صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ʥĸ߾磿޿ֲͬˣ
ߣ̧ͷЦ

ǵ

ҿܴ20صͷĴ߹ѥշ䵩ǰûܶܲ찡
ҽţ°벽Ľڼ׳˶ڲϱľƵ񱼡󻹸ŮһλSD޵ϸ޳Ůϸ⻬ƤٶҲ־顣һλڼСðͨŮѾܵģҲǺ档
ͷ컨Ҳʼѣʽĵװξҡҡ׹ҪˣҼ͡󺰣û˵꣬λѾＫ޵ڼŮˤڵأôҲ޷վֻܾʹʧûаɵĻͷת˫ֳҸһѽԼͷԱߵϸŮͬʱͣ£ЭλɪɪŮܡ
Ȼǲ񱼣Ҳǰ˾룬ʼ컨ϵװڲϵǱضĴɽƬǰһŤͷкͬǼӿŲȴϺȵΪܻ꣡СӿǸӵ˼Ƭˣôôɰ
Цˡ˼ʮ︺꣬ʼЩ١ȴȻ΢ЦǺǡʲôʱó£һ߷ֵϸŮžµǵǣЩĵʣˣ᲻̫ǿҪȻҡǿڳƯɫͷĻ ˿أʱֻҪΪҼ;Ϳˡ
ǰӳһۣ̫ˣ˧ȥɣ¥Ӿҵı״̬ûֻƴ塣ǰ˿ڶʱ޷ܵȫڵ״£һǽϻ޴ŷʽ͢˳ȥѹһƬԲݵغվʹ㣡
ΣͷڵͬʱҲʶΪ˸˹һţתʱ¥ļ죬̱һѷ档
ĿɿڴעǰŵһĻ뵹һȫļʱ̺󣬳˿ػܶܵԶͣɿؿһܳ˶е
ٺȺˣɵЦŻӵӹһľˡŻеŮվãͷȰοɣѾûˡΪɵŮǰ棬µֳҭ˽˫ָ߾٣ЦŲ֪ʲôطźãʹధţǰҾĸ߼װʦߵȻռ䲻ʲô
һεİοıɣһ߿Ա˻̡ʼǰ·ˣ޿ֲڻŽܡһֱĬԼڶװ·˼׵ǻûѡӳߡѧӣⲿ1棬ͱһ˺ꡣ
õԼ޿ֲʱԣһ뾹ȻŽ󱯾β͹֡òϵˣǰֻҪΣͿԿԼ֪ڴˢѶʻǹ߶ҸһһֱڳԼϱС䵩Ӳ֧
Ÿ̵ɵԼЦŽܣ˵ʵеʱķ``````
ѶȣͬʱҲ¸Ƶħӡ
Ϊ絶Ҵˣ̨һλͨʮ˰䵩Ա࿡ӢˣȾ飬ǹɣԶԶǿͬѡɤɾ䣬ʽƯϷӺŶӢ䣬ƯѤãжȥ֬۵һֱıȽԻ176׼ģߣǰغ󱳿ûģֻòȻǸĸ̾ΣûǺܰȫܰȫ
˼ֲƬǰ޶ӶѻһֱΪԣҲֵװ˧йü

ʼαװ

˵ˣûռǰϳ뿪СΪϡкŽܺҲܳ˺ͱɴֲ̬ƬһֱչмӡԿҲ۰Ͱ
ʶӦǳЦƲԤһˤЦһҲΪֻ֮ͣԵ΢ְĦȲ
̫ѵ͵Ե
бλϵŽܲͷĴߴ٣ʲô㡣Цȳˡ㻹鷳Žܰӵϣһ÷棬˺Ҳڵÿȥ磬㡣ǵŽͻȻɫ䣬Խǣſ¡
Ȼľ޴ڸסŽܵĺУǱԶʯѣȻըһʯ俪һСĴʯͷ­˺Դϣ߶ûһ˵ڵأûٶ
ûع꣬类ŽԼͣųˤڵءһŽţվʱȴ͵˵ϣģƴģýС壬绤ɵĸް㱧
ûü죬ĸܵ͸崫ľ޴𶯣ͳҪǷſң׹꣬ŷ󺰡
Žſ۰§סˣˡֱ˿ƴϳűŽԷſûȣ˾̽ͼȥץס˺꣬ȴŽջս첲Юס˿أͿ쿪˿һȵף֮ɳſңˡѾˡޱ˵仰Ȼ󽫱ɵݽҲ첻ˣϣܳŵռ䡣
ãȻĿǰŽΪȫŤֱۣлŮѪ٣£ŽܷĴ¿ڴͷѵĶ˶˵ֻ̧֣ϵĲŮϵѪһ£Ůϡ
úӣҪúûš˵ȵصʵ磬Ǹ˺ڣ֪˸õŮˡŮ˫ۣѡָСĵ°ڣڷ·ϸ£¶΢Ц૵һ㡭㡭˵ҾͲˡԽԽֱͣš
֪ʱǷҲšǰһڣһһտޱȵľ޴ƽ̨ϣƽ̨һž޴ޱȵĹ·̫һƽ̨ṩ˹ƽ̨ķޱߵĺڰһڵһ˿âûеԶڰ
ǻˣ
ŽܵͻȻŻعƽ̨⣬Žܣ˿ˡ
еŮѾʧ
ŽŲӵһ£˿ǵķ䣬úϢ˯һʲôȥ
ǿЦЦ֪лл㡣ŽͷһᣬѹϣʱΪĻ顪һǸ㻻黹ǰ׷۰ɣ
ͷߣ˿ؽݣˤţܾŽĹġŽԼıӣǾûˡʼ磬ٺЦԼķ䡣

ֻȥ

˿أȥ£һ˰ᡣ˿صͷֹ˿ΪЬӵĶ˿׺ߵ䡣
վڴ޴ľǰ۵Լ̬ȻסԼ۾
ͨˡ
ǸͨŮˡ
ûˡϷܺãԴʥĸ״̬ˡ
һֱ۵ֱ˵ȥΧºͬʱʧʱҲɢ³ȥ򵥵̨̨ʽӸ룬Ҫ˵飬һϷֻҪϳͶѾְҵ¡ÿϷҪҪˣ
ϷҲе춼ҪԲԼĻر򵥣Ϸݳͣظ˿ʱ䣬Ҳֻܿ飬YYǵϢ˯ˣΪԱдϢʱ䣬̨ܱ֤Ͼ档СرĽЩԶѣǾԱܷԼʳĸСעԼʳףʳоϻĶҲܳԡ
˵ûôึ͵õȵĺ£һĶڳڵĻԺܿɼ꿪ʼʮ꺮ϳͣһ΢Цһݣַŵλáķ򶼼н
Ϳʼġ͡Ѿ塢ѪҺ˼롣䣬ᾪں̬ܽ˱صչֵӺݺûʡ䷭ɡԾ׼䣬һֻ鶯Ĵչ߷ɡ
֮·᫲ƽӵ֮ܵ·͵ͬǵ֮·֮·Ǳڷϰбִͳкŷ硣
ϲϲʳݳʱ򲻸ҳ档¹ӰϵݳȻȥܶطǶķ羰һҲϤϡϣկǰ˵ֻһõ룬һ֪ʲôʱʵֵ롭
СΨһֿΪ߶εĸŮ޿ֲ磬ûв⡣ܳԺȣǷ羰ʤֻҪгĵͿԵȥңڡֻΪЩҲȥˡ
ſڵܰ䣬ǷʵľһͥԺǰһˡ
ʯɽƵȪͷһƬǿաԶɽ֣Ŵ¥ʱʱ֡ҹ縡Уǻ԰ľɫʺϾֲƬķɡ
Ȫһз˿ضŴϴкõˮ߹߶£ȻСĵİӷȪˮϡ۾һ䵽ʳϣ˹ȥ̻ʡǵ˿ЦֹˣôŰɣڳı飬Ͱ͵˵˿ذ㲻֪ʥĸҺ˼ͱԵ𣿸ʲô˺󼺣ˮȸ˺ȡ˵ˣʲôʱ򿴵һʥĸЦ˳Էǿһˣ
ǣǣѾΪ׼÷ʢĴˡ˿İοװˣж˿صֻ֣ûˣװأⱲǵ£ѡ㰡˯ȴİĻ棬ĻԡӰӼ̺ܽӰŹԱϵҫôԻ͡ϲɯ̵ӳøжȣһԼǡ
˵˿أ൱ӵһ̨ԣһսʿһʿӶһﳬֵס˼ļƷFatima
Fatimaźʿͬȵľʷߵܡ֪ʶŮFatimaԵΣûŮԵԲĸоزȽƽؽҲȽͻ⼸ŸһĵϸСǿֽűȽϸ200kg׵500kgϡܣ IQ200ϡ
ռвܳͨ˵ƣΪսFatimaյļֻͨҲȾֲƬͨǿҲ㲻ͬԵʰ
˿һԣԵıʳʵˣǲǺǰһһ󡣶һϸֲƬɫӶŶ3أͣ½ʳŸӣ˼ͷ󣻡ռӦĲ˰ɣ
ǣ˵˼ѿԶһѪͳƷӡˣҪ𣿡
һֲƬľҺϤҪ׼ȥˢ֡
˵ˣӦҺϤ
߹Ц߳Ȫ˿ϸվϸĵΪ˯¡

ֲǸŮ

ֲƬջÿֲƬĻ100033000㣬һθ˽͹100㡣͹һɱжħõBֲ֧߾飬5000㡣жŽһһD֧߾񣬸õһD500㡣˲ϵУⲿֲƬֻŽܺԼûǱˡڿֲƬƷʱʱļٵ㽱
ôһBֲ֧߾D֧߾һнӽǧĽ
ʵ¼ֲƬڵһֲƬȻŴϾȻԱɱô˵Ҳ걾ԭ򣬴С󵥴˶ڣûҪΪҾСϲװԵĸѧУᶼˮҲͬѧͬżǸţ̨ܵǣߣҪҳħݣ
жħͼԿĿ־ɱʱͻȻԼΣ˵Լı䣬ֻǸߡ
˵һŮõεĻᡪ˵ʲô
ѾūƷĳʮ׳S Mȫֻ˵ϲÿ£͵ǹܡ˵嶼ˣҲûʲôкܶССóɰ׹ǵ嶼˷ܵð̹⣬żʵ׳S MϡûȫS MߣϾȻ͹ˡδ͹ֵĲݲݽŽûɻߵĿ͸˵ˡ
ܻĳһĻǷǳڴԺ͹2ˣǵúһεĿֲƬϿǱɳʱͿԾYY֣߸XXOOĸˡٺ١
ʱ˷ĵĿˮ Цѱ·ӡ˯ĶħΪ֮һ
صһֲƬ磬ֻҪʮ㽱ͿԶһһʱ䣬ھж3˿һȥѧӶ飬ڹӶսϰ߼Ѫ͸ָòȱʬ900ռǿ˶٣ڹӶѧĶȴǱȴࡣһ˵ʵĶٶͣıģЩֲӾǿѵˣǵʵֻȾֲƬԲһЩҲ˱Ѫͳǿѣǵĸ񶷼ɣߴ˵˻ء
ȻB֧߾תC֧߾飬˸C֧߾ĿռĽûбκãǿڴȴװʮ״Сķ壬۵Ž˿ûԶ޸ߴZϽĴвĳȦȦγɫע⿴
ֻ10ͻ˴ʯʯ˿ڿֲƬϤ󣬺ܿרΪӶṩľЩȡ˴ǹеסͲǹ񵯣΢ըҽƷȡ
Ū˼׵սϵͳ,ҪǼװáƵǿǿƽʽʾͲ()֡΢װõȡ̽͵̨ϵͳϵͳսͰ֧ԮǶ;װϵͳܵ¡ҡסսѥ,΢򼰶װϵͳ˵ܿϣﳬֵﳬֵҲռ仮㡣ռûרŵװǰЩſúܳһʱ䣬ͬû취£Ϊˢְ
úϢһڶһվ£һD֧߾500㽱㻻˵ͼǿٶһһCмǿм1200㽱㡣һC֧߾飬2000㽱ˡṦĽɾܣھʱԶָǿԽԽǿҲǿСṦǿֻܺҪҪʹṦͻᰴһصľѭУͬʱֻ糾һ׶ߣ˸ǿԽַаĿУһӾṦ£͸бˡ
Ѫͳʱǣû֣߸˱Ѫͳ󣬼ÿֲƬѶȶˣǰ׳ջȥͳֲƬɺ˺Žܵԭ֣߸𵽵ҲԲĨɱ
֧߾Ҳˣ2ǧ300㻻˵һֲƬ30ʱ䣬ȥϤṦʹáɲԲе֣߸һԼжٱ¶á
ֻӵʱͻصռ䣬ÿŽӷ

ʥĸĳμ

ִ̧˸кһۺŽһ㣬۾ֵʣι˵һû㣬ôɹˣҲʵ˺ܶ࣬ˡѵʲôֶԣ
ûԼ㽱㣬Žܴ󲽿ͷЦ˵ҲˣǰϾеǻֱ֡ߣͷƿһһǧûãǿŽҲлˣֵܡڵŽܲǰߵ壬갴츳Ϊѡǿ˼˵ľͼܡ
ʵ֧߾ް̾һƬҾ취Ҽ֧߾飬Ȼ磬һȥѵɡ̫ģһĿֲƬ˵ġŽֹޱȡ
޿ֲĿбڱƦʵܱ
ǳ£һֱŲ쳣һֹŹֵŽܣιιңСҷŽܲڵĴ˴첲תͷЦŶ˿˵Ǹء˿عɵЦͷ
ԡҲʥĸЦŽϼƤֱ飺ʲôҲ汳ɽ˼󲽣һѳס죬ΪǱδǻȫأŽͼס˿ظ翹ҽУϵѵ
ľ죬Ž챻ֻʣٱ˿ذᵽ棬ȫ޸ûʱû£Ҳֻּ˵İ취ļˡ
ʮ죬ڹ㳡ϼϣ꣬ŽܣȫϷάķ£ΣﱣƷֻ˿ؼFatimaŽһ߰ɳĮ֮ӥƷǹһֹзܡü˿Ϊñӡ
֪ƷջΪˡһƦУ϶Եĺܿ˧·
ԼĪֹʮӣ㳡ϹšԽԽҫۣǿҵĹâ·̫һóȹŴ¶ʮڹ㳡ϣȻԴﶼͬ
ʮڽתĿΣһʼ͡
˲ͽ뵽˰˯߰״̬У״̬ûгãգۼ䣬ѾһУ
ܺãû䣬Լˣ˿زڣǸ˧Ӧ֣߸֣߸߻һСӣ۾ķŮղûһʮ꣬ģͨ㡣ĲֺͼͥŮڣûеѶȡҿ˻ᣬͷ
ֱʾļݣڵСʱ߷֣ÿɱʮɥʬһ㽱㣬ÿɱһ߽һٵ㽱
Ҳû䡭й˿أＸ䣬˹Ӷǿŵʱ򣬿ѲڳTһߣȻٶ׷ǡ˿ڵٶǿӰӵģΪаѲֵӵϡ
飬̨״̬
ȻŽ˵ǽɣûõҳǰǲ˵ģҵͬ飬ҲṩѾˡº͵˵ķΧŽΪ˽ĵͷ
㶨ŽܣİõأͼĬǽŹӶһ׼ϷŽܿ˵һ
ʱһ֣߸͵ĴӵŵĿܣõһ֣߸תͷȥֻһڷЦĶԼĪʮ꣬ģͨԽ֣߸֣߸ŷ߻ˣһŮյĻлʮ˴ڡ
һʻĳᣬҳʻٶȷǳ֮죬ͶڳᴫĴС
ʲôط˭Ϊʲô֣߸ЩʵΪڣʹӢ֣߸Ȼе㾪ţĿȴƲס䵽ȴᷢһϡźͺڷһıƷȴԳһ˵Ӣġ
Щ˿۾תͷȥĬĿֻǺڷ˿̵ϸ룬ӦѾһֲԺ

ǵĳνӴ

ûƫ̨ʣӰģ֤ڲı䡣
ͬʱпղϻۿ˵ŮӣھΪСֻƷôڵĸ˾ͼдģֻǺŮߵԽԽ࣬ŭŪɺϲεĵز
Žܰǹв˵ΪӶÿֲƬûʼİȫ϶ǫ́΢ϵԣѿΣһʱ¼µں͵ͼоըܰUMBRELLA˾ڵص׵ľо䷿ȫըֲԼȻһﱬ޻õB֧߾飬5000㽱㣬ûը䷿û
ĻȴߣȻڵӰʱһըٷ䷿Ǿˡ˵ͷԡ
ʱὥֱֹͣǼ͵͵꣬⵽ܹʹ̨ϣƽʱֹҲض׿ԽŶׯʱ̱šӺݴȵĹŵʡҶеѵʽͰһӴΪԱ̨ҵĻҪ󣬾˵Ŀ⡪
ǾٶŽЦǵùһֱ͵ǸǻֲƬߣʵһǺչ˵ġԼԼٱڲŲǣԸǣҲҿɲҪĻʧ
Ҫ֪ûҽŽֵܴ˳ȥղ᰿˿֣߸ˣҲ˳ȥ-ɭĺԶ֣߸Ҳȫȥ
ԭŽôаޱİˬ
ߵʵҵʱŮǰ˿ʼѯ¼-ɭһֱţֱ˿ȻָˡȻ޻ش𣺡Ҳı˾ǵϵǼǡҺܻɹ˾ϲָʾǷƷĻǺϸսʿ⣬˸ͨ񡣡
΢ЦصԼߵ˿أFatimaϸСԻ˰ǺǿսʿȴͻȻ꣬ʵĶ˵йӶζôᵽ һ㣬ЦЦ޽̸񰡡ΪѪȺͻҩζ𣿡ʵش𡪡޾档ĬֳЦݣϰΪսΪԼ񣬲ٽ񡭡
٣ҪҪϸͣΪұɵСˣҵĻ飬ݵˡ޺ͼӶֹͬɥʧʹоϢıҲǲļڱ˿ڡ
ֹӶǶľˣҲƺܶࡣǴΪֱٵðɡ͵͵˸Y֣˳
ҲһֱˣжҲ᷽ܶࡣЦҵݼܸȾˣʮĹ򲻾ͳɰ
Ը˿ڲע£һξ룬ڲ۵Ľճ΢ըеʽңͷⶼõһֲռģͷȻһƷʹõļСʱʱҲ㹻۲ңըˡ
ֻҪֲܵ㵽ĶԲһһֱǵĳķǿǵĶһʵѶȵġûЧ֪һĻᣡ
ɿ¥ݵʱŽǰֻаֱԶ¥Ϸһұը䵽󷽵ڻʹ֣߸˴λѣﲻãǵʵɵ㶵̧ͷϷȻ֣߸˾ʧĸڴ󲿶ܡ
ŽܻعͷЦĿڴϢˣö༤һ󡣾ȵĿͣ£ͻȻתϼ䵽㿸ϼͷܵͬʱס֣߸֣ԼµĲͬʱʹٵ˵˾䣻һҪ֣Žһûסȥô𣻡׳ղַˡ
鴤ðһֱ·ܵղ͵ر׷ȥ
֣߸˽ļһ￴ʲôʥĸΪǲ¶ɫǳǳĴ˿Ц
¥ݾͷ¥ݺҲ໰㣬ͬʱɿ֣߸֣Ȼߵһߡлл㣬ǻŬȥġع֣߸лҲĸмʱϹŽҲղᰣ󲽿絽ǰҧгݹסļǿһߡҾ֪Ҿ֪㹷ƣӲѴֻ̽ȥ갲ĶЦЦŽ̾Ϣ¡
ŲӲͣ룬һЩ뿪о˹ߣЩоȫѱעˮˮ⻹оԱʬ帡УɭɭĿǺˡʵǱ뾭ͨǶˮûһ׶ȥɲųˮͬʱŽܺһӶȥͨŮʵ·Žʱؿ˿꣬˸вơ
-ɭ˿֪ǹӶԭʱ沣ǽֳһӰϸȥȴһڸˮƮʬ壬ŵôȥ
˶һ֣߸Ҳŵ˶Ǳߣڲǽڲһ߲԰׵Ůʬ塣
-ɭȻɫЩȻǻǺܿ侲Ҳ⣬ϾǼ˵ġڹӶ£ʲôʬûֻ֣߸ȴŵûֽŷӰʱã侳ʱر֪ʬѾɥʬʱɭֲΪ
֣߸Ǿʬ񣬺ȻһֻСĹʱκζˣʱŵôܳףתͷȥſ۾ŮվЦӦ룬ϣ໥ʶһµ˼Ϊ˽̸
˻ᣬŽܺһӶ˻߹ղʱŮƨȥûͱһץסѧʲôãȥѧձʪ壡ǱһŽܺƤЦȻŹߵȥ档
ʥĸĻҪ󣬴СˣҾ¶ҰαҲҪѰ˵龭ϡ

ˢ

Ӷ󣬾Զ·
󲿶Ӿһ·ȥιӶûܣҲ֪˶ԶһͣӶеһʹõԿţǰż˳ǹСĵ˽ȥ
һڷСͼװĹЩװԼĪӼװﻹͣ͸ɭϢǷⶳߵĲֿ⡣ˡ˿СѣЦ˵ʼɡֻһ˲䣬ڴĶʮװѱ˿͵͵װܽըһЩĭѹֻҪԹرգͰңըڴߣֻǧ㣬ܲѶȺɡ
ʱݺһĭűըûBʱܲҲˡֻȿֲƬ룬ͱ¥˿صͷĺáܸɵˣϧԼ
ղᰵʱΧ˼˻ᡣ뵽ԸıºԭȽϺ˵̸̸һĺ͸Ů̸ܾò˼⸱ܰĻ档ߵŽСѯǷԸı飬Žܺв֪ƾûо԰֮ǰǾԲȥıģͼǿиıȡýҲµʱ˹Ƶһߣοû⣬ֻ˵ղᰣȥйɡ
Ŵ󲿶нղᰴ֣߸߱ߴԼͳģЩˮɿݸǣϰɣٿԵҲܸǹǹͨǺǡûе˷Լս϶ǴԼֺԼ۵ĵĲ񡣡֣߸׳վ£ˣѵսĵ͵Ӱ𣿾ȻЩʶŮ˶磬ǱΪԳ˺ŮXXûĶ
֣߸һмĽӹæҵĴϱģȻšˮƿڴʡǸɿʵģ갵˼һˣ˾˶󣬶ˮɿСʱܲˡһֲƬû׼пԭڶֲƬʼʱѵͲ£Ⱥﱸ㲹˽⣬ѵǶǴӲ
һ֡
Ȼܹ˲ǣҪԼСġǸ΢Ц֣߸ʱʱ¶ıɫ嶯ĵҪǣѾˣЩҲҪõģЩ˵ԼĻᡣ֣Ǳ֡οһֱܹǣǲ㣬ᡣ
ܺãǵ仰
ļ򣬡һҪǾǻ顣ѪڵӣƲסļ߼뿪ǡ
ٲ뿪ҪƹˡȻ˵һ֣˳嶯ֺأѹʿͻܻӭء
;ֹ˼ţһԲңȻˣԻŮѾʧأҲ޷ֱӲʵˡֱͨڵصĴǰ˰죬һ죬յĴڻǸ֣߸֧߾ļͨˡ
һģղһֱȰ裬֣߸Ѫ׳̲ס죬㱻ǣĲֱɸӡ֣߸ͨʱԶǼߣȴΨһа꣬ѱλץס
˸߽ͨߴͬʱرգ޾֮£Ҳ˲֣߸ˣӶǹеСĹֱ˵仰ԭزҪ֣߸֪Ѿʼڲǽ֮һϸߣϸγʱ͵ӶǺ֣߸и߶Ƚŵľ֣߸ͨﶯɡ
ھ״̬ļӶͻȻͨԽֱǵ֣´ڼ⵽ͬʱϰ߷ʶſ£𣬹ǽţ۾
౾ܣΣʱֻϰӼ򵥵ֻ˷
ڴ򿪴ʱ޻֣߸⣬˶ģֻеƤˡƬο˲¼ٴΣ˿ҵͨѶƵʣٻ⵽ĵصʱ䣬ǰԹӶ´Ҫһ·Ū⼸ڵӰ``````
ɹҲǿŬء

ʥĸЦ

Ŀ֣߸ƺʲôҲ˿֣߸ǵõˡԭΪԼһţ˵ˣûǹȻСǿɿڼӶĹʾCֲ֧߾ɣһǧ㣡̲ס̫ȼ˾ϲ֣߸һŴŴͬʱ˿TʱԼõDֲ֧߾飬ٵ㡣
ٰ
˶ڴѲϲУòĻӦΪԼԱл󡣾㵹ԵĽ䣬ϥ£ֺ۾̾ϢԭӦһⲿֲƬ˵ҲˣٲǺʹࡣ
ĿԵӵȴסӵĳ鶤ڱı㣬ڹҪ۶ϵ߹ɵûǮͷʱҪڷҪλϹ
˼϶ҲڽС򿪴ӱóѹ˯ȻСĵı㣬̿˯ղ᰺֣߸ԱߣĬĬ˯𣬷Žǽǵ䣬Űÿš黨Ҳ޷򿪡
١ɥʬ߳Ե국ԼΪԲ𡭡ҵĴ֣߸״εĵǸ̾Ϣ
һϵϣ֣߸Զסʱ顪ֻҪһϣԺͲɵ˼ı硣
һԱҪݵңҪˣԡ顢ĺѾﵽˡϷϷľءʱαװʥĸ̬غϣϰߵվڻΪ룬ΪֹҲԾڶ˴״̬
ʱͣڼϰţڴڴ򿪣Ůǰ˿ͬ˽ȥͨԻŮʷĴٴηգ֣߸˶һۣ֪͸Σˣɥʬ
ղᰵ֣߸˵ǧ뿪̫ԶҲǧɥʬҧץˣӰֻҪTȾʮھͻɥʬǰⲿӰʱһ㣬ԼʮڴⶾЧסһǧ뿪ǣǼȻܹοֲƬһҲӦܹ
˵䣬ĹȻ֪ѾԹرգͬʱһֱɥʬ߸ԷϵͳҲ˲ʧЧʵнΪߵ磬֣߸˾֮ǰıʹһûһ˵ȥı飬ֻĿԱرգţ͸ֱˡ
޲ԣ˳䷿ʱһ·ľͶɥʬˡ䷿ڲѧҼԱعҲǧ˰ɡ˵ǧɥʬ
ܲͣɥʬӿЩҡڲͣʬ忴ǿֲʵƶٶȺޱİ˵ǰɥʬǹһֻֻͷΧϺϰըĳʵе㷦ζˡղɫף֣߸޸ǹһȵ
ոڻŮʹرյʱBըңڸܵ΢𶯺ֱʾݴ24һƬУ˳šصǽ˳ˮ飬̫򵥵Եʣûνĵͽ.
̫ıڣѶȣһֱĬֻĸŴ󲿶ܡڼżͷŽһȵ汬ͷϷߡ
ʾ˿ؾ󣬿סԼĳ嶯ǾߣȴûԾ൱ħʦȴȥѧսʿõû
ֹʥĸЦŽܣÿ𣿡Žܴ˸սĪػһ¡갡ҿԽ͵ģһǾǹȽпУƺۡôʵеԴһǹһϰըʵڱϷˬһ˷ܵȭ۷⡣
ˣȥķĳɹĹӰʬҲ취װЩȥʧġЦӲãشҲ赭д֪أŽȴЩɫ䣬ͬʱҽУ֪ˣԭҰ
Ȼղ᰺֣߸ֵ÷ԼǰɥʬŤŤȥٿʼɱҲҺʱûȥעҪȻһֱǶζ״ڱвŵŽܴʱͷЦ·ĵСһףֲˡ
谭ĽУֱղ᰺֣߸һۣŮ̵ĸػһ⻹һͨǳȫٺЩҪߵͨ䷿ʵȫĵطԼĴ㣬ǵԳ޽档ݼȻǱ֣߸򵥵ĵõ޵ͬ⣬˳õӶǵľΪһӶļΡ
ʵǴ

ܼǳʥĸ

ϯضͻȻûʲôŽܣûĸղ᰺֣߸ǽռĸֶһչ¿ֲƬóһЩϣǴʱ䡣
ֻżһ˿ϵĵԣ۲ߺɥʬĶڵ￴ӰΣʱ˳㰴¿ըСæ
̸дҶ˰ʹŽܣʱҲֺǺǵͳ̵ݸ֣߸˵Ļ⣬дƨʱ˵˵ȥͻᳶŮϡԵŽܼЦŰѻ⳶ռŮˣ˿صȵȻеŮԴĵȵȡͷǳƵģǰ˫۷ŹһYYĵС
˵˶°˼Ķ޿ֲгֱ׳˵ԼŮ˲Ȥ⣬Сƺ˯˵֣߸̫ص㣬ɰڼСõĳХȵȡŮ񣬻Ƕ԰˳һƬһ˼ȥǣûһȥаοչԼĸ󣬻˵дòġ
YY˻ˮŵ˿ض껳˵ĳ̬ղֻԱ߼ҲǲϤ˼Ƣ긧Ħ˿صͷοԺӣû£û£͵ĺ˶˰ɡȻЦǰ˷˵ʵôģҲĴǡӦÿԻŻȥЩ»ǰΪáعŽֵܿʣҺͬʱģʲô֪һ֪겻˦ֻ΢Цöղ᰺֣߸˵ԺͬˣǽʲôǻռмСӣԺǽŶս˽°ɡ
һֱԼԱߵ˽ЩģҲȫ棬Ҷ
ˣſڽ࿴ĳλĬǽˡ
ʲôʱֵأ
һֱΪNPCղԱСŽʹ˫ְļ򣬡ֵܣزҲ־簡ұNPCޱĻش˶ЦЦˣ㻹λЦء
ȷʵûЦϳ鴤׃
ˣмֻܳˣҪҪֹɫתͷĻԭļֻװ䣬϶ǽûбị̃˺ǽӳ
ߺڵľ󣬺Ȼ쳣аЦЦ˵ֹǸּĿֲҲãϾһҪˡ
ˣʵܼǳ𰡡
ٴλʥĸЦôء
ԻĿյʱͨǱߵĸѾ죬Ǿ޴ҲԼӶŵĲ͸֮ԿǸԼһЩ͹
Žʱ֣ϵ˺ǿıֻͨһ͵˹һҲһ죬˶оǰĸ͵һѾֱߵһˣֻһ侹ȻѾ˵˸ϡ
Ǽǻº䣬ӶվվˣüܲϰߣȻһβùˡ
͵һѾʧȥ˵Դ֣߸ŽͬʱǹɨȥڰУ˴˿Ѿ־ýɥʧǣӵһҲûߣӵĴƬ˻һ͵ľ˹
ϢͶ׳ֶìֻڵϣͬʱըңأһڸܵϤƯʱʾõ߻Ů壬D֧߾һըٷ䷿Bֲ֧߾ɣǧ㣡
˿صжô찡Ϊսģ͵ء

޶ӶԱǵͼƬ

ʥĸ״̬С
ħ״̬С

ͼƬ


zz & loli

ͼı

صռ䣬ŽǿЦЦȻ֣߸һڵϡղı˿أſǻУʱұżˣڻֽŷء
ѵûкںϵԭ򣿻̫СıԵʣΪʲôŽڵĳ̶Ⱥôأ
ҡҡͷΨһ侲ͬʱҲеԼһصһЩҾ߳һᣬտޱȵľ޴ƽ̨ϾͰڳǳܰС磬ɳ棬жʳ;ˮĲ輸кǻδ״˿ȥԼԼĽ
Ľ9843㣬һοֲƬõһǧ㽱ǧB֧߾齱ģһǧǵõCֲ֧߾飬жD֧߾ɱɥʬӽһ㰡ֲƬܺˣȻ֪ھǺû졣
̾У֣߸ղ˵ϢɣһһǿԼϣ׼ҲԻϸѵǡֵͷ룬֣߸Ůѹû鲻ҪԼҪѡҵ˿ΪڲģҪͨŮ˵ĻҪлԱ
֣߸һƶǶӣΪµ˽¡ӻֻһ뷨絽ܹܲ۾վڹ£֣߸ʱǰһЦŵŮӣԼĪʮ꣬㷢ѩ˫촽ǸȻŮʹ޳һ˱һСŮͣ
̾˿ȻԳǻۣô˵
˿ɳﱧžƿţѹŽܣ㻹ǲŮ𣿡ԹһЦ˵ˣû֮ǰǲ찮˵ġҿɲĵ׵ս˵һЩĪʧЦƽռŮ˱ˡ濴㻹Ǹ֡
ǺȶˣŽܶε׹Цһ󣬾ȻĵʵҪһ㡭ҪŮˣԺ˭汳ɽء
ԭұ뷨һЦ棬˫ĿֱŽܣְŽɳϣҲãʵҲǳڴѹ۰أꡪŽܺľȫ˳ԡ
Ҿӷһϳ˿ֵʣŴҪܵĻʲôأվֱ壬°˼ᣬǿѪܡ
ŽܿԶͣסͷҲصȥعţ
һֱлϷҡֿHĸŮ㻹˵㣡Ц
ƺʲô֮ͬĲҽС
͵û΢ЦղᰵݹһɫᣬղᰣҪ챣ڵĻҸƼЩ
12ƽGGϵУϵУϵУӰϵСȻܶ࣬һͬ㣬ǳˮ׼ϵļƷ˧磡Ʃ磬ɴӣ壬ľգǲֵܵȵȡΪʲôΪֵסЩΣշӣղһʱڵ
̿ˮղᰵͷһߣҿ¡Ȼͬعš
ϲ𣿡ֵ֪һƽȻȴǳĻش⡣
һҹƽĹȥˡ

ѵ֮ǰƽ

ڶһ磬ŽܴԼź͵͵̽ͷһ۾Ϳվǰ棬ƺʲô
ñ硭ſ絽㳡ϵĿϺǰһѰڵĸʽ㡣ͬŷ͵ղ֣ղᰲ߳ȻɿܵŽߡ
۷ĽӹŽܵݹ࣬ŽһƴзһСķ̰ĳˣҸ˵ȻóκʳЩֻļһŸóղ᰺ͬеͷ
ǾͺĵһʳԶͣᣬʱסŰڤһᣬȻ߽ȥʱָϵĳЩط˵Щʲôţǿ֣߸Լվ˻ᣬֳطûϣŽܺղʲôѹϺöë֮Ļ֣߸ͣŮ
ûҸ˵ģȥŽܱһȿ֣߸ﲻƽ壬ȡЦĳţ۲ݣǵ֣߸ͨ죬ߵĶ֣߸󣬲ͣԼס
Ǵ̸ͨʱ˹簡硭ڨڨͣ³֣໥кǰʿ΢Ц⣬λɰСǣ֣߸ҲŤ󣬡İˣֻҪߣҵľԶ䡭֣򵥵Ľǵİ飬ʧȥʱԱһҪصʵľġ
֣߸ȫûгʱǷϣֵͷһᣬȻĻС㡭ͿˡصӣΣһԼʦ̬ȣѵԼʦĸо̲סʧЦðɣó֣߸ܰ㣬ȻҲ޳磬ĵϣǰͷϣһԼ׼õĻ˫ֵݸЯԱ㲻һ㹥మ˶ԣȶԷ̵£ҪԼζҪȥصĽӹ壬һлл㣬һϧġ
ǿ壬Žܲ鶼ˣǿƲסƫģȻD֧߾˵ħĻ壬ǰһD֧߾飬Լáû˵꣬Ѿ갴ȥˡ֣߸ܲ˼˵ҪҰѵ㣬ҲȰ桭⣬ʵѾ6502ˣϻB֧߾һء
ŽܺղᰴС۵𾪱ǰ֣߸ľ˵˳Žܺղ˹Ӷӳž͵õһBֲƬ֧߾飬ǧĽʱŽܺղᰶɵɵŴ죬Ѿ֪˵Щʲôˡ
ĽӼʵĿŽܿЦ˵ƴƴüβ˲ŵõǧཱѣĵһֲƬ͵õ6502㣬һһB֧߾ģ˱ˡ
ĬĬУ𣿿ϧǸԭΪڻҵ붼벻Ժ˰ʱ͸ʮּܣŮֻһ֪㣬㻹
ʱ˿ŸС߹ӹӣǰ˵֣߸ĵԼţһȽϺõǿǿʲôͿԼˣ֮ĿֲƬܶһһħ˵ϵ֣߸˿ŽܣԥҪһЩƷҡЦŵ㲻ùֻԴףʵҲΪ׼˺ö
ӣΣҰѲڳT顣Ϊ¸ı飬û꣬עǿʮ㣬ʮ㣬ϸʮ㣬񾭷ٶʮ㣬ǿʮ㣬һٵ㡣ҪԼһҪһǧٵ㽱C֧߾һءҺ֣߸֧߾Ͳעˣɱ˵ƫˡе̻
ϧǿԴ򿪻һ׶εTԭҺҲѧģҪȻԸЩT磬Ժ󻹿Ըã껹Щ̾

ĹӰ

Сɵϰ֣߸ǻûǰԼĶһBֲƬ֧߾һΣǧٵ㻻˸߼ǿ걾ӵемǿһ£߼Ȼмǿ࣬ĻͲʹṦʱˡ
߼ǿ87֣ҪսĿֲƬУܸ߼·ߣԴǿҿڶʱڴʡ﷭ҳһɭ֮ġĿɲֲļܣֻҪһD֧߾һǧ㣬Ԫǿʼֻһ롯ĹܣǲĿôûС
еԭʵаⲻ津ֹĶ𡪡뵽˧ȫıһִֻ٣š˄̧ڰУˮ
ƽʱֺͲһ˧ðɣѡǿͼһϸСĿͣӹעڡۣ֣˳žֱƴ̵ɿסԶӣ΢һ¾˲仯ΪܺãܶλʺԱӦûˡջ΢Ц
ԼҪĶһúﻹʣһC֧߾飬ǧ㡣
ΪŽܺղעT˿Ӿ˶㣬ûãҪȷҪ𣿡˿ͷʣͷҲٶ໰ֿҽе󣬻صķȥ
ʱ׼һĶԱ㳡ĹȥǶԵЩ˷ܣ֣߸ղǵһζһǿһ̿ʼҲǳԽˣر֣߸˶ԣһεĶһǿ̶ȻҪö࣬˭һԼԽͨʱǷȸԾѾԱĵ˷ˡǵ֣߸ղᰣѡһļ԰ɣǿֻѡ񿴿֣߸ղȻ֣ıۺ͡ȡϵ˻ᣬ֣߸ҡͷ˵ҵ޷ɾ޷ѧϰҪʹüܡ
ΪʲôҺѡ񰡡ղ᰺ʡ𣿡Žܿϲõ̶ӵˣЦűסղᰣ̫ˣϲ㣬ϲǴҰɣǵһˣ׼ȷ˵㽫ΪŶδŶľߣδ϶ˡü߿˻ԶСŽίߺ𣿡ղᰶŽܵ˷ܲǺףЦŸͣÿ˶ܹӵоҴӡʾĿ˺ܿһĴڣٶŶӶԣҪԽˣֻҪǻȥ϶ŶȫıĶͨ׵㽲ħʦˣʼԺ
óC֧߾4000㽱ΪŽܶһ˾ɨļܣžߣɨķΧȻղᰰѵھϣŽܰѵ֧߾Ϊղᰶһһܣ֣߸һϺ󣬶ĵͼŽӾҪһ˵´οֲƬǰֻܸһǿһҲô鷳
޷ʹÿƼĿֲƬа취ȥ׷ĳһǱˡڴҶһܺοӣԱߵҲΪǿˣжܴ࣬󷽵İһСּܺƷ͸֣߸һΪԼܵĵǡ
꽲úף˵Լ˼ܣҲţ˭ŽһУøۺ죬֣߸ĺּʵĲˡ޷ܾĺ⣬ղ᰺֣߸Ҫúñľġ
ˣ׼ĲˣʼѵɡʾǸոƣб䳬˸оļˣں߽ķ䣬˿֮ɫ
ӵͬʱһϴʲôŽܶͷʣϲĹ𣿡һķĿŽ̳̲ܵˡҲϻǿƽҽͬʱץſ򲻷ŵ߽ţûҵҪšĬĬͷ
ܲĿգϲʱèͷӥɹƵĹű²ʱй֣߸ͷһһ߰븯õʬʬ·ɽղ᰽£Ų·֪ͬǳ̤ȥߴ죬֣߸۵һ˳ղ֣߸һ¡°գǸ̾ĿﰡȤĿռ䡣Ž·֭³ˣʿɶֹɣ
С⣬°°ϰˡ¸ܱһﶪǿ

