صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
һǲŮ
ߣ

һҹ Ů

Ԥ棺İĳУεŮǱĵ⡣ҹĻѪĻ
оԼǰŸŮ߽ġطڵһԤ֮֮ǰһǳĺ۳С
εգƵİƣֱʽŵ̻ĽȫûСԤ֮աǰνִļ
ٸʥ۹ϽڵĳУȴаٷ֮ʮľΪѪ塣ЩѪеĹǽĸ߼ԱѳᣬеͳȨյ˵ЩȨһӦڽ̻ᡣ
СģɫŮ÷Եúۡһ Ů˵ʲô¡
ͨĵĴŲשߵķӣֵѪǵľ۾ӵ֮һԼʹҲ࣬ΪʶıܿһЩԾҹĹ
ĳ¥۾һ¶ǰǰɫǴ۵Ĵ΢ЦȫŤ
վڴڿ΢ЦҲЦ
ʥãܲǸɫĽãǸģ൱޵ԺİٸŮƿʥõĴţӰĳġ
Ƿ.ʥ۹ܲĶŮ.˹Ķ΢ЦδͬҲ¡ŮͲǼϰŮȻӵ͵ļһĿǰֻһŮһһŮ
ǸһŮǸղᵽ.˹̣ŮǸ̵.һ̡
żϰŮϣ.˹İ칫ҡ˹̿ȥʮ̴꣬棬ܴϵζԷõıƷӡһٷɵĺö
˹̿һԷǸҪŮȥʮ˾꣬ԼͬʱǼϰŮʶģ˲ͷܡ
͡ʺã˹̴ˡ˵ŴŶԷķӦ֪Լ˵Ķǹ͡ٸܲǸ෴ϵͷӡ
תл⡣¡ӭϣܿӦҪСģȻ³ǰһ˹̱ʳָӱ˵
ллѣһСĵġ˵΢ЦǷ˸
뿪̰칫ҵҵ·ϷΧˣΪݣΪ࣬ǳ໹Ķڵ͵ĶˡڷȻñ˿ǺɫͫɫƤȱȴҲԵþµССĸӣΧŮз·һȺһֻɫҰѼ
˹ıʣһ·ǽ̻ĸ̵Ĳӡ绰ڴʱ˹̲ͷͲԷԺ
Ү˹Ǹô£˹ʡ
ָ㸺չŮ÷䡣ŮسƤܰףԲģԵеཱུģԲԲĴ۾ͺ˫Լ촽ȴԵ÷ǳɰŮƺϲЦΪ㲻֪µŮ˶ٴΡ
治 ͬǰԵú֪͡ԷԼȤҲ˾ռߵļʡǰͬ䣬ϰŮ͸̵ĲǾ޴ġ
Ҳϲ𣿡ŮȻܿġϾǸˡ
ǰʣʣܲܰҸæŮ˫ֺʮ¶ۡ
Ů񱻴һ˵ͷ
Ūưɡ˵
ŪƣŪƣŪƣ.ŮɱְԱôơ
ðɣŪƾĹ֭ҲСֻצӡŮ˵
ˣʱŮš
̡Ů󾪣æ˸
ʮỤ̊Ƥ԰ףòޣӸǶǵһСɫѪƻݵĺг
£ԺҾͬˡ˵ϸ۾͸ĮĿ⣬ڷĵһ㻶ӭ˼ûС
£һѭ־ΪϹᡣ˵Եʥ
Ǿͺáһ㣬ϣ⣬طһСԼİȫ˵
ллµѣղ˹̴Ѿ㹻ľ档һСĵġ·ƤЦⲻЦˣѾģ⼸Ů˵ǺػвһĿȻ
ò׸̳ƤˣŮҲ򷢻ȥˣϷźһһطˮ̶ǳ̻ʥǸϺ꣬һҪһ١ţȴ¶˷ܵӭսЦݡ
Ůǵòʱ䣬˵ԷļԲͨŮһڴòͣȴ͵ĺͳϵáͨŮʳǳӣֻ࣬ԭζݮζͱζġȴԵĽζ֪ԼǰĵһҲͬ飬һԺǸǰεʬн֡
ҹǲʱ䣬Ѫ忪ʼҲʱʼС˹ӦôŷͿһȥģȻûнӵκ֪ͨ
ҲֵУ˴һˮڷĤոհѰɫĤǵϣžͱƿˣͷԿѵļ------!
Ů
ŻŮµ˵ơˣУѪҪֽ̻ᡭûأѾˡ
һȺŮųһţÿ˶ʮּܾٵؿдʡ
վǶǸɳɫܷȥʮӣӸߣĺã˧ɫͫ͸޷ıˣ˺ԵƺһŮˡվһӲߵˣȥСһӣɫֱҹĻҲǳۡ
Ů˵еı˱˱ߣſŮǶ·𻯳ػŲرĹޣֽЩŮ˵ʱŮѸٵ߷ֿˣóһӽ߳һӲߵŮһŰײ״ֵĶ
ҹĵṩ΢Ĺâ΢Ĺâȴ÷Ե÷·̤ʥ
ȥɣﲻҹĵط˵ŮñеᡣŮΪºˡ
߿ﱧһŮ˵ѪĻشĻ
ǿɲУȷҪڴ˶䣿ʡ仰ʵк˼ݽ͢Ѫ۹ԼǸѪڽõϽڶĻ͢㹻ĽڳջĿȨʱܻᷢչɴģѪ¼ϾѪô͢Ҳǳصġ
ɵ£Ҫһ㣬ﻹҸǽɡӵסɳɫͷѪӦҲǸѪ
ҵƤҹħ߽ʥĽǲܵ顣Ѫ˵ͶԷòɫĳɫͫµݣɫƤ糺촽Ŀȴ൱鶯ȴº͡
ﰺ˹.ʥ.յ˹ҵѲ˹оɵ..ɳ˹ɯǹ̻ŮɯزܲվҪǵй顣ϣһ̵ڡĺ˹˵ǳò
˹.յ˹𣿡һ䣬κ˶еĳŪҴҸϵֳŮΪһѺΪĵֻ˰ɡŮںµͬʱſĺϷ
ˡ˹ʹҲֵķǳò塣
˹ûбҪǷϻˡɯɵ±Ů۾һ½
ɯڱԼ뿪̻ʱӦ򡣱ߵǲйģֻԶڵǻҲΪͿʥ͡˫һ̯ڳһʾźƣղŵĤ֪˦ȥˡ
˷ⷬɵ¿޷侲ˣǿдɯã̤ǸŮʬ塣
ɵ£ҪԷ񡣡ɵµͼɯ˵ɫǳ촽ңȥĺɼʹҲ˸е
ʶ˹ʡ
ɯ.ҿˣҵѧ˵
˹޷ŵĴŮʮ룬ΪȥɯҪСüꡣ
˹ͥʥŮ.ˡɯ΢ɬ촽ѵ˵
ʥŮҶԽ̻һ˿ĻˡղΪֹһֱֵ侲ǡòĺ˹˺ŵ˵
ɯɡνȥˣΪΪӦĴۡҿԸ˵󼸾仰ߵɵǰ˵Էϸ޷εıˡ
Ѫ֮һţ¶һ˿΢Ц
ȻܲӷڱĵϣɯǿҵҪɵ»հˡɯѵ֣ڵ˫ְסɯ֡
£ܸҳǰĸû뵽ǰҵˡɯ΢Ц˵
׸֪ҳĲãϲȥҲ¶º͵΢Ц·ĸ׶Լĺӡ
ɯ·Сһ
۾
amazing grace
how sweet the sound
that saved a wretch like me
i once was lost
but now i'm found
was blind but now i see
was grace that taught
my heart to fear
and grace that fear relieved
how precious did
that grace appear
the hour i first believed
through many dangers
toils and snares
i have already come'twasgrace that brought me
safely thus far
and grace will lead me home
and when this heart
and flesh shall fail
and mortal life shall cease
i shall possess
within the vail
a life of joy and peace øamazing grace
Ĵ⣩no߅
춺ڰ
һp
һжҊ
pҼi
ˤ
eҵꖹ
ʧ
@ļ
L^
Ȑ۵һ
o
ҵ֪
ʮּܟѪM
ǐԴ^
Ψ
oU
L
oηԛQǰ
Ҍ
no
w֮ - 殐䡶amazing grace İ桷
ɤͳȷʵͨ޷ʵ׺衣͸һׯ϶ִĸоڳ˵顣
ͥ˹ʥŮĳƺҲǰ׵õģڽ͢쵽λҪˢӵġͨ˲˽⣬Ȼֻһͨ裬ݳûкܴĲͬڳͬʱӵֳ飬ҲڳѪͷѡҪܸߵľΪ̻
ɯҲͰ֮Զ˫֪ۡԼȻûһȥΣٵõĶʦ㹻ˡ
ȥɣԵĻҵĹͽǲڽͽĹġɯѾ֣վɵ˵
ѪĹҲģ˵ľ䶼ָɵ±Ѿȥ˵ɯĿŷ˵ǵȻģҵӡ
Ǿͺá¶ЦݣȻɯոȥȴû˾Цݲʱˡ
ɵºͺ˹ıӰʧҹĻֻк˹ڰͥ˹ʥŮ̴ˡ˭ųĳŪ
ﱻ̣ޱ˽ԼʥŮˡһʽ˹.յ˹Ӵʱ֪Լ˽ҪѪ彻
»Ԥ棺ҹֻأȻеıΧŮʥĹâ˺ҹĻĺڰ

ڶҹ ھռҵҹ磨ϣ

һ죬ŮĤŷú߻ڡ.˹̺һ̵տԴ̬ȶ䲻ġûзָһµȨ
Щƺںһ˵еԼڷ￴˯˯һͶͨŮͬġ˯ȥܿӡ
ʥôƽĽ͢һʥãİ˷ٵʥòһʥֻмפص񸸣ӦǺ͡ɵˣһͺʥõ˹̣Ϊ̨ͬ
ӡƺܿ..ӢάɫȼõֽӡŽɫӢάĺھռһաʵʵͳߣᣬȻûֱӳгȻЩǷٸܲʱ򿴵ġҪ᳹͢񣬿޷ƹˡ
Ѫ磬һη۵ɡ뵽΢ЦԭȻЦŮﱻˡӢ䡱ݴʡ
ڴϣϦͬʱͬһ޵Ժ.˹æµۣ˵˯ζġʱѾ۵Ḷ́һһ̼Լüë˷ܵĻױŮ˲֪ҲյӢάæԼ·Ժһ޵ԺΨһˡ
ķֻܿʮһ·ˣҹʵ̫١ݳ඼ҹԷֻܿӢάլۡķŲȻʱʱĴ߾ҹﲻΪһİŮͣģ˵ཻԱ۵Ϊ
вμᣬֲŵ飬ڷ˵ҲǵһΣĺϣиˣһʱʱȫʵ׼ġ
˭ʱ򣬶ĸһ졣
ʥŮ̸£û뵽ôּˡ
ɫĳֱգ鶯ǿȥ緢ĺ˹.յ˹ʵѾˡ
˹൱ʶͬһҲƴǣ̴̵˽Ķ൱ӯûнܺ˹ֹĺĲ
е˹ЦЦھռҵ硣ܵˣ˹ͥʥŮֻḱ̸¡
ΪӢάҵļһǺھգҲΪھռҡĳƷǰԼ׳ɵĳ֮⡣
յ˹£ԳΪŮˡʥŮζԵĴʣѹڶ˧һٵĳ嶯˵
ҵȰ棬һȥԺ󣬲۷ʲôϣ㶼ܱ侲ÿӶ˹ʳָҸ󡣶ֻע⵽״ƤָͷɫķƽϢеŭ
šĲɣӦĺˬ졣
˹ҲԼ֣ԼΪʲôֹŮءȻǽ̻ڶˣӦòһôŧɣ֪ܲܳΪ
޴ˮƣŨ޵ĺɫë̺ɫķ֣ɫĲ;ߣɫѪǣ..Ӣά˵ݻ¡ޡ˹̺ͿҲԼɫŮƷĿǰеĳȹϣʽģ߿ĺܸߣо˻ֱܷ·ĶĶƨɣߴΡܵ˵߼ŮĶȻһˣǱ治
Եź˹߽ʱеѹ
һʼûע˹ͷ󣬱ϾĲ¥ŵĴ˷ǳ࣬Щ¹ڳѪԶΪÿһ·
·ľͷվһִƱӷɫƷѪ塣תû˵ֻǴŷ󣬷Ҳڴ
ﰵʣ治ҵۡôʱȽƶݵڵˡ
ھռҵļһʣ·ҶַıʡƤܲ԰ףǲһʸеİɫһֲ̬Ĳ԰סٵкǿȴԵñأǳ¡ɫīɫģǱе㽩ӲԭɣҲԵ·űѹֵıꡣ
ƤϿ俴ȥʮ˾࣬ʷǳ졣ȻλѪѾˡĺ˹ëͷСӡ˹緢鶯ҲǷ͵ġνÿһ仨صһ㡣
ܹμޱңӢά˾ˡ˹òԵΪǷ
˹λŮʿǣ.Ӣάʡüë·ʲôȷ뵽һȢһŮˡŮֶӣɵ¡
˾ˣλŮʿǽĹͣոմңԶٸʥþ̵ķ.°˹ȵ˵
ܲμ磬Ӣά¡ź˹ĻԵĵһͷ˵ҵľʽûоУԽҷŮɡ

ҹ ھռҵҹ磨£

ܲμ磬Ӣά¡ź˹ĻԵĵһͷ˵ҵľʽûоУԽҷŮɡ
ȻˣȲ˵Ĵ磬Ƕ.ӢάקҪ̬Ҳʮΰ˴ˡ
ƽʱ൱ȵǣѪǣûһ֣ڿصķӦ⣬Ҳ˺˹Ļŷ
ߺ˹ʮƽл൱ġ
ŮʿĹñլԣû뵽˹ͥʥŮȻܹ͹⡣ȻȴǱ
룬ǷȰȰ̻Ǽһ䲻ϾʹȺܣһȺܵͷ̫ȺܡǲܱȰѪ߰ʮ궼ˡ⺰ҵĴºһ⡣
ͬʱڽ̻ļһ
ʣǲۻˣ۾ִ˵Һ񿴼˹̺Ϳ̣߲ô·ѵҿˣǶ°š
.Ӣάбˣ̵Цһ˵ǻȥȷһ°ɡ
ˣӦҿˡ΢ЦӦصЦݡ׵̫ãȥǰһ޷ˡҸǡ
ηһǷת뿪û뵽ǰ·˼صס
Ȼˣºβһ½ҪеľʽĿأ΢Ц˵ЦķǳǿͺΪ˸ԷӶЦݡ
ӶԷ΢Ц￴вǲʤм˵תһֱվĺ˹֪յ˹֪ӢάµｫʲôʽĿ
˹Եһ¡˾˵İôܲأӦܿİƤ˳ȥ
ӢάҵĹܼ֣վһ¥ıͶ¥һ¥һ൱Ŀճ
ú˼һһ˸޳
Ȼһֻʨ޺һֻ񸸽Ŷһλ񸸡
ˡӢά£ԭϲ˽ûƷλ飿
Ӣάտʼñʱһ¡ɲ˽ŶŮ¡˴ķɱҵѪ񡣡
λʲôطΪʲôȲг֮£̧ͷֱһپʮ׵Ӣά︹šУúöô߸ʲôЩѪǡ
λ˹.ŵķˣǰʥɱλʿشӢάĹܼҡ
λİ׷ԲװͦĹܼҾͱӢάײˣ¥ֱӷһ¥޳ŷЦ
ǱǸµҵӢάͷԷ˵
ΰ涨Ѫ岻̻ûеõɶ̻κصĳ£̻йԸ̻ὫеκΡܳһʱһһֽġǰɵºͺ˹Ӳ̻ᣬûзֹʥõŮǶǺ仰ͨС
˵ӢάӦһģȴ֪Ϊʲô;ı⡣
ĿˡӢά£ϣܹͽ̻ƽͬҽûȥˡҲϣλץ񸸽ҲܻʥãصǰõӦеİڶҪϯû
뿪ʱζĿһ˴˹̺Ϳ̣ȷԷҲĿԺתߣ˳ʥõ
ݳŮսս˵˹̺Ϳ̡
ѵȻҸղſˣղϵλ̬򷽵Ĺ˹Ȼ˹̺Ϳ̰ҵ֮ô˳ŮӵĴ磬Ҫȯ˫һ̯ݳŮҴͷ
ĿĽȴͻȻͣסˣ۾ƿʣôˣ
һ񸸣˵ҪлݳŮȻսս˵
̧ͷһԭ񸸿˹.šǸӢάѪ˻ͦˬģΪʲôôأӦøҸ𣿷롣
ŮþòлҽΧȻҲòƷŪˡ˹΢΢ֻǰͷķ˸
񸸣ֻӦѣ˶񡣡Կ˹
˹.ţܿжѪͳ綫ǲͨģڽӵĺһ޴ĽĶֵǣȴƺܹɴȴ޷ԽĽ硣
˹.ŵĸױǶðߣǸѪӵĺɫ飬ͱһȴӾµģȻòͦɫģʱʱ¶㹻ƻ˿ܶĺøС
ôڴ˸ˣ񸸡ȻԸ˹.žݳŮܴж
ȵȷŮ˹ͻȻ˵ʲôˮǻٸԱȽϰȫ˵ŴƷĿڴͳһѾԭɫĵ˵
ţͷءѾ궼ôЦ˵ģóӾ
»Ԥ棺ѪӹͬεĳУѪɫıǲϵֻءĽ˵ꡣ

ҹ ı磨ϣ

װġ˹ءС㡣˵Ҳϣܹһ֮ˣдõС˳ϣһѵĹ£ʹܹҵдСʵĶߣ档
ովɥ֮ʹɵҧгݹǻֵʶԺPIAһһ־ĵϣȻдšŮ֮ѡĸ֡
ɵ¡˹ǺСϱһ̧ͷ
ʲô˼Ǳ̬𣿺˹Ȼ־ɵޱֱʵ

Ҫôɵ£⼸ɯʱҲĽζôһĨˡ
˹Ҫɱ㣡ɵ̲סˣһϺ˹ĲӣȫԼԭǺ˹׼ǸұԼɯ¡
ɵ¸磬ҸҪˡһȥȺ˹Сü꣨㷨˳Ǻ˹ĵܵ˹ÿѾʧȥǵɵԼĲӣԼĸʼˡ
ɵŷ֣ɫ۾ŲĹ⣬Լѵһɯʬδͳ飬ñֲֹѿ״̬ˡ
ɵ£ôԭġҪŮ˭֪𣿡
һŮ⼸ɵ侲˭ţѵϴǸʲôʥŮ
˹˦һɫͷ˸ָ졣
ֱӺͺھռҵλ˶ϣ޴ŮǻģûȥӴļֵɵԼ°˵˵Ϊûôˡ
ҵôΪٸӦ˴ۡ㲻úھվ˾˼ҵ̬ζ𣿡˹ѧɵµԼ⻬°˵
ɵ¸еͷҪˡΪʲô˹Ѻھպ;˾˵ʱоʮ֣ţӦ˵һַ·Цһĸо
˹Ͳ㡣ɵװŪҿʲôʲôʥŮ֪ôǰʲôͬ
Ŀ𣿿㻹һ谡Ů˸ǰͬʾֵġ˹ζ˵
ɵҲȤˣ͢ڲǲû˵̻³ŵʥʿ⣬оʾרŸԸѪˣʾȴ̱Ү˹.գ̸εĽ̻ʱ̡̫
дţ̻»ųʥʿһ֧ŶӣרڴѪйսӡ֧ŶӵսҪֻ߳ø߿Ƽװʾֺʥʿ౶Ϊ֧ŶԱ඼츳ԼѪĻѪȻκεط󲿷ǵ޻̸֮
ǸʲôʥŮǰʾֵģҲʾֵĿԲǸ󣿡ɵҲ̫оĴš
Ѿ˲ˣ˾̶̡͡˹Це˵ҾãܹΪǵĺߡ˹˵
̣͡ͱҮ˹෴ν̻ʱ޶ı㣬ν̻ʵĹϵ൱ãٱϱֳޱȵҳϣܿǱ޶ȡλ̻ʵʱʲôôΪԼһ
ôҪǻ˵ɡɵ¶˵ǲ׺˹ΪʲôǸŮ࿴ѹǸŮ̫ûкøˡһŮˣƾʲôɯһֱǡɯҲĵĽ̻ôĻΪƲֶɼ档
Ȼ֪Ͷݣӹ뿪ĴǶɵ˵̫ˣһ뵽Ҫڹ¼ŶȹͲɯദӣȻ¡
ɵ£֪ܣǽڰ˳䣬㲻ҪˡͻȻɵº˹˵ɵΪ̾˿Ҫɯ֮Ҳ᲻ġ
˹㲻Ҫ˵ˡɯǰ˵ԼԺһµġ
ԼԽοԽõĺ˹˿̷ǳʶı졣εԼĵܵܣվһߵ˹˼۾ıӵ̬ȡ
ͬʱڴϿġΪ̵ƽʱûʲô
յͷһݼҵƬһλĹŮɱصĳɽһĽá˷ӡ˵Լ˻ȴʧˡ˵˿ڷ·ǱĳҰ޸˺˵ûĴҰޡǸɽϵķþǰֳǱΪʲôȫǸաŹӡ
۾ʼ²漸ڷԻм汾ˡ̧ͷ̫λεģ̾˿
򿪷⺰ϣ٣˵ҽ޷ӼĴҵĹˡһ㲻вӡôû˻ģǸʵŮ˹̺Ϳ˵ôõģӰ쵽Ǻ͹ǹ衣
ϣ˰ڵġŮ֮ѡհѷŹͻȻ򿪷˵
ûеȵŮҲûеȵԼġŮ֮ѡŮ첢ûٴ̤ңǱ˭ʱȥ˰ɡŮƺһڵġŮ֮ѡ

ҹ ı磨£

ûеȵŮҲûеȵԼġŮ֮ѡŮ첢ûٴ̤ңǱ˭ʱȥ˰ɡŮƺһڵġŮ֮ѡ
ȥҹ٣޵ԺҲһּžСŸֵͲֵŮĵ뿪ʥáʮԺĳɽϵķոշװ
߲ĴŲֲ֪ڵשҲݣһ˺ܾõĽðҪΪʲôںںҹôΪֵͲԳשݺϿҰ֮⣬Ŀһվ̳ߣһ鶯˫ˡ
ѽⲻﰺ˹.ʥ.յ˹ôȺÿ˼ұΪҹ֮ء
DD˹޳ͻȻס˷죬ѷ󰴵ڶλ¡
ͻȻ⵽ϮķûΪҲоÿ
ûйԼͺ˹һĹڽҪϣ˹ǺֱŸǼϸŮĸо
⼣߲űƿ˷ԸôԼղƵʱҪ󡣲˼˻
Ǹͷҵ꣬ɫ԰׵㲣൱źɫļװΧһϵĳİΧΧסһ룬ӿȥͦߣ˹ࡣ
ĽŲԵúܳأżžҹֱ˵ĸоٹ۲һ£˹ȴɷ羰վ
ᡣ˹鲻ţȷʶߡ
Ϊȴתܣʱֽõſڴվһˣ¹վһˣӦǸŮŮסȥ·
ֵͲ¹Ǹɫ԰鱯ꡣﲼѪ˿
ᣬô˹ʡ
˹塣
ۺǺǺǡ̲סЦȻԺ˹˵ѪҲһ¡ǸѪһӾ̲סЦԲ𣬲Ҫң˵
˹塱ԼֻѹɻȻش˹⡣
ңֻ￴ɵ˵
Ϊʲô˹ʡ
·𱻺˹ѵˣսĵͷ˵ɪĵطʲô
˵ĿɪվŮ𣿡̲סʡ
̧ͷ£˳԰׵ΧϡҸɪԼġʱ򿴵ȴġҲ֪ʲôôججһӦҳ֣Ǿˡ
ʱԺͱϷĻôܴһٷˡҵ˵滰
ʲôϵʣʵҲµʮ֮˾ţȷһ¶ѡ
ɪҵˡ׼ԺҾ͵ŰݷĸĸĸĸԣǾ˽ص۹˹һ˵
ߣû㸸ĸᷴԣóȻǸŮ˽ǻڶ಻ҵľأ˹ʡȻôˣǣǣĴǳƣ֪Ϊж𣡡
Բ𣬺˹塣ֵͷ
Ȼȥɡ˹ҡһͷ˵
ıӰԵįͳء
ȻԲˣ鱾˵Ȥϵ۵Ѫ̡
ߣҵҹ֮ǲһҵȲ׶飬һȴױѣܶԷ˭˹һûкĸ˵Եе㼤ߡ
˵ⶫ޷͵飬ҲǾԱ;Ҫġ˵㣬˹İѪ۹ĸҪһľѡһź˹ʡ
˹˼ԥ˰ΣʲôҲû˵
㲻ûشңԥ֤ٵѡһⷴʵˡ˵һ˿Ĺ⡣
㵽Ҫ˵ʲô
˼ŶǸسءʮ׮Խİ鴫ء׮ԱճĻβ͸һ˿ɭ𣿳ɵĶͬѪȵճŶ
˼˭ɱҵࣿ˵̫ˣ뷨ȷȤ
̫ˣҪȥˣһ绹Ҫءҿɲаһʱ˯˫һ̯Ͼ͸ղŵĻһ˵ˡ
߳ã⼣߲ſգҹ紵ͷ¶͵
С㣬һ⡣վڷĺ˹˵
תͷ˵ת˻ȥ
ղסʱݵΪ಻κװ޷ǻѪ𣿡˹ű˵¹·Ӱ֡
תϹú˹е䲻Ĺ΢Цյ˹ʮļʶó˸еźҲǻѪ࣬ϵÿѪҺÿϸġ˼۾֪ҵѪ𣿡
ѪѪĺӻһѪͣǺֵ֮һѪĳʱȱͳʼ͵ѪĻҪͺܶࡣ
𣿡˹Ҫɳʵףʹ÷󲻿Ҳϧ
ðɣAѪ̻᲻ĿŵûѪλĹְġǿ˺˹ĺģҲԷµʡ֪𣿡
ţ
ҵһ˵
Ȼ˹ôҲŵġΪڽ̾ǽ̻ϴԶάͳελĹߡν񡱵ҲļȻչʾһûеһԭ򣬶ǡֻĵɡ
㲻šƤЦ˵¡
˹ŷıӰһɽ£ȻͻȻʧںɫҹĻС
ǸֵࡣŮҵ񽫻鷳˹
»Ԥ棺ʧٵŮ޵ԺĺĻɺͰȵҪأ

ҹ ľϣ

Ǳ޵ԺʱѾˡû˯СʱϾŮһʼĺ磬ȻǷǳҪ󲻽ʱӡÿĸζԼ˯͵˹̻пеġô˯߶ݵЧ
ֽ糿иССĲͬϴˮĲŮһɫ԰ȸĿе͵Ůֽʲô֪
Ůأһ¡
Ů糿ϴʱעˮеĵӰͼַˣȯڱؽաȸߵŮ˵
ԸˡǺӡֵĺźתͼ֣ҵǺͼֹΥŮ̺ʩԳͷضΥŮܵǸ̵ġչˡ
΢ǮȯͲܵ׺ͽյĳͷܻΪ˵飬ȻʵֻҪ棬̵ݣϾܴӽҷųһŮܱܿáΪҪЮĳ롣ҲֵܱĺںҲ̫Ȼˣֻ赭д˵һ£ܲǾͿˡ
ﻹһ޵ԺȯƶȡЦΪһ¶ϲŮż۸񰺹ķۡˮȻױƷÿ˵ķ涼޴ľӡ
ˣĸֲƽԶڵġԴ˵Լȥϵ顣
ԾʱΣΪҹ֮Ѫ޷ûڱװõĳϴ֡ԡ̫Ĺâϵ۴Լҫ
ϲ⣬˵һ쵱ʱ⣬ɹ̫ĸоΪϲġ
ϧЩ˾µʹӦ￴Ȳʱ⣬Ҳ޸ˡ
޵Ժﻻƶȵ©ĵ뿪ʥáɹ̫迴ֽĥһ쵱õʱġ
ڽߵŮǺܰ۵ģŰɫϱ˳ȥкĴŮĳȹжˡΪ͵͵ʥҲ㴩Ůװڽϴҡڵİ조˽¡ŮΪڷϢ
һͨľ¥¥ĴԶûпܿϺɫĴѾķڡ⼸䷿ӵķڸⷽ׼ʱҲûʲô˵ˡ
ɭʪ¥÷Ȼ˸磬ӣͦûӵġ
ҹյڶ䡣ȷûдһŰѽյ˿˵ļ
ɫͷűײѪıӴ֮еķÿ͡
Ů£ôҡӲ˵һ˿۾ȥӦΪ˹ţ˵ǻȴ͸Ʀ
һĹѣ˭ڶΣ񸸿˹.Ÿ¡ûĻش
񸸿˹.žǵùĲΪӢά˽Ŀʨ޵ĿʳǸ񸸡ڱŻȥڶ뿪ʥúʵϣʱһֱĺ۳Уŷ·Ѫһҹⲻýֵ̻ġʵҲ
˵˵⼸ջɣӦøѪ۹ºɵǸСӴϹϵ˰ɡ˹Լӣ޻ֹѪ˵
˵յ˹ҵѪҲıƭ֮ǰʲôҲû˵ֻˮˡҸ˶ԣôŲ緢һΡʥսѪ糹ױͳΣһ˰ˡϺɫڵĴսķ䡣Źվڴ̨ߣӰӴ˷İ칫ϡ˵ġޡָν̻ʱ޶
˹ŷӰ˵㲻ôȫʧˣС㡣
Ŷ㾹Ȼ֪ҵǲþѧԺڼڵģתͷʡ
343ڣ죬ѧ㡣˹վؿڹǷǷ
ҪҾ£Ƿ󡣡õ˵
¡ôҵҿ϶Ƿʲô˰ɡ˹Թ¹Ŀʡ
Ҳһ¡˵ŰһʼǱݸ˹Ҳ֪һֱġ
˹һû뵽»ˡ
÷ϻˣڴĺϢ񸸣˹.Ÿ¡
㻹ʹѽĻɡ˹.ͽ͵ĶȥĻ־
Ǹѧء˹űصĽ˵
ʱŮšŮ֮ѡˡ
̡ڸ뿪ʱŮڹ˵
ʲô£
ллϰ˵
ûаʲôҲûĵл䵭˵
лл̸¡ϹһŻŵˡ
ʲôûлشֻһ¡ԼȷʵûаæҶԷܿΪԼϵĸл˼

ҹ ľ£

ÿνΪͶʱܻļ䡣ĸ̲ʹߣȻ᳣Ūƽ
ţŮأ󷢾ΪϴˮǰֹǸȸߵŮֽʲôҲ֪
ĸӾˣڸ̸͵ŮҲܴ壬·һ
ţ
ŮӾáԸµķţԺģӾӻؼҡ
ϵģŮṩ˲鱨÷ееԾ
ǵģӾǧȻȯһǸ˶ԱǼҵġǸȤĳа͵ŮԺ
ȹһ롶Ů֮ѡϣû뵽˯ǰ÷šӱŵķоƣѵһ͵͵ȥ̽ϢϾıˡ
һԭŮ
¡ŮԵ÷ǳ㯡ʶҡŷ˵
֪ˣϣȱҡˣͷˡε˵¶Сһˡ
ͻȻֽеԣԲ¡
ĬĬ̾˿һҪ鷳¼ԤУԤûг
ʲô£˵侲˺˵
£بDDDD
Ůȴȿ
ҸԱӾӭȢԱ˹ŮԷҪҼ޸Ůҭҭ˵
ԭˣﰵһ˵ʹǹ岻ͬȼ֮ҲͨģΪӾҪȢǧһø㹻Ĵۡ˹ǸͷһûʲôôŮԼСʮӣ̴Ļ治
ǼһҲǸɵȱȢûм̳ȨҲûжټױ˹ģŮʲôôʹǺǧҲǷһȢҾʵƽŮӣֻܴĻöˡ
ôôģ޹ȥԺӿɱ޵ԺҪõö࣬ҲΪȯ˵
Ҳ֪Ҳôһӡϵ˵
ŶǿȽϲ޵Ժ
ġҲҵ룬ʹϵҲԸ⡭˵ĻһҲ޷ʵˡ˵۾ˡ
˵˵ɣ˼

СʱԺŮӷķſ׵۾
ڶ죬ŮĸӾӻؼˣ׼¡޵ԺΪ˶ĽŮȻ٣ʵǰһݿµͷƺʲô
ϻصҺ㱻ˡƺҲ˷²Ĳ߻ͨҪ˹
װ˿дʯ룬϶Ҳֵĺ⣬ÿǼǶĸ졣ԲԵˮɫӺãһ½ɳƻ
ڿȥǳϵĸڷɶľϽֹˡ
˵ĳǵĹǳĳ֣˸߼װꡢʯСŶꡢʲôĽ֡
ǲȥΪʲôСŲŲʮͱͽ޵ԺСϤҪ֪Ůƽʱϱؽ޵ԺûжӴĻġ
ӭ١͹ɲлҿɰˣдšǸɫͷ˧磬ǹһ˿Цݣ൱ܳò͵ĹǵĻӭȻֻǸˣõСѾ͹дˡ
߳ϴּǸɫͷĲ͹дԱԷǷʩһ񣬿΢ЦŮǷ֮񸸿˹.š
ƴѹ³Ծ飬صĵ˵ͷ
ֱӰҲסĸ̴ϲ飬˵ִֻίٵȼˡ˹ζ΢Ц˵
ŷˡ
Ϸĵÿ˹볰ЦɵĸǺܿɰģŮˣҶϲء롣»Ԥ棺־ʽĻոµͽĽմµĽչ

ڰҹ ˵ϣ

żԴĽã¹ڳıͣׯϵĹܷƺܴ׼򸾡ɲͺ˰Դ񸸲һ¶ͷϵ亹
ͻȻõڴһ
Եıֽ֪ĺ̨˭ΪҪȡΣȴûгɹֽĹжͺ;ҵҹѪԱ
Ϊ˫ԸţⱾӦǸ͵ĻںˣˡⱾӦǸ͵ĻҲûеʲô֮ģж֮
εнš񸸽Ͱ͵ĴʣжӿĴӸǶƬǸɰͰ͵ı飬ֱʼˡ
ҪΪɫһҪĵһ̣زһ¡еʱϨöʱ谵˲١
ѵǵ𣿡
Ӱ
¹ڳŮǻһ׷׵ȥҵġжӾȻÿһ·աʿŮǵľʱûһű©
ʵͲǵֻǸѣһ̼ڸũׯٰ񣬲֪˭飬Ϊӻϲڣղ뷢ýҡһ¡
ܳԺһҷɿͧƮգƬ
жӺͱǼƬ˷
зķֽߡ
񱬳Ϊ֪İã
Ѯ̾Ȼ滨ʽ
Цûſϣֻܴ
˹ĵܵ˹ͬŸʧ̬΢΢üͷ
Ҫ˹㲻ú˼ô౨ȫ˹ǸϺϲʽϣһֶûʲôˡ˹òֹסЦ˵
˹б˸һۣߣʲô֪
ҵܵܣô˽ҡ˹˵Ű˹Լߣܲ͵˵ܵܵͷ
˹Ťɧŵȴô㲻ȥһֻһһ߽˳ëè䡣
Ϧ͸ߵĴսֵԵøܰ
ͬʱһڹ·ϷɱԽԽԶʧΪƽϵһС㡣
ӽ쿪ʼϾûŮˣ˿߯.С㡣ɫͷ˾ǰ˵
ڸϵŮӴɫȹӣԲԲģˮɫܺãԵúܿɰллͷ̴ˡһΪʵŬġ
վʥõͥԺŽϦ΢Ц
󣬸̴ˡҵгһճΪõҡϵۿˮȴǿһĿŷ˵
Ը㣬·ǡ뵽Ϻɫյ˵
Ӿûм޳ãҲûȢ˹ҵǧΪڻʧˡ˹⻹һҪ޸Ӿ˹ǧΪ˸޵Ժʥá
ÿῴŮֶ.˹ʱеУ޹ŮΪʲô¼Ψһġ㡱˹Ȼܵ˼𺦣ĽǮ͵λûʵԵӰ졣
ŮԺ󣬷̷ıŮǸȸŮ
˼ԺͲסеķͳŮһŲ⼸ͷƽպܲһװ˲ʵơ
ʥڵĻ˵㣬ǵ׼ʲôءͻȻˣԼôʥڶˣ
һ뵽ʥڷˡڽ̹ϸٸԺǲִܹͽĽյġ˿ûпǵΪŮԼʹʥҹҲܳġ
صʥã˸һŷϡòŵŷ⣬һ뺯ԱƤӾΪԼճĳӽϴ
̻ĸ߲ΪԼϴǹǳɵ飬˵ԷĵλܵǺģŸûж೤ʱ䣬ֺý̻Ҳɡ
ϴ൱ĺ£ûɾܾܿƤӾд˻ţʾԼΪ󸮵Ĺϴ񡣲ΪʲôλƤӾϴһ·е벻ͨˣûʲô⣬Ҫϣ˭ô벻
һͣƤӾۡſڣһŮԼԱ߻ͣżͲ١һɫע⣬ȷе˵ϵķͼע⡣ͼ죬롣
ӶƤӾĸۡ+
£ñլԡƤӾӦһ˵ȥʮ꣬òӢ棬̸ĬǸ൱ӣȻҲԱվƤӾ߱ӤƤ൱ĿǳƣƤӾվһ൱䡣
þòˣ¡
ӭķ̧ͷֶһ˫ЦЦ鶯ɫЦһ£ҹϴǽ⿪ˡ
˹DDյ˹ղʤЦ˵׻
𣿡
˹һ·ֱ۾ЦЦĿŷ
ߣҵ飬⼼Ҳ̫˰ɡ׵ǳ룬ȴЦݻؾ˹
ϴ˹ιƤӾۡĺ԰߿ȻӦʡ
ùĨˣյ˹ʲô£һûˣͿʡ
˹ȴװģԺʢĺõ壬Ļת£Һ˹ɡ
ʱ˵ɡ
Ļú˹еƣϵ֮С
¶ʥڸȤ𣿡˹ֻÿʼ˵¡
ʥ֣󲻽еĶ
ͽˣѡ൱ķ˵˷ݵĻ
иҲΪ˹гϣܸһõʥڡ
˹һճճવģ˵ɡ
˵ͺ˹ɿתǰһһֻëڶӡĺ飬״кǿںɫͷڶķɫô˿ʮϴһɫĳۣǺɫģϸĿɴĿţҪ·¶ˣǵѪ۹Թеķ񣬲˹ϲźɫļװװƽ˵ǽˣĹһѪĹƽûʸ񴩳·ģӱȺ˹ҪһЩƺϲЦЦʱܹչֳһڽ׽ݡ
ˡ˹ҧгݵĺһԷС
λǣʺ龰Ĳ״
ҵһСذ˹.Ӿһɵ£˹εĽܣԷ˱ȽܵĿǡ
ãӾӺܿɰ˵
ҲôΪǵһް˿ɰˡ̫ˣǸ̸¡ÿ˾ˡವİͷһţ˫ץסûȥ˵˵
ˣ̬ſצӣҪð̴ˣ˹ȲˬĴ󺰡ٻ˸˵ģΪΥʿӦе
û£Ҳ⣬ֻӸұĻֱ˼ϵӡèðèá뵽۾Ҫɷɫˡ
ҵ˳һ£ʲôСİӴӼͷ˫Էǰ
ôһѾ˺˹ƺҪʥڵˡ
ڷŪʱ˹һԡ
㵽ʲô˼
Ѳ˼˵ڵĻ˵ġû뵽ᡭָָӶķ˵ԼĳﲻɵĿһۡ
λʥʲô飿湻ӵķˮèý˵ʱʡ
˺ͺ˹һӶûзӦ
ģΪ˹гΪ˸һõʥڡ
㲻˹ΪʲôҪ˵Ļظһ飬񲻴￪ʼ˵˵ȥһ

