     ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


ɶǰʲô 
˼غ 
ôGһزĹط 
ѰӰҹ 
׼ʱ˰Сҹҹ 
Ѳǽůߣ...... 
˹ѵ 
Ҫ÷硢Ҫħ 
պ󽫳Ϊͳħħ 
û˵ðľ 
ȻߵССǲʶô...... 
 ഫδ֮ǰħ緢һսˣһƴصսУħ֮·ɭһʹ 
 û֪֮䷢ʲô£ֻ֪һħЭ飬֮һ磬ÿλʹڴչһݵĻ飻ö֮Ҷǵںƽ 
 ƽ֮ʱħ֮·ȻȻĶλĵַѵһ嵱ңʹʧ˵ǰʱռ䡣 
տʼħħ쵼ʱţʼ˶ƽ룬ħ֮ĶȵһǳΪħ̶֮ʼһ˽µ 
*************************** 
ڼħػһλϾ˽ħأȡ˵·ħµħδԤ顣 
ڳϣͷ˵Щʲô? 
 ڳ̧ͷֹŶλϣüͷһš˵Ҫͳһħ磬ҪСİæ 
˭?˵!ȥ! 
һ±õԳ 
˾?ʲôͣһͳħ? 
˼䣬֮ӣ½ڳϱص˵Ҳû뵽֮Ӹ»ֹϵ 
ʲô!? 
ڲסͷ𾪣һ΢ྐྵħͳһй! 
֮µ磬оŵʱ䣬ڳ´ 
* * * 
Ҫ˼ȥ?մ类ٻصİ˹һǰλϵҪɫǧ겻ͨˮ޷ӽǱ΢µ࣬Ҫħӭ? 
£ʵδܲɷֵĹϵһɴҵĵ֣ί㣬·ȥ! 
Ц!һССжİòͷû׽ŪҰ?˹֮Աǣɨǰˣͼҳһ˿ 
ѵӦһ?߰ˣȻȴһĹЧ 
ãǾ͸ҵţҰ׽ǰǻܸʲôҾͲͳһħҪֵİ!ֱǶĪӡ 




λĳϣ۵ġ 
ҪĸԸĸʹκβֶΡڳתȥ˵ 
Ǿ͵! 
˹ݻһ̣ʧڴУǰ硣 




һ 




θⱲҲһΰһͻһЦĿ̹ģܸЯֵⱲӵԸҲ͸ 
֪ҿˣδվˡЯֵϵĶңһŮˡ 
Ȼ˿֪ѾҺüĸҲͷһֹˡ 
********************** 
زĳάһڻʹߣ;ˣҲֻòԵĴкħѾһµ»ʼ޷С 
ΪˣͬʱҲ˵İ˹?ѵأڴħһݺ󣬾Ͷһˣ֪ܵȥңˡ 
ÿſյĴ̣ϻҹĺۼΪԼһ˶ߡ 
 һ˹ˣֻ͵ʱżõܸദͨ͵峿ʱ䣬ٿ۵ӦʢϢ˴̸̸ʱʣ޼ 
Ұ˹ĹͨûʲôȤȤľֻǴϵ˶ѡ 
ϸ룬ԼǱȢź󣬾ͱһԵĿϱҲֻůĹߡ 
ɶ!άԽԽǸֻ֪ˣԼΪʲôҪؿչĸһ㰧̾Ⱥ˵Ĺ 
˹ûʱȥι۲磬ûϵ 
ųԼϣԼ! 
¶Ҫæû޷ˡ 
* * * 
ħм 
β!ȻβͣӴ!һֳ˫ͷħߺš 
ڰɭ!ŸղֻӴ!һֻ۵ħ¨Ľк 
ĽȺвϴʹмСޱȡ 
źڶԼòĳάûħס˷ܶ죬ϸϸĿÿһ˵൱ 
еĳһģʵ޷òжԷԼ֮Ҳͷ۵ģǴµ٪壬ϳǮ۵ħ壬ȫۼ׶ڡ 
ϵͷ궯żСײԷ壬˴˿˳ۣܵط˵Ⱥֵ֮мȴһΣ 
һСģάӭħײڵأԭסòĶñҲײھϡ 
Բ𡣡άվԷǸƽ˵ǾԽסǻԷĺġ 
!һ! 
ħľʹԭˮйͨĽֵӲǿճԳάΪģ뾶߾ԲȦ 
Ⱥڵ۷׷Լԣʹά˵ݣҲԸܵһ൥ħ磬ƺ֮١ 
СӣǴĸħ˽ӳ? 
ħץֻС˿Ѵ֮ɵһάڣƵƵ 
ûħרӡ!ħ﷢º󣬲أһĨЦ˺ཫϵѹᣬҪ˾뵽Բι㳡! 
ſ!Ҳū!! 
άߴħ˵ʹڵ˵ԸӲ鲼Уڼϴ᳡ 
ħһȺֵĹڣ̯³άС 
ԭӵĽֵ϶ʱԼ֮ħԵе壬עȫڽϵѹᡣ 
ĻֵڴŻİ˹һ᳡ܵǱħеǹ궯Ϣ˵ϡеĻƷһ·ϲŻôħⲻȫ֡˹̴ӹص 
߽᳡רĹʱѪһūһǰһشǰ 
Ѫ?ôһѪһ嶼ܳʳ?˹ϷѪһ죬˵±չ˲á 
˵ǷȱɨۣūʹɨűģѪһֲȫǳԵġ 
ҴӲ֪һʱʼôӸɾ!˹ֵ٩ 
ʱ̨ϴ 
һƷʾ°һҪū 
ūͬȺǴﷸҪǱƭħΨһһͬصǸڡͷ棬ʹͷ޾ɵظ 
ʱһһȥ׳ĻƷͱ£ʣµĶЩ˥ūﷸʹ᳡Եе䣬ڿʼҲЩūѴϯ 
ΪѾĸ߳˹ȻζǰһĿĵء 
߼Ľʧȥ£ûһԸüǮֻճѹǰϳ˳ 
λλȱ뿪ʼＴǰǴһǧѷĻᣬǵٵ!ߵһ˵ʵθڣȥ಻סĵԭλ 
˹פͨϣ߿˵䱦ĸȤ 
һֱֳӵħһӵһͷϵҲ˫ֻūϡ 
!ħлűӴūСϡ 
ά ʹõһŲĵز 
ſ!Ұˣ˵Ļ?άսȭͷħֻǻһƤı޴ 
ľͷĸ̨ϣ̧ͷȺڡ 
λҴˣǽѹƷһ!ߴ³ľųάͷ˿ò 
òĳĲƲ?˷ɡˣҲûãһ鷳 
ǣ˵ûйӡλԷĵĽؼҡ 
ֻһСС꣬ʲôϣģ㵽˼һץһ?ĳѹƷʧ 
 ԴС⣬޷ɳ˵ܿɹĶⲢȥ꣬ǻһˡ 
Ϊӡ֤˵ǣ漴ץάֱ۸߾٣ץԼʮָߣȻһʹ᳡ĹڶõάţԼͷѵ 
ڵϵĳά亹ֱܣֱϵʹȥ 
ι!ŪðʲôȤ? 
ղһĳ˵֪άʵٶ 
άһҲĵڵϣһ˫ڵ̨½м۵ǣһģǰӹ 
ڵͷ̨˴۶ǰϱսʱūļԼ֪δūӿ϶ù 
治һ͵͵ܳŶ!ʮֺڵš 
************************** 
᳡ϵ߼˳߼ۡ 
˹Խ̨󲽵ǰ˪ı˲²͸˼ 
һ˫տ˫صĿ籩˲ 
λˣūҲðŹһһߣȻ˾ˡȻȫɢϢ̰Ӱ˹ϴһʡ 
˹Ҳ̰ߵڵϵǰųά֣ϵϵȥάϵࡣ 
ǽϵ˫Ŀһ˫ĵǵۣάĳ֣ȴһĪİġ 
˹Ӳʹ֣ʹ˵Ц 
!˹תͷ˿ڷݺݵĳƽ 
һſ˧ŭŤϵ¶ŭ粨ɵϯܡ 
տʼܲٿ꣬Х 
ҪĻҰ͸ˡߺµһˡ 
˹γһ磬άߣķŭΧס᳡ 
ԭңҲ֪Ǳ΢ǴԲСһʱðȨǺܱǸ!ͷĸо˿ڷӣг־塣 
! 
ѪĹâһţ˹ƻ˵ǰʱֻĽк쳹ʹ󻯳һѻҽƮɢ 
᳡ŰһƲ 
??? 
Ѿûˣ⼸쾡Ҫ֣ӻ˿ϵʱ䡣󲿷˴Գάֱ۷ԵĹۣħҽɴԷ޸Լӿͷٶȡ 
ҿ˹ħҽÿ 
飬ʹ̽˹ҧгݵĵȵָϳά԰׵ӣͷȻһ 
޷ʱԼûڳһ뿪Ļʲô˵ķչ? 
ӦҪúõĽѵ֪ߵغСӣ͵ʹ߻ûѹҷǵúúøʲɡ˹΢㳵شάҩ˯ŵӣڲסĵġ 
˳άһ˹߳ټʧְԱһһʵĴ֡ 
һڷڵĳά˫ۣǰһƬƣ΢ƫͷ֪Ļڡ 
ͣ? 
δָʶһΪԼ˼䣬ӡоֻڵжϵʱŻҪõ 
ˡ 
Ͷ˽ԷŮͰ?ɭذѲ̷ֱ̨ߵĴͷϣΪӽάŷѡ 
˹?άüп棬˵ʱŷԼѻаġ 
ȼһյ⣬˹ϵ̨ȣе 
һΪ̫ɽǼ!άŰ˹ݵߵˮָʼ̵ 
ڰ˹ǰ˿ڷнȳĶ飬˿ȫȻԺС 
Ϊ˹һ˶ڻʹԼҲĵ͵ȥǿµ˿ڷӣҲͲƤ֮ˡ 
ڳάһͶԵŭ⣬˹еƣܵţŻ쳣ľٶά 
!άݺݵػӿԼϵĴơ 
㵽ô?˹ķһС磬Ҷû˽ʹʣ㵹ʹҰȡ! 
һжĴ!һ˶ڻʹﲻŲʡҵҲĵһܳȥ 
άԵĶ򰬿˹ЩƷȫڰ˹ǰʮִͣסҵ䡣 
С! 
˹Ծ浫Ϊʱάĺۡ 
ҪСĵġ 
㼦!ά߳ŭĳͷ 
ά!˹ߵسάΪҰû޶ȵġ 
ͻȻŭסĳάɪ£˫ĽŪŴܾŰίĿϱʹͷ 
Ȼ̧ͷ԰˹ŭĿ򣬡޳ܡСˣÿһҲӰ֪ҶİĻе־塢޷ԵѸٴһƬ㻹һ˶ֵط! 
һֻŸΰϴ䡮?ĹʺûУֻŽԼ°ҲΪ˵ůĹ߲İ! 




