
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ




ߣ

ڤ

˹سҰԲԭϣһɫӰԼٶȱţǾͷ׷ɫԭǡ
졭
еɿĻͷɨһۣ̲סһ
ôôùǣռЩëƤԼƤ׶ѣȴһСĽ뵽ֻǵľ䷶Χò׿ѪӲƴֻһֻȴХŻΧεĲԭǣֻܽŵĨ͵Ŀˡ
ǧﰡ
ۿ׷ͷǾͿҪҧԼˣֻεʹ˸ѧ᲻õġܡܣʱٶȼӿˣȻһӾͺȺЩ룬ȴûбɣܵЧֻܳʮ룬ȴжʮӵȴʱ䣬׷ԼȺ
ͷɨһѾʮֻȺѾԹڲԭܻԼʬ׼ˡ
ڤĬӣǷͬ⡣
һϵͳʾĬ㶣ʶѡͬ⣬ͼԼϷеѪһССķһдűڤֵʦͼѪͼ´ԱķʾС
ʦ
ĬôһĹٶȲɵЩͱ׷ԼһҧԼģУϡ

ĬһԶȻоԼһůĬԼԭʣ¼ʮѪÿʮѪٶȻţ㱻͸Ĺסˣžһʥİ׹䵽Լϣڰ׹⻯˵ɢԼѪҲѾ˴롣
ܣȻӲѪˡ
дһ˿ЦҷĬʶתķ˹ȥֻԶһŰվһɫӰ

еĵִµĵڤЩĽԱԹʦĵ
ϷѾһµʱˣڤҲѾӦʦʣǻʱʱԴΪթһǸȣǽΪսʿھȱʦͣ͹֮
лˡ
Ĭ˲ڵ麹ȥΧΧĲԭǣʵĽлŲϵԼȴĲߵȥӣĬԳƵƯ¶ЩЦݡ
ǻš
ˣٽһǻǵģɱ˰ɡ
ڤվΪ˹۲Զ·ģȴ뿴СһȦĹֻԭܣ˶̲סЦ
Ŷá
ĬԷӦ˹ӿռóİװʱʱ俴˾Լˡ
˧ĬԱڤĵһӡ
ڤʮͷӣɳ̲һж̷ΪЩ̵ĹϵͣһȾɫڤٺֺǺƯӣֻ˵ϳˣǴ˿˿ݡ˿˿ʵǳЦȴ˿ŷģܵ˵Ǹ˴ˡ
۲챱ڤͬʱĬǵĶҲûֹͣԶĿغĬרĵɱԭ
ûɣ
ڤϰԵĸĬһһСʱĸ״̬͡ʮֵȻ˿±ֻǣֻƮһһġͣɣӣӡڤЩεĬЦЦ
ħϷʹõȵģԽ߷Խ󣬱˵Ĭùذ׵ĵͻȻñڤĴӵĻ½սʱֻܵűˡ
ǰȼȻǺܿģҾȺˡ
ĬЩԾԾԵ˵ôΣյܿеĻᡣ
УЩǽж״̬̫ˡ
ڤһ˵һ߶ֻǵʩ˲ġʹ͵İӰϵʮڶԵɳ˺ʾĬԼͷˡʹǣڤʼðӰͳͽɱǡ
ǵֻʮļԼֵֻɱֻͬǣڤڷҪĹʱֻ˸ʹȻͻѪٶȵʳֻڷս״̬ʳãԱڤַֻˣ
ʲôϵ𣿡
ĬϵĶûͣһЩ׼ͷɱűڤʹǣһɻĿ˿ıڤҶɢĵߵĹϵҲǱڤʦʥձǵİɫʦ۵Ĺϵ֮ڤЩҫۡ
ûзһҺĳսʱ䳬һʱ޺󣬶ᷢһЩ䡣
ʩšʹڤĬɱŲԭǣΪʮǿ˰Ӱϵ츳оɱǺ󣬱ڤͷϳִ˫ٶȵɫʹñڤֵָٶȿԻ֤״̬
֮ͬġ
ǰ
ĬԵ˵ͷҲ֪ģҰĹսʱ䳤ˣܻܿͬ࣬еĻܵĿܡ
ôţĬҲӿϵĶΪܵһЩǽɱǵٶȿۿʣͷˡ
ǽôãȴûȺΧ
ǻӦűڤһ㣬û˵꣬ͼԶһХһӰԼĿٳ˹
ǾӢ֡
ۿǱͨԭǴһɫɱڤһӰһֻԭǵȻĬ˸ܡ
Ӣǽֺͨͣ£ϣӣӹ֮ĴڣɱѶȲȣһٻɫװȻкƷҲʲô
ʮ߼ģѶԸˡ
ĬʱڤҪô죬͸оԼһůȻһɴӣУϴ˾ֱķȥԭȻǱڤ

ܵתܿӭĬЩǱ˵أʹŰ͸ܣŵӿ죬Ĭ˳ϵӰڤȥֻڤ˵˾䡮Ȼαˮư͸ʧȥӰ·˵أɱڵתԼ
㡭㡭
Ĭذ׽ŵĸһͷϳ˴ԵСʱŴ˿Ĭһת󷽺ݺݵĸһ̡һ߿ϵıڤ֪˵ʲôˡ
ȻϷԼ汻ҧȻѾԼˡ͡͡ܡôͻȻôһţ˵İ
ҿʦ
Ĭŵӣڤ̾ҡͷһ䣬Ȼˡʹ󣬾˶ץ˵Ĭ˸˲ġָ϶ܵʮִʱʧٴθ˶ܡ
ҵҲ߰
Ĭһߴȥոһ߷߷ߵĻغ˱ڤһ䣬̫ߣٶȿƸӲֻüܵǿڤ̫ķѷֵ˱ɳ˺ġʹʧ⣬ֻܸԼˡ
ͼ͡
ԼɫʦװǵٶȣڤֻáܡͻָάĬĬԼһʮļ̫ͨԶԸǸľӢܳ
Ҳ밡
ĬѾһѪҧҧܼܺӲƴڤķֵʣĲˣȥҲΣգƴһƴɣ
ݵĬצץǼ»ЩˣΪԼݶ֪ڵϵͳߵģġ
μ
ۿĬѪµ̫죬ڤʩһƸȻһԾԼͷΪ׹ƮʧѪ֣ڤ첽ܵĬߣȻӿзһ̴ٵ죬ͼҪҧĬصĽ˳ȥͷƮһѪĺɫͷ
־ХʦܣʮķΧħȼһʱԿ־ߵ

˸ָĬϣڤĻûָָ̫ԼֻʣһɫķȻڤתܻߣЦеĬ˻֡

Ϸ֮

ǡ
ĬǱڤӶЦˣʱԶ˵ڵ˻ۿűڤķȥûĬСģͼýʣµǵʩһȻʧȥĿĬˡ
Ĭǳ˳飬ԼǰײˣݺݵֻʣһѪ˹ȥĬǵƶйϡ
ĬƴһѪŵˣ˲üĶĬֵ˲ݵϣʼƽСĸΣʵ̫̼ˡ
治
ڤ˹Ź壬ĬϵͳʾԼöҺһһݡӶʮ弶װذףϵͳҲǱڤ˸üƷľȨ
̫ˣ
ĬһվҪ֪ϷֹǼƷĵҲǷǳٵģװذڿ˵ǺܹĶˡ
ħװɫֵĴƷɫֵͨƷɫֵľƷɫֵϡƷɫֵʷʫƷкɫֵĴ˵ƷϷڣǹ仹ԼѧģЩɫͰɫװѡ
õõװãҪǱҲȥǮˡ
ڤŻڵϵĬ֣ζЦĬһʱոհԼ¡
Ҳ̫ˡҪȻҸĺˣԺǮɡ
ĬϷһֱԼһģϼϸոջõǮҲͲʮöңذ׷еĻҲʮ

ڤ˵ˣյĬԼѵϵͳϢ΢£ڤͬˡ
Ƥʬˢˡ
ذ׵϶ˣڤָָߵʬ壬Ʒʰȡ֮ʬͻܿˢµˣûʰȡܾòˢ£һȦŹʬ

ĬҲӦ˹ܵĺûᣬԼҪһֻ֮ܰƤܣһʬʡء
ôɣҲҪȥҵˡ
ڤɼƤĬȻͽɢ˶飬תŲԭȥˡ
Ŷټ
ռƤëŵ˿ռĬſճڤ˻ӣ˽ԶİɫӰĬЩֵ룬ڤôõһôѡְҵһ˵ֲǴ󹤻רġ
Щ
ĬǱ߲ЩǵƷûʰȡء
ԺʱһǮˡ
ֹһĬİƤܣȴǸڤ飬̵һŰԼ飬о⣬ȴܻԼЩζǳЦ
һֵˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
Ĭ
źбǸͼ꣬ڤЩЦĹ˹ǣ뵹ǸɰкӣΪ˻ǣҲͦģԼûмҲûķԼ֪ˡ
˿ԼбõġԽԺáӡļ࣬ڤĬˡԽС
ڤʵеֽϣꣲ꣬ZXXѧϵѧͶҪ̳мҵڴѧѣڵᣬѧѾǻռˡ
ѧУĿγϣ̸ְֽĶҪǳԵĶ࣬Ⱥ겵֮£ϣư͵Ľ˸ոտʺŵġħ硷ǵ衣
ڣĽ죬ѾʲôʵĶˣħ硷йֵ֧ĴǣڹͷһΪħϷȷʵĺ֮⣬Ҫԭʵ˽Ϸ
ħеҹʵǵߵģϷеҹĹǱģһ룬ҲʹʵڰϷǳĵòʧӶʹڰͶ뵽͹ȥ˯ߵʱϷҪ֪ڵ⼼ѾƵ㾫ϷͬʱϢﵽ˯һЧ
򵥵˵˿԰Ĺѧϰ˯ϷЩ˳ԵϷħȻҪϴ˵ˣҲһϷϷĲ԰ɡ
ΪʵҺҵĻͨϷٷϷȡĸ֮Ѿ൱ӴʽˣϷٷһͱ֤ˡħ硷һѵϷΪϷ˸ҡϷڣΪ˱һƽ⣬ʵǲתΪϷеҵġ
ħ硷οŵʺֻһǧȫƷʵϷ֣õķ֮⣬߰Գ齱ȷʽַȥʹøͨҲָܵܣҪ֪ϷֿŸߴȵģϷͷֻУϷֶʹߵҲǳ档
˵ϣôô˵ĵõϷ֣ǿɶǸгϰֵĸ
ڶŵǧϷʺҪ֮²Żеʺŵ޷ţһʹϷңռ˺ܴƵġ
Ʋڵȼϵģϣһµʱʮļ֪ˣϷеĵȼǶôѣĴȻܽϿȼҲζҽ޷ְǮȸĶеȼûкװҲǺڳΪĸֵģЩҲ˶죬д͹ṩװңȫרⲻϣҪģֻϷģ֮ħ硷ǸӶԪصϷҲڡ
ħ硷һԶռ棬֮Ϊ硯ÿ֮俿ſռ䴫ӣĿǰŵֻеһ͵ڶ磬滹ԣһһа˴壬ֱࡢ顢˺٪壬ˡ顢ţͷ˺;ħڵһ״̬ȫжԵģÿڵһжŸԵ򣬱޷룬֮ĽֻܷԹȵսϣҲϣûкһϷԭ
ȿ˾ɫͼԷҪսʿ˾ĸ߾ʺʿְҵҲѡ˾壬ϣǳϲʦʮ츳ܿһʱڽԼķʩߣɶԷʧ
ϣǵڶʱͬҾͿԵȥϷˣѡ壬ʱ˷ֿϷˡ
˼ƻǺãȴû뵽ϷȾͱʦͣ͸²ˣ·ûȾôͣˣϣʦǣû֮أϷһΨһҪıҪֹͣµʱ֮ſԣϣɲ˷Ǹʱ䣬ԸɴѡǿӰϵ츳սϵİӰʦ
ϣȻǸսְҵģԴΪɺúѹեһȣһҲÿˡ
ᣬΪڶ͵ɴңöʮɫװһף׼뿪һ磬ԺĴϵͳʾ
ϵͳʾñڤʰȡƷĶ˶٣Ȼ°ʬ壬鲼ʮͭҾͽ˱ڤĿռ
ûôˣӦҲǾ飬֪ǰ˻٪塣
ϵͳʾڤ˵֣ǰոиĽСǧͨ˴ȥ˵ڶ磬߾ͳȥֻǶడ

˹س

ħĵͼǰĳģ˵һĪ񣬲ЩΣУþͬʱɸʮҶûģĴȾÿʮӣԿͼжȻ֮дͷ֮๤ʹҿģǰҪȿͨĴ͵ͷе㣬Ҳ˵ҪԼȥЩطܿͨ·Ժٵ
ˡ
һ֮Žռڤİ͸ͼɽѾȫˣֹ˵ͼ
ͼʾȵİ棬һĺɫע⣱Ǳڤûȥĵط
ħ硷ǷǳķḻģװǮһЩϣȵĴҪĶࡣ
ͨڶĴϷΪڡħ硷ĵһȼֻʮڶ罫޷þ飬ֻ֮ͨǵĴҪ뵽һռȥϷͱҪɿŵ
ڤʮ֮ͿʼˣǲѣǰݷĳǵĳǵĿȡͨơƽǵĹºͨĿ飬ҵȼﵽʮҾͿ뿪һˡ
ڤѾȡ˶˳ͨƣǼ򵥣ҲɱĳѣҪߵ·ȴ̣ǶʮԺӵеģԱڤʱ䵹дǻ̽·ˡ
͡
óռƴĴͷʯע⣲һȦɫĹâԱڤĽ¸֣Ȼڤαʧԭء
˹سǵĹ㳡ϣڤӾ޴Ĵ˳˿Ѿ΢΢ЩգڤȽߡ
˹سλϲĳУڤ˳ǵȡ˳ͨƺ󣬱ڤ¾˳ѳίˣǸǷȻÿɶһЩԲĻ㣬ԱڤԶЩᷳˣܾЩŹ֣ǼˣõĽȴһ㣬ֻǵһö˳װ£񣫣
ǵͻرĲɱڤҲǵĳˣ˳ͬͨһ𽻸µʱ򣬲пŵĽڤָı⣬ǵĳҲ꣬ҲźǻˣǾϷȥɡ
ãĳˡ
òͬΣУóкڤϱŵȴеЦݣսϷʱڤͷ֣ΣУöԴҵ̬ȳȡҵȼע⣳ȡҶԴΣУõ̬ȣܵõΣУúøеңŸĻõ
ڤϷоһֱǽЩΣУõԴģڲڳ鷿̸ͬڴͳйʽĶԴ
찡ҵʦСѡ
˹һѩ׵ĳӵߣԶŴ߽װʦɫʦۣԣپݳ޵Ļķʦ
ĸɽ벻ǸңԶĵطֻ̽·ϻʱѡ
ڤòνʼ磬ռĶʮĴָСʯŵ˿˹صϣȻ
ǺǣҵСԹء
˹ؿڤӺǺǵЦ¶Щ٩ζ
ôأ˹شˣ˴˵ҵѾǷǳչˡ
𵱳˳޲Ѷȫһӣڤп̾˿˹رʴȶˡ
ΪѾõ˵ΣҲžܵļҪɵŶ
ָһ±ڤؿĻ£˹΢ЦϵľʯȻߵǰһ˾ĸ˼ᡣ
Ҹл
ӵϵͳʾԼ񣬻һЩĽ󣬱ڤЦ̯̯֣Ȼ˿˹طϵľᡣ
ôҽʲôأ
һˣСʦ֮ǰѾ֤ʵҾʤˡ
˹شӼһ򿪣Լӡ֮󣬾ͽݸ˱ڤȻľһߡ
ͷ˶ѨĹͷ֪ܵʲô˵ĿƣȻʼ뿪ع˹ĴˣҪȥ̽ͷ˵ĶѨҵǸǵˣɱ֮ҡ
ɲǸ򵥵顣
ڤӹ˱ʾصľᣬ·΢΢ü
ͷ˶Ѩʮʮ弶Ĺ֣ôǵӦͬľӢֻ߸弶֣֣ͨԸոʮ弶ʦԣôöԸġ
ǿִеģҲǽѰͬһǰǰҪõҵͬС
˹һ˵һԼĳӣЩԵõζ
ʵϣҪõͬǷǳ׵ġ
Ƕ񣬱ڤεҡҡͷԼȥɡ
ڵˣʵĺΪҳĿǲˡ
˿ԼǶ˾ӣ˹ͬЩΣܶ඼ǼҪ飬Ҫرȥˡ
һŬġ
ڤЦŽϷô࣬ûеȼ۵ı꣬ȻϷѹԼлصĳֻֽҲѾˡ
˵⻰ҵСѣƺѾƫơ
˹ؿǰңĺøԼ⣬ǵһܺԼദǢˣע⣴
ţǵģϣԳΪһսʦվڱ˵󡣡
ڤͣס뿪ĶַΣУĳһʱʲôֱӵĺô㣬Ǳڤľ̸֮
ʦҪӵиǿսôζ㽫ҪķԹ㣬ٱͬҪҲ㣬Ҳȥ𣿡
·ֿ˶겻ѣǸɫİӰеŮˣ˹صԾ
ʵҾΪ˳ΪͬҪˣԲŻѡϰӰʦĵ·ģˣҵĿ֮С
ϰϷеģΣУЩЩǻڤ˵ʱҲעԼôʣʵı˵ϲսְҵĻڿ˹صĶУһζˡ
ôҽ㣬صǵʱ򣬲ȥݷһ°Ӱ֮ᰡ
˹ӵˣǸҲ˵Ļ
Ӱ֮Ҳû˵ط
·𿴵˿˹˷ۺɫݣڤӶ˶æԼʡ
ŶˣϲоѾӰ֮ؽ磬ǳϿա
˹˵ùһհ׵ľửһħ䣬Ȼ󽫾õݸ˱ڤ
žĿյϴ򿪣յϢȻģҲʺá
λᰴˡ
ڤǰ˵Ѿٶĺһѵͷһºͬһʱڵ˵ӣڤ΢΢˸ս
ʲôأ᰿λǳ˵ŮԣΪﵽһˮƽ˶ǿԱʱòģҪҲԻָʱӵģ
ڤееϷʦĺ
ǡǡ
ڤЦĽӹ˾ᣬȴϵͳʾ񣬲ɵɻĿ˿˹ء
ⲻҵ𣿡
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
עݷģ
ע⣱ҵĵطͼԶҿԾֲŴСͼ鿴Լĵطڸ֮ͨ÷δĵطʾһƬڰ޷鿴͡
ע⣲ͷʯСʹķʯͨһʹҪúôͻȥĵص㡣
ע⣳ȼħеȼְ˼ޡӡĮơ𾴡羴ݡʼʱԼƣͬжǵӣǳޡ
ע⣴ˣϷеģΣУùһ磬ҶǶԶˣʹͬңҲ˰Ĵڣֻﵽ˳羴ĳ̶ȣŻᱻͬˡ

ʦگ

ⲻֻҸ˵һѡ
˹سСĺͱڤ˵ŻֵñڤҲ΢Ц
ţ
Ȼϵͳʾڤ֪Լ˿Ѿ棬ڤŷѾ˺ܳʱˡ
ô֪˹ش˿ɷٰһæ
ǵӳõҲҪСʱ·̣ڤڳߣߺϷе岢ʧǽ˯״̬һҪҸȫĵط֧񣬶ڳҪסõ߻Լķӣڤ뷴ﱾǲУɱ˵ģſ˹ص鷿ǾԵİȫ
û⣬ĻǱߵɳϢһ°ɡ
˹Ҳ֪νġߡһ˵һطҲûʲô
ϷֲŵĿϣĴʵĴ²Ӽϣֽڶǰɫ˿Ĳ˲
ʲô£겡
ϣ˸ҲվԱ߿ԼԹԵĻ˯¾Աߵĥɰԡȥ
ϣһװȴʮ˹ȴԵ̫ݣǿ糤ȵʮ¼ܵĺģȻɫϣ⿡ʵЦʵʵڵԵһƱСŮС
緹ʱ䵽
ԡҵſڿڳˮϣ˵ķ۴󵨵ϣɨɨȥ̾Ĵڡ
ѹϰһֱģأŶ
겵ĸǸĵݣ겴СǸǣеƫݣݲ¶ǣƤַǳĺã࿡΢Щᣬ޵ʣʹŮӰԺʹ͵ӰԷǳĶࡣ
ҳȥȡ
ִӴһߵԡгһ겣ϣЦŰϳԡҡ
˴ѧ͵У԰ڵһʽСסΪгĶӿĿڣУҲĬǵҪ
أˣ
˼ɫĳºɫĽţп¥ڤһ˵һΧΧȹ׼ʼ
ղųԹˣϷŮѲμأ쾫䡣
һ¥ĳϣרõģǺСĸ֣겾Կ
겲ϲԻӶʳʹĶǺζģܲԾͲԣϣϲľ⿣겿˵Сǳϣķġ
㲻μӣ˵ε氡
Цĺϲ£ӣϣǸСӡʦͣ͸Ȥ֪ǸʲôŮӡ
иҪģ˵Ҳ뵱ݡ
֧°ЩĿϣеջϢ֪ɢ˳
ǸôŮҵˡ
õĲ˰ڵ겵ǰϣʾȥʢȻԼ⿪Χȹϴϴ֡
ȤģԺ֪ˡ
ʢݷںõ¶ЩŹֵı飬ЦŴˡ
ǸѶָĳˡСʾĻӣ겾ЩͷʵҪǵһеĸ֮䲻ͨУͶϣȥˡ
ȻڹѾͬԵĻϷϾܱ˽ܵ飬겵ο֪
Ҳûʲô£ȥĹɡ
ϣҲû϶ۣϷҹҲʲô£겳ȥˡ
ð
ԵǺܸˣĵķϣһЦϣֱпôСǰһأҪǿ϶ЦЦ϶Ҫںܶ౶ġ
˷Դ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
һ뵽ϷڤԱߴ˿˹سЦһЩȻɳıڤʶķȥͼһŵɫʦ۵ӵıӰ
ڤĿҪԼ԰ЩҲƫСǼܣϸȴ
ĺɫ˿˳ڶ¶СɵĶ;һµƤڤȻ뿴ģĳ嶯
ܼ˳֡ŶСѣҳ𣿡
ֱڤѾĿ˹ȸкͬ˹ؽ̸ǸҲͷ˱ڤ
Ư;ȸڱڤԺĴʻ㣬ǰĴкڱڤҲʮˡӣӦǻѪĹϵٲƶ˵ͣȴҲǷɫ۾͸޲ɫı΢΢ţԱڤѿһ侲ԳֵкӣԸӦǱȽ䵭ˡ
ҴŶԡ
ڤһԼĳۣȻߵ˿˹صǰһ
ǺǣҸǽһ°ɣλǱڤλگ
˹ؿԼǰˣЦǺǸ˽ܣǿɶǹ˲Ű
á
ȻñΣУýԼʶĸоЩ죬ǱڤòĺΪگķʦкԷ˿ڤҲ˾䡣
ˣѾĿޣǲͨĿأ
گĿûڱڤ϶යתͬ˹ؼ˸ոձϵ̸
Ȼͨơ
˹شĳóһƣݸگ
ôگ֪ǷʱڰҰأ
뽲
گӹպãȻƽĺͿ˹ضţ̬Եò
˹帽Ĺͷʵֵ̫ˣϣ԰ɱͷˣܵĻ
˹˵Ŷ˶ٻȻگָָڤ
ͬһƹͷ˵ˡ
ȵȡ
ûگش𣬱ڤȿ˿ڣЩĿǰĳͷ
˼ǣѾõĳûκĥ֮ǰ
ҪĥˣҵСѡ
˹˱ڤ˼ָָگǰʯ¸
սע⣵ﵽߵʿǵõ˹Ҿӳݵˣûʵ𣿡
սݡȻû⡣
ڤЩĿкؿڵװʯ£ѵӹʮһֱսŵ𣿾ȻѾﵽ߼ĳˣѹֿ˹ضҲôˡ
һս൱˵ɱ˺ͲڿŵСϿȿռﻥɱֱԷΪֹɱˣҲɱĵжԽ࣬õԽ󣬶ȼԽߣԽܴսر򵽸߼սװ
ʽĸԲߣʺϷʦ˵ȴսְҵڤʦȥȥˣԱڤûȥս
ϵ·𣿡
Աڤոյû⣬گӹ˿˹صݸľᣬһ߿·ߣһ˱ڤһ䡣
š
ڤ˵ͷǰڴһگ²ıϾôͺ侲Ƶǲġ
Ҹմǳϲ·û̽᲻Ĳ㣿
گ˾ᣬʽӭ˱ڤģɫƽĲ㲨
ûϵ˹ҲûȥȥȻôͷǿԶ໨ЩǮӵʽԴ㵽ȥĵطԼһ顣
ʲô˵ʲôǱڤóģگʱ򣬱ڤҲ¶ȶʧŵһ档
Ҳûˣķ
گ˵ʽڤӵ룬ڤڽ֮΢΢
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣵սսǶڹ֮ϵͬսڲͬľϵϵҲһͬͬϵӰ죬ȡκһָߵӮô󲿷˵ء

ν

گϵʦϷΪͨսĥԼԺͿԷǿ˺Ļϵ츳㣨ע⣶ӿƵıϵϣگϷҪ͵ʮ֮һֱսУˣսǵ㾭ˣǾ˶ٳսŴﵽսġ
ΪҪһһСʱó˶򵥵ĽһԼԶԷļصЩ˽⡣
گרҵܣע⣷ѧʲôأ
ڤ˷Լϵļռ鿴ԼûһЩϣռĴСֻȭͷһһԹϵͳʼ͵һʮĿռѾװ˱ڤսƷĸĿռǱڤѧ˷ҺԼģҲֻʣһš
ȻǳСϷѾеĶˣϾϷеҸӵʵרҵܺϻʱ˲࣬ץסе̻ıڤ˵ħеĲȱǮңʵϣڤӵеĽǮ㹻ֻ֪Ǯİܼˡ
ҩѧѧ˼Ⱥ͵㡣
گһ÷ħˮһ߻شűڤ⡣ѧѧΪԼĴᣬѧ㣬ΪĥԼԡ
Ļҩݣ˵ǲôòɼ
ڤ˵žگ˽ףȻ󽫹ļҩݷŵ⻹
ҪþҪȸ룬Ǳڤľ֮ҲΪ֮
ݡ
گܱڤĶģֻںߵĽȴԼҪģԥһ֮ڽʮƿħˮһЩԼҩˮȻѡͬ⡣
ѧķң
ҼֲܿƷͲϵķװگռŵϣȻѯ˱ڤһ䡣
ԣҺ͸ħ޵⿣Ⱥ͵㶼ѧˣûء
ħΪװӶԣǲȴֻзֽװװܻãǸ׬ǮȴҲǮļܣڤͨԼװҲ⿣ǱڤȤ⣬⿼ʳﲻֹζиֶʱЧ߼ͬǿ׬Ǯġ
ţ
ڤĻ˵꣬ܵگĽѡ֮ͬ󣬾ͼмֵĽбëϺһ鲼ЩҼĲϡ
ѧһҪЩġ
ڤ˿ĶȻѡϾƥƷֻιãϵͳǿǸ߼ۣگһ仰ı⡣
ҵļѾмˡ
گĻһδ˱ڤмѾǵһ߼ˣ߼ļҪڶܼ֮ѧϰڤΪƣɱĻᲢ࣬ԾÿܶмǶû
ϵǮͽݣЩϲĻʱõĲҲȫ㡣
گҲΪһķʦȥһᣬҲ֪ͽжֵǮƽ׽ܱ˵ĺôگѡ˵ȼ۽
мıһǮģôأ
ڤͬ⣬ȻԱһ¿ƷЩϸô䡣
鷳
ӵֵĻگɫиһ˿У˵һڤɡ
鷳
ڤŴĬĬħˮگԽĸȤˣŵƷɹлὫ۳ѵǮֱʼĸңֻҪڳ洦ɼȡɣʱҪһȡҲ鷳𣿱ڤǺء
鷳Ļǲ罻ԶڽʼĸңȻһὫǮ嵥Ļظ㣬һɵѡ
ʱگڱڤѾֻǸĿˣǸƶСɽпǱڤܵĵط֮;ܻһʶ棬Ǻܻġ
ϷеʺŶΨһģǿԼӺѣ㲻õһǮܵȫϵͳͶߵġ

گЩ㶵ĿŴյԼµıڤڼ仰ʱھѾƻһġĿĶеķǳ͸ǵگعʱѾͱڤ˺ѣǩһνġͬ
ôˡ
ڤʼմ˵ЦݣگͬԼǩһݵӺͬסگҡҡȻ˶λãگﰲȫ֮ľ롣
ɹˡ
گԼбΨһһͼ꣬ڤ˶壬گϷĿΪ˶ԼҲ֪ԽԽҪǮܵģ׬ǮȫûȤиҲǸѡ
گȻԺͱ˽ûʲô飬ֺϵǺܺġ
ˡ
оͣڤƿȥگҲ̧۾ͿһСӡ
ȿͨĴͷеɣȥ̵һ¶зʦܿħˮԾͲ׼Ķˣһڲֿ档
Ϊ겡һʱϰ˰Щ飬ԱڤҲʶķԸگӦǰ˲Լ󣬱ڤЩԼ᲻Էеãȴگûʲôĵ˵ͷȻͰ˵ȥˡ
گ뿪ıӰڤϰԵԼ촽ԭСӵĸԻԡ
گͨ˷е˲ֿ⣬ȻյڤߺŷĶѶϢרΪҿͨ˽˷گڤһһŮһ
ħ۵ĴμҪʮҲʮװʮװһĻҪħֻˣһʮװҲԡ
ڤگ˸кȻͼǶŮȥˣ˵ڤǮлȽģʦݣԸħʦ
깤
չ˶Էװ󣬱ڤû̷ֽǣ˲ֿĲϸ˵װħȻ뿪Žװֽ
Ϊ״̬ԱڤʧȥͻõƷگﶼʾگ֪ڤ˴θħֻõɫμħȴӷֽװɫμһμ֮ĸħҲ㣬׬˲ٵġ
ɹļ̡
űڤû¶ɫگ¸˶壬گԴ˲⣬ڤǸʲôˣûʲôϵ
㡣
ڤòֿ⣬Ȼóһʮ弶װװħȵݸگ
ħǷϵְҵװĸʹõʱͷŵħյķʩߵķҲ˵Ƿϵְҵر

ħȳ˹⣬ֻиħʦĳگõĻʮİװװڤ֮ǰĶҪĶࡣ
گȻսȫ׵ɫװЩװҪȼǶʮϴװɶǺͨĶ
ΪƷҾͺˡ
֪گǸѹϵֺˣڤһ˽Ȼ㶫ǼȻگ⣬Ǿ˳ˡ
һʲôö
گǰһνӵˣǲĸ롣
Ҳһļʻöħѣ֮ҲⱾģԳ𣿡
ڤִսگЦЦȻŷ˹ȥ
ƷʲôҲԼöѡ

ڤͻȻǰŴĿһ£گ˶װǼħȣڱڤ˳ȥ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣶츳㣬ÿһԻһ츳ǿĳϵܣһϵǿﵽĳЩԻñϵ¼ܡÿϵǿܷ֧ܶ࣬Ҳѡǿ
ע⣷רҵܣħרҵֲܷɿ󡢰Ƥҩѧ졢Ƹҡħѧ࣬ҿѡּܷȡ⿡֣Ҿѧϰơ

ɱͷ

˹С̫ԶڤگŴ·һ·Уһʱߵ·ϳگڲɼҩʱ߱ڤһ֮⣬˾ûбĽ̸ˡ
˵˹ʱ㷢ձСҪ˲٣д׳֯СѲţ֪ǳԸͷ˵ģǵĴ峤
ķʦˣʦΪ˹˹
һ³۵ŹߵǰûȱڤǺ˵Ѿ˺á
峤ˡ
峤Լ˿ƹ̬ȣڤ֪گĸ
ڳӺگͽӳְת˱ڤн֮飬ҲǱڤӹ˴峤ĻگĬĬվһ߿š
ͷѾ˹˲ٵʧеĹͷʦλΪҴأͷʦָҽΪλʦ֮䡣
һòĽ̸˹Ĵ峤ֽһڱڤѡ˽ܺ󣬴峤̾Ÿǽ˴˶Թͷ˵ĳޣϣǿԺʹǽ̸һ£һЩ
ΣУ񽻸ңôҪҾڣΣУõͷϿһɫġţڤģΣУöݷһ飬ӹ򵥵ķһ£Щ͹ͷ޹ֲ˳·񶼷ˡ
گһֱĸڱڤɱڤЩ飬ΪԣֻҪɳ鶼ν
Ϳˡ
񣬱ڤ˿ϵͳʱ䣬گڴõϢһһȥɱͷˣٶȿĻһͿԽˡ
ҽҪˣĵϷҲˣǸʱ𣿡
ڣô£
گ˿ϵͳʱ䣬㣬Ϸ춼ûڡ
ҪҼҵСιҪǻСʱĻõĳʦչ⣬ӱ治ԶܣǸ񡣡
겵Ĺû꣬ԼϣڤӦҪȥġ
š
گʾͬ⣬Ȼͺͱڤһȥõ꣬ӳ󣬾ͼڤһѴƺŵԿӸԼ
Ҷһ˫˵ķ䣬ȥˡ
ڤ˵گЦЦȻ˳¥ȥ˶¥ĿͷگԿ׺ȥˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ϣϴ軻·ʶʱཱུһϣûͷ֪Ŷֱӽģֻ겶ѡ
ŶѾ˰
ϣĺüԣЦеĿ
ôҲˡ
ϣ겸һ¥ͿѾԵˣϣСһֱϷŮѵôͻȻˡ
ûϷϣǵӵ㡣
§ϣļЦĿЩεȣ񴫴Լɫѵ˵ıӡ
ڤɱֻ˵ҶõĻԴˡ
ȿһʮֳϿֱ飬һŨü۵˾࣬ڵı飬൱˵ˡ
Ǹгϰ־ȵò˵͵ϣļ̳˰
ڤϣСʱԼԼȡСϷҲֱ֡
УԴףҿͲмء
겷ſϣȥȻԼȵߣʾƵײײļ
ҶҺõǸǻԴ׵Ĳܰɡ
һĴףСݡɡ
ػȱˣϸһգͰ˴ԼˣǺ˾еȭŹˡ
ǡ
ϣһϴһ̾ȻͳеֻƺǴм˾ദģʽ˰ɡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
»صϷڤϰԵ˸Ŀ䵽˶洲ϵϡ
峿ɵ͸˽ɢڰڴϳ˯ŵگϡķ˿΢ͷɢţŵ˫ȥ˫ˮɫԭŵ촽Ҳ΢΢ţʱگûǾǧ֮ĵĮԵ÷İ͡
ڤŴͷ۵ˣǸǾʱôôһʲô¶ȤĮԸأ
گĽë˶ڤ֪ˣһջߣһ鿴ϵͳѶϢӡ
˰׼ɡ
گĶŷƵģڤ̧ЦЦȻվ
š
گӦһȻ˵ͬڤһ뿪˷䡣
ม
ͷ˿ɵһ·ûˢµĹͷ˵ʬ壬ڤп£ʦǡħ硷˺ߵְҵʹگԱϵΪķʦһޱ뺷
һĹͷСˣʮ弶ġ
ٵͷ˵ĶѨڣڤ͸֦˿ſڸѲߵĹͷˣǵķϷֱʦսʿ͵ɵСӡ
֮ǰ·϶ǵһĹͷˣڤ˸گ϶ʲôģڼƷگڹͷ˽֮ǰܽǣܿܽģڶܵס˹ʱگҲѾսˡ
ڲݵϺħˮע⣸گ۲һ¹ͷ˵ת˶Բߡ
һҽսʿɱʦԵʩšʹȻɱɱսʿ
á
ڤگһģӦȻָ˶ܣʾگԿˡ
ɱϵϵǳʶǱҲȽ鷳ʹֳ˺ķסʣƤѪսʿڤĿ־گı˫գսʿǵˡ
گϰ׹ֱû˹ͷսʿ壬ͼսʿһһֻͣתС򣬶ͬһʱ䣬ڤ˲ġʹҲ䵽˵ϡ

گĺֱշӦĹͷʦ֮һѪگڶֻʦʱ򣬱ڤİӰҲͬʱĹͷԼӳַͱگͱڤָҵˣʱʮ롣
΢΢ɨЦݵıڤگ漴Ŀת˱ܶĹͷ˵
һǺڴ˹ͷ˵ķ֮һѪͬʱҲٶȽһ룬˿ѾʹĥֻʣһѪĹͷˣگָ΢ŵ˵ķȻ󵭵˵ɵ
һŵɫگзɳȫеʱҲ
Ǳ߹ͷսʿԭشתµѴӷʦİѳگʱ仹ܳ㣬ܸɴҪʱĻȻŻС򣬾ͼһը죬յĻڵĹͷսʿð̵˳˹ͷŵѪѾȥ֮һࡣ

Ӱ
ڤگͬʱһһֻɼֱ˹ͷսʿתִ֮һѪ
սʿֿگļЧŸͷˣڤ漴ųͽ䡯һɫĹлսʿ壬Ѿ˺۵һ˵İ̺ۡ
ʱگȴûжֻǽսʿΣܵԼǰ׵طʱ˫쵽ǰһӣһĳ˹ͷˣʣµ֮һѪ˸ա
ͷ˵ʬ嵹˵ĽǰĻҳûռ˵°ڣڤ˳ȡ˵ƷگԽʬŶѨķȥ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣸ħˮʦԻˮƷϷеûмֵ趨ʳƷֵָģֻзս״̬¿ãȻҲΪڸжʳá
ʳϵͳ򣬻ɹ䣬ʦ⿼ʳӸ״̬

С£ϣӣ

˵һɹĺѨڵսͱ׵ĶˡڽѨĹͷһ鲢˴˽گѾԱڤս˹ƣȻڤĵĵ˺ֵگҪһЩǲʶǳĺãʹگ˵ʲôڤҲͼϣگսоܡ
ˡ
ߵѨͷʯǰڤʾگȵһȣȻԼʩһԽ͹עĽ΢΢˵ʯ̽һ¡
Цİɡ
˹ģڤ͸ϽͷյگߣϵЩ
ô
ߴ΢ȵĺگʶӣǿűڤһı飬گҲԵԼ̫ˣǾûж˿ֻǲҪ˵ʲô
ΪϷ趨ʹȫģһŸָоϷȻҲʹɧŵ⣬Ϸеһϵͳİȫߵģʹó˵ҲⴥңǱڤگѾ˫˺ѣڻ״̬ϵͳ߾Զʧˡ
ʮ߼鲿죬£ϣӣӼĹôִڣ鸯ϢñõʥǷֲŶ԰
УȴһС£ϣӣذ仧ôܲбڤеȣһҲˣΪʲôͷ˻ܵĿȥˣ켶ĹﶼԻıܵģͷ̵ﱻƹв֡
£ϣӣӣ
گȴ۾һȻĿȻǱС£ϣӣӹ˶־
װӦǷʦϵģѪ̫ܿס
Ȼگ̬ˣǱڤǺֱӵĸˮϵ£ϣӣѪǱȽϱĹǲСġ
ϵһʩʱϳ㱣֤ʹʧұʩȻҼӶ˺ٲҵѪӦǿסġ
گиֳ˼ɫŽ˵ļܽϡ
״̬¹ĻѪٶȻᱶǹܵͻֻҪų˺ġʹʧôʩʱ㹻ڤѪͲˡ
ҪӲʹǿˣɣʹġ
ڤΪﵽϵͳ״̬ҲǿʹֵģǰԼҲӲʱǿǸ˲ġ
ûϵ
گԿ˿ڤȻҡҡͷ
սʱÿңУˣǵĲϵͳֲ֪Ҫ˶٣ʱÿսһˣʹжûʲôġ
ǺðɣСһ㡣
ڤԭǵϵĿסǿگѾ˵ӣڤҲͲˣұڤҲЩԾԾԵģ˱ܻʬˣҪ˴򲻹ͻǮսʿܺˡ
˹ʶ˾Ϳʼǰ׼ܼӵ״̬²Ȼڤӿռóƿħġʦ֮͡
ķϣһСʱڿħĹ
ڤһƿҩݸگȻһƿԼʦϣɫҩմѸٵı˽ȥʹñڤĴӷ˵â
گҲûоܾӹҩķʦϣȻҲԼ׼ҩ˱ڤƿҩȽϺȻЧޣܹǶЩϡ
׼׵ڤߵԣگʩ룬ʩһ
ûз鱻תȦС򣬱ڤ߾߽ʯңʯڳԵһ˲ʽʼ˶ս
ڤȸ˶ܣȻگĻ֮ʥϵܡͽ䡯ҲŻϣ֪ǲ˵ԭڤĳͽȻ˺ıۼŻָԭ͵޵ĿԼڤһ˸ʹһҪתƶԷĳޡ
ڤĽȻʧȥĿͣסʩĶǿնۿȴȻźâעűڤķƺǱڤʥϢסˡ

ԭúگͣٶ̸˻ԥһʱһ˺Ļϣ鱻һģڱگȥ˳ޣگӳһɫĻ

Ķܱ˵ѵĹƬɢˣگɫһֻȻķ֮ǰ
ܣͽ䣡
ֳεıڤ̸گ˶ܣȻʹָԭͺһͽ䡯ϣһĹ£ϣӣ֮һѪ

گĺһֻһֻĻϣӸոܵĹگԼܿסµĹʱﱱڤǱԼģӲŴӦû⣡

麰Źֵףâˣâеȫ˹ɫگֻѸٵļ٣ԼѪԱ߳һɫͼ꣬ԼȾ˼˼

űڤʩɫĹâگͷȦگϵļ״̬̱ˣ£ϣӣӶԱϵĵֿҪȻϵߵĶ࣬گɴûԺ˺ľ룬˲ĽӴ˺
μָ
˵گӲһ湥ڤæѪ룬Ȼһ˲ĻָѪ

گۼԼıʩеֿˣæʩԼѪܲܿеʱ򣬾ͼڤξȻԼǰȻɫӳ鵹һߡ

ڵصıڤԼ˸ָȻһס˶گʩˡܡһߺһǱֱѾʹԭ͡
ոگϡܡĵִʱûڤסֻԼŶסһǻǱһӴȥСѪظıӳһʹñڤɵ졣

Ļ˵ĳ˱ֱӽ£ϣӣӸҵˣگҲǰʩŵķΧħȥСѪһս˵ķֵʣ²࣬ܵ˵оգֻǱ˵㡣
û£ϣӣӵʲôگתڤȥͨ͸ӳ˱ڤǱΣʼûɢĵЦݡ
治װ
ڤԼϱ˼ʦۣϵͳһʱͻЩۼˢµˣȻ̫ѿˡ
лл㡭
ҡ
ţ
گȻĵлñڤһ£ǸһĸԼ˵ллˣڤЦŻ˻֣ʾÿ
Ӧõʽҿɲϰߣ£ϣӣӵʲôбڣŶ

گû˵ʲôֻĿ˱ڤһۣȻͻָ˳̬ߵʬԱߡ

گԣ

ʬ壬ֻʬϿճһİ͸öҺƷ
峤ܺأߣʮ弶ɽӡ
ǡأߣ˹س֤
ǷۡأɫƷ̵ꡣ
Ӱ֮ͫʮ弶ɫƷǡӰϵ˺
ม׬˰ɣȻҵǲġ
ᴵڣڤָǰǵĶگЦĴȤһ䡣
ħ硷лðӰϵֻʦʿѣȻǸʺʿģ겴ʱڵĻڤԻѶøʰȡ󶨵װǲٽ׵ˣȻǱڤԼźˡ
˱ڤһû˵ʲôگϵͳʾѡ˷ԶľȻӰȡԼߣĶȻ䵽˱ڤİ
ÿ𣿡
گÿɷ̬ȣڤû¶κβõɫ˳彫Ǹϸ۾״׹εĶϣȻյگǰ

ԺֻگĿ˿ǰ¶ڱڤ˿Ķǵ˵ͷ
ϳ䵱ͫ׵ɫʯɢɵĹ⣬ͱڤ΢΢ŵɫķǳĺϳģʹگ޵۹⣬ҲóϱڤȷʵǺÿġ
ƿĿⲻٿڤЦԽõگ峤ܺ򿪣ϵͳʾҪܺ˹سǵĳگѡȻֺͲֹͬдź
ԭеİ˲ͳΣҪᲿȡ
ûʲôöˣҩ㣬űʯѾȽۣеҲ׬㣬γջ񲻴ͷ߷УӦһ˷ָ߽ҡʤˡ
ڤԼֱ˵İʰȡ趨һʼͶǶӳʰȡҲ˵װҪװǽ˱ڤİġ
˵ġ
گҲûľͱʾ˾ܾ˴ö鱱ڤһʼʱ˵õģװǱڤãگҪǮ
õĶȻ£ЩûõĶŻᱻǮҾֿϵͳ涨ġ
ڤֱӴ򿪿ռگ֤Լûй󷽣ȷʵһûţֻǼЩûõĶļǮ
ҡ
گǲҪǱڤȴܾĻᣬѾó˴ͷʯлسˣگΣֻҲŻ˴ӡ
˴ӴеĴ͵˿Ѿ˵գͶѸٵĽ񶼽꣬Ȼ˴˵Ӵ󴫻˿˹سǡ
ʱѾϢˣֻٽˡ
ڤ˿ϵͳʱ䣬گʼ硣
Ҹõסɣٽˡ
š
گҲѾҪߵʱ䣬Ҳűڤȥ˵߲Զһõ꣬ڱڤ˷ѡ
ȥƷˣպҲˣҪȥѧˡ
ڤ֪گڻסǮҲˣܸɴĽӹ˫˷ԿףȻگ˵ͷת˳ȥ
گ˿ڤıӰֿ˿ԼѾҪ˵ľȻ׼Ȼطˡ
콻Ҳãˣʦѧܺ󣬾͵һȡ֤ͨɡ
Ҳ÷ֿˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ϷֲŵĿһɫӰ˳һߵĻˣگɫһ˿Ȼյı䡣
ͬϷеĵĮʱگı䣬ɢĺ
үϰٰչ԰ŵ칦磬ϣүܹϯ¸үҪʽȥأشѧѧˣүϣүܺͬסԢѾ׼ˡ
ͨѶĻ˱ֵıţѾ˵ˣǻһֻͷͫ׻ݡ
֪¼µԼķӦᱻ쾰ػԣԣ桪Ҳگڳһӣ۶ûпͷһۣ;߽ԡҡ
ûлشϵͳĬϷ񶨡
ȫ˵ĻԡվһᣬһֱûյگĴ𸴣ǻԡҵķһ񣬾ת˳ȥ
סԼ˶ˮУԣԼҪֻͣҪȵѧͿԹ뿪ˣʱ򡭡
͵Ĵˮԣӳ˳ʱԣָֻϷ侲ŵ飬û˸ոտķâ¶ļֻǻЩ۵ѹֵıûȫˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ڤٴγڿ˹سʱûſڵͨʿӭǣֱ쵽˿˹ص鷿ǸȤϷʦѾ
ҿɰӢǻˡ
Ŀ˹ؿŵŻǱڤگζûиӣԭȻԺһͷӵûʲôȤ
ǸҴʲôϢ𣿡
˹ȤüëȻҲԼ
ǸϢ
ڤ¶һЩźı飬ӹگߣͬԼһݸ˿˹ء
ŶȻ
˹ؿǷܺҲתָֻ˳̬ЦǺǵһ
ڷֵļʱûʲôʧǿ˴󹦰
ſ˹ػ£ӵʾگͱڤͬʱ˹âͬǣگǴİ׹⣬ڤǴĺ⣬ʱıڤеȼѾﵽ˳羴
ϲλ
һпĿ˹ЦףˣԭʾΪһʶ˸ı䣬Ϊڤʹÿ˹ؾԼøСһЩİˡ
ѾҵΪڤ뽫˸Ļ¸ҡ
˹ؽӹڤݹĻ£âû룬ڤĻ±ɫҲ˸ı䡣
ˡ˹صΡɫʮƷ񣫣
گѾ˻£ôҽ͸Ϊ
½ڤ˹شĿռȡһһˮεˮ׹ӡ
˹صΡɫʮļƷʣ
ܺϣǿȥѩܺᵽֵ;Ҿú񱱷һطǽŽѩĳҿ¡
˹ȷܺ˺˶ѡ˽ܺ󣬿˹ЦеĽĿתگ
ҵķʦѣѾԵȥѧϰǿķˣȥԼʵٻɡ
á
گԵ˵ͷȻʶĿ˱ڤһۣ˳ȥ
ЩֵĿ˿˹أڤô˱ѧܵˣȴ˹ЦĽƻĿԼñڤ￪ʼеëëˡ
Ҫ

ۼ

گǸкǰ;ĺӰ
ڤĲ⿴˹ЦǺǵĶŪΪڤȼ˹غѺöҲõ˽һԲŻһЩϢոս񣬾ͻ뿪ˡ
һУǷǳаġ
˼ǡ
ڤҲǱˣ˹Լգգ۾ĸӣȻˡ
ǺǣӵŹ㣬ӵžһеĻҵκ˶Ǵ󿪷֮ŵġ
˹ؽʾ˵󣬾ЦеĲˣȻѾľͿڤԼѡˡ
ʮָлѣ𾴵ĳˡ
ڤԭڿǺگһӻ᲻ʣµڿ˹صĻǸ˶裬͸ôگ˵ˡ
ֱӸ˵ĺá
˼ıڤǾʵʵ˵ŪЩɺŪگһĺôگǸ鷳ԸӦûѡԼһġ
گû˾õȣܿѧ꼼ܻˡǿ˹طֱдίŽˣǽѩ
ϺĹԺĵֿܸߣگʦҽȽ
ͬگһ㽨飬˹ͱڤ˵ټǳ鷿
ɣȥ
گ˵Ŵӽ棬ѡ˳飬ȴڤ§סֹ˶
ȻһůĻУگ۾͵Ȼʶڤ˳ȥ
ֻҪ㣬Ҳȥ
ڤگķӦŪЩ죬ղû룬ֻסگ˶ӶѣگһӦñڤԼľֹЩͻˡ
ڤҲЩƣкӣбҪôӦ
Ŷ
֪ԼˣگŴվǽֻ߲ǿڤѵõĴЩĲ
ˡǸֻлӶ˵ıҵûнӴˣжûܹ˵ˣ
ոտ˹ظңʡȥܶෳ裬񶼽ҴҪսЧʵġ
گеĲ򷴸УڲӦڤԽĺСӵʲôﰡһųĳ䵭һȴԵϸ
ӽĻϵͳһĬѶȺͽӦÿѶȵ֡
֪Լո˵گȤڤߴ˴գگ̬ⲻӦӣڤЦԽ
š
گԹȻЩЩ񣬱𿪵Ҳת˱ڤķ򣬶ⰤԼľٶǻӵˡ
˵ģ£ϣӣء
²گսĸԣڤӳһڴӱһΪگ㡣
ڤôǣȻ㿪ʼǵ֮ã֪ǲΪĹϵóҲʹһ·ǸԵķʦڤȻó̺Ȥ˻ԼɧӦ֮

ܣ
گֵ̧ĶڤҲָ̧Լ˶ܣگʩŵĻϵ˹֮⡣
Ҫ˵گǲӦԣһӦͷ⡮ȡȻ״̬²˴˺ǵ˵ӰЧͺˣگһָ˱ڤһʱİѿϵıڤһگû뵽Ч֮;У֮ͿʼӰˡ
ǵĳȻͬڤһƾگֱȡһĻɱ񣬶εȻǣ£ϣӣӼˣȴǸߴĸ߼ӢǸٻҰսʿگıͱڤĿ־ַĥ£Ұûմ˵䣬ͷ϶ſ־״̬ã½ű£ϣ֣ţˡ
ȻεûеõʲôĽɵٶѾñڤǳˣҪԼеĻڵֵҲҪʱǰϡ
ΪǵƤѴ򣬱ڤگȼһ£ȻȥڵһȵС͸ע⣹УһʮĸһĿһνǸԽӵĸ滹һЩȽϡٵĲҩǱڤگһθ
ܶ˵С͸Ϊ˰ȫڤȸһԣѶپǲˢگȻӣԴˣֶ֪ͨǾӢģҲûбʾˡ
ð߹ĴȻ鿴һµǼѰҶ¸бһ翪ŵڣѾд󲿷ֵ˿˴ǰڶˣˢҲγ˹̶ŶӣǻѰ˵Ĳ࣬ڱڤѡźԼ˵Ķʱһԡսκۼ䵽ǰ
ʦ¸ɣǴ㡣
ԴڲԶڤһüתϡ
սκۼʮżսʿ
κۼʮ˼ˡ
κۼʮżʦ
ˡ
ڤһϷļʽϣòЦЦȻǵȼװѾǵһʮֲˣǱڤԺӲûʲô£ΪϲǸսʿ˵
Ҳϲǵĳࡣ
зʦˡ
սκۼָָߵĴŻ취ʦ۵ĹκۼôģȻԼ鱱ڤѾչʮСʦˡ
ҪˢʦȣʹĸƵġ
ڿǼбĹκۼȻЩ޵Ŀ˿گĩ˻Сֹһ䡣
ԭû˵گȻۿ˹κۼùκۼһ£һʱ˵

һֱûκۼƵͬķʦۣ֪ԼİֵͬѧگƯ͵˵ʵ̫ò
ߡ
گ߿ĲڣĶԼ˸̨¡
ͰְҵģҵǻӵĻӦò鵽ˡ
ԱЩԼɨһۣڤЦòǿ˵Ѿ˲ͣǲ޹Щ͵ңѾ˦ɫˡ
ϷֻԼĸˣûҪ˼κˣ
šǺðɣ˵ġ
սκۼҲû뵽ôʧ񣬰һۣȻͬ˱ڤҪ֪ʦҾ٣оǱרģҪǵĴС㡮κۼûߣҲóʦˣҰ鵽ʦ׵¡
á
ڤûнگӣСӽʽսκۼĶӣگգգ۾ڤתЦݵĺսκۼ˸ħʾǼħĶĻԸһǳŻݵļ۸

گЩĿŵǸ˼ҶֺǺ˵ļ̣ĪĶЩˬʱյԱڤ˽ĿѶ
ʵʵģҲƽУҪͼ죬ǾΪǿͺùǡ
еĸڻگе˿ƺȻɢˣ֪ΪڤǿƵ̬ȣֵĺǾ䡮ǡ͡ǡ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣹ΪҶγɵϷռ䣬ҿսѶȵĹֺͻøõľ鼰װ뿪øγµĿռս

ʤģУ

ʮĸǸӵͼڵʱûбڤеôѣһʼ󹤹ȻƤģÿ˶һεľ룬Ϲһʱ򲻻ֻ࣬ҪעѲߵĿͷӾͿˣڤһ߿źۼɱ֣һ߼ԼگˢĿԡ
ۼȷʵʮϤϵҲϱڤֻҪսκۼ׶ܾͿˣżӸָսУҲõĲ
گվڱڤʩŷżɼЩҪġ̦޺˿ûκۼʱʱĿ⡣
ģ£ϣӣӻǺɱģϧǶֻǵͨװûʲôöڤһ˿ӵһڣŵһСۿڣۿڱͣһҰɵĴ󴬡
£ϣӣӣɱٿսʿʹ󸱣ȻڼװѲߵģʦͶӳɱĵʹʮĵһսΌס˼ɱС
бȽϿκۼһ߰Լĳϻһڤ˼򵥽һ´򷨣Ȼ˾ŴԱСֿʼǴˡ
սʿ͵ĴֻбķݣǸʦӳȴ˴Щ鷳ΪȻڿ˵ϼװʱͺԱúۼһʱ֪ɱ˭ˣڤگ࿴˿ȻگֽһԱ򣬹κۼŷӦƵһԱʩ˱ȻҲżлƤķʦӳҵˡ
Ƿȣ
ٹҵԱ󣬰˳俪£ϣӣӵİκۼȥʬ壬ɫķװʱֺЦ˻װʮ˼ȿǲţĵʰˢθŵͷһ

վκۼҲЦ棬˫˫ϵͳʾѡ˷ƷľȨ˵Ŀ㶼˱ڤگϣս͹ЦﶼЩζ

ڤʦȻȥʦȣگΪʦȴûǫʲôģҰ辺Ҳǵͽõگֱӵѡ˾
κۼ㡣
گ㡣
ϵͳȻҲһǿеϵͳиگ󣬶˶ЩɫһʱЩˡ
ɫȾЩɫگߵʬԱߣȥеķʦȣʦȵ˲䣬ϵͳʾͱڤˡ
ܣ

ġġѣμگͬʱڤĶܸոպگס˵ιͬһʱگΪɢıѸٵĽۼ˺һԭأگܿսʿĹΧʼʩ

ڤ˲ġ־Хսʿϻʼ֮گıҲ䵽˵ϣʱگϵĶҲġƣگʩû˿ͣ٣ٵıҲ˹ؿڣѾĹĲҽһ
ԭĵʽ˲䱻ڤŤתΪһǵǰֻʣһҵҪܵķʦˡ
ʦǱųɳģܺսɱگȣگûĶԼҪɱˣ

ʹӰ
ѪķʦڱڤӰı˺ֱɵˣʱսʿϻҲĿ־״̬һűڤʦûǿڤگһվ˱ڤǰȻַһͽǶԼǰ׵ĵط
گġͱڤġ־ХȴʱļܣʹʱϵǸոպá
ʱֲ˸ȻگͽսʿϣǸϻѾһαڤ־ˣͬʱڤҲܿһЩ˺ͽսľ롣
սʿϲʹڤ漴ָگԼ˶ܣȻͱԼսʿЦˣگսʿʱһı˪ˣƶٶȵ͸̫һĸЦ
սʿʦʦʱƺӲ˱ĶˣʹѪٺ񣬴򲻵˵ֻĿŶԷԼѪĥ⡣
ֻܷ
ڽսʿ󣬱ڤָگԼ˴ζܣȻָָǸڶԼǰĹץҧϻگǾͼԭڵĴϻһһֻ޺С򣬶Զ͡
սͬûʲôļһֻһֻĻ˱ڤĹϣʧȥͬԶ˺ĵ˲ûʲôƣԷǶˣûڤʲôʵԵ˺ͬǶȥˡ
κۼĵ£ĳϻҲһʧΣص˵ĳռȥˡ
ԽԽĬ˰
گıסļ磬ڤ°ѹگļϣϵͳͳʬڵصȻܵ˾گİȫ룬ı
ѣԶĵʤֵýͼ¡
ϵͳС͵ֹޣڤЦеĽŽͼʼʽگһݡ
ʵӵװȵʱڤѾ¼ˣگӵʱ򣬱ڤҲ˷ĶܣʹԷȳȵϵͳжԷȹʱگʼģԴ˴ΣУȫûκʧ
ɱжӢָۣͬˣԺۼ˴˴ǼǮּ˹˺ͨĴνˡ
ȻҼУװǺƽ飬ڱڤ¼վб޻ģϵͳ¼ǾԲмٵġ
ϵʬʧڤ֪ĹֱӸˣΪĹܻ꣨ע⣱ҪСʱӦԼڸſٶɱǰɣҪ֪ɱҲġ
ģ£ϣӣǹòˣС鶼ҪȫԸĻѪġ
ȼʵĲ಻ǲþܲĻصģڤԼگʵĺóȻսģ£ϣӣӵĻǾȥġ
Ҳֻ룬گҪԵĻڤҲģܻʬ壬ӵװ;ãǮ޻ˣҪˡ
ţǾˢĹɣС£ϣӣӻɱ
ߴӴҵķջأگעűڤս£ϣӣӵ뷨
گףڤۼΪУΪԼĹϵʦݣ˭ŴġĺͷڣӦǲΣУ׷ɱˣԾʱѱڤĵȼȥɣȻ뿪ȥѩ񡭡
ðţ
ڤҲûˢ󶴲ֱȽϺ㣬˵Ȼس°ʱȴگոյõ˷ʦȵݸԼ
ս˶ʮɫȣòϵģȥɣҲֿҲ˶Ҳ֪ʲôãɡлл㡣
گʦȵݸ˱ڤ󣬾ó˴ͷʯʩسˣ˱ڤһŷ㶵Ŀǰʧ
˵лл
ڤ֪ԼûگȷʵǸԼлˣگʧǰЩڵ̬ڤ̲סЦҡҡͷ
ŤСӣнˡ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣱ܻꡪħûбԭظͷ굽ʬڵĹأҿѡ񸶳Ĵ븴ԼҲ״̬ҵԼֻҪװ;ö½ĴۣڸңֻҪ״̬븱ͻֱӸڸſڣҪҵʬ塣

䡢⡢

ԢУ³ϣڳɳһ߲һ߿겺ȼ
ϵıӺ˿ˮϣɳлϰԵϷˡ
˳Էϴ⣬ϣϷȹģϵͳİگˢگߺɱֵϣʮżд󲿷־鶼Ǹãگˢٶȿ治ǸǵģҲǲҪʮˡ
ȽϷЩװƷɣϵֱӳȥѩ
ĲϣһȥϷʵԭϣûôƴģϷﱻ׳һ죬ϣŤˣگˢ֮󣬳ɱС£ϣӣһɱʱ͸ɴΪ˱ķֻҪگӼӶܣʱ״̬Ϳˣ֣ҲԵúܶ࣬گĽࡣ
︡˿µϣ·ֻصϷеǸħӰĿگɱʱ̬רעϣ񡭡
ڤڤ
һֵϣԼȴˮȻ˿˿Ȼϣߴȥ
ιıɱ
ϣԵȥȴԼߵɳϣȻ󷴵˵ء
ǰøıɱ㡣
겺ЦŴյϣ£İѴѹϣϣǹϷʵЦ⡣
ĸŮذȻĳˡ
Ǽʯͷĵģһһ˰
ҲϣһЩûӡ
˵ԽԽŵڣʮ̸˵ʮ£ȵĳǴСѧ꼶ʼģ֮һֱŮѲϡȻΪݺͽûй̶ĶȴҲûٶЩ˲Ļ˳
ֻϣͬСӴС˺һ֮⣬Ǹѧϰѧϰѧϰȫ֮˶һĶԴţⲻ˵ϣ鰮ʵһԶԸͣҲʮһ˶ûй
ͬ˽ϣ˷ʱ͵òʧǲ
ǡʲôأ˶ѡ
ϣŪʧЦһĶֻ֪ɫǣ
ŪȫɫװĻҲûйϵȵ˵ڶҺøǸħȫףҲѾˡ
һһҵ§˵ĲӣϣвʮϣǸʵķˮ룬ǼϰӰϵ츳˸ʺսġӰޡװҲȫˡ
ڶԳڤûиԼʮɫװڲһ׶ʮСƷǲѵģԵ˵ڶϣͿսʦˡ
ǶܵĲˣʲôʱڶ簡Ƕܿ˺ܶͼˣϢռ˲٣͵ˡ
ϣǣƺ²ĴӮȥ
ǰҵݰɣ
԰ռɳʳеĿʼս
ˣ
ͶһϣͷһЦ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ģˣ
װλСһֵݺݵ³СͷֿʼƢ
ˣСʹүȥûϷҪȻ֪װɱˣҪǺÿɡ
һ߸׳׳Щͷĺһ䣬˵»ûˣսְҵһʦһʦɱˣඪ˰
ǰ˰ɡ
һֱûκۼҲȰһ䣬۵׸ЩԹκۼ񣬴үϷֱΪСģҪôү֪ǸС£϶ûջȥġ
ĸĸϼŵԱΪСͬű͵ͬһ༶ģʵҲǸѣСȴܵԼ߹Ƶģɡ
ܾôˣ
κۼԽԽӽϷûôҹ
˵ǷҾģȳְңȻֱɱСһ̲ʱ˵СҴүǳɱСɾȥ
𣿡
սκۼûκۼ˵ĺаյӣҲ͸Ż˼ܳȻˡ
ȻУ۴үһʥʿ䣬ʰǸʦ
κۼЦţүɲôССֵģҪ˵һˡ
ڣڴүΪ˽弶أٲһϷͷŵڶʺˣүµ˾ͶˣʱʰСӻɵġ
ţͷү˭ֶС
սκۼҲ˵£ͱǴүߵλߵˣǶǸ֣

