صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

Ш 
Ӱӣ̵塣 
ûԣҲûб飬ĿϣԿķŭµǸն֪Լûꡭ 
ڷйϣܵڴϣ߽ϴҡ 
ʮӺż򵥵˳ִϵǸ˼ûб任ơ 
ĬĬش·ϤϤϵ̧ͷ 
ţˣ˻ƣЩʡ 
ʺͣ¶ûлعͷڴͳ֧Ʊˢˢˣһף˰ɣ 
óʱ䶼ûʺƿԼûлͷ 
ãһЦˡ 
ʺƱ̬ȴ̵͵һʹˣ߳ȥ 

֧ƱСĵط֧Ʊòֵһ̡֧ƵУԵЩʵԿóǻһˣڣµĥѾԳЩϣʮ겻ͷ˲٣Ե˵Ư۾ѾɺԣڵӪϢ۴ͺȦԣ̶Ŀڿӡ 
۵ǣ´ȥ̵ͨһ绰 
ιаɲˣ̸Ǹ˰ˣÿعˣпվͻؼɡ 
нͷڵϣ裬ҾͲȥˣԼӱء 
аԲ㡭̫࡭һˣҸŮ˹Ӱɡ 
ŶõİеƽͶն谡ʵܵúðҲˣԺҪԼչԼҵ绰кȻоһġ 
˦˦ͷֲһ绰 
谡 
У 
Щô 
ϣʮˣܺõȥ 
Ǯҳﵽˡֵһ̡ 
ѽаؼҰɣ㰢ôˣǰɡ 
кݺݵһ̣Ӣأҽ 
кͷһ죺㰡ҰǮﵽ˰ͷһҪð˼䣬Ȼعҵ˵绰֣裬вТҹУ૳ 
ãٴ绰һ룺ãͽļңȥˣ¹ͻڵԡͲƬ̣ҵ˵绰 
ٴβһ룬һŮãϷʲôΪЧ͵𣿡 
ŶԲ𡭡Ҵˡʧǵعҵ绰ԡȥ 
ԡﻹǸ˵ͷϢжȥһͷšؽһȻͷӽͰˡ 
е¶ЦݣվžԼƬ𿪣ûȥѩ׵˯£ʢˮԡ 
ţҲ㿴ҡеԡǡڣԼԼ 

ɫ΢ֱߵ711һߴʵһ̡į̵߳꣬ʱһ΢ֵŮסʡʺƾ𣿡 
Ŷǰʺһ㶣ڣѾٱϳˡ 
U-KNOWָ߽һʮŮڽмĸס 
ʺסˣܾûˣص˵ͷ 
Cassiopeiaָ۾Щʪˡ 
ллϤİĴʻ㣬ʺƼҪޡ
ʺƾо𡭡ָƺԥƬ̲˵ 
ҡҸûϵʺƵһۣԶƭԵģһΣ˵ˡ 
Ŷ뵱һһֱϣʺƾоءָ¶Ůɬ 
ǺǡʺЦһ£Ƕǹ˾ŵĳҸеܱǸ 

ʺԶȥӰŮʣ裬ȻϲôͦߵģϣҲʱ֡ 
㶮ʲôÿһ˶񣡡 
裬Ӧȥ˽һҵżǲŽ˧ġ 

תֽǣʺͣһ֧̣һڡ 
ݱֽɣһͣʺǰܶŵģƣϱͳһ̣С 
һݰɡʺͳǮһݡ 
ĵؽֽһ飬ûʲôֵùעϢҪֽȴİ·һ۵ĵطһ⣺նʺڱݸ󡭡 
ʺһ´סˣϢֻӶпն۾аУʺƶ±ֽԶȥ 

 

µ׶Ƚ꣬ͬ˿̽еġڣSMĻؿб۾С 
аԼ͵ˣĴ㡣 
ҡ𣡡е۾ﺬ 
Ҳ֪һһ糤ö죬ȥѾ󽱣ҿȥɡװϺܻǮģǣþˡκθ顣 
ҶԺԼû̫ҪģֻҪҹȥ糤Ҫ뿪𣡡ЩˣֻҪ뿪𣬾ǱһЩʲôϵ 
аôôСαƵЦЦʲôʱ˵뿪ˣֻмѡ 
Ŷʲô£һȫԸֻҪԼڶʲô¶Ը 
İ㻹ǵձʱǸĻô 
ƺӡһͷͷɫճԼʺưԼ֣ռ˲ٱˡ뵽һ˿е 
ǻмձķչȫˣԣҪȥҴһ¡ 
㣿зŭ̧ͷýָͷҲ֪ʲô˼ˣио裬ڵվ糤ҽֻǸˣʲôӦУҪҲӦģ 
·ϵлô˵ЦаҪֻǸ˵һ£㲻ͬ⣬ҿұˡ˵ţָϵ𺣱⺢ģҲû˵һҪġⳤëöƯȻɣ⺢ԽԽÿˣ˺üءϵع۲ԽԽ԰׵֪ʱˡָʺƵʺƵ˽⣬˵룬᲻Ӧʵ˵ˣϴζʺӡܺõģ˵˧ԸС 
Ҫк 
аģֻҪӦˣǲġ˵ô˵ҲǷᣬưˣҲҪ̫ࡣϵĿհ׺ԼͲԼ˰ɣ˾ǵġ 

л㱵ػصѵʺƺͲںŰ衣һͣˣʺڵϣſڴ 
ŶʮͣʺѾоЩЩġܹ˵˫ǻʹʱ䳬ɵͨ桢ƣ 
ôۣϢһ°ɡ߹ȥһƿˮݸʺơʺšӣԼͷȥ 
ιһͷȺˮģжƿӡ߹нƿӣź 
ȻѴ󽱶ˣҲûõʺڵϣƵ˵ٲŬǺܿͻᱻ̭İ 
ʵǲŬǡû˭Զô졭ȥе˵ 
ʺ͵е۾ҡµľǲŬǻԸı䣬аˣôΪʲô˵ǵġ 
ָʺһܱɵϣҲǿƵֻ͵ԼʱŻʾӣֻҪľͺãѵֻ̨ôͲø˳οһѾˣҲͿˡ 
аʺ̧ʪ۾ˣôΪϣԶһء 
ԶеֱʺС 
аӦңֻҪԸǾҪһ𳪣ǲᶪκһѣˣԶһ𣡡 
ԶʣNRG˵HOT˵ܶഺʱΪԡȻʱǨԶмأ 
ղ糤̸Լˣʺ̽ʡ 
ǰд̹ʣҪǣʺΪġ 
ôʺƽŵսС 
û°ԼģҺͲ룬Եġ 
ģʺ˷ܼƵһµCDƮаɣҲЦʺƵ֣ŽʼɶСƵתȦȦ 

ҹжһվ̨Ҫȥ㡱Ǹͷһ 
аҲ֪ڿʼ·ˡ룬ʺƵ˽⣬ȥֻƶѣбµģһ˱ġ˦˦ͷҹ紵˳ĺڷЩȴôҲ˦ 
˵ЩӦģкӣҪ̫ƽϣһ㡭Ļжס˶䡣 
磡лعͷϵݵ糤˵ôôɫˡ 
дϺһڡ 
磬ǲǡҪɢˡĻһ 
롭˵ʲôѽ֪Ϊʲôɢۣжһܡ 
簡ڵ״ûװԼô۾һ㡣 
İɲ룡нִϲļͷǸٲҵĴۣҲɢ 

ת磬ʺƺȥһսĿϰԵΪ˷ȴӵĵ绰˵ȥȾơһֱʺƺһֱ룬ķߣʵûа취¥ 
ȥֻ˵˾ŵĻж߳ȥˣ뻹׷˳磡վסˣͷŲ롣˸У簡μӻ֪ܳԷҸʢЩŰɣ
úľƵߣձĻ񲿳һɡ 
оǹɫ㣬Ҵûмľɫաﶼأȴл䡣 
ǰоǹ˾̨أоķչҪ̲ЯĻˮ© 
ȻˣоǾ͹˾ƣΪõعͨպĻһǸ˹ûʵĻüͷʾȵⱭƣоܺãǼװʹؽƺˡ 
ģоȻԸˬϲɣɷо̻ա 
šüëȴֹסϺЦ²У˾˲ҹޣʹǸҳҲ 
Ŷоݣס˾ŵĹԢ𣿡 
￴ԼгŵûʲôݣֻǸͨԱѣȻס˾ŵᣬҺϵĳԱסһ𡣡 
Ȼֵ塣Ȼ޷оҹ̸оܷΪݳһ 
пͷǿԣаΪһɡ 
ои֮롭Ϊҿᰮǹҵо˾ɫ輿ݳװһǳ𺳣оɷһ£ 
šŨüҪδЩˣҪ˵ȥȴа㳪һҲӦЩյ¡輿ձĴͳĻƾõʷͺܶƷձĻغⶼ̸ϣôձ㣡 
бĻ˵ˣʱսЩģϿߡ 
ȻһԸ⴩ЩĵĺͷΪ˾εص˵ͷû뵽׼һŮгȥһѩ׺ͷ 
ٴγǰʱＸϲ£ͣһ׺ͷ£оȻûһ˿飬ȴѾ羰 
ڡоǡҲݣһ˫۾ȴû뿪С 
ҿݳĸ𣿡䵭ʡ 
ݳһдԵĸɣ 
ģҲᳪжȻܾ 
ǵĹоϤİɣоΪݳ֮ɣ 
Ҫһηŭˣȴס֣˵£ 
εѹǻŭ𣬵ﳪԸһʳξðԸһǧǿŶĳ˼䣬ʵڳȥͷװʡ 
ȴоȻɫ˫ٸһ 
վﲿʤҿ͵ɡмæվߣ˻Լ· 

صʱѾҹˡش򿪷ţŵ߽ȥ 
ôŻڰУʺƵһ 
ҡֻ嵽ԡһ·ʺȴ˷ĵơ 
㡭ô⸱ģʺЩ֡ 
ҡȥμһЩ֧ᣬһ·ֱ˵ڰһѿ 
Ⱦ㣿߽Уʺƾʡ 
ǰһ㡣ǿ 
ң㵽ȥˣ˭ȵģ 
ˣеķƽҡҸ糤ȥˣȥӴһձˡ 
Ӵʺֵζ֪ԼһһӦ뵽Щ£Ͽ͵㲻Ҫᣬֻ罻š
ʺץе󣺡㴩⸱ӻǺãʲôв 
ſң֪ʺڵԼܲзŭػӿʺƵ֡ 
УʺһѱסУңûί 
һʧȥǻסʺƣܾöû˵ 
ûаôɣңҡҡ 
ô̧۾ʡ 
ȥ˭ҶҵУһŹģУģԺڣ˭Ҳܶ㣡 
ʺ˵ӲȴЩˣǻһϵĿСƣ˭ܱ˭ء 

µԤϣȻȻ˴꣬SBSҥֳ÷ǳµ裬ʺһ̨һƬһƬĺƽһ´ϢллңһԶ֧ǵİɣ̨µŮһɽĻӦ 
𣬻Զһ𣡡ʺƵõŮǵĺӦԶһ𡱵Ļݳֳ졣 
ʺƴӣһж֪ǸΪʲôŬͲĺԼڣ·Ҫôߣ˭Ҳ˵ʱʺɿֻҪɺǲòһΣҲõǴΣһƽضȹ 
ڳϵʱʺȻĸ΢ЦȻţûʲô顣 
ֻˡųֳ˳׷ϵĸԣʺƺȻ˵ 
еһȣӿʼڣֻǡ 
ʺץסе֣ϣǿ԰ﵽǣ 

صӣʧˡվߵĺǰ緢ӣ˳˼ 
ȻʢʼձгSM˾еڼΪεݳĿͨ桢̸֤ǵĳʣÿһ죬ڵϿڷܵӰȻԴȥ꿪ʼĹȦʼʧȥһЩһЩзĽ𽥱SMƳϷߣ֧߿ʼ 
֧ŶȻ벻ǩкĹʴȻǳʱǸ۸ۿҲǮʱľ޴ųʧȻǿĸȺSMһH.O.TɢSMľ޴񻰼۵ʧڿǸһµս᷽ǾǽʧƵԱϣʢת˥ǰ׷飬ΪSMһԶᡣȿԽĲָԹɵSMϵϣҲгӼ뿪SMĽ֡ 
ţͲнһˡ 

糤ΪSMĿǰ϶ľˣʱЩͷ 
ɡڽк£뷨 
ҵȻϣǩǣƷǳԣᣬǺʱ򣬿˵мֵĳԱо͸˵ˣ꣬ûû˾䡭ԼĴʿ⣬ҳ֤˵ıҪԡ 
ΪҵĽǶȳдڵıҪôһ仰þĿɿڴ 
糤ô밡ǿõϣ 
ã˵δ̫˰ɡ˵õģϣҲӦˡ 
ΪʲôͶô࣬ôƣŻĳɼ糤ôܷ 
һЦöȵH.O.T 
⡭H.O.TĳɾûܳԽġһ˵ż뵱ҰеǮH.O.Tר 
֪Ϊʲô԰ô֪ô۾Ҳ㲻һˣҾһɹˡH.O.Tʲô˵һ⣬Ʊʲôʱʲôʱ˾Ҳƣ治þǼͽıڣ֧Ѿͣʱ򡭡ˡһĿɿڴľˣǲ䣬׸߲׵͡Ҫ׵ĸԲܵǵʳĸҪ£ǣҪʹЩֶΡ
µõطһεĸֵĴʷǳ١ʺ߹ߣаһ׸ʣг˳ǣûϵģ׸ȽϿʺɡ 
УʵңԼ£糤ô˵ģûȷ˵Լʺƿб˵ĸʣ˲õԤС 
˵װϺܻǮ˵ǿ˵ 
а˵ص㣡 
ŶûСʵûȷ˵ҪԼҡ˼пǲǩˡڰԼֱ˵˳ 
ʲôʺڵվУȥ㲻ڣҲˡ 
Цһ£ɵˣ㻹ĺԼأɣҲⲻ𡣡 
ʺƴסе֣аҡǲǺûáںˣס 
šÿֻ׽ʱоͻƺʺƣĳƺоģҲʺƾůûвɢϯڻûеһҲֻ˵ĿܣǻŬġһ죬㲻ҪңԼҪǣúõȥ 
УĻʶǼǰǴλΣʼշǳŬڼ֣ƣֵʱҲʺ˵ɥĻʱñĿ˵ڵѾƽʺƲͷȥе˳ĺڷڶʣճ沿Լ¶Ǻкһȹģĸֵֺֹܣʼնⶵˣʺƴаһ߾ȫסҲһ㣬һܷ 

¸¼ƺ˳貿ּǿSOLOټӢʺƵĵRAP÷·Ҫ˵Ĵڡ¼ֿ꣬ʼ˷Ĵ˿ʼͣش޵ĸУĮ̇ݳܶʱ֪Լ 
վ̨ϵǻ⣬ֻʶѣܿͳ˰̨µĺɫ룬ЩΪԼأ 

ǽŵһ˻صʱ򣬿ţҿҪɢ˰⼸µûˡʺƸ˵ȥϴˣ 
ӿڵһ㰡ʺƵͷ߽ԡҡ򿪵ԣ߹ȥ̫ˣˣŪˡعͷûϵĸ磬ҰǰдáһҪתɴ͵Ĳг·ͷһ̸˼أȻƽʱһ仰оѾΣСеͷģҪ߿ȴŤͷ簡ͣһ㶣ȴ΢Цһ£ҲЦ첻ʺץְοʺƴҪһ΢Цһ񣬾Ѿȫġ 

иоԼۣصңֲͿѾ˯ˣҲ˴ϣкܶһ·Ĺػв֮׵һС 
ڰΰѼ䣬ȻһУѽʱѾûϢһͲ뻹˯ţ˳ʺƴ˯¶ŵԣ϶Ǿţвʵôˣ 
ŶصȴʺƵסˡ 
аô¡ʺƵüͷšģЩ£߹ȥһһı⣺ӢƵźͷձ裡òֵ㿪Ǹ⣬һ50ӵСƵжžƱһʺжŵľƱһнеľһȻһתдѩ׵ĺͷͷüس˼䡶֮
ĻǼٵģʺƵֻԼѾϢƵôᱻϣ޴ӷеķӦʺѾˣܵγˮ޴ؿʺƣȴ֪ô͡ 
磬ôˣͿҲ˳˯ۣ죬ʾҪ 
˶û߹һε㿪ǸƵƵϵĻҰĿɿڴؿУڴ˵ƵǼٵġ 
ô죡磡ô찡ƵĿ̲ס 
ס֣ο 
Ҷûжڵʺƺзʺƺһڵ˵ô£ 
ſڣȴûз֪¸ôӺ˵Ҳ֪ôĵܵ 
һΣҪ׿˵ĻǼٵģʺƵôʹѾ͵͵Ĩᣬץ֣оĲ 
磡㲻µģⲻģǣǼٵģģץסеļ磬ֱֱ 
⡭ġеĻ˶׶г£ 
㡭ô£ʺƷŭվݺݵضУ֪Ϊȥ糤ǡ 
磡ֹ˵ǸҪ˵Щ㲻Ҫ⣬и磬˵ô£ǲʲôԣ 
ʺƣ糤ȥǸͷȾƵģǱҴ·ĸ衭 
㣿ԼǸʲôİǻʲôˣǲǱʲô㶼뵽ղǸ֪˭ķʺƣ뵽дŽߵӣʢŭ֮£ʺƿڲԣеʹǣһԹؿڣӿʺץ֣һһٵ˵֣ʺƣ㡭Ϊ˭ʲôʸ˵㶼ˣ׿ڸġǶΪҵİɣҾһˣʲôù¶ҵͷϣллΪһУעҪɢעҪңǡʲôأ˵꣬ͷҲصسңʣµĸʺȻɳϣɤЩɳƣҡ˯ɣ컹ҥء£ȥ糤 
ʺƸ簡и粻һ˵ģҿǴһȥɡȻԷʺ㶵ӭ۾ã̾˿ðɣ㡣 

תȥ䣬ڽе֣֪ӦǸǣϰԵһȻһһҰ׵ϣӢеֱúʻ˸Xҧ촽 
ûһ򣬴Ҷˣ¥ЩŷƵANTIĽ£ȫûѪɫ˶Ҹ˵ʲôĬĬʰöų֪ͨһҹĿǣʺҲԼʧˣнͣ㲥ʹǸϿ¥ȥμӻ֪ͨ 
꣬ڱķУֻһѣղϳʱʺƻǰһΪЩܹˣȻûк˵ѾΪʺƶĻػʮָжˡ 
ҥ¼ֳһ˺ܶԣȻȴ٣ϡϡĺ񵶸һܡ֪ȫĸԶѾ裬һʧɡ 
ϳǰһʺ֣˵һ𡣡ͣһΣȻܴΪԼãĻԺҲˡ 
MCһĿǶıʱ̨ɧֵǰһʺһȣȻ̨ȴδǰһ𻶺̨ͣ¾һƬ 
ʺǿԼӭϿѯʵĿ⣬õʺƵİʾһ죬㿪ڳ̨µɧȻûֹͣ˲ҵɲͣسš 
ֵгʱȻˮƤϳ̨ڿʼɧңֽŹƤȶ̨һͣؿ̨µˣ䣬ֻܿһȺѹѹͷһ̣Ȼܺ£ҲѹţͲҲֻͣʺûͣʺûͣ貽Ҳ󡭡 
ʱ򣬲֪ķһơƿӣжƿصĶͷϣе̨ϡ 
磡쿡˹ʺ͵תؿŵڵϵУȻֿ̨ȺַŶͷѪ˳ָʺֻʺɫôۡ 
ʺһһ̨ǰȥԱ㲻״Ҳ̨̨µ˼ʺƳǰߣҲʺƵ۾ﺬᣬͲ˵ʲôȴôҲ˵ڣȥһأԲ𡭡ԲҡʺһһͣصǸôҲټǺУôûйϵġ̨µȺؿǧ˵ݲž 
ʺƣŶͷվߵʺߣõǸӦң˵꣬ʼųݵĸ䲻ϵȥԲ𡭡Բ𡭡ʧˡԲ𡭡ѾŸһһҵǸͿҲŸǸܶɺ̨Ҳֹס͵͵ĿӸ 
еĶͷһֱѪԸ̨ȥˣҲ޷ǰľԽԽģŲҲԽԽ鸡ǿҵĵƹǰ·һкݺݵع̨ϡ 
Բ𡭡лûǵǸصͷȥ˵һԲԱߵȥ 
аʺƵһʧȥ֪бڻ 

ʱͿߡҪֻöͷһʹ 
簡ˡץסе֣е۾ɨһȦʺأ 
ȥҪ˵ʲôסȥʴƣȻȥҩ㴹ͷȥе˵ͷ 
ֱ˻۾Ȼһֵ£ϴʯ࣡ 
ȣҵôˣһƿӡ 
켱æ簡˵һ㸴ûϵģóʱһ¡ 
㣬˵ʵҵȡ 
㿴˿죬ʹ˸ɫû󰭵ģֻ۵ˣˤһ£Ҫһʱ䡣˵졣 
пƭҾô˼𣿻ǵĸ磿 
ͷ硭 

SMĻʺƹð죬˵ɣ 
ʺֱ°ͣǰϡ 
˾ģǰ;ԼܵģҪܺãЩ飬ģ𣿡Ͼ 
ʺ̧ͷ糤ҪɢˣεҲ֪أ벻Ҫ𣡡 
֪ʲôʵ¼˵ص˸⡭ʺưǸǰ;ĺӣ㲻Լô쿡أѵҲŽлٵǰ;𣿡 
ǡ糤˵˵Ҫ𣿡ʺƵ˰ˡ 
ôһ˵˲㣬һҪ㣬ҪŪԼλã֪ʲô˵ʲô˵ʺưȥɣ˽Ȼǵġ 
糤 
Ҫ˵ˣҽиᣬʺưٸ˵һ䣬㿴ӣˣһǩıҪԼ㣡˵꣬ʺ߳ӡ 
ſڵĲһ糤 
룬ͣסЦһ£ģ㻹СҲǸúӣзչǱԼ²Ҫ̫ģһһ˵ġסµһƷƣΪ˵뿪ʧҲ˵Ҷ˵Ĵһ˵꣬Ӳ߲ﳤȥ 
߽ʺƻɵǰһ硭 
ʺƻعͷ㶵Ų룬Ρûϣˡ 

ҰɣңʺƻعͷŲ롣 
ôô˵ۼˡ 
˶ΪҺǿҲԼҪǿҵǸ̨ΪˡʵǺǡ֣ʺʲôҲǣںҲˡֻǡֻʧͰҲ뿴뿴˭˺뿴뿴ɢһ졭Ҷ뼴ʹʮ꣬ˣҲܸһ𣬻˵123𣬼͡ 
磡뱧סʺƣʺģ룬İɣҲô۸ģĶ˵ɢУ 
磬ǶģһҪסи磡ԼҲǺԼڵˣֻһС 
ֻУҲһģһҪסǣһҪס𣡡ʺƵ۾¶ᶨɫ 

дؿŵӡڲһƻʺƴȻľűݡͷֻҪǣǵϾͻ¶޷εʧ䣬ʺƵüͷٶٲƽпʺƣüëҲ 
Ŀйص˵ӡڱ£˽⵽Լԭʱܳɹǲɱ˺֢ƽʱ仯ȾͻʹģͷˣȻظˡϾһǣúýȻʲô⣬ÿҪıİôûʱһء 
ǰע⵽ˣرƣͣرʹر׳һֱͣԼᣬһξΪȱ˻Ĺͷϥֱֱˤڵʱ˹ˣԼҲȺûʱһˣôͣ˺ֻ¸Ȭ˰ɡ 
ŴʯȣзһҪϢһ£űˡ߽ͷӿίŭ𣺡ΪʲôҪΪʲôôֱ˵ˣΪʲôҪң 
ΪʲôаҾΪʲôôж棬۾˵ףΪĸԡ 
㡭㻹˵ǡʱиЩԣǷ׷ô꣬ȴ£Ǹжʧѹ߬ȭͷ 
ɵӲİǵʲôŮѺ֮İɡǺǡƷߣǴǣǴ׬Ǯô򵥡ĸص㣬ܾίƵģ뻤㣬ҲԸǮҪߡٵ󣬵뿪ʱҾͻʧȥǵġаʵͦģǶɢҪһԶҲ̨ܻҲԸߵⲽֻǡǵһѡ 
㡭˵Ҫɢֻöֱ죬ǲģʼʱúܻʱĵ͵Ĳ˵ǲóѵģѪǵѪˣȫഺʱⶼˣ˵ûûˣζıҵĴһϵģǡҲѴ̣һý˵ʵһɺ˵ 
УѰɣ֤ô첲šȵġοĲΪǼô֣ʺǻĺԼأ֮ѩǣǰʣµഺʱװ׺ʮ꣬Ϊ˵ȥʲô 
ǣҧ촽ĸܵߣ֪ʲôƷз㶣΢ЦߵߣаʵϲġСͺŬҲԹܶ࡭һңΪʲôǶ㡣Ҫ֣͹˰ɣ㿴ȣ㻹أǵʵҶ˽ģ뿪ȥϢ㱾˵ҲδǼ£翴ǿţĳʲô⣬ⶼԸģԳŻ߰ɣ˵Ҳ㣬ʱڽĳ㣬һһǮ㲻˵뿪ʲôҲһ· 
дؿԭȥ˲뿪ĸԭ򣬶Ϊ˶ϾĸԶӵİ취ٵ 
а˵Ŀ⣬߹мģô꣬ҲһֱǵӿǻҲ飬ʵ֤оǶԹ˾ġǰЩӣǹҲԡӺաһֱءʱH.O.TɢSMĹƱһҹһΣҲ֣ҵļƻ˭Ҳ谭˵ģSMҲ֪ģǿ죬Ҳ㲻ܷƾҪҡSMݺҷȰ㻹ǹԹԵҵĻҸ㰲ŵ·ԴҶáа㲻һӹ˾İһΣΪǵĳԱΪԼú㡭ĻȻºͣȴڳвúëֱŵļЩӲ뵽˺ܾǰһΣίӹ˾İųĪеɻüͷһҪѡһΪ˶Լôһءд 

ҪμһĿ¼ƣʺȻϢǶûлᣬֱӸС 
УʺƸæʼı΢ЦŸдкƤȻˮʼƻ 
磬Щ𣿡еʡ 
öˣǵˡг˳ǡԴ֪ԼҪߺԼǺȻ˾룬˵ҲԥƬ̣е糤̸ˡʺƵһͣסݽ 
ô˵Ѿ֪龭üë 
˵ɢ뿪˵ 
ܣ˵Ҳ뿪ģ뿪Ҳߵģʺƴ 
磬˵ģǻôأʲôҲһ˵ġҲӵ 
ǲǣҪߣȻӵ 
һ° 
ãҪ˵Ļһ¡ 
ʺһȭ죡ǲԴУH.O.TǰǾйټҲԵģֻҪǼ֣ϴһס𣡡ʺƵ۾ǣתͷ룺СӣóŸƴһѣô׾˵Ҳ䵱ˣ 
̧ͷʺ֣콫ִȥԥһ£Ҳַȥ 
Уʺƽе 
нַڲϣԼҲȥ㣡 
ʺƿŽƣ˵ԶһԶֿ˵123ͣ 

еϥ˺һЩʯࡣʺƺ쿡㹤֮࿪ʼ׼ټԸSMʩѹס𣬲ÿ˿ʱС 
վ๫ȥȻζ빫˾˵õԵ֧֣ʺʵ벻ʲô취ס 
дԵǸ£ϸתؽȫдƴͷʱԱߵʵд˳Լ͸¶Լǹ˾߲⡣лϿҵظԵǸ˵Լѹʧȥϵ¡֪һΪսʹɹҲ̫SMˣϣԼôŬһֻ֣Щ֪вǿȻдǱƵġ 
ƪ£һһýȥУ˺ü飬ȻֽĸһǸԭµĻҲдȥʺڼôţ֧֣Ȼûй˵˾Ҫɢ£мΣͽôԡֵʱʺƵĶ˺֪Σͷܷ񴳹ȥͿԵˡһ̣ȫĵЩźŮʹֲ˭˭֪ЩŮܾȻضĻŮ 

 ټǸڳȡĳټԵָݳ᳡ؾۼһʯ֡ýĿΪһȱٿһӦĸֶͣ죬ԲںͲ̶˵ʽָݳľݳʽԱΪټʱֻ̣ܶһСʱټĵصǼȷֻɹټһڵĸֲٰܾݳᡣɹټһϹڵĴ࣬ǰHOT񻰶ɹһ㡣 
ԴӾȥμټͨλȶ֮Ͼ˳Աǰ 
ʺϵǣȻӦ󣬵ڹ˾ûţȻԸͨͲãķöɳԱµҲܵӰ졣 
еѾ˺ܶ࣬Ȼܱ򵥵ѾûˡϤ޵Ĺȣ֧Լȥ 
ʺ˵˾ͬٿݳϢʱԱ·ȻϣǿʼؼƻһСʱЧ̸˴ʲô·ʲôƷ֮ϸڡ 
˾˼ǣԼǮνĿʺƵĻһĸ˰ݳᣬӳޣװƹ챣ȫϽɵĸַãӴĿ֧ϸ֪㹻ѹǴοԤƱģɹȫ֪ԭﻹе׼иշ£춼ANTIеʱټɹϣж٣ﶼ 
ųĬֵǣʺڿڵȲ̬˵˵ݳᣬǿǲ 
ҲסȻҳĬû˷ԣȿڵ磬ǲϣ 
ʺƿ۾֣صص˵ͷ 
ⲻˣ·ҲܱˣҲҪɢǰǮһ£Ұְֽ裡 
쿴˿ͷȥУ· 
ʺƿ죺˼أ 
΢Цжٳ١ 
Сӣأʺʲ롣 
磬Һ뿪ǱȥҪܡ 
С 
̧۾˵ʺסаһжΪĳһˣΪ˶ԣ㿼Ǻ˵ 
еĻ˻ȥſڣȴʲôҲû˵ 
ʺƿ˿УĸͬˣȻ󣬵㷴Ҳûˡˣ¾ôˣȥ˵ͬԷѾټ 

ҪԷѾټϢSM˾ˡʺæýͷöʼæӦ£ճг̰šЩ׬Ǯ˸ĸְпһͷǮ軹ǿЦ˵ǸʺȢϱõġʺȴǰ︸ĸӺ³Ϊ;ִĸûʲôʺ׬ǮһֱûжһΣ绰ְ裬˵Ҫۺ롣һǮĸȻѯ;ʺʵڵ˵Ǯݳʱ绰ͷĬ˺þúþá 
ʺƼÿҪˣǵһ룬ԼѪǮȥĲĸǲͬġҪʧȥʱ绰ͷȻ׵Ѵ۸ȥһ̣ʺƵһԵĸԭ˵Լ 
ϣԼ롣ΪҪܼ͵ܵܵԻȥһЩԼҲų棬ʱûôǮˣرлѸٳ˺ϳԱû˾øҲˣǮǿʺôڼعӣҲԽԽԼԼԼļۣ΢Ца죬ҲǮˣ͵سžԼ˸Ŵ߳䡣 
򿪷ţһкվſڡüĿ㣬΢Цʱر簡 
лôˣ콫۷Žڴлý 
Ҫݳأл߽Ĵһɡ 
ѽûվûվ࣡лߣһ¡ 
ڻر⣬лһµ磬һҪ͸㣡 
лӻͳһӣлҪʲô 
лԲУлͳĹȻǴۣȻܾ 
簡Щꡭһֱҵİ㵱жûж˵ֻ˵ܷ⣬ܶŮϲȻ󣬳Ϳ׬ǮеҺ֮⣬ûκεطòáǰɡǵҲϰһߵ죬Ҳ֪㸶˶١ⲻڱ㣬ǡҸһɹģ 
۾ˣлס죺磬ٻи㣬˭أʼոлǼ磬Ҳߵʱչ㣬Ұ㡭䡭и硭ҺһһӶмġΪôһ£ҺԺ 
ллӵһ 
°ɸ磬ҵһ⡣ 

ʱʺյ˳Աǵļʡϣ࣬нǮٵġΪͥԭеĿȽϴ󣬼ʹƽʱΪڼ󣬴ȴࡣЩǮʺƸоͷģ֪ųԱǵϣôĺˮˮѪǻЩźŮǵװǶ٣᲻Ѫ޹顭 

ݳĲ࣬ΪеʽҪ޵ǮʺǾܵؽʡֻ֧ҪԼģԲˡA TO ZİǸʺ˵һεݳѵģҪʱǰæ 
æң࣬ΪζÿԺԡ 

æһ죬Ѿ۵òУսֽĿΪݳıݼα˷ʺȥ˭ҪǮҲ˵ٺúһ£͸Ͽȥϵ 
ߵſʱһڵȴ 
ϣ磡Ϊϣϰʱסͬһ£ʺƺϣѾʮĽ顣ϣԸֱϬִԣһֱ˹ϵĪ档 
ôݳ׼ôˣϣ˵ѣһֱ⡣ 
ŶˣҪMC 
˭ 
ǿ벻ҪԵġ粻ʶöMCô˼ҵĳѶ̫˰ 
ɣŵùңҸƼһɡӰӸȫܣ̨̨˫ܡòǻ۲أӢĻ䴿ںҳˣ54ͺ= = 
Ƽһˣֻǡֻôˣá 
˲ҪǮһǮҲҪΪнϣϣЦЦһ˲䣬˲ֱӡ 
磡ôУʺƷӦæܾ 
ôУѵʸ񣿡ЩϣƾԼĲǺͶط緶չΪ˳죬ʮѾֺӰӽһźǡ 
ﰡɲô˵Ҳ֪Ǻ͹˾ˣ۵磬ӰԺķչ 
õ˵Щҽϣµ𣿶ңһһϢSJֵܣԸǵݼαô˼ɡ 
ǡǾ͸ˣǣ˶ѣôġ 
˵еģνڣ˶࣬˾ҪҲҪοϣ۾ȥSJɢԺҲûлһˣҡҺʮһվ̨ϵĸоʺưλᣬ˵ǲҲûлˡ 
Դǰӵж13˵SJֳ˺üСϡյĳԱԻ뵽ȥЩأϣ˸С 
ôˣһжҷԸϣ˵ԻؾסʺƵĻͷʱǶȥģʱǵҲ˵䰡аϴҪóѧѧϣ˵ֵܸ꣬˱߻Ҽ˵һɹ 
ô˵ֵ֧֣ůϣݳڴÿһ˵ͷ 

°룬һȵʱڡƻϣһ׶ͷ޷Ʒһó;ۼ˲ˡ 
ѡݳҿʼͳһжϣʺȣСģгźϣɫʰ쵣ˡ  
ֶ֧720գμǵݳᣡʺƴֱߵȺš 
ΪϷ͵ǸܶԭǣȻв˶ԶӢвõĿЩŮУ󲿷Ѿ¿ʼ֧ˡؿţʺƵɤѾˣӹȣ 
֧ǣҪǵİֶ֧ȥ춯غţˮʪ͸·Ⱥвϵس˺źŮӵõϢ˷ΪǼ͡ 
֧ǣҲʼȺеѹֲסӹȣسȺһۿǵݳҪԶһԶһ𣡡 
һȥģӢ۾ͣȺдĻӦ 

һСʱʱܿͽˡȻоЧֻƾڽ߾һȥݳᣬȻǱˮнټ׻᲻ɹһҲûС 

 
720һת۾͵ˡϳǰȻѾ̨ϣ㻹Ǻܽšߵߣ˫ֺʮʼȻ磡ˣ 
˶嵽ߣţëϸϸ˿嵭˼ܵȡȻһͷʣϵǶɡﻹһ˿ģڣ˿ıʵ 
ʺƿ˿죺겻ûģҲһͻͣģᱣǵģӼ̨ͣˣ 
ֵֻһҲһ̽ڡ 

磡 
գǶˣֵǣʺȥкҲæӭȥ 
̫ллˣŶյ֡ 
ʲôҲܾöûһˣҪϳ˰ɣҲҪϿ׼ˣϣڽˣ 
˴֣ڰһɲǣǺȻЩʧصĸо 

±˻᳡ϣʺƣаһ᳡ʹסˡƾֱǾû᲻ɹ 
ʺƽӹͲһ£һ˿ֻϸܵβͣʺϵֽСʺЩɥûͣ·ԽԽˣһԼȴȻоıܾԺҲ֪˭ıϣ뻹Уһģ˵šǲǣһ 
ϣ˵Ǽ֮ڶ֯ټݳǣΪʲôҪ 
ͿѾ͸ʺƵͷܿ죬̧ͷ˵ΪǰЩһҶ֪£˵ʲôҽڣдѾڼˣϣҸһλᣡң鲢ô򵥣ڷǳҪҵİֻ֧ǣǲȥ 
ϣͲݸУؾһԲ𡭡ԲҡȻҲֳ֪жٸڣ֪һǿһˡΪԼ绤ֻǡֻǲϣΪһӰ쵽ߵǳףǼһһӼסģϣҲҪ˶Աʧȥģ 
ӹͲи硭ǱƵģˣ򲻵ԵԭᡭԭҪ뿪𡭡 
ϣûػͲˣǿ԰ˡ֮ǰʺƣûˣһô 
ûʲôģΪϾոճ¡ʹûһҲûйϵҸл˵ɺ󣬶ˣʺһء 
ϣҲЩʣ˵ã룬321 
ֳ֣һɫĺ󡭡 
ŶҲԼͬطͷ׷׾ϹðĸԱʾл 
ˮˮˮ̨̨£һѷֲޡ 
ϣƲס飬˵ǰμӻģһ14365ˣϳĸԣһǧˣټɹ 
Ѿ޵˫鶯Ҳ̲ס棬ʾϣݹͲһƬͼпʼ˵û뵽ǫ̂¡ӢۡӢۡĺһƬ 
ǡ߹ഺ£һóɳҲ˲˽⣬˶ϣΪеһõشȥɡ 
ʺ߹ִм򣺡ѣǶĸԣǵѡã˵ǡ͡ɣʺƺͬʱȥ̨µĿˡ 
ϣӹͲҸղſˡɤסˣþãż˱ɫ򡭡̨һУϣͷᣬԴSJɢԺǵȻûзҪһȴôѡҲһЩΪİɣ̨µĻһ¸ϣһɺǣһҪúõذ𣬷򡭡ġֵȥ̨ء 
ǻԶһģ̨µĸԸӦͣһ̣Զ·һס 
SJĳԱҸ裬ʯɫڷţɫƶ䣬ѧѾ˴ѧĴѧѾкܶ˽˻飬ǵ֣Ƿ·ֻصԵӣ򵥵ҸͻϲѵҸͻϲҲ޷ô 
ټӡڳԱ͸ԵУʹʱսѾãξ£ĵȻˮ