ھҹ ˵£

㲻˹ΪʲôҪ˵Ļظһ飬񲻴￪ʼ˵˵ȥһ
ڶգͨһƲ۲᰸ʥڣɸֵֹĺǶֹȥѪסĽҪǹġ꿪ɽְԱ캢ǽ룬ԸΪṩǹѪ˼ҿڻ԰ſڵһյϹϵơһºĹɽ̻ɡ
鰸ͨμ˹̺ͿˡʹҷҲ޼¡ΪھռҵӢάȻһĬ̬
鰸Ǻ˹ġӾλ˵ӢάȻĿǰûжȨƣϢͨʿ֪⼸Ѫ۹ŮҶ൱εĳ£ʮڸĺѡ֮һ
ʮڸѪ۹ߵλŮʵĸΣһ鰸ʮڸ󶼷ԵĻʹŮ֧ҲᱻͨڸԱÿΪһ꣬ûнơ
£СΪԼ·˵ȻǸСӣ˹Ӣά˹ͨˣֺαز˷Լأڽ̻ᣬûǵԱҲǡ
˹ʱӢάס볡ĺ˹˹ﰵпࡣûҪµĻһˡѾü£ܼң׼ϲȵĺơ
ĪҲӡԹǻõʮľ˾ˣ˹ҲòǻӦ
Ӣά΢΢һͷǰߣ˹󱣳һľ룬Ѫ·˹̺Ϳ̶߳¥ͬһ
ŻƽȵٶǰšһеѪ۹ǳٶȽڹҪ󼫸ߵӢάҲһϰֻĺ˹еˣԡھվ˾ˡεľѹĴ˯ء
Ůʱ»һԲ֪жĳǱϣ
Ӣά˾ˣŮʵ뷨Ī⣬ҵܹĦġ
һȺа֮ͽΧŮߣӢάЦ
˹ûлش֪ھռҵľ˾ﲻܣΪӵı˹̹ŮȻʮǰŮѡΪʮڸĳԱ˹̹Ů޲ŸɣǸ࣬ڴ֮ǰ˭Ҳû뵽ᱻŮѡС
һʮǰӢάжڸԱʱŵ˹.ӵɭѪǱ˹̹Ůĸ໤ˡºˣʮǰڸѡֱӢάӵɭ֮ɺ޼³ûмӵɭıӻԸųŸƽӹı˹̹Ů޷Ѫ۹Ȧ㡣ױ˹̹ŮһƽΪѪ۹ǼӵɭһִٳɵģԵɲΪ˵
뵽˹ʼ̫ܵˡżڸľ˾˵ǳҪǣں˹ԼڸԱһڸԱվԼηľ˾ǰѹ󰡡Ůʱ£ôԼôΣյĵطⲻҪԼС𣿺˹ǵźš
ӢάƺûҪ˹ػ׵ķ·͸Ͽһ˿飬·һĺƺڳ˼ʲô⣬ͻȻһüͷú˹档ʮעԼľ˾˼ûǰüǱֽ̬ʲôúھռҵľ˾ʧ̬ĺֵζ
ںʵʱ򵽴Ŀĵء
»Ԥ棺޵£ȻѺۡҹĻĹͺǵЦ֮£ˡ

ʮҹ ˣϣ

ӢάۡĲǳտһʮ˵ĳβֻˡ.Ӣάλ˹λ˹СӢάԷڼžƷС
Ǿ˾ˣׯ԰µѾƶ֣һھƺ˹˷ܵ˵˵ѪǵʳѪʵҲʳȡ֣Ѫ˵һֲɻȱϡһԻǶѪļʸС
ֶӵ̾ӢάССĵһ£ȴûб顣
˹ǸŮĸ飿
Ӣάһ˹ȫû뵽Ļ
ǸŮˣɵµŮ˲һֺܿܰɵĹƳ档Ӣά˵
˾˺γԣ
ǰǸŮ˵ȣ뽩ŵһսٸԽ̻ĿȮ֮һ
Ȯ
һ׵ģ֮ǰòҪӴǳҸ档
˹òװӢάۡʳ֪ζʱ䣬һ뿪Ǵ
ǰѪ۹ҾŵһսӢά˹ĸĸҲμˡ˹ĸĸѳӢά⼸ѪǳսҴߡΪİΣٸʥ۹ҲɳԼľӢЭѪ۹ԸšĹϵҲʱʵԵĺת
ǳսսǳңѪ۹ͽŸʧ󲿷־Ĵȫ˽šŵսԱǳսбֳսҲѪ۹ѪǹĿ࿴
˽ŹڵսԱǲ࣬ҲҵȲֻͬǱҩ͹ǿ˵ĻԵѡ޷ɱǿ󣬲˼ֻû۾ûиֻ塣
ڻЩ飬˹ûӢά˵ԼԷ뷨ʵϺ˹ΪԼϷȱɫŮԣӢά˾ȫǶˣȻԷʱͦɰġֲ͵ĹǿӲʵ̫Լˡ
ҹķ·ʱƮһЩɫĶһ뵽ֵϽġħ֡˹һЦ˳
˵ԼĺܵѪסĽ̻¹æˣ˹롣ԼŮʱµּԺƺһֱûʲôءǺھռҵľ˾˶ԼĹƺġôһ˹еˣϾּܵݾйصͼӢάġ
ǸŮ˵ڿʲô˹һ뵽˷顣͡ĻӦøԭȨȻĽ׶ôΪʲôҲûжԼҵѪһ
ǷصĴһ磬Ϩ򡣽ûʲôҪж˯
˵ǳڵġ޵ġƴġѪĿ־ҲһһϦ֮ġͱĵŮһֱźǵĸĸȺѪӣҲߺߺߡʵ֤ŵķǿٶЧġк˹᰸ĸʥõĴ󲿷ŮҪʥ캢߹ѪǵĽ
մھɸ۵ĴСϲӵ磬ЩƺֵĶԽ̻ĿȨȤġβ͡ҲԽԽˡҸŷζҪ߸·ζĸۿڽֵŮϲġ
ǰŮС㡣
Ů˵ӷ󱳺
תǸſɫȹŮˣȥʮ꣬еƫ£ȱѪɫǳĺơ֡
ãҽ.˹ոһҲ÷ꡣǵģ벻Ҫ⡣Ůܹ˵ŷֶԷıϿŸٱɫӡ
ôأӹʱ൱á
Ϊϰɣûһ͸Լĵ衣
ʱҵ氡¡
̫ɽʥõʱվԼĵſڸ
̴ˣ˹ȥһˡԺŮǰ֪ͨһʥķ
ʥڴͷϣŮ߳˷š
˹̽õǷۺõζģ۸һμʱ˯ζࡣԼǰŮﰵš
˹̲ĿŵķĤͿϵıƷԽ˰ɡϧôʮǻΪһƵ̫ţΪʲôЩ˾벻ͨأסԶഺͳõҪĴ۲ܹͨܵġ

ʮһҹ ˣУ

ʥڴͷϣŮ߳˷š
˹̽õǷۺõζģ۸һμʱ˯ζࡣԼǰŮﰵš
˹̲ĿŵķĤͿϵıƷԽ˰ɡϧôʮǻΪһƵ̫ţΪʲôЩ˾벻ͨأסԶഺͳõҪĴ۲ܹͨܵġ
¡ʱϰ𣿡˹̺ܿʡ
ɹգӦòˡ
ôһпһȥɡӦþ쿪ʼˡ
˻һ󶼾ˡ˹ԸԼΣЦˡѵܵʲôѹˣ̻̫ܣѾжȫȨˡôķ棿
֪˹֮ԱôٶΪԱƤӾ顣˴һӢάҲ֧顣Ȼʵʵͳ߶˵ˣҲ˳ͨˣȻΪǵķԴ˿֪
صԺһͷɵĴϣͷʥҳķšʲôһȻʥղűšλöԼ졣ţżȺʿɸоҲ롣
μҲвμĺôһи˽ʱ䱩¶ڱ˵Ŀˣ鷳
ʱת۾͹ȥʥھҪˡŲܵȵĵƭ衣
ͷǸôĸĺӰݲ輼һҲ൱ǵĻͶĺܺóԣʹʳĲߵ޵Դò൱Ʒλ
΢ֲڵĴƲ豭Ӿźķ㡣Ȼʲôϵȵĺ裬дߵĳݼȴһź
ȿŷӺгɾ͸СΪԼ¶ܾãû뵽ôͽˣǰƿĳݺ輼ҲһԼеá
÷Ŵϸķ˽ſڽӴˡԭǶſȵϰĶƤҮ
ȣ·ġƤҮ˵
ʥڵϴҶμӻױһ磬ȳû˴õķװ͵ߣֲɫߡ֡иɫĳڳԭûнȥΪԼ׼һźɫñӵŮװƤҮһɫۣǺƯɫۼע⵽ǼصĵطƺżͷǼ˰ɡ
Щǰġеҫ˵
ҿһ¹үǵĸоˡƤҮȫûȵԵá·ϱ۾תȦȫԼƽǮҲ·ģʥֳϡ
Ȼ֮໹ôȫȥ·󲻵ò̾һˣ־ֻһݣǾǨDDDDլ
ȥҹ٣ʥ֮ҹﵽħ֡ȸŷһȺСھɸƣָߵ̵ĿɱȰɽ֡
ɽС̷ǵ£ԴһʮǰӢάӹܡԺطС̷㱻𣬳ѪǾ۾ӵĽ
һȺνֹڷ˵һİ飬ͬеȴԵúĴĳЩǵͷܱײĺӣĳźúǲҪɢһеʱԵ˵Ŀ֣󶼰ԼɱСеһԱˡ
ȵ䲻СҲеƫ¡۾СǻˮɫģƽʱĿЩͣʱȴȣӵ״ܺõСԵе㱿أЩ󣬴βͦԸеġ
ϲСӡе˵ôҲԷһˮ
ȻɰȺȻĻش
ɽ֣Ѫǵľ۾ӵأƽʱһÿҶƻԻ͡ʱɽһűɭɭվţſ΢Ϲϵĵƶûпֹľ󣬲Ȼ޷Ӧһе㺦£мץסȵȹڡ
ֻžžƵԭ֡ңҺúõ棬סֵ˼ǹǴӡʮŶȸ˵ʮҲƷ꣬ںǵǿʥĴڡ
ºߴߴɽɭաȰҰЩѪסšԼӦŵĻûУ󲿷ֶùܼһ˰ǹó
Aһǹֽζˣ΢·ƹ⿴һֽʮǿⶼɶԡ뵽ȸղƭСǵĻ󲻽̾һ

ʮҹ ˣ£

Ӵô¼ŮƵģȺСҪԴ𣿡䲻һ伥
̧ͷһԭɵվڼűߡһܵĵĸСǷǹûϷ뿿LOIL̫ȴţС淳
ɵ£㻹û䣬ǰʼرϲС˵Ǵǰĺ˹ʱźǼԶ
˹߸һʮĺӣǺɫĳ΢·͵Ĺ󣬴ɫ۾·ĺˮ൱£ȥͷ۾ɫ㣬ͷ·ͯʱڵĺ˹⺢ӵĿ⣬Ҳеס
ܵܰɣզһΪǸŮء˵΢ЦĽܺ˹ܵܵĵӡ
˹̴񡣡˹һµܵܵļ˵
ߣԴջ˰ɣҸ߹Ѫ񣿰Ӵ
Ҫ˵Щʲô˹˹һԴ۵ƯСһš²Ĺ۲ֵݸϷ
Բûй̺ܽ⺢ӡ˹ܱǸĶԷ˵СĹ۲ŶԷı飬¶Էˡ
޷Ҵֱɵּƽϡյ˹£ܵܲúõ̽ûҪ޲ȥô죿Ц˵š
˹ͱ붯ˣ˹ͼ˲жˡֻǺС׺ݵŷ󡣷бﶼаޱȡ
еǳءû뵽ǰ˹Цݷ·һСͷ塣
ʱŷԭ˹Ǹɫյľ³̶Ѿﵽһּ£Ŀ鶯ѵǽ¹̫ˣһ췱ûպ롣
£
ߴ˹ɻʵ΢е˹һֱԼĸףѪ۹һŮƵòΪ٣Ի˵һԵͣܲôΪɶԷʱעԼġòһʱҲ벻ʱ˵һ仰ǵĻ
޹˽塭ʹ㵱ʱûϹ
˹⺢ӶʥںܸȤҴ²һɡ˹Цʷ
˵ͷתʮֺ˹ôԭĲ²⡣ɣһ˵ѪǣرѪǺೳĻģΪζԷȴһ²ӣ
һһӿɽ֡ɭѾһȺħ֡ƻĸɸɾ˿ʱƴ˹ЩʲôȤĺӣ˵ˡﰵԺЦ
ָָǰ˹Ը˹ŷǰߡ
յ˹ǰİɡĵ˵
š
ΪʮڸһԱΪʲôᱻҶŮʱɵΧУ
˹ſشʲôԶ˺ѷεĽ󡢺˹˹һۣ˹һ˹ļķɱȥ˹ȵķַȻҲʹѪؼ֮һ
ŽֵչֽǷຢӻŵĴɢѪҲˡ
ô£˹ͣסһԱʡ
ţͷϸֿƤѥȫװĶԱ޷Ƶľ֡
ʲô˹ֱԼĶ䡣һ£¡ץס뿪ķĸ첲PIAһ˦֡
ڱȽΣգҪж˹˵
ףСأû˹һкʡ
ڣǰ棬йСܡвȸߵ״ſǻ˵
׵ĻûವĲˡ
磬ΪʲôһŮ˹ʡ
ǲǼһͨŮǸ̡˹֪Լʵشһѷϻ
ڽϷɱţ˳ӵĺͺķֻǲٴƷʧȥѵʹࡣ
ģȺԽԽԶϿʼɢѪʬĲ֣һЩͣٶȿʼʮףûȵʬ壬ʮףûȵʬ壬̫ˡתǹ̫ˣûȵʬ塣
£Ⱦŵһ´δڵɽմϺɫĹˮաɢ·ӡߡǹ֧ͽвֵȶ
һ˱ŽֵƵĹվšѩ׵Ƥںڵĳ忡գ·ľ顣鲻ƣĿԽèȡ
һ£ԴĲ²ղſܷ顣
ӵɭ£ô
˹Ϸ㶡
ůЦաƽĿסеϮ⿹ĺǷԤʾת۵ĵ

ʮҹ Уϣ

ҾӦʿɶֹˣɣѪǣǸֻѪͳޡ
ԱӸϳ¥ڵϡҹģûֱǰһ˫Ƥѥ
͵͵ĴǷȻеСܵ˵ỹ̫ˡ
¡˹뿪ķ󡣡ԴȥСõ𣿡
˰ӲŵͷһĻ˹ҡҡͷ
ǵڶϺ˹ҵŷΡ϶аɫĻƣյ˹ҵļһհɡ治ʲôĻ롣
£˹ڷ㶵ķ󡣡ΪʲôΪʮڸԱ֮һһᱻŮʱɵΧ
ǵġһֱŸµĴ𰸡ع˵
¾ûʲôԭأ
ƤǺϰߣڵĴ𰸡󲻽ܺ˹ķʡ
̫ˡΪʲôΪһ𰸣
ֱӾܾҲʡź˹˵ġ
ֻǿЦѡƵı˹εЦ漴һǳı顣Ϊ̵͡ĲӦ˵ŰɡһǰһɱŮذʱŮǰ˹̹ѳְǽŵĵͼʿ쿴
⻹鷳ء۲˵ǰ߸Ľ֣Ѫ۹˵Ǹ¡
Ŀú˹Ϊ죬˷һֻۣԷ۾Һɵ¸𳹲飬ͷǰһżȻĻ鵽ɡżõʬӡ
Ծ
ǵġңŮҪʱ̻֡˹Ϳ̶ָϣǰΡ
֮ǰһֱ̽ң̽ң
ôģ͢ϾͱзˡȻһֱ̽ûгɹǵϡͷС˹ͥʥŮ¡˹˹ͥʥŮϣ֪ᱻ˳ƺǸССıɡ
ôӢάĺܵùʧȥŮΣʲô֪
Ҿ֪ͨӢά˾˵ġΪҺɵ³е¼ɣʵӢά˾˵Աϴ塣ұҵԪסҾ֣£źܾܿӦ֪ȴԴ˱ֵĺȤ˹üë
˹£ҶĿͬԽҲʲôҲãֻҪ͢ûҾʲôҲ㣬ʹҲһ׮ѡ̧ͷĶ˵
ķ󣬺˹йĸо
ĿĵȷеϵĿƵ˹ϡȵλѪǴļӵɭ
ҵѪ塣˹оԼ쵽ٽˡѪޱΪѪˡ
ӵɭʮڸϯʮһϯҪߣҾλҲӢάΪʲôһӰѺ˹˸ֲ
ͣĺʱ򡣺˹ĺûʿȵԼ³Ժеһ񺮣˲õˡ˹룬漴ΪԼеһŮܰ˹ͬʱսսĿŷ
ȣҲţ·ƿŷõţ˽ȥ
һĻȴ÷͸ĺ˹һһ˷裬ǳӲֶɸһ豭̸Ĳͣķ⿩ͺ
ԷǸ忡꣬俴ȥ˹󣬸ӹƱȺ˹ҪߣŸ߸ߵķı޺ɫۣɫ߿ť۴һֱ쵽£ĺɫɫ١ȻһƢõˣϿԿ
龰˹ʶߵ߳õ꣬ѵصһأһ
˵㵽ںʲôҲԶòáĪ˳еջ
꣬˵ɡ
ں˹еķϷ
ô£ڿԽ˰ɡΪʲôѪ۹ʮڸϯļӵɭҲûʲôΪʲôȵĵϸһҵоԵĵط
ҽ˵ģҪţС㲻µġӵɭϲϲСŮԡСԸԼΣҲú߸жɡһ˵ҲͼѣҲû˵ʲôʧ顣˹°˵
ߣҵǸѪôΪʲôèһ
Ѫʺ˹Ư鴤һ£ѪΪѪˡӵɭΪ˴¹ϸ񣬶Ůǰ˵ϻֻ⵽ѡ㲻Ҳпܱѵ˼·϶Ӷѵ죬ԻΪϲߡ
һܣɵˡϾĵλߣѵǺʧ𣿡ͻȻú˹Ѫͦģ鴦ķ·ͷɳβ¶

ʮҹ У£

˹ɫȻࡣͻȻһ󼢿ʸдﵴ
Ѫζص˵ȥɡ˵
˹ҲԭʸеĲΪѪζûΪʲôΪķıҲô飬Ǳʶ˹Ͳѷࡱˡ
ָǰ˵
Ϊƶɸ۵ر࣬ͬҲܶࡣΪ˸쵽Ŀĵغ˹òŷ˼ҷϱȥȻÿϱ˵ķӺ˹е˼ΪʿĽԭɡ
ָŸֵС˵˹վķǳֱ߾ҡ
Ծ󣬷ͺ˹䵽ѪζԴͷŵʡǽ߿һʮֱҵʬ塣̱ǵζѪζѬĺ˹еܲʬ״̬ͷõǴκβͬʬ岻֫ϳΨһõǴһؾӵŮͷ­԰׵ϵıһرʹ״̬šһȫǷסլ׼½滮ģƽʱ˼û뵽ȻҰ´
𣿡˹ԥһ˵
ˡӦúܿͻᱻ˷֣߰ɡ˵ɫ൱ãΪŭƴѹֱ鶼еŤˡ
ڶգͷ汨ıɱҷϴεĽòҰﷸˡȷ汨ҲһҰƲ⣬ӸѪйءȷ汨ûеΪ㹻ɳȷָѪǾ׾ˡΪ˱ʲôԸ߳ȴûᵽһ㡣뵽İڴͷϵġʥ
ֹ˷򿪡ʥԭ֪ͨȥŮ
ûҪǿΰеΰӢάȫѪɵġӡ
ĲɵѪԱҺɵ˵ΪǷϻݣһԱƴĸ蹦̵£̻ᣬĬķ·һʯͷ
ӦһͳȨڽ͢ĿǰֻϵֶѣԴӢάԺ󣬽̻װƷĬŵ΢΢Ц
ڶз󣬷Բ֮ʥá̧ͷһе۵ͷ̾˿ǰӿ
˹ûиΪѪ۹λȨصڸ󳼻ӵɭܾʿ̹ȫǳǷ׶뿪ʿ̹ġΪŶƺҲûҪʥ֮ҹ֮ǰһ㽩ŵķûУӵɭȻΪ
Ѫ۹ڲҲƽ߱룬֪ĿĵءȵĲ÷϶һӡõꡮ˹ĵơ
ˡĵȺ˷ܡϲõĶ˳ƵĵĺƷ
ǸѪûʲôɣԺʣʵȷżӵɭûжȡʲô
ûʲôҲûǺ˲ˡ˵ӵɭȵ
رǸѪоһиߵĿͨͼ
ҲҲûôôܲѪء
Ҳǡ
˲˵ûþ͸ˡ
Ů£п氡һĻָ
ûھƤҮϴһˡ
лл˵ʵ·о治趼˵ղǸǵġΪ·ԼУƤҮ൱л
ţģʽҲƵġΪ˵÷Ψһܹļܡ
˵㱻Ѫˣǲİ
ǵġϵļһֱȥġһֱǶѪѹȡҾӦԸõ̬ţ
û뵽㾹Ȼ˵޵ͬĻѪڵ·ԺƤҮ㶵˵
ижȲ֪ʲô̼ͻȻĺѪ
ƤҮһھӸҵİԱˡ
.޵£ϱӳԱǸʵҵҡԭͶбѪӢάƲƽʱƵͦá첻֪ôͻȻڳѪƿڴ
ȴ֪ô£ӽַģӢάҪ߸װã.޵µĹôĳ΢ıĵطѹ˺ܾõ޵ױԼ볶һ𱬷
ˮ֮ܵȷʲôöû߻Ӱཡġȶ豭˵
ոչӳԱæܽ档Աһ߳¥
ﴵһ¿ڡ
Լ¥µĹ㳡ϾʾšԽ߸װáӡ
û˺ںţҲû˲ȡҵжһʱҲ֪ôźãӳͰУѯʵǰӢά
ӢάˡͰеĳǹһ˸
ɫӢά뿪ڣ˹ͻȻ˵Ӣά˾ˣյӢάĶ߶һ
ߣȥɡӢά˵
ʱһҹļž
Ӷǵ⣬Ѫǣ
Ѫĳͻһ׮һ׮ı磬ǱڰⱳӰ˭ȣ㵽ʲôˣһأ)

ʮҹ ȣϣ

쵰ȻͨԼĵʯ˵һ䡣̧ͷ˹˵˹̣ǷŽȰȥʱ̲ǽ̻õǳʱ𣿡
˹Ȼû뵽飬վԼҲþܾѪԱȻҲϣ鲻֮ݻΪѪ¼Ļ͢ǿӲɿܻԴΪսȻûʲôµģĹȻŮǿҵĲ
˹̲鲻Ըߵ㳡ǰžĿԵô
ϵ۵ǡ˹̸տھͱʲôҵˣһĨһǸ÷ѡ
ɣ̻ͳΪѪǵ߹ˣ֪˭ߺһŸֵĶ˹̣ӳͰæ˰̡
Ůװûʹù־ݸ˹̣ԷӶĽӹ˿̵ݹ
ɿʾ޵ӾȺ߳ӸǰЩһɫЪ˹ı飬۾ﲼѪ˿·һƣּ˷ܵ״̬
ǰ챻¥ϳʱǱӲͬ޵Եһ޿ֵӡ
е޵ǰԱ˵ôԲ簡һֱôͻȻôѪԵ飿
ǺǺǣ޵ǰԱͻȻЦѾŵһ޵ĳ̶ȣ˳ŤĲӡ
飬ǹ컮˹աǹ˹̼еĸѪŮԱһ졣
Ͱӳ
ͰӳУ£Աһֿ־ѡȲ鿴Լٵƶ׽ߡͰӳζѪζѡӱܡҲѪŮԱǼеԭ
Ѫǿ־ĸԴ˵Ķء
ǺǺǡ
Цɫ޵ǰԱǹڻðֻ̣ΪһССǹ֧ӵĶ˿־ĶвʱѪһ־ų
ǺǺǺǡ
޵ǰԱϸЦûнͱɳȥˡߵص޵ߣ̧Ų˶Է¡
ǣѾħƻƫΪָ֮·һȥɣԭǵģ˵
̻׻Ǻģ˷һ仰֮ȻԹԵ뿪ˡղ˹̵˸е˼顣
ӵĸ£һҰͽ𣿻Ӣ۾ĸ£ԳˡЦе˵
ӵĶԱŲ˼ǰͰӳܲҵıҪӢѳְˡ
㳡Ѫ۹Ů߳һˣɫͷغɫĿӡ̣俴Ǹ꣬ݣͦߣһһˡӱɫȹӿӦǸŮˡ

Ů˵÷һȣŲȷĵ˵
漴һһ
ȣôμ־ۻ᣿󲻽ʣʵ»͵
ΪΪѪռ̫Դƽߵ˵Ǻܴ۾ԲԲġ
ߡȻӵɭЦһЦбȣں߱࣬ѶȻ൱ġ
־֮ˣΪӶӳͰɱǿʼȫǽϡ޵ǰԱʱѾˣװǹ֪ӺζӢάԴ˲ʥõģû뵽ʥƷ¼Ļû֡
˹ʱͰְλĹ֮ҹѲ·ߣӹˣԼȴӲѲߡΰڸбĵؾһжһѣٱ־ֳԱķ˹.F.Ѫ̣жܵĳɷֱȽϴ
޵ǰԱ־粢ȫûãᡢҪӢάֹӡ鰸Ը˵־ȡ
ܹѺĳøָ߿ƼƷɨԲ޵ĳ൱һѪǵӰʲô˸ṩǶܹɱѪƵ൱ϸء
ڽֵ൱͵Ůǿһʼķܱ˾ɺͺ£ϾԽͨǵĿֻţʹǱǵĴڡ
155386գһŮʬĳĺи𣬺󾭹֤ΪѾʧ.öŮԱ˺ܾȴ֮ˣͬΪԱѪɲоܿ뿪Ѫ۹˵عԺΪ˹ֹδɱ¼˱ɱ޴ı˿ӵ
1554228գʧʮмҸ˹ǧҲ̶õʬ屻ԼԺӵĴϡ糿һһĻĸ˹ҵıķܵ˾޴ľŵڻԺʶڸ˹ڵһӰԾҲһ顣еǧεѪ۹»Ӿ˽Ϊֹ»ӾԼһֱûеȵԼˡŮΪ̤֮·İ㣡
ͬ꣬1554813գںʱڳһ˺۵Ůʬϵ·ﻹûȫõӣжŮ櫡ڶ졶Ϳ磬ѪԱװ͵²¶Ү˹.F.װ͵±ʬųԼˡ˵ûҮ˹Ϊ櫵ַҳߣĿǰ˵ĹǻҺŷޡ˰Ŵ磡
1557915ŵоǧɪյʬнɽϵһñ֡ᾹȻǸŮˣʹʧ꣬˵ůعƽ
ڴϺ˹žһԼıʼǱϲԼһЩм¼Լص

ʮҹ ȣУ

ڴϺ˹žһԼıʼǱϲԼһЩм¼Լص
ʹиߵĹܣһ쵱нӴĵһҲú˹еΪڵ۶ʿ̹Ҳûô⣬Ϊʲôͨ۾ӵĵط˵Ĵأ˹𳤶鶯롣
ΪʲôǸŮôء˹͸Ŵķ϶ŴķԼʽ΢Ц
ȥҹ١Щһֱڳ֮£ڽơšϮи㳡¼ἸΣˡ
Ժ˹ȻȥԼһϴнɽϵķáûһƣκ˹ŷú澹Ȼи൱ߵ¥ƿۼ߲Ľţ滹Ƿﶼ˲ݵʯשءϵĲŲɫͼɼҲʢʱѾȿ͡
˹£Ǻˡվڽ̨ߵķЦӯӯĸ˹кһ¹͸ø߸ߵĴҵϡ
˹еˣһξãڽʥĵطȻΪʲôƽʱôͨķڴ˿Ե˸߹ׯأ
¹ħҲֻôһ̶ѣĻú˹
˹£ѪʲôĻûɾѻƬˮԻ⼢ʸеϣ𣿡ʣһ¾ú˹ôƽĵطĲҰ𰸷ֳҸ뿴úķָһ£ƺ׼˺Ƣĺ˹һ
¥̨׻ϣ¥ǽϵ㵯ۣ·һþɳϱ
ΪʲôеۣȥҺúò顣롣
ѪĹ°˹롣
¥¥˹Լ״ˣȻ֪Ұôõĵطܹȫңк
û뵽Ұôã۾·ҹĿС֣ĵطȻ̣
ǰֵǣǽ̻ᾹȻôõĵط˹ɫ˵
ĺءں˹ʷ΢ЦıʾͬȴûṩԷһϢΪҲ֪Ϊʲô
һֱطԣллŮ˵
ûʲô˵
¥̨״˹ͻȻ˷Ƶģŷʹ¥ϴڵϣܽ¥棬˼䷿˽ȥһأһ֣һϡҪǷͨ˵Ļ类ϳˡ
ǸӵɭбҪ³𣿡ղһֱֳĬķ󿴼˹Ϣ˱㿪ʼѡղ˵ǼӵɭŮ˵ȡ
˹ûлشֻǿЦһ£µհڳ״÷һʱ䲻˵ʲôˡ
ֵͲ䣬ⴿ޵ߵôϵĺ˹˷š
Ҫʲô˹ʡ
ȥ
಻¡
ҵȡԭҵΪġһȥˡ㲻ǿɡ
˹׻ǸˣϾŮʿա֪ɻúܺЦġ
˶붥¥ܽ¥ԼԼ¥ȵ
ǰһֱ￴һΣҲһ֪ı˵ģԤ֮ǰһмӵʥĸԺ޵ԺϵŮͽ¥ϿŴԼɷƽﻹϦǿõĳ
ͻȻɵĸоƯںϡһθе⡣ܹ˽ָо𡣡
ȵȹڴĸ߸ߣ̶̵ͷҲ紵ңˮɫҲ¹ԵȡѪӵɭϣĬš
ںڰļžȵ·ˮڡġˡĶ
ҹȥ١ȻѪڰ֮ǰͳˡѼӵʥĸԺĵ䱩¶һš˭Ҳ뵽֮ǰĺҹĸͬŮ
˹ҵĴ͸ķ϶Ŵ⣬ĬĬǣԼ뿪Լ˳ϸĿһ飬Ϊ˻ҹϡû뵽ǸŮǣԼ֡˹Ϊ˼ѵ˵ǣһԵ㲻ʲô뵽˹оеƣȫԼδǣ˼Һüˡ
úúõΪʲôҪ뿪ءǾʵĵطء˹ź˵Ҳ˭ΪΪ¡

ʮҹ ȣ1

úúõΪʲôҪ뿪ءǾʵĵطء˹ź˵Ҳ˭ΪΪ¡
һͨŮһͺͽεķûһ˿ƣ̬
ΪӭʥǰҹŮ֯˺ϳţ⼸ŬϰѡϳŵŮ൱˵ģϾֵĻˡʥǰҹĺϳűݿŮһ굽ͷΨһһ˿ˡǰЩӴûйʥڵĻ
ԺϳźȤٸԽֺ͢ϳǱųģӦþܾһ֡ȻٸԽ͢ӵԼĺϳţȫ峪ʥʹùܷٽаࡣнʸеĹܷ÷ĸоܲĸоһЩõ飬ȴô벻
̴ˣ̴ˣ
ڷ㶵ķͻȻϻͷһԭǱŮ
ʲô£ʣŵĲá
˹ȥһķ䡣Է޵ʹŮҲֵ㷲
֪ˡ
ƿţ롰⼸컻ɰٺˡ˹ϵζ·ٻ԰һļֻ㲻ϡ
Ϊ˹̻˵ЩʲôмֵĻأԭǾҪ̫˲ðͷ˲
ߣҲ㣬̻ҪˡʥǷսҲ谡ȻôŷǱ˳Ӧˡ̬˹̵Ƿܡ
ʹҪ̻ҲһͣӻҪϻҪȥᡣȻǷҪﵽĿ֮һÿСʱȫȤĻǸеơ
òװǰ˹ţôûпӾӽһʼ͸оԣ˰ŷԭÿ춼ǱһֻɰèõӾˡ
ӵɭȥԺˣҵ˹˵һ䵽ߵɢ÷ڹŪ顣
ǼһҲûǵģ˹Թš
˹ȥ𣿡΢Ц˵Цĺᣬȴú˹еһ˿⡣ʹһγƺ˹֣պͷΡ
û⣬ҲҪȥȡ·ء˹ȻӦƺΪյ˷ġв粨
ں˹˽÷л˵
ҹĻԻŵĽţǺ˹ѧϲæĸоı鲻֪
Ӿû˵ΪʲôҪ䲻ʺ˹
ţ˹һ£ղΪֹҲһֱ벻ף֪ˡɫأǰĳŶԹܼ˵㣬.˹Сң
ȵȣûҪˡӳ¶Դ˵
Ϊʲôѵ˹Եе㾪š
ûµģµģȡ˵¶ʮ΢Ц
ڿʲôЦĺء
ΪҵĺҲ֪µġг
һ˵һ˵ʱ϶Ṥʮ㡣ں˹.յ˹⼸ȡףŻɫĵƿʼԼƷΣźûмͷڲ÷ȲһȰԶԼƷҲ塣
壬ϸķŵĵطеɻȻյ˹˵Ҫ·ʱỹûнӵɭҲȥˣҲᣬʱݷõ˭أ
ԭӾӦøӵɭһȥ𣿡ȴһԭˣλѪյ˹һֵǶԷûдֻɰèá
˵ıһԵʮĮ
ҽжûüͿǰѪһ㵹ڵˡ
⣬ͺ˹ܷе˼ҶûƣˣΧһжûСֻȵķŽۻɫĵƹ⣬¶·ңңӳ
ǽ硣Ϊʲôˡ˹˵һָ죬һڵĵƻͶС
壬ƿţվһƬѪȵڵϣѾˣ۾Ϊ㵶ɵĴģš
ǣô᣿
ͺ˹ĵȻ˸еš
ζﻹŵζϴξﰸֳζһģһô˵˵ӾΪλζ΢ЦʣƺѵĲ״һҲûд
ˣΪʲôҪôΪʲô˹ܵĴȻȷȻ׼
ΪʲôǺǺǡȤѪͳͼѪѪҺ࣬ٶϧ
ԲɣǸ˵ġ˹󺰡
ݴ˼˹ʵĴЦ
ѵĸйأʮǰ׳ʲô£ң˹ͻȻʲô
ߣʮǰЦ׾ȻѪͳͼ޳ܵסΪ˾ɱĸףȴʲôҲˡЩҲᡭ˻䣬ˡ
ԭô۶ǼҲɵİɡ
һϵȡվ·Ƶĵطܹ˿ѾȬˡ
ߣſڴӵɭȼҽ൱֡
ȻѪ۹ڸʮϯǲ.˹̹ɡгȡ