еĵ

ȺĵЧٰĳĸпʵƷļɫֱ߽ȥ̧
ĶԱɴ̵˽ĳ˵ĸڳ̶ȡ
ľ֣߸ǰƵĿֲƴѵ漼ɣһļܣϰ߸к͹Ļ˵ǼʱܲҪʶУҪɿӵĹԣԭص˿սľ飬Ժ˵ˣϾһ콨ɵء
ӳ˾죬ѾǴռһˣ첻ѵҶúϢһգֱƻʱǽ͵һֲƬڴ֮ǰǻһλȷѾ׼ϡ
֣߸ڴ˵Žڷ˯ղڷ￴Ƽ˿һڹ㳡׼Ʒ˿ذѻŮFatimaˮͷϣǵɴ˿ûͨFatimaǻɽܽFatimaװڳ˿񣬶͹⡢Լǿʵءʹάʮ׵ĻǹҲ޷͸ʵ·ҲãFATIMAӹǹӵٶȡҲԵع⡣
ʵ봩϶Ӧʿڻǿҿ飬ֻ˾ΣӢ۴˵˾ƷǸҲ̫սΪλߴϽƬķ£ǿǶ˾ƷĿռҲװ˸Ʒ
ǻ϶˧Ů㲻ǣҲΪǿѵǳȳơԴͬ˾ƷʣоŽܵɵ߹ʱƻˡ
üʼͷۣ˧˧ĳûԾİƣȿܲķ緶ΪŽܵܵղᰣ˿ŮǰֱǵŮǽЦѡ
֮ȵХˣ൱ڲʱͬ˫ˡ
ĬĬ֣߸ǿĸƷһɽѪǿصΪÿϻö񵯣һƿֹѪһƿڷʽⶾһЧһһԶ⻤Ҷ˵Ҷ׼˰ĻԱѡԹ
ǰ걻Žؾ棬Ӵˣú˵ĸԣ˲ϣֱۡ
ԼĪֹʮӣ㳡ϹšԽԽҫۣǿҵĹâ·̫һóȹŴ¶ʮڹ㳡ϣȻԴﶼͬ
ʮڽתĿһʼ͡
֣߸ǿݴӳǽӴղᰣ㵽ʱȥ˽򡣡Žôղ˫һЦҾллˡ˻֣ŽܴŴ߽
ҲãҲƻ֣߸ͳĳǾװľͷˡ
ϰߵҲ̤
˲ͽ뵽˰˯߰״̬У״̬ûгãգۼ䣬ѾһУһ䲢ķ컨ǽڶɴĸɣﻹ
һվϾͿ棬ԼŽܣ֣߸ղᰣ۾Ӧǳ΢Щݵж÷ǳ㣬ߴǿ׳İ˰ʮ˧С죬ƤˣһŮˡ
ãʮˣ֤ѶȲ䡣˿Ȼڣ
˿ڿҲʲôı䡣
ѹ֣߸ǣ΢һʱĵͷעֱϵһݡɱΣȫÿλԱһǧ㽱DֲƬ֧߾һΡһֻٵ㽱ɱʺǧ㽱
ŽʱҽУѶȣ֣߸ղᰲǺסŽǽͺȻѯǷ֪ڣղŶǺЦĿ佱ԼǺ󣬿ʼǸ֪ӰƬڡ˵˼䣬ӵ۾УͻȻ嵽ղ˵֮ǰһĲƬΣȻǵı˴˽Уǳ
ܺãֻҪ˾Уν룬ȻȦѿռóк˿صߣڷʽСͼ쿴ϵЧΡ

˭С

˿æµʱСĽŭʼĬĬͣͷĹ
ŽɴЦͳɳĮ֮ӥŽܿ°֮ǰɿСȫ춼Ƹʵ߸߾ٵǽǵĿСǺᣬҲϣɶͨ˿ǹϰߡ국ĵһǺ󣬼һŲ֪ʲôطóϣæԼ顣
ŽЩռ俴ʹ⼼ܵ˻ãּ߼˶ȱӹһ˽˶Ļŵһʱ˫۷ŹĶڽꡣŽȻɳĮ֮ӥðɺðɡ
ȻŽܺҲ˵ʵֹǹԭܼ򵥣ֻǲ뿴ڸ첲浶ӣ˵òҲԸ⡣ȷ˵Ƿʵ͸ǿֲʵ
ղ᰽˽˵رϸ˽ֲƬвֻͣػÿһֲƬõһǧ㽱ЩԶһǿ壬˾վһⲿֲƬǿųֱֵʾǵɱΡȻˣŮ˹ڿֲƬ֧߾£ǵ鱨Ʋܼһ˾͸ǡϸ˵˻صռ䣬ܶһƷķ࣬˵¶Ц⣬Ѿõһٵ㽱
Ūеż֣߸ͳӪĽȻԺСʵԲֻԺѡŽܸܺڵĹװѪ֣꣬߸ͲװһѪ׳ա
ֱֲƬʼڷĲȻǱӣƤ˺һŮͷҲأͬȥ֣߸ȰֹҲûáУҲֻʣĸˣ㣬Ǹͨ˧
ôδ޶ӵˡǸ΢Ц
ӣ߹ȥ֣߸⼸λԸһжĻ𣿡֣߸˷ܵĻش𣬡ǰ˵ʿɱǸʱǿˣרҵ˲š㵸ӣ֧°Ц֪ˣڿԺ˵𣿡תͷŽܣŽܿУʲôʱôҵĻ󲿷ֻһǻģҲ֪ΪҺáЦļ
ôңǿʼ׼ɡ΢Ц˿غĬĽڻĺӵݹСͿȰϴÿ˷һ͸ܷŸɫҩ裬̧̧۾ǣ˿ЦŽͣ׻ɫѹʳ͸ǹ̬ˮʣǸҡڿֲƬΪ־⿪⿪һ׻ϢΪλ׼˶ϸѶڿڴ⿪ظһ飬ʼÿȵꡣ
ϧĳ˴˿
ʵֻӦƷҪ´ɢʱõġȸϵɴܿңֻǲȫ֣ʱսƻɡ겹˼󣬽һֱͼֽŽܣǸմӵķɴƽͼǵλôȻ·ں澯䡣ָһͼϵλãŽܵ˵ͷ֪ˣҪСġ
ʱȻӹһͷļӦӺŮ죬˶һۣͬʱͷȥѾǿ⣬㣬˵ʶõþˣ֮ܶ侹Ȼ֣߸ǵٶȣֻ˧ܶʱͱԶԶ˦˱ϺͷһۣҲ˵ʲôֱӻͷסֱۣһڶ档
ˣȻ۵ùꨡĵطһʮƽ׵Ĵãӵ˶ڵϾֵĽţָ棬ʬֱͦͦĵڵϣ֣߸һ͸պÿʬֱһŮӣһ˴󺺺һ˴󺺣ǵ׶ǼŤ·֮ǰǳʹ¡֣߸һӺŮ;ֵ򷿼һͷĹȥǻ࿴ʼ˴˵Ŀʱռ鱨
վ꣬̾Ϣ󣬡˧ֻһͨ˰㣬ңҲ˧Ϣͣѵİ
û취ˡῪĦг𣿡üͷѯʵһᣡһᣡ˧ƴͷȻ˴͵Ŀ£СɵĿڴħһ͵綯
Ⱦأ١Ӧֻʹˣ
һޱתͷ֣߸ѯʣǶӳС𣿡֣߸ͻȻޣ֪

ӵܿҹ̼

Ȼ˾ԽԽʹ࣬ʮ⼸ʧ١Ź˵С졭ܵϮô˵֣߸ͳһᣬȥ
ں߹üû˵ʲôֻǺܿ콻˼䣬Žܣ򿪾ɨ裬Ǳ߾òԾ͸Ͻܡ֣߸㱣ղᰣҪʱӣص㱣ͬ׵ĵͷ˧ļ򣬡Ϊ˻ȥƴɡֻƴпܻȥѻ˧ͷһЦʧһ
ȥʲô֣߸֣߸׻ȥռϰɣϾ˵ܿսƻġǲòģûʧ֣߸äĿֹ벻óһۣȻǷ˵ǻۡСУǼǰ
ѪζԶ֣߸Ը飬Լȹȥ߶⣬ͷ࣬⣬హȫѻһ״ĵˡۼûΣգҲ˹󿴵ⳡղ᰺Žܣʶǳ鴤˼¡˧Ŀ²ѣֻ㣬˶߷۲ϸڡ
ǲö𣿡֣߸ղ᰷ͨ˵侲֣ðͬʱָָ˧ǿˣǼǰӦúһͨ˰ɣ֣߸ЦҪǹڵʬкĹݣԵöҲʲôõ⣬ĵط죬Ҳνˡ
Ϻصߣüͷ˿˧˵뿪ɣĻҪö࣬Ѿе̬ڵγˣҡǺܾܿڸ
⻰Žܣ귽ŵĶ̱۾Ѱɫ䣬ιܣ
䣬Ͱ͵ôӺˣж¶һ˿־壬ر㣬ԾΣա
ΪԵˣΣֱͰͬʱʱ֣߸ҲĪеһļ£û취һʲôоֻƾܵȥĹ͵Ĵܳһ޴ӰΪٶʵ̫죬Ҳ񾭷ӦٶȲܲ׽Ǿ޴ֲĺӰֻجеĿֲ
һֻ͵ľ޴ΣԼ߰ˣβȴ׿⣬һڷǣ޴εԴ󱳣˵ݣ˿־ǣͷȻҲһֹ⿿ξɱͨ˵Ĺ
ͰӦ죬˼ͬʱ񵯣ת˹ȥڶ˺ľŽܣ˧ˡΪλÿĹϵղȴӽ֣߸ˣıٶʵǲô֣߸ʱһѽղ᰾㵵Ŀŷɱʱ򣬻оЦ㻹ĺĻء
Ĵ󲿷һ㣬Žܣ˧ȵܿҡȻڻǷɢ֣߸ղᰣղ᰿Ҫɱʱ֣߸Ʒ˵һ׻ؼʱˣɱһͷΡͬʱڳ£ҲܿҡΪεѪζǵֻںβ档ֱһ룬֣߸ղ᰽赯ǽڡ̷֣߸սǿһΪĽ룬֣߸ղߴ˷ûԭҵʳ
ǵìҲ˷ɿ켤Ȼǻ۳ȺĽɫһ£ɸΪ֮ƶ˸ƻĳһָǽ򿪣ȻջߵƵֲͨȻƾ֣߸ǷĽսһֻһֻΣǳ뵽ΨһսʽնȻ˧
߲ͬ²һЩ뷨֧߾ҵĲ࣬Ҳ˼ˢֵ˿ظϵܿҵʱ˧ըĿۻͳ˶š
ңŰɡʱͻȻ⴫һƽºͣһ״
ɿ˵ͬʱ϶¶˿ı顣

Ҳл

ٽ˧ڿ΢Ц߽ʱͻȻ棬ץըĿۻţȴſǻ硪Ĵܣʣʲô£
ءҲˣΪʲôֻ˵仰˧أ㣬Եϰű˵ˣΪʲôҲ¶ܷĵӣѵνӵ׺𣿿ϧ޷ᵽǵĸо
ǰʱ򵥷󣬵óĽۡ
ղ᰷ɿİ龭˵һڳĳһûʲô飬Ҳûʲô˾˽͸ܵŭˡ
ǿʤ̭ﾡ񡭡˵ûûдΪ˻ȥ˵Ļԭ򣬵ȻûдЦ˵Щ󣬷һֱǴ¿յķɴﾹͻȻкµıС㣬һȥ֧°͵ͷǶͨеľӢǿеٮߣǶζ£ֻܵķݡƾʲôΪһûùͨгȥ
εķŭ˧ҭɿ֣ӺҵĲ˿СȰοݹȥˮFatimaò˧ƽ
תͷֱӳҲǷгѹ˵µļƻƶĻҶǻۺʧûлرֻ򵥵һʼûдûʳֻѡ񡭡ˣûҪЩֻ֮Ҫһ㣬ÿһ£Ϊܹ˳ⳡֲƬҾû
ΪʲôϿ仰˵һڶĸоأֿһۣǶ˵ԭ򰡡ɴĶȡ⣬ʱܿҵղɳӹ˧ЩΪݹ񵯣¶Ц⣬ûˣµԺһǿġ
黺˺ܶ࣬Ž֣ܺ߸˲Ÿҿղеµĵ磬㷢Ƣÿ¡зƢ𣿡˵ţſ˵ϣƺҲ糣΢Ц
ȴ񺰣УУ
Ȳ˵ղˣ˭ģǴֲڣ˿أϰһ¡ûмǰ꣬óռҽҩ䣬˿أ˿شӦղߵ䡣
ԼߵĻ飬꿪ʼ̴Ŀң˼ڼƽ̨ϵĴĻǰվһֱվĳǰƽ̨Ͱá˵ͷ˿عһ
˿ЦŵͷƯָɿڿ̨ԾڶʮߺλãλʺڵλӦڡһŲֿΧϵͳѾʧЧǱεķʴˣΧĸǽϵͳ豸ʹáΪܣҪȷųȥķмӦõҷɴˣ˿˵У΢ͺͷ۲쵽ӰĻϡһᣬ˼ѯʵ˿أŮʿңز̴𣿡û⣬ˡ˿ؿ϶Ĵ𸴣һЦ˿صͷܸɵĺúӰ˿ؿĵЦ
䲻ʣʲôûʲôֻܲҸȥˡȻỹɱκˣԤ趨ûתԲء̾˿ʵҺҪҷɴҵĿռʵװ¡ᡣ
⻰ȫͷߡ
Ĵװ£ϻҪⰡ
̾һ󣬲תͷųǸЦЦûʲô鱨Ҳûе£̫ҺܱǸǰ˵̫ˡ۾νĵҲںЩкܶϰˡûж˵ҲûͼӴͼֻɫȻİռ˳鴤ı£һ˸ߵıʳУҶ˰ɣӺӰһЩ
ʳܳţйȫϯܷʢʱıܺͿ־壬ּֿʣºò׵õʳϣζڵأ˵ĳԺģеҰΧȻڳԺȣڳԺ̸ƺѾй˷ϵϰߣסѯ֣߸йɱεľ֣߸شĻޱȣڵ֪֣߸ϵɽ淨һȵץ֣߸ֲš
𿴳һֱֵ÷ǳ侲ǻۣʵʵ˵һоߣһȤκ˶Եÿȣ侲ޱϧķſ֣߸Ƕͱ鿴֣߸һͷƤ顣
֣ôҵĿռûʲôȤأ벻ֹ֧ܾͨջŽͻȻԱɫĴ󺰡


սǰϦ

COSɫϹ貶ĿʥĸЦϱȻ෴Ϊ֪ӺδóܻڳŽͷϡЦЦˣŽɵЦһۺְѻڶ۾ĵİ
ſˮ˰죬ֺǺǵĵллˡûʲôΣ֮صõλӶ˵¡
֪ɺϻǿ⣬Žܺͳһһߡһۺ󣬾ȻԴпԭû׼пˡ⻰귴ЩɻĿ˿Ȼνĵ̫ˣֻҪεˣ϶֪ǰҪ׼Ͳǳʶɣ
ԵһָŽ֣߸ˣ֣߸ʧܵļƻǹڻء˼ѵüǿеĶ״̬ʧЦ
͵ЦͬʱǾǵգŽܺҺͲʱ䵽ģ֪׼ϰߣǴЩղᰵ⣬֣߸ʵصΪÿ˻ö񵯣һƿֹѪһƿڷʽⶾһЧһһԶ⻤ֻʱòϰˡŬΪԼĻ𡣳Ц֣߸ǰʲôģ֣߸ֲɵӣȻڿ࣬һᣬҧһ䣻˾ܡ
˾ܣһΪȭءĶ಻֣߸ץͬʱеԾĶƺȸռʱнֲﻹߵĻ𣿡֣߸תͷɡԵĻΪҷεǿϾ㾭ֲƬһԱȵľ顣Цδ̫ƵˣҲóıԣе
꿪ʼʹǶѡM500תǹġɳĮ֮ӥǹ۹⣬Դģ㲻´𣿡ĵԣشҲǾˣ˵ְҲйѡ˸߾Ⱦѻװ׵Žܡץ̹˻Ͳʱ򣬱һ߿Ц㻹浱ǿսʿˣ˵ٴǷʦʦŽܿͰͣٸҰѷɡɳĮ֮ӥӵأ֮Աǡ
ˣҪնʵҲУҪҪһ£ԵĿϳڹά䣬Ϊʲô뵽׼еˡ
ʵ飬лˣܷܲŽռȻռ䡣ά˵еֲڣðӣ꾪ϲĵǶţԺðʱղ̽ͷۣÿɰղһ˷˫ֽճ״
ŽҲĿȴɫ䣬ҽУȷʵͷά˯㡪
ָָŽܣԶʱݵͼжʱŽܲնΡͷ󣬶Ļ˼֣߸ĿɿڴĿ꼸ɳƿֲ׼裬ֱղ᰷ʯ󣬶֣߸׵ǽȥˡ
綼̲סʣ㻹ʲôȷʵҪȴû׼Ķͷͷϸȥ롣һᣬͻȻһĻȻ׼ŮƷʪȻǸεĶղ˵ǶԲ㣬´λ׼ġղˢúɷѣһֻû˵ֺ걳޹ġȥȥɣ޹ľ˫֣˵ʲô𣿡ԤϵĴ׵㵱ûʡͷҲضԶ
ֺͳϸڣŽ֣ܺ߸չʾǵʵȴŽά֣߸ڽĢ
ΪʲôôţBʹֲġҾ׼ֻʨҲҪܲݵ˰׳գûֱŤ߹֣߸ǿĹչʾһ¡
֣߸εһֳìվ˿͵ì뵽ԱߵĸǽڡǸֳì̾˿ҵĴ֪ôսкܴɱΣͶⶫ׼ȸһЩֱεԴ˵ֱɱء
֣߸Цû취ô׼սʱҵҲֻͶһ£ðȥεԴʵЩá
ҶʼԼ׼һʱǰһ̻лЦĿռ䰲ֻ¿ϢĽϢ
ڳǰͻȻʳһҵļʵǺСȴлңôϵشôκδҲҪ㣬ŶӴյأôͻɴķ㡣
ԭ֣߸⣬ԼʳĻشȻһЦȻǱ˰
۳ѪԸĻ˾Ǹֵĳţκһ˿ϸڶᱻἰע⣬ģÿ˵ԸͷӦҲļС˶׼һԵ˧ʵûʲôսıʱ֣߸ȴһƹô죬ִҪ˧Ŵ󲿶һ

Զ

յͨһֻԲķС鲽ĳλεֱǰһ˺̶øˢĦŵ߹һ㡣ֻβߵתͨ˹ȻֻǶˡ
ͷȻ쳣ЦЦһ׾Ȼ෴ٶȷɿԶһʳı׷ȥڹչתǣǰͷɵɵվǰͷɿ쵯ȥǳݵͷ˲ᴩǸԴ
䡯һը飬ըεͷצӣ˻ͬʱӵµδŵǰ³һӵԴͻɫѪҺĴ罦·ǿһ˻˻ֱ죬ҸʴţʴİɫҲֻԼһ޴Ӱſڵϡ
ȵĻҩǺζɢʱ֣߸굱ȴӸǽ߳õľֳǹεʬһߣʲôͷ㰡һͳ¹۲˻ᣬȷεѯʵ˭õ ͷҲָָ̧Ĭ ȥϵԡ˵ͷֻκһֻʺ󣬴СЩȴ޴͹ٶ⣬ʵ˿ֲľǱڰһɱ
üŸŽдһͷʱֹЦݵ˷ľ¡ŽܺٺٷЦֱ̧ʵ㡣
ں˿زɼѪҺǵͻȻڣʺ뿪Ѩˡ򣬡ﱾܰɡǲΣգԳˣվкװҿ㣬ȸϵʮλѡȻǾҪֻˣ⻹ʺ󡪡
ѸٱУܱߴ󺰣ŽܣղӾɨΧʮס֪ˡŽܴӦһһѽղᰴᱧղᰱ۾δ˵Žܵա걳ԶĳʵʺжǿԴ¹Ƴ𣿡ͷҲأڵʺǧͨ٣ˡ
𡭡һֻʺҲ԰˶ɱǻ޷κʺĴСԼͨεңҾʹԼٶʺǺͨεһɣĺҲͨӵܹᴩˡ
һʱĬܿ쵽ʮͨȥȻͨ߳һЩŨ̵ķγѨϣǽϣͷϣ̴ֺķóǹڹڵķǰ治ԶЩڻ䶯򿪣εĿֲӰУѼų׳Ŀˣʮѣȫų׳棬ǺܻܿǱڷڹˣһ屻ǼôʮӵСʱڣ˾ͻµΡ֣߸ǰ棬侲㣬Ҳ룬㽫ǹɰԶǹ̳Щѿǹһǹ죬Щѱ׻⡣Ȼм׳˳ǵٶǾˣڷϵ˼֮Щ׳֣߸
ǰһĻ鶼ֻϵĳǹֻӶһ£Ǽ׳ڰ˲䱻Ƭ䵩Сľǳͨ˵ʱˣǹʱˮòȥοǶһ˸߼ڹڡЦЦһֱɱ־ȻҲ΢΢˵ͷɫȵǰȥҲʱ䳡ϺΣյ״£ЩƬоֱεòƿռһЩ
ǰģѾĺۼϼ̵ֿķǽϸʱʴһЩ󶴣ŹŲֿ·;УĴ󶴽Ｘ״ԹվҿͻȻ˿˵˿أԲĸǽ𣿡ͷɴԵϵˣԼˮֱӿƣ
ֻҪƲ־ͿˡҸоǳԡ֣߸Žܣ۵׶֪ϷͿ־壬֪ʺ϶ڲԶ
ȻûãŽܾ͵۴ֻΣǶˣ굯ɰԾͬʱȣҶ
ΪʲôֻѵѶȣǡڵġǰˣ

ƻϲϱ仯

ΧĿն˳ֻΣֻС⣬ͷĳ壬һ֣߸һֻֻεҪɣǻڣ·ǺһʵϷɢֿΡ
ӿɿסֻСΣ˴һײԱߵĲֿ⣬󺰣˿أ²ֿΧǽθ뿪˿ԣͷˮǲĸǽȻҲ£ֿͬʱҲͷηָͨһߡ
ó˸ƵĻᣬǽǿ𣿡侲˼⣬ɿ˵ŽһŲֿľ죬ŽܵıŤС꣡С㵽ǻش𰡡ƿղᰣִŸǽڣ˿أ򿪸ǽ˿Ĵ۾ֵϹ⣬˵ʱԷΪһȣڵǱǣԣҾܾͬʱסŽֱۣܵ侲ĵ㲻Ҫˣǽǿзº󣬶ʱ޷򿪵ġסֻ𣬾ľԣҪɱΣԽԽоĻᡣŽܺݺݵһۣ嵽֣߸ߣʱһֻγ˺ǽڣĳ֣߸˹ȥ
һ˲䣬ѪĽ֣߸ǰһƬѪɫŽû˿ˣļѾͷᴩȻ֣߸ǰ棬˫ַĽռĳìƽԴУƾεѪҺ˳ųìϣһұ߼򱻸ʴֻʣ˹ͷŽܲ˷˰㽫ìεԴ㷢ĿŽܷľٶʱڲǿֵʱʱ̧ǹǹֱԴ÷顣
֣߸Ž˺󷽣֣߸ղᰵ֣ͬʱҲɿɽȡ˵ˮʼһŽܼϵȥղ᰻عҲͬóֹѪŽֱϡǸŽʱͷֹڻεŵڵϡŽܺٺЦǲǷĶʱҾȻСҡղһƣûĺսʿŸɵ£Իģ
ʱһӴĺӰ컨ϺȻ£һ죬Ӱǰ˴ȥһͷ޴ÿŵΣͨô߰׸ߵβʮ׵ĳȣĹֱجµûĶͷεβһӶɳʮ׿⣬֪
ʺ󣡡ֱʱ˲ŷ׷׻عѾվ˻ʺ£ܵĵطûˡ֣߸һʺƴײȥʣ»ĳ侲׼ʺͷֻӵĹ֣߸ѱʺצӺβͳŤ˦ΧǽϡĹʵֲ̫ٶѾžˣ򵽾ĵز
Žͷ֣ЦŶղ˵ɣŬһѣ㶨סʺһҲáղɫ԰ֽŽʱͨЦҪҪ˻ͨһͷξҲʱһֱվ˧˿ضץͬʱ˱βͳ鵽װ䴦žһ죬˿ؼ׵ѵڽİź̧ܻںͷԴǿĺǲѪ
֣߸СǿõĲͣԻʺ⿪ĳ̶ԶǰΡ֪ԼʱѾˣˣʧѪκһԽĨɱȴȻųìȥһ˻죬֣߸ϵĳìݺݴ˻ʺԴ棬Ӳֱӹᴩ
һֻβͳ˿ס˧ûˡ˿ع壬谡ץסһֱڻը֪ɿϼװ䣬־ըͻȻסĻʺǿǸߴ߰ңȽʮ׵Ȼﰡ˧ըʺϱõĿըϿۻұը˧²֪
޴ķɳĳͻȻһѽסͷϤЦǰȻһΣνĵĸоͬǻƣ˺ۣȴЦ˵㲻ƻϲϱ仯ءŰɡૣȻΧĻһԡ
񣬿޸尡ŮӿŽûûƤĴСУѽװС갡֪սѻڣ˷Ī
Ѿǡ񡱿ռˣһƬ㳡һĹ򣬻޾ĺڰǿֲƬֻΨһȫġ񡱿ռ䡣ӹ㳡Ĺ¼˴˿̶Ʈڹ롣

ռС

䵽ϣͿվ֣߸棬Ҫ᳤۵ġ˵ô˵껹۷ŹĶŹеǡ
սĲңǻ϶²壬ԱĳλĸŮ
ǺǺǡ·ϰŽܣ֣߸ǰˣëûа˧Ȼͨˣβ壬ٺ١ͳһǾȴûйּ⣬ʵȳƣɫҲǽ⻬С
YYˬʱղڻ״̬Լϰȫȫûиоѽѽ߹ˣ⼸ŮӣҪúðС߹ȥղᰰϡ
㳡ϵĿֲͻܣвٸоɰС裬һµĲǵ޸һСʱֹеĻ½޸ϣȤʼ磬ȡ±ļУ￪ʼ¼˿ƵĿհױעеһһܣδչڶĴ½ɫݣʱ޸ġ
꣬Žܣ֣߸ղᰣ㣬˧ڿհױ֣ͻȻŽܴӱסû¡ĬƬ̣΢ЦףŽܵĸۣοŽͷ΢΢ʶƺЦֻ֪ҪһͺáŽһģƵɤ߽
ղ˹İ˧ٺֱЦб뷨æͣιιǲںȫ㱼·ƹʲôģôŮʿղתͷһǣעԼҲⴵ磬̼Уͬʱɱط޴ײ̲סڶ
бҪһ¹񡭡ĳͣ
˿ػ޸Ե۷ŹĿʼѯĻʱͰ߳ȥش⡣֪ݣȥ˿ǰļʲôһѪͳϣЩĪֵļ硶ڿֲƬȥİ취ǿ顷˵һϲֲƬѵƻŵ㡷Ľ׷༰עȵȫڹ㳡ϡ
ԺֲϤİֻ׿ˮûĽ⣬һȵķϣо˵ļ˧ͶĿ˽飬ѧϰԸ
Ẓֵ̌ܵĿϵĶסʣʲôʱ뵽׼ǰ㲻ֱӸ˽𣿡ЦЦһ߳˵ĽһƽĻش𣻡磬ҾһֱЩΣһҲɡһˣҲܻԺ޶ӶԱһϣ
Ļæµ˻޸˶ͣ¶ͽ̸ꡣü˵Ŀ⣬̧ͷЦǲӰɣ籾ˣ⣬βͰҲˡ˭ҿ϶˵ԼһֲƬء
ڿеѪ֣߸ĵһᱣģ굱߷磬Ŷһ̲Ĺһ䣬ǾͼͰɡ֣߸鼱˵ġѾͷΣ̧ͷֱ֣߸۾ܸɴĵڵ㣬ǿˣˣ֣߸ϣ˵
Ͳ뵽ȥǿһ뵽֣߸൱ڰ˵ȻֲӾ׷ôǱͻ
ʱ֣߸˿Ҳ֣߸һأŽȹЦĸһܱȵŽһſϿ޵صһ˵֣߸ϣʮСŮһҧϣСŮϵˮֹסȥİŵ̫⣬ִϲ󱯵ķӦڵдգοʵϻһʮСŮһһ߶СŮʱȻǲг˿ôˡ
סӹ޸ϵ˿أվúͷЦŶԹ㳡ϵ˵ˣˣڶȥϢһ¸ôʹýʲô𴲺˵
˸û˵ķ䣬ǿưѱϲŵĳƽŽܺа˧ϹŲõʥĸЦͻȻһ£ƵظԵķ䡣
꿴ûʲô㣬˯ǲҪҰ㱧ȥƺ㿴侲ߵһǰŽȥŵͬʱ亹ˢӿ˳
ôͻȻоζһΣա

Ҳ㲻Ҫ

ݹȪ˯£һˬʵˮϣ⡣˿ֻСè࣬ʱʱĦܰо
Сɵϣ´βҪôƴˡ꿴˿ػսʱͨˮ¼¼࣬ͷһǡɫе㲵˿ȻЦ߽ش𣻡ˣʱȻҺܲУŴ統ʱӺÿ¡
ùֻͷ˿رڻȰο
ͻȻеͷ˰ʱ˿صʱ򣬹ǿFatimaƣ־״̬ȶëҲƹˡҪȥҽ
һᣬ˿أҶһϲֲƬ磬ʱͶ¡һȥȸ٣ȻɴƼҽӦҲȽˡ˳ȥռ㶫Ҳ¡
ˣεܶ𣿡ЦŵͷˣŮǵõB֧߾飬Ϻ¼󷢻صҲõC֧߾һÿֲƬĹ̶һǧ㽱һǧ㽱D֧߾һΣֻһǧٵ㣬нӽǧĵܳԣ
ҵǣŮﾹȻܵTϣξ͵һоܲܰTħ帴ƳħҪBһ4500㽱ԳһµЯ΢ͿնԵصʮ΢ͻǹǧ豸豸˵ԷǳõĽͨˣٶҲԴﵽһǧÿСʱƳ˵ⶫ鷳ϰ̫󡣾ħƵķҲС˳㿴ܲȽĻʲôġ
ڶһ磬մţͿ˧ſȥ˧ôˣ˸к˧̾ϲӭ硣΢Цͷʣǲʲô£˧ٺЦЦıͻȻᶨֱ˫ۣصĵصϲֲƬѵҿϣеĵ˵ұǿ޷յǿ󻹲ȥѵ˵˵㣬Լµһ٣´Ҳ뱻Ů˱Ҳ뱻׸ߣ
꾪ȵĶ˧˻ļ򣻡ܺãȻĳֻԳҲŬˡֻҪһֱ̬ǿġټ㲻ʼǧD֧߾飬Ҫ֪ǿʼɶֻһǧŶĿ佱ܲ˼ͷ
ڵʻ̫ѵܲˡʾ˿ذһTó˧ע䣬ֵϲӦǵõʾǿ
һ׼֪ͣ˧һʱΪ£ڹ֮ʱһ֣߸ŵķ䡣
̾Ϣ
֣߸ǿģʽֶϷ̬ôһֱ

ı

ռиܹ趨ȥÿʮһεĿֲƬȹ껹Ǽ죬ʱռҲֻȥһҹһصϲֲƬ֧߻ѵ͸ˣڶãռҲ͹ȥӵʱ䡣
һŵֵĿղŻվڹ㳡ϵͻȻʧûȥ۾Ӻ˻·ֳˡ
·ѣõŵһޱǵΪ˸Ķ塣Ȼ󿴵λʲôطҲעǷĳˣżͷʱĬվڹ㳡ϣ΢Ц˹
֪ΪΣʶ¶Լû΢Ц簡Ȼߵߴкͷ̻Ӧ硣껷˹㳡еķ䣬ܿɰҧ飬Ƕ̫иˡһҪݺݵĲǲУ
㶼ЩЦЦҡͷһ䣬ҿ㲻Ǹϲǿȱˡ
ȽҪ¶飬ǿ󣬷ѰСϲŻԻЩԵֻ˵һĻãȻ
½𴲣˿شΧȹŲͳڹ㳡ϻ̸ܶ˿ԽԽʱͻȻ㲻ԵĿȴϵЦʧһʹ࣬סԼ˫۲浹ȥ
㾪Ľסµ壬̸оļʼѸٱȣȶҲǾ˵ĸߣ֮ѾѪ˳
ôˡ·£Ϊ֣Ҫʱʱ̱̿侲ɽ֮Զκʱ
ϥڵϣǿ˵û¡Ҫҡʲôطû£뱧ûȷߵ״ɿܹԶ£ֻһ̵ۣ⿪״̬ȰڻҵϢס
ǣ㿴Ż˽ֹͣóΪȥǵѪ˵û£ڹ߻ħ
Ҳû£ԣܹ˧Žܣղ塣
ΪЦԭأԴ㻳걧ߵ£޸壬ۡű۾ƯУĹûֱӱɫȻȫˡҲˣʲôŪૣߵߣƹĵѯʣҪҪҡҡͷνֻ޸Чԣ⼸ͷۡͷϣ뿪ʱĪһ䣻á
ղ᰿ɥ͵͵Žܵ·Ŵ磬ǵĶԱﾹȻ̱ͻȻǵǰ;ܰŽ㣬ϴͬ˿ԵͬղᰵĻ
ε޸Сʱ֣߸ڷڵ֪¡ҵĵľڹ㳡ϣֱ޸ϣ䵽档ᰴͷһĶԴ΢ЦԲôҵˡΧŽܾһԲȻȣȴûֻЦ˵ҿû汳ɽŶȡЦֻСĵİŵɳ£˿ϸԱϴϿë
һطϢ𣿡ǿѹɳŵʣŽЦȥ˭ֻ֪ԼʲôӣٳֱӸ޸ĴսҾ㣬ٸСǿ㡪͵ЦĺڴˡŽܱβĵдڵأֻצһٴͷɥĻص㳡ġ
ϣƺƣ˯ˡ
Ϊ˲꣬˶еԶ˶ѵ룬˵ҷһЩ鱨ǵĶӳѾĺܺãЩ¾Թ
Ҫдʵҵ˻ȥʵѡ񡭡ȻֻʱȥһʹðĽӦһ֤ĺð취֤Ǿǲֻо뵽磬ʵûнͬҲ֤ǷԽĶȥѾǿʴȥ
˵ֵʵ޲۵ɤ˶˷ˣÿ̺˵ĳȡ
ˣһε֣߸ɻųС˵̫ƣ滳ǲʲôı˵˵ɣôصʵȥЦţϸ˵ķԼصʵԭȻҶ϶ıڵȥһǾѡǰʵ硣

һпõ

ѡĽʵҸ˽ǰֹΪǿռռϣжɿԸ㣬˼ϸ塣㵽ʵʲô⣬ҲӦ
Цˣӣ˵ȥ֪ҲУŽܶȻܾȻû˵ҲŽһ˼
ν۾Ȳ˵˧и㣬Ӧ֪״ôɵİɣ
Ȼѻ⳶˧ϣֵתͷֻһۣϾĲԣȫעֵʣôֻһҹͺǰȫͬأ˵ǰǱ׼ͨˣҿ㣬ȴһϸսʿĸоϵǹζǶʱ͸ڵģҲǿһܸıġ˧ȻԳȻе黳ħѵЩ죬ûʱֱŤ
˧ʵĻش𣬡һҹ˵ˣҰϵĽ飬һ˵ϲֲƬѵһȥǸ˸оöһϻϣɹоT磬ƳռеһЩڴݻоʱЩйԺһֱΧɱ׷ɱ緱ĿֽԴ¼ܣԡ
˧˿֣߸ƽĵܲ˵˺⣬ֱһŵ㡣кǿŬȴ˶磬겻ǿ㣬ȥѵ˼ûУοֲƬǺôǱ
ԭǸε֣߸ȴԴ˰ΣıӻץĺҾǷ˵ǻˣô֣߸߳ŭȫȻĮӣ۾ЦǺûҵ˼ǵ֮ԸӣΪǰǵܣõôƴ𣿲ҲãǼҲãûΪԼ׼ʲôʲôǻȥΪǰᡣƴʱǾȻ˯ðȡ
ӵĿǣһһĵһ죬ΪǶģ˱Ļƿԡ
ȻΪϵСҵˣͬǸΣӶԼĻ
۾ɳĬĬ˼ȻµʱԶһѾһ˸߼ڹˣʲôܵȥ
ԭһ֣߸Ըµľǰʵ磬ϸΪ֣߸һױ׼װڵڶʮڹ㳡ϼϣȻͱ֣߸ȥʵ硭
ԳԷŶ˿ЦԶĻ֡ʱ˿ڹ㳡мİһŴԲָʳ棬Ӷ˴Ρ껺߹ļˣϤ΢ЦͷȻһж
ֻҪһֱߡǾͲκοֲ
* * *
Ǿܵ˵ԭ򣬵ڶ껹һӡڣΪÿ˰źöһܣԤýڴΧڿɳ۸սϵĶλʱͱ۾ͷҲס㰡㡣Ȼ͵һ¾ã˻ֱС״ֱ˿Ŷʱڰͷļϡ˯ˡ
ȫߵͬʱҲ˿վߵ£һҶ⣬½½ڹ¼ϡȵ֣߸һʮʵ󣬳һµļеݸ֣߸ֵĽӵĽͣйȫգ΢ϵϵļõģ趨ѵƻ㵽ʵǵð۵λãҪ˿֣߸˳ɽ䣬ЦЦֲһ䣻ʵҪǲ¶ӳƢĻɽ﷢ùҵȻҲû
вв

ƽȹڧ

֣߸ļ˳ڸ첲¡ǣС֣۾롰ϵǿ֮Ƕһ˻صʵѡʱΪʮ죡
˽ŵע£֣߸ڹʧֻһգۣˢһֳԭء֣߸عʱǰ⼸˶¶˲ɫ֣߸ֺǺǵĴкҺþòŽֱ飬ʧһ룬þòƨ
֣߸һҪôŸĸɢҪôˣ֣ҲذиΪС࣬ͥδʮݸԣҲ泩ӣûˡ񡱿ռķգʵǲáõҲŽܵĶԽ⣬ֻǺСĵĿ˿˼ĵм֪˲Ҫҵļҷ鷿ÿҶѧϰġȫҳȥʱ򣬼ļһЩֵǮĶ͵ˡ
ŶӦûرıʾֻ˵ͷҪʱٸƵĶû뵽ô˵֣߸ɣ㵸ĺʹҽԼʵ֣߸󲿷ͷʱᷳƽӣе
ղһ˫ֺ£λðĿǵȵԺжĻҲҪȥȼ١˧ܺڣȻҼ˱ƽֻҪд²ˣ֣߸ǺЦͣ˶Щ˷ܹͷ䣬ǵĽ̸ԽԽҡ
ƺ˲Զ꣬üͷ˶ʹϻ䣬Һ㷴񾭲ӸѹͷǸĶЦЦ˼˯ءһֱһߵ˿ʪëϸĵΪ˲Ȼϰ߱Լģ㻹Ӳѯʣͷʹ𣿡ЦŶҡҡͷ
ŲԶ鿺̬ܵɻʣʲôó˵ͬʱҲΪûҪ˵ѵ㣬ʵĻش𣻡˵бҪȷʵĴڣ֣߸ͻصʵһˡصʵ磿ظһĻĬʣһ˶೤ʱ䣿
һ¡ܸɴࡣ
ͻȻ䣬վڹ㳡ϵ˾ûë˴˶ֵİĿɿڴĿӾó۵Ĵӣ˹ĶóһͦػǹҲ˵ػǹվߵߣͻȻԳһЦսߣ˵ȻʡȻЦŶ֣߸֣߸ԺмĵһսҪϸѵŶ
ػǹ׵Ķ֣߸䣬ɢ֣߸ҽϴܱߴ磡𼤶㵽ʲôھ޴Ĺ㳡׷ͬʱҧгݣԭ㻹֪ܼӣҪʵ粻ֻһһݰһǧٵ㣬㵽ϸֲƬѵ¡ǹ죬ʲôʱൽӻĵز
֧°Ϳ״αֳķŭ˼ȻкڵʡƽʱԱĽ÷޴ȴܶԱиѡ˷𡭡
ǿʱɣɳŽܣ˧ ղᰣһš
ҵԸĺݱ֣߸һ٣ˬĻصڡŽűһֺõĴսС꣬ˡӹ豭һڣֻСı飬̲סЦ
룬ЦŶ˵Ƕһ꼼ܺ󣬾ʹȥķѵɡ̱ʵʲôĳöͷǾú˧ش˸ָձŮٹҹȫˡֲ÷绯ɱʱĬĬͷ
˫ȣŵĿɳϵ꣬עɨ̨βƵߣ̸Ǻ档
Ȼ֪Ǵ޸״̬ǲˬûǸεо쬼һ䣻¡Ѳƶ£ν档