 ټݳ󣬸Կʼ֯ڽиԮӢУʵĻԱжϣǾҲסС 
¸ĴʱеĻΪϥ˶˺öࡣʺƿͨгӢۻĿҲμӵﻹде֡ʺƽסˣ磬еˣôܲμҵĻ 
û취˼ҽĿرеġʱڣ뱻ԼҲҪŬġ 
ʺüͷ 
һĿǷеϽоڼǰƾ˵ʺЭΪ⵵Ŀٮٮߣּ˺Ӣ۰ 
ǳ˵Ķǿ֮ǿбμӣǸ뵽вȣʺġ 
ʺϣн룬ǳڴڽĿһչ֡ 
ʺƺ췴һͬӵϸǿ㣬һҪչ˺С 
ϽĿиоǳˡԼֻҪŬȥƴͻϣһЩ 
ǵһĿΪˮϵļĿӾضȪУдǺϲеһ硪· 
зһ飬·ͷǳ˷ܣһ鲹ǸУ˵һܻ˫ŷеĴ󽱡Ц˵Ǹ󽱣һȥУĬȫ 
ǳеݳ֮ʼţһֱͣǰ֮û˼ǽճȭصϡ 
㲻ôһֱп⿴ǵ·еز쳣 
ûаҡеŶѡ 
ʲôòδҲ㣬ȥκˣ·˵ɵĻϵЦһ¡ 
ֵˣǷо۾ؿſһʱʹϷһǵǧɳڵǧĹеˮսʧܡʹˣҲѾڲμӱٮٮˡ 
ֵϳʪĿ˲û·ܵߣ磬˰ǸܲƤҪƴǰܣȻͿͨǸͲ硭ô 
Ŀļ򣺡Ͽȥ·ðˣûģҺ·绹ȥ˫أ 
۵ʱMCмӼͣжžͷһ䣺𣬼ͣ·Цаأв˼صͷ·ӵһ£˴˼̤֮; 
ǰĹͲк׵ͨˣڶ·ˮĸվţ̤˷ɿǰܲٶȣ··ּۿ죬һºеֽһõ·еĽ 
зɿǰȥϸ˲䣬ϥ͵һʹй˲Լ̤һء 
·֧ŽȽ׵УԼѵĲ֡ǰܣһء 
һңеϥѾʹòУ·Լ˵ڵѵʱҴҲȻֻǸϷȴԼ֮·᫺ͼҲջᵽҸı˰ 
Уͣ·ȿʯʵ˶ˣƴؽ޷ֻƾ˫ֺȵšʱڷɿţ̨ϵǶΪмͣһ룬лд׵ľʵˡ 
аʱ䵽˰·ϧسкȻûͣţ̨ԽԽļڻ˶ˡ 
·סУʣû°ɣǲˣ 
ûʲôֻһҪ 
Ȼûеõ˫εĴ󽱣ĿΪΪֹɼõҲΪǿӢа䷢һر𽱡˺С 

ӳĿеȾʺƼ³ѵҲ磬ȴÿųԱȥѵؿѵ 
ͳһϰ֪ͨ˵ҪᡣиҪʰߣ˽סаȻɣĸ˵Ļ顣 
ԤƮеͷͷһҪᡣ 
УʺƵ𣬡룬ڣЦһ£ʺƵļ磬Ȼһȥ 

SMŵܵγˮþȳȥ˵лĸ˵͵͵ţߵ콫쵽㱳ץס½ǡ 
µףеĺԼˡ˾ѾǩӢУʽ֪ͨĸʱԶֻ 
ʺֻ˵һǰһ£ȭͷʶ߬ؽڷǵ 
Уи粻ˣҲ죬ǰɣһվ켱æÿε۾Ҳվ糤иˣҲ뿪Ҳһ˵Ķ𡣡 
ʺҧס촽ôģ˳ǣĵֻҲ˵ˡ 
жԺҺܾûôжĳ˹㰡ıжأʮڵΥԼҲʲôְֵı̳ȥ͹˰ɡ죬㵱Ȼ㣬ܵܵǰ;ҲòģһúġСҲῼջض֡ 
춼û˸ղŵĺǴվʱʺվ糤Ƕӳ˵˲㣬ǽܹ˾İţӢС 
ŶʺƣʼվļƵģֵġ 
㶵ؿ߳ȥһҰɡ 

ӱķȻ֧ӢУֶ֧ӵĸԣ˵ܡû˵ϣʱԶͣסΪǲ֪̬ȥС 
վſڣ˭Ҳûȥ壬ʱŴˡ 
еɫ԰ף΢ף΢Цһ£ҿǵĳˡʺһӦ˵ǵĳˡĸ˵ͷ룬ȴϰĲˡ 
ղš˸Ѿ˵ˡеƽԼԭ֪Ƕˡ 
Ѿסӿ۾Ҳġû˵޷ 
˷ǸҽаɣҲ˵öԣҵ״ʵڲʺϼȥˡ죬Һһ죬Ҿ뿪ˡ 
ͨһϣ޵Ѿ͸֪Ĳ˼æɳ£˴ŰӣŻ 
гܡ 
ʺƵ죬Է 
ߣķѾʧȥ¶ȣо׼ζ˭Ҳӡ 
ǲǣԺҲԲˡ˵ţһöϺʼеԣ 

˵ע£ؽʳŽУؾ׽ȴôҲ޷ʡŬһʣȴͻȻŻ 
ˮػӵԼǸиоѹ˿룺ǸģˡȻҳԲ¡ 
ȻӣҨһס 
ģҪԲ¾ͲҪˣҿ˻ѹġ 
ӣơƣи磬ףԺչ˳õ˵꣬һơƶſڹȥ 
Ҳһơƣֱֱصȥ 
磬ԺʲôҪֻܶԿ㽲һӶܵܣ˵ҲһơƣʤơƷһ´ȻҲѧеֱֱسɤࡣ 
磬ˣô죿Ų룬һΣΪ˸硭 
ڽSM˾֮ǰΪĺãԼ¶ǣɫû䣬ͲȴѾˡ 
أû˵𣿡û̧ͷʺȴԼˡ 
УưɣҲɢģʺƵͳᶨ 
ɵӣɱˣźǺúùɡһоԼ̫š 
ֳĬˣ͵͵Ĩᣬͷ̧ϰеĺ껪ȫϣֳĸҪ뿪·һ㡣 
ҶͷеأֲԶˡֻǵ˸ȥɢɢģЩӾͻ 
磬㽫ʲô㣿˾Ǹһǲɢѵ𣿡ʵ 
ҡҲῪ͹ݡûиǣ˾ΪĲѾȡ˸ǲɢѣ˵ЩˣιǼҳɣԺ󡭡ͲΪһ𳪸ˡ 
û˴𻰣˵Ի𲻸Ӱҳһ˰ʲôءͳHUGɣֻҪһů˯OH BABY 
Ϳ붼̲סˣǳĬţʺͻȻذ§ҵĻ ߡ 
ʺƺһŸ裬Ҳؼӽ򵥵طʽϳţûзָʣҲûзֻΪķʽϳһ׸裺ֻһҲ ˣʤĽ˵ķգԸȥֻΪ㡭 

µĩβĽӢ˳뿪SMļ߻쿪ˡ峿ʺƴܵվſڣƿҵţˬһССӣ򵥸ɾһ˿į 
·ʰˣҲˣԺҲڣʺҪֵձ͵ģ㲻׼Ϸ۾ҪעⰮȥĿҪǵôģˡʺơҪʱθҩҪܲ˲ҪǿҪһš˵ȥˣͷƬ̧֮ͷˣֵףҺ˰ɡ 
磡˵лرסҲסУ 
˺ˣ죬·ܹģ̇ͷ۾ȴʺơ 
ءңô 
ʺһ߹Уӵڻʺƽо䣺ңһôˡ 
ţɵ¡ 
¥֪ʱˡ 
ߵſڣţȻعͷ˻֡ 
εУʺƶῴлͷֵӣȻأ֪Ϊͷ֮;ѹ 

гϱķһͣһ·ڡ 
а糤˵͵ˡ 
ллˣ鷳ˡ˾罫Լ 
а粻˵ʲôֻ֪ǸˣԺһҸģ 
и˾ӵ¡ 
ԶȥıķеСƤ䣬µһ죬뿪˶кȻú䡣 

ȻϰߵشīͰɫ֣վڽֽǣɫҴҵȺкܶңһ̣֪ԼҪȥ 
һɫıͣߣһ˴ӳ 

ǰһɫװĸߴ󣬿ϸɫͰĿӢУ΢Цка 
JUNJIN磡ժ֣΢Ц 
ôϲ˰ɣϳɡJUNJIN򿪳ţнƤװڳϡ 
һ·ۣʵôҰ 
֪ຣԽףJUNJIN˵ţӿһӣֺܰã۸úúһ 
JUNJIN壬зǳҪõһλ硣дСĸǱһԺĵϷ򸾸ˣͬĸJUNJINзǳ۰еһμJUNJINֻһΪJUNJINʺƳ֮Ȼ׽֮УԼųȥȹξƣĹ죬˾ͳĪ֮ 
һҴͳ˹ݣJUNJINϰ죬ǽһ䣬Ҫ˼С˼ƿƣȻ󣬾 
ܰɡJUNJIN 
ŶáһԸǿԼȻƣܾòھ 
Ҿ֪㻹ǱANDYҪǿЩģϴСĲͬ 
ƲаJUNJIN˾ơ 
Ժ󡭡ʲô뷨 
ȥŷ徻һʱ䣬Ȼ󡭡ѧҲߣ죬дʲʺƣΨһеóľǳˣڡΪԭ˳Ҳδػй˾ԸҪˣܣ鳪ԺĻˡһˣƾͷĻҲ翴Ҳ˹ݣͦõģҲϲҲҲ˹ݻ򵰸ꡣ 
аУ뷨ġһΪ˵ͷһƬհףʲô벻ء 
簡ҪҸ֧ȥģ˵ǼٵģҲڡӴ˾վˡҲܳһӣһ 
еУɲԿǣGOOD 
ڵĹ˾𣿡гһ£ҪҸʲôأʵԼҲףҵˣٲúϢˣ¶ѡ 
֣ҿ԰Ŭһ£㻹Ļˣ뿪Ļһġ 
˵Ǻðɣл󣬻ϵģкȻԼǱҪģ˿϶ļֵ 
JUNJIN𱭣а;죡
ʺƽŵضĻţ33һڽʺصɳϡ 

ߺʺƿʼʧߡ֪Ҫ½ۺһûǮǲеġ޷ˣӵкܶǮͿ԰ѺԼûڵȥԽһߡǮش󽱾ܴ룬ʺȻ֪ⶫָϵģȥһѡ 

Ǯʺƿ⣬ʹ̨裬ҲϣƮĲֽɻ̵ĳƱ 

Ϊ׬Ǯʺ˺ܶ취뽫ݳ׬صǮȥƱ꣬һֱչƽƽʮǳΣָ̫Ϊ̵ӡһΣв׼ļһҹ֮Ʋͥ±̫ҽǮͶ뵽ûбϵĽг 

ÿһ춼Ѱ׬ǮĻᣬнеʱܽΪĳ룬غһˡ 
죬ʺȥμһֽĿĿУЦŭգʺƾǿĲ 
Ŀ¼ϣʺҪߵʱһ˽ס 
Сӣôˣ 
簡ʺòؾϹȴذֵѽôüİ 
ûûʲô 
Ÿ𣿽Ŀ˵ĺü仰㶼ûнŶǰɲġ 
㣬֪ˣҵҡԸڶгĬǺܻӭһλԱʺƺ꣬ʼնĳԱЯмӡ 
硭׬ǮĻʲôȺãʲô׬ǮǳĿ죬ַǳࣿ 
ȥɣʺưô̬⣬ɹĿĻС 
ҺҪǮҡҪܴһʣͷҲһЩʽ𣬸мң԰Ҳıһ£ʲôȽ׬ǮȻҲΥ£ġ 
׬ǮĻʼվ׬Ǯܿİҵը꣬һ̶ֹʽ𣬿ԸҺһҵܹ꣬˾רҵʿҲʡİ 
ըꣿʺƵ۾һ¡ 
һԶ࿼һЩĿ룬ըĻӦúܺõİϾ 
硭Һú룬ϸ̸̸ 
һ죬ʺƺ뿪㣬ʱѾԼ뷨 
衣 
ǣѡΪĿĵأվڽֵϣȻͨ˵Ҳ˼ûʶֻΪ̫ڵòż˶ĿдīͿ֣ɺϡ󰶣һһˣһյĴпźˮȻԼСܶѧңѰУҲдʫƪֻоʵĺˮĻԻ͡ 
ι¬Ͱƶȫ죬ÿһ˿żƮŮ϶ɢŵˮζ 
ϰԵ֧߼ˮ֮ϰԵȥߵĳѯԼȻӰʧͷ 
뿪ǰиJUNJIN̶عȥJUNJINڵGOOD˾Ļ󣬵ȱܹڣлĻ̨ 
ʱ˼Ѿ뿪ʵʵӿʼ֪һϲ֣һӰһر˴֮ĸ顣ʹ뿪ˣıѾΪô˴ȥ˻֣ʲôأοĸһôʱ䣬ջ顢飬ˣȻֻ͵͵ϲһˣҸףܵõǸ˵ģռݲһλãʹҲ᲻ԼֵܣⲻҲܺȻЩģѾǳ֪㡣 
ȥGOOD˾һý飬ͻȥ̨裬ԲתĻ󣬴ԶżԳģоöսҲʲô˲Ĵ£Ҫÿֻ˵ܹ˿ѵѾϰߴӸִ̧ͷһԼ

 
IMISIL֥ʿ꣬1967꣬Ʒƴ֮˵ʽѸٷչƷơȴըںʢ񻰣㶼˵ʽӵоӪȨʺϸȨ⣬ӵըMCεǰѯһܲĿԼ뷨쿡һ˵޳ɣ˵Ϳб꣬ӪһֱΪ˵ʽԸƳɹ̵ľӪ飬ֻҪѡַõĻһԳɹҲܸȤ˵ʺĻҲɡû˵ʲôʺ֪ΪԼĺԼڵڷʲôҲû˼룬Ҳûǰʲô  
Ϳ뿪ʺƽס˲룺ģ˵뷨ô  
ܺðҿԸȥӡ  
ι˵ʲôģǲ  
²벻ɣڹ˾˳Ļ⣬Ұͨ棬ҲӦøо˰ɡǺǣ꣬ҵһֱ͵ģԼҲ֪֮ġиô˵Ϳˣ˾ɢ˵ʲôҪ֧𰡣һҪػ֮Ļʲô壿иѾ˳ˣѾǶ˰ɣ˾ƭЩԸʲôأһҪɢĻҲߺˣ  
룡ô˵ģСҲô˵ģһ׬Ǯң񻰸ǲҲANDY󲻾ͻôֻҪǲ˭Ҳܲɢǣ룬Ӧ磬ҪᾡȫסģŸһأô  
̧ͷʺ۾︴ӵɫôᣬô̾һҲ񻰸һһ뿪ɣERICһǮҲȫ˰ɣ簡̸װʹҲԸѪǮϡ  
㡭˵ġʵûеֻǡ᲻Ǿҵ׵ܵһСǰ˵һӵ˵ôܲأڣǮǲûбİ취أʵȥҹ  
ûжô뼱æʣǰĲü䶼ӿԼʣʺΪ˴ҵȥ͹˾棬ÿһεĶԶͲ˵ˣмι˾ʺƶ֣ʺô˵Ϊġ  
ҶôġֻҪԼǿͲ  
簡£Ҫ˾ɣܲһӵˣĽ񻰸ǣһ𳪸裬һչһ⡭  
ҲģҲ룡ǻԶһ𣡡ʺס֡  
ʺƵ޳ʵ뱻Ĵյеʹˣͷ簡Ҷ롭Զһ𰡡  

ӷоͽGOOD˾ֻһЩý鹤ͨ棬Ȼ۵Ҫϸͳ·ǳͶ룬ܿ͸֡  
ֻ֮һ棬͵͵ܳȥ˺ߡΪ˾ܵúϣֻдһСʱͻȥˣ˵ҶܺãȻнŷ޵ļź͸롣ңЩޣеע±ᡣʺƣֻͨص绰ϢʺҲ̸£Ȼ˽뷨Ȱȫʺȴʣа벻ҡǣ벻Ҳһ˹µߣǻԶһģ  
ͷһůԽ仰ʺԶһȻ֪ԼССԸ۾ȴһһ  
֮ż绰żѶȴһֱûм档֪ʺƺ쿪һҲȥ˻ȴûиʺƼ棬ʵȥˣֻԶԶؿŶѡٺ֪֪æҲȥˡ
죬ANDYȥ¼һսĿΪĿʺƺ֣ANDYصؽΪһǰ 
ʺƺ죬вû̫ྪȣԼ˵Ϊæɷϣе㲻ą̇̄ͬݵǣĻлǶЩεġ 
ݳ϶ʺڽסæǰæУаôæʺƵĻЩζ 
ŶǰANDY硭лһ£ANDY֮ڣһʱе 
ܾòˣ㶼ҡôڹòɣæģһΪ뿪ںء 
Ǻǣʲô취ҶôæʱôڶǺںģ뿪뿪ˣȻܸı䣬һҪȥġ˵أ̧۾ 
ʺץסеĸ첲аһ׬ܶǮǻһңҪ 
סʺƵ֣ţҪ̫࣬ҲҪ̫ƴҶ׵ġֻҪǸ鲻䣬Ҳû̫Ĳ𡣸οֲһֻ𡭡 
ô˵أﻹиһϣʺƱжͷһˮɾʹˡʺƺȻвҰһһԼֻż˵ˣֻڵͷȥ 
ǵİܴ󰡣֣ʺƣٸһ飬Ǳ˴˶Լ·ҪߣҰ㣬ó˵̬òãҪˡʺƣʺȴżںסаչһԷɡ 
ʺед۾ҪANDYȥԲˣ´ΰɡ˵꣬ûٻͷʹͷҲܸܵʺ˵񡭡 

ĿڽйغʺƵĻ겻ᣬĿ͸ANDYһ˳ӣANDY˳ӣаǲǡѹˣ 
иæЦһ£а 
вǿԼЦˣÿ֪Ҷ֪ģһûпôǿҹһ˵ʱ򣬿޹ܶΰɣǻԱɣﲻɣС 
磡סANDY 
ǺǣҶ׵ģΪЩҶġʺٻɣǸӰǰʲôԼϡ 
ԲûзЩ硣 
м¡˵һ¡ 
ʲô 
ڲ롭䣬SM˵˾Ҫõͼǩ룬ܱãǩѩҪˡ 
Ϊʲôǰ;İие˼飬ΪС㹻ķչռ䡣 
Ӧñ˽⡣豬ܺãԲͿ㣬ҲǳƯȴԿԶ籾˺ÿǼƾĶۣڵˣȴδˡҲȴûʺγԼķ񡭡һ仰ȻԺǿõķչȴӦӰӷ棬ΪԱȱϵͳѵ˵ᣬЩ˱Ҳ㲻СˡSM˵࣬ȱ٣£볹׽ɢѩزҲǸð취 
ΪʲôҲô 
ĸԸͬ 
Ҫô죿ôòչ 
뿪SM 
һ˲䣬кȻ뵽ʺڴôôվһ𣬶ڣҲҪô 
аͲϵãҲ֪SMԴǰǵģΪõģ¼ãûõľ׵ٵĿô࣬ôȻʺǣϾǹʾǣͶңܲΪ 
ANDYĻ˳˼ 

ANDYСSMĥȴʼĵº͹ԡȴΪЩƵĿĬĬϸĵعػС£¹شз˼֮󣬻ǾѲԼ̸̸ࡣ 
ԷкͲΣ̨ϣ̨¡۵СܵܣܻоġԼ˽˲ȥܡ 
ӵеĵ绰˵شӦ棬ԼĳõµĿ棬лصֵñͰװø롣
ʹѾ裬룬Ǻۿһ˽еĻȻи߳һأȴоû 
硭㡭ķˡʵڵ˵ 
Ĳļ򣺡֪ûɣҴ˼ˣԵġ򿪱ͰǸسԱ˵ͷȴֻԹ˵;ߣ 
ȻŹǣ´½߶ţ·ˡ 
ԣû˸˵ţ˼ĺϣȥԵʱ򣬲ͣеĲӣҲ磬㻹Ǹֻ֪ԵСô 
뽫дĳԵĶԵøɸɾвʣԼ£˾̸ôܿ͵˰ 
ǰҸֻô˾˵Լģǡ 
Ǯٰɣ 
ô֪ɫһ¡ 
뿪SMɡֶһ£̧۾ANDYSMҪѩز˵˳һζԲ˵뿪 
ҡô뿪㲻֪ʺƸ綼ˣÿ춼˵Ҫ°ѶҪӻǼ͵ʱǻһݵİЩӹ̫ƴˣθҲܣߣ 
ûжҩôˣôôɣЩŭˡ 
磡Ƕչģÿ춼ҩʺƸ׼ã㵱һ硭ʵǺ㡭ÿ춼룬羭ޣ硭ҵûޣһҹȥ䣬̨źȾƣ߶߶ءʺƸ硭Ĳߡ 
ûпޣϰԵָġСѾϰÿʹ࣬ȴѪ 
룬ǰ;أô衭㱧˶ϣͬѧѶ֪ϣͽһмʮԻӻװഺ𡭡̸סԴ뿪к֣Ϊÿһһͻ۵Ժ 
뵽裬ҧס촽ܵ͵ļ۸ҲںģֻҪݵĻᣬֻҪΪݣҧȥнľҪSMѩףȵʮⲻٱһ߳ȥĻ 
̧۾硭ˣҶлЩϢһȥ룬˾Ҿ͸Ϣ 
ǩGOODҿ԰ϵ 
ŲԶȥıӰеȼһ̡ԴӷԼԽԽغпʼ̡ǰģΪһ׶̫į˰ʶʺƣʺҪɤӣ̡ڡûлط̨ءɤӡһڣĬĬţԲ𡭡 

Լڵӻʱнӵ˲뷢ļѶ磬Ҿˣ뿪SM뿪𡭡

ԴһμУʺƺһǰǸеӣ߿۾Դ԰׵ķɫߵʱ򣬲µϢŵ޵̲ζһѹʹ˵ΪԼĵģֻҪ֣Ͳ̣һǸ˵ˣȻʰ̡ǾǡˣҪ𣿶𣬹Ȼߵĩ·ôʺµľҪԶٿԸ⣬ֻҪŬܻϵؾۣܻôһ죬ǿվ̨ϣ˵ҺãǶ𡣡 
кܶҪæȻԼչ⣬ʺƻǲġΪǸͶЩƴȫǶؾ۵ϣʺƻȥ֧ڽʽע빫˾ʺʱʺ˵һ仰磬ܾӪãҲָܿơҲǸʱѾʺƵ飬Ҳ֪ʺǮʲô 
Ҫϸͨ棬ҹЩսĿһҪʱȥտ̡ʺЩҶЩô죬ΪĻҲԲġʹˣԵ۵ˣȷе˵Դȥ״̬ʼ᲻ԭʺԵЩ㶼˵ʺƸ翪ʼУĪ⣬֪ЩʲôθҲ֣˼ȴʺ˼㱣˹˾ע⡣ 
˿̣ʺSMĻĶ档 
ʺưôˣ岻ûʲôĻ룬ʺֻ𱸣ȴû˿ġ 
ҡҿЩˡ 
æžӪɣ˾ǲְӰ칫˾ĹͻᱻġʺưǲǡҲˣ 
糤ԺעģʺƲҸֽЩӣһֱΪԼڸͨ⺢ӳˣ֪ܶĻҲ˵ʱʺƾͻǳУھͺˣǶԸ˵֪Ļš 
ĺԼۿҪˣ̬ʼպʺЩļ糤롭ʲôʱԼ 
°ȥʲɣ˾ó޷˼ 
糤˼ǣֻҪԼԸ⣬Ϳڶ𣿡ʺƿļˡ 
ǵȻκһˣĶˡе뿪ù˾ĹƱҲµ˺ܶ࣬һֱǲòأʺưҲ̫ǣȷͷȥǩҲûпܵġ 
ⷬɴʺƵϣɵʺƣļ磬߳š 
߳عͷȥʺ΢΢ļ¶һ˿̵΢ЦֻҪǵĸ黹ڣͲʧô᲻أ 

һšһΣķˣǴɳҸͥеĲֻ񿴹һȵؿʺơСʹǶ⼸꣬ʼձڸǵ¡ҵϣʺͷϣǰչ˵̫ã˶Ҫлаչ˵ôãôߡȻֻвףһĬĬأ͵͵سˣȻܶ˲û⡣ 
ʺƣе㾴ηģи⼸꣬ܵжֺĸоԼҲ˵ 
ÿ쿴ʺô࣬ʹջ񲻳ȣʹ׬ǮҲҪ£Լļƻ 
ǩGOODĻҿ԰ϵҲ˵һᣬòºһ𡣲˼˺ܾãεʶԼǱġ 
ʹ棬ʹҹãʹʺƴȫ֪еĲκһ٣ãлһЩ 
ˣɫ 
ˡᶨ˵ 
ȥGOODǰɣߺߣǺã翪ᡣûκζĻѾµĺԼֹƵǰӹǩԼ֣ȻϰߵдˡMAXָָԺ뿪ˣͲˣȨǹ˾ġ 
ҧס촽ȻǾֶߵġ 

į߳߻ᣬʺЩץס֣֪糤˵ʲôô˵ԸǩԼ£ҡ˼һô룿ôҲһء 
죬ȴһʺƵ۾ǣǻһⱲҲûʲôźˡ 
ʺơ硭벻֪ô˰죬˵磬ҡûԼͿŷᣬҪ˳ˡ 
ʺȫãһץסļ򣺡ΪʲôΪʲôҪߣ 
Բ𡭡Բ硭ʺƷ۾˱Ǹʵǲ֪˵ʲô 

ŷϣһأSM룬MAX룬϶빫˾ԼԼ̸£תͶ˾ 
һô˵˵͵ôΪǮѶ𡭡ȻȻʹߣҲվȫˡһͷֻʺƵĿֻû˸ս 

뱾ΪһҹѰû뵽ʺȥ¼ƽĿ·Ʒһ̣ûȷеʶҪԶ뿪һһУĴʼ¶ţ֪ô¡ΪԼ˯ţʱԺȥֱֻﴫʺƵЩ𴲣 
һ˹һ۾ŸоԼˡ 

߳ţȴһۿڵϡƤ߹ȥ硭Ҫˡ 
͵ػعͷû˵ȴѸٵĵоۼȴôҲ޷䡣 
簡ҡ֪ˡȥϷʱһģ۸ңչңҶġ 
ڹȻû˵ 
㲻Ťͷߣ磬úõģһġ 
ģ㡭㡭Ҳúõġ 
֪ڿأȴ֪ôȥο㣬ֻôص˵ͷſߡ 
·ʺƵңźȻˣʺƵ۾ͨͨģضŲ롣 
ʺơ硭ʺƻ־ıˣҲù㡣 
ãʺƿڵôˡ 
磬пԡ 
Ҫ˵ˡ߰ɡ˵꣬ʺȥ˴š 
ſڹķòһ䣬ǳȥȻɿعšϣһŭİţʲôصϡﻩ 

¥һһȺΧס׷Ҫǩļҹ˾һѰ⣬ѹ£һѾкܶɺ֣е÷ŭ 
Բ𡭡Բ𡭡ҪͻΧȴôѡ 
ԽΧԽ࣬ûбôΧĲеˣ֪ô죬ֻϸӣȺȥ 
ιϳһͣ·ߣ뿴˳ϵ죬һϲȺ˳ 

ʴߣͲ벢 
ɣҺи羭ġᣬʲôûˣҲƽ 
磬ҲڹҰɡƵġ 
ûСԼ£ȻҪԼľһĵֻǡֻǡͷȥļʼʶԽԽ죬֪ˡ 
ѽ硭ҡֲǲǻлģҡҰǣһҲ١Ҳ̲סᣬļϡ 
һһ챧ס룬㶮ʲôСӡǡǲǶˣǲһˣ㶮ô㲻Ұֺ裬ǰҲûһ٣ˣǲһˣǵļɢˡ㶮ô𡭡ǵļҡɢˡ 
·ͻȻ׹Ѿôã֪Ϊζʲôشһִͷʹ 

 ܶôص£նвʱ䡣еЭ˳ǩԼGOOD˾һתۣѾȥˡ  

˵ڼ䷢˺ܶ£綫ʽɢʺƺµϡ2U㲢ںͶϡBROTHERSлڵġWIND &CLOUDѸе궫 ļơЩж֪ƺô⡣Ψһһϵģ˵һС¡  

죬˽ڵں۵ļһűֽȴһϢһ۽ӳʺزԺмæȥԭԼͲ뿪ʺƻͳɼֳܲסڻ赹ݳ̨͵ҽԺȣŷʺƻжθѾסԺ  

пһҽԺ֣ͬǽһ䣬ͿҽԺȥȻ֪βƭֵౣ۾ȥʺơŰȫͨ¥ԶԶؿ˹˾ıʺƲػн˲ֻһѶǸ¥ȥȹ˾˸ࡣϸڶԵϣӵѶ󣬾¥ȥˡ  

ΪԼСԺȲʣ߽ʺƵĲΪǼӻʺƵķﲢûˣʺưڴϣݣҲ㲣ûױɫܲÿü֮·ôҲĳпŴŵʺƣΪԺڻƵƤѵ촽ʵʺƣǸ̨ˣǸ۾ˣǸӵˡнִʺϣһֻ̣һˣֻܿ  

ƵĳкȻһҽԺʺƶǴΣһӸʺһƿжϣ޷ʺšƿǾͺһڣȵӦζʱǻĤѾǿˮճסˡʺƼæеĶˮ˳ڻʺµĴĤ˺ѶѪʱȴʵŻˣΪʺƱ˵࣬Ϊ֮ʺźһԡ  

ֱڶԵʱλЩӡ㱣һϲɺ˵𣺡ʱ£۾ͨ죬ʨһкԼʧ̬ˣƽʱھͷǰʺѧѧţһ˻صʱġɫ̬ŶЩŮӺģ˭ɵģŪ㣡뵽Щ£üͷ  

Ǵ֮ȥμҥ˽ģȻ˾֪ͨҪʺȥ¼ƽ泡ȥ¼Ŀ֮ǰȥʺơ  

֪ʺƳˣʺƵĸĸǼʺƵİְֵģ赹ǵһμܾʺƵİְ̫࣬΢еףҿʺƸĸƬóĽۣҰְ賤öͨʺƺöǴˡ  

ǺͲһȥҽԺŵʱпʺˣͷʣôû°ɣʺƸʹ˸ɫʱڸʺƵĸĸк֪Լͻˣæعͷ֣壬̡  

ʺƵĸ׵˵ͷĸȴЦסе֣аɣȵϻҪ˧ءʺöˣ鷳ˣһֱչʺһؼҾ㣬û鷳ġʺڼҾ˵رÿأȵ˧ҿˣоȷʵú˧治֪ЩΪʲôŮӡ  

ιְ֣Ȼ˵ĻˣҲͱ첻˵ʲôеᵽʲô뵽ʺĵķת硶Σյİ顷ش˾ǻЩĵİţģϴһչǼģҲǡʺƵɫúӣ̸˺óԵģв룬԰ɣеͷӦţӹʺݹĹزлͳ
̣ģЩ  
ûû£ǼһʲôҼסԶӦöǵҼأҰǶӿģС볤ö࿡ʺƻ߰ɣáˣаǻ۰ʺƵãŮĸأ˵ʺƳòãϲĸ裡  

ЦЦȻʺƣΪ˶˵ʺ͵עС֪ʺһῴģ꣬Ŀһ·ᣬ·δֿ  

ʺҲȶˣҺְ־ͻȥˣҪָǸ缸ʺƸĸ˵óٺóԵ͵У˵ǴͿǰת˸ĸôü׼أⶼǵ׶ʺƵȶġʺƼҵ˺ҪӰҧҧ  

̣Ҷѽ˵ţʺƵİְ趼Ц  

ʺƵĸĸʺ˯ŵʱ뿪ģΪʺʱ費ߣ뵽ʱʺƻЦϾֻǶʮĺӣһܼĸأο˾ŵʱ򡭡ʺƸĸ뿪ˣ磬ɣҲȻˡҡҰЩͿ磡ԶҲ֪֮ǵĿ򲡷  

ǴҲһʺư˯ţΪҩ˰ߵĳɷ֣ʺƼڻ˯һպˮǩʪʺƵ촽ʺƵĴܿɰ΢һذ죬͹Ժ󣬺һֻǩţţԽԽϲ  
ʲôʱʼϲأҲʶһͿʼ˰ɣȫСأ˯еʺջͷϵˮҪĶмһȣ֪Լûˣ֣ʺơ  

ؿԼĴѹʺ΢ʪĴϡ  

뵽ǸƵǣѾܾûгζе㼤ȻǵһνǣʺƵ촽ǲһġôôãѴϵʱһִమġ  

šỽһʺûлӦем۾ȥ  

һﵫȡʺû˿ӦӦ˯ú죬зͷʺƵĴһ¡֣ʺƣβBOBOŶõͷKISSйִȷĲͬ¶΢Ц 
ſںȻ˽Ųмæվ档 
һ߽졣ʺܵɧţֱſ۾ղŵУȻεУֻв޼ɵɣӵУܾˣ˵ֻǽ鲻ͣѹ֡ 
磬Щôߵʺƴǰ 
öˡʺ쿴˿ʺƵĵƿƿеҺ廹һ룬磬𡭡Ҫɢˡ 
ʺƵɫ˲һ䣬Ȼ¶һЦݣˣɢ𣿾㲻ҪɢҲ۲ˡ 
磬ֲ룬ǹ˾̫ˡ 
ֻҪúáʵͦģСһֱû뿪ǡ 
ǩGOODˣиչ 
ʲôʺƵ۾˵ȥGOOD 
û°ɣȥGOODи绹ϵأ˵֮ǰ̸ϸؿеĻž뿪ġ 
áܺáʺƷ·˻һ 
첻˵ʺơʺ̧˵ˡô죿ɢ֮󣿡 
Ŷ˾˵2UϣÿȥSJǱߡ뵽ԺҪ뿪ԼߣȥߣоһŤ 
ܺáʺƵġ 
ʺһ뿪ˡʧ䣬ʺƲôִڶķֺϣԼӦ÷ôΪʲôѹΪʲôأбΪʺƻ˯ģû뵽ˣʺʼյ۾컨壬бУ֪ô뿪 
վ̫ãȶЩʹˣжһ£硣ʺƾȵػعͷмزסˣֻ߳ 
㡭УʺȻ־е˵ͷ󷽵߹ȥôôô֪ϧԼεסԺ 
ԺٲˡУʺ۾һ˿ââѸϨˣģ鷳ң̫˼ˡ 
㻹ʲôסʺƵ֡ʺƲɫؽֳоչú˳İɣ 
ʮʶΪ£ʺƴûùƣһоһ¡ 
ҡáеҲˣ˵ȻֽһͰ͵ء 
ҺܸмˣϢˡʺƺʲôʱģҲĵûκξϲ͸мҲЩԼúõİɣˡվʺƲءһ 
лعͷʺСʣʲôʱİ 
ֻ˳·һ£ˡԴ뿪ǣҲо˾롣 
ʺЩйص˵ͷڵ롭ðɣ 
ʺƵͷӣĵ˿ˣҿҲûʲô£ˡ 
߳ȥʺҧס촽ʲôأôԼԼأΪԼ룬ǾͲĶ뿪֪Լôҡ벻һô 

˺оûټʺˣ˵ûҲȷ2UϲμӵĻܶ࣬Я󱲷ϵݳлֵȻüܶԶǳж 
̨ϣʺƵĻܶ࣬2U˹ٷCPʺƺ챻Ⱦɹѵ֮ʺƺҲȷʵǳܣʱп˶Щݵùˡڶʱڣ˾ͰʺƺСͿЩԣܲóԱŮ˵žӰǸֱˣϲƭˣҲϲαװþǺãþǲã̬飬ʺƵĸ鶼ϣҲϲʲô˾ȴĳЩᣬǸץסˣİʺƵ޷Ƶʱ򣬾ȥĸ첲һһЩԵԸ͹˾ҪҲеԸֻǶʺƾñǸʺҲϲܰɣΪȥʺƵʱǻоʺƵȻӲ
ʺƺϰԼӵԽԽ㣬ʺԽԽ§ֻʺ侲ÿ£Щȴһĥ 
ҲΪٵģʺƿҲڵʺƺ޼䣬ףԼˡ 
ݣڷ2UĽĿʺ˵˸ʲôЦʺ˳ƽеȼһ̣۾һڡ 
и磡ŷ߽磬극ôộ 
п˿룬յˣҪأҪɤӣһ򽫲뵱ܵ۵ġ 
ˡ˵ˣûʲôθڣԾûʲô 
磬ڿ2UĽĿ۾ŵӡ 
νص˵ͷϵʺƺ컶شš 
硭Ҳ֪Ƕǹ˾İšĪ˵˾ȱ£к֮以຦ˣ 
вؿ룺˵ʲô 
ˣи磬ʺƺһǱƵģǹ˾ôܵġ 
ֻôЩõ˵˽£нܳ壬Ǹ롣 
ǵġҡѹ 
ѹʲôĲļ򣬡Сӣ˼ˡ 
ҵС㲻ѹΪʲôʺơ 
룡͵վΪԼʲôΪô۸ǰɣΪҵǰɣ 
ָָӣŶԣʺƴչȥųһڣһЦЦûû˵ģѵҽɵӣҾ͵ģҸ룬ǹ˾Ҹģ˭˭ˣһһٰʮԸأҪΪ׬Ǯ˭ԸеĻһ顭 
磡һ߽һ⿴ʱҵűƿˣʺվſڡ 

