صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

һλˣ̣Ϊ˵飬˽㣬ãС̵̣ŵĶӣκ˴ǵ˽˰ɱԼŮˡǸǻ֪

һսܳʤһѽȴ鳡б׷öأ˹һҵŮCEOܡƺƭʧдŵİ׶αС׷ͷת򣬴ñףŪǱ˵ùˡ 
 

С˵ؼ֣ ҵ꼯šС졢 


ġ


˥/
ߣκ



һ 󡱧

쭳ĸоã˺ҵĶ̷ĵҵ·ϵĳ˷ɿҵĳȥôţBɣһôԹԵ˵ҵĦƨȥ
ҽС죬Ǹѧϰôĸ߶ѧƷʶǿѧϣֻҪ뿼ܶԸѧУǸ߶ѧѿɾͲһõˡֻʣһˣֻƽʱµļǧǮǹƨģֻ˸ֵĦг㣬Ū죬ѧ
үүģǸõģһĳɾ;ǰˡ⼸ѧѾҪүүˣٸҪǮҲŲѽ
ݸСи㳡ȥˣϰ̸ˣҵԪһϷȥԪ壬һʣһԪһǮöʮϹ̹ѣ˰ѣʮԪסˣһδʮ㣬ʣԪֻҪÿĵ㣬صѧУպܸϵһÿΣʲôҲУɵùϼ£ϴѧǮҲͲˡ
ҲĵͣǸƭҶʮӣҪٽңʦڰ༶չҲý̵ȫУû취͵ƴһˣƸ˸·ϴ쭳
쭳۶£ײ۾ģӲҪᴩ·ҪҽԺȥҵĹͷӶҲⲻ𰡣
ԽĻԽ¶ǰƫƫĸ󺺺һŮڹ·Ͻ˾׷򣬰ѵµģⲻǸҲͷŮҲһߵһ󺺣Ǳһ˸קס˸첲ڵͷҧһӾͳԴȥŮһ˾ͳµȥҵĳôȥһ§Ů˾ͳǰȥ
ʵӢ۾򻹴Сӣ˾һܾ࣬˭ѽʲôˣƵŮҲѽԼ֪ҲǸ߹ĳǳѾȥٲŮ˾͵ײˣ
˭֪һĸǼˣǾžžžؿǹӵҷɡҾ͸ͣˣżӵ˵ףǹˡ
Ҹ˿ˣǰ̨߳۳ѵˣҲ̨Ҽм䡣ֻðѳۣͣûϨ
ŮѾѹˣ˵ҷ°ɣץңûҪҲȥ
ʲôҲû˵ŮԼܣе̫˰ɣһ
̨ȫͣʮһļһǹͽƤһǱ
ǰѾʼͷˣΪʤȯˡ
ͣԶԶ̨ɫŸīŸŰѩѵĸ߸ӵˣһŰֲһŸ𽺰ô֣ŹѼɤ˵İǹҵСˣҽıүԸȫˣ˵ЦǱСӣ㵹ܰôˣ󡱧˰죬ǲͦģϧҲǱһˣζϲȥˣôС㣬ΪϸСӾͿӳүˣΪүҲǸڹƺСû취ˣүץıŮ˵˵죬Ǿ͵ҵˣ踣ɽôүŪԺŮˣʹӦƺİٷ֮ʮĹɷ͸ңСԶʧȻռСİٷ֮ʮĹɷݡôС㣬ǲǸΪҵʤףˣ
ץʲôãүүСܵҵȫɷݣѾ֪ˣʽӦȫˣҲϹ¿ײ۰æһˣһŮߵضײš
ҵǲȥй˹һ˽Ӫҵ˵ҵϷеĽŮܾ£ʱ꣬һٴ˺ձ˵ļ𾪵ϵоƬɹŷ½ʤɱƸǿйITҵѸɡҲ٣СǹҾýһ˴ҲҿĲǶһŮӦþλܾɣλһľɫˣҾƴСҲñݰ
ҵԻŮ˵ȥóײ˵һң·ߵĵܣ
ĵ˵̫Σˣ
һȣ˵䵽֣͸Σˣ
˵ץң㻹Լ߰ɣҲ㣡
һȣУƷˣҲֵ
Ұȱ˳ڳǰ׼õĹӳӣȻͻȻһţ໵һ¾ͳţBСӳ˹ȥСӻæһĦгɹȥײһϣڳһ˲䣬ұﳯ·ߵĹһȫſ˹ϣ䣬Ħгͬʱըˡ
§վ׼ܣֻܲˣǼҲ˹ĸѾվҳ˹
ҲһеؾųӳȥһͽԴشȥžӸȥˣǴͽø첲һӸˡ
ģСӣǴͽ̧žͳһѱסĲӣҲҧסıӣ
·ɱؽһɱɿץ֣Ҵ
ۡۡۡҰ˲֪ȭţѪվˣͷֱ죬ҵȴʼҧ˵ıӡ

ڶ ζù񫣡

ɵˣվƴؿ޺ˣһкûϵ
곶һ۵˳ȥ󺰵㻹!
ĸͽһߡݴûֻۣǿŮѾ񺺳סˣеۣȫȴʹ૵˵˾䣺Բû㣡
ƹƹƹţСӳҿǹˣҵȺؿڣȺѪҲһͷԵϣ˲˹ȥо彥䡭
ͻȻϵĽָߣһŻ𣬺һ´ڽҵţŻҵҴյȫĹؽڸ¸µ𣬻ǧҧǧֻ˺źһһ۵شҵĵӿҴ˻ţͷըѰʹ
Ҳ֪ڵ˼꣬ͣȻһȣȥˣ
ҳһѸ۾ֻǼͽŹﳯһקȥ
Żۣ׷ȥֻ֣˼ȴͻȻǽżմصţֻöߵķ죬ߵವȥգۼ׷ۿҪܵߵļ󺺣һȭͷǸҧӵļһԴȥۡһСƺһͷ˳ȥ顱ײ·ߵһôϣԽѵ˵ϡһСӼæǹҷһȥ̷žˤĶϣҵǳһ¾ͱȥҲ˹ȥһＱæŤͷܣ׷ȥСһšһ죬СתһȦ̾ûˣ
￴Ҿ˵ƣҳȥһӰ§˻ǸīţСӳȥСһ㶣æǹҵȭͷѾıϣͷһѪ
ԽСӣұŹܵͣڼԶǰԣžžžǹˣѾವ
滹һλŷ̵Ĵֺ͸һλ޵ŮڴҾסͷԴһһײ۵һԲͬʱȥ
ְ˳ĺϡѸԾʻλϣǹ󱬶ֽæವط˳ȥ
ˣؿųڹ·쭳̨ۿǸװˣغã΢һ㣬200Ϸˣ񫣡
ףѽʲôʱ򿪹ѽȴüֱμӹʽְҵˣרڷɳ۵յ꣡ҸղҵѾţСӸˣؿҲһǹôˣһ˿ҲûУ·ϵǹۺѪңҸղŵȷˡ˵ôľôٶȣٻæһأҲ̫Ы˰ɣ
Σҳ׺Ϳˣ˰죬ĪʱŻǴϴĽָܳģҲǸָʲô𰡣ǰõС̯ϿģĶֵͦģͻһԪǮˣʱҲֻǾúѡҵʱһַǳеĸоҲã
Ҳ֪ʲôʱ˸ݵλϣһֵǰ档
ˣһüģŨˣĴ۾Ȫһۿףȴ˸ֱͦСӣС㴽΢ԵḶ̌Ѽ͵ϣһ޾˵ĸо
ģǰֿһﳯǴǹӵڷ絵ϣСۣҺ͹м˳ȥģһƣҰѶһ򣬳ɹ·˳ɽС·ǰȥ֪˶೤ʱ䣬ֱѾĺˣǲڴɽ±߰Ѻĳ˦ʱͱϵָҳѾûˡҼæ˳ת棬ȫ̱˳ϣһ֣˽ҵĻµɸļ˵£Ѿ˦ˣҰѳƵɽȥɣ
´һе᲻ã⳵̫ˣԼⱲҲôõĳˣ򿪳ţҰһһŮקǰߣСӵϻŸī̵Сϰ䣬ͦģҰС³ڽ£ִĶͳСƤӺһǹ˳ֶԼĶֳŮϱСȻŹغãѳɽһƣ¡һǾ춯صһը
ˣըѾˣԶ˾ĽҼæ
Ѿڵö治Ӱˣ¸û·ұǹС䣬ԺͻĲݿͻȻһ£ҺͻŮһ׹ȥۣһڶĵط

 ۾ϣҪ꣡

Լ͵͵Цˣԭǵݾˣ
Ҹ뱧ŹԾݾȴϡﻩĽŲŴһ˵˵ϴôͦס𣿡
Դеģֱתƣ£ѵģıĳôһɵСӣһӣδߵģһҰţ˭ҲקסҸǹô񣬿ҩҲûôקѽ
ղſ϶һɽˤˣǹȥɣ
֣ﶼǾ죬㻹ϴգΧѰɣֻҪûʬ׺С͵øңӲèȥץסѾͷǾͶҵҵǸСӣ⼸¾ͰæˣǸѼɤݺݵ˵
ϡﻩǽŲǷϵ˵ϣǹ˾ϡ
ͻȻһ˿һ£Ҽæ§Źվ˾ϣ㿪ǵ⡣
үиݾǲѽҡֵʡ
Ѽɤ˵Ĳǹ
飬˴̶ǹ
ѽӵҵƨ۵һð亹㺰˳
𣿡ǸѼɤʡ
ƨҲûУôڵҹķֵһε˱߻ش𣬱ֵ߳⡣
߰ɣΧٿܳڣܾ˲ǹѼɤ˵
ϡﻩ߶ԽԽԶˣ˿ȴ۵ģѪѿӶʪˡүү̵ĶҲ֪òұܵ¿ʼֹѪ

･ԼվֱȣѸСսҵĶߵ͵͵˵˵ҰţǹҰģҲţģտʼΪʲôô˥Ѱ˼Ҫˣ
˼˵ˣǡụ̂ûǮһذ뷹˥һ뵹ѧǮϽٵˣ˵ܲ˥𣿰˵ˣôǸˣ
ҽҪȥݸ̸⣬˭֪ô֪ˣǴſˣҵڶˣҿҾȳˣҪȻҾͲˣ
ҲͷСʲô˰ôôԵûˣ
Ӧǽ缯ŵĶϣǺҵһλռҵүүǰûʹ˾ڵ¸ûطȥˣˣְְˣ˭֪Ǹڼ飡ϰ֡ǰˣүүŻ˹˾度ҸĸͳһְҵܵСΪ̳ˣδֶңҪȻǲҵĻ·ߣ
Һ۵ֱ磬ǵ˵ͷ
ǹ￪ʼʵʵûˣͿʼŤӣƬ̾ͰҵСܸܵˣ֧˴ڡô£ߵҰţƶջȥҪȻٲˣ
ѪֹסˣĽҲǴ˲̡һ漱æ뿪˹һ˵ֹסѪܶʲôǸˣôûӦ𣿡
Ծ˵ֹѪôˣҿ
Ѿģƨ㿴ҵ˵ûʲôղʱʲôƵƤôڣܿʲô
˭ھϵģģ˿˵ϡ
ûԼ˴ӵֻƨϲ˸ûôģѪѾֹסˣ˿˿Ļͦ۵ģ
￪ʼһͻȻιһƺһֺܺߵĸоüһ䣺㡭۾ϣҡҪ꣡
һ㶣ûӦеȼнˣҲͻȻˣҪС㣡ϧ⾮ƨطҶû㣬ûصģȥһ£ҪӱҶñֻ˵һ°ɣ˾ͺˣҿԶȥ
ˣǳĬ˼ӣֵ˵̲סˣ̵ú࣡
˵ⷽɣҲģ
Ұţ۾ô۾ǲռҵıˣ˼ҹùˣ㡭Ļ˵ˣŴϤµؽӵͼˮ
ʵҵתȥǽˣղŴƣζѪš
ͻȻǽµĿҶһϤϤµ̽ŵʣʲô
˵߰ɣ
һͽУѸӣȻ˽ҵĻ§סҵĲӣＱ˵Ұţѽ㱧ѽǧ

 ˶ڷ

Ѹֵٰûֱ£ҡڵСݣۣǷǹɵǷȣҳ
ұôվͷվˣˣҲ˵㣬߿˰ɣ°ɣ
û첲ȴ§ĸˡ
ұ˿Ҷϣǽһ˿ĵ۾һֱð磬ָպСӣҰ󣬵˿⣬ǿϡ
ڣҲɿ§Ҳӵ˫֣ҵĸ첲ͷȥС˯ˣ˵̰ڽܰĻ
§ůůģκ֪Ҳʲôʱ˯ȥˡһҰݵĿ϶յҿǼ͸ı΢쨶С΢΢䶯ţƷʲôζϹŰꡢЦݣѾǾնܵĥѣĻ
ǰ͸Ḷ̌ͻȻһǵ̵ֱ̣һҲŸذǺĵطžĽӽǺѾ˵ҵϣҵҲᵽɤҸе˷ܣţ־壬߳ܡ
˹ս˰죬ڻǰĽϣһֵĸоһȫ˶ڷƮƮģˬ޷ݡ
ضһ£ŵҼæ̧ͷһüֱ˯˹ȥҸеԼͨͨĲ»صǻ
ûмӣǳ۽ëͼٵ֪Ҫˣæ۾ʼ¡ȻŤ˼£ﾪ㵵ѽһȻҵ˵Ұţɿ֣˼§ôʲô
Ҽװѵӣʣ㳳ʲô˯ʵҲ㣬ϱҧô죿
һ˵ߣŵ֧濴Ȼĵ˵ˣ߲ˣְɣûˣ
ɿ֣ҸվһͰѽһè۵ýüˣҼæǰȥôˣˣ
һƣ˵Ҳûˣˣ㻹ȥûУǲѽ
Ҽæӳųɴֺ֣ͽһһµĵϵ˾ϣſڵϿ˿ܣûˣϸĵһ飬ûʲôˡ
һص˵ûʲôˣ߰ɣſϰɣҰ㱳ȥ
һۣԼҲѧҰųɸˤ˵ϡ
ߵǰ棬˵ұȥɣ
˳ӵſҵĺϣȻƨɵ˿ۣ˫ҵıϣҡ
Ӵ۵ôżıһ粿
۵ûѪ˳żɿ죬һѪˮ޺޵˵ҰţǸ͵Ǹǵӡ£סҵĳǱ͵ߵģ
ˣԭ֪ˣɵʱΪʲôûӦЦԱ˰ɣϧûϣ
šһҵĶ䣺ҰţѰ˼Ѫѽʲôȥ
û취ֻֽŲóȥ
ϵϣҰŵݵϣ˵⸽ܻǵˣ
ſڵϣʶѰ˰죬ȷûˣֻصȡСϰ䣬Ȼ±ﳯȥ·
һ˫ѩ۽§ҵĲӣ˵ҰţֻţϽ绰ǰ
һ㶣˵ɣʶһгģг˭ѽû˵һũСӣʹôߵĶ˵Ѱ˼Ǵ˾ܲѽĶû˹ʣңΰɣôûֻţ
šһҵĶ䣺ûǱֻţģһˣ
ҴȤ˵ãһ⵰ޣһ´ҵ
šһҵĶ䣺˭һ⵰ޣ㣬ҾˣӽСӾ͸ҵūɣȸҵڣ˾ôңⱲɣ
⻰ʲô˼ͦ޵ģɡ

 찡ôԴˣ

ͻȻô϶Ѫ
ҵ˵ӵƨϳһûˣ
һѴӺ§סҵ־ҵĿҰţ㲻˵ʵϻ㱧ţ಻°۱Žģأ˵žҪҵĿӡ
ŵüæקſӣƨϣô
ǿҵ֣˵ƨôˣƨɽҲÿˣ͵ÿ˵ţŰſڵϣҵĿӣźۣóһӣ޹ǵС־ҵ˿ԱĦǸоҼֱˬ˹ͷ
˿ãˣ಻£˹ˣ㻹Сܣ
ϵÿӣǰ档˵Сˣ𱳽ˣִֵ˵Ｘʮụ̂ϸ첲ȵĻߵ갡߰ɣڻе㾢
˵ʲôˣſϣ§סҵĲӣСϰ䣬ͿҸұ֤ڱܵٶȣ˭ðŻˣȥҽԺ۾ʹǲˣΪˣһȹܵûˣ
˲֪೤ʱ䣬˹·ߣҵĶ˵ҰţɲɲɣҶˣصҰţҲܲѽ
ҰٶȽС֣ϵĺʣ˰ɣôԶСܵۻˣ
ҡҡͷֻ˵ۣĹ˾ţңáѧţҸ˵ȥ㣬һĦгûˣƨ㣿
û˵ˣѸĳŪûˣԲ𣬽ģ
ҿЦ˵ʲôҾˣ
˵ʲôˣɼȴʶسŴſ˵ǰмС꣬绰ɣ
绰ȥˣϰˮ󷽱档
ģһһˣˮûڳҩѣģĦгûˣǮҲˣô죬Ǹ£
һһЦˣһ㶣̧ͷǲõЦݣһ˵һЦǣЦҲ֪ʲôζֻƵ죬ǴġɽĻʱڣ
ҿЦݴסˣ˵Ц𣿡
ӣﻹ˭ѽԣˣҲˣסҵĳ򣡻ȥĳҿÿңŲҪ˵֣ҾͰĶݺݵ˵ţЦ绨˵꣬ˣȴǺ˸
һǸҵĽͻȻˣǵģܼ꣬ʺ磬ûɹ
ǳҵģΪԼߣ
ЩҪŬȥȡԼķܶĿ꣡
ĽῪˣϡ³һˣҲҿͣ棬ǰ߳һλߴʵˣֱԶſֱۺôˣû°ɣ
ͻȻһͷ˵ļϣ
³ʱҾһֲԤУʱҾ͸е²һͷʱҲûҷ·һ֧εĴصԴϣԴֱ졣ľˣǸ˾Ȼı˵үүͱˣѾʼͨˣҲʼˣѾƽˣ߰ɣ쵽ҼȥҪѹˣ
һˡһˡģҿԱ߲ûСһգȡˡͷ§οӦӣϼ㲻K 
ʲôҲû˵Сϰ˴Ҹ־˻ߵغţҰţʲôˣѾҵūˣҹ
ѾˣҷɿС·ϱܣҲ뿴ܵľͷҵˣҡôԴˣѵϲˣôأǵĲǴӵص찡ҲǷɵ
ҷ֪ܶ˶೤ʱ䣬¿˹·Ҳ˳Уһӹ˵ϣ
ΪʲôޣҲ֪޳ȱǿ
ˣԺڵ˯ˡ
Ѿˣ¶ˮʪҵ·Ͱ͵ģվһ·򣬳ȥ
һжأһС˸֯ӣСϰǸССƤӡǹһ˱֯Ȼ߹հƵػ˼ңŵҵңѱ֯ҵĴ£үүͺС죬Ǵˣ

 ҮҲǴ˧ˣ

үүקǰڷͨôЭץһһʮߵå˵ƺͰϼŵĸܾھȫ׷å跨ʣѾʮ׷ˡ
ģⲻͨʲôƾ죬Ϲѽǻְܣɱ˵ģһΪĵåˣ
үүЦ˵ίүү֪ҵСǲɳ캦¶ģģϾͻᱻģ
˽үү۵һ¿޳ҰѾ˵һ飬һûѻָ˵ֻܾҵĲ룬ܵ£һôã
ҵĽߣүүŵöϴϸ˰죬˵˵϶ԯã⹦˴ģأ
ԯҴСǸأΪⲡүү첲קȱѧʲôɢԯ˼ֱͷˣȴӲ˼Ҵüʲô磬˵ʲô˴޵УҵʱͲЩүү֪ʲôҩƨһ첻СܾܵǵҪңûʲô󰭣Ҳ첻СܾܵԼըĻû󰭣ǲǻû취ɣһʮ갡Ҷˣ˼ңСȲȣȸƨСܵˣǶʮͷ賤ˣʼСܲ˸ƹӣ޶˾ǺͦȥˣЦˣãɱŮ˵仯ֳԯȥˣˣ
ʱǵͨȥ˵ﷸѾη￪׹ɱˡ˵ϵĸǱһλΪˣϼžƸΪȫܼ࣬ϣ꿴ϵϱ
ӣүүңȥȥ𣿡
ҡҡͷ¶ı顣
үүͻȻʣǲϲ˼Ǹˣ
ˢغˣذͷ£һţʥ࣬Ҳᣡ
үү̾˿֪ʲô𣿡
֪ҵŵĸܾ֪Ҳ䣡üС˵
꣬ѧĵӼ͹ʾó˫ƲʿҵܲҪᵽϺˣϾ뿪ˣĻỹ𣿡үү˵
˵䲻ʲô࣬ǮҲǴ⣬ؼѾаˣܲȥɣ˵ãֻѣ˵꣬ĬĬתȥ
ҿˣҵĵؿˣڳУԺ˯˹ȥ
˯ҿһλȵĶˣ˵СӣǲǸðҵԯ仹ˣ
ֵʣʲôԯ䣿
ϻʡ
ָ֪ԭԯ䣬Ҽæֱ˵ԼѪģ
Цⱦ޼ֻ֮ԯԵˣǲ˭ģСԯȻһأϱϾԯôԵ־Ͱҵԯ䷢ӵ쾡ˣ湻˰ɣǲǸûˣ
׽ָңȻǱҾ͸ܸˡұ˱˵ҵĶƾʲô㣡
ͻȻһѽ𣬳һӺѽˣ
ӿ߰˸ˣҸ첲ȺͲӶ˩ϡ
:Сӣԯң
ҿ˵ҵñ㣬ɱңôҲҾǲˣ
ʼ߶ˣҸеĽ˺ѰʹͻȻһ£ҵ屬ըˡ
飬űһ߷ˣһͽǹִͻȻҵͷľǸ߷ˤϵСӡһ֪ڽˣ
СÿҵıӣţӶң쾹ֵ˵ߣСӣ
˶ˣһôŹң
үүܻˣڴϣһ̱ſڡ
ҾˣԼҲɵˣҾ¶塢֧Ÿ˶ĸǹ̿㡢ĶѾƬƬм
Ѿģô˯ģôѶ̿㱳˺ˣܴˣҼæŻۣùӴ
˰쾹һֻҲûʹһǳԣӾһӳˣ
ŷ֣ǿӾһأ·ҲһҰ·һţӽͰ
ģʲô·ôûϴˮˣ
߽䣬ھǰգͻȻסˣǸһСѾˣһλһװ˼ͷüĿݵ׳ˣҷʣŭ
ô˸ģѽѵҲǰнָޣѾұ仯ѽҲ̫˼ˣֲǶͽˣѾϲˣ
ҼæܻطóҵĿαˢˢˢһһƽôҲⲻ⣬һôǲסĵʣڡһϲͨѾģ˼дЩܶرôƫƫһɵһѽ
үүɲʲô飬ץסҵֲ˵˵ֲĸӸˣ׳ˣСӣĹóˣүүӸһ·Ȼ˵ȶԸ壬Ҹ·ȥСӣֵһǮˣ
ô˵ϹҵĶ˷ܵɫȴôҲ˲ҺĲ಻ߣʣ̣ΪʲôⷽҰ
Ѿģôˣѵɵĳ̶

 ֶסйи꣡

ˣҲˣȥҸĻɣҲաҲգܵûȥܵ취Լүүܲүүˣ
飬һޣ䵽һֻ߸Ьǰһˣŭػͷݺݵضһۣﲻмŭһ
Ҿǰһһ׵Tɫ߷ζ̿㣬ͻԵħĹյ÷ۡĽϵһ˫ɫĸ߸Ьĳȴźɫĳ˿࣬ͷһ޶̫ñͺڵĳβƮԵøഺҪȥǷޣҼæǸӽͰ
Ʈݷ㷢ǿеȣԲĲͣŤĽСɰ΢СΣҲظĺ档
߽һţֱתסӰҲŷ֣߽һͼݡڣסˣǵ
ԥ˰죬һҧҲƿš
˼ݣһҵͼ￴ǰߣھ۾ؿ飬ʱػʼǱϼʲô
ŮЧӦɣ߿൱࣬ΧȴһҲûУЩȫ飬ֱü۵ؿеĻſˮ
վں˫磬͸ĶɢڼϵĺڷӿŹɹů
վ˰죬ѽٿĺˣߵǰһ飬鳯۾һֱ޾׵
ϧǣۼĻվҪ뿪ߣʱ䲻ֳǰȥ˵ڶ顣
ȥ͵屾ʱǸͼԱ۾˵ǿˣǿˣҪǿ飬ϸѧãҪǿˣҽӣŮ˶ȥɴ۾ſӣϸͱŪװˣ
С˵ó棬һҿȫݵ˶ڿңŮҲŴ۾ңֻͷһ±һƬհף۷ڣҲԵ
ͻȻֿǸˣָҺش⣡˵ȾͳԴ̣һԵ˺ѰʹҼ󺰳ڣҲ˲˹ȥ֪˼꣬ǧ꣬һ֮˹ҷһվϴ΢΢Цⷭ˷顭
ͻȻ˷ҾȻһĿʮеؿ飬һ֣һ䣬ԺĨҲĨõǾݳһС˾deй֮·飬ٱġҵЦЦ˵оһ¿˾Ӧô𲽣ЩֵýЩѵҪȡ뵽һϣѵ𣿼ȻǲϣҾͲһÿ鶼ȫ꣬ȡò֣鵱ȻỹĿһЩ
СӺٺЦаСӣͦ٩ʮһӴ屾飬Ҳôɣǲ˵ղЩ飬Ȿܰ˵𣿡
΢ЦذӸԱߺˣȻ˵ǰſ˵ĶԲԣдĶһЩ˾йÿ쳵£Ĳһȡƪҿ˲⣬һƪдֶģ187 ҳ12 һ仰ҺܷУ˵ҵʿĵ˵ֶΪԵĴţǿʵ֧ţټϿѧĹƶȺȽĲɹֶΣľǹҵġ⻰̫־ԼˣҾͲҾҪһҰֶ꼷гĿۼţҪݺĴгϣֶסйи꼯ţƪ˭ʹйҵֹ澹Ȼ˵йҪĲ徫ҵǰȥ׬ǮҵʲôƨйЩ˾Ϊȱ徫Գһһ主ԼʿҸߴңֻͣǴҴҵʷͣվסŵģľ⣡лļǧʳĻʱ꼯ǰҵ϶ɵģûˣﰡ˵꣬ڴÿ·У̤سȥ
Ǽںۣţţҳ־䣬ǵһֲҲû飬һֱλС㣬Ǹղſ飬ݶ˲𣡡
ôһ˵˶ĿתƺźһͨģѸߵ죬Ҵһ飬С߳ͼݡ
ҼСų˼ţžʹ󺰵үүҲǴɵˣҪϺƴѧ

ڰ ۣ˵壡

үүҸղͼ䣬ŵñд30 λֳϸ15λȻݸҿӣֽҰŸӼû꣬Ѿѵдˡ˵Ǽҵ˶˵ԯнĿ֮Чû뵽ô棡ǲҲð
û˵Ǹָǵȷе̫ĵˣֻҸ˵һܰɣǽԼŮˣ˺ӣҲԲ˵ȥ˶ҵı
Ҿÿѧϰʱӳҵļ״̬ÿ6𴲵11˯ȡüµʱѧеĿγ̣ȻѧУȥμܸϰҪɼϺĴѧҪڿʼҵҲžͲһԼҵ
ѧϰû⣬иĴˣ¸ϡⴴҵˣ걨˵ǮȫӽĦгˡ
Ǹ쵰ƤӺŮ˵ӦǮҴӱ֯ͳǸǮӺһ£һǧҺǧԪǰСǹ
үүˣҰЩǮǹ̯үүǰ˵ǵ˵˵ҵĴ㡣
үү˷ܵص˵ͷǺðɣμӸ߿λͱˣѾˣѾ㶨һλùǸѾｻ˵ǹ˿˵ǹҸҸطɣЩǮţôţԼ
үүȥСʱʹҴһˣش˵ⷿӵˣѾˣϰʰʮиȥҸӣԶٲҪҪΪʲôʰүүҲϵϺȥھߣ
үʵûʲôʣ¶ǷġʮǾʹ˳վҰѶĴ洦үү˻𳵡
үүϳһ֤ͻڵС˵סջлС죬үүлƺ㲻׼ٻԭסĵطѧУȥܵҵȥ֪ǻ˻ڵ㣬ģˣҲ㣬ҪȥϣǾͻ֪˭ˣ㵽ʮ壬︴ϰͲμӸ߿ǸСϰ䲻׳֣Ҳ¶棡
Ҳ֪үүҴҰΪʲô֪Ϊʲô뵽ҴôˣΪ
үүߺСʱˣʮʮķţ̫ͻÿ400Ԫĵߣ˼̫ᣬԸΪ顣콥ˣֻСͬȥѰҼǮ˵Сõꡣ
ͻȻһŮ˵ĺҼæﱼȥ
жٲҾ˻ߵĿ޺ƻĳ׳һŮ˴һ⳵ק˾Ҳߵڵϡ
ģܣ˲𣬾ŮͬͣŵСɲǣһŰѳߵ÷ɳȥʮԶ˳־ס׳ͷһԾһ˵ĳ˸ᣬϵһȻһһ˺ͬ׶ߵΧǽϡ
䵽ϣŮ˿ΧǽҰı֯ͷһӣͷϣֻŮ˵ǽ֮䣬һֶסŮ˵䣬һֶסŮ˵ı𣬳ǳ⳵ȥ
ұŮ˻ص⳵ǰǳ⳵˾һ룬˵죬ѹ͵ط˵ѹͽ˳
ųˣͷ϶ı֯ȡţڵ뿪Ǹط
˼ֿһơҪĹ档ÿ440ԪȻ˵㣬λѧУͦȥɡ
һСͬҵǶ¥ƺ룬˳һڰ¥һֱ¥ĶϣģֲôˣԭǸ¥
קһţһ졣ףûڼң
ҽվǰĸ´ͷŵĵһֻСƣԿӡ
һһƽ״СĻЬĵطӭǼ·ĳһĿܿټܵ¥ӣһ̨29Ĳʵ磬һɳİɫש
վʵⷿӵģ
飬û뿴ӵȴʼĥˣԥ˰죬Ǿȥ˵
䣬иԡ裬ˮŵƣ˲ӦԶ
ק߿һݣǼŸеǸ¥ˣбȥ
קԱߵһǸңټܺͳһһľ˯ͷţҪȻֱűһд̨ſΣžͳɣ
߿ݣǼټԱȶݸһЩǽСԿĵƹ⡣
קߵһݣһӴסˣǰĴϣ£һλʽľɫŮӣ۾MP3һɫţпѾʵŲ¡ѾʼҪСɰĴˡ

ھ СҲ!

Ѹݣֱҿϣųһģôֵĸо
ƽϢ˰ģݵ塣
죬ŴŲʻ˭ѽ
סģﲻ𣿡
ͻȻͷŵˣű֯վ϶žŮڿӡһ㶯ҲûУйˣű֯ߣž֨ѽһ´򿪸С죬Ůվӵؿ˵ղŵɽָʲôȥˣ
һ£ͣƬ̣żҾʱĽ˵õ꣬һû⵽ʵķӣѰ˼Ҹõסһ£ȴҲ⣡
ſˣ˵ɣ˵õسȥ
ű֯ţű߻ЬһѿĵƴˣһʣĸѧУģ೤ʱ䣿
ûлش۾ڴؿ
ҲʮߡģһžɫֱͦıӣƵϸüųëĴ۾ǴƵƤһЦֵľУǹ͵ϣͺڵ㷢͹Եħģһ𾪣ɢһָ֪Ե΢Сţ΢΢̣͹µϴһɫȹԲ޳ȴɫ˿ⳤ࣬СɾµĽϴ¶ֺ˿Ьһĸо
ҹࡢ¿ˮŲ˼ش𵽣ţһûϹѧţڿʼѧϰȥʮвμӸ߿Ȼ͵Ϻѧȥ⵽߿ɣ
ʣЦˣ㵹ģˣҶˣôˡʮôķҲҲˣޣ㻹ûԷɣȥϴһϴɣˮѾպˣȥ
֪ΪҪȥϴԡѳʽ
Ҽæ˵ϴɣȥˣ
һЦ˳һ˻
ЦЦүүģүүʱҪȥܳʱ䣬Ҿ͵Լ
˵˵ðҾһСܵܵˣҵ㶫ģ
Ѿͷе񫣬Ŷ˾͸ҵ㣿ҿǴѧʦСţ
ȥϴϴ֣Ȼ߽ļҾͦȫǹ緹ҡ¯صذڴʯ̨ϡ򿪵˵в⣬ף㰮ʲôʲôɣҽҪԶֳɵˣ
һæĸˣпţ⣬Ҿ˸үүҺʮ
ڹཹţʹһˬһܽ˳Ц˵ۣ㰡Сʲô÷ô˰ԡﶼŵˣ˼趼ûϴã
˵ӾͼһڲǽС˼¾ͺۣдˣ˵ˣҲȥҷˣ͸һӣ㲻ķǮˣ
Ļһ˵һסˣص˵ѽһһŮסһݣ𣿡
Цɶˣ˸⽨ԹϣһҶʲôʵϰдҵģУȥ˶೤ʱ䣬ʣµľȫҵСܵܣ
ЦҵѽǸӣ˵ͺˣǾôˣǮҳǮһ£ˣһа˰ԪĲ˽סˣһһ룡
ͦĲˣһ߳һ˵ۣ̫ˣζԵζȿСܵҲǽ
극˶Ǽң˼˵ݶǸбûСҪñŤһ°ɣ
Цˣⲻͦõɽסˣȣһûϵסݰɣ
ûʲô͸һһ̺ӣ̺ˣһ쵥˵Ƚһϰɣȥ
Ҽæ˵УڼĴ洦ţȥȡɣ
Цˣ˵˰ɣȶԸһ޵ˣʶһ°ɣҽŴ꣬Ϻͬôѧ꼶ѧʮ꣬¶ʮա
ס޹ǵС֣һ죬æ˵ҽлС죬ʮһ꣬¾յա
һӱ˵ƭˣʮһϸ߶㻣˭ѽСѧꣿ
Цˣó֤ûǴһ¾У
ʲôҲû˵ͷ˵һӢЦ˵㱳˺ͺʲô
һƭңһ㲻ɵУСҲĽ㣡ǡǲ㣬Ӧ̬㣬ұļѧ㣬Ӧùҽн㣬죬ҽ㣡
Σֻùصع㣡
شӦһЦ绨Ե̬һ⣡

ʮ סѧ

Ǳŵ·ѵģԯİɣҵĸоرƽ·Ҳ⣬ǿĽŲȴʮС
ûдӣСֻ΢ţҴ΢ŷ￴ӹذѳ㷢ں棬ŷУֻ¶̧𣬴һԷͲסزһ°׶첲һ̧ӿһƬѩףԲԲСꡢݵСǻ߹ǵ쨶ʮ˵չҵǰһɫ߷ֶ̿㣬ɫС黨ΧȹǰĴȺͻԲ̵СΣԵøˡ֪Ҫȥˣµµ¿ˮ۾ԴȴôҲųǴʽͼ
Ҷ˶ģæѱͷϣһ첲ذѱĴӵѿӡĴˣȻϴͦףȷʵеˣû취ֻùŰӴСӣϵۣߵ˳㣬ȥϴɣǲǽ𣬽ķ֪Ů糿¶ͦģ
һЦˣŶ㲻Ǹүүһ𳤴ôŮҲͦ˽Ⱑ
ҵһӺ˸͸ԼȻ챿˵ЩûõģôԼڿԼѽ
εӣЦЦ˵緹Ҳʲô¥¶иУֳɵ㣬ϳԵ֭ͿˣŪСˣ˵óˣʼϴ
ҿ岻֣˵Ͷ֭ȥɣ
ͷЦˣ¥ǻģҪһһС붹֭͹ˣԶ٣ԼɣޣˣǮڲ輸µСϻԼŻɣ
ˮǲõЦȻһܰļҵĸоҵһûͣæ¥ȥ
¥˳źͬٶףͷһԺֺģ֪ӦþгˡһƬΨһĲгر֣ʲôĶУ߲˺Сг棬涼ǷװӻгҲһŵСʳַ̯ζСԶչһЩϰ壬ȫ˵Ц߳ԡϷ˰ɽϺƾҵı˰죬֪ûһҼҵҰ룬ֲô갮ԭôȳģˣ
һзҿиʽıģǰ˿һִŵıⱳذ׵ģԪǮһӡŮͼģȴҪԪʵӡŮͷ·ˣڴһߣܸһʹɵĸоƾնԪǮҾ͵ˣϰ壬ôӡŮͷͶҪԪţ
ͼ˳Ը⿴໨ģ˭ȥƽϣżԪͷЩ۰ͯľĵӣӡ۰ͯľıʮԪţ׷ʱУСӣ㶮𣿡ϰ忴Ǹ鳣Цҵļ˵
һģһʲôקңҲ̫ˣһʲôҲûץסһ£ֻ˼ذ׵ıġˣűĽ˰ļǮϰǣﻹ˵һٽʲô˼ëģжˮҪĶ࣬ĿǮ㣬һʡһ飬һټ㻹ʡһŴƱҲܶģȥ˷ѣôҲ̸ģ
Ц˵˵ˣ´һͰԪ㣡ɱ˵ܻ
ҲЦˣСӣɱңƣҪһҲĿǮ㣬㵽ŵԶǣô˵
ЦŸĻƣžžžһ꣬ԴˣԣǮһģӡʱֵĻҲʮԪһӡʲôϰչĵʲôǮȻǮܲӡһǮıİɣǻҰ
˶֭ҵͷ߻ص˼ѾĸСˣһƹ˿һ˿һĲ˿һ˿Σͣζ˿еüϸֱַ˵ܲ˿ͺ˿ʹа˿䣬ɷǺÿλСڼҲλڿĹǴ󻧵ǧţϲ
극ҵĴ洦͵ȡ˻ֵʾְȻҲǮ벻ˣٹҲֻҧǮˡ
˻Ǻܶ࣬ˣջصҰװʦ͸ˣһСʱҾͿʼǰտرս籭ʢˡ
磬ҰѷԤˣڵǰտǵĽܣˣСɶƬ˷ܵغСޣ缶Ӣָۣôˣ
ҴĴģЦ˵СܣⱳҪǰС޵ƬȥǿɾͿˡ˧ˣڴϣƯһһ׷㣡
һ㶣˷ܵ§ĲӣѸһ£һŸߵسһ˵һȣС콱Ѵ⣬ռȥ
Һȴ˴꽿ŭСܣҼıˣôʰ㣡
ԼҲеˣ˾͸£ô˼ˣʶһ찡̫ˣ
һ¥гҵǸĵϰ壺ǧԪҵѺҽһǧҽʹСıģ
ϰ忴һһ㶵أ˵ֻ˵Ц㻹ѽˣ˿ɾͲˣôһݶѺɹһСѧǺ
һļ򣺡İɣҲ˸ģһָСţ
ЦˣǾллСϵܸҲֱˣɣ֤ʱ
ֵʳƷ̵ֻռĸֺƿơƣû˼ҡ
صϵĺλûȥռ㶵ؿң˵СܣѧڴѣǲһǮ㿴㣬ĶôõĳԵĸɶ
Цˣ㣬֪ĴСܴʲôС˵ĸı䣡ģҽȲ˵һº󣬽㿴Сܵı仯֪ˣСܽԵģҲǰ¸㣬һ£СܿûʱˣʱóԽֳɷСܾԭСˣ
ðŰɣֻþ˱˱
˵ôһΣ׼Դȣ׼һǮסѧû!
ȷʵλСûȹƣźͺ쵽ߣѾƱһ˵С죬ƽˣ´αˣҪƣ͸ҹȥͬѧûбĹϵ⣡
ҴؿıӰһʱˮͷȻ֪ˣǲеɫԴʲôĿ
Ҳ˵

ʮһ Ů

극ʰˣ߳ﻹңС죬ҾƸʲôС죡㣡С죬ҧ㣡
Ҽ˵֭˵ǣһˮ׽ˣ˵˵㣬ȵˮɣѾƣ˯һͺˣ
ҰҵϣƿңѾ˰죬Ҷ룬ԼȥȻ˵ȥɣҪϢ!
Ұŵϣϴë̺˵˯һɣ˯Ѿͺˣ۾ҲĴţԼСݡ
Ҵ򿪵ԣʼôæ㣬ʱ룬ҵСɶſţ籭ͼƳ
˰ë޸˼飬ˣŰͼ۵˵󹦸ɣƯһӡˢȥ
ҰһվҪܣȴͻȻִվҵĺ棬Ĵ۾ӯӯЦؿҡ
Ϊ֮һͣ˵㣬ƾȥ˰ɣЪţȳȥ£ٸ߽ô°ɣ
˵ҾʹҴ˳ȥ
Ҽǰ׳̵ٶܵһӡˢ磬ọ́΢˵ͼƳɰ棬ӡڱϣǰӡͼӡϺ룬һӡһǧݣһҸ˽ǣɲɣ
ϰ忴˿˵ټһǣҾ͸ˣ
ọ̧́Ⱦͳߣȴ첲סˣһǮһֻ޲Ƿ
ҵ˵ͷȻһε񻹸㣡
Ц˵ˣɽֵܹģ㵽ҵĹͷˣãʲôʱӡ
Цˣϣھȥȡģĵ֮ǰӡưɣǶ𣡡ӸһǧԪҴ
ܵĵϰϰǰĶŷһСƳұ߱Ц˵ϰŪſڸʲôǲİ
ϰЦСӿᶺղŮˣּһȥȡǮȥˣġ
һôðҵŮ˰ǲве˴˵ǵķˣƭǮٷԣ˵ҵŮˣˮҲû˸ѽҸҪ˵ʲôˣҾԹˣҪӡһζӡ㣬ּһǮ
˵ŰһСְҡ
һȣ￪ʼתתˣȴתϰ˵װɣǻȥӡˢţ
ʲôҲ˵ˣǾͺһѰɣҲռıˣ
ǮϰϲüЦҶԪǮȥһٵģŲҸȥݣ˵ҺۣԼǮȥҵطĵİɣ˵쳯ΣЦЦЦһ죬ѾѶװϳĴ꣬Ǯһܳžͼԯۻ㣡
һЦֽѽװɣ߰ɣ챻סܸҹţ
飬ǿǣӶԼɷ˵
ץס˴ֿ֣˵лл㣬¶ǽĴ⣬ֲˣһ̯ɣ
Цҿû֮ҰģǮС̸ոģ˵ҿҵˣҴոǮҪʲôǮҲûãһ£ֲʧʲô
ӡˢ磬ϰ˵ּһ򣬵ʱԪ˵ҪǳȥһٵģǶӣҾͲǶ˵СˣǵȲǮɣ
꿴ңЦ˵Ƕչˣ°ɣ
һ죬Ǯϡ
꿴Ѿƺˣϰӡֽϣ˿־˼ɫȻ˵ϽӡɣĻȸһ̣
ϰЦ˵ҲһģǰҸǸϳһʣµģʮ㽻
ҸҪͷͷһҡ˵УʣµĽŵ㽻ȡ
ϰЦˣСþǲаãŵ㽻˵Ҽһ£Сֵܣø˻һӣһλŮ˲ףúϧɣ
εЦЦ꣬ȴ⣬ҲûſɻˣֲǵöһͬȨԼƵģУ㲻תøʹãҷˣҾӡİ棬Ҳӡʲô
ϰһ㶣˵ֻܱ֤¶ⶫһɣûȥġ£ҿɱ֤ˣ
ЦˣġµٿҲ׻ˣģҲǺˣ˵⻰ˣǺͬҲˣﶼиˣ
ʱ仹磬ҶԴ˵ԼⶢŰɣȥϢһ£Լȥгˣ
ЦЦʲôҲû˵Ťͷˡ

ʮ ҵŮҲ?

ûӣһݾӡˣװϳŸӾˡ
һɫţж̿㣻һɫTѩ׷۵˵¶棻ͷϴһɫ̫ñͺĳɢڼϣȴźɫĳͲ˿࣬ϵŰ߸İɫƤЬԵ÷ഺ
ҿǰ˸ģƣЦ绨ؿңҲ˼ˣҸհͷҪŤȥһЦˣôˣڼﻹûҾôÿ
һ죬˵ⱲҲˣ
һ죬һ˵ƭɣ½㣡ˣߣϽгˣҸгԱкˣƤǮ͹ѡ˰Ҳˣ˶ʮģö٣ˣǵطм䣬ȥ˲ˣ
˵ҿдˣҪȻץϹˣ
гԺҵõĳأѳͣ
ЧӦɣǵһͣͿʼˣ긶տʮԪһ൱𱬡
ڼһ±ĿͻſҪǧݣͺ٩˼ǮֱѼǮ٩ʮһ飬˿ڡǧһߣҲʣһǧˣҲ嵭ˣİһ˵˰ɣѰ˼һţ˭֪ĹҲ԰ɣСӣ˦
ӹݹİӣһСһůҵ͵͵˵лл㣡
ԳԵЦԼĽ㻹˵ллڴɽңҶû˵Ǹл֣С¾ͻлѽҿ׬ˣ
һסˣ챻˰ܵ㣿
һۣװʲôͬǺڵ㣬㿴ţ㱧ҵԱߣ·ˣ㻹û壿ƭȥɣҴžһϳⳬˣ
Цˣʲôˣǿ㱻۸ˣһɳ㲻ƽ¶ǳǿӰɣѽŻˣ˵ⷿզô˳ţԭеԵְ
һҲ֪ĸ׶ܷݣҲҰȹңǿ۵ı֯ܺһ䷿߳԰ӱűı˵
Ұвʲôʱ򶼴ˣôడҵ˵¶ȥˣ㲻ҪϣҲҪС˵ȥСɲԸô鷳
תҸЦֱЦû֦Ҳ˵֪С첻ϲС챣ܵģСҲѽ㵱ˣ
ҼæһͷȴôҲƽˡ
쵽ŵˣǸҪ̯ڴ˹λ
֪߲ƣȥ꣬ȴһ˱ģСɶ࣬Ĵǣ
ǰǺڴһֳץȥﻹ˵ţװ⣡ǽǮ𣿡
һ߬סѾزֲӣ˵ҵŮˣҲ㳤˼צӣ𣿡˵һоСɱƵؽ磬һСӣһǮûˣ
һСӺؾͳŴһȭͷһһץקסСӵֲӣޣģףгģүɾͲˣ
˵Ҹʹ˸ɫ꼱æǮӣѳԱߡ
ЦʣշзƱ𣿡
ûСûУзƱ𣿡
ʣշ֤𣿡
СæҡҡͷûУ֤˭ܸѽ
˵ȻʲôûУʲôѰ˼ǵǮǲǣСӳ˸צӣҵŮҲȥˣ㲻֪ǷүĴ𣿡˵ţ˫ֽ˾Сͨͨ͹˵ϣɱƵغΧΧһˣҴ˵С⣬ⱣǸýǲý
Χ˾ûһ˳ģҺضʼˡ
Ҳָ˭˵乫ҽҪѵһЩ֪࣬ϻǲǵˣ
˫ͬʱһСӵʱͿ˵ϡֳǸҪСӣСצӸҴҵŮˣʲôãҿģ°͸һ°һ°͡
СӿźţүҰɣүͷˣǱ֤һ͹ӭӣ
Цˣ⻰˵һǾ͸һָͷ´ٷָֺ
˵ǳηүȸһ棬ⶼֻͨĹۣҸϹҲˣүҪǲˣٰʮԣүʱٶ֣Ͳͨˣ涼ĭӣ㣬ҵŮˣ˭ҴĻ⣬Ҿ˭һӲ

ʮ °ζ

ʱ룬ҺСŰ峵ȥ
ڳѾûٱˣϣ߱ߺȣ籭ڼʱֵС޿ıİС޿ıģ˧˧ˣ϶ˣ
˵ӵС֣߳ԶҲӸεĸקˣ
صӡˢ磬ϰԾ˵ˣ޵ʲôܻ𱬣
ЦЦҪˣҾͰ׸ˣ
䣬Ҿһۣһ£֪еֹˣ˼˵װͿȥˣôϻˣ
˻һͣҼæֺõ˵ѴۻˣڳţҰѶȿȥͷ¥
ЦɣԿӸңҼæ¥ȥ
˼ˣѶ͵¥ϣֺʹһ𣬰С͵˳ĵط⡣
ӳһһվ˵Сܣ£¥
˵УˣСӦñģ˵ţȴߡ
С죬ҹﱳߣˡ
ҾˣȻѾʮˣҹŸոĻϵ걾ƯһվЩдŮ̶۹ɨ˹ҵ찡ⱳҾǲҲñǵ۹ɱѽ
С˵㣬ǵǼ¥ٱɣ̫ˣǸÿЦˣ
Ҳʲô˵
֪ˣҪˣҼæЦ˵ôôС۰ǲ°ѽӵϲ˵𣿵¥£Сһ㣡
ھ͵ñͲҰ˵ϰǲɵģֻ߻ȥ
ſҵıϣһٿĹһѵ磬һӡҵıϣۣͷҲͦ٣ʧ֪Ǹ⻹ûطĸܾˣɵӣʲôһͦվֶֻסСƨɡƽʱ볢һطĸоǿ϶ˣåôҲǺϷģ
ſҵıϣҵĶ˵߰ɣҵϹ
ҼװЦõ˵ˣ㣬Ұɣ»ز˵ˣȴ˵ͷ˵ɵӣͷĸҵɣҺϲ
ʵҲûʲôдˣ˭Ҳʶ˭˼˭㱳߻Ǳ߰Ҿôһֱ¥ϣŵɳϡɳϣŸӹ˵Сܣ㵽ȥҵϴ°ó
ĪؿǶʲô㻹ϴ·˰ɣ̫ˣ㻹˯˰ɣͱȥˣԼɣΪСǮҵƯĴۻˣ
ִֵ˵ȥϴ°ȡмã
˾ֻŤͷϴ°һϴ˳
ЦЦ˵ҲУôҲôˮѽ
û취ִ˶ˮŵ˵ϡתҪߣȴͻȻûһ˿ƣ̬֮ˣϴ°һ̣ſںȵСܣ֪𣿡
ŵһ£Цˣ㣬ҡ
ȵƤЦģȥˮŵͷϣҪʵмҷˣ
ǵӣǿЦһʱסˡ
ҹȥ򲻹򣬲ߣ˭Ҳʶ˭˵ͽʰԼĶŵͨ͹ϴ°ϣĴˣѵۣʲôҲ˵ˣæԼˮŵͷϡ˼ҶǼдӲųϴ°ζô˼ҲҲϴ°ζұЩ˥ӻ˥һǧѽ˼Ҿǹϴ°壬һöˮţԩԩ
֪Ϊʲôϴ°𣿡
֪
Ĳ֪
ȻģҾ֪Һãҵ˽ţţҵȻ֪һŽл𣿿ھԲܳǻëҪǳˣ͵ڶҵҸ
͹Űɣ˵ԼңƬ̴ż˯£õسȥſˣԼæˮ裬վɳϣ
洫˻ˮԼСˣͶȥʮԪʮԪһǧ٣췢ˣ
ˣˮûˣҸϽֹϴ°ϣհˮȣſˣһʵ𣿡
˵ûУСԴý㲦һ²ǣ
һ죬ƨһţȥϴϴǺӣ룡

ʮ ԡ

һæվһ㣬ͷϵӣһˮؿ۵˴ϣǱͱ˿˯±͸ģͦεɽ͹ԳǷۺɫСӣҶС⡣֪²ˣæѾӾܣû뵽שһմˮرĻžߴˤ˸Ͳ棬һҵԴˤ˯ȹ£ķ⿴˸ʵڣŵܽ䣬һۣվ˱Ѫ찡ôС㶼ûⲻҪıɱ֪𣿡
վͣ˰죬ƽϢ˿ġҲ˱ѪŸеϥǲ̫þѾģϴ°ζĲܣ֪ĸȱ´ð̵ļһĥģϥǵطͽ󣬹Ǵ㶴ǵĵطܵ滹ѹһˮⲻǷ˹ʲôߣӿ룬ϥǶкӡˣ˵ĴҲˣҪҪ飬Ҵ㣡
ʲôŪһˮҲòѽ
ϴ°ˮûýûѽ߾ͱζˣ֪ǳ׵ˣҵΰӺ󰡣ˣ
Ĵ㾹һЦˣû򹻰ϴ˽Ź򣡡
֪϶Ѿתˣ
վԡﵴһðˮԡŨϴԡ¶µҵˣѾˮ׼ˣŮҵԡҰһ˺һԡ裬
ƿţִѾһɫȹ˸ӣſڣסˣ㣬ʲôǲѽ
΢΢һЦûʶܹ𣿡
Ҳû󰡣ý㰤ˣǽϲңԼԸѽСôҲûʲô󣡡װͿ͵һװףҪװհɵܰ;ϣ
벻ȥ룬ǲǸˮԼϴһ
һ⻰ëҲϴ㻹ܸϴѽڴҲ˵ѽֻ˵ǽõԡ裬Сܲʹѽ
仰һЦˣ㶼ռˣһֵˣ㣬ʹԡ裬϶ãҵСã㻹ܲЦʲôǱ㿴㣬⣬ͰԼ̫ˣǡҵŮ׵ģ۵ġǡҵš˵ĶôԲѣװˣǲҪӰѧԺϵѽ
С˵ҪȥҾ׷ȥ˭˭զģŮ׷Ǳˣ
㡭ವվһѽƽҽǳúݣѬˣССզôۣż죬ʹϽˣסˣ㣬ҵСܣŵ㣡
Ҽæ˵С֪ѧѧΪѧŵ㣬Ӱ죬ǻţ˵ȥ
㡭ˮȥǳۣ˭˵ˣ㣡˵ţѾûǰŭ
ȻѾŮʵ׼ֶֺΪţ̴ѣŴϴϴϲԣǴϲǮˣиƯðݵŮҰңǴϲʲô
Աϴԡ¶õģģͷͲϴˣҸϴɣ˻ôһ£ԼҲŪˣŮʵʥַּˣùϴԡ¶˿һȣ˳
˹֣ʹࡢۣһ᲻ģɱ˶һãҾܲˣôͷһŮôԼζȷʵ͸ġ
û¶Ƶģ˵ôͳŮˣ
˭˵?㲻ҵŮˣ˭ҵŮˣ
汻ҵĻˣһ˵쵰ҹҸʲôŮˣ
Ұһһ˿ѽôȥе㲻̫Ź۰ڼҵŮˣ棬ǻͬѧ
˵ڼĽ㣬ҲŮˣ˵˶ٱˣǲס?ǡǡͬѧ!
󼸸֣ǺģûˡҺˣҪǰˣǿɾʧˣ߶󲻺ÿ˲á
͵͵ذƿ죬ˣˣӶˣҼæ·ܳ䣬ķǰվ˰죬ûһ˿ţû
Ҹˣ찡Ǵˣ
ͻȻ͹ӳﴫ˳ȥͥˣĬˣ̫ˣˣ
Ҽæܻ䣬ȥ·ݣϴϴϲ
С죬·ãҸøϴͷˣںҡ

ʮ һ

קһϴͷСͷϣֵģ⡣ͦηӯ˫岻ʱҵļϣģĸоαѪ겻˵ôҸŪźȥ
˵·˳ȥ˻ź֭Щǣ˸˵ȥܳѪɲã
Ѿģܴˣ˵ΰģֻűӰź֭ȥⶫҲȷʵ£һѪˣֵ˵㻹β
ֿʼҵͷˣϴ˵үүҽԱ֪ôһ!
Ҹ˵˵ðǴвǮıҽˣ
˵꣬ͱšһȦʹˣӳȥˣⱾ
ϴ˴ŸӷҿС죬㿴ǲܿˣ
˵ܿʲôã㶼ҵŮˣ˸ˣ˵Ҿ͸Ͻվܣտţͱ޹Ƶˣñ˵Сܣ㻹ûû֪
ڶ峿Ǹҽг
ҰǮ˴꣬ʲôҲû˵˵㣬УһпҶҸסˣҰһǮۼһ˰ɣ⻰е⣬ûЦԵ˵ðɣ뻨Ǯ˵һί
ٳǰһҵ·һ˵ǵѧУȥǵѧᣬʮԪһһѧһ㶼һѧǧ⣬ҲʮԪѧǮ׬϶лԣһһ粻ģлϽƼͼǽӡݣ籭ȣ㣡ҿˣҲ͸ɸʮ죬˹ˣյҲˣǾ͵̯ˣ
ıѩҪܵӣ
Ϊͷһִ˺ͺӴ򶷵׼һСϧû鷳صһûˣӡֻǧУȫ͵ѧѧȥˣˡ
ʱ籭Ѿ׶ΣЩļһҲʼѧӡˣӡʮѼ۸һӽԪרŵվվ͸ũ塢ֵȥתСҹȥûˡ
ÿյǮճ񣬴ǮһգϻקȥдǮǿҲȻ·⵹һԷˣ
籭ҵĽ𣬵һˣʣ·ӺͰˣҶðӣȴͷһ˸ΣμӮˣǰһƬڡ
Ҽæȥôţ괩˯¿ţƽؿң˵ôˣ˯ëˣ˯ȥɣ㻹ţ
ɵվ˰죬ſԿԳԳԵ˵һΣμ籭ӮˣѰ˼ܲһΣ
ҵľһЦˣҳԹѽл˵ôŸʲô
ͷٹϴ°壡
ٿһº͸ˣһ£˯ûϵ°ڷ¶ѩ׵ĴȣҵʱĿɿڴæ˯˵СУ󵨸ɰɣ֧㣡
һȣһ§˻һ£Ȼһļҵر
ûҲû˵ʲôֻǺͷšԼ·
ôεĽţ˺ð죬һŤ߽ң˵ȥ˯ɣðҹţ
ڶ죬Ű峵߽ҹʱСӿҰѱѺ˷ӣҰѼλʮԪһƬ˵Ƿˣ
ҲֻǺųطֵ㣬һֵһǧֵֻʣǧҹʮһԺгСʳ̯ϸʵسźռ֣ѩơƣŵӺͷܽ򳡡
ԱߵСӿҳϵļơƴչǶѱѺˣѽһ缶ǣƾӣͲˣӮӣҲûаҿ㻹ԪһҸǵˣЩҲˣϽʰһ£Żȥ캢Ӱɣ
ôĻ浣ĴȴЦƵؿŵӣװû
Ц˵ҪҲԣʮԪһȫߣͷʮ֤һҲѺ֣ţҵģ
СӼæžˣˣǮƷˣĺһ£飬ͷˣ
һӣ籭սȴӴʤţǾ֮࿪ʼҵıġ

ʮ 㲻뿪ң

ҵĳϾֻʣ¼С޵ıˡҪ̯ʱҵ۾ͻȻһֿĺȻ±ڡ
һϮɫһȹǡôعճǷԲСΣһİɫѩ׷۵˵¶棻ͺĳɢڼϣ·ڰ׷ɷۣȴɫĳͲ˿࣬ϵŰ߸İɫƤЬԵ÷ഺ浾š
֪ΪʲôƺȹȥˣĴ۾ҲûյɣǴŵļ˿˿졭
ģ˹ҵĳʽĴС޵ıģ˵ôˣ
˵ǵһӡƵģڴҶѾˣԲӡˣСҪ򣬾͸۰ɣ
ҡҡͷǸүүģϲСɶ࣬ȻǶܱˣСɶȻҺүүеӢۣ˰ɣˣԭۣүүҪ֪ǰۣòˣ˵Ҳˣ
ŮʽģȻǮҸǮʱͻȻ鶯±ӣ㵵ؿңֳСǣȻ֪ضң۾･صˮȻ£Ҳ˺ƣæŤͷҲƵˣﻹ૵˵ôأż찡߳Զֻͷңﻹ૵˵ʲô
ԽԽԶӰӿ𵭵س꣺ҺԵ޷?
ҴܹˣǳմӣһЦˣôĥʲôţһԸӣһж𽥵ĺõģ
һȣֻסǹһ¡һǵʹ죬ûҲûҡҿ۾˵лл㣡Сĺá㣡
ЦƿңС죬Ҹղſ˭
ҡҡͷһ£˪ӣ㣬ҿϼŮܾҮ˺Ư˼вţ֪ʲôĲѽ
˵ʲôѽôԽʲôԽʲôæ𳵣Ҵҳǰȥ
ں溰ȵңϻмҵˣ
صңſڴϿ˰죬½֪һֱͷ졣޹ˣһЩŵԿʼѧϰ
ҹʱ㴩˯ƿҵİ뿪ţ12ˣϢ˰?ϵ£ûһ͵ģ·ÿ֮ԺһߣǿƴĻõģ
ҵ˵ͷĻСסˣϢȥɣϾ͹ػ˯ȥ˵ǿʼػ
ЦЦ˳ȥ
ͻȻԹһĻϳ֣Ҵ塱
뿴ʱĻһڣѾػˡ
סˣϳʲô˼ǹػǰ˲ֵģ϶ǽָĹѵǸʲô̻Ī
ڶһ磬Ҿ͵˸ϷеĵͼǸҴ塣һţҾͱ˼м䣬һЦе˵磬֣Ƿ踱ܵҰţСܵģ
ûƢˣվôߣ
һλĺһ֣һ۽γӳһλŮõߵҵǰ˵踱ܸģ˵ĳŪˣģеͳԿףļʻգҽӹǼʻϵƬڵģҲǻС졣һ죬Ҳôѳնˡ
ְ˰ֿ֣һۣ˵ǰߣžͿˣ
˳ѳһҾ֪ˣ⳵ķҲǸװģֻǳãǳΡΪҼӹģ쿴ҶǳҸеģһ֪ҿˣж᲻ᵯֻԵûʱ
ϴõĴŴˣһӿ˳һۿȺӵŵľҵŮ񡪡ǾɫٻӰҵĿˡ
˳һקסңĴ۾ˮɣұ¥߱С˵ҰţúİѽһԼˣҲʱʲô㱿Ѿ˳ңǾҵΧѾǵˣ㻹ܷһȥðգҪǸȥмҵˣҾˣߣȥôʰģ
ͨ͵Ļתţҽһרõݣһأͽ˵С죬֪˭Ǿ֪ôһˣҰǹˣǹ˰ץˣʱ֪ҵСܾܵҵԱߣѵᱣңҲŸµ֣˭֪Сˣ

ʮ ĵ㲦

ҵ߽һŮϢķ䡣ܼ򵥣ֻһŴ󴲣һɳһһС¹һױ̨
ﻹţͨĹģһʱϢҡ
ȥ֣˦Ьһң򿪵ӣŵӢţŷҵţýζȴŮҵȣ˵ŮôҲȲߵӣ˵ʣҪΣ
Ұţ㿴ʲôأǲɳԼѽ㻹ôˣȤһţһ̻ǰ㲻𶼲УⲻŪĿˣ
ֵʣַţʲô°
Ϸκα仯һ̻еĶеĶ㲻㶼Ӧüע⣬ԷѰõ̻㿴ӢķţһŷһƬֻţǷϵûˣô죿ȻҪزɹˣԽԶ벡ĵطԽãйͳǵѡҲǵ̻ͬʱҹĸƣҹյʳƷṹҲ𲽷仯ţҲڱ͸һʵʱţҵôһ⡣ţҵһҵ̣һӵũҵƷ׼ӹϵͳҵţҵΪһҵ100ʷҹ1978Žֹ׸ţĽţҵ𲽽ҹţУձڳʵͣСҹţĳΪ19.11%ƽˮƽһٷֵ㣬Ϊ75.35%Ϊ49.15%Ϊ36.78%ձΪ30.57%ط棬ҹƽˮƽΪ197KgձΪ394Kg311Kg253KgҹƽÿͷţĲΪ38KgΪ157Kgձ120Kg114KgţĳɱƫߣǼţҵгѶȻ൱ġٴȻ̻Ǿ͵ӭͷȥҵѾץţĹģ⼸Ϊ¶ܣѾȫʮģֳءƶ̶һĿҪţǵֻСţķֳţǧ򻧵ũǹϣǻճƷţһͷţũֵʮһ£ǿٵԪͷͿԱ֤СˮƽµѶҲСҪ죬˲ҪѡũҪѵرҹũʲôԣҪˣ㿴˿磬һ˿ɵģЩ˿̻ʮ˵ģСԸⲻԸμӽҲɼ˿
ˣЦڵ㲦ң
Ц绨˵ôѰ˼!
ЦЦ˵ôһ˵ȷʵеȻʵĸо!
ӱ￴С̽һλţϣҵС̽ݺ۳ң¿ͷѣСʲôѣҽ㣬ֻҪܰ쵽ģһȫԸģ
ûӣ˵ͣĵطûУҪʲôóˣٵǹ˾ɣ
ҰеȫţϷ˾ľ˵ǻģȸţÿòñʲôʱᳵ״̬һŵֻ˵ĵһҵģס¸˵СܵϲѶţ
صңҰĵǮֽ˹񣬴ǮЦ˵֪Ǵ˶٣
룺ߡʮɣ
ЦЦ㣬ҵˣıˣãԼ·ѧˣܵ·ˣʱ䣬Ҹһȥɣ̯ܵȥչˣʣʮǧԪģ
˵⣬ʲôŰ죬ǼǮô
һţСܣҸ㵱¿ʹһʡţ
ӣСడи㻹ҳ󰡣
С쵽ҵϣһˣ§ҳ鶯ű˵㣬㲻Ҫ§ô§ɣ˵ҾͰ§˻ һ£㣡ҵĴ㣡ôĽ㣬ϧСԵ
һӽסˣ漴һ˽ҵĻСè䣬ǴصıϢңڵһ㲻ɡ˲֪೤ʱ䣬һ˵ʲôԵˣϹ˵˺죡ߣǮȥ˼ˣĹܼҡ
æϻܼˣ
һȭҪ㣿ٺ˵ˣǮӣһˡ
ҺʹһǮ˿ʱȥϰ࣬Ҵһˣ·һҴ̳ȥԼʹһ

ʮ Ů

̵Աмһʢ¥һҸߵ͹ݣһλͷĴ̨һ󸹱ͺԴļһϯû°ɣҸˣû뵽ϯôˬô
˴Ѱ㣬һѣҸӣ֤ѸٷɻڴޣˣС嶯ǨҲ⼸ˣҪֿɵץ㣬ҪǱ߽óã缶ģһģռ൱ְѵһת־Ǽʮ󣡲ڻǸܣ¶ȥö¶ֻɲ˵ûãõĹƱ𣿡
ϯҰ𣿡˵óһŷ⣬ݸշģǱһоͻɱϷǳ˵ˣϯǵʡµıˣԺ󻹻ʾţĵЦš
»رƹƱŪңֲԼȥɣ֣ͨ͵ð¶»ؾͶֽ𣡡
ʱһŮ˴ߵһ̨۽γ˳Ů˿ҲͶʮ꣬Ӹһ˵ӣ;ѣһ׵ɫëȹŷʴСΣȹ´ɫ˿࣬ԵϵŸ¶ǰֺĵɫĸ߸ƤЬ·СһŤһŤģɷˡ
ŮߵշԶĵطüʺС죬Сݺȵʣϯ𣿡
ŮˣȺ֪Ȥضݣϯǰ§ŮˣŮѸٵӣ¶⣬Ȼʵϯ¶𣿡
ǸշؿбС۾һΣƶֳŮȥŮ˻ӣŭ˵վ˵͵ˣϹεʲôЩǮҪҲӵģָûϵ㲻Ҳòҵ¶㣬ҰѺӸǸˣѾ㣬ˣҲûϵûһ˵ģˣͲţ
շŴͷ˵Һ˵˶ٴˣ˵¶ǱˣҪǮ͸ȥˣյϺЭû߲ˣ˵ˣھʣһ취ˣҲϺǶһˣɴ޸ҵˣҲ˵Ҳиˣ
Ůһ˵ôѰ˼ģҪЮңѰ˼ǽҶҽƵǲµСڲ㣬ǽڴϺ̼ʮ꣬ʲôû?ƤҲ仰?㻹ǱˣⱲӲȥմǷңҪСĵҸ˵һ˵ҲŲ˵ţ˵һŤõˡ
磿ǹǸ缯үү˵ĵ죬ñһѴͽŵĴըյƬ޴棬˾һӳ缯ŵҲûжһ١Ѿʼ缯⡣˵Ϊ˹ͷͷĶά˶һʾ޿йһѣ˱ɱˣʬ齭ﱻǰر˵Ǳ缯Ÿɱģά˶һǹڻıչŵ籣չ﷢֧ǹ¾ͷ𲢣ѽʲȫˣչ˾ҲΪǺ֮Ĵıըܾ⳥ʧ֪үүҵõǰǹһ֮ǼæǨΪ˶㿪ͽŵľҴүүжߣѪͱ˴𣬾Ǹߣ
ʱһ߳һӵŮˣǰ˵ô˶ƨɣҲûµıˣѰ˼ǮƭˣΰɣǸһЮȫЭίԱ˹й׷һᡢ˧Ҳ󷽣ǺϻˣҿϷѾʣͷˣ
շ޵˿Ũ̵ƭȼӦӦ
ɾҲˣͱ㣬һάԼϵŮˣǻƴģ
շŴͷ˵ΪĽҵʮڣһǹ򣿱ƯĻڴϿ϶Ǹľͷ񣬲˾ͲˣʲôȤԣľˣ˿ʼվסˣŮʹؼĸ첲
ã۵һȪŮ˵ϡŮûȹưûԹƲѽ㿴˼·һ¾ͽˣȥ⣡
˵ţŮ˼æ뿪ιһ̲˳ȻԼվӶק־ز۹˰죬˵Ѭˣôһͷ飬˱ùˣ˵꣬žˤ˳ţ㬵ؿųˡ
ͻȻղͣĵطһſڴŶͷٸͷģ˵ǹƱ٣˼ƱˣղææǺǵûȥڸŵģûһ ҪҪǲֺŵɵˣҹѶ˵ϣסǸſڴȻһ߶¼𶵣һ߰ſڴ·˼ͻȻǸŮ˵ȹæת߽̳

ʮ 󱬴⣬ҵıѪѽ

·صڿɳϣ貽⡱˵ĳˣӣż𣬵ųΣһտչʾεĸҪԼȥһȷž˸ϽڣתѸӢչˣȻںԴͣǺںشʵ˸չתˣɲǼĿԣչǰһŮԡͼһ˿ңŸëվˮܵŨڵ㷢ɢǰһԻѩϻžӨˮ飬СΪţؿɼǸ߹쨶ȷԵؼæнش֣ƬϡĲݵأĿ
֪˶೤ʱ䣬ڷӦˣӽңŽؿסˣҵıѪҲεδҼæܽһæѪֹסˣҲʶԼǴˣߵǰ˵ԲһҲûͨһ£СܵĴСʲôҲûҪǻ˼һǰ߰ɣ
û뵽źһƿˣ󷽷˳èСһŤһŤǰһȦȻ΢΢һЦ˵㻹ɣȥɣǽĴʲô¶úסİɣԺ뿴ٸݣŮҲǸõܵڲժʱ򣬵ܵܵҪѧϰѧϰ£Ů˵ı£
˵꣬Ҵҵ߽ңֿˣϣسš
ҵıѪ˳ҵĺôѽ㴺ⱬйҵıѪôưŸ飬ҳȥЩˣʱݵŻǽţֱͨͨ˵壬ֲشҼæܽϴˡвˣˣ
Ϊ¶ҽķʱ伫һǰҶŪаСʱ
æ˰죬˶ˣûСߵǰ˵㣬óԷˣҪǺСܣʲôҲûԷǻǺýõܵܣҪǼǺޣСͰ߰ɣ
һЦСӿðѵˣ¶ҪЮ㣬ǲϴ°ˣ
һ䣬ųˣ
һƵ׶ɫС黨ȹ͵͵Ŀ¶ѩ׵ļ鹵͸Ȼżɬͼֽ
ǰֻ˵һ䣺ƷСܵʳˣȻ͵ͷһԵس˷۾ȴʱ͵ҡ
ٷԵúƣھͰ˷ƵĻصңһһȴôҲ˯ţ۾һվͻζŴ塢ǺںشǲԲѩ塭
ҡҡͷҡЩ˵Ӱû취ֻҪȴһۿҸ׵ɫȹ׽ɫ׿ǻǧԪòó
͸϶ֺ֮ӣǻϽ𣿸ʶ͸ŮôоĲ֮⣡ڻǱóˣ
Ұ·ڴ׼ŽҵƤƤˣ·ͣ
ɣһ˼ʮȴһëΣ˭˵ҲǸĹѽ
Ͳ͵˰죬ǾһǳƻյļڣȻ̫磬ǾͰȹͳְɣ
ҰǺŽƤǺȹ˳ȥ
ûƣ͸Ļ谵ĵƹ⣬ҿɳϣģһĹһЦˣ߹ȥѵƴˣޣѧʲôŮľţ񰡣ǲҲ̽Сܰ
ͻȻĵƹһΣԾ̧ͷңٿغˣ鲻Ȼקһ§ڻЦЦ˵¶ţ⼸صͻȻˣǲʲô
һ˵֪϶ͷ¶ķģʲô£ҲӦúúһ롣û˵ͷĻֻЦŰǺ·ŵݸæ˼죬˵Сƣ˼С½㿴ۣղԥûó½˵زūֻӲͷƤ˹Цɣ
ҿ˿ؽЦ˵˴˸õܵܣôߵȹºˣѧʱ·ˣ԰Ƕˣ
˵ó·˰죬Ц˵ţҴϿСܻ᲻Ů˵ƵŶҡ
ҵžعˣϤϤ·Ƭǰһˬ˳ȹǡôسг毺õģ̫ˣ
ǱһЦѵģСܣô֪ҵΧ㿴ֱǸ㶩ţС۹⻹·㵽ȥҲõóˣðɣˣסǷˣշһ
˵꣬èһȦŤСΣȴߵһȦ

ڶʮ õ

һѾˣѾ㣬Էʱ˵ұ͹ˣ⼸תתҾͲһסˣǲǸҲȥ
һסңϼҼæ˵㻹Լȥɣһ˼·ˣ²ʲô˵ùøջҸϹҲã
̬ͦģЦЦһ·ŸƨɵСƤȹ˳ô㴩С·ؼǿҵС컹дŮ˵۹ţ
˵̣
겻ڣ˲٣һͷ˵ĻСȥû뵽ĳ⳵տԶһڱ̵Ƹסˡ
ҿǰİµϳͣˣԱ߾ͷܹһˣ۵üײһֵ˵ͦôײϣ
˾̾˿ˣå£ɶ˵ģ
˵꣬Ȼײ˾ͺžΧȥһеأŮĶʲôײ˲ܣʲô
˵žӳקһεŮ
ʵڷ绪ˣס޶˵͹¡̵ģƮݡⲨ㷢˶𪡢Բȣһѩȹɫİ߸Ь޶ܵñȷʵǾķţҵĴ궼еһƴˣ
ô˵Ӣ۾һبŲļѻҵһ£˳µ˶
ǸײŽŵش󺰴Уײˣײˣôĳ⳥ҵҽҩѣ
ǽλã˵ײĵط˵ǲɰ̫ˣˣҺúÿ˼ҳɲסģԼӲײû⳵Ͳˣôܶ˼˵ײأֻͷ˵߰ɣǵȥһˣ˵һ˵飡
Ļ䣬˾ƴغʲôûײǲǿŮͷɧˣ
⹦ѾŹקеҰüͷǵթǮ˰Ƕ߶аͨ!
ҹ˲öˣҼæӭȥͬʱУžž£Ź첲ĶͽצӵʱȥˣԵң˳һ§ѹ˻ҵҲȻ˹ǷӯͦϣһĸоҴá
ʱåѾΧסңҺåˣѾѽ
ʲôҲû˵첲һΣײߵļå§ǹѸٻصǰ˳ţһƣҡϳţܣмƻģ㣡
žҹϳŵһ˲Ů˽Сĺ촽γɸO֣Ĵ۾ؿңƺм־֣Ҳмֲ⣬мַŭ
ֻҡһ룬¶죬һ̶Ĵ۾ſһգգؿ档
һڿǹͱһ꾯Ƶһߣһ˵ѳµߣ⼸˶ֶȥ
һ㶣̾ҿľչЦ˵ţЩƾʲô£ԭǳľѾˣڵ̨Ҳ粻Ĳţû뵽̤Ьٴȫѹ򰡣
û뵽ҲЦˣаýŻˣͦǰѽʱˣʶִˣ㣬˵ǵ̨ǰϹҲܵסִй㿪ײˣ֣ߣѵڽͷ£ͨ𣿡
Ǽռҵǰһλװ߹˵Ҫʲôװ׵ģǸ˵ײѾԭα¶㻹һУǲΪåĿ
Ǹһ㶣žؾ˸񣺡֣
λֳͷѲ˵䣬ѲŤסǸײǸղŴ绰һãŤͷҪܣ̱ľŤסˡ
ֳֻ֣
˳˰죬뽻Ǿֳһ۾ֻùԹԵؽֻ
ֳֻһֻֻЦˣ˵һʱȺܷӳһƬ̫ţԭ㾯˹ѽҷģǾܵ˵ǺõģңڹȺڵļල£϶Ҳ𲽱¶䱾ĿᱻģһСΰĻˣ񾯲Զı񣬿Ѱһǣвͨģ˵ߵҵǰ棬סҵ˵ͬ־лл˵乫㻹ѧɣգҲסɣ
˵ޣҽлС죬סʯִ壬㲻ʶңҺүүһֱסڶݸǱߵũ壬ǰŰǵģ
ɢȥˣҳ⳵ȥ˼ͼѾˣҺʦһûǮţһȥСţ

ڶʮһ ƿȹӿ

һѾǮˣҪȻ߰ɣҵĳɣȥ㣡
һͷȥµϳλվĵЦݳϣԵøޱȵĺ鶯Ҳˣ
ҳճյؿһЦˣôûŮߣϳɣҾô˧翴
򿪳ţ˳ԼһƵʻԱλϣЦ˵Сɣ
Ҽæ˵ϴˣҽлС죡
һֱүүסɽʡ
סɽôˣãûô¶˵׼³ˡ
ȴһЦһţػ˳ȥڳĺﱼţһ¥һƬƬҰһɽ˦˺ߡ
ͻȻˣѽôܵĽҰˣҼæʵС㣬ȥѽҪȥСѽ
Ц˵ȥСæʲôղűһҵطɢɢģȥõط
˹·˰ͣǹЦе˲ζ
˳ߵţҵ˵߰ɣɢɢһ´Ȼķ⣡
˲ԶͻȻеһ˫űܵһԾקǹһһҵһɣֻһ£ƽط
һûô¶ţڿмһûˡ
Ҽæ̧ͷȥͷµڿУԱ߻һС첲ֵ֦²ѾˡҼæԾ𣬰ӽ⿪䵽˵ϡǲѣͼæƽأſ˹ȹȥʱžҵϰһĴӣѾģѾͷݣˣ϶ˣ
˵˲ңôִ˰
Ҽæ飬һᣬְһȭѾͷôô죬ԯ˶ûȥģ
ֻŵҼæŵѪıӱᣬΪ˾ѽ
뵰ſŮϣ˼ŮСôڸʲôŻĴ۾˵
ֵ˵˭°׸ʲô治Ǹ
ƣûңཱུ˵˵ʲôţҰģҵԳҰô¾ô£ܵ𣿡
ͻȻˣİǲǾҵѽ
ʲôãң㣡ŭ˵
ҲûɣҸղһȹѽ
ȥܰС𣿹ʰɵ¶ǽң㲻ĵطҾӦóͷɫǣ۵ֱüҲ
ôе㽲ѽΪŴͽĸ첲Լһģ
üţ˵װ˼ҵ䣿ҿǹռұ˵ģ
Ťͷߣæ쵰㿴һվұ㣬Ѫ߰ߡ
Ҽæסôһ˵ҳǿ鷸ˣأ
ȹ˵㿴ⲻѪѽϹѽ
һ˵Ҳŷ֣ȹǴѾѪ䦺죬Ҽæȥȹӣһ£ٶ𿴹Ĵȣ
û˵Ҫǲҿ˸ôҵøֹѪͰ
šǸΪҵ𣿲Ϊ㷴޳ԶƭഺŮ𣿡
ֻ˵ˣ˭Ժ˵ڵȰ˴һ£
̾˿ǺðɣСˣð۾ұ۾Ҿ͸ȥ
˳˵ûҶˣŤͷߣæƿȹӿ𣿡˵꣬ͰڳһξΪ̬
ƿȹӣ˰ཱུۡһƬһңæ۾쵰۾ô鿴˿ѽ
ҿǺǵЦС㣬ұ۾ʲôҲȻȥɣˣС㿴ôúˣ
һЦˣƶ죬С㴦ɣȥȥҵطѪӣ
֪ԼѪˣҼæ˵ӶˣԼɣʵǿǵɫ˿Сڿ˱Ѫ¿ɲܳϣ
ҲѪż˴Ҵȸ֦ˣȻСڲ󣬶ҲҲϴҪøȾˣ˵֦˴ȸӦðһ£ϧʲôҲûУ
һˣ㲻Ǵ·Ͳ˺˸Ұѽ

ڶʮ ˵С

ҿİ׳£ϧ˵ҸѽһҸɺüģҿǸѧ
һһ崿ĴҪ·Ҫǲ̫СˣĹûԵĶҿܺѽҲ˰ɣ
һ·һ˵˼ҵ·ô˵Լ·ѽ
۾һɣſšǸղſ˱СĴȣǲǻ뿴СåɫôǱ¶Ű
Ѿϵİ׳س˺һ
ҹ˵б¶ѽ˼ҿǻŮѽ㲻֮ΣɣǸʲôѽ
Һ·ַ˵⻰ǲ̫ˣ㿴˿ڣ𣿶ԲҪҿͱ۾
˵ǶɾҵðѪʲôƶҪϺǲûİ㵽ȥи䣬аĶ
һð𣺡ʲôˣ˺·ǲǹҹŰ㿴źÿǲǣ
һЦˣҾҪԱСǲĳϣãͨ˿飡
Һ㿼ʲôֻƼˮ꣬ԶʲôĽӴҵùһˣؼңǽԶٲˣҲ㿼飬ҲҪĳϣ
ܵ䣬򿪿ĶԤĻͦȫҴӺóһ裬Сӱߴһˮĳȹ¶Ѫģĵطǰ۵ȣҵֱ޶˵غҲͣزɫٷаҴ򣡡
ҵһ죬æ
˿ڰˣ۵һ󻵵˼Һˣ⼸ҲȥˣȥúúźңΪҸҪ²мһӣ
һͷ˲ˣæ˵Сѽ㻹ǽҽԺɣҪзϣǿһӵ°
зһӣ˭ҵģⱲӶøҵչСѾͷ˵ĴëȻôһĥ﷢ëһҵõùʲô
ҿɫѾˣãɴ򷢵!˵С̣ģһǰͻȥɣôʱ䲻ȥõˣ
СѾͷһɣҲǸ˵ȥңöҸ𣬰ҵ֮˵¶ȱѰ˼
һǴˣѾŮѵˣŮһһʲô¶һܶԵҵĴæ˵С㣬ǲǰͷˤˣһˣҼңͲҰȼɱѽ
һЦˣ㿴㣬˵󻰶ûӣȼɱ㿴ģϺƨˣȼţſ֪˭˭ţ㣬ұȥ
û취ҵļңݡ
ҵļңһ㲻ֻ֣ǵ˵ţǲôѧϰԣҾ˯ⴲˣ
û˵ʲô˯ⴲԼĴ
Цˣ§ҵĲ˵˦ңǸѽ㣬зϣһԿַɣҪ˲мⱲɣһˣ
ҳԾغɣҿǸСӰ⻹ǸҵŮһķţԷǮһ֪ȥţҰȥɣ
һЦһ𵽽ҪȥˣҵھסˣҲвˣҵС˰ɣôǲǺܸ˰
û𣬼æ˵ҵļңҿûס
һЦˣûңȴұˣ˵ţʭӶѽճģҵϴˣ
ҡҡͷ˿Ҫ»ŧϴǿɾͲҵ¶ˣ
˳־ʹһƣôһ㲻˰һŮѽȥ취źˣһϲţ
ҳһŪѽǿƽߣԶ治һġ˵ѾһλɰӣǵĸǳãͶͱҲˣ
һЦˣˣɵҲŻŮϸɶ˻𣡿ȥһϴţ
ֻвŮ!óƽʱյķ֮һԸԸ˼Сˣ˭ϵǲԵէģҵУӮ˼֣
ǸŤ֪ʵʲôӮ֣
һۣ汿ˣȻǷİ˼˵ҪŮ˵ģŮ˵죬˵һ÷˵ļ

ڶʮ Ҳ

ҲмذһƲô˵ĸ˵෴ѽ˼˵ŮҪץסɷģȻץסɷĿζ
ЦЦһԣǼ⣬˭ǳŮţ͵õˣ
Ҽæ˵סʲôʱһˣ
һЦţǷҵծûôǮС㲻ȱȱҵūţҼҵūţôˣ
æ˵Ϲ˵Ϊˣûطȥҿʱչ㼸죡Լжˣ͸˵ˣӵˣҲܸκζԲӵ£㾡ɷģҲҪסҼҵʲô⣬ҵ⼸ͻŮ񹦣Ҫ±ݣ⿿ţҹܿͻһ˵ģ
һЦãҾ͵˵ҵģСģ˵ͱû˵ǿµнۣ㻹ǱһطɣҵϢˣ
û취ְֻ
ǳģѸͦǰද۵СҲҵϣСҵĶֵԳģģǶҲֱʵڲ̫ܿҼæ˵ʵ㣬ҪȻҾͰӵϣ
ԳԵЦ˵˭㳤ôĶ䴹ģ̫ˣ˼Ҿҧһڲ򣬹ˣ
Ұ˷䣬һ˵鷳ҶˮëҲӣ
ҵɴ۾ǲԴˤˣҮҸӣ㲻Ҽıѽ
һ˵Ųɫأû취첲ȶˣô죿̭ܲóëɣȥѽôô֪ϧţŸ˲֪ϧ㻹ûѽ㲻Ұϱѽ
ЦЦһ֪֮СӣٱҲ䲻ˣҿλͦõģû׷룬ҿɲ˵ʲô⣡
һ仰Цû֦Ҳ˫ĲӿҺѪӿ
һǲѾˣҵİ˽Ŵ꣬ѾйϵˣѾٺκιϵˣȻ㳤ȷʵܱҵĴ껹Ҫôһ㣬ҼȲ뵱˴Ȣ㣻Ҳ뵱Ĵָ̣檵ġҾʹأͷϣһԧ죡Ҳκιϵ
Сһ壬üһСһ˵òã˭˵ҪˣңΪҺĶӦչңȥˮɣҲϴӣ
湻˥ˣһ˾СħŮסˣ
˻ˮˮ£ţǱҵɵԼãף㻹վʲô㻹Ѱ˼ѽȥɣⳬŮɵˣˣԶϽҹȥɣСҪϴˣҵɲó˿빴ʲôǵ
ŵҩࣺԲһøϴϴˣϴӣ˴ҵøϵҩ࣬ý°̺ۣ
ƭˣǲ뿴Ĵѽ
Ǻã㲻ԸϾͲϣ°̺۲ҵ£˵ŤͷߣƨɺôСʲôǸҩ𣬻ͷһϰҩ
ΪϰҩͶˣǼ洫ĺ˸࣬ǧģ˵꣬Ҹ򿪱ϴ˿ڣСĨҩ࣬°ãˣҵѧϰȥˣԼӰɣ
Уڼһ治̫ģҲţ㿪ҵĳ·̳ȥ·ֽҸ㿪ӣǮҸˢˣ
ҿ˸ӣױƷڿ㣬ضһ𿪳ˣҵļ·˵ҵ·Լ򣬲ˣ
һ˵Ҳ˭ģ˭մأ˵ǰƣҿ㴩С̯ϵ·ΣΪ˱СĽ㻹ǻ·ɣҪȻ͸ҳȥҵطסȥģٲȻǼҵļͥˡ
̳ܴ󣬻ʮȫҸӪҵԱ˵Աȥˡ
ҵаСʱһʮῡŮ˴Ҵˣ˵ԲѾͷƤúܣ鷳ˣͿ¾Ϳˣ鷳ˣ
Ҽæ˵⣬ôаȥôѽ
ǾЦ˵Ҳ˵鷳ˣѾӻؼˣޣˣͿҶбƭĸоʵѾûҪˣ
û취ұŮĳͻ˼ңһСħŮȷʵˡ˿Ҳеĸо
Ҵ򿪵ԣҵѣ˰죬Ȼ˵ʮֻ𱬣ȴûһһʣŹ棬ʵЧ
ҿֶ½йϢһУȫµҵѩչ
ôóˣ̫רעˣʲôʱĶ֪ҲŰӷҿСˣҪȻػ÷ѽ

ڶʮ ҾҪϣ

ԭ뿪Һһ˳ͿҵıԺСħŮӵϷеҵŵܾ칫ҡ
ڣһλѮվڴشǰһ濴Ŵƣһ˵֣˼Ұˣôȥѽô֣˭Ȣţ
ѽ壬ôѽҿֶŮ˭ˣǼСϺǣǵط˵һܽ˭ңǲǶȥҾΪ֪ҪʰģҵҪ˼ԴһҪһҪģˣ˭أҾͲˣĵ䲻ǸͷСѾͷߵ˵Сǵͨ죬ҧĿֱ֨졣
ʲô˵С죿㿴ˣô𣿡˼æתеʡ
˵С죬˵ǻСϰգӵĻС죡
йɿ֣Ŷ
˵үүڶݸɽﳤģǰµɽ
˾ϲ˵С죡үү˰ǣһֱգǲиŮѣҲʲôꡭ
Ŵ꣬Ҫһ۶뿴Ҿô󰡣СӣҴ򣡡ҧˡ
ԣǽ˵ͦүү֪ҲûʣҪûǸ˵ְû
Ｑæ˵ţңҪ£
תóһСУȡ񣬵ݵ˵㲻ǲͬҪͬ⣬ȥСˣҲλˣ
ﺬỨû˵һ仰ſˣλ̳һȺ˳˽
§סֶŮû°ɣ˵㷢ʲô谡Ҫ¶ôְ轻ѽ˵ָһȺҽԱСħŮˡ
һλŮҽˣһ˵˵ҰңСȸƤѾˣ˸Сϵҩãҩϼ洫ĺ컨̺࣬Ҳµġ
ڰ˵ûͺãԺ鷳ˣ飬ѸλѶͻȥɣѶ㣬үү¸ǰԺһУԺҾͲˣҵѾͷ仰ҪȻøǳţ
˶ȥˣСѾͷѾȴˣ˵ѾͷҪʲô
ҿҴ˿ڣôڸʲô˵Ҫָһ˰죬ôһоҲûаŪȺģˣ
ЦڹģֲʲôڹȻûоˣ
ģСӸƭңһȥţҲʲôңҾ̲ҾеģǲźţСѾͷõ廨ƵСֿˣʢɽ軨
ǲǻȥǲȥСѽ
ͷЦ˵ޣǸ˧磬ֶŮͦģ
СѾͷס˶䣺˧˧ҲܣҾҪǰҰקҺúýѵһ٣СӣҰҵȥĲôƤ
ˣҪģҪԯԼܻˣˣ¶˰ɣÿѧˣϺȥɣΪѵ˵
СħŮ̽еˣƫߣҾҪǳСѪսף
ᣬ˵ȥͲȥ
ҡҡͷĻҲȥҾҪϣҵ䣬
ʲô㣿ˡ
æ˵ģ㶼Ͽӣ˼ҰһһֵʱɿˣԼԾؾ˽СĻС˳һ§һֻ־鷿ϡֲǹģʱǰﻵǶֶŵģΪ§ģ
˭ˣ˾˼ѽ˼˵ˣ˭͵ü޸˭䶼ˣһô˰Сš
ǲǿƯˣ
ŲţǴɣһῴȥɣ۾Լ˼̬ɵҲˣͷ˵ô¶
УһСȥܱҲǣ˼Ҵ绰ǸңקʲôⲻǱǸɵСŪòзϣӦźңӦøҵūţ˵žҪµأס˵ȻñͲҪȥˣôҲ죬һȥʰǵĽС㣡
סæҶҶ˵绰ҶҹɵϷУСѾͷѺϺ

ڶʮ ˭ĳͷ

ôóˣ뿪ǳУĻһҿ˷ܵӣ춼ûع
ֵؿŴ˵˵첻ôܻˣǲСܶѽ
Ц˵㻹治ɵ֪죡Ҹϵ¼ţˣû˹ܾǲУһæʲôˣѽҲģְ˼ڼסһϣһ룬ڼҿ϶ûԷţֻšŻˣҲıӸģ
һӿķҵֿʼۿתתˡҵڻסߣҪȻܶԵҰҵĴ
ȥɣڲ輸Ϸţ㿴ģˣ㿴쵥ζˣҲˣҲ֪ϴһ£ҿҸȥҸ㻻 ⲻԼ𣬳컹õ㣬ʲô˰
ЦˣȻˣ˵Ҳëˣ
ᣬǲϴ°ˣ
ⲻͬʹࡢͬ۵ӵĿ
ҵңʱپվſڣڴԣ쾹ʰӣǵĹϵͻͽķչҺ⣡
߳ң߳ʳⶫйܳԵ˲࣬ϾǲƷȽϹ󣩣Ŵմıֽе˿˿ġ
һȾͳˣҶţ̸պȽͻȻһУС죬˵˭ͷ
ۣһţȫ˵ϣһûŪô¶ɫɷףش˳ƽ̧ƺʲôŭܽ䣬Ƭϴ°ܵǰϴ°žˤҵǰ쵽ҵǰ˵£˵˭ĳͷ
ſ壬ŵһһ߶೤ĺڷ
̸еǰһڣСãôѽýѾ룬ҲڴϹµļƷ
ҾܳˣҪϣ͵ؾ͵ݣҺʹһнչ͵ȫ洵
ﶯҲίؿŴ꣺㣬ôС뿪찡СܾǹܰѸŮ˹ϷֻʶһŮˣǾҵĴ㣬ʶ˭ѽ⻰ûѣСõҶ֪˭֪ס
ƺҲ侲ˣĻѾˣɫָ˵󣬿ɾŵûջأﻹ˵˵ɣⳤͷģ
˵Ǵֻɹǲб˵ͷҪУҲֻҵͷ
ҵĻһЦˣͷͷϱһ˵һ治֪ʲôʱŮͷǴһȺ֪Ůƨɺ淢ţ
û˵پմͷ˲ڽʣϷо͸ûͱŮϵΩһϵģ§׹Ů˾ǴˣǾֻһͣͷװĴģ
һסˣͷŵ˵ҵģû㴲Ϲ㴲ôҵͷ
ЦЦ˵§׹ͷͲŪϰڴһϴˣͷǱ˵ģֻģ
Ÿͷ˵ܣҴͲͷⲻҵģʲôҲû˵վȥûңҿŽķ䡣
Ůķ䣬һݾ͸һĸоﻹƮɢһɵʰ̫ɾˣ˰쾹ʲôҲû
ˣˣε̧ͷҪŤͷߣͻȻͷƺһ˿ߣڵƹһӦͷ
̱˹ȥͷȥ磬첻ܰһһʹŵļһ㳤ĺڷ
ʲôҲû˵ֻֽסǸɰͷӶóһʼǱϸĵؼм䣬ȻѱʼǱһϣתȥӷ㶵Ĵ߲߹̾ϢһҴһصԼķ䣬һأſ˴ϣ
ģ㣬ԲˣС첻òƭһˣǸСûʲôϵڸ
һͽˣҡҵļ˵С죬С죬ǽˣˣ
ѾˣίᣬǲˮôãĲƭקңˮһӽ§סңؿ˵Сǽ㲻ԣǽ̫Сˣ
Ҳ§ס˴꣬ҿ˵֪֪ҺãСⱲҲԲ¶
һжȥˣڶ죬߽Сί칫ңƿ֨ѽҽеţһ۾ͿЦе￴ҡ

ڶʮ ˣ˸ʵ

ҴŴ߽Сί칫ңƿ֨ѽҽеţһ۾ͿЦе￴ҡ
ûбˣҾ㵵ʣôѽ
һЦˣҵְ쵽ɳǰ˵Ҿ򹤣ȥ˵ɣʲô
ȵġ޹ǵС֣һһ̶Ĵ۾ĲҲ˵һƤ
һ㶣ءޡһ˵ͷЦ˵籭ųƤСܵ۹Ҳһؾܵܣǲǰһ£̸
֪һһֱɰС֣æ˵Բ𣬴峤㣬ôһûôƯŮ쵼еˣ˵ɳϣקǴһͷ˽ҵĻȷʵǻˣ˵Բˣֿ˿ûɡ
ҵĻûֱ洫˽ŲܾСãҲƵصԼλϣ۾һ£˵˾䣺ƨ ҿ˫۾ż˿𻨣˶ĵ۾ô䣬ôҿóմˣ۾Ƿ֮ء
ܿҵ۾˵۾˼ңˣ
һ֣æ˵Ŷ֪ˣʱ𿴣˲ʱ㻹Ҿͽģ˽£֪
һС³֣
һȺ泳ͻ˰죬һ̷Ů˴ͷ˰칫ҡŮ˵ΣΣףѽСҲа˵ҩǲ̫ũʵˣһ²˾ŰԪƾʲô¿500ԪԭʼɰǼﶼҲˣǵɲܲǸ˵仰
һԴĸŮ˵ڵԽԽףٲҩ⼾˾ȫˣǲ֧ʲôҩ
˵û꣬ʱȴͻȻǸͷ桱˵ĻҩҵӦǼĹƱڻûʽУУǿɾͲǷһˣ
Ҳ˵ҩҵĹƱǰ϶ĵһȣֻҪһоͺˣ
һλĸŮ˵λǹƱֵһ٣Ҳ費ڵѽڲǵǮ˵ãҰѹƱ㣬һһУʮ˸вУ
һ仰ҽˣ
һŮ峿ϲȵΧҽ
ѽǮǾͰѹƱ㣬׼˰ɣ
ελСˣ㿴׷ôƯС飬ܵñʾʾ
׷ʲôҿ϶ƯǸˣģһѣ´ѡʱҲöͶƯӼƱ
ӴƯˣ˧ӣһԣٺİˣ϶͸ֶ
˵˵壬ҿʲôһȺŮҲ÷£
֪ʹɿ϶ɱҪǵģǲռ˼ҵı׬һƶŮıˣ˵¶ҲɣǸˣ鷳϶Ҳ٣һ˵ҾһڸҲ͸ð취
ҵĻһ˵˾˵ˣ٣ǵ˼СõС޳ȥһ£
ұ˵ÿˮ˵зǴȴҲֻͣЦеǿ֡
ҽ껳ɵؿңվߵ棺Ҫռʲôˣղ§Ҳ§ˣҲˣ
æ˵ɱ˵ôҸղſ֮㲻Ҹھ͸ӣһԪıȼ۰ǵĹƱչȹƱˣ߼ʱһˣٿ۳ı𣬺Ͱٷ֮ʮʣµĻǣǸһǮ˴ʽѣţ
һЦˣСӵͦ鰡취ԣͰ˵İˣ˵꼱æ
λ˵ղҺͻ̸˰죬ǮǵĹƱһһʱչȥҲ˵һƱȸһԪ壬־ݣȹƱ۸ȥˣˣȥıǮͰٷ֮ʮֽ룬ʣµ˸ңǣģҿòã
¶˭˵ð̶ǧлظлҡ
Ѿͷҳĵӣ߸ˣѾģˣ˸ʵģ
ⳡֲ˵ʲôֻưͳԻпԼ֪ˡ
꿴Ҷͬˣ˵ãʮӴҶţһ߶һһ߰
˶½ˣЦæѻ˵峤㣬̸صġ

ڶʮ װ

ЦƨҾǸ򹤵ģ൱ӣصĶƲˣͷģҪиʱöļǣҵվŵضˣ֪보Ƥģҵи취ǰиҴ壬ҲǴܣͰʮǵطƫƧص˶һʱ滮Ƕʱû˹ʡˮãӳԵĶǽںʹֲ;İˣеѾڰĴˣϵˣȫ˶ȥҪšȥǷӶҪҲҪҪ֪ڿҵ֪ƻҪһ·óÿ϶ҪһģֽϿĵطӦѵַҪҵȥķݶһã϶ᰴ涨㲹ģ
Ҽæ˵˵ңǸС첻ܺͽֿһֿСĸ˾ûˣ
һƣҹԻǲҸװɣҸϢˣ˵߹ңߣؼȥ һ㣬˸գ˺ǰȥҼæ§ס㱧˸ҲϰԵ§סҵ
ӻˣҵһֻֻæ˲ĵطҷеǷеʳָ𽥱ӲСеǼѪܵҲŵǵ
ؼ·ϣҲԶĲнǰ˳ø첲סһ㶵ؿһۣڲ֪ʵһ崿Ů϶ڻûκһۡվ˰죬Ǹ첲Ӳסˡ
űڲнֵĸ첲رòôӲˣҲࡣЦڲô˰ɣ
̻˭ˣµˣ
˵Ѿ˿ڸ첲ˣʲô
ԳԵЦ͵Ĵ
Ц˵㣬һ˾ͽ깫˾ˣһݼҵ˾ܾʽǾʮ򣡡
һ˵һغ˵೤ʱˣ
˵ʱˣֻ½㲻ͬСڿ㻹С죬СŸ˵
ԳԵЦϻ
С½뿪С죡Сûˣֻһˣ˵ţҵҪ
˽ҿŵĸ첲Ц˵첲ô㻹İ㣬߹Ͳ뿪СˣҪȻҲ·Ҳôţڰ˾ͬ⣬ǮҲûãӦøɵʲô˭Ҳܵѧ˭ҲûӪ˾͸ҵ³ˣ͸ְɣҲҪˣȥ˲гѡһȥ˾ҵִˣ볶˼Ҹ㵱¿ʹ˵ţϺƷ۾ҵĿ⡣
Ұв꣬ʱΪģû뵽˶֡
˵ӽ쿪ʼ뿪ʼѧϰһʹĵĿγ̣һμǵıҵԣһҵ͵Ӱ룬ҲҵûˣЦʲôģҪ칫˾˭ҲѲǾ͵˶һʱһĶ³ãôûģУǵĺͿʼûУھͻȥ˯ˡ
æ˵ֻҪѧУӦһжģ
ڸСԵ˵㷹ȻҹĻµĽֵϣ˵룺һٶȫͶҴķزȫȴҴļƻ̨ѷز̣ȻֵǮʼ˰ҵǵһȿҵסһ̷ҵڶ׼һ̶֧飬μ￪Ͷꣻ˰У̱ȫ
룬Ѫڣһֱߵ齭ߣʯϽ§˰죬ʱѾʮһˣ˵ȥϢɣ컹չƱȥҴ̸ӵţ
һۣС죬˵ôտʼͲˣߣڿȥȡȥѧϰСʱȻٹҸ㣬ӽ쿪ʼСܾܵ͵ȫģ͵ļҳ
ҳԾغǼҳ
һ۾ô
æ˵ҳȻǽ㵱ˣܵԶļͥԱ
һЦһѣˣ£Ͽʼѧϰǵѧϰ״򲻶û;ģھߣ˭Ҳʶ˭ҲϣҵСǸİСܣҲĵǹǷݴǾõƯ컬࣡
ûʲôǮýģ²ƵıѺ˿

ڶʮ Ҹһ

ڶ죬ҧҧʹһȡʮֽװְѰ˼ôҲЩŮĹƱˡǵİ칫ңѾˡ
ô긶ҺǩЭ飬æ˰죬۵ͷ͵ģǮҲˣﾹвŹƱҡ
ɵˣɴȴˣקһ˵Сܾܵв˵סʮ򣬾ˣʹʮһԪһɣǾ;׬ʮˣȥȡȥն٣
û취Уȡʮ򣬵Ȱ˹ȨתѾˣȡʮԪֻʣһˡչ˶ʮҩҵĹƱҲ˵ǵˡ򷿵ǮͲˡ˵һȥȥʮ϶ˣ
˵˭ѽϰֽѽ
ЦЦһСԱжǮСѧпţǮҵСҶȥ裬йƸǰ50ĸҵңſڽٰʮû⣡
ҿЦ˵÷˳ˣ
һۣϴ°ˣ
ҴȻ󣬵ƽ̹缫ӣҶջһ塣ˮһֱãм˵˰Ĵǣ˰˸˾˾ԽԽ½Ѵ˹ȥ˰ĴǼڴֻʣһЩҵˡ
ϻķӶѾòˣҼռСҶǸСĺԺϴһǰʮƽסģ᷿С᷿Ҳ߰ʮƽǰһСַȻ󣬵ȴСԺΧ˸ʵ
ֻڴһռؼԺȴǺȺһ߲ʽ¥ȴ˸ߵĴݶ¥ÿԼ1500ƽףԺͤˮ鿣ȣСˮɽּ֣Ϊ£ϧǰӹ̣ⶰ¥ᵽУûǧ˰Ԫǰ᲻ģȴֻܵ÷ˡⷿ˾ǸڰĴǰ쳧ˣڼ֣ǮҲ
Һʹȥһ̸еķӣǾͰһλлƷ˼˵ǻƺӣһ¼ף˵ʱЦˣðʵǵڻүү ֧ӺĸһֱΪˣû뵽үүڡӦʮˣ廹𣿡ҵ˵ͷ˵ƬǻڹӽʱµӸˣٶǮҲܾò̫ܣСƺӣǾǻһģǲҪǮҲӦõģںհңҲףҲ˵ʲôǮǮģͿŸǸѰɣ
ôһ˵ҵĲýǮˣ֪ˣүүջһжˡǴЦ˵λ岮ô˵С쵱ȻܽˣмˣҿɣСţǮҲԣҪҪǮҿһ񷿾ͰǧԪһɣϱߵǶ¥Ȼû͵ʮɣҿвУ
һ˵Ʒ㼱æ˵ˣ̫ˣ˵Ҫ۶ߣʮˣһֻǧԪǶ¥ҲֻʮԪôһ㣬С첻ǿ𣿡
Ҽæ˵Ʒүү˵ļѾˣҿô˰ɣҵ⣬米ĲףСҴյ·Ѱɣ
˵ãСȻô˵ˣǾͰ߰ɣѼϾ͹ｻС죬ðţҲ㵽Ǳߵļ
Ц˵ǾôˣôˣСȥйزȥˣֵһǮҿЩҪҲûˣͶӸСɣʲôʱǮԣʲôʱٰ죬ҿòã
ãã˵ĹˣôİɣҰС죬ٸҿʡ鷳С죬㿴ţλ˿ҡ
Ǹм㣬ҵʱ˵ߣͷĺƵΪУ
λ˵󲿷˶ˣھһˡƱȥ˾͸㣡
ںƵΪһʮλүУλлƷİ׺ϴҵļ˵С죬۲кñģϣ㷢лȥĴǿǣƯѽҸ绰룬ʲô鷳ң
ˣҶԴ˵߰ɣϷԵɣ
һ˵ִˣؼȥ㲻˵үүҵǿ׳𣿽ҾҪȺҵˣ
Ϊѵ˵ζʵĲҩȻǶضУŪȥѽ
һЦָŷʽ¥߲ԶһСɽ˵ѽǸϣ㿴嶫ʹɽɽʯͷɽûʲôֵ羰ʲôԡɽ𿴲ߣֲïܣǸٲ԰Ѿǵˣúúõر
˸ֵͲɽȷʵȴֲİٲ԰˲̵ʱ䣬Ͳɵ㹻üεĲҩŲҩֿȻ˵Ҳʶˣ̸ңҾ͸һԶǿ׳ģһ˵꣬ٿغ˸͸

ڶʮ ʮƱô£

û죬ĹҲͻȻæҪǰҪ˿ںͷݻʵȵĵ飬֪϶׼ɽĿƻˡȻҴĵǰûϱġ
ڼ䣬ҩҵͻȻˣʮ15Ԫͣϣһֱ˶ʮһԪĽǡ
ʱЩҹƱĸŮʼͣع˴İ칫ˣȻ˵ʲôǵҰѹƱǮöǵǮ
е㼱ˣѧϰʱ˵Сܣˣ˰ɣ̫̰ˣ
ҿŵǱõߣܾھԲߵʱҵ˵𼱣㲻Һúѧϰǻǰķѧϰϰɣ
ڵѧϰٶȼ˵һǧˣõһӸе飬ҵĴĸ£Ѿȫѧ꣬һѾˡ
أǴ˵СѾͷı׼ǳߣÿѧϰģԲ飬ȷԴﵽֲֲꡣ˵ڶ֣Ͽܾ͵öʮ֣
пγѧˣǿʼѧһ飬ħѧϰ͸ˣÿ춼ǲҹʮ㲻˯ڶ컹һǵҴȦ
ҩҵ֮ͣͣͻȻ˴µʮͣ壬һ·ʮһԪöɢƴ׳ĹƱİ칫ЩŮҲ¶˽飬ǾԼſڣֻһֹӣû˵ʹƱֵ𣿹Ʊ治˵ǰ컹ʮţһת۾͵һ룬컹˷ֽѽ
˭˵ţͿ˵ˣǹƱٲ־ɵˣ
װûȻæģҲȲסˣңСܣ㻹ʲôѾҪʮԪˣǲǸóˣﻹôϰյţ
ҰѵԴ˵㿴Ǵ󻧶𣿴󻧵ıûҴǰ߿˼ֻ׶Եе˳סˣǿɲܰ꣬ǻжܶǮ
һô㻹Ҫ
Ұ§ڻһ˵žǴ㲻Ǹ𣿡
ָ߸ţؿңС죬ѧƱ֪ʶˣ
˵㲻ѧҸѧҲǶ࿴ƱĶԼĥģԲԣҲ˵׼ҪţǾͲһ£ţȫ֣
˵СܣģһѣˣǵĹ˾˳ˣˣǻţǻᶫɽģҴʮȥصľʮﻹʮ򣬸ɴ඼˰ɣ
磬ҩҵƱµʮԪأдһƬȴһҩҵɣͶʮԪ°ʱҩҵͻȻʼһ·ﵽͣ塣
˵§ҵĲһ£Сܣ˵ˣԽԽҿ͸ˣ治֪ôƱ֪ʶ
æ˵ҲǸŵѧ˵ƤëҲ֪ô£еԤУķⶥӦڲ
һ㶣ޣ˵Ӧģ
ҡҡͷҲ˵ãܾûԶ
Цˣã㣬Լհɣעܽᾭ飬õģ
䣬óȹ˵ҵһСùգҵȥһ£Ҿʹ·㿴ôģŵǰһǵѧϰ״򲻶ģ
˵кͦģ⻹һţӦúʵģ
һЦСʲôʱ㻹ˣûʲôʱ·
˵Ǵһģһó˵ƨˣʱó˵ŻݰǴ·ȡ˳
·УЦˣСӣƨˣǼǧԪģҲִܴŰ֪ͣΪҺãˣ»ʲô˵㣡˵·нңƬ̾ܳһѳҽң˵Сܣǲǻʲô¶ҵģ
ϴͷ֮Һóʱ䶼ˣͷŵСɰ̻ҲˡҵһģС죬¸ʵ˵ˣǻѣ˵ף͸ҹȥ˵ָд̨ϵһӴĹƱ˵˵ɣҸĽͣ
ҿЩƱԱЩɢϵĿ֤׿֤ϼ֤һдиŵİֽ֪룬ʣ˵ʮʹƱô£˵Ǵģ

ʮ ҵС෹

һסˣʮƱ
ҿŷ⣬ͻȻˣǸϯģʱҼ¿ڴˡ»ˣܸǼ͸ģǾⲻɾǮЦ˵ޣôˣҸ㣬ջҪǳסˣ߷ʱͶ׳ȥˣҿҪСƨɰ
Ĵ۾ң˵ѽô£
ЦͶʮƱһʮһŮģ˵˵ȥˣҪӣǮŴǮʹ۶ˣҿеˣͶˣʱеǮͰĹƱ̹ˣ㿴֤ţֻҪˣҲǸţ
ŮˣʲôŮˣʡ
֪ģѾҪˣ֣ͻȻסңҪҪԭʼƱԴ۸ҡҵ˻ͰƱˣ˵ʵڵģ֣ҲῴʲôһǴ˴ҶŮ˲ȤǵʱѾһСˣĻȥʲôģ
ǲһƭ˵һ§סңСܣңôЩҾΪֻǾʮţ˰˵Ҹôͷ㣿
˵ҿɲţһϲúãϷҸɴ׸ˣ
㻹ռı˰
ҴԩɲˣռıˣҾӦռҵıѽŮƽȻ̫ˣҲܰԼŮʰƽȵĺã˭˭߹ˣҪȻҵĵλǲе̫ˣ555ҿӺİǲǵȻ޴ˣ
ҵһϯۣ˵Цˣ˵ƤãҾռһαˣ˵ҵһ£Ȼ˵ֲôעʹƱţ⻹дͷţǶǻ˰ɣ
ҵͷðɣһŽİţ
һѣƤû취
ڶ죬ҩҵƱʮʱﵽ˶ʮԪҺʹֱڳǶͳϵӪҵѸٷ׳ǶʮĹƱֳôҩҵʱµʮԪʱڳӪҵҵĿ֤ͽ׿ʮʹƱ
涼ˣǮ˹ƱʱҪǴʼͻȻƲ̾⵰ˣҺͦеģΪӵжԷеĲƸ
ǸûһͷʹƱͣͣϡ
һ첻죬굥λͻȻæûʱңÿڼﶼο˵С죬̬ƽ͵㣬һûˣҲ°ҵģҲģ㲻׼ϻ𣡰
Цˣοˣ㲻ϻҾ֪ˣǲ̫ˣʧȥ㣡
˵ôأǴ㵱ͬʹߵһģôΪʧ뿪ţУ÷㣬ʵţҵ£
Ц绨һʱڸ࣬꿴Ǻ֧Ŀӣһ죬ָһǱûϢɫͿȾջ㣬ǰҲֲ˼ģ
ۣˣһˣ§һ£
һ£磬ҩҵƱͻȻʮͣһ̾ͽӽ33Ԫæ绰ߴ꣺㣬ɣҿܵˣøҲııˣǹؼʱˣ
̴򳵹ˣ˸ңҪ߿Ա߳ŷˡ
СѾͷߵģұ߿΢ŴιɴʲʶôιңȾףһƣɫô߰˵µ˼ι㣬ôʲôɣ
˰˵⼸ϻˣʲôûζһԶߵļ۵ģԶɲ¶ˣιңһܶԵ㣡
룬źѽõĶСŵݸң˲̫̰ˣǶôҲðοһ£ŴС£ҲӦӦݵȻʱ䳤˵㣬ҲԹңǶģģģʵ̫ˣÿʱҲôӣûػҵĴȸ֣ﻹв˵ٲɿҲιˣ˵޿κεɿ죬´ɺסͲɿڣΣƤûߣ
һٷԵô˿˿Сֱͷɿ磬ǽĿɰ̬ҲѲס档

ʮһ ұ˵

ʱʹƱѾﵽʮԪˣҲʼˣߵĴʣô˰ɣ
۾Ŷķߣ˵ͷ˵ףӵͿܿڵͣϣ
̰еĹƱ˳ȥ15ҪЩŮĹǮҳֽ𣬽껹ЩŮǮ˿ȥ˻ҶģѾʣһǧٶԪˡ꼤òͣοҵƨɣֱ죬ҲͣغŮǮͱ仵ѽŴҪıɱ׷ˣ
ôֻСסҵĿڣСֱ׽סˣ
ǵˣҩҵƱѾʼµˣƬ̾͵˵ͣϡصңһͰ˵ϣЦ§ұ߹ף蹻˲ڵ˵СǸǣһûУһǧٶ򣬾һ£ˣ
ҽ§μ磬˵ȥһùСӣΪתˣҵĸţЩǮȫܣúóﻮһ£ǵĹ˾Ҳתˣ
룬˵ͷ˵ǵȫ̿ˣ
˴ڣĿƻЭҴ嶫һƬغʮסլס̶ܿˣû꽨̹˾Լ
ò֣ûҪǨѣͬ½СҪڷͬ¥һõʹصòһǧİ򡣴ĶӦõõģҶ˴õĿϡһǧİزôЩʱũʧȥصǮǸҵģҲӦҪȻ˫û뵽ǮҲ޿ɷǺ񣬵һ̰һǧİ㵽˰ĴǻƷ˻ϣתסǮû죬ǸûҴ巿ӵͷֻ˴ͰҸˣ˵ҴķҷǷģӦøǨѣ
Ǩ˿ʼȻдҵ֤ǻֱɰĴǣҵ˻Ʒǡ
Ʒһͻˣߵ˵СǼˣҵһ˵ǿزҵǰѼҶҲ֮еģ˭ôûϹѽǮѾյˣлĹģ
ôоյؽˣ·ݣʩ鿪ʼˣʩĳԷ˵ס޶⣬꿴̻קҹͣؿʼŹ˾Ŀˡ
ˡѵӪҵִյȵȣæزͣÿѧϰʱ䣬 æ춼ҹ˯ƣӣ۵˵ǾͰٶȷɣ
Цˣ㻹֪˰ʲô̽Ҳˣҿ֪ۣ϶ǹģ
ԯ̸ǹʵ̫ˣСɣҲʮ꣬ôȵ˼ɿŴƣʮۣȥͻȻ뵽ܲܲοԯ·һ׼С֮ЧǿǵĹ
ܽͼݣ˼ϣԯ𿪷оժṦĳɷֻ֣ǿĲ֣ڱһ׼򵥵Ұ̸˴꣬ѩһͷѧˣ˼죬չҰ˼⡣
ǡеӹе㷦ȣź죬꾹оҲƣнѳˡ
֪⹦źŴЧ
ʹҺʹ˵üһû˯Ҹ˵˵Ƿԡ
С̶סҵ죺˵Ǵɫײ͡ǿײͺȿɰʣֿǵĻͷͺ֪ȣռһѽ
˵Ǿ¼һ߽¼̣¼ִ̣
Ȼײܹͣܲ˼Һѣз˸ϡҺʹִͺͿϵ¼ȷʳƷص֣һּȱˣֺóԣҷ׼Ŀ͡
Щ죬ɿ˴꣬üͷҳĿͣһˣ⻹˼óԣ̫óˣǲ֪ӪɷôһףŻȥӪɷóͱһȣͰͰװޣζЯ
ĻܿˣЧãҲ걨ר󣬺һ˵ҵž;ͶʣԼͶռٷ֮ʮһĹɷݣһվͿʼǵİٲ԰һͳڲҩӴǻ˰ٲ԰濪ʼģ˹ֲҩġ
ΪҾҪμӸ߿ˣ겻ٲ빫˾ｨһλµʮƯǵķ֮󣬴󲿷־ͶȥʵʩˣøСҴӼȥ˾˲ԶͿһ޽ŮקҼæ˹ȥ

ʮ Ӣ۾˻

Ҵ·һͬڣһƯŮקһǰܵģæ˹ȥһһס󺺵ĸ첲Ů˵Ҳ֨һǵ֣æܳͬ⣬ȥˡ
󺺿ŮˣĴˣǳˣǸʲôģ⵷ʲôҰһǧֶѽ쳵վҪˣȫְµĹʽǳӻѽǻȥôȫ񽻴ѽⲻǺ𣿡
٣åҲڻˣ˵ĶʲôʲôѽЦ˵ޣհ˻ŪˣûϳŪһҪ˵ǣһʡˣ
ܣһλʮĸɲģһ£˵ˣ㿴Ͼ֪ˣ˰ؽͳģǳԻ£ۿƳԪǺϷк㷢˾ǩһһǧֶɵĺͬǸղλŮͬ־ǩģ漰һָ꣬ùĺ⣬ǩͬʱдȥ˵ⲻֻдϴﵽ׼Ϳԣ˵Ůóʱ׼ǣǵĻȹʱ׼ȷʵôǧ֮һȴȫʺϡǵĶɵʺߣ˵ǽĻöˡŮˣȴǲǳ쵼ȴ˵ͬѾˣһǧֶѾˡջλգվѾ֪ͨǰڰѻ򽫵账ʮ죬ŶסŮˣһ𵽷ɲȥ˵ΣˣԲףʲôȫظɲΪǽʳ
˵꣬һѲ̯ҵǰһӳסˣ찡Ӣ۾˸鷳
ͻȻԴһɣⲻ˵˿ϵһţҵչôأҽȫ󶹽Σɿ϶Ҫκֵ
Ҵˣһõ̻Ӧץס
ͷƤ˵Ҹ¶ˣһɣҿǰקȥҲ⣡
Գ˵Ҳ֪ʲôãҲҽɣǻվˣҲѽ
ʵǲ˵˵ǵ𣿡
ǸοƳݸҸ鵥ǻϧй̶չӲǲҪǵĶɣ˵ҪˣۺãϾ͵ߣʱͿҪǵģǻüë¶ô찡
һ£ǺǶĶλǶ٣
վӻһǧٰ߰ʮԪһ֣˽ܣԸٽʮԪԳ˵
ҵ찡һǧ־ǧһʮ򰡣ֲ˵ȫظɲµĹţôһǮ˭ʵöҺʹǮһ붼ⲻֵĴ𣿿ɿǳӣʵǲ̣˰죬Ҹ绰
˵ߣҸȺȱ裬Һһλϵһ£ҵĸܣץţ
ֳЦһ߽·ߵһҲݣߵһ߸˸绰
һңЦˣôС죬ǲˣ
æ˵ҿ޵ĶˣţˣҿϼһŮˣȥŮˣ˭֪˻ˣ
ƭţôǻ
˭֪ŮǼϳģ˼ҶһǧֶɣˣҪˣܶ˼ңǺ׶סҸˡһǧֶѹڻվ൱鵥ҶˣŶ˻飬Ҫչ϶ת۾׬Ǯ
˵СĲͦɽӱչɶһǧٰ߰ˣ͵ؾһǧ߰壬˵ˣ
һ㶣ʲôŪǧȥ
٣ҿˣСǷ˱ʹƱһǮеİɣ٣ҿĵǵǵģҵ֪
ǵǮ칫˾ãڻ֪ܹܲţĻͶǶͶһţ˼ڵǮãֲ޸ңһǲǰæͣ

ʮ TMDǺö

ЦĽϵĸܾˣһǮ𣿽ǧú̻һ¶ɣһºչĶһÿǧİԪļ۸ңʱгһԪһ֣ۣһǧԪһһۣˣɲɣɣҵϷ˾ȥͬȻǸǸҶҰݺõĺͬ㵽ǩ֣ѺͬңҪͬˣϾͰǮ˻
ô˩սˣôԼƺõȦĸоţһǧֵĶ뵽ģΪ˶룬ſڵң
ԳԳԵЦˣҵСܵҰţɲǷţˣˣҪǩȥǩˣҾͰĪˣˣǱмҿͻţٸСܣǵĶ³֪ΪʲôرעҲ׼ڹؼʱԴʽϷһ£ˣʲôҲûаɣȱʲôɣԷҪʲôʱ鷳ޣˣۼԼãҪȫãٸ֪Ҫʲô׵ˣ
ұĻ˵Ϳˣֻ˵ٿһ°ɣôĿǾͲҰƭˣ
ǵȻǶȫˣϵļ̳֮һǰ͸ҲӦõģοнлһҪ㸶൱дϢţˣټɣҵùˣ
ϵ绰סˣϵ¸ڱҵͷϣƾʲôôң󲻽⣬Ҳ¾ġվﲻ֪೤ʱ䣬ֱԳԱߵ˵ͬ־ɲ˾ˣ취ɣллİǴҲˣֻǾöԲȫôĸɲǽʳµĹʾôǰܽȥˣ˵˳͹ˣ
˾̫һⳡ棬ʲôҲ˵ˣѽһ˵㿴㣬ʲôѾ̸ˣһǧ߰ʮԪһְɣȫˣǾȥñ߳飬ҪвϸģǿɾͰĪˣ
Գһʱ˰죬ͻȻסҴֵܣˣ˵ģҩˣ°첻ɣѾûٻȥˣ˵ͳ˼ҩҿǶǿⶫһٽôа˵ôһһҲʣ£
æҺʹꡢ˴æ죬һǧֶȫ˳ĽϵĲֿ⣬ֻæңʲôʱҵϹˣǾô㣿
ֻ˵ǽϳĹϵҰԳ¸ˣⶹˣûǮֻȥҵҪϳҲҪԭϣʹٳˣٺ٣ǴСˣ
ɵؿ˵ԣ϶ϷҲ鲻Ȳôʰ㣡
ʮգǵļŹ˾߾Ƶ꿪ҵˡ죬Ƴţ°йطʿμǵĿҵ񣬱ڵУɫɴĻҿˣ¶дɷĸ޺ɵĴ֡극꡷
ڴҵУҺʹꡢ¶˻ȻǼ̵ػǶܼܲŵĴˣر˾ǣ칫һңдš꼯ţǰƽ˸֡˵г˵иҪĻԤף꼯ϣ
ҵ˵ʲôҲҴҵˣ˶еĪ˷ȴǲԶģʴ꣺ҵ¶˵ˣ
ҡҡͷ۾ȴž£һ죬һתõˡһϮɫеۣСƨŤŤģ˵֣˵ò˰ɣ
ȴͻȻˣҲһתˣɫźɫҿһһ㶵ģǺÿĪĳɷ֣
ֵ̾λŮͬ־ҵﶼ𣿡
Ůͬ־ҡҡͷûңǵĹ˾Ѿӣ
ȷʵǺöزʶˣ¶Ǿ۹˵ﻰǿң˶֪ſɲƤ˾С֮֮⣬ʾһñݻ
ƣһ˿˿ĺܺã
TMDǸöǹͨ˸ý飻ǰ˺˵ĹϵƽŦ
¾ʹ˵°žƣұԷͳжȣΪʲôȣоƽĪնԱ
ȣɱ

ʮ ˭ҧѿ

ҲرᣬվҵҲ࣬ʼЦеؿңͺ;񳣳޵ݡӣ²ʱ͵ЦһرΡ
ǵڴűۣ߳ͬһ׸衷ĸнģ
ʻ߹
֪еÿһ䣬
۵ΰ˭
ӭ⻶۵ʱ̡

ͬĸܸͬĿ
ͬĻָͬһ׸衣
ˣʲô֪ˡ
Ǳ۵ѵģһ̳һ
ҿ¥ϿͷĴϣҵŵ޾ף㷢ɢѩʽĴꡣ
һѩ۴ҵϣһѹҵϣ洺ɫСͦ΢΢쨶ţСڲͣ䶯ƷʲôʳƷ
ҵҲʵһֻ־һѩɫһֻֽ§ݲӯյС뿪Լ
ϸ˿ôסˣǰһɫۣʣǿ϶ҵĽ۵ĽǶȣӦſץģѾм֮ˣ
TMD ƻ治Ǹöôһ԰
ֵǶ˻СãƺûͻĽߣ𣿿ϣһ˼㣬صţ
ϾʲôʵǼǲˣֻǵЦŰѿ˶ˣֻǵԱʰʱұ¥һһѵ¥ݡ
Ҽǵ¥رĶ࣬Ҳ꣬ߵҺۺۡ
ܷ£ⲻúúõֻ§§ѣÿëûʲô쳣ǴŮѽ֮ûأ
ǵͶСڿɲǷµʱ򣬵֪Ѿ벻ˣ֪֪⣬ʹ֪˼ʲô飡
ﲻ֪ϲǣֻǳճյؿǷ۵Ŵǰһĸ㷢
Ѿ䶯ˣˣҼæǺëҶҲܶѾҳԶˣۺʹȽزң΢΢ů͵ѬңѾûˣֻñĿװ˯
¥ѾӵѾʼӪҵˣҿʮҪȻִˣ
֪˶೤ʱ䣬ˣذëҵϣȻؿҵ΢΢һЦҵһ£૵˵СԩңڷˣѰ˼㲻֪ʲôƣţ
ŵ뿪ң·üͷŲǵ˴˼߻վҵǰճյؿңʮӣЦ绨תȥд̨ǰ¶ŷѩۣͺڵ㷢Ȼͷ˸ٸͷӿ˰죬Сһ򣬴ŨŨЦ߹ҳһ£һЦּæסС죬ûŵ߳˷䡣
һǿʶͰе۾ģŪˣǵǷ˹ϵûϵղǻûٸͷⲻǸ˼ңѾм֪֮ҿ϶Ǵˣ
Ҽæ׼·˰죬Ҳûҵıģǡôˣʣţҵıȥˣ
һЦˣͰһ˺Ʊģ㿴Ƿ·ˣ˺⻹ܴ𣿡
һ죺ˣûˣ
С¹óһɫTȥӣشһӣҸ㴩Ҹѡ·ϲ˵˹һ涶·һЦ˵Ѹ첲Ͷƣ
ҹԹԵؾ֣TҵͷϣȴͻȻˣһֻȵҵ磬һ֪ˣҧǸӡ£
ƽ˵С죬ѿô£
ֻװͿˣʲôѿ̥İɣ
ƭˣҧģŮҧģСӡţ꿴ÿɹϸġ
ޣԼҧģ˵ҾԼӣǵطԼҧ
ٺЦˣܱడԼҧģȰҧҿ
ƤЦ˵ܰɣҲҸûӵɷ򰡣
˵ɷ㻹֪˭ɷţҪ㣬ôҧ㣡Թԣʲôۣҧ
ವذͷϵTȥҵͷ˵ҧһڿǲӡ

ʮ ҵǽ

Ц˵ˣСʱ¶ڹͷӲˣŤȥˣ
ʲôҲ˵ϣ滨ˣ۵ؼæ§סţŤţԽ§ԽٲˣֻСȭͷȴʼҵظ˹ģƭңƭң滹Ůˣ
֪ȥͻˣֻʵȫ̹ˡ
˵֣꣬ͣ˵
ҵ˵ͷǣҪȻߺεôܺϹأ
Ƕ§ֱֽˣҪ㣿ȵҲ̫û˰ɣǴ׾ûˣ߾ˡ
û취¶ˣǸͦ˧ͦСӣƭ˵
ܱ˧ǿܵģŽʩţ
㻹ִ˴̳ӡ
ôأɷаˣӣ˼ҸʲôҼæ˵
ƭˣûˣҲûģǻమ˵ͷϸ˿ѿ͵˽ҵĻ§סҵĲӣͷҧסҵҼͷ˦Сҵ۵һһ˿Ѫ˳ż
ɿ죬޺޵˵ңӺǣǰҧҲӡ¸ˣ㣬ŮˣҲǣ˵꣬ߵһ˿Ѫˡ
ӿѾģһһѿͦԳƵģҳǽ
ҴҴҴ·¥¥Ѿ˳Ӫײ͵Ĺ˿ֳͣ˱׼Ů׵ɫȹ洺ָŹ˿ѧϰҿ˿ͼ˶ǵĽѧ̣Ϳʵǹջ˵ģ
ƺ˸ղŵ£߹Ц˵СܣϢĻ𣿡
ҵٿغˣ˵ǲǡ
Ҳһ죬˵ޣȶˣҷ¥ûˣ¥ϲҲߣֻǺٺɵЦװϵ¥ϣק˼ֲɿ˵˵Լ۾ˣߣ˼ֻһôʲôԵĵط𣿡
˵ǲǶˡ
ȻһЦøʲôʲôɣģǰۣͦûʲôԽģǾǵĻٺȵɣͿѧˣ׼ѧɣ
˵ģҲṼģ
Цˣ⻰㹻ˣˣ˸˾Ԥ⣬Ѻһһǵ񣬰չСһ򿪣ܴܲﵽԤĿ꣡
СŮĺ̬Цˣãöȥɣ㣡
¥֪æʲôȥа¥У˸չ񣬰õһСϰ˽ȥ
ׯҵ봺궩Ϣүүүүûӻ̨ʼǱ˵̨Ǹļ˵ġ
Һʹ̨ʼǱȥңһҾסˣ׾ǵгĿһλϾֵıࡢʮ˧쵼
ҵһЩ㣬˵ӪҵӦôôΪȺڷ֣Լɫ׼Լ㣬Լƣһ㼷ռгȡԼƷƣ
˵ͷ˵ǿڵǧͶ򿪾棬Ѷȿ϶൱ģ·ߵģСʤΪʤǻᴴ˳ɼģ
ҵıķǲڼҳԷҼæ˵̣ȥæˣǵķѾԤˣ忴ǵķ꣬ǰҵøãмż䣬ྲҲĻΧ廹ǿȥɡ
ĿЦˣȥôȥأҾ뿴ҵСôĵķ꣡
Ŀ˰ľ⣬һشͷͷǵ˵˵㻹ûѧУĴţЩ֪ʶôѧģ
ǫ˵ⶼƤëĶڵǰѧģ˵ҵ̨ʼǱԣүүʹС̵˵֪ձ˵Ķⲻ¸ܸõĹһߣԼ͵ģӦòģװһЩʽǹ۵ĵԲ߱ģģ
Цˣԣ۾һ˵˵ޣϵԣǱѽгְ˵ҪһԪһ̨һ̨ʮ̨ļǮǻǣеҵĲУһͰ˵Ǯˣ־ѽãƷұգҲñ˿ŮҸ͵ʲô

ʮ ƯС

ȥ·϶һӳһͿű˵С̸·ɻˣǴɽɽģҵˣھɽɽ˹нһӵλãûְǰ칫˾˵Сǰְģ˴Ư財źһֱûΪ˰ְöżҴҸϻģο˵ǵ°̣ҪȻְ־ôʹӦǷׯˣ˹Żţ財ΣʱΪְѡģȨСİ嶨½ıְɣ
ҲȤĸ߹ʰһۣнһ𣬺˰ѽٰѽ
˵ʲôţôˣ˼пʱһûϣһ¾׬һǧ򻹶ѽһۣ˵
ܱѽеͶʣ˵ǰ߲ȫĿӣԺ϶ǲеģ˼ǿĽ˵
ϵĴ󣡹ΪģҪģô˵úϷֶΰǮõˣǽԣҾϲĴǣҲţֻҪѧϰõʿƾǲڻµģ˽ŵ֣ͻȻ˵㣬Сҵ̣ɲܶзǷ֮밡Һ͹ˣ￴Źģ
һ㶣ÿŵֵһ˵СѾͷôϹŰҿǴ˾Ӱ
һЦˣŵİɣҪȻҲư
ոۿʼˣһͱңָǰ˵ˣС̹ˣ
ҿ˿˼⣬һƯСѾͷʲộſ˵㿴˰ɣһСﰡ
ʲô ǾС꣬꣬ôƯɣǲǶˣ˵ŵƤؿҡ
ڳԾذŵܳ´ࡢſˮ۾ֱˣеģæֲ˲ۣһλ۵˰ôˣЩôɫŮҴ۸ҹ񫰡
ȷʵƯþˣȻش߷ΰɫ̿͵ɫTͷñŸɫī糤ںɸβͣ͹µģ¶İ۵ļǾ½εһ޵ĸо
ҡֺС̣ţ
תشһۣȻȥС̣ɣ
һ˵˭Ϊʲô㣿
Ц˵С̣Ҹ˵С찡
˿ңһ䣺廨ͷȻת꣺г𣿡
ְֲù˵
˭˵ùˣǲй˾𣿳ǹ˾棬ǹ˾󣡡˵
Ҳ˵˵𲽽׶ΣǮͶ˸Ҫĵطˣȹһʱǻгģõĳ
Դ󻰣ͶʻȻãҲǾӢ۳ҵгӹ˾ͿƭǮģ߰ɣ򳵾ʹ򳵣һ˾ܿ򳵹ӣĻаб˼ǵĺҸе죬ڴӣһȥˡ߳δ󺺳λƯС椣ϴǱǹȥһˣǴúöɹһɣ
Сһüͷת˵Ǵıˣ˵ʲô֪ô˵ɣ
ߵǰ棺ǵ£Ҫŵģ֪ɳһ۾˫Ƥ򤣬һ·νŤСƤЬ޽ɫǲ￴Žţ
һСӴ˵һҲܲˣϴСˣ˵ǵģ
˵Ǹøʲô͸ʲôȥλûκιϵ˵ǰһײСӵʱ͵ڵϣӴѽұ˵ЩС椰Ťˣȥȥ
˵ôԳֱЦСҲʹЦ
һλŮߵһǰϳȥ
ϣҶԴ˵ţǴӸù˵δѣ쿴Ҫóˣ
ǶطеİùľϽĹʵСԪһƤӲ࣬ʳ֮ĿԣǺܺõıʳƷϲʳߵһСڴӣҵϲãҲҵǽڻ˹ģƤ񣬿ǵˣ֪Ǽǲ뿪ģ
ߵǱߣǰһŶסǵ·Ҳס˺·
һǰһĳﶼһЩδ󺺣ľ

ʮ ǵϴ!