Э

ȵ㳡֧°Ͷζĵ˵Ǹøлûüҵֶ֣߸أΪ㺦ҵͬأ
˷۾ƽ˵ûҪ㣬պΪˣûоעǣ֣߸ҰһЩ߿ƼͼֽȥЩͼֽӦѾУҵϢҲӦյˣҵϢϣǶһЩʿ߳ɶʵʧ飬һʮСʱڵǰǺܻܿһЩֱ֣ͬǵĴҲߺܶ࡭
Ϊڶڽ𣿡רĵĶռ귴һ䡣ȻͷҲ̧ڿռ﷭Ҷһʦ˲żѵãȫһʹζֻ˲ſܴվڵ߽Ƕ飬ֻҪǿǻۺôߣǿߡϧ̫Ľֻһóű˪͸ӣװɫСˮ˺װ˳ֵݸ̽ܣţȥز
һ˵ǰ˵ĻǰһΪ˵Ĳ߼ҵһμ㣬͸о£ȻûʹζͬʱҺңûһ
ŷĺӣૣС㡣΢Цûе£ֻģûзԭҪǻۣ֣߸Ҳ㡣һɣֻҪ˽⿪Ĳ㣬ͿĻȻӵиеһС
Ļشһó¶˵ı飬״ΣָЩˮӣȻĬ˻ᣬˮ˵˵ãϣӵĸоҲϣκìܣԺìܵĻ޸ҵļƻϡ
ܺãĸԭ˽⣬ɶķԼ˾ηԺٻһֻһжģʽǾǾԲԸ˵Ϊȣκ¶ǽ󻯣õŶҲ޷ҪĽֻ󻯵ѡ߱ҲͰˣܽʲôҲһĴڣĶ
ͬʱҲܣǾʦ˲ţȻȥĹ͹ߣרҵʿɵ£ȫҲ
˿ذѻŮȥķͱӴоءȥȵĴڷʵ꣬ñǿڻԱͼһԶӵҹյԭʼɭ֣Ȼ˵ĺҲǱڵġϲǿպ͵ĳԿܲջܻЩʱĥ棬յĿء
ɹTҺҲΪ㣬ע䣬Щǿ߽ͬʱεõD֧߾һǧ㽱꽨ǳ˶һѪͳͼ⣬ͲҪ˷ѵȥ߿ƼͲƷΪֻҪȡͼֽͲϺȫڸ߿Ƽռ䣨Σȡá
ճķ޶ǰںڶʹǿƼصķʽľѻǹʹõԱͨӵڹ㳡ҵȫǰϰһÿȥǰֲƬѵ˳ģһҪһ޷Ƶ෨ΪȻֽ׶ΣǱ룬˭е;ԣ꣬ԼҪAܺAڹʱ޷οȺܼӡ
Žܺղ᰼ǵľܺǿ˼˼ǿʣ֧߾׼ǹǿ񾭷ӦٶȺͼ֯ǿȣ֧߾ҲԺڻCǿԣ³ӥ۹̻˧ȥѵֻʣֻD֧߾޷һκγܺͳѪͳҲֻԺ˵֣߸Ͳ˵ˣ˷˸D֧߾һǧٵȥʵ磬ʣǧɴǿʼӻЩԼһD֧߾óðԼ֧߾˳Ѫͳܾ־޴ģëǿӡ
ֳ״̬˷ܵѧĴؿڣ˺ߡ겻ЦЦԱ߻˵ģЦأһ˵ɭȥԣֻ3ѷɵûκζ3ѷɵѽһֻ˵ɣɴųƽ˵һѷɵȴɵֽס˵2ѷɵû뵽ֱɵֽӣһѷɵʱɳʯꡭˣķɵȻɶ캬ס¸ҵ˾ˣɶɵֺֽ𣬽ǡˡΪʲô ڿͼֽĳ⣬ܿʶĽӵ˷Լؿ,Լˡ ڻǵĺЦУֵͷλ̱Ȼ̶ǵ˿ղ᰺ͷһȤˡԣû
걧˫ۣ˰죬ĵʳ˵һֲƬͳһʲôκأ Цֵ˽ԭأͷҲ̧ش𣻡ɫ޵ġ㵹ɴ࡭
ɫ޵ġҪ
Ž֣ܺ߸ֵܣңҪȥϵ֣߸ĿҲڴ࿹֮£ʼ磬ðɣðɣһֲƬҲá
Ȼʮɿȥ׼õ˱žñվڹ㳡ϡ
ʮڽתĿԹʼ͡
ˣ˿ûУֹ֪Ƭﲻæпܱɱˡ һվˡĹȦСְ˯״̬Уʱ䲻֪ȥ˶ã˻عʱѾվһͨķһף뷿ֽ֮Ÿ룬ҿװ֮࣬Ӧձӡ

Թʵ

һعϾͿʼŵϵãһȴŵùǺһʮһˣټȾ˵ĴڣôⲿֲƬʹﵽ˼޶ʮˡ
Žڵ૵˵ԹԹһǶʮѶȵԹ¿ǡͬʱԼֱֱʾԹΪ죬ͬʱһѡɱԹҬһΣÿֲƬ֧߾Bһǧ
Լ°Ц˵Ȼհ潱ءôһȥı˰ɡ
ղŵѹնʱɵĿǳ嵭࣬˿Ѿ˴ӵղΪҷԹбϵĽ󣬰ΪȻĽӹӿռóĶܻǹҲŲЩ ֣߸Ц㲻ͲˡҲɽóһԶ⻤ָңȵҰͲõǶڵԼװʱղ᰿ʼЩѹ˽⡰񡱿ռĹ
Щ˿ͨǷװԱ仯ʱķӦ˵ķӦЩŹ⣬˶и󺺸Ǵͷ¥ȥĸˡ ˵ķӦǣһҲΧ˵￴飬һʮ꣬ģ˹İһʼֽźϷĦһǸŮƺû˯ѵģһԸе˯ֻ۹ʣɫӹ֡ˣԼʮһ꣬
֮û뿪ԭ򡭡ԸŮɣز̺֣ǵ˵ɴšʱһԸŮϣջվֻһۣεʱǵĵͷ
Ҫµһӣգޱ൱ڼʦ̿ͣ֡ԼĻˣѾӵʮ˵Ķˣʣµİ˸ͳͳԴʱѶȣÿֲƬӵжʮͨˣר˲š
Ŀ䵽һǵޱϣ㶵Ŀ˻Լķ£Լ˸ۣȻѷ´תͷܹߣ̾ϢǸܺߣȴҪܰܵĺڿ־֮ʱ˱ѣ⵽ͽġһ˩š⵽Ƕ˺ûܵˣ˭ȨָЦ˭źԶԭ¡ֻһھãΪʲôôź
ҾӵĹȥȻûǨŭϣڷ𾭱ʱͼɫסڻңͬʱղʾֻ֣߸׷Ļᣬȴûգ첻
ʱ֣߸صѹȸбƵÿҪ⿪ˣԵ֣߸뿪ʱҶٶ뿪׷ӡԽǿ˸оԽ񣬾ǿǣΣС˳ʱʿλȫҰ׵Ů΢΢ԵɢζˣŮʿҬӴˣԹ޵ʧձŮԵĽҲòĻ
ЦȥȻڻĿɿڴ£˼ʵǸŮأϧз˰
찡Ϊʲô۵Ǻͱ˲ͬɢأ㲻ѣ
걣΢Цû£׼˲ٵӵҼȻйֵĴڣ;ѹķ˴ڣȻҺͳȥһĲ֣߸ҲȥձҿҪôңǾڼڸϻ
óΨһɹħ壬ԳһµٶҲԴﵽһǧÿСʱҲʵû취Ĳֻ̫һҳ˷й΢ͿնԵص΢ͻǹ豸豸ȫˡ
ˣ˵ǻ᲻ᱻйձġйųûǵþÿС͵ܣɻ˵ڻ᲻㣿ǻʵɻɡ

㲻Կ

֣߸ΪʲôҪȥʵʳ̱һ䷲˵ǻ۶ɱ顪ͬʱԼ첻졣
갲ο֣߸磬ЦŽͣû취ǵʵ̫󣬶ȱľʱ䣬ֻĿΪԣҲ֤ȷʵлڵĲǧͲļӳ֣ķͼӦöеͨ͵˵ķ񡭡ŽΪΪ˸塣
Žܱͷһ߿ħϣѳһȫͨͨѶúãǵͨѶÿ챨ƽҶҪСģǻܿġڿе˵仰ħֱȥ
ʵȥҷֻһڣҪԭ»ǵĬҲϣڴ²Ҫ䣬ֻҪڵϻޱСʱڻҲˣͿ԰˼ֳ飬طҬӽˢּƻ
ɵձһ˼ĺͣ£ĬĬӿռϳûСͰʿĵᣬһ˵ŸװĶ龰ʵ˺ܳ鰡
ƽڵĵƣоᡭս֬ϣħ̶ڵᶥϣȻִӻóСħʲôǵϵͳжֻСռ任ãеءĻҳʾȽᣬձȥҪʮСʱأһֱվħҲ̫ˣˣôĿ꣬ߵľۿ߽ȥ˵һ֮ɣȫ㡣
￿ߴʮʵĲΣڰĲϼ˿ڳģΪ㣬ûƤɳƷҲû̵档
ħٴնŵ죬ѾһҸ߶֮ħ趨ԶеݣֻҪŵϵͳָʾоˣҿ촰һϣޱĿԼ£װ˿ӦòÿͨɣЦŵû仰ֻڳĬʵкܶණҶ죬ûҪ鷳ܵо
Ұʦ˲ŵ콳ʦã귴ʣȻŻϲоҲֹǱϾҲһȤҲϣΪЩûûҹϣҲûҪ۾˵Ϊ𣿶Բ޷ֳмӣ᲻Цãں𣿡֪ܸɴ̯̯֣࣬ǲͽˡ˼˰죬ԼóϿʼоˡ
ҡҡͷڰôҪȽϽ̸ļһǣںİʲôٽңϢ¡ӿռóޱ̵ϣȥʼڵո߼·ȥĽ˯״̬֪˶ãͻȻоļ꾪͵
Ȼſڽ࿴ͷϽ˱˪ĳߣ侲ĵ˼״̬ЩңеԭҲе˻޷ֺĶæһѽҽ͹ȥðϵĶ²ͣϢ˿ƺЩ
ȥϽ·ֻ¡óޱһԭޱϣһޱιס塣һڿռţι£ڻĵҵĴ㱾ûһѪͳûװյһڹáʵǧ׵ѩɽ¶ȶ£οһ׸߿աʱ䳤ˣ治ͱһ
Լû֣㡣ЦҪô֣ûо˵һֱоĺܺã˵ûܹʲôࡣԼů¯»˯ĳ겻ͣЦǺҹҹǱ˯ˡ
˵⵽ԼԿԿأ

ޱ

ҲοͣȤڲԣʱͳڲǰĹ㳡ͣ½ŲʱοͺǰʥĲѾۼ١껷ΧһȦȻԼȥµģڱ˵ļſڴ˷⡭˵ЩСһİԼɵ
תͷβĳĵʣ̨׻᲻̫ۣȻΪTǿûðҪСģԭӦһչɷףɾ鷳ѽɫЩ԰׵ĳҡҡͷûôǸ֮ǣҪռһЩһ㣬ķӦúܼ򵥡
̾Ϣϣˣֻаʱ䣬Ҫظϣܳϱ뵽ձ֣߸𣿡ǺЦָָԴе棬ȻսʿԳ˽ⲻʵǺ
գ˵ȻҪΪȴԽԼںƽȵλϣԽǿԽжԱİΣʲôüʲôЩ޷ȣǵðɣ㲢Ǿ㲢ΪǶΪ˻ȥҪǵǧҪ˳ߵˡ
ģұǸ˽ˡЦЩҵȻ֪Ƕžǡһ̸߽һߣԽڲߣ͸оϵѹȸн
ͻȻһС̾ˣǵ̾˵Ե˻иġ̾ԽԽһһǿԺһΣһصůͬʱоϵǹԹӡͻȻü·Ѿʧһ㡣߽о𣿡ɡ
һ󳪴ǵûѡ󰡡
֣߸ߣǾϲķֿѹķ𾭡صƵӣո֪ھϿĶ뿪ǵЩܸȤСŮ˷ѪȵŭѾܽŵ֣߸⿪״̬һֱ㿪ǹֹӣǿ֣ͬ߸ʵͬʱָʾһ£˯࿴ط𾭡
һƺѰŵֻ˲ûпڻҴѧｻŵ˸񣬻ޱŶ޵Ц⡭
ڷչдһѧ̻Ҹһһŷ𾭺ޱߡֱޱֻղǣ֣߸ŭûڣܾӣרҵֶνִΪԼĴҪԼء
֣߸ӣյ׷£ȵ񺿽Ž·͵ȥ½ʼ׶ޱԴϵǹһð˲䣬ǹͻȻ䣬ͬʱޱαһůĻǿеֵӵѪĽɫڻҲʵ.Űǹĳס𾭺󣬺ƽĿһܹӣգߵߡ
һֱ½ʼ׿ǹʱ򣬵׳۰ɹϿյħ壬͵ˣħ嶼ûʱȥգֱֱײ¥ǽڡڿпһǹ½ʼ׵ǹޱʱĶȻ֣߸û塣
Ļճóһ亹֣߸ڻع硭ܵĵĶ˿ڣһʱ޴롣ӣĵ˵㣬ٶȣ˶ܣ֣߸ȻܡȻЦһֺ㲻ֻܶԳҪ̫ߣңҪϧﲻ𣿡ӣձϾҲЦݡϰбˣͻȻȺܴ󡪡½ĻǺ܇壬ܺǳ
ԺǲҪ뿪֣߸̫ԶĺãѾĳԼ˭Ҳˣһָ𡪡ĳʥĸҧгݡ
ЦӣյͷкӿѪֱ۴࣬ȴһİοޱһãȻĴͺޱ棬ƴָסѪֹ˿ڣΪʲôΪʲôֻһ˿ðΣվңΪʲô˵ҿıҪ˻ҪʱңĿ޺Уûһ˿С
΢΢̾ϢĽͷԼУȴú׶ĿȰοûˣûˡޱסʣﺢӰĿ·Ҫеίй

һϴ

֣߸ҲҪ绯ɻңָʹȥһħ壬µ֣߸ʵǽڣħ׼뿪ɣҪˡϿʰо֣ͬʱݸޱ
й΢侲Щޱ˼ĽӹϵǱŲ˼£ȴͻȻȥЮסһͷ߶ԳҸ˵˶ǺأǴҡھǸڣϴдܵġ
𣿡ĻֻӣչŵϵڻʣǴ̿ͼġʲô취ǲ򾯲й¶ǵ飿ɱ۷֡ӣ붼룬ʱ赭дĻش𣻡Ǿͺܼˣ˫˫ţϹ˫ۣͷ䣬ҪһЩǵıֱŪֲ˾ˡ˵ͷܸɴ˵Ūֲˣ鷳㡣
Ǵ̿͵ĵУܲΣǿӣպ˳Ҫ󡣸İ˧ˣ˿ڼ򵥴£·סѪޱҺƺƵƵɱأڣڻҡȻоȥͷۣͬʱɰļҬŮʿһһһ̡
һͳ׷ĴţŽܾﻹİװС갡Һ㰡һŰߵϣһ컹죬㻹ˣȿܲķ緶Ϳˣû򲨲ĺֽŽֺõõһղǶûˡֱߡ
ԡҪϴ裬ԵȻᣬҺܿͺáܣޱӣպָ˸ͷʱͻȻʲôعͷѾɳо𾭵ĳҪҪһȫһ˵Žܣ֣߸ſڽ࣬Ŀ¶׹⣬ЩвųһӦļơ
ͷ̧ޱĻش𣻡ˣϵ·㶼һˣܸɾʼԼߣʲôúģһ˯ǰһ˽ԭأѾĻ̼ǣڼء
ٺٺٺ١ʵⶼֻ˵ļʶѰĵλǧѻɱ·һһϴ衭֮ҲǺܵ˲ŻһϴúڱۣҺ䡭޸²ϡ
Ŀһʱˣղ᰻ıסúޱӣգСֹء˶ÿ¡ӣ˼ɨЩˣǡ𣿡Ҳ֪ӦòǰɡŮѵġˡ
Žҧгݣܱߵ˵СӡҸ汳ɽ


ʥĸĺŶ

һǱߵı飬˵ȴôЦĻͻȻú¶ɢȥڿҵطȴ
˦˦Žܹյצ˻ϣʲô΢΢̧ͷղᰣпͷɡൽ緹ʱ䣬ҴŶˡǣ֪ˣϴ绰ӣڽ²Ϸղһ͵ӣܿ
ʱЦ˵ǶǺֵܰȻй˱ʾĴʻȽ֡ǰɣΪ˱ԼţڲԶ˧ȴûһѪͳĵ˧Աһ˺ѸԶŲŲ˧Ц԰˵ûд
ĸоûΪشԲͣŽڳੲݣֻӺߣæƶսƻ֣߸Ϊصû˵һ䣬е϶ˡ֣߸ͷӺءɳ߼˿һԲóǹеб
ֱ껻зͷ߳мɳ˫ȽܷɵӡǺֵķ֣Ǵ쳣ݻ߹꣬ѵôһT¶˵Ǻ͹⻬ʵšǲסɫ䣬ȴںЦռȻʲôаȻزƤ״Ļ׶а͸зáɫҲԼķɫ仯㱧Ҳ״Ҳ͸ȥ
ո˵ĻΪڹ۲ĵϷңϷԻ鶼Լûֵ꣬Ϊȥֻܰ˵װĸһ㡣ΪǴŮ֮νģǿֲС˵ʵС˵ŮƺֻһǰǡŶûУҪҷõĵȥΧһ˴תһ붼úÿ£
ϵëù˶ڵΪܷĹͷһۣղЦ걨ЦݣллղԺһ̫̫ءͷղһ˵磬ǵĴżأֻųһ˯ǻܳԴ׵ŶЦû취ˣڿȵ´˼Сʱû֣֪רоֱ˶˲Žҡ
ԭôһ°ղζĿΧĻ飬״һôԺûĻˣⲿֲƬһټǿһʣ붳ŶءЦ֣ͣ¶Ѿ裬ǵ˺ۣ˭°һ¡óֹѪ͸ЧĬ߹ϸΪ
ʱ緹Ҳ˽ԴϲһȦһС˯Ƭ̺˫۵ޱ˳Χһ𣬳꽲ڲջ
ʵȫԲԹֻҪһʱεξͿˣǲעʱ͵ϮǣȫսʤĶֻҪǸڴսӵӵͷǣǾͲԹ
΢ЦŴӿռóһλĴͭȺһ顣⻪˸û˿ռڸǣʰĵůӯ䣬˾һ

ɰèܺͷĽ

Ǵѹ̾У˧˷ܵĵ磬з𾭺ͷĻӦú׶ȹɡЦҡҡͷҲôΪĻ鶼⡣Ҫ˵Щ̫ˣǶ극רҵʿΪҷˡ
ʱʰ÷𾭺ϵĳߵ£˳ֵ˱ţ̣һɫĿˮɳһڳǰҲ;߾Ϳʼ̻ʡųһȻӦ˵Ľչˡ
Žۺˣ˫ָαϣӼмչŴ죬һڰԭҪݸĵĹҰ죬ܰԹ߶ݣС꣬»˾ɰôҲйܶѾղ᰿Žܸ֣ҲЦ֮࣬˳ȡЦûֻЦ˭˿޵ϻ塭ԺӮЩò˧Ůมڳĵ
ϻ㵱ǲèŽܾӣղ᰻Ͻͣ˭˭һܡߵڧɵĺǵ̺϶ֻɰĴè䡣װάϰõģŽ̫ûϻʨֲݲˣͰղᰵ˼ѡ˼ֻĴè
ֻԭ̬ĶһŰ׺ᣬ˫̫ȫףһʹþáֹЦ㶼̿ȫ²һźѼҬŮʿһҵĿֲ׵һߡ
źദûһӣգޱЩŲϾûռһֹһޱ˹һЦ꣬Ҫ𣿡΢Цɳһãʾ¡û£ó⼸쾫񶼺ܽţڿֲҪżķɣȻᾫ
ˣһλޱСûɣȻǰ棬ǵһκ˵ء˶Цͷޱ΢΢һոաллҡȻһֱûû˼ǣӽʱʵҺȥסҶѵʧΣգҺܱǸͣͣ¶˼飬ʵԸҸղΪʲôᡭ˵˭Ҫʱ֮ĻأȻ˵Ҳûϵ
ޱĶһ£޵Ů漴ЦʵҲûʲô飬ǺѿʱϨȻһȺåסºһˡĻһĬˣһһҧһ䣻˵ĳ裡ֹ̧һķŭԴǣɫµĵͷǸԲ𲻿ĵĹ
û£ʵǵ磬ʵ͸һҲȥޱҡҡͷ·һж˦ԺĬƬָָ̧̣ԶЦֵĻ飬Ȼֱޱ˫ۣ˵ޱҲұ֤ԺΣաҿԱ֤Σ֮ʱǶ㣬˿Ա㣬ǲᱳѡֲ磬ѻ൱ԼԣһŬȥɣ꣬һᣬס֣ૣΡѡѣЦ۽ȴͬʱһ顣
ղ᰺ӣסղЦŰοģ㲻ڵġӣձ׾ļ򣬺ʵĵһصʵ磬ҰɱޱһЦǸûҪˣǸɱļֵûУǻŪֵġ
ǵĶ󡭡һడ
̾У֪Ǻûǻ

׼ս

ȵڰֵͳ꣬ȫתƵ鷿ΧһŰڳļʱ֣߸ҲͲס絽ǰ͵һձʽĴȾϹǸԲҵĴҸöԼŶӸ𣬶Ƿ·һ˸ҪţҲֻͬҪŶѣԲ𡭡ڿʼֻǵŶӸ𣬿԰ˣǾԲŶӵİΣΪȥˡϵŵĴңȫѻȸ
Щ㶵ĿЦȿڵľȻǳҶˣܹµڵ顣֣߸ЦŵЦҵǵģҳˣ׳һȥϿɻ飬ȴԼϿɵĻӱͱһ
ȻĬĬϣļ˵ûʲôĶԣҲûʲôĴ̫ˡ˵һɳģҺĽǰ֪˻ᶮøһ֪֣߸ɳɡûвܵģܱѵģĳģЩ㶼޷ȡΨһһ£һͬˡ
ڿ֣߸ǸļһﾹȻڰοˣү̫ҪŽܣ˧°ͶҪˣȫڳܵļƣװ
֣߸ų˵ÿһ仰ԺһݺҲȶƽ˵Ϊʲô˵ЩⲻԸ񰡣û˿¶ԱʩȻЦǺ޹ϵİǷһ飬ǵҪȥлл㡭Ǻǣԭ˵лûôѰ֣߸ʵǽ͹СʱΪûʲôʧҲûô⣬ȴû뵽Ϊµл
ĿԱǵĻñ˴˹ϵǢЦ֣ԼеˣеǸΪֹ
ĿġΪ˻ȥҪΪԴͽˣǴҶΪ˻ȥ
΢Цмɳϣ˫ȻϥϷһְסϥǣɢŵϣ˴˿סлĿ⣻˵һᾡȫҵĻ飬βҰǣȻƾŬȥƩЩͨˣԸʱܻǣΣչͷǵˣǸûʸΪǵĻ飡һҵǳҪ˴Ӧ໥ηֻ֣еõģʵ߲ܣҾ˿˲ܳΪǵĻ飬ЩͨˡǿԸһְƩ룬ǵܳΪŶӵĽڣҪʱһΪŶӳԱŶӵͨˣһ˵úܶԣǸп磬κ˶ֻƴˣҲǡ
ȫĿŽɵɵĵоǰǿ˺ܶءô˵أͻȻᵽ׿ĸо
Ҿ˵úܶԡӣյ˵ΪŶ죬ҪǿҲҪͷԣҪ׼ȷжϺͷÿ˵ʵⷽǱʣǾǿΧ˵ġ곯СŮЦЦתͷԳм˼άǿˣֲֿƬΪ˸ʲô۾ΪǽɣıԵͻޣҽ⿪
ͷûҲΪӦòֻΪŰֲƬÿһֲƬʵƽİ취Ҫܵĵˣ仰˵񲻿ͬĶܣпѶȡ˧ʧĵһֱһҪɱ˼ҬӲſ𣿡ЦžֱҲͬϧɱԹҬһΣÿֲƬ֧߾BһǧôĽǺѼŶܹõĻԺˣȥϣҲЩ
ĻŽ͵ôɳվȭ󺰣ƴ˰һƱֵԸɵĳԸɵģϡĺϡģԷʢ룬һԣһ뵹
ߣʾ⣬˵ͷޱ˵Ҵо£뿪˵״ԿֵĹʽȻǳô˷ĵ⣬˵Ҳһʾ죬˵ߣǰָɱԹҪ֡һ̳ˮܵбҵʮ״ϸĹܵУ˱㳦״ͷ࣬Ѫȫһ飬⻹˼صʬ壬һȫΪٷݣÿһݶָֻ׿ǴСըڱըһʵЩѪﲢûм鵽κըҩɷ֣ģҽ󣬷ǳθʲô඼ûˣڱ˴θ˶Է࣬һʬȫˣһӶм䱻ᴩ˵߸С
Żһޱס죬һ¡ղޱıСοҪռѵ¾ͻϰߵġɫ԰׵΢Ц֪֣߸˧ͷߡ
һ˶ŸôԸŮһңӳ²⣬겹ļԹֶΣҴöս

ʱϣʱֹͣ

ʮˣֳʡϣ˵ԱɡΪӻǵԺҶͬ˳ˢּƻֳλùҬһҡ꿴˳һۣҵֲóƺԽСС궼ԡոֺĽз˸оܹ찡
νĴӦŶˡҲûָлĻȥһʲôطŵСܣκν䶼Ů˿źڣɴû
Ļ֣߸ղᰣ㣬ӣգһΪһ飬ҺŽܣޱ˧Ϊһ顣ÿӵսǿͬ޷ʹʱҲо߿ϵûɨһ»ǣָڿл˼£򵥵ķ顣ĬĬͷ֣߸߿һ£ôоʵȽأǲûԶ빥𣿡
ޱڰŪһѲ֪ʲôطóĳ֣߸ĻͻȻޱȵЦ˼ǡо빥֣ûʲô𣿡Ļε֣߸ӣͷ
ʹ𣿡΢΢һЦתޱע򵽵ľ²عͬʱһޱ˵Լ˶ԱͰⶫ˳Ҳ棬һֱ׼С˽ϰߵޱʱΪʲôЩżֻħֱ׳ĵ๥˵䣬ŴҲǡͻȻаĿżͷٺЦʱޱߡ
ҪԿСޱૣ˫ңȻţϰڳܱ׼ơһɣǰһ̿һֻ𶯵ļԶǽͻദղ쾪̾ۡ
ޱͷû⣬ҵļҲûлķϡ˵ͷ֣صİħޱôһͰˡ
꿴㣬㣬һѻ𣿡һµǵģˣΪ˹ѻ˹ѻֻ̫Զһ巢΢Ц㹻ˣ㣬һӵ󹥻Ҳǵ߲㡣
ֿһ֣߸֣߸ǵĶĸһµӦ⿪Ļڶ׶Σϣû̫ĸı䰡ϾǶôõܰͲʹ
Ұ޵ֱ֣߸񲻶ԣȴ˵ʲô
ޱǰձĹֲͬռ䲻ʹǿĹչս뾫Ϊӵǿħħ֣ҪŬȥԺһǿĻ֪뵽ʲôޱҧһȥûбǸǰһ
ִҲСֻҪ˻ȥĿϣ
ŵ곶飬ָÿһţͬʱ֪ңֹڹȥԲģԺ˵ı鶼е鴤ղᰶŽſ飬УܲܲҪôİνʼ磬ðɣǾͻȥõпó޸һءŽܴȴ㣬ӣĬĬͷǳײǽ
𾭸֣߸һӣԼȣҶʱһѷװռɽ䣬ʱҬһȻݷá
ļ죬Ҷúȥһ棬ǻһж⼸̱²ĵձ羰ƷʳʽζصǹģСʳŮǵҲ˷ܵĺŰƣסǹ㡢˾棬ʯţձɫʳŮ򵽴·ΣױƷûõĶһѪƴ񫡣Ҷĺܿģ˭ҲûʱˮϾ˭Ҳܿ϶ͱ֤Լ첻
һȪձȪѡȪһݻһͻķ羰еȪܿձĸʿɽϴѩ׷ɵʤա43϶ƵȪˮ￴ѩ裬ʱѩȪ֮ǳ˴֮С޴ȪΧˮöΪģŸҶܻиֺÿļɽʯ
Ӧûϲɡձʳ϶ܺÿ羰Ҳϧûѩءп꣬ձʽԡ°һխľϣԶȪֵĻ顣
õʱⰡҪúϧŶԡૣƺ˰˯ѵ״̬
Ȼ󣬸оϤϢĿֳԼߣģСĵӡһǡ
˭







ܿܵķǰҹ

껺ĵȺֳ˯ӡŮǶڼɽڸǵһߡ˭ʲô£ʱԼŮ˵ݣͬʱҲԼѿ
ḧĦͷ֣Ϥûйãȥ
ȷû˺˭أǳҲŽܡйܽӴԷֱ⣬˵ϢǺϤе㷳ľƵذȥֱԡ²ͷ߹һοûд۾Ƥϻˮ飬Ե÷ӵĳ
˴Ȼ΢Цŵ˱֭ݸȵˮݹȪܸɿʡӹӣ귽ɹխľϣĺϡһޱӣѾϰǰαװˡԭһֱǰǿԼȥ˼޺Цģͣ˼ŸñʲôĶԷı֡
ԶԶͿߣڿʲôʲô𣿡ʣ걧˫ۣ˻һ䣻ղȪʱ򣬿û뿪ֵĶԶڵȪˮ̫ûע⡣𣿡΢Цܣô˭Ķ
ЦҲ㣬֪˭ڶ磬˯ء˵Լ촽Ȼ˵ʵֻҪǶҪĻ飬ҪҵӵҶܾô͵͵ľͲˡŽܣǶ§§ŽɣŽܣΪҶܽӽӴܹоɴųˣ˻ƺ뵽ʲôȻҡҡͷˣö룬ʲô¡
Ѿ֪˭ˡðɣǵ죬Ҫȥ׼ͼˡ˵仰ʣµĹ֭ȹ⡣תƻ⣬ȵȣ⣬ĻˣĻش𣻡ӦǶסĻǶң㣬Žܣ֣߸ӣնҪѡӳսˡͷ۰Դ±ӣվԼķȥһúÿЩ£㲻Ҫѱ˶кø·һߡʵָΣգȰ淢չ󡭡Ҫһˡν˵ЩȻ뿪
΢Цվֱ˶кƣĻصԼ䣬׼úϢӭս
ڻǶϢߵһǰšûйãźվޱĬĬƺû˯߽ȥ˳ֹšӣ£㡭Ҫ뿪𣿡ƽʣĬ˫ǰϥ£ḧ
ôʲô㡭ǳĵૣѾߴҼΣҪҿЩмѡӳԡһЩʱ䣬֪жáܵȵһֲƬһضû𣿡꼱еʣҵ죬ȻĨɱãٿΪ¡ջԼ֣갴ס֣ӴԼ¡һε£ϣϡ
һεεᣬ͵ý§ס塣Ϊʲôһи飿ΪʲôҲͨˣҺ롭һߵ࡭ʲôãŮ˶νĸܵϵʪ⣬ͬڿްƵɤͺΨһĿֻҪߡ
ӵãƺ¶˾ģҪʲôأڣֻҪҪʲôԡ˵仰ɢջһɿ꣬ˡᶨıסľԼĴľһϢƿ꣬Ҳ˺㡣Ц˺𣿡ͬЦһӵڴϣڻУ૵ĵͿˣһҹҾѾˡ
ס֣֤һһḴģһЦЦͷӻȡһʮּܣСĵĽŽȦļвʮּܣϣܴұ㡣꾪ȵʣ㣬ѵһֱûһκζӸտʼһֱѵ֧߾鶼ͷûм˵ʲôȴ֪һðΣȥҹ֧߾飬ΪʲôҲʮּܶ˵Ҳ̫󡭡
ᣬ㵽ϲʲôأһУ΢Ц˼ҬӣҾͻںϣ㿪סҵĿ𣿡ǷˮŶ΢Ц鱾߾˭ֻңǸᡣ
һҹܰݣȴõĻ䡭

սɡ

ʱ֣վħϣټҬǶϿաλŮʿȻſڴڣ
ȻʿĽַǰ񣬡ǳǸҬŮʿĵϣܴѡԹӻȡűף棬˪ᣬⶼƷһħᣬֻҪ˺ʹáӶֱۣլʱһƬзڣĿ޽ޱĿŷѸٵķٻɻңȻ½Ķ±˪ͱ׾ᣬֱҳɱֱ׻黯Ϊ
йŴĴ˵ʲôȋhˣħ֣׺䡣ͨյûãħйͳаԺˡ״ݻټҬӵĽDֲ֧߾ɣٵ㣡ʾһСҵĽָоϤıвȫļҬ΢΢һЦȻħָĵصȥ
Ϊѡλһ԰֣߸һӻǸ¥Ĺ㳡ЩԶпҰͷĹͬʱųҥԣ˵ط⼸ɱ˿ħ֣һЩֲ״ͼƬ磬λҹʱֲ̫˳棬鷳
ԼĹʱ԰Ѿ̨֪Ǯʹĥأǳͨ󣬷طĴ̨ʱû˹ܡ
Žܺ˧ö֮ʮ׿׸ߵĸ̨ϼܻǹҲӵǹеҲڷŵ˳ֵλáȷʵмξǰѯʣϷĽڴߡ
ޱǰƷ깺ȫװ˶ףṩĺ۾زҲû׹̶Ӱơͬʱϻֽţż״̬Ա߰İæǰһûκδڸСʱҷԼӦԷҪӦ֣߸һӡͬŽܺղΪ˱˷Ѿʱûлϵ
һˡħкϻǶЦŻӦҡֻ֣г䵭Ŀ˿ｻӣһЩ
Ϊʲôû˷֣ʵܶأһֹһߵߣõĸһЦվĬĬΪ˳ҵͷ滪װŽһȡЦɫռҬӣܷϣǳʺݻŵĴ磬̱˰졣
ĴգĿ䵽ָϣ͵ָ۵׸޷ڸǵᣬ֣ϵֱӡǡ
һĻЦתϷŽܿšֹͷҪ۾ҲҪˡǽȻǽŽﲻСûһ£鶼˿ֻб۾һۡʱŽܲѹ󲽳Աߣôʱֵܣ㾹Ȼ֡˶û߿ȥæԼ£ԭط绯ɻҡ
ԿʼˡŽܾɥ˵ͷȷŽռͬʱһߵ֣߸Ҳ𾭷Žɽ䡣ûãɭֲĿҲ޷ʹãŽȻǿʼԼĹϵղᰣܿ촫ղᰵһˡԶһҰ׵Ů˵ϣĬĬǲͣĲҰŮˣ˫һѿǹ˫ϣžһ죬Ѿǹ
ңɣ
䣬Žܺ˧Ķܻǹžžǹ𣬲ҰŮ˶ʱѣϲ֪˶ٿŵףֻϵĵЩصɫȴѸٱұڣǹͣɨ䣬ҰŮǱɢ
ȻûнұǴӵۻ˺һ塭
˫һѺʵǹĵӦ䣬װǹУͬʱ˵Сܻܿȹ˺ˡʧɲӰ趯һڻǰó컭ꪣ
ս컭ꪣӡУ85֣ӵƽʹߣ޴ҪCֲƬ֧߾Σǧ㡣Լоʮﵽһٹ֮䣬ͨ˫ֶһܾٵҲֻʼǿ˲ܽɻ裬Ȼˣԣû뻭ĻҲǱͨѣֻ뻭ʱӵлκ컭ꪽ⿪ӡȻҪһA֧߾飬ʱ׻ǿʲôزҲ֪
һΤĸԣȻϲǹǻѡǿʽǵͬʱڷ컭ꪵҲϺܳһʱˣȻˢҲҪķ컭ꪽ⿪ӡһA书ֻն
ϲСԱҰ,Ҳϲ,˵Ļ,,û취,

Сǿ

ȫҰףòŤεŮ˹ĳÿСΧУ컭ꪻӳһƬӰ Х죬ΧŮͻȻѣ񱩵ĻꪽǻɻҡƮĹâԹ޲ǿռмҲǰ˵λáǰѷ컭ꪳ뻯󲿷ֹȫһ˿޵ꪷǿĸսʼղݵı飬ԵŴݺµķ緶
ꪣѾûʷ֮Уȴǹ֮ϤֱߡߣɴĹЧΪһλÿһλꪵĹǾ׼ޱȣҲĪ⣬Ʈ죬ꪼһâҹﲻϷө档ֲŮСĹâǰֽ
֮ԱΪǹΪڰջᣬרָҪһǹǹС컭ꪣǹͷԴ̣̲вǹ볷ٴѰĿ꣬һвƽⲿ̣˵зʽ䣬ʤҲԷ㣬;Ϊ̣ʹߵķӦҪߡ⣬ꪵǹͷͷγɵļнǿԷסβꪸ˵ļнֿסеĵǹʹ֮βһֹΪơҪꪵʹ߶ԶԷ·Ԥеú©ͻɱеıңĻסԷʱллֵΣա
Ƿ컭ꪵʹ߱ȶԷߣԴﵽƵ°빦Чʵ䷴ݹҲãҳɾ
һֻҰ׵ֻ˳ӱߣִ˲䣬һ䣬͵ĵкʵǹͣתʱվĲҰŮѾƬ
֣߸ӣĻǻᾪȵķֳھȻǽ⿪״̬Ǵ⿪ĳ̶ȾԲ֣߸ӣնˣҰŮ˺ǹٴ䣬дֱǹ
ܿվĸ̨ȥֱܵԵͣҰɫֱۣʮϰٸҰŮ˴˷˹ЩҰŮȫ쳯
ÿɱһһĹøǿĿǰѾɱôһδǵĲղᰡǱôղᰵԺĵ֣߸⿪ڶ׶ˡкܶ֡ȻǺĻ֡ǵĲղᰣǵΪ֣߸Ǳּٵļܡ侲ĶŽܣʱΪ׼Լ
֪ˡӦŽܵı鿴ǳ˷ܣͦػǹЩҰ׹Ӱɨ䣬վԱߵ˧Ҳ¶ȣҲŰѶܻǹ˾ҵǹ⣬ͣеڵϣǶĴŻǹŭҲһֿȵζ
ģ̫ˬˣ֮ǰһֱЩţɱʵǹ񫣡ŽܿЩҰ׹ӰҧгݵĴޱϥм̨ߵ㣬ʱɫᶨĽֻħڷǰ
̧ͣǹǰĲҰŮǣ˫ǹÿһȥҰŮϺڴСһ飬ʮǹҾԽһҰŮ˺飬жʮҰŮ˲ͣϲͣžžžĵѺʵǹҲƮЩɫĬĬĿܣ⿪״̬֮ΣյԤѾ˷ǳĵز
Ȼǰâһ԰ǰȻһʽֽţǷǳͨһֽŻ򿪣ֽźһͨӷ䣬һһŮִʲô
ǸеƺڲͣŹŮˣžͼһѵͱ֮ѪŮ˵ɴ˫۲ŵĵڵϣǸƺû֣ŵʼͣи֧Ů˵ʬ壬Ů˵ʬ岻ͣβֻ˫۾꣬Ů˵ģȻ֮ǰЩҰŮ˹ģȫһ˫ȾѪˡ
ĬĬǰһУĸϳһսʱдƽʱЧֻеǽй˲ǡƽĽһֱֻӣѪ۵һ˵ֱֱۣ۱Ӵ˲䣬ֻͽȫº÷飬Թһȫʧˡ
죬ȫ飬ǽӵ岨ġ󺰣ȻоԼ಻ͣΣͬʱĻ飬ǵ𣿴ڹ࡭ůĸоӺСĹʧ
ԶӰվһʮ׸ߴĲҰŮˣŮ˾ԹеŮǣԹҬӡҬŮʿõˣһԶѵġЦȥ
ǵ߲