Ҳ죬ʺɫ࣬Ҳе㷢ëʺҲûˣüëû˵ʲô 
Ƶ˵ұ㣬2Uҵרǰġʵû뵽ʺ磬ȫ̡е˵ͷ˿ʺƣڵǡʲôϵ仰Ѿǿ֮ĩеѾЩˡ 
ʺ߽ںģ졣ҲиղŵĻͷɫΡ 
ģҸȥˡվ߹ʺߵʱʺһס󣺡ղŵĻʲô˼ 
˦ӵɿңŪˣ 
㻰أղŵĻʲô˼ 
簡ϵҪŪôϾǶãæȰܡ 
һȥᶫ𣡡ʺƼҽ̺ܺãٽֻǶ죬һ֧ˡ 
УҿˣǰɣûѶ𵱻£Ҳû뿪𵱻£򡭡ôѲĵˣ㡭Ҳ˵ˣ𲻹׬ǮĲ׬ģ˲ٺô㣡ڵǺˣĲΪʲôټҲΪǮʲôأ˭֪Ǹձͷ 
СžػƳʺϣ֣ʺƣʲôôòѵ㡭ҵ˭Ҳ䣡˦ʺƵ֣ݺݵ뿪ˡ 

һ죬Ϊƺܺõʧˣųһ·쮣ʴߡŴ󺣴ţ֣ʺƣҡҺ㣡㣡㣡ҡҰ㡭 

 йںߣ˴ʪ·һҲ䡣ǳʱһ׶ûдʱһTԵú䡣ȴ·û⵽ΪֱĸоѾԶԶ塣 
֣ʺƣʺơš૵ţʵúޣΪʲô񵶿һĨΪʲôǿĵôôԼ޷ΪʲôҪһӦõ˶飬Լûãϰߵָ״ģĵҲûͷѡ 
˵߾ˣ˻ȽϿڶûôϵʱһι꣬һƽĿĿ챻ҺϻƭúܲңҲĺܸˡĿǸŮʴԸԸ˽ݿһࡣ 
һ֣ʦҪ顣˶Ц 
Ů׿˿ֿ࣬˿֣۾һˮһȴҡշԿɵøϸ飬һ·ȴʼգҵϧ򡭡 
бۣҲ 
Ҳƣʦҿɲǰļɫҵ 
Ů׿˿ֿ֣۸ãˣδкܸߵ衣㿴·һһһأһǳԿķˡʮңشǧСľ·ѡˣһƽ˳졣ſڣɫЩ΢䡣 
ʦҲ 
Ů׿˿۾͸и굽꣬ܲδɣϲġҸһҸ棺ΪֻƽͣĪĪĶǿҲġ 
ʺƺһֱû֣ʱᣬЩ֮˽⣬οһֱ˿˳Ҳδʲô¡Ů׽ܵܵǰ;оЩˡʱǻţǸʱʺƵĸѾ֮װЩ 
ڣȥʦҲҿɡ 
Ů̧ͷа죬бЩëãŮ׵Ǻǣ̫ÿˣҶû˼㿴ˡҲ֪ѰģҲ˼Ц 
̫ܵʱ䣬Ŀ¼ƽҪһݳ߳ʱŮ׾סУЩ뵥㽲㲻Ҫִ̫ҲҪ̫ǿ֪Уûмġ˶԰ɣܿóݵú˵ǣ㲻̫ܶģͻỼûʧʧȥҡ 

ûʧʧȥҡ̲ϣ૵ظ仰ңôܲݣôܲϣôܲûʧôһԼʶؽȭͷԽ߬Խ 
ڲͣسе壬Űعڵϣȴվ 
һ޷ϣлعͷֻվԣ֪˵ţϡ 
ҺѹԶ콻ӵĵطֻŸȻ裬һֱ֪վǻɢģ˭Ǹ̨Ϸһأͥ죬һֱȱ׸УҲһֱȱ˱ۣΪ˵ĸǲģǼ뽻һӵġǡڡ鶼ˡʼûлͷУģжס
и磬ʺƸ磬룬㣬Ҷ͸ˡͲɣ¼һ棬ʺơȻҲ֪ʲǫ̂ϾͷǰҺܺãһ뿪ͷҵģ͸£˵㡭ȥʼվãǼľǿˡһҺʺһ𣬾ֿˣģ˴˻иӦͱӵߣ˭ţˡ㶼֪ˣǸɵ࣬ܵģһҲˣ֪ίʲôء 
ļмͷ簡Һۡġۡǡμ̨ϵӣǡҲزȥˡ 
죬ܸо΢΢šԼǰܾܵӣӹȥڣһֱûб 
ãӣУʺơͺðɡ͵ΪңΪС룬ΪˡΪ㡭ͺðɡʣˣˡ 
ΪʲôȥȰΪȫҡӲš 
ֻҪ粻׷һа취Ѷĸ¾ִӣ뵽Ϊ鶫ʺơˣʺҲһʱ嶯ɣҲ֣뵽⣬е˵ͷ 

лȥû죬˵Ÿרȫ趼Ѿȥˣҹ˾βϧѪ˵̨ĺܶʱרΪ裬еSMа˼ 
ԵΪˣȰ뿪£öԣﲻɣǰ̣ԲĽ 
硭ϣ֯ȥԷ裬˾һۣҲ㶼óʱû˰ɣһҪ 
㡭뵽ԼѾаûˣĽĿٿţе˵ͷ 

ӵ˲ĵ绰˵ͬһˡᣬſڣе뵽һθıŤԥ˰˷š 

һ飬пΪįһֱ졣ڶУʺƸãڽ˵ǸرĴڡԸҲȻͬϰʱϰʱ̣ľиҸļң˵ľļͥи磬иܵܡܶʱ򣬿ԼǸ˫̥磬ܶʱÿԼǸΪĵܵܡϲս죬ϲ㣬˾ǸʱȻɵƵʣʲôǵþḻ챧ŶЦڵϡ 
ÿΪԸ֮󣬿ǵһ죺ʲôҲµģҲšҲŲϲ죡˭֪ԣҪϲ㣬ˣ쵱ʱ;ÿɵܵ˾ֻӰˣô˵ʲôϲϲǺǣйܶŮѣЩŮ˴ʱоȽϲįµĸоǼįˣôϲôĲΪȻ 
ΪĵԣԳԱ׽ŪĶ۴ôЦ۸Ƣ΢ЦţżССȴ۸ڳԱУҶжģʺЩηֻп㣬˶ϲ׽˭ĳ˶Ͷȫȥ쾭ȡЦǸɵӣûۡ 
ĽɢڽĴǾ޴ġΪŶǱչ˱۸ĵλһڶ𳤴ʱϰжȹΪûѹʼʺơСǶ˽⡣ܵذеľ˶սɢʧ䡣 
뿪ʼûиɹ첻ֻһεؿ͵͵صᣬҲֻһεʣô죿иˣô죿֪ǳܲģһ˳˳һӣӦǿһ 
뿪󣬿㿪ʼ겻ᣬٿޣȴҲô죬Ϊ֪Ҳûа취ˡ 
ʺסԺ󣬿㿪ʼʧߣ쾭ڰҹ˯žʱϸֱһ죬˾쵥̸֪ͨʽɢʺ2Uϡǵõʱһʣǿô죿 
˾İšһ仰߿ˡįػصᣬͿʰ 
㣡߹ȥס򣬿̧ÿĵۣҿҲһҺһ뿪Ϊûҡһ̣еǳۡΪֿ̹ǵĹ¶Ϥĸо챧ס㣬Ҳرס磬Ұɡ 
ɵӣģǲõֵô˵кڣһǷĵģ㲻ǳǰ˵ô 
ȻãԺû˸ҳܣҲûϷǡҾǸ˲ôôܰ 
ס㣺ɵӣȥҪԼԼ˼ôִ۸ˡ 
۸ң˭˭۸ҰǡҾǣȻһֱ۸ҡҾǡǿһǰᣬһ̣뱧ſ㣬ԶҲֿ 
ˣʼÿ춼зѶ 
磬ʺƸôҺǰи˸绰Ҳ˼䣬ܾøǰһˡʲôʱһأǡ㡱 
죬䣬һ·˶ڣһҲһģ˵԰ɣǺǣΪ˸䣡ഩ·㡱 
ʺƸϻ˳ɣˣڵϡڿֻڵءʲôʱ˲һأ㡱 
 
ÿյѶ춼ůֱǼ· 
ʵǼ֮ǰѾо˿ı仯ʵϣҲĲǿ㣬Լ 
һ磬ӵ˿ĵ绰绰Ŀ˵ģ죬㣬ܳô 
ôˣһ 
ûҾ㣬˰ڰ԰㣡˵͹ҵ˵绰ٴȥѾػˡ 
СһģεҡҡͷȥȥνŽĹͽӵлĵ绰簡ҹŶǾ¶ʮߺţRICKYգܵûбˣԼΨһˣȻҪȥף뵽㣬ٴ绰ȥȡԼᣬֻʼû˽ӡΣѶȥ㰡RICKYأʵڲ˼ǸټɡȻֲģָڷϢһת濡㣬Ҫɵȡ 
֮ٴ绰㣬оȫˣ֪Ϊȴʲôֵġǿȡ֣ôҪԼ쿪ʼŵ̬˼Ǹ˵ʵ̬ȺĮҲͲϵ㣬ҲٸѶˡ 

뵽Ǵ¼ЩɥҲλغͿĸ飬뵽˿š 
£ţվſڵ죬㲻ȻЦһ£㰡ɡ 
߽ڵõǵĶڵĺӰSJʱڵƬڽ￴һǶƬһ̣еġ 
ô쵹˱ˮ档 
ŶҪרˣϴҾһ£Ҳһɡ 
ͷҡ˭ 
ʺжġ 
бҪôҲΡ 
û뵽˵ôһ仰һôô˵㣿㲻иô룿㣬֪ҷ˶󾢲ŰǶԼģ˵Ļǡģ 
ҧס촽û˵ȥ 
һ£ЦҾ֪ҵˣףͿֹˣҧ촽ĿɰӣȷʵЩĶһ±ס㣬ס 
ܴһѽƵɳϣʲô죡ﲻǾͷǰڡûбҪٸҸ˲ôֻ㡭ڸѾϰߣȻͨ졣ЩڨڨʲôǰǾôЦ 
˽Ƭ̣תһ· 
㣡һңʲô£ץס֡ 
۾еʪſڣǵͷŶûʲôġʱҲˣ߰ɡ 
йںߣ˴ʪ·һҲ䡣 

 ĽɢڽĴǾ޴ġΪŶǱչ˱۸ĵλһڶ𳤴ʱϰжȹΪûѹʼʺơСǶ˽⡣ܵذеľ˶սɢʧ䡣 
뿪ʼûиɹ첻ֻһεؿ͵͵صᣬҲֻһεʣô죿иˣô죿֪ǳܲģһ˳˳һӣӦǿһ 
뿪󣬿㿪ʼ겻ᣬٿޣȴҲô죬Ϊ֪Ҳûа취ˡ 
ʺסԺ󣬿㿪ʼʧߣ쾭ڰҹ˯žʱϸֱһ죬˾쵥̸֪ͨʽɢʺ2Uϡǵõʱһʣǿô죿 
˾İšһ仰߿ˡįػصᣬͿʰ 
㣡߹ȥס򣬿̧ÿĵۣҿҲһҺһ뿪Ϊûҡһ̣еǳۡΪֿ̹ǵĹ¶Ϥĸо챧ס㣬Ҳرס磬Ұɡ 
ɵӣģǲõֵô˵кڣһǷĵģ㲻ǳǰ˵ô 
ȻãԺû˸ҳܣҲûϷǡҾǸ˲ôôܰ 
ס㣺ɵӣȥҪԼԼ˼ôִ۸ˡ 
۸ң˭˭۸ҰǡҾǣȻһֱ۸ҡҾǡǿһǰᣬһ̣뱧ſ㣬ԶҲֿ 

ˣʼÿ춼зѶ 
磬ʺƸôҺǰи˸绰Ҳ˼䣬ܾøǰһˡʲôʱһأǡ㡱 
죬䣬һ·˶ڣһҲһģ˵԰ɣǺǣΪ˸䣡ഩ·㡱 
ʺƸϻ˳ɣˣڵϡڿֻڵءʲôʱ˲һأ㡱 
 
ÿյѶ춼ůֱǼ· 
ʵǼ֮ǰѾо˿ı仯ʵϣҲĲǿ㣬Լ 
һ磬ӵ˿ĵ绰绰Ŀ˵ģ죬㣬ܳô 
ôˣһ 
ûҾ㣬˰ڰ԰㣡˵͹ҵ˵绰ٴȥѾػˡ 
СһģεҡҡͷȥȥνŽĹͽӵлĵ绰簡ҹŶǾ¶ʮߺţRICKYգܵûбˣԼΨһˣȻҪȥף뵽㣬ٴ绰ȥȡԼᣬֻʼû˽ӡΣѶȥ㰡RICKYأʵڲ˼ǸټɡȻֲģָڷϢһת濡㣬Ҫɵȡ 
֮ٴ绰㣬оȫˣ֪Ϊȴʲôֵġǿȡ֣ôҪԼ쿪ʼŵ̬˼Ǹ˵ʵ̬ȺĮҲͲϵ㣬ҲٸѶˡ 

뵽Ǵ¼ЩɥҲλغͿĸ飬뵽˿š 
£ţվſڵ죬㲻ȻЦһ£㰡ɡ 
߽ڵõǵĶڵĺӰSJʱڵƬڽ￴һǶƬһ̣еġ 
ô쵹˱ˮ档 
ŶҪרˣϴҾһ£Ҳһɡ 
ͷҡ˭ 
ʺжġ 
бҪôҲΡ 
û뵽˵ôһ仰һôô˵㣿㲻иô룿㣬֪ҷ˶󾢲ŰǶԼģ˵Ļǡģ 
ҧס촽û˵ȥ 
һ£ЦҾ֪ҵˣףͿֹˣҧ촽ĿɰӣȷʵЩĶһ±ס㣬ס 
ܴһѽƵɳϣʲô죡ﲻǾͷǰڡûбҪٸҸ˲ôֻ㡭ڸѾϰߣȻͨ졣ЩڨڨʲôǰǾôЦ 
˽Ƭ̣תһ· 
㣡һңʲô£ץס֡ 
۾еʪſڣǵͷŶûʲôġʱҲˣ߰ɡ 

 
Ϳ㵽ԼĲʱʺѾȵˡѡתûͨһ죬ʺƶԺЩơ 
ߵʱ򣬲ҲˣʺƼУ΢΢һָſʺмλòȻָԼʺмλŷʺߵλӶǿյģԼͲôҪʺڵġ 
пʺһۣ߹ȥԡʺƽ쵽λ£еϣʺƣʺƵָеֱůػţԲ𡭡ҧס촽ƣסʺƵ֡ 
΢Цſ룺СаǼгϢ˰ȵɳ缸Ӹͣ 
㽫ִϣоеʺȺִȥеְʺϡ 
룬ͣʺƺ 
뿴У˵Уͣ 
죬ͣ 
ЦŽе㣬ͣ 
۵Уһ£Ȼ˵𡭡 
Ҷһʺ򴽣123𣬼ͣ 
˵ССİš 

ơƣǶһɳɼģǺúø۵Сףһ£ 
˵ͷ磬ѡ뿪ǲǣʵ߲ˡܾˣһֱоѹֺͿ־壬뿪ʱҸоɡʺƸ磬㲻Ҫи磬и˺ܶίGOODֻңû˽ġ˵ĻҲģôĸѵǼٵôֻǡ 
롭ʺֹס˲Ļ̫嶯ˣҲãеǸʺƶӣиʺһȻһںȸɡ 
Ǻܾûһء˵ţ˿졣 
ое뿪ͺ뿡ˣеʣ㣬ô˵ͺһ𰡣ô 
ҡͷõġ粻Ϊҵģ㣬Ҫչ˺Լ 
̸Ƿ·صڶ£УпһޱϤôһ̣һִǷ·һֱߣδ뿪 

ֺ֣תѾСʱ㲻ʤһˣʺƺͲҲôȻˣһЩҲԣɫѾԱˡ 
룬컹ͨ棬Ҫٺˡз˻ԹԵط¾Ʊ˸ȿ 
ģǳòãҪһ裡꣡ѾЩǲ塣 
վɳϣţֻһܱ˯OH BABYϤɣҶֻƮſ߿ĸ 
ֻһҲãˡᣬȻûͣ£ʣµĸ۾Ҳʪഺ껪Ӱһǰӹ 
һûվȣɳϣȻֹֻʣ¿͵͵콫ʧȥ֧ŵĿ˵컳 
㣬ˣȥô 
Ҳ磬ҪңҪؼҡһ£׿˼ˮͷһ±ӣ㣬ߡ 
첻ҪҡҪһˡأĿ㣬쿴˿ʺƣ磬Ҵģھ͵øͻȥİɣҺˣһġ 
վ磬컹ͨ棬Ҳһˣˣ´רʱҡ˵ţſ㣬뿪˰ᡣ 
ոջֵİᣬһ°ʺƺжһۣʺ΢Цһ£ҲЦ 
ڶˣֻʣϷޡʺ˵ЩɵĻ⣬ȴеͷ 
аٸҺɡʺ˵ŵǰıӣп˿ʺƵУˡ˭˵ҲУѾЩ˵ʺƲˣץӡеıϣȻһ 
Σ룬ҲӣʺƺˡʺһһţҲ֪ʲôаԻȥ 
ⱭƣҾģʶʮˣСеַ·һħ䣬ʺÿÿ촽ཱུģڶʺΪƾ̼Ĵ̬ţֻһ嶯չȥ촽ѹʺƵĴϡ 
Լʤ֮䣬ʺƽǶǳ֮Σʱ޷Լĸ顣ԼˣʺƲǰһʧȥ֪ʶȻú 
ʺƬ̽ӲӦڸʲôʱ۾ؽеǣɢˬζǻѾδĸʺֻһӿ 
Уҵġ
ʺֱסУѹɳϣͷеĿУʺơʺڻԼ˲䣬ʧȥȨ 
еİʵرڻΣյķʽʺƾԼҪˡžƾãʺƷУʼе·ӴزССͻʱԸоµ˻һͦ»ļһϸܵļƤ 
ȻĽӴЩ£ַߵķ΢΢ 
ſҡкͷһʺͷϣһ£طſµˡоʺȻ뿪ﾹӿһʧ䡣ʲôҲԸģοСһҲûажأΨһصģԼġ 
ʺƱסͷԲ𡭡аԲ𡭡Ѿģһϸʺ޷ԭԼַѵ顣 
в˵ʺҡվſߣͰӱߵһӡ 
šæȥʺƷòӣ̾һʺƣˤôôûá֪ڹʺƺ˾ƻǹոûмл۵ؽִʺƵҸ£޳ָʺǰĵϣʺƿܸое΢΢Ťһ£Ϳϡ 
ι֣ʺˣ 
аԼСô˵ʺѾ·治巽ˡ 
ͷˣɣǡҲ֪ﰡҡ֣ʺƣʺƣѡʺѾеĺˣ۾˯˹ȥ 
е⳵з˺ô󾢲ŰʺȥôֽŸˣʺԼ˯̲ס 
аʺлڽԼ֣ͷһůСƵʺƵͷģʺƾͰ˯ţٳ 
ﰡ 
̾˿Լҵĵַ 

СԢµġȻǺܴ󣬵ʰ˳ȾҲõ¡нʺŪʱѾûˣһ˴ϣһлʺǰһȭȻ뵽һ̩ϲ̩ڽĿгҪһͷ˵ʺǸܣаȥʱǹ˾Ǳ˴ʱڣʺƾȻѧܽһŤһѡ뵽⣬лعͷ˯еʺơɫļƯԵ˰̲ûòмָ㣬ĻŨüëͦı̲סҪȥˡæƿʺƽһºٿˣмʺôҲƲס嶯ٿȥѱʲô޷ص 
еʺܵüëȡ 
ţôˣƾô 
ģȡ 
һ㶣ô죿һ룬һ׼ǰ⵱ԼˡҡҡͷܺȻʲôӢۣƾ㣬Ҳƴƣ 
ΪʺƽëڶͷϡʺȻüͨӣҪǸҸ£ҾͰǹӵȥ 
룬ԼǵиѾƵķӵġҳЩصţԣͲˡʺƱؿб۾ζ̼ıӣʺҲŲҪȡ 
㣡 
ʺ˵ֱ꣬ͦͦصشϣܵŤŤȥεؿѵҪѧЩŶοڶԿι룬пףֿŤƵʺƣĵҲϲҪûֱˣֻҵŪ࡭ 
ιҾιһŶú㣬ôӣŤѿüһСڴףҲһţϽôʺƵ죬ǴײȥʺţһˮУʹͬԼĿˮһƻпУȻͷҲ˽ȥû뵽ʺƻᷴʱ䲻һˮ͵бƵһ˽ȥ 
Ȼͷζʺƣһʱᡣ 
ײУǸţϺȣ뵽ǲˮҲԽƵģæصһµǲ˻֣ʺƣٲ㶪ȥˣ 
ǲȻζҪõöࡣʺϣԹԵذǲˮȥаذ˲ͣʺ޺գһ̣Ȼһ뷨 
ǧѷĺûᣬõõʺƣһӣ޷ֿʱõ 
˦˦ͷʼԼôͷʺƼҽɶôϸˣ֪ԼҪõֵĹϵģ뵽⣬ϰߵѹԼ 


 ֻһŵ˴ʺƸߴ˲̯ǣֻڴߣʵܣнʺƣιطкȻǻϰʱʱһǳǳСķӣһûеûůĴ¥ĵʮ㣬֣ʺһᵽ䴲˯ÿдԵġһ궫ΪȡůǾֻСȸһһ˯СϡΪ˽Լռ䣬ͷţ˯ڱ˴˵ֱϡ໥ů뵽⣬ж飬쵽ʺƾ£ͷԼļѣʺ˳ͷеǣǸоֵģģﱧŵģԼİأУؽ硣 
аҹʺƵ 
ôˣһ¾ѣˣ 
ڡСȥƣΪ͸¹У·𿴵ʺſ۾ 
ҿءлû˵꣬ѾʺסʺƵͷĿУһ 
װ˽ǣǸоôһһ¾ͱˡøңĴʺӦ͡ 
ʺһѹϣһ֣ʺƣƾʲô桭ʺƻȵԼͬȵ٣еͷֻһϨˡˣ壬Ҫ͸ɣǵҵĺþˣģν 
ɿ˿֣ܵʺƳ·塣 
ʺǵһأƾűܣʺƵĴеһ·˱ʹûʲôɣİ֮˵ıѾ㹻ȼա 
ʺƺס۵ĺ㣬ţ˻š 
ʺƵѾ·סеǰСʱһϷʱҲֵкһ˴˵һ¾ÿģʺƴûһס¸Ħ 
ʺƵе·סУоҵĲʺ񰲸Լһһһµضȫøо֣ͬʺƵĺԼָоôĲͬôůôԴƶˡ 
˷·ĳĬʺƺأʱʱݳһʺƵİ£нšеǰһ׹⣬һͦ漴͵ش 
һͷϸйֻ뱧סʺ˯һоϵǸ˲ûд޳ָס 
ȵȣȻ뵽ʲôֹסʺơ 
ʺơղΪֹҶԵһϷȷ𣿡 
ڰʺƵסе֣Ϊһôһ̣ҲΪһţϣһءҴûѹ֪УҴСõѣҲǡΨһİ顭 
ɿƾ֣ܵ仰͹ˡ۾ĵذԼǸˡ 
ʺƵƽϵ˲ʹһ 
ɡɱһ䱦жȫķչʺơ 
ΪаĦһᣬʺƺסеĶʣ𣿡 
е˵ͷʺƳָͦе塣 
 
ôʺͣӦ 
Ŷáɡʼʱ򣬾ʹбƬ֮ͽֻȽĸо 
ʺƿʼس壬зԼЩϲĸоЩᣬЩۣЩۣǱűܵĸоɣʮ꣬û뵽һʮ֮һҹá 
ʺег۳ңھҪеһɲǣʺѾԼһǰûйŮˣָо˿ʼĺ֮⣬ͱʧȥջʺǸϵˣܸŮһĳŵȥͻķߡûߵŮûкÿԼģֻҪҵŮӣһҪ׷ȢؼҡһеĴϣкеζ˯ʺƷ·߽һƬůУʺƿ˳ɳҪһʱûʶкʲô顣ϰʱϣһᣬһҹʱ򣬿˯а˯߿¶Ĵѩ壬ܵο֮ʺƲŸо̿֡ 
ʼΪԼֻԶŮ⽻һŮѡĵĸоԶԶȲϺһĿ֣ܲˣ˷֡ĳҲʱʧȥģŮӵĴĴϣʺƻûӦǾͽˡ˵۵ѵΪҪ֣ǲôûζ 
ʺƻ͸˵ҽKISS˰ 
ϴŹŹֵЦݣñӵʺƣͿϽΧ磡ǽ 
ʺƱȻŽôǸŮϵģʱһ䵭ϣЦˣʮ˾ŸŮKISSһ¾ͼƲ𡣡 
ʺƵһˣ룬ڱ˴˳Դװɣʺʣ;ܶࣿ 
ȻKISSʱ㻹ڲأаʺһۣ߳ӡԺʺҲ½Ůѣ޼աŮӻڷʱŶʺ˵ȫõˣϧġ 
ʺƵء 
аӿʱʺöصĵе֣֪ѾȫظһˣҲղˡ 

 ͸ķ϶ϢеĽëüͷſ۾ʺڵϣڴأؿС뵽һĹķת硶Σյİ顷УʺǰǸɰӡȻ׳յ񣬵ܰоû 
һУãв΢Цſ˿ʺƵ۾ 
УӴԺǲˡʺץе֣һһӡ 
оԼõѾ̫ˣûһӺʺһϣڽ˶ͰؽӣϵòʱһȺСơʲôʺ׿ڶ˵һӣ 
㣬һӸһ𡣡ʺƴеĶͷһ¡ 
Щˣ֪ͷʺƵĸҲĻһˡǱȽ侲ҲȽϱ۵һûбͷԣһ̣Ȼоƺкܶ಻Ԥıڵȴǡ·̫ˣһֱΪʺ룬ͶʺƱˣѶûôҲͿһˡô죬Ѿ֪˱˴˵ģһҲûźˣġһ 
ûлشʺƣֻرס 

ҹУͿڵȳ⳵ 
뿪Ƶûмͷڵ켱æű֣㣬㰡ǲǺܣ 
Żһ̧۾նã쿴һۡ 
˳⳵һֱ˵ͷΣЩԾһԣŷֿĶͷЩ̣ڷա˵ҪͿȥҽԺȴ˵鷳ˣԴ뿪ң׼ҩȥԵͺˡ 
ᣬȥ쿴ȻôѣִҪ¥ߵſڣҡҡλεͳԿףͱ˺üζûͱȥ 
Կ׽ӹš 
ﾲĵģûˡ߽䣬ӲųһΣֱˮĳˣ߹ȥʣأôȥˣ 
֪ǾϰˣҲʡ˵Ŵ 
ˣҩģҸ㵹ˮȥЪɣ㡭ˮϴˣأܲܲˣ߶ȻЦǺǡǺǡþöû˵ˡһס죬߹ȥѿ㱧ڻ°͵ļ򣺡Һ񡭡Ǳ㡭һ㡭 
㰫 
ԡҡվֱ 
˺ˣˣط䣬Եҩ˯ɡ 
Ϳȥţڴϣͨÿȴû˼Щܼ֪㲡ţֻЩҩ 
ʱֻüͷӣùֻֻдźڵ֣찴˽ 
㰡ǸͯȥտˣȶˣǾסͯˣͲȥŶ˯ɡ 
ڰҲǿ㣬졣 
죿 
ǵģˣ 
Ŷչһ°ɣе㷢հѾϴ˯ˣ»ȥĻ 
ҧҧ촽˿ɫͨĿ㣺ǡðɡȻ뵽ʲô߳䣬ʵ˺ڣϴлգԼҳȥ֪ʲôô 
Ǽ°Բ졣ϽĿʱ˵лգƽʱǸǴǶĸжöõģҵûʲôʱ򶫺Сͻ᲻Ǿ׽Ūһ¿㣬ÿԼ㣬ǸãֻҪһ仰ȻġǸһ˵Ȼǵ绰ֻ˵һ仰Ȼصֻֻҡ㷢ҵĶϢҿ˰׽Ūһˣһͻû뵽ҹŻΪȥԷˣһֱվ㡭 
㣡ô켸 
Ҳ֪ر𵥴׵ģǲҲʱô 
쵰ǶǶҲأʲôʱ洵Сʱˣ 
졭ġȰȰɣҲԣҲӦ۸ģҼ˪һ͸Ǹ˰Ҳû뵽ôأˣҴԺرšҵڶ죬ͰĺƬˣ֪ˡʱҺͶеǶһȥ 
ؾŵ绰þò˵֪ˡڣıȻһˣǡⲢζţ۸ˣ۸Ļһģ 
ҸǶѣұҲĵЦģԺ󲻻ˡҲо仰Ҫ˵ˣ˽ģԸֱԸ鿴úأǵģʱĻͶһ£ʱҿͦ۵ġ 
üͷõġ֪ˡ 
Ҷϵ绰ҩƬ˱ˮ߽ķ䡣˯úܲʵ컽ιҩѱȥʱһץס֣ģҪҡ 
㣬Ҳᶪģú˯ɣȥͱӡ 
Ҫҡ벻Ҫߡи硭죬졭 
̾һץס˿֣㷭ƣһ 

ʵ˯ȥˣֳû뵽һͲŤֻգץԼ 
ʱһһعȥƣɵڿߣ硣 

һҹüΣֵͣͷȥȷ£յʱ΢΢ЩˣȻҵġ 

ֱ磬ѹе£Ϊ˯ǳġԿ£Ѿָ¾㣬ͷ˸ϢʺƣԼ 
ϴϣڿĴǰһ˯ļһû˵䣬֪˯˯˯»ָŶ 
ڶԺŶ˶뵽˯죬Ϊƣֳ˷ܵĸðҩ뵽⣬࿡ҷ 
硭ţȻһϲоղŵһ˲䣬ƺЩʲôǿҵĸȡ 
ݣڸԣһԸƮбŷһ׻ĸˮк 
һֹϢ 
ȥţʺƼǳ˽ģ죡ղ㵯𣿡 
Цһ£Ȼ뵯 
磡ﴫĺ 
תݣ˯ˣ 
ʺҲô٣ 
Щ˼ѣʱֻȻЩ𴲣ʺƵ仰һ㶣㲻˼صͷ壬һֱء 
ʺ߹ȥĿļ硣 
㰡Ҫˣһͨ棬㣬һԼԡоЩô˯ô޲ðⶼʵ 
˯úܺðҲ˺ܶ࣬һһء˵ţЦ簡߰ɣԺҪҡ 
عϣߵǰʺƺ쿪ȥ

ڳҡ²ͷֱˣ̾Ϣһҡ˲ 
ģղǸ裬ûмʺƱ߿˵ 
裿 
ղŵǸӰôôҶûҽݣſڴŽأ 
Ǹֻһʱȣ˵Ҫ˵ϸڻȴǲˡ 
ʺƼһ㶣ȵ㲻᲻ǵ˰ɣҴŻǵɣϻȥ̫ˣ̫ˡ 

2UĻصʱʺѾоʹʮͱָ߷壬ĹۺʹټǰһʺѾЩԲˡ 
ڸԣʺǿߣԼסɳϼ¼ţȻĨ 
ԡһο϶ġʺź죬ֻܼôˣټסġϧˣʱ㵯ررģȻ߰˷֣㵯Щ֮ȣǲ˺ܶࡣ 
磬˰ɣ޸İɡס 
ʺƳһ£ס죺ģл˵ 
죬ǰӢRAPеݳóȻЩıǩ˵ӡ΢ЦʹΪ飬ȻʺҪһЩڸ鷽棬ȻʺҪ졣 

ʺ˵еĸ£״һڸǰһܶˡ 
þãŻع˵㰮и磬ǡѾйϵˣ 
ʺƵ˵ͷ 
ô찡ô찡Ȼе㳬 
Ҫһ𡣡 
㡭 
֪ܶϰҵ̫ͥˣеļһ𣬶ûҪΪУҿԷһС죬Ҳ֪ҲˣȻߵһҾͲװ⣬ҲܶԲ 
ЩҰ⣬ҸڻɡЩΡ 
һᾭȥеģ£ˡ 
̹׸죬Ҳʺƾһ˼ľһ죬ǰƮеǳ΢Цӣʧӣ֮ǵӣֻӣûб˼ʶ뵽ЩʺƱһ嶯߹һѹֵĸȫˣʺһһȫеİС뿴ݺݵ۰еķʽֻһ˲ܶ¡ʺҪһУ죬Ҫİ֪£˼ȥˣ֧֡ 
ã簡ǵ˽°ҲӦʣȻ˵ˣҵõţҲ˵˵Լ뷨Ұ㣬Ҳи磬Ҳϣеκһܵ˺ֲס;һȥǾ˵׼۽κ£Ҫ֣Ҫ±˴ˣҶϣҸ 
ʺصص˵ͷ 

ӵĹȥ˲֪һתۣиʺѾ˰¡ʺʱᷢϢʺУҲĵػظʺʱڻеĹԢһŷǳ˫˴󴲣еĵ˴һлڴϾطڡ 
죬ʺϰ裬绰 
ι裡ʺƵһ⡣ 
ʺư㰢ʮ٣ѾǻۻˡʱҲһҪ 
ǰɡʺƿ˿ڱõģûͨ档 
첻Ҳûô˲ߣһؼҰɡ 
õİ 
Ŷϵôɲһ 
ʺһ㶣֪Ļʲô˼ 
ʺûлش֣ûʱ䣬ûʱ䣬ǾͰѾۻӸһ£ʱʱپۡ 
ʺüͷΪʲôҪеʱ䣿ֵգʲôϵ 
ӰûҵĻ 
ŶаõİҸϵһ¡ 

Ъкʺһϴ裬ǵĴšԺҪ˯ˣʺ֫ϰĦţů 
аиҪ˵ 
šеĻشʺƱѹƣӣʺһ£˵Ұֹգȥأпô 
ֵŶõİһ£ȷԼû飬ʹӦˡ 
֪ΪʲôһҪģ˵㲻ȥۻ͸ʱأҲ֪۶ϱʺƽ΢΢°ͷмѲš 
ԼЩ֣ûףʺƲֵѾؿڡ 
ҪȥƾܣѾˡ 
һ죬һᱻ㡭Թû˵ֱ꣬ʺȦ¡ 

ĩʱʺƺһʹšʺƽеĹԢ¥£дһɫë£һɫ㣬ɫ¹ƤЬӣ˸ɾˬһŵֲŴְֵ֣΢ЦվʶѾʮ꣬ʺÿοһϡ 
˳챾뽫ʻλУ˵鷳֪ʺƵĸ鲢Ľر֣ںλϣʺơ͸Ӿ˵۹⽻ˣ۵Цͬʱϡ 
ȥǻۣȻһؼҡ 

ſڣʺԶԶؾͿǻǵʺƺãȻʱѾͷƢģԸҲ붥Ͷʺƻǳ谮 
ǻۺʺƳ÷ǳ˵ǻ۾ǸŮ֣ʺƣǻʺƵ۾ҪЩƯЩʺƾ˵ñԼҪÿöࡣ 
ţǻ簡ôôŵҶȰˡи磡ǻ۷ںŵʱ򣬸ղŵĳһֹͣϷһĨΡ 
г΢Цһ£ӹŵĶǻ΢Цŵͷȥеߡ 

׶ݣҪСʱ·̣ĸ죬˵Цǻ΢ЦʺƴȤǻ۰ôȻôˣ 
˵ʲôѽ磡ұǺŮġǻ۵һߣϷӦԼӦָϽȥ 
Цʺưǻ۱ͺÿμġа˸ĴͥгУܻŮӵĻġ 
ǻʵи磬ľ᣿ 
΢Цŵ˵ͷǻƯǿˡ 
ιУôˣʺί 
㣿ôң㲻֪ôƵ͸Ӿʺơ 
ʺƵ¶ƵóѵЦݣŶа 
쿴Ȼ飬ת˳⡣ǻۻжĿ佱ɬ۵صͷ 
ʺִ򿪳CD峺ͣϢʱ侲ֹȻ˵ȴһ΢Цһʺ򡭡 
жġʺ򡷣Ҳʺϲһ׸裬ڵ¼ʺƾͰŽԼMP3ֻӴҲûɾȻȴϲ֧裬Ϊ̫ĸ飬ظؼǵãٴ׸ʱˣΨһİһδѡ˾ԣ˵ĸ·һ䲻ʹһߵ˵ǷҲɵӰ٣еҰ 
и磬㳪̫ˡǻ۵۾ɾ 
лعͷһ˲䣬һִǻۺʺƣǸˣƣ۾ŨŨжһġ 