ʮҹ ȣ2

ȻѪ۹ڸʮϯǺ.˹̹ɡгȡ
ûҾ.˹̹Ů£ôֵģ
ڱ仯ʵھˣȺͷĶԻ˵עʱûȥˡ
һЩͲ²⡣һγֵʱŵɫǸѪ۶еƵİɣҾȥѪ۶ҲΪһͨĲ÷ԼƵȹôıʯȻ˵ǲʶһ۾ܿϴνƤҮӣصĵطһЩϸСͷӦûвļһաȻⶼʲôԵ֤ݣ֤пǴĳӵˡȻ㲻η⣬˵ⷴ㼴Ϊ˹̹Ů֤ݣΪܱܿѪûҲ֪ܴѪ۶ʿ̹ʧ١ôԼӵɭ־ȴϤ̬Ժ󣬴Ͼܲ³ˡҲĳЩˣԴ澻˵ϸһ˵꣬Ͳûָ˭˵ֻһ־㡱 ˣȻɷݾӶ࣬˵Ҫļ㡣
˵ûŮ¡Ҿ֪ãû뵽ȴ¶ôҼЦˡ¶΢Ц
˹⼸ְӳ˰ɡô׮ıɱɷǰô̧ͷź˹˵
˹ҧҧһ˲Ŀˣ.أɱɴ㡣
ȣ겻ҪǼҫղſʼһԲļӵɭͻȻڡ
硣ȿ˼ӵɭһ۱ٵͷƺֹ
ЦȺͼӵɭĽΪ˿Ҳôͱ¶Ⱥͼӵɭȴˣô̰
ΪΪҲǾѪͳ֮ĸ룬Ϊֻ˲Żڸ𲻳ɵ޹߷йԹ˵˫һ̯
˹һɿòˣֻϣ˵ĴܿʵڲյˣòԵʱʶӱܡ
˵ʶķ
Լ޷ԵˣΪеĶ.˵
˸еԼ޷ԵĲַ·˰˳̫ɹҶҡ𣿺ߣ׷˼ҧ
ΪȫҪ˫һ̯źҡҡͷ˵ѾͶ·ˣ־⡣
ȣҪü֮ߡӵɭһ顣
ǣ硣δıȽˬ졣յ˹£ΪܺߵȨϽַɡȽ˵ƽʱ͵Ӳˡ
˹뿪ڷȴͻȻñһԭǼӵɭĶʶĵͷȵɵͷˡ
ϣһ׽ģҴкܶ໰㣬־ܡ˵仰ʼ˵ľҲʼˡ
һӴȵƵ⣬˹ͼӵɭɿó·
Ѿ˲˽磬һƬĵġֻ֣ɫ·һۼֱߣ۳һѵɫı
ԭǶ̼˵
˵ܣɱ֮ˡһ۳ǿôߵĸɱ֮˹ȴﰵ佱ѾΪ˵ˣһ΢̬ϣԼķСŮڸŪ.˹̹Ůϣӵ
˹ΪŮǺĵĻӹ𣿲ҪС˱˹̹ӵɭѵÿˡڡ
ǱѾ˹ˣ͸񶷶ԿҼɲȵĴѾ൱նˣֱۡȸˡȴбƽ顣
ڸԱʵŮʻǻԴ˵ĴЦ
˵Ļú˹һݣں˹˵ǷС֮һҲԷŮʵġӵɭüͷûһ£·ĲԼöһɵˡѪ۹ʮڸԱ治ٲΪս߶ѡģȻȵսĳˮ׼¡
ûȱ㱻ƵһȰڵϣ˵Ľָüġ󰵰߬ȭͷӵɭɫȴ˿δ
Ĳ־ܣ̧ͷ˵˵ɫıĶͷϻ˸ӣѪ

ʮҹ ȣ.꣩

Ĳ־ܣ̧ͷ˵˵ɫıĶͷϻ˸ӣѪ
־ܣز㻹˼˵Ц˸еܺЦѾܻ˼־ܡ
ӵɭĿʵʱ·Ҫ˺ѡ
֪ˣΪ󣬼ȻһҲûа취ˡ˵ž֣ʳָմѪҲһ뽫̽ȵüġ
һͻȻΧվķȴɢȥﾹЩϾԼѣ˭ŪҲ֪ҲóȻȥƺ˹Ҳһɣӵɭȴĺһ漴¶һ˿Цݣ·ĵһ⡣
ûӰ̾ɢˣ˹ֱԼ۾泯ſڵϣ˫ַŤڱͷŤ˫ſһ˳ָX״ûֱӾʹסˡ
ʹߡ˹ȵĶ֪Լˡ
Ұϲڻ޷ҵʣèĽŲĵĸŮ˵ĺ롢ܵľĻĿˮ⼸ϡŹֵı˿ϸ͸ϸߡϸȴκβ϶ҪʵͻԽԽ˵ϸ߾ڱ˹̹ҲֻѪܹʹã˭ҲûѪʹù⴫˵ʵӡģ˵㱻ǵˡ֮Աŷ񻰣
˼ֻһֻʽӵġ˫˵ѪԸ˵ʵڲ˰øԼΣˡĻʽSM
˻ԺͿʼƴǲôûãǺһӷԽԽƾ൱ˣôһл֮УѪĽȻ޴档Ŀŵĵط˵ʵԵĻ治ôǱһֻèõѪꡣ
ĿһеķȴЦĳ嶯ȵܶô˼˹ȴĿˣڸ߰Ѫ˵ֱǳеĳ衣
˹Ѫרõе㲻ҿˡ˶ԱɱŮ˱ȲҪ˵ױȲɷĿǰ»ôֵ֪ĴĻΪ⽻Σ
һᾡΪ绤ġ˹˵о൱
ǽᱻɣһиཫȼΪҽ罫ĻƻͻȻЦ˵岻Ļ
Щܶ죬һʱȴ벻
ôȥɡ顣˿䵽ݶϣղվλذбء
˹еǱĶ㿪ԼѪƵĶĿ־СӦһĵӵɭԱߡòһ¼ӵɭٶȣһ˲㿪Լذ׻ȵΣڳ˵ΨһľˡһɫĶ̽ڵϣһľͷƵһ֮ǰûз
ҵһŹЦһŻŷ̺ͳŪһַŵЦԷȳ˸˹˵ʬŴСһ𳤴ĺѵݣ΢΢
¡һĽְɡ׷İˮʯˣҲˣСһһгɾ͸аɡ˹תͷվЦŶվߵķ˵ӱȷߵĶ࣬ǵһͼߵѹȶԷľ
žһİ𡣺˹㶵գ㶵ԭǿ˷ۿת顣
ˣʲôÿĵģ
˵תˡȿ˹ٿıӰεҡҡͷ
һ˹ŷӦԷˮ̫󣬺˹û뵽񾭷·ǧľֶ˾Ȼᡣ
ô˵̫ʧˣ˹¡˺ܺõġȲͬҡҡͷ֪˹ΪʲôͻȻ硣
˭ɵģȻƤ°ɱˣһûзӳǴĸֵĶ֪ȸее㲻˼飬ȻСߡ֮Ƶĺ˹޲ߵϮߣֱ̫˼ˡȻһİԼսԱѪ۹鶼Ǽӵɭ㶨ʹҪһʱҲ䲻ԡ
ƺԸĬļӵɭûлشȡüëԵ൱á˹еһ󷢺
ңȥϵˡ˹ڼӵɭεѹ֮ºܲʵˡ
ֳˡҹĻȷ·ʲôֹ
ĿĵڽţȲʥҲʲôĿĵȥֻڽŶѡһۣе㯵Ŀʱġ
֣Ϊʲô᣿ӦЦŶ˵ҵȷǳ⡯֡
ֲһϵۡ
ܵŮ㯵ĶУʧȥѵʹֻ࣬ҹ֮°˿Ѫ꣬ҡŮߵĹ鴦Ǿʿ̹һ

ڶʮҹ ϣ

˵ǣܵᣬʹľȻɵ¡ֻΪĳ΢СĶݷոɯĴǸȻڽӵɵµĵ绰ԺҩԾˣռܵĳλѪ˵ָʹɯҩ¶ļءڵ˶ɵѶԷݺݵĥй޵ĻᶼûС
ᾡ͵飬˵ʬ彫˻عܸܵļ飬Ϊʱֵ֮糬Լǿȵĸɱ֮ǷֵĻЩҲ͵ģӵɭҪؾʿ̹˵ʬ彻רҵʿ׼顣
һиཫȼΪҽ罫Ļƻ˹ϢĵͻȻɻһ顣
˹ղ˵ʲô
˹û뵽ӵжϢҵӢάȻҲܵϢˣԼڴ
ǽŵĿںš
˵Ƿ봰Զźɫ޵ɳϣ˫ֱۣͷԵţ÷·˲ҡ
仰Ч൱˵ģѪԱǵͣ˸Ե飬Ʒͻľ㵡ţѪ۹˵ǸֲĻ䡣ڳѪԱǵĸǳ뽩žս֮СԱʥõλŮ̸дȴûôһǳսھʿ̹Ľ⣬ǳս඼ǽ̻սǵĴںڰġ
˹еЩΣȻ찤һƵȴĪ顣
Ŷ㾹ȻҲ֪
ȻӢά¡繲ͬĵˣҲǡ֪Ϊϵ֮ɫɢָһᡰ̬ȡ
ֻǱƣĳνʿšҪȼһи࿪Ļ档ṩϣȴ൱ΪȻ·ǰֻ֯һĻɵĺڰˡ
Ϣ﷢ССܿͽˣϢʱĽᰴͰĽšʥõ̻ص޵Ժñ˶Ϊ˯ˣҹʱ
ʮ״ĸ߸ϰɫļֶʥĸԺ¹ʥĹâ¹˿ưܡûпֵͲǽѾʯʰϡ߸ߵѾȿˣǺ˹˫տڵϣĴüͷʮȽǿϿҪȥ¹ϣһһ밵µظСڷ˹Ķ˵Ķ̾·ʲôѹĲƵġ
ԭѾȿˡ˺˹ĵˡ
˹ûбֳʲôȣӦ֪ˡתĽǶȵ˵ԲҲô˵㡣ʲôɶӦá˵ּʮȽǹѾµƺһ˿ɵĺΡ
ûʲôʵ˵ĺܶԣҵʱȷ˵Ҷ൱⣬ҷǳгɾ͸СЦŶԺ˹˵оԼѾָˣʱֻżССʧضѣǲΪС϶ֹͣתô
˹һﳷǰĵǸշˮڿֱԡԼȻƭˣ˹Ϊ⼸һֱŷĻԼ޷޲ƽ
죬ֻá㻹ǱȽϺá񿴳˺˹˼вԷ
ߣΪǾôֲǵԣɾɾ˹˵
ҾͿԡǲǵõ鶼ܹ΢ЦҲϣŶƤѥ˫ڿе˹һӱ
һط벻ͨΪʲô᲻ʶȣȻĵλߣڳϺôӦüɡʡ
Ϊλ˹̹ŮǴ߰ǼӵɭôģԼӵɭĻƴӡ˹һ¶ǰ˵
ǶԺȤð롣
û೤ʱ˹͸ˣбҪȥ̽һɵ¡ɵ¼ҷԷڼҡ˹аյʻĹ
ĹɳһЩʿҪͽһЩƻ˽ɵԭͽ˵ɱͬȵȡɵΪ޷عɯĹǻʱĹ
ɵ¹ȻɯĹǰűʯú˹һᡣֻ˺ɵһˣһôʹࡣ
˹߹ȥʱȴеʲô˵ĽˡͷһԭֻɫĶ֫ɫӡŶƤקһףⲻǶô
˹ôˣоɵವվת
èץһº˹ڶԷʹгûܶ㵽ɵµĽűߡɵ±ĸ¡
ȻɯϲСЩܵСˡɵ¶ݺݵ˵ɫ۾׹ơ
˹ɵ£ķĶǰ˿û˵
賿ȱֽԼͬİɡֽܿˡʽﷸȴûһʲô㤵Ĳ²˵ϵˣܲЩֽһԵ硣
±ֽ˸ǷʱһŮһš
ֱ˺ŷ⣬˿ϧӳżӵɭһɢζµŷŷϾĻᡣһֽݲࡣ˵Ҫ뿪ˣܱǸرǷ˺ܶ鷳ϣȥ˼
ֹһһڵġŮ֮ѡ˽Ȼ˸ɵİӡҳϵĴΪԽİ鰡βᡣɹ÷۽ǳ鴤һ¡ҳǸ۽ǳ鴤ıȻΪ桱Ȼˡ

ڶʮһҹ £

ϣԺ󼸺еԱ̻˶뵽ӢάңμӢάΪӵɭñ˹̹Ůе硣
һ֭ɳϣ̵״̬ȫһ죬˫Ź֭Ŀ·ŵĳһ㣬Ե൱Ϥ˶֪Ǳʾ˼ϤҲΪ䲻Ƶıȥ˵
when i am down and, oh my soul, so weary;
when troubles come and my heart burdened beӢĸ衶You raise me up
˼͸ˣʮֲá൱·ĴȴԽԽò˵ĶŽ뿪˴˲˵ľ㵡
ʹ뿪˻԰Ķ߻ǻŸղŵĸס䣬ȴһûмˡΪʲôΪʲô׸𣿲ܣڳѪûһӵСܵġôô£Ϊʲô׸Լʹ࣬ؿʲôסһѹԴһǵڸۡԼƺʲôط׸裬ĸоȴԸϡȥ뿪ط
󣿡
ȣ
Ȼ˽ס㱵ʱ򣬷󰵵á
ߵߣͷ˰û˵һ仰ڷǵʱе㷢£Բ𡣡
ȵĵǸеʡ
Ҳ˹˹˵
ûʲôҶΪʲôηе档
ΪǻѪ
ǻѪʾ׽ȵĻ
ȣ㡰߽ࡱâɵļӵɭˣԵĲáȵʱŵûѪɫ
ȸˡ
Ҵҵˣһʺšȵеõ鱨һҪȥʱˡ
ӢάҴոսһ׸Ӹٱ뿪ĺ˹еʮ־ɥԼֵĸʱȴ·ǳ뿪ǰʾһءˣǸȱ񾭵Ů˻ôҲģΪԴǻʯģ˹޷޲ƽĸŷûϸ
ڶհοԺͯĽ뿪ʥĳĳɭɭķ䣬ûϴκ񸸿˹.żķ䡣
Ӱ칫ĳͳһ16KСľӣмܳſþڰ칫ϣȻԼĲʮּܣǶھ״ͬİӶȻ˴۵⡣
ϳһƤɫ۾ֱͦı״毺õĶ쵰·ĳԼŮ˵ֻıŮƶȴﵽ˰ٷ֮ʮϡ
þò˷Ů¡Ů˵Ȼȴ൱壬ͷϴŸĽưԲεŮñֻñӵɫװͬˡ
þò˹ŮĸΪAI˹ܣŮ˹ŮкҲһϣҪҵȨ޺šҵȨ޺hermonious111698037ؼѪ۹.˹̹Ů ˹Ů˵
סȨ޺hermonious111698037֤ͨȨ޽ý¡˹ŮĻһ¾ʧˣȡ֮ϡ
˽⵽..˹̹ʮһ´졣ȴӵɭ˽ŮȴӵɭԭҲڵļӵɭĸĺ硣ǰȴӵɭΪʱи˵ʱδڵļӵɭδļӵɭӳְѾʮȴŶʮò쵽˼ӵɭҵĳǱΪǻѪȼʹû˹.ȴӵиѪһĵĳٺഺΪڳֵáȱӵɭȦԺһֲá˽ȸ߳Ĳպͼӵɭе̬ȵԭˡȻʱܿһʮ꣬ǰı˹̹뽩ŵǳվս֮ǰ
ҪһЩ˵ܵˡǿԱѪģһѪеѪҺûѪ֮ҲôеģһѪһѪѪҺܻöԷ
ĳЩѪ˵ȴģ籴˹̹壬ѪӵдĲѪҺࡣڱ˹̹Һͼӵɭݹϵȴ˹̹һǸûˣԼӵɭñȦȼ̳˱˹̹ҡ巽ǳȴ˹̹ࡣ
ԭʵС˵ҪʡҲΪʲôӾʿ̹ܣðű̫ɹΣգΪʲôô굽ȴ̲סˣôųԸܱһ˼顣
ܲϣŻһһҪѾ⿪ˣĳЩ漰Է˽ķû˼
оɸͷһĵƻɸ۵ͷʹҹҲæµţҹĿǻѪʹֹͨҲеѪͬһ
㲻ΪʲôȺӵɭҪ˴ȥķɿͧ
иְļѪˣ˹ҲڳʮʽīɫĳۼдȼĽư뿪õļ£ŰɫķӻһգõϺõ˿ǿΪ˴һװƵ˰ɫף˺ɫĳͲƤѥһɫмߵյϸϸġվıֱɫĳֱĴڱ󣬿ȥİ
ûҪ뿪Ѫ۹سһź˹òԾĳЩʵƫá
ǻټģبDDDD
ȵĿϰѷ˸ӵɭĿԹԵĶԷᡣ
ǰֻҪһټ档˵ĺɡ
仰ȴ޵ĸˣ֪ͨǶݵġ
òףͷϽԶȥĴֻӰת뿪
ѵǼӵɭƵ̫ŻܣӻȥҪùˡ
ôܣӵɭʵǳı˹̹ġǰд¾֪ˣһְڴ𱸣ĺ˹֪ͳһ־ϡ
ԭһΪ۶־־ںһٶǰĳڡҳϺȻôӡµı⡰ѪðøΪһƬ죡
۽ǳ鴤£֪Ϊʲô˹ӵɭŵĨˡ
ߣһƬƶƮڵֻʣĹΡ
ʱҸȼ𣬿ֻǸʼűɫϵĹ롣
˹ԵĿվߵŮıһ˲
֯ҵĻ䣬һһĽ⿪ӡŵŮԡһ 磩

±ĿǰΪֹҪ

һһε磬һԤ֮յɽ緢𣬺ХϯغĳУһеһж·Ԥе֮ա񡱺ʹһ䣬չʾױȵǷ·Ƕհ벻ĳ
Ͻĸ߶ྭѵϴ񣬷ޡޡ޴½ǳûǱ޷Խ֡غ˶ķֽ磬½ص޷ԽȴΪԵɺϴԽԶ޷ٴλȥ
Ԥ֮֮Ĵ½ϳһֻǵĴ˵֮е֨DDѪԳơѪ塱ǱʳѪҺͨԼ֮ġսѪŮҶȶʿ̹ھհռͥ۹ĵطѪ۹ٷ֮ʮϵѪѪ۹ռ۹˿İٷ֮ʮҡҰԤ֮ǰάǡ𡢰׶˹ڿǡǡݿˡ˹工ˡ˹򡢲ڡ١ϣȹҺ͵
Ϊÿǰǿŵ͢ҲٸԽٸʥ۹Թʽͼ䡢Ų¹µʿʱӢͰȹҺ͵
˹֮⣬ΪõĽͷ˼ĳУǼʹλڶԷĳȴһҡС˵̨һС
Ѫ۹ٸʥ۹ĹϵһֱŻάֱĺƽȴӿ״̬࿴˳۵ĹҵĺһΣΪ˶Ըš
ţʵ֯ƲģǷǳʿţںǡһиཫȼΪҽĻƻ֯أɵÿһ鶼ˢĿֲ¼¼ܹʬսӽͨѪĴģӡɱѪ۹ҶŮδ죬ɹɱ˵ʱĽ̻ʱһѪ۹ͽ͢⽻ìܣͼý͢Ѫ۹ɱ
ıʼֶԸšʿЭ֮ߵһھʿ̹ıݡ֮ǡһս۵Ľǣòȫ˽ţΪ͢Ѫ۹ʧ˴뾫սһսʷơһۡߡսۡ
С˵·ڼս̻Ѫ۹һֱвϵСĿĿܵ˵ѺöȻǰġ
Ҫ
͢
.󣺱ٸǲ̵ĶŮΪʮʾ񼣲ϳˡʥˡΪͥ˹ʥŮ˺ǳšȻϵɵĶ࣬Եı߿ƼĵߡҩӵѪսȴѪҲǡԸǣ˼ȻʮִȴҲκ鶼ҪάֲŲæ̬ȡڷۣİСݡ
˹̣̣ԭеλ̣ڸͬϵ֪Ϊοŷ춯ȴ޶ԡ˹ĳֵƵӵĸֻζˮ̲ۡ԰ǶߵһСɫѪԵЩ
Ůŷۺɫ˫տɰԲŮ㱻޸һʮĹΪޡڷİ˳ӻ飬˰ԺԲΡ
ŮɫŮ뿪չ˷ӡ
˹.ţʥԼõ񸸡൱ӢͷɫģĿʱԸһȥ൱ʣ֪սˣܱȽϸߡ
̣̻͡ʱ޶ʥ£Ү˹.غֻ̣ǿг߲͢̵̡̺͡͡ˣλŮ̵ˡ
Ѫ۹
.ӢάĿǰܶǰμӹԽŵһۡǿӲ̬ȸ͢Իͳ֪ΪʲôȴȫûԺİжǸгӢѪ˸еһһΧʡܲ
ﰺ˹.յ˹ʮڸĳԱ֮һʮһӦŮǰְȴŮɵ齩ҸȼˡԸȽͣʿȣֻʱᱬǻд±Ȼ֪ˡ֪ΪΣѪڸŮǷ󡰽Լ˵ΪŮǸ൱ѪĿ鶯峺ĵܵܽ˹ʱûźְλں͸һܲΪһƯɫǹԸעԸŷ¶ʹõĳì֡
˹ɵ..ɳ˹о˹ĺѡǰɯŮΪ򸾣ϧ칫ɯŮڱС˵Ŀͷ㲡Σ˷ߡɳɫͷɫ۾ڱдһ˿ˡе㵶죬ġܲ
ذ˹.Ӿ԰׶Ѫ岻һɫڡҴŨĶ飬ǱһֻèáɵһҲǺ˹ķСĸǺ˹ĸĸĸ鱯Ϊɱ˷˵׷ƱɱΪɫĸɱ֮ÿеĶ̼۳ɳԽʵܴﵽĸǿȵĸɱ
Ů..˹̹Ϊ.˹÷Ѫ۹塣ڼͷΪѣҲ㱻˵ƭѪɱǻѪ˱˹̹ѪѪ塣˺ƺĵҶŮĳţƸΪʮڸԱ֮һȻһλƺδɱзԼȻǸߣ⣩Ѫ壬ҳߡ󱻸ӵɭص۹ȳͨѪŮƫʮϲСӡΪΰסκεĶΪ͵Ӹǲݸ
ŵ˹..ӵɭѪ۹ҶŮǰʮڸϯǸɼ˵Ѫ壬ͬĸĸ硣ӢάȴͶԷʮġС֮˲һӵɭòȥ·ʮ߰꣬ʸ˵ĸоֻһ֣䡣ΪѰҳߵȡ˷֮ԼȳΪѪͽʮڸΪż

ڶʮҹ 

ؽʸеĹܷڽصţһθеƽҹôֻҪһͷͻۡǱãΪǿԣԼʹкϳҲʹκࡣ
£
ͻȻ˷Ļ䡣
ã̡˵ͷ򿵲ʺһ䡣
ϢǵʱҷΪϱȥԺһ硣
̣׵Ķ޲ûкӰ졣΢Ц˵ܾɹûʣȴöԷеΣġ
Ȼ˵¡ǣ岻ͬѰ̿ȥʹеҲҪȰ˵󣬶Է¸Ȥˡ
ԭѪ۹ĸŨDD.֮ݸʥ¸ıĸ硶ǡݵĵһ뽫ȫʥãΪ֧ߵӢάϣȫ͸þ硣ҲǿѾҪ˵ԭ
˵ˣҲþܾⲿɹĺģȻʵ֮Ȥȱȱ
ŵ֮ǵͷȷҪĳǰ׶˹..ǣѪ۹ʮڸһϯѪ۹ҶŮȨƵѪˡŵ֮ǰʽģ˵Ϊ뽩һսĸԸ
ǵһԺԾԺſںǽϾʯƺҲ൱Ȥд̻ϲǾԺõİ֮һλ̨ĵڶ㣬λʿṩԶͲˮȷ
ڽʱ󿴼׼һӢάͺ˹˹еЦݸ̻˶кӢά˹Ϳ̵ʺֻ΢΢ĵͷ
֪ݳôѹԺ˹˵
֮ǲκιʧ
شľȻӢάŵϷԡ
˹û˵ǶƵ˼۾
̨ϵĵƹ⽥ȥͻȻԱǿʼݵĽɫ
硶ǡıʥһ¡Ԥ֮֮ǰǰ̫˱˵ūΪ˷ֹɱ̫˵ĳӡһ̫˰ԼĺӷҡƯ޺ӡϵŮںԡӣȡΪĦĦԺͻȻͣϽ̫˴밣ڽΪʾ޺ӱѪˮߵ˰ɱа˵ĳӣͬĦ̫뿪ˡѰǵءɫе;У캣ס̫ǵĵ·滹а׷ĦͣȨȣǰֿһ·̫ȫͨԺ󣬺캣ֺ׷
˵ӦѪǱȽڽ̹£Աȴݵ൱ϷȻϷĲصӡʥĳݺţ˶źͶԳ
󿴼̨ϵĦţԥŵʱӺͽһһ׸裺
ںڰ
˫Ŀɱ
ϣͷ·е
Ȼ΢
ȴ
Ҫ
һ˱ڻԭ

ϣů
Сȴ
Ҫ
ϣǾĻ
Ҳˮе
ʹһȥ
ֻҪ
Ҳһɻ


ϣǺҹ
漣


ϣܵһ
漣

ùΪ֮ݣһԱ߰ᣬȻ˹ڵᣬӢάһὩӲıҲ˺ˡ
ʶĴ˸Ƿͣ룺ôûгϢ
һгϢʱ򣬺˹ѯʷйǰϸĹ۸СԴ˵Ƕ·ϸĦͦиоģҪгϢͺˡ
˹֪ĻΪȫŮԹڶȥģ̾˿
ʵ˵ǣȻϷӦûɫҰ׵ԱŰ˺̫оܲϰߡ
⼸ʧߣһ۾ͺߺߺģȥˡǡĸ硣ʥ裬Ǹ磬ĸҲйܷ٣ҹը񾭴һ൱е״̬
;ϢʱûȥϢҶ¥̨͸ˡ
£ɰ
õšɵĺ֮ʱ˹ǳɷ羰ĳˡ
ȷɡѹеĲ÷òķź˹
һһֱ˹еĿŷ˵
ÿˣʲôֱʰɡ˵ôشң˵
Ӣά˾˵μӹǰԽŵһս֮ۡһֱĸоμǳս𣿡˹ͷĿֱӸӱܶķ
˹һ£ŶƵЦ˵㣬ڽ̻ı޿ɷ档
ô޵Ѱ˹ͽ̻һ֮ȥѾ㣬Ϊʲôֻ̻ˣ
ֵ˹ˡ
ӢάͻȻ̨ͱ˵˷һ⡣޵Ѱ˹..ǣǹĸ磬ǰڼۣ֮Ӣά˵ĵ֮ǵ꽩Ҫ
⣬Ҳ֪ε˵̬ȷǳ̹ȻӢάĺݺݱӡ
һʱ佩סˣֻ˹С˵Ǹʱˡ
ӢάƵЦһ£תߡӢάԭأʲô
˾ˣΪŮ˵ĶʵǸм˵ѵˡ˹Ӣά˵
ߣǸʼ͢һô
Ǿ˾ˣȲҵҲǻѪΪΪǰŮͬһأ˹ʣȻӢάѯʷ
Ϊ̫ˡӢάǻشԼࡣ˹Ҳʱ޵Ѱ˹ԣСǸŮһ仰ԵΪ⡣
ᣬȻȴĲɡӢάʱͷΣǼ䱻ʲôʵĶסôŬҲ޷˹˵Ϊܵ˵֮Ǳը˺ɥʧǶʱĴ󲿷ּ䡣Ȼ˵ӦʶӢάģһκھռҵϼԺԴȴ˵ӡ󡣱Ҳνⶫû˾ûˣΪʲôЩȴأ淳Ҵʦμ䳹׷ӡϺãҲȽ͢ҴʦҲƵĿС

ڶʮҹ Խ̻ʹ()

ʱ佥ӽƽҹǻ׼գ󲿷ѪԴ˸ем˹ȴڽ̽պܸȤƽҹƤӾһҶȹΪ顣
ȻᳪʫĹܷҲϰˡ
Ӻ޲ͰţӦġ
μҲüˣϸ̲ٶʾӢάʱ򶼻ɽ̻еĿģڵĸоȴŶֳȴƵķֶԷ˿ûս⡣Խ̻˽⣬ǸխĻڻԼɱǲԺ޶
ϯϵķȴƮ˱ĵطʮϸĴЩΪĲԱ˿ܶԷΪŻΡ
ͻȻһְԱ߽ڷ˵˼仰ɻĸ뿪˻ңкû
վһˡڴǰ˼һ񣬶ȲʡʱǸеǰһղĸоһʵǸӢŶ񸸣ŵɫ糤ֱɫ𪣬Ŀºֱͣͦıϼһ˿ϸ۾е㳤;ֹʱ·վӰǸˡ
þò.񸸡ʽĴк룺ʲô
̣ҽ̻ԽʺΪøܵĹâĶݣ̻ʴѲӸƽҹǰϣ͵عԱһӭ׼˵ͳͣ൱
˵޼һҪʥܵ񸸻˼ķеڹˡʲôʱܵǸ鷳
̻ʥµľ⣬ҵȿԴġɹ˵ϧķܺα¶ɡ
֪ˣȻȥɡ󿪿ڸˣڶԽ̻ʱ޶ҲǨŭ񸸡
.һ뿪߳¥
¹΢΢Цϣ紵һߣֳʯɫ۾͸ƽ⾵Ƭ˷ܶѪĹâ.棬ţѪɫ񡣶ڽ̻ǸֵΪʱߵǿǿ󱳾ý͢òʰ̯ӡ
ȥԺҪһλѪԱһӭӽ̻ʱ޶ʥݣȫ˰ճӦȺ顣
˹ӳ̻Ĵһȥӭӽ̻ʣôöˡպ˹ͷߵʮﴦӭӽ̻ǲߺ֮Ľ̶̻ӡ
¡Իؼҵʱ˹ס˷󡣡Ǹǲմҵ˵ѪʡзȥԺҲ˸ڳȥٷ񸸡ŨصѪζǲסйѪġ
û.ϵѪûһ޹ġĿź˹˵ú߸е쬵ġˡ˵תߡ
˹ŮԽԽԶıӰе൱ɥͼӽǸŮƺչĻΪʲôһжֻصԭ㣿
պԵò̫ƽ˹ԶոҾ޴ķɿͧʶҷɿͧģһҽпţһҽʮֺţǽ̻ʳе÷ͧʮǿŵĻͧͣΪ̻׼ͧ
紵գŮñϴĲҹĽҰ൱κߵĺ˹ĺʱԵ÷ǳ
ǰ¡˹ͻȻ΢Ц˵ɫ¹ɫͷӳ
ȷĺܰҲ΢ЦӦ˹ʷ·ΪӰˡ
ʱһµأеܲѹֵİʱԶ
һѾˡԶһŹ˵
ӽһԽҰһŵɫֱ·񸸵ˣɫͷ˺˹.񸸡һԼ־һֻ֮дȻ
񸸡񸸣ô󿴵͢ǻ
£˵ֱ̫˺Ҵˡ˹.ŵ˵
ôأƤȳǳǽҪ񡣡Ц˵
ʲôһãȻŷͼȴԷݺݵĵŵñ졣
񸸿˹.źһԼʮ׵ĺӡ
˹ʲô˼󿴼ϾĻƺ鶸Ȼĺܲָǽ̻ʱ޶ʥ£ޡ
ΪĽհʥĹâ̻ʥص´ʥһʥڼ䣬ʥʥչʾ˹˵ţһЦ
˹ͷҲ
£˵Ǹ˵ʥ𣿡ں˹ǰһȴһסˡ
Ǵ˵еʥȴǡ˵Ų֪Ķͳһɫĳһ˹񸸡˹Ҳ֮ǹȥ
Ʒھ˵Ŀлص

ڶʮҹ Խ̻ʹ()

£ʲô˼񸸿˹.šվ֮⾪ȵ˵ϻһŵѪۣһ˿ɫѪҺ˳Ű
ʲôˣΪð񸸺񸸣˵ȴǺ˹еĿһۡû뵽˹ܸԼһжҲΪ˹ܹǼٵġ
Ŀ˹֪ǶһµĳǽԣûĻǲеġԼٿ˹˵
ֻǸо񸸱ȽϿ£˹һɶ˵ӣΪղŷɵġ
˹£ǰ񸸣
˹ֻøЦˣɲ˵Ϊ˷ſ񸸵ġ
û񸸲ܼǻƽرԡͷ˵
ԣ˹ɻš
ǸʿҵɱһҵѪŮԣԶŮѪûôס󷴳ĺĵĽ͵
ԭǷ£ҪѪѪģҵˡ˹һȻӡ
󣺡
˿ûںղٰ񸸵ĵˡ
ι
ڲͷӦ˵ܲ˱ӵĴˡ
ˣֻԱߡ𳤽񸸴ȥ˹Ҳ֮ǹһ
˭ʲôͷ𣿡ٿ˹ڵֵĵʡ
ȤֻҪ߻׽ȥɡ㼴ʹſ˹Ҳˡأ
ĸƳٿ˹񸸵ļ򣬷΢΢ЦݴаС
ѪϲѪζоΣ
쵰Ů
һҽмŵд̽еĦٿ˹۵Ļ亹ֱðϵαװҲȥһȥǸովѪʽ̷Ѫ
ţѪ˵е¡˼ٰ˹񸸵Ѫ
ڷһ浹ŰΣ˹ǱߵƽĶࡣĶѾжαװһѪ꣬һȣźһͷŸһĽ˿۾ȴû񸸵ȥԹԵŵ
˹ƽɫĳǹһشɫĻΧߣȥ磬ϧʱû㡣
ǱִһҽСɫխ𳤽̴ѪθǿǲΪƶĽѪʹ౶
㻹Լ˵˵ʲôʲôͷȽϺá˵ʵֵȼĵˣҲںʲôġܺһЦ˵
˹ȥˣͬŰ޷ܣ־Ӹ̬öԷΪѪ塱ĽȻ޴棬ҲôİɣԭھǿǰѪҲһ΢Сʱ˹ͻȻ̵ᵽǽ̻ˡ֪
ô˹£ȴڴͷλɡӲϳɫʮּܣƿѾĶܵѪǰ·Ŀڴһ
εĲҽر೤ʮּ뿪Ѫؿ϶һڵʮӡǣҲΪȵʹ˹ȥ
˹µһμɣǽӡ΢ЦŶԺ˹˵һѪմЦݿȥ·ŲŰĿС
ӡ˹һһԭѪ巢ƱѪģΪ֪͢ģʹáһЩԭ͢˽ӡʹã伣ĶȻԼǰ˹еһǸӰ
һð񸸵Ѫһֱûвȡжʹͬ鱻ĥҲûвȡж˹ͻȻòԾջһǹһɫĻ汼һֱվžȲȡ̬Ѫһû
Ǹ壬ˡ
º˹ˣ˵ȷһǳ顣ΪߵԼȻõƤ˳ߣֱ̫ˡ
¡˹Ŭ˼οںڳ
ꡪʳָ촽м˸Ķ۾̧ͷ紵ñϵİײ¶ɫĶ̷ˡ
˹Ҳע⵽΢ߣҰݵ壬ڵղǸžȻͬţǰ˵ƯϸЦ⡣
ĵŮ˵ĽҰûзǸѾͬʬһķ²ǽһ൱õĻԶɿͧźʮֺɸա
񸸴ʥǱںҹӰʥ֣ҹյİɫʥ⾿ʲôһʥ

ڶʮҹ ʥ

¡
ԶһϤ˸еһŹӽλԽҰԽҰϵĻλɫͷ񸸣˹.񸸸߾ָ߾ſɫ˷ܵĻšٴο񸸺Ϳ˹.񸸣˹о΢
ߣǡߺߵ˵ȻȴϰԵİѸղ񸸵ĲǨŭԷ
˹ǱܹôģȶԷͿˡ
ô˷£ǣĿ˹ע⵽ڵϱ˽ӡùѪ
Ŀ˹ﱧһǶоµĽɫƵӣﰵá
װʲô
ŶӰΪĽհʥĹâ̻ʥص´ʥһʥڼ䣬ʥʥչʾ˹һ̨ʸղżٰѪһģһеǳ
˹Ǽһﵽʲô˼Ҳڲ˵˸ղһģһ̨ʡ
˹ȫ̹һĻϲ硣˵ʵʶʼԽ̻ʿӡı䲻١ΪһȺʼĿ̰û뵽ǻ൱˼رǷϵŶ˲ɵúõһ˹ʱһ仰˵Ļʱ򲻽ɱè
ʥж֪󲻵ȿ˹شʶԷ
Ϊǽ̻ʥһʱѪֻ֪н̻ʥ¡Һ񸸡˹ĻشֱԼʱòҪ
ǵıܹôģ
˹һӸǵһμԷʧ̬ɣΪʲôأΪ˽̻ʱ޶ҲΪʲô˶ʧ̬ô뵽˹ԼеЦⱾͺ塣
ʲô£ʣʵڿڷġơ֮һֶĲĿ˹
һۺ˹߹ԹԵİѸղŷһ飬ɫ൱ʣ˹ΪɷԲ˵ôʣѪ۹Ĺ塣
αװĸһѪ˵Ǹ𣿡˹ָڷѾεѪ
ţǸղŰġ˵ͷ˵
ûиĵң˹ĴС
˹Ϊص̻˵˼άʽġ
Сģ
˹ͻȻѣѸٵԭվĵطɳ
ɳƽϢ˷һȷͺ񸸵ѪǰԵúƽºͣʦͼҳϲĽ̻ѧУŵ
Ӵⲻǿ.·ôѪ۹ͨ00002158ŵͨıɱѪɱŮͼӵɭĻӴɱҶŮšʮǰıɱѹﱻͨ˹ȷıϡ
˹ﰵие˹ôһ˵ΪȫĹԱԼƺϸ񡣻˵ˣôôùΪʲôôûƫƫҪƵƵɳղĴ̿͵ĹҲǽŵİɡ˹Ƶ롣
ʵϺ˹ҲûжʱòٴԭվĵطһƬɳ
ŶˣŽɳĺߡ˹ڶмϡ
ߣ
һ󣬸뷴ĺ˹סˡָָ񸸣˹ȥǸ񸸷·ɫѪΧɢһЪ˹ΣϢ
ôˣһˡ·ܵеĽ٣˹˵ˡ
߶ѣǳе飬ʱֲǳˡ˫һ̯˵
ߣôֹ񸸱߱ȶԸͨ·ҪȻ⻰˹ѹĵû˵
ûЪ˹ͨᷢļĻԼһѳȸ߲ľ˹ǳλƽʱ׽ʲôطٶȡȫڶ֮ϡ
񸸵ľְ޸֮ƽֻǸ׹Ҫʹõʱעʹ߳־ͻǸӡյ˹Ƿʲô˵˹Цֻꡣ
˹Ļȷ˺˹Ļ䣬ǰ֮Ѫ۹Ӣ֮һжͬ
λô˹С˵
Ѿ̷˴̻ˡ˹òƲĻش
ûйֻ񸸵İԵļһĿǰս֡
.·Եĳְ࣬ıȴƽĲԾ
ãҿɢ
䣬Χ㱬ըˣԤ⸽ǿը
һӸ߸ߵķգڿѣһ׹ģڳߵߡ
ãʥ
һжԿ˹񸸱
ʥʵԭǻ̵ʥʲôܴҲֻھˡԺ󱻵ʥĸһˡ
ǰֻʥеʲôܷ˴۵İ׹⡣
ĽãĹܷ٣ѵŮϤʱϤˣܷﵽʲô䣿һңԶʱС