ڶ 




άħܵѹǰ˹ġ 
Ͼ磬Сĵطһǹƥħ࣬⻷ѧϰԱѵĿ⣬οǺƽദ? 
ѾһˣΪ˵İ˹ȴӲ֣УԼһࡢ΢ûʸߣʹ˶ǰǿ˵ݣԲŲòԼӡ 
ټϰ˹ǲӰ滳Լǲһʱ?֮ǲһ? 
ǰȻû˰ӵһݰȫУոһյʽʼһԶ֪ԼҪԵʲô 
ڿ˵ҾֱֵĻܱǸ޷ܣһؼҡ˵Ըڰ˹ǰʾỹ 
˹ԼǿӲعݡȡģԼĸ顣 
İӶ߰ʧȥʸоĻǾ̧֣Լûݵ̫ʱ򣬷һ·ȥ˰! 
ά˹ôҲû뵽Լľٶǿеôصĸ벻 
ߣֻһʱߣҲ湻ˡ˰?ңһؼҡ޷ܱ˹Ĺ¶ζ 
ﲻϤ磬ʮ磬ûͬȺȴŶų⡣ 
ﲻӦôĵطû֮ҪؼңҪؼ! 
˹ѹסάЪ˹Ťûڵ˵ҵĴ̫Ĵ⣬ûصΪ룬ҵΪøһڣ׽һҡ 
ҲŻĵȥѣɣһʱǸ࣬Ӧ㲻Ҫ˺?ӵġ 
˹֪?˼䣬ҵи硢ʦٸաЩĴҵĺѣʶֻѣȥеˣȻȴҪһ㣬Уһ࣬һݵ±΢壬ͬһռ䡣 
֪ÿ峿ζ?֪һʹε˶?絽һֱͬ·ͬľҼԸäߴߵ԰Ҫ߼˵޲?ֻεȴʱ⡣ 
άµĿĿ顢Σð˹ĴԼ˺ 
ά 
˹ӵ뻳°͵ͷĵǸοѾһˣûֹ˶άų⣬ɼԼǲģȫûǵĸܡ 
ҷҲصޣԭҺ?Ҳٰһ˹ˡ˹µÿһˮĻһشػġ 
? 
Һʱƭ?Ҳ?˹ͨͨıͷʾͷ 
άĶԴ˱Żɵ̬ȣϾ¾Ϊ˹Υչ۸Լ 
ĳ?˹ȻϴҲôдԭٸһλᣬе顣 
˹㵵ضάѾָ侲ģҪôʾĵǸ? 
ҿ㶼Ӧ? 
ȫӦ˹ºڡ 
ܺáάĵͷ뿪ĻָŴӽҲ׼ͬŴĽء 
Ҫ! 
ȷһ?ҿԸɽ䱦Բɽ亣ζĻǻ? 
˹άĴض㲻ѣԼһơҪԼĥ! 
Ҿ֪ҵůĹ! 
άľܾɫԵø԰ѿ 
!ҴӦ㡢ҴӦ! 
˹סĵͷͶֻҪúչԼ壬ҪҲĸԸԶϡ 
˹СĵĹ۲ķӦ漴˵ıԼĴϡ 
˵̬һ˵һ£㲻»ᱻκðĵط㲻׼һҪһһʮ档 
ҪҴС? 
᲻㱻۸Ү! 
ʵҲȫǣҲӦƶŬȦǡ 
ϾҲδļң͵ԼǼ޸˹һжҪͷӦ 
úúãһġ 
Σ˲Ƴάôỳɰ˹ĸ?˵˹Ҫվվô˿ټ! 
? ? ? 
һֱҺò?άתͷסŵİˡǰֵҰ˩Ҳ˩סô󰬿˹ͻȻתԣ˦Ҳ˦ĸƨಽĸ? 
˵άѽ!ǰҲԣҳĳֲĿǷߣȴ顣˹޿κΣ֪ô⡣ 
άŲͣЪļǰߣͷҲصض԰˹˵ҺܸߣȥͷǵøǰһŲŸ̤طһָֽȶ˵ķʽǻұ! 
ҲϸֹԼʵ̫ˣûҾͿʼеԴ˼룬Ⲣһ¡ÿ˶ԼȦӲҪѶԷԼߣôమˣҲһһԹżġ 
԰˹һȥѧϰڰһ˵ͬʱֲʧȥңȥļͥѺĻԺͿ飬Ҳٶ㷢Ƣġ 
˼˵Ҫҵ?˵ɲǼֵø˵¡ 
ǲҪڰĹǱԷһϢ˽ܿռ䣬Ҳ뵱һס㡢ɵάѡصԭװݸ˹ 
ϵʮ壬˹¶Ц⣺ҿЩתҵע!ŻûҶν 
мάƽ⡢Ϊ֪ԼгսҪһάĴս 
ԼƲİ׳ΪΪΪԼ鷳 
˼ǳսۿҪ°άעԼϣսеôˡ 
? ? ? 
ܺãȥɭִԺò?˹ֻҡβ͵Ĺ˴㣬Űųά 
еĳάͷҲ̧Ķһûգؾ룬ּһҳ 
һεĴ۲ûл尬˹߰Ķ־ǲ䷳ʹЩСάע⡣ 
!άʵھ޿̣߾ֻӬһֱԼе硣 
Ȼ̧ͷŭĿŰ˹ʱȴżıóѵĹâ 
ǹ⼤ŭԼ!һգά䲻̧һߡ 
!һСɵϷ 
˹άôһߣʧȥƽڲ˹̺ϣвɵ֡ûԼ˹㱻һźݺݵ߿ 
һᣬȴ˹ܵش˵ĸо 
ϵĳάԼУȴϸ˹ĶĿʼżղŵһŻ᲻̫ˣôһֱûзӦ? 
άתͷ͵鱳ڵ϶Ҳİ˹˺ֻһѵ֪Լϲ⼸յΪǾֻĲӬȥͣ 
ŲԼղŵһŻð˹ʡ£ĵǻġ 
˹?ά鱾 
άǵػ֣ڵϵİ˹⡣ڿ! 
˹? 
άٴγлýżⶥ˹ı̽ķӦ 
ι!װ!£˹ķ粻 
άؿ˹ǰҡΣι!ˣҼƽЩδ̫˰!ǻݵģ! 
˹ȻûзӦ 
˹?άֻһһ̽ıǼ䡣 
!ûк! 
άסˡ 
!Сӣýңһֻһ!˹Ȼųһסά˫֣Ȼѹڵء 
Źȵĳάɵס㯵Ĵ۾գѽգģ㲻״ 
 
ƭ!Ȼװƭ!ڷӦĳάȭͷղŰ˹׽ŪŻ 
һʶԼ˫ֱ˫ƽסֻǰװ˷˹һ̹ĵĽѵ 
ҵѽ!˹һͼֹ˳άһš 
Ƕк! 
һֻ֪Ϊȵ! 
ܷǷǳʵ?˹¶ݶЦ 
Ӧ˵й!άɫĵһۣĿӰ˹Ƶ˼°˵ 
뿴߾ķӦδҲ̫Ʋˡ 
㲻ܷԼҲܵС˹Ƥֲֻһ棬޷Ҫάͷ˿ĳطֿʼȫԵָӡ 
йĹܵȴûУǲҲҸŮ鿴ܵĲͬάŰ˹Ľ𷢣״ĵš 
!˹ʳǣгŨŨľζ 
һ?˹ά۵ 
һ뵽ԼҪΪܵһ˹;䡢ƤȫðɼҲʧȥµ̱ 
ЦҲ˰!ѹң! 
˹뿪żʣüûˣһҪͷû? 
άûôĿŵƤ󻶵ɫ࿴˹һ۶۾㡣 
˫ۣ۲Ϊ 
ãδһڣȫشżȻ뵽⣬ҾʹӦһΡ 
?˹էϣĹâ԰Ƕô׾ٵһսھͿԿʼʡ 
֪ħжȺ?ÿһȺж˿?ε˭?ֲЩط?ϰкβ?Щطս?ĸطּġάһֱ˹ȥ 
˹ɵۡⲻ鱾ϾͿԲ鵽?ƽ!㷸! 
ﷸ?òңΪħµ᲻֪ԼϽ°?άһۣµð˹޻˵ 
ɶ!ֻܰޣԼʹӦ 
Դһ֮е˶ǵĵ±ˣʼȥ˽ħȥӹǰ֮ΨֲΡ 
òĴ𰸣ĻشάʱƶѰ𣬻ֱԵݷãȻ˾ͻأࡣ 
Ȼ֮Ҳܲס뷸ʱ򡭡 
 