 ſʱ֣Ҹĸӭ˳ʺƺѴҴｻְ裬֣ǻۣУ߽˼š 
ݣְ֣񿼲Ƶʺƹĸ⣬г˲ע⣬ʺͷϸļҽо̸ְ֣Ըȥ֣ 
ѽаôأȥЪŰɡ֣۶ϲ 
ûϵİҶϰˡа֣ϴŲˡ 
ϣôõкӣ˭ҹҪǵϱǼĸأ֣̽ţаŮô 
Ǹûа뵽ʺƣ¶һ˿ЦţûŮأҵġŮô 
ŶлûŮѰֵ֣÷ǳģǾͺá 
ʲôһ㶡 
Ŷ˵ҲҸŮˣϲô 
ϲˣ뵽ʺƺЦͷһ 
и磬ɣǻ߽ߴ1.7׻Ҫ࣬վһ֣Ц˵ϣаһװ˰ɣǻ۸վһõü֮ġбһ£ǻ۴ŵԼü֮䣬֪һ˵üۼġлһ£ԼõʺƵü֮䣬ţ¶΢Ц 
΢Цǻ˵Ҿи߸ոպãҸ̫ˣɵġ 
ʺƲźÿأдӲƽϵģ˵ʺƣ 
и粻Ϊ˵ģҾиҸǿˣֺÿֻᳪ裬ŮӵġǻϲкܾˣʱͰѼ˶ϣ˶ΪΪ磬ֻ֪˭ġ 
и簡ȥȲɣҸزѩ裡ŶŶǵϣɺóˣ 
бǻŽݣУϵʺƽһϵݵϣаز 
Ѿи署ˣ԰и磿ǻ۵ƤЦЦʺεҡҡͷ 
ʺߣϣһ̣ʺеĸʣͣϢʱ侲ֹ 

֮ʺ˵Ҫкȥתת֣ȴ˵лʺ˵ǻ۴кȥ档 
裬ʲô°ʺưϴ룬˱ǰ 
ʺƣ㰡ôˣһƮţҲҸŮˡ 
ʺͷЦһ¡ 
ԶԼһǷĵġҵиҪҲʶʮ˰ɣܺðɣôɿ 
кܺðƷܺãܼǿʲô 
İǻ۸˵ܶˣϲУôѣòٵģ˵˵ҿʮа˾ͬ⡣ 
ʺƴסˣʲôʮа˾Űаٷ֮ٲͬģҵģҰ˰ôܸܰˡʺҧҧ촽裬Ѿϲˡ 
Ϲ˵ʹˣ˵ûŮѵġ 
ۿĸףʺ죬ȴʲôҲû˵ 

ϣʺƴŰǻ۴ϵŸ˯һ䷿µĻ˷ܣƴѹֵĴϢĸ׵Ļڴ̼ʺƵ񾭡һиоʺƺܷЩ̡֪ 
Уôã̽ñ˿㡭ɵ΢Цȥס 
ҹˣӵȴû˯⡣ʺƽĸ׵ĻУĳĬϢ 
ţ֪ҲӦģôȥ˵ 
УҰǵ¸߰裬˵ôʺƸог鴤һ¡ 
һĳĬ 
ţ£ɡ 
֧𣿡 
ģҶ֧ġҵȻ֧㣬㱻ȫ粻ݣһվǰΪ㵲ס㱻һվ󣬸ṩĸ壬ʹѡ뿪ҡҲĸԸ뿪ߣΪҸ 
ڰУе촽һδյһһΣз·ʺƻҪ񲻿챧һ룬ͻʧȥΨһİˡ 

 峿еֻдʺƵĺЩ𴲣һһֵشʺֶŶ䣬߶ţ 
а壬ʺƽüףһ£Ҫǰȥġ 
ʺſ۾һѳУڻ˺һ󣬲ؽˣ˴·ϴˣϰߵذϴøɾ룬Ȼһó緹 
֣迴ʺƺһ洺磬ɫ΢죬ü۽ǶЦ⣬ٿʺƣ¶Цݣøǻǣߵ³˰˷֣ǣиչ 
а쳢ǵСŹǱǻŶóԲ 
гһڣ㣬ͷĺܺóԡ 
ʺһҧѽûĺóء 
ǵķпģиóԺҪŶǻ΢СС 
в˼ЦˣаʺϹ˵ˡǻ۰Ҫҽúܺá 
ʺƵסе֣˶ֻ˵ͷԷȴĵס 
һһ𣬶࿪İ֣пʺסе΢΢вû̧ͷѾоʺƵĸ顣 
Թ緹˵Ҫ׼ȥˡʺȴ˵ҪºͰְ˵гûעʱʺҪʲôʺеļ磺Ҫ 
ĳлͷվſڵ֣Ŀڻ˻֡ƽദֻԺٲܹ˰ɣʺҪǵ߸ĸôԼ˵֧ģΪʲôţ 

ƽȵؿڸٹ·ϣкȻ˵죬ȥһط 
ûлͷҲȥ 

ʴߣвκɵ½ǡ 
ллˣЩӣ㡣л 
̫˰ɣңò˵Щô죬ǣ 
һһɣҲ֪鵽ᷢչʲô 
ô˵ǶЩáȻڣ2U񵱳ô죬вϲʺƸĸԣĵͬӣ군ˡ 
ǻСĵģҲ֪2Uв㣬ǲۡ 
˵ҿҪڸһȥǸSOUL MATEˡҲҵĻҿҪˡʲô2U˵ʵ뿪һ𣬴ӶڵһҾѾˡ֮ΪлȷƳɳҾ뿪֪ôһط̫䣬ôǻʹİ 
ߣȥʵ 
ûмҵˣȽɣﲻǼôĻм˸С 
Ĭһʵ죬֪㽻ܶŮѣ˵ʵûа뿪žûζֻʬָоô 
Դ̾һʵôûС곡ϷҾйûйҲԼ˭ġҵļͥͶȫ飬׻ɢˡ񶫷һͶ룬һˡ˵һҲͰΣ˺ۡ簡һ˺ҸɣҲɡ԰˵ģûô¸ҡ 
ǽأᰮôпĲ 
˳ĽëʹţᡣÿһθŮ̸ǿʼĵʱһ棬ҷеκһʼˣҾͳˡΪҾͺ¸̫ˣʹҰְһʲôأпַɣ޹ĺˡ 
סļ򣺡ְֿĸôص˺ôҵԸвѵĿԡҸĸǲֿˣ͸˱ˣô궼ûйܹҡ㻹˵أȻŰΪȱٰҲžҪðȥˣҲԼжô࣬ҶԹޣҶĻммֵҰˣмаҵˡ 
磬˻ܻҸǾ첻ˡ 
Ҳ°úõȥɡչҾ͵ĵöˡʺʱĴֵģҲ˽˵̬ҺܷĲġãҪȥϴҼرܣ㷢ô۾ˣԭ۾ģճСһĺ档ϴҼǴأ֪ôһ°ɣ㡭ۡ 
ʺƸҲҪͣҿóǰúΪҪϧ˴ˡȥΪģ 
УкĽ̸˶ļ䣬Ȼǵʱ֪Ӵ֮ͨĺѾУɢˡ 
һĹлصԢʼΪһֱͨʺƵĵ绰绰˵ʺûлμĳϰʺư㵽ʲôĸͨأ룬Щ£ΪʲôҪʺȥ˵סжãʲôҪֻҪʺƺమǣɵʺưΪʲôҪԼΪʲôҪ˵ȥְ߰вϲǻ۲ˣΪʲôҪǼùİ齲ȥأ 
û˼Է˵棬ʲȥʢĴϣ磬Ҳ֪ʲôʱԺ˯˹ȥ 
ҹбһƵѣ򿪵ƣڰоͱһϤ˱ڻ 
šʺƵĲѹоͲµľһͲ˵ֻǾʺƱοĴı 
ãбʺɵϣûǣûаֻǱű˴ˡ 
˵ˣʡ 
˵ˡʺƵܸɬ 
ûµģһ㡣һ̣裬ʺеĲͿ־塣 
д˵ƣʺס۾ 
ôˣзʺпˡ 
ִġȥЩֹʹҩˮǩպˣϸİʺƲš 
ô죿붼ó嶯ΪʲôҪЩ۵ʺơ 
ʺץסе֣ǵİѵôɳѵ֣ʺϰһ͵͵Ҳûʲôû˺˭ֻమѣԸԲ˭ˣҪ̧ͷͦصظңְڲԭûйϵҪǽܣУжѣ˵۹ҲںҪȡҼĵλ 
ҪҵĽкȻʺƺɵ 
һᾡȫģ 
ʺƵ֣Ҹһֻ֣ô࣬ҪһأҪִֻ̫˳ȻȥжԶͶԶҪ̫ǿˡ 
ô룬Ҳܡֻ֪ҰˣȻݳ޵Ҫһң 
ʲôʵгһ 
аһһҡʺƵ۾кȻüʹΪҲֵõġİģİҲ˵˵ѵģԼĸʱѾһԼϡ 
ʺƵĿģ֮԰ǵ°ڸĸǰԼڼȡһϯ֮ذһңһڽеļң˶鰡 

нӵĹڣطֲĴڲûеĹȥбҲʣֻҲֻͨա 
ʱеĸʺƴ˸ʺ绰ʺ˵ΪеˣֻǽϰƵ˼2Uͨ棬˵ڼʣ׼Ĵ 
չҵ绰һ绰ʹ˽а˽ 
ι 
ʺƵ衣 
סˣð죬Ž̡Ȼ칦򣬵ʲôһˣǸİˣԼǸɣǵӶ뵽һᡣ 
апôӣڽϿ㣬̸̸ 
Ŷõġдعҵ˵绰ʺƣ˼һ£;Ӧ 

 㣬Щ㷵˽ϿʺƵĸ״һɫװ߶ֵɢŸϢ֣ǰ֣ɫ㲣·Ĺʮ꣬ЩǸΣ̧ͷ֣ 
ȵʲô֣ʡ 
ҡˮˡ 
ô䣬ˮôܺȣЩӾǲչԼʺǺҲǵģŶʮ꣬θôء֣˵ţԱҪһţ̡ 
ʺƵ£ʺƸ˵ˣ˵ 
ҡ뵽ʺ˵ĹڸһҵĻһụ̊жమңҾͶమҰûҪࡣϲʺƵģҲһһ𡣡 
Ϊ֣û뵽֣ȴ΢ЦӣʺһӣиϲҲĸҲ֪꣬չ˱⵱ĻҪ࣬ллˡ粢ô򵥣ʺǼĶӣүүѾʮˣϲζűӵġʺƸ˵ҪеԼĸ飬˶Сͥģ˭ʯͷĳģܳеأһʺôȥүүʺôȥǻۣʲôңְֶˣǻۻ֪࣬ҽԺչ֣۵ֱءˣ˵Ǽңأ飬Ҳ֪ЩĸԲ㣬㲻ÿǵĸܣϽҷأʮˣô󣬲ϣ𣿸ʺƣˣǰ;˻ô㣿ĸĸ°ɣһӱˣһֱΪ֪£֪£㸸ĸĸأаʺƵİְһֱ˵Ҫĸĸţסˣ֪ǸúӣֻһʱֻҪ뿪ʺƣǾԲΪġ˵ЩҲΪá 
еɫ֣ԽԽҰף֣еļǿִһܸĵ׵ģ˼ⷬ˵ҪǣдӲд̣רеҪ޷мܣֻдţһ䷴ĻҲ˵ 
֣轲꣬вҰ׵֪кѾˡ 
ӣ̲ңҲһ˿˼ҲûеģҪ֣ҲʺƲã̫ԣ㲻ҪֻҪ㲻Ҫµ̸ 
һ˿Цеգ̣ĻҶˡ˼Ҳ˽ˡ˵úܶԣҺȥҵĸĸҲʺǰ̱٣롣Ҳ뿪һҸгŵʲôҶ֧ġѡҲȷģҲԶŵҪңҾԲתߣͷҲصġ 
֣豾ΪԼһѾаƽû뵽иΪңشþȻˮ©аұΪǼǸƤʺƾأһˣôİŮأڿԼҲɣҲĸúĸĸ̸̸ôĺӣ 
̧۾֣裺̣ңӶ⣬Ҳ֤ҸĸĽôʧܡ 
Ҳŭˣ⻰ѾΪ֣ĸŮ֣豧ŻȰУ˴ʱҲѱַˣ㣡ûĺӣϾǸŮˣ뵽סҽԺϰ飬뵽;ĶӺŮ֣边ϣ 
µľŮ˿ޡСʱڼңӢϲ۸ÿζгԿֻҪᣬоͻеĴְǰϿ֣裬кȻһѹԼ᲻ԼأĸͷʹȻᣬǲ֤ûۡȻӦϣֻһǰʺƵģǰŮˣκ˶ʺƵİΣǰ̡ 
ˣһֽݵ֣̣롭 

ʵϣʺƺɵ2UϣûγԼַΪ˶RAPݳֶе͵ǵĸʺкͿʱͶ٣2UҲǰδеս 
֪Ҫг·ͱתɴ͸֣Щ꣬ҲһֱûͣǰĽŲʹ˵ǳʧʹ˵ѾִֵȴʼûϨ 
ȫһѵõĻᡣΪչ˾SMÿ궼αܴĽƷҲдˮƽı۹ôȦһȨ 
ʺԼĻˣڿӿеİʺ˼ȣγһ״ʣøӵķϡ2UȡúóɼôǿԳɹתͣĿǰ첻ڵ״̬ 
Ȼ쾡䣬Ҳ˳ɶ࣬е״̬ҲѾǲ۲۵ļӽʺƣʣʱҲڴ
ҥϣ˿㡣ں̨һ˳űɣ߹ȥӿһɣŽ 
磬μεĴ˰ɣݹһϣӹһڡ 
ҺʺƸڴءأ 
ǰʲģںҡǵˮƽܸȵġҲøжá 
סļ磺ԼŬȥͺˣѵãֻҪõóֵƷ;һԣܽΣ͵Լ¡ 
˵ͷ磬д˸裬㲻ҪЦŶ 
ôģҿĻĻЦأ 
ǺãҾдһ׸㣡Ц 
УǲܴʲôȰ󽱸㣡 
ʲôЦʡ 
ûע⣬ͻȻսȥڿһڣһͨû˵ 
㺦ߣЦſſǳһӣЦš 
ͷȥͷ˰ҿЦģ档㲻ϲԺˡ 
̧ͷ۾ﺬίգգ۾ʲôû˵ 

ڸԣָ޳΢Ц·ǰڸڸһɡ 
ΰɣôĵƮΪնʹͷԷ·ҲůˡϲǸΪ࣬˵΢ЦֻΪһšʶʣָټƶؼ¼ 
ߵߣ㰡̫ˣˮƽҲ̫ܻʲôˡ㳯΢Цһ£ȴûס񲻻񽱣ֲΪ˻д裬ֻдǸѡ 
ֱףų˿㽫ģ¼գգѾ۾˸׸£¶Цݣҳûд£簮⡣ 

лصԢʺѾȻˣõķ˶лˣϸĵ 
˻ˣʺƹȥӹеİȻŹغãӱסС΢Ц˵Ұ˰ʺĻϵȣһסеͷѾͽ 
ӵ˺һ֪ôסˣȥֻԲɣƿʺƣҿţϵ˺õòˡڼҵ̫̫Ҳ 
̫̫ҿ㻹㲻Լݡʺ˵־еĿӡ 
ιҶˣԷ˰ƿʺƣȥʺӣѽУҲŹģ 
ķһ˧ʣóԲóԲֻĶˣʺƣΨһİʹܸõģҲһҪȫػͦɿڣȻղ˵ûԹиķʺƸҲʦˣиķʺƸ綥ǸԱоǾãʺķȫóԵĶ 
˺þõġʺЩ⣬ŵ뿪øˣвģôమ뿪ˣҲʺõЦ˰ɡ 
֪ҳ˧ҲôҰǲϲҰΪʲôǾڿأ 
еͷһֱһֱڿ㣬ΪҰ㡣 
ѽУиö㣬Է㿴 
Ŷʲôö˭ʲôȤڿ˰ɣǲᴩģѾƹεƵ 
СԴ춼Щʲôʺһ˵ӣӵؿУ˵Ϊ˸ʣ극ҳ 
ʣʲô 
TO YOU 
2UеˣҲˡ 
ԴǺǣдӣдĴʣTO YOUΪ˼ֵܵĺǸдŶԿԣ곪 
Թ˼Сϴ룬ʺǰ˰ѵӣƻС飬ǩˣڵϡ 
ȳԿƻȻ㳪ҵĸ趼۵ġ 
аҪ۶ˣҲʺƽƻҸؿС 
ʺƳ 

ɬ 
ڴǹ˸ 
ʮָ 
 

ഺѤ 
ȴ̻ 
лһ·ͬ 
ߵ￪ 

TO YOU JUST TO YOU 
ʹǵѻΪ˵ 
TO YOU JUST TO YOU  
㶯˵ĸԶ 

Ҳջ 
޴ 
Ҳǳǳį 
͵͵² 

羰ǧ 
Ʈ 
ȴռеִ 
פҲֻһ 

TO YOU JUST TO YOU 
ʹ껪ȥ ˼Į 
TO YOU JUST TO YOU  
ССԶ 

MY ONLY HERO 
YOU KNOW 
ILL LOVE YOU FOREVER 

ĸŨüճյʺƣȫ׸ 
ôôʺƽһƻпС 
ǡǳǳֻһЩνӵò̫ãܵ˵ѾǳˣУ 
ѽֻ찡ģʺתеЩƵؿ 
㰡дûԡ 
ſ԰˼ҺдأʺЩɥ 
һû˵꣬дǻ԰ÿһҶˣңҶˡ 
ʺƿе¶˶˵΢Ц 
аԶֿ𣿡ʺưͷеļϣ૵ 
ԶֻֿҪԸ⡣ 
2UеĹԢгһ顶TO YOU֮ǲļˡˮǳĽߣڳɹԤʺƺ춼ǳġ 
̫˸磡һȡúóɼģ룬Ҳܺġ뵽Ӿдģÿ߿Ҳһζ 
죬νӵĵط޸һµĻǾˣҲ벻ôģʱ̫ˣǻоһµġףе 
ҪˣѾСȥѾܲˡʺƵ 
ףǳɹҾһԻ񽱵ģΪʵ̫˰һơơ 
һ 

˯ʱ˴ڴϣ֣˵ĻһܡûаѼǰȥ֣¸ʺƣû¾Ҫ뿪ʺơ̾һôǵȴ˵ɣʺĵӣʵڲĴ 
ʺϴ˵ϾͿʼоСֻۣҲûһѾˣջ˸顣ƣؿʺƵĻб۾ 
ɬڴǹ˸ʮָգ䡣ʹ껪ȥ˼ĮʺССľůѡ 

ȫϻ񽱣¡һֱߴ֮·һʺƺġTO YOUĴȻһʱУϾǶԼһͻơ 
ϵģڱֳĺ̨˿㡣߹ȥһڿߣʣĸҲѡˣ 
Цһ£˵дһ׸ôҵò˽ҪƷ 
εĽƷʲô 
˫У 
˫Уϴϳ˵Ҫøиһȥġ 
԰Ҫõøоʹȥҵоʹȥȥˣһûأûȥŷ޴ޡ 
ȵȿ㣬㵽ȥٵط˵ôطҿ벻𰡡 
㱻춺ЦƯĵгһ 
͵ʲô裿 
Ǹ 
ʲô 
簮⡭¸ҵ̧ͷ۾ 
뿡㽺ᣬȻѸٵƿˣɦɦͷŶһúñŶ˵꣬վ߿ˡ 
ſڣлȴû簮⣬ǷԸЩָϲǸǲҲ⡭ 
ؿڷ·ʲô簮⡭ϲ֣ϲĿ㣬ϲԼ 
ģ򻨴йƬҶմΪʲôǸкӿԼʱôȥӵҪǡ񣬾þ鳡̫ˡΪö࣬ƶ֪ĺʲôΪƶǸ̫֣ǸкӡԼ 
˭ԣֻн㲻ԣԺκһϵϷǲͬģǲֵֵֻܻ߱Ҫ࡭뿪ʱһͷ¿۾ʧʹ 
ֵ2UϳһԼʺһ߽˱ݳء̨ŵĶרҺý壬ڶʱǾͼöˡٵϣسʺ˸ƣʺƵͷƮӵڳרһɧʺƺֻ̫ˣȻɧһҾƽֻؿǱݡڳ꣬һרҵ˵ͷҪʺƾϹ˳ȴλרҵ2Uǰɣ 


 ǵģϵͬʺϰԵشش⡣ 
ȲҪ˳վɡר˵ţһ롣 
ſˣ쿴㱧һ߽ 
죬һ㶣۾ܿ΢Ц̧ͷҲĻᣬдĸ衣 
㣬BROTHERϡдӽС簮⡷㱨Ŀٵϣ˿ֻͷ죬۾Щɻ 
𣬿ǰŵӰһ˺ܶೡ棬ʱڵЦ֣֮޵Ľ뵽ĳڸǰص٣ϻҲɢ㡣Լ˯ڴϣʹҲ¶΢ЦһֹϢȫһƬվؿרһʺƺ죬ڿ㲻ؾϹȻεվôˣ費ôҲûйϵģҲΪ˵ýֻǡֻеɵѡ 
רҵͷյһ˴мӣȻмһ֣ȳȥɡ־˸ߵűߣţߵߣøӵһۣȻšʺƣûмʺƣʺƸһΪ˺ʹǷʲôҲǹĵ˵̣ڡʺƵ۾ֱĵɫĿ⼸ÿ˸ս 
ʺƳţȥ˵Щʲôȴʺƴļ촹ͷɥǰš 
ȻͣסѾһŶӵˣȥʲôأ˭֪׷ʲôʲôѾںˡͣסŲؿʺƺԶ 
һ˳Ϣȥʧ䡣 
һţ;Լץסűˣһڵؿ 
ʺƸ硭С 
ҵʺƵ䣬㣬İ 
۾ﻹɻֱڣ֪ʲô¡ 
֪ʲôôԣѾҹˣܱ֪𣡺ð㣬ǵǲֻ¼ˣġġ 
ʺơ硭˵ʲôѽΪʲô졭ʲô£ΪʲôҪ 
Ҫ㰡ģдӣΪչû̼ģԲŻ벻ʱɣԲŻĲ͵ˣӱĺãίжԣһҪý屨㡭ˣ 
ʲôôܡӣ 
ʺЦ㡭Ƥ񰡣ӣʱ˯ŵʱ򵯵ģû뵽ôգȻĵˣǵֵܣ 
ʺƷŭˤŶȥϣǰ૵ǡҵ𡭡 

佱ʱ켸ûȥֳʺƸ˵˵룬ܾˡ˵ôѵԵôˣдģϲȥɡ 
Ȼһ̣컹߽˻᳡뿴һʲôıӹǵ顣 

Ѥõĵƹ£ɫЩ԰סί˴󽱺ӹ˻Ͳ˵Щ 
Ҫ˵ǡң˵˻ѣ2UԭߣҲߡĻһڣ̨һƬƲͣسſգоԼ۾ҪϹˡ 
̨µǿסᣬ˵ȻȻ費дģдҵġ磬лл㣬һԶǵҵġؾһ̧ͷ 
ʺƵüͷôˣΪʲôҪôΪʲôӲֳԣ벻ԭ򣬵ȴ˽Ǿǣģʹ˽ˡ

۾ôһ˲䣬㲻֪Լϸһ£ǳ־Ѿȥüˣһм䶼¶硣̨һȺ߼ȥһЩ⣬ʺƸӾɫںͶɻѯʵ۾еϡͿذһٳȻǻؼҷʡ 
ؼҷʡӦڼɡ㷭˸һֻɫĺࡣһǸ࣬180֣ңԶйһֱĴϡ࣬ҲµҲįҲ(ǰٶ͵ĺడҵĴϡĽING) 
ǽ࣬ǵĽǿảԼ֪ΪΪĵΪΪǾãǸɵϰɡ 
ǵǸĶߣȻʣΪʲôҪ׷ִ㣬֪ôʱԭڿѺڵλãųȴֲԾرΪʲôҪ׷ִ 
ΪȽϼįɡЦúᡣ 
һʱյض캰ٸһ飬ҪҺ࣡ 
㣬ҵĻҰɣһΣ⡣ 
عͷʺƸҲôҼҲСˣʺƸǼء߲룿ģҼҲءиҲԵİɣȻ˿Ѿܶˣ㲻Ǵ˵˼ϰϲôҡҼѾкˣǶǶӡΪʲôҪҼңȽϲô 
ҲҾң֪Ϊʲôô 
оԼڷ̣ô 
ѽƵģΪҪ磡֪Ժҷϵĵܵ㣬 
Ϊ˵ʲôԼжĻû뵽ȱ£վеıݺͷϡ 
㱧ĺ࣬ΪʲôҪ׷ִأ׷ϣ׷ΪʲôҪ׷أ 
ΪȽϼį𣿡ЦôᣬΪʲô˻˵ʲôҵ΢Цʹ 
ǵĸԽԽˣǵһ̨ϺȾƣĵأȻˣڰ߽ȥڿޣл֡ 
硭 
عͷڰ㿴 
硭ðɣ㿪һ㣬ҵܵʲôԣұȱɵ 
ֱ۱ס㣬оڲů͸·ʪ˿ļ򡣺ΪʲôҪ׷ִأΪΪִܼįɡ 
ǺįǺ຦ִį֮׷ţȽϲį˰ɡˮʪ˿㻳ĺ࣬һʪеĿ㡣׷ִҲֻһ̶ѰɣҲ׷ϵһ졣 
𣬿æᣬſˣſڣ㣬ôˡ 
߽ųȥˡ㴲ߣô£ڿ˵ô 
ͶȥͯôҷˣҹҹˣӣԺΪΣͼסˡҲǹģ𣿡 
ס֣ҵȻˣҾ֪㲻Եġ糤˵˵ȲҪμBROTHERĻˡ 
ҪǰɡԲڣͶ 
ѽ㣡˵ЩʲôԶõѣסֽ˽ 
΢Цһ£ǺǣܳҲҲνѽ˭ܳһӰҰҰֿӣҲһ 
ڲΪ븶ô࣬ھȻҪΪ¶֣ôܲۡ 
ڰȥֵɣŷùͷˡܵϴһأȻţųһ裬ҳȥˡ 
ڸſţ˳˳㸸׵ı꿪ȥ 
˵ſڣ˳ڽ˳šţסˣĴѾˣＷȥҲŽȥˡζģؿǰһУȻǽȥǷһֱĶľ޷˵ϣѺ۵زȥĽӡعͷǼһУ۾ﶼί 
㣡㰡ǰֵվûжְţ 
㣡ǰ費ãûס㣬Ӧ㵽ģ 
ôˣ裬ô˰ 
㰡ѾˣANTIģǼͷµѾץˣϰ°װһ£ǰѵٿ 
ΪʲôôᡭôԲ𣡶Բ𰢰֣˵׵Ļ 

УӢǿ 
뿴еĿƬǰһŮɬؽſƬʱ龰磬иҪҸŶо˺ܾã֪ǿƬϵʲô˼ 
ڸտʼʱ򣬹˾ʺԣ쿡ԣֵñȽʮĲ㲻ΪʲôúõкӣҪһ𡭡ȻȴǣֻûԣҲʼûиǸߡǶǹ˾İţǶbusiness,ٵģ˵ 
ڲУʼհĸ˿ƽȵģȻܻЩͬɣ硪Ǹڸ鷽Ϊٶ۵ˣȹעо˵òȹעģй˵ĳաãܴԭֻԸⲢҿ԰ѲĴθչ˺áഺڶеĽ̵¶ȹģȻϣнĶЩǶǵĶЩΣյĶ 
ʼʱǲɣߵСо̬ӰһͶһΣһε£ʲôʱĶʹġǴΣʺƻؼҾ˵ôô죬KISSأùضӵ۹⿴ʺƣо˵Цˣʮ˾Ĵ˲KISS˼ʺƲ֪ΪʲôЩˣУͺо飿˵KISSʱ㻹ڲ顭 
һ˲䣬ССһµġ

쿴ղԣ͹תƻ⣬ʿǷǹֻŸ˵ʲ룬Сһ꣬ûйҲ̹׵˵ûйǡ 
ЦһЩŵǿ˵ţûȲ׹ĴѾѹĴϡһֻ̲ԼҪըˣеĴʪƬһ뱾ܵҪͷһǲģȴ޸ƿ촽СӣĳҵˣԺɱ˵㻹ûǹ 
ΪʲôҪ˺ܾö벻ͨһҹεůĸоǴûһ¾ÿǷѹǵͷһ𣬶ȥ˴˵ÿһֺʱ򣬷ԼʪġΪƽʱæۣǸûʱЩ飬Ƕľķʽйˡ 
һΣ뿪ʼ̿֡ 
Ǵ֮ſʼ͵͵⶯ӰģҪ֤ʲôҲûУһһºˣ͵͵뿴һ´˽ 
ڸʲôѽűһ¹صĻʵ 
ҡҡûʲôֻ굽ط 
дĻ䣬ĿӰСݡͷ̧ȴһƨߣĬĬؿš̶̵ʮӰǶԲ١ 
ڽҳ˵ˣÿһռ䶼ûУ翴һסУ磬ǰôȴЦſŲ룺֪Ҷʼô 
ΪᰤĲ룬˺ܶ࣬ûʲôģˣоҲûʲôģûаĻġǻ˵ģԼƵģŬ˼ΣϾûиʳ 
ٺһֵַİһδεؿơСͳˡÿվһ𣬵еȴǴ͸һˡǣװС⣬ް취ʺ쿡㰴˾ŵȥʱװ˵һϲļҵ氡֮׳յĻ˵öˣԼΪĸһģֻжԷŸЩ 
ֱһΣֻΪ˵һܣٺгΪͬ£ͱż˲ۡһֱԸҲԸԵĸ龹Ǳ˼Ҫء 
ϣһкʺƶ֣ЩġΪи˵ٴʲôbusinessʺƵİҲۡŪģÿ˵ʺֻͨѵʱ򣬲Ķһɣһǲ֤ǶһģûлᣬҲһûСȥǵһǿҲĳ 
ħһ㣬еĻGOODﱸרȴʼûͨרҵҪ귢ƬĻƽ𼾽ˡܻţ֪ǰ޷ͨʱľûˡ֮޷ͨǲζרزۣһҪپ޶ΥԼ⳥õڵһ𣬲͹صֻǱҪٳš 
Ѿӵ֪˿£һ֪ΪʲôֻҪǺͶйص£ò÷ǳ 
Ƶܣ뿪׶һͬĴŵǳǰĵط 
߽ᣬժīһݹңһ⣬һһݰ跹֪Լȱ˳ԵĶࡣĲɵذŷ·ֻص˸ճʱഺ¡ 
ʱǻڳ극󣬴һͣ˵һܳΪǣʱ֪ζʲôֻ֪ĵƹŲ̛кöŮϲȻ̨֪Ļ塣 
룬ҪƿơٺȾƣ죬ȣں۵ʱȾƣԼ;ƽһִ˹ 
Ĳٺˡ 
ûƾʲôңѵҸǮô 
һתͷ磡 
һ㶣ķԱ˴⣺һģѾ˲پƣ 
Ұɡ߹ȥһĸ첲켸֪ųƺѾˡ 
ϰţһֽͷϵĺ 
ôһʺƸأ 
ץľƿֳйһڣҺˡ 
ܣΪʲôôô֪ϧֻһˣǻܣƿ 
ҡϡ 
죡֪Լڽʲô𣿡뿴Ұ۾֪׷ʲô 
Ҳϡ𣿣ʲô2Uиߵһ죬ߵһ죬Ƕڵһ죬Ͳϡˣ 
⻰ʺƽˣӵʡ 
ˣô 
ǴĴѰ㣡֪ʺƵУŶӶ˵ǲһģִ̬Ļһش 
Ҹ߹Ҫܵģ˵ҸĶϲȥˡ㣡룬֪ôˣȥŷޣӰﲻ˵ȥ׷ˣһʱ׷ϵôΪʲôΪʲôҡû׷ϡ˵ڵϣۡ 
ʺأ죬ƾֱ֪ʺƴʱһ컹Ҫء 
ʺơʺƸ硭 
У 
㡭㲻Ҫ߱˰ǡһˡ 
죬ҵ۾ҡһ𡭡ʲô˼ 
°ͬˡѾһˡ 
ȻʲôҲˣԭɵô˵ʲôţ˵ʲôϷǡǺô 
컹߶ţɵΪʲôҾͲҡΪʲôΪʲô㡭Ҫߡʧǵֵûע⣬һֻ֣¼ʵİť 

ʱ䣬йýͷöڹ˾˵˿£ȻǱֽӲͣرϸ˵ʲôĶСд绰ʺƣʺֻ˵ã벻ֻöСչ죬ﲻ쿡㣬и˼Ĳ룬Ϊһţ˼죬Ҳûҵ䣬ֲֻĶҪˡ 
һо;ͷͣ·ʲôҪʱ֣Ȼӵĵ绰Ӣģ˵ʺƵ˵绰ת˵кʺƵ£Ӣ˵㰢ȥˣ֣˵ˣȻ͹˵绰ӢûиҰ¸߸ĸǴ绰Уֱֻ죬ľȻضԽ˵һҪ߰裬һᾡ촦ġ 
°࣬и뷢ѶȻִ绰ʺƣʺƾȻҲػˡһɲǣкȻеܹ¶ 
һ˻ؼңֵҲû˼ŪԵˣкӣȻһɳ￴ӡһٶ̨ȻڷŶ𷭳ġ򡷣ǸMVǴСϷĳ棬һѹڵҲСѵİ˰ɣûиĸָ˵ǶĻ˰ɡоθеܣ˼ŽĸƬȻɳšһЩеûģԺž˯ȥˡʺƵĺʱѾˡ 
۾оʺԼʺƻ 
аҺ쳳ˣ˵ں2Uۣѹ 
Ϊʲôô˵ 
Ϊ£ѾǳˣҲ֪ΪպͿˣŻΪԼġǡ̫ˡ˵ұ߿ģаûģûġ 
֪ţҶ֪ġ嶯Ϊ̫ˡ㻹ǵôʱǸŮԱԩ͵ǮһҪÿ˸ǸԼANTIͶ㶼ѡԭ¡ƷԣҲҲˣ졭ܲˣܲ˵ǣµǿ㣬԰ɡ 
ʺƱУеĻ 
ţǲ侲ôܹͷϡֻ֣ǵ뵽ĵ绰ʺƣоʺеܣû˵Ȼое㲻Ծţ㷢ˣдʺƻʺƶͷԣȻʺڷء 
ɵȥ㣡۵شߴʺƣʺ˳ӵصͷɵϡ 
˯ɡҩʺߣʺץסе֣۾ 

ʺƵֻʱһֻݸʺƣǲģʾе졣ʺƻؽͨ绰ι 
ʺƸ磬һ¥£һ£ȶˡ 
⡭ʺƿУҲ˲ĻʺƵͷҪ֪ġ 
ʺƵõеͬ⣬Ͳַ֪ɡ 
绰ͷĬһ£Ȼҵˡ 
ʮӺдţһ˪Ĳ߽ϻŸ졣 
ô⸱ˣţҪ죬ȴһ£е˿գһ˷죬ɳϡ 
ЩεؿŲ룬ʺ߹죬е˯ɣŪѾƲʲôġ 
ۿʺƽȥпڵ⺢ȥˣҡ 
һ˰Ȼ 
һ㶣Ȼص˵ͷమġ 
ͷ֪һʱ벻ͨԵģûǰΪҺʡ 
Уֻһ䡣ҡʲôǵģǲǾΪ̧۾
ɲǣһµ顣 
еɫ˲԰ףس˳ǣ㶮˰ǺǡҪҡӡ 
뿪ʼſȥл䣬һ롭Բ𡭡 
عͷУҡҡͷذɡ 
š顱غϣȴ˸¡ 
ʺ߳סУôˣԾ 
ҲáҡҲС֪Ѿ˺˲룬ĵϷŪǸӵݣȴһһεػٵǵ𻨡ţԭ޷㣬֪ˣҡ 
аѾ˯ˣҲȥ˯ɡ 
˯󴲰ɣɳϴպһһһ󡭡 
ļҷҪ˯ɳôɣȥ˯ɣ˯ɳ 
㰡һȥ˯ɣأҿҪˡ 
ʺƼֲͰѱӰ˳Цҹ˯̫ʵˣŵ졣 
ʺƵ˵ͷ 

ߣʺƷ·ص2UᣬУ·ʲôʺƴ򿪵ƣֻĳʪģʺƴսȥҲû˵ʲôʺ̾һص˵ơţʺƸ硭Բ𡭡 
һҹҲû˯ãʱԺ˯˹ȥо˯ûһͱ¥µˡ˯ᣬʺƺ컹˯ţҵšߵڣȴȵؿ¥¾ۼ˺ܶˣ˭¥ʲô 
ΪģѾжȺֽ䱸ô֣ԼſڵȻЩ棬Ҳûгȥ鿴 
ֻдһǲ롣 
ι룿 
аûгŰ 
ûа 
ʺƵ£ý幫ˡ 
ʲôǰһڣܡʺÿζܽģҾң˵ʲôֻѡ 
а֪ˡ˵졭 
ʧǵعҵ绰򿪵ԣĿϾӵŷ׷ɺĴϢǰŲϣ2UԱ챬֣ʺƽͬӡ 
ľȻؽŲϳֵ֣ԽԳ֮󲻳£ǰԱɵ2UִţݳԱ׿֤ʵǰӳ֣ʺͷƳӵǰͬ˹ϵͬӡ 
ôˣʺ 
ʺƣô졭ô졭ô찡оȻ̮ʺƿԣĶüͷС졭 
ʺƳӣ컹Ϊûʺҧҧһƿıӣ죬ѣ 
۾ʡʺƣﰡͷۡ 
ʺư죬ˣܺҰɣ 
磬˵ʲôҲãҲø㳳ܵģԭҰɡʺȴûס 
죬ңͳˣи㣬Ҫ 
ʺƣ֪ʺֿʼ嶯߽סʺƣ죬߸磬ô£ 
˵ʲô°һ졣 
ץס֣쵽ǰ 
һ´סˣضĻϵҡͷûСҡûнģ磬ңҲ˵Ļģ 
ʺվڴ¥µȺٻͷ쾪ֵ۾߻ֿһţּЩ˺üΣŵ㿪ǸƵ 
ﴫǷϵʺƸ硭һˣ°ͬˡѾһˡ 
ȫʺ죺ҡô㡭