ɣǻСɫ
κۼȥ˵˷ܵˣԼ뷨
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
Գȥѩˡ
ǵϵͳֿڤگҪȽֵװȵڶҽϷٸ߼Ȼگ֮ǰĿ㡣
á
ڤ׹ǮگЩȣû뵽ԼǶðĶ˱ڤȻֵôǮ
ţһ¡
ȻյϵͳʾѶϢڤߵ˲ֿſڵǰȡһϵͳżһȻǸĬСذ׵Ǯ
˵ǸôòŹǮ֮Ļڤ̲סЦĸԻеĿɰء
𣿡
ڤϵЦ⣬گɨϵľᣬȻ󵭵һ
ţûʲô
ڤǮ뽫žɾعϵͳȴȻ־ıдŵַѩһ⡣
Ҳ÷ѹ̽·ˣǿȥˡ
ڤ˺бȻѡ񡮿ԽһĬ˽ϢܲܰæԷܿһѩȻԡ
ˣѩϴ͹ʡ·ء
ڤ˵סگļתĹ㳡Ĵŷſ߸ģڤ˴֮٣ǿ׽ŪԼȫûʶʲôԡ
ˣѩĳҲһͲõĹѴˣѣεȿƼܣԷʩ
죿
گ˿ڤҲҲûκαǺȻĸһˡ
һ棬ԻӦò鷳
ڤҡҡͷĬֻһ棬ӡ󲻴һû⡣
Ǻá
گĵȼѾҪҲȥڶ磬ȻǱڤ˵ûˣôһҲ޷
˵ĹѾߵ˴󸽽ʱڤյĬϢѾˡ



ϵͳٶǰλĲȷΪȼģǵѩͨҪ߸Сʱʱ䣬ŷʽֻҪСʱڤȻ˷ѽһϷʱϣԺֱӵ֡
گǮûжٸҲȥǻ㲻⣬Ĭǽ׼۸һۣʣµǮġ
ĬЩڱڤ˵Ķ棬ԲԲĴ۾ŲʱĿˣϰҧ촽ЩƯ
ĬСǸкӣҾҲֻһ㣬ټЩŮԳͬѧ׽ŪӲദˡ
˵ĳ齱õϷ֣Ĭͺܼѡ˵ԷǳǿְҵȻһֱһ˴һ׬ǮͱӵľֻбڤһζѣЩ֪ôദ
͵͵˱ڤǸúÿķʦһۣĬϽ߼ŪԼϵָ

گ͵ϴĵڶսƵ˽ŸְҵļܺսĬźߣگѡ˺ԣֻһѣб˴˽ıҪ
ĬĬõĻǸʮ弶ذ𣿡
ϷбеʷʤżӢ۵ϣڤڴ˳Ƶա
ָʶǲˡ
š
ڤͻȻ˾һ£ĬֹͣŪԼָ۾ڤҲΪܵĳƺЩ
ڤ䡮ĬĬֹĬע⣬ͬҲڿƵگ˶⿴ˡ
ζæǽʡ˲ʱ䣬͵лɡ
ƾճһĹذףڤݸĬ
Ѹ֮ذʮ˼װذףǱڤگˢʱõģڤĬ֮󣬾Ͱԭ׼Ժذ״Ӳֿ˳
õģҶûʲô֮Ͱ
ĬϽ־ܾزСʱôлأ
ľ֮ͣǰɲСҽǻҪģ㲻ذлӦõġ
ڤѡ˶鹦ġ롯һȻذֱӷŵĬЦòֿ
֮ǰڼĬʱ򣬱ڤѾڳˣĬԴҲܸȤѾ˵һ

گߴذתƵ˱ڤϣзһ˿ɻ
ô󷽣
ҲҪֻһ桢һѣĻѩҾ˶ӡ
ĬЩĽذֵݵ˱ڤǰɴ۾︡ίɫȻһμʱڤϷŪˣĬᣬΪڤûпԼʵеˣαڤԼһʱԼڴģΪʲôȴôԼֲΪĶ
ãҪͲҪô˰
۵׵ɢȥڤЦһƿĬӵĿ⣬ȻЩƵԼıӡ
ĬͷڤջǱذףŻؿռȴگ쵽Լǰ
ڤ˿ǰ˰޳ָȻԵĽذ׷ȥ
Ļ׼Ƕ٣
ӹذ׷£گѯ˱ڤһ䡣
֪ûô󷽵ġһѣбҪô̽
ڵĻ׼ʮɡ
ϷڣͼװװѾټˣҴ󲿷ҶѾڶ磬ԵһеװȻǵ˺ܶ࣬ҲֻڣȵڶҽϷϵͳͨʵҺϷҵĻôذʮ𲻳⣬Ҳ٣ڱˡע⣱
ʮ𣿡
תƵĬϣگȻ
򡭡Ǯ
Ĭ㶣ʵĵͷҡͷǰкȻԼ˶٣Ĭȴ˱ԼҪĺö࣬Һܲ׽ӣҶ˵ˡ
Ǿܹٻ
ذӵĬگлαϣսƵ
š
Ĭذٿò͵ЦıڤһʱҲò׼òˣǸĶǲҪģ˵Ȼġ
˵㣬ģ
ĬԥĿԼڤϽѵϷүȻհǡ
Ŷ
Ĭذף־òԣ˭˵ǵ£ΪʲôԼҲҪŷӰ

Ĭôţ͵͵Ŀһڲگȴû߶˸ţĬεĵͷһ߰ŪԼָһĬĬ롭¡
ѩȻʢд濴ͷ·һıѩɵıݡ
ڤڳſ͸о¶Լˣڤ̧ͷ˿е״ֻ̬Լ˵ͷ϶˸ЧӦϵԣϵ˺
ร
ڤסЦĿ漴תƵگϣѩӱӵйףҪ֪еĹֶ״̬ģϵˣϡ
ˣĹֶǶֺѩˡʲôģħߣͣϵʺʲôö˺ߡ
Ĭһߴ¸ǽһ±һߴ˿ͨ˴͵ͷе㣬ڱһӣ֪ĻǺġ

گĬĽ⣬źۼüȻɨһЩ뿴Ϸĳˣתȥˡ֮ҪߵĬѯʵĿ˿ڤЦʾԼϣŸڱڤһˡ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣱Ǯһ㣬ڱңڹʵңȽֵǮ
𣽣ڱңͭ



ꡢĳͬѩĳҿһλòӢֹŵˣЦݵʱİţΪԶĿ˸˺ܲõϢ
ţҵھȻΣա
˹صϸϸĿһ飬ҿ̾һ¶ЩΪѵɫ
ллţðǣӦõĵĽ
ĳˣǽ˿˹ش˵ίжܰæĵطܿڡ
յĽǮڤдš񣬿Ұɡĵҿ£òĿѯ
Ϊѩ˵ĵҿλΪҳģŵľֹ͵̸׻ĺøС
ŶȷʵЩΪѣͨ˲ĴλڱѩŮĻʹ£ѩŮǸԸŹֶǿıϵʦռ˼ĺ֮ؽ˱֮ǩԼֻҪ뿪֮صķΧôҾͲΪУǲܹǲʿǰġ
ҿεҡҡͷΥԼɱǰĻһҪŭǸŮˣôֵָܱϮˡ
ʵԭǱϵʦõģϵķϣΪ˵ѩŮϮ²ŻỨѼ˺ЧӦ磬ѩŮʵ
ô˵ڵʵ°ﲻæˡ
ڤҿ˵ЩɻǱѩŮ˵ôǿôԼǸɲѵҪӱ
·Ҫɲˡ
ҿ֪Լ˵Ĺˣһת˻⣬ȻߵĻʿȡһźɫСȭͷСľʯ
ѩŮڵһ磬һر֮ǸֻܹбѩŮٷ֮һʵǴ˴εǱ֮ĵң龧ʯݻ󡣡
һҪ֣˵һ£εΪҪ˵ð˽˵Ϊ޹ء
ڤӹ˾ʯҿ¶˿Цݡ
ȻΪǵ֤ͨҿֱӽǣҪˡ
֮ǶǸȫİĵط֪ǷΪṩһЩ߸Щ飬֪ǵʵڱܵ˻ƣҲԼͬЦ
ߵѺöȿԸ׵ĻúܵõΣУöİ㱱ڤںͿ˹ദʱᣬԳѰһЩܹ޺ġ
⡭ȻҲܸṩϵԮﵹһЩֿ˺ҩˮԸǡ
ҿ룬ַԸߵʿȥȡһЩĶ
ЧӦЧ޷֮ϵıħǷģҲӱϵЧڽȥ֮ͺȵҩˮԵͳٻЧ

Ĭһ߿űڤ͵ҿԽԽӣЩ˼飬δһͣΣУģԼҲҿ½ӹ֤ͨʱһ仰ûԼ˵ȫϵͳ̶еڵ̬ȫһ
ͬĬȻگԴѾϰΪˣһˢǼ죬ʶ˱ڤЩΣУùϵĲͬʱԼҲܲϵͳʱôôྭģֻһͻʹٳһΣУõĻ񣬲˻ôʵľ齱Ͳڻ˵罻ˡ
Ȼ뿪ʱ򣬱ڤһεջ˲ٶĺôȲ˵ƿΪһʮƿĸ߼ҩˮǵҿ¶ṩɿܹػġָϢֵǶðһˡ
ˣ׼þͳˡ
ڤ׼ҪƷ²ĴߴگĬ
ʮıϵƷΰڤڱصõˣ
Ŷ
Ĭ˿˳ıڤֿ˿ӦƽگЩĪ룬ָҲǸگİɣôõǸôνûõǸôڴأ
ף
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
Ƥ񣡡
һ̡ҵǸԼġײ˵ѩܣĬ촽˿Ȼ౻צӹҵЩʹֱۡ
㵽ˡ
Ĭ˹ſεѩܣֻ֮۵ıڤϵͳߵſڣȻƵߡ
һ߽ڣ;һеͷϸ˸״̬ЧӦ֮ǰĺЧӦ״̬Ѿʧˡ
ЧӦƶٶȣʩٶȣ
ȥ̽·
ϰٶɱֵСܲ˱ڤƵӣ֮ǰָԼıҩˮһҪһȥ˸һǱе״̬ͱڤסƤ˻
ʲôҲҪѡ·
֮ĴԲΣһоŸͨͬĳȣֻһ·ܹͨ޵ģָͷ޵ıУͨսܵҲ޵УڼҪģҵͨ·
ͨ·ű֮Ů壬ԻȽѡ·ɡ
ÿϵķŶڤϸĹ۲ŴڵİƷҳʲôĬڤңҲĺĸңǵñڤĻûжĶԷʲôġ
گ˵ЦˣһԼҲ˵оԼһ
ȻڤЦסĬššĬűڤֿӣگɫ˰촽ԾЩ

ΪԼеĪگջ߲ٿǣתߵԣԼַŵħĵϣиħ


گͱڤͬʱ𣬶ָҲͬһȷš
گϣΪܵ˸ǿҵıϵħڤվڱѩŮĵǰָţΪѩŮؿڵħµͼͬŵͼһģһġ
ȻѩŮͬϵķƷֻģ壬Ǳڤ֪Լǲῴġ
ûˡ
ڤگЦȻߵگߣҲѧһţ۾ˣ˧װ˻ֵӡ
ʵֻʥϵͰӰϵħԪصıڤʲôҲûо
ˣȥ̽·ɡ
סگ˿˼ڤЦеĬʩһܡȻͻ˻ʾȥˡ
Լ
Ĭ˿ţֿ˿ڤˣȻЩȷʳָָָԼ
ȻֲǱС
ڤ˵ֱ׳ĩ˻֤ƵĿگһۣЦķ
گûлشֻǽŵ̧ŵǰűڤʵķֺһ־ĸӣگסһĨЦ⡣

ƲֹһĬתǱ״̬ƿħš

ЧĹ

СĵĽſһ϶Ĭ̽һǳȣͼÿһξվһʮα֡ѩʿ
Ĵǰ߹ĬЩĿָܹ֪ǳĵͣʶԼǱ״̬ԭŵǷһЩԼӿǰٶȡ
ȥ˳ǵˡ
ıڤگĲЦЦ˻⡣
ȻӦöܵʮˣʱһȥڶɡ
ʵڤԭƻȫĳ󣬾͸þ쵽ڶȥǻˣڤӽگһΪȤΪܸԼǱĸַʦ浽˿Ҫֿʱ򣬱ڤȴıˡ
ԼҲͲگֹŨȤǴӺζڤҲϷΪ˸ˣȻگܴԼȤôͽͬĹϵȥɡ
ɡ
گ˵Լһ˾Ϳˣñڤ˷ʱϾڤӦù뿪һˣűڤЦʵگܾĻߣȴһЭ
á
ڤԹ˹ǣԭ׼õ˵ĻҲʡû϶˵ʲô
ûֱӾܾǻͬˣЩദڤگԸ˽ġ
ȫһֱ̽޵ſڣһЩʿֺŮ֣ǱĿܣ֪ǳĵ͡
Ĭص״̬˵Լ
ǾͿʼɡ
ڤ˲˸״̬ȻʾگԿˡ
گ޵ıϵûˣϵҲΪ˶ƣԵİûܵӰ죬ɵûʩʱ䣬ֻҪʦо䷽گɴˡǹ
گ˿ʿķɫĹ۳һŽһŵſʿȥ
گ֮󣬱ڤҲʩһʹ漴ʩˡӰڵıڤڶɾǰ裬ˡ
ĿʿŻеĲگķȴڰ·ĬһˣȻͼһεͣԭأͷϻһѣεСС
˶ܵıĬԲڵıִ򵽻ˣԸɴһüܵע⣱һͨ˺ͿζڿʿߣʱüܽڤǵĹȥĿʿΣȻĵ˺عĳޡ
һսĬһûκ޼ܵĵӲǽĳεסˣû˺ڤگһ㣬ñڤﶼĬʵ˿϶ĲսʶȷʵǷǳõġ
øߡǲǾӢ
Ĭ˿ϵͳʾָľ飬ָıͬľӢֻҪ࣬ʵӦû羫Ӣ
һɺüεı飬Ĭ˰Ǯһ顮ͼ֮ʮһϵ˺ľʯʳã
ġ
Ľǿָ״ľʯӵĬȥ֮ϴȻűڤ¶˿ɰЦݡ
ǡ

ڤگ˵ͷһŵ㻮Ȼگðɵһ֣ڤЦŸĬһ¡
ʵǾӢ֣бҩıϵЧЧٻϱǿɾͺѴˡ
Ŷ
Ĭ˽ĵ˵ͷȻϽǱ״̬·گĿʿս״̬ЦݣרעЩƽʱɰЩке˧
ˡ
ҵСеĿŮڤʰȡˡм֮ȻĬ˶ܣʾԴͨҵˡ
Ĭſһ϶Сĵ̽˽ȥڴϵǸòģʱĬʯ
ôˣ
ڤĬȥ֮ûԼƵûشǺگ࿴˿˶Ҳ˽ȥ
ʲô
ڤ˴ϵĹֵģҲĬһȻָǸ޴ɫòĶɵگһ䡣
ǸĿӦ׸׿ϵĹԴһСҰƵ׳ֱ۳УԸеıװסǰص飬СɽƵĶƤϿӿӰûһƽ̹ĵطЦϻΧһȦõĲȹ
ѩܹ
گһһֵ˹ͷƯǼ޴֣ЩҧгݵζϵͳҲ̫˰ɣ֮ǰЩʿŮȻǱģһǾƷۼı֮ȴһλگӾ϶ҵɱҪʵʵҪǿĶ࣡
ˡ
ڤ˸εƣת§گļһӡ
ԭڴһλµķ˵ģؿǳ׵ĻˣڤԼѾˡ
ˣˡ
گ˿ֽ°ѹԼͷıڤֽ˳ȥ
ػ꣡
˳گľ˵ߵĬϣڤű𺳵˵СЦĲһͷ

ĬͷգգۣȷԼûлӣǰȷʵǵĿ⡪ѩܹ
壡
ܹǱӻλվӣڤ֪ǽսϵĹ֣Ǳڤگռ˴󷿼һǣȻʾĬιֿս
ĬǱ֮ذߵ˻ûֵ˵ľ͹󣬿ԼǰĴȣһʱЩ޴ֵĸоƽʱŹֵĲ󱳴ģ̴ȣ治֪ܷܲӳܵЧˡ
ĬҧܹһܹͷϳϤѣУĬ˿ܲΪߵĲӰ졭
ĬչڤگҲͬʱˣگҪоġɵڤǻһáʹ͡Ӱɱ֣һáܡָ͡Ĭ
ܹϾǣ£ϣӣӼģвĸ֪ҪЩʹǣԳᷢ޵ƫתڤگʱڤͻýͳޣÿ־־ܣĬߣگǲͣĽȻʹٱԭͣ˷ĥֱĳٴαĬߡ
֮λԭǳݡĹڲϵı򣬱־壬ѣ֮£ҵĹ˵ʱʮӡ
󷽵
ŹĶʮװ˫ָڤʾҶѡȻ˭òˣװ󶨵ĶǾͿ˭õõȥˡ
ʮװڵһѾǶڵڶҲõĳֵģڶҽǷǳֵǮġ
گ㡣
ڤ㡣
Ĭ㡣
ȻǱְҵĶǵͣڤֱӽƷ˸ĬΪʦǵȻòǱ޸
˰ɣȻֱӿ۵ذ׵ǮʣµĸҾͺˡ
Ĭ˿ĸӣȻѶֽ׸˱ڤ۾Ŀʮڴӡ
ĬͲὲۣ֪ԼȥĻأ罻ڤô⣬һüǮġ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣱ͬڷϵʹõķֵսʿʹõŭֵʹüĵֵֵΪһ١
ļвǻ˺ģв˺ȡ˺ģΪ㡣ֵ֮ʹܵļܽӵ

ɢ

㼱ǮĻҲ׬٣ĻȵڶҽóӦÿһٽϡ
ڤŸӵԹż۸һǧڱ㹻һͨͥһµˣǶЩǮ˶ԣһٷĿڶҽϵͳͻῪÿģڱһˣԲȥڵȱģǮˡ
ģ㰲žͺˡ
Ĭû뵽ӻôֵǮһǧڱҰʱԸϲ·ˣ֮ǰ᲻ء
Ǻá
ĬǵĿɰЦݣڤҲԾ
ʶĿվԼگһۣڤȻֵʹߵ˾ԵøĹµע⵽ԼĿ⣬˾ȻԼһۺͲߡ
ң
ڤگԼ۾ԿԳ֮ΪӡΪʲô
ĬĬܹıͷǸɣȥһ¡
ڤָָϵǸʾı䣬ĬȥȻ˼Ųگߣüļ
ι
̽ԵĽگһگһĵȻߣαڤȴܾʲôͬˣݲͬԼ飬ڵȻĺá
Цʲô
ڤЦеӣگɻĿһۡ
û¡Ӵˡ
ڤЦҡҡͷȻ˫ַگ˫ߵԱߡ
ȻСƷ
öɫĴʯָڤСС̾һԣָ̫ʺگϲУսˡ
ָʮɫƷͣǣװãϵ˺ЧӣȴʱһСʱ

گָֽŵڤֵ̫ˡ
˳ƻ˹޵µĴ󣬱ڤ˴ͻѩ컹ûȫڣ˾ߡ
ٴμҿµʱλѾȫָ˵һ棬ڸĬλ£گΪʮ˼װƷ󣬵ҿ½Ŀת˱ڤ
װѣѾõĳǳΣö£ȥμ°ɡ
ڤݹĻ½ҿ˱ڤһʾеӵſڤʱ򣬾ͼڤ˴İ׹⣬ڤȻگ˶ʮ
ޡ
ڤ˿ѾûԣߵĻ£ٿϵͳľʾоĿ̫׬ˡ
ϲұڤȴ֮һĳΡãأؾ飬ߡĳλ¡뽫½ȵĹ£ȡĽ
ԭǴѹǰôӡ
ΪѵĬҲϵͳʾɵøпһ䣬Ҳǵĳ񣬿ǰȥˣоʵ̫鷳˷ʱ䣬û뵽һȴô򵥡
Ĭġҿ¡λ£ԼǲҲȥǵˡ
ǰڸΪͣԽԽ򵥵ġ
˳ڤĸõסһȻگ˳ȥֻ˳һˡ
Ҫȥ˳ǣٴǳǵǵκͻ׶ˡ
㲻ô鷳ȥˡ
ڱڤߵگͻȻ˿ڣɫעЩȻıڤ
ѾˣҲֻ˷ʱѣǾ쵽ڶȥɣѲǶڵ𣿡
鷳
ڤû뵽گͻȻô˵˵ԼҲʲô⣬Ѱұ֮ٴ꣬Ҳʱ䣬񣬶ҲٻѸѰ
ûҪ˷ʱ䡣
گȻ˵ţǹͬôͬҲͬˣڱڤѾ뿪ˣǾûҪصΪԼ¡
ȫûҪ
죬ȥ˳𣿡
ڤ˵ʲôگû˵ڣתߵĬһ䡣
š
Ĭʶĵ˵ͷʾȥ
ҸͿˡ
һگǿűڤ˵ģȻƽȴѾöġ
ҲãҿܻҪڵһ죬һиݷðӰ֮ûԡֻܽңֱӴ;͵ġ
¶òЦݣڤӳְλתگȻԼ˶ӡ
گ˵ˣڤȻҲ˵ʲôˣѵҪϸŸŲɣ
á
űڤеЦݣگ˶ȴû˵ʲôתĬ
ǴͻǰɣǿھӪߡ
Ŷǡټ
Ĭ˵Ƕûҵʲôû˵ԹԵӦǾ͸گˣֻüͷڤ˵ټ
ʶĺگһ׵ľĬЩԻ룬ղŲǶúõôͻȻɢӷֿˡô˰

گĬԶӰڤͬЩͷԣگ˵ĸûٴûǰ
Ȼֱ˦˸о
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
˵
Ǹе˶ⶡϣƹߵߣȻѸ첲ļϡ
ĳԽ𣿡
ǰġ
عϣſ챻ԼڵġⶡüȻЦֱ׳
ƶͣ˵˵ôˣ
ϣһߣ겷ſ˸߽תŶϣ
üۿ˵Ǵӹ͸ЩȻķģ
ûʲô˵졭ұ˸˦ˣ
ϣƲƲĽڣگȷʵĺܳףǣɲĲãֻûҪ
ļٵİ
һˮǺûɣϣҲб˦һ죿ǣʲôʱ
ɲǣ˵ҪҾͲҪˡ
ϣѵõĴԭ˵Ļͱ˿ĬϣһҺܵ䡯Ӷ겣ʵѾ͵ˡ
㣬ʵ
ϣ۵صЦ⣬ϵ˹ȥȻͺתȥˡ
ڤ
ĺ˿ϣ˰漴ָֻ
㻨ȥʦˣҵˢֵĺõأʺ˫ɣҰɣ
ðѾʮˣϾͰˣȥˡ
ӺŻشţӹĹĵϣ˾ʮֿɰ
Ǿ˵ˣ
ͷҧ˿ƻǣ΢΢Цˡ

Ӱʿ

ٴνϷڤõ굥Ĵſһ˵ķ䣬Ȼеտյĸо
ɡ
ֲŪԼͷڤ¶ЩЦݣһ˿ʼԾһˣ˻˻ѣôζʲôأ
ڤڸϴͲǸСף˵̫ҿͨ͸ø飬硣
ڤСѧȥĦģȥݶԷϲݳκεĽɫ鶼ǵķ׶ѡʵ·ȥߣö֮˸ôȥáġ顭
ΪʲôᱻְְͣʹѧӣڤʮģϷǳϵͨѧ˴һƬʵǲΪģԼʲôãڣڤЩˡ
گһĮƧƯкӣ˵ǰɣȴǿöģ˵侲ɣСƢȴ٣޲ú˻ԼȴֻΪ˱˵ĿԼС
ҸȤˡ
뵽گԼۣڤͻЦĳ嶯
ûκƻĿģֻǵˡġȤ
گ
бڤԭڡԺеگƵ¿б

飨սʿ
տʿ
ϲ
گ෨ʦ
Խ
Ĭ

٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
տ˹صָ⣬ڤһ˵Ŀյش͵ľᣬȻ̧ͷעգŰӰ֮ӡ
ԼĪӣڤûмгֲǲѾʧЧˣȴԼϷϵİâȻǰһһ˾Ѿ˱ĵطˡ
п˹ĺӣΪʲô
ſڴŮͳ͸ųĴԣ۲ŷ·ʿʵһķıڤջĿ⣬תˡ
ſڵŮӿʮͷͣòǾȴǾ¶ĵģͲһ˫ǵĺĺƿ԰һжͨ͸һ㡭
ᰴˣ˹شҴʺ򣬲̡
ڤ϶ǰŮӾλÿ˹سѵĸ߽װӰʦᰣֻĺͳȷʵǺ˵ġ
ΪʹߵʦΪʲôҪʥѡڰأ
ڤϵİӰ֮Ѿǿ˹᰺ɫһ˿ȻĹ⣬漴ƽ
ʧȥ˹㣬ڱʧȥĽĻҪࡣ
ѡ˺ڰҽܵõʲô˵ʧȥҿЩҲҪĶôʧȥˡʲôν
͵ģΣУóǰڤ֪Լ˵ЩûʵĻõԷͬϵ˵Լ뷨
ʥʦܻӭ̶Ȳ˵ڤҲ֪Ϊ˺ֵһϷЩ߱˵뷨ʲôأ
־ǳļᶨܺá
ĳЩǱڤĻᰵ¶һ˿Ц⣬ĿҲ
ȻѾѡ·ôΪǰһˡ
еħָ˱ڤһɫĹãħû˱ڤü䡣
ٻӰʿ
żбӵһӰϵٻܣڤķ˼ܽܡ
ٻӰʿӰϵܣѧϰȼʮٻͬȼİӰʿٻƣۻʱÿһСʱʱ˵ȼӡ
עӰʿٻʱڣ˽޷ʹκʥ

Ȼûа׳Ե͡
ڤЦЦر˼ħ署ְҵʵƽ⣬ǿĳЩͬʱؽһ֡
ӰʿʱӦò
ڤҪСİӰʿרһ˵ģѵػߡ
ڤܵĲ⣬΢Цһ䡣
ڹ䲻İ֮ȣԶˡ
ˣлл
᰻ŵʲôڤ̬¿
Ƽչ˽죬߼ӵиѾʲôˣԱڤûпЩνϵͳôȻ᰸㣬ԼӰʿǺܲ򵥵ˡ
˵㷨ȵ㣴ʱٵɣʱһһǿİӰ֮⣬ı⣬ʱҽջػʿȻع鵽ѡҪߵ·
ݸ˱ڤһרõĴͷʯᰵиһ˿͵ɫȻͽڤͳ˰Ӱ֮
ԷĵĽ𣿡
һʿ׵ߵᰵߣӢ¶Щȷɫ
԰ɣֻ취ȥʶ磬ڤǵ̬ȸһ˲һ˹ؾǿŻҵġ
ǵʲڣʱ᰾һͨŮһ㣬Լİ˻Цš
ϣɳ
ԭϵͳ涨͵ٻٻϵͳģƾԼĸȨޣڤһˡĽЩ޸ģĳٻγиİĻܾͻذӰϵٻ
š
ԼİˣҲ˵§ʿϷЦ⡣
ػʿһʹӣҲһصİˣֻѡˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ٻӰʿ
صеùݣڤµʵ¼ܡ
ɫĸӷĳǰĵذϣһģڹâнΣĹɢȥ󣬱ڤڿò

ԺγɵĹʿݡžһƿˣڤЩӲĿųǰӣ
ɫļ򵥵˱һ׾ŵĸںɫӳԵ޳ȳƣеİ·ɫ̵٣ɫˣͦı·۰ɫıš
ˡ
˱ڤĲ죬ӰʿϥһǫĶȴκα΢֮Уʮš
ǡҵİӰʿ
ڤ˿ԼϵͳжİӰʿѡٿ˿ǰĳܳһӣԺˡ
Ҳ̫˰ɣٻǳ
ǵģˣػʿҵֽ
ڱڤĹڤֱ֣ӡһǡ
ϲұڤӰʿɹ
ϵͳʾͷϵ鸡ŵҲɡӰʿˡڤҲһ＼ڿ˼Ŀ󣬱ڤǳ׵ˡ
ôﻹװͿռİԼ˸ʲô
ҵǵõ˸ʲô
˿Լǹ˸ֱٿһĹԼǰڤŪһԼͷ¶ζЦݡ
غĸˡ

ν

ٻְҵܡ
ϵͳϣڤЩϢ
˵ʿְҵʵԸƫڷսʿǰԴףʹõֽ˫ֽͶܣԺʱԴؼףװʿǹ
Ȼʺܡ
ڤ˿Լǹֱ֣ѾһɫٲŽͼͼһٻռ䣬ͳ˯棬ٻ֮ͼͻʧ
ʱγ·һߣڤȥеĻʹĳһ
ĽȻǷģһףʦװע⣱ҫۡҫȡҫסҫҫѥ
װ˱ȽϲķԼӳ⣬Ҳźʺϱڤװ
װʩʱ֣ķָٶȡ
װɵƺ˺Чӣ
ӹ˴ŵͨ󣬱ڤûм뿪ʦѧ˼ܣȻԼĲֿ﷭ҵŪȫװװȫħĴӲֿˡ
ν˿װڵıڤǴ˸ӡ
Źİɫʦװ˾µɫħƣڤĸӢͦôһټˬò˭˶óϣȷȷʵʵǴ˧һö
ŵħʦȣֱƯŰӰˮ򣬱ڤôʩʩȻǹ㳡Ĵ
Ȼˣڤĸ˵ĿȸƵģĿĲǹһ·϶ƵƵŵŮǣĿˡ
վǵĴϣڤûѡ³ֵĵڶѡѡ˶˳ǡ
أ
վ˳ǵĴԱߣڤ˺б˷

ȻյϵͳʾڿսƵگʶĴ򿪺бΨһŵʦͷگصƵѡ˽ϢȻͨġ
ϡ
Ӧһ䣬گ˿ΪԼ˵ĬʾһԼ˽ġ
Ҫȥİ
ߴگشڤЦЦ뷴Ӧ
ϵϱ
ڤòʻگ˶ѵǻԼ񲻳ɣ
εҪɱӪ졣
ڴԱߵ㣬˵
㡭
گʱڤʲôȴǱѾرͨţԼĻȥˡ
ǱڤҪҪʲô
گŴˣĬۺĿ
˵ڴԱߵȣû˵ʲô
Ĭ۾شĻȻگջ߼ԼսƵ
Ĭѣگ̬Ȼ飬ȴҲԵĮֻ˵òıʵľɡ
Ŷ
ڤ̸ô򵥵˽ߴگջĬͷŪָ⣬ӺگʼĬһֱһţǾǸòگͺ롭
᲻ðʧˡܾô졭گӦûܾɡ

گ͸͸ƵɨĬǸСŪָһۣ֪ЩʲôگֽעתƵϡ
ϵҪگĬҪڴڵĴȥ;ǵļӵҶСʲô飬Ůһ㶼Ե˸߲ңԵͳЩ
ţ
ĬֵĿ˿ǲң벻֪Ҫʲô飬گķðһŹֵͷ
ӿŲ߽˴ʹگ˳Ŀ㼯ĵطȥͿһֻзĴȸ
ڤ
ǸŮ˵Цĸ߼ҵĬЩȷĽһ
ˡ
ǲŷ˽ڤתͷˣ¶ΪõЦݡ
Ǹҵȵˡ
ǰڨŮӱǸЦЦڤװûһİʾתӭگ˹ȥ
ڸʲô
ǰϿȸگȻеƵĸоǰļһﻹһ̵ӡ
㡭ǡ
گĵѹڤϰԵԼıӣǵЦʢ
װͿ㵽ڶȥɡ
õŴ
ԾüگЩԼûʶԹ
ҡ
گ
ĬۿֱĽӲЩ޴ڤ䣬Ҫ
گͻȻ˵ҪɢӣʱĬ͸оڤҲˣگ˵ô塭ǵô˰
گ
Ĭļ磬ڤһ鿴گگЩȻĻ֮󣬱ڤֻʮֿɰЦݣֻסگļ硣
֮ǰصش㿴
ԹƵگСֹһȻĳûбʱ򣬱ڤܵĬߣԼگм䡣
ĬĬ˵Ҵ˧˧
Ĭѹļ磬ڤЦеһȴɶگϡ
ţܺÿģ
ڤĺŪĲЩĬǺǵЦдĽ
Ĭ˵ԼĻȷʵñڤǺ˧ģ˧ò֮һĬѵõҪ׽ˡ
˵ģ㿴׼ˣԺҵڶ綼ˡ
گڵԼˣڤһίίӴյߣȻӿռȡһװˡ硯һ
ɫĳ񽫱ڤµʵʵģǿԼ˵ڤñҲñܴڤס˴룬ʣһ°ܱ˿
ҿװ𣿡
ΪĹϵگܹñ汱ڤ˫ʼպЦƵĸоɢگָֻһĵȻ
ǺǡڿˣҲˣǵڶʱټˡ
յگĶС˵һʲôڤ˵СŴܽ˴󣬻˻־ֱʧ˰׹֮УĬ˵ټ

һ˵Ĵٿ񻯵گĬԺˣİ
߰ɡ
ĺһگĽĬһȻתȥ
ɫиЩӵɫگĶ߷·ִ˵
ǡġ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ŶıڤӴ˳˶ñӲŪһԼͷڤܱȵһеǸߴĽȺǴˡб
εԹͨУһ۵İ׾ʿŹӰʹ˺ǰŵսʿȻ˷ȴ˺б
Сˣ
ɫůůЦ⣬겣տٻ˹Ӱʹӣӿռó˴ͷʯ
ôˣ
ʯͷϳԱĻӿȣ飩Ȼͣס˴ֵĶָ̧˸ܡȻʩһͽҵǸڹСܵҰ
ڤˡ
ˡбŻЦ
ڤ
ԼФ˺ܾõ˳ֵϢ˫ƯĴ۾̱ģһŮʽʦ۵ȹʯͷһ§סֱһ˴ͷʯ
ȥȥ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣱װ֣װλáͷ粿زֲȲŲ
Ʒװأأԣָأ£أƷأ



ڵڶ״Уڤ겼õżС
˵̫˰ɣҸչôң
ڤ˿еƤʽ˵Ȼ겡
һԻΪԼӷ磬ȴʱѶӳתԼϵͳģΣУ÷ԱֱĬΪԼ򵥣ȵòͽͻԶԼĿռǮ
Ǯ
ЦŽסڤԼƤȻתӸһߵȡ
Ϊħûмֵ趨ָ߼ʳͳ˱Ƚݳ޵ˣǵļ۸񲢲ʵʳ˶١
ǣʲô
ȽסƤ֮ߵĻӿñڤҪΪԼϴˣ겿ڤЦԼʹɫӣ˷ˡܲı顣
Ѿ˿µĵݣÿ쿴ֻΧŮתӣжѰ
ͺˡ
ӲĿ˲˵һۣȻֽעת˱ڤ겵ϡ
ڻӿȻĸߴӢͦģʵԻǸܣǸǿܣһϴӺܻչˣʵ˶չҲһȵԭ򣬱˶ֻԼĺãȴ֪Լǻ˶˼Ű嵽ֵء
Ҫ˵أǸνģˣɹ˿ܣҪһˣǹܣ벻һ֣ɫɲͰ
˵ڤȻûȺôҫۣҲԲ磬ǻȴڿĵһ۵ʱ϶ˣԾΪǸǿͣȺô֪ˡ
۰
ӿЦеˣ۾Խ

ǻȵĹֵĿ⣬֪ġաַˣǹһĨЦ겴ԼվתЩԵıڤϣȻһ§űڤļԼؿڡ
ͻȻסıڤգգ۾ɨһ˷ܵӣλŮǡϰ΢֪ıڤһ˿ֵЦ⣬ֹס겵Ĳӣ촽Ĵ
̵ֻ׵ʱ겺Ȼһתͷ˻ӣջĵЦ˼֣ճɢһɶ
ˮһա
겣
ϵͳ˿ĵĻ㶣˶̲סЦ˵ӣ֪Լֱ׽Ūˡ
ˡˡ
Цѻ§˻ʾ㣬ŭһԿĿԼ
ߡ
յ겵ЦߣӺһ
Ȼûﻹĵô۵Ļ˷ء
ȡ˵˵İš
סЦƻԼڤµ˵һļƻ
һĳǶ֪ϵʦװĽ
ԼϵװչʾǿڤһʳָĥԼ촽һ˼˵Լ뷨
˵ģ峤ҲƵôǲζţǳ棬пܾǵڶ磴ְҵװأ
пܰӵѶʵǷǳģôңӦǲġ
ȶԴ˱ʾͬǸ̫鷳ˣ뵱ھȵʱ򣬾鳤Ƶֻ˼ͷˣǸʱ䣬ȥء
ԣ漰⡭
ԼگĹͬ˼򵥵˵£ڤصǿսӰ
ڶ˷Ͳ䷽ڷֿĴ½ϣûֱӵĽӴ˻ǲڲȴͨˣ嶼ŸԵϵ˸׻ñȴҪѺܶ࣬ҲʹͨĲʵʣԱڤĿ䵽˵ڶеŶսϡ
սڸ嶼ͨõģܵȷֱҪļ򵥵Ķࡣ
սÿһֵǵĵȼձﵽˣ֮󣬾Ϳʼսʱս򣳣ɫսװȻͨãְҵװҪװˣʱ䣬Ϳˡ
ħһļ˺һģֻѡǿķͬװͱΪҪñڤħװ˵ڵʵҲȫԱȵϸļͨװҡ˵װ⣬ôϷоͻûбʲôɷյˡ
ƻͺˣǾԷӰš
Ŀαȿȣʲô鱱ڤƻĺúõģǲʲôģǶѾϰˡ
ǰҲöʱ䣬ڸʲôأ
ȶԴҲû飬Ȼѯűڤİš
ǹܵ𰡡
˿չ˵ĺܺõԼСܺ겣ٿҳƵıڤôûչɣأ
һȸװȫħȻͼ㻨ļ񣬶ҺСȥԹȵǵĵȼﵽͿʼ򡮸Ǽ
֪˵Ҳ⣬ڤɴֱ˵裬Ľˡ
Ǹ˸ĸȥĻѶȺܸŶ
Դ飬ɲֻԹıľҪ
Ǽĵȼǣʹǵװĸ룲ͨأҲ̫ܡ
ӵѡѾˣܺãϲģеһսݵӣȻԵڶģΣУӰС˺ܶ࣬һǻ᷽㲻ٵġ
ЦŨڤʾõѡ⡣
߻رѡսս·ߣڤΪס˭⻹˵
Ŷ
ĵ˵ͷ벻֪ñڤô߿ĻǸʲôˣǸû⡣

˶ſȱСڵţȴû˵ʲô
ǾôˣȸȥֿɣҸǵװħ
ҶûˣڤֱߵʾģΣУ÷ԱԽˡ
ȵһ¡
˵ڤ˽󣬱ڤ˿ѡͬ⣬ͼڽϲٽҺһѱݵĲֿԿס
Ǯֻٲ࣬вֿĶ֧ˡ
ЦĵȷϼԼ󲿷ֵҶ˱ڤⶼϹˣǰһϷʱ˵ĶҲȫɱڤġȻҪʲôٸڤá
ҪȫԼ֧Ļһܹ⡭
ҵģ
¿ȱվҲߵ˱ڤߣҲ׼õǮͲֿԿ׽׸
ˣ߰ɡ
ڤ˵ĺ⣬µȴ͸ůġ

֪

ġ
žһе飬ԣαϣиЩ⡣
ѾһˣǸ˵ЦʱʱľʹĳЩḡĻ
˭
ڤĬʱӣ˵ԼʱЦݣԣ˿ҪȴƵһߡ
żȻ˽ʲôģǸˣΪԼòŻӽİɣǾԼԸŹֲҪ׽Ūġ
ԣǵķűڤԸỳԼĹ۲
ò˶þͻûȤˡ
αϵ΢΢սԣ⽥
ЩҪԼϵõʲôһûõԼ뿪뿪ġ
ԣ˼ԣ΢΢üϻƽı顣

үҰҪѧУǱ˸߼¥ĵ˷䣬ҲѾ׼ˡ
Ӣò˽еϷԣϣ鹧˵ͷɵͫף볣졣
ȥ
ϵϣȷʵǰԼ˼ŵģûб⣬ԣ̧Ŀ˻һۡʱԣ棬ͺ˲Ĵ⬣˭˭
ǣүǽүԣϣһ°ᵽĹԢȥ
˽һӿŵϣȻת뿪˷䡣
϶Ѿ˰ɡ
ҲûͰѿƬɨһߵͰԣıָ˵Ȼȴִɢƣ
ְֵǿܵҰĲСص˴͵Ĺ֤Լ̳˳κ⣬ϵĲҵȫƻűסԼ
ۿЩԽԽԼ˵µҲԽԽ࣬쾰Ϊ˻ѹŻԼȥѧ
ߡʵұȷǿ˶٣
ԣЩԳĺϥǽԼ˶ݽ˴
ô̰Լҵˣһڱʮ꣬߳ν常ֳֻлˡԣѾָԼͨˣЩҲ綼νˡ
ûаǱǸҵ塭
Լ໤˵쾰ص֣ԣıǳĮ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ȣһˡ
ȴӽ˳ϣݸһƬ뿪һǰگʱ͵ĵġ

һëһ߽ӹƬһ֮ȻЩ죬ˡ
Ҳһá
ϣЦֻȥ飬֪֪˺źж
ڹҵķɺܽȫ˽ȨΪӣû·ٶǮҲûãϣҲΪʲôȵİְгְֵȨ޲鿴һЩľϻǿԵġ
òˣ֪˭
ļˣϣʾһ£ȻԼķ䣬ڵе˷ϵϡ
أشѧǣڹһѧǴѧ൱һĳУÿϵϵģȾǷϵϵѧ᳤
ԣ棬ϵĴһϼŵү˵Ҫļ̳ˣԴСܵķʽֱӱͽġ㵹Ǹһ
ԣϵ˳ڼϰһ£ڤǰͳԣӰ
ôô
ϣ˿ǰԼ԰ЩˣɵĿһۡ
ϵĴһкüǧôԣ֪ô
ϵصظҪעģ˵ƢŹ֣оУŵĸ߼ԢȥסҪסѧȥ˵ʲô񣡡
ЦĿϣǸ⡯ı飬һ£ϣһܿˡ
ˣ
گǸĲ˵ӣϣͬסɡ
ˣҪסڣ¥ҪԼһ䣬Ҳϵξˡ
ɻϣԣ֮ת²ϣԭ
㵽
ûʲô֪˭ͺðˣæİɡ
ԣϸһݸԼĵԷ˹ȥϣӻ뿪ȵķ䣬Ҫȥϼŵˡ
Ȼܶ𡭡⡣
Լ°ͺƽʱʲôϣ򵥽£ıֿôһ쳣òк顭
ȥ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ɭλھصıߵأԶʱɭ־һѾǵѾŮռݣǽ˾޴Թɭ־ɢİɭ֣Ѿǵ԰
Թ㣬һǣĹ֣ţľӢѲ飬һ͵¶ȼ¶ͨŮĳѨŮǣС£ϣӣӡ
ڤھǺһԹĵһˢ֣ĹﶼһʦһսʿһһսʿѲߵϣ͵䶼Ƚϲ;һЩˢ¡
ΪԹħƲʹôͷʯһ·ֻȥ˻ûУΪżȻɭ־ε꣬ɭֵʹĴͷʯƳԹħԲŸġ
Ӱ
һ˺ֱӹҵ˱ĥʹ಻սʿʹáԼѪתΪѷֵ֮󣬱ڤĻָҲȺϣѪֲˡ
ôˬԼʱֻҪԶѪ˷ʱ˷Ǯ
ֵʿתһȦָԼٻġӰʹӡת߳һ
Ӱʹӵ˺һ㣬Ѫʹ򣬶޵ļܣʵˡ
͡շļȻܼٳԶָĴǻٶȣЧҲ߶١
һ˵һֻˡʹ䡯ÿʡȫ𣬷ٵո
Сĵ㣬۲ûѲߵľӢٿ
սıڤһߺˮͬʱĸվҲս
ľӢҲһѲߵģԶ˵С־ͱȽ鷳ˡ
Ӱ
˵İӰͬʱ䵽һʦϣ겵ĹҪȱڤĸ˲١ñڤССĸ̾һ»ϵʿĸ˺
ȻͬļܣʿİӰڻϵʦǹڰӰϵ겱ǿ߹˺ĻϵʿԵܵĹȻҪڱڤ
Ϣһ°ɡ
ĸ󣬱ڤ¶Щƣ飬һԹǽ˲ݵϡ
á
ӦһȻԼǽˣȴųĹӰʹӳȥ
ӰʹӵĹȻһ㣬ĥһҲܰѹĥġ
ˣٻ
겷ٻȥ򣬱ڤԼҲٻģÿʵΣǱڤҲٻ
ٻâɢȥһɫֳΣ겲ĿУϥ˱ڤǰ

ĳ

ǣ
겾ȵĿ˿ڱڤǰֿ˿ڤΪǰɻš
ҵġػʿ
ܿˡٻһĴʻ㣬ڤѡһȽòĳνֵγǾԶԴЩ߼ΣУõ̬Դġ
ˡտڤһ겾Ϳˡ
յڤϢҲγ£ԱһԼһźֻԼܿλͷϳǵġӰʹӡ결ƲƲ죬໹
˭ʿٻ趼ǶħϵأˡŮûкÿˡ
á
Ƕ˿̬Щ죬ɫиֳɫò겵˵ͷֽעת˱ڤϡ
Ӱʹӡɱ֡
ȻڤŶֱӲٿȨϰͨķʽͨûеϵͳٿģʽ
Ҫˡ
̧̧ʾⱱڤԼǳֿȭģûսǷǳ͵ġ
ˣװ
ҲװͰģڤԼİҳȸ׼õװ
ûн֮Ĺܣڤ룬ÿǳ˿ֱӽƷؾסóһװģֽݸȻֱӽ˹ȥаƷװ
Ƿ㡣
װҲֱøڤֳƷøԼ֮ȻǿԲͨ׵ϵͳģұڤĹϵŸʵһȻ
Ϊǿ֮ܶȰɣ趨ǳԻڤΪġ

겺ͱڤǽŻһɵ˺ССĸ̾¡
ȻļܱȽ٣ЩģʽװǸϵһͬҵġ
ţٻʱƵģʱҲκʥϵܡ
ڤԼļ겿ֻʥϵͼ궼˲õĻɫ
⻹࣬˵ϵͳܰôĳ
ңšӰʹӡȥƽ˵㣬ôڤԼʵǲģûƼܣɾʹˡ
û˵ʲôڤĹ۲սе
սб򵽻¶ʹı飬Ȼ΢Ǳڤǿĺģ㹥öܺúʵļܹʰȡƷá
ֵϷ鸡Լֱʾ⣬ڤһж
˵Ҫҵԣ棬˵Ǹսݵķʦɣ
˸ݷŵߴ˴òһ䡣
ţ
עǼϣڤڴһ䡣
üԼϵ˿ڼɱֵӣڤƷҪܵľԴһʹŸܵΣΣУóǲܵٻһʹõġ
ܸȤ
ָͱͱڤֱۣ겲ͷ汦ƵĿ
ǰ̫һ
Ժ︡گӰڤЦŵ˵ͷ
ŶСģ
׷ȥȴսǴȻӢֵӰǸһ־ֱ˹ӰʹӺ
ܣ
ڤҲӦվָ̧˶ܣսʿľ޸ͬʱ£һ˸âɢˡ

˿˺üڤ˿ոǸսʿ˫˺ļܾȻ˱ҪǱʵˣҲˡ
־
õļܿ־ӢʦȻӰʹȥսʿҪĳޣսʿպ޻µıڤȻֿ˰Ӱʹӵֱ˱ڤ
ǶβߣǵٶҲǷǳġ
Сģ
ڤԼ˶Ҫٿ־ʱȴһٳ嵽ԼߣȻһֱֻԼǽԼ§Ŵܳ˺ü㿪սʿĹ

ɫĳǰŵסߣڤʶĻ§ļ磬͸оԼһһعʱԼѾ䵽˰ȫĵط
Сģҵˡ
ſ§űڤֺһ͸ŨŨĹ֮飬΢һͷתֵĶ׵ֱϣȻֳֽԾڴʦ

ͻȻĶŪЩûӦڤǸѾ뷨ʦ˵ȻЩЦĸоոӣǳǵӰݵĽȹʿǽӵʿ
ʹ
عıڤ˿Ӱʹӿסսʿ֪ԼǲǵģתһԸ˲ϱ겿־ŵʦ
뱱ڤһͻĿ־岻ͬʿܵĿ־Чᱻϣֻһʱֻܿ־һĿ꣬ʩʱ䡣
ȥսʿùӰԼСıˡ
ʦ־ȥĲĹڤɴ˶ȥĥսʿѪʦѪ겲Ѵ
ְĳˣ۸ҼҹӰ
պ˽˼ͱڤˣֵóħڤӷɵȻֻӰЧ˺ˡ
ĳ˼ҵĹӰûʹ˾ʹˣҼǻ˵ġ
Ӱʹ˶ֹܷѪ̫죬ڤѧ겵һ䡣һߴһ߾ֿˡ

Žսʿų˺ĿȴʼΧűڤתģɫֻĵһӰ
ţʱ䵽ˡ
ڹҵսʿڤһٻʱ䣬ֻʣ£ˡ
ˡ
Ͷܶյ˿ռߵ˱ڤߣճ趨Ҫϥ£ȴڤסֱֹ˶
Ǹ˵Ժý˽֣вйҿɲǳеĹүǡ
һԴȷʵǺĵһ£ڤԴûʲôȤ
ǣڤ
վֱڤ΢΢һֱԼȫʧٻ
ػʿ˵ҪԵķӣκʽΥЩ棬ҪֻǷӡ
ҵʱҲ쵽ˣҪμһսĿƵһһҹʱ䣬Լ߿ٻˢ
Ŀ˿Լһεľ˵ó˴ͷʯ
ãԼᰲŵġ
ڤ˵ҲóԼĴͷʯ֮ǰ결ɭ־ĴͷʯҲǿֱӴͳȥġ
ص˾ǣ겺ͱڤ˱õϢȥˣʱڤŵпԺú˽һµڶ磬ھԼֻǡò˶ٺôڤȻǿ
һ߳󣬱ڤյһϵͳţǾƤţڤͿһƷ嵥Ӧ˹گĸĶ
ͬλʼͨѶǶϿģԱڤڿʱʹ˺бȻگͼѾ˵ڶ硣



ģҹȥ㡣
յ˱ڤϢ߽Ӫگͣס˲ӣһ»ǸԼλãȻվھӪſڵԼ
ʱگѾսʦװҲ˫ֵĳȣΪһ·˶չ¶װģװҲϡ棬گҲ˶Լûôע⡣
گĳΪӳݵûֱӸְҵװĽǸѡһװһǵֵĽǮоǵڶ塮𾴡
گѾսװҺͱڤҲȱǮѡѡȻͨ˵ڶ硣
گԭֱھӪϢģȴ·ֿʱ˱ڤûʱͰ⼸ܵЩĸЩʵ
Ŵѹѹگ֪ԼΪԼΪҽڣʵ˵ףǸ֪Լ˶ѡ
֪ˣҲ˵ҪԼگЩˣԼҪʲô
ˣ
ϤתگȿľǱڤΪЦȻͱһϤĻگϰԵҪá俪ĳˣȴּܱϵͳֹΪͱڤ״̬޷У˵İȫĹ޷ʩչ
ôһ͵Ӫս̫˰ɡ
گڳʩżܵʽȴֶסӣϤϵͳ޶ıڤЦŷſȴֵʮ̹Ȼ룬·ոյӵֻǵĴкѡ
ߡ
˱ڤ룬گɨŮֵڨȻ̧ۿ˿װıڤ塯תӾר߽ͨ˾Ӫ
Ҳ쵽ʱˣĹˡ
ڤگûзԼţЦЦҲȻĸ˽ȥ
Ǵˣǽȥġ
ǰ˧ˣŮӿϧ
ϲһǸ⣬ȴе㻵ζ
ǰһǸ˧ĺио
ǰ˧Ŷ
˰ɣĿɱÿˣôȥ
ȻگǶԼʶģŻΪЩŮӿĶǱڤʵΪϵϢ̫Įڤȴһܺ׽ӣԲŻԵñڤȽܻӭѡ
Ȼսһϵͳھӣһסٷ䡣
ʿʾԼս£گһ߸Ŵ·ʿߣһ߼򵥵ĺͱڤһ¡
սֻǵսӪЧگֻǵʱãҰ⻹Ҫȥסеõꡣ
룡
Ϊگͬ飬ʿΪ˫˼ϢңȻگһ˳ȥˡ
ÿ߻ҪҵطϢ治㡣
ŷɳڤȽѹ˰ϣǳڡ
ڵڶʱͻῪסϵͳˣʱԼķӾʡ¶ˡ
סϵͳ
گϷٷϢûôע⣬йϵ˲ŻȥԶϢ֪Ĳࡣ
ţŵڶʺŵʱϵͳΪǸʱῪŻתϵͳסϵͳϵͳҲǼ򵥵˵˿򣬾廹ҪԼᣬٷһ򰮸ء
ڤʼʾԼ֪Ҳ࣬ϵͳֻǼ˵·ӵĺôû˵õķʽǸǮѲ˹ϵ
š𣿡
ڿŴگӭűڤЦĿ⣬Ŀһ䡣
̶СӴ򸱱Ȼ󣲣ԺսûȤ
ڤҲΣ˱Ƚ̸̬
˶ѣ㲻õʲô鷳ĵطǵĲҲϷ治⡣
ϰһˣҵϻ⡣
΢΢ƿߣگҲܿ͹۵˵Լ
սûʲô⣬ȺҲͱڤġ
ڰֻҪҾͺˡ
ڤ˵յگǰȻⰤص˴ϣֱۻگı黷֧࣬ЦеĴչȥ
Ҳ֪ڶһǹʵǿ˺ܶ࣬սҲŶʽˣһ˴ǺҷʱģҪٳɳҪжϲС
Ҫǡ
Ȼ˴ϣڤָ˲ӣٵ˵˼֡
һ𡣡
ãˡ
Ӧһگûȱڤ˵ʲô˶Ĵϣɵֱˡ

ڤӴʱ򣬶洲ϵگѾˣǸ˯״̬گڤЦ
گǵʱֵĴ˳˾ͻĺܹԣⰲľϣڤԼƺѾҵһ㡣
˿گͷѾ˲ߵĻɫڤߵگĴ
Ǹкӡ
ֲŪһگɫķ˿ԼӲķʲͬگͷ˳ֵĴñڤϲ
ƽʱôĮӲˣ˯ŵʱȴ˾øĹ֪ʵеǲҲģ
ԼگģڤĿ˳Ķͷƣֱ΢΢ŵķɫ

ʶ´ڤͷѹĸ͡
ϵͳʾұڤگܶȲ޷н޶ϵȡ

ЩЦõڤǸɡ˯ĳȵگЩεĲŪһԼͷ
ԼȻܶȵ⡣
ϵͳȻΪѼӵҳϵͳȫޣ֮Ҫ»ҪмߵܶȵģһٴΪ˷ֹϷǷɫס
鿴һԼگ֮ܶȣֻʮĸӸոĸòƽҪҪʮȫܶȲС
ͷگ˯ǣڤŲһ
ҲõȺܾõġ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ڶߵʱ򣬱ڤگɭ־ĴͷʯҲܹԹˡǵ겻صϷеʱ򣬾յ˱ڤҪһˢԹϢ

ոߵĬĬڴһᣬȻ뿪õ꣬ӾǴ͵˰ɭеĴ͵㣬ͱڤǻȥˡ
گǰɣտԸڤһ겣ܸʶ㡣
§űڤļ°ѹϣ겿ǰگЦķˣ겲˵ֺᱻϳƾĸоگӦǶʲôûȤġ
Ϸвܽòı䣱ϣϾԼͫҲıɫֽԼЩټʵܶԸĻ׵ıӰϳԼ
á
òӦһگͱڤɨû˵ʲô
ڤ˵У˺ǿ
ڱڤϣ˵ӣеèƵ⡣
ûȤұһ

˻ռ

ҲǿôҴ򣿡
ûگش𣬱ڤⓀdui겵ĶӣӹЦЦбۿ
·ϵʿ˷ʦǹϵģȻҪǿ˲ʿԷʦǾԵģҪսҲگȿڣô˵Щ۸˵ɡ
ܺʿкܶƵĵط֮䲻ڿƵ⣬ܿˮƽһҲ˵Ҳǿ˷ʦģڱڤ˰Ӱϵ츳ܡӰޡͿԷ䷨츳֮
˵ڤӲگУ˵£ΪگϵĻԼӮȻǶˣŲôҴ¡
Ӯ治˭򰡣
겷ſڤԼĶӣJJĻص˱ڤһۡ
ҪʹӮģѶȴ겶ȥǣû²ŲǸϸء
ڵϵԹϤϣȻȥˢһԹĹֶǣģʡ
ڤûٺ겶죬ͷߵگ
ϷԽֵľͽȻЩѶҲǳĴԲ²ʵġ
š
ԵʱگͲ˼ʲôڤȥҲû˵ͬȥˢˡ
ԹһʱԳƵ֮گȱһ겵ĹӰʹӿһȻػķϵһһӹȥԷѾˣǾӢ֣Ҳֻбķݡ
Ϊ߹ĵطͼͻ¼ԲõĻһ·⣬֮ǰ̽˺ܿҵͨһڡ
һ˳׵ǽڵԹʽǽϵħƷ˰ɵĹ⡣ĹϵĲͬǲȥѲߣһڹսǻ·ڣϷʽҲʿͼ롣
Ϊÿ֮ľ붼Զ겺ͱڤʹÿ־ļܣֹܵʱ֮࣬ʿŸ߹СɱǵѶ̴˺ܶࡣ
گ룬ùӰʹӿСɱʿס
ͨոյĥϣ˶Ա˴˵ļܺսʽЩ˽⣬ԱڤֻǼ򵥵ĵһ£ʾگԶˡ

گɹĽͬʱڤġʹҲ䵽ϣҪĶڵʿĿתگͱڤʱָŹӰʹӳӰ˸źĶͽʿСע˹ڤĵвذڤж
Ӱޣ
ɫӰıӳ˱ڤУɫĵһڱţڤ΢һ֣ӾһĲϣڲϵĸ˺ͬʱҲٶȼһ룬ѵڤķ򿿽š
ڹʿʱ˳Ҳһʹ䡯ʹѵͬʱҲϵʧگ˵ʱʩһԭأڤô˻һ߸˸ʹһܿ˾룬ȻáӰޡŵ
ٴνӽ˱ڤʱѪѾ겵ϱڤġʹ͡ӰޡûһˣŭĻذҪڤʱ򣬱ڤһһܵ˵ǰͬʱһס˶ԭǱگĺסˡ
Խ忴˿վگڤͷһΪ˵Цگֻɨһۣͼˡ
ԭʱʿѾ겺گֽˣʿСٻֻҪʿͻʧԵ겺گʼɱ
սٴαһԼ˶ûʲôľͽʣµĵͼ롣
˺ʵս֮󣬽ԹͺôϾѪձ鶼ˣ˵ǺĵıȽ϶ģбڤѪתΪЩڤگͲòÿ־ħˮ
گǷʦʱصħˮħʳã֮˼ûбƷģһ·ǵǲСڤԴǷǳ⡣
ĹֶˣܻЩ˵Ϊûдʩļܶ˱ʿ־ˣʱǱ˱ڤʦġɢħʹѹҪԼ˾͵ùˣ̱گ߳飬ȻǡǡңֻʵĽܲа飬ûԼ־ء
ѶӳλøگΪԼģбڤôܲء
⻹㣬Ҫ˾Ӣʩչ˿ħǱڤ͸ӵùˣֻۿԼܿתگ겣ʱگԼӶˣֱӱ򣬶Ǳߵ겻ЦԼָʱðӰԼ
ˣˢɣˣҪȥ
һСʱЩƣ۵Ŀڽͣˡ
Ȼ˯ϷϷе鵱һ겻ǱȽϲε˯ߣϢĸãϾǴģҪõ˯
ã͵⣬ǻس̡
ڤǾ˫޳ɵģСʱΣΣҲĥˡ
š
گҲҪҲֱӸǻسˡ
Ϊ겱Ǿ飬ھֱǡơģסѶһЩԻس֮ͺͱڤ˵˸õȥˣڤگͻǡ
Ҫȥģ
گһ䣬ڤĿ˿ԼҪ˵ľˢһͿԵˡ
ӪҪѵһս˾
گ˵ȡԼǰĵһսݻ¡
˾͡ǴоӵģҪȡͱҪڸսнֲܳУӪÿսתΪ˾ÿ׶ζиӦĸ߼װԹ򣬵Ǵǽʧȥսĺܶ˾ﵽ߼֮󣬽õҫ
ܿϧΪʲôҪ
ڤµԻǺܺõģҪĻԵȵõõĻƷٻ
Ҫ˻ռǡ
گ˵̧ۿ˿ڤȻžӪķȥˡ
˻ռǣ
ڤսĶעĲ࣬گĻʹϵͳ̳һ¡
˻ռǣʰȡ󶨣ΨһƷʹ: ɢƶЧԼлᵼĽɫܿƵЧ