 
ʮϡ 
ҽҪһ˯ 
ά̧ͷ˰˹һ޷ĿǶԼ˵ 
ã˯ذ塣 
˹ŴԼѾ͵ˡⲻһЦЦҵķ䣬ҵȻҪ˯ڴϡ 
ðɡάܵļ֣ǻŮͣȣ׼һͷ˳ҵȼ¯ľͷ 
Ǹʲô?˵Ҫһ˯!˹ֹȣɫõĵųά 
˯ذ˰?άһޱڳë̺ϡ 
 ά!˹ںľװɵˣ֪ҵ˼ 
̺õıϣά̧ͷŰ˹ŭգϣ˳մ֮Լ 
 ҿԷڡ 
ЩԼֱǱÿԣŻԹԵظά֮Լõħ£ΪҪһٰ? 
˹άʹԼƽ͵İȡ֡Լеķ۹Ļ㡣˫ۻǰ˵һ˹ķ۹⣬ͱⱲӻˡ 
˻ţ˭Ҳ 
󰬿˹òˣһΪάĹִΪ֮ᣬһȴľġ 
áһĴվѸײڶıάڴϣóά˾⣬ʲôҲӦ 
һӴ̣άϷ 
˯ȥ˯ذ塣˹ǰŭһɨգĶԳάʾò 
᲻ܡά˯ڵϣȻһů̺ӣϣάõĶ 
˹Ϩͷ׼ޡ 
άάŸղŵƣ˼ƴƵϵİ˹ڴ߼䲻ͣơ 
ͷ´ǿƱԼޱҪůıС 
㲻˵δﵽĿǰͬ?˹һĳԵĳά˿ûи˵˼ 
ָҪһϴͱһֽ׾ͻ嶯 
άȽԼñס򰬿˹ĻС 
ʲôԼһƵģó!˹΢üϲбųάһ㱻ӵĸܡ 
һк޻ֱܱã̫ĴͬôãάȻ˹һϰ˯ 
? ? ? 
һ죬˹ڴȡµ̽õı棬ͻȻ̧Ҫжϱ棬λǰλӡ 
ά?˹ֽʼ£۾ȴѺϵĳά 
Բ𡣡άѹ˵Ŀⶼϣϸֳ֮ɫͷǸ 
͵ȥ!˹ڰ뿪в֮飬ϧƣۡ 
ˣֻͻȻ˯ֻʣһ˾Ͱ!άԼͼԴһ㡣 
!ôһֱǷ˯? 
û?άƣð˹̡ 
ģһ֧ŵȫꡣάİ˹ϵ֣Ҫȥ 
Ǻð!ĲҪ˵!˹ſվĵֿһۺ߻ԭλ 
 ڰ˹תһɲǣάֻͷΣرֱǰ㵹һڵϣȫɢһء 
ά! 
˹תѸٵıƾôе˶ûһӦ 
˹ĻԲѶĽ߰㴫Ⱦʹ 
λϸϵʹһڴϵĳάϲħҽж˴𰸡 
󣬲ɺڳϴ˵ǿʵ 
˵޷Ӧħ!?Ǹô?ҪҰΪħģʱǾӦӦĶԲ˰? 
λ㿴ҡҿ㣬һ򰬿˹óάתΪħ˵ʣſԱס 
ǵ£ⷨûʹùҲ֪ǷС 
ϻ˵ϽС˹ŲЩҪóάԵվĿǰƺҲֻⷽС 
λ£ȥ׼ҪƷ 
? ? ? 
µҹɫ¹⴩γһڵΧɵĺɫħȦڣ¹ΧһȦ໥ӳ 
˹ųάߵԲȦ룬лԼѪڵϣγѤͼΣλħվȦγһΣŲ֪ 
ׯµռ䣬λϺͰ˹ԽԽ߹ҹյĺɫϰ˹ѪɵħȦһĺɫסˡ 
أϵѪ͹ȫڰ˹еĳάϣֻͻȻڰУںɫâİΧֻڰ˹ĻУȦȦҲڰ˹άʱʧ 
ֻλϴĵĴϢţˮ͸ʪ֧ĶϢ 
άƤۡ 
һ۾Ϳ˹ĵݣ΢ЦȥϵĺˮôູǸ? 
էѣð˹ͷһʯڿԷ¡άıͷΪ˭ųһ亹? 
Ȼҡά϶˵ 
 鵽һԵλϼһУάŲ˯ŵʱʲô¡ 
ʲô? 
˹⼸쾫񲻼õԭͻԲѺȫ 
˵ҳħ? 
ƻС˵Ӵ!άе㲻ŵգգۣо岢ûκθı䰡! 
û!һѪһħⱲҲӲ!˹ЦЦ˵ţųάһˡգλϵл 
ллǾңҸ˹гصĻᡣ 
ά˫Ű˹ֱ۰ԣĬһЦдͬѶϢ 
⡭ÿλҵۺĵͷ 
ǫˣһشлǵİæġ˵꣬˹ӵųά뿪 
ԭصλ̧ͷͬĻҺͲ˴ŶԷô졣 
ԭʽûȫɹʱһάǻ״ 
 ֻϾϣϵͳһħ磬ʱҲͲҪǸİæȥҲԴκӰ졣 
? ? ? 
 
ڳάĶټ£˹ǰ̰ģȥӦõĻΡ 
һ˲ţ̽øأѰҶҵĸԴ跨ʹħ֡ 
ǴӼǧǰͷԷѵؼͳħ磬ڰķԷӣڰ˹ͻȻת䣬רڻĳͻħͳһжевǳѾǧ£Ⱥ˴˳ӣҲΪĲֶ 
˹ԽԽӴ쵼ԸǿңһĹҲͶңȥһȺԵһᱻ 
ҷλĹظð˹δ֮ǰۼи־ͬߣ׼Ȼı 
λսһʼҵĽڽڰ˵ƵƵݣ˫ոս𲨼Ϳ̿Ϊսⳡսۣʹ࣬˹ʤ׷ʱѾ 
λ϶ͬľΪԷδȫƿأ⼸εսҲδ̫׵ʤˣǰѲѾʵʵ̫˳˻ɡ 
һֻйİ˹ͱ⼸ʤսɱ˫ۣʧȥ侲˼жȫûеΡ 
һʱֻ̣гάһˣŮͰ˵λϸ˹鷿Ҫ?ȥǳòͰ! 
Ҫת鷿ȻĿ˹Ȼŭĺһ 
 ҵ鲻ǲģ¾ôˣ˭Ҫٶ˵һ䣬ҾҪͷ! 
¡ 
!˹ӶػҪڣ¥ 
һ̽ĳάӭϰ˹Ҫк˹ȴ޶áһߵĴ߹ԼоŨŨĻҩζ 
άһ㶣תͷŰ˹ıӰֻͷɫλϣȻεҡҡͷ˾ռߵ˵ַʲô?ֵ˫졣 
λϰѽ찬˹ڴ¸ߵʱڳĳάһ꣬ԭߵǳЦס˼룬ȴʮ档ϵ±ء 
һȰȰġ 
άûаգԸλİ˹϶˵ 
òͰ! 
ˣͬµ鷴㡣 
Ǿ£ڱеȺļ 
Ҳֻܰϣڳάϣ֮ϣֹܹĳ 
? ? ? 
ص󣬴ʱò͵ǳάʼһΣصֻͲ;ײ 
ߴŰ˹ɫѰҸ̸ĻᣬǹԹԵòͲܱķ 
ֻĲɫȴԵʳ֪ζȫ򰬿˹Եʡ 
չùͺ󣬻һ鷿ȥǵطƺǵð˹תҶȥ 
άһ裬εķſʱȴԵرţ·ŵһͷֻʵҰޣԹԵţñһ١ 
ǰͣһ߽ȥֻʣǰ¯𣬴˿žľͷ 
˹ڵ̺ϲһ԰һƿɭСİٻ¶ƣƿֻʣ֮һ 
ҪȲ?άߵ£Կ϶Ƿ񶨵ġ 
Ҫлл㡣˹һۣרĵĲű 
ûǴĻ˹еǰѽӦǹڵһѣ֣Ƿѵؼı 
װ˷һò裬ǿϧάϧĿðĲ裬ʱħ͸ļҴطƳɵĲҶƶɣһĶǰ˹ϧ顣 
ÿϧȥλͷӷ!˹άĿģıԸ̸ҪʶȤ뿪 
ҶĻ׳棬һûֱ˵ľܾҡάȺĲţ˼ⳡ̿ɲô 




 
ȰҴͷǾͱ׷Ļ˷ѿˮˡ˹ͷƿʣľ˵ȫźֻһ?άǰ㣬ƫͷ¿Ųһİ˹ 
!һҪ⵵?˹ͺһŵľƿȻ¯ĺשйƵȥ 
 ά˹Ĵֱŵɪ¼򣬷ĲƬնʱһȵĸо 
˹Լľٶסǵάϵ˿ʱǺԼжΪ 
άԼ˿ں˫۶Ű˹ƽĿڣĲһ? 
˵Ҿܾµġ˹ĵɫתΪǰĮʰһ¶վҽҩŻԭ㲻е̫˳йŹ֮?ǵĿһĵһ£ȴ죬ǰߵս?άվߵ˹󣬱Źİ˹óάϵı顣 
ά!˵κ˶ܸıҵľ˵ˡ˹вżͣþȫѹֲŰںеŭ̻ȥ 
˹άüͷĬ 
 ֪þʹ˴סܻһܾʹ¹ϵ˵ 
¶΢ЦŰ˹˵һºò?! 
ҾҪˣǵʱҳ?˹תͻȻԳάһ 
˹ͨ죬ϵ͹˫ֽճȭ˫ۺݺݵصųάǷøһѵͬǰԴЩ෴Ĵһ 
Բ𡭡 
˹ͷϣĻ 
 άɥشͷСץŰ˹°ڣĵ˵Ҳϣ¡ 
άеʵð˹ŭȫһӵ뻳Уİοµģϸûǿң˭׵˺? 
ؿڵĳάüͷƿ˹ͷ˫ĿʵСԴһҪ! 
۲ЩĽۣ˹԰Ȱһе̬ȾˣʹǻΪһ첻Щϰ߸ĵĻпΪԼ» 
 ҳ?˹һ˿ݵŭ⣬ȫղŵ顣 
 άһͷŭҰޣֻڼѹͷסϸײӡͷԲѷͷһȫ˵Ļᡣ 
 һܿԼ֮ǰ뿪ҵߣͱſΪԼ! 
˺? 
 άΪԼеٴȷϣ˹Ѿ𰸡 
ʶʱΪܣӦ뿪ƫƫµˣ˹ĿŲ 
˵ûĹִһҪΪĪ˺Ϊʲôôĵ?άΪԽô𡣾ΪԲŲԻٵľأⲻܡ 
ס!˹˫ðŭ𣬽ץסάֱҡΣⲻ£֡û˸ֿ˵Ҳһ׼Ҳ! 
ſ!Ūˡάǿסˮҧܰ˹ָĴ̹ʹ 
!ֻһ࣬ûʸ˵̣ƽնĳ谮ΪͿƿҵҵľ! 
 ħ¾ħԼ£û๵!˹άߡ 
 Ҵû˼ֻǵİΣϣܶ࿼һ£ûҪƿάĪеָأһֻԼһȫǳڰġ 
ҲҪĹģֻҪԼݾˡҲܴһӵĲƸϵȨƣЩȫҸģһ߹ľĸʬ壬û˰㣬û˹㣬ֻһ˹ĵϡӦʶ㣬˵ЩĻ뻰! 
˹ľסά򦣬̧ͷǿ˫ۣ񶾵еı仯ġ 
Ҷ! 
άʹȫ˦ʵһơ˹˵úԼֻҡβ˹ֻΪͼıܸĺôԲŰ 
޷İ˹ӲһƣƫͷάΪе⡣ 
ָȵգſ͵ŭصһǿ޻ĳά 
ܺáͳƵɤвɽŭапЦݸǣޱһ˵սľĺ 
ʱ־ϯ˳άӦ֮ǰ˹סֱۣؽ˦̡ 
Ĵ죬һŵľѶά羪֮ŵԼҪϽǰʧȥǵˡ 
ȥ? 
 ˹ץסĽ׽شϣʵ˫࣬ŭЦظӡ 