绰ڰԵЩ̶绰ι 
Уǲ롣˲˵ЩĵˡҡҲ֪˵ʲôˣϣʺƸ籣أҲ˵మģ¸ҵȥ԰ɡ 
лл룬ٰɡ 
лʲô˭Ҳûа 
ʺƿУеǣһ˿Ц죬Ǳˡ 
ȻݺԼһ⣺ңУҵڶΪȾƶ㡭мæץס֣죡أ±ҲֲϵģϾҺʺƵ£ô˵Ӧеʲôġ 
ʺ̾һߵߣģҪˡᶨؿУҲûдͷڹһһӵģаȻѾˣһ԰ɣҾͲţమˣôˣ 
һжʱʺǻúܶ࣬Ȼǣĸ飬ϵ𣬹ϵУ侲žͶˣһ嶯ëӣǰɣҲЩ޷ġ߹ȥסʺƵ֡ 
УٰɣȲҪȥҲ죬ʮ㻹й̶ϰȻȥɡ 
ʺƳеͷʧǵ죬š 
ڴڳ¿ţʺͻزȺ˳ȥںȴץסУ׶˺ˡһĺֲصǿʹٿ 
аε绰ߣصֻ͵ԣǿ˿̾һƬҶһԼ׵ϣñסͷ·ǿѹͱԼ֮һ 

ڳɫҰףסؿڡþͳһγǴγУǵһֱ˾ƣͼʻԷ˾ɥӱϣ˶ٵˡ˵أǻܵѹβȻûʲô󰭣ȴ˺֢ûǿšУֻҪ˴̼Ҫһô꣬ʺ˯϶ģôҶ˯̫첡֡ 
ʺƿųӣɫԣæʣû°ɣȥҽԺɡ 
磬ˡҡȥ߾һ 
ʺƿӻãҪʱҲ֪ܣ͵ͷ߿ȥ 

ġ˳2Uˣ˾뿪УҾֻлԼˡҲиЩҴӸһǣ;ҪһˡҲǸᣬһֱԥһֱûڡʱˡ 
簡ΥԼأǿɲǸСĿ 
֪Ҫ˵ġ׼ѵ̳ȥǷʽһģͬϢͷֺ죬ֵʡ 
Ĭ 
ã쿪ʼ˫綶ʺƱס죬ؿϣһ֪ԼûôҲ 
졭졭Ҳ뿪㣬ҲֿڣֵܶվˡȻˣҪ˰ǸԲ㡭 
һ󣬽ƽ磬ǵõǺʿʱҸ˵ĻҲָơʵϣǿΪ˰Ѷ¾ûϣˣҡи꣬ҲָܰǮͶеҲ֪ǱҪţ׬ǮõĻòʣˣ˵С˵˶ģǮǹأҲֻпҵȽˣֵǶҲ񻰵ĸһԼ⣬Զһġ˵Щ۾ֺˡ̾һ֪ϣˣҵļҲûʲôˡûжԲңҲˣһҪSM죬ʣµĺԼꡭ簡Ժ󡭡иúùʣһˣпҪҡ 

ʺ֪¹µĹµȴ˦ʺһۣıʲôʱҶ磬˵ĸ߲ɢģŸ磬ۻټһ죬Ҳġ 

SMͷСĵӦš 
һҪóҲ㣬GOODЩҲǺǵġһ˶š 
˵ǡѾ׼ˣһᾡתʻϵġ 
ǸǺ˵ϴθ˵ô 
Ǹ 
һС̧û뵽ָôһϿƲϵԲ˶ߣ 
ǡͷǺǸ͵ſڡ˻عͷҲ֪עɲһˣε£ϣǸԺǴҶû졣 
ԶԶԡѵǣģһƽ£òΪѡ 
䵭ص˵ͷߵ¥£һɫֿϳ 
壬ôˣһŻƯŮʵ 
ҵҪ£ôܲأģһ׵ġ 

жڼһ죬Ӵķ϶ȥ¥ѾûʲôˡԴʺƺ뿪ſڵļߴ󲿷ֶˣȻЩһǹжӵ¥¶أв¥ȥԵģ绰ղϵ绰˵绰ŵæְѵ绰߰εˡԼţҲö˾ͷ˾̱ڴԺһ£ʲôҲԸ룬飬ѷģȨʺơҪ֧ȥǱȫҲᾡȥ֧֣֣ôԼԲʺܱȽϿء⣬벻 
Ϊķ˼ʱ̣ʺƲˣѾ˯һ죬ͷˣöʲôû˼ҲͲ𣬾ڴϡоʵ̫ƣһ֧MP3ʺƵĶнã򿪿أʳȻԼĸͣϢʱ侲ֹҪ׸貦ȥȴٳǸťƮԶƮԶֻúסˣĬĬظˣһΨһİ

KANGTA˵ͷҾ֪ûģǿģ˽Ը񡣡 
кůŶŽʳKANGTAֻЩ㱡 
Щһӿ϶ûôúóԷġKANGTA˵£ֻжԶ֪϶£ҲʣӾʳͲ͵ķԱĪضüˡ 
ûˣлл㡣KANGTAŵŮԱ˵ͷ߳ᣬš 
ҽʵмܲõҪ㣬ǹڲġ 
룿һ㶡 
ǵġ֪רΪʲô޷ͨרôΪSM˹ʵϣֽţר޷ͨģ֮ôãΪGOOD̨ΥԼҲĽƻ֮ 
Щˡ 
һѾˣH.O.Tɢ֮ӺոǳȥJTLҲһѹƸǵĸ裬ǳררҲڵ̨뵽ԼΪ˰JTLרܵһУKANGTAϵЦʧˡ 
˵ԿЩԱ͵̨ 
SMڣΪǿʲô 
ô졭ǲô죿磬Щ֪˻ᷣģеǺܻΪ롣 
SM²ĸҵרỳҵġҸЩҲСҪ񣬲ҪGOODǩεĺԼĻ˳еʧġ 
ſڣ˵ʲôȴסˡ 

SMĻʺƶţϿɥʤȯյĸо 
ҵĽʺƵĿɭ˵ 
ǣҪ˳SMһύΥԼġ 
ôԼôŬԸø˸ˣ 
һˣǽУҪˣҷϢ˵ǼٵģҲɡ 
۾֣ʺƣ㲻ֱ 
Ҽ£Ͳ糤ˣһġҵĴǳʣΥԼڳһᾡġû£ˡʺ˵ţվ˳ȥ 
ã֣ʺƣҴô꣬ᶷСȸŰɣһҵġһϵĵ绰ιɡ 

Ӻ˽ 
þòˣоú𣿡ϹһЦ 
ٴϤĻģ񣬵˵ͷ糤ǣйò 
ǾͺãڴӦףǡ㲻ڼۣܰôأ 
糤Ϊ˲¡ 
룿벻GOOD¿㲻Ұɡ 
ҧס촽糤ǩԼһϾСĺӣҪˣмһء 
Ĭţоάվǰã˵ר޹أоҵĻҵΪиĿԸĻһк 
ʲôоһεĺͷ¼Ѿۣ䱸ؿ 
ġġʿ־Ҫǹ˾һ־룬ԸĻǩͬº˵ 
ʿظš 
ǰ־㿴һۡȥȡһ־ӵǰ 
һұкƤ𪣬촽΢вŷ˼ҳŭ㡭㾹Ȼɫд棡 
ҲǺȻУûбͬ⣬ȫѡͬ⣬û˵ţ˸гȥƣзȻվ𣬳ȥ 
߽ݣһȭݺݵشڽϣ֪Ҳȡ裬ȻҪѹ룬ļʲôءҲ֪ҲȻоϣСÿ޷ԼʺƲţ޷۵С벻˺һˣԶ磬˾Ƥӵ²ͣܵ˺ֻؿţȴûκΰ취 
߳SM˾Ĵţ˾ſµĺһѡҪʼˡϣлڵķϱɰЩ㱣꣬𶼱ЩѰεĺ㽵ż񣬶˴߽˾Ĵţ񶫷һվڻԻ͵̨ϣ˵ľĤݣءѹñܣ 
ֻпһĻֻͨι㡣Ӣġ 
аˣܻؼ𣿡 
ô˰ͣ³ӡ 
⡭ؼҰɣҲûʲô£˵·Сġ 
йҵ绰֪һǳʲô£ǲ绰ҪȥġԴ֪Լͼ˾ͺһʲôǶԼԽˣвϲĿ 
ǸʺƲ˸绰ˣҪϸϻعȥ绰ʺƵģȴûٹ͹ҵ˵绰 
ݣλϵ룬׶150·̣һ·쭣ֻСʱͷһϻ˼ҡ 
߽ŵʱһ㶼ڣǺܾûеˣԴǸԳ޺󣬴Ҿͺȫؾһ 
л˰ 
Ө㣬٧˳㣬㡭һظǴкֵôˣ 
аǽµġֵɤһֱãǰǻ˵һʵڲˣͽһһͰȥҽԺȷǺҪģͺܴˣҽģô˵ǼΨһĶӣ 
Žǵ۾иоϵĵӳġȻĸʼ缺Լ˵Σп˿ڣҽô˵ʲôķǶ԰ģ 
ҽĽǷҩͨҩĸ̫ˣúõĽҩǼҵľӨ̾˿ 
㰡Ǯǲòģ 
ҲûһȫĵаǴҵİ֣һ˵ģԣҵ˼ǴֵӢסеĻ 
ҿ϶ΪƼ˻ͨĽͷеǣְΪҷ࣬ңҳôҲΪҷ˺ܶģұ𰢰ְʱˣЩ꣬ҲЩģͶóβڻõģôֵ£ҿü£βҪ 
⼸˲ǮΪ﷭˷ӣ˳ټƽʱһŮԼĸԼͬĸͬĸ츸ĵܵ߰˰˵Ҳ˲٣Ȼƽʱһʡȴδ¶Ǯ˵ԼҪӣȴ֪Լܿá 
ȥ֣ȴסõӢ㣬˼ΣӢε˵ҽԺʱʺƵ£ˡֺ˵㡭 
￩һ£˵ͷҾͲǰֲˡ㣬ڻȥǮͰˡ 
ûгԣֿ˼ҡ 
򿪼ţзʺڴϡиæ߹ȥʺ˯ˣɫģüͷţθ 
ʺͷһ£еգ̫ءʺƣȴµʱ䣬ֻʺƸǺ˱ӣӳ˴ۡ 
ڡаҪţʺƵ 
лعͷʺû𴲣ֻ 
̲ס߻ʺߣͷôˣڼ˯岻ô 
ҡǮ 
衭Ǯһ㶡 
һᾡ컹ġʺе㲻˼ 
ҡҲǮеͷ 
Ŷðɣ취ɡʺ촽 
ţһ£ϻ˵ţʺƴף߳ȥ 
ʺҧŴŹϵţθüͷ 

неǮͳһ£Ҳͼǧ̾һӢ˵绰ȻָʻǮ˹ȥʺƣշµ绰绰пİĺ룬ɻһ£ͨ绰 
ι𣿡 
Ӧһ˭ 
ҰЩ̸̸ǹʺƺͲġ 
ҧҧ촽㡭ʲô˼ 
ûжģֻЩ飬뻹Ǹ̸һ±ȽϺãǳ˵ 
бӦ˵¹ʺƺͲ룬ͷë˼һ£ǴӦˡ 

ڲУֻʺƣ￴бûڣֻ˵ʲô¾Ϳ˵ɣ˵ˡ 
УЩҪú̸̸ġǵģкܶ㲻⣬ȷʵΪǵġ 
ΪԼɡзʵ 
̫ˣʺƣǸͲҵ뷨޷⡣ʺưɣкܺõǰ;ȫˡ 
û˵ 
עеķӦа֪ʺҪ˾ΥԼôʺƻĺԼԸ⹫ҥ˵ĹϵǼٵģԸԭġ 
ʺƵ£Ҳܴ 
úúãû뵽ô˽ءҶ˽⣬޷Ǯģ뿴֣ʺôˣв룬̬ҷǳǳĲⰡҿרҲˣʱֵ˴չˣǲ˲Ŷ 
㣡㱰ɣ 
ұɣðҲʵ㣬ɣ߲졣ǺǣԸĳ߶ȿһд棬ҿ԰¶ƽ˳سר֣ʺ뿪˾ҿԲҪһǮ⺢׬ǮҲװ˲İôꡭŶʺ뿪ʱθַء 
ʺơֻҪʺƵ־ͻʧȥš 
ҲذһôʿȻ־Ҳ͸㽲ǷᣬҲʲô¡ֻ㣬ʺƺͲΥԼԲǵܴĿҡȰ뿪֣ʺƣ˶á 
Ҳ£Ҳ䣬Ƭϣа˾͸Ҵ绰ҲģҲһǮбã뵽һЩ飬Ƭ 
пųؼңֻ˵ʺƷθ£ֻſʺơ 
˭뵽¥һŮӵţ֣ʺƣҺ㣡һ㶣ʱһŮӴ¥ߣݺݵһۣвеǡǻۡǻ۰ԹؿһۣȻ¥ȥмæ߽ţʺڵϣ˫ֱͷ 
ţôˣ߹ȥץʺƵ֣ʺƵֺ䣬ŷʺɫҰףƺܡ 
ôȥҽԺżؿʺơ 
аҡҰˣǱġҡʺֵͷȥ 
Ǹ˲䣬еˣʺߣʣţڲ 
ʺתͷС 
пЦһ£ҿʼ͸˵һҪ֣ٿ֣ÿ춼ôʹ࣬ǻбҪȥô 
У㡭Ҫôʲôûˣ㲻ҪңʺƵ۾һֻ˵СҰޡ 
ûҪ㣬˵ֻҪ㲻뿪ңҾͲ뿪ġİɣֻǡֻ᲻ʹ࡭ţǻǹ𣿡 
̵˵꣬Ҳûа취ģǵ̵ˡҲǲġҡϲܾˡұǶôôֻĸ飬Ҳ޷ֲˡʺƵȴ˿˿ϵۡ 
ţص㻹ѡһôþʺơ 
ᣡôҶҪһ𣡡 
뵽ʲôץסʺƵ֣ҡ仰͹ˡѾһ 

ʺƳҩָӪζࡣп˯ˣ̨һ̡ 
ܾûˣԴӸʺһ𣬾û˰ɡ̵ƷǳţƣΪŮӵģҲϰ߳Ȼʳָָס̾ĴָָۣСָ΢ֻ̧迪ڣ³һȦҲɣҲӿʼоͲʲôؼˣǸˣǸԼȥѧԼֵнȥѧԼòһжӰɡΪԸĳһ˺ѳܵһЩҸ֮¡нͷ̸𣬻ؽӴһ죬ʡ̲ݵζƮȥǺʺơ 

 ˿̲ϢкоЩʲôֵгײ߻ңʺư˯ţ˯оüͷһۡ 
ḧƽʺüĵ·ůĸоĶʺưÿءݳŨڵüëŵ۾Եýẹֳ̈ϴ΢´Ժ˼˵˼ظءһ·̲סȥˡ 
šʺ 
һеȼˣţ֪ôжమ㣬жô᲻뿪㣬жôԸ⿴ѹнͷ̽ʺƿǻΪն΢ߵ´ƽʱһĸоʺԹԵּԵıܣʼʺƵ˯¡ 
˯ºܿͱ⿪¶زлȣʺƵزȽϷƽʱҲ¿ЦʱţխխΣ˵ԸС 
ʺƲûʧȥ֪ѾˣЩаҽۡɡ 
ҰɣԹžͺáеͷסʺƵǰӣʺ˻س˿Ҳ˵ֻǸ 
ܿ죬ʺҲϾమˣֶഺ嶯ͣʺ뷴ѹУȴδÿһ˳ӣѹסʺƵ壺ţһΣòã 
ʺһ㶣ƺһ²е˼Ƭ̣ʺȷ˵ͷаϧʺƴǡ 
Ѿط˶ʺƻʹüͷаиæͣšô 
ÿһΡ㶼ôôʹôʺƵ۾ѾỨ 
һ㶣һеģ֮Ͳôʹˡʹô 
ʺƱ۾ҡҡͷ 
ʺƱƤʼضʺҧʹӴ̼УؿԼĶʺܸĿࡣ 
ʺ۾ɡ 
вٿƣǾڰ϶ʺƣģҲҵģǱ˴˵Ψһ㡭ûδҲԶ֣ʺƵˣ 
ȴϰԵѽʺƵĻʺѾ˯ȥˣأǵһγܡȴ·͹һʺƵָڿкŪţʶĶȴй¶ĲţǲǺܰңĽôӦܰɣ֪ǺܰĻ˭ҲΪ¡˰ңȥǸ᲻Զң뿪ңֻ᲻ñȽϺãñȽϺãǲҲۣţԭаɣǵ̫СˣǶǿᡭ 

 ߽칫ҵʱеĳ˺ʱƽ̯ݺͬдŽԸ㡶ʿ־棬SM˾֧㱨⣬֣ʺΥԼר˳ͨ飬ܰͶżƻ 
˼˰ɡС 
Ҳյģٴ 
ĳ߶ȵġָһƬ˵пһ£о̫ѽܡ 
˵ֻҪƬĻȫûҪʦڵģ㲻ô̫𣿡Щɻ 
аٸ˵һΣõģڱϾǷᣬҲΥ顣ϸЩƬʵģû𣿡 
мر⣬Ҳʣǩ֣ʲôʱģ 
ھͿ˰ɡ˾Ӱ̫ϤˣĹױգĹд棬߽ؼһ 
Ѥ÷ıǰһȻﻹн٣Ѿôˡ׶˵ģᣬѵ˭ǿɣţҲͷ 
аӰʦʿ־ܼࡣ 
Ѷ϶࣬ˣںܸ꣬ʶ㡣̧ͷվǰһ˧ˣ͵ףоԼǰĵܣ۾ͬһƬ 
Сһ֡ 
ǹͨɣһ¡˵꣬˳ȥ 

˳ȥѶ϶´УиоǳϬҪһ㣬ͷû뵽Ѷ϶ȴ̧°ͣܲױʦһɫӰױҪŨЩһ͡ 
ιҲյģ 
ΪԸ¶NOңһʶԼŷѶ϶ӣҲЩ䱸ȥױ⣬ǿٹͨ 
ڷѶ϶ָ£в˲ױһʻ棬ëƤӳȤЩԼģ 
̱£аշѶ϶ָһϵеƬ 
ô 
к߹ȥĻһʶĿľԣ޾Ȼû¶ͽȴ˵ˡ 
⡭𡭡һʽڹǰԹֻͣһۣԼԾҡ𣿡 
úǸ飬۾촽ƤУ㼤ҵĴѶ϶Ц 
ڷѶ϶ָ£˼ܾͣûվھ۹µз·ֻصʱվ̨˧бжصĸܣڶҲҳԵһӵִҵʸ֤ҲԼ⣬ȻоǳģΪѶ϶൱֮ 
ʿһݵ͵ε־ǺܶϲһݶǹӾȷ̽Ҳ൱ģУһģѶ϶ŵ˵ 
㵽󣬷Ѷ϶΢ЦʵôУԸԸٽһһŴЩģ 
룬ҡҡͷ˰ɡ 
һŰɣĺȻЩıܺãȳƣһúܺãĵĻ̫ź˰ 
ҡһǲҪˡһ˵ʵѾ˽˷Ѷ϶ˮƽΪҲûʲô뵽ʺƣĴͳ͹ŰǣܾӰʦ顣 
Ǻðɣֻ¶ϰ԰ɣ 
ǿԵġͬˡ 
Ϊ˼ǵʶһΪ͡Ѷ϶˵ţù˻ױС 
ļٷЩɻħʱڵͣΪļγԳͣȻԼúʺȴ˽¿Ц˵Ƶġ϶ʺ¶ǰƤ˵ԸаʲôģпЩϲġ֮кˡѶ϶ٷ̶ͷϣȻһ֣Ӱӣɫ졣еϻһġѶ϶һЦСҲ΢Цһ¡ 
ŶġءһЩʣôBT54Ұɡ 
 
ģƯġѶ϶˵ţɫʣеǰһЩֻĸоһɫĺӣζΡ 
һɲǣѶ϶סˣɫϵķۺɫջס˿ڿˮ 
Կʼôеͷܿ 
ŶȻȻѶ϶໻ѩ׷ëıźɫƤѥӣһ֧õ廨ẬסõĻꡣ 
ٵһ㣬ͷŻҪЦOKѶ϶༸Ҫ̫ˣҪ棡дչ˿Ļ˿촽΢ԵüµزĹâ˲ʵ 
ǲǺѶ϶ཫһ·мϡ 
̫̫Ǹ˰ɡ˵ĸоòϣԼǴûģЩģҲԾЩ⡣ 
ôаûȥ뷢չԸȥĻҿԾùϵһ֮ġ 
?һ㶡 
ǵģԻø̨ɫȫԴһƬء 
ɫѶ϶ǸˣҽֻǸֶѣҿɤӺָвҪģҴûƾ 
ŶԲ𡭡ҲǸ˼ҵƬȥչĻʱԸϵ־һġҷģҴҵôĵƷΪҵģʵ̫ˣѶ϶˵ţִмϡ 
ллĿ佱֣û£Ҫȥˡлصױ䣬жױϴ۴ŨױСĵؽ¼ٽëԼĽëҲ˺ʹñ˱۾ 
ǵ˾ëÿ䣬ÿҲµĲкܾǰ˵ĻЩëȥأԸǲԼ˰ɣΪĻԼ֪ԼòãҲǻñȽϿ֡ 
лTп㣬ϴͷϵķ˿̵ˬղŵ״ 
չˣǿɲԹͣѶ϶ 
ˣﻹ˵ҡлʺƵθ 
Ѷ϶വڣǸů˰ļҸ 
ôжûΪԼǸлģңϣѶ϶ҲǸѵõ֪лعͷ΢Ц죬Һ㡣 
𣿿ӢͬˡܸܲϵʽʲôУʲôƷе 
б뵽һֱòƬҲоͰԼĵ绰˷Ѷ϶ࡣ 
ллһǵģҵĶ飡Ѷ϶Ļ˵úֿò־Цһ£תȥˡ 

жһʯͷȻûΪ˵־ǮͻỮʻϡаңԼüƬͻ˲ǰ;ʺƵƽۼֱֵ̫ˡ 
лûʺƽһҪʺףȻǱȵģûʲô£ֻһЩ߶ȴһƬѣʺһҪ̹档 
߽ǺڵģаɻʺƲôȥˣ 
ڡô 
ʺƣôƣд˵ƣһӣģô˰ʺƵĶͷţʹƬѪ͸Żˣ˹ȥסʺƣôˣô˰ 
ȥʱһ¾ͱ˴ˡҲ֪˭ұ˽ΥԼģڳӱһˣǿϧ 
ûа 
˰ʵܽӵʲôģû뵽Щİ 
ʲôţ 
вģеFAN˵ϲģң㣬ǲ׼һеʿ˵˷֮࡭ҲܣҾͶˡ ЩżĵҲУڳϵҲУ㵣ģû㡣ڿЩĻֵİҲҪ⡣ 
סˣܾãͷʺƵļ򣺡ţǲǡĲˡ 
ҲʲôֻҪҶȥһܴһصģû˼ǵǣûʶǣǾͿԺúõһ𡭡аһȵһ𣿡 
в˻Ҫѹ͹ԹԵص˵ͷϸʺƵ˿ڣȻ˿ڲ󣬵ȴ˲Ѫģ۵ֱҧ촽ʺȴ΢ЦҺô򵽵Ĳ㣬ôܵ˰һҪˡ 
ѵģˣۣ 
չҰˣź򡣡ʺƹⶺпġ 
ʲôȥ򡣡 
ҪΣյģҪԳȥʲôʲôɣֻҪģʲôҶԡʺƵûʲôʵģжôˡ 
˯һȥ 
жȴһ¿ʺưҪһˣѹͥķĿЩѾľƣʺƾȻˣԿ 
ţ뿪㣬ǲǲ㣬ֻǲԣֻǻһַʽɡ 
ѹʺ߽ӱӵסУں˼˰ɡ 
ûûС 
ʶʮˣѵһ˽ҪңԼǵİʲôûˣҲʧȥ㣬֪𣿡 
и뿪ڣʺԲʧȥĻSMѾȡΥԼȴʺܣԵȥ̫ˣ˿ò˷һһ롣ԽǲǰԽҪúõذϡ 
лعͷ촽һ𣬴˿̣еԶԵöࡣ 


 ڵ֪ʺ˺ĵһʱϵмҵġȻѾڶգȻǳ⣬һʺƵˡ 
һȥϰˣʱѵ磬ʺϵ̵£Ѿ̸˼۸֮ҪһЩվʺߣ˽۸Ϊּ۸ȽϳԿʺƻǾذѸõõĹϢͺָ죬Լе˴󲿷ʧֻţۿغˡ 
磬ͷ𣿡ʺƹҵ绰ʡ 
ûµģ˲ôأһʺƵɫЩ԰ףȻ΢Ц 
и硭ɡͷ 
ʺҧҧʵôѾƵˡûˣȴȻôծ񣬼ѾַˣְסԺһֱҽԺغøҷĿɳĿҪŲȥˡ 
ûְ̧۾ 
ʺһ£ҲֹһΡҲܶԲҰˣô죿˽ܲûҵӣҲһģ뵽ʹҲ·޷һ㡣ҡĺܰ 
ʺƸ磬ֻϣҸһ죬о̫ˣ߲ˣҲֻϣܹøһġ 
֪ס˵ˣأʲô㣿 
ҺԼû㳤ȺԼˣҾ뿪˾ 
ôҼǵ˵ģ̫䣬Ĳģǻ˵ġ 
ҲߵģҪȿΨһ֪ĵطﰡˣҲҵġ 
пϢô 
ȥңֻ˵ȥŷˣڵҲ绰ؼֻ˵Լãĵʱ͹ҶˡҲ˲Ұɡˣлһ죬лſ㣬Ҳ㲻ѹ 
죬㰮𣿡 
ʲôôͻȻ 
ܾù˾ദҺǲ̫ϷˣҺ֪ͿǲҲͬš 
Ŷͷ֪㰮ɣҼ붫ҲһֱڽŮѰȻûģҲ֪ҸŮߵúܽġԴǸİΪҽ˾֮ҶҲˡڿ㣬һֱܵܿģϲȡЦи𣿲ɣҾϲ㣬ϲϲɵЦܿЦġһ˲ĸоɡԣҴŲ 
ʺƵ˵ͷҲɣÿһദķʽǲͬġҲϣֻǵֵ֮飬ҪҺе··̫ˡ 
ſڣϻչʺƵ˳عţؿϡţۺ۰ɣʵҲ߲˰ɣҪΪˡȻһҶǾһаɡ 

ʱ˲ʳģСؼҡ 
ǻҪһʱĿأôԵİȻе𱸣ʺƿСŹǵһۡ 
ЩŹ㲹ԣ㲻ô 
ܹİʺЩǮ 
㲻һҪģʱݲˣҶоˣʺһ䣬ʺһ㶣ɦɦͷû˵ʲôǰϴ 
ؿһʹȻѹȻѾҪԼҪôݵһôء 
ʺȴ·ûеĻһһæţ˹СɳҲƮŹǶصζ 
ʺƳ鶯űӣ㰡Ȼ˹ 
ؿһᣬԭرæʱż³Կͳ˵ֵһŹȻʱǲȱǮϻѵõϢʱȵУǱֵܼܵĸл 
ÿǸʱ򣬲ͻܣһһǸģҲ᲻ʱϷҸڿûС 
õʱлʢһС̵ʱͻףȥ̵ϲʱƤЦ˵ûֻεٸʢһס 
ÿһΣʺưаӣʢÿΣԵ١𼸸ֵһС㼷һԵ龰ֻһ㱡 
ʲôˣȻ֪о⣬ŹʺƵע⡣ 
ûûаٳˣͿԳԷˡ 
ãȥʢпʺƵıӰһůţûõˣӣһԶ 
ССӱߣĸߴ˶Է龰е㻬еҸ 
㲻ǲôԵ㡣ʺ˵Žһͷŵ 
أⶼǸģŸöԵء 
Ժ÷ϴ룬ʺպӡϰߵشסУʺжߵԲ𡭡Բ𱦱ңûеõõίˡ 
Ļж뱧סԼһҲίֻҪܺһʲôļ֮£뵽Լľ뵽ʺƵǰ;ûлͷֻǰϴ롣ĬУЩĶȻı䡣 
ʺƷЩԼ·һЩƽʱ᲻óԵʳƷʺԣо˵ǮʺЩ٣ΪѵʱнǮȴ⵽˾ܾ
ΪвԸʺ֪ԼȥƬֻΪȫˣ̶ȻʺƽΥԼȻǮһʻϡʺƲ֪Щ飬һֱڳǮ̵˵̣˳ټЩܵǮʺԼ֧Ʊ˾ĻʱȻоǳഺູˮˮѪͷһС 
Ҳһӣ뵽ԼѾ֮Ӵ˺ͿԺаͷϣӿһ˿ۡ 
ʧҵ״̬ʺЩģͳֻ绰УаҰˣ¥µ㣬°һԷɡ 
õİںæ°ʱٴ㡣 
ʺƹҶϵ绰GOOD˾Ŀ°໹кüСʱʺƾڿİ°ࡣĶܶô꣬뿪˾ʱʺƻǺѹģһֻ̣˵˵ 
ʱúʺƣɳ˯һε°ࡣٴ绰ʱȴһCASAû꣬Ҫٵһ¡ʺЩʧؿŴõſڼȴ 
ֱˣв߳˴ţͳֻʺƵֻţ¥ˡ 
ҿˣҡʺһˣ˰ʣ߳ 
ߣȥԴͣףҵʺػ 
ȥŵԳɣʺ˵ 
ôУô£ȻҪúףһ£ȥ󳤽ʳɣ 
ɡǡ 
ʺƵʺ˳ 
󳤽λ׶ӴĽ֮ο͡ʳƷ桢ơֶʳʺол˵ҪĦһ£󳤽ô˵ġΪѱȽϸߣʳƷ൱ϸ鷳򵥵涨ʳҲʮߵˣҲֻ˵˵ѣûоȻҪ޳ʺʳʺЩ죬Щ 
һ˾Ҫ˰Ų˵ʺЩԥȴû⣬󷽵صʳҪ˾ơ 
£ʺСĵ˵аЩҲ֪ô˵ѾеǮΥԼ㹤ֲߣûж٣ԺҪʡŵǮ 
л˻̨֣ϵʱô⣬ߵﶼҪסõľƵ꣬õĶ̨Ҫõ·˵ǵô࣬Ϊ˹ôڵܹˣǮʲô׬ֻҪøˡ 
ʺû뵽л˵Ļܵصͷ 
ţҿɲٻصȥˣСסЩݲ˳ԵͷľģҲһҪͬ·ֻȥ۵ı˶ҽвӵģ 
ҪʲôӣʺЩˣǲأ 
Ҳû˼ֻҾûǮûмһģ㰮Ұܽģ𣿡 
ʺƵڵغˣðû˵оȻΥԼĵ죬˿̱ĻʺôҲ벻ġ 
ζķ˶ȴûԣһظţԲ𡭡Բʺơ 
Ƶس극ʵʱйȲʺεض˵ϵǮˣвͳǮʡ 
һ˯ˣ⽫ǽڣʺϴว£ȴûһ㷭ȥӦʺѣвڨڨؽÿˡ 
ڰУд۾ʺϸ΢̾ϢĶҪˡܰɣôܰĵ뿪ңѾĸôʺƣİɣ뿪ң飬ĲƸġȻѾˣôҿ뿪㲢øΡ 
аҾȥҹһᾡõġʺƵﾹ̺ͱǸֻĶ۵һ飬ʺưôңҶĻ˺̼ˣΪʲôҷΪʲôҪ׬Ǯһӻ 

кʺƵĹϵ΢ı仯СʺƻϵǰʶѣҪҸʲôĹǺѣΪеֵúܴЩݳλҪ 
ÿ°ԭ߰ʺһݣȻ˵Լûҵʱеľͻۣϵظ߹ʺҹżǮ˵⻰ʺƶֱһֱ衣 
죬ʱ򣬵绰ˣʺưѵ绰øУһǷѶ϶ࡣ 
ιҰ 
Ŷá 
־ѾˣҪҼô 
Ҫˡд 
ֱǸʹ֪ô־ϼܲþˣڼӡ 
ŶмӦţϢôȤ 
ɣаǸɣЩϵҪ˵ 
ŶԼʱɡЩ 
Ǻãһٸ绰ġ 
ټ 
йҵ绰ʺƵ˭ 
һѡн绰ڿڴ 
ôʺȻǿеʾ 
ǵİаѲʢ 
ǡôʶİ 
ʺƣҵ˽¡ 
вԼʺһ㶣߹Ӷûд̽˽µ˼ֻͨݣΪھ㡣 
ллĹģһԼġеĻشȴ롣 
ʺƴͷ 

 תϰʱ绰˵ǮѾϣȥвһ£ȻǰԼ£һǮ١г˿ʿ¾ôȥˡ 
ΪרMVȥأѾһʱûпˡ绰ȴǲľˣ˵æʲô԰æת档˵Ҳûʲô˵ģֻòһСģ塣°ǰѶ϶绰ԼϳȥбܾѶ϶˵ԼתҪعˣǰоһ¡вپܾʹӦˡ 
Ѷ϶һԷʱ̸ȥ뷢չһξܾˡк˵ƣѶ϶Ҫлؼҡ룬ҲʹӦˡͣԢ¥£Ҫȥʱ򣬷Ѷ϶ȴһѱסУУԶҲġеѾЩӷѶ϶໳ѳллҵĿأҪȥˡ 
УѶ϶סҲҰˣԸҸ𣿡 
лعͷô˵лҵĸ飬ѾˣҺֻܰж˵Ǹˡ 
㰮ϵˡҸѶ϶Щͳ 
ˣףһ·ƽ˵ţת¥ȥڰУѶ϶ĿеӰʧȴȻûȥ 

¥ݣ򿪼ţﾹûˡʺأûлؼôͳֻʺƵĺ롣绰ȴ˰ˣҪٴȴһ´ˣʺƺȵأǰ 
ôȳܺȾͲҪȾơֻۡ 
ǰʲôСȾƶᡭʺžƿߣͷֹһڡ 
жľƿ˼ĥ°ɡ 
£ʺһŤסеĸ첲ʲô£ô׬Ǯǰɣ 
֣ʺƣŪˣ˦ʺƣʺƱ˦õɳϣԼʲôӣ 
ʲôӣ㡭áҳȥԼᣬ§ֱģҪ֪ҲڼңǲǾ¥ˣ 
ضʺƣ֣ʺƣ㻹еϢô£ţ㻹ĵȥˣ 
ġǰġҵһȥ֪ͨ㣬´㹤¥µСʱǶģҹȻҹȻġ˼ҡ˼Ҹϡ㡭㲻Ҫ˭ɵˣǸе£ΪҲ֪ 
֪ʲôһǸΣ뱧סʺƸ˵룬ΪĽоѹԼǼ䵭ضԴʺơ 
Уұ㡭ᣬԼ˵ġ˵ţʺƴӻͳһ־еһ⡭ⲻǡʿ𣿲еôôᱻʺƿأ 
ҵģ 
İұ־ģУںܺ찡ưһƼϵɫ־ùǱ־־ȻǺİ汾ֲá;ûô˵£ԭSMġʿİ桭ֲķ桭 
зʺŭ㡭Ͳüįô 
пʺƵֿ˿Ǳ־ķڼ尾֪ڽҹĳЩôǾͿԱ˴˽ѡȻͲٻˡʺƣԲǰģԣʹʹ 
ü֣ʺƣǷְɡ 
ʲôʺƸոջʢˣеһ䣬ͻ̿ 
˵Ƿ֣𣿡 
вҿʺƵǿ򶨣óһ̡֧ 
⡭ʲôʺƲŵؿС 
ְɣ鲻ܵԡҲˣзѶ϶࣬ƬӰʦǸҡҺܺãԴȥ뷢չʲôϢСҵķסʵܶҿģȻˮͰӲҵķʽǮ򷿣ǿЦǮ׬ģܳģҪֵҵ뿪ҵʱͶԼģҪǮˣЩֻаǲġҪĶҡˣΥԼһḶģǮ׬˲١вҿʺƣ۽˵õֵ 
ܾãдʺƲ˰ɣǵùȫˡ 
ֵ̻һƮпʺ޳ָȥһ̡֧ 
Ƕû˵ֻ̻̻ϨʺƵɳƶͳѾҵ¹ˡٲһķӰɣһߡ 
оؿʺ߻ȥƤ䣬ʼһһʰеͷȴ׷ʺƵȣѹɣһоĵģ˴˵Ļֻ²ˡ 
ʺڼ򵥵ʰװȻһӣŵɳϡ 
ؿںݺһۣĸоϢؿʺƵɳϣñסͷ΢΢Ĳʹ޷ʺڿһʧģѹ˽ҹǾͲڱ˴ˣпʺƣšҰ㰡 

