صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

һڷ һ 

һ  

ν´ƣϾñط֣־ñغϡǰԽԣʮɨ׻ƴ½ǿԺһ½ĺƽȻ港࣬£տ಻ԡ

ٱ񷴣̫23۹˴ģũ壬һ·ֱƽ

ͬ꣬ۼݱ8˼λֺٿۡ

ٿ2꣬ףе졢С򱱺ˣΪӶ,,ѣǵԽ廢󱻷ΪһϮλ

һƬɽ룬ɽľûأֻܿΪ

һµСкƺδо䣬һֻǴɽ߳ĸţڻı£ٲȻѾ߱һӦеʡͣ¸ң侲кġԼ˿ڳˡ

ͻȻ𶯣ǰ̳ͣк֪ǾĶԣ̧ͷԶϵı鲨

һԣСкû뿪˼

൱һжӵÿ϶ʯĿᣬһƺѪɫĹâк֪º

˻

˻

󵨣ҵү·ˣڽǰһ׳Աָкѵ

кӭĿ⣬˿η塣

׳ŭкϣˮٶ֮죬˼ȻǸ֡

к˻ΣȴȻվ

õǣһɣһʮӵ̾Ŀ˵

кϹµºүĴѰ˲ѵɻСȥһҵ֪үᾭ˵ضԣڴ˵ȺүСˣԸ׷潫

Ŷ~~~ֻɱ𣿡ºʱȤʵ

ǵģү

ǣܸôСֵܣȵʡ

к¶ϲɫԼܸȤ

ûʲôֻһڶЩǩȻԼ䵱ն졣к侲Ļش

úúãСֵܣˡ˵á

лүкϰл

ãʲô֣Ȼ



Ϊʲôֱȥļʿĵط֪һСľҪǴɱġµʵ

ֻǲ֪үʲôʱܴǧʿעҡкûֱӻش΢Ц˵

ȣȷֱȥӦٴӾȻԣȴҲֻһǰ䣬ʱܵõ˧أһСܿȫȷʵ򵥡

ãŵʼòˡ

㣬Сֵͬһƥʼǹ٣±ɱһֻ

ǣһߵԣ

ǲһȻͬ˸Եó죬СӵĺȻǿҡ

ϣСĴˤһЦ

ֵ̲̽ôЦ˵

һֵĽ̵£Լʱ󣬲ԼСˡղ˺Ͳͬһƥ

ɭǰαȽƽ̹ľϡɣвǻûȷʵʺԡ

Сֵܣˣóүϲ㰡ԺԹ˿ǧֵһѰȫǺǡԭЦŶԲ˵

еģķһ컬

ǺǣԺҪչˡ˳Ͷ£Ҳܸˡ

һ·ϲȫţ֪ѾԵص㡣

˷ǳʱڣæڽΧΧʮ֮ؽҰԣʱ֮ء

ǣү˷ȥȻȻѵء

ףأʲôҲûУ΢Цʵ

ҡһûɫ΢Ļش

ժԼĹѹ͸㣬úñְ

лүϲĵһˡ¿ĽΧʿˡ

ԾȻĽţ˵ջķᣬǿǸղźȳĴ󺺣ѾɱֻǺһֻܣʱԵ緢Ҳ׽һֻҰãȴüΪᡣ

ԽβһֻǱͶ·νǽתͻıʾ𣬿ջ㱻˦£Ǻͣȥһз˲£Ȳ

Ҳƣ۸Сӳν죬ˤغϷóʱǰüʹͷ

ž

ϣҲ˿գ

ಣ

һֻͷ䴩

󵨣ү͸Ĺˣ£׳ֺȳ

λҪΣüǣȲ˵δùǽó˵ˣҲҪҺⲫǿ˲ɱңƤ֮棬ëɸˣҪкãη塣

Ƥ֮棬ëɸ˵úã飿Цʵ

ҪҳͷأҲҶ飬ꡣ

㸸ĸģʡ

ĸʱѲȥˣǰҺ͸ɽϴԣҲһֻͻɱˣҴĸͷأ˸ȴᶨ˵

ޣģԺߣҾ㡣

һڷ ڶ ɽ

سǣֶ˵

Ҳ˵ʲôֱǣº׸

·ϣ׳ƺЩˡ

磬Сʲôãֵôأ

ܽ磬˵ݱزһ㣬Ĵµһ½ͭʮˡ

۳ֵܼͭܣʶãֵܾͲЩ㿴ǸԼΪն׽ǣһ㹦ˣҪǻۣĺʮ갡ղţƽС类ֻɵˣ˲㿴ƣΪģ侲ѵð˲ţ˲Ű˷ܵ˵

ͭɵһᣬƺ˼֮󣬲㬵˵ô˵е

ͭҲǺˬ֮ˡ

غǵıؾ֮·ɽмֻһ׿Сʳѹ

ǻƻ裬ɫܴ硣

ףͻȻе֡

ôʵ

ƽʱʱԶؼңôһҲûа

ͣһµΣоԡ

ǰȥ̽·ȫ䱸

ǣһɳ۶ȥ

ˢ~ˢ~ϳӰڿҡ

һҽУ㱻ײûҵɽ߳

Ǯ£СүһһͷĿĴС

ģЩɽǳ˱ӵˣүױҲֵǸϣͭ

ٵɽȥٶ֮죬֮ơ

߸Լˣһսĺױһɢɳɽ

Ȼսδеһ浹ȺɽмԣսҲǿս

ֻʮ꣬СҰභڴһҲЩϱֻǵһɱˣɫǲ԰ס

ˡѾ۵ɽҲˣת뿪

أ޴Ľײڲ𣬻ͷһһ

Ե˵ʴȾǶԼĲпᣬһԼѣҽĵһڿΡɽ

ˡ

ɽоӣһ𣺡

ģܣֵ׷ͭ𣬵׷ȥ

û׷˵ĸоΣ

ͣԭؾ䡣

Ϊʲô磿ͭԹ

ûϻشͭȴתͷЦʲ

ղΪʲô׷

Լܽҵ龳о󡱲Ĵ

ޣ˵˵ȺɽµĶ΢Цʡ

ֻ֪Ǹоȥ׷ȫʵش

Ȼһ֮ţԺңҪɿԶһĴԪ˧Ц

лүϲȻе⡣

ͭ룬ƽɽܻĸǵ·ղǵսЩ˿²ɽٿǰղ׷ȥɽԾʯǰȥ·Ǿ֮ˣҪȫ

ǰױºĽ죬ȥЩˣôķضһƬң

΢Ц˵˿ǰΣд󽫷緶

үԵ̾

˺Ѿϰˣǣ

ô죿ͭǸӡ

С˵ôأ뿼һ

ʱ쵼һгƺĸԸΪһ䡱Сòж 

ڴӪҹʮ˵ȼ𣬿αװȫϢʵǱ·ֱĹɽСĵ˵

Ǻǣ£뵽ѾѵˡͷЦ

ѾǰˣԷһ֪˾ôûзأ˵

Ǳ磬ͭ˧˷Żձɽβȥ

ɽϵĵαػ뱱ɽһлɽ䲻һ

ƽܹĵж

ҹӦҹ죬ɽϵ˱Σͭչ˼սɱϡ

ɱɽһٶͭɱȥ

ڳˣ

ɱʿ䣬˹ȥ󹭼ֲͣЩ˷ż

ɽϵĵֻаңҺ޷˴룬ϱơһ˵ɽԣƽʵ

ǲɽ˵ɣ˭ġ

ֻǱĿһۣ³ɫѪˮ

ﺬо綾ɱˣ

үеĻڶ׼õĶҩɱˡһ̺ٱ˵

ҿˣ֪˭ɵˣǶýֻƾѪֽ

Ҫдˣ̾Ϣ

һڷ  С

۲ĺϸûʲôԽˡ

ǺǣֻҪ㽫úҽĶ㲻Ҳġž̾Ĳ΢Ц˵

ǣ¾ģһҪúõѧϰ

֮ͭҲ˱ɽĵˣͬûлڡնĵ˿֪ʧܣҲĵĳˡ

ڶϣ˺ǡһ죬һҪѡΡ

֮˿Ϊ׻ƴ½ǣͬʱҲǾµڶǣڶ쾩ԹűǱұ֮ءһĸۡº

ǲһУкܶ棬һ·⣬ǣһһĽ𣬲֪ѾԼˣҲ׼ıѧ̸

ºռؼ㣬ռҹ䶼Ǵ󳨿ۡſޱȣ㹻˲ڡ

ڴֱվҵʹ󺺣ʯһ㣬Į˫ɨŹȺǿĻ֮ҾѪɫսѪɫսһۿȥһ峤

֮ۡ⣬ǵĺƽԾºĸۡ߿

μү

˺ĸ

ţɡ΢Ц˵

лү

һľС԰С

һʮӵСкܽĻ

˵СкҲԣΪ̫ǿ׳ˣļƾٽ˻ǲĿ

СιԲԣûкúкСһ£Ц˵

ζɹˣ˭СװֵĲ

յͽܲɲһСӣͽүɡܵ

ү

ӣǰߣھʵ۵İνʣһ˺ۣν塣

ΣֻʣǸˡ



סĵطκܽĵطϴ裬·һ֮ǰ

·Сӻͦ˧Ϣ쿪ʼҽǺǡЦŶԲ˵

ǣү

ϣ׶Ƹеʱ̣ʱһ뿪ɽ壬ȻûˣϾʮĵطЩˡԼСݷ

ĳһֻѣţת쳹ǿա

ۣ

ͻȻһг֣֪ʲôʱγˡ

ҴӡδĿ˵

ԲҲ̣Ȼ֪үɹ˵ĲܲϲĿ

Ҳңҵɱ㡱в

˵ˣ㲻һңɱҵġⷴʵܺ¡

СӾǺƭֻСһͲ֪˭ƭ˭ˡ

磬ͽҰɣÿ춼飬ˣӺ

СӼӲĲУģȻǶˣ

죬ϾĶӣ˵ðɣԺҪϴ󣬻Уȸӷʮandѧʮ

գϴ㲻ǿǮһ˷˲ˣˡϴ󡱣ͬˣһںЩǮСӵȻϲСһˣϱԼһĻϴ̫ˡ

ڶ죬ĺ磬ĸ磡

Ȿǵ廢Ͻ֮佫ѪҿҲֻ߳ɣúõؿעҪԽǴ󽫣ɲѧͲĽ̸һ飬Ƶˡ

үҲûȫᣡ϶ⱾƽĿ࿴ˡ

ӱ

ʼƵһ

Ի

ߣ֮£֮أ֮ɲҲ



ı



Ȼֻǿ֣Ѿȫǻ۷ˣȫڸıУȴʱ䣬ȴһС

ϴ󣬸ղſˣǿȥϽӰɣ˷ܵ˵

ðҲЩˣҺܺ뿴еӡ

ʹսңǵмȻַǷһڣ߽װ֪ͨ˼ӵܣǸ

ϣⲻүƹæЦӭϡ

Ҫӡûƹֱ⡣

ƹӹ̨Ϸóһֻɫ͸ѣ΢Ц˵СϵȵѣʮӣүҪСֻʮǮ

ʮ㹻һͨ˼һˣӵ

áõһ¡

ţȻѺöˣҾҪˣǮ΢ЦŸǮȻϲ֧ӡ

˵꣬

ϴȻôõĵӣ ~ ~ Һøжһм

ŶޣҵģղŰˣǺǣ˼µ˵



ϴ㡣˺С飡ˡ

ֻȥһ֧ȻθǮ֮Ϊ˱ʾǸ⣬ǳԷȲȫǲ룬ֻθǮѡ

һڷ ļ֮

ڶϣڽδѣ߹

С㻹ᴵӰӽʲôЦʵ

ĸȥ󣬸ģֽҹ֮ˡ

ҹ֮ˡţĸ׵ȥ㸸׺İ㴵ĿУδ񰡣

Уδ񡣡ɻС˵

ǺǣҲǺ£㴵ֻ˵֮£粻˵

̫Ҳһʱ𣬹ͲѧˣѧõġλʿֵܣϴΪ󽫣϶ι˵⣬˷εĿν˵

ʳٱιʮ֮һ黭ϡ

һ˵ҵ棬ǧ겻Űβý˵

ǵʿζΪͽʱôҲϣ˵ͽϣҪھĸ飬ʼںδʱ˵Ź治˵Ƣĺܣ֮ҶѰɣֻ̫ˣҲһ񡣡ε˵

֪˻ǲңδӵʿ֪ԼںδȴŰɽɵĵӣɣƾεʣҲѵ֮·Ǻˡ

Ҹ㽲½ʽɡ   ͻȻɽкܶ¶

׻ƴ½ȫİͼֻڻңҪǿҺڵѽ죬У򱱺ˣչũ񱩶

ʼзóʮбʮɻǴȫаһľӢھϸѵѵĿγֻһǾʵսֻоϴܳΪսʿ

ûƾ˵ʮӶƾǲֹսҾͨ󷨣ڴսʵֻڶһ

۹оһٶʮ򣬵ʮʼҽĴ󶼾ɢս£ԸũǿԣӾֻܿȡʤˣ

ʮǿʮӣƾѪ֪˵Ǿӣ˵ʿ

оʮǧս

ԭפر߽򱱺оʮȫǾ

ũսɢȱ˲šֻнһҲ׳󡣡

˵ת̧ͷԶ֣ص˵

һʿҲĻɣʹǴӲַ£Ҳܲǡ  ͨ˼ڼӿأٽܣһ㲻ʮһʮǼޡ

ɣôҫ۵ְ½ĸֶΪ֮˶ҪΪɡɽһǧ֮ɱΣ죬ǧ˲Ǻεȵͨ

һ˿̾һλϰǣ̾ͲôˣϧǴӲַս

Թԣ ǻѧƨȥɶá롣

ֻҪ棬ҪʺͻԵ̫ͨѣһгҲڷ¶ζȱٻԵǻרѧϰɣǿ󲻵õġЩεĿ˵

֪ûôˣҪܵɾͺˡΡ

֪Īûα㲻ѧˣתʵĺͲҲǶ塣

Ҫﵽ弫£ֶ徭ɱ䣬ʹɲһܳܵġʼʱÿ츺ʮﳤܣɽˮɽϵʮˮһһ·ޣÿ춼Ҫﵽޣÿһٱ޻ѹǶ£Сûôµģȫư

ǵܽʱһ

һ

Ժ磬һɫװվһ

ҪѾˣȷӺܵǡ¥ܻһƽʱĴȰĮ

Сʱ󣬲Ļ

ٶȣ겻ɽսֻϸʮܵɽɽˮɽϵʮˮ״һٱĴǹ겻ɲ˯ϢĻᡣ

֪Ϊãؽҧ

ܵɽ£СڴˮʮӱȲɶˡ

ٺ٣ϴε˹

˵ùʱϣߵҲŵù·ҵƽ⣬ҲԵһ㡣

ǲǸðһ밡Ƶ˵

Сû㣬еߣʵɣλеġ

죬һһεظеѾ˼ޣһԼСܱԼ;ǿļȥǳСĶ

ϣǺ˵šҲǽ˺ǽˣ˯ŵġ

ҹ뺫İĦʦ˯СĦҲƣ͵ļЩָӦѵֻ̫ˣһֱûв

һڷ 弯ɱ



ηֱ𾲾վߣ߸ɳ

ȣ

ͬʱһɳ˲ȭ



ĸȫƣ

ã˵ĸǾͿԿʼڶ׶εѵˣʱˡһԵ˵˵

С֪Ϊʲôô㣿

֪ʵĻش

ζȴţҶӣȲҲҶӣҲ㣬Ϊ˧ţ֪˽ζܽϴ㱾ͱһ꣬ǸôãҲܸˡ

Ҫ֪թСܣ֪ܸܲ

֣ص˵ֹڽеһ׶εѵһҴӸѡεᾫӢҲѵֻܵġչˡȽ϶ѣÿ˶ǲ٣ҾͰһ˽ǡ

ҲСֻһʮĺӣˡ

Ǻǣģǵڶ׶εѵǽҹϽڵǿɽ٣Բǿһ㹻ˣһҵĸıдʧ㣬ƽʱκ¡

ϣĿŲ˵Ƚĵʮ֮һ٣ǾµķɻҲֹҪѵδķɻҪδĴԪ˧

ƾү仰ģƴˡһж¾ľʧ

µٺ󣬲Ϊͳ˧Ϊ󽫣ǬΪһ׼ɻˡ

Իս֮֮Ҳϱıηη¹ǡ

ǲһ·Ļ

ڷկһǧˣկСսһ򣬻Ƿɻ

ɽ˰ˣҪΧ򣬶ˮԴʮͶ򶼺ûˣǿ

¬ɽǧˣ˼ƣֵãٵɩ϶ϣʵһŮƣͷɱʮ

ţˣɱԽ޶Խջȫɱ



ȴͷСǵ⣬ǬҲòκƣɻûôڽеļսУǵսȷǿǳǿ

ÿо⣬ѵ󷨣лսһС飬СС֮ңӦҲˣòĻ˵ǡߣǡšʡ¡ҲҪʿͬʹࡣ

ǲ飺Զսǹ

ս

ͭսͭĶӣ׶ߣ׳ͷܣΪ˺ܺ

Զ̹˼Ͳһ˳

ǿ֣ŷѣҲ׶ġˡ˵˫ۿԾһǧľʯ

ƽʱһѵֵƣս꣬ȻڲӢ쵼£սĲ

ǿɽ򱻽ǻص

ӭӭһӭ  ɻֵ߰ռеӭ

ΣǬŸͷǰ

Ҿ˵ǰǿɽȫˣô˵ҲΪո˼£ϴ㿴ε˵

˼е˵ϴ㲻֪նˡ

ô˵Ҳܸ

˵ֻʮ˴ѣһǧɽȫɱˣУһǺڷկկ˿ӣųͶˣ

ʵģȥͱ޿ˣʱΰ!ϳɵҡͷ̾Ϣ˵

ϸʵ˼æ˵

˭˵Ҫʵ˵Ǵʮ𣿾һ  ǺڷկһûžѾͶˣһЦ˵

ԲԣҲϴһѣǺҺģ  ϲ쵽

ǼٵģҲϡ˼Сֹ

ңҡʵͭսŷҲ

ǬֻҡͷЦ

ڣ칦磬ܸˣɵĺƯԤҪƯĶ

ζСǳˣǵĵһ仰

ǰеȻڳûһܸоԼ죻еˣȻСȴ̫£ѲСôˡ

ճûĸףɥ˼ѣԼѴţÿ첻ϵսޣʹվҲվȴӲ˵࣬ɼѵﵽ޺о֮ʮ˵ص֪Уɱ䣡ѾˣԶһˣ

ɱǧʮɽսһγǸֻиΪ磻ɱ̬¸ңǿкģܳԳܳԵĿ̳̣࣬ΪԺ洫˼ʵǺˡ

칦磬һƬϲУҲܸˣ˵ܵõĿ϶ʹĳɹ

үó¡ע⵽ǡ

ˣȸˣٸɣε˵

һڷ  

ڶһ磬α鷿

ˣɡ˵

׳ʲôˣഫŹرǲġо⣬һЩֻǲȫŶѡ

ǰǰ»ﵥͶƭ˻Źصĳţʮũ˳ؾֻʮ򡭡ʮͶӳ˲ˣȫɱˣͳ˧ʼҽͳղɱѳµһرƣ뾩Ѳ˰˰Ӽɻٻؾݣ׼һ£һȥǡ˵

һԿ죬УѾܳˣһ

ԭǻʵ۵ֱӵסũ壬ºסѽͻȻˣǵ

û£ƻûл޷ȵĳ̶ȣһһɡһ²ࡣ

ѽӵԼˣӣͻȻܺԼ

ɣүͲôˡ룬һô棬

⣬ǵĸ߲㼸

ǰ¶ǰߴֵ̣ܸݣƱˣҪ߷ɻǰ߱ضԽֵҲǰ߰ɣݾͽǬˡͭļ˵

ģҾҲһͬأͭᶨ˵

ֵܣء

籣ء

Ƕ֪һοʮꡣˣҪ̫

ʮļоһڵ˾Ʋûм񻯣ݼӣ㱻ǰߣһھĻʼҽΪͳ졣

˲ڽǵʹϾ£ڷɻؼ룬ʱȶˣսƺûӰ쾩ķΣͭս˼ŷûѵ͵ܳ֡

ţݡڡ

ϴ˼ҸŴ¹Ӷļ˶ȥļңôѡû˵ĵأƵ˵

㶮ƨǮöǼ׬ȡˣҳʲôѽͷףǱ߳Է߷׷澫񡱲Դǵ˵

ţСߺŶ

롯ġ̫ˣ

ϴұֻҪģʮ룡ͭսɵǺǵһЦ

Ҳǣϴ˵õǳԸܲŷѽ˵

ƽʱһʵû뵽ôռˣͻȻƽʱɰɵЦôա

ۣ˼һСƬ͸ĶҫһȻٳȥ

ţ棡رǿţ֡

ƽҳ˾룬ҲûԵһƬţ⣬С룡ͭĴ

룬ҲҪţ⣡ŷÿӣ

գҵǮε



Ŵ壬Һڰ·ϵһյƣָǰķ򣬿ԶǸϹӣұˣᰡ

ϴ󣬱𷢸пˣ쿴Ů˼æס

ʱĹŮߵƯѾÿ۹⿴Ŷ췢Ĳ

Ůǰʧ ϰһΪܿӣ¶һݡ

̣ӦǹĽӣʥϾһ㡪誹һͨӡ

Ҳ̫Բһ߹˰ɣ㿴ߵѾ߶ƯʣϴҲˣøǣֵҳԵҪѾ߰ɣ̵˵

ͭϲѾߡ

Ҳǡɵ˲ֵˣÿͭ˵ŷѶš

ʵҾǴ˵еɫѵĻˣ˭Ͼ˼æ˵

ȥģһǴ˵еʥţǸˡβ˼һš

ʮ

磬үʼҽλͳ쵽ӭ¥ԷСλˡһ̫εͳ˵



ڶ죬ӭ¥߽ʱȻǰЩƯѾߣֻǽ쳣߹үߣ˵Цġ

ܱˣڲĵλһǧɡɾһЩұ֮Ŀͳ⣬үҲЩ£֮⣬û̫⡣

ջصӪĸͰѲΧ

ϴ˵誹Ҳȥˣô˵˵μе

ûǼƯѾߡ

ģ

һᵽŮ˼˷ܡ

ĳ˵۲Ҫϸ̵˽ԷŮһֱүߣԷʱͣĸвˣ˵ʱҧŶ䣬һҲϵжˡԣ˳Ҳ濼һʵࡣ

ֻǲû뵽仰鷳

족󣬲ڵĴӪڡ

ĸͳȥʹһŮ

Ȼ֪ʲô£ǹܲΥ

Ҳ˼þװǹŮʹ

Ļʹ̻ԻͣԵüΪݳޣǺ֮ڣ԰ɽȫǱ̵ĺˮԣͤӣһͤмŻŮӶڡ

⹫ôվţŮšǲǸСͤĵһ뷨

ʼҽͳμ¡

ޡˣǸɵӣŵġŮ˵

ʲôʱɵˡ롣

˵˻Ȥ𣿡ŮûͷûԵһ䡣

Ҳ˼˵ΪϾͲǹŮˣǽעԼ̬ȣܲˬ

е˵ûϡСˣ

ι鷳˵㣬ʲôĵط׵˵ģҲ³ϣҪͷϿñӡƽԩЩˡ

ãǲ˵֦ˣү뵰

Ҵû˵ģʲôʱ˵⻰ˣˡ 

ûϣ

һڷ ߼ 

˭˵⻰֪˭Ϲ˵ģԩɲһ¡

ҵܶˣļֵܣȷɢҥԡ

ϸ˵ĻͻȻ򣡽סգҥԵ԰һֻèһֻ˳ϻ 

˵໰޳

Բ˵Ŀûôڲ֪ʲô˳ɻˣѹλŮ

ϾͺãҾٸһʵ

ʲô 

ȷʵ͵үϵܡ

գڵŮǽͳˣҲ̫˰ɣ

롣

һȣŮǱӡ壡ǹ뵱Ů档

ˣһɵˡ

šˣƣס誹ȥֵ˵ɣ߳ģ

֮󣬲ĲѵǿȱһҲϢʱˣԹص誻չˡһ²

ҺøһҪһαԹ

ϴѵƯСŮ족ͷĻᣬ̫˰ɣ

ڷˣֻ֪ĻᡱݣͲ֪Ľͬˡ

ǣ˵ˣǽ㲻һģЩС䡣ٺ٣˼Ц

˵ˣҺļĲһĸҵͶѡε˵

Ҳ㣬ǽһΪʲôŮǵԼ㣬֮䵽ʲôϵ

գȫǣʵһеȫ˵ˣӵùҲ֮֡

ǰ֮ԲǣΪ˵ǴͷҪ֪ҲǴͷ

һȺСӸͬĿŲѻȸ

ˣʣһˡת

治Ǹͷűչٰɣ

ŭ誶仰ͷҲصˡ

֮Ҳûһӹǲһˣ

һﲻãҲֻἸëˡ

Уʮ󣬿Ұඡ

ҲѵңÿСʱ𣿡һҲġ

緹ʱ䣬

緹ʱ䣬Ϊʲô課С͵ϧˣû

ǽȻҪˣôҰ

˼ˣϸҵۻҪ㣡ĺ

УУԼ𣿡

ǲÿ춼Ҳ뷴ҲĶУֻ誵Ҳˮƽ̫ɻˡ

Ȼ֮誾ЩˣҪܵܣҲǻʵ۵Ϊѡľ˲ţҪԲнһ飬һаڵʮӳвÿѵǧ±һºõĻʤβְλ

ϣ֮ĳЩ˲Ҫ󲹳

գΪ㣬Ϊ֤ҵΪ۴үǵ棬һҪӮ죬оҲоԼһҪҪһǲڰԼ

ֻ¶ĺʵж£ʮ󵱲ƣȥʱͭսСңӣʼԼΪʲôҪͻȻһĳ嶯

ǾƴһΣӮ֮ϲˣģ¶ˡ

ʮ󣬽ŵϰĵȴ

Сʵվڸ̨ϣվ

λ˴ϰõĽǡ

һɣڵֵǵףء

һףصľȻ誣

ãûšᰮèҲף

¶˲á

磬ڰǧ±⡣

ôףһ£ҲûϢôİһγڲǰ

лл佱ֻ֮ǰǰŸȥ

ߣ Ҫȥ誺С

Ҿʥǣ˵ģڿˣȸ˵Ҳһ

ΪʲôҪְ 

ûʲôҲһƽɡ

ƭˣǲΪңЩˡ

ΪңǸⱲӵһζ˵Ǹϣٺúÿһ¡

ϵĿŲϧûע⵽

㲻ҪǸⲻҪý𣿡Щˣһжģּװӡ

û˵ʲôתˣ񿴵ˡ

ڶ죬ʵۣ󣬻ûü˵Сʵ˵ˡ

ңиϢҪ㡣

ʲôϢ

޾ٻһʼҽܣͺͳȫһˡСʵһ˷ܡ

һֱǲ̫εģڣ۹ķ򣬾ǧؾȵܵǰߵҲֻܵ˧һֱֻԼһӵܱھȻҪһǽⲻܲȡ

ʵǽҪĹ٣ҪʵȨһȣСʵ۽͵

誹գҲ̫˰ɣ

ţ˼ŶʮСƨС

ֱʱл

СʲôĽģЩ̫ٸˣһб仯̫죬һһ٣̵ġ

һ¶һˣҪæµһӣЩǴæڣڷܣʵһֱǸڷܵˡҲûʲôϣܹٴγ֣ϧûС

ûϢ

һڷ ڰ˼ 

ţһ£ˣϢҲˡȻ룬۴үǵӲܲҪҪװ¡

ûԷɣҴЩԡʱſһС

ò뵽ɷͷĳһϲѵĶ˼

ôûйŮ㣿ǲΪ˵

ŶǱ²ˡѾͷˮƽ̫

ǲǻҵ

ûУûôСһҪлţȻôְ

ǲǺңܾң

ûУôᡢ㣿㳤ĳзǷ֮⣬ûµϸʵ

課ûΪЦ

Ϊʲô¶ѹı飿

ŷ֣ϦµЦôĶԼʧˡʧʲô˵ʲô˵

ҲѹθѹⷹҲ̫ѳˣȥĳɱ˻µİɡ

ûĵģһȭһͷҲصˡ

Ů仯Ҳ̫˰ɣղŻúõšƵ롣

󣬲ѵ±

ʥּһ̫ʥּʵҪμӣȻ⡣

Ȼں磡

ˡˣӭӡ

֪Ҫ

ȻˣҪģգһֻһˣȫҵˡ

̫ˣû׼ʲôԭʵĻ

õ

ٰ׳գҲԿ϶誶˼ˡǸ

ǸǰҵΨһһ͸㣬տ֡

֪ȱصĶģ׵õѡǰεѺһֱѴϡ

лл㣬յõ¶Цݡ

үζĶԲ˵ǺС調ġ

£׼ȷ˵ץº

ֻʣ²ں԰ɢʱĽֱС΢죬һ˾ջ

ˡҡ

ôС˵

ʹѪȵĴսҲŵĲĶҪĳˣˡ˫ִ誼ϡϲ㡣

ҲǡߴĻش

ŮѰɣеĿ

ɬĵͷ

§

Ӫص·ϣѵأ

ıǳҲû飬µദԽԽڡ

ȫµ˶֪ܻɵľŮ˵Ĺ˹࣬Щᡣ

СϽ㶫ȥòãܴܵӦҳˣ㲻ܷˡսĽ誾һ˷ܵĺ

С˲μ£岻ʣڴšҺò˷

ܵĴǰ

Сû°ɣҽ̫ҽ㿴ɣ 

ĵӣЩˡ

ˣû£ǲˣһСĵ㣬̫ˡװź˵

ޡˡ

뿪ŵһϵжɡЩھ粻Ӱ֮ǻáɡϲá

̫ʦϣŶȣŲ裬˼ŮԼ硣

㲻мʮ꾭ϹܼˣղϷݵ

Ǻǡǡ

޷񰢸ʵͽ˺ЦͻȻĽӲĺ壬ֻǵ߸оˣˣĽĿӰתſڣ΢Цſ

ôͺˣҪҪٷ㵽ϰ



ֵļϣһλŸ߹ĴŮǰһǺ˧˧縺ˡһȺ£ˣ׼ȷ˵ǱλŮ

ʹϻʹģִֻϻ۲òʱʱúܰ׳գϸֻߺתĶ䣬ҪԷϢ˵ϲҲǲǮʱˡͲᣬȿһԼҪǶǷ񶨵ģôʹǰͣҲҪһˡ

ƿǮ

۹⣬ǡʡԣ

СҪϲֻʮ

̫ˣղһҵıãֻҪʮܱܲ˵㣿



ܲ⣬һȱǮΪʲôÿζҪҿۿذѵҲŮȤ֮һֻǲûаԼ뷨˵ڽѾúܲˣƵͼɽ



һڷ ھż Σ

սֽ׶ΣͻȻ˺ϢũѾʧȥʱ족ǰǵ߸ΪȨɱĸ￪ʮˣʵ𣬱ѾʼתΪˣȡһϵеʤũȫԸѽʤ񲢲ңԶǵĹԱһƬϲ죬ȴ֪ϰô롣

ŻؼңȻ

ôôˣϲ˵

ϣգŴ۾Ų˵ҡգ

ô˵

۾һ죺Ҿǲ㣬ܲ

ΣǱˣⲻ誵գҲһգǰ׼һһϲֻ⼸һæˣ̫Բˡ

Ⱦܡ

!ʲôȥ?