ڶʮҹ ңõʱУϣ

when i am down and, oh my soul, so weary;
when troubles come and my heart burdened be;
then, i am still and wait here in the silence,
until you come and sit awhile with me.
you raise me up, so i can stand on mountains;
you raise me up, to walk on stormy seas;
i am strong, when i am on your shoulders;
you raise me up to more than i can be.
ٰܷĸɬƤһʱûתʹ۾Լĳõĳϡȵȣ԰ɣӦط
ܿʧȥʶ֮ǰ飬װʥڿѣȻ۰ɫĹâһ˲ռԺĻûˡȻܺǹܷȴ÷ͷ۲ѡ
ܲܲҪٳˡŹܷٵĵطһ䣬һҲûдݳθС
ͣˣʮԺһɻĻǡ£
еԼҰ˳ķȥڹܷٱߵһźɫīɫۺɫѥˡ
վתȷǸųɫͫѪòǳ£ɫ׵纺ûһ˿Ѫɫ񾭹ϸ´ĥʯ񣬲ΪϲöԵһۣɫͫȥ죬̵ĽëòԵøӾ¡Ǹò൱ѪóߵһİѪ÷ĪϤС
£ǳͷȽϺÿڷ۵ѪԵ˵
üͷע⵽ԼӦеĳаɫƷİȴϤĽãȻö൫ÿûԼصģüȲʥҲʥԼãǽ澫µĲʻ沣ȻĽõķ
ھ׳ƺֵѪʲôˡ
ǣ˹һйȥδĿԷԪԴһԺǿֱó˽ۡ
Էе㲻˼ĵ˵ͷ
ѵĻصǰ˵
ҿǻһ˼˵ԼʵôǰǹԼ˱˵ĺ˹ɻԵ൱
Ѿֻܽܣʵ˷ʱ䡣һ˵
£ʱҾǽ̻˵뷨ʵǡ˹˿ıһ¼˵ʵ̫ˡ
ôʲôʱ򷢾Լģ
ǰ֪ô¾͵ٳˣո׹̵۾
˹ε˵İϿϤı顣Ѫ岢ͬһų¶Լĸ顣ʱֵ൱ֱסЩϲ˼װXѪ˸оá
Ҳ˰׹⣬ʥǰûв⵽һΪֻǸıȽϴֲڵľƱء°˵·ʵϲڵĺӡ
ҲǺʲô˹˹Ҳ߼״̬
һСС𶯾֪ǰˤءǴʱպܿʥʱա
˹һ亹Ľ̻ǸħĳѨΪ
֨ѽһűƿˣһűƿĽŽ˻谵Ľá
ǰ¶
ߵԵú˷ܣ·ڽĵҵһȤ顣
˹һ˳ܽľȻǴŰɫƷĿ˹ΪʲôзΪ£˹
ǰţǹô˹˹Ժ˵
˹һ²ŷӦ˹˵ԼȷʵԼǰ׶˹޵Ѱ˹.ǡ
λǹԹܷٺܸȤصĦһ󻺻˵˹Բ
֪Լ˹ʥ֮֮ǰѪͽ̻սΪЧĶԸŶмѵʱˡǶʷȴ֪ΪʲôʧˣǶӵһԴģģģֻһЩץӰ񡣶ǰԼΪǰ˹ȻǸǱһӽþĿ˹ֻþһNPCѣΪԴӼ֮Ժ־ͲǾˡܲܳȥûаգֻÿһС߹
ǹҮһɣĳˡǹҲڳ˹˵¡ʱĵӳ
߳ãɫũԶǴɭ֣ɭֵľͷǳǱƬǼӵɭءûǸŵ˹.ӵɭȵĸ硣
ڵ¡ص·ϣ󡢿˹ͺ˹ˣȷе˵һѪ塣
վСŮβݵ񸸣ȥʮ꣬кɫǵĿ۾ɫͷȥɿĳߡ
Ӵ˹Сӽôûȥ۶椣ĿĿſ˹ʡﻹץһѲ֪ũﻹҰݵֲ
үүְδˡͬվũСŮקקµĳϸϸĿ顣
ź˹ܣ˹ں档ҪǱԵӲǿ鷳ˡ
ߵɭֱϵʱ˹ܲҵıһ߿׹Уԭвϵ
ʲô˼֪֪ΣգҪǻɱ˾ͱˡ˼Ҹĸͱ֪˼Ҹĸж𡭡˹ſڵ˵Դ
εģĺɫ̷ɫ԰סϸ·ꡣ̧ͷֱʵ˯ۡһྐྵȻǺھռҵӢάǸӢάȫǰȥеȻꡣ

ڶʮҹ ңԶʱУУ

εģĺɫ̷ɫ԰סϸ·ꡣ̧ͷֱʵ˯ۡһྐྵȻǺھռҵӢάǸӢάȫǰȥеȻꡣ
һȥ챤ɣӢά¡ˡ˹˵
ͬһˡ챤ǼӵɭҪǱҲǷԲĳǱΪ԰ĺﳣкϷΪ챤챤ԶĵطһСǱǹⱤΪһԹǵƽ̨ԵʰɡӵɭǰѵѪ嶼סں챤̻סڸصõĽԱʱļסլ
·ĵ˾ǰļӵɭĳûʲô仯겻ıšʹű˵ǣ˹ڿӵɭԺĴ˸
ôڲһ綼ĶȥˣҲǣļӵɭʮĻͱ˵Ǻ˹ڵǡ޵Ѱ˹ǳƣӢά֡ءǳơ
׳ʲôˣʡ
ӵɭ˷Ϳ˹һ˵ǽ̻Ҳʱ򡣡
һ߽챤߹Ĵխȴӵзڻ¥¥ȡ·Ϸ͵͵ʿ˹ô֪ˡ˹˵Ϊټš
̻ʿټⶫˣһʼ˵õģŽԺ˶Ҫȥ챤ϡڹͨƣŽͬ衣
챤¥ĳͷ˶һ԰׵ضлΪûķѾѪɫȾ졣ɫסͷ­ڴߣûͷȴһֲ˼鿴رƿű¯ȫתһڵϡ˾ĵǣʬĶӱʿγʬ岻Զĵط
÷еĿһǹڴ߿ͷ­ɫĳͷһº˹ԷֵԲųɫ۾ƴ졣ʬܿǺ˹ĸǰյ˹
£Ļҷȥ͸˵Ҳܺ˹ǲͬͰ˳ȥһҾȵˡ
˹۾Ͷ䣬޷ܷȥչˡһʵǾŮȽϲǹֳɹֻиЦŰԲ
Ȼж˱˵ĻɣҲɹ˺˹ʵй©Ŀԡر˼ܵˣҲõķжֱӶҲֵǷȱ˼
ڣΪԼղðյѡǶԵġ
˹ź챤滨԰ȥĺףΪʲôôңⲻġ
ʮӺֻžһ˹Ŀ˷һ£Ѿѹˡ
Ӧȥյ˹ˣڰ˵ڰʱвǵԼڵĴ˹ֻеͷ
˹ַŽԼĿڴһҵһ˿滹ŶĻͷΪĹϵĹƷѸ㵽ǰǹ൱
ÿƺ﷢һжǻþġ˵
׺ĸȷʵڼۣ֮ѵǸ𣿡
˵ĸҲᡭ׼ţѾȥˣֻǻþһжֻǻþһٵǿŻþ
Ҵûоù׺ĸѾ뿪һֱֻǳȥˣ̫˰˵Ĵ˹ԳЦһ˵ҷԼûиôǿȻȲࡣ
һʱû˹ӡѱ紵ǰĳ۵Цһ˵Ƕ£ûʲô̫ӡ󡣶˵ҲûҪʧ̬ˡԸĸĸ޷⣬ܱǸϣԺ侲һֻǻþ
಻ǺԵϵ𣿡
˶ģҺǲһԵе㲻ͷƺ̸ܲĸ⡣
˹ʶûмȥԷʼ棬Ǳ˫ŰߴСǹ¶ء
һΪǱ˫ŰߴСǹ¶ɡЦ˵
˹һ𾪣ΪɶԼʲôԷ֪
ղŵ޴Ѿʲôһǵģͳɳĵطļֵ۸˵ļֵ۲̫һԸ²ٶˡѵԼĹ۵㡣Ȼ˹ԽԽƸˡ
˹˵ͷŶԷͬ飬Ѿ϶˷ʱ϶ʲôŵ¶Ըĸ֮ƫǱʶѾȫѷ󵱳˻ˡ

ڶʮҹ ңõʱУ£

ʱӵɭҵ˵òܴ͡һʮ˵ĳ˹ͷŵĩλ˵ĳʦƺϸģΪ׼ζĲǰơȱǰˡ߲ɯؿζ߳ţΪ˻һܰĺƣѪѪ߲ˮʳȫһ
ԼǰḻĲɫʦܼįɡ
Ժվ˵ζͣǸлӵɭ׼Щˡ
ʱ쵽ˣֻܸǡ˹Ҳվ˵ǵмûвɾ
߳챤߽ɭ֡߳ɭ֡ũſڡһɫӰšĵһɫͷͬСٲһڼϣɫͫĿ峺ɫѩȴѪձëһȱѪɫ촽Ͳ԰׵ɫԵòǺܴ䣬ӵٵŮ˹Ů
ԱֹͣŮѾˣλԱӡԱֹͣŮѾˣλԱӡ
λһëŮͣظţ˹е쳣¶ӳ´ֹ֮ͣǰŮ˹ǲֹͣġ
˹£ܵĶȥˣΪûԺáڳ֣ͣ˹ŮԺ˵
񸸣˼鷨棿˹ʡ
顣ʶĻش
ⲻһûʲôӰô
˹С쵰ᴷһ¿˹Ķӡ
ߡ
񸸺Ϳ˹೶Ƥʱǵһߡüͷ񸸺Ϳ˹ѵһѸٵ˵ߣ÷λߵĴˡ
λ˵ܹҵ˹Ůԭ͡ĸߴͷ·ɫˣ۾ǺɫģĿ䣬촽е㷢ϣȥɫܲãɫֱİɫƷһס
ӡʮ˸
ʵѾӵƽƽˣڵʱǰþҪ
÷￨.ɭ..Ѫ۹ά˲ʵǻѪݵʱѪ۹ķľλᣬά֮λĶáΪƽǰάǹûеһʱ޷ٸʥ۹û뵽̻ܲӾȻ˲ίΪˣԺ󣬽̻ս˺ܶѪĻѪǵ۹壬ĳЩëôҲĲ˵˼ӡ
հĻþʧȥ˫ʹѪӲŮþ˴ʲôһѪ֮գ

ڶʮҹ Ѫ֮գϣ

ҹڴϣ˫¡ֻѯ˵۹ͻȻټԭ˵յ˹جֵ൱ʹࡣ˵Ѱɡ
һжл˼췢ˣĺһͻȻʵǰĻþе磬ΪʲôֻܽΪΪʥôܻȥ֪ÿþ涼һ·ԿסһֻҪҵҽ⿪ͿþþġԿסʲôʲôطţţƤϡ
ԶһĵĳоǴӺԶԶĵطȴ൱죬ڳķˡ
һ̫Ѩİ˵ĸԴðɫƷ߳ҷšʱҹ򲢲̫ã൱䡣ƷսӵƷͨŮƷһŮһʽ¿㣬һ߷磬·ıԵһߣź߻һߡ˵ƷƵġƷһǳĺôۡñӣΪñ۴ÿ˵֣ԴҶ̫ɵƽʱԸ
ԼҲԶҹѲߵ񸸣˿ʲôҲû˵ΨһŲֻʣоƬĻŮ˹뵽󲻽еᡣ
߹ũ־Ǻ챤ˡ챤ҲǷܣڱ档ͻѪɭϷزһ򵥵飬ڸҹĲЩ塱Ѫ壬ֻͨʿѡɵĽӰ©оյĹ˺챤Ǳĺ߲ûˣ·ڸԶĵط
챤Ļ԰һƬ֣ƬֺȺ챤ǰҪĶࡣǿǵܿܺͻþġԿסйأĻȥ˯ˡ
ʱ飬ȥء
Գ˵
һʯͷϣɭĳֻķ֮һ׼ӾôԲεģԱ߳ЩӨӨâ֪ݺ״ֲоԼܱߵľﶼе㲻һϢ·ָǿҵӡǡ
˹۾ģϿûۡ
ţû飿Ǹô£ɻˡ
ҵڿޣȥǰ˹һԵ˾ɥ˫׵еһҲĴû߳Ӱ֮ԸôĴΪѪͥһ˹ĸĸǳҰѺ˹ĵܵ˹չ˵ĺܺáͥĺҸҸױڹ¶гĺǿ˵㡣
ͬʱ˼Ϊɶ˹ġܴôԶаŶ
ֱҶø׺ĸ׻Һ˹ߣڼ񳣳ǵĻЦֻ֪ҵĻþ˹ͷ˵ڳһǷϵ͡
ڰҵʦ˵ûйȥĿֻһþδľҪԼˡ
Ҳʯͷ˵޷˹ıΪһϵԵİοһ¡
Բ𣬷¡ҿԿһ𣿡
Ȼԡߣû뵽˹ͻȻļһ̣ԼĶͷðҪѺ˹˦ȥһ˲ԥһ¡
ǲʱйһȽϺáþԿ׵黹ûи˵ͷڷһҵõִС
£ҵþһжãʵ
˺˹ǻֿʼҪҪѶԷӳȥˡ

һαˮεϡеܲĨһϵ¶ˮ͸Ҷķ϶߲ϡͻȻѾǰˣ˵
ҵˣ
˹ĴɤŶԶĴ໹ѪսԱٶȶǺܿģһӣΧˣӻӵơ
Ŷģ¸£˹Ժ󾪺Ҳѹ֣̫׽ķһʯͷϾȻűӣӵ״ͱġ塱ԵʾиҲǴϵˣ龰˹ܲԾôȻԾĲǿ˹ΪҶڴĵҷǹ
Ҫô¡ԲӦ飬װɵʱǻʱװɵġŬ˹Ժ顣ⴲĶģ
ͻȻ͹𣬿˹ҲˣǵͷϵıӣΧн̻Ŀ˹.񸸻мϲõԼӵɭ˺ĳЦ˵ңϺð
ͷã
˹һȭɣֵ˶úܽ

ʮҹ Ѫ֮գУ

˹һȭɣֵ˶úܽ
ŮԽһô׼ӵɭľԸߣע⵽ӦԽ˺챤ķߵطʵ
ģԶֵΪɽʲôģԾͺܳȻǹڳ廳ȥഺķû뵽˫һ̯̹Ȼ˵
ˣ´ϲҪܡ
һϷ󵥱ļ̧ͷһӡֻòɲԸĿۺ磬߸ߵķ쵲סһƷ׼е磬ڿ˹Ա˵ڿĵߣ˵ȴʱԼİСʹĸԴ
赭д̬ȻŭѪǷ
÷￨ӵɭĺӵ֣ǰнġ
ҵĲû㵽ܹͻ©ٳĺ챤Ļǲμⳡս۵ġ˵ȴ·ںٺЦ
ȷʵûпǺñ³ç£ȥһᰴս̹𷣵ġ󿪿ϴ˸뷢ļӵɭ
ŮϣһЩΪӵԾ˳ŷĻ˵
úúã˽̻ԺĴһġӵɭöˡ
ûйӺͼӵɭ֮İӿɻʯͷϵıӡ˿滹кɫĴĻĴ壬ô㶪õĶ
˭ⴲӸǵͺ˹ϣǸҲ˹˯ȥġȻԲȻ˯ŵġ
ͻȻĳ𣬾һ˲䷢ӨĹâ̧ͷâɫļӵɭ
ⴲӵǹİĽ߰
һȴд͸ɫĳȹɫĴ˾ɫ˿ȣɫѸɳ.V.Ůǵĺɫ˿죬沿죬΢Ц
ŮĻﺬҶ֪еѪԽ֪ע뵽ԼƷԡˣЩƷͻֳ⣬һ֡ﰵЦˣǼӵɭڷŭıԵ
·һ־սᣬûӴ߲Լʲôղűɵĺ˹ſڵĬĬ޺˭һ°Ҫ˰ã˹ƵԼ뿪
һӰɺ棬ֱĺ˹˺ܾҲû뿪
ϣǹ˹ݷý̻פأǰյ˹˹ĸף֮󣬸̻ͽ˿ȥϵġǹˡ
˹ĿΪӵ񸸺͸ӾŮȥμ糿ߵں챤еĹյ˹ĵۻᡣ
ڶ糿Żû緹ķ˺챤ûֻü·ϴˢͿŶӡϹˡ
ʬûʲôݣΨһ˲ûҵȴյ˹ࡣ
ѵյ˹ҲѪͳͨѪ걨Ժһʻ¼ʹѪ嵱ҲǸܣǸûб֤ʵĴšԷòѪˡ
ӵɭû˵ֻǵͷĬϡԱߵǹƤĺ˹ȺѪеλߵˡѪ̫޳ý̻˲յ˹ĵ飬Ҳ̫ӵɭΪʲôͬ⡣ǹԸŹ־ˣΪʲôӵɭͻȻҲºˡ
ۻһʱһ漰Ѫڲܵ⻹漰һϾʵյ˹ܱܿͬΪѪﷸʳˡ
üͷﷸΪ˶ȡɱյ˹Ļô˲Ѫ巽Ŷӻ̻ŶһֻѪӡ˹񸸡÷񸸣񸸣ŮȵȡȻҲߣԼ˸ɵĿӦøЩѪļһʵ뵽󲻾
žȹǻϵ
ɫѸɳ.ŮеŭĿŷ˵ȫ֪ŮΪʲôҪͷȥ
˵ЦʲôɫѸһվ˫ֳ棬Ŀŷʡ
Ժ˹˵ʲôˣŮеŤ
ۡ
˹ͬʱЦ
λи顣󲻵Ůվ˵Ҳ˫ֳӣ߶ȱŮ˺ܶࡣ
кܶණ޷Ĳ˼Ĺܣ˵ǽʲôܹ¼͡¼񡯣һԸӡϲ˵
£ֱ˵ϣüζŮμӵ顣ͦ˷ġϲ

ʮһҹ Ѫ֮գ£

£ֱ˵ϣüζŮμӵ顣ͦ˷ġϲ
룬֮ǰϸĽһԭԱҵȵĳ⣬ϾλѪĸǲϣǽ̻֡˫һ̯Ŀϵ˵
¸£һλζŮ硯ǽ塯¼¼ʲôϵ ˹ϵʻӦϵĿ⡣
ȣ˵ЩȻڣȴ˶ܲ׽ģҶӵķսԱζŮֽܳ˺üӷ˵ˣղǶγƪ۲ССĶˡ
ֵѪĬˣǵȷԸֵ̻飬м뵱İȴ˹ӵɭֹԭǸ߼ĪѹдڣǸеڷѡ
Ĭãӵɭ˵ԣֻһСʱʱ䡣ҲǸʲôνֻǸһӣ
˫кôӵɭϾڻ޷жûʲô·ָ˵ΪǰʧٵﷸΪѪڲʿļࡣ
ʱôĶҡĻҲֻзˣŽ̻ʿòƸӿ͹۵˵ЩѪֻĻͷڲʿĻ㾾ȽϺã·ĻΪԼʱҲһôġ
ɢ֮ͷص˽̻Ӫء
ھʿ̹乹һȦ磬鱨ڽһΪ֮ǡıݣʲôûˣ϶ĵйءҸ鱨һԺšǳڵϡ𡱡
ڽʿսһѪ壬Ϊ˱սνѪ۹Ů֮֯һѪľӢͽ̻սʿľӢۼɵļѵӪ
˫Ϊ˴ܽſǻѪѪ߼弸ÿһҶˡ˹ҵ꣬ĸĸμӵļ֮ȴһûлקקӢάＴʹֻʣһҲμⳡս˹ǹ˫ֵ̥μӼ֮۵Ǹ޵Ѱ˹Ҳûлĵܵ˹·׺ʮڸĵһϯš޵ҰޡԸŹ粻̶
£һúÿΧķ羰ɭСϵķ˵
˵ͷüɿ뿪ˣ֪ȥĻȺ̻ġӢӡ֪Ѿֳɼ̯˶Ȧ˿ˡ
еɭͻȻðˣȵƺȸղҪڴȻУоױĸһתɵĶ֧̼
֧̽ߵͷûɣƺ൱Ȼһ±ݲݾ
΢嶯һийȥѰ͵ϮߣԷƺһϮɾͷɿˡΪʲôҪ͵ϮԼ롣
صӪأûаԼ͵Ϯκˣ߽Լķһ·ȴ˺סˡ
ͷһһĸŮƤӻɫģɫͷƵҷţ۾ϸĿ棬Ӹ߶ֱͦŮ˵Ӳ˵㡣
£˵ȺѪǰҵζŮ˵
ô˵ɡ
ζŮ¿ͬʱ˸ָ죬̫ˣҾ֪ˡԵʮ˷ܡ
ʵζŮΪ˷ܣȻе޷ǲġȫ벻ΪζŮȥѪȺŮȴΪսԱ޷Ѫ̻õѵݣлܲ˷ô
¸¡зʱ䵽ˣ첻֪ĸ˸Щ൱ʳȽ̻öˣٲ˲ֻ
˹δղŸոձӡǴһ٣ΪϡڶĲǲ˵ģźĵ˵û뵽ֹؼʱ˳顱ʱ򣬿˹ȷеµûţҸڽŵĨͣˡ
ڶϣͷżζŮյ˹ķʱ˹ĸںɫѸŮķġصԼɷķʱǰһ˲ʧȥ֪յ˹ڵľ״̬ǰöˣҲֳһɫ޲ȹصĴ練Եøˣ˹ĳȻĴ󲿷Ŵĸףɫͫһͷɫĳֱ⡣
ֳ൱áϵѪȻɺԳɺɫڳȻܸеĲֲһõ廨΢ӴⴵġʡڶſֲϢֳش˶̾һǶô֮á
ζŮһ߽˷䣬˵ӦҪվ⡣΢΢̧ͷ۾ſ˫ۣ·ڸֳⷸϢʱ򼸺˵Ķ
ţ治ɹͨ綼ϼѡζŮ̾
еѪʼ̻˾װŪ
¶ɽһǵ࣬ںˣ⵽ϮŮµߡҹı˶Ƿһ

ʮҹ  ϣ

ʵķ佥ʣռ·Ťһǿһͷ˧յ˹˹ĸףڷȴԼȥŵӵĹ
ʱյ˹ΪԼӻ˱˳ȥšһεĺյ˹ȻеʧȴҲȥܿĵԷ
εĺյ˹̸һƺ漰ʲôе⣬ˡյ˹ǿȥԷִ
ͻȻѿյ˹ͷӰȻֹ
ˣֻܻԭô࣡ζŮĴŴ˵
ԭҲˡڹѸŮúɫ˿ǵôҶС˵
ζ˫һ̯˵ֻˣ治˼˿ûбǸĳ⣬Ƕ֪ѧĻǷѧģڷǰѪǸе൱ˬȻҲǼζں飬ڽ쿴ǺģȻǳǵ̬ȡ
ӵɭ¾ҪŲԼºѪжˣ֮ǰȻһֱô޷ģ뻳ԼЩ̻һ￴Ц꣬Ըһ˿뵥ļӵɭһ
ԷͬСɣϢţӪصֻŮͼܴ֪ӵɭѾֹԱ
ļѵճСܹʹʱľ޴ѵϸҲ൱¡˵ڵλԱ߶һѪҺָӪҺСؿ⡣
ûнŵĵˣҶһһģѵվڳһɫĴӲƤӣ˵¼ҵѵ״ģɷȴһƬհס
վڷߣͬû³ѵֻǱֿųڶԱǣӲ濴ںƵȴͷģء
ڣ˹ͰڿײԷһײڵء
顣
ǹ죬ĿⶼеǹԴֻŴγħǹǹڸƮŰ̡
Ůֻ΢һйѣǹģ˹Ť飬ղò׶ӵ
ҵ񸸣ҪʵսѾһٴζֹˣƵ˵ţͬʱİħǹعǹ
˻
ѵгҵĽСһʼѪȫΪʲôͷ󲻲ѵֻڳ⿴šֱ߿ҪԷ񸸡һǹһҪһѵ񸸵ӵǲ֪ⱣҪԡ
Ѫ˵ܵ˲ʲôȴһУʹѪҲҪԲ˶ߡ
СʱԺѪͽŻѵءʱģӢάŷҸ첲߹һһú֣ԼĶ԰׵ꡣһС˼͸жӢάǸġھռҵ峤ͬһˣŶѪ
ĹڹŹȥӵɭûٴηյ˹ۻᡣ
աĽͽһϢսӵƺ̫ɡһͶóȥ䡣
¸¡
˹ҷˡԷξʿ̹һڴҾȵĿ֮½룬ķڷսʱֵĶôϲһطֹ˯
˹װʶŷֳڼӵɭС졣
ʿ̹ı仯󣬺˹·ҵĵطΪǶһ٣˹ʾʿ̹Ҫǰͷеζ
Ӻ󣬺˹ͷһصûκװεǰͷ˹һǰСܡ
΢磬·߻˵Բʿ̹ȷһζ롣ûдսӵƷҲûдŮһɫAֳȹսӵ˵мƽճȥϲƷģһ֮Ժȴ֪ΪʲôԻҺɫŮжӡ
˹ʱŸ衣
Under the blue sky
I can sing a happy song
for my lovely girl
Your smile like the bright sunshine
and your pink lip like a flower in the May
I love your bright eyes
I love your silent face
You like a song from my heartӢﲻãΪ˾ҪӲ˵ʣӭ׽桭
Уʻǽáտ격ݡɳҵ֣֡Ѫ۹ÿľ۾ӵأڡ˹ն˹
Ų˹ն˹µۺĴ˹гɾ͸С
˹£Ҹղһֱ롭ͻȻ˵
ţ
ɱ׵˻࣬ҪŲ˵֤ݡ
Ļ˹ȾɨֶĻȤ
ʹͻ״ʵͰɱ׵ӦҲûмˡ˵ӵɭǹӢάһп˹
󱨳ÿֶú˹еӺһ֡һֱʶĻر
Ҳǵǰ֮ۼ䷢ˣҲ޷֤ɱ㸸׵˲ҡûɱĸף˹Ҳһź˹˵ǶԷԵͷڳڵ֮˹۾
£Կ˹.񸸻İ
˹ͫӰгǹȴĿ䣬һĿȥ
ҺϲڵĿ⣬˹¡ûαֺãʵ㣬΢ЦŻش
ô
ġ佱˹Ծԭͣе㲻˼ĵָź˵
ﰵ̾˿
Ļţ¡̫ɽˣҸط극ɡ˹رܷĿ⣬Զ˵
ȥĳ͹ݵ·Ϸź˹²Ĳ룺һϣԼϲء

ʮҹ  £

˹صӵɭʱѾൽϨʱˡڻԼϷ󿴼˹ϴŹŹֵЦ⡣
£˵Ǹ۾ѪСܳȥˣ
˹뿪˵ͱȵļζŮˡ
ζŮעĴǡɫ˵
ҪôֻǿЦѡֻǺܺǸ۾ѪСԼ¶ˡζŮ˵󣬸һ¶Էա
Ҳûʲôǵ䣬Ȼûĳ壬͹̶ԵȷԼû㿪ζġ»ɽ֮צ˵
ʲô
Ӿ󡢼ζͿ˹ֳһţβõ˵ವķֿˣӻеѹġ
ҵİ칫ҡ
һ仰͡ƮȻȥζͿ˹ԼͬĿʼзȥ칫ҵԭ
ıӰʧζŮסļʣι֪Ϊʲô㣿
ҡҡͷ
ʮӺ󣬷ƿʱ칫ҵšտҲ񣬿տ棬칫Ҹǰϲݻȫ෴ڽ̻Щĸı൱
£ʲô
տϳһεĺɫľУͭۻ˿͵ĴӣԵǶĶ
һ͵ģָҪġĽܹ㰡¡бӣֳ΢Ц˵ʹŹ⣬ҲԳһ޷òѪ嵱Ҳһġ
ͷΪԵʣǸϣΪԺ޷ˡְѳȽһ׵ĺӵݸȶԷ˵һˣԵ൱Э
򿪾ĺӣһɫխֱϵžĻƣľƵĵͺͺģұԭɫܿɰֽϸĥˡ
Ķ˼ָ˵
ΪеǿȲûʹãΪֲаڵϿħġŵϵĻƻش
ģȤĶⱨӦ𣿡
¶ʲôûĻش𡣼Ȼ̻ᶼʹáˡϵ۵񡱺ͺڰĻѪʹÿжĵĵƺҲûʲô˵ˣЩɵĵЧ
Ҹˣллǩն ΢΢Ƿ뿪İ칫ҡ
֮һֱ˹飬СӿȥѾƽˣѵΪһжǻþʵܣǻþԺ˹СӶԸĸӳ̶˵ʹ֪һֻǸþҲܵġþܳã뵽ͷˡһβ޷Լ˵Ŀ־壬ֿ־ʱҲûйΪǸʱ̬ĮڣѾʶȡÿϰߣΪϳϧˡʱԴͻȻð˹ӰӣعһԼԴУǼһôܸϧǱȣ
ǻþʥҲͨĴһʵûж磬յ˹ɱûþѪǶӰ֣Ѿʼ¼ɻˡ
ʱϣԼǰ׷ʲô顣ϾҵþġԿס뿪˵þԿࡰ⡱ģһʥ֧þʹԼ˹ɾĲ֪ʧʲôطȥˡ
ͬʱ̣˯žĺ˹վڴߴԶԭҰɭ֡ոմ˷лظĳƺܺãȴӦôá糿һ뵽Ҫʿ̹һЩҪ顣ŮǸ˰뵽˹Цˡ
ӵɭʼں챤Ѫ˰Ų飬ǰŲҲˣ
յ˹˿ƺܿɥĴлָ˹Ҳμ˼ѵڵĳɫĻ·ڣ·һƤĿǻ档ѵ˹Ŵĸ׵ģ롣
ѪĺһŴĸվߵ
˵еֻŴһеĿԼ̳˫ܣеģӵµܡԵúĵĻش
൱ûд𰸵Ĵ൱
ѵе糡ʱ;иʮӵϢһһŹ֭Ȼܵ˲гתȥһԭѪǵϢطɧߵһۣ˺ĬվɧĵطͲһ¡
ʲô˼
Զʹ߿Ů󲻸ɳƵĺڹѸŮ
ߣһڱЦҲǼӵɭ֮һƺмŮ
ɳ˼ȻôһĵӢάŮ˵껹Ǹʻʿ
Сӵǻʹ棬ҲףǶɵĻӦõŮǰɶһ͵͵ġŮ˵ǰһƣȴӢά֪ʲôʱǰ档
龰һԲһµתԼء˵ܵĹ̲ҪҪǽѪǵĳ̻ڳûú÷ˣҪ
Ѫִڼţֱ˹ڹѸŮ˵ʲôʱЪ𡣷°ڵĺ롰ΪʲôڹѸŮ˻ôܣк˹Ǽһﵽ˵ʲô
ûиʱ˼ΪԮжѪ۹ŮҶǲ˶ʮŵʿսбֱ۹Ļ޺Ϊѵáɳ
ڵԺͲרԱ𡣲ЩɳĿǰļҲֻһʹá
ͼӵɭ׼ɳڼѵԱĽ׶Բԡ
пѵǾܵ˫صĥĥ˵ȴͬҹǷһ 

ʮҹ ϣ

ѵ֮һѵ߹ϢʱĶ־ᡣⱾΪ۶־־ûӱЦ
ԭ־˱ѡ롰ѵѪǵһЩԣкᵽ˺ڹѸŮĳࡰӡ˻飬ӵɭԣΪ˵˽Էеհɡ
ҲǼҵһЩ飬޵Ѱ˹˹ռݵ壩ܵ˹·ףֵ˫̥Ϊ˱֤Ѫͳսֻиμˡ˵һϲôֵͬܣһͬ㣬ǶΪ̫
󿴵֪СˣԵ÷ǳ֡־ʱֱûжüְ־ĸоŮ֮ѡ֮ͬ
ͬһʱ̣챤ĻһƬྲÿڳѪ嶼ࡣӵɭǾ˵ģȴǸЦĸоһ϶Ŭš
һ
֪˭ôЦ˳һԭ޵Ѱ˹˹.ǹ
ԲֻǾãʵôţŵƣŵ˹.ӵɭǳƣҲҲҪô˹ͼڹڽŵա
ӵɭû˵ֵֻĿ˺˹һۡ
Ǿֱӽɣӵɭ¡ڹѸŮվ˵ƽӲܻȫס
㹻ɻȸıɱյ˹ĵɡŮ˵
ΧѪ·񿴺ϷһżӵɭŮŮǸʡ͵ĵƣΪ˱ӵɭ˽㳶˼ӵɭᵽ
ȼӵɭȴӵɭĳŮ˵˽ŮʮǰڵļӵɭأһֱȦں챤ǹⱤ岻Ϊĳˡ
յ˹˸ееģ֪ȲɱԼɷ֡ŮԵֻҪӵɭѿѡ
Ŷ㹻ɣ˹ڼӵɭǰ淢ˣΪԷ۾ʼɫǼӵɭǰס
һʱǸѪǹⱤڶյղ򸾵ˣֻ²ŻôȻĴ򿪷š࣬ı졣Ůͷͷǵ˵˭ܿǣǿɡ
ŮżӵɭȴԳɺͲΪ⡣
ӵɭվȻۣȴ൱ߡҸһ侲糿㻹ôͷԲѵĻʹȨˡ
ȨŮҶμѵѪǵĶӳرȨޣӳӦɵϵλߵǹΣΪӦɶӵɭΣҾԸԶԷԼʺϣӳλӾ˳µɼӵɭˡ
żӵɭ뿪ѪҲ½뿪ӢάߵŮǰ˵ɳ⼸춼е㲻ԾΪʲôûʲôҲҪŵƣŵ˹.ӵɭǳƣȥأ
ǰΪʲôءŮԵеͣղżҵˡ
ŮԲ߼ıӢάеԡȻ߼ĲŮı顣
ŵڵʱһ͵ǸѪáӢά˵
ŮЦһ˵ǸŮʮɡ
ʹʱͻȴû㹻ΪǸѪɱյղӢά뵽ص㡣
˭֪أҪˣҲǻѪ̻ҲвٻѪһðѪҺȾǵһ޼ɵʹŮҧгݵ˵
ɳ㻹ڼǺûӦ׷󰡡Ӣάһ仰ŮͻȻŭֵһӳ嵽ߵ㡣ò˵ǰԵеȻӢάʵ൱˵
ӵɭ߳칫Ժ˹һֱ󣬺˹ŵŵѪζ
޵Ѱ˹ʲô˼
ߵ챤ſڣӵɭҲܲ˺˹ĸˣתʡ
ɳֻһʱ߶ѣǰҲô㲻Ҫ̫ˡ˹һ޴Ժ˵ӵɭȭͷ˿˿ѪΣû뵽Ȼ
ǶΪûɱյղ޹ģӵɭͻȻһӲЦʡ
˹дȴһش֪ӵɭڼҫӣ𡰻Ѫñ֡ӰաҶΪѪû㹻֡㡣