Ҫ!ά˫ֱµӣƫͷð˹ϡ 
 ˹ŭɶץųά֣󣬲ϵŴסݵ˫֡ 
ſ!άӣֻŤ 
 ˹סάͷͷੲݵĴ漴һѪζſ˳άŭĿķҧ˵볢ŭҵĴ? 
 ۿųάеĺ¡ηȥеȻһ߿ 
 Ҫ˹ 
 άҡͷеĺ䣬µȫֱ 
 ˹ѹӣŲ̵Ц⳰ڸеˡ 
Ҫ!άʹĴϢţˮӯۿ 
 Ŀధµ޷ð˹ԴŮ塣 
 ά˽⵽ûаӵǿǷݿֲĸоͷš 
? ? ? 
콫δ֮ʣ˹뿪ѻԵתˮëάӡ 
˯¡Ǻޱڴ˯ݣڡ 
һٺúõ˹ͷ˯еĳάૡ 
սףҴеıҪʱײ׻ʱ޷ 
άıʵذ󣺡˹ȥò?ȥ! 
ȴʱֻϢŵ 
˹̾˿ƸϳάʵֽĲˮȥ 
 άĵڵϣˮϵضһҲĿŰ˹ʧ߷Χڡ 
 رۣŬֹͣᣬĿռио 
ֹˣֹ˰˹ľ 
ı䲻ˣҲı䲻Ǽȶˡ 
? ? ? 
˹ѾһˣǰߵϢȴǰͶѶ 
 죬ͻȻꡢŴ磬ԭɫתΪ˵Ĺɫʣѡĩհ㡣 
Щά˯ҲԲ£ÿվʱܿĸ̨ϣ峿վ䣬ֱŮͰȰޡ 
ضɱԼƺȡ˹ƽ 
ʵ̲סųԾʱһ˵ʿӲǿо綾ԲѡŸյİ˹ǧĻȡ 
˵ҪȥģǸ壬ƫƫǲŰ˹ս㲡˥ӣάᣬвͣ䡣 
λϼħеҽһҩ죬ά֪˶޲ߣû˰վȵ˰˹ 
 άүһŽиŸ㣬˵м¡ 
?άظŲԤСѸٵĲһɫ𽥱ò԰ס 
ʲô?ʡ 
ȣҵȰ˹ķˡά̧ͷһǵİ˵ԭһֵص£˫ȴûһ˿ϲá 
?ҸϿȥ߳ǡ 
 άסҡͷȱκˣ 
Ȳά⣬ǹԹԵظ 




 
 ǾͿżɽ˵!㾿Ҫʲô? 
άֶһµѾ졪Ŭסͷĺ£ƽȵĿʡ 
ڹδĿŵ֮ǰйһ֮Եʱ;˲ǰ޺µҺ·ǰ˹ѪԷͷѪޣ̰ȡ˹ 
ȱôż! 
ӣݳάܾҪ̸ 
ѡأά㲻Ըӽڰ˹УòǿסзڵθҺĻȥ 
Ϊ˹ֵǮ?ĴƸϳάȵľͷϵ 
Ĵάȫ˶£ߵϢһɺ⡣ 
˵޼۵ģûκܹĴڡΪȻЦ 
Ϊʲô޼֮Իȡ? 
֪ 
 ÿ޼۵Ķв֪ͬԷҪĶʲô 
֪ĳе޼֮ǡҶǶҲǳȤܰǶҵĻҿԴĵİѽҩ㡣 
ʲô? 
ߵάǰĿ˵ĹܣϴƵЦ˹˵ҪĶħеǿ鱦 
ָǰˡ 
άʱľعŵסͣҪ!? 
ѹûϵԷҪӡԼǰڳһӵ̬㲻ԼȤ 
ɲǼ׵һĹâԭ˼Ȼʣ޷ 
˺ÿ!еĻҪֲ! 
Ҫ?ݻٰ˹?άָصص˳Ǹ֮п־塣 
ð˹֪ԼΪһУѪֹ˿ĨһΰͰʹ 
Ϸڵ˼̤΢ġ͵һһʹ컹ȽʴЩ 
ΪҪѵͲΪЩʲô?׼뿪³άյز֪Ǻá 
ӦҪ󣬾͵Լðѵݺݵͱڰ˹ϣܾ˹ӿ³ŲƳҩ֮ʱ 
ҪԼؿŰ˹ǰһԸԼһҲԸʧȥʹࡣ 
һȡ 
ת¶ʤЦݡ 
 ҴӦ㡣 
гɬ·ڴӦһ˲һص 
Ҿ֪Ƿǳġڰ·ˣϴȥЦţëȻ 
άŴȥڷڽŪţָ½ǰťϣȥе 
վ¶Уʹȼľͷҹĺ䣬ԸоһĺǶ˫ת 
άۣһҧתԼȫ¶Ŀ£ҹŲĹâ 
ԼܿͻȥˣֻҪҧأʹܿͻʧ 
ĴƸʱ֪ԼþеŲڰθĶ³һΣһֹʡ 
? ? ? 
ҹУһӰϢֹıָסϵĶŵǰľ 
̹ǵĺӭ̤ʯ̳ɵ·ʱ֪ԼѾ뿪ԶΪʵĴլ 
һ۶ͣǰһλֵĸ˵ײײ˳ 
ү 
Ϥñ˴Ϣĳά̧ͷˡ 
!ͺ 
ô?ǵҪȱȻȥġ 
ΪҲġ 
ôı̺סάӣҪϳʱͻȻܳһŮ˽סǡ 
άתͷҵĺڷɢ԰ѪɫСϣǡ 
ǽҩŮ˰ŵİɫƿάϡ 
⡭ǹʲô? 
άľ벻ŮȻģ¶һĨ˵Ц˵ֻʱµԸȫһʼͲõ´ԼǻΪͳħ硣 
 ΪʲôҪ?άܹԪ䡣 
ҰҲɵĴǣ޹ĺӡŮ΢͹Сɢĸâ 
㣬⺢һ֪µҲӲܹӹⳡѣǺ޹ģһò?Ů˹ڵϿధ 
˹ܿĻҴӦᱣ⺢ӵȫ 
лл!лл!Ůݺᣬĸлάġ 
 ϣȶڳάղŵľٶ෴ү֪һھпܻһ˵ġ 
ȣ֪ǿŮΪԼδĺģҴĵĽǺһôõĸס 
뵽ԼоʹӲйĸױĻ棬еҲֻǶԼҪߵǡ 
СǶôĽЩڰ軳ͬѧϵǴЩǳڸĸ֮֮еԵʡΪӣԲŲϣ;ɻڴֻԸһܹƽƽġ 
ԵŮӿధʱԼŲܾ̾ 
? ? ? 

ٵʻػʹά밲һ̤ʱֻæµ˶һ 
ллأڻˡ 
ظظϽųάܣ¸ոѹû㣬˺ôһƢֵȫʹµ۲ð! 
ڷǰ˺ڡ쳤϶ˣάѽҩݸڳϣǵĺܹⲻȥǽҩ 
ôнҩ? 
ά˵ֻ¶Цⲻҵġ֮һ?Ҫȥִҵһˡƿ߽ȥ 
ͷڳάеĺԸ졣 
ô֪ܾȰ˹µֻ? 
˵֮һʲô˼? 
ħδԤ鲻ǽ㱣ܵ?λͬڳϡ 
µҲǣħʱǱԤͲˡ 
ںܵĵطͷصħţ˵ûڲ֪İߣʣΨһĽ;ǡ 
!? 
û!ܻصԭĵطȷĴ𰸡 
˵ǱԶصԭĵط?ϰ˲ŵؽк 
Եһ̽ǱĲôЩؾͬ裬㹹в 
ΪҪΪʲôǸ֪ʹ֪ħĿ? 
ֻһʱϹ 
!Ǻӵ˫ĸң֪һеȥ֪´ħĿġڳϳŲͬĿ 
˵Ǻӿп̽ǱԤ? 
ħδ֪ĻҪࡢҪϸ 
Ǻӵв˸С 
µҲ 
ڳٴεͷسάѾ֪еһС 
? ? ? 
 άŹϵţ˿׼Խý⡣ 
㵽ȥ?˹ץסµĳάɽǰ侲 
ûСĴ𰸣˿ľƣҲһڽԼ١ 
ά!˹ؽѹ£̧°Ͷۣ˿͹ĴӺȥȥ? 
 άĳĬ˸˹񼣬Ȼ̵ֵ㡣 
۵ͷϸƣٶϳάеľţӡ֤Ĳ²⡣ 
ʲô!? 
˹İѳά˺٣¶ϰ߰ߵǺۺָӡ 
˭?˭ô!˹ͺţþеǿԼµˣһߵĻᡣ 
޷ܳάһ˻Уñ! 
˽?޷ҪתͶ˵Ļ?˵ѽ! 
˹ҧץֱҡΣάʹС 
Ȼ㶼ˣǾ̯ư!άڰ˹Ѫɫµʹ࣬ĵ˵ΪһᰮһڵϦʧ?㣬һῴΪͶʵļֵڣһɾһҵʱΪĻ󹦳ҽ˵ľǧ 
 û뵽㾹һİ⼸ѵ²ԡǷȱǵçײСӣȫû֮· 
ͲǵϣٶĻҲֻ˷ҵʱ䣬ѰһԱδԣĿɽܱȴ߰װ˷Ѿĺáʹƿ˹վӵؿ 
һжƭҵĶԲ?ҳǰĵش㣬ͷҶԲ?˹һƬңųά飬ԼᱻһŪ 
ǲǺϷְ?ƭתά׵ĳޱ 
!!ΪƭҶ۵!˹ŭطάȴɵڵϡ 
İ˹ΰħ¡ά̾ĵ飬һҲںԼֻἤǽЩͶģ潫ūҵ׼Ļǵ˵Ҳѽ! 
˹ŭĺУųάĵɲǷץסĽţһĲȵصڵϣԼѹ 
 ɱ˵Ĺâűѹڵϵĳά 
һңҪĥ㣬áܣ֪ҵĴǶô!˦˳άһ⣬ǿ͵óάƫͷˮӯۿһѪ˿ 
ô?֪Ū߳ŭñ?һСˣʹƵʤĸо? 
 άķ̣֪ܻĹƤ֮ʹĵʹ˲ô࣬˵ҲһҸܱȽĿվߵǱҪúá 
 ˹ŭö¶ȭͷ׼ݺݵһ١ 
 ȭͷµһ˲䣬άϰ˹͵ͻȻɫĹâĿıƵð˹̶ۣһص˦ǽϡ 
 ˫ʱͲκӰάƽʧǰ! 
ɶ!ŭɶĶԿ 
˹зһҪͳһħ硢λ֪Լһİڵıѡ 
ҲŹģҲŹ!˹ʹȫ˻Գάĺ⡣ 
 