ȵңϻ

һܵĻ꣬һ߿Ѿ˵ĵţһõܡ

~~ʲô

ϹˣȻˡܱ˵

 ˰ٰ

ذõݸ誣˵誣տ֣ϣǵİõһȣϲ㣬ϲ㣬ǳϲ㣬һԶõġȻ˵

¶ЦݣֱѲˡ

ʵŮǺģǲҪÿ춼ͻֻҪܶһЩϸڣͻǸж

ô˵ʵмŮӱƭˣ

ε

ԩҵʼնֻΪһ˳ҪϧŶƤ˵⵹ʵ

ٳˣȻҵգ˵Ҹô㣿С˵

÷÷㷣Խݣ˵ԽңһŸжĴҵĵһη㶼а˼άرԾҲزҪ

誵һۣƶˣ˵´׼ôɣǲ׼ˣ

Ҳң֪Ůô

ҡȥ

ãлһȥ󺣣Ǻǡ

ʱһгһȺг

Ҳ̫ˣȻ㵽˽ۿŽȥġ

ã뽫ΪҲðϰˡ

󵨣ʲô˱˴ţǸ𰡣

ôǽղŵĵСȵ˵

ҪҪСһТ˼ңòŰ߻ɣϰһƵ˵ûˣ˼ǽ

ðҵղ˵͸ҵȻҲģš誹˽ˡ

ʥҪ˵ǰȥڶʮˣʵܸˡǰļٹߵǰЦ˵

ޣǰ˵ЩûллҲóװ

Щ쵰һҺ£תһȺɷ羰˺

ٿʮգھӪкΣͭսŷ۾

ϴ󣬳ˣ˼ûӪоͺ

ôˣһֲԤС

ԭһǰүةκ͹ͭݸˣǰߵʿԹˣͿƤڶĶӵӣͼˣֻ˻ͭסҹķҲûһѾͬأ˵˼СĵĿͭս

ͭսĿͻȻˣ߳Ӫʣ£ʹ



ǹյΪʲôҪݣŷѷŭĴ

͢СʵۺүվӣүةĹ٣һֱͣǰЩӾţʱˣڱһ·ʤ϶Ƕү˻ʵ۵Լʵۣ͢Ķţη

Ⱥٽʿսһ¶ûˣҪȺ쵰ˣ

ŷѣұ죬㲻ˣϽֹ˷ŭŷѡ

ͳ죬ͭսҪǿгӪˡ

Ӫ

ͭսʲô

ҲŵҲţҲţҲš

ʿͭսôҲ岻ȥ

ߣͭսĿѪԲ

ҪǲһŻҵ㿳ඣһ˸֪סˡ

ǣһСͷӦ

ϴҲȥɡŷѺ

侲㣬ڿʼȫսҲүҲû뵽ĽôءеΣ޴Σ

ʵϽȲԤĻҪ⡣һսųƾȫûºµһͽͭս߾п״̬ʿ䡣֮Աȣʿǣ֮İ¼䣬·ؾ£ʧʮȫǾ

¶ʮգκͨǿٿ۴ȫ߿գɲͶ죬⡣

գӱߵʮӻʦǣºʱʣʮתΪأʮũ

ʮգũȫˣǰȡõľƵȻ޴档

ʮգ򱱺ʮ湥뾩ǲʮҫʯֻҪǰ̩ؾ͵˾ǽ¡

¶ʮգ죬У򱱺ҫʯʦܱ򣬶ؾֻʮҶǿٵ±

֣һСسǣʮʮ춼£Ҳ̫ʧ򱱺˰ɣ˵첻Ŀ˵

ɫΪѿ˵ʲôأһ˵СǣʮͣĹ˽ȴûõһôȷԵԼܡ

һڷ ʮ 

һڷ ʮ  

Ԫ˧̩Ϊıؾ֮·滷ɽѹвǿʹҲķݱǹʽȥ˵֮ͶһӶԶ˵

֮ʾͬ⡣

ֱ£ѣѽ

ؾ֪ѡŷ룬ǳ

ʵôᵽ

£޾ϱ֮ص㣬л˵

ѲȻɫҹĳУ⣬أǰǺѣǳУ˵ˣǰɣ

˵Ѿ¥ˡʿ߽ϳ˳⡣

ͷжľˡָ˵͵ܣ춨͵ôôִ

˵ֻܹ౨ֳ˵ʡȥ죬ǣҲη壡

죬ѵŭ϶ѵһ𣿡

ʽ衱̩ж

شȻ֪Լǧˡ

ЦСǣôܵסҰϽ

ǾٳݣһϿվʮˣΧľڻʿö޹ģһ빥ǡ

ڵ¥ϣѾװݣǧʿֲ棻ȵݽӽǳأһ

챾ΪСûкõװ˴ݣźû뵽ϻ뷢ݶŻˣϵľʿ౻ʸʯ꣬Ѿ¡

ŭݣó峵ĳǣҹ³峵

ڶ죬ɤźŽѼæʿʯۣøɴ򣬳峵ˡ

ʿǺ̴葾ҹص͵͵ǡڳغڵصмɱǡ

ҹʮգ˿ûа취ơ

Ա񰵰ֻϹ̩ǾԵ̫ˡ

ȫѪһʿ

ǳȥǽٴξʯɼ£Ǻ⣬嵽˳£ÿ˶ӹⲻߵСسǵĳǽЩ֮ҪʵʮϢʱܵϳǡ

ʯɼܼѪмǱʯͷֱǹ˿ˤޱļǰЩȫʿ

ڴԼ߰˳嵽˳ϣЩϻһһ£ֻһĿꡪš

ǧΧЩʿÿǰһҪʮ˵ĴۣЩƻˣƿֳŵľ޴ľʱʣļʮҲû˺ؾٴιţϧѾˣӶǧˡ

ʲôѪȫˣҵѪѽѪȫսϢ쵱ʹ˹ȥ

ŭǣѱ٣λѮˣ治ɫֹ

ʲô̩Ѫ̫ˣе˼𾪵ĺ

ϵ֮ǰƾǧʿ赲Ѿһ£˽żʹҲȲϣ¾ѹʵľҲ˰Ҳ̾

ǰ˴ţӽµ˼ʮСȴûбίԴΣоκ֮˿ɼһߡ̾

Ѿ˾ǽ¡

Ҳûյķ˼ұˣֻʣػضǵƵľӣҲȥسˡ

ѾÿʮΪһӣĶҹͣĹǣͬʱ򱱺ݵԮѾؾʮߴδ˵˵Ľˡ

գǸͲϢĻᡣҺеսڹǣҪǾͲôˡһƣ˼Թ

һٶӣÿҪ٣ȻҪսپˡη

ƣñ֮ʮΧ֮֮֮ս֮֮һ֮屶֮£ҿɱ⼸Ȼˣȴʧ˽ʮ첻ӹһ޵ǵ˵

ϧûʱϸ롣

ģҪˣһ񣡣ŷѴ󺰵

żָ

Ѿ嵽˳

ʯͷң

Ѿݡ

ʳͣŻ



ٿ¾գ찵ɳ²֣ڳʮصҹһǱڣͬʱةκͶ죬ѾӦϹţ

Ҿ˵ŵԭκͶˣ⹷յģƿڴ

ϴô죿μеʵ

غñŵһ˵ʳȥ

ʹСʵۺڱͷʹޣ֮䵽˵ز

£߰ɣٲ߾ˣһ̫ɫŵȰ

ԸͱʱܣûѾͳҲȰ

ҲԸͱ¡ܽ

Сץסһžݣ˲

ûµġ˵

ʼҽŻԱţͬʱżװͻΧо

尡һ£ϱԭؾţǵ֮ơڵоעҪڶţŵо·ͻȻͻΧ쳣˳

˴ԼʮԿԸоص𶯡ֻʵ۵ݴӱˣоȻɴ׷ϡ

½㻤ʥߣҵסǡɺ

°ɡͳᶨ˵

ֵܣˡɺῴ·Ҷ֪ζʲô

ߡɻԾǰ·ˡ

ֲ֪˶Զĺɱˡ

ˣ̫Σˣ硭ɽ

֮£λүҴݼװ򺫲ܣǸŲӰɡϽ

ûѵҪŰ誾ȵʡ

С課Ҫ֣˵Ǿġүֹס誡

ˣ˼װˡ˵

ûͳô᳹лأɿһЦп˾Ȼ

أϱȭྴĽ誽ˣԼֿˣֻԼʱŻ÷ģʹ˱ԼǿٱҲܵġ

ɴһȥٿߵĻҳԱƴսΪĲĹ⼸˵Ȩλʮػ쾩ػҲ쾩ǣǳ⼸ˣʿԼΪҲֻǸǶһЩܵĻᣬһֵ𣿲ЩãˣҡҡͷȥЩ£ǰ

ߡ

һڷ ʮһ ɱ

ٿʮգ쾩ƣʵܣ

¶ʮգݵĽͳɱʮΧߣȫûΪۡ

ϴˣô죿Ϣ˼æʲ

ʥϣ˷ػȫ׷ǣǸܳǵΧͷܣпҲȫûСʵʾ

һжģϣΪǵһѪү˵

ǺãｫǧʿүһӣȫҸطͼ¡

ǣ

ܽǧʿүһӡ

ǣ

̺ưλ˧ǧ˱Ļ¹ܣ¹ҹĶ࣬Ӧûµġ

ǣ

һȫλˡϹֵ

һ·ءͬʱ֡

ߣʣµǧ˻ȥ

ܣȫĳԵĺ٣һ·ȫʳĵѵھ誹Ҳûˣʿдֻܿа뱥쳣ǰš

ӦǲˣǰڣȻ誻మĽȴܹ׽ǣֶûйֻǴգƤһ¡ڲԲƣ͵ĹΪɽӴ˵ˣȻ֪˼ÿβʱﶼ͵ֻ֡ǵʹıǣҲ˲ˣǰЩԹȿ࣬Ƣúܱꡣ

С㿴ⷹô԰һζûСֱԹˡ

ҰȼҼöˣֻЩүǲ̫㽫ŵɡĵȰš

ˮأںϴ·͹Һȣô࣡

ɵϣûɲûǴȻģţš

һǰһڻʹԼùأһһжģԺô

ԣһжõģҡ

ϴͭսˣŷѵӪ

˳

ϴһˣû̫ˣͭսܹ§Ų

СӻţžͺãžͺðҲܸˡ

˵˵ľôˣʵ

һȥҵ˸׵Ĺ򱱺ġҵӢۣҲģᶪ˸׵ǰʿĵҲᾴأ

ȥǣ쾩ΧҽȥͶүٺǱƣүסʣ뿪쾩ûҵǵʬ壬׷ѰͻΧĽʿϣҵǡ׷ɽˣұһ·׷뿪ĵڶ죬˵⣬ͭսЩ˸ˡ

Ӣۣôҵǵģʵ

ľ׷ɱǣԼһ·Ҳǣֿһ·һ飬ⲻһСĻսҾ͸ˡ

ԭôŷЦ

ǰΪС󷨣βͭսŷѣ˼ֵܣȻʶֻж̶̵꣬ѽ꣬ͭսԶ׷ɼһˡ

ǻܲȫҪӿٶˡǵ˵

ǰϴҴ˼Ϣкõģлġ

˵

õүƺѾɹ׷ˣǶүˣʥӵ¹û뵽¹壬ץ׸죬콫޳ǣȲɱҲš

޳үպүȥʥϣ

֪壬ҲһȥģУҵϻȥκ

ҺһȥǲĸΣգҲܵģ֪ΪʲôͭҪȥˣȻͬȥǲ֪ͭ鰡ڡ֪ˡ

ϴֵվһ𣬲ֿܷһȥɣ˼˵

ǰǰͭսŷӦ͵

У̫Σˣ˵˭ҺСȥҪʲôʧʣ˵

ǰǵǱ˻˵ʲôء

û誸Ϊ課ȥ뿴ӡһ·ϲ˿ӱ޳ܣ޳ǽ¡

һõ˴Сս¡

ʲô˵һ飡

ǰº켸Ǳ޳Ǿٿۣлأץˣٿۣүºһ𱻴ˣСС˵

һӴˣֹס£Ҳһֱذչүˣǲ֪ôصͷġ

̲סʹҪɱ⹷յģŭĴ

һȥʥˣʱҲ޷侲

ϣһҹǱã͵Ȳٿˣֲ˰ֱ޳ǣ׼ٻ쾩ĸѳķ࣬

ǱõϷϣ̣˳˽ȥԴһͿĲҽ

ֵܽ죬ֵˣ

ôúõվأ߳һʮˣһߵĸͷȴһѹķ˫ĿһȻһۣ

ʵûзɹ裬Ϊһɱ˾ֹһЩһֱסͨķ䣬Χʵ鲼֣Ϸ޳ǵٰ

㹷յģʧܣŭγ죬սӷڴ򵽷⡣

ϼΪ۳嵽ߣӵͿһҪĴ򷨡

ϧһ£ҲṦ򣬶Һ˵εĹЩֹ߲һôҲȲθֹ߲һ

ȳпԴǵûһ룬ǰһСȭѾεĶˣӦȭѪڵأΧ˻ǰͿȵļʱóǹ˿εѵǺҲץʹƽӳԺ⣬ֱһ

ֵܣߣ

ŲΧߴܣԺܵԺתȴϵʯңӹ˳ȥʱѾߴˣڶҪܵţ޳ѾŽˣСسǳǽߣǽӳʹ̵һ·񱼡

֪˶ãҲѪ̫࣬Ҳ̫ۣڵ˼ޣֻԼԼһλɷ׹ǵĵʿ

ϣϵҪٶһᣬһųһεҪҵඡ

֪˶೤ʱ䣬ˣķԼ˾Ȼȫˡ

̧ͷǰĵʿվǰȴôҲһأ˶ĳޡ˶εĵǡ˶ǰ·ã

һڷ ʮ ʦ

ˣѵģĵһ뷨

ϵĵұѰʿ

ʲôǵʿпʡ

ʲôǵǲ˵ɽ͵ĴڣҰ֮ΪȻһ֮ǰȻԴɸġȴһ㲻١֮Уȴĥ

ʵƺһ֡󡯣ҲԱʾʵĿȡҡԶޱȸߴ㸩ǳСȥ׷Զǰߣתȥָ󡣵ȻμʱȴȻֻصߡ

û壬һһ־񣬵־ԶʱͿʼʱͼĴ

ѵģһҲƵ뵽

ռչ

ϵģǵǰٴηٴͻˡðˣηˣԶͻˡ

ʾǣԼԼ죻֮УҲֱȥ

ڻ⣬

ҽ̸ּ򵥵ĵһʴȡǼԼǲȡʴȵ޾ηԼһֻΪǻۣ÷˲ܹɾ

Լһλϣǡ㰲źǸλһ

󼸾סоˣ

ҽһ湦ɡ

ȵȡȵȣ־ָҽҪҹΪʲôҰɣûеڱ¡

СӣģҸ㽲°ɡ

ѣΪ൱ܰǶ˼ǧҲֲ¡

ؼʮǼԣ꣬ǹ̶ʮͬĵطͬά磬ÿһһ壬Щ飬ͨ˸òǣʹǵһųһΣЩ˾ͽ飡

һһõһ顪ԯһѧѧƾǼʦĹ൱˵ãһ˱㱻ȥˡ

Ŷ֪ˣŸɵһѧмıûӣҲһıȥѧǲǣҲɵ

ԣôһʧģʿ˷Ҫ

ô򵥵㶼ﲻңʧƵ˵

СӣҸָһ󲻵㻹ģѧѧ

ѧȻѧװһϴӡѧɵӣǱƭҲԿ

ã˽Ϊħˣ֪ħͬڻ֮бһңֿͲҽĹħ֮ħɷ֮Ҫͬʱɺħɻһع硣ʿȻ˵

ҪסභΪ˴ʱ֣ΪͽֻΪʹҪҿһԵˣǿˣһЩΥ£һ㣡ʿһνı飬˵

֪ԽξԽͬҪΣҲԽһˣһĶԵʿ

ѧݼʦСʦĸʿͷ

úúãɵǿʢɣԴ飬ĵԱԪӤʵΪҪǿ԰ԸıϵϣƽʱԼһ㸺أԲͣħ塣˵һڵСӵʿϷɵϡ

ǴǰϣҲˡ

򳤵úó󣡡˵õʿεĻ

Сӣ֪жˣ˵ˣ˵ᱻģħκˣʿһָһ⴩Դ˲Ժ֡

ħǰԣħΪһϵħ˫޵ϷУֱӦߵ߸磬ÿһжǸþͬսɱ

ʼħֿ֮е·ϸħɷ֮·ϸֿһңΪȫѣ

ħһħΪʮ󾳽ǿս

ڲʲôҲᣬֻܿһʽķֻеڶʱܿڶʽķ

ħ㵽ûʲôȥԴҲԺðɣ

ô࣬ôţ֪ȨҪ

ҴһлƵ۵ļһˣˡʿ˵Ҫȥ

Ҫߣ̫˰ɣСҰտΡ

Ҷͷֻѧ족Ҿ㵽ѾһˣҪʱ̣㽫Ҳҵɡ

գôûģͽж

ôһҲֻܰ𼸰룬ܱķ顣

~@?#(ٷֺ)̫Σ

˲ʿڵĵطһԺ֪˲ƣֱӿԽ˲Ƕֻͨǵ֪ʦ˭ʱҲȻˡ

ʱŷԼ֪ںδϧʿѾ뿪ˡҡҡͷһ˼ǲɱˣӦȥҴ󲿶ˣȥ誡

ԭ·ߣһ·ӱޡ

һܵҰɣ뵽¶Ҹ΢ЦƼ

󣬲׷ԼˣòƵǰ

죮һСϡ

˭߲ݴĸڱ

Ժܸ߰Ҵıϵİ겻ŭϲ˵

ͳ˧һڱϲĺĶǲԭӵܱϰ߽вͳ˧Ǹͳ졣

أν𣿡

Сʱǰջǰһ¡



һˣδȵ

ϴϴ󡭡ͭս˳˳

ϴ󣡡ϲɴܳɳƵĺ

ֵܣû°ɡ

û£ϴһΪѾ˵

Ҵûץסһ̿ͣôҲҲ㣬һˣôӳģ

ϴƷãˣ

ϸ˵ȴһ˫Թ

һڷ ʮ 

誣Բ𣡡

쵰һˣһ⣬Һú£ú£ء誳Ļֿ֡

Բ𣬶Բ𡭡誱ĸ

˵鶼ƽϢ֮

Ǳߣ׷ǲˡ˵

ǰҲˣҶ׼ˡ˼˵

ǰ˺ǣɳĮֻҪǴɳĮǴ𣬵Ҳû׷ɱˡ˵

ܹ誡ֵһƽĵƽһľˡЩòпĶ࣬

ǣò˾ȣɳĮ֮ߣսҵȻôϢֻĽڶ򵥣ǲĵһ뷨

Ӳμ¡

׼գˮǰ׼پͶ١˵

ǣ¹ȥ졣

ҹصæµĳߣڳУشҲ˲ûɵ˵

ϧǧУֲСлŲ֮С

ǰ;Σ

׷׶༪١

ҵȵ

׷ڱصãݣΨǧɳĮȥ˹

ǧɳĮ誻ȫ𣿡ҡҡͷƵĽ顣

ˣ׼ӦԣǲÿһǶҪʵ⣬˶ҳϣϧٳʱǶϿͶЩ׽ס׹Һ˶үǰ֮ʶˡ

һͶ

սڳӲϣ΢Цſ޾ɫ

̰֮ˣΪʲôͶ

ĿͶĶ̰𣿡

Ȼ

Ըҵһ⣿

ϡ

սʹ½ȴ˾󣬲òСп˵

սʹʹĲֹսң֮˵ﻰĿ

ԣһȺؤһ졣

ؤף㿴˼ҺǣҼгסؤûУĳǱ˼ҲԶˡ

ؤң˵ĳǣмĺõط̰ٶԣǿС͵а

̫꣬Ҽһǵĸǲͣ˰Ȼзƨ˰ҲԲˣ̣ҵӶץȥˣ֪̫Ҳ׷ծ˴ˣһܳҪĺðĺðһϵؤŭ˵



һڶ̶̵ˣԼԭȺ۲𣬶͢ﵱȨȴκ֮ͽɱˣܲҳȻ޶ۣȴ֪һĳ͢ǧǧ֮ѡߡȻ

ΪλҪǣ

ұϾҲΪһ°ɡ

һص̾ϢҲƶƽʹ̰ȴԼһֱվڰյĶ棬ͻȻã֪Լøʲôøʲôȴ֪Щʲô

ˣѾˣ誣ӴӰɡοԼ

һ߽һ̡ǧɳĮѾˡǰ£ֵ磬ƻ

СܲˣǻȥɣɳĮֻϡ

ԣһ̣ɳĮһоͻˡ̫٣誵⣬նˮǣ誵հο

Լ׷Ѿⲻʮܹ

ʲôô죡𾪡

ȫսŴսĽС

λλʿǣҴ誣λʾߵľ⣬һ̣ϣǱŶҳϣԡߵ̫࣬ͬʱҲǾӵļսǰܶԱ

ȥĹ̫࣬ʲôʱˣ˹ɣҪëϯ˼һˡŭĲһ߿ݽ̫ࡣ

ѧʮ˱һ̲ͣһֱܡ

ǣһСͷĿӦʮȥ

ȵȣҾͽˣҺúչסѧĿ˵Ѿ˱ľġ

ĩСѧᶨ˵

С㲻Ҫ뿪ңͶˣСС調޺š

֪䵽ĺǱҵ裡졫ߡȻת

ֵǣ ˭үµķɻǴĻʼҽǾӢеľӢʿеʿڵ翹ľӣǱسĶ

Ⱥյ׷һ£ǲǻҲǺùǾˣ۷ɻţ

ҲⱲܺλֵܣֵˣҪǻߵģⳡսҪظԺ˵ҾǵķɻҪǲսˣʮһú

ǷɻǱʤܵĴ󺰡

ɻʤʤʤأ

һڷ ʮļ ս ټֵ

𶯣ɳˣˡ

󣡡

һ£ǰڳţ֮ػ֣ǹ󵶣ǹ֡

ɳĮԵܳɳĮֻв

ˣˣϧǰʿ沿ˡ

ԶԷʮ屶ڶԷǺɱǸûвֱӳˡ

ż

һŵļХʮѾйǧмˣֻЩľ޴̫Сˡ

Բܷ

Щƽ߳һ׾ŵ׳վһţ޴Ķܣս˷׼

̱ӣԷһɫ򻤶֣һ׸ߣ׿ľ޶ܵסˣžǴӭǵ壬ṇ̀Զһ׷ͣĵڷɼ£ôľڳ˴˵еİٷУ

ÿһǿԷҪپʬ壬ؾҲʮϲϿȱ

ɳĮɱѪѪ͸ɳؾԽԽӽ˼ޡ

ڷͱ˺ˣؾָ롣

սͣȱڲٶˣ

ʹңʹƣؾҲٶȲͣԳ˷ɻѵأȻЩʧȥֵС˺ûʮͳİˣǰСʱ

ģ̣ǽУƾǲǰһľʿǣǻݴͣôûгֱһʮʤأŸɵ߰ǧ;ͱˣ̵һʿԹĺ

ϴһʮ塣˼һ֧һЦź

׷ʮʮ˽һؾΧסǰڶϣֵսϺĿԷԴǿ׳ػֽʮ๫صɨǰһξʹ߼˵Ҳ˻ǿ׳¼˿ڣ߸һ֣ǹмҲӦ

Ѿˣɱ˿ûмվܸսʿõǡ޴Ķһôǡսѿˣǡ˫ĲǡмǹҹࡣԷ˺ԶҲɱꡣ

µԽԽ࣬ԽԽ죡ѾˣȻսսʿ

絽ƻ裬սһֱڼţѪԶҲƻѪϼҲʧɫ