Ц˾ļ˵Ƕû££ϾͿߣ˵ţ³Сڴץ˰ӱྱվǵĳ˵ôôС椽ܸ˻˼ôҵ鷳ɾͲ̫˰ɣЩС椿ҪƷλƷλҪж
ղűײһСѰ˼ζˣģŪ˰ˣǣҲй˼ѽСɶûУĽ꣡
˵ѽѽҺѽʲôطðģôר˵ѽ·ͷɿѽҿж£
˵ҿԱߵһ˳ִӶͳС˦˦˵СӣǲȻˣôܰ˵˵үүҸطһһܺһ㣡
˵ҷǰʹǿô¾Ͱһ󣬵һ΢΢ϡ
һжڼ̵ʱɵģվڳԣЩ໹ûô¶šԯ񹦵ĺô֮һʲôи쵱һ죬ùΪ֮
ϵСţ֦´Сӿ׸ߣŵòˣźϴ󣬾ȾѽʵҪȥˣ
ӺߵĳһߴĺŸīشЦ˳վһ˵ǰ棺аֲֵѽǲûˣ㣬ҿϷеһﰡѵԵȥҲҸط죡
һСӺǡҪǰ壬˵ϴǲǵڻûưĥĶÿǰĵΪǰƣŻϹתȦҪôתɾΣˣֵܰȥϸƣϹĴˣҪٿ壬Ǿ̫ˣж˹ڵʽ򣬿Ѹ㻻һģƿ԰հԶˣ˵žž£Ƭ̱ˣ¶ֻʧ۾
ΪյĺãþƬ飬û۾ʱһˣ
˿ӣ±һˣƤ˳ȥǰӵͽϣСӲ֪ô¶ͰӵˣҲ
Ц˵ǿλѶԣ֪Ƕ̫ѺãԼƶˣǼǲҲѧѧǵѽ
һС໵һŸӾͳҳ˹߳Ҳ٣үүڣ㻹ɾˣ
žشһӣСѽһͲˣһ˿Ѫ˳˳
˵˵ģ϶۾ëҾö˹ڵ˸ôЧ̫ãǲٻһ
ϴһæ˵ˣֵ֪ˣֵˣסְɣ
ЦЦ˵Ȼ˵⻰ˣҲͲΪ˭ˣүֻڵи˸ֻۣһپͳˣ첻ĴģһӣסүǻС죬󿴼үߣ۲ʶ̩ɽ
ϴæȭֵܺ⣬Ҳⷸͷˣ֪ôһλֻ˴ģʮǰķŪ֣ҿһʶҪȻǽ춼̵ˣ
˵¿ղŰ˵۾һŶ˹üĴϴһپˣĵطûˣֻ˼Ƥ⡣
Сͨ͹˵ϣл̧֣ССӸ˵žžžɿԼӡ
һ˵ɣϵҩȾˣֵȰһ䣬˼ǲɣѹյ¶ˣ·ÿɣ
ϴæһ˹˵ϣ˼ͷȻ˵ֵܣǵϴǾ͸˰ɣȥʲôԵĵط͵ɣٿǸĵ¶ɱҲɱãҲ׵ãʵȻڵϣȴûһŮӣǰץҲǽֻ˴˵ȥġ˵ˣΪŰҲô򣬸ɱţӽԺĵǮǾǶҲˣ
Ұ˰˵㵽깫˾ȥңһǵĽҵ˼Ǿͱⲻˣ
ϴ˵˵ǵϴǴӽ͸ˣ˵һ֣ǰæÿ
ϣСӽȻǱȭ˵ڣȻϳˡ
߳Զ껹˵СӻڵϸţҲѽ
ȴ˵ߣͬۡһѣ

ʮ ҹ͸ѽ

ЦЦ˺úͻԭһ֮ܰαذǿƵ·ţ˵̽磬ĿǷƣûҪаɣ
ˣ۾ңȴͻȻһƬơ
ЦϹѽСʱ׼ȸСӰɣ
ҺٺЦүүʲôѵ¶ʲôŪϣȻȥȡʱ䳤ˣҲƵˣҲͷһΣû˶ûС̿Ц
ߡһǲмͣҲ²ûҺ
һ͵˴İְֿ꣬СָͷһСӣЦ˵ƤǲڵΪѴˣ
꼱æһ˵أҹէҲǵѽ
˵ƭңòôʱ䣬϶ǳˣ
˵ǻӣղıŮ·϶ĺڵѵʱ䣬ôҲ㵽ҵͷϰҿǱԩ
һ仰Ŀû˵Ǵ꼱æס˰ְ֣·ϵ¸˽͡
ĿЦһһ꣺ѽǵƤëûģ֪ϣСݺݵؽѵһǣȴСǵģһåһңɲʲôˣС춼ûɱ˵Ȩܰһ£ܱǽҪһЩοղŵҲ˼꣬ǳɵӣСʲôأɸΪ񲯣ҿǸ£ѽСͲʡ͵ģܰɱɱôͷ˼ұ㣬㻹飬Ҳˣ
֪ҾûãűŮѽҵĺýѽôţҲǶôѽأҺడƤ˵Цš
Ŀʵôһô죿
˵ڴ󿪷ǷչĲɶõĻѴߵսǰһһ֧飬ӽ̵ľ꣬ѷزᵽճʱȷڰٲ԰ǱͶ߸죬ǶϰëҵĽ̶һǶȥһǶΪù˵ģ
Ŀ˵˵ãȴͻȻһ䣺ҵսʲôһʵ
ǰҵҵսʲôҪҵȥҪȺûԼսԲäϹ¿𣿵һشһ治˵ֻʵǵ˵һûǺãҺʹϸһٴС̺𣿡
мñӺһԼĶҡ
ҾúΣĿҲ˵СʵöԣһۺҵûԼսԷǲеģ⣬Ӧؿһ£ҪæҪ˼ǣ
˵꣬˵ˣǵ극ׯȥɣеǿǸõȼˣ
˴һ⣬극걼ȥһϳͺʹ˵Ļ䣬֪ǹҵģеľΪʲôûѧҺյߺҲͲȥǵ̸ˡ
ǵķ꣬һ³һû뵽ⷹ껹еƷλţ
ĿҲǵ԰ֻͥԺ͹ɫȤ˵ãǸȥ֪ķǲҲô£ҪҲиӴˣ
˵꣬ǵľ´ҴҸˣĿŤһ£ĸ첲ǰȥ
ЦЦҵһ£쳯ǰŵźΣȻͷʣ˵óҪｨ
ޣ滮ˣǶ棬ⷹеɫ϶ҪˣĿЦ˵
¥ûеݣ˵УðݣҲһܣϣ
ҵ˵ͷ˵ȥǿǵĹ˿͵βߣСôһ˵Ͼָ죬Ͱܵݣһ¥ٰܹ֮ݣһһ£¾㰲Űɣ
°ͷŵļϣЦ˵³ǮҾͰţ
һۣǮˣ
æ˵ʽôҲе㰡˵Դ
һ˵ҲõģŰºͽӴˣܹܲɣ
ֵ˵ͷС̵Ľ飡
߽Ŀ̾ãƷλţĻΧ
һϴ׼䣬һȦɳһС䣬ɹ˿Ϣݿһʮ軨ǽϹŷ¹ŵͼ鷨
ǽһܷ¹űӺһŹ٣һ˵ܹȥ˵꣬ҴӣҸǵסҹ
Ц˵С̿ݻȱʲôˣ
ǵķƷλٴţŰ
궺ЦǲȹţȻ͸Žѽ

ʮ ǵĻ

겻֪Ǽƣæ˵ǵȻˣ
һѣǾͱСˣ
겻˵ǵǵ٣ʲô£ˣٿغ飬Ŀ˵㲻ܹŮ˵ʲôѽ
ĿЦ˵˭ûûСģԼԼԲɣ
˶죬ҵûɵһա
ԶǴ˴ҹʵĽˮߡ
˽һǧŴˡ
һֵķΧȴȻֹ۾ˮ͵ۿһ£Ȼغ쿪˼ѽ
˲ֻ࣬а˸ȴǳ£ɫζһ˳Եö޿ڲײͣθڴ󿪣Ŀ˵˵£Ҳ̸ǣ˵Ժͷر㣬ҲÿЧΣ
ϯ䣬Ŀˣ꣬ﻹȱܻʦܲʱǴ
ںϵ۵ذһ϶絽˵ϣȻЦ˵ѽշֵ½Ҳ̫˰ɣΪԼСöȥˣҿнʮMBAѽ
ЦǸнһ򣡡
ҿɲǵĵСһһǧ򶼸˵ֵʱװˣ֪Ҳܸ㣬ҿĹ¶Сĺ̰˵ݵӣĿ¶òҲ˳ȥ
̸˰죬ǿӦԸɼ죬ϰô˵
æ˵Ǻð죬Ҿϰ壬ƣ㿴ֻҪ㲻³ۣ㿴һҲԣ
һЦԱȥɣʲôβǣѰ˼ĸ˾ϰˣϰСӣҿôˣܷĲҪˣ˰Ҳź򣡡
ҵһңʱеһΣҲм˿ϲĿһ˵ûûСģ
ȴһ˵ұǲС
ΪܻʦҺйصλעհ꣬͵°ʱˣ˵С̣ȥԵɣ
һۣ˵ʴ£ĳ߰ɣؼҳײȥҽеˣòԪ
Ҫ⣬ȴԼͷһտСåĺռıˣС˵С죬ǰ߰ɣ
һˣһ§˳ҵǰߣСӿһǵĺ£Ū£ҵ˵ٶҾͲˣóɳȥô죡
Сʵˡ߰ˣǰȴ¡
괩ŵǰɫɴȹɴһͽϣǷཱུСξͽضҵǱͲʼįĶһĦ̻磬̽ͷ̽Զη촦
е˶Ӳ֪ʲôͰ쵽棬ǶһקסҵӣذѽһҲסˣСһˣͷƶջȥ
Ҽæƨɾ󹰣һƬ飺㼷ʲôѽڳϹʲôǲŮͬ־ı˰ʹһӿǰ͵һͦǶȷһȽؼסǶ
ǰӵʹûٶˣôһֱҵĶĻζĽУʹǴ̼ƾһҵĶܲסǷݴ̼ø׳ΰˣҴ籡ļƣŵǰһĵط˳
³꿴ҲҾ˵ʲôطǰŴŵģô³ˣ
èǶսҪȻƹٻ谵ҲᷢͦŸ˸ǹǿɾ̫˥ˣ
ûشĻΪҷָղں߹ĵµСҲ˳Ѿ˹
谵·£ҿСһһѵӣɿسΧ
֪СǵĻҰһ˵𶯣ʵ⿴ôʰåģ
һվֻǰһϾؿåڵұƽһ˿ң㲻ǿͷ¿¶ֿ
ҵʱһǾ̵ģǸղԼΪʲôѵһ£ǰߣøСΰŪôܣ
һС˵ˣǣǵͿߣǽʣ˱֤ԭ֪ǳĹأ⸽󹷲٣ʬĶˣ
ЦˣȻ֪ҵŮˣô֪ǳϴհ㲻֪үҲҵŮˣ˭ҲʲôŮˣҲҪקѹ˰Ҫһ£Ҷߣ
å÷ذ׾ͳ

ʮ ܻʦ

һ˳һץžһһСˤ˵ϣ˵ǰ棬겻Ըţ鷳ʰɣǵһһûʿͷ˵Žƶһ£ɱƵڰҹﴫ͵ۿһֻСνСӵĸ첲ϣ춯һ£˷
ѾģĻ㹦ǿνţ˼ֹݣ
һСҵڹԹԵĥ׹ǣͷѧƵת
СһСವط䵽ҵߣ˶˵㲻鷳ôԼɣãӿɽˡ
˵꣬ŤŤسǰȥ֪˵ʲô˼߿˼ɣһҲȷʵҴףСӵذ׶ŵϣȻһһ䣬ɱƵһС
˹˸ǵĽӡȻɲ׷˷ɿߵ꣬һವش·ߵƽԽʮҷڵϡ
꾹һ仰Ҳû˵ֻ˫ֽ§ҵĲӣСſҵļϣСè
ڵվã첲һ˵߰ɣղʲôҲûؼң
ҵĸ첲ͷҵļϣ˵С񣬿ǰȥ
۾ңʣˣ
һˣһ仰ʮ֣ͼӮ˿ͣռгץģģЧ棡
˵ͷһ¡
˵Ҫѵͼ۵ľǳкͷҵӪҪ㣬ΪˣǱ׿һмֱ̣򳧼ҳŵİ;޶ֿɹԴȡҵŻݼ۸ߡͬʱеĹģӪۣעĺԣ쵽ĽҪǣǻԡбꡯ͡ơıҹʲôʲôĴͳģʽʹƷгҲ˳ҵľӪգ˿ҲĲƷ۵ĲƷڹ˿Ŀм۸Զ͵ģԶõģʹǵĹģʽγԽ󣬽ԽͣԽͣԽѭҸһЩĻҷ֣һЩעעƷձĲƷΪһ̨֪йĵ̨ձĵ̨ΪǮϧһеʹ˽Уھʹֻ۹ƷΪչ徭㹱ףҲڰһЩ׽УǸеʹ۵ĲƷģһȺڹߵĲƷĵܲۺǾ£ҪרŽһ֧ǿۺٷĶ飬ѹѿ֮Сù˿͸еƷԶбϣΪӹģЧ棬׼ƳбμȷܷƣԽԽǵ̱ȫ磡
˵ͷãһԻϸҸһʮֵĲҵϢҰԼˣͼ꼯ţҪܻʦˣ
һץסС֣˵˵̫ˣ㲻ǵܻʦ㻹ĸܾǸɱȨľ߲쵼
С¾ͲˣЦˣǺ̰ĵģ㲻ҵ̰
æʣҪнɣֻҪõҶӦģ
һЦǮûҿһˣҪôǮʲôҵ̰Ǯϣ
Ҽæʣʲô
һ죬ҽյ֣ЦЦ˵Ժ˵ɣȸһʱ俼ǣʲôʱ˵һģҽֹҪһԼŹ˾¡ӪԡԴսԹҪһδϴƣҪʹʱҪʣһֲĿռ䣡
˵ģҸտԣŴȥɢɢģȫ㣬ȥϣֻҪóһǰȽҵģʽҰѶ³óҲû⣡
̴һ£˵û㵱³ҸʲôôѰ˼ǳԱ˳ŵģ
һȣһס˵лл㣬С̣
ųų˵ҹɫ齭һˣ
Ѹٸ˾ȥ߶ɿڣ
ûȻô⣬ѸٵعȥߵĹ·
Ĺߺֻܰ·ߵĵƹĳƻν˲ĹֻܿһӰôʥ࣬ôޡ

ʮһ 㿴å

ͻȻȼյǹɻֽϨˣǴ̣ҲܣҲӦʲôǷ֮룡
ڶɿͣ˵С̣ȥһ߰ɣڳ㣡
һ𣬵ʲôҲû˵ƿ˳ȥչһ壬Ȼ˵ǻȥɣͻȻûˣֻöÿգǻûԷɣ
Ц㲻˵Ҫȥײ
һЦޣҵˣߣȥ
ص꿴ǻˣЦ˵С죬һΪС̸أ
˵ҹңֻߣû뵽ħ̫ǿûˣ
§μЦˣСǲǵˣҪȻøˣһе㷳ˣһƿŲصس¥ȥһ˵ķǣ
ΣյĻ̫ˣҼæѻ꣬ǻûԷţղڳåö鷳ø䱣ˣǶ̫ƯˣеǷǣΣϵ̫Ҳģ
⻰ͻȻͷһۣ˸ĹʣһؽŲ¥ȥ߱˵һײͣһϼĸɺ죡
Һʹ궼סˣ죬Űҵƨһѣѽ鷳ˣ
ӵڶ죬Һʹס˴ңĿŴʣôˣ˾˲ˣ
Ц˵С̺°ҪԹ˾´ϴƣҪһ׹ƣңǸϳˣ
ĿЦˣ¶óѾͷعˣʲô¶ɵóǷģ֣ǵĹ˾ֻԽԽãܿȥˣ
ЦˣôСѽ
ܲʹһҺ迴ųģʮʱĸȥˣһֱҼң˵ǴС̣ʵǵŮģҵ׵ĺӣʲôȽԷѧˣҰϰǮȫˣ⻹ͰѼļֻҲˣզˣҲҼͿˣǵץ˲ţСǸݵˣû飬˵һ˾͸İˣ Ŀ˵
Ц˵ְַİɣСܲˣҿܵðǹ˾ˣ
һ֪Ҫ鷳ˣ
û£Ŵ˵ã˲гûн˲ţǵĽ̶Ҳץˣ
߽˲гĴһλžĴںһλԱ£ûƾôˣǿɶṉ̀ѽ·಻ֵࣿһɾ갡ҵϵǽһһŵģ֣Ĺ̶ӵǴ´ģҪɵ£ֲ뿪ңǻְţ
ǹԱ˵ţ˲ггûƾУΪǹ̴ѧľϵ˶ʿǲŸǵļǣ
ͱҵʲôˣҪһ£һߣҲţϷôĵطûһ뷹ԣǴߺߵ˵ʿҪߣʿΪѵ˵޶ӳ㻹°ɣٵȥǲܵѽ
Ǵ󺺰˵һ˵ϻ˵ˣзһԣһţ
һ˵ǹ̴ѧľϵ˶ʿҵʱһ̶Դ˵ȥǱѡ˰ɣסѡþһòƻԱȥ⼸ˣǵĽ̹˾üĿˣˣҾȥ˵λգǱ𣿡
ңԸ˵ޣҵ£ǺˣôҪˣҿɽˣԸ֣ǾͿԸͱǿˮˣ
ҹЦã繻ģģֵܼȻ̸ûвɢǵ˼ߣǸĸŵС߳Ա̸
ԥһ£󺺣һ˵ãֻҪֵܣǾ̸Ļˣ
ҵǱ߸ߴ꣬ɫˣǼҡȥ
ڷ˸䣬Ҫ˼ˣһƿСͿɾƣȻ˵Ǿ٣˶ʿôתҵţ
һ˵սʿͷỨ֪¶˵޴磬ʲôˣֵܸܲ˵һ˵
̾˿Ҳ֪ô£ԭξֶӳѾҽУӳˣųѾ̸ˣ˭֪ǰŲı绰֪ͨתҵѾȡҵľˣҵתҵѾҰˣҪһغũϼҡ
Ŷ㲻ǾӦðŵطֵʡ
ǰɲı˵ΪҷصشѾΪһսʿٰˣ
ʲô󣿡
ϷŮŹȺڣ
ޣôĴ󰡣һ㶡
̾˿˵㿴åץåĸ˵å˵ȥ
Ȼˣ

ʮ СҸˤӣ

ί˵ǲӾפϷиһǰҴսʿĺȫϽְ£˳սʿţһåСͬקһλ˵óֻһҿ㿴ⳡ棡
һǻﾹ׷ɱǸ쵰ϣһĸˣһǹѾȹ㿪ѩѾ¶档
ǹ˻ߵؿ޺ûһ˸ҹܣҺСءСʵڿˣǳȥĸˣǹǸɳ˰ȻǲŻصĲӡɳż˱ţﻹСءС˼˹˭֪ǰⰸӾȫˣ˳ǿδ췸å·ĸ˳˼ΪӢۡǲһλϾ˵һСӽϣϷĲɻ٣͵ϷĹﶼ֪жˣʡλʲôݣ˭ǣԽԽ̫ͷ϶ǻиãΪ£ɳİ참ӲתҵˣСغСҲˣҵĸɲҲȫûˣҶԷҪͽΣҪǲܸɳ¶ڿ϶Ѿڴţ˵˵ʲô¶һåôô᣿绹𣿡
ⲻ֤𣿡ֻ˵
ȣˣ˭֪ڿѧ̫ˣ̫ˣǱҲƬǹƬǿˣŪƬǣҵŮҲԭˣԭ˵βȻ̣ͦխǸŮˣǺÿһǸְҵģ㿴λȻ֣һǸƯĹУŮˣüģЦǵƬԶӰ㲻֤ݡ˼˵Ƕţ˵ʱĲôĶ!
ǹ֤
ǹˣȥɳǵȥңҲϴԼѽ˼ҹȫҶˣȥǲЩˣҾͲţǾûط˵ȥˣǲ뿪ϷУ½ţȻҵ˵ɴ˳ֻȭͷø¸ֱ졣
ҵҲģԱ߲֪ô۵һһŮͬʱ
һǴŮ˺һվŮѾ޵һͿˡ
Ұο˵⼸˱ҲʶǸ֪ıʣԭͳаŮ£ҵŮѾ亦Ǹʲô˾ʡﵱͷͷΪ˵ǸͷͷѾϺȥˣҲ뿪ϷСģ˼ǲɣңɱһʱɻ첻һӣᱻѺ̨ģ
ҵ³̾˿˭ô˵ʵ˭Ҳı䲻ˣȨڷʱ֣״һ£ҵûʲôûûˣŮһûӰˣҵĶһˣһͶţ˵иֵܰŸ̶ӣǹҶҵţǰ¥ûٸǣҪҲ̫СءСҲܴȥҵСˣδѧУĽʦ⴦֣϶ûƣܵ𣿡
һᣬЦˣ磬Ϸа˸˾ҪţȥɣСصǸСҲȥɣĲ˵չǰ;϶ˣˣٸǱֵ˵һ˵ԸⲻԸҸɣҪԸ⣬豸ȥҵ꼯ţ
ҵһ̱ģ㣬ɱĲУ㽨۲ǴģҵǰڴѧҲǸ߲ӵѧҲŽľӣڲһֱץ¥Ľ裬ʩٶţ
Ҹ˵Ҳ۵شһȭã꼯Ž̹˾ˣǱֵܹΣʲôǵܾ긱ܾǿ˺󶨣ҲһӶƲǣһǹŮCEOһλMBAǵľӪ൱ִһҪ˵ģһδĸһҰ˵С̣ϷеȫȨ
Ҳ˷ܵ˵б꣬Ҫǹ̹˾ȫǿͿԼȥμͶꡣ
һæ˸绰ҵ˷ܵ˵ޣǶ³ǲǰﻹиˣѰ˼ؿץסͷ¿ˣ׾ͲˣҸ㣬СҸˤӣ

ʮ ôᵽţ

æ˵С̣ҡ
ͻȻˣ˭С̣Ҹ㣬Һʹ츸ĸĽã͵øиģý㣬ãҸ㣬ٽʲôѽʲôģҿɾˤˣ
ؽЦһ˵£˵˵ЦЦ껹ڸˤӣżϻģˣɣӵļƻˣرǸóãģʮֺ󣬼ѶȴǳĺûᰡҪͶ꣬൱ѽϧûʩӣҪУѾ͸ɷˣͨһƽʩѾˣǵķÿӪҵˡˣǸרӪߵ˵ѳĹ˿Ͷˣÿ춼ԤԺķˣԱһµĽóһţӰСĸ۵קèβϴˣˣϺǰڰٲ԰ɵҲһضˣŵĳͷˣĴѾˣٲšǿɾҪͣˣһգ͸ýˣ
Ц˵꾭ˣǵĹ̶ϣˣ˸޴磬ǹ̴ѧҵģڲ˸˺üʩѾƸΪ꽨̹˾ľˣһҵһֳɵĹ̶ӣǶҵʩ飬ɹٴ͹ֱ̣ӺһжˣǾͿŰŰɣ
Цˣ㲻ҸˣҸ㣬޾Ը͹ߵ£һ㵱㱨ţҪҿɾĲˣ
æӦðɣϸȥ
˵˵ǿ˵ˣˣģҪңҲøѧѽ
µ绰Ҷ޴˵СءСİţȹ˾󣬾޴λܾŰŰɣ˵Ĺʴӽ쿪ʼϰˣ޴ȰǧȰǧȥ̸̸޴ı֧£ȡȫβȫϷʲô⣬ٸϵ
ôһ˵˸˵Ҿƣֻ˵ʵڱǸˣֵܲʤһôǵǹ˾ȥֻԲˣҽûʲô£ſȵɣ޾ҾҾưɣ
λСؾһ¶ǾͿˣ˵³ ˵ʵڵģųһ̸ҵʱͻȥˣҾͲǸˣ˻ȳˣ⻹ûиˣ˵ˣå˭ţǶ󽲻ˡ㶼ʵĹˣåˣ㻹࣬㻹ˣåҲţɲŲаֶˣǼ˵󶼿ˣղҸһ˵깫˾ҪҺͰ󣬼ַˣⲻȥѧУ̸ȥˣˣҪһϷУ
һپƺСʱǻȥʱа֮ˡ
һλȥ󵱹ʮŮˣ˳úƯΪλϰֶܰŵģܲɧţ뿪ˣһλĳӪҵĻʦΪҵƲˣ߽˲г
Ƕ˹˾￴˿̸˵ؿʼ˹޴ָҺϸ̸˰죬ڵڶҲСءСȥ˹
죬ҵ´˵绰һԪѹ̶̸ңǱ粻ڶǮȥϿܹ˾̶ӵļˣʡ֤顣ȥ˵Ҹ˵һΪץׯĸ죬벻ҾֻԼŷɻȥ˹
꿪ҵģϷɻ˵С죬زĿǰǹҵ֮һѾصƣֻҪԼĽ飬ǾˮˣҪǮֻҪȫͰСھȥнίҸţѹóù⣬һǶ⣬ҵУһҵǱǿļǱӴʽϡ£ǧټƽУ
˷ɻڱøҰ˸߼䣬Ȼִҿسǿ֧ʩ飬ûйȫֻһʮλ̶ӵļǸɻڣһЩСǿά档ҿһ¹豸ֻŵͼ̨ԣȫҪˡ֪۸ƫߡ
޴Ϊѵ˵ҪװӲ涼Ҫˣһܹʮɣ
ֿ˿׼ӵȫʦһûʮģٶʡ̴ѧıҵڶѾҴڵˣڶġ
Ǽʩ¥ƷҸеһ֧Ķ顣
صʡǣҺ˲پƣһͿص˷䣬ͷ˯ˡ
һصϷļİĴ§ңˡ
ǿҵ̵۾ҷԼ˽ţһôϡ
ųһ亹ôᵽţ

ʮ ˣ

ҿΧǱСѾͷƭƬ֣ˣҿ϶ǱСøˣѾͷǹѲôıǮ𡭡ѽӦڶĹаôϷнˣϸʵϷƬ֣ƬӵҶûƬ̣ⶼһɫıеͤͤСǾͲСˣѵҵ£ܣŶ˲ῴ۵ģ˭أǲϵ˹ܰγ˲֪
ʵ󷨣ֱСƣҵûСָͷֲֻֻ֣ϲ΢һڻŪҪһ˭ô󵨣ҰҰܣ
һѰ˼أһ˴ת˳мǸŸӡһɫţзŸñϿŸīĲвŮĹȻǸСãŵĸʹϷгﱻϸ첲åTMD ôһˣҪСѾͷģӦҲ˰ǺСһˣϷ
СѾͷűӣһô֣һ˵Сӣˣ𣿹Ҳģ䵽ˣǲȳƨɵζѽ
һ㶣ԼĹܣǺ˭ţ
һ˸ӵģҾүүָͷҿǻĲͷˣүָͷֺͷȫҿ׸񣡡
һСòؿǴ˵ʲô¶ǮѾǸæʲôæʲôȥɣԼʰˣ
ԱǸ˸첲СЦˣСѾͷˣǼǮ֧үүǣɣ˳˴ǮСӵͷүŲԶܹүʲôҲ˵СҸس˵ˣүƽʱŵĿӻҲأˣүҪٲգɾͲ˼ˣүҪҶǧǧ㻹ȥΰɣ
СѾͷ쵰Ѱ˼ˣǲƤӽˣҴˡ˵žһӾͳ˸ղ˵˵ϡ
˱һģ˺һѪһ˳̺ǣȰС椰ƨƨɿ
һ̺˿ϧˣȸֵɣǸƷ椰
ȥɣ޵žһ£˵СһѪӣѪҲ˳СһĶߵСӸҴүˣ㿴үôģ
ĸ̳СѾͷһ
СѾͷȷʵа˵ʱıն磬ָĴģޱ޼Ѫĸ󺺶Ѫ
еϿǵĻս֪ˣСѾͷΪ׽һǮǵģ⼸åóԲɿڣСѾͷˣһʱֲذϵŪϣ׼СѾͷһѣһĵ־ٿǵ֡
˰죬ĸʤһСѾͷһ۵ĺģϴС۾һתһ˵ҵ棬һӣҷŵ˽ӽ棬õͱסҵĲӣСӣ㣬ҾȰˣ
СѾͷһ㶣ıͣˣ̰סСѾͷűߺҸߣ
һסˣĸҲסˡǺϴЦԭΪ˴ΰãүǺúʵģүȸѪȻСڣ˵ȥԼĿĵ뿪ҵĲӣĲӾҵ˸ʮȵĴתᣬһ˾̱˵ϡåһϴŵüСѾͷܣСѾͷţȴôҲǵħצ
վϾؿקСѾͷûܣЦ˵ѾͷǹİһǸóԲ˶ˣ
СѾͷ޺С磬ң
ЦˣС𣿻ҾˣҿɲȥԴˣ䣬㻹ûǮҵƨɣȷֻǮ㣡
С죬㻹ңҪ˼ҵ˼ˣְ
Ǽ˼СѾͷѾܳʮˣ֪ˣҼ𼸸Сʯͷžžžȥ֣ŽŲӣ˵ϡ
СѾͷһ㶣̷ɽųȥɴ
СѾͷվסң۾ɫΪ˼ųְҾҲɣ
Ц˵ʲôģ˻ûǸ񫣬ɷģ⼸ͷɶģκǵӽĿǹˣôԼҰɣ
˵ķȥʮӣ洫С죬ɫվסԼѽ㲻˻ˣұˣǸ˼ˣŻʲôѽ
𣬱֤ݣȻåС̰Ϲ˾ҲǲͷҲأȻš
СѾͷ˵ҰûˣԶû֪СѾͷ˵
Цˣ൱ܣŪôĶ˼ҲѽĸҪˣö೤ʱ䣬㲻Ұմ𣿡˵ҿĸ߸Ьվ˵㣡
һ㶣˵㲻ôȼɱѽ˼ҽʲôȫĻаʲô
ұ˵ˣСԴĶʲôЬѺۼˣðһյȥôԼ鷳
ԹԵڵϰЬˣЬصղŵĵطĸ󺺶һѿ֦ϣѾʼȼˣҰСѾͷЬҲ˽ȥȻɿ磬ûѸǼ쵰ĸյ֨֨죬øӣŻ𣬿ĸ˽رɺ̿Ȼɺڻң֦ѻŪ𣬰ѻҶɢ
ͻȻԶһ£ˣչˣ뿪
ҼæСѾͷĵطȥ

ʮ ȥԼıȥ

ܻصѾúܽˣڵѾ˯ˣҼæ𣬽ŲմصķϾˣǽУֻñСѾͷؽܲ
СﱻҵĶˣ§ҵĲҪʣŵҼæס졣ʱһɭ־عȥˣиģĻ˵ǻôԼأǲŪע
СѾͷ֪ô¶СҲʵˣҵҹҲţҵҵؼСҲʼ һ£Ӿʵ㣬ݻ𷸰
칫Ƭ̣¡¡žưô꣬˶Ҹ˵˵꣬Ҳ鲻ͷˡѾˣֻͷҿûˣʼ
ߵǱߣǽһÿȥ
ص¥ǰѾˣԽԽҼǷĴȻţͷԾ𣬽˼£ӾҵķСͽ䣬ԾؿʣҪʲô
Լ·˺úϴһϴҵ¥¸·Ū˫ЬŹغãˣ
߳ԡңҴƤó·ʪ·¥һװɫȹһɫ˿˯¡ɫƤЬ룬ͣû˵ȺˡԱҵЦˣǲ°Һ˵ͷ
ԱóһŲͼָ˵ٳӰݰ黨غ׵Ķֿɣǲߵɵģ͸ϴɣʺļţⱭƣ޺ļʺļ´޺ҪǱ޸Ȧƣǰʹôŷ㣬ЧѣY͵Ķ黨߼ʱС¶ǿ¶¡˵ĸͷ߰ɣҸѰһʵͺš
ҿ˵߰࣬ûô
ǷԱЦˣǾѡһװɣ۸񻹱Ƚϱˣʮرã˴ˣһԵͦη
ڷԱƼ£¡
ģŮ˵ĶҪǮôҪǧ顣
ᶵߣҵ£ȵ˵æʲôȥˣһ춼û㣬ĲˣһǾͿԻϷˣ
˵ޣ˼ҵû̻ʲô¶ɣ
ݿϵ¼ͺŻص˷䡣
СѾͷѾϴˣŴڵң·Ь˵˵⻹
˵ٹԻӦǰߣʡĥң治֪ôģϷ׷⣬˺ᣬ㲻֪ǰ˶ǺѪѽմǻи֤أȥǼǷɣ
¡¡קŴ˵ҵĶڵǱߵķʲôҲûУף˯ݰɣⲻŴ˭Ҳ˭𣿡
˯⣿湻ģղŲƨɣǵýѵ
룬Ťͷȥϴ裬·ϣҲ֪ĳߴͺ룬Ҫǲȥ
˵꣬䣬һžͿӭŹº֡С˿ڿ㣬ѾͷҲ¶ˣһ˿ҵضڴ£Ҳҷ
ˮ˰죬ֱںɣҴ·ˣҲ´·߳䡣
Ѿ˿˯£˯±ƹ¾洩ŵ鱭Сֿ㡣
ⳡ濴ľӷҴڨ˵ûЩֻ֪ͺãǲǲ̫ϲ
һ죬˵ͦõģһţô֪ҵΧ
ЦˣµģСȡУӦ÷ı׼
һ죬˵ɫ͵˼ҵӣ
찡ⲻԩˣεذһѣ˱˯ɣȥѶȡϽȥɣһ¶ţûʱϹ֣ôʶˣǲ͸һˣ
ŸС죬ûпֱҰȥҪյƲĵ˵˼Ҿô˼Ҹʲôǹ찡˼һûŪȥŸҵСѧͬѧֻ˴˵ˣæ˼ˣ
Һ¶ֻ˴Ҳ֪
Сһ㶣֧˵Ӧ֪ôˣֺ㲻죬ܰʲô¶ˣ
Ҽæߴ·˵ǵŲŲˣֻ˴ϵһҪ֪ˣ֪֪ܲˣǻаȾȥһǵûطסˣ˵ųȥˡ
һˣϣ˵ڲǵطҲʱ򣬿컻طǰҪ
һ죬æСءСѸٰ˵깬·СѾͷסĵطҺСѾͷһסĵطߵſڣҾͼæ˰֣СѾͷվҺߣҴţ͵ذһɵվҵǰҰǰһһͽݡҰ˵㵹Ѽݿ˿ˣСѾͷԼĶҺˣǴ󺺣㵽ѵʲô
һ޹˵ĵ繤ݵĵô
ЦˣͻȻ˵أ
˳˵ûͣһżæ˵Ҳʶ˭ϰǸ𣿡
Ҵ򿪴˿ưã粻ͣ¥ǰһˮĴЦ˵㲻ʶ͵·ȥʶһ°ɣ˵ĵһգವس·ȥ
Сӹųǰȥһͷ˳·У˲һ̲࣡
СѾͷŵһ£ץסҵĸ첲ץѸ߳磬ðŴ꣬ڽ
ס䣬СѾͷҪ˯һ䣬û취Ҫ˸˫˼䡣˵˵㿴ģһ˶ˣұⰲȵذ̶֧ӽӵ֣ɵã鷳ˣ
˵㱾ңؿץסˣ
ұ۾˵᲻¶ҵæ¶첻С㣬ҲӦĨƽˣˣѧϰѧϰȥɣе¶ٸڵ˻죬ѧ˺ãǹ裬뵽ôڹؼʱסǣûһ֣ҲҽѣץҲǣʲôϴβҰǽѣ룬еǹģжʤ㣿ûһȺأο㻹㲻ʲôǸӷè˯ɣСèУ´αǻϷˣ
㡭ǿңèǴϻ
ҲˣǸСѾͷƽϣûʲô˼˵ƣһ췢¶СѾͷ޿κΣû취ˣǵһһɣϵĺ֣ҽ۾ʼμҵĴ㣬绨Ц̣ۣĺ
ͻȻұһԼϱ循ѣ֪ô¶ˣͷҲص˵ȥԼıȥ

ʮ ˼ռ˸

˵Һ£ң㴲վ˰ˣöˣûղ죬˼һҽıţ״ĺ˰ҸϽıҪȥ˵ţί
Ļ˵꣬һڰͣ
һһӽرסңѸԲȫҵĻﻹ˵챧ңҺѽǼˣ
ʲôǸ³ӣҲסôڰⲻǺ
ƫƫһһһյͨһ׽ޱߵĺڰܾСӣҵĻһ¡
̾˿ֻ첲§˻ıĺ˵ɵѾͷⱱҹǺģ¶ˣ
˼Сʱѧ·Ͽ±ıˣԺÿһҾ˵Ĳ񣬾ŵò֪ôˡ˼ңվ˰û㱻꣬춳ˣ
˵һίίǷǵ㣬ذΧҵСܵ̾ٱĳ嶯ŵҼæƨƴȥ˴ϺǶǴͻĵλ
ƬҾ͸еԾˣҵСܱܵСѾͷСָסˣøڸŸͷĸ߸Ү߸Үˣһ˴һѽ
Ҽæ֣СܵսͷСѾͷʦû㣬ⶫͯôкӵСܵѽ˻ǵ𣿡
ԳЦ˵ԹѽŪô˼ҵСӣ˼˯˯žооҵģоһ£ҲϤһԼҵĶ
㶼оˣô֪һ˶󣿡
˵ƶܿʲôûУ˵Ĵŵʮףжʮף˵˻ίˣ
㻹գҳȥСѾͷƬӣôĥˣǰˣ
ƫһִˣѽһҵĻ۵ȣҵСܼܵнȷ§ҾͲˣ
ѾģҲ͹ˣôûһףһ׸֣ⲻŮ׹ˣ
׹ˡ˴ûˣյһһȷʵ˼ֲֿգ§˵㻹Ÿʲôѽѱͷѽ첲ĸ첲§˼ѽϣ⻹ҽ̰ԼŮ˲֪§֪ǻǲȱ۰
Ҽæ˵˵㣬ɲҵŮˣҵŮֻд꣬ӲҪģ
Ǹ˻Ůˣ㻹ǵҰƶ˲ܳϰǺãҾͳ㻹˵ʲô˵žȥҵĿͷʱһˣŵѽһֽ§סңﻹڽţѱϣ
ұɱЦ˵ҲǶİɣ
үҰ¶ɴ࣬Ҫһĳү֤ƿɢСѾͷ϶ˣ˥
ڱҵСܵܣ湻ˣУҪǰСܵŪƢҿĪɣ
æ˵Уҿ˰Ƕţг¶ҿǸΣɣҰתȥں§ңҲʡƶ㣡
˼Ըţܵ𣿾ô§ţҲͦģ׳ţСɣû취óɲﵣǺãԼ˯ɣ˯ȥ
һˣֻɿ֣Ұת˹ȥӱ첲§סҡ
Σ˲٣ܵĥû٣һСں治ͣҵĺ󱳣Ҳֻˣ֪ʲôʱһ˯˹ȥ
۵ҵϣôڣû뵽Ǹ죡ŷ֣ҵſŸˣСѾͷ֪ʲôʱҵˣֻҸʽ⻬ĸ첲ȶңҲҵؿϣĺڷɢҵǰ˯ĺ
Сƨɣˣýⴲˣ
ԸŤŤСƨɣ̧ͷ˼Ҹ˯һͳ˰Ŷһܲ˯˯˼ռ˸̣˯ûôˣҽҲû¶˼һɣôŸ˼ңûȣֱ֪Ӱ˾ͺˣ
ҵͷ˵ˣſ˼ϣˣǸӣЦ˵ˣҲû˾ˣ͸ǵѹկȥɣҲջɣ
һȭûģ˼Ҫ㣬ģմǸˣ»˵ʲôҲˣΪֳģ飬ԩˣ
Цˣ㻹һΰ㻹Ҷɣ㣬³ⱻѺԶ׼ˣɱˣ˵ȥǺ鷳£ҪԸӾ͸Ұ
ԳЦţ˵˼ҼסˣԶᣡҲ̫ˣһӰСӸӵ·ϣƲ񵯶ûôԶǲǰˣ˲Ҷɵˣ
㻹ұ꣬Ұ㵱񵯸ӳȥ
㱻꣬˭մҵģҲһӣôǵðӳȥѽ¥һƲˣ
ҵһЦҾǲþ컳ǸӳȥģҪСѾͷ׵尡Ҫǽȥ˵̰λûаھ϶ưôҲ벻ǴӴӳȥģǿ϶ΪǴӳƳȥģǸòЩ·ĳˣôЩ͹ǲһӵģôҲῼ߶ûմˣ
§ҵĲҵӡ˸ǣЦ˵ڿҵǴˣǸͷŵĴ󻵵һӻˮĥ˵ڵеϲˣʵ㣬ҵĺ̰ҵ˯˲˺ŵû˯ãŮϢûӰòģҿɲԸǳСΪҲƯ˦ˣ
΢΢һ㶣ѻ˱꣬Ҳ˦㣡
ңһƨɰ˵꣬°ҵؿڣС˯ˡ
ֱʮһӣδŻǴԺã˵ϱ£Ҳеᣡ
緹Ҫ˼ˣ͵˷䣬ƵسԵô𵶵ģȫûһŮ󣬼ֱǸСǣˣҰ˳ȥٷ˵һסǻһ䣡
Ҳ˵䲻װɣ
вƶ֪ҹ˭ꣿҺŮ˰ĵײƣ
ˣ

ʮ Ի

֪ҪϷн¹ĿǱʱֳɵѾ׼ĽԺĹ̶ĿϷеĽгΪˣҴҵºԭλһ죬ʱŰһˣ޴żǸɴ˷ɻҹϷУȥμӹóõͶꡣ ʣµĹ˺ͼСغСǴ豸µгҲʱʮֳˡ
ˣСѾͷֵؿ˵ô߰ǲǻͬΰȵңʵ§ŸŮα󻵵Ҫװαӣ۲ѽ㣬ҵɻϺˣñɫǸˣ
ҿЦˣСԴϳʲôѽôûˣҪߣϷɻ˵ק첲һ⳵˾˵ȥɻСѵǻ
СѾͷæ˵ȥ깬ҲŲأȥ椣ˣҪල㣬粽룡
Ҽֶ˾˵ȥϸڷɻƱƱȥҵý̨ͲˣǸ豸̫٣˹øʲô
Ʊ§˴վĴǰ󺺴һסǵ˾ʲôЦˣСӣĹȰɣ
ߵƱڣȥĻƱȻ§СѾͷ˳ȥҿҲƱ
˳⣬ֵһƱѷɻƱˣ˼ҿȥһƱѡСѾͷһڣ׻˲ǮƲ쿴ЦҵЦЦСһ߳߱˵ЦʲôлǮƽôƨ棬ô˦㻹ЦӦ
˵У񾭲Լôܾ㲻
ҹЦȻһ§˵׼ڹչһɣ˵ȥΪ˰Ѷ˵˵ʲôģ
Ĵ˵Ҽæһ§סС죬ŵ˵ܲעŮ󣿸¶ǻܵģǻҸ㣬Щ߻εţղС֧ĻƱȥˣҲһûУҪ͸ע㣡Ҫɣֲǵ鷳͵ôô죬ϵ㣬ܲܣ͸Ͻһȥ²㻵࣡ǵģôɵѽ
С˵˭ɵ㣿װŮ𣿺˭ƵģãҲ˵ˣȫģ
ƱҰִ󺰵⣬ȥ깬
⳵ˣһϳȴ˵ʦ鷳һ£ȥǽͳ
һͷźĳȷûиģŸ˵غˣѽѽѽţСѾͷ§˻СѾͷڵ۾ɵõԲˣҵﲻǻǧôԶϷһңôҲܿٳһֶˣαطô£ҿҽ糿Ǿ仰˻룡㣬ھȥǼǷ䣬Ҳͬ˯һˣ
Ц˵ƫˣõҵѵһˣ͵ֺݵ㣬ҪѣһˣţӢṩʣṩǻҪúãҾԶǽͷĵС죬𲽿ԣܸɾͲˣƲȫĿӣǿ˹ͲôˣȫϷ⣬ĽݣҾڼʮ֣
Ծ˵ˣôǮǲǰѴ˻Ǯ
ЦˣһǮţˣֿǧǧģûˣ
ɫ˭˭ţǮչ˶ٶɰոǧ򻹲࣬˾ͱˣǧҲ͹ֵģȱһţô찡
ǰô찡ʵҸûô࣬ǸղСѾͷĻˣֻø˸绰˵ڹЦ˵ǲŮߣҪȻ͵סį
˵ŮˣҲץס̻Ѻݵģһ£δŵչʮֶɣ
̸˵˵ðŵưɣⲻҪ٣ǶǸֻۣҪɱҵչۣ;
˵ǡǡ
ˣ˵ˣ֪Ǯиʱ⣬ֻʮʱ䣬ʮ㳨գҲٸϷг彻ˣسվԼûලɣùϼŵȥһ˹˰ɣϳ٣ǰƱӴ̸ͿԸǸˣѾЩϸ㸶ͿԵ˻ô»԰ɣ
æ˵ȻˣܵĴ󽫷Ī
绰СһƲһ˵ǹˣ˲ôɻṴĵģһ꣬һﻹһǳģģŹģǲе̫ɫˣ
Ц˵ҵŮˣֻдһλѣһλ㣬ֻһλ˵Сãһ̸ɫǷȥ
Ҹ첲һǺã£ŷ˵Сõҹܻȥҹɣ
ȥǳϣҵͷ̴ˣһҴԸȥЩϣҲϲֺգҲʲôмβƣֳЦ˼ܲסĥӲǵͷ
ڰûСʱͰ°ˣһǧֶɣص깬극ֻôСѾͷ߳˷ꡣϳ⳵Ҳʣȥĸҹܻᰡ
Ȼȥҹܻˣǿϲۻĵطȥ͵ĵطҲϼŸܾݰ
γţүӶĲøһţŸܾһ̽ƬԼǼεţŵܾ˵³ɹʱ㣬ҲΪԺҵ̤ʯǶ³ĹкΣҪˣ
Ҳָ̧ԼһֱûղŻ·СѾͷˣҵƤƬŽԼְＸţЦ˵˼żëëû
һҹܻᣬҾͱɭϵľͻ谵ĴŪĲ֪ˣСѾͷ˵ˣǲȥˣôֽĸоţ
Цˣ㣬һƱٰʮˣƱǮѾˣ߰ɣᣬ͵òμĽΪңһεɣ
Ҳſ˸ҡҷĵƹ⣬İϰŵˮƯźɫС룬Ƶų̲Ļ磬ǶڼƷżβƣ裬ǩųССˮꡣ
ֶ͵͵Ŷ觺֮ɣһԶڴ衣
һףôܾúҸ밡

ʮ ҹܻ鷳

ҺСѾͷһλƯķСһſǰ˸һλƯСʵȵʲô
˵̲ɣ
СѾͷһüʲôҲû˵Ա߿һŮȴͬʱһеĸŵ˵𿴱ƵģһԸսǵӣ¢ճԱ˶¿ˣŮЦ˵һ裬Ƕʱ赸ѶȴرŮĶܶȫͿϣ˴ſûֻˣطҲƯôѰ˼ģԴҩ˰ɣ
֪ҪˣСѾͷҪƣһ֣Ȼ°ͣװ˼ӣ͵һǽָǶ̳ˣҾСӣûϹʲôҪβޣһʲôģԼɣһţ˵ʹҴˡʱͷ̳һˣһߵžһ߽⣬ʮ֣ҷֱһ¿ڸУܾµŮһĵĶһҽĻҪ졣Ǻ˵֡Ρɵķ񡢶Ԫĸ顢ֺ͸жųİ˴ص㡣ԭϲ裬ɢ費ɢ뼤Ϊһ壬ҫ۵ĽͷһżˣһȺұŵڻ衣ҿһ飬ŮקŰѸ飬ֱҵĸ첲ȵĶЭˣ˲ص˵ͷҵĴʧˡ
գգۣԱǴ˵װţ㿴ܱʲôʺǲǰ¼ǵĺӵЦ
Ů˵ɱǵĺӿ̣ԣǺӶѧˣ
Ѿģ˵湻̱ˣԸǵĺûǸҼǶ˹̵Сﻹǵǰ棬ҵƣ˵͸һػճɣһۼ˰ɣʺĿζޣƴ̡Ͽԣ˼βϰƷƷ裬ڣһһȺãҵϰ߲һӽǣеıҲһͶôţũôģ˭ҵûֵصģʿụ̃ũڵڶλЩڼŵ˻̨ţ
С´æ˵Բ𣬺ƣǶЩĺãԵȣϾ
СѾͷ˿ؿ˿ղ˵ǸˣЩ˵ڼŵǴװŪһ;˲ˣʵһӴ࣬ʹٻ£ҲǸ׵Ļ
֪СѾͷǶԸղλҲЦЦʵ𣿡
Ϊѵ˵ᵹᣬϧû·ףǲײġȥһ£
ҷԱС˵Ƭ˵˵·⣬ȥɣһףȻˣͺúһѣɲɲǵİʲôǸӵܣͷǮкˣҲ
Цˣһ§˵ӵܵ񣬶СǮС̷ĵĵζǸŮǰӲװ˵飡㿴ͷϣҰ¿֣ôôŤ絽͸ۣͷϿŸţ
СѾͷһЦˣڴðԴǲ˴׵ĶˣԱɽСƷˣ
ЦЦ˵߰ɣѿʱ򣡡
ҵĻˣֱۣȻûҰţҲǽҡ
ҲԣĺСѾͷȥβСѾͷҸװɫȹ˵ʹף۴󷽣ֿġҲıˡǵΣʼһȽŲ̫㣬֮Ҳ˳ֶˣСѾͷ˵˵OKҵõĴˣ
˼飬С˵ϾͿʼװˣǲǸ³ˣ
СѾͷ˵߰ɣˢһѣ
߽أװѾʼˡ̶ɽ賡
װ(rumba)ԴڹŰͣװصǣֲ̬࣬貽ȿڡŰϰͷߣԿ貽Ťڲƽ⡣װ͵貽һص㡣ԭʼ赸ڽִչģ飬ϲί֣ʹ赸
СѾͷ赸ã죬ŤȻҼЭ˾޷죬סһ֮󣬼ƽ׵ĴϣʣˣѾûˣҼæС˵˰ɣ˳⿴ţ
ЦЦҪľһѣԼˣһ̫ˣû뵽ôƯԽԽ͸ˣ
һӣ³أܾƵֻúСѾͷ˸
صλϣ£Ǹ˵ɫʲôһŮ𣬳˻ƨҲǣĵĶɶѽ
СѾͷŤͷ죬ֹֹˣҴ˵߰ɣطӦģ컹ôɻȥţ
СѾͷһ㶣ҪʣҶĹأһС࣬·ˣСѾͷǮС㣬񵥣
СˣҰֹСѾͷó˲˵ӿ߰ɣϾǼֽ𣬻źȲţǴ⿨߰ɣ
СѾͷѿջ˵߿̫鷳ˣҸֽɣ
Ҫ߳ҹܻᣬǸѾ뿪λſ§ŮšҺСѾͷһ£̾˿˵һԲ˵ƫǸˣ߰ɣ򳵻ؼң
СѾͷôһӲǵģղû谡ƨɻֱ˳ţ㶴ˣǾ󡣬ӲӽҲ´
ЦˣҪĺãڻҲ˵Ůˣ
СѾͷסҵĸ첲˵ȥԶ깬ˣ˼һܲ˼ҳŻңҾôƵģ
˵ΪǵëܷˣҪٲĵԶ㣬Լ²ҪҲմȥ˵˶ٴˣڼһ廹ԣԸЩɱ˲գ۵åԶˣҪٲߣǰԶʧҲ뿴һСﱻǻˣ
С˵һһ׵ģ˰˵ë˵ҸĻ𣿽˼һ˼ҷĲģ
ֲ˵ҿ㻹ɣǼȿԵŮ˵ģֿԶ壬ɱɱˣҲϲ
ͷҵļϣ˵С񣬵˵ģȻصϺҾȥ죡
ô˳ӣҲֻĸ첲ǰȥչչһ֣ͼǺͬĺӰһ׷һˣһ˵߰ɣһѪ;˭Ҳǲ𣡡
СѾͷȴվסˣǸ˵ǵĴָ˽ٵС˵ôģԭǺģ
ҿĿͷ§ŮվһγߣỴ̈Ů˵壬ĸåŹһˣҧгݵ˵٣ҵӣѾˣĻǸʲô򣬴ι

ʮ ͽǮͬ۵Ů

ǰ˵ҲСٻԼԸ㣬ǿģмå֣ǿŮ˸㣬åʲô!
ЦùģһŮ˵ķͣһʣСٻǸңŮ§һڣȻǸүˣүһСԱƨҲûȥֻǵʣԼĶӻ֪ôأңȥɣ
֪ǸŮ˵ﻰղҹܻıѾǳԵظңǸˮŮˣֻǸȴ򣬱ѽ
ȴںСٻǱҵһѵֻǰѵҪһӷͬ۵Զ𣿡
ŮЦˣһӷۣͬ˵ĺʵˣһȷ갡ܷͬ۵ǽǮʻ߰ɣûǸԵˣҵ˵ȵ»ժȡɴһҪҵĴŮҵӼȻѾ˴Ҿ͸ͬˣûϵˣߵλɣǸǵ㹤ʣһ컨ţôƿǮҲҪˣ˻Ҫ˵ʲôĸְһٱŮЦÿģ˵ˣѵһ¾ˣ߰ɣǸһɵʲôҲ˵!
˻Ҫ˵ʲô˹ȥ˵ĺãͽǮۣͬλŮʿǽ˵˵ҲǾʾȻнǮλŮʿҪͬ!ôˣȻӬеζֻҪζͬ§ţҲʤհ!ֻλյڻûϧ̫ϧˣ
ҵĻߵغϹ˵ʲôǴСĸ飬Ҳھͻ䣡ǱåЮˣǰҵģ
ĸҪҺСѾͷȥм䣬ĸצǣҷ:ѾͷˤǸ˵
һ֣һһץסһһգĸ˾һ䵽˴ٵĽǰѽѽعֽţû
һ߷λһ˵ֵܣ𷸳ˣǻˣرŮˣԽƯԽģΪԼбǮüǮ˵꣬һۣ۵һģʲô˵Ĳѽ
СѾͷ޺޵˵Ȼԣ̫ˣҾͲǣҲǣ
ڴΣǴðҽУӣ֪үǸʲôģҵүļݣ㣿
ҿĸЦҹǸèģǸɹģǸµģ
ǴЦ˵СӣţүүǸ˹йһ˽Ӫҵϼű˾ĸܾүĸΩһ̳ѾͬӵδүڶʡͿһ˵һ仰Ϳ˰ץģүʳʺ򰡣ʲģ
һǲһˣһ仰ͰүŮ˸Ūˣͬӵδ򡱣İϹ˵ˣҪ֪ʲôҾͲǻСˣ
һȭ˵ᣬᣬ֪ҵˣܳˤţ򹷻ÿţղǴλҵıܣǰҲᣬҴĹҵˣȻԵӻø㣬Ұˣ㳶ƽˣ¸Ƿڣ˵꣬ҰһžҪߣĸס·ҵ˵˸ղǵζˣǲүүһΰϾ͸ϰɣôˣһɲ̫⣡˵һΰӣĸ˲ߣЦǸͷٵĺ󱳣˵ٶǰ;С۹ϲץһݹʺܰɣҩ̫򣬵տܻŪ
ǴһңԼһ̡ӴӴؽȥʲôӣŤҰĸæܹȥźǴˡ
ЦЦСѾͷ֣ˣѸʧڰҹ
߹һ֣·иΣҰСӷŵϡĵ˵Ҹʲô򲻿棬ҪңŮѸ˼ˣҳ˹¼ҹˣ˵һʲôϣ
ЦˣѽǸͿ棬ǸˮŮˣĸ㣬Ҹ𣿸ղҹܻῴˣǴٱƵģԼԸȥģǮ۾ˣѾʵˣ˵˵ʲôȥ
˿˵ɣǱũֽܳۿƳҽйȥļ۵ڶˣһЩ峧ңһֶԱٷ֮ʮĻؿۣǵĶǣлؿ۰˼ҶЩɣǵĶʲô취ܳѺǧֶ۲ȥܾһʱ䣬˵۲ȥͿңҺСٻܵ˭֪ĵڶ͸СӹˣҲסˣߣˣҵȴٴ֪ҪˣղǴңһȰ˵Ļû˵Сģˣ
СѾͷЦˣ˵ŮûǮͱ仵𣿲֣ǵĶɶǮһ֣
һǧ彻Ƥ룬֤꣡˵
ЦЦ˵ǧٶûУ
һɵ˵ȡЦң
СѾͷЦˣۿƳҲῴ˰ɣϼţŵĸܾǵɹɵģҪ࣬˵Ҫģһѣ
ȴվһģô׵طŹ
ЦˣСӣˣղʱûл·ʱѨ洫ַⱲһֱôȥɣ˭Ҳβˣ೤ʱҲòˣ㿴ţŮѣҲ˲ˣ
Űɣ˵ȫҪңϴ򳵻ȥѶȫϣ깬ȥңǽǩͬȥũ֣һϳ̸
˵˵Ǻãھͻȥ
СѾͷݸһƬ˵ѳãͣ棬˶ߣ䲻ҪˣҹСӻȥ깬շҸҴ绰ȥ㣡
˵ҲңסһСǲעģ
Ц˵ǲ֪Ůѻ֪Ϊ𣿲绰磬ҹưСʱǻ˿϶ȥץ㣡ٸ˵һ䣬ʮӹǾ̸ʮӣǾչ˵Ķˣ¾ͰĪˣ һæˡ
СѾͷıӰ˵ôûİȥǴٸץס

ʮ ҪҸˣ

ЦЦ˵Сʱ֮ҪܻûΣգҪǲҾͰĪˣұڶʮ֮ڸϻأȷʵŮ˵һʲôһܵڡɱţҹᵢģ
˵ɣô֪ǰСʱ֮ڲȥץҪȥˣɾΣˣ
ЦЦСʱ֮ҪæסԺҴʲôСʱ֮󲡲תǲŻǨŭڹŻȥץ
СѾͷЦˣСһӻۣ浣Ľˣ
˵пܣˣһȰ취Ů֪İˣҿ϶׵Ľ㣬Ҳֻ㣬Զģʵģ㲻࣬û㲻٣ѡǷĪˣ
һȭɫ˼һûҵţˣûģ
ôܷԴ󰡣ҿǸ˵һٴˣջлС죬ҵС죬ҪǸˣϽȥңⷳң
СѾͷһСࣺˣջҵľ㻪С죬ͱƴˣҿİãۻ۲ţôѽ
ۻ۲ĸоôҲҲţﲻǱ׼ҸоٶۣûԶ㣬ǧţˣ
һƫûԾԣŲ֪ıҵĲңһҲڻ׼ݵˣҸ۴˦ɣСѾͷĻȻڿʼϲˣȴûкٷչ뷨ΪҲܱѣҲӦñѵˣѾûȨʩˣ
ص깬Ҹ˸绰Ǹ˵һ£˵ˣЩæİͷ¿ˣúã³㱨㲻ҪػһҪ֪ͨ㣡
պֻ绰ˣǹģСѾͷ˵ȥӰɣ˳Ǹ䡣
˵ͲõˣԼһͿˣһɣ
СѾͷһ۾㷳ңҪǹҾ͵㱻꣬϶Ϊһ װˣҸ㣬§ˡˣ͵øˣ㲻Ķˣ
Ҳ˵ʲôֻˡ
һСѾͷԼˣ˵ͦŽһ˼䣬Ѷ͹̸Ҫ˵ҹȻһԵ㡣
ҵ˵ͷ˯˵ȥˣղһüåŪúúϴһˣͲܾĹˣѾķˣһᵱ棬ɷҪҾ͸ֱ㱻ʲôαӣ˵ԳЦ߽䡣ҵͷôСѾͷѾҵѨô찡
ˣ˵ޣûѽ
ҿЦ˵ϴţô϶ˣ
ˣƷǻ鵥ۺͬı
ӹĲϺƷǵĶǲģǮҲȽϺղŸͨ˻ڼǧ֣ܹǧ֣۸񲻱䣬ǳ彻̸ˣ֮ھͿȫϳǳϣһֽǮһ
˵ÿ۳һԪǵĽʣ۳ô࣬ԵʮһǧԪ˵Ǳֵˣ
Ц˵ǺðһλˣǮҰɣ⿴ŮҪע⿴Ķô
˵ͷ˵ҵĳûţȥǼ˵ĶȥˣȥˣҿģûȥˣҪһ󣬾ˣ֪֪֪İң˵ܣ˵Ҳ˭˭ܾǺɸ֣û뵽ģȥģڴѧʱһֱһԣǮϸˣǮֻңԼ·򣡰⼸ӣƵѽ
Цˣģܿ㣬˵Ǳ˱Ƶģô죿
ҡҡͷ˵ܵģԲܵģǸ˱ȣȷʵ磬ǳ໹ǵλǿ̫ˣĴҵͦģ
̾˿ѽ˵ʵ̫ˣҿˣŮ˻ᣬܻҪŮ˾壬Ů֮£öǲƵģûԣҲû˵
Һǩǧֵչɵĺͬ糿ͷũ֣ʵͬȥպͶװȻֱӸ
ҹʱСѾͷɴ˽ҵĻҲ·ŪʵΣڴʣֻˡ
СѾͷֵģ˼ھˣҰСѾͷһӾͽ䣬ϴ˸ˮ裬һصʱСѾͷԼĴѾ˯ˣ˿㲻ˣ˯ľˡһû·Ҵ·
Ҹ˯һСֻڽҵĿۣҼæץס˿ǰţ۾Ȼû꣬µʲô
˵ղ·ϵ껹Сһ۾ǹҺ£ôô˽һҲûУҾǰȫ±ˣ
û취ֱѹһޡҲʮʱҵһֻѾѩ塣
۵һ仰˵ôָлɣǲеֲ˼ˣҪȻǽϾܹ֮ɣ
Ҽæ˵ס绹֪ⶫôղһ֪ҵĴһأڼðαǸεģԣǻǱǸʲôܹ֮ɣ315ٰץȥָϲ
С͵һק۵ѽһҪҸˣ
մ·ؽ˵ܣˣǼ˻ںţҵ֤Ѻǰ̨ϣû֤ô߰
Цˣð죬绰ǰ̨Ƿˣȥľ˹ȥٻǻ˿϶վܣ㰲Ȼȥ˽˾Ϳˣ
ǲţ
㶼ˣǻظƨҲ㡭`ˣ绰ˣס𳵿֮ٴǸ绰ʣµȥˣѷԿ׸ҾͿˣ
СѾͷ˵Сӹ۾Ƕ࣬ʮҲ治㣡
ЦЦϧĲϣǸõֻ˴
˹ңСӣ˭˵õˣ˼ҾһΣˣҿ޲һʲôҳʲôˣ
ŵѾӾܣ飬һײ˸һ㶣Цʣǻܰɣ

ʮһ һ磡

ϼű˾ܾŷﳬһλܲĸ¼ܼȥ鹤ġĪţ˵绰˵³ΪѲظܾҶԱ˾ȫ飬⣬ȨҲ֪ͨ˱˾Эöչ
λܼóҵ˵ҹɻģ³һһҪӻܵİţһһĻҪȻܵͳһţ
е㲻ˣûˣôѸҸһ˰һǸ߼Աλãһճé®ɵСӣôȨǲѽʮֳȸõҲ𣿿ҵ¶ôҲ˵ܰҧҧ˵ɣ
˵ǺðɣȥչɣѼֵֹܲĽĿõҵķҪһ£Ҽ̸̸һһ£һ𵽹˾ȥ鹤
ָŷﳬ˵ҰһҴҶȥ͹ˣٸҳʼԱҽҪȥ㣬͸ɣһطĸˣһҼලװ⣡ٸһ飬Ҫȥũȥգ
žһߣҼæСѾͷȥ˺ҲҰСѾͷԼһֻ˴ǻȻǣѾͷʵڲǸȵͣԼǳʲô¶ţֻ˴Ĺϵ˭֪ô£һչɵ¶¶ȥҵչͻ衣
׵ĵط˳СѾͷֳߣͻȻҿǸշĹƱͷվںǰҼæקСѾͷ㵽СѾͷ˵ֻ˴һȣȥúҰ۾һɣôѽһ죬һС࣬ǲ֨ˡ˵ұҳң
åѣ˭ȥǳȥҲ
С߽˳С
ҿ˿Цģˣϻ𳵣û绰ţ
Ҷֻ˴ƬһСܻĴӺܳͷСȥľ˹Ļˣǲ׷ȥ
׷иƨãҪС¶ȥľ˹С϶ܸȥߣϷɻȥ
һС˵԰ɣǲˣлС죬谡
ǷѾͷ˵С죬ѵǷѾͷˣϴץҲܷŹϵļ̳ˣ
һˡ
ˣСѾͷô˵ţҾʲôҲ֪ʼүү֣ջҿĸҲһģѵС죿ҵĽˣҺͽǡԲǣүүҪϵˣɽҰסʮꣿǣΪʲôô󷽵ؽҴǮôôң
ҡҡͷ̾˿ѾģҵǸգ
߽ȻŵнСѾͷվһǰʹʹţһ˽ҵĻǲˣ
СѾͷȥˣҰһ§˵ˣһˣȥ뻢˵С죬ģ֪ңһ¶棬ǲ͸ˣĵظ͡
иڣǻѽСﻹ
ģûҪɱɱģ˵Ҳ°Ӽҵ꼯ʲô鷳
ͷˣ૵˵ˣȫģ߰ɣûȥˣ
ص깬žĳѾˣҲ䱸ˣǾͳ˫ǽͳҺͳ̸СѾͷ˼ûСʱ̸ˣСѾͷǱҲˡ񰢳һԶ1600Ԫ彻չһǧֶɡǸϵضͬļλһǧ֣ںֶ˶һǧ֡طˣպͼලװ
صסأһݵ϶Сɽһ˲ģ̫ˣżµ˾ô࣬ⲻҪѽ
СѾͷЩ˲ԳԳԵһЦ֪ЦԼ鷳ҺϼǸͿϵûƴǰԹҾͿʼҿһĿʮеı£ҰصǸϣʮһ࣬Ҿͽʮı⣬Ұʮĸ˶СѾͷһͱ§סҾžһڣ̫ˣС죬ҾˣԽԻ׶ˣ
Ҽæ˵ס⻰̫ΣˣѾˣڹҵĻûĳһƣֻƽеֱߣӦཻĵط㻹Ǳ˼ˣ
۾һɣ㻹ңƼ˽ҾͰԶˣ
˵ŶŮ㻹ǹԹԵҵСðɣƼˣҾͰȥ
⻰ǴʲôҲ˵ˡ
ղŵĻҽ첻·ûѣҲٶˣСٵĿ˩ͷ¿ˣҲû취ԼŸë̺ɵĴϡ
ڶҽˣֲһܵ⣬Ǽ⣬԰ġӽ磬Һλཻܼ
磬Һλһٿ˱ŸԱĻ顣
ʮɲ½˻ңλپģҲμ˻飬һҺСѾͷλʱͺˣҲʼ
߹ȥļ˵ܲڶֳ𣿽ôԼҲ
Աߵһλæ˵֪ܲôһֲܷ飬ôܶ£
ץסֲӿ˿ޣ̰ɫ࣬СɣŶҸӣȡһǮлƣڶͯӱУ һͼӰ˵ҶԱߵһλŮԱ˵ȥʵһ£ʮȡأܵĲãǵĻû
λСһ£ʲôлư
Ц˵ҩ궼УǰѸʲݷͷϣӽŽú󣬽ʲĭ
˶üͷСѾͷǱЦٿɥ˵ллܣ
ҺʹҶ棬λĸܣʱҵ˵¶ʮǺͶ½˾Ǳ⣬ǲˣûպôѽ
̺£Ͱ͵˵ǱҰסԺʱʧˣҲûˣд
ЦЦ˵ϾǸ幤Ա뿪Ǯ⣡
æͷӦ
λСµͦ죬ʮӶŸСˣȥȻļ˵¿ᣬĲ϶õģҩǱȽģ
һصλϣλѾ̬Ȼˣôˣ
˵ˣһҲˣûˣлл
ܲҸղǸ⿪Ѩƨ
˵Һܼ³Ǳ˾һ ܵĻǲģӣ˾ҲһЩˣ
Сվܣ촿ᣡ
Ұڰ˵㲻ýͣҲǿǸģѾ˾ȥˣ˵ĳ̸¸еĻԣҿһ¹˾Ŀ¾ʮıĿ⣬˿һǧʮ ֹͣĸְܾɼŹ˾첿Ÿ侭⣬һд󶨣˳ˣܼ࣬˽ˣϣ壬ܲи
Ҳ˰磡
֪Դеģǵķˣ϶൱ң

ʮ еɫ

鿪Ұ˻㱨Ц˵˵ˣҶ֪ˣĵ绰˵ˣһʹôһ﷢⣬СĶסˣ㻹βŪлƺͯӱͰҽԺ˵ܻĲκˣͶˣһʹ˾ʲôʱôλţǲǸפڹ˾һЩˣ
Цÿ촭ϲˣ˵㣬ɴ˵ǶˣͱЦˣҺСҶ˸ɵҹû㲻˵ĻСܣĺѽأԩˣ
￩Ц˵˰ɣ㣬ǿ佱㣬³˵ˣǸѲظ͹ŰɣʲôʱԼˣ͹Σ㻹ϣҵСܵܰ꼯ųΪǹҵһ˽ӪҵģЯֿһƬµأ
ҿˣԼǼ֪ǽҵĵɱѼһºˣҲǷһˣ㣬⼸ðѾչˣˣٳʱ˳һ±ŵ¶ǵæȥɣ
ӦãӦã¶ǵ¶ڲϢϴϾҪ½ˣڻгʼһҪ̧ɵļλЩʽǳۺҿһ£ǸʲŲˡǰһϻսʰһ£ʮСһʲƣаɵļȻڻ̫ʣõĳһڶھ۶Էǳ벻ǣͿɼߡһɵĴսҪȻˣҪӿٶȰ
ҸѾˣζǳ彻ھͿԽҵı֮ãھȥũ֣֣ʽø׼ð
˵ʽİɣԤˣĵһϴ뾡ѻԼģװϳ͸ʱֻһܰ˾ǰˣι˵СҶͦƯİǲָ˸Сѽ
ٺ٣ôŵɽϳ´׵ζòǳԴ˰ɣҶ
Цˣƶ죬˹ѧҵ㣬ɲϲɥ־ˣϣС֪֬۶ԼΣ˸ĳŵ
ļ仰ŪҵʱԳˣԴת͵ʱĸоҵСܵҲƵĴǲ̫ɫˣҪС죬Ǿ׽ܣǻֿ𣿲ҾС죬ѾͷˣүӸлҾŮŰңҪɲŽҵǮתϽѿ쵶նϵĺֲҵĸܾǡ ͨ껰̰ѾκȻСѾͷ촩·ȥũ֣
СѾͷʱͰһСѾͷϴѵģһ˿ûңҼæ㵽棬ͷҲص˵ȥϵ˺ͽˣ촩·һͷ𳵾Ҫˡ
ҺСѾͷĸջԱͷʽĸ˻𳵣Ϳˣг԰䣬㰲
СѾͷ춼Թƿˣһ磬ʲô簡й׷ѽ
ҵ˵ͷǹ׷ģһ˵쵽ũ˵
ڶ죬Ǿ͵˱ũ֣ũ쵼ڳվӭҡϾֳҵ˵ܰǾǰ
˵ҲǿλСֱֵܼϻ˵ʵڵģڶϷоͿԲɹγһΪ˲ɹõĶɣСɢɢġ
СѾͷһ˵˾䣺ᣡ
һ֪֮è壬ҶЦˡ
˵鶼бģ춹ôۣܾͻλ쵼ҪˣǲԼɵĵطܶ࣬ǲҪǲǰһˣ
λæ˵ǲǽӴܰһԪһ֣ҲܣΪľΪλˬĺѣ
Ҳ˺ˬˣʱ˵ֻҪСۿƳǵĶҰˣԲѹڿȥǿԶۺͬ
˵ôһƬмСֱת
ҺСѾͷһ׼䣬С͵Ÿ˵˵ˣСٻˣҳϴ˵Ҫô˵Ǿ͵ôңΪ˾Ҳô˵ģ˵ȥҪҲң
ЦˣǲѾָϵˣ
˵ǴСѣҡ
˵Ǹ鷿Ů˾Ц˽ˣ쵼ǵţ߰ɣ˵žʹյǰ˵СƯһ³Ͱѳվ˵۹ȫһѣǳǼͷӶ˵СﵱӰԱ׼ú£
ǧƨСѾͷ˷ܵغŮ˵Ц̾˿СѾͷҪҲˣ
Ϊ˵ϳ͸ũ쵼ŽͳȫԸҳװǧָ֣ϳһǧ֣ɽװ˳ҺСѾͷҲ泵ص˹
ڹֻ죬Ŷɶװ˻𳵣ҲǮ˳ȥ˿§СѾͷ˵ллϣ⼸עһڻɼǮˣΪʲôҰߵôˣ
СѾͷңǸ˾ˣ
ҺСѾͷڱŰæ˼죬žظ
Ҹ˸绰ѾڳϾҵˡ˵ʽ귿زţС̳ܾƴóõḶ́ѾͻϽ̴ѧǩ˼ЭҲΪһҵҵ´Ĳק˰ٶתҵٱʵ˼ǵļͶʶһģСҴھʣＯʽˣǰѹأҵȻܷģҲе֮ЩʵĶǣ˵ģҵгᱬջ٣
⼸СѾͷϵʮǢһͽս״̬Լ˯ԼĴϣһе·һѣҲŴ󱻣ȫһս״̬
뿪һ죬СѾͷͻȻˣ˼ΪϤʹ˵Сӣͼǳˣ
Ϊѵ˵ôأȷʵƯҲǳϲ㣬ϧѾ˴꣬ûٽĸˣһԽ磬ҾͶԲˣ
Ц˵СۣҸ㵱һôİɣҲΪѵģ
ҡҡͷ˵ǲ̫ίˣҲ̫ˣ
ҹ§űŶȹ˼ȼյһҹ˼ɣûͻǵĽޡ峿קҵСܼܵ׳ӣҼطˡҲһʮ߰ԪϣΪʲô˵СѾͷȴˣ ǾҽˣҺʲôҲû˵
ȥϺķɻʱó𿨵ݸǶԪСѰɣ
ѿһ˵˶ģҪǮʲôסҪǮֻҪˣ磬סֻ㣬ʲô磬ʲô꣬ٱģ
ɻڿԾ˲䣬ҵ৵ˣ֪군ˣСѾͷҲ벻ˣ
ǲеɫ
ҵȥߵᣬ߳˴ﻹǿģͻȻһһ£Ҹе󱳶һĶ

ʮ 

ߣͷһֱǰߣĿ꣬ǰ۳洫ĺȺ
֪ڻֻ˴˶ӣûȥתƣ
һߣһյİ취ҷ֣ΧѾ󺺳ǿ˹ֶڶǶжŻǹģǶһˡ
ǹҵĿ϶Ǹͷ٣ѩ̵ζң鲻ⶫ
СѾͷ˻ǸҰѻˣҺͿϲʶС˵ԩԩ
ұź󱳣һ˱۳ȻˣĺѾˣҿ˾Ѿݵλпţһ󺺣첱׼ҵǰץҵĸ첲ҵĺֻһֻ˴˶ߵңܣˣ￪ʼ׼ˮˡ
ߵˣɱǶ˿ͻȻһ˸磬ˮ˳׼ץҸ첲һæֳԼĨȥҵѸǰһ䣬ֻ˴ǹҲһ߿ˣճһȭȥһŵֻ˴ֻ˴˲ɳʮԶǹˣϡ˱һȭϣһͷڳҰһ˳ȥ˲˳Ť˾ĲһתᣬųȥҰѳһأʻϣವһ¾ͷ˳ȥɱǹҲҿˣΪղֻ˴һǹѾ˹ֻܸǻ˵ɱĳ
ҳϿ쳵ɿػ˷ĳغѽѽѽ
ģ⳵治еֿţҸ˵ؿųȥ
ΪʲôԽԽԶɵѽǿ϶ΪܣƴңҾ֮ԶɡڳҸͨ˸˵Ǹβĵܵأ
һ㶣˵ҵܵѧϰţôʲô¶
˵˵ԩԩ˵С죬ϵɱڹҪҵҶһţ
ż˵ұϵϹ˾ȥ㣡
ֵؾҵˣ˵ϸܾ׷ɱľ˻˰죬Ҽ˵һʡͨƬ̾ͻػˣǱѾץͽһӱˣһӸŤˣѾ˶֮ززˣ׷С
ģֻ˴ȥˣ
ȥϷеķɻڷɻϣҿɿʼֵϢڻѾǧԪˣѾм޻ҰСѾͷҪȻ˵ʲôҲɹôࡣ뵽⣬ҵĺСѾͷˣ
죬ɻϷнˣһ·ɻСһɽҵĻ˫ֵҵĲϣཱུСӡҵĴϡ
Ұһ§ʹһͰС²ˣǰΧ˶ֱէֻ࣬ʱֹͣˣֻʣˣֱǶеȱŽԵĳǣҵĻ˵С죬֪˼㰡ǲŮˣ
Ц˵ҵݼŮĲ˵ƽ⣬һ˵ҲϲҷϿСŮˣֻҵȱһ۵Ĵˣ˿Ҿ۾ģǲˣ
Сֿʼοҵˣ˵һҽñŽϻţ۲ʱ򱧲˽㣬ɾ͵ý㱧ˣ
ıۿˣ˵СûóҵӣҵϺһ˵ͰѳˣСռţһ˵㣬ˣɵˣڳﲻ˵ֲ֣ܾ㣬ȶҶģҿǴˣһˣûʲô˵ģСĶͲֱ˴ˣ·Ҵҵ·ҲռţǴ˰ðְ֪ˣˣ
ѽǷףҰĸŮͨԣͬһͬţүү֪ң⻰ֻ˵ˣ»ᣬҰСƨɴɰ˰꣡
ԳЦ˵ķǣ翴ˣĴοС۾Ź⣬ǴοҵƵģӵɵĺ޲öˣϲϲߴزҳϣʲôӺ
Ļ˵ҼȲ÷ԣֲôֻóŻƱݸ˵ţˣһǰǧһԪңεģϹ۸㻹˳Ϲ˵İ
۾ͬʱˣŻعζקҵĸ첲ҧһڣҧһģʲôѽǮˣ»ǮСˣ
ĵ˵ҿǲΣż죬ôǮ
ҿϵһСӡôҧԼ
ЦˣֲȱۣʲôҧԼ
٣ղ˵ţöֲۣ÷ֻȥһϳڼʻλϵ꣬æ˵С̺ã
׼𳵵̰ѳˣһſˡ
æҵƨɣ֪С̡гëˣæ˵꣬Ҹʹһ˸䣬ʮ򰡣ʵĸʮСӴһﻹһ׼ġĸһ׼ûƫû
̧ͷ˵˵죬ó˵
ҼæƤóСУһģûС
˵ǲУȽŵģΪ󣡡
ȥһһһţػ˵˼
⻹ҿǴѪæʾס
꣬ģҪûģԴȥǸͺŮˣ᲻򣿡ô˵ѾЦ绨ˡȴʼˣҵ˵˵ǲˣ
ϹѰ˼˼Ǵϰ壬ῴʮСգ
Ҳˣ˵ϹҪţͰǮˣ
ʣǮ
ǧһ򣡡
국˵̫ˣٵҪһ𣡡
ŵһģԴóײֱðǣѾͷԹϲʲôˣŪôȥǮ˼ϸҴˮţһǽа˸ѽſҲѽû˵Ѱ˼ҡǮȥŪôǮȥھָ¸ţ
ЦˣСӱŷǸ㵱¿ʹѾˣĸðģû˵Ѿˣ¿ǵˣǲǰСҲŵˣ˼Ҳְ
̺ס㣬Ҿôһţζûմţðһϵˣ˵һ˵ǲǸŪžˣǸɵ㹤ҲǶ˲ŵĿ϶ṩһʩչܵƽ̨ôŪŮϵˣǼŽмʮԱѵһռʮţ

ʮ С̱˽

һ3000ƽ׵У4500Ԫһƽҿ˿طڻ䣬˵Ҫ㣬һģĳУ
һҵĸ첲˵ˣǮ³öţôʲô
Ц˵ǺҴǸһٳһֿ꣡ط䣬ͿܻڿعᣬؼۼҪֵһºطͿܵö໨һļۣ˵һУֻйƲſǮ뽨УҲмĸʽĳвУ
Һʹ˳ںһѷ۴ǧԪһƽɲǧİԪǾǧƽ׵ˣͷȥβһӸȥǧͰҵɵǮռȥһС롣һôǾǵнʮ콢ʮ˼꣬γ˹ģӪ
Ǳߵķú͸˳ǶĹ˿Ҳ˹ÿǴϢǼƲ㣬ԷǰһԤԼŷʽ¥Ա߻еطԱһ¥ǮѾ׽⣬ֻ˵оһٶ
ЦǲǮˣ
Ҳ˼ص˵ͷЦˣԵĲе̫ˣ򲻴ҿ㴴ĸȷʵڻûǸʵʽѺڹϣܵĻʽ۽׶Σƴ˵ҪֵͬУڵǮȥأԼʩ飬ڽԼǣ񽻸ͿˣһʽϷ˵ļеһӳоѹҴˣһѣǮ͵뾻ˣƨѽ
Ц˵мҹ˾ѺǻԴһЩӿʽתҿָɣ
ҲЦˣãͰ˵İɣ
صңϴ裬͸һµϢҰһ§˵ý㣬ǽɣ벻ҵĺýˣ
һۿǸ߳ˣôߣ㣬ҲҵǵĹϵǰչܲͦŸȥѧɣ
Ļ䣬Ŀ˵绰ǻȥһˡ
ɵ˵ϰôͻȻǻȥǲǷͷˣȴԤ밡
һ°§ڻžžСƨɺüƣ˵ҺСʲôͷˣϰִʲôԤ룿ҿܲԼϹϰִԤˣʡðϹǼˣһѼȥ!
˵ſ׼ǹС̵ģҪʲôģҪˣ͡
Ӯھͼ޸ңҪˣھȢ㣡Ҽæ˵ûӦһֵһģ
̫ˣ̸˸ƣô¶Сٵöߣɫ͵ţ
صңڣҲڣɴϰֵĻСĲҿǡŵ󷽣첲§˵ǶˣҸ˵¶Ĺ¶ǵŮģСʱԸѽ裬ͺͿǵ̣Ҳͽˡȥʱйǰ굱ŮĽ㣬ȥѧʱѾĳˡǽǸǣǵС̣ǵĽ㣬һǣְⷽͦţֻҪԼͬ⣬ǵĹϵôҶԤ
⻰һ˵־ס⣬ҲС˵϶귢˹͢䣬ΪɨϰҺడ˸ϹǻĴܲ
ҿ꣬ȴһֱûκαʾ˵Ϲ˵ְΪµĹϵſĻᣡ
ȻĿ˵ȥǰƼǵļĸǵĽ㸺󶨣ղѾ˵ˣʹ궼ǳǵļĸҲҺʽѾ˽֤Ϊ˱ӿţҾǵ»ϲӣһҵСķԸԲˣ
ҵ˵ô˰ɣǽǲǽҲո֣һְ
һ˭أ϶ֽţ
Ҽæ˵˭䣬ޣӭȢһ¶춼ǺǸգ䣬ҵͱοûģ뵽һش⣬Ҽæ˵ϰֺ°̽¶ǲȱаǹ˾Ǹ𲽰
겻ˣʹһѣԼＱ˼ҽ飬ʲô
æ˵һǵɲмɲþ̰
һ˵ʹ궼ɵˣ촺˵Ǹ򹤰㾭̵ģ
ЦˣԼôͲУ֯ϰҪǲ޸ңҲڲ׼֮У
ĺ¶ˣҪһߣǹ˾ɾʣԶˣ꼱۾ˡ
˵ҵëѰ˼ϰֺ°һϰôģڿеǷˣҿºϰ־Ͱᵽһסɣʱȴһʱ䣡
ĿЦˣ˵ˣ´ȥְܾΣ¿ԵĹʣΪǹ˾񣡡ҶֻôˣȴС˵ţҷǵ֤ˣ

ʮ ɽ

סҺʹļң֪ΪʲôֲҺҲңסСһЩݲˣ˵еǹȥ繫˾ˡ֪Ǹֻ˴һڰв߻ʲôҵνҲҺΣͲˣҪһܻŷʽ¥װ䣬үүһ䣬Һʹһ䣬ȻûţҪҲϰΣסһǹҪȻǻһһݣҲǿסһ
˵ƼֵᣬûʲôɰģһûװһûˣǴϸĶּһ飬ſڴ̨ϺڳϵңС죬һ£е¶
¥һţ;סҵĶ䣺СҲ̫ˣͲ࣬ôƯϰ䵹ˣװʲôģʲôܵĶźüҲйĶôصĶͲҪˣ
Ļ˵һ㶣ҿһ֯קСϰ䣬һˣģôģⲻǴϵקǸСⶫȥıά˶ΪɥΪ˴֣缯Ϊ˲ķӦǲᰡ
﷢㶣Ҳסˣ㲻˵ⲻĶɣǵһμ˵ģ
ЦЦ˵¶ˣȷʵҵĶӦǶ˹ŵĶ缯ŵȥˣֱʶظˣΪ˹Ľŵɱֺͽɱ˺óʱ䣬ҵİˣһ֪ʲôţֵͦǮĶ
Ĵסˣǰ׷۰ɣ
̫ܰɣҲԪţˣװ֯ɣùȥʱоű֯ӣװ˳ϣ·Ұ·ŵҵĴ档
Ϊ˰ȫҴϺεʮ˽ħѵȻǷ䵽ꡢкĿ˾Ǳ浱ˣԤؼʱ𵽱˾áҲףҲ˼Ҷŵвң
һᣬСǼʧˣ෴ŷʽ¥ȴ˼ƵҲ֪жƤЬ˵ģЬľСԵģС̯ģ˼Σûˣ˼´˿˺ĵ̯֪⻹Ǽ֣ڿʱ׼֡
ִϺεĶʮ˴СʱɽѵͬʱΧԶͷר˼Ķ´⣬Ҽֱ죺Сǲ̫Сˣһܸ˭ˣҶôʲô
ҲܸʲôֻƤЦ˵⼸Ҳ֪ôˣҵĴèץƵܣû취ֻô粽ˣ⻰ƨζ̫ŨˣȴȻһЦҰˡ
ҹưǲҳҾȥɽѵǰˣ˵ǼǿҪǽɢ߷Ӧٶȣѵʮ죬ӵ˵ǿҪˣˡ
ҿǵ¼ȷʵһЩףЦˣðǿûһӣܸǸҡ̫ˣ
Ұʮܵŷʽ¥¥
ŵñңճһ¥ȫĳ˷꣬˻Ʋرһ¥ĿͲһһӵͲͣǵĵƬҲʮֻ𱬣峿ص㣬ٵġ
ܹĵ׼ÿ춼ң˵˵һ㵱ܣ
ЦˣЩӺ¶Ů˻ҵطüȥɣ
ҲЦˣ˵ҶУô̽ң͸һüɣ˵žϣ۾һգڳһξΪļƣŪҿЦá
Է֪ôģͻȻ˶ˣŷʽ¥ǰЩ¡ֵһûˣӵй˵ǿط治¶ĪŻȥˣ
ҵһЦֵ˲μӼӣĸˣĸϢһҪܼӣǼܾҪǽˣ
ôԤһӣǷ̨ϡ
ҵ̨ŷĴţԿǰһСֻҪҰǰŴ򿪣һԿƴŵĳ롣
һж׼ˣֻʣĵصȴߵĳˣ
̨ϣʣǲˣȥϺǲǸŷɻƱ
һѽһţ§ס֣һҽУһֺߺһͣز֪ˣŪԵˣ

ʮ §ҵζ˰ɣ

ͻȻҵֻﴫˡи顷ĵ绰Ҽæóֻŵ绰ЦˣǲںʹְôԱŮ˵ĴϢŶǸ߳ഭǲѾйϵˣ
ˣˣߵһƵܽȥˣʱļʽղ϶йˣⲻҵĴɰĴ
ɲˣĴζԽԽŨˣǲⷽѽǲǵСȥҲһѽ
ȥģҲ˵ˣ㣬úǰ׼ӻˣǲǷ賴ҾͶھӶɣǳۣǣһѣ׳ϣǹйҾͲձˣȻǴսҾ͵Сİһʱ䣬Ұڵʱսʮ֣㻹˳ƽʧһЩһԺǸũֶһչͬϼŽǵȫɡ
죬ⲻǱֻ˴Ѿˣ뿪ʧô죿ǱǴְҲһḷ́
սţｹʣôǲǼҲ°
˵ڿ²ôˣǰյĸ߼ۣĶɶûȥոһ־Ͳˣ
һЦˣǸʵˣѰ˼ҷǵñôѽУȻãûУȺϣֻҪ취סʮҴͳĶһڲþͿˣȥƺӱɽĴ󳧣ұǰѼ۸񳴵ȥȻϳ֣ʱһףмܼ죡
ҰкãѾͷѹϴλһ׬ԪóһûԷ
Ұһͦ˵ͷİɣҽȥ
ǲǻС鰡ϴûٸѽЦ˵
Ҷ˵½Դףλ˰ɣҪǰѲס棬Ⱦˣ¶Բ㣡
һУ˼Ҷ§ʮˣװ崿㣬Ѿеľаɣ׼մǲݾˣȥɣСͦõģ㻹һһģȥѽ
һʲô㲻ֳɵ𣿡
ȥܼıˣˣǹȥϰ취ҸǮ׼ˣʱᣡ
ϵ绰̽˴ꡢϺΣһ浽侯ʦ˹ڷԺо²Իǿְʽһôһ֮ڲ뿪һͬʱٳתҵٱǵӳйǿķ˵һʱҪƣһеһʰǡûԼǸֻ˴Ҫ׽ص㣬࿼Ǵ֣һ뿪һ
ͷ˵֪ˣ˵ȦһܣȻҴӦ޸ˣȦ꣬Ҳģ
֪أ˵СñôĲӣһƬôˣ϶ˣҪ£СβˣǾ鷳ˣ
Цˣ֪µҪҲ鷳ģ
СѾͷ˸绰ҹϺŵķɻƱźһȥ
СѾͷһֵУ컹Ȱȵһǣô§ҵζ˰ɣװװ§Сõζǲ⣬뿪¶ȥ
Ҽæ˵춨Ʊɣ
СѾͷЦˣɵϣƱˣûҴԵŶʮһʮɵƱҹǲǱ߽һ°
˵Ȼǽһˣ滹ԼӶܵţȥоȡģ
СѾͷЦˣС
꿪ȥĻǻǰͻȻ§סҵĲӣӡҵϣȻ˵ҵ㣡˵ͷҲصˡ
Ƿ㷢һӿһˣһôŮӣ޸ǰǵùѽ
ɻԾգϴ۾һŮӵò˵ʵڵģĸҲᣬҿô찡
ɻֶˣһ·ɻСѾͷ˽ҵĻСһӡ촽ϣȻҾܣȥķɻ£ͳҵקƿأ͵ĵõķϣ㿴ģǲǶСˣ˵ţҲҵĻ۾
ɻƬ̾ˣҿû㣬ҪȻ鷳ˡ۾ûҴ˵ѩ壬ֻе𽥵ͣͦСݮڱӲֻǹµµ˼οˮס
ҹʱ֣ɻˣϵľԵңԭҳѾ֪ˣ˵رСġ
ڲдסһޣڵ绰͹˵һ´еĿģ˵ģһƬصģһʮһҽͳǵĶҶܸŪ֣ǳһǧ֣ҲȫǸ۵ĸˣҾͿԶŰɣ糿һƬͶܳͿʼϵ
еĽͳϵĳȥˣûһͷҲ˻ǧ֡
һ绰СѾͷһѰҵֻȥ˯컹ÿţŪ¹ʲôģһɾûˣѾһˣСѾͷɵҵϣҵؿڣ첲§ңҵѩ壬˯ˡ
ŵ㣬ұֻѵģ绰ǹģһΪǧֶɣѾ˰ˣҼʼ쵥ͻ𳵷˵͸Ұ񽻸СѾͷûһͰѹʮҺеһҵǧֵĶɿˡҲΧİ˼ҽͳϵˣֶ˶һǧ֡
磬ǿ˹Уضͳһ˵ʱչǾЦˣܺϴθ߶ɾǼˣǲǻҪǰ
ҲЦˣһ£Ҫ˭ȥ˭ʹ𣿸ҵǮ׬𣿡
Ƕ˵ͷ
ҹǽضͰǵչصס״ãСѾͷëұﲻߣûſϣҵı䣬קҵСܵܣҵѩ壬˯ġ
ڹסޣǰѰ˼ҵĶ꣬ס˼֣ʮңȻ߼ң죬ǰһƤߣСѾͷ۵õһ˯ˡ
һʮһǧ֣ǧ˰Ԫһֳ彻ĻһͳڣǴֱʣҲ˵˵СѾͷʺã׼Сˣ
찡ĵˣĻҲҸСѾͷҪ֪ˣѾ͵ô꽻ѽȥ͸ɣ
קСѾͷסһǼķ꣬СѾͷ·ˣ˵̫ˣ챧ҽԡϴɣ
ҰҶѵֻŸСǿãһʲôûˣħģСܵܶû˾񣬸ձСԡ˯§˯ˡ

ʮ һͿ

СѾͷѾûӰˣһԡˮȵģ֪СѾͷ»ˮϴϴӣԡңСѾͷڴȭңͣô˯Ĳѽ˼ϲһߺߣֻø㻻ˮûɣ
Цˣúã֪¸䣡
֪ôú͸ͬϴԡٸ˵һ䣬ӣǸղϴԧԡȻûǸֻʱ⣬ҹ˶ʮ꣬Ǿܹ֮ҾͿʼеΪŮ񣡡
̾˿ҵŮе̫ˣ֪ܲܰȢؼҰ
ǴꡢꡢĸҸ㣬һ˵ĸϱҸŪĸһԽˣ!СѾͷг˵
ЦòûȥСԴһ͹˰ɣ
һ§˵û취ѽ˸ӣҲа
극Ѿʮˣ˵߰ɣÿųˣ
˵غðһ·һ·һ浽ϷУ
æ˵ֻ浽Ϻͻؼң⳵ҿͬôѧʱһã
Ϊѵ˵⳵ֻ˴ϵӣë
ҹЦǲûϸڳѾĳϺˣ㿴װˣģȥǰ׵ģǺɫˣһپܷ
ǿԽ·һԵģСѾͷǵȥһԣ񲻹ֻðѳͣһƧߵλߡ
Ҫʲôѽңʡ
˵ְɣ˵űд˸֣
˿´ң˵˴󸻴֮ˣԽҪһЩˣ
ŤͷߣСѾͷסңͬʱҪٰɣ
ʮ
СѾͷһŴƱݸ˵ɣ
æ˵˵ԽȡܲȡˣԲ飬ֻҪʮ
СѾͷֻõݸʮԪ
ָ˵ʲƣԸʶµĴ̺ţԴķ
Цˣһֻܳһҹ˾ô̺ţ
˵ˣҲý͡㿴һ죬һŵ̺ŷֳңҸǧ涼ӹ˾㿴ÿҶ㣬˼
ҿ˵ͷӦֻôͣҹ˾ⲻǺ٩һһ֪ôܾӪţһңǸҪ
ڵ˵еˣȴǡôעŮˣ㿴һ죬ԼֻһˣһᣬŮĺǣĵ֣Ҳǿ֧̺ﻹӣݲؽĸŮˣƯвҵҵĺð֣ĸһļ¡һȾŮ²ֹҶһ㣬ߣôͣҲû˵ˣ
ҳһôỹһѾǭ¿ˣŪһ֪ʲôԣŪӡһó
ƣȻ벻꣬ÿǰһǿģȻûʲô赲סǰŲġ֣Ķ벻֡Ʋְ֮꣬ƫƫǻᲽģ֮Ҳ޿κΣ
СѾͷһѣ룬ˣ˭ͷܲǸֻ˴ɣֻǸС棬϶㲻һȣģһЦ֮¶
أι̣ʲô˿ɺģҵ϶гɣŮҲһΧתֵǣŮ֣֮ĸҲŮģ
֣Ӧǲģǰλȴƫƫ֣ѵԵҿСѾͷ˷쳣ǲǸˣǲŮ֮ѽ
סϺһˣˮŮţ˫˵꣬վʰ̯˵ԣϺ첻ˣ˵Ťͷ΢΢ˡҳԪСѾͷ׷Խ𣡡
СѾͷƬأҪˣ
ǵĳСѾͷ˷ܾһֱûʡֻɵѾͷ˵ҵŮ˶ְ
ôˣΪûа㣬ҵҵҲǴģŵܹ֮ʱٸ㣡СѾͷǸ˵üɫ衣
ҹޣϺڵ绰ңǰǹ˾ΧֳˣûʲôԷҲ¹ǵ֪һ첻ˣҲСѾͷһ·Ĵɽӡ
ھ죬ǵĳ˴ϺСѾͷ˵ʲôؼңֱ͵˷ɻ
ҹʱ֣ɻ˰ƻһ·ɻҵ˵죬жˡ
Ҵ岻ԶͣµģҶ˵ϻĹ˾ȥǾֻǵܲʹģ
겻ң˵һţȥɣ
ӳóһڴʯݸ˵֪ղҸҵģ
ǸӵʯӣЦˣ͸ûˣƺðɣǴ׼𣿡
Ѱ˼ɵѽҿɲָȥо˵ţӸҸס
꿪ˣҷɿس극ׯȥȻһȺ֣Լһٶˣľڳǵķ˶ͷȻƻԻͣϡ
룬ǽӽ꣬ҵĿʲôʧҷܵһ·ߵϣܵ˷ͽǰ棬һϣڵ¿ʼˡ
Ӵ˭ĴѽҵĽôܶˡ˺
Ĺʲôšѽ˭ģڲмϸ˰Ҳ
Ҽӿ˳ֵٶȣ̴˷֪˾ѻˡ
һ˺ϺڣˣǹĺûͣѾһͷԵڵϣüĴֻһСۣѪƵڣۼûˡ
ʮǹҪǹղΪϴΪ˲þ룬ȱǹϴ˻Ǽæǹ׳
ҿɲǰǹóžžžȫµ֣üģҴһǹ֣˺ϣҲһͷϡ
ˣҿɲԸǸ鷳ʯɰѵȺͽ󣬰ѿڴһ˳һڼ£뿪Ҵ壬·Ͻ⳵ϵ곬иҸ˸绰ֱˣڳﻻİɫ߽˷ꡣ
λѽһλС߹ңҺܾ꣬ˣ
ӵ˰칫ң˷꾭˼Ļ㱨Ļ㱨û꣬칫Ҿ˼٣ңһ֣һʲôʱġ֪֪ǶʮǲҳֵġЦ˵·ɻϢһϴϴ裬·͹ˣ
ʧı飬˵켸λôôйˣǵײͰɣ

ʮ Сè㣬͵ȲŹ֣޸ģ

Ǳקŵ˿ϺгģⴿһͻȻϮ
˵Ҷ֮еѧϰǵñҰЩµĿγֻ̲ùڼͷѧϰĿγ̣ǱʼǴ飬һ۵һͷԵģõˣҪվȥͱʲô˸ˡ
ôǸƢѽô˼ҵҴߵžһܹ꣬˾ʲô£ҼæšʲôҲ˵һѽק⣬ţһקҳ¥ܣһ˵ߣ𳵿쿪ˣ
¥Ҳſ̨۾ͣ¥¡Ī˵æʲôѽܵҰ·˰ɣ㿴ţҲ̫˰ɣ
ֻһ˯£ϻһ˫Ьϻ𳵲˵ɷӲŹţ
꿴˿һЦˣãҸԤȫͷٴɣ
˻վ˻Ŵ绰˴꣺ҴСȥϺˣزŵ˹ؼʱˣҪʼͶˣʲôʽһһڱˣСĪֻקȥˡǵڻվĺͣгԿףҪþͰѳȥþͷһáģҸ㿴ţܲ
ǱߴȴЦ˵Сè㣬͵ȲŹţ
˵ǾͿıˣ
˵ٳҵϹռǷֱҸ㣬ôһϹҪŪˣҴҲ׷
Ц˵Сۣʲô˰ռңҾ̫ԩˣ˷̫ԿǽôԵ֣һҲǲԵģ̫ˣôǶ㣬ڻȱ°ɣοΪУСñŪˣ
Լ¶ˣ룬ǲ̫Եˣ굹ûһ˿⣬Ҳûһ˿⣬ˣҶ죬湻Եˣ
˵˰죬ѾԶ֣˵ôôɻѽ˼ϼŸҵģǷҵģƾʲôôǮⲻҰ
ôһ·һܾòô¶˵绰࣬Ҽæ˵˵·ţǲǵôϰ˶Σ
Цˣͦõʣ⣬ڼһһ׺ȴŰɣûˣҿˣ
콥غˣӸһ˵߰ɣͳϳԵ㷹ɣҪˣ껹óѽ
˵꣬ԼóһƿൺѾ˵˳ţԼԤƾ͸ɳԿʱŪһƿľƱ˼ҺȣȰɣˣ˰ɣɸŮǿЦ
һƿƣֻһСʣµȫҹȥˣҶĻص˳ᣬҷϣѵЬͷ£ҳëȻ˵ûϢôƾ˯һɣһ͵Ϻˣ
ҵͷһͷƤͳص˵ʲôҲˣһԺȥˡ
ֻ嶯ʮһɴȼգѰһˬĵطſһſҷţţҵһĵطȥֻһʮѹֵĵҸеڳ忪һȺصţ̱ȺͽխΧ͵ĴϨˣһµϢ޾İܣĵã޷ֹļ顭
ͷҰţڷıܣһ߷壬һ壬Ъֹ
ֱһ飬ڷļ¶죬ƣȴʮ̩Ƭ½˻״̬
Ǳ𳵵𶯻ѵģǿۣſһλŮϡȻɢĺڷס˽̣֪һλ÷ϵ˷˹ϵ
֣ôܵҵˣһѵһ˿ңҿ˯̣ϵıɢ·˿С㱻˺鲻ڵϣҵ·òɸɢ·档
ֻһͣҰŪұģǿ
ʣҲ֪˯µҵĸܾꡣǰ͸Ľ̡ǽӣüǼ͸쨶ıǲʱɿĳĽëҸЦ⣡ҺͿˣûգ˵ģǿô񰡣
ëɿ£ŵôҴͻȻ۾ңС죬˵С죬û뵽ᡭͿ˺Ϳ㣬ˣɣǾǵĻ͵ʲôҲûɣ
ҳ΢΢һЦ꣬Ұɣ
㣬ҿûӣһޣͿ˼ˣҪǸ㣬û͵Ūɢˣȥɣѹ˼ˣͦ磬ѹ˼ϣ㵹ùˣˣ΢С죬Կû˿⡣
⣬ɫѾˣ˸ϵëµĴмѪɫõ壬һ㶣˵꣬ǽɣĵһΰ
ʲôأٴҵ⣡㻹Ĵȥϻɣҿɲιͷɫǣʲô°Ūˣ

ʮ һϴԧԡɣ޸ģ

˵ŰԼñӽס壬һ²ؼӣˣһȣ㻹Ķ³һĸܾλæһʽʵˣֻҪһתһ¾ͿԣڻгʱǿԤķѣֻҪҾͰһˣʲôҲûһ̸˹
ס֣꣬ĲҪ
DDDŮǰӺòãҵĹһҲ飬Ӵӵ³ó·˵ˣ첻ˣ촩ϰɣԱҿɶˣ
ִӺק·һʹëϻ䣬´йҵĿһæ.
ȻûҲ֪ҵĻæʲôѸٵذ·ңԼ¸Ǻñɫ죬۾ٿңͷ棬۾ëڲͣضҲô
꣬СǸˣңһ˵ģſ
һžӨۿ۾Ťͷݺݵصһۣң˼۸һξͿˣ㻹ռһѽ׼ˣҪȻҿĸˤˣ
εվЦˣ¶ˣǶΣ㲻úô࣬ҲôȰ㣬ǾǵĻˣһҳȥˣھóõĽǾͲʽһˣ˼УôĴ˭ҸǣмҴɯDLS˾ϰǻ˹ӰǴɯѾ޽ķزˣǰϷУ˺ýãҪǺ꿪ţһǱһǧ𣬲ռסٷ֮ʮĹɷݣǰѲغ豸ۺϳʽ𣬿Դﵽǧ𣬿ʣһҾʵû취ˡڶ˵ˣͲʹɯռٹɺʣ͵һ仰ˣʹɯΪ߳ŵ춨ڹϳаѾ˷ḻľ飬Ҳ˽ϺõζҪȡһеģһܴô벻ɯǿɾǸˣʮˣͶʮƵģڻСö˵ˣⱲӲˣֻҸˣҿ͹׼ǲȥһ᣿ҲʡңʺãӦͷţ࣬϶һð!ҿɾؽ!
õһ˵˵Щ߼ʵĻҲ!Ϸо飬ǰ㿼ǵ·߰ɣ
˵˵ҾͰļƻʵʩˣ㣬һҪ˫ϲţľģҲڱضģѾüĿʣµľͿҵŬˣˣʹ굽׷ûϵѽ
Һˣˣ˵Ҳ֪졭
Ұѿҵ˵ˣЦˣһŮ!Ҹ㣬дģ϶ϵĴ龭˵˵ôɫôأԭŮˣ
Ц˵ҲһȥϺôҲȥǺүүһӣ
һ˵ңҿ̰ĵŮ˰ˣ˵¶𣿡
ǲóµðְòˣ
ôôأҲûôţֻϴԧԡʱ·ڵĵԡңùݵ˶ѣ
ұﲻסЦˣ湻Ƥˣְû˵㣿
ƾʲô˵ѽϢؼңְ°ڼңôҲû뵽˵·ҰǸʰǷŻصҲдˣڵ֮ижʲôԵ𣿡˵ԼȳԳԵЦ
˵ְ־ʹӦС̱Сˣ
Ц˵ҲǵѽְһֱҵѽҴһɺгҺƽദϵøǢһЩʵȻǸӤСǸĹͰְֶܳңҹߵرİЩ꣬׷ҵкһֱӬƵΧңҲкҾ۾գҲգһ£˭֪ɫ˵һǸŮ𣿡
ҿ϶˵϶ǸŮΪѾǸŮˣҲŮˣ
ηɺ죬һȭ˵㺦ģ㣬µΪֹҪҸ˵ȥҾ㿴
§ס˵ȻѾɫǾͱһӵˣʲôѽ
ʹңվǹʧˣֻ˵ɫ𣬵Ϊֹˣ㻹ռ˼һѽȥ¶ɣǵļŵ÷չ׳ⶭ³ܳ椣
˵ģæҵģҵĴֻǳסǷһ̱ҵϡ
죬𳵿ϺվʲôҲûȥҺ·Ҳˡγûϣվ̨͵һǼķ꣬Ҫһ׼䣬ס˽ȥ
һݣ˵ҵҾͲȥˣƾĹϵῼҪģҪһȥ׺ǺϷóˣˣڳϹĻҵϴһϴˣҲϢɣ
æ˵꣬һϴԧԡɣҺϲ飡

ʮ ҵû

һŤ䣬ž滩ˮק˼ţʧˣֻԼ
峿Ҹ˸绰˵ϺҰţ̫ˣ˲Ͻסķ磿½ѽ½˰
Ц˵³̫ˣûҴŽ㣬Ҿ͹ȥ
ˣҾ͹ȥ㣬˵ɣסأＱ˵
˵ӣѾˣϾ͵ȥ
µ绰Цô˵ģĺģŵ㣬ɲģɼܲסķ񣡡
ҿɲԸŮ˵Ĵ׻ʲôҲûŴ򳵾ȥֶϴáŻͦԶģҾͿǰվˣ߽ſ㾹ȺУӭҡ
һ³һѾקסҵֶΧ˽˵һ޲걱ĿСˣǼŵѲظܾС컪ܣ˵ֻúʹҼ档
߽Ͷ³רõݣЦӯӯؿ˵ǲʲôˣͣû¶ܶңţ϶¶
Ц˵û¶ҾͲѽնɣмͻǶںͬҵø㽻һ°
˵Ҿ͵ãյĶ൱׼ǼҶڹͬ
ݵ28㣬ҵֱ߳ݱ˵һҺүүнҵܵã27ǵıܶӣ29ǵѯš
ߵİ칫ңŻţһͷ߿߿ʵܼ³𣿡
ûȻشҺسȥҲûɲסţ۵ſҵϡҵּæȥֻˤ֮ǰס
ȴ⵽һ㣬͵һһ˫Сץסҵֱۣȴƽһһ
Ҳ˲еԾŷҵһ˫ʵʵ۵ϡҾüæ˫֡
糺˫һ˫۾һƬˮ룬˫ոǷһƬϼŽ˵ţ˼ǸӦţվǰͿţ㻹ϿҰˤ𣿡
С죬Եıܴʹ̧ͷһڽｿ촽ס̰˱һһӽסˣͷҲܵ˦£ҵĴ㷢ϣͷ̶ҵӡϣѸٳС̴СಶҵĴʼ˵Ĳĥţҵ㵹ҵϣҾҪû
ҵĴֿʼζһ£ƿңվɿؿۺ¿ۡȻվ΢˫ȳĽëأ΢΢زỬκ͸Ÿ߳ϣűҵͷŭ˵Ұţôˣ㣬ǽ㣬룡
Ҳվ󵨵§סЦ˵ҵģҲװܰ
ţн㡭ˮעңؾ
§壬˸оˣƿңЦһˣ˵ɣʲôɣûʱгҺǸŵĴսڹؼʱ̣ҵȥָսŰɣӮǮһݵӴ˵߽ݣ˴ϡ
һᣬ˴һױ̨һ¹һ⣬ȴƮŵһµ㣬˿룬ҴչȥߣסС
Сžشҵϣûûˣǲеû¸ɰȥѰЬˣҵĺߣ磡ڵǰæһޣ۵ģó˵ȥ֣ҵǰ档
֣μ磬˵ҳһزţ׼ɯźزҵǾһ귿زţҪռٷ֮ʮĹɷݣֻܴճǧġ
ŶŶ㣬ʹԣҸǵطţʱָҵĵطȫû˵Ļ
й̾˿Ҳˣ㲻ͬҾͻȥİ취ɣô϶Ϊѵģ
ѽ¶һҵúүүУֻǧҵĴȨǰ˸ڣҵȨ̫ˣǶ³еƫɹϣͦ󣬲Ҳÿô˵ˣղռ˽ıˣΪ˵ɣ
ֻͦͦأΪ
һͦأҷһܣϴİɫСȽϿɣһͦÿ鹵ѩ׺ϰ߲Ķķ֪ͣҸղŵĽ
ҰСǷ͵Ĳ鹵ı仯Ÿղ⡭
ʲôأղģ˼涼צӡˣ㻹ǲר˵ģͻȻʵ
ʱŷ֣ǶǸױ̨ңѾģƶҳˣˣһˤ㲻ᣡ
û
æһģ
Ǻãȥ˵֣ǵΪ֤
ֻùԹԵд̨ǰ˵ԣ˴ֵ׼
дС͵еΣһһ˵
ûдʵôѽ
˵ⲻƽ͵˽㣬ɽղҲǿѽӦĨƽ˲ŶԣôҵĴѽ
ޣˤǿˣĴͷ˼ô°˵ǿӲϹЦû⡣
ҼæԩɺСһֱҵѽҲýѽ
Цˣддɣдˣ¶Ҳٹˣ
Ҽæž
һڻСĳɼѧҵ̽硣
һû򣺡㲻ǸҳѧУҼҿģͱҵţ˼ͬ𣿡
Ŭѧϰ¶ò㿼Թҵ¶ǴĴԱһزֻմ
ڶŮ⣬С첻ٹĵŮˣ
ۣÿɵһӸŮˣ

ʮһ ױ췹

æסôŮ˰һ꣬һ𣿡
ǰҵŮ˵ˣ΢΢һЦӲһ㲻Ůˣ
ˣ˵㲻㣿
Һԥ˵Ȼ㣡ǵǲҵѽ
Цˣٳңڶһֱ˫˫ɵС㲻㡭Ҳûʵ§˼˯ˣ㻹ֲҲϣһʼС죡򣬻еţߴңֻô
Сȡͬ⣬һҪİš
ͣ㲻һӲɣ
ЦҪǲ飬Ҳ⼸ˣүүϾͻˣһøȥ˵ţ

۾һ˵ͱˣûǸͣ
ֻּ
үүǲϽӼңһȴ׼ˣҵ굣͵ǮҲ滨һ
Ȼ֪Һ¶ҲͲˣҾͰϴãס˴õĿͷ
Ůһ§һ𣬴ϧɰɣȫҵĴڣֱ˵ĻһڽЭǩ֣һȥȪ裬һȥ˰̳
صϷͺʹɯšϽ̴ѧǩ˺Э飬ɯְٷ֮ʮĹɣϽ̴ѧְٷ֮ʮĹɣǳְٷ֮ʮĹɣ꽨ʽϷעᣬóù̵ľꡣ
궽ٺѧУϸѵʮпʼո¶ͷˣҵѧϰɼһֱ߾ӰסѮҲμ˸߿ǼϷͻȻȵó棬ԯ֧ţľƽͣûܵӰ졣ʮգҵĸ߿ɼˣȻȫƵ״Ԫ־ԸͬôѧľѧԺĽϵ
үү֪ҵĸ߿ɼ̸˵绰ϸϵϺҪȥѡ
ʮգҺʹסүүϺ˿һ
Ǻ¥⣬Ӻһ˵ӣʲôɵ
ɭϣԺǳɽȪ԰ˮ鿡ͤ󣬵̨Ӿأִ£һƬһéݣҺүүڶݸɽסéݣܽݣþ͵סʱһģһһȣǴϣֻصǶʱء
߳éݣվſڣǰԶҪȵСö࣬ˮǹȥǵط
үү˵˿޽ֻһֿܣǾүүԼķôأ
ķܶ࣬Һʹһסһķ䣬үүסһ¥ﶼеԺ͵ӣѧϰر𷽱㡣
¥ߵĳﻹһ̨ɫı7ϵһ̨ɫİµA8үүѾϺգҺʹ궼˼ա
קүүĸ첲ʣүүƭңǱ˵ķӣԼģЩԪɣǮ
үү˵ʣסɣġ͵ģҵȥˣҺúѧϰȱҵˣүүǸɴţүүɻˣŷķɻܾһүүǼõ𣿲񣡾Բǣ
ڻҷִ겻ʱؾ͸ŻѧǺһû̫עı仯ͻȻˣˣǾ§§ô򵥵¶ˣ㣬Ѿµˡ찡ѵŸȥѧУ
ҽ§ס˵꣬ԲҵĻҪѧˣ
һ£ȻЦˣһҵ˵¶ûҾͻỳˣһСʱֵǶһֱӲŪ˼ģйĴȴ¶Ҳ֪ôôԵ˹ϵԱ˶һ˼ҾҪŻ£ҵҽԺ飬ûУ
һ˵˵ģôιϵҲйһΡ֪ҾûҲԯ񹦵ĸصϣ˵Ǹ䣬һҾ˵ǲ쵥дķľ
Ծ˵ô֪ģ
˵ҲⱿڲŲ³Ϊģ֪¥ȡһСʱдǷϵľ
Ծصɴ۾˵ȫ֪ˣ
ȻѾ췹ֽҲˣҺʹȻסһ§ʱҸп˵꣬治Ǻɷ򣬶ӣطһߣ̫ʧˣ
Сּæסҵ죺˵ǸɷΪ˱Ͻû֪ģ˵꣬Ľҵһӣҧסҵ촽ʪֿҵ촽ҵĴͷزҵĥ²ڻǳĿ֮С
ִ죬Ϸ˾ؾȥ
ڻϢңҵĻֽקҵ֣ٿٿس¹䣬˵С죬治֪뿪ôˣһȥѼĹ°̺㣬Ҳɣ
§С˿˿̵ˮ˵ҪһǸΪϷеĴѧɣҲԸ뿪ѽ
ҵĻ䣬ƿ˵һҪõͬôѧƾΪģҪڽۣиˮ׼֪ʶҲΪԼҰ˵ǰ;
ͽ޵ǻڻ·ϣҵľͿһ֪Ѿû뿪ˣ
ӻһҵĳͱһ۳ˣҵı˦˱Ժûȹţһ·ĳҲ˽
վǳǰŶסͼı۵ıոܣǳɺߺҲǰǳɴɲס𣬳һһλŴī¶Сţж̿㣬ŸǰñͺڵĳС̫
ŭؿһЦ˳ժī§ҵĲӣŽžһ£С磬ڻˣȵĺĽ
ҳԾؿŰ§˻ֵʵô֪ס
Цˣ֪㿼ԣҾ쵽ȥ㣬ȵˣʹѷӣûҴˣһ¿մɣ
Ҽæ˵𡢱ҺʹѾй֮ˣҲٹˣ
һЦˣֲռλӣôṼѽ˲˵ŮеһλҲеһλǸ֧λλӦ§ңԶСˣҵΩһȴԺͼŮ͵̫ƽˣҲ̫ˣ
һȣ˽§ŵĸ첲˸оܸ·ԸܵǱͦĵĽҲԾ΢

ʮ §ζ

§ʲôζС֪ĸش̼ҡɽڣŮһҪұģһҾչŮһ棬ƫƫλСѾͷӼ𣬱㲻ͣش̼ҵĴ񾭣ҽʧᡣʱָоܣʱ䳤ˣ̵ӡѾϲˣ
Ķҵķϣ˳£˼̱ҵĻ૵˵а˸ʮţѰѽھ͵۰°ְְ֪˵ˣʮ꣬Խ磬ҴӦˣҵԼŵ԰
ĻҲ侲ˣҳ֣ڱתһȦЦˣţеˣ
Ѿͷô׼Сأѵ֪ҵ˵ˣ֪ҵ
һ㶣ЦˣǲǶëˣ˼˵ǻңôŪѽǲˣҲһ룬Ҫ裬ˣԵ˵Ҳ𣿺ˣҵˣ
ǴҴߵģʲôģʲôĵطôˣҵеġ֪СѾͷҵ¶ûֵ꣬ܵסջҪھժ仨ôĸĸԴﰡȻ°껹õѧУѧˣѧУʱٶˣʵǼĹ˾ܻϷеġҪôΩһİ취ϺҲǵֹ˾Ҫֹ˾ұͽһʺĿ
ͬôѧת˰죬ҲûʺϵĵطѾ12ˣֻ߽һҴŵҪһ˿һ棬ҪԣȻԱߵڵ͵͵˵ţȥĴǵ¶û
ô¥ûȥôߣۿǼҵСӱҪˣٲȥͲˣˣ
ǲǮҪѽ
ǧ˰򻹸ѽǽоǧƽ׵¥ֻС¥ǵػʮĲģȫ߽ӣԱ߻õһǧ˰ƽ׵ķ滹иһƽ׵ĴԺףʲôƣǳĻֵʮţҶˣ˵Ǹʮˡ
Ҷŷ˹ȥʣ磬¥Ҫѽ
ңæ˵ǲҪ
ҵ˵ͷҰѷ˷ǵϣ̾˿˵ҰѾˣӹвסˣܵżһ̯Ѱ˼Ǳ߰Ÿˣ߸Ҹ¶ռס֣ˡţղôһ˵ҵͦȤ֪¥Ķ
ЦͬԵͬǵطƽ·͹Ȩ·ĵڸ¥һ¥Ӫҵң¥дַǿʽģ붼Ӫҵңһ¾Ϳԣ
ﰵˣƣһ̾˿˵ղ˵ļۣҾò󣬿Ǯ̫ˣǰ᲻ǮҷǮһܴոǧ˰ͲˣܻǮɣí󾢶ܳǧĶ۲˵㣬֪ʦܲܽܣҪأҾ͸ȥأǾ˵ҲͲ鷳ˣ
˵Ҷŷ˾Ҫżæҵĸ첲˵СϵܼʲôǮ˵㣬Ȼͬ¶ҲͲǲܿǵġһ˵ԽԽǮԽԽԶǱߺȱ˵
ҿѾˣ˵̸ˣкȾƵʱڻȥǷӰɣεеļٰҪﲻԣҿǮὲ
ԱЦ˵»ްɣ
ЦЦ£
˹ЦҪľЧǹɲ۵ӡ
¥λȷʵͬú͸ѧ֮䣬иԺףǰҲͣͲˣͻֱͣľҲֻҪȫ۸һסˡ֮ͦģʲôҲû˵ˣʧ˵λÿƫ嵭ŪûҪΪ˹ֻҪʦӦҵļλھ͸Ŵ绰͸ϵϺ򣬶һӶô
ԥ˰죬˵Ǯ˵㣬˭Ƕ޷˹أôˣʱֻȵʱΪһøϽ޳ȥҲҵѽ
ڴЦз֡
صҾͼææ˸绰һ㶣Ц˵ǲǳͷͲˣ
ҹЦˣȻ˭㲻ҹܵϵţҳζû취ˣڲ§˯žˣⲻһȥƱҽ俪ȥ㣡
ԳЦ˰˵ɣҪҹɫǣеܵģ
ҹʮһʮ֣ϷеϺһΰ˺ոۣҿ߳õһЦκһȥذ§˻һӣıɱ׸
ģôôŤ
һϳЦ˵ô⼸ǲǵѰȥˣɵʲôˣǲմ˦ˣ뵽Ҹ㵲һ
һסˣԾ˵㻹ѽһеģһӾͰϹ¸ˣƺ쳾ʵô򵥰ҷŮѽ
٩ʲôˣҹȻЦ˵ģҵļﶼðǲ֪ôˡѾͷҲ̫ˣ⻹ûβͣȫ֪ˣµʱˣ治ˣ
ѽ粻͸Ҫҹɫôһ㾫׼ûа껹Ц绨ز˵
Ҵſ˵Сȫ̹ˣ˵ϣҵˣȻѾҾͰѻ˵סҿ𳵣˸ٹ·Ȼԭԭһ飬˵ҴΪС鷿СѾͷѰбң˭֪ԼˣҷҪסۼңҲû취
ü˵ô죿ǲҷ֣ط
Ҽæ˵㿴ƯŮеǣ׷ھҲҪˣһҾʲôˣҾԲɹ޵¶
ЦˣˣôæҲǸĹڻ𣿡
ˣתһȦˣǻؼȥˣ
Ǿ˵ûһ˯˵ţ۾Ƥؿҡ
ôأûߣôݣҲסһ𰡣Ҽæ˵
ЦЦǿ˵˯һҲƨɣ
ô˵һͻȻˣһ治ͣسСǣһ濴ҵĺ⣬˵㲻˵ʵھķ
ҳһܰǻҲô찡
ʲôҲû˵¥žƿҵķţĿɿڴվ
һϵµİֽдšС죬ҲŮˣʮ֡
ɲǰ°ֽ˺˵С죬۸ҵˣӭ𣿡

ʮ 찡Һ¶ˣ

Ҽæ§סḧظ˵˵С죬ңûϵ
һţҽ§Ų֣ҿʲôɵѽ׽Ƣ֪Ǹ׾ʲô¶ɵó
˰죬ڴ߿ޱСȭͷҵǰأɫƭӣƭңƭ껹㻹ȥѰ㻹𣿡
ҵĺëҺ¶ô֪ˣܰ
Ҽæ˵Ϲ˵Һʲô°
סƨϵ⣺ƭңȥϺǲǺסһˣ
ЦˣôôţסϴõĿͷġԼס磬Ҳһ𰡣
ȥϺǰһȪϴԡˣʱ翴ˣӻŮģȥôŮŮˣ˵˭ɵĺ£ԽԽݣҵ˶ڲˣ۵ģŵģ
ǡ֪˵а𣿡ûе˵
иʲô¶˵м׷˵ˣȱʣֻ֪ϷӵܣϲŻģйһλĵİӣ˭֪ô
Ҽæ˵ⲻܣǾûйϵ֪ӵĴ׾ҪҲᣬӴ뿪ǾͲˣѾʹûٷֿˣ뿪ӣĲ֪ôȥ
ŵϴζһͶģǸ㷢ϵǲ˵ģôˣ㻹ƭң
ˣˣϵۡҮ֡氡ȾĿѵĺӰɣôôëⲻǸԼһ𣿿˵ʲôҲҧأҪǳ¶ҿĿ޶ҲˣЦ˵㾻ϹѰ˼˼ҿѾˣǿﷴӦô뵽ͷˣ
ɿ֣סҵĶ䣺˵׼ˣĲ¶
Ȼ϶ҵ¶˴㣬ѾŮ˵һз⣬ҿɲʲôô¶ˣĵҲظŴ㷢ȴڷڲѣôĴ׾ѵһôίȥѽ
ƿңվ˵ǺãѾŰܲƵϺˣķɻžۣڿòˣҲôĵΪ㿼ˣϷаɣ˵óֻཱུزƬ̵绰ͨˣι𣿽˵¶
һѽֻ£𣬱𣬱ô̱ɣߡҲҪ
ЦôżΪɣ
Ұת𴦣㿪žĿ˵ȻÿһְҲҵּΪ
һЦˣҸϽ°§ڻšҵĶ䣺ѽҳϣʲôɷ򣿡
ǰǸ취ֽƣ絽ֶϾͰѻ§˵˵滰㲻ϻ𣿡
ˣܽȥ£ҾͻȻˣȥϺǰüë˳˳ģȴüɢˣϢҴ绰ˣסǸ׼ģ˵ҵʱǻСҲһ룬Լ˱ԼͱŮ˷Ƹ꣬ζܺҿ˰ޣɺҺˣ֪ʲô¶Ƕ²סģϲ㣬Ҳϲһסǻ͵𣿲͵ô𣿡
ֻ§ľ˵ˣ˵ָͷҵƨɵĹա
˵ˣˮң˵ɣҪһҪ
Ҽæ˵ҶҪҵˣҸ˵ˣ벻㣬Ұ㰮ĲģⱲ벻㣡Ҳ˵Ҳ벻ҲԼ¿㶡ȥҾܸҸ˵ﻰҸ벻㣬һ𴴵ļҵұ㲻飡ҹµʱοңܰӣ
۵һ§Ұѱᶼ䵽ҵϣ߿ޱ˵֪Сģ֪㲻ᶪ½ģǽɣ
ҵͷǾȥսգ֤ʱûпԣھ͵ʽޣҲеί
أʡ
ָ͸ˣƬҲȥգֻǣֻǽ֤ˣ⣬ֻɷֻܼĻѣİӲĳ˵û취¶ˣ˭Ҳı䲻ˣ
̾˿Ǿ̫ίˣǸҪǿˣСͰһ§˯˸飬ҵӣҲʮϤСʱģҪһӲֿû뵽ķֲˣֻɫǣʼ㶷Ҿ֪ˣѾϲˣϲĶǲŪֲݵģ˼׼һеġµͷһµĻţˣһˣֻһ̴ϹˣǲĲ֪ɶˣӵұ˵õˣɫ˶ˣ˵СѾͷɣ˵ôɣ
˵ô죬ȻһȢˣҲҵѽڴҲ˵ֻ˵ȻǾ֮ˣѾŮˣˣٴĵˣ
һƲ˵ĺãôģҿҵһжصĺúõģôģҲ֪Һʹһ¥鵽¥ڷ¥̨ûţҴҲŵСõζ
֪Ǵģ˿ֳһôôģѵĻȥȴеˣѹ˼Ҳ飡Ƭ̣ЦˣСѾͷǸˣ㹦򣬵ҵϹͦģ˵С죬֪ƭѽϹУ
ģСѾͷ鷳˵үүлƺҽлС죬ԴˣҪȻҴļϲүүСѾͷǳԴҩϹ׼ǰҵ˴̲׷ģ
갥ѽһ˵϶գҵүӾͽƺӾͽС죬ǺǾͲ֣ʮǰƺҵӡϱƹܣּˣǰĶӡϱͻȻһγȥ³ɽģʱúүүߡصϷǺϣ˵ʼżңǾ͸ˣҵʱ㣿ڶⱨҵļ̳С죬˵Сڹ죬ҿ˵С㣬ãĽ㣡СѾͷҲܺеʲôԨԴҪȻٻҲھΪֹĲ㣬ҿпܾүү㶨ǸδޣǺ㲻ҪҪһλû֮ˣ˵ţ̾˿
˵ͷˣ䶼ˣҪҽ㣬ҳʲôˣ

ʮ Ұڵʽ

һ㶣̴غҺﲻǽܣүүǼõģСӣ󡣬죡ǲһˣ
ҵͻȻĴ󱬷ĿɿڴؿңͻȻ§סңС죬ҵĺС죬㲻˵ˣСС죬ǾССϰգ춼ֵͨ˰ɣ
§ţ֪§˶೤ʱ䣬ӵ߻ҵҡ
ڶ죬ǿµȥ˹Ȩ·ڣһ¥ʮ⣬˵̫Сˣģư
óѾ׼ͻС򰡣ǻˣҼȥĴǻӣǿϵܼҪҲŲţۣ¥ˣ
꿴üͷ˵ô¥̫ˣڶ߲㷢չ¥ɱ̫ߣ
Ц˵ҪǸߵĺ˵ѽ˼Ҿϣ˸ǣǮ߲㣡
껹ǲҪ˵˷ӣٽǮ͸ˣʰӵǮûˣ
һţˣھȥǮӸҵǮۣ
Ҹºȥ绰¥£ϴǸеŮǸʦｨ꼯ܹ˾ͰϺ극ꡢ곬еĿҵ˭֪ȴ˵׼Ŀ飬ʱ뿪Ϸ˵Ѿʹ̸˵ǲ˵ǴξǴһȣռ!㻹Ǳӵұ!ҲŲ޸!´αҪˣСˤ!ˣʲô˼?ѵĻ?Ӧòǰ?
ͷ䵱ͷɹˣûֻһСԱ꿼ˣֻ̭˼ʵڲְġһ룬ǹ˷þߣൽһԱĳʦӪײҲ̸һյС꣬ºͷűڿҵˡ
ڱԼҵսԣǵĳкͷһһÿӪҵѾʮԪǸרӪߵ˵ѳǶĹ˿ͶˣǻòˣҪԷǰҪԤҽþһǧԪεòˡ
ʱҵĴ꾹һåˡ
ҽӵ绰һϵ꣬ڸСϲҼæ˹ȥʣô˵زأ
Цˣ˻Сåˣ˵زأİɣƵƤ
˭ģôʡ
ЦˣŴˣֳͦվǰ㶼
ſԱվһλ죬æȥһ֣鷳ˣҽлС죬ҵδޣ֪˭ģ
˭϶ǽüŵģΪ˱ƤձˡҲģյĽſҪʮ򱣻ѣһȺӣǵСǻˣǼ䣬ͶִˣˡҲˣ˾͸ˣСƦſĸˣҹ϶꣬ò컹Ҳ磡˵úƽ֪϶ô򵥡
ʲôձѣžҲҪƤģǰüŵĸܾý̹˾ܽˣҪԱߵط˵ԼҲãû˵ʲôһСӾ߶ҰţǷʰˣһ¡ҿղǾ߸ǰطøǣлֳʱûӰˣߵ˵
ߵ˵ЩƦåΪʲôݺݴ
λлɾֳЦˣѰ˽˵˵ûץסˣץסˣҲð죬Ǹ°ǰ洦ˣǻҲ磬ұĸΰۺһһϦģСåķֳȴǳɱϷҿõİ취Լһı
Ҳؿлֳæҽ˵лֳҵͬѧ˵Ҳʵǲǣ
ǼŵǲùѽǷܺ޴¶һ̰ڳҲߵ˵
ҵȴӿˣڶĴԶǶҵһвôһأ벻õİ취ǰɣҲΥĵߵ̫Զôȥǻôߵģ
лֳǣһְ˵ǲִܶˣǿɷ֣²ð찡ǰ˿ҪжԺ˵ǽţǲֱӽԺ֣ǰǰĲһˣ
ҿǰЦ˵ȥĸŪʯ̫󣬸ӵУҽͶʯ򹷵ϷǶԺ￴ȥɣǽԺģǾ̱˴򣬱طչˣȣȻɳȥ˵ǽˤģ
ǼҲ죬Ƭ̹͸һӶʯҿ˵˵ãչǵˣҿҲԤ㣬ԺⶫдǣⶫֵǮǹԣ
˵ôԳԵֱЦ
ҰѴ§ڻ˵һţ𺰱ҲܣСô򹷵ģСʱÿøүүһֻӣүүãûǹûڵģⶫһһҲ򣬸Ĳʣҳʡﲻ
һû˵꣬͵˵ˣǹˣʮˣҲ쵽ӱϡ
ʮˣĶ
꣬ʮ˽ӽ˴¥һ˵ˣңǵĴȻȥĶһҲǱߵֳŸǮţ
˵һѷ˦չǵӹǡžһʯҺãƤⲻͷȴطˣСӵʱڵϹ˭Ĵˣô
һվģ㲻·СŤ˽Űˣˣ溿˭ҲܲϳɣѳŻȥҰ¾ʹڣ䣬Լ͡ѽһ˵ϣҲ˭Ĵһʯӣѽѽͷˣôվѽ
һС˼ƣ濴һСӵ˵춯֣û˵һƨ˵ϣľĺ˵ǴһѽŲӶˣ߲
žͿˣʣµİظŹƬʮ˶ϳˡ
ⳡ涼ֱֵ֣˵һյģҲչһ£˵ƫģǵð⸽ĵƶұˣǶϳ࣡
˼¶ӣ¥ǰȥȻӶһ
ΧһƬڣһСʱ̨γȺ󿪵ҵ¥ǰߣһɲֵŴ˿һģ˵һڶˣôһûɰСӹƭ۴Ǯ
һС˵ңҵĶӣ

ʮ ϲû

˵꼸СӴӳﳶƤӾͳ¥ǰžžžʯС̹꣺ߣ
˹·̨ۣ˸̥ͬʱˣͣһС³뿴̥չ£СŸƨɹôƨϴѽòʺˣæèŲҶˡ
ҿѸټ˳ƺţA**568A **569
ģҰڹˣүүչ㼸£žһ£ˣһӣѽʻϵСѽСôѽŪûӻ˵˵ϱˣҲ˵̥ܿˣҲͣˣҡҡλƴˣع̥ȫñˣ
겻֪ʲôʱܳˣ§ֿУﻹ˵Ϲôһ͸ҳˣ
ѾԶˣְֶ˵򿪵ƣǰĶɨɾˣȻȥϢɣﹷǲҧˣ
ѶɨɾˣҺʹ˼ҡ
һţ§סҾҧУСܣ򹷵ıˣ㵱̫ˣ
Һһ˵ûô򵥣½ķ˻
ٴʯͷֲǮ͸ǵҲۣͳǶȱ۾ģԶסû³
ڶǸյ꣬˵³ֵлֳһλˣ
һ㶣ģ˹Ƕȸ״ˣҲǣôһ֮ʰ
һ˵ߣһȥӴһ¡
һ˵ҾͲȥˣԼӴɣ˵Ҵˡ
лɾֳһλüĿ㣬ŽӾƷ衣ҽݣ˶ͬʱվлɿҵĺ˵ྭôû
Ц˵е¼ǰɣôҲˣǰסлɵ˵л֣ôʱѽ
Ц˵ˣҴ˶˰޵Ŀӣһ˾ͰǻˣҲû֣
ҳһʲôڸ
ЦˣԼа̾Աţץȥͦ˳֣ҲûҴ㣡
˵㿴Ⱥˣ֪ĵˣĳǻA**568A**569
˵Ǹٲһ£Ǻڵϵˣǽüȷزŵģ˵ӦǶЭģ֪ôˣ
Ұһ̯˵ҲĪȷزӦǸ㷿زģôкڵѽǲ˵Ǽ°
̾˿˵˾ˣӣҲǳһĳ԰
֪һЭίԱлɲĻҲ磬Աߵ˵л֣ǲǸðλ˽ܸѽ
лЦң˴ˣλҵѧʱͬѧʳĽ̹˾ܾҶ£˵й̹˾Ͷ㣡
סҶµ֣еЩ̺ƴ
Ҷ˵ڹ˵Ϸе꼯չ̶飬ǹһҵʳϵͳһЩͽǸɵģ꣬ʳķſҵ»ͦҲ̣ѾһϢˣҵϺͬѧ˵꼯ŵĶ³лɴˣ˵Ӵŵóһϵݸҡ
еΪˣҵһ֧飬ϷͷѾи̶ˣϺزģܽ뽨г˵Ҹһ¥ǮòˣҪչһ͹̶飬ĻǮ
ԥҶµѾӿʧı飡
һЦˣӹЦ˵̫ˣûռгţҶǺúõ̸̸ɣ
ߵҵߣлɵ˵ͷǴкȻɳϡ
ҿҶ¾̵ر飬Ц˵ҵķŴ꣬ʵϺһƬڶޣҵҪѧϰ
Ҷ¸˵˵ʽְʮһˣһҵ֤йʦ˲һʮˣעʦˣͳʦˣ豸嵥ֵܼ۾жʮ򣡡
һסˣҵĹԹԣôĶûǮѽ
˵˵Ҷ˵˵ɣҪǮܰĹ̹˾̹
ҪǮһĲҪǹҵΪ˰ЩˣĲҪֻҪܽЩ˰źþͿԣЩ豸ͶǵϵǮˣˣڹϸǻһǧƽ׵İ칫¥ôҲǧˣҲǶͶʣ
˵ؿǷ豸嵥ֽӹְῴ˿ޣǵĶͦѽ
ޣ齨ʱǶʮ꣬ʮˣ¥ͳ͸˲٣ϷĹ̶ӳȥˣ˼ҶǸģʱðٷ֮ʮʽ𵱺ôңһһ׼ǶһǮ첿ž͵ðץٸߣọֻ̀Ʋ
ҵ˵ͷ꿴˻ᣬ˵߹ȥסҶµ˵ãҶܣһӭ꼯ţ꼯ŵϺزŵܾˣ
æ˵𣬱ֻܹܵʦֻܾѾൣΣ
˶סˣлɹЦͬѧ㻹ǵı˰
Ҷµٿغˣժ۾߲˵ǵֻ֧нǸͳ˧ָôһ֧С飬˵̫ˣ
Ц˵ޣĺ˽Ƿľҵķ궼ָţҸнǧԪҪֻҪǧǿҵĶ
ô¶Ȼˣٰ⹤̹˾̫ˣ˵Ҷµ۾ѾĹԡлû˵ĺܰģ֪Ϊʲôʲôɡ
лɿҵɻЦ˵СҰ˻ٶͬѧλ÷ѣСѧõѧĹ̴ѧλʡѧԺۿҪˣ֪ΪʲôͻȻˣʡĹˣܵȥˡ˵СôǼأҴ˰
Ҷ´һȭƨΪٶ֣Ƿ꾭ֳɵΪʲôʡûְҵ˼ͷƷģ
һ˵磬ɩǲǻڼţ
лɵҶһۣ죬Ķģ㵹ùˣȻת˼˵ˣֵ鷳ˣ¶ֵѽ
ʲôˣôҲţҼæʡ
лɵһ䡰ϲûֵĲûЦ

ʮ ҾҪǿţͷ

˵˵ðɩǳŮӢۣʹһ԰
Ҷ˵Ӣ۵Ҳһùѽƶ굱ץ൱ÿ궼Ӯ١ڷϷһλŮԱȥ˵䣬צӾٵǰץﻹ˵ޣ˱Դףү㣡ǵĸģסĲӾһٴӣϴһ ߰˸ˣһ٣ûٸ߳˷ꡣ˭֪ƶڽüŵģٻͷýüŸˣǳһ˵˿ϵۣ˿ԶǶԵģ˻ϷŮҲǶԵһ˸ǿҲǶԵһ˹ƨͨĳʲôû뵽Ҳ첱Ӵֵġ
лæο˵ˣѾȥˣǻʲôҲǲעⷽˣåɳзƲαСˣ
Ҷ侲ˣһ˵ҪлǹֵľֳǻѻѺţ˵⻹еط˵𣿡
ߵ˵лղŻõĳһڹţǷǲֵĻ쵰ʲô̽羫Ӣҿһİ࣡ǰձļҲŹᣬͼϹɷݣʰһ٣˺üڣֲݶڻͼ˵ţڸ˵ʲôˣǸЭίԱҿ֪ôƭֵţ
л̾˵Ҳ֪ͻ¶ҲѴǸϵľ˾ҲǲѽǵĻҲײˣƫƫô棡֪ԱЩǷǡ
һɳķ˵л֣Ҷ磬һҺʹྭһ£ͷǣ
ʵҲûԶл춺һ˵˵˵ҵǿֱƶǸѡнˣȻӦǿһ㣬ҿУһǼ߰ɣҾͱȥˣ
ҵ˵ͷ˵ҶǸܹʦټһܻʦɴǸҲɹȥҲǸܾܻʦ˴ӰɣȥѷһμǵĻᣡ
Σֻȥз䣬Һʹ߽˿
лҶ˵ղоһ£Լ˾ԱһµлȥҲһģʡ˭ûᣡǸղһ£лһѰɣɩӹǵ꾭˾ܾ
лɼæ˵ⲻףѾմһåڵңһǵĹ˾и찡ˣΪһˣиӣ䶯ǻǱճζˣ
Цˣ˵ȥˣҸͷɩǲҲ¶ӰĸСҲͲǿˣ
뽫缤һ˵лɵЦˣС˵ģԭ¸ֵܴ㣬Ȼô˵ãʹ绰ǼǸĸɱһ˿϶͵ôˣ²ˣˣ
ЦǾ̫ˣҵĶʯֿӹˣ絣ҵ⣬ʵֳӵӦþΪ룬ЭĳǿǸνľ˾˷Ե£˵ձѵһſҪ40ⲻƵŮѴϴγ£ڶչʱգϴαܣһֱйϵ£˵ʵ𣿼ȻˣҾͲھҪռϷ磬аռϷ磡
лЦˣСôһ˵һĲƴˣĸлԶվһ𣡡
һ߽һλ޵ŮˣЦӭȥʣǻɩӰɣ
ͷһæܵͱˣͽĸˣɽиĸ˴ɩλС˼ֺ֣ô򱧲ƽͬѧĸ棡еʦҲŽˣҲ඼ˣеģСʱǡлɺһ𿼽˾ѧУִһʱˣѷ˸Ұ̱ˣ뿪˹ڣ˽üšװ˷ľֳִʲô棬˼Ҹؼˣ
һЦˣҾôӢ¼켸͸߶ˣͲ˵ôģҲ죿˵˼СͰ͵ģԼˣСë¿˭קס˵ҶɣǴСĸ飬Ҷ¸ղμӹʱҶ£Ҷ㿴ģ˵ҶҷϣҲˣԼŸߵܵȥˣ˵ҲҶˡҲҶˣôٱŸߵܰĸ棬Ҳǿȥĸϻһ·
˵վߣһסˣ£ôԣؽǸɵ»ţҾ˵ţǾͶܣҿٲˣ
ͷ˵˼Ҷˣܲ˵ɣ
˵Ҷӹһ֧飬˵ǵܾϣƼ൱ܾܹʦҺͶ³µһĹ꼯Ϻز˾ܾҶ³θܾܹʦθܾܻʦ˴һӡΪ꼯Ϻ˾ܾϰǵйزת´Ҳף漰˵˽˶Թ˵Ľһ˩ƣһ˵ľȫϣлֳҲգҲͰŲ˴ɩˣǽӲӣȫ˵һ仰˵һӵĴ£һ˵һ۾ࡣ
̾˿֪³꣬꣬͵úͬ۹£Ťͷܸɺ𣿲꣬Ҿ͵˺üλлɼҽĺҲˣһѡţˮǿͷţԣҲֲôЩˣֻˣ
˶˿Ҷ¸ϲɫ
ˣҿɲϣҾȴ˵ɩˣҿɲǰһ˾ٺ˽ˣ͸ܳŤͷģܹʲôʹҵҪһгİӣŽİӣܽİӣ˵ܷ㲻˵ţˮǿͷҾͽĻˣ˶⣬±гл鷳һ£ȥţϵǼǣ⼸ˣϲƣȥԤӣͰƽҽǿţͷˣҿǺȲˮ

ʮ ϳһ

ҵļ仰˵ٿغ˸͸վܣûһѸקסɳһ˵ˣʲôС¿Ƣ治ϲôģϲôЩô˰װʲô崿СʱǴֶýⲻˣֱޣǲ⿪ģǶǲקģǷˣ˵¿˻ŸܣСߵģ˼Ϊ㼸ǧˣ㻹ˣʲô㻹һӣýµһѽ˼ҶҵӶˣ
仰˵˶ЦˣҶߵͨ죬˵˵ɶţСʱ£ڻ˵ʲôЩҲңûĸܣԹģ
ߵšˮСȭͷһ٣ŵûٱŸߵܣ˳Ҳûܡ
䣬Ǹǰ˸С͵ľ磬Ȼ͸ƽ˶
Һʹһ£ְһ231ְһʮһڹжסǰǱߵסǴͳһҸסլ 80100ֻͣÿְӵɱǮǮӽĹ𲽿ۡ
ѼҶ·һ˵˸˵˵ǸǵְıˣϺסլһƽһЩְסլôţȫˣ
죬޴ࡢҶȥ˹Уûʮ죬˺豸ˣΪ·ûְͶסЩд¥
һ濪ʼлɵİί걨ʸһ濪ʼжڵĶʮһˣһ֧ĹǸɣʱǧ˽ľ裬ٺеĶ飬Խ˾ķչش塣
ȰѸԭʩСȫңȻɸߡС͵࿪ʼ֯ѧϰԼεһ׶νʦְҪеĸʶ
˵Ϊһλ꼯ŵְһҪŶʶÿְһжҪ뵽ԼŶӵһԱҪʱʱάļڶҪʶҪͨԼŬȡĳɼҪΪһ֧սƴĶ飻ҪʶǵÿһҪ֤óõʷ𣻵ҪпƼʶҪ罨¿Ƽ̬ȽĿƼǵḶ̌
֯ԱԸҵȫѵչ˳Һʹֵȴ˿ǡ
⼸ҿųŴϹܣһڽϾشȱڣץסĽһҿطְǶ¥ϧǶ̫ˣĽѾˣҪȡµ񣬾͵괺˵ˡ
ǳɵۣٶ˸ɵһ꣬Цţò𣬾ְʿҲӰ찡
˵ǻƤǵĶ齨ԼķȽְûдıײҲְסѡ
ǾѰʺҽĵƤһңǵʱһϺĵƤߵˣǴǮͶȥҲˮƯģ˵ʲôְסլοǷ˾ְҲһǵסլţְܲܰסѣǿҵĹؼһһ߲ãǵͲסõ˲š
糿ڼýͷöűֽŸߵغңС죬ϢԺٿᣬ˵·һΣ¥¥ǧŰƽףļÿƽһǧԪ߰˸Ƿã
һűֽ˿ЦôС˴꣬СְʱˣС췢ʲˣ
˵§סѸһңӣʲô֪ǿƤôţߣȥ
˵߾ߣ§Ŵ¥ű۾ȥˣڻ·ת˰죬һСͬҵǶ¥¥ȷʵѾˣиСԺиһǧƽףط¥Ȼ̷ãְỹǲģطüֵ󣬹ƾ̫ң۸̧߰ǸһסլɱҲ̫ߣԡ
ҶԴ˵ãͰְ¥ǵԺ˲μӾĵ﹤Ա˵ͷһ׼Σ¥ģ¥Īˣ
ЦˣҲ־ڱصѽ
˵ҵ˵ƤҶ඼ʮ˷ܣҶ˵ô˵ǲһ㣬ȱƤ˸͹ǻлˣ
ڶ죬͸ϵҿ˵٣԰ʲôģҸ˵ضԴ˵֪ͨҶȥί͵طµȥɣؿ϶ǵˣһѣ⣬㿴˭ˣҲ¥ģ
ҿһߴӢЦе߽˴ĺŵһְҵȹľɫŮˣһˣˣǰߵľӦǸĸ\ƴֵĳһˣǿ϶ǳΣ¥ģ
ʼˣͷһⶰΣ¥ʦۣ߰Ҫƣֹˣ뿴һͽġ
һһҲоʣɫǽŤͷңʲôҪ˵һļ磬Ҳתȥʦˡ
ʦڶ飬ֵһλ˾Ӻ߰һʮ򣡡
ʦ߰һʮһΣ
ƣסˣҿһ޶ԣΣ¥ֵضԴ˵ѵû¥
ҡҡͷ˵ǽȵ̬ȣǿ϶ǳ¥ģڲ֣־ڱص֮ףҿĿԲˣ
ҵ˵ͷǾ̧һѣ㱨߰ʮ򣡡
ʦպڶ飬һӺ13ţ˰򣡡
ѾģŮ˸ݣ
Ⱦӵλסˣٸˣʦ飬һ׳סˣھӣ˰ʮ򣡡
һûȴţ꺰ˣŰپʮǧŰپʮԪŽǾŷ֣
һһǧ򰡣ۣѾͷˣ
һûѹһһǧ򣡡
̺һǧپʮ򣡡
һ߫վŤͷݺݵؿңȻҧǧ򣡡
ҳЦЦüŲƴ֣ˣ
ЦˣЦ͸񣬺Ҳ¶ޣ
ģǧ¥Сӿ޵ģ
ҪߡЦ˵ſڵȵңƬ̣
Ҷ߳ȴҴҲ߳ңһЦ˹ܣ㲻ôջˣ
ЦˣǸţڻǸѧ̫ͷֻñȥģǺô󰡣ǧ¥ֹ󷽵ģ
ȻһЦǲģǳܵۼģҲ֪Ҫʲôһûǵط滮Ѿѹ˺ߣޣǽֹнĿյرߣٸǷӣҪ˰׶࣬Ҳ˵ǵСԺԽȥֻܸǸСȵ¥ˣ;ǲ̫ߵ¥ԸղҾȰǲҪǸڲˮģҲû˵ʲô
ĻҾĿɿڴղźһǧپʮʱһҪѵ㣬Ҿͳ׵ˣ
˵ʲô˼ҺͿˣ

ʮ Ļײ̻

ЦԽ˵ܾ𣿡
ҲЦˣ¥Ѿˣ˵⻰ȷûʲôʵ壡ΩһпЧǻҪδ򵽴¥գҲҪ˶ǨŭȣȵʽѾʼֶ֮ˣǷֵҲֻʱ⣡
ҵһЦС컹ллܵĹģ
Թؿң˵ȽǸ߻컪˵ĻȻȥһ£ȷʵ绪˵ȼ˴Ӳ֧˲Ϊ¶Ѿʹ½˴֧ϿȡõһоԮǵĶ飬ЩȺ֮ȥˡ뻪ģֻ뽻ôһѣԣỨĴ۾һɵһ죬æתһߡ
Ѿ˳ҳȵ˵ͷŽܵĳ⣬ԸǲüԣˣŮˣҵˣлл棡˵꣬Ҵæӭ걼ȥ
סҵĸ첲Ц˵̫ˣһӸһ룬ţߺҿˣֱ۾֪ʱûط뿴ҳߺЧ
ΩһϣˣҺʹֿ߳ʼѰµĵƤһ˼죬һƫƫʱǵȴһ绰һѶҵеһСȥĻᡣð˸ѪͷȴԳԳԵֻЦ˵㣬µĿǰԼ죡ʮʮҿڻ·ڵ㣡
˵ʵڵģôЩûˣͦģҸ˵ڻ·һƬתתܵðЩ˰ѽ!
ҪţЦˣ˳Ϲ·㻹ҿ˾¶ɣҪֺõطٻ㣡ԥ˰죬ŵľջǿ˳ﻹ˵кõطһøң¶Ұ㶨Ĵ֣
ҴӦţĳѾʼǰˡ
ڻ·ڿСѾͷЦ绨سҰ֡˽ҵĻ磬һ£ôĻѣ
§μ磬ί˵˵ţб˼ѵѽ
Сһ˵û취𣿶㣬Ҫ˼ҵʲôŮ˼Ѱ˼װװӰɣҸطͷɣ˭뵽ѧĿγ̾ˣм˵ʲôҲٲףСô죿
ҺһѧûţϾ˴һĿγ̣ңôѰ˼ģ˵ϵǾѧԺҲһ·ѽ֪ƨ
ߵǰһѣȥȥȥǵطҿطҲҲ
˵ˣ߹հƵģĶԺˣһСׯͣһשΧɵũСԺǰ³Ժţѳһ̺쳤˻ݵũСԺ˱ţЦ˵ô
ļңʲôѽｻͨôŤȥ˷Ѷʱ䰡Ҿȵ˵
һЦˣҾͽݡⷿʮƽשǽʯߣ￴ǾСѾͷװˣһСȣǸһϴּһҡϱǴСԺǸС԰԰ĻƹϡӣһƬ̣ɷǺÿŸɳһд̨һ飬СѾͷѧϰˡʰýྻţ̨ϻһʢ¼
ɳһƵС˵ⷿ޻˼
ҿܣǰСԺС԰שΧǽѿ˵ʮ򣡡
Цļ˹ֻѩһӵҵĲϣɳϣңҵĴϣƤһֻС֣ɣŻǮϹҪ㣬ɣ
Ҳŵ˵ֻ򣿸ղҿǹɲļۣ
Сһ˵޴򷿣һ˶򣡡ҳԾŴ죬˵С޴壬ȫһĻڶȥˣⷿӲ඼ţｻͨŤӲֵǮⷿⷿңǵھӶĽˣ⼸첻˶ҰŸӵţܣڲֵӣò£ⷿ۾͵÷ͷȷϢѾϱ˷Ҫһ·ţ͵޺ú󣬴ﵽҲһСʱҡ
һһӰ§ѴĺСϡ
ʼߴңҵĴֳסͦεѩ壬ѸʧԼֻѩ۽§סҵĲӣغСҲʼ˵
ܳԺӣȫ忴һ飬ʣﻹжĴӣ
塢ţһǶǨƣӲֵǮʲôСѾͷղ׵죬ȷȫҵϣ˵ˡ
§˵ãҵһ󹦣Ļײ˸̻ǰ⼸ķӶｨһߗȽְס⣬ҲΪǷزŽķչ»
СѾͷ۾ң죬ͻȻ˫ֵҵĲϣصش
ұ޵ĪֻñصСݡ˵磬ԽԽˣ˼ԼôڼߵסվȵģѧȥѰ˼Ūྲ㣬ѧȥ˭֪§ζһ޺ϲۣ˼ô찡ֲðְֲҹ̸ţⶫĥ˰
˵ĿɿڴЦãֻøĦ㷢һԡ
С磬ٲˣսŰɣӾ͸㣬Ҳ뿪ˣ§ţ
Ĵˣֻܰ§ڻҲ˵һѧϰҿʲôط
ó飬ѧϰĴ顣ֵʵ㲻ھУѧϰôѧˣ
˼Ҳ͸һ𣿸Ҫ򷿵زϷչ˼Ҳѧܸܲ統׸ѽ
Һһѧϰ˰죬ѧϰԣ̸ֽµѧϰͬʱ̸Լϰҵ˼Сˣû˽ݣ§һ˵ķãҼӢ࣬Ϲã˶ôˣϹǲǴǵͼ۷ѽ
һһģ⵹Ǹ·ѽҵĵأǮأطҲĿ쳵涼óһ飬ǵƽ۷๤Ŀ˵Щ˾Ըⷽ湤̣Ҳǹ˾վȽŸӮø׿ϵĺûᣬǹ˾Ӧôⷽ濪ʼԣ뽨ƽ۷̣
صңҰҵ뷨һ˵˵һ§Ҿ̼ʽ𣬴Ҷ򸾺ͷ䣬ؽ貿Ű˽ߗС޴帽ĵطʼͨһƽĽ衣Ϊ˾ĽٻְٻƽְסΪǰѵռҺʹֳոҶгдһ⽨ţ˵ʶˣתҶг

ʮ гһ

ȿʼķݸĸ丣Ϊ򽨷Ȼǰµĳ¸ķַƶȣѴнĹԱ͹˾ǧԪһƽסʹֻܿƯ¾̾һЩλ˲Ҳʼܽסլĵλ͵ʹܶ༱˲ŵĻغͿѧоλա
λĽп㵽гҶİͷϣյͷ˵ߣȥסôͽ
ڵݸһ˵ӵ꼯Ŷ³С͸³ŴĵһţǵһܺõڽͨĽһЩƽ۷ְĹѵ⣡
˵ŰһŵݵҶȻֵݸһݲ˵ǻСŴļСͬôѧϵ¼ȡѧŴͬôѧ꼶ѧǵ깫˾ѾϷмʮУʮ꣬һٲ԰ڽߣ֧顣һϷزھжʮڵʲڿĶ˴彨ľ꣡
ҶȤ˵ŶһϵģôᣬôǮ
ǲһ£ɵһǧ룬й׬İǧʽ𣬻дҵ޳һɯͶһ֮ûвʲָƵ˵
ޣΪʲôϽôʽ𣿡Ҷ񲻽ʡ
˵ΪȹϵĴҲ꼯ŵѺĿ￴۹λ̽ţĵһͰ籭ڼ䣬гӡС޿ıĶõģ
Ҷ˵˵ãǸŰɣ
˵ſ˿ԽԽ˷ܣַƶȱҹȡһϰڻû˵۵ƷʹǵסĸͨԱ˾޴ײؽ⣬ϣǿڴʱľĺͶ˲ŵʧȺڵĲǸĸ⣡ӦüʱƳӹ̼ƻء˰շиóһ죬ٵһ죬ΪѸٳнһ۸ԵһЩסլȡȽչķʽһϰգʹϰտϣΪĺгǿնԸĸģȻӹ̼ƻֻһСϰչȴһźţϰ֪ŬĽǵѡ
Ҷ˵һ˵ãСţҲȥˣСһǺúø̸һ̸ӹ̾سǵİϣǵȽһͷæĵ绰ֻ
ǵĳ࿪ģλǿĴ㣬һſأҶ°һͿһ߿ųһ߻͵͵غ˵黰Ҷµһֻ첲Ӻ§סСŪҺʹˡ
ʵҲ̫һҵ»ɽ֮צһֱںչŴѩ۷ΣҹػıѾ
ͻȻҵֻ绰Ƿģ˵ǹȥһˣҪ̸̸ڰӹ̵⡣
Ҹ˵һӱ飬Դײ˳ϣһۣλŮôˣ
ʲôһСôɫǸĨڣ
һҶµļ򣺡ҶܣߣȥгҪȥ̸̸ӹ⣡죡һҪõ֡Ȼٵ㣬Ա֤ǽ˳ˣҲΪٽºõĻ
û뵽Ҷȴһסˣ˵ȥɣҾͲȥˣҡ
ֵؿף¶ôȴѽǵܹʦܲܽͷãзȨˣ㵽ǿһڣгһΣ⽨Ͼͻˣ
ҶֻǿЦҡͷЦ˵³ͱΪˣ㲻֪ҶгĴ磬ֵܸرЩֻǻ绰ƽ涼ȽټϵȥʱлΪκ˽ȥ磬ĵһΪĺøɲȥʩѹгΪѡ
һӾˣ찡⻹ҶгֵܰԾ֮࣬Ҳ̾ҶҵҺĹ˾ߵû磡ȴĲҶȥˣҲ´ϵɫʣЦ˵ʹɩҸȹݣƷƷȣ̸̸黰»Ǳ߹ϵӡȻûǸ뷨Ϣȥǻ˵ģ
һҿȹǰ˳˽˿ȹݡҺʹȥߵǰ˵С죬е㵣ģǵʽôķӣܵǮǲడҪõʹ̣ǿɾҪץϹ
˵ǵʽȷʵȽϽţҵǰҲ򷿵ز˾Ͷˣ翼ǺˣʽԴдڷȡס׸ʽ𣬷Ҳǵòˣ¥ⶥ̽ӽβʱסȡʣķֱʼַʽӦùã㲻̫ˣ˵ЩԭϿԲϸԸһֿҿⲻΪ⣡ زҵһиʻĻ𳵣ǵȫΪл𳵶дڼʱл𳵣Ǿͻסλ£Ҹһţ
г̸С죬һˣְйزŵ쵼ˣѡ˸طҲС޴帽ļӣ滮һʮƽװӹ̡ͷ60 ƽס80ƽ׺100ƽ֡
ˣҶг˵ίƶó͵ϻᣬôС졢꣬һʮûˮ󰡣ģǻٸһЩˮĹΪģ
ҵ찡һʮսĹ̶𣿴СңҶ˵ˣڵļ͹ʵһ塢ʮû⣬޷Ƕеũﻹʮľ꣬ҪʮˣԼƬطҲûʽ֣ҿȺںţģһǻٸǣ
׶˵վ˵гģһǮҲҪȫðյϣգ㹤ǻǳԲܲܿټһ㣡
ίЦˣ⹤̣СﵱȻһĲ˵ɣǻҪٽ
˵ٸʮô
ЦˣСθڲСҿΪ˱֤ӹ̵ͱˣٸʮƽһ㹤̵Ľָɣ
٣ǵˣ