Ϊ˽־Ч
˽˻ռǵڤĵһӦУʱ־ģ漴뵽겵սôսگԴûʲôӦԭҲǲûյ̰
ǡ
گ˾ȥر˻ռǣڤ̲סЦһ
ԭگôս˻겵ս۸ˣڿȴԼСˣǸ嶯ˣͨ͸ĺܰ
Цʲô
˻ռǵگͷͿ˱ڤһӣ΢΢¶һ˿ɫ
û¡
ڤԽگԽáϡЦݸʢĴӱסļ磬Ūگͷˮ۾ȴֲھñ߷
ûгݻˡ
گڣΣУǰڤģǸɴԼֲô
ţ
ڤɻĲԼ֪
סģ
گ΢΢üڤ˵ܱ
û˾ͲסӪˣگԳ죬Ҳȥңֱʱڤˡ
ǡ
گŪֹסЦڤҲܱ˵Ŀ⣬סگ־ȥ
Ҽǵ⸽һҲùݡ
ɫעһǽŵֻ֣گĿ˳űڤֱƵĲЦĲõӣگָ˶ջûջ֡

˼

Ϸߺϣʱ仹磬صŴȥúɻᣬϷֺȴ§űԼĴϣ۾֪ʲô
ôû˯컹йء
˸֮ϵ˴ϣϣ§ڻȻ겵ߣһ˵Żһߴ˸Ƿ
ڲĵ㣬˯ϣôܲ
ǲ㡣
°ѹĴ겲۾Ժ״̬ϣһֻϣͷ
ϣϲ˯֮ǰͷְСʱɵģҲϣ֮һֻ֪ѡ
ô˰
۾˲˻ıӣϣ͵͵Цһ
㵱ҿǸگ̬ȵĲһ㣬ôģ
ȻϣûбֵĺԣǴС쵽ĸôῴϣ˵겾;òԾˡ
Ҳ֪
Ŵϣѵõ͸Щȷ
һֱϣǼƻŻȥʲôʲô¸ôԴﶼģΨگϣ뷨мƻȴ㲻ΪԼҲ֪گϵõʲôΪگʲôֻӦ䣬Ÿоˡ
ϲʲôأ
겵۵׸һĨǣ￴ǸگϣСӲǸ򵥵ˣͥҲܸӣѱϣе뷨ϣ˾ϵ鿴͸Լûоһ᷸룬˲źá
ǰϲʲôأ
Ժ︡گӰڤűЦҡҡͷ
گԸ䵭ƧƢҲãĵǺܺÿ˵ʵ겣ԼôͿأ
붺׽Ҫǡ
ûˣĵȥɡ
ϣͷ˱경磽һԼƵѾˣôſʼǸӾͲ˵ʲôˣȻϣʯͷ˼ˡ
ϣĻش겾֪ǸگĶˣ˵뷨֤گĸоЩʽǷķ룬ϣ̨εתˡ

ͻȻϮû˯ϣһ˲٣ӿ겵־ͷ˻ȥһ֣Сʱһ
ͣ䣬ˣ
ϣŤֱѹ˴ϣſŵ겸оԼҪϵϣѹˣأ
ǣұȲܻȲѹ˵Сιô꣬ιȥ˰
ֱѹ겵ϣϣſ겵ֱۣͿ˱˯ϸµĹֵ
ȻҪͣ
겸֧ϣȥȴȻһȣ˫סˣǼһﻹ̾Ƶ˵ϸ
㣡㡭
Ҳ֪һӾϣѹƣȻĴ˵أһ˯һߵϣ
ôа
ϣС겾ͲԼСʱ򻹹ִķҪо޹Լ˾ûô˵¡
ˣϾеģӰɴСǱҪô˵
˯£ҲԼˣĥĥ˴ϣϣԶ
̫Զ˰ɣ⻹ʲô¶ûءôԶַ㰡
겱Ťϣ̲סЦȻ˱Լ͸ϽסʵĻش⡣
ĺһô˵Ķ⣬а취Ҹûнô˵ľ͸ˣԲԣ
ܸǻڣ˯İɡ
еıӵϣ˵뿪˷䣬ϣûΪ׳գôͷĶˡ
衣
§ű˳ɵ˴ϣϣЦЦߡ
Ժ󡭡ܴҹ˰ɡ
ϣţ겱Եǽϣϸһ˿įɫ
оԼıˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ˢֵżΪ֮ԣʱ䳤ϣͻȤˣôϲ׵ʽҲگսĥԼگĵȼҲˣ֮ͳ׶ԹްˣǶ÷
Ϣ
һӳ룬ڤǽ߾жչľġ
ǻطɣû˼ˣһԹǣ֮ȽϺá
Цűڤˣһ֪ı顣
֪ѡϲɡƢԣͲŲ˶ˣ͵Ȳ˲ſĿڡ
گ˵أ
گʰȡϵĶعͷ˿ԵЩûıڤȴתԼĿ⡣
ԡ
گĿһۣȻͽתص˱ڤϡ
ȥɣگ塮𾴡ȼӦÿԽӵ񡣡
ڤ⻰˾񣬱𵥵Ĵϲиֽܵ߿ȽȤζԡ
áһ¡
ӦȴͻȻյȵѡ˽ܺ
ôˣ
ڤ겺ЩƵ̾˿Լļļʵ
ҹȥæ
бۿ˿ڤת˿گȻվ·
òҲȥ
ڤҲվָָگԼ
ˣ᲻ȿ֣ҼҹӰȥܡ
˵ŹпҡҡͷȻڤкһóͷʯسˡ
Ҳȥɡ
ڤʧķЦЦȻתͷگ
ȥ˾ĶԿɡ
˫ַȣگ˵Ҳó˴ͷʯѡ˴͡
گͱڤĴ͵㶼ǣֱӻص塣
˾񣿡
ڤ֮ǰگ˻ռǵʱȷʵǿǼͷʾġ
ԣ֮ǰսһҲ˾ٵ񣬶ǡ˾ġ
گ˵žͽӳְת˱ڤȻȥ
жԿеҪɱ߾ʿʺ͵ʱȥѾӲˡ
Ҫɱ治١
˼˾ٵ񣬱ڤбȷǸҪʿ⣬ЩҪʲôָƬ֮ģҲǸĹء
ʹû񣬴˾ľƴŵʿҲԵֻܵ𾴵ĳ̶ȣ֮ͲˣҪս
گ˸˾ľƺݸ˱ڤҪװƷ
Ѿ˰ʲô
ڤЩӦþ͹Լ˾ˣگ˵ɱŵֻ𾴵ĳ̶ȣЩɻĿһۡ
ҪǳˣЩگòˣ鷳ôͻȻҪԷͻر
ѵ
뵽ڤ۾һ
˻ռҪϵЩټɱõģ˾ӦÿԴﵽˡ
ڤ¶ˡȻˡЦݣگ鲻䣬Ŀȴ΢΢ƿˡ
ûʲôԼ쳣״̬ļܣУ˻սʿܳԿŰɡ
ð
ƹ䣬ڤЦĴյگߡگȻΪԼѡ񣬶Ȳϲžİɣ˵ΪԼ¶ص׼
ҪĹô󣬻᲻鷳
ᣬŵĵͼʿñǵħܵͣȺķһȺһ㿴ҵѪͿˡ
گ˿ЦԽõıڤЩ˼ľ⣬Ȼǲֳģһν˵š
Ŷ
Ȼص׼ģ
ӦһڤͲβ͸ҡһҡˡ
ˡ
ڤЦеǷݵگӲˣ˵˾ת˾ٴ

Źֵ

صĶɪҪҪľ±ݣҪ֮سŸʴĶεʿǲ⿿ҪΪľţͼǸ޷ʥɵ˺
ǲ˵ģΪ֮صסаǿʦǵĻܲϵǲòðճҪЩǣԷĹвҪİȫ
ҲǲʿȥɱʦǣǽƻʦǽԼ˿ռķ϶Уڵڶе岻Ŀܣǵ壬ֻڵڶʧѣǶɥʿᱻǽסܾ꣬ĥ޷ѣǲò˴ɱѡ˹Ҫֱ˳֡
ǸϲҪ˵ʲôأ
ǰƾɵĶ񣬷԰׵ߣڤЩ͵گ΢ЦԶš
گͨӪĹ̶Ҫ׼ȥɱʿȴ·߰ʯǽϵ߽סˣȻ͸ǽһѵҪʷگԴ˲ȤڤȴǾЩ˼ǺگһĻԸһ죬׳Щܵ»گҪЩ
ڵԿԽԽˡ
е߱˼ջעԶĿ˱ڤһۣ¶Щ顣
߰ɡ
گͶͻȻð񲻸ðϲԼļƻңΪڤȤŵһᣬڿ̬ȣ͸û˼ˡ
á
گѾȷ̬ˣڤǸĺЦЦ˵ټʹگȥ
һȣᰴ˵ĵӣ
û뵽˻ͻȻ뿪㶲Ÿæڽס˱ڤ
˵𣿡
ᰵ֣ڤ˿گͣסŲת
Ȼ˭ᰴ˵ӡ
ĺָָڤ֣Ҳû̫üܣȻ֪Ϊʲô˻ᰴ˵ӡǼȻᰴ˳ϵˣôͲ̫ʧˡ

ڤ˿ԼֱϵٲͼȻԼѾüûٻˣ⼸گԼǼҪսҪƣûлһս
ʲô
گ֮ǰҲڤϵͼΪֻװҲû⡣
ѵʲôôɣ
Ǹٻռ䣬ҵİӰʿ
ڤگָ̧ٻ£ȴǱߵһˡ
Ӱʿ˵ᰴ˸ĲٻޣǰӰʿ𣿡
иһ˿죬űڤĿҲ
ûǴģᰴߵİӰʿֻλһλİˣһλǡ
ǰʲô𣿡
ߵӣڤ۾УȴЦԽ
ˣʦ޷˵֪꣬ǷսЩʦǵأ
ʶԼЩʧ̬ˣת˲ָ˹°ģΣУ̬ȣҲˣֱԼͷϴ̾š
Ȼ
ߵ̬ñڤоȤˣ˵ͷ
ôɱʦ˹°ɣܰЩΪʿǣǱĥꡣ
ϵͳϢһ΢΢һףһģʧԭء
ǵʵսĥȥɣˡ
ǵ
ߵڸگ츳ġΡȴȫ֪ɴ˿Զ϶ȻǸ߼

˵ڤĬǸȤСӣҲ֪ôˣڻûڶء
Ƕʮ弶ŶѶȺܸߡ
گһʾȻʮˣħеһʾӵľ֤ϵͳһӦƾȻŵʮˣضʮֲ׵ˡ
ʮŶӵľȻǾӢ񡭡
ڤʮ֮İѶȵŶҲǴġ
ڤ뵽ѾˣҪҿɿˣҲҪҵˣŲ׳⣬ô¹̶˿ˣְҵ˵ĻҪʥ˺͵³ԿĬģûˡ
Ȱ˾ꡣ
ڤͷʳָĥԼ촽ӣگֿ֪ʼƻʲôˣ·ӿۣگűڤסȻ첽ҪŵĴȥ
ڤԵȻԸͬگǸжɵˣɢžܶ飬עǰ¡
ţ
گĶ˼·ڤǸſԼ֮ǰˣЦ¿׷
ҪĴǱģֻſС󣬱ڤɴ˴͵˴֮⡣
öá
ȵگ׼ɢʴЧҩˮڤССĸ̾һ²ԶεŵЩͷӡһűʴĵƿףȱ첲ȵģЩͼñ
սʿ͹֣ħͣʺá±
گ˵Լ˷ʦܣȻʾⱱڤԼʦܣ±ǷΧʩΪʮ׷ΧڵĹﶼܵگֻʵ¡
ȻħܸͣߣѪҪҵʿɣܸܶߣѪҲЩ
ڤϽסҪֶگȻ֪һð´򣬿ǱڤҲ᲻ð
ðɡ
گո˵ٻǰӰʿһӡӰ״ĹӰʹӣǸֻȻԼٴĻٶӦûһЩ
ٻʱҲʥϵƷǽϵĶʲôĶãŵĻӦòѪûʲôΣյġ
ڤ˵ͿʼٻگĻȴڤԴٻе㲻Ծĵط
ڤ
ٻе۾վǰıڤʱɫ̳ϲõ漴뵽ʲôתİ̬Ҳһ˿ζ

ڤֵĿ˿ȴʱյϵͳʾ˵Ϊʱ̣ܶ½ҳ϶½ʵ½ڤʱ͇ˣô£
ôˣ
ˡ
¶ϱڤģȻǵϥ˱ڤǰͦıֱȴǿ
κεĲ̵벻Ҫ֮
ܱҪģʱߣôͲػʿˡ
̧ͷűڤиˡ
ԼǲҪ
ģ
ڤԼͿôԣôȴگߵԼߣϵı˿
˵İӰʿ



ţλگ
ڤһ߷һ͵͵Ĺ۲گı飬ϧǣگֻԴ̽۲ȴû¶˿ڤ뿴
ҲǲҪ㣬ֻǽһֱʹʥ֮޷μսģ⡣
ֱĿڤԼˣͨĳﶼҪչܶȺǸܵγȻøЩԴġ
ס
ͷǫѷӦһȻǿڲĵģԵõ䡣
ԲҲԣԺҪʹʥ֮ʱҶҵġ
֪Ƣڤĺ䣬ֱɫ
ڤﰵЦԼػʿԭӦǺܱ˳İɣһֱŬֵǫѷϵͰ޷ȫסġ
ڣǳ΢ʿҽ˵Ǹ֮أ
ҡ
˵ŲҽܱڤǸĻȴѾˣǻһЦ⡣
ҪʼսˣȻɡ
ʵѾ½ˣڤҲ֣˺ܶȺҳ϶ȻͣǾٻȻس֮취ô
ǡ
εûˣ΢ЦڤһȻʧ֮С

ڤԼϵӡ˿һ̧ͷȴگߡЩġ
㵹ǮϷҲγ
ڤеĲ⣬گƿһдЩˬζ
γ衭Уõ
Ӧگ˵ʲôڤɵʧЦگΪϷ߸˵⡮ˡˡ
ʵеķ˳һһ磽ЩԽȻ۸ԽߣڤӵĲ£ƾӣ輶ġ
ǣ
گЩţϵͳֱŤģֲûЩ˵ĳеҲⲶ׽γ裬ЩҲûʲô𰡣һһģаΥֻҪʳͿάҳ϶ȡ
ȻǰǰӰ֮ʦ͵ġ
ڤӰ֮¸گ˵һ£ԼĴ㡣
ڤǸõĺãôʵԵõǿ֮ҲܸȤ
ݡ
ڤԴʮָȤӣگνĻһ䣬תȥЩñˡ
ЩνҳϡνϲϵͳģֻһЩݰˣбҪô
֪Ȼ棬ֺαطֵôأ
ۿҪתڤگСҪģȻ¶ɵЦݣؿڰ󱳣Ȼ۰Ͱ͵Ŀ
ʵ½˿¿סҪҸְɣжʦףһֱԼѪҲʹ򡣡
ʵţ
ڤ˵ž͸Լ˶ʩƣگһְס˱ڤĵֱֹۣĶ
ʲô֪ж𣿡
̲ס˱ڤһۣگʲô񾭣ʦֵģ
ȻñĵǾеģǿһҪģǴֶħߡ͵Ĳ£ⲻԼ
ȡֲһֱվŰ򡣡
ڤӣȻСĿţ˹֮Χگܣگ÷Χħǣֲǵľͷ׮ӣؼսʿŸɵ¡
а취վܣҲöܾͿˡ
ᱱڤĿ飬گʩ˼ħֵġǻۡͼħġħЧ״̬Ȼʾⱱڤ״̬͡ܡ
Сġ
ڤûΪگĲˣ͵ЦگһʱԽԽչ¶ԼƢˡ
ԡ
گĿԼȽϽľһĸñϣΪ˲ΧĹ֣گѡԼǸñʩҪʩʱġ֮һž޴Ļųβͺñϣһ¾ʹ֮һѪ
ء
ըĻͷڵñеƵگΧñҲˣگķ˹ԶЩĹǺ޷Ӧļεš
گ˷ӭñ˼Ǻ˰ȫ룬һĸñԭأȻתһ˲ƣһѾñǶʮԶĳǽ¡
ѩ
һֱʮ׵ıñڵĵϸ֣ȻһЩĴϵĸ粽еñϣһĴ˺֡
ʼ򵽵ñֱӱҳһǣڱϵħļ¼گȥʮķֹͣһҲֻʣ²֮Ѫˡ
±
ۿǰñѾˡ±˺Χگһ̧֣ɫ״ħл㼯Ȼɢըѿõã
ЧȻѤãǶñȴģگ˲ġ±ͽըǣһʣһ˿ѪƤøովٵڹϵʱگֻ̧ӳһ棬ֱӺ
˧
گֹ̿ڤĿԽˣЩʦͨõļܣگԽԽϲگʩʱ˧ǷݵȻ侲ʣǾֹǹˮñڤԲѡ
һΰ˵ʮӦû⡭
ڤǻȵĹֵĿ⿴ЩڣگƿߣȻЩҵĸоȴֲ
ҿˡ
עתƵһñϣگֱ׼Ǽñʩˡѩ
סñԶЩ˹Ϊ̶ֱܽ˷ΧǵǴӡѩ˺Χܳ󣬶ٵʧѪ
Ϊñ˾룬ΪܽǶסگʩһ±˺ŶܶñĹȻáǶԭأ˲Ƶȫλüšѩ
Ӱޣ
ڤзɳһɫĵһİӰסһֿˡگñٶȼһñһʱܲѩķΧȻ˲ƵԼߵگЦգգۡ
ܣ
ɨǱߵñѾ˱ѩ˺ΧڤջˡӰޡگ˸ܣȻվ߿ǽʣµñ˹
±
ΪжܻگҪܶŶֻʣѪƤñĵվڱڤ΢һ̧֣ͼɫãзɢñãըһصĹͷ

ڤһֱ֪ħеķЧǺŵģǵЩǰĹâסԼگǱǰ˺סˣگתͷ˫͸ڤʱ򣬱ڤֻһȣگ΢΢ŵķ۴ȥ

͵


ڤͻȻگʶֵסںͱڤɴ˫۶Ӻگÿڱڤڱϵ֣΢΢зһ˿ΣյĹ⡣

ȡʾһҵĳ
Σյıڤ촽˫˳Ʒסگ˫磬ȻĽ°Ͽ˿ȻַſϹ¶˺ɫ
ΪҪ
ûʲô
ӱڤϿκگתڵóħˮһڣŻĶܿ˱ڤе٩ζߡ
ô
ܲɱͬĹֻҪһ㣬ӦΪǾ۶ѶȴĹϵԾĺܶࡣ
ڤگ߶ϵͳʾľĻáﵹǺʺϷʦʦ˫ɣǰǷʦҪǳòҲۣǺΣյġ
ȻҲԴϿֵķսʿ˷־ĻͲôˣҪǣʦϡٰʲôĶҪأ;鶼ЩԳ񣬺˵ġ
Ҫֻбڤگ˶ѡ
Ǿͼɡ
غگֿʼһս˱ڤӦͻ״̬گÿĹֵӵʮ·йʲôıţվһıڤССð˻亹گòǽЩñɡ
گôһˢСʱֻɴľòʱϷƮ𣬱ڤͷϻһƮţΪ׳ۡ
گȵɡ
ڤһߴмߣһ߻ͷڵϺˮگСʱ˵ľˣ֮ǰľ飬òͶˡ
ôǿȵСʱگҲ¶ЩƣۣϾ϶ڴ򣬱ڤǸʰȡƷѡ
š
گҲûзԣڱڤҲŻҪ
گѾоԼ״̬½ˣող㱻ñٴȥЩǿˡ
ñѾɱˣƷֻķ֮һң̫ˡ
ҪһϢңڤڴŶگվڴ߿Ŵ˴һᣬתſȥˡ
ȥģ
گĶڤ̧ͷɻĿ
һ䡣
ϢҶһŴģȻסˣگԸٻǮһ䡣
°ֻǽطߣô鷳˰ɣ
ڤ˵һŲŲճһĴ̣ЦеʾگװûگһĽ䱸ɫ
ˡ
ڤһ̹ӣگ΢΢üתȥˡ
گҲԼˣǱڤԾЩš
㲻Ǵݾأ
ȱگ˵ķţڤϥڴϣ°͵͵͵Ц
Լֵٻӡϣڤֿ˿گ˵ĻɫͷȻѡٻ
ԼҲûʲô£ͺĺˣĳʼʱÿһСʱԼÿһӣӣĻʹΪҪʥ֮޷ٻֻҪÿһҲͿˣҳ϶ʲôĺܿͻָˡ
ˡ
ٻֳΣɨһ·䣬Ȼ׼ϥ£ȴµصıڤһסֱֹסˡ
˵˽ֵģҲҪٹˣŤ
ִıסһļ磬ڤ§ȥ
ڤҪȥģ
Ŀӱڤ§Լתϣɫнĸ͵Ц⣬Ҳ
Ҳûʲôĵط˵мƹݺܲȥһɡ
ϷľҲ˵ģԵĺһЩһʵƮȻҲǲģڤʵҲϲżһµĸо
Ⱦƣ˵ĻҿԼһϢͺˡ
Ϊڤĳ֪ڤ󲿷ֵݵģ
ˣЩ־۶ѣ˵ġ
ڤЦҡҡͷڳ˷ͷſߡ
ûϵ
֪ԼսʹĿűڤΪӰʿ¡
šҲ˰ҵػʿҪԼֵսʿŶ
ھƹݵĮ̇ˣڤƱģΣУҪ˾ƾԸ˱ƣȻ΢Цŵݵֱߡ
ֻҪߣҾͺˡ
ϺеıڤԸҳ͵ʿȻֵˡ
ǡ
и߽űںԼͬɫľ֭¶ûεĸǳǳһ֮򴽻ζһůζȻͷһıڤ
ι
ԼƿǺҵİ
ڤ˿ݹĿ˵ľƱٿڴĿԼЦҡҡͷٵһѵΪǣΣУõĹϵԲ

ڤȻĵ̫ˣûüƾﵹƣͼɫзɫȻӻ˻Σſ˰̨ϡ
ǡ
ڤЩЦõĿԼһػʿȻٻȴϵͳʾ쳣״̬ǵʱ߽쳣״̬޷ٻء
ڤٴ·ˣ⵽ʲôﰡ
û취
˾ǮڤǱԼҪߴ󼸷ֵķ־ȻģſǣΣУóĹϵɣȻͰ§뱳İŪԼķ䡣
ôôأ
ƽ˴ϣڤڴ߿˯գЦɢڴϵɫ
ԭӢͦ˵ĿΪ΢΢նԵ˺ܶ࣬ƺչ¶˿̬ôʱչֳһ
ǡ
˻ͷڤյϢǸɴҲʱٻռˣºֱˡ
ʱ˳Լصռȥġ
ţ
뱱ڤߺͳ״̬ͬھĲ״̬о߰ʲôԺķ˹ȥڱڤϲ˲ֵһס
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ͷǣһƾܵˡ
Լһġɡڤͺگгɾ͸а죬گͰҪñ鷨ʦ˸飬ӲȰѴƷˣȻˢñЩ򵥵ˢ
ڼҲҪǲԼ鲻ЭǱگֵٶˣϾȻȼͣǶһĸħɫװЩҲǣϱӲˡûʵ֮أҪſֱگˣԶֻõطˣϾϷжƾʵ˵ġ
š
һߺˮگӦһĿתˢļñϡ
ϵͳʾһСʱ󽫽ΪϵͳλҵȫߣϢ뵽ٷվ鿴ظ
ͻȻϵͳʾگʩŷĶ˶٣ġ±ô뷢ߵñͬʱҲһĽУһѪۡ
گ
ܻʹĻָٵĻбڤĻگûüӦȻֱſˡ
س̰ɡ
ڤڱԼһºϰԵܵ˰ȫ֮⣬گûʲôĵͷ˵һȻϵͳʾó˾ķʾ
Ϊʱ䲻ȥѧˣ˻صǾֱõķ׼ߣرڤǺܻĿ˫˵ķ䡣
گһ¡
ϵͳʱ䣬ڤյگĴֹ׼ߵگȻ
ʲô£
ŵƺͱڤ˵گЩȻȴڤѹͻȻǰŴȻ͸оԼĴϴĴС

گʶҪӳһȭȴȻоԼ˫ֵ󶼶ڤ׽סѹࡣگЩҵļϷзʦʺǱʦҪġ

گյĴֺס´˿ڣڤŽһ̧ͷȻ˵ԼگһЦݣڤʱոպã͸оǰһڣϵͳǿˡ
Ϸ˳ڤһ߻ζƵ򴽣һЦеߵһߵĵǰԣϡ
죬ԣУʱ䡭

ν

Ϸֿѹԣ͵л֮ȥĶԼǿ֮ǰıڤЦ
ڤǸԵǣԣĺļ·Լ
쵰
ݺݵĴ´ԣƽʱˣʱڤվԣǰģԣԻһȭ˺޵ϡ
Ҫʲô
ү
⴫˵ԣһ֮ʶԼʧ̬˿۾ƽһ˽֮Ѿָ˳̬
үܲȶʲô𣿡
ԣݺݵһ£ӢĻ˺ɫһĨɣڴ˷ŵͬʱ۵ͷ
û¡
ϷϣԣûпߵǰˣĿ档
ź𣿡
ǵģѧУѾȫֱ꣬סᡣ
ԣ沢ûʲôĵط˵ͷ
ѧڵĿγ̰ŶѾĵԣΪһܵĿѧԲȥμӣܺʽʼϿΡ
оԣ淿е¶ȱһЩһ߱ţһ¼ϵ˯ֻŵ˯µԣϡ
ţȥɡ
ûоܾ˹ػƵĶԣѹĵ׵˿ɨһۡ
ǡ
ԣͷһת˳˷䡣

ڷűϺԣ濴Լϵ˯ۣǽڵϡ
ҪҲЩԳνġġ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
Ǹ
ڴ̨ϵϣЦеĿŴ⣬Щƽʱ÷ߵĿзɳҲ˳
С
ǰŸŵϷԺһۣܲӵıԼıӡ
ϣüû겵ƣⲦŪһԼͷһķǡ
ܲ˵ðۻؾϣתعͷԼĵϷ
ڤ˵ˡ
ϣϵıȻĴָߵȵӰ󣬸ϣͨʱڴϵ顣
ϣ˲ͬӭЩȿæĺܣҪ׼䣬һһȳͷʱ򣬸ϵ֮ľǺܼҵİ
յ
ͨѶϢϣһվкһſȥ
û׼Сһһȭ
ϣֱϵʶԼķɳ겿ϣЦааġ
ɷģҰȫʩĺܳ㡣
ϣһνЦݣȻԼţϵͳʻΪֶʻŷɳϲĸٳ׷ȥ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ԣ棬ôҲ˹
˹Ŀ¶ĿǰֻжʮƽС׼䣬ȻѾ˫˵ķĳɵ˵ĲãԣǼªСĲӵġ
ôСķ䣬ôסϰߣ㻹ǵȥסɡ

ûվſڵԣԣָѧУĴɨ˰Լ뷨ŷ䣬ԣ֮ǰĲȫĵˡ
Щ߼˲ĻˣԣϲԭʼͰ״͵һ׸߻ˣΪⲻĸйٱ
ԣ棬㲻ϲĻһ乫Ԣòã
ԣѾϰԣԼӣԣĿɴº͵Ц⡣
Լܵܣԣ誵̬ǸӵģиӽƿԣԼȴҪ׽ܵܣͬʱһֱԣ档
ԣΪԼǸˣ̳ȸ׵绹ҪȴһֱԣЩε
ǸЦĵܵҲزˡ
Ҫ뿪
ԣվλõס˴ɨˣԣۿǼ
ԣ桭
ԣȰȴԣѾû˴˷ţκλˡ
סĲϰ߸ҡ
ԣ֪˵ȥֻܸԣᣬҲֻʱˣԣǲģСͱ̹˵ԣôӦһأ
ʮûкͱ˽Ӵˡ

ԣĿԣһۣԹԵķʵ顣
ʣԣķ𣿡
Щ٩Цŵ𣬲ֹԣɻĿſڣԣҲѵõıɫ۾͵תˣи˲˼ɫ
˵Сگѵ𣿡
ϣջŵ֣ڿſڵԣɨֱֱĶվǰԣϡ
ϣСС桯ģתһҲ̫Կ˰ɣǻ߾ͱԣϷ
ڤ
ǰһɵװ磬ϷǴʦ۵Ӳͬԣȴֽĸо

ǣ
ԣȻſİ¶ôӦԣԣʲôʱʶˣ
ι㣬ó緹ˡ
ϣ߳경ǸڣУϣӣŵԣķȻԼߵԣǰ¶ְҵԵ΢Ц
ԣǰɣϷʶġѡܸʶ㡣
㣡
ԣۿϣߵԼǰȴЩ֪ԼʲôӦŶԣֱϣϷͻȻı˻ԣ淴ԵҪʩšδʱʶһ˹
ʵ
߰ɡ
ԣķӦϣ֪ԼͻȻԤڵЧȻԣ滹û֮ǰϣ־ʹſڣԣֻǶĿϣЦȻͱ˳ȥ
ԣ棡
ϣһϵй˵ĶʱӣԣӦֹʱѾ˴ˡԣȥ׷ȴվſڵ겺Ȼ̧Ȳſϣԣ
˼ˡ
ԼǲڵĻҳ겹ǸȻĿ˿ԣ˸·ĶȻԼת뿪ˡ
ôһĹϣѾԣӶ¥ĳˡ
ԣǸϷȥһϷ֡
˿ռ˺ܴطϷ֣ԣԼߵĻˣȻ΢üȡ
ȥģ
ڱϣ˸ʻʱԣѾָ˳̬ϣûϵͳжԼʻԣӵûֱӱˣƽ׵һ
ؼң
ʻŷɳٳϣ͸ԣһЦ

׷

һ·ʻŷɳص˱ϣ˳кԣһȻԼȿ˷˽ȥԣ˳֮˿ⰲıҲֻܸϣݡ
ɳпʶϵͳģûϣȨԣ治ܿĳ뿪ûйͨԣܲԼ߻طϵУȥɡ

վڶ¥¥еԣ˻֣ϣʾ¥ԣջشӵĿ⣬ĸ¥һﵽҪʲô
ӼԣͱıϣǣߣûŪϣ֮ǰҲֻܾ䣬ϣǸʮֵ⣬Ҳѵϵĸϣ
涼ҵķ䣬סһ䡭
Сĵĺԣ汣ŰȫֹͻȻϣһһ߼򵥵ĸԣһ±
¥Ϣңϣ˸ռһңϢһһⲼãһ¥˻Ӷ˵ķ˹õġ

ϣûдԣԼķȥ˸ڿõķ䣬Ȼߵǰ˴ԣԿ滨԰ľɫ
ķ䡣
ʲô
ϣ߽䷿ʱԣѾоЩˣϣôȻĻԣڲ֮Ҳһ㡮ȻˡȻ
ĳЩԭᱻķֵԣָˡ
ϣԣֻվſڿԼȴû߽˼ֻԼˣȻϣǴʮֵľ񿿽ԣģֹͻȻְ
ʽʶһ°ɣҵֽϣꣲ꣬һװʮ˹δ飬ûнŮѣҲûнѣСگʲô֪𣿡
ϣԣ滹ǿԼ˵ȴҲûʲôļǹֵĽҽܣȻͼԣԽԽ
㵽Ҫʲô
ԣȻ˫ϣļ罫ѹǽϣȻ۾ʵ
Ĳ
ϣ˵ûж㿪˼ǰԼҪ԰ЩкӣϣЦı飬ҲͬĿ
Цˡ
ԣץϣ͵ļȴڿϣʹЦԼӺֲԾķЩ
گ
ϣֺȻ§ԣͬʱսԣ֮һתͽԣ彫ѹǽϡ
㣡
ԣϣĻȴһġϲ㡯ס˶ŵĿϣԣоֳ˿˿޴롣
㲻Ҫʲô𣿡
ԣֹͣϣ΢΢ǣҲĿԣ
ϲ㣬׷㡭
ԣ۽һǣоԣ˲ȴûж㿪ϣеЦŨ
ԣ˿ǸĹƧ꣬ǺϷദôãϣȴµкСڴ
ϣԣĿӣҲûεֻСϵĴ̣ҪֻǰԼĿصëƤԼΪΨһǸͬѡ
ڶˣϣǰͲԣԶԶأҲϣ£Ҫԣֻһϣ
ᣬԲԣ
૰ŨŨĳζϣĴ˳ԣջĴߣ̽ԵǣԣԼĶס˺ϣ˫ֻ䵽䣬ͬʱͷסĴ
óԷˡ
겵ӰȻſڣȻͼԣһ̧ϥǶϣϣȻϣ۵ĵһʱԣһץϣĳӣͰӡ˳ȥžһţϣ겶ڷ⡣
Ŷ졭
ϣһַǽһԼײ۵ȣÿ֪϶һ飬۰
ҡ
վһߴЩǱϣߴȲ˵ĵطڲƽ˼ףЦʮϣʶĿ˿Լõص㲿λ
Сң
ϣЩյĵһۣ粻ƫƫԼǵԣʱԼµġ
㻹ǷҺ²緹أŶ
ϣŭָǰ˻ΣȻת¥ݵķȥˡ
ڰæԣסϣ겺ȿеİϣ
ǡ
ϣƵ̾ͷ˸
ʱ򣬲˭
ֺЦĿ˿ȥıӰϣϵ۾֮󣬿ԣķϽͨԱߵͨѶ
ԣ桭
ϣŷŲԼ˵ʹŵѵõЩ˼Լ˱ӡ
԰ɡ
˵仰ϣҲԣĴ𸴣ͷ¥ݡ
ϣ֪ԣ治ܾģţԼԣͬرģҪץסһر𡭡
ŵķŵԣͷ֪ЩʲôֱͨѶཡһҶˣ̧ͷи˸ӵɫ
ϣ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ٷϢ¶ʮ˵㣬ħ硷άʽ
θ³׼ڶҽ롢һϵͳΣУܵȼͿŵ⣬ʽ˽˲ҵݣϵͳϵͳϵͳʵҶһϵͳ
У˻ҶһϵͳֱӰݼʹ⣬ϵͳʹñҪҴﵽӦĵȼһѶȵſʹá
ħ硷ٷվϢһļ򵥣Ǿ䡮ϷȤμ򵥹Ľ
Щװÿ弶ΪһȻҵĵȼÿͶһгУȡ桭
ϣԣĵԵϷĸ˵Ĳֿ鿴ţδһµĲƻһỹҪϷʼʱĸ˵ʺֱϵͳÿǮ׼ϵͳӵǮ
ԣڴǰķ飬һûһϣżǰϣ֮һᣬǱ߾Ʒϵ֪ͨһ˹ԣʽֵ뿪Ҫپһϵе롣
ԣ滹ЩԥģϾϣ̫ͻȻԣ͵ϵʱԣ淴˼Ƿ飬Լǩͬϵŵļʽס
ˡ
ϷеʱѾˣԣϣ֪һȻȿϷ˽ȥ
æϵ£ֱϵȥУĽĿǼֻʣϣԣˣϣÿ˯֮ⶼԣķ˻Ǹ£ϣʱǲԽ׳صģڻЩʹء
ãתǮ
ϣӦһͿʼϵͳתˣԣϷŵʱϣȻˣߵʱԼԣ棬ѹϵߵģ
졭
ϣϽת˷ɱԼķ䣬еԣߺзӦȻǸ壬ϣҲ뱻ϵ

ϵͳ

Ϸ󣬸ָ֪گоԼʲôѹţ͵ۿȥͼڤſԼϳ˯ţ˫ֻάǰץԼĶѾɵûʲôˡ
ͷűڤԼͷ˯ϻŵĵЦݣگ˫ץסļһƣͰ˷ӵȥˡ
گһԼѹķۣȻŵͷ˲ڵϵıڤ
گϣϷıڤʵеϣԼõִǲͣ˵ԼЩ˵ġĴҲһԼ񣬵ǡ˵ϲԼ
ȻѾܾûнӴˣڣگĶ٣Ҳִ֪ᣬеĹϵǲģȻĹϵܵ˷ɵĳϣϾ;ұڤҲʾģֻǸպϲԼѡگ֪ԼǸϲˣܻɣڤԼǱеһ̬ϲǽʲô֮ϵģ
گţڤ룬׷ϵˣǱ׷ΪʲôѡԼ
𣿡
ţ
ڵϵıڤ͵۾ǿһķڻȻ͸оԼĵطӲӲģڤӦһ룬ʶԼڵˡ
оԼ˱һʹûб⣬ڤʱµڤ·Ķɨһߵگһۡ
ȥɡ
ڤСگոӿͷ˼ȻȻԼѾԺҪԼ뷨ȥôûҪôˣȻԼĸоҲǲͬģô˵԰ɡ
ðѧȥȻȥͼǳʷӵ顣
߼گŶУڤԼĵͼ
ڵıڤֵĺƽһȻûرǵľٶ֪گƤż͵Ϯһ»ԣճ̫͸ֱŤˡ
ͼǳǣô򣿡
گ֪ڤϵͳάʱһֱĥӵ£Ϊʲô򣬶ôһСأ
εĹ򷿲Ҫ޷ǮλЩҿԼׯ԰ǴׯӪĺãԴϵͳΣУóΪ
ڤһߺ˾ǽһ߼򵥵ĺگԼ뷨
Ϊ˽öʲôģħ硷ҲķģʽĻôļ۸ֹ޷أСˣõģܵĻ͵Ϣҡֿʹ͵ãôûʧˡ
Ըĵõ˻ռǣڤװ֮󣬾ͺگһǣڤگȥʦѧ˶ʮļܣȻȥʦ
ڤΪѧϰرԼѧϰҲУȴʥʦǸǰڼܶûģֻҪӺ츳ͿԻãʮԺرܻþҪͨˣѶҪЩ
ѧ˼ܣڤگȥͼǳǣͼǳȻֻǸСǣǵλúܺãҲԶڤǸǿͨĴگûпͨһСʱŵ
ͼǳǱֻǸӴЩСͳУˣΪΧǹԵĶֲ񶼺٣Ҳ࣬жһŷʽ顣
ڤگ¼괫͵󣬾ȥλڳĵĳͼӾ֪Ϊ˹ض󣬺ĽӼǡ
ͼǴˣҪµĳжӣϣܹ׼
ڤһλ˺˼䣬ԷƢԣȻ⡣
λӾЩС۾Ӣ̬ȺĬ̸ֲòϵĲ㣬ĳλ̸Ƶ塣
ǳĻӭǣǿķʦʦ
ͼֻһͨĵ۹壬ûʲôԶ˾ǿߺְԱǺԸύģȻǰڻƽ񣬵ͼǴǼֵƵķκ͸ĵȼϻܿĳģǳΪֻʱ⡣ע⣱
۹ոڹڶӣλһЩ涨бҪλúõ̸һ̸֪λʱ䣿
ǳңǵ˴ʱŶԡ
ڤͼô˵ԭϵͳҪضΣУġ
Ǻǣ˵ǣ۹ǽе˳ΪҹģҪһ˲ſԣǵĵȼ㷨Ҫﵽϵˣ۹Żɡ
ͼ鷿ɳȻ˶衣
ƽֻܹ͵εסլҪоʿĹ֮ӵԼׯ԰ҪӵͼǳģĳҪӾݣȻǲģҪڵ۹ɵ۹˸Ŀ顭
Ҳ˵ҪϲſԹ򷿲ȼҪӵӦݣϵͳС˵ôӡ
ɳϵگͼǳλܽᣬȻ˿ʮıڤźȲĶͷԼȤ
֪Ժ󻹻ᵽĽȥʵôʱǵķôأ
±ڤĵ⣬ǣʱͻȥˣôڵڶķӻôأ
һ㲻ҪģǿһΪȼķȻѡλҲҪ൱Ļ۹ȡκεķá
ͼЦеĺ裬ȻϵͼǳеĽͼ˿ЩΪõķݡ
ôǸ֤Լʵȡõ۹ϿɣǾλأ
ڤڽϷע⵽ͷֺ³ֵġƽ֣ϵͳ֪ϵͳһĽ˵Ҳ˸ı䣬Ϊˡλ˾ĸѡ㿪֮Ǹַ֧Сλָλ
ͼľʿλҪȵǴﵽУȻҪͨһϵеĿ飬ɹ֮󵽣ʱоλԺÿһľλ
ͼǵȷ̸ܽԱڤ˵޲Ҵ̬ȿԿϲڤ̬ȡ
˵ߣֻҪľλĹͿԣñ˵ҪҪʿλôΪӾҾͿԶǽп飬ΪоҪȥĳ˲ˡ
ǳлΪǽôھӵĻҪʲôأ
סϵͳ;λϵͳ˳ֵ˽󣬱ڤת⡣
ȣҪԤһ׷ӣʮ֮һĶ𣬵ʱһһͼҪһЩضĹϻá֤Ȼ㽫ʣǮһ𽻸ңڷ֤ϸӡ֮㽫ķУȫӵ䷿ӡ
ͼǼڤԴûʲô飬ȻͰԼĽͼ̯ϣָЩСӸڤѡ
ĵЩ۸ǧǧңǧǧɷʦĻҿԸǾ۵Żݡ
ͼ˵׼˵ĹϵȻ˴˲໰ͼǿǾ;ǺĬֱǵĹϵúܣԺһ¡
Ȼڷ˭ûơ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣱ݵȼӾоʿƽ߼Ӧȼоʿ
ȼఴݷΪ߼

齨Ŷ

Сگ˵ĺã
گͼֽڤϵͳǺڰǧǾڱˣļ۸Ѿ൱ʵгСͷݵļ۸ˣɼϵͳ򷿣ҲʮѶȵ顣
ϵͳµʵһÿÿһǧңڤոͨĸ˵ʻתǧټ֮ǰ׬жʲҲһҶѣɴ˿ɼʱеȼв򷿵˲ܶˡ
ܳΪǰ򵽷ӵˣ˵ϵͳжĽ

گԿ˿Щ㣬Ȼѡһλڳл԰СӣдͷʯֱӻģôͲҪڳ·ȥˣگѡһõģѡ봫ķӡ
ʡ·
ţãǾˡ
ڤѡӣͼСǰһ͸ķͼԱ߱˳Уռֿ⣬ԿסˣԿ׾ж㴫͵ĹܣԿ׿Լ¼һ͵㣬Ҳ˵ҴʲôطͻصļңʹԿ׾ͿԻصԭأܴơ
ЩݵϢϵͳû֮ǰ˵һЩԱڤֻǼ򵥿˿ѡȷȻͼԱʾ˷۸ΪǧŰپʮŽҡ
ڤССĺһ£ϵͳôҲʶֶΣ֪Ϊگеۿۣ׸گѡ
ⱾǹͼʮҰ£ϣӣӶڵķֻ֤ﵽ羴ܹʹá
ͼǳյ˶ǾóһĹͼݸ˱ڤڤֱӵݸگ֪گȤ
Ϸеڣӵﵽ羴һһûУҶϰȥȽ׻õıҲζţڸ˶ֻܻñķ֤Դڵķݡ
ʦ
گŹͼֵڶҳϵľǾǴźɫ۵֣ԱߵĽܺȻǡ֮أʦҲǱڤɪҪӵǸʮŶӵ֡

ڤҲչͼģǵȼֱǴӣģȫǸѶȵҰ£ϣӣӣʦǣ£ϣӣӣ⣱Ѷȵȼֻеƫ£ɼЩжѴ򡭡
Ҫʲô
뿪˳گ˹ͼȻѯ˱ڤӸղſʼһֱ˼ʲôû˵
Сگ벻սЩ£ϣӣӣ
ڤϰԵʳָĦԼ´ȻЦеİگߣҲʵĴļ硣
ЩŶӵȼģ£ϣӣӹ֡
گ۾̾ҲûⱱڤС
ǾʽŶӣע⣱ˣѾﵽŶӵǣˣиŶƣֱӽǮ˾ټӽŵùҲˣǾͿ԰Щﶼɱһ飬ŽһǺܲġ
ǵģگսĥͬڤĿĻЩܹ׳ĶԤڵڶнĶô񫡣
á
گڤ˵ĶˣǱͼԽ˶г˺ܶ࣬ıڤ̲סȥ˿Ĵ֣뵽Լе³ѹ嶯
ҽǹӵʦѾˣһоһ¡
ڤ˵ŴԼͨѶ¼ķĬǸСͷҲˣĵȼѾˣڤԼһûͨѶ¼ˣСӵ˵ڶҲû֪ͨԼһװԼء
ǲ˼ɡ
ǸЩкӣڤ¶ЩЦ⡣
ڤֱȡͨ˻ǵͷȻ˼һ£Ĭ˽ġ
ˣĬĬǱڤģ
Ǳߺܿľͽͨ˽ϵͳڤЦЦȴкߵگ˱ڤĻҲתͷ
ڻһ˰ɣ㡣
Ĭ˵ڽ񣬱ڤͨϵͳ룬ǱҲܿѡͬ⡣
ãڴǵ㡣
˽ģڤگһ¡
ԸͲǸңҿԼŶ
š
گҲǺĬһģҲȽͬڤĻǵ˵ͷʾԼûȻ˾ʹͻǡ
ûȶãĬ͵ˣڤǵǲûϳڵĬϴס˿ڱǵĺɫϴȫ׵ĺɫƤף䴹һһѷâذףϻһСǿ󣬿ġ
ڤ磬گ硣
Ĭ䣬ЦƯС˶ԵˣĵװȻ˿ɰĸо
˵ڶôҲһ
Цָ˵ĬĶͷڤһ˵һߴǶľƹȥ
㻹װأǮҲҪ˰
ǡͻˡ
ĬЩ˼ЦЦԼûʲô£뷳ŵ
㰡
ڤЩεҡҡͷСҲ̫˵ɣĳ
ڹҹ涨ʮ꣬ħķϵͳҲǹ涨ҪſԽϷΪ˷ֹСʧС
ھƹݵĵ˻ᣬڤĬԼҪ̶Ŷӵ£ĬԱڤǳĸˣɵĵͷӦˣڤ˵ʲôŶӹͬʱĻͳһ䰲ŵ£ĬҲûκĬܺͱڤگһͺˡ
ˣ
űƿһ˽һˣڱЩнĬתתðĿűڤگܿ
һ£ĬĴɱϵ
ڤ򵥵ĸ˽ܣȻк£ΪɳģȺͻһߣڤگһֱһģ겾ͰŶһߵĬ
ȻڤǽԼĴ㣬֤սҰ£ϣӣӵ£֮ȺͻӶܸȤȴЩԹе֮ðҪһȥˡ
ѡҵһīСӲģѾǣľˣ֮ǰ֪ġ
˵ڤҪεӣһˣīϵĸ᳤ҲǼѣǸǾŵùġ
ҽǣľ³ҲһģһҪһʱܿӣ衣
Ҳ˵˸ˣ֪ڤ˼ҪܷӰŵˣЩѾû˵𣬶ӣǸϲսҺʶˣȽϺŶӡ
Ű˸˶ѣء
ȵûʲôѡĽһխġ
ʽԱҪϸѡУʱЩ油ʾͻ󲿷ֶԼˣҲʲôʡ
ڤνЦЦȻЩ鷳ֻҲûʲô⡣
Ĭһ߿űڤЦЦֵģиĽ㽵ĹʣԸʵҲѵġ
ϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣϣ
ע⣱Ŷ
̶Ŷӷ֣ҪйŶƼ룬ҪǮŶޣˣˣˡ

ŶӣųȼﵽԺ󣬿ᣬҪ͹ƣ޵ȼޣޣˣˣˣޱ

Ǽ

ʦĽȼǣڴȼǵЩɣٶҪﵽϲźá
ȿ˱ڤ˵Լ
ڳУߵĻӲţԼǣڤگ¼СţѶ̫ˡ
ţŶӺȿʼ򡮸Ǽ֮ǰǸ
ڤԭƻȴҵĵȼﵽȥǸҪŶʱԾ͵սˡ
Ǹ˸ˣô䣿
Կ˿ֱߵһԣֱߵıڤһԣٿԼߵĬòҪֻֻԼˡ
ϡţ
ڤگһ˵šͱگһӓ˶ϣȻͼ˽ɳһһЦȥˡ
ҿƵΪҪ̽·ԳڴһҪСʱԺĸСʱͨءͷÿȴһΣ֮ÿΣõľ飬һӦþͶܴﵽˡ
ЦĿ⣬گҳƵǿսگȷʵȱڤзȨоڵʵЩⲻ󡣡
ֵսʿʦǱеģڤԵֿԵսְҵҲһֱţ겡սְҵŸӡ
ҶԼĻû飬گƳһɳִӱԼıڤȻ˵ȥ
ʱһˢ֮ص飬һǵ˾ҲΪ̽·ﾭ鲻
ϣˣû˰ɣôھȥð߹齨ŶӰɡ
گ˵˰ź󣬱ڤΣɨһۡ
ĬȻ˵ʲôʼʾԼûЦŵ˵ͷڻӡűڤگӲأگ˵ĻҶˣȻٸ˵ġ
Ϊȳųһ˾ڵð߹ᣬ齨ΪߡģŶӡ
˵ΪʲôڤŶȴԼųΪԹûȤֻϲǮ
Ŷӻ¡ˡ
ϵͳṩͼѡԼȻԴ񻨺ɵҰǾޱһͷȽڶǰͼȻѡõĶǻļƷͼ
ΪŶӻ߹ͼΨһԣԲõĻͱ˵
Ŷӻ²ռƷһרеװϺ󣬻µͼḡϱ۵λã嵽·ȥһ
齨Ŷӣ˾һ˳ȥ˸ǣǺܽһ͵ļֻﷸͿǵľ١ʿȻûͨľ񣬵ΪٺʿľƹݡõһʩǱȽƵġ
ΪһЩһԼ¼Ƶ;鷢ȥ˸֮󣬾ͷͷռȥˡ
Ⱥͻȥ˳·򳤷ֱɱľӢ£ϣӣӵ
겺Ĭֵһ飬ȥ˸Ǿƹеİϰ壬ļ˱ѾеĺڰɱǸһȴΪĳЩԭƽ࣬ཫѺ˸ǼȴûУŻᵽƹݣϣԾɱĳˡ
ڽھƹѰһˣȴһֱԼ߲Ĭ˶٣Ǹ˵һʲôȻŸԼǸԭ̬ȲôƵϰˣ¶ЩĬȻı顣
˵ʲô
ЩĿ˿ĬȻͿĬ˫۾Ҳ¶Щˡ
˶ˣֻʣһˡ

ĬˣֻǸѣǸͷÿҶ˵һģǸڰ˳Ѿ֪ɱ˶ٻˣ˭ȽϿ
λҪȥ𣿡
ƹڵŮдסˣЩڴЩ޴Ŀǡ
ҿǽϰС
ǵģŮʿʲôܹæ𣿡
һһίˣ겵˵ͷ¹Ļ
ҵĶӷƶǼеôְĺúӣȴЩѾǻˣȥôܷŹЩ֡
Ů˵ᣬ鰧˵˵İ
һҪΪҴЩѾ£ֻҪͿˣһǰæġ
ģһΪģҪٿˣĺһҲһϣĸΪĵġ
겿˿ڣĬο䣬ȻŮ˸мĿв˼ĸˡ
֪ǶǣΣУá
еĲΪ⣬ĬסԼе
ֱ˰ɣɵˡ
Լ֪
ţ
ĬľֹöɻĿһۡ
ϷǶԾʵɣƽʱԼÿҵʱ򣬾ҪزһһֱظʹǶμ䣬Ҿǿ
ĬΪʲôԼ경͵ĳ嶯ǰʹΪԸ۸ʱûġ
ҲΪǱڤĺѰɣԲ뱻Ҳ
ι
ʶĻһ뿪ĬСҲû濴ôȻȴǼһԼȻˡܡһ̵ľûӰˡ
һ
ˣһȻԼôˣԼжٻʿô׷ٶȼĵ
ڤگȥӵļѺ˼еѾ˱Ϊ˲±¶ȥϣڤگЩͽѹȥɱеһ֣Ѫƽҡ
ֻɱһЩСܽЩѾѹס𣿡
żŭԵЩŤıڤݸһֻϵͳѩƵ̾Ц⡣
ҿҪѹסǣ͸ɱ֮еͷߣŸЧɡ
ҵľ˵ǼһҲ˽ӵ˵Ҳɱ£ϣӣӵģû˰ϸϢگǸѹйأǱڤ˽һԸǶݴľǡ̰αб

ٽӹ̵ȼڣĿ⿴űڤگȴû˵ʲôڤ״ЦЦֵݹȥһ̺һƿƵĺþơ
¸ΣУȡڱҿͦ˼ģĻͺ˰ɡ
ðɣ˵ʵҿһҲŲЩˣҪǸҸˣʲôĻ͵źһڼɣ
˵вĻֽһɱѾͿͷ
깤
˼İ칫ңڤگԼ˳еһõˣΪ״̬ǿԹģǲضһ顣
ĬĬĺÿ찡أ
߽ùݵĲͿĬѾһС֪ʲô
ҡȻᵽ
ĬԲ˼ĺСӦ˱ڤһ䡣
һ·ܻùݲ겸ԼٶȵģҲ˼ٻͷȥֻȡ
ʲô𣿡
ڤɻĿ˿Ĭӣѵ׽Ūˣ
ûʲô£ӵϣȻԼˡ
ԴϷЦ˹겵Ѿ߽˲Ĭˣͷһ˵ӡ
ˣĬĬƤͱЦˡ
Ȼ֪ǸղôˣڤҲʲôģȻ겾ͲˣЦ
ȺͻӲһҲˣ˹ʱѾ磬˫˼ˡ
겺ĬȻֵһ䣬˽˷󣬲겴ٻĬһڿĴɺãŸ겵ˡ

ôԵӱôῴСӻǺ棬ЦЦҲɺˡ

սʱ

Ȼǵһδ򡮸ǼǽϴĴ£ϣӣӵľƵٶ˵ס
Ϊ滻گȽս飬ٿǵĬ̽·ûսôԵһξگ겸Ӵ򣬶Ĭȵȵˢ֮صõʱһж
ڤͨ˴ʵļţǰһ֮󣬾ͷѾһʯɢɢһЩٻ̾ߣŸɺԵѪ
˱żţʮŵһűڵƵĲͷȣ˸ĴңʱҵѾͽǻٻɻͨĶʮ·ﱩͽ
ڤ˵ĳֲûǵע⣬Ȼǻûдǵľ䷶Χ
Ӻ״̬˽ӽһңӸ˶ܣȻѡ˷״̬ȳŶƺ͵ֽųſȥ򿴵ıͽگǵʩΧڡ
սʿʹֵֻУѾԷӱȫǱˣ˷ǿȫѡ˷״̬֮ȵʹѾ½ˣʹû˶ܵıһĹҲʹˡ
ѩ
گʩȽ¸һȦɫĹΣͷγɵıƽ˴ͣЩͽϣڤѡȵĿ꣬ðӰͣɱЩϵĶٻıͽǡ
սӣϵĶܶûƣͽѾĽ¡
ҵĸо
ЦǺǵĸпһ£ʦķЧȻħġ
ҵĸоһԲ
Ӧ겵Ļ㣬ȱߵǸ׸ߵĺɫСĺɫȣֻֻϸָĹצϻһϺɫĴ
ΪרŵĿսʿûٻĹӰʹӣٻԸѪĻһĹҲǲ͵ġ
룡
Ҳû˻ӵһ§һ߻һû취
ǲҿЦġ
С
һ겲ٿȴ͵͵ĸվȺλõıڤʹ˸ɫ
˵ܰеܵԾòãȥְ
ڤյ겵ʾ⣬ЦĻһ׵ȻӰһһӳ鵽ȵģУϣȻû˿˺Ⱦһ£ȻҲʾýָűڤ˵Ҫ
ôˣһʱȻ˻лӺگڿţôαУ
֮䡭޷밡
Ƽվگߣӿˣ̾ʼ硣
Ȼ֪ϲԼȴܾסŶԣŮ˶еģ֪Ů˶ⷽС
֪ԼܺһֱôãΪԼδԹ˹Ĺģʮֵ֧Ĺϵ
֮ǰŮѶΪֳ˶˵ĲֵģǻӴȵֻƬܽġ
ҪŶֻҪǵñڤϲͺˣҿ㣡
һ˿ܿ챻˷ܵ棬ӺڴĿگﲻԾֻĳЩ棬˭گӿôĿɿأԵʱ͵ıһ˰ɡ

򻨻ӵĻתߣگЩɻĿһ˻״̬ôˣ
˺ˣ㿪ȥɡ
ɨگЩšĿŻӣڤһѽһңȻͼһȺͽ˻û׼õȣӸæܹȥܾϹˡ
گԵʩˡѩڤЦеվҲ֣ǰ˿ЦǼͨҲ˲ȼ֡
⼸֣ͨڤǲ࿴˿¶ĬЦݣͷ߽谵ĳȡ
ΪڵıѾûʿѾȻǱڼڣǸҵŶ⳨ģѾ̸ЦšΪҳǿǼˣԳֵҪҲĵ
ȼ߳ʮԶͿһʮ·ڣҵĽйѺСʮÿĸľӢ
ȹյ࣬ҵŻػ򳨿ţľŶѾбõûκˡ
ߵ˵һҵſڣŷŵڻ￴˿ͼľӢϢȼǶǽսϵ͸֪Ĺ֣ڶдҷĹ
ȸ˶ܣȻگѪսʿͷȺ˱ڤ͡ʹ겵ġʹ䡯ļѪܽǱ״̬͵Ϯ
ȾŶƳ˽ȥһһ겵Ŀ־ˣֵȥʱĻҲûˡʹȻûбڤ˺ߣҲһ˺
ӢѪȻ񣬵˴һǺ׵ģĸӢңڱͿ־֮ɱڤʩš־ХȻҼһǸɱڤͻ־ɵ˺١
ҵĻʺʹÿ־༼ܣֻܣõĻĹ֡
һʮҶһ飬ÿ˰ﶼƷѾ¡ȻתսһңȻڵѶȲ󣬵ȴҵģΪ£ϣӣĸˢĳģһСĴнǿɾΣˡ
·ʮ·ڣڷЩ仯ߵĸ·ڵʱǰ֮ǰңͨ·˱ȽϿȣҵľ˵еĿѾ죬ľӢ£ϣӣӰͿĶѾӢǣ£ϣӣɢУͿΧЩԿζ
ǰң
ǰȻعŸںļˣȴĲ֡
ôɡ
گ˶ʾ⣬Լ
Ǿǰ棬ô춼ûһ£ϣӣӣѵھۻ᲻ɡ
ڤ뿪ЦıԹһ䣬ʺϵˢ£ϣӣӣĬȥ̽·ֱҵ£ϣӣڵңȻùֱӴ£ϣӣӣԽʡܶʱ䣬ˢ£ϣӣӵľһ٣һõװ佫úܶ࣬ܵ˵󡭡Ҫȶ֮а
ľûۻҲֻûа
ǰ̽·ָָңȻԼĳ˳ָķȥͼһɫ׶ߵľ޴ڴϺ˯ϴŽڸסҪλļƤף͹ֵһļΪǲ˿ˣ˵ıӳ鶯£Ȼ͵˫ͭѪɫ˫ݺݵĵſڵļˡ

ķ

ķ£ϣӣʵеصǷߡѪóΣɶ֣ٶ֪͡
ĿķϣگԵսǰ׼ͬǽһص㡣
Ҫעǣɱٶ̫Ѫڣ׿񻯣ʱ
ٻΪˮйٶ۵ġ
ˡΪٻߵĳŮ겺ЦĿһãȻıſĴȴ֪תˡ
ǳª
ĵŮӹ겵Ļٻֻа˸ߵŮΪˮȶűϵĶħɵ겵§겵ĲӸڿУСǶ˵顣
࣡
Դɨ˵ļͬ飬ΪˮСһལһɫССݾͷگȻگϱһӡ
ιôռ˵ģ
û뵽겵ĳһ֣ڤˬĵ͵ЦһۣȻ§ʶڲگȴһǾ䵽Լϡ
ţ
ȿڤӸЦͼһСԼ˹Ȼ͸оԼֱһһǸǣԭǻסԼֱۣʱƵĿصΪˮ
ˡ
Ƶ§겵ĲӲ˲䣬Ϊˮתͷˣתĵĵȴ겵ָӣով׽Ūگǵġ
ΪʿٻƯߵŮΪˮϲƯĶԣªĶʹԣλƯԵˣҳ϶ȱϵͳԶܵȼڵѾ񡮹ӰʹӡеϵͳˣѾ൱˵ˡ
Ҳܹ겸ΪˮԭͨٻŮûֵġ
ϣˣˣ
Ц§§ӣʾԼ׶ܣȻͷˡ桯ײķֵֻĶ͵Ļתϣ˶ײ˶ʱѣε״̬
ڤͻӵġʹȺķͷϣ겵گġȻǱڤ겵ġӰٶ۵˸ոմѣε״̬ѹͱͷתһʱ֪ù˭ˡ

ĵЦķı겵ٻΪˮŴе̵ٱ޳ķıʹƤƤҲıӴһѪۣӱ󹥻Էӳٱ˫ΪˮȻЧͣЦźݺݵĳķ
𡭡
ΪˮĹȻķϣķУԼǼ䶪£һҷ˲Լһĳ棬ȻʹǸŭļһ
Сģ
ҵ˵תȻý̵ذסΣȻöƵ˴ӵĴ󲿷־ķܵҡ޷վս
겶Լķ侲ſ־֪ʱ䲻һѾӲˣϸոձڤ˶ܣֻҪʲôԼͺá۾۵ɡ

һĨɫӰƾճ겵࣬ɫϸɢɳܵǰķԭء
ԭگ˲Ƶķһ
־
סķͷϸ˴־˵ͷ겺ĿһվԼߵگǵл
گ鵭겵˵ͷķʱȴ˲汱ڤͶĻȵĹֵĿ⣬ͱڤӣ˲֪ЦݸʢӣگһۣȻŲԶķһ֣ͼһֱǹķʱͺڵ˸ƵĻð̡
ǡ
گĶЦˣڤԽԽگԽáϡҪǵô˵棬һҪ˹ȥݺݵһڣ
վȥûм޵ļܣҪʱ˲Ŀ־Хһ
ָϸһ̧ͷŭĺɫӰȻͼ˿־ķֽ޵Ŀת
ף
վڽ䰲ȫĻСܵ겵ߣԭʩĳޣڿߵ겸ΪΣա
Ƥ̫ˡ
ķķ֮һѪٿԼʣ²ħֵڤֻ÷ʩŽϸ˺İӰֻáʹ͡Ӱޡά˺
Ѿʮӣû⣬⼸·ϵԹһگĻҩˮˣҩˮȴʱ仹ûҵֶ˲٣ôȥ˿ѾǱȻˡ
㿴ȣگ겣ȰתȻϢ׼ӦĿ񻯰ɡ
ڤگ˵ͷȻگ˳ս֣һʩšꡯԼָֻ鸡ŵ屻ɫĹâţֵۼٶȻ
ΪˮԶȻʼϵĽԼѪֵתΪֵѪ͵һֵʱڤһ͸ˡ
گ겶˷֮󣬱ڤ˵һϥս״̬û취ˮȻضǶˣһķ񻯺Ҫȣͽ겺گˡ
ķֻʣ£ѪʱˣӴһĶ˫־ٶȫ״̬Ϊʩܼٶַġ³ç䡯һķķֻͣҪ֤ȲôͿԺܿɱ
ŭķ͵һµػȣֻǰѾ޴ĴڱʩŵĹ赲һ˲󣬾ȾĶϷ˾죬ȵѪ˲䱻û֮һǳ˱˫˺
ŻӵСƲѪʱķһ䵽ĶϣεĹִһѪӺͱڤĴְѪ˻ֽŲһܸȡ
ķȵʱ겺گĹҲϵķϣǷķĶӳĸǺݣûͭƤǱ˱ܿͲѪۡ
گһķϺ񱩵˰һˤڵͣҲˡ
ҵֶˡ
˶˦˦ЩӲֱۣȱ˱۴𵴵лָ˹
ȻһǵȼĶЩ˺ͷ£ϣӣˡ
治ķ֮ɫִڿֵǮ
ڤָָķʬϿհǱӸҿȻȻյԼİ
ʦǵò͵ִģһʼͽƷʰȡȨ˱ڤԳʰȡ󶨵ĶҰ⣬ƷֱյԼȥ
Ϳˡ
Ⱥ겶ֱ˱ڤĲغ״̬ȥˣһ߻һԱڤ˵ġ
گϰ˱ڤġ̡࣬Ҳû˵ʲôתȥȴ뱱ڤȻӺ׷ȻگоԼһͱڤһתԵǽϣڤҲѹ˹
Сگ
ڤĻگһ͵ͷ촽һڣȻͻЦŴſ˳ȥո˶Ѿ뿪ңû˿ڤڤǽ׼گᵱǵԼóû͵㡣
㣡
ֱ͵Ϯ˵گվſ㶣ȻŴ߳˷䣬ڤһߺ˵Цһ߻ͷԼգ۵ӣگֻֻصһۣȴҲڤûӦ