ͭսѲǵԼס˶ٵɱ˶ˡΪ֣ҪסԼңģԼ塢ֱΡ˼Ѳٴλӵ˵壬ûջֱۣһ˴ӲĿֱۣ

ͭսֻӶܽ˵Դҵ÷飬Ҳûзˣѵ壡

յģλӵ˿мĲϽͭս

ͭսô

ϴҷôûҵɣͭս˵

ûУûУģ˵

ͭսýʣץЦ˵ţ~ģ±~~~~~~

ͭսͭս˻ߵĴ󺰣ϧҲӦˡ

ȺյģͭսҪõŷѣƽʱʵŷѣŭĳȺ˿ӭ

ɱ˳ǹͭսսˡ

ɱ

ǵ˿ڿٵӡΪʧȥ¸ҵĻְ

ŷѣʼնûзһֱĴ򷨣ϵ˿мʮ׸ߵľ޴ҲҲõĲλѪƣ𣿡ڵˣ

ɱһɱ׬һ׬ˣ

˼ҲˣֱǴģһѵ͸࣬ν롣

ֵܵ㣬±Ӳˣģ΢ЦĿΡЦݣ绹ʲôηأ

ǧֵܣֻʣ²ˣǱսţ˿ԽԽࡢԽԽʱԶա˲ɵϣΧɱһеͬʱ˼ǰ׷誱ˡ

ɬ뵽ĸ֡ȫû

׷ϯܷŭǳŭսǧˣȻʧǧ˶ˣֱܴ裡

ǵͷȫ쾩׹ŭĴ

ѽɱֺαˣͻȻһˣ̤ɽһ˵ӡ

ڶ һ 

ɣɣ˺ϹһƬ

һֽҡҡ׹ĲδɽϣֶԴһơ

سһ޴ӡһ֣ȥ׷ǧķɻͭսŷѡ˼Զ˵£ԶƬɳĮ

תŲηȥתۼѵɳĮıԵ

˸ղŵļսǳɡޣһҲˣͣĺ㣬ȾǸŮ㣬ȾǸŮ㣬㡭

ĺӣ˳̾һתȥ

һ紵ϵ誱ʧˣʿһƬæҡ

㣬ȾǸŮѾˣﻹڲͣ

С誱סѪĲʹޡ



Хպ󣬲һзɹĮԭԽɽ롢Խ󽭴һɽ

ƶ֮ϣɽֻ֮ǰһϢϢϢƺ޹ɣȴǴƣɽĲ

ɽ֮ߣɽ֮ǺѩǡݲһȴһΪůﻨ㡢ɫˣһ˵Ϣһ˼ɾ

ɽ壬֮С壬ķֲϱǣ嶥ֱǧݣɷˣһһһĴȥ

ǰɨСͯ˹վߣĺӼ̫ʦ档

΢΢ͷȥˡ

֮ڣ߹һٵͼ顮·һ̫ʦΣֻ̾ʲôͬӷְԣ߰Ψҷмӿš

ѽʦܣĴѶҺŵһֱ㣬ôڲһӲվ˵

·ϱһЩµˣλʦֵܼ°˵ֱʾǸ⡣

ʦܣ⼸ǺˣһλӺݻŮӿŲЦʵ

ڻ·Ͽ˵һɱ漫ңֻʣ⼸ˣһʱ̾ͰǸȻˡ

Ҳᣬ壬ȰǴƫϢιЩҩЩȵպĵѡβԣһμӰɡмԵ۵˵

ʦŵ⣬滹վˣǸ徫ӢվǰӺһʿ߳Ӧ

ʦܣ˵°ɣôϵʿʵ

ŵֱӱȥ

ߣСֵʿӵ˵

ҲֲϾ̫ˣֻʦһˡǰһλĺͰϵȰ

׵ϵʿ¶ݹ⡣



պֻǾŹȵˣİĵطηĽץ֣Ҳȥ

ϺõҲˣ򿴹ܵŵСͯһЩԵġѾûԷˡ

ˣǾҲȥʱʲôҲ˵ʱ̸ʱֵڣ겻ѡ

ҼǵǱɾµġ˵

ǰǰǷɵúÿ찡˾

ǰͨͭսǾͲˡκݺݵĴϡ

ԣӦڴ˵еˣһҪúѧϰ¡¶˾ġ

ϴǶˣѧ˻ʲôãĵ˵

εļ˸е˵ӣ߿׷ǰˣ

ԣǰˡ

ۡжͷʹޣж᲻ᵯֻΪĴ

ۡ˿ˣҲˣƫھһƬա

ڶ죬˴һƫס

л˾֮誱ϾǹĶǣ¹л

𡣡

˾֮ҵԵģֻǲ֪Ƿپˣ޸˵

С

Ϊμȣ

Сֵܣֵȥ֪ѹʿǳ˿ɱȣûУǽ뷲Ķдͨ߻ּʹȥǧ˵ҲûƽˣʹǻžҲֻȥѡʿְɣĴսʷ϶Ƿı磬ַսҲֻܰǼˡ

ǸˣȻ˵Ļֵܵһʱ޷ܣĬ

ͨģҪеѡβԣ棬׼һ¡

ѧȻѧĿûôǿҹ

˵һ¡˵תˡ

ʦ깧Ӧ

ߡ誹ˡ

λڣǲ֪Щ˸ͨ죬ǰùһ㣬Уֿ˵нϵ˿ȥ¶ıԡ

Ǻǣ²ֵΣ~Һ誡ϲͻȻһˡ˼кѵ뷨

ۣѳƯ

誵ֱ˵Ĺϵ

ޣܸʶǣǳէҸǽһϢ˵һľ硣һεĽתƻ⡣

Ͼ۾ţϺǵ⣬һλǰĿ˵

ǲ֮ͣԼŬͻ༫޵Ϊﵽڱͻ˵һ༫ޣﵽɾͻƵڶ༫ޣû֪ʲôǵ༫ޡ

ٶҪȡ档

һŨȣڷ伴ʹţһҲֻ޽ӽһ༫ޣʼ޷ͻƣԭǷ伸ûŨڼΪҪ

ڶǿԼԽ󣬺õٶԽԵҪ

Ǹ˵ʺͿ̶̿ȡ

澳Ϊţָտʼ棬һǲųڣ

Уͨڼӿɴﵽ˾硣

𵤣ڵ֮γһŽ𵤣ߵ֮Դ磬һʮɴﵽ硣

ԪӤĽ𵤻ΪԼģӤֻдﵽԪӤڲУͬʱҲǸߣеһӶڽڲôе˼ͻƵ磬ҪʺͻԵˡ

ٹȣȻͨҪԶˣͬʱҲﵽ˷νĳϣԼҪĿޣ˼ʱ

ԪӤɢʶ۲ԼΪ͵˵Ϊصص㣬Ͳöӵʺûе˶ҪܴӱٹڵڣԺʱ仹ҪΪʲôҲ֪

ϣԪӤ뿪⣬ʱֻҪԪӤ㲻

豣ΪԽߣԽһڲͬʣﵽԽгɵı֡

棺߲ҪͨһһȻͬʱҲ־ɡ

ɽ٣ӽ۷ʱͻٿ飬˿ͻɽ磬ûоͻɢ

ÿһֳַڡڡڣһͽһʱҲ۷壬ԽԽѣҪɽһҪǧҵĿޡ

Ž˵˵죬ǸֲжһûһܾģڴҶѧˣɽʱͱ⡣

ڶ ڶѡβ

ʲôǱ⣿誺ʡ

ǶɽڸΪûʵȹ٣֮ǰԻ壬ֻԪӤɢɡȻʵ𡢲ܷԶ١

ɢɶסɵÿ꾭һɢɽ٣һʮ٣ÿһٶһżɢɶȹʮʱҲֻĿҲСһҲûһ˳ɹ

һɢʵֻ൱ڷǰڸ֣ɢɾйڵʵˣ弶ɢɱжɽ۷ʵˣ֮Ͷдͨˣ˵żɢ൱ɣֻǾżɢɻûгֹ

ȵȡȵȣ˼˵ܷˣһ˷ܵʵ

ǲвһ˵ɶһƣô˰򿴰׳һ

ޡŶû£š뵽ʦͲøǸһţ򶼻ü˴ˡ

ʦ㵹˰˱Ѫùˣ

֮ϣ֮УʹҲʯУȻȴǡ

磡󷽵ϵͻȻһᡣ

ϣϻƣأ

ޣ˵˵ɽ˭Ҳóհݣˡ

ĸһңϵƵ

ϣҪҪҵĹѧɼ޽ɰ˭

ޣĳѧҫ㣬ҵѧһǿˡ

ɣѧǷ˵ʱڵѴ޽ɱˣ㿴ѧǲ㱻˹ҵ˼óҶţ

Ϊʦͷǿٱ

˵ʲôǿǲǣ

㰡ʹ򣡡



ɽ֪֮⸱ģ֪ô롣

ص

ֵƵıر𰡣Ǻǣ˵˵ɡΪɡħ֡ߣԣ֮ϵĴԼļɣǿٶȡ󷨡

ħߣԶΪ˳Ȼ֮ħɷ֮壬ǿ塢ڽս

ߣǷޣǲͣԼڿ˵˻ԪӤڿɻûΣյõɣٶȿ졢áӲ汸ǲ󷨡

ҪΪԳЩرƵɵħ߱Ǵ졢˼ҲΪڷħսʿĽ𵤡ԪӤ

ֲҪɣ

һĵȻˣλɽǷ壬Ѿмʷˣߴ壬ÿһλеһҲţڵǽǱΪߵһ

еӹҲʦǶɽٺڡ˵ǳɢ֮ɽһˣ请ķʦɽڣʦɽڣȨȺʦڣΨһһλŮʦɽǰڣǻǿʦѾǶɽǰˣҡ̿ʦųţǹ۷ˡ

ٵȵȣȵȣôŹڣûţˣŲôǧ겻ȥ

ʲô֪̿ʦͬʱʦɣİµһɳɢɵĵˣҰٶȿʮֹ

ٵȵȣͬʱУôʦ尡

޶ˣΪߵӵԹ涨象桢ɽΪ״ӣٹȡ񡢳Ϊӣš𵤡ԪӤΪӡǱٹڣǹڣȻʦˡ

ôô¶˵˽СȵȡƢõҲܲˡ

ǸίҴˣ߻𣿡

ϴ磬ǲ˼˼˵˵̫ˡ̫ˮ׼ˣǵǻһʱⲻˣ˵˵Ц˵

ģҽ˵ϸ#(ٷֺ)*

˵   ˵

ǡšϹˣһֱڲŶԡλš

ڶɽɣһȺϹŶͽ׿ʣƷвУһҪʲôûһ˿ˡٺҲգȷʵǵķɽףƾǧ˵ɽڶѽΣÿħ߳Σ˼䣬վΣյĵط˽ģҲȷʵ˾ء

翹ŵϺ翷壬ȫò绨ŮӣڽɣǼֱŮ·

ǸģӶĿ˽һۡ

ŮаƵ

ǣǣŮҲܶ࣬ǲϺ誵˼

ͷڽŮڽ棿ʧִ˴ͷ͵͵ӵ誡

ԡԡ棬棡ʦȥšϰɡ򻨹ȵʵҲǿ

ħҪţѪţϽ壬ǰаսش伣ˣҲ

ռݺɵ׻ƴ½͸ˡ

˵ˣ

ţˡ

ǻܾˣ

أȺûĵļһ



ڶ

룬ѵ֮

νܲԵʮˣˣνǰĸִ飬ӻֱԳȻɫԳɫа̫أᱻԶɽľɵĵˣԽڶԡ׵ĺͰϵ˵请ˡ

ˣʮһεµѡΣڿʼ

ٶνǰĸԵǻɫΡԵĶǳɫ

һʮͨ˲ԣֻԳɫһǲСʱȻλվЦűǸС

СһƬ֮ģϲˡֵȺЦ˵

ԭȻĶ壬ϴĴȻֻ˸ɫƾ֮ǿΪԼҵӣԼ½ڶӵ˸ɫһ˵ӡ

ǰû뵽ٶȻɫѵáѵðɽҲˣǺǣЦ˵

ڶ  

ãɱɵ̳һɵŹϸۿٴһ飬ǵʡЦ˵Ҳܸˡ

ߵ룬°һ׹ˮĴʮϢҵʱ䡣

һʮ˶۾ϸĹۿ©һ˿ϸڡ

ɫĵȴ

壬˶ʮϢҵʱ䣬ҲܽӽԭС

壬ϵȣʽΪɵҵӡ

ҽΪҵĹŵӣλʦûɣȻ˵

ֻΪϵȣӦΪλʦһλҵӣôܻ˹ظҵŵأ

ŵֻΪЩŶ裬һֻһŵӣǧ궼ղһһΪŵӣʦϤĽ̵ɵҩؼϣΪһǧ

ҵ̸֮ͨʦֵһ֮ʦżָһ¡

ӵλͣû˽ǹ˵˾ɨزεĿ

г֮İְ롣

죡Ȼŭ

Ŀһڳ˼λΪϸߵ⣬˶ܶˣ

ֶΪðȺȰ

Ȼѹ˵Ǽ

˲ֻϢҵʱ䣬Σ˷ܵˮֱҡͷԼֻ֣һƽˡ

ֻܼסôˡ֣صľһҲûһۣǿվֱ壬ûһ˿١

ӲƽӹʽΪɵӡε

Σ۾ĸͶ䶼ôȻ紩ֱϣ֪ѾʮϢûͣ

߸𾪵վһֱ۾е¶Լ޹һҲǡ

ܣôʽԣʽһƺҲûдôܣȵ

Ҳ֪۾оӦСʵĻش

ţţŰ־

ΪҵĹŵӡȺ˵

ʦܲѾ𣬲øҰɣϺõ˵

ʦѵһҪʦܾøɡȺ¶죬ֽȰ

Ⱥ㲻˵ʲôˡ

֮˽ĹûУеļԵǿˣвΪҫӡѡ¡ȨơԼͽܼ˵ãЩʦĵȻӣͽǸţΪһΨһһȹٵˣԼǺεȵҫԡǧ겻šֵ

½ϵȣʽΪɵҵӡ

һ˷ܣԴ˵ҵӱǳɹ

ӳ·ƽӹʽΪɵӡ

һɥ֪ζʲô



ŵˡΣΪˡ

ҵʮˣʮȥ塢ȥ请塢ȥ塢ȥȨ塢ȥ塢Ůȫȥ壬òȵ誾ȻʮϢΪµҵӣòеЩСˡ

һˣԶͨ࣬ǾͲͨˡûз䣬Ҫ˴ɨǵӰһȺɾĵײ㹤ߣͿڣ

ԺרŴɨҡɡĩ׵ͻȻվԲ˵

һɫװͷסޱ飬˫ĻꡣӲԵһûһжԼ޹أεľ˱Ҳûע⣬ҵҲûҪһûǺųŵ̿

ǣʦ档Ȼʲô顣

һн֮ǰ˻صƫʰǾҪȥͬɽˣŹ棬ɺϵΪ·˾Ȼнϡ

Ȼ಻ԶҵӲɽξ͸ˣΨһԵ߶ɿĲҲ޶ֻҡ壬վ֮սֵȥڽʣҪֿ˸̾ѡ

ѽôһֿûʲôһչҲʮ꣬ǼҲǳе°ϲʱ˵˵

㶮ʲôһȥӵڲ˵

֪Ǹô˵Ҳǵʦ壬͵͸ɡһӵݸһСԲ

ʲô

дѶʯֻҪ˴˵ϢͿͶԷˡϵ˵

ôҲҪ˵

ÿҵӶһģŵӾ͸˵ˣûУһҰǵϢ棬Ժ˴ѶʯͿԺͲϵˣϵ֮ǵĴѶʯϢҲͿˡ

֪ĻѾ˵ˡ

ϴûϵġ

ǰСѧɷһġҲȰ

ǾǣȻŽпŵӣõҲ𵤾磬ԻٶţЩǿˣǺǣͷοҲᣡ

գǶΪǰ״Ƶվ˵뵽Լʦ¾һҪúõٲԼСܿ⣬ܱ課۸ǵϰ



콫ʱҡ̿˶ڵ롣

Ӳμʦ桱

֪Ϊʲô𣿡

Ӳ֪ʵĻش

һǼӾһӴͷɥӣ㲻ҿеľǿͲ˵ĸ㣬ƺǰԼ

̿ĻͻȻ뵽ʦĵ

ʾǣԼԼ죻֮УҲֱȥ

˵һļӡ

ʲô𣿡ȵ˵

ţʲôţ֪ǰа֮ս𣿡

˵

ս֮ǰȻһڵļӣսҾͳ˹ڵĸˣȴ粽δ

Ϊʲô

ڶ ļ ʮ

ɵħմͿ𣿲ʲôҪΪҪսͣսս㿴

̿סͷÿ¡

죡ߵ˰̣ϸûһõļ⡣

ҵȻɷǸԭûУÿ춼ͣԼҪǿһҪĿ飡

̿·ָֻԭӣŲ˵Ҳʶˣܸо㽫һƽ㣬ϣ㲻ҪʧǱɵĻúÿҵħѴѶֲƽˣú׼һ°ɡ

ʲôʦħѣ𾪵Сʡ

ǧҪΪɵĶǺˣħĶǶˣαԶС˿£Ժ׵ġ

ҿóһԡƶˣסµǧ֮Ϊ֮Ϊ񡣱һģС֣̿ص˵

ס

ţã㻹ҪףҲãӹҲգһҲҪ⣬νĺûֻиſлر

ӽġ֣ص̿һݣȣȴһλֵ𾴵ĳ

ӻһʦ档

ʲô£

ħͬʱ𣿡

ߣ֮ħɷ֮壬ν֮߻ħħߣħɷ֮֮룬ν֮ħĻɢԹħ໥ƣȻܡ̿˼Ļش

ޣ֪ˡ

ʦĹԣʦȴ˵УʦˣѧʦĹɡ룬ûи̿Ͼʦ˭Ҳߡ

ʦ֪һ˱ȣ֪Ҫʲôˡ

ڶ죬´ˮ

ʦ֣һͰˮͰ۳ˣһԣҲǼӵĳ·Ц

գѾİԼͰˮٳʮԿû˵û˵

Դ̸֮̿󣬲¶ҪúʦĹԴõʮԼһʮﰡʮǾһǧ߰ٽټˮǧʹٸߣҲѾļˡ

ϴͷ̬ռҪұչؽʲôרѵҪ죬˵ܿ죬Ҳͼʮɡ̫ϰʮټɣ~~~

մˮյεϢ

Сӣ֪㣬ţõңͰɣЦЦˡ

СʦϪ˸ոǴѶʯöˣҶʶҺ㡣֮ҲϢ

ԣúѧ£ѧչԼįʱһһֱġ



ڵӹԼһߴ֮Сɽǧ壬ΨҡֻвˣΪ̿˺յӣϴεӲʱҲɼһߣΪ̫٣ԼԺӣҵӵĵطҪ

죬һˮɨءΡͣħ塣

ϣԼԺﾲޣǷͣɡ

ֻһһݵˮɽԼĻڣһһͰɽ֮ʣµʱԼСԺʯͷܲһܡٺһġ

ɣ֮ߣԼ壬һֻһѭѭѭ֪䣬ڽš

˵ħǼʹ£ôɾ˼һ£ÿϵѾƣ徲ʱΧͣԼƣʹһɨ⣬ҸԼӾѹɵĶ˯˯ǿٱֹ

ǵʦ˵伸ûҲ޲ȥԽвԺҪԲԶˡıأ档

ħɷ֮մ֮ͱıκεطŨʱȱ˿ࣻٵ죬ħɷ֮ѭڲħ˫޲Щʺõҵ١

ħ˫޲Ÿ뵽

󣬲ħͻƵڣûҷɣΪû֪ħɲڡ

С鲻ã誵Ϣ

ҵҲãǻలοɡ

ѾΪʲô鲻أ

ãҵôأ˵仰ѾͷˣȻҲ鲻ãȴΪ誣仰ӦûССĸжһ°ɡ

ʲôʱôˣǲʶ˼ӣīߺˣ

ԩҪ¾Ӧѩˣ˵㣬Ҳ𰡣

Ǻǣƶˡ

õ𣬿ɰ誵ѣ

ţöˣĲѡ



ƽ֮ڣ誡족ͷϵӦǾɣԽԽϲˣϧ

СͻƵˣҪչһʱ䣬ܿģһġ

ţһĬĬΪ͵ģú

ֻ֮ʣ²ˣҲרĵˡ

һº󣬲ħͻƵ˽ڣһССĽĵƫ󴦣ħ˫ޣӦû𵤣ԪӤ

ͻƵڣڿԹķˡ



֪ʮˣһ̿вҡ

ʮҰ۲죬ÿ϶һ̲ͣļԸʶ䣬Һο

ʦ׿ڽڵҵʵڵʮλдһ°ɡ̿Ц

ǣʦ档̿һˡ

²ڣˡ

׿𵤺ڣʦ롣

ֹҲǰȥ

׿ҡڵ̳һڵļӸǱɣȶʱ

̫ˣٶ̫ˣ쵽Լֻǿûжܵʱ䣡׿ˣǽڵʵٴʱѾסĲӡһбܣ

ã׿ķ̿ϲ˵

ٶȺÿ죬Ҵ򲻹

ţҪʤ򲻽١ǸܺõĽѵԺҪڼȥɡ

ǣʦ档

Ϳ㲻һˣٹڰһεı۵ᣬ׼μһ¡̿΢Ц˵

ڶ 弯 ۵ᣨϣ

лʦ񰮣ǵӲŲڣ»ᶪ˼ҵ۵˵ÿҪ飬Ȼμӣֲʧ̿ӡ

ûϵȶֻ֮ͬչղŵı֣ʱԽսϾʹйˣ

ģ̫ˣӶлʦ档ϰл

ʮ䣬˿ֻһڵСߣ˭֪Դ鱣֮£ħѾԪӤ۷ˣ

ԣɫԪӤѾİ磬ڵˣʵϲԪӤ۷Ѿˣһֱûгɹͻƣʹˣʮ͵ԪӤ۷壬ЩҲ簡

ħҪ壬Ҫ鹦Դ飬ڲÿ콫һٱԼϣÿ졣ļޡħÿ춼õζʲô

ļ⡢쳣ӲӲͨ˲һȥֹоԼôᣬٶԭô죬ԭô̬Ķԭô

ڲÿŰ£ʵжǿΪߵڱԪӤʲô׶Σڱ֣ħǿߣٶȹ졢幻ݡ

һԪӤΪߣȴսԪӤߵĶ֣ͽԽսһĲʵ𰡣

磬ԪӤڣһԪӤڣһ׵ٹȳڣӵеı㲻ǸʹٶƵʼģ޷˼һ㾫ƵȽϡԪӤ۷˴ܱٹȳڵѶԶԪӤڵ˴ԪӤ۷ѶȰ

Խսѣ̫ѣ

ڵĲٶȡԪӤڵ˶٣ԶͬڵħߣļӲ̶ֱԪӤڵħ߻Ҫǿһڣߡ

ۺʵԽսȫԡ

һֱ֪Լʵ۵ᡣ

ڴ

µһڰһεı۵ᡢÿħŲʱɽٿĳħڡɽɡ翹ɰһε󷨡ԴᲢΪɽʢᡣ

ڵڶɽУ۵䲻ߴߴΰ̶ȴ޷ܼɽڵȱɷƽ⼫Ϊĵطְķָɶʮ飬ƽʱûˣֻڰһεı۵ʱרʹãɽȡ۵

ҪǱ䣬ĿɵӣѡڵĽܳ˲šʤ߷ĽԹµڼĶ

õֱӵԽսķǷ˴ֻǷ֮Щ˿Ƿͭ

ҪҪϡװ⣬ΪҲҪڱٹ⣬Ҫרҵ֪ʶˮƽǶɽڵĸƵҲһȱٹڵƵĺá˲ź٣󣬷ǳҲ˺õʦӵкͬȵĵλ

һٹڵʦֻƳƷڵĿƷϡ象桢ɽֱƷƷƷƷȻһЩҲƳ߼

ƷֻɽʦһЩı̬ĲϲƳƷֻмʱضĵص㣨㹻ʵһȺʦ˺ͣһпƳɹǼǴ˵еıҲֻ˼ɼ