ʮ ǲҵСã

깫˾ϺزҶµĴ½˽ŵĿ׼׶Ρĵ绰ͨһΣ̸һ漰İŷˣи껹ϵ¿ʹˣ
֪ӰҺʹĹϵͦģﶼҲףҼζǿѵġĺҵУԼǹǸӣġ޲÷ɵϷа§ڻ
ʮգѧӣһ磬͸ױ磬ӲҰָɫϡ˳ôûգԺܾòþŤȥģɥ˵㻹ǰⶫժȥɣеĥӣȺ
žشһ£һڣǴһ¸ţȻ˵ⶭ³ȥ˾Ǳ˾⣬˵һڣȻ˺͵ؿҡ
˵ݶˣӣҲôˣ
극ˣ˵ŵȥͿԣѧУָᣬǴһѧϿʱ䲻ûؼңûؼңѧУͳһʹƷͿˡ
ʮӣ˶·ͿˡͬôѧңﲻɵмּɽҰӾҪ￪ʼѧҵˣ
У԰ɵȫѧУԺУԺϵ쵼ʦѧɲʦʦڸԺϵæŰϤУ԰
ʣǽϵ𣿡߽ȺŽӴһλƯŮʵ
ǵģǽϵӭΪͬôѧһԱǡ
תЦеشңҳԾؿܰɣСôﰡ侯ѧԺϻгô𣿡϶Ǹĥûû䡢ְݱСãֻ첻С̫õĴ磬ǴһɫȹͺڵĳںɸβͣվڳһŮļƣװԼʡŤͷߣȴסңλͬѧҪɣҾͿˣ
ҹ˼ڿˮشŮʻҽлС죬ϷʡĿ
С죿ǽƵĸ߿״ԪСҮŮЩԾشҡ
վסţʵС㣬ż찡ֲʶˣǲʲôµĻˣ
һ㶣ؿң˵Ǻǵһμɣ
ЦЦһΣС㲻ôɣϷҵڶҪҵƨɣϺԼСƽôȴˣ³ѸдƪΪȴļţǲҲӦƪʲôزŶѽ
Ȼ˵СͬѧǲǼǸƤˣרŻ˰ǲˣˣ˭ҪǷϣûû˵ĸȥ
סˣ˫̥ã𣿳ʲǿһģӵģҳɵ˵ã
ⲻٰСʮһӣǼҵСħʶһ°ɣҽҶѧһϵģЦһֻ
ŮСģҡ̫ˣľǡ֮һ̫֮һ̡̫Ķ֮ӣֱԺҵĴһϸߵˣ͸¶ŵʣ˿һ۾ܾĶǣȵĻݺֺ˵ɣһͷ顣
ҳճյؿӣŮһЦˣ϶û׽Ū㣬㵽ڻţֻڴ˵Բˣ۾ˣǲûϢðóɣϽ꣬ȥϢһޣʮһ꣬һţΪʲôѧѽǲѧ
Ҽæ˵ҴСϷнһɽﳤģûϹѧ괺ҵŮѲűҽѧУμӵĸ߿ǵ˰ɣ
СųOͣʲôûϹѧѧôõĳɼ
ҵͷ˵ˣ󻹵ѧ
ȥѧģϺĿϷо̣ҺȥˣӦǰţ
ҶѸٲ鿴ҵ¼ȡ֪֤ͨѧȻ룬һ죬¶һ̣ԱߵһλŮͬѧ˵λ磬ðȥæɣ
ŮͬѧسԳЦ˵ɲŮòûᣬúС˧ɣ
Ҷˢغ͸ˣõһۣģ죬˵˵꣬˦˦糤ЦŶ˵ģߣȽѧȥ
ǲõЦݣһӴסˣΧͬѧҲһ˿Цݹס˻ǣԱߵλŮͬѧֳ棬ָؽЦҶˣϹ˺Ρ
ôЩȫԼްҶ߱ʵ
ҲȫޣŵѧϰɽʼʲôҲûУȫָүү̣ûʱңǾͰᵽһеĵط̨ԡڼңһ߾ʮµģԼ̫ˣҾƴѧϰʱһڵǰʮ߸Сʱʱ䳤ˣҲϰˣ
ѧǰţںߡļΪעĿ͹ߣҵвһЩģЩֵĸоҽѧŤ̵ͦƨɣһЩεĸоŮ˾һõƷ˰ٿᰡ
ҹ˼ڿˮҪ׷ȥԱȴ˳ԳԵЦҲѸٴһۣ֪ҵĴ׽ˣ
Ȼĸ첲§ҵһң˵ţͦÿСͦϸͦխС̣ͦͦȷʵͦԸеģֵͦͰ
һ˵߸֣ͦҲšߴΣҲͦˣҼæסǰѧ㣺ҶͬѧҵŮˣҾͲ鷳ˣллˣ
ǹһͷ̾ϲؽе㣬ѽ
§һҶЦ꣬ңİѽСͦ˧ģǱĸ߿״Ԫò˫ȫǶѽֲýѧУ￴ҲЩͬѧţԭǽݲؽ⻰ôôŤŮҲˣ
ҲЦˣ˵λǰŮ˵ƨ͵ֱţˮˣ˰ҵѽλɱĲУˮƽǲģô㹲һɣСӳ˰Ů˵ƨɣĻ˵ùȥ
һ仰ҺմȾ̳ģƽʱ˵ͦģϴô˵ôеȸˣ
һȭţһûģˣˣҾͲǵĶˣһȥӴţ˵Ťͷߡȴһ§סμ磺߰ôһҪ߰ߣŰСԩҰźãȻҵطڣϴνǮûлţν˵ʲôҲñʾʾȻͷ˵ҵСҶһģղʶģСŮ̫ˣǰ׷Ķ㣬ˣö໤ŵλѧãˣϰѽʮģûǱǮǵʱɾִˣС죬㿴ƯƯ
Ц˵ҵŮѵѣȻѷɫˣУ԰Ҳһˣ㿴Χͬѧ۾أ
һЦˣ˵ˣѧУŪ˸ʮΣڵڶǵһˣҪȻûΧʲôɫɱĶаôսǼһ׼ɣ
Цֺ˵ˣɫͬõĻģôϰҿǸߣⶼմˣǸҲ㣬ҵ鷳ģƤҩ㶼㲻ˣ
ЦˣҲŸҸСӣɱĲУܣӰɣǸѾ˼ˣػذƨģɽˣקѧУˣǸ˸ýʦү
ҺڴѧƦѽ

ʮһ ʶǶһ

߽У԰ҲʶŮһǶô޴ļٸˣǧֻ۾ſɱ˵ŭҡ
ҲǸҲûѽȻ˧㣬ԼŬĽѽҲȥԯȥѽŮ˵Ц޸ߵһˣҲ߰ߣСıŪʺ
Щһǲ˲İá緢ذ§Ŵ꣬ЦѧУĴ·ϡҵ͵͵ظ˵ǲǶ¹ѪˣôӶģ
һƿˮȻ󵭵һЦ˵һɽ´ף˵ǿϡģЩ˶˵㣡
Ҵˮƿһ˵ĴѧôԴжӰ? ϺĴҪǲץס̻װ
국һЦ˵׵ζǲǲ!
ŶԸղҲ˲ٰɣζѬ!ҿ˵߾𴿾ˮһڡ
ɫ翴ˣŸţ۾ƨɣ㶪˰ԼֲûУҲǲ㿴涪ʲôˣ
ۣŵһڴˮ˳ȥ찡⻰Ҳ˵óڣ
û˵ʲôһֵۣ˵ǲˮˣ
ζ̫Ũûˣ˵꣬ͱš˼¡ԩ
ͻȻǵǰһλһװʮСӣһץסҶĸ첲عѼɤ˵뿴㣡ߣ߰ɣ
Ѽɤףôô찡˲ɽ׷ǵ𣿶ԣӻеţϴθļŶôˣޣҲѧѧģԩ·խôϺУƫƫˡ컹øʲôˣҪȻҲ̫ʧˣ
Ťӣ۾ң˵ϣſңҪʲôҲʶ裬ûʲôϵҼʲô
ǰקסĸ첲ϣϣåĿôа˵˭ȥ˭ȥΪ˭ѽǲǰԼɴˣǰܺģǲСһˣǿǸò°ģˬϧ͵ҲԲޣǼҴ뿴ˣ뿴ţ¿Լ򣡣´Ӵϲҹ·ǳŻҹ
ҿϵĺվλͬһװʮӵˣˣһɸͷͷȾɻư׻ɫŰɫ㣬ɫTһλųͷںɸβͣŸɫȿŸģ˶Ÿ¶һ⣬ǸģվһֻŶص߶ţϾǿ֣ڳһʦүļӣʱҪ˹˺顣
ôǳӣ־Ҫ꣬һ߬סĸ첲קظ첲ҶҲֻ߬˰ľûң۾񶾵ؿŴ꣺Ƕ˸׵ɵСӣ˻ûأ޵ʱ򣡡
˵ţСѾʼǴ
üͷһѽ§أɿϵ֣Į˵꣬ߵѧУ԰ôɢһȺҰڰϺеǸʲôԵģ̫ˣ߸ҰҰȦ𣿲ŪպҲŪӰѲӸ˩ϰҪǳҧ˵øȮֳǵʲôģӰɾ̫ˣĹ涨κ˿Ұڣ򣬴ﻹΪ޽èùƤ͵ﻹܻƺȣҰڶǷëǣ̫ˣһξͿͷСϡ氡ǲҸӰ˩Ϻ԰ȥǮǳȥһٵˣ
У԰ưԹˣܹ̺ģɵСӣβˣҲҵѰ˼ϺûˣҲҰĵطСӣɴ۾ʶһ𣿡
һˣǴǹ֣ͼʹ֣ǵһ޴ҪϷлɩĶڶͼҵ֣ҪǲúýѵͲ֪Ϊʲô죡ҵˣø¸ֱ죬۾Ҳų̹⡣
ҵӣ֪Ҫɱˣĵ˵С죬ѧУ
һ仰侲ˣ֣˵ͷС˵֪ۣ
ұʣʶ࣬ҿҰ¿࣬ȻоѧҪ鳤ģ¿ʲôĻûоǸղ˵ˣɣӣϣ
ģ֪Ҳ˵ķݶͬУ԰˭֪һӢ۱ɫ㻹װӣ㣬ҵӣүˣҪҹܴү£ǲǲϺˣ
ţңźС죬Ⱦң
ɫغȵȻӿүүצӻ߬Ůѵĸ첲ʲôϰĹצӸɿҪȻүүûôƯҿѾӶϣҲûצӹүүѽ˵ⷢʲôͷ谡
С֪ղҵĵˣҧгݵСӱ滨ӡСվǵţүôʰģ˵ͻȻȭҵŴͷһһ߬סֲӣسšȥֻĸ첲¸죬ջǱŤһתذץĸ첲ɿģԼѸƨɳҡ
һѽСѾͷ§һͦεϣҪҲ֪⻹⣬滹һѣһҵƨҲ̱οһ£Ҳû
ҰҶĴ껳һƣ˭Ҫƨɸʲôɳ̲ɹĸȥɣ˵۵һȥ˺бɳȥۣԽԱߵһɳͷɳƨɸ߸ߵؾţû
ļһһϳԿˣһϷƵóһ𽺰һұס˵ˣѧϰģ
ҿԽԽļһЦ˵ղֻһˡûչ˵еʧˣȻȤɳӣӦúһɣڸˣҪʲôɣɳ̲ɹѽɻ쵱ȸιӥѡˣүһҪǴﵽƾĸ˶ɼȵɹǵĸӣ˻һɳѲȥ
Ѿɳ˳һߣͷϵɳӣһ˻ߵغģҲС컹ǻС죬ȻˣҾ͵øƤģװʶ֪үĴˣү͸ýѵˣг𲻱Ǿӣ쿴үôʰģһؿֻǰѴ겦˺ߣҵŮˣ
˲ӺǸҴ򣬺ݺݽѵһ£֪ϺͲҸĵطúʶһǴϺĶһ
У԰ѾۼѧҶˡ
е˻ںըԵţУʮεǰŮսѾĻһֱУ԰߾ӰλĶһĽǮѾһλв֪°䵱һŸ߽ɰˣ˰첻Ҽ˵ڶǵǺ£ǷҪ𱬵ǳˣҿĿԴ°Ѿˣ
ҺҲɿ

ʮ ˭Ůѵ˭

Ǵ˷еıܻߺȥҴһĻС찡СǲǳԴҩˣЩħˣǿɶкڵ
Ϊ˧ΪŽ񲻱ΪŮһҪˣɵСӰ
һӣУģСҲɫˣɫħɣ
٣ѧŪɫħĵͣοҶֻ˵ǱȽ֮ͣ˽֮Ůۣ˵̸ͨϲ˵ҵŮѣΪ˱ô˵ҵţԩһСٻҲڼһһɣ
ѾͷϵɰˣվӸ첲ȣҡҡӣŤŤ˼£ȻƽϢ˰ϢҲŪ˸ƤسΧ˹
ѾꨵһƤѪ·Ҳˣϥϲһ飬ЬҲһֻղʿѾȻ޴ˣıŭŴشŴŸƨɣŸһұмˣǮҲ̧̫ˣӦýû޸ʣ
Сӣ𽺰һ治ͣػԼһֵƣһغţ˳էһһԱǡʲôĶһӦýϣžԻ𱬣
ŵקҵĸ첲˵ˣ߰ɣ˶డ
һָһ㷢ļ磬һ¡
ǼĶˣһ㲻ģֻ˵ʿɶֹУ԰ѧϰģǴܵģ˵קҶ˵棬ȻϾذֻ۱һǰΰһԲҲһţҲԹۿֵһԱ
ͻȻһХͬʱ̩ɽѹƵվﶯҲֻǿţһ˹ˣһקסǸӵͷһգžž£⿪ɿһٴӣκ֪ԡȻͷһգžž£óëĽŴϺɫͷϣǴһɵɳ˽ߣһϵǴˡ
ԼһԾ첲һ죬ӵұŮ˶§˻͵ؿСѧƵģŸƨһ㳯Ϲ
ֿʼչҵˣͻȻһ£֪Ϊ§ҶⳡϰɹһߣǸпɳ֮
ҲͣŤʣôˣŤʲôǲǸղˣҰ㿴ɣҵﹾŻû˵ˣģ㲻ģǹצץ§ģǲ˹ѽ
찡ӣޣҵѵϹˣֶ̣岻̣Ҫ
۾Ҫˣֻðѽ§ĸ첲΢ɡ§ĸ첲˽ҵǰ˵ħצ˳ǰߡ
֪ǴװͿһ￿˿˵ǽ˵ʿɶֹҿҲˣ֪۾ˣУ԰̫ˣʦøԤˣСʦӡ󲻺ã߰ɣȥﻪСͬѧᰲźðɣ
Ҫʿɶֹûʹ˽ˣһ¸첲ֿʼ׼ˡ˵ϵģǰӵģλҲóëĽŸĲᣬѾӶѪϻ³
ʱŲˣǳӺشţսԽԽпˣһʧѾñףѪǱˡһȺ֣Ӧ̭ˣڶһʶޣŻˡѾˣ׼ˡսȴ࣬ȻŮ̸Ц磬ʵʮۺ񣡿УŮĹѳɶ֣ӵұ̫֮Ľˣһֿʼˣֳ𽺰ɱˣĴսǾĶǰ
ʱͻȻһ־סϵĲӣһקɫͷ½ײ£ȻһӽǴɰץסҲɳȥƨλſڿ
ſ۰Ѵһ§˵ߣȥ˺ͱҪɳɹˣλǧҪǵϰ԰ˣֵĶǸλ񰡣
ģJJͬõĻС죬֣ţİɣ
˼ͷָɰҹļһ˵㣬㴺꣬ҶҵŮѣҪٸҴǵ⣬ҿһһΣֱǶ߳ѧУ԰
ģһˣһۣ
ߵҵǰ˷䣬ѾˣΧһ̨ʼǱڿһС˵ãǣһͰѳУ԰ĶһſˣʮεĵͷŮˣЩѧɨأɵ̫ƯˣĽˣҪҵΪʦҲȥһ椼ȷ棡
һ۾д˵ܰɣҲݣһλͷѽҲֵܻǹһţܲ˰ɣ
һЦ˵ôˣ˼ǸǮҲȥǶһǽһֱû˸ǵûʵ𣿰ϧģҪģŮѸƤҲܻϸ׼Ůݣ
ǵۣҶߵú쵽䣬ͣס˽ŲˣȴһðִĴýֶξǿ죬ôһϹӢ¼ʹУ԰ˣϿһǧˣƿţһסˣһ§󶥼ŮվǵǰٿϵϢýѾ룬Ҳ֪ôˣ
Ǽһӱæ˵ӭӭǻСͬѧɣλǵĴɩɣ
סˣԼ̬мżɬҲżŭǴЦˣλǴôҶ˰ɣޣСͬѧϾҪλסһˣλյ㣡
С˵û⣬û⣬СˣСܵĿģСܵľ֮εĳ֮ˮ
ѶһţŤͷߣ۾мæ˵˵ˣûѧ𣿲Ҫͬѧ֮Ĵ˵ɱģѧ»СͬѧϤѧУѧģѧѧˣôʱ䶼ûѣôһͿĸ𣿶λѧ㶼ͬʮεͷƣ۹ߵúܣܿһëͷСˣѧҽкǽ548 ֿģǿԽѣѧʲôҪҵģֵһ岻ݴǣ
ҿʲôû¾û°ɣʲôô˵ģԼôţ֮治У

ʮ 澳гɳĺ

Ļ˵꣬Ͳˣλͬѧô˵СͬѧɲëͷСӣ״ԪСڴɽûѧУĴţȫѧ646ֵĳɼѧУģѧϰеĿγ̲˼µʱ䣬ǳо˵ļҲϸ࣬ǰ϶ѧУӣȷʵҵѣҷǳϲΪ澳гɳĺӣų˵϶йǰ;
һ˵˶Ŵ죬ﲻ֪˵ʲôˣ۾и쵽˲ӣղ졣
Ҳ˼˵˵̫ˣҿ߷ȫˣҲҴĽΪܲμӸ߿ÿ춼ѧҹиʦٿãҲ̫ˣȷʵѣҿҲ䲻ǿңܾԵְɣʮϧҵֻ꣡ǻѧҲΪҶӰ촺ѧϰǶ빫ǵĹϵҶѧ㣬ż ǿ۸ѧ֣ҵĴѣңֻͬѧɣұط룬ѧ컵Ӱ죡ҿɾĪˡҵѧϰ϶ǣҪҶǾͱʲô˭ǶٷֿˣǶǹȥ¶ؼǵѧ콨汾£ǲţ
ʱҲָȻ̬æˮŸ̴Һ˻˽ܣǼнǺĿСϲͦǿӷֽͬáعֵľֳܸӰ죬Сϲɢ⵹ҽаˣСӽԣдЩС˵ϽɽɽƵȡͬáղűԼ۾кӪ˾ľҾϺãˣеʢˣ˸Сӣе㲻̫ˡ뷨Ҿ˵ǻȮӣϵܿ϶ʮ־ͨùʱ̽ǣرôԹУⷽа
ɫʼתˣ˵˵ҲУǶһģеʱ䣬ǿԻд裡еѧ󺣣˭Ҳ˵һ ѧϰɣ
˰˳ҵȻϴ󣬺϶ġ
˵ͬĽܣǽҪͬˣЯָһҵҪͬĽܵ
仰˵ĸѪڣʱͰһ
תͷæʰ˵λɩ֤һԶŽᣬѣΪлڷɣ׳Լһ
æŵĴû˵ʲôȴͷ˵ãҲһǹˣ˵Ҳ棬ͷŴ˵㣬ţ
һ£˵ȻҵøϹѽ˵꣬ҲҶϡһϹʣƽǲ˵ģ˵֪Ƶģٻؼңϴ°Ҫˣ
ʱ䣬ŮѾҵĴʰˡ
æˣ˵ͬĵӣǵüһ£ߣͣǴһȥ
ЦˣӦģϴ󣬽͵øңߣѡǵ㣬Ǯ
Ц˵ã͸ϹѪǾ
Ҫ߳УţǾͱʮͬѧסˣһһװʮСӽ˵ȾȳӰɣҵԺһϵĴ߰˸ˣ˵ǰĻСʲô˵ʲôҪҪӮǾȫݣӮǾǰ赹ԣûСſͷǸ
⻰һ˵꣬СظúԺֱɿ޳ܣåȻͷ˵С죬ٽѵһ£סǣǴ𣿴̶ʲôҺݺݵˢ֪ҵСʲôҲǰ׸ģǣԶԴߣ
һ˵ʲôˣƴҲѽģղûʵһ֪һСһСǰԶ̧ͷⱲӱٴҴ⣡
ЦЦֻʰһˣֵһˣҲԹˣȻ˼һһӹǣ͵ûף˼Ҳϲµģǲ˼
ҳôûֻڵ￴ְҵôҲӦսˣܲ˼۸ͷϻװӰɣǴӵ˵ʶһ£ҽлС죬λҵʦŴ꣬λһѧҶղǾϷҶͬѧģŰһ٣ǻûߵλɣ˼ﲻ鷳λһٽѵһ£ɨ˴ҵˣʵǱǸˣ
Ǵ˵һȭǽĸ߿״Ԫ̫ˣǰˣҽʡĿģʲôУ԰ưô꣬żмǮ𣿻ǮţҿǽǮޣŵмǮ֪ôˣ˵˸ʺҶøˣǰˣģǵϴ󣬽Ҳһ͸ˣҲû˸סⳡѴ򰡣׸ߵˣ׳ʩһ²ǵĶ֣˵ѧУѾˣû˺ǵİλţ
ЦˣǽǾһǵ°
ЦˣǿҴ˵ܻЦˣ߰ɣжˣ
˵ⲻǰûϹǸմյһģǱȲˣ˼ǴĵģҵԺģһˣ϶ĬˣǸߵһ𣬻಻ϤĶ࣬ʤ٣
ЦЦ˵ҲʤĶ࣬ţ
˵˵СͬѧҲ㣬Ҹȥ
꿴һһ׵ ֿ֪ʼˣ

ʮ С죬Ұ

ߵ򳡣ѾΧͬѧſⳡϷţ
ˣһŵֱС죬ͬУ԰ҲҰĵط𣿽㳢ͷɣܶŹݷݷѧӸɵģЩоգĵģһʤ
ģݷݷѧˣоʸˣǫ龢ˣ
ҰѴһЦ˵ӣôô˸ղߵζˣҸ㣬ܱʲôҲϯ˵ģССмֻӬڣ˽У
Сؿң˵ˣһӮˣʹ㡣ˣóĹԶԶģҿ
˵ҵѣǲӮĳ룡ԱȣӮˣ㲻׼ɧҵѣԼҿһһΣֱ߳ѧУ
СࣺҪˣҪٺʹһҿһһΣΪֹ
Цˣ㿴Сڲ֪㾡ܳ˸ģ̻ӤģôһͰɳɹĸоˣ
˵ղŰԴ߱˰ɣһ¸һ£ͬУ԰ŪɵһεѧУķӣ
ҲЦ˵ˣĶУ治֪Ǽʲô壬ǺƤİɣ
Ц˵ǰ˿ǾСŴһӲţƤƹ˿ɱѽ
ӣһУӳ߹ĸߴꡭ
ⲻǸղŰСǳСӴŴͷ12£ɫëһɫıģǰи16ŵĺ룬ûߵλ㿴ܴţСӿҵ񶼲һˣڴɭÿ˵ҰǣȻһֻ׵ͻһ£˶Է۾̹⣡
ҵ۹Ѿһ԰ϣȻСһ˫۾ȴһгơҵǰĴСҲҵԺ𣿡
˵к壬Ϊ˳ǸҲҵԺġɧŴϣĲóԶͶϸҽкţָǸǸܹܿ
ʲô꾫ЦˣѴһ˵Աȥúÿ򣬿ҽôʰӵģ
Žһ˵ԣϹԶУ԰ˣţ
ŮңһƬ˺ϣݺݽѵһСӣ֧㣬Ů
Ҳݵݣţôѵģ
Ǻ꾫ߵǰ˵ҽк壬ǡ
ҿǰˣʵҲ㰫Լһߣ˵ǼȵġҵҽлС죬˵ҵԺţʶһ¡
ǴģҲûʲô˲ģҶϲ򣬴һû˼λȷʵҲ̫ˣҶˣҲң꾫Ȼƽͣڽо
ЦˣͰ׷ˣѾҵˣˣ˱ɣ
˹ЦǾһ͵ˣѾǲֶˣСĵѽ
ҹЦֶ˭ûǵȺĵĻģǰҶһ£ǲҲҪμӽѽ
ҲЦˣãƣԸѣҪĺܲң
ǺǿҲӮġ һһתȻ
û뵽ҾȻ˵ôJĻǺ˵һ仰ǸͷѾŭˣеôϻˣϱԱٴ
һ۶ûǸţϣź꾫ĵ׼ûУ
꾫ҲָŨŨŭҪðٺٵЦʼɣҿһΪʲôôJ
ҲмЦЦͷˣ򴫸ǵзͺŸǿѹȥ
һŮѵսˡ
˵һ⣬ӭȥûԥ˳־ʹҡҽ˲һ㶣ģⶫôŪʱͷѸſ˫ǰš
ҽ򴫸ֱߵĸǿȻ򳡵һȥϸϡ
ǿס򣬲κͣһתź꾫һҪƣ꾫Цһȥ
ǿһɵӽгҵģװģͶаɣСʯͷҰڣ࣬Ҹ׼һתͶϴʱպøϵѲ

ʮ ҵù

ַˣ򴫵ǿǿûְͣбҲҲ⻡ȥֳʾ⡣
һԶԶվгͻȻҷѾģСӣҸղ˱ˣ˳ˣû취ҽӹһͶˢһ
̴󻩣ղǸֶΪϹèӣˣȴǼģǿɲɵģǾʣС˭ѽĲôͶͦҶ򣬹ţѽ
֪ǰУŴҶߵĻС찡
ˣŴҶǿ϶ǻزˣСӻJıǮ
ǵȻˣҪȻͷŮϸͶͱ˵ȫ߿״Ԫģû뵽Ҳôãղűֱŵģǽ躹ޣΪԺӵģкϷˣҵԺţƶˣ
ܰɣСӿǰѱȫѺˣɣ
ղŰѱѺڴأ˸㣡ؿ϶һˣ
ʱѾİȻˣҵԺ16ţӭǰذ򲦸ϣۿͲʮװӵˣһҷԾת˫һˢһ֣
ű㣬һȣԱ󺰵
̻׶ǵأ϶ߣ
ϵҪɱˣȷʵеһɱ֪СҪˡҰЦãһжҴҵŮ˵⣬֪Ϊʲô죡
СȷʵֹᣬԺ16źǸ12ߵɵBСӰΧˣڷңʵһˡһǰһ󣬶ҶɱģƽʱҲǿֶӮҾͽ㳢ҵղŲ֪ô򣬿ô죬Ҳ֪˸ţ򴫵֣ҿһǸͷ12ţһЦ׼ǰȥ12¶ݵЦݡ
ҿ12ŵȭͷѾӳߵ16ҲѾˣҼٴһ㿪ˣ飬12ź16ͬʱӴһ˵ϣ16ŵ12һȭͷͿ˻Ѫð˳˻˹ȥ12Ҳ16һǺڽţڵϲͣطҰƵعֽţҪӾˣ
ʱȴǵԶĵطˣৣǿ
ʱͣˣ12ź16ű̧⣬̧˾ȻǶֵ˵ԼײôײϺǵط
ЦǻýͣСģ˼ҶȥˣȭͷͺڽԼˣ
ŻȻ򣬶׷׵س̧ߵˡ
ϣôǾǿⱰֶӮ򰡣
ϿЦСײǲ㣬ǽ
ˣһʹϣһЦһߡ
Ѿ˵ߵһԾշӭȥȵĽס˲һԺᴫ˸ߵĴͷϷȥ
ش17ţѾ׼ҵ򣬵ȥһת壬ÿ߸Ծ𣬴ཫסݺݵؽС
ȻǸ˫˽ðҧĸ֨֨졣
ֻص˼Ͱ򴫸˴
һͻȻҴҿ⣬վһ˫ŸƯĻ߽
ʮı㣡һʱȣ Ա󺰵
ɧˣҵԺѧŭغϣǳ˴ţʲô£ôøսУŵһɢ¸ˢͺ
һԽԽ࣬ԼͬѧսʤţƤҵԺӣ˷ܵغãһʤϵһӺɨͬ޵֣
Ϻڿ˼£Ȼ˸ɲ㣬ѾҲ࣬ƴȫȥȫƣſסڵϵҼסִһתٵת˴Ȧɵվּ࣬£ûһ㶣ѾҵҴһһǰ٣ʱ˫˸߸Ծ˫ֳʱҵ˫־޴ͱ²ظıΣһ󡰸֨֨
̱һƬнļС죬Ұ㣬󰮴ף
ϵŤòˣĥø֮֨֨졣֪ѾҪЪ˹ˣ΢΢һЦϷˣ
Ӻ꾫﷢˳17ǰһʾ17Ҫ17ϰֻشϣϽǰ˼ɱҵǰ˫ſŵģſ˫֣нǰ趯šһ˿ɱһͻƣԴȴؿײ֪һҪײؿϣҲҲˡҹװ֪Ȼ˱ߵס档ͻȻЮײ

ʮ ȷʵֵý㰮㣡

Ѹһ˳شȥ
ۣһΣһͷײӵϣȴȻԵõذӽ
²֪ر̧ȥҴ˸Vƣȴһǣ
ͣЦŶԺ꾫˵ѽǲͷ
꾫ҲЦ˵Ѿܵͷ棬һ
¿򲻾ã꾫ͺ͸ĴΣ꾫Ҳ𽥿ǵߣ֪ҪǿͻˣΪѾͽ˶һޣڴȤѾûˣֻǿˡ
Ȼڸƴ17ʱͦȥʱȴȻһͻȻͻȥԸе⣬æ׷ȥ赲ѾͻƵԼҲĸ
ü翹һһɵİ򴫸Żĺ꾫꾫һৣ
һ¶ͷ
߹ȥļ磬Ϳˣܰ˼Ҵ̫ˣ
˿ԺĹڿʼΪԼ˽мʹľʴͺ꾫ĽȼҵԺѧ飬ʼΪǵӴˡ
ĶҲȷʵЧƬ̣ԺӾ򣬺꾫Ҳָš
ЪʱҵˮС˵Ҫѹǣֻ¾ˣ
ëʱҲС죬ܰⳡǰѴҶѺˣ
һǰˣʹ쵰ڳҲſģǻɧģʵʻǣӦӮⳡұѡ񣡡һļ˵İɣӮˣҲܸǶ
ô˵֪ͶǲУѧҰ촽ŵָϣҵǰ̳˿ٵ̡̳֪˶೤ʱ䣬ͼʧˣҿ꾫ڳվһԶطſ˫֣ģ˫۽Ķź꾫
꾫վǰȫһְҵԱļƣȻе⡣óȻͻƣߡ
ʼպһ׵ľ룬ſߣص·
꾫ҷ·Ĳԣֿվʱ׼еΣ֮£ֻð򴫸ܳӦĸ
סűԼ˼ֵĸǿأһ򣬻ּͻ˽ȥǿƽ缷ߡڸǿѹԷ¸еӦֿƾԼߴǰֻεӲͷƤ޿ܵϲһ£Ļᶼûбڿе˲䱻߸򴫸ȺʱңҽһװͶֱӰѿҵĺ꾫ıܵ£ϲٴӹĸתȥ磬Ȼ漴תȦѾ֮УڸǰתŲһԶ𣬵ͺһûһֱԭذ𣬵һ죬ȥˣҵҲϡ
е˶ˣе磬
꾫Ǿվǻǲ򰡣ղŻֻɵվôʼˣ
˼غУС죬Ұ㣬󰮴ף
ıУǶȫȫƣĽԺţĶ7522ĴȷִûƢ
ëҲϵĺߵݸˮߵ˵ǰûɣ
Цˣҳɽ򣬲Ϊ㣬ҲŲ³ţ
һۣɫƭң￴Źģ̰죡
Һ
رˣչ˵С죬û뵽ôãȿѧˣ֯ӣ㵱ǵĶӳ
Ц˵ҿɵʵĲĲȻͶĶһ㣬Ҳ򹩵ĺãҶǸ⺺δҸմϣֻԺõģ
ҵ˵˵Ĳȫ棬ʼǲ㣬ɺְҵѡֶˣߣͣǳȥһ٣ǵ칦ɣ
Ҹ˵˵ãǾͳȥһ£ףսݣ˭䣬ҺŮͣ˭ҪţԺ˵ɣ
Ц˵ԣҶ𣬴Ұҳͽ˼å˵лɣҲҰţ˵ˣҿǵʦ㣬ʦֲߣȥһ÷֤꣬ôҼȳԵʵݣƷζ
һ˵ȥɣҵˣ¶ллС͸λͬѧˣ
˵Ҳȥɣһһ£Ǹɣ
ҡҡͷС˵ȷʵֵô㰮㣬ϣϧİ˵תҴҵˡһֻıӰʧУ԰Ҳ֪˶ٴεĸοû취˭ۼдţ
ǼĻصϴһӣȻɴȥǵ극ꡣ
·ϣʵ磬ѧǲУӵģ
Ц˵ҵĻǣϳôôᣬҲѧҴСɽʯͷҰޣֱȽ׼Ͷռˣ
˵ôһŵı飡û취

ʮ ҲҪǲƮƮ

˲Զ͵ǵ극꣬ǹӵŵֵܶ˵ţȷʵǸȥܴһ¥Ǵȫһſ˵С˶ġʧذһ̯˵԰ãû֮أǴظɣĻû䣬޵Ļپõ˹˵󾰣æʹ˸ɫЦЦλͬѧ¥м÷ϸѾ˳¥ɣ˵Ť֫ǰˡ
÷ϸ󣬹Ȼһݾһɵ÷Ƣϸϸһǣһ裬澹һʢ÷̾ڿɲ÷ʢļѽЦһλֻԷʢҪȻҲҸ֣
ҿǽϣװż÷żӽ÷ʫʣȷʵǲһٰܸŮ˹ȻǸþĲϣʱ侹Ūͷͷǵ
Ц˵ôûƭǰɣ
˵ǲ֪ǲǱˣһװ˵û£ͣǮҳҲǺˬ֮ˡ
ЦŶ˵õҪɣһһٷǮ
ԳԵЦ˵Ǽ룬Ǽ룬ϹòǮȥԵҲѽ˵׾Ҫ
һʮˣȻѲһ˵⼸˰ɣٵ㣬ƿൺѾƣڵȲˣҸҵײɷ˹ġҼӡ
˵ڴе˸١
תǴֵ˶۷ˡ
һˣ꾹ãӯӯߵм䣬ЦղŸ˶λģڸνģ׳׳Ǵҵɫ
˵ʮէѷй
ǳʱһ£ɩˣɫ˫ø
ˣЦ˵ɣǳôɣҷ¿ģȻ̫죬ѾͥˣǸˣи䣬ҪƽʱǰԤԼһ²ˣ
ȷʵɫζһģҲŨζ
Ҷǵһμ棬һһۻᣬ¶ĸߣϼλʱɩһյڵŨ°Ȼ¶ǣ̬ȻƵƵٱʹҺȾƣֵһᾴɩͶ˱ЦŶ˵ϹͲ㣬ôܴ򱻶̰
ֺǺǵسСʱֱƳˣǲٷ
ҽϴּ䵽ˣҲĸ˳磬Ǯɣ
һȣڰ˵лл㣬ǮһмȻҰѻ˵ˣͱҰ˰ɣ
صѧУֵܶˣͷҵļ̾˿˵ΪѰŪ˸⣬˸й۸񣬲Ҳ˵ȥˣֻί¼ˣ
һЦˣҿˣֻ㣬Ȣ㲻ɣǲ³Դף䣬Ӽֵף˵ʲôҲҪȢңô㻹ǵü޸Ұɣ
Ҳû뵽һһĵûûذսѧУͽ˼ңֹǲǰѼﻹиˣ㲻뿴Ů˵ѩηǼֲûУ㻹ȥҸʲô
ۣŵһڴˮȫȥˣ
һ˵ߣؼȥ
һѧУйذ
ʲôеģͿԲסѧУͷҸˣӦһ£߰ɣҸ첲һ죬Ҿߡ
ŤͷҪУߣһɵѽ㲻ͳ֪ʿˣѧУǵñ㲻ˣ
һľïܵĵطָΧǽ˵ңɹȥ
ֻñɵУ⣬Ȼ˼
һţЬû䣬Ƭ̾ϴ°壬žһ˵°ɣĴ̫ˣ
ҿϵı˪ֻùȥ
ζܰɣֻ취һģٹĵģǷģȥҪѡֻ˱ᣡȥսʽȷ޹ϵٺ˭Ҳˣ׼Ȣڲм岻ƮƮǼҾǺ죡˵ӿһ§סң
һ˵ʲô§˵ģҾҵİҾҪһ˺죬ҪƮƮĲ죡

ʮ ҵıиŮ

˵⻰ۣܲҪܲȢ𣿰һһɣ§ңһͳű˵ôľζȥúһȥһѧϰˣôѬѬĻѧȥҸ㣬Ұʱǰˣ£μӿԣǰһȥʵϰһȥдҵģ֮Ҫ˫˫!ҪȻôʰ㣡
Ҳ֪˵ܰɣѧĿγ̣Ѱ˼ǻţ˵Ҵϴ裬㻹ϴϴͺߣƤ
һ˵ԸžǹŰɣҸ㣬¶ǿˣԴһ¶Ը㶨ģˣҪԼסɱѰ˼ϻǼӷèˣʰɼģ˵վɳϴ˵ӣĺ磬޲ɿԼӣˮﲻȹϴ°Դôⶺˣ̨ô°
̨֡ʣҲûŻʲôҲˣشܣں溰㲻ϴǹŰɣ
æ˵°ҵŮ˸Ѭˣȥɣ
ĴˮѾźˣһԲȲģ˽㵱ˣԭ͸Ԥˣ
ţѰѰҾˮˮǽڶʮ̩Ǳ۾һᾹ˯˹ȥ
ͻȻҸеΣڳұƽæ۾ҵĴ㾹Ȼһ˿ңСĵұƽ
ҺôԡҪԼ壬ȴһѽԡ˹ȥʲôϻȥҴ󱳣
Ҵǰɣǽ컹ûѧϰţһϴԧԡѧϰѽ
ϴԧԡϴԧԡʱ仹˳ɣҵϹԼŮ˴걳񣡡˵ŤŤˮˮԼˮȻ˵ôԸ갡
û취ֻöĺ档ëҪ걳
һҾôû£𼱣꣬Լʲôһٸ꣡ڵѧϰʱ仹һͷţ㣡
£ûţŵߣҵѾ²ĵ϶Ҫϣһѧϰ
ѽôôѾ
˵£ҵȡûطţ
һЦˣ߲ǻͦһһȣ¡˵ŤͷңͦĸǹһЦˣûϢˣװʿš°ɣԼŮˣʲôֲûζ
ҵĺˮˣҲʼˣһ߬סǶ˵ţҺͦŤģǽɣ
Ϣصؽȥ֮˵С죬ڻȥǽɴעŮˡ֪ŮˣѾи꣬и꣬ˣ
Ұһ§˵㣬Сֻн㣬İɣ˴꣬С첻ŮˣҪŮˣ
걻һ§Ѿȫ̱ҵĻǣٵ쨶ͦĴϢͦţѩϵС춹ѾֱСϵĸ߹ڲͣСҲʼŤϵؼӿ졭
ԡˮ˷ڣһغϣֱڿƲסһйע
˸ոմӼָֿʼжˣСƨ˵Ե飬Ǹ̫ˣҴӽйþ⣬㻹ȥѰ
ŵûĺëҵĴ׽ѽ˵㶼óҸеΣաæɿ§Ĵ꣬ʼëŴĺ󱳡
Ƥʵ̫ˣ˵֬͸죬һ㲻ǴƵϸֻذʪë滬Цʲôأˮţõ
Ҽæ˵У°Сˣһɣ
ǲҲƴضŲʱ䣬Ƕͦǵһֱ£Ҫ籡ˣŵҰһƣವطɳԡ裬ƨɾܳԡңܱ˵ҰɣһҾ͵þˣ
ҼææԼңҲû̱꣬Ÿߵܻԡңµָ˵ҵиŮˣڡڡҵı
һЦˣǺ꾫ݹô§סѽ˵ק˵˰ɣҪͻĹ¸ʲô
Ҽ״ε˵ģǸŮˣѵһ˿ңҸѾ§סˡޣǱ§סˡ

ʮ ҵĶ

һ´겻ٵЦˣæվΧԡСܻԼҡҲæ·ĺ档
·Ȼߵҵǰƿţžһ´˵ƣ˳ֳ˴ϵĴ󱻣ֻ۾۵С۵
ϵƬ̾ͻָ򾲣һЦ˵ɣǶ̵Ļƻ͸СһҶҵƷ
ҿˣѩļʵѩ壬ݲӯյСԲĳȣ̵ͦСΣڡʶش
ѽֲСѾͷôԭǸС׻
ƬҲָǣǰѱǺãһ¾㣬㲻ȥ꣬ôˣ
ȥʲôꣿʲôʱȥˣŶǲǰֵҽˣǹˣСϴ°壬ȻСƽԡңԼѹţӲʩĴ䰡
걻˵糺죬Ƭ̾ˣСҵϹ֮ôȶΪ㣬ҹ֮䣬Ѩ˼ҷ޵ң͵˰͵
СѾͷõһЦСݺȵˮ˵͵ƶС㻹ûۣ͵̸үүķˣҽǺϷҵϹģҲүүΪ׼ģҵȻӦסģô˵Ѩ˼ҷ޵أ㣬ʵʵѨ˼ҷ޵֮ӣô˵ҲλԼϵ¶ˮޣȻŮȻúм֮ˣԽҾѵһ˿ңɽˣ˵ų־鹵ö壺ǲǺúÿүүתҵĶ֮𣿡
һУãүүҶλ
ұձɫģĿҲӲˣֻ˵ҲǵõүүͬģүүһʼǱԵƸţ
СѾͷͱ˴˱˴ˣǾǽˣǴ㣬ҾСˣСˣ˵˸Ŵ򸣣겻˵ʲôˣֻʣôģǵſģ
СѾͷһЦǰһ˧֣ңŻŰԿңԼ֪ҵҽˣԼ˰ԿףԭԿ׷ˡôԼԺӳǽʹ˧ԼᣬȴϹϴ°壬ǲе̫ˣ
ѽߵĽˣԺˣ̷˴׺Σ
ʱৰף˵ʲô˧ѽҵѧͬѧǿ飬̽ңҰѡ͵ƷƲȥͰһ¡ûʲôϵйϵҲСð
ֻ̤ӵұ͵ζҲ˰
㡭˵ҲŲţҸͲȥһңҾͶģ£ҷˣɴҲ̫ѿû취ӦģѾˡ
ЦˣԽĨԽˣȥûϵȥһ˵ȥճˣҪȥ㻹§ŲְĽ٣Ů˵Ĵɣ
˵꣬ѱһƣ¶ѩ׵һƬù˿Сʹ
æ˵ˣ㲻֪ܱ˰
СѾͷһЦˣˣղŶչˣڱʲôð˵Сҵˣұʲôѽ
꿴ҳմһƣžذŹˣߣȥҿˣǿŮŲѣ
ҴԩﻹӡСǷ۸ʡʻش
ǵطͷһָоԲģ§ôʱ䣬ôûǵطˬζôûһ
֪ˣҲϲҲֲסСõջ
ұ곶ңæҪҵ·ץס˵㣬㻹ҪСô˵ţСᱳѽģСҪǲȢΪޣóײ
ôصԣҿһߣҿɾû˵ҪСãû˵Ҫգҵԣ
꼱æСסҵ죺ҺǸǿûʲôϵڽӲķҰȥҼڴĲţȥˣҰ˼ˣҵʱܵ£İСѾͷģǴ׺ǲţ
æ˵СŽ㣬㶫ʲô˭ûˣ
ǴѣҷǸˣżмǮ˭Ǻһ·ˣѧʱͲңûС죬Ҿ͸ˣСȣһ¿࣬һ𣬴֪Сķ겻ɵȥϲ¿ģ
˵ǽ͸ҪСʲô뷨ˣǴӻ߹ķޣҲҵĴ꣬˭أСѾͷ˽ǵ飬Ҳǵţǹϵģ
ҵᱻߣ˵˿ɰԵˣеĶֲݣ°㶪ˣ˵ž
ЦˣôôûţСĺϲ浾ׯʣСⱲӾͺͽٲֿˣһֱ˵Ҫʹ㹲һ򣬾ûų˼ڻСǿȴӦţˣ˺õˣԼѡģʱͲ㹲һˣͻ뿪ǣԼĵ·ģ
Թ˵㻹ս
Ҽæûû˼Ҳû취ѽû߰ģߵĲС춼ͽģСԶ벻ҵĺý㣡
½§סҵĲӣСӡҵϣĽĺ
ֱˣҺʹŽ˻ǣӵҡѾŴˣָἸƤ䡣
꼱æʣô£
ЦЦ˵ȻҽϹҵţû뿪ĵˣҵĶҲӦð˵ָʰǼңĶ˽ȥƬʰˣˣСѾͷݣһЦˣǽСĶС˭ˣһͿˣ
ε˵ѣǷޣǲֹϵģ
۾һ˵Ƿҵ䣿Ƿ͸ҶָǷôС洫壿ǷڶôЩ춼˯һǷҵ˯뷴ڣˣ¶ӣһ˾Ͷֶŵģס˼Ůˣ͵øεģӺеθкòãˣĭˣѾŮˣ͵ңǻң㻹§ңң㵱ɷӦΣ
Զˣ͵ۿ꣬ھŸ첲еվſڣϾվ￴ҵЦޣҵı֤еˣͲˣ
Լһ˵ˣֻǸ裬ÿ컹úʹһ˯ݵģ
ҵͷˣ

ڰʮ ҵı

ŵˢףһЦˣȻǸʱһҪرܵģ˸µԼһõģѰ˼ڶʲôˣ
һҹӵұ꾹ʲôҲû˵СѾͷ˯ҵϣŴһֻѩ壬һҲڴϡҵı䣬һֻСѾͷΰ꣬һֻ첲§СѾͷСϸԵñȶһȡ
۾СѾͷѩ壬ŭغСӣС춼ûô˵Ҳʹΰ꣬СѾͷ⺰ѽˣϹûô˵꣬Цһš
糿극ͷ˵һּܲС죬СϽȥɹ⵰˲ˣϡûУ㴩·ҲᵵˣǵʾҲûҺģڴҲˣǿٿȵİСǧɢĵ
û̬۾һ˵ôʹϴ°尡˵ŴקӰ壬涼СӼ⣬ЦЦ˵볢˵Ű
֪˵һҴϵ¶ҲԹңΪͷ󷢴⣬ҰСѾͷЦˣʱ˵ۣƭ㣬Ҳţ˵ţ¶Ҽæ˵Ż˭ѽסǵ㶫ˣ㣬Ǿһȥɣ
޿κε̾˿ðɣ˵Ϊ󣬿ɶּܲһСƨƨִУõң
ҺŸֻЦҲСѾͷ¶˵ʵ챾ûʲô¶Ǹͷһƭ˴꣬¶͸ˣ
˵Ůģ룬ڼﶷ죬һţ۴ЦһţĳǰѳԿӸң֪͵ĳ汣ڣôʲô죿֪ôõĲţˣ
⳵ڹֻˮģʰŮԿǸСŮ絵Ϲ˸ܣһŨˮζҳ˵С㣬ôˮܲ˵ģ
һЦˣëΪһζģǸ
Ϲ˾ľ޵൱һҲûУֻĵǰȥ
ҷɳæ㿪ƵĿɳ
Цˣûôķɳѽ
˵ûûϸŸѽеǣ
Ϊ˵̺ʹŤһˣֵÿŮЦֻ֣ţ۾ǰߡ
ͣͣͣʲôţ⵰㻹ĿǷսֵģΪϴˣСĻȥϴ°ͶӰһ򣡶ԣͽⶫ̳ȥСð֧һͣʹ§űų̳ȥˡָôỵ̂ӡ
žűˣСһѾסҵĶ䣬˵в֪ԼǸʲôģǲǸղû㵽װ֪㣬Ů㻹öķԱ³ǱҲ뿪һҪô죿
û취ѺŽ̳Ѿͷ湻ɹˣС˰ˣţͷϻŻص˳ǰǰߣѾͷںЦǿܱݡͷɲҹ԰ڣǴ˵ģСøȥģԩǵūˣ
˳Ů˷ЦֵʣЦʲôƨˣ
Ϣ˵ǸѵõĺūʮһȥϣͷŶ߰ɣֻ첲ɵճ§ǣ
ҺԭЦ˸Ͷ
ҸհѳСͻȻ˵ͣûŮ¾Ʒݰ³ѡȥ
۾ɵö󣬲ŵؿŴ꣬۾ת˱𴦣ǲµı顣ûˣֻԼԼˣ
Ц˵Űǵˮƽһʮ͵޵ϰЩ⵰ͻȥһţЩʱŽḯܵģ⳵ζҲã޾Ͳ鷳λˣԼȥǴ乬ɣ
СÿңֵݸҸֻţҸոõģߣһģģǶõģ㣬ʮСʱùػΥɾ͵ϴ°ͶӰһ򣬲һԣ
ʲô˹ףҵֻʲôʱܵˣ
ʹϴԧԡʱùģôа
УԼĶõģôأû취ӹֻװ˶
ص˼ң˾ͰѶȫ˳Ȼ·һѣһɣ۾ܹȥˡ
ģʲôطšҪŻˣԸ£һŸ˭ѽñͷһɣֱ۾
ķţûͷˣ߫ߵǷֵĵطԣôһص˰죬ǴҶ﷢ģģֻ׼Сöֵ֪˥˥
ֻ洫СûϹǲˣСʱˣôŽӣ
ﰡ޸ոհЩĴ󳼴乬ûüӲĶţ
ٳƤǣѳͣڸղŵĵطƷǣûҽǮֻرˣ
û취ֻÿų»صղͣĵط˳ҵĶͱߣȥ¼俴Ǵô
ҵͷⲻұѪ󿪷

ڰʮһ ѪĲ

ǱѺ߸Ū¼ģһžһ׻һˣһ˿ҵŸֿҪԴ
Ƕֿ湻ԼģܹûСӵİƿ滳ôסŮ˵شƬ̴ͰˣϾͿʼЩСݽ˾
ҼæС˵ҵĴ㣬΢ݳһòã߲Ŵ㣬̫¶ва
꣬һ㲻Ů˵ģ˼ΪģһǧѽѰ˼˰Ŵ㣬㻹ջ?ץס㣬㲻ǻõѰ?
ҵ찡׼ֵģǹݵѽ!˵ⶫҲ̫˰?ⲻմ𣿾ô㲼ֵ
ֻæͣŶִǰѵС˺ôľƽˣɸһ߶һǿҪͷĺӣֻѹûȰƽұ߾ںڵһƬɴ಻ˣʼԴ֡ʱҲŰ۾ע⵽ͦѩϣڱһСɵ۾ҲŮ۾ô󣬸ոܸסС춹ȦǬ¡ͨСķɫΣΪѩ׵ģڴǰͷֻͷʱĻǲ΢΢Ķ֬ոձ۳ʱܻӣҹ๾˼ڿˮǿѹסȥһµˣè˸ͣô𣿡
ҿǲĴͷǶִСݣܣСܵҲİѿ֧ģܴˣֻðŤһߣѽѵһ˿ҵϵڿ㣬һǷ۵Сڱ״ĳ嶯ˣûϢҼæסӣܳ¼䣬
ϴˮŰƽ˱ӣֱСþ¼䡣ڴķεڿ㣬Ƶأ˺޳嶯ҵıҲûƺоҵﲻˣʲôѽĸʱҲ⿪ŰɣóҰŤ˴ϣ㿴һǲʱĲţǡ
̾ˣôôһͱˣ̫ױ˰ɣģŮ˵ĵˣöԱȸңǵĿǺģ
ҲٿͱˣֻǵĮĿţǴ꾹˺ֿ㣬৵سԸ㴩ⶫɣ㴩ã߹⣡
СѾͷָ˹ȥѽУóϹ꣬ΡģëûţӶûУǸ
Һô˥ѽ
֧ŸЦˣ㣬ɴʲôҲˣڼŰɣ㿴ϹΪ㶼ˣ˵Ͱҵȫ⿪ˣһקֵ߹ˣǾ޴СĿǴСѾͷϡ
СѾͷҵСܣ˲쵽䣬æŤͷȥ߱˵㣬ѡɣǻȥ̲ţ
һߣ굹ˣ´һ˿̿㣬վҵǰͷŪСԵҵ۾֣һЦˣôÿɣҲǧɣҲǣ֧ô߸ʲô˰ɣƵģĸŮĲ£ҲҰɣˣҲˣ
Ļû˵꣬ץһ¿˽㾹Сˣ˭ˣԼϹ˵۷ǵҸҲֵ£Ҹ˻أʲôϹһ´СԸУ㲻ԣھ͸˭üͷ˵ŰԼ˸⣬һһŵʾ⣺̵갡㰡
΢΢һЦվǰʼһЩ£ÿһʣϹôǲͦԸеģ۾ҵͦˣ˵ãˣϹзӦˣۣ´Ϲ϶ѡõ£ҵר
ҵͷִˣ
˵ֻһȻʣһ˵ʲôǸĶϹһ㷴ӦûУҪ
굱ȻʾҲһߴΣҵĿ֧ߴΣ˵ˣˣˣʲôƯǿһһˣ
۾ͬʱˣҪڼģر
ЦˣôõıݣһУϹ쿴ÿұһСʱʱʱк飬նõܣôϹĴ⻹ͦɣߣǰ濴һһҲŻǵԣؼԲ
˵ˣǵûԩǮⶫ˿û
û취˭ҵĶأ
˵Ťͷߵ棬˿۸һĶаʮԪģҲһǧԪģʣһĶΪʲôôǮ
ۻԱЦˣ֪ڵƷǵĳҷģ濴࣬ϲһ㿴ϣ͸ãͲöˣ
Цˣô˵ˣĸƷһһƷ⼸͹ˣҸһϲڿأۻԱ˰
û뵽û꣬ҵͬʱðʹ٣ŪôٻŪǰ
ģڵͳһˣ

ڰʮ ޵Ѷ

ҿЩװҲͦƯָһ˼װһѻ࣬Ӳ飬һϳͿʼҽַըƭŮ˾ôƭѽһ£ʲôǼٵģ
Ҹ㣬ЩٻǴҪʲôн˦ˣ
ʯָǲҲǼٵѽ
ĻûأͲˣҲһѽĸʯָҰѡģĸһģȫϷǲƷʯһҪʮǽ˰Ÿɲʮĸʮ򰡣
һˣǸûͳȥûߣǻԵɣҪô֪ˣռȥѽ
ȻִӺ˹㲻˵ôĸˣ
Ҽæ˵ϲǴһһˣ˼ҰôæƷӦõ𣿡
ǸлƷװʲôͿжָǰŮһһĶ͸ⶫǲǸ˸ѽ겻˵
ҲҸЭˣ·Ƕ㲻ȥˣС
ʲôЭˣЭģó˴׾ǲǿˣšסҵĶͲˡôˣ˵⻰ʲôⲻҰִԼһӡô ԲǴѽ
æק˻ȥҵĺý㣬㷢ʲô𰡣СĹϵɱҶţǻĽ飬ǴģܱȵݣʲôûУô͵СˣʵҲһԸϹ£ǲ޸С죬СҲҿǰ˾Ųʮ˵ǸĺǣСĵֵŮˣôҲ㣬ңҲ㣡ҿһεģССޣ²ŮˣĴӦ
һסˣʲôǻ
ֻ˵ϵģǶţŵĶһЦ͵ˣôˣǺӣǻҲܵ氡Ի˵˾ţһ껹Ҫڶʲô
ǰ㱾еģΪǡ˵ˣҶ巢ģԺԼ֪ˣĵ˵˰䣬ʲôëˣ
꼱ˣȥؼȥʲôҲˣҵð¶ףСӣûž͸ܻˣŻðҲȽŵѽ
Цˣ㿴㣬಻ţҪȽŵ£С컹ðҳѽĵλߵˣ֪㣡
ֻôؼңɲס곶ҵĸ첲ͳ¥ߣںҲ
СͷЦ˵ĸϻˣ磬ҿǾȲ˼ˣԼ˵ģֵùϴ°ˣ
һ˵һЦˣɿ֣ЦٻؿСѾͷ˵˭ĸϻǹ˻˵ĵǵ죬Ҫ¶ǿôϲϲţһŰѽ˵סҵĸ첲ͷҵļϣ¶һҸ顣
ۣһû֣ҵĴ껹Ǹٱ使ޣ
һС֣һϵ⣬һЦ˵ϹǲǰﶩЭóǿ
˵Ҳ֪ȥˣҵٸ㿴ɣҲûʲôʵģѧҵĿɶˣ
Сҵš˸380ȣȴЦͣһ
ֻý˵ڶǳŮ⣬ٹĵŮˣ
ЦøˣҲûѽ˵Ҳ˵ˣŮ˶ָ˭
С˵Ȼ㡢ˣҽ㣬ڵģ
һЦˣǲڣŵȨ׼ֻŮˣ㻹ͨϼCEO˼ҾˮƽǵĴ㣬ҷСǿˣ
һۣû¶ҲҶ˻Ǵӣҳ鰡
û뵽ѴԱһ뿪С죬º֣㣬СõģԼģŪ˲Ϲ
˵꣬һɳϣһɣҵĴϣҲ˳ҵҸղűĵطĦ
ֲˣҲֻҵļϣʵܰɣһ㶼ǼұABCDһİҲûһɣҸղ¶ǻҪ飬ǻʾɣ
˵иʵҲûʲôˣ
˵ϹһߴǸӣôżϻˣţ˼Ϲ
˾̫˵ˣ˵Ҫȡͬ⣬һҪİšҺúðһ°ɣҷһ!
һӱôЭҲǲʲôѱץסˣҪȻǩЭ飬ҲӦ̵ͦˣȨˣ㻹Ǹ𣿡
СѾͷȴЦǴ㣬̫ˣһӰСĸҿ㻹ҵ飬ûнȨҿôճ㼱ʲôķΧڵģ취ǺһģŮһ޸Сӣ÷һ۲Уôѵ¶ȥˣСɣ
һ˵Һʹ궼еȻظоƬֲ̾ˣǲУڲСߣźСӣǲ»ĺˣ˼ҳӦķҪ˺ӣֲý飬ѵҰѺԼȥ
СѾͷЦÿ촭ˣҵɵ㲻᲻㿴ңڻŮ˭̰ģã
૵˵ҪȥŮ˰죬ôţ
ⲻΰɷΰִСƨɣȴСҲҵʼظҵǰˣһٴѽ
һ۴۵ֱߺߣ˵ûô޹ǵָһ𣬾ҵСͷקȴЦ˵С죬Ե¶˵˵ɣ
ѾģûϷѧԺѧϹ˲ˣ㿴Ц绨ô뵽Ǻְ
ûʲôԣǲһ֣ͷڻ˼䣬ûʲô󡭡ק
СѾͷŷ˲ԣ쵽˴ҸЦһţûקѴһСȫֻʣ۾Ƶֺ߹Ķִ
СѾͷѴһ˵ǰèȥʵ˽
걻ŪЦһţɦֻߵè
ͲˣУҿô¶ңҲɣ
ֻ˵ҵĴֻΪţûˣǺðɣҰ˵Ķ㣬и
վʵʲô
ЦСѾͷҲˣҵÿ±㣬ҪȻҾͲ˵
ЦˣвѽҲ֪ҸߴˣҪЮ˰
һ侮ʯĻᣬܷŹУҾ͵С˵ҪСҳϣСҪһݣͲſϣ
вСѾͷȷʵͦվʼ·

ڰʮ װ

Ů˻ʮ£Ұ˵ĻҲûѧꡣۼ׵ǰõŤһĴ𣬲˵˽Ĳ˾ͣˣãЩǰԹˣ˵£ʵˣǶһװҿܲҵȤ
һ˵Ů˾ƣҮ
ŮװΪװӺݻҲΪװԺ˼ɵչʾģװزΧ¹򣬾չʾŮģгŮԵ鹵ҲŮ˵İ㣬һ£ĸŮ˲ϣԼİ˿Լ˵ķɣ
ܽҵңΪص
Ƭ̣ҵ۾һСѾͷ˳ˮɫװȹװͨ첿խǿ鹵ȣȻɫȽ鹵Ըһջӡʢװʵ¶ͼ粿ԵԸж߹ȹϲ壬ʹǷԵøΰСϸǶˮ׺üʹһɫװԵûޱȡ
ȹ°ٲйµȹڣһֱϵϣСѾͷŲƣٲڷйڶƮݵʸ޴ԳֵζгǻõԸ񡣷ۺϸ߸Ьɫ޽ģӷ֡ЬͷǶԲˮŹߵı仯⣬һεĸоѩһۺɫƤְƯķۺϼɫƣƾһ˿ҰԣѸСõԸѵԳ޾ˣѾģѾͷǸװĲϣ֪ô
ҵ۾һҵĴڳˣǵصĴͳʽǡôɽ¶ˮ˴һּǿӾǿɰĶɫůϢװ°ǲ˵壬չֳĵĵϵĽɫЬһֻ棬ݷĳصԳµһǧһҹɢԤ֪ջϢľͶ֮䶼ԵȻ󷽣˵Ůζ
ڴõ߶ҵһ
ͻȻҵһȣһ˿мҵĴԣҼæɱҵңץ˰ǷƵ£ɳϣСǶִ
Ů˭Ҳˣ㵵ؿңƬһһקҵһֻ첲С죬ˣⶫǮѽ
ЦˣСӣܲ𣿴꣬㴩ĶӴҲˣҪִʲô𣡡
ѩĴҵ뷨С죬Ҫ
Ҳһ§Ҫ£
ְһ§£ǰһҷװӹңŶڵ˽ްӣΪŮˣΪӣôߵ·ҲǾͳһװţСѾͷռװгŮ˵ǮӵǮ
һ£ཱུСӡҵĴϣСҵĸѵ촽
ƿ˵Ҫ£װΪƣŮԴװΪװԣ
ѾҵĴϣֻѩ۽§ҵĲӣͷңһһ˵̺꣬װ꣡ΪԣŮΪװںϣװȷѡ񣡡
ģʶˣ
˵꣬ҪΪװר꣬Ҫ쵽ȫȥװ߳ţ߱ĺǣӽǼµװ
ŮͬʱһԣҮ
˵װƷɣҪƷɱҪ൱УԸ񵥴飬ȱ۾͸ôùˣ
ˣһȱΪ׷㣬ʲô취ʹˣҶ˵ЦС㹻ˣ
ЦˣҲʽҪһװ
СѾͷܹ˵ãһΪһҪǲװ£̴СԶʧɨسţҪװ͵ʽȢΪޣʹ㡢㣬㣬Ǹв֪ʲô㣬һ
һ˾ãҵ֤ˣһҪǳɹˣҰͽȱѣ
СѾͷƤͷ˵ôҲҺƣ
֪һƣ̸ףҡҡͷ˵һֻװŽó߹ģƿһ£
СѾͷСһ˵һ꣬ƣȺ͸Ϻ
ʵСѾͷҲһѶȻ൱ߵģҲ֣ȴקҵĸ첲˸ƣãˣһҾСˣ
ҸҪҪ̫磬ҵֻˣңǼŵľ鷳
һͷһʹˣ

ڰʮ 

ģǵˣȥ𣬵øϽȥȼܳݣʻԱλһ˵ǵĹ˾˵£ϢɣҪڹ˾֮⣬Ҳٸǣ˭֪һ˳ĺ棬һ˵ҲȥǼҵĹ˾ƾʲô˦ңǮҲз
ǵķزк̯̿Ӵϰӹ̵ͬʱҶ·˼죬ǵĽ˾Ҳ˲μóõбȨҶ·ʼֲμӾĹ
һĿһб̷꣬ӿʮ֧黥˺ҧᣬƴɱ߸غϣʼ͸ˣڻʣ֧ʵۺĹ̶ӣһ֧쵼귿ز˾Ϻţһ֧ϺгλϺüŵȷزš
һϳʹıʼǱԣشСͷҵĶϣϹһ£Ŀǹ˾ʤܸռɰ
㣬˵ɰܸռٷ֮ʮɣʵǹⶺûٷ֮ٵİգһСļԱ󽫲ôЩˣǸȼ𣿸ǾͲһԾȻ⼸ϺûʩΪֻǹҶҵҪǼ㣬ôǵƷֻýڵ֧ʩ飬ȻҲԲ㣬ڱĹǸﻹϾһЩμӹ͵ˮվʹ󳧷ĽĹ̼Աǵĺ߻쵼귿زϷܣǿѾμӹбʵĿŰôȣҲˡ
һҲ֪ǷԣȴһƲ˵ˣǵļŹ˾ûžͿˣ
Ѿģѻ죬ôǼŵСƨһѣ˵һ£̵˵ôָرðɣС㣬һǱѩƣ͸죬ڲͬƤɹڣ治ףԶǷ۰׽ۣԵ޾׵ʩ濣ͣһЦСУ˭ð¡׼ҲԲ̵ͦСƨˣ˵˵ǲʤաʮ㣿
ѽСõƤǹˣҿڳҪ棬ϼ˹¼
˵ʵڵģСƨȷʵһ̻ͦԲֲԷʴӦǼƷˡ˵ʲôʲô鱨úø˵˵ҪȻ㵽Ǿͱˣ
۾һɣңҲһԱ˵ŰѵԵݸңָ˵ԼɣҶгˡ
ҽӹһ˵ȼϺгϵľ㣬̵ľǼȣǿɾֻʣ°ܱһ·ˣԭǣ
ȷزţ
ܾüŸܾȼΣŮʮ꣬QHˮľҵӵнüŰٷ֮ʮһĹɷݣǽüųܲóһȨˡ׼ЭϯԽ顣
й̼Աʮи߼ʦ
Ʒ߲ýʮһֶѣнίڵԭ

ԤıĿǰQHˮľǢ̸Ŀһ̸ɣý˾һмΣQHˮľеļһӾ˼
ҿǲϣľܾ֮࣬е㲻Ծ˰죬ͻȻ뵽ģȲǸ쵰ϵ𣿲ǸĸŮ𣿲ѽôܲ26ţܲϰɣ
һͷҵļϣȻ˵ûתԳˣ취ҵŽˣѸǵֹQHˮľͽǿǿϵɲˣ
һ㶣ʣǲ°ҵž棬Ǵ㽨ҵҾǸϳˣҲֹȺQHˮľѽ
СѾͷͷһ˵ôиԴĸѽȫ綼֪QHҵĹɶ֮һQHѧĿѧתΪҪʵʩߣôͲ֪ǵĻϵѽQHˮľûǩ֣Ҫԭû϶³ƺı̬ƺýãǺϼѾ˺Ļﻹƺʮֿ㣬ֻҪǶ֣֮ԲǵĶȡжκĳɹ飬ڽĺҲһʮǢģһϺĽгЦǴսԽǶȷģǺҵĺʱչҪʷıȻǿ϶ǵϵҪţӦʱƣϣϵǰƽǵ꼯ţҵװҲһ޴֧֣
ֿ꣬ЦЦҲֻ·ˣϺܷΧȦҲֻдһˣںϵĹϵֻҪǿ϶ؿģҪϵΣ˵ļ򣬶ҲǸչĻǲ᲻ǵģ
ҵĶô˵ˣҲ͵ͷ
ܲҶǻǣҶæߵǰָһϢ˵㿴һڱѾݼQHѧУҪQHˮľǵȼšҿQHˮľԺŷȻѾˣҳǰйԸһеԼҪȻھͳûϷˣý˵־óãȼֵȼŵܾȵʼձֵ͵ƺҲɣҲν
ҰҵĶ˼˵һ飬۷Ź˵̫ˣǵĺܣܺQHˮľϣ⼯ſɾҪˣû뵽³ܻôϵǿǲðײðƶ棬óþͷĪˣ˵óʽͶ˰ٷ֮ʮţǸɶǵһ仰϶жǧķ
ҶҲЦˣǲҪͬQHˮľֲ̫˵ĻԥʲôںQHˮľϣǰһɣҲʧʲôÿڵģ
һͬȥ˵ͣˣԴ䣬ǵĹϵӦ˵ֽһ󲽣ķҵӦ˵ѾʮȷˣҲúѹϵˣĺϣսţ
Ҵöָҵ̨ȥֶϴãȴһӴ˸¥£ʲôǵCEOģؿңԤԼ𣿡
ʵ˵ߵ̫ûϵ
˵˵ʲô°ɣҿǲҾͿԽˣ
ɵҵ˼һ˵˾Ц˵Ѱ˼˭ѽҵˣмҽԺǲȥ˵
ǼҾԺ˵о񲡣

ڰʮ ӷèɴϻ

ҿŤžһӣ˵ĺ£ģҲڳǽʦүʲôŻӦף治֪ǵܾǺͿǻôˣҪңˣ
˵վҪߣžžİźشˣЦվſڣһͷߵһλ˵˰ɣܾѾˣλ˽һ°ɣ뿪ҵɣ
λܰŵˣ˵Ҳ֪ʲôˣ
˵ëϲʶǵĻܾûͷԣ֪Եƣ
Ҽ˿ɥߣ̵˵Ҹղ˵Ϊٵģҿһ¹ɣʺϸӴɵ幤ɣ
Ըղ˵Ǿ͸һ¹ɣʲôɣ
ǲžæҾһһ뿪˰칫ҡ
˵СܣǵЭ黹ûţôھͶˣ̫ļ˰ɣ
û˵ҶǱƵĿ켱֢ˣйЩ£
һЦ˵ôˣ˵һ˵ߣҰ칫̸ȥ
Ҹĺ棬߽˵ݡһϣְ§˻̰ɢ㣬Ҳ֣ͳö䣬ϡ
΢΢һ㶣̰ϸָ˳˳Ҹϡ
˽ָҵ˳ǰߵ㣬һ£ִһ˵ˣôذɱѽҪһѪ˵Ǿ䡮Բû㡯Ļˣʵ㣬úø˵˵𣿡
˵ͦ˲ҵצ⣬廹ǿҵıͷҵļϣǴָ־ǰճյؿţԵļҲЩ΢ս
ûдĶֻСһ߽İ칫ҡİ칫Һܴ󣬵٣ֻһŴд̨һתΣһ̨Ͷӣһ̨ԣһɳһ輸һܲѡ
ָָɳ˵ʲôϣ
˵׿ˮ
ˮͰһˮ˵輸ϣȻҵԱ˵˵ɣʲôҪҰģ
̧ͷһЦûǲģ˵Ƣ֪ԸˣеȥĻɽסˣ
˵ʵҲʲô̫£ǹȼźQHˮľϵ£ֻ㣬ȼŵܾǸϵĸף
Ŀң˵Ūˣϵ̣ϰ裬ҲĬˡǵĺʲôϵһҵ׷󣬳£Ϊ˵ϲöȡᣬ˵𣿡
ҵ˵ͷ˵Ĳ缯ŵΥӪֶΣϵĲ룬Ͽ˽ȵĹ˾ѵųȼŸΥӪĿһҵһٸɳΥ֮µҵ㲻ǰôֹ𣿡
ЦЦǺQHˮľֱӺǺĲӦ֪ڻǸʲôΥ£ܲΪǵ޶˵Ļɾ;ǵȡɣ
Цˣ˵ĵ֪ܺвΪнľûװѽˣðȼţ˵ܲɽ𣿶ǵĺв𣿡
ЦˣѽǲǴ͸ӣ
ҰǹһߣܲסֲȱۣҲ˵
ЦȻ˵˵ɵˣ
ˣ˵ɣҶеɵ£
վ§ҵĲһ˵ҵɵܵѽ㻹ǲ˽ﰡұȡQHˮľȵĺڱ֤иǿĺĻϲаһֱQHˮľµĺ飡
ҳԾؿЦЦ˵߰ɣQHˮľѧԺԺŷȻѾ㼸ˣݺˣѾͬ⣬ȥɣ㣬ľ̩ɵ𾴵˼ң
ұ߽ԱߵһСңһλЦվӭ˹ز֪˵ʲôţԼ˵꼯ŵĶ³СɣQHˮľѧԺŷȻ˵һȻˣϣܳΪܺõĺ飡
˵ҸϣǺQHˮľĺǳ죡ϣһΪйɳɼ
˸£λĹ߹Ϊǵļļ
ϼųڣ귿ز˾Ϻţռٷ֮ʮĹɷݣQHˮľȫļռٷ֮ʮĹɷݣռٷ֮ʮĹɷݡӷè̱˴ϻ
ҡҡͷ˵ⲻǵʲԴҲһڣҡ
ҵĻû˵ֵ꣬ݸһݲϣǾҵ³ƺǩĽϴһ޳꼯ʽļ
˵ϴζ»壬ζ껹壬ôЩǮڿɵ˰ɣ
Ҳ֪ʣô£
үӸлıŮϣǽܳΪԶĺɣˣү˵ˣҵĵܵܣүӸӵͶʣ
Զˣۿתţ˵ллһģ
ݸһϮ־۾㻹ʲô
ҵ˵һʲôǩְɣ
ҵĻ˵꣬ԺЦվһҵ˵߰ɣСܣ˸õȼˣǿǩʽϾҪʼˣ˵ţĸ첲סңҼæóīϣ˵һǽСɣһѧģ
ЦЦãģ˵꣬һֻ첲סԺ۳ȥ
һ߽ң̱һȺΧסˣģ¼ģɷõģΧǲͣգͣʣ˸߲ҵ˵ҺãҵųڣQHˮľԼɣС귿ز˾ϺţһμϺóõб꣬ģ ϺȫĽԼĹף
ҿ˷ܵɫһλϸŻ󡢶ׯ浾ƯŮ۽ȴӿһᡣһ㶣ǸʲôޣϷˣ
ңᣬ첽ߵҵǰ棬ЦһֻСɿɰ֣ʶһ°ɣȣȷزŵܾ
ȵС֣һҡǵҮҮЦЦС죬һһĲС˵ϣõȱЯ
һЦˣæסС˫Ц绨˵̫ǫˣ˴ֱѽǷ֮ɱȣô˵ЦˣճҽĸڣֺϡQHˮľ֣ǽݺϺزгϵľͷĪˣ
ҵ˵Ůʿղŵ˼ᣬǼʰǡ
һɫɺףû˵һ仰

ڰʮ һλ͸Ů

˰죬･Թؿ˿ңֳ˲õЦݣ̹ʵ˵ȷʵΪҵȷزѹΪûжóõĽʸ˵ʵҾҼûʵҲûǼȥʸҲΪûܺQHˮľûǷҰģһ߱QHˮľĻóõĽȨQHˮľҾͱҵļţԸģҲٸҵ⣡ΪҵȼûĺõĴͷ˶ѹΪںһҶġţǽǰЯֺģģҲȲ˵ջˣ
ЦЦȴֹͣձѣעҵҵְɣ⼸㣬ǻкܵģ
΢΢һ㶣ʲôѣǼŵ˸ɵôأʲôȨȥʲôѽ
˵㻹ǻȥĶӰɣҲȨ
ҵĶӣȻ˵СϴҵŸɵģӣʲôɵóŪˣϲҵĶӣûκιϵȽ26 ꣬ǶһˣôôһţֻҵһǰĸףޣҵĽ㲡ˣй¸ңϣܵӰ죬ҰŰĺӸҴӦˣȻһûа취ǶϵӰ죬ѾˣѾ׵ºûϵˣҸղľΪ֮Σƴƻ͸ǵĺദ
ЦЦﵷҵĴ֣ǼŵˣʽǼģôţŮʿɨ壬ɨѽעһ¼ɣ˵ƾȥŮˣе㿴͸ˣ治ʾʲô˼
ǵصǿֵϢѸٴһţͷšסҵĶ使ʣǽȥҵ̸̸ֹȼźQHˮľϣûȥ㿴㶼Щʲô
˵ߺߵصݸŰ˴Ĳա
һЦеƬͷ΢ҵļϣҸı飬ϺȻҸöָһǽҵ֣Ц绨ҵľͷ
ҿƬֵʣƬۻԺţôˣ
һ㶣ȻǴصģ㿴ô˵ģйһŮCEOһֱ˵Ķ󣬵ȴһ̸ֱ£ˣԭѾ˽ڸˮ档ߴӢС죬ȥһˣĸڣһ֧ǧ˵ĽǰüĿӣǻκλİӳˣٿ˽ȣλţһֱ˪ȴС¶ټЦݣЦΪ黹Ϊ˭˵촫ϲţŴҶ˳Ȼɣ㿴ȥһ˶¶һ ƯŮˣûôܷģŸīҪȻ㻹иϽ𣿻ñЩȵİ黤ӵ۹ɱҸ㣬ڲģǵĴ㣬ҲԣǸȴϵˣۣʲôĿɵø
ҹЦģ˵ļݸȻʣţ
һӦңһļίҪ󿪻о˭£Ѵఢ̡Ҷ嶼ȥˣ˽һЩôЩ͸ȥѽˣȥ鷳㻹ڼŰɣúûһºйһŮǿˡͱܵľͷȥȥɣ˵¥
źƬȵĳ棬ĹۣźͽȵƬȴأﲻͣʣʲôĿţҿ͸
ҰƬؽҵıչǣֵ֣û£
ǿǿϵĻӴʽע룬ںذóõĻĿˣһǧ˵ĻصͬʱϴõŷҲٿŷᡣϣҺȻĳĿĽ㡣
ҸһģһλߴӢ˾վҵǰ˵øһ𣿡
ϼѽҵҵһۣȴͻȻЦˣСյҵĶ˵С죬ˣҲˣǸŮˣ󵨽ɣҲԣҲǴǺͽý־һöҪӣ˵ֵݸǸˣλһ˳ʱײڣģСӣҲ̱ͲǻС죡
͹׾ȴһСݺէ𣿡

ڰʮ Ҳͦɰģ

ŷֽѾߵҵǰ˰޹ǵС˵Сܵܣף꼯ŵĳɹϣóýһĽƷʱףģôһ֧Ӱɣ
ʵڷ绪Ůˣס޶˵͹¡̵ģƮݡⲨ㷢̶ԵĴ۾˶𪡢Բȣһ׵ְҵȹȷʵԵ޶ˡ
޹ǵС֣ǽۣе⣬ٰǸ޶ϵһ޷룬ذӡСϣһ賡
ļãȻĸӱҪôһ㣬촩ظ߸ƤЬҲʮơ
ĵӣҡҷĵƹ⣬Ƕҡ֧ѩ۶ҵĲӣͷҲ΢ҵļϣȵÿ˵ҵϣ૵˵ţҹȥ裬ܾ̫ˣԼûǷ飬ȴеʮֵܰǻ𣿡
Զԣֻе㷢ĦҵĶ䣬ĸоȷʵҲһܰĸо
ǻȼװ裬˶粿βΪһ赸װǱŮ֮䰮µ赸ֽΪͲ࣬ʹŮչŮԵĺͿ貿βŮ֮룬ʮĶҵﲻɵһȣ֪ô£ҵеͦɰģһֽ§ڻǻѾȫӵ̵ʵˣֻǵǸͦɰŮ
һ֧ӣֱ˶죬ǲӵصλϡ
ǵݹβƣЦ˵ҲʮֺгҵϣͬزгúϵĲ죬ӦмʲôңǸϣӦͬ·ˣʲôѴʱңʱỶӭϼˣ
һɫ΢ؿң˵ͷ˵һʮصؿܵĻһ뿪ãһԼϵģΪһλ֪ĵãܷģԶСΪеģʮֺһ죡
һ㶣ߵɫŮˣٺЦˣСƵģҶֵģҸܺͽֿزгر޽гĿҪϹڵǿ֣ͬռгݶ
Цˣڴֶʽ룡
ʱɣˣסҵ˵С죬һ֧ɣͰɣڴҿЦ˵Ҳ֪ҵСܻ᲻᣿ҪǻᣬȽһ֧ӰɣѵһҲǽĻ
ҵ˵ͷʼת߲粽ҺתλЦ˵ȤŨղҿѾ۵ô粽ˣȴٱСǲ֪̲ˣ
һȦ沽һ˵˼Ҳ
һұŵ֣ӵ沽ɣɨҡתҡҷ䣬жеˣ֪ڵǺãҸǿ͸ˣ
Һһ֧ģ˵С޸ǳһƯŮ˱ĸ²ˣ
֪˵ʲôæҡҡͷҰɫߣǾԲܵģһҵŮѾ̫̫ˣӦҲˣ㣬Ѿֲ˼ˣڱŮϴ⣻ϵ̣ҺһĳޣҳҪ޵ģιϵʹֻǶ֣ѣ
۾һɣǲҳˣĽ㣬Сܴģ㲻˵ʱҴѧУҪСˣҺúѧϰٺ˼룡
˵ˣʱˣ½ǰ࣬һһҵ˵ⲻǱΪ¿࣬ѧУҹǸ𣿡
ЦˣѧУǣԼĿγѧˣ
˵ĸѧ꣬ҼѣӦ֪ӦĶû⣬ֻѧУ
§§СҵĶ˵С죬ǿ͸ˣûһĽͣһʲôʹ㷢ͻȻı仯
ЦЦ˵˵ˣôı仯Ҳ֪кǻ㣬۰ˣҪȢҵˣ
һ𣬵ﻹ˵˵ѧϰİɣѧУ¶һȥģ
ûԣǾͬˣҺڴһ찡
ٷ֣ĽȣС츽Ҷ˵ǸСѾͷ˵һԣ˵ݲĸŮˣλҲһԱɣ
һѵôţҵȴ˵û㣬ҵʽֻһ
šһѣŤͷ㿪ҡ
ˣ

ڰʮ øŮӣ

ͻ룬ҺһƸãΪǵıҵġûҴӦСѾͷִƵ˵ðһƣҿҾˣ͹ͼһ˵ùȥ㸺ˮ·ʣµȫСӣ˭˸Դţ
ŵôУܰɣٷ֮һⲻΪ𣿡
һ˵㲻ǵϹ𣿡
СѾͷ§ҵĲ˵𼱣ó¥ͼֽҪˣҸ㸴ӡһףԱѧһץװţܵøʱɣ
Ҳקҵĸ첲˵ѽһøץţܵҴɣ
ҲˣСѾͷ¶ˣǶֿҶоüˣЩ͸ϴĲɹҵڻ֪ϲ˰죬Ҳ֪ǲҲһ°
Ҳ˵Һһҿ쵹յķװǧƽ׷ӣС¥Ѿòˡһ˽˵ĳӣϰ£Ϊѡһ£ҪһǧٶҿˣһǧͿûУԺͦģռһƽף㲻˵ƤҪֵǵطֵĿܣڳаʮˣʮ꣬ʮģĸʦǴѧҵģƵĲͼǶˣд⣬Ҫ϶ʱ֣ʱͿȥ˿ǵطȷʵͦƫƧӷչֵĿĴ
Һϰ٩˰ۣҧסһǧһɿڣŮ˾ͻˡûңСӾ׷˵绰Ҫһǧʮˣ˵ֻܸһǧ򣬶һҲòˣҪǾͰľˡڿһҳӣķʱãϷ£ʱԿҷѾˣʹ컰ϣҷ˿Ǽӣ
ͷֳˣҵĳսţͷֽ˶ʮһû¿ڡСѾͷе㼱ˣҿˣƤôѽԿģ
Цˣ㿴Ǽһ£ʡǵ㣡
һСѾͷصľѧУҲʼ˽ŵľѵǴ꣬Ȼգ׼ıҵģһŮѣ⿴ˡ
ǾѵĽ̹λξ٣г»СһװĸӣϿȣϵŮѧʵĹ˰񫣺Ӵ˧Ү֪ûĻˮҪһ˽ʡҺۣ
֪ˣڻ˽ģѰ˼ʷţڵʮоŸûҶҪ׷϶ϷǲҰƤ
ŮҮϹҾ׷ˣɱԴף
ųǷɴţҪٻңҿǲʶϼˣ
ǳԴ˰ɣ˧飬Ϊѽˣû˻ͷˣ
ʼˣһһŮڲٳ϶죬ʣǿ϶ҺʹꡣǸղҶҺñ˧ˣСݵػˡ
̹ٳ»ˣҲŻæܽ컹һӲҾҵһ쿴λŮѧˣɱԴףŮȻ㵵Եôһ㣬˼ش԰ҲϡƷҪῴϴ˦ԼϹ
仰̹ٿǽ˵㣬»һָۣҺι㣬㣬ˣﻹʲôأôһžҲûа
Ҳ֪˵˭Ҳûע⣬վڶİõԼλãֱһѣң̹ٽţ˵ʲôҲ֪鷳
æ˸񣺡½̹٣˵½̹ٺ˧ѽ֪λʼ˧ĳ½̹٣½̹ҪһˣҵĻ䣬͸еһâ˹֪ǳʼˣɱ˵϶ڵҡ
ԳԵ͵ЦԱߵǰӣЦȴûʵƨɻģѾģôǶƵģ˰Ѳ
½̹ͨ죺λͬѧǲǾ㲻þѵҲˣ
Ҿ˸񣺡½̹٣ֻעΧŮԵǻɱ˵ģѵѵǽ̹˵㣬ôţҶ˵ʲô
ޣ˵˵ô˵ĲþѵҲܴﵽҪˣã񶷣ҪǰӮˣ׼Ӵ˾ͿԲμӾѵˣ꣡½̹ñֱȺֵ𣿸ʲôôһЦ˲˵ЦģвԴˮˣ⼸첻ҲμӾѵǵǸĽ飬̫ˣֵҿǡ֪ɲֵܱ̫ˣһ̹ٿ϶ڡ
վǲ۾ȴվڲٳĴ꣺㣬Ȼȥúˣ
Ҳ˵½̹ٸˣôˣûӺĵˣղˣӢ۾ȥˣֲ˼˵ĴѧƤӹӲţ
־˸񣺡Ҳ䣬½̹˵˲㣡ȵ죬˰죬۵ĹꨣͷָϲǾû˼ˣʱ仹翴ƣ׵Ͽϴţ˵λʦǿϴĹһλѧҾǿƷķɻҺ٩Ϲ˵ľͷûˡ
»һ£һã˵˾㣬Уվ˵ôȰɣǳеǿ֣
뿪飬վ˶ǰڵĳ½̹٣˵ôȶУ̹˵㣬ҷָӣ֤ǽָ̹ľʹģҲʤģ
һ䣬ְסˣ۾ң˵ǺãǾеģ֪ղſ϶ǰСתһȦСӸҽкţ϶ˢӣֱȣҪе㱾£ɾˣұȴɱҿ϶ûӮİջһ㣬¸վѵʧǰ㣡
һ˵ҵʱҲһ£ãץҴͷˣøľͷǹƴɱ˵ûôʶⲻҪ¶𣿿ڴ˵ȥˣǲˣһѰɣ
Ц˵̹٣ǻǱˣ˭˶ÿرˣҲסģѧԱ˵ѧʲôˣӰʱ쵼˵ҽ˾ѵҿɸΣ
ǽ̹ˣСаϾˣǱҳţҪٲȣλ̵𣿵ã䣬ˣѧУҵʦúѧϰѧϰȥǸƫţƤӹˣھͱȣ
ã죬ϻˣⲻ˵ģƤҽˣû³ʲô
ʵҲȫǲ̫Ϊ˼һξҰ˼Ӯˣһ˼ҵķ룬ǿɾ̫Բˣʲôţʲôʱ򴵹Ǹ͸ĴˣǵοǱȴţߺüţҴ𣿹ǸհҲڲƽǵű˵˰ľǹˣӸһ֦
ѽҲҵùߵѽ


ڰʮ ҳˣ

ǵű˵˰ľǹˣӸһ֦˵ξѵѵĿĿˣҪͨˣû˷ʱŴɣСĵ㣡ңѧŵ㣬Ȱѷߴã
˵ʼˡ˵ʵڵģǹôö֪˵ôˣһۿٳⴺеĿ⡣ģǵĻҸ׬ӣŮǻˮ֪Сѿ϶Ҵˣھ͵Ҹ׬ţҪǵ¶ͣĿУҾʲôܸ㶨㿴ͼŮͬѧ§ż硢ǳԳԵɵЦ׼Һ٩Ҵţ
ˣΪģΪԼŮˣΪǰͦҲƴһˣƴΪŮƴˣ
һƮƮľͷǹһŵ׶ˡеĸˣҶƨ˵ǹعǰˣˣСˣţʲôѽӻ׬񰡣Ūľͷ֪ôˣѽ֪ΪʲôһӾҹˣ´ӮʱиǮûУʲô
Ц㻹Ц֪ϹҪ𣿡Ǵ꣬ţĹꨣЦ绨ΧǿĹӶˣЦҾͲӮıռţһСԯķţԣͷӦƣߴѧҲľһң
ⶨˣҵ̬ҲƽˣѧŽ̹ٵӣǷҲˣ̹ٹϸһ飬ҵļ˵ˣſ㣬ӮûϵǸѵСҲͬѧǲμӾѵԵһִ̼ʽ
һȣøղԼԽ̹̬еˣˣʲôʱܸĵǻĳë
վλãȻҲѧŽ̹ٵǹվλˣҪȻ֪ƨѽ˺ˣһʼ
̹ٶľǹţɱɽͻ˹ɱҴؿƣǹۿҵˣġѾˣҲ˲㿪˽̹׺ݵһǹģؼʱԼţô˾ҹˣȥ϶úúˣ
̹һתѸٳҴһϸĶһŶ㿪Ĵɱ
²̹һתִų˹ǺѾԵû˵һǻˣȴɤͻȻһɱžһǹǹˡ
ͬѧ̹ƣҲ˵
̹һ㶣ͣ˦˵Сӣ㵽ݴͰģôôľҵĸ첲ˣʤûˣӮˣˣ߰ɣ㲻òμһľѵˣʱٲμӣʱǵý׳ı
վû˵½̹٣Ҹղżʱ˵ˣҴˣҰɣһǻضӲμѵɣ
̹ЦˣСǲûܹħѵѽ㣬Щѵ϶ͳζˣûʮĥղǱûô󣡲Ȼ볢ζٸԳţʲôζȻͷһúúúдһɢţȱ˵ᣬҿˣղһһʽﶼɢĹ򣡡
ֱէ࣬ڵͦϲˣҳֿ˵½̹٣ȾѵԺһɣҪúѧţղŵĴɱõģռͻȻֵıˣ
Į˵ˣ죬Ӯ˲ӲٸԳţ
ҸʼѸ
һ
½̹ٿʼ
һһʮһһһʮȫͬѧ֪ڸҹľҲ֪˵ٸѽһ˾ʮҲԲ
ʱİ༶ͬѧѾΧ˹̹ٸ½̹Сֹʲôǻ̫ҴɱӮ˳½̹١
һپʮš٣໣С죬ÿᰡͬѧǺ
Ҹվͳ§ҲӾһ£С죬ҳˣСĸоˬˣ
˵ˣſԱߵĽ̹ٺͬѧ糺˼˵С˾͵ԻҪȻˣҲûͷͶôģ
ÿЦãҪ˵־šסҵ˵ԼŮ˵ӣǲǺţ
תۣһܵľѵҪˣһص˾ѵĶμ˶еϰϰ϶»д˰ɢĹײûڹӣûҵĿ죬ԻƲңʮΣһҲûӮҡ
͸ŹˣһҪ£Ұԯ񹦵һʽ̸죬ĹԵĽĵطҪȥһ١ʵƲȥˣֻ극һ٣û뵽һ߸ξ٣ξ٣ʮקҷҪʦɣҧͬ⣬ǳ»ѴйҶ˳֮ˣʮСӣ˸ŮʦΪɽӣ
ˣ


ھʮ ȼŻڵ

˼죬ǼҹӲȥˣҴε绰Һͨ˸ºһ£
ҴŴϵ˹˸һǧϵ۾׼ҵЩǮˣôҲʡ
ĿǰʽţǾȲ¥˸һǧƽ׵ĳùȿΪˣǶ˸һٷװƿΣϣһʱֵŮʿװСѾͷ
СѾͷ˼Щ޸ģ㽻˹ʼ
˼ʮˣһھͰƽˣ˷ս˼죬豸װ˾Ϳʼ
һĿҵҲ͸ˣ
Ĺģĸһһⲻǣո𲽼죬ʹ绰ϵȥ˵ط˿
Ҽæ˻ȥҶվĳľ˵ǰж˰복СˣԱʲô
߹ȥҶµݸһľ˵С죬ˤһ¿΢ʹ㾢
ͦСˣҲؿ˿Ҷ£ʹһ㾢һˤžضϳ۵ĵطƣά˿״
Ҷ˿ţ汻עǿᡣ
Ҷ˵ҿжҰװжСӣžӣжʮ͸ˤĸǵĲԱˣǸ⳥ʧС˵ǽָˣֲֽģ˭֪ô㰡ŰǵĲԱŴˣϽǽ˹⼸϶ʮģʼΪСˣŷ֣˸ֽţЩֽŵС˶ֵıϣǾ˵;µ֣Ա˵СֱӴӺߵĺںеĵֳװĳһֱųӣûƻĻᣡ
һ£ҿ⣬ʱ֣¥ǵ߲㷢ּܶǾҪģ
ʶƻ¼϶ϺģʲԱǰһס޵ģ
ϾһС¶ҹû˲֣˿ǵĳһλԱ϶˵
ҵ˵ͷϾȥƻԲǣӦڸʲôط
˵ûж㿴С˶֣ҲڳϣڳĲ棬վɵģиСۣҪϸ
߹ȥϸÿֵСﶼʮмϸСۡҲ˵ƻҪŲ˷֣ϹȻϳܿĳԷʱû˵õ֡
ʵϺԷ𣿡
һλԱ˵ˣͷǼ·ߵķԵģǾڿϳԵģ۾ܳ°
ЦЦʵǴӴǳֻ֣
һλԱ˵Ƕŵ֣˵ǳԷʱҲûʲô˰Ϊʱûʱͦ嵭ģһ˳Է
ԱλԱ˵û˳Էɶ·ͣŵ۽Ӳ֪ǸʲôģǸǽǰźͣµģһƬֵأûзңͣǸʲôҾ֣Ͷ࿴ۣǳ˳ʱûǳǸĹѽ
һǻǵó𣿡
ŶһǵǻA03569Ҽǵúλ⳵һ
һˣȼŸɵģǵ˳ģǸȣװһȵӣԭڰְװµ˵ˣûʲô˵ģ¾͵Ϊֹ˭Ҳ˵ˡǽľĳС𣿡
λĲԱ˵ܽ
˵ȽϾͣһ£ʲôʱؿȵҵĵ绰ǰеС˶һ飬Ķŵһ𣬷áǼ֪ͿˣҪ֪ˣݾߣ
뿪أͻȻ˵ȼŸɵİɣŲϴȥǹ˾ĳ𣿡
Ц㻹аôʱˣǳŻţ
һЦˣȻһңѰ˼Ҿͻë˭ëҶңرǺҵˣһһӵģСĵɣҾԻԵģ
һԣԣ׽׽ߣ
ֻϺδ˸绰ιδ磬ڸʲôأ
ܸʲôѧϰܿҪѵСţ
˵ϸʮõĵȴʮõɻʮ꣬ѵһ˾ǲһףҲ÷һԸǣ
˵Ҫְ
ҵͷܱӦˣ˵óʱͳҸҿ϶ǵ۾ʣµСϡҲ˼ҹǰܵðǻͷѽҪȻǻ˵ǲ˼ţ
ڶʱС˵ĳˣǵİţǼ·ߵ·߰ѳͣ
˾ѺĲԱ֪ǵľ尲ţǶ˷ꡣ
Ƭ̣һ۽γˣͣǰߣһˣû˿ϰһڣĸˣ׶Ӻעܣһ˱һ̨׶һСˣȻע￪ʼע䡭
žžžžʼСʯͷǴȥĸ̶עλ̽һãæҪͷ˲䣬ҲŸǲˡ
СЦ˳˺̨γһġ
ϺδЦ˳Դ˰˰棬˵ûԴС춼ҵǲǻˣȻ˵Ƕ࣬ԼܸĻǵýʲô󣿡
Цƽʱ׼ôȡν⼸˹ûٻȥ˲ҧǣҧˣҪѹ˾ȥ͵׼ôǵİӣ⼸˾ڽذɣˮƽɲУ쿪ʼҿʼһһһУҪһʮı£Ҫܴ򵽵ˣõ˲Լ
ϺЦ˵İɣֻҪϽ̣Щ˱֤ѧ
ðʱ̨СãǱ۳ﶼȻϳϺȥ߳ԶſǵĲԱͻ˾ӷǾץ˶û֣
صǹ˾ҿʼһһ˵Ѷûһȼŵģһҹ֯ģרŸǮֵĹ
ʣΪʲôöЭ
̽СӺٺЦ˭ǣǾ͵һѴӣϴһСǹǵĳӣҪ̨ۣºû벻ˣϴ󲻸ˣҪǵ˵ǮҲûҪʮֽ̨˳µĳǸͱȥʱʹӦˣ⳵ˣεĻˣǴӦһ˭֪ˣ
˭ҵǣ⼸Сһ֪ʲˣҸǵͷͷ˸绰ͷһ˵ˣ̽ŵˣ˲˵Ƕ۰ɣ

ھʮһ Ϊ

ЦˣʲôҲҪֻ˭ҵǵľˣ
ͷˣ˵ֵܲ壬ʵǲҪ˵ˣǳϾ͵ˣǼͶýȥˣͷһɣ
˵ҷǣǲŹңڰʹҾͺùˣ
ͣ˰죬˵ʲôҲܸ㣬˳˭̨۴ȥ飬ҿҸ㻹׸⣡
ʱˣЦЦ˵ǵ鷳´ǲǻҵ°
˼æ˵磬ǸʮӣҲˣҪǰǵ˷ˣҹɽģʲôʱ˵仰Ժʹ
ҹЦЦ˵Լȥɣǳ°ɣҵÿưţ
ͷ붼û˵ã˵㣬СһŸ
µ绰ҶϺ˵ȥѶЭôA03569˭ĸҲ
Ϻû˿ԥʹˣҹɸδʹ˽ҵĸ첲ʵΪʲôǷˣӦðǽǣ
Ұһ§˵ҪʹĲǣǴٺݣǽ⣬ǻǵţǱƼˣǼȵףǱƵǵĶȥǸ㿪ģôһ˸֣ǻɲˣ
С첻˵ʲô̽ȥˡ
ڶһ磬ǸŽҹɵ˾ˣ100֧ƱǸʮˣ÷̵ģʮֿ࣬ͨ͹˵磬С۲ʶ̩ɽײ˴ɽţСڳǸˣ
ҰקѴҲΪˣ⼸λȥɣ⳵¶⳥ʧİɣǮȫȥϴЩ˵ôûκãҸǰѹͷһ£ǲܽʲô˵ǹ˾ˣ
ͷ˵ǽĵӣҲˣ˵Ϊ˵֪ͼٺ磬ǻǼ˵ڻڴţҽԺ˵Թ۲ð죡
ЦˣͰǶɣҸһ£֤һ¶ģ
ڳжӯֿͷȻŴЩˡ
ûһСʱϺξʹ˵绰߳ˣǸϣֽڳС¥ôץ𣿡
ЦЦ˵ץʲôãǵ̸ʲôţ
ղҷڳʱѾһ΢¼ͷϣڳں̸
ϣҲ̫ˣС˴뻹ˣɲˣ
ͱ˵ɲˣͷ׷Ǻţ¾͵ΪֹɣûǵݳҲ鷳ˣǴӴ·ˣʶڳ˵꣬վ˵ӣͿͣ
֪ҹɲٺˣ˿ϣҲ˱ľģ
ѧУӭ»ϼͬôѧľѧԺ1000ѧǩʽһеġԱߵ˵ϼҮǵһӪҵŰ˵ǵƯŮCEOҲҪμӣǿ˵ż񰡣£й˫ʿͷΣش;úĸɱ̺ϣ˲òˣ˵Ůʮƽʱ̫ͷ¶棬첻֪ôϯľʽһξ;ôʽ𣬻ϵ˵ⲻǵĴϲ𣿡
1000ĽѧǴֱʣҽķΧôխǶлѧĿܣ⵱ȻǸϲˣеŮҪˣǷݿϲԱģ
ңҵ˵ˣǲֿˣΪģҿΪµĿģ
ҵ˵ͷ˵пܣͶе̫ˣ
Цӯӯ裬һûʲôţͷҶߵ˵С˳ˣغúһСƨɰɣ
һȻҶ촩һɫȹһɫСͺڵ㷢ѩ׵ĳȹӳԣʩ죬ἡѩԵʮഺܳͬһˣһһ磬Ǹǧ
Ҷ˷ε˵ͬѧǣһϲѶһҵžͬôѧľѧԺ1000ΪԺõĽ𣬶ǴһֱǵľýŮ˧ҹŮCEOһŮʿԳϯ˽ǩʽǵżӢسˣҵӭĿˣ
糱ҵȴһˡŨܵڷͷϣʩۣ֬ͦıӣĴ۾ɢһָ֪Ե΢Сţ΢΢̣͹µϴһװɫĸߵְҵȹԲ޳ȴɫ˿ⳤ࣬СɾµĽϴ¶ֺƤЬһӺݵš浾޵ĸоƺŵǳȸһ׺˲ұӡ
һλ׷ԲԵУͬϯ̨ģվλǰЦ绨سҰڰ֣еͬѧٴغţܣϲ㣡ܣͬôѧľѧԺл㣡
˰˵ͬѧǣҶ֪ҵ꼯ֿʼزҵи˽ǵĶΪ߳ţͬƴǴϼź꼯Ϳҵģ
糱䣬˺ܼܲײβѰ
Цˣ̹Ȼ˵ڻУִһʹʱܺʹҼ棬Ŵҳ綼ʶģ
˵ȴ͵͵쵽ҵĴڲҵĴȣﻹ˵۾ϣ𣿡ִʹ˵Ķãҿִ椵ΰʹţ
鿪ʼˣǶʲôһҲûȥֻ۾ֻǶȴܸеһʹڿû۾ؿ˲òǵŮ˵һЦһ򭡣
ͻȻ곶ҵҲ˵ʲôѽúÿᣡ
һ־סҵĶ䣺㿴ɵѽҪӼţ
һ㶣ǣҪӼǣ
ǩ֣ѧУϵǰһͣǰĴ㣡˵һλʮŮʦʶǵİָʦ㡣
ŲƭңվһĽҪı鿴ҡ˵ȥˣ
СӴǻ˵Ǵãи
곶ңʦĺĵس᳡ȥ·ĹһЦˣСͬѧ·ôôŤѽ
ҸҪ˵ʲôͻȻ񶾵۹ǰƮˣǶһޣһ£

ھʮ һѶһ

һѽ§ڻ̨ȥ̨£ҿ飬ҵ˵Сİȫſֻ۾˾ϺǶǣǲϵģڹģ
СЦˣܷģĸڣǲתҵģ֣ЩСåҲעߵĹﱣãҪԵĻ
ڷˣŤͷȥʱŸеǻģҵԴ˵Ҫʲôɣһһ£̫þǲǸȥҽԺˣ
꾹Цû֦Ҳĵ˵С죬һúúÿˣ治һɫ˼Ưô㶼֪ǲɾҩˣ
ŻȻ򣺡ѾģСѾͷƬѽһ첻˵ʲôˣܴˣŮ͵ĳ̶ȣҪǴȥóΪУĴЦǵøϽԲ˵ɣǵС֪ܲϣˣ㻹ˣȥҲСƨɴ򱬲Źţ
һƲ죬һ˵Ⱦ͵ţ˭˭ѽ㣬ԷʱٶˣСҲڳ˵첽ǰ͵Ůʦ§һ
߳᳡ҾͷֶһǱ˹
ûע⵽ٵΣգ͹§۵ͷ
ѾƽǣʲôҲ˲ˣѸٷɲǰŮһ§˻Ů˳һҼæ˵ţҰҪǲ
ŷѾԶˣŮʦȴʲôҲûֻǽص۾ңСһƬ졣
޿ҰŮ§˻ֻ񶾵۾ҿ˿ͻȻֻ첲һУһԾ𣬷ɵͷϣžžž޺ţȻŷ䵽ϡɿ§ĶˣѾˣŮʦѾεҵĻһֻ첲§ҵ˫ۣز
Ǵһνӣҷסʦ˵ʦûˣҰ޶ſڵˣİɣСڣǲΣյģ
Ůʦ۾ؿңվͷŭسϣУ԰ʲô
Ϲһֻ۵˵ʲô㻹ѽ֮˽֮ŮС§ãΪʲô§ãСã§һ§ζ§Ĳ
Ůʦͨ죬촽˰죬ֻ˵˾䣺å
ЦˣƤʵմҽԺˣ
ϰһ˵ԲСŮʦǻС죬ܾˣˣ쿴ˣˣѳǵɵСϰɣǱƵģǴҴˡ
Ůʦ˵ıӰߵ˵˵ѧϰһֱ񣬲֪ʲôϵѧУʺһ治֪ѧУôģ
ҿɫѾָˣæ˵߰ɣǱȥˣ
ѧУСһʮͬѧѾˣСӣÿͬѧҶԼҪһӱߣǣæкǹȥ˹ȥˡǵŮʦղŵķˣѾ׽ˣҲϡˣ˵ÿһͬѧһʦϼžԼһŮμӣڲһԣǸİȫǶܵ˵ɧţһĴ˾ȻˣʣµĶѧУϵ쵼ˣǲμỹţ˵ҪδľӢ
ҵ˵ͷѾҶ˵Цһˣż䣬漰ҵ£ƴţѾͷֱҵˡ
ǣұ۾ǸĶͷƵɴܣȻˤһݺݵ˵ϸҺúѧѧþͱȥˣ˵꾹ȥ
úѧѧʲôѽ?ĪһĿɿڴ϶ôһȺβڸǰİм䣬һִ̱޵Ӣ⣬沿ޱָһ̨ûĸ٣˳ӵȥȻͿʼһϰ
ֵǣҾȫöʦҲܰʦָ㣬ʼ١
ʱһˣ˵˽˵&#8226&#8226Ʒ˹Уȥһˣ˵÷˷˸˺ôһǮ㴴оˣϾҪˣ
һӾˣͷˣôŪ19͵Ķ˹Ī˹ѧԺˣ
ҵĴţ
ҵţ


ھʮ ɣ

ʦɷ˹ѧϰ٣е̫ˣҲãԸҲãһѧϰһѧãһѧã϶һȥҲɵѽҸŲɷ˹ʼѧϰٺС٣ĵӡġDСЭӿʼݳɹҶߣһ˲ɷ˹Ǽȵĵࡣ
һÿԵǺ˯Ӳ崲ĶҹֶľˣôǱĸټӣϣȶˣü֡ܵǿడ
ôһֱ꣬ĸ
ϲͻȻˣС˵С죬Ҹٰ࣬һ顶DСЭ
DСЭǲƷ˹Ʒ֮һ뱴ҵDŵ¶ɵeСķ˹DСЭΪĴСЭ ɫַСѤõĽ༼ɣչɫʷḻĹ֣˱СЭʵζжҥĵطɫʣصĳɣγ˸ӱصƷ
ˣҷ·еϲڸ質ഺʹȻرʱǻõĿ壬Ľ࣬翴һյͼ
һֵķΧǶͷͻȻŰһˤ˵ϣҷֻͬС죬ǷʲôѽʦüˣôҲػѽ
ģֵΣǱ꣬һ˲䣬Ҿߵ϶ѧٸƨǳԱ˳ŵġҼæЦ˵ޣʦʲô
Ůʦ˵ѧ书ôô
Ļʲô书Ҫʦһ˸ӣɵģ
ʦЦЦ֪ˣĶԸ¶ԼɣˣҲˣ
ˣɲ ҵʣǲĴˣ
˵ʲôѽ룬ǲǸðźϲһˣͳһγһȭͷˣͱҵˣøһչʾƽ̨ѽ
˵ͷǸˣɯ˼ΣӦðѶ˴幤һǵȭͷƷϷѾǧԱˣϺҲСйģˣУĿжϼܣѾ߱ʾˣ
Цˣҵţһ뵽һȥǾ¶Ϊ߳׼
ǵ˲һУУϵ쵼²˷΢ЦźʹҰڰ֣ҴһۣȻ첽ֱǵŮʦ˵ޣǹʦɣȥҵʱҪϧѧУϷţ
ܳ˵ʵҲԹѧУҴСͰʦһУҾʲôˣʣ¸ˣ
ЦˣȻѧУܷسͰ﹤ɣ뵽ȥҴ绰꼯źϼŶʱӭ㣡
ŮʦЦ˵Ҿ̫ˣ
Ůֳλͬѧúܣ˵һ°ɣ࣬ϷѧУܰμӽᣬ˵ǳ͵ģˣ֪ˣջлС죬Ƶĸ߿״ԪԲԣ찡ϷǾˣûԱǿϧˣ
޹ǵС֣峺Ĵ۾ɽȪʵҰ쾹һҲû˵
СħŮݺݵ¸οһ⣬ҲžΪ֮һ񣬼æ˵ܣ֪ңܵ˳Ļ߰װɵ㶰ɣ
õһЦ˵ΪһҵĴͷˣҪҵչһֻ۾ʱ̶缶ľӢոӿֳǣ㣬ע֮һҵȻ֪һ֪λŴŮѣҲһλ͵λҾ͡㶵վЦ˵ôһѽ
Ǵοʣһعæ˵ޣλҲҵѣҶģӦҵʦ㣬Ҳǰ༶ͷһֱ߾Ӱס
󷽷˵㣬ãһֱСеŮ񰡣
һ˵ŵǰţ
ȻˣͷһᣬƤؿֿҡ
ＱæΣҶޣλҲСŮѰѣСÿ湻ƯģСôƯŮѰ
Ҷ˸һۣҲվظﾴ˸˵㣬ã
Цλûһ˰С۹治Ŷ˶Ÿ֣ҲԵְɣ˵СѾͷֱ˱Ц˵ãǽҵˣ
ԱߵĴУ˵ܣ֪ĸٺСķǳã˵ҪԤ˸ٺС٣ǲǸұһΣǴһ¶
ЦУ˵Цѧ¸ҸҲ𣿲Ʒ˹ġDСЭλò֪ܸܲҸٰһ£
ŴҶ˵ҹȥûӴң࣡
Ҷ˵Ʒ˹ûҲû࣡
￴ݵˣЦ˵ĺϲӣǾˣǵ
֪Ǹ˱ҵΪԤģվ˵㣬֪ܸܲһ£
ҵĻʹе˶һУһεı顣ȴϲɫһѳҵ֣͵͵һ˵ߣǺһѣĲãɱЦѽ

ھʮ С¶һ

صˣһ㶣ϷɳʻЦݣȽزС١һʳҷ·еڸ質ഺʹȻ質İҼصţǰֻʣҺҵ˫ڻĻټ׷ǵƤϷŮҲĺȴĻǻõĿʱѾ鲻Խ˦ҵͷ׷İͷ
Ƶһʵɷһͣڶҵ׷û߳ĻΪʧվﾴ˸񣬴Ҵһصҵλϡ
ڼ꼤رұߵ˵ϹһšҴţ֪㵯ôãǼǰٲᣡ
С¶һ֣ôô
ôģʵǲǵˣֻǵôŮʦͣظҼвˣҳŵöӶԲˣҲûĲ˳Ծұ߳Ա͵͵ɨһۣĿ⣬ٿһº͸ˣҲת˱𴦡
극УЦ˵ղС̫ˣޣǻСͬѧҲҿһϣΪǵͬѧһɣ
һ죬æ˵ѽǲǰǵԱһ㣬ҵλСÿ϶ҲˣҲӽݣǸղǸˣµģ
ĻһƬֻǳճյؿĻвͬĵ
һ߳ҾɵˣݽĿʲôѽܲʲô֪ŪҪģ
ҵľЦ˵ɵ˰ɣǲǲˣҿͱݸɽץӰɣŮǰ¶Ͳˣ㻹Ѱ¶
Ҳ˵ã֪Ҫʲôܶѽ
һЦͱˣ˭ѽѧѧղٱһȽߣҲҺȣȻѹͷ͵ýЦɣʧ֪Ǹ˵Ҫֽţҿͬʱشòˣ˵꾹̾˿ô¶Ƶģ
ҶʲôֻǸеʮֵ˷ܣеԵǵǵ૵˵𣿲ΰɣ˵žҵҧһڣûУ̾˿ΣΣ̫ҸˣԸһʱѣ
첲һ£һ䣬һۣ漴ҵ˼Цΰ̫ˣ
⾹ǸɵѾͷ
ȻУǰ˵ߣȴʱػͷǣ¶˷ܵɫ
·Ѿ˹ȺһˣĽ򼵶ʵҪУ˸ԱߣҪĸɱıڽں棬ҹͳǩˡ
һСС̨һܸ٣ǰֵһС֣ʣʲô
Ҫ˵ס˰뿪С̴ڣҰһ˵ڿңɣĽDСԲ
ҶС첻֪˵ʲôˣЦЦУ˵УѧУʽҿǵѧʶæȥɣȺһʲôĿڵñܣҲһ
УЦˣǺãҾʱˣҿǱߵ׼ôˣȿʱǣ
һߣŮֹ䣬ŮҴˣЦ˵ٵͷ˵ʲôӣ
ǵһСΣͣ¿ǣ֪ĪصDСû˵ҿҶ˵ĪصDС
˵˵ãһֵһΣûʣ˵ɷ˹
һ˵һһζѾͷɵˣ춼û˵Ȼ󶼿ңҡҡͷ˼˵İɣˣ
ҵ˵ǵİصһš
ذһվ˵С죬Ӹ㵯һ°ɣ
ףѣСѾͷ۵СۿңŹĹⲨ֪϶ˡ˵ҪֽţҿͬʱشòˡǾ
Ҳ¾͵ɿƶָɣ˶ԾŴС죬һˣ˶ƣһҶҲĵĹⲨ
ʱŮһС٣򿪺иǣٵݸ
һ£Ȼ˵֪˹DССЭ𣿡
˵֪㣡࣬Եĵطָ
Ȥؿ˵˵ɣ
˵˹ƷУDССЭܻӭģ1903һλв÷˹ص˵Ӱ´ɵġʱŷΣԾһس˰黳ֻǱøϸ壬Ӻʼʮͷ񡣴ȷС١żͳ֮һСٵżߵҪ󣬵ȴһż֮ǻݵıǿǼʵʾļͣһƷû漰񻰴˵ͷľɫһ̺ʫ裬˹
˵˵̫ˣ˵
ٴ˵һµСధͿʽ⣻ڶɫɴٺľࡣڶһ£ľ̾ϢСٳԹɣȻĩ¡һ׿Ұ˳ΪܵĲСٵ仯Ѷȼߣһ߳һ߳βһϷӵɡһ˾ȴƷ˵⣬ҿӣѵָľ
ЦЦãһСٶࡶףҸٰ࣬λøһ裬˾ʱ䣬˹DССЭСͬѧǸٰ࣬ʲô
Ҷ˵ٰɣ
˵Ҿֻľˣ
Ӷóһſ˵ȥѴٺһֻľܣҪõģ˳˹DССЭķˣЦ˵˵ıĿˣһ飬Ժٷúһ£ǽʹʲôȥһлᾭһϰģ
Ļ˵˵ﶼȺģҶ֣صص˵ͷ
һЦˣӴʲôôడһֲܵǵҵұ飬ҲԵϢõĵһַˣλȥǱһΪǵЭɣС죬Ұ࣬ǵһ£

ھʮ Ļһ

ߵĻ󣬼˸ƽһƽٵĺǾĻСѾͷ˵شϲѶϼ︱Ϊ˱ʾδһӢŵΣѧУλͬѧϱһĿСЭףһӭ
ƵУЦҵĸ첲̨
ԯķʹֹˮ߰Ŀ̨һǼѣҼǲ˸ǰС٣΢ЦһͷҵĲŰҲ˼ϣһʳ
Сһమ˶ӵЯĭ
СѾͷɹŴ̨⣬ŵˣǡôĵ׺ʵ
ͻȻŭ磬һڷе¡
磬滺Уһ˻ûС飬ɿűǨ衭
Ļ£̨¾ֹͣˣ죬᳡ͻȻƵСѾͷ˵˵㣬ǳɹˣ
ӵһţ˵úŬɣֻҪŬǵĿľͻﵽúðС죬ǶΪһӢܵģǣ
ڼܣǲǡ
Ļû䣬һ˵ȥԼ˹DССЭ
˳ȥϹ֮󣬽˵ͬôѧľѧԺ罨ƴɱľӢҡ꼯Ҫ罨ִţҪľӢΪ֮ܶλѧܾɳǵĶ飬ΪлڷдµĲõƪ£ĻɿȫѧȺģſʼ˹DССЭְѴʥá
ȻҵĸˮƽòƷ˹ĻӦĳ棬СѾͷˮƽҲ֮ߣĲҺ뵽ģߵĻ糱˵һΣǵĳɳǺ£Ҳǻ£֪ڴСõĻˣС죬Ҳ죬˵Ĳ㣬ҪǸӺҪСãʻ˼̤֪СǶȥﱣǿ£ˣٲ߾ˣǲҪһ£ʾ˵ȥϴּˣ˵һ£ŮȻȥ
ˣҵͿһȻȥķСѾͷӰʧһתң껹СǰȥûӦĵضҶ˵Ҹ񺺰ɣĻˣøлˣҪ񷶽одģӣ˵쿪ƳɿŵҼæ㿪СѾͷһЦ
Ȼһ˾ͱˣûæʣ踱ţ
ұǸ˵м£Ѿˣ
˼ֱתȦȥ˵һǲϷŹˡһ£ֳֻ̨ϡ
СѾͷİ£һŵȻɬһЩͬѧǺһ
û취Ҳľܣһ࣬굯ŵ¶Ը衣
һûͣЪ˼е˺Ҷͬѧ٣
ֲֻ٣һҶ࣬ҶֵױҵС衣Ȼ֪ǵˮƽֻܽǿˣͬѧǻǱҵǸղɣ
̨̨һһĻһѣ
һҶһֳңûܳݳվʱ겻ķزæ˵߰ɣǸϽ߰ɣٲߣǾ˳ˡ·ҲȡˣҰɣǼһ·ɣС˲·£ҵ·׼ܴ
Ҷԥһ£Լϵ·ǴǾ䡮Ǽҡջɣǵ˵ͷŴ٣һ˵վŸʲôȥѽ
һϲæܹȥ굽ʻӷӾ˽һЦţ֪𺳣һʱˣţӦҲʮ˷ܰɣ
Ƭ̾͵ҵļңûѾͷ춼ǻ磬첻֪Ϊʲôˡ˵ھѧԺѧϰҲȷʵھѧԺǰƬȴһֱȥ￴ѾͷʲôŪصġ
Ҷ߽ҵסլһĴƬ۾̵Բˣһһ׵ı仯ţʵͬˣ
һ㶣֪λشǺˣ

ھʮ ҲŮ

ҶСǵӣ˵ԼңҺʹǱߣǲֹϵ
ʣŮѣ
ҵһ죬˼˵ҲǰǼǰ·ģɵåסˣҰҰ췢£ͺס˵һ飬˵ҶɫرƽˣЦܶһһСãòǼҵĽĹ
˵⵹ûãͦȵģҲͦǿˣһ˶ܲˣҧ촽ᶼû
ҶЦ˵ôЦֵģĺϲˣ
ҹȵҡҡͷϲңܰɣô׷˶ˣһǽĹһɵСӣѽ
Ҷһ죬ͷ˵ǲ֪ԼļֵǵŮǵˣܲ겻԰
˵ЦǸ꣬ʷģԼҼã
˵ŴˣһĽţǳ֤ҲŮˣ§Ҷ˫˵ȥϴˮɣ첻ˣҲϢˣ
Ҷһˣʮ òýУ԰ˣ
ꡰꡱһЦˣô㻹ȥѽҸ㣬ôõҲȥˣסɳˣǽļңҲļ!
ҶһǲǺͬ𣿡
Цˣͬôˣֲᷢ¶Ҳһֱס⣬ø飬Ҳͬסһ£ͬһ£ʲô˵ˣӶ࣬ѧϰãҲ̫ϧˣ
Ҷ˵Уҵûȥ
겻Цˣ˵û˵Ѿ˴ˣǸѾͳԺˣİȫб֤𣿽㲻˵ﰲȫͦϵģҪ¶͸ʵס⣬ĸ硢㡢õģ
֪Ϊ˹סҵȻҲԸסɿӣܽҺ˵׵ĹϵҼæ˵ĺͲҪǿˣ˵ҿмҿڵˣһഺŮͬӣҲȷʵӰѣ
Ҷæ˵˼ҲΪǸ
һָ˵ǲѽʲôѣΣǴʦ㱣ս̨ͬݳֵڣѧУ˭֪ѾŮˣ㻹ȥʲôѣҸ㣬ķЧҾҪסҪŮѣʱ̱ذǻǲǺմˣǲǼӾͲȥˣҸ㣬СȻܵҲܵ㣬ɲܽʲôˣ㵽ΪֹΪ֮ɣٸŪʲôɫǿɾͱֱСִݷˣ
ãҶһһ׵ģݽҧ촽֪ؿҡ
һۣǰס֣һֽӲرץţ۾¶Թ顣
ҹе˵ɣҾַģ˵ģѾһˣںΣգһ𣬿ԷЩåֺһѧϰһ˿ɳ֮
̫ˣӴ˾ѧϰһЩɫǣһ˵ñ
Ҷֲˣͷ˵ԸһѧϰǶСЩ£𣿡
æ˵ͷͰҶŽԭסķҵĶᵽķ䣬Ѿҹˣ
Ѿˣ˵˯ˣȥϴ裬һ̽ʹԣҴûŪⶫţ
ҳԾ˵Ҳûù
ЦˣҸ׺ĸ׶ʮĴѧڶ쵼ɲƽʱ飬ԼҲͲѧԣҵѧϰҲҶԣԵһǸäǼҾСǸ⣬عˣĸҲԸͻˣ
Цˣѧɱңиֳɵĵʦ㲻ãǲ˷˲ѽ
һ˵Ǿ鷳ˣ˵εԡ
ϴ裬Ѿ￪ʼϳˣҶŸԣ֪ΰŪ߳ԡңֹȴ쵽˶
֪ҽԣ˵ңԲÿڡ
ҴűĶ̿㣬ҡŴ߽˵ôòðҵʦ

ھʮ Ϊֽ


Цˣ㻹ϻдʵûӴһӴͻһͨͨˣ˵ţҾóĵϣߴ򿪵ԣ߸⣬찡Ҫѧϰ
һ죬һЦظѹҵļϣ˵ҿɲʲô죬Ҫ죬ʹ̸̸ģ죿Ҫ϶ѧ㶫ʵԼͿˣ
Ҵ򿪲˵ҵҳϵļУ˵ЦˣҲмʦˣ
СݺէĽϵĵĹҸе÷ڲͣؼ٣Ҳʼյˣҳ嶯һץס۵֡
Ц˵СԼ԰
һ仰侲ˣ˼ҡңҸӦ˼ң
һվϣһ˵ʹ󵨵ɣⶫպ˺ѣѧѧϰǺܼ򵥵ģкܶⷽ飬û¶ȥ򼸱飬࿴ˣҽеˣûȥ˯ˣҲϢˣʽϿˣ
ص䣬Ѿˣ·Ͱ§˻ʼջζӰӣ֪ѾɾҩϲˣŴꡢţҲϲѽѵԵͷ˵ģݲؽʲô˰ֲܸ檣ҵô찡
֪ʲôʱ䣬Ժ˯ˡ
Ѿˣһ۾һſҵϣһ˫§ҵҵظϣҵĸ첲Ҳ§һֻ۵ΰꡭͻȻҶæʲôʱģûѽô˯֪ɾͻˣǲǺͬأ
һСӿûˣиôҽҲקˣ㣬ͳĵѧôĵģ֪ܸⶫȥ˵žסҵСܵקק
ҿûĸ飬Ҽæ·ܵҶסݿ˿Ŵţһţ˹ȻѾûˡҴţдţС죬ƭңҿǹȻѾȾˣҡûдɵᡣһᣬӿ˳سȥ
˴һӵڱ￴ң˵û㣬˯ţһ۾ڼܣſϣ˼ҾʲôҲˣ˵˼Ҳ֪ҲŪˡǴסڱ˼ҵģôƭˣ˵ţμʶɴع˳
ˣƭģ˵óڡ޵ĵӣһۣǰ§סӣ˵СҲûѽ㴺˲סŰġ߾߰ɣѾʹˣѾ֪ˣұûǸͱˣ
ҵĻ۵һ¿޳С첲§ҵһҵǰĦţҵıĿ޵ʪġ
ҳڽǰһƬ㶵վ֪ˡ
ܹ˵磬˵ǸǰˣҪѡ㵱೤ţ
æҾλϴҰɣⱲӵĹһֻģǿɱˣ
ҵĻû˵꣬Ҷһˣҽ˵С죬ΣˣǼЮֵҵĺߣֶŵģҲҹˣ
һವش˳Թʦ˵ʦҿ˵Ҿʹڳ˽ңϿεĽңҷһȥ
߽Ǽңˣ϶Լεġ˰ŷֺǽҶǽǣϾߣҶ˼ĸ첲ڷҶƴţ·Ѿ˺ˡң޺С죬ң
̴ָϵʲôΣåŮͬѧǶϹˣҵĻû˵꣬Ů̵ͻȻڳŮһͷذ׵Ĵ󺺣ģ̱˸Юˣ
һӻûйץסСӵĸۣһĹͷĭӣȻһһקǵĳͷ͸˳ȥԾϿһڵǰûӦקĸ첲Ӻˤ̵Ľ̨ǰŵ̼ȥ
ըӪѧǼųܣſڼ࣡
ΧСӳѾԶˣһ־סһСӵͷһײСӹ𡭡
С죬ײˣײͶˣҶקסҵĸ첲
¶ѩ磬¸ϣȻסȥѾ߲ѧܹˣһȺѧУıŵѾǰ

ھʮ ֵ˺


ŭغǾ˵ģå۸ˣ·ˣҪҽԺ飡
ǰһЩ˼һͷı˵㴳ֽҾͲåˣ£ԹԵظߡ¶Ҽˡ˼ҹС̸Դף첻ܹ㻹ɾأ˵ǵͳͱһץסֲӣͰѵԼϣ̹ŶԱߵļ״ŵҴһԾ𣬲쵰Դ˽ѧ¥
¥ѾΧ˸ɽ˺ҲŸƵѧԺָԺҲҴұܹⳡæ˵ΧʲôϿȥȻ˵λͬѧʲôˣߣҰ칫ȥ˵
վһåڽѧУŤͽأʵάѧУĽѧ򣡽ҪǲץҾȫظѧУӻˣǱΪ飡
ʱǼ˳ҽ˵һҪѧУйزҪ󣬿⼸ౣåǲܣұͬѧǾҶþǴǷıɡ
ָԺЩ˵ǻվʲôûλͬѧе㲻̫ǿһ£λͬѧλҶͬѧҵİ칫ȥƻѧУѧˣ
Ǽžͳҳ˹һֱҶһѸָٰԺץ·˵ôָԺǸϣǮǲǣѧУΪ˵˭񾭲ãҿе㲻̫ѧУå㲻ҹܣԼΪͬѧ㵹֣϶һİ࣡
ǼѾصָԺô쵰ץ͵ѧԺϸ⣬ϼӴ
æϴŪ˳
ǸҪߣҶгڴһ˼ȦұҶָԺæʣ˵ôˣ
Ҷ壬ڽ۸ңҪǻСȣҾûȥˣѧУƫϣҹܣֵĻСץţ
ڵšˮˣ˵ɿָԺṫƽµģɿָԺס˵ѧУĸߵѧڳ飬ϣУȫ˵һֶԸż˵ĺ࣬ϣǰ¼ȫиʵĽѧһǵ¼еĿʼɷѧ˽ľ
ָԺ˵飬ҲҪţ֪ô֪ģ
˵ҶгȻҶŮҲʲô⻯ҲῴԼŮѧУåܣ
ָԺŵˢףҶͬѧҶгŮǲ֪
˵ҶгŮǾͲˣѧУåıɡ˵ͷԸĹַ־ֳл˵лֳåͽôӦ֪ɣ
лæ˵ģǲ˽ģåѾ˹˵ˣѺϳؾѶͷָԺ˵ǼҲôȥ飬ǻһЩʦͬѧȡ֤
ָԺæ˵ӦáӦãһȫϹŵĹ
˵Ҷͬѧ϶ദܵå˺лֳŮҽ֤ݲ¼
Ҷ§ҵĲӣ˵СͬѧҶϣϵҽԺȥȫ飬åԻһŮĽдݲУ
ϺǼͽڲ֪Ѿ˴ˣгŮͨĴﰡڿʼˣѾˣǱ˾վվס˫ȶµˡ
ҶҲӲ֣˵ңҵĿͿȫСӸŪˣֻñ˾Ȼ
ֱӿҽԺͽػҿͷҽҪˣͰŵ뿪Ҷקҵ֣ɿæ˵ҲߣҾ㣡Ҫ飬ﲻ㣡ŲԸɿ֣۶ֻñ߱˵ģҾˣ
ҵĻ˵꣬۵һҺߵ⣬վĶҪˣĿͣˣȴ˴ľ̫̾ˣҪٲ𣿡
ҿҶгڴҴ˹ɴæʣô
Ǵ̾˿˵̫ˣȫ˺ˣͿ𶼳ˣ鷿βٺۣеĵطѪʮأ뼰ʱ٣пγ֢
λҽ˵ʲôлֹסĬĬس˺档
ҶŻָø°͸°ֱ죬Ŷ˵Щӷɵåӱ߹ֵͬ־!
˵꣬ңæСͬѧ˵ȳģ
лֹһ㶣ҡҡͷܣԲܣ˺ûʲôֵģ϶ϸġǿɱ˵ǵڰϵæ

ھʮ ܰ

Ҷ˵һ飬Ҳҵ˵ͷ˵ҶгҲ֪ŮϿΣһͬѧ˵вҾȥˣ˶࣬ץ˽棬Ҳò֡˵ңҪȻҴôˣѧУͿҪҵģ
Ҷһ㶣Ϊ˾ˣǴͽ
˵ܶǲ˵ģҵһλҵ£ԭṉ̀ӵģΪ¾һλСͱǵߵڰ׸˵ˣåˣ
Ҷһ㶣£
ڵ˵ͷ˵˵£ҪЭķԲˣҲٲֵģǱϰ²壬ҪȻԿҪһҰ
Ҷ΢΢һЦҵмɵģ²ҹȻһСåɣ
˵Ҫ˰ɣ֪׼˭λϵС̽ȣ𿴽ȽŶʮ̳꣬˼ŲǸţһֱ׷ϵǷԣǷǿ÷ĺӣ÷Ϊ˶㷽Եľ޸磬Ǹ缯žǿϷʡʡʱıӻ͹ҵģŵĵ˱磬ʵʴȨڽ÷÷ǰһнȰչ˺ӣһڽĹɷݶתϣ缯ƲˣϲͶ˷ԣϻǿȵ룬һСåͬôѧô֣ûб𣿸ղȷʵС˵ģҪͬѧҴ˵绰ҼʱȥСͬѧĴ϶ģ
ҶšŨüû˵
˵ǲôȥߴߴ磬ϵ£ֻҪǰ֤ץãѧУͿʱвǻӦôĺ̨Ϊڵǵó֤У
Ҷ˵ͷԵ⣬ֻҪǾͼףɴñҲںû˼Ϊ˵˵С죬ͬѧҲѣһ£ллˣ
Ҽæ˵Ҷ壬˵ԶˣҵŮŴǺѣֻܲҺһ꼶ģһ𣬲ųֽ£ͷͺʹˣ׼һ꼶ȥѧУͬ⣡
Ҷһ㶣˵ѧϰܸ𣿡
ŵص˵ͷ˵ҵѧϰµĳ磬ȫﵽˮƽºǿԿǣϸϸ;ܾ
Ҷ˵˵ãһдˮƽΪʲôҪѹڴһһţºð죬ҺѧУ̸ºѧУһѣϴϴôǹһ˵ŹЦ
ҽͷҽļˣҶ˻㱨Ҷ˵ôôɣȻЮ̣ڽͼǿŮͬѧå¼ӦദôģΪҳϣܼʱ֪
˾غѧУʾ˲ѭ˽̬ȡҿûйϵĲ֪ʲôʱҲˣڰο涵Ҷҽݣһ˽ҵĻֻѩ۵ҵĲϣһͨǣȻҲƵܵԱߡ§С˵Ϲ룬Ǵøлģ㲻֪ղжΣգ֪Ӯģ;ҪôͬѧǿȥʱѾĿˣ
лɵĻʹһǸҽˣôôסţôԼӡţţԲţʱǿеգֻҽȥŵһѡҪǸ鵽ϣţѧ˵߰ĶصƤʲô¶пܣɷԹŮϣҲţ˵ȻϣԼʲôбҪ?һѾͰϸɱһǧ˰ٵĴ취ôôأҽԼҲûȷֻǸɶѣǷҽ϶Ǹˣ⻰ܸ˵ĵģϣұس֮˶֪ǵĹϵĹĵˣôһҪźãͼһʱʹ죬¶ۼһ鷳һҪժԼУĺ̨һϲߣ
ҳĬ˵ȥɣ
˵һ͸óԺˣںȡ̲˵ˣǻسЦЦŴˡ
ʣҺˣͷ˵Բ̫嶯ˣʵҲֻﲻ֪ô£ܾ÷ǳܡ
߹ȥشӺ§סСҺȷʵûЩ¶ϵȷʵҲ⣡ô˵ţȷʵϲȷʵзϵĿܣ
ϣ͵͵˵ʵϳҿһ˲䣬Һúڣҽ糿ûıûҵӸ㣬ȴҪǸ˵ռˣͨˣȻϲ㣬ҾͲмλŮˣҲҪ㣬ŮˣΪǺҸаȫеģ㲻֪ҿҴʱǶôҵʱľһС죬Ұ㣡
һ˵˵ЩǺѣ͹ˣģҽҲκ۸ˣ
۵һŵҼæ˵ޣҽԺ

һOO ŮҶǻ

òײŰˣ˿˿Сģ˵ȷʵϲ㣬Һ˵ˣǴꡢҶһ§ڻǻҲκˣ֪ǲ˵ҺܺɫܻһӲ뿪ǣһίղҺ㸸̸ˣºҪμѧУĿԣǰȥ£ίһһ꼶ϿΣҳ磬Ҳһ磬һμӴĿԣҪʹһҵһص꼯ţӪԼĹ˾Ϊйĵڶҵţ׼ǿȢţҡҲΪѽ
Ҷͷŵҵļϣ૵˵ҲܣȢˣҾһӵˣһΰʱãѽǽȥͰ̸סˣذ׶̵ĺ󱳣ǴҲ׼׼ͷ׼˵̼ΣȻǰൽ棬ʼңʱϧϿƵģã˵קҵ֣ѩ棬ĵ˵˼˵ûĵطİһͻ࣬ͻǷʹ࣬úҵ壬ϧѾˣһȥúϴһҪúңǷ裡
Ұӵڻ˵ټˣҵĺùСԶҵѰҲԶذҵСҵ׵ˣ
һ㶣ôֶһ㵽ҪŮ˰һǵĸܰ
ˣ˵ʵһֱ㣬Ϸлһλ֪꣬Ϊʹ˵Ĺϵһֱ֪㣡
ҶһѣһѰ˼Ǹţ˰ҲǸɫ󻵵ںֻûһƲţͰıˣ̰
˵̰ʵѾǹ§ˡҲһȢţǰ첻ˣҰǰǰ鶼һ顣ûֵκָΪʵ˵塢£
§ЦɫһӸҴճôãҸôƯ㶼ҲҸˣҳĳˣ
˵⣬⴫˼ٵĽŲ
ҴҽǴ꣬һž˵§ˣõϰˣ
Ҽæֿ봲Զһϣƨɸ£Ҷھ˽Ҷ˸ףȦֺˣ˵ְ֣ôæˣ治˼
Ҷ۾һ˵費ˣŮãְֵĲְ㿴ǲȻؼסһʱ䰡
Ҷæ˵ҺʹСˣһ﷿ܶ࣬ҾסȥѾˣһٷֿˣһ᲻뿪ǣȫЩǿһѧϰͷܶҲԸٻǸȥˣҾСǰ࣬һϰγ̣ȡ²ĵˮƽȻһ𵽴ȥϿΣѧ֣һҵһʼҵȡ꼯űҹڶҵ˵˶ʿʿƾͿҵʱˣ
Ҷ㶣Цˣðһѣᶨһѡ񣬰ְǲǵģСıҲˣ˵СִʮİΧ˳ǲʲô򰡣
˵ҶЦˣʱͬѧ˵¼һżʲôˣǳǿӰɣ
Ҷ˻࿴˿ȻһЦҶ˵ΪҲл˵ǰЩһåȥǹ˾һˣһʯͰʮ˴ĹǺʲô
Ҽβȥֻ˵Сʱүүһֱԯ񹦺ɢʯǴСɽʯͷġˣǵķƹһٺͣҶгÿ칤ͣײ٣ǿܹµģʱҰ׿ͽ̸ųԣֺ֤óԣֽ
Ҷ˵˵ð͵ǷȥƷһ£˵ǷҪŶӰ
æ˵ѵĸףֻҪȥҰõ÷ϸСһƷ˹ġDСЭ
ҶȤ˵ǺãҾͺȥһǵ÷Ϸ飡ɱѽҵĹʿǲడ
ЦˣҶгῪЦõĸףǻշѣҪҪŽˣ
һ仰˵ҶЦò㴭
ҵƨȴһֱڴİο֮£Һడ

һ0һ ޵֮

ҽԺҪ٣ҽԺҺʹҲչûңȥϷˣҪŻڶ糿˿صҵıһݣˣҪʹһͬӣ˵ǲУҵŮˣֻҵѣܽһ
ҶС˵⵱ģ˼㶼ϰһﰡ§һ§ʲô˵ģ˼ͬ§جǼȻ֮ۿﲻҸ㣬ҽȨ§˯Ȩʲôʱ˵԰Լȫˣ·չʱֻ§ţ׼ˣ
ҿǿ´ʣЦ㲻ʲôʱʹ
糺죬ˮͷȥȹ첻һ˵㱿ѽ˼Ҹְֶ˵ˣ
һ§˵ԣǽöһල֪ԼѾమϲŮˣ飬طȥѰ˵һЦݺݵһ˵ֱɫˣˣھ㶩ˣǽʱȨ§㣬㲻κԹԣκβ׼ͬĹжңǶŮˣ㲻κƫ˭˭ıʾ
֮ʹҽһʧȥɺ𣬵ȴʹҺҶĹϵһҶҲѾصѡˡ
緹һģһٷû꣬¥µĵ绰ˣǱģ˵ϼ˸һ̨٣ղա
Ҽæܵңһͣ߰˸վڳϣΧһľ䡣ҵˣŮӳ˵ܣ˵٣øһ̨BENO JOYBOOKߵٺһС٣ܸš
дļ򵥣ֻ仰ѸٺСãҵչ˺ã
һ˵ʲôֻôųҵԺ
ٰˣˣСѾͷЦҵһ˵ǵģ
Ӻһ㬵˵Ǹߣǿǽ˹ˣûǸȾɵӶôˣǻ˶λʶϷݸ˭ѽɵӣ
Ҽæ˵˵ǿ˵ˣұǣڹǣ
˵ǵڶλģΪ˸ͽСЭո֣ģ
ģôȫɽϳ´׵ζôͲ֪ҺĽ鰡
ҿµϴöٹ̵꣬ҶзҷҪǮûеİŮ˵һƬ⣬ôܾܾţ
صֶҷ˳٣һվһȺֺȯҵļ򺰣ϹͣȥŵĽȯ˭ã
Ҷٵ˵ҲУô齱ûй
ץһɵСӣ˸󽱣ڵĸ˵иͷţҸ㣬СӿиˣƱһѾһǧ§ȯ϶вʣ궯ԱҶ
ѾͷѺϱˣ
֣һվҵԺͱĳһ֣ѵҲδ֪
ҿǼ淨ֻÿP 27ѡĸĳȡѪͷҲͣһһǰĳұ֣ʵ˿Цˣǲմ߰ϼԤ⼸飬Ķ߰ԤǰѰѶడ
ЦˣʹְɣǲԼģҾһţ
һ飬ҶʹҲקҵֱַ˱ĸʣٳţЦ˵Ϲһˣ˭˽Ǯһǵѧѣ
˱͹۵ˣôһ̶סǣֹߵҶҲƵ˳ȥҳŴæ׷ȥȴʣϰ壬ĸ
ϰЦе˵ˣףǼҺɣ
˵˵󽱰ɣ
ߵԱߣҶվңͷ̧ˣһ´֣ͳ˵˵ɣҲ
Ц˵ҾҪͻһأǸԼţ˵ʲôߣСã䶼ʱôɣҿקСģ׼ˣ
ҶĬĬ˳һ仰Ҳ˵ֱӿʼҡˣϵĺλûȥȴʱ͵͵ؿҡ

һ0 ͬģϽ

һҶֽȯ˰쾹һҲûУҶй˵˵˰ɣûǸ
˵꣬رۣС˸ȽҮԪҮ
ҶסˣŵŽȯ۾˰죬صſҵϿ֪СǴˣû뵽ߵһ𣬺˾ˣ
ǴֿʼҡһŸ˵غһţۣҷˣˣˣ꣬ٷ֮нʣһ£ֻһȽʣ¶ȵĽһһǧԪ֪ͦģȻСõĽ󣬵н˵ҸϹҲǸ񡢶೤
ֵ˺ð죬ſֽȯһҡ꣬ҶͬʱۣдˣҾһעصȽһξ͵Ԫ
˵Ľȥ˰ʣٶ˷ܵܳȥƿൺѾƣŪ˵㽴׺±ᣬڿ˷ܵŽĴ㣬ƵƵٱףСʤ
£ѱžһ˵ǻȥ۾͵콱רҵ
ҡҡͷס˶ÿ˶ǹƽģΪûƱżӮһѣ϶ͲˣңҪĳΪ̽ľӢҲܿ㣡ҿǮΪдҵıǮǻ취Ǯɵʲôɣ
ӦҵĻ˵ǶϹô࣬ҵô٣˼ڼҸûλˣ
ҰקϣС˵ǲҴˣôϹּѽǵľϹģϹҲǵģǷ޼ǧŲĹأⶼˣǲҴˣȶ˵ˣǮڹѧС⣬һһ𻨣ڴѧѧϰ̵ѧѣôھͷֿˣǲϹͽֵ𰡣
Ǻ˵㣬ȾѽܹѽҴҵƨˣûûˣǵĸȨܵвˣ绰
û뵽꾹˵ҿҲôô£ţǿӣֱӴСƨɣ˳˵
˵ţҪųӣŵŸߵشڽķ䣬ſ۵ģﻹ˵ҺడΪֺϹСøˣ
ҿ첻ˣ˵춼Ϣ˯žһ룬Ӧô֣
صҸ·£žͱƿˣͷҲû̧˵ôѽϹ˯մôţ
û뵽ſԥˣһǽż͸ı˯µҶ¡ķغͽʽʿɼ壬ҵͷһȣû뵽ŮԼ˹æѽҪţ
æŤͷ߱˵ͻȻ£С˵ݲ֪̫ˣϢˣ˵ɣ
˼ͱֻʽĴӲקس˻ƵҵĴϣҼæ§˻Ե˼£˳СèҵĻҲ§סҵĻ
ϣҵëϣҶӽңͷҵļ˵ͻȻһ£øϽһ£Ǿ͵ȥ²ˣ
Һʹͬʱһ㶣˲Լͬ˵˵ǸУ
СԾ˵Ƕ֪
˶ʱЦһţҰѴҵϣȻø첲Ѷһ§˵ͬģϽǷ뵽һˣҳпǷĪˣ
ѧУԺһУģϴ㣬ÿһǧƽƲѧУģصϰ塣ڳеϰȽϺʲôȱҹϼǮ⼸ǣȻСǮȴѹ˿͸𽥸ˣнͥ䳵ϡˣϰ峴˽ȥʾҪԶԪѳгҳȥʹǵĳۣȻϱˣѾҲٶȻٶˣҪװһ£һɣӦûٶ͵ҵĲ꼯ʽĹأˣһԹŮǴǾ̵¶ѽ
ҵͷ˵ˣȫǽ𣬵ٶʱûǮԼҲû뾭̣ҲûģԼǮˣǰùѧϰ߾ӪҲǵһʵû̬ͣס˿ڣЦˣ˵ѽһûţ
ߵҵĻšҵƨ˵Ǿһӣ