 




λ׶ڵĶƶۼ֮أԭڻʳǲӦûγ֣ԴħµűͶзԴ粻ԸĶ䣬ũճҲǰ±⡣ 
 һ⣬ɱ°ӵΪ㿪ʼ 
̶еᣬΪͷ´ɨƣڱûжľͶעϣ˶ѭ֮£ΪǵİΣصΣʱпֻܱʱˡ 
ƽǹ弰̱֮ΨֲĵطͨȥİҲԸ˴ǱΪΣսذ㡣 
ȴһͣڴ˴һλһɫŽ߶˴ڴСѰһλŮɷʳƾϢ 
Ȼû 
ҵŮ̸飬ڷʳͽʱС 
Ǳ?? 
ǵģǱ?ʴʲô? 
ֻıݽŵץס첹֪ٱȹӣԺпٵѰԼĲʶǰߵˡ 
мæ 
 ݻԼǲˣҰæ!?ĳɻԼûʲô԰æ! 
οԷĴţҪѰҸ˲ŵЭӦòǣһСŮܰʲôæ? 
 ݵɻȫ¶βס뷨Сϡ 
벻? 
밡!밡!ݼпƴͷ֪жô뿪Ͳõ 
ԸԸҵæ? 
 ԥؿǰİˣɵʣܰæ? 
ɹĻ뿪ϣǲǾͻ? 
˵ԾͿԡһǶ𣬵һúóлģʧˣԿԿһǮȥӡ 
 ݿŴǴĽңͣʿˮôûôǮĺҪ! 
һǮͿöĲ·Ϊ۵ƵģõҽҽСܵĲ̸ֳõδ 
ôĽֻǶѣǵɣõı겻Щĺü!?һ뵽ǽĽɵۡ 
ҪҰæһ򵥰!ڱЩҸԻͷûа׳Ե͡Ƕġ 
㻹еͷԡҽħ°˹㣬ֻҪ㲢лʣµĳһ˽ġ 
⻰Ŵˡ 
ħ°ôһëѾͷ!?ô? 
ֱ췽ҹ̷!ҪҲ! 
»ô׵·?һħ»ᰮһƶ߳ĻëѾͷ?ֱǴһЦ!ԼмͣӲҳһ죬ǰؼؼƶӰ! 
Ҳû˵һҪ񣬾ʧҲ㲹ֻɲԺúÿǡ 
ɹˣδħʺһӸòʧˣҲнǮƶԼԿ 
ãҴӦ㡣ǿ˵ƾô֪˵Ļǲ? 
Լ! 
á 
ͬձڸԵг˹Էؿڣ˫һΥԼͻ֮ʹֱ 
㻹κ? 
Ҫôӽħ?ħܲûй! 
㲻õģȥӦʹڵŮͣһȥסùݣһЩ⸱ģ˵ʹſھͱˡ 
ȥӦŮͣҵܵô?ܲܶһ˲ܰ! 
еܵ!?Ⲣļƻ֮СһһúõչֱΪֹ 
ҿȥ? 
! 
ǡ 
оǲУһ㱨Ľòˡ 
ð!Ҳֻˡ 
 ݼ򵥵ܵ˵ľҪԹԵصԼһ 
һԹԵģ㡣һҪϿ! 
ģһᾡġȻԼҲ̫аտ 
һ뵽ҪδֿĵܵԶ룬ֲ᣻ΪԺкӿԹֻӲûСܵ 
δֻеǰδеĲ֪롣 
Ҳֻһһˡ 
? ? ? 
Ͱ!һȺͰ!Ҫǰ¾Ȼٸһ찡!ǵҪ?ҪҸˣѾһˣȻһϢûУֻδҵĿǰѰ! 
ŭɶĺһλߴ˶ĽλϴƢŵĻҩζڳ߶ͷ˰亹 
£ڳ 
Ǹϲʲô?ԼûʣԶˡ 
˹ɵЦǸɭıڵĳǿ˲սҶΪڳϵİΣǡ 
鷿Ⱥ͵ 
! 
øϸҲκҲϲĴ𰸳֣´ʲôӦ֪˰?˹ۻŵµĳӣвʮ㡣Ѿûˡ 
֪ 
ˣ򡭡ߺ! 
˹Цʰ̾ڳͷ´Ҫûнɣ׼Ĩӵ! 
? ? ? 
 鷿 
Ϊλ֮׵ĺڳϽüǽǷ鲻ľ޴ҡͷ̾Ϣ 
ᷢչʼδģ̫̫Σ̫ΪǵΪ˫аƭǣϮĳª? 
̫ˣ̫? 
ôҶûıԣûǴϻ£ŹļƵ꣬ӵͷŵ˹ᣬͼȡӵ 
ЦǣҲҪİˡ 
˵ıһԶϴˢܴ裬Ƕô޷ܵ£µǺ޵İ! 
һĴΪԼ˽Էû뵽ħҲִ᷸󣬶һֻǿɱѽ!һ߿ŵʹڳһ 
תȫðԼһΪǸˡ 
ѾůˣҪŭ¶ȡΪӣǻģȻѾʧһ£ͱ˷ѰúúõĴˡڳȰ 
!ҷҵɡҪڱңҪڲĴ!˹żԷĲ˶㵽δºҪҵ 
 ڳϿȫȻʧȥԵģ˵κλȰͷ 
С󣬶ĹִٶȰ˵˷ѿˮˣֻΪ˱˻ôľֵ? 
Ҫ˹شһԥĵͷ 
? ? ? 
!ôÿ˶ôæ? 
ȹʹطÿ˶͵¡ 
ǰÿ˶ǽԼĹɺϢˣŵĹ٣˵ʱӦкܶϢôӶ˷ﶼκ?! 
ʵɴôԭǰ찲ٵʱ򣬴ʱϢıʢŭеħ°˹ˣһʹصľ档Ϊ˱סԼķ룬˭ҰĹʽϢ?ֲǲҪˡ 
ԽİȲŻῴÿ˶æΪҶܺµ»ԼϢʱͻȻ֡ 
ͻȻĳӶ˷еƹ⣬Ͻ˹ȥȻиͷϢ 
 ݺܲŮڴϳһΣȫûһŮԾ˭һͲ֪ôдο˼ 
ҲѾһˣħ³ʲôӶûټֲ˼ȥˣ¸ôԼħ°?ԲǱⶼãݵ컨ε̾ 
ȻȵĽл˱ݵĳ˼ 
ݣ 
áݼǷڵԵŮͣæݸں 
ҽа?ɭءһˣе㲻ӽԺ͸һ̵¡ 
£˵ô 
 ĲׯأʹñƵƵǸ 
ûϵֻԺôˣΪ㲻ׯûò 
ǡǡֱͷ 
? ? ? 
˹վڰԵıݣ֪ΪʲôϤĸо֪δŮӡ 
!ָо?̫۵Եʰ! 
û°? 
˹ݴãı飬֪˱ԼԻˡ 
 ܲһ۾ģֻǸࡣ 
 ȼݶԵµʻ޷Ӧײһ£ʹع 
û! 
ûСûСݻŵֱҡͷ˫Ͳ˺Ρ 
!ˡˣڸȥ 
û¾ͺãȥ!˹Ц⣬ǲˡ 
! 
ӸղЦ!? 
ں֮ǰֶ࿴˰˹һۣ֤ʵԼûп˹ݣ˸ոԼĴ 
ÿ˧! 
̫Ľ𷢡ͭɫ׳ǡεͫ·ס԰εĵزټǵͳԸοĵɤӢò治ħ! 
ǲһƼֱܵУ治! 
ݵʶͳƮ״̬޷԰εسڰ˹УŮ֯һһΡ 
ݣ㵽û˵?ȵĳ˱ݻɢ˼ 
Բûո˵ĻݵıǱ͵ǵСһ 
 ̾Ϣֻôͷ 
ݹǳ࣬벻ҲûϵԼݹûаտʤΣοֵıݡ 
ҡҡͷһ飬!ҾҪϲսԵĹοڵǰ˵İ֣һиҵĹġ 
Լ˵ɸ־б꣬ʵΪԼӢĵ£Բôֵġ 
Ȼ㶼ô˵ˣǵʱɲҪ!ûл㷴ڵġȵ˵һ·Ƶġ 
Ҫʲô?·æڹˣûӣܾùֵֹġе㲻˼ 
ϢҪھͿʼ?ʡ 
ϣѡϢϾԺۡĿʱ䶼ûУ㲻ûöʮСʱȫ̡ 
Ϣ᲻۹?ɲΪϢ켸ëǮԸѡ 
ôɰ̲סЦıݵļ˵ģǾԲġ 
ǾͺãҪȥϢˡ 
 
 