ʱ򣬷Լڴϣͷģˡ˼Ʈʺƺˣͽ˷֣֡֡ 
һģʺ˿ԼӸǵúúõģʺưϵİɡ 
бסͷûȻϻǸ˵¡ 

ʿеĳһαʺͬӻҪ󡣹˾ʽ̸˻˵һе˽£ԿԲĴΪ빫˾ľ˽ºԹ˾ҪƸнҧס˴ĬĬؽ˹˾Ĵġʿ׬˲Ǯ֧źһӣҲԼʵ̫ˣҪͣһ˼ 
ʧҵĸоȻʵֲпذǰʼᵽʺƵܡÿȻԼѧϰ࣬޴ȥҪšܻڴϷһ 
ڼ죬ʼչصֻͷ˯ţ˾ͽ˾ͷֱϣһµȥɢɢģȥҹ 
дֻһཱུزͣʾ 
УҺѹȷֿ侲һʱɣûдӦ֡ 
Уһ۾ҵĵεξͶӿͷǲҲһأ 
Уϸˣҵвģһʲôԣ˵ɣǰ˲𣿵绰 
УΪʲôҵ㵥λȥ㣬˺ܾöûˣ㹤ôµôǸǸȥԼ˰㡭 
У쵽ȥ㣬ڰԿ׽ˣ¥°˺óʱ壬û˿ôԸ𣿻ȥأ뿴㡣 
С 
һɾ˶ϢȻصֻ 
߽˺ܾδľưɣǰѵʱھươƵҹڰ׵ߵưɶһֺܻ㱵ӡǲͬġн˾ưɣһƿҾƣһ˼įغꡣеˣʣһҡҡλε߳˾ưɡûз֣һ˸˳ 
ߵ¥µʱһֱڸеǸ˺Ȼǰסһѹ֪ˣһͨƵѾûжֺܿ챻۵ǰ·ҲҪȣһëסĿڱǡ 
ѽҷſ 
ʡŬ۾ֻһϤӰһȭǸåͷϡǸĶӣʺûȥ׷ǷסҪµС 
л˺ðŰȣʺƵĻغµϢ 
ʺƱеսˣͷ촽սУ˵촽ҪһɲǣкȻҪô 
ʺƶסˣһ¡ 
ôƣղŶΣհʺƶԼ˵ֻǺˣԼȥУǲʲôԣΪʲôҪҷֿǲǾˣ㵱׸ˣҡ 
֣ʺƣˣ˭˭׸ѽƾʲôҰЦƾʲôҰƾ㣬ܸʲô 
УĥԼ˺ôҪǮԺҲŬ׬ǮģҵĹܲģҲ׬Ǯõص߰ɣǲҪֿ 
ţôһ𣿡еϺЦ۾ȴ䡣 
ʺƵ˵ͷ 
Ҫôһʵ 
ʺƿУȻ˵ͷ΢¹ǣȴ˴˵ı顣 
㣿ʵ 
ʺһ£еҧס˴һһβͬһΣϧأһϷʣʺƲΪЩС˺ѿʺƻǵ˵ͷ 
ֻסʺƣ°͵ʺƼϣյʺƵĶߣʺƱòҡҪսֱۣȴȴ֣ʺƣ㡪桪 
Ըоʺ˲佩ӲʺƵĻѳҡҡλε¥ţҲܴӦ㣬Ѿʵĸˣʧҵˣڵ뷢չҲˡȻҵ˲ĹǻǸɴض˰ɣҪ㣬Ҫ 
ʺд߲ͷûУ̫˲һƬľȻ˳ЦУ۰㣬Ľ㣬ΪʲôʲôϴӦ㾹һ֡ʺƵԽԽ죬ĺԽԽ٣ڣһַסǽڣһסθͣŻ˺һûʲô£ȴǲͣظŻţ·Ҫ඼³Ƶġ
̫£ӿȥʱѾʧȥ塣Ψһľÿ꣬յһһƬŸֵʴ 
磬ӣˣúһжã㡣 
磬ҵӢڳأ赸ʥأʺƸһֱĵطŶȻأ㡣 
ҿˣûŶǲμһţѲݳҪϳˣʵûһǻеš㡣 
ЩƬһպãһţѾʮˡ꣬˰ɣûûм㣬ÿһΣʵĵַдŵʱ⵽ԭַ޴˵š 
ڴǰžż㣬һƯŮ˱ȹȵݵУȻߡ 
ڿʲô 
ûУڿǵĽʺƸģиģСģѾ͵ˣֻ㡭һҪʱϣ뵽 
Ŷ㲻ѾŸôİɣĻڵһҲϢġ 
˵ͷ£ʮ˱һζŮʵ⼸ô 
ãҽ˵ӺȶŮͷϣֵԶı顣
Ҫע壬Ҫ̫ˡ 
ת۲죺ĺǰһˣһҲһˡ 
ǲˣ𴽽ǡ 
һҲϣǳˡҲ΢Ц 

Ϊڼǰ˹Ƕϵؾ͸дšҲǵһظģ˵Ϊ·ȽԶûгǰһңǸǷеطסţ㵽һȻдŸ˵ǰһҲֻӭ 
ڶظǲ룬˵ӵʱϷĻһᵽģЦ˵׼óԵĶ˵ŮüѰѹء 
ţʺҲˡ˵˾иĿǢ̸δҹΪ˱æ˵ʱһӣһת۴ҶѾ 
ΩûнӵĻظ찴пܵĵַдţʼûнӵκλظڻǰϦ챻²ʱȻǸƯֵܡ 
ʱ򣬴һһƬ״ӴɵϼҹݵزҸ챧סУֹסˣЦ˵컹ôϢľͿ޿ޱӡ 
ԶؽǰһҹУϴ軻ϸɾİɫë˯ºкȻЦ˵ǰסһʱ龰 
ոջЦţۿȴһºˡ 
ڴϣ˯ţи·ˣҲ˵ֱҪˣ˯ôŴ˻ϻӡ 
ҲôûϢôЦʵ飬ڴܼǣкüûоۻء 
ڰУгĬһ£Ȼ˵ҡ 
ôô˵أﶼףѴ 
죬ʼգҲֻˡ 
ҵȻף뿪һɣôΪõġ 
̫ˡ 
ԲҪôֻ࣬ҪһͺãԲ˵ûһЩ 
ʵ֤ǶԵģھ͹úܺá 
ҲˣڱϹ˵ͽûκιϵҲҲ뿪׶ 
ġ㲻ҪҲ£뿪ΪҸкȻȶˣҲҪչˣңҾҪТġ 
ʲôΪ˿ǣʲôʱҲԼûŮѰɣ˼ҿǴŵĳˡ 
ôúãȻΪˣ˭ҵˣѾûκιϵˡ 
и磬𣿡 
ʲôģи˵㡭֪𣿡 
ڻǷĲɣǰ;һƬŮƯܸɣ˵ѾҳأʺƵϲġ 

 ôеȥˣ죬ˣǻ˯ɡ첻ڰУһŵ̾Ϣ 

ܺʱʹЩʵʹֻǴͨ·վҲǻʶĿġȴܹⲻȥ˵ϲԼĻϴɫֻɲŴģӲлԼİɫ 
Һܾöû·˰еĿ̾ۡ 
Ȼ磬æţк䣬Ͱǰվ΢ЦſŲ룬ϵļⶶ˶ߴźɫº͵سе˵ͷ 
ɩ˵ȥһ¡ضԼŮѽţŮ΢Цŵ˵ͷȻòдкתķȥ 
ߣ֡һ£ȴ߬סе֣þûɿ 
ͦģгŮ뿪ķ̧̧°͡ 
۾㡣 
ʲô 
Щ꣬Ůֻһ׼ǾǣжС 
㲻Ҫôˣ뿪ˡ 
뿪˰㵱˵Ⱳֻһ֣ʺƵһҾ뿪ˡڵŮѣҺܰΪ㡣 
һӾöô 
УôҲСѣʼնǡʹʺƷˣ۵ÿҪˣҲûпǹҡұǸ 

и磬룬ʺƸˡţʺϯǰ 
вվǰȴһƬģ緢һһĿӡʺơỽ۹Ʈһ£ʺƵֱϴ۵شһֱֻۡ  


У룬˰δޣҲҵϵĻ顭 
Ŷڵϼģ糤Ůɣ˵ţ۹ȴתʺƣʺƸ磬һףڿҪ÷Ҫ갡 
ﰡҲÿηĵӰҺ̫̫ȥġ 
㹻żǻûôô̫̫ˣȻԹУȴһΪޡ 
Ѿ֤ˣھǺϷ̫̫˰ֻǻûаû취˾ҵ̫æǳ鲻ʱ䡣ʺ˵ţ۾ǲԾڴУȴ·ûһ㣬ճյʺƵ 
Сôģ֪ںǣ֪ԼҪ𣬵ļʱȴǻ᲻رԼˣѩ׵㵭ŵʣԼΪǵ̫̫һȣʲôˡʺȴںѡ 
У㻰ģСУҪ 
з·һ»عͷӡ 
ӣ˵Ц˰ɣǼͼĵˣǲǷٲ㷿ס 
ϵ΢ЦʧˣʺƵֻǿЦ 

һֱſڣȥͼֵģΪǸ˻ûʼ᲻뿪ۿʱҪˣѾں쿴ĸѾǣŮ׼ˡһ̣ȻоȻʧǲǡ㲻ˡ 
Ҫʼˣҽðɡ߹ʺкͲ룬Ȼ⼸˲ͨѣǲһġ 
ʺվ̫̫߽˽ãĺСŮҲһ߽˽ãȻһָоѵܵһһԵͽ˻ĳǱİʺƣȻȻһ¶ϡһ̣еĺһ 
ҵԼλ֣λȻڲʺм䡣봩һϮɫʺһɫװеİɫм䣬ԵЩۡ 
бرʺƣж޾Ŀֱ۲ʺƵĸ첲һθоʺƵ˲佩Ӳ 

ٵһ°ɡţȴ˵ʱѾˣϿʼΪѣõȴˡ 
սһ糾͵վţͦΣֻһۣͼܹȥ㣡ˣһ̣˰ 
һ£رס죺磬»֣ٵˡ 
㡭֣Ἰӿȴƿһöν 
磬ӡģһɮأҴܶˣ񶼳Ѫ˿ˣӦİɡ͸ףһƽ 
һ̣ͿĿԣ·͸۾ǧʲôҲû˵ߵʺһţ 
ʺҲδ㣬عͷһЦͷ۽ǵˮ 

 ׯϵĻʱʺơСͿһعͷȥվ̨ϣ˿ʣһǰഺꡣĸ׽ַУ΢Цһ£һ 
ʫ񸦿ʼֻı϶ů۾ 
Ը͸ǣ죬̻ϵǰۼʥΪǹʥ¡صĻ񡣻ɸġʥġǼģԲʣϡжϵǰġҴ̻ʥϵǰ㣺ǷĳΪ򸾣ϵʥеĽһһգ۰ࡢḻƶ˳桢򿵽㶼ػһİԸ𣿣 
ش˴ÿһ䣺Ը⣡ 
ҧŴ֪ʺҲǸϵĻͽҲһʥʥ࣬ǽвʵķ顣ĳУȴȻڤ룬·𿴼һµԼһڷʺվǰᶨػش𣺡Ը⣡ߵʺƺȻһ£е۾еɨȥȴʺս˫֡ 
мǻųŵɣȻԼԼ۰ĵܵܽ飬һҪ֪ôģ᲻һһغžƣȻļûʲô˵ʺһûһſľʵǱ˴˽ģǺ˵ڳ˴ˣֻ΢Цһ 
㲻ѹлΪϲأݵģֻԼһ˰ɣһƵ壬кȻãҲ˵ĸҲˡ 
ƣǰ캮˵ûкúɣʺƾļ˵ȴһЩúóȥһʱԼǿĸԣ㳪׸衣 
ʺƴ̣ȥԱתĻ˳Ȧӣֻп㻹ֳţɾ͸ʤڵꡣ˵ˣһЦҲ㣬öûĸˣһɡ 
峺۾ȻһƬˣһ㶣һɲǣƬ֮С 
ðɣҳ춨ȥʱĲʧˣֻʣһ˿ն΢Ц 
ߵʫǰһϹλóλӣٵϣƬ̡ 
Ҫ裬ԭֵȺҶķ 
򵥵˼һɴӸкؿſ㣬︡һ㱡 

ɬ  
ڴǹ˸  
ʮָ  
  

ഺѤ  
ȴ̻  
лһ·ͬ  
ߵ￪  

TO YOU JUST TO YOU  
ʹǵѻΪ˵  
TO YOU JUST TO YOU  
㶯˵ĸԶ  

Ҳջ  
޴  
Ҳǳǳį  
͵͵²  

羰ǧ  
Ʈ  
ȴռеִ  
פҲֻһ  

TO YOU JUST TO YOU  
ʹ껪ȥ ˼Į  
TO YOU JUST TO YOU  
ССԶ  

簮 
㹻м 
е; · 
 
ôҲû뵽ԼĻϣ֮Ŀ㣬ᳪһ׸㳪꣬ݳжˣͣ˺һŴ˷𣬿㱳˲۽ǡ 
صԼλϣϵмΣʺȴ˸ôˣҲʱֻǴд̫ˣСӡ 
еͷûд𻰣ǲ̲סСôˣҿСӵʱ򣬷ơ磬˵أ 
û˵ֻǶϵľƱеĺһ 
ֻ˵֪һϯһԷһȾƣĹ켣ȴཻ䣬ɢȥӴ˱Իϲˣٲɡ 
ϯУʺƷǵһ볡ģʺ˵һҪ̸ͺˣоĮʺƺжЩԾ  
뿪ǲ룬ĵ绰һһСŮԸ񵹺ãӵжЩˣǸﾹʼ΢Цһ뱧Ǹ뿪ʱУȴͷֻûп 
и磬㣬һ˲ףסɣзӵģӭͿ˵ļ϶ֵܡ 
㶴ӣҽͻȥˡ˵ţɫѾ磬½ҸСùס£һ· 
ɫһֱ̫ãЩƣǺЩʼҲûЦ˿վ 
ȶˣ֮ȻһΣַס 
硭ףɩӰͷϡͬġ 
֪ô⻰жЩҧгݡ 
˵꣬ǺǵЦ˫ȥ졣رס㣬š 
˰ɣҰɡаѻˣĿ˹ôˣҲȵƾ⸱ӡ 
лļҪߣ챧Ǹسе˵ͷȻһȥͿˡ 
ؿıӰֹ磬֪Ϊʲô׷ִ𣿡 
ɵ˰㣬ȥҵ÷ơ 
·ûע⵽Ѿ뿪ȥѾˣ૵˵ҸŶΪమִˡ 
ֻ뿪һ̣ʱ򣬿ѾӰ 

һʽһԼƵıˣһͨȻһµļͥæҵĻڽоĺۣ˶ЩҪѡţԼǸᣬܰѴ¾һ𣬵ܸокʺ֮ìܣڶ˵İӿ㣬ܶκļָΣòƿʵܵĳȴûϵġ 
һ̣һִϣǿİְֽԼԼҪȢĸԼоһԼۣ۵ʧȥ˳̬ 
죬ˣϢɡߵߣϡ 
Ŷȥ鷿ϰߵվ 
ѾйˣοǶǰ֮Ѿûô 
ҽ˵ӻǺȣǻٵһʱɡ˵ţ˱߳˴š̾Ϣһɵ˴ϣȴ˻ۣҲúϢ 
˵ͷ̨ơ 
»֮ҹһ鷿Լط֣֮һֱ죬Ȼ飬Լһ 
ţؿڵöΣⶫ񱦱ƵĹɵؿںüأɵӺЩģѻúأΪЩܱġ뵽㵥忡Ĵһ˿΢Ц 
ǿ񣬷ڱǰţȻɵӻˮأģůůģ㲻ͬˮº˵ζ뱧쾹Ծؽǿůŵǡ 
߬ǿƣ͵˯˹ȥ˯У·е۾վǰ 
磬֪ΪʲôҪ׷ִ𣿡·ûȾµĺۼ 
ΪִǺѣǲֿס֡ 
ϵЦʧˣ̾˿ִΪʲôҪأ 
ִûҪడЩˡ 
磬ҸɣΪִԼĺԼ·Ҫߣϲ࣬ҲΪ˺ͣƴ׷ϣҲ׷ϵһ졭ͬеһ·ִ꣬ͻԶ뿪࣬κô˼ִҲˡ 
磬֪𣿺࣬Ҳ۵һ죬ҲмʹƴҲ׷ϵһ졭 
㣡͵˯еĿǲԽƮԽԶһ¾ѣŷֶͷѾܵزһ㺹 
˿򿪵ƣǿ翡˵Ѿ˿˿ߣҧҧǸĻԼҪȥɵӵģΪͷƮţиǺõġֻԼӦȥ̸̸ؼңƯţҹֻһ 
ιʺƸ磿ôˣ»֮ҹȻӵʺƵĵ绰Ϊ졣 
죡쵽׶ҽԺˡ 
׻µ绰Ҳ˲ôͳȥ 
һ·쭣ҽԺʱ򣬿ĺʮ֣úЩѡʱβ˿ʼŻѹʱ򣬾ͻϢ˻ε˿̣һ¶Щظ˿㣬ʵûжľȥע 
˿Ĳٶ¥ûʱȥȵݣ߲¥ʱѾ 
ܰһϡ 
㡭ѾĻ˵ˡ 
磬ˡ 
Ļ񾭽Ȼؿڣ̱ȥ 
磡쵹֮ǰסͷ죬Ѿ۾ȥ

֪˶ãѹһ£ŷָ첲ŵ룬ϻ֡ 
ˣϺˣ⼸ôԼģЩ֪֡˴ҲΪ˸ôһ֡ȻԹ죬ۡ 
켸Ų͸һӾĳй䣬ˣ촲ͷ㰮ô 
۾Ų롣 
 
֣ԭĴѾʧȥѪɫ 
ʿ㣡㰮𣿡 
㡭·Ȼ׹Ȼ´ȥһ뱻ҡΣ뷢ֹʺɫ죬㣡ˣ 
ſңҪȥ 
죬ǲǰ㣡Ըʵ˰ɣһҪȵ޷ز˵ 
ǣҰſңȥ 
ûµģ㣬ҪϢ 
ʲô㶵Ų룬Ͻƿ¹Һã֣õѪҺ塣 
硭ûµģʺƸиѾؼˣᱻͣƣⶼˣҲﲻ 
ûˣ 
ˣͷζģͷ˼롭ſֵӣһۣҺҴȥúš 
ͷڴϣһʵղʲô 
㣬㡣 
ÿһҶġ 
֪ʵĲĲˣ 
첻Ծش˸ս̾һ˵ʱһֱڽ֣㰮ͽɡһӣԺԼϲһǸжôҸиһ㱡ᡣʱ˵¶֮ʱ˵ԼϣҵһƯŮȴȻԼĸ飬ҲԽԽоߵ˴δðĿעԼʱȴڲɷ˵ϣʮʱǶûн飬һ𡣻һֻǼ򵥵һֻǿĿ⿴Уʹе͸ˣ͸ͷ͸ģʺƵ۵ס 
첻ؿŲ룺˵˵һֱڽҵ֣ 
㣬˵ʲôÿһ㶼˵ʲôôˣҿҲֱӸȥˡԼģҪʲôҺҴȥ˵꣬߳˷䡣 
ҽҪٹ۲һʱ䣬ȴסȥˣڳ㲻ü֪Լ˵£סнһլչ 
ڳϣд˸绰˵˯ˣѾ˱¼ 
ʹ֪˵òأʱĻǳ鴤һ¡·оʲô졭˰ףкͲ붼ߡ 
룬չ㿡磬л˵߹ļ 
ɳûб˼ҵܵܣҲҵܵܣҶƽȵؿģֻϣǿԹҸбסˣ˵ϲ㣬㣬һӸһҲֻոս飬ûҪƻͥ˼˺ܵģᣬЩҲãֵܵĸ顣 
ͷ 
졭롭ҺˡкȻ˵һ仰һ£ҸûԼǿ󣬵ҿͱһҵˡЩڣƿġİһˣͱһζ㰮㰮̫ˣӱҲǸ취һȥ¸ҵԣʹľܾʵ죬ʲôǣ㰮㣬Ǹֻߣ㰮ôǡֻһλѡ
챧סͷһʱЩϵ㡭Ǹδĺӡ 
֪𣬿Ͳˣĳ·磬ͷ̽ȥˣȥûˣͲˣԶҲˣһһĴڣҲֻеʧȥԺװɣ뿴ˡ 
磡˵ˡ롭Һҡĺҡ 
磬ˣǡ 
߰죬ȥ죬ȥ 
Ѿˣǣһ̣ǲոȵģ̇۾и磬룬鷳ˡС磬ս飬ôҲأûµġ 
ͱӲˣҶ֪ˡ뿴¿׾ݼֹ 
һºˣüҪ굽ȥ߹ȥǰ׽ס֡㽩һ£ؽֳ˳ȴ׷ȥٴνʹ˸ɫظ˳ȥ˿ 
桭ǵġСţŸս˻飬ʲôأ粻鷳ҡ 
һ㣬ôੲݵͣպţ̣ģеζ콫ͷ̽ø㱻ѹڴϣγһΣյơ 
Ҫ콫쵽ı΢Ĵÿһǻ桭 
ҵˣǲġʧõϲֿʼˣƶ죬ǼѹסøµĿֹͣˣ־ͷĿһס˿㡣 
㡭㡭ôˣһЦ̧ͷȴɫҰף۾ţˮһ´ʹġ켱æóԲ𡭡ԲҿЦġ 
Ǻǣ֪㿪ЦİʼգͶѰôɵǶ֪ˣȻЦҡ죬ܺɡ 
ҲǸ˼ģȻ᲻÷ſ㡣 
ĸ˼֪ˣϲ㣬㡭Ϳǰɣס촽ΪʲôΪʲôȥˣ 
˵ʲô켱æȥ졣 
˵ʲô磬ѾˣкˣղʲôҾɵҲǸ˰𡭡Ūҡ۾ͨͨģۿѻȴǵ
ûŪ㣡㣬ң۾ѹס㣬°ͣΪҰ㣬ҲŪġ˵գͷȥס˿㣬Ƿ·˼ֿͣʱ˶Щ࿡Դ 
㣬Ұ㡣·ʲôҸ΢Цһ£Ҹлһ˿ĥ͸Ķ 

гһ뿴˿϶ûô˯Ъɡд˸Ƿ 
ϣ˵ʲôô 
ûУæ͹ʲôĶġǸǰһʲô¶ͷ 
ʲôʱߵģ 
˾ˣ˵ڵеĺݺʹһ¡ 
ҲϲǸŮˣһʺƸû۹⣬ȥ 
ǲģңҹ 
ԲģҵͷҶһҲḺ㡣 
˵ɵˣԺҪúùǶˣҲͷˡ 
ԼأǶˣʲôɣ֣ʺں绽꣬ʲôɣ˵Щɵˣҿ˵Ĳɵأ 
ôôûûСģ˵ѹˡ 
˵ñҴƵģԸ飬㲻һ֪ñҶࡣԲ 
΢Цһ£ڲģȴһץסе֣Զôץţɿһʱ֪֪Ҳһڶ 
ҲⱲӶעҪԲˣ޷ǿԼҼȻô㣿 
ſ֪ˣûжԲңֻǲҶѡҡָָԼԶʲôʱ㣬˭Ҫ۸ҲŹģ 
л˵Щʲô߳磬룬Ƕȥɣչ˿ɡ 
п֪ϣˣʹɫ˾Լóˡ 

ҰǶˣ㡭־һΣûپܾǴԼӭ 
죬˵㰮ҡ 
㡭Ұ㡭 
ģ˵һ顭 
˵ʮ鶼ɣҰ㣬찮㡭㣬㡭 
ʱ򣬿۽һ飬֪ʹĲ壬ġ 

ﻹεڱ˵ҲԼ̫СģҲԼٶۣҲԼⲻԸȥԣһԶ뿪ԼԼġսӵʱһ̰˯챻Ūˣ㣬û뵽ƵȻ飬һЦһû뵽ȴ˸գһ¾ѣ㣡 
ﾲĵģһȦûп㣬ȴҵһ 

磺 
ԭҵĲǶұ˽ҪߵĻƱǸûǰ㡣Ǹµ˰ɣĺõһΣһξ͹ˣѾ㹻һ䡭ѾˣҲƻ˻ͼͥˣҹΪԶܰɡ 
磬ɩͦģϣԺҸǸûгСֶӣ֪ͥ˵ζʲôúϧҸĻﳤ 
ˣһ˵Ұ㣡 
㡭 

㣡ɵӣӲҵģҲݺݵؽ߬¥һ⳵죬ȥһΣϣһü

˳켸ǳ˻һ˻ŵţ˲Ŀŷ֣Կʵһ֪˿̣֪һվҪȥڳأޣȡ˸һĸɵĺźʱ䣬һա 
㣬ҸβΧȺ·˲ûҰף۾ܣͬĺϽַߵĺ࣬㣬һδ껹ʮꡭ 
Ȼ뵽һð취ͳ¼е±ͽʡ 

˯ţһվȥأ뿴ѩԭԼĸһĶ֮СҹȻǽɣǿ¡ 
ͷԼе㷢գ۸о붯ģ찲˯ţǹźЦݡֱһ̣ϣ죬һ΢ЦʹЦһ⣬˿ġ 
Щ߰˰ˣȻ㲥С㶯˵岥һѰ£ÿ 
ûģȻԺر۾ȻһϤXIAH֪üģ죡һۣȻܵȥĵԼ㼱æñͣīͿ֡ 
֮ǰкܶᣬϣһôҪҵΪˣҶİڣһҪߣһҪңһһ 
ǰصİľȻվҪҪȥθ飬죬ҪջңҪҳΪһˡ 
ڴߴÿͨϻȡ˻Ʊ 
XIAHִѾͣˣִ𡭡ڻĿ㣬ɢ۾ʪˣȫûаա 
㲥ҵŮԱѾ˸жôһ̣ϣԼǸ˿еXIAH 
ϣرǼҿûҵˣȴкü˵ָų֪Ǹղ㲥ˣλµ죬ɫͷŶ˵Ĺ 
һֱϣ䣬켸ûб任ơɫ 
Ҫˡ 
Ŷʣ˿ 
·ЩĸоֻоһįѵûԵ 
졭͵ػعͷڰУһݵӰǰ 
㣡һѽڻ 
һֱ㣬ˡܶ࡭ûֺܶʶ𣿡Щ֡ 
㡭ɵΪʲôҵ绰 
Ҵˣػͳ绰һŷֲ֪ʲôʱ绰Ѿûˡ 
Ϊ˵㣬Ϊ˲鷳һֱȵڣЩջ 
ȥԷһᲹġһ仰ȴ˵Ϊ⡣㱾ˣΪ֪ôӦԸɴװɵ 
ϳ⳵ʿЩʲô˵⡣Цű˵ַʱһȥĵط 
˵ӵĸѾˣһ㲻 
ǵģӣĸĸǲӦġ 
Ȣ㻹ǸĿ벻ͨΪʲôҪȢԼˡ 
иҵģⲻˡΪҲŻ뿪ȦŻһֱòô˳ġòҵˣûü飬Ǹ˾ͲˣҲôˣûԼϲˣҪɸҵġ 
ôôΪҸԼһֻҪһȥʹ飬Ūһؼҡ 
νֻϣҸϲġϲ룬ǻ粻ᣬúڲļͥ 
˵ͷǡ㡭ô찡仰Լйأʳǵһ㡣 
ңҲպˣΪҵϲˡ 
ǡͺô죡㲻ʧȥӡ 
Ұ㣬Ҳί 
ûµģ磬㲻Ҫ飬Ѻô 
ǲҰݸĺĽɫĴô²͸һС˼ 
֪㲻ǸĺͽˣѾȫˡ 
ѽ㣡ҡôᰮֻɫ 
˵ʲôѽô볢ȭͷζ 
֪ȭͷж죬ر죬ֻڿ㿴ĵطżйߡ 

뿪ļңкȻ֪Լȥ뱾˵ҪȥԼɵǣ⼸춼Ҫ⾰ŮѾͬӣȥ൱㡣˵ҪŻȥҲûտȻӢһֱڼտĸСֻ꣬һˣҲġ 
ڿ¥µʱʺˣվ¥죬ʺ˳еʣô¥ˣôˣ 
д 
Ŷˣ 
ǰһ𡣡 
ӻҿ绹ͦеģˣҪǸҶԲ磬ҲŹġʺƵЩΣɿûд𻰡 
мʺƲͣҲѹ˵Ҫˡ 
ȥģͬʱʵ 
пǣ̾һ 
ʱĵ绰֮ͨо֪Ǵؾˣεظ֮ǰжߵ磬ʺƸ磡һЦһů 
ˣʺƻͷ˿Уǻزȥˣôȥһô
ľôе 
켣̳ô꣬ܲȾأϳɡ 
гһ£ʺ˳ 
ʺƴһҾưɣʺƵһƿҾƣνصһһڡ 
Щꡭôʺһھƣʵ 
ľڼҰҰֿӣչҰ֣˻顭кһڣȻҽ 
ð㡣ʺ˵ţҲһڡ 
Ժ󡭡ûʲô㰡ʺƵ۾ںĵƹǡ 
㰡ȻӸĳСͳУһ뵱ϰ塣뵽ʱ룬еĴԳһ˿΢Ц 
ŶҪ٣ 
ھ͹ˣֲ뿪̫󡣷ӿԵѺû˵ 
ڼڶûУ 
ҰЩһֱвҲˣÿ³ҩҲǱʿĽ㶼ǼͥûʲôԴһǮҵСóˣҲҪʱһЩǸǸˡеͷȥȻʺйϾˣûǲϵܻѣԺ˵ƵУĿˮȻؾ͵˳ 
ʧУʺһۡ 
㡭ûǸѡʲôһ𰡣ʺûסǰǾĻ˳ 
ʲôŶ˵Ѷ϶࡭жѾ˵֡Ȼ֮ϵмΣԴ뿪׶ֻҲ˺룬ûٸϵˡ 
б˵ʵȴʺƶ룬ǵǲʡ 
Ŷʣܴȥ룿ʺƵϳһ˿ı飬лЩˡ 
ʲô̧ͷʺϵĳһʺôĹԼءеͷȥǰңǷˡ 
һһغžƣбܺãξܿˡʺЩ꾭ȥӦ꣬Ծ˲٣ټУ˺ܶ£ȵûж࣬Ҳûк 
㡭šбҰ˵ͲôģʱʱԼԼؼͷһ࣬Ҳиˣôª㶼ˡ 
аȶǰɣȥɡʺվʣ 
ʺƿУ̾һץֱۣԼϡе廹ԭݣ߳ưɣҹеУһʺƳһ£ͽˡ 
סİ 
ùݡ 
ʺһţ򳤷ùݿȥ 
һҺС磬еķڶ¥Ǹ˷ȴһ˫˴зŵϣʺƻһ£߳ҷԱҪһǲˮ 
ǵõģĵһҹУȷʵˣȴûΪ 
ʲô֪֪аԼļң֪ëϸĵΪ֪͵͵һǡ 
ǲζʺƵ컹ǵãее࣬Ǹ˸ĸо壬д㣬ʹʼմȴûж˵ͷ 
ԱܿΪʺƶǲˮʺƳ˳˱ǡʺƶŲеӣԼĻСƵģðžģ촽Ҳġ 
ʮˣȻЩʺƾǰк˰졣 
ѾƲʺѧֺ庢ӰŤţʺƵűţСȴЩȡ 
ʺưебǯţֻùԹԵغǲ衣 
пڱ߹ŵˮ飬ʺ̲סЩĶʱ̵ֳʺǰʺƽзڴϣҪ뿪 
ʡšеʺվס˽Ųʺתͷа۾ 
ôʺƻǵֲס˹ճյԼѾжûˣʺһ۾ջĴʺʧȥ˿ƣһ´ȥѹס촽Ƭ۴ڿ˱б۾ΥͲѵͷԸӻʺƵĺԥֱסУȻʼϸĦֺħĸомʺȴȻͣе۾ 
ȻӲĶҲһ㶣ۿʺƣʺƵ۾Щɻ󣬸֪ʺҪһ𰸡˵ʲôʺƶŵģҲһӴǵİӱȳҪ뵽ֻʺƸ첲ϵĴ۵֣Ҳ뵽ʺ֮׵һС 
šԲ𡭡еĻʺƱ˱۾ҧҧȻطſе塣 
һȥˡʺ˵꣬´ȥţϢɣȲҪŻȥ˵£Ҳҿ԰㡣 
ӣסͷ

ʺƻصʱѾˣ߽ţӭ˳ʺƣֵôˣ 
ŶѾûˡʺƽ½С 
ɳŹǣһԷɡ 
ʺһ㶣ɳŹˣɳŹۣⶼúãŹǼܻָо 
ҳԹˣ˼뵽ղŵУʺζȻƣ̾һ˵û˯þҪȥһ¡ 
ʺƽݣŮҧ촽ʺƵĿڴóֻѸٵذһ飬ȻؽֻŻʺƿڴС 
Ѿ˯ŵʺƣŮ߽Ľë泤ŨüëͦıչȥǱһǡ 
ڡСʺƵỽ̧ͷϰԵҧ촽 
ʺʱɫ磬Ȼûкȶپƣһͷʹʺüͷ 
ˣʺ̧ͷֻվǰ˱ţ̡ 
Ŷȵеˣллʺƽӹӣһڡ 
лʲô㲻ҪǶôҲʶˣȻȷϵʱ仹ǲŮ˵ŽͷʺƼ 
ŶõġʺƵͷûûٸʲôˣǸˡ 
ʵѾעǺϷˣѾϷļ̳ˣҲҺϷɷǡŮ˵Ѿʺ·ԣȫԣʹҲ޳ģʺҪ˦ 
ǡԲ𡭡ҽĺܣհɡʺƿϵǡ 
ǵı齩һ£ֻһЦݡ 
ǰмҪ˵ʺеǣܻǲ̣ŻҪذһ̡ 
˵΢Ц 
дҪһˣΪ£أ 
ܿҵ𣿡ǵ 
ҵӣ˵󲻴˵СҲСҪͬ⡣ 
ҵȻͬ˰ҲһҪ˵Ǹоһ˰ɣиôǰһֱϲģǸóúܺÿԸҲãҾҲܲģһܰ䣬һ԰ﵽоʺͬĻǾͰס 
ʲôʺһ㶣ҪнŮѣĵһͷǣУתһ룬ԼѾɼˣлһˣһõŮҲǲİɡȻģȻûκηɣʺƵĻǺݺݵһ¡ 
ǾɣԼо֪ͨҽס 
ŶʺεӦûпơ 

ѹʱֻоҹͷۣ˱ˮֻʱ䣬ȴһϢ 
У 
첻Ҫţ㣬Ҫ˵ʺơ 
гһ£óȥμ· 

ʺƵĳϰԵصͷȥǱʶﻹڴĳķɣԼǣҲϣǰʶĿл·ˮ 
һذRUSHˮľͻ̴ζϲģƽ˳ĵζŵ䣬ùܶ꣬ǴȷطԼʺƿʼһֱˮˣе̺ͿЩǣЩۡ 
ԺܺõĳϷʺЩ֪ΪʲôдЩˮˮʺ֪֮˵ζÿһŵ 
ҡʲô°ϵһвûȫǣԼʺĶʲôҪһͬ⣬ȻʺԼ뷨 
Ŷ˵˵£ˣҿĵˣΪߵʺƽȵؼų˵ 
Ŷеͷȥʺƶĺеۣ֪Լʺƺܴ˺ȴԵ±ԹЩ 
ȴҲĻ˵ʺֻó̫ƣ泵CD 
ͣϢʱ侲ֹʺ򡷵ĸƮ˳мϣֱˣûлعãвŵЩϸ裬ĻˣˣһҲϳ 
ҾǸϳϵĶģҲ 
ôʱ򣬻ǷִñȽɡ̾һ 
˲˵CDﷴز׸裺ͣϢʱ侲ֹ 

ȻͣһʺϨ˳ˡ 
ˣ 
Ҽҡ 
һ㶡 
ɡʺ˵ţңسһţԼﷺţлЩۡ 
ǻ׸ҰɡоӭҼңһ㶣Ƭ̲ŽһЦݵŮ˺ʺƸ첲ϵֻϵԼں˼ˣʺѾ˰ȻǺԼסһʲôˡЩͷȥ 
оɣʺưѾѿȶˣẠ̊́оɡŮӵǽûһ顣 
ое鷳ɣʺƻ͸˵ˣоˡʺȥ˿ȣǰϾ˵ 
еͷȥû˵ 
ʺƻҵ˰ʲôҪоôܲӦأҼʺĳãҾͰһ㣬оɷģЩڳվƭ˵ؤʺÿμ˶ҪʩἸǮģοоʺƵĺֵء 
еĺݺݵһ£Եͺ̧ͷȴƯЦ 
ļңʺơһŮ˵ļңȻƯоú䣬ʺĵطôһ̣ʼԼССĹԢӵȴů 
ʺƶſȽһȰǰ 
ʺưθãҪȿȣţ̸㡣ǵᣬж˵Ĵ̶ 
ǵŮҸˣϲˣоһ˲ţڻǶҺʺƶͦżģиСãǳģоǾ䣬찡ҺʺƾýǼ桭ˣˣȥš 
ûȥŵǣǽ۾ʺƣҪôҪô뿴Զǰɨأæô 
бʵʺƴͷȥ˵ģ֪ôҲ޷ſڡҲﻹЩǺ޵İɣЩ뿴мǸŮӵķӦҹʲôˣֻҪоͺˣеķӦȴȵϽһˮܸŮˣе׻֣ǲĶԼ鵽ףʺţ̧ͷԻе 
һʺưҲΪ룬Ҳ뿴ǰˣҽôûõˣҪӦҲƽʺҲںˣоͱ÷ǳǿ 
λоĽ˺ܾõġ˵ţŮ쵽ԣԼصʺߡ 
гŵתͷǰĹĸòƯǲ£һȺһͼֵƣָǡôׯ塣 
ã磬̬ҲмͣջһǸнĽб˸Ӱҫ 
üͷһ壬˵жֱ飬ղŵСȫˣʺҲûаȵı飬һģдʱζɫȣʺƵͱġ  
飬ǸĹɬһе֣д󷽵սʱɬ̬Ѿȫˡ 
˼䣬еĬֺͻѾŮȫеͷڷٵת֪ԼҪ֤ʲôֻҪʺǰҫֻǲǰֻʺע 
еıݣʺƵУǿ԰ŮŮ㶼Ӧ硣ոڳϻôһ΢ߵģھǿƣŵֲáֲ֮ǰзѶ϶֮࣬ҲδؾֵµˣԽԽʺƺעС 
ʺưʺƣʺƴؿԼаһᣬ 
ֱʺƲŻع 
ҺĵòллΪҽôõĹҪһȥ棬Ͳˡ˵վҲͷȻؽִ 
ż˼ҵһֶţʺƾ÷ζҪըˡǻѰǳȴ΢Ц˵Ҿ̸ʺϵദǵãϷ޲ںˣҵЩء˵꣬еƵؿʺơ 
԰ɣҶ׼ 
ߣʺƵһеŭϷԼʧ̬ˣæȵǰǵİɣȻȻǸоôáʺԽ˵Խ˵ѾЩ˵ȥˡ 
ʺƽŮӸѾ߰ˣʱô˵ߵʺߣһִֻʺƼϣʺƣôõŮӸңҵĺֵܣҺʱҿҪúлл㣡Ȼ۵ÿҪˣлǳųһ΢ЦһִʺƵļϣһַֻ֫Լ֪ʲôҲᵹȥ 
ʺƲɫزе֣Ҹͺ˰Ҹͺãùǲơ 
ʺһ㶣ҪŮ˸ҵôԸദúҲ㵽Ҫô 
ʺƣдӳʺƵļҡ 
ȷԼ߳ʺƵߣԽԽִÿʼ̾ 
ɣղţȻʵ 
ʲôлعͷǸŮ 
ҲСŮˣļٵһǷֱóһȥһɣ㲻Ļ 
пǰŮ˵ͷ 