ڤٴջگòһ£ȴȻЩĸо̸֮˸ܣȻͼһİӰڻӱһͼƺ󻨻ʹһѪ˲һ롣
Ǽأȡ겱ڤ֪
گ˿εġ֪Լ˷ʦܣȻվ˱ڤıֹ͵Ϯ
ɱ֣£ϣӣڶģרְҵɱӦǲߵĴ򶷶İɡ
ڤѾԵĸԼ˸ܣگĻҲʩչˡ֪츳ȻֿʼٻԼ



ȺҲһǰһΧסڸԼѪĻӣͬʱ겻и߸֪ġŮΪˮڵλá
Һگ
ٻ߳´ڤ˵Ÿگ˹ܣǱ߻ָ˹ĻҲȺ겲˶ܡ
Ǹ߹Ĵɱ͵ȻԵķϵѪҲЩĸٶȸʹýսϵĹ򲻵ֻȺֵʦͷΧķʦܿʹ¶мڳ˻Ӻͱڤ֮⣬گΣյġ
ǡ
һٻѾ˱ս״̬ڤ˿󷽵گȻߵ䱸
ôţǲġ
ΪˮȦҲصӰٻڤҡҡͷ˭ҲȲóɱĵģұڤ˵ġ֪ʱƵģôȥҲǰ취
겣گس
ڤöƵϢԼس𼪶ȤľѣΨһߣگǻɱصԼʺնǸˡ
Ի࿴˿ȻͶڤ˵ʹˡֻǵӰһưĻζ֮󣬾ʧˣΪѵıڤگǿĵǵӰģʵһֱԭûж
Ǿ츳ʹǽ״̬ƶͻʧЧˡ
ڤ
ڤҪ߳ԼıΧˣЩĵĻһ
ΪڤػʿȻǽİΣڵһλģȴˣҪۿԼգȻǼԸġ
Сġ
ڤΪĿЩɵһۣȻ䱸Ĳͣתķڵҷȥ
в·սɲǸ⣬Ҫ֪ƻļؿɲķսףѪһڣǰٷ֮ٻܵģȻٲͣĻͷɧңеĶڱսбɱְҵġ
ûôϵġ
˿۵ĵĿűڤگڤ˺Ϣ
ҵľƵܣһֱǴĳŵģҶٶмѭֻбܳɹ֮Ż鷳ȴзˣôǲǿΪҲϵͳܵȼһ£ϣӣأ
ôţگڤ˵Լ뷨
Сġ
ǰگһκϢڤһļƻ΢΢ͷͬˡ
ջ˺ͱڤӵĿ⣬گҲʼűڤķȥǱߵıڤзʲôת˽ȥʱگϵĹܸպõʱ䣬һʧˣڹʧ˲䣬һâ͵ĴӰл£Ŀگĺ󱳡
̶ֶܵͻȻһӰһţȻͼŶվگıͬʱگ־ٹͷõâɢһźɫƤ׵޳Ӱڰб±âըΣһж˵ĵأ
ʹ
ڤδһ˲ġʹ䵽˼صϣֹһν״̬ȻڤһӰ޲˼صϣ̽ƶٶȼһ롣
ʹ䣡ʴ
˼ص경ʹԵ˺ͬʱΪˮҲЦŷɵ˼صıӱȥˡ
תΪս״̬򼪶طˡײˡϽʹƶٶȽһļͬʱĽʹȺĽսܹԼɸ˺
گ
ڤصĿ⻹ǿگģһڻگһȻҵķʹʹɫ
˲ƣ
گһ˲ƶ˱ڤߣ˽˱ڤگͷżʩչʩʱ䳤вֱȽϸߵġĿľΪعԼ
ܣ
һͺԼص´͵ķһа˲ʱһƶٶȵĸ״̬Ȼͼذ͵ĳگ

ûȼشԼʩگֹͣˡΪ˲ġýرҵſڡ
ܻ
˫ֽƳǰ͵ĳ˼أڡʧЧ˲佫ײңȻڼͷеĵҵϵʱ򣬱ڤҲ첽˽ǻõŹȻּܾͿʼصк
ûٶȡ޷ֱܺ·Ĵֻ̿ͣǱŰŰˡ
ˣȻٻռɣһһǸ£ϣӣӡ
ʱƣڤֻȰŶԸѾͿ
ǣҵˡ
ִڤԭӡĵطһǣ֮ٻУȻһâû˱ڤֱָΪӡģ

һֱԴĸоڤЩεĿһҲû뵽ͻȻô˵ǵľֹ
ɨߵگһۣȻһ䵭ı飬üͷȴԾӣڤתһ˿Ц⡣
ȡ
һοĻ̾ͱԵˣػʿݣòҳϵУ޲ûӵģ٣ٵ㣬Ĵ󰮰󰮡
ôˣ
ԼŴһ۷Ź⡢һҧָʮΪѵӣЩһ
Ծ񰡣ϲĲ˰
ͷʺŵӣΪ̾һȻֻԼ
ɽܡȮܡŮܡܡɰܡ
С
ֻڼϷһҺһװѥӣڤӵĿһ۵ϵĵȻкѾָ˵ͬǿԼˡ
£ϣӣбȽѵѾҵˣҲ೤ȷʣµ׶ˣȴĽҲ඼һ֮·˵˱Ʒʽʼգ£ϣӣӰͿս
Ϳԭǽ͢ʥʿеһԱ԰ҺøԶԽ͢಻󱻽ƻһʹƻ󣬱ˣΪѾ·ڵ졣
ͿʥȻûʥػˣǸʿܶڣĹߣҲ٣ǷܸԼѪӢѾҪɱܲס
һ·嵽ȾͷĴگ˶Ӱй۲ǸеŻɫ׵ӡ
ûʥػԭҫ۵ɫʥʿףѾʧȥҫ
һսˣɡ
ٴٻڤЦǣֱ˸жĶ

С

Ϊ˽ʡӵٻѪİӰʹ֣ͿĹ£ֻҪ֤ӰʹӲסͿͳɣչôұҪʱӰʹԱҲ˺ٻһֻͿˡ
ڰӰʹס˰Ϳע󣬱ڤġʹگġ겵ġʹ䡯Ⱥ䵽˰Ϳϡ
ǵͿھһ̹ˣлΪս״̬ҲԼߵս·ˣһ˫־޸ͳȥǻ˸ٹ˫ʧŵڰͿѰ㹥
ͻȻϮİͿŭһһʿŰӰʹӣһ߰˵ǼĹ̶̨ʣǿͻƲԼķֻɲߵ˺֮󣬰ͿĴЦ
ߡ
ͿĳѾԼİӰʹסˣʾһ±ڤگȻԼͿʩ˿ԽĿ갵ӰͰԵġӰ䡯֮ǰġʹ䡯ͿʼͣͿʩˡӰ
ڤáӰ͡ӰޡŹگ겸ıֹ֮ͣʩšֻگǰĶŰͿȻзɫâġɵ˰Ϳ
겵ı˶԰Ϳɵ˺̷˽һİͿŭͻȻһ˫ֳֽ͵Ļڵ棬ͼһɢţȺףǰİӰʹӸֱͷеĽסˡ
Ϳһ߸ߺһָ̧Լʩȱ޷üܴگǼûʩļܣΪʥʿİͿ߿־壬ԴֻۿԼһָһصѪ
ͿƽָԼ˸ѪĻָȻŵ־ٽ˰ӰʹӣͬʱñԼӢѾ겣ΪоĿǰʿв

گȷӢеһȻڸͿ˸ʹ䡯תگһ𹥻һӢѾڤҲڸʩ˹ܵĹһɱѾˡ
ڱڤ˼лӢǱߵİͿҲȺĥһѪֻʣ£ˡʱ򻨻ӵûĶڤҲʣһ룬겺گʣ֮һ
һθķˡӰ䡯ͬڤگһ𽫰ͿѪѹ˽һ֮󣬸о쵽ڶٻʱˣָΪʩšʹ䡯ȻԼѪתΪſʼ԰ͿʩšԼѪ
ڸԷ˺ͬʱԼصѪֵܵᱻϣֻʺ϶԰Ϳ򲻵Լĵʩչ
ڤ겱֮Ҳ˺ֻáʹ͡Ӱޡά֣ȻһƿҩگĹ˷ֵáꡯԼ
ĻָҲ˲ֹˣǿԴϣĬĬĵпģҪܲץסʱ
ȻͿһγɹеƣսеĲգԱڤеڶƵ졣
ֻʩʱҪ֮ܿǰ𵴹̫ףǵġκʱζԷĺõĻ𵴹Կˡ
Խӹ˻ʮƻɻ˵ЩܣŪǷǳԼġ
Ӱϵ츳СҼӵҪӵܳگʦֹʩļҪ
ڤ׷گ½ڳĶ֪Ҳûô̫Σگеޱǣʵڤԭ֮Ϊȴگһһ¡
ңơڹʩʱ˲ֹ롣
ͿٻӢѾһֻگų겵ǸѾʩˡ
ΪگͻȻûϵʱͨһǻϵΪѡʱ򣬶ʱڤжگڵıӲԾľͷ˳
ҵġܻҲʱ̴ϡ
ͻȻڶƵ֣˵ŻֵĽ˶ơڴֵ˶ʶĶס˶ĬһŸʩʩÿֵĿ֣鶼Щ
˵
˿¶ɻͬǣȺĿ˿ڡ
ͿԿҲԾĬ˽ĲͬƵΪ˱ϴҵ棬ԶǶ⾲Ĭ״̬Ƶ˵ֻбӵ˲ĵģﲻڶƵｲǷǳˡ
԰ҵ״̬ǸԶлģʲôҾʲôġ
Ȼĵ˵ͷ˫ͨ͸ʼֻһӰ
ôڤ˽ҲĵҲܲ𣿡
Ӹˣűڤگ˽ĵʱһ͵ӣ۾״

ӡ졯ӣһĨɣҡҡͷ
ڤ˽ݣǵѣҲߣʱ򣬱ڤϷݻԶ浵һļ¼ļҲҲ˽ĵݣʽǡ֡ʽֱڤ£ѡ˼ɵĻش𡭡
ͿѪѹˣСεٻ
ڽҵעص˰Ϳϣڤ˿ȷʵĺ˽⣬ȻϷﲢûʲôҪ˵ܣʱ̱͸ĸоɲҪģʹǸΣУá

Ȼûжȡ˼άʱ̹עűڤǿеĨȻʶԼ϶ˣиһ˿ͺ¶˴˼ֲ֪Сӣ˵һԼܡ
ܻ
ͿֺŸ߾ʿʶҪԼŶƾ˹ȥȻɹĴ˰ͿƣȻ֪ǲǱڤ⼸ֻСè˴ӣͿڸԼ˸ָȻûٺӢ𳤽ߵļսɨˣȻȥˡ
ֹﻹоӢ֣
ֱԵگһ˲Ƴ˰ͿǰȻñԭأԼҲͿĽУбŴϣگֻǱɨɳȥһѪûܵˡ
گ
گͿɳȥһߵӣڤʶĻָ˹Ȼ˹ȥ
گ߿ؿһʹӣڤæ§뱧İ˷ʱ򻨻ӵҲ䵽گϡ
û¡
Ѿ˷״̬ס˰ͿگᴭҡҡͷڤŵĿԼͷگѵõһЩ
ԼѾˡ
ʱѾΪٻˡŮΪˮȻ򹥻ķһͿʩˡ³ç䡯ȶס˰ͿȻ겺Ϊˮʼȫ
ȥæ
ڤػԼǰȥͿԼȴ§گû֣ΪǴӲ§ĹϵѾûگϡ

ָگҲʶ˲ԣоԼ찤ڤļˣʱ䴫˹
ɱ֣
һƿڤ֮ľ룬گתŰͿʩˡ
Ӱ
վگʩıڤ͵گһۣȻתʱ¶еƻЦݡ
گ̬ϣڤĳѾʼϰԼĿˣϷӦ֮ʵлԶ

СĬ

סİͿЩˣگͱڤ¼սæҵĲ֪÷ػǸýֻܲʵĵȥڤǹһװס
ȷͿ͸ˣҶ˿θǼ߸Сʱʱ䣬ս߼£ϣӣôҶеƣۣԭˢ֮صļƻȡˡ
ʱ䵽˺Զٻռ䣬ľȻسϢȥȡڤگûµ˼ǾߣԼ
治
ԼһγȵľЦЦڤǸѶ֮µĸ氡ڵľֵǣõĻӦþͿˡ
ߺú˯һɡ
گҲЩ뵡ĸоڤĵһ䣬ѵüôûӡ
ˣҲ˯šȥϢɡ
گѾǵԼжû˯ˣȻҲ˯ţϷʵе廹ǽ˯״̬ܵõֵϢ
ûϵģҲûʲô´ڼȥˡ
گ˵˯ţڤиһĨ˼ɫϻһǳЦšگͷͬˣڤȡͷʯѡ˻س̡
εļȻķᣬǰĸڤѾˣڽʱ򣬸ǵõһľ롣
ԭĵļ᲻øԼɫװͽңǰӺϵͳǿƹ涨ֲܻԼԶԴıڤگȻûʲôɫ
ڤ˼뷨Ҳ˳ˮ۵ıʾ˵װԼҲûʲôãʵʣһԲôԼǮˣ̬һٰʮȵת˹ЦǺǵĸ˱ڤǴѵľ飬ʹԭһЩֵگҲˣ
𣿡
뿪˼ķ䣬گαЦıڤͻȻĿһ䣬ȻҲûͣͼȥˡ
ڤղźͼǸáαӣگЩִϲڤı顭Էȴֵô飬ΪʲôҪأ
ϷѡбҪ
ţ
گûͷûԵʻŪһ㶣ڤ̫ΪʲôúõͻȻˣȻӦǺ£ԭԼͲӦ˰
ڤگôˣȴͻȻյĬϢˢˢ֮ˣôǶˣڤǸĬѾ¡
ĬôһڤҲû׷گ˵ԭ򣬺گ˵ĬϢ

گлŶƵĬһ䡣
Ҫ
ĬشЩƵģ͸һʧį
˻ἶ͸ϵҪˣȻעŶƵűڤǵϢڹ˼ƻʱҲƵ˵Ĭ˺ܾãʧŸ߱ڤһĻߺˡ
Ǹոսأˣˢ
˾ıڤȻĬԣϽЦŽӹ˻ﰵԼˣСǵһ졭Сˡ
СУ
ڤŶƵ˵͸Ͻ˫ֵĸگ˵СĬŶӵģһͷ˼ҸӵĻҲ̫˵ȥˡ
𡭡
ŶƵĬƵģȻڤĻĬǰοûʲôŶȡ
ˢڣ첻߰ɣ
űڤڴĿԼӣگŶƵ˵һ汱ڤԲ˻

ĬȻʮگĻĬگɲǸû˵ˡ
Ϸʱ㣬ڵĻˢĸСʱ
ҪſڵĴͷ񶼽𡭡
ĸĬ˵ŻگƿЦеԼ˵ĳʦ
گֻǾˢһ˶ѣ
Ҿ𣿡
Ҫ֮ĬͱڤһʯͷϣȻ󱻸ֻ֪ҪʱġɨءƷͿˡ
԰û
ڤĬ˼Ӿ;ȤôԱ͵ĺӿǲ˿ž׽Ūĸо
ûУ鷳ˡ
ʵҡͷĬȷʵܲ˼ôɷ־飬گͱڤãԼȥֻҶѡ
ŶӿһģҪ֪ҪôͲ鷳ˡ
ĬĬ̫ˣʲôɲ˼ģ
ڤҲǸگسֹҪһƬگĸ㳡أһһѵñŰ棬ԱڤҲͺʯͷһ߿گһ߸Ĭ졣
ˡ
ǲ̫ĵĬȻԼһ£ǾʯͷսȻʼ͵
ĬĬ
ڤĬ͸ӰĴڹ֮УȻԼİͲͣĿʼǮҺһЩϴŵӰ˵ĶоȻʲôõС㣬ڤ͇ˣôȫǹͷû

گһٲûô򵽣ȻҲǱϵͳʾԼõĶŪˣ漴ָֻս࣬ЩҲӸڤͳһȥġ
Ĭûע⵽ڤگ˸߲ҵĽ͵Դأƽʱѵо۶ѵĹܣо棬Ǻûᰡ
ǡ
ڤ̲סһЦĬС̫˼ˣΪһЩʵθкĵˣϲչ˱˶չˣɱǷҲȥǷˣѵõǺ侲Ϊúˡ
ڤԤĬĳɳ֮һǸʮˣ˲ֵȥύ
ΪڶİĬ겸ӣĬֿҪˣԱڤگԼĬһˢǽٺͱڤһӣȻگԼ֮̽أ֮پǷŶһ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
Ϸг֮ϣ˸¥ȥˣȺ겶æѧУǰˣʣԣ棬ڸ˼Ǹء
ԣȻûп佱ϣգҲû˵ԼϲʲôϣǴʳϰп˶ߣͶ֮ҲЩɹԣÿ춼ʱԷ֪ˣǺϣĳյġ
ﻹڵԣɣϣֶϲĳԵĲˣĥôʳʱԣҲ¥ˡ
ҲǸϴ裬ԣ˶Եİװ۵ģ˫ˮЩ̫ѵʸУϣǱϵʳҪ˵Ķˡ
Գˡ
΢ЦŽΧȹһ̲˶˵ϣϣҪԣʢǱߵԣȴӣʢһС뷹ݸϣ󣬲ŸԼʢһ롣
ڤЦŽӹ˷룬׼ʱͻȻڤʲô˻ûϵȻһǽϵĿưͼԸ棬ʾ˵Ӱ
ʮһ
վſڵ˵ԣ΢΢üЩͳ
Ļˣ
ǸʵӾͷۣϣµ˵ݣ漴ЩΪȻü
һŪô˧
ţʲô
ԣ֪ԼǸǲԼܵģɸʲôڱ˼ﻹԼɣ
ʾ֪ˡ
ңſţϣЦĵûԣ濴۵׵

Ĩɱ

ү
ŵʮһеŵ˽űߣԣ湪һȻòźϣк̬ȵǲġ
ôˣ˵Ǹ˵Ƿϻ𣡡
ԣʮһźһֱŸ̬ʮֵӲⱳԹԵĳԷֵĺϣЩۣû뵽ԣҲôһ档
үϢŭЩһֱûдͨѶϰͽүʮֵҲӦҼߣҡҵļ̳ˣҲܶԼŲˡ
ʮһѾԣ̬ʮϰˣɹվһߣĿʼ׷ԣ棬볣¶Ц⡣
ԣ汳ʮһȻǺԣŵϣͿʮˣһ΢΢ۡ
СگЩ춼ûкͼϵ˻ᵣĵġ
ɨһʮһ۵ľͷϣ΢ЦŸͷԷԣ˲ˣžͷԣԵЩƵķ꣬ȴû˸ոյļȻղŵƢǹⷢ˿ġ
ոԣ˵ӣϣ̲סϷЦԣһ۲סˡ
ߡ
ԣһû˵ȴѯƵĿϣǵйصԼͨѶֻЩͨѶûҲûѡ
ŶǸˣźεģرͨĺ⣬ͨѶᱻϡ
ϣ¶ЩεЦ⣬ʮֱǸƵĿԣ档
֪ǣЩɧͨѶ̫ˡ
ϣ˵ȷʵʵ飬δ֪ͨѶᱻϣȫղǱתרŵĻϣ¼ֵõԴϣıȫεģֻԣͨѶѡ

ԣϣĽԵò⣬Ҫʮһ鷳ڻҷʱ򣬻Ҫ쾰ظЩС
˽л𣿡
ϣԣ潫ʮһһ߾Ͳˣͱ߳ԱƵĸԣŻ
˽л˾ָȫˣ˶ٵȨʮһĹȨԣϵĻôֻӵʮһʹȨ߳ˡ
š
ԣһش𣬻ûпվӵʮһ
ǶĻ˶˽вƲ̵ȫ쾰غԣĶĿҲԣǵԭ
ͬ϶ԣĲƲʵȴûһһ쾰ؾĥľģʱܵĿݡ
Ļ˶ͳһģȨ޿ԿŸ𣿡
ԣ۵׵ĺ⣬ϣȻִϵֽֽȻΪԣŴǣǵľٶԣʮһĵɴ۾
á
ԣֽӹֽƳϣһۣʱʱĶֶԣѾߵֿˣ̫Ҳˡ
ʮһȨƽϣ
վޱķԸ˻һԣ˵ض¥ķ䡣
ǣүų̶ȡ
ԣ˵ƽʮһЩŵ׷ԣһ䣬ƽ˼ԣҪԼʹȨ
ȫ
Ӧһ鷳Ӹϣԣ¥ȥˣҲƺһ㡣
ǡ
ʮһԣıӰЩҲЩˣջתΪƽԼĳ˸ĺеϣһ񣬲漴ϱ㸡һ˿ı飬ΪԼźȫˣ书ܱжϣѾȶϿӡ
үǣ
ʮһЦ͵ϣġﷺΪ־ǵģǰÿ£ԼǷ·ڿһʮһҪӿĳ趨Υϣκ¡
ʮһĺľƬģ
ȫκ̣ϣվߵʮһߣƵĵĴǰĻˡ
үû¡벻Ҫ
ʮһĺˣ˶ұģľƬĴԺ࣬ϣҪôҪݻ
û˺ү£ҡ
Ҫɱ֪ʮһϣ¶ɫȫүģ뱻ɱ
ǵĴھѾǶ˺ˣжǺңҲӦúŶԡ
ʮһҵϣ֪Լ¶ˣ˹ȻѾɳˣӵ˳˼άԣʮġˡԣߣǾһ
ǡ
ʮһ侲ĬȻĵͷȻ֪ԣжĳͬΥ쾰ص飬޷үκʵϵİʲôӵ˺ү
ҿߣҲŶ
ϣʮһЦĴ۵ȴûκεĮʮһ״ЦŽ⿪Լ£¶ؿλϵĿȻԼ
ϣ˵Ǽ٣ûѡ񡭡
มɱ˰
겺ȸһؼҾͿϣڿﲻ֪ʲôĽűɵһ¹ڲˣ겴˸ڣȥǸ˵ĳ࣬뻹ͦ˧
˵ʲôĸ߼ˣ
ɳȿ˿ʮһؿڵĿõľƬӿڣٿ˿ϣָ״ĺľƬǰ˭ҵĻ˸ˣ
ɱ˰СگҵģϲεģĥǸλǻεġ
ϣЦЦƬյ˶û˵ǣոѾƬˡ˼άָʽΪ˳ʼ״̬ڵġʮһӵԭȫ䣬ȴҳκ˼άˡ
Ұצˣ
ЩϧĿ˿ʮһ߶˵Ļ˾ôЩϧ
쾰ؿô꣬Ѿĳ̶ˣȨСگǷģ˼Ҹû濴ﰡ
ϣί̾˿Ǻһ棬κϰѧڼ䲻֡ûɸϰҪȨԻҪٱ۸һС
ζİ㲻Сگֿˡ
겱ӵĿϣԾǿ˼һ˳̫˧ģҪ˻ˡ
ǻʲôʱܶӻȲ
ϣǾԲͬģԣߵһ͹ˡ
أżż
겵Ľ鱻ϣͬʱˣˣϲЩЩСŮ⡣
گ϶ϲЩ㻻ЩŰȫ
겺ߺŵһۣϲЩô˭涨кӾͲϲƯˣϲżô
Ҳԡ
ôһ˵ϣҲô£Сگ϶ϲЩɵĶҲεġ
˵ڤ
Խ˵Խǻµϣ겣˼ɨһ۵ϵʮһЩ
گϲˣ˽߳㲻Դ̬𣿡



ţ
ں۸øʲôεϣɻĿȣԼ̬ʲô⣿
گľҲ֪Լոմһ˳ϲؽһӣδЩԵ˰ɣ
ȿϣǸ޹ӣֻεЦЦȻһҲûʶԼǷ֮
گĸҲǺǿģͬ𣿡
ûаԵСگܺú塣
ϣȵĻǲԼʲô
ҪԣȤ֮ǰȰ׷ְô˰ʲôԣ
ú壿
亹֪ϣѶȣԶ·˵صͨ˶һ
ô
ͬĻһ겣Ҳ̫ԶЩۣɢˡ
ҶߵĹͨѶ룬ȻСӣǼܰҪʲôͶԼоȥɡ
˵ŽԼƻߵĹϣ߶ģǻᶨڸ⣬겶Դ˱Ƚ⡣
ˣҳȥһˡ
ͶԷȥģͣϣû˽ʮһȥԼĳϣȻ˵˰ݰݾȳȥˡ
أ
Ȼһ˼ģ
һǾ̫گһӣû֪뷨ôģڤ߾͸˵ˣһеΪǽϲϡôô׼أ
ԽԽ˵鳡磬˵ԺʲôĿİ£ѱô
ڵĿƼˮƽعǶٰܻʮģԺô˭˵׼ھһ˰
겺ЦĿȣοǱѾͷˣǰǸϷ鳡ʥת۱ӼҺˡ
ǲԺ˯˭ֻҪٰʮҾˡ
˵վԼˣյĻ˳ﻹûأ˵ǶԸ񵥴ľܣ겻Щڴġ
겣ҲˣҲҺͱڤ֮˰ɡ
ͯȻֹϣһͬҲǲʡĵġ
ǡôˣ󲻻ֻҺͱڤ
仰겹˵ļ˵Це¥ȥˣȻûȵȰϡ
ôˣôԼھа
壬дˡ
ϣˣҶˡ
ݸѵóһѣ˶ôӣǼĹȥɡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ϣ˵֣ʵҲûʮһŪΣֻǰոŵİ߻ģʽµ壬ͽͻ˵ı׼ҲǷǳ˧ġ
ү
ʮһվھǰ۲ӦԼ壬ϣ˹̹һ񣬲ò˵ĶԵЩЦ
ʵܸʮһӵβ̫⣬ǳķָͬʹκ顣
ţ
ϣʮһȻĳȥȻͬЦǺǵĸϰ
ллĻݹˣǱɳ͵С¡
ϰ˵˫һʵС͵ϣǰ̬ʮֵĳϿңϣҲͽ˹һ£ֻһγͼƬȻĻߡ
Ҳţ
ϣ˵ԼҪɨһŶӰܹϣһ졣
˵ʲô
ϰ״òѯһ䣬ǿϣ경ģΪҲǸżǮˣԲ͸ͼġ
ûʲô
벻ǸӰ˭ϣ˳ֽͼյ¶Ȼ͸뿪ˡ
壬Ѿ޺ˣûʲô񡣡
ϣ뿪һɫź˳ЩƯ¶Цݡ
ĬĬЩǶϲء
ϰ¶˺ƵЦݣ򹤹ȻȷģѵȻЩʮִܸɣѳżǶչ˵ĺܺð
Ҳϲǵģȥɻˡ
ĬҲĬϰ˵ͷȻת˹ңﻹиձ˻żȥء
ĬҾһ㣬ͳѧϰ֮ѵĳ׬ǮֻҪӴɰĻżǣĺܿġ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ϣʮһ˼ңȻֱԣķ䣬뿴ԣԴ˵ķӦոȵĻٻЩҪĸίЩ
ʮһĹܶѾƵϣǸпϣͻ˹ԺǱҲҲˡ
Сѡ
ǽϵͨѶϣԣһԣסϣ͸µûԣ˶Ǵ򲻿ģϣҲһ

ڿɷԣӦһžԶˡ
ҸˣԺʮһѽյͨѶϢת㣬ĳҲ˸ģһΪ
ϣ˵һ߹۲ԣı飬һʮһ˽
ʮһ
ԣĮԼʮ˺Ȼôı仯Ҳڲġ
ү
һһ̬ȣͬǣʮһֻԣһˣȴҲֻ˶ˡ
ҿ㲻ϲ߶˵Ļˣ͸˸Σ᲻һ㣿
ԣˣϣֺƵĿԣ棬ڵȴԷĿ佱һ
á
ȹԣ̧˿˿ִյԼ˵ϣÿɷӦһ
Ȼʮһڵе࣬ǶȷʵǱǰ˳۵ģǸμˡ
ҪǲϲﻹбӿѡȥĸľͿˡ
ԣķӦϣȻЦеĽŴӶóϰĽλ˵ͼᣬȴСİһҲ˳
á
ԣ˵ˣȴϣһͼ䵽ԼĽűߣԣʶľּ˹
ţǸӻģϲЩ
ϣգգʮȻĽһ䣬ȷʵûⷽİûʲôġ
ѡأ
ԣָͼһǶβ͵żͼƬȻɨɨԵʮһе٩ζء
ֻǿεĻͼƬԣ滹룬ڿżͼƬһӾϣ̬
˵ʲôΪԼϲ߶˻ˣϲŶԣ

ûдԣ￴ŭϣĻȻ󡭡ҡͷ
УȻˣ
㡭
ϣŴƵķӦԣȻЦĳ嶯ӦʱѾԾǡ
һǳǳľԣЦݳϡ
Сگ
ϣû뵽ԼˣӷЦԣ棬Ҳû뵽ԣЦȻôġɰ
ӯЦûյˮ⣬ԣ濡ҲǳǳľѶԵ˺ܶ࣬ΪЦ΢΢ĴϣǱˡ
ϣֻԼһȣԣЦδ֮ʣȻ͸Ĵϣ˫Ҳסԣֽ֮С
ԣΪԼĺţ֮±ϣ˸ţԣ澪ȵǣоϣԼݡ
š
еĿǻճĤͷоԣ治ʵȻϣѹһʱҲϣûκΰ취ֻܼıӶᡣ
Сگ
оԣϣҼԼˣ鶯ĸоٵԣĴţʶĥţԣ쵽Լ桭

겵


ԣǵͷͣȻоԼָ·һӲʶսָ

ϣĺ˵ĴӦԼʲôԣ͵۾ѹƿϣҲ֪ĻյģԣײϵϣȴҧŴû˵

ͬѹϣָĨĨǣɨԣȣϣϷ˻Ц⣬ȻԣŭӵĿзɿĴ˳ȥ
ʱܣʱ
ϵͳжַδ
ǰϵͳݣվߵʮһ˿ܳȥϣֿ˿Ƶﲻ˵ԣ棬ѡ˳Ĭ
˵巴ӦжϣүľٶδΥ־ַȫ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
±
ڷʦܱõĽͬʱگ±γɵâҲǰըƬûȥǶʬƷگϥڵóһƿħˮȥ
ĬӴ򸱱گԼ֮ص̽顣
ʦס֮ĳǱУƵĳǱоҪҵסôҪҵ־У־˵ʧ֮С
ϵݲگãһĬˢõʱ򣬱ڤҪĹٱ׳ʾ˵ΪʲôڤŴõľ鲻죬ȴȥٱʱ䣬ȻСگͬѧ졯ļ
ʰȡǵװگĥôԶؽεĽʬʿȴȻ˱ڤǵ˵ԭǸŶƵ
گصˡ֮ȡʰȡ󶨵ģڿ𣿡
ڤŶƵگյĻظʾ⻨˳СӣȻگ
СӳԱ˳ֻҪ뿪ͿԸԭ鹲һǽڣУ˵״̬޷кһ뿪ǰٽĽɵ¸Իʱ˶Ҳûʲô⡣
ٻگ
ȡһƵٻˮ鸡ǰȻˮǰռֻٻˮѸٵ黯󣬳Ϊһʽſռǿ֮š
ڤĬͬʱǿ֮ǰ棬ͼǿ֮ɫĹϣȻŽ겶Χ棬âɢگӰ֮Ŀյϡ
ǷǶʮ弶ıϵȣúá
گˣڤߵ˼ߣױƵָʬϿհķȸ׷ѡ˷ƷľȨ
ţлл
ΪԱȫگֱӻȣĵȼʹãϵͳֱӷֵĿռ
گõķȻǵڵһսȣӵǰ˺ֵΪگ·ʺ
˵ʲôл
ڤگ鲻ӣհյľͰߣ΢Ц΢Ц

گƳ˱ڤһۣͼڤԹԵƿ˰ȫ룬ȻͷȵԵʱ򣬱ڤִ˹Ȼ΢ЦһگǴֱ
Ⱥ겶ԴѾֲˣǼ۵ģ٣ȮŮܣͷһμӵĬȴʵʵڵĴˡ
ǡ
Ĭ۾ɵԲԲĿ˵Ӱһֱ֪˺ܺҪǡ
ͬ㿴ģڤڵУǿŶ
ٻɹ겺Ĭվԭûж겿ĬȤķӦ͹ⶺߵĸпš

ĬȻȴûл겵ĻΪӡﱱڤһֱگܺãگǷӦġ
ˮ⣬仨ǿֻܶƮ㣬ˡ
˵껹ЩԼȻJȻײġ
ĬԿűڤ˫ˮģһֱûʲôѣڤȴҪ׽ˣڿڤôǿջЦӣĬﰵһҪúչУ
ȡ
Ĭı鿴һתȻͼ겵ͷһֱ΢΢ĲţȻЦ̵ĺ࣬һעűڤĬȴûв
ڤگȻ֪ǵĹϵĬ﷢䣬ʱگѾ˳СӣȽ˽
ŶƵ˵ŵɣ
گóͷʯ׼Ҫȥʱ򣬱ڤȻһ䡣
֮ǰ´ŵگ֣һֱõĶƵ˵Ǳڤʵگ˵ʹֱӶԻ֪һƵԼҲǺõ
ûϵ
گԼҪ̽·ˢԾôˣ˵˽Ǵ򸱱ԺҲϡ
һΪگںһΪ˽ıڤһ֮󣬾ʹͻҪȥˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
żգ£ϣӣӰͿĵ£گͱڤͬʱҫİâǶﵽˣڴͬʱҲΪԽССĻһ¡
ǿȵˢļҶѾˢĽˣ͸ȣӺȶǣ겡ڤگ͵ĬҲˣڴ⼸࣬ڤڸÿ˷ٽҵǮ֮󣬻һļ٣֮ٿʼ׼ʦ
һļڣȻŻӶȥˣ˵Ǹɴûߣֱ˯һ죬ĬҲѧ˼ܺϢˣŴ˼ģ£ϣӣӣʹ滻ҲѾƣˡ
һĬʮگگÿ긱Ȼоȥ֮̽ء
گ״̬УǺúϢ°ɡ
گһɱǸͻȻģӢʬʿڤЩ۵˵گʩչ
Ȼ֮ǰĸǿ̫ˣگԼ״̬½˲٣ҲᱻǸ˵־뵡вúõϢһǺѻġ
ǻس̰ɣȥˡ
گҲ֪Լ״̬ãǰÿ˶ϢԼĴԵģ⼸ĲϷƣ۸޷õȫĻ⡣
˰
ڼıڤȻЦóһʴĺǲоɵıӵݵگǰӵֺȻǡ־׵ıʾƷɽӡ
ͿֱӿˣīӣҲܼĻֻܿĸѶϷûк״̬ɲС
ѡ˽ıڤӷŻ˿ռȻگϷĽ飬õĻָ취˶úõ˯һ
ʮ࣬˯ɡ
ȥϢɣҲ˯ŵġ
ڤץԼ֣گóͷʯѡ˻س̣ڳߺˡ
Уһ£
ڤ׷ŻҪȻҲ·ϻҺͣΣУڿگ־ܻǳùݣֱӽ˷š
а취ҿţȻҰԴŶ
ڤ˵вĻԼɺߣ֪گһΪϷָûô磬ԱжϵԴֻάʮӵϷֻԶţگ벻¶С
ڤ
ڤͻȻŪĺگֻܿűڤɵۣǲòߣϷɫȴѾת
ϣøҸɣ



Сѣ
ϣûȰԣԵͨѶͼˢһ˿ԣվſڵԼȻϣεţԣĲˡ
ţ̡
ϣеıӵݵԣǰԣûֽӹ˼ɴӲȥȻ§ļߣýš
ûá
ϣߵ˴ߣԣ洹ۿ˿еţ̣ӷ˴ͷ档
ûãð
ӰԣڴϣߣȻ󽫱ŵԣߣȾͲ˼

תͷܿϣ֣ԣҲǴⲻˣᴿţ̵ζ
һҲûʲôʧԲԣ˵˯ء
ӲĲоģϣԣǰҲѾˣοԼ˵Զԣ治Լ˵ǡԣ˷Ǹ
ԣƲͬʯͷˣǰȴȫȻȥ룬ϣӲճҲöһ֣˭ϣϲأķİ˰˼ңΪ
ʵ治ȣǾͼ¶ӣ˰ɣ
ܲ˴̵ζ
ԣϣԽ˵ԽԼƿϣ֮ճһ롣
˶ǸմϷֳ϶ֻ˵˯˯㣬ôϵܸоĵԣЩӦ
֪Ƿ֮ȵġ
ϣԣ͵ʱ̱֪ϲȴ̣ԣϲʳԵǲ̡
ϣһ˵һԣϴգԣ֪ԼͲʵǾǿĺһڣ˳ĿڸûԣҲĺ˰뱭
ԣŴ̼ӣϣҲȻЩڿʣӾͰʣµţһȥȻԣٺһЦļȥٵĸǺñӺͷһ˱
㡭
ԣۿϣ˵ƹ˵ԼߣȻſͷͷԼǴ˯ˡ
ʧߣΪ˯ţΪ㲻˯
ϣ쵽סԣ֣ѵõ¶˳飬ͻ͸˰ĵƽ
ĸĸˣԭļұǵռݣһ꣬װɵʲôҲˣÿĶǼλұ۾Ϊ㲻֪ǻʲô
ˣ
͵߬ϣַѹסԣԭɫڻ谵ĵƹҲİɫзŵŭ⣬Ҳʹɫ
ԣ桭
ûбԣɫŵϣϵľʹЦᣬδסԣĲӣͷ°ԼľѴ
ԣ棬Ҳû׼֪ģԵҲǼʶģ㻹ҲŰţΪʵϣģϣץס㲻ŵģŸᡣ
ء
İԣľϣظ顮仰оԣ߬Լֵķſˣϣ¶һ˿Ц⡣
ߡ
ѹϣϵԣĬһᣬͺһſϣ֣ȻӸϾͲٳˡ
Сگۡ
ԣ̬ˣϣЦ˾ڱ˾Ͳ䵽ԣߣִ쵽
ϣû󵨵ֱ·
ԣûӦסϣֺһ£Ȼ쵽м䣬˻ǲűϣ
Ŷ
ϣ۵죬ЦȴǸŨѾȡԤڵЧҲͲٽƣÿе§ͷſţô˯ˡ
Сѣϲ㡣
۾ԣˣϣĺһ
Ӧģԣһ
Сگ׷㡣
ֺһϣ˵һԣ˵⻰ʱ龰
˯
ϣһ䣬ԣյһ֣ȻƵЦԣԭѹŵĴǣȴԾһ㡣
Сگ˵ʲôϲأôŤҶ˵ô䵭ңôһ˼ֻء
ôߵĴӱסԣſϣϣľƵЦĵȥ
ϣ
ԣЩЩЦĺϣһȴоǼһѹԼϵԽԽأ뷭ƿȴȻǰһѣθкͬʱϮ
Ǳţ̡
ʶⲻ⣬ԣҧ쵰漴˺ڰ֮С
˯ߵķָߡ
š
оԼѹԣ˫ۣˮɵĿ˿Χԣ¡
ϣ
ƿǸԺſԼ۾ϣԣ
˵а취ǸԼ԰߼
硭
ûȫѹϣͷ˿ԣ棬Ȼ󲻹չȥһ£ȻЦǺǵĿȴɨʱһ¡
澫񰡡
ԣǳĳЦ£ϣĵ٩ĳһ䣬ȴϱ͵ѹеĳ˱׵ȼžͰ˴
ţ
ڵϵϣ˹̧ͷԼԣ棬ͼ˷΢΢Ȼһʮһ
ӳȥ
Ƴһϣԣʮһ»ص֮ߵ˴ǰ˴ůůԼϣԣ۾ĺֳһǳǳľѡ
Ȼ󲿷Ϊ߼ĹЧȷʵҲ˯һ
ڤ
겸ոտ߳䣬ͼϣüԣķ˳ֻḧԼ󣬼Լվֱ塣
簡ȥϵ
ϣԣ´ʱײβ׵ǣζ꣬·Щֱ
ţҪ
Ŀ⽫ϣͷţִӽŴͷû뵽û뵽ұڤȻԼŸ˼ҳԵģ
Ŷȥ裬㵽ȻᣬҪȥȻһæθ᲻
ϣ겵ļתԼ䣬ûʶѾԶԣ¹ϵ
š
΢ЦӦˣϣ˷ȴлϣԣѹ龰ϣ¶˻ʹĻҵ飬겾;û
ϲ˼Ҳи޶ȣ뱧ԣôűϰ
ӵкͱӵпȫͬĸ
תԣ淿ţŴ鼫ȵĲˬУұڤôȥ˭겶ܣǲϣ
ôûȥȣ
ϣһžͿվԱߣͷһʲôӡ
һڤȥɣҶЩ˶ûˣڼҴҲ˰ɡ
ֺõЦ˵ϣıϣһ¥ȥ
⡭ð
ϣԣǿ϶Լˣ겳ȥҲá
ǡ
ͷԣ淿ķɨһۣ˵иһ˿ɫ

īӣ

ߵϷڤҪеľƹͷһϸ֦ĩڣһߵȴԱīӣĵ
֮Ѱʦ񣬱ڤԤʱ䲻һܣȻѾʦ־̽ҰͼĲ裬ʹ·ͼȻǲ·̣仹Ҫ
ڼΨһٻѼܵ겾ͳ˼ǸٻʽҪʿѸɣҲ˵˶سסϢΨҪһֱҰⲻܻس̣֮Ǹ߾ۼأʵڲǸ¶Ӫĺõط
ȻһʿˣԺ˻ࡣ
֪ǺݶͣЦ鵽ҲڴĿ˱ڤ
Ű˸ĸ£Ƥףֵٷ͵ģֻһսʿǴսǽսܿġ
ڤЩԥ겣Ѿǹ߷ˣٲһ񲻺ġ
ְҵԣʽԱշսʿʥǲȱƣʥܸܿƣǿְҵõġ
گڤʹҵĿⶼתԼϣҲ͵Ŀ˵Լ뷨
ʱԱĻ޶ȵǿԷſ³ƣҲԱܵսʿãҲޣҲԡʿȻԿƹӰʹӿ֣ǿƲó޻鷳ȿǡ
گ˵ֽת˱ڤˣֻ˵Լ뷨˭˭ǡ
ĸţûʲôĻǰעŵĬϣ⼸򸱱ʱ;СЩԾֻҪӶگʱһڱڤ߱ţ˵չƣԼôչˣΪʲôگչ˱ڤأ
ԣΪǵֱСJQ
ˣʿһ͹ˣ˱˻Ҫҷװ
ʼʾԼû⣬ҰʵҲûʲôΣգһߺߣж̫ɣ뿪ӪطΧѡ
ǡīˡ
ȸҪȻ˽ƵˣӦǱһȥˡ
ʡţ
ȿŸīкȴ䲻ǰһȻͱһͶ˵ڵأײȵĶＸ˾һ㶣ǾȻһͷ׶೤Ļƽ𻢣ֺȻţ£ϣӣ

⴫һǣΪĻƽҡҡβͣ˰ؿڵĴצӣȻת߻ߡ
Ǹˡ
͸ЩԵĵͳ𣬴һװ߽˷䣬ɫĳԺţֻ˼鷢ڶǰ˿ڲסӢͦòʡ
īļϱɫħľϵŵľϸ߻һֻӢ£ϣӣӳֺõĲ֣һ޲ĸе˼£ԵĿһö
ˣ
ڤ겶ЦŸīкΪȵĺѼ渱ֵīǻǺϤġ
īˣگĬɱ
īگ½ܣīһɱòǳЦگͷӦǣĬǻر΢ЦȻͱīĻƽסĿ⡣
ԭǣҰ£ϣӣӣǰշġ
ĬһֱŵīԼͷȻͼԭЩĻƽ𻢵ͺһ˵ĬϣһĬѹɳҲЩҵӶЦˡ
ϲˡ
īЦЦʾⲻȻﲹһ䡭ֻˡ
īҲ֪ΪʲôԼĳãֻϻ
ҽҲˡ
Ĭ͵ģȻյϢЦȥţſվһЦ˹Ů
ӣ㡣
վߵλøӣ裬ӣеĿʵ⡣
ӣȻϷֻǸͨңʵȴǣڹվУ겻꣬ȴǸʾսпսײнǿŮԣҲżȻӣһ֮󣬲֪㣬ȻԼ𾴵ľż֮һ
ӣ㡭
ȶӣôڤ겶һҲŽ˽㣬Ȼȿɣӣ迴ǱǶ곤нҲûвԡ
ӣȻھк̳ͨʶȴ࣬Ļ˵Ǽǧеһѣûʲôرġ
ʣµگīĬͶСЩҲͶŽ˽㣬ڵһμʱӣӣĵλȷˣԺԱ齨˹֮ĳԱҲƺ
ұôҰԵ³ӣǰ
ӣҶȵ̬ȶ߿ԼһֻۣЦ˸ƤľȻ˼Ķڻ
ˣҶչˡ
ȻǻԾյЦ̬ӣȴʧţ
ùǣӣ
ӵǲǿֱ§ӣɳ
ˡߡŶݶİԱȫˡ
Ϊ³ԱʶϤģԱڤͽг̵½ųگȥð߹ǼѰʱԱˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
˵Ͳʵ𣿷ǵҶȥðգƽʱûϸȥ£ϣӣᰡ
ԭͦεĶ̽ߣĸӲһжʾ˶ԼüĲòϴԱǴо񣬲ķԼͻļ٣ȴСӲúҪսɶҰ£ϣӣӣûеģ
ϴоҪ弶ᣬʱԱǵķ֤ǵӴϤһѶȺ̣Ҳÿ֡
̧ۿ˿Լ˰ıڣδη֣Сƽʱ߲ԼԼѡ˰󣬾ԻķʽԼͷԴʾĸûⲻɵø̡
һͰ˱ʲôߣôսľħɪȥ
ôô鷳ҪеȼҪоλҪ񣬶Ƶô١
һ߷Ϣһ߱ԹǰϷǶǧĴ͹ᣬڽһ˵ģҪϴĲֺˡ
͵ĹǺܹ񫣬Ǵ󲿷ֶĿˣһ˷ŵս˻͹ˣʲô˼ϷҪǿҪͬ飬һŶһ˲ľ齨Ŷӡᣬǲǿ
̸ս۾ǰʹǧ˰˸ˣУ˻߹սһħһȺսģʽϲһŶͬһСս棬ģģʽܶˮƽ
һֱãڹ֧֡ħ硷ϷҲǿԹ˸ǿ
ãģϣˣ
֪˵սϲϽϻ⣬ðվðȥɣˡ
㿴
ԺϢȻһսʿʥ³ʦϢָ˱
ڵģҲķ֤Ҳòٺô
겻ͬҡҡͷȻŶѶȣĵȼ˵ѣûưαôֺأ
㿴˵֡
ָָһԵúܸȤ
ڤе졭
ü룬ˡ
㻹ǼС°
ϴǰͦĸħʦԼħװǱøֹˣ˵ƷôôãõСҲҹԼͻǱʲôģѹû·Ϲû뵽⻹ǵء
Ҳùǣ˵˵ķʦͬǿǿԻ
˵ħʦͷ˵˺ܴܲİɵۼǼСӵʱʵӦǺܵ͵ģô˵ͶǸʦĹˣǸگӦǸǿ˲Ŷԡ
˵ǻ˶ʵϲְֳɵĸħʦҪҲħܹġ
ںǵǮЩħĶǮҲŪ߼ĸħʦֽܷһ߼ĸħʦǺܺʵġ
СӾ˵̰ƣǿԴⷽ֡
͸Щмʦǵ˱裬һȥȥ죬ЩƲ۵ģνİ˵ڤҲĲϸ
ôţȴϵĶתۻЦڤϢ

ð֮

ûðյóǮҾ⣬ȫŶӣɹ֮ǻḶģΪ꣬˱ְҵʰȡ󶨵װͶ㾺װֵı۳
ָеɳڤƵ˽ð߹רİ˽ĹߣԲ鿴Էȼ״̬ȣ踶ʹãʥЦš
˵ĶȫװͶ㣬ǲܵġ
ôӵģˣ˰
ƵеʥȻ漴תΪŭôӵģʲô̬Ȱ
㲢ûϸҵҪǹ̶ŶӣΪˣҰҸıòʣôܱǸʱˡ
ԷѾתŭڤźĵ˵ͷ漴ص˺ͨѶתһ

گڱڤԱߵɳĬĬĿűڤЩҵĽ֪ǲΪõĹϵٿڤǸJJеǷ̬Ȼ˳ˡ
տʼڤگĵһоҲǾụ́ܿϾҰƽѾǱˣگתϸ¾ױڤ⣬ﰵ˵˾̣Ȼȥ̸ˡ
Խ𣿡
ɴĳϢƵڤƵӰЩһɨ·ϵŶӻº󣬱ڤһЩ
ꡯָս֮ꡯеʮǿŶ֮һڤǶ¼ƵĸսƵ˵Ŷû֡
ҲҲĵȼװˣӶǲǿԳĸЩ
סֹʶԵĻȻſ̨һѹŻͷЦеȿ˿ڡ
ġ񲿳Ǯתıʲô顣
ĳէһ֮Ǻ٣ǻǶȿǣʮҰŵÿˣǴֵͨķֳɣҰ߼ģ£ϣӣӿɴҵĵ㣬ҲģӵʲôѶȻ߸ѵ
Ŷṩֱȡ£ϣӣӵ·ͼҲǳܵõȡ߼װװĻᣬ㹻ǣֳˣ֮صĹﹱ׵ľˡ
Ȼ׬ĻǸŶӣϾȣŶӻø߼װĻǣʹұ˵ȥˣҲܴۻô㶼׬ġ
ǱҲŵģŶʶ϶Էģˣô
ڤû˿۸˼֡

ñֱԼĿ⣬ڤ΢ЦŻ˷롣
ɱգ£ϣӣӵ񣬽Ӧòȥ
ɽ
ѡͬѡرڤ΢Ц˶ӵĿƶ𻨡
ӳȷʵȴ˵ϵͳѣŶӵû˿ʧ
ڤȤġ
ϰԵľֱ߻Ķ̷ĬĿ飬Ц۾
ҪŴＯϡ
ڻڶŵıڤͱɨگ˵жƵӣŪıڤһ¡
Ŷӵķһ򲻴˻ǷֶӳģӦò⡣
گѾ׼뿪ˣڤҲվﻹڶŷ
һʼѰԱҲǱڤԷһ飬ͷȷλԼ˲ҪģڿǸЩϵ³çͱȽϾˡ
ڹ̶ŶƵǼ˵»˵ȻڤлʱŶƵȴͷ˵ЩӭĿ׻Ҿ죬⽻ãŶյҲͦ
ʮ˾֮󣬱ڤĺ֮йص񶼸ҽ˹Ǳʦ־ҲΪųȣЭȫţյġտ
ҪĲֵ·گѾ̽Զ򵥸ҽһĹЩ͵ȼĹҴǺģֺĥһŶ϶ѡ
֮ȻԾӣ˹ŮЩȥ׽ڿӣҰԵ³Ϊܣһŭķһʬʿͷָϵ³ʵ˿Цİսʿ
ҵ࣬īľȴ״ϣԭͷ˵ϻ֪˵ĬȲߣǶЩªĽʬûȤīȥǰī˵ڵأֱй﹥ˣŻŭȥ˺ԷȻͷīī˵Ҫͻسռȥʵȥɱˡ
лרҵչսʿڤ̥ɶˣսʿŹĳޣ˶ֻ˺õˡ
ʦ־иֻʦڵλʹµ·ڴ˻ƶһܾص·ͼȵһֲƬﳣɭĴ͹ű
űռ֮ǰƬػûбΪ֮صʱһλʥʿסĳǱ֮ʱϲû뿪ļ԰ѡ˹ضԿʦʧ֮걻ʦ˸ʬ֮ڣʧȥʥҫϲվĻ˲бɱ¾
ҪɱǱеߣͷǵꡣ
εڳǱĽʬǣվڳǱĴſڷһ
Ĺȼڣ֮䣬ȼµϸߣ겺ĬĬңҺͻһ¥ڤگ¥ͱ¥ī飬ӣ㸺̽Ǳ¥¥ݿڼϣһԸ
ȽĸƷɢ飬Ȼöǿ겺ĬӦ˶ȵĻû飬Ƿ׷ɢж
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ǱĹʵǿ˲١
ǰĬĴ㶾ذ֮£ü˶ԱȣͬһȼĹǱڵıȳǱʵǿ˴Լ֮һңȻҲһЩ
ΪľӢɣȻˣɲǰʵ
ۿŰ͸ʬð۳ΣĬЩп̾һ
ǡǶǹ°£
ЦĿһӵĬ결˰ּȥ̽һ䡣
Ŷ
겲̫ԼӣĬӦһȥĻͷһȴǸͷ˵꣬΢ЦĿԼ¶мԼһʿ
ɹ²ҲԴʵ𣿡
Ĩл¶Ц⣬ĬֱӰɢڿУת׷겣ȴһתͷŷŴŵû
ͦ˼ġ
Ĭɴ۾ĿԼӣЩаЦЦ٬ָ°͡
ϸŷ֣Ȼżء
㡭
Ĭ֪ôӦͻȻľٶʱȻоǱ⿴ͷϵĵҪĬʶ˵һߡ
ͬʱ
ڲ鿴壬ȻôҲȥ
īյĿǸίջǻצӵĻƽ𻢣ȻоһӰʶ̧ͷȥȻǾ޴ʯǽڵīӣ㿪ȴ߰׹һһͷ޴İӲĽʯסˡ
û°ɣ
ӿ˾ʯӣ̬Ȼ˿̮ľʯסͨ·ֳǱĽṹѾ˸ı䣬ĺԹһ㣬ü
ıߣ
ӣӣ㡭
ŮҰٱŮӾīһʱеȻʶָָǽڣļʾӰ
á
ӣǳǳһЦȻһƽǽ˸󶴣ֱ̬߹ȥɱˡ

Ϊ׼

ô
ҵƽϢ󣬱경µĬҡҡЩͷűϵʹз겵ߣȻԼʩ˱ֹʹѪ
ոձɽʯͷ˺󱳣һСѪ
û¡
ֳŵעĬĿ¶һ˿ɫʱĬŴ̱飬Ȼ˾Ҳ˧ģиոԼʱӡ
濴СӻôƵʱ
Ǿͺá
ĬһԼ˵ļ򣬸оѾˣϱ¶ЩĵЦ⡣

ĬָֻƽʱӣζĹ˹ǡ
Ҷû°ɣ˭֪ôˣ
ȫƽϢŶƵﴫȵҲ½½ıƽ
ܱǸҴ˻ء
ī˿ԼĺûĵڰȻͷ
ǱӦǷԹģȻţı·ߵĻӦûкܶ࣬ҪСġ
εӣ˿ڣõ˵˾ΪīΧĻƵΡīлƣӣǻº͵Ц⡣
ôڸɱ֣ܾ۵һľһۣӣīϴҡ
ҶûʲôΣգȵҲЩ
ģʱŶƵ˵
گǱô
ŶƵְڤǰʵİɫǽڣתΪ˺گ˽ģʽǽ̫ˣͨ˵ȥ
ոɱ֣ǽȴͻȻתʱگùţ˴ֲ֮¾ͱߡ
ûˡ
վǽگͬڹ۲ǽڣȻһ䵽ǽϣȴֻһƬҳ
ħɢǱǱǿħԵġ
׻ˮˮһֻǽϴ˲ħɢˣگתŶƵһȻõӣͣƻĻش𣬶սʿ򲹳䣬ֻдá

ڤԷ˰ǸֵʦִȻһ£Ȼʵˡ
ǽǵǽҾͲˡ
ȷֿ߰ɡ
͵گҲǽû취뷴㶼ֿ֣ͨҲһġ
ȵȣ
ڤȻ뵽ػʿļƫսʿģ˵а취ǽס뿪گȻٻ
ǽ𣿡
ҲܣҾͨࡢǹ޷ʹôȶ
ЩǸȻĿűڤ漴뵽ʲôƵĿ˿ԼĶƣȻ˾İ˫ֳƿǽڡ
Ҫ
ڤ״òԣס
ҿԶܻײҲײǽ
һĿǽڼõڤԼĻ¶Ȼӣһߴг֣һ߻Ц⡣
ڤ뵽ǽǱȥɣԸһΪּŶ
Ҳȥײǽ
˵ľҪܣڤʶһ§סļ磬ֹĶ
ûΣյġüײʲôһ
ڤԼͷοȻ˺һȣʡ˵
ԣǰǽھ֮ͬǰɱĹһʣʲô⡣
ˣҲǷҪǱȥҲһ
ٴ§סûʶĳʿڤЩЦõİҲֻô˵ˣܲȥײǽɡ
𣿡
ڤȷĵͷΪֳֶܣȻ彣׼һɱ֡
ڤ״ŷſ˻֣Ȼȥ̽·ˡ
ôˣ
ڤĻԭصگǱһֱûѶ˽׷һ
ҵİ취вͨò˶ֻõˡ
˿ıӰڤѡһģ˵
һﶼЩ֣ͨگʵǲΣյģôʮа˾ŻˣԻ˰ɡ
Ǿȷֿжɡ
گҲûж룬ӦһԼʩ˷ʦܣȻͨķȥˡ
СͼϴگС㱳ŶԼʼƶˣڤҲ漴Լʦܣ׼ȴվǰעԼеñڤΪ֮һ㶡

ǰһ齵ǽڵס·Ҵȥ
ЦݸʢָָԼ󣬵û뿪ڤ
ոձڤ˽Ѿ֪ˣױڤάķǳĺá
еѶȡ
ڤ˳ֿ˹ȥֻʯ׸ߣʯĿ϶ͨҪȥĻֻܴˡ
ұȥɡ
¶ɫıڤ΢ЦŴյߣƾҪᱧ
ã
ڤ״ϽܿĶЦԼȻôһ㣬ôҲһװˣôԱùô붼ö񺮡
Լȥˡ
ʦжٻҲǳģڤֻų۵°ڲʯȴߺӰһһԾ棬ȻͼװԼ֡
ܿ˰ɣ
ɫĳĶɢǰʱѵõ¶ЩƻЦ⣬ոҪľٶǹⶺڤġ
Сӡ
ڤ״Ҳ˹ЦĴһ֣ڤתסȻоһᣬѾȥ
ûȱڤվȣ͸оԼһȻô§˵ϡ
˵ܶˣҪöԴΪʽҡ
ڤ͸ΣôСӾŽ̲أѶȳ͸趨һΪģʽ𣿲Ӧð
֪ػӣǹ
Ц⣬͸˲ɫʲô
ұңҲҵֱ
˿Լϵ֣ڤĵĻôҲҪе˵ɡ
ǡ
ḧԼֱӦһվԭؿűڤǿЦ⣬βסеį
ˡ
ӿڤо񿴵һֻС뵽ϵͳ޶ģԼαҪϽء
ɡ
ΪԼһ仰ڴӣڤҲЦᣬְƵĳڤѵԼ˻سž͹ŵɡ
ǣ
ԱڤǾٶ΢ЦŲ˱ڤϣıԼϲá
֮ĶǽƵģǰҲ̫
ڤĵôߵĳʿͷȻ¶˻ЩĵĲһ䡣
گǰ
ǡ
ʵĵ˵ͷڤתˣգգ۾΢΢ǡ
ոձڤЩָĵĳѡеġ㡯һ䣬ΪһΪ׼
ЩεǣڤȻϵͳʾСͼϣԼλþȻͻ⡢λغˣĥҪҪǵʱ򣬾ͷһ촩ǰϷıڶȻѿ˼ʯ
Сģ
űڤԾ󼸲㿪˻ҳʯٽ䱸ĿǰϷͼһСӰವһʯȻһʹ
Ҳ汿Ŀԣôʲôô㿴ɣ
һӰӶֻһͷ׶೤ĺڱŵʯԾ£Ȼ䵽ǰԱߣκʩһ˲ġش
ǻͱ
㺦ģ
ָĻƵĺ˱һ䣬ոҪǱκԾô˱ܲĵ
ȡ
ԻıԹӶĿת˱ڤϣȴڿʱһ£ǷŶͼ汱ڤԱ߾Ȼи߼ͼ֮꣬²ֱӴ¥ģڤĳȻǸ
ͬĿһۣȻͱһתЦűڤ
ǣ