֮ԳΪһԭƲֻ꣬·żɢɽǡڣഫǰǷ˵ڿɽʦԶõѽмڵɷţԶһִڣһסɽɣҲɽǧλɽڶλһҪԭ

족ﴫ˱

ڽ𵤡ԪӤٹȡ񡢳ϡչΪУֱ硣

нһʮ˲μӣߴѡʮǿĵӣѡʮֳķ֮һǩһֶӮʣһ룬ȥһ롭ʣµʮͬʱսսųΡ֮涨ΪɱԶǹƽĵίҡ̿ʮʤ߿ɻƷпרΪһԼ

ԪӤڵıͬڣίʤ߿ΪרƷһɵƷ

ٹںͷڵĸֱˣֻаʮ˲룬ѡǿٻսίֱȨȺֽƷֱƷƷ

ʮ˲ߴѡˣѡʮˡֳʤߣٻսί档ƷǼƷ

ڶʮ˲ڳ˷֮⣬ڸֲСɽڣߴѡʮˣѡ˲ѡʤߣĶԾί请֡ƷƷ

󣬸ĵһȨһĲսʤؽֻǶս˫ǸԾ۷ڣһ硢ʷսģӮûгֹǲܵġ

δ䡢Ȩ䡢䡢̨䡢ס䡢ʧȥս䡢ִ䡢˰䡣

պ۵УԾ֮µӿɵɽĵá

󣬱׼ĵһĦȭƵӡ

Сұ׼μӱ۵ˣҪǵøҼŶǺǣ

Ѷʯг誵Ϣ

ѾҴ˶һȥΪͣ

ʲôҲ׼μӱˣ

˿ӵȷûʸμĴһ˿Ĳ졣

ţ⼸ȽϺù

̫ˣҲΪ͵ġ 

족󣬱۵˵ڴ¿ʼˡ

ͬʱҲڵһʦ۵ȻҾһ뱾Ž

ԭЩֵĵǶʱ

˴λվߵԣĿڵɨһۣ漴λɽһľӢʲŻǳ͵ģδڶҪǣϣ˴βμӱĵܷԼӦеʵȡһóɼۿܴԼʦֵܵıȶá

ˣ۵ʽʼ

һ󻶺ԾԾԵӡ

ͻȻ˴Ӻ汧ס

ϴҵˣҲ

СΡ㲻ڱչôˣΣ˵ıסֵʮδˡ

ͷҸ¶ǰˡǰһֱû֪ͨ㣬ϲ

㾪ϲæŰʦûʱ㡣һֱûע⽣ϾȻ

ʦ㲻𣿡ֵʵ

˰ʦǱ˰ʦҲҰѵһʥϵ˵

?(ٷֺ)ѵʥʲôЦ

˦һͷһΪεƣȻʵҾǴ˵еġ鳡ս񡯣ҵĻԽս񡣡

ļٵģ㣿һĲš

ϴ㻹˵һΪһֱǱо׷ӵķŮǧƣֵϲһŮ㿴ٺ٣

εָڵĵطӺݻˣŮӸʷǷ÷գǧΧΧһȺеӣȴָ֪һ

ѹַ˿Ůʱ˵ŮƵġʵŮһֻɷڲͬʣ˱ʧŮɷ˽ģⲻò뵽誣ʮ겻֪ʲôˡʵ֮ǰһֱעλãѰ誣ϧһֱûҵϢҲûлأòʧ䡣

ڶ  ۵ᣨУ

ڱ俪ʼʱڳˣֻ˸ռ滹ûü˵誾Ҫȶȥˡǵһǵڶ

誸̨һ֣㳡һķɫһӴźˮ峺ǺĻǣʤ飬Ͼµ٣ʱɢ˵޾ɫ

һɫĳȹгŮģһͷںĺڷٲɢ΢Ĵ

ȫջ󣬵˭Ҳ뷨

Ķ۾ֱˣֱ˵ˡѹ

誸մﵽ𵤺ڣǽ۷壬ǰڶĽڵУǽ۷ѡǸ࣬ΪһѺ

誼ʼղ齣ֵۿȥվ

ֱʱӲڸʲôӦҲν죬ֳֽס誵Ľ

žϡ

ȻƷһ󾪺ѹ誸ս𵤺ھͿԲμӱԭбʱԼĽմﵽԼƵģΪֲڣʵϴ˵Ľǿ誵ı һأ۸صøõġοԼ

Ϊ࣬ڶʧȥ£ɵĻʤˣʵӷһսʹҲôң˭ҪŮǰôһʼˡ

誸˵ܵߣһӵòãҲʸ֮ģΧ˵۹ɱ˵Ļʬ޴ˡ۹ɱ𣿲ܣԲܽս̨

²ҡӡڣˡ

ŽڣǼӣڡ۷塣ָ߰˵꣬Ҳýǰϻȭ

ƫͷǶֺԤϣֳ˻ڲؿڡ

ڸһһ飬ȴߺߣŮӢۣСʲôʺˣ

Ȼǽֹˣһա

ŲһӰٴοʱȭͷѾñлҪٶȷɳս̨

ŮӢۡǲؾĻ

Сٴα

誣~~˵

Сͨ졣

ޣˣô

誴Ƭ̣˲ָˣǡ̿࣬ʦҵģǺǣ

ޣúܺðҾͷˡ誵Ļ˿ɡ

ȥСαȵô˰ɡ˵

ţ

ԶͿΧһʮҵŮߡ

㳤ôô̲סһأ

žһصĶ⡣

㳤ô̲סһأ

СɫǣáγԱ§Цŷ̵

ʦ㣬㰡ЦܹȥŮӵ˵

ŮƲ²ߵһȥˡ

ϴӺ˹˵̫ˡ̫ˣսһӢȫˣһμ棬ôֱ˵أˣҲˡ

ǺǣҪٽ̽Σ

˭˭ΣҲʶװãӣƵˡ

գˣ˵ƤҪ񣬷ǳ񡯵ġ(ٷֺ)ƵĶ

ϴ㶼׷誣һоУ̽ô椰ɡתȡ

̫ʲôС㶼׷誡ʲô˼㣿ֻʣ𣮢٢ʣ룮ٷϻ׼ôˣĶ˵

ͷÿ춼ΪѹƵһƾսʹңÿ춼ȥģҿǿˣȻԪӤڣзḻս飬Ʒ벻õһѹε˵

Ʒãҵ˵һһսʱҴ˵תȥˣʮ겻밡

Ȼϴ󣬵ǴСʹ򲻹ң㻹սʮıȽϺãں̵غ

֮ǸŮȻҵ˲

ʦ˵ڷѾˣ𣿡

ǰôˣʦ㣿ֵʵ

Ӧþȥ˵

ţǰûлᣬˣһģлʦѡдʱú誡

ߺ󣬴һ̾Ϣ

ϴ̫ô椣û˰ʾҿѶʯεϢ͵ŮȴͲһˡ

СӣϹ˵ʲôϴֻ̤ˣ֪ģҸûʲôġ

ŶǺǣѶʯﴫεɵЦ

ڶĸ誵ĶӾȻֱȨˣʱֻ˵˾仰ҿɲҸͶ

ΣŮֻĿģѵηģƵ뵽

ȻҲɽһоͽԼһĶִܵ˱Ӧܵעֻǽڼ̫ˣûѡ

ķ֮һУ˾С请ĵ֣̩Ȼսḻ誵ĶսУǲȡӲǼɻ誱ķ誵ٽһٻơ

ȻһֱռϷ磬ȴһֱ޷ԶʵԵ˺־õһΪԵ͵ԼȻʶһ㣬ʹԼǿһС

ǧơŭȳʽ֣誵ĳնͬʱȻһƬ֯ĹӰ·ǧٵȪַ·չ˫񣬽֣̩ȫڻĽеУ|Q|shu|ang|·ҪʳƬ

Ư֣ԴĹ⣬Ϊ˷ӵǱͷḻɵĹڹµԴһ誺㣬ʹοҲҪˡ

޶£ԼĽȻ죬ɵĹһӦԵķѡԼȻͻıʹ֣̩һȡ

ڡ֣̩ŬʹԼǿķʽ

о誴Ŵйļ󣻰˵˿ڳ֣̩ĲͬλȾһѪˡʧƺѳɶ֡

調ѹûмСࡣʱ֣̩ƺһˡ

Ȼûı仯ȴıࡣ

лĽͻˡ洫֣̩˷ܻ

ԭͣڽ𵤺֣̩ڸղŵΣʱͻƵԪӤڡֱʱͻƵ󾭳֣ԭҲǴҶμӱһԭ

һĲʵĲ࣬ʤƽʼ֣̩κʽֱƾȸղſһٶȹ誣ὣֵǽֻᵽգ֣̩ѾĲϡ̫

սʵ൱Ǳּҵսʵ̫ʤֻ֮䣬ûùڶУǲ誣誸ὣʱҲûУǲࡣ

С~~ ίſڲޡ

ԣûµģһ㱨𡣡Сİο

ɽԼĶ֮󣬰ճǩ涨̣ʣʮУĶ֣̩ԪӤڵĸ֡ʵӦøл֣̩Ŷԣʵڲ֪誡

ڶ ߼ ۵ᣨ£

²ҡӣڡƽ˵

֣̩请ҵӣԪӤڡ

֣̩˵עÿһҪΪҶֵˣÿһ㶼һлܶ֡оңǽڵǡǡΣյĶ֣Ϊ˱ʾ𾴣ҽȫԸ

ðܵҵŮѣҴӦҪһл㣬Ϊ˱ʾ𾴣ҽһʹԼĹҪСˡ֣̩޵

ǱʶǿĶ֣֣̩Ҳдȳ֡

ԪӤޡ

ԪӤԪӤϸֽԪӤӵɵ״̬ʿʹʮı֡

ڡԪӤ򡪡Ʋ񷣡֣̩ΪȸԼһǿĽɫڣʹԪӤǿ

һֱ̲͵ĵͷ

ҵʵɣħ⡱ׯصĺ

ԪӤ۷ħ壬֮ƷҪǿϼ֣˵֣̩ͨĽˡһȭϣһȭ飡һȭ֣̩Ѫɳս̨

ħߴУ׵һҲҪɵʵȻʹߴ֮ǰСУЩСвʦǲмõģǲмڣΪֱڲҲֻóжѡ

ڶȫԸԪӤڸ֣һлܣ

ʹ̿Ҳסˣʤ֮еߡ

Сǲʵˣ̿װʵ

ӵȷù֪ܲԽսΪʦ⣿һ̿ϸȥħ˫޵дΣգת˻⡣

Ȼ̿׷ʣתһ˷ܵ˵ȫлᣬҵѡûսɹˣͷҽһƷԪʯ

ԪʯﺬзḻʹƷԪʯҲԽٶߺܶ࣬˵߼Ԫʯˣֻ̫ˣͨӸûʸӵУʹǱٹڵĸ֣ÿҲֻܵõһƷԪʯƷԪʯǱΪɽڶ汦

ϲлʦ档

֮̿󣬲Ȼ֣̩

Ϊεıұչؿ꣬û뵽Ҳûܴ֣̩Ȼ˵

ϣʦһϣܣԵġο

ʦܲΪĪ⣬Ҳһȡʵϣķڷ֣̩ĵ˵

Ǻǣʦֹˣʵ۵ỹһĿġ

ޣʦ˵

ʦֵ֮ĽѡԿ֣̩Ҳһõ𡢷ŵµѪԺӣкøУ΢Ц˵

ѡԶԶԡԤף쿪ʤ

ּ֣ԣСȸǣ

ǣ

֮䣬Ҫ̫Ļ֮˵ΪţĻ٣Ҷ췢ġǺǣ



ͬʹǽڵľΧ۵Ҳܶ࣬ȻǶϣĽڵӡ

㿴Ǹɫӣ˵ֻǽڰһŮӶһŮ˵

ģһλˣкõıһϲм˵

Ųţ˼ֻһӣҡӡŮϵı֪ĹҲһҫ

Ȼһ϶ԲĿ࿴ˡ



벻ǣʮУĲͻԪӤڵĵӣԼ

ڣ̿һʼ֮󣬾ʼˡ

ӼóԡͬʱһԪӤڸ֡ڶ±һȭΪ콫ƷŵʮϣΪͻơ

գСҵĽӲƨвԪӤڸƵתˡ

ʣµ˺ܲ⣬ڲһȭĴ۽һ˴̨֮һŷʹˡˡ

ٿս̨ʱʣˡ

ˣ׼̨ɡ΢ЦŶ˵

ΪеԼѾ˽𵤺ڣȻˮɵģսٷˮˡ

ȻûĻת

ħ⣡

ءءءءءأ

ԪӤڵ֣̩ȫԸұһȭɣ⼸˲ִ֮䣬м֮

˵ķɳ̨һƬ̿˷ܵ

α۵ᡫĵһǡҡӲ

ߺߡҡɸǵһҪٰʮҵӣĻǺȵࡣֻ̿ǵڶߵҪһԽˡ

ôϹɣ̨Թս誵Ц

ΧȻȵף誸еҫЦǣˡŵڸһǡ

ѲĴһʱ·ˡ

~~~~~~ȥǱԪӤڵľɡ

ţ֪ĹһȥЦ˵

ޣˣʦ˷ڵľҵȥͣǺǣ

ȥˡ

ţݰݡ

ߺ誳һ



ԪӤս̨ϴʱֻʣĸˣֳս

ǰͻƵԪӤڣֳƷŵζͬԪӤڣֳƷŵ壻

ӵƷԪӤڵҵȻͻƵٹǰڵĿ

˵߽ƷҪãǻ˵ǱĳصӣϣΪԼ⡣

߶Ѿƴ˰Ȼĵز

ߣ

ʦɹϵţʮԪӤڣƽӹȫ״鵤ҩ˾磬䲻ȣʹӵƷҲĶ֣ǴɷֱǰսʱԸһжʤȻ

ʦֵܶͬΪ֮ģʦһսʵΪһ¡УҲɵĴһơ

ͬʱұߵնԿѾʼˣ

Ⱥ衭ƴȻʹԪӤһУĽǵصӿɷǺÿ

ӵһЦȺȷԪӤǿһУ㣬ֻʺȺս۹ԶʽҼķԱԼΪߵʹüûá

ǻӣɣ׷ơʹٹڵĽ֮Ѿʤˡ

ڶ ڰ˼ Ȼ

Ʒ齣ƾͼٶȲ˺ĶеĽ⣬ȻȥδĻؽ֮ʣĽϣܴȻϣ򲻹ȻŶŹǼʹڽҲΪԼʤ

׷ƺεȵƷƷϣ˲飬ǽȴȻϣֽһ谭Ĵ͸ȻţȻѪȪһؿɫҰףʱҪ¡

ϧ˶ĽʲôƷ֮󣬲ΪҪǿĹȻȻܷӽ˭ҴȻŶӵĽҲܵѽ

ܵıȻҫ۰׹⣬󱻶Ȼûбʹõ󣬵ǵεҲȫȻûз

ķ󹥻ǿֻɳս̨ѣǡѾ˱

ģҪиӣҪкñҪҸҴСӣҪǡҡӮˡŭ˵

һٶıٹڸֱһжʮԪӤСܵȷǼʵǣƵǶ⣬ԼȫӮ

κҲѾߵ˼㡣

Ʋ񷡵ȻȻ˺ܶ࣬ʹƻƣһб㲻ָ֣̩սԪӤڵܱġ

Ʋ񷡵ҲʹһУֻ¶˽Цݡ

~~~׵Ĵ͸ε塣

ãǻ񣡡󾪡

ֻһֵͼķֻҪв׷Թ߸עҲܿһʽд⣬Ͼ̫ˣɱ绹һʽа׳գȫδܣ˵Ȼֵ꣬˵壬Ӻ͵Ϯ壬ģֻƽܵƳս̨

Ѿ䵽ս̨µ忴ζԼĸ罫Լ̨

һҵġ̨ȻſЦ˿ɫҰ׵ĵܵܡ

ǣ㹻ݡαӵʮսεȵķḻ֪壬ӲȻԿ֪ȣ鲻㡣ȫƵһ˲ûһԻ֣֮ʸһȴ뿴ϮܵһĻ

ͷһȻ𾪵޷Լ۾ʵǰ

ۺʵ൱Ȼ˼ʧȥս֮θûܵʲô˺ʤƺѳɶˡ

ȻΪ˵õһϧ˵͵ϮԼ׵ܵܣȻ˼㣬ȴǰСӣģħѾ

˶Լָָ㣬ȻԵüΪĿ񱩣ԭ˫۱Ѫ죬·Ķħһ㣬һ𽣣תڿлһֱֱλ˹

Ʊ˵Ĺ΢΢һЦǿ֮ĩȻôܶԼвأٽ޻ɡƣÿһǡôĽȻĽΪΡ

׷ʽֻƽ˷ѷʮ걻ĵãĽƽ棬ʵ

~~~~ٴηֿʱȻֶ˿ڡ

λѣ㻹ɡʵڲ۸ˣ

ǰȻֶԺлᣬξͷɡȻʿֻҪԪӤ٣صҲȬΪߵʹ٣Ҳ˲޸Ȼ̫ңǲý뵽ҲȰ

ǰȥ~~~˿ʼ壬ϾղȻΪ̫ʧˡ

Ȼý֧Լҡҡ׹壬۾ѪҪе˶ɱһ

е˶ԿȻħֻҪħɷ֮ͻ߻ħΪ٣һغҪħɷ֮ҪַʽһƫһֱħշۿȻҪ߻ħˡ

գϴ˵ѣһǣұûɣ˸ˡ뵽⣬η½۾ɷȫĵе¾

ˮˮ֮񣬹ʼڵӡƵأġԨ롢ʣԡţΣ¡ܣʱΨȡ

ֶӯ֮ѣ֮ɳãĪ֮أ̡ˣ֮Ҳ

νΪϣΪ¡֮ʧ֮ννдߣΪкλʹΪ£ɼ£Ϊ£¡



һ͵֮ӿȻΧҲܸȾǶģֵƽ

ʱȻεĵ¾֮Ѿָǣɱ۾ȫе¾Σ۾һ˿

ͻȻȻ𽣣κһΣֱָԪӤ

ȻĺԼѾûս֮ˣ˻ʹش֣ҲԼֱɱȻ涨ɱ䣬ǵһˣڶȻͳ˵һףû˸ɱʹ־һΡǰ׵ܵܶ͵Ϯʲôأ

һз̫ͻȻˣе˶һƬ֮ʱû˻뵽ȻԼĶͻɱ

ۿȻĽҪ̵Σȴ޲¾ٶȳȥ˲ٶ˰ٱ

ԣΣʱ̲ڷԴһãȻԸΪʲôܼأԴļԲʵȻ֪Ǽļ֪ˡ1/100

ȻĽѾε·ʱץסĽŬһߡ

ʹħǿҲȲƷȻĽֻƫһЩٶȻһ£Ȼ̴˲֣͸ε塣

ȥģŭĲһŽȻ߷ս̨û

СΣôҡסκ

û£ϴ󣬡ҿˡԪӤƫһ㡣ȿȡû뵽Сôûġȿȡζ϶˵

Сӣˡ˵Ųʼĸ֮޸˿ڡ

Ȼһʹ֣˲䣬һӰڵϵȻߣˣиķεıѾˡ

˫ַȻԪӤȻŨŨ֮ţɽڵΪȻǲС˲ܱȵģһᣬ˵Ȼȫˣ˰Ҳֻǽεֹס

˭ŭʵ

˸׵ɽȻָ߳Ų˵

²ȫֵܽ͵

žһصĶ⡣

˰綼ˣ㻹˵ŭѵ

ʦ֣侲ʵڿȥҲ͵

Ȼܲʣʦϸ˵˵ô£ΪʲôһڵСԪӤڵľϴҵĶӣĻԴʵĿ

̲ƫеϸϸһ飬Խ˵ɫԽѿϾӸɵ̫ˡ

̾ʦſĵȡ֤˵ֶ˵

ԣţҵԸΪλʦ֤溰һƬϾεƾٻǵĵġ

λҡͷȻȻΪʧ

֪ĪҲ֪ԼӵмＸ̬ȷˣԸԼĶίƤ˵ʦܣⳡô㣿

涨ɱ䣬ղǡ

涨ɱ䣬Ȼûɱ֣෴ȴΥ涨˰æԲԣ˵Ļ˵

ڶ ھż Խսϣ

⡣һΪѡ

ȻȻһҲ˼ƽˡһȵӡ

һƬꡣ

ʦִ˻δ̫Է˰ɣҵĹͽȻһΪѻһˡĻ˺

ʦôһջԱһδսţ

ȻҵͽһĶӵڶˡáҵġġˣȻӵĿ

ϳɽͬʱҲγ˱󳬼ֵѹסһһʱս̨˻ҩζ

ΪμΪжϡƽʱǱǽˡͷ֮ԷСһΰѡͷȥ

ʦ棬ʤλȻ˼Ҫһ۾͸ɡЦȰԼʦΣѡ

ɫϱñѿȴܵ⡣

ã۵ԪӤڱĵһȻڶΡ塢ǿϳȴ˵ܽ»СС»á

ߣôУֵίôҲҪΪվȻĿһһ˵

Ҫ򡣡Ȼս

ʲôʸ񣿡Ȼ߰˵

ʸǽڵĵһ̿˵˿ӡ

~ ~ ~ һյڵСӾȻԽսսһҵĶӣŭЦ

Σ𣿡Ȼ

£ÿСӣӮˣҸվڣͷֱˡ

ãڵһҡӲսԪӤڵһҵȻȶڴ˽Сµĵزֻ뾡øȷֿ侲һ¡

ڻȥ·ϣͷ˿λšµһòǿڲȴìܺͶ췢һòʼ˼ΪΪа

ž~  صصĸȻһơ

ӵˡ

ȻҲҳ

ƽʱɵЩ£Ҷù㣬ԽԽˡʹ˰죬żŷйڷĲˡ

һҪӮƯƯģסɱҪλᣬһЩ˾档۾Ѫĺ޹⡣

ǣףȻԲҲǺ֮ǡ

ֻǸ򵥡Ȼĵ˵

ߣûϢĶʲôµģš˵߽ڵ

һᣬһɫ̽˳

Ʒ٣Ȼϲĺ

ߺߣѼƷٺķʮΪΪᵽٹȳڣȻ㻹޷١Ĺ󣬵沼һʱ൱ڱٹȺڸֵȫһ򲻵ѲҪʹãΪ̫һǷҲܽˡҿСм˵

аĴЦ

ˣûлҡǺһ˵ͽܡˣҲϹˣ֣̩˵ҪȻȶҲһ¡һʱԵüΪ֡

ϴа𣿡εĵ˵

˵ʵû£⣬а˳ɵİӮЦ

ۣԭôһҲҪӮҲ㵱ϴ󡣡˲Ļ֣̩ȵ˵

Ȼսթ˽ǿԼţЩǸɾ˻£ڶҧгݡҶ˽⣬һġϹ˵

ô찡ϴ󣿡

Ǻǣû¡ԲӦ䣬ֹһ㡣ЦʵһҲûеףֵΪġ

嶡š誵⼸յĿŵӺ

һģ~ ڴװɲصӡ϶˵

λŮʹɫʱһ

~ û°ɣ ڴϵΣĵʵ

ҡ

ʲôңʲôʦ浽Ҳβãװʲôô׵׷Ůʽ˼óвŵŮεĻԣһϡ

ŮȥҲͶʮңĹ¶һ˿󣬣۽ëͦıӣһԺڱʯ۾ʱԵļΪ˷ܣԸеӣ΢΢ſһͷٲƵڷдɢ䡣

ģ޳˫ȣˮ߰źһһģջ󣻻Բ̵β·չʾҰزͦΡΡĿ

εЦЦԶ˵ʵѾˣҵ𣿡

ţ˽췢£һλֵýѡͷС˵

ģ̫ˣθ˵

һμ˼ңô˵أ㿴å

Ȼҵå?#(ٷֺ)Ƶ

ԹߵĿϣָ˵˵ģǲҵ˼

ϣԼ׷Ůװʥ̱ˣģűӵĶԽ˵

Ҹʲôô~~ҽ𣿡ŽϺ޺޵񣬲ŹŪһԸеġ

ޣƲҵ׷椷Ʋҽϡ