һO ǵ

§סŮ˵ѧУԺϲӰǵѧϰǻﾭӪǵĻͣͬѧǵĽˮƽ
˵Ϊҹȥû뵽ǵ꣬ûʣ˵ѿ͵ҲǾ͵װޣǵǮһЩǲǿһЩǮͬѧǺɷݹ˾ɾˡ
Ҿ⻹ԣԣ˵ʸģжٲ쵹ɢ֪ΪʲôɻˣΪԭǣ˼꣬ǮˣŪһȥˣܲһ£һǮ̸£ֻƲ
Цˣ˺ͲҲ
һЦˣСӱӣһǲǽǮϵĽϣǰĽ飬߷·ڶ˶ǵϹռˣһˣ㻪ҵģ㻹ʲôҲǿǮˣ̯ӣҽ̺ռʽģӹ˾ѹˣڹѧɽ깫˾Ǿͽ磬˵˽ǮѧС⣬ȱ٣취
ұ˵ԶԣΪٽҵʱԣ涼ڲٳ֣֪ǮԺֻܽĬĹ۵㡣
Ѿˣವ˵أôˣҵϴȥˣȣ˵Ĵ˳ȥһƵЦ
ҶҪѪˣ˵Ǽ˵ĹϵǹҵˣھҲͦõģ벻ˣǾȥ콱ȥ̸̵¶ܰڳиþУ
Ұ§ëһ˵깫˾Ϻŵܾ꼯ŵĶ³ֻǴˣ羭ֻ㵱ˣ
һҵҿʲôҲ
Цˣ꼯ѾʮУʮҷˣҺ㴺ܲ˵磬ܲ𣿷İɣǻ㵱þģ
һžͳһ˵С治񻰣ҳȥôһͰСøŪˡ㿴ǲɫСøˣ
һѣ죬Ϲۣ˼Ǹ˵ؿˣǿĺܣٲɧˣҲø𣿡
СƨɣͶˣŸõӺǵǿĺܣҲ뿪ˣ
ôһֱϷֵĸоҼæܱ߳˵Ҹȥˣôɰɣ
˾ҵĴϣһŲŲڵпճط˵Сýʽʼ㣬ھδˣΪǵһӸˣͿʼʹδ޵Ȩ§˯ҲලУ㲻׼Խ׳һ׼˿
ҵͷˣⲻ§Ů̷ֲǹģ
һɵм䣬תֻһһµĻסңҲ̵ҵϣŪ˶оˣֻȻһЦװ֪
ѵһ˵˼룬ʱֹֻϵ¶ˣرһ¾ˣԼ죬֮ɣ
֪ǸղɵЭ飬һҵ޵ĽЭ飡
ҽͦ鷳ֲ黧ָƵģǮ
е̸Ϊ̸ģСѾͷ٩ۣͰǳеλáݵ⡢ͼ۸һë˵ϰԴû˵ˣԶٰʮǩЭ飬ѳеӪҵִյõ֣ʼǽнӡ
ǮҴӱũֶֹɣתҵȻѾСÿһٶ򣬶Цˣб£򲻿ˣְǮˣ
ԼѧϰŹ˲¶˲гѡλʮϴŮƵŮ˲ƯҰ¼ɲ㶣ıԣһξͶԳСɵĲȫ˵һ¥һ˷꣬Сһ⣬˼䣬׼дһЩǵĿˡְѶ¥ڳһ뿪˸ɣһ̨ԣѡ˼ܣͿˣû뵽˾ʮСʱС־ʮĳﱸҲĿˡȴʱ˿ϷеĻ𳵡
Ǳĵ绰гģڵ绰ܻ˵С죬ˣϻϷһ󣡡ұĻסˣʱҪɻߣǴЦˣģȥĥĥӣҲɷ˵ظ˳ƱͽԳᡣ
˵ձ˵֣ˣձˣ޺ӡ󣡣

һ0 һ䶾Ʒ

һ»𳵣§סҵĲС˵ԩң̫ǿˣһξ͸˼ˣǸûҵҽԺˣˣ˰ɣҪǿҲˣֻñСɫˣ
һ㶣̸˵ذ§ڻҲ˳Сɵĺ촽ϡƴ˦ͷС죬ˣǳվ˵ҵĻǵȥ
ʮָˣϾҪְˣҵҳ顣һʵ˵Ĵ¾
һѣΧŵ˵˼Ȼ㣬ǵĹϵҵĺûɻƭ˼˵¾Ǵ£ǰҲµԴĴһؼҰɣؼٸ㣡
ӣҾûʣͣһɫĹɣɳҿЦǿҵ⳵Ҳͨ⳵Ĵϰ壬㲻˼Цѽ
һЦ˵ͨô죬ڹ˾ҪǮ׽⣬ʲô˻Ǯȥѽ۸ˣڹ˾¶ȫڰ֧ţҵĹʣҲû¶˺Ͱְһ𣬾ǳǵĹ˾ٲ̨óίˣ⳵һʱģŽвҲ֪׹ţ⳵治Сͣβŷ٣ٷǳ죬ĽڳСձĳǿˣҵͦϲģô㿪ԣ
һͷһ˵е㿪ɣĹ˾ڶǱ̸ôˣ
ôɯһЩҪԱ齵ķ꣬ǵʵͼһģʽҲۺ񣬸ɣõһݣɯһõ־͸һص绰ȥǩţôûȤȥ
ЦˣȻȥǼŵһ߳ŵĴ£һ˷һ£
ػͣص˵ͷ⳵
Ȼˣ㣬Ǹ2000Ѿʼˣ˵ˣһ̨һ̨һ̨ôĴŻǵ㰡
˵ҽ㣬ʲô˵
У㻹˼ﰡһһģֿǹݵģɫǣצҲ֪㣬Ѫ
㡭ôԽ˵Խûˣʼˣһ־˵㣬˵ӡҲˡ
˵û߻û߰Ȫϴԡ·ʱң㻹֪ԽԽ취Ҹˣһ¾ɵĺ£ҲˣǸŮ㻹ûóѣЦ˵
Ҽæ˵Ϲ£ôţôʲô¶ϰѽ
ҰѽԼϵģ
¶Ҳϣ
Զˣ
ˣңôôĶƷһ䣡
һ㶣ǲֹʲôСˣ˦ҲŪʴʣôŪôûŵĶ
һȱϣ㴲и֯ӶԲԣ
һ㶣֯ӣʲô֯ӣҪǶʲô
߿˵иСϰ䣬ͦƵģ˺ü㲻֪
ͻȻˣǴ۳ǸСӣѵǶƷҵ찡Ҫþ췢ˣҿ齭ҲϴˣҼæ˵ôһӣǲҵģǴδϵĳóģǶ˹Ǹά˶ģϰɱˣΪСӣ浽ʲôҲû
˿ɰŻˣһΪҺӵĵǵƷҵţ
ǶôϹ򿪿ˣ
һ˵ֲصģܸ𣿡
Ҳ˿ޣϹµѽ
˵Ϲʲôұŵģ᲻ݵñסȥʰ䣬йɹζʱҲû£ų˷ŷ磬ȻüͰ˽ȥ￪չᣬŵǶƷζζһʱͰŸæܻ˷ꡣݲһ飬㴲֯ǹζʹ﷢ģǺһζŵȶˣǼСסҲʵûҪ˷ˣԴͷɵˣҲ֪Ƕʲôӹ¯ˣһʲôãûҸ㶯Ͱˣ˱չŰл
Ц˵Ϲˣûô֪ıӾôʹ
˵ԴˣҵıӾԺʹҲ֣ҽСͼˣ涼һľװ飬ûжƷ
ҳش˿ڴҾþͲϱ£ӹ֮ͱǸˡ
Ҳ˿ԸŴˣ
ıһ§סҾõСҵĴζҲʵ˺ҵ·̰ҵļȼˣ§һ𣬴󴲿ʼ˷ɶ
ҵıﵴ޵Ũ飬ḧҵӣ᲻ҿ̫ûϢˣһ¾§ķĺߣ
Ұ§ڻ˵Ǿ͸ȥϺɣ̯زҪϵһܲ͵¿ˣܾܵ߰ܵ°̣ɫͷģɫ߷ز̯ͷͷͿˣ
˵ɫˣѾʼ𽥷Ȩˣ͵ġ˵˰أͻȻԣζҵıӣ϶ǶƷ
Ц顭ЦˣҪ飬ά˶Ϊ˶ðôķȥ𣿶ƷĿǶƷ
һ˿ҵܵ£شӱչóǸСϰŵ˴˵˵ôɣǲ
ҡҡͷһǲţȴ򿪿˵ά˶ôشӶ˹ôƴ֣϶ҪôҲÿʲôɣ
ôһ˵ĹߺסҴ˵ףʲôָƣСҶϸһ飬ָƶûˣ
Ц˵㻹˵մ϶ƷţҪǴ㻹ţ
§һڣǵ᲻ãôҲĶק
Сַ˰쾢ԿСžشСӣҺ궼סˣһװĶ顣
˿˵ҹҲǶƷά˶ôŴӶ˹ģǷɻǺصģҪǶƷĵز鲻
ҵĻ˵꣬һ飬һ

һO 찡ʮﺣ

ſ壬ʲô飬һ鵱ڻСУװĶһСһСİ桪
ȻֲòⲻǸƵĺǦĺϽСУԷֹ鷢֣
һĶƷ˳һ£ʮ
µ̱ڴϣһԶɵƵؿһѶƷ֪ôˣ
ȷӦվ˸ҪǶƷ׼ӵ˵˵קʲôãһ䶾ƷʲôҪǻ䶾ƷҲҪϵˣĻһﻹʣµһ˵װҪϺȥɸóȥһò
˵ҿʼװЩƷȴСʣµķһСУ˿־һʯôôࣿ
ȥ澹ʮСĴָôʯͰСһЩʯƹж˸ʵĹâһƹ⿴˿âʺɢʯƶ˰ƴɫʲϱãȷʵƷϷʯǶ˹ʯ
ʯԴȻڹϣΪAdamasΪɻʯ֮ʯƸ֮ʯȨ֮ʯ֮ʯԹ׷ΡһнԴļӲ㶨˵Ȱʯâ˵ִ㣬ִһԶ޷ȻĶԺõĿ󡭡
Ϊһʯÿ250ֿʯܻãļ۸һֱ߾Ӳ¡
˵ҿղûӹ¯ȥЩʯҲˣֲҪɱά˶ţԭʮﶾƷôʯΪˣЩʯ£ⶾƷҵôϺȥͻȥٸϵҩ
һС죬ˣⶫϷɻʱһܻ˵ﶼרŶƷľȮһ˳ǹ¶ĸĻôѽҸ㣬ȻֵǮⱲֻܸһˣҪ±ӣģŪ¿㶡ΪعѣҪʯʲôǶǻҵĲƲҪˣĻС죡
˵ҿߣ·û˼飬һϺ
УҲģ·һϲͳԷ뿪С䣬˭͵ߣöƷʧȥǲ˵ǽмǧ·Լһ˿ţˣһ¶ǼŮ˻Ըϻİ취ɣҲΪȥðգĵؽ§ҡ
Ұ˵㲻֪ĺ̨ı̫İְֶе֣뿿Ǹ̰װε
ټˣȴ˵ǺãҸһϺȥǿԻиӦҲ˳ԼϹһΡһ£Ҹһ̳Һ§űŻһҲҪ§űһκţ±ӻ޸㣬ⱲǷҵݣ ˵žؿ
Ҽæ§ͷľӨᣬͷһڣһںסҵͷ֨ع˲ͱļڻˣԼҲڽķţ
ұѩʵ˵ѡ˽Ӱˣ˭ѽ
ȻƼҵҵˣҿôʱ䣬˵Ʒǵķز˾Ϸţǽϲ꼯ŵķֲǴ´࣬һλ֮ѽΪ˺ޣܿҵ£νʵѵã
ҵ˵ͷ޴ǿˣ˭޴ѽ
Цˣڻиīӱð
һ㶣īӱ
ΪǽĽ֣ǹĽQHѧľϵҵģԽҵÿνָƣμӹϿ̽裬ǹʮ֪Ĵ󽳣ǻ̫ޣʮˣСöǸϸ޵˽ˡ֪޾ȵǸС˭ŮС¶㵽ȥˣʰˣСﵽǼɳ˵һ飬Ǹɳϱл˱תҵľԱҲƽ˷׼زӣ˵Ҳȥˣ͸Żˣīӱ֪޵¶Լ˹ҵϷҵµĹ˾ëԼ֣һھԼϯҵµķˣѾˣסǰ¸ǵְᣡ˵ز˾ľ̫ˣ˷ܵ˵
ôһ˵Ҳ˷ˣĵ޴˵ʲôӣ̫һˣҼæ˵ǲϿȥ޴飬ôҲúúñʾһ°
ЦʾʾˣҸһ׷ӣ˼㣬ҿǴŸģ϶Ūȥ
Ұ§ڻС˵֪Ҳ
Цһ˵Ҵĺܲӡ𣿸㣬һҾ͸еں̸ģҵ۰ҵϧÿθжҶһǸͨζǺܰ
ų޵ĻҴǰǵ깫˾¥ˣȴѷһ򣬳Ǵ¥ĽءڵæĹǰͣһŰȫñһɫţзƯŮڴѵżɲ͹ˣʶܾ˵Ĵīӱæʣ޷𣿡

һ0 ˣ

һ۹⣺Ů˳˭ܸ߳ƣ
³˹ȥֻīӱ˵ϰˮȫͻزֿ⣬֪ͨǰˮ೧óĽֹͣͣǵһйͬԺӳţһۿ꣬Ц˵ܾôڼҽӴ³˵ͻȻ۾һϸشңԾʣǶ³С
ЦžǻС죬޴ɩɣ޴и¸ﰡ
΢죬æѻתƿܾ㿴ˮ࣬İٺŵĳٺŵˣֳҪȻͳˣǰˮ೧Ҳ̫ˣ
ô£īӱߵ˵һˮϾҪˣ½ˮ˵أˮŲԣԱóʼ쵥ˮϵӡŹ磬İٺŵģ˵
һеأæǲԱôģ
Աί˵Ǹոսյǰˮ೧ĻͿʼˣǵĻԱҲȫϸˣղֽһһûˮˣһҾֱӸˣѰ˼ʡһ¶󹤵ϣ˭֪ղīһ˵ˮŲҲֱȻ黹׼ͻˣ
ҿīӱ˵ָˮ𣿡
ȻгʵУİٺˮ࣬Ҫٺˮࡣ³žһԱһ£ʽǰˮ˭Ҳãǲ̣ܳīӱ϶˵
ҵԱʲôҲû˵Ƿֱȥ»飬ĲһٺšҵϲˮŲԵԭͬʱ취ϵϸˮ࣬ⵢڡ
ҵæŴƺȥˣҿŵĹ˵ԼƷ𣿡
īӱ˵ȫԣ׼ȷ˵ǺϿİӹ̷³Ϻ찲ӹ̷ľ鱻гѧˣʮƽ׵İӹ̷Ѿȫˣʧϴ¥ĽҲǣڸͨһƽԤ¸Ǿ͵ýסˣˮ¼ܾǸźţƺڸǵңҸоˣ
ҵ˵ͷ˵ǵģˣŮ˵ĵоʱҲǺ׼ģڵ֮¹ԭ򣬲ǵĶ˭׼̣
ѾʮīӱˣҶ˵ͬİˣ߰ɣǵóĹؿȥɣǲǵĹģ
īӱ˵ҸմɯĸץǶϣǵĹ˶ץˣǺð֧飬ʶǹǿˣмվ͸յ˵ټҲûȲϣ߰ɣҲȥȱȱʲôϣ
ǵҵһ飬ٿв쵼ϸɲ飬ϣ꼯Ϸֹ˾ΪܹʣҵΪܾīӱΪ꿪˾ϷܾΪܾ꼯ŰᵽϺܾȻꡣ귿زܹ˾ΪܾɯࡢīӱΪܾ
Ұ޴īӱˣ˵ˮ¼ˣ
ҵ˵û壬ǰˮ೧ǱѾųˣֽšһ120ֻûƷڶˣǵĲԱΪѾûˣֱӵ˹أҿīӱˣҪȻͳˣǵȫˣ
Ǹʲôϵֵʡ
æ˵û˵ϴϺЩ˽˵һֻ˴ָʹһֱ˲Ǹʲôˣ֪乫˾ֺƶĶֻ˴֡ʼŪΪʲô´˺֣ǲŲ壬ΪƻͼҴġ
˵ǲһͷļһ
ԣֵʡ
һҷǰӷǸԳշ׼ʯִϢȥǵǸ̰ٵ鱨Ҵģڶһֱɱ׷ɱңǵ϶ˣ˵
ЦˣͶˣǽ缯ϵľѣ˱СһΪɵţ
īӱǸ˵֣϶û£ҵ£Ͻ²ǣǾ͸ƻ
̾ûô򵥵ģǲˣǶ˵ǹ⳥ǵǮ£ҪǱ߾裬ֹµĵط°ӣޣϺµ50ѵôˣ
޴Ϊѵ˵ˮƽѵʲô˵һ˴ʮˣԼѵ
ЦˣðɣѵǼ죬׼ǣ

һO ͶƷһˣ

ҿų105ܵݣקҵĸ첲ˣϹ˼ˣȥҸطϢɣҲ͵ɽˮˣ
û취ֻðѳһҴ󷹵꣬ѳͣͣԷ˵ѳҲһ£Ȼͽ˷ꡣҪ˸ް䣬СŸ־һŷһ˵ԵˣлҼæͳȥһţСƨڲҵɣɳǳȴؿˣС˵ϡ
һˣ䶾Ʒڳţ
ϷҰ깤ִ죬һԭŹ˾һ뿪ְϺȥϺ벻ĶϷֹ˾һ䶾Ʒݵλ£Ա̫ۡ
ڳС¶䶾Ʒ䵽˭ֶ˳ҵǵͷϣǸ¶
һһ⳵˾˵ҸǰǮ˵
˾ְѻ治Ƭ̾ҧסɣɡڸнתһȦڳһƾɵĳҸ˾ԪǮȻ˵һϽ߰ɣմ㣡
˾һСŵˢףæһԪųˡ
ҹһʯ߽ԺѾͣԺΧſǳµģֵӣСӣģ˳ǧ
ǰ˵ǣҸһôˣǲǸýι۷ˣҲҪ̫࣬һ˽ǧ飬СӽԳһ飬ɣҺϾǰһվŰ߸Це˵
߸˶סˣһīĴͷһ˳ֲһӾͳģɱҵĳıѽãȰѳ˵ɣһקסܣ߸һգ԰룬ȻžͳԺ˹·Ȼѳһͣ˳ȥ˻ڵϰӴѽûţֻˣæܡֹľΧ˹
Ц˵ǸղŵĶۻɣǲǸýǮˣҿǴⱾ!
ҽ̸XѽǴͷŴӾ˳־ʹһʯžһͷԵ˵ϣŽ׹ǺѽѽѹͷˣС̫ˣ
̵ģСžžžһӣȻһת߱˵үҲҶǲǳԴҩˣ⼸ҲˣԼȥɣ
˹·˳ǴԺɱغУҪ˾֪ˣҷǶ˲ᣬҪˣ̣岻̣
ҶԷ˵ǷΰüǿǰͰѳŪˣ˰죬˵ô죿ľæ˵ŸлĻҪǵһзöЦˣǾʹɲˣ⳵ӸģۣãûôģǼСû⳥ʧﲻ̫ʹ죡˵ķ˷ꡣ
˼͵ŵûţæܳȥ
껹ſڴǰ⿴ż͸˯£Ҳ˵ǲѽǿŮˣ֣ѵ°
ҼæͣѰ˼ԡöһڴһǰĵ·
Цˣ࣬㻹ұడѳ춪ˣ༸Ϲң˵꣬ңϹӢۣ˶һǲǸȥˣ
ҵĻ٩ղŵ£ʱԳԵЦϼ䣬Ȼ˵⼸С浹ùûõ֣ȥǣϺɷˣ
Сƨɣ˯һ˦һ˿ҵؾСƨ˵ĵط򣬱֡
۵ķཱུѩηɣ˲ʧԼĻ
Ъĵ绰ˣ¥´ôģ˵Ҫ̸̸Ҳͷ˵ҵĳѾһˣûǳһǮ⳥ǱӾһס޵ģʱĥѽ
ɲô˵һǿݡ
һһŮ죬еʮ꣬еȸС۾ֱգͣһ֪ûרˣᣡŮĳĵôҶ𣿿ڴһһ˫˵Ĵ۾Ҽ˼Ѿͷָʲô
еĸʱʹʹҹгѽʲôѽôľʲôѰ˼ץţ
سЦЦȴ˸ۡ
ãҲЦǾȴ໵һҺʵ㣬ǻǵˣ

һO ľ

һվҹȥҵĳģԼ˻ĵңʲô죬ҿģǸȸԵģ
ǾҪ˵ʲôס˵𷢻ûף鳤˼ǻǻǸţЭһ£ޣ鳤ֺȫ鸱鳤гǸʱ򹤵ľѧУѧ
ЦˣСѾͷֻ֪˸
ǽӵı֪͵˽һϡ
ҵ˵ͷ˵
óֽͱʣ׼¼ˣֺСǸͦǿȻǾģǸеģһ˫Ƕ֣ģ־۲㣡

С죡
䣡
21
ְҵ
ѧ
еĺվʵ㣬˵ʵ
ҲվҪʲôǷ˰Ҿѧʵôѧʲô˵ѽ˵Ұѧ֤ˤ˴ϡСѾͷѧ֤ùȥ˿ظͬôѧѧ
ģٵģѧסĺ׼䣬ѧܿ³ôƯŮСӻǹŲ˵
˿ڲ裬Ƶ˵Ϸ꼯ŵĶ³ŮҵŮѣҲϷŵܾô𣿡
һ㶣Ϊʲô˵
ڵְҵѧ³ҵģѧҪģҵȻ˵ѧ
˵˵ĳôİɣ
ӦʷķǰѳǾûˣ˭֪ΰôáȥŮʱҵĳͻȻˣҲ׷ȥģ
ôɣʲô۾Ž
Ҵ׷˳ȥһֱ׷һƳҰѳͿˡ
ô򵥣Ǿ컳ɵʡ
ȻôӣʮĵӾ磿Ӽ죿ˣ󹦣ʦóɸɣϾţû˵
һЦˣеĵһۣһСͷЦ˻ȥ
㻹û˵ʵЩôװѳ㣿
ЦˣǲᣬǴ£ǴſˣȻҿͻˣ
ɴӣһС
ɵ˵СŻҪ˵ѡǣķݶûҵλôˣԼ˭زĵط˭ܰң˾˵͵ŵøϽˣǵطֱûһܰҵģ
ֲ˵ʵСӻܴ˰ŵ˵
֣Ϲ˵ʲôѽûеϵѽĹ˼ö࣬ӣֻ֣ҲĶ֣СѾͷԱ˵ˡ
һʱ򹤵ѧҲʲôԣ¼ˣΪϺٴѧľ˲ˣҵɳϡҪ㣡еһС˵־ͷ
žѶһˤԲѧУ绰ˣҵûУϿˣ˵Ťͷˡ
Цˣҵиԣϲ
ЦʲôߣһɳȥСӸһˣ־קҵĸ첲һץסֻǶ֣һ͹Ӵѽ
˵أСƵģ˵Ҳ䵱죿㻹ǻؼҿм̣ѧζɣ˶ܺߣǼΪĺ꣬ʲôȨô˵Լһģûƨϼлҹȥ⻣˵ž͸˳ȥ
Ƭ̣ˣñ߿űûˣޣˣʰطܴᣡ
Цˣ˵ǾƵģ˰ߵģ
ǰѶʰһ£˳ͳⱼȥҰѳͣˣԭҶųָֻͨ˵װˣҡ˵ôѽ㲻Ϸô⵱Ͼˣ
СѾͷ滹ŸŮˣСٵöߵ˵ŶﻹλƯ㣬ǲǲӭϳ
꿴Һè壬æ˳˵Ϻһ߰ɣ
СЦ§˵Ưһ˰
ꡰСһҲƯ˾ͲˣСѾͷǲǿˣ͸㣡
СѾͷ˵˵ѻ˵ã
᲻þͽùʵŽƯţôƯȥģضϧˣϳɣǻøϵɳͶޣ
ѶŽСѾͷʣС磬СӽҲûϢðǲǵҵطϢһ£
ЦЦûȻػ˵ѽԵʹʲô֪ۣ˼۵˵ܻˣţƵġž⻰еˣһ˵ųӢķţԶˣ֪ۣ
ȴһŤͷǸһڵǵˣ

һO ֻǸϹֵСѾͷ

֪ٶ仰ĵæ˵ϳǸ˵ˣɣ
˴æ˳ԶǸСָֻŵұ
СѾͷ˵˵˲㣬ǰץȥҲΪ㣬Ϊǳ˴󺦣һȡ˻˵ţ֪ôģ߸濴źúõģƤûƣĹͷˣһʱ䣬ӣ߸ȫƽˡ֪߸ʡͨĽѽ϶մѪû뵽㼸Ӹʰˣ̫ˣ磬ʲô书СѾͷһĴ۾ճյضʡ
ˣ˵ʵʲôҲᣬֻСʱүүסɽ꿴ˣүүҰÿҪһֻӣûǹֻʯʱ䳤ˣ־е׼ͷˣүүҪƤѪˣ˵ĲóԣζֻܰӴ裬ٽû취ҾĥôѾõͷȥʱ䳤ˣҲͳˣǼСû취ҵðǴĲܶ뿪
˶೤ʱ䣿СѾͷʡ
꿪ʼʮǣʮɣܹη꣬ÿ춼ִһֻӣүү˵´ĲŻҩЧҰãû취Ҿ͵һ첻ͣش򣡡˵治Ը˵˵˺еԴ޵ζã
˵ͷֲôƯϲ㣬ȷʵϲʱ
һ죬˵е̫ɫˣÿһҶ᲻ܰί
ЦŶ˵ܲ⣬Ҹ㣬֪ӺϸŰԼǾ࿼ǲľҾҺҸ
СѾͷ˵ҲûʲôģҲų£ҾýС죬϶ѡǼλ㣬϶Ҳˣ
Ҿ⻰ۣ˵˵˵ɣôɳæȥˣ
СѾͷЦˣ˵ˣߵҸģôˣ
˵ûˣ
æ˵˼Ҹ㻹аͷˣ˵Ҿ˾˹ȥλþ٣ǰһִʱˡ˾ȥŲãΪܵĴ̫󲡹ˣҵһλ翿üѧһֱѧУļѧ˱ѧɽѧѣûȥѧ
һ㶣ͻȻʣڸʲôأ
СѾͷһͣ˵ûһֵʲô͸ʲôûƾĶҲĻˮƽһĴѧĳÿԴﵽ쭳ˮƽûˮͷⶼǿ֧֪ԺҪô죡̫ҪǿʲôϸǣҲ֪ģҰѿϽеĶʮȫһҲӡ
վ˵С죬ǽ첻ˣһλõı磬Ҫһλ˾ͰѼĶȫȫˣ糿ϵﱨҵ˾нǧ
ҳһ˵ذһ§С˵ãŻû绰ɣ
Сֿˣ˵㣬˵ģ
ЦҳתĥҪҸ˾ţøƼ˲ţٲҪɵˣ
ҡҡͷ˵ƭңΪ˰ãڵܣ˭˾һǲ㣬Ƕ໨ǮֻЩŲΪ˰Ū˾ţ
Цˣ㾹ţǼⰡǴŵܣҪ˾һø䱣ںţҿ᲻̫ˣ绰ɣ뵱˾һڷչ׳ĴŹ˾Ҳðһѽ͸Ӱɣ
СѾͷ绰˺ţ绰ǴĽֵģŰ˵˵磬ڻţҺλһϷ꼯ŵĶ³͸ܾǼҪڰѼĶϴˣԣʲôҲҪˣʹСˣ糿Ļ𳵵ȥ㣡ԣͿȥϺͱԥˣҵѰʲôѣϹͽ㣡ѽǾ绰ϵɣ
ֻ˼˵˵еڱĺ£ţˣ
߳꣬˸гõ꣬ҵǰ䣬Сԥһ˵С죬ҵǼˣ컹磬һȥһˣһ£糿ϵǣ
ЦЦóһǮ˵ҲãȴŵǮղˣҲǷծһǮ壬ЩǮԤĹʰɣ
һЦˣѰ˼ҾûǮˣҪȥΪǮۣû뿪
Һ˸͵˳;վ§ң˫綶ˣ˵Ϲڲ˽ˣӢֻۣǸϹֵСѾͷ

һһ0 쭳

ǻеԵʣر糿˵ȥվˣǵһΣһһУдأþˣһθ꣬ҾѹֵĴϢҿһһһ㣬絽ˣ漫˵ŪԵˡ
Ҽæ·ſʲôҲûУ֣ղŷ˴ϢŲ¥ȥȴǵϷĹعǴϢţֻϢ΢ƽһЩңͷ˵Ϲұˣ¥µţ
װûƵ˵̫ˣȥԷȻߣȥɣҺһ¥
ӦţվŰ֣¥ȥ
ôˣҳȥûʲôԵѽŤͷߣȴͻȻסˣҿ̨ϷһƬʪĺۼޡղĵطȹģûŪʪȹӣ
ǵĻСѾͷĴˣ
һص䣬Ѿϴˣվڴǰ⿴ȥͻȻסˣͷļһʲôˣ
Ҵ򿪴ɴߣģС˵ǰշվûȥ϶ңڵ߸ҳǻ뿪Ϸбɡ棬ɱɱһ˵ˣںеԵִ󷹵סǼǣȷʵǻСꡣ屾Ūɳȥϧûס
ģҲǸ֣ԭֻ˴尡ҵıŤˡСӲˣʵˣ̫ۣȥʰ
Ҷ˵߰ɣ·ϳ٣һٳԣߣ
˵Ŷק¥绹ڴţλطƽӢ˧ĿˡԴŮǰûˣ
Һ֣˵شһȭã꼯ܾרְ˾ˣнǧ
ȿǧɣԺǮһ
ЦЦ𽲼ǮȻ˵ߣ·ٳԣһȿϤһ³˵Ȼĸ˴ӿ˳ųԺ
ҹڽȣֿüˣҿͷļһһͷﰵһģϹˣ
һǣҾͿ˷ɳӵҿں߽ҧǣҰѳٷˣҲɵغձӾ硶׷֣ѽѽѽ
׷ˣּӿ˳٣ҲӴ˵ܵúֱð̣Ǿһǰ˳
ɽ·䣬ɽ¶ڣһϲСӣ㿴سôܰԼ޹·ȫ̰
ǰˣͻȻеǰǰһƽͷ񣬺ãյˣȥɣһţӿ˳٣չ䣬Ȼǳҿֶֻа복ĵطҴһ䣺ץð֣š𶯣Ѷһ𣬳˲ֲֵֻŵأǰȥѸٳ˹·ƽȵǰȥ
˿ϵĺ˲ӺӾҿںŵץ֣СŵҪˡ
ԱߵĳطƽûղŵĲǻͷźĳ˵ˣ
ɵ˵̨ȫȥˣ
һ̨ײ󳵺ߵıոϹɽˣһֱ̨ӷȥӶñը˶ñС˵ɣ֪ǹǡ
Ȼ洫춯صըɵֺ֣ѽ
Ϊʲô׷ǣطƽʡ
ҿԱߵ£˵ߵ£ǫ̇̄óǵøϽȥТ˳ѽƽм𣿡
طƽæ˵Уȫûӣ쭳ļ̫ˣ
꼱æ˵·ȥϺ쭳ģСӣѳͣʲôʲô쭰ȵ㿪ѽûƽˣСûϢã̫ëˣôˣĶôë㶣Ҳ֪ʲôаˣ
·߰ѳͣˣ˵³ɣղˣǲڹŹתһȦĸоþգô̼ѽʵе׶Ҳҵ˺ѵϷûղŹ·ͦţ
šҵƨ˵ǹ⿪ķɳ
ɵ˵ȻôõĻܴҾҪǰ¶һ
ţҿǳԴҩˣҾϹǰ¶ţ

һһһ Ķ

Ǽ˳ԶǳطɽðḶ́Ұطƽƽһţ
طƽңݹһָ̣ҵˣҳһڣǺֱԣæ󱳣Ħ˰ҵǰأȻܵóһƿˮһҺȣһʣµĴӽɽȻ˵ƽ㿪ɣ·ȵؿǾ͵ˣǰ߰ɣҵŽһˣûϢãҵú˯һ
Цһͱطƽطƽ˼ʻλҲǰߣطƽѳǰһΣȻͣ
ЦˣﰵСѾͷѧƽˣ֪ҿ϶лҪ˵ǹͽ˹Źأ
óС־Ҳ˲ϵĺҵ·ߣҵͷϣȻ˵˵ɣΪʲô쭳һԽܵĽͣ
ҵ˵֪ΪʲôڷͻȻҪߣΪʲôѡ쭳
ǲϵ˸ˣѩһˣҲҵĦš
ҿŸղŰֻ˴Źصǰˡæλ˾ͷЦˣҳ˰֣ȡ
ģǸ˾֪ǹʰˣϵ˶ɵûݣ˭׷ʲôǺڵϵİ࣡
ֳǳ˰֣ǳʧˣϣ˵ϵĸɶӣǸˮֻ˴ղͷʱҿ¥˵Ҿ͹ڽ￪ȣǵġ֪ɽ·Ҿ͸˸س
Цˣͷ˸ǣȻЦ˵ãʴȵĵطʴȣúݵľ͵úݣû˳ףϷͷȥ˸㵨̫ˣôխĵطҲҹҸ㣬ոߵУˮģȭģǽã
Ұ·һѩţһ˵ллˣҼסˣðˣ
˳طƽĳĺܿ죬Ҳȣ§Ļҵļ磬裺Ĵεҵĺɼ
Ұ·۾˯˹ȥ
Ѿͣ˲µһǰҳ극վſڿŷԱߴ뺦ǵİɣ
һ㶣վҵߣҲҵĸ첲
ҵ˵ͷ§ҵĻ˵֪Ϸиͷ߽𣿡
һ㶣˲ˣŵ͵͵˵𣿡
˵ǣɱ֣Ǹͷͷļһϵһɶӣڶɱҵģ
˵ǲǽֻ˴
ֵʵʶ
ɳֵֶӣ֣ޣǸˡҪܸңҾܾˡôϹˣС
ζͶɣ
˾˼ҹȥϷУ˾ֵķ־ֳǰһɨƴڵ˶ץǿŮåϣ˾˶ѹİӽ˼Ժڶ˾˾ͳ˳ʯִ帽һ󿨳ľײˣӾ˾ѹ˹ȥֺƶ֤˵˾ƺݳ˾ֻ̡ǸҲ˵ǲʵݷ˳ȥеҪ⺦ǣʹű絽˺֪ϵ˺˾˾ˣһźܴεƲˣͿʼƾԼ𣡡
ıС˵Ǹֺƶֻ˴ĵϸľѡģҲ취֮ԷŶ೤ʱˣ
꣬ڻǣˣ˽ЦЦ绨ؿǣСѾͷˢһˣͷ૵˵ңǡ
֣ûɿǰһ§μ˵꣬һҵѣ仹Сְֶ˲ʮ겻Э飬ֺ㲻һı緽ƽ޴һҲϵܺߣΪҪ֮ԷÿģһѪծѽ
Ҳ§˻˵磬һʰǸ࣡
ǵĳڻƻʱ˳ɳסǼĳɳһ·ĺܽرݡҪ׼䣬סһ䣬Һסһ䡣СѾͷ˵һɣһ޺ü٣̫ˣ
ЦһγɳϢһ죬һǲһĽҲʤȻϢ͵óԺס˯ã׼䣬ס䣬ƽס䣬ûʲôġ
۾һɣִֵ˵ҾҪһ䣬ĶΪʲôԺ˯һҾͲУ

һһ ´ɽ

˵ΪС㵽꣬Ҳܵģһ죬ˣƽûʲôӦֻǰѳһ飬Ȼϴ˸䴲˯ˣ˯ǰ˵Ǻˣ鷳Ҳˣ㻹ϻסȥɣ
Ž˵ ǲǹ̫ܵˣ㻹˵ҸСţ
Ϲ
ڻѧȱҵҲӣ
껹̫壬һϴͿʼ裬һͿƲס˵ֻһȱǽ汻Ǿ̫˥ˣҿذѶŵỺһ㣬Ů˸飬ƨžž죬ջǵģﻹ˵ǲð쭳סˣôǶˣ죬𱬵ģĽģԣԣŴ㻪Сǣ˲˵
һһһ飬ֱ˵һѰɣù˯ˣ
ģǧ費ãһǾͻűذˣѹ㣬˵𣿲Ѿ軵ˣ컹հ죡
Ѿˣ߳䣬طƽ̫ȭʣ𣿡
첻֪ôˣ˯ţһ£֪ǲǸ˵˵е¡
ЦˣӺɷ˵ʲô㣬ʲô㾡˵ǲ
˵Ůˣ㻹סɣҪȻ˯ţһޣ
ҵ϶ȹү죬û뵽˵⻰Һ
ֹһͷ˲ϴ߽꣬ҵĶ棬۾һֱңһˣϵķ񣬿϶ɧλСǲң
ǿȥ˽ͷǵĿΰµ㼣ˣ˰죬Ȼֿȥ´ɽ羰Ǻķ羰֮һɽɽ˰´ɽΪʮ֮һΪ´塣
´ʯǲ㣬ȵ¥ɽƾԶ潭޸̽ģ˫ŷɼܶų֮УԶȺ͵䣬ľ죬Ũѵأ־Ⱦ֦ͷ˾Ŀ뿪
Ϊʤż鲼ȫɽйŴĴԺ֮ڵ´ԺкųơκʤһĹ´ɽ¡´ͤ׺ȪϿ󡢲롢ʯӡ롢߶Ц¡ʯµȣʹֱѻƻǲųɽȥ
չչһɽ죬Ǿͱĸ˸׳סˣطƽæҪǰȥǰߣҸסˣĸСɫְɣôʱ䣬һûʵˮƽأ˵Ұ첲һվڳһϾļƲˣңô˵ǰڳһֵļӣﻹ˵ĸ¿ѽ㣬ˣǴϱӣ͵԰ֹȥɣ
ĸСﶼȫŲӣǰһ˵СͰǮóȻ߿СӸ£缸ǣ
˵ҪǲǮţ
ǴЦ˵ҾûһڣǴѶˣֻԼʡ¶ȻԸԼãҾֻԼˣ
꿴ЦЦ˵ǾԼ£Ƕ߰ɣô淨
ǴӺٺЦˣ٣ζ缸ҶˣˣĸˣһλСҲµ׶ҲԼ͵֤ˣߣ˭Ҳ뿪һˣ
ѹŻ˵ܲҲ˵ѽҲһ˾ܰǴأ㻹𣿡
Ǵ󺺳Ծ˵ʲôҪǣ
ƽ˵ǲûҳɣ˭ȳһڣζˣ±Ƕζ
ŰӾͳ˹ﻹֵأ˸ӵģͷʲô˶УСɧǶſˣ㿴үôʰģү챣֤֪ʲôүǶ
˵žͳ嵽ǰľһӣһСһ´գֱǰȥһС۵ˤϣƤѪǱ״
СһæľһȥطƽĵǰǱҸסˣ𼱣ϷûʼţһŲסһֵģԿ
һЦ֣һǴӺط𣬸ҽһ÷ȣǴֱ˷ȥۣײϣ˾һ볯ȥ۵һͷĻҳԸǣˤòᣡ
վǻЦȻַ飬̲ס§ڻһ
ĸͬʱӸ첲ȣ˵˾䣺Ӵӣ
̵ģСѾͷƬӻɾˣ첻ʰ㣬ү׽³ӢˣǸڽ˵һҡصԴ

һһ ǵĺӣ

꣬СͷСĵԴҼæ
һİɡ΢ЦȻʼźСӶȦӡתһС𣬴һײȥһСƨɾһţСವسɽ·ȥ
Сһ̿޺磡գ²ľһ˳һţһСӺɽ£
ʣһɵˣʼѰ·ˡ
һزˣһڣҸطƽһʹɫ̰ʣ¶˵·ˡ
Ҳŵһʹɫһȥֻ£ִſ޽ȥǵĻˣ
ǰһק꣬һסӵ뱧һɽȥһ溰ƽܣ£
ܵٶȣҲڰҪڰӣ
˳ԳԵЦţҵĵؿɵˣ
ҵ˵֪ˣΪʲôܵңȣҵĹĲˣ㻹ҫԼţǹ˵ˣû˦ҾͲˣڲ֪ĹҡңĺҸ˵С˵˽ҵĻ
ϲظĦ㷢ΪĳеˣСѾͷĳˣ
Ϊ鷳ڸûסҹҺƽֻſ˾Ž
ܵ107ҽӵһ绰˵óҪһ͸֣ϺĻԴȫýÿסˣȥ人һˣܴܲ֯Դǵĳ̲107
ΪҹܣҺͳطƽһ³ôˮϴŮں˯һͿֱǵĳҹ人ͣҵǼİõƵͣϣ˻§һС˯Ũˣһһߺߣ˭Ҳû취ЦƵĳطƽ˵ñ³ȥ
СӾˣܱ˵Ͳһ㣬ҿɲѣǻһɣŮˣԲҶ㷢һȥǼǷɣ
ģŮôʵһҲǱֻǿɾͲˣ˿ӵұɫжˣ
ұǰطƽһſ߼׼608һˣҼһ˼סһɣеݣܾȥҵðѳͿȥ
СӻͷֶˣⲻŰѸҲұ𣿶һǹŪһģСӣˣ
ҽ˵ݣ¥͵608 ĴϣŴˣңһմֱסңЦͣôŵĸоΣǲ㰡
СƨɾһƣԳЦǲͦģ
Ҳ¥ȥһСѾͷ
ߣ纰¥˯ȥ
С˯û취ֻð߳СӳطƽˣٺЦ˵ԼŮˣҪң˵ʲôҲɲͶత۰ɣұþͽˣҰѳͿˣ
˵ͳˣڻţⲻˣɵСʲô˼ɫѽ
ѾڻˣɶҲ˵ˣ¥߰ɣ˭ҼƤţ
뿪طƽСѾͷһһ־§סҵĲӣѸȺСһӾӡҵĴϣһûȷӦСҵұĵ׷ҵĴͷϷ
ģһСհ˰װ˯͵ţ
ҼæСƨɣʵ㣬Ұˣ
뿪ңЦӯӯض˵㲻ôװ˼׼ˣ͵ţеӰұȥǾʹսһҲžʰ㣡
ģ⻰̫ΣˣҼæҪ·ţ㶼ˣװʲô˯ѽԼߣ
§ҵĲӲ֣㱧ȥˣΪʲôãҿĶӻŲţ
һͷˣֻñ¥ߣҸҪݣСһ˵㼱ʲôѽ¥𣬱߲Ͳ౧˼һ¥ݼɣ౧˼һ
û취ֻ߽¥ݼ䡣
һһǵ¥ݣСһЦˣָҵ˵Ϲ˼Ҳ֪Ϲۣ˼ҾϹһ˼֪ңϲң˼Ҿ㻳һ
˵СѾͷϹ룬ڵŮѾˣͱˣұ¥ԣ˵ãڵѧϰȱҵˣѹˣٿЩ¶
ұҵͰս𣿡ͷҵϣС쿿ҵĶ˵
ҲУҵİ˹ˣѾϷˣҲٰ㺦ˣôƯеǣһҺһǧһ򱶵İɣҿ˵
ҾͲˣǵĺӣҾҪ㵱ŮˣӣҪһӣ˭û¶ţԼҰմˣͶɣģһ˵žһҧסҵĶҧһֱ£Ȼɿ죬Ķóѩ׵籽Ų˲ҵĶ䣬ݸҿѪǱ߾͵һմҵĴŮѪˣǰļ֤

һһ 鷳ˣ

ҿ籽˶Ϸˮԧ죬ԧǰСĽ׵ĿյأѾȾѪʢõ壬ԧǴƬİ׵ϣڻǿտҲ롭
Ҳˣæ˵ⶼʲôѽ߰ģ̫ˣҲ̫ˣȥú˯һʲô
ãҵ㣬ϵԧ첻ģҲģǸģȻѪ֮ҵǸѪҾͻ޼գ㿴Űɣ˵ʮּȴȻһЦЩСƵĶҵȻţһ籽ôģ
Ϊ̫ˣ·ûϢã˷ǾͶ˯ˣһҹ޻Һÿеܹ֮ҲûУֻǺŮ˽§һ𣬺ܿʹγˡ
Ѿˣĸֻ¥µĲ˵㷹ȻҪ󣬿ųͱ΢·20ŵĹԪȥˡ
ҿ꣬һֵôͻȻأֻ΢΢һЦҵ˵ҸǵĶһ£ϣְһɰ
ۡŵһˮȫ˳ȥ⻰ôôŤǲǳ˹èˣ
һʣǹЦݣɻؿŮˣʵĻȥ
Ԫкɲ֮ơԪµĵΪǶɣһǳɽգߵԳһ͵޺ڣܽ޺ǧ˰̬ϲŭ֣졣Ժǲؾ󡢴ʿڡؾΪ΢壬ǰԺзغʹ΢ڷض̨࣬ͬĹʿͭ񡣲ؾЪɽʽ˫ܸʣƷǷǼڴʿͣ˺ð죬겻֪ʲôŶˣҹʿʿͷʿҵҸ޺˵ҲҵԱߣֻģ߿ͷдʵ˵šͷһ̧ͷСѾͷҲҵԱߣһͷ
ҲʣôҲͷ
һЦЦû˵ʲôһЦˣһݾǷˣҲˣ
Ұп࣬ԼŮ˵ƣΪƽվԱߣʲôҲû˵վͳȥճҾͱӭ۵Ĵһȭϰ壬ù򰡣
һ㶣ǰλߴ׳ĺӰ첻֪ô£
˿סˣЦôʶˣҲѶžʹֳû
֪ǸҰ쵰ͽ˾ҹЦʵѽ쵰׷űңҲ֪ôЩСˣҪûĳҾ͵ñǻƤˣ
ֺ֣Ц˵һѣǳûˣø⳥ʧ
һ㶣⳥ʧ֪鷳ˣֹЦȻ˵ʶһ°ɣҽı򣬴ҶҴܣ㿴ͷǲҲܣǰϳӵĶӳͿǻϳӵ˾ˣ
һ£ǱţҽлС죬꼯ŵĶ³
һ˵ߣǱи̯Ǻȿڲ裬˵
ҿƽŮѾˣͶ˵Һܴȥȿڲ裬ǱԶˣ
һ˵Ѹٵ˹סҵĸ첲˵˼Ҳˣһȥ
ҿܣЦˣȻǻˣһȥҲð
ҺˣʲôҲû˵ֻǰͷҵļϡ˵ĹԹ¶СұӣھٽҲûˣ
ЦЦرţһ˲̯ǰ
СѾͷʱ˻龢óǮϰ˵ǰ裡
ˣǵ㣬һ˵ʲô˵ɣ
ЦЦ˵ǰ磬ʮ̨ƽͷ񣬸ոմӺҹֻ˴ϣֻ˴ǩͬ˿֤ͽվĹû죬ǣѸǩļһʹǰϳ׷ȥˡ˭֪ȦӣҾʹų·Ǹ人ʹ׵ģҵĳ󣬸·ĳͼԱխСĵطȥˣŵҳһ亹Ļûȶ汣ո۵رʲôײһ£ҾͷǸͷͷĽӷɽ£ûô£һҲɽ¡Ҽæͣ˳淢˴ըȻ˴ɽ¿˿ˣһûʣȫˣ뱨С޶Ҳã˵ҲԸ˹·˭֪ȴڰɽطô˵ţӻɫСְ

һһ ˸

ҵʱļˣһȻЩļȫ棬ҿֳǰһΣ·㡣ʱ֪꼯ŵĶ³Ҳ֪С뻵ԭίҰѳҵͽܿţԼܻ˺æСͰѳӵĹˣڿɣ⳵꼯ŵĵڶˣ˵ţС򿪣һļ̯ҵǰ
һӾˣҿһѶŴܣ֪˵ʲôˣ
СѾͷѩæ˵Сûôֽչһ֧ѽ
Цˣ̫̫ôûףǮ뺦ǵֻ˴ѽǹǮҲСӰǮģˣҸǧ࣬ҲĽֵܾɣ
СѾͷæ˵ּҲѽ
˵͹ּҵֶ˶һҹʱд˸ֻ˴ѳ꼯ŵĺͬǮּһҵģҲֻ˴תˣһţ
ҰѶҪùͱҺһֻˣʹһЦãܴ磬Ҵ꼯ŰݺˣʽΪ꼯˾ֵܾǶţǲȥÿҲ֪ˡ
ܸ˵˵̫ˣиüˣڴҶڴҵϢţǱĲֱֻ֪֪꼯ŸˣҵŶ³Żţ
ЦˣãҾ˾ѼҰϺһ»һϺ
ܿЦ˵һ֪λŮʿʲôţ
̽˵ղˣλҵСλҵ̫̫꣬꼯ŵּܾŵȫ湤Ļǵľ簴İŰˣ
ܹЦȻ˵ãܾǾ͵仰ˣ
̸˵绰˸ӵ¶˵˵̫ˣ͸ֲг·ˣһ 㡭֪ܲ
һ˵ʴܣܸ˵˵ùǵػžɣ
˴ֱֵ꣬ӷ˵·ƤرۿҪʩˣص㹤̣Ҷ˵ˣһʱøţãȥɣϾͿ԰ͺź͹񷢹ȥ
Ҳˣȥ֣նܾ꣬ʹˣʮʮ˾һɫǶʮСӣ˵ܲϺ˵üɫ裬е̾ʣǵļǲҲᵽϺסô죿
Цˣ꼯ϺһƬְסլС¥ÿһٶƽ׵סլ
˾Ǹ˵ûȸԾҲȾˣ˷ܵ˵㣬øұһ㻹ðұҸƯͻݵţ
һЦҸ㸺˵ϱͱָˣ˵ĺùǵɫǳԵأб˵ķݣ
ѾģûñȥҾô𣿵ϵģҷúó̰ΰķĿͷ
װˣǵĳǰ߿·ʮ̨ƺƵϺȥ
ǵĳҹޣͿϺ쵽ˣ˵ҵûѧУȥˣʱҾͻؼȥ
ҼҪȴ˵ʲôҲͬ⣬˳ͳطƽֹ˰죬ҿطƽֻЦǵͷŴˡ
óֱȥ˴Ľ蹤أ˾һ꼯ŵƣһ˷ܵúϲ£ˣҰѴ̧˰죬һܵǰ˵ģһ꼯ŵĺְ
Ѽӵһ˵Ц˵ҲǼģܴӣɲܿ˼ܴ簡
˵ҰɣڸʲôҲҪǸˬˣҲСԴ˵꣬ҳ꣬ʹ궼§ڻҪ˵ʲôתͷ˵˵ˣҪţùҽн㣬ΪȽŵӣԲԣС̣
츻ʿƻȴˣ˭ǱģǸ̰ĵˣ˱ҵȻҲòһˣڻҵҲںҲӦý㣬ˣ㣬Բˣıһˣ
ƤشءһȻ˵ͽһΰɣ㲻ҵСˣɻҵĽ㣡ʵһ·ɻҾ֪ק¶ϻⲻɫⲻǷʲôһϷˣ˵һһŮܳʲôϷ

һһ ҹլΰ

صһžͱסˣҵǰؿһʱ޵ȫɪɪСݡ§ݵ˫粻ʣôˣ˭۸ǵСˣ
˵ְˣְֳȥˣ
ЦˣְǹҸɲйģʲô
˵Ҷγ̫ͻȻˡлǱѾϵİӱȥˣ˵ɽ֪ΪʲôȴҽˡҶҪʣίɫпˮũҵȥˣֲܹΪʲôҪѽѧУͻȻó鱨棬˵ϵǵĽֻΪΣЩΪĸˡѧУΥѧУɣáŹ̺Ժ쵼ƻѧԺõĽѧѾֹͣѧϵѧУԭ༶ȥϿΣͿѧû취ֻȥѧˣ˲һֱڼ⡣һֱûȥҲһֱ˵ˣŸոչģ
ҾˣǹȻˣ
һǹЦĺ˵ҾڼҺǵһӪǵĹ˾ҲţϴѧҾѧ˸֪ʶ˵һдʦҼѧϰѧУѧĶѧУƽʱҿֱӿ
ҵĻû˵꣬˵ҲѧˣҪ͸һӪǵ꼯ţС죬绹𣬻Ϊʲôһåôƣ
Ц˵ôˣźڰסңҲãǸԣǶûһı£ǵĹңǵĵΪıĵһгĶվסŵģ
˶ң죬͵͵̾Ϣһﻹ˵̫ǻҫصģ𣿡֪ҵľˣ
ˣվſڸһɫһʹϺˣ·˵ˣҪԷĶڻˣ϶ʲôµЦԴ˵ǿϢɣûҼüŪ϶ʲô»ˣҵһӵŮ˾鷳
ҺطƽΪóҲ˽
طƽʣȥѽ
˵Ϣȥɣҿ̨Ҷܴܺ磬ǵó
꿴طƽߣ§סҵطƽһ죬æ˵ҾϢȥˣʲôºң
ûˣ˳˵˵ˣǰɣ
æ˰죬ŴӳһӶƷж
С䣬ͻȻĬˣ㿴ңҿ㣬˭Ҳû˵һ仰Ҿü˷ܵƺÿϸڲָе壬ƺ֪ˣ
һԾըñģֻҪԭأþļѳⶫ͵Ϊ˸Ĵۣ
Ѿⶫùˣôͻȥôþ֪ⶫôþҳһô죬ʵʩ̸ףһʱըĶʱըƲãըĵһ˾ͲǱˣң
ҵĳĬҹĴ۾Ծ𻨣֣ץסҵ֣קȥķϣҸеˣúףһţ
ͬʱصش˿ڴ˵Ѷ͵Լȥ
ҵ˵ͷһ
ͻȻҵһ˦˵Уں֣
æ˵ΪʲôǳΩһİ취ˣǴӼǧذðôķգҪԭͻȥ𣿡
֪ҲԣⱾ˽ͻ𲢵ĶӦ֪ǾⶫˣǺⶫһ¶£ǵ״£ǽУ
˿ţһһѰ˼أǻ춯֣ҾͰ͵Լȥ
ҲͬͽԵļȥ
ҽȥĴԺס֣Ѿٲˣеȴǳͼ㡣
Цˣ㻹ĽȥģѶͽȥˣ˭ȥѶ
˵Ǽ󹦣лȥɣ
һ߼ɲлȨҪί׼ίûκ֤ݵ»׼ȥԵļ𣿡仰ͽάǰ˵һ߼ɲһλͨգҪȥңҲкϷǱгɲſ԰ģһɻʲôˣ
Ҵסˣй˵ǲǰװⶫ𣿡
һЦˣҪǺˣܸһðհ𣿰취еģҪ·ҪһߣҪһͽ͵̼ȥ
Ұ§ڻģʲôӣ˵ôϽ̼ܣ
һ˵̫ӣٸ˵ϽŪҹзȰϷ̵ˣʱһ߳Ǿ
ҹºŪôܲܵͿûط˵Ժİ취Բ˵һܵ˵ɣ
Ц˵ȥ͵ΰͿˣ
һ͸ͿˣվʣʲôҸ׳ҩȥϷͷڴϣ
һЦȻ˵ڴϣⰸӻʲôͷˣҸɣ͵Ĳһΰ磬׳ЧôɱЧȴöΰﺬڵ̵ϷѪҺ￪ʼдĶƷΪԺ֤ʵǶӺϷ
ƺһˣǲΪȻΰ磬ôѰ˼ģ˵ˣ
һǿŴûİµA8򷽼ҿȥ·ֻˣҶԴ˵굽̲ȥͬѧһˣ
꿴Цģ컹е̸ֽ˵񫰡ȥɣҿСǲҲôܷ裡
ӣһ˵60ϴζڿɲܸƽЩ϶ΰȥɲܵ
뷽һֵĵط˸ͣѳͣˡȻߵһĵطҹз˳ŽֵһΣСӵסլֻˣ˵ǰˣ¾࣬ǵ档˵꣬һ־ʹһ¥̨ϣȻڼ£¥˴˿˵ˣҲˣԶóԵҺ߸Űɣ˵һһֻС񣬷Զһ¥¥
ѾģֲѾͷôӲṦҲģ
¥Ұ֣ವسǰȥߣ§һ˵Ϲǽģ
Ǿ˼AԺı¥ǰ
һС¥Ϊ¥Ⱥ԰ȫһЩԺûо
ҷ¥ķϣС˵ϿҲţ㿴Ժ˳ģʱͷԻ棬϶ʲôɸ˵¶һ£ȥһʲôܣ
˵꣬һʧڰҹ
ȻϺ϶ʱڣſǱϣȷʵ̫ҿСԺС¥һ⣬ﻹƣ˾¥ֻܾж¥ߵһƹ⣬ҲӰڻζʱʱ̵ӡڰɫϵӰӸңҲʮֵĽ꣬¶Բ̫˳֣
лɣݵŴ϶Ω¥̨ȴûդҲûбǷס糿˶İɣҲȷŲܵ¥̨ϡ
ɻˣ˵ϣ˵¶ţһǾ֪˵ʲôˣָ¥һûеķ˵ǾǷԵңڲžŵʮ˷֣϶ûˡ洫ĽҪϢ϶ŵķ磬Ŀʲôһ֪һ֤ǽȵĲƲһÿơ⼸һֱæʲôҽԺźˣҲٹ϶ùΪԸ˼绰˵ҪһҪ顣֪ÿηԶɰ¼ۡҲĿģΰһҪ͵
ģΰ磬ôôŤҲһ˵Ȼ֪ÿζħƣѽҿҲǸͦŮ˰
̾˿ʲôãŮ˵ĲˣסԺҪЮϺ˵ÿҲƴԣɲһᵽʱƾһˣҹԹԵسڷԵļϺ˵ƵѾڣ벻ľϵĿƣ
ҲǸεŮˣ
һжžΰˣⶫĺܻ˵һͿ˵۷磬˵װӢ۵ĳ̶ˣҲŻʲô۷ԣ
˵ÿʮŻңóûǰǺΰסľ󵨽ȥˣΰӦ÷ڴֵĴͷĳϻ㿴УӦúһľͶˣ
ָ˻ŮˣɫǺΰ磬¥̨ȥ

һһ ޵

Ҹո¥̨¥ĺֻèִĳ˵ĽʼСԽԽԽԽһԱͳ˾˳ȥܵ¥ĺغè
ѸǸûƵݼֵ˴ͷϣף˳ϻҵǺΰ硣룬ûУǴСУʣµöΰ˳ȻҴΰŽȥö
հѶã¥´˽ŲҼæص̨ϣҪ¥¥µ˵СţԺһɣèٻ׳
Ҿһɣ컹䣬һԡʦȥ׳»ɣĲˮͷҲҪҪģˮãݳɫˣˮͿˣС˵·˽Сʿڴˡ
ģǵطվ̨⻹ô߰û취ֻ̨ϵǸСŹˣ
Ժֿһ̨һͣ߳һ毺õŮˣСʣ죬ǰҹģʲôأ
鰡ղŲ֪һҰèд׳ӷǸһ£
Ŷ׳æʲôأģˣʮˣ͸ϰë͵飬Ť
ү̸ʲôǿʲô£
ߣүûʲô£ʮӾͻȥɣ㻹Ϸ»ţ˯̫ˣС£С£ҵĳɣ˵ŰԿ׵ݸһ¥ܳĸߴˣС˵˾ʲô̸˵ص˵ã㣬ҵ㣡
ƨһ£ȻԼ¥
ʱһߴӰ˳Ժͣŵı˳ųˣ֪ӦǸˣģСƤʵһٴôʵ´εôĺһˣ
СŰѴŹغˣ˨תһȦ˿ţˡģɵʮˡ
ʱﴫ˽ŲҪˣҼæ̨ǽϡ
ӸãݵĵˣŮ˵ϯϰסȥˣҸ㣬ҪҾߣ
һһĹѼɤˣȣôҲڶ㰡İɣһĽ𺣹԰Ա׼D308ţﻹྲסȥˣ
ģҵĽãԭҲй̰٣ҲŪܶǴϡͶԲˣ
ֺ˵ʲôţ̸ɱɱˣǸåٽ̽ǴåˣҲ֪ôģͲǶĲϣŪѧУˣܺ죡ҿ㻹ţ
Ů֮ǴˣǲȭͷȥӺˣҶƽģˣϽȥǿǵģ𿴳һҲǰ׵ҸСϰˣѾǽȵˣһƲļ̳˾ϡ
ŮһЦˣ·ףοֻ꣬˭̳˭ĲƲ˵ţ˵ǸҪϷоϰŮģҲǴϽҪ˼ҹŮǵ¶ͣһɣǹӣʱʲôûˣ
ޣ죡Ȼе̫ˣֻŻһСѾͷû뵽СѾͷмץӣһͰСϸסˣЩĺۼԼŪġСǱǸݺģСѾͷҲ֣ôѨѽҶǸʲôҲ⺺һСѾͷô书СѾͷǵϻƨɣ˵ܳϢţôҲõ¹ȥ˵ˣָҽʲôã⵹ҶͱͷˣҶγ˵ǻһìܣʲô˼˭֪˵Ҷٳǰ̸ĸСʱĻ̸ʲô˭Ҳ֪ҵ˵Ҷߵʱ洺ģƲǺ£ǵóûڼʰһ£Ѵֶ÷ҧгݵ˵
ôϵѽһƨʮѣѧУ˭֪ǸҶĽС㣬׷Ūÿģ˵ûţѴֶţҿ
㶮ƨСѾͷӣСѾͷѶȺˣֻҪץסҶ벻ǵҲˣ
һգ
⻰ǵ˵ҿе̫ˣѾֵŭԹҿͱˡҶгǵĹϵ˵֯ƼĽӰ˾㶼ˣϾ˼ҵˣܶѽˣϯʲô˵ɣһûȥչţ˼ѾûмˣҵþТŮ˵
ʲôҲûУˣ·ɣҩҲ֪զôҩճȥͳܲ
ôѰ˼ģʲô˰û¶ˣŮŭ˵
ҵʲô㻹סԺ˭͵ǮôѽѼɤʮ˵
˼飬ҲʲôˣôãˣԼѽܲˣ˼Ҿܵҵùƫָɫ飬Ź칤͹æˣӦ㣬淳ˣ
ӣǮβģԵҲ֪ôˣ͵ܲˣ
һգ󴲾ʹ֨֨춯£͸ȻֹˡŮ˲˵˰첻Ŷûͷˮ㿴Ūĭĭģˣ˵˵ƣ˯ԡңʹ˻ˮƬҲ˳صĺ
ҿ¥ѾûӰˣѸٳ¥Ծ£һûվȣͶһӲĶҳһϾŵһɵûĵ˵ţҪʲôϹǲֿĸСˣ
žظһƣʲôСҲû˶ģͱϹᣡѽҸղ¼֤ݣԺϵĶԻѧУָУͨˣѧУе֤˶ˣֻʣ˵ڽҪǿ׼ҪɵţǵϰС
Ѿģ̫ˣֵģͰ˵Ĺȫˣļ
ͻȻ˽ŲקҾǵĳ˳⣬Զֵҵ˷Եž˽ȥ
ҵʣҪʲô
СŵʣҶСƶЦʣǲ鱨ֵѽôԷôϤѽ
һЦˣ˵ϹԼ㻳ɣ㣬ҿû£ģղŰһ㱨ˣ²˸ҪӳǽǶ
ЦˣǷԺݶƺӳǽ֪
ǽе൱ܣ˼ţڻûʵţԼˣϧֵˣƶ˵
ͻȻ˽Ųˣ˾˰ɣ
˵ܣǸ˾Ҹ㵹ںԺţСʱ֮ˣŵ˵ǸŮˣˣ⣬ǵһмƻͶˣ
ŲԽԽŮѹɤӵŶſţ㵹ļ
Ҽæ˵Ҫˣһɣ
˵죬ӭȥھǸȥοοŵ£ʲô죬Ƕ϶Ļᣬʧȥλᣬĸѧˣ˵һѣæѳŹˡ
ǰ˼ûվȣž֨ѽһ¿ˣӰվڳԣһӾ˽ҵĻ˵ص˵ˣɵúúðοοˣ϶ˣôϽ˰
һŤҵһûҵ̧СѾҵĴϣٵ˵죬ĳȥ
˵קҾҪĳꡣŵüæӺ§סγͷϣԳԵЦ˵ôϲư˵Լ˯£һֻ⿪ҵĿұק˽ȥһС˵С˵ռ˱ˣ
ݶˣҲװˣҴһĻƴط˽ŪǳͣҡҲѲסˣͷƤһ飬ظ֡
ҳһʲôҲû˵æ뿪ͻȻһקסҵĸ첲㲻Ǹ

һһ ѵջ

һ㶣Ѿģֲˣ
һ˽ҵĻصؿҵӣҳôͷһγ˵ζϵϢ˰ҹȥôûעⰡ˵˾˽ҵĻҵظϣʼس˽§һ𣬲֪˶೤ʱ䣬ͻȻһ˵ˣˣҲˣȻң˵Ҳֻһ棬磬ͬһӵģҰӸ㣬һߣһȥԼأҲˣһߣҾͺһߣѾںݶһӣһȥ⵹ùĹҲҪˣǵһ˾˫ģҲǷģǮҽǮԼģǮһҲҪˣǶģջȥģҲĽ˵һŤһƵ˳ȥ
һԱһЦˣôŮ˾ǲһɣҿе㶯ˣǲǻ÷
һˣµΪֹǧô֪ôŪˣ
ЦˣǷ˶೤ʱ䰡Ūײͳɱˣ߰ɣ϶ˣ꣬ҿĶˣҪŪĻɾǴˣҿôճ
ǰôƲԼ˸᳦ϰҴˣյֻתƷ꺭ǿҸ绰ɣóطƽȥСӳǰﻵ˵֣ʲô¶ɣǲСǳԹ䰡
ԳԵЦˣҵ־˳⣬ֱǵĳ˵ȥ͵ˣǵСҪ֪ͨС仵ˣû¥Ҿ͸˵绰Ѿˣ߰ɣҹҲûˣ
սֶҵֻˣģ˵С죬лл㣡ҿ絽һҷƽȳˣƽ绹Ǵأ
һ䣬æʣˣƽôûɣ
ԳԵЦ㻹ѽѺһģӵģƯ۸ܲˣ˲ȫ͸ȥڡ
Ļû˵꣬ʹطƽˣҴſһ԰룬Ѹ첲šˣⱲǵɱˣҪڴѧǶѼȥˣİɣѾˣֻС˵㾪ţǵʱѾɱָסˣ˻ҵĻţ
Сӣ˼ҹﶼ§ˣ˭֪ǶɱָŵĻŵģ˿Ц˵ˣͺúñɣҾϧҲһСרȻ˾ȳˣҲ̫ˣҹϺͦ˵ģߣһҹرǶҹķˣ൱˰ǲǵЪЪţСﶨİɵðպʱúðοһ˼Сﰡ֪ƽŮ˵ģҪң˵ʲôҲɲͶత۰ɣСͽˣСӣ人˵Ļڲ㻹ȥҾ͸ˣ
СѾˣٺٵЦ˵ǾллĺˣҾָʾ죡
겻֪ҺͷƽĹڣ̾˵Ҳüӿ첽ˣǣű߰Ƕͳ
صѳͣ˿⣬ǻûƽСҪʹϺҹˣҺ¥.ʹԼڼңĨšǣæ˽ҵĻʣû¶ɣҿ𣿶꣬Լ󵨾ˣקŸС裬ʲô¶ôأˣ
§˫磬ο˵û°㿴ⲻúõ𣿲¶ϱƵǲò֣㿴ҵѧϲҶĹҲţʱ̶ΣգСǶŹܲܲǸܵ˰ɣɱ¿֮ǾͿɰͶˣѧУǸϹҲøƽˣǻһڴţˣҵȥϴˣŪһճģ˵Ҿԡ͸Ůô죬˸֣ҾûʲôУеͦģǲұ仵ˣ
ϴˣطƽű߽
ŮӢ۰ɣڽ§ųطƽĲӣ˵Сڳطƽϣ֮ͥ£˿ûΪ˼
ҹʣСôˣ𣿿㰲οĻ
طƽŵɳϣֻûɿطƽֻԱߣ˼ض˵˵ûţŵùǺ¥ʹһѾץסŵȥѸٰ§˻һŰС߷ˣȻұͳѧУܣǾ׷ңҾͰǶſˣ
СﵹûбκκµӣֻǰǷӽطƽϹŵҸͰꡣ
Ƭ̣ˣһңСѾͷͳ˹קҵһֻ첲ҵϣɵ˵˸ղѧУ¶ЦˣѾ֪ˣǰһסĵطɣСͬѧסһˣǰ½ˣٻɣ
һ˵ţҾͺסһɣ
ڶϸչŵʮ֣ҺʹǱ֯ӣԼұȥҲԶͻȻѳͷһ˵߰ô߰
˵ԣԵĳϵĳչȥôȥĶѽ˵ұ߼ӿٶȡƬ̣ǿˣǰߵİµϳţA****37
꾪˵ģôһͿˣ
Цˣԯ񹦵ĺôĿӰֻҪĶڴһʲôʱҪʱԵһǰ˳ϵϵϴаЦݣ֪Ҫʲô
һ·ڻ·սһͬ
꿴·ƣȻ˵Ͻȼȥˣ϶һֱŽʮʽ⣬һȥ϶ԽˣãǾѶȥûȫӡӡɾˣ
ҰѳͣһƧĵطһ§˵ôܻϹָ𣿶¶
㲻ܴݾߣκΰѱһҵȼߣһ͵͵ҡ
סǻ԰ССļϣԶͿԵĳͣ棬Ѱһ£ֻ˾Ѿûбˣҿ棬˵ð˾ӳŪ裬ҪȻð죡
룺ȥ·
ҡҡͷǿҵİɣҴӶͳСӣ˳ȥһ죬̥ˣ˾æ˳̥˲ͱҵ˹ȥǾƨɣƿӡҶ˵ȥɣҵ¥ȥҷ԰ӡϣ
̴ףСɵ¥̨ϡﴫžĴ˫ֵָĽȶһȿȣС裬Ⱥ˰ɣôʲô֣
æ˵˵̣̣裡
Ц費Եø𣿴ʲôţ
ŶǸ棬ǵֻ԰Ҫˣøί档
óþôСӸȥˣϲ˵
ЦЦʵȷʵǣ֧ͦϿվĻɹǻСĴ궼ʵɼңǹ̵ʱ
ƨ⼸ǹϺȥ
ںȿȵĽ¿˵СϣºŮӵ£ëϣӦúúüһԼëҪȥͲҪٵҵˣˣȥɣŹغã
ˣһ˳ȥƬԺˡ
ȿʼ˷վ˺ԼֹţôˣôôҰҲܣʼĺӶͷ¹ˣͨաݴִıϢ˫΢΢ĳë
Ҳ˻ʼǰΰ޵ջһҵ۾æ뿪˽ȣʼѰԣҸҪ뿪̨һ߽˽ȵңϹЦݡ

һһ 㲻

һ㶣̳˳ŷŭʲô
ЦȻǰҵСͷ֮𰡣
ˣ޳ܣǰںıң
ޣôкţҲǿ¿ѰҸɣһҾԻҸģԱ˵
̴һѼٿһҾ㣡
ԶǷļͣס˽ţҿΪ˾ģҪˣʱˣ쾯ҲֻͻȻʣû˻֪СµĶ
޹أٲȥҾͱˣ
㱨ʲôҲ˽ⶾȵĿձڵĹɢʮʱõ˵۰һСʱû˸Ʋ꣬ң߶ΪҸӵķϣ޵ôҲðɰҵСףú۰һ°ɣֿʼǰƶˡ
ȾԴȥŵóȥ˵𣬱ҿΪð
ȵҩԷĸˣţǿվţѾԾǼˣֻðѼԼؿڡ
ߣٲҾǰȾˣɱ˷
ЦˣðҪԼ̫ˣŲ̳˿ɾֻҶСˣ֪Ϊʲô裿Ѱ˼Ƕ׽ɣڶۣ˵ļ̳ˣŪҩһȣȼŵϰˣţ͸˹ӣǲƲĺϷ̳ˣһഺϾͽˣʲҪշˣϧѽѽһࡣȥѪߣҲʲô֪ˣ߸˵Ǳȥˣ˵Ǳڴ裬ȥܳ˾ľ˵ǱߵǮʵڲҸյֽǮΪǱߵ׸꣬ˣѽôѽ˿ɸϲĩ೵ˣ
ΣҰһжҵһҲǸ˵ţѾվסˣ˿ʼµȥ
ôԼ·˰ɣлŮǧŲ⣬Сף˽ҵĻɣҡǰֻһһڣ˹˾͵˵ϡ
Ұһ£ʱ˹ȥһֳĲӣƵİѷϵҪԱߵı֯óСӡҵͱ˴Ӻ§סҵӸɣҲ⼸Ѫιǣ֪ǸˣСϵĹڣһֱΪǶԵģ̫ҽˣܸϵԮû뵽Ǹ첻˵ģ
һ㶣ͷһĽȣҷ˵ݰŹغðɣȥݣûΣˣ
һסҵ֣קǰôҳҲҡ˵ųʵ˵ˣҸе˽۾¶Ů˶е
鲻Խ§סŮˣӿúõظοһ£껹ҵС䣬ӡϷԵӡţҺΪѣ֪ǺãŬƿһ־͸еˣǷļҵֱ˸Ħ鶯μ磬ҽͰ͵˵ңһиҪ¶ҪţȽݺòã
ִֵ§ҵ˵ƭң뿪ң
ǸŮˣϵ˲ϣ㱧ݰɣúðοһѶ˰ɣҵԱߣ޵ݵĿ֪꣬δɼĲ¡
ңҶߵ˵죬ҵĹɰڴһˣŪ˾ֱӻȥˣúɣϲģҲΪĺðֵģҶ֪ˣ;Ⱦɣ
ҲԥˣŽȾͽݡ
ȫ̱ҵĻС૵˵С죬λŮƯǲλܾ갡ãԼ˵İָܷһݣĺϲú𣿡ҵͷ˵С죬㵱ҵĸ𣿡
һ㶣˵ұСǽѽ
˼ζҸۣ㣬Ҿ϶ˣҪҵǸ磬ᣬΪҵ˵ģɵʱ˼û˵ǲǺܼ
ҡҡͷŽңСӡҵϣСǿûҵݵĴţſ˿ڣסСࡣ
꣬༤йڰѶȵ鰮ҿʼеѾӱˣ׵ʼѪɫҰ§˻˵߰ɣҲﱻˣҪ۰㣬ǻ㣡
ѾҵķŪһ̲࣬ȴµȾѪõ籽ҸЦˣͷҵı䣬һֻСظĦҵؼһֻ첲§ҵңСڻܽǸţģСýˣСڽһʮڣҵȼа˸ڣĸڳһڿ˽õĺ˹˾ڵʲڣֻҪһڣͿ԰Ǹ˾ҪҾͿԳ׺ˣСðǵʽջȥ͸һԶ뿪ˣҲٺǸվһˣõˣҲܹ͸Ĺϵ֪ΣյĶ˭
Һԥ˵ȻǷԺϣ
ҡҡͷֻһçֻƴɱģǲǸΣյĶֻ֣һԴҴʧĹͣΣѲĶǳһϳɱֵıǮǳһģڹĳȴһֱϵΪ֮ԱǣҴһϴɷǵĻϷкеͬʱܾ㸶ûճûϵһ彻˳ĶɹһءһΣĶˣеһλ̽ӢۣǴóõսһΪ־ڱصãԼүӣүӶûʱƴˣȥQHѧУ£û뵽ŷԺ뵽ϺռȻȻʧˣ֪ĸжУӦ߾裡
ĻҺֱð磬Ҹе˺£ʵΣҶǵʱ˺ͣһңתʽ𣬵סͻȻǵļ۸սڶδİţûϵζİڰаȴʲôҲ˵ֻǿһʲôˡ
⴫˷Ե͵ģôˣҲҪ˯ǳҲûҩôҲԺˡɵվˣߵҵǰק˵СǲǵȼˣģӾ͸ųӴ˵ҵģøöӣ
˵ʼͣקţš

һO ĳ

ħڣҵĻ§ҵ³һţҵظǽƵļ͵͵˵£ǽСߣҲһָͷˣֹԼģǲ֪ҪȻҲ
سӬƵ˵ǾԩһŮôô쵰Լ˻㣬ô鷳ǽıǷǵѽӣźô꣬¿һң첻ǸˣȻ𣿶˵ΪʲôΪʲô⸸åΪ
޻˵ϻǸڶ겻ɢҵֻ˴ȴʮѵĹ𣿶˵ǲʱ򲻵ʲôʱʱ򵽰ѵϾͷǵðһЩ鷳Ұ˾ģ첻ҹһҪһʵĹޣһҪһƽ
ק˰ţͻȻľսؽеˣǶһѾˣģҩҲ̫ˣô˰̫ϧˣһʻûһˣãҵ뿪ûԵȣǿȲģѸɱ˰մϣСϹٺ٣ҪˣҲʡ¶ˣʮھôˣ˵ţ˿ʼȥֹ˰죬ˡ
ˣȴ۵شҰﰲο˵ˣѾˣһС첻вˣ
§˵С磬ȲǾίûи磬ȿôճС磬ˣͺúȰɣ
ѩ˵첻Уһ¶ţ㲻ǿλշҸԶĵطʵСߣˣ͸Ҵ绰㣡ˣûбҰ㻻һ£Ǹٽˣ룬˵Уǰʱ¿ԿףȫˣҸȥ˵һ˿ҵҼæ˯ۣ㣬ô֪ϧԼճһ͸ðô죬ֲڸߣ˭չ㣡
˽ҵĻ˵ǸͱҲиɽЦˣ˵𣬽첻УԺҾҵȵСӣң˵ѩϵĺӣҺһرסҵͷС
ҰѴźͷšҺͿȫˣԿȫӸ˵ѱķҲȥҴǱ߸Ҽյ˹㣬ǵСĶǵķɣ
ȰÿԿóһѣȡüӼһ㷢Сرһں˿ȻİԿ״ϵϸ÷ۣ˵磬ȵԶ㿪ţˣһСã
صңʹꡢСѾ˯ˣϴ˸˴ıϷлһֱǴͬߣҵǻලƫʵӵұ֮Ů˾ǳˣ˵ţ㻹ôȥѰ
ҸսѣҵϣС츽ҵĶʣôŮǲǸζǲǻȥ
һѹ£㲻ǳŮ𣿡
һקұ϶ϰؾɽƵ꣬ھƵҪ˼䳯ķ䣬ԼඵóһԶͷһܸ߱ԶЦŶ˵ϹӵݵĵӾ硶ǡϾҪ߳ˣڰɣ˵͸߱Զ֧ѽ඼׼˸ĺ̵¡
֧ˣֻҲͣŶǻû𼱣16 ţһϸң
ޣѽ治˼棬Ŷˣãʲôʱ֪ͨʱͲɷ¼Ϳˣֳʵת֣а̫ˣԣɱ¶ж⻹ǲιǵĵӻأͻţϵģ
ޣϺѽԤˣԣһ͸Ⱥ̵ʱһʱײҲײ̫أѳһ¾ͿˣȻͲסȾ˵
طƽôǵ΢ˣã֪СĵԼˣǺ̵ƹܿˣã㶢ס̨סǻA***37ֻҪһӽ͸ƣһ̵ͣƣ
л簡׼ˣޣѾǸתţҿˣţ·һԺţããǶƨ±ߣǾȮваԣһʹﵽϷĸ߳ˣô֪ģȣͱˣ֤׼ȷǲ˰²֪ģҪǷһ򣡲ҪǮҾٴ㣡
ޣ갡ɣǵλе㷢ɫţŸԶֱ׷Ůƨɣѽϵ㣡
ˣôⳡϷͲңΰɷǿ̣벻̣Ҫ
ָվһ۾ҹԹԷˣܵݣҿɲҸңҪ˲ͷ˵ҸŪˣأҿɾˣ
Ƭ̴ˣһݾҵﻹ˵ҿбǽƯƨ𣿡
Һ⻰Ҳ˵
绰ˣ˵ؽֻúã׼ʱˣ̨ںǳǻA***37ã֪ˣڿ뿪ˣɣϹԶŮţܹɣ
֪ͨϺΣδ磬Ǳ׼ʱˣʮӺǳͿˣڻA***37һ
СأעӳʮӺ󳵾͵һסǻA***37İµϳ
ģû滹ίˣѾĻеָɣ
ѰʮӰǵĶɤ۱ĳˣǺһǰԽ˺ĻA***37ȴһɲ۵һ£һճײǰһ
A***37̴ǰһһˣ嵽ճǰͰ˾ӳק˳־ͳ˾ȥ˾ӻ˻Σ˾Ҳžž͸ק˾ӣָź̵С˾˾һɵˣǰ̵ƣԱߵˮƵǰ
ʱӼճˣקų˾ͲˣһңѸٵ˹տʼǵ⣬˫˭ҲɣѷѽʱԴӳˣϵؿһȻ˵ʲôߣܳʲôľɣҰ⼸ȿһǲϺʲôҰ
ǰľЦˣо񲡰ɣϼѽ˵˭Ϳ˭Ҹ㣬ûҶʻǵĳͣĳȻɲסբײһҲײײˣҲֻԼ⣡
һ˵ѷöӺûſеˣȥǵͷͷҪ֪ϼ
ʱΧ۵ԽԽ࣬ŵļҲǡɡ̶˳ӿ˹
ǾЦŲֻƬ̾ˣַ־ֳл˳˽һ£ҪʲôһǣŵľȮͻȻ˿ųŵĽγǰצųؽš
л˵˼ʲôл̺⳵жƷըͬʱϰ˿ؾ飡
һ˵жƷըһЩȺڳˣɼȴ嵽ǰ棬ʼգҲҲʼ¼
ô󺰵ʲôЭϯԣҵĳʲôըͶƷǲҪƻģ
ǸǣľɲĺУһ죬ڳϷһವקһСϰ䣬ſǹţ󺰵л֣ǶƷþˣ
ԿСҲˣϵ˾ǸҲסˣóֻһקл˵˶һ£ٺͬϵ
̱Ѳһ飬˾ֻս
ó֤ٴ֤Ƿԣл˵ǹзƷɲֻҪ˽˶ƷʱѺ飬κ˲ܸڷ֮ϣ
ӲһҹԱʲôƷǴ֮
лɿΧ۵Ⱥںڲɷõļߣ̾ӣһ䣬ΧȺ˺һҪмˣ
̺ǹʵ˾ߣȻлɲ˵򿪰װǲǶƷС򿪣ԩλ쵼
ӴˣĶ˹װ顣˿˲ͷϵĺ˵ǻʲô˵ģǲǸ߿ˣ
ΧҲйҪ뿪ˣСȴЦһ˵ʲôôαװɻذ˵Ŷл˵л֣Ǽ飬϶ǶƷҵĺڻжϴģ
Сžذ򿪣Χ۵ȺڶͬʱƷǶƷ
Ӽ̿ʼֱֳشţXXֵ񾯲XXּһײĻA ***37 ʱӳѳ˴ĺ򣬾ݾԱʮ֮ࡣһֱԳЭϯԣдȺڹð쵼ķͷӣѾѺ˾ǵ̨ٱһش¼ȫ̡ƻش˽˶ƷȵڹɾĻ¸ңҲһкڻľȮᵽ˶Ʒζ
ŷԵ˱ߣǶػ죬֪ѵѶػں档

һһ ֤ɽ

л֪һͷϾͻѷҪߣʱѰ
һص־֣˰ѷԵָƲɼȻСϰѰҷԽӴĺۼûðСʱͱ飬СϰϣϣеļϣĴָơ
ڷԵѪҺз֤ݡ
Ҹϵ־ʱл˷ֱ֣̰ܵܲⶾƷϵָƣٵҲӲѷɵϳˣ
ҵһЦɳʣ˵ţ
ȻǶ˹ˣӾǽŵģлɿ϶˵
أĶƷܵ˸۳ȥѽ
˵ǾϺһˣϴѾϷһЩ֤ݡôżϴӼŪȥΪ˱֤ͨΪ˰ЩƷ۳ȥ
أϱֻһҪ⵹ǵȫǲеģϵסַѺǲһƷŮˣ
ˣһ漱æܾвϣһ˵һȵŮˣ˳ͦƯǸǻͬ˵Ů˱Ƚأû˵緽⣬ҲٺͲĵ˽ӴǵʲôҲûʲôԼҲ֪ǶƷôŽȥģ֪˭ȡȥôȡȥҲֻǸգôƽգʱûõİ취
ЦˣգŮϵһλ鸾йϵѾˣ˾翪䣬ʱڳϾͷϵϺŮ˵ɷѣƵǳԳԺȺȺһȥҹܻŮˣϺŮ˵Ĺϵڻ֪֮ҲһֱͦעӰģ֪˲ ҿһϽӴļ¼ֵǣǵÿĻᶼŮ˸մӶ˹صӣȻֱŮٴγϾŮˣл磬㲻ʲôĶ𣿡
лǹɲǿɲܽʵ׶ײ¼ҲֻǸ˵ַԵĳжƷϣİû͸©Ҳܸ˵̫͸ֻǵ㵽Ϊֹ
лɻɵؿ˵ô֪ģǲ˺ܳʱ䶼ûʲô˸ôϹǲȥϣӲҸ㣬ǲµģǰ참ʵǣ
Цˣǰ참˵ȺҿǻȺڰ˽ⲻģǿżȻϣϸйڣûе¶Ҳܸѽ
ʵⶼϺǻ˵ĹָͣɣѾһʱˣϵʼն֮СǺ͹ŵǲһɽ鷶Χ֮ڣȴ˲Ҫ֪һС
лɻɵؿңջʲôҲû˵ȥˣǵļ￴Ѷ¼
ѶһλΪŮˣŮһݾͿˣﲻͣ˵ԩĲ֪ôᱻǸ˶ƷѽĲǶӣģ룬ĸ֮һҵĹ㹻ˣôմ϶Ʒţ
ҿ˿ܣΪӹ﷢ֲдĶƷģһĸ淭룬һ鵽Ī˹Σٻǰ˹ȴɯŮͬ¸УһپƣȶˣλŮͬ¼סˣڶ͵˷̵Ļ𳵣˭֪ڹںȴӹдĺ˱вˣҲ֪Ƕôӹģ֪˭ŽȥġȴɯλŮ˸Žȥģûκο֮Ҳ֪ʱ˭ȡߣôȡߣЩֻǿޣԼԩɱϾǴԼó˴ĶƷ޻˵
ʵⰸҲƣֻҪܼͿˣǵĺظǸûⷽ澭ṤԱСֵذͱ˳ȥŪڵͷҹҲҷؼңΪģڵȫѾܵвǶ˹ͷߵλ֪ߣܰɱڵҪ
лóϵƬʶ𣿡
һ죬û˵
л˵ҪϴԼʵǰ⽻ǲܰ塣ҲӻˣֻҪȥ˾ͻɱڡΪİȫϣǡϵĹϵһֱǵļ£ΪһֱڼӵķˡĹϵ㲻Ҳûų⡣
Ů˻һ쵽˶䣬յصͷ
죬ŵ˵ʶѹѣȥȾƣһǰһιǼǿаҸˣͳȥһȥҪҷϵһǵĹϵ߹ĺǴѧͬѧĺܰԷÿζǧ˰ԪģֱȽϴ󷽣Ҳͦ˧ͦģҲ͸ǽѾˣϵҲаʮˣһֱҺܺáôѵɵģܰɣҲǺܰҵģҸǸ°ǧԩΪ˻Ǻظģ
ôˣСӾɵһ͸鶼׸ŮǸޣŮҲǹͿˣ˼ҵй߻㣬˶߶ˣ˵ţ
лɵ˵ͷ˵ǲԩÿһ˵ģȷʵһɣķ¼Ǳʱڰ˵ǺظģգŮѾˣеļ󻹱ּͬУ˵ظԶóӣΪҪƷ¸Ļס㣬ܸ㾭йͶ˹֮䣬ŸǴ˲ֹһλɣ
Ů˵۾ɵҪˣ۵һ𡭡
Ůҧгݵ˵ռҵӣҪңҪɱ޹ˣŲ˲ᣬ˵˶ٴζƷ٣Ҷһ㲻֪ÿδӶ˹ĵ죬ԼҾһۣʱıʱĸķ䣬ʱɴڳֵǻػûҾ˯ˣ̫һֱΪǸ̫ͬϰߺ̫ǿԭҲûĵط룡˰ҵǵ乤ߣҺ޲ɱ˵̫ˣ
л̾˵ҲԼ԰ǵĻˣǿ԰˵Щ£ֻҪڽѶʵǰ˵ˣͻûµģѺϽرϵĴÿεʱ䡢ص㣬ºĸодܻܲһףͿԼˣ
лһˣһ߽ѶҾͻһ£Ȼ̰۾תһߣٿлɡ
лͻȻһ˵Сͷתң˵ĶƷǴ˭ģ
ɸ˿ŽͰ͵˵Ĳֻ֪֪˹ϴ󣡡
л˵ϴˣиɣô˵ǲ̹״ӿ·ǺãҲȫ㣬ú䵽ףȥ
קŵӲ֣޺ ÿθˣĺվ󺺣һǴͷȥ۾ûëһ±һֻˣ
лһȵС˵ĻѾ¼ڰˣ´˵ĲҸ㣬͵Ÿʬɣ
һ˵ʵ˵ģұģ
Ѷһλֵɽ󺺣һվһһٸںٸļƣ֪Ǹ¿ӣ˵ʵ
лɿھ˵ŵ˵һֱʵ⣬ǿھͺҧʣǸԼѽ
СӹЦСӣҧ˭ˣ˭ˣ
лȵûͬõѧϣ
Сһ㶣˵ҵĺҲ˵˵Ҳʵ˵ְӣôôľͲˣǴپͲˣ
лһӣŵʵ㣬㲻ҪҧʣǹѼɤ𣿡
ѲһǲǽʵôһǾƵģҸ㣬ҵĺǹѼɤǼҶû³лóƬ˵㿴ĸˡ
ȵݸһţ˿ֿлɵȻͷһҡ˵ˣ϶ǣŸҿлװεӰϵƬָϵƬ˵ÿνСͬڵϹĿ棬Ҹо˵
лһӺȵ˵ܷ
ЦҾǴģ㣬ĶƷѼɤĴҵģްɣˣүҲ󣡡
߸СϺǵ߶ϡϵķ֤ȷˣ
ʱлɵѾṩĵַץˣַ˼ٿ˺
Ѿ֤ɽˣһӴķѾ׸ˮˣҺлɶһ
ûȺҶ˵绰ŵ˵С죬쵽Сһˣְ˫ˣ
ĸְ֣
ĸְ֣ϰҶ񣡡
һͷһ£æѧУԺǵȥ

һ ŮĹ

Ҷôᱻ˫أһֱԼҪϰѵǷԸĹҶ˼ҵˣҪҸôλ˰Һòʲô⣬˳ҾͿҶСǰҰ֣ҿͦ˷ܵģǲ˵ӣܹȥס֣С˵ôᱻ˫ģˣ
Ҷһӣ죬˭ˣ˭˫ˣ
һ㶣ղ˵𣿡
Ҷһ㶣ЦŴһȭʲô䣬˼˵ˣŮǸ¶кӳǽǳ˲ͽг𣿡
ʲôϰŮˣʲôʱϵģҼæʡ
šһѣקҾͽݣȻС˵죬ôûһûѽѰ˼Ƶģ͸¶ѽԼţְֻҶ֪ǵĴƽˣŸ첲÷ˣ
ƣǸʮϹ
ɶϹﰡӦýŮŮˣ㿴˼ʣǷϣһһЦŮζҵǴ󽫷ȣҶˣϰܲס˰ƯŮ˾ŲټŮ˲ˣϸиԵǵģ˵ȴʹңƺҾ˵ˣ
ֵʣôʶģϰĴ쵼Ҳû氡˵ְʲôŮûҲһСϰס
ЦС˵ǰǴӦϰֳǵײǸϰ绰˵ʱ䣬Сˣûţǵƾϰ֣ɽϺһѾ÷ϰŪһһ˵úãڹƾӹȥϸ̸һ̸ڶλͱ˹ȥһȥʮΣѰ˼̸еľù£˭֪˵ĹϵڵѸٷչˣⲻϰһ·ɻˣûûˣƽĳ͵ģ͵÷
٣λŮĹѽǲǴ°ѧ澭רŶסгˣף˼ҵжô֪ģǲп˸񲪵ɰҶȤ˵
ʵýܻԼģҳ߿˵ϰֲҸ飬ԼһģͦϰֵģͼˣҴϰַ˹ơ˭֪һƧϰ־ϲˣ˵ֲ֣ҽһ£ǵ¶ǷԻ֧֣˵ͦࡣ
һЦ˳һ§־·סһֻõС򣬴˾˵ϰֹ𣿡
Сߵʢĺ¼˵˼Լ͵㻳ģʲôѽ˼һԼûˣ
ЦˣǵģѵϰԼûˣ
˼ҾǶϰֵȨƣǰˣСȻѾûֵˣ
ͲǰְϰַãΪӢжȣ̸¶ŷĲɡǻۣ˲Ůеż˵ʲôŮ˲ĵװأ
ôһ˵˷ǣϰʱ˲ǰͰϰְһͿ˵ϰֵһһУһһЦôҲֻҪϰߣ;ԼҸŮˣ
Цˣǵģҹڸ赱ʱĸоһģʼܻĽ˼ɽһͿˣԼҲİһж뽻ˣ
˼ǲҪܣŮھҪˣ˵ǵľоȥʲôоԱǰЩйԱȥԿϵģϰһ͵ˣǵľûˣ
ǿ϶ϰֱȥģгһλоùоԱ̸û˵ʲôһλ˽ϰమľͶˣΪʲô°˵ǵĶߵԭҲϰֵĸ֮ˣңǵ˲ѡһͿˣɲѡǵϰͬ⣬㿴ۣλ磬ֲ˵ƯŮˣҰұ˵ķֻͣϣ˼ҵϡ
һ˫Թļˮ˫ﴺ鵴Ϣ﷢˵Ҳˣҵֿʼȥȹ
ͻȻһֱҲæקҵĴ֣⴫˽Ųһݣæקɳϡ
㿴ɣҵİ칫ңҪĺ㣬ûͬ⣬ǴҵڣʵʵãʵѾûϵˣоһȥϰˣΪ㣬һ뿪ǣͦ᲻⼸ӵģ߿űߴһλŮ
һɣί𣿡һԵɲϰ
˵ģǲ̫Сˣڻѧϰǵɲһѧ˿ɱȵģǵ꼯ŽһѾʲʮˣʱգһһҵ뿪ǣģڻûҸ˵ţ㣬ǵгôЩ˵˳⣡
ҶЦ͵Ҳ֯϶ǵİȨȥ̣˵ҲԼ㵽оţǽϵϰûˣϵҲûˣң㶼кôģ˵ţһĿһԣǰ§ӵһ̾εشˡ
Цվ˵˵ư̰Ҷ˹壬֪÷ûҴǵĶ磬ֻ
ǵ쵼ģ࣬ҶԼĻһ§˵ܲҵĸѾ˺ܺõĴˣҺѾˣǾͬˣҲȥľǾǵģ
һ˵ƵˣֵصһҶ񣬵ȴ˽ҶĻ˵ʺͲŻֵĵλ͹˵ʵڵģҲԸҸ߹Ϊ飬ԸΪǰ;˵ģһ£ҳ׵ˣ벻ˣҲɣҵˣΪ֪Ǹù٣λԵиҵģǸ鳼Ե쵼ɲ룬϶ǵĵĺù٣ҵԼܲ
Ļж᳤ȥ§סƣ΢΢ؽ裡
裬ƾˣŷӦشӦһع
ȷʵǸŮȻǴ֮ͦķأԴ§ȥһ˷ڣҼѪæͷתҶ˵֪ǸԻô
ҶЦˣҳ֯ٿԵıݣһرһ£ΪǸ·ɻҶ̫ϤǸͨʱ˵˵ԵǷ£ﻹзִģ̰۸⣬ѾգϷеĲҲѾת˹൱ء¼ǸΪֻ֪鲻׼ȥҵطٵģ⵹мֿţҪڼȹˣϺһȺǳԽȥˣҪ̡л˸󹦣Ѿоȥ쵼Ѿȥ˰ɣ
˵رʣλûǣȥɣ
ҶؿңȻ󻺻˵ûʲô£ΪʲôѾˣѾڹ֤֤ˣûκϵ㸧ϵѾˣ
Ҷ廳ﲻ뿪ľһ˵ߣָѧϰˣҶ壬ø˵һ£Ҫμ԰
ѧУǱ߾ǰǶηԺϵĶԻ¼͸мɼίԱᣬͷԵİһҲʯ󺣣ʲô˵ҲûСЩѾݽɽ⺣һѿ⣬ʱ˾˿˵ԣﵽ˴ҵˮƽ
ҹһµ˴ϣҮմﵽҶ۳ˣ
šҵƨ˵㻹֪㰡żʹﵽҵˮ׼Ү㻹۳ɰ
֪ۣȥѧٸѧСһﹻģÿ춼ѧҹӲǸͷʽĸ˵ǰĶ˵ѽСÿ춼ѧĶιҳص㣬ȻٸôȥǣȥӦãҪٲᣬɴɵˣ
ܳСͣҵǵİµϳ⳵̨֮һģҺרãûһ绰˵ѧϰ̫æҲö徲
ܵĳϺעΪ꼯ŵ˾ֹ˶ʮ̨װʽСרΪǸнʹǵ˾һ֧ľʵĹ˾
ҰС޴帽ٶ໧๫˾ڷʼ˵ǷɷǶûֻڴԺһС¥ɷַʲôģɣ⵽ʱãɶüڽ֮ڡڻǴܣ콨ȽףҶС¥ʹӶʮƽһӱƽףȻʱûֵҵƬʲѾʮҵְҲס˿¥
ҶµĽ̹˾Ѿһ֧ǧ๤˵ͬʱ⽨ϾͰѴܺ͸ոȥĸƽ˾æýŴסҵչˡͲõˣһ˾Ͱ̨۸˴ܣ̨7ϵ˴̨꣬µA8ָ꣬ͻ١ƺǼѧ̨İµϡ
ǸϳƺҶҲС߳ˣƵ̨µϳУ⿪ˣ˵ǲǼȥˣ
һѣ޺޵˵̸ۼˣ仹סһˣ˾ûϢ

һ §ζ

صҸɳϣ˵绰СܣһˣҪ¶Ҫ˵
ꡢꡢ˵ҹȥһˣ˵Ҫ¶Ҫ
׺˵ǲزסշˣ밵ȵŰԼ͵ˣȥʲô
ЦˣҪͺˣǵĴҲýˣڻŵļû¾͹ף϶ŵ¶ĥǹ꼯Ž˹£긣˹ĲϾͿʼˣڵǰʮⲻ󣬵ǰ10ɾ͵ôˣǳǰʮҵϹʼˣɵõ۾ˣ
˵ҿҲ˵ĶԣҪͽˣٺȴҲס绰Ǵ
ҿɲ˵ʲôѾӳ¥ȥ
ѽѽѽغãУǲͶͱҲ϶ָ͵񡣹Ůǰõܰ
ͣϴõͣϣ³ҾͿһλɫͿ㣬һ̵ɫƤпˣһƵƤ磬ͷϴɫѩƤĴñŮ
һû˭ţǱ߾Ѿֵ˵ˣС죬ż찡ôҲʶˣǲߵŮ̫ˣѽˣ
ҼæС˷ǰֻסС̫ƯˣС쿴ˣСŮٶ࣬ҲСҪ׵ŮˣСô˽ţ
һƣ˵ʲôţıˣϹ룬Ǻ꼯ų˹¶߰ɣǲǻûԷţȥǱ߳Ա˵˵С֣߽һܵݡ
һأҾͰ§˻Ե¾˽ҵĻͷҲҵǰĵ˵ߵŮ˶ˣҲˣ೤ʱҲ㣡
˵С첻㣬ϴСһ̫˵㣬½û
ֵ˵㻹֪˼һʲôˣҲֵˣߵһë㿴Ҳûģѽ§ôʲô빿˭ѽ
ҵͷһ£㣬ˣǽɣСļŸ÷չˣŮҲˣýŹܹܼˣ
ƿңС˵ǸϹˣ˹òʵˣһʵһ̨ˣȻǽǸ񣬶һҵ˵Ҫģ˴񣬸̼ҾҪǺĺҲҪɹˣҲʼɽԴķ룬ҵӽҲؿ࣬ҶһغгҲΪ
°˵Ǽŵʵǰʮû⣬ǰʮղ˵ˣѶȲСǼŵҪ㶼ڷزһ飬ڹҵĵؼۻûֵյĵƤֵǮֲʵ
ЦˣҲŰǳһѣС޴ϷҴƤƤֵʮͿжʮʲǰʮˣ
һ˵ҾĿɿڴʮֵȻƤռǲ٣С޴һûҴȻȣڸߵ̶ֳȰ
Ц˵Ҳ̫ˣǵأɶֵôడ㿴ٶϷҴǿأںһ§Ѹһƣ־סұߵѩ塣
һûȷӦҵ˽ȥסߵǵ˵ľϺǿأȻıҲȷʵ֣ģǸоغãôܳΪʮһĲ֪еİأ
û뵽Լֻѩ˲䣬ڹû̸бõЦã΢һһؿҵĻֱűˣͨ˵Сצóôռı˰
ӵ߳ݣ߽ң˫һͱ˲Ĵϣҵѩţ˵ϷµĿʣ¾ʮƽ׵أҵҵİٲ԰ʯͷɽطһ̵أһǴľ㣬ﶼܸǷӣȥطʣ¹óΧʮƽ׵ˣ㿴ǹóãҵָͷѾֱСӣңһ̱ҵĻ
㴭Ϣ죬ֻСֽקҵĸ첲޵Ұţ˼ɿѽŪ˼Һܰ
Ц˵ⲻ𣿽СԶ֪ôҵʮǮǮģС첻ںСȴ᲻뿪СְôõҵȻǲˣѩȴꡢȵԴһЩСͦȴˣͦΣǸоĺüˣοǵŮ˵ıţôţҸѸ㣬ƮҵĴ
ô̸𣿡ｿؿǰˣڵãûа⡣
ôǲǲ̸ˣǲ볢һɽζǲھͰ彻С찡СͰ·ˣҼȻǾ͵ı֣ҪȻˣ
㣬ááã˵뷨ɣôߣЦõ˵СƨҲίί˸ؿҵĻ
ʤ˵һغϣѾű˵ˡƴãСðŬǣܽǿ椵Ĵɰ
ؿֵӣôҲܰѼλᵽһԪһƽװɣǸǳķӵöǮˣ˵ڲͣｿĻ˵ʲô
ƫƫˣҲСݺȵ˵һóþͿΧ򾭼ãｫ϶ĵش˵һԪһƽ׻𣿽ûʾӦеļֵΪǻûʶҪԣһʶˣһƽҲ
ѾģҵⱦһҲְ˭ңKСʲôãҵŮ˿ɲãǱС춨µŮˣ˭Ҷ
Ҽѩ壺˵ô
ҹ˾ǵƤܳʲôۣǲҪý֪ȥǼȲ˵Ҳģֻǳͨһƽô󿪷׼֪סһ鱦һ鲻ں赵ıʲϵõϿɣ˲òѾһ࣬ȴԼǲŮͨ˵ɣ
ʵôߵļǮ˭ѽ
һЦˣҪôгţһǮҲôҲֻǰ㳴һѶѣ˾Ҹңģȥ˽ӴãзȣýһͻǸ޴統ľͿˣ˴ϸ϶޷죡ôһǶ࣬²൱ĺôģԺͻ֪ģ
㣬üȫ̱ҵĻ˵ǵˮ©ǸCEOĲϣ
ҵҲʼ˵С޴Ҳ𣿡
忪ʼϢзҲʼˣ˻һŤ˼²˵ʵ㰡㻹ò˼˵ˣҰţûʵ治֪ǼŮôܵĺֵģԼҵŮȽˣҵĵڶѾӮˣ
һᣬҾͲڹʱĿˣҵĻ̫ˣò׵õһΣСܷŹȥ𣿡ҵָͷѾʼǽСĺӣˣ㣬˵׼·ΧҵļСӣΪ·ûʽԻûֳļֵڳжã
ÿ϶ܴ󣬵ؼΧжٿ򶯵ĵƤȻѵ˵Ѿؼ¶Ǹ崿ĽޣĲҵֿʼѶСˣҲý̫ѿ
˵вٴ͵ģѾһЩ񷿣׼ǳнסʣľͲˣŻͰɣ
ٰܲˣ
Ҳڿ֮ǰزѾˣ
Ǿ͵ȥ˵һ£ȥһطҲȻٿʼҲǮ֧˹˾ҲһǮ˵
һ˼Ұֶֻ˳ŵҵϣһ˵ĻҶˣҵûȥ׼ˣ
Цˣǲǻýȥ˵һ˵Ƥ򾻣ûΪǿеطԲ֣϶û˻ĸ߼۵Ƥ
زŲǳİɣ
˵ֻתÿȨ˭ܵ㣿
ˣҴ򣬰ѵؼᵵЦ˵ﻹȥɣҲҵģ
ﾪؿңȻһЦˣС죬ǲǰҲק㱻ˣҰţҲûִǵЭ鰡ǲҵʩмҷˣ
Ц˵ʩʲôҷѽڻûţ˵ҵĹϵҲǣߴŰ
ҵĻ˵Ŀɿڴˣǿɰ飬ҲƲסԼˣҰһ§ӡСϣҲʼ˺·

һ ͬ

Ѿ⿪СͻȻ⴫һʣܣ˶ˣ𣿡
侲ˣæɿ˴ɳϡ
Ｑæ·˵С죬ＱûϢǵЭˣڵ֮ǰѳ˹¶ã֪ػ˵վߵߣƬ̴СѾͷѷ˰СԲϡ
иղżΣԷʱＸͷ̧һԲ֪ûǸˣҲֻôҴҳ˷
ͳ˴ãҵ˵˵ģǵ¶̫࣬һúͼձӴڻսţǷİ
뿪ϴãҵĳ򻴺·ȥ·Ҹȴ˸绰˵˵С簡ɣȵţ
ҵĳһǰžͿˣһ³Ⱦ˽ҵĻ绹ûСȰ̫ˣĺÿİұ߽˱ҵĻСԹèСĦҵʣһɣȺ͸һ𰡣
ҵ˵ͷ˵ҲҵСȰϱˣǲǲ̫ܰ
һ˫۲סҵĲӣСӡҵϣС˼£Ȼ˵Ҫһ£ĻܣΪϾҴ꣬Ҹϴ̣ԣǮѧԼʱҲǸѽ֪жѰǼ𣿿һΪҳˣͷǣǸл˵ģҺѾ˹֤ǵĸϵѾˣҺѾûһϵˣıӦãĳͷ˵һ𣿡
Сƨɵ֪Ұһͽεģ
Цô᲻֪·ԵָƵģҵʱû뵽ȷԵһҾˣԼ㵢˸Ĵ£ԣһûٽиţǸԼˣҪȻ治֪ôǸڣλһЦ˰ɣ
Цˣôôţ껶ӭ㵽סȥţһį˳һĵ
ң˴ϣ˵ôǼ˻аɣ
̫ˣȻ˲ȴϸе˸СõİˣÿҵʳͰȫȫˣЩӣߵССӸ·˶˵ˣȵıڹˣüһײͰ˸ӳԶǲǶѵģ
ҵһЦ⼸ȷʵѧ˼죬湦ǿϺԼѧϰģǶȵϸı˷ܵģ
˵أҴҽ䣬Ƭ̳˵С죬첻ˣҰˮȺˣϴһϴϢɣ
Ұһ§˵һϴɣҲúúþɷˣ
ߵСͨ죬͵͵һ
ȸҵϣ˵֪ƬطҪȴǮѽõĺ˹˾ͰǼķˣƬط϶ò˶þ͵ֵҲ뽨һ԰СǵطùƣȻ˵ˣҾȥĵطҴһ£Լǧ·Ѷһ϶ֵŪˣһҲͻˣһãȰҵϹ׬Ǯұ˴ˣ
֪ڰοңǾͳһѹ죬ǲǷӵģٴѹǮĻģҰ§סֿ˵СȣģͳһѹǮһ취ģǻҺͳһڶСԼС첻᲻ܵģ
§סңس
һѾΧȹˣ洺磬Ϊ˸ҸæߵͷǸ˵ϢǲҰ㾪ˣ
Цˣ˵ģˣϢò˯ˣ㣬ôʲô𣿡
ûǶ֣Ϲһ˯⣬⵱ϱĲ³˼ЦȻˣǾɣҵȥЩ񶨶۸ʣµԼغͳǽţȡһͰףĳӰ츣˹ĲǵӦѹסãˣھͿʼһ̯ƣβȵͷȥ
Цˣס˵ǱǺҵ˹ʱʲͷϵģ㻹ȴĺãǺ˹˾ǽӵһЩ
ҵĻҲЦˣϹģҸ㴩·
һûĵ绰ʹ˹Цô˵ˣһҹδѽǲǺȵĸоȺǺð
ҲǸӣ㣬ţҪ˹˵ðϷϺƤΪ˳ϺƤ˵ǵƤĵضѾĹˣڻûʽʹãйزŲˣҾˣҵȥأϵϷȥһˣѸٰĵƤ
ҰѺõĸ˵һ飬ЦϹ§˾ͰҴԶȥˣأҺడ
ʵôԸȥ
һЦϹϾ͸˵ˣھϷиͨţô޴硢īӱɩ˵˵
Ц㣬µÿɿסڰ
īӱ˵ɯѾ绰ˣǵɶˣγܾ⣬ǲǾͰ¶Ҳˣ
Ҹ˵˵һ˰ɣȥǳ̣ҹܵǰǿƤ˰ɣ
ĵ绰ͲôˣһϹģôõ˵ıȥˣҸ㣬ҿɲǼŵģ
æ֧˵СȣȥٸŪСեˣǶ·
ЦЦŤͷˣҸеѾˣҵԶˣϹʲôϸʲôϵǽãҪ˵ʲôŽĻ˵һȥСƨɣ
ϵ¶ǳ𰡣
ʲôûѽϲûҰ췢˵һ飬ЦˣҼҵϹţϸţˣ𷢻ˣ˼Ҳǲ֪𣬲֪ȽҸ;ˣ
˽ȣȦģ֪޹ǸȻ˵Ӹ绰Ҫ˵ţ
Сֲؽӹ绰ιһ䣬ڰ˵û˵ʲôֻȵϹ飬ﻹڲͣ˵ȽţȻǽ㣬СģСȻСģ
ĵ绰ҺȳԷʱģЦ˵ô§˵ζǲͦˬҸ㣬Ҫ֪ˣģ
һ㶣Ц£ǼҴӾҴһղŴѾźߵ¶ˣԼܲȥˣҺýϵ˵Źͨˣ§Ůˣڼһǣһǵĸܰ
ģйɲþζɿСŮӣ־ãôõŮսţҲǷ𣿡
Һһ죬ʣµİٶʮ˼ҷӶˣϰ԰´ǮǧٶԪΧ츽ƽˡٳҲûʲôˡ
Աߣ˷ܵıһֱ¶ţǹ˾˵ȵҵĸ첲һһϹͷҲһֱҵļϣԷҵǹ˾ʳ͵Ĳͣұ߳Ա˵Цҵ֪ͣҸÿһϤˣ
û뿪һס죬Ҹһµĸо죬ʼЦϣҲʼպӰ룬ֱﴫ˵绰ˣҲغ֡
ֻ޹ǵС֣ҵЦЦ˿ޣ˵лл⼸ôĻֻ֣ҪһüĿҾͻؼȥ㳤أٲֿˣ
˵Ƕӭؼסȥһȥɣ
ҡҡͷ˵ڲУҰߵ´˰ɣ
ʮ죬񣬼ҲһңһƤ֪ĿĴﵽˡ
ֹ˼죬˻ҿȥһ߳ո۾˽ҵĻ§Ҿ׻᣺Сӣ˹˼ˣûߣôҲ˯ʵζĺߣ
ұģһ˺ҵ·Ӳڳ˳籩꣬˸һͿ˵ζĺ˰´ߵҲôˣ㣬ȥ˦ңǺǴɯ¶Ҳߣҿɲַɵζˣ
˰СƨɣĵĿֱЦЦ˵ĴζҲģģС죬Сħˣ
Һƽ˵ӡˣڴͥǰͲЦڹ˾ץһ˪ˣ˭֪ڰǰô
˹ĲڳˣС徹˵λƴֵĳһ˵ʮϣһСվˣ
ﻹûףţͳҵĶ˵Ϲ¶ˣ

һ г

һæʲô¶˵ҽѼŵĹһ飬ҷǼžüǿˣܲôطôбѽ
ѾʶǼӦһ꼯ŵԼĴˣû뵽ôȵᵽճˡҺͼŮһ£׼һĵطһãõȫͼֽҺʹꡢơƣȻڼңĹͼӼһȷʵأʱУ̴˸ӣOKСѾͷȷʵдţıǮͰǵĴã
̰ꡢꡢĸæתˡƲͼʹꡢ˳ͼʮͼԱҹͣǳͼĻͼʮĸæһ٣ôߵͼֽѶѻǱ¥µĴſʼһõͼ
Ʋ꣬ǰͼֽãװ˵˱QHѧŷԺˡˣҺʹꡢ꣬۵ˣĸҵĴһ붯
ͻȻУҵȥקСѾͷ͵ˣǳɵãܼҶȥˣ
˵·ˡ
Ҳ治˵տţ˵绰һӵ绰ңؾЦϹЩûȥǲǰˣһǲǶѾûȤˣ
СѾͷܶңǲ»ˣҸ㣬ҿˣѾСӡˣٵ¤Ҫ֪ӳǽСҴСƨɣ
Ц˵ҵСԴˣô ԵĶɣӴ׹˰ɣô˵Ƿζˣãã˭㲻һսŵģҪŮˣҲһһ˾ͶģҲ˰ҿ֮Ůô˩ס˰ɣڣʱûֱ˵ˣ㻹ѡ ʧʧɵץιҽţӵ绰֪мҽҹܻᣬҾǵǣҶѽСǸӣǰҲקͣҺú÷һ£
û˵ȥץȥˣ͵ɣ
ʲôܻˣҸ绰ȥϹھڽ ȥСѾͷ˵Ȼֳģɷ֡
һˣһͲˡ
꿴æСôˣ
һ죬СʹֹͻȻ𣺡ʲôͣʲôܴ˵ģ
һѣզŮ˵£ҲС𣿡
ʲôģСǵ죬δʲôС찡ʲôܵģǴʲôСֵģĸŮ˲ǶץһµˣߣװܣҸ㣬ãһ٣˵Ҫǰȥ굲סˣ˵˵˰Ļ˵ǽСһͰųҪӣ
šƨһѣЦڻûͷɫţȴӶˣ
ҿͲӣѵ㻹ȥҸӴɣǲǸǿˣҸ㣬ҪҺӳǽҾͰĶšιȥ
ѽ˵ʲôѽ˭Ǹ˵ˣ Ųܴ첻ţֱӸͱ˳ô־ƨɣһĸ߾·˳ȥƬ̾Ժȡ
Ц˵ϳȥˣȥȥһһ£
˵Ҳ·ȥ
ߵʣôòȥҽԺ߰ɣȥ
һ죬ؿ˵ûʲôҪ֮ǰ̫þһͺˣȥɣұ˺öˣ÷һˣQHǱ߹ָæˣһڲͬƣô׵ģüţοǻѧ˵ǱҵģָʦûУôͨģ
Цˣͼֽ½ŵ㣬öҴʦ̹˵ǾǵɣҲǸͷͨ⻰ҿɲ˵ȥһǲ뾪ף˰ҵһ¸ǵýһƷ
ҵͷǷ۵Сһ£˵ڼҺúϢһ°ɣȥһͻ㣡
§סҵĲӣ˵ú˼ôѵˮӦ˵ СҵغҵĴͷ׷Ϸ
¥µĳȽе˰죬δطֿ
Ұ˰˵߰ɣ궼ˣǴ˺ӵˣǿĵһӣǻҵıѽ
Ц˵ĽˣҸҲһ˵ɣҪкӻҪŮ
Сߵͨ죬˵кӻŮֻҪĺӣҾϲ˸СŮ׼ˣһʮգ͸ҰɣҺһ찡
§ס˵СЦ˵ڼҵɣӣСһģ
¥ܽ¥ңЦҶ˵̫̰ˣ㻹ҪǿѽǲǸŪװ
Ūʲôף㻵Ӷ࣬뿴ҵЦ˵ǸǸ˾˽ˣҪȻǶ鷳Ǹһ֪ôճţ
һƲ˵ʲô鷳ˣ㶼Ϻ˰ˣôղ˳ģﻹ˵ᣬҾǸᣬʣµĿȫԼɵģԹˣ
Ϊѵ˵˵Ůˣ㣬üˣ
һЦˣǸ˻ίԼҲί˰Լ˾ͿˣΪǸ¾ҿţǸ˾ǰԵĳëѾûӽˣ˸Ͳһߵģ֪ƵֻǸ˾˸棬ʲôҲû˵ŤͷˡԺûٿӰӣ˵Լߵġҿ㣬鸾ɣܲ㣡㻹ǶɣëȻ˩ˣҲԼˣˣɯҪӿһݣȥQHоһͼֽţȻȥǩĺͬҿҲӳˣ
˵Ҽֱðû˵Ǹ鶼ǵĻ˵ȥʲôȥ˶͵£㻹ǰƳȥҵ˻ҪȥӦˣҿɲЩ鷳Ҳǲ֪¶һֱǳУˣҾ㶥ףÿǷֶӸ㣡
Ц˵ǿ̫ˣҵԸһӷһ
Уɯ¶ȥͿˣʲôǵקңǲǲͲ̹
ԳԵЦק߳߱˵֪㣬ôԴ׵ȥҴȥĲ٣Ҳû§ס˼ҵǶѽû㲥ְɯҲ˵죬ǿǸҪеģĿľݣǻû¿Ͳɿˣ
ҾôûϢ
ûϢĵУСӦһΪˣ뿪ڰСض񲹴һĿγ̣Ҫһμӱҵԣ͸˵ͼϺ򹤣ӵᾭ飬Ҷȥˡ¥ʱСѾ˾λϣСԱߵĸλϣֻȥ§Сص湻󷽵ġŮѧУٳûѣԭעǵСصġ
ҹֽܻ̲ϣ߽һԶԵŮ鶼˸ʮֻ۾˰ҲûӰӣСѾͷϹҲӭһ£ĸ˷ȥˣȴҴҵ˹ˣĥ䣬ǲǺСַһ飿
û˵Լˣõһң治
СѾͷЦˣˣҶˣղǸŪβȥˣһˣ¶һ֣ЩˣϧûУ
Цˣ¶һ֣˧аɣ
ҵĻ˵꣬ǸĸߴӢ˾ߵǸǰԴ˵С㣬һ֧Ӱɣ
ڵغˣҲʶץסҵĸ첲ڳԵ˵ҡҺϹҪţ
ˣǸгǿСӣСķˣôҵŮ˶Ѱѽǲҵ԰
Сһ㶣ָֻ̾˵ѾˣǿҵúҵϹһ𣡡˵꣬˽ҵĻһֻ첲Ҳ§סҵƵġ
Цһ§꣬һ˵Բҵ˽岻ʣֻܺһˣ㻹ȥ˰ɣˣ
û뵽ҵСȴۣ˧ѽָĳˣ˵ǰһСӵ˵ߣȥװͣ

һ Ҫϰӣ

˾ߣһקסˣÿһСĸܰ
һ㶣ֵ˵С磬뿪㣬ʲô?ܰɣ֪㲻ϲ쿴˧磬ʡٷˣˣ˵Ťſǣ貽ǳǿһ˳С³صһۡðģҳˣ
㶵վ૵˵ôأС찮ҪôῴǸأӦð
ʲôҲû˵ֻǾʮֵۣҲŷĺϲСã۾ճյؿǸǿͺͰĽһҲٿҡҵ֣ߣҲ³ɣ
ﺬĶᣬ֪ôʱ̫СѾͷˣⴺ꣬꣬ոսŵҲʮ⣬ƫƫذĲҲ췴ҼҵҪԭ
طƽŤͷߣСקסˣƽɵ£Լѡû棡
ҲȥСӣݵˣƫˣʲôǷˣ
̾˿ҶԲԼѡɣҲõѡţ
ͻȻ㿴СЬѽŲˣ
˿˵ᱳСģǳͷСȥˣ
ҿһȺܵذѳǿŪҹܻᣬȵĲᣬϻһƬѪ
꿴Ҳ˳ȥæ׷ȥ˰ֻԼ˻ˣһˣѾûˣ
ҵĳ׵رͿˣʲôҲû˵Ťͷͳȥ֪ҳʱԥģǶҵĳͷһ֪СӾԲǸŮ˶Ӫ϶Ǹ͵ӵܣҺôȥ
ǿųص˱ţ¥ϳߣطƽѿڶ㡭ôţ㲻ǡ
һ죺Լڼɵúܷģ죬ӭӭǣôôͻˣһڼûµģ
طƽһСķȥˡһֱס¥£˵еʲô¶ùʣСصķ䣬඼ķԻطƽ񲹣
¶죬Сĵʵôˡôûѽ
̾˿û˵ǸѰ»ȥˣгǿˣ˼ˣ˵ʡС췳
һæܻԼķ䣬ţƬ̾ʲôôôϧСĸ鰡ǵģŮǶ˵㣬㵱Ҳ֪һͬһ˵ˣŮ˶ҲǿģѵǸǿŮ˾ٰ֪Ů˱㷭鶼죬ѧûϣļǮ˸۵Ĵѧȥ࣬Ӣﻹ˵ţӵҲۣ֪֪ǽóһĶӣǺձļŹƻǵľãְһֱԶǣôţʲôСͲҪ㣬һ֧㣿ôţȻûǸϵѾһôʱˣǵĸѾѽʲôС첻ϧĸ飿ˣˣ㻹ǻɣҺС˵˵ھ㣬⻹𣿡Сˣǿܲζҳϣȷʵ̫ԼĸˣûкĵĽھͰսһǲܹ˵ҲģҲѧϰڼΪģҾ̫˽ˣ
ſˣվſڣңһ˽ҵĻС磬ĲҪǽ㿴ǽûֹϵÿһʱҵ˺ѰۣΪˣԸסظɴҪˡëҪλ㣬ԼŮȱٹذ⣡˵ģҲͦģҲ֪ǲսţôһԶ뿪㣬ʡõʱԼܲ˱Ĵ
Ұ§ԼĻĳߣʹ˾޴ĴߣҲ֪һ᲻裬ھҺһȷʵܳǷķ𣿶ʮ꣬Ӧ͵ĵˣοǵİְлѽҲӦ˼Ϊİ
˹ս̾˿˵Ӻ㶨ЭҾͲһһ޵ˣҺһ𣬾Ƕ׵ˣһ뿪ˣһ֪ϾСҲժӵ䣬밴ְ˵ģ죬ٿʼ˵룬죬ҵҲûˣУҲ԰İѺ˵ģٵȼ£𣿡
ģӽǾһסǹʱҲҪߣҪļϰӣ˵סͳҽҡ
ҵͷĴˣ
ˣҪǵװ˹ȥæ˰£Ůװˡ˳ɱ㣬ٷ֮ʮӼ۶һʮԪһסװеĻϡͦϣӱƣʽ˵򣬵֪Ϊʲôֻʼۣȴ
ڵ˰죬й˵С죬֪Ϊʲô˶࣬٣ڣˣʮһҳвһٶʮļǲǵƻⰡ
ҺʮǵĳУָƷ˲٣һŮڹ̨ǰԥеŮ򣬵Ů˵ǵ̫ˣ˼һʣѻʮԪǮ·㲻Ӷˣһ˼ſţ
һˣЦ˵ȰǻǸϽɣҹ˾Ķ³ڲţ֪Ǹڳˣ·СǰһλϾҪֹͣˣ˵ҾͿʼ곬з˽ٰ֪ͨŮװ㣬ܵ꣡
ǶŮףȻǧлһŸ˵ˡ
ֱַָ֮ŮװڳʱС㿴ˣ̰Сһλ
˵һŮװһʮԪһһֵΪһǧٶʮԪ
Ϊ˴ЧӦŮװ͸ף·Ӽһձ̼ң̨ڲź˰ﴩװĴչǵĴСС
죬ǵ·ȫһˡֵĴС죬ԹϾǻû뵽˷ȥ
ЦˣǳеƷζȽϸߣ˶ǽݵˣϼǮ̫͵Ʒǻôȥʧǵݡ·ƺϿȷʵ˺ܴӡʵۣǿԽܵģ
⻹ʵ۰ʮѽԾغ
ǹ˵㣬ҪϵȥרŰżʦѹأؼطҪϧֹɣһȥ
ʥּ̿ȥ˹
һûȸţĵ绰ˣС죬Ҵ·Ĺ氡
˵Լҵ·ˣ㲻˭˭ۼţ
ʲôʱˣ
ˣҶǸЭ鿪ʼǻԤϱˣЦ˵
Цˣ⣬˵Ҫļ޸㣬ʲôʱȢѽ
죡ҾгӻؼǰĴŵһ٣ұСéһ꣬ǻҵϱˣ˵üɫ衣
ޣѰ˼򷢸СѸţҲƵĦгңĸ߱׼òûֵñȥ
ŵɣֳĳԲã͵պǼʳӵȥˮ󷽱棡ҪģǻôҲûǶٳԵ㣡Ҫ󡣿ҵѾˣҸеڻദǶʱ⣡
ôˣûϢ˵ıҲѾˣ֪Ҳڿˣ
˵㻹øҳ׸裬ҴԺ󣬾ûôĸˣ
һûˣҸеˣڿޡ
绰ͣ˺ð죬˵̫ˣ·עΪ̱ˣص죬˵һЩгǶעˣǵ̱ҲˣǾȨʹ̱ˣ
ҵͷһӱһƬհס
ڵ绰˵·ҲëҸ»ͼһ㷢ûϸģͬʱעԼ̱ꡣҵ̱Ϊã
һ˵лл㣬ý㣬ں㣡
ˬʵЦˣͰ¿꣬ʱҸ㣬ڿҪȨץסʱעʱ䣬ʲôҲ˵ãСѾͷһһⰡϴɣϷְѳ¼ҴٸŪȳˣúúñѽ¼ҿǶɱţ
Ҽæ˵ҵĺý㣬˶ˣҶҶ
һЦˣԼѵɣҶҾһʲôºְ˵ŮˣСһ۲٣һԳ⣬˳¼Ҵ١¼ڼˣ¼˰죬ҽ˵Ϊ´Լ̫ɫСǰءŲˣСѾͷĽˡҿСѾͷǹģƽһǲڰѽȵĴ˸͸۵ģ˹ˣϰһ¼Ҫˣ
µ绰ҵ·ʪ͸ˣڲ֪СѾͷˣ˸ʵģ
ϾֽҵļϰԼȥˣҪǡ

һ ·꣨ϣ

ųһ亹æ绰ͳطƽ˿װȥ
ްӷǧҵСñ뿪ǧЩɱֵҵСߣ
·ҸСѾͷ˸绰أ
ôͿˣǸСƭҡ
ã˵ˣأҼ֪ڣûĺ졣
մӳڸȪ·׼ؼţôˣ绰ﴫĳԳԵЦ
˵ϻصң˳ͽù˰ѹŹغãҲ˭ҲҪţ
ֵʣôˣ
Ҽæ˵ȥ
ͻȻʲôҪʲô˵ˣ֪Ǳ߳ˣҼæԳطƽ˵򹤳ѣȥˣ˵꣬ûȳͣҾƿŷ˳ȥȪ·ͺڸ֣ҪƵ߶ʮӣҪֱӴȥҲͼӵʱ䡣
ҷԾϵһ¥Ȼһһ㳯ǰԾȥһųʶѰϢ
Ծ֣ҿˣµϳͣ·ߣȻѾûˣ
˳ߣϢҷ֣Ǳĸ󺺼һ˳´·ȥˡ
Ѿ¡¡ԶʼһҪˣұڱǰһϢʧˣҾûҵˣ˰µϳ𣬱߿׷ȥ߰ꡣ
ǲԶ˹·˳һ·ٷɳۣ׷˰㣬ҿǰ۳ʱѾĻǰһжסˡܵٶȽĻҲȫڸҿҵԯ񹦿Դ͸ҪȻ鷳ˡ
Һ׽˰ԲأӽѾеڳϢȻĺ̫˻ڣûΣգҴ˿ĲʧȥСð
·ˣŢխֻ·ͦĹϣѾûаˣʼţǰС˾ʱ̽ͷ·µʲô
Ұѳͣ·ߣԼ˳ˮ۳׷ȥ
궬磬һùϹʪһʹ˶£ΪҵСãôҲҧͦˣ
׷ˣּһöʯǳĺ̥ȥۣһ죬ǳĺ̥ˡ
۳ǰ˼űͣһ˫־·ֵ̥꣬ý֣߳ȥ򿪺䣬ó̥Ѹٵػ̥ˣק̥ӽ䣬 ˾ͱöʯƨɲˡƬ̣һ˳ĥʲô㲻֪Σհгǧ𣬵Ⱦ췢׷Ǿ鷳ˣ˵ߵȥͷһˣԼȴҲͷһԣϰ˳㵹ˣ֪ʣˡ
ֹƬ̣ͬʱˣڷˣӦûˣû취ҪЮˣûߣžžӣؾͲǵ㵹ˣɱˣˣǺڣ˾ɱ֪Щ˽죬ǵķɣû͵÷ų׶ˡ˲Ӭ͵ô򣬴һһ˭ô˵Ҷ飡
ͬʱԵϡ˹ȥҲ˾һѼȥˣͳǴǹǮӵĸ˶ӽ·ߵȻԼĽӡ»ص˱۳ԣСѾͷȻڳĺϣѾ˹ȥҿ˿ǱҩѬȥģûʲôˡó룬Ѩ۾ңŵ۾۵һ¿˳С죬һǰ˵ȥˣǲǳǿĹѽҳǰҸ˵ʲôҲ֪ˣһѰ˼Ҳأ
Цˣôڻܲܿˣ
һӣЦˣãû⣡棬˼Ҷˣ㻹ѽðߵģԽԽûˣ
˵ɣӦòԶˣ㻹ǿȥɣǵøϽ뿪ҲÿǵӦ׷ǵĹӱ˵ɱµǹӵ
֪ǵķ˳϶Զǻ뿪ĺáһ˵Ѹ˼ʻԱλϣֽһæѳͷҷֻˣ·꣬һǰһѾһΧˡҶ˵ֻܳǰͷŵ͵㣬ʲôҲܣ⼸Ը
СѾͷ˵ͷտǰ̨ͣ·м䣬סǵ·ӳһӣһ֧ǹ
飬ҵǹˣ˵ԴһѪ

һ ·꣨£

ǰֻ½סǡСѾͷϹץ֣ѧ쭳ˣѸһϾ̨ı߿˹ȥҵǹ죬˾һֵԴͬʱ絵Ѫ
ǰҶ׼̨λãǹôסһӳӹȥȻ󺰵ӿٶȣ뿪
ʱ̨һѸǱһ泯ǿǹ
СѾͷһȵף̨ȻѸٷǵĳշɳʮԶʹ춯صıըŵĻҷɣеҵǵǰߣˮ֨֨ð̡
СѾͷ治Ĵǰȥһͷһݽ˴
磬ʹ𣬹һĻ档СѾͷԳԵЦƤسЦôɶѧɶˣŻ򶴣ŵķɳô
ҳ˸ĴָȻ˵Сĵ㣬ߣ
˵İɣСţû⣬ع·ȥɳҲһذģת۰ѸղŵΣվͶˣǸӣ
˲Զҿҵ·ߣ˵ͣһ£ҿǵĳߣҹһû׷ˣ
ҵĳǰߣĳţŢɽ·ϰ档ҿ棬ӡ˲ͱƽɻǵߡ˿ӷ컹ǻӺ˵ģ
˹·ǾͿ˳طƽĳͣð˳˽§һ𣬱ͷСףæ˵ǵ뿪ˣˣ
һ䣬˵꿪ҵĳҿ̨ƽ̨ȥݣ
겻ؿң˵Զֳ̯˾
̨пʻ320
߳Զ³˳ϣϵģˡҲ·ߵļ̨۵ļ¼
СѾͷˣڸλһԲ۾ȴһֱңʱգգһ£Цôɵˣ
һЦˣŲţǾ̼ͦģǲ֪ô֪Σˣ񣬻˰ôҲ͸ţ
˵ɣһܻῴ͸˰ɣôڻҲҪ𣿡
Сһ٣˭㲻Ҫˣ˼㳢һýôζҲ˼
ҵ˵ǵȻˣһܲܳ˼ôƭҵСã
һסˣ˵ô֪ģǲǷƽģСӣ治壬˱֤˵
ҵģҪ˵һ֪Σţʵܶ࣬ԼЩ˺ۣҽʱͲˣлɸѹûͬʱֹҸĽָݳ죬ҷִϡ˵㲻ԣҽʱĲ˵ȴϤϵζһֱûκҵһθʱͷ鹵һСӣڲͿǸӡҲܳһɣʵЩɵڻŷֵģǿҵĿӰı˼뵽ģʱҿһ㶼ûɹѾͷϷ̫ˡ
ЦˣƤͷ˵սܸңҵ淴ͶǳУܾ˻£־ǳʣ˵ǳСӣҪʰһµġɺ£ͲҵĿˣҵϷҲûճˣ֪ѧУһֱǸԹŮĵ䷶ܲΪƻѧУõɣֻñһƭˣǿҵСŮ˶飬ҲѰ˼Ѱ˼СܱСһСѾ磬ҲУ治֪Ƥôô˵ʵڵģ쿴ҾɫѻˣܷŹҲԹԼ֪ǳѧ˵Ƥë³椣ʲô
һȿɺãԼСȥ˵ٴˣ̫ԣҲСģҲ˵
§סҵ˵ǸƤСûˣʣ¸ˣϹˡͳ¼һñѳ¼ֵüҾͲͣ֡ģһģøǶ
꼯ںݵİ´´˵ҵˣæӭ˳Ц˵ܾҪںһ̯ӣҺװҶæʲôæʲôɣҺܾҶܰŸ׼䣬ŪͿˡˣڸط˰죬ûţԤҹɣ
ⳡ٣ҶѾûһ˿ųˣŮ˸ݽԡصˮҾͿŴ˽ȥ

һ 

Ҹлȥ˵绰ΪͷգҵĻ˵ͲҪٶ˵¶ˣʣµ½Ҵɣ㻹ٲЩѪĺã
֪ҲЩ꼯Ŵҽþ֮ڲ֪˭ǵĺ£϶Ҳ׷飬Ӧüʱβͣ˵취ŪһΪһλ֪Ů˴ֵİӰɣ
ָҶ˸绰ѽ췢¸˵¸ĸ׻Ըȥˡ
Ҷ˷ǳ𾪣ұͬʱңϾ黹ﲢѾһǹĻǶǺ֣̰ܻߺͰӻˣʮͽ̣ǸָԺܻߺְѾ˼ԺҵѧѾָѧУͬҺѧμѧУ⿼ԣﵽʮϣȥͶطƽԴѧ¼ȡ֪ͨ鵽ѧУμһοԣϸѧУ׼ϼʱƸ¼ȡͬá
µ绰ҼطƽѾҵĶ˽Ҵ򿪱ʼǱԣҴŮװͼϸ˿ĶĲֻش˶ʢõ壬˸ۻƵɴѼ粿ΪƷʽȷһΪЧʹ·ȹֻãֳഺŮ
̰ͼ˴꣬QQҴƢΪʲôһ𵽺ݣֻðѽ췢¸ŵæô˵ҲûҺСġ
֪ƽ֪¸òС֪ԵҲûСͨ˵»ǲҪСɣҸղźлͨ˸ʱҪŴ£ڻϺ͹ϵһ£ϰͼֽѳĲƷȫĹȥְ̾·עһ£ͽ.
꾪㵵ΪʲôҰĻҲһ˵˵ˣҴһĿɿڴͼ񣬰˵ҴСѾͷƨƣٸҵƤ
Ǳѵģ˵Ϊʲôû֪Ϊһ죬˺óʱˣǲҪģ
Ļû䣬Ц˽زС粻ҪңԼû׼úգ⼸ͶͽɣȻصϺٰԼ磡
ɿˣؿҪʲô׼㲻׼𣿡
Ұһ§˵ˣÿ˶Լܣ͸ԼСܰɣߣȥ£ҪΪĸ׻Ը˳ҲǼϢ
ϣҰҶͨļϢˣŮ˸˵§һֱͷƽҲֱٺ٣ȻˣѾӦԱѧ߼ְסصİȫҲͿԺСһˡ
ͣͣƱ˽ȥ
һɽţľǷ壬羰ֶ鶴ԼϪߵͱϣΡԪʯ330עĿģҪϲЦտ̻¶صշǷʯΪδĴнϸߵֵ
߽£͸ղŵĴ෴һϸۻĸо£ںɽ´Ķ棬ڶ̺꣨Ԫ328꣩1600ʷӡɮﾰɫģΪǡｨ£ȡʱԽǮỵ̂㽨ʱ¹ģо¥ʮ˸ʮߵãɮǧΪɲʵۻΪˡ¡ĸ֣ʹ
з̻¶շΪĴշڷվִƵΤΤԷͶׯɶľɣ700ʷܾ߹ͼֵΪͥԺԺйľ죬Ǵ۱ܸ33.6ףʮΰһ24.8׵ĲׯϡһɶõڽƷǶʮ񣬵ΪʮԲ񡣴СȺնɡʮΡȺܣз150ΪִˮƿնƲͯӣ˵ƲͯӰݹĹ£ƲͯӲΰʦ53λ27ΰݼõɷ𡣹ΪƲŮеزĲѩɽ޵ĳԳ׹¹飬ɽֵһŮ˾קҰհݹСѾͷΪĸ׻ԸԺ㣬Ϊ׺Ƶ°˹ףǰúϡҲΪԺһԪмسҵ˵ͷ
Ťͷ߼һλСϺ˫ֺʮסҵȥ·ӷλʩ

һ գϣ

񣺡֪ʦĳкָ̣
һллʩԱµľһʩľõҵϣǸʩ뺼ݵԵҲǳϣúã˵ȻȥȺ֪١һ﷢㶣һסҵһֻ첲꿴ǰЦʣŮǲ٣ҲûһλûƯѽϹôͷˣǲǵɫˣǵҽԺȥɣ
೤ʱˣ
ЦˣվǿˣǮһվɵӣﻹ߶ʲô˵㿴ƯŮɵˣ˰죬ûһƯŮˣ֪Сڸʲôвģ
ֵʣղһСϺи˵û
ŮһͬʱЦˣšһҵﻹ˵࣬ͱɣ˵ʲôҲҲƭˣҲûʲôƭˣ
Ҳ˵ת˰죬ļĵطǼУĻкΰ˼мɣǷģ
Ҿһ亹û뵽λˣ֪⺼ʲôԵ֣˵ĲǳԵӦ̻⵹εģдץǸɴúһ°ɣ
ڴ۱ְ˷Ĳᡣׯϡ߾֮ϵĲ뵽ʼӡȵķ̣Ϊʲôйôãҵõ˷յԸԭҲͳΪ͸Ȩ򵽣һҵҪȥֲȺ֮УͬʱҪעøЭ꼯Ҫ뷢չȥѰ񵱳ҵּ
û߳۱Ҿͽӵ˴ĵ绰Ժ˴Ʊü꼯ŵװȨ
ģ˲ҧҧˣ
³ǵյ̡յɽ´ϼ£ȫǱδʫնκ֪ʱ迣ڳ๹ɡΪ˼նĹΪյ̡Բɽ룬һĵķ羰ߡʱյ̴Ϊʮ֮ףԪֳ֮ΪǮʮԹžϲ յֲӣܽءľصȶֹͻľһļ̺죬ͷסʫ˷⣬ʹյ̳ǳ͵ĵطյ̳죬Ϊṩ˿ֹհߡڵϡż䣬ɽʤ续ͼչַ飬ԡ
˰죬СѾͷȤ󷢣ҪºۣһҶۣСƶ棬̲
Ȼ趬ʱڣʱǴⰻȻˣС棬м˿ů⣬ᵴСۣ峺ˮˮ˶ʱĸ裺ǵ˫С
ͻȻŵƾۻХغǵСҲʼҡС˵ãϿ˵ӿٶȣСһ򰶱ߡ
ＸʮС۶ʧصͷϻȥ
ˣˮҲͣ˴գҿ밶߲ԶͷҲˣѴͣС۵úˣǲǰߡҴһСأСĵ㣬ȰͰ˵꣬ӵұ§̤ˮ޺۷˰ϡ
հ͵ϣҷСԱߵһҶСѾʼ³ˣϵλˮּæԼԼˮﳯȥһλڵˮƴﻹСǶճˮһˮ
Ѹٷǰˮһס˵ĸ첲һȻСصĸ첲תϷȥ
ˣ˸ˣصĸʹҵ𽥵ĳ½䣬밶ʮ׵ĵط˫̤ˮ
С˵Ұɣû⣡
ҲϢ˵Ұɣˣû¶
ִֵ˫һˮˣ·ȻηɵĲߣѾ밶Զƿɼֵϡ
ҵǱģѾվڰߣ֡
밶ʣˣͻȻҷĸ˴ŨصɱҴ󺰵꣬СģǺĸձߣСأȥһ£˵һƣС˰Ȼ˵˼ң§ҵĲӣҪɱˣ
Сһϰ̺ꡢĸձĸ书Ը߳С˴˼¾ʹڱ״̬
⼸£Ѿɵ˰ϣ־ͳסһձͷ첲һо뿪ǣһСӲӲй˵ǲʶûԣǰϼһｻǾͿˣûе˼
Ұǰձ˽£ǰˡ
Ҹе§Ҳӵ𽥵ɿҼæˣ·Ѿʪ͸紵ɪɪɫʮѿ

һ գ£

Ҽæ·ϣȻ˵Сأ͵ȥ죬˶ˣ
֪һձסҵ·ʵ
ЦǹңҲǰɱĻҿܹªţֻ֪Ʒгɰû˵ʲôǰְɣ֪ǲ͵ģϰյĿζˣ͵ĲԸˣ⣬ұ˰ɣҿûȤ˵С˵˼岻̫ã㱳ɣǲƽ뿪ģ
СؽӹˣҰŮһ˵ҿ·ǻСأҪˣ
æ˵ˣ鷳
ЦˣԼԼܲйϵɣ
ҲЦˣǿɾͿôˣ⼸ͷˣ
˵˶࣬Ҳ٣ǻ߰ɣǵ·ʹ򣬲ߣµĺã
ҵ˵ͷ
Ҵҡڳǰȥձ̳΢΢һùһձְһתһձȭͷۣһѪǴȭһǴȭСһ㶣»ȭҴҼһձĽҲһ첲һգǴȭձ͵ձǰһɱƵļУһձɲǿһСѪָʳ
һһѾѸԶǣ뿪
صѾɫˢˣ³һţǱСڿޣҵķգҵķհһôȥ˰
æóĶһЩƶɵֽţˮһѾճһ˴ҸĽϺȣֻǿֽſ
ҿæһ½ָǶ˿˿ֽ˵ǳϷգеѾˮûˣָԭ÷ѵ㾢ɣߣűֽŸɣһȥһйصϣһķաɷ粨ССĥһôȥɣ˵ʹֽʧˡ
˻һֽڿ˵үүֽŽҰɣҸָԭˣ
˲ŵؿң˵ѾˣҲΪˣԸþȥɣҲ
Ұϴ裬˴˵ɫŻָһЩ˿ң˵лл˺ӣ
ʵôЩձôӰ
˰˵ձ˴򽻵Ҹʶʲô顣һͷӣһ˿ڸСӻ̯ӶգܺǳʲôϵΪҪǵŻġ
ģ
˵߲ԶµģСʱռˣʲôأʱв˹ˣһֱңڱ£ʲôҲ֪ⲻҸմ֤ݾͳ¶֤ȫûˣҲղˣǲҴˣܲܵҵ˰ɣ
ôһ˵һ£ֿܣһǰο˵˼ҷģȻ㣬Ǿû⣬ǴʲôҲ״֤취㸴ԭģ𼱣ģһСڣôҲ˼ҹȥ
Ҳջ㸸׽ʲô֣
˵Ҳ֪үүģ֪үүлƺ
˳һæʵƺôôɰûôɵģһңӣ˵үүǲģи÷ĺǣ
ֵص˵ͷ
˷ܵúСӣүүĵѽҽлƽǽӺˣռʱɢˣ֪ܡܱɱˣĵƺһλˣա
ҽӿڵ֣
ԣԣ֣˵ʵؿǻһк˰̫ˣҪܰǷջָԭǻҵ䲻ˣһƽҲĿˣ
֪վүүģջӣҴļϣҲᣬȷүүλãҼæ˹˿ͷȻ˵үүҽͺүүϵȺúϢһ°ɣ˯һͺˣ
˳ҵ˵ӣүү绰ϹѾˣûͷˣҪٿҽҲȥСڣСڣ̫ˣСӣкˣкˣ
Ұο˵үү˯һɣϴ绰үүڻڶܹҽãĲκõģ
Ҹ˳ϱһ¿յϴ˳˷䡣
ߵ䣬ҰүүҵĴүү¶һ˵˶Ŀɿڴ˵ҿ˺ݣҪȻϴүүȥ˵һ˵ߣ̶࣬˱ˮһл𣬺ȵϡĺã
ˣҸүү˸绰үүһ̴˵ʲôҴ磿ڣӵ绰
˵үүղˣˮһ£ҸոҩѾ˯ˣ
үү˵ˣСʱҾ͵
ֵ˵ڶ𣿡
үүһ㶣˵СӣҲѽھϺ
ָȴ˸绰ҵ˷ܵþ˵һߣһѰ˼ţ˵ںţҲҪȥݣпƤͦõģ߲ԶסĶҽ͹ȥ
סˣձܴүүѵְ

һO 粨()

ĿأЦ˰˵ںݻ֪пû˵ķѾһˣڻû˳죬ǵطּ죬͵Ӹˣǿط̫ԶĶߣǸǸߵסլ׬ѽںͳһĽñ룬ҾͿԴ!
˿ͻȻձǲǽóһŪģ֪֪ں򷿵ز£
һֻȼ漰زûҵ񰡣ҲǸտ˱ֽ˵ںݲ뷨ô򷿵ز¶أǲˣ
ҸˣǷмձ˲ˣһнõı
һ£˵ҪձˣгһֵĿܣģ보زôҲ벻ңҲҪǿõ֣뿪õһδõĻᰡ
˵ԣðǱ߰źãȥһѣ
ЦˣھţȰס˼ˣҰѰ׶׵һ£Ѿöˣ
֪ϵķ϶ҲӰ죬һˣһģҲǱҪġҳһȼѾûûˣҲ֣ȵʽεץԼҲǸ˵ðɣڹɣúδ˰ɣ
Ҵ򿪵ԣտ˼۾ͳһǵطôʹүү˵ĵطư
һЩʿҲʹ´£е˵ֵǧķʮһֱܣȴû¶ҲսˡȻ˴绰˵ǼҵһֱײβƲƭӣҲѾòʲôŷ֤ˡ
ڸ󷿵زƼݣսѾĻϺĽüţ㽭Ĵ󷢼ţĺŶѾɳ˸߲Աڣ׼һţϼŵƺҲҪݰٺݣҲΪȥ˷ֺϼϵ꼯ŵ޾׵ܾҲѾں¶棬һ͵ӲӼߣڵмֵš
յ̸һ򶷣˶ձˣ˵ԼܵˡһֱͽϵҵʿҲΪǿ򶷵һ˭вȺֻ˵ߴɫŮˣƺΪ˴ձåȳһλ˶ִձåΪʲôҪЮλˣǾͲö֪ˡ˴󵨵Ԥ⣬λ˿ܾǷձåΪ˾ȡ˵µֻ֡ƮĲ²⣬벻ǣҪĿԴ
һ£ﰡүүԭΪǷǾ˵Ӧ֪үүǷزˡ
үүСʱǰ´һģǴۺһˣҽʿбڡ
治֪үүǸʲôˣ湻صģ
үүʱҵŮСιүү̶࣬ŷ쳯￴˿˵СӣŮǲŮˣ
һ죬˵ͷ
һЦˣСӵмŮˣҸ㣬ծѳ
ֵ˵ͷ
һ˵Ǹһǲܾꣿ
Ȼ˵ͷ
ưˣôͷˣǲˣ
Цˣһˣûүүˣ氤ӣС컹ͦţ
˵ѾͷһģӵģҲҵ֣Саֶƭˣ湻ˣ
Ҽæԩүү˵Ļҿѽƭ˵ǴĽ㣬ǰĽߵһģôƭţ
ûңʵԱǸǲҶгĹŮҶ㱻ѧУǲΪ
ҵ˵ͷ
ͻȻʵôծھ͵óˣꡢ꣬СӼŮˣǲе̫ˣүү˵ɱŮǿһЦûѽ
ҵ˵
һ㶣ϴ꣬ѽǲǰ˼ҵҲˣ
æ˵ôϰҵŮȻڻûǸͶõŮ˰
үүһ㶣ŵ˵ܰɣ˵ˣŪ߲㣬ʱϱţڵļŮ˶ס
Цˣ⻹ʲôѰ˵ѾңͶģ˵û𣿱С죬϶ϱˣ
үүԾ˵ģ