ڼ䣬ʺһֱĲɣ뵽Ůʺƾ;һɻԼҪнŮӵģԼͬģԷɴףԹ˭Ͳˣ粻ˣԼҲѾôӦ뿪뿪ǰΪʲôΪʲôôܣ 
Թʺ˵ҪȥתһתɢɢģҸ˵һ˰죬ĻҲˣ³ĲҲȶȻѾעᣬǵʽһסĺáʺ֪ЩϻȫǽڣͽʲôʽҲûУһ飬ȫȵسУʲôͳȫӵԺˡ֪ڵԼֻ޷ܸһȵʵȴ൱µ˵Ҳؼҿְ裬ʺСչԼȻ뿪ˡ 
ǵĶº͹ɣʺҲ÷ǳǸΣҲǷĵ뱨ðǿģҪ԰ϡ 
ʺ˼ˣھȥС 

ǰо뿪֮ǿҵĴ̼һֱںеȺʺƾɲŻ£ѣˤ·ߣھʹĥл˹ȥ 
ʱ򣬵һǣ΢Ц˵Լô·ʺơɵǣʺƵ¹ĸڵĹ˾ʺƲϢһס˹ 
ʱʺƣ˺ص˺ǳ׬ǮҲ֪׬ǮΪʲôֻ֤Լʳƴܵعҵɼǳͻȴ᲻ö
飬ǸĹɬһе֣д󷽵սʱɬ̬Ѿȫˡ 
˼䣬еĬֺͻѾŮȫеͷڷٵת֪ԼҪ֤ʲôֻҪʺǰҫֻǲǰֻʺע 
еıݣʺƵУǿ԰ŮŮ㶼Ӧ硣ոڳϻôһ΢ߵģھǿƣŵֲáֲ֮ǰзѶ϶֮࣬ҲδؾֵµˣԽԽʺƺעС 
ʺưʺƣʺƴؿԼаһᣬ 
ֱʺƲŻع 
ҺĵòллΪҽôõĹҪһȥ棬Ͳˡ˵վҲͷȻؽִ 
ż˼ҵһֶţʺƾ÷ζҪըˡǻѰǳȴ΢Ц˵Ҿ̸ʺϵദǵãϷ޲ںˣҵЩء˵꣬еƵؿʺơ 
԰ɣҶ׼ 
ߣʺƵһеŭϷԼʧ̬ˣæȵǰǵİɣȻȻǸоôáʺԽ˵Խ˵ѾЩ˵ȥˡ 
ʺƽŮӸѾ߰ˣʱô˵ߵʺߣһִֻʺƼϣʺƣôõŮӸңҵĺֵܣҺʱҿҪúлл㣡Ȼ۵ÿҪˣлǳųһ΢ЦһִʺƵļϣһַֻ֫Լ֪ʲôҲᵹȥ 
ʺƲɫزе֣Ҹͺ˰Ҹͺãùǲơ 
ʺһ㶣ҪŮ˸ҵôԸദúҲ㵽Ҫô 
ʺƣдӳʺƵļҡ 

ȷԼ߳ʺƵߣԽԽִÿʼ̾ 
ɣղţȻʵ 
ʲôлعͷǸŮ 
ҲСŮˣļٵһǷֱóһȥһɣ㲻Ļ 
пǰŮ˵ͷ 

ڼ䣬ʺһֱĲɣ뵽Ůʺƾ;һɻԼҪнŮӵģԼͬģԷɴףԹ˭Ͳˣ粻ˣԼҲѾôӦ뿪뿪ǰΪʲôΪʲôôܣ 
Թʺ˵ҪȥתһתɢɢģҸ˵һ˰죬ĻҲˣ³ĲҲȶȻѾעᣬǵʽһסĺáʺ֪ЩϻȫǽڣͽʲôʽҲûУһ飬ȫȵسУʲôͳȫӵԺˡ֪ڵԼֻ޷ܸһȵʵȴ൱µ˵Ҳؼҿְ裬ʺСչԼȻ뿪ˡ 
ǵĶº͹ɣʺҲ÷ǳǸΣҲǷĵ뱨ðǿģҪ԰ϡ 
ʺ˼ˣھȥС 

ǰо뿪֮ǿҵĴ̼һֱںеȺʺƾɲŻ£ѣˤ·ߣھʹĥл˹ȥ 
ʱ򣬵һǣ΢Ц˵Լô·ʺơɵǣʺƵ¹ĸڵĹ˾ʺƲϢһס˹ 
ʱʺƣ˺ص˺ǳ׬ǮҲ֪׬ǮΪʲôֻ֤Լʳƴܵعҵɼǳͻȴ᲻ö໨һǮÿһǮŰع 
ֹһεȥҹУ߽;Ļۺʱ𶼻ʺƿʼʧߣǶʱ䣬ѵصͷ˥ʹ޷֧֡
һƻϣĵڴ̽ʺƺеĹȥĿ̸д棬ʺһŭ֮˵ͽûκιϵܾشͽйص⡣ 
֮о뿪׶뿪ʺ޷׼һҰķƽ 
ǰӵ˱֪֪ͨͨȥϰ˵ҪȥˣϰλΪۺԼ 
۵꣬ʺƹúܵǸǿˣ˵ǸˣüΪܵһ־ǷѶ϶С 
¶ıУʺеҽǶŷϣеž 
ʺ֪ǶԼ˼ԴԼۻû¶ϲһʺҲ̸һȻ飬ԼȫУֻУУ˭Ҳ޷ϣֱ֮ǰ³ҲǵĸͻȻಡסҽԺȻʺƵ֣ӦԼúչǣҪȥ֤ʺƱӦҲˣԼвһˣѵԼô¼ 
˼ģҲ̿ǿ޵ôܣʺϡͿؾͱȥעˡʱ룬ߵǸ˲ǣС 

¥ʱѾʮˡʺƶԷԱ˵ҪҽУԱȥһ£ʺлûлʺվſڣƵسһ֧̣صüҪȥʺƾ޷šڳУCDŰط֧裬ʺϵһ֧һ̡֧ 
ͣϢʱ侲ֹ˵ȴ 
ڣеӰʺƵҰòᰡϣﻹһƿơʺϨ˳еĵƣںڰУؿһСкײײؽõ꣬еӴ˵ƣ֮зĵƹˣȴûг 
ڰУʺûκζһ֧Ϩʱ̵ָӦʱָѾϴһѪݡʺȴûиıƣֻڳĸƮСĿռ䣺ˣһΨһİ 


 жû̹ʵغһ˽ģѾϰ߰ʲô̡̫ʲô˽⣬ȥ˵̫Զʲô˽⣬޴˵ǣϰͣϰ˳ĬԴӺʺǸҹ֣кݺݵģʧȥ˹ʧȥ˰飬еһθоߡ 
һ˼죬Ȼд׬ǮȥУһСɽסһʱ䣬֮󣬾ͷʺƵԣ˵ûκιϵˡ֮󲻾þ;عȥʵϣĸԭȻġʧȥһ֮һҡ 
ڹݵʵǼ򵥵ģûʲôرĿֻ߲֣ڶʮʱȥ˱ۣΪйˣϵĴ࣬޷ۣ飬ΪʱΪ22¡ 
вԸһǰͳʹ˵ݺͳڵòΪĸҹ͵͵ӵҹ֣޷ߡĻԽ˼ʺƣʺھͺˣúȭŰЩ˶ˡ 
۵ĵڶ꣬Ҳˡǰ±ǰеӺ˺ܶ࣬ûɧҲûʧҲһЩȴԽԽաϲշӻ۵Щ±ҪСϺü꣬Լûʲôͬԡ 
лʱһص⡣ÿ¸ĸ׳ҩĿ֧ţ˼ޣŮǲøͥģĽĸ׼ͬĸ츸óѧ˲Ǹ÷ǳ̸˵ҪŬ飬ԼСʱû飬ϣԼֲĳЩȱÿϹѧ⼸꣬л˲Ǯ̶ܴϣǶԼǰĻȻǸǻУҪã˵ӦҪһТ˳ģϾֻһǮ˿ҲĻо̫ɵˡ 
ϵض˵ԼûչԼʱǽһˮһڷιģʱǽҰֱȥҽԺҽ˵ñȽأǽҰְѼŮ㻨Ǯˣһʮû⣬͵ĴҽԺκˣСóԵģµʱǽҵĽ棬ѧǽҰ˷Ա·ůСûչֻ֪ԼսҪǮԼԸҪõʲôԽҷ򸾵ĸ顣 
ÿ»ܴûʲôǮĵнۺ󲻾ãһֱڿСꡣСĳСͳУĻͿԶ׬һЩǮ֧зԵѺҪһˣμĻ񣬱ܵ˵ǵİģֻҪһܾʧļǣŲˣԭ꣬Ѿ̫ϰΪ˳еУ˵ʱ򣬲ŷѡ 
ʺ˵Щ£Ҳǹûб̫ϣΪϾʺ֮һЩᡣʺƵӦģ׹䡣 

ǲǷǳǳϲʺƣ۾ʵ 
ǵİǳǳϲʺơе˵ͷѾĸСʱŮ飬Լ 
оΪʲôҪأĻ͸ϡ 
ŶΪܰԲܻܻܻһУߵһҲס 
оԭôÿǰĸǲܱģǿһûкôоʺƾѾɼˣʱĸ鼴ʹܺãҲѾıˡҪúùԼоҺϲ㣬һҿչ㣬ʹ㲻ңҲûйϵ 
һ㶣ҡҡͷûаǻʹģǶ㻹ǶңǺʹġܲƽÿһ˶ӦҵǸŮӣӦҵһģõˡ 
ǡֻϲоĻôоҲûйϵģһԶΪ㱣ܣҿΪӮغϿɣڼͥӵӦеλð 
Щ֮Ҳġ첻ˣȥɡ 
оһһ𣿡۾Ứ 
õġ 
̸ֻЩȻֻǺȾƣкϵ˵ϲѣܸж˵Ըһѣҡ 
ϯ䣬˵ǸȻȥϴּ䡣뿪ӰóһСֽһɫķĩеľƱ 
еľܺãһİŮӳʹЩʧأȴûкȵúܶࡣֱʱ൱ѵġ 
оǸһףǵʶȻͻȥɡ΢Ц϶ů 
жƱϣҵԼҸⱭƺȥоͿʼת߳ưʱͻʧȥʶ 

ͻõڴϣ򳤳һͨһ绰ˣһжļƻСУȷʵ֣˵Ϊ֣ǰ;뿪õġõ֪ˡˣûҪвļͥɲԷŹҵ绰߽䣬ͶһëзϣлڴϣҰ׵¹ϡ 
ؿ¹£ž¹£׵͸ļü·ǸʱϢ˼ʹеݣḧ 
оԲ𡭡ĶԲ𡭡Ҳûа취ֻܾŬȥٶ˺ʺƾһֱţ߲оҲԭ£Ѿ 

ʱֻͷǷۡôˣһμʧȥԼûкȵúܶ࣬ǲǾĹϵô׾ˡѾô죬˵ʲôҲҪȥˡ𴲣ӵĵ绰˵Ϳһӣб˵˾ȥȻҲʲôо͹ҵ˵绰ǽϵӣѾʮ㣬ϴϣ˷š 
˼һɫγһͣߣҵһعͷ㡭ʺƣľ÷ǳԾ 
ϳʺҡ´ 
в֪ʲô£ȴ͵طˡ 
ʲôҹʹĥУûгԶͻȻĳһͷΣιʺƣô죡㡭 
еĺʺƽһȵףӷɳ۶ȥ 
һطͣʱţǹ˳⣬ڵŻţȻʲôҲ²ĵĸоȴ޷ֹͣ 
֣֣ʺƣ𣿡кòֹס˸Żŭʵ 
ҶһŵʺƵκθ顣 
ʲʲô㶵ؿ 
ʲôطôǹ֤ 
֤ʣеһӦģǽ顣 
ɣУѾ׼˵ϣ֤֮Ҿĵˡ 
ȵȣôʲô 
˵ĻԲ㣬ԺĲٸʲôǣ 
֣ʺƣʱͦгϢô㿴ڣʲôӣʱɵϰߣܽѵʺƵģҲֻһ˶ѣܶ˵Ԫʽʲô˵һʴǮҪõġԹͲҪΪ£ңҲûҪҲҪ㵣ˣ֣ʺƣȥɡ 
˵Ϊô᲻㵱ʲôˣԶŵô˵һһȻһµôֻ˵ʱʺԵЩ졣Сƺʲô鶼ܴ÷ǳãֻҪһմ飬һմУ޷Լ 
ƽʺƵ۾֣ʺƣʲôԶ˵˵ﻰô 
ůʺƱйƤ˵ϣ˫ֱסͷ 
ʺƣϳɣ˵ţ򿪳ţ˳ϡʺƳһ£ţ˸ʻλϡ 
ȥ߰ɡ˵Իؿ 

ĺߣ˿˿еͷʺһţҲûг 
ʲô㣿ʵ 
绰ˣ˵Ϳӡ 
Ŷе˵ͷҲˡ 
ʲô뷨 
ǵ˽£ֻҪúþˡ˵õֵѾ̫౯ϣʲôˡ 
ܺԼһ𣬵ȻúˡʺƵ¶һ˿Ľ 
ҲδذɣԶЩҲõġ 
У㡭ʺƺȻعͷ͵ؿе۾ 
һ۾ʹûüպãѾʺƵ۹⡣ 
ǲпԣʺƵ۾Ȼϣ 
ȥˣȥˡеͷ 
㵹ܿÿȻ˭ĻůôʺƵʮ㡣 
ʲôһ㶡 
ûʲôʺ޷˵еĲ 
ʺƣܸ˵ﻰǰһʵ 
˰ɣϾѾز㣬ңһˣٲǰһؽ˰ɡʺ˵ҧ촽 
Ȼûʲô˵ǾͻȥɣҲƽ˰ɣ˵һΣҲҵˣȻ㲻ٺҹ£Ҳôˡ 
˵꣬߻سʺһ£Ҳ߻س֮ƣʺƴ˼γӣȴû 
ҸղſʱúõأҿԿףʺƵҲ˵־һһ̣Ҫȥʺȴץ֣Ťסеļס촽 
˱ѹšгʱšüëܿ죬ԼģʺȥˡʺƵĺеҲջˣʺưһťӵļв㴰ȥ̳һܲ͸Ŀռ䡣 
㡭㲻ôֵ 
һҲˡô˵ʺƻǴСȣȻֽеηƽˡ 
롭𣿡Щˡ 
˵أʱ⣬ƺװ鰡ʺ˵ţѹϡ 
ͬŭʺơ 
ûʺƵɫᣬ˿̣뵽ϣкǸŮˡһջٲе߶ͷݺݵȥ 
šۣе촽ʺƷйƵҧһڣѪȵζ 
ʲô!ŭʺƺȫеЩֱذǵе£ȻǷۺɫϿҧȥ 
㡭ſңмˣʼŤĲͱѹȫ޷ϵƷ 
ʼЩջ𣬵ӴһƬ⻬Ƥʱʺһ¾ˡô㣬ôۣžൽԼѪȥʺεع̶סе壬һһ㣬һڿŪ 
ȻʺƱŪòͷһֻ̽£һѽķ 
еĽȻǸǿģǿȵİͲҪ֣ʺڸʲôѵҪķʽָ𲻷ŹҧƴǲϴĿС 
Ȼ޷ԼοǽСϤÿһִʺƣ׵ؾֻǼ¸оѾ޷ѹ֡ 
ʺ̧ͷɫͨ죬ȴƴҧһ̣ļʺﵽ˴ûйĸ߷塣ôôҲݣҪĵضԸ֪ôʹ࣬ʺȴ뿴 
ҿͦʲôʱ򡭡ʺ˵ţͷȥ 

 һͦоԼһůʪֻȵĿǻͷˢеĶˣÿһ£Ƕرסͷҧ촽ʺƵİ 
йһ̣Ҫ˳ʺȴסǣȥ 
Ŷл·ƶƮţ۾ˮƽϢ 
ΪôʺƵͳɳơָ̽е壬̫˽˰ɡ 
δµͻȻһʹ۾ 
У㹻ǿôŨ 


㡭ʲô⸱ˣȻԳԿпͷϿɲˡ 
࣡ʺ˵ţָһ嵽ס 
˵ˣвʺơ 
һתиоԼʺƷ˹ϤĻȸолһ 
ɣҲŪ㣡Ȼ𱸣ﲻԾغ˳硣ʹԼģʹʺЩͷİԼǰ˺ء 
ʺҧѾ͵÷ۣȥǻоţȰɳ 
ҪˡʺȻͦ壬нһ𡭡 
˼ͬʱ˳Υ۸о˷ȼգʺͦ˫ֿסеǣһһ¡ͷ 
жûжˣ 
ʺƵӣȥбǣסе 
쵰ͣеʺ΢Ц 
ﱦʺ˵ץУ˹СĿռһ 
ҪˡЩ¡ 
ͷ˵ˣǺˣҲûʲôźʺеȣѹǰ 
͵壬Ҫǲձû׼Ҫã 
֣֣㿴ҡֱ˵ 
һǲŬڻ˵ʺƲٴУϳܿ죬г˴Ѿٺʺưˡ 
ʺƵĺˮеǰԼĺһѾȫҲ˲ 
ڣʺһͺ𣬹ȵҺе塣 
Ҳỽʺһй 
Ȼ˾ҵĴϢƽϢʲôҲʲôҲԸȥ룬ֻúۣۣȴůůġİԼϢÿºжԼʺʵܴȫ޷ȫصԼϵӣۡӵű˴ˣڣʺƵ˯һɡӦһʺعԱߵλϣů硣л˯˹ȥʺƳֽм򵥵塣 
ʺƳճյ˯ŵУ̾˿
˯˿ûҪ˼ʺƴӺó̺ӣȻиǺãӳ￪ȥոյһΪʺ´ؼǰ͵壬ζʺղܡ 
ͣʱʺĴ˰жûʺЩ֣֪бҩ£ֻ۵ˣﻹûãȻ̺һȥ 
ʺƷһˮ˵һҪϴʲôģȻУιˣϴϴֻ˯ţôʺƼ޷޲ƽ˵⸱ӣԼаɣһϴɡ㲻˵ҵͬˡ˵ţ̺Ӱзŵԡ 
Ƥţһְ㣬ֻʺһԼΪϴ裬ĸĦ˲롣 
ѽУֶӣǳںܵµĿİҪ֮ᣬҰ㶪·ȥʺ˵ţеԼ¶ǰ˴˵ġ̹ϡһﰵСʥƽһ㡣 
ʺƷԼѾεƴˣӲȷʵеʤ֮䣬̫ԼǣʺƷǳӵظιˣȻղ棬ô 
ֻؿ˯ģʺƾԼЩʹһ㲻˵ҵȨһðɣ 
ȫ֪ʲôֻһۣһʹʺȴѾ˽ҩĹǿҲֻ۵ˣּ϶ʺƣȫطˣʱԴֻҪпҪģзŭ۾֣֣ʺƣ쵰 
ѽҸղİˮеĸвôֻۣһ 
ǲ˰ѾϾںδعͷŭʺơΪȵʹŭԳۺɫǼ⻹һžӨˮ飬ʺǰһŷŴҡҷⶼҵģ˵ţƵˮĦԡ׵ĿĿռʺˮû뵽ʺƻ͵ϮһʺƽֵԡϣеͷʺƸ첲ϡһ£ֱʺѹסеƣӶˮУͷʺƵֱϣʺƵķε 
һ˶ʺƲٷϻһֱеͷһˮУеؿڣͦ 
һпݳæ죬Լô 
Ѿ֪еĸоʺƸضţȴҧסţʺôڣǲһʺƲֻԼйҲģҲ֪иоͳС֪ءʼգжûгڳĬб֮ʺейеӣʵ˳е塣һ룬Ȼ˻ģš˿ءԡ׵İĦܱͻȻһֵ۾ʺȴѹס 
֣ˮӲͬѭĦԡ׼ССУĦ׵ת̲ͣתůˮسеǡ 
ͣ£ͣµľǱʺƴС;۸˿̣屻ʺѹס㶼ûط㣬ʺƻʹˮĲλ̲סܵЦ˳ЦˣʺҲЦܿ죬ʺƷֲԾеˮ 
ôˣô˱ʺƼæص˰Ħأ̱ˮĬĬػˮСʺˣһѱסУůˮһమذΧһô꣬ټޣٴ˹һûеһΣףֻȻˣ 
ҵֻ֪ȫ֪֪ۣȻ۸ҵġеۡ꣬ʼռǿţƤǣô紵˺ۡ˿̣Լİ˾ȻԼĥ۸оί᲻ؾ 
ҲãԲ𡭡Բ𡭡ʺưԼĵĻУ͵ˮḧı 
ƣиʺƵĻЩ˯ 
߰ɣǻشȥ 
㻹Ҫ𣡡бŻˣʡ 
Ҳˣȥ˯ɡ 
ȵȣ⡭ 
Ҽҡ 
ʲôһ£ȻȻʺƵĻѸٵӳԡףȻץëԡ¾ߣʺƼˣа·ҵİвԳȥ 

 
ʺư̾Ϣ˭۲ãֻԼ·ûи·ֻһٰŴȥأ˱ӦʺΣô˸ԡһΧʹԡǱ˳ŷ֣ЬҲдˣʺһҧŽ˳ 
Ѿѵԡ£ʼԼ·ʺƼæ㣬ҼҲܴô 
̫̫ļңҴʲô 
УڳԴôʺЦЦضȥζؿС 
Ѿ˴ؿʺƣǸŮôôʺ˧ͷֻǿŲĶֲûֵġԼôʵȻ֣ʺǰϺݺһѡ 
ʺƲҽһŲڵϡ 
ССر˳ˣʼƵش·ڵίʺƣó˿ڶ 
ûиһסġʺС˵ 
һ㶡 
ֻעѣûа񡣡 
ƭأҸʲôûУеģôܸҡû˵ס˿ڡ 
ðɣҳϣסΪҲֻ㡣ʺ̧۾һϡ 
ͣ˶ʺơʺƼˣٵؿڣݣˡԼţйȻӵԼߣȥʺǰţôٱȥֻûл˵ٰѹˣʺƸæ׽סе֣գգ۾ֻҷ˰ɡҾǷ 
Ǹһ´ʹУѹ̵ĸ鼸ҪƲס 
аҲ湻ĵˣһֲҪҵˡ 
šȻȻڶʺƣѾԲ㡣 
ûţ֮ǰѾڷ˺üСʱЩһֱԲ˯ŵģѾ˼ޡò׿㣬ȴͷҽһˮҵʱµһͿθ۵Ҫ֪ԼˣȵûУͻ赹Ǹͬˡǿ·ңֻҾôˣڲڣ۲ۡ 
˵Ķģֻһͷ亹 
Ȼˣ͵ҽԺһ飬θѪˣءǰ̣Ȼ󣬵أҵθġ 
ţۼˣرסʺƣúһЩ˭뵽Ʒ⣬ʵһҲáһҲء 
ʺ̾һЩһֱҲûͣ㣬ΪϣкܶණֵģԴӺһˣ֪ʲôҲûҪһСаЩҲûһǮǮһЩģҲѧ˲١뿪ˣ£ҲûʲôźܸȵõöһУû㣬ֻǴѣһ˼ҲûС 
ıʺƵĻˣȻԼɵʱʺһúܿ࣬꣬뿪ʺƺǶȴΨһõĻ䡣ʺҲ˰ɣƹˣûаֺʬ죿ȻΪԼô꣬ǲԼˣ˹ 
а߰ɡ뿪ңһģҰְҲˡ֪ҪԣûİҵҪˣӵҸ۹ʲôҲִˣ˵ֻƾҵȥҲͰˡ 
ǣ̫̫ô죿пʺƣʵ 
һҵĶˣҺܸмûаĻҲǲµİɣοֻǲϣ̼񹼸ҲѹУʲôҲȲ㣬ҲʧȥˡѾΪƴȥ׬ǮˣҲԸõ 
кʺӵţ־Υ۸о 
аҺۣ˯һɡʺƱй˴ϣ˳̺ӣ˸סʺͷϣʺƵĸ첲˯ǰʺ߶Ҫ뿪ҡҪ뿪С
ʺƵĻʱɫѾˡкȻҸ۵ĸоôʵΪԼûлĻ˯ţڣһλصůĻʺƿ;ˣΪѾ任ƣ˯죬Ĵ᲻÷ſԾһһűС̺£ӵ˯ָж۽Ƿ 
оؿʺƵ˯ָĸḧǸµС̺ۡе촽ԽҧԽԼʱľԹޡΪʲôҪʺƣʱǰͣظֳʺ˵ı飺Уֻ㡭Ҫ뿪ңҪҡΪʲôԼʱôģΪʲôΪ뿪ԼúЩΪʲôҪôɵഺôˣûкһ𣬲һ˺룬Լָһʺƻ᲻Ҫ֡ 
ˣڰУʺƴ 
šӦһ 
ôȥ 
𶯣ôһұһʺơнʺƱʺҲսֱۡ 
ţЩ£㡭 
ˣûпƵĴϣʺƽĹȥĿأʹһֱûжϹ˼ 
˵ôôģͰˡ 
ɵӰҾ֪ңУҵĸûд㲻Ǳұϵĸǿϵĸϵʱʹģ͸ʹʹҪ 
֪㰮û뵽ôҰ㻹ҪʺƵĹٷʺƵԲʺƵҪӣ֮谭ΪʺԶԼӦԼû뵽֣ʺ֮Թٷ֮Բ֮ҪӣΪЩЩ£ûзϡֻһУ˶ѡ 
УӦңӽ𣬲ʲô£Ҫ뿪ңô 
ûлشȴԼ촽ǣһԡ 

ȥԣһʺʡ 
ʲôԼ˵ţʺƵء 
ҰҾ㣬ңԸʺ˵ţץ˼TϡȻߵǰţһһбͣȣţ⣬ˣ㹽 
߹˼һ£ɳɣ 
еָ£ʺƴǼϴ죬˺ƤãæµӰʺƲ۸˰ˣ㾻Ҹһ㼼ûеģֲÿһҲûٸɣһҲûƬʺƿУٵ˱ԣɼһ 
˳ֵذѷ죬аʢãʺư˵ϣȻ̵˦˦֡һ̣кȻ뵽ǰ˵ģʺǰְ֣֮ĻֻҪʺһо;ãǾһҡ 
ѽɵվŸ𣬿Զ 
ŶиæջΪʺƺԼʢ뷹 
ʺҨ˺ôһɳȻ쵽пڱߣſȥһ룬ʺƽʣµһŽԼ 
ãʺ¶һֺЦݡ 
ǣҲ˭աе 
˵һԷоáʺƻ΢Цȴ۾Ķ 
ֻͷŷʺƵа֪ⱲԹʲôôҴСͰ㱧ڻţʲô㿸š 
̧ͷһģұ㿸žͺˣҲԣʲô㿸š 

һϴʰӣʺֵߵߵظתתȥл߶ţôôҸءϴ˴Ҳ̲סĵЦˡ 
ҹѾˣкʺƶû˯⡣ 
˯˰˯ءʺ˵ţ־Ͳصоؽץסһָͷš 
ô찡кʡ 
ȥ˵飬ȻһȥϼҿСȥ 
ͬ𣿡 
ģǸŮͨġȻؼȥѿеһ£Ұߵ´꣬Ȼȥ㣬 
֪ôģ︡һ˿ţú˵ʲôҪֻҪ֣ʹӦҡǲǲʵĵߣһǶԵ𣿡 
ɵϣҪ˵дҲϣôʵΪ˱͸ȥ֤㲻Ҫиһᴦõġ 
šţٲ뿪ˣܲûӣôһҲֿ 
˵Ŷ 
һӶ 
ѽǲûиǸŮˣ 
Ҳң 
УʣҡҾУԺأ 
˭㳤ôġ 
㡭ð㣬㣬ʰ㣬㲻֪Լʲôˣ 
ҹ˾԰˵黰ȴ·ûоͷһ㡭 

 л⼸գʼæµš֮ǰõĵȥϵޣۣǩͬѷȥʦѺ 
죬æһ죬صԼСݣȴһӰվԼǰ 
룿ôˣһϲЩ꣬ǶԲСܵܣд氵а˲һκžƽЩܻεġ 
ˣ㡣ʵϣ˷ֿ⼸ϵܵģȻֻ˵Щеûģÿμжǰܶࡣ 
˵ɡдţһؽӡ 
ˮɲ롭и뵹˱ˮȴʼճ 
ôˣģʲô¸˵ʼǸСӡ 
ָͺ˰̧ͷһơ 
֪ʺƵìʼղɵ֪ͣôԭƽദ 
ҡǰ룬ʵʵ˵Ǳ˴మģѾ˷̫ʱ䣬ǰҲãΪ뿪ɣû뵽ȴôࡣ 
ôôǮŮȱĵôˣȴ֣ʺƣ 
룬ˡʺƸã㲻Ҫ 
ԣǺõǶԵģ˵Ļ¾ɣûж˵ҪʺƸ磿ѾˣǸŲǺǵģ˼ҼǮȨƾʲô˼ҶУԲĶֵģֻµ㡭 
룬ôҵѡ֮ҲٿʺѹҲٿĥԼллĹģʺƵҵ˽£ԺҪٹˡ 
ſڽվǣ϶ǰգðŭ𡣵еȴҲã̾һа˰ɡ 
ˣʺơ 
ʺʺƣܲܲʺơְˣľ״ܸˣҿǱͷ㡭ҪҪҪҾˣҲҪٿң 
öûҪߣмæסС룡ɡ 
Ŷ˵ôͶûأϸ㵣ծ񡭡 
߹Ĳļ򣺡ÿ˶ߵģ룬лл㡣 
ֿ۾ͷȥҪʲôѴʲôʱ򣬲ʲô£͸˵Զе 
ǲǡˣϵɫЩ飬ȻУ㹻ԼɥĽߣ飬Լ 
ǵģҼˡְˣûԣǸŮһҲŹģȭͷ 
Цˣȥͷࡣ 
ʵʱҵеϣ㲻ãҲлˣƵ˵ 
ˣСŮѻðɣϲͺúöҪˡ 
̫ˣʱһҲȷҶİ棬жǸġ 
룬ٶ㽲һΣԶҲ㣬ҵѾȫˣԣҪԼҸ֪ôǸŮӺܲģҪԲԼҲҪԲ˼ҡ 
֪˰Щͷι㿪ҵʲôģҪǮ͸˵һ 
ҪǿԴô 
УͲҪһأ 
ҵȻҪ㣬һϧĵܵܣҵʱһҪСŮѡ 
˰и磬ʺƸ翪С꣬Ҳһ޵ġúõģҾԶԶףǾͺˡ 
еﷺһɬоԼǷʵ̫ࡣ 
ʺڰºŻصߵģǵ˹˸ֽӣȻ׶ķӣһдϣмҵݡԼЦ˵ŮȴӲҪ˵ʺǽҵĶϱʺҲЦӲѡ 
ЩӵʺƿŮʲôѣʺ˵ûУǷǳͨû˿ΪʺƵ˼ⷢһǲɢѡ 
Щɻ벻ͨ˼ΪʲôʺôãѵǱȽˣ 
СкܿͿʼӪҵˣʼʱǲûôʽͶ룬Բû˰æʺƾ͸иӭ˵һеʶڣпǶغ죬ʺƾ΢ЦվһԿţЭЩүÿӣǾͻӶЦ 
ΪټĴӣԸĺܶСϱԶЩ·ҲҪеСкʺƶһɾҪԼһҵСоӪɫСһøʵʱ򶼻Ц 
ϢعȥӶʱԵúܳӴԵụ́ܶҸУʱ͹ÿˡһתۣµˡ 
գ֪Ͻţȵл˯̧ͷʺڻϴ۵߹ȥ˯ 
ʺȴ˵лȥЪЪһͨʺЭˣ˵ȥ˯һС 
Ժ룬Ǹתһ䣬˵ע˵żȻԺĲҵУǼʺתȥ˯ıӰֻһݵķ룬˺ȴԶеǻʺȥʱǸӰ·ĽŲ߳ 
һ˿ŵ֪꣬˵Ľһһ̣µż߼ѩĿˣȵܲˣҲ˸ѩ˱ųԡѩ𣬺ʵϣһȵ£֮ÿ£жо̹ǵı䡣 
гѩ⣬ѩʱһ߽š 
á̧ȥʺȴһסˡ

üϸߣһ۾͸¶žȣȴ·б˪ 
С㣿зӦһ£֡ 
оʺƾм 
Ŷ㡭ʲô£еʵ 
Ұ財ΣûиҺʺƾ£˵ģȻͻȻˣʺƾһȥοһˣ𣿡 
бĵοʼնĻΣʱһ˵еͷʺϢȥ 
ллˣ߻ݣǵָֻ˱䣬ߺ޵ıԭЩ 
ʺ۾ͷеҵģмæͷЩమϸڣҧҧ 
ǣôˣ˵̷ˣ 
ǰʺƾһȥûа취ˡŮ˵һޣʺƺжЩ޴롣 
ʺƻعͷеУҵȥ˼ң¾ˣ 
ûʲôģǲҪ̫żҪСģеȻʺƵĸ飬ﲢûʲô죬ֻò˭¶Ҫæġ 
л˼ƿõϣʺƺǴ·Ϻȡʺƽϵʱϰߵе֣۽ǵĺּ˼֡ 
ǵĳߣоͷЩΣˡ˦˦ͷصʺҲ͵˯ҲоġʺƸ˼ˣֻûûģֱա 
һ˺ʣһ̵㣬ȻһڴϡǲܶڵУż¹򣬾ϰǸ˵ĻζûǸзȥ˯ž˯һ־ȣ򿪿յ־֣ʺƣоһжԾˡ۾ڴϣţʺڸأһûǲҲ˯ţߣû׼˯ڸ߼һѴˣڼȵԼвԾĳԹ̬֮С 
ʺߵֻ̫˴ЩƣҪʺƴֻԼҲͲôˣԸɧŵ绰ͳֻдϢι֣ʺƣ˯ţҰŶ 
ȻùʺƵֻĻϢʾȻʺƵֻظ֣ʺҲ˯ţ֣ʺԶУһӲֿ±Ҳֿ 
ԼֻаѶϢһ飬ȻȻʧЦʮˣôСأûʺƵʱеļǿеִֶŴˣˮΪСһţֻҪܼˡĵõˣ̰ľˣֻʱճţ˲źáӹóʺƵĳTϡȻʺƵζãкܿϤζ˯˹ȥ 

һתۣʺˣһֱеûɡ죬ڵչ⣬ʮ֣ѾҪȣֻٴһ֮Ҳû˼ġѾԼ˸̫ȣҲˬڵĶԵЩһ룬ݲ˳˵㷹оȥʰˣʱһֵŮ߽еĵ̣ȣŮ˻úʵѾϣϻ˸ī 
ʡҪʲôӭȥͨǲȥ̫ģŮʵЩ֡ 
оңŮīоȵ򣡡 

ãȻһ棬вº͵棺˵ɣôˣ 
ʺƾأûкһ𣿡Ļһʺƺȥǵˡ 
ʲô˵ʺƾһ𣿡 
ôˣ 
ˣʺƾΣգ 
˵ʲô 
ʺƾ÷ʺƾǲģ 
üͷǰŮˣʺΣյ˵һըף˲ֽű䣬ЩɻֻƾֱŮӵߵĶʱԼЩƹˤʲôܣҲҲΪвǵĳ롣ǣ̫׵ͬ飬ҲδɣоԼ侲۾Ϊʲô㣿 
оҵ˵˵ģʺƾҲܻΣգԼҲҪСģ 
ҺǴСѣҰְαһԱ׽𳤣ҲҰְֵĶͷ˾ҺʮʱһοǵݳʱҰ㣬ϲʺƾ˵ʵҺСʱҪˣһҪоģҲ֪ΡҴϷʺƾĸȷʵǳҾϣమģôһ𡣿ǣӺСͷģʺƾޡоҲ֪ʱж죬±ͷûʮҲа򣬵ǸͼĺǿŮ϶ûѧ֮ͷִͷøǿˣʺƾİѾǿҵռǳֺñˣҲǳñˣҰְܻߵ֤ݣ֪ڲSM˾Ŀ⡣Ұְܶ¸ŵ˵ֻҪҰְֺԸȥƻǼֵܼĸ飬ȥʺƾǣлõʺƾԴְ͵Щ֤ݣ