~~~~ϣִûдĻ㡣¾ڣϻᣬųĬʦͷۣųƻ£ͨԣۣ˫׻ƴ½޵֣ɽһɫǵġɳ鳡ս񡣡СɡϣſŽϷŰ˵

ߺߣҲµòĻ㡣ӦþǴ˵ݺݴأԽĺ־̤ĺҪ˾ģųƻģ족£컻Ůɵʼ棬Ըġۺɱ֡һ仨ţ

׹аһЦֵ

Ǻǣһһᣬ֣ȻҶǽˣβѡҲʾ

֮Сд⡣

òˡ֣̩ʵ̲סЦ˵

˴Ц

Ҳࡣ

һ³ȫСκøˣϺͲҲСԧ죬켴ʹˣΣĵףǡ

ΨһźʼʲôҲû˵ҲûЦòе֡ܵģҲơ

ڶ ʮ ԽսУ

ڷˣ۵

壬˵ȻΪ˵õһΥ͵Ϯˣ͵Ϯ׵ܵܣɱľˡ

ϣСƽʱŻɾ˻£翴˳ˡ



壬ף˵ԪӤڵϣźǷǲģ

ңǻм٣ֵÿɽˣ˵ַܹ˼? 

ǣžˣ㿴Ȼʲô

ף쿴ڵıҾͻˣûȥǸҺúý



ҡ壬ףʦܵ˸һҪԽսܽΣǶΪҡ˹ˡ

ңǰ˵ҡҪʦܴȻǰ࣬ҿ˭Сǡ

ǣǶȥΪʦܼȥҡơ

ԣˣھȥ

ףȥʦֵܡ



۵˶࣬ĻԽսϾ̫ˣԽսĶȫǸþĺڡ۷壬ҲȫǾӢеľӢӵмõı͸ˡûһսɹģǧûսˡ

˼ǧĳţˣսĻžĶӣӵƷԪӤһ֡˿Ǹո𵤺ڣûκļӣ̫Ҳ̫ˣ˵ȻˣǸӾˣ

ʱ仹кóһʱ䣬ս̨ΧѾˣҲеˡǰûô˼һط

źλ

һԶȣһ߽˷׷ִ·Ȼ緢һʤ˵ĹӣʤѾ֡

òҲˣΡϡ֣̩ŵȵȣΪ˵ղΧ·ΪԷݡ֣ôһȫǳĵ֧֣Ϊڲ֮ϡ

еԺҲĶ־ΨһźǣͻȻû

ս˫Ѿս̨ϣԪӤҲ׼һֻȱȶʱ١

ȻˣھʼɣҺæġȻһӣ˵

Ȼûаʦ棬¶졣

ѵ뷨һ£ʦ棬ʼɡʾ

ãԽսڿʼҲ¡

Ȼγǰҫһ

٣˾

λλϸߵϳ˴λҲλ𾪵վ

һ£ƷֻɽʦһЩı̬ĲϲƳҲ⣬ǧǰʱţͬʱҲɽһʦŷ£֪ûܶɹ٣ֲı⣬ڶɽ֮գ֮ԼΪѼƷΪ˼ȡ١ഫ¿ٽ

üλȵĲǼƷ塪ڹһ˼ƷΪλУΪͬʱһ𣬰˼κһӵ߶һŵľߡ

ʦ⽫֮λȻ˴档

ڿɲҵģȻƷС룡˲м˵

ʦܣֻʷݣϾڵžһӡ˵



ɫҲ˱䣬ƷƷǿԼʲôûУʤ֮ˡ

˾ȵı飬Ȼܵ⣬ҫ֮Ҳ𻰣̾ٽɫļƷٴʱâʤڱϣʹ緢Ȼ˸һ㵭ɫǹ⣬ȻһϬĹУֱ̲ԪӤ

̫ճ־ɱСһ䣬ͬʱ˫ָԻûӰץġܡãħǿħսֵַıɱΡĽûԼӲرȼƷˣԲûý

˲䣬ѾжϳֵʵһϲȻҪĶ࣬ȻԪӤڵΪǸ䲻ȣоųɵĲ˰æĽܾ׷Ưƽ׶˺ܶûõĶȫͬбƣʹ֣ʮ֮ҲȻȡʤ

˫˲佻ʮУȫ֣Կ죬ȴǲռơʵħӤԪӤ۷ĲɵĽ𵤺ԶǿԪӤڵȻ֮ϣȻ޷ȻȣǲħǿڽսȻǿȴͲսԼ̹֮֮ûзӱ

ȻΪʤţýڲұۻһǣȴû뵽ô̬һƤûڱϣʹ壬ȻѪֹˡ

ȿȣ벻СôǿȻһ˵һԼĴָȡһɵԼ£Ѹٻָɫࡣ

ǺǣŵĶӱǶడָУƹ֣ⴢָԽƷڼСĽָ̶ԶͬĹ֮ϡȻӴָóɵò̾Ĳƽ

ߺߣӽӽֺװͷңҪӮ㣬ҾͲ˵ţȻƶȻǿ

Ʋ񷡵

΢΢һЦٰˣжҩɳԡͬʱҲ˫ӭϡ

ٴνսһ׼ԷǰһʱȻӦٶ˲˲һƣתὣͻıʣӳֻƫһ塣

ˢβǽǽı廮˲ĺ󱳡ƷȻޱȣͬ󱳵Ĺͷһ𱻻ˣƻࡣ

ģСӰϻһֱʵģͬʱƴ߶ħӤͽ޸˿ڡ

СղһֱûоȻѾ˱ٹȳڣΪֻѪĽѵõʦסʨӲãȫԸԶҪĵˣԺ̿

벻СôӲҪͨҸղһ类ˡ

ŭˣԼֻһĹڣֻѵһȻȻȴգȡԼ߼ӲʮղһˡȻΪ޲˿ڣĽѾľԪӤҲȥ˴룬ȻֻǿֹסǡĶ־ȴûôǿҹ

ãҵҪһҹ֮䣬ǵŻҶ⡣

ħ⡱սȭͷ˻һǹȻ

һڵСӣҿôԽսٹڸ֡׷ơȻ۵ķ죬ʹٹڵβ

һνսһһΣȴǲ価·磬ٹڵȻʵԶǸղſɱȣһβ˵ԽսˡټϼɻȻзıֻȫٵı幥ڽѾ覹˼ˣսϢ֮䣬ѾȻĽ˼ʮӣѪԵ쳣ֲԪӤ۷ħˣЩ˶Ƥˣûء

ȻиֵˣҪɱңȴ㡣ۿȻѲҲڲٱιһΣ˲ȻĽţȻı֣һȭݺݵشȻĺأȻһ˳ʮɿ⣬ƴظٶ֮죬ѾԽӾԲ׽ļޡ

ٶôͻȻôࣿȻеѪعͷʵ

Ȼ˵ԴİǰķѾȥ߳ɣղһսֺȥɶ࣬ټ޸˿ڣڲѾݽߣϴСмʮ˿ûվֱ壬Ȼ˵ôˣ

ʱȻɫΪѿԼǿнٹڣȣʱĴսֽʹˡƲ񷡱͡׷ơʱķҲˣټܵħ⡱һҲˡٶȳԼټȥ»䣡

ұϣʵȷʵ£ĻҿûʤĻᣬϧһ㣬һҪȻһЦϵļƷ١ȻУ˲һɫ̫ĽʵʣһĻߣ˺Ѵ˲˷пռ䣬ò·ˣٹȾհ塪ԭѡ

Ͼһ

ڶ ʮһ Խս£

˵֮ǰȻĽֻ׷û̫ĻôһľԶԶԽԭľ磬ֱȻɵˮ׼˽Ƶ·һʱ֮ȴ֪ζܸ񵲡

ֻҪǳϵĸ֣һ֪ⲻȻ⣬ʹթǳͷβıɱжԽֽŵֻˣս̨⣬ǧֱĿȴȻʹ⾪һ𾪡

ȫֵԺ̿

ģһ⣡ŭĴ

ȼԪӤħϲ¾񡪴ءΣʱ̣ȼԪӤȼԪӤǱԪӤ޸ƴĴ򷨣һ̽ԼԪӤȼգ̵ʱڻһʹʱԪˣʱ䳤ҲȼȼԪӤΪڽкϲˡ

ĽӴһپƬ̵ĳź󣬽

䡫䡫

ıը죬һƬѪɽ屻׷ɣһ·ս̨Ⱦ˺ɫ

ǰĲһѾҪһɲǣԪӤ۷ĲͻƵ˱ٹȳڣħĲͻƵһ˲䣬ӲķҲǿҲΪˣ־ǿĲս̨ıԵҡҡλεվ

ʱ˽ʲôսǳôҵսУԼķѾľѹ£ֲòƴջָƴķԼǱԿˣʱͻƿˮٴװʱᷢƿװĸˣ

Ȼ˵̫һʹãȻԼҲҪˡˡԭѡųɵĹȻҲܵһɵķɣͬʱġħϲ¾񡪴ءڵԭѡĹͬʱҲһִȻϣȻɣ弫ΪʱɫҰףҡҡ׹

ʱǭ¿Ȼ̫ʺˣԭΪʤİȫʹˣǶֻûŲһԼȻͻȻú¡

ôûôܡÿǰһȻһ

ʵϲҲûзˣвĶ־ĶûС

Ƶս̨ԵȻͻȻӴָóһԪʯԪʯ

ųս֮УһǮô򷨣Ԫʯڲƽƻֱӵʯըųγɾ޴ɱʹƷԪʯ̶Ҳ൱Ʒˡ

ֱ̬ҲֻзӲŻʹãǳ˵أһ

ִҲȷЧ˵˽ƷԪʯΪʤһڵĸִˡ

Ҳܣǲħ壬Զߣ̶ֳȵƻ˲Ҳûˣڰ߰˿šը֮󣬲ߵȻߣһŽȻ߷ڵأȻȻһˡ

ֻǲͻȻһЦ˲䣬ԴֹӣˣһǧصȫȻϡ

ʹٹڵȸӲѹ£ȻĲҲѹˣ鼸Ҫ˫ôŲĽţ쳣

Ҳȥˣ֣磬ֱȡԪӤھҪӽһ˲䣬ͻȻһֱע̿˵סĹ

أ޴ײನȻˣ˸Խסһͬʱĵ֮ΪˡһĲȻѾ߰˰ˡǳֵʵ

Թ޵ĿͻȻٴγ֣̿ӭϣһϢ֮ѾǧΡ

䡫һףٴηֿս̨мʹڲȻǿʱҲ˿ķƣֵĹһˣನսӴˣ

̿Ŷ֣ȨȺ˵Ź̿

ŸҪ壬ʦҪ˵סȺ

һʱ佣ӰݺᣬܵĵԽԽࡣ

ǷˣҹţֵǣŻɱ̿ڵӾٽ

~~

ͬʱһڵӴСӲҪԲѣ

塢ȨĵҲ塢ҡĵӴ⽣ӰһƬң

Ǳˣˡ请֡ꡢæȰܡ

ϣûۿڵӲͣļٷеֱӲμӴ򶷣еļȰܵС

侲

ߣ޺޵˵

ţʦ֣˭Ӯ̿סʵ

涨ɱ䣬ղСҪɱҶӣ˵

涨ɱ䣬Сûɱ֣෴ȻȴΥ涨˰æԲԣ̿Ļ

ɫ˲ࡣ

⡫ӦǲԽսɹˡΪѵ˵

ߡǺ˵ġ

ٸվס  ղš١ϵĹֹôͣ˭ܸɳΥ塢ƻءص£һҪط̿˿ûзŹ˼

Բ̷ʦá١о󷨣ģŸʦֶʱ֪߳һӣڵһ󷨸֣ǰڵķʤˡȻȻʹãȻ׼˽С

ߣô£ﶼ̿м˵

ŭĶ̿𣺡ߣ

СӮˣ֪ĳЩûԺôվڡ̿Ц

ת̿Ͷɱ˵Ŀ⡣

̿ϷŰ۹ؾ

ɽٺڵӵɽųƳɢɣɽһ˵̿ȴΣ˵ɢɣ˭ܶùǾֻ̿̿ԣ̿ڵ̿

úúã£ǸӼˣһݻתߡ

ʦ֣СȻԽսɹˣܵʲô̿˵

ʦܣ鶼ȥˣαػŲ°СȰ

ʦ˵ˣš˵̿ҲȻȥˡ

֪ԭ̿кĹڡ

ڲԽɹ˾ԸһѼƷ

ʲôҪһ֧ӣ־ȵ˵

ֻ֣ԱߵĽϵҲΪʲôҪʱս׶Ҫһ֧ӣֻκϵһûбֳȣʮֵܰ

ţĵͷ

ղżƷӳˡ

һҡףʤȥˣ˿ĵͻȻ˵ûˣҲף

ԽսǿִȻļƷϴϴһʵ֣̩ʱ˵Ĵ󺰵

ȵȵȵȣϴиʲôε˵񵱲ֵٵ¡

˵ˣҪܴȻҾͽϴϴڲӮ𣿡

ΣҲû˼СͬûΪҰô˧Ϻ֣̩ӡ

ǡǡôǵ鳡СҲ˼ҵ簡ŷ̵˵

һд⣡϶Բŵ۾˵

ˣʲôνҪԺǺˣɱ켫ΪˣӮˣֽôѡ



һֱ浽ҹֻʣ˲誡

ڶ ʮ 鳡ս

СΪʲôɽŲ˵

ȱһӣԾҪඡ

Ʒ̫˷˰ɣ

ƽʱֲܣòŽʱšЦ˵

ǰ͸ҵѸ㻻òãȻǵӣҲҪҵƷ齣ö࣬Ǻǣ誻Ų֣˵

һɺͷһֱŵףһϵĺһɨ⡣һʹΨһһĶ͸誵ĵһ誾ȻΪ

⼸ֵı֣ãˡ

ʮ겻ǰɰŮʶ𣿻˵Ƕݵദʱһֱûʶ𣿡

ǲûбֳǿװЦ˵ð

誽ӹӣ˷ܵİš

֪ܲĲһѷɽ

еˣȻȥˣ¼ǵøҷϢ˵

ţ߰ɡ

ҹصҡԺ紵ĳɳɳ졣Ӵҹ֮ˡ

쳹ǿա

һˣˡ

Ҳ֪

Ǳ˴Ƿమ



Ϊʲôеһη֮İ

Ҳ֪

Ǳ˴ǷѲ



Ϊʲôûʱȥ

Ц

ҵƽ

ɺһ

ѳΪȥ

ֻ涵ҹ

һǰ

ıӰһص̾Ϣ

һҹ鳡սȡ

һ˽ϵס¸

ս֣ҵ׸ô찡

ʲôô죿͸㵽׻ϲ𣿡

ϲҺϲҷǳϲһҲϲңǾͻȻоİҺú£椡һϿҵ˵

ҽ65478鳡ĵʧ֮䣬ǧ࣬һʥҵΪ˵ڶû˸˵һһʦҶˣȣһĵӡ



Ƚ֮С

ţҺʶʮˣǵһգ͸ĻС

ģƵĲļһӿɽҲģ

֮أأ

ûˣǴջҵǡ

ʲôҵ㶪ˡ᷸˱ҴأҡҡŲ豭˲ֱָӺͱֱ죬ʱҪӡ

׷ɡһԻԻƤԻ첻ԲΪΪӣ˼ն⣬Ĳô׷˼أ

ûôذɣ

ûôأ⻹ţҸ㣬Ů˶һᣬԲ㲻ߣԲں㲻˧㲻Խ㲻ϸĺǻԿˡ㲻Ȥԭ㲻

Ҳ̫˰ɣôšŵͷ󺹡

ţҽݺ鳡ʮأСսҸŮˣҸҷŮ˸ӣҸ˵ŮÿҸŮĲϸҾաʱϹһЩƷ뻨Աʾ겻塢޷ġվ·ĳ˵

ôȰ

㣬һʮʮܺãһͨŮǻΪһñ֣ʮںʵ෴أǻΪһﲢ֣ܾʮϸĺǻʵ

ԻʵϦԡڿĿˡһ̾

û£νʧ֪ǸܴʧܽѵԺ׷Ů֮·ƽ̹

ս֣̻жʧ

ҵòƷǣʧ֮֮߰㣬Ͽǲ,ٶɾû.

սֲߴͽ̡

Ż˼ȥţƤҪҪʵʱһ¡ҪǴ㣬Ͱš

Ҫˣ

С˵̫ǳҪǶҲкøУֻһļȻ˵û

ǧҪסɷ졣һһҪȻҪ˵ԣҺܻټһ䣺˵ġŮӺ֡ѾܻˣȤغͲϵǴˡ

Ϊʲôأ

Ѿʵ˵ΣԣҪɶ˻Ҳֻʲô취

˵꣬˫һ̯һ޿κεӡ



صҡ壬ŴѶʯ˰Ҳ֪˵ʲôһ仰ϲ𣿡

ţļƷС˺ܶ࣬~

ʲôʱ˵ʲôֻҪյ誵Ϣʱֵ¡

ɵѾͷģ˭˼ԴˣǺǣ

Ҳᴵ

ûϵҿʱ㣬޳Ŷ

ʲôдŮԸ㣬㡮гˣ˼˵ۣ

Ž誴ӵ龰һʧ

Сڷ

ǰ룺е˶ͷʱɽŵӣӦǺܡܡ¡ȻǸԵˣд⼸ֶڶ

ֲǸˡ

ҲǸˣܶˣ̹״ӿɡƵ

ʵղ룺ӵʱô׽㣬ҲҪӵʲôģٺ١

ȥɣ

ûȢ֮ǰҲ᲻ţٺ٣ʾ۸Ƥ?