һO 粨£

үүû֨һͻȻ˵ǲǺͽõĽҲ¶
ҵ˵ͷ˵ǵŮˣ
˵һ䣺ֲأȻЦ̹ʱǻ˶ɵãһҪȢôŮˣһûţжˣ
ҳһӣĶӣ
үүصһЦ㻹ƭţѾͷ˰ɣѾʼԻˣҶǸк㻹˰ǿ꼯ŵܾ˼ѾͷôûûݵӸǻҵĺͷ
Ҳ֪˵ʲôˡ
үүҵΣһţСӣ֪ҰţƵķ飬֪ƺСӶԵЩŮҸڼʽǶɽ֪ҲǵģǸе޸С죬һȷѡذѻҵǵļңΪҵˣľ
˵Ҳ֪ôãȢôŮˣ϶УϹ˭Ҷί˱ŮˣҺѰ죡
үүһЦˣЦһԲˣֻǴؿķ꣬ת˵취ɣڵȳڻҵĵλһֹУʣµģٽɣʵҲ֪¶̫Ѱ죬Ȼָ֪ݵôǾ˵Ѿ׼˭ҲΪǸȥȥֵģǲίһúӣίˣ
Ƹŷ쳯￴˵ţС̶࣬˿եˣѾͷ֪ôˣˣˣȥһѰɣҽгҵú˵䣡ĵһӵŮˣ꼯ŵͷˣһ˿ίǰҸ㣬֣ŵҲĽɫصĸɣʲôһŮ˶Լɷ鰮ɲܹѽ
ҵ˵ͷ˵ǼҲһҲûôţ
үү˰֣ҽݣүүѾˣͷϳȺɫҲ࣬ң΢Цص˵ͷ
Ҹ˵˵үүڸоõ˰ɣ
˵öˣãԱι治˼
ЦˣǶϱιӦõģ
һ£֪벻ͨЦ˵֪ϱˣ꣬¾ͺǣ
ҽӹ˵үүˣھ⣬Ҫ˵˵ȥɣ
΢΢һ㶣Сͣ۾ؿң֣˵ûѽүүϲģݰɣѾеҲ֪ˣ˵ί㣡ҵĻģǶίˣ
˵˵ʲôţⶼԸģֻҪңʲôˡ
ȥˣҨһ࣬ι˴үүȻеե˿͵үүүү廹ͦģԵúܳͷϲͣð麹ʱëͷϸزһ¡
ι˷ʪëүү²֣ȻëЦ˵үүүүˣԷûЪһЪүүһˣ
︡Ứ˵ɣҺ
Һѷ˳ȥүүԼʹүүֿЦ˵Ļ
Сʱүүҽȥүүȫ飬קһ˵ǻںݱһƬүүˣϧˮݳһˣҪǿطˡǻҵЩФôҲۿ䵽˵ﰡ
˵ֽھҵڰޣΪֽˮرǿīְմճû˺һ˺϶ˣǵһֽֿôҲ޺ãϧҪˣˣҿֻȥμӾˣܶǮȰүүȥΪֻҪ˵һǮ˻ˣ
үү˵㱣֤޺ã
ն˵Ҹұ֤
үү˵ȥٵˣ
˵ܵȾ̫ˣΪѾ·֪ͨñ
үү˵ȥһ˵ɣ׼ɣ
үүˣ̴绰ôʽҵһڣһ룬Ǹ㹻ˣ
ȥһСʱүүˣ˵ǵòμ˼˵ЩӼð˵ĶˣкϷ֤ѾӦˣֻҪóϷ֤ݾĺ䵽ǰǮ˻˾ˡҪ䵽֣˼Ҫ˾鷳ˣ˭Ҳǿ˼ң
˵ұμӾһҪõֲУ
ˣһק˵Сĵ㣬Ѿ֪ҪμӾģڷų磬Ҫϧһдۣİõ֣ΪˣҲˣ׼ҪʱǮڵıˣ
ȼҪ̣ܲҪǵƤ

һһ ٷһϣ


ĸ첲߽᳡˺ֵܶ࣬ģڼŽһעĿķزҽüѾų˷磬ҪǸĲȨϽ˵꼯Ҳɳ˶³ܾһЯֳҪⷿĲȨ¹˭֣϶һɱôѵһȤ£µˣ
Ц΢΢سߣһЩߺͬʣҶԲõһЦһλʣ³صϺϷУѵ־ںݿ𣿡
ЦЦ˵Ĳ̫׼ȷǵһλܾڻڿĶ̸ͽĿĳаѾüĿ̻꼯ŵĴǾͻ쵽ݵķزҵҵǱֱܴȽϿɣΪṩǧѷķչ꼯ܾѾһ깫˾ݼˣѡѾĿľʵжرĺ񰮡˵˵ǼȻںݷչñڽͬʣҲϣӮʤϧֻôһطֱľģǽͿ϶ҪˣɱץŵĻӴ
˵Ƕ³ǵľѾ˵ˣϣܵõأҲΪҵͬʣֻ˵һ䣬ǺʷԨԴģǵĶ³ջĹԨԴǶǴˣ֪ܲǱкϷ֤ǵҵǣǵĳһЩձǿĴ٣ѼŷնŪʪˣйרȹֻμӾˡ˵⻰˼ǱʾһǲμӾĵľģҲϣ˱⣡ֹǴ꼯һңǺҵźQHѧҲкǴҳģбģСֵ֮ģΪܾҲȫԸȥձǿ߹ıóѣ
λϣһһȺ˾ͳڻ᳡ſڣ޶˵ҲվȺ治֪֧ҵģֳ֧һģ
ңת˹ȥͳһ̸Ц磬ѵǼǰᶼˣŮģ룬͸ˣ
Ҵغһλż˵ЦǺԱͬʱһʳ룬˭׷֣ⳡɱƴҧܲĶ𣿵ǾǣǱʶʱԼ᲻ΪʳҲ˵ˣ
ЦҲתҼת˹æͳ˿ɵԿ״ʾһ£һЦת˳һҿˣޱ飬ֻǽһͳһˡ
ʲô˼ѵǵԣǰ̻̫ˣҲסǮջˣ
ʱ䵽ˣʦǧۣû궯ЦЦͷҵļϣ͵͵˵ģǳ֮ǰǲᶯģ
ſʼˣƴִ֣󷽵úܣ˿ΡɱսԽԽңʹ۸һ·̧˰ǧĸ߼ۣһɫȻߵ̸Ц
￪ʼˣֻԤһڣԲˣһɷҪô࣬ⲻϹ̧绰ԤôٸҳＯʽ𣬵Ҳ֪ʱţȥôĿȥѵҵĺðˣҲʼˣȴסŵ֣˵ϹסŮˣͷɣҪɽˮĲǣҪˣ㣬ŮˣԶǰֻİ˵ģһ㣬㲻ûɣ
Ҳ֪Ļʲô˼ֻ˵ǵǮǲˣ
ʮţһڣһڳסˡ
ֺһ35ţһǧ򣡡
һڿֻԤһѽ֣һЦǶǰ档
ʮţһǧ򣡡һֺ˳ʦ飬ͻȻվ35ţһǧ򣡡ȻʾسһЦЦЦţӣмֺ顣
һסˣûзӦֱʦеڶ飬ŵͷ˵ʲôȼҡҡͷȻѸվȥ
һܻȺ󺺰ѳһɳϡһıڼæ棬ðһײ忪һ˵أȳȥ
һܻһ֣ļ󺺼æȥСشļ˾ǵ·סˡЦЦ˵С궷
ҿһ˱˻ȥСغǵȴȥ׷ȥˡ
һֱʦˣΪ35꼯һǧ򹺵ã꼯Űѿǵ˻㶵ܵĹ
곯ȥһǶ񶾵ҡ

һһ ٷһ£

һƬ̾͹Цվ߹ҵ˵ףػʤȻ˵㣬ͦҧ֣ҲûͼλûǲģǼ˵⣬ȻĻǲЪֵģ
ЦǲΪСƴɱллáû취漰ǻҵòһ˿ƷõƤ̫ˣòʧµĶֻܻˣ
ؿңޣǻô˵ǵ껪ĺˣֲôӢţ֮󰡣壡壡Ҫҫ棬ָ껪ҵˣ
˵Сʵޣ̫룡ֻҪǰܼӾͲˣ
뿪᳡ұԱһСݣҵĵ˵˻ֻһڰ
ȻһЦǴԤһڣһûţŻһ룬ʲô
ֻʣ³Ծˣģڵ绰ʽ𹻲Ҹ´࣬ںͽЩĶɴս뽺״̬ûһ鲻ʽĻжĲ˭أҽʾ֭Ҳ벻˭Ǯֻǻɵؿꡣ
һͿЦСӻôһҹ飬ĴþڹؼʱһѣӦһû취ʽ𣬹ؼʱһѳһ°
ףȴǮǰˮ˳һֲʹ׵õݣǸһݱرˣڵİȫӦǸˣ
Ҽæ˵ڿΣհ
˵ʲôˣСش˰ӻȥˣȥúðοһĴðɣ
ҺԼƹƲ㣬ôһ֣ҪԵˣ
ص´Ѿ֪ǵʤһϲı飬үүȴ۵شһȭСӣ׼㣬Ĳϸܱ˵ô㣡
ƤЦ˵ӣⲻӮ𣿡
ǿɲĹͣҵϱһѣûǰܾ֮˵ɣӦôͷ㣿
֪ԼĴԣҪ˵ʲô˵үүǰһ˺ţûȵǮҲ䲻ģ
ҳֿ˵ҪǿңξͶˣôҲ벻һݻôֵǮ
үүЦˣݲֵôǮǵط׬Ǯϵαռùǵطһֱ£ձôҲﻹбĿţҹϼǿ˴еûʲôʱ֣
˵ˣ˵ٵ죬ٵȵȣǮҲݴˣ֤ݣǰǮ˸ǣֻյĲѺͶĹѣԼҲü򰡣
үү˵ͷң޸¶а𣿡
ҵ˵ͷȻУһ֪ˣ
үү֣ص˵ڰܲ¶˵ȻͨѶͽͨʮֱһ͵Ŀ˾ܲӦעڷĵطźãʵϺϷܲԣ˵ûڱܲǹҵģãΪ߳ȥļŹ˾ｨҪһЩʹꡢѧϰʱû뿪Ϻ㻹ǰܲϺҵʦϼһһЯֺȫҲ˳Ѻ
ҵ˵ͷ
үүЦˣȥСɣκͳһѾҪּңҿ͸ɴ귿ز˾ݼţݣİȫҸż˾Ϳˣҵ˼Ըһ黨԰ʽĸ߲㽨¥θߵ㣬ҪûУеˮƽһһƽס
ŵһͷүүЦҪĵƤȵȥ˼ǸߵסլҪסȥָ߹ĸо㻹ǽ͵ĳУˣ203ȥɣڿȫˣҪΰ
үү˵ͷҴ¥203ңһţȾͳһѽקְһؾ뻳˫ֲҵĲϣСҲѸٳҵ
ǣʹǵļѸ£ֻæƬ̾ͶƲմˡ
ҵıҸĦı˵ͳһ˵ˣ
Ҹ˷ţֻ˵һǮҲͶˣǸ÷ˣҵȷز˾ٰѺ˹˾ҾͿˣҵǮǮģֱקңϺε˸ˣҸճļ־סǣǡɳؾļ˸ϵˣǼ˸ˣǵӵ˳صС죬˵үүҵʲôϵ˵ݿ㣬Ͱ͵үүĳˣر죬үүʮ־ءүүĳġ
̾˿˵СҾ֪үүǼõģҲһ֪˵϶³ǽֵܣҿпǣ
ﻹڻ꣬үүʲô˰

һ ()

ȵ͵˵ղųһ˸绰ȻӦѺ˹˾ңҪڣһһڣҴ绰ͷһ˵ɵã˵ҪǸӣҸҪĸڣҴ绰˳һһ绰ӦٽǧҸ˷㣬㻹˵ֻҪĸڣ治֪ʲộ
Ұ§§˵ûվøߣȫյñҹƳһѾòʽˣٱһѣֻһڣܴӦ㣡
ĵ˵ֻиõڵʽԶãóһڸҾͷǳˣ
Цˣˣĺ߻Ϲ͸λãȼŲǹһԱţɣүүѽؽ㾭ӪȫǸߵסլһԪһƽ׵֣ȳȥĸߵסլ
һ㶣˵ģ
˵ǻм٣ȥһߣ࣬סլҪ㵽ǿͿˣ
һӱסҾױ˵ø磬ȼŴӽûˣһؼ͸һɰɣȼŴӴ˾һˣ
Ц˵ҿɲҰŵĲƲ̵㻹Ƕϵɣҿͽ귿ز˾ݼŰɣܲã϶
ȺվС磬ȵˣӣϳСѾûһˣȵһжǻҵģҪҪȣȾߣȣ
Ұ§˻ѩ˵СܲҪСиչƽ̨ˣʹꡢꡢһýҵܲͨ̿ǣ˰ɣ
Цˣ⻹ɷ˵Ļ
ɣүү£Ҳüѽ
ЦˣڳͿҰˣһ˵Աߣһ·һԲֻǴң³˵ǳŮѾˣ֪𣿡˵֪һѡүүЦˣ˵˼׼ͺãҾףҸɣ˵֡
˵үү̸ȥˣ̸֪ôˣ
ȳ¥ϣүүЦкԱߣȻһߵ˵СһսǼλңҲԣϾϹ顣ô죿͵ϲˣС飬ϼ飬ΪĺѾǻҵˣֻڻסˡҲ˵ʼСŮˣֻһӣӣ͵ôˣҸղź˰죬ȺС飬˵ڼҪСǽȣΪѾһˣĲƲ˱
үүĻҺͽȶһȿ꣬үүͻȻںСĲӦңСһҵôĿ࣬Ѿ˺ӣǵĴֺֻ֮ǸսŵСãӦռλˣⱲֻһˣҲҪʲôݣֻһ˵ŮˣҵһУƲǻҵģ
үү˵ҿ˰죬Ҿ˵м¾͸ˣСȽ飬ֻĸµޣȻ͵Ϊ鲻飬Сٺ顣
ʵ޷ԣΪλҵİܽ黹ǲ飬ҶðǣǼ
ȻҪܾҶͬȵҵӣүү˵绰үүĽͣҲʾͬȵҵĵһӡ
ҲԳЦ˵ۣҲȥˣֻϹ˾ںݵĴȥףһˡ
ôˣĽ飬ȴѡõطˡ
үү˵λҪòС̫СԱȲ̫²С첻ҿǴӽ뻪ңھɵؿĽǶȳڻݽ顣ǱСǻݣǿĹپһƷԱҲǰʨӣűʯѽ
ڶ죬˰Ƕңһġĺķգ֤ȷ䡣Ұ˴үүүүһ߷һ˵̫ˣһûСͣԭһģ
үүʹүүȥ˰죬үүԼ˵ػ˵ˣˣ˼ֻһʮǸеģѾͲˣ˵ô꣬ȥõҲǮˣղҺүүѾݽӹˣүүѾˣڶȥɣ
һкƺƵȥ˴үүķӣүүǽӽ˴Ժ˵ԺԭססˣʣһλסŮˣѾ˷ӣװޣٵȼãҪ죬Ҳסˡ
Цˣֲһˣסɣǿʱ˵ɣ
ݣȷʵǸǽԺĴѾ߲ˣߴΧǽĺשѾӿݣ泤˥ݡ
ţӭһȱľӰڣȻƾɣȻɼơӰںԺӺܴмһߴļɽɽǻĲĻ̳ǸݶĸߴķӣеԺŴһ֪Ǿά޵ģĲٲǾʽĻӴԺӵ߸һ᷿ס˵ģһǰͣһոµı
ǳ΢΢һ㶣Ҳ˵ô⳵еϤĸоţ
Цˣ㻹ƫԿʶĸоҾͲЦˣҿһŮ˳ݵǰƣǸҷϵŮˣ
̾һ亹

һ ܣ£

ƴŻ֪޶ȵңЦؿǣȰ˰֪֡Ͽ˷Ե̺ϵķҲ֪ҺȵĹϵЦҵĶڳ飬ҺûͰһʹֻԼأˣҵ۾ٿЦֻóǰҴȥ
ϵʯ·ȥһͰţһԺԺӸ󡣴Ƕûά޵Եʣ᷿ȻʽǰԺѾ¶ưܵľˡСźɻڣˮѾûˣȻԿջԻ͡
ߣһԺȻôţű߻һ¥ҲǳصĴšүү˵סǽžһأոڳԺӭһͻأɽɽ»ֿɻĴɽԵĶǼҲˮͰϸˡ
ɽһͤȴձĢ״ͤӣԺе㲻ײࡣ
үүʹүүվСɽǰͬʱסˣүү૵˵ѽӦǸôɽˣ
үүҲ̽ϻ˵ǰҼǵǴǴקţ
λүүһ˵ҲסˣƲԹɣũԭΪôƽɽţ϶˹ΪһסûûȤαʱձ˸ġձ˷̲СҪΪʲôҪСɽţţĴȻ󣬵Ժȣɽ·ҽÿԺĶʯС·͵Ͱţֻܽγ󳵸ֻһֿܣǾ͵ȡġǾ˵ԺӦһ¹̣Ǵӵͳģ
һݣž˲Уǽɱүүʧܺ߼ԭɣӦһܣ
Ұɽϸ˰죬˽ճͻɽϵʯףʲôСͤϣҲֻʯͷÿĸεʯʣľͿʲôˡûпغ֮Ķת˰죬һС
ʲôҲû˵үүʹүүɽȤѾȡСɽĴȥˡֻҸ첲꣬ң㻳ең
ҵ˵ͷ˵ȱ˵Ȳһ˵Ǹⲻհ
Ҳ˵ͷЦ˵ձôסǸţ
ЦˣǮˣҵձֻ֤ҪȻǲô
ɽĴԭǹλĵط͹鷿ձռʱձ˵һܻڡʱסһ߹ٵļҾ죬Щǽžһסһֱǽ䱸ɭϡһݣȵСڲͣس鶯˼磬§ʣôˣǲǸðˣ
һ죬˵йɹζͦѬ˵ģǡҲ˵ Ժһ°ɣе˵
һݣεЦ˵СȻиѽ
ЦЦתҰɣ磡
û죬ѾϵϺεסСӽռˣ
صǰԺǾͽݣһžһĿǼʵҡ
ҺҵŮˣλүүλ˸˹˵Сûʲôмλӣһû
үүЦˣ˵ˣլˣô¶ҿɲԸٲˣ
үүǻլ¶˭ѽǮҸյ㣿
Цˣүүƴ֣Ǿ͸ٴһڰɣ
үүҲЦˣСѾͷ۾Ƕ࣬үүҪһڰ
˵˵Ŀɲң˵Ԫ
үүȳСӻݣôҪӢ
˵Ӣ͸ˣүүԸأҪҪӢүүðɨسŰ˵·ﳶǸүүǰ˻ΣүүСѾͷʲôҸǶĻ𣿺ˣƸǮ͸һˣ
һӱӢ
һǧңһڸǱңүүЦ˵
һ̱ɳϣүүÿٰ
Ҫ죬үү˵Ѿͷ˵ˣѾͷҲһһһǧ򣬸ǽõģŮǾǧǸݣ֧Ԯǧүүѹ׶Ǯʣµģ͵Լ취Ŭȥˣ
һӰ´Ϲ˾һЩˣǰûס᷿ʰһ£Ȼŵƽʣɰ´׼ڹٰҺȵĴһϺʮ֮˽סǱݣʵǱסܡ
һξ͵ˣμӻ˲̫࣬Ϲ˾꼯ŵĺľˣ᷿Ĵʮүүʹүү񣬸ȻҺȾͿʼȥơ
û뵽Ҳںı֮Уʱսӹƣ˵˾䣺ףͽܷ򸾰úϣ򡭡һ飬ɫͱò԰ѩˣ´յֳ鶯һ±ӣȻȻһЦ˵⣬ӣ˵һ죬Ѿһڸ¡Ͼ˳ȥ»֪֪ϵˣҵĵؿ˵û°ɣ
һ죬˵ûʲôﷴӦһͺˣ
һ仰ͷһҳˣҵĺӣҵĺӣȻ϶˶ιϵҺ£ҸеǱĤ֪϶ѾûˣֻűһйѣΪȸǸŮˣô찡ܣָ˸ûӴ˵ĹëҲ̫ˣºӲʣһ
뿪ǲȿҵĲʣʣôˣǲǺȶˣҲеתˣǲǲˣ
˵û¶㻹ȻضϢһ°ɣԼƾͿˣ˵ҾͺȽطϢɣȶˣ̹Ⱦߣ˵𣿻ɣ
Цˣ͵ñ¥ˣ߰ɣҪȶˣɾͶˣ
ȸߣƾ߹ˣһֽ˵ˣ
ֽдһȥˣһȥһˣ
ҪʲôҪ̯ҸеֽŶˡ

һ ˭ҵ()

һ˵ʲôұȥ̸ˣҪҪҲ̸ҲܲΪͺӸ
˾ƣεԼ뿪סķһӰᶫ
˹ȥһŽ
ң˳ţ˵ݰɣֻ仰Ӱ»֮ҹΪģ˵Ťͷͳȥ
ӵظ߽һסˣѾֻʣΰˣ뿪ˡ
ָָһ˵ɣҲĻ֮ҹѹָУԾͰߡֻ˵仰ָʵף˭
ҿ˵ͷȻһЦһʵǲ㣿
Ȼ˵ǣʱʵû취Ҳ飬ƲԼԲ𣡡
һЦˣһҲ˳˵ҵһΪⱲӵ˸Ϳأ˭ĺӶ֪û뵽ҵˣҵô֪ҲܵӣҲҪңѾˣ֪֮ǸԵҲͷۣȥС£ͻȻĵܣܵ߾ʹһȥû˵Ƕ뿪ûˡ֪ͷҷϵĲû˵Ϣʵ֪ĲС£ҲԽǰԵëͲٺ׽Сǹζû˶ĵϢôߣŵϢ֪һľȻ㣡㿴ɣĽлл㣬һСңҵ˸Ůˣ˵ŴӶóһݸҡ
ҿ飬˵ԲһжҸɵģͬ⣬ͲҪˣһḺ𵽵׵ģ
˰᣺лл㣬仰㹻ˣˣܸʲôѾˣ֪ǸҲѾ˹ϵҺӶġˣŴꡢҶܻڵҪ㣬ϼиĶңеֻǱӺͺޣûм˿ɵʱȴϲһͿˣڷйͷ޺ޣûаҵʲôˣ
ŤͷߣһӴӺ§סҲôߣҵëûٽӴϲˣҺ㣬һͻᰮ϶Էģ
תǿεѾᣬһۣĽ
꼤֮Ħҵظ˵úðȰɣǸŮˣҵˣģӽģԵ֣Ҳ͵Ϊֹˣ
˵߲𣿡
Ц˵㻹ԼɣңͷǮģһзټͦߵģҼһС¥סͦ.ҪѻȥģΪϾҺӵĵ˵Լ·˼ҷ˵ټɣټˣҲܻߣһԼһ£ллθҵĿ֣ģŮˣ
֣еڲҲڲ°§˻֪ҲܴҲ̵˵°ɣһᰲźõģҲܰĸ!
̾һ֪ΪʲôʱһǸͷڹ꣬һ㲻ˣҲϲ˰!һұߣҵ˾ģһֻԼµˣ
˵꣬ҵĻ˳ȥûѹѾˣᣬ뿪ң
뿪Ƶסҿﻹֳģǰ칫ҵܻʱξʶʵ׷ߡҲùʣԼǴݶ¥ȥ
һص¥ҡס206䣬˸մ¥ƺû˯308䣬˯ˡ
Ųߵ206ǰ˷šֻи¸µЦû˸ҿţһקȴûţЦһš
ҽݣֵ˵ţǲߴˣǸȴ鰡ﰡ
û˵һסңЦ˵㿴ɣ˺ݵĽˣ
һǹҺͻȻлϢһλ˵ϽȵͻȻˮʹһʹʧǿ鱦صڽˣùؼʱ֧Ӯ˻Сİڲ˻ĺ̺Ҳǿǿֵһֺʽ꼯ŵʵִһѣҲȻҪӴϵλصĴɯһֱڶ϶ҪµľٴҪ̨ˣСӵǸ¸˾Ųʮ
һλ˵ȻӮ˽һ壬ԺԤϣꡢҶƽظǵĻףԤʾ滹һļս˭Ц֪ܸеλ뿪Сģ˭ǻСǸգ
٣!

һ ˭ҵ£

һλ˵Ҳһ޵й棬һӣˣһģ˭ҲԣһźҲ޿κΣѾģСǲǺȶˣôðˣҵĺ·Ҳʲô棬ҵŮˣһҲŹҵ˹սóĽۣ
е˵СȻʤ˽һͽõìѾȼ˵ʲôʱ󱬷ֻʱˣϺͷĶŶ޺ƾֵ֪Ļں棡̨Ϸ̨ѾˣϷϾҪˣ
QQ̴˵ԣ˵죬˴һϴϲͬеĻһλ벻
ʲô벻϶Ǵλ˭ܵң
һ쵰˵ôȢ㣬ȢҲЩѽȢǲʶŮˣϵ̣Ͳ°ҹŮ˰Ҹˣ
˵ϴȢ˭ǵĴɩҪѴĸˣֵܿɲӦǿǸһǶһĹѵŮ˰ϴ´ԲɣŮ˵ãֵܵҲ˲ã
˵ϴ־ģһҲŹǲҳݵżţӰøĵָеź
ȴƨһѣ㿴ֵ˵ĶʲôΪֹɣˣǵĻˣذԼĿսɣǧϴˣ㲻ˣ͵һͿһ֮ǳëҪ˼һӵģ
ĪôҲ벻ʲôˣֻһЦ֮
үүүģΪĶԿĽ˵ܸܲүүҪ̨ǶҵϱҲܺ˱˰
ҸյͷӦ§סҵĲ˵׵㣬үүְּҵģӦ£ҪʱôҵķݣҺû£˵ѽӡҵĴϣһĿţǵļµ˭ҲƲ˵ĳ̶ȣֻѵزιһս
ص308䣬Ȼͷڴϣһ˵ôϢ𣿡
ĵ˵˵ǵĺӣ˵ʲôóӹ¸ͷ˯
ҿͷķӳӡЦѸͷȻ˵°ɣҵϴ裬һѬˣ֪Ӽ⣬ųѾŮ˷˹ϵòˣԹԵشӦһ˵Ҹ󱳰ɣ
Ҽæ˵첻ˣٺúϴɣ
ԹԵˣҲԡҴϴһͨƣﲻֲ֮ģȴ飬ȴȺһΰļݣеԲȣôҲúúñֲˣ
ԡصңȿңæ˵ˣô㣬¸ð
ҵļһɿˣ󴲺ܿͿʼ˲ﴺʢ
ûҴӼͻȻ⼫ϸСһϢʶѲһ飬ִ⾹ˣҶųͲǹʲôҲû˵رȷɵұߵǽǣǵ˿ǹһǣȽϰȫǸأۼǹ죬˵һвС׵Դ⣬СӷŵƨݵĴϢڸǣƲʲôע⡣
˵æĶ˵ɱˣôʰǵģ
Ǽ˵ĵ£Ұ촽ָ˵ȸ͵ıٸһʯ뵰СͿɣ
䣬һ˾ûˣƬֶ˸ڴһʯ찡ҵö갡
ָܵʹҷǳˣ֪Ҫ˭ܸܲŪĴһ£ڴһһϸǰꤲתתڴҪϡġ˵һ֮ͨ󣬿ʼ˴ˣ죬رˣһִĺӰ˴̨һˣ˾ſ˵ϡ
ڴԴͬʱѨ˴Ѷ
Ȼ˲֪ϸϸסǰꤲתתڴҪϡġĹӻ֪ʵû֣Ȼûץˣҵ֪ձ˭ģȻ֪ǽΪҪǿڹ֤ݣʣȡ÷ɵһ
Ǽǹҿһֻ첲ʼˣžĴһʯǹݵˣ˾һڴʧˣѸټǹɳ⣬䵽ϡ
˳µϢ׷˰죬Ѿӽҷſʶ˰죬ŷֺƮһҿɵСۡһڵۻ
СѾӽСޣ˰죬ղŮ˿ܵġֻ̤ˮȥ
ҷһΣһˮʮ䣬ۿ׷С
СһλСĺˣһֻƴҡûж棬ֻڴϣø첲һֻ棬첲̫ʹҡؿһˣתȦֻӵһֻˮﵱ棬ʹнĿ˲٣ѾӽСڻûѾӺһˣԼ˴ϣŽҵĻʼӡ
ѾģϹȻһذףǲڸͲѥģǸղŻˮֻţҪȿȣּܻƴġ
ܾعĵùˣȥһ澹һֻǸ˹ά˶һǹŮ˴ûǵطƴҲ캣صйɫǡåħһ·ôͷΣϺĶˣ
˰죬Ҳת°ͣ˰죬ÿһݶϸһ飬ȷûаͶҩˣɿ֣ĭһͨı׼
飬һǰСֿɫϣһ֪ΣաǸղСǹҡ
ûСƨҵĴϲͣŤҵСܸܵˣ̳˴ؾ棺ҪҶҿɲˣ
ľƺûʲôãŮ˻ŤͻȻҼæһקˣһȫˣһֱСȶϣҿһֻסĲӣӲ˭ϵһ໵һȫҲ±һ䣬忪һţһҵľ֪ǵСܵѾ忪ҵ
찡̫ˣ֮ҹ˭ҵﰡ

һ Ůһεϣ

²ץģô˵Ҳе̫ˣ
ԥʼ⳷Ԥϲ鷢ˣŮͻȻˣǿʼƴص߶СƨɣӲֻͣ첲Ҳקסҵ·Ω˦
߶ķԽԽҲʼʼǡǰꤲתתڴҪϡġĹӻǿйСӲѽձŮ˻ҾͲǴձĴˣ˲ҪŮǿܻܣҽ첻βĴȥҾͲǴձ۹ɱˣ
ģԭ뿿սʤңҿɾͶԲˣһ˴ϣ˸ٵĴʼǿסһ촽ҧˣΪţҲң㲻¶˰ȥɣûȥˣ
һԲӴȣȫһ̱ڴϣҲشϢԵ˵ø磬ߣôЪһЪҲȥˣҸߣҵĸ첲ӺþУҲձˣҸ㵱˰ɣ
ģһˣһ֮ˣⲻ
ҳҵĴϣ§
ͻȻҷСǱѾ˶ˡ
ҼæʴӵڵǲͬҪӦ㰡
˵ͷͷľ˹ˣԹղ˼̫Ǹˣ˼һ˾ͺ̫ˣǸˣ£밶ԶţǹķֱȻû
ۣϿʼСǹˣҲǹӵڶ߼Хطɹ
ҵ˵ӵۣһ㣬һǰѴ뿪СԶɣ
ͻȻѽһȻ˵ҺˣԼǱˮ߰ɣû£ûΪǲɱҵģ߰ɣڵȻʮˣһɫĶǹ̫£֪ŪһͦǹĿԶˣ߰Ҳ֮ڣǲˣ㻹Ǳˮ뿪ɣн۰ӾҲĸˣֻҪ˻ڣӾһȥģ
Ҽæ·ۣǹӵļХӴˡҶԴ˵ҵмǵȥҹͷǴô׼ֻҪſ𶯾ûΣա
Ҽæмϣ˫ӣ۶ͷ˫һѴ˸Ȼƴҡ˽Ѹ뿪С޵
ϵ˵ǹˣǹûпǹҲ߲Զˣ˿´̱ں󴬰ϵĴӣұ߻ͷ߶˵ˣҲɣҸѸ첲ȽӺãȻǻסȥҲ㡭
û˵꣬Ѿˣ󴬰ϸû˴ӵӰ

һ Ůһε£

ǲǸղŴͷʱ˦ˮˣܰ˦Ҳֻ˦ѽҼæͷˮѰң˷ˮûˣԶһѰҲûУֱ۾СҲŷһˮܵʪ˲Сǳұʱ͵͵ˮˣڳɹӳҵġڲ֪Ĵˣ˼ƴˣҳһη⣬ʲôҲûϵõ
ϵʵ϶ǼٵģǹҲǱ࣬¾ûҿǹҲܸеĻԣΪҵмȥǱˮߴᡣ
ڲףŮӿʼĽкģ϶ΪһСӷˣѾ͵òˣֻҪ۵һ˯Ϳߣ԰ܻȥսһ֪ԼʵУû뵽ȴλսӢֻۣϱΪˣԽдͬӦԼóûˮߣû뵽ɫΪߵĻᡣ
ҺͿˣΪԼʲô˰ϵŮ˼Ҿ;ٽ찡ɼŮ͹˽ңңŮ˲ܾͻϲҵġǸͺͷƽһ飬޶
ôҲºˣɫʹŮһεһŮ²׷ĪֻðѴ˰
˵Ů˵ǹҵѥͲذҲҵѥͲղץҵĴȣץǹ͵ҿҵֻ첲Ҵ£ĸ첲ҪȻһͦΣţҲҿһֱ§סĺ󱳣ûֵĻᣬҪȻʽǣκģҲˣǲеҰ
صơүүطƽҵļŮ˶ｹصȴңأ˶סˣүүҲʣôʲôˣ
ε˵Ǹձˣҡûץס
һӶЦүүҵļ˵ûʲôʧͲˣץôͱһ׵Ļԣһ֤ݻ˵ǣǻӦܵѴ»СС»ˣΩһģǰǸҲ͵ȥһĺۼĨСձʱձţǻᷴ˵ģǱ߾裬׼ߴ磡
ҸҪվүү£˵ǸʬѾˣ¾㷭ȥһҳˣֻǼ֪Ҫ˵ʲôʾʲô̬ȣҹƾһˣ춼ˣȿ˻طɣˣõǹһɴźãʱ¶棬ʹãס𣿡
Ҽæͷ
ڶ峿ҾͱѣԭϵǳһϢһʬ壬ҽ߲˽ڷǰȫǱײˮʯͷһ ձι۹ŵĳԱɢǸι۹Ѿһɹ۹иϣʬ彻ǣﻹ˵߽СƳԣ컹ͼ۹۹ŵĴС㣬Сĸ첲ۣųѵ䲻˽ŵġ
ãߵ˵֪ŮֽдޣҲϵӣʲô޿֪
˵Ͳˣǵ֤ݣ˵࣬ҲйҪǵʤүү˵УҪ¸ҪǣβǷһ롣׼Ļػһ¡үү˵Լѿ϶Ҫڱģ¼Ȼû࣬ʹǵл᳷ߣǿ϶ѰģӦôǵ׼
ҵ˵ͷ֪ԼȱľǶǵǣȱٵĶҲҵɫĺӦŬȥ˷ǣ
꿴ҵ̬Цˣүү벻ͨû뵽ȴͨô죬ǻҵĸ
ĻҸ޵ˣѪĽѵʹҸոһܷĵҲֵôʺŵġҰƵ¶꣬Ц˵Ҿ֪Ҫȥˣһ˵ﷴӦʹסˣɵҲˡ308 סôᣬҪɣ˼ҺҲᣬұˣҲ̫Եˣ㻹ǹصɣմƲ
һձŮҲ˦ǿҪỨˣ
ʮ㣬ϳϢ˵ձǸɽҰι۹ѾСʬ壬һձֻعˣλСҸ첲ϴʯ࣬ʱվ˼ᣬ»䷢һɴƬ涼ΪħĽкãȴΪǿʶ۷Ϊ˴ﵽĿģԲϧһдۣȴܼʱ԰ΣԼְһλɱӦþ߱Ʒʡ
ϻһλ߶Ĳɷã˵йһʱ䣬һشһλһһ˵йӣȻˣһʱ̼䷢һУһټģĵңʱ䲻̫ģ
ʣһҹ
ЦЦȻǳǳ˭Ҳ󲻵Զ£
֪ս
˸
꿴Ļһƨɣ˵ǲǺһָˣ
̾˿ֻһˣǹ侲ģ
˵ְҵɱֶԵıҪΣǵĵһξǱһλʶ˸ǿǶϣԵ
Ǹ֮Ϊ
һ㶣㻹Ǻ˹ϵ
ҵ˵ͷ龭ȫ꣬ˣЦĻǴˣ϶ƴģϾԸӴٳ԰Ļ֣ɱŹţ˵㣬һѾƺңֺȷ˶ιϵôƲԼţѵҪ°Ķ𣿡
ȻصͷҲ֪ô£ʱĺѿԼʱкǿĿҺһ˯˺ܳʱ䣬ҾûʵҲûǸͷһ룬Ǹӣ仨ڲܲɣҾʹͷŮˣֻòϰײϣԼûԼҲͷǲ÷¶
˵ͷ˵˾ʵĻģŮռ˼ҵıˣ׵һû뵽ĸܣĳޣҿ㻹пǰѿĵ߶λˣҿӦöڲŮ˸ɴ𶯣ͿԱƲ˵ĳ嶯ˣ㲻˵˵λŮΧתͿˣİ˦ǳ޾鷳
˺˵һмˣһƣձŮˣǲʹ˵˰Ҹô찡

һ и漱ӽˣϣ

߾˰ɣǻҲֻˣһӵ˰ɣûаֻǸ԰£ǰչˣǸձˣҪɱģҪôɱҪô߶ɣҿɱ᲻ãɱ㣬Ҳ²ֻ֣һӴɱɣһѺˣҲͲٴѽɱѽˣ
ôһƣ˵ô߰ɣøʲôæʲôȥɣ
û߳ȥɤžϴ󣬼ˣѽһˣˣæ·ϱ죬Ҹµأ껹ǵţСӵһλഺƯŮ˳һסˣʦôˣ
һ죬Сһ˵ôѣҾͲˣҲ꼯ŵһԱ繫˾ܾţô˾ˣԼµԱʶˣ
ҵĺˣиɣʲôʱ繫˾Ҿôһ˵ˣ굽ϺͳһϺһ쵼ЩڵﶼУЩΪ޶æûû˵ùúÿû뵽ѧУ
һȭ˵ϴûģʦѣϴѧУǸָԺӣҷȻְƾȥˣǵ˾ˣǵϺѾʮ˼ˣԾǧ̨һǧ̨͵Һţڱǿ׳ԱһٰʮˡͷѧУ»ѧУ˵ⱲӾˣСһˣܾѧУ롣
ڲ֪ڣһȣס޹ǵС˵ӭʦǼţʦôʱѹ˾չɼǿ
һ˵Сˣһ֣һ˵ǿɲҵ汾£Ĺϵһܾʹ긱ܾҪŻߣӦҵӮڹѩչϣ֪ϵ޳Ūһǧ̨ԣȽ˲ٱ˷Լ˲پѣ˲ſͲƷƣļҵά޺ģֱϵԺ͸ۺΪ˾һٻʽһ£·ҾǧʲʼϽˣ
Ѿͷ湻ˣȫǴҵƣҺͼλŮ˵Ĺϵһλˣ
ȴں͵͵šҵƨɣСҶߵ˵ˣһŮҪɫǸˣ
˻һ
ˣҴһ֮ҾͰ̨ҵŮ˺ѣڣҵģүүģ»ûನ֪ҵСġһкƺƵȥ
ɳˮǮֳʥţȡ滷ɽΪɽһǡݳ֮ʳնغʱʫˮ緽ãɽɫ档ӣױŨĨˡӺ֮׵̡յֳ̣СϺ5֡йɽСޡͤ4Ӱļɫɽ͵䣬ľï塢ҡ֮䴩ȪءϪ̴е׺¥ͤ鿡ʯߡɽɫ羰续񾶡¤ꡮȪʲ衮Ϫɽ确ջ̡´䡮ʷơ͡ʯϼʮĿϾӡѴҵˣԡ˷ҪºۣľգԣСҲֱҡͷȻ֪ô¶Ǽֲ¡ﻢµʱ ˸绰ھ˵Ϲ²ˣӽˣ
һ㶣ôˣʹһ漸ţôпˣ
˵úձҹ˾ӪװţķװעƣҰг࣬ǵ궼עˣֿʼǳи⽨ͳкͲִʽ̳ѾһǧԪڵ̨ϴ˹档ϹӽˣĴѾסˣ벻
ҹЦˣţϻһѰ˼ţûˣ̫įˣغˣֵظһˣڲ֪ܵˣû֣ǾͲܴչֻҪǰϷǾͽжҲǾͶϡʺҪаģڣȥ˵Ʊȥģҽͷȥһӣ
˳ë¿ģ˵ɶð죬ŪһĲһƤңҲŪſ㲻ǻСˣɽ۽Ǿ͹жɣ˭˵ܻ

һ и漱ӽˣ£

ҪУҵȳ磬ѧȥں˭ѩҰǿǴĺ춥˰
⣬רȥ˺ݳɽӷιͬʮ(1874)춥ˡѩҴĺá̳һֻɺף桮ũʽĸǽ߰ġסźʰϣǡ׾ȾͷʯСţһ岨ȡͨġ֮⡣ǿӪҵǾƵķᣬӵţнͥԺɫŶϣשľ̡Ⱦϸͼƣɽ𣬻ԻͶ£籱ʹƫıйҵԹŽСҩѩҵĴ£ֳΪҩҵġýʱڰҩҶֵࡣ˵ѩ檻ɹܼȥҰҩҶֵûҩܼҵǴߵļ㣬ǵڻƾͼҪ죬ϰԼȥҩ̰
ѩһŭ֮Ƹ뽭Ͻڴƽҩꡣ
ѩҳǮׯϤҩҵʣҽ͹ҩҵ˹̾Ӫƶ˼ҩҩźһʵ塣ֹʡҽѼط鷽ŷ400ɢ൤¶;Ƶ鷽ƣƳ14ҩֹӡСҩšĺ£ˮ½ͷͱر̫ƽҩӡдġ㺼ѩɢȫһǹɢҩ꿪ҵĺܳʱڣԲӮӮΪĿġŷݵˣ߷ֽθ߸ߵķɣչʾķɣȻգ𵽹ЧġԶΡӪԣʹҩԶΪͬãáĴҩꡣԺľӪҲʼռ֡ۡʵޡ˿͵һӪһεҵʲԶΣҪеҲҪʶҪгĲҲһ£С޴ĵƤӦÿʼֵˣҲ˵ӦһͶҵǱҧڻҲ̫ʽҹҲڶѣڽ֣óĸڣȵļˣʹǱȣҾҲضãʲô
ѩҵĵ˵ף˵лл㣬ԸϹӣûԸСӣҲ
߳ţѾһˣһķѾ˸塣
·ϣ߹ߺҲߣߵ˵Ȼǲҩ꣬ӪǲǿõҵȥǵĳܵձͽüźʵŵΧ£ǴӣǵģгǴӰ죬ǵ̱ǴѹǼеĴи̳Ӧýѩҵľ飬ػһЩåˣ
һ˵һȣ˵˵ôʦҴһɵĴս𣿡
һЦ˵ǾͿҪҪˣͱһˣ
Цˣ繫˾һ̯˭
һЦΪʲôȥһ̯ҴʼǱԾȫָˣռҶ
һֲԭǸﰡ
Ц˵ͷǺãҾͻϺʹˣͬǸ˾һгݶս
ҰСؼںݴй˺漸죬ҹȺ͹㷵Ϻ
ȼźͽõķѾ᳴÷׷ˣȻȥһڼ䣬õŮӦеҸǵüʱȼźͽõһоϵȼףǵѸٳ귿ز˾ݼţѿгǵճ̣ռ캼ݵķزҵгݶ
ұ߿߶˵֧Զ󴬶ǲҪˣ͸ҪǮҪĸڣҪӣһǮҲˣѾձҵˣǲһǮˣ
ȵĵ˵ͬģ
˵ǾƴջһԼõĴ סһ壬ܸһ˿һĿӣ
ȵ˵ͷЦ˵ϹģȼϾʧˣ꺼ݼŵܣСϰģǲҴƨˣ
ҹϺʣʦסɣ
һЦˣţסĶ֪湻˥ˣ㣬סҾסͼԶ㣬ͱ˦ˣ
һݣֵʣסǼˣô֪ҿһ֮Լ˶֪ⲻܰɣ
ЦӺһȭˣֻסĶ¥һû˵ļңһס¥ﻹССأզ˵Ҳҵѽ
ЦˣҵѣȻˣ
ĵ˵ҲѰôˣҺѧУˣָԺ뿪ѧУᣬûطȥˣͰסѧУԺǰ촺ȥɿ̫ͰӲǼסˣס¥Լһ䣬൱ֳɷˣռˣôؼҾҳѽ
ҲЦˣҲŸɵţŮĸһ㣿ǲɵ͸ǻ𣿸οߣ߶ץ֣ڹ˽Ҷаһôţ
˵˵Ǿ̫ˣ˵ûҵˣ㣬ǮҲʡˣⱲӾϻˣסҾ͸
ҲЦˣɵѾͷԼ갡˼Ұͷⶼˣ
һ§˵ı˭ҿڹͷⶼúõģҳĸƯˣŮζŨˣǲ̥ˣ
⻰ôôŤҼæѻˣλ׼ģ˯һôʦȰ󣡼סǵĶֿǸձϵϺ꣬۴ӾʵϣǴսϣǶʮĻҪ붷óٱľͷа
һЦˣǿĻۣɸǲǿǵᣬȺڵѧϰҪսķӦˣսҲˣҶԻ ģһᶷǸϺģ
꿴ǵĳͣţһѽק˳ȥҾʹС죬֪ȥˣӶܵͷˣ㵽ǵĸеĶ濴ȥ޺ƶˣдձȽĲƷ̫̫ʱʱֵŮ߽ĴŰɣ棡㿴ˣ˵Ҫпҵˣ
ģƵݶˣ

һ ǰϡϣ

ĺ˵ޣоԸİ취ǴңСձͼϹڣ
ȣȵ˵ڹؼʱϹһѣ̫ѵˣؽ˼ţһ𿴺СӰɣʡȥŮˣڶ¥װţ
е˵Ļⲻ̭ԼϹ
ȳֿ˵ӦȺӦǴ꾭øģ֪Ǵҹذңһûҵˣһ𣬰꽨ɵڶҵ
仰˵ĴģЦ˵㲻Ů˶࣬ңⱾǶǵΣأڲ֧Żɶʱ§ŮˣҪʲô
ôһĻͱζˣ
ٿ꼯Ÿ߲쵼飬СΧڿģμӵл١ߺƸľСޱꡢңҷһϵж̬϶˵Ǽıȡ˼мǵͼȻǹˣҲҲӦðϷ򣬻֡ˣǿϷҲ˵ֻҪǲǵķ޶ϷΧڡǶⲻҪκιıʾˣҵҲӦñʾһ£ҿɣÿ궼ҳһдףüźձźҵ¡ؿҵľͱ˵ʲôˣΪذ
ԳԵЦҵæһС࣬סС̴ڡ
ٲ˵ƾʲôͺǿģ
СޱҲ˵ǴȵǲеͷˣǵƷƣ𰡣ף
꿴û˵ʲôɫҲǲ⡣ֻйЦ˵һᤣǹһǵĴȣʧ̵Ⱥڵձ˿Ĺ˾ĿĿΪ²ҿǰ˵İɣ
һ˵˶лȻĸоȴһЦСѾͷĲ
ҽԸ˲ˣƣٿټҵ꣬˾ӵȾʩÿ䵽ͷ޶ʱ䣬˴ﵽı׼ͷ涨
˵ˣӽˣ£µԼڲĻɢǵֻҪŽˣͦӣ˳׼ҲãҲգֻǰĻˣ
ˣҵ϶˷ɫȴšҵƨɣ͵͵˵ǲȸкˣԶǷֵͦ尡
һ²ףǳ˹Ĵˡ
ԩ
ĵλﶼһѪԵķ࣬ǷףһЩĶЩ˰񣬵ڼߣѰлʵжϵֻҪãһ֧ϵ
ҴĵһƾǰƣǵС곶Ĵ
һףձԾҹϾһϾɱʱ죬ǡʮ꣬Ӧע⡣ҾЩСһڸڵչܣл ʹϾɱѵʮͬǵĵ㵺տȾָͼƬ
аչһЩ˴󲻽⣬еͬ־˵ϾɱӦüסоʱЩչɫƷĺõطһռǵľЧ治Ҫʧ𣿡
ЦˣһɣӰԾЧؼãĿԴɣ
˻ǰŰɣ³ˣҲĬˡ
Сɸˣ糿ŵģʱȫŵʮҳкͶʮ˼ҷꡢ͹ݣʮ˼ɣأͬʱҳˡܣл ʹϾɱѵʮͬǵĵ㵺տȾָͼƬеļҳе滹ˡѣΪ㵺ЩʲôĴףüźձźҵ翪ҵڵһһһΪѰζ
ҿɲܵͣüСϺͱֽϰѽձ̼ҲƷթгɱǷԼԶʣдƪ£ĳ¼ᵽͼɱҹո𲽵ţҵĸ߶Եصǵҵгˡ
һһЩ̴ӱ㵺ϵձһöӵĺһʱ䣬ձ˵ľѾ˳̨ĹҲһƬ
ڴͬʱۼܾ꼯˵ڶƣƽơڸ꼯ţƽС£ţƷԶģ۸ˣۺƷĴƽ۵ľ˳ȥ
ͬʱʵСͳһͳһ䡱ģӹֱӽмͨڣѳɱ͡ǽֽ֧ƣʱҪһֻؿۣҪͻֻҪǸͼۣĿںţ򳧼Ҫ˵ۡǻѡң㲻ӦǸˣӳҼһ󣬰˿ͣʹ۸񱣳͡
ҵΪƷʵ˻ؿƶȣеһһĻؿ۰취˽ĳɱҲĲƷջ˸ĲɹȨž˻ؿ۶ԱĸʴҲĽ˻ĳɱֻøǸǰһбͳһĵĳڵڶ°ǰ͵ֵ꣬һƷӶͻʱ䲻óһ졣ΪˣҸܳ˶̨ܷСһʱ󣬿䷽㣬ֳֶһģʹͻʱˡ
Ϣʱȫ۶̬ƽۣ֤ƷȫͼֻۡҪ˷е̵۵ǣ̿ĺԣͬȵΣͬĲƷǾͼʱȡʩѼ۸
ӡСᵽɢȻѲ࣬ῪƪͲˣ꼯ţƽС¡˼룬д˿͵ĳŵƷԶȺģ۸ˣۺƷΪһ㣬ڸ˹˿ϢרŸ˽˿Ͷ۳ƷķӦۺƷʵʱмðα⳥ʮǮƶȣرǼҵ࣬ʵά޵İ취ù˿ͷģ⡣
ͬʱۼŸܾٴƣǾǴơƷȫֱ̲ɹûκм价ڣƷɱͣд۵ʱǾԳƷۣÿδȻֻһƷ࣬һƷҲֻƷƣҲʹʽתӿ죬ռѹɱ١ҿڴʱⱾһЩƷһǧϵҲóһǧ棬Ҳǵ̨ȥǾҵ죬׼۵ĻۡѹѽȺڣȺڵԱ

һ ǰϡ£

һǧԪۣȺڵԱϺ൱ڷһǣûҵѾڼǵʱ䣬ҵ쵽ȥǵĴƷˡֲͬͬYU֣Ӵ˰˸ͿˣǾͼסǾ䡰ƽС¡ˡһĹΪ۵
ƣۼŸܾСޱԱƣǳᣬлԱ곬Сꡢɡݻݵѳܰ۵Żݼۡ˿ͽԪͿԵõһŻԱԱÿŻݼƷÿŻЩƷ겻һ£֤ŻЩƷڸŰ񹫲˿͡Żݼ۵ƷҲǹ˿ͳƷΪʡǮҲ˩סߵģҪעԱϽ۵ЩƷʹǺܲɷֵԵ֡
ƣѸ٣ʱ伫̾Ѹƿˣֻʱʮҳȫ̿ˣѸٴﵽȺм䣬ǧǧԱÿһ䣬Ⱥڶ֪һʮſҵ죬꼯óһǧҴۡϢֶߣȺڱ棬ȥ깺
ǵĶûһӦʱ䣬еһֱڹעܱĴ֡
ǿʼչʱһֻЦСսЦģóôǻĶ
ǴƽС¡ʱŸевҲҳˣ򵽼۸ˣϳ˵ձʹҫʱ
ǵĵһƴǰƣԽձ˿ԽУΪǵġֻ۹Ʒ˷
һʮգսĻˣУ׼ҵˣʱĲ̨ϣĸֿʼ˵ĸǵĶģ˿ڶǽԶĵطΧһƬյء
һձϷĶڻսѾ˹ؼʱ̣ںôҪĳҲûᶯ˼ĸڵʽʹóʽΧĴս붯ҡϵĽϻؾ֧Ԯ꣬ʹǿԳ˻ȡϣڷǳⳡֹͷս֪ϵһֻ۰󣬻γԽڻսǯƵá
ϸսڻ·̵꣬꼯ŵ곬УҲʱܲڵأɲȥԶֹǳͶ࣬ϧһЩĸ̨֣˿͡
ڳ·ߵ˶Լ̵귽ӿԱģȺڶձƷ֪ȣʹѹǧٸɫҡ˻ߵغУɽ˺Ĺ˿ͷӵ̵ӿ
غϲĺ쳪СʯԻ޸ףݣʮӶʮߺߣֻصҵ
ܣ㿴ǰ治ͷߵȷ˼ЭĽһҲˣۻˣǶߴˣǽô̵갡ôӿ곬ˣ
һ㣬ڲǰʮйľãʱʱڣռƷһƬհףЩװձƷȻǼ˾򣬶ǵĹʵãпɿۺ˭ǶǳԴҩοǵĵ㵺ǵƷɵѽ
ǵĴֻƷʮҳУͬʱ쿪ҵʽǳ۶ߴԪԱͷʮݡŵļҳУһٰʮԪǵͷóһûһڷ
ķñ̵ڵļˣýȻҪڵĿڱǴشˣʧԼйǰյ飬˹˿Ͳϵۣ
ҵǰ䳵ϡɸͷۼŸܾץͷϷҲŸոտ
׼ҵţקȾͲ֣˴һ죬ڰҰ칫һ˵ɣټҳüĿˣʮӪģʲôֻǸƷǶԿҵ֧֣ǽӪѡʮԼģ㲦ʮģģ㣬Ͷٷ֮ʮʽ𡭡
˯ˣЩͦ۵ģһ¶ݣʱ仹úݼŵ£СѾͷקɣջץĹ˾ҲסվŵԱߵĴϣһˣؿЦˣСѾͷקҵܣеˣ
ҲЦˣԼûϢԹңôأ˯һɣҪѽۻˣðҴ߳ȥ
һصһۣޣã

һ СõȺӢᣨϣ

һСսʤȻսĴ֣Ƕľòȴشõģһ̣ͻ١Сޱ˼ʱܼ˾ѵְֽѵʹÿְҵճľӪԱѵ۸񡢴˽һ֪ҵǰһԾ
ģ˳չʱһֽƱҺСൽ˷Ժıϯϣ꼯̱Ȩͥˡ
ҹӺݸϻģ˳ֻҴ˸кʹȥװڵ绰˵С磬Ӧ˾ǣߣǾǵĵˣģȻǷװŵܾҾͻڷװ¹򣬲ձ仨ˮҾͲСˣҪһ̵֪ҾʹӴ뿪̽磡ɱңǾǻˣ㲻˵ϷΧͿҵôβܵİɣ
óϣҺ̱ʶȷʵ㣬װӹˣûɣͷһȣһŮʽװʽ˸ûʱע̱꣬öע˸̱꣬гֶעˣʹǶ̱ꡣҿ㼰ʱͨɲѳķװȫΪ̱꣬ͬʱֽ̾עᡣʹⳡ˾ˡ
Ȼ⼸취Ժǳ˼Σǵļ¼ǵĳ¼Ѹת򣬷ԺûκΥĵطΪ˶Ȱ˽½ȴһֱ˴ѹ꼯ţԻǼҪͥѶ
ԭߣǳʱСûվϺö¶˵ģҾͲ߱£ǵܹ˾꼯ţаɲģҾͲЩ겻մߵʲôѱ˵ִԼͷϾô̹ȻΪ̱ʶȽϵûʱע̱꣬Լʧǳע̱ǾͲӦʹ̱ˡղŷѾ˵ˣüһע̱꣬ȷʵȥʮ¶ʮǰʹ̱꣬׷װȥʮ¶ʮպѾֹ̱ͣƷĳʮ¶ʮյڣǹûһƷôͳ̱Ȩʣʲô̱ʲôȨ
õһλ˵Ȼǵװ̱꣡
һЦ˵һע̱꣬Ҳʹõ̱꣬Ҳ˵һպǲӵ̱ʹȨһǰǶ̱ʹãûϵһպʹ̱Ẕ́Ȩ֪ʶɣͬ־˵ĶԲԣ
ٵ˵ͷģûע̱ǰ̸˭˭Ȩ
˵ڵȫ΢ǿȥһ£ʮ¶ʮǹٽ׶ΣƷҲµһ°Ѿʱµ̱꣬ڳĲƷʹµ̱֪꣬ô̸Ȩˣ걨ĲƷʽԭƿģԭƲͼʱļ¼ͬ־ȥ飬Ҫ˵ȨǽǴģǵĲƷóʽȨǣ뷨ͥ顣ԣǵߣУ̰ͥǵߡͬʱǸɵʧӦе⳥ԸǼŹ˾쵼ɵľʧ辫ĥһǧҵ⳥
̻˵ƳģʵȻƳģǵĲƷΪʲôûΪʲôǲƷһպע᣿ûóһƷҾ֪ڵĲƷҲԭװĵƷʱǰڷչ˿͵ˮƽҲڲߣѾʱĲƷ֪ܾܲǵĴݣ
˵ʮƷڻѹڿϾҪСƷǾǵʦоƵģ꼯޹أҴԲѵ˵һС˾ҪƳʽõķװ˵ȨԩˣŹù˿͸һ۰ɣ
Цãǵ²ƷҲҪУȻһ˵ǵĲƷǵǵİ棬Ǿڴǰг˵ɣ˿;ǲǵˣǷװ۵ĺãǵĲƷ۵ĺãǻгǵ̰ɣ
λ˵ǵĳһ֮װЦ˵УԭʮһƣõսУҲԭ޿ɺǣңǵҵҪѭϷǾʵǣ˵Ӧó֤ݲǣôտڰ˵ǾǷ̰Ҫٸķ̰
ҲеףΪڽӵͨҺںʱһ΢ǵĳۼ¼װеһС۵ģһʱʮŷ֡˵Ӧָǵ΢ǽȥҲֻƾ˵һ·ݻƷװݣʱǾ˱
Ц˵ǵ۶ģ΢ﶼзӦǾȥ飬ǵΪۺԳ500 ԪƷй˿͵ĸٵһǵ΢ӦװĹ˿͵ͼͥסַǿṩ٣ǿȥһǹ׼ȷʱ䡣žͶԲˣѾǵҵǲṩκҵ鱨
˫ͥṩйϡСʱķۣͥͥݻαۡ
һ߳ͥصק˵ߣؼȥСˣʮװµĲСȫˣ
Ҳ֪«ʲôҩȳԳֱЦֻøһ𿪳˱һҾסˣҵһҼæӭȥס첲ʵôˣ
ЦˣСѾͷµ˻治֪ǼҵĶô˵ͣòμӣ԰Ͱ
˵ɱô˵¶ʮũС꣬Сؼžۣôдˣһ˴һˣѴߣǲоôģҲ̫ܰɣǸӣɲǴҵţֿǻСģ
ˣѾͷҴˣôƨˣ

һ СõȺӢᣨ£

ҵһ۵ƤһͷС˵ô˻ллѽ˵Ťͷ˵ǻΪ˻ж㵱Ĳ벻Ƚˣ΢ᣬȻôϹˣǵС磬ֲǵңҲŲţ
֪˵ʲôˣЦСӣԼӶ࣬ĵģ˭Ҳλүүģ£
˸Բ𣬶λүү춼ȥˣǿˣǲھ͵ѽ㣬ҲˣҶˣͰĲμСõļͥŷɣڵȥˣɣ˵ߵ˶¥
Ȳһֻ첲Ц˵ΪǵļңС˵ʲôˣû뵽ȴҲЦˣѽҿӦμӵģ
ѾУҵŮ˶ˣˣҲͲҪʲôˡ
һ߽Ҿסˣﾹ˸T̨ĵ̺T̨Աߣ㡢СæŴԲϰڷ;ߺ;Ʋˡ
СؿңЦ˵ұð˳ȺӢᣬΪһ죬æ˺óʱˣɣ˼λķװţʹλţ
ңô֪Ѿͷʲô
һⷢţ¥ϴ˵ЦһĸҶƷꡢһʮλ̳¥
˹йܲãķװ̣ôˣ
ʤǷװÿµķװܵҼ?ǲǿˣ
ࣿʮķװгϰ壬װ۽ĳ٣Ҷװгľ޿ôҲˣ
ҵľ㵣˵ʷװ̫տ꣬ЩҶгϺģСѾͷ֪ˣ˰ְֵĺŸˡ˵ĿңСһˣǲòͷˣ˵Ǽ磬Ϳһ𻶶йС꣬ҿ㻹߹ȥҶгŮӴһ¿˰ɣҺҶгڵ绰Ѿ̸õģ
һԥҶгѾңЦ˵С죬λˣλҵδŮ꼯ŵĶ³С죡λҵСŮ£װŵܾҶ
˵ֶˣҼæӭȥ
ѣϲˣƣҸպȸͷСѾͷͻȻվƱ˵Ұ̫װĴҶˣȻװŵķװҵո𲽣ȻǴڣȻǼ磬Ҿ͸үǴոˣұ߳ԣߺȣ߿װıݣ
Ļһ䣬T̨ϣһģرݶӣǰߵģȻҵλʹꡣ
߿װԭװӰӣȴǷװ˱ʵķԾӺݡ󷽵ص㣬ģʵıݣһס˿˵۾ǶĿӺͲӣ۾̨ϵС
߸˸T̨˹һ˵һ飬һ飡ĶܵǴ۸߿װǲǻûУôûѽҹªţǽݲؽôõĶóǲ۸Ⱑ
ķȤĬĻ˵ôҶЦˣȴݲϱˣ֪˵ʲôá
ְҵһЦƵվ˵μӱݵȫ׼е·ǹʵûװ֪岮ˣ岮һëȡкһѾͻ˵ҲԾT̨һ˵ʵ״װ߿ǰ˿⻹һţҿ岮ǷװĴңе㷢ų̂˵ҲT̨
Ǽһпһװʦ͸߼רġΪ˳ֵ׼ˣ
˹һ˵Ҷг̫ˣƴˣôÿĶУһ飬ҵúúÿ˵ͷλ˵ԣúúÿһ괺װûʲôʱеķװţղŷͦ˼ģ
ٿ˵Ƕأ

ͷλˣè˳
˻ԾˣƲͣ˸¼ѾT̨˹δ˵˿ɫҶˣ֪ǵʦڲڣһöĽ
Цˣ͸λүģ㿴⼸λǾǵʦ͸߼ǵͷͷǵĴ㣬ϼŵϯִйŮʿ˿дֵİ˿װȳͼȻʦƣװٷоɵģʲôɣǵʦģ
ĻеĿ˶ˣ⣬СŮӣǾĿɿڴ˹Уֲ÷װôƯԭܵĴֱʰ
ǰ˿װ˿װԲμӱݵİ˿װ޳ģ϶СķɫСƤ׿ˣ磬ͷϴɫĺСñһӮһƬ˾޵ľɫǳȶ󷽵ȣ۷Ͷء
һᣬװĽᡣСѾͷҲ˰ѱգǵʮװս˰ǧİһǧҵĶʼǵװ˸ƯĿź죡
ҶʱЦ˵ǵȺӢῪúðˣ⼸λİקˣС찡ں͵ÿˣҰһ찡
֪ǵĿԳɼ

һ ɱҵ㣨ϣ

ҮˣҵŮˣȻðˣϴ󣬲ҵŮ˭ɣһߵػûҵĶˣ
ҲûˣͼСһѰĵžžɽ죬ҵĶ˵С˲ôԵɲǳΧתŮһһܸɣǵСöһɽ͸˸ᣬһķװִȥˣôǲǸýһ͵ķװ̳ˣ
ǵȻֶ꣬Ūǧƽ׵Ĵ꣬ͽװ̳ʱ˵ܻûڴ۹⣬ûǺǵûں͸˹ǩʱǼʱٲƼʱ֣ҲǸܣŶ㲻£ŵĻſ£Ů˷첻ҲðƤ
ߣѷ¥ȥԣǶﻹʲôûţҵļ磬һҪһݣ˭Ҳ׼˵ܻǼƹ٣ලãȴƨɰӣ㣬Ҫһͬʣ˭Ҳܸ⻯С첻УҲУҾ͸ˣ
ֵĵؾģ֤þƼ࣬һˣͲ뿪һ
һæǵķתƵ¥Ĵ͹ѾȵòˣСÿӴϻûμǵķ֣ʣµʦߺȱ˷̸ܵĽƵѾҶһˣѾ˫˫ˣȻǳˣ
һƾ˳ۼ׵һϷɫŮЦɷɫϹ
ҵλŮ˽ȫˣƽʱˣһǷŲҽҵţûʱ䣬ôŹ˾ڵһָӣܲæ𣿶ҲһֱеǸ߸ϣڽ֮У˵ңҵﶼ౥Ҹ֭Һ
ҹⱭü˱̽˸ֺýŲģ·˵ͷᡣֵģʼ϶ȣܲסĸСĴ治ƣȱˣȵֻɵЦС죬ôͻЦ֪㵯һҲ٣㵯קסҹȥҪҵĴϣ˺ࡣ
˵Ҳ֪ʶǳֻ§װģ˻Լģֻǳ˰ֹ֮С죬ǵٰǵҰȥɣ
ȵĶĲûҾԱ£§סҪ˺࣬ҵָ£͵ҵĻЦһظģø磬ЪһЪɣȿûĶ㻹Լɣ
СŴͦƯһһˮһɽѴҴ²ҹȥ£һЦһëӾҴ׷Ҷأ˻̻̲յɥ֮Ȯ
СѾͷëӶ󣬴ĵӶҾûˣҵıĻǰѴЦðûӣٰ඼䲻ٴˡ
ʵһĻǾƺȶˣ˵ߵʲô˵ģֵҾǱ˸ӵ߽࣬Ĵˣһֲ࣬һ ֲ٣ë׷˵ⲻǴҲ
ĹٵƯһˣģҲͣҵƨɣʲôë㶯˸飬ôҵֵ氡
СҲа취˭ݣһƣݵһƣֵ˭ǸñݵĲݣôأһָ꣬ԣ
ȵʱ̣Сþվ˵ղС߹⣬Цϰû棬ϹҲסԤõ޵ķװݽĿѹ׶ûţھ˱ǻż۵ӣҿòǣϻ·װڿʼ
໣ݿʼඣҵĸŮ˾ĴкһûôݷĴžľȫˣ˼յӫƵСƣ滺֣һһȦֻʣԼˣŮ˾ӰҲˡ
ѾģʲôȻǷװݣղΪʲôһ߹⣿ѵ
ƹˣȴһϮ׵˳һ׼ȸ߹ĵȹװسгȵĵʣϲչŮĵ˿СװȵͷضԱȵøۣǱ¶ѩ۰еøġϵصĳСȹڣ棬޵ܣ
ˣһϮƵһഺӡıʯȦؽΧµڰΧǡôȻԡʱУʹԽԵóˡ
¶װ˻úöУļ򣬹ļԳƵĺǣеø˿ɴŮСϥĳȡͳޡǼӾ°ڣϸ߹ͷʹҶٲȻʹΪ˶ׯŵĹ
ˮɫĳȹ÷ḻҵɫŮԵʣɰϢ˲࿴ϼۡ
װһҹޱţƣ͸˵͵ɫʣӯƮݵѩĳУļúοգλðĲƣȹǿҵĲθСϵƮݵĸ߹ȹӯĽŲѾǵСͨ첿խͻ鹵ȣǡôɽ¶ˮʹջԸӣ˴һּǿӾ̩Ȼ߳Ȳڵغ¡߹⡱ҲȾԼԸк̬ԽֳĳȺء

һ ɱ㣨£

ߵǰشٸǣصһ<˹DССЭ>
һӱǣһĽĿǻҼֻͥᣡ˵¥ƬһС٣һѳѣһ˹ܡ
˵磬ĸȥɣСǷģȽģӵĶģ治֪˻Ůˣô˹ܣвŮģС컹Ҫ滳ȡ򣡻ǲŮˣ
һšסĶ䣺㶮ƨ˹УŮţ
껹Ĵᣬľܡҳµףҿʼϰ
΢һ£֣滺ǺгķΧʹÿ˵ﶼһõС
һһʱ䣬ֻںϣֻеƮ
СѾͷڵգÿһˣôҾٱһҹʱ֣ൺѾƶȸˣҲȵѬѬˡ
ʱ䲻ˣͷ˵áˣһѡС꣬һֵĽڡգ쵽⡪ɣҲûءȥˣ⼸컹úͽһƴɱڻϵĽʡɱ͸ˣԽõ׷ɱѾҰ˲æټӡѾͰ쵰Χˣ˵΢׼¥СѾͷһѸקסˡ
СѾͷЦˣ컹ô߰ҵļСͬҪôߣһǰʲôɣøǵˣдϵĴ󣬶Ĵʲô۾ңλȨģȻǴ󣬵ûǵĴ֮ǰҲҵİţҲ飬֮ˣþۼȫҵǰˣͲǵĴ˴֮ףˣĲ˵ˣǵװݽĿģرڿʼ
˵ָ˰ͷ˶ˡֻʣˡ
СѾĳһʢĺ¼ؼߣʹЦظסˣСѾͷ§Ĳ˵һͨĻֱСѾͷƨɣڻǱӦӲˡ
ۣ۵ĽĿţСѾͷǸ˿һƵ·ˣòͷĵزģģøˣ§úһ£Ҫְ͵ذɱˣӶӦã
м֮ԵŮûʲô飬Ȼûк֮ԵѾ׼ҲںϵһһϦںǰɽ¶ˮΩﻹм˿־ܾ֣¶ģɺͳСӾӣҸˣĹˣҿɲٸСѾͷˣ㣬ҿϼŵˣǵĿˣ˭Ҷҷ񣡡
СѾͷЦִˣ˼ǰ˵õǼ磬ôˣҲˣҲˣͷһĦͳ˿ˣ˵˵ʲôˣղͿʱô߰ôμǵļֻͥˣ˵ǿˣˣ߰ɣô㣬ǽһнĿΪ㰲ŵģɨˣ˾֣ɣ·ȥûص¶
ôУС죬㲻ܹŮˣҪˣ
ЦЦͷһŤ˵Ϊ㶼ܲˣôʲôҲ֪ʲôҲû
С죬û㳤ˣҲ۸ˣСһȥͳʣϲϣ²£
ɳһֱԺ󣬰۾һ˵ҲǼͥһԱԸôھôڣһпˣеۣһˣ
Ťͷߣĸ첲ȴСѾͷקģ㰡㲻֪ʲôм֮֮ʲôа㻹ûŪװɣСýͰ㽲ˣ㰲óףĸԸ˵קˡ
ҵøˣһ˵ĳɾ͸Уݺݺ࣬ݻʣһչ¶ǿ϶ʤˣڶŮϹĸоã
ǻݵΣͻȻһ£һˮҸͷһûôţһˮඥ£ҳ׳ֱδˮѾģ췴ˣ˭û¶ˮʲôѽȻյЧһûȵĸоҲŪôʪʪ㰡ⲻҲҸҪܣŷֻˣҵŮ˷ˣһһˮ׷սӷˮдĿ꾹ң
սļңûսߣûеѣŮѾʽװʪһͿͷɢˮܵģɽˮ鶼¶ˣȫûŮľ¡ùľˣǲ˭ҵ˵ƣһһඥҼʹڽհʪʪûȲϴͷûϣһһˮͽ۾ˣģŮ˹߲ã첻Ϸߣ㵽ԡﶼȫˣ⻹˵ãܲΪɣˮ򲻹㣬ɱɱˣϣץ˭ɱ˭ұһͿǰڳһӥץСļӣſ첲ǰ
ۣһˮ۾ҲɽˮǺֱӥǱСۣһСӭײҵĻð裡һ־ͳСӣһ§һۣͦסˣһģġ
ҵĽ㣬ôɱѽǴˣ

һ ҵƣϣ

Ҵסˣ֪ɿˣǱ
ｩסˣͷǺƵϽµ˿Ѫߣ֪˷ܻǱ
ĸŮȴһˣֱֵĸ˵ϣϵˮͣɵЦ
ӣƽС컳ģö
СѾͷص˵ͷͻȻ꣬󹦸ɣһаԭƻԲʵ֣ǵĴˣ˷ܵغӶơ
Ц㣬ɣɶСѾͷƺõıƴؼҵƣ˵ˣǼҵŮ˵ˣӡĴٲλ󹬾͸ˣɫС͸øŪһˣû취һΪƵģ˭ģһţǾû뿪ң
ѾģⲻǶҵļʲôʱ˴ɫˣ
Ц˵ˣʣµԼԲɣǵʰȥˣݵˮ̫Źˣ
ĸˣһЦ
ε§һЦˣˣ㻹ʲôұȥ
꣬ҲŰѼ´һֲһ϶Ҫչֻϣ꽻ŽͿˣҺӴ˼ΣǿǸĲϣд긨Ӧûġ˵ĳݼŵ¶ҲҪӿ죬Ⱥͽüŷֵ¶ԽԽáڳһѾɽˮˣڻܵʽҲġˣٱһӦòǮٽǮ԰Ǹ˹˾
һ˵ҵЦˣãϳҲ԰ʤţ˵ҵ۷𣬸Ҫһƣˣ㣬ҵˣϵ¶ҿûôı£㻹Ǽȥоɣӻ˾žͿˣ̫̰ˣˣ§Һú˯һɣھԺû§˼˯һξòˣ
Ȼˣ§ʤѩἡ۾
Ӵشķ϶͸λεյ۾ģӦǿ⣬ҽ˽첲ｿһſĴ۾һգգؿҡ۾Ц˰ɣǴΰ˼ҵǰϵģˣ˵˵²̨ҰţͲ˼ӣ
緹Ů˼æģʵССˣ˶ֳɵģͶ˳
ұҲȥ֪ΪʲôͻȻеƷǳһֱð亹ͷҲεģҪˤ
Ǿ˰죬ǾŹȥҲ֪ôˣѵвˣõҽԺȥ
극˷һˣҺϺΡ꿪˸СᡣûϺͽϺһ񣬾ǼʱոΪ꼯ŷϺεѾϵ˵֧ڿԽԽҪˣҿɴͰѶһ£߻Ϻξ͵κˣ߻д֪ҵ߻֣Ҳе˽̬֣ǰһϺβóҷϺεķСͦУץǲְɣһ־͵ϺԼץˣ
Ϻε˵ͷ˵¶ҵȻԼץˣǵĶֶ൱ƻŪ׳¶Ҳģ͵Լ֣ôǲµҲ²¿ţӦǳһʽ⣬Ǯ֪ûУ
ЦˣϺԽԽˣ֪ˣͰļ˻Ҳرڻ˻һ£ҾҪǸԪ˻
겻Ҷﴧʲô⣬С˵ҪĸڣҲѽ
ЦˣǾƣ
ʲôƣ
߽üţҪĸڣ˵
ҡҡͷ𣿷ԺѾ⼸ˣᣬʲô»ô˵һҪǮ뻢ıƤѣڿ¶ĸʽˣ㣬ڻ͵ȫ̡һͣ۾һһȭЦС죬ӾǶ࣬ã˾ҪǮȥ
Ů̫ˣֻһȫˣԸһҪȻҿɾֻʣ°ܱһ·ˣ

һ ҵƣ£

Ц˵һҪ׼˾ܴӾȷһ˵ǲҪӣòǮˣҪֳԴӵرȤȥ˽⴬ӣóһֻٸǮû뷨ڶ̵ɽʮҽʹ쵼ڣһзǸǰʱۣұʮֶɣҪ÷ٵĹʹǵס͵õͥͬأԴһеĿģǷֹ˵£ҸϺθõ飬ȥƣͨϵ÷ٵĹʱֻҪһƲϱȫͨ
Ϻκˣ绰˷룬رٻһȻҴԼһݺȿȣ˾ȼŴӽ÷ֳ⡣
ȸճݣһЦӭ˹ΪȱþˣЮ̳۷磬ĳ
һȭȻ˵С̵ɸλãȻչͳȣС׼ף̸ʲôΪˣСҲʽŲòһ棬绹ҷ˵ʽʹ
ЦЦʽѵӦңôţĳһԣȥĿᣬһҰѺ˹˾㣬ֻҲһͿˡôҿһӾǧ򰡣
Цܼôˣں˵ۣѾҾܾˡҪҵĺݣǮھһĲҪҶҪǴˣҲʵ֮డ
һЦѼһ˵Ǿû취ˣֻÿͥþˣҲôȻʿ컹ܲôʿǿɾ˵ˣ
ҸҪվͻȻƺѣεĸоˣһվ
ȿңæ˵С磬ôˣɫôôѿȵ¶øˣ˵Ᾱһ
Ұһ˵ûʲô֪ΪʲôղͻȻеƣںˣû¶⼸ûϢðɣ
קҽҽԺ˰죬ûʲôԭֻ˵ǲ͹ģȥϢһ¾ͺˡ
ͥ¶ʮ忪ͥˣ߽ͥҿһȻں̸ЦҵϺΣ˺׼𣿡
ϺЦˣû⣬עȥһţ˵Ǳʮһӽд
֪ĴʩѹǽҾͲˣҸ˸绰ʮ֮ǰҾͰѽõļҪ˻ѾɽʮҴͳˣǸ㰲ʮֵĶֻôڳܲ̽ڼ䣬ȫһ˺úһţ
һ㶣̸˵˵Ұţлл㣡ã˵ˣϰŷб仯̸绰㣬һؼȥ§˯
Цˣ㲻˵ϵ¶о𣿡
оˣô𣿡ｿ˵
Ҽæ˵ҵȻֵô浽һ÷оã
һһ˵绰
꣺ͥǱ˵ˣ
гԼλ̸ֲͥģֻ޵˵½תʽܲⰡ
Цˣס¿Ӻס¿Ѿˣǽ͸úݳͷë¿ˣƲĥ
ͥտʼҾ˲Ʋϱȫһ˴ʧɫæҪ绰ֹͥˡ
̵ݸͥ˻ͥʱʱ⼸˻Ӱѳһֲָæ˵˻ձ˾ģ޹أͥ飬Ƭ̾ͻػ˵Ϊ˻Ҳǽʽ¼ֻʱˣ
ֱͥСʱȻݻ⣬Ѿ˻ֻС˻Ԫ˻ȴû⡣һʱѾȫûʿͷˣܻض˵С죬̫ˣ
ҵһЦûɱֻ֣÷Լʲô֣붯ɱֵҪСԼ
˻ֽڣǺڻҪʽһ⣬Ǳȫͣڣʮֻܣձ׷ʹ¶ʮ죬һձڻϵȫˣµڻսβձ˺ͳһӪսڻг
Ǻͽⳡ˾Ǿ⣬ٽǧҵļ۸Ѻ˹˾˹
صң§ҾͿˣ˵С죬ҪȻðȥϵе˳˲ֱȥǶû¼ҵĲƣ˿ô꣬ǳԵǿͲ˵ˣ˭뵽һѻüˣ
Ц˵ˣøϽ˰Ѻ˹˾ӹɣ
˵ѾϺδȥˣҪȻҲְղֺ޴ϵŪһתҵٱ뷢չǵԶ󴬶ӣǵĳڲƷۡ
װĹ˾֮ǰ̱궪ˣҲûõʲôˣһֻɽ۽ʤûֻ̱ܹ꣬ҵִʶȱԹñˣûнõĶעʲôҲҵģûķʶͲǺõҵң
Ĵʱװսȴѳһʮ׷װհϹ̨ǵĴװǵˡ⻹ҹƳڷװóļССֵĲƷĴ󶨵ҿɲҵĵʯҾС
Щзװʽǽõĳ¾ɵʽǵ첻ͷþƵʮڴڴڵķװûóһʮջ¶ʮ̻֯ĴŰݻᣬû¶档
ŰݻϣҺҵλŮһڴϣҺϺ̽羫ӢٱʱһԺȻһСվˣ˥Ѿ˧ˣ
ꡢꡢȡɫŮһڴѾĲˣŮǹƵΧңǶõ۷׷ףƺȷ̫˻㵡ȴ̹Ȼĸ첲Ů᳡ȥ
ͻȻò԰ˣ߼Ҷߣ촽µص˵ˣǿˣ
һ㶣۾ԱһɨҲסˣҷǿЦݿͬһλСĽСŮվһһλ˵ңľƱ˾٣ҹƷƣ֪ʾˣ
֪һֵսĻ

һ0 صˣϣ

ЦЦ˵뿪Ⱥңô
ҲЦˣҵӣҪԸǴ´ġĽôôͺõķǳղҿ·Ӱ죬ĺ϶ˣ㿴ˣܾǳǿĺ̨ǿµģ˽㣡
ҿˣ뷢԰ףֱͦϺ棬̫Ѩĵø߸ߵģ·ǰߣӦ书ĸߵ֣ѵڸǿ棿̻ۼӣܲμӣӦ̽ǰܲǿѰɣҵʶ𣿡
һ̴ʧɫƲȱѾ˳̽ˣôɽˣүүƽˣүүʮţȥүүһڹ̯ͷƹջаеå̽һλʽѾⶼĺӴˣѾ겻ĳ¶ˣӦʲôҪߣȥҺϤк÷ᣡ˵Ҹ첲һ죬ȥ
ǿŮѾڽƻȺƱһԱߵʾ⡣ڵĸо϶Ǵ⣬ҫԼŮ飬ڸǣҺɱˣȷһС˵־ӣöˣ
Ůȴ෴һı飬ҲʱС죬㵽һߣǲм֮Ϊ顣֣Ȼֺαؿ棿ŮǸգ
¼Ҵ෴λȴѡһľСһ׵Ľ䣬ؿŲ̋ʦ趯ɵ˫ڵƣר̬͵ı飬˻ǲרƵġ
ߵһλʮСһֻװξľƱպߵǰǣ΢΢һ㶣˵Ц̣΢΢һЦֵĴ۾ңͻȻһ죬ת˹ȥͷ˵ʲô˵һЦȻ̧ͷǣӹǱβƣһڣ̧ͷ΢΢һЦ˵Ѿͷүүɣⶼ𣿡
Ц˵ǰҵѣλҵţû뵽үүҲˣǶûμĻˣŰݻ԰Сѹȸϰݸɣףүү٣³ɣ
˺ǺǵشЦ˵С磬㿴̽ķﰡڻһ̣ɰøɱǽ尡
Ц˵ⳡ޸ӣοɱǼձڳУȻǷı⣬һ幤ҵԼȨľģҲǲ洦ģүү¶֮飬ʮͣҲȰүү˶Դµĵһ幤ҵͬ飡
ɫ΢䣬ǺǺЦǵǷǷǣҿɲʲôУүүˣԺö¶ˣȥɣүү˵Ϊйˣαţ
ûȥǵĶ죬ֻǳճյؿǱǶһŨεĲݮƯһƬʣӨ͸ı͸¶һƬĿеһۺҵľ
ЦİɽҵľѾˣСϲ밲ˣ
˿ңЦˣƺ̳ĺȻͬ죡ճé®һɱ֮ʹӽͷһĵСҵ޼ֵʢᣬ
߹ȥ˸Ц׺ɣԭ޶켣ڽͷʱû˻֪Ӣۻǹܣʩʱû뵽ҪúɽҪļײ˭óϯĻɣ
ҵĲĿû۾˵ϵĹǲ̫ˣ裬Űɣ
⻰Ǹǿҳӵģһѹ˵ǲǶСϴ˳үһŹڻһŸŵǵĳ¼ҴֻԶƤëϳӹţһţҲֻԹ˲̤ʵôԹҵţ¼֤ү輼ѣԼŵ浽ѵĽ£ԹˣȹȻã¶ѵͲ֪𣿡
һ㶣â˵ôˣҽƣзϣѵҲ𣿡
Ұһ˵С޻˵ˣҵСҲοʳ¼ҴٲǣʵȴԶɳɱ֣ҵѣɱ֣ѵС¸أС쾴ҲСϣһζӶСȴη㣡ɱǴСԸ㣡
϶ͻȻץһŤһ˳һ̵޼
һ㶣һһ˿ĭ۾С磬˵¶У
С￴ңһЦ˵ͷУ綯ձ֯ɱ֣˽ٵɽˣ˸ɱˣٵҲˣҲûʲô֮ˡղźͱһǸŮˣСӣƺҲһλɱ֣ͱ粻̫ϤǻΪãڻ᳡ﻹмձɱ֣ȷʵǱģнڴѰĿܣᣬҪ̫ƽ
ҳһСѾͷʲô˰ôʲô֪
һӣ˶⹫Ҳˣߣȥ
һǰ˵СƵģ˭ΪУСҲ˭ᶫƻǵ徭ã˭޹˺СѣԱӻԼĺӣϣҪ壬üΪϣ˽һ£Ҫٻ̣ҿԸ˵ٶѵһëҶҪɱ䣬뿪һģҲ
һ۾ңȻ˵СӣҪѵңһûϺͿ˭㣬ȥ˭θɣС磬үүߣСӵ£үүˣ
СЦˣְ˵СǸ࣬Ȱٹ¶ƫôˣ
˰۾һɣѾͷүүҲҽѵˣȥҲƤС죬ǵҲܣҽһߣҲٶˣҪ涯ˣܰƤб£
ҳһлл壡
ͻȻҺлƨҸ㣬ԯԶţŻңڹ˻㣬ôҸߵİ취
΢΢һ㶣ӰѶ丽˹ȥ
žһͣͷת򡭡

һ0 صˣ£

ȴûһ˵С磬ߣؼȥ
ͬʱˣһקס˵·϶һ˵ֲԾؾɿˣԼȴ˲վ֮⣬Ŀ˵Сӣ˱̫ˣƺѵһĿӣ
Сͨ죬৵ְְ˵ǰҵĸŮҲһΧסˣΪƵ˵үүһΪүүΪ˹˽үүķ˷ĸ飬ҲʦʧȥĹҪүүһ˵ùȥɣȻǲүүô߳ȥģƼ޶ԹүүִҵŮܴ裬үү⣬Ҳϲ뿪һСŮȴǷļӣǲܰίģƽ޹Ůģ
үүСѾͷ͵Цˣ˵һߣϾرǿһ㡣
϶һ㶣ϹЦСѾͷеҵĸ֮簡ǻ쵰СӣȻҲǹģ
վ﷢ţһƴȴһһһ˽ҵŻһ壬߾زͣؿҵľʱЩʱܸеƵĶϵӰ١
϶һٸ棬ģ
Ұһߵǰһ˵ллԮ֣֪⾭֮ɷӴ˸
ҡҡͷɫԯҪķʱգҲܼʮ֮һСȴССѾשߵˣֻҪ֮Ժȥػɣ֮ײҲȻ߽⣡ȥ⣬ĥѲСС֮ͽǣ鷳ϣÿһӲſɣҲҪηηβҲĥʯΪ֮ɣ໤֮Сݹ֣󶨲оˣ˵ŮȥѾȫ޸ղŵӢˣԵòࡣСŮ߳ԶлͷȻһЦһסˣЦǰһСӣ
һѣɫСҲŹ
һ죬̾λ²ͿС²ѵˣǽԵɣ
ľ֣߹סҵֱСʣղŷʲô飿
ҵ˵һʱˣܾض£ԭΪ岻ղһ£ЩͻȻʧˣҾֱؿ˲٣ȷʵƭǣ
ȸ˵˵֪Ĳ컹ȥҽԺһ£˵۵ģŵ⼸춼ûҺ͸Ϸ¿ɺˣ
Ůվﶼסˣ˵ҸղǲСˣ
ĸŮ˵Ųţ֪Ӣ֮ôˣǺøж
סı۰˵ղŻ׼ʯٰǰСǹҪٶСԱģǸղŰһƣҲȫԷģֻǸо⣬ҲûᶯңҪƴС첻ûκˣο㣡
㵵ؿң︡ˬʵЦˣǵ죬֮棬ҪǺãԸƴʱһҪƴģ߰ɣǸձŮѾڿˣ
Ѿеˣһ˫ã۾ڳǿԱߣ۾ȴղҰһĻ϶ѾˣΪʲôû˼Ϊʲôᶯ֣Ҳö֪
һССĶħŮҷһڿǸղλ˵Ļ˵γȥҪȥȥûô֪˵ҽĥѣҾǲӦôȥˣѾĸµˣټʱգ͸ԻˣΪңǿƴģҪȥգĺΰ
ԯһֱүүϰģһûүүĶ٣ԾԲ࣬ϱ²Ѿûˣüϰǣ
˶Ҫ˼βƣȺԶĵطһƷƣһ濴ԶǸħŮĻձŮѾ뿪˳ǿһλйŮ̸˵ʱ˶Ц죬̬һλɱ֣
С˵ձŮɱ֣ȴֻеһλʮСŮ֪ܰѸ书ص˲ľأĹһѾﵽ˳뻯ĳ̶ȣһСС;ܴﵽ˾磬ҾӦøСĲǣ
ʱ˻ȵ֣￴ҵС죬³һɣ
18ĩе罻衣ĪءФɷ˹ʩ˹ִʦΪд˲ٲĻرʩ˹ЩѻȱΪ赸ʹΪ赸֮3ӵ貽졢ʶˣƮƮɵĸо貽ʫ⣬ĶšҲǻаΪ׼貽Ҫԭ貽ÿСÿСеĵһǿģġȵ貽Բ貽貽Ҫϣ˷ӦлʽġƮƮȻķ񡣡ȡһԹŵWalzer˼ǡת򡰻⵹һƵĵץס˻趯Ļɷ֡
ԻȣҲˣҵŮ˵ˣôҲʧվס֣뻬ȥ
Ŀ飬మ⣬ҳУһһʱ䣬ΧһС
ͻȻҸеһɱһݣĸŮȥҼæ͵Ͷ˵죬ȥˣҵȥǣ

һһ Сӣϣ

Ǽζһ䣬̽ŵһѸ귽򻬶һ˵ǲǵ˽ǿţ
ҿΧ˵ʹꡢܹǿԱģ⼸СϺףСֻ֣ҪҲ뿪ǣǾͲҶ֣̻ľۻ᳡ҲҴְɣô˵һǸСغϺηѶţһӣҵļŮΧͳϺε󺺣СؾȻС˽Цһİɡҳ˵ͷ´ȥ
Ů֮ܵ赸弸ҵϣǷ鶯ѣҲ;غǻǵò࣬Ľ򼵶ʵ񣬵Ȼʣء
һգҺصǵСȦСĽ˵ƽҲһɣҺȣ˺ǻָо̫ˣҺҲõĺǻ
Сصһۣ˵ʲôطûǼڳ߿𣿻ǳ¶ŽģĻ뿪һǱȲˣӦ棬ǿˣ
СΧС࣬˵ͻ˼ңǷҵģлһ
Сæ˵ǵȻˣһúôһ£һǿĽһԽͯŮ
СһͻԴޣ
ΪһԸеˣ˰ģСһ仰С˳˳ѵã
ˣװǻû²³ǸձŮСӾ橶վҵǰй˵һɣ
޶˵ݺǰ͹ħģҵԺ̸˸ղϺṩҵһСֽСӣʮ꣬ձˣҮ³ѧ꼶ѧͿרҵĸСձǰߵĴҵҰеܲãĸ׵´ϪӣţԾ˵ձһŮ֮ƣձ弯ܾһͿϣǳ㣬Ϳϣи߾ͿϣкպķĦͷͿϣսͽõͿϣϵǼҵķɻ챳ҹоηɻõͿϵģǿǵǰŵоˡ
һ֪Ұձһҷɻ켯ţձӵս֮һǶҰṩģСҲһ̵ֱʿǵձСȮŵļᶨ֧ߡڲһ֧СȮΰݾ硣ƾӵļͥ˵Сɱǲף˵ǷӣӦòίľպͷڶķˣǵʶϢԥȥǻȥһ£Ǿܾ룬԰
ͻȻҿԶƮһԹ޵۹⣬۽ǵһɨŶǳ´ү۹⣬һЦģԴˣãҾ׹㣬ҾͺŮѴģĸΣȵ飬Ҫ
΢Ц֣˵С룡
һЦ˵йСһʵζѾˣǽӰɣ
ЦˣЩ³Ҳȥ֪ôƺҵձǶСģԵضԷˣҵĲԣǾͽӰɣ룡Ůʿ
΢΢һ㶣Цˣ֪ձˣ
û˵ʲôһŤȥһ˵Ȼ翴ձˣһһձŮСŮ̬һ֪ˣ
һЦŤΣ˵Ŷձ޴ڣΪŮˣܻӰģ
Цʹ£Ҳ⣡
һ㶣ʶң
ʶԿ
Һ͹Ť˳̿СغСҲŤǲԶһ˳һȣ֪İţʧСرҡ
СӵþڵʮСŤ÷ǳЭȹúܽŤ֮䣬˷ڣѪŵʧ
СѾͷúͶ룬ʱ˽ҵĻѸظҵϣҽʧᡣ
һˣһЦ˵Ůʿ̫ˣС磬ǻǵΪֹɣѾڵˣ
΢΢һ㶣ҵѣﻹ𣿡
۹ɨǿЦȻӢ˵涺ｻôһǸոսʱʶ˵ѧģ˵ңҲܸеļʽҪ˵䣬ͳˣôһ񲻸𣿿˼˵ˣҸ˵Ӣף֪ѧʲôҸҿ϶ϵҲδʲô˽ѧУˮƽұѧЦˣһҲʱ͸еģûкһô⣡
ҵһЦҲӢ˵ǿǸ˧簡СôͰ
һƲ죺һ׵úܵĴҲ˧˧һĲȻͷԴϻۣʱľӢĳˣ˵߱иõĳƤңֻǸ˼仨ѣƯķͳªķװʳģʲôܷܲƯľܰѷ˱˰ɣ
Ѿͷǹģ´һӳ˸ãûϸҡϸ˵ľҲ޵˵ʵǸװĿڴܻͨװѡ˵ļֵĶ˵ĲŻ˵
˵ˣҸûȥˣллŮʿ
Цˣĵˣһ˵һɣһлûţ˵˫ѾסҵĲӡ
ıĴʣѾûʲô赸ˣһһŮ§౧ߵ͵̸ģ΢΢ػζ
ҲϰߺˣСѾסҵĲӣҲͲòַס

һһ Сӣ£

ǿҵģͻȻʵ
ЦˣҵĹʷôŮʿ֪ˣǲǾø⻷̫䣿
ô뷨ѽϢȻǳ´ٸṩģ˵μӻ˵ǿڽͷ̯ҵģСƽ˵˼ﺬеǱỹǰ֪ձ˼ŵڹһδС̷Ȼǿˡ
Գ˵ҿһụ̂ûǮһذ뷹˥̳Ůʿ裬µݣǲǻȥɣҵǻڵţ
ԳԵЦְҵĲ§ĸˣЦˣŵ͵͵˵֪үүȥǸʲôģ㣬㻹ڽͷ˼ҲƤЬģйо仰Ӣ۲۳ܹ澳ΪǲӢۣҲΪʲôҪ㹲ԭôţ
̾˿ոսӴ˵벻ţŮʿĹȷܲһ㣬СĿ࿴ˣ
ԳЦ˵һͷĵģòʱϺ֮̽Уȷе㴫ɫʣѹ޽޲
һ㶣ޣҲʶҸʲô
һЦˣ˼Ӷˣ˵ʶǲ̫ˣ
ҸУͻȻǸޣ
ˣŮ簡˫ǹսɨ޵ְСѾͷ޷̵˵
һ㶣ʲô˫ǹ
һǹսսֺһǹרɱŮҳּʱ˷ʤϡͿͱ˵㲻Ǻ𣿡
֪˵ǶձŮ˵һսʵǴˣ˭֪һĵطϣ˲÷¶ԹһԹҲ˵鷢ˣҲûˣֻڷգСѾͷҲ֪ķźˣ
ôҲøձŮ˸ѹסЦЦ˵ʵҲӦԹңɱҵģԵ±ԹûɱѰ˥̣ȴǸĶߵỊ̇е㰡
ǹˣˣڶ˸ӣһûĺӣ˵ô˵
һģô˥ɣʹѾʮιϵˣȻֻһΣӾʹˣҲֻһΣԣû֣ĺӣѽЦ˵ܵģûйĺӣ
ȻһЦǰ˺ð찡ûй˭Űڳ£ʲô
ˣô֪ôడҲ̫֪޲˰ɣ
˵ǺҷϵŮ˵ܣ㲻Ӧ֪Ĺ࣬ȻʹǺѣ֪ҲδɣŮ˺ҷϵһҲֻһˣ˿ֻа뷨ҲŮ˸еģԷ͸ҪŻ²ֹ˵Ա˶ˣպȷʵ޸ԣѾˣԸңһḺģһ벻ٵɱ֣ٷ
ɫһףһ˵ǲ̫Եˣ˼Ů¶򣬿ȴ檳Ⱥ㻹ѽ㿴ŮΧתǴսʲô㻹ˣٰ˵Ȩ㲻̫𣿡
ȻˣҲҪģô죿
ԣ˵ҽѰģ֪֪ɱ㣡
ҵ˫ַסСһЦ˵֪һҾ͸еһɱҸ֪ɱңһ²֣ڻͦң㲻ɱһ͵ˣйɱңҲ߲ˣ
ͷһҵĶȻ͵͵˵ͣȷʵ˵ˣͦģɵסҵĺޣһŮһҸû㣬޿йһԼһ׸ѧ˵ζˣֲˣ㲻̫𣿡
΢΢һ㶣һУ̾ϢһȷʵҵĴɱҰɣҲʹһӲˣ
ʲô¶˵޽㣡ӼæϴԼ
˵ϵϢңǸޣ裬һͣ㻳ذѾι˶һʬֳϧǶѾҸˣˣ
һݣּæȥȥˣ
Цˣ㸸׵İ칫ˣţ绰ʣˣ
ǵͨ죬˵㵹ͦĬҹģ˭Ͷһֱû뿪ôߵģóǲɱ㣬Ҳû뿪ڻʲô˼͸һӴŻ£ղźǸӵһΣ֪ĻΪһˣ㿴ҵͷٸͷֻ˵ѾаˣѧϰҵİأʼȷʵԹңһӵܣȱǮо˿ѧģʲôɱҵʱҲֻúܺ棬˭֪Լഺȥˣ
̾˿ֿ˵ȷǹңѾûصˣ˵ô죿
ᶨ˵ֻһ취ߣӴ˾ҵɷ˫˫ɣ
Ҽ˵ⲻܣӣ벻ңҲ벻ǣҵĸйҵйҲߣԸ⣬ҵˣԶˣӴйˣҵŮˣ
ƨɱ㣡ﾹһĶ롭

һĶ ˭ٳ˭ϣ

ģıģбѽ
ҵһЦھ𣿡
㣬ҲȥһҪȻԼȥǸκŶµߣǵȥ˵
ҿ˵ҵ˶Χţܰҽ𣿶һ͵ý룬Һģྲû˼
ԥ˰˵ô죿
ƶǱҸǸˣҪϢһ£ȥ¥Ͽ䡣װһ㣬ͲᾪˣôôɣֶӣҲˣҾ˵
һۣ㻹Ǻ¶
˵ҲаŮ¶Ǹɵӣ
룬ƵҵĲӺ棬˿ô¶Ȼ˵߰ɣǱ
ʵܺô͸ղذһ˰͵׵İ칫ϾͿˣҲô򵥵شҵð־קĻȥ
Сؿ߷˱仯СҲ趯赽˵ˣ뿪Ϣһ£ȥǼɣϾͻ
˵سСЦЦȻ˵ģռ˼ҵıˣſ͹ҿɲ뵱Ʒ
ЦôҲðǵ˸ϴ
ԳԵЦɫһ˵ˣ߰ɣȥķ䰡·ɣ
ܵ¥ҿҵŮ˶ɴ۾СǴҵĻȴҡҡͷ˵˾ʲô̳¥
СѾͷ۾ҸȻ淢һУֻϵ䣬һ̯ơҽٻضȥΪҰΨһĽӰˣǵ˭һӰࡣԩŪģѾѡˣϵ˶ˣɸѡֻһˣȷʵͦ⣬ǻƵصӵܣһֻȨƵҰļң޴־ӹţôֵѡ춫Ұƶˣ
йصձƴص黪С죬Խ飬Խû뿪ˣԽ飬ԽСӣ֪й˵İǲ׳ȥģӴĶҰսҲǼ˵ģˣ᲻ܵģᣬöҰջ
俪ˣӵ౧˷䡣
һ䣬̳˵ھ͸·һǸߣǻȥձӴ˻СûˣӵķСˣô㶼ˣ˼ɣ
һ˵ˣҲһ°ɣ͵ҵĵӰɣǲȸϸѽɣãƿСкձŮˣйӣֵصϲСҲˣ
СѾͷ̧žͳ߹㣡ҵӣĸԸ˯ˣ
˵Ұɣ˵һקסĽţϾקæʹһæڵش̽ĸ첲һסˣɫ˲ͱˢףжˣԼжˣ㣬ϹʲôѽڲҲˣ
Цˣǲ𣬹Ҳһ£һŮⱲҲֵˣ
ˣҶӦǻҪţҰӦý˰ӦøҳҰļҰһضҰģҿϣ֪Ǹˣ޸㣡
Ұ§ĵطЦⶾ𣿶¶Ҿܽ⣡
һ㶣̻סҵĲӣС죬˵ģ
ҵ˵ͷЦ˵û˵йи˫޹
һ㶣΢˵ڽӹС˵￴ôǹܽⶾ
ҵ˵ͷȻѾʧˣҲ˴Ѿٺ¶ˣ취ǲУ
ôУҵƵģҾŮˣʲôѣ·ھϽѶˣǻвҪţӹקҡ
һһΪѵ˵Ҷ˵˲ˣҳʲôˣ˵Ҳ㻰ѽһô̽簡
ҵ·װʲôѽҵֻ㣬㲻ңʲôѣҵţ˵Լ˸һ˿ңѸҵǰ
ʵĶҸתˣȻҲǸǶȥܾñŤڵľһöͨ룬ֻڻϹ˹𣬿е⡣öѾϵȥˣȻžͰŸʡû¶ܷ
СǴذڴѵԱ͸£ⶫôҵİ칫ϵģ飬˭ŵģ
Ա˰죬С˵ֻСָƣӦСŵģ
˵СѾǰȥйˣһûⶫôϣĻ˵꣬һӱøˣΪԼİ칫ֶöĶ룬Ū׶ôֵģӷذ׵ڣû뿪칫һⶾô֣󲻽⣬Ƕȥֲͨ˸Сӵĵ绰
ӿҰû˺ҵ·ôⶾĺܿ죬һʲôˣѰ˼ˣ
ˣǺƵͷӯͦǰأЦʡ
˼Ҷˣ㻹Űһ˵һ˺ҵ·
ֵ˺Цʵձˣ͵ҵˣ
һ䣺㡭ҵӣˣæ˵úúãģ͵˰ɣ˵꣬Լ·ڲֻͣ壬æ¶óֻǸ׵ĺ룬æֻ绰ﴫСӣôһѴذ׷Ұ칫ˣϻûţôˣǲŻְѽ

һĶ ˭ٳ˭£

Сһ˵һӾˣһۣæ˵ҸЦģղҵѸ˵칫ϵģ˵ǧﴫݶҲţԵģšҵƨɣͻȻʣǲǻһö룿
СһУҲǴģôЩĶϰְҿǷҰ칫ˣҪϣǲ鷳ˣ
ɫһӱò԰ˣ˵˼ûǰϷ𣿲Ҫɱ˭һñģԷʱ͵㶾ҩǲˣҿӵˣҪǵˣǾͱˣ
͸ʲô
˵꣬һԾﵽҵϣ绰˵ҾǸ߸ף˸йɷ򣬶ѾĺӣҪǲӦҾˣҪһ϶Ҳˣһ裬ʲô¶ó칫͸ըʲôģҲûˣ
ģСѾͷҲ̫ǿˣô˵˭˭ͻǿ̫ˣ
ͷסˣ˵ɷֻҪ㿴þͿˣйҲǲٵģʲôҪְֿû˵԰ɱСˣְֿûǵĻ°ôһŻͷǷС¸Ūըʲôġ
ֵһӰѵ绰ˣְҵĿӣСӣˣңҲ㣡
ͻȻ˴˵ĴϢһЦ˵ãǾʹս˰ٺϣһ漱æѵһգطԶĴ¹񣬿¹
ѾͷǴ§һɣҲ˷ʲô£Թ񣬽ҵĻһԡ
ƿˣĸˡ
ƱˣѾһˣĸ˵˵ãˣȦףȦף쳷ĸ˼æ򴰻Ѿˣһ˻ûüɵǰѾͨˤ˵ϣֻ¾ͻˡ
һϺκСһ˽˽ĸ˿Χ꽹˵СôڣǲǱ˽ˣô˰
Ϻε˵û뿪ݣ˾ģ㿴ӴĻ˯Ѩǻר˵鶯ᣬЦܴ¹͵ǲ̫ǲǸóˣ
ҲЦˣıӵͦģڻǱǵĺ°ɣ
Ϲɫһˣ
طƽ߹ȥԵɱ˵ձˣӦŮܻģ
ڵ¹ҵ·ȱӿɾһ˿ˣ˵˭ٳ˭˰죬ˣ
ЦˣղӦҪܣͰҴ𣿡
סҵƨ˵ľԼҴģǻڶţ뿴ڸʲôԼɻģʲôͬ£ЩӦǳ´ٵˣղŽʱҿһй̫ɵձ˵ҾǸܸġ֪Ǹ岻˵ʲôģٳֵӦңҰϾ۵Ĵҵ
ҵ˵ͷͬе˵ǶҰһоͿϵСҲǹǻˣӵһ𣬲ɵӣ治֪㷸ʲôɵԼˣ
㵵˵㶼֪
˵粻֪֪ˣ˯ˣˣҵ̫̫ɣ˵ҵشһѣۣϪˮ鶯¹񰡣
һ£˵㻹˵˼һΪԩңȥҵô·ܹܲӼŰɣ
ЦˣǰǶӣ˴˱˴ˣһɣǿҵҲ
ʱѾȡ߽ɳϣЦ˵Ϲ§һ˿ҵձСʲô񫰡ǽһ°ɣ˵һ˾ͰѴӦǼţ
һԥôСѾͷȥۣұСѾͷһƷɳԶˡ
˿ҵǱ඼Цε˵˶ȥرһ°ɣ·Ǽȥɣڵĵ˲٣Ǹ´پͲ׷Ź
СǺʵСô죿
ҿ˵ȥţӴȥóȥܾͷղ˵ˣûЩӦǳСӵģǶԸңҲжԸӵĳɷ֣
СغһλϺε̴ԾˡϺδ˳⣬ӵ·¹ţ·˽ȥСã촩·ɣ˰죬ѽѽҿҪҴİţó¼Ҵٸȥˣ
濩Ц˵йо̵ְ𣿿ǽˣ
˵žشˣЦӯӯ߳ҵļŮʩСĵŮˣձҰŵĸܾСӣݼλ㣡
һ㶣СŮˣղҲû֮װͿѾŮˣѵСйϵ
ںȽǸҹͰҴŮŮˣٻձϽ컹ʧˣǺڣ
˵򴰿ڣ˲ʧڰҹ
Ҫȥ׷ҵס߰ɣҲõĽ취ˣ

һ ԧԡϣ

ǸˣǱϣҰѺСӵŮ˵һ飬˶˵仰ֻ΢ĴϢ˺óʱ䣬˵ĵģδӴó˵׼йڷװͲҶҿһЩԭȷģ
һڳ˼˵ѾˣҰǶǽϽĻˣ˵ձ֧ҵںںеһس׼ͶʣҪǸسǵµϡʯҼǵ˵ǸžǶҰģ
һ㶣ϡŽзѧԪڱϵ(硢桢衢ϡޡ̡š﫡ᡢء)15Ԫغ39ԪƵܳơйϡԴḻĹңСϡ֮ƣܱд1λϡǺ졢պͻϲȱٵĲϡǧټƴйϡձҲϡڹǳڵһֱ̼ϡÿȴҪڴơϡ֪ӽڵʲôϡΪѰѰӦôɱ֣߽ܵСȥһûɵĿʯӦı⣡Ǿ˵ֿʯܶоβйأУӦֹ@һж^ϡΪСձս
ǰɽҴ˵Уҵȥӣǹϡ϶ͿϣΪսұ뼰ʱֹһжΪձս񣡡
һ㶣˵ǹϡоͿϣ
ҵ˵ͷضڶռʮ꣬ǶԵصȻԴ꾡ĵ飬ôԶĵطȥ빺ϡ룬ǸβϵģȤģӦйأǾ˵ǾϡͿϵĻԭϣұҵʱֹ
꼱æ˵ȥôֹҪô죿
˵ҲǻһЩìܵõԿףҲ֪ӰжҲ ô㣬ģһУʲô취ȥֹΪѽ
ܾӻҵģҲ˵ֻ˵ҲֻԿҾֻȥںӵǸسˣֹձ˳ϡ
ѳɲסˣǲһȥ
ҡҡͷ˭ҲȥԼȥͿˣֻǸȰֲǶǹģȥô˸ʲôȥϰǵİˣүүүүϰ֡°̡Ҷϰ֡ơСĸĸǵùһ߸˵Ĵڣ
ȳԳԵЦ˵Сǵ԰˼ȥðůӵģıԣȥ˺۲˵ѾͷҪǴ˴󷢣˵ôճ
ⲻ̭ҳȾСƨɣı˵ϹΪΪȥģˣô򣡡
ͬʱһСȻͬʱ˵һûĻ˭Ű椾ʲôͣ
Σﻹеط˵
򳵵˴ﻪ꣬룬Ƶ棬׼806ķ̨㼸£һȥ806¥̨ϣҸҪߣͻȻһЦȻӵظΪ˵ϴԧԡ
ȻϴԧԡҵĪĸ֣ҿһˣô磬˪ݣҿǵˣǸҪĳǿôģҾӣֻҪ΢֣Ҳðӵ¥ȥôţѵǰʶӣ
㻹˼˵ǰһû뵽ǰڶͷˣåĻ㣡ҪְֹҸǰͷˣϻ쵰𣿡
ʱڰ£òͷɽ죬һѾˣ㲱ϵĽʦķҲϵǰѶˣĲɱ֮ҽôҲúúñŶѽǿĻ͸߷ֵ⣬ֽ
ǺðɣҰⷿø޳ʦͽͺúõϴǵԧԡɣûɧӻô񫣬ҹĴҵطˣСѾͷҧ˵
̣һŮ˺ҿʮˣˣϷģСǿҩҪԼ˯澣
֪ˣҼæžžӣӺͳǿһ
СѾͷͻȻң۾һ쵰С죬ǲҲϴԧԡģ˻ûкöôƯŮ˾ռˣ
Цˣ֪ôҽ첻ǲǰһҵˣСţøͳ´ϴԧԡҪǴȥһô̽찡
ϴҵģ㻪Сƨ£㻪СŮһקҸʲôˣ쵰Ū߰ɣҵϢˣ˵ߵȥ
˵ģҸסͲˣôˣˣôŪԼ취ɣҿˣҵ˯һˣ˵һɶɵӵߣ§סӵС
ûҲû˵ֻһίίر۾
һԡҵ۾ӻҵıС˯ҿ쵰ѾûˣԡϴԧԡӦǶԻˡ
֣ôһʱֵĶˣôǷģ
Ǵҩ˭ҲûǶԣһȻ쵰Ѩ⿪һƣһǾͷ϶װţд˭󣬳ˣСѾͷ˵Ѹ첲§סҵ˵˯ɣһȥţ
̫ˣŮ˺ɽ죺죬ʹĶôôСҲʰҩţٳȥܲƮڰ²ɣ
һϰզôľͯӼ
ƨŮûһǧҲа˰ˣ˵ͯӼүүǹ磬˵ͺʵľͷˣŮ˵
㣬ӣүүҵûŹ
ô˵ţûŹң˵ˣûƾʲôıڣ죬ҩȥٲԶˣ

һ ԧԡ£

ǿ˵ҩȥҩѾͷˣţ߲ˣȥ컹ѽýôĵˣ
ܻбʲôˣһûעţ˸Ѩˣ϶ˣŮǲ²˵
ƨˣСѾͷԼᵽݵģҲҩţӴѹûʲôˣǰŪŪȥڣǿ϶˵
ѾЪˣź˵˯ûˣ̫įˣ
ЦˣǻףǵѨǴйˣɲ˯ĵطˣǵˣٲߣǿһ߶߲ˣ
ҹģߣ
ȻϹȥˣ
ҵ
⻹û𣿡
һȥţҵоϾҪˣ
ǲȥΪձģ
ǿѧĹͬƸ
õձηɻɱ˵ձһֱĲǹȦΣΪṩɱ˵νĿѧһ͵ɽձߵĿƷΧ룬㻹˵𣿡
㡭Ǽʣҵĳɹ
˵ҵŮ˳ɹĶˣϵCEOܾǶָһҵ㿴Ҽʹ𣿴ꡢȣһ̯ĳɼ㿴ҼʹΪ֮ٶȷսˣ㱳ĵڶйߵ̫Զ㽫޷йȥ
˽ҵĻˣ˵ɹֻһˣҷĲİ
͵߰ɣҸṩһѧоĻоɹǵй
ƫģҸձ˵ΪйӾͲˣ
ЦˣȻˣΪƽף㿴йӣʲôʱռһأйǺƽ֮ʦ֮ʦǱƽǿĺƽ
ˣ˵ȱ˵ˣڿʼлᴭϢˣ˵ôǰ㲻˵а취ٷȥ԰ɣ
ߵԡ棬ԡĵһգȻȥžž˼˵Ѩ߳һ´Ů˵Ļ̫ˣСؿ۷ˣ㰡Ū˼ˣ̫ˣôͷһͽ̫ˣôйˣ̫ˣϰҲҪˣôôͰôйˣˣйɣģй˻ôҲôйˡ
СѾͷĿңôԽԽ͸ˣȥ𣿡
˰ǳͣˣѰ˼ͳ´ٶסϰһҲסˣĹһοҪױˣҵӴʵܸһʱ԰ѽŲϵĸ֣
ɫ˭ţ˼һûǲǸ㵱ţһʰĶһһۡ
νձоηɻ¶˵
ΰɣҪŮˣƾʲôҵɣ
㻹뵱ҵŮˣ
˵ɣ벻¶ҵӸˣֲҺ˽Ӵռң˵Ҳ˭ѽ˵Сȭͷʼôҵļ
Ұ§˻ˣȥˣ
§סҵĲӣСҵһ˵ҶˣȥǵطʲôңӴߣɣǾȥǸңҵֵģҲҵģٴսһ
Ѿֵþ춯ˣŮƴд´Ҳ˻Ƿ̶ȣŮˣ
ұӸϣ˸ٵؽŲҰһ§ɵһƬ̾Ϳ˿ʼ¥ʵǡӰС츽ҵĶ˵˵ˣձʿţӦǿģôŰ
˵Ǹ𣿽üŵĳ¼ҴٺŮ˴ϴԧԡҪȥһжҲöˣ벻뿴Ц
Ӳ˵ʲôЦѾ۵ðˣʲôЦ
Цˣ㿴֪ˣ֤۽磡
Ҹ˵꣬¥ӵ´ʲôһس׹䵽ˣŷְﾹһһŮŮ˻ʹϢƺڷ䶯æҵ̧ܣͣĳȻҲƵˡ
Ӳʣʲôëôֿѽ
Цˣ˲йýƣǷֲģǵϲѶɣڿɾΣˣǻǧټƵ㣬׷ɱ㣬ɽˣ
һѣǹ޻ҵģҽıѣ
˵ұŮѾˣҿûǶҵëʲôΣղģҪŲң㻹Լķȥô뿪Ϻ
һѣɵѽӵɱѽ߰ɣҿˣ
𼱣ǻ⸽ţģ
ӳһô죿
ЦЦʲôɵӲˣ

һ һķգϣ

ϵһ˿ҵ˻䶯һˣôֲǣôͣйй
ԭɣһȻİŮ˲٣ȴֻôһŹܵĽѰٻֻ֣սˡһǼţÿĹýͲ𴲣Ūƣ˾רְڡ鲻Խɽ꣬ҲСܾúȵķ裬ȺŵҪǿʮٱһֱΪһɹˣҪиܼҵģ칫ðһÿģŵиģԶŪ˼ġһȾռġÿġġ˼ġλãɼ֮˭֪쾹ԼĶϴԧԡֱ̡ҪȺεģҴ꣬޲һҪǾһӣ͵˭Ҳɱˣֲò⿴˷ζܺ
Աһӵ˵˵ǱѨѨַͦģǽ˰Ҳⲻ֪ѧձҰ书ǵ书ӦûֵѨѽ
֣ӣôȥͱѣҰǵСҲǲԣϴβû˼ҸĨ˲ӣôȥ¶һȻߺӣȣη嶫Ұ֪ҰձձļҺڵлٵϵǰձ̸⣬ΪⱦڴϵϷӣ˼õ˲ϣСʮŸͷڵ°˭֪֪Ĺȥ¶
ǰ˵һѰǸҵүѨӦÿԽ⿪ģ
ʲôžһɿǰתһȦһûҲָǲǼҵùѽ˰лͶҰԣүٸӣҳһҲûǸȥ˼һëȴ˲ɸɾôˣôῴư
ǰӼŤߣֺסˣ˰үӽ¶ֻүӿΣ˵ʲô£ֻ˵ˣ
Ӽæ˳ȥ
ڳǿſŮϻڲͣʶŮ˱۾ںã̫ˣˣһб°СȽŪߵˣСȽҲǷˣһҵĺø磬ʹ̫ˣСڸⱲҲֵˣ
ȵĻ캰óһ΢ƽһˣǱ˸ŪԵˣҵģῴСӵģ
ɵӺľͲζˣɧӣôϰǿǿǰˣһʤˣϰˣҵģҲҵģǱڼ飬㵱ɣ
óһǰ۵ķͳǿĺƨžžžƣŮ˻һ䣬ѽһˣһվԱߣ˫һƳǿ˾ͺͳǿֿˣߴæһҡεݣﻹ˵ôѽô͸С¶ˣһ㣬K۾ˣˣʵϾ书Ȼ˵Ѩɼغͳǿ裬֪һŪ˳¼ңҪȻҲẰĻԳһֻǻΪùϵʲô飬Ϊʲôڣ֪һĺݶΪźĻ軰
ô򵥵˷ֿˣһĿɿڴǿԵǵǵﻹں СȣСȣôˣһû湻ţֱͦضرСֻʣһƤҲشϢ
һʵˣߵ溰ˡСȵ¶ɲ̫֪Ҫ̫̫֪ûӹˣ
ӿݣָǿ˵ү̧̫̫ȥҴúõһ£̫̫ٳһ˭ȥҾʹ˭
ǿ̧ˣﾲһȴôҲˡ
һձֺ϶ȥԼʧʮڣһҲûףڳС죬Ǹöˣ˼ѣÿȻǲҰܣ˴źźʲôǾҶȡʤĿܣȴΪʲôģԭֻԼöѣڲŸеǸСˣԼè׽Ϸ죬ԼŮ˺Ͷӷ棬ҲǻС֣ģ
ʱǰӻˣһµ˵˼˵ʲôҲǺû˵ˣ˵Ȱǰę́һ˵˵꣬Ҳȡ˵
һһ۾˵ʲôµģ˵
˽Ͱ͵˵˵¼ҵ¶ҪѸŮ޸һ͹ڵˣٸĵ¶ˣǸСӺúùһܣ
һεЦЦ˵ͷֳʲôˣˣȥϢɣҲˣСӰǶڹǺ˽л𣿡
Ūˣ˶ˣɵƵģ֪ɵǺǵЦһ֪
һһ㶣ôأǲСѾͷĵˣ
СѾͷıôôأ˺Ͳ֪ô¶ɵˣȥʱ˻ɳûһһ˵֪ˣ˵Ļģʲô¿ͷ죡̸ɫ䣬ֵ˵ǲǶҰ˸ְҿǴûô˵ģ
һ΢΢һ𣬵Ц˵С׼͵ʲôжˣҸ򿴿ɣôˣϹˣˣȥϢɣҲϢˣ
еˣĵȫˣԼɳϣͷһһĻĻĹСӰڻʧаܱСȱ飬ɵӡѵҪ𣿲ԣǸĳǣǸСʹܴ죬䣬ǸСƣҪĨҪԶʧ
ԼСݡڣ͵͵سһ泯߹ȥһ˵Сȣˣ֪ⲻı⣬ңô£
۵һһһ˿ҵĻðʪ˽Ļ

һ һķգ£

۵һһһ˿ҵĻðʪ˽Ļ§סӣɳϡ
Ҳ֪ô£СӷҪȥǵط˵үȥͱȥˣ˵ҪҲȥҾͰϰֵ¶˵ȥߣû취ֻøȥˣҲ֪һͦƯСҪϴԧԡСﲻɣҾýסǸСĲӣɾʱͻȻͶС͸ҳСӴȥҩȻҾʲôҲ֪ˣֱҽѣҲ֪ʲô¶һҶԲ㣬ҵСӸռˣһôٸѽ
ȣϹʲôһ룬ûﻹбʲô𣿡һĻ
ҲǲǻеĸʱûбʲôˣʱСѾͷĲϣӦûзֵĻѽˣǸҩҩȥˣôӳȥţһھʹˣûô¶ҾͻֱСӸˣȳҩͣҷһйһй˼ʮΣ֪ôˣǲǱ˵ʲôѨŮڳһﲻ˵
û˵Ѩһе㷳ˣѹĻʡ
ûоԲ˵ҵѨһˣûбĸо
һŵûˣ϶ǻСˣǸ֣ϴΰҶǸӣ̨ʮˣһаԵģξеŮɱֶûԼ˸ѨֿǹģСǿһֶξͿԳħˣѵͶҰˣǿɾͻˣþһ˿·ˣ
ô죬ԼһΧϵļձţȻкͶҰƴĵͱ°˶Ұɨǣкùӳ𣿶ףƲΩһİ취ȳС죬½ύҰ
ȵĹӣĵ˵СѽǵĻǴˣ֪СʲôˣձҰŵĵΩһĴСӣҲڶҰһλܾ˵ѾͷͻСûȣһħͷ
ĻʱͰŵһ£֪ҰԳһλձǶôҪڲ֪Լ˸Ļƾһȫ԰ԼɱԼʬȥҰлô죬һתЦһССĶҰ𣿾Ͱҵһ㣬ҰСǸССȶˣСձɽ飬Ϳ԰ҰƵģֻҪȥ˵һ仰ҰͲѰ𣬶ѻյ
һһ㶣ŵؿȣŮˣǴģȷʵҲʶ˲ٺĹϵܺձĺϵȴôҲ벻ģȷʵʬȥҰģŮѾʧȥ˴ڵ塣ȥ书ԼڿǴһ˼ҸѨ̸֪ʲô书Ҳһ룬ѨԵģ́˻ǿҺĳ̶ȣ
⻰һ˵ԥˣɱò׼ˣɱôȥҰͣɱˣôõĴϽޣô񲻶
˹սѾ·Сڸؼĵ˵һ𼱣СȻƽģɽĴɽӣҵСʦãһӶӷʣʲôҵģ˵ҲûŮôڳԿǣǻܲˣ
һһ˵ڴ˿ڴ˾ģɣŮ˱ϾǴѵõĽޣɽڵĹϵҰҲĻη¶ţǿôйǴѾˣҲ˺šСйҲһŮģ¼ţӵʱ˵ǿģҵģĿԣֻҪǳ¼˾У
ȿһԣûףҪƽʱһ־Ϳأɽ첻֪ΪʲôģûһǲǸղй󾢶ˣղйҲ̫ˣһûˣйֹҲֹסѰ˼ҪǸСԩţһ֮䣬˵ʲôҲСӶɱ
뵽⣬쵽
һոս⿪Ľᣬ͸еڣ︡͵궯ŷ֣ѾһŮ§ͣص߶Сƨɡ
ûˣղŶŮ˵ҲҷɢˣشסŮݣ̻ŮҲʱغҵһŽͺţ˳һ飡̫ˣ˵ʲôøңղҰӶϴˣ涼þƾϴ˺ü飬СȵۺֻװһİҺСҪһƯĶӣһµҵ£
һķճ׵ʧˣֻжŮ˵ʲôҰʲô꣬ʲôϣͳͳڻ£µŮˣҪ
ڸ֨֨ظزҽУ¿ŵ˻һС̫ܲˣŽӺ۷ţµһаȴ˵һ붼ϲϣǸͷ㶯ɱŲźţ
Ů˵ͣ˳һĹҧóһƴĽƣں˻Ķ塭

һ ֶˣϣ

뿪ﻪ꣬ҸҪ򳵣Ӿ˽ҵĻϹ˼ҽ㻪ҵţ㲻ǿҵЦ㿴һҵĸ£꾭Ӫ꣬ʹҵԼμȵȼţѾϺнҵʮǿĽ㴺ң꣬ûһڵ춨װװҵϵλáСӣʲôҲǣ޹뻪ңô̧ͷһǸйձŮˣôм䰡
Ұ§ڻο˵Ǿˣþû˼ֻҪңĹ׵ģ
Уô˵ҲôԼǸм˰죬һõȥһˣǸϡŪ֣ҲҪ࣬Ҫ500˾ͿԣôڴҶϢҾڼоˣǼҽɻ쳧ηɻ֤ȽηɻСҵظҵؼص˵
һ˵ʲôЦɻٵѹأҪԭϣöʽ𣿶ǹĹ涨ҵҾӪ˽ҵǲģⲻǸҳ𣿡
ձҲĹ涨ǼҲ÷ɻΪڣҰļҰ豸Ұ˲ţһ͵ѽ㲻⻰˼һŮ˵׵˭ǸĸˣҪһ˰ܲӱȱ˻룬һֻһˣ˵㣬һ˭ѽСѾͷСҵëģĴҲʱ֧ӵη
һϾ˼˿ҵʵʲô˼
ڻһɻȥȥǵںԱߵһСسǣŪϡͿԣȻһҾסʼоüĿˣٿһС磬˵𣿡ӽңѸҡȥŪ֪Ǻá
һֽסһ⣬קҾ˳ֱұ˷ɻҲʶ챻ٳֵĲǱˣң
ҹʱ֣ɻڹɻˣһ£9ʱȥںӵķɻڻõķס
һ䣬Ӿ§סҵĲӽ˵С磬Ȼ˼ҵӣһĲڴߴεģ˼Ҹûúܸ۰øӲϣϴԧԡĶŪģ˼Һ볢˵ζ˵С־Ϳʼ˺ҵ·ˡ
Ӻ󶹸ʲôʱ¹ϴԧԡǿԧԡŪԵˣһСɲ㣡ȻսˣҾͲʲô˼ƣ
ˮս½սⲫսԡսɳɳսϣСѾͷϾˣҲڽеִսʱ˵ܻҵ찡¶ôôѽ˭ѽզҲͲ˼ѽ
Ц˵ǲҪϢձܾ㻹еսҸ㣬Ѿӽҵıˣˣǲǳ˵Ҿͳˣ˵ҵֿʼ֧˴ϣһӼˣֻ§סҵҲŻŵ˵ңҽҪӣҪȥҾͰǶһҧ
˵ѸСƨŤѽ˼ڶˣôѽ
Ŀɰ飬һȣ§ֻһ̣Ͱѻȵ鰮˷ܵô磬װˢӣӲװϻƹ֣ôװס˰ɣǲǻҵﲥְ춫Ұƶ˿ҶװţǻҵһأҪСҵϴ󣬵ҰϴС磬㣡
Ұ§˻΢΢һ̽еѽѽ˼Ҹ˵Цô氡Ūɱѽ˼Ҳ÷ȣܵô𣿶ˣôãСۣ˼ҶﶼװĺˣȥϰֿӣҲ˭ĺӣҾǻȥҲôӣö֮ػȥ
˳Ա˵СèҵĻ۾С˯˹ȥղǴ󺰴еСħŮѾ˼ӷè
Ҳˣ§§ĵ˯˹ȥ
Ǳ绰ѵģ˽ӣó棬۾һ§ľһɳϵıѾûӵӰӡ

һ ֶˣ£

绰Ƿ̨ģ˵ղķǸ㣬ȥˣĴͷϷһţһŻϺĻƱɻһСʱˣץʱ䣡
һͷһӡ˫ɵŷ⡣
ҼæţȷʵдģһоӢ֣ģߣǸж

ĲܽǸţΪģҵͲôһ޳ɵĽǸ˲͵ļȥǸȷʵϲĻĴֵĸ˼е˵ζǼýÿദǢļҵաҲ֪ȻϲңϲΪ׵ϱӲϲģӻģ
ҲоͿϵģҲоɻģڶ꾭ӪķҾãҪΪԵĴ˾Ӧһһһɻ쳧ңúڣҲһ㣡
뿪㣬ҺңԭǱȥĿģɼļλŮˣҴͷرǴ˵ĶԻҶˣҵҵܡάԼ˵ϵģҾãҲӦðİ˹ߣǾ̫Բҵˣ㲻ΪձսоͿϣģȻһ벻ͨһĻģҾĵоˣֻԼСоԲһձ֪ѾԼйˣΪŮˣŮߵġκϣǺӣŻнġûУһ£ҾͻصߣһٶȸҲֵģֱҴϺ죬ҲŻݣ
뿪㣬ңһǵߣ㲻ҪңȥѾ㻹ҵԸɣ
ˣ̫ˣ˯㣬ҺüʣһҲû˯Ϊҵ̫ˣ
ټɣҵİˣټɣҵķ
סԶСŮˣӵֻСһˣ
 
ϵˮЩֱˮ䦵ѾģˣŲ³ģҿţҲܣҵȥϺĻƱͻȻƵسܣȥںӵķɻϾҪˣҪסԼȥǸط
ܵոۣɻѾˣҲһ·ɻϳ˿͵ûһձˣɻϽеŮˣֻһģҲʮ꣬Ǻںӱˡ]
Ҳ˵ûȥںӣʧڹˣ
ټĹȥҶʧİˣҰָˣ
ҵֻˣ绰ģղҽӵС˵һ绰˵˹˵Ѿ˻ϺĻƱ֪ǲģ
Ƭֻ̣˵ڵǻ˵ǲģ
ЦˣǴʮˣһԼȥ㣬ǵүүͷүүҵϰ֡°̣޴ޡСĸˣ괺ھ֣㣬ҿûҽ
һ˵ʲôֻõ˻Ϻķɻ
ڷɻϣҴҺĻǺӷƸĳǷţ֪ϲλŮˡ
ǻСɣһҶ۾һλĿսվҵԱߣҵ˵ͷóһСݸ˵ɻǰһλƯձתСһ飬˵һˣ
֪һӣûߣڻһֱϷɻģǧ㣬Ҳû뵽û뿪һ
С֪ǿǲһǰѰˣֻһӲǵıʼǱȫӢдռǣϴεйͻصձ飬м䣬ǹڶҵİͺޣ
ռǵĿʼǶй˵ĺޣ޵ҧгݣҪɱˣΪˣصձ˼ʦûûҹĿŪСǹذ׺ͷϵ붼ι˶ɹʵ־йɾйǰһƪ꼯ŵı֪С쾹һλҵѧˣ￪ʼԥˡʼ˵黪СԽ飬ԽеСǸաˣҲʼϲԼĻСˡ
ҺռǣѾˣ֪ӻ֣Ҳҵһ
Ҳ֪һҪɱԼˣǸձŮమǲ̫ˣ
ԸβϺӣҺټҰ

һ 찡Ҿ˭ϣ

ոۣһһҼסҵĸ첲קҾߣק˵ߣʮųǱߵķɻϾͽˣүүϼŵĶ³үXXXӱЭϻˣȶǱߵӭţ˼˵ˣ·ɻֱӵǻȥô˰ɣʽŮŮˣ
һҲѪڣ˸ͷʽسʮųȥƫƫرĶ࣬ҵͨԶټҲֻǰ
үûٰң޹װߣ֧չɣһ𣬰ҶóýȨһ͸˶ҵĹĺͰһе¼ˣ˵ϱ¼ţڴžɣԼȣȷʵкܴĲ࣬ȻʱգҿܻϽģұϾǳţȻв»ĵȱٶǻۡڰүİıժˣǺһŮһժֵģֻҵĹϵϿϣԼŮһȶɿļͥģһŮĹϵͬ
ҵĲѾдϣǸϵʮųʱһ۾Ϳˣӭסҵĸ첲˵£үүΪģԼģүүҲȫֵ֧ģţǸͦˣҪȻôò׷㲻֣Ҳ㵽ڣ
˵һްıŮݲ壬ԽҲ ֮аԹ㣬ѻˣҸصϣʡ鷳ڿɵãүүҪϣô죬㣿ɱңүүɽôԽȥǭ¿ˣ
ЦˣүүҪϣҾ͸С쵱һˣһӲˣֻҪ㲻ңҾ㱻꣬˰ɣôİģӶˣ㻹ôģˣЦһЦɣģģ׽ܣȻ˭Ҳס
ҿЦҪҾ͸ˣҵķôίһ𣿡
ɻˣʼˣǴҵ۾ڣͻȻҿүү˼Ҳ˰ˡ
үүǴһﾹеñǻҿֵ˵ףүүôѽ
ǲҵүү㿴ǾҵĶ³ƺǲʶүүǹװֵصһۡ
үүѵҿˣܰүүͯЦܿЦүүүүôҲ䲻ˡһסˣƺƺƺһˣ찡˭ѽѵС죿Һ񲻾ǽҰԼ׽˯ˣҡҵĶͻȻղĻˣЦһЦɣģģ׽ܣȻ˭Ҳס
׽ˣҪ뿪ˡҲˣүү§סĴӣҺһ¾ͻ˹ȥ
ѾԼˣҿĸöΧҵߣһģǿ޵ݶеˣ϶Ѿ֪ǵĽܹϵܺͰѵѡ̫ѹ̫ˣүү϶³ɵ̫ˣôͱ벻ţôŪĹϵëëݲݵغֹϵô졣ʲô׶ˣӴŶʼ̥ˣǷ޹ϵ޴Ĵ˭ܳܵˣҪǲ׵Ǵ𣬽һļôܵ˰
Сӣ㻹ˣ˵ɣΪʲôô嶯үүͯôͲҺ׽ܵĹϵҰҴӰĽ飬˵ѽôͲʱֹ˵ʲôϲǳ嶯ɣ
˵ѽưˣүүǲġ
ػ˵˵ʲôҰ㣬ӵһμҾϲˣǴҾ͵Ҿ͸˵ˣңǳ˽˼֮ףôɲһζ˵ɣһ֣һջô֪Һ׽ܰڷ޹ϵѾʵҷ㣬ɱңʲôҲˣҾҪ㣬ҪȢ㣡ҲʲôײףҲûҲûһС죡̫ͣӶˣôɲôͣԹҳ嶯ôǣҲǸˣֲ֪ʲôѪԵϵôõŮܲ嶯ƹĳëֲǲ֪ܵǸʲôѾˣ׳췹Ҹʲô
ٺ٣㻹ˣôˣүүҲû˵аǰƭҵʱ֪ûˣҲûŰѷק㱻ˣүүҲû˵ʲôѽ˵㻹嶯ʲôõɵŻͷ𣿸㣬ǲ̫ãȫղŸųģСӣүүҪиô˲ᣡռҵıŮڻûȷ˵ƸûҷǲҲ̫Եˣ
һ˵Լסˣүүôˣ׵Ĺϵ¶ˣҲûȥˣ˼ţҲ̶ܵ˰ɣ

һ 찡Ҿ˭£

ԱһЦˣүү֪ˣǾúͽǹϵﲻþˣҷˣ
үүͻȻЦΪ¶С°ĴŶˣ
ߵСۺ죬ֵ˵үү˵ɶѽǲ֪Լ𣬸ղſүүҵүүһˣҲ˰죬Ҫѻ˵ˣҲûȥ
һˣǲ׽ѽһ¸ʲôѽһһӰ§˻үү˵Һͷ׽ܣǲǣ
үүЦˣʵɣҹ˾аٷ֮ʮɷݵС㣬ҪȻƾʲôһ㵱ţŵĸܾһõŵѲظܾҲһ룬һܵþ»ἸϼһͷеģûǴɶı㵱ȻС죬Ҳ裬ȲҵˣҲһҵˣʲôʲôҶ֪Ҳ֪ˣҶʮǰĽڹĵһҽԺĽͷ߼𵽵һӣҿ·Ŀ޽ʵҲֵˣڳӦĿģҵĶ߾˺ѷεĿɲס˳³˰죬ŷһò˰ӱߣһƲҰϳŷѾ춳ˣͿ޲ˣҰͽҽԺҹŻ˹ҲӴǵĲΪ㣬Ұѹ˾˷ĸס˶ݸɽҵ洫ԯʮ˸ֱѣҲŴ㱻ȻصϷСû뵽ķ㣬û뵽ѹˡΪ˳ǰ࣬˹˸鱨ְǹͽİ칫Ѱ𱨸ҲΪ˰ѹ˾תƵϺȥϺһߣǼĥ㣬ҷˣǾĥһ£ΪҪϵƶˣһͨĺӣŽԼȥⷿԼȥ˭֪㾹ڴꡢ˵İ´˸꼯ţҾڰ㣬ȫһ˵ϲҾʹѾԼˣֻǸ˵ġô˵ˣҵүүĻ˵ɶֻܸ㶩˺ףɵʱͬ⣬Ѱ˼ˣûȥʣ˭֪ǣߣ˵ﲻ˰ɣԼһգ˻ߵһˣ
˵˼Ҳ֪үүʲô˼˼˵ѾСʱǸԶԶģô˵㲻֪Ǹѽ˼ˣ˼Ҷ˸ȴŵˣû˼ң
ҲæͣҵδƶˣĸŮ˲ǸӵܣûˣҲҴӦǺɱĲ֪Сӻԣ˼ҲŸ
˰죬ҶȤֻסҺûѪԵϵڻѪڣеǰһƬ⡣ҽ§סЦ˵үүллΪһУˣҲǸС죬һǵڵĻСɣ˵ҲУŮŮãȷʵѸ¶ĺңŮ˶ҵӣĸҲ벻ˣһɣһҵһúõعذǵģҲٸеµܵʲô˵в
˵ſ۰򣬰Ů§˻
үүЦ˵СӣıɣھǻСˣʵǼұջռ꣬ұˣӣ¼£˶ʮ꣬ȻعˣҾʹɽͶ壬ҵүүҲڣС̳лˣȢҲ˳ҲүүиοˣүүĻѾˣǳɹǷڼ䣬Ҷ̽ļϱҪȥҾܾˣȴүүԺСͰүүӹһɣˣθְ
˵СͱҵˣүүҲˣС࿼ǵ㹫˾¶ɣһ˾ȥ椣Ǽҷɲܻˣ
ʲôʲôʱȥˣⲻ̭ҡǺձŮеӴձ˶뵱ˣٲǻ˼ʵҲûôİǴս˼Ů˵һսս͸ˣûӣ㿴ɱ죬ӺǣۣݾˣʲôѽپǺǸιϵǲΪʵ̰𣿲Ϊ±¶ҿǼΪĺ갡ôôѽ
үүЦҪ˵ģŮԣȳСǿˣ֪үүүүһԺҾߣյӣ԰Ҵ㵽ʱٿ¾ֻ飬˶³ְ϶³ҲС쵣ΰɣ
һͯģԼ徲ƳȥˣɵСţҼæ˵ǿɲУѾĶ³ˣѽ˵ڻǸѧʲôôĹ˾ҵǲǿЦ𣿡
ҵļŮҲĵ˵үүڿɲˣС̵ľ鲻㣬ôҲٶа
˵үү͵ãʱڣҶҲ٣һͻǰүүһҲԣ³ȵС꣬Ȼˣܵи
ף˭˵ûˣǽүԺʱôðүү͵ĵˣѰ˼СĲװޣʱȥ椣ѵӸѹϿ滨ģ
ҮүүĻŮֵһҵŶҪˣ
ʲôҲ˵ˣͥһͨȻͶ˷Ʊģүү˵ЧˣȨˣˣϾ͵õϰְ࣬񣺶³顣
鲻ƨҲ죬컹Ǹܾţָ飬ⲻˣ𣿿һ̬ͬˣǼŮ˶ɫ£һͨŹţ
װȥˣʮæӣҺƣһߣϰֺ°Ҫˣͽ㵽ȥ
ҸҪߣ˵ˣߣҵģ

һ ǰȣϣ

ڼȨǱǿһɤӣϾ;˵ǼҵĿ˽϶࣬ҪͳﰲţҿС쵽վȥʮļҽͳ쵼͹㼰ĸĸֱӽӵǼңμǼҵĴ᣻ССصɻȥϰַ򸾺ʹɯܾСĸĸҺȥҶϰֺ̣ϺηȥĸͳĿ˰һסޣͶǼҰɣ˵ĳԷͶؿˣ⼸춼һжϺ˳ѹ򸾽ӹڼҰүүаţҪʢʦѾˣһ͵ƾͲˣһɫൺѾƣΪǮЩԺȹΪ٣ֻҪ׼һЩףټһ˫ɹܡһֻڹܣһѶһãһ̨١һţǸĿŵüҪҪңԳǻԼɫүүӴˣرССĸĸһҪ
ⶼʲôʲôɯôҲˣڶץѽǲǶˣ㲻Ǹսиĸһ绰һ紫׷ؼҵôŻȥܻˣҵҲôǿɣ
ˣʣҿȱʲô©ðŵ¶
Цˣ㰲ŵĵˮ©˵ʲô
Ц˵ҰСˣǿɱԴװ
ģһɱˣ
Ƕ½ˣһ˵߰ɣ㶼ˣ㻹ʲô
ʲôʱ仹ˣôܳվɵǺǵصɶȥǿģ֪ʲôãүүͯһָָ㣬ܾҪʲôʲʶ
СѾͷ֪Ҫʲô
СѾͷϴק˾ְ㶮Լ¸ɺ˾͵ˣôʲôˣҶͼϲ죬ºòã
٣һ䣬ôһߣ߾ߣʡڼҸң
һҲ֪ﻹʮ̨۹ʹãǰһ̨µϣ澹ʮ̨󱼣ⲻǱĩ
վûһĸĸˡСѾͷң˹ͽرסңࣵصһڣĸĸסˣȴЦ˵ǻ³쵼ˣ͵³ļ񣡡
ĸĸǹˣӶоշģ˾һҪϺڣӴ󲻽⣬˹ڼȾڲɵûǲǺ͹ʲôϵĸ׽ҼŪʮΡ
Ҳ⣬Цһһ˵ϹСûĸүүģүүæԼ澳ɳģǸɣʦȥǵʦǶͦģΪǱһ˵Цˣ
ȥ˻ɣǵһ۹㣬ֻǳԳԵЦʲôҲ͡˱۳˵ͦ󰡣ⱼ۾ôࣿ
Ц˵ҵĳ飬ó㡣
ϵͿˣ飿ǵĶ³ôȥˣ
Ҽæ˵϶³үү˼ˣҸѧѧͷܡ
Ѱģ㲻ĸĳҵĳ§ʵģ˵ѾǸˣЦ˵ǴȥѧУҾͿèˣװʶһС۾ˣҾͿϷˣôCEOôŮ˹һɷԴװ
Ц˵Ҳ֣ûһǸ˼ҽţ׼ţҪҲƽ䰡
ֹһ½ʼ˵վˣСѾͷǸϣ͹ˣ꼯ӭȫͳ쵼ӣһͽʮλǵķˣʱʮλǵķ˶˳СѾͷӴʵ˵ãȵģèϣվ٩ɽʮλ֧¶ձҼŵ¶ЩоԼΪҵķչ˹ס
˳ǵĳӺƺƵҵı
ԺҸһ³ûվţؾͱһƯĽŮɸ§˻ҵϾͱһٿǣǵԵǵǵģûŪô¶ţҵƨֱ˺˼ѣⶼĸİ
ȣ˹Ӱ󡢲ĸȣƬҹɫөŮǣһԶСè䡷ȫ硣ǰͻȻĻʧˣѰǶҲԭûݲؽˣ޸ǳŮٻǺ
ҹ˵ɯӰ󣬿ôҲûͰ˹ϵԭӰ̳ϵаѽǿǺµĴǰЩӰҿ٣Ϊͻÿɰգû뵽ҵĹ˾
˭˲֪ĸ˵§һǰȣԺ̿˹³ĳǵķҪͰȺӰ
ҼæӰȵĻקšƨɵĴҪݣһѾקסҵĸ첲Ӳй˵ԣҵѻСһգ