ʮҹ £

˹дȴһش֪ӵɭڼҫӣ𡰻Ѫñ֡ӰաҶΪѪû㹻֡㡣
˹ͻȻ뵽ǰʷʱӦѾõ˼ӵɭҵıױ˹̹ҵˣǿСĻѪװסκһѪԼĺ.أռƵ±ȸסѵӵɭҲڻԼã˹롣ԣҡҡͷڵ˵ӵɭڻС㲻˵
뵽˹ͻȻӵɭˣɼȻҲˣطڣ򣬼ûһ˿һĵطȷŮǻߣѽô̫á
Цʲô
ӵɭеǹҲǺ˹ͻЦݷǳ졣
ŵƣǾȻ⣿
ʱ˵յ˹˵յ˹˺.F.յ˹޶ǸĿһĴڣʹкˡ˹òֳʱ˸еǰһĸоȻŴĸס
е顣.յ˹˵
˵ɡӵɭ˵
ȵʵȼӵɭǹҪСЩ磬ԴĺӺ˹Ѿһˡ
˹˹ĸף˵ǵĸսġȲ˼˵
ȣ̫ߺˡӵɭüͷ
˹ĬˣѵࣿԭһֱΪĸսģĲҰҲֻǻþѡ
֪ˣҴӦ㡣Ĳôܲ˺Ȱ˵񣬼ӵɭεĴӦյղ˵
ҹ˹ôҲ˯ţһʽĵ߳䡣챤Ǵ˸кԺɭĳߡû뵽Ѿ˽ȵˡ
ĵطСʯͷò˵ˮƯļ൱⡣
Ŷ̴̵ĶԺ˹˵·ˡ
š˹ӦһŵҲλϡ
˶û˵˳ĬֻзһûһĴˮƯڲʱһ¡
¡˹ȴ˳Ĭ
ţ
Ϊʲôʲôأ
Ҫ˵ĻӦԼ˵ġ°ϲڵĺ˵
ռϷ硣˹еƵ˵
˹Ļüͷ̫ӦҲʮֲϲСӽ
еεĳĬ˹˼ˣ˺죬ҿŨصɫߵķ޷Լ쳣
ҽ֪Լĸĳ谮š˹̾
ҲǺĸ顣ӳжʧȥʱӦ൱ʹɡҾӦ㹻ļǿȥˡ
ƺǹĻ˹ͻȻһжһ֡Ȼ¹ˣǱûеĴ֮뷨
ˣ£ɷζŮæһΣҽӵɭһ£ζŮ°æȷÿ˵Ĳڳ֤ݡ˹ʡ
ֻҪͬ⼴ɣᷴԵġ糿˵ش
˹΢ЦſŷĿ͵ĺˮܾûôˡ
ߵֲӨӨĹâ˳ߵĺҹڵĹâ˹ͷһʱ䶼еССʧûзҹĻлһ˫ݺݵĵǵ۾
ڶ糿ֱŻصķе˼ѰϢ̻סᱻһѪȶɱš
ȥˣ
ʹصıˡ
ʲôˣ
ڰζŮˡ
֪ԼڻҲĴһͻȻԺȷʵѾûмζŮˣԼǰüζŮʱôǸԸˬʵòŮģ
ʥĻþһ÷ΣСƺʲô鿪ʼܿƵĸоǳܡ
ΪʲôǼζŮʼ˼Ⲣĳ뵽˼ӵɭζŮٴΰæÿѪĲڳ֤ѵ˾¼ζŮ飿ôҸ߷յ鲢ǣҪ֪̻ῴȥɢڲķȴ൱ܵģһ
뵽̧ͷҡҡͷУš
󣬹ȥøһ͡ʣһĻ񸸵ȼսӵ񸸺Ů
ͻȻеһػ𣬲ѹȥϣҳȥĻˡ һ˵·ڸ˵ԼԶƵġҿȥζŮ𣿡
ɣԡһºʶĻشû뵽Ĵ𰸡Ľ̻ԱȻҲһˡ
ͬŵŵԣŮѾν¶ϴһкڰأһǻ

ʮҹ ǻϣ

߽ζŮң󿴼ԭŮһ֦ᴩඤڴϣһײסա
Ǹ֦ޱȴۣ·ǶսӳһСʱǰеʲô𣿡վԼҡҡͷɫҪѿ
޷ܲҪ˵ļǿѪˡֻȷҪܷĻɣʹҲ˳ĶԷٱʾɡ
ҾõһֳܲǼζŮҡ
˹񸸵Ļ˶Էһۣʵ൱ԡļζŮǲᴩŢЬ߽ģҪ˵ָմˡ
ҹȥ١ȵѪ֪ζŮϢʱ̻᷽ѾչɵĵˡҲ޿κεı
֮Ǻ΢Ķ̻Ⱥ޷ŷĸǸ۾Ѫ壨ǹҲǺ˹ˣϾ⼸˿ȥûȣǲòʵҶľ࣬һɱ۾ǹֻׯĿ˹׬صûΪᱳѽ̻ᡣһִΪ̻սӶġ
̻ĺгѪȻϺг²ΰӿ˹ǳɵں챤ſڱǹⱤ̽ùļӵɭסˡǰҹŮĻᡱع⡣ϵڶ֪̻ˣ˲˼ô
ڶգ˹ûвμӼѵڼѵԺ󡰿ġߵӵɭǰʣ ǿԵ̸̸𣿡
ӵɭûоܾ߳ѵɭֵķȥ
ҪζŮٴνвڳ֤ĵ飬ǹ⻹б֪𣿡ͷʡ
ӵɭͣһ˵ûСıһĲƱøһЩ
ӵɭͻȻͣתŷ۾˵㲻ܷ̻ݣ벻Ҫ޵Ѱ˹ˡ
Ҹֹϵ
˶ܿ޵Ѱ˹ǳƣΪӵɭ֣ص˵
仰÷ԼӵɭӡΪĹۡѻǹء̲ס˵ܲϲĳ¼ȴӲĸоѵӦֿ𣿱ⷽ桮Ŭʵ
˵ѸײڶİѼӵɭ˵ڵأʲôٵĴļӹ仵ƷߵĽߡ
һ˲䣬Ƶײͬʱ
̧ͷľϡֿ龰ļӵɭ¶˺ֵı顣
ôˣʡ
ûʲôӵɭıָĺܿ졣
ôЦ
ʮӺ󣬷ͼӵɭһǰһ߽ѵͬɫơӵɭǷҲˣûɶķȻҲ뵽϶ˣ˵֫ͻȻ·ϵĽҲỵôԡ
ãĺ˹Ľղûгڶ죬ͱųѪĵȰ롣
ǹҪѪŵﰡĳϴλȴǹѪ˵ǿж.һʹþְѪ壬ڼۣ֮
ǸŮһ쵽ġڹѸСš
ƷλôꡣӢάֳ֮һмɫ
ǶˣֳԽİö𣿡
һŮ·˹һԭǰĸףͻȻһֿЦõĸоȻʱ˶ĸ׵ɸý͵ĻҪ͡
ʵҺ;Ůֻǡ
˹˵ʵҺ;ŮֻǴѹϵȴͻȻȥûС顣
ڵ״̬Ϊڸ½ܴø⡣
Ȱڼӵɭܽ½ˡĻѰζ
Ѫɢ̻Ǳָ߲տʼ

ʮҹ ǻ£

칫ҴŽţͷΪԼθú̸̸ڶԱ˼ǷģܣҲò˼ֻ
㡭
տڷʳָڴһĶŵߵűߣȻ͵ذһһ˴޺һ档
뿴̫ĻϹԹԵĻطϢƤЦⲻЦĶȺԱ˵
ԱһʶɢǵһӶùȻǺٸһʶ
Ӻ簲ˡϰ칫ҵţת˵ˣ˵ʲô
˵Ϊ֮ɣͦ㱻޵Ѱ˹ˣˣڿƺ෴˵ϴЦݡ
£ǸĳЩ顣ҺǸΪԵȷĻᣬҺֻͨѹϵɵ˵
޵Ѱ˹̧̧üë˵
£ҾͼӵɭôԼֿѶһΰɡееΣ˫һ̯
ϣ̻˼ǵ÷뿪İ칫ʱһصİſϣصĽŲصԼķֻǵʱҶطϢûпһĻﴫκ˶޷Եġ
ڶ糿˹Ĳҽ̻ᡣҲ˲ô÷׷״ܳķԴء
Ůֲ̫ˣֲ̫ˣһŸñӵķ˹ȷ߳һصӲںϡ
üͷʶƿ˹ǰߣİ칫һɲüͷܽ¶ˡ
ſϣѪȾ칫ңļϣ¶Ķ̶̵ĲֻܿܶϵĽǷǰոյľ˵ħı
龰˶һǿĿõģ׾Ͷķ󵽵ʲôְҿѱʶľͰѷˣȻǲԸô
ţ£ô˵ҲҵͬţҲܡԥ죬˹ǹڴĿ¿ǻˡ
˹.񸸡һ£ȷҵ 佣ɱġɱʣġ˵ɸղŵתºͣȴ˸е
˵ֻѽгħ˵ʹ͵ĽҲɱ¡˹˵ͻȻֵ֮
ĳ̻սӳԱѾ÷߹׼ˣǵսĹˡ
ԭ֪ˡ
˵꣬ϵĽ⿪Ŀ˵ϽƻɣҪĥĥġ
ƻǽ̻ܲӶԸгࡰıߡĵߣþϱ˽ƻжţҲһʹܿвӵŸоĺö̵ǽƻĵһξˡ
Сˣ̻ڿ˹ĽԼķ񸸸һˮͲ֪ĶŪļǹ
˽ƻҲȻ˾ηĶ󣬶ԼҪϽƻϳĵľٶҲǸġܿʹѪǶĻȻǴû뵽ġ
˹ƿķŸͳԵġ⴫˲гĳ
źڴϵķʣô£ô
˹Ѳ̷ڴͷ˵ЩүͻȻϾˣҪȥǵѶ˵˼۾
ſ뿪ڣͻȻײ
Ůû°ɡ
ǹƤĺ˹ͷͷζԵеҡûǷǡŮ÷ɡ
˹.񸸣̻ص룿ڴϿ컨˵
˹Цһ£ź˹ݵ˵ǹҪô¸µҡ
˹Ŀ˷ΣеĹϷţֱͦͦ˳
£еʱ̫ˡ˹ͻȻ̣ͬķ
ô飿С˵Ѫȥߣ˶֪ҸǹжΡɵ顯
⵹Ҳǣ鷳ˡ¸¼ɡ˹ܿ⵽顱鷳Ժ˹ǵٵÿͬʧ١
˹ǰѻǺܶءһΪ򱧲ƽ
û취˭ǰ̫ǿ֪ô׾ɱ£µԿ˹˵
ɱġ
֪ʵҶ֪˹ԵеΡ
ɻǲòҹ֮ǰһֱԽܶ⣬ҲͻȻԵеɥ
㾹Ȼ˵ôĻԽ̹һο˹Це˵
һİ־統нˡ׷ҲûбѪ۹Ǳߵˡߡ̻˵ǲֵģɱȴý̻ῴƼӲĺĲѷ졣
˹ڷϢʱԵеҼŷȻ֪ԷȻˣ뵽ͻȻ̾һ
ҲϲǿƵŮˣҶŮ³⡣˹˵
̻ļζŮɱڴ֮ǰٴΰæ֤ÿ˵Ĳڳ֤ѵΪʲôɱ˼ζŮ𣿵Ҳ̫ĿŵˣЧҲġ˭ô
˹ʼ˼ͷβƼȴ޴֡µ˭ɱģ𣿲ܣǳ⻹˭ɱ£ֳ򶷺ۼûСԲǷɱġ
˹֪ΪʲôᶨΪûɱеԼ˼·һһ뵽йأ·ԵͣˡԼӦģܺͶԷһþУҰɣ˹οԼ
ͻȻú˹һæ߹ȥţߣԾס죬ֹԼ

ʮҹ þ֮սᣨϣ

ˡµһѪͽ̻˫˵ǳصġյղһֲֿڼӵɭѵѪͽ̻ʿǡ
Ӱٵķʬɱֺͱ˲ȥķֲյ֮һֲԼɱΪʲôֻʹõĵԴ˵ĽǡҲ֪
ѪＸȫһһԷĳ̻˼븴ӶˡʱƣǵĻԽԽأֱȫŷɱΪֹڽ̻ƻ˵Ŀ־ٲ١
ϱ˽ƻķôҲǸͨŮˣ뵽㰵΢ЦȴҲ١սΪλŲһ͢ϼ̻ʵĹϵò˸еﲻ
Ǹܺõƻ̻˲Ÿֻһ˿ط
ʱʺϴĳߣȴǸصˡһͶ㹻һʵõˮķ䣬Ȼֵ߳פȥҸũҵСŮˡսȴȥΪԭ
õĽɫĹľʱִҲûа취ˣ񹻵Ͻ̻ˡ
ׯµĹܷǶĸ
amazing grace
how sweet the sound
that saved a wretch like me
i once was lost
but now i'm found
was blind but now i see
'twas grace that taught
my heart to fear
and grace that fear relieved
how precious did
that grace appear
the hour i first believed
through many dangers
toils and snares
i have already come
'twas grace that brought me
safely thus far
and grace will lead me home
and when this heart
and flesh shall fail
and mortal life shall cease
i shall possess
within the vail
a life of joy and peace øamazing grace
Ĵ⣩no߅
춺ڰ
һp
һжҊ
pҼi
ˤ
eҵꖹ
ʧ
@ļ
L^
Ȑ۵һ
o
ҵ֪
ʮּܟѪM
ǐԴ^
Ψ
oU L oηԛQǰ
Ҍ no
w֮ - 殐(amazing grace İ)
һЩѪҲù񣬰˵Ӧͽϵģ̣񱾲˲ʣǳʱڷǳ¡
̫ӢάŲ԰׵ɫͺȦŵ߳ߵļӵɭ˵ŵƣû뵽ȻһͽˣȤʱ۹
ͲᱻͶ̻ˡӵɭӢάû˵Ļ˵˳ȻȴԱΧѪҶԾ
ЩȻղȴδغ˼˵ӵɭȻ
ףɳôû̫ܰϲӢάȺﾹȻûкڹѸŮ֣޵Ѱ˹ǹ֣ղŻڵģôͻȻˣ
һڷԵúķȵķ·Ϻõţβĥڵӷ·Ǹ׼Ǯе椶
Ĳ˲죬ûķ˿Ӱ顣ָһϸɺԵ͵ƣյȼ˵͵ƾȻɫ׹⡣
ģĻ氡Ǳڰ鶼Уʡ顣ֻ˵СЩǻŵĻǹ׵ѡ
۶־־ȷǳܻġڷζĿ˰뱾ʱ򣬷űƿˣƹòͨȵĴƹվſڵ˵赲˷䡣
Ӵ糿ãŶӦûţ־΢ЦŸŴкȫŮôŮǲ̫Ů׽˴ķʽģ׵ģµΩΩФ
㵹ǻЦ¾֪ôˡúܷϷɽɫݺݵ˵
ôأΪʲôҪɱңȻɱյղûɱҵĶɡȻɱյղĶҲ˵һ¡ռܴݵӣϴִĽƻߡ˿Ůȫûκξɱ
ô֪ɱյղߴɻ󣬿ͻȻ΢Ц֪Լʧˡ
Ȼвڳ֤յ˹ķﳢµ޹ơ֮ǰô˰ȸзֺƯĲݣоһ·ʱޡȻǶѪδжôЧЧĻͲһˡȻҲǾԵ֤ݡղֻ׻ѡе˵Ͼǰûаݹ̽
ɳ.ãζŮһθԭճʱȻӹˣ˭ҪζŮٴμÿ˵Ĳڳ֤ģǼӵɭǹ˵˵󲻽Щˡֻ֪мӵɭǹԼ
վſڵһźɫȹӵŮȹ治ȴԵΪǴڵȹɫض渽źɫֹ˿ߣȹڵ׹һſź顣ϰҲǺɫضΪŻƺܾĺɴȻֻзôõ˲Ļ¿ôŵͷϴŵһһСɴխԲñ˻㾦ãԺɫǿԸŮѪ˼ºͶׯ
ǣŮͻȻŶЦ˸ϵɴĿе񡣡˭ҵģô֪أֻһֱҵﲻͣ˵ѡ㻹еʶͷˣѵܴĹ𣿡
ŵ̯˫ҡҡͷ˵ȫûĴ㣬Ů
Ůǵĺڳܻ˵÷ϻȥɣ
ֻͼƿ֮ԶˡվڷǰѾ˵ӡ
£̫ˡ˵΢΢ϴִĽƻһ׵İѽƻšˡ̫ˣҵۡ΢Цǰվš
ԭⶼƭ֣ΪʲôΪʲôƭңŮĿȴ޷ıˡ
ֶ趨ģûɱյղҲͲСǰֻǻɶѡ˵꣬ﰵ̾˿ûǸŮѪ˼Ǹٶ۵˰ĵ
񾭴ֵĻûʲô˵˵ģֻԼ֪㡣
££𣿻شһķԶǹ֪Ǻ˹ˡڲȥġﲻ˵
ɳܽһ£Ϊʲôǰյղʣɫͷںڰ⣬ǸòõݵĻѪ
ΪʲôǻǺԣɱͷĳӣࡣŮ˵һ޺촽
Ϊʲôյղɱ˵һӵеǹͼӵɭҲδӮյղѪǸʹʡ
ΪʲôҪ㣬ˣҲʲô֪ģУ㾹ȻҵΪѪŮŤ쳣ͻȻˣȻ˹ȥĺڳ˲ʺɫԼѪ֡
ʺɫĳڷǼǰһͣŮؿڲһѿ˹ϸĵһеԾûзӦû뵽ŮôֱϮ
£뽫λŮҵĵȡѾʧȥֿˡǹҲ֪Һµۻ̬Ȼĺſڴ٩˵
ġҽ͡ĻԺ˹һ˲еʹ࣬ۻֻǵʱԼ׵飬һ˲޴ʹ޷˼عʱŮѾڷĵˡ
ֻ֪һʱ̫Ծ˶ѡڡͻȻЦһ˵
˹ٸɺܶ࣬һͷϵ亹˵û̫ˣҵʱ治ƻɹȥǱ߿˿ɳŮ˾ϸ
žžƣԭѾѿŮϵλϬ˵
٩䣬ͻȻԭˣǳĲ˵ʲô
ŮܿͱѪ˴ߣȴĽʲôɵĶ
ҶԵ÷ǳ죬񳤾䱻Ƴһ͵ʱ챤̻൱ʢֿɿڵʳƽʱЩʿŮǶʲôӦʳ嵥ȽɸԵĲֺ
ҶĻȥϢˣлҲûоУ໰ͻȻ˵ҲΪ̫ʢա
ҲĻطڴϻ⼸顣еԼļ䲻ǺˣԭĻ䶼ǺˣĽ죬μս˻мŵģЩϢԺ·ģּԽŬȥԽǿָо벻ϳʲôһ
⣬ǱþӰĽ𣿷ڴϣԼš
´ִӴͷ·£קһɫĳۡѳͷһױ߳䡣
ƿŵһ̣ʮֲԾҹڵģ¥ҲڵģŵߵȴʹںڰҲĿÿŶĹţ·һǸڶΧһûС
оԣ˵Լ·һʱգһʥĻþͬʱա뵽侲һһ̻߳õߵĽ
һƬɵģȻ󵫵ӰҰúҹֹ
˵Ԥû˵ҪȤǻþĻþ𣿡
һӰҰֵĽ紦һʧˣ·һ༴ʹкҹڸҲӲ۾η׷ȥӰǰеĵ˵սž뺯Ӱǹ

ʮҹ þ֮սᣨ£

챤ʱĺ챤ž쳣ƽվҹ챤͸Ѫ¼ʿѲߣΧȻһҲûС
ͻȻɢˣҲĴ¶¸еЩ
û·ʱͿռ䶼ͣĳһ̣ѵ˫صĻþʹɻţҲûͣǰĽŲ̤żᶨĲ߽˺챤
ǱĵŴţ·ڻӭ˭ո߽ȥžͲԶ¶ϺˡĿķ֪Լʲôȴͷؼǰߣ֪ս飬ʹͷҲᷢʲôı䡣
챤Ĵûеһյƣڰ󿴼һ˵ıӰڴм䡣ĿѪҲˡ
ӰǸݵˣźɫĳӦǹ⼸˹һֱӡ
ɡǹ뿪ڽк˹ͻȻָĿˡӰ˵ĸоǺ˹
תǹɫ۾ںڰ⣬µ˵Ĺ졣
μ棬ǡԼӦҽܣû뵽Էϡ
μ棿¸£ҸˣǹͻȻֵĺܱˡ
ģ÷Сĸγһ£ֻǻûԷ˵ˣ˵¶𣿡
һ£ͻȻһ󼤵ԭǴ˵беĸо
ʱ˵ı飬ǹƵ˵ô𣿻ϲյ˹ҵСӣô˵СҲҲ˺ܶòá
ȫ޷ƶͷϵˡλǣǲǸʲôҿɴǵøйʲôΪʲô˹Ķȥˣ
˹㾹ȻôȵĽյ￨˹Сӵ֣ģ̫ˡǹס˵ûлشص㡣ŵķ·һ˵ǽԺͻȻһ£ǰʼҾһֱ㡣ëǳŶ
ǹܲܿĵĻء˵ǹ˼ǹܿĻֺͺ˹п䵽Ϳȥˡ
ǹҡԴϧ˵ʲôãëġһäĿäԼܸĵʱٶһͺˡ
ҽķʽû˵ĵءŭЦܿѾĹôòס
ź㲻ľǵĸ飬ҰҸ治мһˡҸôأԽ
ϻ𣿡󻺻ģȴʡı鲢ûʲô仯ܵĿȴնվ˴ʱѹС㲻ǹҹȥʶˣ㲻
ǹ¶ȵı顣
ңӦúݺݴɻ˵ûɡһѳͻȻڷİγ˳ưѵӵһߣٵͿ
ǹûжһȥ߸оԼ·ֻǻӿգֻӰѡǹһűĺȻԭλãȴԵķ绯š
ǹƬüͷΪĿռҲ֮绯ԼµĵأͻȻգƺͻȻʧ״̬ڷ״̬İѵʱʧػµĸ񶷳ɼҲǰéġ
󲢲ϲ״̬ΪӴƵѶȡͻȻղǸ֪ǲǹĻӰ˵äԼһ£ԼţǻʲôأСֻΪ˵̤ʯһǰԼ
----Զ飿ȴϤ󲻽ǳ鴤һ£˹Ϊʲôʱ֣Լ
챤Ĵ³֣ʧصĿռҲָˡ˹һ·˲ǰɫͷܵͦΥ÷СЩһԭİѪȴòɺ˹ҲǺϲ״̬
ôΪʲôָԭòˣһʡ˹¶˵ɫ
Ҳ֪ղͻȻоԾһվӷֱˡұ͵͵ģû뵽ȾȻתˣղͻȻ·š˹˵Եе㣬Լ˵滰ôȴƭˡ
ڷ˺˹˵ǣ΢΢ĵ˵ͷǿܳȥˣҵþ֮ԿҲǽԶþǻֱʥľþ˵
þ֮Կʲô˹ú汦ʡ
˫һ̯˵ʵҲ֪
˹һֱ׳ķ˰Σ۾һգգĸӣ˹䣬ͷһ·Ŀ⡣ٴ̧ͷʱȻ÷ǳ֣ҳϵһߡɫļĳղվĵط
˹ϲûʶ˹ղžԼɡ
ȴһѸٸı䣬ڰĺ챤һ谵Ųĵط˹ѹŷһʱе󱳿һĵط챤ĵ̯ĸоȴһ
һ
ӭ£̻ʥҪյղѹˡ
ǿ˹.ŵȻԼѹֵĺܺǾӽβȴע⻰˵
һ˹ûӹɵˡվĨƽ·ϵӲŶȥѽ̻ʱ޶Ȼ̻Աһߣȴûκһ̻ʵġ
̻ʥ´ˣû°ɡԷϥرϹϾ˵
˵ĺ˹ʱҲѾ̻ǰԵرСķͻȻеһζԭҲ첻µزµķ˶Դ˰˹롣
ϹϾĶԴŵı޶ûôɡ֪δԱšһʱѪЩеսӵĳԱǹϵĺõķҲᱻʥӽþóˡ
ʺ̻Ժվߵ˹ǰһеε˵ղţллˣյղ
ǿɲֱ£˹˵иСڲͣš
ԡĵǺܸɴ࣬˵ԺеˣŤ˵ղллˣ˹
֪̻ʱ޶ɫ࣬Ͳöˡ
ҹȥ罵١ȻʥĻþ죬ʵȴֻ죬ʹý̻и֮Ҳ
Ϊά̻ʵİȫΪսӸ˵ɿͧˣڷڣǺԶӸþٶǰûʲôΨһıľƷ˰ɣñ϶ŵڲǺڻһĻܲӵı־ȴʲôƹݵ꣬ʣ־ҲƵġ
Ҷղûʷڶ磬ݷסʥԼõҪ֪ǰʲôԼǸ޵Ѱ˹.ǹѪ嵽ʲôϵ
ǰһϣʥԼ뿪ĺ˹ûлؼҶֱӰݷӢάҲܻ᲻˼һϲҪ֪ǰʲôʲôӢάȻӡ
ҹĻǳ㣬·ɫ׺ſſҫʯǿԭҰվһˡһŽɫˣʿԸ˳ŵǰƽұۣһĶͻȻ緢ɳͷ۳в֪ı˸Ļݲݡ
һɫнߵĹײĴ¶˳𷢵ŵߵײǰһСĴ򿪹ײģ֮·¾˯˵ӡ
ײĸӱƿǰһķ·ֻڳ˯ˣһµõһμﶼССһ£ĳټĺɫģǳֱʹͨĶ˶Ȳϡ
ȻĽëһ£۾¶Ѫɫ˫ͫĺɫʱ˸оʻȻһ˿־ȴ޷ƿĿʻ
𷢵ŵڹײıϵϥ£ְ˵ˣǹˡӦóΪǴˡ
Ԥ棬عƽĳУΣһİӿǿ²֮ܳΪżˡþսᣬڰмӵѪɫ˫ͫµĿˡһأõǣ

ʮҹ µ

ʥʽѾȥ̻ʷٸԣԼĵϳԼҲøԷﰵһ
ָյϢǲֽ̻ϳϯҲֵĲǺֻܻǻǸĲҹȥֶʥĸԺ¥ϰߡ
ҹнƽͣ¹ˮһкֶʥĸԺƾɵ¥ϡкϣкƽո˴еʡ
ǰ֮Ҹƽŵıݡ֮ǡ֪ʲôֽţȵòͷĿ˹͵ʱ޵Ѱ˹.ǹһء֮ǡҡһСʱԺֻп˹˵ҳ֮󡮵֮ǡըˣ޵Ѱ˹.ȴûг
ϵ˵ߵĺ˹Ĭš˵Щ˹Ӣάһվš
ʹ˹׵ʱʲôΪʲôҾȻôصˣҶǶȫûӡ󡣿˹˵˵֮Ժ͸޵Ѱ˹.ǷͷжȻҵѾ˵ҡ
󲻵Ⱥ˹ڼ˵˹ܷʲôϾ޵Ѱ˹.ǵʱΪ˾Ҷػء֮ǡȴҲûл˵ҺҲû
ǲĴ󡣡˹˵
֪ΪӢάҲôҡ϶Ϊʲôֶ޵Ѱ˹.ڡ֮ǡ֤ܵͺǿĶսǸˣܾܿ޵Ѱ˹.ǡ˵
ôôأ
ҿôҷλǹʵǽŵ˵Ļ϶˵
˹ͻȻǿ൱ɰҲԼǰ˼ȱŮԵġ̬ǶԷһ˵ִྶͥĿú˹˼άеҡ
˹ôΪǵĹϵͻȻһ⡣
˹ĸоǷĿԼ֪еʱǲӱܵģһ˵ϲӦ˵ϲȷе˵ҰĽţ¡֪ô£˾
ҲܸɼͥҲΪԼҪʱҲ㡢ΪУҲһҲϲ㣬뿿㡣ָʲôסûκֱź˹˵Ŀˡ
˹һӳĬˣһʱе޷ǡǰиǽһ·ӣһҪʱ򽫻ʹࡣ
Ϊ˸һе飬˹֪ԼŷҲΪ˫鶼ȱӡͻȻе㼵Լĺɵ£ɵµɯֻһͨŮǵѡ׵ĶࡣҲûԭ±˽̻ɯ˶ξһ£
˹£ƺĻǿԳԷչһ¡ھ֮ǰǻԡ
˹ĶߴôɴԷķָղŻݺݶԼķͻȻ΢΢ͷƫһߣ¹»ܿ˫΢΢졣
һ䣬еˡֻһɫӵıӰһŻľǰ澵Ӹ񻨶ûеľصļҾγĶԱȡ
һڽλľͻȻ飬ղŻǵҲ顣
Ǵˡ ˸оԶͬŵĿ.·Ŷ롣û뵽һο޵Ѱ˹.ǰʧ̬
ǣԭվھǰſǵ޵Ѱ˹תıƽʣ˺ɫͫ͸Ĺ졣
Ǵˣˣ̳Ѿ׼ˡü۵ʹԳ˳ӡ
֪ˣȳȥɣǡ޵Ѱ˹˵
Ǵˡ
ţʲô£
Բûʲô¡˵˳ȥˡŵ߳ȥĴšûȤǴôĵͨˡǸŮθڻӣǴ˵յ˹ҵСӶ뵽ǲЦ˳
һɫֱ̨ͦͦĲŸɫ򣬷·ȴĵʿһŴźµ˷ڵϣ·һźɫ̨̤컨߸ߵķﰲֻʣȴĺ
ϵǼǿΪäŵʱ򣬻֮·
ŷҶϷôⲻʺ㣬ҵľ¡˶յ˹ҵСӵκ͸һĲһҺܿͻ򡣡޵Ѱ˹૵˵뿪Լķ䴩Ѿ˵Ĵ
ڵµǣ޵Ѱ˹Цһ£Ѫɫ˫ͫĿȴ졣
̣Ǳ˼ʮϰ֯ŷҮջϲѪǲķʥսϧ̽ȴ֪ܲǲµʦǸѪ
űȶ˻Ҫĺɫֱεʦֲ̨Ľֻ֪Ϊĵʦǰһֲĵʦ뿪ûãһޱȵĽͽڰ޵Ѱ˹.ǷΪǰεʦĵεΣ࣬ǽ
ʱƽķ·ԡٹ⣬ȻֻǷĸоƽŵĳвʺҲΥܲɵĳԡ
ĵĺƽʱҲأ룬ԼʱԴӸ˹Ժ˳峿ٵǶʱĻᡣǰûȴٵĶĳֻ롣ÿһνӴеʣÿһӵͷ·͸һַ·𴥷ɵĴ̼С
˶ıСһҪ룬һʱܶ࿪ľͶ࿪ġ뷨
˹ֶͨʥĸԺһΪĻ᳡һνȥʱֹĴŵѪĳĸо񣬵ǲֿüŻḡڿеĶ˹ĸÿҹĹµܺߣ󵹲ֶ˵ֻǵɵƬѡ
˹Ľû˲˵ӢάĳסҪȥĻĺ˹
Ӣά˾ˣʲô𣿡˹Цеǿٵ˷֪ô
ᣬ¶ɡҪżһ첻ȥǸŮҲûʲôӢά˵תߡ
˹׼ƴ֮ȫӢάһ仰ҭסˡû뵽ھռҵľ˾˾Ȼ֪飬ô˵ԼȷǺþûȥμӺھռҵˣ֪ھռҵľ˾Ҫʲô
ʱߵǰҲӣҡҡӡкɫջɫ˵ҽƺҲҪ׵жȹ˹Ҫȥ
Υĺھռҵ磬Ӣάƶ޳õľ޴Ŀ󲻽епһûи೤ʱ䣬ȴ·Ѿ˺ܾá
ھռҵ绹һֶݻӢάվȺһΪʲôʵ˻ڿ磬Ⱑ롣
൱ֶݣְҵŰպеãݻҿ飬ͻȻееƱ߳԰͸͸
ӢάҵĻ԰ûʲôͷΪֻһֻܡھգڷǷ·սĵĻ䲻л͸Ź졣Ŷںҹз·ӰһĻ֮ʲôӰӹԼԺ
ȷعʱֲ֪ʲôʱﾹȻһɫľջǰ۶ϵĻȻԼղժġͷֵ࣬롣
ͻȻһƷͨ԰ӢάۡլǰһɫһɫĸƷߺ죬ұߺڣмս׹Ѫ۹ŮʹߵرװǸԵְҵÿѪ۹Ĺʱ뵽˹ʱӲЦ˳ҲܵҶŮʹ֪ᴫʲôϢ۶ܲƽβʹٴνӢάҵĴ
ڶչӢάҪ뿪ص۶ǰʱոȷϱɱԭʮڸʮϯάǺ޸񱴿.ǵϢԭǺ£ܹػѪ۹ʮڸӢάԸϧʱ˲ò뵽ҲŮ춯Ųòص۶ġ
ĳŸصļҾȫƵĻӵķͫɫĳʳָӷ˵ԱھλϷҪʼˡ

ʮһҹ Σ

ҹѪ˵ΣڸǵУˣξ񣿣
µһ쿪ʼʥԼõĺؽ̸һ߽ôһҽУ쳹ʥԼá
ʱӦôڼ׼۶ӢάȴԼҵ̬ʥԼõĽǰ档ӵϢĺ˹úڲѻʵʵģ˳ŰѾ޴ɡӱܷ൱õ߳û뵽ԼȻвòһ졣
͸ʥԼöĲɫڵһĲɫĹߣǳÿɶѪ˵ʹɫҲ൱ġԼʹʥԼú˹Ҳ޷Լġװ
ʿĶӳţϧëӢάȻĺϣ˹ﶶţȻһĻĴ˵൱󣬼ʹڻþﾭ˸׵޷ǰһϻ̸ӢάСʱԺȻһʬ塣
ҪСģǵĽ̻ᣬϵʱı¾ҵˡǸŮҵȻҪȱ飬òҪݽȥ˹𼸸СʱǰҹӢάô˵ʱԼôģˣΪǣдΪзĽ̻᲻飬ڵڶ仰ǹˡⲻڻþһжʵģھռҵľ˾ʵʵˣСʱǰĳԼ
ɫĹӡڵϣٽů·οʵĹú˹綬ǡ֪ӢάϢʱڿڵġŮ֮ѡϢҲɹһ
ϵʥԼõʱӢάʬѾˣֻµϱڵѪߡ
ѪѪҲû𰡡һֶΡ
ӢάʬںδֳصӡӶԱȫࡣ
£ھ֡һԱ˵
΢΢ͷವľͲˣոջشʻĶԱ۾Ժ治ɫֱͦվ
߽һɫķ䣬˹һֱͷĲɫͷСٲһӺĻҲչǰ·˴Ļ԰ҰȻʣһʱΧ˶һ¡еһ̾ѪòȻǴŲм
ӢάĽʱ𣿡
ȴżᶨŮӰŵ⴫˹ĲһᣬôϤʱһֱԼܽӴķֻܰìܵϵôáһԼĲ
ʹ˹Ը⣬͹ʵҲ޷ı䣬ŽֳȫȨƵŮ֮һһ
û뵽ᷢ˲֮£ڰյղ¡΢΢һǷ˵
ллĹģ¡˹еǿ˵Լ¶ݵ顣
󿴼ĺ˹΢΢սȭͷָǶʹڸͻȻĲ֪ɬϲԼ
£ҽԹ̻ȫѲ顣˹ɫ˵֪Էʲô𰸣Щ
յղ£Ҳͬġ˹Ҫ󣬵Լ˵ʹҲ޷ͬ⡣ǿнһ᲻ϧκδġŽЦ˵
˹ͻȻֱϷŪ˵ĸоЩԼŮӴĵȷܣȴ֪Լʵ൱˽Է󵽵ڰʾʾأ
벻Ҫ£ʱ򱻷ŭ֧ǳ˿ʵ飬Ͳðˡ˵еĺ˹һĮ侲
£ȱĸ𣿡˹˵ͻȻӢά֮ǰ˵Ļ
ϣ˹ȻѲȫǽ̻ʩҪ⵽ԷΪ׵ԱǼԣ᰸ûͨ
˹̡һصʥõʱ򷢾޵ԺȻѪɵӸΧû谵޵ԺӴĴյõƻͨŮǼᶨվӵǰֹ޵ԺΧľҲǵС
˹ɫĵͷڱɫĻԵʮɫ˫ͫʱ·ȼŻ棬ԳһִûйĻ󲻵òϣĺ˹ƽʱǸ̵ġʿҪࡣ
ʹҲܷԼߵ޵Ժǰ˵ҹǣҽػ̤ҵʬ壬ȥһ
̴ˣΧľƺȾˣ׷׾ֺţ̵ĸûмӡ
£ȷҪˣ˹ǰԷ˵֪ղŶԷǷ˵ġ
յղ£һ仰оһԣ׷ֱŶԷ۾˵е㲻ˬǲº˹飬ԷȴȫûΪԼǹ
һ£
˫ŵʱһһֱ˹ʩʩȻ˳߼۵ҹӴĵƹҫԵе㲻ʵ
ҵÿյո½ǽ̻Ҳûʲô˵Ķ˹еƵĿŷ˵ԴзѾͷԺһֱġһηڶԷƣһԴڶԷ
Ȼ˹ô˵ˣǾôɡ˵ó
Χ˶ˣû뵽ô׾ͷˣ˹˹̣˸еɲǰһ̻ôᶨƵķԣȴˣ˲ò뵽᲻ʲôı
һСʱԺӵСӳʲôɫĶڵſڵλ쵼Ұıǳߣǰɱһ
ǴӸ̷·ҳģѾDNAʶӢά˵ࡣСӳһһ˵
ºˣըˣ˹̺Ϳ̷·𶨸һɴ۾ΧΪѪǵߣ˹ŵĿŷ󣬶ƽıȴһû䡣񲻹ܷʲô鶼޹һ
ϹԹԵıӴߣ֮ǰΪƽϢΧļЦ˵ûϵҪã֤ʹߵףҳͷв߻һе֡гӶøղżŲŮɱӢάӵѪǻԼжˡ
Ϊ⣬иһȴķǹһЩѪ۹ڲܿ˻ǰź̺ȼű¯мſȥĴķʱЦ˳û뵽ҾȻлס䴫˵еķ䡱˵
һչ÷ǳ죬ڴϺܿ˯ˡƽ˯ݺ˹ͻȻеҧг֮С㵹˯Ŀ˹ŷ߷߲ƽ˵ͻȻƺе㲻Ծһָԭºʿı顣
˹ڵ͸ˣ⶯ֱǵ̯С˵ǣ Цͼڽֵɫ̷ֱѪñббڰĶͷϣüëббɫϸȴƽĲû˳üëĻֱͦ촽ͼ°Ѫȥһ̱ࡣ
㿴˲ٵ̯С˵ĵðĪء ˹ĻؾԷĪصѪˡ
Ϊʲô㲻Ůʮڸʮϯְȴܵ˹ʶԷ֪ԸҪվסŲС
Ȼǣˡ췢Ѫջؿ̱һ˿ζЦ˵
ջЦҪΪһĹ˹е˵˵³ѷֻѹ
ҽӵţ˵˸˻ǸŮΪǸɵµˣû뵽治ɵ£Ī.Τû˵ͱ˹ס˷䡣
˳ȥԺ۾ӵճȭͷ΢΢ղź˹ĪصĶԻˡֶ̧Žյķһָ
ԺԺ󣬺˹³ķĬĬĿһ󣬷Ҳͬ˶һ˹ŤĿ⡣
Ӣά˾˲ɱġ˹ȿ˵ͻȻеԹ󲻿ϷԸȿڽ͡Ϊʲô²ͨŮɰأ˹̾˿ȴ֪ԼʵϲǿӲ档
ں˹ԼԼɡŮ룬һŲ֪
ղλ£˭˰á¡ƺĪ.Τ
ţĪ..Τʮڸʮϯְλҵѡ˹û뵽ʶĹԹԻش
λȸǰһλλʮڸԱ˵Ǹ൱Ľɫ󰵺̵˵
Īغܸɵģûķ̣˹˵
ôѪ۹ʮڸʮһϯﰺ˹.յղ£ȻѾϴˣǲϾͿ뿪ˣʡ
ֻ˵ŲɵģϾ֤֤ŷ˹˵ԽԽͣͻȻ뵽ʲôһһ£漴ɫе㷢ࡣ
˹ʱһİ¶ɽȥܿɰ΢Цɫһĺ˹˵
ܿ죬߳и¥û뵽ոṳ̂żͱɫӰ֡
ڴ촩źɫĳͷĽ˲࣬ο߶ƺĸߴˡԼˣеͷ߰ͷϵñƿ¶˽ɫõľͳ൱ˮ׼ݡںɫĲñ»һɫƽԲññмһ߱һѱ͸ı־
ԭо֡˵
ϵߣ·һͶ뿴ƽʯͷŮսʼһͽ