ڶ ʮ 

ڶ죬Żڴ塣

ǸԽսҡӡ·߼Ůӿһ˵

˵ֻһӣ̫ˣһӽ˵

ﻹŻ֪λˡ



ûԱߵ̸Ȳߵ誵ķ䣬š

û˻Ӧ

뷴Ǳˣƿ

֮в誵ķ䣬ʱͻȻһңһ򿪵ĽңƯɢ㡣ǲעĲǽ֣Ӧд˺þˡ

誣ͻȻ˵ܵܣѹ

ȻţѹѹҲѹġӶԼ˵ǳƺ

⼸֣˷ܵһӵ˹ȵסô£ڲ

֮վһΧһƬհףԴҲһƬհף誴ˡ

е𣿡誸սţʵСᣬûһ˿顣

ûУôʣ誸оյĲԣԥĻش

ƭңǸô£Ǻܺ£ָʵ

ңҺһҴϢҵʦҵĴѶʯ˵ʦҵĽ͸˵ǶⲻҪˡŲ֣æĽ͵

ŵĻôţ

һֱûжǸңƽʱϣԾɾˡ誼ˡ

ޡޣ㡣ݵһᣬ˴Ӵ󱯵ϲʵղѾˣʵֻ˵ģš

ͻȻʶ課ǽĺһʧȥ

誣ϲ㣬ҵźòã

ƽʱĲһû˵ǽ췢һú£һˡ

ţɬ˵Ứ˸

Ӧˣ˵ĴС

š˼ǲǡҿǼ졯СΨ죬ƺͻȻôӦ̫³çˣС˵

УӦˣҪҵšˣ

ǡðɡ

誵Ķͷ

ҸʱһǵøȻ˵˵

ţȥڲ

ҸеʼնҸ

ˣúϢҺһȥɣ

ˣһ˻һЩ



صҡ壬һҹδߣһҹ黰

ڶ誴Ϣ

СҰϢˣܻ㣬Բ𡣡

㲻Ҫ˵ԲⲻĴʣµľͽҰɡ

課ٻظˣʧ䡣



ȻȻһȺҵ˲ǰڷ豾ĸ֣֮ӵһЩ

ģʲôҾԶ㡣Ȼͨ죬ָŲƿڴ

ܸˣȻıֿûƭѾȷȻѡԼȻ˵°ܽʲôʸ˵ûУһͻȻȻܿһˡ

ǿģѾ˵ˡƽ˵

ٸףǸ˵ˣ㡣Ȼ˵߰ˡ

ȻĿ죬ߵҲ죬ûзϡ

֣ղΪʲôŹСӣȻһȺһڸĵ

ͷɱǺܲ˵̿ϵĵ̣һֱҵȥģҵܴ裬Ҳõġ



վҡ壬ԶԶڷӣȻÿ춼սѹ֮ôܣô֪˻ǱãˣͻȻһ

ϣܵ壬ҵ誡

誣ȻǶ޷ɽ磬ΪʲôҪأ

һûҾ͸¡

ϲ𣿡˵˵

ϲС˵

Ϊҷ𣿡˵

˵뿪ȥһû˴ŵĵطԼڵòãҲԼЩ״ˡ

˵ʲôҪ뿪ƺԼĶ䡣

԰𣿡˵

㻹ǵô쾩ЩÿԲá˯áĵǸոиõĵطȴҪҷȥ㵽ˣ

ⲻһû׷ɱˣзǻֵܿġ㲻˵ȥھȥסںߣɫҰף˻ߡ

ǸӣҪ˵뿪ܸʲôŴ˵

СԲҲܼ޸㡣С˵



ʲôôˣǿţʡ

ˣˣҿҪˡ

ǲǴӦȻʳʵ⡣

ţ誵ͷӦ͡

СԲԶ㣬һֱϲ㡣ǻ𣿡

İԼΪʱԷӦԼҸ˾⣻ԷܾˣֺԼ¡ȻְѲе˾⣬ϺԥİӾ֮ˤԨˤ÷ǣɢ

Ϊľ棬ʹȴ֪ľͷûκα飬ûκθд

תȫӲûһ˿飬ֻ˫һһƶɽ

ԭ¼ˡ

Ʈѩ

ѩį

ԼƻΪ⣬Ǽе·Ŀ͵С

ԼƻΪ⣬Ǽе·



족һʧȥǣе綼ںڰ֮УܳѹֵĿʹ޷ҵйķģõֵܣߡ

Ҫ˵һֱǸȻǰȥ˵Լ㣬ǸȻ£͸ıˡ˲Ļߵ˵

ҪǸСû˽飬ǰûʲôͻȻһ֮㡢֮ʮĸ飿

ʲôȥ˵˵Ŀѹֲȥ

ƭͷβƭֱһŰԼӵĻ˵ƣҾЩֻ̤ʲôĵãġԽ˵Խߡ

ޣΪСȨеλ͸˼ˣʲôƴľΪͭսѷѡ˼ǲֵΪȥǧֵܺԩ

СΣҪǾ˿ɢʹ죬ͽ˵˵

ϴΪ㱧ƽҪҰˣ

Σң

ίӣøжھΣҲֵֻܲĵضԼɣͻȻ뱧δޣûС

ʵ˵֮Ҿͺöˣġǿһ΢Ц

ϴ˾̫ˡ

ֵܣ㱣֤һһΡεļˮ̲סˡ

ӣҲˡ



ޣȷǷй÷ʽ֮󣬲еԼöˡ

֣ˮסҵ۾ȴܿӣΧһһľɵɵЦ

ڶ ʮļ ֮

ϴңֵǧɵˣסˡ

˵ʲôû£ġһеѾͻƵԪӤˡ

ڱʱͻƵԪӤڣûüκˡ

԰ô֪ģξȵʵ

ҲѾ˷ˡһЦ

ʲô㲻ǲŽôܣһš

ʵ֮ǰҾѾﵽ˱ٹȳˡ

 