з·飬峺۾û뵽ĻǵĸԼż˺޹¶سΪ˱˵ӡ 
ѧɵģȻ˴ýγ̣СҵĶЩ̰ЩֶΣȻءôʱҲǵϿʼ·ûôͷǡЩֶв¶ģٵǣһڷɱԵʼʱ·ϴ¼׵ҸϼⶼǵļƲߡһʵίͿˣ֮ҪֳΪֵܵĸ顭һ˿һزǣΪʺƾǱ˴˵ĸʧȥһˣ˶Ѿ뿪ʺƾߣʺƾֻʣ뿪󣬹ʺƾͻװڲǣ˸û뵽ƺرȥٵ¼ʺƾమͬӵ֤ݡû뵽ʺƾȻ氮ģһƣʺƾȻסһŭ÷񣬵ܿ侲Ϣһ£ʺƾĸҲٵˡ 
ʲôɱ룬д֮£Ҳˣʵ 
ԣоΪΪʲôἰʱس־ʺƾΪǸӣһֱڸʺƾ£ǲǣо˵ж£ʺƾ֮һֱڰʺƾ˵ĽɫӲʺƾ㣬Ҳװ֪£ʺƾĻΣںʺƾ飬ĳʺƾҡңݺ㣬ǡǿôġûãװװô꣬㶼ŻҪãʵˣôҲʹ࣡оҸԻ㷢ϵÿԻСǣҲܹߵȽˣôó£ֻǷһ£û˵ƻȫƻ˵ҪҰְµ֤ݶȥְҼңȰû뵽ˣҰְڱ飬Ҳˣ͵ܳģоĺܷϿȥʺƾ࣬ĵ˺ʺƾ 
гһ亹ôڣʺƵһоͶᱻٵˡ 
оȥʺƾɣҪһεģ֪ʲô£ 
أô죿ĸ״˷ɣ޹ġЩƻǵļƻ᲻˺㣿ǰʺƵģһûôģȴǱ֪ˣǲŹģҺܵ㡭 
о޷ΪʲôôãҸ˭ΪʲôҪΪ룿֪ǻߵһӦðһжо 
жǵͷǣûʺƣҺܻܿᱻжǸõŮӣ¸ңҲƯеŮ֣ʺѾҵռˣܸȫôǲ䰮ġ˵ôǣԶĸ磬Զѣеĺãжˡ㻹ǻҼȥסɣȻֻаְ裬и˿չ㣬һ⣬Ҫȫöء 
ڡоһ𣿡۾ﶼǾӨᡣ 
е˵ͷӵڻУӡһǣлл㡣˽л 

йص˵꣬ͻظĸʰЩֻǰ׶ߣΨһͶˣǲ롣 
ϸ˵绰ӵ绰֣ʱ֣ͻ˵绰˵Ѿаź˾Ƶꡣ˳ֱӵ˲ԼõľƵ꣬˼򵥵緹а˵Ļ뽲һ顣 
ֻüţüͷԽԽҲԽԽ󣬴ȫ꣬ôܱ֤˵Ķأƭ㣬ָô죿 
Ҿƭҵģÿһϸڶ˵ú 
ʲôĿģǵĿĺԣû򣿡 
˵Ҫأʺ˼ҵȦˣҲʺκΣգ 
һմʺƵ¾ʧȥˣҾã㻹ȶһȥǰɡ 
ҲãҲ֪õȥʺơ 

ȲǵĸסǸҽԺҲˣȻطȥ˯һҵˣ㡣ﻹЩ£ȥһ£ȻȥʺƸ磡 
εص˵ͷ 

˵ǻϢи˯šڴϣֻø죬Ȼ绰ˣ½绰ﴩоҸղ͵͵ֻǵϢ˵ʺƾͬһҪʺƾͬھ 
ʲôңǵĸסĸҽԺ 
岢ûд󰭵ģӦţȥʺƾоҪʺƾΣա 
пµ绰ͳţ߲߱ĵ绰˼ζͨС˳ʻȥ 

߽ſڵʱΪǼգĴ˲ܶࡣȫڶʮ¥칫˵ݣһֱ¥ 
ʺƣʺƻ᲻ᱻӣŮˣбҪԼûκ֤ݣóȻԱǰ״ݾߣ˺ʺƣ׷Īˡиһ˵Լλã˵ϵǡ 
ڿ˽ǵİ칫ңеĿƿ칫ҵţϡ 
ˣǷˣҾ֪ 
ʺأ 
ʺɷȨʡǰָֻ˿̱顣 
ӣʺƭˣ㲻ҪִˣʺûģŹɣȰ 
УʺѾҽˣ޳ܵǸɣһˣ˼ϹǲҪ 
һ飬ʺе鶼ˣѾᵽΣյϢʺƣͣʺƲҪ¡ 
ҲģҲҪһ𣬽У㻹ûеõ 
ô˰ 
㷢һ롭һɷӣɷصԼߣô 
ӣҾ㣡ҪҶʺһָͷҡҡһʱֻļƽܺѾֲкʺơܾǰʺƱͶʱ˲ͻϮС 
СǵھҰ칫Ϊԭȥ˵ţн˼ȫбǿˡ 
ǣ㲻Ҫ˺ʺƣ 
绰ȻлŭŽǵİ칫ҴţͼıȫܾòŽ˵绰룿ڶʮ¥ 
дʱŷԼ˫һֱڶ£ȥܹ˵Ĳλһֱֲۣ֧סͷۻļ֪Լˣ죬ͣڣ䣬 
и磡ʱֻԴһΣǰһڣһ¾ȥ뼱æס 
ʷʲô£ֻſУųɿذ͵ҽԺҽ˵ҪҺơһֱڴߣаҺϣҲ˹ 
ȥʺƣȥʺƣôһ䡣 
ʺƸôˣҲЩȡ 
ǸŮǷӣ˺ʺƵģ 
侲Щϸ˵˵ô£ 
оͰѽӵ绰˵һ飬ü磬ҾⰡΪʲô绰㲻ôΣգΪʲô㱨 
˹ôûκƾݣ 
þǴҪĵöɡи磬Ҿ⣬ҲҪױٰҲǺ鷳ģ˸ݾͻˡ̫ˣúϢһ죬һ磬취ҺҲˣؾƵϢɡ 
ֻһͷˮͲôӸһ顣 
磬ǻȥɣ̫ˣԼһ㣬вУڳ뿴ίٵУڻ۵̾Ϣ 
³ʱ˵ϥҵһʹЩڵϣһסڻ 
ȥɣҡ 
ˣߡҡ벻߶һѱ߽˾Ƶš 
㣡е㼱ˣСĿռ䣬һˣƵıڻѾòСô˵ôҲûзȴ߳ʱ˵һ䣺뱧һ𣿡 
һ°ǽӲɲ뱧ţ߽˷䡣 
㻹ҪҪϴ裿ʣеĻҿ԰㡣 
ˡ 

ʲôֲûһϴڴߣڴϡ 
˯ɣ컹ءлһ޾ɵӣ° 
б۾üͷȻýġ 
ʲôüͷϵġ˵ţеüġ 
Ѿˡ 
иÿϣüë۾촽ؿţһĸо 
ˣûˡȻڳʹͷҲεģѵ˵ı̫ƣ͵ЩյҪ硣 
촽һһϵ⶯ҲԿƶ˼ԼĴѹȥ 
˯кȻסһ·Ӧſ۾ϵĺˮһͱ޷Уƴ 
Ҳֻ͵͵ȴû뵽еζôô˴ʱԼ£뿪ʼûвðͷһð˳ 
촽壬ʺƸ糢ٱ˰ɡ뷨̼òĶҪըˣģҲô꣬ƾʲôһرһҪɱƵġ 
ŭסе壬· 
ҵòɥʧһѳеĿӣ־쵽е·¡ 
µ˺ȻֹͣУûзӦ壬Ȼ̧ͷҲ񴥵һ˻ 
б۾һڲ뿪û·ȥڸסԼ塣뺦ˣӸסУȻӵ˵硭硭 
ô˰ôǰɣ 
ҡ 
˵ʲôҵأƭ˵ġ 
ûУҡʹض˵ϡ 
ҪʲôȥɣΪܶȴûлرĻʲô 
УΪʲôҪ˵Լ֪һֱڰģ뱻ԵĻˣӿԸľͲܣô 
֪ԣܸĻرľٶñѾĵиеܾ 
磬Բ𡭡Բ硭Уˣлʲô顣 
ʺѾҺˣȻʱңôܵˣеƽѾоġ 
ǰѾϰȥһܵܣʱʹ࣬뾹۵ÿ 
Ŀ۾̾һ룬ϵ£Ǿ͵ûзϴһһʺƱܡҼסģǰ㣬ʼնҺܺãʼûҵʱһֱڰңʼҵҲס޷һ֣ܸģʺҲܸҡԣҪ뿪ң𣿡л˼ںΪԼΧ 
˵ͷᡣ 

ʺƴ˳䣬ܵô⼸죬һֱУʲôҲ˵һҪȥˣԼڼæ֪ûе죬ζҲûθڣҲ˯žֻڻŰġ˵ߵģȴ˵ڽϼкͲһأǱҿ˼ҾƵ꣬Ĳ鵽￪˷ʺص˴ǰһй˾°ĳﾲصһ磬Ȼ󿴵뱧˳߽ݡʺƴ¥¥Ȼ󿴵뻳йԹԵС 
סϰ߲ãб˳šȻһУʺưԼȥˡк룬ʹеϸʺûף֪һֱڰģ仰ʺƿ÷ǳסһʺƱܡʼҵܸģʺҲܸҡҪ뿪ҡУǲǱƭúܿࣿڸʲôҷ׷Ͳңֻߣô磬ֻŮбȽ۵һУҸĽ͡Ҫҡ 
УҪҺ㡭

һֻʺƣǲȽ侲вҪäĿȻؼҿһ£ЩٻԲߣΪڽǵľӪתҪյӡȻŮܲסǸ߼ҽԺ̽ӣ˵鵽ǵİȷʵĳҽԺԻǾȽϺʡʺƲûӵˣʲôΣգҲǸ̫Ҳδ֪ 
侲ҲԼδЩƣʺƵŵûͷˣҲĶɵ㣬ʲôҲӦ򾯷Լ 
еѾûд벻ûȷǰӦðˡ˼ȻؼҵϢѵ꿪ɲעǵĶл˹ݣеʱȵطֵǿŵģΪչ⣬ûлӦԲҲһΪأ˵ΪʲôҪΪ˵۾ǲһģҶ񡣡 
ҵҲôʡ 
ص˵ͷ 
Цһ£Ȼȥˣʲô¼ʱ绰ңúչԼ 
С룡ŲµȥıӰнס 
ͣסŲ׷ȥᱧס촽 
üͷᶶ˶۾죬ãͷи磬лл㣬ˣҲڡпŲĳԶԶؿߣҲӿעһҪˣǸΨһܸĻر޷Ѻ;䡣 
߻ӣ̨ͷһֱڷΣûȫأʺƣﰡ 
صҾôûɵģ 
Ϥ͵ۣʺƣվԼǰƿ÷֭۾Ͱ÷֭ݵУģȥȥ 
ʡʺƣг̨һ˽ʺƵĻ⼸ľšĺίһ¶ʺƣȭͷʺƵı㡭ȥ˰ˣ 
ôôʺƽдӻֱð麹Ķͷȥˣ 
ҡȥ׶㣬֪б˺鶼ģ 
ʺƲɫţੲݵ˵ţһɻһԵضʺƣûע⵽ʺطſ˻ 
ˣлˣʺʵ 
ʺƣû˺ɣûôµشʺơ 
ʺƵе֣⼸죬׶Լң 
ǰһֱ㣬Ҳ֪õȥҡŶˣҪ绰߲룬˵ˣǺӻڵء 
ôô 
뵱Ȼ˰ǵĵܵء˵ţͨ˵绰ʺؿд绰ȻʵһֱһҰ 
׶ֻʶ 
ҿ⺢ӺʼոҶأ˵Ϊʲôأϵô 
ҡһ㶣Ӧ벻ʺƽǵĹϵҡҡͷʲôòõģԼֵô 
ŶˣԼֵܰʺζص˵ͷ 
аղ˵ĻǸ㽲ģ 
ǰںΣգסҵĸĸҡ 
ܰɣ 
ôԴлȦסʺƵĲӡ 
ʺƽеаǲǺܴų˵ˣŸ˵ˣ 
ûа˶зͿʱĻǵ㣬㶼㲻 
û˵ǣȥЩڵʱľ˵һˣȫȫضȴƭҡ 
㡭˵ң׹ˢˡ 
аͲж꣬һܸô 
г֣ʺƣһֱΪ㱼æĻˣǵİΣȴ˵ĻҸо˺ 
˺ˣ˼ֱϴ㻹˺ˡ 
žһƳȥʺƵųŭ𣺡УڶδңĻҲ˵ģԼʲô£ 
㡭˵ʲôʺƣ㣬ǲǡǲ֪ȥ׶еˣΪʺƴʺ֪ȴܶ 
֪ұȥģһ룬ҽȥʲôͲлҪ˵ҽȥΡ 
еڵϣšһƿˮԼͷϽȥʺƶˮƿǸ𰡣л˵ȻԹޣϾ̿˺Լ 
ʲô˵ģ˵ֵֻܣ㻹㲻ţ˵˻ʲô壿֮СǣҪ˺Ҳͷˡ 
аڸҽ̽С˵ôô㣿һȴʼնףʹ޹ʵҪ飬ҲûκεѡΣֻǰһæûκεķǷҪڻ˵ô⣿ 
һģ۾˵ѵģ 
ƾʲôƾʲôΪһʶżŮ˾ͻǣ 
ҲԸң 
Уһֱ㣬ֱղţҲ㣬ǣôǣҵǰޣ˵Ҹò 
ǰޡ̧ͷʺƵ۾֣ʺƣô 
е㡭 
ĬĿмͣǵվвʵû뵽Լһ죬ΪӣΪһЩʺƶ֮󣬽̤ʵصʱеĶбĥһ죬лǳܵݣȻԼĺסа쵽̨ϣһ̣ʺˣﾲģʱӵĵδõ˶Ĥ͡еȼ̣ݺݵһڡ 
ĵ绰ȻûƵģʺƹȥ˵绰Ȼ绰ݸУ㰢衣 
Ͳιһӵ̵٣۾ʲô˵ˣ 
йҵ绰ʺƣ˴绰ؼҸһˣڵΣգȥ׶ˣ 
𣿡ʺʡ 
Σյģǻ˺ģȥɣòʺƣ 
ʺһƿУҿĶˣôͲΪװȥ˶أǲ˵ˣҲŲһȥ£ 
ǸǾǸӣΣյģ̫ʧˣôһͬĶûУ 
ͬʱסУΪŮ˶𣿡ʺƵʵʡ 
ͣû˵ 
ʺƣĳʲôΣգһһġ 
ȥôǣҵҲȥ 
˭ҲЭǰɣ 
УСһֱЭġ 
ɴһֱģҲʾ 
ðɣУԸ⣬ȥɣҲһˣ㵽׶չġ 

û˵ؿʺƵ۾ãʣʺƣ˼ҿΪֵ𣿡 
ôɣʲô˼ʲô˼ʺһûò 
еžҵ˺þã˵Ҫȥ׶ 
Ҳȥʺһһٵ˵ 
е۾ˣٸʺ˵ץԿ׾ͳȥ 
ʺվԭûжʱʺƳȥֻеĳӾȥ 

վ׶ĽͷڸһϤ˴绰绰ﴫһƵҲܲˣҶۿкͱϴȻģ 
ˣר鲻Ҳ𣿡 
лϣԶᰮң 
ˣôʺƾ 
һҪõġ 
ϵ绰૵˵ʵҲһȻͨеĵ绰롣 
 
԰ſڣоҲ˺㣡 

³ʱˡѾоͷԺܻǣƣ˺ЩʹѾֲ֧סˡԶԶأӰ߹ߣԽԽ 
оֻһǿҵĹһγɿسпѾˡʱһгȥбƵˣͷײڵϣ˾ͻԹȥ 

ʱ򣬲ߣȴ͵һۡ 
˿еѾˡ 
أеһӦ 
 
ôмʲô£ǲԭԼġ 
ǸŮײˣλ̱ 
з·𱻳еϳһֿնı顣ǲһοϵĿնôãȻô֣̿ǿնıз·еʹ࣬ϸȴʲôûˡ 
СС㡭㲻ҪŻˡ 
ˡ˺ܾãв³ĸ֡ 

 20177£ҪԱαӺʵ̰۴󰸣ǣһϵ׶ξҪǹ˾SMĸ߲ڣܶ˱鴦ܵӦеķƲáͬ꣬α永ر޴󣬶ú֯ﲢŮɸλ̱ҲһʱΪ̸Ż⣬ɷǱعɱˣдͽ15꣬꣬Ծ 
ȻãǾͶ׮޵̰۴󰸽ΪڹǰȤоһŻ棬Ϩһ졣 
ȻⳡϷһЩСȴ˸ı 
оչΣڴʱؽӵһݱսⱣգС 
ʺƵĹϵº󣬳׽˱㣬ʺƣͬʺҲû 
ʺǴӲ֪ҪչһϢģҲ˵бս£ʵϣֻϣпҸϣʺƿعںá 
ʺƿ˿룬ǲⱾġ 
仰ǲݺݵһȭʺƿŲ룺˭ԴôȻʺҲݺݵػ˲һȭ 
֮ʺƾ뿪˹ݣ׶ԼĹԢиϻع֮ǰ 
֮о뿪׶˹Լĳʺ뿪֮ 
мһ꣬Ϳ̽ǣǷֱȥʺƺͲ룬ÿһΣ춼޵úף˵ҲزȥˣЩʱ⣬Щഺ¡ 

аıսƸԹܺ˼άҲܵˣ˵󲿷ʱ䣬ֻܿУ΢Ц 
Ǯĵطܶ࣬ңҪչ˸ĸףҪչԽԽæڵ̵꣬˳У󣬻һǮά˵ҩĸá 
У˵Ӧ̵УȴɬɬһЦµǲǶԲ㡣뵱ʱͿ龰һ㶼һÿһСʱǻж𣬲ԶվԼߣ΢΢ӣֻΪ˲Լߵ̫࡭ 
ڵ뿪еģһ죬ѵú磬Ժȥɹ̫˵˼λȥ˵أҪٴһ 
кһʱȻˣ˵ԲУʵϣѧͨɵǣûİǽһ޳ɡҪռеһ۵һ𣬾Զ߬Լ 
ǱӦоҺǣǱӦ𣿡С 
лعͷûбӦıӦǵ 
оȥʺƾɡ 
ҺʺƣҲزȥˡ 
оûһУʺƾǲǻҸ 
δءҵԸ̫ͣԸ̫գɿ˿ɰǿɹءΪǣΪǲǲ˴ˣԼУô࣬ͺˡ 
оһô 
򣬲ܡ 
ߵʱûΪޡĹǻͻϼ֮еȻúܿաıʱն·ûꡣ 

ڰչС 
ԼϣԭԵ˵ĿѾɺԣ۴·۾ԭţļҲԱɣϸЩƤмǰҲ˵һ£ȴ˵˸˭֮ĻѲ˻ȥ 
ۣĬһ󣬲˵磬ҪˣھͶڽ¡ 
һ̣סˡ 
˵Һܶ꣬һҪһ磬ҽʮˣʮ굽ʮ꣬ǰ뱲ӵһʱ䶼ǰġ뱲ӣľͲˣˡ 
΢ЦţͲӦøҡԺúù 
һֱ΢Цߺ󣬸ĦŲϲкݺݵؿһ 

ڲĻϣʺơǸļƵˣ뿪Уҵòֻһֱûгɼҡ 
˵ļһ飬ӺƯʺƿԼˣʺƿԼˣʺƿԼʺƿԼƺǲμӲµΨһ̵ļ䡣 
Ϳ֮ȥ˵ҪŲ壬һȥеġòֱ˵Ҫеĵطб;òûʲôȥģʱȥôеĺü䶼ˣ֪ΪʲôǻǸطִ 
ǼͿĵ绰ģʱ֪ڹĵ绰Ȼǲ룬ĵ绰ԼһֱУֻǶǲٴȥȻʺƣʺƿ˿Уض챨˵绰롣в֪ΪʲôôֲӡҲ֪Ϊʲôôĵ绰룬һͼסˡ 

ϸ䣬µ׶һȵΪʲôôأһסùݣü֮ÿ¶ܷؾ䣬ԽԽ䣬Ϊູܶܶˮ̳һȶȫˮˡܶʱΪԼѣʵϣûУֻе 
һزʺƵĵ绰һһذǸһͼǵĺ룬ȴʼղͨ 
ϴ˸Ȼ󶳵û֮ڲͨʺƵĵ绰 
ιϤоԼҪϢˡ 
ʺС 
𣿡ӵͳ 
ǺǣҺܼįֻ졣 
ȥ㰡ʺƵϲŭ 
ҡڡб˱ݵ֡ 
СʱҾ͵ʺƹҵ˵绰 

дŵʱʺϵϢһֱůһ㡣ʺƽȴ˵̫˰ȥϴ衣 
ڴһ̣ڣѾ벻ⶫˡ 
ʺϴʱиպһ̡֧ʺûдԡֻۣΧһԡ߹и˵ʲôʺȴס°ͣϳ˰УûʲôģҲˡ 
һ㶣ʱ֪ʺڽʲô 
ʺƵֲ·ζ㣬ˣ˰ֱɡ 
вʣ𣿡 
㲻ǼįôʮˣͲװ˰ɡ 
ŶǺǡΪ㻹Ҫġ 
㲻Ҫ 
еϻָ˿նı飬ʺưȥƵڴʱкһû塣 
вûзʺһĸоʺƵĻ˵ʮˣûбҪװģܾЩԼֵ¡ĿֲΪĺۣ۵ľ 
ºʺƷɿس嵽ԡȥ裬ʱеﻹһ˿ϣģ˵ţôˣ 
Ȼ󡭡ʺӸһǮ 
ô 
ˡһ̣кȻʲô뿪ˣ뿪Ҳ޷뿪ĵز 
һһ绰ԽȷԼ뷨ϣѾûκֵ˻£óˣСˣ⻹ʲôϷҲúܺãĸĸԵõһǮʵˡȥˣЩ˸ʲôϵΪʲôԼҪȥأΪʲôأҲҲҪȥһ˿ɡΪ˻һӣһΣΪԼѡһ׵ѡ 
˾ʲôûˣ˶Ȱ˵Ҫˣ仰˵ǸջʲôûˣǸöãΪӵеĲҸͿ֣һЩ˺۵Ļ䡣 
˾ʲôûˡ 
ԡͷʺƵģмؽšȻͰͷӵͰˡѵҪʺƵͷƵôЦ 
дԡ£žӿԼ԰׵ˣ޵ģĺܣҲͲˡǰΪʲôҪŲޣҲޣкȻúܿЦ 
һ˿ЦݳеϣʢˮԡĵƬϸ󡣡ţҲ㿴ҡеԡǡڣԼԼ


 
ʺǴӽͷıֽ֪еϢģʵϣõϢʱѾһ졣嵽ҽԺʱʺƸպÿ˵ݣȥƽһܳһ˵ŮѪζ̵ʺ¡ 
Ϊ˱ĸɧУԱϲû˵סļҽԺʺƻǴ绰ѣշת֪еϢôʱǸҲ˵һֱȣϸϢҲûС 
ʺƸϵҽԺʱȻûΣաҽ˵̽Уҽеʲôˣʺƻش˵еĵܵܣҽ˵ǼĻþЩѪУʧѪ̫࣬˾׵ĻԲ˱洦ҲĻָ 
ʺӾҪȥѪҽ֪֪ԼѪ͡ 
Aͣǡʺƴ 
ǲУO͵ġ 
OͲѪи˵ġ 
ǵģOѪͣABѪ͡OͿѪѪͣ磬ԾѪ㣬ȴֻܽOѪ롣 
УѪͶô˽ʲôһ̣ʺЩ̿֡ 
ûΣգҽһҪ 
İɣֹѪ϶еñȽ˳ʧѪ࣬ƽʱͱȽȻǸ˲ѪڻûԻڹ۲졣 
ҡҿԿ𣿡ʺֻۡ 
ڻУֿ̫ҲУǷܻԲ֢Ľ飬תǻᰲ档 
ʺƴϣйڲʺƺȻãͽġ 
ҽȰʺƼΣʺҲûлȥϢڵڶ峿ʺƽӵĵ绰ͷôˣȻ˵RAPٶ˵ҺѾ·ɻˣڳϣϾ͵ˣ磬Ҫͦס 
֪ʺƺзֿˣҲֵ֪òɿг£Ҳ֪żľʺơ 
糾͵ϵҽԺƼ˵ԸоѪΪеֳ400CCѪãҽǲ˵˭ʱ˵ǲ˵ĵܵܡҽп˿ǣȴôõܵܰôǵĸ磬ôĻô䵽ⲽأҧ촽ﰵ 
ȥѪʺԡ 
ԴϴʺƻûйĽӴʵڶļֵУʺʶ磬Ҳõѡ 
ܰɣ㡣ʮ߰ĽʱŽҲȻ͸ղʺķɡ 
벻ͨʺƻعͷſ㡣 
İˣͱƽôࡣɵģҸġôĴǸƯЦݡ 
ҲΪҪãҪȫҲΪҲ£֪ܡͨˣ뿪ôһⱲӶҸˣΪమġమǺִҲҸġ 
ʺƴؿſ㣬һ̣Ϸ·ʡ 
磬ܰиɣҿԿóΪʲôҪ˴˺أ̫ˣиҲһʱӦԼĲԼҲҪΪǸ˿ǿǣôԲԼôǸˣжѹأ㣬и磬룬̫Ϊ˿ˣǶమԼһ㣬ֻҲûôˡ磬Ҫѧ䣬ҲѧǣпܣЩ°ɣ֪Ƕôʮˡһ룬ʲôԭµģһҪֵز磬аͷˡ 
ʺƵۿȻһᣬſ۾еޡ 

ѪΪƣʧѪЩѣҽԱߵһ䲡ţʺҲŲǼ䲡ȥչ졣Ѫ֮󣬴ŹһСʱҽķ֪ͨˡ 
ѹˣҪȥ̽ô 
ˣʺƼվ 
ʡλ֣ʺ 
ҾǣʺЩҪ 
֣Բ𣬲˵㡣 
ʺסˣʺƵļ򣺡磬Ƚȥ˵꣬ҽ߽˷š 
ڴϣɫǳ԰ףʧѪĺƤɫ͸ߣؿ磬оô 
еǣǣǣ㡭鷳ˡ 

ü˵Һѹûо鷳ֻǾۣΪʲôôɵΪʲôҪ˺ԼҾҺܲĵܵܣûй㣬ûչ㣬֪ʲôи磬ˣҺɢɢİɣҺ㡣ˮʪ˽׵Ĵ 
ˮû˵̧֣ȥ۾סе֣磬㲻ǵܵ˰ɡǺǣġÿ궼޼Σκһգ춼ЩΪǸףһ¡ѧʺƸֵһ˵ʺƵģеģǲġˣְֻֻôҲղˡʱͻῪʼޣ˵ǻزȥˣ˵ǡ磬Ҳǣǻεվ̨ϣҺ㣬࡭ 
еŨüëĻۣס˿֡ 
磬ʺƸ£ֻ˵һЩȻɵһҸҪȡģҪ׷ģֻҪִһ첻ͣƴҲҪ׷ȥü򵥣ֻ֪׷İִģʲô׵磬ʲôɽȴȫں磬㣬һֻ࣬İִҪײϱɽô 
ңһ£һȥƴͷҵƿԼײȥ 
磬ȫֻ벻ô࣬ײˣҾһײȥˡ 
һײȥ 
ԡһײȥһһûʲô˵ġƿԼˣһʲôأ᲻Ǹ࣬һǲǸ˽ˣǻῴҰɣִأÿĺΪ𣿸磬㣬ʺƸ磬С룬ǶƿԼˣûǵΪµһʲôأûʱԼˣˣܶ飬Ӧóȥ㲻ʺƽΪʲôأûˣΪʲôʲôرҪ󡭡磬ʺƸɣô 
еɫȥãҡҡͷǲ׿ĿģҲǲ׿Ļ˿̣ûʺƣ˵ʲôأÿ޻ǸЦһҲûС 
ʱƵ糾ǰ棬ŵİˣǸŮӶԲһѸֵֹĹϵ·⣬Ҳд˹ġ 
֣ʺƣôˣһյسƺʺơ 
롭ӴͲк 
·ûпֱߵʺƸǰ֣ʺƣҼǵҾ㣬˺ 
ʺҲվµúܽ˴˼ųҩζСҲҪôߡ 
쵰ȭͷʺƴΪʲô֧Ʊô˰ 
룡ס֣ôܴ磡ŭĲ֪ովѪճ͵һƣһȥû£ 
еؿڱݺݵһ£ͬʱʺƵȧǱһȭʺûйϵȭͷǸæȥȥ졣 
룡㡭̫ˣվѪġʺƵ۾ðɫҰ׵죬ʺһŭסӣȭϴȥŵþϾǵѡ֣ʺƴӲ׳ִˣһ־ȻѾ飬ıǿڻѪ 
ס֣һϺȴȻ󣬶Ҳȣļ˶˲䰲 
վſڵУŵƿӣɫҰףȴŲַı顣ҽͻʿУϿطȥšпżܵܵǵļӰҽԺĻģҽǸˡǼҲл˵˵꣬һ㼱æסзʱعͷĵ졣 

һվӹ˲ӵѪȻؼȥɣǻЩҪ 
ص˵ͷ۵ذ˲ǡ 
Բ𡭡㵣ˡ븩ȥͷ 
ʺƸú˵Ҫܡ۾ǡ 
֪ˣװġ΢Цһ£Ҳ֪Ȼ㣬ҲϣΣաղſ·Ҳ˲١ 
֪ûȥȥɣи绹ءŮӰŪҵ졣 
Ų߸ߵıӰŮӵǱ¶һ˿΢ЦҹĻ֮Ǹ˵һ˯΢Цغ֣üͷ૵˵С 

߽еĲɫ԰׵ڴϣϣվߡʺվеĴ棬߽ȥ˷š  
ҽѾʵԼҪҪܵܣҽ˵ֻʮʱ䣬֮ͱԴϢ 
пǰĸˣüͷ 
㣬죬ܸлôԶܻңԼǲ侲鷳ˡʺơ룬ǡе۾ϵѲͷʺضеߡ 
е۾ô̹ȻǴӽԺҲҪΪִǳ壬Ҷеκһ˶ûгֵܵĸ飬ԣԺҪΪһЩνܣʮˣû˼һΣҲˣζǲܡָ֮Ҫȥļɢɢģǲ᲻ӭɣ 
磬֮ã켱æ¶Цݡ 
ˣҪ˵ľôࡣǳȥɣҪϢˡ 
ʺƴУûгֵܵĸ飿ʲô˼ôеʺȥȴסʺƣл㽲 
Сʺ߹۾еϣɴ͸¶ʺɫʺƾǰһвͲˣʺɫߡ 
ʺƣԺ˵ʱиɡûûСôˣ㲻Ҫˣʹʮ죬ҲǸ硣֧Ʊ㿴ûȥأңҲǮãԸң͸дǷ 
Сʺסû˵֡ 
ذֳ˳и硣 
Ҳʲôи磿ҲŲ㵱磡 
ôҲ䵱磬Ҳǿˡ֧ƱҪߣҪھдǷ 
һҪ𣿡ʺƵ۾ˮ 
أҵĻǳʲôеĻʹ 
СԲ𡭡ҡʺƱסе塣 
ʺƣſҰɡ֮ѾκضûˣſɣڲϵԼжôҲһΰɣ 
Ϊʲô˵ңΪʲôҪ˵įʺƼ 
Ϊû㣬ΪֻǼįʺƣߵһôвжΡĲ֪ôദҸͺʹ˫ֱ֮ȷˣһֱΪԼԶǿҸûԼôǿʺƣǲҪپˣԺӰɡ 
б۾ʺƴؿУѾһҲ˵ 

ҽԺʱһֱͿչкճѿƽʱڼЩ¶ҲʾܿŵؽھӼҵСܽԺ˯쾹ȻΪСסҽԺҸˣʱ룬Լ㹻¸ңʺ㹻ΣôǷҲͿһҸ 
гԺʱ򣬽Ұһкͼֵһֱæֱֵȶи˵Ҫһˣ쿡һɢɢġ 
ߵһ죬ǣϣʺû 
ʵϣڼ䣬ʺ˼ΣΪ䲻ȵģʺҲͲˡʱʺưϵҽ˵Ǯʺ͵ģҲŻͷһҪ˼ҡ 
ߵʱʺûУĳλãģеۡ 

磬С뻹Щ£ҵһȥǡ˵ţԶȥ 
а̾һԼ˵ˡţ˷ɻȻλϵȴͿĵ 
ֱɻҪʱ컹ûеЩżȥʱӭһгԾ۾ 
۾ôֲ㡭˵ңҿɲ֤жõĿʺ΢ЦſУźãһƨԱߡ 
㡭ôˣͿأ 
ǿü۸ߵͰ˼Ϳأ˼ôã˼ҷˣ˵ȥеģȫˡ˶ǳ˫ɶԵģֻҹ¼ҹˣĵȥ硣 
ⲻȥķɻŹ㲥ߴһ㶡 
жûҵĻҾܺƭҴˣȻ󻻸Ưϱ 
ðһ亹  

ǰδ㽫Ӣ֣ʺǰȹ¡ 
ѽ֣ʺƣ˵˭ͬ㵥ȥģǲǶƭңΪʲôҲûҡ÷ɻͣҪƱ 
ʺؿб۾еĽаûʰ˻ˣΪһôǸСϱ۶أҰиɾˣһӶʣ¡ھԵİаϱ˵˵ϱ򹷲׷Ƕ˵£ֻ㷳Ҫ˦ȥΪ˼ͥȶ˵һ첻عںãϱһ첻ܷ 
ԼղߺƱܶñӵ۹⿴ţкֶȻֱҵԼ⼸ֵḶ́нҧ촽ţһҲ˵ˡ 
ʺƵЦҲˣеͷ˵ʺץе֣ԭƯ϶˼İ̺ۣʺž;úʹ 
аҵһռǣǵġԭûƭҡʱΪңΪС룬ĳ˺ܶ࡭ 
лعͷʺƣܾǰˣʲô 
ʵЩѾ˸߰˰ˣһΣһҵһ 
ʲô 
㸸ĸҵģдĶ 
˭򣿡һ㶡 
ǵġ㸸ĸסôʱдһţ˵󽻸ġĸĸ͵ݣһֱûаŸ㡣 
дʲô 
˵㡣˵ΪҸ̫̫࣬ΪҸһдˡ˵һ˿飬ԸһļҡѡңͲҪĻᣬҪϧǵĸ飬úദ㰮ȥ׶Լȫǡ㸸ĸϣиļͥԾţֱȥŻΪиġ 
ǸɵŮźüͷ뵽һǣȻ̵ؾܾˣеۿˡ 
УڰһжŪˣôĸҲ⿪ˡǽʮ˰ɣжأҪĥԼҲҪĥ˴ˣҲҪ˷Щ˵ĳȫ򣬱룬ǻۡ˵Ҫѧ䣬ҲҪѧЩõĶɣЩõģԶסаһΣҲֿˣô 
еһαˣʺţþãþãص˵ͷ 

ٴʱЩ㱡һʺھͷǰװҪǣоȻţϡһ꣬ʮ꣬ഺػ¶ۣһȫȻȴСȴԶȥ 
Ӿ磬ɹչԡط¹ȥʺƳ顣 
ȵ¹꣬ͲҲǻϣϷҲ˵ɳ̲д𡭡 
Ǻǣ𡭡ںܶ˵Удɳ̲ϵ֣ͱµĺˮˡ 
ﲻǣ֪УǿʯͷϣĿģܶ¶ǵĸ顣ôôˣԶǺֵܣ 
أ 
ԶǺ÷ޣ 
ˡոջúܸжУʺƵһ仰һƤ񣬡ʮ˵Ļ㲻ô 
ᰡҾúܺáѽ㵽ȥ 
һȥ÷ɹ飡Ƥ̫ˣɹ˵ġ 

һ֪Լ˰ǰЩ꣬ˡ뵽ǵļ꣬ʺһۡ 
ʺɡ£УԽԽԽԽڣЩʲôһ¼顣 
ôöûǲľɹأ뵽Ǹ龰ʺվסСľȥ 
ľݵĹսǣȵؿһڴڨʺֻЩ죬߽ȥȵط֣ǸӰʦʲô࣡ 
ѽУôﰡʺЩŭ 
ʺƣʶһ£ǷѶ϶࣬û뵽ô 
ʺƳһǸ֣лɷ˼Ҵ磬ʺƻסеļ򣺡л˵ʧˡȻӲקľȥ 
ʺƣѶ϶˵һԷԼȥ㣬ءеķϻڳԴ׵ʺֱӺ 
Уʺƺ޺޵룬ϧԼˣеǶľأԼĲӦôӦðЩեɣûȥ㡱 
СľУлطϲУһ룬ϲþͱһȻΪǵļһȫɢˡ 
֣ʺƣûң 
ҵȵ̫ˣҶҪˣ 
Ҿ㣬һİ 
ӦòǸʱ 
ҪҪ 
֣ʺơ 
ʺơšš 
š 
ʱʺƵֻתһͷ֪оôˣ治ӦЩùʲôڽˣֱӵİ취Ҳ͹ˡģЩҲ˼ϢΧ磬 
¡ߡľݡˡ 
Ҳˡ 

=========END========
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