ʴĵ

Ǹ޴ҰŮʼ˹ٶʵǿ켲ޱȣۿڵĸ̨ԽԽ
һ߳ԭŻꪻеԾϰգâݺᡪ
ҹ£˻軭ꪣۼڶԩγɾ޴ļҬӲϱѡвԭе˲ȥˣ˵Ŀ޽Ҭӿȥ޴ҰŮһͣ¾ۺϣֻǿ嶯ĻӶꪼ׵ĴݻЩȻ֪㣬Ҳֱӹ࣬ʵ̫̫࣬ʵˡ޴ĹȫɣǱԹɱ˶ᱻԹһ֣ÿ˵Թ޶ᱻգձһԹȺ壬͸Щ꣬꿴ڹĲλǸŮˡԹ޻ذ̾Ϣţ컭ꪻס£âƮѩ滨
ѾŻǹɨŽܣ˧ڼҬӱߵʱΣÿЪͬûֵͣĳûз֣ӹⲨʱѾķ塣ޱʱȶľ𹭼£ħ͵ҺתŷХʧǰգۼ䣬ҬӾ޴ͷ­飡ࡪޱҧ󺰣ּһֻħֵ̧ס侲ĵһȣΧ𲿷ֺ䡣
˧Ŵſˮ۲ķ컭ꪣô硭̫ˡҪҲҪòУ㲻֪ǴͿʼʮĹϲܰѻʹôҪãĵǹԼˡŽܵڿһѣȻǸӰ
֣߸Ǻͬʱôʱ䡭Ҳûʹһ·ꪷءŽĬĬ꣬˫һҲ뿪
޹ò
Ҳʴĵ
ʱ,վʱٷ,սʱӢˬֽý.ϲ΢΢üϷʵЦ̬Ǵͳҳ,ʲôǸɴ,ʹվŲ̬Ҳôáʮŵ̬ˣʵֻ176ߵżصĳۣȻ˸о180ĸ߶ȡǶԼ߾硣ЦԹļѵֱ壬޽ڡʿ˵òʱʱ˸ж𾴡
ʱЦģ˽Ůںεأ ĳ˵ҲΪ֮ˡЦһʱʵʱֻ˾ôĪ棬ǻͷʹġǣ׽Ūʱ׽ŪǴϲɣյߵʱ඼һ
˴һĨУˣ·ӳ̤Ʈâᴩ˿ӳ¹⣬貶ĿһĳХ嵽˾޴ؿڴܵĹ궼ʼΧ컭ȷʵԵǿᣬһЩ꼴ȫ𡣵ͬģ꿪ʼڵٶȷǳ֮죬Ų˲䣬߼ڹѾϡ
գ۵ĿĶ͹ӴɢһصɫâǱĹ궼ųֹ⣬ǽģֹâѾԽԽʾ𽥼٣ʱ޴ؿڲλѾ컭ꪾһԲʹ󶴡һ䣬ޱˣʣµĽħȫ׼ؿޱٹͷ졣
ħٴתУ쬵졪
ֻһӼϴһ˲·һôãֻħһǰһֱӺ˼ҬڣΧƵڶ곹׻ɢȻ͵ȥ޴޴ؿڲλһն
Լ䣬·һ󰧺һŮҲͬʱŮ˰Щ彥ʼʧֱ꿪ʼʮ׸߿ʱһ˫ǿ׳ֱ͵Ľӵ
ɹˡᱧһЦķվܹĻ鶼˷ܵĻţ˧СУɹˡ֣߸Ҳ㶨˼Ҭӡ߹۾
ȫû˴ڣֻḧĦͷЦֻôˣԺһбء
ͻȻ
޶ӳӳְ⿪ǿ飬ǿΪ⿪ڶ׶ΣһףĿǰǿΪ⿪׶ںϿʼ
Ȼô¶ƽʵһ鲨

ǿ޶Ӷӳ

˶ֻпֻһСѣļ̤νĶӳҲȻУš
ȫҬӣΪõĽϲûʱǾɷ֣ͻȻڰڵ֮УصĻȫһߣ֣߸һ˺ۣǱ
޷ĿһֱǱеߵǰվ꣬ķ컭ȻС
Բû㵽󡭡Ķͷߣ޷ġ͵ۣŵĿֻһˣ·Զװ
һ˳ӵĽӵǡ
ֱ̫֮أֿ˵ľٶûǵĲϲˣŽҲĬĬǣ
˱Ƚ뵽˰ΰѼ䣬ӻпȥӵϸһЩ㣬ͣӿ壬ξռжһǿһĹ㲻ͣ壬Ȼʧ͸ʱޱϸº͵Ҹ΢ЦܹʱͣڡǸϡ֪жáŹ㲻ͣƮҲʣ󡭡ڳʧ
۾·֪һУ۽ǲϵ侧Ө顣ʱֹһˮһſ߲ʵˮƯΧ
Ϥİΰѣ֪ʱ便ȥ˶áһ˲䣬ֻã֮ſ˫ۣĿռϤĻ棬һž޴ͷϣǺڰգ㳡Ůڵȴ
ӳȨޣⲢһƺŶѣȷȷʵʵһĶӳ
νĶӳԷǳѸٵ״̬ѯԶһĶ˿˷ѽ֧߾
ڶӳȨ֪һֲƬʲôȫһֲƬ֮ǰúʵоϤ飬ҸŶӣ˵ǶӳȨ
ӳҲ֪Ա֪顣
ֲ֪Ƭֻһ17ֻСӣֱԹŴ޳СӣСʵǵĵС֮һ⣬СӣһǶħСӣ񽫸СǱߵĻˣõССӣ˵ʵǿСӣϢҲΪʲôʺϽ
һСĳ˳ΪӳʱѯǷСӣСȫǸСӵǿߡȻ˳ΪӳܾСӣǿԽСӵˣڽ⿪ˣСΪСӣҲһֿԡ
ѯǷԸСӵĻȻԺС
ҾܾϵָᶨĻش
국Ϊ˵Ļ޸ǿЦźк˿ذæչ˻ǡԼĿŷ컭㳡Զ֪˶ãоˣŷԼȥˡ
ͷһʱתѣεĸоϮѪҺ·̣ʹ˲ӿͷΧ·һжѾٴڣֻıȫģͦϮ˫£ֹֽסķ
ô̡֪˲ʹ𡭡
˵䣬Ŀȫӿ뻭ꪣԾϸ߿գâķ컭ȫ¡ľ޴죬㳡̳ɵϳֲֿѺۡ
޸ĻԶҲڸǲ˵ıХ𾪵һΣܵĵǿҵıʹ

Žܲ㱻Ե

ʹ޷ʱ˿Ҫ˱Ʒʱȥйɡ
һϷĸ׸߹Ϸ̫԰Σݾ޷ʱȥҲãźҲãƻҲգҪøеʹ࣬ӰԼԺ
ʲôˣֻһСС塢֧䲿֡Ҫģǲģ·ڱɣֻѪҺһ״֯һ񾭡ͶĽṹҲһʲôͬĿÿһ̶ųĿҪٲڵˣ߶ܽ
ְ֡ûһõַһ찡
˲صĳҪȫ޸ʱֻǱ˼˼¾¡һʱ¿ȥѯͬʱ¼ҵĽⱾǰһĹԶԶ߿ҲҪ˼Ժķ򣬸ɴ֡˿غǰܺΪ׼·㣬˱ȽϿŵ֣߸һӹڿ޸һӵԱ;ƣ῿ɳϢ
еƣʱǰһڵĻһֵ龰ˡ
ԣԶʱȫ㡣ָһ⻬İֽơֵĿ˿Լ֣ԥ˻ᣬѱʺļз¡Ž͵վ𣬾Ǳ߳壬ҲĵһסûվȵŽܣ侲ĵᣬϣǿڵӡ
Žͣ¶ЦĲ֣ΪȥʲôοҪ˵ǶǸڸмֱΪûٸ飬ⲻǹཻΪ֪뿪ŽܵϸıҲ֪ʲôʱСģص޷ƵĵزСľĽΪζ
˿ΧĻ飬ЦСԸǶ֪ӲܾѶҪҲģΪŰ˵ЩŽͷҲصķȥ
ŽԶȥͷ˼һ󣬡𡭡֣߸һͷˮʵ⵽ô£һۣƺƽĻش𣻡ӳͰɣҲ˽⡣֣߸Ұ޵ĵвͻȻĲɣס죬е³ģϾڿס˲ڡסæµ˿أ˿أȥ׼ϢĶɣӦÿˡΪʲô˿ؿһ㶼أΪҪҪ¡Ϊ͵Եԭ
ռĹ㳡ƽ̨޴󣬾һԶռ䡣֪˶ԶµĻǣڶ
ŽܿʱվһƬǿѺۣʯ޴ʯģһǡСꡭ
ƺͷᶯ˶
ӦûʲôˡŽ˿ߵӵסļ򣬸
һ̣͵ذðǵıˤһʯȲ֮±ľʹϢĲԣ뷭ޱ飬˫һƬͨѾϣһֻֿסĲӣǿסŽܣ޷
ŽףƽʱǶжˮΪĵһôֲ£˫ۣŽͼǣС꣬ңѵ㡪Ķڵһѽ˺÷飬ȻʵϿҧױҧƵƤѪ
Žܶϴʹǵᣬ죻ѵҽᱻһ˲ɣǰɡ
ʱĶͻȻһͣϡȻŽܾͿԱߣһ˦֣һߵĵܵӣǲǴˣʲôʱбѹĿ˰ŽܻĺŶ𣿡СĵıҲŽվȣߡ
ûãҪ֪ڵĶԱϵöÿ˶һͬʡȻõȵսǾһڧ군⻹˵ұŽûĻꪣڳĴ˰죬ҲҲĲƬߣŽֻιŰӻ·
Žܳϵ˿ڣµʣ˵Сǲǵħ׶ˣҪȻôɣ⻰ԭ첽ߵĳŲһ٣˼Ŀ˿꣬ô죬ӦǱԭ򡣡
صµĿŽܺߵĿлǸ۾Ѵ°͵صղᰴյޱӣոǰֹ϶ǳû١ŽܻðɣóˣȻƺҲϴ屻˵
ƽĽͣղ̾̾źĵ֪ҹȥˡɥʧǵĻǺѵõġʱŶ
ɱ㣡Žŭ𡪡

һȥ

ģͷĶŽϴƬӵĺۼϺ׻гӡʵĴˣ˶Ω²ҵͷŽܶͨ죬ԴŤһߣǿ׳ߴĶ˹˰ЦѹŽܼϣȵĺŽһʵǲ֪ʲôֶΣŽܾ޷޷ڡ
꣬޸ͬʱйһͨܿѹѾָƽ̬˼ʲôȻйѹųк֮ĻȥæԼ¡Žԭ̰ϵҧ޸ˣû뵽ղ᰺ޱ˫۷ָ̹ӰƷȤζĺ˧һᣬһ侲·ӣȻҲпתע뷨(ˣ
磬ҪŶȻ˵ʧȥʱġŴҲ̫ˡղͬ飬ޱͼӴף㲻ЩʼĻ˰
ľޱ鿴Ϸ̰ݼ㲻ǹعǰˣأ˵ˣһŮܰڽ硭֤ƨûС
˵ҾȻûǵ»ѹˣѵǱʶ򲻳ɣ°ͣǸпϿȥƺһ͵ӣ˰졣̾˿صվȻŽܱܵǸҵĴһḺ𡣡֣˵һúϧ㣬ԣԺͽҰɡǰɡ뿴ֵղᰣȫʯǰ˵ֻҪĻ飬ǵ򰮺κӣ仰˵ֻҪҪİںŮ
ϴǿЦģ氡ʼٸȫҽС
ԭſϷİȫɱɷ۾ֱУһʱĻҲν
漴뷨İŵһ߸ߣȥ˳סŽܵĶţɳ£˧ղ᰼ҲܵԱߡ˵Ҿйиʺʺݶӳղֵʣʲôʰӳʲôŵˣô˻¡նĻش𣬡Ҫ˧ӣ𣬱˵ꡣ˫ҡѹ壬ſڵϲ͵͵˵ǲöӳкرȥֲƬĽɫʮа˾еŮĶᰮղᰵȫȤζĵЦпŶ
⵽Ǹ⡣ԭһֱڱʼдŶĳͻȻӦһ䣬רĿڿֲƬʵȨﰮĻɾкܴĺô˧壬ֻǿЦѣѾƵӳ;ȥˡ
Žܽѵ޸кعŽȭͷЦȥãңɹһ󣬱ѵ˧Žɫɵ߻һֱĬ￴Цֵԡ
Բ𡭡ͷǸẒ̌һ̷ϣ˿̣ø˵ԲûʲôĬŽ֣סļ磬Լϡ㰮ûаɡֻǱȾǸΡ˵ģŽķһȥǶߣǾᶪһߵġԱ߼Ҳ谲ο֮ͷץͣ
Ц̽ͷ̽ԵĻǣ˵õءǶӦ˭Ҫңһܣ˳˳㣬ӣ̱⣬˱ݻأܡ
ڶ޸ϣǱʰ꣬ȻڿȲԵġ
ҶΧܳΪӳȨޣжСӣԺδμӵսղզࣻ찡17ֻСӣСӣǱĶħͶǵĶӳ񡪡˵ͷָָ֣߸ͳ֣߸ͳƾԽ⿪ڶ׶εˣѾǵĻƵħֻСӡ
аնϺԼȫһĸ𣿡

͹

ȻЦ۾ҵĻʵԵῼǺʵȫǿҵĻԻǡͬҲһ¡
˺ߣڹȻߣ
ϸ˵˵õϰɡĳЩ˵˽򿪱ʼǱ׼¼꿴֣߸֮ǰ֣߸мҪȸ˵һŶӵ˶ӳ֮ŶĿֲƬ뽫ԱһȥʹһD֧߾Ϊ仰˵һֲƬҲҪһ롣ʱ䲻ڣôδ벿ֻᱻĨȥָָæµ׼˿غ⻰ϾʲôЦΪֲƬô򵥵øʲôûǿŮˣǹŮ˲μӽȥ𣿡֣߸ϻžֺͻţȴֻͣǾĿ
õ˶ٽ㣿Ȼʡ֣߸һ£æܵ±۾ϵһѯϾͱһõǧĽһõC֧߾顣 ƽ˵ӳȸ㣬׼αؼվԭط˻֣߸ͷ߻£СૣԲ̫ðʧˡ
̾߹ңΣһƵģʱ֮ƣΪ֮ǰ㲢û̫Ǳ֮ǱȴͻȻ࡭ԹⲿֲƬʼʱƵġ֣߸ͷܲף˵ǿĻмû˱ǿ΢Ц赭дķܹȥλصˣǿķǽսѡ˲ġЦûʲôǱɡûдҵǿģûνֻǱЩںʱҶڹѪ
һԭ򡭡вڸҵʵĿָϵĽָȻһֱѡԹǾ֤ڰѲĸ趨ܡ
뵽ͻȻ˴͵վĶԳ˵ȵȵȣ¡˵ѾＸǿ߶ûĶӣ˫۷Ź⣬겻ţǿһΡһۣĵ룬ܿͻᡣΪǻȥӳǰһǡ˻һֻӣ˷̫ˡ
վƬ̺ɫŹֵ΢ЦԻǵһֲƬһһֲƬǽСӽжսǻǰֲƬ磬ѾжǵʵǿŽܵĵʣôˣ㿴ֵֹģǣڸ˰ʵ̫ˡĸпûǺ׷ʡ
ɱԷСδԱõǧ㽱C֧߾һΣɱԷСӿԱõǧ㽱B֧߾һΣԱɱһһ֣ɱԷԱõһ֣Ŀǧ˫ŶʣԱõĽ
Ȼð˧ſڽ˵찡ŮĽߣⲻջǣǸǲ𣿡нĿذùļ¼񣬴ԹõĽϿ˿Һ֣߸Ľ߶C֧߾飬ǧ㡣㣬ޱһC֧߾飬ǧ㡣ŽܣղᰣӣգD֧߾ǧ㡣˧һһD֧߾飬һǧ㡣ҰԼسǿһûаյģͲοĽ顣ϣٵҽ㣬ǵһֲƬʮѵռʮԶԶǶһļܣһֲƬ֮ǰŶ֮Ĭ
˵ЩŴҶͬĵͷʹӦôҶһϺ󣬾ȥúϢһ˿ΪעTǿԼйʼϸڡְһŻûþͷϣͳһ⣬ϸڡУ֪ǲĴܾù˶ҽڹ
˵ֻСǰᰲż֧߾õɿֲƬԴŶӵʵرǽ⿪ԱʵԱֻСӡûУžжԭɡ壬ĬĬͷ

ʼ˽

й˿أ߶ͼҬսʱϽæŸµĶԱѧϰο¡˿ȥ£һ߿һͻ룻İ˿صԼˣôϵǲǶ͵ԵԭأԱȵĻʶģԲõĳԣ˿ǼFatimaԭ˹塭
һθĹŹ΢Цó⣬ʲôЦһתƻ⣬һȻǼʦϤ׹ĺ֣֪ܲƳħأ
˵ֽţ֧°ͷ۵ĵղҲ˵ǶսĶ鱻жǿǶһļܺԱǶࡣǻĽÿ˶ԣҪôֻܻװҪôֻܻܣһĶûа
õģһ취еİο㣬漴˵ЦͣҪ̫ǿԼǺҪϲþ޷оҲᵽԳȻľȴص˵Ҫ𣿡ЦŵͷûдҪ
ӭ洵ķ˵,ǰδ֪ڰҲŸΣգȻƽߵսѣ֪һ̣Ҳµ.
ҲЦŵˣæֵϣı黹ԭǿ㣬ЦܲȻǳ˸оĻǵ㿪׶Σ⿪׶ʱܹģӴ˵Ե粨ģǵ뷨ǵĶǵĲʱӦÿ΢˽ǵĸоɡһѯʣ⿪׶ξģ⣿ǰдĲ࣬Ȼ˵ףϸ˵
갴סͷģ״̬ôݰɣÿԺﶼ᲻ͣķԵ粨ÿÿʱÿ̷Ե粨ǲͬġ⿪׶εǽ򲿷ֿ˳Щƽδʹõſģٷ֮ʮʮɡǰӴҽΪϤˣһҪ⿪һ֮ˣΪܽǵԵ粨ӡڴδĿǰ㣬֣߸ŽܣӣգҪͣѵ磬ģĳʱһ㶼ģеҳʱҲ̫ĻͷʹսзĻôܻܿΪɾʹս
˵Щ˫ڴãȻлָͷ˺üĬĬŽ⿪֮ʹࡣǰһУߵߣĦͷƽ˵ҲһҪǿԼҲ룬ֻܻãȫ޶ӵ桭״ǰչĻ챾ʣڶһôһϸĶӳĽ
ͷƺˣ֪ΪȥѾϰЩʹˡ赭дǰԼΪͬǿ϶ᵽ˵Ż֪Щ
ʱûпս֣߸һӣĿɿڴž޴ӫĻϵˣղ۾գһ£ૣǳ˧ư֣߸ûķ컭ꪣŻ£ͲԴǵĻȻЦ¼ղ᰼˵걳󣬡ӳÿᰡҰˣ
֪ˡ͵Ǻ庢ӣϵĵͷ
ղᰵޱҲȵӣչ֣ŶЩŮӶԣںܸɾְȫѰɡ
ӣյĲڱУֻһ߿֡ޱĵӸЩɴ껳޳ȸ̧۾£ĲĴװĶӳҪҪҷԸı֣Ǳ߼˺ͷ¿ˮ
ԣȻ˼ʳѵΪӳҪοԱǵ顭ҪοǵҪ𣿡νĵͷûĻȫռ˻Ů˵ģһŶӵŽĬ洦ġŮˣǵĸעǲںİажٰ֮⡣
ߣĻΪʲôҸоڹͬĽأޱղϲ˰죬ޱﲻ뿪ȴֲĵӳǼŮôã˵ԷӦˣΪʲôûӿ졭û𣿡
ԷӦ𣿡֣߸˧˫֮䣬εЦЦɳǺЦͣޱǲϲЩ浢ΪʲôҪҶŮзӦ
ޱǿӣС˵ƺ޴ѡ񣬡û͵󶼲ૡ



㣬ůŻ˼ֻſȥ¡ҪһֲƬ⣬Ϊս⿪׻˽ܵҪҶзӦҾˡЦޱղͺ
ԭֻצϲߵޱղ᰸Ͻһ߹еѯʣͷǲǺܲһֱϵ¶ȡ
갲οǵļЦ˵û£õġȱ˵ңҶǿ𣿡ڷС˵ӣԣһһƤ׵СذףҲ֪ǰǲˡذ״Ƥذ׷˵ɫ档ڤ֮D֧߾飬ǧ㽱رЧܹյκ꣬˵ħӣ˵
֣Ͽһ׻עTȷʵʱҪһܡޱأޱɢĿɳϣĽ飬һ˾ϵѪͳ74֣ɴ֣ڴֲƬӵкϸ񹭼£Դ˶Ч⼼ܷ֮ʸȫһУ޴󣬿ͨ屶ʹ֮ʮӵֲֿܹ˲ɱҪCֲƬ֧߾һΣǧ㡣
ޱĽ˵ںһĹȻصһֲƬѵʱóæͿԣһһǧ㽱ɸħˡһּʸħ+3ʸÿʮҪһٵ㽱ȻˣҲ+4ģÿһٵ㽱+5ÿǧ㽱ĻЩ죬źǿ·Ѻõħ𡪡źĸġǿ·߿϶û⣬Ҳȷʵǿĺܣ
ޱɱҬʱ龰ͷһޱҿʱûô׼ǲЩޱ£ɵĻش𣻡ɣҶһЩµԤǿİɡڼʸˣҿԺɵԤеʸĿķȵȣʱ۾ҲĿꡣĻ´ϰʱԺˡ΢Цӣһ⻰Ͱ·ȺҴҺѵõĿɰ飬ǵͷðҲĹֶκ⡣
ʱӣյͷˮйղᰣղᰣĵ֧߾һ𣿡ղ̯̯֣ҴøŴ磬ȻһЩܡϾսʱûоκļܺܳԿĵ֧߾Ҳʵû취ͻɢƬڶʱڸţһЩǿ࣬Ȼʱ伫̣һƬԼʱΪʮ룬һƬҪ1000㽱ôҪB֧߾һ5000˰ɡ
ЩֱᣬԴ̾˿ðɣҰ˼ֲƬ׼AڹĽóҿ׻һֲƬ취һӣеڻ
ҵһֵܻڹ
ĸԭĿʼ޶ӵĿؾֻлȥԱɡ䱸ĸһƬհסݹۺѳֵСӣѳ͵СԱɼǾ˵ͬսԶսʦ̿ͣЩǱ׼á
Զսǹ̿͵ˣΨһʺѡֵģֻǽսѪ񣬹ؼʱ̻ơôսǵڶսʵǿͷǳҪˡΪȱ˵һսԵ˵ʩѹܴܺѹᱻѹŴ򣻶ûеڶսߣʵǷѣôڶԷƴƵ£߹ҵĿԾͷǳ󡪡ֽʹӮҲûʲôȱ˾ߣһĿԽӡ
Ҳ޳ŽܶһܣAֵڹѾB֧߾黻ĸ߼ڹһͿԷǿҪԼȥǿʱڷȱһɡҲ˽AڹҪʱԼϰգԵȻԽһԽáͬŶӵǿսֽ׶αȽҪŮǹ󣬾ͳĬĳʱͻȻԷԡ
굱Ȼһ㣬ԥΪڲĻӡ޶ӵľҲǶһ˾ɨġ
ԥ˵㲻õӾ߶һļܶ࣬ŽֲƬеĵھǿϡֺͨѵǿһ澭ӡŽֻûжһܰˣȱ˲ղ᰺һ
ڲԶŽ֣ЦŰο꣬ҺղֻҪѾɨѹСΧڣŨľε˵̽⣬ԲҪһΡڹֶΣʹþɢƬƴĻԳ̽ʱǵľϵͳȻǿĨȥǵһСһЦһԵİֱս
ȡ۾þƬĵ㲻̫ǣĳֻԳǶǺŬǿԼʵ꿴˿ȻԵĳˣʧЦҵȻ֪м˧ȥһǲֲƬʱԼвͼʻֺ󡭡ķͱ˸ɻĳϰÿϰˤ۵ÿ޸
ͣͣ˵ԼʻƳĻʱΪǿս
ĻòӲŵĵ˧ͣסĶʵһֱƲ𣬶ռֱĮӣ׸ھĬһ
˧ʱͻȻʿΪ֪ĸܡ

Ķħ

ȫĳˣ˫۱ͨ죬˻ӵڵء
ԽԽģǣǰǳϤȴЩʵסǿƵĽ𣬴Լ䣬ӵϡͬʱе
һְ˫Ϲ̶סһֻ»⻬ļܽʵļ⡣ϥǶ˫ţŵľ壬֪޳ѩ׵ĴϲǶôɿĻ档Ҳ֪һˣŤʲôáɽ˫ֻۣԶ˶ȴݻ˳С
ȫ壬ļ¶ڵƹ¡밮飬ԭ𶼿ֻһ䡣Ǻܲͬ޳֫ƤȥȻͬ˳˿㣬ɸɾûа㲻ƽۼΪŶһýĹҡ
ʪ̵˿˫ľĿǻ˱еǿȺཻһҪĺߡ
˫ȱδӷָô̼︴յĲλһΨDDֹüĻ壬ֱؿʼ̽룡˺ļʹĺˮһſŴӶͷϹǿۣ߾ȫҡҡͷ˫ȱøЩؼӴһ¡ͬʱ˫§סǿпԼĶڶӭϡ
ȫΪײ͵عȴʹ࣬ͣ鴤
֪˶ãԼһǵԿǰǽ塣ֱǴһ˰ĳԭӢϣͷ·һ㣬̺ΪֹѪζ򵥶ֱӵķй˽ӽ޴С
Ǹ˯δѵ꣬˿ֻǵʣϴŵ˿˯£ԳؾԿϺɫӡǣϵǲҲ̶õ˺ۡ
΢΢ͷϴµһƺڷḧȻü꣬ҪҪȵˮʡϵָ޷ģ̾˿СĵĽૣԲֱ̫ˡ߳ţڹ㳡£վһ۾ͨӣһĵĮı飬ڷһЩϡ
˳һۣƽĵǰĶӳΪй֣߸֣߸ĬĬΪ޸壬ʶһҲŻɥʧַ
Һɱҵ尡ʲôΪʲôܻŮûжӳıܹɳȻҸĴŮ˺ͻصʵ磡ΣԽ˵ԽңһηĴЦ̺۵ӿһݵıϢϢ÷·˴һ㡣
㣬Ҳ˽ֻҪһƬԸǿԸ˷йҲνԾɵ˵
ô˵ҲԼȴƲסԼĿͣǸӵͬòʱ˯֣߸ϡ
ĵΨһӵݵ˴ġǸԶһ׸߿յҹӵһĻǶôůûиԼûκԼƵħʱûκβֻһ뵽ԼıǱߣһʱ޿̣޴ڵĹġоʱֱܻ߷ˮϷʳʱǸ˻ǿϢǿȥ㡭
ƽһԼ˽׵УȻǶʼɣʴǵĶʼɣ
֣߸̧ͷʱͻȻֳֵ飬ûбСȻĶˣ
֣߸ͷչȥס죬̽ϸµĿǻ޵СţҺһ𣬷Ϊʪֱ˽ӽϢŽǡһ߼ڻ˵Χҧ˱һʣڼ𣿡
ʣظһ飬ͻȻЦ˵ǻۺԣҲἵӵżһˣòһ⣬ʮ֮һȷɶûУ㣿
֣߸ͣԼĶĬãűЦŵ˵ûӳıƵǶħӣʲôҲġһ޶ӶϵĻֻ¼ӳˣҾͻñŶӳʹޡ
ûдӵʯǣƵˮ޷õ
ʱħӵĶԱ½½𴲣㳡ϡԭһԸƤ߶ޱۼĿ֣߸ˡһ֮󣬳嵽֣߸ߣֿЦִǸ˵ſǻ׷ʣǶӳǶӳҲ𣿡֣߸ƺ˲ȫ֧飬˵Ļԡ𡭡Բԭҡźǰӳһȴȫûְĸо׵ĴǺ۵ǣޱǰĶӳӿϲ֣߸ҧгݵô¡ô¡ӳԭģԭģ֣߸ûпܵĳޱĴʹ
һһ߰ˣòӢӸһֱ΢Цرǿ֣߸ʱӣЦԵøӵŨˣ˿źʵ֣߸ż𣿡ĵͷ׺գͻ𣿡ˡ׺Դ˷ܵ˵ָָ֣߸ˣҪˣ˵ģ޶ǿˡǿ֣߸㶼ǿ˷ܵ촽
ǿ󵽣Ϊվǰʱܶ޷

޶ӵ

ȴȺĳ˵֮ϣͻȻƾճʮŮһӴʵأŮǴ󶼼񡪡صĵط
վǰΪ׵һλܴǺЦͣᰡҰø졭վλõطС㣬Щ߶⡭Ůӵ𣿡˵ᡭ
ЩǴ޶ӶԱ׼ѵһУŮЦҪùȥһᣬѯԼ߹۲ĳΣͷʺѵɳ̲ӦɳĮսĸоïܹȴ֣ѵǱءҲеˮͶһµʱôϰҰ档˵ЩŽܾɨ򣬹˻ᣬŽۣ֪ͨɨ˽ûǻȻޣҿԿƵࡣ
һᣬɣȥҵطϢȻֶӡİȱղԾȥ˿Fatimaɽûʲô⡣֣߸ȥӣޱ˾ͿԼˣȽǿľʹǿԲߵȥ
˿ܿѡӪĵطȻ¸߰ĶǶӳռһޱֵķֻͻȻ˷ǣһʣ˧͵͵յߣǲãԲ֪ǶӳиŽСԶ֪ӳ׼˶ٶÿǿÿռ;úܺ氡
ͷӶĶӳóʲô⣬׼Ǳ治ɫϳӴװ䣬Ľų졣ӳǸʲôͰͣϻѵ˯ϣ꽫װԱߵһڿﵱڵϣĸʽϱ¶°˼һᣬɿƴװܿģһСƬƶݼɫıϰӳźɽʯľеζ
ȵϻҳ߹ʱǻڴ״̬һڳԵĵһֱΪ˵Ӿ泬˵Ŀ춯ƭ˵İϷû뵽ҽ쿴ʵ桭ûֻЦŷԸ˿غæɨ˳׼ǵʳ˿ǲö˵ܸͬ˰æ
ıˣÿһ˵ǱѹեǷǵᷴл⡣ŽЦʣôûݽң첻ǿڿ𣿡һۣŽĸоͻȻе͵ĺɫ棡ıû䣬˵Ȼºͣȴÿܲˬ
ΪҲռֻҪϿռ似ߵĶҪһȻҪһǧ㣡ʮҾͿԶһʯֲ绻ϼٸƶס滹ܱ
ӺߣӳѾúԹˡ۾ˡ
ǵ˽ħһݸֻһ᲻ֲҪҪ˧ҲȥûҪ͵ĻֻҪרҵ˲ž͹ˡԼĶ΢Ц˵ܵĻһͷͷӳһŬ˵ҪһЩӵʲôġһʵڲῴϿЦǵЦŵͷͬʱҪǲ֡ĳЩ׶ŽܵԵĺٺЦֵܣ֡һëħµĵȣͲħ廮նȥдһ಻ĲҽС
ҿ𣬳Ц֣߸ૡ
˸ѵϤԼӣհҵ⣬̿ͱںڰıԵȻŰ˵˺ףֻһڰеĴ̿ͣ˷ֵһ̣֮ʱǶսʿߣץס˲һɲǣʩһõҲûģŶ԰
Ѫͳ棬սȻ߹޶κһλԱ֣߸ȻԴܾп̿ѵӣգҪ֪֣߸ǰǸͨˡû
걧űۣ֣߸ӣյսͷ󣬻ϾսʿսʿӲ
֮ǰһAӰǧһ˶ڹֻ񹦣ǿսֻնӦʱû򣩣ߵȷʵҪԼܱǿŸ߼ķĶһϵĸı䣬ֻҪڵȫֻһŻȫ൱ǰߵڹ屶ңһԲ׶Σһٽ뵽׶εĽ𵤵ȼҪʱ䡭CǿֱBǿǿʮңôBǿAǿӵֹʮ
ԣӣǸȫһȼҲǰ׷ѡ

żɵݳ

վȫߵɽƺȻվòֿͦǾģһͣϰ߳ȻվҪĻǵǰǿƾͿѹ˴ҲΪڱͨ˶ĤʽȻǳöȴΪǿŮ
֪Ѿѵʮ죬ʮÿ컹ǺСɵϰһ΢ƽԻɳ̲ϰṦͶںˮϰꪷˮѹʱʱڹе״̬⼸ڹĽǿϴܡ֪벻Ϊڻҹ磬Ψܲ׾ļѵǵһʽǧظһһĶϰϰ飬Ҳµɱʵϣеҵ˵ġ磬ȵѵҪľǵһĶǧظϰһͶһţְҵ˶ԱֻѾظϰϰ飬ǧϣ˲ŻΪĸ֡ЩԭС˵лõƬ֪ʶһʼõʱ򻹵Ļ᲻ʲôõĵطǺЧҲͼ޿ֲʱǳڹꪷСɣѾԳԭĳ̶ȣȻһʼҲ˲ٿ࣬ǴСɵļԸ񣬺һ˿˿ӿΣΨһĲǺˮʵûпźݵãСĽ۾ֿɬÿδӺ϶ճճҪ
λս֣߸ӣնҪսȻˮÿֻҪǰһվûãǾ̾ŵô𣿡ܲ⣬Աߵļλ֣߸ѾҲ˸Ƕ˵ϣʮʱȥ󣬵ϾȻһ̲ˮۼ꿴һ֣߸״̬ŶŽܵ˵ǽ⿪ĵڶ׶Σһǿ壬һǿƲףǺ֢״ͨصö࡭
ֻƾͱƵ˧̿ˮ˵ҪȫϼȦ£ˡ
ǿ֣߸ҿӣջǸԾԾԵӡҲȣǴͷ۵߿ɽ¶ǰꪷʱߵı߽Ǳƽˣɸķƽ̨ʱڻŽܣ֣߸ӣգ￴֡
վɽԵʱʱԶïܵĴУԼɼޱΣʱмʸϰգʱʱ뷢ļʸòٷ޵ùǵǰֻ΢źĽ·ߵʾ֪ޱѾ˽ˣ鹭ֵļҲòࡣ
֪ޱϰΪʲô̿ൽŰĵزûûҹڴǿʣϰ塣εָ˺ۣҪ˿طֵ磬öƤΪޱ˸ףֻڵзϡ
ղָĶƺƵޱսƷˮͷݶУϰæ󡭡˿غں߼űຣżҲ׽סֻзϺ
￴Щ龰һߵǹૣͺܷʢĻԼĶͷЦǸ˾ͺáԼ˲ô񡭡ҪͨˣȶӾͻܲˡûɶãӣС׷˹
û֮£תͷȥŽܣȴЦĶϢ֣߸һߣ֣߸ղͻȻ͵ļ⡣ٺЦ֣߸ֵܾʵңûⷽ⣿ĶԼ˫֮䣬֣߸ߣȥҷ˲Ż£ɹϵδɩԸŽš
ôأᵽһְ֧ŽܼϣŽһعͷܾòĲʥĸЦ˼أҪʧˡ֪ڶ׺ֻǿ⡭ԣֻкĸλǲǿġŽЦıȿ޻ѿ˳ڵǺǡԹ֣߸Զͬʱ룻һǲ
Ц貣ûаҪȻԣ
õŽܲź֪ĶӳһĿֲͬа
˫ֻȫϹŽܻɢĲҽУ֪ˡСѶӳһŵĻ֪Ƕӳ˵ǸڼɧĳԺôļŮҲĿȫǼ֪Ϊʲô죡
ǿ֣߸һϷĵԣǵʱ侮ʯͺܸˡ
֪ˣŽͷͣ΢Цַſðɣ㿪Цˡ˵ģûӣաŽãȻ⣻˯żûзĻѡǣɲӰ˼ά״̬ʱΪ޵أҵ׺ա
ҪһԲСҪµʱŽܻǱȽϿɿߵӣոǰӣЩ
ӣսܴߵʱ׺2ӣʱ̨ʣԼļݼǺ԰ģǶǰ£ֻҪϷϹϵıֳһָֻסԼڽ״̬ӣԭأȫ뿪ӣۣ۹һ䵽ϣ˫ʱһƬѪ죬Ǵ̿Ұһţȴи㣬ǾֻҪΪܵˣͻǳ塣
ֵȫ׺յĸо΢ЦŶܿӣյĴ̻һֱŵ΢Ц·Ǹ޺ڼҴһװıáҪȫı̫ˡ
ӣأһֱôÿһÿһ͵ϮʹʵԷҲ䣬̫³ǳŶɣڵ㻹̫ЩǴ̿ͼɣǿԡ֪㷢ûУԽǿǿԣԽҪ߲εĽ⿪ȥʹãƺֻн⿪һأǵ⿪ˣ˿ȴȻڳϱɲš
޺ͷŭȼģ˴֮̿ɲǿ׷ͻǶڰɱ˰׺ҲǸţӣʹô̿ͼɲͬǸĵţԼκ¶һűģͬʱҲоԷİ취Էңһɱͨģ׺ǰӣһ֮˵ĸоӣеҲáֻǰ£׺տǰԴˡ
໥˴˵ĴһЩ쿪⣬ڽǰϺ˽Ϣѵʮ죬ʮһŴɵ͹߸˻ʮкϤ
һȻǰĽƷ񣬳ǳԲζ鶼ڷѺζڱĺﳩΣȻҪĶռ䡣صռǵѵȻУԼӲ飬Ϊпȫ޸ڰɡ
ռʣ죬ôϷһ죬Ϣһ죬ųжȡ
ղ᰾ͺͼŮӾͰԼķ䲼óɵԺϳɳеľ޴λ̨ôKһҹ²֣ڷ쵱ڡԵҽɼ˵Ĵ᳡ʱͱΧӫűʻİ죬Ѥ۵̨Ūԡ