ǲǵõдʧܺôӳģ

ǵð˵ˣѵģξϲ뵽һܡ

ģɡǰûʱϸ˵Ҳ˵ˡ

վֱ壬ңգȫΡ

ҵħӤѾ˷֮ˡ΢Ц˵

գϴ˹ʺˡĵΪˡ

Һ֣ôӱٹȳһӽ˷أҲ̫˰ɣ

û뵽ϴøˣǺǡѾǺĸˡθ˵˵

𣿡ԾһǧĸҲҪ˵˵

ϴ󣬱Щ˵ˣϧħ˫޲ñ֪Ҹǰʾͺˡ

̿ʦλֵŵĳȥɣͻȻ뵽̿

ҡڵ̵̿

ʦ棬ˡһͻȻ̿Ժ

ϵ߲еֻͨд˫ԷϢ˼ʹΪڸҲ޷õ

⼸ӣҲûСҾȻҲԴ̿ˡ

޷ԷֻֿܣһܷԼΪһֱǶԷΪԼߡ

ѵǶɽڸ֣ôʦ棿̿о̾

϶ȥҪҪ졣ԥĴ̵ĵӵĻ

ʦôˣǰʹˣҲϸĽȥӭӣѵͻȻʲô£һɻ˵

ʦԭͱϹˡһڵ˵

߽ҡ̿ǰ

㣡̿𾪵վ

ǣ

ô£

ʦħ˫شܣ𣿡˵

԰ħô˫ޣ⵽ô£̿һ𾪡

ڷָ㣬ħ˫ޣǰûи˼ң˵Դıֹ

ʲôһ̿𾪵

ɽ𵤺ڣħٹȳڣڣ̿ǾС

Ųٴνʦ£ֻԳԴԼȶ¡

̿һֱûк죬ΪֻҪϣֱĻ𾪵ſÿһ䶼ڵ߸ԼʵǰܲŰ

ʦ棬ΪʲôֻǱٹȳȴ˷ڵͨ

úúãҸ㣬֪Ҷ㡣̿Щ״ˡ

ʵֻֻ֣е˷ڲŻ֣ʵҪǿΪ׼ĸ̶ҪΪΪ׼

֮ǰֻҪ۵һ̶ȾͻͻƵһ磬Ƿ֮ΪôԶҲͻơ

ѰʱްҲûдʱֻҪһ˲ĸ򣬱ͻƣǿģҲνĻԵˡνԽԽҪԭҲǴ˵Ϊʼ޷ͻƣʦڹ۷ԭ򰡣

еΪԼΪ൱ΪⱲӾ˵û˵ֻ˵ڲͣĳɳҪɳͱ뾭һЩ̹ĵ£ʹˣС̿ʹķ˵

ǰûĸףɥƶͥڻսҰ޲Ӿոճ㵣죬γ֮䣬⼸ֽĴϲ󱯡ûһ̵õ

ʲô簡ʵ

ȻΪǷڣһжҪʵ˵ȻǱٹȳڡʹʮ꣬ٶҲֻñ̬ˣѵáѵð̿˷ܵЦ

ǲһο̿ЦԼʦеǶĿ佱

Ϊʲôأ

ɢ⣬֮֮УԿΪ͵˵ʵصص㡣˵Ϊɾִֻͨ޷֤Ժľ磬Ȼͻ֪ˡҪסΪҪǳҪ̿˵

ˡ

̿˵ħ˫ǧҪٸ߱ˣα̫ˣ֪ڵǿٱСĻﰡ

ӽġ

úúã̵ģôôҲҪͷһƷȣ̿Ц

𣿡ڱǺġ

ǵȻҪʲôķɽ

Ҫһ֧ӡС˵

ʲôҪӣеᰡ̿ȵ˵

ֻˡ˸е˵

̿Ҳǻ˼˾һߣ㲻ٶ˵ʲô

Ǻðɣھȥ请壬ƺ˾ͽ㣬ȥϢɡ̿溬Цתȥ



ûۻɣ̿ʦ־ȻЦŷˣղǸڵӾȵ˵

ǰʦְֺղҲԾʲôϲ°һӽ˵

ԴаսʦִûЦڿЦҲˡղǸڵ˵

ǰʦˡ



ʲôҪƷ㵱ͨĵǹ˵ҪҪԡڡϡ͡õĲƣҸ㣬ŶûУ

ʹɽҲֲԸĺ

ʦְʦҿɴûˣξˡ̿ҲԼ߰ļӡ

ʦһҰæһᾡģҲںʧµΪֻҪƷҪرûаҪƷôƷҵģҾ͵Ƿһ飬ôֻһ˿Ļ롣

б̺磬ƺʣĲȫ͸㡱̿ƺ׼ƾóһȴɢɫâʯͷƽ˵

ڶ ʮ弯 ̺

̺磬ഫҲ޷ɺףɽˮĽڴصпֵܳ챦Ӳ̶δгߣǲҲƷ˵ϣǿԼ˲޸˵壬ĵܣɽ羭·Ѱңĳצ鲢汦

ʦܣãΪսҲΪ

˵ˣӣʦ־ɡֵ̿Ļ˵ʵ֮ǰѾһ

ǰû֪̺磬Ϊֻʿ޷ɺףǽڵ̿ںļɽһλɢһ飬ҲΪһ̺磬νа֮սʵɵħ֮Ķᱦ֮սǴս̿Ҳȥˡ

̺аսսɽٺڵ˱ǿҪ̺̿Ϊ֮Լܡ⵽ܾ뻹ǹڵ̿չսϣӵб̺̿Ȼӵɽǵò£̿ѹ֮ͻƹڣܡһĹһ簡Ϣһ̺㹫ΪǳԽ

ðɣȻе˷ѣΪֻþΪˡһҧӦˡ

º󣬱չһƣĳˣ̿Ϲȥ

ʦˣˡ

Ҹ㣬ʣµı̺ңҲǷһ飬ˣʧ˶ʮΪִŴ˵

ʦܼסˡ

⻹࣬Ҫĵӣ̫˷ˣôıָһѷɽ˵ʣµĲϲҪˣֻʣˡ˵ŵݸ̿һ֧ӡһѷɽ̡ͨҫ⣬һ֪ǷƷĽΧĵӡ

ʲôߣ̿ʣı̺磬־˵

ʦ룬ѾǷһ飬۰Ƿˡ̿˵

ʲô

ҵı̺ģ

ʦȸˡ̿طˡ

Сӣһ˵̺ˣû뵽ˣ㡣ٿ㣡ֶŽŵĶ𣬿ϧû

ˣǰ죬֮ȻŮ誽պΪµϢڣ֪ǰУ¸סǰЩӵ裬쳣ĴҪաɽɵź翹ĹҲףأ˵Сˡ

ÿ춼վҡ壬ʱѴҹ֮ˣʱ̧ͷԶһԭֻںڰгԼ˼ϸƷζӵеĻ䣬û뵽һƬڰУֻܵ¼š˭Ĺµأ

żλǱ΢Ц

СҡƺˡѶʯ̿Ϣ

ҡ̿ӵݸ

֧ñ̺ģҪûһǧˣҲȲ󡣡

ؿһۣûб˷ܵӣ̿ơ

ôˣ̿ĵʵ

ʱ뿪һʱ䣬ʦ׼ͻȻ˵

Ȼû˵Ҳ֪誵¡ȥ

ȥ

ߵ£ȥΣյġ

ʦ治˵ҪǿҪĿ顯ȥһ

ǰǿҲ誻ѡԼʹڲҲԼǿ֤ѡĴɡ

ȻˣʦҲ㣬·ΣأҲϰɡ˵ֵ̿ݸ˲һɵĽָ

ʦ棬ǣ

տָһЩԪʯϷɡ̿̾

а˼ƷֱλУȲ˵տָĶ󣬵ǽָɽΨһһ༫Ʒ

лʦ档һж˵

ħ˫޽ﵽ˶ɽڣʹǾżɢɿҲĶ֣ʱʦ滹Ҫæš

ô°ʦ棿

ȻսͻȻо㳤ˡ֪ǰνаս𣿡

ţаսÿζֻЩֻƬͺľˡ

ˣһлա̧̿ͷԶĻ䡣

İǰϺڻԵɺ֮磬ͬʱʦ¡ ֻϧҵ̫ȻʦֵͽܣʵȴһĴ˲ˮļӡ  һ꣬ȴͣڽڣû˿ҡ

ֱһ죬ɨأǵʱĹŵӣ˵ĳ谮󷽣ҵһۿϲˣҲҾѡһ죬͵һЩóԵĸҳԣҸһʮ꣬ һҹҵӣȻӦ ǵķ˿ûжҡǵľģǳ ˡ

˵ԸαݴأұĴ档 һ죬ں߿ͻȻһ죬Զĳʮߵľ޴ˮ˴Ӻ嵽ϣֻٶ̫죬ֻܿ󱻼ĺˮͬʱ֮Ϲĳһɫ磬ֻü˵췣֣ϣ˲ɢ

ʯͷڵϣͨȴɢź⣬һ㲻Ƿ ҺֻϧںߵĲֻˣһԪӤڵħߣ   ҪǱ ʱԪӤڣֻǽ𵤺ڡ

ұһȭɣۿ֧ǿгϣһȭҵؿڣѪֹѪȾʯͷʱҲ֪ʯͷб̺磬ͬʱҲ֪ĹЧܣĺôҲԶֹ˵Щ

˵̿ͣĵӣ˵СһѪĵϣסһҪеľѪ

ˣоʲô·

ͻȻӵϴϢܽһ£ǣ

̺磬֮һ뼫»ɽ㴦⻷Ӱٷ֮ٹԻ͹⻷Ӱٷ֮ٵķָٶȣѪ⻷ڹֵͬʱԼ˿ڣ⻷ʹ˵ܸõΧںϣͬʱΪӲɽԼӹ׿Լӷϲħ޵Ѷһ¹

ϵǼõرԣѪ󣬱ͨ˲˽Ϣͬʱ޶ȵķʹֻֿҪһ֮䣬ɻصߣҪѪַֻʽһΪԸǱȥԶ



Թԣˣ̺̾Ҳ̫˰ɣʹҲǿٱ

ֻʦˮƽ̫ƽ˷ⱦ

ҪǱӵ̿仰ϾҪýƴ

̺缴ʹҲɽǡӲ࣬ΪʲôֻƷأʵ

ǷƷҪĲǿ̶ȣǿⷨ󣬱Ʒ١ķٽɽǡʹߴеĵһǵһ̰ǡָ֮Ƶĵȴûôǿķ󣬲̺籾ǿɽٱ

ʦ棬̫ˣջȥɡ̰ˡ

Ǻǣ֪ǸúӣʦѾһЩοҵĳǸӵб̺߼ɢɣֻħ˫޵ϱ̺пܴ

̺粻ֻһ𣿡ʡ

Ҽ㽲ɡ

֮£Һͱ̺ѪƾҽħɱˣϧʱôѶʯʦ˵ڵںߵõ汦Ǳħһ·׷ɱ

̺̫Ӳˣ;УµʱϸһС飬͸֮ڶܡսжȹ߸£ӻڡ

̺磬߸ǲͣĲսǶͻƵ˷񾳽ʱɱڸֵ漣ҲΪˣ̺类ԽԽΪһֹħߣҲĶˡ

ڶ ʮ ȥ

ǱΪصɽ磬һоͶˣû뵽رǰЩαӶ˺αƵߡеˡȥ֮Ͻеšæһʲôı֮Ҳùеƭֱ֮˵ԼģҲеִ壬Ҫ׳Ϊ֮Ƕʱʱ̶ѵıѣ˵ϧǲ֪һѪˡ

ǶʱǷ޳˼ļٳΪкܴߣͬʱҲĵ뿪ڣһСɽˡ

û뵽ǲûаݣħߺ߶ǣҵĹ˫ìԽԽչ˴սҲνаս

Һͬʦֵѣɽսʮֻ꣬ҪǵӰսңеʱҺɱħߣɵĵȴڱ͵Ϯǣǵı̺磬ڴսʱҺٴˡ

˵ǹʹҪǽУǱڵĵӣ룬Ǳ㵱һδǱȴû뵽ϳһ߼ɢɡǰšĸף졣Ȱ̺磬⵽ܾ󣬱㶯ǿǸʵԶǷ֮ϣ̫ˣʹӵб̺ҲǲҰܣΪ˱ұɱˣҲε

ҲͣĶԼ˵ҲҲҪ𣡡ͦˣʱõǿֻ̺֮صɾ֪ûлˡ

ұû뵽ȴԼӵ£ҪɱҪҽ̺硣Ȼ޷̣ͻƹǿӮˡ

̿ĽܷŭΪʲôɱ

̿챯Ц

ζɱǸӱ𣬿ϧӮ캮ƼˣͻáǡʹǵһȻ֮ܵɣΪѣҲҵĳûôأ

˶ɽٺڣƾ̺ɱȴͬӵб̺죬ڿ㣬ڿϣС㽫ԸΪұ𣿡

һʦȻ֪̿˵չһ𣬵Ȼܸм̿˸׺̿ǲΨһľصĳҲĵʹСˡ

̿ݣתȥ

ʦӵйİ飬أĵ誡

СΣɽϾһܾͻˣ㲻õҡڰиδһϢ

ϴôһ¡ģ㡣Ѷʯﴫν

ˣѾɽˣģǼǵúúֵܱܲ˿ˡ

֪ˣϴͷչأұǿˣЩĶҪǸңһ

΢΢һЦٻظתڡŵƽʣһƬϲ졣ڲȴôı

ڻ᲻Ҷеھأ뿪֮ǰ뵽Ļ誣صıʹ˿ڣ͸Ѷʯ

誣ҹϲ㡣

СԲ𡣡ã˻ظ

ǺǣЩӱҺĺͷʹɣԲ

νֻ㡭

ĵ𣿡ɬ뵽ٴѶʯ

Ѿûˣ㻹һֱɵɵھΣԸ㷢Ϣˣú׼Ĵ°ɣףҸ

ģ̫Үţллף

ʵ誺ȻһҲãȻ֮ӣԸҫǰŹ澭ȥڸΪ𱣻ɡԼأ˵ģܸʲôأ

뵽Ľ誵ϢӴѶʯĨȥŮ˴̫ʹϣܹ׵

һʹ̾ϢתȻ뿪ĵء



һЦ

ͻȻ˵ס˲ȥ·Ϊ׵ĲǱˣȻ

쵰Ҷܾˣڿ뿪ҡ˹ڣȻԹ޵Ŀ˵

ߣǵĹ޷ˣƾ𣿡м˵

СӣҵĳⱲҲǡ

Ŷˣһ£λٹȺڵĸ֣һλʦָǷڵĳ֣ƾ㡣ܻųȥ𣿡Ȼ˵ʵԼ£λ֣

һɣʵڵΪһ۾ͿȻ˵ʵΨһһ͸˸˲ܴѹ֪˶ֵʵ˵ס

һĹ̿ƾ̺ԽӵɽĹ֪ٱٹȳڵԪӤͽ𵤺ڵټƺı̺磬ȫԴֻмƷľ쾣˲

СܴϲӣλʦСӣȫǸСܵĺ񡣡Ȼ˷ܵĽе

~~~ӰٳûжȫǸ֮Ӹӣһ𵤺ڵСɫֵ֡

Ȼ˵ϲӣɫһҰܣĶȴûͣ١

ħ-⡵

廯ΪӰ

ءءء

׼ȷĴ˵ؿڣӦȭѪˣʮ֮һϢʱ䣬ٹȺڵĸˣ

ʲôٶôͻȻô죡ȻֱԼ۾µʱ䣬Լʹ޵˽֮죬޷ܣź

ڶ ʮ߼ ɵ廳

ģҲûôȫˡ˵Ųó˱̺ĵӡ

Ȼ;ɫΪѿ

úúã̿ãʦֿɱʵ˵

ʦܣ°ɣͨĽڵӣȻб̺磬һ뵽ֱܴӵмƷıٹڵȻ쾲⡣

һҪߣȻɫҰףž쾵·ǿ˵ʦ֣ɲ߰ɱҵģѣɱ̺õ͸㣬òã

ԽرɲǾС˵õ͵õģȻһ˵¶̰֮ɫ

ʦ־ƴһΡرջ£̰սʤ˿־塣

򡪡١ὣĲӰʮ

ʹĲȻʹԭѻһ£ǰһֱڵķڵǾʹк󣬲Цˣԭڵȫٶȣٶ˲Ǵͼɴˮˡ

ұٶ𣿡¾񡪴أӵһЦʹĵڶС

ǰֻʹñ̺ٶԶٹȺˣԾ쾣ֽԴֹΪ1/10ٶټʮȾ쾻Ҫࡣ

ʵȫԽٶߣٶ̫ˣԿƣٶһٱǱ㳬ĿƷΧת䶼ƲԵءԣֽٶߵıԷӳǿۺʵһٱٶֻʺܡ

ϧԷҲƴٶȣԲòѡʮ٣˫Կ죬ֵ˲侮쾵ļƷ齣㱻̺顣

ȭʮϢѽǧУȻٶȱȶֿ죬ǶĿԶ羮쾡

䡣һμҵײڷֿ

ʱٱȭҲ˰¡

ʦֿϣɱɱȻں溰

ۡ³һѪɫҰס

Ȼ£εȼͣټϱ̺޸ʱûˣʹ𵤺ڵͻƣԪӤǰڡ۾쾣屾ʹټİȫƷӴģʱûеѾˣ

һʣȻӳν졪תӡ

ǲٶ̫ˣһգ۵ʱ׷Ȼǰ棬һȻĲӡ

Ȼ沿ѪɫһҶΪֻҪһˡ

ɱң㡭Ȼġ

۾һȻˣãɿ֡

ǸŮúϧɣ˵꣬һЦתˡ

Ȼһƨڵϣղ꣬ŵͷ󺹡



žŭĴȻһơ

ûõĶĸٹڼһڸ־ȻһڵСӴˡ

б̺磡Ȼ

Σ̺綥ԽһսأڱȽڸ磡㻹˼Ʊ磡Ҫ

ʵһʼȻ˱Χºȡʤϧһʼ̫ˣʧ֣Ȼһֱںûг֣԰ܵĺܲҡ