ʮҹ ͽ

ɫͷоʿ΢΢ǷǷ
ԭоֳָ.ɣķ£Ŵ󲻵ȶԷϱ˵ΪǰûмλֳԶԷҲһϳԼеȡ
ֵ¾ֳķṦΰһȻɷǷŹǻ˵
£ҵǱҮ˹.նƾĲǲ֧Ԯͬġ𷢵ʽ˵̡ܹ
ⷬԺüЦ˵̫ˣҪǵǵад
һΪǰնϵͷϵġװǿ̣ԣżǣû뵽Ȼһô̹Ȼ˵Ҫǵ
ڷʲôȥʥԼ°ɡ˵ߵǰ档
ǡƺȾˣŶԷ뿪иķΧԭսӵŮƺ˵ֻСֶƾ̻ʵˡ
ȥҹ١˹̺Ϳ̶ȥμˡŵŮͻȻַվԼǰվʮʿźɫߵƷԲñ
߽ʥãվĽʿվ޵Ժ⣬ڵȺ
ʥõеŮе鵽ϡֻǵĲ²ʱӦôڼķվڴм䡣
ɨһˣú˵װĽǡԡĶΪάǵս죬Ǵһرʱ̡г̾аϢṩ鱨ºҽ齱ߣ
һת˭ҪǾǶıѣ߽ܵͷ
仰ﰵЦ÷ֲ֪ʲôܳͷ˭
Ȼһҵļ쳹ŮͻȻؿڵڵϿ°ĭʹţӵĲƣɫԵ൱ֲ
֣ܲ˵˵ǰͰ֡ŮЪŮŮȼʲôطȥˣͻȻѯʡļŮͻȻڵؿڳơˡɪӷ·ںзȸ
Цһ£ֶǲãǲײĲģȻеʱǱ˵ĹײġӼ̵ܼŮõһ鱨󣬷߳ʥãվ޵Ժſڵоֵ˻ʥԼõĽʿǻϡ
Լͬһʱ䣬˹ŬѪ۹ѪԱǽԼΪʲôҪ߷󣬵Ȼ˵ΪӢάɱʱںԼĻᡣֻŬͷǸƷжô߽޵ߣĽԼò԰
ȻҲ˶ԷǷɱӢάʾɡӢάʬ屻֫˲ұ൱һ֣üԱ޷ж򣬵ֳûд򶷺ۼʣӢάѪҲûԪصĴڡ
ûԪصĴ˵ӢάǱ̻óɱʵϴ󲿷ѪΪ̻սԱΪ޷ɱѪġһ⣬ȻеʱǺõġ
ڷɱɣ˹̱ʾԣ˵¿ǽ̻պսӵľӢôûɱһѪءɹһԭŽɵǼᶨΪǷɱӢά
˹˹̵ķԣΪʲôڸðʱ򹫲˽̻ڲ˲֪ϢơĳЩ˲ҪĵڲûԸΪĳЩ˲켺ǹ֡
˷һ˹첱Ӵ֣һվſڸ˵ʲôʱҵĴű˺ݺƿ
ֻվſڵķݵĿһɨվżˣ˵ͷǸĽ꣬ô󲿷ڳߺͿˡվڷĽݵ൱ࡣ
ҽһ£λоֵĸֳ.ɣķ¡˸󲻼˵ղʱļˡλɱӢάѾץˣ
ò˵.·˵ġܺáóȥιаֻᡰBOSS޵Ѱ˹ڣĿǱоֳָԺͺǷϵ߸ı̧иȴĽѪѶͬõĸд̷
һƽҹӾƹݻ޵Ѱ˹һƬǽġ̸ݵء֮ڨЦһ¡Ӫа̱ͲĿģһжĿĿ
һι״ŸִϸͬĹӵĵķһıӰĻϷŵķšʹӱҲΪõζòõ롣
˹ˣ˻ʲôû˵˳ɱӢά⡣µĻرú˹ֱ̨̾԰׻źŵôôһöûУ˶ĥˣɶûоȺǲ̰˾Ѱ˹ﰵԹ
ղæʱ˹Ͼ飬һͣԼ뿴һ뵽еŤȴޱȿɰ˹Ȼжˣ˹;öˣԾһЦ
˹ﲻЦģ˹´Ī.Τ˵ҡҡͷɫᱡķ˿޷Զ
ߣǺҵˣ𣿡
˹һҭĪ˵Ϊƽʱ˹ౣֱ񼴱㱻˵Ҳ׶״̬ɣĪһûӦ
Ҿ;òԾ˹åˣҪ۶Ĺ֪ǻİ
棡
һӶԱ󺰣˺˹Īصġ
˹˵
ӳˣͻȻ
ʲô
ܣ԰׻ʵİٷ֮ʮûĶôĪؾ˵
ȥ˹˵
֪ǰԼոץķϢʱ򣬷ڳչ˷ӵŮҴҵ߹ͨġ
ڶͷһº󣬷ǰȥиɴ൱֣ڽ̻ķȴȫûע⣬⼸¼ǱҪ뿪ص۶Ӣά֫岻ȫĲʥԼԼĳӢάʬȱٵȻоֺԤ׵ãںòץҪȴͻȻˣ
ѵʲô˹Ƕ޷̬Ҫ˹ˣȴ֪ΪԷѡһ㣬ָ״˴Լ֡Լʧ
ĵͻȻʧˣ򿪳ǰһղŻڼݳŮûˣͣڽϡӦֵĽڿһˣ·ŵţԵðҹ졣
һɫֱһѪõ廨˴ӽֽǳ֣ķ龰ӯȴԷ
һźɫͫӣپϸһֹľ磬ȴ˸е·ഴȴûСĿޡ
޵Ѱ˹.ǹŶѾǹˡҲ֪ǲǳμ棬֮ˡ˵òĺܣȴûӦǡ롰Ӧ˼ļһô
¸£޵Ѱ˹˵ȪˮʯһȻꡣ޵Ѱ˹еõݹȥȴƺûҪӵĵ˼
˵ɣ˵ǸİˡУڽз.ԽҷŮ˵õ廨ζǼƣ˵ʵϲĻ䣬ֱ˵Ļ˹ĵġ
İ޵Ѱ˹ջػеʧ˵
ĵĹʲô£
ðɣҾֱ˵ˡ£Ըǣҵһ𽫾һиཫȼΪҽĻƻ𣿡
ڽŵ룬սˡǱӰʲôһԡ

ʮҹ 

ðɣҾֱ˵ˡ£Ըǣҵһ𽫾һиཫȼΪҽĻƻ𣿡
ۣ޵Ѱ˹һ̨ʷͻȻЦǸ£˼Ҽʿ𣿡
Цͣס˵ǲܵģ¡ڸѡһǹԹԵ˻ȥǹԹԵͶôѡһأ
޵Ѱ˹¶Թֹı飬Ťı龹ȻҲòҲ漣ˣҡҡͷ˵˵ʲôãëġһäĿäԼͼһǿ
ŴһЦ˵ȻĻ治ұ֤ء˵ʼЦЦŵĿ޵Ѱ˹ŭ𣬺ǰ˵⡣
˻---һо߿ռʸƺ̫һһʱӿĶȵȣЩһֵһͻȻǳĺˮһӿһʱϢ޴ԷĴٶ޵봦׶˶١
ڷһ˲䣬š¡һعʱ򣬷ԼѾһ˵ĻˣǺ˹еԼԷٵĺ֪ΪʲôͻȻеůģʶ˫ֻرԷ˿˽ӵʵҲˣ
û̫ˡ˹ŷõ廨˵ӵеĲ١߱˵ڴʧˣãҵˡ˹˵ĺཹǡ
û£һĪ˵˼仰ˡ˵˫ֲ֪ʲôʱȦ˺˹Ĳӡ
û¾ͺá˹ͷ˵ִ˿̷ƽʱһ˼ĸоһ߸衣
ȿ----һϳĿ˷˹ġź˹ĪءӳԱĿ죬żż⡣
˹£ոҪ鱨Ҫ֪ͨң˰ҰʥԼõоֵĸλеи𣿡ƿ˹˵Щ˹ղůĻ
СʱԺиĻﴫһ
ʲô˵ǰǹʿˣ
ǵġ϶ĵͷ˵ҪҪһǽһиȾɻҽĻƻء
˵һҶ·һĻʿŵĿںţħһŵ۹ͽ̻üˡ̵ص֯Ѫ۹ͽ̻ᱣֺƽŦˡϾڹͬĵǰǲòһЯӭС
ƾʲô˵Ļ˵ȴǹʧٱйأһ֤ݶû½ôûƾոȴǹˮ
Τǹһ˿Ц⡣ֻǳʵŲ㣬ǲṩЭҲڽŵв֮µġ˵꣬ת뿪߳˻ңоֵĸֳҲ뿪оֵҲ뿪ˡղŻӵĻҶʱÿࡣ
ĪĶҪðǻնأˡ˹ļ˵ͬӦýԴ鱨Ĺ۵㡣Ҿ÷û˵ѡΪûбҪ
㵹ıɫƽƽŮԻͷˡĪüͷ˵ԵеΡ
ʵȫȥȷһ˵Ǽ١λĳǲһϵе鶼ĻôһҪĶ˹˵ղŷϵõ廨ȷ֡뵽üͷ
ͬʱи¥ȵƧ֮оֵĸֳԷ˵ԭΪֻǿ̻ʵĹϵλӣҴˣٴֿĵǸ
ҽĵǸɣķֳǻҿԣ벻ҪҵȽ̻ʵӢҼģɫ˵֮ҵȱսܽǰΣ
˼ǣоֳָ.ɣķʣ㽩ųֵҲûΣյ֮ⲽ
ɣķоֻʮûоŵĵսǵϰҲǺ˽ɡǲԵжǸطҪĶǵǰҪǸ֮ǰǶҳ˵µԳӣſڱ쬵ƻȥˡ
Լͬ뵽ͬȥô˹Ů˻˼վڲԶ͵Ī룬¶΢Ц
һͨľиͫڴߣһһľõ廨Űɫ̺ĵϣһһŵѪ
ΪʲôأΪʲôأϲҵİ޵Ѱ˹.Ǵ޵Ѱ˹˵Ŀָվߵǽǣƿ̺
̺ٲȻǸصڡ޵Ѱ˹ƿڴľ壬̨״ĵƣȥܿ˴ССڴʧˡ
صͷһССĵҡǽϹһˣĽģβѴ͸ǽϵذ׹̶ţǽϻʮֺǣƺ̶ʲôֵֻһյ·ϨͷƵĵƣ޵Ѱ˹ԺСõ࣬˿̶ǽħ˾ȻӢά
ӢάСˡ޵Ѱ˹¶΢Ц˵·ڼҵĴ硣
޵Ѱ˹ߣǲ˵ġȻմѪȲ˿һֱ޷ȬʹʮֲʣǱӢάǱĸ߰
Ҿ֪ô˵յ˹ҵСӣһ˵֪㣬ǲмƭ˵ġ޵Ѱ˹˵谵ķɫͫĿ졣
ǿϧءյ˹СӸҵľŮأҵ鱨ѼĲҵľŮƷλô½ôࣿ޵Ѱ˹˵ԽԽ
ǣҿƷλ˲ŶԡӢά˵ȴ֪Ϊ¶һ˿Ц
ôԼҲȥˣȻҲ֪㵱ں̬飬ʧܰɣҺ˵Ϊʲôᡭ
ֶʥĸԺַĸиССӰΪ⼸ϵɣ¹¹ۺĵطҰüˡźԵϸҪܰеѹôƽˮ¾ͺˣ롣
㣬š
һɫľջӲڴŰɫƷĺڷŮŮеԾŸͻһ¡
£ˡԶһ
ŮתߣֻһأŶһĿɿڴꡣ
ᴷԼĶͷղǶμĶģѵǰģ˵Ҳ֣ϴδʥĻþԺǰ벻ΪʲôԴּĲƬӢάˣԼҲֻܵɡ
ڲ֪ԭǿ·սһĻҵļһգ룬֪ʲôʱüͷԭģݽĺڷȴ۵٣ɫĴ۾Ŀ¶еȻĸоԺྶͥӢάȴһѪģȱȫʬ塣뵽Ŀ
ⲻȥӢάΪʲôĺɫջ͸ԼʱĸоǷǳˬΪսһĻǶԼĳŪ괦̫ʱڵӢάƺǸ൱ĺӡ
󣿡
һ·ʯͷһȻǺ˹ƺϰˣһ¾ֶʥĸԺַܡ

ʮҹ ˵֮

Ԥ棺ֵ˽飬յŮ˺ҳƵھ׼ܣµĴʲôأһ˵֮
˹˵ҪĶʲôأеʵѾдµĴˣ϶ǴģɱʲôʲôطȴǲѶ֪
˹ڷ£ѶԷԼ˵һܲġҪģռơ
ô˵ƿϺ˹ļ
ڶգڷ￴һڵġŮ֮ѡֻ.ɣķΪ׵о˵ƬƬԵ൱ȻȲ˵֮һıǡӢоֳָҫıжΪ˲֪¡⣬ѸպȵˮҲ֪ʲô¡ӡСкԭԼսͻġͬšƺһֱչһ˳ûɶ籯ҵ¡ʹഺȺðԵġ
ƽԵúŵ˹̴ʱΣͷضƽͷϵľһֱˣĵŷ󡣺ڼ⼸쵽ʲôǰ޷ֵ
Ů̫ҵʧˣҵȱӦһȻͽѪ˽ͨ˹̱Ҽ˵ʹַŭƺŶԺʧϧĿ⡣
һӭ˹̵Ŀ˵ҵȷͽһѪ˽顣ͻȻ΢Цһ¼˵˹̣˵ƾ֤֤ҸͽѪ˽֤ͨݡ𣿡
˻һ˹̱֪ԼʧˣΪ͵͵ٷٷ˹Ļܽ˽ӵͺܰ۵˸ϳû뵽Ȼֵͼ󷴶öԷһ
˹̱÷˵Եеʹĵ˵û뵽֮ͬξȻ˱˹̫ˡûбȸˡ
˵뿪˹̵İ칫ҡصԼķĶŮ֮ѡϸղƪֳ¡
ΣȻŹ񸸣ǰǸѪɫ񸸣İ԰ֳϣֱԵ̫ҵˣʮԺ󣬷Ե÷ǳ˵
϶ʹưոݣ֪һôߡ롣ƺҲӦޣ̻ʱ޶㱨һˡ
Ǳߣ˹̵İ칫ȷĥŲȰ취ҧгݵһץ绰ͲһԺͣʮʣʥԼ𣿡
ţĻ϶նȺ̣ͷ̵͡У߿ࡣԣֱӵӦøо֡ƺе鷳ˡڴϣԼϲڵĺ롣
оֵ.ɣķֳǸһֱһжǳƶȵˡֱڷͶնһ˵һ˫н
Ҫôأеյ롣˹ʱǲܹģֲ˵ѡ
ܷʲôӻǲšƽȴܲϲƽΪƽµĿǰ޷յġ
Ժ󣬷ס˹ʣ֪־ĸ𣿡
Ĭ˹ղŻ˵ԺҪȥҿ־Ⱥ˹شĪؾͲ˵һִں˹ļͷһڷϣԵúǵӡ
һȥΣŮС㡭Īؼ˵
ƺİĪصֵ¼ͷ˹һվĪĪĵطĪüͷԼѾѾˣᣬĺȴΪӲֳܱ
ˣŶѪһһҡΪʱ̫üϹƣҵһƿŵһɻŻҳùζǺһ£˼˹ı˸оʮǣ龰Īؼ龰ĪĬĬİͷŤһԡԼԽԽ˼ˣȻ֮ǰ򱴶˹̹ȣǸϲŮȴԷӵɭӶʧܵԭ
ое֡򿪵Ժŵ˵ֻѪ߿һҵĵϾȻһŽӡ
ƽʱĪ˵ǳ˷˹ͶıʾӵĿ⡣
ʲô˻ܵСƷĪزͻȻװǵƣݵྐྵȻ⼸ų²ƷȻһʼ¼Ӧþ֪ˣĪ롣
˳ŽӡķȥǽܵڶмھƺԱߵھҪɾŰѼϿƱ˷ھһҳ͵ݸվߵĺ˹еãȻĽӹھ
дģҲʶ˵
˹һȻԭǹϣķдġ£ϣķŮı޿ΰ˹ĬĬ˵
Ů£ϣķŮı޿ΰվԱĿһеĪ˵
Ǹ¶˺ܲõ΢Цսӳ޿θЧʵɱˡ
˹Ī˷ĻԺеһԶν˶ָѪ
ȻⱾ˵϶в֪˭ҪҵʲôȤĶ˹ʲô𣿡̧ͷɿķھĺ˹һѪ಻٣˹ĶѪҲٮٮߡ
ǼԤ֮֮ǰɡƲ
ǵģ˹¶޵΢ЦۺɫЧ
Ҳ΢ЦӦһʱĪظоǿǷۺɫʮǷᡣһѺ˹ͷĿۼԼϡ
˹𣿡Īʡ
˹üͷھ˵ǿĪҲüͷھϵĲֽʾѾ˺һҳ
ķһӵѪֱһƷ֪˿־Ѿ֮վͽӡǸÿʱ˰ɣȻһֱҪлʹ浽˲òʱһ˲̵սʹͽͬھҲҵΪ֮ҫܹĳҲһԸ֮һ˹ɤ֮һЩصʶԴͷ䵽ɽʯϵȪˮ
һ˲սĶĪԵеḡı齥ϸɫͫΪԵĿ쳣
⵽˭ȽﲢҰҪһҳ˺ˣ˵¶еǡ
Ȿھк˹ܣ˽˸иڵĸˣֽ˸ľߡݵƷְԱǸΪԼŵսսְԱ˽⵽ԭ֮ǰҵӢάǰ˹βõʱ
ԺܲӢάһһҳ˺ھйأӢάȥǱھºصɱֵζ
ѵӢά˹ɵΪǸĻѪŮ治С롣
˹ＸˣͻȻʡ
ꡣ
Ӣάأʡ
ʮǰɡ˹˵
ʮǰӢάûзʲôͬѰ飿ʡ
ǺǺǣҾͶˡ˹ͻȻЦһ£÷Դðߡһ˶֪ΪӢά˾ͻȻ벻ߵŮ˲Żᱻָɰѷػ
ΪʲôҾȻ֪Īز˵
ʱѾǡ۶־ܱˣҳռ鱨С˹˵
ǻǹжô˵
Ӣά˾ʵһˣǸĻͽΪ޷ֵеУλŮڴӦ˾Ժĵڶɱˡ˹ѹֵƽȵ˵һ൱Ļ
ʲôȻ£ȷº𣿡ĪشһķӦں˹֮ڡ
ĪأҵƷȴҵĹ̬Ⱥġ˹ʮֲ˵ԷķӦԤ֮ڣô˵ҲǺƵġ˵󣬱ΪҲĪһȴǡǡ෴ıƽ·˳˼
ʧ֮ԶҲǲ⣬͸Ź졣˵ԼĿת̫죬Ӳ˹ôʹÿһòʹֽѹԡ
ڲְԱ뿪칫ңʱССһڲ칫ֻˣȸеԾͻȻ
֣ôͻȻˡĪ˵
ʱư̵˹ߵűȴô򿪲ţƻſʹȥ·ʯţ
ô£ôĪƽȵ˵溬޷ӵľ֡
˹üͷҡҡͷ˵Ҳ֪
ѵǡƮĪص˵
ôأˣĪأǺǺǺǡ˹ˡ
ڳ˫ɵѪ̾˿ΪʲôѪ¹ꣿס
Ԥ棺Υķÿʹµĵ飬ӰսҪ̨ˡңԶůĻľͷʲôһ Űħ

ʮҹ Űħ

ôƶ˿ķź˼˵˹ΤԶ㡣ʲôֶΪרҵʿԸɣ
ǣŶŮӦúóԸŶĪشŲ˵
ûҼǵ㲻ħʦֶ׵ĺܣȻܺº˹ǰѷİΣڵһλ
ûȷ׵ĺأ¶΢Ц˹ȴЦƺ⡣
һѲ֪ƽʱʲôطĳִֻĵĸϵһεͣһһᴩŰ壬⴫һС
£Ҳ̫Сˣֻ㿪˴ŵЦѡ֪˭еܻ˵Ǹӡ
ţֻŰʱϳأżƺѹŸε
Ŀһеĺ˹ͻȻֵֺĸо˵֮Уʲôأôָо
һɫͷ۾ŰЦݣƾ忡ŵĳ໹ӡء
þòˣ¡񸸴¶˿ݵĲõЦк
ҽһ£ô˵ʱ˹.ӦúܿģϾԮˡ
ȣ£⡭
͡һȴ쳣öӿ˹˳ķһ
УԵеͲ
ú˹Īһ´񡣶˵־Ǵ氡ϵŵ۹һòʮڸϯҫǰ˷еݵȵȡ
𷢷·һòֵκεط⣬ͻȻоֵĸֳҲǸӣȻ͸һ
˹Ŀŷ뿪ʧСͻȻһļ򣬻ͷһԭĪء
˶ˣʲôĪصЦǸŮǰ׶˹ͬŰ׶˹òƷ֪жŮĽĪغٺЦ˵
µıӰ˹̾װûĪصĻЩﲻԾķ˾ˣ֪Լõⷽ棬̸Ļ˿һҲֲԼģǻǿƲסе㷢ᡣ
Ȼ˶ɵϡĪ˫һ̯һܽ
ʥԼõĴŵ⡣ڴǰŵϣұߡʱоֵ˴˶վ
˰죬󿪿ڣɣķֳҲӵ˽̻ʵ˰ɡԵĵǲб׺ݵĽţҼı֮ҵһȡյʤ
оֵ֪˵ʲôˣ̻òӣĲԸսӵ֣οսеĲˡĹ۵Ѫаĸñͽĩᡣ
£˹˵ǲġǷĸѪ˽ͨˡʷ
û뵽ᵱô˵⡣һ£ԶλشЩͷۣɣķ£ĻɿʵݣҵǿԻش²˵ûС
ǡС˹.ŵǡ˵Сô˵ģɵĴʱ˶µ׷
ֳ£Ϊȴʲô飿ź޸ݵĻԲ¼ͬŻ׼ӭսǵĵ˽ţ˵ŶԽа֮ǵڹؼʱ̵ӡָǲ롣
ϣϰ˵Ȼӭսŵȣ̸£ҽ׷Ȩ
֮ƤЦⲻЦ˵˹йһ죬˵ʵԣҲͬϸ˹ĹϵͽɯһԸѪϲУΪԼʹѸ˹ĸҲᱳѽ̻ģǡ
ôɣķֳɷһ˵˹.˵
ʥԼõＸ֧ҡҡ׹Ļ棬ɫĹÿ˵Եе졣˹Ը̧һӲҾҪŲȻŪĶͻɻĴħˡ
ʲô̲סʡһֱſ˹װŪûз
ߺߣ㲻֪ɣǰӴЦŵĿ˹ͻȻõһԴ
˹˵ȻҲͿ˹Ĩǵķ
ǹʿŵĸ߲㡮ǱеĲŰħ.ķ˹ôһܹһΧ̽ʹʱļò鵽⼸װ˹赭д˵ž޷Ҳ赭д̬
ǱеĲŰħ.ķ˹Ѫ۹ʥ۹ͨǰλ֮һɹ¶ҲǴɱԪ֮ģͷɱɹͨ˵òŵĿ.·֮Ҫöࡣٿĳ˻ܡŰɱֱǸӳΪġսҲһͨеġ·ܾòű.ķ˹ǡǱеĲŰħͷʵˡ
˿̣ǱеĲŰħ.ķ˹վһլĵؽҪǰѪԵòӢάгɾ͸СһֿиɻƺֱҪӵĿ⿴ű˵ˣӢάһȻѪ۹ʿĴ---ӵɭ
ǽ˷ʱ߰ѱĻ鱨ŪġĥӢάСʱȴջ޵Ѱ˹˵ôҲǺϲͬŵԭǵΪΪС
ֻǸʽѣǵӢάô׾͹ˣǲǰ˵ţýڵϵӢάǵЬѾ¸ۼˣӢάմԼѪ͵ؽѵϵͣ·һֻ졣
ҹﾲģǱƲڱΣ·ɫıɢ͵ĹâҹűҹȴϾȥ͡ɫָʾʱʱԾŻĿ˹.񸸱·ʮϡ
ڿ˹˵أǺܴһ˻Ե൱û󣬶˹ϲڲʱ˵ʱעԼ
ûĸȴҲûÿȥǷ̸еǰ˲סҰһͷλεĽ𷢻̵ۻⲻ뵽˹ɫȴޡԡĳ
˹ߣе㲻ͷ̽ⷽλĿ˹
ٵȵȣ˭øղźͻȻжˡǵģǱеĲŰħôͻȻ󷢴ȱˣ˹ߴߴȴæŵ̽
Ϊ˵ӢάͻȻ۾ĿŸոĥԼǡҲõ֪飬šĸַ·ӳݼ޷ͿŨĺ⡣
ߣһ㶼ϲ˵ЬݺݵһӢάԣַ·𿴼ͼһоС󲿷ǶԼҪЩԼĶɱˣҪʹ
ɣǣǵĻ鱨ô޵Ѱ˹˵֪ʲôʱһӣ΢Цеĺź챦ʯɫѾơ
ˣźˣǶߣ˹ͻȻ˷ܵ˵
ΪʱĴжûȥϯϵᡣ֪˹ô룿ͷһ˲伴ţǰһΪ׼˹ô벻ӦǵķΧ֮ڡ
ǽǵĿļʹҲ˸еֲϾǸԼ㼣̤ĵطһƬǽƻӡǲٿغ̽˵ģΪͨѪ壬еʱܲ˵ô
һ֪·ԶԶ뿪壬ӢάеԼһ̷·ůҫţ΢ڶᴵźϢǵ۶ķ硣Ӣά˵˼ĵ۶ʿ̹ӢάлǣƵĵط
һ쳣ůĴ뿪ģ԰ǰʢĻ·Ϊ˵뿪СģӢάվڴߣ黹дɵ¶üҲ͸ˣǱȽϸΪһѪʲô¶׼ġ
ʱڵ.ӢάΪ֪ķաĻ䣬ľĺﵽʲôشܣһ  

ʮҹ 

ȣҪˣⱲźûаĻЩΪֲźһҪһ¡ڴǰӢάͣԼĶӻΣﻹһƬžǰӢάﰵӭ----ΪʲôȤ
ţ붯á֮ĻһλŮӽԺ󡣡ǰӢά˵ŶӵķԡΣǼžһƬ֪ԼԳҪ󽫰ѶӾһôƵˡ
ԴȴӢάԺε.ӢάѪ۹ϰߣʱ÷++++λƺ壬ȻҲճ÷+λ+ƺ壩ͶһµϰߣϾʱܵҹ䡣
֣Ѫ۹۶ʿ̹࣬˵Ǽľ۾ӵءԼ󵽵׻ҧӦ˸׵ԣϾ˶ˣʲôãȫⲻ˸׵˼øֱһ̶ֻᱼ
ҸŮ˽飬غܿĿص㣬һ࣬ŮˣĴ䡣ܿ죬ע⵽һŮ÷졣
һ죬ɵĻų֣ϵΪȥҴңڿеʱ˼˳ֵ֡·浽ױȲѪǾ۾ӵû೤ʱҺһȻȱ˵שĿˣ򼱵˼ӣƥȴظ³һԶݽȥ𣿳ʱ͸ǰߡ
ظеʲô̧ˡ߳ϵСһֻɫĻһŻɫȹӵŮڵϵɫӺͺɫɡȻɵĲԶ
Ӣάҵ˹ЧǺܸߵģصڶվ֪Ů.˹ǸϹΪ˺С۸ؾڶվȥǸ.˹Ů飬ô崫еָ֮տɴˡ
ڶգ磬ʿ̹·ظеޱȵɣϾһۿҪˣ֮Ѫ˵ʴһУʲôɶĶߵĸơ
տҲСݣţŵĸ޲紵һ˵ķ䣬Ϸһ߻һŵĺ裬ɫԼζ൱͵ƺǰһ̻
ʲôǸﶼʮ˻ĸʮһղŸձһʲô˰ɡھ˵
ʶܰһ·𣿿һʱǻزˣỹҪ͡˵
ҸղǸһ͡һղϺôһѱôϿһսĻͯ˵
ٴμǺܶԺˣӵɭٰ磬ԼĻѪȼ̳б˹̹壬Ϊһ˹̹µǳȫ۶ŵĻ⡣ΪӵɭѪ۹ΨһԺϷɱ¾ļ壬ĳԱÿһļ̳˶̤Լֵܽõʬ峤ģ̭ߵȻתʤϣһӵɭҲ⣬̳м֮ǰɱ硣ԴҶȻûѻѪΪԷıȡ·ľٶеΪȡ
һĻе㲻ζѼӷ˵ĸо൱졣û뵽еĶǻѪ൱ĻѪССĴǲӰԻѪͼѰʺϵŮԽľĵġ
ʱŵ֮ǰϦһŮӰ㹻ǿᣬ಻ǻѪһƶŮ޵Ѱ˹.ǹߵĺܽ޵Ѱ˹ʧˣǸŮȴˣȻ˵üˡغ飬ΪǸһ·սһĻԼľٶǶԼʾ񡣵ȻŮʱڵǲ֪ġ
ط·һ˸ʽʧܵ飬˶ΪȻڳˣֱ겻꣬ǸȻ̫ĺۼϲһ˿һôı䣬˻ǲıԼģ಻⡣
ŮŮľֻŮȵȫܾһ֣ҲǸָѾġصͷǽɫģо˵ڡʵȵȡھһ֮ضڱܾ¶Ѿе̫Ĵˣǳٳٲֽܶӵŵ֮Ƚ鷳
ѾѧᵭԾܾػǲܷԼ׷󣬱ϾѪڲλаսаսӰԾ޴ġʹôʧܵ飬ضûһΡѪ˵ΣϵĸƣȫûпǹŮԵ뷨ҲսŰܣŰս
ĳĳĳһ죬һͽڵ۶ĳת˸ȦĳԸԺһɲ켣˸ı䡣һȥƮɵҶһŮˣȻܵסһƥڷ
صǸקסԼŮ飬ϸòŮͽɣ.ܾˡԲƸλջŮͽųƱЩϲ⽡꣬ɫ԰׵Ѫ岻Ȥ
ز֪Ϊʲô׼־ͻϧĺھջʵڲãԷΪԼֲӶˣΪ͹۵ģԷԺЦе˵Ȼôôвҡ
һȥȥ˾ȻĻ죬ذѼḻͼҸɣʹãɣؽĿоɹǵ۶оһӦصʮһ顣طǳ˷׼ڶȥɣ櫼סɣ櫼ȻǽͽѪ۹ؼĵλɣ櫵ͬԼŮ޸ͽѪ
һθеĳҸصڶձᵽĵһξɣѪд˺֪ԼôġյӢάеһ׶ĵʹʵ
Ӵˣû뵽㻹Լڣ治Ǻھռҵˡааĵ٩Ҳ֣ʲôӦóڱ˻ɱ˹
ˣǣѾ˷Сʱһߵ޵Ѱ˹ʧȥԡ
ˣ˹Ѿ˷Сʱſ˹˰ʧȥԡ
Ѫ嶼Ǽӣ˹ߴߴķСȴˣ²׽źˡԶˣ
Ǿ˫Ͷ״ǱǸǴˡϾͰ꣡ ˵Ұ׵ͻȻһ˿⣬ԭɫͻȻϾʯɫ͸аĹâ
ңءǿ˵޵Ѱ˹ûʲô֮ȴӢάеһ޷ֿѹǸʲôط
Ӣά֪ɣ櫵ΪʲôҪɱˣͨ޷ֿĴߣȴǻȷѪĽ֮
˵һ飬ɫġʲôط˵ˡǼǿ˴ߵȣ֪ŹӢάܹѾˡԷܿͻͶģ롣
ȵȡ
һ仰ǵĴҲӢάǣΪԼһ̵Ķҡ
޵Ѱ˹ʳָһ˵пˣǣĥĥҲŪӡȻ൱
޵Ѱ˹ôһ˵һ²ԼҪɹȴǿнͣǸ޵Ѱ˹ǸԼСЬȻԼǰ˷˺ܳʱ䡣
һɫӰӳڵӵл𷢵һ̨þòˣ޵Ѱ˹ءˣ޵Ѱ˹ԱǸƷζܲС˭ư˵
Ǻܾûмˣҵ޵Ѱ˹΢ЦŻӦĿףɫͫڹ߻谵ĵԵ쳣ޣ˫۾۶ĹΪ˵һ˫۾ͷĽ
ߣһѪҲʲôǣǻû˵ͱ޵Ѱ˹ײҵǽϡ
û˵ĵط޵Ѱ˹˵Լǵ̬ȡ
ǣ浱ԼǡǸڳԾͱ޵Ѱ˹Ŀɵ˻ȥȻͬţĶ޵Ѱ˹ɱûġ޵Ѱ˹֯Ը̲Ƣϲŭ޳ġħͷ
̣ܲɣӵڴǿ˹񸸡
ɱĺڲĺ֮µڲŰħӰ£ĴۣǷػµģһ֮䡣