 
ϴϲϢħ°˹ִʤˣ׼Ԥƽִʳǡ 
ȫض񻶵Ĵףħһͳħ磬⼸ķΪʵħ֮ 
ϢܿĴħ磬ףصʹӦû͵ִʳǣ˵ּдסĹڿżε»ʺ󡪡ݵǻۡ 
ÿ˶Цݵ׼ϵףᣬֵȫÿһ䣬ҶڻħµĿ 
񶼾ۼͨʹĴϣһħµķɼӭδļѣ󻶺ĲʴƬӢµʿϡ 
??һֱ޷ĵȴıݽŵԭȥ 
Ҫ桢Ҫ!ڿԼ˹! 
뾲ģС㡣Ӧעڡ 
޷!ǰδĻʺƺͬܵȥӭˡվһ۾ͥ԰̨ϣļȻϲֽŵòˣ޲Ͷ밬˹Ļ  
ʱ޿̶İΣ˵ǻİ⡣ 
! 
תȹӣ˲ͥ԰йʿǣ˵Ҳᣬֻ˿̵顢˼ǻİð˹֪ 
˹!ݳŨĺ 
˹תӵסǷɱ뻳Ŀ˶߸߾ڿһȦҺ㡣 
˹ҲǡҰ!Ϻ촽 
ĵȴǲðÿǰߴ˹˵ϢʱĵóԲ·˯ȣڵĵ񾫼Ϊһжˣ˹Ҳƽ 
һˣҼŵСӡ˹ȥյˮ 
˹ٶҲ޷ڵĸܣֻݲظغ֡ 
֪֪˹˽ĸܣĵȴ 
˹ӵסһ뿪ԶȥպҪúòΣŮˡ 
ʧȥһˣصˣҪúػİ 
һԹۿеĻ͵͵Сȥ۽ǵˮĶйͬ뷨̫ˡ 
? ? ? 
ħͳһڰ˹Ӣ쵼ĸ²ħ̫ƽ֮κη֮ 
㣬Ҳжʳߵĳ֣ħҲи߶ȵжɼħĸ߶𾴡 
ʫ˸ǽ˹Ӣµ¼Ӵڸأںٴ 
˹ٵ߼ЧûжȤϲǷһ֮δ֮¡ 
ˣǸ˻ǻ㡣˹ƲƲ죬ǳá 
֮ǰΪδϹһüޱȴ΢ֹͣԳά׷жһжѲ˸Ͼʱ䣬òȥͷ̡֮ 
ûһϢ̫ܣ̫? 
ʲôҪģӦþǳά! 
ÿҹλأĻѵ龰Ȱһֱţĳ衣 
ľһҲҪִǿɺ޵ˣһҪԼ³! 
˹ȭͷŭɶش棬ϵȵĺľӦѳ롣 
ѰſǣӵİΣ롣 
  ȥ!κ˴!˹ץץ侲óάٶԼ 
ǡͷѳӣϵǷѣΪԼС룬ǲҶʲô¡˹Լ˼άܵĶ֮ءԼһħ˸Լ࿹ټĻħ̽ڡ 
ûǿĻп׷ЩϢͳǿŸ!Ϊʲôػҵڳά֮󣬻ѡ? 
˵ǿžԵӦûҳͽŶԣôᷴ? 
 !´ټǿӣҪУ곾ʾͽ䲻ɡ 
ϣ 
˹ɨ֪ôϣȥ 
ǡɫ֧֧˵ 
ô󡣡һˬĵͳɤ׳˶Ӱ鷿 
һʧӣһ䵶ֵڸ߼ŵεϡ 
ϵɳͷĸɾٽ˹ûӺɫ 
ʶֲһ£Ҳ֪ҲСڣҪ̫!ƺĻһ£Ѱ̬ȸ˹˵ 
ôڲ?ҵǻһˣòҵʹû͵а?ǻףشֻȱϯ 
˵Ⱑ?ӴӻͳһͰͣѿԭòֽţҿ˰Ϊ׼һŻȱϯġ 
ʲôҪķһݵ˼ȥ׼? 
㰬˹Ǻܺ档ӵڶ챦ɳĮֻ֮ıѡһ԰еĹƷȵĺȥԲѵزҰϡ 
¡ 
û¡ 
ȤˡɳĮ֮ƣ̴߽δ󺺣пľͷһ˿񸲸סԲƷ 
òһųŵҹ?˹٩ʵֶкüˣȫͥ԰ﵱҹʹá 
ôûʶûˮ׼?˭֪챦ϵķǣҲ塣 
㵽ҹȥ? 
Ǻ롣ҵղдħʹ͸Ҹ׵? 
ҵû˵ϵĺ񵽵ʲô?˹ǳ棬ѪҺĪķš 
Į֮ʾ󺺰ǲ˿ƿð˹ϸ 
ƿ˿񣬰˹ĶȴʧбһòӣȤ̾˿ʼƷζ 
˶һһúڶ񡢻ˣҲֵµ˷һȥ˷ħذڽ? 
㿴ò˵ⷬġ 
ɳĮ֮˹һʶǰ⿪磬ͷȻصڵϡ 
κɾɫҡ˹է˵ò󣬾㵵˵ܾĻ 
û˵˰!ʮⰬ˹ķӦ񲻴! 
㵵ı飬˹ǺЦЦ˵ǲҷǳ⡣ 
ǾͲˡɳĮ֮ʶľȥݶһֻصġ 
ʱӭ 
 ˹ĿһȥźϼŰתƵϵϡ 
 һ˿˻ĵ׷΢Цߵ˸ǰ̧򦣬ϸϸشδȴԺеա 
Ӷ˵ù 
?ά򶨵ŬԼػػ 
û뵽ǻټ!ĮĻش𣬰˹΢ü 
ҵûô롣άʵ˵ 
㵹Ǻ֪֮˹ҳ¡֮⣻˻һ̹Ȼûģ 
Ҹô?ڿģһᷢ䣬⿪㲻 
άҡͷ̧עŰ˹εҲ¡ 
˹һû뵽㻹ô˽ҵĸԡȻ㶼Ѿ׼ҵĳͷҲʧõ׼ 
άͷ޻˵е¶ƻķֻʣ»˲յĽ֣ⳡϷͿıĻˣԼҲܹˣϢˡ 
!ȥΣ±κ֪Ҫǵͷ 
ǡ 
ȵ!˹סȥˣ̽ά·ڳ飬ҲҪȻ϶ٶ룬˵öԲ? 
ô˵ 
ûԼҲûοӡ 
ȥ 
ǡ 
? ? ? 
϶æЩʲô?ô?ڷڴıƵһ԰İȡ 
ҲϺĳ£üλ鶼ûμӡ 
û֪? 
ʹˣû֪ 
ô?İ⣺˹᲻»? 
⻳˵ǵðȴЦֱ˵ǲܵ¡ 
˹鹴˱ݵĺ漰ʲô֪?֮һֱ̹ԵģΪʲô˵ҪСط֪? 
ĺҲĺܵбŮռ˰˹ģǳ 
ȣЩƵ? 
һħҽǹϣ˵΢ʵڿʲôԾ 
֮? 
Ů˵ߵĳǸ쳣Ƕ߳Ǹһֱţܻȥġ˼ĴԡһŮʹǶ߳ǸһͷѻѾõĻҳǺµذռ䶼µģܻͷ 
߳Ǹʲô? 
һЩΪ̫Ҿδ࣬һѲ֪ߣСʱСܵͷ⣬ԾͰ 
ʵСʱܵͷ汻ˣһ֮¾ͰǸطΪΣ֮أϳ˺ 
Ŷ?ֱǸطˣҸʱһ̽ 
С㣬òȥǶ? 
һ̽̽˹ķӦ 
̽һ°˹Ŀڷ磬ûʲô˵С£һԼģһˡ 
? ? ? 
ûͷ?鷿ǰǡ 
رС㣬ϲͷ 
ҽȥˡ 
ǡ汴ݿš 




һžֳһ鷭Ű˹֪һߡ˹ֺҲķˡŵĴһǷСʱˣ˹ô? 
 վŻԭλ֪ǷΪά̫ͬãŲѪҺѭĹϵصһӣײ̨ƵСӡ 
ʹ!ײĲλƳºб顭 




ڰ 




 ʹʰһŽߵĺƤ飬иԿ׿ס 
ǱռҮ!֣صôܣҪǷһײ˭ҲᷢⱾռǵġ 
ԭǿĵģⱾռǲͷպãǣ˭µذ? 
ݵһ뵽ǰ˹ǲܣΪдռǣԸԴԼĵεΡ 
Ȿռǵ˭д? 
ߵ˹ǰ룬ƻǸ˺ôŰ˿ҳӳһ֡ά! 
һӦϣؿţһֱһŻԭλҪҪ 
Ǳݰ಻סģħƵķһҳһҳȫͷ 
һ󡪡 
˫ֲغռǣݵ֪һ˵Ĵ£ԺһƬհףֱռе֪һС 
òҲǳάռǱԵһԱ! 
ɫ԰סȫĵϣ˵Լһжɺϣܻôڡ 
ƶǸıԼİ˿ʼеһôǱ˿ⰲźƵġ 
˼ҵһ!Ǻǡ 
ᰮϰ˹Ҳ˼ҵ֮УͻȻеһжúòʵĵεξǳάдõľ籾ڣһȫʵ? 
ûⱾռǣԸһҸֵӣڵ֪ʵҪȥ԰˹?ôװû°ļһȥ? 
ҸȻһ˵Ĳϣȫͬ 
ô? 
? ? ? 
ȿȡ 
ά˫ֽסͣĿؿںʹʹҪȳƵġ 
ԭӸˣԲҲðݣɫ簩֢ĩڵĲ˰Ӱ 
ʹı۾ӲĽ䡣ð˹Լ⸱ªģٰ˹˷龰ĻᣬԲŻԼ޷䵽ĵط 
⸱ͲƲѳܲÿ໥ųĳҧӲǰ͸ʧؼˣ־ǿĻͽһʹˡ 
ΪβɴȴԼҪ衢θľʹ?ֻһδɡ 
ֹͣƮ˲Ϊ֪ѵûֹʱˣһʹѵ˹ɵڵħԭеһжҲ԰ĵȥ 
 