Ľⷨ

ҵػʿ
ڤļʾûΣգȻиģܳ
Ժ͸ܱڤ֪˽˵顣
ûʦдģر𣿡
̾һľ£պ뿿һЩȴĿ⵽ȻԼ˽һͷȻ˻˻ߣͷ֡
öѣƺǸʲôйأҲ֪ϷʼʱҶ̫עⷽ棬˵ǱҲдʦԺɡ
ڤӦţ϶˵ʲô
Ϸеڣһ׷ߵȼҴ౻ڣңΪϷĸԺͶۺʵҪʹõȼϵƱ΢΢Ǿλ͸ĺôԶ׼ˣֹ磬ⷽ棬ڤگռƵġ
Ƿ浹˽Ĳ࣬ͨܰ
˫ĸڱڤĬһ߰Ĺ۲һߺͱڤš
ںͲ䷽ҵĽֻսϣϵͳԶԷԸĵĺһս޷ֻͨǿ
˵˵дڹλϵͳˣʱ˵ҿദڹʱɾˡ
üõıһۣȻ¶Щڴ顣
İ˴һĻ벻ɱ춼ѣɱжõǲ٣ұ˴˼Բͨ붼֪ҵһλˡ
ǰ¥ôˣ
ڤ΢ЦӦһȻ󽫻תսϡ
һû費Ҫæ
ΪӶԾģڤǶ̸Ҳ˳ƴסˡ
Ĺֶ㣳ְҵԼѴģҪ°ɡ
Ҳſ˿ڣֵΪġ
ûϵģء
еĲеһ˿ӣڤ˹ǣĿھܾİ
ǿӰϵ츳ʦҪܳǿ˺ļܣ֮ǰֻһ㣬ҲʦƸǲԱҲȻڤԭҲͲЩôڣ֮ǰ飬֮󣬲֮߰·ʱ
Ǻãȥˡ
ȻҲĳеĴ⣬ԼΪβͳ˳⣬ʾﵽԼı
жķͬ½ǡ
Żıڤ˵ͷȻڼʯִӶԾ¥
ƾīļܺӣ迪·ı죬ûöʱͽǱһ飬ۼеԱȻҵ˹ű¥
̫ˡ
ʾҲҪóȻжȽĹ۲ܡ¥洦ɼε鲻ͨ¥ڼžɭ͸ЩֲΣյ
ҵķ͸֪ﶼƣЩǽڲֹħƺ͸ħͷš
گžۼħоԼʵܵ˺ܴƣȻûȷֵϵͳʾگȷԼǱˡ
ҲǣϵǰӰϵķˡ
һ£ͬܵơߵıڤҲӦһЩջ˳ռ
ҵʥ֮ǿˡ
ʩһָԿƮֵˡ
ҵȻ֮ҲСƳʥһзԷϵְҵޣϵûӰ졣
ӣ˼ſ˿ˣҲְҵǱΣ֮һΪ绷ƵŶʵϴ
ȥ̽һ°ɡ
Ĭ˵Ǳ״̬ȻŲZεţСĵǱ뷿鿴
Ҳʣ²Լˡ
Ĭ߳˼ʮԶҲûʲô״ȿĶܺ͸ȥ˼״ҲߣȴͻһƬ˪ѸٴӻĽӿ⧲һڵأ˿ٵĬķ廬ȥ
壡Сļ꣡
īһס˲ûŻȥȣͼ⻬羵ıһֱ˶ʮס
ľͷƾճһŵļ֦޷ԼͣĻֻܷܾٹͷԴ˵ļꡣ
ڼĶ棬ۼԵĬâӰģرڼ֮ǰѾȻס廬һ˶֮С
ڻӸϹܵգۼĹĬѾԾ˰ȫĵطڻ巶Χ֮󣬺òֹסεͷȴͬǶ¶˹Źֵɫϸ룬;ߴһ죬ǰ˲䱻ˡ
ǹѧը塭
Ϊóѧˣī˻Ʈǰı̣˵һԭȱߵĵʰſڵצס۾ֺƵβͲסīȡ

ȻյϵͳʾīͷߵĿ˵ϵͳȻԺ󶼲ִд̽·񣬷зسռ䣬ƻƽ
ʲôﰡ
⡭㻹ðɣ
ɢȥ󣬱ĵһֱûĻ⣬ڿ˻Ӻ㶣ȻϽٿ˳˸ش
˿ͷڵ۾ȴĿҪˡ
Ϊ˵Ļӻ̫ģǴʱһ¶ƤѬĽڣϻżֻûˢµĶϼĩ֦ըŵͷʮЧð̣ôôЦ

ƵӦһմըѣЧлָĻվЩֵĿ˱һۣЩװ첻ʲô˺Ѫûʲôư
ʱ򣬻ӵġָӣġ䵽ϣڤţȻʩһơ
Ǹʲô
ⱻŪЩëͷԼϣûʲôһѾ޸ˣôǿԼ񶼹ֵֹġ
򵽲ΪۣƸֹһ¡
ڤŻ⵭һЦʾԼ˶Ǻ⡣
ʱͿ˿ı¶ˣʱȻûһЦڤϵĬ
û¡ô죿ǰӦûġ
˿Ѿˢµͨĵ·Ĺ۲ǰ·ӦӦԡ
·кܳٲˡ
ڤѹ·ǵЦӦһ䣬ȴоگԼ˳߻ͷȥԭĬվںץԼЦ

еĵͶעԼϵߣɵץűڤ̧ͷȥȴתͷıڤǺЦĿ⣬Ĭûɵһ죬Ȼ󲻺˼ɿ˺оگ߻ԼϣĬӵĴŲ겵ߡ
ô
ڤگֻţסĬߣһŲ֪ǺЩء
Щ󣬿һƻ
گ˿ڤЦɨһ֣תͷǰˡ
ǡҵĹӰʹ԰ɡ
Цһָ˹Ӱʹȥ̽·겱ֱۿ˿ڤگȻĬתתϽζЦ⡣
Сӣǿһá
Ӱ޷壬ҪС
ӰʹƮ޷壬ӣԼû̬
Ƴɡ
Уôӣȥ
ȷӦֹӣ裬ҪӲ˹ȥҲսʿųȥŶԡ
ûϵ̬ʹжȺܵͣ˶ܾͿˡ
ӣİ𣬻˻צʾԼû⡣
ҲаôŮ¡
ϧıҲϽֹȻŮڸ涼ѾƽˣܵĽʮְŮԵġ
ɡ
漴Ҳ˰ߵӣߣǰؾǰȥߵߵʱոյĲ״Щԥˣ󰡡
ͷ˿ָº͵ԼЦӣ裬۾תת޴յ˻ߡ
ֵܡ
ʲô
ɻĿ˿Ȼ͸оԼһᣬȻǱһצץ
ˡ
״̬µľ޴˲ĿУŻӱһİ˳ȥȻ󡭡
ʷˡ

ų


˭˵ֻ˵ŭһ춯ء
ȣӺؽҪ㣡
һЩ״̬ˢµһЦҲû뵽ϵͳô໨ʲô桢۽׵綼ˣȻ󣬵Ч͡
ް
ǡ
گǽϣڤЦ⣬ոյһĻ̫ˡ
Цͱˡ
ҶŻķȥˣڤָگ󵨵Ĵָ´

סڤֹĶگ̧ۿ˿ڤǸƤЦӣһ۵ͬʱǲϹ˹ֳһСѡ
ÿɰ
ڤگǸСûеֿˣͷȥȴگзһ˱ڤǣȻˡ
Сگ
ڤվԭعԹỽگһȻگվסλͷԼָֻЦ׷ȥ
ߡ
н˵СЩƲƲ죬ڤҪΧگСתʱ
겣
ı仯˳߿ڡ硯еıڤ겵ۡ

ôܻ
ջ߿˿Щĵȣ겳ЦЦ
зִġͱˣ塱
㣡
ȸ겣ȴڤѾ߽ѹƽı顣
ˡ
ӣߵͱߣɵĿǽȥˣӣǳЦڵϵĻ֡
û¡
⿴˿쵽Լǰ裬̧ͷ˿ӣЦ͸оԼ͵һ¡
Ϸɵĺƣֻסȴߵıȴһסӣվ
Сӣˡ
סӣֵҡҡ˳ƴսŵЦˡ
֪ип˾䣬ðֵ̫ˣᣬӣӱʧŮ̫ˣǼƷ

ɨһڱվһɫĻ⣬ӣ΢ЦŴӱгԼ֣Ȼ˽ͻӽһ
״̬սپɡ
ȿ˿ϵͳʱ䣬Ѿ㣬֮صĹںʵǵĸ࣬ҪȻҺߵĵطС
Ҳ״̬غ֮󣬻ӸĬ˹ܣȻǱ벮Ŀ鿴
ȻǣľӢ֣ԻȫʮŶӣҲֻʣ±ݲеķݣ˫ȭѵ֣սʿܣһһӰʹӵΧ֮£ֻߴ鲮һƬӰצӰ֮Уһ͵ز𣬻˵ľֵ
Ӫ
߹˲꣬յɵʾȻͿ겣͸ЩЦζ
ҪҪڹűҸ䣿˵ҹˢΪء
ŲҪ
Եһۣ˵껹˵˱ڤ
˯Щʬķ䣬Ųء
űﲻȫʲôأټϹˢҲǸ⡣
֪нļһﱻĵˣڤʾ㣬˿ˡ
֮ǰҿиĻ԰԰òûй߶Ӫɡ
ðǾȥ԰
ƵĿһۣ결űڤЦеĿԱ
˽ɢˣҶسϢɣϷʱϰ˵㼯ϣŶ˵ǹ
겵Ļ˵꣬ΪöԱĻͱҲȸˣīӣҲԻسˡ
ҺͻӪɡ
īת겡
˰ɣûˣҾͱһ˵Ӫҳôġ
ԸϽܾȻһֹס׼س̵ĬĲӣǰ
ûʲôҪس̰ɣ
ûС
ĬҪһ㣬ôһ§˶겻ʾܰòͷĬǳĲ˼
ĬȡڤֵӣΪ˲ԵԼ̫ˣֻܺ§š
ſĬĬɣǻҺگ𡣡
ĬӲľżƵı결§ڻڤݸСһˡ
̼ҺòãگȥϢɣԼͺ˰
˵ŷſ˻ľͷˣתſ˱ڤıϣϴЦ⣬گȴ˿Ϸʡ
˵ǲһֱճôɡ
˵ʲôء
о겿ſԼˣڤһگı飬Ȼ˲겵ͷ
Ϻȣһɡ
ΪԱ겱ĹȻҲԱ߻˿ţ뺷§űڤĲӾͿʼҡ
нҲҪȥҶ챻Ƿˣȼݰ䣡
áá֪ˣ
گתڤϽ겴ӱҲȴϰԵĶӦ
֤ҵŮ£
С
ڤһ仰һѣЦŲگһۣԭЦ˿ϷʵĹ⣬ֻگһ˿
⡣
ߴ겵תЦȻıڤϣگ˰Ϊʲô
ҺСĬ°ɣҲҪȥӣء
ֽ겴ӱڤϰȵƳһۣʵˣſ˱ڤگˡ
س׼Ϣɣڤ㻹Ҫֻèء
ûϵ
ڤ˵¾ͺãȴȻоֱһگġ
ɻᣬ
گתͷ˱ڤһۣȻƿ߲ó˿ռĴͷʯ
ã
گͻȻñڤССľϲ£ȺĬˣҲͲٶ˵گĶóԼĴͷʯ
ڤûע⵽ǣگڴ͵ĹУһֱǺԵġ

ڱڤͻǶ֮ЦһЩ䵭ı顣
Ҫ۸Сӡ
겵ͷԼĲͬ
ͬΪȿگֻǸк׽˵Ը񣬺òͱڤ֮ЩԵų̬ȣ֪᲻˵Ǻӡ
зִġǣ˭۸˭û̾ͻػ𣿡
νʼ磬˿һͷˮĬüգȻһſȥ

ĬһȻΪʹƵֻʹʶ˫סһ͹˲ˣһܾͳ嵽겵ߡ

겸һžͿһսʿŸվſڣֻۿŸԼͷȻ겾ǰһع֣ԼѾĬ§ԾߣĬһתֳ顣
ˢ¹ˣû취·ɱȥɣȻȥ԰Ӫˡ
ϵͳʾҶˣεĿŵһۣȻҲĬսš
֮æϴ£ڤͷûɣ˳ܵ˸ڷ䰴ȥˣگ룬ڤʮڴİ

ȡ

ϣָһ뿪ԵͨѶžʹ汻ˣϣȴûмˣǵͷſ˸ߵʮһվ
ү롣
ʮһԣķԸϣţȻڴԼת߻ķ䡪¹
ȻԣʮһˣɲϲǰȥҲһʮһ֮඼Ǵ¹ġ
ϣݺ߾Ǹԡҵĥɰϣ͸ģԼӰϣԼ»ۡ
վԱߵ˱ˮȣϣ뻹Լǿ͵˯Ͷ̿㡭
ˡ
ԡ߳ԣëͷϣѾˣ͸кһȻߣ׼ͷɡ
Ұ㡣
ϣ±ߵԣӹһָŪԣķ˿Ŀȴɵ˳Ĳ̽ȥɵİɫ˯£һƬ˷⡣
ԣ˵Ǽ˻Ѫȫŵ㣬Ƥϸ²˵ëǳϡɫǳԣϷŵʱǴʽ˯µģΪԡŻ˶ʵϣ˻۸
ҹʲô𣿡
ָĸŪԣķ˿ϣ״ɵһܸպˮϣȻЩڸɣ˵ҲһЩ
Ҳһš
ʵĽ˵˳ԣ̧ͷֱϣз𵭵Ĺʡ
ִӳĸоԣ̫ջˣһ˾Ҳָоһڿռŵķֻøѹ֣Ӷ
㡣
Լϣ˲ĸоԼôȴһһð
ĵ࣬㻹˯Сʱ
ϣȶȣԣתͷԼͷл䣬ȻԹԵߵ˵ƹ⣬Ǳ¡
ǡ
˲Լǰ鷢ϣյԣ£밤ϣȴԣ泶˴ͷı֮䣬Ȼ˵ˡ
ϣ״ֻʵ˻ȥǲĵקקǹͬŵıӣԣûʲôϣ̽˿ɴǸµıӵһߡ
۾ԣｫϣĶ˳¶һ˿ȤЦ⡣
ֵĸоֻ߶Ǹ˵ĺȴ˱ȫͬˡ
Сگ
گԼľٶûзӦϣŵӴսһ㣬ֱ۰ıϣǷ˹ȥǽִ˯̽˽ȥ
˯
Լ΢ָԣ£͵İסֻ֣ԣĿǸſԼˡ
˯ʱˣ˯ˡ
ߵʳˣϣԣĶ˵촽Ķ
Ҳʵţ
ԣͷҪܿϴУȴϣôߵѹ˹ԭסֿʼҶ㣬һֻҲ˯°̽ĺ󱳡
ɣ
ҡͷʾԣϣڰѹȥӲĵطԣȣܸоԼı仯
㡭
ͬΪˣԣȻ֪ѹԼʲôĴ̼дǴԣĺҲ֮
Сگ°ɡ
ԸԣĴϣֺõϸţ߿ӵͬʱ˫ֽԣ˯õֱ۴¶ظ
Ҹұ֤ģԱžܾòã
Ҳ֮ϣԣ˫ԣȻҧ´ش𣬵ˮѾĹʣϣǵͷȥ
СѶ֪Ŀְɣ벻
ԣΪʵ˯㣬ϣЩȵĿ̻¶˳ģѾ˷̧ܵͷĲ֡
ôɰĶ
ϣ
ϣôĿԣһ죬̧Ⱦ߿ȴȻץסһԼƣϣûָѹ
۾ԹԵܾͺˡ
ԣĴ£ϣĴ˯ҧԣǣȻ»䵽һƤðͷС춹ϣصһڡ
š
һԣʶ壬ϣ˱ţһ̼ԣ岻
УԼĸоȣܲһɣ
ͷŪĹʵԣ濴ϣ˫͸ŨŨ ɫζһű˵һŹʵһ֧¸˷Ĳ֡
㡭Աȹ𣿡
ϣĴԣŬƮԶǣѹ絽ߵԣȾЩΣյɫ
̲ܶĿѧֻ
ԣʱƻϣһȣӷǿҵҪԣΪԼʧصͷͷʹסŵǸ

δйǿҴ̼ԣ͵һߺϣǺЦ߾ţۿԼĲ֣ѹ˱ļ¿вϳţԣ͵ϣݺݵĴͬʱһ̱
ôô
ƽԣּĵϣôôȥס
ڸкܲ
ϣζ´߷ߵԣͷͷѹ˴
Сѣ㿴һء
ͷ˻ԣϣϣһҧһץס־Լ水
㣡
ԣ汻ԼĶһȴϣץŲţ߻Ǹ쵰ˣεԣ淢ԼȻиоˣ
죡
ɴסϣ죬ԣԼȥ׷İĿУȻĶɬ׾ǾȡϣҲȡԼ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ܺոĺܾ˰ɣ
ϣüĿЦӣ߹겶ӵģУϺ¡
Ϊô˻Ҫ׼͡
ǡʲôģ
϶ϣػƳһۺͼԼϵĹˡ
·᲻𣿡
ɻĴһϣʲԼǰ־ɲ壬Ȼûһ㲻ʵӡ
һûԵأʲô
ϣЦҡҡͷǰҲ±Цڶԣ͸ҷһϣỳɣڵƷչȫݴҲԶˡ
ûԵ
ظһ֣ЩĪ⡣
𣿡
ϣϺȰںøȻ󲻽Ŀһۣתȥࡣ
ûС
겸ЦһյϣߣЦеļ硣
ģֵܰ㣡
סԼԡ
һ겵ϣЦеаϲһһ㹥ݣһһڳԵĸо

ͱסֻʾԼϣĲ̰
ô˭
Ȼͣס˴ֵĶϣ鿴£ľȻԣĸԣϣ¥ɨɨȻ˷š
ԣְôûǰһأԣ滹ûء
Χȹŵһߣϣߵӭӭԣ¶˱Ǹ顣
ȥè
ԣŰĳϣֵĺԣ漫Ϊǣ뿴ԼųϢ̼Щˡ
鷳ˣԼȥͺãСĸ䡣
ס¥ϣԣĿһۣȻһȥ
Ǳߡ
ΪԣС桯£ϣԼ˱ְ
ԣ棬Ǹ磬Ű
ֱߵԣǰԣԵͨѶȴһӦ
ϣͿֵ겡վԣ󣬼е˿ⲻɻཻоԳЩϷ֮⡣
Сѡ
ϣԼʲôԣ濪ţȴһ𣬷žžһ죬Ѿ⵹ϣ£ûбֳֻƳֳԣһۣƿ˷š
Ŵ뷿ԣϣֳЩӵЦ⣬ո뿪ʱԣڴϲ붯ҲԼʰûڿɻһƬš



ҵĴϢӵĿ꣬Եȴ͵©һġԣ㶵Ŀǰԣ棬ǿʮȴ·ǵһοһ㡭
ǰЩıűˮɵ꣬ʶǸƧԣ
ǣ
ԣʧ񲻹˲䣬һãͱŭȡˣԣǿ˯£Ǻ۵ĲӺһţϵӡϸ°۵ƤΪۡ
èˣȥԷˡ
Խԣߵ˴ߣϣǵԣĴ£ԣ۶ûԣһֻϣߣȫһֻĵӡ
ʮһʰɡ
ԣǹΪ֮ϣĿһۣĸЩñԣһ˴ıԡȥû˱ӵڣڴĺۼȻλε˳
ϣʱܸмû¾ȣ治ôıԣߡ
˵ûԵ
Сֹһ䣬ԣǸӰǱԵĸɸɾˣҹǱ˭˶ãɽǳױϣڻˮˡ
ԣ桭
ԣʶľȥֿˣһжͱ겺һһҵסˡ
ҿǻȥȰɡ
ԣǰŵ΢ЦţȻֱſڵķ¡
ʮһ䡣
ȵòԶԣ겵Եÿ̱Щˣûҿ̵ġ
۲ۣҡǹġ
ԡҷԣ棬ϣЩεĿļһԵӡӣȻûƤǺ۵ġ
ʵԣϻֻôһӡϣʧص֤طֻǺ۶ѣϣѾʮСˡ
ֻǿء
ԣӾ濴˿ԼĻ˾䡣
ƤϵָҲףùûˡ
Ҹҩ
ϣԣϣմҩĨȴԣ㿪ˡ
ҳһԼȥɡ
оϣЩʵԣùҩƿƳԡңȻɴĹ
ʲô˼
Сֹ˾ûԣϣ˿Ѿʮһɾķ䣬ȻЦе¥ԣȥˡ
ԣͬһ˹ºͣʵԸԵԴʱڿɳȵкӶ
ȺҲǻǨˣǶйǺܸɴİԣĻ˿ȥԷˡ
ԣ֣ʲôָ̰
ϣ¥ͿԣԼڿ޺Цݣߵ
ԣ浽ʲôϵ
ԣʵĺһҲûϣ
ôԵ¡ԣ̫Ŷ
ԣ̬ȶϣЦݵˣ˵Ҳ˵̡
Ҿ㣬ԣ̺ôҲФġ
ԣЩһֱڲҵĵףҵĲҵȻҲλУڹǰʮǿǱ֪һǲ˺ܶ࣬ϣĸҵȷʵǸӾѷɫĶˣҲҵµڴѧϹ졣
ҵڶڴҪˣҵĹƱ˴ǣһЩ̽̽ģԣ϶ԣ棬̺ô
ûִ֮ǰ뿪ԣ棬ܳе˵ġ
ûϣشĻᣬԣֱӸͨ뺡
һëͷСӣҲҶ
ǣԣϸߣ㾡ܴ
ûԣвϣ¶ƵЦ
ǲֵġ
Ϊûа취𣡡
ԣᣬҪһֱ˶Ҳҵģʱ̹עԣ棬ֺα¹˼ɣͰ˴ˣ
֪ôװɣ
ϣĶһ䣬ɨԣ¥ˣתָֻ˴Цݣ˱ˮŵԣǰԣ
ԣ档
ԣݺݵĵϣһۣҲº͵ıԣ档
ʲô£
ߵϣͣסŲԣûԣһֻۣĿһ䡣
ϾҪˣ³㣬¿δȽϷ㡣
ԣ˵ŴӹԿ׿۴Ŀ΢Цŵݵԣǰ
Ȩµģͣ档
뿪ˡ
ԣùֱϣȻתȥԷˣϣԣǰһ߿ϷȺ겸æкԣ£Цʢв˵ģԣɫӵѿˡ
ԣ氡ħ硷ϷҲ棬ֽʦ䣬ܿ쵽ڶˣʱϵ㡣
ǿԣЦЦԣ˵ݺݵĿϣһۣȻתȥˡ
֣ԣƣ֣ԣƵ¿ܹġ
ùϣĿ˿경ⲿͼ˳̾ĸܡ
ð
ŵԣֱߣʼ
ϿȫԣģȴҪԣͳ̫ܴ̼˰ɡ
㻻
ԣ˵ŽӸϣֵǧڱҵĺϣͨĹɳ
ǳ
ðһͷ㡣
ڴ겵ĻϣҲʮ̹Ȼ³Ŀ

Ƴϣһ۲˵ˣȴڷֹϣĳͨʵȴǣˣƵľ泵ֵʤԣģ֣ԣƣǿϣıȻ˵ͻˣ
һߺһ߿˵Ļ¶˵Ц⡣
ͦõġ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
֡Ҳôˣ
Լĳԣͨ쾰صͨѶ
ԣЩռ˵˰ˣԼŴɡ
Ӱе쾰ؿʮӣʵʮˣִӳ˥ϵӪҩҲԽԽӣΪ۵İõϵ˻
֪ˣһᾡԣġ
ڷеԣŭգԭȻʱעԣĶҲֻռԼмСһֶѣûİԣϣڲͬˣԣں޲ϰ˴ؼҹҲκ˿
һֱעأ½ЩǽĻᡣ
Ǹƻ쾰ؾͰޣǸ̰棬ԣңǰΣ
ԣ֪ôģַġ
ԣѾ˶ƣصͨѶ˼С
ͬʱ
ϰ֡
겳ȥϵϣӵϡͨţ̻һֺõЦ
˵ѧڼ䲻ȥҵϵ£ָʲôϷأʲôҼ̳ˣ˼ôˣ
ϣİְϣһģһҪЩ˵Ǵʱɫǲôÿ
壬˳ˣ
ʻϵ겺Ȼ˸Ķһھͱϣͷѹȥ

ֵľ˲

֡ûʲôҺԣúõģ۸ͷˣֲǲ֪ҵ¡
ϣǸίͲָˡ
ˣһ֪㡣
ȻᱻϣƭֺЦĿԼһۣȻְ
ҪϲǺӣô͸ʵĴţҵ֣СǸҿ
ǣ壡
Цһ˱֤Եϣͷ
֡
ϣ뿹飬ǱѾͨţֻƵƲƲ졣
ˣûõģͨ˵ˣͱ̳Щˡ
˵Ű밲οϣͷЩ̾ŵǱơ
Ϊ忴ˡ
ԣϣϰ̣Ҷֵġ
ȻϣЦ⣬еȴԽԽ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
̫ˡ
Ŀ˿زõ˵˵
֮ˣİֲƬƵģߵĶǸõأҲЩʬʲôģû»жƮŻˣҰȾıֻ춢ӣ迴˭ǶΨһŮأ˵ӣŮԶ˹ġ
ʦĳǱһ·̣ûĻܿͿԽˡ
ȼҶЩߵӣ˿ϵͳʱѾ࣬첻ȵ⣬ټ
֡
īȻͣס˽ŲҲķ˼Լĵͼ
ôˣ
˼״ͣ½Ųȿīһ
ǱкܴһƬûټ
īһ߻Ӧһ̽Ƭ򣬻ﲻֻȻ˻
л
ôܣƵĵ򡣡
˷ѹͷɻĽһ䡣
ȷʵļ󣬵ǾıȽԶҲ鲻ʲô
ī϶Լָŵͼʾķ˿
Ǿȥɣĵط͸ʳˮ˵õӪص㡣
ڤ˽飬ǵһʾͬиĵطӪԵȻõˡ
ãǾȥǱ߰ɡ
ȼû˷ʾīǰ·һȥˡ
ȻǴ֣棡
ӣ迴ųǰȴ֣ڴΪȻػߵĵ³ֲĵطǵļҡ
ǿȻ֮Ǳʩ˱ģԿԵֿ֮ʴ
ͬΪ³ıҲΪϵͳ͸ְҵĶλӰ죬ǵٶܵϰԵӰ졣
ʦôֵĴڡ𣿡
گЩɵ˾䣬ȫ֮أֵĴδЩˡ
õģҺҪʿʱ˵ֵ֣ʱΪ˲˯ŵػ飬ѡ˱ÿ֡
ԼҪеõϢڤΪҽ˻
ʦ࣬ͬʱŭ;壬ѡڲѳ˯ػǰ£а֮ʴ֣ĶѾȫתΪаĹˡ
ȥ鿴ˡ
ӣԻΪƵְҵĺڱȻǱ߹ǵȻ֮γɵػĻĤ˴֡
ȥ
״ҲϽΪθ˽ȥ˶ĺûᰡ
Ҳȥɡ
Ĭ״ҲȥϾʺ̽·ĵһǱ״̬ͱߵסƤ׵졣
۶Դֻ˽⣬ʲôܱȵϾ³㰲Ⱦˡ
߶Ĭ˫¶ɻĴ۾һְϵ߲ŷſΪȻֵ֪Σԣڻһ㲻֪ʲôأĬСӼҼҵĸŴʲô֡
ֻ᲻Σգ
ĬЩģӣͱȫսְҵһ߼ô죿
ʾƶѸʹʨ֮ģӦûʲôΣյġ
ī״˵һ䣬ΪҲãûٴ־ʺϽ̽·Ĺ
ĿǰɼĹȼǣųǱ͹;ӢĴڡ
ӣŶƵﴫȷûʲôΣպ󣬴ҲŽ˴֮С
硣
һֵķΧĬϾ¶Цݣ˵ȻһЩ谵ĹߣǱֲΧͱΧȫ
ѵôõӪǸɴҰӪһºˣڤͰɣ
˵˱ڤգһֱԳһϷ⿼ĶóҲǸʵչҹģϷﳢҲܲ
ðҪʲôȥҡ
īҲ֪ڤյģԵһʾ֧֣ñûʲôȤıͻҲȲˣһԿ
ðǾ͵ȡĺˣҿġ
ڤèҲڴĿԼҲûƴǵĴӦϷ⿱ʵҪ׵Ķˡ
ҪѸѸ⡢ʨ⡭߲˺͵Ȼȥһ£ںߵˡ
ڤ嵥ȣȻگȥߵ㣬īǷͷȥȡҵĬӪ֧
治Ȼл㣬ʳӺܸߵĻϵԣһ㱸Ҳá
ڤŵ˵㣬ջ񻹲˺߼ҩݼܵگֺһֱȽĲҩûڤһ㣬Ծҩȥˡ
Ҳѧ㡣
Ĭ경Ӫأ˱ڤӰһᣬߵ˺£ȻҲӰȡͺʼڤһˣ겿˿ˣ˱ڤһ߿羰ˮ
˵ϷҲпһЩŷԺȥ濴
ڤ˦˸עƯ˸⡣
˵ģԭʼġСģ
Ĭתͷ˿ڤȴ͵һӰĬʶһƿڤһֳذӰȥ
ͨˮҰ޵ʹͬʱĬĶȻֻһϮǰһξ͵˳ȥͬʱҵʹظӿ
ȿȡܣ
еıڤЩǱðͷǺˮĿ󣬸æںֻʣѪƤĬ˶ܣȻǻָĿʼʩš
ҿĬ˹͵ϮȻƾǵѪֵֻ»ᱻֱɱˡ
ŹӰʹǣסľӢԱһŶƵīæһܵĬ߷
ۡ
δйʹĬؿֱ겻ոԱצɵɼǣĬ޷µܴػʹҲ̲סˡ
˭嵲ġ㲻սʿˣ
겿ĬۿǸӣȻ˵Ŀ̱ȴɵõư§˻ƽȥʹ

ĬĬϲ


һֻԽڤֱھӢԱϣ˲ӻĶ͹ٶȣæڸӰʹӲѪıڤѹ
ԭˮ²ҩگյŶϢæλˡ
ӡǣ¼
īԱͷϸһ׼ͼȻһֻļʸֱԱ۾Ʈ˾޴˺ֵ˼ʶһ˵ıһ¾ͽӢԱ˼Զ
ĬĬôˣ
گī˺Ľӹ˾ӢԱıڤһ߶·ϵˮһߵĬ겵ߡԭ§ŵĬڤƵģĺûʲô겶һۡ
û£û˵
һĸæƿ겣Ĭתߵ˱ڤߣ۾¶˹ĵɫ
ǻûԼ
ڤεĶ˶Լϵˮ飬ĬǸȻ촽ڤʧЦͷ
ЦģǾһȻҾͱɱˣû뵽ҵĴ ŮҲ䵽һֻ
û¾ͺá
ָ˱ڤԼͷϣĬ¶Цݣ΢΢պͻЩʪĹɺ͡ɿڡ
گСģ
겺ȻѣŵıڤæתȥȴگϵĶܵʱɢˣ˸ûʲôΣա
ܣ
ڤگ˶ܣȻб˹޹һۣתרĵȥæɱˡ

Ĭ˿Լ˵ģȻ΢΢ͷ֪ʲôϵĺҲƳһۺ󣬾ƿȥעսˡ
ӢԱ׵вگī֣ǿǱʧ֮󣬻ڳ˵ľֵ⹱һʵıҡ
ԱĴŶϰս˶ԲǸܿҾͻָõ״̬ռ㹻ʳĺ󣬴ҾΧߵȴڤչֳա
Ϻõĺƣ𣿡
ͱһߺʹұһӣȥкһ
֪һ͵ļǮǷҲҪǵıأ
ӹ˾Ʊ龴һ£뿪Ц̽Цһ䡣
ȻǶı꣬߸ó֮Ϊ
Цһ˵˵ͷֹżۣȻЩΪʲôųˣڤ겣ȵŵźͿʹ쵼ߵʡ
Ҳѧ⿣Ұ㡣
ӣڤһҪ׼ʮ˵ķʵЩֵ࣬һ֣Լգӣͬŵġ
Ҳ
Ĭ˵Ҳæֱסקߡ
ʲôңžͺˡ
겸ɴѹĬļ粻Ҷ˿ƺĬȴú¶Ĳ͡
ûңĻﶼġ
겵ӣĬȻЩܣôԼ𣿺ԼǸ鷳һ
ôææȥġ
겸˵ȴһȻ۷һҪ޵ӣǰһҲûôô˵޾Ϳˣ
겣㿾⣬ĬĬ
ڤտõʨװ˹ȴ결ĬԼһȻ˫ֽӹӣЦе˵ĬΪղź£ȸͺˡ
ĬĬһݣ߻أСӵĶԡ
ڤĬûгҲû⣬ĵĶһ䣬ֻС۸ĬĬԡ
ܰ
겼ҶΪڤĻЦƵĵ˱ڤһ۸ȻĬӶ
ҡ
Ĭ̧ۿһۣҲǷҲǵĽ
ϸæǰæˣųֳɵʲôã
결ͰԹĺ˼䣬ǵֲסջûһӣǩӳ˿
Ŷ
Ĭⲻ͵ĽͣȻûôɥˣǲɵҲĿˡ
ѵ겻ĬĬϵ
͸ԼĽ˵鿴ڤһݿһݼ嵰ŵگߵĲͽϣ˲͵㣬ȴگһͷ˹ȥ

ڤЩĿ˿گȴԷֱԼ˫ۣЩİ͸Щ˼顣
ôˣ
ڤ״õĻگ߻סģ̹ȻĵĻش

گǰЦ⣬ȴӲǰԼƻԵˣȻ˹ǣͷڱڤĴҧһڣȻŷſǰѱڤﷴӦˡ
㡣
ڤǸϲԻӣگƿ߲ٿתʼ˿⡣
ŶȥŪ
ڤҧ´̵ȥ׼ˣگ뿪ͷôµķ˿סԼ
گϢʽԼ˽ͨѶʾģǸսڶʦ䣬Ҳԣҵ鱨֤͡ݡ
گ鵭ĮĿЩϢ˼ʹעҲȫıģڿͨŵĩگȴ͵ĸֳһ˿ʹĺɫҲ߬סԼ·
ԣ棬ºļգǵ忪һλʵĹǶǵĸο㲻𣿡
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ôˣ
̵ĳԿ겺ȻĬˣ˳ȥÿگűڤӣ겲һ͸ҭˣæ˿ھѹ顣
ǡ
ĬٳٶҲ֪گϲڤˣȻôȥǱڤҲ˵˸˵Ĺϵ
ĬȻԼö࣬˵Щ飬˼ҸͲҪ
㡭
겼ԼĻѻˣ벻֪СӻôأȴĬһȻӣòڡ
СϲڤͿģС̫ɬұʾᱱڤگϵʱҲЩͼӴ׵£ڿĬ⸱ܴʧӣеһͬľȻðͷơ
ˡ
Щεİ¥Ĭļ磬Լס˵ߣʡǿ
뵱ΪлԼôԼôһ㡭һΰɡ
ҡ
겵ĻįĬȻЩҪߵȻԼ˵ҲЩ̱Բġ
ҡϲҡϲڤΪлġ

ĬĬѡ

ȡ
ȻĬʵıףһͷµĿŷ羰һûһµĬı֮һھرĻ谵ʹǴӪҲ޷Զñ˲̫ע
겱˼ҿԼ˵ͷһأҲΪһǸɣѵõĲĬелǾ鷳
ÿ춼ڴϷʱ䣬ϿλǴ򹤣һͶȻԼͻܺá
ͷǰ겵ؿϣĬЦһǣ˫ȴŶֱ겵ϡ
ǰûйָоֻҪһͻúܸˣģֻǿš

ֻͷޱȣ⺢ôᴿ鵽ֵز˵ʲôð
֪ϲ˵ûһҲҪȡ
氤һǶģӰĬĺգиո۳εˮ飬ŬԼһЩ
ԭѾûˡ
Ҳǡ
겿ĬЦǿĵĻ˵ڣ־òԣο֪˵ʲô
˱ڤȣû˵òãϷֳɵ̨ʸ˵
ûϵˣҲãȻһʱղٲԽԽˡ
Ĭ˵ɣڿűڤרעȴ겾û˵ôס
ҷſ֮ǰ»ü
ĬҲ֪ԼĻû˵Ϊ˵⻰ʱ־ͲôᶨģȻ֪Ѿһˣϲ飬Ҳ˵ͣͣİ
Ҳǣô͵͵Ŀţ𣿡
ҪᶨԼһĽ߬ס겵ۣĬŬҪһЦ۵˫ӵˡۡ
ôȥô࣡
ܲĬǿЦݣַĺ԰ͷ˻ǿ˵ڱĲ˵Գ޴롣
겱ɰ׳յˣĬȴûа취Ƶ룬ѵĬèԼʹٵҲᣬϡеĳ̶ȵǿˣ

ĬȻ벻Ѿè˵Ⱥţ결ƵıţĬǸ϶߶ο겣ʵǸܺõˡ
и˿Լ˵ãĬ뱧һ±ʾлȴָһ§ס겵͸оһȻԼһӱƿˡ

겵ֳЩ⣬ڿĬĪд˵ίı鲻ɵֻеԼķӦȣֵĲһ䡣

Ŷ
Ĭĵ˵ͷôһţȶԼոյӣĬһӺ˼겵ı飬ʵĳԶˡҲΪԼӦأҲûٸ˵ʲôĿʼʳйˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ʦ֮սȴĻҪѣǱĴſʼͺǱè׽ŪһͣıС׷ȥôɱЩʿһ٣󲻵ò˳˳ǱܳսΧ֮ͣ¡
Щʿ״̬̫Ծ̫ɱˡ
گڵϺˮŸոսΪĽʬʿǵʵƺ֣̫ͨ屿׾ˡ
ǸʵҪǵصѹ
ڤЩگߣûκμټܵʦжʵ̫ˣӵʥħǻӵ顣
ӻӣ䱪ܣ˾ֻܿԼ˫ˡ
ʬҲﺡת𣿳Ǳôܲصôʬ壿
ڼټ١
üųǱīԼĵͼʾ˳ָųǱеһԱǿ
ǴʧģһһλĴЩʿʵôʦķƳƷ
ϰʦʷīԼĲ²а˷ֵİա
һͷʿһʺģʵȻûıȡ
ȫʧˣǸղŽǱǰһǱֻһʦ
˵ָָӰͼΨһǸ㣬һʼΪ̽ʱǣֻʦôһڣĬǱȥû쳣ǲŻһǱ²㱻档
ֻĬĬȥһˣﵽǸʲôܲƻ
ڤ˵ſĬȴԼ߶˸ţڤЦЦɫ糣ĽĿתӣ衣
ӣͱԼСģĬĬǿսͱȽΣˣԾ͸Ͻ˳
ڤ֣صĶϾĬרҵĵӣͱǸʶЩŪþͻᱻˣȶѡ
ιһĳˣǿսȻҸԶһĽ
ĬӣǱĿǰȻյ겵ĬʶĿ˿ˡ
ӣ
ӲĹظȻȫԱɵĸŰһΡ
ĬǸ˵ġë˽ֶһ飬һĿ̱
Ϸҵ׸ǲΰ󣬱ɵ£
Ŷ֪ˡ
ĬҸŹҵҲ𣿲ѵҲʵӦȴĥŵʱ˵ɡ
ɫЩ˽ģڤⓀ˓ȣȻ겵ķ°͡
ѵðǵٻıˡ
ס겵ļ٩Цţڤ̽һվ겵һߺЦĿǸŵĻӡ
ôСӣġ
겷ĻһڣʶԼڤˣ߿ڤǸȻˡĻЦһתͷӵˡ
ʱ˵ֻԽԽڣԲȥᣬȤ˾Ͳ˵ˡ
ᱻôеĳƺΪСӵģòֻǿɰСŶ
ȹһ֪ı˵ͷʵ֮ǰǴҰӪ겾Ȼȥչ˾ĬǾѾеͷˡ
Ĭò;µķżԸôɰ겵עܴżתƵϣҲ۽Σ겶Զһ
˵˰ôǼСſʼĪ죿
ڤ⽫ֺȥǱһƳԶڤЦе˳˵گϡ
սô档
ԼگڤֱۣȻ°ѹļĥš
ĬĻⱱڤҲܿģȥ˽ͿˣǺӵ˼ȻͿˣǾĬȻǱǺԳֵģֻҪĬ̬ȣǺӻڷźԼλõģ˳ȻĵЩõѡ
š
û˵ЦĿ⣬گôվԭαڤԼϣȻԹԵĿֻԼܿϵͳϢ
ԣţѯڴƻ̵ģÿԼĸֳϢһΣگеİɫ͸һ֡

ڤû˵ʲôֻ§گĥĥĳԶǴ΢΢˫Уȴ͸Щ˼Ĺâ
ҵˣʦڷĸڡ
ĬŶƵﴫԶ˾
ܹƻ𣿡
ֹͣɧ겣ָһӡ
ѪֵȫĻҪһְӡ
һ˵ĹĬȻش
ųʦȥƻĿܣĻӣȿסƣȫƻʲôҪܣ
گȽ䵽ԼϣҲͽ˵ȥ
ӣ㡭
ףһΌġ
ڤһڣƵʹӣ躬Ц򶨵̹ȻţԽͻӣʡ
ã
˽͸üӰˣҹ֮װǮҪⲹҡ
ҲЦĴ˱ڤĻȻִͦʹģŮǰҲʾǡ
ȻôĬĬš
ﱻӣͱĻشһ£ڤһ˿ɫ
ȻϷҵӰʲôǣʹпɲǰ裬Բ˶ôֱʵȥԵġ
ʦˣôֻƻ󣬼ʹҪۿǰ𣿡

¾

ܣ
Ĭ˿ƴľʯٿӣͱС˱ڤ϶Ļش
Ĭ֪ԼʲôԼ񣬲ȥ¡
ǺãڵǱȥǿʼʱͬʱȥϣһι
˵ʾ׼жڳǱǰ״̬īƶٶȵԱػȻŶƵ´˿ʼ
յȵĬ˱ȫˮȵҲͬʱ˳Ǳţ˳ĬµļǺֱڵķ䡣
ӣ㣬ʦǱȥˣ
īһ߼ٱܣһ߹۲ŵͼʦĶڱ֮ڷ˶٣ͿٵĬڵķƶȥˡ
ף
īʾ̬ŵӣʦ뷿ʱ͵ת˳ǿĳӲǽʦײǽϣͬʱͷϸ˴ѣεСС
ʦͿǳִͳаʦ󣬲۶ķۺ紩ǸʬϣԵøĹ;㤣ñֵ֮ģûʣ˿ĺɫͷ
ʦͷѣεı־һʧƮ˻Ƶʼһ̣ͱһײɳȥˤǽϣһαѣˡ
ӣεסʦֱĬƻõĶ˺ߣõļܡ
ʦٴѹʱӣ̬˹ȥסĬʦǻָΣʼӣʩƷ
ʦԱǶ޷⣬ֻܾܵĴʩϲ˵ľֻӣӲͦסʹ̬ǿˣѪֵͷʦĹֱӴ򵽾֮ܵһѪ˱ǻΣյıһ࣬ʹȫƣȻֹۡ
ӣסʦŭţһֱû뿪ĬѪֵһʱʦ͵һУͼΪѸɢһɫĻ֮Ӳǰӣ˺üȻʦеħȿٵһâħ䵽˴ϣϺڵĹâʮС
ӣƣҿ
ӣȻ޵ļܽȫߣѪֵıæ̬ǿ޵ĺнйĳԼϣȻرžԼ򵽵Ŀܡ
Сģ
ӣָθԼѪȻȫûǿսܵıѪӣ費٣ԿӵΣգӣûǿϵܣһȱ˲٣һսԵøΪˡ
κתеļҪȴʱ䣬ֻôˡ
˶Σˣȴȥˡ
ֳ˵ڶ㣬īָʹĳ˻ӣȻٶȳǰķ䣬گֱ·Ҳʩչ˲īһ˷ſ
ܣ
һֱѡűͷԻӵһʱ͸˹ܣյĽֻʣʮѪıһ׵䵽ϣīѣμʦͬʱگıҲӶʮĸԭء
һը죬ṩľʯĬĹըѿ󣬾Ϊ󱻷ϵ˶ʧ
Ĭ˿¶ɵЦ⣬ɹˣ
ѩ
گ˺󼸲űסʩ˹Ȼ󿪿ƻ˴Աǣ̴ʼ˶ʦս
Ӱܣ
һǰӰگãڤŸگ˹ܣȻñԸֳȺĽսϵù֣˵Ҫޱȴˡ
ðɣ
ӣȺͻѾסʦ˿˱һȻϵʹпϻҪи򳤻̵Ļָڵġ
û⡣
һȺΧſĻ棬;ԼǻۣŮǰܶӣӲͦŷ͸ӣһЦ
ʹõǡٻħ
ʦǰϤٻ겼æʾ䣬ٻоԳʬʹӵӰ
گͱڤС֣
Ⱥͻͬʱֹͣ޵ļܣȻīþʦעگȺʬʹӣ˶ܿЩʬȥʦ
ʦǸѶȵŶȻΪϵѪô̫񣬵ٻʹӵļʵ̫뺷ˣԽٻʹӵȼԽߣһѾﵽˣøǵگҲѵõԳЩǱ
㶨
ʦĵƷڤŴ֤װƬ΢Ц̱һصĶȻҶССĻףһ¡
Ȼ֤ǵǼڲЩ£ϣӣӵıصƷ˶ܷģҼֵ˻Ʊ
겣Щûаࡣ
ʦװȱڤԤƵĻҪãȻǿͬʱǿʹ߼ٻ﹥ģװħȣֵȼʿְҵνǼƷװˡ
ڤһ仰ͽħȵȨ˶Ψһʿ겣ԴŶӵʽԱǶȻͬ⣬õĻͱȻҲʲô飬˵˽ȴûжϹ
س̺ȾʹԱȥףˣ˸ǱˣͻûиȥǱڤ͸ǽ˱꣬˵ЩĿ׻ɢˣðҲǸһˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
Щˡô
صŶµϵͳùݣƵŵЩжọ̈̄ӼŶӿʼϵͳûֹͣ㡣
ֻܲͨҶѣûʲôҰĵӡ
ͬڿƵǵͼеǱһսʱ֪Լԭǳ˶ЦϣĵӣҲֻܺԼˣܲΪ¸档
ǿǳϤ˴ˣȫǵһңƾõʺŵĿԺСٶЩġ
ϴ󵱳׼ҲõʮϷ֣Ȳ˵Ϸֵļ۸ж󣬵Ū־Ͳǹ⿿Ǯеġ
ȻڿûʲôвѱԺ󲻻ΪһӲʯͷ
ѹǣҪ𣿡
Դ˱ʾͬЩû־ҵҶѣŶǷչʱ򣬺αȥأ
ȻˣֹΪУҪòУڴָǸӥŶӵϴ϶ˣȻԽԽá
Цŷ˻ĻߡŶȻ٣Ǹʵ˽ǡꡯǲ̫ˣô£ȫӺˡ
ǸϵġӥŶӸϾ͸ˣӥڿŵĺܰ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ʦð֮ãڤǶˣԶЩ˽ҪȥȽ´εð֮˶Ƿ֧䣬ųҪؾѡʺϵҰ£ϣӣӡ¼Աˡ
˵갲źڤگȥǵġ·ˣ겸ֱӣֱ˷ȥߣֱ̾Լ˲硯һ򰮰æĬҲԵЩûһΪھﲻʲôæʧеҲЩ䣬ѵõҲ֪һϢȥˡ
ǻϹһܣϰ˹ӣīֱֵ˲ֹ
ͼǳǵĳһμڤ˵ͼǳԵĸߡ
ҵѣϲǣǿȻȾסʸˣϵʽ񣡡
ڱڤݽķ֤ǩԼ֣ͼλ屾Ͳ˫۸гһ졣
ΪӵڿǺӵİ
ǾȻǵһλ
ȻڤΪտŷϵͳڣûжŪ֤øǮܳΪ˷ĵһλٻЩϵģϾ˷ɹģŶǲٵġ
֪ڤ˴θͼҪ̸鲻٣ЩûȤگʾһ£תߵǰ羰ȥˡ
ؾþȣҵѣҪӵ˽˿ռ䣬ʵõ˲࣬ЩʵǸȻþλ֮ȥԸŻݵļ۸ׯ԰ׯ
گЩʧľٶͼΪڤگϺþƣԴףǡ
֪Ѿмλ˵۹ˣ˾ʿľλһλѾΪоǺ˲˰
ȷʵͼǴˣôⶰھʽ˰ɣʲô𣿡
ҲگȣڤίĽ˻Ҳͼһ£ΪλӵзңӦǻЩϵͳİɡ
ȻˣЩĽǡ
ͼҲǾģΣУãڤָ֪ʲôˡ
ԭʮĴռѾһٸǻ˾λ֮Ժ䷿Ҫķãȫֻðۡ
گҡеľƱ˵԰־ۣõԼҲƽ˲٣ԭһֱԥǼҲ˶ơ
ţ
Ȼ䵽ǰԿگһ֮»һתͿ˱ڤЦڲϷŴ漴ǴĴУǱڤ͵
㣡
گﻹͼӾڣʶĲܿһǣȴַԭֻʣˡ
ѾˣȻ뿪ˡ
ڤסگֽԿȻôߵ§
ôʲôأ
ûС
ûˣگĵ˱ڤһ־룬Ҳû˦§Լϵ֡
ǻءҡɣ
˻кگǰһģһĴԿףڤЦĸõѡ˴ͻؼңǸȲӣگԿǣҲѡ˴͡
ʵеıڤگǷַ˯ģϷⶰӿֻһҵģĶɡ

ż

Ŵ͵İ׹ɢȥگûüڵİ裬ͱڤƿǽϣȻһѹ
ʱľȹȥگֱԱڤļ磬⼸Ȼһֱûиһľٶǻ࡮æȴ٣Լ飬گȤġ
СگԺ˽ˣϲ𣿡
گϣڤЦŷſĴת˳϶һ·Ĳӡ
ڤ˫ָ·òگͬʱȷֿگ˫ȣǴĦ

ڤ˵ĻӷگܵĴ̼ܵ΢ͷ˫ﻹ˼ȥĶ
ĲöҶϵͳģϲãСگϲ𣿡
§گһɫ ϣڤһֺõȡگһ߻ЦŲͣϲϲ
ϲ
ڤһװگۼڤ촽ʾĿԼǴӾϵĴ̼˷ϲĻҲ˳˵˳ȥ
أ
Цŵͷ´ȥڤĴҪ˷ܵĳȴһ½ס˶漴̧ۿگ϶¶ЩȻɫ
ϵͳʾܶȲ
ҡ
ڤƵָϵʦװȻص˵گߣһܵشӡ
ǡ
گҲθУ˿ѹĸоָϵķʦװگתͷڤͷͷ£ȻߺŤŤȥǸܴӣ̲סЦ
Сگ߼ɣ
گЦϷıڤϽÿͷ˹ȥѹڴĿš
л˵
ЦݶϱڤߣگָյĵĮ
֮һ뿪
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ûֱˢ겵ķ䣬ϣ˿ſڴ һèĦ겣Ȼصߡ
ţĴҶӣ˪ˣ
Ĳͷߵϣ결۾Цŵ٩һ䣬۲תԴһ˿Ȼɫ
ֻ³ˣ
˿ǸŴĺɫżڤ˳ҡŵβһѣͼĺۣӵĿԼȴջβ͡
ǲǶèⳤβ볣죬ֻܿؿǿ˳ݵֶ̱ѡ
Ǽҳ˵²ƷӺͷӦȷʵǰˣϲİĦա
겿һʾȥСĵĴϣ˻ԼβͣȻ˵˴߹ţڴϣ겸Լ
żҲǻˣȫ֪ģͲ壿
ϣſŵ겣ñʾȴ֧֡
ﵱȻҪˡ
ɻĿ˿ϣⶼ˵˰˰ٱˣô
лֱ˵ֵܡ
Сگ֮ҪˣԣٰһδƻҪܻ֮
ϣӦɫȷʵ¶Щ
گҪ뿪ѹ⼸ôĬھɭҲɧһⲻء
˾һӷ
ôߣ
֮֮󣬱ڤǾѡ˾صҰ£ϣӣɭֵģ£ϣӣ֮Ůʮʱųɹڼ䱱ڤگֵľͲôճģû뵽ıʡ
Ϊĸȥģôţ
ϣƵĿɲگ£ǴԼ˵֮󣬾һֱԼ׽ˣյĸԴڣ⻹ûԵأòʱگһ߾¡ô̰
ֱ˵ɣʲô
ϣ²겿ɲȦˣֱص㡣
ԣ˽˺ܶϢ̰ҺҵģвСگȥͶҶ֣Сگ˱ݣЩҸϰ֡
֪ϵϣ¶óһָдСĺӵݸ
ҵıˣϰֲᷴҶˡ
Ƿ̰˵ⲻƻ
경ӹ˺ӷһߣϣǸӣ¶˻Ц
ҪҪҼСè㰡
ţ
ϣһȴǸԭڴߵè꾹ߣ겵ĻԼķſ˫ȣһߺʪԼָһһַֻסԼС¶˽Ȼʪָ̽Լ档

ͷߵϣЩķµأ겴Цϣǳ˳ͷȥֻ껹άŸԼص۾Ŀ겵ķԸѾЦ˵˱ϣͲˡ
˵ĬĬǸ治ǾϷαػҸܴ󵨵ȥ׷ɣֵܻģ
ϣ󼸸ҧĺأȻ˿һãȻ겣Цеת뿪˷䡣
Ĭʲô£
תè꣬ҲӵĿԼ˫Ĵ۾ۺɫգСɵ촽Եɫ۾ɫòа˷Ĭ
ôżô񡭡
˵겻ͷһôĴߣҪϣע⵽
Ǹᣡ
결ҧʲô£֪ԵɵļһҲ£˵ʲôǶˡǸᰡ

ĬĬ⼸ͺòĸ߼ޣǷǳܻӭء
ϰЦǺǵĽһװŽĺݸĬĬ⺢ӵıļżɶƷģǺȱǸèϵ꣬Ǹ۶ֱˡ
ֻģҪллϰ͸ҡ
Ĭ˵ԼͷŵǸżȻǸʦ۵СıڤʱСڤ§ĲЦء
ĬôżȻԼЩǼżЩ˼ǶǾȱģԲĶʲôӰ졣
ĬĬԺҪŶСı𱻵û˵żץ
ϰⶺĬȻ˼ĺЦĸˡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
˳˵ڶðŶַż죬ڤߴЩŶʹϢˣȥگķʦԱ¼ӵŮʥˣºͰ˷սǲܺõĵһңʽŶӣһگĻŶ޾ͲˣŶȥС
ڤԼȲȥŶ£گҪ˵ǵ⣬ڤϵͳļߵʱ򣬺Ȼߵסˡ
Ϊر˺öگŶЧұ֤ߺȥô㾫񡣡
˵ƿ˱ڤ֮ززˣŪıڤһģ֪Ǹļһگʲô
ϣֱԣķ䣬ͨѶžԶˣϣһ߽ʹϢ˳ķȥֻԣɳ￴ǽϣԼԣı飬ȴĿӲŵݣеγġǡ֣
һ
еʱлǸŵĲλϣćˣʱɳԣžһص˵ӣվϣ

뿪ǰ

ⲻģҷģ
ľ״ϣʮ޹ӭԣ棬ԣıʱɵһ١
ԣƽѾ飭Ĳ۵Ⱦ˷ɫԭɫĴҲΪŶ˵ĺһȻƬӵĹЧ
ǰɫۣϣЩĵ룬˿ƬӵȻиоˣԣֲУôзӦ
ȥϴ衣
ԣϣԼһ仰תԡҡʶԣϣԭ̱ɡǡˡ
Сǵˡ
ԣ뿪ϣſ̯ʲôСоƬ˵һѵ飭ȤƷȻͱӡ뻷֮࣬ϣҧֹǼסˣЩҲԣãѱԣ治ȫʹϣ
ʱѻر겵·һߣϣЩԼõĶ£ȻĶʮһʬȥˡ
·ƷŽԡңϣһžͿԣԼվڻԡţϸµ֫ͽεΣλεϣУ˷Ӧ
ԣ棡
˲ʲô˵ķϣֱߵԣıסˮʪԡϣϣ˷ܵĳ͸ôһ㲼ϵԣĹɣС
š
ͻȻĻԣһļͱˮܵУٱϣǽȵĴָţԣ汾ʹ˷״̬Ĳ̸֣ӵľ
ԣ桭ֵ顭ԣ桭Һòá
ϣŹƻζԣߺͬʱԣߵ飭ס
֪ԣ߸УϣĴָָסͻŪȻʳָѹɦΣֱŪԣ洭Ϣű壬ͦĲҲ̼˼¡
ԣ桭
սǸĲ֣ϣʳָָ̽ǰŪţʱʱҪ̽ϸСĿڰѹסﲻί
ϣ
͵ϣĻתԣԼԣˮг˼ᶨĹâ
ϣҿ԰Լ㣬Ҳ԰Ҹ㣬ôΪƻ󣬶Ϊϲ㣬ҿԸеģҲȥõҪģֻһλᣬ㱳ңһɢҵȫȻټ㣡
ԣ棿
ԣе;壬²͸˼ϣЩ§ҲյĸҪֺ֧Ͱ

΢ͷĺϣĴԣ淴ָסϣ§Լϵ֣Ȼֻ»ֱָ̽ԼĹɣС
ϣ㱳ңҽΪκͣһȫҵļ䡢ҵԡ
ϣҪʲôȻץסңǾͱſң
šԣ桭
õԣӦʣϣҲͲסˣԣļԼſǽڵķϣȻϣѹԣΣǴֻרõܼ
Լ
ƬԣȻ֪רĶžҪȥᣬȴϣݺݵס촽Ȼ͸оһϸĶꡯԼ
ĸожҶԣúܲɵõͷҧϣŵԼǰһֱֻۣԴйԼĲˬС
ָ߿ƼĻһͻȫתˮųκ˺Ҳʹѿϣæϴȫĸоվǻԣεġ
ܿͺˣԣһ¡
ϣۺԣҧԼΪϲԣҪҪȫռǲʲôɣͬΪԵԣܣⱾǶϺͽ裬ϣ޷Լѹӡ
ϣŻڵһȵʱÿڣʽȡԣ棬뾡ܵ˵ԣƽҪԣԼ⡣

εĲڽˣȫĿ͸˵ԣϣԡȻ˼ԡ¾뿪ԡңǺˮϣһ߿һЦſٵԼ˳ıˡ
ԣ棡
ƿְԣϵԡ°ӵϣһ˾ѹԣϣȻԣѵŤӺǿɰڵϣû鶺ˣϣӶǰĳ˲븹Ļ档
㣡
е飭ױϣһҧסǿҵĴ̼ԣʹһȻյĵЦŹϣһۣ漴ԼȼڼϣȻοԼΣ꽫󻬵ͼڶ׼ʱԣתͷƿߣֱ۵סԼ۾Ѿ糺һƬˡ
ԣһ̣۵ġ
ϣԼǰ۵һСȣͬʱйܼϸ׼ǽյС̽˽ȥһ߼ѹͼһصĳ͡
ۣ۵Ѩܲסҵ³˰͸ˮʱڰƷѨڵϣȲĽʳָ˽ȥ
ΪСѨѾӯ󻬼ϣʳָû谭ľͻ˽ȥճʪԣžӿ̱ͼϣһסͦ㣬Ȼԣͺһ˻ȥ
ܰɣԣ棬ʵɣ
ѾָɽˣϣָʳָſǺС ѨԣǽԼָŵķۣۣ⣭ڣϣ̲סĽԼŭŵĲֽȥ
ԣ棬㿴ǣúõ׽׽أҡ
ԣ˫ѹܿ˰ŵĲ֣ϣǰĥźϵСѨĺԣϣĽ롣
ϣ
ԣʨûͱϣǸ˻ȥͬʱȻͶʹУԣ治ɵýץס˱ӺʹҲܿƵļ뽫Լ˶󼷳ȥ
ҽˣ
ϣ̲סˣ˫ԣ͵һ嵽ףԣֻҧסͷֹԼг϶ʱ亹
ɡװġɡ
ͣסϣϽȥԣĴͬʱֿʼ̼еļԣǸǿŴںľǿӣϣ־־㣬ڵĲҲԽ״󣬲ԶĿʼ
һ㡭ϣ
ĳʱֻʹкУеľϵĳʵУϣĦͳ飭壬ԣ潥Ŀʼ˲ͬĸо͵Ť֫ϣǺͰǲͣĳȻһĿУԣ淴ԵһҲ͵ĳ鶯һ¡
ﰡ
̽ҵܴ̼ǰУٵĲλϣȫĳϢŲͣĴ̼ԣֵĳȥŪԣе飭ףȴס˷ܵǰ˲ͷţϣӵŪµİˡ
šſ
תڵĿ޶ѻǿţԣѾϣֵûˣֻ̱ڴϣĶţԣΪԼϣĿŭģȴ֪ǷâϣŶôĴ̼ãֻ
ԣ桭ǻкܳʱ
Цҧסԣ飭ص˱ϣԣһȻǸƸԣڳ飭
ԣ뿪ʱ䣬ϣǾԲ˷һġ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
үεĿĵǣֹ̰ġ
ԣԣʱԣϲĽг̰ţԣСүȴɳ۾עԶʻķڴķɳϣ˵
үƳʵǸݲֱӵˡ
ЩĿ˵˼䣬ԣ治ǿܶѣƷζôôôùķ
Ҳ̫ɢˡ
ʮһš
ԣ˵ָԼ˰ȫȻʮһĴһ೵źԣԼߵһȣȻһӳ˳ȥ˴̶ļ
ʮһһܼȷ̺͹˳ţͬʱҲһ
롣
ջȵԣɴ⿪ȫ˳ոĶǣεĳԣĻƣϣǸ쵰Ȼ죡
ȻûһֱʹԲˣԼȻŪȥڶȫԣһ
ҰҲȥ𣿡
ǰ濪˾ɵɵĻͷԼҲͣ˰УԣݺݵĵһۣĶܵˡ
Բ𣡡
ŵİ˾æ쭳ķߣµǸſǸ̺ڰƮأʱѾ͡ﲻˣϾ˲˭ġ