ʮҹ ֮

һоֳָüͷ˵յйұѽ̻ᣬȫ޷뷨˵ڡһֱȴ޴ˣսˮܲҪòҪֻҪûųͲܣĵߡ
㻹ĥʲô󿪿˵ΪʱǺ¡
ǣΪʲôҪѣʡԸ޵Ѱ˹ǰڡ֮ǡˣҲյĺѵжԡ
ѣˣֻ׷Ҫˡǵζ?޵Ѱ˹̧̧üë˵Ҳγûбѣڵͬˣ㣬Ψһûָҵˡ
⼸仰˰ˣ긺뿪Ѫ۹ڻԵɺͶ̻ᣬò˵Թʹεġ˵ζӶڵҶԣҸ֮¡Ծȵļƻóѵģش
ղһֱбſǽǵӢάվʣƾıŲȥڳʱûʳѪҺƬƲϻ˶񻯵ļ
ǸһĽű߱ըһССӰסӢάҡҡ׹塣ӿڴͳһɫҩƿݸӢάƬ˰ɣȻ׸鷳ˡ
Ƴһ۷ֻƬƿӺ죬Լƽʱģʲôʱ򱻷տˣ
ǲɣҪ뿪ˣװľ£ʿŵĴԶΪλ޵Ѱ˹ͻȻԵúź˵ŰһǽڵĳطһʱƺҡҰʯĵ䡣
Ӣάĵӳʱ޵Ѱ˹֪ʲôʱ򲻼ˣŰħڴڵĴҺСһݵģ¥ֻס޵Ѱ˹ǡ
˹£վԶһ㡣󺰵
뷴Ծͱ˹Զˡ
£ŷ̵ʵ˹˵֪սԶԭʲôΪ˲˺ĶˡŰħ.ķ˹Ȼսƽƽȴǿһβݼٸ˵ĵȼġΪ񾭶ܸӰ죬Ŵ֮һǴߡ
ҹʵգ·ưҹֵȾɫȲ˽磬ΧĹ졣Ҫǻƽʱô󶯾ĻͱΧˡ
ŰħȰ־ܱȽϺáΪҶǳᣬĻһʹúֱֶܴΣԺܴĿࡣᵽ}ˡ
ӹ׷ǲһ漴ְˣһŮͼ񸸣Ψһһ׼ŮԼԼʤܴȫû뵽ΪʲôǸŮԼμӹ֮۾Ͳɵ뷨ˡ
ǲӦҵĳˡҲ˷ʱˡ΢Ц˵ӻɫƷͳһ飬ҽ䷭
˹ȻʥȻǾƿѧ㾹Ȼʥϣ˭ʵǸΡ
÷õʥҲ죬ԼʱߵЦ鿴Ǳʥô˳ǣıԽԽˡ
ӵ޵Ѱ˹û뵽ԼĴȻǰŮһöûСһ˲ǵǰͻȻֻö۵ͷһԭֲĶһ߹ȥȴԸٶȻһ£ǳǵϷһߵǵϡһҽУǵһɫĻ
Űվһ߿ţͷ󡰴ܡһܣΪͬˮĶ˿ѵĽͨսûеСǲŰħĩ·ˣΪû뵽ֵȼﰵ룬ϲԾ¶Ц⡣
ӢάڵϢʳƬԺļָѾüûˣɸ˿ûиеκβסӢάƽյӣʹôǱҲԼڵϵġ
ǱѾſˣӺ͸ĿЦץͷͷ̧ʣңӢά˵ɫľʲôط
ͻȻ΢ЦѪŤţǲôʶ֪ģ
֪ˣûʲôˡͳһħǹ׼ǵԴҪ°
ȵȣòҪɱֹ
һѾûˣô㻹׼ױ˰ܵĺ±𣿡ܲķӢά
֪ˣ㻹ɱɡܿı⡣
ȵȷ£
ڶ۰ڶα˽ͣƵĲ̧ͷҲ֪˭Уôô죿ﰵ롣
˹ɫı֣ǷҲôҵǡΪĿǰ߹ߣԽ̻кжеջ𣬸÷Ӧô鶼
˹ôҵģ򶨵ʣ֪ΪʲôͻȻее顣
²ӦȽһ½Ϊʲôûвμɡ˹ҧ˵ŷ󣬾ʱԷ޵ģƫƫɶ
û취ʱȣϾԮӢάһ㶼ϡ˫һ̯ε˵
˹Ȼ֪ڳʲôԮӢάѹ˳ģǱĿΪԼĵɱҪͨ.ķ˹Լ֪ǻĵĸȻĵ뿪һʯͶˮ΢˲ָƽһԼͷβڹ飬Ϊ˵޷̵ġ
ôϢɣ齫ҵӽ֡˹һ˵ԺҪú̸̸
֪ˡͨΣճ̶Ҳڡ˵۶˰һŰħ.ķ˹һӣˡ˵ļ򵥿ݸѪծȡ
ɱԺվһߵ˺ңնˣȥɡ γ׷ԱʧɫҹĻ˹һĻľþûзӦû뵽˼Ҫɱ˲ŰħѴ˻׽ԺЧá
Ӣά˾ˣ𣿡˹ĵʡ
˹û뵽Ⱥ̻ľȻôšܲˣΪʲôǻһһ޷ʵһͷɫ̷ĪسҹĻϸ۾еøϸȴûиüëĽǶһбȥôһε˷Цӡ
ӢάˡĪղ˵ġɫľʲôط
ӢάŴͻȻ̧ͷĿݺݵĿĪأȻָԼؿڣΪЩɣһߵĺ˹Ī޷赲ٶȰǻ
Ӣά˾ˣҪʲô˹龰ʧɫʹѪͷܵشǻġ
ѪӢάǻıȴǰδеɡɣ櫣Ҳκ˵ġӢά˵ԼⱲһ仰
ҷһ춯صܣǵĵŶħ⼸첻֪ôܸо˶ˣҲ£ΪػᱣҵġīˮѾģּƵֽҳڻȼš.ӢάĿʹĶű¯ȼĻ棬˫ĿͲ԰׵Ⱦ˵Ļ档
ģҲκ֪ġҪҾͰǸߡһػػܵġﰵ˵
ǿӲ޷Υһĺ֣ҡڵŮǷܹعںãһ

ʮҹ 

֪ӢάѶڵڶյ磬ӵ˹ĵ绰Ժüͷ鲢Ӣάһ˵ġΪʲôǸ۾޵Ѱ˹ܵôɴ࣬ѵ֪̻ҵˡɫľĻǲ߻ĿֲͻǵļƻҲδؾʹáɫľô򵥡
òóõԽڷ˵һ飬ѾϰˡȻǺܴþֲһһ㡱ҲĽ̹˵ġͻȻղſ˹ԼȥһʥԼãƺʲôҪҪ
ȥʥԼõ·ϣŽ̾ϢĴһɫľǣЩ˿µʱ򻹲֪ԼôġеʱСҲһҸ
ɫľ˵Ԥ֮ա֮ǰֻǴ˵ΪûбʹùĴ˵емԵ˹иĵʶʱûаصĶɫľϵһֱ˼ǿӢάʱĶԻ
뵽ӢάеЩźһ¹ơڡ糺ľµĻǾɱҪǡİʾͻȻ˹ɵԭȻǵ۶ӢάĻɣ˷̵ʵ
ɫĹâϵ۵ɲǼعãħĲ޵׵ԨĳԤ֮֮ǰĹɫľֻƬļء
˹.ʥԼǰŷԶԶľͶŷĻ֣Ȿ˵зȴе֣˵ﲻԾ˹ѷһƧķ䣬ӿڴͳһοӴСݸ
Խ̹Ҫ㴫ҵȳȥˡ˹˵뿪˷䣬еŵĨ͵ζ
÷еĪĲҪʲô£ѸղõֵĳεһͷǽȻһǽϣɫǽϳԴѩ·ƬһģӰ
þòװͽܡ˲ʲôʱʲôط죬ĲģòɡǽӰģе˵
ҲòһźϢҲҪ̫ţʵǻһеСС⣬˵һҲûɶȻҪҵȨ֮¡֪˻ڵĵʲô㲻ܲ£źעҪġǽӰģ˼˵˵һӰʧˣղŵĿ˹һнŵĨ͵ζ
ڸղŽ̹˵Ļ˰ΣⲻˣԸ⡣ϾסôöҲеˡ۾Ժﲻ֪ôȻ˹ЦѪ֪ԼҪʼϢŵĻһܰɡ
ⲻƾԼ־תƵġ˹˵ϵ۴ڵģϵۣסĳΪʱռľͷĵط찮д籾޸ľ籾ӳ޷λȴӵо޴ޱȵ֧Ͻʱա
Ϳ˹˵Ҫøռʷľ籾رǸĳЩʱضдĳЩ䡣һҪ׷֯ӵͽϾ˶ǸӳģرһЩΪе㱾ˣȻġҸ塱ġȴûʶ񲻴ڻ߹ˣôǱҲڻһ
þߣͿ˹н̹ٵ˵ĳƺ
һһЩԼ֪Ĳþߣ롣ڻþǶʱʶԼʵ͸˹ʶˣΪʧȥһμ䣬һһоԼһ޷С
һϾܳʱ䲻ǷϰߣܿѹԼһߣʱƺر죬ɫŻиСʱҪʼˣӦȻʥóŶԣ롣
Ϻ˹ԷȽ̻ʿжʾǿҵĲҪжĽ̻ԱύϺýǼǡʾǶѾȥѾûҪ
յ˹һ£˵˵Եõ˲Ա֧֡
󵹲ú˹²̨ǽ̻òά˹ҲΪʱеˡ
;Ϣʱ򣬷˹ʵ˹̸һ̸ģȻԷû˼
£Ϊǵ൱ѣ˹̲סϢˣڴ֮ͥ¡
˹̣ĪĿ鶼ܲ𣿡ɵһñӸ˹ΪʲôͻȻô˵淢񾭣Ѱ̫Ѱˡ
ĺĪҪȽý̻ʥԼΪӢάһ򵥵Ȼʬ壬˷ԣͽǲýõĵطٰġȫûн½ˡ
ûиʥõȥ˵ʵϢȸ涼ΥʥõĹ涨һʱûκε֪ЩڰĶֻǰѡ⼸췢˵ҲɣϵĶϵģЩʱͶ˸ζŸĹǺ͸
֪Ȼε˼ֶʥĸԺĽûô׵ĴţÿζǸ¥棬˫ջ.ҹ΢ͺ漣ָƽ⼸һϢ˹̻ᡢšþѧԺTMȥɣ˵
þѧԺþߵѧУҲǹþߵĻһΪʱռľͷĵطڷļ磬ҲǸν߿Ƽ˵Ѿֻһִܵеˣ̻Ѫһ
ҪںɫĹâ뵽洫ıֳͲӦںԷϼǲþ֯ĻĳЩĿǰĵȼûвصġǣĲϣĳоôˣ˹ʲôʱվ󶼲֪
˹û뵽ҲֶʥĸԺɢģû뵽ῴһüģķ󡣵ʲôԶŮ¶ֱ飬ú˹һʼʦļƻԼûкúõǹ˹롣
еˣͷһԭǺ˹վŶԷе㾯ӡӺ˹еôǻ˰ɡ
Ϻð˹ɵĴкеŤú˹档
Ǹֵε𣿡˹Եе㱯ʡ
⡣ҡҡͷ˵
Ӣά˾ġ˹һ⣬ȻӢάһǺȣԼһ
ҵû뵽Űħǻ°ʾ뵽ִܸУԣܸУԴԺһָо
ߵĺɣԴӶʮǰ˾˸˵ĸоͱˡǰֻǾǸϲԼĹˣʼϲҹĿᣬԼ룬ÿֻһվšǽĻԼɡ˹˻䡣
ͻȻԺһμǸھռҵӢάʱУʱӢά·֮⣬ԭǲԼĴʱ֣һƲϲΪôٰᡣ
˾ȥδ޵,Ҹءһ̳־κ֮ɫľ˹΢΢̧°˵
ŶҲ֪ˣɫľ¡
ǵģھ˾־ҵֻƬļأҵȹԤ֮֮ǰҲ٣²¿֪ˡ˹˵
ôӢά˺ߵĵҳҵûУĵʣҳϹϵɫľʲôط
ûС˹شĺܿ죬شԺһ£ĿɵĿǿһ䣺ûС
˹Ϸ˿˿ηЦ
ûв㡣Ӣάһȫٵġ˵ҾýŲǸġ
ǵģǱ֮ǰҵһٵ˹ᶨ˵
ǡַһ˹һ֪ԼѾɫľˣҲǸṩ㡣ԼȻὩţǲþѧԺ´ǱԷӵġ
󣬵׳ʲô飿˹ɫ첻ʡ
󳶳һ˿΢Ц˵ʲô飿˹ˡ
˹ִ˫˵ԣһ¡ûбֵôôʲô£ܸ˵
ҧס촽ҡҡͷѵܸ߶ԷҲϹæˣעҪġ𣿡û£ġ֡
˹𣿡ͷżֶʥĸԺַ˵
ȻѾˣһֲɣС˹֪ΪʲôôʣֻܰԼĸоش
ҿʥĸԺȫʢʱڵͼƬǸ·һʥİɫõĵطÿ춼ԼɷƽʣµֻвԫϱڶѡʥĸԺκηʢĵطĶһ廳յַű¹⸲һʵµļֶʥĸԺ˵
˹֪Ϊʲôô˵ֻܳĬĸһ˿ԤСĵĿŷԼһʼҪҶԷ̸Ŀġ
û£㲻ҪģҲµġֻǣ˹վͬź˹Ŀ˵
ҾЩǿԿ˷ġ˹еż˵
˹ҵҿɯ̻޸Ϊ۹𣿡ָ⡣һֱӱ㣬һӲȥġ
˵ĿתƿϵһˮϿٻ£ûӳоԼһůĻסһ𰡡˹°ͿŷĶͷ˵
ҲһҲǲŸոߵһкöʱ䣬ǿŸıģң壬ҲһܺƽദġкܳܳŬ
Ǻ˹Ҿڻᵫҵడ
ٶˣܻٶࡣֲǻѪѵǴ˵еŮף
һҽУ˹˼ֶʥĸԺ¥Զ·һȺѻɹո¸µĽš
(ͻĵ𳶳һ׮ɰڡӰµŵвŮǷܽȽΣأһɰ)

ʮҹ ɰ

µһֿʼˡڷ˵۷ʲôӻճģû˯СʱȴܺõеŮһֻˮͰͣȻط˯Ӧģ֪ΪԺûлطǿʼʥй䡣
˹סˣԼİ칫˺üȦֱȴĿ̳ԳԵЦ
ʲô˼˹ŭʡ
תӺܺЦڽ˵
ǸŮ˲֪սͨʲô쿪ʼҵĵ̵һΡߣ뿴¾µǰһҾͬһ³˹̺޺޵˵
һ̸ԵЦ˳ܰ쵽Ҳ̵ˡҪˣŮսӵĹ
㣡˹̱µһ仰˵
ҿҵͬŷֻѡҵ¸΢Ц˵ǰ˹еȻΪС¶ʧ룬һû곤߸еءı
ʵ˵̵ĲǶԵģȷΪֲ˯ֲŻѡ䡰Լĵ̡ʥõġһŽҹ͵ߺŽֲ鿴ʥõĵ±Ͳֿ⣬ķʥþȻӵз·Թһĵͨ൱ĵҡͨÿ󶼿һ߲֪ͨʲôطͨ
ŮĽͣΪʥԤ֮֮ǰһ޵ԺַӴĵعҲûȫŪ˹عĻŮΪ·ʧٵ»ֹͣˡ
ΪʲôܲһҲ֪롣֪ܲ£ʥǸ˹ģʩĵ޵Ժ¶ûϢôһֱûϢΪʲôʥôҪ飬̫Ѱˡ°롣
ڶҲûʲôÿġǻȥɡƲ˵
ϵѪԱԱ˹ĪضûǶȥμӢάǰסլᡣѪԱǶڵҲɲʲô£˷һϵʱ䣬;һи¥ͻȻҡ˼£ڲ侭˴˵еĵ
ʴȵ˹̿ʼ߶ˡ
ӵ˵ˣӦûˡ
˼ӣ˿ûٻ½ӵ
Ҿ÷Ҳɲʲô飬ǰȥ˹̻пһʥõȥصʥõʱ򣬳ӻûͣؾĸֻŵĽ˹̣²ˣ²ֿ⡭
Ǹֶֽ֪лԺ˹̷·ͻȻһ漴ָ׵Ŀ˵֣ע̬ʲôˣͷһķ֪ʲôʱʧˣ˹һ
ȵ˹֪Ϊ²ֿһȳ겻СͻȻˣŮ淢Ůʬ壬ǷʧٵǰΡǻҲֲ
ͬŵʬƲ̵ҡҡͷȻʱܳˣʬȴ漣ı൱Ů绰֪ͨоˡ
޷Ԥʱ֣Ȼڹ۶ֶǲò˵̫TMˣ룬һ뵽鷳¿϶͸еͷۡǰεôʥѲ˸ϵ֪ʲôʱ˹˺˹̺ͿƲҳ׵ַ󲢲ܣ̻˵Ǹ߼ְԱȨˣıͬžͲһˡ
˹ǱߣӢάĵеĻ˳;һ£м޴ĵƵҺôҶûκԱߴ󲿷鱯ݡӢάǰȻ˼ģʽڳˣֱԸǻѪء
ԺͷᱡĺһĪϺ˹ҵųҪȥ͡Īصľٶ˹ʾԣĵܵ˹ȴ൱ӭ
˹⼸¿ȥ˲٣ĳʽҲҪˣǺ˹ȴΪæеǲĸȥԺĺǻŵĻһĺӱòòҰһ󡣺˹ΪǸ磬ܵĳ󡣵Ǽǿĳɳ൱յ˹岢չ˵ܵܣʱ©
ô˵ǸŮĻʱǿɹլдĸ壿Īؾȵ˵
ǻҪʲôȥƹ֮ĵطܴ鷳ģֲǵ۶ֲܳ˹ȵе㷢졣
ҵģѵû𣡡Ī˵ֺɸֵζ
ʲô
ǡ
ʲô
ƵѵǸŮûûôȷϲǸŮˣĪ̲סΰ˵Ķ˵ˡ
ҵģ黹ûô˹ʾͬ˵ôûء˵ˡ
˹ÿɵϵԼĸ硣յ˹ҵ峤ôȢŮǼҸɵ¼ֵͼǲһġ˹룬ܾʲôȶǱԼΧ
΢ĵڶ죬оյһ۲ıĳǰƽղעżˡһʮּ״ʯƺԤ֮֮ǰĶһʱ䣬۵ʯȻгǧʷˡ
Ѱһƽղ۵νʧоͷ۵ʥʬ塣ڸ֤ѪǰҲϰࡣϢֳȻ֪ͨΪĺ˹Ƕڼзľֳɵĳֲ̫õϰߡ
֪ϢԺ˹øĪػеܵ˹һ裬ĸвζΪӢάصĽ̻ԼŶйᣬǰεӢάͳʱڵйأû뵽ȫô¡¹鷳ˣ˹롣
֪ǸŮӦϣ̻һҧĺϷĪصı̳һ൱̱Ļȡ
´Ųɡ˹һںг˵
㲻ǸŮĹϵ֪ˣΪʲôҪֵĸİƵģ
𣿰ֻϰ߶ѡ˹ӲĽšҲԸñ֪ǵĹϵ˹һ䣬ԵеɥĪ˱˹
˹ӣĪҲ˼»ˡ˹ڼһ仰Ҳû˵еʱʱĺȼڲ裬ʲô⡣
ˣ˹ҼǵǰæоЩϣչΣĪͻȻʲô˹
Ǹ˵˹ȻܿعȻĿǰ֪ɫľľλãҪҲǼ׵顣ʱõĽŻڶڸʲô¶
ŶŶ鷳ĪشȤ
ǵġҵоɫľҪһԿһ;޴֮ԴȻſ϶һյĻѰɫľΪҪЩף˹˼˵ûȫӸղŵ˼г
˹Ļûú˹Īذ˸еӼ֡Ҳж֯˵ҪѼɫľһ׵£ԷǽţһȲá֮ǡĿֲ֯
һҪڽ֮ǰҵ⼸˹Ī롣˹ʱ뵽˷ֱþ߶Էţڽ˵
һ춼оֶţġѹȡ֮£ڵһʱõǰεʬ챨档ʬ嶼Ϣģʱ¡һ൱Ļʬ屣
Ǹ䣬Ǻ˼
ʥõ˹̱ýǲû뵽һͻĵ÷ǰεʬ塣ܲ׷Բ˶ߡѷ۵ŮҲˡ
˹£ղǲν˷Ǹ۵ŮЦʣԵΪ졣
ȰǴ뷨ΪҲܽһʼͽˡȻý岻֪û֪ͨܲǽ۳ˣһɵľǣ˵˹̵޴ԼǱȶԷһ㡣
˵еԼ߽ȥģûϵ˹΢΢ͦ˵
һĻЦˡ
ĵֵķÿֲͣŵ̽ͬŮԼվҹʥõİˣ˭һ춯

ʮҹ 춯

֮ǰġ˹һֱԼ̸ǰε飬ȴʲôûи˵ⷴеӽǲ
ȥиμ·ϣʥõܰ˹̸оƺҡεıƽʱ洫ҲƽʱҪ죬һеһжȻеʮֲΪ㣡˹̿ŷ롣
˹̣õģŵŮŮʬ챨ѾˡǵӦǸ¹ʡ˵
¹ʣôܣ˹̲ķʣͻȻԼ㱻׻ղŲʶķĹ۵㡣
˹ЩϾûмˡҪĪ֪˹˼һᳰЦ˲ô˹Ŀ϶߷ɫľ£û뵽ỹûпӣиҵҡˡ
컨˼Сá
ָӣĳȥѣŮʿȳȥе
˹û뵽Ȼ˱ѵĵزӣӵļ£ɵĴи¥롣һԱո뿪и¥·ڻɿɽһǰˣһĻ޲Ŀɿڴ
˹ĪԶڰοķͻȻ뵽Լ컹ûкͶԷ˵ϻкܶ໰˵ԼȻҪĻǹɫľ
ڵϣΪʲôһϸС˹Ķ
˹ôˣܵܳ˹ͷƤӵļҳĸо
ѾҪˣ磡˹˵һഺꡣĵ֡ҪЩĵϣиʱȰЩϸŪ𣬸硣
ȵȣ˼˵ĵܿܲȻģĪؾȵʡ
ܣΪ֤Ҫеĵϡ˹ش𡣡ɫľĳһĻһжӰ졣
ô˵Ļ˵иأĪͻȻ뵽һԸее˷ܡ
δءҿиĽϣһػҲĲǺõĽҲȽϣβô͵ˡ˹һϯĪͷϽһˮɫͫŽĹâ
㿴ǸŮĵˣ˹ָڸ˵ķʣ̱ȷ߶ʮס
Ҿĵ㶼˹ش
˹ƿˡĪذοԵ˹ļ
֣ǰ˵ڵϣΪʲôֻиˡﰵ룬ЩԵⲢԼܽģֱȴΡ
һֱæ˶ú˺˹Ҳûи˵ϻƵĿŷʥõȥԼȴкûҪϻؼˣΪ̫Ҫˣ֮Ǿ˹֮ࡣ
ܿȥû˯೤ʱŮһͣٳǾλɻԺߡеԼҪʱ²ôߡ֪ô鷳ͲоôȥԼʺϽоֵǰһʧˣЩûͷ齥˯ˡ
¡ڲ۹߰зߵġ֡ѪǶǰ첻нķ͡ׯ԰һѪǳѵĸ߼ֲׯ԰С͵ڱߵĹ֣жʩϺõĿͷԼṩζʳһжˡԺ˹ΪȱǮǱǸطͬ塰顱Ըڼİ־顣
һʻ͡ׯ԰Ĵһֱׯ԰ſڲͣͷúڲʵʵˡװ˵ϡ棬Ѫ²òжĴ硣
ǰ˰ѹͷϵĲ·𶫷Ϻõĺɫ˿һĳӺڲд˳ͨĲԲλࡣҲжԼװǸɳɫͷȥŵӡһʾ֪Ѫ
͡ɽׯѵصǰѪ쵽һǷ˳ˡã޴شõ廨԰Խɫ񻨵ĿҺɫ޵ĴһɫڴߵϣһװһƵĲһŴ⣬վſڵֻܿıӰ
þòˣ·άϣʲô㴵?ɫӴһ˿ϷʵĴкɫͫԳƻĹâ
ŴӷͻȻתͷûлش޵Ѱ˹ĺѶֻǻһЦһЦվ޵Ѱ˹ĿϿ˴һ¡
ɫͷ·άϣžµգʹѪòܸȼҲֻСǰ۹һӡˡָ˸о߲ʵòʸ׺·һϲĻǶ
·άϣ޵Ѱ˹Ȼ֣ܿɫͫ·Եĺˮ峺ȴһСľͱȥ
޵Ѱ˹㻹ôᣬĿӦ֪ģαҪҶ˵һء·άϣеֵ˵·ģű˵ĵ
޵Ѱ˹ее鷳·άϣͬƽƫƫǸ˸񲻰ļһʱܵһԼ飬ôе
Ҳ͵ģǡߡģ˵һ˿ܻȽ鷳ұţû뵽鷳ˡ·άϣ˫һ̯ееź˵
ôңʲô鷳ˡ޵Ѱ˹·άϣɳڲ輸ϵľƿ;ƱΪԼһ˵ĿָֻһĹ졣
ѾõԿˣȴ֪ʲôԼԴҲˣ㻹Ůѡ·άϣ˵
㵹֪ͦЩҶҵüĿˡŮʲôĸ޴̸𡣡޵Ѱ˹г˵Ǳ̨ʾǡҪ¡
ðɣҲ֡·άϣͶĶ߼ȻҲôͻȥӡлͦ˼Ҿﱻ֮ǰúõһӡ
á޵Ѱ˹΢ЦһںɫľҺ˵
ĿĴﵽ޵Ѱ˹ҲܿͺͿϿ뿪ˣ̿Ͽ˶վԱ߲¡޵Ѱ˹.ǣ·άϣ..˹ʹʿŵ˵ҲǷ·ħͷһĴڡһ뵽ղħͷʱӿϿ˲һ
޵Ѱ˹·άϣķû뿪͡ɽׯɽׯгڶĿͷ൱ϲ·άϣһ䣬Ϊʲô·άϣֱֻ֡
·άϣϿȼĿ֪Ĳ޵Ѱ˹ĺܣ˹ķ֮һ޵Ѱ˹·άϣš
˿̣Ѿ˯겹ߵľʥõĵ²ֿ⣬Ŷ˵ǵ²ֿ⻹˵ǵعǰεʬķſڣϸ۲һ£ƺ˵ͷ߽Ǹ֮䡱ûһ˿ԥ
ղŸܲ绰ȴ֪Ϊʲô绰·ͻȻЩ¶ٸв죬ʲôʱ򲻻ƫƫʱˣ롣
ոձŮǳΪ֮䡱ķ˻ҳһǳĸȫ޷ڵµʯңΪڵ²ֿֱһȵȣңͻȻһʱ򣬷ʯͻȻرˡ
ԭԴⲿȴ޷򿪣˵ô͹ԹԵıˡȻûзԼѾĳΣվصķ롣ŵ棬ԼĿǰվĵطͬĵطĵ˻ҳǽӡȥŮڵµӡǡ
Լʮ׺ʯӦʯҵĸЧúܺãһöķ˵ȴûʲôӵ²ֿȡŮĽŲ̸˵иﹾšôһת۾Ͳˡ
ʱһһʯ˵ŵ൱ǲȴûгĴ㡣һֱЯġСܷʯҡ⡱ȻʹûпֻҪԼ״̬ͲĹˣһ뵽ܵʱŻˡݲݡֻΪ˿һ¡
СʱȥˣʮСʱȥˣҹĵ²ֿһˣҲģǲҪʱͻȻ˼ٵĽŲ
̣Ҫ𣿡
һϸһԭʯ⴫˹̵
ҲǲǴء˹̣һٴȥˣԺеĴ˵
˵ĺ㲻Ҳڸʲô
ȻǷỵ̂˵
û뵽ҲôƽͣΪңҰʯķ롣׼ʯܳھٹ۲һ
˹Ϊô
ʯ⴫˿̵ĺʹź¡һ죬ʯҾ޴Һصʯˣ󼱴ҴҵĴԭ򲢲Ϊ˾˹ϮĿ̡
˹̣Ҹеǳźû뵽Ȼͬ¶֣̯˫˵źı飬·Ϊ׽ѵıѶʹࡣ
ʱһȺŮʥ︺Ѳҹˣղŷʯʱ޴ʯűվŸ̷һ˹̺Ͷϲ˸ذ׵Ŀ̵һĻĳ֮޲ľ
ѿȥҽѽĦ.˹һҡʥãȥ׷߾裡仰Ժವһˡ
ںҹ׷ţڷﱼܣղʯбܸܵΣյĸо˭Ϊҹʥõĵ²ֿ⣿׽ŶԷƺµ΢ɱ⣬֪ԷΪԼǲȦѾ޷ںΪ   ԵѾεĵزٽΣֻпٴܶԷֱôԼ
Զ·£ԳһӰŰɫĳۿӴӸһ۵һĹõˮ©źɫĳɫͫҹĻΪԣӯӯЦһ֮·ɫС
£Ҳҹˣ
˲꣬۸ӵ̬ԼԽԽֵ˫۾šξʵ¶Ĺһҹ

ʮһҹ ҹ

£Ҳҹˣ
ͳ·ֵŵʸеڷĶһ̧ͷֶԷ֪ʲôʱѾԼߣԼߵӦǵһθ˳۵ļһ￿ôȴ龰ƺϤ
һֿ־ͻȻӿͷ˿־廹޵һЩ˵ĸо·һʵξ·ĳͧļʻգͬͬͬܵĶƺ˵ʲôؿȴһʹͷһֻһذ׵ļ˴Լλ˳龰ʶİγЯԷȥɢʵҹôʶƽ
ģǰӲ˷ء޺ͫƺ¶ˣѸٶ˷󹥻޵Ѱ˹˿̱˱ԴκθͬĵŮԡ
ԣǰҲŻᱻˡѾƽǵһܵʵ
ǣˣС㻹ϡǾͲܴͷ𣿡
ǲǶھԺˣ󵱼ըë
˵Ů˶̫Сˡ󣬲£ѵһֱǸ֪νڲ֪Ǵģ޵Ѱ˹˵ַûԼֳԾı顣
ȻȽƽ޵Ѱ˹ĻȴǶһûеġȵӪȵͽڡ˭Ļҿһ
޵Ѱ˹û뵽תȻû׼ҵȵģȻͻ֪λ˭
ˣλߡҺܲˬ׼һֻ۱һֻ۵ģ޷ȫˡ˵зɿİγУһ˲׹ҹĻת˲ŵ׻޵Ѱ˹룬ʬȴɳ
쵰ʲôʱˣҾȻûвšӿһ˵ĽֵûзղʥֵĲǸ̬ʲôˣΪʲôǸ̬ѾûκϢֻЩƲִظʥﻹвҪò˵ҹʥ˵һֵҹ
ͬʱĳһҾֲһɫɫͫڵߵһڿֽĿǰߺеʲôƵķ±ֽ˶ԷһƵ΢Ц
û뵽˹ġ´ڸϰɡ޵Ѱ˹˵תߡ
ĲŻؾۣǸŮĲþСﻹ˵ֱأͱ·άϣ.˹޵Ѱ˹ıӰŶԷܹ⡱Լ
ЩԸĸϻʥáû뵽޵Ժǰۼ˲ˣоֵľ컹ӵľˣк˹
¡
ԶԶĺ˹ͺͷккܶ໰Է˵ȴ޷˵߲֪ôӺ˵𣬱˰컹ǾӺѿʼ
˹֪ӵΪλʣʥԼʥԼõĳЩڵĽ̻ʩǲ丽Ѳߵġ
ûϿû뵽̻ᾹȻ˲֮¡˹شĻĳЩ˶Եú
·ͷۣ֪˹ΪʲôͻȻǰֵøϵǳǲ֪Էϣ̹˵ĹϵֻɵϲŻô˹öɵϣ˵ûзչɵǸ׶Ρ
лĹģû¡Ǹ԰ӳȥӦûиҪĹҪӦﵢʱ䡣ܿ׵Ļش˹ǵĿʱͻȻһ£ԷڵԼ֪÷ССãҲĺһ¡
ں˹ͻȻߡ֪Ҳе֣ܿԭһôöгɾ͸е°
̴ˣ
ϧϴȱɷ羰ˣĿⶼܴŮһ
ʲô𣿡ʣ漴˹΢΢ͷת뿪ˣֻº˹ԭؿһƬ֪ĶķƮҶ
̴ˣ̴ѾΣˣС
ûˣϵ۱ӣ̫ˡʲôĵӡ
˹̣Ŷ˹ǰ̸ղڽҧɱˡµ˵
ʲôϢȷ÷еȣ˽˹̿ɲһȥˣҽͽǲԼ
Ůʹı飬ȻΪѾΪ˵˹̡
Ըˡм֪ʡ
һĸŮش
˹ಡͻϾ˶а¶ܸ߳СŮȥ˰ɡ˵ǵĽͽ֪Ϊ̵˹ŮȻɱôʥõôãЩ黹ܱͱ⡣Ͼ޵ԺҲҪͽ
Ůһ·ʺлصԼķ䣬ŷһͷɵϣ˲䣬ƺ徲ˣʹֻǳ̬
Լ޵Ѱ˹ʱʵĻþȷԼǰ֮ۡһЩĻˣʥԼαĻþΪʲôԼǸ˽ӽѵ˵йʲôһ뵽һԴ뷨Ƥˡ
Ŷ޵Ѱ˹䣬ܿ˯ˡڶ̫ճ黹Ҫճһƺ˹ֳ̯ӣû뵽˹̻еıԼпѰζľٶΪʲôͻȻıһѡ˹ԣ飬ɣ˯ǰһ˿ѵ˵
͸ҶڳߵĲݵͶ°߲ĹߣߵĲǳߵĲݵػڲݵϵŮһͷɫֱ԰׵ķɫڹߵԵñƽսЩɫͫ͸ſġЦ⣬·ǰһжޱá
ŮӴŶͷ˵Ե˶İɫñӣñͷҲźɫֱСɿɰȴȱеԵΪڲͬǴº͵Ц⣬ɫֵͫĿųеӿγĺӡ
ʱ򡭡̧ͷ˳ĺڷļоΧһжãֻǲʵġ
ŮվͷҲص뿪Ҳæ˵Ů߰ѽôôȱϸء
˶ñӴŰɫŮŮ˻عͷźڷӣ·𿴼һʲô˼Ķָõķ棩
Ǹ£ѾûҪ˷ʱˡŮеıɬˡ
һȣ˵£޵Ѱ˹ˡ
ֳɹеŮ޵Ѱ˹òϦŬ֮¸˵ĸоԵòôˣȻҲ˿͵Ŀйء
ʱҾãҵȣǽŻнſֻܶӡһֱһصơ޵Ѱ˹̧ͷֵסӡڶǰĹ˵
ϦһУĿѾģŮ΢Ц˵ǹ£ð
޵Ѱ˹۾ǰķ˵Ļ·ոշһһ¶ͷЩ飬ȥ̫ˣҲסŮǲġ޵Ѱ˹ϸһ˿Цݡ
ϾҪԴء
۶ŮȣӲƽϢ¶һΣ£Ƿֹķһ˹̹ķÿ͡

ʮҹ ˹̹ķÿ

Һò÷ǳ
۾˵
ǱһŮееơ
ĿڻҵŮʰ˵
ˣ
˵ǿ˹.񸸡
֪ˣҴһ£Ͼ͹ȥ˵˹ʱܹʲô
ŽңͿһЦĺܲõʹ۾˹ı黹ǳԵúܿţϧԭòˡ
ð̸¡þò̫ˣ˹˵ų߹Ҫһȵӵȴڿʮ׵ľʱеһѵӼԼĲӡǺǣþûû뵽ôȻ岻ǰһ㣬˹ȴһûзɵ٩
ôˣʣΪ˹ϴ뿪ؽȥԺͻ̱ȥ񣬱Ͼ粻̫ƽĵط̫ˡ
˵İһѵ㲻Ӧø𣿡˹֮״ʵλĿֻһ˹˲ָ˵֮ǽ̹㡣
Խ̹ٶˡüͷ˵һ֯ӣġþʿšȴô׷ܵġ
ͬһʱ䣬ĳյ˹լ˯ûֵĺ˹ͻȻеôԼͷһԭ˹
ʲô°˹˹е㺬ûȫξаγӡ
۶ˣ˵Ҫ̣ĪظһҲҪ˹ſεС˵
۶ˣ˹۾ؼԴѶˡ˭
ŮǸѧƽӹԼŮʮڸƽƽǸ˹̹Ů˹һش𣬺ڱ˭Ľ
˹ôô˵أǶŮҲǶҵ衣˹ûԵܵܽС
˹ƲƲ˵ϴθɵ¸ȾƺԺ˵ġ
žһ˹˹ļһ£ôأһˡ
˹üͷղź˹һӴĻ治ᣬı˵˵滰ҪۡʵȻˡ
˹𴲡ˢϴ·ͷȫ㶨ʮӡյ˹ҵĿĺʮӺ裬ǹͣõϺõĲҶȶⱭݼе˷ѲҶĺ軹ͦġ͸˿âϣ۾·⣬Ѫͬη⣬ȷе˵ߡ
˹ʰȵ߳վһͷ΢Ц˵þòˣյ˹¡
˹һȵ˵þòˣ˹̹¡
˶Եò裬һڵ۶ʱ򡣺˹ƺϴʱһƽòƵ΢ЦȴеԷƺˡϴϴǸܵĵʮϯڿʼˣ˹롣ȵ۸ͬűҪº͵ö࣬ϾѪĳֶŮηѪͳ
Ī˵ϴλ۶ԺͶԭһֱϵߡһû߳ϯʱ㱻֪Ŀ¡ߣҲǺ˹һֱȵĳûɶӡԭ
Ů֮Ҫ鴫ȲȺ˹˵ȿڣ˵ʱƵЦʧˣɫתΪء
ô
Ī.Τһ˵Ϊ׼һķ䡣Ҫ
˹ϷԸ׼һң֪ĵˣǸǱ˳Ϊϲ񡱵Ůϴμʱ۽üҵųˣԵ۹˵Ǹ£ȵĸӵɭ˵ȴδأǺǺǡ˹롣
ڵȴĪصʱ˹ȶеΣȻҲͬŶ굫Ļȴûʮ䣬һ˫Ӧ˵Щʲôȴ֪˵ɶá
ȿȡ˹װһɤӣŮʿǲӦõġ۶˹һӲ֪ԼĻȥʵ֪۶ûɶ¶
۶Ȼһ糣ҵҲǿ˾䡣Ҽǿ˶Խŵĵ顣ҲйءƽĽ˺˹Ļ
ˣ˹£չĿɺãȿƲһ䡣
˹ѸպĲ
һҪͰѾѰٺ»ѹˡЦеŲ豭˵
˹еڵŮǰʱıִྶͥͷۣǼӵɭãͷ۵ĵȼ缴ʹǲͬϵġ
Īûþ͵ˣ˵Ĳŵש߽һקͷϵĺɫͷף˳ĺ췢Ĵ¶ͷˡĪʵһӻ˭ҲԸ˯ŵʱ˺Ȼ첻òܷʵĳѪ˵ĪؿҲкֱʺ˹ʲô飬˹Цһ»˵׼Ļҡ
ֽųûĺۼŮԴ൱ӡǰӢάµ˵۶Ժҵ̽˵飬һԭһֺǰļ䡣ҽΪ֪λеһֶλסǾϢվɫ˵ıӵڳ߽
ǰӢάиھȡ˼ҳҪݵļǶ֪ɣ⼸ҳļݱѹʵӢάӦûб֪
ȵ˹Ī˱ԽԽأ֪бȽϾĻû뵽ȴݡ
˵Ҫȫɫľ˱Ҫӵ֮Կʥǿʥ԰⣬Ҫһǧ˵Ŀǰļ޷ȫԭȴӢάļϣҽЭҷ齩ŵıڴµŮվܵܽ˵
ǺǣһССǾȻۼʮڸĳԱȵĻԺĪеԳ˵
ǰļۣ֮Ϊ˶Կʿҵʧ˴뾫񡣸ʱʲôˣһһ۶Ԯġ˵
÷·²ؼĿ˵ǰ飬˹ͬڼ֮ʧȥ˫׾Īеߣ֮ȴǸƽտˮķϲʵ൱
ţƾҵȵ㹻ˡ˹˵۶Ԯһǳûӵ顣
ˣҪôˡ˵վ׼뿪.
һ߰ɡ˹òԵ
ˣʱ仹Ҫȥݷһ·̸¡Ȼشһ˿ɺ졣
˹ǶĹϵ൱뵽ʱͷۣ·ĳֺΣյֱȻõķȣòİ͵ſڣȽһԶԺ󣬺˹ĺһվĪֱüͷ
ƽȵʻĵ·ϣƿȤĿŵ·ߵĽ־΢΢ӳͷϣоͷů֪͡Ϊʲôֻڵ۶ĵطܸܵů۶ֻǱ˵߶ѡ
һã൱࣬ſڵʯƺ˲øɸɾΨһогĵطȥ൱ĽſھȻһӣǽԺܲĴӿӱƹȴƺûаѿƽ˼ӺܿͨСõǰ
ȴǰڸųĳ򣺡ղǸſôиӣ
ʶˣʵҾס⸽Ҳ֪ʲôôȱ°ѽſڵʯʮּܸ͵ˡǻԤ֮ǰأȥ൱ˬ
Ŷͷ¶治ٰȸøղʲôͷԼԴһ
ɲôǰи¥㱻ӹε˵
ȵͣȼæִе㾽ȵĴӶһƽವһʧˣҲܶԷһĻľ񽡿
Ԥ֮ǰʮּܡƵĵ𡢲㱻𵹵иЩϢȵԴҴܣòγһ磬һ뷨ȵγˡУҪϿϹȥƴüܵ롣
иſͣסȲ££ղű紵ҵͷиſվڵʿȿͨǵ̲飬Ѫǻƴߺѹļܣһͬ嶼ЧͨһЧġ
߽иƯŮӴԱⶰ˭Ȩ
ŮӴԱƯɫ۾ĿնĶ˵ӸӳͲˡ