һ ǰȣ£

Ϊѵؿܹ꣬ЦˣӦã̫ӦˣȺʹӰûУ긱ܾĿ´һ£ѵõľͷ˵곯Ҽ˼۾ߵߵ˵ϣ֪ڵĹϸһ°ɣҪ¶ˣĹûˣСҲӦ갡
겻Ըر߱߻ͷ˵վӿȥһӡճȥµܰ
һæܣȰҵĸ첲קģҿҵݹһʪëҲ˼ Сӿ˿ѾûĴӡˣҲεر۴ĺ͸λһһࡣ
ʮҳòˣҸɿСһңһҡǱĹԱ˼Ҫʹ࣬ʲô°ҸڼӣԩԩԩҲǰˣ⿪صȷ氡Ǻҵĺ鰡
˰ǵˣ׽ˣȻ֣§סӢԴ˵ʹҶˣҵиҪѾ˵ĲðĺΪңϺҵѣúʹˣϣҲҪƬ͸ߣղλС˵ǻݲصĽϧһǣҲ֪ҵķûҵλãҪУ©ݣҲԸסȥֻķ˵һλѣ£Сסģ
ҿĿɿڴ֪ӢĲ࣬˵껰֮Ҳظ˷롣
ҰĻˣһ˽ҵĻ§סҵĲִزˣֱӱ죬Сֱײÿ˴ţҵͿʼ˷ŰŪȱ˶ʼˣҴ˿ĿɿڴЦ˵ǶĽղŵķص㣬һǷǳ׼ȷİҵԭⷭˣôĻ˵Ӻ뵽룬һ䲻䶼˵ˣ̫ˣϵʹһͷĵСӳΪ˹ĿŵĶ³Ҹег˵ĲŻ
˺й˾ǲһҲܰŪ
ǺһļĴ۾ֱͦıӣεӣ۵㣡
缶˰ǣǵĽ˰
֪ǴʹȻǹҪ͵ľͷЩͷϸ¼ȫҵĵʹ˳ԻζĻᣡ
ʱ˹ҿݰɣҵĶ³ƺڵӭӴţ
˵ҵԺ˷ܵˣǼæӿ¥ȥһλ۷ˡ
һվԭأҲߣ߲ˣȻһ˫۽§ҵӻҵϣ۾סңһգգҲ֪Ǻá
죬һЦˣ׼Ӣ˵ǵĴڣҵQHѧȥһ˰ɣҶǸﾶݵܾò⣬ҺͿί˵ˣйQHѧרҸǴӦˣĴشȱݣͬQH óͼֽоQHѧ¶ĺûᰡ
Ҹ˵Ӣ˵̫ˣȥ°ˣ⼸Ͱĺǹһ͵Ĵڰɣ
Сһ٣˵Ӧң˼˵ȥŮһУ˼ҪҵȡģźòãҪԸȥȥҪԸҾͲȥˣҰͼֽһҲˣҵȥҵǮҲˣǴʲôǸƵģҹ¿㶡һˣҪǶǮʲôҲ㣬ھкˣʲôеǿ飬ģǼįǽƽ
ҵͷĴˣôô𰡣ѹ˵أ治ΥԸֻ˵ߵĹ̫࣬Ұһ¿ɣпҾ;ȥʹһҲ
ңǲǣյ˵ΪҴǵŸҽӴ𣿡
ȻˣЦ˵ҲǸȡɣ£ȻĺܵСһƽ֪ǣȻǱȽĽˣѡߣҵϣҵƽƽΪϰˣ
˵ʱһֱҵ۾˵ˣһЦˣĻˣ۾ң˵ĺϣ
˵סҵ֣˵˵ˣԭţû뵽˵ˣĺˣر۾ڿʱ﷢ȣҲ֪ǲʲôħ֮Ǿס۾Ķӣ߰ɣڷǳ꣬㲻̫е׼ɣ
һô׼
С֣ͻȻһذָϡоˣֵؿңȴûֻվҰ
˼ӣһЦЦǲʱŻ¡ʰ
ؿңϷһƬ죬ǳص˵ͷ
˵ǲÿ¶м鷿ʹ÷ǳҲر꣬˭󳳴һźһЩǺĶŻºͻһģ
¶㵵ر飬˰ֵ˵ͷ
ɵ˵ʵûʲôǸʹޣͣΪ㳤鲻죬ĸλʹ
ͻȻңʲôʹ
ˣô¾ڼʹ֪ЦЦ˵¾ʱʹͲʣ
ɫһףҡһ£˵ҳôûǶʹ˻ǻᣬǶûǿҵʲôҲϣҵǸװƭӣ
һ㶣ק˵ѽ¸ոչȥôû¾ţ
ǰңҰѾ˲м
ϸɶһıۺͷԭҳһЦ˵ǸʯŮûС
ҵĻû˵꣬͵سֳŭʲôǲǿʹرİû͸㣬ԭǸαӣˣ꣬ˣ¶ǲÿˣҵһ𣬸ǵĺΪֹɣ
˵꣬һŤͷͳԺȥ

һİ ˭Ѫõ尡ϣ

һ°§˻㣬ôҰѻ˵갡ⲡǲûȥʵʯŮǸǳŮˣֻǸһӲĤ³סˣ𽥱գҲΪŸе꣬еĲǲֻһǺܺεģֻҪǵĤ°һ壬ͿԺŮһˣҹ˳Ӱ̳ҲΪԭİɣ
ŵŤͷңҲҵĸ첲˵˵ģ
˵ӦõҽԺһ£˵ĶԲԣԣǾǿκõģ
СҵĶ䣺ҲȥҽԺ㲻֪ҪȥҽԺҥϻߣ͵ңҿǲĤסˣǣͰһ°ɣҾˣ
һ˵첻У³ոչȥﻹ³Ҳ׷ӣûǱڼ͵Ƕæȸ߸˵ع꣬ʱ䣬СһģС첻ýܲʹĥģ
ҵĻ˵꣬һתͽرסңصؿ߿ޱ߰Сϲ䣬Ūʪġ
ܳҵĴ꿴ⳡ棬СȭͷֱȻ֪ˡ
ѩ磬Ц˵˽㣬ǽȥɣżβƻҪϯˣ˼ڵţ
̧ͷ꣬Ц˵ϵðСøˣҸһˣ
ǵͨ˵Ҫǿˣ㶼а
˻ĲƣƤİһ§˵ҪǲʣҾͽüɣ
ҼæƿȣһקסС֣һֳ˵вҪҲǼ£ȸʡܷ꣡
˵ҰѰȵֵݵһԾ˵ʹͦģɽѾȥˣӦôǿҵķӦ
˵һҲûеǶ
һ㶣Ц֪ˣǵţ˵šҵƨɡ
˳ˣЦ˵ѽҵĴǽ㣬Сܲˣ߲˵ģһ죬ݰɣ͵㿪ϯˣ
һݣүү˵ǴʮǴǾӭµӣȴһӭλѵĵڶ̶̵ҵӻСļλŮѵĹͬŬ£ǾӪ꼯Ѿ߹˴ҵڵļʱڣ˳׶ΣΪ˸˹йλ˽Ӫҵ
үүĻҸеѪڣߵİҲǵģԾ˽ҵĻһֻ첲Ҳػסҵ
β翪ʼˣΧɵĴϣ˷ʢĲȣʦ𱬵Ϊҵһζɫ޵ļβƣȴҵŮˣڴһ࣬ΪһС
һսͶһС̣װֻװβƵˮЦ˹̫ˣҿƫãˣҾλһƣ
˵һƵݸǣǶƱʱЦ˵ССҪǵֶﻹٸ˫ɹܣô˫ɹô԰ӿٲѽ
Цˣ̫ˣһţɱͼӽɣ
ûٱЦ˵һиСС󣬽λǣĽɤӿ̫ԩˣǲðȸҳǸǰ࣬Ҳһҫ
̵õ˴ҵӦ˵С죬ʵˣûʦѾѾƱȥɣ
ҵͷִˣҲʼοҵƨˣ֪ôţ˴һţСצÿȥɣ
ָЦ˵˭ȥˣҾǴȥȥɣѻϣ
û취ֻվȥ
ںүүЦ˵үӣӸһŮˣ㲻԰ɣ
үүЦ˵˻кܶԼҵģο˵ţҾСûðŮʧҲܺ
ȿһЦǰ˷ڣΧʿһ󷢴Ҽæ߹ȥҪ廰ȴ˵иŮҲӽ飬үүᷴ԰ɣ
үүЦҪɴ͵Ŀ˾Ůӽǵͦõ¶аΪ벻Ǻǵ£ͷǲʵģٸɱýǣ¶ˣ֪үү˵Һ¶Ƿ¶үүԽ
˹ȥ˵ȣҵļλŮ˸飬ҳ׸裬Ǹ֪࣬Բԣ
үүЦˣͶ޳ƱǺ£ôﲻǸ𣿡
һ˵ðȾΪҳ֧СɲУҵǸУˣ
һ㶣֪ļңѾˡ
үүЦ˵˾䣺Ƥ
ҲЦ˾䣺õĻ
ֻûȥ˵ȻӦˣ˵벻Уôȥ룡
һ㶣һЦˣСۣǼţãȥС죬ԼŮ˾͹һ˵ˣý

һİ ˭Ѫõ尡£

ҺⲻԩҪѽ
ȥƬ̾ͺͰ§ӱˡ
˷Ц˵𾴵ĸλҳĸλڣĿˡ˹Ӱ󣬽ɤӰŮʿΪݳ׸һӭ
ֶָСָӰһӣֶ
ĸˣĵίĸץסÿ˵ģߡ
һһʮμ磬Ȳİ³˺档
ʱʮˣΪôܿĿҺһʮԳ򸾻ص˻ݡ
ӱݻһҾסˣҳˡСꡢŴꡢȡҶŮʿ»񡷵ĺҲȥ·ˣгҶг΢Цҵ˵ͷ
Ƭ̣үүЦվ˵ĶԼˣǸܹĻ񣬵ֲίÿһӣںźҶҼҳ󣬾ԼͥʽٰôһȻѾСͽȵĻ񣬵ǽ컹һˣǵҳĶλŮӵףɣ
һأ
ݸã
үү͸ĸ
ͽ
˱ϵ¥ϡ
һ¥Ĵ˵ȺȽƣ꣬Ͼƣ
žžžƱɽ죬һѾƵ
Ҷһ̣Ϳˣ˵·ϴǷģرڿʼ
ƹһŮʧˣ֣ҵ绨̻¶ֻʽģز˳
֪δܱݵĲһģһ壬ＤѣһСεºܣӵ⼸λòŮİ治ӦùǣΪǣҲӦټƴҵһ¥
һαݣҵúһѾƣһʮ󱭣ǵ»û꣡ģˣ̫ˣⲻԼ
ˣǱҸŪˣеڶֱݣ˵ĸĸϣүүѾӦˣӻˣļϰȨҲʱȡˣ㹨˯ȥɣ
Сˣֻʣڶֵıݿʼˣһˣۣһ˿ңèŤС˳
΢¡ĶƤҰ§˻۰ĶƤ˵ˣ˾»ôһЩɣЪһЪˣǧ𾪶ǵĺӣһҵĵһ˰
һЦˣѰ˼ǽС㰡Ǵ𣬱˵ڲ£ǵڣҲᵢİɣ֪ôǵĺӣ㻹ǶĹǼɣǿɶϴСˣҴÿһŮˣڶƤɿţȥǿǼҵĴɣ㻹ץȰѸɣϹ룡
ŤڳĴһͲˣ㣬˵ʲôţӾˣʲôʱҪˣѰ˼ܴɫǵӣϰǴθңҾ͸һ˵˾Ťĺӣæס˴꣬˭뵽ŤƨɴŤģһͦӺͳ˽ȥ
һУ꿩ЦãذǴҵһȫ㣬ȫ̵ģɱ˵ܻ
ôСȭͷͣҵĸ첲ƫģкôƫܵ𣿡
֪ĸŮʹĻžˣ˻ļ
սôʼˣ
οǳַ˶սһĸŮɱ飬ֱɱøģ˻˯ҲŴγܹȥˡ
һ̫ѾˣӴ϶յ˴ҵŮ˵ƨϣҿĸһ󱻵ŮˣȻһԺУһƿ󱻣ĸС˵̫ƨˣȥշСϹǣ
ĸһίίһۿһƬѪɫõ壬סˣѽȻǴӣĸŮ˶ѾҵˣѪõģ
ҿǰɫشõ廨һôõ廨һҵķ³൱ʹ࣬ҡȣôô밡˶ֲͷ谡
ұֿȻеףɾûмĿܣ
ŵһߣֱ꣬Ҳ羰ɣܳʲô⣬֪ص㱣һ΢ĵĶӣҾԻᱶСĵģ
꿴˿ǸӣϷˣ΢׶û֣˵Ǽˣ
ȣ૵ʵ㣬˼̫ˣ˰ޣѽ˯ɣ裬ˣ
Ȼ羰΢б仯Դﲻĳ̶ȡ
ˣؼǵйһɴĸŮϣйѽ
ˣѵһŮŮ˽ˣǿɻˣһһξͶˣԼԴƴԼ쵰һôʲôˣٷҲܰѲԼŮ˸æѽⲻҰһѾһ˵ˣ˸Сӣ˸Sֻô˵ˣ˭ŪôѪôҲӦǸС͵Ů˰ŮˣǴˣ
˭أҹ¥Ůǲ٣¥Ů˳С㣬λǣҵġ
Ҽæ·͹ӣѾˣֻһǳ˯һӱֳСڿ㣬ǰǰ׻һƬû˿ı仯סˣѵǹ㣿
ԣӦο϶ΪܻģһϸǵĻǴαһûҵĻһΪң뿪ѧУΪңɳ˲ĿĳɼΪңǴγںݡ
Ҿһ亹һ̱˴ϣ

һľ ͿͿϣ

һСһŪˣ§һЦˣ§סҵĲ˵ǲˣûϢʣˣ͵ȲС죬㻹ɰְ˵ˣүүҲӦˣôҲøүүͰְһѽֻС磬ˣɣ̼찡ԣø簡˵˯£һƣ¶õѩ壬ҵק档
˵˵ǰ籵޲쵽ʲôʣҿɲ˵ģֻ˳ˡ
һЦˣǸʵˣǶҪһںϷģŻţүүͰ̸ְֶ׵¶Ǿͱˣǰһ̧ͷ
ҿһŴϵЦ˵Ŀ磬ǹڵطɣ
ɫ֪¶ʵ¾ͽ˸绰Ȼ͵ˣ˭֪ȥˣһΪȥأ
һ֪Ѫõ϶ǹˣﲻ¶¶Ŵ˯˱ˣҪǴȥ˲˵ʲô϶ֵĿүү֪ˣҵĸ鰡
§СѾͷ˼£䲻ǴУΪ˰ŽᣬǶ˵ʲôҲҵĸŮ֪һæСѾͷ˵촩·ɣҵýĸȥˣǻȥţ
ҴҴܻңҺĸСӻڴγҼæĸŮһȥģų´ѪõĴ»һϴľɴ
ҰǻµĴҪߣһ̧ͷſվˣҿСˢغ˸͸˵˼ﻹȱʲôô»ְɣ˵۾ĴҪùȥҼæ
ҰϴɣⶫǲϴģСȾ˺ƣ˹
һжˣⴲϵѪõǹӡȥģ˵
һ㶣ңˣûлش
ҾǴѪõ쵥˵Ѫģ
æҡҡͷͷ˵ôҵţ˵ЦˣϢɣˡһŤ뿪
˵Ҳţ
һҡһ£ø԰ףŵ˵ͷ
̾˿ôôɵѽүүոҶӣͬʱôܽѽҪүү˵
쵽˲ŵ͵͵˵ϲ㣬ҲҪЩݣֻҪþˣ֪ҺǱȲˣһһĿɰӣŬ㣬ôŬҲ֪Ѿûˣ
ҿʣ㸸ĸͬǾлʱҿ㸸ĸһӰǻģ
Ȧ΢΢ĺˣ˵Լ¶˭Ҳã׳췹ҲͬģҵѾˣʣµ¶ɣ
һȣ˵һȢŮˣѾ̫ˣһôүүſڰһеȻɣģҲĵģҵʱ𣿡
˵С磬ֻҪ˼Уܶ೤ʱ䣬㶼ȵģ
һӰ§˻۰ظ㷢ͷӡһǣ˭֪һǣҲ̱ҵĻ
˼֮ԵˣôУЦ˵ģҲṼģһᰲźλãҲôģ
ҵĻؿˣŵ˵˼ҲҪλãֻҪܾ㣬ܵõ۰ˣС磬ǲǺܼ
˵˵ǻҲãķģһӦҸ𣡡
ˮҡҡͷ˵õС۰Ǽĺӣõ۰
ҼŮѾʼˣ֪ǿˣæ˵߰ɣȡŻᣬǸˣ֪鷳ˣ
ֻˣƬַ˻ùǸ˵ȥϴ˰ɣ
ҰѴ˻ϴһţ
쵽˲ͷҴˡ
ȻϲҲлڹؼʱΪͦĻûôšĲ֪ôͻ赽˺ͿĵزڴѾɣûѡˣôүүλӽô򹨼ĸĸͰ
緹ʱңô֪Ѵѽǲ̫̭ˣ
һ죬æ˵ĸ˵ˮãʲô쵥ܺˣ
һ˵ô˵أǺ˰ûôģҲ֪˭ŪˣǽɱƵģҪ̫ˣҷǵ䣬ҪͱлֲǸʲôѽ̫ˣ۾ˣҲû£
֪һǹĽҼæ˵ǰ˭ָѹˣѰ˼ѹСأ
СһƲ˵˵ǽôֱɿأԭΪҵ־Ͷѹһ湻̵ˣ
ڸᶨҰѹĿ޽УĲˣ

һľ ͿͿ£

ȥΣҶȤֻа˵ǲȤûֻȥ㣬չӺʳ
׷£һ˺ƺƵҶʮ־ˣȻѾ߹һˣΪ߶˸ĵһֱĥĥһʮָ˵ģֻżһԶԶ͵ңҲм˿꣬ծѳ
Һ͹ĹϵǺͿĺͿˣϡͿ˹ϵͿͿĲ֪ĽѾӺ󶹸ôҲóеΰˣĸĸڣ¶̸óеʲôξͳеʲôΣʹĸһ٣Ҳ˵ùԼȫѹ
ڻĻˮҳָָ֣ߵĸĸûҹҾ͸ɴ೯˹ȥǻʮԶҿĸĸһſϿˮ㣬һڵ˵
Ů˵ʵǸСҲûʲôõģǺҿͦʵģִǣҲί㿴ϵôϢĹﶼĸǹﻹȲ˼ţ˵õʲôѣ˵ѾģܲСöһӰɣ㿴⼸ѻҿ˶ۣҿԸɣӵ£˵ĶܣܵһԹ
֪ҲǿС죬ŮҲ̫ˣô¶ҪȥΪ̰ͼѺأ˿Ǽͬ
ˣϰ˵㵽ڣһֱ˰ɣŮ˵
һ£ѽǴսʮԺſʼģĸĸѾѹˣѽ϶ˣղź˵˰죬ҲûкҷϵĻѽӦòǾˣ˭أ
̶͵ЦˣܿסŮǲһסô糿ҲܳҹͲˣ㿴˰첻Ǻҷ˹ϵҵŮǶ˵㣬ҪԸ⣬Ҳû취ѽ
ϰ˵俴ĿǰסˣſڣһҲû뿪ɽ糿ȥ˰ҿ϶ȥСˣ⺢ӣôħħεģզ˵Ҳа˲ģ
һ㶣Ѿ˵ûˣϸûݡ˵ģŴӻشңÿһ仰Ҳû漰¶϶ѪõˣѪõ˭أ
ͻȻһˣǰȣӦǰȣû˿Ҳû˹ܣԼһסǷӪﵽ˴ϣҸ˸϶ѾĲκˣʯŮ˷Ů˳𽵹Ʋ꣬Ȼ֪Ѫõ壬ΪҵһȺţֻºۼˣԣ϶ˣүү˵ĻѾˣңҵŮ˳ƽãҪԼĲκáһһֱΪԼʯŮŮˣͻȻ֪ԼԹŮ˵ǷԵʲôҲ赲˵ģ϶ˣ
ҰǸصѪõѾʵˣ
ҵֻˣֻŲʶƬ̣ǽ˵绰
绰ﴫӢһˣ ȴġ
ιС춭³˵ǻǲģǰοҰɣҲʯŮջ̫ˣһ޶û˯Դ۵ҪҲŷ˺һıᣡС죬ҵĺõܵܣ˵ɱƭң֪ģҾɥʧȥˣ컹ǻɣҿǵطǲвĤסˣҸ㣬һǣκ˽صɱ֣ΪʲôôЩһֱҽҽԺʵԭֻ֪һңһ㡣˵ʵҵһǸҳĵݣڻð˹ǸϣҪҷϵܾұϾûڰ±ߣΪȵ̫ˣæ˰죬ֻйҵȷΪռҡΪסܣΪ˲ܵɧţҵͳˣɯԶ뿪ĻԸһн㣬Ұɣҿ˵ͰҴǵĤɣҵһУûнģ
ȻˣҸشʲô˼ǰҪѽ𾪵ðûعˣҲ֪廹ûѪõԲģ˭أͿĺͿ̫˥ˣ˼ˣڲ֪˭Ҳ̫Ϳ˰ɣ
Ҫ󣬼ҸеΪѣⲻûһѲסȾǿɾһ벻ŮˣҵĴܽʵ𣿿˷֣ǵش̫ˣ¶ǸҲϳ尡
ҶԵ绰Ű˰죬˵һȥٿɣ⼸ûʱ䣬Ϣ죬ʱȵϸ飬һµţ
ͷ绰Ҷˣݽ˺Ϳ״̬
Ѫɫõ϶ǰȵˣ͹ˣ˻бŮ˿ңҵµûУôҲѽ¥סδŮ˻ѵܣԵĲܣһǺСذģĸĸѾʽСصĻ 㣡ûһ˿һĸϵÿСضǲҹ뿪§ģ粻Ǵ֮ˣ϶
ǹ㣡ĸĸٽҹ֮ܵ˯ɣʱ͵͵ƸҲûܰҿֵӣԼ֮µ˰ԣӦû
ԣѵͲǰˣԼٸԧΣⲻ˵ҹ֮£β޷Լң񲻸գûݣ·㣬Ц룬һŮ·㣬ƵĿΪʯŮĺĤʹ֮˿ɱѽ϶ˣ˵ɱƵĽֻܺóֵŮôẰţ϶ܺ
ҲСջɳ²ֵĿҲûаԽǲ࿴Խܰ㺣ӹŽǲٰ
ͿıѪɫõŪͿˣ

һO ˼루ϣ

ۣҶһҴδҲҪǴȴҵһҶСۡ
˵Ǳˣҵõˣʱܣ
ЦҸ㣬ͤϣôҵǣ
˳ھ˵İѣûе˵¶
СѾͷ𵷵СһȥƤ
㼱æ˵û°ͻ̸̸ʱñܣллλ!
ģֱ˸ˣҲ̫˥˰ɣ
ֱԹ еΪ顣治֪ճ֪ĸĸͣѾѻ˵̶ֳˣǽôҲðսգҪһ
棬Ҿе⣬ˣһҡһֻС϶Ѿ˺飬ԣԳഺ
ģ˰ѽһͣ˵ϹǸձŮǲǸҪɻ쳧¶
ҵ˵ͷ
СѾͷؿ˵ôû˵ɣСã϶ö˳նҰʲôɴģ켸Ʒɻ𣿡˵ͷʣǲûӦ
ֵ˵ͷ
ֶԹЦˣôҲ˰ɣϹĳ˽ۣģ˽ˣСũ˼룬ҸծӪô͵ҵȿǮòãٿǶˣʮ͹ȥˣڸûת˼׼ĴҪ׷ˣ
ִֵ˵ҿС첻˵ˣǸɴµĲϣﻹûǮž͸ҳƤɲһóģ˵ʱ龰Ҷжÿˣ Сǿ׼˷͸²ӵҵ쵼ߣ쵼ǸˣٲòıԵڽɻ쳧ǱͲմߵ£еҲ֪ڿ϶ûǸ˼׼Ʋ˵͸ڻ֪Ҫԣô뵽ⷽתţ
ͳˮƽñһװҪԼ˼룬ȰѴñ˦ȥֻҪϴǽ͵˼ǣתˣСӣϲ棬ҴﵽʲôĿĴҲ棡ұ˵ʲôȿļ߰ɣ
ʲôҲû˵ֻǰֲĺˮȿԹΣֿһ·ҵģúöһǵ
ɻǵмۺʽܰǸǲ̫߿ˣǲǿҵľǱǵİɣ
Ĳɣˮһ£ʲôأǸ˵أ
ЦЦ˵أ˵˰죬ֻû˵ʲôѽ
һЦˣôװװɣˣʵʵ˵ɣ
ҲЦˣС̫࣬ǴװͿðɣ˵ǹǸϷɵģ˾÷ɻֱ⣬ķɻɻչˣ֪ǵöٷװ͵ӲܻһܲɻΪ˶ǰĽŲںܶȽ϶ǷɻȫĹؼһ֪ڷɻֺͿϵͳǵļ˲಻ڵĲֻڸϣֻҪǷأǾͿӭͷϺͳЩȽң
Цˣ˵ʲô˼ɴ˵ˣӣҿԴҾԺˣ͵ҵط˯ȥˣ˵ɶҿɾһҲˣǵһƬģҵ¿ηҲˣ
ˮңҹŪСһΣŵùѾͷʲô˵ʲôˣˣ㿴ǵĴ쵽ˣûʱˣ
صһ˵󻵵ˣؼʰ㣡ã˵ʦĸĸǹѵõרңһ͵ȷʹƱȴﵽ15ϣɹʹҹĺվ÷ﵽļˮƽ
˵̫ˣΪʲôϿʼоǵľ÷ɻǼţ
̾˿Ҹĸ˵û֧֣һʺܴͶʣû˿ϳڵķɻ쳧óôһʽ㲻֪ʲôʱܽо
ʣԼöǮ
˵ʵ鵽Լɣ綴ϣڣԭɣԼǧң
˵һ찡治СڿԶõʲʮڣóȥоǲ֪²ſԳɹĶǳ˵ΡҵһЦ˵Ϻմ˹ͷС˵İѶҰķɻ쳧ŪⱾǸΣ˵СձԾƵʮܣǲƣǶҰķɻҲļˣǵĺշȻôһţùʲôã
㼱æ˵ĿùǾͿǵķǵķɻͿļ˲ƷˣǵͶʣҲǷоʱ΢΢˵Ͷʣ

һO ˼루£

ЦˣǵķԾϼǸ̨𣿡
˵ǲǶй˵оûİ֪һλȽз磬1906ԡ׳壬ȨΪּȳʣʼƷɻۣ־1909ƳһԷɻ1909921գʻƷɻڰ¿գ2640Ӣߵĺ̳˹ֵ״Է852Ӣߵĳɼֽй˺ռˡ19106£ƳһܵʱȽˮƽķɻ10£ʻƵķɻμӹʱʱ104.6ɸ213.2ף32.1ùھһǧǰй˾ͿȣΪʲôһǧܣѵɻͶ˵ר
ҡҡͷҲǲŹʦĸǲй˿Դ漣ǲǸԽɻ쳧
㣺ҲûͶôȥһûյķɻ쳧ֻһѣǸСĿ԰ѶҰɻ쳧ŪʱöҰķɻ켼ҸĸоĺշǾͿ𾪵һսͲҪͶˣֻҪܽоͿˣǧͶ㹻ˣЩѲȥＯҿԿ繫˾ＯֻҪһɵ߾Ϳˣ
Цˣ繫˾ôʽǧҵԶһѣǮҳҲԣ֪Ҫʲôߣ
ҽһɻоΪ˱ܣͽоɣҸоṩһоĿռͿԣ
㸸ĸôо
ȻֹҸĸˣڵЩּйصоԱܵʮ˰ɣԺܻҪ࣡
һоô죿ǵĵλǲٻȥģǵרҵòϣǲǰ˼ҵ𣿡
õģһᰲǵģҵĹ˾ҵڲ󣬻Ųʮ˿ɵˣοǲʮһˣʮӢǿԿسµĲҵģ
С˵԰ѶҰķɻ쳧Ǽ򵥵¶һ Ӵǵоǰ׷𣿡Ҳ޵ĵ˵
ЦˣҲǹˣɻ쳧УһֻҪǵķأǵĲƷ϶·ҾͻᵽǾͿΪǵĹǵĹף
ˣ˵ĸĸ˵ڹ˴Ը⵽Ƹ۸оǻͬ𣿡
ЦˣʵҲǶģɹˣǾģǾ˼оʱǻоõĺշʧˣҲûټоˣתҵҲֻΩһѡ񣡡
Цˣϵһ͵ģʧܣܳɹһĹɣһʧôܸǶţ
ˮһ˵˭֪˼ǵоӸϷˣʵѾû˿ܣǵо·Ѿõ˶˹ջоһλȨϿɣϣǵоȥнʮ𣬿һԱĸƢ㻹ֻ֪ϹңϽǮҪȻҲѧоôȥҪعصûϣ⹤꣬ȥĹҪ̫ˣҲŲĥƤţһ֪㣬ǸеӱСҵ£Ҳţ
ѾͷѧἤˣҲŲĵأȴıˣһ԰Ůýӣİߣһĺˮ˵ɣǾǳоֵͦģһûгһӾͱĳߣеֵֹģ
С磬֪˽ôģЦʡ
μдûɣҰʷôдģҾͲ֪ˣţ룬ʲôˤģ֪ңҹⶺ
Ȥʲô
˵ıۣɣ
Ƭֳ̣ˮ磬ұˣ˼Ҹ㣬˽Ǳţ˽䣡
ҶõˮŪСֻȥŵùҲͲˮˡ
㲻˵˵ô߰
ıˣ˵ϡĻû˵꣬ùˡ
ҵʲôʲôܳߣһǲҪ졣
мСѾͷ˹֣ڰѻ˵˳
ȻˣҺԥ˵ɸ˵꣬ҿͨĹ㣬һ£ѵ˵ҵĵ߸ŮˣѪõģӦǡҲ߰Ӧ
ƨձŮ˲Ұķɻ쳧קţûǸϵƾʲôôձŮˣ⣬ֻˣ˵
ĹҲסˣƨɣСƴһҡʵˡ
⻰̫Σˣæ˵ĸĸ̸𣿡
㰧Թصһۣĵ˵ûõͬ⣬Ҹ̸˼ʲôģ
һ˵ô֣ԭûһƲ°
ˣ˭˵ûһƲˣǰ϶¶ˣ˵㱿ίй֪ʶӵص㲻֪ΪǵоĿΪҲãʲôίܳܣһ˼һѽܲͬ⣿ͤھȥ˼˵ȥһھͳɣ
СɣƬ̾Ϳ˵ϡҸϣȾͳҵһƧĵط˵ͱˣݸ¶ճˣѾˣʮ㵽ǵǣȰѵóQHѧư
Ҹ˸кȾһδ
һϴȾͿҵĻ˵С磬£ҵǸûҵҽԺһ£˵ѾˣһȥĻд꣬ҲѾˣӲ࣡
Ҹ˵ذһ§Ҫ˵ʲôǲԶλͳǿϴԧԡŮˡ

һһ ըҩϣϣ

Ůȷʵа˵ʱΣἡʤѩΧ˶ʱȥ̰۹⡣촩һɫְҵȹϴɫͿ㣬ϵһ˫ɫĸƤѥһϮѩ׵ͷϴ޶ë߶ñȥҲʮӡһɫɹͼֽһ԰ˡﻹ˵סˣͼϵĵ㿪꣡
˰쵽Ů˵ķ˵ĵ𣿡
Ů˴һƣᣬ˼˵¶ţ
ôˣѵһҲˣǳһΪʲôûһģ˵ʲôأꣿǲǵ̽
һС֣°΢΢Ůȿ˿ǸŮˣ˵е죬ŮϴһаӦʲôˣ
ҵ˵ͷ˵ͳǿϴԧԡŮˣôˣӦгһı
Ȳŵ¿˿ŮˣҼæ߳գߵ˵ǳһ鸾Ҳıڣȣһߵﶼˣһ϶ҲڸһԺܴƽʱͱ˲һ˻§϶ˣҪȻҲô
һݣæ˵ǲΪǵģ
һ㶣컹ҡҡͷôɰ̸ǵʱϣܣԲܣǹ˾ôʲôҵûУôܶйذϹˣǻǿȥɣ˼XXίĵ̽ӵĸõˣ͵óţ
ŮˣǸ̻Űݻϴձˣʣ֪ϺǸձôˣ
˵ʲôҲû켫ϣʲôҲ˵ʵ˵˵ǿ϶ǳһģȿ϶˵
˵ϴںҪҴүүˣܾóһĿ껹Ǻݡȳ֣ҲӦúǵеʲôϵ
ȵ˵ͷǾͶİɣ
صûСʱǸʶӵ̽ͿǵĴԺڶԺȴ鷳ȥòŲУʯС·Ҳûȥһߣ·ѹ߰㰡û취ֻ˰ѵڶ͵ԺǽһΣ̽ܿȥ
̽ǴӵһʼģûðСʱľͳˣǵĹ̼Ա˿˵˵涼Ǻʯ
ڶĸճȾͽŵק˵С죬ԾڶɴϿǸ˾ǵ̽ӵĶӳǲʲôı
һһôɣײˣûɣ
ȼæ˵ˣƾ°µһ⣬ȫݳҲڶʱѰ˼ɱţҪԺţ㿴ȥСָ̽ҪԺţ
Ҽæ˹ȥ̧һʱһֵĸӣһ⣬Ӷ̸첲ָ̽Ժ￪϶
˾ѳɲסˣͷӳ㲻˵ð㶨̽㿪Ͻѵѽǳȥͣ
ǰſˣɿʲôطҲҽУ˵ˣûûհ
ӳͻ˲Ů˲˵һصŮ˱ǲǻ¥һʣһǧвУҲȥһѣ
Ϲĵˣһǧһ˼ҲɰѰ˼һŮţǽС㣬ȫûŮȥҸȵȥҸ㣬ǸĿ꣡Ҹ㣬ǸϸһҲҲһҾͿ㣡ӵر˵Ժܡ
˾һ˵㻨ίˣ˼Һôƾʲô˯ǵѪŮˣɣѪùˣû˵һݻǵòɹ̶طģаˣ
˾Ļһһ̶һطѵʲô˵𣿰Ǹ̽ĵϲ׼ˮл𡭡
⻹ûŪʲô̽ѾԺǰӵָӣɽͣˡ
͵͵óŮ˸ͼֽ˿æͼֽƤðʯ㣬Ȼ˾һȷһĵ㣬ʼˡ
ˡ
꣬ҵҲ
ͻȻҵֻˣóһǸʶĺţԥ˰Ŵ̴ֻһŮ˼ԣС찡ƣǲȥ˸̽ģ
һ㶡˵ǰô֪ˣţ
̽˵ͣ죬󣡡
֪ˣҷһܵԺԾ̽ϣһ°̽բקͣˡҴ˵ͣԺ̽ͣɣ
ֻƽ˵ãͣϾ͹ȥһͷٸ˵
߸µ绰ǸѾĴܵҵǰҪʲôӰǵ̽
ЦЦõƤһ˳קͼֽ͵һ˵͸ɵɣԺǲˣ
Сһ£ǸʲôġϹңҿӰҵҪ⳥ʧģ
բû𺰣һţղͼģ
Сʶ鷳ˣקңҵһƣͺ岽һƨ˵ϡ
̴󺰣³̽

һһ ըҩ()

˾ңɴһ˵ɻɶҲ޹˼ҲøɣǵӲɣҲ֪ͼʲô
ӻں˹ңǰ˵Ϲˣͣͣɣʲôѽ㲻ɾߣ̽ضǣĻץƾʲôֺֽеģ
Сӵûˣ˵㣬ǮѾˣҲˣ
Цˣ̽Ӧðǵ꣬˵˵ΪʲôŪͼҪطǲʲô鷳ѽ
Сһ㶣˵ѡһƬλãרҵĽ飬㲻ͱװ⣡ͼңͼרҵģһûרţ
ͱרһˣҸ㣬ʲôǻŪģȵĽǮĽףûʲô⣬ʲôôıǮ˵ģ滹졣
԰˵Ϊ˰Ūǵĵ飬Ū֮ǰͲҪ뿪ˡ
ʱһģ˶˵˵ȺĶԻе⣬̾͸ȣһձɽҰ֪ڰٻ¥װ棬˵鷳ˣСǸɫҪһޣû취ֻôӦˣµȥƽɽҰ֪˵ȥɣˣƸе⣬ͱ˾ѾץˣɽҰ֪ȴûҵѾеظܣϣǣʱҪ̽ˣһдǰܽҿٽУ
Ҳеԣæ˵ǵģЩӡһҲ뾯ͬ־עƻֳ
ǾЦˣȻǲˣǾͻᱣģİɣʱｻǰɣ
Ϻε˶˵ڶķסˣﶼ˾졣
صǰķ䣬Ƶ˵ллˣû㣬֪Ҫţ
Ƶһĵ˵ҲǳԱ˳ŵģҵ¶ƫϻ˼ҿҾﵽȥˣһøߵȥ̽˵Ҽ
ˣһЦ˵ǲδϿˣ
һ죬˵ͷ
һ˵ѾͷԩСˣȣ͸ңϳ鷳Ͱקˣ˵ѽҶû㣬˵ԵӴװ
ˣͷʲôҲû˵˵йרоλרһαĵңΧըҩǵ㣬ըҩλãٵʲôҲżæСĵ绰
ҳֿ˵ҿƽˣҪȻҪըҩͻˣ
˵ҲŪ׼ǲǣһ϶ȥ϶ǲҪȻҲܼС绰
ЦˣˣҲȥˣù꣬ͺһɣ
һô˵æվˣҵˣŻţ
Ҽæסһ˾͵ҵĻҰ§סԵ¾Ͳˡ
ЦЦվ˵ˣСչһðɣҵÿôճˣ
ƿȳȥˣߵֻȭͷͣҵĸ첲㣬һҲӣȶˣô죡
Ұ˵˵ô죿Ǿ˵ҵӡĽϡ
̽סˣϢҲô
ؽ⿪¿ۣʺëºͷɫ£ƿɫ֣¶һԻõ顣һǷۺСӣңһֻ첲һ§סҵĲӣ˵ԩңó˼ˣԼôѽž޲Ҳø˼һĻż찡§˼ңòҰĸɵʲôˣ˵ֻҵͷϲͣظҲԹ˵ѽѽ治ʡģıӸѽ
һ˵ڲϵڣڳʧأ˷׶Ρ
ҵĻҰסˣ˵ˣҵˣǵѾҵˣǺʹϵģǳе꣬ÿӪҵѾԪˣҲˣͲòˣÿиҲܺãÿζеͦʵģôɣ
ҰѸ첲عϣһǽ޵˵Ǳˣȱ𷴶ԣ˵ΰѽˣЩס˭ģǵצͦô£ܲ鲻˭ٱһһɱֵǵˣ˵Լ滹ܰľ𣿻ǻؼɣݣҸһӱڣһɣһסɣ֣Ը⹫ǵĹϵҵӣԸ⹫ҵһλѣֻ֪ÿȣһһһᰲȫЩҲܷģ
ͣס֣С˵ԩңһ˼ұƽı󻵵ɫ͵
Цˣôϲˣ
̾˿ϲôһŪģ˵ϲڶŪõĵģҲ˵ϲ§˼Ҳ֣Ū˼˼һ˵ʲô˵ϲҲԲ˻ѽСģҾ˰ɣڵȽ֣ҵͬ⣬ȽԸаô͵ˣԸҪһĲ˵𣿡
źƿˣЦ߽ϣҺһ§˵̫ˣõҵ֣ݼſ϶Ѹˣýͱˣúúóﻮһ£һڣٿʮҳУҷ꣬ڼץ̯Щ¾ץɣ
Ƽæ˵ҵûȥһ£ϵɣ˵꣬Ҵˡ
Ҹ·ذƿˣС죬Ѿ̽ˣиܵңǴ򿪵ҵ룬Χ˴ըҩӲھͻըⷽԲƽĵطΪƽأ;취ţϹȥһˣ
찡Ҫôըҩϰ

һ Ǽ壨ϣ

Ҳ֪չĿ죬Ѿ﷢˵ҵİţһصţҪ򿪣֪ŵ룬ǿţҪµըҩ˵ϺձɱйνӴϣΪưṩ
ҡҡͷ˵ˣǶϡͿǴ˰죬ͷǾܵӰ٣ҵڻ֪ʲô֯ʲôĿģҿɲҰǸձ˵¶ǣŪҸǷнǾ鷳ˣСƨҲ˵ҲṩмֵĶ
ҵļôըҩܲǸ£Ӧðʱ˵λձѣҿûʲôɣ
˵Ǻϵĵ绰룬ôϵͻȻӹ׵ĵ绰һ´ļ䣬ҵǸ绰ţ̸Ϻι˵绰취һ̻ŰݻXXʱӹXXĵ绰
ϺβСʱ͸ӵĵ绰롣Ҹӹ˸绰Žҵĵ绰ھС죬ǲּįˣ
΢΢һ㶣ô֪ң
ʲôֵģ绰ҺͰְרõĺ룬йûֻ֪֪ôǲˣ㣬ھĸǲ빲ɴ
ţΪװϺˣΰɣһûأĺӣϿԹԵػϹˣ˵͸һƯúһС
Ŀɷ㣬˵һߣҾܻصˣ֪㣬İ˹ɽ˵㸽ָģӵĺһţ㣬ҪĿɲСӣҡСѾͷûһ׼ˣˣˣһھƨƨģû׼ͷ
˵ִ֪֪ǴΪʲô
ȻΪҵĺˣиңֻվһЩأʲôһ㲻֪ҲӦ֪ģڸ˵ҲºͨǶҰ˲ġ
֪ҵ𣿡йһϣһ¡
֪еѾͷҵһưˮָҴ˷ܼ
ʲô
Ƕһӣ裬ҲӦӣĳֵҳϣҲһ£ʱйеǿֵ䡣ǲ²ĶΣհҪа취ϵӲըҩͺˣ
ӵĵ㲦ʹһȻˣҸ˵˵ţϹ㻹Ϲ
֪벻ˣô˵ȴĳ֪ȻǶݵؽӴζһߣǵ壡
죬ɳƵ˵ٸҵʱĲйڽһ⣬ȽˣҲͻصߵģ
µ绰Ұǵ˽ָϣҰжϵһ˵˾ЦˣŶظɵĻ¶ˣҰɣ֤ըˣòñ֪ǶСѾͷ˵ǸţӦ55494ҲԲ԰ɣһ㣡
һ㶣ôţ
ԴǸʲôģ㿴ӣڿֵﳽм54ҳ5Ӧ554ϼ4ҳ9Ӧ9455494𣿲ȱ𶯣Һʵ˵
Լڳﻹڵ˵֪ͨ绰ˣҿ˿ǰȴģ˵ǱѾڴˣҾϺһȥQHѧ˵ͼֽ𣿡
Цˣܻ𣿡
Ҳ˵㲻С𣿡
Ц˵Сﶼҵʱ·ͻװƷͼֽҵСְһUռط
˰ԼԴʲôˣһQH ͼֽ湻ˣ
˵ȥĻƱˣ͵øϻҪˣҾͲٸȥˣ
µ绰ˣ¶ǰ߻1945ţ194555494ǰɣûʱϿŴţٸըҩʱСĵ㣬ըҩ»еڶΣεˣɴ˿ɣһʧˣ
ӳ»ص˵Ĵݣɵ˵ҵ˲˰죬ҵ˵ʱˣӦ194555494λ
λ˲ŵؿң˵ǶȳɣԼˣǵıרҽȥըҩߣ
λ˻ǲģⲻǼ˵¶ϵİΣɣϱһ£ܱܲһϰȺɢһ£
˵Щǿŵʲôʱ䣿
λ˵ԼһܺɣҲǼ£һñ֤Ʋİȫǰ
˵ҾȰһҵ¶ˣʲôʱ׼ˣ֪ͨң
λ˵һ֪ͨģ忪ţͲˣôΣյ¶ôҲμӰ
ȻңҾͺ˵һ£ԼȻصϺ
һԺȾʹӱ˳һ³뻳ҽ§סˣӢﺰ˵ɻˣݣҿǲǸë

һ Ǽ壨£

ε˵ⲻ̫ɣȥ¼鰡һˣи֮㲻߹Ⱑ
Цˣֲǲǵطô飡߰ɣҾˣҶ£ʲô
ұקסķ
һͰſˣȻҽԡҵǵط¸ȾģȺúõϴһٸҼɣ˵ָԡ˵㿴ˮźˣҳȥˣԼϴɣҾͲˣҵϵˣ
˷ܻǽţ߳ԡʱҵȫˣǼش̫ˣҵֶµð춼ⲻ·ˣæ˺ð죬ҲŰ·ȫѵҲˮˮȣҵʱŵˮǼκò ̫ˣ
Ǳ۾ʼ϶ǷյˣôأҸͱ𣿲ܣǲڵúϵѾˣֺơӣй㷢˹ϵѾ̫̫࣬ˣٺϵҲ̫ԽˣУһðס棬ٳˣ
ҴҴϴӣҪվ·֨ѽһ´ˣһӴˮˣһ˿ҵ˽
ѽƤģͦεķͣݲӯյСǻԲѩΣԲȣǽ㣬ضïʢĹȵأ鹵𾪵ĿɿڴҸеÿĳˣƺҲֹͣˣصؿʼȱѾľز֪ˡ
ʼɣ㿴ĴĿڱ׼׼˵Ѿԡ裬ȣشҵ۾
ҳɵˣڲ֪Ǹصĺõԭǰȵģֲôõ廨³ҿҪȻøˮ޾
һû÷ӦѾҵСܵĽеĽҲ֪ǺˣλģһôἷѾӵļҰ
찡ôճ
§ѽôˣǷ辢ȥˣҲ̫ˣҲ˼׼û׼ãһӣ˼ҲûģҲ̫ѽ۵ҴҿǰöڷˣҪȻöιǵıݰ˼ҴĹ򶼲ͷ۵˼ҺöٿޣҪǺӿ˵ζ´ˣҲ̫ǿˣһһ飬§˼ҾͲˣ㣬ŰǶ˼ҡѰ˼ظЪһЪ˰ɣ˭֪ſʵ˲ӣַŵҸϽȥܻԼңٳһ˵ţˣôûͷ׼ȿˣֲôţˣڷ˲ᣡ
Һ˶ˣôһȶ˾ͳ¶ţ
Ұ§˻Ц˵㻹ʲôû˸㵱ˣܲҵˣ
˭֪ζô˰ˣȥܻ㣬û취ҲŴ˸ƭĵ绰֪Ҫ˵Ѿ¶ˣҲģôǲֻصҵĻˣ
һ˵ʲôֻظĦǻ۵ļʴĵͽֻһӣͱˣϢҲ죬ųһζܲˣ
һ˵ʲôͻصҡ
Ъ̱ڴ˵ڲˣϵ۴ҲȻҵô꣬ų⶯˵ζҵõȴõܣϵҵСţȻҲ˩ĿϣҲ˾ģȲӣҲ֪ǵĹϵȴӵ㣬ӵİ۰ôСӦӦ
Ұ§ڻ̵ͦΰ꣬˵СİţСϣԶ뿪С죡
ҹǽ˵˺½һҰϣ͵͵˵㣬ǲҪ籩ˣôĻһĵĽϣϴӣ˵𣿡
һЦˣû׵ô꣬СĻ˵ҵˣ
ۺҲխҸеѪеŨŨİȭȭ顣
㣬СΪ𣿡ʡ
֪϶£ɽ¶Ҳ㿴紫ǵǽţִӴͷùһֽҸտ־ˣձڶǵˣ
սյˣô죬ֻнжˣ

һ ӵİŮϣ

һ߽չ˾CA108ɻͷȲգҾʹ˸һΣոͻȻϮվﶨ˶ģųʶϸһ飬ΣվԵλϵͷϲеͷʴİۣӵ˺ĹǱߵλͷɴŮϡ
ûκαʾѰһ§ӵǵλȥôôɣþǴ˵档
Ǹ˲ͷվ·ȽҪ֣˲ơƣƵ㣬Ǹ˵档
ǰǴģһŵһ̱ǵģʲôëʲôˮձˮסˣԣԱϾһŮеϢ
ģӵİŮˣˣôģ
ɻԾ죬ʼƽȵطˣǱߵǸɴŮվŮ˵˼仰ҿԯ񹦵İ˵˵İǸ˵ͷ˵ˣԱ˻书ͷȰɵҪȻǶʱᵷҵģ춯֣ûʱˣŮƬ˵ûɱˣɱˣɱɣ
ôǲϰ㸸ɱѽ춯֣ö˯һ˷ֲˣŮ˰ŵ˵ͷǴɴŮЦˣͺãҪȻɻϵһľˣ
ѾģŮ˻Ǳ˿Ƶģ
ǴɴŮ˳ǰȥߵĳŮ˼ҿڱ˯ŨС־ͽ˹
һϵĴ򿪵Ļڻ£ҵĴģӹ⶯˶Ѹ˻ȥ
ȥˣҵֿɲҵٶѨȻҲǴ󻭱ڻ£ĳִۣǰ·
ǸŮˣϸƤ⣬Ρ
Ѿͷſǰ濿Сϻ˯ȥˣҵߣֻܴӱ﷢͵ߡ
ҵһ飬ҲˣûʲôףΣϢţ
ҵֿʼˣţһ˿ߣ˳ȥԽƽ̹滺СïܣϪˮشҵָսض̷⣬澹Եըըŵӡһըͷһγ˿ֲӣҵҲ治һ˥
ذǸק˳ҵĶִҵİóŽشһģִǰͺСƨһ飬ûʲôҰСΰţָвǰѣͣߣ濪ʼˮĳˣҲŰ˻
Ĵϲ˲ֿ֣˿ղָֻ֣ʳָ侹СƬеĶֻι˶ġȰҸɵȻϵը
ҰĵƬ˸ͿɫӲֽƬ˿ǸӣԹԣǸͦƯŮˣҾҲҰôˣɣ뵽ǸɴŮҲܴըæ˶ˣɻϿдըˣܲܰҰըߡ˵ѳը͵Ƭӣ˾ͻˣЦ˵Сӣɻĸ˴ըҶˣҲѧģˣҵˣһ廹ûţ˵һʧˡ
žžǳӵŮ˼£ȻԼһȻ˯һʹ졣
ǳӵŮ˽ˣ̧ͷΧֿңСƨŤ˼£źˮĵе㲻ˡֳ˹ȴͻȻ㶵ؿ棬ﹾ˵ô˯ˣ
ǳӵŮ˵ͼæ˻ȥҲվǰȥ
ҿϴּûˣҲվŮ˳ǰȥߵĿ죬׷Ůˣպõϴּ䣬Ů˸մţҰѨһ㣬ǰһӵһ档
Ů˵۾ԾؿңѾӵ˻ֳķʴİӡ洩һ̱ģСɵĶ¶棬鷿Ȼܴ󣬵ȴͦΣڼһ鹵һ̵ܶСɫ̿㣬ɫ¶šȽϣ˺Ĵӣǽճĺܽʵ˺ģһִ·óһƿСƿıͷƣ־ϣѺӲһ£Ȼ˺ʡ¶ˣһѰѶιˡһ̧ȣϥĦشСģƿ֣ʼɫġԼѵ飬һͷסϵСӣң˱ üͷС΢ţšֻǳȥͻȻסߵСۻ۾ʹһקҲ˿
˰죬û۾Ķ̿ѾҳȥҵϥѾĺˮʪˡʹȫһקһµĶСۺӲק˳Ĵ۾̵ɵøԲˣףĶٲȻڣȴûը
ﰵǵձӣıըװãɲҲԼûŪף
޳˫ڱýֱˣ΢΢ǰţ׷ҶĦˣ˫ȴʼǿҵƴƿҵ塣
һСƨҲŤͣĦҵСܵܣǰ˫ҲŲͣĻζҲ̲סˣһֽ⿪ţһ룬ֱ

һ ӵİŮ£

Ůһӳ׵ؽסˣ˳С£Ҳ˷쿪ˡ
ס壬Ӣʵ㣬ԣ͵ͷԣҡҡͷ˵ǲ˹͵㣿
ҡҡͷСƨȴʼҡҲͣغ߽ǴҶ
ûʵǲǰˣʵһձ˸ɵģЩĿֲӣǸνĶͻкܶձͶ˹һЩֵ֧ģеΪ棬Ƕ˹ҵĳӡҵģǾͿձ˸ɵģҿ϶нõıڲֱӵҵĥĥӡҪʵ
ȻҡҡͷСƨɿʼǰʶ
һǷ겻ɽʣǲӢ˸ɵģ
ҡҡͷֻͻȻ§סҵһһµذ˶
ǡǡձˣҾûˣһֶٵʵ
æͷ첲§øˡ
ʲôҲû˵ʼȵضسһŤ֫ƨɣһԷҲؼҵǰأѹԲӡ
ŷ˼ӣͻȻӲƴҲͣس鴤﷢͵ߣǵصĿӿҴ˸䣡
׵̱ҵĻˣҪҵĸ첲Ҹϣ϶̱ڵϡ
Ҿʱˣҵ㿪Ѩʲô֣
ҽꡣϣ£ǿˣĽܿѷάѧҵҵĸ¡ϣ£ʯͿŵĶ³ʮǰձ˸ˣǿһǰѰٷ֮ʮĹɷøǣתˣȥִһͷŻҸףĸɸɷݣһԼȥˣִеը񣬶Ҳ³ھͰըǿи棬˼һŮˣû˵ζȴһӲըƵӣǶ棬ǵܲˣŪ˼ġҪȻǶһţҲ͸еడ˵԰Ҹ׷Żȥ֪ǲ˵ģǹ˾ĲƲʯͣ
̾˿ɵװԼ˽Ҳûĸף֪㸸
϶˵ӦûڿΪº󣬾ͰѶˮ½ͨҪסˣǲܰҸ˳ȥҲμǵĻҲǰǵҪǽӵͷȻձıܵѵŵйй˰ɣ
ҵ˵ͷȻһЦҲֵˣڵ˻Ůˣ
ҲЦˣô뵽ţ
ȻһЦΪǻܻȥɻкüˣըҿܻǹȽٳַɻ ըɻڿٳֵĿܲΪɻз죬ûпܽӽʻաֻʣϵըһ·ˣ˵ǻܻȥ𣿡
Цˣ㿴ϵըʲô
뿪ңףȡĶϸ˿һЦˣǲвⶫܵըҩ𣿡
˵ȻһȺӣǸŵȷʵըҩ൱ԵըҩֻҪһöըˣǵķɻͲһˣϧңѾȫװô㿴㻹𣿡
վ˽ҵĻˣǳˣܲܰҸ׾ȳ
˵Ѷȴ˵㣬ֻҪҵ԰㣬·ðɣȵһطȥңҲ㸸׵׼ȷַȻٽһȥ㸸ף
˵ãģܸΪϵ۰ɣ
Цˣ𼱣дｻһλպε˾Ϳˣ
Ҵ·óʼǱ˺һֽдϺΣҵһλŮˣҪȱֲκ֪һеһȥ˵С족
ֽ˰죬ɻʣдʲôǷ֣Ҳʶ
ЦЦ˵˵ҵŮˣǺúñ㣡ҽлС졣
һ죬˵ѾŮˣǸŮ˺Ư㻹Ҫң
˵ҵŮ˲ֹһԸҵߣͿҵŮˣΪҺѾ˼ϵҲʼ֮֮Ҫͬ⣬ҲǿģдǲŻúñģҪǵĻ뿪һ򲻵ΣգҲȲ㸸ˡ㲻֪㸸׵ļţҲˣ
˵ͷ§ҵ˵ûΣհɣ
Цˣģһ֪ôԼģúõҰɣ
ҽгˣ͸Ϻȥˡ
һߣһ·߳ϴּ䡣ѾˣڶңңЦһ仨ղһ
ҺQHѧŷ֯ͼֽȫһ飬ָײһǳɱߣ˷̫󣻶ǷݹǼܴ⣬ȫ̶ȲȱٰձĻ塣ǵѾٷǷ̾QHѧƣQH ѧð¾óͼֽһͨˡҺͰȾǴQHѧʽͼֽȷϵģȻ׼ġ
ڼ䣬Ϻͱ֮䣬μͬôѧ֯Ĳԣֱʮƽ9688ֵĳɼͨ˿ԣ˴İΪǱҵ࣬Ƕʼ׼ҵģʱ䶼࣬ξĶ
ڼ䣬ҺͰȵĹϵҲ˳ڣ˲ٳϵڣʼͬǰҵķչˣǵѹϵָȵ׼ðȵţɰȳܾڷزҵýҵϷչ
жŵ壬ڽʯͿҵһ̨棬Ϊ磬һȴš
λϣհѰ§Ǹͷİ˾˻ԱλûˣӢҵ㿴ҵɷ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳ֪ȥϴּʱ߳صȲգȥ֪
˼ֱתȦֻƺڵˣʼձ衣ûʮӣտھͳһӰˣһ֣ͼæվ𣬺˴Ҵλȥ
һ˵ĳ֦Զǹ

һ ֺϣ

Ҽæ˽ָ϶Цˣôʲô¶ˣ
ҽ˵ûǹ
϶һ㶣Ц˵ǹҲ㷢һѾˣ˭㣬ӵϺˣˣʣˣʣµĲҽ˰ɣ˵һŤûӰˡ
ôӰҲˡһ㶵ﾹĶ˰ӲߵߵǹⲻǺҴǹϷɻԼҲ̯˾϶ⲻǺ
﷢Ȱͷҵļ˵װģôˣǲǼˣ
Сƨ˵˵пֲҪˣ
˵شԣŲ٣ȻΪڶЦ˵ðҰˣ㼱ֲĶţôҰ
ʱѾںˣ쵰ǲй¸ڹˣǣҪձйǿҵĿţйȨԱůǷģҶҰſ԰ǵȥҵйÿ²Ԫ𣿵ҸӰٷ֮ʮôǹ°ɣС˵ģйôһͳ̫ˣſǸѾԶǹСļڶסˡ
ģС쵰ܻйϿʺӣõʱվϰȾվһתӢˣС쵰˵㲻˭ٵ㣬˵㿴Ǵ·ǵĴ磬йô˵ձţҸ㣬ѾйˣйϷչ죬İյĹңȻҲжͻǰ쵰Ƕô˵ֲйҵģƤ̸˵йԪңڷޣÿǧԪҲȥΪйˣȶʲôģƭΪ
Ļ䣬վһװĵˣǹסңйãһһֱĥţһǸʲôţһվҲ֪꼯ŵĶ³С죬ǶˣԸ귿زŵһܾŮ˵ֶҲǹѽôǰȣһȥոְɣץһ㣬û뵽һ㣬ϵ۶ҲǺǣиæ
ʱǸ쵰С۾ˣװĵˣ۾ɵö춼¿ˣ˵ɣô㰡ǲˣǶҰС򰡣ϰҿɶСȮļᶨ֧߰
ЦҪᶨ֧ߣǸɵʲô㶮мǮҲΣǲ󾢶ˣԼͷˣ㣬ΪǼᶨ֧ߣŵ㱻ߺγɵĶŵƣһ£ĴǵӰ̫ˣҲܲ˰žѶҰ˵˵նҰİԼնҰİοһʶô޴ĲƸǽĲƸǰû˭޶԰ɣƽôбģ˰ɣʶˣôҲװ
СĿɿڴˣشϢ˰Ű̾ҶҰҰ
ҹЦᶨķʿͬᶨķʿڱһСζʲôܰɣǲǸùϲ㱻ԼϰһŰǲҲһˣ
С첱Ӵ֣Թ壬Щ㻨ҶǮôôԱ˻ͷҧӣιİǰ
һղܵ鱨ˣҪٲףǾֻԹ̫ˣͷʲô뾭̣ģ˼ˣð˼ҵǮţɱ̫ɱˣ꣬ʱٺȵӶˣ±ӻ˼ƹ֮ϣٶǮҲǸ˼ҴɽɵӣԶ˼ŪĶ󣡡
壬Ҳ˵̫ˣҵĹ˾ѾȫҵŮһǱ߶ҰһȨȻȻ͹ɸˣѾ˺ӣҰĵӰѾˣֻǹҧϲˣҽԸǹ£ҲöҰȻ˳ȥҲҪǻ쵰СȮ׸һ
˵سһţǹæסСԴʱҵǹѾ˹ɵԴϣʵ㣬ǹ£һǹͿԴȥһ룬ôû뵽ɣ
̼תֱ£ķѸٰվǷ㶵ĴǹסˣҲ˳Ť˹ɵǹȴû֣ͣѹǹҵǹһȥ
ҳ״סˣȻֹһشİܺը¼˽´ǹϷɻҲصΥΪҲóԹ˾ģ϶ɰҿӿˣ

һ ֺ£

ֵǸǹľϾ͹ЦǹҾһǹۣһˮʪģ
ô£Ц§ҵĲӣЦñᶼˡ
Ѿģ϶֪ôѰ˼ģôΣյ£һСǹ
԰ҵʱǸоǰйʽǹôһˮǹҵĸоǲģܲǹֲɣ
ǻ쵰棬ҲһЦˣﹾһصй֣
ҵʼ϶ǹɺʹӰǹҲǹˣһǵİܺͽٻͶһ˽ڵЦˣǾͶѷɵƲˣ
ҵʱѾʼһһ֧ǹˡ֧ǹĵжȡӵҵһӿҲ֪Ǹÿ޻Ǹˣ
ģ϶Ƿˣǹ֧ǹ˰Ϸȷʵǹֵˣ
ͻȻ˵ЦУǴӺǰŮͬʱһק˿ߵСҲ¹Цôǹ°ɣö԰ɻըһƬСƬըǵôû뵽ɣ
ɻϳңе˶´ˣȽ§סҵĸ첲˵С죬ңҲһ𣡡
ҹЦɣԽԽˣŪɵϣϰŻ˰ѽʹѽҾͲܰ죡ŻţЩ¶Ҽˣûãұ˵߳ȥֿʼˣߵǸǰѸٳ֣žžž˼ӣ˶ľܵˡҲߣ֣Ӱ쾯ǵļ顣
һҵˣ̰˵ĸ첲š˺ߣͬʱæרңʼѲ˵ϣе§ŰȣķѩΣߺСſק󾰡
רҷ˰쾢ͷСش˵ϰöըŪ
һԴʱˣҵ찡öըͷĴҪըˣ˵Ƿɻе˶ըɷĭˣʱ˶߶£ôû찡϶ɰҺˣⲻҵСЦȻԯ䣬ҲܿЦһڳһʿţ֪ģװóԼöµȶӳǰ
Ƕ˵ʲô϶˵ǷӣǾ񲡻ߣһȥʲô˷ɻðקԺȥǸһҳ̨ߣڻﰡ
㿴ǻ쵰ӵϰ˵ˣ쵰ץסһ侮ʯĻᣬñ׼ӢĴ˵׳գǴ£йˣ˲𣡡
ĻҵʱĿɿڴˣ˵ģô˵˾˻ǲˣŤͷʰȣװģղ˵ʲôôû尡
§סҵĲӣȰȰҼǣȻ˵˵׳գǴ£йˣ˲˵˾乫
ֲӶȻһתҹơɻĻҲ˹չ˾ҿԶѳǵĺൽκεطɻûĵ籨ʹˣǿ񣬿ܿһȨңҪڶ¡صĻӭʽʽ֤顣
СҲҵ˵ˣҶ֪ôлˣ
ҵ˵ʲôҲãٸɵ㷴¾ˣ
ͷˣԶˣõһΣ
Цˣ˵ɸõһΣ
صͷ̧ͷ˵ӵ¶֪ˣ˵ʵڵģҷǳԸձԶ뿪ձԶټ棡Ÿܵձйأҵˣ¶Ҳٹˣһӭ㵽ҰȥסͶȥԣ㻶ӭһ赽ȥչ˺ĵһӣ
˵ְ꣬ѽһæ˵ã϶ˣĻӭỹǱˣŪҪѪ

һ Ȧףϣ

СĻû;춼һץסҵĸ첲ŵ˵ôţܲȥǰɣҪһǸһȥɣҲðˣ
Ϻ͵ϵװѸٶԻ˷飬˰죬ûʲôҶ˿
ȸ˵§ҵĲһ߿һ˵˵ҺСҲô˥ȥðǷţôһѣȲͽҲǸˣ
֪ӸʲôйӲĿݵľǲռǾݵģ
ɻ׼ʱڿ׶ˡܵ˹ӭӣ˿ĳƺšֲӱѺ˾ľѺ
εڣСѾ˾֮ڼһҲ뿪ˣǿӭʱһֱǵԱߣ۾һֱģĸҲ粽Ūðȶģӭһٷ˵ǵ幬ȥס̴Ӧˡ
СǿĹͣ˵ֶӣȻҲ͸һˡ
ҺͰȻСһسϣǿľ˿ģǰĸϻλطԱǵĳڿװӾı³ȥ
׶Dohaǿһк;áͨĻģǲ˹ۿ֮һλڿ뵺в˿ڣˡԭһԴϺΪСſʯ͹ҵķչһԾΪ˷ٵִС
ǵĳʮ๫ĺͣǰ߾·ϣ˳֪Ѻֲӵľ˳·ߵĴ
Ұвã϶Ѿˣû뵽ǻ֡³ҿߵĽʯɢһЩʬ壬һ£һԱߵһλٲ֪һоŸˣڲŷ߾ʬ壬˵ʬܱ˳ˡ
ҿߺͺĽʯȺȻžžĴŰߣʱûһʯһʬ屻˳ߵļ̫Сˣĸʯܳס첲קסȣܵġοʧٵĲһʬţ
Һ;˵˵ڷɻϷٻݣҳشʯ˹·˺̲
ŵѾ߾ʬ壬ֲӣѾֲӵʬ壬ֻ˾ձ˵Ĺɵʬ嵽ڻû֡
ǾٿǲӿĴ˵ɽ£ҲûлĿˣǻûΪɵģ˿϶ˣֻ˭֯οֲԶˣ
ʲôҲû˵ֻߵ̨һںˮľߣϸ˿һѪʬ壬ּ˸ǷģǱöģǾ˵һΪĳλʧٵ˾һɵģ˾͹Ӧûţ
һΣɹ˾׷Ҿ˹塣Ҳ˵ҺСΣС
ʲôҲû˵ֻʵŽʯ»ص˹·ϡ
С˳ŵңǲǹˣ
Цˣǲе㱭Ӱˣû˵𣬳طȥһҲġ
ЦЦѻˣ֪𣿡
֪ûǹ˾˶ûǣģ˭ҲûߣγУֻ˺ҵĶС֪Ҳ֪ô֪ģ
ҵ˵ͷʵĸ˿ɿ𣿡
ӦǾԿɿģǸҳģǵĴͣǵļҶŵģ⡣˵¶ܺҲǰ
̾˿Ǯϵ嵭ģλڹ˾ʲôְ񣿡
һ㶣˵ֻλжŵܾ˵пܳң
ˣ㲻û𣿡ҵʡ
ûˣҵ̫̫ûߣֻ˵ǵйӲƷйֱתĻû֪
Լڿģ
˵˵ˣһźӻصձȥڲҶܸңڴڿţסҶܵܲҶܾһԷӲҶܸҡ
һ£ԣһƭ֣СеܲʬǶˣ
ЦЦ˵ǾͶԲˣ⼸͸һɣͱȥˣҲг̣Ҹ㣬ӿ϶йûڿһжǱľ֣ڵţ
Сɫ쳣ѿˣҧ촽һԣЦˣҪҾԼȥǵܲǶҰ˾͸Сˣ
ƵһЦҵŮйо仰һŮҲ㻹˭ֻǵӵİȫ
ҵ˵ͷȵҸ绰ֻҪйӦǰȫģ
幬ͣǱסΪǽӴĵطıʩܣ˵ҲȽϰȫСĸסҵĸڵķǸͳ׼䣬ס棬ĸס䣬ֻҪܣӦ˵ǰȫġҺͰסҲǸͳ׼䣬ΪǹһжѵġҺͰȸһݽԡͱˣ֪϶Сˣ峳ˣֻ˵쿴Ǳȥɣˣһһϴ
ֻô˯£߳š
ĹȻСһҾ˵Ƕܴ绰סأҪң
Цˣˣ˵Ϳ׶Ĵ̸¶ʱûʱӴûбȽϿɿˣ
ЦˣǸйĽʯѧģǸҲ˵ܾԲһģܾȴҵˣĸܾҰ۹ȥҵ飬ӦþԿɿ

һ Ȧף£

ҿ˵绰Сʱ󴩰ɫ£ɫţпӵˮǰңȥǲǿɿȻپôԸĶܡ
С˵ͷ˵ϿϵʲôΣհ
Ҳͨ˸ӵĵ绰Ͼͽ˵绰Ϲǲˣ㣬ŲסˣѾòˣСһѾҵĶﰲӪկˣôʧ˰ɣˣÿˣ̫˰ɣҲµʱ򰡣ģС죬Ҳ̫ˣѸӸˣ쵽ҽԺˣȷʵǻˣһжãﷴӦ̫ǿңֻҪǺͳһ£ֻôһŮ˵ԵԼѰģȴ˼Һһ˵˸椣ǵľɴѽСͷƤˣ
ţϹ˵ң˵ʵأ
ԳЦ˰˵ȻйĹˣﰲȫֺãԺӺҵ嶼кô֣ţƯˣ㲻Ҹ㴫һҵĻ棬㿴ǲݶˣ˼㰡
˵ţҵֻĳڱǰƬȷʵ࣬ȴƯˣһѩƤ£Ե÷ˡ
Сæҵֻȥһ濴Ƭһ˵ӣҵĺŮǰְѽ
һסˣ쾹۵һ¿ְ֣ôСһ𰡣Ҹ㣬Ҫǵ¶ҾˣŮȻ࣬ǴҸ㣬ⱲֻܸˣѾû˱ѡ񣡡
Сæ˵ְڷɻС죬˰ְţְںС춼ڿƭ˵ڶģҲģҪС˵ƭ֣ѾˣְֲСˣְ֪ܱ㣬ҲܸҸģ
绰޵ĸˣСҲ棬ʵ˵ˣֻðѵ绰ֵݸҡЦţŵʲôˮѽڸ㣬㲻Ҫĵַ߱ˣԭǲѾˣϴ˻صϺסȥﰲȫ
Ĳˣ˵İɣھͦȫģиСооüĿˣҾͻؼȥϰھͽˣҪ¶Ҳ
µ绰Сɵһԣ֪ڲȷǶƭ֣һͦࡣ
ҿ˵İȫˣҲȥˣȸҰ绰ȥɣһϴţѾҰˣ
Сˣһ£湻ɫˣ֪ôͿ㣬Ҹ㣬ܿӣҪúô˵ŴҴ뿪ǵķ䡣ģжãһߡ
ԡ䣬Ѿԡ˯ˣԡ裬˻žˣСͨ˵˼ţˣ˼ҵΣ
Ұһ˳ͺһЦ˵ˣʵʵģ
ʲôʵҲУ˼ͺӸһڴţڰѺûӰˣҪҵĺӣ˵ţ§סҵĲӣһһ潿С졣
̰ʺӣҺ
սҵֻˣ绰ģ˵ؾֹ˽õص򣬶һĶϵĸض뾭Ժ׼ڵؼڷѾĽӽ˳ʱļ۸ˡ˵С湻Եģڱ˾˵İ£һСŪ˶ʮƽ׵ĵƤÿض֮ǰһѾͻڣֵˣ˼Ƥ۸ͷһڳ֣ĸҲòˣ
ЦˣСѾͷԽԽˣһֱ˵ҵҪȥչи˾ڱؾֵ쵼԰һѡû뵽֣꣬ô¶ҲҴк˵ѽҲһǧ򰡣ô໨ǧ򰡣ǲǻҵǮ
Цˣһ˸ˣ·˸ǧƽ׵кǧƽ׵Ժڳţ˵ǵķװŰᵽȥｨһǰ󳧵ʱװáҪ򱱾һ깫˾ıţ
ЦˣСˣѾͷô̵ʱóˣ
µ绰ˣСˣ˵ѾԼ˺Ұˮǰ棬˵ҲȥҺúø˽һô죡жһͦҪģ꾮豸ٷ֮ʮͰٷ֮ʮĹܵ豸ǶҰģһҪˣҵĸžҪԲˣұþùڣҲʲôʧҾ͹ȥɣ
˵Ǻãð̨ڳţǰٺ̸
˵˵ãգ
ðѾóˣ귿زŶֹ˾һ̨ѵ绰ȥˣƬ̳͵¥£ðϢһ£˵ղԡѾ˯һˣڲˣڼҲģǸȥɣ
յˮ⣬Сĵ绰ˣԭҰѾһ˸ҿǰ治Զһɫı˵ǰɫıۣǵĳߡ
غظĽİ˹ﳤıΪΡкͶĺȥǵĳǰĺ־ȥǱ־ǰͣ˳ȥ
ͻȻҸеǳѾ֦Զǹ׼ҡ

һ ǹҵţϣ

һƽسǰߣһװеĦ°͡
ʵǳ˻ǽָͷ̳ҵǰЦ˵СӣˣҲǱȥԳӢ۱ɫҲһ룬Ҳֵģа첻õ¶
˵죬ǹ
ͷЦˣ٣ˣ˵ɣҪһѪҪһˮ
ҲЦˣɵ˵ͿŰɣ·ţҿɲȥ￴ֻ·ﲻ죡
Цˣ·ˣһŮˣһ˵ﻮͲջ𰡣
εЦЦǸԯһƯŮˣҾʧأͲܰһ£
Լǻʲô˵һŤʧˡ
žشˣӳһλɫʮˣңһ˵ҲСɣû¶ж³˵
Ц˵϶ǺҰɣҵż񰡣³һֱ˴ﾮȻ򣬹Ȼֺ룬õ飬һֱѧϰţ
΢΢һ㶣̰ڰֲͷ˵ȥ£˵ʲôã㻹ǿж³ɣмҪʱ䣬Ǹεģ
Ļ˵꣬ҺĳžС˸߲ҵſ˫ǰСҰ㻹ĺ㰡
ҰЦ˵ͣһͦ󣬲֮£ڵĴǲɫǻͷˣ˵Աһһǰһͬʱҡ֧ڵǹͲָС
ѸٰСҵ󣬵СŻ¶˵ҰǸʲôҶһ򲻱ڻ׼жŽţ
Ұ˵𣿿㻹ĶҲϧΪܵҪɱ㣬뵽ңˣܸܵҵļɱĸ߶ˣܣӢˣѾСж³ĵһˣ˵ҵõĶܸҸ㵱˰鰡ϴţ㴸˷ҵõʲôǱ㷢䵽ﵱʵĸܾ
ϴšԼҪɵѽҿʼͬ⣬ҪϴҪʲô취˵͵жĸܾڶҰѾǵһˣСæ˵
ΪʲôӸձҵΪܾǼҵΪʲô⣿ҪҾԶûгͷ֮ˣ˳һҾǶҰĸܾˣ㻹ߺðɣ˵һ֣ûǹ죬ҵ˰˺ѷεĿ޺С죬㲻Ұ
Ѹһ嵲סңһ§סҡ
䣬ͬʱըҳԾذѰȱڻ󺰵ȣôˣ
ȵɴ۾ң˵ͦõģţ
û˵ʲôΪҷˣҰһӵ˵ϣԴ˰ǰŶģѾѪģûˡ
ľˣľѸٰΧ˱ֳѾһˡ
ѯСҰ˵һ飬Ҳֳȷ֧ǹըţüֲʳ˶
˶˱¼ҵ֤飬Ƿˡ
صǵĳСһԲֻǴյؿųǰֱ˳߽幬ŵң
ҵ˵ͷ
˵ллһξңҴȷʵǳãһձҵѧŹ˵ŵĸܾձѾǸˣ㣬˶ôˣҰİ۾𣿡
ЦЦ˵ܺýͣձ嵱ҹɱôйôйĳԶӴֳȥձһսν御˰ɣΪʲôڻЩҪţҪΰǸɱйսӵľţ
ͷ˵Ĳ󣬴ž˰ɣ
ЦˣС֪ܾͺãϣҪͿ¶ˣ
˵ͷ˵ҵжô찡
һ룬ﻹ˭Σ
ͷҡ˲˹ģûУûˣ
ЦˣҵΪڶҰ˻ǲٵģҰôĸһСоͿ԰Ķģðɣҳʱȥ˵ɣ
ʵҪȥ£ܾµıӦһ֡Һܿھͱеܲ
ȴҰݻ˿ίΰգǰ׶ıܣ˺ܾңҵ־Ͳɿˣ³иȥֻ֪˿Ȳ޳ˣôҲû뵽ӰѽôʻժˣҰ
ЦȺǰԼˣ˳Ӱ̳ޡҲΪѾˣ¹ݣϣܶգ
ǿ˹QHѧƣȷʵȴֱǰطɫۻԽǰ׶˵ˣʡµǮҲҪˣӾݵˮ̴þͶˣ
жиͬ㣬ˮȽϱ޵ﾶӾݡƽʱﾶݣӾĿʱŦͿԳȥذ壬Ϊ׼Ӿݡҵͷ˵Ӿˮľﵽʹõı׼ѶȷʵСѾһķģ϶ð׶ģ
QH ѧķܿͱȷˣ̸޴緢ȥ˵紫ǧ˳¹ִϷг
ʣµ¾ɰڶĹȥæˣֻǺͰæŰݻῨ̽ѣڱһƽ׵ĵƤ׼һãǵĳкͷ꣬ڶҲ¸ͬʱҲΪ깫˾жŵ춨
ҺͰȻڣңˣ˿ȡҲܳĺѽʮһ㣬ҾͰѰͽ磬Լҹзɳ幬
һ·УҺܿһ˲Ĵ¥ǰСˣһ¥з϶ˣĵ¥Ƿ꣬߰ǹ˾ԼռãСкǰӦͬʱҲңһ¥⣬¥ıӦǽиģҾֱ¥¥ߡ¥
һµ棬ȷɵ˶¥̨ϣȻһϷȥһֱɵ¥һ̨ϣһ̨Ҿɵˣţ涼Ÿֽû롣

һ ǹҵţ£

վ￴˰죬ͻȻֲԶиĴŸС죬Ҹ˵ӷ𡣿ɴ̨СȴǸǣǳȥҾȥҲûʲôץ֣ѹ̶ס塣࿴˰죬ŷСĴģֻҪץסǸͿԻһ֣Ȼѡ׼˽ǶȣСԾȥһ׹ֻǽץסǴѸٷ˷䣬ŷ֣Ѿһ亹
˿Χһ׼䣬䣬ûеҲûһˣҪȣ˵˵
ܾĽǹôǺҰԴըˣǸŮ˵
ˣλ˵Ĵ׺
˵Ĳƨɷûˣܲˣ㻹ǲ̫ˣŮ˴ſ˵
ӣʵζӦһĴƴɱֻҵԼĲϸǹˡǹ̫ˣʲô취͹鷳ˣˣ˰죬˸׶ϣҪ㣬ҸȥˡѾǺĹϵˣһǸ¾ǹꨰŴŮ˵ʲô˼ҰɷˣôҲТ꣬ٴҵɣ
ģ϶СˣĻǸ²鷳ˣôˣ
꣬㻹뵱ðߵغ
㺰ʲôǵҲȸŸɱ˿ãҰҪҲܰСˣڻԼ͵մȥҲҪң
ʲôʱɱ˿ˣҿ˰
ޣҲ䣿˶ֽֿеĲڿǸ°ǲ̫ˣＯǿļӣСץ
˵ŮĽŲҼæڰŮܳ׷Ů˵֣Ůһƣˤ˸˲棬Ů˳˳ȥҪ׷žžž¸㵹
ҵǸµİΣæг¥
¥ǸڰյѾԹȥˡһ׳һˮµϣ˹
ôϰ˵ĺô˻ĺܲˣһĺʵ
³شϢ˵˵˵3721ԽԽСǳӼæյĽȥʲô3721
ޣһѪ̵µӵϣй˽߶ʮһӺǲ˵ģͱˣ
ǳӾͳ³ȥžһӾͰԼƤ۵һһֱô鵽Լˣ
ﻹûŪţͷԼԴ׳Դʼײһˣ飬ֻ£Դ͸˰
¿˵ҵģ߰ɣ̫࣬ҳ岻ȥ裬ѹ˾ץãǶİο
һ漱æ½һ˵ѣģߣȥ
е˵ꣿôˣ
˵йҵļһжܺãͻģ
Ұһͳߣƫƫʱ¥ﾯҵĽŲֻһŤͷȥ
䵽ϣѸ뿪¥ϴ·
ʱ¥һȺ˳Ѿм̨ˣæѸ뿪¥˳Űǰܶȥ
ĳˣѸڽһҴ¥Ľż˹ȥҲ߳Ťͷǰȥһһ֣Ҽæ˽ȥ
쿴ұŸѪ˽ݣ̰˽Ѿ˹ȥҸＯŵ£һ绰֪ͨＯţһҽ½оΡ
ʱ䲻һλӲʮ塢Ů˴һȺƵ˽ѹ£Ů˹޵ôҪŲôӦǵôأôģҲ֪ţ
֪裬̫ˣ֬ƤĴ۾ͦıӣģңӦһλİˡ
˵Ѿû¶ˣҲλСҾȳģǻȥɣλҲȥǵúúлл˼Ұ
æ˵ҽͲȥˣˣҺһȥɣ
µķ˹קסҵֲɿҲȵģ
ҵ˵ͷ
۵һ˽ҵĻ§Ҿʹ壬ŪҲѪӿ
æɳϣȻĺ˵̷ģͻģ
ץסҵֲɿʲô취ˣֶҡͷˣôܰǶȳѽǲǳ˰
Цˣ̣Ҳʲôˣй꼯ŵĶ³С죬ģҲоȵ꣬壬Ҿˣô򵥣ˣҵûȥˣҵķ˻ڵţ
ѾɵסˣŮһ֧СǹѾҵϡ
(½ˣ˳˰ɣ)

һ 鸾Ǻ

ҿֻҺºŮ˼ĸˣΪǻңܺߵļˣѾرܳȥˡ
һæеƶʲôǵĶ˰ǹ¡˵̱ߵסˣʵ㣬Ѿ䵽ˣ
һòûȥָŮ˵ƶôձ˹ˣҲǸ߹ձ𣿡
ŮȻһЦǴӦҳΪʯʹ˵ܲ𣿡
һ㶣ô㣿
Ů˵ؿһЦȻǰɵȡ֮ˣһѾӽɹˣСӸƻˣ˵Ҳɱ𣿡
˵ˣŮ̾˿ϧǸ̫̫Ҳʡ͵Ļҵĵڶٳûнչðٷ֮ʮĹɷݾɣ˵зԸ˵ձ˴ϻ죬ǰٷ֮ȫǣҲŹүģһëΣ¸ߵ˰ɣȴ˸ͣûţͽӵ㱻СӾȳĵ绰˵ܲ𣿡
ߵ˵㲻˵ǵĸôΪ˵ǮͳҰ
ŮһЦˣ飿˵⻰еЦһ绨ഺŮʮͷӣʲôԣΪǮܸŪ׵ģ˵ģСۣģ鸾ÿңͷǵ̫̫ȥ§˯һ˲ܲʣΪǮҶǮǮ̫̫ţһһøҪһ˵˵Ϊʲôǵø˷ഺձ˸ҳ˴룬ŪٶҰٷ֮ʮ˵˵ƾʲôɣ
û£˵㲻˵ϲҵˣǮ𣿡
ˣ㳤Ŀã㿴СӣиƯͽģʲôǸ¶Ҳ˰뼢뱥ģڰܣһҸ˽⣬˵ĴֵϲֵҰഺϣŮ˿´ʣֵƿˡ
Ů˴֪ҵȻ˵۾ȴʼնǹ󺺹šסҵĸ첲˺뿪һξ롣
ҹЦõձǹɣŻ֪춫ҰĺҰΪǹǹʱǹըѶİɣǲ벽ĺ󳾰
Ůһ㶣ǹ֪ôǺˡһšҸ첲ձ˵ģǹ˰˰ٱˣû⣬Żţ㳯һǹ
ģС𰡣ҴǹôԼĴһѽ
ϺƶҸһղ˵СӵԴ
šҸ첲Сŵüæɿң˳ȥԼǹ
ŮһЦˣɲɵҿǹ죿
һšҸ첲Ĵ˵ģǹûǹͲô𣿴һǹûŵƨ죡
Ů쵰ô˵ûƨ죡
˵ǿɲܣҷƨһ㶼ݶ죡˵ѽܸ
Ů˿Цͷһ߻ʡǼˣ
ǴЦ֣ʲôסǰС㣬ǲǸˣ
ߣ߰ǻǵúôȥɣſڳһú꼸һģģӻʮƯŮˣڲ֪裬ղǸŮˣֻµһ鸾
Ѿģ鸾治Ǻģ㿴СӾˣŮ˸ˣҸһˣ
ƶߵļųǹľ죬ˣǹָҺеŮˣ㲻ҺùҲùŮɷŮعȥɣ
Ů˹ЦģŮٳϸٶҲʣµģͲˣǹֲʶҺθɣ
ѾģŮôһͬĶûа
ƶúãҲץ汳ģ˵ųҾͰѰˡ
ˣڻŮˣڻҲҷƨԴûˣûԴĹ˭ȥ
ԩͷôƨһΪ˹ֵ
ﰡ갡갡ȰȰưӰ㰡갡Ҳ§ˣˣ
䣬һҴӺ˼ק˻ҷ֣ǸǹŮѪ˵ϣԱߵšҸ첲͸ոקǹձɱһҲ˵ϣҿһ۾ڸɺһŶڹС
ˣȻǹըƬҲ˱һһ˵Ĳᣬȴһ汣ӣӷ
ըµձɱŵסˣſڵļҲŴˣѸ˹ȥѿµձɱֵ㵹ˣȻסطɱ֣Ůʡ£ѾûϢˣҵطǮȥˣ
ѹˣæĸɱŪ˳ȥ˵µߣһקסµĲӣҿӣ鸾㺦ĵ֪ԼֵҲ˲ˣģ˵˵ֵ𣿡
´űɵˣ˵ĺãٴٴѽ
Ů۵һ֪⼸ôģҵͦץ˾취Ӫ㣬һ޵ؿޣΪûˣ֪˵˵ôѽ˭֪㾹ΪôСԵ˵ԩԩ
ԩܣã§סߵӡ
Ů˵ʬ島£Ůô죿
ӹȦιɣˣֻǸỨǮ۵ߵ˵
Ｑæס˵𣬻ǽҴ˰ɣͻ᳡𻯰ɣ
²ʣǺĻ㻹ô
Ů˵ϾһŮˣйȼյʱ̣ҲáȻڸ㣬㣬ҲȫϣҲûεģһĽŮˣûȫȥǻûصΪĽǹ˵ô᲻֮ţ鸾ҲǺģȥǮţҪȿǾľĹˣȻˣǵðС檰벻ͨǸ˿ģߵˣˣж뷨ˣӽȦֻеʹȻܹ㣬Ὺʼ롣Ů˰ᣬǻеݣζǻԸһ𹲶ɷ꣡
Ļҳһ˼ԼĻǸ˾ӣ
߹ң˵˵ɷȳģ𣿡
æ˵ǵ꣬ҲȳģйļţҪҵģ
ģҵŮ˵۾ųâƬãĶҲüѡ
ҵ˵ͷǵģЩձѰձȫҪЮǣɱģֻ¶кǿıʩҵŮǿ϶Ҳܺõشģ
˵ͷ㣬ǸԸŮ˰ȫеĺˣǲҲͦϲҵġģ
ܿɰҲܼǿǸϲŮ˵
ڴץҵһֻ֣˵лл㣬Ϊ˸л㣬Ҿǹ˾Ĺɷݽٷ֮ʮ壬ͬʱҵĹҲ޸㣡ǰٷ֮ʮĹɷҲңһӾͳＯŵĵڶɷˣҺְּҲռٷ֮ʮ尡
Ҽæ˵ҲҪǵĹɷݣԼй˾ҲҪǵĲƲ
Цˣҵϣһúӣû㣬̰ƣûҰģⲻԼľǶ¾ּ嶨ģ˭ܾȳǼŵĶ³ͽٷ֮ʮ壡ǹ˾Ͷ⹫ģǱ֣ͱƴˣǾʧˣǹ˾Ҳܵʧ
ԼҪ𣿡
Ҫ˰ɣǵŮǰ˵ҲǸ¶ＯķȨڶ»ĵλŮЦ˵
ҲȢĹﰡйѾˣҲֹһҶ֪ôҵĹϵţΪѵ˵
Цˣ֪һҾעˣȻʱ֪ǵĶˣ֪ʯͿҵҵ֪ȷǵˣѣǺߡΧߵŮˣŴꡢꡢȡҶδ֪ģһǹ㣬һƣԲԣ
Һˣ˵̲ͦϸ
Ȼ֪ܿڰҵıŮǣ϶Ѿ˹ϵҪȻҲôְ֣
ŵ˵ͷ
Цˣ㲻ǹҵǾ˵Ѿ˫عˣǹҵķɣ⹱׵ģȢĸŮˣҸȥ飬ԼӸĶͻСͿˣһ幬λҲһδ֪Ĺùĸ֮ȥɣ
˵ĺܳϿңҲ֪ôشˡ˵̣㻹ɣ֪˲вУ
ûǱΪÿգʵڲУ˵Ƭңȥ취ɣѶٴﶭ³棬㶨ģŮаյ˵
ЦЦ˵Ǿ밢̶æɣ
ЦˣǾ߰ɣ
һûӦͱλɴŮ˸ǰӵƵشȥ

һ ջ

һûȥģ˵
㻹ȥѽҵŮҼңȥѽ߰ɣŮлҸˣЦ˵ֻҵһѡ
塢޹ǵϣҵĸоֵֹģ
һɭϡֵƻԻ͵ׯ԰ҹ￴ǷߵĴݶݺī̵ɡйȵ԰ֽһΪصй
¡ϣ±̧˳˵úأԼϰҲѻָԸүֱ͵¥üúÿһ˽ȥү
¡ϣһæ˵Ҳȥ¥Һһ벻ѽ
ԣڵҪˣȺ𣿡˵һ֣Ѹٵ̧¡ϣ˳һСʯͷȥ
Ҳȥ˺ÿʮѽ㲻ԴѽĪ˻ţ󺺽ڵϣεر̧ˡ
ϹЦ⣬ҡҡͷǸС㿴ɫ¸ˣ˵ôأŮˣҪˣ
˵꣬ߵĳǰۣסҵĸ첲Ц˵С죬⼸סڰ̻Ϊ㰲źһеģ
ұŸ첲ӭĴݶĺ¥ȥɢĵе˵ҵСܾܵͦҼæƽϢȴѸ翿ҵϣ첲Ҳ۱§ҵС죬ܲϺļңǰ̻ģ㲻жһҵаߣһжɹģ˵ţĸ첲˽ҲӿҵϣҵСܵܶʱѿ֧һ
һ£̣Լ߰ɣҵøȴ绰ҪȻżģ
˵ţóֻһ˹ȥ˳־װĿ㶵̶㰲źˣ㻹ʲô绰ú̸׼ʱ㽻ˣҺúչ㣬ô㻹չ˵ò𣿡
⻰ܸееŤ˵裬Ҳ̫һˣҸղ¡ϣ·˵Ǻ˿ʮˣѾʮˣôŮţ˵ŮֳüֻƤɫģǰ֬ģѪͳΪ¡ϣµĻѪĸסҲ԰˵еĵطŮӽ͵ʮ꣬ѵʮ¡ϣδŮģգһ˲²͸գ
߱˵϶ҵİţߣ¥˵
¥ҵ¥Ȼ˵ҰŴˣûҵĻκ˲ҪǵϢ
Ļһ䣬˶˵˶¥¥ԱߵһţȥƬ̣ص¥Ͷ¥֮ĺصĴˡ
ҿŴ߳˵̣бҪô𣿡
ЦЦ˵Ҫ˵ǳܵĻ⻰ֻ֪֪Ҳܲ
˵ţ߽һһɳϣһִһ̨54ӢҺʾ
ʾǶ¥Ļ棬߽Եķ䡣任˼棬һ¥ģҲдԺģڷġһ£һྻķ˵ķ䣬㲻ǾȻȥϢɣʲô˵
֪ׯ԰ļŮ˻ǵĺԺл𰡣
ңһЦˣǲЦҷѽ֪ǸԮŮ˾͸ҵѴˣҸ㣬ĵʮλŮˣҸ֮ǰʮλֻһλķ˰ȫ༸˶ĪģôģһֱǸաӵʮλŮޣ˸㣬ʮλŮ˾裬ǽӵѶģҲǰǿġҵһλãһξƻʶģԭףڿģҺ衢ʮֵҴӦĵһǸǮƺͼලʩⶰС¥ڶֻܾ޸ôˣ˾˶ҵŮˣһôͣҲֻ˵ȥˣŪڵľ棻꽻ңҸ걻ɱСһֱҽ裬һδн㣬˭֪Сֵúܣǲ죬ֻ棬һҲǹ죡
Цˣ϶¡ϣ˯һˣ
ܰ¡ϣµڶ¥зʱµ¥Ȼ̻ص¥Һ¥ô֪ţҷôϣʮγɱϮĴμ˰ܣ˵˵Ҳע𣿡
ҳԾ˵֪֪ʲôڱݣ
Цˣôˣٲ֪ɱˣĵһָʹµĺ֣±ŮкӣķͷƲ䲻ļԼڰ֢ʱ޵ҪҪģҵʱĲ֪ΪʲôܾҲףֻǸ˵ʵˣûûӣֻǿ꣬ŽţˣȥĻ𻯣
˵꣬ͻȻһ죬Ц˵ҵĻˣһȥϢɣ쵽һ˵ѾǰˮԤˣԼϴһϴɣŶй˰Ȳ裬ǰѲҲˣҪʾԼȰɣҲȥϴһϴˣޣˣ¥ϾңңݱȽˬѾ˸ݼ¡ˣҶûпյҺ궼ǹζ˾֪ˣݵĿǷǳµģ˵Ťˣ߱˵¥ֻסˣǾңֻסڶ¥Чǳã¥ҲģǸ򿪣һˣ
ҿеԣǽдҺӣд̨ϻиһʾ϶Թ۲ׯ԰ĸˡ
ˣҿۺţԡѹ·ʹʹϴ˸ˮ裬ȻԡԤõ˯£صҡ˳ִ˴д̨ϵʾҲⲻǵӣǼҸҪգȴһסˣһŮ˵塣
ҵ۾һӶסˣǸ޾׵ٸ
վˮͷ£ϴŽɫĳϡڶǰɫĭһˮϴĭһ֣ظԼ塣
ˮ£彥¶ˣǽ׵Ĳͻѩ壬鹵ƽ̹⻬СǽɫëǰƵĳȣһĭ¶Ѫڣ
̫ˣеǳŮһ˸᲻µһһͻǷǵ˵
ͻȻԼҲסˣžعʾ
ˮһͷΪʲôտʼϴǲղҲһڿҵԡžͷݵļõԡǲźõѽܣǺһ߽ݵģҲûʱ䰲һаѵڳﰲŵģĳֻԼŮڣʱŵģʲô˼ѵ֪𣿶ңӣǲӦļѽΪ˵Ϲ
Ҽæ޲һƬҲǺصصϵġ
һеһذһʲô
أˣһһ

һ ĸĴϣ

ʲôѵҪ
ϲǲΰ룬ֽ˷ܣվﶨ˶ʵ̣ʲô𣿡
ޣˣϴ裬ȼ裬ƣ͵ģû¶Ϣɣ
˵꣬ĽŲˡ
Ǻ裬һƷڣζ㣬ȵ಻ȷǺò衣Ҵ򿪵ӣ߿Ʒ裬һƷˣˮֺһѾҹһˣֻ˯ˡ
ޱصĴΧ棬ģСܵǵܣôˣ۾˵òɸˡ
˳ҵĴˣͷֻ̧
ôˣǲǸðˣôô̰ߴһڱ׼ʢӢ˿ǰˣ
þƾ޿ʼҵˣһ˿˿µϢƮҵıǼ䣬ʹһָǹ͵궯ȴӿˣһ§ס˰ȣһѽק˴ϣţ˻ţѾȼˣƴ˺Ͷ̿㣬Ƭ־ʹ׵ĲݵغϪˮһſһͦͳխĶ츮ء
۳ңƾµڿ޺ڽ
֪ս˶೤ʱ䣬֪ƴɱ˶ٸغϣֱҴ˻һйעҲ˵ϣŸеһǿˬӿȵؽҵѸղŵķһɨ⣬ľ̩ؽ§סȣҲצһ첲§סҵһ˫Ҳҵϡֻе˵ճģҪճһˣѾʲôҲˣֿʼ硭
ǱƨɸѵģС죬С죬һѣ˼Ҷѹˣܣ˼ͣ۸˼ңǲ̫Եˣ
һ䣬ôǰȵѽǱ׼İ跨ﰡ
Ҽæ۾̾;ˣ޾׵СĸаȵİӰӣˣ˵ɣƽװǮߴ·ϴôϵСĸĴˣǰԵëǵһѽô찡ܲĸŮͬհɣ
ҿڳԵ˵ôǡǡǡ㰡أ
ŤһСƨɣ˵ôˣȫǷյģôѽֺֽеģΣգ͹㡣յþƸϴһ壬˭֪Ӳ˼ҸקˣȻһ۸˼ңûû˵ģһŰ㿴ڻռ˼ҵţɶʱˣһѹǼ㣬Ҳ˼۲ۣǲ̫Եˣ
ҺˣæԾغֲÿʼôţ۵˼Ҵ󺰴еģһţⶫҲ̫ˣġɺˣ
ڳ׵ˣôأôᡭҵͷ･ĳһӰӣڽǻӰС
һжˣëЩߣ˫֮ߵ˵Ṷ̭̄ģ㻹˼ûģĺס˼Ҽô۸˼ңǿ˫֣ۺıԵǰ߲ˣҲѪ߰ߣҳԾ˵㲻ͷʮͱǿôƵ
Ҳֵ˵ǰȻûкô񣬿ÿҲȥѽֻС˵㣬ϸ˵㣬ҲӶûѽ
֪еŮǵĤǿȴ˵Ƕ̫Спƻˣʮķްһûƣûƣѵʮ궼ûƵǴҲ̫СˣǶжץסҵ֣˿ҵĴĴָ˵Ҳôɣ
Цˣһǰļͦ塢Բһ˵Ǹзϰұ浽ڣ
Ƶҵ֣˵ˣ㲡ˣû취£ǾʲôҲûɣ󲻿ˣʣӣˣûнģȥɣ
Ѿϣָӣ³У§ʼһֵĳˣ
̾˿첲ʹ²ҵϣĵ˵ѵһ˩Ŀϰҿ˵˰
˩ҿʲôõģֲǲܸҸǸҲˣȢŮ˶·ˣҿ˵
Ҳҵˣܲ¥סŰɣ
ҵ˵ǲıסＯţƤŻҪϵ𣿲קסҸ־ӪＯҪȻܷѾĻڲҩϴ𣿡
סˣձɫġ

һ ĸĴ£

쾹һЦˣ㻹ɵϷˣ
˵ѾĴĿĴﵽˣʤ
С˵ҵĿңֿƲңڿɺãϷˣҰԼȫˣҵȨˣ
˵ĲŮŮǣＯǣҲֻ˹ϵ⣬һǼŵĶ£Ĺϵֻ֪֪֪֪Ȩǻ𣿡
ǿЦЦĵ˵ҳؿշǰؿշУûûعӣͺʵζôŵ£㿴һޣһ飬һģ˼ҵŪˣһӸóζһϸˣ˵һզԼ
ֲǲˣֻʱԳ㣬ƽʱ㲻ǻ𣿡Ҳ޴˵˶ȻڽС
ƨһѣΪʲô˰㣬һٸйϵҸ㣬ҽֻŮˣŬиӣûӣǵĺӳˣ⹫˾϶Ǻӵģ˵ˣ㻪Сģ
ЦˣԼҰɣñƻǣ𶯣˺ӣҲ˵ĺӣҲƽ⣡
ִֵ˵˼ҵĺӾ͵˵ǻСģûׯ԰ǰй԰ƵģҸǷפйʹݵĻޣСʱ游йס꣬й׶԰ϵСѧҶйĻǳͣҲһֱ޸йˣסҲţҲűȸҼ޸й˵ȴһֱţ㣬Ҿ;еǸ´棬ҹɽİӣҵξ͸ѲҷҪһĺӣȰң˭Ҳı䲻ҵľģ˵ˣ˼оˣ켯е㾫ɣǵĺӿɴǿжˣҵˣ
һ裬һֱһ˻¶Žذ
˶ˣҵ˵СҶŪɷˣϵĺܵʹˣߣϴԧԡȥ˵ζرãô꣬˵һûԹţֻӦѣûǷȤŸΣͰ˼ҵ¸ˣҪɸСˣ
ұ߳ԡܣ˵ǲ쵱ջɣĴⰡ
Ѹסҵĺ󱳣ٺ˵Ѱ˼ǸŮǸͷӣҶ˳򶼲򣬸һῴϱˣôɿ˲ˣ㣬ײҵΣҾһֱǸˣҵ嶼ˣ㣬ҾüϤһ𣬾ӦӦݵģѹϣҲӦõģ
ұˮźãȻһ뵽˷ڵĴԡˮֻϴ˼ѣ½ϵһˡ
ΣǵĲŵ滺ˣ΢˵ڼŶǵΧ£ѾʮûʯˣＯѾﵽ޷ܵĵزˣԼ˽ǮҲͶ˽ȥѹʯѾһǧ˰ͰжҸǴˣҲ֪ͣһùʧҵǾҲûжɽˣ
֪ʯԴͼʧĹϵĪʯͼ۸ìУͼ˹עͼνǣһȫغһľǰ;ǵϢϢءԪʼʯͳڹʽܿͻӻгתʯг϶̼ʯͼ۸¸ߡ
Ϣ˵ϵһЩԳѾʼʯڻԾԾԣʯ֮ϾҪһǧ˰ͰʯͣʱѾظˣӦðһѲǰҸո˵زĻǮְ
˰죬ͻȻһʯһ˵ʯ۲Ǹ⣬ҿԶ˻йȥۣʯгϾͻֻһͿˣʣµģ㻹ǵһ飬׬۾֪ԶˮʣҰһ°ɣʯһˣ
һϲ§Ҿ̫ˣһӿɰȻˣ
˵Ҹ˵زûֽ𣬵óһ䱦Уһʯ㿴Բ԰
˵˵Ǻð찡ֻҪʯƷʺãж٣ǰ಻Ԫˣżӳ鱦ţѩ̿ãƷ͵鱦ȥһ£һüǮ
ÿͰʯͶǮ
˵ǰ2463ԪһͰ2462һͰһֱ»εһֱãҪȻǼҲܴѹǵг
ЦˣڰǶǮ֮ʣµͱˣʮԪر֣
Ծ۾ɴˣСҲŵҪƵģ˵ˣ˵ɣ
һ˵ҵģ
һ죬˵ҵˣҲ˭ģ
Ұ˵ǾҵģʮǮҲˣǼ豸⣬ʱż죬ҹҲ͵һ£ʱһ֣ȻѸٹ豸Ѳȶŷ˸ָϡ
Ѹ첲§סҵ૵˵ǿ˵ˣʲôʱҲܰ£ҪƲˣͻؼҸ㵱̫̫ӣӣźģ۸ң
ƨ£ǲҴˣҲϹ˵㻹ңܣҲðקѽҵŮˣҵıһҲУ˵վ˵ϴһϴȥ绰ֻŪȥˣ
Ц˵Ҫֻʲôе绰ģˣֻ뿪ʱһģ
Ҹ˸绰ǺʯƺꡢȽеһ𣬵˰ǽӹ
˵ʲôƻڿйϺ˵Ӿͽӹȥ£˵ˣҾͿ컹߶ţ˵˸ΣѪܵģŵǼһ
Աߵ˵ţ׼ɣҾӹģңҶûȥҽûǩ֤û˼˵
صȥŸƨܳ˵Ҹʲô⼸ǾǷޣ˭Ҳ·˭Ҳ뿪˭
˵һСŮһҪ֪͸ϽȥҪ֪Ҳò㣡
ң·Լķ䡣
ߣҾö˰ĸŮ˽˹İ裬ĸ۾ɵöС갡һȥ

һ Ĵ飨ϣ

ŵܵǰƴţ裬㣡ŸҴ򿪣ﵱͷڹ꣡ҵСʲôѵȥְ𣿡
ŴˣվǰЦӯӯ˵СӣղŽʲô
һѽ
Ϲ˭裬Ҳű꣬а굱ڶеʲô
ѽ˰ɣ굱㲻ë˰ɣСǲзǷ֮밡㣬ҵϹˣԧţ
һƣ˵Сӣ˵ʲôǲǳʲôۺסˣʲôʱˣǾ㸸׵Ķˣֻ﹫˾ܾȲ裬Ҳʲô㣬ҪҲʲôƤ̧ȼʲôëҲûУҸְֱϾǹϵְ˵ĺأôҲߣúźзǷ֮룬Ҳְ˺ˣ﹤ˣҲ룡ֲǲ֪ձ˵ʲô飬ڳＯţְ㸸׾˳ֳô¶ҲС𣿡
̸˵˵ʲôְѾȳˣĶţ
Сձĥͦ¥ţô˵Сȥְˣ˵
˵ΪСѽ˵Ǹ鰡ɽˣҲС仨ˮѴŶ򿪰ɣô֮𣿡
Ц֪ҰͽͷϢˣʧϵˣôģ
˵ͱˣС벻ĵطˣѴŴ򿪰ɣмλҲˣͲ˼Ц
߽ǸСݣźʹ˲䱻ˣ࣬Ҳƾ
߳Сݣһѳ˵Ҹһҵļã
ǵһþƵһû˽ꡢȺƶæվԾؿ
Ц˵λҵ衢۾˵裬ԺģҪûңҲȥȥˣ˵ǽ㣬űҴ꣬ҲǸûСƨԼĹ޶֪ôţǿǲһûҲ֪ҵƯģģĴģǴһģƢҲһãϲʲô͵ʲôеģ׼⣬㿴ڴ·Ǵҵģܾƽʱϰ嵱ģǴְҵȹ첻֪ʲô磬ҵȹˣ
Ļ˵꣬ҵͺˣղżߣҴ¹ﳶһȹ϶ææ߶߶ؾʹˡ
һ˵ƾ͵Աǰڳϳصӣ̫޵ģڼû¶봩ʵģ͵ץ·ˣ
һ˵꼯ŵϯִй٣Ŷǳ˵CEOǶ³Сķ꣬㿴˰ɣСĺӶˣǿжܸɵʲô뽨һжţλҲǻСķˣнȣ꺼ݼŵܾ⼸λС˳ĺϷޣй˼ǵģʣЩֻ׼ˣ
Цˣ˵ôЩ¶ǻ˵¶ɣϯִйٴʯܾܲܰһ£
ﾪϲ˵ʯ̫ˣĸƴţ㲻֪Щ͹ԪΪĹңԪЩʯʹ඼ƴԪ䱦ţ֪ŷ˴٣ҽȥ鱦ȥǿ϶ܰüǮ
Ц˵൱Ƕ³뿿ţ𣿡
ֽŽܵλǻŮƣ깫˾ݼŵĸܾʲôСǸӣŮһţƺһֻĺŮˣ
˵קö
￩Цһ˵ð죬ǿ⹱׵˿˵ĸŮˣͷȥǰСǶȢ˾ˣ
ǰ§̫ˣһûҵĴţ㣬ǲҲҪһŰ
ЦҪţ㲻ָúȴˣ
Цô Ǹİɣȹݹģû֮ǰǿ϶ѾˣǲǿˣŴ·ˣ
׷Сӣ迪̰·ʲôͲҵ·ˣ
æﾭ˵ĵǸ취һôţ
굣ĵ˵СǶǿĹ񰡣
Ц˵¶Ա˵ǸˣＯŵܾй˰˵ĻʲôˣޣСһ뿨ˣ

һ Ĵ飨£

˵ǿɲУƿԣҺ겻УһйкϷҺ궼Ҫ쵼Ǳйˣ
ЦˣǾ͸װ幬λҲӽھˣ
Ҿⲻ˵Ǿ鷳ﰢ̸һˣڵ֮Ȱʯ¶ã׼⹺һʯͣ
˵Ǻðʯ¶ǽ¶ҰˣҲи
§ס裬Ů£㻹ּۻ۰
Ц̾˵ֻҪܰ쵽ģҶӦ
ЦЦ˵ȻҪʯͣϣʯͣǹ˾ѹĿ촭ˣٲһ͸õˣ
˵̻ǱˣԪƣ˹ָµһؿиյļпԪֵʯƽʯͼ۸ĻᣬùʯҵԳͶʱϣ̧̼ʯͼ۸ǣʱֺͲγɼ۸ƲãͨʯԪԣάԪȣʵԪȫȨѾмһЩԪҺͶԳѾʼԪʯڻתˣòһ£ʯͼ۸ͻȵǣڳ֣ҪԿ
Ϊѵ˵ϾҪȥˣԭͻѹ̫࣬˲֧У˾ۿҪתˣ
˵Ҿһɣʣµģһʯͼ۸ڰϵһ£ܴܲӱһЩ٣ǿʯǮɣһЩиҲð̰һ£Ǻݼںݸһߵסլҷ뿼һĸߵסլǲǰϵҿһҪõģҪпܣõĽĵ·Ҳһ£ʡϹƵײ
˵أ¶ð죬ҵļλסĶǸߵסլȥһ߾֪ˣҵһλõɷһҽ̣ǵסլǶԪһƽţ¥ûһգǳ֣
ǵʯԸ߼۶ˣ˾ҪǮȺ鱦Ҳ˳һʮǧԪ2462Ԫļ۸ǧͰʯͣ﹫˾ĴҲ˼ҸߵסլŮõһסլȫͼֽͲϽĹ˾ᡣ
Ұ׼¸˰ȣͷҡ˲˹ģҲ飬Ҿ͵Զˣкӣջҵİ˾ǻС죬ǽˣҵ꼯ŵķֹ˾Ҫ˫ԣŪʲôˣôԣһ˵ҲԣҾûǿƻͬˣĹҲ˵ϼţ꼯ų˽һ޴Ų⣬ҲٳͷˣǾж˸ϼжֹ˾
һ˳¡ȴԽԽˣԭձӰ͸඼ˣȻ෽ȣ廹ԽԽˣҾĵʮ죬ڻûͦȥһǰҵ˵ҷһֻôһŮӣҰһֱϣúõĴﾭӪãﻹᣬҲܰڼûаһֱҵܾҪкʵ˾߰ɣڹ˾аٷ֮ʮĹȨѾꡢʮɷݣҡ
˵ʲôҲͼûˣΪѾˣҸееԲסλ£
ȥ󣬴ϺóʮԪչﲢϼжֹ˾ίĵܵȻǻױˣΪܾƸţȻˣƵΪܾ
ϼŵϯִйٳ棬˿ֻǻǸǸŴ۾Сӣ°иӵģôҲһˡ
ǰʯͽĵڶ죬ϼŵϯִйΪš幬Ĵ˻񣬿һЩ߹١ڿ޺һЩܶ˻
еꡢҲٵسϯ˻䣬һݺֻʱѾλ˲˶
ҵϯִйԽӴңҵ˵ҵܵѧҵгɣڿ飬ǰһΣȻȥϼŵĶ³ҵүү˾ӶߣĴүүһȥɽˮԣ꣡
Ҹ˵˵үү ûаţ飬̫ˣܣж㣬޴Ḷ̌ʲôѣϣõźСֵܵĴ
ЦˣƾǵĹϵ㻹˵⻰𣿡˵첲סңЦŶ˵Ƚһðɣ
Ц˵Ҳ԰ǲͽ𣿡
ҵӵУҲʼæҵתֻڵꡢһ𷵻Ϻ
ڻСͰһֱڿæ˻᳡ݵĽ衣ΪϵĳǿĴСҲֻùڶʼû뿪ȴһֱѰŲֵĻᡣ˽һ£ҵһԵСĻᣬмµİ˴գĺƴһѡ

һһ Ҫ赶ɱ˭ϣ

СһߴŹǷһ߶Գǿ˵ֵܣӴձչ輿ǵģɷ˵ĴϹôûȤһѣ
ǿĵ˵ƾǼǲǵȥ
СЦˣֵܣȶ˰ɣǿطСûѲأ㷸¶ɲǺģǻȥɣǳɲ¶ҲֵûС񲻰߰ɣʱܣĪԼί
˵꣬קųǿݡ
ǿһ۾ֱˣŴϣһ˿ҵձŮˣڴϣħģ˴εشڻ¶ķ飬ʧԼѾ˶ԸС¶ںδѸٰǹԼ·ͷ˵ĶǣһԾ˴رסһеŮˣС˵ҵһзնɢˣ
Ҵµ֮󣬿ͶԶҰжŽͻѲ飬ϧֻʣһЩͨԱСҲصʧˡֻ֪ͨСԶҰ˾ж½и١
Сﲻȣֻקһ˶Ұ˾жšڣﾭϼ˿տǣԱҲܵĲˣҺСֻϴƣһԱƶһϵеĹƶȣֵܲһЩʽ𲽰ѹ˾·
ȥ̾ڶҰ󱲣ڶһҽʯͼŵĹ˾СΪֵֻܵͨסһܵĵطСͳǿ޿ֵסʹͼžڿעһҺϷĹ˾Сҹ˾ϴǮʯͿҵͶʣʹ𲽴жʯͿɣѾһҽжķʯͿŰٷ֮ʮһĹɷݣǼҹ˾ȨˣֻСΪ˶Ŀûֱӽ뵽ķʯ͹˾Ķ֡곣פжܴδСӣӵ˶ķʯ͹˾ܲá
ǺͳǿһйֱɵģΪС죬Ե꼯ڿһʲҲΪ˺Сӣ飬ʹסķʯ͹˾ôȨ䡣
Сİ˴ղߵݱߣͱһȺֳ΢ͳǹĺŮ˸סˡһıǻߡĺŮˣֻùԹԵؾ֡
Աߵķ֨ѽһˣӷ߳һλɫƤ׿ˣţп㣬ͷţñľɫŮɡƤ׿ϵһţƤϲ֧ʽµǹ
˴յϴһæ˵ɩʲô˼
һûʲôʱԼ޳ȥţڽǲ̫ˣһ޸Ǹɫǡ󱿵С⼸ӦΪһûɶ͵ĿƣٿǼΧСת㿴ҵװһɫʽһɫķ޺˱ڣԸСǲѾ´ˣĶңȽҪ޸СŮСӣӡŮһĺڿɽļƴɱǿĺסɽڵĶҵɽӣӲɽӿ˳ȥȷձҵڿϴλ˵ļ仰ʹˣŮħͷʼСаˣڿСԵĴơڰ˸˵ȶʼˣҲʼð硣
ʲôȥŮƤЦƵʵ
˸˵ʱſĸʣµĸ˶ͨһ˵ϣ㣬ⲻǵ¶ǴǸ¼Ҵٵ⣬ҪȥٳйĻС졣
СӣһЦˣûհɣǰ˸˵ţǳ´ٵĻҲȫͲ㿴⼸꣬ʧ˶٣
ȷе鱨СԼһ˽˶ҰжܲڻǵֻҪȥһɤӣС϶Ҫ䵽
СӣЦˣ֪һֽʲôһʯ˳ˣʰ˻С죬˳ˣǾ˭Ҳزˣʧǣķʯ͹˾ǱΪֲ֯Ǿ͵뿪Ľüţ³ھ񶼲̫ãˣǵϢȥɣ
ʣµĸҲſ˵ϣߴĺŮˣһһŽ˵ݼ䡣
СӣЦЦ˳Сͳǿڵķȥ
ǿſһձŮ˵ϣ߲ͣ˶߶Աߴͬ˶С˵磬⻹ǳţˬ̫ˣ
Сûȴ𻰣ƨɾſſſƤ
ģˣ˭үˡĺͻȻȻֹˣ˫ǹСӣӡ
ŮСӣֹˣˣǰϴͳ´һ ѣǺú÷һ£

һһ Ҫ赶ɱ˭£

ĸŮˣסһųǿСƨɡŮ̷궯
СӣЦ˵´٣Ȼ֪СôȰϴ𰡣Ͳϴʧǰ㰡
Сȷʵ൱ѶģͶѾһʵˣȥɱֻҪһͻаӦ˵ʲôҲܰڶ´˵Ѿ۵ˣɻǱŮǿ˶ܲ
СӣЦǿĿˣпıǶֱȻĸԤʱǱΪֲ֯ڿɾҪ̸ˣڿô죿
ǿæ˵ⲻҪǽòĹ˾ܵʧģ
СӣЦžıɣ
С˵ôƻж
Сӣ˵ƻǳױֹˣİ˴ڶţҾˣ㵱ôϴôͲ֪õ۰Ͳ赶ɱ˰
С˵ʲô˭ĵǸ¶һƴ˭Ա˳ŵĲ
СӣЦΪӭӼٿ˻ᣬٶΰץֲӣ㲻취ǰһֲӵ迨֣ݽʱйڹ۵ѹ϶صйҲ˵С컹𣿡
ǿһ˵ֱŮ˵ķ룺úãǴɩߣǾ͸СŪֲӵñӴϣôȥ
СȻ˵Ѱ˼ʲôⰡͷ˰СǸ˾µװ
СӣӿЦְ㸴ˣұʲôԼ߸˵ȥʹʹĴϿֲӵĴñ
Сһ㶣˵˵ɣʲô취ûСԼϿֲӵñӣ
СӣЦ˵ڻС߲ڶҰӦµǧͰʯͣǵװʣ²ʱͰװͰֲӳըըȻ󱨸첿ӣ˵Ϳпֲӵը
Ǹð취С˵˵
ǿ˵ΪʲôھͰըͽȥһ̨
Ů˵һЦ̫˰ɣ㲻֪ǻСܵʱڰǿļͶжȫıǮҷʱʱֵı仯ݾߣʣĲˣȻΪ伣ˣľҲ½ˣʱǳ֣Ȼյ°빦Ч
С뷭ŮŮ˰ƨģһڲͣذ˶µŮѾظͣؿʼҿŵؿʼ˴
СŭغӣҪʲô
СӣЦ㲻ϲ˶㲻ϲ˾ɷŮ𣿽ҾͽϲɣǲǸǹѾе㲻ˣ˰˷ҩɣңȫ㣬һ˵꣬һŮ߹ƬҩССƴ˦ͷ
ؽţӣ췴ϴ󣡡
СӣЦϴλû㰡ѾעСӣŹ˾ҵѾ뿪ͼšҾǸϴģİɣϴԶģͼҲԶСģʹһ棬Ҳֹ죬㲻Ūʮ͸輿ͳ´棬ģ˵ģһģ
㡭ң̫ˣˣһִģС˻ߵغ
СӣЦΪˣҲŸжµʹ߸˵ضȹʱ㿴µĸ輿еĶô˰ϴܰɣҵˣǰλֵܣһδҵţ
˵ԼŮ˵죬ϴҩȥϴúһÿʱỵ̈
̣λŮˣӴҩƬ̾Ͱҩڽ˵
ͻȻ˷µձŮˣСӣЦ˵㿴ǶôעǵѽҶҵжжˣǰ޹˰СͰĵɣǰ˸˵жһᰲźõģһ赶ɱ˵ģ͵ƺðɣ
˵ţЦ߳˷䡣ڷѾûʲô˵ˣеֻĸŮƴ˻
߳䣬Сӣǰãǵ·ȫߣһ˾͸͵㷹ȥϢһ£ٸǹҩҿˣ⼸촺꼯ŵʯ;͸óˣһ֣ǾǶ͵ʱǾͿ԰˦ȥˣ
ĺŮЦ˵
СӣЦͶǸ߸˵ػÿһ첻𣿡
ݸЦ˵㵽Ҫ赶ɱ˭ѽ
СӣЦ˵أ

һ ѪеĽ

ĵȴͼ尾һ·ݣʯͼ۸ͻȻڻгͻÿͰ60ԪĴأֻгʯͿʼգʯʹսʼˣл޼۵ʯ֯˼λʯͲҳһ࣬ûͨʹʯͼ۸ѸʸߣµףÿͰ۸ʼ58Ԫǻ
һҪҵĿѶʯҾСƨ˵ס˵6060Ҹ㣬һǧͰˣһԪҪһǧԪСϼŵĸ߲ԱÿǴְ
εЦ˵˼ҲϹ˼һͰҲѽ
ȷʵһͰҲûֻÿʯƼۣҿóڵʯͼ۸ı˵ʵҲ£ҿӶԳһֱӬϺеûµʱ
Щһֱæ˳ݹ̵Ḷ̌ΪQHѧĽںǴϷеĹ̼ԱĽŹ̽չ÷ǳ˳ܵԱĺȻص˺ݺQHѧ£ͼֽƣҲ˳լҵըҩ˵ң澹ǴֻվĵԽ¶ձֻҪá
ڼ䣬ڶ˰£صϺΣҲıΣڲ֪ܼð侯ѧԺѧԭĴ˾ѧԺһλԺ˾˵İ£ѾɹذѼŹ˾ʼת
صȴ°գʯֻͻʮأﵽʮ̸ţϿʼʯͶȥһͰ
Сĳ˰ʯȫһ⡣Ҳʯȫʯ͡ʯ̰ȫ˻йڼͣȵĴҲμ͡
ڼ䣬һϼźʯǩ˳Ĺͬһ濪ʼ豸ͬʱڸչʹʯͼţΪǰĴ˾ˡ
ʯ˳֣ۿʯͿ˹ˣҵȴͻȻһΣʶȻˣ룬̰ǻļʩô
ѩҵ˼æ˵ʮͷҶԶ⾵ͷҹЧĵһ
һЩעӣҹ⼸öˣǾٷŹˣһ氲ţһᵽȥס֪ӦôҹжˣҶԶ˵ǿܴ֣Ҷ£ը챬ը¼鷳㶢ŵ㣬ʮһ֮ǰը͸ѻˣҪʮӣͲùˣ
ͷһţСӿɵץٲҵʹ
æЦ˵߶ҲûͰ
ͷšסҵĶ˵ˣɣԯ䵽㵹ùˣûУ
ʮҹϵʯֻʣٶͰˣǸоˣһñԱעڽɣһ洩ҹзڻ⣬Ϲ
³ĿѾˣӲ˹崵ĺ紵Żϵ̵Ҷɳɳ죬һЩ֪ĳУеëëġ
ŰȸҼһСӵСʯӣڻһ߸ϵܲݴ۲ŻһС
ʵֻҪŵĻӼ̨䳵һˡ֪һûϷɿˣҲܵڶĵˡܾóǿӦ˶ûĪķ꣬ڵìܡŵ˳֣ҲϣһƽìһֱĵǱ㰲
Сӣ⼸ҲûͷתƵһҵС¥ڵҸ˿˸İѣС¥ˡͶʹ˾ƣֱ˰ְԭʹʽСӣţͼڶķʯ͹˾ĹɷȫתСӣţŰʽʹ͹˾ĳһ߿տǵƤ˾
죬Ѻǰ˸˻ǰˣһǱ˰ǵĿȥϴǰͰʯ͵һܣѶ̧ȥ͵ϣǵOKˣҪǸɲã㿴ţͦǹɲǳصģСĵˣ
˸ѽⲻǵڻ˼ɵѽǴҡ̧Ǹʲô˵ǳԴҩˣ̧ʲôͰͣ˼ͣ
кǹڱţôҲͰ
ǶĻ⣬ſŵĲݴԲԶҲſĸҹзˣСǿСӣӼʿݡ
СŵƻԻ͵Ļľս˵ӣʲôãǲȥȣѾͿˣ˵ô仰֪ĹŹˣŮǲܵģû뵽ͳǿû뵽ʲô⡣
ȥˣڿʵʩǵûС쵱ֲӵļƻѽ֪ϴǹ˫ֻҪ֣ûд򲻵Ķϴû̽յƣڣ磬İ˴վûͰը͵ֻҪѵƴǾͿ԰ȫѻ͵Ϳȥ򾯲־ٱСǿֲӣô¶˵ֱǸ
ǿ˵ǹһ죬ǵı϶иܰ
ſڵ϶һ̯࣬վѽ˵֪ܰΪʲô˵ɫǹιǸֵˣÿʮĿйʹòײȹ壬ճӤĻһ˿ԣ
ȣôôҪھҪߣôҲһ߰ûͣһϳϹ·˭ȥ˵֦ǹֱݸСͳǿ
Ťƨɣšž˼˵ӣղǼûȵСˣȥһ°ɣ
Сӣѵôô¶ʲôʱ򣬻˵ùС⣿ҲС⣬ȱһɣ
ݿ˵ϴıܲһ˰ɣ˵Ҳôһ
㿴ﶼǿأƹţȥСⰡ
ݿ˿ǲǵǱȥͿˣû˿ģ
Сӣ룬ε˵ðɣϴſű𶯣һͻ˵ŮŤͳȥ
Ů˸ԶСͺͳǿ˼䣬ͬʱǹŮȥ
ģŮ˳ĸˣۿ͵ǰ飬춯صǹ죬ŮһӶˣС˿ҪȴŮͻȻվЦǹͳǿ
Сͳǿͬʱסˣݵ̽յѾһӺǹʵı߿ǹߴſеľȮ˹
Сͳǿæ˶Ѿˣչ˼¾Ͷˡ飬СӣǹˣСһͷڲݴǿȴֵʧˣԱߵˮˣôҲһ°
Ѳ˰죬ֻ̧Сʬȥˡ
ʱҷְ˸ˣ̧ͰʯǵͰѽӽǵıҲʼǰ˸ΧȥҼæ֪ͨ꣺ñȥǴңըԶ㣡
űˣҸ˿һ˾Ҽһƣôһаǵļƻ˰ɣ˵˾ſҵԱߣһҵıӣһҲѹҵĸ첲ϡ
һ֪ǸղǸָжŮˡӦþСӣˡ
ݣûϼŵѾˣץģǱǰˣҪ䵽Ҳ鷳
˵óһңһǰ˸̧ŵͰͬʱըѵıըôزͣزŮһң˵󹦸ɣ
Ҽæվ첲ѹ£һ鷿ϣҾԾ£ԳһЦݣˣ˵ŰҸ첲һקһµȥ첲æȥ֧أ§˻ҵҲǡǡϡ
ͬʱסˣ̸еҲǸݣæ뿪ңҲȥԼϵǹڿɲܷŹһ֧صֻ첲ذҵĻһڳ֣ѸٵذֻǹӵһߣһĽϡ
ڴȼգȻǰ˸ûߵǶѻͰĵطըѲݵȼˡ
˸˱ø첲·Ѫòֲ
ȴһʶŮѪͻнǣ˭˵Ҳǹˣ
˵ʵڵģڲռʲôˣһǸûǸȤǰŮ˵ĽѵҲʲôծˣֻұס죡Ϊ֪ڸһݵŮˣǵκܾ
ĲڵŤŤȥڻǱҳѹ£ţΪģʲôҲԼʲô鷳
ÿ£Ƿ͵ֵһ飬ʲôҲûУͦʵѩ壬СͷȴҲʧϣ
ģǸôǿټ
ҵֳ룬²·ʼ½
øˣŮǿᣬܲ˵Ķ֣ҵֻԽƽԭش꣬׵ĲݵأۿҪӽѹˣͻȻҵĺװһҾʲôҲ֪ˡ

һ Сӣңϣ

ĵŪˣҸеԴǻģ۵Ҫӣ֪˶ڵӣֱšں棬СĴֱָŵġллأָϡҿǸû˿ۣҪȻˣ鷳ǲС˰칻ָô밡
ҷӣշһͱͣˣǰ˵ĸӣϸ˿һӾɲ۵ᶼˡ
ģмˣ˶ڲͬô죬ڵöԽǰҵַŵǰУ˰죬ſ˵λŮʿȻΣᣬǻƽҲѼӲϼܣǵ밡ҿǱ˰˵ģȿûġ

ûңҹһ䣺ģƵɵҲˣ°ѶŪˣȥҲ湻ˣ
˹·ǸĻר־ûڸλϵŮȴͷŭСӣ˹㻹Һ˵˵㣿
٣һڱ׼ıҼǵһصձѽ
ҹЦ˵ޣԭҵСİ쵽ǼղŵݣСĵСӺúƯСָ̫ˣҼǵõʱҲͦˬѽСӶˣˮҲʼˣǲǺˬôõ¶㻹ң⻰˵ĶΥİɣǵĽĿݣôæҲձˬ
ùһ䡰ڴҪϡġ֮ȮȻһԾǰ˺棬СžԴһٴӣȻҳôûһ˸ҵĵطȫˣ˵ôɣ
ҵ˵ȷʵ̫ð죬үүʹѾͷɣүóż˾ͶĵĳԵ·үҲ̫ƽˣ͵̩ȥӰɣձɵĽҲ̫ˣҲãҲãү벻ʲôð취㣡
ƨ̵ʲôˣŮСظֱȡ
үүŪ뵱ҵŮˣҶ㲻Ȥ̫СƨɻûҲ̫ܿ
㡭˼ˣ״ʣ㿴ô֪ҵܿ˵һأĵƶˣһ찡ôƯŮ˰Ѿͷˣ̺С죬޵ϸüĴ۾ͦıӣҲԵһƬˡһ˵ҲʾԼձСҲǹˣҸ㣬ģŮˣҹ˾ĸϴŵҲƯʮƲ죬һȥҸϴŵĸȱȣһϴˮˣųɣ˿³۴
ѽȥ˭ѽ㣬ҵķ²һٰʮ̷ƷɣҲȥҲ̫ˣܰɣ
˵ʮӡģŮ˿湻ݵģСֲ󣬴˻ۣ⹦
ǰĺŮӢʵϴȥȥ
ǰĲ·Сգ֣Ů˵ģǲ֪ûûûˣ϶ǡ
֪ŮΪʲô˵йǰŮ֪˵ݣ°¶й¶ȥԶڸס¡
뵽⣬̸е˻ǰԶڸµõİ취ڣڿӣ϶ҪɱڣѾΣڵϦˣ
̽üͷ˵С㣬ǲǰѳͣһ£ܵ÷һѽ
Ůһ㶵뷽ʲô
ȻС㰡ܲɣҪ°ĳˣڿɾˣ죬ǲǿͣһ°װܲ˵Ӽ˵
ŮΪѵ˵ۿҪ㵽ˣٱһɣ
Ҽнȣšƨ˵Ѿ˰ˣʵǱﲻסˣǺãһղˣҲһΰɣǶͳҾڳˣҲʡ̫ͣ鷳ɲҲҿ֮治аձɾǱ
Сͨ죬һåҸͣ㲻ҸȥӢ˵ݣѳߣСһ£
ͣһæҵŪǰߣҵĴָȻһҵҲ˸˿קţСӣֻǹָҵԴ˵Լȥɣ㿴ţ֧ǹ֧ҲǳصģӲ˵ٷ֮٣Դ϶һǹ͸ˣһԣ

һ Сӣң£

æ˵ôϹأôһλУ˫ĳ˹ţһС첻ңҲð̣һܣǲɵ͸ǻİɣҪҲðţ˭Եţ
СӣӳһʲôǻС죿
ҵ˵ͷȻˣвյ£ٰ
ϼ˿ұ߼ӱ˵˵㻪Сͨ󣬽ҾͿôܳȥҪˣ´ҾҲץˣ
ô޸ѽ㣬ˣڵŮѾһˣ㻹ұȥɣȻҷΣӢܲܰѸ˹ҲɣǲٵȥһңʵҪҲйи˽䣬ǽͯŮһԣһ˫ˣòҸһ£
Сӣһ˵Ƥйĳǽ񣬹µˣ˵´βץˣͿǹʬ޴棡˵žͰҵ³ҳһǰǽָҸĬһ飬˺һ¾ʧˡ
ƾʧˣСӣһɵˣɻץļ˿ףͻȻʧǹĿɿڴˣ֪Լλ˹
ǹҵǹذôˣղŻҵŰݳԾغе͸ŵǿֲ;
СӣӾֵ˵ݣôģôˣץǻС찡ǿﰡǻĵﲻ𰡣
ŵСɷףǰ³ģңҵǹôûˣǹָģôҲûûˣǲǳˣץйɣղҿ㶼Եûͷˣٹһͽˣð³ˣҺˣ
СӣӼæ˵˭ѽһῴǻǹӣˣ³Ұɣ˵ʲôҲðȥǾܺΪУ
˳ڳǰת˰죬һ˿Ҳûҵ
Сӣվסˣ˵Сӣضݰǻ߰ɣûȥˣٲߣðѾˣ˻æ˳ɿǰȥ
˲ӣǵĳͱȫװľסˣԲ𣬸ղϼŵĴ˴ըҪеĹм飡
СӣӰմ񵻸棺ллأ˻СҵǹˣҪȻ鷳ˣ
ʵ뵽Ǳýܾļ飬ǵǹ鷳ҲʡԼȥڻŮˣųԵĺڹʡձĺҵ鷳
Ѳ˰죬ûʲôˣһСӣӾ̾˿СĻԶҪǹաףҵǹⲻ𣿡Ŀɿڴˣ֧ǹֻյ֧ǹûӵУ͸Сʱľһ١
ݱСӣһһ̧ͷͷ֣ǹذ׾ͷڷ絵µ̨ϡǸղԼˣ԰Լû֣һﾯҲǳصѽǰѳ˸׳ϣǹڵķһٸСӣҲýȥˣ˵ҿû̫ҪȻ֪ôģ
뵽⣬һЦˣӣղǲռıˣ
Сӣӵغ˸͸ﻹ˵˵ɶأһռˣûɿӣɿ˳ѾѪһռˣȥɣô۸ġ
ݰһƲ˵ˣҴʱſţ־Ŀ컹ţҪôûţ´ԹңҿûһУ
Сӣû˵ˣ˵ͺˣôǻкӹ𣿡
ЦˣûʲôӰ죬㣬ûӹˣ˵˵ζͦ˵ģԲȥ˯žСҪˣ
ôӲ֪˵ʲôˣֻǺ㣬˵ҲŲţ
ˣ룺ʲô˰һӰȥ٣һҴɿǲΪֺңɿӵѽҪҿҪ˯žˣ
ʣȥ𣿡
Ȼȥˣ⼸Ǳסϼ죬ͷץɣҺ˵źȥгţ
ȻʧЦҸղŻΪȥҪţ
Ϲ룬Ҫɱð㣬ֻСһ£ǽҪǾ̣ٵˣ
û뵽ֵѾСӣŵܲΧ

һ Ϸޣϣ

СӣŵܲСӣΪȥͼŵܾ첿Ҳ
˶¼񣬻ＯŻȫòǰ˸̧Ͱߡըľͷ
Сӣӻû뵽ﻹм¼񣬸û뵽Сṩ֪֡һҲԼС˿ǹĻ棬ڽˡ
ֵǾ쿨عر¼񣬱ʵѾֵ֤ݣ˵ɣ㵽ＯŵĻʲôȥˣ
СӣŬԼϾǶɱ֣ķ˶ˣֻôһ¼񣬸ûľͷһҧֱͦ˵ȥȥʲôСӣǵҵĳȫҴܼȥ˶źﹺһУһҳУȥ飡
ʲôʱӶߵģ
ʮ°֮ڿľƵ˵㷹ֻȥ˵㶫Ȼͳˣ򾲵˵ȴС죺˵Ҹṩ¼񣬹̸ûֻ꣡Ҫܳȥһж˿飡ţƵģ
ʵûСһж
ҹȥ͵ܾԴӷǺͿֲϵҾ;Żͼŷ֣ҲüڴӿʽҾʹǮǵĹɷݶˡ ǺͼŴվͿʼֵˣ֪ʲôжԼǵĽ⻹й֤ŵ֤ţ
ǰʽתȥˣ
Ҳֱ̫תձˣҲжµ㣡Сӣ٩٩̸һжǾִģ˱ʽת˼Ȧʲô©Ҳסˣǲʡ
ֵ죬ǰˡֵ߳ĵһ¾ȥɱǸС죬һͶ˵֪Сס𣿡
ЦˣôС㻹ϲϻСˣţ˰ĸоǲϧѾˣ˵СѾعˣҪȥйˣ
һһ䣺СӣܵĿɵ죡žӢݣô˵һϲȥɱȥ¼ṩ˾죬졣
ЦˣС㣬ǲǱʲôס۾Ҫİǵ¼ṩ˾֣㻹иѽǾŻţǵģ
ӻǾСȥҧгݵ˵Сӣţ֪ӵ
ȷʵѾŰ˰ȥйȥѾж񣬽źѻ轻޴磬ðȳ״жнѳˡ
źزߣЦˣֲǲˣʲôʱ˴绰̾Ϳǵı
ߵͨ죬һѣȥģǵ¶˼ôһ̯ץã
§ο˵ǻ˾ʲôɲõģʵˣ绰̣ǹͬʦ
Ұʮڣ޴ڣȥڣʣµĶ˰ȣҪ깫˾޼ţǮ
һϷɻͱ˳սÿͶʱ߹Ӱǩֱ֣˽ҵĻ˯ˣҵ߲ྲȢǵҲǶ¶
ǸոջеĹϵɣȵľر࣬һһһ˯ֺ
Ů˹߲ã˯˯ɣֻʵһֻСҵ·ϵ⣬ΰɣһһصңŪģǵԱߵһСԳֱЦ˵Цָ˵Ư㣬Ƶģ㿴׼滹Ůˣ
٣ôС֪ǲǳ̫ˣ
輱æһ£˵ûĹҵģƯţ۵ģ
ףĵϸ
ɻڻʢʱʱŦԼһ·ɻǾͱһȺߺͰȵŸΧˣһӦǵʻһ§Աߵֿϳȥ
վڳߣЦ˵ҺͻСﴴҵģϣλգ
һλ߼ǽһЦʵС㣬صʧô꣬ǲǱ³ݲؽˣ
ЦûСϾӣûʣƮȻӣû޵ı¡ĪĶˣ˵ܷŹΪֻ÷İҵΪ˲Ҷʧ֧ȦչұϾз֮ѾȥֻԻˣ봴һҰĻ˾˹ϣ־ڴ˵Яֹͬչ
һλϾңΪȸЩʲôţ
ЦˣҿԵľˣĻȫԸ֧ţȻŹʵģ
ҪֵģǮƵľֲŦԼƱڱעһҹ˾10ֲԱˣύһгߵı֤ţ֤3045Ԫϯλ
аȲٰ죬һж˳ذˣĻ˾ȴڹһҵ̨Ͽ˿ǡѾǼϰһǧļ۸̸ˣǩֵĹؼʱ̣ϰͻȻӵһصĵ绰ձɫӣҾ͸еҪ鷳Ȼ̵绰Ͱıʷˣ˵Բʽ̸ˣ̨Ҳˣ

һ Ϸޣ£

Ҵ󲻽ʣΪʲôǲѾ̸𣿡
ҡҡͷ˵ʲôҲΪǻûԵʽװ˵ţ۾ﾹһƬˮ
ʲôҲû˵һСңȴӱóһйൺơƣһ򿪵ݸһʵʲôˣ
̳ɴĵҵŮڻʢٱ˰ˣҪѵ̨ǧļ۸ǣ
Цˣǲ̫ˣǣһյ̨ͱ¶Ŀ𣿡
Ц̫ˣǲҪǵ̨ģֻҪϷ棬ͻѵ̨תȥȥ֣Ůһֱǻڻʢѧϰģ֪ô֪ˣ˵еǣôᶢҵѽ
ҴѸתת̽ʵ֮ǰӴʲôҪ̨𣿡
˵֮ǰһûڼȣ˵ⷽ淢չžģֻں̸мһڷѳעĶ˾̸Ըһһǧ̨
ĺ̸ģ
ҵİ칫
ȥİ칫ңܼ򵥣һŴ칫һ̨ԣ绰پǡһ֡Ůա
һˣʣ̸Ǽˣ
һձˣɽҰ·ᣬһҲйˣС
һ
ҡҡͷݷɣ
йɳϣȴȤʵǲһĸӣ̵ģ۾һһСʶ࣬٣˵ʱе㰮ۣһСǣ찡Ůˣ۲˿湻ϸµġ
˵Ӧôʶ
Цˣ˵ĳһʵüƭţ
ѾˣվЦǲҲ̸Ů¶
һ㶣Ƭˣ˵̸ˣǾͳһģ˵˵ȥ˵ˡλ˵ŮҲڻʢѧѧԭҪŮţʱģôţ
ȿЦ̫ʵˣһûʲôŮֻһӣǰڿμһοֲδ׷ţŮĻǲǸŮѧУͰ༶
صͷȻ̾˿Ұ͵ˣңû밡µȻɴǻˣ
ҵһЦ˵Ǹ۵˰ɣҪǰ³ɽǲỨôļǮĵ̨ģǳļǮѾˣ
æ˵ӼǮͣŮ˰ˣ
Ƶ˵Ůھͻصߣǵĺͬǲǻǩֺа
ŵؿңڱ˰֥ܵӸ磬ôϻصҵţɿҲʹϾˣ
ЦˣҲ˵йĪ֮Ȼ˵ˣͿ׼ɣ
˵ܾСŮԸټǧһѵ̨ת
ҹЦˣǧҽλѰɣһǧһֲ࣬һֲ٣ȥһ䣬һ͸Ҫ
߽׼䣬ǵ˽ָϣͷһ¶͸һţСǲŮȥҪƬŮ·ǧ磬ܵеƾݲҵ˰СӣһңһĸطһһϺһݣһŮ˶չ˵ˣҿƨˣ֪ıǷģ
ؽ͵ŮҪοģôЩˣȥһ𣿲治ΪŮˣΪȰѵ̨õ֡
ƨɾһţ£ȡ
صңҰҪĶһ˵̺˸ˣ˻ȥ˰ѶҪһݵ֣һûɳվ䣬ͻȻƾսһƵͷɢڻңɫȹѾѪ۰߲Ůˡ
ȼæǰŮˣŮ濴˿ͻȻ۵شأְ֣ݰô֥ӸˣҲ˵ǲģ㲻ѽ
شһݣŦԼٰôģ
һ㶣Ҳ֪ҸղŻڷϣ֪ô͵ˣ
Ц˵ˣȣȥһ·ϴˮ裬Ե㶫ҺҪǩţ
קҵ֣ң³ôȻģҲûôͻˣ
ҲסˣͷôҲԲһٰ˾Ȼѽⲻҿ𣿲͸ƨ˵Ҳʲô£װϢؿɳϣ˵ʵ˰ѶһҾѾƬŵ·ϵϢҾ̿ʼѰˣãˣͰˣйǬŲƹ򣬷һιҪʧܶѪһ²ֵָܻΪˣǲֹᷢģ
ظм˵ȷʵйĪĹǽˣ̨Ҳûб˼ֻΪ뵱в֣ɱŦԼƱɺˣչ˲ѵ̨һȥеģȻ̨ҲҪȥŦԼгҿһȥˣҰȷ˹̨Ҳţ
һϲæ˵̫ˣҲţֽŦԼƱһ˰Ļ˾ô
˵ظƣãھһº
û۳֨ѽһ죬ЦקһλɫŮվǵǰ
ֻɫƤװɫĳٲһļͷеĽ׼ȻԵļ˺ۣϸɵĲľĿ˵տɫ·峺ĺˮǱΣ΢΢ʾĸԺǿѱ˼ԦѱǣԲεҡ
죬ͻȻðһ仰㵼ϷĿʲô
Ҿ㵵ò֪˵ʲôˣ

һ Я߽֣ϣ

ۼ׵ǼߵĻҳմز֪ôˣذԼߣЦ˵ˣǳĳǵĵ̨ģҸղ˵ҪܰȻҪǧȴһҲü
æ˵֪Щҵ˸һһģ
һЦˣСôѽҪ㣬ô˾ͷѽҵҪģ˵óŦԼƱĻԱ㿴ҪֵģҪ찮Ļ˾ģô¶ţһ˵ĵƷһ
һùԱ˰죬Ͻ¶Ц⣬ĿʵĿңСĻʢӢˮлС죿ҪƱ
ҵ˵ͷ
ҪҪ֣ҿĲְϱ仯ǧеҸһ϶ش𸴡ҿأ˵ͷ
صĴļһ˵ţͶһ𣬻ͶǳͶʹ˾Ͻ뽻̣
ȥ§סأϾһڣ̫ˣҲܸԼĹ˾ˣϾʣţ
ЦҲвŰͶǧ򣬻Ͷǧ򽨰Ļ˾Ҫ½˹
ŦԼϲһֵ֣һӢףӢġǽ֡롣¢֯ͽڻڵأŦԼ֤ȯ֤ȯͶСа֤ȯ̡й˾Сҵͱչ˾ܲԼ˷աĦȴſСա·ˡɿҵȴ˾ܹ¢ʱ֧Ρáֳ¢ʱںͶʸ߶ȼеҲŪеĴʡ
ʮյʮ߽֡ǹ˾İ칫ңݡѾˣתϣһڵϲļҪŻйؽڷıһҵ̨ϵĹƱҽݣ΢Цĳҵͷָָձùֽ˿һڡɵרҹǦ˸
רҴӼ֤ɽǹеͷɣʸߡ
֪רҵĻõǵıĹƱ˾ҪһƱǰЩɴ컨׹ƭ򣬰Щ˾ǵĹƱüǮЩǸտʱͷ𱬣òͷͻйƤƣ۸Ҳһͷ֪Ϣʲô˼
һǡŦԼʱһʲʽ֪ͨᣬͨ⽻жװŬѾʧܡʲһ¹ԺԺᵽϢһ¹ĹʯʹʾʯͿԤ֡Ϣ϶˺카֪˵пԭͼ۸ڶӦ׼ʯ͹ɡ
һҲҹͬʯ͸վһδ͵Ѿ50ԪһͰˮƽôʸأ˳ˣıŷ鷨һǿҪƽ⣬ܶ
ʮֽ֣д˼УȻ뿪תΣߵҵ˵ˣǲҰȽĴȸѹסˣ
ҺһС⻰Ҳ˵ó
ƤӣһЦСݶԴˣ
ķ۵һ죺ȥˣⶨĽָʲʣǵϷ͵нĿƵϣȡͷţ
˵ˣһ׬Ǯʱ糿кһСʱǰһСʱЩʱεĹнΪԾֵĸֻҲࡣ
ҽӹֽһšҪǧɣҿ˿һԪǧɾһڰҵĵ˵ҿǷݹΪɳƭ˰
һЦˣһ֪ܲ𣿵ĹɣһСʱڣǼղ̣ʱʽȡһСʱڽǱյġΪǺ͹ֱ߲̣辭κн֤ȯ˾Բ̲Ҫ֧κӶֻҪ֧ٵĹ˷ãƽÿ0.5֣һֻ֡ҪһǮͿ֧ƽ⡣ǵĶ࣬Ǿ׬ĶˡֻҪǲáķʽͿԺ޷յ׬ȡܴ󣬲ս޶ȡ

һ Я߽֣£

ҵͷҵڶôҿǰ֧ʯ͹ƱͶСѾͷǴֱʣһ־ڶ𣬹ݵġ
˵սǴɣԳɹңɴҽᡢǿ鸾ŮɱԽӶʯ͡ԱЩӹҲе㡮⡯ȻĻСʲͺϣûʲô?
ЦˣȻ˵㻹ǲ˽ˣ⿴˱һ棬û˽档ڹһλϹʦ˵ôͼôߣƱôͣʧҵôߣⶼȱ̼¡ˣҶھܴ˵ʯ;͹˵ˣǵͼۿ϶ܽÿ϶ٶȷңϣͼԶôϣһǴҶû˹սǴҶкôΪʲôҸ˼䣬ϵ˾֧Ĺ۵㣬˵ҺͿ˵йĶĩMSNBCһӱ۽Ŀòô˵ġսһи˵˵ȷûдģɱҲûвȫΪʲôȥ˼ңû˰ѻ꣬һŮָܻսˡߺߵ˵Whydoyoucareoflifeofothers!(ΪʲôҪܱ˵!)ΪʲôͼٲǵķţŻм飿
ߵ˵ν˵߼ģӦսյħļ֪սʲô
֪ԣֻԼθԣǲһ˿˰յͬģǿܵ˹ȥɱ˷ŻȻ!ֻҪܰͼ۽ֻҪܱס룬ֻҪǮ׬ֻҪԼĹƱʧ˵νģ˾͸ôҲͳһ󲿷֧սġ⡱ˣҲĳЩеı˽Թڵ̨ϵʵ뷨ϡоȻǿԺԲƵˡƽʱ;ߵġȨ˵塱˵ģұ˲Ľڡ
һԥæ˵Ҳһ׶عеĽŷҪʯƱнϴӢʱСʱпʱӢĹ̡Ĺн׽гһԤʾá
ŷص˵ͷƱƱӦҶһһظȦˡʲôҲû˵æźҷֱǵļҪָ͵нĿƵϡ
ʮ֣ϯִг׼ʱ˿ҵƵѸټӿˣҲһĪļ
кȻԤǿͷյߵͻԪĴأͷȻͣݻǺԥؿʼ׳ͷûܴ죬׳һʾͱһʣߵʮ˷֣һȫ׳Ǵ׬ٶʮһ𡣵ߵʮ֣ʼˣžͿʼµܿ͵˵ĵͣ塣
ʱᵽʲô˲Ϣ䡣κһʱ̣Ʊļ۸仯ڵָ֮ǧԪӮʧһõĲ֣ѧ۲ͼԦеķˣһõĳ֣
ǵԤϣʯɶԸ̼߳ۺܶļλ̣İ֧ʯ͹ɣв׵ı֣ǼӹҲһ·ľ档ݵǲġ̶Сʱǵĵʾ˻ĿǰλɻһǧٶԪʮʮ֣ǹļӹȻʾͷѾʼ𲽳׳ˣʮһʱֻʣ°֧ʯ͹ˡ
ĹƺȽƽܳɽҲԵ˼֧߿ƼɣǷû׬٣Ҳͷˣʱҽ˱߳Էһ߹۲졢еĸֵעҪ¼רõıʼǱϡ
ʱͻȻԾѸٹʮֹƱеʮ־ףеĲ׷׽ʱﻹǰ֧ʯ͹ɣǮ֧ʯ͹ɣѾ׬һǧİٶǸź죡
߳һǵҾ͸˵˵ݽ칦ͲСǲҵطһ٣
ȻһЦ˵ǵȽ˵ɣڼԣܱһЩMP3ʼţֻƬ̣˫ü̾˿˰Ҫˣ
ҳһôҪˣ
˵׹˵˵ľ´ѾʼڴڳڡʾҪж쵼սӵϵס;ռҪȡ˿ܷ䵼Ӽ˹սҪؽǿٽķȨĿսƻȺѾѵȼˣ
֪սĿʼˣĻҪôأ
(Ϊȱʧ166£)