ǰ

޶ӵĶԱǰûл̤Ѥ̨ϣǺ
һ֧°ͣղصΪ׼ڰյĺЦſŽܣƽͺɧļһ֡ҲŽǫ́úҲͰˡĲûһĻٺ٣̨µǻᴵںȵŶŵ㻹޻ɵ㽶Ƥѣ߲ߡ
Ų̊ǲôᷢɽХĻЦļֻ챿׾ľʻ̨Ըޱ׻ʱӣ̱ƹЦµĻֱָĳ˰Ѿ֪˭ָʹˡ
뻪̨Ȼ෴ĸЦ괷ЦᣬżͷߵĳȻú棿굣ǿԼϲֵĳϣȥˡҡͷƽĻش𣬡ǰûֻġʵֳһּߵܣȻǳһ㣬Ҳ
һʱĹǲܳŵġԶҲûֻɡ
ðɣǲֵģΪҪľʦˡҾΪ㳪һһɡЦ˻֣Ȼ̨
Ե趯ǼҫһֻȻɡиɻĸй欶ˣģɫ£ֳˮӿȻ۲˾޲ѣ輼ǡֿݡרҵɣͬ귲õܲɷ֡
̨֮ʱ˷ַɿ˵ϯɤͬĿռ֮
ڲ˽⴫ͳͨˣǲᳪ磬Ͼ˭ҲԸţ٣׷ѹͨϰϤĸǰѵҪóֵϷңѾν֮࣬ǻ϶гŮı¡иǾϸ裬ѵõӦҪһչ̨ѵͬҲѾҪͺ·ֻҪֶȻȻþ׵ˣ̨µĻ
̫˷ܵĺǵ޶ӲΩ²ҵĶԱҵֵĽڣ̨µǻսһš
ߵű۵Žܺղᰵ޸ǾĹȣ׵˾Ͳ˵ˡӳ޸۳ʾ̵еɫܡһֲƬһҪ취һӣ״ıóǳЦ֪ˣҾΪŽһηƢ˳ѵʵ֡
ռһ죬ƣĻ˯˹ȥٽƻҪʱҲóķʽսˣҺս⻹һصһȫڶк¿յںڱɫαװЧ
ΪʲôҪͳһװʵȻǴйϸоĻΪְҵͬʽ𡣣öӳĻ˵ǵһŶӻҪѹǣԱǶ֪ⲻǽڣԭֻ»ǶӳϲCOSĶȤζ
ʮڽתĿһʼ͡
һ߻谵ķշ䣬⣬ֻһͷŵĽ׳㿴˿ΧӦǼɣһӦܾԶļղͷŷŵΨһӹķһˣȡ˴ĪٹײõԿףͬʱԿҲԴʥ͸澭֮ӰǳҪĵߣھưɺ˴ʱŮǵĸԿ͵ȥŮܽΪȥ˵е֮ǹķ͵ȳŷŵڵʱӦŷŵҪȳǰɡ֣߸ЦãʮһˣⲿֲƬѶӦòǺܸ߲ŶԡղЦ˵ȷʵǶǿֻҪСһЩһֲƬ˵׶ȹءһȴ˷ܵĵŴıذд˵еʥ͸澭찡ҲŴĺְȻرͨҲ뿴ϵݰ˵ʱӣȴһĿϵֱ˰ŵ˵ʲôԣ˶ǿ˸Եֱһֱȴûеʱ䣬ֻһЩ֣֣߸æߵϸĪ٣ȫD֧߾һΡ滹и5000׾֣ŷŵ֣߸ֵ ŷŵʱǸͷŵĽɢ˵â֣߸ʱЦǱ˷Χ5000ڣǾͻᱻĨȥ滹֡
ĪٸӡСӽһ磬ɱԷСδԱõǧ㽱C֧߾һΣɱԷСӿԱõǧ㽱B֧߾һΣԱɱһһ֣ɱԷԱõһ֣Ŀǧ˫ŶʣԱõĽ
ЦϵɴϵڸסԼı顣
Ҹ˰һսĶҲһ֣߸Ϊ׵޶ʮһˣʮһˣûԭһϺȣҳߣҾͲ治ǣ

ļƻ֮һ

ѧӳӣͷȫڶ棬ҶЦĶⲻһɳĮ̬
ž黹ûʼҸλ£ɢصΪڶӳճĵطȻֱߡԱûҲĬΪôʱദѾĳ˵ĺüԣüԵڡǳ˭Ҳ뱻ĳϢƣҵ˻Ծȥڿӡ̫ùˣֻЩʱԶӳĶռ
ûÿʱЩĥͻƣԼҪ󣬡з𾭺ͷľ飬ԿһЩ߷ڿֲƬעⲻҪŹӰ澭ǿ϶м;ɱŹ֧߾黹ʲôõĶȫҴߣ
оӳȵ˶е㱯ѶӳƳɶˡŬа
ƺʲôԳˣƶƻʱǵҪ־ǵĺøк갡ΪԺˢ֧ߣǶǵĺøǱڵġǰ˵Уϲ߼ˡΪԭ֣߸˵ǱĪ׷ɱĺòʱɱʬ۶գġ
󷴶˳۷ŹĵòĪٰ飬Ը⿼ֳһϣͱضԸ㵽ĺǡǶҲ൱ӵһħսʿڿֲƬܶࡣߣûصҶԹͷûʲô¶Ѱִĵĳͼıӳ뷨ͷܼ򵥡óƻס죬ϳɮ
εĵðɣͬͨԱսҽܸҲǲСҾҪĪٴϵҲнӽܵĵطħҿ϶򲻹Ҫôǿ׳¡ʵ˵ʵָۡľҵԿ£һ֪Ķܡ̫͵ĻѶԱ׵һأԿǵı飬һܾʣ
Ψһ֪Ůݵ˿Ц̵öۣһŮʲôȥں
˿ΪʿģȻûгХˮƽߣͰԱȶԱרҵ
Ȼӳô˵ˣƻûмȥ˵Ļصİ壬ĪٹǿʱȷʵҪСʧءǻǵȶӳʵȫѹʱٿνѹӦֻͨ˼ӳھĻĳЩĸŮЦ˷ܵҡźӳ͡ѹĪ١ѹ϶ǵˡ
ֹ̧ǵ֣ˣ˵ءŮͷһʦѪͳѾмϰһһD֧߾飬һC֧߾һһʹʦѪͳһмԣһյץץͷɥĵ ǿѪͳ󣬵ЩǿѪͳļܸ󣬵ֻӵǿԶԣܲ˲սĸЦŵĺˣڵӰע澭ȻܸͻһмʹãֻŴĺ֣ӦÿѧϰɡһᵽΣϲڴȥˡŽСʣ㶼ֻǲ²ⰡֲûãֻǿҲûӰ찡רҵ˲ſǺܱġЦܡ
ʥڰħôֻ࣬ҪϤ־Ϳнѧϰһרҵʿʹãܱøʹǿɡԭ֣߸ֻ̫࣬Ǹսսʿ򶷵ʱôñȥʹħ罻һʹã˷ѣԱǿʱҲӴҵ
֪Լû֣͸ɴרԼĽս·ߣûҪ̰á
Ĳʱ򣬼δ͵ı˴ˡӼδ߽䣬ŷŵȥƺûп޶ӶԱֱŷŵ˳ȥδŶûرավ΢ЦŵʼˣǳɡϵĶȻһܳη˳ηͨȥ˿ڼΧ˷ˣȫͨ⿴ȥһ㳡ְԲν㳡У㳡һľʽ̼ܣվڽ̼ϵǸˣǵӰŷŵ
㣬ʱŷŵûŵĻ׼ӡ򵥵Ľ㿴Ĺ㳡һۣͷû⡣ŷŵ˽̼ܺ˶ʱ˰Уվ飬ʱŮںͼּۻʮȥˣǱȻûдʲôָֱŷŵԽԽ΢ʱԶѣ˶ʱ˵档
Щԣ뿪˼ֻ̽ӼĹˣνĿ޼Ҳô棬һоͰ˼ſڣȴӰǵ˵ĳ

еľ

ĵĵȴУǧ׵ľҪʲôʱ֣߸ૣղ룬ӦĪٸʱ򣬵ȻӡСҲǸʱ硣ٺЦ൱Ҫ͹ִҪǲ˴򡪡˷ܰԭͨ˵ĶԱӵɨһۣս񣡡޴ ǵĻҪô𣿴ǵĪٵ֪Ҫɱ֮ǰʵûκγͻԡ仰˵ʹʱǴǰͨҲûɻԵ޹ʾ͹ǰɣ֪һҪ𡭡Աᡭ
߳˵ӰŷŵŮܽ,ܽĸǿɭԺҲ˲ӳߣϽǸԼĪ߹˼֣ʱǰŮǵ˺ȻվƺʲôֱŮǺ綼뿪֮ŷŵżǰȥ˶һۣҲٶ˵ʲôѪ֣߸ǰ棬߽һת䣬ŷŵֱֱվһ䱸Ŀǡǣǲǿұİɣŷŵ䱸Ц֣߸һ£ŻΣһҲ£Ǿǵݴ뵽˿ֲƬʱǵǹ˾ŷŵͰǵѡ֣߸ͷһЦ˵Ǻǣ֮ǰ֮ķŷŵӦ죬Ͼ󣬵ȴ˿̲ŴӼܻǹ֧˼ºȴ֣߸һ״ŹֵĶǹ΢ͳǹϾͰ־Цֵܣһˣʲô֣֮߸΢΢һЦѳǹҲЦǺǣĻҲ˵ˣûκζ⣬ֻϣܴǴȥ֮ǻḺ𱣻ǵİȫʵϣղǡһ΢˻죬ԶԶߴĸֽӦϣŷŵ𺳵Ļعͷȴÿ㽫һι״ǹ뻳СʱһսԶǹû֣ܹڽǧ׾ڴϸǹ͸ܳˣѡǹǳ˶ʮһͿƼδװãֱǧ׾ľѻⶼסŷŵˣǱһð˵Ҫǹ׼ңԲҪҲǰвˣǺٺЦŸŷŵ
һ·޻ܿ˸ŷŵ˼õ꣬˵Ǹ޵ͷߣ׾ͽĽ˴ֽСңԼһ˼ºƤЬ֣֮߸˻صõʱˬʵѾôǺ֣߸Ǵ̸Цܲ˵֣߸ȻֻԳѪԸǺ׵õģõȻ󣬵ʩʵǳȫʱ¶ĶԱǵŷŵ۷Ź⣬ռѪͳǿԭͶŮǣǽǰŮ޶ӶԱʽķγ£ͬŴ壬м䣬һֱһԲһ㡣
Űζͣŷŵ͵͵֣߸ǶǵԱߵŮӣжԱƵԣŮǴʱڵΪӳ࣬óԵװСǰӡ˳ԷϰץʳʵǺ۰ͻȻԵ˵ҲûǵĶӳȷʵӵңԶйҵѪͳΪ˽ȥ֮㲻õȥ̰ͼƽ֮ĲƱŷŵȻ˽ĵͷԭֲĻƽôɡ䰡ˣⷽҲ֮ӦҾͻһȥ֮ķɡϣΣҲǱӻŷŵָ괳ľر˵ǰͲӴ֮ôɳĮġ
ĺЦãŮЦöᣬޱɴཿЦ껳ĲϡҹҰɡߣŷŵһ˽Цͷ۰ʲôʱͬˣǾȻû谭˶ġ
ڶӽ磬ŷŵȥ˿޼ۣŮܽǿɭվֱŷŵ˲˿ͬʱҲ˸ŷŵߵ֣߸ˣʱ˶¶˽䱸ɫܽӺ̹ʣҲеֵζһŷŵߣϾͼʵ˵ֻȥΪʲôôŮŮ˵ãҿɲḺô˵÷ġŷŵڼȻǻͷǾϴЬװһ˧δ˵ԸֵܽôסˡǿɭϾͽӹ˵컹ʺðհʹ˶ЩҲ޷ŷŵĿɿ𣿡ŷŵͷǵģȷʵʺðգԻƽӦòȤ;бǡδ䣬ԼǮó˼ۣСķŻػСǿɭóķ͵Ա˻ĶεЦЦİɣҲԼ˳֣Ǻǣ˵ǶԻƽ𲻻Ȥô˵ǺǮİɣ֣߸ߵߣЦ˵ĻҿŶλãҵ֣߸Щ˶ҵĻ飬ĿѰȫܴڵؾȻˣ˵еİ֮Ҳ̽յؾ֮һ·ϵʷѷṩɣ˳Ҳṩ㹻İȫȻ̽;ǵĳЩȰ棬ҪһЩΣ顣ܽһֱŷŵֱ֣߸Ļ˵ʱŻع˵ʲʲôǿûмǵ̽նӣǿ˽ȥѰ֮ĴڣƾʲôҪǵȰ棿ʲôʷ֮ͲˣЩǶ𡭡֣߸æҡҡͷǿˣǵĿֻ̽գ̽õĻƽ֮ǲȤܽ·ӦǼˣǺ֪ˣǵĿĵǺɫʥ߽ɫ澭ɣ룡ܣԶ׼ʹĴڣôܽǣԾԲܣʷĻĹ屦ǾԲǵģ֣߸ֻεҡͷúúãʲôã˰ɣ֣߸˵꣬ϵдȥܽȴȻǲģŷŵ·㷢˵ģܣˣ㷢ǾԲ飿ұ֤𣿷ĻҾ㡭ŷŵֵСŮˣҲֻܿЦֹˣ֣߸ûϸܽ˵ǵݺĿأΪǿģŷŵ֪˵Ĳϰףϸݽ׼ƶȡҪæҲЩΣŷŵǰƽܽȵϴʱѾýư˴ͷȲգǿɭڵõһŽϿʼ֣߸˳ֵһֱ֣߸ͷΪ֣߸Ѫ̬ȱȽ׺;׽
˳źһΣֱʱǽɿ´֮ߴԼ·̣Եȥ֮·ҲΨһޣͬʱҲǸһ˽׵أǽպ͵ˮʣ֮ǽϷǰĻҹԺǽ֮ķŷŵ̿һŸļ׵ͼָŵͼ˵ܽæʵ⣿ָʲô⣿ŷŵҲ˵ȻԼŵİӵϣŰ򿪣ȫǹǹǹǹӵ㹻ʹõˡܽŰסˣɵɵ˵ҡǲǸʲôȥ̽յİɣѵȥ̵𣿡ŷŵҲһǹװӵӵ˵С㣬Ǹط̫ԾĹѨжһһȺĹѨʵ֮ȥˣȼȥĻ˻Ҫö࣡ܽæ֣߸˵ǲ˵ᱣֻҪѣĶǶȥˡȻֻҸΪбأҲΪܹҵֵǵı֣߸ͷ֮ǰ˵˰ֻȥ̽աѣĶʵû̫ȤСϤ𣿡ܽʱ˷ܵ˵ǵȻˣ˵е̫𾭣Ҳ֮Ϊɫ澭ߺھҲ֮Ϊɫʥ˰Ŵ˵еķ䣬ҴС˰
ܽĻһ˵˰Ŵ˵еķ䰡һȵĵͷͣרҵʿء漰ǵͻΡ취ܽ°ɣѧߺͼʦӦйͬԲŶԡǵķ͵㡣ķԸһűʾû⣬˳屧ų׼õİܹȥһᣬܽɱӱ˾̾ĵȻ졣

սǰ

꿴ЦתͷԳ˵˰ɣʱӰϿǳŷŵȺĹءսԱעⱣսԱ
ŷŵЩ㶣֣߸׷ʲô£δ䣬ȻӴղԶһǹ˶ð˹̣ڷʱһվŵžһ˼װϣѪĽ
ԭӰУϴϮĺֻʮңĴŻ⣬Ⱥ˵ˣҲ֪ǲǵĲμʹú˾вϴϮ˾Ȼʮ֮࣬ԴԴϵĴرʱѾеڵĴأܽһѾԲͼմ˿Ũ̹ƺѾ׵ȼվװϻŽʮˣȫؿѪܣദһָ״СĿնӣĬĬһŲͽָֽף䵭ıƫԿʵ˿һСŮͽɱ˽ʮˡڿһӵĺˣԱǿһҲûϣΪ̬ڴϵǣעĿ
ҿ˿ԶԱǵҿԴϰһղȸҡʪ·͵شΰɣҲöáԱЦӳ鷳ˡ̾軵ˡҲ˵ȱӣռϴأ䣬żˮϵ˵㣬䵽ϡ
ŷŵǴţǿɭĶ˰˧ЦӦ˵й򡭡ֻ˳èղᰱӣʱ֪𣿡˧룬ɥļڻû˿СͳĵӰء̸У󲿷ֶԱǶߣǿɭڴʱ򣬱֣߸ֱ˺ˮУŷŵܽһؿзĸо˰ֽܽ찡ҵĹߣҵ·кöĸȫûˣ
һˡϲ֪Ůˡӵɫѿע⵽ı飬СʵôˣҷںܿԼĸˡҵĶԱҶκ˶ûаǰҲֳ֣оòԣѵѾٽͻƵ׵ľ磿ЩڴǡڻֻǵжΣӦڹķ⣬Aķֻ̫ͣ񹦻Ǻǰƽ͵ĸ߼ڹ𡣡˼ૣѹ֣߸ӣ˵ɱԽԽءˣûǰº͸оԺôȡõøأ֣߸Ѫֺ̬ǣѲЩӴĽʻҪǿʱɡ֪㻹ûɫǿߵ뷨ƣһֱĲ𣿡֪Aķպ᲻Щ
ŷŵ˽ɳĮǰм⴦ŷĵˮ˲˵ˮʳ֮ʮͷգ˾Ϳʼ֮ͣǰҲֻϴҹʱܿȥ֮ҲԽԽʵ˿еᣬѾħ壬ȥ϶ˣóЩΪħҲҪģҪҪʱ򡣷϶дյĶɳĮϺȶǵûӰ죬Žܵļ
һ賿ڵһƬտɳأŷŵսѰҲŶ˵̫Զɳ·ɫأڹâ£տɳĮƽԭһƬʯͷż⣬Ǵ˵е֮ķˣһģĹŴУӲдʯں;ʯȵȶԿóȷʵԻ͹Ѿȥǧʱ⣬Ȼдϡڽķ֮˺ǸŶפһ𣬵ȰٺãܽϾ̲סŷŵʼѰҽص׵ͨȺҲѰҪͨȥˣ޶ӶԱûŷŵһصף෴ճİţǿʼ̽𸽽ĵ
ޱֱϾ޴ʯˣ᲻᲻أߣܺ굣ĵʣû£ǰӵĻ֣²֪ʲôմ귢ϵĿҶһЦ
ûĻӽƻʱޱΡʱӡ޶һ֣ǾͿʼŪһһ߼ǵþڸǷսԱĿ꣬ӳ֣߸ӣյʱħٶɱǸ⧲ǹ۲Ӫصĳддƶ˼ƻ
ԹʳΧһ۽Եľŷŵ˹Ȼ̸ĹѨ龰򵥵˵˵Ļŷŵȵ˵ȻʣǴ￪սϸĻ죬ǾӲŻˡֵܣʲô²һæɣͬǾ˵İЦǺǵ£ٲ۵ǡ
ȻͻȻЦ˵ĶŷŵԶĬˣܽ͵ô˵кòãϸûʲôĶֻſۿģ
ŽܺȻչ廰ǿۼʶʵĹŶܿ£ǳ¡ĻҲᱻɱأղ֣Žܣ˵ܽûµģղЩ˵ءŽܹЦʼ磬һѱס꣬ӳҺú°ҪԶӳŮߣݱһ١ŷŵĽĿǺ֣ǸãǵҲܺðֵܽʣ𣿡ָꡣ

˭˵Ƚ

ƨͨ˶ӹᣡҿǴ񫣬¡ݺݰ˳һۣû޶ԵĽһſɫѷŽǽͷӶСֹ͵ЦȫǸϷĵС
ΣֻܽĩĽɫЩ˵΢Цһƽܽ˵ûʲôˡģͨˡ˵ЩϵЦȫʧŶƺ廳Ȼ෴ģֻǵԭأȴɢߵϺѹֵŮŵöáϷˣıܼ򵥣ΪķԵɱأø˳»
һ°صֻſڽ࿴ĳ˿ֲݼ찡飬ɡȫĩ·ĸоÿ¡ӳɱԽԽˡǰӵŮˣֻȥοӵ֮ࡣ
뷨лĬİĿͶŷŵǿɭϡһλԾı飬ͷȫһͬʱ̾ˡӳָǰӡֻҪ˳Ǿʦ˵⣬ȥˡ
ͬӳԺ˵ǣȴͻȻһЦ˵ĺ΢΢,Ц̲סĻȼɲǼӢͷ,⸡ĴȻǰĶ΢Цº͵Ķܽ˵ǸΪԼĲģҺʧ¡ŵŮԭҵĹʿ֣ܽǳǳֱӡһǡܽٸŮˣԴ£Ҳ˫Һ죬ͬʱɬ˵ûе£̫ûòˡŷŵǿɭһܽܿŮ˺ʵǺܲ˼鰡ǵܽŭңҲᰡ׷
ȻʱңԶԼ·н߳һ㡣ڳ˶ɫһ䣬ȫվܳȥͿԶʯɳ۳ʮʿȫźɫۣȺʿѾ߿ǹϮӪһЩ˸ŻѿʼͣʡȻóǹǹʼһʱнʮʿȷʵԶԶʱЩ˾Ȼûа취ֶ̫ʮʬЩʿòʼˡʱʱڵĺʿ˵øɸɾֻʣµʮʬһЩƥڡЩ˹Ӷǽǿʼ˻лŴĹѨ߳ļ˲֪ʲô£˸߲ҵΧչʾǵķ֣Ŵƿһʵӵĺɫ飡
ͳ񣬰⡣Ͻźɫ㵽˵ȻܽעҲһֱԶϽڵĺɫϣܵ˵˼仰ص˯˻˼䶼Ǹ˯ȥ˶һۣǶ֪ᷢʲôŮܽ͵ºɫʥʥ︴ĻǽĪٸԿʼˣòãǸպǵҰǵˡЦŶޱ˵͵ϮȻãҲҪǿ̬ѹ棬Ϊ޶Ӻǿǳðյԭ
ҹʱܽŵϽڵȥὫǱɫϽȡ˳߻֪Ӧý͵ԡŷŵ۾૵ĵǡҸ˵ҹн衣ܽЦΪԿ׵Բ̴Ӱ˳ŽԲ̶˺ɫϡ
ΪȻĽɫᷭһصϮ֮Ļ˸ͣܽЩŮҲ⣬ʥϵ̫̫Ȫŵءɣλһ꣬ȿǿ͵ķһصΣԤóħ壬߿Σյĸоʵ̫ǿңһΣոڵص֮£һΣԤңԶɳ֮ϡǸϽҲȻѹ㲻ܰħֱȥ侲ĵ֣߸ӣո϶ӳޱĿŽܺղ᰿ʼǡ
֮֮⣬һСɳվʮһŮŮм˸ǴɳĮ峤ŵ˿ʳۣɮɮ¡׵ľħ弸ֻǼֵ£һ̸߽һ׼̽޶ʵʱɱ磬ʥĸЦĲħǰμ棬޶Ӷӳźûн̸Ǹȥɡ˸ķ컭ǰλڣϼֿ״ľ޺¡ȫûղŻЦź˵ͬʱ˹ĵ˾ô
ھ޺ץĻꪣֻоǰһ΢һŤʽ˫ֽʳɷ顪ӡ޶ǸСд󺰣ǶӳӦֻ֪СĹɣ

ǿǿ

޺ĺʱǾ޴أ깥Ĵ󺺾Ȼڻ˺˲䣬üסꪼ⣬໥һ֮£ŤϵǿꪵĹҲΪ֮һ١
ҲСдʱĺֻȵĶǰˣһBǿȻʱҿİõڻ죬͵ת͸˵ţѪʾȷԼõꪡӡ޶ӶԱλԱȴʱ֣߸ӣ¡СкȻһ𣬽˫һţԼһֱһ״֣ʮ׵Ŀֲ۾ߣͷ۾߻һģһֻɫͬͷ
ֵĸоĪһ漴ĿǸӡȸŮװİ׷ŮǺЦ˫ͷ۾ҲӭҧǱŮȻˡסδ䣬컭ѴԾǰһ̣ꪸһգѾնһ³˵ͷ׷ȴӣձҽװĽŷȵˣǶ˵Ķǳƣ΢ƶϢ·һѸͳ֣߸ãѹƹ䵶ĸˣӡ޶ӵѾӦȫǸӡ
ǿ˵귽컭ꪶмȫһɨŻɳħ壬֣߸ߡǿƱҽӣӣգ֣߸ˡ뿪ʱ۽ɨӡ޶ԵĶһŮˣӿɿסãȻ͵ˣȥСзУѩͺķϣֹǣȻɱˣҪҲԼԲٸСǵ÷ֻᣡΪѩ͵İ׷Ů۾һͺ棬Уӳٶ̫죬ѾоǡһʱɳĬ૵ոնһ˻޵ܼǿٷ֮ʮ壬ԶͨʮϣȻBǿϵ˵ļʵҲǽڰءȻô򵥱ɱոǸ˵ǿֱÿֲݣӳٻҲҪˣȴ˿ˡ
Դӵӡ޶ӵĶӳʪ-춪һأڴ֮ǰδԼôǱȻһֲƬͱжԼŪһĳŭֱðСЦûϵǸ˼ֻҪɱǵĶӳȻٽɱ⣬ǻǻõ飬ڽ㶼׬úܣΪѩ͵İ׷Ůʣӳڸô죿 Сǿѹ·ŭȥޣһǽӴԼֻһȫǣ
Ȼӳô˵ӡ޶ӶԱףſܲ룬ΪֻˣϾͿԺǵĽսսƽˡʵδ֪ȷҲоߣ𡭡
ӡ޶ӵĲսƷ׷ϳƥҴ뿪֮ʱѾвոֶΣʥŪ֡ЦǺкڴ󲿶ĶԱǣԱǸ˵ͣ£ɿΧӳߡޱܲ˼ĵǸӳǶ޷ʵʵķ²ħ壬ǵļ˵ûǺãҲû뵽ӡ޶ӸǵľôԶѼϵһݸӡ޶ӵӰϣ°ɡˣɱһߣ׽ˣôӹ˵ϵӼۣĵղɱǸŮˣһɱһˣһģԺ֪ǵʲôٸ˧ɱ
֣߸˿ûʶˣЩ̣᲻̫ˣǺһʵڵġղ᰺һȻеԥóǹĿԴǹȷղ᰺һõӣհʬ崦¶Զ֣߸ûִ˳֪Լ˵˴ͷɥʣµķ²Ϲȥնӳ˼˧
ӳˣղۼĿʻ°͵ǳǳѪ̧ۣν˵ҪǸҽұʱֹŪġŮͻȻЪ˹ļʲôû£ӳ㾹ȻôϧϲƵĶס䡣
ռӶ޲áοǵС˺ۡ

ʥ--

æΪ˿ڵĹ국һߵϻȦȦ֣߸֣߸һοŮһҾͷġⱲӣֻ϶Ļᡣ
΢Щ˸еЦ⣬˵޴֮ĻǣȻϣһֱ̬ʺ棬ӵЩпܴģõκꡣѾʧȥĶȻӵУϣԱڡ
һֱαʥĸʵദ˲֪֣߸Ǹִ򵥵ͨˡδĥµѪΪ˽ΪսƭŭΪʹ࡭ͬҲΪ˻ƴϼΪĺһѪΣ֮ؾˣº־Իᵨӡ԰Ҫǿˡ
İο֣߸ӣǵŮЦһţޱԳЦߵӳԽԽʺϵίŶ庢Ӱߣίʦһְ
ʱŷŵ˼ǳٳûиعͷǣȻĪٸʼǧ׾ƾûˡͲ;һνദôãе顣ҲĪ׷ɱʱǵòκΰԣǾŷŵһؿޡ
н;Уӹʥһɫĺʵ飬Ҳ֪ʥʲôƳɣִֻñһƬȡþƷѧϰڰħ䣬ѧϰ߱ѪħԪȷʹãнѧϰҲԻعռѧϰѧϰһһǧ㽱δصռʱбʹϼܡһʾһ̸õЦݡϸ۲ɫ˵ӣܸûлϻӳЦ춼ϲ£ˣ˵
ǺǡڣֱΪƵļ鰡ܽԲ̽һ¡ܽæӰзҳǸԲ̣ԲʥҪԿסӹԲʥ򿪵ʥһԳլе˷ܵĽӹʵ飬Ħźʵҳ͹İ֣ﲻͣЩֵķ˼Χ˵˰죬լȻɫ˷ܵ߶šռļܷǳ󰡣Ǵ˵ħ༼ܣܹսļܣ൱İ󡭡ǽļ󣬸֧߾飬һʥϾʹǿս
¼Щʲô̲סʣһϵͷǵǵģ¼˺ܶŴﰡһξǾɳˣֻҪ˵Ĺǻһɳһ䣬ͿγľһΣ˵ۼɷ籩γ磬һΡ
ԺϸоˡһΣԣܲʹáһŶֲһ̣ҲҪߵ顣ʲô磬ɳ֮ıͲÿˡʱӳûжԿȻʵʱ̲ˣҿ治ϣսԱĻһ䣬ͷҪǰĴ𣿡ȫЦ˵ϴСѵʱԭһֱˮѹϰ书
Բǳʱͻ룬뿴ܲǿӲǳʱľˡտʼ滹ã˼Сʱƣͱ赽סҺ֣߸ֵĿ죬̰ԼĶӳ˻֪ºֺЦк£Цһֱһ侲ĶӳҲкֵʱ򡣺µǣǰһΣʧȥӳĿ־塣
ʱڳŽһֱŶӳ־ĲʱͷһƬհףֱǲŷԼʧ󣬴ҶûҪֶӳΪǶ֪ӳΪǲŻɵ£ԣҲΪ˱ӳƴѵǷսԱҲһ
ǣɳĮ֮ǽΣһ˻ᣬʵͷǵùŰ﷢Ͼǰıһ˿ŷʥϾȻԼ¶âƬ̣ǰ治ԶɳХۼֱۻǽ赲˵ߡЦĺãƵĺܺáԭ֣߸ѪҲмһһмʦѪͳӵе֣߸Ѫա
һɵɵĿ֮ǰԼסʥƣһ֣ʥϵı־ţҲǰķš
һһʼѵԼͣʹʥ޼㲹һʳˮԴ֮ź·һۿȥдصޣԼҪʱ䣬֮ڿ޳֡λҪģҾͲǹƮɱǡŷŵЦŸ˵ʱŷŵܵĴ̼ʵ̫ʥǶԲǱмֵĹѣͿѧ˵Ȿֵǣʵ벻Ȿ龹Ȼ˾޴Ʃ緭ɳĮпֲޱȵɳֻһƬɳֻǼĳֲȫÿή֮ⱾʥһкǹŴ˵еʦ߷ʦһܽҲʥеĶǺһЩͬܲûзκ£Щͬħһı仯ûг֣ǿŮ˻ӲʥʶһСʱŲòԼûгΪʦ߷ʦ츳

±ģ

Ұ㣬磬ǧ⣬ԧ 鳤ǹڰ ȴ磬ǧɽ 磬 Ը  ԸܳĪǧɽ ϦҲ룬гԿŷ˪ ̤硭
һɫװĳվһʯ֮ϣһʱ䵽ǰĿֲƬһЩϺƵߣǳ¡ĴͲŽ׼뿪ͻȻԶ޶ɤĵ͵峪
ǰκ¶ν޸оһ޹Լµ˻£ֱˡڣɵԶ˵ǼǸ˵ġ
Լ˵ǸɺϣֻǸƵԲҪȥڴ־Բܷ¡
ԼȴƲסķȥ
ֱǸˡĵͻȻӿķȫ׵ָоӲһƬհסͬŶͬһӰƬһսһBUGǶڻصǰӰƬͬŶӵˣʱغͣصغֵͣļǡ㡣
ޱķסƺַͨʽԼ
ϤòȻǸºˮȡ΢΢۾޳˫ȿڲԶһ޴ʯϣŸ衣
ӽĽŲȻǵɱȥͺһڵءƵҪʱǳôôͻˣɱջأҲ߹ȥһ߷һǸĵ˼ûŵɣΪʲôأ
ҵҲһɭɱóǻع飬ֻ˵˼仰̵õµ鱨
ǣ֣ߵǿ޴ƽʯ£עЦݣ
ǰ˵ʱҾ͸ɹƾҪõĴ¡ڣߣҾͲȥɱȡѵжءɰͷȻԵõĺˣǳûı顣
㡭ڶӳߣ˱Ҫ˱
ҷɵվԼߡಿλͻȻ鶯ó⣬ʶץǰ·ƺϣַͨʽԼ״ָ̬ıӰɵĿռֻ
ֱ꿴˿ɫмСʱܻռ䣬ѵҪһֱվȣ⻰¶ģɿĴֻȡһڡӳֱֵתͷʣôˣǣ¶΢ЦɲԣһأǺܲԵ漴ЦǵȻû⡪
ûаԥͻɣǳɴ˫֣ӵ뻳С
̧֣ỷסͷԽļ򣬿ŵ˵Ӱӡӳ֡סģȴңߵϵܹϵȦȶĴ̽ļ׵һ㣬վȣַſͼȥϵֻ̧һ룬ȫȥ£Լֱۣһʹͽᱧ
ӳĺǿ֣߸¶Ųһ룬㾹Ȼ߶Һ޷ֻ㶼ȻһĮʯ϶ȴСĵģ·ڶԴϡ䱦һ㡣ƽĿľٶ˻ᣬ̾˿˵㿪Ľ׻㲻ҪҵʵƷϴλǾͲˡԱߣĻֻһſŽ⿪¿ֱۣϰҹ¡
귭˸ۣԼҺϰԵ·ﴩףȻʹˣЩ£Ҳûκθоüóͷҧס촽ĴЩģȴžǿѹͬʱҲֱѹϡ˫ֻҲȫʹʲôͷ۵ĸָܵ˳Źļ׵Ħرѹڳ£Լȴ޷ᰤĴȣʼֻպͲǻ˫ëˮ΢ȴ̰˱òŽǣ뿪ǵúĴסʮָÿһ缡Լһ§
ֻ뱧㡭ϲ㡣ңҲֻܺͻ顣ԣҲҪֻҪڣϣҪ̡̫
֪ΪʲôôʧԵľٶ,Ȼû̫ԵӦǿϸֵĺκ𽥼ٵĺֱҪɥʧеԼ
ûԤеķŭҲûбƭѵޡ
Ϊ֪ҲһҲںҶ𣿡Եۣǰ˴ʱǰͳһֻҪԱߣϰߵûб飬Ҳûκһܵ˵ѹʹ뱯˵ûԼʱף˲һֱߵĳһһòһƣʼƭȥֻһܣǳĸ塣֪ôBUG治˺ԼҪԱһģһˡ
Ī̧밲ıˣΪʲôأֻǣ֪㲻˺ҡҲûסΪջ֣յǣӳ㻹Ǻǰһᡭ
˵ľĬУԤͻȻ־ס
Σգָоǡһţ͵Աȥһ䣬תʱԶһ̧֣˹ǹ׼
˻ĽӽУͻȻЦĳ嶯ҵ𣿶ôЦ龰վһ
ǹĳߵߣʱӣĬ˻ᣬ̧ͷעԼĸ塣ϵһ䣬Ѿ⿪״̬ʲô΢Цû˺𣿡ֿ˿ԼϵףϡСĽ걧ͬʱʣҪҪʲôطˣǺЦ߿Ц˵ͳһװıҪһİáͷ۰
鿪ЦǸȰҼ׵ĶҰεɡϾҪռˣҿɲǵİĿڳ˵Щ֪ΪʲôûκֹĶֻǾվԶһꡣ
ֱһۣʧ¡ֱ뿪Ҳû˵һĻ
֪վ˶ãͻȻЦ۾ͻȻģִҽѧȫڼƣκһּؿκһû˸еһЩѧϵ仰˵зգΪûⷽķʣʹͿģÿ־ͺ¡ûᣬҲᣬڡ۾ʲô
ָ۽Ǵ£ϵѪ죬Ц
ˣѪԭҵѪ

ӡݶӵı

ӡչŴ޼֣ԼʵӡӡȺȺӡȷİһͳơȷˣӡ޶ӶӳǸ׳գϡڿ¼󣬺ܸɴĶ塣һԵĻȫߣŷŵ˻ص޺ְһùݣ˳һж
;УӸǿɭæȥŪһʹʥҪõĹǻҺ͵ߡܽʲôǿÿľʷ֮ĻǿɭſˮЦ˳ȥȥ͵ȥ򣬾ͲڳĵķΧˡ
֧°ͣĿɳϣͬĻ˵ûȻɱȥʱ򣬻Һʲô޷˵˼άľôɵأǾ޷ӡ޶Ϊʲôڿʼʱǽսôأɵϰ𣿻˵ûΪһֻСӳԱľ򣡡Žſɳϣ°Ÿ첲ųڲ輸ϵıʼǱԡ
Ļʾӡ޶ʣ˵ͼƬϿƺǿǵľΪƶӳļǮŽĽ֣࣬߸ҲͷͣûҺӣնϵõҲħʱӳֹ׷ĹʽǺ÷ͷµġ˵˶¶һط˵ЦݣöŵĽղ᰺ޱŮӶ񺮲ѡ
ǲˮɡѿˣޱûĵ϶˵ĵ輸һӣϲйʳİҽе˹ȥס˷ʳɳܰԴӳĻ˷ѿռλ÷ž޴ʳкڿֲƬʳǹ̬ˮѹʳˡȻżڲԷʳôܺйǧʳĻᲢۣҲְĿš
ԼĶԱԻص޾˿ؽЩóԵģοʱɳĮϷ¶޵ࡣйɫϺȣֱ̻֣⣬ţɣɳֱ֮ĺÿһӣԱǾͽ״̬ŷŵܽǲ׵ĿǷȻڳԵղòԵĵݸǵĺҲǰ֡
˿ƹֵĴм䣬ϸصСߵߣЦзŵϣˣϲءжͷúӣҼҵ˿ˡõ˵Ŀ佱˿ɳǰĵ̺ϣſ˵ϥϢûȤʳڳԱŮǣ˿ſСèӣһ۷̹⡣ԾԾԶԼϥǣŵϽǵͷŮǡְְȻŮǺܲģķ뷨
˿ϰԽĵݸԱߵĳҲǵĸԭʲôط˵ԹȵıԱҪǷݺӪԻϣֻҪǳߣ˿Ϊ׼ĵĶǵ˳Ķ
ΣͻȻֳûǰһĽЩʳֻǶ˵Ƭ̣Ȼ׾ļһ춹⣬쵽ߣĵҲ˰ɣַڱϺƽڳϡǰװһʶɨΧһȦܽŸͽŷŵϻȻ򣬡ģܽѵ㿪ˣִİѺ춹ͬʱش𣻡ûԭ׵ģ״̬΢˵ĸо㱻ҭµĺֵʣֻģ⿪𣿡
ʼƷģһ˵ֻҪϤˣͨ˻ǿʵƲ󣬷ǿ߲ģ⡣ܵĵĿȰǲҪ̫ȽϺãȻܲʹ࣬ĳ廹ǻּ˿ιĺˣзִ硣ľٶҲȻޱ顣ֹܰȻû˷֡
˿ڿ޳ĳùڣӡݶһУѩ͵İ׷Ů΢΢һ˵ҵСλˣڸۿڵһùݡǶΧСţһƤ԰׵ĸӣóһƴС˿ºĬ-ԼСüºĬ-Լĸ߿Ƽʺڳｻս֮ðҲϹȥҽʹ̿Ӧû̫⡭ɣȥСӽ濴