˭ 
  
άİĽŲæյ˫ۣתһʹСʯǽ˵ĳ֡ 
һڰĵΣһŶŮվǰ˭ 
ԭ岻ʣ޷񣬱ݡǱݡ 
ǹȻ档 
ñ¶Цݡڵģ㲲Ҳµó˾ǵΪò͵ԣ׽ͽʱ־һһҵľˣҲʹİˡ 
ⲻôĵط˹û鸾⼸쳣Ϊȫǿ¡άʱҲǱɵʱˡ 
һ˵һҽ첻Ϊġ 
Ŷ?Ϊʲô? 
֪˹֮¡ 
㲻֪? 
֪ʲôԵʻᣬͬ˻һ𡣡 
Ҳʲô˵ġ 
ݵ쳣Ӧóάе̽ʲô£ױΪдһʡ 
ˡݴŭ⼰Ե˵ 
 㲻°˹? 
ʲôµ?ȥˣŻ 
ҺûѡĻᡣ 
ά̾˿ǽڡ 
һꡭ 
ֱڰ˵ǳԾãȴǵĻ䡣 
أά˵ԽԽСʶҲԽԽ 
ͻȻ˵һά赹ڵء 
 ݿ첽ǰĳάֱô?Ѱ!ô? 
̽Ǽ䡣û! 
˰!˰!ݷСԲ! 
? ? ? 
ô?ż경ŵħҽ 
ħҽһܣȲ 
?㾡ܶЩʱա 
ҾħҽҲ̫аտӻάȥ 
תԸ¸ϣع 
ǡ 
ݳĬĲ뷿䣬㶵ĿŽסάݵСֵİȣ˵κΰο˵Ļ 
⺢ӡ 
ǿǷ̫ˡ 
վһԵλϼֱ˵ĿԵĳάǵĻ˱ݵע⡣ 
ѵеʵǶ֪!? 
 λһµصͷ 
ֻ֪? 
аȡǰȸǵġ 
Ϊʲôֹô?ǵԵĻҲͲôʹ!˵󼤶Ŀ޺š 
 ΪʲôҪ֪?ΪʲôҪôԾ? 
 Ų԰˹İֲóάһ˳ееĲ½⡢ἰί 
 ôذ˹˽Ϊô࣬Լ˽ĲЩռ˹һ? 
˭ô? 
溿ޣĲ֪ô졣 
!!Բ˹ࡣ 
ƻֵҸԶŬһ! 
 ȷˣѰ˹ˣҲȻ£ôʱһ? 
ʧȥǣȫֻ⬰䱸ųάƻ˭ԶҸ˭ԡ 
? ? ? 
ݿٵĲ鷿СعۿǷڳ󣬲Ǳռǣһ¯ĿĶŻ棬ռǵֻһ£ʶĿռһۣһʱĺȴ漴뵽ĺĨɱ̰֮С 
ǻӳŮ򼵶ʶŤסϸĵĵŻϨȷǱռճɻҺ񾫲Ϊ֮磽⣻ǶѻҽĵĿѻΪˮ֮ 
վڰ˹ͳάĻǰ˫ŭ𣬿ųάС 
 úݡú!ΪʲôҪҾⳡϷ? 
 ʹļף֪Ǻá 
İȱջ?ҵĿκ? 
 ⳡϷУ̽Ҹȫˡδ? 
 ̽ң̽Ұ! 
? ? ? 
˹ڽӻϢ˲λصʹ첽άķ䣬;˱Ҳ޶õȥⲻ֪ľٶġ 
˭ų? 
 ˹Ƴһ۴ϵ˶ѯڳˡ˭ô󵨷? 
ҡ߽ıݲ˹ǰϡ 
Ϊʲô?Ʊô֪άʲôط 
ΪΪҲòģ鸾ңҸ㣬ڴĹΣ״ͰǲʺĻݳϣͬҲҪܰ˹ŭ׼ 
㡭˹һԼִһơ 
ҪңҲ޻˵ݱۣŴ˵о 
ˡȣСط 
˹ĲͷñݾܣĵĸŰȥ 
 ô?˹ߵߣһ¡ʮСʱûмά㲡 
 ʱֹֻͣʣ΢˼ȡ 
˵ڡ˹էħҽı治ü 
ǡ໥ų⣬޷ÿײʱ򣬾ͻ弰񼫴ĸɣ֮ǰݿ˿Ѿɵ¡ħҽάٹܵð˹üͷԽԽ 
? 
ܳŵڣҶò־ 
˼˵û? 
ܱǸħҽź 
˹ְǰķ˿ᵽ棬ӻʾҪ¡ 
ĺˣҶû㣬ʹ뵽һҵĿ̣ûá 
Ҳ뿪ģδƽϢĺ֮ǰǲߵġҪĥ㣬ҪڱңҪڼ̤Ҷһ⣬ۿɲͿԽġ 
İ!һ뾡취ҽ㣬Ȼߣֱ˵ǲ?˹ǰһڳάɬĴϡ 
ⷬ˹˵ǰìܣǰĶԶת䵽ĲᡢԸ֡ 
Լеĺ? 
ŷ⣬ŷ͵ͷһеıݾᡢڵء 
˹! 
ľˡվά˹İ! 
 ģ! 
ڰ˹Լ֮ǰһе谭òҸģòҸġ 
? ? ? 
ʲôʱл?òõһʱͻȻʵ 
˹ͣò͵Ķؿűݣв? 
ϣܾ顣ץסǸߡ 
!˹û̸Щµӱ⡣ 
ǵȳάȥ?ݴļŭ˹ 
ݣں˵ʲô!˹ɫһŭȡ 
û˵!˵Ҳֱϵƽ 
˹ԳάĹѳĳ̶ȣǰԹƺҲתΪı֣е˶Ըо϶ǰ˵쳣ģһ׷ܲ˻᲻鸴ȼ 
ΣΪΪʺθ?˹ְںε? 
̫ˣ⼸ȫϣ㶼û?ÿ˶֪ҲֻҪǷǰһȾͿԼ㣬㶼û?ίĿ߰˹ıġ 
ΪΪʲô?Ϊҵĳһӵʹ!ҷߺĳ̶ȡ 
ǡǡ!ס˫˹ԲԵ˵ǣĻ 
Ϊʲô?˹ĻҲ 
㰮!㻹!ָŰ˹޺ 
!˵˵!ôݺݵıְ֮?ֱһɺ!˹ŭɶشӣʹӶ 
ûб!һжΪ㣬Żô!ݺԭеܡ 
˹ϸ뱴˵Ļ󣬲ŵʣո˵ʲô? 
³Ƕֻ֪޹Īı֮СάһжΪ㣻ΪҾⳡ粨֮Уһԭҵ°!ǣʱҲôˡݿնŰ˹૵˵֪㲻ңҲл֪֪ 
Ҳ˵ʲôʵһ˹˿ò͵Խ뿪صԱ⡣ȥλ뵽鷿˹Ը 
ǡ 
Ű˹ȥӰ֪Զʧȥˡ 

ھ 
λһ鷿ɫصİ˹֪² 
ǻǷһͰ?˹е飬бƳǰˡ 
? 
װɵ?ϧûԵϷҪ˳Ѱȸ? 
ˡ֪޷ȥ!վ޷һƭȥ 
˭˵?˹ؿˡֻǼ򵥵ļ仰鱳Ļ 
˵!˻һۣɺڳ˵ȽϺá 
롣 
￪ʼ? 
 ѵзǰСε? 
ͷ!˹ѹסĻ 
Ǿ͸ôǵΪ˼Ѱά˵ˡ 
ǲ˵ҵ˽?˹ϾصǵĽ͡ 
ʵҲԭ֮һǸǱȽͳɣʵҪԭǳάħ硢һͳµΡ 
ǿ̽ħδԤ?˹²ô϶˵άܰͳһҵ֮? 
Ҳ򲻵ѵ°!뵱ʱľֹʵ磬޷ħ֮λӵĻƣ˶εҡͷ̾Ϣ 
ǰ!ϵΪӵܣһ㶼ûΪħӰ˵Ծ 
˹ݺݵص˲һۡ˵ʵ汻˵ƻѿ 
ҲŻðΣմأħδԤ飬֪պµǻᷢʲô£ȴҷֵϸһ˽ҪͳһħǵÿǸæɣǲŻ뾡취˼ 
˹ĲΪȻ֮ԱǣǰҲæ 
ϣɷϵģԴӳάħһжڰҡ 
?ıôһ? 
ʹ˸졢ȽΪӢ֮·һ㣬Ըм 
Ǿ͸!?˹λŭĿ 
һȫΪ롣 
ʺ!Ϊ!?!ɴų꣬ΪҵЦ! 
ӦάԭǵĲԡ 
!Ⱥ̣ĲңǸ֪֪ʵʲô?˹ش棬һ쫷Ϯˣǽǡ 
Ϣŭ˵ϥؿš 
Ƿ! 
ŵȣԭ£ֻһЩ°˼ 
˵!˹ûԭλ 
жڵϦȺҽ޲ʱŪҩѱ֮ģǸʱΪη? 
άǸթƻ֮ˣôƭ˵Ŀ⣬ɼĴǲڻ£Ϊλαװ? 
ϰ!˽Щ?˵ؼȥ 
ǰ!ǸûᣬҪѱ䣬Ϊʲôɱ? 
˹˿ɵ㣬ҳЩΪĴ𰸡 
!ܵģάôģ!˹૷񶨣ãȻѵʵࡣ 
֮󣬰˹غڴԣ˼ĶųάƼݵĽݡս˥ҲҲӡеϤӰʱžԼµĴǶôˡ 
˵Ȱ衢άȰͲݱɽ־档 
һʱĳ嶯ּΪȴάЩĿĥ 
ѣѹάҵİҶȥ!˹סάǵСĥӣʹѡ 
ˣϡȲ֪ʱվϰ˹ļ 
ΪʲôµĴҪάе?ȣΪʲôҪô? 
ү˵Ļǿ޷ȥĿʹֹĹ¼˼ԸȥҲʧȥıʹάһУ̲סŹˮ 
ĺԣôΪʧȥ֮󣬾ͿԼǿĶ?˹Ŵϵ˶ 
ϣüİ⣬ȥ֮ܵʹҲȽ٣ȽϲѹټбСҵǣԲǸԼȥġȴάش𰬿˹⡣ 
ƺе鶼ԤڽţôҲϵݻ鷿ռǱ֪ȥתҡ˹תеĳά˵Цİ׷Ļͷס 
үôȫΪ̫Եʡ 
ȣάʲôԾ͸Ͻħҽ 
ϣʲô? 
Ҫĸ档 
УάүľḺ˵ġ 
ӣкηֱ? 
ԣȳĬˣһŵСġ 
? ? ? 
ҵڶ̽ģά 
˹Ѱ̱ţԵЩάļ䣬ûϴǰڰƽ͡ 
Ѿν? 
֮ĸ飬ĲŻôƽ޲? 
˹ţһïܸĴǰͣҿĿעŵǧӰ 
㲻ġάƽĶ˵ε顣 
ǧ?˹󣬰ǧ 
档 
ԽߣҰԽ㣬Ҳһһ͵ǰڶƽ 
ڻʹҲһǧ?˹ʹǧﵴһ㡣 
øһ?άתƻ⡣ 
á˹Ҳǿش 
˾ǧʱ·ֹͣһ̣һж޷Ӱǣ֮Ũ΢綼פ㡣 
˹һεű˵棬Ѳ֪֡ 
?˹סҡεǧͷڳάʡ 
šάվתͷŰ˹ 
˹Ȼ˼ǰ֯ԲεǧϣųάԼĴϣʼζǧ 
  άȫɵϤĻУغ˰ĵϢŹɵĿϢ 
治֪Ϊçײ´㣬ΪĴǡȲɡĬһ󣬰˹Ŀڡ 
 άͷţ˫ۿһֱ֮ϣҪңԸѡޡ 
ΪʲôҪԼ?Ӧ֪ҲΪ㱻˱¾ͲҪģοΪ˾ҲŲòô? 
ûС˹Ӳķϡ 
ƭˣúÿ졣άΪ˹СľٶһЦ 
ð!ҳϡԼԶӲĸо 
Կη!ο˵һش̵ĴҲ裬ҲΣ˵˵㶼ˣǵʱ? 
һΪŵԾ꣬лᵽȤҵĶ̫̫࣬Ҳ뾡һ΢֮һģֻػˣܵκ˺˵ά̾Ϣûֵʵ࣬һоͺˡ 
!˹ʹνݺݵסĴӶϢҪ֮! 
ɵϣûа!һֱС 
!˹άƼݣҪǿ㡢㣬бʵУЩŵ˼ 
 ά¶ɫüҡҡͷ˵ǲܵ¡ 
Ϊʲô? 
Ҹһܡصڰ˹˵ 
ʲô? 
ֻǿ̽ħδԤ飬Ҳͬ¡ 
ô!?ôЩ?λҵǿسɹ 
άֱҪô꣬Ҳ!䴳һңһžͿһɫƤľװƮڰУŽɫĹâȥ 
ҾͿ̽ҵδԵ˲ңһħŮӣҵʹҲֻɴҵΪֹ 
!?ֱ̫ơ̫Ϸ! 
ǿŸıˣǸչ! 
ԹˣǸҹѾŬֹжôŬƺӲеĶ 
 άԳ΢ǣվ뿪˹Ļǰ˼ȻʵĶδı֡ 
ûȥˡάתϰ˹ۣܵͶǻ⡣ 
ˣ͹ˣ֪Լİûı͹ˣѾе㣬 
Ҳߡ 
ٴȥ㲻ãûȥˡάĵȰ 
ֻᣬԸ˯ֱˡ˹ֻסά°͵˳ķ˿˵ 
Ǳô?Ůʧȥ˵ʹ?ⲻ̫? 
ѵͲ?Ƕҡ˹ָ 
άܵĲƽ˿³ŬԼ飻Ȼ˫ֵŰ˹ţ뿪Ļ 
άȥء 
Ҫάҡҡͷĺˣ˼䱣һξ롣֪Щҵ˺ܲƽǶ㣬ҸΡ 
ҲҪΣֻҪص!˹ϳά𣬺Ŀ 
ô˵ά̲ס˵ᣬΪ˹ĿҲ£Ըǲܻʵֵһġ 
һԣ㵽ͷǰһһôԣһΣһΣٰҵԣò?ά޵滨ݴžЦӰ 
!ôԶ˹͸¶Ļ벻Ϊά˿ͺҪƵġ 
ԲĺܶԲ𡣡һϹԱǸ⡣ 
˹ץסͱȻĿɳϮۿάĪľ黹ᣬĿȥ 
ά˹˻ĵĿʹ 
? ? ? 
!˹ٿѣŷԼѾƵһ䣬׷ʰȳάΡ 
ϡȳüҡҡͷ 
˹ϵıѸڷſڷһ˾ۼô? 
λס˹ϣ̫嶯ˣȥֻħҽļȡ 
ſ!˹ȭͷŹˡ 
! 
ſ!˹ŭɶĺ 
 