һ Ļ֣ϣ

ǱݸѵģѼ˵սеķӦ˯ĺȥˣֻô绰ĸĸסǵļ
ҺͰ뻪ֽϽĵطһˣõĿ˶࣬ûķ˵ȥȻ˵㣬Ϊ֧ҵҲΪŵ𲽣һˡ
ΪԼıҪӶ˺ͱҾϺδϺںķѡŮܼңǶסһ¥ҺͰסڶ¥ݾסֻķԭ˯һ¥ȥȥĽεС˵Ҫסݣӵұɣͦģһѣ
ݵСһ̺šһѰȣ죬ΪѽҪ׺ζѬˣҾˣˣҵĺɩӣͱ𷸴׾ͼ¥ྲҵüоĥһӦеķ񣡡
ҳԾʣôʲô𣿡
ȻһЦĿʣ˷ܵ˵˵ص㣬ûܹսĴˣһ˵սͷͶҲսɿǷƱп϶ٴ¸ߵģӦͶʶǿ
ҵ˵ͷ֪һֱǵķ϶ζģҰף˾ɱνĽߣҲ֪ʹɣ
糿ǱݵָѵġѾͷҲ̫ˣҵĴϣ۵һƨѽһסҲŷ֣ԼȻһ˿ҵسСǰģܴˣҼæӸס
С˵첻ˣǹɿ϶Ҵ£
Ҳŵ˵ǸùҲܷգ
˵ǻǲ˽Ǹ˾糿ҲŴ֪һҾҵרɻͶذƵըϮ͸ʹըǺܴĶսһĺţ
˼治УǹרץסսؿǵģǶǸս쵼ģ
ҵ˵ͷô磿
ŤһߣҲ˵ͷȻ˵촩·Ÿӣҿ㰡Ƕ㳤ʲô˲ģŻ˭ѽ˵꣬Ť˳ȥ
Ѿͷ˵Ļǹģҵȵˣæ·ϴʱҲ뵽Ҵȵࡣҵ϶ˣߣװʲôۣ͵˵ıҰģ
ȺѾʼڷԷˣҹָԱߵλ˵԰ɣǵȥд϶Ҫַˣ
۴ЦؿңҿʼԷˣЦ˵ǲǸС˸عⰡҿģ׼Ĵһˣ
ЦˣɩСˣAƬֲûݶѾȤˣ
˵꣬ԼȺˣѵһӣܳ˷
ҵһ۰ȣôʲô˵ѽӿİסˡ
ЦˣǵĻû¶ʲôѽôʲô˼ֺֽģûСһҹû˯ѽȦˡ
һ㣺û֣ҿƽûʲôѽ
һƲ죺ǣװɵûȦϴ˶ٷۣãҸ㣬ҾͿˣ㶯ˣ
æ˵Ҫ˵ˣǾûˣ㣬ǸĲ֣Թе̶֪ȣҪҺö౶Ǹ͵Сɷӣѽ
ЦЦǲսһ飬㻹ÿǹ˾ȫְ
ҡҡͷ˵ǲҲǷծһˣץҵ񣬱ٰѱ˳ˡ
Сһ˵㲻ˣ
æ˵ôţһЩȥЩġ
˵ͰҲи飬һҲ
ûæͣųݵŦԼ֤ȯ
һдѾˣģʯ͹ɺˣСʲ˵涯ˣôû뵽أ
٣Ұһǧˣӿˣ̲Ԫһ쿪̻ʮһ
ϣڽȷʵһЩǳ˵ӣ磺199851壬֧Ʊ11.75Ԫļ۸̣ĩڼù˾һϵϢһһ糿ùƱ82Ԫġ񡱼۸̡һĩ֧Ʊһ600%룬Ҳûֿܡ
ֺ壬ؽ˻ŦԼ֤ȯص㣬һж
߽ҵİ칫ңæſձϢרҲΧսڴ̸ؼɵĳǶάԼ޷͸صķ׷ӵ磬Щֻο
Һһ£ѽָ˽ġ
630֣׼ʱˣͼʯ͹ɹȻտ̣ݻǹϵǧɣҲһǧʯ͹Ʊ
ķˣŰСʱĹƱͶ˼ٷֵ㣬ʯ͡ȴһֱ𵴣ʮֱֻҪţ¡ʱҷһXXӡĹƱ֧Ʊڽ쿪ʱȺܴ󣬵תִµ´ٷֵ㣬仯
Ҵӵҹ˾Ͽ˿ҵѽΪʲô仯ôأŲ˼վִ˼绰෽˽󾹷һΪĵӹ˾սǲƷͷ֮ʱӦµѽ˰Դдׯڹѭ鵽õĹƱͰˣŵ˸ùƱµ
룬ûʲôֻҪµʱĽԼ٣͸ʱ̡вûʲôϢ֣ʼĻţ̺߼λ
뵽⣬Һԥذĺʯƽ֣ʼӹɡ
ҵĲǾȵغһ̶۾鿴Ǹӹɵĸͼ˰죬ʣʯǸĳ߹ɣȻڱһ㣬ͺпͷˣô׳ˣ
ЦЦ˳ƨһ¡ָоҼԵεĲʱҲʶĴ˶ҵεͣڰա

һ Ļ֣£

ЦЦ˳ƨһ¡ָоҼԵεĲʱҲʶĴ˶ҵεͣڰգ죬ϲǿһЦ첻˵Բҵǰˣҡ
СҲˣϲŭֵı鲻ϵر仯ţ˵ʲôǲָвã
Ҳ֪˵ʲôˣעӵ۹⣬˵ǣָͦõģҲáĴˣ
Сһ٣˵ΪʲôҵľͲģҺͰȽ㲻ѵʲôԶ֮𣿡
Ȼһˣ֪ǲǹװͿҲ̫Σˣֻת仰⣺Ϊʯǳ߹Ʊڲʲôı֣ҲŲӦðʽѹӦڶ߹ϴѿ쵱Ǯٶźʯ͡
⼸һѽ㿴һСʱµ˶٣ҵҲû˿ļǲСһٽ֣
ڣ漰µĹƱӹȴһֱڵͼλҿͷҾãڵͼλʱԽãԽпִܳȵǡ
ָŸùɵͼ˵㿴ĳɽʼ÷ǳС˵ĵͼλѾû˿ϼۣ˵ڳڵһ֣ڲıϡùƱҲûµƣ֤ĳ߶ĵġ㿴Űɣв׵ı֣
Ҽ̾ͽӣٳɶ࣬еʽ𶼹ƱȻ۾һգգضı仯˵ʵڵģҵʮֽţԼжϣϾֻԤ⣬Ƿȷдʵ֤
ֹһùƱʼˣȻķȷǳСٶҲǳ֤ҵ뷨
ȣҵƨɱصһ¡ã˵ˣСüɫ˵
һͷֵؿƤسһӣһС¶Ц̣С֣֣˵ţָȷʵͷͷģеԵģļöˣ˵ˣû˵ʱǸˣģԵ׽ˡ
Ҵ󺹣ǲװ棬ʲôϵѽôĺ𣿲ԣҪǲǿû˵ʱⴿǹģȥģײɣ
ȷңҲ˵ʲôԼٷˡתͷȥ۲조XXӡŰСʱͿʼȲСˣҳɽҲ𽥷Ŵ֤ʵѾи˿ʼȤˡ
ʱ漰µĹƱ⣬ƱȻǲʲôӹɡȴʼͼλˮ׼Ȳͷ
ʵڵʮìܣƴһѣֵԼ鲻㣬̶ҵʼͣڼϣʱ׼ѡXXӡ׳Ұֹͣʧ㶨뺣ʯ͹ɳƽļλϣƱ纣ʯ͵Ļҽԥؽ׳
ҵĵջǶˣʱƣ֧ӹɿʼԽԽǿͷڳһҲãҲʼͦ
ȣҵϱģģȵСƵĸһ£աͺྲྀõĸоһɵһĿɿڴһΣǸоʧ
ҵǱ׵ĵطȷʵеʪûֿеŮ˵ĵɫĴ࣬Ǳ͵ˡҳ濴ҶæԼͷĹ۾ŵԣûעҲ֪ȻǱˣ͵ϮֻݡԼλϣĿбӣ۽ʾƺ֪﷢ʲô
ȴԼǿεü˷һֱ쵽˶ֻСҲ΢΢زƺڻ̣Ǵа׵ָڼϺҵô
ҿʲôҲû˵˵ʲôԼһ壬Ů飬ֻᣬЦֲ֪Ȼⲽ壬ôճ
˵ʵڵģСȷʵϲ޾ףǲӣҲǴŵҲģҵĺϻˣи֮һˣҵĹ˾ɾΣڵϦˣ
һװͿװװɡֻҪߵĹźãҵʵѡҾͻϺﻹҵҵһȺء
XXӡֲܱף쵽ʱʱһǽȫˣˡʯ͡ãôһڣšʯ͡׬˼
Сۿң첻飬Цôˣѽ
СﲻʣXXӵôãôֳ㵹ȥģҶͿˣ
Цˣⲻҵġղ̣ʱ㿴ӹɣĶɢҲ˵̫ռˣʯ͵ֶǴӣһĵ쿪̿϶ǲռסλ񲻳Կˡ
ŽɵؿƱߣС˵Ƕһѡ˵캣ʯͿ̲壬˵٣ҿ壬0.50ԪѾˡ
¿ߣڼһ㣬Ȼ̧ͷ˵˵ߵϿ̣2.0Ԫ˰ɣ
žžž˸ƣС˵ãӮˣҸ㣻ҪӮˣң
ʲôעʲôСšһʺͿʣ
Ұļ֧ʯ͹Ʊˣ˺ʯ͡ҽǻȥˣҪľͶĸģ
Ĵ۾һգգؿңͻȻֻСһæңžôż̡һһеĹƱ˳ȥȫ˺ʯ͡
ˣַˣҷˣҲˡǧԪ׬ģȫѺ˺ʯ͡˾ƲˣǾѪ޹ˡ
ӷϵ۱ӣţԸ⼸ܶסеĹƣֻҪʱ޷ȡȫԵʤƱ͵ñǣ

һ Ůˣ

Сﵹûֳ˷ܣԼλϣͷ˵ˣһֶԼģ˵͵ͷæȻƺе޴룬֣
Ϊ캣ʯ;԰˵λ̣Ҳ˵һ޾սǧ
ʯ͹ɶΩкʯķȴЩ⼸ĻǷֲġСѾͷ½ۺʯͣǲܿһôһֹƱ̫󡣵ʮһ㣬ĹƱ˰֧ƱҲһ
֪ΪʲôСʼնе겻ģ˵ʱ۾Ҳҡû̫ķ粨ҰѹӸСѾͷݵϰŦԼ١³֡ʿ˹˹ʿ죬ڹУѡһְѵһ£һúһ극꣬ţܵҵΪ
æĻ˾¶һӰԱڴĹ˾׶Ҳ岻ֻ֣һˡһѺ˵Ӱ԰ܣڶ̶̵ļѹ˾ҲŪ߰˰ˡ
Ҹͽӵܻĵ绰죬˸ңҸܽ칫ңˣһϰˡ
ģһצˣҼæ𶯣ϵȻͱߴ·߳
С⼸ûסҼңĶңô磬治֪Ϊʲô⼸캣ǹһһ˵ķͷȴ½ˣ֪սѾ˸չٵʱˡ
ҴӵһͿİĴǻ֪ӦþˣװʲôҲ֪Կȥţ˿ʼҿ£žžӴȥľվ
һһ˰칫ңһӣСѾͷһӱ˹˼ţ쵰֪Ϲײ
ҸΪĻ㶣ͱסңСƵزͣҵһһ˵С죬Ӯ̫ͻȻˣ˼һ˼׼ûУֻö㼸죬˭֪㺦˼⼸˯ţ۾Ӱӣ׼ˣ͵Ů˰ɣ
һסˣϹ˵ҿӵˣǸСְˣ
ʲôԸķ䣬ŮԼˣԼ͵øۣɶҲ𽲣͵ø㵱ŮˣСѾͷᶨ˵ûѾͷ׼˸ˣô˵ˡ
Ұ˵Ϸһ£ǹȻɱ֡ǵĻտձӡûʲôÿģǾͽϴּ䣬ǵѨȻ˰ӽ˴ȥι㡣
ϴּһС§סңǷһˣ
Ұһƣǰһ˵ģѾˣ׼һ£һСʱʼ׳ȫʯ͹ƱڻѾˣսϾҪתֱ£ʯ͹ҲҪˣ
һƨҵĴϣҵ֣Ҳݵԣˣ⼸ɵͷʮǿӦٱ찡˵һһҵקΧסСֱžẓ̬̇ͼ˵㿴ͷͣ
㣬еСƨɶҵСܵܵļѹҵҺģһǿ򶨵˵⼸֧Ʊһͬǿս̬ΣӢѾʼ½ˣ̬ӢķתһսܿҪǾͲٷʲôʯ͹Ʊˣ֣
ͻȻת˹ҵϣ߲ҵĲϣʺСӡҵĴϣС㶥ҵǰƴߵҵĴš
ҰŵתϣµĿ׼֣
˫ʼûɿȴҵҼ磬ҵĳҧסҵļСԴʹҧȥ۵һֱ¡
ֱҵĳϳѪۣɿ죺㣬ǶĹĵģӮˣöԼ˵ĻŮˣ͵ø˵ΣӮ⼸˼û׼ãǵϲӣúϷˣ
ҺͿˣһϣһ˵ʲôʱ㵱ҵŮˣ
Ҫҧ˵ҧл˵
죬ʱǶĵĺʯ͹ƱǻơӮˣǵĶģ㣬ӦŮˣӣûһ˿Ϸĳɷ֡
˵㵱ʱ˵ӮˣҸ㣬ҪӮˣң䣬ҲûбĻôҵŮ⻰ˣ
⻰ʲôСӮˣҸ㣬ҪӮˣң治йѽװͿǾ˵ӮˣҾŮˣӮˣҵˣ
ҵ찡;бʺͿˣôûʸװʲôİҶȢѽ
Ҽæ˵йĸ˵ߣҲûȢ˼
СѾͷһ۾ҲйҸ¥µĹܼ˰׵ģ˵Ƚ㣬ķˣҸ㣬ǲҲķˣ
˵˵İȵĸͬӵ˼ȻӦҵķˣһ˼ǾûǸϵˣ
۾ˣ˵ˣһţΪʲôĺҵľͲһ֪񱣬˵Ů˶Ľ㣬һСģ㻹ûͺķţ㲻ϲŮʵĸŮ˲ǴӲģͲܳһСôȫµĸܣңۣ崿Ҳһ˵ҲСˣ궼ʮˣѧҵˣҲѾгŮζˣ㻹Ҹʲô
ҿΧ˶½ˣؿǣæ˵ˣҵáʲô˵ǶˣҲò
Χغˣæɿңͷʼ˹
һСʱ̨ԾͿʼ½׳ʯ͹ƱȻķȻǲСǻÿʮӾ׳һɣʮһʱʮӣļ֧ʯ͹ƱѾɿղˡ֧еӵȹƱȻǴ࣬ʱڱ
ȻƬǴϵʯ͹ɶǻ𵴵̬гϵʯͼ۸Ҳʼˡ
˿ʱҲûԷ˵ûʲô󲨶ǳȥԵ㷹ɣ
ʲôҲû˵Ϲر˵ԣվͳߡ
߳Сﻹ˼ʻλϣʲôҲʾͿųһֱһߵıȺͣһǰ
ѳһͣ˳򿪱Ĵţѳ˽ȥȻ˵ɣҼҵı㲻˵̺ѻ˵˵ɣһӺСģӮ˲Ҷ֣ʲôͣ˵ųҾͽ˱
ҿЦãȣôƯСҸʲô˵ˣ˼죬ܿ͵ûйȥ㻹иĸҪչˣôߣѾˣѾûҽˣܸԸ׵Ů𣿡
ʣȽô죬ǲǵ
̾˿ҵ깫˾ҲҪｨ޼ţûһȥֻܾ
Ϊʲôܣʱ˳㲻ҲҲķϵӣΪʲôҾͲУһӵС˲𣿡ԥ˵
ҡҡͷҵŮʵ̫ˣίģ
ק߽һӾһ£¶ѾõӾ£һ˵ϴɣѾһͻ
ѵ£ݸһԡקڳرߵһ̺ϣҵĸ첲޹ǵСأ°ʲôһҵߵ˵ǲҵİ̫죬̫ͻȻˣҸ㣬㣬ҵľѾˣ֪˵ƬƭģǶĿ֥ӸСǰҰȥһʮйˣҸҲӦ˰ҵ򣬺˶ˣԼ˸һ˿ңŪǸŪ˵С㿴ҵСϾҪɽСˣô뻶ϲϲҵﰡ޿䵱ҵŮ˰һѪ̵˺ҵ·ʱұȻˣû㣬һܻȥ˵ܲ𣿡
Цˣ㻹ǸѽҪ㣬񲻺ǰĻ쵰Ⱥ𣿱˼ˣ㻹ᣬȹˣİİӣͻ֪뷨ôɣôЦ
һЦΪҾô򵥵İ㣿ǵģʱȷʵΪĶˣǰ̣ܴͦϲģҲǰͰȽ㳳һû˯þ糿ȥ˰壬§Ҳİİھʯ͹Ʊһ̣ҾҴСǸӣһӿǸˣȻѾӣܸôĿֺҸҲܸôĿֺҸǸŮ˷ģذˣҲԥǻҶ㼸죬ԽԽ㣬ԽԽ֪벻㣬֧׷ңûǣҲȥ㣬ȥ
ظǽɫ㷢һĴ۾治ģҵŮѾ̫ˣα˺һ浥СŮأ˵İ⣬Ŷϵģ㸸ĸĸ߾һӣϣһʼߵˣһǷĵˣȴҪ뿪ǣԼȥ磬Լȥеĵӣ
һЦˣΪô£ܲĸ𣿸״Һһ֤ȯʱ;Ҹˣ˵̫ƯˣҲ̫ˣʹ⵽˵Ĺְֱ㣬Ҳ㣬ֻԱһƽ㽻Һһ쵽ϵҲԱ۾ˣû㣬Ҳ˵Ҹ㣬Ҫ뿪
Ҳţֻʹ˵绰绰ͨˣЦ˵ְ֣ںСǵıţҲӦҵ飬˵ǲͬģ˵Ѿˣܺʽ飬ίǰҿСҲԼͰûʲôѽãҾͰǸɫø˹𽱣ô˵
鷳ˣĸĸ϶ңΧ£޵ؿɶˣ
ѵ绰ңҸҪ˵ţ
Ҹսӹ绰׾Ц˵ͷĴ󵨵ذݰɣҺ˵ˣͽˣԸ߾ʹߣԸ߾ͰǻҴ£иӰӽСơиŮǣԾͷҪǿˣǱ߾͵ԼˣôݰɣĿɰŮˣʲôݡƲǼҲģֻҪ㰮ãһжû⣡˾Ͷʾ͵ļױɣ
ֻܺشӦţһúÿǵģ
ˣ˷ˣ극˵ѡ֣ŮͿɣŮĲҪ̫Ưģһ˾У
һЦˣ̫ˣûô׷ģԡһ˦˵ҪлģҪǱʼи˼룬ҲһݽҲ䵽԰εĵز˵һݾԾˮСǰȥ
ҸԾˮ˼£ǰûݵӰͷڳҵĶ̿㣬Ҽæȥק

һ ôģϣ

ҵקסѾʵȸĶ̿㣬һƣҵ΢΢һͬ㽩ˮһҲ߹ֱۻסҵͦǰأǽӲ֣˹¸ˮݹҵĽһţԾˮ棬Сš
ɣѾ׼ţ·˺ܴżô
ҵĳֻּšڣ˫Ż˫磬ȥ
ݣ˵ҲܾôҪ㡭ҴϢţ΢΢ų˵̫ƽ
һԲҵϣ·ҪҵĹСҸеǰķӯ΢ҵļ촽еѹҵĴϣҵĻжϡ
˦ͷǼɨǳĽë˫ɫȼŰĻ棬ִ޵Ĳ⡣
Ϊʲôճյҡ
ݣҲܡ
һקסǼͦеңܣҡҪ
̾˿һ鴤ҪγѪ񱣬ܾúô۵˶Ƿ˵ݣ̫ˣҲ̻ٵ⻹ûʢĻ䣬ٵ𣡡
ҽҪζѾȲˣڻŽҲʼŪǼͦһűƵض˼£Խʣ¼˿ǿ֧һأҲܻС
Ѿ۷ˣҪҰɣڽس
ֻڵģҵŮ̫ˡڶţǻĶȥǻ
һ˫ӽˣһƬĺʢŨ顣СҵĴһ£һĵңҲɽˣֱֻ֪ʶ֮ǰһûϲĸˣ
ˣ߱ˣְ§ڻָĦϸպе磬Ҳ˱Ķ㣬еҲڷ
ְҵļͦǰѾеķۺҲеˮ׷ݲҵļͦ
ͻȻ̨ϵֻǲƺżкͲһæһȥ
̾˿˭ô۾ᣡ
绰ǰȴģ˵ڹʯ͹ƱʼѾҳһˣôΪҲݽȥˣһٰο˵Ǯ֮Ҫǲ룬ʲôǮǮģǧϻ𣡾ǶȥˣأǻһУĻʹҵģҳܲ˱Ĵ
ݽЦˣ绰İɣϹ㣬ܳǿ綼ˣôʮ찡Ǿͷһˣɣ
ͷһˣЦ˵սˣ
ûأԹ㣬˼Ҫ绰ˣ¶ˣҵùȥһźôԴװɣСѾͷ졣
ţѵ绰Һ˵Ļ
Ұѵ绰˹СѾͷ绰ܣ§ңҵϣŶŵ绰
ð㱳ҴҰʳûôţ㻹ǵŪ̲Ҹ㣬ҪٱˣûĴλˣ˵ü˵ĻܾйСѾͷɣ
Ҽæ˵㡭û˵꣬ҾСĸ첲ʹһ§ҵһžһУѾݵͽˡ
绰һЦˣô˰ɣǲǺ֪СѾͷ͵͵Ҿ͸𱬵ģԼϹСѾͷƬӣǵĺ²ҵİɣɣֻǧŰѶŪˣǿɾʲôҲѡˣҵѡԱȥˣ
Ц㣬ˣѽϼ
ȣôʱ䶼һ˰Сè䣬ܲʰԹˣԼҪ͵죬ͱĵģô۰ɣǲǺˣ𼱣һ͵üҪˣټɣССŮˣ
ҲŲţԽԽ˵ˣѾСŮˣʲôڲȽʲôˣСһ룬Ҳҵһˣᣬϲ䡣
𽾰̫ˣҿа˹Ľ𣿸СܣСرϲĻΧܸӪ𣿡Ȼڶ
ҡСﱻȵĻҭסˡ
߸ԣѾʣµ½ڽʱھ˵Ĳִ٣һ£ʵյύ༭д200£ȫдˡΪβִ٣Ǹ˵ⲻͬ¡дһʷ飬Լ7·ϴҼ֧֡

һ ģ£

ǿϾ˵ʲôһѧһԼһĻϸģŮǲǵûѡҺˣұ֤СҲûظ˹Ľ𽱣СŮˣĸҲˣỹǷ۵СʣȴִֵŽɫ
ŵԣƬ˿ңҪˣҿɾͿˣҾ͵öħѵܲǿడ֪ڽľСǸɫֵСǲֵĹСľ
ţţò˹𽱣ҾͲǻҵˣ
绰ڰȿЦġʹԺ󣬰ѵ绰Աһӣﻹ˵ߣȥҲž͵˺Ա˵ž뿪ңһżǻһһЦˣɵˣһûţ
ǸӸߵԵʣķխ䣬ǧתʴ꣬ǷСʱһ˻ķۣûеʹ࣬ŵù鹦ڰȵļˣ
ڶ죬ȥ˾ͷˣơļ˿СһԲְﰮɿӣָݶ˲ˮǼƫƫһֲ¡
йһţ˵ҲƫԣؿɺãСŮǸˣã˭ܣ
ȾһˣǴӹݡӰɵİףڵԱҲǴӸѡǣ˵Σȿݵķ绪˵ȴû˵ĴӣֻҪױȫԵһйˣֿĴӱ桢á
һԲıݣ治֪ѧģйĽǹ֣ͷͷǵейζ
λϹ⵱ȻѲԼСϣʲôʲôʲôʹǹõˮ¶
ˣСѾͷǼˣ˻ǰһԲеĻҡͷʮֲ⡣
СѾͷÿԼˮˣ§ҵҵĻţ˼˵аɣԣ㲻ˣ
ڷˣϹˣ׵Ĳˣٸˣ
촽°˵ҲŮǣݸĽɫа
㵱ţ˵ɶ͸ɶҸ㣬ĽɫݲˣʵĸҿӣݺŮһŰɣûһ˿˵
СѾͷ˰֪ðȸˣˣ§סȾţˣˣ
˭ˣˣ˵㲻ȥˣдҪݶĽɫǸղŶµһ˭ݣ⵱Ȼˣдʣ룬ȷʵԹ˼ңֻϵù
ȴ˵ɫܹؼоͱ𽫾ͣǻѡ˰ɣ
ǵЦ˵ǲУһɱǸдıӣҿ߱ԱʵţֻҪϰһ£ð˹Ӧû⣡ͷһûʲôţǼ˵Ҫò°˹󽱣Ƕýϴˣ
СѾͷεߵü޵ˣ˵Ǿλʦָ̰ɣллλˣ˵λ˸
һֱŵŮһţơͿʼﱸˣֻѡĸ֣ҴǼŦԼ֤ȯˣڰȵϸල£ʼ˽ŵѵ
ͬʱĻ˾ʼݽȫİװͳݵķ̸¼ݵĿ϶Ƶľ飬˹ݵۣǸ̨Ż⣬ʹ翪ʼµʶ
ݵĽɫһλ޾׵ŮŮװμ˴ԮսĴ¸ңһࣨû࣬Ϊʵģʵۼžʼĸĸ⺣ӣԼ֤Ů˺һҲιƽ£ʹڰ䷢ŮҲԲμӻʿŮҲԵٵ
ΪҶҲμݳһλŮĺݶǿгݵȫԱǰȴȫ羫ѡģλԱв׵ı֣ʹơӰƬһŦԼӰԺȫ๺ȨĵӰڶΪ˴󽱡ڶİ˹ѡơŮݺͱ硢ݡӰ֡˽𽱡
⵱ȻǺ󻰣ȿѵݵʱ򣬱ȴ˰ˣȻҿ˰˳ΪѪ࣬ѾΣ

һ ҵĸоãϣ

ǴӳֱӾȳģ˸վȳͷ˴ըҪߵĿ죬ɥУһǺָʹͱˡ
֪Էңָӵģ˱ߣжиԤУӦûǳһڲ֡
ϰ챻ͻȻļ󺺴˵ģС󺺲ڱͱһʹһմӴ˳ȥ˵˾Ⱦϵңֻʣһ̲Ѫ
ﱨ˰Ｑæңȥ·ϰġ
ö˰ͽ͵˺ҽԺȡ
հƽңְѻԲѵҲ˻ҸϽҲͽҡ
˾һ˾˼Ҳ˲ˣλھѧԺԺĴҲˣ˰üͷ˵鷳ˣȫˣôư
˵̾ѾѸ˽ȥˣҿҲеͷҲһûУ¼˳׷ܲ࣡
ĴЦˣ뵽ѵ벻Ա¶ǳӿ϶ǼٵģǳҲӦ˳ǣĲǼȻǾͿ϶ѷ̽һֶζˣӦһϤ˲ǣ
ҵ˵ͷ
С˾˿ңֵ˵ôϻģôܵǰ˾ˣ
һӱʵסˣĴ˾ЦŰѻסˣͱˣСӹ¶ˣܾ͵ˣǼŪըҿǣûȥǻȥŪؼ¼ûУɾǻɶˣ
쵽˶˵ٵȵȣΣգҾͻȥ
ĸСʱΣգҸȥ˵绰Ҫһ¹չһƣȻҺ˾˴к˲صס
Ⱥݿһˣ˲˵Σˣ˾һҭҭؿ޵Ī
Ұ§ڻ˰֪ǾǸ˶ޣҪô˵Ůˮģǲ١
ðȸȥĻƱ˵˵ã鶼ҪȥţĴϷ뿪ôģǾһ·ͬаɣ
˵飬ʵֻʮˣȺԱôӵѡһڵڰ쵽˱
⼸һֱ͸ϵֹĴ걣ϵ֪ѾԳԵʳˣ˵ҾЦ˵ⱲǷˣһӵʱ仹ˣ
ҵֵӳڲϵûʣµľˣŴӵꡢ΢ԵꡢȣվһոۣĸŮ˾ͰҺͰȡӵһ˴γһϳ˵ȣ֪֪ĵ·
Цſ˵û⣬⳵ǶλǺָ·ܣ·Ҳ߹ΣŲȥСϹรɣ
˵Ǿͺã㿪ɣСѾͷϸȥԩԩг𱨳Ǿͱˣʡǵ鷳˵һť˲ξͻط£γһŴ󴲣ϷƵĳһ̣ǰźһγһСҡ
֪ãæ˵ˣô˻ðţ
һ§һƣҾͱ˸˴ϡ
ӵһߺ³ҵĿӣһ˵簲źˣһ𣬶ס޷꣬һзƽڰţͱˣúðοһðɣԵõҲһܶ೤ʱ䣬°һɹˣǵʲôˣ
æ˵ҿΪ˾ķչҸ廹§§ţ
˵ôǿɶǸ㿸ģ㲻ο˭㿴ΣգǸСѾͷ飬Ҹ㣬㲻ܵģ׼ˣѴչ˵㣬ҲŴҰѼҰźã˵ţѾҽһˣ֪һȷʵǷǵ飬Ҳͷľذοˡ
ﻳе·СһսĶѾӽ·ݣһһġҿԱѾ˯Ľޣ˵ͱѧôûϢˣ§˯һɣĵĵ˵ͷСèƵ˽ҵĻС˹ҺסС㣬عؾͿƲԼˣڻǽ§һ˸ذݡȻǻวĦԷ顣

һ ҵĸоã£

޴ƵǰͣڳϷ񣬰ȰѳĺǵƵʱѾϢˣҿһѾźˣٿĸ˯ԵǵǵģֱӰѳҽԺһҾˣҵ⼸Ů˾Ƥɰ꣬ʴ󷽵ţֵƣΧŴŵƿڵ͵˵ʲôҽˣһӶС§סңС˳ߵţŴҵ֨ǵðһЦݵŴ۾꣬˵һ仰һСţôܰˣǻôЩϻ
ϵЦˣ¶ˣ˭Ƶĺݣ˭ұ㻹أҲûǸζȴʹ죬ˣ
ǰһ˵Ưһʹϲܲ𣿽ˣԲŵθţ㲻֪һˣģˣ۾ˣֱֶ£Ǿˣֱƽˣǲ֪ô¶ѽϲţ
ҳϣϲңΪƴеŮˣϲΪƴôһŮ˷ĵˣ˻ûã˵ȴ˼˿ġƿꡣǰ§סֵڹ˾ɵĻ𣿡
쵽˶˵з֧ţһжͦ˳ֻǡ㣡
ЦˣͲ𣿡
һӽ§סҵ˵룬˼ֻ͵ſޣ·ģ
һ£ˣҾͲ뿪ˣٿˣ޵ĺӣ
Цˣ˵˼ͦҪǿģֻ˵ζ̫Ѱˣ
Ұ§˻ЦʣǲҲˣ˾Ҳˣܻ
ĵ˵Ųţʯ̸Ҫģ˵óˣҾܻˣ
꼱æӹģ˵ʵ˵Ҫɵ۾ˣ˵ӳ¶ˣǵÿȥ׼Ҳǣǲǰˣż죬㻹ȥţ㣬ˣҺһǸΪ˱֤ӰƬ˳ɲȡ˱дʩûӣһȫˣģ
һ˵Ƶģһ缸췢ֵţЩӻһұ̥ţ
һţûģûķݶ˵ˣôЩûУкӲףһöע㣡һɺã˾ͷ¶¶ˣ˴ϰˣ
ƨһѣ֪ôð˭֪ǿʯͼŵܾ
ӸֺòãҪȨƵģ˵꣬ԼЦˡ
վˣС죬ˣѽŮһϺˣһţУҲ鷳ʲôˣҲҪӣ
һͼˣ鰡ŮǴŸôŮװࣿǲǽǵľɱ֮ǰ㲻ܴô˵ΪĻ˾ҵģΪ˸꼯Ŵģĺ࣬ڲֲã㽫˵зΪ죬㲻Ը⸱ҵȻݸŮЦΪ꣬ھȥ̥ҽԺҲóžͿˣҿӣҲҪáơ֪и꼯ţʣϣ԰ɣ˵Ťͷ
һʱһȥرסȣ㼱ʲô˼˵Ҫӣ˭˵Ҫˣ
Ұһ§ڻллСεºܵ飿Сһңǹͬ꼯Űðɣ
æ˵ǣǵȥһɣɣ
һ˵˶ԼͬС㣬೶ű˳ȥ
ʱߵߣһ£ΪСܿˣ
Цôζ
һ㶣ǵƤ̬һ¸С̴ϣСҵȷʵһŨصҩζ˵Ũ飬ҩζѹȥˣڸеֻģڽĵ𡭡
ƴ۵С㣬һּҵĸоҼͣ˵ķ񣬰Ⱥݵִ˵飬ĻȵİʹҸе˼ҵůΪҵİˣҪͦأȥ粫ˣҵİȥķգ

һO Ůˣϣ

ĻָʵǾˣŰ˾죬ϵ˾ͺõ߰˰˵ˡǼĵˣҲȻ˰̡
ϵĵ̣Ц˵ҵٱ˰ɣ
Ц˵ˣҸñˣֻ쿴˰̣ܼסΪһúõҵİ
һȣ§ڻҲݵѩ壬˭ֻ֪˲һСѾͷקסҵ֣𣬿ˣʮʮˣ㻹˼ҼԼŵ԰ɣ˵꣬˻⣺ҵֵĸ𣿡
Ҿɥ˵ưרҶ˵ܻˣгǵı°
Ǽ˶ձˣҸоǳһĹСѾͷ϶˵
ʲô֤𣿡
ǵûУҿǼˣǽõˡǮ͵ɱ֣ǸǱֹ˾ֻҵ㣬ҿǣǵĿľӦͼ˵
ĻҴһȾĳ죬ֳԾڳһڸ㰵ȳ²ֵĹá
ȳ²֣ǳ²أ
̫ܣڿѾˣ֣ÿǾķӦ岻֣ҳУڻСС̨֣оҲѲ֣Ļ˾ҪﶼڱûʲôץģϷУϺεϸرǿд길һ棬֣죻ϺҵĴӪүүѾɾϹ붷ѣݣֻмҳкͷֵ꣬ðգرǿΪձ˲ֺαʱĵĹϵһֱص㱣ȥۻɣ˵˵ȥһĳ²־ѽ
ҵͷöҲ벻ȻҷѣæظĦҵ˵𼱣߾ˣǶôʱ䣬ҲûռʲôˣŸԶЦģ
ҵץס֣ѹȵ˿˿СϣԼ侲һЩɸʽӵɵģӵģзԵģģҪڲ֮أ͵гֵ׼ǣűߣȻҾ͵üǿԼĶ齨裬ûػ׼
ҰϺνеϺгһѧУнƸһЩѧУڿΡѧУÿÿ¸Ԫѧ˺ͬҵ󶼰ŵϼŹ׵ĴĽķ䣬϶չ˳һнһǧʮѧӵʮߵʮĶڰѧԱڰ࣬Ƕǰƣʵϰ׶Σʵϰڼ俪ʣ൱˾ְԱʵİٷ֮һʮڰֻ࣬ѵ£Ȼ󵽸λʵϰͳڰʵϰʱһ
ѧԱУѧϰڼѧϰ⣬ҪѧϰҵӪ֪ʶĻμǵðҵְ޵˲š
Ϻ˷ܵ˵Ӻˣǹ˾ˣһһ˭ⷢ
ﻹδѣһ绰ҴӱᵽձĶ
绰СҴģڶҰӲ죬ڸĽܵһﲻ˵Χ˫ǹͳְԱڰ칫¥㣬͹˱ͽڴ¥⣬ͽѾڴ¥ըҩҪ120þһܷɻǽߵ
˫ѾŰˣͽ˵ҹٲӦǾҪըҩʯ١
ϼһ˵ˣ˵ȥŪһٶʮԪֽȥҴ绰ӣ׼ֶҰɣ׼ͽƴˡ㣬˵û˵⣬Ѿ˷ɻϾ͵ˣͰ˵İһѰɣΣҰҪˣѾˣҵŸǿţ
öȰѷͽըҩȫɷúңѷͽǹȫŪɷȻԼһϺκĶʮɶԱİʱϵձĳҰ
¶ҲǼֻҵĻޡ˵ôŷˣǼͽҺϺΣҲǲ˻
˵ǹֿտնԸǣжʤ㰡
Цˣûǹ鷳һ㣬ǹ͸ˣձǹҾ͵ըţ֪Ұôģǹըűģ
ӲŵҵͻϹο˼ңǺͰְֵ˶˰ˣҲû˵ըŵ¶ο˶ᣡ汿ˣ
˳ҰΧˮйͨҰĸܾȴ忴ӣæ򾯲˵ˣǲŽ˴¥¥ΧҰıѾѴ¥Χɰ˹£Ƕɰ￴ȥǰѾð칫ɳסˣм֧Żǹ
ȴݺ˵ܲѾˣ߾ʹʮڣʣµĶǴ¥ְԱˣ200ˣﲻ֣漫ܻСеˣֻﵹæܲõıڿѾ˹ˣͽϹղը֪ôˣҴ˰绰Ҳû˽ӣܲó°

һO Ůˣ£

ҸС˸绰˵ҵ¥£˵˵˾̫ˣҵʦͳȴȥҰĽɣҾʲôҲˣɱҲ̲ʲôˣû¶ղŲ֪ô£Լ˰̣ûϹˡ˵С˷ڻӭɣ
ϼһʱ˻Ц
˵֪˶ˣ
һٶˣһ룬ҲʣʮˣǶ˫һǹǹһɫϴǹըֵģձǹˣ
Цˣܣǲǹ¶ǹӵңҾŵȥˣըŲŹˣ㻹жˣܲԼ
Ц˵ܴɱľʣˣʣµĶٶ๫˾ְԱһǹΣˣС˾ͺˣȥӰѹ˾ӹȥɣѾʦͳȴ嶼ˣҾ׼ˣ
Ҵ˵Ұ㻹ץţӽӰ࣬Ҳ꣬͵ھʹȥ㣡
ŵԣҰѵ绰һأϺδ±߶ţܷһ쵰ЩһɫһһһʯЩ˶ҵ״ӣָĴģֵġ
СǶסͽ͸СҴ̨ȥǽӦ㣡
ϼһＱæ֣ӺúõشŰɣҲҪģ
ֻ˵˾䣺˰̨Ŵ򿪾ˣң˵꣬Ҿһɳ죬Ծ¥̨䣬Ҿ͵̨߲ϣŵһֱС죬ˡ
Сһֱվ̨ŲӿңҰǫ̈̄Ŀڣһƨ˵ϣҵѽˣ
ҵһЦ٣ŮŮģֵؼڵϡݽǻʮŮڸ˵˰ߵֻĸӵǹ¥ڡ
ʣôˣ
һλʮƯŮӢ˵ܲǳ˵·ٳ˰ѿըˣǻǱƵһһ˵¥أ
ɻؿЩ˶ؼڵϣôηĸˣ
һλӢңܲõ飬ɽӣڶܣ
ҿĸ˵ǸҲҸҵĺ棬һɱȥ
ĸ˶ηҡҡͷЦЦ˵ҴͷֻݵĲеоͿˣ
Щ˻ǵͷ
ʮƯŮ˵ڻûǳʱѸŶˣǵըܽݣղ˼£ըˣʣµ˶¥
֪ղǼǹըŵԾ˵ˣˣⱣܲþͿˣ˵ҾͿʼȥ
ҴʮĲ㣬Ҵҡڵسʮ¥ϣһȺͽҺ˹
ҹʼʩһ֣žžžʯһöһöɳ
ͽ¥ϹȥǵԴ϶мĿðźġƵġ׵ġĽҺ٣ձаƭǮƭˣ뿪Ⱦţ
쳷СӲˣ϶ǸС죬ϰ˵ˣߣ
ǹѽСӰǵĺ½ˣ
ҿ㿪ѽǽǹбͲ࣡Ѿˣ㻹ȡѵҲ֪иƭˣͽһ߷¥ܣһ߼ﹾȮ
¥ϵµļͽҸҪ֣˵ˣҰɣ
һǸʮƯŮ˾ҵ
ģձŮ˻ձ˼ǿЩӵĶү׸ǰ˸˵ļʲ
Ҽʮ¥ȥһҲûУҿݵţúúõģǻû˵ùŽݡ
ͥŲŸʯͷһߣʮƯŮ˾һҲûظҵĺ档㣬һҪߣʮƯŮ˱סңˣըҩƼˣҪǽģܲû¥ţǧðհ
վ¥ݿڣʮƯŮҪ֧̣Ůһ㶣˵ҲǶ붨ɣҰ㾲һİɣ˵ֻ꣬ѩۣ§סҵĲӣţС죬Ѻ޵۴ӡҵĴϡ
Ҿȵ֪ţСѾҵŴزҵĴͷת
ģձŮǻ򾲣ô޵ջ󣬻ܾ֪
ţҲʵקҵ־ѩϣ
ģʲôʱôҼæƿŮˣ¥ȥ
ʮƯŮ˼æ˵ΣõĶҲʱܣǧסҪǾͽǵɣСе϶³ƾ£Ҳ㵱ܾģ
٣ڲˣŮ˸СеˣֲһظңӦɱˣձ֣ôһεƿ˶¥̤ͨһ¥¥ݡ
ǲĽ취ǲҪǮ𣿸ǲ͵ˣʵǻСеܲã˵˭ǵֻҪǿʣסǵķ룬˭һҲСиһЩţҽӴСУһλȺֿݵˣǳͰҪǸ׼ǰ;
ԥʮƯŮһӽ⿪ҵĿţקҵСܵܣԼȹһãһͦ͸˽ȥһ롣
٣żҰһ§ʹһͦһͷ˰ۣŻĵ˵̫̼ˣһ𣿡
ᶯ˼£۾˼˵бǮֲôŮ˶㣡
ͻȻʵЩ˶ģ
۾˵ĳһЦ㲻ҵģǾͿ԰ǽӵȥҽ͸ˣ
ЦЦ˵Ǻãھȥ
˼ڵܰ
ģͷҸŪѽ§һһߣһʹͦ˼£¥ݹ䴦ˣ͵ذһƣֱ¥·ȥ
ۣѪɽͷ¥ݿڵһưˣԱ˽еСϹôϰˣ
֪ôѽղ˻ţ϶ϰŮˣ
㶮ƨϰŮʱȥƨɣΪϰţ
ģŮ˰ɣСе˸ˣ
ȥôûˣǲŮ˸ɵˣ
ôȥըҩţ㻹ȥŴ򿪰ɣһǾܣ

һһ ҵǬŲƣϣ

ʰˣӼ𣬴ԡҵɳٵϣս˼غϣȻ˲˵ղӣŽţһ仰סˣһ򵥵ϷԸңİܣĽֻǸӣģ϶ûʼǸӦʲôأ
ѾûϷˣ§ס˵˵ѵͻСӵİϷ𣿡
ҵĻһ㶣˵˵ǻиݶֶԸǣ
ҵ˵ͷӦˣ˵һǸսƻĶ֣ʹ˰ݣǸСȪȻѾ֣;ϴֳɷ𣬶ҰٵΣղǽˣǸˣ
ʼ֪¼ĻĺСУҡëȵǸйˣӦǳһˣбļձĴţѶҰԵȻ˴ľģô±çϷݶɽţ
ӺΪղŵķļе㵭죬ϻžӨĺ飬СͦڹԲѩ嶥ϣ֪ҸղŹĽµشȻճճĽҺСݶ̤򡣼ҳմؿһæñߴ˼˵¶ţɫɫĿʲôղ裬𻰲磬ֲôĺѽ
һȻЦ˵ı𴦶޹ʹģֻشӦעⱣĵطŮˣҵҲӦˣ
Ŀһۣûˣ˵¶ţôܳƪûеѽҰҵĴϣҵϣȻһ˵ѩ壬һС죺˵ľ¶һעĽ㣬ǵעӦ÷ڶҰزظǸǵشŶԣ˵ҰĺģҰش
ƨϵĺ⣬Ҫѽһ˵ҪԶҰɻ쳧²ӣ
ѾͷǱѩһ͸ҵ˵ͷ˼˵ķɻѾûʲôƣмҳӶˣÿоͦ꣬Ÿ׺˽ǵĶ٣ҪоˣϻţѾͰˣҪ٣ԸǵоɹסЩħ֣ûͬ⣡
ֵʣΪʲô
һѣڲϣҲıɱ׷򰡣
С˵㻹ʣ˼ҲĻμҴͿϺ͵Ը⣬ڵμ϶϶һ޶ģó϶û⣡Ϊ˲øײ֣ҵоСйʵҶڹģ׼йҿطһ豸һķɻ쳧֪Ϊʲôû뿪йҲȥ˰ɣҾ뾡óɹɹˣֻҪгӣҾȫͶˣҽŵļ˵ܸó𣿡
ϲ§ͿֱȭߵؿʼˣҲɿ졣˵ıɱĸӰ֪˼ҴӱͲõ𣿷ӣ
Ȼ˵Բ̫ˣһ˵¶ĸĸϺ˸оרоɻ¶ǰҽӵĵ绰˵ǵѾͨƣ飬ڷɻϾԿԳա30F16ϵķ
Ӹ˵˽ҵĻ˸ĿǣȻ˵̫ˣǵս϶ҪΪȵĵսˣ˷һǷϵ˴ϣԴ˵Ҳ˵̫磬й˽˰ҵɻ쳧ܲܰ죬̸һ£ԣҾ͸豸תƣѷɻ쳧ʱתйȥɻͿйϷˣ
Ļһˮ֪й˽ҵ漰¹ҵΪҿȺӣͬӰҰɻ쳧Ҫǿձ
ӿҵΪѣ˵ڼµʱǳ죬ռƣת۾ͿʧȥҪǻģ
Ұһ§˵ЩˣٸС
СӶˣձӽһսĶҲûԭǶҰ˹˵ɧңӰ찴ɶཨȡͶҰĺȻ꣬Ϊ¹عҰȫҰķɻȻɳڣתй¶ؼ
һͻˣⲻǱǹŴǲ׼ˣ⻹йһ๤ôⲻ𣿡
Ǹָ·мʢҪǵķɻ쳧ļ۱ͣ˵ˣ˶Ҫ룬Ҳֻôˣ
ߵ˵ûӻûожˣǲÿˣ갡
Сͳ˵֪ô¶Ҳû취ѽǰѱ·µģС쿴ʲô취ɣӲ˵ûѵס¶𣿡
ףǳһҪɵĳ²ţôǵĽţһʱû⣡

һһ ҵǬŲƣ£

Ӽ˵˺ð죬һйôҲܰǧˣʣµģӷֵһ¾ˣ
СΪѵذһ̯˵ڼԱţôֵ
ЦˣǾͶȥ豸ųͷ򣬶˵ȥڻȥһ£ȡӵĳɻ
СΪѵ˵ձ氡Щؼ豸ǲߵģ
ЦˣǾ͸ɴǣȻǬŲƣǼȶǮ
ҽͶһЦˣˣ
˵ɣваɣҼ֪
ѶȲСڰᣬӦû⣡ʱϳһ㣿
೤ʱ䣿
°ɣ
ҵ찡⻹гȻ˲Ϣȥǳ˵㣬һ󳧰
ߵ棬˵ˣ豸ǲǲ豸Ǿǣʣµ취ھͻйȥӰѷɻ쳧
˵ҪߣӼæקңУҵúһߣˣҵúһˣʱºӣǻҲϣҴӼҴƵģ
ǲ§㼸쳢ζˣ
첻׵˵ôҷ§ʲô˵ģȥһðȥţʲôʱ˺ӣʲôʱٻ
ЦãҴ㣬ͱȥˣӵġȥϻϹʲôҰߵ°źˣٴȥ
죬ͬˡ
ϺκĶʮˣһǷĵġϺΰС˱飬Ķʮ˷ֵ˶ӳԱ½˴ϴƣȻǿѵִϺ꼯ŵһЩҵǸɣʵҰȥִӶҰһЩ˵УԱ٣ҰĲػˡС©һ÷ٴ˷ˣֻϺμһ׶Ρ
صϺݻĸף֪飬ΪʵѲֻƵ˿˵Ҽ̰ʱ䡣
ң˵ôձʲô鷳
Цˣ鷳ûУֻм£֪ǹòøɣ㵽һ£
һ㶣˵ǲǶҰķɻ쳧Ҫƹ
ҵ˵ͷ˵ƹҰ豸ͼ͵ȻԼһɻ쳧ҰҵĴ˵һ飬ЦСռŮ˵ĹⰡãǹķɻķɻܱȽΪʲôҿû⣡ɣ٣ȥһΣ˽ˣȥһ·ɻ¶Ҳ˳㿴Ū׼˭˺ˣ
ûȷݣԿ϶ǳһڸζҰ¼Ҳǳһ˷ˣ
ûиݣͲ֮ܰԷЭίԱѾͨϷˣֻһձ˾ڻг¶ˣ˺徭áҶ˵ŽȥŻƱȻί˻㱨˵˵ӾͽУǿԸһƤŻݵߣ˸˵ò̩ɽı飬ֻùؾصһûҶ
µ绰Ҷ˵Ľ趼ģǱ˵һɻҵܴһĲҵǵȻѳϺˣȡһ˵ɣ
Ҷͷƣң˵ͷɵ˱סϺפ´ûϢͰҶȥҺƾ͵걱ŵİ칫¥ȥ
Ѿµػˣǽȥʱڸˮ§סĽȻҵĴʵǱôˣ
˵Ѿ㶨ˣںͰְһɻ¶ˣ
˵˵һļ̯ôճţǻż£ͻѹأԽ׶ˣҪٲɻ쳧ɾͰǶˣ
˵벻ͬ˽˽ɻ쳧
ЦˣǸṩһֳɵķɻ쳧Ϊʲôͬ⣿רǾȵģҿ϶׼ǽģϰŽ˰ɣ
СѾͷѾֻʣʮˣʣǴôհ
ҵһ죺ȻھƵ켸ˣ
СѾͷһѣװʲôͿʵǵĹϵ
˵϶ҪսˣεúˣѾˣܲѺ棡
Сһ٣Ѱ˼ô¶˵ˣҪݣֻҪңҾͿˣ
˵ţҶ绰˵ϺɽһطԲԣҸ˵˵̫ˣϺҵ࣬ǵĺҲңֻϺĵؼ۸ߣǿûǮѽ
ҶСӣ˵˻㣬ǿ˵ˣ꣬óһսرңûнǮأ
꣬ҵ찡ô𣿹⽨Ҳü갡ҪҵĻţֻ˵ȡɣ
ȡһ˵ѵ绰ˡ
׼ûˣҲûģҹص˶ӿң§סҵĲʣô׼𣿡
ˣҪóɻʱ̫ˣ̾˿ɥ˵
취ӿǸְִˣû첻ɵ¶ѾͰסˣһҵ·һ˵
ʲôʳ֪ζгֵˣ⼸ҹߵģҾ֪ɫɱ˰
Ұ֧æԡң˶ˣ˼ңܲһǨ
϶Цˣ֪ʲôǵôˣմӦ㣬ָˣҸղȥ˿ĳСһʮĶ˵µĹ̫ѰᣬҸϸͼֽҰͼֽᣬһ㣬߾ͶԲϣֻҪˣҾ㼱ɲУʮ§ҵðʮ죬һްһҪˣҴҿʼ죬͵ܷκ˲׼ȥҪȻκεطһ£Ҷûõؽͷˣ͵Լȥ½ӹߣǾ鷳ˣȥ³ĵַðɣҲһҪ󣬱ʼշκ˲׼ȥ㣡ʲôʱ˵ˣٿʱҽֻբĳӣ
ۣɻ쳧ҲܰᣬҪǬŲˣ

һ߶ һİɳ²֣ϣ

ȻҵǬŲƼƻûԸУձ˵ҰеҪǰжѶҰе쳧ı豸չȥԷֹȽԴˣСǿҿ飬ձأҰΣֻѡЩڱ豸
һȺ˵רҵˣڳһȦ֮ڱܷģҪչߡӸһ˵̸ӣɴ඼ˣԱһ£ѹؼλľӢ£ʣµģ˭Ըȥ͹ȥ
ӸСһ˵Сˣεغʢǩ˺ͬѶҰе豸ȫ˳ȥ
վ￴С豸Ӻ᲻ͣšҵƨɣ©˰ɣۿǰ豸ˣǵķɻ쳧ܽ꣬ʮ궼ˣҿô뽻ҿôŹĸĵоң
Ҳں˸λãʼ·˷޻ذŤŤȥǣﻹ˵ôôѽһжˣְֿ޵Բȥˣ㻹ŮˣŮԼҵˣһ㲻֪ۣǿǰְֿƴӲɱͬеΧļҵѽһ仰ȫˣ
˵Ů˶಻ձְ֣ô㵽ҵͷˣ
һˣձļҲϽƶҰڰѶҰɻ쳧ĵͼõһָѾ׼õĳﰲװ豸һС˵ôǲĶˣ
ǵȻˣ˵ˮˣǸСҲˣֻ֪§ڴϷʲôҲ˵ˣ
һЦջɳ²ֵƣһûɵĻëСܿ£ֻǸ㲻ۣøڣˣ漰ҰȫҵƷ˿ڣûҪ˵̯ʲôôɳԸưͿ豸ۣ⻹ǱˣҪ⹤ҲˣģСӻҪȻҽа豸͵˵йǸ쵰粻״Ҳñңıˣ
Сĵ˵ǣһϺͿŸն̵СӣôܶùţҪˣ⳧ռٹɰ
һһ㶣ռٹɣҺļҲЭ𣿰ʶռɣһûаռʲôɣ˵ɣǼһըѽ
Сһɵסˣҵ˸ɱģǮȥˣǲǮû֣ҵѽ
һæ˵⻰Ҳ˵Ǵ¼Ļţ״ΰ緭Ҹļ˵˵һóһ飬Եѽ˵һܾλãùʣѽ
СĻɵʱ򣬲ô죿ձˣط˵Ļû˵ʹǮʹĥڶǱĥѹĹˣ
վˣȥ߰װ豸ѽĶҪ겻ɣҲˣʱһˣ˵ˣ¾Ͱ豸װ꣬£ǵýʮܷɻһǵһܵǮ
°װϣôһ豸ôٶ𣿡
ôûУǵĳȫǰҰͼǵģ豸һף˿۶ֺ˿ñһšףʲôѵģ豸һ㣬ҲడŵһϣһװһҲžͰ꣡һϺˣһжʵˣСһֻڱˣ
˵§ձŮ˷Щӣ鸾ӣÿµûֻ˱ᣡȻ˭ĵҲֲڳǿ֪ô֣Ҳ¼ҵĴңñӡΪˣȻȸԼߣֻԼాȥΪųԴױȰѺӴŮ˲ҲѰˡСձ輿ִãʲô
ձ輿ҲǸһʹСеؽ˴ǸһƵģզþ춯صģ˷쳣
ϻҲ޲ˣС˼ͨˣˣúȥͨɣȻ˸ɻ쳧ɻʣ¸ҰֳţҰǴգֻҪˣǸӣ
Ļض˵Һ趼ôˣĹ˾ѾҳȥˣֳҲǰɣҺ㵽йȥסɣǴӻԣ
̺˰ѸֳӹѾԻˣҾù˹ЦǲǾҲˣаһطһԼŮˣߵĶȱѣ˾е㻪Сɫˣ
Ѿĥˣ⼸䣬æ˵Ҫ˵Уٸøеİɣ
һ˵ɫû˵㲻УͬΪ깫˾ձŵܾɣٸȥӶҰѡһЩˣ´һӡΪ˱İȫٴϷиʮɣҿɲϣСŮ˽챻ܣ챻׷ɱģ
ģѻ죬Ͳ˵ģ
ڵʹɻˣһո۵Ĵ§סҵĲӣ˸ǣЦֱˣ͵Ŷ˵ǲǰҲ㱻ѽ
Ůˣ⻹ʣ㳤Ӹʲôģ

һ߶ һİɳ²֣£

ɻ쳧һһǧ๤ˣǧȺ뿪˳ӣԼıȥˣʣǧҵĹǸɣҪȥйнǧ޴ȥǵİšҴŹڷɻ쳧ַת˰죬ҵҸ첲ͷҵļϣС˵ǲҲ㣬Ҵ򷢵ˣ
̵֣̾һȻɶӲҪˣҲͲذ㵱ʹˣˣҵ˺ҰˣøҵһΣãҲǿƼ㣬ҾͰˣ㿴ǰȺݣжź꣬Ϻ꣬ϷǴ꣬ȣˣǵķɻ쳧ֻΪҶһˣ㻹ѾҵҵŮˣʲôʱϣǾͿʲôʱ׼ˣˣҿ˲ȥҪΪ˰οǣҲΪչ˾ĽȡôԸⲻԸ⸱ӣ
һ죬һۣ죬˵ʲôŮ˵ֻܲǣұϾ˵¸ɲãһʱǣ
ҵ˵ͷ˵ʮĶʮգҵðսţʱöûȥǺúϢ죡ôҵŮˣ׼𣿡
أʲô׼ˣܿңҪңܶίƵģҾôںݰŵ˼ģ
Ҽæ˵ǡǡ෴ܵһίŸһ㿼ǵʱ䣬Ȼ㿼ǺˣڶǾͱٵˣ˺ӿĪɣ
糺죬ͷҵļϣ˵رʣˣ»ûźðҾͲȥˣ㿴üңҲʡţ
˵ҿˣȼţҲȱ֣Ϥһߣôɻ쳧һе»óһ巽ٽ֣ﻹǧְǰţ⼸ӸǵĴѾ̸˼ˣ󲿷ֶŮˣձŮְҵǺѵģ
˵Ҳˣø㣬Ѿɽǵʮƽĵط˵ӦùĵطˣǲǸöץˣ
Цˣ¶һᰲŵģڵ֮ǵϰǧְסլЩ˶Ƿɻ쳧ľǲܰί
תһȦ˵ôİΧͦѽ
ޣǰϳˣʱʱнô˿ڱͰˣ
㲻ǻǧŮְû𣿡ͻȻҡ
ҵ˵ͷ
а취ˣǰһ£һ㳡ԼҲһУרйʣµȫ޳ȥԱϹԱǧ»ţﳡؿͣװ˿Ϳ϶࣡˵˵
һ̸˵§ס̫ˣҵСѽ
˵ӣˣ
Ц˵ңǳʣҸӰѣʲôˣ˵ұһ¥ŸͱǺӣƵСϣסĺ촽
ˣС˽
ǣʹļ鶼£ҾļУ˰ŮŮ˵ȫ̡
սͻȻ˵ǲǻһն
һ㶣˵ǸŵģȻѾ˼ˣҿͰ鵽ȥɣ
§ҵĲ˵ҲҪʲô֣Ͱְ̫Ҫ棡
֪һ֪ʶӣֻҵĹϵȷʵԽܣȥݾͺ˳Ľɣʡ˷ģ
ȥҰѹ뷨ӡСһ˵óͼֽ滮ǾѷɻװɸУƽףȫƣЩְҲ԰ˡϵ̹棬죬ľͷСóǮڼճ½¥ʹ̳һƬڹ
ӰǵİŸǧְǶ˵غţ꣡
ûȥʹųһ豸װΪԭͰҰͼֽƵĳǰװĽȷǳ죬ΪһӶҰȥְָװҲм豸ϻˣһ¹»ڼ󳵼ŵ͵ԵԿƳҲ˵ʹ֮ѧˡ֮ó𣬶Գ˸ᵵ˼綴ʹɻĲԭĻ˽һߡ
һǵĸƻ˳ĽУһرŮžʱ˫ĸƻҲ˿ûͣ
ֻӲʱҶĳŵҵƨʣС˵ĻƨζûˣͷͲˣ
ֻЦЦΩŮ˺СҲǸʲô̰ɣ
һ¹ȥˣڳһϸĴ߶£ʢİʱ豸װ񣬳һһȺרһܣװȫϸΪڰװͬʱһЩ豸˸£רǶ˵ڶҰáˣʢķɻһ󳬹ҰʢΪձһɻ쳧ҵģ
ȥˣˣСȮ඼ԲμӼʽձĹٷ١ͨ󳼡ࡢӵĿվ߳ٶμ¶ʮյĿʽձʽ׼һΪձĹ񣬲ѫ
ǵĹǸѾӽβǴͳ⣬ʮó¥ȫ˳ȥСһ£ͱȹȥɻ쳧ĵҪߣ˵˵СŮ˶ǰ׸ģ
ģģһжɵĽС

һ ճǼʧϣ

ʢеĿڶ۹þеġʣȻͨ´ǡ
ӦڳǰеģΪΰݾ뷴ԵŪˣͷݽΪѡƱʱԴϰ˼ճճĸоȳޱȵζ£ٲҵͥǰ¶ˣֻʮĴ߹ʾػ
ͨĽжԳһĳյ˸߶ȵۣ˵дƷʣʱľӢףԸʢķɻڴǵ޵У
ٷٴձ׼һ򣨼ȻվĵףҲΪձζˣΪձ
ʽ֮󣬳һЯ֣ͨĺֿϴγƺƵĳһ𵽹Ϊ쳧
ڿĹ·ϼۣһûݵġԼΪ߹ĴһԱɻ쳧Ҫ𿪹˫հıֽмƲƲ죺ߣ꼯Ҫһҷɻ쳧ţţɻ쳧ûʮĻ裬ûۺʽû˵ļܣóҪŪ˶Ұܽɻ쳧ΰɣͷͿʼ˻裬ͻ𣬼ӵһѾʮˣʹ𣿺ߺߣҪСҸʮŸͷҲ²ҪʰҪСг磬ҲôˣôѶҰ豸Ū֣ư£Ҳ˶ϸȡõս
ʮӶʮߺߣֻصҵֺ֡쳪Ǹ裬ź䣬ס졣ã̫쳪ûɲϷԼɱѧ
ԶӦÿԼĳˡǴƶ˵̴ѣңңˣôûӰ
е㷢ˡǡʱСסнĳӡĻͣ͡һѣûͨڳҲ
˸ղԼΪ߹أҲ棬߹ƨйð·ҪǶйԺʼԼĵ飬ҲŲƨĵطţ
˳Բ˸첲žžҿ͸Сһٴӣ˸£ͨĳҲˣ
ٴȷʵ˽ܲˣɸľĴȣɶС֪ƵľϹ񣺡ޣܡܲãǵĹûûˣ
ͿˣǴɵˣûԲ˸첲Ҫ򣬸յһ룬סˡ˹ǰָǸʢӭĴӭӣӵţĽѻ
ɹţԼͶ뼸ȫѪĹţӦþҵĺѽΰװ䣬ǸʵĴŵƽ̹Ĺ㳡ôһۼҲûˣֻʣԲԡҰããһƬû˵ݣ̻ˡ
ͨ࿴⣺¾㲻ڼ˵˵ǰճǼʲô˼Цǲе̫ˣɻ쳧ģеģҿʲôһƬĳδѵĴŮأôӾǷɻ쳧ˣ豸أ
豸ǰ豸ȥˣҵ豸ȥˣһһ̱ڵϡ
ͨ˰ԼžžžҿһٴӣţǴձ۹ķɻ쳧豸ȥˣǲйȥˣ
ûûûûУСУ죬Ƭϻúõţ˭֪ôͻȻûˣ
ǰŪףôһƬôͻȻûˣû̫ˣû͸а͸죡ļ￪ʼð磬Ҳ³һˡ
ųһǸͨΪһйˣ˵ǵ豸Ūȥˣ
һô֪ȥˣʱţڲ֪˵ʲôˣֻֿ죬ԽԽģԽԽʱĳͣһĺϻ˶˹ǰĹ£ĿɿڴĸҲһرʳһﻹһƬţôûˣ
һʣͨʺͿˣôй
ĸ˲Լͬ˵⻹м㿴ǵ¼񣡡
һó¼ͨ࿴һ飬ߴĳԺõ߰װ䣬Ʒֿ⣬ſţһˣаǰѶҰĳ¼ƭˣǶǺöǵŰɣһø߼ǵģ˵žֱϳȥ
ĸϻ˺ͳһɵˣǰôҲŰһӻһʧǱųŸֽˮĵû˿ʹùĺۼҳû˵ݣ
ˣں˲һҲͲ塣
ͨȥûü˵׮թƭͱͼֵ͸ıסˣһƬѾ𳧷ĵ棬һҹ䳧ͻȻӵʧˣϵļʮٺ˶һʧˡ嵺еĸ԰ĲݵϣǼˣֻ֪ԼʢŵְԱްװϵ豸ʱͻȻԵġô˸ҲĪ
֪ͨԼȷʵԩ˳һһôͻȻʧţʲôѧĽǶҲͲ˰ѵڸֻôˣεسһ˭Ҳǲ𣬵ܱùйȥã
ͨ󲻽⣬ҲɶУͷԣҶ㵽ʶˣ㲻˵һֻܰһ¥ôһӾͶˣ

һ ճǼʧ£

϶һţƺô̳ôӰһ֮һްһѾǭ¿ˣۣ˵ô𣿵ˣˣҵ˼ҺȾˣȥưɣʮȫϯɣ
̽п಻ɣʲôþûУѽǷӺȵľƣǰⲻǸҳ𣿡
϶סҵĶ˵Ȼ򣬾֪кþƣͰѹõę́һǧƿɣ
Ҫę́򵥣ҵę́ƳҵҪףΪһǧƿѲʮę́϶ЦˣУдǣһʣ㣬Һȼεˣ
ҮƿܺȼΣ©ѽ
ʰȫϯͷˣڶʮһ˿ĴƵ꣬˼æŰ׼ȫ죬һûһԲ˵Ӿ˼ӣҿϺδӣҪȻҷͽﲻᣡ
ЦˣЦĺ𣬱§Ҵ壬˵û˵ɣҵСǰûн˵⣡Ǵսٻغϣ˵ʲôưɣ˱֤հ첻󣡡
۵÷ѵĹҲźţ㣬ɻ쳧üĿˣҸĸоɹҲˣҲսٻغϣ
ҰСƨĵžžɽ죺С촩ǵ·ɣһ϶õ豸ˣǵÿĵסһСҲǺǵģ
һ˵һµսٻغţ˵ѨѾȺŢˣͻعȥ
˵ˣںذѵϣһ֪豸йȥǲܵģ뵽ֽ˵Ҫٽһɻ쳧Ǹ߶߶ĻС켫ܰ豸˵Ұԭĳȥˣˣظˡ
СûɫôڼҿŹ͵Ǯظʲôˣ
ĳʹ̴ð̼һЦ˵ŮҪ½ɻ쳧ҿôˣ
ŮģǳһģĺˣС˵
һȺ˽תһȦÿ¥ﶼѾ̳ˣһЩ֯ϰڻԺ޴ĵڰѡ깺̳ǡĽƵ𣬻سȻҪˡ
ãȻʣǵķɻ쳧
ɻֻҵķɻˣôû㼷壬ﲻɣǲƬҩ
ûشӺ͹͸ϵˣЦ㲻Ǽôæȥɻѽʲô̳λ٣ѾûһеˣҪ⣬ҿ԰˭Ըת⣬ɵ÷ˣĻƽشǲóѽ˵ʵλڴϺ֪লʣҲԸסһΪΪ˾ƵģΩģǻԶã
סˣ깫˾ձŵҵˣĶҰˣǵĻһ׮׮һţǲǼԲԺðǿǱʱڲģ嵥ˣҪġ𼱣ĵŰɣ
һ˺죬˰ףϺεһΧ˹֪ռˣæ˻ˡ
Ѿ˰ɽķɻ쳧ӹܹˣıʣһרΧפŵҰսӣɻ쳧þӷ˵Ȼ޷֪ı仯
֧飬ս£ڹһɽסǧְסլ¥ҲǧձְͰǧȵδּΰ˶˵Ϻ
ҺҲһ˴صϺ
һˣһס԰ʽСϲ¾ӣְ¹Ϥ豸ϤĻּ
ΪѸһУҵѧʵһߣΪҲ´ֶʱǵķɻ쳧Ѿ豸װϣ¹ҲʼϤԼĸλˡ
ᵽԺθҶӲʱǸתѾͨרҵա
գԭķ쳧ڹ㸸׵쵼˸飬豸ҲҵĻеӹˣװԺԲ̨ȫﵽҪ˳ͨ˲ա
Ϳϳˮץһվʹﵽ˹ʱ׼ڼܷɻͿ״СԺԵĳ̶ȣҲͨ˲ա
ȫǧ˵ҹսʮ³ǵķɻ쳧Ѿȫﵽ׼ҾʮʮʽʼȡԪ죬ǵĵһս
һǼ涼ڴգһ·ݣҵŮǾͿʼԺˣȡ꣬ˣҴˣһ˸һƯŮѸӵＱһŸһҲҪƯŮ˭֪ˣƫƫͷתˣ˳ظ˸СӣүүֵýҪϲƣȴһӣΪʲôôƽôͲŮֻðο˵㿴⼸СѾͷĸŮʲôѽ
ͷꡢȡš¡һָ˼Сӣүүʹүүӵĸĸһ֨ҽеСһҲ˲ȥɽˮˣķһտŮ
Ȼɶͦһξʹ˫ְֵ̥øƴһξƣҹൽӵ¡ϼһǸƸף
ΪҵŮ˴඼ڲںٲڣֻøոջеĹһֱеݳˣÿ춼ŪĻ˯ȥż죬˿飺㲻ܿƵԼѼŪ˵ձ̯Ҳץܿô£û취ֻùɻ˶
Ȼþ飬Ӳ󣬿ӰѾ˹ؼʱ̣ͷȥ⾰ҾץסӰ
ڻɷûˣҲֻȫĵͶ뵽һվҾ͵Ϸд·ɻϺε˾͸ңǿҹˣ̸С졭
ѽӽˣ󹬲ˣ

һ ĺӣϣ

§Ŵһûˣ˯һȦŷڱķ§źιš
Сһǣ˹˳Եø𣬴ر۾ɫÿҵȶˣˮر㣬ճһСһͱ۾˯ˣôҲѣֻͦŸǵĴקһҡ
˼ιʲôǲˣɣʣҲˣһɾͰ§˹ȥŸ鷿СѾ˦ͷûĿצӣֻع
һ˸뱥ŰݣԼҲ˸ιӣûǺĸоιҲܰ
Ѿģҵĺˣιιǰ
ԾϣһڻԾŪСУҸ˵˵ιһӣõţ
Һһ٣ʹ죬Ƥܿ࣬Ѿ˹
ɢգ§ʣһˣûʲôҪһ㱨ģ
㶵ؿңֻ۾ϳĽëҡҡͷ˵˵ģԷʱ˵ˣûʲô˵ˣ
ٺúһ룬ǲµģؼʲô̸ʲôĻˣϹ㱨һҲӦõģһĵ۰ģֵܶģʡ
ҡҡͷҵĸ첲һ˵˯ɣһýӴһλĿͻţҪķװͦ󣬶ʽûѶҲܴ󣡡
ҡޡһɻʣޣǺٵĹģ
Ħ޵ģʮ׷װ˵ţ۾ȵ˯ˡ
ĦޣһķСôᶩô׷װţҴ󲻽⣬ҲûжʣԣҲԺ˯ˡ
Ǳ۵ѵģһѾŵˣѾˣֻ˸װС죺ˣҵȥӴǸ޿ͻȥˣԼǻ죬һҾͻ㣬ʱȵīӱɩ￴ǵĹ̽չɣ
ǰȻˣõīӱ￴ȥڿָݹ̣ȭߣ۵ġ
㣬ҿų˹óùأ﹤̽Ⱥܿ죬ǵ幤Ѿ깤ˣԶͿΰӴӰ׳۵ģ
ȿңԶ˹ҾͿһŵһȴЦΪ㰡ͷװȣѾһûˣˣ治ǶҵСֶӣ˵СһﳤúܿɰҾ͵ö׼£
ҰûϹóң˾˸ģԣȰϹҲҪϷˣڿҵʱйͦ⣬ɵҲͦġ
ɿңŴ۾´һ飬˰˵۹⣬صģ˸ôǵİǲǺζ
⻰̫ˣЦЦûشֻת˻⣺ʩô
Ժ˵Ҳ˭ѹأ⣬һ
ҿɲҹά˵ȥҵţ
ڹתһȦ˵ǸСǲǸͬѧסˣȴ޶ӣ缶Ц
ʲôǸĦ޶ӣⲻǺʲô˾ƭ˰ͬѧǳǿôˣѵһ𣿹ֲôңԭΪ
̴Ҵҷң򿪵ԵϣһĦޣһ˿ֻʮСʲôʮķװҲòôడܲӤҲɣ˾ǸٵģˣһԤȻ֮ҲʧСͷʧͷ̸ҵ绰ȴػֻø˾ܼ෢ָʾܾĳ޹˾Ͻκκͬ¡ִ绰֪ͨ˾ıӳȥҴ꣬Ȼһеҵ˵
治֪굱ôʱܾô2ô򵥵ƭĵԳǿĺøʼûȥһδηĳͻĶ̵ĨһԼ˵ǰ͵ģ϶ô
Ұ̴绰깵ͨˣһ㶣æ˵˼룬϶ǱƭˣϲǸ竹ӣ㻹侲һ£ֳӣڱ£Ϸȥһеҵٴ
ģҵŮ˲٣˱ԼԼĵ˹һ⻹ͷһ⣬ֻеܣ߳ԵǵһСƹǺƾơ

һ ĺӣ£

ֻˣĻʾǴꡣ֪ǲܼܾ±ġҽֻԱߣȾƣֻûû˵šҸоޱߵķ꣬ƹ齭ȥ
ڽߣˮĵ̰΢滺һ㡣ɳɳСˮ棬飬ŷ֣֪ʲôʱ꣬·Ѿʪ͸ˡ
ˮĺ䣬ҷȵͷԽ侲ˣ봺һҵʱļʱִŵİôѾ̹;ģϲǸӵܡǲʲôӦĽͣҽôô嶯ԴˣֻǼ׷ˣҵĸܾôǿңӵұôŮˣôͲǵĸţ
˼һվǵȥ
һţʹԶʹʹµᡣ
ң۵һ˽ҵĻ§סҵĲӣ˵ȥˣֻҲӣǺҰˣ㿴·ʪ͸ˣҲ֪ܱ꣬˰·ˣݸˮ裡㶳ô죿
˵ţקҽԡңźˮİҵ·ˣҽԡֳȥƬðҩˮҳҩȻˡ
ˮģֱ£˰죬Ÿе˼ů⡣
ڿ̸ţʼСֻǶ϶䣬ƺ𱸴겻ñҺͳǿ˽ʹˣܣô뷨أôСһ˰
һɣԼΪ˻ɣǷó˵һ·Ǯ
ʮԪˡٶţ
֪·гǮһһǧٵһǧ߰𲻵ȣ⻹ڲۣ·Ĳϣʮ㿴⼸ʯ׹ǽзز̱ʯһöʮ𣬾⼸ʯͷ׶ϣⲼϣ֪Ǯһף
ʹˣǺݷĳһʮԪ
ˣϸⲻǲ˿ģڵİĴëޣÿװʮԪصǴߡٱͣ͸ã˵ķĳЧΪʲôƷһӣ⳥ǵʧʮһǧ˵˵٣
겻ˣҲŵóһ亹Թԣôֱʰ
˰죬˵ͻҰɣҰⶫõ˼˿꣬ʦǶˣҵĿһ£ëһ˵
Ǻܼ򵥣ΪǸûӪָߵķװǲ붩ķװӹ
ǰҲʺǮ
ã·Ƭ紫ô˵ɣרװģӦʶģ
ϤϤæƬ̣Ȼ˭ҲһˣǵǱߵĻػֵһһЦˣ㿴Ѿͷʶ˵Դҩˣôصƭ㿴㿪ļۣǧһףˣõĴǺϷȥţ
СӣҴѽ
㣬Ų˼գСͣˣ㿴ίܼ޴Уˤģô˵ǲǺǸǿ˵ᰡŽͣ㣬ǿǲǸд鰡
дˣɶ˵ģûдҲûչ飡
չҲţҶǵ˻ȥҲЩ׸ģ˵ˣ
ʲôѽ
Ƿ飡
˰ˣ
ɲһϲдǶбֵⲻϹҪ
ٴۣ
ûУ
Ǻã͵źСɣų˵飬һֱСº֣ʹɱжȴ˽ھƵԼᣬ˵С컹ʲôͬԣ
Ҳ룬ҰС죬ҷǳǳûһ춼ˣҸͲϲǸˣһҲûϲǸˣ
ȴ͵Ǹ˸д飬һۣ
˵յѹӵ׶ˣһҲûٿ
һЦˣ㲻˵ûôѹӵ׶ˣŲֻ˴л룡
ҡֻǾͦȤģǲǶҵĶ
ûǸ񫣡뿴Ƕ㻹˵ûô򵥵ƭ㶼ϵҪС죬Ҷỳǲǹ˻С죡ҪǴȥ˵С죬ÿ¶뷨ΪǸ⡢ɿˣ
ʵؿ˵ĶܷУĶСûģ˵ձĵˣˣͨܵǮС⣡ҸҪ˵ҪͨԼͶǮԼһȫµĵ·ҾҲҲŽ
Сǲˣ
ˣģû˵
Ͳˣ˾ƣ˺ܳʱ䣬ܣˣȥ
ۣһأô죿
ûˣ
⣡ҵܾûдôС쿴
ұ룬ô죬ԼСԵֵûͷɣСԭˣҲ¶ˣ̫˷޸飡
ǰСɣһжɣߣҲ뿪ӣ˵Ŵ
ʲôôǵģҪˣҴ˵Ҳ뿪
ĻһһԼô˼ȥǼǵıʵĸûСܣҵܻ𣿾ǰ죬ҲǸŮ˲˰ֺ˭̹ˣԼɽŻ𡣲ñ˵ƣǲ̫Եˣ
Ҵ·߳ԡ䣬˸ѽݵ˯ˣҲһҰѴĺͬͣˣһ£û뵽ԡֲ˼ˣҾʮǲ̫ˣҿһ£ûǮıϾ˵ҲҶ·
ͷС˵Ҵˣǳǿȥд飬һֱѹӵ£㿴ôɣ
ЦˣⶫôóˣȥǶСʲôа飬ֻдģôƯСãӼҲģˣŰɣտСʱ¶ҲͦȤģϧҳ̫ʱû˿ңһҲûӹ̫źˣ
۵һ¿˽ҵĻС죬㲻ң
ҽ§ָĦ㷢ֿ˵һ֦ӣûǽΪʲôѽˣǺֻͬʱˣô죬һ˵ɣ
ţһ£ģһ´õģ

һ İͬϣ

ֵڣ׳ҺʹַġڿѾƽ˾ˣͼҪȥϷˣ§סţҵƨ˵˼ھ͵ţҰ̱ȥ
Ұһ§·͵סһѣ˹˾ͳεҪιι걦ӣҲܱ㰡
ЦιľǰɣιɣҼСһԲˣʣһˣ
һקס±߾Ƕ˵ôôأԭø̲ģԼӦˣҸ汳ģ
ЦҲ˵̲Ӧˣңɱߺģ嶫ˡ
ܣ˵õܣţţƿȿˣҲҹ౥ˣҲԺ˯ˡ
Ǳ꼤ˣһһҲ˯˸ʱұİƸˣŻƨɣſµ꽿صңܰһһģͷһˣⲹˣ۴ˣҵɳѽ
һһЦˣԭǴƿˣǵӲԲһ£ŹţУøϽȼҵȥ˹˳Ҹر۾ظĦҵͷ쾹˵⺢о˼ģҲر壬
Ѿģֳһ˵ģ
꿴ҳԿƿӣҲչһƿӣﻹ˵԰ɣǿˣڹ˾Ŵţøø׼Ⱑ԰ʣµĶˣͦþģԵ
û취ðѣ˭̫أһˣǸҲ˰ˣԿգ뷨
ˣ˼ӣѾͷëˣչһ£ιĹƽش·С˵ô찡Ⱑ
ЦˣǺð죬͸ͬɣǲˣһʮףȲʮףǰʮ׵Ǯȫ壬ǮҲܣһ۸ͷһʮ׷Ҳˣǵķҿ㴩Ͼͦõģαûȥ¶
Цˣж治٣ҲҸ궩
۵Բ벻ô˵¶Ȼǰ⣬Ҿź򣬿ô죡˵꼱ˡ
ǿǸѽǴ飬ѪںץС򣬽쿴ǳԶˣڻ߶ߺСҵİҵģɣɣŨŨҹɡ
ĺϻ³鲻˵ǿǲǾʲôˣôڻѽ
ǿЦЦҵĳˣңúúôһ£İɣܲģû޸ңѾˣٲΪܹȥ𣿡
㻹ƭһô𣿡
ֱǳմŮǸʲôģϵ۰ģ棬Ҳ棬治壬úģҲסңҲһְñ
Ů˵ıʮģڵģ
ƨǮթ֣ҾԶ߸߷ˣȥĸ½Ʒʱ˾ˣǮˣȥɣҲҲˣǣҵõ𣿡
ǴˣϰֳԼȳɶѽôƭСѾͷģ֪ôģǮţ
ǵĶԻôװ׵ģżˣ̫Լʴˣʲô˰ԵҲʴȣԼҪС쵲һѣҾˣƬͶŭ𣺡˵Ů˵ǿϵģŮ˵ķŭҲǿ׺ҩ׵ģ
Ц߽˻ңöλõˣҰֿͬ˼飬΢˼֣Ǵӡţһܵ·Ǯ
⻹Ǯ³ҵӣˣ㻹ǮۣҪɣϾа˰ټǵأ˹˾֪𣿾ǸķװţͺǴкҪ⣬Ҽǹǵĸ飬ӲģǿǺ٩˵Ҳ֪ð˼ţϹҲ
ЦˣǾͺðˣҵĺͬ͸˼֣Ѽҷһ£㶩ʮˣǮȻˣԷһһ׸һʮƷѾˣҲĸҲѧģʱˣ֮һĲƷһԵĸȫʽ𣡡
ѾŴ첻֪˵ʲôˣľģһ̥

һ İͬ()

꿴ˣҪǿǳǽ壬̻̲գûǮ˼ſԳǰѺͬˣǵĸ߼ۣҸѪɣ
ǿѹˣæ˵ǲУôռôıţǲзװ𣿻ǸǶɣ
̾˿Ѱ˼ҵ˭֪ĲƷ˵ӣ˵Ǹʲô˼ţҲ˼׷װͷЩӻĸ˵һ£ûСȥϹȫԸǸأҵˣڰ˴˲ɣģǻС㲻ɣ㿴ȥʵ۸ٴɣСһһ¸⣬ǵøһǧŰݣȻٰӹȦĲ˺ɰʮ꣬ͷëȫѹʺٹǼڼȥ
ǿıձɫģ˳ð꿴ЦˣʵҲˣϹ˵ˣ⼸ȰѴ󹷶һ£õʱʳ˵Ǹ͹ǵĴ󹷽һٵˣ
Ǹ³˻粻ԣæ˵Ȼ꾭ѣǵĺͬˣǻ߰ɣ
Сһ̣ǵĲˣȻǵ·ôһʲôѵģҲȥʮʲô¶ˣҲ˵ˣǩͬɣһúͬ˵˵һ壬һĵСĸ׳Ĵ󺺣ĸʲôҲ˵˺һվһɺ˸ǰ˰Ƶģˡ
Сǩְɣǿ̫ܲдǾͰдһдǲȱģøϣǮͲҪˣޣУҰѺͬһ£Сļ֣һһɣ˼ҷ̨һһǧǮǵ㣬һְԪɣֿˣ˭̫ˣҾ̫̫ʲô鶼Լ˵վˡ
ǿæ꣬ͬѧķϣ㲻̫ˣ
վסţڵ˵Ͱѻ˵ˣҪǿͬѧϣܸôô˱˻԰治صǹһԣС⻰Ҳöչ㰡
˵֫õˡ
Ƭ̣ʹžԴӵСѾͷһߴһ˵ʲô˰ȱҽ̣㲹ΰɣ
ص칫ңҵĴϣЦƵ˵СѾͷǴֵϣһƾܰɿˣ´سƭӵζˣ
ЦˣҲˣͬ˼ֻҪǮ˰ˣ
˲ţһţҺüдĶˣҪǮ̫ˣϸģҪײҪ˵ţԳԵЦˡ
ƬСѾͷˣǩֵĺͬ;ǧ˰
ѺͬˣǮƸСĸ˰ɣǵĽѣʦҲ۵ˣȥȱȰɣ˵ŤŤֵȥˡ
ǿţĸվſڣȻõǮûչ
ЦˣĶã˵ǵᶼˣȥץʱǶɣˣǲýˣĸ֮ҪΥԼҾͰǿ浽÷ͥһͲڵļˣг⳥ǵʧǵѰ˼Ů˾ͺƭģ㣬ֵģ͵ţɣĸ½֮ǰҲǣĸ֮Ҳǳٵһ죡
˻æ˳ȥĸһֱ͵˴·ϡ
СѾͷˣ㣬ǻһѣǵһڣҲˣҿǾͲ÷ߣ
ЦˣҵĿľǹԶԶģ˵ѵ͵ˣ֮ĺöŮܸһʶ
ǿ³ܻط꣬ûٳ³Թǿ㲻˵ĳôôݰĻˣôԷ
ǿ̾һԹˣҪǰ˯ˣҲͲôĳˣʱʵû׷Һü꣬Ҷίˣ̫ˣ
³ҡҡͷҿ񣬺ͷˮͷ˼װͷȲһ
ǿ˵㳤ʲô۾ƾ˧磬ܲԣ˵ҲûŰ㣬ζҪ·Ҷ㿪ˣ㿴ʲôյ𣿡
³˵ͷ治ʲôյˣС趼ŪˣŮ˾͸ڻˣ㻹Сĵã˵ţܰˣ
ң¶Ӿﰡɾһӣ
ȻˣСﲻлôػһ𣬰һٴͣóʵ˰ɣ
ΰɣͣˣҾ͵øҵ鷳ȥŴ֪ҳǿҲǺ

һ ӣϣ

¹ҵϸ˿ڼȴĴֵúܣⲻֱԺѶǷססլɷǷͬӣ֪Լҵķ֤ûˡ
˵֮Ƿͬӣʹ󲻽⣬ĿమʱҲһˣʲôʱ˭Ӧ֪թĶթ
ɷԺ참ҲΪѣͬ־˵Ҳð죬гǸ߼쵼ǰҲܽ˼з֤нǼ֤ǲˣͷͽǼбȻгҲбгӦȰٽͺˣ¶Ӧг̸̸ϧڳʣǴųϼ쵼ڴԣȰѷڸ˼ңʣµ¶ǻͷ˵
ԲʵҺ󣬷֤ҵױ̨ϻһŴ갡ôﻪţﻪ廪ӦǸŮˣǵıķԺŴгĺСѾͷͷʮ뿪˵ǻؼȥ飬ǵķ֤͵ˣͷգУҪթ
ͬ־ҡҡͷзݹԭŴĹ˵㿴ӰӡҲ˵Ƕթ
¿˴˵ȷʵǴ֣ӡһƨ̱ɳϡ
µСķ˵²ˣҺʹˮȥ˵ǻʲôǲ
ⲻƵĿҺʹ궼סˣСķ͵Ÿ˵ͷ컹һ㶮£ţ֪Ϊʲô𣬰̾ǰǣ˵ͻᱳ¶֣
⻰ʵסˣǴӺ˵ѽ
ô㵽棬µ׷ʲô¶ŷԺĴƱҿͬʱϸҡ
˵飿ܵѽٻͷҲܰɵ°һɵ˵ǲǱαģ
ҡҡͷʶ֣дģ滹ָƣԺʵˣȷʵǴָƣڲ֪ŮݣְֶҸһ˵ˣǧСĵ㣡СĹ˾ȫ£
Цˣ̣϶ᣬҰǵʣҲŴŮˣҸŴʲô֮İһֱǼȽ۵ģ
Ц˵ǵԣȥҲôΪģɴ죬ҾͲˣģ£ָôģ£
˵𣿡һǲŵʵ
Ժܸ𣿸ҿ۾ˣǱѽ»ǳҪңҲϻһҹ֮䣬ɷûˣסѶûˣƽ
ߵһʴ꣬굱ʱ˵ݹ˵¶дģ°̶ͰְֽˣǷܹҵʲôҹ°ˣôҲֵǺ֪ʲôˣҲˡ
û£ѷӹһ廪ıķ˼˵·֤Ժ㰢̰ţҽ˵
һӴסˣ¶ܣԲܣкüд°̵ţôʲôˣʲôǸķģ˵̼ãдһ˵д͸ˣƨ󹦷ܻˣ˵ҵøǸӡҾ͸ˣûӡ࣬ǵȡǵţѾͷǸƭӣ
ᾭҲ̫ˣһķ仰д˿Ҳ̫ˣԹ˵
ˣž˽ȥ¿ʼֻЦĻҸԺ˸绰ҪǼһԭûиĶĵطԺԭ˼飬Ƭ̾ͻ˻ȷʵĴĶĺۼѾԭ£ĵﻪ𰸼ȷʵг룬Ҫ飬ԭƱϣǻͬ־ȥǸģǻ⣬Чģ
¶Դ̬Ȼˣ˵Ѿͷûѽͦ˾ľô¶ĺͿͿģǹ˾㻹Ū߰㰡
һһ֪׼˳ǿթƭ
ǿǲгǿıŮ˵ˣֻӡ϶ָ㣬ҪȻһũӣôĻӣ
뵽⣬ҾˣϺδ˸绰ѸٲǸķͳǿûʲôӴǱķʲôط
Ҵ绰Ц˵˵Ůϸ㿴Ĵֵˣôѷ֤ҲӰÿҲӰɣ
һ˵æÿڣųһ
˵㲻üһǮû
Цˣ룬ҵжˣҲ򲻿ҷģ
Ǹ⣬ĵ˵ϰ־ˣںͰ̽ǰҲʶʲôôţ
²ҲţҲɣ˼Ž֤飬ֻÿʹȥǼԺ˽֤ԭҲ˸ӡûؼһµһԣԲԣŴҸǼ·ϵķ棬㿴һģҵĽ֤鷭Ƭ·ˣ˵ڻҵƤòŲǽŴӰƬûƬŪٽƬֻŷˣ
Ǽٽ֤ѾʮˣôĽţҺʹܵǸ֣ҵ˽ǼǵİԱ˿ڣ׿ʮǰģǾǹƳְģôʲô𣿡
˵Ǹٽ֤飬һµʱôģ
ǰԱΪѵذһ̯˵ɲòˣǹƳںϴ豻үȥˣʬ廹̾ţôģûش𣡡

һ ӣ£

٣ɾԣôɵģǲǳǿ֣קŴܵ̾ӣһ˵ǶӳЦˣãˣ鲻ţ㻳ʲôɣ
ҰѶԳǿĻ˵ˣóƬʣ𣿡
ҿڿʱƬ̾֯Ҳǰ׳Էġ
ҵ˵ͷЦ˵ѾǵļطΧˣãлл㣬ҿԸ㣬ǸʱŲϺۼǱϽģǮҲǲùģ
֤ˣŮȻ˵ĿǿȻŴӦģǵǼŸһ˹˵绰ԼȥģȷʵǸƳġ
ôһҲɱƳˣԽԽ鷳ˡ
УҵҪѾͷڷۣͥ¼˵
룬Ҳֻ֤ʵŮ˶·ˣ˵ۣͬ˵˵гʲôرĵط
룬ͨ˵ǸͨˣҲûʲôرĵطǡǸ¶־رǿÿһϾһСʱʱСʱͦ˵ģ֪㲻㣿
˵Ҳɣ˵ʲô̥ûУ
˵ûУرİף׵ۣʹһҶף
˵ûëϺëԲԣҼ
ҡҡͷǴһûôë
̾˿ֻ˵ɣʱ㻹ҵİɣ
ͥǵҪİ˷ۣͥŮ˸ʦŮһμˣ⻹ŮŮѣҲǴһġ
ۿʼʱʵʲôʱ䷢ϵģ
Ů˵Լ˰ɣ˯ţͻȻо˺ѵۣſŸˣɺҵ챻סˣҲ֪˭ҾܴңһͰͷŪĭĭˣȻˣڵϹģҲ֪˭
ͻȻ˵ëôһ᲻֪
Ůһ㶣ʦʦҲסˡŮֻ˵ҵʱǸеǰëģҹȥҲûѽֱǺˣҲŷëֳֺ˵ģ
ЦˣҲЦˣ˵˶ٴιϵ
Ů˵ˣҲаʮΰɣ춼ȥ˾§˯
ÿηϵ೤ʱ䣿
ӣʮӣ
ߵ˵˵ֻҪڼңͬӣҶĸ첲˯ܵȥ
ʣȻѾˣΪʲô㻹סڱķСΪʲô鰡
ܲ𣿿˵гעӰ죬һֱʱŶ˵ǵǼǰɣѾӦˣһʱڷţ
ʣһʱϴԧԡ𣿡
ôϴ°첻ڼң͵ܻһˣͽԡϴϴӣҴӣҸϴЩëͦ˼ģ
˵ˣͬ־۽ŮǸթƭ쵼ɲﷸҪ˾Ÿϳͣڶҵ˵һȻ˵ѾгйʱԹϵŵȷŵϸûë˵óһӰһǰ·ӾӾ¼ǿëղŵĻαĻԲһĿȻ𣿡
ٵ˵ͷŮ˿ʦʦ˫һ̯һʾ޿κΡ
Ҽ˵ܻ˵⣬ǿԶߵĹԱһµ飬ϲͬһ𵽺̲Ӿͬ¶֤ǲëܳ
Ůߵ˵˵ģ
ЦˣȻϵô᲻ǵûëأһ㣬·˾;ᱻ˵˻ڶ㣬Ƿϵʱ䳤̣˵ӣһ·˿Ըڸ˽Ͳ˵ˣ뷨ٸѯ·ˡ
㣬ǽ֤ϵƬǺϳɵģг·˵Ľ֤ϵƬĸƬϳɵģ˵ĴСԲԣⷨͥԲ㡣ƬŴ·Ǵ֮˵Ϊ˼һֻƤƤһֱµĺǷţٿڴмԺ֤£Ϊµķһֱ򸾾סµһЩ񻹷ûаᣡ٩٩̸ŮĿɿڴ쾹Ŵ۵һ¿ˣ˵аɣƫ˵û¶ºˣҳԹ˾ˣ
ʵ˵˭˵û£
Ů˿˵
ֵʵˣ㲻˵ͺйϵ𣿡
ҵģҲУʮ죬ҺгһѣǮ¥ȻǾͽ飡Ů˳˵
ǲƬ
ص˵ͷ
ٴ˵ǿ
ŮƬ̣ǿʲôϵ
˵㿴֪ˣ
ǿѺģŮһ۵ؿˣ£ץҰɣˣҵĴҺڵг͵ķգõǵĽ֤
ǿŮˣͻȻЦˣǴŪŮңҸʶһݸһƬ̣Ļϳ˳ǿŮ§űŲľͷ
ǿЦŮ˶ˣҼǵס˭˭ǵҵӰɣʲôʱͬˣŮײĻʱչı־ʲôԴСֵģŮ˾Ǹģ湻ˣӣ˾ˣ
Ů˳Ծؿžָ֣˵åӡ

һ ûѹŮ()

뿪ϷУҵ˺ݣڷɻ§ҳﻹ૵˵ԩң˼Ѱ˼кͲˣôԭ밡㺦ģû¶Ϲ˼ҵͷʲôںһ̾£˼Һˣ˵ҡ
ǰҸ˸͵飬˻飬ûãֺʹ˻飬ֺ˻飬Ѿ˳ɷˣүү˵ˣҲһȦˣڸͣˣ÷ɣ
ĸҲûڵĶķ˾ˡ§ֿŲֳʲôţ
ҼæǸС˳ĽСɰȽ§ҵĲӣһЦˣһѹˣôѽ̸ŪԵǵǵģ
С˵ʲôҺӵĸף
С￩ЦˣҵȻ֪ŸƬҿ𣿳Се㴫ɫʵĹ£ż˵ɱȨʲôֵϲĵط
Цˣȷڴϣֲ·ǹ͵ѩͷ˵ܲײˣҵȾͰⱻѹˣûѹŮ˻ʲôð𣿡
ɶӯؿ˳˸٣ųԳЦ˵žǴɣ
Ѿͷ˭СѽװˣСű꣬ĸ磡
ǺãҽͽСˣʲô̷ˣСƤ˵
ң̵ϹҽУҲ˺죡Ȳˡ
Сﲻˣţ˼ҵ˦ˣһһϹţƤҲģ
˵˭ţǵ¶㶮ʲôΪ˸һŵĻᣬڻŮˣԶҵϹ𣿡
ףôƯŮˣôͶһѹˣȱۣСˣҲǿ
֪СѾͷԶһŮбҵˣ뵱Ӱǣ˼ҵӰܾˣֲڼߵߵģһСѾͷĴ󡣼û취ֽȼŵ̹棬ôݣͰ򷢵ˡ˵ȵиӰ飬ͱŸߵˣ˵ˣһӣݻΪѵ¸ȿ˳
ȱҵĴֿĽҧ촽۾һңǰţƫƫҾǸСŮ֪ѹ˸ȤҸɴһͷĻסСѾƷҵСŮ̺«Ȳ̷ҵ⣬Ůˣû˵֣Ū֣ҲֻǼæø첲סҵͷǰţװ˵ӣﻹһСѾͷһһ˵ŻȥǸӾôģ
СѾͷûעҵĶֻ˿ǰߵ·ˣʣС˵Թ㣬ͷҽȥԾͷҪ˼ҵĺ¸ˣ
ұͲ롭ţͲȥƭӼ࣬˭֪Ǹʲôģš㻹ǵҸ̷˵˵Ǹţһ㰡ţһθ첲µˣСѾͷ˸סСѾͷһЦˣС̷򵹻ֲܰҪôŮţǮʡˣ
һ̺«ˣ̽ͷЦ˵Ȥˣ۲ˡ̸Ҳһﾫ׳ĺӶˣһͱ⣡˵ɣҪĺڴҪŷçӣĻʿǶܸ࿴࿴
СѾͷûӳһ濴ǰ棬һ˵ҵߣֻҪǲС̷ĴɫŮ§ڻľͿԣڻûͶĸˣͱѾĻˣ룬㲻Ҫڱϴʲôˣ˵ǰĺӾһЦģզģҲŲϵţЦ˵һ᷸ҵŮˣ缶ľӢҲнϸߵĻʣǱ׼˵ʮǧɣҲʮǧأǸΣͱ̫ˣСĵ˥
С죬źһ䣺һûĻʣѧУ˼Ҷ˵ǲŮ
Ц˵ҲǱķƷߺ˵ģ֪ʶôϻ죬׼˴򹤵ҪŮ˿ɶǴϰ͵ģ㿴̣һݼţһ˼ţȭߣ㣬𣿲˵ģڸСУ㶼ÿޱӣʵһɣȥѧϰΪʱΣ̸Ҹ֪ʶ͵ˣ

һ ûѹŮˣ£

ݵĵһͣˣѾȵİ´ˡĹԱڶ᷿칫᷿סǵı͹ԱᡣҵˣԱӭңҸһһ֣Ķͦ㣬ʾҪѺݼŰϺϷô
ڶ͵ԺȻĽ裬ԺĶ߲¥ʮģԺǸ㳡ڻû裬ͼֽӦǼɽȣءӺʹ֣ԭԺｨӾˣˣ˵ļȲвʣҿǼȻǸߵסլÿ¥Ͻһ̫ܵӾأƾסշѹְɣ
Ҷ޳Ҳͨˡ˵ţҵŮ̫࣬Ҳе̫ǵԵʰɣ
صҵСŮСѾͷ裬۾񣬴ѪԵϵɣСѾͷҾЦЦСѣ԰ҹ
ԭĳ⣬ֽļҳкҷ꣬Ķ߲һ㶼Ķ¥ͨзչ׼һƷĴ͵ĳУΪѾͨĻʼ̡
ǵסլһ϶¥ȾȫŮģһ𣬻˺ŶԷ·ǽ˴˶ѾƬƲմˡСƤģȻ˺ӣҵһοʱǸƯģСһȫûһ˿⡣ֻ̺«ȹȥߴࡣ·ҳ˲٣ɻǰСѾͷιĵŸͷ˯ˡƨ«ֹǵģòˡ
ΰЦ˵֪ʲôԵʣúطر𷢴ǲ͵ʲôҩ
ƨһѣ˵أĳëŪģÿ㶼һæģطⳤˣ˼ŵĳô֣ڽϻöвɫǵ۾ҺӸԲˣɵãŮϴñˣҳ켷̸ϴϴӣʵĶǣˣ
ұͽԡأһԧԡϴ󺰴Уϴ贩·ߵ¥£СﾹģҿңŤ˵Ҫ㹥𣿡
Цˣ˵иӰӾ飬һƬѾˣҪȥֻףΪڵĻܶԽɫô̡Ҫ۾֪ʶǱĬģ˵ʵҪء֪йΪʲô岻ȥYYС˵٩ǲǸԱϣǲĻϣ
Сѽһ壺ˣϿˣ˵ѧû˵ս磬û˵۵ӣ˵㹥Ұɣұѧ߸ǴҲУ
ҼҪѧ˵ȻҪѧ͵ȥŬڹѧû⣬ҵ֮Ϊǹ˾Ԥ֧˲ѵˣ
һƣãɽ
ҿſ¥˵ŮҪѧˣҵɿн
סҵĸ첲СôѹҲζɣ
Сٿ̺Ťͷķ䣺ңҵѧϰˣ
ȿıӰЦЦҳȥߣǸסլʩȰɣ죬϶סˣѾԤ۳ٷ֮ʮˣ˶У
ֵʣô˰
˵Ҷ˸ӣȥˣһ˸ŻݣȥͶ˾סˡãȫĹƷУһסլһλʹλҲֻʣٷ֮ʮˡʩľѸҪˣҪȱʽҸ㣿
ҵ˵ͷ˵˵ã֪ʲô
˵һڵĹԱΪҲϣס̰٣̰Ĺǵҵ¶𣬸¥ڶǹӪҵ쵼ˣΪҪҵ˲ʵµĸ߷壬Ӧ̰ͼԼܣѺ͹˵Ĳ󣻵ձˣ֪Ϊʲô뵽µЩҾԼǵķӣаɣ
Ц˵ôشǵģ
ҲЦˣȻôֱ˵˵Ҿ˵Ͷȥˣ´θٿǰɣ
ҵ˵ͷãе֧֣֪Żʲô
˵һŻǵĺ飬ԺҵʽʮϵģŻݰٷ֮ķǮڶԹǹƷλģҲŻݰٷ֮塣
Ұһ§ãҵս۹⣡
ꡱҵĺ洫һЦһλûѹС㶢ˣ

һ߰ 鷳ĵϣ

ǸСҲ˵ţ§§ȣģƨƵļǸʲô
һϡÿǶ˵ĶǿЩˣ֪⴮ⶼ˻򣬲ܶӣ
Ļ˵㣬Աһλ⴮ĹԼ⴮ž͵⴮СȥˣСôʲôⶼѽóҲ⴮ǲ뺦˰
Χ⴮һɢˣλѾ˵ļæ˻
⴮Ļˣ˳ִС̯³һѼ⵶ӣ˭˵ҵ⻵ˣɱ򣬽ͻˣǲҲѽǸ˵ĹˣָС˵˵ģ
СǸСѵԼС̯һӣС˹߻ֵģСѾͷӣ뻵үѽǲǷXˣ
ҸҪӭȥСԼȴӭ˹ȥѽǲǸڲԱû찡ⲻˮϴϴѽ
˵ųˣˮͳȥˮһҲŪһ죬˰죬ȻһѳǵֳСѾͷȥ
һˣСѾͷôô°æҪǰӭȥһקסҼæ˦֣ѾˣСõֺСķͱȥ۾һգˣͦøСøͷɱˣ
ѸٳǰȥȴɱƵغУ˵ҿȥСĵѾСԼɲֱ߰һûȢţ
УܹˣСŵһλľ켱æָ˰СΧסˣס֣ϰѵҪȻǲˣ
Сµˣź϶ҪȢϱף
СóЩϹѽ⴮⴮˵ˣõ͹ͱңôһûˣ
Χ⴮ҲǮˣ⴮æ֮ҲղǸ⴮ģܵ죬ӰҲûˡǰ˵ǾôҲҺС϶⣬ǿɣҹǼƭǮģλС˵⻵ˣŵͱҪСһ㹦ˣ
СͷԣŤͷܣһ˻ʹľ컹ûСˣһСģǿ˼ҸʲôǴģļµģǮ˱ܶ˹ȥ
һˣ͸Ǻû˵ı׼ڽͷ⴮Ǿ͸ֵֹףάΰľӦùܣΪͽĿ㾿˭ıˣҸ˰ˣ㣬ģǱӻͽģ
ǾŸ¿˵˵ǴͽҾ͵Űڵ֣ߵ˵˭Ǵͽ
Цˣ湻ԵˣԴǹ˴ˣ¿ˣ㿴ǵλߵë·СѪͣһ֤ǵ˭ѽôͿأ
ǾȻǿʶ˵ֻ֤ͻȻϮ˼ĵףǸϵֹˣ㿴һСͽֶĵ˭Ű
ߵ˵Ȼ㿴С˵ܴǴͽֶᵶôΪֵţֻһֿܣǾͽͬ
Ǿ켱ˣ첱Ӵֵغ˵ǶԾ
ǲﲻ㺰оܰʵıģȵֻˣֻ˵˻Ƭ̣ЦˣȻˣ˿ɾͶˣ
˵꣬ľ˵㲻Ҫòȡˣղ˵㲻Сͽֶᵶ㲻ţţ㿴ľҲԸùСľϹȻ
Ļ˵꣬Ǿ𾯹СȥСһžһǾѾ˵ϣҲСذѾӸȡ
Ǿô󺰴еϮ˰ץ
Ļ䣬һԴԵˣģǹ˵ˣһ󾯲죬øСˤڵϣˣʲôҲˣ㲻ǲƷʵҲţһѣͦȫֱģʮҲ׸ѽãСΪ֮󰡣㸸״ãлᣬҲøѧţŻһλӹȵݸľţǹӻ˰ӲðоôΪʵУ׼ĲǸ㿴һ⣬һƦ𣿳콲飬˵ԣҿѾƫĳˣȥú÷ʡһ°ɣ

һ߰ 鷳ĵ()

˵ߵС̯ǰ⣺ţⶼѾˣ㻹۾ӣǲⰡ϶йϵߣйϵҾͿ㣡
ⶼ˵ʲô߰ģôҺͿˣ
춼ˣСֽ֣ķһõҲˡվ￴žԶȥķסˣ˵Ѿٽģ
ô죬ˣطðС̯ھƤ´󺰴еؽܺ;ûϵǾ˵ĻҲһѣȥҲǴСûûˣ˻طü̾˿˵ʵèǲ׽ģǵĹʲӦôӦøΰĺûȺڵҹ
ôģֵʡ
ǰˣޣλ첿Ӹ˾Աλʱ׹ϵ˵ˣҾͰ
ղŶСѾͷҿ㣬ҪˣקҸʲôԹ
ֶŮ֪ܲڼٶСѾͷĴְǾн˾ԱԱ߾ŮֱѵӪأӰ͸ЩĹһ𣬵ʱһı򲻹ˣ˵Ǹëܰô㣬Ҳðֵ£ҪܾʹһСѾͷܰ
ѾģǸͷСȣԻ
ؿ˰죬һжɵؽţץȷʵо飬ѾԼһȶİӣЩ˵൱ã˷ġ
̶֧ӣϷīӱһ֧һ֧Ϻһ֧һ֧پһ֧ˣ֧ˮƽ͹ӲȥڼϣQHѧ֧ҲɽȥˣûˣȻǿˡ
ӹ߻սԺһλСѾͷͻŻŵˣȼæžߣ߱˵ͷͲеϰˣѲ̯ˣ
ѽѽҵĴС㣬ⲻǸǻƨһôȥ¶ˣ
ҸܵгԱСũһӵũҵĲ˲ũҩأɫʳƷ㿴߾ֵ֤㲻ְ⣬ⶼؼɫʳƷСײ˶ǶʮԪһģʮԪʧѣİԪһǧԪ
ЦˣũҲл˵ģ۲˰
СɫĲȻƽ˵ãʳƷļ˵ǵСԵľСײˣȫסԺũҩжģ˵ʲôҲٶˡѲȥ˰ɣ˻ģ
һ˵˵Ĺ˿Ͳˣǹ̾ôģжĲҲŽѽǲǲ˰
ƫкµģƬ̾ͰߵĸˣΪѵ˵һκܷµģҲû豸
ǲ鳵𣿴绰ܲܿ˻ܰɣ
ǣҪȻгӴ绰г
˼ˣæ˵绰Ƭ̼鳵͹ˣλͬ־ǲž˵س꣬ûŵˣ˵ٴˣũҩ߲ϣôǲɱ˰
ũɵˣԿԳԳԵ˵̳̫ˣаǰѾϴˣӦûˣ
æŻ飬ͬ־ߵ˵ϴһûˣũҩսˣϴǮǺöǮȴܰĺѽҲСǴˣ㳬ô󣬺ܻܿӣʱɵˣ
ˣũҩس꣬˳˿϶Ҫжͬ־˵ҵллλСףţ
ũ񱻴ˣ޷ǽͷҪôأе𣿷ʶĵ֪ʶƶһ˵ıǿɫʳƷ֤˾û
Һ߻ؼСѾͷڴӾص̨ϣڴʲô߹ȥС۽ǾһŴε飬ң˵ҲͽȥҲףֻˣɣңңҶû֣ҲôѽҾҩˣ˻ŶףôȰѵǵðԼͽȥŸ𣿡
һش𲻳ģõĲһǺñ𣿲Ĵң뿿ˣȥСﲻͽȥȴСϴضһʡԵĿɱ
СͻȻ̧ͷ˵һ𾪵ػҲѧˣ

һ߾ ϵˬᣨϣ

һԵСұͲȥΣĻֻǸ֮һЦھְĸĸû취κΣ
סʮ죬ǵϴ˺Ļʼûв鵽һǳһΪûõκ֤ʵǷĲ£ҾȥҵСӡ
ӲȥıװУһͼ㣬һˣʲôɣһ徲ݣûţѰҵ̻Ѿһ͵Ŀ˾ˣְҲмˣҪչܵеµ˼·˶࣬ҲʲôҲδ֪
뷨ȵ˸ӲƱӴЩˡ
˺·ææ߶߶ģҲ֪ǶæʲôĳûˣҺͼ˼䣬ǹεĹţûʲô̸ģһֺӣҲ˷ʵǸСسţǸϣĳ飬и֦Ůˡƽʱ鶼ĺԶӰ쵼椰ɡҶϣеһɣŮ˾˽ĻǸŮҲܼһ˵İ˵ĿֲͣæĨƵҲ쵽˵ϣѸݸˣ˲ͣƬ̣
ôسǲˬˣŮ˵
ţʲôᣬǲֱֱͦ𣿸ղڷ㲻ǳ𣿡
ţ˼Ҳ볢س۷
ţȱյ˵̫ˣСѾͷֲͷһ͵ˣô壡ûССôԶ֪ô¶ˣ
ţǲ򵥣һ˸ŪƹžˣҲ˵ȥǰ칫ҸελûǸŰɣŮؿؿ˵
УСɰˣٲᣬǶˣСӳǼҽӺӣˣسλʱ͸ɣҲװٲᣬǾ͸ˣ
㣿ǲ㵱ǣҸ㵽ίǱȥҾͲҪ⸱ˣҵΣҲίɸɣ
ʲô䣬ߣһ߿ߣӺӲǸСȦˣڻȲ
ǣɣ§˶٣˵һҵֳʮ괺ڲոһùǮ٣Ϳϰˣ
Ϲ˵Ҳ˵ģץסֲˣץסˣڶں쵼вʱͣ˵ˣܻߣ
˼Ҿûϣ£˼ҿǸˣӻƻ͸㣬ֲȢ˼ңֲ˼ң˼ô°Ůһ𳷳ˣҲ
°Ů§Ů˵ƨ˵ˣ־Ϻͷ¸¾ˣ㵽ǹҸεӣңҼǿҪȥˣͷҾͰ
Ů˺ʲôǵϺȥѧϰ𣿡
ѧϰʲôǻƣӹڣ˵µ˵ûһʹ࣬
Ůһ§סˣƴ˵Ĵ죬Ҳſ˵ϣľһ𣬰ɿ죺ģɵðλˣСһͰˣ
ϹҺʲôϵ˵õģҿɲ
õģ˭ô֪ñѽǿʳֳ
ñʳֳƾӣǿĶˣϹҲѡѽ
˵ǣ
ҿû˵ôͷҸ㣬ҪҵŮˣ͵ùסͷ۾Ķ䣬סȣ֪ĲʣÿĲıȥĵطȥ£ǺŮˣ
ҵ̥ˣŮֵ˵
ô
˭ˣһ࣬㿴ʲôģŮˣ˭ģ
ǣҪȻµԱˣסǹأ
ҲԸ˵ľת棬ǣ۾ϣҵҵ
һ£ҵ̣ҵϢˣһλŮ˵죬Ҳܺէ죬͸Į֪˵ĲҡҵĳƱѾˣڵλáȻ۾ҵ¡
㣬쵼ͦæģæ˹Ϣһ²ǣụ̂ᣬ̣ǻһ°ɣ˵ҶǮɣŮ󣬶Ǯ
æ˭Уɣû˵һҲ
ôôԣ˱ҲҲˣ
ҵˣֲôţǶ̡ѽǰİɣҶ̣Ǽ̣һ̰ɣҲǹģֲ˵æأôæҲʱ˲޷̵˵
˵Ҿһˣ
𣿾һڸʲôѽ
ҵİˣ
԰ɣǲ𣿡
˳ܲסˣŭĿ𣺡СѾͷʲôôôûҽ̣
ŶԲŮ⻹࣡˼װͿ
˵ҰˣŮ˼æ͡
㰮ˣôᰡţõȶ갡
ʲô˼
ũãҪ븻ÿ죬Ҹһ᳡ͷֻҪӽק£¸ʱɾ͵óˣ

һ߾ ϵˬᣨ£

㣿ñ
ô˰ģøСϱקֱϴĻ붯ţҪһٸҲǰ׸
ʲôקϹֲӸʲô㣬ż쵼ǵ𣿡Ů˿ʼ̧ˡ
ӴżѽôĹٰ峤ɣ˵ɹġ
ôʲôһؼʮ˵ĸĸ٣ܵĸɲͼǧţŮ˵˵
ţϺз٣Ұ˿ûǣϴٿвϵĸɲᣬɻˣһǧ˵СңŸո
УţĹģ
ϱ޵ʮ࣬Ӣʮ˸ľŸձʮ࣬жһٶ࣬ǺǵĶٶ࣬޵ʮ࣬޵Ķʮ࣬ŷҵʮ࣬ʣµľͶǹڵˣ
⽻ѽ㴵ţ˰ɣ
⽻ʲôѽ˾Ķ³ô˻дͿŰŶڻôĹ˾ţϴ˾ϿҲô˰ǴүүʽȨҪƶ귢չ滮ͿɲҲмǴλ飬ԺҲŵŵĶ³Ҳſʼյ߿ǹ˾ô󣬲֪ôģӦȡȡ
һҵѽŮȻǿˡ
ҵôˣҸ㣬Ҳĸ󲻴󣿡
Сʲô㰤𣿡ŮȻǲмһļӡ
ĳﵱܾˣ˵ˣҵϢˣһñҰţڲϢÿɲУ
ϤϤµͷϵλͣز֪Ѿ˴ˣŮƺûط
ôôȥѽ
㴵˰죬ǲָѽ˿ڿƬ
ô
˰ɣһСޣ˾Ķ³ûţǸʲô̶ģ
ڻûУ
©˰ɣǳʲô
Ȼųˣ
ʲô˼
߸ɱ߳ⶼ㣬ųԵ֣
Ů֪Ǻûÿڽ᣺㣬̫ˣһ٣
һʱǼʮʱǼ٣
٣ҳһٴբзţ
ĶҲ̫˰ɣĴբзһٳꣿѽ
𰡣Ů˳Ծغ
꣬û𣿸Ϣˣ߰ɣ
Ů˿ʼˣڱ˵ϴһϡձŮ˾͹ܴˣ˵ϹмټҴҵǾ˵񾭲ĳܴģ·һ׼Уֻζ§˼ңʵãô˯ۣ˯ѽҿȫˣ
ˬˣѹ͵
Ȼˣ㲻ͼ𣿸㣬ȥҾסȥŮˣû§ţί
ٵȼɣҪˣڹؼʱ򣡡һζſʼ˹ԵĻζƬ̣Ů˵˵ѹֵĴϢʼʱ䲻Ͷʵˣֻʣ˴صشϢ
ˬˣ
ţ㻹ûоѽҲǰɣ
ţ͵͵ĸоû뵽̼
ţŮ˵ͦƯ
ôŪˣ
˵ɶţһ಻ΧתϻձŮˣ˵ƯĳˣҶû⣡
ţûңŵǼСѾͷǳصģø߹Ӵ˵ǹص㱣ҵңȥ𣿡Ƭ̣˶һһϸһһ꣬ĵҲԧˡ
֪˵ӣӴģչˣｨ˼ҳӣרſϡģĸҴŮ˵⣬
ԱߵϵŮ˵ˣ˼ңҪȥ
ǰϳ̫ˣⲻ̣չˣ˵
ŮˣŰɣ
ȥϰ˲˼˵
ҲȥˣҰίһ¶ˣ˵˾ˣ㣬ת§ң
ҳһôˣ񾭲תۣ΢ĵƹ⣬ſ壬վľǸС
ҸҪ˵ʲôСֶҵϣﶯ첲ҵĸ첲קֱ𱻣˱ѣңȰѸֻŸ̿Сƨίҵͷҵĸ첲ϣҵһֻ첲קȥϣȻǺ˱Ըߵ˵Ůˣð§ţҸ
ˣ˵ôˣ
С㣡Ҳһߣҹѹأٵȥݽĺ
֣ô죿
İɣҴӰְҪŮҸȣʮҾӮһΣǿˣֳƯϲ֣Ԥۣ
˵ʲôȥʲô
ǰѽ
ޣҿ
̫ˣһ̵Ļô⵱ʮ̵Ĳôˣţ˰˭˭㶵Ĵ£
ôʮˣҲʡ
װʲôͿŮˣĸһӡһȣһݣⲻʮ𣿡˵쵽ҵƨϾһѡ
Ҽæ˵Ŷ󣬾뵱ҵŮˣ˵ҿǶûһо
һЦˣûоƭ˭ѽҸտ֪ϲˣ۾˾ʹŸӣģ˻ģҸ֪ϲң˵߬סҵǸӲ֧ˣûоǲŽиоɣҲˬɣ
Ҽæִ򿪣СѾͷٺҰȥ
ңҾͰ̽ȥˣҾ˵ǿˣҿ㻹ʲô³˵ֻʵˣֻǰͻϣԳԵ͵Ц
Цʲôҵʵ
Ц˵ˬᣬˬͷˣʲô˼㿴С̣ˬľ춯صģͷᣬǲŽˬأ϶ˬ񫣬ôھҳɣζ֤һİ

һ˩ ƯŮɣϣ

øҪȴקҵĸ첲˵ҸоãûôҪ˵λģûĺʼ׼жˣ˵һ˵˯ɣҶĲˣҲ֪զôܷ裬˼ҵiiţ˵ϡѱ˳ȻͲˣƬ̣
˰죬λ˯㣬ղǶڣ˿϶ˣȥܹˣжƨҽڣ
λĺе㼱٣ǹװ˯ѵָˣװ˯ʲôɱ֣ܰװУŸڲϵĳôᶢҵģôҲǸѧֵѽǲǸղСѾͷ¶˵ףܣ̵λ˵Ǻ·һģ˭ܰĻ棿ҲˣңҸûеһ˿ɱѽɲǴģҵĸоͦ׼ģ
λʼˣͦ׾Ĳӣ˾Ͳˤȥץסλ͹ϵܲסӣվǾش˰죬ֿʼߣɱ֣Ǳɣ
ͻȻŵһĵ㣡СŶҪ䣿ףôһ˿Σʶţɱ֣ӦáӦáҲ˵ã
ͻȻץסСĸ첲˳һק˵̱ߡ
һֻֻץһָסһקҲſץסﾹǺڲһƯСƤӡ
˵ѶӷŻȥƤͻȥϽ˯ʲô£Ȳ˼׻һӣǹһҪޣȵʲôȥ״죬ȥʲôҲ룬˯Ұ͸죡
С˵ͷ
ɿ֣ϸİףùСƤӣ򿪿˿һҴƱһ˵Ĺ֤һĵóСֵЩ۾ɨһ飬ְѶ·ŽƤȥȻݸС˵Ǯѣ㶯˾Ⱦī֭Ҳһ㶼ϴͻȥɣϵ·ǧе·Զ·ȥ˯ɣģ
˵꣬ɽҵĻС￴Ҳˡ
СվƬ̣ҵİ·ϣȻѸ̡º󣬲һ΢
첲§סҵҵϣůůҲȵ˯ˡ
ͲСˣڲ֪Сղʱϻһ£ǹģ˵Ǯղɿȥ֪ǮûУ
˵ʲô˼ѵС֮ô֪ģĹϸģҲõģѹڼǼٺӵĴеУ
ҽ۾˯ˣԼҲ뵵硣
ѾˣֻԼ˯ǵϢڣӦøû೤ʱ䣡
̴ġСӿ
ʲôţʲôҲ˵ˣ³͸ߣʣµҸȥɣģǸˣⱲҵĺˣҲˣҲ뿪ܵλС˯һˣڵһ
Ǯ𣿡Ů˵
ôǮˣӹ
ǣ˸ΣǮˣǷŮ˵ģ֣Ů˵ĵʱĽͲ
ϤϤµط˵ⲻúõطڶ𣿴СֵģҲţһμأأ
Σڣô跨ûϵģо£
еСˣķɿ죬ʲôʱŻȥģѵλôԽˣô˵ʲô¶ţ
ȥϴһλʮߵСŮҵλϣͺڵĳСﳤüƯϸüۣС죬һЦǳǳľ¶һӣǡһСáƤеףȻǸղſ޵ġңΪصͷٿĺ쵽ţ֪ǾоȣţҲѧһԣ
ЦˣʲôСͿˣǵƨ£ͽˣͺͽһߵģģ˭Ҷ㣬СҰͲѧҲˣһѧϰŮƾʲôߣҾͲţܿޣ˵Ī˹Ʋᰡϵ۶Ƕ
ѽСƤָ˸ƨ棬ûԼˣ
˵쵽վˣҲȥϴϴɣ
Цˣ棬֪ϴˣ˯û˼㣡СӨϺģһӹ£ȵٸ㣡ҿҲûʲôóԵģ³ٳ԰ɣ϶øŪóԵģ
СѾͷ뿪С̾ͰԼıˣƤѾͷ
վˣڱվͣµģ˻û߳ᣬںϹѽССӨƯһСѾͷɵǰ
ģʲôһСӣҲҿģ׼СѾͷͨ˻ֲ÷ˡ

һ˩ ƯŮɣ£

һ³СѾͷ§ֱǸӨСѾͷȾģҲӳ߳ˣЦ绨§סŵ裬ɩ˫ӣ
Ȼ£ӣӱȱ˵ķʵͦĸףƨ²ĺӸˡ
һۣҲŮˣ㶮
Һһװ󣬻Сӣ
һۣһֳӨһ§ļ磺ߣ㣬ϳ㣬ƯֲС粻ϡţ˰һһƯСѼǲţ
Ӵ֪ԴװӰˣ֪㰡ҵҲҴſϱߵģװҲ¶͵Լ㣬̬
ƨһѣ˵ʲôţϳɣŸҲ֪ۣ
ԳЦţͷ˳㿪ҺСȣ
ȴûȥϣıóʼǱԣžԵæ۵ɨһ£ƽʲô룬˰쾢ܲԣĿڤ˼һ¶ЦݣæŴҳһʮһ˻ȻϵԣװĶһһ˵ˣװȻ۾
Ļһ㶣̾ˣղǴǸ̰ٵ˻ʮ򣬻̰˰ʮ
СѾͷĺڿˮƽ̫ˣֻ˿˵Ĺ֤ͿţôʱƽԷ룬ֱ޵кˮƽļҲǾ˵ģֻһۣôĿסˣ֤ϵһҲסˣĿ
˵Сһһ׵ģԼϻ͵Ǹ̰٣Ǵ͵־ͼʮ򰡣ǲǿķѽ˵ˣ
ŵĴԺطƽС˳СæҲƣСĶԵļģһֱô壬ûѧǸ漣
ƽСһЦˣ³Уôӵڰ˼Ұˣ
һسһЦͷ˵С̵ϣӮˣ͸ңˣѧȥ
ƽһô˵æ˺żӣ۾˰죬ֱЦ˵Żè
û˵꣬Сļžˤڵϡ
ǰСŵֿΧûˣֻ⿡εСôôѽ
С￪ʼ˵ǵԱߣ˵磬Ļ
ƽ˫һ֧أѸٷ𣬳ССһң磬ˤѽ
˵Ȼˤʲôʱˤʵˣ
ҵĻ˵꣬ž󣬷ƽֵڵˣСûУŰЦСѾͷӨҲ͵ЦֳƤСˣ
ƽٴη˸ѧ䵱ȭСѾͷɿתŲķƽԺת÷ƽõ˻ᣬۣصһȭԺǿҶҷɣԼȴһ˵ϡ
ţƵǴϢСվڲԶ˽ְ죬ƽЦֲûװθأиСڰãˣýҼУܵ°ܽ
ƽˤǸȥ˳ҲòȥѾģģ
Сһ죬˵ҵĺ棬˵磬𷴻ڣ
ֻõͷ֪֣ҳʲôⲻûҲ
ĸ첲¥˸СﰲסĵطȥˣҽԼңһţͰһۣæҵ·ӴϵǼŵģһʹ޴У磬ҵȵĺÿడΪʲôǶ糢ζƫҵôʱ䣬ҿˣøҲϣ
ӵãû£еϴˣǵСħŮˣҼæԼ˸⣬ְ·ѵȻƨɣ߱ԡߣԲĹġе㷢ĶƤ˵ôǶƫİɣǶһһһˣһһСӣ̥˰ɣ
§ҵĲӣһ˵˵ţҲ̫ˣ˼м¶ã˵ζųͷͱ˼ٲҴˣ棬ȨңȥƷһƷζͿˣǽһ֣һ֣۵˼ҵڶ춼ˣ
ã춼ģҪٰʮ֣Ҿپʮ֣ˣ
ǸҶôĶˣôһӴСѾͷǲ㲻㣬ҪǶǲǰҲнһ谡˵ţȥקҵǶһСѾͷſǲǳζˣѾͷɶεģôƯʱǲǸðǵ˦ˣ
ЦˣôӵĴҲ԰ôĺӣµ˵ˣôһˣĻô񫣿һҪҪԼСˣ̴ҵģûСһ֣ҴҲ򲻹ưֱѵģһѵѵǰţһܳԲܴĻǸСڻϼģеʲô¶ƵҪֹˣţ
ԡϴ˼£ҵϣ˵ʱ㣬ôһζûȳûˣһһ飬´λˣ
𣿡
İְҲ֣ŵɫôƯĺŪ£Ƶģ㵱һһ˵
ƨɣЦôƨϵǲҲˣ
ڨڨ˵붴ûʰʵʲô˵
û㽽͸͸ˣҲҴˣ޵˵
Ҳ˥ȵĶ㣬СƤңһţžһȺˮϵȫˣĵ·˸ʪŸһ䣺СѾͷϹѽһˮҼæܣһˮ˸ӭͷڣߣһˮˣףôƵģѶԸӵжôȫõϹͷˣ˵ܲٲ𻹽үҳȥקСƤʹɱһϹ֪ȫˣɱжвˣ
ڶ췽ƽҾ˵ǲĿҺСԺӵͤһޣ
˵˭ˮģɱɶ
ƽһѼӾܣ֪ҲǺö

һһ ǿӳŮϣ

ҺСķʱ˵ҪǾһҲˣǻͷȥˣƾʲô¶ĸģ⻹Ǿ˾Ѻ֮԰ʲô˼
СѾͷ˵ʼҲ֪˵Ҿ˾ˣǲǴŮǴŮԸۣǾͱˣ˼ǳǼҲ֪ǺõطҾͼɣ˾˾˵ˣΪԼѽװˣҲͬҵѺɵ˾˾˵ҵ򣬷˶ʮ򣬴չʮŽŲ̨Ǿ˾ӲȥģҾҲû棬ҺͷӾͶ˼ҡ
Ƿ˭סţ
˾һҰ
ȥôסʡ
ˣɾ˾˵˼ҵġ쵽˴֮԰ϰ壬Ҳ֪˯ģϰ˵˸ձϳŮһҹǸ̽ҡҾװʵȱ˶ˣˣ˵ôźˣŮĿʼ·ˣҾͷʱõӰˣȻӰ¥̨̨ϣӳģ
Ծʣ¥Զ
Ө˵ԶҪûץ֣»ʱû·ѽˤҲˤɾӣҾͺ˹ȥҿץסǱߵĻȻҾǼǼҿ˫ְûˣǼҳ˵㶫ҲҶѽΪѱʵңѾˣͷûԷʱһҲûˣ˵㶫Ǽҵɳϴ˿ǼҵĳϻԪǮȻ˳ǮС¶ҵǮһûҾһ
ѽյģǵطҪҲͻģ
ҲƵģһȺ׷㣬𣿡˵
ޣ٣㻹Ƿ˭ģʡ
۾˾˼ңʱҸ˸˵Ԫ˾ͻǣѰ˼ȥӴ˾͸ûϵˣ㿴Ҽµĵַ
ˣ¾ͽСȥɣ㲻ٸκϵˣҽ½ͽ½Өãְ½ƼǸݲӵģס𣿡
ţסˣְҪ𣿡
ǸҲҪôƯŮˣȥ¶ͲҪٸκ˵ˣǿ˰̣ԽԽۣסˣ
ţסˣӨ͸Žˣ㣬ǲǿСˣҪǼ޸Ҳü޸𣿡
Сšһ̾˵Ѿͷ˵ʲôţҼ޸ʲôûŮ𣿡
Ů˶ˣҲںһѽ˵㲻Ѿ𣿡
ҵƨ̱ᡱعػ˺ü飬СѾͷ˵ʲôãôǵ˵°ⲻǸҩ
Ϲ˵ʲôǲΪ˾Ŷ𣿽¶ˣ˵ˣȷ̨ˣ
Ӧûģ
Ϊʲô㿴һ氡
˾˵õǴȾ´Ⱦңʱͻˣۣгʱģõӹʲôϵ
ˣ϶ҲûãǱ˾ˣðˣʲôҲû˵ֹҪŽȥ»صǵķ䡣
˵ôţС˾ƭˣôȥѽ
ЦˣҪܹ˵ˣǸСһԲʧȥĵأһģҵɵţôûС۶డ
ã§ȥѽһ˯ˣ⻹װˣʲôˣ
ʲô˯ˣǲŵץСѾͷûǹϵŶѽ
ɲСˣ㿴ģùĵĹģ̵̣ȥɷʵˣʵʱҲ§ģ˼ӣ˼ƨɣֲʵСǶûڷʵСӣ㻻ʵĽںòãҿ§ģܺõ𣿱𹷴ñװˣ
ôô밡ĺøʲôϵ㣬СѾͷ£Ǳðɱ˵ľ˾˱ϳͣǱΪ潵Ĵ֮԰Сҵ˼ԶǶλ䣬Լɾˣ˵꣬ҸϺδ˸绰ѸٰѴ֮԰Сľ˾˵رҪܲС辿õʲô
ϺЦˣǲǵó˽̽ˣ
ŻٲȥҾ͸ɩˣ
æģãôѧģŻ˰ҿɸ㣬ڶӿ۸ţҵص㱣ҪǸųôģҿӶף
ķһֱñũĹӶ״˵¹̥࣬ÿȻƶС裬źξͻϺˣѸϺֵߵĶ㣬л͸ӡɵСҲ룬û¹̥࣬Żƨѽ
ϺǳģһźСһˮƽߵģҲǼٺˣţģ˵Ҫ˴¶˼ҲҲһ㣬ͷë׼ñ֤û´ˣ
Ů˵úͺ˷

һһ ǿӳŮ£

Ϻͨ껰˵ҪȥͰӵ˿Сû¶ʹ绰һˣ˽¶
һ˵磬ҪӨ°
Цˣ㵹ôԼܰ찡
ҡҡͷ̾˿ôأĽѽҲ˼ˣ㱾ʱ٣ǵɱԼûôѽ۸¶ĸҽԺǸʲôģô˵ѽҲƭˣ
С̫ˣѾеè壬ȴûӨ˵Ļ
ҸеӦûбϺεʱҲһܽС
ģҰο˵֮治УƭǮҲһûģƭԼⲻ֣ȻСˣ͵öΪ룡ҿѾȥ¶ҲѹˣǲСϸѧѽ
ڵʲôѧ˵ˣ͸ңҪңҲߣǻˣ
ЦˣͿʮ̰Ǯ
һסˣ쾹һЦˣ˵Ҵû㣬̫С̫մ¶ͻһӰôһĺӰҲ̣ҪȥڹɣʮһҲᶯģǸģԭΪĺܶ࣬˭֪򰡣ͲôƯŮӵһҾޣΪ¶
¶Ȼ˵ҸҾͻ°õģͲÿˣе¶æһ£
Цˣ˵ģɶģǻôװʲô¶˵ɣ
ǵĹ˾ԽԽˣǵҵҲʼˣҲŸʲôᣬǵɽиԺҲţҰѵ࣬ϺݡϷձȵصıڷѵһ£ʡǱذ򣡡
ЦЦ㵹ʹ˰죿
֣ǼѧģôҲһصģ
㲻ˣң
ģҵģʲô¶
СＱˣվҵĸ첲˵ôأҰѷƽˣҾСˣͦ³˵Ǹ𣿡
ôˣΪץץѵģǴҵıڵĽǶץģôץͺλСһȥѧɣ˵վͳߣҿɲһСӼҸס
һڵſڣŶסˣ˭˵ץֻǳѵﵽ׼ûУ
ЦˣǾͳɣʦţڸˣŵǽԼͿˣΪһڰɣѵ꣬ô
Ը˵һ仰꣬ɹģӾǶ࣡
ӨɽȥˣϺѸٰ˸СѾͷٶ˿ʼˡ
ϺΰҲˣСȻֻǲ͹еƶѪپӹиΪ̫вгԡڵ˥ߣҪҲԴΪ˰ͽǣðԼĶȥ˵ҵӲ˵Ĳ㵽ҽԺ˼飬֪ʡǡǵҽԺﵱԺΪֶҲԴżţ˵ԴҲͶԴԴװơֲɹˣָˣ˵Ķӵ˸سֻӨȴΪѪˣ
ģ̫ɶˣﲻͣתȦ޵ģϻһЦˡ
˵ЦЦ綼˩ÿˣҽԺ϶ûΣ˼˾˵һ֮ʣฺ˽ⲻϸΣ̨ˣҲǸǲܵΣͷˡǸץʲôΣǮϷ㴦ο϶һӴıɡʲô˾ҲµҽԺĿ˵õǰ֢Ūȫײ־Ǿһж鷳ˣǻǰĽˣ
Цˣ㻹СѾͷȥϺҽԺǷ÷ԺͻĲõȻΪͻƿڣ˾թƭΪ潣Ϊѽ˾ƭɵ򣡡
ڲСѾͷа
ҾͲͬĹ۵㣬ӦӨ֪նʲôаѰ˼ǹ尡ΰɣһԴԨĻ룡Ҫᣬ֪նĳɳ𣿽ȥƭ£ĳɳǷȥģĸǿ¸ҵģ
źһ±ƿˣӨסҵͿ磬ȥϺȥǣҪΪ豨˵ĶԣҪϣʲôҲرܲˣӦ֪նӦ֪ޣֻ֪ޣŻ֪
վſڣŸԴһΣҳһ̯˵ֻˣܷܲŹЩ˰ɣ
˵ͷ˵ҲȥóͥҾ͵ı绤ˣ
Цˣɱˣôѧô죿˾Ѱ˼һ¶ҴȥźҲû˾ɣǸŮаģ
ŸС죬վˣҲû
ҴСҹ˷ɻִϺꡢ˿ųӵǣһһ̯ҵæòɿ࣬ѾˣֻץţźɻȥӲļأүү˵ɵĲЧѾڹͬҵŵǰˡģǰֻСáСϣһһ˺档
һ˵ûѾҽԺĲϣԺѾͻȫõˡҿǿһǲڳȥ׼٣ѾҪתڴˣ÷סˣһԸԼٵЭ飡Ҫ鷳

һ˶ Ů()

һǵıҾͿȺ˴ܳ§һ߿һ˵ǵϷɱˣҰСϱˣˣԸôôֻҪܾĶӸŪˣ
ֵؿݣЦ˵̫ˣںˣæҽ˸ӣһŮ˴ӻеڼ˷ܶĹ£㣬㰲˽ɫţ㵱ҵɷ򣬿ʼ飬ȻͱɵԶӾҾڼغҤŸǧȥ㣬һִϽŮ
ĻôģҲͬ⣬͸սŵҲһ뷴ԣȴЦŵͷðڸ˾˸棬Ǹݵɷ㱾ʲôģӦ棬ʱͱ̬̫ˣϹҲ˵ӰˣƬĳҵҪ׿úͣ
ıҾˣ
˵ñʤ»飬ҵŮ˷ܲˣǹĵĶֱƣִĴ˺ȣŤֱ赽СҹˣȻ󻹵ҰŸĸοһ飬Ů˲§ϴͷȥˡ
һֱȵ󣬲ųԡңü˵ȻŮˣΪƬӣһֱûң˵һõģһû̵ŮˣܲһλŮˣҾҪŮˣҲղǲѾǣҽһҪ۵ˣҲңҵӵȨ
˵ţҽԡ裬ȵˮû͸ǾѾһˣڳ˽͵ŮˣһȡֱֹҰѻȵȥŸ˵ش󺰴е̫ˣһƵӰܶõĶҿˣ
ڶ죬ԺͰӨľ˾˴ˣóӨͬĺͬ
ʵ㼿ѾƵˣСߣòԼǩ֣ǿ϶ò˵ûò˿ͬݡ߸ɴģ±ʼǩô˵ֱʱҲˣҲˣ֤˲֪ǲҵҽԺ򡢻ʿ֤൱ʱסԺĻҲҵ
ǹģӨľ˾թƭͷ˿ڡǿŮ˸ڣ֮԰ˣϰҲ˶ʮꡣλίԹٻλµϸسһ𱻿Ա顣
ֻصСõʮԪҲСǸۿ޵ȥǮȫ˼Ժ˵ϣٱǶǵľ˾˰ɣ
ʱǿİҲˣǿթƭɱﱻд̣㽭ĳرִǹǸŮȻթƭΪǱúͷйͽ̣ΪѾгǿĺӣŮֲֻͬñͻؼңִС
¼ҷձĲҰܺͳǿ£üѾ˱ıԵһһ֮Ҳ̱˴ϣ쿿ȷȥ˸ӣǿһķ˻Ӣǳ¼ҵˣڳ¼ҡžͺͳһϷе˳һϺΪҴʽ𣬾ͶԼ
ȴųһȥϷУʼһһ⾭ӪԼҵˡÿųһԼСڼ̳˶ҵĹӪ˶һȷŻ£ԼжˣֻֽųʹȲſԳţ⵹ˣ֮ôƵģһַ򳪸ĸо
ǺӺ֣۾ɿɿģɷϲˣһԺӺ簮һֱźӾԼ۷еġǿʱ˸ˣӣƨɣͷһӣҵ
˳ĲӥѾǶôˣһֻǶӡţ̵ȫȹܣԼҲʣ֪ǲٶԼˣձ̱ڴϣʺźʱձһλϰȥڣǶûǾ˵һҵϹҲ뿪ģ
ʱôûǸûĵĻӢѼҸռȥˣһӢŮϺͿˣ
Ӣȡ˳һϺüŵĶ³ѳһȥϰ׾٣˸Ѫü˳һȥЩںʹ֣һԱϵİ˼ҳУ˴¿ʼ
һжˣǸŮ廪ӻ˼ңź˵զǳ¼ҵѪҵĸһӡ
ŮͶ·û뵽õ³§סӢ裬е˶
ӻŮ˵ĵڶ죬ӢүүǸ˵ǧǳһĴúϺΪУҳȥˣǻƼҵˣ忴Ҹ׺ѵϣͱֶŮƽˣ
ƲҲүү˵绰ϻƣӴкɣˣɱ˲ͷأ¼Ѿܵ˱ӦҲɲɲ˰ɣ
үүԻӢ˵ҶΪһ̣սеĶԹԹⲻ˵ģӦôѪζȥ¶һɵģûϵǲΪģϣҽͬ۹ãΪٹҾ㹱ףٰжˣ
Ůͷǣ֪꣬ĸϻϳܸüӱˣҲˣ

һ˶ Ůˣ£

Ů˹ͬ죬ֲʱ䣬˾ͻסˣڶװչʱ˴ţ˹һƤ޷׬һѣʹ˾˼˿
һӵķɻקסˣȥ̫ˣΪһͿˣȥ֪ҶԪ·ɻļƻǸƭ˵ΡΪ쵼֤óһսձǷɻһԶˣȻǼӽ˷أֻϵĵɻˮƽѣǵĿ໹Ǻܴġ
˰ϼȽоս϶˹һרұоһ£ǷɻһëҾǵļȫˣԼ򿪳ܵ˺ݡ
ĲɣϺηֻӢһֱںݻûҵûݣʲôأѵȥӵ飿֪ô򵥣Ů˻ԣǲܶӵĶԴǷǵģȺ廪˵̬ϵľ޴󷴲ͿԿ¶֮ȱŮ˲Ŀ϶ǳ¼ҵĺӣΪΪǳһ֣Ծ֮廪ȴͬӵŮˣĺӵ֣͵ûš
ҸϵݣȺܸ⣺ôԼܻˣŮţ
Цˣɵţ򷢸ﾫ˹ֵСѾͷңͲҰͷˣ
һһЦ˵ǸԵ˼ԲѸʻƵĹ㣬飬ô˦ѽ
Сƨ˵ţôԼŮҲѽ㻹𣿡
˼ұͲǺԼ㣬ҵңӲҵ̣ʵҺֻʶûùϵ⺢ڸ̫ˣĸС̫ӸҽԺˣ˼Ҵ˾ָ浽룬ְһ˵ûҪְλ벻ǰѾˣغϼˡְû취׷壬ͰˣҰ͸㣡
ʲô׷׷ˣϷҲ̫˰ɣ
㲻ŰߣȥСݿȥ˵ţҾ͵ԱߵǼСݣ˵ԼɣϹ˵𣿡
һСѾͷ̫ˣһվЦеؿңϸ˰죬죺˭񣿡
ԼʶӸģžӿԼ˵
ҵԱߵĴ¾ǰѽվ˴·һ̬ˣȫһģﵹģ
ʵʱ̫ǿƬԼģˣ޸һ£㿴·ǲﴩף
ҿȷʵںʱľ·
ЦŰ·ͿӸˣ찡ңǶĴСһģһҪˣסˣ˼ҶĳճյһƬİ
ҰʣⶫǲŪģ
ЦˣҿûǸ£ʼܵĲ㣬˵ɲСģСıˣ˵ܰɣǰģŷ˵ЩҲôѽּӴһţ˵ԶţָģС죬ģ˵ɶ
ұߣѾǽĿɰģóԵŭˡæ˵߰ø㴩·
ֻɿһ߸·һ˵˵ҵˣôƯĶһζغãϳһˣ
ͱɣﶼĹĶӣҸϲʶģҸʲôϹҲ߰
ʹϷегİɣ
װʲôͿҾССҵ
ǲг

˵㲻Ҳа㿴Ƭ֪ˣ˵ָǽϵһŴƬҵѽСӵָͷţôҲϾͷˣ˭ɵ£ⲻҵΰͻȻˣյģǰ¶ˣʱŶѽôϷегȥˣ
ϷУü棬ʱʽ˾ȥ԰԰ͣȥӢˣˣҲͳİӣͿʼѼƬˣ㿴ɣһţȫӰ˭ҲûƬ࣬⻹ûһҪһ꣬ŵϳˣ
˵СѾͷôʶұţԭе㱳ѾͷҪ˦ˣ
óԵѾȲˣصңԴɱֵɱˣ˵ӲţôĻһСѾͷģˣŪ˼۵ģˣ˵˵㲻Ҫõⶼһôôܻˣ
ҶȻƿӴѽ
öңֻ˵Ϻ˵һǰ޻Ӣںݳˣܾ߲ƣ
Цˣǲһҧ¾һŮôѽ˵ǰѴֺͱڶͲ˼Ҫϴĸ氡˵ôڣǳһĶѽʲô¶
һֱǳ¼ƶģһô֣֪ܲںͳһķ֣Ϊһô֣Ϊһһȡүүڣᣬ躻֮ƣ϶ŸıжȻʱ֣϶ڿʱܻںתƣץһѣСĲǣ
Ȼûǳ죬ԼŻӦѵģŮǼһλȻһλŮڸܲŻԼжұ֪
һЦˣҲ̫ŻˣˣԺģŴСˣ
֪ǲ֪ĵն