ӵıս

ΪʲôһҪؿޣ֮õ澭𣿱˵㲻ĹиӵĻغͨϴ΢ЦŶԱװѹͳ˵ȻһֱЦȴƺǺͳһޱĸоΣ֪С
ʱùݴ⣬ȼŵʯ飬һ㣬ڿ޳У˴Ӵ¿޳ﵽȼ˻棬һǲĪ޳ǵԤף
ӳǵ´ˡһֱӷ²˧ͻȻ˵ſԼϵ˿أ˴˯ɣҶ˧Žܴߵķ²ֱʾ˳ʥȡʥѱǾʹãɱӡӵߣ¶ʥʹȨ˶˼ۣͬʱĵȻ֪ǵǵгͻŶ֮һҲûС˧Դ²ˡ
һСʾӡ޶Ӹķֺ󣬴˴ĺԼͰػûҪǽ棡֪ɱǵˣ֤Ǹƽȫǣǵľͽõգʹ齨һֻǿĶҲڻ£ѩͺܹʣǶ鼯ϺֱȥǣÿҪ񣬵ΪֻСӶӳСȻάһ˿侲Смʱ޶ӳŵǿǸһ˵ʵɵǿԼ侲˼Ѿȷ޶˽սԶԿǵսʿʵδ֪ȥĪ٣취Īٷָƶٶɻ൱ƾɳɳĮǶǼǿ
ֵͷ룬ѩͣСʲôλãѩԱ۾Ƭ̣شп޳ǲƶǣ޶Աɢˣǰֻ޶ӶԱ˺ڱҪԱǺ;ˡСü૵ĵѷսԱ˷ֿΣʧҲųžնԶ빥ֶڸߴӡ޶ӳȥĶԱܿ춼СҲ˾ģȻкܶ಻أҪȥ̽һΣ˽СԱҵȻ޶󣬲ҪʵȫԸɡֵԴ
޶ߣһǿɭŪһСƤԼĻϣܲ˵ȻCOSĶȤζÿϵ·װȷʵʵáһ˼Σо˳ֺ󣬶ӳĻǼҵսҲӰҵٶȡʥԿ׹̶һߵڴ䣺ȻѾЩħˣΪǿԭֻʹжεǵñǿԼ˵Щ˺󼸲˿һ·װЧȻ°˵ħʦظоһʱעⲻҪԼ¶ڵ棬Ͷսʿ˺ˡһǺЦҲΣȻܸʵʵӣհ㰡ǱȽϡҲ֪սʿħˬء˵Ĵ壬ֵܣԺ죡ƣ˵ܶˣҲܣǻ֡Ϊʲôרҵģ°ͳ֣߸ķ˵㣬֣߸˵İڳǿ׳ļơѪĲҲעⱳ˵ģ˵ˣҪһ㣬֣߸ûߴͣһε˹ЦڴӦؿڱ֤սѵ
ߴ͵ڱһǱ̨ʣߵĿ˷ܵһưʵķǳĽսʿΪһ·ʦעԶҲ޷սڵһߣΪսѿе˺սʿܣǴҵĹʶÿһεսÿһ޷˵ĳ棬սĿʼÿһηĿХOTĹԼߡһõսʿԼĶܵ˺սʿǵģԶֻһɿıӰһǰһȻլУ˵ȫĶɣǰôûôư
㲻նų֣߸ӣգһͰһβŷŵܽ˵ĲнЦĿŷŵܽԻϲԩҶ죬ԱߵӣӳĻ󣬺ʣбҪôǿն𣿡ԲҿЦġ
ܽȻŷŵǰ˵˼˵ҪԼֻΪԼߣǸǷųģʹǰæҲԲܵߣȵȣȵȵȡŷŵݺݵǰŮͬǡ㡯ųǸǡǡ㲻ҪǶΣǿûΪȫİΣԿǹǸɱģѵǶѪ֮ȥԿľĹͷ𣿡
ܽߵŮȻӵǻʣôҲԼԼֲľԵŷŵѲ뽻רҵʿ뿪뷨񱻲ȵβ͵èһŷŵ
βԶ޶ӳԱЦĿŶС˫˴ˣȴΪǺɵĺһ
һ޼ֵĶŷŵջĻͷߵ档ͬļ򣬱ʾ˵⡣ͷһᣬŷŵƵöԱߵôŮˣܹ򵥸㶨ΪʲôһŮ˶鷳ĻֱװһʱıŤߵĶԱõ߲Ц
ĬٻعͷʱѾ貶ĿʥĸЦ쳣ĶŷŵŷŵĺΪܽʾ׵ءȻŷŵΪĻͷˮֱǰжȥŷŵסĪʣôͻȻͽõһһĸоλ˶ӳ֪ľǣŰɡܵĶ˼ӿ˽ŲͬʱֹʵҸ˾ñȽ䡪
ڼ䣬ƵðߣעΪڻҵĽɫɰȤûСͬҲúͲݳĹʲô飬Щͷ۵ĽʣһŰ֣߸߳ȥ֣߸ԭǵõǵģ˵ˣ֣߸ֻԴżҲҪ°ɣȻԳǵСҲ鷳
ű裬ʵڲڵϣӱߣԹ۾֮Ļ֣߸һװƲݳĹ졣ӣͳһ𾯽䣬ȴӡ޶ӵĵ
ǰɣʹʥȥԿ룬ͬҲҪʱҵ̫𾭡֣߸ƳһһװĪķʦУ̧ͷͦյǡȾ뵽̫𾭿ԷӡĪʱܽ϶¥˵ʯڣݿѧҵо澭Ҳ̫𾭲ڣȴҵʥЩѧȫˣֻдʥǰĲλøˡ̫һǲڡ̫ڣ
ͷͻȻӿķü侲ķ²豭̧ͷ¥ϢֵСУŮŮվСζĿһ¥ˡǳҰҵĺƽ鱻ˣΪӮŶ𣿼ʹһʼɱˡС߽˲ݣС߸ŶŮУʱӡСʣԱѾȫ롣
֪̫̰ģ̫޴֪ҲҸǵ𣿡΢ЦվСңңԣϺâķ컭ꪳϣԵİһʱռ䡣
ڳսʿѪɱȫСĬĬһᣬȷʵǿ˵ͬһǿ𣿼ȻǶûбֺƽǾսɡֻСһӶ¥¥ݿ̤˳Ӷ¥䵽һ¥ϡЦһţ˵ûأ䣬ޱȰԵ׵һꪣգԽռľСǰݺݵĴȥһ׹⻮һХǿѾΧһɨɳȥ
µĹСϽеάǣʹ÷֣СŮˣһǱ۾ŮѩͣһŮ˴Űɴһ£žеӳס̫ˡСеͷϣ޴˫ͷ۾ٴγ֣֮ǰԴǸͷҲָãС˫ͻȻһƬãȻһ˫ͷ۾ߵԴƶҧס컭ꪡСеķάǵķ֣˫㱣ڵĹ
λӳ̽ͬʱˣС˫ȻãȻͷҲصĶάǵˡķȫ赲£ԽңѾ㹻ˡ˫۷ŹĶСзϵķ֣૵ǷְȿԾ˵ƣֿΪʹ߷һѵõķһҪB֧߾Ӵ渻а
Сж񺮡
ǰСС˵ʵƵǼƷ˧ˡϾϲһòͨԽɫĸ󣬶˿ء
ҪҶԹͷûôÿˣһ²ȥءУϰԵϷռˡ޺ЦվСж棬ȴӵ޷ĮӵʵֳĻ̬Ӷ˵ʯǵע⡭Ůıܾ׷ǿ
ԼҶӳѾ޶ӶԱ϶ӣϢǱӰһ˵ߣóĻ˵ļ˲ţŶеĶλӦڷԱͲԱûҪսʿսλáһЩţʱĵߣֱûǻɣǿĽףϵıҲḻȥ
֣߸ҽģĽŷˣԾԾСǶԱڷ¼ʱӣϸĲҽأͬʱҲǳ񣬽ء˵սǣĿҩͰ㣬һȷҽѾԽԽĺɣɱ㡭ƤѪܣ⣬࣬ԽЩȫи
ҽĴţ·һҲͣϼ𣬽ҽװȫ˺ѿģë䳤ֱʱѾһͷ׶ߵվǣëȻǣͷǵָȫˮƬ໣һ𣬽ţؽһ֣߸֣߸ⱩסصĲӣ˷ڵϲͣײײ֣߸Ѿŵһչ֮УǴֽмľмΧһʱֻӵ죬вͣǵƺ
ǼҰ𣿡һ֪뵽ʲôطȥˡ
Сж񺮵עӲԶЦ쳣޶Ӷӳ޷˼άɵʵŲȶ֡һʱ֮䣬ݴڣӽսԱѾӶӳȴվмš
Ĵòݳһ仰ʱӡ޶ӵİеսʿԼȻϺһһɫĳǹУϱȻšߣսʿ޷ԭߵų򣡡Լĺһֱֻ۾µĵذ壬ֱֻ۾Ȼ۹ֱǾȻǿĵĸֹܣ͵ôСڵһ죬ǵذʱըƬƵĶλӥǴӵӺٺЦͣСӣӦþӡ޶ӵĻ֡׳գһ֪ǰ·ҵĻɫ֣ػǹôɵⲻǻ֣ɵ˷йνĻ֣ǿվΧڣͬʱ㱾ȴȫµĻڻߡһֱЯߵľ޴׳ɫâģޱ͵Ĺ״嵯ǹ¶
Ȼӵģ޶ӵе󲿷ֶǳһ˸߿ƼͼֽڿֲƬġԹõĽǴǶһǿԺǿܣѾһмѪͳֲӶսʿܣǹеͬһգӡ޶ӵİеսʿҲΪѷɫ
ֻһ״嵯ǹİǹǹͨӵǹҪ޴ö࣬ӵƿϵľ޴죬һӵ˲ƿ졣ȵ׷ԼϴǽھҲʵǽϾȻѺۡ䵶ĸݺӣһ䵶ʳ䵶һ
Ӻ󷽳ʱһɫɵֱݺӵĲӣƵøݺӲòصסɵһ֮ݺӲɵײһ׿⡣֪Ӻδֵӣյڤ֮˲վ˫䵶ĸݺӵıѪĹâһ֮䣬ȼŻذףֻһѪɽͷһѾ˵ϡӣһֱǱӰǴ̿ҶصǱмɣɱԼΪڰһ֣ʹǽ⿪Ҳ׸оĴڡ
ȽѪȵĳ棬ܽ۾У뿪ݣǻɵվŸʲôȥüͷŷŵ˵ŷŵ˾ȻɵɵĿǣֱŷŵ˲ŷӦæȥ
һֱûвֶԱǵսҲճ˼ǶĻᣬϾʵսǳѵáҪСϵķ֣ٿսԱʹáʹôƣ൱һȻлָʹҲǻݽߣʱͲپ߱ʣõҲ״

޻ն

ֹǷ֣ΪӳϿ϶öƶ޶۲ӡȰװƲסۡȫԼĶԱôΣգҲϵüȡ
Ȼһҵײ˻֮Ӱǽں˳Ѫ֣߸ⱩŰأ˷ڵϲͣײײ֣߸˿Ѿ뵽˽⿪ڶ׶Σ֣߸ſһҧڰصļϣʱѪζֱĵҲһѪĸо޴ǵצֱӹᴩ֣߸ı񺿽Ž֣߸ͷٴν⿪ֱӽ뵽⿪ڶ׶Σļ⿪ʼҾγ鴤֮ϵļ⿪ʼͣǽ⿪ڶ׶εɿ壬Ǳٷ֮ٵķӳȥɣػڷĽݺײǽϡŸȥ֣߸˫һƬ죬͵ȥɾ޴ݺײһ𣬽⿪ڶ׶ΣԴԴϵսֱͣӿ֣߸Ժڰ˫ֺһͬʱһ͵ķֱŤת˫ת˰žž죬˫ֱӱŤϡһҺ֣߸˫ȹؽڲһѹѹڵأžž죬ҲŤϡСվ֣߸ʮԶ⣬ŰصĲӱ֣߸ŤΣ⿪ڶ׶Σôܣ
Сû뵽Ƭ̵ĹԼߵĽսԱȫ
ɿɨܣĶŮһкȵѩͺķʼͬʱһָԶĳһû´ȷλӡȷĺַ˧磬ȴԺͷסǸѩ׸룬Скгͬʱ͵ӳи룬öһӳʧ١
Ϲâһİ͸ȫǰͣһö룬ױ㵲סֳʽķܣͬǳΪϵԭֻ䱸սԱĸ˹ǹ䵽ģޱĶڿвĸǹֱϳɼڵϡһߵĿųڵϣʰϵ顭ΪʲôǺ󡭡һȺõġ
㵱𣿡С˲䣬Цӯӯ֣㳶Сеɮ£ץסŵķֶֺ๦ܵķҪģ֣߸ɽ䣬ҲǵСҲϹ첲ͶСеĴ⡣öŶ˳һӹ֣۷Źİսڴ
СйһǿоĿɿڴ
겻İĿͶעСе°Слһ£˫ͷ߱ٴٻ޴ͷͬʱѹǽڣ޴ͷȻ޴ֵһͽһǽ飬ʱɢŻҳʯѷɽСдʣµĶԱͷɿȥ䣬Сͼ߻аİغԼ򣬿Ǽǿֹжȥ޶ӣ־ɱڲɱңһӣ޴αߣӷҪ޶ӵĶԱһһƤɡֻεºݻǱߡ
ǿķ̨ʰɡ뷭۱һʱСΪ赲ǵ׷ϣѲݵṹƻˡֻüվһǾȫѹ¡
ܲԼûŶԱϷ绯ڲݵ֮ǰӳվϷһԼĻ顣ֱԺﴫӳ𣿡̧ͷЦһ󣬶յѾ߷ˣĻصռÿ˶һཱ㡭ڰǶɱˣһѶȡȾʱȥɱɱǣ
Žܣŷŵʲôطͣ˻ᣬŽܻشƽĻصùݣû⡣ȻȥǣǺ֪ܿˡֶӵһԱӦһ漴жϵȻͿԱ߸մĻǣȵĽӡ޶ӶԱʬͲͬʱɨսߺû°ɣźʪֽΪӣղϵĳһ´ϡ
½½ش𣬡û¡áС⡭ӳ˰ԵĶΪǱ֣߸ʱͰ͵ıڱϡ
бҪÿλԱһ׹ҵѪͳʲô󽣣ħѪֻ֮ʣԴҲܴһʱѪͳá㿴֣߸˳ٱѪ峬ǿָЧ
ԣĻһῼ飬ǿһЩ͵ԡҾþħѪͳĸ߸ԭƺܲħѪͳһֳǿĻָѪͳʹԺ඼ƻֻҪһϾͿҪ󡣡ͷĳһоҲ겻ϴӺʪֽΪͷס
Աס
ӳҪ濼Ⱑ

֪˼

   
ְѡʵĶԱΪӳʵĽ飬ֱµ޶Ӷӳںϡׯµڶ߻죬ǡºżˣֻɨһۣ֪ѾûǸ˵Ĵڡ
һδĺڰѹķ֣ԼǸõĻ䣬ȻĵòЦݣУǸ˵˼
ĸνֲƬǽĮǱֲḼ́ȥʵȱһɡ
Ǹƴȫ׼Ȼȥ
οûǸ˵Ĵڵڣ
ֲƬռϤĳٴӡ˺ۻǰеļˣڰ޸ǣֵĿΨһߣ˱ҪĻһֱĬԣͬʱûаֵ
ãȻĿ˻£ܰĿ鷿輸ϰڷŵһܣһźӰΣյĿֲ磬Ƭϵȴ˸оǿֵģҷǳҸ
Ƭһᣬλˣġˮˮϣ㣬æĲģǸ׵ˮΣȴƲסˮ
ӵǿĶӳǿĻ顣ͬҲԣܹ뿪סǵ֣
̵ܱ뽾ĻɢǵԺӵڿŮ֮еǸˣϴº͵΢ЦֻǷǳȻһȺڳֶָȺм䣬κ˵Ŀ⡣
СꡭҺ㡭
ûܹٴο㡭
ճյվƬ΢Цݣ֪˶áֱһ˵ľУԭѾ˴ȥˡȫ뿪ģǵĶӳ˺ܶཨ飬ǻصʵڵصĶλǵõ֧߾飬ͿԶһʱȥǰæ˷ܵĽ̸סϵϡ
ңʲôĻǲҾͿڴܹĿʵӵأͻȻӿͷĿϲĶ͵ĳ嵽лǰһץסļȲʣλأ类ͻȻļŵſڽ࣬һʱ˵ʲôֻʶָָϵһСӡȥ𣿿Ƕûж֧߾飬ûҪɡ϶бҪصȥǰɡһŮӣӻ米̽ͷ̽ԣһ૵˵
Ǹﾲһö΢͵Ĳ»ѹһϸʹ÷ǰʵıҪ󣨱һD黹һ50㿪˵˵㡣ⲻǸС⣬ֻȶһϸֲתȦȻֵ˺ۻ
һ޸壬ʧ¡
˿Ϊ˵ļԱ˿ں󣬾ȥæǵƽˣȻ˿ΪԼףǵġյķֻһӺŴӡ޶˵ʬ徲ڴϡǿʼɡĵȻ˿ĬĹĺռ䲻֪жٴˡ˶͵ԵķΧFatimaĸ˳ģֲִյϳҪ
˿غͳռƷЦ棬Աͬ˷ܲѡҲںհѻеսʿʬʣ̬ɫħһѼʬϵ·ɾ
Ҵо£ЩBƷԲӳа󶨣ǶʹáˮһѣCħһC֧߾СҽһԺҽƷ˲ŽԸʹáеսʿԼûħĳ϶ԣѾ˵ķˣڹ񾭣ĳЩⶼת˽͸ǿϣ඼תɵֻһЩṹֵļ⻹岿֡ϵĸ߿ƼԴռ䣬Ĳϡֻ̼ѱϵ䵶ûʹãҾͲоġB֣ԷԣǵֵνһҲȫû⣬ͬʱԳȡԱ黹ɶӳ档Ʒͨһﶼûʲôֵˣ˵Щ󣬳һѵף·ɳϡ
˿ΪһЦŵˡ
Ȼ֣ʳŸֿⲹĶԱǣ˭Ҫͣͣȫҧ⺬ľܾҪûʲôáӳźˡߣô֪Ƕôǿ˰ǷֲŲҪͷ۵İѷֵݸĻš
ڽ̸УȻӷ⴫ܲصһ죬ŷŵܽǿɭ߿˽󻹸Ÿ´ӣ˵ģ綼ˣ޳Ǽ˵ļͥ˵ЩʬȫˣЩŵˣҲͻȻ֮ٸ޳ﵽǻʬˣһۣҶһĻԭҲֹǾǵĪٻָ˴󲿷ַʱ˱жĻʬ壬һЩҲᱻķƣһĻʱԭеŷŵ˼Ƶ˾ҲݹݳҲȺʬΧ֮Сʱ̨ϴתͷȥÿһֻѩɫСӥֻСӥ飬ѩһİɫվڴ̨ţֱ´ӵһӣֻСӥŹɵϡ´ӴСӥȱȡһֽ֮ӻȡһֽСӥȱϣŵһӣֻСӥзɳùݴ⡣
λǿİˣҺҵˣΪĺᣬ֮Ѿǧʱ⣬Ϊ˷ֹĪٸҴݻ磬һԸ⸶κδλģһѾۼɳĮ֮ͨϣĪٸĲЩͼȵǿİˣҺҵˡеĵʱҫģϧһдҲҪֹҴݻǣ´֣صĶ˵
񣬶бҪ𣿡ڲܿ϶ʤĪ٣ԱǽǵĺȽϺá˵ͷ֣ЦŶԺ´ӵˣǺ졣ƣλǩԼ
Ҫʼжˡ׼ֱɡҺŽܣ˺ػһ̽²ʵǼŷŵȥ֮õ澭
ȵȣô뿪ɶǶĵľҪ뿪ĻҵŷŵȻڵָ˸Ȧ˵ǹ㳡ڵλãǸۿڣߵķӦûľɣһͣλ֪ҵ˼˰ɣȻųۿڣЩľôҲƾ¿ټʻĳɣֻǸĪ٣˵µĻ
΢΢Ц鷳뿪İ취ɳȥЧʡ
ɳȥŷŵֵĵ

ͷ˧Ī

ŷŵ˵ùݶ㣬ѷĵ£ŽеĹâǷɻŷŵһͷˮǿɭܽᣬʲô⣬ֻҪԷУ
ǺЦתͷѯʳĪǱߣôˣ۾νĵӦѾָӡ޶ʱˡ˶ãĪپҪǰ֮İˡԣֶӵĻҪ¼ˡͺáûɵı˫ߵ̨ԣŶɵĽ׼óӵǹе
ȻѾǵķ潻Ψһ£ȫȻΡһԭǾԼó͹СܵĽ̵֪һ˵ľޣȫģ⣬Ҳ޷ﵽרҵʿ߾磬ĻͲרעԼﵽ㹻ˡ
ܵ֡汧ǸȷʵûС
ӳҪǰֿ̫ãǻʹŶղᰵ겱Žܺߣջ죬ӽҹ˵šղɭɭӴ̽ͷвԱĸһЦһͷɣ·Сġ
Ĭ˻ᣬƺ˵Щʲôֻ˵һ䣬ҲءȻħϰգһֶԱвݹͺػ뿪
ӡΣˡôҵûԿȫĪأ
ԶһɳȷɳȷԶʱһˡһͷ˧ǰ¥һֱδ¶ĲĪ١
ֳе֮ɫŵһ㣬վֵ̨ıԵͻֻ˲䣬â˸ĻѾ
ǿưɱΣޱĽʵչڵǰͬʱҲѹΪķɱȫȻſĸܣ΢ۣ쳣̾Ϣ
ǣôĸоңΪʲôҪѹԼ˿ѪЦݣĶԶĲĪٵĪٰǧҪʧˡ
ǳгĹͷ˧磬ĳ˲ԾͷŵǿѹԾΪ鷨ʦҲΪ֮ɫ䡣зɿһ׶೤ļֻʨ̱ٻǷʨƻľ޴ֱڵų̀
һһϵħϡŽܸϽкܽᣬûվȣѾǴӴڴǸ̨ѱҳֲʯӡһԲĽ˹ǹڴϣȶ׼ޱΪһ˾ѪͳԶǳĴ촰ȥýŹסļӡѹŹĴһҲս׼ѽʥУקϵĵߴӡ
Žܣħ壡꺰ŽһӦħ壬Īٳ˹ȥ
ʨһ˲䱻ꪹᴩƣʨٶȲѸͨ˶ԣ޴ѾѹԵˣǵٶȶȷʵܹͨˮ׼ҲֻǶͨ԰ķ컭ꪱǶرЧڼޱȫǵѣĩȻЩĩ䶯飬ٶȻٻ
ĪٺȻһȣܱҪʨǶʱͣĪٴҲΪУֻҪʥңҾ뿪ͷһᣬĲʨͷϣ΢ЦŻԶࣻ׳աĶ㻹ó˵ûУ󶴶ûС

߻ħ

΢ָۣԼĴĪ٣ʥҲ㣬Ҳȥİˣԣ㰲ȥߺˡ
ŸʥڵңܲԾܿ㽫ĪЩصռ䡭
ص˵ʣĪǰ˵뷨ûУݵû̸ЩΪļһȻҪҵϣôҾΪᣡ˻˫͵ûУĹӵصٻ
ԹӰ죬۵˲һƬ죡ǻɱ˷ܣټĻʬľΧʱ⣬һ˲䣬ʧȥǡ
ս͵ֻ񹦣Ϊ̫͵ĶΪ˲ӰԼĻʱѹơʱͻȻ˻г˯ŵԶźۼͬҲ˵ֻΪĿѪûԭģûɵģֻɱǰһУʨ񣬻ʬľ޶ӵֻСӳԱƾڵκˣ
ҪɱܶܶҪһֱɱȥ
ѵÿǱʶﶼб򲻳ɣСе㡭Žվħϣһɨǧ̬ӵĶӳĵﱻſڵϵޱȻھͷ˧ĶȴйʱȥϷԼĶӳŲ᲻áӳӡÿᰡ
֧вŽܴϴȥ㲻ӳҵġŽͷĳ췭˷ۣû㲻ЩŮˣǺܴ갡Ƿǰ˼ֵŤɼ顪вޱͷŹӣŹ֡˻һֱһ촰̽ͷʦ˴Ŷ
Ž㬶һ䲻Ůһʶ滰󣬽ӹһհյߡһֱľϣȻһɰԵɱѣŽܻһ䣬ʶĿͶ䵽·սɭԣĮӵϢϢֻһӶŽ׹ߡ
ʱעȫĪϣ⸱ӵҵ̬ȺƻֶȻŽ𾪡¶ӳǿҲ¶ӳɱ⣬ǿ־ӳȫȻİӣ
Ȼǰ֮Ķսȫ޹˼ʱҲıº񡭡Ϊʲôȫʧˣ
ޱۼֿסԵŽͻȻʧ̬ôˣŽЩȻûʱǵĹģֱӵϽӳˡ
һߵĳŽܵƬ̺󣬺ܸɴĵˣǷ֧߾顣õ澭֣߸ϻȥڶʱڽ˵һҲù˼ӡ޶ӣ񴦵⣬öӳѹĪٵʱ򣬴ӡ޶ӵʣԱӦò뿪Ī̫ԶŽɨΧҵͽ
һָʾŽףоȫԶӳȫΪһοͬʱҲֳô򵥾;һ񡣡һ𣿡Գˡ⼸û˵ڣһͷĳƺͣ£ȻЦ˵ǻۣ㵽ڻ˽ӳҪʧȥӳΪ黹һ𣿾пӳλõ֣߸ûм˵ȥǱ߽ͨ
Žʵ˵Լ¶ӳ»ӿڴͳɢƬģͬʱЦٺ١ǣ׼ɡ
ģСһǱĶӵͼ꣬ľΧһڸղţ޶ľ߳ѩ̽ǵʱֱӹľþǿеýѩ͵屾Ĩȥ
ûоߵαʹøķʹ÷ֵάǣҲ޶ӵ빭ͬʱɱķ屻˹ӵķ飬άǶͷĲһβˣļ⴦ֱ͸ǵʱĲҿС޷šǱȽǿΪʲôٽ
СѾԼսȫԶ빥ǿߣΨһĽսԱҲ޶ӶӳĪҲû취һӽսȫ޵ļһǡΪǵĴ̫Զ
С˿ĺŵ˿̿ȴŤͷ·ǵһֻʣ·ķŭ˫ͷߣֱ޶ӵĶӳֻܴһҲҪɱ㣡
Žܵ˴󾪣ɿСнӽӳСġ
ĪѱꪻƣҲ÷ǳʹࡣСгǰʱûɳ쫷磬˦档΢ָ־꣬˫ͷߵײʱֻüܴ򿪣ǳڵõֺķߡ
ҵ𶯣˱˫ͷߺݺݵصףһ̣Ѫ˳ʹŭջָ־񱩡
Žܵɫ㵻ҵᣬһ̣һȴͻش˫ͷߵֻ˺ѿɽѪĭУӰ˵ǰһꪣΡھȻŷʱȳɭǿƣĶСС
Смѵ̿ˮֱӳܵǿߵѹǻ˵ʲôʲôѾɱ£Ժֻʣ»ȥΨһ˼룬屻˺ѣǸƴԶȥ䡱һ죬Сеؿڱ˹ѻǹӵ䴩޴ĳ÷˸ת
Ҳǿ׵ӡ޶Ӷӳ屻˴룬ȻûϽ׷ȥ꣬ûСʹãꪼ򵥸ɴһ̣ѪĽ
ޱĳꪣתͷΧĻʬĪٻĹѱݻٵ
СйҵͬʱĪҲûùȥޱǳջ˺ӳһֱãħ+4ļдĺХ죬Ϊɳ쫷ĪٲҺűָδӰе
ǱĪŭԼŮˣĪٳ˵Ŀ⣬ޱΪȻȶĶ׼塣ͷĳ¼ƣ縡µĸڽƤ׵ĳ£Ӣ˲ŮսĪ齥ʧԶңңüָŮˡʱ򣬷·綼ˣĪңұ֣ҵġȰĺڿлصĻ͵ش͸
ͷ͸ꪼ⣬ĪٷŤͷվ굥סβˣ屻˺ɲǣĻɳ쫷磬ش֮£޷ﵽĿأֻܷɿߡ
Ķӳ߻ĳһֱͨעߵĪ˵Ļ۾һߵĻ˼ᣬ૵ĵȻѰȵľʥƿȫٵҿʲôȥͻȻֵЦݣöԱǲڣıһŰš
ÿ¡ӳǧ°ȻѹƵľʦˡԻԺˮȰ
ǼսĪܺ󰲾ϲ޶ӶԱǵɽ·˿Ǹ˵꿿ʱŽͻȻ˫ۣȻһƬѪ죡
Ž̶ܵǴ뿪һ䣬ѳ嵽ǰ棬ſ˫۵ǰȫסԭ׼ŵǰԾĶӳжԭء
ǣͻȻ΢Цº͵ЦݽȻ෴΢ЦѪȡ˵ҶΪķȺСٶȺܿ죬ΧֻܿӰŽܷ󺰣㻹ǟޱҲʲô϶ӳֽŰҿƲ˰
СꡭܣԲһ¡ԣԭңŽѪǰꡣ
˹ѻǹȴٳ޷°

ͬ˷⡪һҹСͳH
Լ˫֣һĸܵ紵ĸоһͨȥҲǵһΣӵǿҵС

ӵУӵռ븧ǡЩǿҵĸ飬ԭΪӵһεǸʼԼֻں˰ɡ

ħǡԼе⡣Ψһû뵽ģõȻǹħķҲԼûӦԼԼӵ

뵽ԭƽ޲˿仯ķ·ܵˮһ㡣İദ𽥷ȣ𽥼١С갡

һҹ֣ĸоԼ˷ܺͲһҹԼӵˡ֪ˡܣԭԼġһҹƺŪء

ĵһ˿ȣһʱԼ׾ӵı֣뿪ǹֱԼĳ嶯󣬾Ȼɣⲻò˵һֶԼƻçײΪһ̡

Ȼκ£Ӧǰܵļƻ´Ρ´Ρ

ڷĽϣԭе㼤ĳһȥԲĶſϡҲǹȥûйã

Ӧáû´˰ɡͲϲ

ϲ

еԳҡҡͷ૵ĵҾȻҲڴƮ죬޿ѧݵ԰ţʲôҲ룬ʲôҲֻǴؿԵˮãȻʧ

* * *
һҹ

ʲô𣿡ӹ˿ݺõϺ裬е㵣ĵĿɫĳǲǵĽˣܴ󡣡

꣬ʵĵǣһᣬеָĵͷǵġֻ뿪ƲԼħʲôԼԺ¡ˡ 

üͷһ壬ųҡҡλεӣֱǰ䱧𡣡ͲҪǿԼȥˡ

ܵůĻֵζԭе˫ۣٴαʧ𽥱óѪ졣ôллˡͳ·ѹʲôɤĶ˿ջ룬Ǿܾ֮ԭʮ峺ɤһ̣óаԼ

ŲͻȻһͣһ㱧סڳķ쵽ˣȻɻ󣬵ǻǽ䱧ҡ

ķǾ޴оأֱĽι״ڸ䡣ҵһֻһŴ󴲣İʽʲôģһҲûС

µ֮ҵŰͣһᣬٿŵʱӲĴ󴲾ͻһųʵĵking sizeĴ󴲡Ŵĸ˯ôΪγѡŴǶѾµô~~~~(*^__^*) 

㻻ɻĿų겻Ŀ佫Լҡ

šΪһᡭҪϷţһĽŹȻһĨ˵ζġаȵ΢ЦڳϡӳСꡭ֪Ѿҵͨħİ취ˡ

Ȼ˵һĵЦһ£Ͼ꣬һʧͻָ

һһĿ꣬Ļᣬڻ֮У̾Ϣڡʱˡ

ܵԽԽ겻ʼ΢΢ſ
ҪſĲӴʱ·һԵĺӣΪĹϵƵأôһ˿ζұ

ͣһᣬ˫ָϳıذοô𣿡

ҵħ㡭Сꡭ͵һ½˵ڴ֮ϣӵĿ󴲵꣬ǴûйͿȡ롭õ㡭

ؿѹԼϵĳһ̣ôһԵСһˡעãȣɻͻȻЦһѽĲջԼϾζ촽ˡ~~~ǾҰɡֻнҹ

ֻнҹǵȼܵĴ𣬳ʪ󣬿ȶƷ˵ĺ촽

 Hķֽߣٺ~~~ 

ĿȼĻȡǳĶȴôᣬôϸħôɲ˺ռķˡ˵ĺ촽ȹоԴĵϲá˫ֽ˽ȴãûµ˶оܡ

Լ˶أѾǲˣƴǸʱʼԼһֱŰɣϧô谭ԼòûһһεĴӿָоһҲáһΡһΡſġһҲſ

˵Ը񶼺ܸɴ࣬ԶûзϻֱӾʼǵĶܼңأٶȾһļòּ˴˵໥ţʵҺ˳촽ƺǷ˵ķ顣

·ǲһ㣬˵Ĵû뿪һֱǸֱͣ˴˶ƿһССľ롣ϣؿţһ˿ߣԭ˿ʪĴøӵˣ̲סٴȥ

Լ壬һĺ촽һ˫ֲֵĿʼƶšһţšָɵĽǰϰ⿪ȻǻۣеԵСɫŵʱ򣬳ָͣĴ뿪һ룬͵͵ЦңʵƭءСꡭ

ʹһַ⿪Сŵؼףоؿһ̧ͷеܵĿųơһʪ

ϸϸƷѵõζ˫ֲͣһ·¡ظ֮˳ƶ£ʼڶȦһȦȦһתתĥˣɿ顣

ǰֻǻɣڡܹȷˡǳͷһ㣬صҧС춹һڣڸܵƺֿ֮ʼ˱±˴˵ףűĳ˶ϡ

ԼѱüӲĴȸſӣ˴ĦţĸܵԼĳ鶯

~~~ĶŪģ̲סƶһ¡һ˵ĻᣬסſŵС졣㲻Ҫ˵ֻҪܾͺá

Ȼô˵ǳҲûйԾ飬ȻҲ˽֪ⷽʶǺãǵһΡȫѹԼ˽Ĳ裬һһȡԲ˺µˡ

ǣһγǺǰԵĲͬԵļкͣȻһ·»ڲһſŲݮһ֮ٴ»һ·ؿڣٴ»ܿ죬ĶͣˣΪ߸ıˡ

еĽѹ£ӸµĿųᵯ˵ġЦöӡ˵~~~ý𣿡ΪͶﳤĲӣ̲סҧܲ³ҵʵԱ𡭡ǽŶ~~~

ֻȻһסǵȲĳȣų͵ı飬͵͵ЦͲ~~~ΪҪأҲ~~~

ҡֻǡֻǲϣ˺㡭һоһδйĿС·һе¶ȣһ㣬ֵɶĺԽԽգ̲סŵʱȴӵסšš֡
·ûĻһִֻϵ£ʼ»ȡ³۾۾ӡϳۣü죬ͷڳĶϴת˵ڵ㡭ԸС̲ס۸㡭

ҡϳĴɲ˵ͷ˵ġֻҪԹܾͺá

ϳļһűļ⣬졣~~~ȻǺġƤָãһ㡭

ΪֻҪίһ~~~ͻȻһ˸̹ӣһǣǿ𽥿ʼѿЦôҵġԾҺúõһ°ɣ

뷭ǱѹסĳֻĿǿֲԼȻЩԼߡ

һƷ֣벻һʹľȻ㡭ϳЦоΣ

յֻʣƽʱʮ֮һӦûɣеָǵĳ䵭˵

~~~ʮ֮һ~~~Ҳ㹻ˡָųЦе˵ôǾͿʼɡúõһҹ

һָеһ䶯˶Χ֮ڡ

ͷܵĵıۣ˫عǡС

촽ĵط궼ܸܵӾЩе㡭ϳĴ򿪵˫ȣ͵Ŀų۵ġ벻ϵĴأ

ĵѾʼǰˣ꿴䶯ţ˫Ĵ󿪡˳øϳؿںͦСһ̾Ϣ£Һǰˡ

ۡšǵĶǷڵһ͸Һ£ʧµģǱܵķӦס֡š

İųıݣһһµųŶΪһж~~~³ͱ߰Ŀӣ˫ʼһδε۰СɰȻÿζڳʱ뿪õܵӣ۾һεġʱŹš

ͷ鶯ĴȻʧĴϢţȴšϵĹȥ

ͻȻһůĵطٴεȡ

šһ˺ѵʹ׼꣬ҲƺһеڳϣüȴʹĹȥ

ѾʧĳůλðΧеĸйٶһ㣬ܿҲƺһΪһֱںǻҲųڣʹ̲סŤ

źߡͣͣڵĳͻȻûûۺ߳

šȻǵһͱŮҪۺǱǣҲֹͣͣġҪ˵ȫ޵ĳˣ˳Ӧűܣһαһ׺ݵײǸе߿еĵط

źߡȻ˵Ů·ƣϾǵһΣһһһζ˲䱻ĵطƵҪĲ֮͸ȥⱾܵĶȴӾ˳ĿУҪ˵ڵĳ˫лٶóĶӿҰ

һ㡭56£ǳǵĸоûˣΪҰĶӾˣ̲סʹֱ˫ȼн˳࣬ݵƣʾڵû취һӳĳ

ġûиоֹͣһαһλҪңѾˣΪʱƣĵطĥ˽֮󣬽Ŀ⣬ʼ

ҡڵɶÿøӳȣɿ˼˺ʪܵӵһ𣬱˴˽ŶԷҺ·ҪԷ̳¶һķ

ҰŤţܵһ߹һĿУڵѾʲôҲˣֻ뱾ܵİڶԻȡĿС

šɶ̲֮סһڵĻҧס뿪ͬʱĶҲԽԽ죬ԽԽأֱĳ㱻ײĦš

źߡƺһС˼֮󣬳̲סļлͷ˳

ȵĺ̵̲סĵڳϡ

ݡʧ˶Ѿûڶˣǵڴϣ˴ӵšϡ

΢ָЦЦĳ㻹𣿡

ۡڴϣȫķۡ

Ǻ~~~꽫ʪͷζǳĶͷյЦûһŶ~~~˵꣬ͷҲص߽ԡҡ

ûһΡһǺܿͱǿɡһ

 Ѫǻķֽߣ

öͷӼ߳ϲϷǺۣķģСꡭǲҵġ

˵꣬ţȥںĻ飬ͷŭ飬Ȼǳʦֱҫ۵ˣ˵ԡ

ǰˣҲֻӵһΡĻܽҵ׷𣿡

΢ЦֻЦǺǵĿ˿Ȼ֧°תͷʲôҲû˵ʲôҲû

ɶ񣡸ĳȻ

쵰ԭյļһ

ԭ£ȻǵĶӳ

ѽ~~~ǿǿܡ۰~~~

ǣұ~~~~

޶ӣÿһ̶öгģôǺ~~~

ǡ顣

Ƭ̳ԥĹŽܶν̧ȲߣŽƺһƲס󵹷ɡһæĸǰȥȴǿĳһ˲ҺŹһš
һҲ˲ԼͷǣðǣŽ˵ߡǸֵ֣ɵЦңңöӳߵġҪһҿҲֻܰʬˡŽܲʮ˾ǲĵأڣʹùɵͷۣӸһػǺ߶߲ˡ
㿴˦˦ͷ󣬻ʱȵףףԼõʱ
ЦǰһŽܵڻǰ棬ͬʱͺȣӰɣĺ⣬ޱ֮ԱǣЦˣԶӳʵҪɱǣӶӲޱһѪĶ࣬⼸Զԡ
ޱͻȻסѾĶӳһ٣ֵĶޱϵˮƺǰŮ˵ΪͬʱͣѸղſԼɱĶüޱѪ˫ֳͫìܵ
ɱǡ
У
ǵˣɱɱɱɱеȫɱ⣡ʥǵĺɱ⣡
ԡǡ
ǡ顣
ԺȻȻ뷨Ȼһžʹӽ⿪״̬ѹǰܵ˺ͻ⿪ĺ֢ɫʹֹ࣬
ꪵڵأ̶ĽײĻ£ͷޱļͷģĵૣޱҺܡһֱ۾ޱӳ󣬴һȻڿϲУαסӳʹޡ
ûµġӳȻصռ䣬ܿͻ϶İοʣԱߵĻѹһʱ޷ʴӡ
ݵĴͺȽĸ˹ѻǹһӣŽҲԼԴͶӵľʹһŽܣȫǰ˴˼ȿ޻ѿЦݣȻӵһ
ʱЩ˵۾ҲеȵģŽܷĽ걧ԼǿžݽĶͷۣʵĵϾͻؼҡܵĻ¡ԼıЦһЦο»Ƕֻ˵ͷ૵˵ʲôȴڲ֪˹ȥղǳսѾեе
߶Ļңȷӳ󣬹صһֱڶߵ˵ĵ׼ɡû̫ʱˡжԱ໥Եĵ˵ͷ
֣߸һ뷨Ĺ߶ԼԺĹʶû谭ø澭˲Ī٣ͬʱѪ֣߸ȻԭһõĹŷŵǵ顣
һڳİ£ƺ͵ϷһﵽϷˡ
ڿֲǣռϤΨһȫĵطǵս˺۵ʱֻҪǿǸҲûеݣҲС
޸壬ǼսƷ㡭Ȼڵȴ;УɻڸϲõĸʽɳϣɵĴƨţ˳ʳơµĳվֽддǵĶӳ۾ڿУ޸ʱЩ
ܴŽܣ޸ϺһֱĵΧȥڼ䱻ȡЦNΣɱĸºİְ֣ǽɷȵͷȫŽͷϡ类ѵŽܣ˦˦Щ۲Цһ˼õȴӳѡ
ֿС갡׸ֱڴӰ£һۣͱŽܹ˹Ūú߲ѣȥһԶҲ׷Լķʽǵ˷֮顣
һһӦ˻Ĺĺ궶˶·˼֣߸·бҪø߼찡ִҵģȻûáĳÿζ㱼ӳ⻰㲻Ҫ˵֣߸ڿߵ͵ЦĴпӳ۸
߳Ц֣һֱĵǶΧһţʼͬʱҲ˵¡
ʧصԭΪA书ķɡȷϵʣЦûս书ǿʺҡǿȴûǿǺԼ󡭡ѹĺʲôġĬѧϾóķΧһʱҲ֪˵ʲôá
ԱҲԻǵģЦŰοûµģҪʱ䣬յ;ͬ飬С˵аɷǣֻҪڹãշ磬϶ǰڹһЧսҷй£ŷɱ
ӳ˵ûءǰ滹С˵Ķ˼ְҵҵղ᰺Ϳܶ鼮˧ԼķϳйѧдС˵㳡ϣԱȫķͣ󡭡ǳЦ
ȵȷϣ½ͶӳĻһŽ߹ȥһҵĻζ𡪡ΪƤ֣߸ͰϴһǷŽܣǱصӦĶҲϰߵشΪʲô˵ң໽еӴܡ
ˣԺ㲻ҪٿԼʲôϲˡ²絼йΪ书ıŰӦÿԽͶӰ졣䲻׳Ľ飬źŮȻĿǵĶӳѧԻȻȭһģǰûҪװǿʲô԰ȻŵشЦ
ǹģŮŭӳ
ʣӳѵзǳ𣿡ͷһᣬͻȻڴԶĵʵһֱ룬ֻҪܰѾĸʽ˧羡ءһξͺˡӳԶȫľȻ
ŽڵϻȦȦΪʲôǺ󹬣Ϊʲô˵밡ץĺֱ̫ա
ޱĵݸһļУδҵĽͣ귭˼ۣ̾ϢĺϣЦȻһֱڽʲôѵʵ˼ġĬĬͷ⣬ȥѶȡǸΪʧأɱ뿪Ľ
һᣬʵҪʹ˵𣿡