ڤĲӦ

澡˺µϷڤԼļҵĴ ˫ۡ˿ߴ״̬گڤĴӡһǣȻǡ
گδƻҪܺܶңħ硷ڹڲԽ׶˹룬گҲҪϷһʱˣʵگ뿪ѧУʱͨѶѾΪˣڤ֪ⶼԣĹϿگϵڤگİȫڶ˵۾ڶңǲҶگһëġ
ڤóˣ¶ǵĳſڼϡ
յȵѶϢڤƵӦָگĶͷŴ뿪˼ҡ
ڱڤگûߵ죬Ѿðյǰ׼ŶӣһðյˣºҲʽŶӡ
ΪðյĿɭĹ£ϣӣӣֲձƫͣҲ˻ϵʦ桯گڵŶӹɾǨDDڤȡ겡ӡĬӣ衢īˣ¡ ˡ
Ѿ˰
һۼ˵ʱ򣬱ڤĸоΪ׾ȴһͷĳҲͬŷ·ȼĻ泤һ㣬ݵЦݣϵʦͺʷʫص֮ʹһ
ʲôеȼѣҪûҪװûװġ
ЩεԼͷŴˬˣȼȴԼװǸսĲԶˣԸϵͳûǮҲûŪôΣϻһװһװװȼҲߡ
װʲôĵȻϵͳȫˣҲͲˣ;λȼҲ׻ðʵھжǰλģͱǫˡ
һߺ̸Цһ߽ϴ˱ڤڵһʱھһгʱ;еһӥŶӸˣʱǶ˶У滹ƾԼʵ˴񣬲һɱǵĸų˳̣ȻӥΪӲΪˣǸҸһжľһǺ٣Ҳϰ˶ԲŻװϲ˱˺ܶࡣ
ȵ;Ը壬ʵȷʵԵμŶðգͺֱӵĶ
ǰð漰ʮ˸ԤڵóҪ£رװܷ񣬼Ϲģһ㹻㻻һʵװˡ
ڤڣŶƽȼǣðҪȼǣԤһ㹻ȫŵ˶ʮϵװˡ
Щװǰı꣬һ۳ġ
ڤ˵淢˽󣬽ķۡļ硢ӵ׻ϵװһ˫װѥӺһѣļӻ˵ɫȰ棬ЩװǾڤħСƷ
ôУҲŸռ룬㲻˶𣿡
ĿǰЦ꣬Щ߼װڿǺܹģȻô׵ľͽͷһμİ
¼ҲΪһΪɱװɱΣ˴Ŷӻˣ̰㶫
ڤ˵ڽ׽ѡȷףĿ⡣ڱڤǸֵͶʵǱɣԺͬһ̨߱һڱڤҪľǾΪߡʽԱ
Լʧ㿴ˡ
ڤһģһװְܰϳĻôأ˵ЩҲǰ׸ġ
ǰ鷳Ը񡭡Ϸ˭л˭أ
Űɣǵܹܴ˲ڹŶҺʸŵʱҲװȻڱ۵Ǯġ
ˣ¼滹ЩԥЦǰ˻ԼеװֽǸʱڤװ
ǰҲ֪װԶʵӰˣԺó˺װҪġ
ֻһߵҲԼϵĿףȻתΪһ壬ȴа֮Уװ۵ǰߵСӣǸδһ㣬ʵںѾǣġ塯һöˣʵôá
ãлˡ
濴˿ˣҲͲٿĽˣ˵ȫװϣħ׺ɫʦװϣ˵ӵҫˡ
ڤ˵˵ЦЦ߳˳ǣ׼ʼµð֮ãȴûע⵽Ÿһֱڿǣ׼ȷ˵ڿ֮еıڤ
뿪н˹ŵһĿ֩ĳѨʱīüʱ쳣һֻϻһֻѸڱ֩ĹǲģҲʾҳŻģǵķǳԼЩġ
ڸǣʮ˸ųеǱҵĴڡ
лļܣī鿴һЩûʾֵ㣬ˡ
⸽ĹڤٻĬĬͬʱǱйȥʲôˡ
ǵԷҲ˿һһΣ滻ĬȻĬǱȥ鿴һ£˵Ǳ״̬µ˻߹Чġ
á
ٻʱĬҲͬʱǱ״̬Ȼȥ鿴ԷŶƵﱨǵ
ŶӵˣµͼꡯĺһŶӵ˺Ǽʵģֺ涼Ǻۼ֡
ĸŶӣΪʲôǡ
ĬĽȾ֪ǺˣΪڹѣЩͻΪķֳСŶӣ˷Ĵ֮һһûŶӸǵͼģЩӦġꡯˡ
ۼ֪˭ˡ
ڤϷһҲͺңУôһΣȻǵ˵ˣǼ򵥵ĺʹҽһ龭
ǵĵȼڣ֮䣬ִۼģʮһŶӣûΡ
ĬԼ۲쵽Ϣ˻ЩϴĶɫħװȻͷС
˵Ĵǵǿɲ̫ðˣŻûͻҪ뿪ľ߰ɣǵĿңŶӵӦò׷ġ
ڤԳЩΪѵɫǶԼ˴ҸеǸ˽ȴѾ˽Ѷ֪֪ŶӵжϾһðչģǸʱ򲻼ʾûô˲˳ͷ
ǰǲǣ֮ǰǵʱĲھŻȥɡ
֪ڤʲô⣬Ҳſ˿ڣֿĿϡ
νˣǶ¡ӥΪǵ鷳ô¡ꡯأȻۣûȤʽԱ
˫ȿϣ֣Цݡ
ǲȣȻѰ𣬱С˭
ˣЦȾһ˿ûнꡯһϷңмûûƢģˣϲŶӣϲЩѣͲºŸɣУҲһȤ
ҲǿδغˣϷôΪܳư𣿡
һĨЦ⣬ڤ̽ôῴأôӦõģǿ˵ҪͬĻ飬ô²ֵŵء
ĬĬ׼ɱǵʦһɱȸɵְҵͷϵ
ס֣ȿʼŶƵ﷢
սκۼ͹κۼһֱûǶ˵گͱڤСȥүæһֱûᣬСҲֲǣҲ֪źۼŶЩ˲˼ҵĶ֣Խڳм˱ڤ󣬾ͽС壬긽Ŷӵ˰æ
սκۼĺðȻЩ˶ǵڶϷˢ׬Ǯ׬װģڵĵȼװأҲǶ࣬ʵĲҲܲˡ
սκۼҲϻֱŶӣսپɱ˱ڤ֮ٷ̽ѵǵģȴ벻սپĻԼ
зˣö滨ӵ˶Է˵Զ󣬱ϵͳжΪԱǾչ˷
ϰԵĸߵ˹ܣڤԼͷ΢Ц˲ƽսĵķӦʦگ
˳Ƶ˸˫ŷų˳ƬĻ棬߳Ļ淨ʹñֵĵȫѣ״̬Ȼͼ˫࣬ʩȺĻϵħĻɽڵ˵ĽðĻʹ÷Χ϶𲻵棬ĶˣһͬʱʹڻĵֱӾͱҵˡ
รǹǿĻ𷨰̫˧ˣ
רŸ𱣻ˣֽ̾˳ϻһߣȻö浲˵ļͬʱָѪ
ôŮӶô
˿ˣ£ٿΪķ˹սʿָֻμƵӣ裬ЩпֹһӭߵĻӵĲĿ
ʴ˵𣿡
ӿЦĸᣬǱüӸĶȴת˲̫ҪĬϣŪĬͷɻĿһۣĵĶ˿ûͣ٣ֻĬذһ͸ǰʦĺ
ûûУˣ
ԷķؿۣæЦǲˣҲñ˱Ұ

϶ͣİɱԷְҵڤĿȴԾ䵽ϣگͬսַĻϵʦȫսϰߣڤǲԾ룬گĻ
ڤ
ڤûעĶԷʥæס˶ԷĹʥǿͬʱҲһǸʥ
ܣ
һ־Х߸ĵ˶־ܣڤæ˹ܣ䵽Ǹոջɱ˶Էһ³ϣڤگĻ˲ƻԼ߶סǵġ
ڤҸճſѶϢǵжǲ֪飬Ϲȥû°ɣ
ڤջðӰҵֻʣѪƤսʿյ˱Ļظʾ⽫ԷвСǿ֮Ƶʥʿҵڤ˽΢ЦŻ˾䡮û¡
Ѿյ˱棬ԸӼص壬ȺͱڤǵǸ˵˽ģȥһѵǣʾҪ⳥Ŷӵʧ
ͱˣһҾû֪£Ծ͵ûˡ
ڤԱԼĳƺͷҺߵӶЦĸ
ľ¼ҪҪٿ
ǡˣҶˣ֪ôġ
鴫ȥ˾Իƻꡯ黹ǷڡӥΧץסѱ˵¾ͷˡ
ڤбˣҲܸǡߡӣҲ˳̨׺ͽ˴£ǾͲ鷳ġڤǺͱ˼䣬Ҳͷֱ˼Լóȥˡ
硭
ܻսκۼ͹κۼŵĿűһЦеĺеڵɫء

ݺݵĵһۣߵĸִǣȻԼֱӻسˣոտĽķʦӦþǵӥŶӵǸ飬ǿ£ǺͺӥϺȥʾ£ˡ
ӣ㣬ðսƺˡ
ͱǷֿ󣬱ڤӣСĽ鵽
ôûɵģ
ӣڱڤתתЦŴӦ
ҪһӦʱ䡣
š
ӣǰҲûʲô˼ϵģûگıڤúȤұҲû˼Բˡ
ιŷֿһ찡ôˣ
§űڤļϣ겵٩ָؿڡڤôĲٴ겣ȻԹԵĵ˵ͷ
ţˡ
ܲ㡭
겶˶ϵļƤЦĿϽıڤԶԶˡ

ڤЦҡҡͷûٹ겣ȴûע⵽ĬĴԼջصĿ⣬͸ߵ˼顣



£ϣӣеĹȱڤҪ״򣬵̷ǳķҪռƷܶ࣬ԴһǶתת˽²ߵգ£ϣӣǡ
£ϣӣӸ޷ƶҲ֦Ҷٱ޴򣬸ͻ̵ΪΨһԶʽǴҶ䣬Ǹģ£ϣӣӣƤǳǿԵħ͵ͣǻ˵սְҵ£ϣӣӻ޲ˣϵԶְҵֻҪܱ֤ķΧɱôĥҲĥ
µŶӣȫվٺͻ̵ĹΧ֮⣬Զ̹˺ϰ˽սսʿȺҲ˹ùˣȻǵȵ͵ĸ޷ʲô˺ǿյķǳ۾Ҳ䲻С
ں󣬱ڤֻάšʹԹĳ˺ʧȻʼòħȽйڤԷĽŻе˶˼ȴѾˣ˵ɨһ˵ЦĺǸˣڤȴԽˡ
ǰΪ˴򷿲֤گ˲齨ŶðյģҲˣگֲϷٸðվûʲôˡǺþûԼˣԴʶگͶǸһ
ҲԼˡ
뵽ȥڤϼħ򹥻ȴѾ˰ţگԼҲȤÿʱȥλ
Ȼʳףѧʵ
ռĵƷڤԼ⿼ܵѧϰᣬʳ԰˱εġʴʵôˡ
չųͳԷõ³ɫȵӣ˽Ŀ֮Ǳڤܹܴ˽Ŷӷӷ𣬶ڤڴЩҲʽ˼٣˵ԼҪȥˡ
ڤôŰ׼ΪگڶԴˣȻҲͲˣȻ˲ڣȴԲֵģʡȺ˵İѼҵװܹ⡣
һðҶߡ˼ְҵʲôҲ˲٣ôθɴ඼Ű¼٣֧ˡ
֪ڤһߣگҲͻٲμŶðˣһһûȶȣʱ˵ɾ͸ɣ˵ɢɢЩɼҫĲаҲǱڤ̨ǰĻҪԭ֮һ
˵ⷽøڤȾ쵼͵ģȱǲۣľθУϣͻһֱȥ˵ȫԱż٣ȴѾڿȥ油Ա֮ðѡȵȡ

̲豭Ĭɳһᣬڤȥ˵˵ͱߵżָ˻
һȥӡ
ĬļΪյɳ˿ڿȻƳһۡ
ϴεķ֤ȺͻӣǸ겣һҪŪ˷ߡ
ң
ĬָԼɻĿ겣Լ𣿿ԼϲĶǮ˻ῴ
ȺͻӵļĬҲȥι۹ȻΪƽݷӴСƣװ޺ͲöǼֵƵģ˵ǻڱڤȵĲ֧ĳɹȻݳ޵ʲôءǻôǮϷӵľٶĬ޷ͬģ̫˷ˡ
Ҳôõģֻߵĵطֲġ
˵óŴ֤Ū棬ȻĬһ¡
˵ӵİɣԿףҸһѺˣԺ߾Ͳȥõˡ
Ҹһס𣿡
Ĭ¶˾ȵ飬ҲɵЩĻһԭڳԺ̸Ц˶ˢˢĽϣĬЩεĺҲʶ߬ɳϵ°ڡ
ǽطߣʡõѡ
һڤǹЦݽӾ֪ãٿҶһԭˡı飬겾֪ˣҲ֪ǲΪĬͨ⣬ô˵ǻᷢƫأ
Ҫʳҳԣģ
ŶýģʲôֱӸ˵ˣҶԵġ
ΪΪ֮ǰԼ¸еⲻȥĬ¶˿ɰЦݣȴ֪ԼĻ˶˼ֲ֪ƫԶȥˡ
Ŷ
ԶЦˣ֪ƤҲͲٶ˵ʲôˣֻԭѾ׶ˡ
ҡ
ҵӾ֪Ҳûˣ겸ɴҲͲǸ˵ʲôˣѾ϶;Ρˡ
ǴĬʳַѵģ˭ԴگߺڤͿʼæҵ£Ȩ֮ڤÿ춼Ҫܶ£ʱϷļϢˣҲûǰϸĻ࣬ȲĬġ
ĳȷʵˣζҲãһϵͳá
뵽԰ԼϲһӣĬúڴȻֻеƷûµʱҲǺİ
ǡ
ƵӿڤЦźȽ͸ҵ˱Կ״ͻؼˡ
ǼֺûӣŴ˲ֵܵĹ⣬Ҳ겻治һĳٶۣȻֻϷϢĵطһ̤ԼصˣȻһ봲һɣֻΪĬգôۿЩͨյ׷һأ

ڹ뷿ӵĬڤˣһ»ûнסĬڤ˵һܰæľԼҲһʱԺ˵һˡ
ûġ
겿Ĭı֪뱱ڤˣһڤگԸ϶˾Ͳֵ֣ĬҪȥһˡ
ûҪᣬ롭ҪĻҾȥæҪˡ
оеۣĬŬάϵЦݣ뱻ҿȴ粻ЦкһץסĬȥ
ǻҪˡ
겣
Ĭų˾ƹݺԶűſȻͱһͷϣ۵Ŀ겡
ۡ
ͱǺţ߾ˡ
˲žˣ겺ֹ䣬ȻתųȥˣķǺһСġ
ˣ
Ŷ
ͷӦһĬ겵ıӰ֪ǹԼģϽ¶ЦݡʱͣʾԼߣĬæСܼȥ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ͻص˼ڤ˵گ˯ˣȻŷŴͷϵͳ棬ͨѶϢڿŵռگ
Ȼʱ䱱ڤگȫϿϵģگڤȴ֪ĺͨδƻگһʾǶگƴͷЩͼıҵˣΪԱڤİΣвگϧگӲԣȫǵΪ£ԽĹš
گ뿪ڤĵһ죬ԣһҽԺӴ˻˿ָ֢񲻸ɳ
ڶ죬گΪʧߣǨŭһԣ̵Ļˣȫˡ
죬گڱݷ͵ԼķɳѶԷײǣºԣ˲ǮƽϢ¡

ʮ죬گ߷ˣҹһҹϵȾָϴʹöԷԺȣʹִƼǸͷԺҲСԸˡ
ม϶ۡ
֪گһŸжݣڤССֻһ£Ȼ¹˹گıӡ
Ҳ湻ݵģĸ˰ɣҿǱһˡ
ôҲ벻ǸʮĿܻͻȻըըģǷѲƲ˵˲ˣӣ϶گδƻˣʣµһ£ôţ
Ǹɫѵٷ֮ʮĲҵگĴƻ𡣡
͵ĵƵǸͷȻץگ󣬱ڤڶͨѶ´˸
ǣү֪ôˡ
Ļش𣬱ڤžһصϵͳ棬Ȼ˴
ȥ
ٻڤҲָܻگһǣȻ˷Ĵ󣬶˳˯״̬گһۺ󣬲Ÿűڤһ뿪
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
һ룬ڤʱŻΪǹеһԱء
ǱڤΪʿĹģͼӾʮĽӴ
ڿܿ˰
˹ˡ
ڤ򵥵ĺͼӾ˼䣬ͽ⣬ðĵȼˣ𣲣ܽӵľʿȼĹѶȶȻС˺ܶ࣬ʵʵһһߵľͲǱڤˣĿꡣ
ҪԽоλ
ڤҪͼЩĿĵǲСء
ǵģ֪Ϊһ޴׵ˣǿԽнģҲԸʿһ͵ȼľλ˵ܳΪоĻͿָһΪʿ
нӹԼĺ裬ڤ˼еͼǹǡ
ѶȻܴʧˣǾ͵òʧˡ
ͼǵ¶˲ͬ飬ȴһֱԥƺȨʲô
¾ҪͷӾ˰æˣΪӾ˵ȡõҫȻù鹦ڴ
ͼǴ򽻵Ҳˣڤ֪λӾ˶ӳ̶ȣķ棬ڵȡõͬᱻۻѫԼܳ£λӾ˵ĺôҲˡ
ȷʵһΪŵ£ܰôԽλ£Ӧû⡣
ڱڤͼȷʵܶģܳɣôԼۻĹѫӾΪӦҲǿԵˡ
˲˵οһ¡
еĲ豭ڤͼǵ˫ۣš
µı¶Сʱ򣬲һǱˣΪ˴ΪŭΪɧ˴£Ͼ֪ܹǱأǽ޴Ŀֻŵġ
ͼ֪ڤǴˣȻ֪·ǳѰ죬ǽ˵˳ϣнİ취ɡ
εҪǣһǱ벿䷽Ӫ¶С㡭¶СѾˣôʹ
Ǳ벿䣿
ڤ΢΢ü˺Ͳ仹ڻͬĵڶ磬ȫǵжҵ˹ȣҪȻر²ʣǲܵɣ
ǵģͼǳǵĵ¾һӡĴҿԽ͵ΧڣһԴԽĻس̷ʯ·ҪԼ׼ˡ
ͼǼ仰ĶѾٸ뱱ڤʾˣϣԼ뵽취
Ϊоλָġگľʿλô𣿡
ˡ
һֱվڱڤ˵һǸڱڤ˵˼䣬ڤ۾һһĨЦͼǵ˵ͷ
ҽܣ
Щж֧ȥˣڤѾʼڴˡ

Լ

թʯ˵Ϳαװɱ壿
صҵıڤܸȤѯղڳ˵ĶֱʯĻôԺڲ˹ĽλôǳĴ
ǵģᰴڲ˴սʱڣĸ֮ȣֱαװ˵Ĵ壬ʹǵʹˣȡ˻ϣ˾Ŀթʯɫ
ڰӰ֮ʱ⣬иһ˿ɫΪӰ۳ɵġꡯᰴˣʹյӰˣԾͬĸĸһ㡣
пαװթʯᰴˣڽ׸µʱ򴬶ӳ⣬űʯʧˡ
ǲûˣᰴΪʲôһأ
ڤ΢΢ü˾ֻĸƷװҪĻΧδ̫ˡ
ʵҲΪűʯ̫Ϊʹڣᰴ˲ٵʯñʯߺס
ħϿĿթʯΪαװɫʯԣصѯʹᰵػʿӰԲӡ̡
Ǿȥᰴ˰ɡ
ڤ˵žҪжȴסֱʾ⣬ʱڤע⵽Ѿȫˣϵͳʱ䵽ʮ㡣
ҿֱӴͻذӰ֮һ˻ȥʾͿˣѾˣϢɡ
űڤȼʱҲѾ˰˸СʱֲϲڿռŵٻռԳǱڤȴﱱڤ飬ֱϵͳǿٻռ䡣
Ǻðɣˡ
ڤȥǰæ϶ǱԼҪףҲˣҲ͸ɴɵ ׼ˣȻû¸گǡ
վڴֱڤ˯졯ĽĿگһۣͽע˱ڤϡ
֪ڤڶѾȥһ硯һԼ޷Ӵǵ硭ĽگĽʶԼ֪ǸڤĽǱڤѡеˡ
ҵˡ
ִڤֱһǣͱڤ˸ȻͼһģѾʧԭء
ӭ
һͻذӰ֮еѰȥͼӰվڴпԼ¶Цݣߵһʿ
ĸףף
ҽӵĴԱ˰ӰʹӣȻһʹΪ˲ñʯҵ˼ٸŵǼҴĸıʯҲ֪
ѹ֪ΪѰҳ·ͼŷֹ͵Ϊɶı䣬Ϊ˲ʶûκμǺţҲ޷ٶʲôˡ
ллѾ㹻ˡ
ĻԸм΢Цܰϱڤæ̫ˡ

߰˵ӰȻỽһʲôҪյֹ˶ǿ¶ЩЦ⣬Ȼơ
ķ˵ʵЩԼʵҪģΪȴˣʥʦѾԼѡΪĳ˰ɣ
ĸףڤֻǲϲԼĴ·
ӰЩеҪΪڤףȻڤΪϰ밵ǿƵķЩڤǸˣϣӰԱڤвõӡ
Ϊʿȴֱ˵֣𣿵ұ֤ΪһϸػʿɣôģүƢһ㶼ûɣ
ĴĻӰԽѵĵͷԳЩɫ
ȷʵӰ˵ȻһֱϱڤˣǶڱڤһ̬ȣǺܸ˵ġ
ʲôϵ㲻Ҳֱӽҵ𣿡
ӰԼЦŵԼ۸ӵİһۡ
˵ǵǹүҪܰӰƣֻаӰĿռ䣬ҲýųΪػʿűڤ˰
ⲻһǰʲôػʿ͸ػʿӣȻ޷ɳΪİɣǾҪʹӵݡ
˵˲ʶԼ˵©ˣӰ᰺鶼ĬҲЩε̾һ§סḧĺ󱳡
ҵʱ䡭ٻռˡ
Щǿ᰺ӰЦЦٴлȻŽٻһʧˡ
ǸڤѾ˰ˣҲ޷Լģʱ򡭡ñİӰɡ
ʧĵطӰ˵Լ뷨ػʿ汱ڤ뿪ӰͲǺ޳ɣȷʵԴٽĳɳͬҲˡ
ػʿԼǶİȻԱڤİԴԼȴʵʵڵİ
ҸԼػԼԴҳϺܱ꣬ڤƽȵ֧Ĳǰ
ӰĵǣᰲӰļͷ͵İӰ
ҵĸѾƫƣһᰴ˵ģΪڤ׼һǿٻʹܻΥ񡯵Ը
ᰡ˵ǵĴڶΪЩˣȻһǲȫ˼ΣһԶػ㡣
ᰵֱӡһǣӰϵĵϥԼİǰѾ᰼꣬˵ǵļ䶼鹹ģֻ˼¶ѣֱֻ֪һΪֹᰵİ䣡
ģΨһһ
§סӰı᰻˵ԼѾԼϣĳɳɡ
ҵ˽İɣ絽ôģֻϣڤЩһΪԼ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ĵطںλѾǳ˺ܶ࣬׼ġˮºҩӦùãȥ
ĵͼҵ˾ĺڤСʹͣڳλõϷ
ϷˮʵСĶ࣬ҪƶҪһӾģҹ½ôһϵְҵͻ𷨣ˮǳƣԳҪһ˲ᵽȻ涼ǳĲ
ǡ
ȵ˱ڤݹĺҩߵͷһԾɫĳڿлһҫ۵Ĺ⣬תʧˮϡ
ԭҼҵ㰡
漴ˮеıڤˮУһɫ׵ŵԼζڤĽ쵽ɢķ˿УǷâķ˿תͷĶԼֱ߻ԼĻչ¶Цݵڤľһ̵Ȼ
߸˵˳ٵˮ
ڤЦ̾ԼȻһֱǽӦΪΣУõݣԼĿȻ˰ɡ
ôҵˣԸҳߺأ
ڤԼĿ͸ͣɫ΢΢Ц˱ڤȻڱڤȻĿץסȻ򺣵ȥ
Ѱ찡ҵ˯˻½ϵһȥأǻص½صĻҵ᲻ĭʧأ
ĺЦڤԼ򺣵ȥóܳûº˵ľۡ
İɡ
űڤʶսûлͷļȥֻһ̾Ʈɢû

ǿ

ôġз
ỮˮԼƯڳϿգڤЦĲ쿴ųĹֲЩǧٹֵˮȫǷǹĹ㣬ǴƬıϺзǹҴ󴬸ȥģǺϲС
ĹﶼǣģԱڤڣĵȼѾûʲôѶˡ
ǶߵĽս֣ûƣڵȼǵͺܶˡ
űڤһͻɺվסȻԼȥһȦ쿴ķֲ
Ҵ󴬶˾޴ɺȺеģʱĴҲɺȻǳҲӴѰұѶȡ
ǵĸ֪ǳֻͣҪһ벻ǾͿˣţ
ڤں·ܺ棬̫ͬɺϱȻս״ֻ̬ողȹĽʯһ󶶶һӴİ¶˳ſ˰Ǽ˱ڤȣûڤͱĽһΪˣӶϿİйһŵСɫ顣
飡
ڤʰǿ飬¶һ˿ϲǺϡٵһֺħϣҡ𡢸ħܶϣ۸ʮң˳ٽȴûл
û顣
ڤ˵žͿʼϸĹ۲ЩɺܿҵһĿһ֧Ӱ˵İſ˰ǣֵһ顣
֮ϲ
ʰǿ飬ڤԼܡҡĲ棬װʦ۵Ĳϱиӱϵ˺ҪĲ飬װһҪ飬ڶ⸽ħϵ˺ĻҪټӣš
ʵڤõҼܾ󣬾һֱҪگһˣڵĵȼԴĲ϶ԱڤԶûʲôѶȣΨϡٵ򲻵ģͻȻҵĲأڤϾͻ˼
Ӣ֣
Ҳҵһ֣һֳ֮ȴ飬һľӢϺ֣ٶܵϺǯһǱǾ˺ԶۼҪײɺʱڤʩŵĹܵͬʱȻתɺϣδ˾ӢϺ֡
ȻˮеܵһƣжȴδǱ͸űţվԶıڤҲ˧
Ҿ֪ûôòɡ
ڤĵ˴ķֵɱǸצĴϺǸСĹﻹʲôûеڤ֪ػģԲһֻȥ÷ѵ
ҪȻԺʱɣȥұʯɡ
֪ãڤЩԥͿ˵ԼĽ飬ΪĿΪթʯȻΪء
ǺܺõĺħϣǶگаĶҪġ
گյԼװзӦڤǾ̲ס
گӦûһν£֮µļԼ°ɣ
ʱԼȥĻگӦûԼЦģҲĬԼΪΪ
ȥ䣬һ˼飬ʯֲᶪ໨һʱѡ
ڤ˵ž͸ûߵԣһæռ飬ôõĻŲŹ
ǡ
ЩĿűڤگչ¶Ц⣬΢΢촽Ȼתųķȥˡ
ڤǱưܵĴУͿ涫ѼżĴӣڵƷѾʴãΨЩûܵһ𺦣ɹʾ
Ȼ˰ģǾֻеĿܿԴˡ
ڤ֪ԼĬĻһæֵദ±ڤ뾡ģ²ұ˵ĻԵԼ󷽣ĬԸ֪˾ָԼˡ
ڤһ»ǾĬԼѾ겣ȻȻҲûʲôˡ
ĬȥȡѾ鱨ĵյڤ˽ʱֹͣ˺͵ʦ̸֪ڤҪæұʯĬ͸˵ĸϹȥˣȫԺʦĶû
ʦƵĿĬԶӰТͽʱ򣬾ͰҪ͵鱨ӱ
ڤسȥĬ겻ûߣȴĬ˺ڤһЦԶԣ̬ʮֵȻĬԵЩ㷣ȴǷݷĵ׵ϲõġ
ĬϾǸֻʮĵк黳֪нȴǻŶԷжûƷеĿɬ֮ǰ˵ǷŲ˵ǲſ
ȥɡ
Ĭ鿴ڤ˰ȴɫĬļ򣬵ݸһƿˮºҩ
ã
ĬԹԵĵͷȵҩűڤһ˺УˮˣʵЩηˮģԸӾ
ĬĬ
ڤ׼򺣵ȥͷȴĬȴһûط֫ЭĽȻԭתȦˡ
ҡҲӾ
ĬֺˣˮпĲԣ鼱֮ɴԭʼġ١ƣǲûã֮ȻˣڤǿЦӣĬй֮¸ɴͣסﲻˣİ̾Լڱڤǰˡ
㻹ǡ
ڤĬίίӶֹסЦкֻÿɰˣദĺ׿
Բ𡭡
ĬڰԹУȴȻڤסȥĬʶ̧ۿڤȴϱڤԼЦ˧ЦĬģֱڤתͷķĬȻĿĲ񣬶ûע⵽һߵ΢΢ҡͷĶ
ν˴ڤĬұʯЩû취һȥ飬ĬϲͣĿӣȴǻ͸յ©ȥ׷ڤӰǱӢ׷ŵεӣĬͻ̲סЦ
ȥ겹°¡
ٴδһֻӢϺ֣ڤ˿ŬĬȻתƵϡ
ȥĬĬЩ;ҵ˼
ס
ڴϿڤ˵ʱ֪ĬˣȻĬ˺ʧҲǳʹʹˡ
ҩʱЧˣ㡣
ڱڤߺν˴գԼġˮºҩݸĬһƿ
лл
Ĭ֪ڤȥˣ˾ͣЦЦӹҩȵĿҵ
ȫЩӡ
ƮĬߵϣǣ˻⡣
ᰡЩҲǿյģҲῪǮҺһЩֵĵߣͦġ
ĬãظĵҲȤģҪԭȻΪܰﵽڤæ
㲻˷ҪıʯܣȴһֱڸЩӢϺ顣
ɵȻĬȴ͸Ĺâ
˵ʲô
ĬദҲˣ֪ǲ뿪ڤߵģűڤس̽겣ȴԼ˵ӦòֻǴɣ
ռЩ飬Ϊ˸گôѶȵľλҪթʯҲΪگþʿľλ
ĬԼĻס˶̾һȴɱŲ䲻ȵ̬
һеΪΪ˺İ˿ģĽԲԣ
š
ĬӦһ˶˳Ĭ֮УЩʧĿŴ㣬ĬǻеظпĶȴȫ˿ʼʱĺ顣
ڤڸگ׼ΪگŽӵ񡭡ʲôڰұʯڰگ
֪ҵ飬ȴ
Ĭͣס˿ļܣı˱ۣȻһ֣صĿ
ΪʲôصظЩ
ҪԼſС
ĬľǿָĨĨ۽ǣȻһʹӴյ𶴿˳ȥ
ûǿ󡣡
սϵĵԿףĬŬԼ¶˵飬ǰӣĬǿ˴꣬Ȼʹó˿ļܣֻѾȫͬˡ
ιôˣ
νյȿģĬſҪɰ޵СЩɻգգ۾ȻεĬߣָ˴İ
ҵˣ
ȻһĬһȻ겾ͼĬıʯϵıɶίתɡѹ
ֿʲô
ԼµʲôƳϺıڤһۣȻջ߾ͿĬ۾һӣε̾һְĬͷԼļϣ̲סʧ鷳СӵǼ갡
пޡ
Ķһ䣬ĬԼûôܻῴԼᡭΪںûŵİ
˭
Բ͵İ˰ĬͷҲЩԼôڿ޵ģֻܹ鹦Լֱˡ
ߡ
ĬĪı겵ķӦЦˣֹסЦû겷֣ס겡Ϊ˷ֹ겱ߣĬСĵûеࡣ
ڹԼ֪Ĭת˲١

ν͵

ع׶λĳ߼Ƶ궥¥ͳ׷ڣԡԣ洩ſɵԡ߽˿ʮһƹԣشǰɳĬĬĿҹ
ŷɳϵֱۣԣĺɫ˿ԼպͲϣˮĿŴҵƻ𣬲Ϸ·ûϣ
үүͨѶ󡣡
յͨѶϢһߵʮһߵԣߣԣ鲻ɳֻǵ˵ӽ
Ϊԣһ·ǿըҩͰƻԣòȥЩ̯ӣԣĻΧҵҲǿĿİ಻˳ԣ͸ɴȻ˹ԣΪңء
ԣ桭
ʮһƵԣԣǰ˵гԣڿԣڵӺ󣬲ɵʧôһ˲
ʱԣɹ°âעŴ⣬аͶעԣϣϸκ̻¶İ  ޲͸ԡϢ
ţг̰ûɣֻҪʽ¶Ϳˣ׷ļ̫࣬ͲҪˣҪʲôǸ
ʶƿЩߣԣЦĺѾˡ
š
ԣشȻʮһһ̧֣ʮһĶϿͨѶʱʮһתȥţǾƵ¥㾭Ͳͣʹŷ
¥㾭ְҵЦݣſڵĻ˱ںʵԼݣȻŲͳ뷿˳ֹ˷š
͡
¥㾭ûнͳƵԣƵشɳ֮䣬ܵԣͶעԼϵĿ⣬͵ԣһ۵ᾭ͸Ͻͷٶ࿴ˣͬʱƿ˲ͳϵĴӡ

ԣԭɵĿڿͳκתΪ˾ȣʲôͣһϥڰеĴˣʱЦеĸԼ˵ء
ȥŵӣǶ֮ҡ
¶ǵ߾ԣϣϣԸɫ¥㾭һ䣬Ȼͳԣȥ
ǣү
¥㾭°ťϰ񲢽ͳӸǺãȻϣ˹˳ȥʮһ״Ҳ˵ſȥˡ
ϺðҵСѡ
ԣɳϣϣʿЦȥĿԣ˫͸Уϣƻһĸԣ΢΢ǡ
ġһǳǡ
ôģ
ϴʪĴУԣܿϣҪǣȴ۵Ĳ¶ǰ⻬ϣ´ԣ洹ƵĮƳϣһۣȴֳһǳǳľѣϣ˵Ȼ
İ
ò͵ϣ̲סҧԣһڣȻԣüԼָϽֺõԼµǳǳӡǣ˫§סԣؼˣƵѹϣʱϣоԣҲͬ
˵ģ
İϣ˵̺ϣԣͷȴϣĿɫɫĶԼ¶ԡ֮Ĵ ϣԣһ£°ڸ˸ʵ
ŶƵʵҵ£֪㵽ˣعôסԾͷɹˣ֪ڵķɻҲСʱѰ
ϣɴϥڵ̺ϣ̧ͷԣЦĲãɫɫţп˧磬ϣ˶͸ζ
ô򵥣
ԣŲᱻϣɹȥ֪һ·ԣжϣôѡҵľƵԼסƵʵҵԣûƵϣĹϵϣܶЩ˱ڵ̽飬ɼʵˡ
ǲ򵥣ҷ˺ܶ˼أûнǰûˡ
˳ϣƽֱѹԣϣȻ°͸ԡ²ԣ ڲ⣬ڴ̧ۿԣ档
ϣȷʵǷЩ˼ΪرԸԾƵһӵԣԤ绰ͰϢϣȻϣ˦ЩİļԼ˺ͻԣһ˾Ƶ꣬׷ҲرĽģЩӵ˿Ӱͼѡ
ϣ˴򣬰źһоΪ͵飬Ҳװ
ҪȰҵҡ
ͷϣôߵϴյԣȻָס°ͣ´һֻ˳ϣı»ȥ
ҵ˰ɣҶ׼Ŷ
ëϣϢתֱ׷ڵĳ̨ıȾѾʳģЦôԶ͵ģǸ˵͵ġ
ԣҲߵ˳̨ԣɢԡ¶˴ؿҲȥֻǻųڶϣϵΧȹϣһ࣬һ͵Լ·ӣԣ¶ЦģһҪԡƵĿϣˡ

ϣ˿Ϊԣ׼˼ʳȻ˶ĵͣʱϣû˸ոǸɫˣҲʵ§ԣɳ﴿죬ϷȤ£ԼӵĲ񣬽ɵķʦۡ
ԣϣϣͷļ򣬾ôĿţϣ˳ĸԼթʯκʱԣȻתץסϣ콫ԼȻͷϣĴͷ뵽ϣĿǻУȥŪеճĤ
šȥϴ衣
ϣȡʱһǣԣΪǿƵϣԡңϣȻæĸȥˡ
ǿûԡֱ⣬ϣϴԣ˵˴ ϣȻԣȴķֿһָ󻬹תŪһֻԣͦĲֻ

ԣҲ˻𣬿»۵ӵȫû˿ֿϣʩΪţ΢΢ӯ⣬ƻϣֱӰȥ
ŵָĸԣ΢΢üͷ¶Щʵ飬ϣ϶ͣȴסԣǷ ۵Ķˣʱ˱ʱ⻮ȦŪԣҧס˱ʱϣȴͻȻ˿ԣȲԼ䣬ͦͬʱֽסԣĸ

ĵطȻʹԣ澪ҧڿеıеסĺ緢ҲЩϣĶһ͵Ŀд´ԣ治ɵͦȥϣĽ࣬׷ǿֵļ¡
Сѡ̡ȳ᲻
ԣ벦Լ֣ϣճһֻ֧ԣ࣬ȻȥҧǰɫĹͬʱӿԼ͵Ķͷųһ̣ϣ˫սԣ֫͵һ룬˶ﵽ˶塭

˵ԣϣƽԼٵĺ˲Űſԣϣлûлعİˣϣ̲ס̧ԣǴůµڣԣ汻ڵĻûֻüֱһغϵս
ϣ֮ԣҲѾ۵Ļ˯ˣΪ״̬ԣɾ֮ϣıѽ˱
ϣ
˯Ժԣ§ϣȻûƵĽƽʱǰŵѵõ¶Ͷ飬ϣˡ
ûú˯ɣء
ԣıϣֱӰ˴ؼȥǸڻʱ򣬻Ҫٵȵȡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ǺõĶ
žԼҿڤѾűʯΪԼ˽ƷˣлҲҪթʯŪ֡
ģıڤòϲû̫ĸı䣬ƤԭȻɫתǳɫǰΪƯɫʬƣǱڤͷƸԾ£װټòڤԭʱһɨգԳЩջС
Ǳշ˰ӰϵеĺڰϢȻòߵİɫһɫḶ́ҹӰƻÿˡ
ǵվֵԱǰʱеһ˳֮УһǱֳ˺ļʡ
ȥ俴϶У̫ջˣ
۵ıڤˣӣҲһߵͷͣеŮԳԱˣºʦѩǴŮԵӽڤͶ͵Ŀ⣬ǶǵִӢ֪ڤ˾ͶǱԶ۵̬ȶѡ
ϾǵֻǰɲܴⰡ
׻ȿף֪ڤеģر˱ڤ䣬ѯŵƷǷ©ȥǱֻһλس̻ᣬձڤԸ񲻳ɹǲ׻ģһȥ֪Ҫ೤ʱ䣬ֿʲô޷ͨãܴľҪС
ģҶ׼ˣллңˣ
Աһһ𣬱ڤһߵͼӾʾһ£ȻĴ󡭡
˶ˣ
겿űڤӰʧ˴ͷͿĬڶŴ󿴣Ĭͷ
Ŷ
ͷϵ۸лĬǣʶԼղſڤˣĬЩ˼ͷϱùĵط
ոձڤӣĺܺÿ
˵Һÿ𣿡
ĬǸԵκӾ;òˬһѾס֮ľ룬ҪĬϣһĬһ̧ͷ°;ײ겵°ϣ촽ҲĻ겵Ĵ
ʹʶķſ֣תͷͼĬɴ۾עԼȻһ͡ˡ
ǿ˼ܼһ̵ûӰˡ
ǡ
겿ƮĻҳһƣȻҲɴһת෴ķߵˣʣµԱǿ˵ʧˣһĬȻ֮󣬾Ͷµĸøȥˡ
Ѿ͵صıڤȻǲ֪ͻ״ˣЩյĿԼһƬͼأһҵ·ϣòԭʼɭֵĵطûеͼָıڤ·ˡ

ǧ

Ŀ湻Զġ
ͼŴصģʽڤ˿λõС㣬ٿǸڵĴλãһʱҲûʲôð취ˡ
Ϸﲿ޷ͨѶģʵϢȴû谭ΪҲ飬ԱڤͼǸϲҲ֪Ǹڡ
Ȥߵļ¼˷ȫ෴ģ˵аŮԻʿʹռ˱һǱǱһ˸ĸ񣬶գ£ϣӣӾǣŮס
ʵİ汾ŮҰޣ޺ŮףⶼǱڤĵģͷ۵ôǸڵĵطصϷҪҵǸڵͼڤɲϣһ·ƫƧǵߵ°
ű߰ɣҾа취ˡ
ʱֱߵıڤ˵ͼһűȥĶǣҰ޹֣ڤûȤǣĽ˾ӽ͸֪Χİһ·˵˵ЦЦĵҲң
ԼСʱ˵ǰȻһƬտһ޴ķӳǰҺճҵĴв˶ǽʯͲ֪ĲкԼԿеЩĵķģһ˸ߵɫճҺ֣ճҺŲкڵ䶯ıڤһķθ
ΪʲôҪŪôĵĶ
ڤתɫ࣬ЩǾ˵ģ⿿ͿԶˡڤٴξϷߵĴԻ·ΪʲôЩĶ
յļ棬ŸʺͳԹ棬ľۼذɡ
ΪڤϹƲḧıԼ֪Ϊ⣬ڰӰ֮ѧ˲ٶ˵ͨ˺ͲʷҲΪϧͱڤĽǶǲͬģ֪ڤ̾ʲô
ֻơ
ڤ˵Ƶȴ͵תȥֻһ߹׵ĴճҺŴӷðɫʴҺĴűڤˡ
ľӢǰɣ
ڤ㶿ǹʱѾһԾȥˣӴлޣֻҪܳľ䷶ΧҲܶ׷ɱ
Ҳн
ڤ֪Լʿ϶ܲֻñܣǸŤͱˣֵļΪ̹ȻֻǱ𿪵Ц⡣
ڤĶճҺ͵³һɫҺ̽һŴʴ˿ݸճҺȥ׷˵ʱͷϸһӡǵӰϾͱӵ俪һӡ
ˣ
ͻȻǹͣ˽ŲͱڤһۺСĵŷķȥԶԶĿһͷܿסճҺ֣һžװƤףͻǹˡ
ӻϵ˺ӵǹħЧñڤΪԼСͻڡΪǹĹϵڤһʱ˵ǿǸߴεӢͦġ
˿ѡԶиٵ˺ĹҲеٸ˺ĳͲǹī˾ѡĹǿٵ֦ȥ˻ûؾѾɴˣģרע˺ߣʵǿǹǹͷҲǲܡ
Ǹˣٻ֡
Щͳ˵ķ򴫳ǹӼƵؿڵĲλȻͷ˱ڤ
ɫ̷͵ţһŵ̵ӣǳ۵ķɫҲԳ̲һƣǴҰԵİɫצʹñӢԵøˣҰʮζ
ûϵ
ҵıڤȻЦԶˣָ˴ĳأֻҪҵĵطͿԹ˴ͨߵǸڵĵطȥˡ
ΪڤЦݾ£ȻҲĻ˸ЦݣͼרĶԸǸճҺˣڤ׽Ǿʹְһ¡
ȥæˣ㻹Ǳˡ
ڤɲȥôĵĶǾԼ÷Ǹ˹ճҺ֣ΪʼȹǸģϵͳѹиˣΪ˷ֹ֣δ״̬µıڤܶԹ˺ǲõһ㾭ͽԱڤĳ֣ȫæˡ
˿ڤְԼлҲЩ
ǿ
ճҺֵ̫ϸСĵҩȴܶɼ˺̧ͷճҺͷϲͣƮľ޴ĺʧѪֵڱڤĶ˵һ
ţӢԵô࡭ĵȼٴﵽˡ
ԷûнʾڤҲ޴ӵ֪ݣǾ֪ڲʵôǿˣӦҲǼ
лˣҽǧܸʶ㡣
ճҺƿһɢһصʱʿֽǹڼͷߵڤǰָڤա
һ˵ǧҰ
ǧԱϵıڤǸп£ȻԼô׵ųײβĶߡ
ǧħ硷ﶼǺģһ뿪һң䷽һþλڶߵȼӾˣûгᣬڵŶĿǰֻжʮˣȴǲ䷽ǰĸ֮֡ǧǸ־ԵӢǿʵϳڵ˿ɽġ
ҽ
ڰթʯ֮ڤͻ˵ڶɫڤ˷ϾҲԱԼһ¡
ѣλǣ
ǧȻԼͷ⣬̽Ŀ䵽˱ڤϣ˿࣬оȴֲ񣬶ϵͳҲûнΪжԡ
ǰӰϵԼÿ˶һ顣
ڤʼЦıԹһ£·ڱ˵ĺѾϰΪˡ
Ŷǰ߼ٻġ
ǧ˽ЦЦڤװְ֪ҵˣôǿҵİӰϵǸС¥Ǽһһĺսʦ
Ҳ鰵ٻӰСƢǺⰡ
ǧһռԼսƷһߺͱڤŻȻǸܺýˣ޹ڲôˡ
˵¥̨ɣǲ䰵ĵһ
ڤ⼸Բ䷽ҲûΣ¥̨ģ˵
˵ôܵʴˣôƫƧ𣿡
ӹȡԼҪĶҺǧվԼſ¶˵ľԱߣһĶ̶һ߶űڤɫз˿˿ζȻǶԱڤЩȤ
ʵæҴӵ˵ڶһֱ徳ˣν˸ͻȻ͵أ֪ôء
ڤ˵Щ˼ЦЦ鷳ʮֹⲻȥƵġ
֮ǰûأԵͼȫûãҵĳ𣿡
û壿ȥħţͷ˲ŶԺĴɲˣǸĸ嶼ġ
ǧڤ¶εɫȤ§§ļ統ο
ʵҴӵ˵ڶһĵطûȥ񻹲ֻܷϣֵƱźˡ
һ޹ĿǧڤǽһϡνܡơָˣһжƸϵͳ񣬱ڤ֪Լֵٶ©ûйϵϾϷЩܼƷĹŹˡ

վڱڤһ䵱ŵľżĽɫ߻û뿪ڤڱڤװҲǰЦһҲǧĲЩ裬űڤĿζ˲ôĵġ
һģĴ·ҪĸСʱܵҵֻҪСʱֻܶһˣٻռɡ
ǧ֪ͨǺ˽ܵģҲûжʣԼĳϣĶ䰲
ǧܵĳԼԱڤĵ⣬⺢һûʲôøУǧҲûʲô
˵ģ
ڤǶĴܸܺȤϷ˵Ҳſ裬ôǧôˣ
ҵӾģ£ϣӣӳļܾǿˡ
ǧԼĳڵͷñڤˣͽһ鿾⣬Ȼűڤ󣬲Ҫ
Ȼٻռɣٽ
ڤѡ˽ܺתͷգգۣǧϹһĨǳЦ
ǣˡ
ڱڤֱӡһǣתʧٻУ˱ڤոյһԭŵľȫˣ˿ɲǸ۸
лл
մǧ־ͱܱڤǰһ֮Ѿȵǧǰǧһץܱϵëһ§űڤȱڤδЩͺѱڤ§˻һ

ڤҲץܱϵëȻͷ§ԼϵֱüʱǧҲҲ䣬ıڤܸܵǧıϢˡ
 ɧ ſɲֻܷŮ֮ģǧ񾭴Ϊ֮ڤģƾǧ֮ǻǣܶȣǧʲô뷨ڤҲĳԿ
ڤǸѶȵĸôȥϾҰ׹ǲ׵ģһ˰æĻɾͺðˣԱڤǲ¸ǧġ߸˵ڤҲͦȤ̽̽ǵĵ׵ģϾ˵ҪʽΪˣ֪Щû
ΪܶȵĹϵڤǧ֮ǰǸЩģǾôܵӪأǧմűڤͨ˴󣬾˴͵
С¥ţǡ
ǧʮȻȥӵһ¥̨꣬ȴԱߵţͷսʿм˿ĸߴȴ۵ţͷ˱ֱǧһǧЦվرڤˡ
ڤͻȻֵˣѾǸԼ࣬ǳı겻ǰ¥̨ꡯǸͷϳţǣβ˦˦ȥţͷսʿǿսʿţǡ
һţͷɽǡսǣ˵ǵĽʶΪڵһսگĶ˾ϤˣһʱگѾ뿪˵һս
˵ҵСگ
گڤȤЦ⣬ԺڵĻһǳȤġ
ôû㡭
ǧ֪˱ڤٻʿİ¥̨ŮԱ¶һ˿ɣٻİָͬ壬ûԼû˰
ǳڶежȣ¥̨ܾñڤϢڡ
¥̨ɣǧͶţǵĿⶼ䵽ǳЦŵıڤϡ

ġ

ΧСϲһϷҽӴĲ࣬ûʲô֪ҡ
¥̨ʣڤֻǼ򵥵Ӧ䣬ིԼ˽£Ϸ֮ϣ̽˵Ϸ飬Ǻò飬ԱڤشҲ
ŶҲμӸŶð𣿡
¥̨΢΢۾ЦݺˣñڤȻǺͬһģ˵ʵ¥̨Ŷԡ
ҲȫҸϲһðգԲŻᵽڵȼô͡ŪȫİߣҲͷۡ
¥̨ӶڤĻشǲ䲻ȵģ֪ǲǳڵжԣڤ鰵Ҳ˳ۡ
ͨеװɶôװǣ£ϣӣӼܵĸ߼ƷŶ
¥ֱ̨鲻򵥣Ȼȼһ㣬ǿкװԲֻǸͨңôܻһֱĬĬģκϴżҲ̫˰ɡ
¥̨Ȼ벻Ǳȥ˼ƫһ棬Щ֣ǧ߲֪ǳʲôĿģҪ֪ϴ飬ϲҲǲģϷܶȵƣǧֲǳˣһֱҲǸʳԳԶѣûѱôˣ뵹һץһѡ
һеǮ
ڤָ΢Ц£˵תǧ¥̨ٶ˵ʲôˣ˴ë˵ࡣ
ϷȻŻҵĶһϷĺн׿ɲ٣Աڤô˵Ҳ޿ɷ顣
˲˵ˣС¥Һ㣬ҪȥĸҪҪһȥ
յ˱ڤʾ⣬ǧ˻⣬ԼղռҺ¥̨꣬¥̨ĸְҺľ綾ҩ
򸱱㻹Ҫŵ񰡣Ҫһ·𣿺ܵʱġ
¥̨겻̫ͬĿǧһۣαʱ鷳񵽵Ҫİ
һֱĶţǲĿǧϴȻˣǴᵢԼȥæҪȻҲᳬôˡ
ùרõСȥѲ˶೤ʱ䣬ĵȼֲʦҰûʲôԸģҰŻЩ
ǧֵΪ壬Լֵ˭֪ǵ㻨ӣ¥̨Ͷţͬʱֳɵ飬ǧЦֲһ䡣
ҲҪռͽĶ䣬ﶼһģˢǸҲܼˡ
ǧĵȼѾǣ룬ŵҲֻˣˢܵþ飬໨ʱ·϶ѣôʱ飬ҲûôˣǧֶֺΪأ
ڤվһ߼װľǧ¥̨ͶţǶ˶ǻǵǸɽǣڤŶбһģﰵ̾ǵʵǧӾҲоȻʢеǸӢ壬أǱ߶Ǵ˶ڣͷһʵеȡڤѾڿǻȥҪôԼԱǵĸ˵ȼ͵λˡ
˷ķú·һȫеİҺܴæȻЩǽǮԺģҸ£Ҳ鷳
ѾڤʱĿ˿ڣǧȻ˵ǱڤǳϿҵıֳԼĸлͳ⡣ڤǺ¥̨ԼЩĻɡ
ãǾôˣȸ·ȥطٽǴ͹
ǧԽڤԽ˳ˣ˱ڤļӪȥڤɲԼһ߷͸ǧһƵЦݣһֱָۣȻԼӪʷˣǧﱻӶˣЦǺǵĸ˺档
һǡûøС
¥̨ԼҲ˵ԼҲǲģӦһ֡⣬ѵνϣ
ô࣬ҲͰôһζѣϴϵˣСôʲôʱء
ţǴֵ¥̨ļ磬ʦĵһģ¥̨ƵĻصԼһͷĴţקסβ;ķϣţʹһָϽסɲ¥̨겻ˣֻܿ첽ߣԼβܵࡣ
ٶȹȻȵģڤ˵ĹöһҲԼ˹壬ʹگԼᣬʱ
ڤźگ֮ãȻһɣñڤʶץǧﻷԼϵֱۣǧ΢ЦŶԼŵ磬ڤʱͷߵת
گһǾаǧһһ𣬱ڤֻüƤ衣
˹ȻȤѰɣ
ǧﱻڤǸðӶЦһ֮ǰɫԵЦķˬʣڤ˼Ӻѵ룬Ȼ
⡣
ڤס۵׵ɫݽǧǧȻҲиԣҰԵʵͦϱڤģˣȻύѣϧǧעֻǵˡ
ڤҪģεóоܶ˽⼸ֵʵǵŵȱ㣬պжԵĲοݡ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
겣ϵˡ
ڳԷϣȻôһ䣬ʶǰ濴ȥҲµͷȥ
ôôʧ񣡡
Ϲɣ֪Լˣ겺ϣһȻͷԷûˡ
ϣЦŬŬ죬ѯȷʲô飬ͬЦЦʾϣһ˵ϣ˽ĽתϷ
治ԭԤҪ²ɵǧĸֻҪˣһȫ¼񣬻ҿᣬһ¾ĳ弶͹ʹǧλԽõĴԽ򵥡
ţ˶ûʲô⣬ΨһǷȱľĬĬ֪ûʲôְﲻæԹѶŶ
֪ԼЩ˶򵥣ƽɢˣûô׷òĸ̼һ£ͲǲŬˡ
ҰһͼǳŪ򵥵Ĺ˸ĬĬõģȻΪԼϺȵĻѹġ
ϣ˵ת겣ȴ֪ʲôӣӦԼһͷ¥ȥˡ
ûҪʲô
ڤĿ˿ȣǵ경гİ
鲻öƳˣߺأһ״֮Сӵڵˡ
ĳͺЦ֮Ļˡ
ôһֱڵ𣿡
ڤе侮ʯĵ٩֪Ǵһ֣ʱǲҪֵģȿ˵ˡ
صԼ˵˴ ϣĬ;µĻţҲϵȻ֪ζʲôˣһ뵽ĬǸϣᶨƵӣһԼôͶС׶ģ
ˣʲôԸ𣿡
һźĬʮƵ겵͵һģȻŷӦԼżһסèļ磬ԷȴԼϽеһ¡
겲͵ƿ˻żõңֱӹر˵Դ̱˵ϣĪĻԽԽ󣬻־Ͱңˤǽϣ֪⣬żȻһ죬Ȼ󱳲ò۾͵˳ð˹̣һǻˡ
ǵģ
ɵԼǷƢżһǰмӵģʹǲϲģҲúõͳȥûŪǡ
˿˵ż겸˸绰˰żȥʾȲµˣʱûǸȤ
ѵתˣ
ϵͨѶϰɻץץͷĺÿͻɲʧȻʱżûȤˣ֪ǲǿˣЩµȤߣҲǹĲƷ֮һȻûżֵǮסԴ
ôţϰÿĬûͰ겵ĵַ
ĬĬ㰴ַȥżӻЩ͸ˡ
֪ϰ塣
෱ĵߣĬһʲôˣİǡĬ룬ǹԹԵĽӹ˵ַͰųķɳ뿪ˡ
ŶǸĬĬ˵ˣҲûϵǸ˾֪˭ˡ
ϰĬ뿪Լ˸˵֣Ҳûһµĸˡ
ĬͨѧļУ԰֮ڣһ뵽ԼܳΪѧˣ¶˿ĵЦݣԼϵСڤ޵ͷĬϣסĹԢ



ϣȶʰ׼ŵʱ򣬺Ȼס˽ŲϣһԼֱϵĿưť󽫻еſڵͷǸƷСƤкȶѵõסˡ
Ĭ
͸ԴɬǳǳЦ⣬ĬϷļһģһǽƤװǳɫʽƷѣϷԳһ㣬ûȫȥڼҵܵܰ
ڼżġ
ͨѶﴫĬϣͬʱתͷ겵ķ䣬ǡɰ
ĪǾǴ˵еԵ֣

ȸ˵ͱϣʾϣǽߣȻûȥţֱӴĬ겵ķȥ
Ĭ˿Ϳϣ;ȤֱĿ¥ϣŴſϷı˳ȥȴסֱۣϣһͿ¶˼Ц
ûĬĬޣϷСŶ
ٲžͳٵˡ
ȵĻ̴ϣȥֵͷתקֹסЦߡ
ЦʱȥĻǻڻң
ôǿ𣿡
ЦЦǲ̫¶ѾԤСĴܳˡ
ڰɣ˵
ϣĬԸ񣬿볳ҲӦòʲôִĬпܻᱻռˡҲȤ
ҲûʲôΣգڼȻܲݣĬֽˣҲа취⣬ܲڱܵˡ
ϣͦãϧƫƫǵϣº˿ɺǺڡôûϷ
ĬŻ¥ɵûͷ˿Źǰ˵ıӰ㱾죬Ѿȥǰ淿ţҲûĸ˹ȥˣ߽Ǹ˺Ȼ˷š
ţ
ĬɻĻ˿ţ뵽˵Щ񱡯Ĭ̽䱸Ҳжʲôֻվſ￴һԾܳȥ
ʱŵҲ쳣ſڣǼ˵Էǽأô˽ˣ
겣
ĬĬ
˶˶ԷӺ󣬼ͬʱĬϷҪݸڴͷ̵ľͺ漴ڿ̱ڵϣųȴص㲿λȫ¶żĬϲþɢˣ뵽ԼЩĬԼʲôôۡ
겾Ȼ̬
ϳĬʱǺܾϲĬЦźʱ򣬵§ĬӵǸڤżʱձѹµ귳ŭͬȼ˸ɲһĬ漴¶ɸǻϽ͡
ƢһµĬûӦʱץ־͸ӵ˴ ϡ
ĬһѾ˴Ĵһʱûվϵĵ˴ͷײĴ򿪣ĶŹĬϰ˼²˵һ˱ӣӴ۸ֱۿ̼۾Զķ
˵ԭֻŭʹȻĻڿĬԼĴ ϾŵĿҪ޳ӺŭҲתˣ˵嶯ľͲˣԭ˵ĻҲˣ˿ֻǰˡ
Ĭ۾ѹǹ͵ʹУͼѹֻü۾ͱ겺ݺס촽֮͸оԼĴݱײһۣ漴һʪͼԼĬĵʶԼں겡ǣ
޾Ĭͬѧǳ˵Ľʯ״̬

Ʒ±ı˿ӣ۸Ĭع񣬸ոշӦԼѹĬ͸оԼ㱻һӲĲѹסˣΪ겵ĶͬͻĲֻĦʶԼǴȻ˷ӦĬǺƿ겡
ʲô겡
Ĭȴһָѹû˵ֱ꣬겵Ǹסˣ겱ɢĳѾ󳨣Ĭĳ°Ҳһ˵ŵظôֱһ겵ֻʵĬȥ
ûоĬ겵ǣһֳ겵ļϣһڴץȻһƤڹϰ˽̵żĬԵץס겵󣬲겾ȵķſԼ˲䣬ѹ棬Ϊץס겵һĬ˫ѹͷһ
ĬȻκ겲̫࣬ǴС񻹴򹤵ǱȹӸҪ󣬷ϵĬ˿ϵĹ߾Ƥס겵⣬ֱֻܽԼԺ޷쵽ǰ档
Ĭ漴ͬƤס˫ȣʵĺˣ겴ŵ޷ߣͬҲʹ겵㱩¶˳ҵǻп㲼š
Ĭԭżʱѧ ³żһ׶ֶֿܹԴûӦؾͱĶˡ
һеĬ۾ĳһȻ͸оԼѹŵŤһҶţĬͷſۿ겣ͼᴭΪ͵Լϲ䣬Ѿ ɫʡ
ĬͷԻûԼĶ֪ʶԼѹдŴ
ôһ˲䣬ߵĬŷӦԼʲôɱ׼M͵겣Ĭɴ۾ͷſ˸飬䵽ǸſӸĲ֡
ҡ㡭
Ĭŵ˴޴ԼѾʵĿӺͰ͵ĳ£결˴׵ĸԼﵽ˸͸͸ģҪM˵Ǹ
ϲ㣡
ʱҲѾָǣȻ嶯滹ǵܣⶼӰĽǿƣĬԼĻɴ۾ԼӣζϺɨɨȥ
Լ³֣Ĭ¶΢Ц
㡤Ӳˣ
겣
û겵ıлعζĬͱ겵Цݴ̼ĲͷˣʶԼȻӦĬҲ˲Լ¹ڲˣֻǵеĿż˳ȥıڤСż˶ûע⡣

ĬĶӵӶĴЦֹ겻ζ촽ڱصãȻѾʵС겾Ͳ֡
ȻʶԼڵ겵Ц漴ֽסˣһȴЧûУĬһ㶼ۣԼϷﻹϷʶС겲ɵòЩΣС
²ǿʱھǽв˽Լ⿪еĻԼòûŪˣеĻһᱻϣ֪ģдĶϣôס
һᣬǽˡƺ˰
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ܺ
ǧͱڤһڳеľƹݵ¥̨ǹϣǧڤüۼǴЦ⣬˻
š
ڤ΢Ц˿ڲʢҾƣֱ̱ͷϻ״̬ڤʲôããģú˼Цݸʢ
ʵ̲סôҲû뵽ĬСƽʱӵģԭز¶ߵˣ
ڤԼ͵֣ǧ￴״̬̬ӣҲ¶͵Ц⡣
¥̨û˵ȶþ͵ˣڤԽͶţǣ䵽Ǹħˡɽǡϡ
ħ˵߶׶࣬ЩǴ˵еѪ԰׵ƤϸСͼⳤĶ䣬ǰɽҲһֹŵĵЩѪζ
Ľǧһôˡ
ڱڤɽǵʱ򣬶ɽԵĿͬû뿪ڤԱϻЦеߵ§ʱǧȻһתϵĳǹڶɽǵצڤ֮ǰǹѾ˶ɽǵĶǰ
ڤĳɽҪǸԼǧԻһǹȻͬӵ˲ˣЧ͡
汦
ȻɽǶ˶ٻջצӣǧҰζЦݣɽͬŵЦݡ¥̨ͶţȻ˵ϰΪˣĵꡣ
˵̬ڤգգ۾Цеľװľ

ۣ

ĸǧԶ̵ȶǱڤȴܾȴǰĺ⣬ֻǽһֱɱĳ£ϣӣӵ
ڤǿĸǧǽͣ˵˷ǵʱ䣬ʹ¥̨ɫ˲٣Ҫ֪ЩǰȻѣԷ˷ʱ䣬ô֪ȤĲҲ˺ܶࡣ
ȻڤȻô֪ԼĲ֮þҪˣﻹٻʲôģǻɲŽӵǸɱ£ϣӣ񣬱ڤҲڽ븱ǰˡ
ǿʵǰ棬κμɶԵöࡣ
ǰЦǰǧˣڤļ¼ǵսͳüܣЩľӢֶǶ̫ˣöⰲʲôսԣֻƾĬƽذɱһ·װʲôҲ¥̨긺ʰȡԱڤں͸׹ܾˣеһΧĻ
ȻǷµ԰Ľλܵġ
ٻôų
ͬȽе¥̨Ȼ˱ڤ˵ԼҼϵĺɫָȥţǲסǸ˼롣
¥̨ԱڤٻǺ棬Ժŵȼɳ󳤳ɾĻʵͬһ㣬֪ﶼȽһ㣬֪˵Ļô
ҺͳĹ̫ͣôЩ
ڤɲ̫¥̨Ȳ˵Ǹĳ˳Ŀ˭ǿ˭ƾ¥̨԰ְҵ˽⣬ѱġ
ҵ㹻ˣùô࣬һˡ
ؿڵΪĶɽǣڶҪƵҲһսʿ׹ܾͿԽսˣʧѪԼƶѾˣȻñڤˡ
Ǻá
ĵ˶Ķɽһۣڤ㿪ԼϷŵצӣȻЦЦٻ˳