ʮ 
һ޷ֹ˹ʱħҽӷ˳ 
ôҲ˻?ŵڵ˵Ҳʵĳ˵ 
ά?˹żʡ 
ĦλϼϽȥֻǳϢġ 
Ħ!?ô?˹ôԸ뿪λɭ֡ 
ǿϵȵġ 
ħҽĦͬһһλʦѧϰҽ˵Ħҽħһֻµ͵˴˶֪ 
þò˹һżĦͬʺԷ 
ѵüһ档˹˵ 
̫æµûյǱ 
غѿˣάô?˹ûδĺɣȫ˼ڳάϡ 
Ϊʲôôʹ?ǻԲѣҲǽüϢ! 
Ϊų¡ 
?˹˼⡣ 
λϿԸ𰸡Ħ忴Ʋͷλ˼ҡ 
ʲô!?˹תͷųǣѹɤʣ֪? 
ǵġֻλСĻص 
ǾƭҶ?ȥ׷ǿĹʧˣĦ廹˵! 
Ƕֻ֪ж̶ʮأΪʹΪĳάӵиħͬʽڵħһǲ? 
û˹ͷ 
ҲֻʹάΪħһӣλϵЭ¾Сתʽ 
ЩʽƳɹʱҲڳάϷŲˣ? 
Ħ忴˵ķӦ֪λ⣬඼ͬ˵ 
!ʽûȫɹĦĻͶһö޴ըըÿһˣȻλ϶ԴǺ޾֮ɫ 
ô!?˹ڳϵ죬ʮ֣˵ʽܳɹģô? 
⡭ 
𼤶ҲȫֳǡĦԾ˿Ϣĺڳϣִڰ˹͹ֱϣʾſˡ 
!˹һ˦֣Ѻڳضϡ 
лڳϴ˵ 
кܺõɿǵ۾֮!˹¶ɫĵλϡ 
ʩСתʽʱΪħ糤ϵǶûʮʮİա 
˵ʽʧܣάӦûᵱɥȴǳʧܵʽˣûκθãħ壬λҲʹס 
ǾǷŲʱƺҲߵ˾ͷƵƵߴųάսᡣ 
Ϊʲôάòûб仯?òǸħʱһ! 
ΪħĹϵ֮ȻϼڵħڻԿټʵϻ޷ĴڣԲŻʹࡣĦ治ֽۣƫƫʵ޷Ĩ 
˹ŵذ˫ִʵһͷ 
ô!άʹ˾ȻԼ!? 
ʵʹһƬհףҡҡλε뿪䡣 
ϡȵĵȴ˹ܡ 
ҵúú侲һ£ҡǽ߳䡣 
Ҳ֪˵Щʲô 
? ? ? 
! 
˵һᱣֱ˵һ! 
԰Ľңһ䱦ػܵκαƺ 
Ҳ뿪ġ 
֤ 
벻 
˹˫ֻǰ̧ͷ鷿Ļľ޴Ƿʢŭ֮ٵ˵Ļ 
Źȥάĳŵ˶̶̵İˡ꣬ͱ˺ά˾Ȼǵڿ˵ҪϧһеԼ! 
ħ֮ԼʱĿ飬ֻǶ̶̵ļͱˡ 
άССĳŵ޷̸ʲôţʲôʸ磬ʲôʸħ֮? 
 
ͳһħ磬Ⱥ۶δ˵Ը?ΰ󡢺˲? 
ɰҵȴȲ˵һħ֮ȲԼ˵!ǶôĿЦ! 
ͳһ?Ȳά!Ȳ 
˹ͷŻĳЦԼΪսȭͷǽϷйеĲԸ͹ѪҲ޸оΪϴʹάܵĿ֮һ! 
άҪҪ!պҲܱħľɫҲܼǸԼΪ鱾磬Źâſֵ˫ҲԼܵľٶߵ飻ҲԼ֡ 
ʲôǰʲôϧ֮ġ 
Ϊ˰ζڰв԰Ρ 
Խ˽ԽѲûĴڡ 
ؿҪʧԼУôѧȥû?ôϰû? 
ʧȥ˰? 
ûҲɡ 
˹ڵϣͷ˫ϥ䡢ڱᡣ 
޷άȥʵѧʶԨȴ벻κοԾȵάķô? 
ϵţϧûеĴ𰸡 
һƵı˹ǰص!ϡļ֪˹齫һչȴôҲ˵˳ 
ʲô?˹ץסȵֱۣݡ 
άүָŷſڡ 
˹Ȳ˵꣬Ͷ°ȱάڵķ䡣 
!!Բܾôˣ㲻Զһˡ 
ά 
? ? ? 
ԭ˹鷿ʱڳάеΪά״ǲѣȻĦͻһæźڳʣ 
ϣħһмȻħδԤдķչάעܰ˹һͳħ磬άؽ˹һð˹֪һ㣬ԤӦûд? 
ǰ! 
ôħδԤϵݻ᲻иı? 
Ҳ!˵ 
ûħδԤϻдҽγάķҲ˵ϾǱħߵ飬Ԥ⣬׻ʲôܣ˭Ҳ 
ĦⷬڳȫȻ򣬲Ϊ˹ά˵δȼһ˿ϣ 
ȣȥϹ!ڳϷԸȡ 
ǡ 
ԣæ˹ڵķȥ 
һ˹һ뷿 
ô?ά 
𼱣Ƿ뵽һӣܾȳάһ 
Ħ˵Ǹո۳Ľۡ 
˹Ħ˵ĻҲȼϣ 
ǱħδԤȻҷһܵĵطάȻ䴳µķ粢һеݣڤڤ֮йǱصδֵģͬʱҲųάǱħδԤԵģ˵ǱܾһȻǱһʧ٣ڲ֪λںδǲħһ?ڳϲ 
? ? ? 
ǣһ˱ħء 
˹бųάأĦ 
ڳǰ˵ѲħδԤ飬ֻصأŽɫâ 
ħعؿħһ̶޷ģǰ˹άĦչ˺ڳƳصħؿ˳ȡħδԤ顣 
˹̷쿴һ̽а 
²ģеڳϺͳάǰͬҲγάķ 
˹һԣʩ 
һ󣬳ά˵ڴѹԭ԰׵ɫúҲָήҲ 
״˹ϲӵס˵άҵСˡ 
˹άڻӦ 
˹ȫĵڵϣͷտҪ뿪ˣҲȥӦң?оˮ 
ǣݡ 
ڱݵ£赣ģҪһֱֻһˣĪԤ˵ģң㿴 
˹ħδԤ飬ĳһҳָţħ˹һ뾹ǳάҲûνĻʺ 
ħδԤдţ 
һ֮Ӱħ֮Ĺ¡ 