뿪Ļ

˼ԶЦĻ飬꽫ͷ῿ڳϣ૵ĵǡҲΪ˽¡еıס벻ȥһ鿪ʼʱ㡭ûм˵ȥ˼׾ıûаӵش𣬡ҲߣʵѾûĶ
Ҳ뿪㡭Ҳ֪Ҷ㻳ʲô飬ֵ֮飬֮顭Ҳֻ֪֪Ҳ뿪ߣչ˵ĸоʵ޷ᣬҲ޷õġ١Ҫҵʱһһֱߡ
ԣӵһȻЦΪŽһ׽ڴĵг˹ûӪ￪ʼ첽Ťͷ߿ŽƵ˸ա
к˹׶ӳʲôҪĶԱǣΧڿֱֵķһº͵Ķӳʱϸ˸оľȻأ
ǽãֱ˳ܲա֣߸͵˳һۣСĵʣӳ鲻𣿻ڵ£ʲôǶһ˵ڵʵҲκ˰ɡǰ֣߸˵û׷׸ֻ͡ԹԵ̵ŽܣޱڶӳԱûԵĳûпڡ
ϣ̧̾̾ͷصĵΣӡ޶ӣɱһһֽ2000Ĺʮһ֣ÿ˾ͻǧ㣬ɱԷ;齱ÿλԱƽӽҵĽ㡣
ӳĻ赭дȴһֱƶ˵޶ӶԱ𺳵ﲻܣǻʱڵĶӳ壬ûôעԼĽڼһǴĵõǧ㣬Լõõཱ֧ܶ߾ϵµľ޴ڱǰȫŴˡ
񾭴ԭ֣߸ͰȻָˡɵЦͣģ侲һ£ʮǧ򡭡Ǽ㽱ôôࣿĿʵ̫˰ɣǲǳԷ࣬һ붪һ붼û𣿡֣߸Щ״ε˵ţıʵЩŵˡղѹֵʵô˵ĻǾһǲֲƬѶȾԱѶȴɣõĽ֧߾ȴٶˣѵΪͱĶײĹϵˡӳǵô࣬Ӧø˲ŶԣΪʲôĵĿǿЦЦ΢ۣƺǺƣɳȥ
ǵڻҵ˼𡭡ȲҪˣҪߴҵǡδҵĵһµĻȫеһֶԱ뿪ռ䡣ӳһ仰ͬһͷϣһʱϲöԱʼֻͨ˵ļλӳǿ뿪𣿡Ŀ뿪𡪡ҵĿƽ̣ѹ飬С
̧֣סԼ۾ЩȴûаֳɵĿ϶ǵ׷ʣǵģ뿪ʱ̵İˣεģüĶԱȻԥĲԣȻǵ²ֲƬɣҶһ뿪𣿡
ŽܰԼ̣ƤЦģͷ͵Ҳǰߣ˵ΨһĻᡭԺ󣬼ǿǣΪǵǿѾԶʵӰʱͲ뿪ʱֻֻСսҴĶ뿪ﰡ
ʱΣյĵط˭ܱ֤һֱȥءŽĸ̾ûһʱ֪˵ʲôźãվֹ˻ƺΪäĿҪοΪ΢ЦŶԻǵȻȥϢúÿһü¾
ŻһһͷĽԼķ䣬꾲ȻߵˣŽܣ㣬ӣա
û΢ЦҪһֱҲս𣿡ĬŽܺǺһЦҲ㣬ްˬʵĴЦǹӶﶼս絽ֲҷĵĵطأһֱӣգȻڵû֮ǰҲ뿪ĿһۣĵҲصʵ磬ҲѾûκ˵ȴԣһ㣬һֱ
ɲǼ䣬ӯ
ԭαˡҲԺ֣߸һõϵ鰡

ɱ

ˡùµӡϥϵ˿أͷޱݣܵĵ˵
ǴʱڵĵطɳĮһɳ𶥶ˣźƣ̧ͷ췱ǣ˿ްҹ欵ɳĮɫƽɳĮеǿոҲֻд貵ķǿԱ⡪ЯɳϣޱȣȻλεľ޴㱼ЩƺɳĮУө㲼ޱɳĮ
Ǻڡ૵ĵ˿ذΪʲôúܿأΪǣһ䵭Ȥ˰
ûдΪһֱںκζҲܵ硣ļǲڶΪϲеǣԲŲϣǿֻȥһֱһֱֱԼͻȻԼǵ޷ѡֻϣúûţʵΪʲôһڲ֪кǾ޷ĵزأ
Ц
ԣĽһһֱֻնܣͬʱҲһA֧߽⿪˷컭ꪵķӡЩɷ⼯һ˭֪ʲô״ɲ֣߸һԴ󷢶Ի֣صضһʱ䵽ͼܣҲʱӱܻһʱ顭
- ---- - ----------- - ---------- --------- ---------- --------
ռ䣬ҹʱм͵͵򿪣Ӱο˽ֻһˬһΡеĸоð
ÿζ׾Źӣÿ㽱Ҫϸãÿһ֧߾鶼ҪϸãһֲƬʲô©ڣжĵصʵһȦٻĻᰡ
˧һ£ʱƵ͵Χһ˿طʱһ˵඼ˣҲɡ񺹵ĻͷŽɳϵŽܣ֣֡߸ղᰣޱһڨڨ
ǰһȺεı˴˶ɵЦǰ;㣬ӣջаҲ˵ǵļ򣬡ӭ򵥵кԶ
һǵĳһϣĵӦҲʵĺ½ˣռŶӳԱеļĿǰʺϵǿиԵĽ֧߾飬ԿóĶԱĽ֧߾ȵȡ۾âһȻ£ǾͶƴѵ׼ɣ
ɲԲҪ˴ס
ҹһΣΧһƽԼʵʹ˰һһҿұҵһֱҲڣŮûǮˡլڼϷ飬ô˻ָҪǮھӻǶƲҡҲžȤ˵Ѿܹ˵ɫΪ˶ˡ˧ƽ˵Ҷһ˲ٻƽҵİ裬ƭ˵ҵùˡ˶ðյ룬˵ҪģԣԺҪΪҶ
һĹģЩŴĹ屦йŴõĻκιҵЩĻȴƭңЩȫأĲ˵˵ţһֱƺֺϲƻһȻʹ
ҳĺڵУʮ꣬вޱ䣬ױɱɱ̲ĸȴίǰϴͬһˡ޷ԭң˸ףǵǸŮˣҪʮ꣡ڵļգ֮䲻ͣǻȻ󡭡һȥˡ
ǳֵ÷̵ģǸŮڰǰѾˣȴΪǸһкֵ÷̵ǣǸΪ˼ǸŮˡкС·Ůһ󣬸˳ųȹɫСŮֵ÷̵ǡҾȻڼĵһۣ
ڻѧϳ֮ΪŴ˵ǴδŴѪԵˣ˲Ϊ˴Ѿкܶసû뵽ȴϡ޷ԭǣҲ޷ԭԼҾȫɱ֮ɱ
ɱ˵Ĺ̺˳ɲɱ֣һȺĺڰѹͨڻУֻҪҾ;ѻǹҲẦκˡɱҵܵܺ󣬲ŴǸŮ˵ҵһռǣǣҸףĸףбɱһξ¡ҵܵȴǸ׵ĺӣѾУֱ󲻾òաһжѾ޷ˣһжѾ׽
ڰԻըŤͬʱյˡYESͱ˽ֱڡ
֣߸Žܶ̾Ϣǲ֪ö˵ЩʲôźãȻֽЩ죬ȷʵѾʵ͸ˣڵܵܵĸ顭
һŬĻȥӳҪңڻȥɣ˶ѡ㵭˵
֣߸ļлȥɾУµľȥɶҲռǰңȥɶûУѾһһɣ
ŽҲο˼䣬֣߸ȻʵˣŽܣ˰ɣһֱû˵ôռأ
Žһ£ЦҲôЩ£ˣ˾ˣ˾㲻ùϵˣȻ¸ˣˣȻˡЩ²ҲգһӵĻ𣬶ҿûôԻ͵ĹȥǸǷϵլˣ˼ڡ
Ǵһ̾һޱЦҲԷ¹ȥΪһصʵʱЩһȫǸҵɱˡǸˡɱˣѵӵĸϹЩåһһɱǸͨɱҲһǹȥʱڼ򿪵ǰҵƬȻˡ
ҧгݣݺݵĵûôˣҰӵҽԺҲԶҲ޷صǰáǴ󺹣ղͬЦǺʲôʦ˵ģֻаͷĴ޳ǲܲ۶ӳȻħһǾ͹ˡΣһҺѵļ˰źãǮܵģѵЩһǣǮƽĶǮƽˣǮģþֱӸ㶨ǣ
Ϊӳûıôǿ󵽿ԱĵزԣһŶӳֱɡл֣һǵЦݷǳġֲ

빲

ʱѾȥ˼죬ŶӳԱԶһʻ߼ܣĽ֧߾Ҳһ˺ЩõĶ֪Ϊʲôӳһֱûгǰúڴӳ֪ȫЦĻǺʧ
Ҳ˵ֻû֡
ûκ£ֻʵĻԹȥѵԼļܺѪͳʥ澭ȫһоʹáһ˴ϣְǰķԸԼ˸רҵ֣ͷ͵ߡȻ֮Ķǳңÿ˶ΪһֲƬ׼ʣµļʱҲ΢һ£Ϊ˴֮䶼ŴĽڣҪʲôȼ٣߾ڸԷĵлƾ˵Ը֣߸ΪڶӳǿߣҲû̫˼ȥ֣ÿ⣬ʱ˵Լ״̬ϡǽ⿪ڶףǳļܣ֮⼸ʱ֣߸Ҳû̫С
൱еĴȻǰΪʹõĶǿƼ֮¶ĿԾͽࡣ֮ǰ൱ɫľˣÿ̶Ķ⣬ϱ˶ᰲʱ䣬⼸ﻹܹݽϡ
һ˧ˣΪͨ˳ʹЩܵͨˡҲȻ֪ȥ⼸ʱﶼֻƴԼóķ档һѾǿ߼ȻԼŪ޴Ϸħʹøħʵ顣˧һڹǿ񴦶һ˻еģԸֻе˵ĲͬʱȴװĻˡ
⣬㣬ӣգޱƴҪǿͣ˵жֶǼޱȣÿÿҹڸԷжˣȫ޸ֿʼжĵħۣӣޱ¼ܣЩҪʱ;Ϥأ⼸ǾϤ
ȻˣʣŽܺղᰶˣļܱǹϷˣÿַԼľͼܡڳ֪ڸɺܹ⣬ʵǲ֪ڸЩʲô
ʱ䡭ˡ
ɳĮ֮ϣĳ΢Ц׺˵ûԽǿǿԣԽҪ߲εĽ⿪ȥʹءڰתһĹԲ̤ȥһЦڰһת컭ڵһ٣ɳӴڰߡ컭˳ƻһԲ˸һ޵ĺ⣬汻ҳһĴ󿻣ϳɳ˲ûȫ
ǺǡŻꪻУԶ˿ӭëˣҪɣĵģЦЦ󣬡һȥɡмܡѾԿˡ

ʵ֣֮߸ռһ춼ǵĶӳһɺϣȻҲв겻Ծ̬ǱʶбܿǡΣСɵϰߣôѹӵȻǿѹ
ԣڻصռһҹ͵͵ۻ󡣵ڶϣȻģĶȽʹһܣȻֱӻϸֲƬꡣռʱӾͻ꿴ȷȷʵʵǹ˺ܳһʱ䣬뾫񾭹ɸǿȵŰʽѵ쳣ƣֱӻط
˻ѾϰʱڻԾתֻ񹦣ΪһӦļܣҲǸպôﵽһľ磬ֻճУȴС붨ѡѾȥˡ
ȻùţſڽйΣΪһ˳λ˿أʱΪ˱Ӱˣֻû
Ե̤ʱͱһ˵ԹŵˡôˣͷˮĿǣͬʱסޱղᰣλŮ˹ĳҪʺֻܲҪˤͷ
ӳѵ㲻ΪʲôһֱԼطӳ˰ɡǶŶŮϲͣʽ֣۵ǵĶӳһ佱ǰɵı
귢˻ǵĻ𾪵ĵȫ𣿡Žܵһ̣ĵﰡܳԺȷ棬Ҹ˵ʵҲһֵزɣٶݵǷ·ˮһȣҳҲǶ˵ģʵҲǲį˾ʹŮ˻ʵһȦȻٻƣֱɲ
˧ٺЦűӣǶʵ£ҲûʲôǷŲµˡһ͵Ӧǰӳʵʵ͸ˣﷴȽˬ֣߸ͬŹ˵ðհԽһֱ˵룬Ҳ˵սʿӣʵ̫ƽˣ˻죬ͻȻܳƨļϼ䣬˵ˣѪˣôɵóֵԼӱء˺ݱ⣬ٷָӡ
ΪҵԵΪҡ𡭡
վڻм䣬Цֵǣ̧֣סԼ˫ۡɵϡԺİ
ӳǸ㣬һֱղ᰺˵䣬ͰڳʤЦеҮһֱ仰ܿᣬҲҹ˹лͬеľָʤ״
ڶ˳ջ䡣ΣлӵԣЦãԺ󡭡һ߰ɡ
ûôΰһƽˣϲһƽֿ˵ĸо

һֲƬ

Ȼ£Ϊӳ͸𲼾ֵľʦ˳Ҫʼǵˡ
һֲƬʲôʵʣߵ£ѯƬ̡һ˼һ߻ش𣻡ģνеͷ⣬ⲿֲƬ˵ѶȽϵ͵ĿƻÿֲƬĻӦŵͷƬɡ
һ˶켣ԭĸԭӦòı̫ࡣרϴĪ࡭Ǿ֤ȻΪСӣǵĶȹֻҪǵĶǵ۾Ի
֣߸ֱӴӷһ׼ͥӰԺԱΧڸϲɳһĵĵӰ˿غɵԱ׼㡣
ŵӰͳһֲƬְţŽܻϰߵſڶӳɳϣһûһ䲹©ͨ߾Ҫÿ䱸ĸһħͳʽܡοԸƳ𣿡ҡҡͷεõսƷҲǳ㣬⡣޷ֻ㣬һŽܣ֣߸ӣգޱˣֻҪħ塣ֻ˷ѣʱÿ˴һ˾㹻ԷһǸ˧һһȶӳͽսԱֿжʱԼԱҲáŽܹЦڵ㾹ȻΪˡ׹˰ڿ𣿡΢ЦŵϽԲ棬ֻǿЦԴ˰죬ֵĵڻûʲôأҽ⿪˻Ľ׺һɡ
ԺܺãYһϲǳˣ˭˽鰡
ֻܿ̾ϢŽܵļ磬૵รɣֵܡŽνͷûѳֲŵĹһ¡
һߣ㣬ӣԭڲԶйҪɱ˷Ļ⣬йͬԵĵÿģ߲ѵ֣߸˧ǵϣ˿ˡʲôһ۾̹⣬˷ܵĵȻǶˡ˧һլԭΪԼˮƽ϶ǴɱķôЩרҵʿǰҵûСʱϤޱ̱Ͱ֣߸˧һ˴סѵ̱մһһȻʨӵļᡣ
΢Ϣһ죬ʣŶÿ˶׼ǿȥһֲƬ
ʮڽתĿĿʼ͡
ǰΰѵ·һ˲䣬ַ·𾭹꣬۾ٻضô졭һĴﲻɣ˵ǴӿֲƬصռĻôָоȻȴǾġ
ٴſʱ侲Ĵܣ˻ţԴҲһͷ̶ǰһ޴Բμ룬εĳ壬ڵļɳսɳΪֲľ޴ΡĿǰ˱⣬ΧһȦ֣ԶһЩͬĲﱻŵˣǰҲڷһμ룬Ա˵ҲӦò̫ࡣ
ԭ֣߸࡭˼꣬ôʾѹʼĻ侲Ȼ۾Ҳ֪˶ãǰμȻм򿪣һצӴи
Цֻʱ׽Ľϣһסţ˲࣬һǰ׹һֱӽǰַ顣̤ӣ֣߸ӣաֻһɨӣѷǶжˣѾ׳渲Ҵĳ̶ƺһֱڳ˯֮С֣߸ӣս񣬡Ⱦȴҳ
˶ڲУǺצӲͣȥÿθһʮʱͱһۿɼİ͸㵲סˣʱû¡
һСʱ֮󣬾ִŽֵ˽˵ĿֲƬ񣬴صռ䡣ͬʱɱһֻεõһٵ㽱ɱһֻʺõһǧ㽱D֧߾һΣɱһֻνõǧB֧߾һΡĳ뿿껳Уֻ˿ϵֱȻȻͷƬʱơĬĬͷʱ֣߸׽ʣĻ״̬нȳ꿴˿ϣǲĵѯʵû°ɣû¡ˡֻ·ˡ
ȷǶû£ŰĿͶעϣֻһ˧ȾѾϻһĺ⣬׳Ǻǰ֮ǰ⻹ϣȾ꽫һϵĺҲȡͬԵ鴤Ⱦָ˵ϣƬ֮ʵĵΣҿΪʲôһءˣһƺҲֻ֮ٶȼ仺ٶȴ𽥼ӿ죬ٶȥԼСʱ֮ٶȾͻﵽͬٶȵǲ֪ʱ᲻ضģǰСʱ֮ﵽͬٶȣ˶ѡ
Хüͷǰˣ УǶѾ̫ˣһֱΪ֮ԿءХָų͹Ц

µջ

޶ӶԱ״μһֲ磬˸ǵһʱȻһˣʱǲע⵽λžйˣڳХĹЦУ͵ôӵ淭ָѸ䣬ڳ䱸ĶǿչɡŽܾ׳˵ʲ÷ˡֺĿ䵽ϡһ£ȷϳò˫һһУξָص㣬ָʾһжƻ
ûа־ȵı飬ȻĻ󣬺ܸɴѯʵĸľˣóЩܣƺҲ˽˿䵭شСóķըҩװװãҵרж̾ɨҲǿЩĵáͬʱХҲЦľһ񣬽ŵСӾҽԱݳУṩϢ뷽Ŀĵء
򵥽̸˽󣬳һ࣬ХҽԱպŶҪ˲,ǽ񶷷涼ϲҪر𱣻꿴˿ˣ΢˼£ָŶͷõЦӢˬľ˰ֹǴֲӣһЩʿѡˡ̧ͷֿ˶ãſˮȥŮӵĳХ̿
ղᰣޱӣգ˿ɨӵĳХǷشڣǲǺ˰ôŮǡŶǺҶ֪ǲˣ۾㡢򡢻Ȼϵžղ᰷ֳХӣյؿڣʱһƴȥΪȷֲƬڷɴδ·жĽάȸϲϽ֯7ĲϣԿ䣬ȵȾ൱ЧÿҲÿҲͿ÷ǳˡ
ХҲȻЦŮӴһϵıءǺǡϧö˲ˣ֮ܿôŮʹǱĿֲƬҲһ˵ءȻ˵úᣬ˻Ǹоõûʲô⡣߿˵ûʲôԵĶ⣬Ͼˣǿɲúɫʲô
ĸԭĿλʱ޷⣬ŮӴ򵽵һʲôϡô֪ʵˣֻûõ˲Żôɡֲ˵Хûãԭ֣߸Ϊ׵޶Ƶȫءҽ߳ս棬⿪һ׵˶Ķ֣ӵռǿͬսȫʹͽսĻ˵ǽ֣߸ӣĵˡ
Хð۾ޱƿע⵽ԺĶӳ촩Ǻ͵۹ǵĽ£·ȳĸϣΣ˧죬ѹ봵ڵĳ嶯Ƶĵò˻ô˧ˣԺôã˫ҪǳŮϡϿ϶ܹ񫰡YY΢ЦŶлл޶ӶԱȫһš
ӳǳ˵ʥĸЦ΢Ц
ȻҲЦղᰣ˵һ´Ҫʱ䣬ֻҪõͿԣһٵȻ࣬ҲҪ˷ѡ˵Цݣ˽ĻɵЦĳХԵĻЦԡ
ˣѲƶ
ղλ˴½һֱ۾ɨҽŽ˫۵ҷɴһ㣬ÿһܴ󣬾ͣһ㣬ڵ㣬Ҳǵڶ㡭дȺʿˣӳҪҪ׼뿪ԱǶӳͷʼŴҽж
˿ȰͳХϵȡȻٳڿҪЩͨʿ֣߸ӣȥ˿䣬Ϲƴö˵ʲôϻѺܸɴɵϡûʲôӦֻ˶ŮڻĳХӵʱ̨ʱȴæ˵ûϵҺЩͬҵѪҺǾ綾ģֻҪҵھͻڻɾȻΪ֮ǰΪʲôôأҵѵĽء˶ЩȻĿ˺ܵ˿˸ǣУˣҵļɿǺܺõŶɴӲ֪д⻰ֻʮӣ㡣
˿ʾ£ڵĺ˿˼첽ߵХߣ׼ХȻǸϲֵˣµʱػģûг˻ռˣѸٵĴסһԵȥ£¶ʵš˿ذȥȻΪȫԣųХȫעĶее񶼼档
ڵȴɵʱԱҲûţó͵ߣʼ׼ӿռϳĦУ˧ϴյǰͷԡ㸺ҪСЩԸ˾䣬˧ͷ֪ˣ硣

ȻǺܺг

ķܣ֮ĵߣ޶ӶԱǺ͵׹һڲϵġŽܵĻ˵ÿսҪȱ첲ȵģô˵λաȻԴûеʱЩҲνˡ
ΪǿƵԵʣǻ϶ҪһڹһѪͳԲԭУֻ֣ܵ߸ΪÿλԱĵ߳ܡԼȻһ㣬ٿԱľһʱҲ˰æ˺֡
֣߸,ӣգˡ֣߸ߵǵĸǰȫ׼ܣǸţʮѣѱӲڳԳĴ󶴣ղ᰸״ǴֱȺʿֱԵת䴦Լʮ֮ͻ
֣߸˵ͷṦʹڳ˳ȥӣĬĬ˵ٶ쳣Ѹ֮ھ˹սǴ˵۾ʱһƬãȻͬʱһžʹӹսǴȥ
Ŀ֣߸ٶѾüѼ˲ѣͳǶʿ֮Сʿǽӵ¼ľ߷ֱܹӭһ˱Դ˶㶿ͷĲѪֱһԴбն֮ǲŻعǹ˨ϧȴѳˣ֣߸ս֮䣬䣬һͷ­նɡ̶ʮ룬ʿѾȫ˽ϡ
ذϻӵѪˮ۾
ǰͨ˵ǡҲѾϰɱ¾ˡ
Ȼĸڳļϣ°ͿԼϣ΢΢̾̾ںŽоͼĳĶͷ漴ֵĿԼ֣ԼΪʲôֺĶȻԿʼôӦûпṩԱȵķӳ´һ˯ɡŶνӦƺֻǴӦ˼ƽ£Žܿʼĥ
СǯϳĳХſڽĶŲԶܿƺܵˣ˴󣬼ʵڿƲסУԭĵͰȻûʲôһֱ˶ܾʽΪʲôı䰡ѵ˵ǰҪɡλӳȻܺÿҲܺŮȰɡȻôطʶܲĶԱ˭û
³أĺܺ氡
Һ㻹Žһȥɴܿңܸܲĳ֣߸ǣԼˢ֣ǰ⡣Ļ޷ĳҲʲô¡̾˿˵վֱ塣Žܴһᣬĵʣǲ쳣ôһܷӣ
ҡҡͷȥû£߰ɡŽܻ˿ؽβµĶԱߴ±ӳ𣬡ӳСĵŶͷ˰֣ЦŶҲһͷƬҲҪСѶȡٺ١֪Һչ˺ȺġĹ״嵯ǹåż翿ǽϣµĶԱͱ鶼İԹĿͶӳԶȥ
ӳϲʦ˺Ŵءղ죬ͻȻôһ˵оͺһܺһߣࡪ֮
˵ߵ֣ųǿٱڽϣ;ͷ۵ľ޴Σȫ⿪ӡķ컭ꪣ򵥸ɴ˺顣

Ľס

ǱΣ껭֮£ֽͬһ㣬вǷڶӳˣöֻ֣ҪͶӳ°縡ꪺâӢ˾Ϳˡ
ʱƣһֱŽܣĲأֲϢУ
ͺһֻҪѽĶħ˷ܵ˻𡪡
ޱĳ˿أŽܼơоٶۺ̫רġ˵ҲǼҸءƽһİѾƬģǰеǸ޳Ӱʱٰζͷ
ֱӽԼʶʶ໥ӣԼݵԺУԶûʲôĳ侲ķŽܵĵǡƬ̺󣬻Ӧöӳ֪ʱըʱöԱľ罫ΣյˣħȻǳҪԵһأǰܱϵʰĵزǿ
˵Ҳеʱ᲻ĵͼͷҲ̧һҷɴʱ䡣ƽĻشһжЧʣ׼˼ĳǵȻı飬ȴŽᶨľģƦ˵ɵЦǵģΪС꣬Ƕƴ
˵Ȼе㲻ʣֻҲøġŽһЦĿ˵ռǿҵĻ׳աóֱӡ
˼Ľ̸ٵǰʱѾִɴܿҡ
΢Ц˷ɴܿľˣǴǰֳĿֲһײλˡΪҪ뿪ɡ꿴òŵľֹȴЩ˻¡ûǣֱߵǰָʼɿ
촽ĹԱɿߣƶͼѹԼһейȷʵԸе㼫ˡһֱܷ꣬Լ߲ϲ˵ʱһֳ嶯ǾΪʲô? ֵĸоħߣߡĵ·һħ٣ڻֵħԴһΪǳЩΪٽ˵ϣ߱ѹƵתƻ󣬺׵ľƻߵΪǡ
ħΪ֣ܶеΪɱ¾ħеΪԵħеΪǿҵռħħĳֿйأһԼĽʵ̫ˣ쵽ľ޷׷ĽŲĳ̶ȣǱڵͣڶǾǼ񱩵ԿǿǿޱȵĶԼµļȿУҲûбɱһ˸˴ˡܿ췢ԼʧңȻϲɱ¾ĸоԣɱ¾ֵѪȻ˷ܣ
Լľ绹ûдﵽԼΪƥĳ̶ȣҲ˵Լע⹦ͬʱҲҪעľϵһ⵰ͻȻ̣Ͳ֪ôЩǮĽħ
ħħ󸽹֮һʹް

ɱ¾֮

һΣΡģڽذϣŽܿɵһǣȴ߶ȼϣעÿһ˿飬ÿһ
߶վſڣѹֲסһЦƺ¶˾ģ֣̇˿صĳ˵ЩʲôȻͳЩʯ½鴢ܾʯԼСĵķ˿УʽЩ̧ͷͳһۣ΢΢ԵС
ĵءҵѡ
һֵڿлصѻȻת뿪,ϣһɳɷûаԥԶȥӰŽܵ˲ϼװʲô£Сꡪ
ͽ͵ĳţͼֹĽŲʵֻһתǣȫӰ
ãȻĿĹ˼䣬ͷĪֻţս
ƽ㣬ϣǿһȹԺ
*****
ǰ׸ߵν壬ԣ΢ǰЩӰ졣ЩսΪܵȻѪ
ЦɿĻꪣиνǵ塣
ɱ¾ֻ֮ҪʹʹȥйһξͺˣԼԼ֪ӱĽ׵ĥ
һֱѹԼȫȻſ˲䣬ʽĸԺ
ֻöʺ죬㱼䣬Լ·ͬĸ塣һǵԼ޷һĮԼɱ¾з
飿飿飿ЦˡҪЩʲôΪʲôҪǰװǰҲϲкܺõѣ˵Ҫ˼ѵ飬̫鷳ᱻɡ
ԼеΪΪǣԼȥڵԼվǿ߶ˣǶǿħҲԼκη壡
εѪҺɢΧĸְ岻Ϸ̶ĸʴ죬ŻǽĹϣϵıᡣͻȻŲһ٣ͷָһֱָϵָ΢𶯣޶ֳơ
ľȻĽ־ٵǰĬĬƬ̣㣬װңǡļأҵĵһ˰
һЦڣȫ׹һƬڰ֮С
******
߼ħ֣꣬߸ıлǣķ컭Ҳһ
׹Уһ˴ͷɢĳסͷѪ۽ϴŲƿȾɰɫһ·Ѿǧꡣ
ֱͳƬռ£磬㱵ʵ˭֪˶ãһƳ̾ϢλսµˣǱ̬Ҳڸǲѱ
һЩӰ̴ļĥѵĸֲҾΪ֮Ϣ
ǰóľսеǷɱҲΪֳʾɷֲеĳɷԼȡȫһ簡
ɱѹ޷ʱǸ˻ĵַȡ
¾⡣ΪϲһԼһССȴܻǷѾѪļƻ
ʼáԼе鷳ˡ
ˢֵ޶ӶԱĥ仰󣬡ϵеӰһᣬѶɣõ5000B֧߾һϵеӰٴγ֡ƣ˷ܵ໥ţ½Ȼ׼ܳ㣬СӸ˲Ҳ뱸νǿǳԾͷǿս֣߸ҲֻķݣǵȫǾߵ£ջҲ治ءϵеӰÿ˻õĽ㹻ôʱ͡
ΰѼ䣬ʱǾͻصռţڹǣ´滷ˣֱȷ˶ڣŷЦ
ŽܺٺЦȷʵǷǳ˰νȻǿǾȴСÿ϶ЦݣӿֲƬŻϻһδѾ˿ޱȵˡټÿӵеĽ֧߾ôķһǿ֮˵ʵһء
޸ϵĶԱһڹ㳡ϣ˰죬ǺȻùֵֹģܸо˵ʲô˲֪Ĭ໥ӰΣĿⲻеһǶӳϡ
ɫȻ֧Ųбɳϵ֪꣬ΪΣǵĹѯʣʼһԲ
ôˣϣߵߣյʵʵ
üĽƿɨһۣ׳һֵû󣬼ղŵƱĿ
******
Գˣٶ۵վĬĬƬ̡ͻȻ֣ס°ͣʵʵӹȫ
̳սˡΪ˴޸鸡ȴʧ
ǲҲãҲաǰòǱȴǿǰҲ޷һ˿һ
ֱǸ˲㣬ѹԼɱ˲ŷʱĪĵطҲȻֻҪǰѸ侲ıԡȶ֣Ҫ·ҵĸЩְҵᲢۡҪ֪ǰһϷңСʵҲԺÿΪô˵ҲܺʹСսϵսʿһɡ
ǸһЦŮ˾ŮˣԶΪԼҵںɡŮԵĻͷȴҲͬʱõЩϢüͷ΢쳣ֳЦݡ
㣬ܹҵļ䣿ƺǲмش⣬תߡֿץס˵䣬ͬʱַͷò˲䣬һĸ첲Ҳ̱˸ָֹק𣿡ͳɤ͸ɱǺǡ㼤ʲôֻȷǲˡ
۲תһҵ̨ϵĻ̬
Ҫ֪˵еǳɧˡǿһ治ôǱսء
УüĿ㣬ԭԭˣַȡ׿ܲٺʱòĸо
˧磬ιشսʱ޹ʦˣгã֮Уĩĸ߶ۡ˧Ƿǳرģĸߣи˺ܶ࣬һǽڸأͻĵڶ߶ȣȻ׳Զ׿һΧܵ˧ƺҲǾ޽еġ
Ӣͽ˧бɡ
ԱþеķҲ޷ǵĶӳ۾һ¡ľڽੲĶԱǣƵ㡣
ΨһɳƵҽĳХСޱĳģ磬У١ҽûҲóⰡĶֲóХֱս
⻹ǰųͣһֱ˾ܾĳУ
ߵĻҳһĵСһ̬ӳʱŽܾʹԶվ
֪˶ãأɵġǸˣ
ĵϥأƽǰǣƵգǿЦʲôطأУ㡭ҡ޷εıʹ밧̧ۣĿǿˡ
һЦɳϵսŽܣָ˵ԼλáǾôϲαһֱʱ޿̲Լ˵ݣһֱ˶Ѳ顣ȥ˵ļֵڣЩ֣ڵĶԱǣΪ翵ԡع̬ıݡĵľٶȻĸԸҰϣȫ
֣ĹŽü۵
ƶŽܺͣסսΪ㲻ֵȻΪôʹ࣬ɴ࣬ҾͰ㡭Ѻòã
ûͼֹսָֻǹִǰİϤİˡ
ֱŽɫϣȻĳԡƺǼȤɿָȴŽܳĿԸһֹЪߵҲαǸ˸񣬾ͳ˯Ҿ
ɱҰ΢Ц˵仰ŽͫʱŴ󣬺һϡĦŽܵ沿ӳ׷󣬡˵Ĩȥһ˵ľԣܼ򵥰ɡ

(2)

򵥣ҪҡɱԼİˣ
Ž죬ȴ޷ǰϤİ꣬Ȼ۾һɬæͷԼʧ̬
ΪʲôѵһҸ𣿻ǡڻɣǶĸ鲻ʵءŽܵ૵Ц
»̽Žܵڣͣλá飿飿飿ЩǶҵĸ飬ᷳҴᱻɡ
ԶԶȥ˷·ȵӵһֱֻŽܵļ磬ߵĴһ˿ѪЦ⣬㣬Ҳνİ顪𣿡ŽԻ𣬾ˣ粿Ȼѹµ޷ҶġŽܾıۡ
Ĵ𰸡Ǿܾ
λõ޳ָһڡȴһҲ᲻𿹾ֽܵѵĿС
ֱָһס࣬ͣ¶ͻȻʣʹʹأŽϴǳ΢Ц̧֣ᴥķûСʱʹ
ıջԼ˫֣ɴվŽܵ壬Լķȥ
ıӰʧźŽܰ뿿ɳϣʹϵĺ鲻ס䡣ؿڣסԣȴҲסЦš
С꣬ûɱҡǸϣ
󷢺ڵ˫ۣŬ׷ѡŽܿЦǡܺͽսԱȡҪ֣߸˵СˣֻаҲսء
һ˫ͻȻ쵽Ҹ£ǰһһ˱һ˼ϡŽܾȵƫͷľǳŷζ̱
ɼųķվŲ㳡ġأѾȥϢЩ£Ϳ԰æġ̵Ľ̸˶ʶԱ֪ӳĻղŶӳ˺ŽܵΪ⣬ûκ˷֡ϤƹŽȫŽһǺЦĹ۲Զôˡӳڵ״ˣ
Žܵ޸£ҲƬ̵Ĺ򣬾ˡŽָܻŵĻصǿԼɱǵĳ嶯֤ǱҪҿһЩϣħһأܿԼɱ¾ˣƿļʴڷˡ̧ۿẒ̌ܵȴٳûеȼ
˳ǣЦЦȻǲмǷ˵ǻۣ޴ĸ飬۵Ĺֶ֮¡κһҲ鷳ԣκʱǻǺúñԼɡŽһֱŴĶһͣͷ˿ЦͻȻڳͷһǣûʵ˵ϲһ˵ҪֵķʽΪʲôĸôŤ
Լͷޱ۾ͷӳûңҼסˡŽ܇壬һʱˣһﲻһļǳ𰡡
*  *  *
賿ķȻĴ򿪣ɭ㳡һᣬվʱһȥڲԶɳϣʵ
ûлͷƺҲûָõĻӦȥͷɱ⡪ϣ뷨ɱ¾ֻԽԽЦʲô취վһߵߡ
йҲһֶֽΣٱɱ˰ȫһ㡣ƽ꣬Ļ۾˼𣿡
Ҳ㣬ңҿó˵ȤȶŮԸЩһǻ֧߾ʱҵĸ£ҲС㿴ҵ
꾲˳Ƭ̣ͻȻЦȻ
˵û˯ǸһȷʵЦֻ̧ͣͣµŦۡ˲Ŀ޳ָɻһſſӵڵأ΢ŵײڳıԴƵɤôҰһҲá
ƺνĵ𣿡
Ŵ̶ѲĽ鲼䣬սӵסֱۡĻҲС˵㣬Ҳ޸
ԼѡǷҡҪҵľ򣡡
ĸоóüͷͻȻһǳضµ⣬Ѿ˾֢֢״һ˲ͬʱôԸΨһĿܾǣеļѾʼ˸񣬿оֹͼ塣
һݣһǰˣ⡭ǶӳԲǶӳ
õ似ֻʽÿһٶȡ׼ȷӵ㡣ʵиӵ似ЩҪٶȡ׼ȷҪ֧šԣ似ЩͶľʱ䣬پʽҲֻǻӶѡ
ڴͬʱҪͨսɱ¾ҳĲ㣬ļɡһһεʤģõ˵Ѫḻɱ¾顣޾սУԵ˵Ѫϴġӵ꣬Ӷɱ¾еõǶħ֮·
ħ֮ʵ̫Σգ׳ɱ¾Ѫв԰ΣΪֻ֪ɱ¾Ұޡÿһ飬ᵽɱ¾ߣȻǿɲηȻһԱ
ǰ˫Ȼ˫㡭ԥ𣿡ڹȥƽҸ֮С국һЦ
ڣѾϣΨеػеػˣȻɱ¾УǰУڡôҼţͬڳѪпٳһ·ʹ˺ۣʹһ޻ڡǰĵӣһչ΢ЦһЦȻĶ޹Ա޹գֻھ߷绪ˡ
衢Դӹĵ̰ӣıݡȻǸ취ȴҲα겻αķΧҪģڴ˵оѡ
Ψһ֮ϵڳѪޱɱ¾̹ȻǰСںڰе˶ԣǵƣǻ⣬ԶϣӵмᶨƵԶһһңԶ˷յ㡣
ʵϣûʲôǲıġ֧־ɴݻ٣ָ飬ʧֻҪ٣Ǿٶ£ٴı仯ԼҲʼԼ
ȥͷʱĽ⣬ѵƽ޻ȴ־ġÿһ죬ÿһǧٴεطꪣնΪ˰ЩĶɱܣʱԾ£©һһֲÿһꪶԽԽ׼ԽԽǡôÿһĵԽԽ١
ʱţֱһֱĬĬߵ̧ͷ˿գ΢΢һЦͻȻȥɡԣͣתͷֵʣôˣʦû˵꣬ͱϣ֪ʲôҪһĻͿȥ
Ҫֻһ˼ɫ΢䣬Ҳ˵һ󣬡ʦȻȥһˡ
ĬĬ𽥵ȥ֪˶ã̾Ϣ૵ϧˡ⺢жҲõİɡ
* * 
·Ǵӳ˯һ㣬ӵԼʱһĸоԼһȵĹ
һĹԭƺں鶫ͷֹͣ˶ǴƻζĹ建ģ뿪Ĵ
͵˫ۣһ̣ӡ龰༸ͣڡ
𣿡ϤްʱǱ״̬γһֹա
ֻ˫˿ߣףոĹֻ¾ǳͷˡ
ֻǽǣҲʲô¡
Ҫһۣȴһձʮ׳ǿ ĳ ˣ
ǿ񾭣ҲܲĴ 
ԭѹڳϵŵָֹȵĸоУƺĴСİͬʱջؽ ̬
һ䵽۽ǣգ˼ۣĪûʹ㲻⡣һ̣ͻȻʹԼһϰߣǰοĻȴûаůĸо
꾲ͷҡһֱǡޱҪѵ˵仰һʱ䣬ϵȫʧһ
Լϵ·ԼħһʶԳֻǵ ʩŰѡ
֪ȰοĳΣĵվߵ£޸塣Ŀų ʵû˿׸վڹ֮¡Ƭ̣Ťͷһɳϵֽ߹ȥס 壬Ĭıķ䡣
ʸеоأ̤ͬζңͷһΪ·ĬĬȴЩͻȻסԲ𡣡ľٶһ𣬿ЦҪ˵Ļɡ
ͷս§ס˫֣ǣǡ֪֪ǵĸ飬Ľһİϧǣǣȴ׽мκһˡ
ְɣ˽飬Ϊʲô֪Щأû۾ڵףֳһĵ΢Ц
Ľŵǲ㲻ԶԶǡҪңҿԸ㡣