ӰһٻûʲôӦ¥̨ȳ˹һ䡯ֻһֱֱų̧ñ۶ܵȥ˻ֱӹȻԾǹֶܻ˱ڤǰעŻ¥̨ꡣ
С
¥̨ҲԼľٶһæס˵ССŭһԳŪ¥̨궼ץסˣǶţץǯסˣСŲʵŻŭɱ֮һ
ôˣ
ڳ˶ľٶŪĪǧɻĿ¥̨꣬һãȻ񣬻ڻС˵¥̨Ҳֻܸܵķŭ͵ӣȴǴӺζġ
С𼦰
ճ־ܵڿӺϺȻֳһ˿ŹֵЦ⣬ǿʲôһ㣬ĺɫתɫĳ΢΢Ʈ裬Ϊаȡ
أ
Ǳĳƺ̼ˣԭЩȻ־ҵһµġţͷˡţǶ˼ˣķ³һŴŶţǵĶ߷˳ȥǰѴһ
ô£
ŵıڤָ̧˹ܣǿŻ˹֮⣬ͬ˵ĹȻ˺ǱڤҲ뿴޹ʱҡ
ˣǰӰ֮ľԹѡҺͻλ֮䲻̫ǢҲദĲ̫á
ҲʶԼ¶ˣתۻָƽ˿޲űڤһԵɣԸ߱ڤģ˵Ȼһ汾
ԭӰûȷ֮ǰ޵жѺֵ֮ģһЩʶѣͻȻһ˵һĳѱԵڰӰʱ򣬾ͳ׵ĵж
ǸʱûܵƣҲǳ̬˺Ǵһӣרٻ뿪˰Ӱ磬ûˡ
ءء
ǵģǵˣ˵壬аˣ
Сصĸ¥̨ţε˵˼¥̨ⲻˣֵĲУ¥ֻ̨ȰջٻռҲ˿
˼ָ鷳ˡ
ڤǸ˵ȻԼ̴ˣڻǸϽҵ¶Сɣȡܷġ
ڤ֪¶Сģ£ϣӣӺףƾԼܰѻŵ¶СͻȥͼǵİʾԱ֤ΪһҲζţǵϣĲ¶Ļعǲʹ߶ѡ
Աʤľ˼ƻڤѾѡɱ˺¶֮ȡһ;ˡ
ֻϷ¶Ҳǿ޸Ůˡ
ûʲôֲĴ֮ҲежԵģͦ˼İ
ǧνЦЦߵڤļ磬˶ɽǲĲĿ˼ôǧڤͲأ
Сôˣڴͬ鰡ôԼ˳֣
¥̨ٴٻҪǱˣ¥̨æöţץס
ءء
డŲԼˣ
Сֱߺߣ¥̨ѵһ֮תΪίɫĴ۾¥̨ģʶģ
һأԹԵĲҾͰűʯ㡭
СһίίҧԼ䣬ȴ̲סŭӱڤӣ¥̨εŵ˸İŽҺ鱦һѺóԵĶСͷӦȥڤˡɴŻ¥ֻ̨ôԼҳǰ棬źһЩ

¥̨סˣЦ³֣͵ֻǰıڤ
ڰӰʱͲ֪ñƭ˶ٻأµõĶȴ˶Լռ䱦ȫˣŭ֪ҲѹôǺˡ
֪ġ۵
ڤеϷʣҲĵ٩һ䣬ȴΪԼĻ¶ε飬˼ƿߣڤҲЦˡ
˫£ϣӣˡ
˴õſڣǧôϢһᣬȻڤһ£ϣӣӵĴ򷨡
˵ŮײӦΪĹõҾŮĵط򳣳ڴ֮УܵʱŮ׾ͻ֣ҪԵľһսʿһ˫£ϣӣӣȽѶȡ
ˡ
סԼָ⣬ڤתͷ˳ĿõĶϿȥֻŤŤĿЩţڤıһ£ſֵ
õģ£ϣӣӴŵģ˻һֱŮףֻҪѹס˵ѪŮ׾ͻһֱΪƶԼѪֻҪʱҵıţѹסˣɱŮ׺ܿġ
ǧڤԴ˼ı鿴ŽõӣΪһսİοһ䡣
ڵĹͣûΣյġ
š
ڤǧ΢ЦȻĿת˽ö̻֣ŤŤʮϣǸдֵ˱׾ȥģڤҲķĲŽһӱԼİ⡭
ɨĸӵ񣬱ڤĻһ֣Ȼͳûж˵ʲôֻ͸Щ˼ǡ
Ҫ˰ɣҪһʱˣ˵ͺˣʱǵҰ
սʼʱǧվŵıڤ֣Цӯ˧
ġ
ǧɨڤһЦִǧ֣վ
ǵȻټˣֻԼȥҲԼġ
еСආʱһ򵥣סսҲһ˳ǵҵŮףҲ¶С㱻ʱʼ䡣
£ϣӣԭеĶ԰ûг֣ü֮⻷ɨ˵¶С㣬鸴ӵĿ˱ڤʱҲȻٱļܻ¶Сߣ䱸ĽеĽָ˱ڤ

ǡͬ

£ϣӣͻȻľٶǧ˽Ľ࣬ʱ¶һĻ棬Ļ¥̨ʩϵĸ״̬ȫˣʹôҽĹЧ
ô£
һǹڹĻȴûвӰ죬ǧʾͣôȥֻ˷ѷֵѡ
ʥʿʥܣһʱһйͷ˺ڷΧҲ޷ˡ
¥̨국Ŀڽͣڱڤ¶֮תת
״̬ôʺƣΪʲô£ϣӣǰûù
ɽһ˵ţһ¥̨߲˸µĻָͼڡҪŮ˵ʱʹܵĻĹҿɾΣˡ
񲻾ɱ£ϣӣ𣿣ôǵأĻǰսҲûˡ
ţǼ£ϣӣӵĿⶼڱڤϣָǰֹȻԱڤ֣ԱڤķѪǿסϹġ
ҵ¶Сţʹ˻ȥ¶Сˣϵ
ɨţǱԼĶڤ΢΢üȴɽĶ¶ڿ¶ԼĻ鸴ӵס󣬱ڤʼȥ
Ǹԭôȴ˻ȥףû˵ôࡣ
ڤ¶ԴǸЦݣԽţǼ¶ķߣ֣ѾսͼǸ⴫ħʯħʯ൱һֱ׵Сʹ󣬿ħΧڵĶᱻߣҴͲᱻκιϣڴڵ˻ɻܵ˺һڤݱ¶
ôȥĻѿ
ڤƵ룬ġһΡҪˣôҲֵˡ
ȥ
¥̨СӰ˱ڤͣ£ϣӣ֮䣬䶼ŻǵԵʮ˷ܣ͵¥̨˷һ

һֶܻ˱ڤǰŻĿȾһ˿Ϸʡ
ǶһӵĳԱ޷˺ڳǸ̻ǿһʱûѣⱿֹͷСˣҲСˡ
ͻ֮ĶԳ¥̨꿴űڤĿ˻ɣǧǳĬĹעš
Ȼ尡Ȼ
ʲôֵĻڤ¶Ŀ¥̨꣬漴ЩεĲŪһԼķҡ
Ĺ忴λС㣬òͻٵ֣ô׵֪ʲôƵģһĶ㰡
ڤĻش£ϣӣӺǧͬʱһ㶣̲סǣעűڤĿůůЦ⡣
ˡ
ŭڣȴ¶סֱֹסĻ¶ԥǧ˵ɨ䵽ڤʱתΪ˼
Ҳȥģ
¶Ļ䣬һŴзɳֱڤȻûлϵĹܵǿĳ˳ȥֱ䵽˽õſڣ⻹һĲϣսΧ֮⡣
𡭡
¶ֵͬʱǰĹĻҲѾʧˣŭһٽ¥̨ͶɽǵķͻȻıǧǹ˲ȥڤֻӭսȥ
ڤڵϲĶ˶ϵԹǰ˵սµȻǧӮãܴȻ뿪ˣһǧǲУôͳû˴ȥˡ
ǧ˱Ϊ£ϣӣӱ˻Ѵ˭ֺ֪ȻָƽʱӣеĴǧǺܿץסսĽ࣬˺ͣ£ϣӣĥѪĽ׶Ρ
ˣ
ڱڤߵҲڹעսȻɫ˱䣬ס˱ڤ֡ڤɻתͷȴʱ¶
ѣʶ㽻ԭػΪý顣
¶С㣬ҷµȥ
ڤǸ͵ĽŹ¶Ӧһ䡣
ҡôΪ𣿡
С㲻һȥͰҽɡ
ڤǽ֣ĴԺ˵ĻȻѿʲôǣ¶쳣ķӦϵͳõģΣУӦûôϸ壬ҲûҪ
ڵӿమˡ
ҹݵ֤ʧȥҾҲزȥˡ
¶̾һ͸˻Ͳζ
ԭø˵Щػߣ֪ǲһģԣ˵˵ԺҲˡ
ҵҡ
ڤ¶һĨǳЦת䵽ϣʱרעĿ¶ˣɫзһ˿ãɫ
֪ҵļ䲻һֱظţǶ϶ģͺǺȻǵһμǣȴѾϰսϰɱ˺͡ɱȫǵЩеʱԼ֪Լʲôȴֺʲô֪ļȥ
¶͸ãȻڤҲͬɻϷģΣУˣ˼ڵģѾ˹ܵķ˰ɣǣ£գǣѾˣ
ǡǵʱ䲻ˣҪ㣬ֱɱҵĻǲܵõģǱɱңұ˳𣬲ܴȡΪ
ʲô
ڤز澪ˣ¶ѪѾ֮һֻҪһҲŲӾͻᱻҵôԼͱ¶֮ǰ˶ӣȻǧɱ¶֮ɱǡ
ڤĵԼôĸĶ֣ʹҲܱ֤Ӯ
ֻҪɱеһˣұ˳𣬿Ƕͬ飬𣿡
¶ŵǣҲ͸һ˿ֻڴıڤˣԹ޵ġ
ϸһȥ𣿡
ڤʻȻǵõ¶ķ񶨣ڤֻ֪Ҫ¶Ը⣬ͿˢԼҲòôǸʧܡ
˿Ѿû˶ٷάƵĶɽǣͻٶʧѪǧˣڤѾ˴㡣
ûбѡ˲𣿡
ԼĹʧڤվ߽սΧ֮ڣԭЦӳ£͸Щ˷Ĺ졣
¶С㷸˸ʶԵĴΪңôܺͲǡͬ顯أ
𣿡
¶̾һǧؿڵһǹˤڵϣֻʣһ˿ѪƤ
Ȼ
ڤʱѡ˳飬ǧ̱ϵͳĬΪ˸ж״̬յϵͳʾǧＸ˲Ŀڤʱ¥̨Ļ¶˾޴Ļ¶Ѫֵ˲Ϊ㣬ʬȻķ䵽˱ڤǰԶĵط
ʲô
ǧֻü˱ڤһ̽ǹתˣ¶˵Ŀ񻯣ʣʮ֮һѪ˫۳졢αһ
ǿķΧʹΧܱţǺ¥̨궼ʧ˲ѪѪͱ¥̨ΣյֻʣһѪ¥̨ʣ಻ķΪԼ˹ܣȻ׼ԼüȱѪɽķʩŵƣͬʱ䵽˶ţǵϡ

ڤǧ΢΢򴽣Ȼó˰ī׼ǿըҩըҩ¥̨ķ˶ǣסֹʲôͼըҩ¥̨ը첢һỤ̃ǿ¥̨ϵĹܣҲԼȵĶ
㡭
¥̨͸ŭűڤҪڣȴֻؿһʹϸĽ͸ض¥ֻ̨üƮԼɫ̱ȥ



С¥
ţײ˼ܱ ˣȻս˹ȥȴԾܹĹʱǧҲǹڶ׼˰еŵҩűϵĹܵˣһǹı۶ܵסֻ˺Сһ˺
ڱڤǰʱǧ˼ܵĵҩת˵ϡ
˵¶СͲˣʣµֻǲŮ׶ѡȻйס
¶ľȡڤյ˰ȴǸֻʣѪƤĿעԼߣԼĻɺ۾ſԱ֮ΪĹâ
ڤվԼǰһܣԼҲ񾭵ˣһ۾ô¶
ʲô˼
һǹˣ£ϣӣӣǧｫǹڶ׼˱ڤѾȫӲűڤ˫ŭҲŲ⡣
һеĶţǸڤȴɽסˣɽʾ齻ǧﴦ
̰С¥ҵսܸ㰡
Ƶ¥̨ŭ𶺵ƦЦ£ɽǶ¥̨ʬԱߣЦеָ˴ͷϱƵĶţǸĿ֡
Ҫɱ¶СĳˣܵõΪꡣ
ڤɫ糣Ŀǧ˵ķ˼ֱħʯķΧֲ¶ʬͣסŲ
ΪǸôЩˣ
ڤǸȻ̬ǧᣬȫǽǵ˹һǸʲôˣ
ҵ㣬ҪɱĻҲᶯ֡
ס˴ħʯڤǧӵû˿㣬ҪһҪɱǧĻڤȷʵǴλģȻٹ˴໨ǮöԷԼɱһΣϷֲ顣
ǶԶţڤȴԼй˼ǵıҪ¥̨鰵ԱڤѺãڤҲܲ˳ۡ
ˡ治֪ľ仰ġ
ǧҡͷЦһȻɫȻǲɷϵģǰˡ
ҵѾˣҪĻְܶɡ
ڤ˵еĴħʯɫâĽŵ֣ɢſʼĴ󷨣ʱһӡ
ιǸ͵Ĵ󣬽ȥͳģ
ţǰڿ˹ļƣɽǸæסȴһֱڱڤϣâеıڤ侲ŵ΢ЦԽĹˣֽ̫ԶɽǵθˣСԽĸȤˡ
ɽǺͶţ߾ȴǧһµͺ˱ڤϵĵĹܣĵڶǹ˱ڤֱۣȥ֮һѪ
˸㣬ҵֲŶ
ȵʹдֱӿڤסҪԼǰȻǧ¶һЦ
ʲô
ǧ۶ָסʶ׷˱ڤһ䡣
ڤˡˡ塣
ص˵󼸸֣ڤթʯħɫǵɢڤȫָò
壡
ڤ˾ǧ˾һ㶣Ͼ֮ǰȫûйⷽ룬̫ˡ
ڤڱʱѾǧǵĻˣǵıҲ֪жྪȣʱֻʮˣڤͬһЦݣȻǧǻ˵ݰݡ
ȻǧҲѾˡ
ģֱƭˣ
ǧ￴ڤЦݣȻһģʶϾҪˣǧյһǹ˸ıڤȴЦɣȻôʧǧǰ
˵һССİôҺͲһǧΪУԭ˵ģѹô˼ˡ
ɽЦζǧתתȥǧǱˣ˸ףͷԴˣ
ɽЦĲ䲻ǧ͸һǹ浯̰ԭ׾ľħճ˷ɽǸҪȴţǰס¥̨ꡣ
ڤǸʦگͬʦҾ͸оԾһҪ
¥̨ǰگԶǱߵҲ˽һЩȻڤֻ֣ûôעˣǿǼסˣˣ
ڤ
ǧը궫ɽǺȥ£ϣӣӵʬƷˣ¥̨ǵжԵĻڤ뿪ǰЦӡǧڤֻ޵Ϸʣ鷢չڣǷŭԹޣڤѾıǧˡ
ơ
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
มۣ
ͼǳŴİâɢȥڤԳΣڵıڤһִļվһԼȾѪĸ
ոǧһǹ̫ȻӲװʵ۵Ĳˡ
αӲأղȫԵסһǹġ
§űڤ֧壬и۵ɫΪʲôӲҪﰡ
ǷģҲһǹø¥̨꽻ϾΪġ
ڤ˿ЦЦȻԼϲȰѪ֮ʹҲʧˣڤƿԼ֡
ΪʲôҪܲܽ
ûʶԼڻԹжǸǧأǲűڤ
ǡΪҲǸһһΪа
ǸӶЦˣڤŶƵһֵʺ΢ЦӦһˡ
ҲԼﰡ
ЩԹڤϵЦݣҲ
еʱأҲһֶΣοˣ
νʼ磬ڤɨֵƿ
¶쳣̬ñڤЩ˼ƺЩ򵥡ģΣУãĿ˹سᰴˡ
ʱͼѾħԺܿ͸ڤûٸ˵ʲôͼǳ鷿ȥˡĬĬҲȥ
ڤԸĻоľλگõ˾ʿľλȻǸףһھۻϱڤȴûĬ겵ɫҲôÿȸĬûߣô˵겺һ죬ڤ֮ǰ£һЦ
֮ĬûߣѾٵˣӱڤҪĬҵĵַȻʹȥˣڤĲϢȻ̼ŶˣҶʾúúͲЩ˶һǲīͺս棬ǧΪĿо
˱ڤ˵ҪթʯİɣڿʱСڵһ
ڴͷ׼ȥʱȻס˱ڤȻӱȡһɫıʯݸ
͸㡣
ʲôвСڵ
˶ЦĿɰİ˴
Ǳţͷ˵ǿţллʸ硣
ڤӹʯϵĵлʯΨһ󶨵ģһ˱˾޷ˣĺܹء
ʲô
˻ʾⱱڤʱϵͳϢȻ˳ʹǹرϵͳʾҲȫǿȽյˡ
ϵͳʾǧһ˿紫ŵ񣬵ʽţϷʮӺرգΪһϵͳά
ǧȻ
ڤֹصϵͳʾȻʹҴкԿ״ͻ˼
һ˵گߣڤ֧ϰ˯ˣЦĴһڡ
ȻûСѸ˯߲㣬ǿܰ˽ٻķϣߺίһ±ͷ˯ɣҪȥ˵ģɲûɵȥ

ٴ

ԭԤҪһµĻƻΪԣ泬ǿƻ̵˶ʮ죬ݽΪ佱ֵԣڱǵĻ뿪˻᳡λڶ¥¶Ѿҵ˽˿ͻͳںˡ
үЩˣϰͽүڼŸףأھ̻عɡ
ԣĵСĵЦڰ˷ţ·Ѿ޶Ľֵн䵽ͷˣ𿰳ƱҵǰΣܿǵЦ⣬άϹϾ̬
ɲҶԣκεҪȻԣڱԹһ䣬ͱϴȥˣǰβʹĽѵھʾء

ԣĽŲסŲԶѾΪԼ򿪲ŵĿͻǹһĨЦ
ǸԼôӣҪǻȥˣǾͲٷԼˡ
ǱƷѾӾƵˣүǻɡ
ĸϽĿڣȻŵķԣǻ
ҵĳأ
ûпԼķɳͣ⸽ԣó˰ȴʲôӦĿҪԷ͡
Լ趨Զ򣬷ɳӦ뿪Լ̫ԶģôڻûзӦ
ĳͣھƵĳǴ򲻿ţ޷ǲǿϳϹ
ԣ濴ĵλүǵʱʵͦźʲôҪûв˵һлҲϣһˣǾͲܰƽˡ
ɳ˵ԣԼ鲻õʱ򣬾ָǳײҵģƽʱ˻ʮһ⣬ԣ涼ǳһ£ԸղǲŲֱʾԣС
ʮһȥ
ԣ潫ӸߵʮһȻתߵһߵķ϶˱ˮŵϣȻϲ˵ѯǷ뿴ʲô鼮
裬лл
ԣòĸлȻùԭеʱ־̬Ȱ˵ķɳǲߵġ
ʮһȥƵ꣬ȥء
æ˱ڿʮһؾƵ꣬ȻʾԼְԣԣ治ߵĻǲӲģԣɵ
ԣǱеŲ裬ķ־ҲûЩСȻԶԣʵѾˣϣ˵ҪԶԣһֱôģȴͻȻϿϵˣǳʲô
иϣ⣬ȴᵽթζЦԣԲ豭ȥԼǣԤУЩҪˡ
үʮһѾ˳طˣҲ̰ɡ
յǱ߱ڵĻߵԣЦŸ棬ԣĻ޷ӦûһԼϵ־
ӵѾǵһˣϱЦݺ˼Ȼ˿߻ߵ֣дԣˣ˼ùôˣ˴
ʱڵϵͳʾзɳǵľߣһԣĳϵͳҲûпʾǷóˡ
үʱ䵽ˣǻɡ
ԣҲˣԣ滹ǵԼһӣֻʾⱣڡ롯ԣϻˡ
ߵԣ롮ʱһɳȻյ¥ĸ߶ȳǰ֪ԣĳû⣬ȴɳȻٵԣķ򸩳ͬʱһȦ͸ƴӳܵӴǲƵĻ˶̽ס˶һȫϿźˡ
ԣۿŷɳԼȴûʧӿֻǷĲ豭־վ侲עż嵽ǰķɳʱߵ˱ҲѾϵˡ
ү
ûϵ⣬ӦΣȥԣʱѾ嵽ԣǰһᵽɤۣ־Ļ沢ûг֣ؼ˲ӸٱΪ˾ֹͬʱ˿źתĶһӡ
ԣ汻ɳͣʱ۾ʶ̧ǰܿ;Լֱ۱ץˣͱǰȥ
һͷۻ֮ԣ͸оԼѾһϤĻۿȥǿϤĳų漴ʶԼϣĻﲢſؿڣǼһ˫ƹԼڿƷ̺̣ٿŷɳա
찡ү
͵ĿǰһУԣȻǰ˰ˣôܣүԼĳԣͨ÷ɳĲǾø߼еսܺǿĸŻеôͨɳôܰ
ȥү
عȥ棬ȻЩ˱Ϊʧָ󣬾͸˷ɳ׼ȥ׷ȴ֪ȫⲻԷĶмⷴ豸ûӰ񣬶ϵķɳ̫࣬ûȷе׷ٶλǸ޷ҵɳټ
ˡ
һᱻ͵ġ
Ѿ˲Լ֮ǰһҵͷˣҲѾˡ
ϣ
Ϊͷϳ״̬ΪƽȶУԽԣѹϣѹҲʧˣڻָ˻ϣʱҲѾɳ趨÷ʻ·ԣֱͷԼʱҲΪԶУȻ˫ֻסԣֱۣͷһЦ
ڣ

ԣͷϣߵЦȴס˴һʱ֪˵ʲôȻʲôǵģȴ֪ôЩֻǾúøˡĺøˡ
ؼˡ
̧°ʹյԣĴţϣԣŵӯͳ谮ֿô죬ϣСˣҪ֪СѶĸТģŲôء
ԣĺסԼϣǹ´Ŀ˵ȴѾɫΪϣǽһ
Ҹոպ˧ɣǲǸоҸ
ϣŪЦţָԣգĴָȥĥ䱻촽ĴϣԲѣúõȥƷһ¡
ǡҸ
ԣ֪ѾռԼʲôˣӵһμ棬ϣԣ潫Լ߿ʼ治Ͼۼĸо
ڶˣ
Ȼֵסϣ촽ԣֱ֮ľ룬Ҳָ侲ϣЦЦĹâϣ޲ϰ˵ݺݵȥ
ܶٴΣҶ
ԣ֣ϣ𻵻Ц⣬ֵİԣ·ıϸ
ģܶٴΡܶԺ󣿡
ԣûֹϣ֣ϣϣĺڷ˳ľӻӳŰۼˡ
Ȼ
ϣ§ԣһص㲿λŵĸо˿촽ҲԣĲϻȥ
ͨң˵װɣ
ԣϣǵԼ촽֮ǰһתʹϣϻԱߵĸʻλˣȻ󽻵˫鵭ȻԼϣŪҵ·
Сگ
ϣǸԹСôԵ˻ͲԼء
ϣߴԣȥҲзӦˣ
Ƚͨңл˵ѵ뱻𣿡
ԣбϣһۣ۲תȻ¶Ļ̬ϣֱӻΪ˹ϣҲԣ˼ֻܴ¶ҡβԼͣȻϣצȥ˼̡
ԡ
ԣǱϣӶ̲סЦˣȥϣͷȻϣ뷴˵ʱ̰ϣҲ֮ΪϵĻѾԣӵ



Ļֵ쾰غŭԣݣȻϣεľٶľŵǣԣǹϵ쾰Ǵ󲿷ֵҲƲģԣûаϵЩʵ֤֮ǰǿɲ
쾰Ҳԣ游ĸʽӹҵ֪ģϵһʵȨ֤Ѿһ˸ļԭֻԣŹ֪ЩȻһЧҲֻӵЩصʹȨޣԭļ֧ҵĸһԭļ⣬ôǵʧԹơ
쾰ЩҹҹԣļӸ룬֪Щԭļ䣬ʹܵõҲҪԣ泤ɷˣͨɳʽתòƲȻ²֤ļԭļ
ҪǲƲתõķɳǳϸ񣬲һֱ˶⣬쾰ԣʱͱǩת֤ˣ֪ϣĹϵ֮ҲǴӻϣвģʹܳɹҲԼ˿Լû뵽ͻȻİ¼
ûбܣѾˣһԼѧУ٣ָγ̡
ԣûԷ˵ЩвĻҲǵɫжѿԹԵ˵껰תͷȥľɫˣϣǸҪҺÿ쾰أЦһصͨѶ
ʲô
ϣԣŴ񣬰Ʊƻգǵԣ鲻ˡ
ôϣ
ԣתƽעϣ˫ۡ
ԣ֪ϣһֱҲϣǸԣԼ¾ĵʱˡ
ҵȻ͵ˣҲ𺦼ŵ棬ڻȶҪµĹ٣ûֵģҰ˼ƻ㰴ǸĻӦÿһڻָԺķչͿôˡ
ϣǰ滹˵һʽ鿴ʮ˧˵ָֺֻõЦݣ֧αԣϴա
ϡˣ
ԣ濴ŰԼϣ֮ķ·Ѿһ
ĶҲǰûѣҲûаҴֵ档
ϣⴿԣգգ۾ԣиָӵɫϣֱָȻΰʹЦ
ЩǮҪϰǮϢҪ·֮ܿ׬ԭҰɣ
˵ʲôԭ¡صĶȫȥġ
ԣ濴һϣ˳Լֱƶ֣ûֹӳ°̽ĶΪͻȻϮϸ΢жһ¡
ΪûĶҪȻҷǸ
Ϥ۴ϣ̲סԼɵ´˳Ÿһ·ϻֵС춹ָ
ҪҲҪأ
ԣûֹϣĶǵΪ޹˵仰󣬿ϣͬѧ̵ˣĿԣӲŻָС
Ҫˣ
ڵϣѾϤļ԰ˣҲˣҾ
ԣ˵ﻰһ٣ָסϣ̧ͷȻԼϣĴӡһǡ
㣡

ϣֵˣոʲôСگ˵ҪҵĲҵ˵ҪҵĲҵ򡭡Լ
ϣʵҵȨǽֺõʵҵȨ֤ȻϣǷоԵ֧ʹȨǰҿ˽㣬ȫȨί㴦ʽʲûа취ȫ⡭ĻӦÿ˳õֵģҡ
ԣĶϽȫ侲٩٩̸ǷźҫϣδģȥĮƧĴ⬿ǣԣɢĹʣκˡ
һֱڹעϡ
ϣԼֵסԣ֣ԣȻԼƲʵ֤ȴûƫ̫࣬ЩǴû˽̹ģͨԼѧϰƶϣĺ˲
֪ƾԼܴûκζҲҪѧɣ֪ͨɵ;ҿ԰ڵϲɢˣʱȻ侮ʯϷָɾ
ԣ˵ĺ˿ҲʶԼ̫ˣ΢ͣٺָֻĵȻеЦȴԽ˵ĻҲȻκιϵ
øˣ㣬ʵĻǾʱΣԭ㻹۵ġ
Сگ
ʶԼȻԣϷˣϣǸӰ֪ԣԼǰչһ棬ǾѾȫȫĶԼˣһ濴˵һ棬ϣ֪ԼҲԽˡ
㻹Ǿô˵ˣԺҵˣ
ԣ˵ųϣµӣȻĺʵصҧһڣȻûмѪӡλεʾҧж
ۡۡ
ϣ۵ȫǼûԣҧֻԼʹ
ԣҧ̧֮ۿ˿ϣ̵ðӣ˳ԼҧĺۼţֱϣɿȭͷԣƿԼлα΢΢ͷϣԣ
ܲˣ
ԣһЦ̰ϣĻûˣϣһԵλڰťͼֱӿװ÷׷䣬˵ĳǱƽ泵ԭװõĲҲûε˿϶
һֱںﵱ͸ʮһ棬װۼĹһƽ̹ĴȡԭΣΪαɵԣ棬ûüͱϣεѹ档
ľϱϾ㸸ĸġ
ϣ˵£ϰԼԣ·Ķȴûܵ˿Ӱ죬װʲôĶӵһߡ
ְҵЩƲҪģ쾰ȴƴҪȥõҪĿţѪһ㲻ʣȫٵ
ԣ˫§סϣԼľѴ˱ϣȶȺϢţԣúðġ
Сگ֪ôˣģء
оʪ⣬ϣ۵§˻İˣ˵ͺˣѹôãܹſˡ
һԼһȥȡҪһһֱúõģ
ɢȥԼеˮԣԼϣ֮ľ룬ɫ˫עϣԼҧӡȻ˷ɫȥ
𣿡
ڲˡ
ͻȻĴϣ΢΢£Ϳԣſ콫Լ˴סˣԣĥţͷŪţžص˱ǣ̼ĸоϣµĲ
ŵĲִϤӲȣԣ̧ͷϣһۣҧ´ϣȻԼƽһȲڵϣһ̧ϣļϣԼ˽ܵĲֱ¶ϣǰ
Сگ
ϣ״ûֱѪϵĻԭˣϣճյĿԣץסԼĳҧӣֱԣ۾ˣϣѹĸݺסͬʱù֮ǰֱߵҺ֣ǴԻ̽ȥ

ƵĬĬ

ϣѹԣԼϵȸƷζԣ촽𽥼ŵָ򲻼ģ³ĶֻǲͣתŰ೦ڣǿԵҺԸõá

ԣ۾ϣķ񣬲ͬĦȿУº͵Ķĸ͵ԣᶯϣĥǴҲ΢΢š
鰡
ԼӲŪʪ˸ϣſԣĴ¿ȥͼ״ƯǸѾޱͦţһҪ緢ӡ
̣Сگ
֪ԣ鶯ϣҲĥˣѹȻͦԣڡ
ϣ֡𰴡
ȸԣһϣʹ޷ͷţۼĿԣ濪ʼϣȻʼĶȴֻܽıסϣıסײ
Сگý
ͷŹϣſԣƽԼĺǲȴԣﲻϳ
ԣлûָֻǰˮĿĴ΢΢ᴭţǵϣִչȥһ
СگϷ׼Ŷ
ϣһԣ沱ţһ߸ĽϷ飬ԣҲȤЩϣ뿪ʱȤ˵˳˵һ겺ĬĽչȷʵǷǳֵġ
ʱ䡭ûǰɣ
ԣ˴ϣ˵ÿһİ֣ԼԱĵٵ飬ǰϣзԣûôᣬڲͬˡ
Сأ
ϣǱʵһ㶣ȻܹǧͶɽŴ鷳漴ЦԼˣϷô˺ͲϢͨģԼ鷳Ҳô׵ġ
𣿡
ԣ¶˻ɵɫüбۿϣϣ˵һ֪㡯ȴ֪ԼŴߵϣж๴ˡ
СگǴӺɡ
ϣľԣôòԣɻ˲ѹȾͰ˷˹Ȼ§ԣڳ˹ơ
һֱϣ˼ԣ飬ļζ汧ģ֪ԣǳ׶ԼˣȻʼ˻ӡ
㡭
Ұ㣡СگҺð㣡
ԣӿյƣϣ˵İһûֻǲĿϣӦϣǲõ۾Ц
ƻ
ԣ潫ԼֱϵϣĳоϣѹԼıʹԼβ߸ԣ嶼Ⱦ˷ƣûֻ̧ͷҪ·Լơ
Сگ
ϣǾСگɰˣϣ±ϣ۽ԣ֮ǰصײڡ
ͻȻĳײԣų˴Ϣ˵ϣõ˷ܼԣϣ˶ѹصĴԣڣʹԣ治ò̧ͷڵĺ
ǰ桭С̲ס֡
ɳڣԣ͵ĵϣЦĴϢ֯ţ׳¡
٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣٣
ϣԣķɳصѧУʱѾ˳ʱ䣬ϣóϵëϵĺۼǼѾԣŪȫûа취ˡϣ뷴ûˣ͸ɴԣףȻԣ߽˱ȴ§ʱ¥ߵĬ˸ţųΧȹĬһ糺εվ¥ϡ
ĬĬ
ϣԣ涼ʶһԼ·Եζκ˵ģںĬк󣬾ȻԼ任ϴȥˣ˵ϣȻǸԣķ䡣
ǡ
ʱ결ִĬļϸҪ˵ʲôĬȴȻͷһۣȻͺ¥ˡ
ǻˣҼղȥ
ι
겿ԶԼĬƵİ¥ݰ֣Ȼ״µȥ
ϣںԣ˷󣬸æͨȵͨѶΪԵô£ϣæԣ飬Ǳ߶ڰæ
Ŷ겻ѧģֱӰ˴ˡ
˵ЩԹĿϣһۣԼƢһͨЩ·ȵ鶼ƣĬΣùϵرĬ˱ѧ˴һϵסУ결СĬĬĸƭ˳
ǹҲûˣĬĬֲ˼סԴǣɡ
˵ŵЦĿ˿ϣȻͼȥĬļȥˣû취ϾǴӸвֱѧģֽŵϵ֮һһЩӲϱòС
ԣͷϢԵʹĲô붯ˣϣԼ˶ԣԵģȴĬΣΪİѻ˯ԣϴģȻ˻·¥ȥ˷
ϣݳ޵ζͬĬóĶЩͨļҳˣϼȴɿˣѵ͸һּůζ⼸Թ˸ߵʳĴүʣϣҲĬտڳޡ
һٷϷԳĵĵҲԵ֣ܵ˵һͣĬеȶ⡣
׼ȷ˵ʵûմƵĬڱ겹˼֮󣬾Ժ겵Ļˡ
ط䡣
§ĿʼϰǵĬվƭİ¥ǰĬĬʱȴ§겵ĲӲͣϸ߶ʲôϣȲǣǸ뱧Ĭ¥겾Ȼ˵ĺ겵ıϹ
ЦЦʵûǷ룬ϾŸտʼ߽һϣȶ겻ôûִֻǲ¶ԼҺӵƷУȴĬƺԵĿܡ
ǽϷˣҸȥˡ
ȺϣкһͻԼ䣬ϣǸ߸˵Ļԣķ䲹ߣûע⵽ڽԼڲøĬķ󣬾Ҳûг
ʱĬķ˫ֱƤڴͷĿǸԺĿԼϲĬ겲˵Ѿһţڸ˵
겣ϰ߹ң¾ǰƽʱõĵ߻ԼĶģ԰ɣ겡
ĬЦķɰһ˵һȻֹźȾͰ˶˸⣬Ƶİ겱̼˷ӦĲ棬żԼϵġϡ̽
š
ĬòԽԽ˷ܣֻһŤһﰧֻ̾ǿЦĹĬƶѣûдʲô˼ΪʲôүҪô

ֵ

ٴλصϷگֻȻεĸоǱڤѵģ߸˵ǱڤӽϷȻϷֱѹ
ڤ˵ôˣֿİ£ڤһֱһ˯ˡ
ŸԼЦıڤگɫ˫ﵴĲ˫űڤĲӣȻЦ˱ڤĴ
һˡ
Сگ˵թʯװһЧ
ڤڰѸگ׼װһ֮ЦİԼǿթʯ˳ȻڴĿگԼ
ڤţǵţͷ֮󣬷ǳϲͷСǣ뿴گſС϶ֻţǻôһܿɰġ
ðɡ
گסڤĵ۹ƣŽ䵱ֿĹıʯ˻Ȼװ󶨵ԼѡʹãֻһɫگڴܳɢگͷϿͷĲðֻʳָɫСǣһͬɫϸβʹӷʦ۲࿪ĵط¶˳β͵ļⲿһëİɫβë
βͿԼɵĶگͷȤĿԼβͣȴ֪ǸȻıôĶڱڤǶôĿɰڤһ˾ͽگѹ˹ԱߵɳȥͷϵСǡ
ۡѹβˡ
β׵ִѹʹگƱڤȻβͺĴԼﳤƵģָо졣
ĶˣǴﳤġ
ڤگѹɳﲻȻִʦ۵Ĳ̽˽ȥװβͳʱԶûѿڣڤ˳βתתķ϶̽ȥһͱگסצӣگҲ˱״̬
֡
گ˵һ±ڤĶͷͽ춼ڷȹģϷﱱڤʹôôо
ʲô
ڤʵվ˸ոյḡӡ
뾡쵽硣
뿪һʱ֮گѾûðеȤˣڵѾȫţگھ뾡ȼȻ󵽵ȥµս
Ҿ֪
ڤ˵žگĴȥѾϵگô˵ˣӲ֮˰šڤǻ˲˼Żʺ
ڤگһ̤ͼӾĸۡڸóƺΪͼǲˣΪڤɫǰͼۻ㹻Ĺѫ˾λÿ춼ʮֻæŽӹԼء
ڤگĳܵʮ¡صĽӴΪڵݶǹˣƽֻòԴʿǣҲȫ˹̬
ӭǣҵǡ
ͼҪ뱱ڤگӵǱڤһס棬گֱӵ˸ͷкˣͼǶԴԵú⣬گ䵭һҲûд飬׼ȷ˵Աڤ顣
Ѿ¶˰ɣ
ǵģˡ
گͼǵĶ棬ڤһɫȻڶƵϢگݡ
ڤνӵ̽ɽȵµԨ֮˵ӡĵ¾ʼϵͷħŪİʮֵΪѣ֮˵ʦԨ֮ײ֮ˣڤǽԨ֮ײʮ˲㣬ʦҩٴηӡ֮
֮ǰѾͼ̸ˣ˫ɵҪͬʱӣگһҪ
Ԩ֮汻˽ƣһֻ˽룬һֻˣ԰䣬˵巢˵Ĺʿ
ͼǾٴνһʮ߲Ԩ֮еĹӡʮ˲֮Ľ˰䷢ĵ֤ͨ
Ǳڤþֶ֮󣬴ͼŪ򵥵֤ͨˣֻҪԨ֮һطͣɱ־ͺãҲʺǳ弶
̼򵥲ζѶȾ͵ͣԨֻ֮һεĳᣬҲ˵ڤگڵڶϷһֱҪչضȹˡ
֮ǵȼģ£ϣӣӹ֣սĵȼҪҲǣڱڤǣگţɼεж࣬Ϊܾߵȼõ֤ͨԨ֮ʺǵˡ
ǽܡ
ڤگͬʱشܣͼǽί齻ǣȵȥȡþʦĳ˯ҩٵȡɽȵĵͼ
ڤگ뿪յȵѶϢԼھۻᣬѵýĳԱȫԱ룬ҲԱʶʶ
ڤ뵽ԼܣҲչ˲ˣҲҸְæճȻߵĲȨǲ·ŵġ
ڤɳһ߸گȾһЦһѵԱǣÿξһ𶼷ǳ֣겺Ĭ֣ն겱ŤŤճĬȴһģĬ͵һһǸ
ڤ֣ҪҲǱӻؼҵĬĬͬѧɣôڷĬʲôԲ겵£
ڤگڷһ죬֪ѾĬԸĨ˵飬֪ʵѾһЦ̵ĿˣҪץĲѿĸ߱ڤگ˵ڤЦˣʲô겾ʵдհ
һЦˣȻ˱ڤߺ̸£겼ȥұڤˣһ̵ļ֮ˣĿⶢȣ̲סЦԱ͵ǵųˣʲôôˣ
گ˿һѵˣƱԹԵƷƽʱֵĻӻһӣӣ˵ķ𾢣ʹӣ迴ĬԽԽˡĬǿٿڤŸ紵ıɳȥˣ
Ǹʲô
ڤ겺ȵӶЦˣһԴһ£ʵ
ŶҾ˵Ҵ㵽֮ǰʽᣬиפأʡĻػؾۻỹҪҵط
ѵģҪѲʱ䣬֮ǰ˵֤ͨȥ𣿡
ڤԴ˲ͬҪŶӵĹģ͹ˣʽĹҪѵʱͲڿֵá
ֻӣսһ߼£ϣӣӣ£ϣӣӸպõѵĿƬǲģͰѿƬӣˣӣ֮͸ҡ
˵ӣѵʱ¶˾ɫЩʵпɶĽľӢ۰һֱܵ͵ϷѾڿǵȹ󣬰ЩֶˣʹҲа
Ǻðɣ֮פؽͽˣ֮ǰҪگ֤ͨ񣬲뿪ص㣬ǰﲻæˡ
ڤ֪ȵθǿһ˾ͻȥãԼƱһһԼϷģ֮ȴ鶼ƸȻԼگңȥˣڤǾеأ֮䣬ôһֱ鷳ġ
ĲҲīæѧһֱ֣ҲУʡұչصǵ顣
֪ãȥˡ
ȿڤǸ⣬ѵĻһ˧Цݣÿ˿ĽǶȲͬڤǰ鷳ƸԼǴһǶ˵ԼγһֱɵǸ
˵ǵҰ谡
֮겲Ըˣֱַֻס˵ĲѹʲôԼڰ
㱾ǣ
ڤһЦһץһץȰ결ɳϡ

گžƱŲŲʡıǵȭŲĬһߵɳ紵ȴֵԽԽ˷ܣӣֹ߶ţԼССģƮԱĶ䡣ԴѾϰΪ˵ԱѡӣǸԵЦȥˡ
ôгһȺˡ

⣺˭׽˭

нӵڣ¡Ĭܣ
ĬżҴҵܳ˱ֱԶʻķɳѧУϿգصĿڳﳤһʱ򣬸ո겷ļһĬԴ
겵ǣ겵֣겵壬겵Цݡ
ҵĳǡ
ĬֲԾĸԼǿǵķĴ꣬ڳ￪ʼΪԼĳǰʮĵһΰȻûģײݻҧۡ
еĻ涨ԼʱŷŴĿϣĬϷд̼һ屻ĵطڷȣδԷĻζ겵ζ
ô
ʶԼȻΪ겵Цݶٴ˳嶯Ĭͻֱһ飬ͲײǽԼĻҳ̶ˡ
ޡ
Ĭҡͷ겵˦ȥȴͻȻԱϵżסˣǸèһżзߵģ˷ͺͫɫȻ͸Լһģһˣʱż²̱ĬԺ̸һϵ겺޵Ĳ໭棬һ޵֪滻ԼĬˡ
겣̬
ĬùϱõӸżϣл֮ȥԼ뿪ʱ겱󸿵ӰĬһһȴз飬Լղô겻İɣôˣһġ
ĬĬ⼸ôˣʧǵġ
ݵʱϰ忴żſɳϷĬĵĵݸһϡ
ллϰ塭
ĬԲȦĿϰһۣӹϵͷƵĺš
ѾʧߺüˣӶ겵Ӱһ߷ŲĲ֪Ǹ˺ôˣһֲϷ겣ټıڤСżˣĬ͸ҼˣԼ˵ʲô겺ģô죡
ŶҶˣǰȥ͸ͻʲôӦ
ϰǸǿͻ£˳ںĬ
Щǳ²Ʒҿ˺ûȤˣϲˣ˸Ȥߵ֪ûϲġ
Щ𣿡
ĬԾȵĿϰ壬ΪǸãԲŶЩ
ǡǵģǸ˴ûжЩż͵ĶҲûżϣеĺˣȻżÿĺӶǱչ˵ĺܺõġ
ҲϰôչͻԭҪЩ̬ĿˣϰŲôչǣǸġ
ҿĳλֶԱ˷ĺصˣԲŻżɣм˶ˣῴġ
ҡˡ
Ĭ￪ʼˣ⼸һֱķ룬˾ʧһԼʱ겵ô˵Ĭ;Ļţ겻᲻˰ĬҪԼϲôᡭ
ȵȣϲˣ
Ĭļ˲䶨겱Լѹ£Ȼ˵ϲԼĻ棬̼Ĭ̺ԭԵĻޱ˵ǾϲҲĬԺ޻
ĲˣǲǷ˰ȥϢɣҲûʲô¡
ϰ忴Ĭһܵӣĵĸ˰٣Ĭȫ겣Ҳû˼ˣǾͽϰĺ⣬׼ؼҵ¼Ϸ
ʱӦòϷĬȥϷ壬ڻһء
¾ϵеĲƷûȥԱоһ£ʲôطҪĽİ
ϰ˲һװųȤߵƤݸĬһֱĬżʵЩƷ⺢ȻЩʱ᲻˼ȴ˶ϰ彻ҲȽϷġ
Ĭ˼Ѿûˣ˳ֽӹƤҲû˵ʲôȥϳ˻ؼҷĹˡ
ĬļסͨľԢ¥һ򿪼ž겵ӰȻǰ겵ĺ棬ԼЦмĸĸںһͦε˵ŻĬתһӾϳųȣ
㡭ǡ
Ĭɵɵվſڣָ겺һʱ˵ôԼ
Ĭܸټ㡣
겹ǰһĬԵǻ˵Ŀ̾סĬȫ֮ĸ˵ʲôѧʲôסУûȥò״겵ԻعʱѾų˼ţİְ軹ЦеĻָĬǺˣһ̾ͱ겵һ۸ֻܴıƤ䱻ķɳ
ķ䣬סڡ
קĬ˼ңȻԼҸڵķ䣬ĬŲֵƤӵߣ결§뱧Ĭι۷䡣
䷿ѾĬϲ޸ģ򵥶ܰĲĬϲġ
Ϊʲô
ĬȻס겵˵ľ룬ȻĿ겣Ĭԭҵ˼ѾڷɳˣıѧסУѧУڼΪ겴򹤵ȵȣڼΪһҸɡ
˵ˣϲ㣡
겼ĬΪԼһ仰ַˣ΢һͷ׵ĬǣƵһǿǣȤһ¾ͷſȻ겹ЦĸȻźĬ¥ȥˡ
ҶˣɣԼҳˡ
á
ĬĸԼҪ侲Ҫ겵һǾŪңĬȫİĳѵʱȴӸˣȻԼ˦˦¥ȥˣĬһͬʱﷴЩŤˣô˵߾˰
ĬڶŻϤʱȴ֪ѾԼļڳæµӶ˸§űɳЦĵ⣬Ѿ䵽Լˣͱӵĵˣ
Ĭ׼Ĳ˲ûûбȽϲԵĶŤһỹ¥ȥˣòܳʲôĿģ겶ҵĴæΪ˸ĸҲӦǱʾл⣬ġ֮˵ɡ
ĬΧȹû¥ȥ겣겵ûʲô飬ָƽʱӣĬ˿ûȰȫ¥ʱ͸ջıڤگ˸š
ͽŵĬһ̺漴͸֮ϢȻĬûʲô飬׶ˣҲô£ܿ¥Ĭû̫Σû겵ȴͻȻļϣĬ͵һɿĿһ۾ͽ¥뱻겿
ǻˣҼղȥ
ԷʱȺͱڤҲϣԾ£ĬҲܷſ˵ЦˣܹϣʵһԷĬʵǷǳ˵ģ֪Ϊϣԣ֮İ̫ԣΪԼ경һң֮ϣĬûԼôʹࡣ
ЩɬЩΣǸģǶףȻôôȻӣĬĸоǡĽ
Ⱦ𣿡
ȻݵǰľƱĬ£˳žƱߵ겣ĬϵĵЦȴҲеĹģһϷһϵıʲôģԼʼŹĺġ
ȣ
ĬһǺܹԺĺӣʮҲûʵȹƣԺȻģˣ˵ȷס§ס겵ĬعʱѾ겷ŵ˴ ϡ
ȥѾҩ㡣
̲סĬɵ۾ףȻ׼ȥҩȴĬȻסһ겾ͱĬѹ£ĬǹϣŴ֪ʲô
ĬúȣҲȣϸȵĿҪˣ겵Ĵڴһ֮ȴӵˣĬһȵı飬Ȼͺ΢Ц
겡֪겡֪Һá
ĬԼʶģִûйѸУɨ֮ǰڴߵƤϣԷԶľʹѶȻӵ˵ϡ
㡢㡭Ҫ𣡡
ۼĻĶǰĻ̺غˣһ֮·ܡ
ĬԺԼҪʲôأ겲ãһϼĬıܷӦĬѹ겵ûһɣ겻ûֱץ˻ȥ漴ͱĬƤס󣬶겸Ĭ׼Ĵд֣¿ɷĬֱӺ겾һѵضûˡ
Ĭ㡭
ŵĴĬһĬ˦˦ͷһߵĿ겵ȻѴϵ겵Ժ
겣ϰ߹ң¾ǰƽʱõĵ߻ԼĶģ԰ɣ겡
Ĭֹ˵Լ˼ĻƵİ겺Լ˸⣬ȻͰԼȵƤ΢ϣĸоĬ§ֲĥǸĥ˵ȣԼǴƽʱô˼ĵطǵǺܡ
Ĭѹ겵˫мķ϶䶯ţȴоϺԼͬĲҲӲĬͷ겵ٿԼģǸо̬ŵ嶼ˣ̲ס߽ĬȻסԼǲģһĺܸ˵ӡ
겡겡
ĬҲ֪ԼҪ˵ʲôһûһĽ겵֣ʱ겱ԭŵҲĬѹĲ϶̧ԳĻȡ
겵ĶΨһڴ¶ĬǰǺȻһ㣬ĬǴɫ۴һ֪ԼҪʲôˡ

ĿУȴȻоĬͣס˶ɻۿȥʱԭ߰ŵȥһЩĬĶԼͱôܽ
Ĭ˰ĸˣ겻ŤŤȥҶԲ׼ˣĬ˵򴽣Ȼ̧겵۵ΰʹ˼£겵̲ˣֻ۾ɵɵĿĬûԼʵлع
Ŷˡ֮ǰĲ衭
겲ҶˣĬҲԼʲôˣſõ˴ͷ󻬼ĬЦĿɰǰλΣȻصһڣ겵ܴ̽
š
ʱֻͷںķˣĬȻİָڣﹴָ״
𣿡
ĬɻĿֱҡͷģŵֽ⿪겵Ŀ򣬿ΪʱһʱûкϵϣˮĴͷ۵С඼¶Ĭǰ˵ıĬס겵Ĵȥͬʱ¶׼ǴһݺݵĶ겵ڡ

ѾˣĬǱ׾ȴӶԣ겵ֱͷȫòֻĬֿԼȿٵĽţĬȻס겵дֲֻͣŪţ겺ܿû˷ʶδйǿҿȻסĬܽ뵽Լڸĵط
أأϣϣأأϣأϣأϣأϣأϣأϣأϣأϣأϣأϣϣϣϣأϣأϣأϣϣأϣ
Բ𡢶Բ𡭡
ĬԡԱߣһ߸Ÿ겲ϴ壬һͣĵǸ
Ĭһ˯ȴԼſ겵ϣĬŵļæˣȴֻۡһԼ벪Ĳִ겵ڳ˳ȻĬǴԼĶʯˣһϵĿҼȫӵĬԺ̾Լô˻ܼǵ
ʱҲŪˣĬľȱҪԵ㲵Ķ࣬˭һϾҲõġ
결˿飬ֻǵ˵Ҫϴ裬Ĭϻ˹ȥˮȻ󿴵վӣĬҧ촽ȻķŽˮ
ڵʲôǸ
̲סͺһӽԡĬͿʼ˵Բ𣬱Լô׶Բ˭ˣ
ҡû뵽Լô㣬۰ɣ
Ĭϸ۵ϵĺۣ۵ȥ֣ʹһ£ûоܾĬֻǱͷһ˵ӡ
겣˵ϲҡ
ĬСĵĸĨ˵ҩȻ֧ԡϲҪմˮĬһԡ겲һС˵һ䡣
ô
ﻹأͷĬһֱͷˣ⸱ŤӣĬ̲סЦһ£Ҳûôˡ
֪˵ġҲ֪ô˵ҵ˼ǡ
ĬЩ˼Ŀ˿겣ȻԼȴ֧ԼҪ˵ʲôĬԼ˹ľڰĻ˵˳
겣ҡҲϲ㣡
㡭
겲תͷѾĬСӣڱ
ȻҺܱǡһŬõģô͸˵
˵Լ뷨Ĭһ۾겣ĬЩĵĻش
ڽˮ滹ûϴء
겲ͷƳĬǹһĨǳЦȻֱ̧Լ֫Լĺĸչ¶Ĭǰ
Ŷ
Ĭ״ˣ˴ԡУĿԼĬһߴ۲ȥеȻ⣬һİϴ塭

ʦĽ

ɽ֮µԨ֮ԭǰ˹ѵĵ¹˰˹ռĴ䱦Щ䱦̰վǿռ˾ΪԼĳѨÿռķԨ֮Ųһռ䣬ֳħͼˡ
˵ĸ߼ʦԨ֮Ĵţʹħ޷أ޷ȫӵдʱֻ֮ħҩ֮УԨ֮Ľ磬ʹڵĹܹˣ˸嶼޷Ԩ֮
˵ķʦûнİ취ֻܽԨ֮׷ӡһʱ֮ǰӡڵƻˣħһαɢŴ͵˸أ˵ķʦǲǿľʹûķʦûа취ƽĽ磬ֻһͨķ϶ٶͻ᳹׻ԲŻ˱ڤگ
ɱħҩʹٴνߣܶеĹ
ţСǣҪ̰ͼĲƱǻ᳹ŭģǵ̰ʹѣⲻŻǣ
едϣ˹ίеİ˽ڣδοھ汱ڤگϵİ˻Ұɫüëռ˺ѿĳ࣬ĴɤʵйƫƫԼԾһֱûû˵˵Ԩ֣֮Щҫǰ˹սĻ
ڤѺõ̬Ӧ仰Ǻ֪ȤģΣУúͷۣɴԶȥگһſڴϿ羰ˡ
ܱǸҵǣЩʧˡ
һͬǰ˹ʦۣưѰ˽ˣȻ˵Ǹ
ûж⣬ֻϧԨ֮ȷʵǰһ廨ѪŽɵģǶǶ޼۵䱦
̫ˣ˹˺ʹ𣿡
ڤǸϰ˾Ȼ˹һ仰͸ˣЩĿ˿
λݵĽľ鷨ʦڤǺкøеģǫ͵̬ȺԵ⣬ҲֵĴ󷽡
ڤگȻĹ壬ھͰֵȴߣԾͰ˶̬ȶƽƽ˹ȴ֪ͬڤگǰ뿪Ԩ֮ڰħҩ֮󣬻Ϊ׼ѧļħ飬ñڤԼȥ򣬷ʮ౾ܵ飬ǵ㾫ҪٵǮ
Сʱѧϰ֪ʶȻֻЩһֱҵʦ
˹ʮͷôĳ䣬ǵ˵ⷬʱ򣬱ڤǾЩЦ
گĿͬ˹ϣעĿɲ˹ʲôģƯ˹ͷϻֺ֣ɫľӢ֣úʺŴĵȼⶼʵ
˹ˣи֮롣
ڤڰЦȴ¶ЩΪѵɫЩ˼˹˿ڡ
ܰæĻ뾡˵
˹״º͵ЦЦԱڤ廹ǺкøеģǺαȣڤȻ˾ú׽
ǿҪԨ֮ܳʱ䣬޷سҪ׼Ķ̫ˣϵĿռ̫Сˡһǽ޷ǵսƷ
ڤ˵˹չһԼռ˵Σ˭һѼƷ֮ȴֻܿˢûûߣ᲻İɡ

گƳ˱ڤһۣȴյ˱ڤգԼĵۣگԵһĵƿĿ⣬΢ɲ
ֱڤôжİȴԼĿռԭǴ˹ϵı⡣
ħϳ˳ʼ滻Ǹռ⣬װռԵڶҵķҼˮƽʮĸıѣڤگϵģͶǱڤİ˹ʦϣȴɫʷʫСӣ֪һǼƷˡ
Ԩ֮ʱ䣬˹ܷĿռأ
ڤһǾܵ󻯣κگ֪ҪԨ֮죬װʲôȻԽԽˡܽ赽˹İã費Ҳǿ
ɺǻ̻ҲúʵĶ
ȻŵĹǣмܵȼƵģòˣĸСһĵû⡣
˹΢΢һЦܴ󷽵İԼĸȭͷСɫСӽֱݸ˱ڤگ
ʮ
ڤԭҲװӦҲͶʮѣȴ˹İȵСͲֿˣһͺԼĸˡ
ǡ˰
ԼõĶѣ˵һһҪǰæ
˹ﱱڤگʱ滻ĿռȻǰæռԨ֮еĹеħ߱ڤЩԷְҵãǲԼҲռһЩ
ڤ֪˹ԼˣʹĽŻеɴҪͼڵĵطˣ˹ĺͱڤһ䣬ΪʲôѡΪôսˡ
ȻսҲһֱ˱ţսʦʺҡ
ڤǺϲսʽģǵڰߵʱ򣬵幥ʵǳǿиܻܰѶԵ˵˺תͶѵѪֵǳء
ʦȻҪ˵ıͬʱҲеˣҪսʥһһ
˹ºͶȻɨگȻЦЦֿ˱ڤ
ҶںսķʦԣʥȻʦӦҪֻսʦʺɡ
⡭
ڤʶĿگһǰûע⣬گսһֱԵô࣬ԼһʱϿس˹˵ƫϵʥʦĻǲܸõگķأ
뵽ڤиӰǰеػʿԼϴ츳תʦĻһᱻջصġ
ˡ
ڤ˼֮УگֱԻעȻʾɴ汻ɫħֵĿòɽȣԨ֮ʱճڡ
ڤҪôҵĻֻҸ˵һ㽨ѣԼ·ҪԼȥѡġ
˹˵˫ڱڤگĶǰͼһԲεĵɫȦм䣬Ȼɵɽм˺ѷС
ףǺˡ
Ԩ֮ǳʵ׶صģһһʮ˲㣬Խ߿ռԽСʹСĵʮ˲㣬ҲǸһв󣬷Ȼôܴء
ڤگھʹڣеĳСڤԨ֮ͼ֪ڵĴ㰲ȫ
СگĸְҵȽϺã
ڤگоͼʱ򣬰°ѹһ䡣ҲЩΪѣĻگİ󣬿ǲĻʧȥ
иĺô
گȷߵ·ߣȻͷԥıڤչȥǣȻűڤȵĿյһſȥ
˾ͺá

ڤگԼߵӣԼ׵ĵطʱڤ类ɫݳˡ
СگСگ
ڤٺһЦ˵گıϣگĲֲ䣬ֱСگ̫ɰˣ



Ԩ֮ÿĽ񶼲ͬ˵ǳԲΣʱÿ㶼ǰ⻷½лסլҵڻ㳡ȻֵģֻѾû˾񣬶ȫǱռˣƻĿȫǡ
Ϊߵڵħ㣬ڶԵúܻ谵ͺŨյ÷꼾һվôڵ˱ѹ֡
˲
ڤԼگʩ˹ܣȻеͼʾ·ߣĵطӦлסլÿͨµ¥ݶˣҪɱɱһĿһפصģ£ϣӣӲŻ֣ɱ֮ͨһͨ·ͻĳһĳ
ţСġ
ʾ߻ĵͼϳ˺ɫС㣬گűڤһԱ߰ŵķֻһʮֻĸҰ˹ȥ
ĸսʿ˸ĸ״̿ͺ͸˸ȼԱڤگ˵ܵͣвǵȴЩģĸ߼ҪҲ۶ѵĻǾͲ̫ðˡ
گǷʦµľȺŹ
گֻԶԶͷһѩļܣͼһСȫˣܹļֻҲûگǰӳķΧħ׶ڴļڱѩķΧĸˣǵļگϵĹܶƲˣͺܿ챻ĥ˷
û˼
گȤ֣Щֵĵȼ̫ˣپ飬ʮıڤһ㾭鶼û̵
ҲˢҪѣ£ϣӣˢܵһ㡣
ڤ֪گϲûսˢ֣ЩȻľ٣Ƿǳ״򣬵ǿһȺȺٶȿԺܿ죬ǷʦȨҪǱְҵһֻһֻɱ
گȻ˵û˼Ը˾Ҫ棬ԻעܼеͶ뵽ɱȥ
ڤگĵĹ㳡ߣһ·СӵĹҲεģگǽŲͣɨȥڤ˸˲״̬ӼӹܣǸگеĿͼˡ
ѵõĶ磬ȴһжûУڤЩԹǿگôͶӣҲͿʼ˼սϣСͼΧܲĺ㣬ڤһ취
ôһһӵ̫ˣǻֱߣȻΧĹֶһ򡣡

ϵְҵƶٶگԼһȺĻܲǣҽĽ࣬ñڤĻЧ϶
ҵȻˣսϵʿƶٶȺܿġ
ڤ˵žͿʼٻ˵⼸ֻźگ磬˼֮񣬶ûнء
ٻڱڤǰĵ۷⣬Ǻܿľͳ䣬γۿɼĻҺɫаı֮УԳεˮ赲һ޷ȫͻƿռϣʵȻҪʧ
ͷԼ쳣Ҫ߳ȥЩҺɫһĲϣ޷ҪͻذӰռһ

ڤ屻ǿŰڳά󷨵ƣָķֵڼټ٣ķʧǰܳĻôٻͻʧܣڤֱٻʧˣԨ֮о޷ٻˡ
ڤ취ʱ򣬺ȻɫӰǰֻگѾ˷ʦܵǰס֡
Сģ
ڤگһȴǻҺɫȻ۳˷͵ľ޴ӰצĽһŻУȻһϸС˺گƮȻӰйԵġ
گ÷ΧӰħɢ
ͻ״лعӰ۾һگ
±
گԭһʱ޷ʩĿ꣬Ѿ;ʩչ˲ķΧħȻɫâɢըӰҲ֮ɢҲĻɫҲǳ䵭ˣگһˣڽگٻһʧ˶˵ϣά󷨵ıڤҲ˺󼸲վȣֵֻʣ²ʮ֮һ
󷨵ʧҺڵҲѸٵɢˡ
ô
ڤæߵگߣһһſֺ˳סگ
گĵ˱ڤֵצӣҡҡͷʾԼû¡ߴԼƵ˵ϣҲĬĬҡҡͷ
ôٻܱɻɫˡ
ڤֵķһԼļܣٻٻļܶˣôǴصٻռˣʱȥ˾ͽвˣ
ܻصȥٻռ𣿡
ռˣҸӦȥ·ҲΪʲô
ոѹ飬Ҳһͷˮڤͼ̸ʱڳڹ۲һڵĻҲʹʲôˡ
ռķıˣıȻû Ѿˡ
گյƸϷʾĿϡ
ոյٻ
ӦðʹʦģǰӰԵӦû⡣
ΪγԱڤصʹ˹£˵ֻҪǻ˾ûйϵ
ҵᰴ˵ѪΪںӰ˵ɵģ᲻Ϊ
ѾʶˣȻ廹궼ǰӰԵģᰵ࣬ѪгǿİӰ⣬˵ġ
ܱǸҵĴ
ڤگӣ֪ǳԼˣ̱˵껹ͷϥ˱ڤǰһԸܷӡ
ôˣ
ڤͻȻĹ֮ǰúõءѵûܶ½
ûйϵԼ뵱Ȼˣûпȫ档
ڤҪԼ֮ǰվЩԽڤԽ֣֮ǰ˶ʱܷŵĿôôнĸо
Ϊگ
뵽ڤ˿˼վһߵگٿĬȻȻЩ﷢ĸоˡ