¥¥ֵ칫ҡ
ܵ¥¥ֵ칫ſڵʱѾеˣϾոƴһеĹȡҲûϢһ¾һƿ˷š
ӵĸӳͲںںĵżСķľӱ߰ͣͻȻľ첲ͼסһ⡣
ӵĸӳͲ𣿡ʣʹѹûҲûףΪԭ߶һȺǿˣǵѹ
ͲǸʰñһҪˣﻹһСľᣬͻȻŶһʱĿɿڴҲû˵ʶ㶵ĵ˵ͷ
Ǻ.˹̹֪ͨⶰ¥е˳룡˵еŵİִһѷϴ͸ħǹ
λŮʿҪʵΪѣҪ֪ǰҡӸӳͲʿȺŵ˵ȴ֪ΪʲôԽԽͣԽԽͣȵıҲԽԽÿ
ң֪ˣ˵ȥͲӳһ˲ıȵӸӳ˵ٶ൱׵ġ
Ͳߵ绰Ͳ㲥֪ͨиϳ룬ųиֲӰװըµ绰ͲµĹӣóһϻɫ͸ӣӶԱʱҪװ߸ͷͲץͷͷһ˵ƺҲóˡ
Ľֵϻţʥõı־濴СĳⲻȥϤ־ٺֱЦĿ˹.񸸡һҪʥԼãҲ֪«ʲôҩ
Ȼӿ˵Ķ䣬ǽͣһԭԶиһȺһӴͿ˹һ߲Լܹͬȥʸ
ô£קסոմиܳĴŮְԱʡ
ǴˣпֲиըͲ֪ͨǸϿ쳷룡ΪѾӳΣյشŮְԱѾƽЩ
ͲһתӸӳա뿿и¥ȥ鿴һʱи߳ˡ͸ղŷȺһԵ൱ݡ
ȣˡ
иıըǱŵϮߣͻȻɱ޷εзеˡ֮£֤⣿һ˼

ʮҹ ˼

£ȿʮķ˷ֱܵ֡
¡һںɫͺɫĻǰøովи¥׳ˡĻҳͿĳ÷ʶѡƣǺȷǺʲôĶ䵽ԼˣҪǻ಻ҲҪˡ
˼£û뵽ֱӷɹոձըĳ÷󵱵汳ͷ˵
еƵȻ˵ԺһЦ˳ĨһһֻҲֹסЦͻȻ߲ҽ˷ԭǸոշӦ̲סԼľˡ
ҽﻹӼӸӳͲĵ߸ͷڸղŵıըˡ
Ӧȳԭ򣬵˿ȴվĻܣղŵɱĶģﰵ롣
Ҳоˣ˺ܾȴʵһֱڵĿ˹ʡ
ͷﲻǺܺܣΪˡǰը¥һǰ¶ɱʵ˺ջ𡣷ץôҪúýѵһ٣±ͷν
ƺĹһֱϡ¥ػըˣϵȻˡ
Ϊʲô֪иΣգ룬ǻɶԷʲôᣬǻѪʲôµĶ֪鱨
󡣡
ƣ֮кӷıͷһǺ˹
û뵽ᷢ顣˵ĿⲻƯڲԶȡ
ըĳòˣҽԺĴλһӸ漱ҽԺĵ϶Աõĵ̡
ñ˹̹ǵıȻӲ롣˹еҵ˵ŷ󷢾ԷĿҲڴԼͻȻее飬ˣȴϢԼǲܸģԼˡ
󵹲֪˹ʱתЩ飬Ŀһܺ˵˹ȥ¥߰ɡ
˹˵ͷŷ¥ݵķ߹ȥԶȿʧ¥ݵĹ䴦ʱЦЦ
ӸӳͲű̫ɹ˵ǰϥء
Ǹ˹.ϵ.Ͳ˽ʿ˹̹¡Ͳܹ˵
ϲѪ嶼ӵм˽ʿЩϲ¼ǲõ˵ǲԳιְġȳΪ˹̹ûãͽ˺ԭڱ˹̹Щ¼ѪǵĴϵǻɳε۹ְȨ
޹Ѫĵ˳ѪҺиʱͲ޷˵κһ仰
ȣ㿴˹𣿡ĪشһƵ߹ɫķ˿ҲƮڵ۶ʱƽջ˵˵ΪʮڸԱΪܵܵεĹְȵ顣
ˣܸ㣬ҲϣȥšȻشĪأǽлĵϥصİͲվˡ
ǣ˹ָǸŮҴȥˣĪضʱðɣҲֻܻðɶѡ
Ȳһ亹˵ҿû˵ȥҴΰĪҲ̫ḻ˻ôš
˿ĪҴεȴûʱ۰Ͱ͵棬ȴ֪˵ʲôõ״
żȴܾûƵġ˹˵
ŶԷɫķ˿ЩɢңĿдűݺͽǵĺۼռʱ˹緢ӡĺʲôһ£Ӧʱ򷢾ԼѾź˹ˡҪ˵ôĻͷں˹½˵ʹ֪Ǻ˹˵ķ
ҵ߰ɡ˹Ƶ˵ڶԷСһĿ°˵ͷ
ȿҽԺԱȶ׼ԼϴʱסķӣǼССĲ÷꣬µġ
ȣ㿴˹˰Ҳûҵ
ͻȻ˽ԼޱϤ̧ͷһȻĪء
ӦҽԺɡ˵
ĪҲûشͼҴҵˣƻȥҺ˹
Ϻð˹̹¡
ոĿĪʧںԼһɫͷ񸸣õǲͱôô
Ϻÿ˹.񸸡ȺȻĴкǰ֮֮ۡǰ˹ͷ󣬻Ϊ׼һͣοþǶεĹ£
ԷȻ֪Լ֣˹.һ£漴ӦһЦӭӡ
ζ³Ȼҵϵ۵ؽΣա˹ǷǷ˵ʸε֪С֮ͽҪϮи¥
⣬ҵȵĻܡȵش𣬻Ѫ屣֤شֱ׳ġ
ôҾͲˡ£ǰȫˣ˳ҪáǿǷѵķϲ˵Ŷ˹˵תߡ
ſ뺰ס˹ûŮº㣬Ͳܻص۹һ𣿡ֱ˹ıӰҽԺʧȲŵ˵
ȣҰҽԺҲûҵ˹ǸŮܵʲôطȥˣ
ȻûأĪܻˣһ¶ͷейĿĪ˵Ӧñɡ
ô֪˻ըиģĪԾԵһ䡣
ֱԼĻشĪǰȽȻʮڸԱʱôн
ߣĪ֪ڷȴ÷ֻǻˡ
ۣǱ߱˵ɡȿĪرӲЦ˳ˣԷˡ
ͻȻ˵治̫ϰߣǰ˳ЩĪر߱šȵͷװû
ĪһֱѰҵĺ˹ͷнķǰɢԴϴɱԺ˾ͺȥǸˣ챾˵ȥ̲ģȴ֪ô»ߵǰͣˡ
õŹصĽģ滹һĺۼ߲˹Žϵ֨ѽһƿں˹߽˽ãöԷ뵽Ŵ硶ŷҶĶӡ׼ʱǲǸڵһأ˹룬ò˵Ǹ൱ԵѪ
̧ͷһ۴ԼǰƵʥĸƿĿ⡣ͽҶ˵ص˰ɡе̵룬ʹ񲢲ǣôĽ̻Ҳ÷ܵ˲ǱĬӰ졣
ڵֱɯǿءͻȻе˴Ӻ汧סԼļ򣬲˵һǺ˹
ĻҺһе˹૵ϣܸԷȴһֱ޷ᡣ
һ¿ź˹۾˵ܹĻһġ˵еԷԼĸˡ
ʥĸ֮ӵ¹ʥĸƽ͵߲һ˿ʶ׵
ӵʥĸǣ߳ãżţ¹µļֶʥĸԺһľף͵¹·ΪǰɫΪĲɣ˲㱡ɴ
ļֶʥĸԺʢʱǺεȵ׳ۡʥȻڵķҲһУԵĻҲκһʢл˹΢΢̧ͷᶨ˵ϴηĻʱ㯵Ŀ־УѾᶨԼ뷨ԣҲýƻһһģ˹ﰵķġ
˹˵귢ű˵΢ЦſԼ֪ʲôܸо˿൱ĶҡͲ

ֶʥĸԺĳһ·ʲôԷ˵Ǻͨ飬³ɹĹڳ˵ĺġ˹һϬһ򷢳ĵط
ǰͻȻ¶ĵصڷҡҡͷΪʲôӦ÷RPGϷĵС˵ܻԼϣ롣ȫ̹˵Դ򳣳̼
ں˹˵ȻNַصͨͲܲȥˣеͷ۵ĶϺ˹εĿ⣬ԷѾȼɫĻ档
һȥɡ÷Ŀ˵ָ˹סģʱֵ̳ĹĵصֲõԤСʲôµءĵ
İԹ½ֵĵˣոȴֱֿˡںڰľͷֵ˭жǿһ˹

ʮҹ ˹

ɫĻ淢ĵâ˺ڰصͨƺ൱ߴķܳȱˣ˹³̨Ժ󷢾ǰֵǷ·Թһͨ·
ܼǵ߹·𣿡ʺ˹ߺĵĵ˵ͷ
Ǿͺãһһ߰ɡ˵ǵԼ·˷ͷж뷨ⲻ֪ú˹ܿġ
˹̧֣ССɫĻ棬ܰѻøһЩʶİȿһĳ̶ȶѡ谵ɫâźڰġƹ⡱˹ɫͷרעŵһ˿ûеӺԸУелڰԼ˹ͺտʼ̣Ҳֻһ̵ĺڰġʧ̬
Ĵߵͷ˹ļܷԭ·ѡ·ߣʶź˹֣ԹһġսıڣûͨþѧԺıҵԡ
ǣӦ°ɡ˵
˹˵ͷû뵽澹Ȼֹģĵع֪ʲôʱ죬ʲôġ
⼸꽨ģȻʷӦûмء˵
ǰһʷ˶پĶǵĹء˹п˵ΪѾѡˡ
ȻһϤĸоӹƤ
ôˣ˹ʣߵе㲻Ծ
ָŲұߵͨ·˵ˡޱȿ϶
˹ָķ򣬱ֻһͨġղ߹·һڵͨѣеֲ·𻯳һ֪ͨηĶڣֺһŽҪɵ졣
ɡ
󲻵Ⱥ˹ĵǰֻӰһαû˹ĵղĺڰ֮С
ȵȣ˹Ҳ漴߽˺ڰͨ·Яߡ
꣬ǰ֪˭Цͣ½Ųʱ˹ҲӺһɫĻɵǰǰ·վڲԶӰ
ǫ˳΢Цɳɫĳոµϸ˿ߵ۾ͺ˹һԭ˿ǣλòŵͬѧȴһȱѴѲͨ˹ϴξԼװɱѵġ
˹һｻˡ˵
ǣ󡭡˹еԥȻѿǴ鰸ҪסϿ˵ͬʱԼɵʲôǲŷ޷Լˡ
ͷź˹΢Цһ£ģҲµġ
ǺǺǣȻͬǴ˵ŮǸäԼءյ˹£ѵ㲻˻ûΣյľ𣿡ǸЦ˵
ôͨ޵Ѱ˹.ҵǸŷŮ¡˹һ£漴˵
һһϿˣͻȻתź˹ʳָ˵һ֮ǰ㶨һŶ
ǿŷԼ߲ȴʲôûʲôҲ֪ǰŷ޵Ѱ˹ʵ޵Ѱ˹ȴҡˡ
ŷıӰʧںڰУ˹Цޱᣬôͨ.·ˣǸúúˡ
ڰ޷赲ǰĲ֪ĳǰ˽һ׮ĶԹⶼ첻ĻҲ޷İõĸ˹
ɫͨ·ľͷ̨޵Ѱ˹ɫͫɫԵñƽջҪ˼֣ӹ죬·ûȴޱĺ챦ʯ
þòˣ¸£ԭҶ˼ż첻ȴ·𼸸һ޵Ѱ˹Ц˵ķ·ˮ
һ¶䣬⻰񼸸СʱǰոƵģʱоﻹͦ۵ģ˿ȴеޱˣر޵Ѱ˹ǿ
ҾǻǷϻ˵ȽϺáֻ֪Ϊʲôüͷɫʵ
ʵúãĽҲһֱĽŵˡĴ𰸲ܸ㡣޵Ѱ˹Ц۾˵
̧ͷĿ޵Ѱ˹˵ʵվλѾܾˣҲҼʶʶʲôɡ
޵Ѱ˹һæعͷֻռ·𱻸һһһһֵĳͷǰ
˹ˡ޵Ѱ˹˺æϥء
ѻɫɼг԰׵ķ·ɫõ廨һķɫƽϸ۾ɫͫĿ·ܰ˵ʶȥһ䡣Ǹ൱ԣ촽΢΢ճһԵʵĳ΢Ц󿴵˶ͷɫӡǺݣĲþʿĴá֮һ⡣
ѹ÷ҪȥǿȴҧţѾķеԭǰΡ⡯ˡ˵ڡǰϼ⡱þʿˡλߵĸá֮һλȻˡþʿŵʷӵҲٴΣλ⡱ȴǵһΣԷҲϳ
ԭˣǸŮ˵Ĳ¡Ϊ˹˵Ż
Ŵûйѹվţҧŵ촽Ѫ˿˹˶ԼİոУָоѾѾþûˡ
˹ŸڲþʿʱһкɫƷϴһʮּ׹ӵĽɫӣʮּ׹ӵôǸĳȤߣ뵽ıƺ¶һ˿·𳰷Ƶ΢Ц
˹ѾߵõķߣԷѷһ
˲ˬ񣬺ǸŮһͼġªġ˹˵ƺе㲻ȣҲ÷
֪ʲôʱվ޵Ѱ˹˹ֹ˹ȴſ˾ŷ°͵֡
ߣŮ˶˵ǺҪɣ޵Ѱ˹˹·Ǵһϸ޳ָ˲ܶķĶͷ˵˵ָͻȻǶĶͷֳָܿһ·ƬһĶֵǷĶͷȴ˼˺ۣͷβһĻ޵Ѱ˹Լ˵Щʲô
ž죬ӷͷȡϱƬ˹˷ĩ΢΢̧ͷ·Цһ¡˵ԴĻˣոշŭҾǿĿʧ˫Ŀҿն
ṩáɫľɻ˹޵Ѱ˹˵
޵Ѱ˹֪ʿŵ쵼ΪʲôôôɵĽҲһΪһսǰõȻȴ൱öԸ
޵Ѱ˹ڴʤ
˹һ仰ʧˡѾϰͷжʽ޵Ѱ˹̾˿ߵ·ѾʧȥʶķǰʳָĴ˴ԷͻȻӿһֳɾ͸УһǰԵѱȻǼٵġ޵Ѱ˹롣
޵Ѱ˹÷Լı뿪ʱԶͻȻ˹ҪԷʲô
˹޵Ѱ˹عͷ΢Ц˵˵Ϊ糺ɫľ֮ԴǼޱҫ𣿡
˹ںڰУɫĻ߷裬ܿ϶ϲ˿ݶ̬
Ҳ飡˹˵ŻɫĳǹԸ
һŷ޵Ѱ˹˲ƶ˹ǰһֻں˹ϻһ¡һѪӺ˹ӿֻһ£ú˹ȫʧȥж
Ҫߡ쵰
˹ڵĿ޵Ѱ˹ŷ·˯ŵķʧԹ·ľͷ˿ʸ˵ȴһܶˮɫͫ
ΪʲôΪʲôҸñʱȴ˵Ϊʲô
ʶԶȥ·ĳĺڰУƾôŬҲ޷֮
ӵĺʹ壬һ˲ʵ硣ô£Ϊʲôһ
ҽȥ
·Ŵ
飬һǹ죬һӵǽϵ
˹ʹ۾׷òּĹ
յ˹ˣ
ϤŮԵԭǱ˹̹Ů
飡
ű߿ˡ
ȻǾ͸ҷΪʲôˣǰɹıڻҪҲģ
˾Ŀ˹.Ŷ롣
󣬷ֺ˹еĪʹһ漴޴ʹϮ
յ˹˵ĺأ°ɡ񸸣ԶԱʹñȹԻɢĿ˹.˵
ô£˹.ҡŲ»ȥĺ˹ʣȻȫûȵĻ¡
ֵǺ˹ĵܵ˹ͷĪش˿̾Ȼߡ
·һ˹Ұķ䡣ĵ۹İ׶˹ν̻زӵ߸ˡ
˹ҪˣѾ֪ˣԽ̹Ļ·򶨼ǰһ̻ıȺ˹ڵĿ˹ɿ˶Էת˵ȥ˵˺ܿ뿪˷䡣
˹Ϳ˹ʧſڴĿһͻȻ档
ҵĴҵҲᡭ
ͻȻĺ˹վһߵȸеᣬһĺͬĵŮѪ塣
磬ҾǸŮô군ģ㻹˺ðȻɣ̻˶һ׹ҵģ˹һ³ſڣȼǸմӣֻ·Ӻе
еľģеĻ䣬ŵĻںޡԶĿ˴ĺŽǡ糺ľµΣһԼ֮գ

ʮҹ Լ֮գϣ

ãĳС۴ֻȻɵţɱȰĲ͹ݺ̵Ȼ¡ھܽһϵϮȻԭе
Ͳɵ·˸оȫͬ񸸴ӡ𷢵ǸŰ˵òȴޱ飬ߵ΢ǰ㡣֮߰һɫŽ۾񸸣۾񸸴˿̵ıԵ÷ǳ
ΪϰߣǺϲڰر̫õӡ۾ֵ̧ǰ⣬û뵽һӰǰԭǿ˹.񸸡
˵˰ɣ׳ʲô£ܲԾ֮ɣ˹Ȼ̵һ޶ˡ
Ӧʱû¡˵
ʱ
ǰ¹˹.˹ļʶƽ˵ʵ˵˴ӲþǴϢ󣬷ҲһֳһֱΪԼ㲻ǵһҲһˮ׼ģû뵽ԼͬһˮƽߵķȻô׵ıˡ
¹˹.˹ǰˣ˹ԺֳĬˣȸղŻҪ
ʱں˹ҵĴӵ绰ǲǵĵͷ൱ơŵ˹.ӵɭĵĵ绰ûɹ֪ôµ˿յ˹˹ҵġ
ӸﴫϢ൱Ͼ۶ˮǽ߸װãΪƻֹʩҲȴʮа˾ǽŵ˹۶ڲ֧Ԯ̬ҲˡͲڵ绰ĺ֪û¡룬̶̶ʮСʱ֮˺ܶΡ
˹ڴϰûţļٵ˿̵ȴ޷жúʮСʱ˿ڲȬ֪Ҳ޷侲ˡΪ˲øж˹ں˹ķ￴Ÿ硣
˹ˣתԺ˹µοʡվڷűߣװ֪ڴϵĺ˹ȻĶ˹
ȵıӰ˹ൡһ£ŮԺ󷴶һо⡣롣
Ϳ˹صʥԼõʱ򣬿һݵĺڷźɫȹŮվڽſڡŮ˻ĻعͷڷǶ˵ĳ࣬ͺ൱ͷһǸ۲۵Ů
þòˣ˹ĶŮ΢Ц˹кɫƤԵ÷ǳϸ塣
Ϳ˹ȴˣƺǰһ
ħħôǿ˹ȿڡ
Ϊ˶֮ңʲô޷صʹáʱ.֮
лл޲ĵǰĶˡû뵽Խ̹ٻְšⲽ˹Լͬĵͷ񡣡ϸȥ̸
߽ʥԼãտյƽʱﶼΪٵĽ̻ʿܵĳеĶ취ԼˣʣµһЩ̻һȫٸ԰һЩؽʿ
µĵԱǳΪ޲Ů˲òԵ˱ˮʥԼõǼƻе飬˴ĲȻûڲþǽʽĵȼṹڡ񡱺͡ĴáıǸˣ޲ϼ֮
޲˵ʲôͻȻǿҵҡһ£ոõˮˡ
ԤϮϿ˹ͷ壬͡޲ҲԼͬȥ
ղŻմʱѾûҰϿƯһκɫĲķ·ѪһɫĲ·ǸԤףѹƺһ˲ٵ
ɫľ
˹ŷ·Ƕкɫķ
˹ܲѾıļƻΪ޲Ů˵ΪƺҵȵͨҲˣͽռ޲˵
žžžǴ޲һϯǹûʡǷ֪ε˵˭ҼǵԴǸͨԺε˾ˣȴû֪˭Ҳû¶档
޲תͷ̧𣬿ͻȻһȴܼٵ΢Цǰ;쵽ҵλӣͻ֪֪顣֮ǰһԱҪġ˵˵껹Ц·ܺá
˹սȭͷ·Ҫָȥˣ˵󴫴̬𡱵ϢʱԷȴԵñŤ
When I am down and, oh my soul so weary ĸ·ƯڿУһɫͫ˱߸ŹײıĺĳŸ裬еʡ
޵Ѱ˹˯˴ӹײóŶ
޵Ѱ˹·ľʴһʸе
޵Ѱ˹ӹײıվ𣬶ŸղŸ˵·άϣ΢Цһ£һҪԴ𣿡
˵㲻Ծ״̬ڻüѼ㹻꣬Ʒͧ뿪ʱһ޷ˡ·άϣùе˵顢ȶϵķǳѵʿ
·άϣøһȥֻҵĻҿȷĸ㣬̴ˣ޵Ѱ˹ͻȻ·άϣ൱òͻȻ쳣ɶ
·άϣ̯˫ʼһ޿κεӡټ޵Ѱ˹˵ֻǳĬת뿪
ȵȣҪȥ޵Ѱ˹ʣĵ˼ĪⲢȱͬʶ·άϣᰵԼͱʲô©ӡ
㾹Ȼˡ뿪ĵĳлȥģڿôңҾΪٶɡ·άϣЦе˵иɻЦ޵Ѱ˹һȭ
޵Ѱ˹ݺݵĶ·άϣԷгƵģȷǻԹɫͫĿ˲·άϣƺеˡ
֪ˣߣߡף˳ɡǺǺǡ·άϣ˵תˡ
·άϣԶ޵Ѱ˹ڹײĸϣϥϰڳ˼ߵ͡Ŀе㯣ԴҲ֪ʲô
ʲôʥٶŮ
ӵʱ˹ȵĽ˳漴ָ侲걨֪Ǹ糺ɫľǴʥõĵġǸ·UFO״ĺɫġͣϿգ·ȴŽһֹ
ɫҲȿ˹õȥ̶̼ʮСʱڷ·Ǻÿһ£ˣֻһ˲ѡ˺ܿȥʥȥӦѾɡʥõַ˰ɡ
ʥõġַվźܶྯ죬֮¶ص׼ѣڱٵʥúѵŮǵ⣬ûóͬġԵ˹ϵʥõʱ򣬲ûжΧۡ
˹ؿڵĻ£Ķӳ߹и򵥵һµʱΡ˹ܿͷʲôԾˣľվʥõΧ൱ĵط˵ӦÿôԶġ˾ȵǷô䣬ΧĽȻȥһûܵ
˹߹ȥʥϸ鿴û뵽ûмͷ·ʲôεĶסˡ
Ȼн磿ְ
˹漴ͷ˵绹ۡѧԺƷء
ǸֻʲôĻ쵰Լ⿪ҪʮСʱ˹üͷ˵
ҵǿֻһʱ⿪
͵ĶŮ޲֪ʲôʱǺ棬糺ɫľ˸еܲķ·ϦˣѻƻȾϺɫ޲ɫĳڻƻķƮ𣬸һ޷ı׳С
ҽ⿪磬ҲҪܳʱһЩϹŵǸɫĵĿǰҪµ֧֡ͬʱݻϺ͵С֮ǰ֪ǵ񡣻У֮ϣܾȳͬž£ҪԴݻЩĶΪ޲˵
˼˵Ҫʱ޷ȳҲҪݻǸɫӣ˹۾ʡ
ȷġ޲ޱĻش
˹ƿˣϼ˵ĺǺ£Է˵ȴʲô¡еܿܲһܶԸ˵ģħ˳Ƴ԰æ඼Թۡ
˹.񸸸-----
һ۶ͻȻǰͣ£Ҳ֪ϳôġȴӳλʱ̫Ѿ°࣬糺ɫľ·һںҹɢŲϢ̫
Ҳҵȵְ𡣡˵㵨ӣǿǰ׶˹˺еѹ
˹̹Ů£ںΣա˹˵һḡı顣
ȼɡҵȵ鱨ûڡ糺ɫľʲôӦԴȻ¶ս֮ˣôɡ˱Ҳҵȵְ𣡡ָʥõķ˵Ʊȸղһ㡣
ʱһɫѪȻе㲣Ŀȴǳᶨе鸡ĲԳ˻ûȬ
аôǸɫ˾ͽǶԸˡ˹ɵ˵ей©ʵ顣
һְȻģ˹û˵ֻﰵģû뵽ᱻ˴ܣڿ޵Ѱ˹ʱľȶʹࡣڵĺ˹ֻĻںޡ
ǲĴǸ˲ҵܶԸġڣƺѾ뿪ˡ·𿴴ǸѪ˼޲˵
ʱȵ˲ע⵽˹иûĶŮ֪ΪܾöԷ졣
ҪȥҲǼ׵顣ͣ۵ķͧڶתˡ˵
ֱײȥӦС˹ǿ˵Լ൱ϧġڳ磬ҪʮСʱʹá
ڶյİ죬˹ѪǶȻܳģ⿪͸˹ܹе绹Ҫʱ䣬һ¾ڶߵ㷢ܹ

ʮҹ Լ֮գ£

ڶյİ죬˹ѪǶȻܳģ⿪͸˹ܹе绹Ҫʱ䣬һ¾ڶߵ㷢ܹ
ʳ֮⣬Ѫߣ㽫޵Ѱ˹װŷĹײ棬һװ顣ɫľڲ൱谵޵Ѱ˹Ѫɫ˫ͫȴ谵ĹԵΪ
ҵ˵ӵڰʵĳͷƫƫԸлšΪʲôԸûҵĻأ£ҪǰǸöá
޵Ѱ˹ʼѾһˣҲ֪ǰ컹ǺҹֻڵȴɫľýһֻҪѼһǧ˵Ƭɫľʹ÷ǿģԶԣ
ʿŻ߽нɫľĿĲ䡰Ժ磬ǿͨڲþǸʱյͨ·
޵Ѱ˹ȴ뾡뿪·뿪ԼܵõһˣҲܻ˰ɡ
ӽٷ֮ʮţٵݲ´һĵɫľԵһηԼ
޵Ѱ˹վ˿װŷĹײģ뿪ˡССһ£ڿССҲʲôϡ飬ɫľ˭Ҳûע⵽޵Ѱ˹û⣬˵ڹײ²ʡķˡ
ſ˹ġɳĺ˹ҲûףôȫϵܵͣܿܲûײɫľˣµҲûа취ˣ֮һĿԶҪһ£Ϊ˷󡣺ͷʶһĻĻӺ˹ǰǸϲŮ͵ˣȴ붺ǸһŮȷе˵뿿Է˽Էôֵ£뵽ں˹˺ͻںޡ
һ죬˹ûӭµ̬˹ġɳ ȷʵײȥˣһ롣
˹ЦŴһġɳɫľڲ޴ķڲȻҹҪڡ⼸Ϊ˽״̬սϣϷӵƻͨˡ
ɫľڲûʷĳΪԶ޽ˣ˹Ҳ֪·ҵȼɫĻںڰķڲţ´κһпܼͨ·
ƺˣ˹˳ҵ˷װзײĵǸ䣬ʵҡڸֹҵĽӵķ÷ĺɫײĻ൱۵ģ˹һӾͿˡ
ɫĶ̷ƺһ㣬Ѿˡ˹ķһ·ĺڷ΢Цһ£ԷһڹײʵϷڵ״̬ûûûк
˹ķ󣬶ĺڸһ仨õ塣չͷڷĶ߷·ʲô
DLKNIGHT010523664
˵Щ黰ĳȴò˵ɷ羰ĻԴ˺˹ơɲǰεġˡȡ߼ʶоƬķҲ޷ٿ˹ǿٲô˹Ҳ벻Ŀ϶ܻѷķ
˹ͷ
Ŀ۾յķ˵º˹ȻϲŷصĿ
ǰĺ˹ͻȻֺܴԽĸоһ뵽Լ˯֮ǰһ
Ѿȥˣ£ֻҪȥˡԣһȥ»ص»صԭһ𡭡˹ŷ״ε˵
˹ܿصʵ
ɫľڲ㱻Ǹ۾ı̬˹˵о۾ı̬޵Ѱ˹εԸ̫õǹ޵Ѱ˹˫̥ܵܣҲȥĸоܺá
ȵȣжرԱɵٸԼĿǰɫľڲ̽뾯ģʽ
Ҳ֪ʱһҲûС˹˵šѵͲ˵𣿡
ͻȻһ£˹Եߣ΢΢ͷ˵лл㣬˹
˹ҲΪͻȻĵлˣͻȻԼѷ˹ϵѾ̶ȣȻô裬뵽۾§סͬʱҲ˱ƿ׼
ûƿ˹˿֪Ϊηǳ¶ȺͻȻ˹ΪѪƫ͡Ҳס˹Ѫ֪ʲôʱ߽ԼԼ᳣ΪƻһЩһжԭ򡣵ָоȴôʹ̼Խ̹٣˵İ𣿡롣
գգգ·Ӳ׵ѥڽϵԶ˹ɿķ
žž޵Ѱ˹ˡһķ·𳰷Ƶ΢Цɫͫ͸õŭ
¸¡ʧΪԼҵѪǣء
ϲ˹һĳһεʱͱһת޵Ѱ˹ƽ˵һξöѪû񣬡ΪʲôأѾˡ롣
ıף˹еַ̣·һʯͷڷˣһ޵Ѱ˹ľ뵽е㷢ˡ
ôŮµԥĶӵġ
ҲˣΪϲǰȫˣΪԼ㣬ȴûиоˡڵֻӦôܵĵˡ˵ǰһ˴ʡΪþʿҪ˳񣬵ݺݵ޵Ѱ˹һܲˬġǰǴ򲻹ǰѪδԼĶ֡
ҡһ£޵Ѱ˹û֪Ķðһѻɫĳȴ徹ȻʹǸոաĺ֢ɣ۾ˡѳְ׼
󣡡
ֻƵıû۾޵Ѱ˹һɫĳìڵϣ˹ؿȴһѻɫĳסԼסˡ
˹ع̹ں˹ߡ˹ɫͷͰ϶մʺѪҺ˹ſǻ˵㣬Щ
˹ǿҪ˵ķȻЦȻմѪЦȴԵøӴ˹ָ̧һ¶Է۾
˹˹󺰵ԽԽС֪Լ뿴ѾˣоԼ·ˣΧһƬģ
˹˴ʥõķгǵϡ·ϻٴˡոճһ˹ȵľ
ƣϣ
ȵĺԺæ̧ͷֻڰɫľԱߣѾСķ·һڵ㣬ǶĿ൱õѪ࣬ԿֱƺһˣӷɫӦǺ˹
˹Ī̲ס˳ֱԼ۾
ֻڿеķɫļ̌֡
ɫ״Ĺâգɫľһ˲۵Ĺâž޴ıըѺҹյıȰ绹Ҫõϵʲô޷ҵĿĻҳñ۾ĸеޱȵĿ־塣ܹ۾Ժ󣬷ԭղĺɫѾˡ
ã󲻼ˣ˹ǵһַҲˡ
գƽʱǰһСʱһҹĿ־ǷԼļ԰δĺ˸лϵԡ
µһˡ
ҹȥ罵١ҹĻںʹڰ¾ĳʱ䣬ţÿ˽ӭδأһÿ˵ӷ

ʮҹ ÿ˵ӷ֣

Ĵɳ̲öôʣɫһ޼ʣ˿ƲƮţŸɳ̲Ϸ
˭
˭ҵ
Լ
˰ҵ˭
ԸΪҳѳ֮
Ǵ
ʱҽʯлý

Ҳ
һһ
һط
ʱһһ˿
Ϊʯ
ʹҵѪҺ
ͬѾǰ
εʺ죨BY  ʯ֮衷
ֶʥĸԺַʯһźİСŮһûһš˷·һͻȻ󡣷ͷһԭǿ˹ʹ޲ǸŮ
DLKNIGHT010523664.£ΥΥʹ֮£ɷ޲̧ͷ˵Ҳݻ˵Ľɫ󲻽ڿ˹֪֮ͨǰɫľδʹԼԼһ˵ʹԼǸþߵɣΪԶӡδǲʹðٷ֮ٵġ
˵ͷ˵ɡ֪Լ㷴ҲûеطȥҲûбҪϾˣһҲڣ࣬ôȴô˹
ҹۿڣϰϰ紵ȵĶ̷ȴһ¡Ƚųֻĸŵ˹.ӵɭӵɭӷͧ߳һһ߽ȡȴܵĳ嶯ڵϴݻٹӦɫľԴսУԼֶĳ˿.·ʣҪͻȻӳӵɭеܣԼҪɸ鷳ˡ
ӵɭߵߣʲôû˵ְֻ̧һ±紵ҵͷĺܺãŮȸνҶѳְյ˹ʾӵɭ˵
ĪȻһӵɭǵѹҲһġ˹ᣬû뵽Լĸ˹ԴӸĸѳְԺǸһֱ游ĸһͯͳɳȴòȴӱĸ谮СٳɳΪˣ˵硣
ǸŮˣ˹ҧгݵһ뵽޷ޣٶ֮޷⡣
ʱռľͷĲþǵĳ
һŮбڰ칫ϣĸСԶ·һСѿˣıȴš
֨ѽһŮǰİ칫űƿ
˹´ν֮ǰš´𣿡Ůʵ˹˲ˡ
ˣˮȴԽ̹١˹ľϹش
¿Ѱ졣㵱ʱΪʲôȥȻҲԽ̹ʵ
˷ҪȥҴҲ̫ðɡ˹⣬ʵºһֱںڣȥȷԼôͲݱ˰ɡ
ˡ鷳ԽԽһʡģԽ̹һԼԴ˵ðɣҸת˼Ͻڷ˲Ҫĸ𣬱ϴȥμ䣬ϴĻҪһˮΣ겻òμְԡ
Сʱ˹ǸǰһһûžֱŽ֮İ칫ҡ
Σ֮ʡ
ѧ˵ԸһˮΡ˵λҪԸǡ˹е㲻ˬ˵ղΪȰ˵˲ٴࡣ
Ը𣿿ѡĻᣬ֮е㰧ˡ˹ʵûеڶѡġ
ҹƻۣͨڵ۶ص۶Ľͧȴĳ˿͡
ǰ֮ʱȻû˵ϲˡҵֻбˣһݱˣػеġ˹ԽҪعĪ˵⼸Ѿ˼еĳʽ̫ģʮӣȥȳĺ˹ۼ꣬ȴĲӡ
ҪءĪ˰췢Լֻôش˹ϻعķͧͻȻǰոջȥȡ죬ĪظոյõϢԭλʮڸĩλʮϯȶ˸ոĺ˹ĵʮһϯϯλԼҪһϯǸŮ൱Ů谮ĴİŮʲôøԸְһֱֵµءĪ롣
һԺһɫͷеҹݷյ˹ҡСʱԺ뿪˹˳˹ڷյ˹Ļĺ˹ĻǷոչȥá
˾ǰȽΣǼĻţƺǵãик˹.յ˹Ѫһʱ֮λֻ֪ڵĳ˳˹.յ˹ԭĵķﰺǰĳԭ.Ӣά
գһ˸оʵĲͬѰʻ㳡һȺΧڹ㳡ĳ֣ȺǸվڸ̨İСĺڷŮȵݽš
ˣšԹ̶ĻԼݽŮϣԳһ޷ʥУǷ׷׸жϵۡ
ڲԶͣˣƿϵĺðűɹ˵ΣտԶվڸ̨ϵŮ
졢ơԶƽĺԼŸĸ
֪ԼΪʲôϲΪֶʥĸԺַĵط·ʲôеϤůĶ
ͺ·ḧաһ᲻֪Ϊʲô۽ǻ䡣
------------------------------------------------------------------------

һط
ʱ
һһ˿
ѡˡʯ֮衷
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