¿ʼ

ЦŴͷĬ˻ᣬ˫ְϳļͣͣ󣬳ȴᶨĽԼĻ
ģ𣿡
ˡ㰡ЩǱתϵıڼú󣬷ɿ֣ץסĸ첲ӣӳҪӱܵʲôʱ򡣡
ңѲ𣡳ϲģôѵеΪе΢Цжǵᡪȫװģ
ǸλɣԼǰĲҡָо̼£ڱ
һֱֵĺͨŮһԣ˽ôǻᰮ
걯ЦҵЦݶǼٵġ
ΣĻųظһ飬Σ
ӳΪǻںø׼ǻ㡣Σ֮ǰվǰ㡣þӵϣģ㣡Ĵգָȥ۽ǵˮ
Щ˵ϷĻǱƭµҲĸԸ
ˣҪ˵ˡǰĶӳϴŴδйҡ
Īһ̾Ϣŷſ֣áԭˡҲ㡣
̿ǿ
̱ѡһֱӱܵ顪
̼¶Ϳһı顪
ԡˡ
׵ģԼһսɿֻҪһͿԵõԼĶΪʲôأ
֣ƣƻеֶΣֻΪһĿء
뷨Ǵʲôʱʼ
ǵһμʱ򣿻ǡǿһԼӵ뻳ʱء
* * *
ӳղ᰺ޱ˵껳һѱһᣬԡ
ͬͬϵļ֮ɫǰļͷøַʽǵ˷֮顣
갲ŻŮΧԼΧǵšһ̧ۣԶŽվ΢Ц
һֱߣһֱ顣
ĵЦݣǣһˡ
ЦݣŽ۵ȣͷ̻ʵˮԼ˫ۣӭҡǵĶӳ
һ̣ĸжͷȡ껳Ůǣ˺ѳݵŹ˹ӳǵġ
Žϼ鶯̣ץĳȥǵ죬˦ԶȻһѽЦͣ걧𡣴һPTˡȿڹ㳡Ҵ˭ӳӳ͸˭ԼŶХεԱҺΩ²ҡ
һʱ䣬ʳҷɣµĹ㳡ڴʱĻսС

һħ

ħӵ£֣߸ۣ¶Цݡ
ĿЦУڸĺ⣬߶ԱĿ⣬֣߸Դ˷ܵĵһĿֲƬǳֵڴֵֹսһֱٵһЩڣ
ԭĵĲֶԱͣͷ£ǵĶӳ޶ӣޱȷһ飬֣߸ͷų˵΢ЦǵԱλ΢𷢵Ůֵʣѵÿ˰ѵǸʲô޶ϲ𣿡ޱſλϣܵӦаɡǲĺȴҲ˵ʲôħ˵ʵϣǿǼԵƫԼĶԱľǿߣҪǿǿߵıӻȻ᲻ʶȤȥǡ
ô֣߸鵽ϢתʵĻش𣻡鱨㣬ֻ˵ʵ޶ӵʵ˵˽鱨лмĳ롣˵һֲƬߣ״ֻϴɽǲƬʱǻֻСһǿ󣿲ȷԼĻɡ
ڲԶ׺ʧЦбҪ𣿾ɽǲƬҲûôûЦóĬ
Ǹ֪ʲôԭҵ˼άеңսһ¿ǵġ֣߸˵ĵͷ̫ģ˵Ľ׳ң϶ӳҲӦһƴ֮οһûоȫҡһ仰͸ĳޣ֣߸ɫ棡
׺˫һ֣߸һɣʼ˷ܰ˵䣬Ѿ֧֣߸ϣָػ˫ۣȤĿ¶ļǿ׳ĶħӶԱ
ѾܹЩõĹʵˡӳȣζ׺պǺЦ֣ͣ߸ü´Ķ֡˷ܵ 
ǺǺǡӳ˽Ұſ֣߸׺ģزߵһͷ
ﾲһˣݻɳλÿˣ˫۽գ·˯Ŀɳϡ׺ָ˵°ͣźߣ޶֣߸ͳ塭൱ڵˡôںļһ𣿡
ǿġ֣߸ͳ־˰
һ뵽㣬˷ֱܵ¡°͵ָһ⻬ļѪջ׺ʶ⣬ȥĨ̺졪ǣδͻɱ׺תͬʱס֧·ֱָͷɫʸ
ޱһѺСɫС׼׺գĵͷ˿׺ղЦС㣬ǸżòųԴװ
Ц˵ƷλլоլУϲҲˣƫϲѧǸ̬ũһûУɣޱĶ࣬׺շ绯
ܳһʱ䣬׺նһǶ׵ػȦȦͣ˧ϺܶŮϲ˵ӦܻӭŶ֮Ļ
ΣĳĦ¥ϣʮӰƾճ¥Ķˣʱ¥ϻмֻɥʬй䣬˵ϢǾͷ·ǿĲӬһ㣬ѸЩվε
΢ЦùӰһ̾Ϣˡǲŵء֣߸ٺЦ˲䣬ͽЩĵʬ¥ȥ
׹µĺХЩͨȴϰɱ¾ĶԱǣûκ塣ģǶ񡣡ƺܼ򵥣ֻҪžﴩվ񡭡ɣղüʡ˧ܴءǸֵ̬ʱпܸıѶȵġղ᰺һۣûĺѻ졣
ʼįĳХϳŲɵĻСӰǶˣͷʲôġҲ˵ôΰĴʲô٣ҪΪܼȫŮǣĴм֮£ϲϰץ
һ仰ԭͱ¶ӣ޿̣һȭȥڳХĲҽУȦĹ۾ϡѵӣգ΢ЦĶӳ§ĵˣˡΨһŵˣʱһֻͷñǵƷλġӣټɰ죬óذвڳХ°Ȼ£תصԶЦޱߡ
Хʹ飬ļ򣬡ӳȻòںΰ˰ͼöӳ°ڲһѱ飬ŽƵХӣൽһߡ
ͬʱԳ׽ħǵټˡһٹңһʮˡ˵ͷ֪ˣӰ󴫸ǡ
ſռװ꣬ŽܵĸЧʣô죿ʼ磬ǱļһǶѰŽܸ첲ҵϣͷ϶һѡ
ԺͼöԱǱ֣߸ȽͰ͵˵Ұг͟ޱŽͻȻסűĸϸߣ治ɫ߿޳ĵŶСĲȵˣǸСûôС۵ˡŽŤСֹ
һٹӵĻס°͵ĺĿǣĵǺӡҡͷЦϣŶܹΪ뿪ˡԣħֻСá
̧ͷԶ̾Ϣǵ뷨ӦҲһ
޷ƽء
ħ壬ʱԸ˼䣬ҷǵսսƻһپȥҶСЩԱǷ׷׵ͷӳҲǡСĵŶӹЦŵͷ
ȻħֱȥƬ̾ѾʧڻҰ
* * *
ħĳӽʱζĶŵϸֳªʬȫɥʬڽͷӿһըȥᷳ
˫ŶսʵΣѶٽֵTʼһӺɡͻȻʾһȥ̷Ӧһ𻬰壬żһ·ƶվʵʵµ
ʱǳͶһϾ䡪㣬
ҰڵɥʬԿʼǿϲͣдð׳ʵĸоߣϾȻ൹̣ѪɫĹͷ̣ͷЩɥʬȺȻʳɥʬĴڣ˴ֱ۵Ĵ룬ͣĽɥʬڣȻͻøӾ޴һЩԼȻЩ뵽мʮⶫ
Ͳɳ鴤öһ˵
ڹ۲ɥʬʱͷͻȻһľѶ΢ɿһλ̧ȥ
һȶɫˣվڿУİ̺ۺ˵ƶǺˡ֪Ϊʲôǰˣȴ˿⡣
ӳһֱǳ㡣
֣ŬЦţȴڿһ㡭
ˣ֣߸
һӽֱĽǸ˴ֿɼֱоů¡
֣߸˫֣Խ˿ճȭͷ뿿ļ粿ȫ΢΢Ŷ
һСΩ־ܾӵᵽʱҲԸǰԸһԸ֣߸飡
ӳʧؾٶֻԵĬоͷȵĶ˳·ķ϶ʣʪ
ֱʶʳɥʬ˻趯룬վ·ϵˣ֣߸ͷҲûֻ̧׾̣Χǻȼգɥʬĺڵȼղͣûãֻһصʬ壬ȼŵĻ棬⣬ƶɥʬûˡ
磬ʱ컹δžҹ£֣߸ĵૣӳˡǰЩŰɱӵıӵΪң
һֱ룬ңȰ棬ûаôڵһ᲻أ
֣߸鶯ĵЦҵʹ࣬ޣȫǸһ޴̧ͷ˫ۣԣӳ㲻Ҫֹңɱҵ壡𽥱䣬·㣬ӵһ塣Ȼɿֺˡ
۴ײĶӳת뿪ʱ
󼲷Ϯ
֣߸߷˿Цɶֻǰζһ
â˸Ļꪣֱָʺ״ΣֱĶӳĿɲɱ
ޱǰλĸУעβˡʹ࣬˵ȫˡͬʱһֱЩǸΡǸʱһǿ󣬲ù˼ԼȥıвԼĽǿƵȥֹ֣߸찮ˣȰȴֲƬȥ졭˵Щɡ
֣߸Ӧú޵ҡǸʱ֪̾ϢѡĬûм˵ȥѾ£˵ʲô̫١֣߸ʧЦԱĴ㶼ҪҵĶӳҪɱ𣿡
ӳҴûΪС֣߸ϣһֺܱ飬ۣҧȵ֣߸ԸƽҷŹ㵱ȻûϵͬⲻܳΪ˺һɣ

2

뵽ĺǴǵΣգ۵׵һ˿š
֪һֱʹ࣬ԡ
һǽѡȫ˫ۣаɱ֣߸δĿֲ̬ɨǰ֣߸Ȼһ˱ܷȥЩޱҷɿľڲԶ
֣߸ЦΪ˻ǻҸгݵ૵һɭɭɱ⣬ر̺ۣͣȶŵĺɫᣬ˿̵ͬħһֲ
ɽɿĳһȼպɫľ޴˫ֽס֮Ĺգۼཻ£첻ڶĻ𻨱䡪£òȻ෴İԵս
ǼܻѪͳǿǿ֣߸ʵ΢΢Ψһʵ࣬Ǿ硪ֻһ㣬֮
սûгܾãꪵǰݰƲתס˫ֽʱͻȻüͷ΢壬һ˦Ծ֪Ӻδʮ˹ӵ׼ȷϸĹϣĹĿ䵽֣߸಻Զ̨ϣµŸ˹ǹƽָޱվǹĿֻΪ˱ꡣϤòҡҡͷϸû˿еЦݣȻǳȫˡս֮ϡ״ء
վǰģǸ
ɾ̨ߵ֣߸ԡ򵥵˵ͷͬĵ޶Ӷӳ£ҺźǶûɵʱ顣һۣɴҸһСʱʱ䣬һ˵վԣʧЦв𣿳ҿɲ͵ӰʿһΪ˾˶ԼĴ¡֪ǶвֻбԼҲſȥ뱣ˡ
ĺˣ֪ʲôֶΣȻ޷ȳвߵĶħ֣߸鱨ʱֻܳˡ²ħ壬Ȼ㡭ûоܾȨҲûоܾʱ䣡ǶʵʤǣǵõƣСʱ󣬱ɡ˾ͻнк˵
˶٣һңָİϣĵͬʱУѾ³߱ըܾߣĶԱ;Աһ𡣡
ŭЦԭͬھðҲǺܺõĽأ
ķŭû֣߸һЦӳֻҪһĻᡭκⶫԾ˵ȼ۽ʵʡ
ӳ㲻Ҳһͬɺ͵ǡ˴С˵ס

ӵս

궢ǿһԥ˻ᣬó
ŽܡңŻǵڵλáõģһע⡭
򵥵ĽϺ̧ͷ֣߸ͳƽĵֱҿ£ǵûгͻһῼǺϸڣһСʱվ̸
֣߸ͳ˸񣬿ĬĬͷ֣߸ٶ룬ºȫɵĿ̹꣬Ȼֱۡħֱϵʾȷӵûìܣеĵ΢Ц
ϣǲҪҵĳ⣡Ļ顭ĵڴǵĺǼۣ̤ϻת뿪
ֱȥıӰͬڴšҵġ ļ΢ţֻ׽
ûл𣿡
ǣȻΪĳЩԭûоܾҵĽӽұסʱ廹Ǿ䱸ıˡ
˵Ľ̸УԶľ¥ӰͻȻİӰ׺ջ߳Ȼ΢Цν̯̯֡ءϧҲ϶ء
һֱĳλƷũѧϰ׺գŤе֣߸Աߣ̬ĹЦлᣬµ𣿡ЦĻӦ㲻ĵ£㣬ֻҪʵͿˡ׺ԺЦģü߿ǺǡôͷһҪúƷ˵Ĵ
̬ĻһЩ˺ܲȻĮͷĳʹ
Ҫ飬ЩҪʱ䣬ûиʱ൱ڰʵǿ˷ӡĵȴԭصȴ
Ҫʱ䰡ǿʱ䣡ֻʵԵʱǸᰡԣǱӵãǸ˵ĸ飬Ҳν
* * *
صе꣬ɻȡڼŵֱӲڳıʼǱϣڻǹۿһ·µľͷͬʱ֣ǵЩʲôأ
֣߸һУûѡȥĿر죬Ǹӵ뱯ˣ֮δս뱣Ҫԣҳ˽ħӵ鱨
ԱɫĿЩͷһĬղᰳɵĵô˵ءòѶӳ߰ɣܡӣѵÿǺĸͣԭڳǣȫԵ
ЩŮˣڵ֪Լ׵ص֣߸Ҽֵʱȴ仰µָǣһʱࡣ
˵ḯŮХ
ûЩﲻæһĺ꿿ŽܺͳѯʣôŽֵ˵ʼǱĻϹ̶ͷ˼ֹвҲǽȻ֣ͬ߸һ죬Ҳͷˡ˫ֱأҡҡͷвõԤУǵ˼
ǵвӰɣü˷۾˵ӦѾͱɡ˾ǽףȥǿԵĵѾǶħӣбɡ˾½ǲĹӶֱĹ
ҿ϶ħֻСûдģɱƵļħңֻҪֻᣬҶѡǡͻȻ΢ЦǶҲмɵѡöӳǰӦϣǽкƽ̸СǾͱڶʱ̸ǵĺƽԼȻǵҪ񣬷Ļһʱӹãɡ˾ʱ˵˫
Цûѡء
Աæµ׼У΢ʰ£ʹϾħӸʱ䲢ԣ
Ų̤ȴͻȻסקĻعͷŽһµģôˣղŲѾ˵һֱþעߵ״Ҳ̫Զʲôõĵģ
ǣ¡Ļڶӳ˵˫£֪ظٴεĶ̨ʣ޷ڡǵ굣ĵĴսŵϸɾζŽԭݺԴǸɴһƬհס
ͰΣĪջһģ͵İͷֱӡһǡ
ͻĶ꽩ֱѾȥ˵Žܣƹˤҷǳϲ㣡ҵİˡ
ֱ̫׵棬һֱϣĶŵıѣ
ò׻عŹֵĶ㣬Ц𣿡ʣǵŽ³úӿͷŤ׻ش𣬡Ϊ㣿
췭ۣ꿪ʼˣǸǲΪ㴩ʲôŮװûҪ㴩Žĥ
Ҳʲôġ
ϻҲҪĳУֲŮˣ
û㿴ô죬ұԸʵԣҲС
ôʱ仹˽⣬㵱Ҹ߻ٵİ꣬ŽͻȻסŵ΢Цꡣ
ûм˵ֻת߿û߼ͣ½ŲعͷŽһᣬЦŽܣѵĻǲں鲻̵ġҪҵİ˵Ļҵİ³̣ҪĻͱһӷİˡЦ˵ЩͺĿŽϵıɴͽϲС꣬˼ǣ˼ǡͰͣʱϲ޷ݡ
΢΢ͷΣܻŻȥǾͽɡŽֻ֪ɵЦˣʱõҲֻ˷ܵԭɵЦ
ߵĻΪ컹ûǵĶҲǺۡʱ󲿷æԼ£żĽ̸ҲԶħΪһֱϰӳļˣָպöǲôԸ񣬿Ҳͷѡ
ֱٴ뿪űľȻİ˰Լؿڡ
ֵĸоǳģϲ
Ȼսһݲð𡭡
ŽܴһҸ̬߹һʶĿ˫һƬãȻ˲תɻ졪
Žɵкó˶٣תͷŽ˵Ļʱӣס
ɢһ޷ݵؿȣɿ⣬һ˿ŰҲС
ŽܶԳѾǷǳϤϾͬöصĻˣڳһһͬ˽⣬֮ǰĿҲһ̸δ֪ʱҲͬ¶˿ȵֻǡ˿ŰͲ̫Ѱˣĳδ¶ɫ
ŽƬ̣ۣϵȥ
ʧɫĸǰס壬һµ뷨ӿŽͷҽҵİɡʱħ𡪡ϴ󣡡

ٵαװ

Ϊʲô׾ͽŽܵıףͳõĸȻǲԭ򡣵Ҫһ㣬ȴΪŽĸĳӡ󡪡
ѡ˵ĻٲõԺİɣ˻ЦʵǣпռˣᱧŮڴѾʮˣͬŮˣѽӡԭ磬˵Ҫĸ˼޸ĳʵͨˣĸĸҲ߹ҲһҸ𡪡
Žܵĸ飬ǰأȻԽߣҲһԽŽܡ֣˷оĳȡ
Ҫֹ̫࣬壬ҪȫͼȫȻƿһеΪ¡ûţҲƽԼóһֱҲĲ
ͬεѡ񡭡ǶԻǴ겻֪
˼У΢£ѿԶϤӰ
䵽棬۲ΧħȥԶվ
ڵԼˡͬʱɫǰɨһ飬֣߸ǵĺʼԶԶһֱڵϣײ֣߸Ļ̧ͷһЦӳ
վֱһĴϲڵĳһ߹
·ĵĵ֪ʵм취ĳԱתӪء
ʲô˼֣߸˿ǰ෴̬ȣĸвף䣬ȴǲɫķʡ
֣߸ЦЦƽûʲôֻǵļʶѡĻȴǻһתȻӳЩ鷳ҲֻҪһξͺá֣߸£ԶĽŮ˺ĳ
޴ĹӰѸ£ֻüŲ壬վλãһֱҵ˸⡣
ķŭޱĴͷעӽ·ƵĹȦԭħᡭ˵䣬ۣ
ûбҪ˵ʲôϻˣȻռħӵͼѾˡƿռļܣסħһʼγһѹ޷жԼϵȫʧڵ͵ͬڷˡ
ȻνתӪʲô˼ͨԱԼΪһӵĶԱֻҪȡǿ׺һԼһְ취ڶӳ鷳˼ָǶӳܸ飬ֻҪһΣͿȡӳݡ
ԭɱԼˡ
ħе꣬վûκζ֣߸ӹʹɫǿԼӲĳǸŮǣλãڿ֪ͨķǱߣǿʼռƻ޶Աһֱûпڵĳ֣߸Ǹնǻһ󣬽ɱмӦû⣬㲻Ҫԥˣְɡ
նɱǣңǻ˺ҵĻ飡С
ھ޴ѹ֣ͣ꣬ϣȡꪡꪲмһȦһȦľʱγҵĳʤٱ
͵ػӶꪣȵԸ
ƺûϵлȲ֮£ĳɨ飡겢ûù٣Ը񼶸ֵħȻӴײѹȣ꼸Ѫڵϵ꣬Ա߳ʬ壬ͷĲʢ
ԣ̫ˡԲǳ
֣߸˫ֽļ򣬵ɻ󣺡ӳȻ񣬵ǸֻΪԻ㣬500żȻôҪĶԱأĳڴѾҪĻˡ
۵׸ӵĸ鸡֪ͷʲôϣƻбʣӳˡ

Ǳ״̬

ϵͻȻжϣŽȻһüŶӳ뿪ķ૵Ծ˼˻ᣬĻˣȸϵվͶӳϡ
ղᰵɫҲͬӳټǰдС˵ΪľһĲŮˣʱĽޱȲҲ޽ӽʵԼ뷨ŵղᰣһǰƵĳХƨϡХŵĲҽУûԽԽ֮£޺޵ĵǱ˵׳ˣˡ
Ȼŵգ˲ԼͬĿڳ˯ĳϡ
ƽʱԼʱϣһǷĵУǰһء
ŽܵȭͷشڳҧǴˣϣ˵ֻֻ˿ĽףҲŷöӳһ˹ȥΪԶӳʵӦ޷в˦ԼһǶ⣬Ž𣬡ˣǸֵߣ
类Ѭһ㣬ǰΪ˽ʡİʿ׷óħ塣
ʱޱʹзŴ
еķɳ۲ûгܳʱ䣬ǴŵĮˣ·֪ǻﾭվյĻϣǰƽעǡ
ٶȣŽʾĻͣ£ŲԶˣ̲סۿϵĳ
ֵĳߣǰġȴҲǳ
㵽ʲôŽʣ˳⣬ΧкüħֻضӳԱϴųЦݣ·èǰϷһƺ˭Ҳûǰ޶ӳԱһ¡
Լ˯΢ЦԭҵˣȻҲߣҲÿ
ôǵš׽ǣ
һ̵õ𣬳΢̧֣Ǹŷ˴󺺵ͷԱ¥ˣЦϳĳͣݺݵһţһӰʱݶϹȥ
Ӹ߸ߵ¥ϵȥϵڿУȥؾ޴ĹԽͻȻһգ˶ʱһڹ۵Ǹȫ·鲻ѪͳȫѪǽϼײתŽǱߡ
ȻҲ˺ѪۣϤϲ˲䣬Žܴ˫֣Ĵ졣
ӡеĶӳδǱ롭ҡ
Ϊ˶Աѵޱһڿ˵͵һ飬µ̧֣ƴסԼ졣
սǿĶԱ֣߸ХˣǰһڸԶԱǰӣո˵ǱѵµıܣÿŶеλãǾͳãͬʱųΪԱ̽ϰߡ
ֻ򵥵Ķ޶вУħһֱųŪĶԱɫ
˵Ǳ޶ӳʱº͵ĸоˡǰЩˣ룬ֻӳǿŵߡ
΢е㳣ʶ˶˽⣬вʱöԷ֪ʶԼҪ
о˳ŽܣǱȽϴղᰣ˧֪ھǼзŭʱ򣬱¶ԼڣǶԣԴ󲿷ֶԱֻǽҧأ߹ת
찡ӳͻȻһ޷ŵૣͷһ£𲢲ս˵ģλùĻѧߡ
Х£һƵ
֪ţҲҪǵǻۡӳôױŵǻһȥ̸𣿱øαװ£вǣ
ŽЦޱۼ⣬ڱקϣҪǰԵˣǲǰǸϲӳˡ

˭ǿ

𣿡۾΢΢һЦ˵ûǵĶӳȷʵǿҾԳϡĳǳϣȻֳֵЦݡ
񼶽ߡֻأ
һ̣޶ӵжԱͻȻ쳣һٱ顣
֣߸ȳ嶯ıûŽֵ̧ס֣߸֣߸͵ȭѹɤȥɱ
Ž俴վڸߴĳȵȵȣǵԡ룬ûĸ塣Ȼ֪ڴʲô⣬һֱ̼ǴһӹɡĿǸѪģһ룬Ǿܰ˼ŽܽĻ·ǴＷһѡ
㡭ɱǸ˺ʹĽѡ֪Ǹ˲ԼˡȻ֪ǰľС꣬˵񼶽Ļ޷ϵĶӳһĿ䵽ħ˺õȥ
ֻҪ뵽ʵһεľʹķΣ
ôԣһֱţǴЦݵСꡪôԱ裡
ĬĽӵѹϻԥѻǹ˧ʧɫ˹˫סǹڣ˻Ƕӳأ˵ЩʲôѱӺαסͬʱס졣
˽浽޷ѵĵزǾԻ͵ͬھǱı裡
һθĻᡭŽƺ˵飬Ƕóͬ˵Լ澭ǻûù
ŽųһЦʾǰ˵İ˴߽ȻǿӲ˹Ǹǡ˹Ӧ󣬽ż˵壬㣬޶Ǳߡ
Ĺâ㣬ʵҲжӳʡͬСء
* * *
һ֣߸µ˫ֽϵӰסȵԷ컭ϸӰ
ȻһǱȴǰ̹Ȼƣߴ嵲ǰڿУȻ֪ΪʲôһֱҵǧĪѾܹˡЩĮȴģ
һ̣͵ýƿ
ֻʱѹ̡С꣬ӰɡһϿЦݣᡣ

2

컭ϸߴӰڻˮеĭ顪
ԭصͻȻһᣬ֣߸һ󣬷ɿ췴ֽ˫ֽ¡ʱһץꪣסУЦŽãĳ֣߸ײĺˡ
֣߸Ӧĺŵأ΢࣬վȣŵǰԾȥȴǰ׹ϵһö裬ҧ顣
Բʦ˷ԼôڣȡĻᡣϣһȥҲͬʧ
ԼΣ֮УҩƷһµʮּܣڻֱĸоʮּܻ뻭ںϣ૵ȻֻҪܹʹáʦͺŭʲô
ǸԭҵԡʧȥǵʹҾ¡
ɱҵĻɡڴ֮ǰһһ׹֣߸̧ͷʱҲûЦ⣬ֻһƬȻᣡĳļ£֣߸ͺһ⿪
ͬ˫ãȻ̶̼룬ͬڶıײ죬̳Ȼתһ㣬ĳɫ̻䣬ܼĹâԾ裬صĹ켣ڶ죬ɲ
˽֣߸սʽƴԽ˷Խ˷ܣ˵Цͺ͸̬MࡣȴϣԽսԽãΪԼӡʱѾࡣֹǿ˼ǱҩֻΪʦΪȡĶʱ
ǰĶħӳԱһĻ
ӱ£괽˿ĻȡͻȻһ٣֣߸ûдᣬֱɨֱۡ
һ̣عâ֣εļסȫںֱ۴ϵ˲ϡ֣߸Ļᣬûꪷǰˣ͸֣߸ţ
ƽ˺飬̵֣߸һȫĺ˳Žȥ׵֮ϣϢײָһֱŵĽָڷһ󣬻Ϊĩ
ɴ˫ۣͻȻ֮յָ
ʱһƬհס
λͻȻľʹжĹЦѹǰ֣߸ڵϣһʹ 壬ʶԡ
ĳ£ĮϵѪ߰ߣƲ࿿Ӣӣʵǣ续һľ£
׺Ĵ߹§øĵҪءȻҿ㽻֣ҲΥ˼Ȼаյֶν㣬Ҿֻѭ֮̿ڰһɱ
걳ĲλذףٴŤת
 Ĵ죬ȫʹ΢΢建䣬׺֣סµΣ·ӵᡣҵСһֱչˣҸøлһ¡Ǻǡϧûʱˣֻá´μʱٳվǰ޷ӵĸܡ
еˣֱ״̬£Ȼ΢ЦĴ΢ƺ˵Щʲô
ǰ˹ʵȺ⣬׺ѵĿʲô𣿿˵õĻת
һɱ𡭡ظ仰䣬ͻȻĺˣ
Ϊʲô֮̿һ׼ôأ˺л˸ĵӹ׺еı˲ϣͷ­ķ롪
Ŭվ壬ĶǸڵأȵͷ­Ӧһ֣ԶǧɡͷҲأֱӽ˵֣߸룬ǸµĽŮȥ
ŴˣҲ֪ԼӲ
ŮֻǾĿֱָ ĲսĴͫ𽥵ĻɢһֱȦתڴ۽ǵ䡪
ԭ¡˺ŮԣԸ¡
ʱռľϣڰǵ粣ݺײһ㣬飡
ãȻ̧ͷ֣û档
ٶ۵£Żꪡ
Ȼģͷ
ûˡԻã
ѾԺŽܵС꣬û°ɣϾ͹ԾĵЦݣ૵ĻӦǳ뿴ǡǡ˯һᡭ
* * * * *
Ϊƽصռ䣬˭ҲΪһƬסլ
Ǳ޶ӶԱϵʱǿġ
Ǿ˫ۣů΢Ц˯Ķӳ

˴˵ĵȴϣ

˺۵޶ԱǣҵӳϲãڶȻԼ鸺һֵĮʾ£׹ѣ
ãȻĶʱ·̡ղǿЦݣ⡭ҺΪֻ̫ۣˡ˵һ죬Ķͷϥ䡣
ʱ˶
ޱһԲ˫۷ֱ
˵˵ġ˵ãҪԶֵġ
ƭӡޱҧס´
֪ʱѹĳǰһУβɳɤӵദʱ仹ХȻЩģܱ侲ԣСĵ֣ȳվȣһ߷һѣһ߹ĵʣУðɣ
ûлشֻ֣̽û
壬ͻȻ˲̳
ͽ͵սƣͼڵĺۼƬ֮䣬ԭӳڵλã¾ĻꪣһƬյ
ħͷĳĻѣó˫ۣδջصץסꪡҵܡǿԼز
ǱƵôʹֻܶǿʵֻҩƷ屣ǾףǶӳսжôļѡ
ûʹ˼ȴֻܻһ̾
΢ʹꪴӵγ֮ʱȻǵȻȥɡǾȥֻҪЫ֧߾飬ǾͿӭӶӳĹ
Žʱļ磬ûпһۡһֱɫնŽһ¶ЦһѪܿµȥȻڳ󡣲ȵߣʱԳૣʹ㡭ԭľ
Աһۣ½ٲ
ʱǸĲӵ䣬ӵòĸ塭ҲҲ޷һصǰֵĸо⣬ʧȥӳʹ࣬Ҫο塭ĿնҲҪǸһǰЦݵ
* * * *
ʦʦϤǣʵ֣
ȻѣȻ̧ͷǰݳϢҵķ䣬ʵɳϡϥչɱʼǱԣ̵ĻķҳֵĵʦǲҪϢһأ
ľȻĿŵϵڡ
ʱ䣬Ӧ̤޿ֲһ졭
ѵһжֻҵһΣ
ǰĻڷĵС˵޿ֲеЦޣ
֪˶ãĵ촥ʱŷ֣֪УĲ豭Ȼɴ࣡
ͻȻȫɵ΢ЦΣֻҪͻףͿԴԽռ䡭
˵Լǡ
ԣֿĻ飬ĵȴҡ
ұع

аȪ

ȥȪȼ٣ЦЦĿŸǰ˫۳״Ůǡ
Ͳ˵ղᰣޱǣ⻰˿أҲ۷Ź⣬һڴ˵ǺȺˣЦѾ֪YYʲôطȥˡ
ָûӷ֣꿼ºʵΪʲôһҪֲȥҼǵãǵķȪɣӳвͬͼХ̱ĳҡ֣װĶӳƷλ︴ƳģôȻȻأ
ĳ˵ļ״̬һûʲôͬУȴҲܾ̾߻ѵõ¡
ðɣżݸҲްӳĵͷöԱ˷ܵĻҮꡪǵЦֹǣʱͶڻû˵ڣͻȻԣʮɡ
£ޱĵͷ˳һЩ
Աұģڴڶĵص꣬ʱЩˬˡ
ռ䡭ǿҽڲȥ
ڿֲһȼٵĻȪ̫ϳˡӿڴѱ꣬İоµˮƿոһıҩˮ
òпǱΪܵռ䡣ҲҿжӳȨޣȻǧλеĶһĿԻҵץ˭򵥣ֱòѯתԱߣһϵѡͳ
ʲôҩŮȪȪˮȵȣһԵľͲˡѡʱЧҩ
Ů׵䣻뼺෴Ա죬롣ȻҲиãԱͬ͵ߣѾõĽǶ룬ǿߣ൱ûС
ˣΪʲôڻҪʵԱأ˿ԱߣĲ⣬ôʱദһ𾭹飬ӦòŮ
ԹЦݣǳǷĺǺЦ㲻ãź桭⣬Ǽ˵ҵˣҲѹǼΣôıѹ˵Ǵ׵ˣ͵ıͻȻлΪ
Ů˵壬ǡӣԿĺܣҶԽϲԽ۸ı﷽ʽǸðҪ밮ңгΪŮΪӵľ˵
˿òŵˣǻء
ԵˡǼλδ˵㡣
һʱ˿ͻȻޱͬ顪
* * * * * *
˼ɽɢȪʯͷ˼ɾ
ȫݽȪչ˫磬Žܿڱˮޱȹ⻬ůʯϣ̾Ϣ
߼λһûһģ׼õľ׺ʳͷֱߣá
İûбֶãХȲݵȪߴʯһ ԼŮЦķλŽԵĿŰ˧Ⱥ󱻳ХȥǷֵĻǵġ˵ôԶǿļ𣿡
ХԶӳһӦҾ׼ˣֵܡѧŵ㡭үĵɪжԱǳϤɤͻȻ𣬡ӴҺְܿХ㵽Ҫѧʲôأ
͵ҪȴǴﺮХõˮϴˮ
һƮ꣬ЦĿŰˮײСꡭŽιٺЦͣ겻ŽܿҪյյǣڳر߶£ˮ£ȻŽ͵оҪ֮ʣһѽˮ
ӳҪһȪ𣿡һЦʣˮºȥµĻеϧ֮ƽͨĽ̸Ҳ˵Ц䣬û⡣
⼸仰԰Ѽ˴̼ˮ£ȵļĿ⣬Ͷע˹⿪¿۵Ķӳϡ
ʲôȿİˣǰ½˷ܼ¡
Ƕϵֱ̰ף꽫ʵʱüͷֱ߽ȪƹˮеľʯŽʣ·£ӵϡ
ߵʯȪ༸ʮȻԹӷʽֻ߼һȪļһǾͿӰˡ
ձѵĳХ˼ͻȻɫŹֵĳٺһЦӳ㲻ǿŮˣܲԼǿɡûϺҲãǹ¸񫣬Ҫ֪ĳȿɲŮѷɫŶ
ӳЦХǲХûڵϷŽѾЦŶסҧгݵֱ˵ÿХѵ̿ˮǿЦЦЦ۽⣬ĿһֱһߵĳʱѾʧӰ
Ÿ裬۷Ϣ֪꣬ǳߡ
ΰͻȻо˫ëˮ㣬ϵӡһǣָͬʱظ걳ǰµ˰̣΢Ĳ·˺һ㡣˺۱ǿҪȥʾԶҪǣΪǵܣʧȥʹ࣡
ҡӵİ֮ˣԭÿһ缡Ӧϸ⻬Һǻ谮
ȵ촽˺ΧĥȻǴСͷһʪ
ס꣬˫ذԲ𡭡
ұȵҡǣҪ㡣Ķʵ˵Ҳȥ
껺ۣǰˣ

İ

ݾܾҧ껹δ˵ڵĻȫں䡪
û۾ε˫ۣһƬãȻµģȫʹ࡭
̾Ϣıۣԭ塣ͬʱҲ뷴ͼ
صʱ򡭡վڼ̳֮ϣԥ˺ܾáﲻ֪վж೤ʱ䡭վûѡ񸴻㡭
Ǹ䣬òġڣҲҪ
ûǶӣҲ֪ڵȴʲôֲĶˢ֡ÿҹ޷˯ңֻܾΨһһǿӲ,ҷҹ˼
㣬ͬ˺ʹȴ޷Լȥÿһʱ⡪
ӵУĻҲκ˱ҵĸ顭ΪһҵͨһԴˣ㡪
ԣҿ˺۵,΢ЦվǰʱҾ¶ġⱲӣֻж㣬Ҿ֣
˳ŲǣţСһ·£ǳȴŹκεطĴഥĳЩλãƲס΢΢ͻǿǴӶᣬǳǱ˱
ļڻǱùۼǵʹܽë̾ϥǲ˫ȡʱŵĵҲܾ,ҲֻᷴǸһʵҲϲ
һųı֣ļ¡Ƭ̣Цĵͷֲסġġо˿а⻬Ĵĸգʣǡңǵ񱻵Ů˶Դ
ûлشֻͻȻĶʣЦĸοͬʱ֪ˡʲô˼ͱϵľٶŵɿεץסֹĶŭͺȵӦ֪Ĳ룬ǿ޷Ӧģ
ǵģԿǣͨһױòġ
۾ȻĵҵĶӳһΡŹ㣬ӱܣҺһ壬̺ΣյϢ
"ΣΪһ"ԥġһͺŵ"֪Ҷǵĸֻ顣ΪʲôһҪѡҴӲŵİ顪"һʴǵоȼ˳ż׵һ·ȫ
ͷȲҧ;"ô,ŽܾͿ?"
İ͵ʹϢ,ǿҪɥʧ,޷ԼĴ.ȻʵĻش˳;"һҪѡ顭ֻҪҸĸһ,ƽϵŽܡᱳҡ"
Ļ,һ,"ƽ,ֻΪ,ദʱ?,ʤҡ"ϵı۵װȫ,ظƽȻ̬ĳ,֪ʹʲôֶ.
ԼĹ,ȫûǰ,ǿľ,"ҿΪѸҲԶİ,ѡΪҵİˡҷκر𡭡˵,˸󡭡,?"
ڳĳĬ,,ڻӵ塪

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