گ뵽ʲôȻڽһʶתͷ˵һ𣬱ڤҲѭگǸģԼﲻ̤ʵĸо͸ˡ
ոյӰûж˺ǲǣ
گղžڻ룬ոǸӰԼ˺ȴȫûӰ졭

ڤĳ˿һӾˡȻ󿴵گĿԼڤһԼĶͷһ߸ǰ֣ʾԼû¡
ڤЦԼʲôء
ǵģû˵ҡ
گһҲˣԼܵ˹ȴûһʵ˺
һ¹Ĺ֡
گ˼һ£ȻԶεһ׵һȻǸӻƶٶȵҰ˾ذԼ
˿گٽ˵ǽҰϣȴһ˳廬ˣûйǵĿȴתƵϣһذ׾ͻ˶٣ɵذ׻ԼϣȴͬǱһû˺
˶סˣɴվסˣǸһĹذ趯žûһ¿ġ
BUGͬʱڱڤگԺگ˦һǸڤȴ۷âֱ¶ɫˡ
BUG𣿡
گĿҲԳζͱڤһĬ
ųûBUGһдڶǺģ
ڤ¶ϰԵЦݣگһһҵߵߣȻڤ֣صļ磬ǵɫˡ
ֵͶˣ

ν

ԹȱڤĻҪƺΪռĴڣԲǲĹֻҪǵľ䷶Χȫļ˷ܵȥ׷ܡ
ԹĹЧǵĹҲ޷˺ǾͶ׷ţΪٶȣѾϵװȫˣԼﱸõļƶٶȵһ׺ɫƤװԨ֮龰ǣ޳ŵĺɫӰڷԾܣ󣬳һ󡭡
డ
ڤһ߰صʯһһῴԶڷܶɱֵˣڤ˵࣬ʵյ˾ˣòսгɴľͷƮ
گվڲԶһ̶λʩűѩܣǴһĹڷ˺ķΧܹƹȥֻѩķΧڳƬĺɫʧѪƮɣ˵Ƿǳ׳ۡȵﶼˣͻܳȥһȦگֵָʱǱڤɨսʱˡ
˵Ͽ˵ǺĬģսĽյķǳãÿĹֶǲ๻گʩֻļʱҲڤɨսξܰΧСΧĹֶɾ֮ٻطˢ
ʱ䲻ˣڹ㳡Ӫذɡ
ڤ˿ϵͳʱ䣬ס׼ٳȥֵȻڹ㳡Ϸˮر֧Ӫأ֧һΪԭֱʮ׵СͰȫ˵Ľ¡
дϺз⣬һ˳԰ɣպаѾƿŶ
ڤˢ˶Ͱս鶼ˣÿگͣϢʱ򣬱ڤЦϸʳԻˢֲֵڤ˺ܶûԹĶ˵Ԩ֮Ĺﻹʲô͵ȡľ͹ڤչֵˡ
ؿ˵ĸڤگʱͽԨ֮ģ㣬һ·ϵز£ϣӣӶţȻڤگһѼҹȥ˳ˣگɵϣڤҲЩëëľˣ
һǲˡ
ڤ˵ҪȾƣЩ˼İ˰֣ûʲôֿͨǺһͿʼԺˣ΢һģͻֱʧȥʶǰй顣
뵽ɵÿ˿ڤһǺȵıڤľƣʱһͿġ
ϴǸҾƣصľƾٵģԿûϵԺѾõġ
ڤһǴҲЦˣҪ˻ռǵʱʱ׷گ֮ܿͱˣڻһ»ͦ˼ġ
Ӫأ˾˯
گӪԱߵʯͷϰﱱڤܹˮЩԥҲȰһ䡣
گһˢ֣ĳŬԼʹûбڤ˵ķԸҲȥڲԼĽ࣬ȻǰԵúܰگоĳԼ⡣
ȻǰگĽӴֱ࣬ԴĸоگһֱУҲѵȥãûΪԷǣΣУó
ǡá
گô˵ˣҲͲپܾʵҲͦϲƵζģӣҲ
ӹڶıڤگЦЦȻ΢ͷĬĬĳ˱ڤõĺʣŬԼעеϡ
Ȼڤگ˼Ա߶˺ܶܵľٶԱڤĲ̶ֳȣû´յگײǳе£گҲֻƳȴҲûֹ֮䳣Ƿɫðͣÿʱת߻߿ҲԽԽ䡣
˵ҲˣܲȥЩͺˡ
˽ҡ
ڤһֻзگߴգҪȥ֭ȻʾϷ˽ڤͣסˣگ׼ߡ
Ϣˣԡ
õġ
΢ЦӦһڤگסЦȻžƱһСһСڵ
⼸Ϊ޷صٻռ˯һӶ˺ܶѵʱ䣬ڤگصϢ֮ͻ᲻ԾĿʼ˼˼룬ȻΧűڤġ
ͱڤദʱĵΣگ˯Ƕʱ䣬ֻԼڱڤߵʱÿ鶼ֵȥ䣬Ǽеıڤ£ּΪگگĸоܸӡ
ġǡʾگǱڤҪİˣôΪػʿԼ͸ͬľȥػگ֮⣬ġСȴĽǼگ
Щʲô
ɫзӯ⣬ְѾƱԱߵʯͷϣȻŲ鸡Ʈ˱ڤǵϥ˱ڤߡ
ˡڤˡʿ
˧ΪƵĹϵ¶һ˿̬۾ӿۡ
ֻʿԲԣ
һֻס˱ڤ֣ȻԼϥϣԼ˳˯֮С
ԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣ
ʲôһҽ
ϣϷһԼͷһ̧ͷ겣ѵСһͶ
ǰĬϷһϵΣУˣòĳգҪӣǵϣԣҪˢ˻ռʱǸĹŹߡ
ĬһʼĺúõûӦϵʲô˵Ҳ֤ͨ񵽵ȥ˳һ˳ȥڿȶʮТϹĬĬͬѧΪҲõ֤ͨôͷˡûʽεʱ䣬춼ϷﲻŪڳĵ͡ʳӣ
Ϊ밡ٻ㣬ǿͨˣҸһؼһˡ
겱ֱϷԣҲ߽˷䣬ЩתͷϣüһЦ
һ˻ȥ
ţ
ϣһţ֪ԼˬҲñͣһתܿϣĹ߼֮ˡ
ϰְ˳ǴʲôҪѵˣϻȥȥ˯ŵĻͺһɡ
ϣߵԣߣ§ԡԣ΢΢Ц±ʾ⣬űڤԡңȻһ¾ǸжС



Ϊ޷صٻռ䣬ĳҲ൱˼άķգĶ޸֪˯״̬گʱҲ̸оˣʶɿűڤ֣ߵȥȴ
گϷ״̬۾󣬿ֻվſڵıӰѡ
磬˻û𣿡
گ˳΢⣬⼸첻ܱڤô˵ֲٸĿڣһֱбڤˣʿǣҶگҲֵĺ𾴡
磬£첻ˡ
گ˵ͷȻʲôĿ̽һ䡣
Ժһ𣿡
ţȻ
گһ㶣ȻæͷӦ𣬵һκگദ˵ʵԼ֪Ϊʲôһֽŵĸо
Ǿͺá
گԷģΪǱڤĳگոջǷԼĻûбڤͲμսĻԼ־ͺܷˡ
ôڤڵ״̬ҲһԻþ𣿡
گ΢˼һ£üȻ뿪ڤжôڱڤߵ״̬£ǲҲоأ
ԵģΪҲҪֻķ˵ʵõľ鶼˵ģ˲ò
ٴεͷشگʻֻҪڷǰȫ״̬£ڤʹ״̬ҲԴþ飬ֻܲȫˣ״̬һ˺ĵֿûеġ
Ǵһ߰ɣﻹܰȫ
گˢֵʱĵطźñڤȻƽʱһͿˣôţگ߻׼ڤһߣվڱڤߵͷ˿ȴЩ޴֣ΪߺʵĹϵگܻԼܷűڤǱ߳ȥ
Ǹұ˰ɡ
΢֪گ˼һ˼گȴΪΪѣվſЦЩңֻŴţҲűŵȻӡ
ã㱳ɣҰ
گתͷ˿һپʮϵٿһʮͷԼ̲ܵ߳סЦˡ
űڤ˯ԼΪʲôôϲگˣگƽʱĺ˧еʱ򡭡ĺܿɰ
ڤگ棬ߵһͥԺķ洦ۼ˴Ĺкܶ൹ĵʯگλһŮ׶ߵĵ˫ָ߾̵ܹһˣܲܰѱڤȥ
Ŀһ̵ĸ߶ȣѰһΧܹĵطȻ󽫱ϵıڤΪᱧڻԾȵվм䣬ڤڳ˲Եƺگߡ
Կʼˡ
ʱگѾԼ״̬Ϸʦ׼սˡ
ҲҸߵĵطɣʩʱ򲻻ᱻϰ
˿ܵĲԫϱڣگվλãҰܵƣĻԼҪѹ߲УΣյġ
վɣܰѸ塣
˵ָ˲Զһ׶ߵĶϿĴӣǸƽ̹Ҳ㹻گ»ġ
š
گ˳ָķ˿ʯԱпʯԽ͵˵ͷ˹ȥ
ȥɡ
گվԱĥôȥ˵ҪæǸ߶گҲԺɵȥ
ˡ
گ˵Ѿʦ۵°ʯϣȻŶı˼βȥΪжķʦĶȻȥگѡԼȥ
ǸΣУóǱĻگǻòڵġǱڤĻگͲ˼ɵˣϧǣԱڤҲġ
ôˣ
گԼ˶׼ʼʱȴվ¶ȵĿԼ˿Լϣһ䡣
ûȥ֡
گз𵭵ɻЦҡҡͷתĹȺ
ոȷʵһ㾪ȣû뵽گôŵ飬ΪһֱӡگǸı֮һ
֮ǰһ̣Ǹگվʯ治ͣʩչűѩܣֻƺıڤڡ˯ԴɨսеҪگµļگӲڵġ
گǸ˾СҪˣ෴ʶ˶֪ǿ󣬵ǾãگǸҪչ˵ˡȻЩ֣ѵ˱ڤû˷һ
漴Ҳˣбڤ粽گĻ˽ء
˼ЩʱѾ⸽ĹֶɾˣگĵȼҲѾˣǴ㻻طʱ򣬷ϵȴͻȻտˮһһϻɫȻĴ˳Ǿ޴棬ϵⶼǸģеĵط¶˱ʴںڵĹͷһ󣬾ͷٵֱٶȾȻȵ˼١
گûаعأ£ϣӣӷΪŵĻԼ亮Ҳĥǳϵǣ£ϣӣӾȻײ˳ȥǿݺݵײһʯϣͷƮһʺʧѪ֣

گæ£ϣӣ亮ٶȣܹĵڶײǸ£ϣӣʯװˣһϵĻһ˵ġ
ԭսǽ˵µģ£ϣӣ˵ͲܶһˡگԼĿسģԼܹס£ϣӣӵٶȣ£ϣӣӵѪǳگΨһĵľԼķֵ
û˵ң
گ׼ʯæֹͬʱϵ۸зĶ㿪ˣ£ϣӣӵһײ
ʯͷɵײˡ
£ϣӣӵβɨ˳ȥЩǱˤڵأͷƮ˺ɫ֡
Сģ
گҲˣȻʧѪˣǲ࣬Ҫǣ£ϣӣɵ˺ߵĶࡣʱگҪǱڤھͺˣʦܿһ˺жܱĻͲᱻײˣڵΪʹٶһӽ˺ܶ࣬ҲԽıܲ£ϣӣӵײˡ
ŵס
Ȼ£ϣӣΪϵļЧһЩӴ޿ɱܣֻ֮ó˶ӲʹڲϼӾ磬ȻֹҪæگ
£ϣӣȻֻ򵥵ͳײɵ˺ɲͣԼײʧѪʲôگεһͻ˵ģϵĶҲ򵥡
گ֪Լȫȷѡ񣬱ϾʵûΣգǿڱײɵʱʹԼЦӣگȴʵ޷һͨϵͳ
Ȼ˵ѾˣǶĶԴԼگҪرͬȵĶԴġ
ţ
һײԼֱ۶ˣʱתģ£ϣӣӸպñס޷ƶ;һů͸ĹʶתͷگȻڸԼʩչȼܡ
лл
Цʵگ˵ͷȻΪϲķ֣گȻҲԼһǳЦȻֻ΢˹ǣõʾگЦ˵ġ

ŭͱƵעæ߸ߵԾһߣƶЧˣ֮ǰҲѾ󲿷ֵʹţ£ϣӣӵ˥ܵҲˡ
ȱЧگҲģ㿪ʼţ£ϣӣӱסʱӱҲϰڣ£ϣӣӶסֹ֮ͣگļȻԼϵʹ˵Ĭ֮󣬣£ϣӣӵҲѾɼˡ
ڣ£ϣӣӺȻ֮һ߰ˣȻܻһЩʹǱһײȥ˰죬ĹͷѾҪɢˡ
گʰȡ˹ϵĶȻҪگһۣЦס֡
Ұ˱
ԱѾͨһ¥ݣ΢һԼ󣬾ѱڤ
ɳ˯ıڤȻǸݵ״̬ǻ¶Ц⣬ӿگһüȻһĺףñڤײļϡ
ΪΪʲô
گĶŪһ㶣ҲûԼֱײ˵ļ򣬴Ŀת¥ݷȥگΪʲôͻȻ˱ڤ
Ϊˬ
گͷƳ˺ֱıڤһۣȻ˳¥ȥگˬԼôڤͷ˯βȻˣگԵǨŭ
Ŷ
گɻйֱӣ˿ﱱڤ˯ȻЦЦȻگĺ棬ȻЦݣǾԲگġ

ϣȻ֪ϷگѾһ񶷣ڼķɳϣؼȥĸ״ء

⵽С

ϣջصңûϰֵӰͼһֱɱٶȿϣ§Ųӹϡ
Ծ
ϣЩͷֵҪԼϴյ죬ȴû˫ȹסβһϡ
С磬ҺŶ
ʮԼĽСƽ§ϣĻôСϲϲ֮飬ЦҪϣס
˺ˣ֪ˣˣ
ϣ֪βܲϾͱֻԼϣСҲᣬϣôҲûʲô󰭡
ϣ֪Ϊʲôϰһ˻ؼˣҪСħͷԣ棬ָôء
ССˣԷþû˰ɡ
ΧΧȹǳϣСϷţ˷ζƮɢڿУǵֱӡ
壬Ұˣ
Ծ˵Цݣ̷ſϣתСȻ˧ǱȺͷ緶ǼԵ尡
Щ߲ﵱ֮ġǵ壬ԵһƱǣԾ֪ԼṈ̀Ŀѧϰ֣Ĳġֶ̫ǵ˺ͨޱңԺ塣
ѵоһΣȥ˵㰲š
ԼϵԾͷȻԵԼȥΧȹǻԷ
ԾϰһڹĿѧң˹ܷȨǵоǹһܣƽʱ뿪»أΪһоĿʧܣԾ˲ӦԲرݼٳڵģϾ̫СˣҲֻǸӶѡ
һûãﶼһ
ԾЩûӦһȻר־ȥĽ˷ȥˣ㣬̫óˣ
ҲǣþûԷˣζô
΢ЦԼвˣǴȰʱŻʶϣĸףȻᵱֵһء
ϰ֣ȥסУģҲ㲻ܵĺòã
ϣǱԹĸߺţȻԹԵİеĲ˶ȥЩԵġ
ô˻ְֵβôУҲԼȦˣҪǸЩͷӴһ𡣡
ϣĳվ洫Сûĸ׵ϣԸ׷ǳϲƴģºѧϰȫҲһֱԼĶӶԺţ˶ԺϵϣһĻˣ겡֮ﶼ˻塭
ʶԼĽʧܺ󣬾ͽϣǸڰ˳겺ȶٽ֪ϣϷｻ˱ѣϲ֮ҲǺܸˡ
һҲϰ˵С˫̥ŵģ
ԾسԵʱйάǳϲСģҪĶӸöðͿСһܳ裬ôС󶼱ʵӱо˱о˵ˡ
ôţԾЩԶٶҲһֱͷǷǸӶûı顣
¸¡л԰ʽˣյ겺ǼҲӦöУʱǺһɡ
ϣԣĺҲ֪Լж棬ԵҵˣҲúδϱˣԺͶһˡ
ð
֪˼ϣ̻һЦһֱСگؼҸϰֿģ֪ϰһϲСگ
С磬Ҳ겸ȸˣҿɲȥ棿
ԾСӿĿϣԼûĿĵҹ䣬СһӦû˼ôæҲ鷳СгеҲͦõġ

ϣǲӦģڶĺúõģСħͷ鷳ڱһֻ֮ôӦҪȻϰָ˵ˡ
ð
ԾϣӦˣ¶˲õЦ̼ߵ̽С׵Ȼ֪ϣ˶ŴӦģֻǵΪԺ͸һš
Ե㡣
ǰЦĲõ꣬ϣЦĸ˲ˣôֵø
ϣ극˻죬ԾĿ˯ŵʱ򣬲ŴѧУıϣԾ˯Լķ䣬ܵ˸ԣȥ˯ˡ
ϣڴԾʱѾƻˣЩԾסķͿԹȥԣһסˣȻСȴԣȥ
ţͰϷֶġԡ
ԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣ
ϣļƻǺõģϧڵڶϣԾԣʱĶͳ׺˵ݰˡ
ԣ磬ÿС綼ÿģ
βٴη˲εĿȻǵүˣֻ§ԣֱЦеĸ˵˵ǵģϣȵĴڡ
šԷɡ
ԣͷһرôֱӵճϣԷһȫûбĵϲԣЩ֪ôӦˣֻܵӦţȻʾϣæ
СԹԳԷһỹҪȸòã
ϣİ˴ԣϰӸȣȻԼռԣߵλӣ֪Сħͷ鷳ǲԼŵĻġ
ҡ
Ծʾ飬ȴ§§ڻƼٵЩ˵
С֣Ȼȸ硭
ϱԹţȴԾĽǶȸϣգգۣϣֵܡȻԣٳ˷ԾסĻɿȥϿˡ
ȻԣȥķɿΣϣȥˡ
ǡ
Ծ治ˣۿ뿪ȴûҸȥίίĸȵǸ˵Ǹ˼ƣȻûһ¶Цƻȥˡ
硣
ţ¥ﴫ˹Ĭʺ겿ȻŵԵ§סĬԼȻͼС˵ĬȥϷȥ
һԷġ
Ĭ§Щֵ˵һ䣬ղ겻ϷһˣŷʦһȻģ˰˵ýһȥģôָˡ
Ǹк˭
ȥȥһöȥһԡ
С˵ĬҧһڣȻͰ¥ȥԾǴк
ǡ
ϷﻹмûСôпˣǵ𣿡
겲Ȱʾ۾Ծֻǵİڳһò̬ȣСֲ죬ֻΪϣĹϵż棬Сɫճ˵ĹᣬԲŲʶԼĬĬء
Сס죬߿
ȲͬĿһۣҲƢû취бҪ˼ĬĬôҴŵ⺢ֻЩճˣֲˡϣҲһӸƵġ
ڶԴԼ˵̬ϻǳϵһ¡Եıȡ
겻һ֪ʲôǲСˣԼǸķİĬô˵ˣôСճ
ĬֻҪһ˺þˣжԶԶҲɡ
ȸ硭
˵׻ˣԾٳٶҲˣίĿȣԼǲˣֻϲĽǶ˳šֺֻǸ׽ѡ
СΪѻΪܵܣΪЩ̫ˣϲҲҪ޶ȵȥģҪþܹҪõġ
§갲ı֪⺢ûģֻû˽ôȥѣԽĶֱֱԣȻȷЩͷۡ
ֻġ
Ծ˱ЩĿȣƽʱһֱ̱ϰһ𣬽ӴҲЩȻ˻Űѧ߻߾ǣѵС׽Żճǰ
׵ģҲףϣŻҪ㣬еǰ취͵ԶԶģԲԣ
˵Ĺ鳡ֵȳǾֵģû仰ͰƽСԾķչȻղһжЧ졭
ȸǶ桶ħ硷ǸϷ˼Ҳһ濴òã
Ծܿͻָ˻Լϣ￴Ϸ֣²ȼ䡣
ǰϧδǲġ
ЩźͷΪʵעͣģΣϵͳδʮǲܽϷġ
Щʲôһȫ㶨
ԾŵЦЦЩϷĳǲģ˵ȥˣΣУøĳ׾ٵģֻǸϷıӲһΪɱһȥ
Ծ˵žʹ绰һ׸߶豸ϣϷְߺĵط㹻ãԾǼ˵ϷϺ󣬾ͿʼԼģΣУˡ
ǵģΪһҪͣܺǾۼûôʱĥ䣬ֱӽԼóɣΣУãͿԺܿǼˣ
ȻԾҲûʲô飬֪ϣǶֻΪȥϷģûнԼƵĶǿƻǵȤ
ϣ̴ĺãϧСԾճ˹ʵ԰˦ȣϷ˦Ҳ˦ȥˡ

ʿļ

ڤߺԼľֵһΣҵͼʾѾˣ㣬ڤ֪Լߵʱگһģʰ׼սˣڤЦЦദĻõġ
˰·ɱڤٿطگսȴ˰˵һۣ˵ԼܲˬŪıڤһã֪Լǵˡ
Ǳڤʵһ߹Ŀگ۰Ͱ͵ĵԼû뵽گɴɱ֣ĸ֡
ڤ²ٴگȻ˽ĵķʽίί֮ǰúõģôһսͷô
ǰкȻһֺͣѰıڤָͼŪһֱ˵ڵأ죬ûȵֳŵһǰȻȵ˵زûгܡ
һƽͣļǰܣ͹ֵľŻعͷȥڤڤȻҲ֪ŵˣ˫ֺʮĵǸء
̲סȻһЦЩ翴˱ڤһۺּŹȦȥˡ
ڤЦЩΣΪϰôگؼҵã˿Цѵɵһ£û뵽һĬжûУ
ڤûƾնΣ£ϣӣӾסȫעΪǸȻûбߣֱʩگȻگĸ߹ġȻơ˸Ĺޡ
ڤָԼ˸ܣȻһӰȥһķһ£ϣӣʩ˲ġѪӵ͡ʹʱӰȴʱպùǱڤֲһֻӰžӰ޲סˣ£ϣӣӣһĹס˹ĳޣøģ£ϣӣӴگͷϷɹֱ
ѪӵǱڤӰ츳ӳ¼ܣܰѹܵİӰ˺ֵתɣѪתʩߺĶԱûİΪṩΨһѪʽΪҪʩչܣֻҪðӰ˺ͿԻãеʱԶǵİǲСġ
گˣ£ϣӣӳķ紵ͷۿűڤĶܱ£ϣӣӵצץƣʩĶ㱻ԼϣǱѾѹﶼķگֻܼȰߵĽٻͷȱڤǶѹӦˣ£ϣӣӵĺҹ鷳ˡ
Ǳگ汱ڤģ߱ڤȴԵ࣬£ϣӣӵһȻĶܣٴνܶܵȴʱѹԱڤֱֻץһ£Ȼ̾͸Լ
һ־Х£ϣӣӿ־ߣڤֽſʼðӰй£ϣӣӷԶ˿־Чʧ󣬾ͻӰٴηֱӵٶȡ
ɨԼֱϵ˿ѾΪԼѪĻָʧʹҲ֮ʧڤ΢΢ǣڿʼˡ
뵽ԼʱͿԳӰ̬İӰ츳Ӱ˺ǿ˺ͣضӰܱߣڤ͸ӵڴˣǸʱǸİ
ǳ˵ĳ˻Ч£ϣӣͷðеĽ˰Уڤ״̷ܶͣ£ϣӣ֮ľ룬ȻظӰӰ޵֣ʱļХ־ȴʱҲ쵽ˣڤѾ˴£ϣӣӽʱٴο־׼ˡ

ڤ£ϣӣӵĻᣬСֵگ̽תˣ£ϣӣӣҲܵˣ£ϣӣȥĳޣʱ£ϣӣѾڤ֮һѪڤֻǱץһ£ܵҲѾȫԼָˡ
Ϊڤԣ£ϣӣɵֱ˺Ƚ϶࣬گһʱȻ˪Ӱϳ˹ҲǱڤʱȻӱڤһϵдлˣԼצ⻹зԸɴͣסΪڤ»򣬲ûƱڤĶܣٴιʧȥĿ꣬ΪڤѾʩչ˽ĳֵǣ£ϣӣãһڱȥˡ
սص죬ıڤһߴһֺõĴյگߣܿҡβֺãҲһѡӢ۾Ҳ˧ģԲگϲ
ȻگƳһۺ󣬻̲סЦЦڣ£ϣӣӵº˫ڱڤϣ֮ҧһڡڤЦȥ§Ҫǹ˼һߵֻȥˡ
֮Ļ֮¶˵ЦݣĳͻҲĳּ
֪ڤǲῴԼˣֻһֱлѣʹҲԼĸ飬ΪҪگҲһȥػ˵ػʿݴڵĻһֱǵ˰ɡ
ͨ򣭣¥ݳֺþ͵һ㣬һĹԶľΪȼΪξҲиϵԪ̬Ԫؾ飬ΪͨģᵽԼĵطԱڤǿԷĵĵˢĳһԵľ顣
ȵĵطǳĵĶǻĵ̣ڸϵԪؾеĹߣѪҲǶˮϵϵĵֿͣʺگˢĹ֮һ˺گˢȻǸĿ졣
ܣ
Ϊ쾭ǸڤʼͣĸܣȻĹ䲻ϵģǿڻͻ֮һȺεľȥл򰡻ʲôĲͣң⻭滹Ǻܴ̼񾭵ģ˲ܸŵĸоͲһˣǹܵ˺һûôǱ
گıϵѩ̶һΧеĻϲϵðֵܲΧѾ棬˰ѶĶ壬ͣ׼һط
˰ɡ
ƣ̨Ϣڤߵºݸһƿگħˮ
ոڶﱱڤһֱվگߵģΪگϵıͷųԵϵħγɵĸ£ʹҲȵܣοһֱڻбֵء
ȻЩϵֱܶӵ˺ȻĻȻӰ죬ҲᱻǸײˡ
á
ЩûЦЦ»ǶӰ죬ټǰĸǿ֣ȻûԵ֢״ǾϵƣѾʼˡ
ȻǰӰǾ϶Ǹӽġ
úϢһ°ɣҺͱڤͰǰķֺˡ
گҲߵһ£Ͽ˱ֵܹһ̶ϻղŵĸ¶ĲʸС
ǰڹǵĵȼӽˣҲöһԼУɲöԸ
Ҫԣڤ§ļţȻ˸þܾɡ
ǰ
گҲͷӦǣˢҲˣԼһµʱˡ
⡭ðɡ
ߵıڤٿұߵگӦһĺˮʱǺЦġ
ΪԪؾǷϵξսϵϢһĵξȥǸմһ侫սʿ͵һᣬñڤگе֣Ԩ֮Ȼ֧
ڤ˶֪ܿһӪ񣬵Ⱥʱ׽ˮСʣ֮һֱʯУڤǵǾСӲ뿪Ԩ֮
ǸˣѵҪһ·ΣУóûôʱĻ
һˮӵͷ˳ڿӺ󣬱ڤگĬˣǸûɰ˰ԪؾģˣԾ

ʵջ

طˢ
ڤûϸͰѾһӣȻ§گĸ첲෴ķߣԾǸС飬ڤϷٸ˵ȥ
ţ
ʶĽסǸµᣬȻ󲻽Ŀڤ˼ǲˮ
گվŲס˱ڤЩЦĿֺķӦԾô˵ҲĿˣôܶ˼ôҿԾ趨Ծڴűӵĺ̬һСԸôء
ǲ㲻֪͸ҡһ滹ʲô˼
ڤǰҲԹԾһϷŪŪʲô౶ʡ౶齱ȫˣʹŪЩǸҲشˣڤʵ棬ҲϷ

گһҲԣôĸϷΪã֪ʵˣϷΪζָĵڶԼʵȥȡԼҪģԾͻȻ룬ͺͻȻйһΪЩܶ˵ǰʧȥĿȤҹȥһŬҲЦ
ˣĽͨͨ·
ڱڤگԥŵʱϸĿһ䣬Ǳģ޷һ㡣
Сӡ
ڤԺگһۣȻתӹᣬȻͼ滹һСдһͬͨ·һǴδ֪ʺš
ȼ˵ɡ
گùѡ˽Ȼ󲹼״̬׼ս˵״̬֮󣬿ʼָĵصǰˡ
һ·ϵսûʲôͬûбҲûб࣬Ǿ鷨ʦ£ϣӣһȺñڤˣʱگԼķʦܺͱڤĹܵ˫رΧɻ˲˳ȥڶƵʱѾܳ˻𺣷Χڤûܳ˺ΧϵĹܾͱûˣʹͣĸԼʩչɢħļܣҲ޷ĵѪٶȣǶǵıԾ˻𺣣ʹñڤ˱Ƶ

˿ԼһƿѪҩʣһٶѪð̵ıڤȵĴʹųʳָگվüȵıֹܸۣϵְҵɲϵսķӳɣαڤˣʦ涼ڵð̣װָҪһʱ䡣
ͷˡ
گʩչܾͶڱڤǰȻûʲô仯ǱڤȴܷĴ￴֣ͷЦȥگȻͷܿеЦȴ

·߿һκĹ֮ϣ΢΢ǣԼ۵׵ϧɫתߵ£ϣӣӵ߼Ʒ
εԿס
ڤȫָ£ϣӣӵԿ׽ڤʯεź˽ȥû߼Ϳһʯǽǵġ
ԪؾĻ嶼ǰ˰Ԫص̬˵òȴԲͬĹϵԳͬԪ̬ǰ˸ߵɫ˵κòһǰ͸ˮɫƤôôǷǳˮɿڵ֡
ŶֻǰСĳĳԼģʲôû
ڱڤ֮ǰԾĵľˣֻ΢޸һС϶ѣϷıϵͳƣԾˮƽ˵ڲϵͳĸĶҲ޵ģҲֻ棬ûȥĳϡ
Ŷ
ڤÿɷüӸµĿǸԼȵСͷְ˻
ֻУԾͲߣڻֻһ׸ߵˮΣԵøɰˡ
ģ㿪ʼÿ㶼ͨ·ģԭˮĵطʱշ϶ԼȥֻǸĳǴȥѡ
§űڤԼʯΣԾСΪ˵ʲôԼ·ͬʱܻյðǵĿűڤگϷеȾֻ߹ɫʣȻӵҫˡ
ڤû취ֲСӳȥگҲվſûаæ˼ֻñԾȥ߳ʯſڵʱϵͳʾɣԶһ޴ĵҲʯţһµ¥ͨ
δ֪
ԾЦԼϵˮ׹ȡݸڤĿ漴ͱĬĬһߵסˣҫ۵ɫӲͦˣ˵ԾԳ˾۵ɫ
˧Ĵ簡
ˮ鱣
ڤӹ׹Ӻگһ˿ԣǸʹεķþߣʹʱܳһʮķܣһйٴʹʱһСʱ
ŰɣڲʹκϵʥҲˡ
ڤݹˮ׹ƻظگ´ڤʵʵ˵ͱղŵʹղˣҲǻ۵İ
Ҳԡ
ڤҲԣܸɴ׹ãʱڤע⵽Ծƺⰲ˳ǻȵ߿ȥֻҲòĻԾֻЩ⡣

ڤüסԾ۾СʱĿ⿴ԼϰֵĻ˹ܼңûǹܼҾͱˡˡȻԾڵоҪչܼңջϰֻٵ˹ܼҶԷա
ǼµԾûùٵĿʱ䶼ˣˣ˱ڤҲ̫ģɲʲô顣
ովͱǸˮӿĪڤס۾Ű˿СڱڤЦֵӣЩɻôôϤأ֮ǰûмİ
ѵҲǺͱڤһһ𣿿ϢǺԼһģеİ
ɻɵöԾԽĹע
籧Ҫ籧
Ծˣǿڤ־ҪǱߴգ˵ԾǶģô̾ͯģԲᣱ˻Сһˣģ׳ݵΣ˾ܲˡ
ڤԾֵͷ󣬺Ц߹ȥֽӹԾ漴ͱ§ŲӱĽģûоʲôģûճŹоʵġ
һˮףķΧħȺѪ쳣״̬ŶǴҺкôģҲޣԲǴΣա
ĿĴﵽ˵Ծ§ĲӲ˲䣬ȻϽָ˶̬ڤ˵ִеġ
޲ͬˮڱӵһ֣ΣУãֻһħܣΪ˲ϵͳע⣬ԾûǿԼȫġ
쵽ʱˣһӪϢİɡ
گ˿ϵͳʱ䣬Ҳ쵽𴲵ʱˣȻԽӴȺȤ󣬵گڶϿʱָоǺϲġ
ڤӦһ߽ʯţתȥ֮Ծ§ӵַ΢΢âĳһӡԽĳȫƷ
ţ
ϴ΢ĴʹʶʲôҲûҲû⣬ЦĿɰԾ߽ͨ
֮ļԾԵøɣҲˣ˿һƶʵҵСͷɴͣǱĵһֱ治ǼϷ
˸Ⱞճ⣬ڤûԾʲô쳣Ҳȥˡ
ôһܵʱ䣬ڱڤǽ뵽Ԩ֮ʱگȻյʦӦһ²żԣϷ֣˵Ҳþûҵˣʲôűڤȥ͵ſѡ
گͱڤ˵һͽͨ洫ԣƣ˵̸һ̸گᣬǱڤӦӦһǱ˵˵صͰͨŶϵˡ
ͦסҪˡ
ڤگԵɫ΢Цȥͷ
ͼһΣ֮ľͶҽ
š
گһûϷ飬ҪйһµĿűڤ۾ָԼͷ֣һġ
ĺΣ˿ֻ˱ڤֶѣֻ֪С
ȵɡ
گ룬ڤȻܣԾкһúӪغͺگһȥˡ

˫˫˯ȥЩįЦЦֵһ˴ŵʱˡ
ȻЩٻռˣȻֻȫʶĳ˯ţʱܿڤʤµĿյȡ
ֻҪڤگһᣬһֽ־ǾҲˡ
ĻһҪô죿
硣
Ծ¶־ԲһΣУõıɫЩ۵İȴִЩζ
벻뵽ǵȥ
ôôõ磬Ϸ̫ˣȻѾ˼άôԼȥɡ



ǵġ磿
һԾĻʲô˼Լȥǵ
԰һȥģ͵˯һʱʲôĲһŶ
ԾССĻ¶ڴ佱飬ѾʵΪһ˵壬ȫǰϷģֻΪ˲ٱоע⣬Ǹǰշ޶ķΧģԾֻǿʶѡ
ֻҪٽĳ͵ȥֲǸ壬һͿԳʵˣԾЩ춼æɣ˸߲ҵˡ
ллˣС
ЦԾͷһʱĺңԾϢ̫ͻȻˡҲڤǵʱģԼǺһˣܹگ֮ǰػûпܡ
ǵİǰʱԥãȻˣ뿪ﵽǸȥԼָʲôڱڤأ
ԼΨһػʿһگ޷ȡģֻҪڤڵһ죬ԼͿһֱߣ뿪ǸȴڤҪĻǹȥ˻ʲô壿Լеļֵʧȥ˰ɡ
ȳû˯ݣȥ׼
ΪԷһԾҪĳ״̬ȻźôߣǿĳĻԾ͵ȥĲôͿּܳȱʶȱʧһʽ˿հףͿȥɱлˡ
Сҡȥ
סԾҪԼιҩݵ֣˵ľػڤگļֵڡ
Լˣδ֪磬ҪǣⲢǱڤԸڤҪ϶ԥĵͷӦڤδֳԸţֻҪһ뵽Լܻᱻڤ鷳ľͿʼҵʹ
磬ôʲô𣿡
ԾסˣΪܸ˵ĴӦأû뵽ܾ¶ԾΪʲôԼĻôѹԼǲ鷳ˣ
ǵСûдҸǸҹĺ⡣
ǿЦЦԾıԾһΪԼ˲ٹģԼֻʧˡ
Ҹôڵĵط뿪ҾʲôˣԲ𡭡
㲻õǸģ磬̫ˡ
Ծɲû£ڱˣΪСôãһϲû뵽ѹˣ֪ȸСһˡ
лл㣬Слл㡣
Ծ¶˲ɫİСһﱧ˻°ȥͷĵԼĸоðȻֻǸСӡ
Сÿɰ
!
ͻȻޣԾ̧ͷϲõĿӦģиɻЦԾֻһ۾ͱԵƲˡ
ЦصоҲˡ
ҺϲģϲСһϲ
Ծʮ֣صĵ˵ͷЦŨеıҲɢȥ˺ܶࡣ
ҲϲС
ȷʵϲСһԾϲչ˱ˣԾճ˲ᷳԾıȷʵǺõģαװܿɰ
磬Ҹ㽲°ɣһ֪СŶ
Ծ¶˸ȤɫԼҲԼ֪йرڤ¶˵ˣ˺ܶʵ£¶֮飬Ծֿʼִ
ϲΪʲôȥأУǺ絽ʵԾﰵľҪȥСæ
ԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣ
ԣɳעŶǿŭˣжûӹ쾰صˣкü˰ɣΪ˽ԼĽ䱸һֱװɸʲôֻˣƢİ׳ա
ԣ氡һлú˵ô԰ԼҵĶһأ
޶ǰСӣ쾰ҲòάķȺϣȻѾûʲôЧˣ֪ڶҪЩծýƷˣһжǰǰС͡
쾰ôҲ벻ԣҵʵ֤ȫСӣʵʵڵȫСӵ£ٰ׳յҲ֪ЩֵǮսƻĻ쵰ʲôҩԼһĶԣȻôȫһʶżµˣôô
ҵĶȻȨô
ԣȻЦˣȻֻ΢΢ǣȻôĮ͸߰
˵֪֪ʲôΪڰɵˣ̲ϰˣ֪֪Ѿʲôˣ
Ѿŵ쾰رԣЦݴ̼ʧȥǣӶԣǿĸĸ߰ЦݣվŭĴţƾʲôԼһ˶ƾʲôô߰һȺѣǱԼϣ
Ӷʣģûˣ͵űӵɣ
žһĸ˵İ칫ұһƬžۺԣ棬Ǵӽڿԣ淢ԣˤڵش͵Լ쾰أ˿̶ĿǸЦůɳϵϣϣ쾰ظӣתСˡ״ԣߡ
Ϲ֪蹷ҷôҾȽѵǣ㿴ˡ
ϣϹԣֱһƤ񣬲ûһȭȥǺܹסˣڿϣ۵ϧ͹עԣҲ֮ˡ
֣ô
ԣæĻ쾰أĿ¶׹Ŀϣһָۣܿ˸ղǸƵӡ
㡢ȻҡҪˣ͵ҵʦŰɣ
쾰ָϣţСӾȻҴԼһҪʮĴۣ
㻹ʦѵĻ㰡
ЦĿ쾰أϣԣ滳СܣϵĲȨ˾ڡءķǷͣ٣нҵȫߡΪҪЩؽ湫԰ıɱǷصһѷñӵ쾰أڿ˵ǱЩ̺̼׷˵ĸΪһƸԼ췽ҹ̷Ҳš
С棬ıƭˣҪҰ㲻ǵĻԿţȥ㸸ĸཨĲҵҪ׻ٵˡ
ԣԣԼ׵ĻΪ֪˵ʲôûõģԣĸĸΨһġ
һʼŪһ㣬ҪٵϣٵǵǸˣҡ
ԣ濴Ļ񣬱ϣĻ˱ڼܳȥ쾰أѹؿڵĺڵõ磽⣬ϣҪԼİɣǸԼôˣʧȥһеǶôҡ
ôܣ㸸ĸĲҵôôТ
ԣҲûϵõĻشԣ޲飬û뵽ٵԼĸĶԲŻܵôңΪûϵԷһʼֻΪƻôôŬˣֻеϵİЩԼл·
ȾĶȫٵĴڣǶҰְĲ
ԣ§ϣļȻŵ˵ţһжһ֪ϣҪЧԼһֱ˻ܣܵĴŻҲ
ϣԣ緢ӣҲԣû߳䣬ʹչȥԣҲܾͷӭϣԣս˫ȭ޺޵˳ȥ
ǻô
Ѿ˽ԣ鲻Ծ˺ܶ࣬ǰôңѹͷĴʯһֱڵģڣĽˣֻȻʵĸо̲סҪסϣݺݵȥ
쾰ϵĹ˾и֮꣬궼ҪڼȹˣԣƲֻҪ쾰һ첻Ƿµծ͵ʱֻܿҵıϽˣΪ׬ǮԶȡծ
Ѿụ̂޳ͷ֮յļܣϣ˵ЦԵ
쾰ˣôɱɱծȨ˵ԣǿڳ׵ծ񣬲ȻޣҲˣֶǲܵġ
˵ǻѡ֣
ȥǰӣԣ忿ϣ
ܿ죬Ҫˡ
µһ
ϣűԼĻЦԣ棬ЦеİƵɳȻԣ飬ϣǼµģһôܹء
֡һ㱨ġ
ɳͣڰУԣųգ˵һ쾰ĻһãȻĿ۾Ŀķ
áðҶӰ
쾰عĴЦţԼΨһĶһۣͽ⿪ϵϵİȫ˿ż
ԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣ
湻ġ
һ¥ĿϣǽڲŹصתкõƻԼϵСȥƻ͵ԣߣԣҲû˵ʲôҧסƻȥ
ԾһʵҳͿڿŵˣԥ컹˹ȥӱֻ¶ԴĿǡ
С磬Ҹ˵¡

ԾϣüëȻŽӷŻشɵĶ裬˵΢ЦԾִʲô
˵ɡ



ԾûֱӻشϣĻһȥıԣȥԼʵҡ
׸ߵԲβӪУһߴ޳ĳУŻƽӢӣһͷɫĳڵɫӪҺз⣬۾ģһҲ˫ǳ˵ɫ

ϣַŲȵ̧ͷڵӣȻǸ档
壿
گ˿ЩĻȻҲ䵽Ӫеϡ
ǻ˻͵İеżڶิӵĿƼˣò߶˵Ļõģ˵һĸ߼ӪҺˣֻ˵ǰȫǸˡ
Ƽչڣ˺˻˵ĹѾǳˣͬһǰĸߵõһֻҪǮĵӵžĻǿȴȻ
Ҷõ˹ǷǳϸģҪȡ߰İȫãܺ򿪷Ķ⣬Ҫʵʵƶȣÿ˶һеһΪˣ˻Ҫ㹻͵λԱ֤Ὣ;һ֣Ǿĳ׻
Ծ֪ʲô𣿡
ϣɫĳСӾȻ˸ˣ
ЩʶĻ˲һֻҪʽһ³һϵˣǰѪˣǸעҪһˡ
ΪȻȴȻ̫࣬Ǳǿƹ涨Ҫ˶ֻбһ;ԾԻףԺô죿ٱЩѧǵһоɲ
ҿһϷ̫įÿˣ˶ùµ
ԾܵİصתϣСԼ¼ռıֻ֪Ŀʵģֻǰֳ̫ˡ
ֻǿһܣĸ춼ûԲģ
ôȻأܸδ˲뿪˶ڣ԰겻ʵһҲһһذ𣿡
ݵľȺ˼ϣ΢΢۾鿴Խˣ۵ȴ˱˼
ĳּѳʵϣͲܲϣԣǰ˽Ʒ˽ʿô㶼רģǰϣûԾʵҲɽһ
˼һתϣѾҪ˴ԾƭˣǲóȥģԾǴҲС
ȴĽԸһֱϷɶֵģûס
ҡ
ϣﲹһ䡣
ǲǣҲоģֻĵˣĻȻҪСµİ
ԾŵĸϽ֣ûİǺСһģǿСôãҲϲ磬ԲСġ
֮ǰΪ˸Ҿϲŵģû뵽᲻Ӧʵ˵ĻΪС簡ȻϲҲ£Լδ֪أôе˵δ
ΪСôܴ硭
㡭
ϣһȭ޻ϵĸоһֺԼаƽϵСĺԲŻһֱ޷Сճ˾ɡ
СѹûֻǾͲˡ
һֱվϣߵԣϷʵɨϣһۣ˵ʲôô䡯ȻЩԾ䣬Ǹϣ̨£Ծûȥġ
磡
ԾǸҸ˵ԣ滳ıţڸЦȻֻǳǳĹǣȷʵЦݰ
Ǹڳ⸱µӣΪʲô鷳
ϣЩεĿǸռСگ˵СӣͷһᣬȻתͷȥӪежôһ˿ڴ
ʲôʱѣ
š
ҸСݱƣԾɵĺϣ۾ͷԼæԣࡣ
廹û˼άҪĳֲУǡܾң
Ҳ˵ⲢǳԸ
ϣеȶʧˣеĲġꡯôĴڶϣԾûκˣ
ôҲͲˡ
Ҳûаϵˣϣôţһʧĸо
ʱĶѣ
ϣеĵĮԾɸæ˻ָСæأȻûϷˡ
ҿ粻ǲģʲô˼ƵģҲ˽ⲻҶʣСӦ֪һЩɣôĻ˵һӦġ
⡭
ϣһԼµĹǡ
ǰģԼ˭أ
ðɣȥ˵
СҺС绹£ǱЩǸ˵н˾͸㡣
ĻŵԾԣϣʹ˸ɫȻſ˹ԹԵĵͷӦԾ߳˷䡣
㿴ʲôҪ׼עģҡ
ϣֲһԾͷЦЦԣ˳ȥԣ淿ţϣѯƵĿſվס
Ļ¡
΢ͷֱϣ۾ԣԸ֪Ŀ˵仰
ν仧ָһϷȻݣ˭£˭ˣҲˡ
ôСگ
ϣЩʼ磬ѯԣôɡ
ڤ˹ôһġˣ˽еٻһ㣬ϣס
ϷʵͬϷԣ治ϣػʿʲôΪЩϾģ˼άȻֻǸΣУãʵоͲһˣԣǲϣߴһ˽ʿġ
ԣ沢ǻϣĸ飬˽СרһĴʻ̫壬ԣ治̵ģκεǱΣնӦöɱѿ׶Σⲻֻϣġ
û浱Լˡ
ϣЩεЦЦûа֮λϣֻΪϷĹϵȻ
ԺԼ粻ٻΪģǸʱһߣ𣿡
ԣ˵΢΢ЦȻǼģֻʱôôΣա
ֻлӵԼ硣
СگڳԴװ
ϣһҲûԣŵЦƤƤ彫ԣѹǽϣһȼԣȼʹֿҲԣ
ǰ𲻴Ӧأ
ԣסϣҲȣȻס°ֳͣ߰˱ջ
ãģҲҪӦҹ֪Ҫŵù˰ҡ
ϣԹԵĵͷӦǣͬʱҲҷʡ̬ȣǸЩתˡ
š
ԣЦЦʶࡣ
ôûн
ϣֺõԣǣȻѯʵĿǣѾʼʵˡ
Ǹողڹ˾š
ĻϣûԣﰵʣļһȴܿĳϣĿС

Ҫ

ϣı֤ԾǻĻصϷȴûӪпӰԾӪ濴ȥֻڲԶķϱϿԶ
磡
Ծһ·Сܵܵǽ£̧ͷĿһǽڵĸ߶ȣٵͷԼĺһֻۣͷ۰Ͱ͵Ŀ
ǡ
ԾӵЦЦ֣ȻץԾֽԾ˳ϣС嶼Ļ
õˣҸղȥһЩʵϣԼ鿴ġ
Ծ˵ŴԼĿռóһˮƷո߳ϣæ⣬ȥŪȥˣϷеƷʵһЩݶѣǽͼķʽ뵽˳ȥѣ͡ˮ
òллС
ӹƷŽԼĿռϿԵöԴ˲ô⣬ֻǸлԾΪĶѡ
˭˵ģõġ
ԾС϶ûģС˵ҪԼ̸Ծûٶ˵ʲôֽתصʵ硣
Ѿ֪˰ɡ
ԾǸ˸߲ҵӣѾ߱ڤ˰ɣôô˵ӣǲ֤
ʾڤϢи֣Żڿ佱ڤյԾת˲ԶӪע߳Ӱ
ڤ㣬ǵľأ
С磡
߿ˣԾ󣬾תܵ˱ڤߣڴĿôȰģ֮ǣڤگû˵κιȰĻֻǻš
ҡ
ѹŵΣڤЦϵ̧쵽ǰʽ˵ԼȻϸҪ
չˣڤ֪ϣԼĴ˼ϣԼıҪġ
ҡ
űڤ֣Щ֪ôӦʿǣõϥȻ˴µ֣ڱڤǲġ
ʱֻҪ֣Ȼ˵áͿˡ
گȻץס󣬽̧ͱڤĽһȻԼסһ֧֣Ҳ̧ǰĸ߶ȡ
ʹţԺǻᵱƽ۽ѣһŵˡ
á
˫ִů˵¶ȣսȶȣչ¶δйЦݣôãôˡ
ֻ֣ٷſˣҪһػʿҫġ
̫ˣôھͿʼȥ׼
ԾﻶС˷ܵԾԾԣ޲ϾͿʼʵ顣
һ£ôë꣬Ҳһʱ
סԾൽڤЦһССʲôʱأڤȻԾоʱ侲ƧӣҪܹ˭Сƺôһ档
ǰСҲܾôͻȻ뿪ҪȵԨ֮ģҲϣᰴǸ𡣡
ԱڤǵʮҲԶҡ뿪ľϣ뿪֮ǰټĸ׺ĸ״ˡ
԰ˣϷлʲô
ڤҲѯһԾ뿪Ϸû˵ĻôگĴɾˡ
һøƵĳΪ油³ļ䣬ԼϷֻлܣ͸˼ά
ᵽԼרԾͱ٩٩̸Ϸǻᶨȫ¼ģ²βͣĻ鷳ǱڤЩң油ûˣĳбĺۼԾºϵͳȻ޸油©ġ
ôȵٽпɲԣʱ𣿡
ڤ뵽Ծļڿ쵽ˣʱô°ɣگǱҲֻԼºȥ˵һˣ֪Լ㲻ĺӣϣλеĴ£ϣӣӲԼƽϣȻСͲˡ
Ҹо˼٣ҵҰʱˣҿٴ£ҪһܵĹ۲ŶԻǾɡ
ԾԵ̬ԼϰְæģϾокϸĹƶȣû뵽ֻǿԼһʹӦˡҲûԼô
СȥܲҵٽϷأ
صįگܹ뷨עֻѡһĻѡһʧȥһԶź
گ뵽һİ취ܹҵݽϷôͶʧȥˡ
ҲܹЩĽĻšȥŪ
Ծ֮ǰû뵽һ㣬˺Ȼ˱ϾģǴ͵ˣʶ˻һȫȻĻԾҪƺܶ༼С
һᵽʵԾ˾񣬸ڤ˵һ֮ͶϿϵȥˡ
ιû취
ڤŻֱһϵͳΣУã֪ǸԼСѾˣǰŵ˵ϣתЦĿһϲ֮
ʵŵĹ˵оһԺҲԼˣɸһŶ
ţлл㣬گ
мĿگֻΪԼǸмΪԼǷ⣬֤ԼĵõͬˣԣŻԼĵ͹ػ
ʲôӦõġ
گɨЦıڤһۣȻ΢ͷǷһ˿ǳЦ
ԺҪģҲҵļˡ

ȵĻگ˵ԼǼˡҲ
һˣమӦõģ԰
گ˵ŰԼĺ󱳿ؿڣЦİ°Ͷűڤ
ԺչҾͺˣùǸһ
ǡ
گӶЦˣҲϵַסگļһΩǴӵӡ
ιҰɣ
ڤ״¶һίɫԼȾɫͷȻЦȥסگкûһ
ԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣԣ
ҪҪڤҲͶû˼ϰܲˣʡķʽˢԨ֮Ĺ֣Ǻܿˢ˵ڶܴﵽڹҵˣŵȮ£ϣӣ֮󣬱ڤõ˿㱦֮ŵԿס
ڵһˡ
ϯضڤʼϵıȫһ飬õĶŵݲϣҪʱֱá
Ҫɱ֮еЧ֮ħֿͻԷǳʺϱڤگ֮ıĻǿɾëƤˡ
֪֮ܲ˵ǾͺðˣܵĻڤסҳû˲ƵϽҩȥȻŴ򡣡
֮ǰ鷨ʦǵʾگϸսȫЩΣԽ͡
ʦֻһʯܲҪʧܰɡ
ţʯͺãڻģ·ͼ˺ܶħֿҸħҲȫ⻹׼ħҩűҲ̫ˡ
ڤѾӳ˰Ӱ̬Լʮģ㹻ѪҩͷҩҩƷȴʱҲжпԻѪļܿԶţʧЧˣҲӦġ
ҲŽȥҪʱҲܻһֻΣУ˾͵ûж⽱˶ѣ֮Ҳȥ׼ˡ
Ծ²ĴյڤߣȻƲܸܰҲðô˵Ҳˣһ
ҲǣϿʹӺˣҪʱһ¡
ڤͬԾͷϷҲһֶΡ
ãǿʼɡ
گҲû飬ͬԼʵģͱڤ֮ĬǲҪ˵ˡ
һ£
׼ŽȥȻͣס˽ŲתԱߣо˿ռĲﴫϤİӰ
ռ䱻Ӱˡ
ɫħڱڤǵǰһʿ׵ӳУĿһֱϡ
Ӱˣ
ԼһӰߵǰǾһ񣬶ʱӰ󣬸ֳᰵӰ

µĿʼ

ᰴˣ㵽Ϊˣ
ڤگò᰺Ӱ˵ͷڤԸ̣ĳʽЩ鰡
ʵƻ֮ĽɣԲðӰӰΪĽʡ
ڤյԼҪٸһѡδĻᡣ
ߴɨתڤگʱѾָ䡣
ںڰĵãǻع鵽֮Ļ
ҲԼѡҲı䡣
ڤ΢Ц»õļܡӰ̬ɫİ͸ǸЩ߰Цݣ˶͸һаħȸС
ãôΪᶨ֧֣Ϊ׼ɡ
ְһ޴ɫ˵ͷϣ۰弫Ȼͷźģȴ˾ĵ¹Ϊš
ħ
ͬڱڤگľɣϳݵŵĿᰡ
ĸ״ҪħͱڤħһʵڰӰоһģʵƵԼǸΪ䰵ٻĻħһǿ
ǱڤѾԼٻʿˣΪʲôҪħأȻܹ֧䰵Ӱÿֻһ˽еİӰ
ǡҵģ
ڤָŸͷϲϾۼγʵħɻĿᰡĳδҲ̫뺷˰ɣѵԺĹﶼˮƽģ
ǿԼļܣҪʵҲҪĽԺɡ
ǵġ
᰽Ӱͬʱֱֻ̧ۣеѾʵħʼٱС˳èһ䵽ӰĻֺټСӰ䰡䣬ļҲ˶ٶٵĹǰɫ۾űڤ˴ͺ棬ڵ͸ոݵγ˾޴ķ
ħ֮ӣղŵĻӰģʱǿĶ࣬͸Ϊ³
ϴκ֮᰺Ӱ֪޷ΪڤİˣΪ˱ܵ˺ȥħ̸УҪճõĺӡ
ʲô
ڤû뵽᰻ͻȻٻҲδ̫ͻȻˣڤҲֻһ£Ͼͼᶨľܾˡ
ҾܾǶѣֵܣôΪʵħͻ
ڤΪĸףҲϣ֣ԣǡ
Ϊ˼飬Ӱûаѻ˵ĸе˼ҲٵףһʱֻһãȻԾ͸ʲôСħҿġ
ᰴˣӰˣҲһҪ˵
گ˿ǰԵЩһ˲վǰֱ᰺ӰҪϸĶȴܸ֧ŵ
ĸףסԲҪڱڤگߡ
᰺Ӱذҧҧǰ鶼˵˳ûв֣޷Ϊڤ˵˿ǲҵģֻҪܿڤگҸֻҪܹػסǵҸѾˡ
Ϊֵõ˸ҲһҸ
Ҫȥǵ硣
ǵ磿
һȻЩһġ
ᰵٽĳɳŽڤģڿԤĻҪһˣǺǻ
ҲԶ뿪ĸףһٻһʥʿݻ࣡
⼸Ծ֪˺ܶʵ飬ԹԼڵΪȤһҵĽǶ¸ԼλʱԥѡʥʿְҵΪڤگǷϵұڤڰӰ̬Ҳһ޷ʹϵѡ˼ȿԽսֿṩƵʥʿҲΪǵػʿ
šҿԽͣ
˵ʲô˵ԾߵᰵǰͬʱӰ֣סԼֺԾΪý飬᰺ӰĲּ֪ĶԾĨȥ˺ܶԼʵӣѾ˵ĳˣ˽̫ʲô¡
ԭˡѾ𣿡
ļ˵·Ϊһţµо
ڵõ϶Ĵ𸴺ЩЩοЦЦСħŵӰļϣ᰽Ӱһ˱ǵĺӣڳɳˣԼļֺ
ǣ
ĻرһӰȻſһ
ôڤӦýҵĽ顣
˵ţӰߵ˱ڤǰԼŤͣħŵĻ
佫ûǴߣСһԺҲɳΪĺûġ
⡭
ڤ˿Լֵĺܲ͵СȻתگ
⵹Ҳȫˡ
گ߻˱ڤߣָСħͷϻûͻƤǣϵǣԭСħ󣬾Ȼų˱ڤĻʶֽگ쳤̧ͷҪȥɫ۾
Ȼگˮ֮ϢȱڤϵİӰϢϲˡ
ô¶ħԼɣ壬뿪Ԩ֮Ȼع鵽ٻռ˯ġ
ڤСħ¶Լ᰺ӰͷٶħĹâС
ǵĺӡ
ǡ
᰺ӰʧĵطһЦ⣬δǳڴ
Ŷ̫̬ˡ
ºСħǩԼıڤļϢȻһչʾǰ
ħ䣺ħ任ħսȫֵʱ䣵ӣȴʱ䣲Сʱ
Ǵ£ϣӣӵľüܰȻ˲ĵȫֵʦǾֽǿƺûͳҩҲûô׹ҵ
׶ˡ
ڤگʶһЦȻõıڤߵ˱ı֮ǰ˶˶ܣͨһ㱦ϲ˸ղھӢ£ϣӣȡõԿס
һ뱦⣬ڤǾͱľ޴ѻɽҫŵĽ鱦ۣѹְ˽ҪһٶǲЩƱˣô޴ֳ  ջǰмܲأ
ȻЩ˲ڤǡ
ȻʻεɢڤϵĹʾֵȻһε˺ûж٣ϵѪܲˣڤҪйܻţַΧħҲܲˡ
˫Ӧ˱ڵĻڤگ˰зŵǸ׶೤Ļɫ͸ķӶųɢǸʮ׳Ĵͻɫſ˯š
ħ䣡
֮׼ʩչڤ̾ʹСħҲĿǰΨһһõļܣ˭̫СˣҪܳʱĳɳڣڻʵûʲôͷ
໡
Сħתŷ߳͵ıһʮ׳ľ޴֮ϣֱӽײˤǽϣͷƮһʧѪ֣һСֵĺɫ֣ȻΪħ¾Ǵиʴ֮ġ
סˣ죡
ڤڷų̺ܺҩڵϻСħס˹ĳ޲ٴΰѹײ֮󣬱ڤگ׼ȥҩگ֮˼һ˲վĴϣǵ˾鷨ʦǵģ֮˯ȥҩ
ڲگĶȻħگȫȻ׷ԼħԼ˶˺
Ϊ˲ս˯е֮ϣگŲ汼ţ뱾ߣȻگʩչٶȵļܣȻԿ˹ܺͷʦ˫㱣گӲһ£˲ȴʱ䵽˺ѣʱӲһԶԶײǽϣҲβɨ֮ҲһѪˡ
СģگٳޣСħŹ֣
ʧѪڤ֪£ϣӣǰǲ˵ˣվָ̧˸ܣʩһܻѪѪӵټһ˺ġʹصѪ㹻˸ղʧѪˣȻڤֿʼذˡ
Ȼֱܿ߹СħȥˣگʼȫҴУڹĵĲʱһƿϼҩѷֵһӲˣҲ׷
̶̵ӣѪͱ֮СħָԭĻص˱ڤʱڤСԴúջٻռ䣬ԼվͶս֮С
گͱڤһƶٶȵЧǣĶͣıײһײһµĴеʩչ£ϣӣӱϾǣ£ϣӣӣżϵĴз͹ƶʧѪˣַתĳ
ۿĥֻʣһ˿ѪƤȻ˾ҵӾ֪ãæһߺҪԱһ߾ͽֶܵ˱ڤǰҵĶƾȻڹؼʱ̳˷ӳЧʹڹֻ֮һѪѡ
گǱ߾ûôˣԾΣյʱϵĵگǰǴСӹҲֻһĹһگĶܣƵĲأûкۡ
Сˡ
گԼʩչ꼱ȼܺ󣬸˿Ѿʾˮӵ壬˱ڤһ
Ҳʼ׼ɣһʵмˡ
ڤ²ĴԵ˵Цŷ˻˯ݡ
ڰˣ˽ǺͿԵȥˡ
ɵչ½ǣڤЦ§ߵگѭĴš
ил԰磬һȥɡ
šʲôر𣿡
گͷ΢΢۾ǾٶƵһ
аҪȥҳ
ڤЦЦ§گɵ˽ҶѳɵСϣǵԽˡ
šǱСҪæһ깤ǲССȤһˡ
󣬵еĲʵΧڣɱֵǧȻյ˺ߵϵͳʾλεıڤĶһ٣Ȼһкݺݵĺ˵ǰĹ
ԭǧڱڤ뿪ûɾĺѣû뵽ڵڶʾӵ˵練ʹˣȻڴڵжȻ޷Թͨģʾ˺ڵش·Χʾȴܰǧﲻٵæ
ιڿʲô
һĶɽǼǧͣס˶Ҳ˹뿴ڸʲôǧֱӰѺбʾˡ
รǼһһ벻㻹Ժеˡ
ʾС¥Ͷһ׼׼ȥѰɡ
ǧ¶һ˿ЦݣȻӶɽϷʵת׼سˡ
ðˣ졮л԰Ҳȥİɣ
е涫ɽȻ㣬ԼҪɵǸȥѰ׶󣬶ɽǾЩ䣬Ŷ󰡣һû湻㣬ôͷǵøء
ţȥҪЩӵġ
ǧ￴˿ĹԼϵĶɽǣûԹԵѡ˻س̣ɽ״Թֹ飬Ҳ͸Żسȥˡ
ͬʱ˵һĳִһʥʿʿʥ
һµĽʵһµĿʼ




صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