һ ǿ־Ůݣϣ

Ҵͷףշ̨ͿŮ˴һ˿ʵı˯£ԡ˳ǰĴ¶棬صĶǸʵҲ
ģʮŮ˾Ȼûһ˿׸Ľͣǻᱣ
ͻȻĴ¹һºڿźɫͷ׵ļһֻͳ嵽Ů˵ĺ棬һ§סŮˡ
ŮţţǼһȫȻˣһŮ˵˯£һֽ⿪ԼĿţҪŮشȥҸҪȥŮˣȴһĻĿɿڴľͷŮ˰ǰһ壬㿪棬˵ǿ鰡ͨ飡ʲôֳɵģǻʲô̸̼ٱˣ˯˺飬ǽһȻٰĿӣôżȸУɫɣûӰǿľͷɶظˣܸ˼ʸ˼ҵõǿ̼𣿡˵Ů§˴塣
̾˿ĸɹǺôʱˣȻûҲͦĵģϾиҰҵŮˡ˵ҪӸңҸ˵ڼϴ裬ı鷨ˮ˭֪㻹ʲʶҪ֪棬ʮҲⳡ氡ӢǱˣɴ˵ɣܼܲ޸ңܣǾͽ飬Ҵ꼯˳㹫˾ҲУ̯ҹҲУ˼ҽܸҲ٣㹻ģ
֪ȺݼŵĲܼôһˣһ£Աǿˣķ˼
˼Ҳ˵𣬽һο㣬̼ܲԵգ˼ҪǸоˣǾȥϺ㻹Ĳܼ࣬ǸŵҾȫְ̫̫̼ģģҲһ̼ҾĻһаŮţ˲͸ȤһŮ˵˵棬ߣ˼£ǶˣæͽϵϿ˵ԣضŵ棬˰ɣ
˳̾һ˵˵㶼ʮˣôôذ治𣿡
㲻֪ͷʮͲˣʮˣ⻨û˸ɨˣĺüį˼ҾҪǿ̼ģҪĶǵģҪĸо˼һ˼Һúһ°˵۰!һΣһúϣѻɨĸɸɾǵĺ
һ¹ѽʵ
Ů˵Ҷ֪ˣû˼ˣԼѡҲĵطһ·ѣ־ͳ˺·̼ˣ˼ҿ϶һ˾ͻѵģеĻʹˣǵĺӾͿԳˣΪǵĺӣԣһΰ
⣬ͬˣŮ½ԡ䡣
˰࿴˰죬˴˸ղغãŮ˾;˫֣ʪͷԡ˳׵˯£ȻǱ֣Ȼû£Ȼع˵Ļǡ
Ů߽ҵ룬ڴͷͻȻŮһӾڴϣȻ£Ů˵˯˺÷顣
̣Ůѩ׵ƨɾ˴ϣһַʹ򿪿ŷĶŮ˵ȣǰһͦ׼Ů˵ۣŮһž߳Զ߲һƨɶ˵ϣһ鿴Ůˣ㲻˵ҰĻúɨɨôŶý
ŮЦˣɨǽ죬첻ӣɨҲɨҸղŽԡʱ֪ٸˣҪŪѪģǵĲͷ
վѵ¡ڿ㣬ժȥͷףҲŤͷȥ
ŮЦĲҺˣ
ˣ˵ҪҽΪޣġ㿴ŪĶʲô¶ǿѰ̼㻹ѰʲôأҵţɲǸԼҲˣǲʣ㻹ұȥЩʵİɣˣ˵žȥˡ
ôҪ߰Ĳ뿴ҵݣݵǿϷˣŵƬˣֿ϶ǳϲ߰ɣԼһ飡˵ţһңĴʵ˸ղݵǿ鳡档
˳ԾؿĻϱŸֱ飬侲߽ݣŮ˵Ķ棬˵˵ɣҪʲô
Ů˳󱻸ϣȻ˵ôҲȤˣŮˣҵиʱ͵ˣ

һ ǿ־Ůݣ£

ҲῼʲôҪѸղŵ¼ңǴӴٲ棡˵
ӴôõĶȥܣ㲻̫ϧ𣿸㣬ϣҿ˻⣬õĴ
ǰѾѳһˣѳǿĻ͵һˣ
Ů̴ŭҸ㣬ҵҲҵҲȻҾͰ¼͵ҿǿ鷸ܱܲȳһǿ
˵ɣҪôܰ¼ң
Ů˵һЦܼ򵥣Ϳ԰쵽ǹ˾Ǳ˱ңҰ¼㣬ƽף
һ£Ů˰ķʣԭǵļ͸˰ţǸƹ̫ˣϧô˵طҵеĹ˾ˣ˰ҶǵҪ
Ȼ˵һҰ첻һҲǵĹ˾ܹ˾Ļǹ˾ĽܣõˣԶǵģǹ˾Ҳȷʵûˣҽ˾ĵһ͸ǣ˰ҵκ˸͵©һǮ˰óһԪҲϣûǸͻԣҲûǸ˼ȥ͵˰©˰˼ǹ˾ˣ
ŮסˣͻȻЦҵ͵˰ɵһҲŲأãͰ˵ģҲҪǼˣƾ˰ɣļҪڵϵֶһң㲻̫°ɣţˡʱ£ˣҾͰӸ㣬ô˵İɣŮ§ˣҲˣд֣𣿺װˣҾͰ¼㣬ǻ壡ҿɰѻ˵Ҫĸڶ˺ӣһü޸ˣڵҲҲ͵øˣ
ûŮ˵꣬˾վ嵽ſڣž˳ȥȻվ˵Ը͸ȥɣԶҺõˡһø㣬㲻ʮ껨ûɨǴûɨ϶ģüëɫˣ㻹ǸϴŮǺҲģǸֵŮˡ
Ůһ㶣ƬЦ˵:㻹˵ˣǺʦģҲ˯ģǰȥˣҾͺͳһֿˣΪ˸ʦ㱨Ҳûⱦ㣡
ЦˣԣҸû㣬ҲΪˣ˵žһˤˡ
ã⵹ǸйˣһȥнһҪҸŮˣ
Ůɵˣ˰죬ͻȻſڴϴ
ŤͷߣͻȻ뵽¼˵ʲôҲǵĺְԱԵ񶾵ŮѸٷɽžһ°ѵƱˣȻæ嵽ǰȡ¼ҸձŮȴҿһѾֵ㵽ϡҼæȥץŮˣģģ澹һ˿ҡһֻ첲Ů˼ڻȥץŮֳŷӣŸƨƴʹҺǷʷʵĹƨɵţҵ־ͲһԶʼûǰƴʹƨȴǿصңǶʹ˲֧ͦŮ˵ƨɹŮ˴Ÿе˲ʣ־ȥǶϿһҿϵˣСͷҲ˺ˣǸ̵õ˽ţŭŮ˳ȥ
ڿûȥһǰʹǰ죬ŮֻȥסӣСƨɻʹ󹰣ҵ壬ֹҵĸ첲ȥץͻȻǰһڹǸҲŮһؼУһǸ忪һţҸеһճҺ壬ҵϣʼ
һӶסˣƬҵֹŮֻƨ󶥣˫ֻýˡ
һ֣ҷֻˣŮ˾ǹŽеǧᤣ㲻Լǲͣ䶯ԽԽյǶϣҼæ뽫Ƕסһʧȥ˽ɡ
ֻĬԯǿסĽĽģͣسҵ񾭡
ֽһʱͻȻȳӿŮҲϢء彥̱ˣҸеǯѾɶˣŻһ£糱ĿȴһӿҵĴԣûҷӦѾˣŮҲƲסĴ

һ սϣ

ȵСƨɲͣŤţһ鴤ͣ˶˸ղŵĺմϢţƷǸ߳ζ
Ъ˰죬ҿմᴭͼæȥ֪Ƕҵζʲôֽ֧˫֣СƨɰҸһǲ߶Զ
ŮôôҾ˸ƽ֣ǲǼһүӽ̵ѽ
ֽƬ̣ǵ־ˣʼ䶯ǯӣˣҽķⲻǻҪٲѵǵϵĴŮôҲǸ£ɴŪ˯˵ɣһ§˴ǰһվڴǰץסûһ˿׸Ĵַؿʼ˳̡
Ůȷʵڴ꣬Ǵսһʱͬʱһΰѻȵ鰮СѨҲ˷ܵش󺰴åôҶӹѽҪ͸ѽǶôôͱˣ㲻һ氡㵽˭ɻôӲ㵱ҵıڰɣÿ㻹͵˺ӣҾͼ޸㣬ôӦңҾɿ㣡㲻ӦҾһֱйжٴ
Ů˹ģҿɲģһ֣ŪѽɿȴôҲӣ̫˥ˣˣ
ģƽʱϼζľţ쾹Ϊһ˵Ů˴ˣⲻ²̨ǵĶУżĽģͲ㳷ߣڷȤȻӺţСƨɲͣŤţǻȡ
ΪԼˣôйһϰһᣬɴɱǺģСʱûˣԱϢѩ壬Ҳߣ֪ǻ˯ȥˡ٣ɣ˰Ūʵˣ
ѽѽһưŮħͷҲ̫ˣԼɱվʼˡͶ
볷ӣֻһ룬ýģȻ䶯ȻģҰСƨʹ󳷣קǶ۵ҪûȴǵԼͷƤһ飬Ҵָ֡һǵҲˣʼСˣûһ˿ˣ⳷˳ĳ˳ģҲ֪Ů˲ˣ
Ҵ򿪵һˣǴѪҵҲѪ«ߵĵ£ҲѪġ
ĸɱˣҼæ˸ëմˮϴһ顣Ǻ۵ĵطһȣŮôҲûʮ갡Ȼϸ壬Ȼûһ˿ƣƤȻûһ׸ѩȻ̵ͦģֻشе˺ѣⲻҲ˲˵Ĳ̫أֻһС˺ڣȻѪɫ
ҰѴõԡ䣬ݽˮϴ·ۣϴѪҰԼϵѪҲϴɾûһ˿ۼ
صңŸѩ׵ƨͱشѪճҺʣİ﷭˰죬ҵһóƬϣȻŰ棬ͷ˱һ£ô˵ڱϾҵһŮˣȻսҲӦùѽ
˯ĺܰ꣬ϹĴɫ治֪ղս׷鰮ҴףµĺۼĨˣѵҲһ飬Ȼó¼̨ʱ·ȥ
Ӣѵģ˯úִսһһƷ˵ζﾲģѾʧڰҹˡ
å˵˾ûˣţ㶵ؿԼµŵѾߴӣϵı
ģ֪ңå϶ǸˣƾƾһδεĿйѸٻָҲǸغõˣôɻˣǲɻôɵˣģԼղǸǵĻǿϷǿ龵ͷ¼˱ﲻ˵Լı˸ǿһѣҲ̫ùˣ
Լ˽ʮӣû˳һǸ˵ȴ˸ϲʶˣѵΪ˸ѽ˭Ҷ֪ⲻԩ𣿡ӢԽԽίǺöٵᡣ
ӢͳһԷӲһģǴᣬμӣļŮӲקȥˣǴϣٳһˣǸһһֱϴּŰľ˭֪ڶһˡǴҲûôѽοҪţ
׻Ʋʱճʩ飬Ҳһгףʱ͵ͷɻӢһһЦǻͷ˷Ż·ʹᷳһ˿øУΪ£ޣ֣͸״˵ĸҲɿӣǽ˳¼ҵƸ񣬶˰޵ڡ
һˣĿ꣬һܵ˻ɽĴɽվһ±ߣ˰һ˰ֻ֪ԼƵĸףһͨԼˣҪȴһ˫ָصƽء

һ ս£

һλã˿˵ϵ£ʮа˾Ŷܾ⣬·µԩ겻̫ʲô벻˵Ҳһͨƽ̹·ţ
ԼĿദ˵һ飬ϸ࿴죬ȴͻȻЦЦûӢĪؿˣ˰§ӣ˵ǼͦвƵģ
˵ͷ
˵оˣиͽ㳤ļһģһղҲǿɽΪŸģˣǮǷ˼ҵİԪӡǮҪǮ˼ңŵȥ޸Ǹ¼Ҵ٣¼ҪԪǸ̫ƽ𣿡
ӢЦˣһˣװô𣿡
˵һʱ䣬㣬оȣ
ˣλ½ȻĹŮ˺һӺһ⣬ѷֲ٣ȻʺͿϲ໹ǲСģ˯һ𣬳һº󣬾һˣһӢҵĴС飬ǶʱĹ£½ȻҲϤԼָˡ
ʦЦˣˣоˣɽɣ
Ӣæ˵ҲȥˣҾɽʦƷǰҲͦõģ
̾˿ǾͿԵˣ
½Ȼ͵Լǰ»صɽϡǰͻȻӵ½Ȼĵ绰ϵ˱һҽԺ֪½ȻѾ֢վҪˡ
½ȻŻӢֿ˵ҺĻԣһӣгǿ£һصǸĻӢҴúӣʮ̫꣬Сְ֣ѧ£ҺѾ־һˣΪ˸С檣ȣԼŶڼҹҪԸⶥǸԺڶһ½üţ⼸꾹аģ˾ΣհǻƼҵһƲǰְָޣ𲻵ð
˵ʲôֻǺӦ𻯺͵ʦԼͽ˳¼ңŵ˳¼ҵŮˡ
ǿ˵ʵڵģȷʵνûһӡ󣬴ӵһҺΪһ绹ɾ٣Ȼ½Ȼи͵ĹͲģֻһģǿˣҲ̫ܣöԲԼѵʦ㣬ѳǿĴŮôһİ취˭֪˰죬Լ˽ȥ
ûںͣʳ֪ζҵԼ£⼸ΣڣҪŪδԼôŰ
ͻصϺҲĥˣԼȥˣɶҲ
Ϣˣƫƫ˲һʮ׼ȷٹ˰ûͿʼˣֹһ£֪ˣʼǿҵﷴӦµԣҪֻҪһЩһӴͿʼģæϴּ䣬̾µ൨Ҫˡ֪һûɷŮ˾Ļˣ
»صʦȥԼе¸ˣ˰취õ˵ЦˣõʲôţʱʦʦţһûȥĹѪô벻Ҫţʵ⵹㲻˵ֿԼһаŮҲиҿҲƵһͰɣ
ˣô͵ʲôģҶ֪Ǹ£һ۰ĶûУҪɱ˵ӣҴҵȥһޣθ˼࣬Ū˼ȥģɵãŪģͿʼôʱ䣬ʣµľ͸һƵһδģ˼µصģζĺ˵˼Ůһӵܣһ޾ͳˣҲ̫ˣһ޾͸˼һӣǸھһŪһ㣬ʲôŮҲŪѽһϣ˼ûţҲ׶û˼һ£˵˵˼ԩԩȫɶŮƵģ֪Լ˭Ϳ˼Ҹ֣ⲻǱ𣿡
Ц˵㲻˵ӣ桢Ǳ𣿡
ǲˣҵʱû˵ÿ֪Ѫǲʣ˳Ŵȶˣʹʹﻹδ𵽵ţȫûˣɸɾģ쵥ϴˣϴĻͦɾţһۼҲûˣ˼ҵѣҪŪĭĭߴߴģһ治ţѴˣҲʰɾˣǸϸˣʵʲôۼҸǿ鷸Ųţʱ򣬿ʼը˷ΣǶնˣҰǶģȻͿʼҶˣһṦ͸ˣ˭֪ǶͻȻˣԼѵĲû޳Ƕʼ͵ǵǵģҸû˹ˣ͹֪ˣ뻵˼ˣ
Ц϶׹㣬ѰߵģҪԵǻģ޵Ŀܲ϶ѾϱˣСĶ࣬Ϊȥ˯㣬¼֣ȥˡӦǸ˵ͬ»ѣԼģ˵ʲôãôԼƨȥ˰ǿӴ򹷰
ôһ˵һҲЦˣ˼Ҿ¼Ӷ˭֪ˣ
ƽ˲٣ΪǸˣȥ˼ΣѰѰ٣޽
ҿѾûˣŮҲѾصϺͷɵ˱һ·ɻͱСѾͷžͱҰ⣬һ治Ŵĵط˳һվ˵С죬̽ҪƤ

һ ±Ϸĵϣ

٣ǰСѾͷˣоͷҽкˣ
Ұǰһ죬Цģ̵һվϾ˵еģǲƤӷˣ˻ûĥð밤Ƥ
˵û̵Ļ㣬˭ȥ͵ҵˣ㲻֪ɶ˽𣿡ССǣü۵Բһŭɶӡ
˵ˣôģСŪ˸ȡңûţ㻹ңĵҲ̫ˣʲôʱѱ˵͵ˣŪ͵ͰǿǱү˽
̺С𣬰˵˵˵˿ĵ㣡СһƯ𣿡
٣ˣСѾͷҪҲ᣿СһѽӴɶа
˻ŮˣҿˣܰôɣҰڳһ¿ˮ̵ļƣô
û뵽СѾͷһڻģСȭͷҰԶҲŴæ㿪ҵѽôôѽҲಽ˳˸ԧȣžž£ȫˣȴץסˣͷͷһץˣһ߬СѾͷһ־ͳͷץһҲɿѸԶһǰһָå֪˼ǵطʲôӢۣһ쵽ӣѽղ󵽽ˣֲôţŤͷæߣвŮܿ԰ɣ
ûһСţСӾͿϹ·ˣԽصĳԻسǣ˭ѽ
ͻȻҾ˺һ£˫һգͷ¾Ե˺ģʲôëôˤ˰ҿůˣҪǴ죬˶ôѽ
˫ˮ𣬽ƺǧ׹֪˸߬ס˽ŲӡҼæһ˫һˣ꣬ҵĿȴקȥС̿㶼ȥˮ´߹⡣
ˮƮĳ֪СѾͷڵҿеˣǿĶҲôְɣҲҪģҲȥģ⻹˵ҵ׷ţһĸҹѽ
һԾȥһקס·ƴһ꣬˴ˣȴץһ·
Ұ·һӣˮߵģһ߷ֶ̿㡣
ˣؿǻˣôѧİ˼ҵĿˣʲô¶ҼæˮͳΣӰߡڻи£ҸӻԶԸһ¡ҿӽӰˣ˿һ£ֱקȥֻʣһСģɾͲöԸˣˮƮŵ·Ҽæ·ȥظƬģֻҪܵס壬ôҲ߰
ƴ·ȥģ·ߵľҿ죬һ꣬۵ˣҺòץס·ȴһ£ѱСѾͷˣһԥ·ƬһͷˣãһС˿ҲûˣѾģӢ۰øСѾͷ˸⣡
ļˣͳСѾͷȥˮرϣϱһ·ѩ׵ӣһ㣡
Ѹȥק£ץסˣҰǸյģֻһ·ţȴӰˡģĶȥˣܷܲɣ˰죬ˮˣܣԲܣ֣첲ȶӵˮҲץס
Ҳˣֻóȥߣ¶ͷûˣ±ߣæܣҿˣһٶԶƬӣİ취ûˣֻѧԶԳˣȦڳɣϵðϸģ¶ǰʯǴʯͷʣķϣǵģղСǿӣЬһקˣ棬ѵҪ˽ţֻСŮһŤŤߣ
Ťʮףһˮ깻ȥ֣̫Զֻε˫ߴ۾ǳǺ޲иطȥʵ˹ҲǲУ˭֪ԶûдСϱŸȥģŻˣ
ǱҪʶˣ̧ҸĸСĶӿҲǸӣ˵žŸ¼СѾͷ׼·õģͷ˶ϣžǿ
ʲôҲˣͳĳȥŲæ˼£ŰѳһأҾҪ˲䣬ѳˡ
ȻûץҷѾԶˣҽ¶ϸɳˣ治ѣ߶ˡ

һ ±Ϸĵ £

ѸܵŪһЩ˸ȦΧϣסǶ˵աƽʱûע⣬ôôŤǶ̫ˣֱ̫һֱ±߾¶һأֻèŸҲȥѽһҸС꣬·ͺˣ
ҲŻγ֣˳ԳԵЦһСѾͷܺһ̣˵磬벻Ū·
룬зζɽҰϢŨ̫̼ˣ
ҿǸڵѧԱ˵绰аСʱǾͶ׼ᣬôҲμӰɣ磬˵װɣҲǺճɷ˰ӴǶóҼСë¿ˣ˵žһͷСë¿Ҳˣȥϼ
ⲻҺѾͷ㵽ʲô
Цˣ˵¿ȥˣҲʮˣӦҸ㲻͸һСģǾͰݰݣ͵ҵѧԱιۻɣ
ģɲ˦ʱæ˵ȻһСƭƭ񣬾ǲƭŮˣӺ󶹸һԾű
ûè壬ǸӹһҽӵһģĲ٣Ǽ۶ǲϵ֣ʲôҲڲˣô߹⣡
࿴ˣ֪иϷĽϷĵԼϷĵĵϷŪһ±ϷĵͺúݰɣȺúûش⣬·ԾȼҸ㣬ҸԤ˴ﵽȫ·ؼͿıˣСѾͷ˵꣬ӸһҴһһ̣һѶóҰϴǰ֦ϣ㵲ס¶İأ̤ʵһ㡣ջҲͼ˸˵ɿ飬ʲô˵ʲôðѣ˵ų˴̡ղڵĻˣ㿨·½Ҳˣ
ڶǸղŰȽ˵ģɳذ︽һЩɵˣЩ˼һ˹֯֡ܵҵǵĴӪһٶ˵ȥ
һСѾͷҲ̫ˣȥɱֻܣǻպǩ֤Ҳѽ߻û˵ֽ˵ˣ˵ܣȽ˵ˣ˵ı£ܵǣͻȻϮһѣȻͰ˻أȱǵֶǵıôУٸ£
֪ö˳ˣ⵹Կǣ̫ˣڼȽ⣬ʲôëŶҹƨɺÿ
Ұͷһҡ˵УҼӣԿǣ
ͷһҡ˵㲻ӦҲԣǾ֣̽ѧԱˣ˵ĲңǸ֪Ķ³
ģסˣڱѸٴӦ⣬Ͻҵ¶ǣ
ֻõͷͨ˵ӵɣ
ǻʮ죬ҶʮգҸָĽϣ˵ΪѾҵ壬Ҳ壬ǻһ˯Ƿ޹ϵˣҪȻҲֱü۵ĿǸ˵ĶС˵⻰ʱϸһƬ̺졣
ҶȻܾҪ󣺡УһҵѾˣҲŮˣҲҪû°Ǳ˿ӵķӣ
û˵꣬һžҪߡҼæ˵øҿѽ
СЦЦ˵͵ĵߣ㲻ӦǾû̸ˣѧԱû㻹غ˰ɣˣҿɱ֤㲻߹⣡˵꣬ųˣһ仰ˣƬӲ̫ӶһŮѧУٽ涼ץŮ꣬Ǳһѧҹƣ涼ȥֻغãˣٳѧԱиڱĻһתҹҲѣ
ȥҼæֻ˰ٶʮĿŮѧڲٳЦϷҼæܣһٶಽһŮ˵غ书ˣСѾͷ̽˵ΣΪѡĳءֻ»ص˸ղСѾͷĳֻˣô԰ɣ
ѽʱԶѾЦˣСĵ׼ʱ֪Ұ׼ûУ
֪ʲôҲ˵ˣֻ˵ÿʲôҶӦ㣡ǲܰһֻȺݡз֮ʵ޷֮
ʮ֮ҽָҽϣʣѾԶˡ
Ҽֱţ̣˵Ӧ
Ѻһϳɣ浽ˣ
ҰȦһӾ˳ɵһпӣֻ濴ѡ
˲䣬ͳʮСѾ

һ ĥŮˣϣ

ĳͣţͷһ³Ϻαܱߺ˵ѻˣأôûҿûˣǲǰ˻ˣ
أ˱Ҳ˺δĸ
ǵȻˣһٵϺΣ㿴ңҵ¶ˣҪϺΣ϶þϷٵ֣ҿüɫģǲǻսˣ
СѾͷ̾˿ڻûţұ
ûҽаҸ㣬ǿˣֻҪʤһ֣˵λþðˣ½أ϶ǰ׸Ҫ˵ˮû֣ǾмϣޣǲûѽɾͲˣ㿴ŮˣøһľӢرҵң˵㣬Ҫҵó㣿ΨһĻڴӮˣ㻹ʲôϷѽҿ˰ɣҸС޳ȥˣŻƯ̫ˣмܿϱߵģҲԼȥ룬Сеǣң˻С죬С죬СҲа
ָû꣬ĶۣϺΣȵԭģ˵ôˣҸ³ţ˰Ǻ֧жģžȥţûƶСѾͷţҵļӣԳԵЦ˵Ƕ³¶˵͵ң
޵ĻҲһŸƨţ
Ϻβ֪˵ʲô˼æ˵³ɲ˼ɲѽ
СѾͷЦг񰡣ϺΣ֯׼Ұ͵¶ɣȥѶ³ӹʹһֺֺǣҸ㣬ҾҪͶ³ý㵱ʱףҶõ߹ģ³ˣһ֣Ҳ¶
Ϻæ˵ҵС̣Ҳ£ҾǶ³һ۾ȶӶǰ㻹Ұɣ
СѾͷ˵¶͵ˣ죬ҪȻ쵱ѧԱһſˣ˵žͰѳˡ
찡ѾͷȭͷϺѽ뿪ԶˣЦ˵ôûȥ¶¶ķɣǲͦźѽ
ڳϵû˵ôӦĶӦˣ㻹ô
һܰԼϹôղô¶Ҷûã˵һԼϹ²̨𣿲ϺҲ˵ˣҾ㲻ҵĹؼһ˵
ϸ˰ûϺ˵ʲôҪĵط˵Ϻ˵ʲôˣ
˵Ҹҵòôţ˾㼱裬ûеҵôӦӦ
Цˣˣ˥̻˧̣ģ˵ܾҲٺò¶ˣ˵ɣöǮ
˼Ƭ˵ʼһ𣬵ڶڿܻö࣡٣ʱ˵ȲּۻۣҲһǮţǾͿҵӳͶͷˣ
ǸĥŮˣⶼʲôѽ߰ģ˵Ǻðɣ㵽ʱó巽ôɲһ仰ܶģþ»оҹƨɣҲϲù˾Ӵ
ԳԵЦЦˣ˳Լɣҵøȥˣƴڲø飬ôˣһҪ󣬸ŪһʹսŶǼճϴػǹͻڵ֡ҡͷ֪ҰǴںػǹøŪҵý̽ˣǵʱµ֣ʲôҲΪ㻪ҿ·кװҵһˣ㽻˵Ťͷߡ
ҼˣŸƨɾ׷˳㻹ûҿţûӣʲôҲӦ㣡
ЦЦ˵ô˵пӾʲôӦˣǺãȸŪ׻ںػǹ͵ѵӪȥӦˣҾ͸Ūӣƣ
ڻʲôѡֻö˳ԼӦˡ
ҴӦˣŤͷˣܱ߿Цǵ⾢ܰ
ѾͷҵĿţҺ
ȻǽЦѣֻܳԶתͷ˵ղǲԴˮˣԼƤʲôûУҪʲôڳûı·ԼģҿûưĿӣƵģĸԤ·ȥ汿˵һƵԶȥ
ɵˣ˰죬ԼͣôҵƤˣкü׻ϴ·ҲǱˣŽָϴţû·زȥѽǴԶ·ˣղҲûùˮѽôͶ·ˣ˼˵̶ǲҸ̸ѽģôǱ̸𣿡

һ ĥŮˣ£

صͰȡ˰ҽӽ˼ţСѾͷĻʰȵĹ˾ɳذ鷳ˣ
סˣ˵ɳҲûҵʲô鷳أ
һסˣСѾͷ˵ɳѽô֪ţǰɳšľӪΧôȥţ٣ǴⶺˣСѾͷˣˣ
˶ô£֧ŸȥˡҵĻ§ҵĲ˵ϹѾһжŵĲˣǵϷϾҪˣͱˣ̸̸ɣҰˣͷȥţ
ȵӶ˰ĳСӱˣһ߸ι̣һ˵а°ɣǾ͵ÿˣơѾμӰ˹ˣǵץʱһǵصǵĹ˾ȷ˰λˣ
Ϊȥˣ˭֪Ǹϸĵһֱǿ룬˵СѾͷ˵ȥ㣬ôڲŻѽ
Ц˵һѧԱҪҰᣬҸ￴˿żҾԼĳܻˣ
˵ĵĻǲ˵ģ
ؿ֧᲻ȥˣֻ˵˵Ҫ˵ɳذȥﰮȳΪʲô鷳ţԲʵģ
һЦˣׯ轣ʲô˭ףȥȴǼ¶ôˣǻգɻģö󻨷ѣ˼Ҳ˵ҴѽⲻûҲɳذȥǸʲôɳĮ棿ҲòôԶڲһЩһֱעĿǰĴǣһӸݵСѾͷǰѾʮȥ˰ĴǣҿǶͭˣ
һ˵ˣĴǵһҿҵˡļҼأڻö֪ܴ𣿡
Цˣ̽ҵܣǲǴⰻȻ
ҲЦˣӣ֪Ƕ֪ڶϵļҹ˾
Цˣһ־ʹԱùһűֽ㿴ɣĴһӪҵţϹùҹ׼ҵתһҽд󵺵ļţ۸͵ùڿ̣缯ϰ尲³˹ڻԥҹСǶˣ
ùԵҵϣԭڵλüѣͭеضΣȻֻЩʯҲ󣬵չǰ;ȴ൱ɹ۵ģ̾ﰡǱˣ
Ѿ϶ڱ϶СӰǿȥֵ󵺼ŵϣ˵һۣҾˣ⾹Ǹ겻ɢıֻ֡һչֵ缯ţ̫ˣСѾͷ˵ӳ͵ĲͷָʲôأǾ˵Ǯܸ࣬ôǵǮǿƣȴӦǸˣ֪СѾͷô
ҿһ°ĴµķӦȽϳٶֻۣΪ˾£ò֣ϣĿɲӦñš
֮˵ףԼȥ˰Ĵǣõǵ
̸СѾͷȥ˸绰ѹźãҳš
СѾͷңҪȥĶ
˵㲻˵ɳҵȥܲڲʺ򰡣
СѾͷ붼ûһڻؾˣԲڻиҪĹҪɣʱûʱȥɽˮҪǳǹڣԤҪȻ»ٰҾ͸عˣ
˵سſǹϵҴŵ¶
˵ҲûʱȥȰҲȥ˵ģҪȥĵطԺһģ
ЦˣǲҪȥĴѽ
סˣ˵ˣң֪ҵİˣ
ҹЦģܵ¸ұˣų˵ҿרŻʹŵĶ³һλѾͷΪĴǼŵܾȥΣȥȥ
ЦƬ̾۵һˣ޹˲˵ϹİţҪϹ³˹ҵѾ̸ˣһǧѾһǧˣǧϹǲǰǮҲȥ
٣ôǮѾͷĥ͸

һ ҹ׽һ

³˹Щȷʵ񲻰ˡ˵Ҳ֣ձŮСԭ˯ĶĶֹʼһιž죬ǹȥȴžӰҲûУСԭһһݵңûˣҴúúõģصϵģ˴˰³˹ſСԭӵϣ»ˣҾǵ⣬Ŷߵ죬˳˳ȥСԭӻ˷һ飬һС
ҪͻȻ洫СԭӵļæȥСԭңѾ赹ڵϣСԭӻصң˰˹˲ѹ˵һͷɢĴŵһͻȥˡ
ôҲˣֻžֵŮˣͣذοţŮ˺˯ˣԼҲ֪ʲôʱ˯˹ȥǱѵģСԭӵķĽдŷ֣Լһ˿ҵرڳһ¥ǵ¥ôţæ¥ϳȥȳ嵽ңֻʣһ˿ҵڴϵСԭӣڻڻУﲻͣؽţ³˹ܲСԭӵѾǼˣצٲȻڣȴ˵ֺۣǵצۡ
ʲôҲû˵СԭӸǺ˱ԼҵǰСǹţֱ
ڶ죬ǻ˸䣬Ȼʡ죬»˷䣬ıס˵¥¥ûˣȴַ졣ҹĴʹͻȻԼ̨˶Լܶŵæ˴ţűײŤᣬҳûȥ
ԽԽ׵ڰѰ³˹ˣ˱ĻϾмҹ˾̸۸񣬿ʼҪúܸߣ˾Ȼ˵˵㣬ҲԽܡ˭֪죬Щ˾ˣԭЩ˾Īҡͷһı顣
Ӵ˾ûˣҿͼеĹȴԽԽһ£СԭӾУСԭѾˣڲæ꣬СԭǶƤһֱûӦù˯˻£ͿʼﷴӦⲻɷ𣿹̥ѽ⻹к
³˹ԱСԭȥ̥СԭȴرʾǺòײ˺ӣΪʲôҪҪ³˹ŮҪ㺢ӵ裡
ôҲУֲ˵ù˯ˣǭ¿ˣ
£ҵˣձһҹ˾Ǯʵǵͣļֵ㣬ڵľʲҲֹ𰡣ȴһڣһﻰ⻹˵ֹĿҸǮˣ
ﻢʱһһŮй˳ˡŵؿˣҪǶҸ㣬Ҫۿõó𣿡
Цˣǲ̫Сй꼯ˣôСԭҪҷȴ˵ĴãҪｨһԺȥķˮˣ治֪ɽ󺣵ĵطʲô÷ˮ˵ʵǿɲǳʲôģǳˮģѡˮذɣôŸƿ㿴Щʱ豸ֵǮҪӹòӽ¯ȥˣҲԵģ˵̸˼ˣˣŹ߲ãͷۣˣҲ˵ģһҾڿƱǮһǮˣ
³˹ͷˣҡͷ˵Ҷ˵̸ˣһһҲٲѾⲻˣ
òҵĻģ˼һϹôͶˮ
Ҵ˵һһǧˮ࣬Ҳˮϰ壬ɳǸĵٴϰɣٸǧô
³˹Ϊɽ̫ƳȥɢɢĲŻµǸĵֻڰϽ˸С¥ʱСԭסЩֹͷ˾סˣǸҲûˣһҧʹӦˡ
ûãǵҿɾôˣҵ￼СڿŲ󣬵ȴаʮƽĽʯȺຣƽף䳱ʱеĵط¶ˮ档⽸ȺֻҪڽȺһ̣ͣʮֵļװ䴬ûġҲ֪СôŪģͰĴǩľһʮʹúͬһʮ갡׺ɣ˭֪Ҫı仯ôʲôˣ
̸ѼǮһǧϣСԭʣµĶ̯ͬǩˣɹ֤Ҳˣڰ³˹վҪȥСԭʱ˵ѾôˣǱˣ㿴һִķϷиȥ͵ǻû̸ɣһ䶼öСԭ˵ȻóԳԣ˯˯ʣµģͿϷˣ

һ ҹ׽


³˹ؿң˵ʲô˼ǲǻҷֹ¼аʲôɫôأҲܺ߰˼ҸԼѽһŮˣбʹ𣿡
Цˣôỳţֹ֮£϶ڵһҲǲ洦ģ
³˹һ£ɫѿص˵ͷĳصسȥҽסпΧмǸֲΪǰߣˣܾܿҪͼ۹ҵĴ󵺼ŵˡҲһʱˣһ¼飬ңֲκα仯ΧļͳһǧͻΪɥĵŲ㣬ҵֵǸţ
³˹˵˵ɣҽô죿
˵ȥճͷһԷ˯ǿ϶ֹģҺҷܰŸ䣬ǸһΪ˱ˣΪ˱ڽҴǡ벻Сԭ֪Ǹֳܱһţ
˵ͷȨһΣĲСԭˣǣʲôҲ˵ˣһǣǾ˵Ǹ˻ͬıߣҪ׽ˣ
Ц˵˲ǵͬıŮǵС΢ֳһ㷴ߵ˾Ϳܷ⣬Ǿǰˣͷ˵İȫǼȻô֣󣬱İȫİɣһлһʧģиһҪһ
ҲЦˣҿԱ֤
ҺЩڰ³˹İ½ԱߵһСݣֻһŴԾȫµģһеԺǰ³˹鷿׼ϢõģСԭʶûݣȻճʰȴһûˡ
Сһݾԡˮˮͦ͸˵ĵ˵˸ˮԡ񫣬ˮԡΣ˵Ϳʼҵ·Ҽæ˵
ԳԵЦ˵ݵʲôˣݸЧҪȻһ˲³˹֪Ҳ湻ˣ
ЦˣѰ˼ڻСԭŲţӶˣŮ⣬˵ɵǳհ
㲻֪ձŮ˶Ի˰Ӧѽкӵ¶ҲŲŻţɵѽôУļֵҿ˵УŮƶѡ˵ŵһֵۣĶȴˣƺе㼱ˡ
ǵֻʣһ̿ˣͻȻ֣ͣסѽôоţ
Ц˵͸ҰҿӣǲǺɫ֪
һѣ죬źɫţоһΪʲôͬʱӦôŮ˶峡ǲʲô⣡
ǰͰ·һоһ£ΪʲôŮôţǲڷڹʢѽ
Լϡﻩ˸⣬ǰһվ˵۾ϸҪһ׼ŮˣͿϴݳȥǴӴ˲ʶ
ǹ׼ˣһ̵ͦԲǰѩ΢΢ƣۺεΣȫԺȪǸŮ˵ĽİݲӯյСûһ˿׸⣬ֱܸйأͻأСƨһһ룬ǣ̣ͦѩۣòˣһȣԲȣشͲ׼ˣһˮƽͺͺݲѸ۽ĵĶѨ¶⣬ˡǶͻȻС֧˴
СѾͷ̷´½ǰҵĿãǶؽЦҼæͺȵǵϷѽ
һС࣬סС죬Ȼ˵Ǹ˵أ
ЦЦ˵һ¥˯ţҹưֺСԭӷ˰죬ʮ֮ǰжˣСѾͷ̳Ҿͽԡ䣬Ѿһˮðˮ£קҾͽԡ衣
ⲻǻô۵壬ܿסԼҼæ˵УҿƲԼһɱ㣬϶Уǻ˶ˣ
һۣߵ˵ûõʲôɾëҮˣʱҧë˰
٣Ѿͷ֪Ҫ綼üˣһװʲô崿ϴ˼ӣҾͰһѸٳء
ȻҧëţȴйֻСȭͷͣңȴϵ÷ǳУǸ׼Ůˣ
ˮƮһ˿ѪߣҵĶʼˣͷķСϵᣬ˵֪㻹ǰգ˻ķɶ𣿡
۵һѳë˵ۣһӣһǸŮ𣿡
ˣֻ۰Űĵá
һʱһ״̬С첲§ҵѹֵţϢţ죬Ŵһˣĵģ׷˺ѷεʹл˸ţ
Ҳ˵˵˵ɵɵµĺжٰôƫҪ׷һŵ˰㿴㰮ö˸ָ䣬жʱѽ
ظĦҵĺ󱳣Ƶ˵㶮ʲôڵŮ˼ϲ֮ˣֲԸçƵıȰӢˣϣ༸Ӳʣı׼̫ѡˣ㲻߼УŮĶõıǮ㿴㣬ղŷһ㣬Ѿɹشʹɵˣ㻹δ˵еŮһûʲôи߳һΣѾΣ˵ƾʲôѡ㣿һһޣҲἷңȻ㲻ںҴһΪʲôںһţ
һ˵ʲôص˷һǣǵĺ
ֱԹ˵ҽҪ޹ˣҵֲסˣŲԸذѻȵ鰮һֲ
ҧëǰĺˮĵ˵Ƚ˵ǿˣû㾹ôôĹҪȻҿɼܲסôڣͷˣҵ㲻ѽ
ЦЦùë߲鹵ϸܵĺ飬˵ұҲôƴҸ㣬ֻˣҴСԯĸþǾĽǺôʹҲ̰ɫҲ˷޵ĸ飡治Լܿƺյģ
Цˣ˵һ˵ҾˣΪʲôôò֮ģҲϧĺá
û˵꣬һס죬һһŮѹֵ˵

һ˰ ҹ׽


СԭӺһ˵
Сԭӣôѽ˼ͰѰ³˹˯ˣôҲ漱ˣݱԽ̩ԺķʥҶûˣôôûɵģǲҳĸȥʳˣ
ʲôװҸҳȥ⼸죬񲻰ǸϲĿڸɱ֣ΧнŲ˵ǲʲôģһ쵱ʲôҲ֪ˣ϶ҲǣôֻҲðԹ˵
㱩¶϶Ǯ˼ҸѶˣһǧţǴŪߵģ϶ڼ飬ɱʮˣҿûȥҪǻȥһľ㣬㾹϶߻ˣ˾ûˣһߣŮûκθ˵
ǲǰڰƵè˺ü£ôԱ˳ŵѽϹڣ˲˵
ôаţ˼˯˶ٴˣĺӶˣŮ˵
ĵţ棬ʲôŮûУһôҲûģɵãһеŪ˯ˣ첻˯˳۷ˣ˻ڷйȻֻǸСŮ˴Ǵ鸾
ˣҲǸ˵ɣ϶Ū㣡ɽôӢۣҵӶûմž϶ˣزΪ˾㷢Ը˵зǷ֮룬Ϸȥɣ߰ɣ϶µҹһǰȥǳð³˹˯ߣǻڣ϶пһԺͶ֣ҪӲᣬѾѾֵιˡڰѱòˣҹȥʱҿаʮ󺺣ųǹǶС¥϶ؿɻѪˣ뿿Ӳ⹫˾Ȼ˵ģ³˹Ҫˣѽ
ôˣһҹްװն
˵ʵҸˣ³˹ˣҪ϶ĽһⱲӾ͸ʲôӣΪҲ֪ѽңСèСƵң湻ˣһžͰˣⱲŮ漸ˣĸ飿Ǹ͵ѪǸ϶ˣңҸǹйĹߣùˣ϶һң˵Ǹһʲô³Ű³˹ǾͲһˣĶҺã˵ȥҲã˹ˣ꣬϶ҽܸȢҡ֪һӺǻңң治̶֡϶ǲǻ߰ɣҲԸ³˹۰ҵ񣡡Ů˵žˡ
٣ĺҵģǲǰ³˹ģҿģǺӿ϶ģҶˣ˷ŭغ
ʲôѰ³˹Ѱ³˹µĴĸЩҪ˵˽ǵĶ磬ڣĴͰץƤˣӾģģҲ˵׼ǼҲϣҲæᣬǶ϶ĺʹӦģǼ죬ҲûҺͰ³˹˯һΰô֣
ڰ칫ﲻҲ𣿡
ѽҶ³˹ˣ˼ٴζûУξˣôɵģǶ϶ˣŮ˵ſʼ߶
˽Ųٵ׷ŮˣУߣҲٳһζͣҲóһ
˵ţ洫ŮĲ
Ů˴Ϣ˵ˣһ˰ɣʮһ̣浽ʮ͵ߡɣҪ֪˯ˣŹֵģʱҲóĹ䣡ҪͿﲻǾ֮أˣǱǸͷ
ôʱ䣬֪¶ˣֻ۱ֻˣ
ˣϷô֪Сӵһף˺ְΪ㲻͵ţ
Ǿˣв͵ȵè֪ôģ㲻˵ϲĸŪģǿϸŰ͸³˹ģ
ѽèһӻۣ˼ߣŪʪģߵþ˼ѽǶιӵƿӣ˰Ӷҿɲ𣡡
˵ĺҶӣָ˭ĺţôŻôƽŸƨ¸εɣ
Ů˵㰮ŲţºһϷˣȥɣǲ˭µֻ֣ܷ磡
˾ˣҺæǴŪãѸٶ档
ҿǴǺ˿޵ģҪȻطûС
Ҳŷ֣ںһһ˿ţҲǵ·ˣ˿϶ȥϴԡһݣʲôڲ¶ˣҼæɽ䣬հĶѾԿڿˡţţҲٴˣµ档
Ҳˣڴֱ֣Һһߵ֪ϵȥɱǰ࣬ǳӾͲʰˡûȥһʱƨɵҡ

һ˰ ҹ׽ģ

ż˵ôӣô鷿
Ů˵㶮ƨԡ衣µϴȻܻȥ϶ıӿɺʹˣ˵û¶һž֪ȥ𣿶ˣǵð·⣬˽ȥϴϴٳǵ·ϾͲζˣʲôҲ˵ˣ
⴫ϤϤ·ҳᣬɳ䣬˴󣬰·ݸ
ҺҪ·žͿˣҺֻסϢ㲻ҶˡŮ˼±ӣףôйŮǸζ
Ҳ˼£±ǵطֱûζﶼʼˮˣĥ೤ʱˣӶˣɣĥ䣬ʲôҲ治ˣ˵ţžĴ˵ơ
ʲôƸʲôŮ˽˵
һˣôҲðúʹ죬￴ѽ˺Ƥ˵
ҲǸɫǣ쵰УеҲþ³˹ˣ˳Ҳ˵ѵָˣϵŮˣˣҲűУ
˲ͷ˵ص϶㲻ţǵңŮ˾ǽǮιĶûǮŲţףǴôûãǵǰ鵽ǣ˵ŴҴ
Ů˰ںüӵ˰ûжڴŤƨʣôѽǲǴŮ˵ŷҪ
ŮͻȻһѽôкҲͺ߶߶Ūˣ˼ˣôôѽѽҲ˲ٰʲôҩˣõõãͱˣ˼ˣ
һˣһǰһƣҳŮ˵
֪ѸٽŮˣϻȥȺǳǾͱˣѾû˲ˣץסŮ˵Ⱦ˸̣ŮŪɱƵĿй
Ů˷ˣͻģʲôѽҼӴȣֵҰֱײֻһ̣Ͱʵˡ
ûˣıϢЦĴָ˵ӸŪһŮҲ̫ˣ
뿪Ů˵壬˵߰ɣ³˹ȥɣ
ҿ˵УðѺ´Ҹ㵱ƣǵĻ磬ͷҪˣǱϵˣеģӴȥˣҿˣǴ󺣣ιȥɣŮǻ԰³˹е飬͸Űɣ
ţë˭֪һξͲܺͱ˽ӴˣܺͰ³˹ٺǲǳͷˣˣСһ϶˵ѾϻˣʱҵĹУŮһȾŮ˾ͼ˶顣Ѿѧˣ˾һιϵͿ档һιŮ˱֤ûκëˡڰƸ³˹԰³˹ǸõĹޡ
˵ǹȥѾûëˣ·ɣ͵³˹ȥҰСӴһ¡ȻȥѪϴ󵺼ţ
ѸٸŮ˴·Ȼˡ
Ҵ򿪴ֻһţСӾڵ˳ȥ϶֮Ĵˡ
ϽˣѸٴ˰սҺصѵӪһ̨˳͵˰Ĵǣڴ󵺼һأսͬʱ߳󵺼ŵĴԺ߿ʼѪȵɱ
󵺵϶ڸСԭӴ绰绰ˣͷҲû˽ӣðѵ绰ˤ˵ϣģСƤ׼ǿСӣĺȥˣĻ˵ŪˣĻأһڵҽİ칫ңһŵתڵ֪Ĵˣ䣬һ֪ˣҸôͻȻٵģ
ҸģĲ¾ûôˣڵɣը¿˻ǽСָսߴΧȦܿͰѹӶѹǶС¥лС¥ڵȥڵҵһ£˺һѵڵײ棬ಣ䣬ͳС¥˲ڻˣֻһغϣС¥ͺ¡һˣڵȻҷɣֱըשͷ߿ҷɡº󣬰ĴǾֳС¥ֱһֵ鶼ûˣ
ҿѾǹʹѸٳ϶ݣıչһ̧װսϣȻԶ˵쳷ѾǰΧˣ
˲ص˱ΨһսƷ򿪣ֻһٶҰǮȫϺΣңȻһʮһ˰ɣߴңΪ˲鷳ξ˭Ҳ˵ˣ
ö˰սԭⲻĶ˻ȥǲһڵ´ûڵĳɰ
ҺҲѸٻص˰³˹Ԥķ§űţ˯˻
ڵڶŵ㱻³˹ѵģ׽Ĺţ
ҴŹǾҶˣҷСԭӶҳϣͺúúɣ
ЦˣǵȻˣңĺӿ϶ҵģΪϵʱĶ˸飬˵ŮֻжʱѣǺӿ϶ҵģ
˵Ӧģ
ͻȻ³˹ɫüѿˣŴ⾹
ߵǰһҲˣʮͧŴװ죬С

һ˾ ˵ζ()


СԭӵһŮˣǵһγ˵ζһһĸ߳һδ˼⣬ͻصȵףûȴֱһ߳ӿ˼⣬һֱ˼ϺƺƵزζôô̼ȫĵ񾭡ȻѾˣȴûô˵ζ֪ϻô¶ģ˳Ȣģ˶ʮͷϷʱǿѾˣ۷ʹһȻᣬŮ˶ͿйѾʹûҲ˼ˣѾܸ߳ѽøǸ£ֻΪӦ˵ԼʲôȤԣôô尡Լһδ˷ܵɣʹһ֪»ôܣѾƮƮˣٻȥɲǣˣڸһ̵ľǸˣǸ˾ǰȫ׳ҩˣҲûͺʵʻûǴֳһԼʶԼûˣһ׳ˣһˣ
ֻƴȥ˵Ĺ⻬ϸ塢ʮֽ׳壬ɾһ˲䣬ɽӿľ޴Ĵ̼ҲŲȥˣڽ˻״̬
Ǳһֻѵģһֻ϶ģŰ³˹Ȼܽӣȥӣɻģʱһ϶޶ʱ䣬Ѿڰ³˹Ļôģ֪ѵΣشǣҪ뿪³˹ôҽѽֶˣˣϾΣˣ϶϶ҪˡⲻǰҲǹۣܶ˽𣿡
û취ԶǹͻȻ˹Ƶˡһ£æ³˹ˣ§˵ҵСè䣬أ˯ɣ
һ͵õԴˣ˯æ˵ǵĿɽ˸Ϯˣ׼˴ˣǿɣ
³˹ЦЦ˵˯ɣѾûпɽˣֻʣˣףסڵϣûʲôֵǮĶǲģ
һǵĿɽأ
³˹ĦĽƵĳ˵ˣйˣǹڵĵطҲǿķӦձ󵺼ŵķ򣬰ǳ浶Ūǹģǹ۸ˣۣҲԼһµǹζˣô㲻ǵ϶ɣ
һ죬æ˵ҵʲôҲͶձ£Ҹʲôϵ˻˵ģʲô¶Ǿһţ˲źأ
˵ȥˣˣֻüڰ³˹ĻˣĶ仹ǹ
ҲˣǴ󵺼ŵķ⿴ȥһۣȥôǴ϶ʱ۰ǲ˺ˣ䣬ţ򿪵ƣͷǿ˿Ҳû˺ưôôأĺʲôֽȥ찡ǽǸǿ˰Ѹˣ
һ϶͵͵صһ˽ҽԺ˽ɲϹʲôӣֻĴźĺӲΪ˺ӣͺӶñɱǲǼֵһģ
˵ǻУΪס³˹Ϊ϶ıóѣҲΪǸС˲ɱġڵ谡òοɾҪˣֳִĶֱӽ˻˸ֱ⼸ΣյӣְѽͱˣⲻǷҪʲô
쾹һЦˣָճճҺ壬³˸ϸϸ˿˿ǣԩңһƵӣ
ԡ׷һˮ̧ȥͣɣа³˹ţְɣǿҲǸúţֳ˳˸ɾëԼش˲žϸ˰ԼС֪ԼǸˣѧʱ;СԵĶ飬ճԲҲһӡʮߣ϶·Ͽǿϳڰ·ϰ϶ռ³˹Ŀɽʹذܸ³˹ӡְĻ쵰˵ֹûţǻ쵰ڴǿаˣͷø߰³˹϶ıвʮһӿˮûƯĸǵĻֳָǿˣƯװƵѽɣ˺ӣԼ˾ˣҲᰲһЩ
»ص˴ϣ˳ק˸ɳϵıԼƨ棬˵Ϊ˻УзŮҪβ̧ߣţǱĶ
³˹Ĵ־˹æ˵Լһɣҵе㲻þôܺһ㣡
³˹ϰ˻ȥҹֻ󵺷ǱƵǹľ۾ŽǸ

һ˾ ˵ζ£

Ǹ˼ĵҪϣȴͻȻϢʧˣţӦǱǸǿ˸סˣҲǸɱˣȻҵɰСƨˣ˲񫣬ԼˣζĺѽҲԹԼ̫ˣôôܰܶ೤ʱ䣬ô˯ȥˣ
컹ôһˣҪȻԼص󵺣ݽǹ𣿽ôˣǸˣǸҷɱˣҸˣҲˣôȫյһˣѽǲǾ󵺿ǹڵ˰Ҫǣƾǿ϶϶ûˣ⵹ˣԼ԰ڰ³˹Ůˣ
еο϶ҪУǶֱӴȥ֣Σյǽק˳еʲô
Լ⻬ƽ̹Ķ͵͵Цˣ˼˵ģûͰĺˣһ̥ƨɵø߸ߵģڸʲôǲǼѽ
ҵǸζĺҾҪĺӣźȥٳǺζõŮˣ
Ҹ¾˼磬æҸǺã˵䣬˭߶ţ
šһѣɣǲŮˣҸ㣬ǿʱŮˣ񫣡ˣǲǸ֣
Ȼ˵㣬ʹǰһƣҲ֪ôŪģһӳǻСӣǶƵģһһϵģеͷƤһ͡йˣ
ȵŴ죬˵ҵѽСʱǿйźͦסˣҪŪţ㻹ק
Ҽæ˵˵ģܳ˼ҵĻˣҲǽɽȥˣôţҲţǿɲ¶
˵㻹սŰ
ڵȻܣҪ˺ӣҲܰѺ氡
ҡҡͷ˵вˣ϶ŽţҪȻæѶͦˣҸ㣬κ뷨ʹ˸ҴסҪȻҪ֪ҸƤҹѽҵʱҲû취Ƶˣ˭Ѱ˼ǿ²˵Ӿ͸֣ѽǶ굽һ߫ʲôҲ߫ˣˣ㻹鷳ˣÿӰ³˹ùɣûүүʹүүҳȥ
ЦˣͱϹˣϱ£ӹ֮ôɵģɽǰ·ʱ˵ɣ
ҺͰ³˹ۿž˵ҵı¥ΧˣЦЦŰ³˹˵߰ɣ˼ˣܵӭ
ָ߳¥ĴţһλپЦ˹ңңû°󵺼¶ˣ֪𣿡
ȵı飬³˹ȴЦ˵ʲôҲ֪ҿǷ˴˰ǹǳ¶ˣǺǲֻͬᣬз簡
˵Ҳĥİҹ˯һ˯ľʲôҲ֪׳ʲô¶ˣþôʦڵģ
ȣˣһ֧ݵĴͽϮ˴󵺼ţǸϵʱ󵺼ŵѾˣӢµľ첿ӣԡѪսʮӣͰһٶͽˣ©֮ǲæ˸˹
ʲô¶ǲһ֪ǽˡæ˵ţٰһ£Ҳþûһ˰ŪˮǮɣ
Ͳˣǵְô˼ôţ
˵ֵҸտųپˣǿŴ󼪰ɣôҲøǮǣԺٶţ
˵˵һ죬ǾֵˡϴʲôԸһ绰ͺʹȻϴ˼ֵҲ˼ǾԺٲɣ
һҪ˹֮ʰ³˹ϴҪķȥѽ
ʲôѽôõĿˣҲͶԸŻ£ҶʮˣʲôҲˣɷ˲ߣ˵һͦã⸽󣬽ްӰȻڷ˶粻³ܵѽⲻͰһСͭϵһ£ǸˣŸɣǶǳ뷹ģ»ŵ㣡
ҵƨɱĺۣ֪϶ǵĻŮʳ֪ζˣҪѰǸ߳ˣҪ֣ҪƲˣ
Ц˵˵ǿͬгľҺйĹ˾ϵǿԺǶĹֻͬҪܱ֤Ǿôôˣ
һæ˵̫ˣ˵ˣҿʯˣҾ㣡
˵ҲһڼңҰ˾ͿԣҸ˵һ£
ЦˣҲһܳҲҷͳɣ
Ϊڣ³˹뿪СʱҽûǣСԭųҵζӴ˲ҡֻȥ͵ǡ
͵½ҪߣСԭӸסˣСԭ˳ֵԶ˵ǲǺ㰮ס鷿ˣ
һ֧˵סˣ
˵ˣһݾųշϵζζôֱӣһ˺óʱ䣬ҪȻûôζ
ʱʵõݲϱˣ˵Ǹ˵¶Ƕ¼ˣǼ¶ҲԸҪȥҪһͰˣºҸӺˣð͵³˹ߣ˵԰³˹и飬һɣҲҰ¼³˹ҪޣͺҰɣûϵģ
СԭЦˣҺʲôǾңһһǷܣǸоĺһסģˣҵˣлл
Ťͷߣһקס֣ȥúñأĺˣңͺģ
СԭһӴ쾹۵һŤͷȥ

һũ Сϵʱ⣨ϣ

湻ŵģһصСϾͿʼһ˿ˣڵϾӶҲҪ˵ˣһ´ȻĶͰɣǲƤˣû͵Ĵ⣡
˵žͿʼ·û취ֻܴȻĶ͡ǵǺˡɳ̲⣬ˮ񣬻һԺ
ǶԺӿɽģͷһ컹ܣǵû˵ԵʣڶͿʼյǸˣҪԵģҲѧ֮ܶ
Ҹǣ˼ͷǵ۾ôܵģȻѧüæֿɣǿͿɣѧѧɣҲᱻýع⣬Ӱ첻㶭³Ĺ󣡡
ɳˮˮҡ
ӺˣˮһһɳӵɳӣˮˮһŪʪܣˮˣŷ²̫棬֨֨ܿˡ蹻ˣں̲ɹ̫һ̫ͦˣ˯˹ȥ
һ̫ѾƮڴˣ޵ģǸԲΡŷ֣СѾͷ̫ˣ˯ɳϲſҵϣԼȥȰٰ§סҵĲӣڻС˯㡣
֨ҽУΧ˿̣һԺѧģҲڲԶһСĸҲſ棬ǲ̫ʵƽʱѧġ컹һŪ֨ҽС
ⲻǶСѾͷСƨɺɣ㿴ѺӶ̳ʲôˣ
ۿЦòûԭǹҲžžĸƨɡ
ˣҲˣСѣһСѾͷʹ򿪵ԣžһæȻһһץʱϣȻ˵ŰɣҵҪˣû֮ǰǵץʱһҪȻһҾͲˣҵȥϤᡢī٣ҵҵ̿ȻڶڵºǵұΪ㼱Ҫ壬ֻץұͭʱȷһ°ɣٰѿɽ¸죬Ѽ֧Դͷ󳡣㣻Ĳ׼һִ峧ֱ˻طɻ壻岽ǽСѾϵԶǲɿķɰʯ˵Χ쵺ô󵺼һǧ׼ҪɽǮģϹûҵǮҾó岽ɣ
С߶˵岽û𶼿ţôǮôܳʲôӴ
֪ܲҲżȥҵûǮûǮİ취ѩչɣСѾͷѾ״̬ˣ۾ߣСҲ첻˵ŷ軰ֻ첲ҽ§ţƴＷѹ
Цѩ۵ƨ˵ɣ쿴ˣͲźˣ֪ΪʲôҪ㣿㷸˸صĴҵţǻҵһԱǻҵĹ˾Ҹ㣬Ѿ㲦Ҳôڵģ
СѾͷವһվŴ۾Ұ죬Ȼ£ƭŵģ
㿴˻֪ˣ
վСңƬ̾ܳҾͿУỹʣ㲻СӰǮˣǽ𰡣ǼڼǮĵطţңô죿
Ӳʶȵѩ壬Ц˵㻹СôžùѽѵҵĴôһСӷ߰ǹ˵ˣУҵˣ
˭Сӣ㿴װȥʣСС˭ѽСѾͷˣǸջƵĴȥɣţǰ죬˵ںݵתƣ϶Ǹæ˵ţǸСԭҲҴ٣ҿ㻹ҲԵǵǵģλţôͲ
Ц˵ɱ𵹴һң˵С˭ղԼ˵İɣˣĳЩ˵˽֢
һûˣ˵˼˵̰ҵǱСҲ˵ŮСһӵôĿӣһˣһڻҴ𣿡
˵ܰԼڹλϣ㱳ǻҵϹһȺãȥɰɣʱߵģ
§ҴΪĸûţ㻹İҵӰҺҸ

һũ Сϵʱ⣨£


ʲôӻмٵģ˵ʵڵ˾ҵˣʽȷʵʮֽţռĴһأҲʮҪģҵŻиʽ𡣶ҪĴǣҪ԰Сðһ£ҪȡǵĿɽһڴ졣
˵ܾҪСһＱˣô˵ǲö㿴ҵЦѽ˵ߴ·ߴ绰СϰѿɽĿһ£û㱨׼ˣקҾҪ˷ɻ
Сƨ˵ӣϷɻţͺú˯ɣ
ڶ죬קҵ˷ɻһƯСﴩһɫĺɫɫ£źɫҲ֪СһﾹʮĻ㹦Сö˹˵ǲôκΣա
һСʱɻŽۣһ߳ոۣСһȥͰ§סˣСͿ㣬лл㣬ôԶСϸ񣡡
ЦˣиСãһ̯ҵԶҲѽοϹҵôչ׽׽
˵СһһЦˣԭҲƵѽ
šһ˵͵øˣʲô취Ѱ˼Ҿ͹ɵˣбɵģӶϱģй޷˵ľͷţ˵СѾͷ§꽿Цѡ
ι˿ɽرϸؿΧɽĵʱ棬Сһ岽ߵİš꣬˵ҿĵһʱͣһ£Ǳģǵʽ̫ѩ㰡ͰİŸɣΪӰ֣߿߽裬ʽռòĶĲͬʱУҲͬڵºұҵǶǵĿɽǸ峧ͽڵϣⲻҪţϱģСģҪǲΪ͵˰Ϊ˷ֹһʾƶǻԸֽڿ˻壡н裬һǱڹǼãǿԼطĸֳͻұư壬ҳҪͬʱ裬ⷽһЩרңЩ˶ǰ²ģйڽľ飬йͬҵȽ飬ҪǵĽ飬ȡһδ꣬óˮƽˣһ㣬ǾǸɲҪʹãҪΨף֪СãǺ£Ҳǻ£뻵ؼΰڲ
СһЦˣǲҽܲ˰ҵĶ㣬ǵ쵼Ļһᵱʥִּеģ˵⣬һⷽĹǣеǰһ˲ٺͣηϸڣô䣬Ҳͦͷ
Ұο˵ⷽ⣬ֻҪóλְ׼Ϳˣ֪ҵ밲һЩˣҿɣֻһСãʣµȥţǻᾡǺĹϵ
˵Ƕ°ɣҹʱѾѴ󻰶˵ˣǳߣϲù
ЦˣǶǣ󳧿ðһˣҲʣһٶˣҵһ͵ðŽʮˣͻָСУеĸλ͵øȥ˻ð𣿡
һ˵Բܴ˺սһִĳ׼裬ҿӣǵļһ˵С򣬹ͷҲòȥץСǲ⣡
̤ɽɽͷ֮ȷٲʮӿڵİţʹǻصļ򣬱˲жǵĿȻִڿɽһˮԴϺõĵطС˹滮רȫơ
ʹСһе˼ҵůǹڼ˵٣裬ҳ̣Ȼڴһһ֣һﴭϢڵգҲʹ˷쳣ȥˣ껹û˵ţȾ绰ˣ˵˹ѾϱˣҪһٸϵμӿʽȡڰ˹佱ϣƬƳȥõڶٴ졣
ûʲô˵ģֻúꡢǱ𣬵˿İ
⼸ѾǷɻϵĳͣڷɻϼûʲôʸУҲûּŵһϷɻҾһ۾
ɻˣԺŵһʮϤĵЩʲôˮ֮ĶЩζҲ̫ðŲû̫ӦҵŮ˵㣬ȴʮУֻͬһηҲܱ˭Ů˵ζر𣬼ûй֮ףַǳϤ˭أ
ҰϤŮ˴ͷһ飬Ҳû۾Ƥȴǧأ뺰Ҳվǰ㲻ˡ֪ؿ˼ҵĵˣ
ұˣ

һһ ֮ϣ


Ǳһһļѵġ
ˣͻȻ棬Ƭ̾뵽ˣѾ˰ܵԶеũˡ̷Լھһ˿ҵһϸ˯һŴһҵ·ЬҲûС
ҼæַҵֱöΪҪָҲѾ֪ȥˡٿҲŷ֣зֹӵǽеһ߼ͷСҲŴĴָϸĸֽ
ʲôǭ¿ᵽˡ
ҿ棬ǰããıѩصһƬ찡ǵˣѾ·ˣҺ̵ļڣôǱѩذ
Сůģһ£ȻǸ׼䣬мļǽǽȵ֣ѹҹȥҲûе䡣ӵʽһݣ˹ҸŪ˹ˣ鷳ˣʧˣﻹ༱ţ
ڷɻϻԹȥҾһж֪ˣ֣ôҴӷɻŪţ˭أǵôϤİأҵŮˣǣϢԣҶϢΪʲôʶأ
֨ѽһ´ˣһ񻣬òĶʮŮˣһƤƤ£ŸƤĴñȻǸմ۵ģְŴˣȻ󲻻Ųæ·ֱֻʣµ£Ťͷҡ
ǾݣͻȻӢһҸŮˣӦҵŮ˰ڷɻŵϢͲѽ
ˣҽħˣ
վſڣңŭݣĿԲȵС죬ڻʲô˵ģЩҲ֪ҰǵϹٵˣ㣬Ƕ˹ĿˣѾϺˣƵֻ﷢չˣ˰ɣⱲԶزϺˣ׼ιЩ÷ĺڸǹɣ
ЦˣţĶһ
ˣһǰڸǵĶ֮ˣţǲ֪Ĺѽ
֮֮λǣȻˣһɷ㴦þˣ
ŭһһĵ˵˵ü򵥣ʮףһϦ߸֮ѵɱ𣿡
̾ʮף̸ͨҹ¶֮£ͳһᷢʮ꣬Ҳ֮ˣοҹ֮£Ӱҷ֣֮ıΪˣһʿɸģ
һҹԭ˽ΪŮ̸֮˵һЩԭ޿ָģ֮Σǿй֮£ѵǻףҾҪǶȥιһ
˵žҳһץƴСƨҵŭĶϲȥǵһʱ𣬰һ˴ϣžԾʹСƨɡһߴһøôȥأԼ˽ǾͱˣϺڵϹҲûúýҾͲգúйй͵Ǿ壬Ȼҽ͸ָúһ£ŸȥˣǶ֪һˣ㻹еطйܷ֣֮˵ҾȥĿӣһƴקſһ濪ɫǣ㿴ҵĶӣ綼ѾŪˣ㻹ָƨ񣿡
ǻĶƤЦӶˣ˵Ϲָʲôǵĺˣ˵ַɿקſ֣֧ŴҪҳûѸ첲֮£һץǿѾҸ첲ʦֻƴߴȣƬ̾ͰֻƤЬӶ˦˳ȥ¶ྦྷӨСѾ
ЦԣЬǲ̫Ϲæˣҵˣ˵ҵһֻֻһƣͰĿ⿪ˣ˰Ȧ͹ûиˡ
ɫǣåٸңҾҧԾ㸺һծȻףѹСķֱû֪ûкȱ֮⣡
ڲǼй֮£취Ҫǽָ;ӲӲɱУұᲢãΪϣοѾҵŮˣӦ۰Ϊ
ҰһţԼ˴һ§˵ȻѾˣôֵҲǸ취͸Ұɣұ˵ָĦƵСƨɡ

һһ ֮£


Цһ޾׵ţһǸʲôҵֻôŰοãԹƵã
ţ˼ӣԼûƵˣ㻹Թã㽲ƨŤţ㿪ǵĶǶҲǣһֱë޵ĵطȥѰһᡣȥǶ㲻ֻðֻСһǵطǵĶĽ
ҿʼְ£˵ԼϹڱشŸ·㲻֪Ϲϲ
æȥקԼ·±ǵϾͳȥæȥסҪ߾ʹֻ֣¾Ͱ·ȫקˣץסֻ첲һ٣ٰһ§Ҳһ˿ˣãϹƽ
ɫ˭ţн֤ý֤кϷ𣿡
ЩɶӲ֤˵ţʲôҲ񶨲˵ģǾĺӣϹһһǵĺӶˣѾʼ̥ˣˣϹ̫ҵıˣҿʼˣŤϢҲʼʲôװˣ䵽ˣһһŽţʱʲôȥˣôҴȥѰ˼һξ͵ˣôû뵽ɵʹࣿ
æ˵ǿİô֣ҸҴϴˣڵ°ǵطϸؼһ飬ֳǵĤĵطû˺ѣҸϸɾߵģ˵㣬ϹæЩʲô
㡭˼ңʮĳһôǺ棡˵ǻȻѾûжˡ
ʵ챾û붯㣬Ҳ㣬ôԼƨȥǸ¼
˵ĺ˼Ҳ°Ǵȥ̭Ҳǹˣôɳ¶ǿʲô˰ʲô𰡣ڿɵãԼȥˣûҪû۵ĳˣ
Ұ§Ħĳ˵ҰɣȻҵŮ˶࣬һһİģһԶ㣬ñ˺ģ
ͻȻ§סҵĲһԩңǲƭˣ˼˵ˣħ֪ǿϵʲôܺ绽ģҩס󣬾ʹת˵ķɻǴӰĴ϶лաҾͰ·ϵĶʡٴӳȥΪƭ˵ôԲԣ
ʲôѰ˼аеʧ񰡣˵·˵ȥɲ
ףĺӶҶҰ·ôˣ㻹ǰŸ˵Ķֲϴôأһͷ¿˵ţ־߬סǶĦʵⶫҲͦɰģܸ㣬ǴҪҲôͻȥǴ̼ɵģĶסϴοǰĹˣûס㣬Ҳ̫Ы˰ɣ
㻹˵ţĹҲйĶҲˣҸǶǵʱйһΣɵãһ˾йˣҲŪԵˣ
ɫ֪ҲԼѽ
¾ˣ
ҪҰŪʲô룬Һӵİְ֣µȥɱɱˣӳˣðҲɱѽ˼ҽŪҪһ׼ô죿Ů˵ţ۾ң֪ܹ¡
̾˿˵ô죬һͺӶţûȢ㣬ֻܵŶԴˣ
ǾУҪľ仰ֻҪϺǻҵģĶ˵ǲǸҵģѾĪ˹ư̯̿ˣ㻪ҵһԱɣڶ˹£ô˶ռˣһ˵ʲô§ڻʼǶԷ飬ƬͽˣС츽ҵĶ˵Һúó˵ζ˵һʱ˼ҽʲô׼ˣǾСʱǲǵǣżҸ㣬Ϸɻǰ͸ˣҰ輸죬֤ԭͻأЩһٵĶҵķţǸָǲǾıôֵǮĶ񱦱ƵĴţ϶һ㣡
ǰ˵͸ˣҪȰҵȥʹطһѹ˵£ðҳˣҽôʰ㣡˵ţǿؽʼ˰ķ񡭡


һŶ Ī˹ƽ()

λڴȷʵʮҾеԲסˣֻԯ࿹⣬ߣһ˹̴󺰴СԩңҲĪ˹ƸˣҵøȥҪߣҲ뿪ˣû˵ζˣӢˣӢ˵ˣӢ̫رˣҪˣҷˣҵĺø磬Ӣ㻳ɣ
൱Ŀ⣬ʹĳ㣬Ƕڿн§һͬʱͬʱСѾ֮
̫ˣճӾô§ţһ硣
Ѿˣ¯ҲѾϨˣΪ§һǻûеʲô⣬ϣǸеӢС˵ؿң˵һʮˣŪСӣ涪ˣ
ƨ˵޼ô¶ֻҪ˾ͺãôЦţ
Ĵ۾˵С죬Ҷˣ㲻Ӱ
ҸĦĽƵƤ˵֪ΪʲôӵһһڣܾҲǶʮ꣬Ĳʮˣϵü޷죬ҸеӽõͻҺκһλǵõĶ࣬˵һ㶼Ϊң֮䣬ֻϵǵһС֣͹ϣŶСһλðֵģ
ҸЦˣΪСöˣ˭֪СһƭˣȻ˸ҸĽ֣첻ңˣŰɣȥܼ¯ӣҪȻǶöɸɰͼˣ
ס˸ɵģɰɣ˵Ҿæ§˱СͿ棬·Ҫƨȥܻ𰡣`ҸĿ죬⼸ǲ·ģͺúҰɣһʮŮէ꣬޶ȵģû˵ʮǣʮ绢⼸ԵǻһŮˣ㲻ӣӢ۰ôӢƷҸζ˵Ƥ·ҵһ£Ȼĵ˳ȥ
֪һ߷Ůˣôһ˵Ĳᡣ
¡˰죬˻˻رҵһ·ܻ·һ˵СƤ˵ѵƤ·˱ѣҼæ§Уĺ˵ʱˣôô
ЦˣĺǵĪ˹ƾͺˣѾǴůˣ˵Ǹָ˵ǲı
Сƨ˵ҵıţ
ѽֱָҵϣȻ˵ǲǱɣӢ˴Ķˣ
ڶ죬ǷɵĪ˹ƣһ·ɻһƯĹ˽˻ӢĻãôƿɢˣѽץסģ
˵ͷ˸һ·ɫСͷңе̫ˣӶ˼ҴˣԼ㵽ߣҴó͵ſޣѺҪҰŪĿˣ͵ҽԺˣ˵ôҲúûְѽһͰ˶˹
ҿ˿ӢЦЦ˵ҿûӣ˭ǵĻ֪СѾͷ˵ŰɣҸŪˣ˭֪ûҷɵĿˣ㣬һϢ֪ɫǵĻ
ڲŻȻ򣬹ֲڷɻôҲ벻ҵĸŮ˵ζţԭСѾͷĹĻһЦҼסûϵֲַ˭ȣܴˣ
ҵСѾͷһۣлú˵ôƱĹˣΥѽԽԽѧã
ƱôˣҲΥǿ鴦ŮͲѽ
סǿɲǿ鰡ÿңԼѸƨģдʵ˵
ûӢҼ£˱˻ԣ
ҲŲǶƹ˾ţŪҹùǶĺӹĸɫǰŮ˶࣬һξ͸ӣҹҲ湻ѽ֪ôСѾͷ˵ţˣһֿϳſڣĪ˹ƽϡ
һĪ˹ƽϣҽúһĪ˹ƽϰɣ
ұӢСѾͷûþͿ˷ɳεûӢһ˽ҵĻҰѻӢһ§ְĽϣ֨СѾͷһ˿飺ɫǣǲǸעӰ찡˼ҿǸδŮصغòã
ҿɲʲô飬ַŴ˼Ūóﶼǳ˵ˡ
СѾͷðѳͣһһɲѳͣˣҲ˳
٣ҪľЧҰѻӢԱһţವľͷɵ˾λϣһţͷ˳ȥ
С죬Ѿͷ
ӢȰҡͷСѾͷ˵𼱣ǱиȹݣȽƷƷζɣҵȰͻȥˣͷ㣡
СѾͷЦЦ֣ҹãŪ˱
ƨãҵŮ˶һҺСӢָ㣬һ͵˹˾Ӣһ³˵ȥɣǸСѾͷǼ˶ˣĻӶ࣬ĿͷԵģҪϰţҶѳȥˣܰڷˣ

һŶ Ī˹ƽ()


ҲδȻЦˣ֪˭˭ţǸСѾͷǹܣ
Ǹͣվ⣬˳˼ʻŵļæ˳һҺؾͷۡҹ˲ͷƨɽе㳵Ūʲôôô˰
Ŷ֣һЦŶɫǵңе룬ϳ˵㣬ˣԲ𰡣
ҿɳϣʲôҲûУһУȥҪ˵ˣ۵üæƳžҪȥɳſƿضϣҸ²ȥֻԾȥãҾͱȸýģҺø첲ûסҼæ½ָ˺˳
վڳ£СѾͷ۾ɵԲ񿴹ƵĿңѳһҲ˳ʲôҲ˵ת˿ڵվƬ̣Ҳ߽ǼҿƮſȵŶ˹Ĺŵ֣һԶŮ滺裬Ƕ˵Ļ
վű߿˰죬ſСһڽͷƷſȣһį¼ŵĸо
ߵߣķ۵СžӨһ顣ҵͻȻ۵ޣǲֵˣôˣ͸Сһʶˣ
ң˵ʹˣҸĿˣǲǾҪˣС氡
СôùĵĹˣԲԲˣҪ˵һأˣСޣˣ򴮱Ǻ«ȥȣˣ˹ûıǺ«ģ´ﴮǺ«Ը
СѾͷһЦˣֲҴϹһҸţƭӸģ߰ɣһɣĺҲһ裬ϧûҵİӣĳһ°ɣ
æ˵ϸ˵ӢСմ󺺣ˣȡ裬˵İţ
ɣŮ˿һˣʲôҲ糶ˣ
ЦˣԴˣû˵úȢޣһ˼ҵģǺúӣӵȻöˣ˵§Ͳء
滺֣ĲҵҲڽĪ˹Ƶҹҹ԰Ĵģֻз
С죬ңСѾͷҵǰһĵںһˡ
ôأҿϲϲأܺǵС
ƤЦģ˵ʵ
һӣҲ˵Цˣ˵ڲˣҿʼŬˣȷʵԲãӦüʱοս
ҰԼİˣҿŹù·ɻҵĺۺۣڳϵĴǣҼˣ֪Ҹ˼ȸ޴¶ҰԼİ͸˱ˣ
ҿʼĿɿڴˣҲϲңôأûʲôӴ㲢˽ѽ
ˣĲʶˣҿϯʦά찡
ҳԾؿʲôǸŴ۾˵һɽǻĻά죿ôϸ˿ͻеرͦıӺͽСĺ촽ǻάģڵȻάСˣ˿ȥʮ꣬ʮߡѽһά쾭Ӫǰйʮδ͵ĹװٲúϻΪڹóϴӮһһʹ˾ôһСѾͷﰡ
ǲǿСҽѾʮˣǹҵģӦĽ㡣Ҳǻ㻯ױˣΪҵĹҪΪ쵼һӴϢЩϢǲܴģҾ͵ÿһ֧ɡҾͶ˷ǳֶΡΪǸСӣڷɻ㣬·ɻŲ˻ɡƽʱҲһһЩϳ֣ǲעģʹұ಻Ҫ鷳ĿʼͽҵߣʹõĹΪҶ֪ĲȥߴãֱΪҲʹֱ֪ѾΪ㻳ˣҲűȸѾԼ·ˣֶܹܲ޸ͬһ˰ɣ
ڸӳԾˣ˵ҲѰ͹йʦάϵһ𣡡
˵ͷһŨصɽ˵װ֪ǲǻάˣ֣ǸϢ־󣬻صڵǵ͵ĶˣеҲһӶû취ҵְҵҳ˸⡣
ҵ˵ͷ˵һ˵ҾˣʵҺҲûнĿܣҲһޣֲܲΣֻܺһ˵ĹϵһӶһûкϷҪǷһģֻҶҵЩŮ˶ˡֻܽҵıÿ쵽ȥǣ۰һǣҲֻˣ
Цˣ͹ˣһమˣʵҪЩϵĶⱲӿˣҾҵİˣҵİӣ
ҵˣҽذӵҵ貽ˣҵĴԳˣȻѬѬȻããȻһ
ҹˣҵֻ˼ΣЦ˵ӵ绰ɣҹýˣٲӣҪˣ
˿ӵֻˣҽˡǰȴģϹˣҲðοοˣ
Цˣծ˰ðɣҰǶӵĪ˹ɣ
СѾͷЦˣǾͻǱҹȥˣүүҵĹϵ̫ˣ߰ɣҵıȥɣĪ˹ƽ⣡
һľ˳С·˺ܳһΣſһС¥ܵĴţͣ¥ǰλ˹ܳظǴ˳ţӭ¥
С߱߷ԸԤʮ˵㣬һСʱ͵¥ϣñΧľ䣬ҪŪʲôĶ˵ķǳλй˵ġ
¥ƿһ󷿼䣬ȵ˴ס·ʮŴ󴲣ǰǸС̨ӣźĶ˹߼̺˵̺ñ죬Ǿｫһްɣ
˵ᣬ￪һμͥ飬һ¹㱨лŮǾǻСĿˣҲˣҲһɣ
ѣҵѾ¯ؽȥ֧һѣһӣϲĿζллˣ


һ һҹ̺ϣ

άЦˣǲĸŮͬ߰Ҹ㣬ֻϵİˣԶκμϵĽӴҵԭϣҵѡҲҵ˸񡣡
ҽӵ˵ǲˣǵķɹʣǹ˾һЩ飬Ӧ֪ɣ
ٿ»ʱһԻάݲμӵģڣһλаСˡҲܴ˵ƿңƮȻȥ
СѾͷͦиԣȻϲңҾͲϲӣһǻС
λ˹￪ʼʰˡһλƯĶ˹߹˵Ǿȥһⷽ¶
˵һĺֵؿԺ˵ڱѧѧڱ꣬ҵĵڶ硣𱱾ԣŶøʰ·ء
άİ칫ңʲôңҾͰҰ˵ϣ㿴˹Զ͹ڵ߲˼۸̻ɲһĴѽ
ҿЦȻ˵ôҪ̣
˵ôҲǼǬŲƵı²ġԶ߲˹˾ϴӺعһЩ߲ˣľͿǬŲƸˡԲȻҵ˰ˣ͵㹱װɣ
žžصẓ̇˹ھϽٹ߲гҳ˵ۼֱۡëǮ˵˹ԶͿʮԪҵۣƹϡԲСǡܲ«ˡ޷Ҳˡ˰ˣ˹صγ޴۵ĸ߲˹أ㲻ͨл񣬲ѹһǲܵģʹñ³䣬ûģþˡټϸ߶ĸϹ˰߲ɹŴӵС
˹ڵһ̥ƻõĺ֢ûи˸ײʱľӪʽֻҪ漰ǿţǹܿѹڳһļƣ˭ʲô߲òθɣҪҵĽָˣ̻ɾʹľˡ
Ұһ§ǲ뵱Ůˣһ𣿡
ţڻʵСǵȼյĻ棬Ϣ΢˵ҹùţôֻǲʱԿˡŮ˾Ǽʲô취
Ұο˵磬㲻˵Ҳ˵˭֪
֪˭Ҳƭ˵ġĲôܿû֪ƽأͱЩˣ˵ɣɲɣ
ұϣ§˵ȻԣҾ³Χת̲סͰˣ
ЦţɫҾͱɵʦʱ㵹θھͲˡ
Ѿ֪ˣ㻯װҲθһ˹ΪѹһĪɣ
뿪ң˵Щϻ㵽׸ɲɣ
ˣб⣬˵Ҹɲɣһ߰ǽһ˵
ҵĽС죬Ҳģ
ҵѾӽʺСӣңһǼʱɲס˳ɿ֡վ·Ҿ⼸ɵά˹ȥˣｨһģˣ͸ﵹ߲ˣ
˵㲻¶˹㣿
ȫϷɵûϵҲһɲȥͨɡҲôӺؽһ߲ˣԼܶʮ֮һɣʣµľҪˣС߲˷ǲҪƱģٸŻݣҪƱҪƱļ۸һ˵һʲô¶ȻǴŲҲţڸضཨͿ⣬ߣҸ㰴߲˵ǮߺŵͣⷽĲҲǾ˵ģ
ǰʮˡҰһ˵ȥɣҴӦˡ
̸ˣһصǸ󷿼䣬˿ʼˡ
ȵÿЦãָʲôҸҪԷأŪˡ˵ʲô㿴ˣǲҵĶ
Ұһ§˭ѽҪҾͷһѴҶͥᣬ˾һǵ²
Цˣ̫ģѰ˼ƯŮţǵù
ģ׼ˣʶһ¡˵꣬Ǻӡһġ˹˽ҵĻվԱߣֻؿЦ
źһģȺǺһġԼġȡǰŵġ
Ӣ󵽵ġҰܸʱСšҵƨɣҵĶϵ˵ǲС˰ɣ𿴳ۣʮ˰ɣ
ЦЦСãôԴˣ
һ£ȥģҪԴףҹ

һ һҹ̺£

Ȼ㱨ҵǵ¿ѾεռŷձгǰҪշ˰ʦάˡϵѾȵռŷгѾʼĿǰ̫á˵ȣǵĴý˾Ҫ˾ȫϳλְҲҪϳְǿԸŻݡתͷô
˵ļأҸκγˡǿǵѹסǣǱϾӣһϿͻֻһгˡ
˵ҲȣһӰӵϣϳȽԡ
㱨˵ϵţ˳ԵķչһֱץƷѾȶռŷгƷѾǵѡʳƷ
ĽҲϺȾӰףԴóɺһĹΪ˴ĽǵۼźͲʽҲҵܵͼ۸񲻶Ӱ죬һֱ̫˵Լܣְ
Цˣÿ¸ǧֶ˹ڼ۸ô
˵˵ǵȻˣ
˵˵òã˵йصλܲܲ
˵¶ֻҪ֪ķΧСֻд֪Ǿû⡣һµǧͣһǧǧֵû⡣
˵ǾԼԤ¿⣬Ͷգһ¸ǧԼֵĽͣǮ˹ʱߡ
˵ĪｨͿ⡣һҿԼˣǿڻʽ𽨿⣻˾Դǽ͡һһ֣˾Ҹƽۣ۾˵ҹ˾Ĳ
Ҹ˵˵͸ˣ¾ôˣ
ϷзչıȽ˳زҵѾ˹˾ͷҵ·ֻǵʽšҿο˵ʽû⡣׼귢չǸþͿˡ
ȵ߲Ѿʼˣ۸ûȴµػһաһƽ׵곬ҲѾﱸĲˣϾҪҵʩǴﳭģԱѵģǴðϵĳҡ˵û⡣ҾԼãǸҵľҶ࣬ҾͿǰˡҿԶʽ𡣡
ź﷢չͦ죬Ѿˡءɳذڼӽ衣
ȵĹ˾Ѿӵһ̨ҵ̨ӰԺơѾʼطӳг൱𱬣Ʊһֱ߾ӰסȲջȫͶʣΪ¸ӰĿ㹻ʽ
ݵĹ˾ѾŦԼҳУڻֵĳҲնķᡣ
˵þ쵽λˡǵµӰѾһˣľͷѾˣӣʲôҲĲ
ôһ˵ӢϾͷ˺ƣæ½ǣЦˣõ¶СӾ̫ɫˣҲץס㣬ǧͶʾˣ
ӵķɻ쳧ķɻͼֽڶˣѾͨ˹ҵ󶨡ʮָˣ˵ַɻĿǰʮڻӦǾȵġѾͨһǾͬЭֵܵλЭ֤ɻ
ץ峧ұĽ裬ƵܼüĿӻǸ˵˵׼ϴͿͻý
󵽻Ӣˣҽ˵λʮģ꼯Ī˹ƹ˾ܾӢҴŷһƬ֣ŷ޷ҵ͸ôӰɣ
ҵĵۣЦұģͳһûз޹ϵҲǳǿ衣һֱڻɽʦʦ㡣ʦ㲻ǰˣʦ㱨𣬱Ҹ˯ˣѾµˣ
߹§ŻӢļ˵ɫ˭ҶûˡӢģžǻˣһʰ
鿪ˣӢŴҽ˲˹ζͳԵôϲЦտǺܰȡ˵ζоҲ꣬͵Ц´ξۻȥԶٰζģ
ûӦȽеһҵҳĴǷζ
ЦãǴϰɣһһζ˭ɫķˣ
ҽ˵ûз޺޷ζأ
šסҵƨɾͲˣСǲǻ﷢չŮ˰
ʱ⣡⻰˵治ʱ򣬴Ļһ䣬⵽һƬȫֻۡлӢԱ͵Цҷģһúú۰һ£ͷô˷ȥˣ
ݳᣬӢҲСٵģȴ˫ɹܣʹǵļ԰ζĹҰζ͸Ũˣǵô¸ߣһ浽ҹʱҲδ˯ˡ
ɫǣǻ밲ɱ˾Ⱥ𷴶ˡӢֻԶһӣҷߡҷʱڰһλ͵ܹ
һҹҹˣ˭ⰡܾеʲôԾĵطҿŻӢʶһԼǹµҹأһǽָͽıѡ


һ һĹ£ϣ

ų˵һֱģԼҲɼйһֱС죬㺦ˣôôܷ谡ֲôŮûһǴ׹ţֲùùôסţ
ֱǱߵͣԺ˯ˣҲһɫΣμԼҲ§˻ĴԼСƨɣһֵζѣ첲§סԼİ˵˵ؿϣŰǿеޱȵҸˣ˯ĺ㣬
§еᣬеûٽһû¿ɹģҵΣʹûȥֻľȵĺؽ硣
ѾˣҸеһ˫۾ڶң۾ʮĻӢ
С죬ϲ΢ƿԴ¿ĺңЦקһӲһЦˣС컹³ţȻϲбǮΪʲôôʵǲ͵ˣ
Һˣæѱ¸ǺãѻӢһܻǼСҡ
ܾһޣҵǻ˯ұŻӢ˱ѣ§˵ֻϵѣ˵ˣĸŮܼ޸ͬһˣֻİˣֻǹȥ׽һ£֪ȥһֱ˯ĺ㣬ǳҲûϢá
˽ҵĻ͵͵˵ʵҺãûʲôϵǻƼ˲٣ȴǣɩⱲֻһӣǾ磬ɩӵһͬµĺӣλͬδ黳УʹѪȲʱ˾ûˣԵĸ˭֪ɩӰģĸ׽ż̺죬άĸ׵˼ɩ˵ʱٸڿҵӦðˣȻҪһˣ
Ҳ̫ĻӵĹ£ģˣҲ̫ˣˣˣֳһѵң
ҵıѾˣЦǲÿЦģĳĺر𣬶Ұְһֱż̺˿ܲǸйˣ㿴ģ۾Ƥôǳˣɩ˵ż̺ȥ֧Ԯһ࣬ǻ˸ĺӣ֯϶ڳʲô˽Ӵһ֪ҲûΪºͳʷϵĳҲͳһգ
ôһ˵ҵ˰˾ųɣʶ԰չһϣҰǵİ鹫ž޴ѹԼеδ黳еԣΪǱİˣû뵽ȴʹû֪İְ־˭ˣ
£һ۽ֵĿԣŲţηӦȴ޷²⵽ġҵһЦôɣϣİܲµİţò׼³ܵøôԼҰɣ
ҰѻӢ§Сƨ˵ܲţֻҪţͲǳڼҵϹ
һЦˣţƾ뱣ҲѰ
ѾģôﶼôͲ˵Ҷ԰ִŰҷ粻
ҵŶһ̯ڳͺͶҴˡ
ʱ˵̫ˣǱߵĹǹϵҹ˾ҪʵڲУҿɾұ˴ˣɱԴף
Сƨ˵ҺҾ㣡Ѱ˼ҴñˣҸ㣬ҪһݣǽİɣһҾͻȥǲǼҪڶˣǷĹˣ˰ɣ
ôӦҪ㿴˼ҵСɰ仨ɵãСӣԷˣž͵ŸСƨڴϷ裬ŪСδ죬ԼЦһԣˣ˵ţǱʮֵıӣ
ߵĶˣǻẺĶ˹ȥİ칫ңɳϣһ˫Ĵ۾һգգضҵ۾˵㵨Ҳ߯ˣұ§˼ңôҹùø±˰ɣ
ҵһЦܲһֱôȥɣ˸ãܵиİ취ǰɣ
Ǿͱ˸ĹȰҺǴͬߣ˵
ҵģΪȷʵһλҿ۾˵
ȴţ֪ʶ԰չƼϣİаɣ
̾˿㸸һλְҵĹԱְҵ˽ӴѾúˣݵģ
գգ۾ЦˣİɣùÿûϹı£϶Ľ㻹󰡣ùõ˵ͱͲУ־ôһϲ׽͵⣬㲻Ϊ𣿡
Ůˣִ˿Ƿ찡ҵһЦ˵һգһܲǸ׳հɣϸһ룬ƭк棿
ȻΪֺ㰡ϲѽôһȺŮˣϣڿ˼ϲϲ𣿡ţǼ⡣


һ һĹ££

ʲôҲ˵ˣֻǵһЦվߣæ˳קסҵĸ첲˵㼱ʲôҵĻû˵ţҵԸǹģȻܸô㣬Ҳ൱ο塣ǲͱƵĴֽһٱ죬ٺúÿһ£ǲǾôԼ㣡
ЦˣǲǮģԥԥշת壬ߴˣʲôѽĲϣ̫Ϊѣ⻰̫ˣǻתһ»ɣڲά˹˽˾»㲻ˣҪ죬ҾˣȻȥĵӰšܲԶŰ
С˵ҾͿԶˣҸ㣬ҵѾ˲УҸղ绰ңѾзͲֿ⣬˶ʮڰ˾ţ˵Զ𣿱Լʥˣѱ˿
ҵ˵Ҿȥһ˲аɣ
ȥУǼҲòˣйĴгɽٹȥøһǬŲˣ
ҲȥĲֿɣôҲŰ㲻ҰѲ͵˼ȥѽҰ§˻˵
˵С˽ҵĻ˵ǾȥУȻȥٹ⣡
ҵ˵ͷ˵㣬һߣ֪ڿѽ
Цˣǲرʦ˵ѵõһ˸ܲˣקǸɣ
һƨɣ˵һСô̽Щѽ㣬úҺܶڸϵĶͦãȷʵλѵõĺŮˣ磬֪ӦôԼˣⷽ滹Ӧúѧϰһ£
ҵؿϣ͵͵˵ϵѣǲһģϵıѧģѧҲûã
ÿЦã˭ѧϹˣѰ˼Ҿ°Ķﰡ
һҲûˡ
ɻڲеĻϽˣ·ɻݣҾͿ߸ӭǵ˳֡
Ĺ˾˹й˼ռһ룬Ҷˣҵһ֣Ǽ˾һֽ̧ӣȻѺһһ˵Ǿп֢ھ͵ˣ
ǵĻ˵ûӢֱ֣͵Ŷ˵סģǶˣ
ԶԣҲֻó˵Ĳ޵
ЦŶԿĺ˵ǳô֣
һ˵⣬Ҵûһ˵УǽǷ´½ԷˣԲŲϰ߰ɣ
Ц˵о⹫˾ܳɷִ㲻Ϣ¶ȥ
˵ķҵȻ֪⼸⾫ѡģһϣĸǾҵǮǴģܸԼռֻҪǰźǲµģ
ӢЦЦ˵ģʦɵǰװڵ⣬¶˭Ҹ¶ˣ㿴Цеģ˺ˣֺţϴϴԹ˾һСڵϵǮǵĵȥˣڶСӵʬ͹ǺڵŵĴ¥ϣǺڵŲû׬ʲô̰˾Ӫҵִգ궼û
һЦ˵ùùãɱŻˣһҲ֪λɵģҿûǱ£Ĩѽҿ˾ʦڵϵ£ҿһ˿һҲմ
ӢСһ˵УС죬𣿡
ҵȻˣͳҴӷɻϰܵ˹ҲŰҲŲţҽ컹ժĺţѸʲôұ۾һ˺ࡣ
Ҳ˵ãĹǲģ
ţ˭ˮƽͱģԼĶԼѣϵ˶ˣͱˣŮѾˣŰţҶ˯ˣֵңûӣ˯ˣ˵ʲô˼٣Ůˣûˣô˵ˡ
ãô˵ʵѽеףʱˣǻҶĥѧ㻹˵û˯ˣ֪Ū˯ˣˣұΪţҵĿ§˯ˣôô˵ѽǲҸˣɹһ߰Ҹ㣬һԥţôһ˵ҷǵˣԽԽø㣡
ð㲻װ
ƨðɣ㿴۾ͣƤһǻƼĸţѾ˲ˣеҽԺѲȥģӱһλˣĹһµġΪ㣬·ɻҽǸ绰Ǹ¶ģ
ꡱֵӢЦˣȻ֪ô˵ұĹţǲҰקѽ
ҡֵˡ
һ仰ѸʦҭסˣȻСˣϾʦƬ̾˻קҰקѵأôת۾ˣôǲǳζóˣ
Ҫø㣬źɱ˵ܻʱҰ﹤
¶Ұ﹤ģİɣʲôʽûԲģ
รɣ
öԤףǶԽԽ񫣡
ҲöԤƣʡÿðæ
Խ˵Խˣҿһôû
˼ͬʱ˵㲻װ˯ˣ
ģ˺ϻˣţ
СļӲСֿڳǽߴֵϵ㣬ȥǾӵһ²ֿ⣬һֱûãֻʮҾΪ߾Сó׸úңͨãҶ˹˾ñȶ˹¬ӲͦԸңòȥһ¬
ΪǾòֿ⣬ֿǰͦһͣȫǸֽˮཽġһһСʽĽͷֱϴֿŶܿһֱϺ͵µֿȥ߲ȷʵܷ㡣ҵ¿¶ȽϵͣԱ߲˺кô
Ҹ˵˵˸ˣ
һ۾ô˵ţѰ˼ǸԼĹ˾
Ӣһҵƨ˵׼ˣ㻹˵⻰


һ ̽꣨ϣ


ˣΪҼįҼį˭οңԴ뿪ңįͰңû㣬ô󵫰ĸһһΪ̨ĺֻˣ۾ֻ谵ĵƹ£һλų°ҹŮԼ߳̽ꡭ
ҽˣǱСѾͷһһˡ
ΪҾõСɣӢǰͰקңһҵ·һ˵ԥˣͰսҰɣһƼҵ˼Ǽҵһ̶ˮˣϷɻǰҰСѾͷ¶үˣû˵úȢޣǸǵ¶Ҳܣ˵ͬ˰ɣϷɻǻҿүӺСѾͷڷɻֹʲôƾ¶ѾˣץʱɣҽȥںΪСѾͷ߲˹صںںӵĹʷ802ǣ죬Ҹµʱ䣬˴ù
˻ӢҺСѾͷڻ·϶һ仰Ҳû˵ֱԷʱһƿҺҸҵĸ߽űﶼ˾ƣͬʱʱҲֻͬʱ˵һ֣ɣ
һ֣һ൹ɳϡ
Ҽǵһյ˽ҵĻС죬ѽӡҵĻȵ촽ϣһҺ̴ҵҳ˻С˵ľ㣬˵ƷţֱȱˣҲɿ죬º˿ھƣְС˹ڲ֪˶챭ľ֮ˣ²֪ˡ
Ҷ˶ɳĲͷת˹۾ﺬˮ
Ļˣ̫ĮˣǲԸӽң
˫ۣ۵һңҵϣţ૵˵磬ĺÿడܻڵǲΣҸ᲻ʧȥ㣡
ظĦ㷢ȣҲ渵˵ҵʶ˵ŦԼֵĶĳʶģ˵Һþ񣬴һװɫһɫıñ޾׵İ߽˶ĳ۾û뿪ңսʤ˶ʥĺˣûע⣬ֻ֪ʱر۾ʱ˷ܵĴŰȵĽΣʱ¶׵ıݣ԰һЦ
ʱüʣҲĽȣÿҵڰȵƨϣԼСƨҲ΢΢𵴡
Ļһ˺ð죬ҲûҵĶĳﻹôһλΪҳԵŮԡ֪ҵһ߽ĳҲһ߽ĳϡǶĪԼȣȲģקȥġ죬ӮʮһЩʽ˺ıǮҲ죬ҺĪĪѣΪƽ˶ʥ˹ʹһڲ˹ǰֱ
ǴԺӦƸǼŵĴʦûҵκע⣬үүμŰݣɸСŮȴõһؼҰ˸ѪͷʲôϲСŮ̬ĲңȴôҲƲԼ̬
ұ˵ЦˣҰ§˵ǵʱûע㣬ǺСĴȤҵʱûϲ룬һҵŮѾ̫ˣûĸŮԸôŮ˷һ˰ģǸɣôСô֪׷ţˣ۾˵˯һɣ̫ˣһƿƣ඼Һˣ
Ц˵˭̰ˣ
Һ첻˵С챭̫ˣ̰ܲڻţٺһ
˵ûˣоʱٺȣɣ͵һ̽꣬һ»ҵģ
ҲЦˣ̽򶨰ǲԽԽ𣿡
صһۣҺһػһôŮˣôŮ˵İһ˵ʲôֱס޹ǵС֣Ĳӡ
ģǾ̽꣬ͷֱתֱ䣬һףŮֱקĵط
һתҺһ˵ϣЦչ壬࣬ȴ§˺ࡣҵƨɣҷ˸ͷ˵һطλãˣõôСƨɣ
ЦˣǸϹʱ򻹵ҹţ
ܲⱲӹˣΪǸһ˲ίϹǶᶯǿģٲúҲ̫Բ𡭡˵˵ţִ˺ࡣ
Ǳ۵ѵģҷһڵ̺ϣҸŴ󱻣ϻſֻʽСѾͷ˯С˵ģŵҸЦ̡
΢΢һˣЦˣܣɰҳˣϴȥɣߺǵľ̽꣬ǲק㣬趼ˣ࣬뱧ϴȥȹܻû취ֻק§˯ˣ˯ҹеҾſˣͦþ֧Ÿ̫еˣʡù㵱ӻԣ
˥͸ˣһҪҵӣԣڻţֻ˵׼ţûתҵӣǲ͸˥


һ ̽꣨£

žᶫ֪ĹԱѾʼˣҼæСƨ˵ɣץѹ˾ĸ׼ˣõ߲һǾ͵ÿʼˡ
§סҵĲ˵һɣЩ¶Ҷųȥˣõٹȥڲߵ㣬úɣƵ裬ֱΣȺƵģ˼Ҵ㣬ûҡ˵ˣֻʵϱ±ߣ˼ģͦӣ˼һƽʱôͱ谡ǲ̫ˣ˼죬㻹ôߣ˼Ūڵˣôôأ˵賡ӣôҾˣǲ˼ҳ󰡣ٳҲҲóʿѽ
Цˣһ̽꣬Ǿ̽꣬ȻһˣҲûøС㱭ѽ˵Ⱦƣˣһƿ˲Ҷˣܲ𣿡
šҵƨ˵Թѽô˵ֺɫ̰ţȾͺȰɣ˼ҵͷ죬˼ҵͷûģþɷһ°ɣ㻹§Ҫȣ˼ܾܾǾͺȰɣһһû꣬ԼȶˣôԹѽ
֪ǷǣԶ˵Ҳ磬ֻǱ۾Ҳ˵ʲôˣСҵؿϣȵ˯ˡ
ǱѵģЦ˵ޣٺС챭͵ˣ
صһۣˣ㻹˯߲ˣ˼û취ģǽ˭ģ
ææϵأ˽֣Ϳˡ
ά˹˺йĺںӾһ֮һϴͿںˣĸ￪֮󣬺ںӱ仯ܴ󣬽ʮｭ̣ǿ׵Ľ߹԰ɽȪܡ峺׵Ľˮ˴ˡ
ûͣҴϵķɻϵתȥϵķɻȻ˵ٹĳ;һ·糾ͣŸϵٹ⡪й߲˽г
һ³СѾͷ˽ҵĻ糿ʱ뵽ٹ⣬ܼ򵥣ӼһҾͰö˸͵§ұױ˵죬̫ˣҾǱ۵ʱ͵ٹ⣬Ҹ㣬㲻ܰڲУʮһ㵽㣬ҵ㱻
鷳ˣѾͷ̫ˣѧǱһ˰
ôӦС
й
ҲݽæҲλԲĴ۾ǶңֻЦ˵ǿ̫ˣǷ޾ûϵرĸоˣСŻᰲţ
ֲˣʲôСţ˵㲻˵С˰˵ţҲܷʲôѽСѽģͽӢǻôҵĸоСѽ㣬Ȼ࣬ɶƽȵģĴ۾ţң֪Ҳˡ
һ˵ǲУôҲи󵽣ùǶн㣬ҵӢ
Цˣû˷ԣ
Ҽ˵ڼǵĴ㣬ǶҺ󹬵䣡
˵ͷҲӦõģƷãǿĽˣǵȻˣ˵Ц߰ɣȻԼԸңҾʲôˣֻҪ§Ҿͳɣ
ǿųģԭѽ˸´иԼС¥ֻǿ
˵ʵҲûҪͿӣǽˣѡֿ⣬ÿѲ˽㷢Ŀʣµ߰Լȥҿɲ¶
Цˣһҽһλ
Ұһ̯Ҳаұѣĥ߶ң𣿻ðѶĥ˵˻ԽԽãҲʡİ
ų˰˵˰죬ôǲУ̫󣬹ص̫С˹עģҿڶ˹߲˻أһǼ߲˳ֵĲ㣬˹Ҳ߲˻ص˰û
ҵ˵ͷǾЩˣںںӹص߲Ҳ̫ˣ㻹ոʶΪˣ
Ϊǿ˸С͵ĻӭᣬҺͺ˸ľ̽꣬øɾҲ࣬ѿֵӢǵۺˣҲǵúһǺڷǰҸģ˵ȻŮˣǽ죬㻹ǺӢȶȵŰɣٸҼʱ䣬Ǽϰڣֻö˵ںӰӢˡ
Ӣұ˵Ǵһǲˣ
һ죬˵ͷЦˣǴסˣԣţ˷־У䣬ϰԱ߰ɣ
ҲЦˣܰɣλǿŮ˰ô·޼¶ţ
صһۣ㲻֪Ƕ˰ѺӶˣĿ˿Ƕŵֱţûζ˭֪ܲܰ˼ѽŮǽ۵ģƽʱһ¶۵ģǴȥɶζ˭֪
Ӣ书ӣһЩԼһЩӢҲص㣬ͬܵ˴ҵĹһذҽ˺ﻹ˵ûԣ𵶵ģҾͲţ̽ǵģģᵹˣ
ҲЦֲ䣬ʲôŪĻҩζô㣬һӽƵģҶŪĿ񾭲ˣܵʲôʱϰ·ĵף
˵ӢЦ軹þСʱˣ
Цû֦ҲҿԡЩӣ˲٣Ҳ˲٣ιҽʱ˵Ľ㣬ҲȷʵĽˣôȥҲǶʮ߰˵Ůˡ˵Ӣ˲٣
ӢЦԼҲоˣƤϸ࣬СǶõҩˣҿһŮˣôҲʮ˾ӣ˵Ҹ˵ݺСҲûǵ꣬ƽˣ
˵ţźıƿˣһ磬ұһ˸§סˡ


һ ȸüǸϣ

һ£е§˵ǰŵ˵ͷȥŷ§ҵľλðݵŮˡ
ҸҪ˵Ů˾˵磬ȾҰɣҪңһŮ
Ļ˵꣬źֿˣſվʹ󺺣ﶼŸӣüĿصҡ
ţһһʮСӣС۾վһؿ۾Űֲߵ󺺵ǰ棬ྰͰ͵˵Сԡ϶ϲ塪ëô󡪡ӣүŮˡ------Ҳ---
ӢʲôҲû˵ǰһվŰ򣬿ĸˡ
ק§ҵŮ˸첲˵λ㣬ʲô˵§˰
Ůɿ֣ź㣬˼˰࣬·ǣ׷˼Ҿ죬Ҫ˯
Сſ˸----ӵģүģү˯үǮ˭⣿
ŮˣǮˣ
Ů˿˵ˣ˼Ҵû쵰˭Ǯˣ˼̩ϰֻ࣬Ǹ˶˲赹ˮʲôʱǮˣ̭ˣ
Сһֻӣһ---ǶղŻү---Ļ---ƭ---ǮţǮһת---Ͳ---ˣУүǮ----ܰ---Ǯ򣡡
Ů˿˵ǿܷǮҲǸСҷŵ𣿡
СྰͰ͵˵Ǯүһ---ʯָͷˣү
Ļ˵꣬žһɿת˸ĥĥ϶Ӣ֣ǱżϾվ֡
ÿ֣øɾĽŲ׳Ӣ
סˣѰŴӵˣûʲô֣ܶĴǲû˴ˣӵİԵĺˣָӡ
ǰŰС̶۹µµתѰǸˣ˭ģģִүͷʲôͷڹꣿүû˵꣬žְһƣСӸղֻ˰ббģƽˣͷƵģȫѾʼʳһ˿Ѫߣ׳۵úܣ
Ҳڷ˴ˣû뵽ǸεŮµ֡ҪٺۣŴһѪˮµʲôҼߣϾˣҴүഺүɣ
󺺼æӳǰҲģҪǰӢýŹһ£˵С棬Ӣʰˣְ
ֵÿӢ֣վ￴ƵıӢˣת˶Ѿһ԰ܵӢˡߣ߲ˣӢʱʱԶһһ£Ȧĥ
žžžӢǾˣСƵģֻСһһľ˾˳һӣһ󺺵ϣǴ󺺰˵ϣȸɺ
žһΣ֪˳ȥʣǸڵϵСӣһʮ˹ƤƵҲ˳ȥСһ߶Űֽżæȥߴڻ˵ĸҹ棬үϵùˣ֪ʲôүǶ
ﾲˣŰǰ˵ãӢۻҵӢ
һӣ˽ҵĻ˳Сè˵СӵİϷϹɱЦ˼ˣ
ܽŮ§ź˵㣬һϰɣǿ϶ţղǳ˿һȥģ
ҿɲԸǿĶ§Ӣ˷䣬߱˵һһ£ǵðһĻ
Ÿƨϰѧǰҵ
ӢڴȻӢۣŴսһͷҾͰѻ˳°ȻҪӣⲻҪҵٱ񷴶ˣ
װ˯ˣĿˣڼźڴҴܵ﷽˰죬æֻصĴ¶Ҳһɵҵҡ
ףôŶϰ˯ŨϿһ˿ûѽ˯ֲʵһѱˣ˹⣬ҿɾͳԴˣҼæŴˣȻŵ򴲱ȥ
ҲĺڣֺǰߣͻȻһסˣҰѸŮ˸ൽˡ
ŮҲһ㶣ӽӲҵĻ㣬Ǻϰˣϧ̫ˣҰӶཻˣûȤˣİСôҲðһѽԸ§ţǾ§˯ɣ
³ӢܱϢأȴһԣ˼Ҳû˵ʲô˴קһ󱻣§
СѾͷΪҪļرСҲקǸոյסشСɰ͵Цˣ棬ƿ־סѩ塣˵ץֻ֣æƣקҵֲӣƿҵɿˣּæȥԼ֣֪ҵѾ±ߣֻһקСɰʵƨɵ£һʹĽȫˣ˳־ﵽ˴¡


һ ȸüǸ£


ĽȫҵϣǵĶҲʱȷʪĵط
С콿һ峹׵ؽסˣһûϢʼ˰׺󼱴ٵƵģƴ㿪ǵĶǶ˰ѣѪܵĺġ
Ѿɹ˶²ߵͻƣֿʼʵϲ߷˹קֲ֣ҵ˳ζĺ󱳣ֻһͰֵĺ⿪ˣקֵָ̰ק˸ҵֻץᣬͻߣѸռߵأʼ۽ַع
ķ߳׵߽ˣֻҵĴϣ֪קǰҽˣֻϢּ࣬Ҳ
һķ²һ˵˯ɣ컹ѡţҾǰ˷һ¿־ʵģ
Ű彥ķˣҲ˽ҵĻҵĸ첲Сƨǰգﲻˡ
ұ۾֪˶೤ʱ䣬嶯˶ҽ˽첲§§˵ߵ⣬ҲߵģǾô§ŵɣ㲻˵§һ𣿽Ǿô§ţǰ·§Ŷ಻þЩôоɣ
֪ҲҲͲٶˣС˵һ￿˿С˯˹ȥ
ǱЦŪѵģӢͺ绨ЦЦû˵Цʲôȥ׼ǻѡţ
˵ҾҪһеԾˣŶѾ·վڵˣ⻹§һͳŮˣĸ˷ѽˣǲ§ˣҼæͷȥҲһ绨еİƺûѽô§ˣɳˣϲʶİǹ·ŪˣҾǳһǧҲ˵
ϸ˿§סŮˣ˵̩ķԱҲܡ
С죬Ϲʲôѽ㿴еĳϻˣҵСְҲⴲˣְҲڵϣŪֱʽԶֵͲӢĻû˵ԼͰѽһеǸ
ʲôҲû˵ƿǵĴ󱻣һ˿ңһЦˣҵ磬ôץ𣿡
ǹҲһЦˣûץģҲûѽҿͦӵģûҵӣɾҲҵˣһ˿ҵø§һޣһôȥˣ˵Űѱקק¸Ǻ˵λ㣬ȥҵ·ɣݶϣҲ͵ͷˡʵҪߣҹ˯ƵģôҲˡһŮң§ģӶˣⱲӾͿɣ
ˣճƤǻմˣϸҲǣĸŮĵݶҲûճ˭ԼϹ§ţ
ϷӢʡ
ǣǵͷ̫ˣϰ;һѣҴ־͵һˣͶҹɱһѣȻԶ߸߷ɡҲǱģҲɱˣ͵ߣ˭֪͵ݣˣ־Ͱ§˻Ȼͱ˴֪ҵеһû֨Ҳû˭֪ôߣҵСӰ֣Ȼ§˼˵˯ɣ컹ѡţҾǰ˷һ¿־ʵģ첲˼һ߲ˣֻ˯һһ
·Ц˵⻹ʵѽǿһһŮݶˣ
ӢЦզʲôҪ̵ģŪ𣿼ȻϲͱǼʵ¶ڿɺãָһǸģ
ôһ˵ǸŮ˲ˣզˣҲǺ˼ҵŮڻǶ̵ŮҲѧҵѧֻҵϵ˶񫣬ʮ򣬶ǽǴĻӡǮһȥ֣ҪжҵĴȣû취ϵͱҸ˵ʮͷңҵӣҪϵǸһˣûŪ׵¶§һޣʲôˣҲŲǸأϵöģԼĽȥҲǸ֣ҵ汳ģڸǻ죬ǸޣǸСӣ۾ʼааĿң죬Ҳڴ˵Ҳҵˣ
ŪͦףԼϵùʲôҲû˵ˡ
ңҵţã鵽زˣԵңû͵֣˻ʧǲǻرһ£ܵô·ɣ
ҵŮ˴۵Сۻ࿴ʲôҲ˵Ťͷ˷䡣
ѱһקסҵǵ߿˵ģֲλֱţ˱˵Ź
ҵҪ·Ҳͱ۾εĽɫǿɣĬ
ͻȻҵһһƳļУźرˣҵһܵҵĴͷ˿ǿЦͣ˵ýã¸ҶˣԼ̽ȥˣô۲ۣ֪ҵǶѾŮȫ˽ȥҲŸеǷݽպ
ŮѾȫſҵϣԺĻֻǵ˵ͷ۾ƾ˳СʣȴŵƤЦ⡭
ֻ֣§סСƨɣ˵Ǻοģûӣ㻹ȥҸ˼ҵģ
һѣҵʲôˣһŸƨɹһޣһٸ𣿼ȻѾʧˣȫ㣬ҲиͷˣҪȻ˵Ůˣ㻹˵ûң˵Ůˣ˸飬§˸ĴһޣŪò岻׵ģΪˣ㻹˵ʲôȫȫβˣҪҪƾˣҪҪ͸ߣĺˣҪ˵ҪңʲôҲ˵ߣ˭Ҳ˭
Ұһ§һͳ۳־ȳˣһƲʲô壬鱾ǳģ˵ģһ߶һ˵㿴ŵ㣬һҲܵ۲Աˣ


һ ˷۱ϣ

žžžƨƣһõģһͲ֡˵ʲô
һŤˣɣڵѡȥ
ٴҲѽŮ˱һֽ§ҵ廹ͣŤ֪Ѿ״̬ˣ
û취µŮҲţҲΥˣֻͷɣһͽ硣
·߽˴г˵й߲гʮأȫǲ̯ͱʿ⣬߱ѡĹԱ¸Ŀۿ磬Ҳ˵ȥСɣǸóԵ㶫ˣ
һЦˣǹ˰ɣɫǻһ޻иãͰѴ̵ĶŪˣɸϻƹˣ
ӢԸˣʲôףΪܳЦ㻹۰Ҳ˯üˣû˼Ծˣ˯˼ͦţǶ˸СƨҲ˸飬Ʋʲô尡ϹɫˣŤͷˣȥ˰ɣгˣȥð˶ˣ
ҿԱߵһҷ˵ҷɣ㣡
߽꣬ǵĹԱһݣҪʮˣŪơƣҺŮҪһС䣬ҪˣŪƿൺѾƣǵˣ˰죬ӢƲ·Ů˽ˡ
Ůֵ·ƣһЦˣã𣿲ôɫǸһҲô·
ӢҲЦˣܲܽҲһ˵һΣĴΣڶˣźãǽشŵǹҲø㣬ʼôһ㣬֪۰ζȻ˵Բԣ
ȻֺⰡҿĿȷʵǷȻ
ȻЦ˵˵ô·̫þһǴǸоô⣬ôˣڻǾãһ̵ľǶôӢôȷ
æ˵ãããŹˣ޷˵ǲӢȷ£ʲô˵ģƸֵôѽ
˵վ̧ȣҵϣ§סҵĲ˵Ϲ˵ǲͦģиŵɫǹҿҲ󲻳ٰɣ˵Ž⿪ҵĿۣקŪӲѽҲҰ¿Ĵ˼Ű
ɣҰ¿ʲô
ЦˣǱ˵㣬ӦҰǣϹҰ¿ţǲǰҲҿߴҵ񳲴ӦûСһŰɣҪȻô̽ȥѽ˵ԼȹӣһſСţȴһ§סҵĲӣСҧҵļϣ۵ֱð
ǽĸо֪Ѿͷôͻǽŵķߣ
һУЩԱܣӢæȥǵסˣûʲôϰסèβͣ
ϰ죬ҧҼС̧˵ˣյˣǶһɣʲôƶҲ̫ˣ˼ҪˣģǸоȷʵر𣡡˵ţضҵСƨɣҲ
Ȼ߹ԱߣҲ˶üҧ´СƨɲͣʶţرϢ￪ʼִӶͳС־ƾǱϢӴҲû죬￪ʼһˣ֪Ѿ״̬
ƬͻصҵĻ§Ӵȣ忪ʼͣز˺ð죬ˣһ˵ֲýôţĺ۶У̫ˣôЩ춼ûһѣ
Сƨ˵̰ˣóԷˣôҲþȻ۳˺ȥ
Ը̧ӣŷ֣ѾѪˡ
ʰ˰죬ȥϴּ䴦һ£ϡ
ղ˵ȻӲֵˣǸ֣˵ߣȫұߵģỹתת˵㻹ӲЦ˲ˣ
⣬˵ɫǣ˼Ҷˣ㻹ʲô㣬ҵͷһţôҲܹ۸Ҳ۸һ㣡
ѡ˾ֻӢˣλұϳģ͵磬ұġ
ֻʣˣģȻЦЦʲôСɧӣЦģҪҽŲռôıţƾʲôǽǽ
ȻЦǻһ¶ã˺Ϲֻǣֻǵ˵žͻȻƵѰֻ㣬ϹǵߣȺҪǣ


һ ˷۱£


ЦˣҪǲΣˣҪˣϹ϶ҪһԵİǴҲû鷳ˣ˼ôҲǸ¶棬ʱǲǰ˼ҲŰ
ҸҴһǰˣǶòˣ
ˣǶõ˹ȥûô찡֤أ
˵֤ǼҵĻڶתȥҸȡ
ƨҲŲתȥţŮ˶Ǯ͹ضǵط
ȻЦˣ㻹˵ˣ㿴·ƵģӴɣҵС⣬ǸԱѧĵ䣬˵Ŵóڡ
ùڿ˵Ƭ𣿶ľͿԣ
Ȼһ֣óһСƤӣóŶĲգģҲģƬҲͦɵˣҲ̫ϣҲʮꡣ˵һطСӹȥǰ커գһ𵽶˹ȥ¶ɣҲͲȥˣ
Ȼ˵ظ˵绰˵Ԫ˭ҲߣһСʱ͵͵»ǰ֪ĪŮͷһǮʱʹӦˣǧ̵ظȻǧǶ֪С֪Ǯ϶øߣ
绰մ꣬ҺӢͻص˼ңһţͰȻĵĸң˵ã϶мȥңЩˣհʵںǵĹ˾ȥͿˣʰҲˣ
Ȼ˵ҵߣԼˣ»ǣ
ҵ˵ͷ̫Σˣ߰ɣҺȥȥڳָҾͳɣҰϳҲע⣡
Ӣ˵ţ
˵Ȼһˣҵ⼸쵰һ£ҪȻ´Ҳû
ЦˣҲ˼ʵҵҲܰ¶֢֣ˣ
СƨЦ˵͸һɣ㣬˵Ҿ͵õȥĵӰˣˣҵðȫлؼžһ£㵽Ҿ͵׼סġԵġģĽʹ죡
˵§һڣ̫ˣҲѶСɧӣҲˣҲȥˣ͸һɰɣҵ֣ΰţ±ٲþҲ֣Ƕ
СѾͷŴ죺Ů˲Ǿѽ
ʮţСʮ壬СʮˣʲôҸ㣬ǵĽ㶼һҪȻֻͥˣ
ȻЦˣŲסңģСҲոֵĻǡӹģĶǲͣ˵ңţ
ٵģСǿұȲֻԲŵġô԰ɣ
ҲǴˣǶзλһŮˣ𣿡ȻţҲ̫ţȴʮ㣬Ҳֻˡ
ҺȻǰһƵǶȻֺֺЦ˵ǾҸף㿴˵Ǯˣģû¶һ˶ģѼĶˣӶûˣֻ˼һƷӣҪǮ϶öȥ뷢ƣ췢ײˣ
ЦˣµĶͽһμԼ´һܷƣ˭ҲЪ֣ε˹ðãǱ߶ģСľͰȥ
Ҫ¸ҲĵģǼũ壬һƨأˣû¸ɣеģ
˳ߵǰ˵ߣڳţҪɱߣ
Ҿ˳Ȼٿٿ˳Ѿͷǵãǵ㺦ˣ߰ɣҪǮȥɣ췢ˣ˵Ҫţ
ҿ˳ص˰´ӢͺѾ׼ˣһǽָö˰ǺͲ˶˶˹ĲС
˶ˣСƱźаԵзŵӡԼھŵӣҸеһɱڽұƽ
Ȼ˹ذзǣѾס˼ӡ
žĴƿˣһͨһһſ˵ϣ˵㣬ѵذֱɿΪȽˣùԱǵһ¥Ҫ淢ʲôԲû˭
ǾһˣǾǸƿߴĴ󺺣ԥһ£˾Ҳ˵˵ϣһ˿Ҳûˡҽµɱ֣Ϊ˲´鷳û߳ȥ
ߴ˲֪淢ʲô£ѴƿԾ˽䵽ϣüϳָСҲ˵ڵϡҿˣﶼŸǹֲǹĶҸҪȥҵĺ˵˻ˣ٣ְү쾡бˣҵʰһ԰룬ЦĻң˰ɣõĿձ¼˲ƷǹˣߣֻǸгС飬ëġûо죬ҿ԰ɸ㿴ӣװһٸ鵯ֻһͿϵȥôԸôĿ֪࣬ҵֻһҵŮ˻ңֽҾͿһ
ҶƷһڱͷȻںʲôҶܺȵ𣬿һǶжӣȵǹɻľͷӺĺ
ذѾȥҵ˵㻹СĵãձǹԼͱըҪͰǶԶ㣡
٣㵹ͦţƵģǸ߿ƼĶұը㻣˭ѽ˵ŮأСӵŰֽѾˣߵҵǰŸǹָҡ
ЦˣҳעҵŮˣ˵ţҲ̫⣬ʲôҶ֪֪ȥˣҼοͲ٣ȲзϵӣҪǸҲģûڵȥӣ
໵һ±ˣ§Ů˾ţ㣬Ѿʽ֪ͨˣȻˣ
Цˣн֤𣿡
Ƕһһѣ˵Ҫʲôİɣʮǰģĸʱڵģģ
Ц˵ΪǸţ˰컹֤ģ㣬ȻѾҵŮˣӶװˣ㻹ķȥɣ
ʲôҶţ
ˣ治ҶҸˣ˵ϲң˵Ǹå࣡ҰзƳԣ˵㣬Ǵբзʵģ
þǹͳҿһǹ


һŰ ę́ӣұϣ

ǹͳҿһǹۣ
ǹһ£ûǹõǰ˿ͻȻһһһ߳ƨղŸûԼɳˣ۾˸ʣʱֵģ
۵ŸߵغУһֻѪ۾ѪȪָﹾཹð
ҺһھƣȻЦ˵ձǹհɣ㻹˵߿ƼƼǹߵģôҲһңϾ޽Уʷǰ
Цžʹǹͳ§»£ӵûҲ۾Ѫ۵ûֱ£ǿӣǹңģЦʲôӲǹ˵ë㿴ţһϷˣҲңһңûʹ̫ʲôӵģ𼱣Ǵ̫ల纣ڶ˵ų˼£ǹȻ˼£ûʲôӦ
ЦøˣøǹҲɽ㲻֪ɱģǴѽţźѽȥɣүүɲһף
˸ӵģÿһǹһôˣҲ¸ˣǹһ»Ǵһ±һ£˵Űǹڳ£ǹ˨һֱͣŸߵغһ߳ƨǹɳ飬ȫСֵϣˣѴͷˣǹһžžĵҲˣڣʲôиɣžõڹעˣ
ʵ֪Ƕ˵Ķ磬ǲСһ
ʲôҲ˲ˣǹҲˣɲţ˵Ĵ¿
ھƣ˾䣺þƣ˵㣬źþƲȣƫȮǹӺã̫Լŵˣаִҽѧ漣һӾˣˣϹƽ֯걨רɣС걨רʦˮƽ
ҵĻһ䣬źĴˣһϸߵſڴ
һݾͲݺ̸֮ǵĻԼʲô˹ƣôưǲҵ椶ˣھ뼱ƹϣֲ˼Ҷ˵ɫеĶţˣҿ͸ˣҲСɽˣڴطһˣ˵ŰѶһ˵¥ǱҼҵСǿˣСӾТ˳˵ŪСŪˣջѽ㿴ҰŪĽӡӣԪӢ¹ˣȫˣ߰ɣЩҲС̹ˣ
һ仰Ҳ˵ˣ˹Ҳˣ˾˵ϣ˻˹ȥ
֨غһھƣ˼ӽ±±ؽ
ŮವطɵҵߣҾˣ磬Ҳ˼ѽԼ͵źȣ֪һ£˵Ǳᣬһϵľƿӣ˳־˳ȥʲôƾưڻȶͷӣ˵˳ְһƿƶϣȻ˵Ѵʮę́һıС죬ǲǳԶʳԹˣһ¶ѽ
ˣڵֲָϳˡڵϵŮˣȷмֱ£Һ첻˵С㣬ϴ˰ɣ
֪֪ȸʹ죡
˳ְѾƱﵽȥˣҿɲʲôƣһõ˹ȥҵŮǿͥţҰһ̯˵˵ҸհѾƱӳȥ㲻Сˣҵˣ
־קסңߣҹϡܵҺһƿưɣ
˵ûƱôȣ
һЦˣֳɵǾӣұȣę́ӣұû˵ƿ򿪸ǣ֨һһڣȻյǰȵСԵҵϣ֨һɻҵþƣĳþƣȷҲ̫ˣǱϾǲʶҵʲôҶȫȻ֪Ůǲ̫ˣ
ôղƾǲѽ˻ϲףʲôҲԼʲô𣿡
һ㶣ǵ˵ûʲô𣡡
Ϊʲô۾ŪϹˣ˵
Цˣ㵹ΪſڴѽҸ㣬ԼԼǹģ˵ˣձĶã˼ǹһǹԼۿƴǹԼ˽ǶԸΪûǹ־ּģֻǸڶѣʲô¶
Ȼ˵Ǽ˭Ūģ
ҵ˵ҸŪģҪɱңҸǳԼӣеԲ߰ɣûˣҲ̫˵㣡ôСҲԵ㣿ﻹУģ˵һ±྿س
Сӣ㲻㣿
ƾʲôƾӣղҺӣұľƣǲ͸ѸǣҺȥմȳĭƾƶûǳԵӾˣǲǰԼ̧̫˵?˵྿һӣ۵һ£ղӵವĽŮ˵
˵һӣұľƺöˣ
Ůһ㶣ϸ±ȿԵ㣬ͷȷʵζûݿڸôˡ
Ҳ˵Сǲ˵׼ȷ㣬ղѾ˵ˣԼǹԼĽҺθɣ
ʲôҲû˵ƿֺ֨һڣСٵҵߣֱߺߣҵȻˣչȥͺӣұĻƣ볦θˣҿҲûôʵְࡢĶ²ˣ֨ع
ˣֻƴңһֻ첲§˻һֻԴص㡣
˰죬˸ˡ
ɿЦ˵ôӣұƻҺɱңֻԼ˵鷳ҵ鷳㲻һ˰ˣ
ǱϢҵش˰˵Сӣң


һŰ ę́ӣұ£

˵˵㣬ʲôǣҾֻҪ촽մ촽ˣСҺӣұľƣĳҵ㴽ϵģǾӦˣҸҲ㣬㾹ңӦѽ
ǺĺȾƣûбҰṩһӣұѣôǣ
Ǻĺգ빫ϲšĶѣˣ
ЦˣǾ˵˭Ҳû˭ˣ
ҵ˵ȻҿûǸǱŮ˵İãԼԼ˵һС㣡
ڳǻСˣ
ҲûʲôҪܵģСӣŮʿΪϴε¶ҵ鷳𣿡
֪ˣ
֪ѣӣұĻƶˣƷҵŮ˵ζҿǴʥôڿ첻ȥˣϹˣ
ѽ˭Ϲڿˮʲô첻õģɱģǿңְ˸飬ٲɱ㣬𣿡
ʵɱ˷Сӣұ˹ɱŽûеϧڻûѽ㻹ɱңǲǽŹడҵ٩˵
͹࣬˵ܻУСӣӵһۣ˵
˭˭ѽȣȸڵأ˭ҲףҴһ̨ƣϵĴƱˣֻ̨ˡ
СѾͷϵĺͰģű˵ˣ㲻ʰһѽϰѪкӣұȤ𣿡
ʲôȤɱԽѣ̸ֲ
ʰʰɣʰҿˣ
Ż˲һ㣬һжįҹûŮУʬһᣬڰɱˣҲþҲ
˲Ǽʬİĳһö˸͵ȥˣṩʳɣ
Ȼˮѵϳϴ˼飬ʱˬࡣ
ЦЦ˵йǬŲƣһţҿˣŪȥˣ
ôˣ
ƨûʲôļҵ׶ˣСžǸаŮ޶ػ˻˵һʲôƨøʲô֥٣¶ɣרŻҲǸøƤŪŮˣǱΪ鰡ʶϼղǰҳ˲ŹģǿĶûȥˣҰΰɣ
ô˵ҵģ
ɣʶϼ˼Ҵﵽ˸飬ˣåˣ̶Һ޲㣬㣬Լ˵ƿ֨һڣСֵ˹
ҵȻܾ޵ľƱˣչһھͰСסˣ˭֪չ£һĹವİС˻ȥȻƤؿЦôң㣡
ǳһǵһǣӣұľʱȱҲǿôӳһС죡
ô˳ѧˣСèǲһżͷķ²ʹȻҧһٿըŪҴͷǵģɿ죬һʹСһ˵ˣˣôôˣʮǣҪȻǶ㲻ζˣѬˣŻҪˣ
˵ܵŪĺô¶Ƶģһ߻Ұһ˵Ͻ̰ѶӳԴˣﷴӦˣϹƤһİ˵˭ģǲҸƼ˽ģҸ㣬СӱûУӣһһͷģ׼ձܿˣ
ҺüţĽʱڰ·ѽȥˣԭʼͦߣСƤЬϻǻۣҲѧˣһߣһѾ͸§סˣ˳һһֻ߸Ьȥˡһˣ編ƣһֻСƤЬֱ˦ˡ
ô󺰵åŮЬʲôͼ
ЦˣȻҪϴˣ
СܣȥɣҿձˣձŮˣ
Ҽæǰ§˻ǡǡ෴ǲϲձˣϲձŮϴ߲ʱɣǴӦҵģҪһƿę́
˵㲻ҹ㣿
Ҳаɱҵģ׵ӽ쵶ӳģζɺòˣҪǺˣҲʲô֪ˣôɱˣЦ˵
㵹ͦѽ
Ҳ̫˥˰ɣȰɣҿżˣſˣİڳһ͵ࡣ
ڵˣԼİͳһϿڴõϣһ¾ƵĲˣмᣬ֣к쳦ƴϺЦˣ㻹Ǹɱ֣¾Ʋ˵ζͣ
һ죬ƯĴ۾һۣ˵֪ͺã͵Ұɣ
˵Ҳֵ˵ӣұę́ƣпɿڵСˣҲǷޣҪϴһǿǹˣ
ΰɣ࣡˵ÿӼŸᣬҵܲܶסĳ죡
ţ¥ģǴӹģרŸģ
²סѽ̫СˣǳУŪˣǶ󣬻ܶסų죡
ЦˣǾͲŪϲӸϡ
ҵĻû˵꣬һ쳦ҵ


һž ɳĪЦϣ

ˣˣһͿԼﶼ֪ˣ
ͻȻһ춯صıըǰڴ𣬺֨֨өƵĹ㡣
ЦãⱬŵĺãлҩζţйʵСҵĻû˵꣬ͱһֻСָסˣСӣѹ˵С죬Ūط󺰴УЦʲôйѽΧλӣЦĵط𣿡
ֵؿʲôطǲǺӣұę́ٹ˵λѽǲ̫ˣС˵İɣ
šһҵƨɣص˵ƨ󹦷ˣ˵ض˹˵Ҹȥ˵㻹ǻĹ˾ȥɣ˵ҵĹ˾ˣ˵Ǿ͸ˣɳһѽ˵ȥ˵ӣȻͰҴطˣ㿴λӸƵİΧȦˣǰĿ˹ٺı߷Ҳˣ
һ˵һųһ亹Ҳˣģϼһ治Ǹ֪ҺȶѽҲţŪ
ŮǰôҲװӢѽҺƵ˵ãǵĶǱзζôظˣ
ΰɣ˵ӵŮ˾§𻨾ûˣƶͦɵҡͷĴҲ޸㣬ǲһʻǸǸ𣿡
ģ˵ҹʺţడ̫ҵ˰ɣһ֧ؾҪѪͷſˣҵĺ϶˸ǹܡ
һȻþһƨɵСΧһжǺڶģڳֻǲԶıըөƵӵ켣ˣСƶûźڳǰģҺСӣӱм䣬ΪʲôûҲûǵֻ֣Ƕֻڶǹָǡڰҹ￪˺óʱ䣬һµ¥ǰͣ
ǱѺ˳һСһŰ۵ĴŸǽϵĵͼ
ǽݣϣ̧ͷ죬Ӣʵй˻ձˣ
СӣӸҪ죬ҵСƨһѣ˵йˣҽлӣаС죬ӣµģ糿ǿų·Ҳûˣ³˭֪߽ǵİΧȦˣ
ǴͻȻ˵һйĲձˣ
Цˣй˵㻹йţ˵һСӣӵСƨɣ໵һйӣôռ˰
ǴӹЦãйǵѣҪձˣǾ͵Ƥдˣ۸ǰˣСձҲϣ̫ˣǸʲôģ
˵ˣģ
Ŷһʵʲô⣿
Цˣʲôʲô׬Ǯʲô
ҲЦˣ׬Ǯˣ
ǳ⣬ǿеһǡ
ﻹûôţСӣӷˣֻҪǮ׬ɵӣȻ׬Ǯиѣˣ׬ĸĸɱģ־Ҫ𣬷ǸԵģҸɣ
ӹЦãû٩šǲŲң㣬ȥҲǸˣ۸ˣҲǸɵģֵܣȱҪǣǰǵĴæˣ
٣æˣǿҪҵĹ˾;Ĺ˾֪ģҵĹ˾ܸɰŮ˴ӦˣҲ˵аֻӪһԲɵŮ˳ȥɣ
ɵŮ˵øֽǶǮرҵ͸ţԼҲ죬ûǮ˭Ҳ
ԥһ˵öвУľ
ɵŮ룺ȻԣҪϷǳҲй߶˹»
Ц̫ˣĸҵĹ˾Ϳԣתóףǵĺأǲ𣿡
ɵŮ˵˵ͷ㿪ӰɣҪʲôȫˣ͸ŪӵʽɣжҪ٣þ㶥
ǴָԻƣãǾҸǸص㣬ǰѻ׼ˣ͸ҸŶͨǷȥᳵҪʮֵĴ᣿
ɵŮ˵ȻˣСû˼Ҫ嵥϶ļۣҲһۣǿ͸ɣҪģҲ׬ǰжٶ׬Ͳ˼ˣɣмĴϿӾУ洩ϿӣϹ͸ˢˣ
Сӣһţ죬ţûҸ㣡


һž ɳĪЦ£

ֵˣšҵƨɾͲ֡
ӹЦ
Ϊ̫ˣӾͰססĵطܽӿǿˣ͸Ū˸СһС˫˴һǿ˯СӱǸ˵ʵû취̫ˣס棬ģסǲ飬˵ƻǵڽķ̫˵㡣ǷޣһȻ𣡵Ǹ˾ͺˣסǼȥ˯ϯ˹
Ц˵ûϵҷ˾Ͱ˯һ§ˣ
СӣһһȭͷֻװɴȴˣֵôֳưЦ˵ҵˣ˵䣬͵ñйˣ
ʵߣˣһ뿴ɵŮô⣬Ϊ׬ǮҪܸСձث㣬˵ķװСձľҧСձľӵ첻㣬ǺúûѣҲͦ˼ģҪСӣԼҵıǿ׶̫ƽȥ
˵˰ѳ۸Ǹ׼ɣҲҪɽܵļ۸񣡺ˣףǷ죬ӣ
ⲻײټĻСӣ˸ЦӦдӣͰҵŵļæ㿪Ѹ˸һ˿ҡ
ɵŮ޵һˣå⻹λŮͬţ͸ӣӺ
վڵϴһ̫ȭߴ˵ԼŮ˺ʲôв
ɵŮ̿ˣ˭ŮˣԼ
һ㶣վ˵ʲôʱֲˣղ㻹˵ϹţһҪĻţôת۾Ͳˣһ߰ɣԼɣôƣôƣۣ
˵ҾҪ·һѽҵ·˹ȥߣٲҾԶˣ˵˼ҵϹţһϳҪϹʲô£˵
ֻ˳˴ϣҸëȻۺţԼ·˵Ū˸Ǵģ󣬿Ĵȴǳҵйȥ㣬ɣҲǻҵģԼûô㣬׼˰
Ѿѵһ˿ˣħģֱΣһѽ˱һ§˵˵һ㣬ôǻҵţⲻǸĨʲôʱ˶ˣ
§סҵǰΰҵϣһװʲôͿ˼§ģ˼һټ𣿲ɫħ˭˶ˣҵһвǻҵ𣿡
ҲܰѾѽǿǵԴѽ
ƨĶˣ˭ԴˣѾˣ㲻ܳͷҲܳͷݳͷ濪ܹ˾׬Ǯģ
׬Ǯôҵģ
㱿ѽ㲻ҲսıѽǺˣǿǺ˰Žк飬㿴ģͣˣ
ãûţָսŮҰһ§Сƨ˵ãҲǵǮͱקŮˣѰ˼ҿϹѽ˶ˣ
ôˣǷǳǳϲѽ֮ͳ߶㣬㣬˵Ǳõˣô֪ĺٲսΪȥ㲻ѽҸ㣬ҽˣҲˣ㶨ʱοңһοˣҸ㣬ǸŮˣ飬ܸɣҺڵϽʷǳ㣬ǰѾ⽻֤һʧ˵ţСֿʼҵȫĦ
Сƨ˵ʵ˯ɣ첻ˣ㻹úʹţܾеǲ񣬺ĹԶ·һǸɵİɣ
һѸٵش·һ˵Ҳ촩·ҸղڳϾͷˣڰʿҵﲻԶǺͺմŶǸҪȥųһ͵ˣˣҴõЩٹţ˳ҲȡļҽҲøӪã𲻵ס
ֻģСʱ͵һţǸݾ˳§СӣСӣһɿͰ§Ļסҡһ񣬴ͷ͵ķ²˸ڵء

ڶ 飨.

ݲŲƤôأһϣݵֱ˴§ס˴ӵСôһ̬Ů˰
˵СȭͷʹݷץסС첲§˻
˷Сҹһ§һ𰲾ˡ
Ӱ˼˵ˣݸ˵ãֻҪСŪҾȥǮҲմ˭ǮҲᣬ༸ᣬǿҲ
ڷŹƤ˵һǲҪ¶ԼĹ˾ǵ鷳עⱣԼС˸ʰˣ
ЦˣģںڵϻʮˣôԼ
ڶ죬Ӵȥͺմ棬Ҫľ嵥ҿ˿ǵԶǹը֮Ķ˵ʲôҵʲôʲôùǴ˷ּõĶûõĵƷҲãҸطɽ¶ˮĵطţдֿĵط
һЦ˵У֪طڻţȥķһֿ⣬ˣԶֲ㣬û˹ˣߣǹȥ
ųҺʹӳ￪ȥ
ӳС磬ķʹˣ·ֻۣðڻϵĳȻҲƵĸߴֺãûһųЦ˵˽Сˣˮƽôɱֻ֣һ޾ϹɱˣȫˣЪŰɣ
ӲˣƾʲôѽԶռ°ѶӳŴˣ
ЦˣҾԸӡ˵˰أİѳͣͷңС죬ǲѽ
ֵ˵ҵСޣôţ
Ϊʲô˰ޣһҲûйǲڶӣ
һЦˣźڵҶӣڶʲô㣬ҵŮйһඥŮһǾˣûйԹѽԹܣ
鲻ˣԣй˼ʮΣٰ
йٴΣһΪ׼ͷһο߳ôŮˣһΣô˷𣿡
ζ˵һţǶ̫ˣиãˣû߳ʲôζһѣҲζ
ǷѽϹҲˣ
иͬСòͰ͸ҪǴ绰Ҹô𣿲ǽɷ򣬲𣿡ģʶˣ
ʱ㣬Һ㶥ŮӾһΣ´ζλŬɣģҾëԼҲƲˣҪûⱾ£ҸҪôһйһΣйѽұ
ݹһ䣺ë٣ԹӣҲͰˣɵãˣֻɱ֣ˣôһǵֺֽģ´α¶ҪǶס˵Ұǽý϶㶥ǣ˵˳߿߷ݵ˵ϵģйУйӣйңҪͦӣһͦƫ򣡱Һڣĺӿ϶һףиоǶ̫̫Եʲô㣡
ҵĻԳֱЦ̰ѾͷӳŲ󻹲ˣ
ͷҲص˵ˣҿɲѾͷŮˣǻСŮˣӦҰѶӳϹӦΣ˼˵ˣͦӵŮǷֻͦӵŮǶ
ԽһƬɳĮһɽխĹȵڷ·ת֮䣬ſһߴׯ԰
ׯ԰ˣֻһ·ͨ棬ҿʵˮԴ𣿡
ȻУķֲʵﰵУû뵽ʿᶪô죬ҪȻصģһѳͣ˴Ժһ³Ҵ˳šҲ·ĴӣݣׯԺתһȦﲻⷿ࣬ҲѴԺõǵǵģȴǸȥҸ˵˵ݣϵ˰סҸ˾ӣͽС۹˾ɣҸŪһʳʳࡣԺŪԺףǾҾ͸װ͹㿪ʼפɣ
ѡһС¥ǵסö˸ŪİͼҾߣҲû˼ҵģֻ˵ձҵİôͰҵĶʳƷҾߡҵ硣ޣʲôʲôɣӾͿˣҰźѽҿûʱʰ
˵ʹȥֿˡ
ⷿڳ͵ģҿ˿ЩװҽϲֺͶ˼棬һ˵㿴ȥɣðڵĶںˣĶ࣬ʣһЩҸѵ¥µĵˣ
ҳԾصﻹең


ڶ 

ϼһЦø¸µģɵ¶ǵңʳװģھС¥ļɽС¥иСݣпأŵвֿ⣬Сɫ޸Ūˣһʼҵ
ҹ˲øˣæ˵¶Ժ˵ɣȥҰСձ˵ľӵһоʳװˣ˲ҪʲôǴϵ·ҲҰ䵱ܱҾȵһѹ۱ɣ
Цˣǹģϵ·ҲҪ
Ҳ˵һ˿ҲһǮҲ£ʲô绰ֻߵ籨ӡԡգ
һţ²£ǳ˲Ҫʲô𣿡
Ҹյ˵ͷûˡҴŮǶС¥Ů˵۾ÿˣС죬ģ
ЦЦղ˵ϲǰȥˣձҵĶǿвʵľˣٰձ̵ģ
˿һȦͻȻ˵ˣûô찡
ҿ˿϶е磬ֻҪĵûƻӦе硣
ҴŮ¥ҵ˵ǸСݣȻи̨ӣҿ˿͵һһբĵһӶˡ
Ů˸˵ֱġ˵㿪ʼ˰ɣٸʰסС¥
ݴ绰ʼˣҸʰС¥ձٷټҵĶˣ¥ڰˡҲźʹ»صֿѾ˾ʳ·;Ů˾춼ϲˡ˵ǣԺﻹֱͣɻҵ½ͧ
ӿ˿˵Сӿɹˣϴ·ˣ㿴⻹мŮ˵ţŮˣ
Ц˭ձǸൽ֣翴ձ۾ķɰɣ
Ӵһƣô˵ţǻСŮˣҽаС죬ձʲôϵҲһǻСź飬ǸŮˣ
ұסһ£ãڶйˣ
ձˣҺ͹ٷټ˲䱻˰˸⣬˽ǧΧңټ߻֪ţձģפվȫװͻȻʧˣ˵·ˣձѾ˲ľӣΣƽǡ
ձϺϵ˵ľӱһձӵİȫ
ʵڻûԸЩձˣһóЩӳҪȻֻҪһºմͿˡ
ˣڶľ˵§Ϳһ٣ĸ飬еԲҲͦ⣬Ǻļɶ˲˷ꡣ
ˣʼǷּʹͬʱг嵥˺մ
մ̻˵磬嵥еľǳ⣬ЩװʳƷҲȫҪֻǾʵڴղˣ˵еľ٣Ū̫ѾˣɳĮжٶ̨µģɾ˳ȥʣԭҪҪʯͶ𣿡
ʯ͵ȻԣǶƣǾҲҪ̻˵ʯȫҪҲҪǳ˵˵İɣҸˣ
һַ˵Խա˰ĳ˹ȥ
ͺմĵһʱ£ˣ̨һҸװװȫڵйͶ˹µ˾ͺ߲˹˾ӵͳ
ڼ䣬Ҳ˶˹߲˷أڲٿһȫŵĻ顣ڱһһµͷϺĶͣγʼɱгϷаﴺѽгøˡڰĴǰ˼ͭұ⡣ֻҲ鷳СԭĴҵĺӣλ³˹˯ʱಡͻȻȥˣֻŮ˴Ǹ˾һ˹һĺ˸й
ӵķɻսȻͣѽӶж˰æһʮ⣬Ҳڰһ죬һսͨԷɣʼװӣΪ뻹רŸǷ˱š
ľȴԽԽ𣬺մ˵һ󣬺˵פʹĻˣ鷳ŪͷöʿΧ𽥳˺մ¡Ϊ˰ϺգרŰڰʿľӵ߰ˣǱҾ͸ϺմȥһһӮûĹٴˣǲɷˣ
ģϺҲŵˣĿҺ飺ɩXXXʰһ°ɣһԼĸݵأ
ѾѶӳɹĳԴˣŸ˵ʲô
ǿȸǿȨ
ãɽҹһȥǰɣ֤ǹĸŮǿɲܸҴãڵ绰ǧ˵
ЦˣǸʲôҪڸŪˣ
ҡҡͷ˵УôŪˣĵظңǱͶ·ŻףҲǵľŻ޷˵ظң
ֻø߶ˣĸŮ˵·ͱˣʣµվɣеĶ
϶Цˣ¶Ļеζ˼·Ҷǹˣ
ҲЦˣðǻðǣ㲻ģͻϰȥˣ
˵ǿŴ£ʵҲԣҲԣÿҸ֧ţֵ֧ճתڹؼʱ֤ת˥Ҳã˧Ҳգǽ̣Ŷ࣬࣬ǻСɫҵ磡
ҽҪжٹ˾ɲܶչ˵ʱʱǰҵڷչܵǰ𣿷ޣҵĹ˾ܵøϰˣвԴ۾͵ȥץǮҪץǮԼæù𣿻ÿţ˵һҪǵصģߴð˴Ĵүĳؼʱ򣬽һţ˰ײСңѾǸСϹˣģģɫģƤģ˵йģдĵģ˵ӢģĵģдʿɵģҲд̿ģרԹģһڹⲻģӦоУŮ۾ͿҪѧᷢ򡰷ۿԴҪڲɿҪϵ׳ҵŶ飡
ؼһ׼Բܽͣǳģڼû͵ģǱڻ׵ģǾ͵ñƯǵصŮ˿˶Ů˿˶켵ʵŮŮ
ʱҲܰŪþˣ˵ʲôɽʲôʱоУ⻯ԼͲˣӰɣｲԽԽû취ҲΥ磬ʱֻҸŮţҵó׹˾CEOұеԵó裬㲻Ҳѽڻֻѣ費蹫˾һûţţҲûӰţ
(ȫĽ)
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