Ҳôôһвɸ˵ܡ

ʲôܣȻôһ˵ҲЩɡ

֪뿪ڣǿ˵ħļϸȻͿԹ׷ɱˡڲȻѺ޵˹ͷ

ܼӣûõĶһŰȻ߳˵⡣

ɴҶˣôħ㵱ЩǧĹ桢ɽڵĸֶɵӣ˭֪Сг˵ֻñ϶ݣôô׳նӣԽ˵Խ

ۿ̿Ҳħ˫ޡЩǧߣħɷ֮Ȼ߻ħŷǧû˻ỳɡ

ݵȷǿԹɱĺ÷ڣҲվ˵侲һа˵



˷䣬Ϊ뵽˸ĸͭսǡ

ʮˣ׻ƴ½缸ûʲô仯Ƿ˷ˡѾȡ֮ǣ콨򱱺عũƹˣ׻ƴ½½ָֻ˶ݵĺƽ

½ʵǿǵĹµһǡ쾩ǣ

Ļʹڣʱ糯

Ŷʵۣǵ𣿡һɫͻȻڴڡ

ţд̫̿ͣæ󺰡

ӵʮ֡

ͷҲûתһ֣˲仯ΪۻңЩȴ漣ĺˣ

е˶סˣһҶ

ڣЩĸڲǰûһ˿ķʱΪʲôɳĮһսһֱûг־ֵܣʿͲӦóڷ䰡һƻƽ⣬·Ļ𣬵׹ףǲԭϾԼֵܣ

˭ˣһĸĹ쵱ȻǵʮǰһС̿ͣˣǰҪɱ̫ˣһۣȻ

´ƣϾñط֣־ñغϡ˳Ӧʷƣ޿ɺǣֻɱ̫࣬ǷµծҪġƽ˵˿Ӱ졣

Ųת£վŵۣ꣬ǵ̫̩

ϣһûʵۣƴ°ա

˵꣬ͻأʧˣǻΪۻҵĵŻڣڳһΪԼۻˣʱʵ첻֪ʱѾû˺

ʿòַ֮£šҪΪ

ղڻʹ˳һЩƽ쾩ǵĽֵϣʵΣǰ誹ֵӣһ飬๩Ʒ;ƣڽֱֵӷˡ

ɣɣ˴󺰣һƬ

׸Ǯк˵ģ˲ʧˣղŵľƹϰͻȻЦ˵

ϰ壬һǧƽһôһƹϰ˵





ղͯסСɽ壬ȥĸϵĻĲݣϹƷ½ѵľĵʹ඼һһĸߣãڸĸʹɷͲӲˣͬʱἫΪ̣ᱻΪƻһ֮󣬲ݣ뿪ˡ

ɷͭƵǧɳĮսĵط

ʱͭս˵ĵطӰˣ˵밲úãǰֱһСĹһ޴ĹĹǰһ޴Ĺɷ

ǰĹдţ۹ʮº֮Ĺ

Ӳ

ͭսǰĹдţ۹ٿһͽ֮ͭĹ

󱲲

޴Ĺ߸һǰдţӢ곤桱дţ

кȻͳӧá

ٿʮգ󽫾Ρͭսŷѡ˼˧ǧɻ⹫˵أұΧ

һҡҡ׹ĵ۹еѡӱܣеѡеѡ˷ѣʼվΣյǰߡʹʮˣȻ˵ְûʹߵսһ¡Ǿһ治ģ

׺Ӣ۱ɫͬڣ

дһ֮󣬲򿪾̳һ

үһֱˣҽһ常ɱ죬ˡСˣһλ˷ǳ谮úܺãõġ

־ͭһ

һμ棬ѵң˵ʵһֱϲ˵سǵӢ¼֮Ҵ˿ھΣΪͭսϴûչ˺

ˣɵܣͭսѷѡ˼ҪúˣϧССûûϵ´ϡٸһҾͺݺݵĽѵǸȻƭңһֱƭңϴίСϲǸŮǸƯٸɡ˼ǸϾ͸ͦ񣬻֣̩ҲͭսѷѵԸҪǼˣһֵܵģǺǡ

ԼߣʱʱЦйԼеĽᣬ족ҹ󣬾ѵĲݱ֮ȥδ֪֮á

 Ѫɫ һ Σյ

һҪҪˮܶܶˮڵ򡪡Ҳ⡣ֻһ½׻ƴ½༸ͨΪ׻ƴ½׻ƴ½֮Ǻ֪֮׻ƴ½ٱǧ򱶡ޱ޼ʣɺ׵գ½رԵӹСȺһжߵ£

½ǧĺ棬޴ĺ罫ƽ洵ʮ׸ߵĺˣǵƵ½ӿȥһ޴ĺˡǰˣ쳣׳ۣں֮ϣһ䵭ƲдƮţżмֻɹ

֮ϣƶ֮䣬һ˻ķţһɫͷס˰ӢӣһԳˣǴɳĮС족󺣵Ĳ

ֻĳҹ֮ˡ̿͵ĵ֣Ĵš

·޵СС󣬾ǲ誴İʶĲľ

Ÿת죬뷽跨ھӪԲ˵Զֵû䣻

ǸԽԽ졢ԽԽֱ߰߳ԽԽܡԽԽϲԷֱһ֡һԷһ誹ա

ͻȻĸ߳ٵȥǲԵñһⶼƣǱǶʱ誵飬òࣻ

֮ǳõƽǷֱʮ꣬ǶʱֻôѶʯϵе˷ĵ

һν߰ԽԽ߰ԽԽ߰߰඼Ҫ֮ĳˡǱ۵ϲ誵ٴǵĸ鼸ۣҲ֮һֱ誣һֱΪǰģҸġ

Ѿ߰˼ޣȻĴ̼£ӣ誴Ӧˡ޵ļһҹδߡ

Ǽ˲ת޾ĵͳ޾İˡǲڶ֪誵Ļԡ誵ƭԭˣ

ԽԽСԽԽ˿ڣ뿪ڡ

ֻ׸趼ŵˣշеͣ˴æĽŲϺҲ̽ԴƺҲĸȾСˣϢˡһƬžΨиƮƮĺԶԶ

˵㴵ĿУδ

ҲǺ£㴵ֻ˵֮£粻

ʱĲ⣬ˣҹ֮˲ڴġ񡱣ڲϵָֻоÿɬÿɬ

һֱϲũ˻Ƽһ£ϲͶƱһ¹

ֻ籯ȣбȴģȴױ䡭

ҡҡͷһ˼Զ󺣺εȵĹһɫ

ܺðӦлɫ飬ƺᣬҡܺã

˵⣬һЦеͻȻٷԶٶ֮죬û˻ûзӦʧ

ֻǲ֪ںһֻСԶȥıӰ

½ǧĵطĶֻһЩͨĶʱ򣬲ڷ˵һޣһֻɫϺڿеɹֻ̫ǵһ·ܵ˾ţ̴ӿм뺣ˡ

ĿɿڴͷߵĺɫϺ

ô£ôˣûҪɱ 

ˣղֻϺţΪ˵ֻҪ˽ڱԷС뺣˵ԪӤڱԻû**Ρֻû뵽

ҡҡͷٶ룬š

Խɣ޾Խ࣬ɵ˽½ʮĵطʱܿˡ

Ϊ޼̾ˣֵǣЩΪСޣΪǿޣȴӡƺֻ²

죬ĺܣ

ٺ٣֪Դ⻹ʱҵҸҴգһͷٹڵĻͷںһͷͷ˵֮˿

գ֪ļһҶʱһͷ޲м˵

еĵķ䣬⵽ô£

˹һҵˡȻһӴʶΧ˿ʶԺ𣬰ǼڵޣԶΪεԪӤѸܡ

ã

ֲȻѾˣʮͷӴӺɳ˷ĽΧסˡ

ûеطӣʮͷ㶼Ȼﵽ˱ٹڡ

࣬Իֱ㣬ҵĶȫʬղŵٴһͷϺɫľ޴ˣͷϺɫʮͷҪ屶ϢҲΪֲݺ޽һĺˣ

һӵĿˮ

Ϻɫ۾ضŲҪ̽һ

˿ΧŲһʮͷʮͷγһƣԪ·޵һĲȫΧ

ʮ󣡡ĸˡ

߲󷨡ʮҲ㲻ʲô󷨣ǲĿʮٹڵľ㣬㱾ΪǿӵеԪҲΪĶ࣬ͬǱٹڣǿɱһĶࡣ

߱ʵ͸ߺħߣʮ֣ʹ̸󷨵ĵҲǱٹȳڵĲܴܵģʹӵб̺硣ڴΧһʵĸ֡

̫ǡ˫С첻Ҹ͹ҵɣвЦ

ںϷУź硢ԡ֮£ĽȻһֱںϷУ˿̽Ӵǿߣ֪󺣵·ߡ

ֲö˵أֲöҽֲ̿Ҳ

Խתȴ޿κΡ

ʮٹڵľ㲼óɵĴ󣬿ɲ˵ƾܹƵġ

зݣѵģӽҪоɵģҪԸңҲǺùԸԼȥԼˡѣǶԴˣҲˣʮɱѪʮ꿪ʼ̣ϵûһҲаǧ

ʮͷ㶼ǱٹڣлͷǱٹȺڣΧӦǷڸˡƴˣһлһٱܣҾͲ׷ң

Լٶȣޱȵţļ⿪ʼͣҹ̫֮ˣΪ̺ɽħĴս֪ɽ硢ħ缸ǧ򱶣ǵıȴΪϡ٣ϡΪһʹñ̺磬綼ҪΪ֮Բһ߲ʹá

ʱ̿͵ĿָӦֻղûȥ鿴

͸뿰ָסˡ

ָƷԪʯʮƷԪʯϰٿƷԪʯ֮ͻһһѽ

ƷԪʯ̶Ⱦ൱һƷЩԪʯ̶Բ˵ˣһηĵĸм̿һѽҲһͨĽһƷ⻹ҪģҪϡ̺磬ǵȺΪ̿Ƶı

顱н֣Ӧ̿Ϊ֡

һ󷢿࣬Ҳ̿ΪƷн㲻Ҫˣ۹ȷҹ֮ǿ࣬ͬǱ̺ҹ֮˲ã

ʦ氡ʦ棡α㺦ˡ

ʱʮͷٹھ֮⣬ͷڵϺɫ㡣񱩵ƲɢȻһתΡ

ǳֵʡˣҷ³¡Ҳˣǰ漸дһͿѧһ˼ңټԼдɣңء򡭡

 Ѫɫ ڶ ͻΧ

˸ߴףϺڳۣϺڳ۽ڣһɭֲĸо⻯Ϊεľ¶һ˿Цݡ̰Ŀ⿴شЦ

¡ոˮĸս³ɺޣһٹڵ徹ȻܵҿĻˡϲԪӤˡ

Ŷ˵࣬ô֪Цʵ

ڿ֪ԼǱٹΪһҲȣΪǽԴԪӤˣħԪӤȴ¶⣬Ƕһ۾ͿԼ࣬һ벻ͨʱ˿̣ƺһ㲻ţҲæȴʱҲûа취β˻˽һ

·Ŵ׵ĸе˵ôһ㳣ʶûУкܶԶ࣬ͱ繷ıӼΪһž֪壬ˣ϶ࡣƾɢϢ

࣬ô֪¡ˣ֪Ϣ

׳գΧȫ¡㲻ѵƽðģ

ɽħ綼׻ƴ½Ǽ磬Ϊ̫ΣˣҲ¿ûɽˡӿĻвٵõһЩϢһҲ࣬ӦЩ˶һ¡ĵطڶ¡Χˮĸһֱгһս

뵽ϲǲΰ룬ϲ࣬ԶؼͬԲ˵ǵ˶Ϊˡ

ѹЩС޿ѣǿ޷ڴʲôʱ

ܵһ𣿡ֹ۵˵

ɵĺţʵԱȰɣ

ЦϺڳдȻǲʮͷ㣬һ֡

֣Цݺܲã

ʱʮͷ㽫֮뵽֮У󷨾ȻγֱӳȥͬʱҲΧȥ

ʱ˫ֱأһϷӡͬսһʮȫǹǿĸ߼㣬ʲô

޷Ϊ¼ޡмޡ߼ޡԼ˵еĳޣ¼ͬ൱޿ɱʮͬȼߡȻޣҲֵܵͬȼߡ

~~~~

ȻһȡֱӻȭΪצʹƽץκΣȻûбץơ

ͬʱһͷ޴ſѪҧ

ڲͣƶĿռԽԽС

ǿĴ죬ȴĿһͷײԼ

~~~

ײˣֱײֱס

ģʹñ̺绹֪ܻܲӳȥţʲôһѸóн

˻~~~ƣͬʱͣ˻һ磬ὣӭͷ㡣

ȣ

һȣʱһҵĽһͷжһͷβˣԪӤҲɱˡɱֳֽҲֵסԽı̬̺Ĺ

ññ˿Լµ˫¶̰Ŀ⡣



һͷľ޴βɣͬʱΧסеĿռ䣬ݲͷ·ɳһȥ

һαҷˣڿٴξٽӭ㣬ֱӽβͿϡǽһ㵽һ߻ȡǵİѪ³к

ʱΪǱ߼ޱͨǿ̫ˣǱ̺粻ͣ޸˿ڡͣĲѵˡ Ǹڵ޻ûг֣ٲƴһ£ӵϣûˡ۽΢΢۾Ҳʼǣڵﵽ۷塣

ǿۣͣħɷ֮ڲγһ޴,ٶҲȻʮȺ㡣

ħ⣡

ʵĲٴʹУԶǵԪӤڿԱġ

~~~~ 

һ·ɹѪɣȻûɱǣǵİΧȦȴˣڲЩҪһ

ʱܣʱٳ߿ճȥ

Ȼ

һ޴βֱĻڲϣǿֲ֮ǰĻ֪ǿٱȫһѪ·ҪǮˮһ˳

ߣ㻹ӣһͷӴϺɫڲǰ棬ľ㣬ͷĸԵþ޴ˡ

ϺɫâһֱΡ

һ龹ȻûҲе㱾¡Ų˿һҲΣȻղô㱻նˣǱ**ΣȴǺúõġ

ԪӤϵʿֻҪԪӤ𣬱Ѹٵ޸Լ˿ڣ³ϵ֫壬ֻҪķѼķ

ȺȻ㱻ˣǲ

һ˵ֵ̿ӳٶȶȻʮֹĿֲǷӳҿˡ

ˣСٶȵȷĹ죬һǿ壬Ҽβ͵ĳȲܺġٶҲֻҵıٶһ˿Ȼеŵ

ʹֹ1/10ٶʮȻȶ̫!һࡣҪߣȷѵĺܡ

ܵ˺أһȫԾ˵ٶڲϻָţʱ̺áҪ˶ƾͿȫԪˡ

СӣӣϵĽҿʹһЩĴС

ڲѾָ˳ˣֻˡһҧںɫԪӤͰɫԪӤͬʱ״̬۷壬Χ֮ħɷֱۣ֮ͣӦȻͳһģƲϵǿϵߡ

ʣµʮһֻٹеѹȸԽԽǿңǿҵǿ־塣Ҳܵвв

ô£ôдħУһôͬʱߺħߵţͬʱϳһƷսףź⣬ս޴ȭͷ

ħϲ¾񡪴أ

ħ¾ٶȵΪĲֻҪԪӤ޾ܽͬʱʹͬʱҲǲǿһС

䡱

һξ޴ײʵϲͿһ˲ѾٴΡѪˣ˿Լƣֱӷӡ

ӦΪѸ٣ϻΪ壬Ըٶ׷ȥ

Ȼǲٶʮշ𣬲ȫʧ˵ǰ

ûˣϾȵɱľҪǿֹսˣΪ磬Ĵ

Ϻɫ޴һֻΪʧķ˫ۺĳѪ

 Ѫɫ  ˮĸ

ãĵͺ𣺡ħߵѪݣԣûô죬߻ħߣ˭һҪץס㡭

ʮһֻ㶯ҲҶΪǱȲ̵õĿеĵλǴӳƽʱϲҫƷסˣʱСǵ˿Ҫ

ֻǲ֪ʱĶǲеĽؼǵãǰѱɫȴɢźɫâĽỬսףս׾ˣѿˣ

ǰѽƷһҪõһҪ뵽⿭ȵ˷ܡ

ʱ󣬿˺ĹǧµˮΧ˱ˮֱֹӽ˹ڡ

ӳ

ſ׳ʵĹͷҲûǣһʱ֮ڸϵٵ߶Ϊ

һʱ˭Ҫʮֵɻһ̵ʱ䣬Ѿۼ˹ˣȫΪΣΪݲǾ޴ı壬ҪΪΣʵͱԪӤϣɼ֮

ֹ˰̣Ϻɫ۹ŵĿһ˿˵˶𣿡

ӳչˣˣ֪ʲô£Ⱥվһ꣬ǿ׵ܵܿ

ʲô£ڸղһħ߳Ҳע͵Ϯңҵıǭսסˣ˵ʲô£ſ˵

ʱһ亹磬ΨȱʦΧʹǵһ֣ڵ죬ʹõҲֻƷͨ˼ʹǷڵĸ֣ӵһƷѾˡһݱˮĸĴӵĴӳǰˮĸĶӣˮĸĽݺ͸ƷǭսסˮĸµʮӳҲֻеһӳӵƷǭսסֻǿʵλƽʱս׿ıԼĶӻףȻ˸ˣʶԣʱǶӳˣʹĵܵܣԿԸҲпɱ

뵽⣬вæ˵£ȻǴ£磬˵Ǹ쵰ıҶҪʬΣ

ߣ¡˵

˵ȺУа˿

ûһҳģĻǻû˸顣

ſɨȺƶȻһǣ˵ǵĴȻʵһӣⷽԲˮĸΧҲû˭۸ǣȻиٹڵҵıһҪɱ

ͻȻɭǸʩչħߡѪݡʵ϶ƽʱһɣ϶ķΧ֮ڣ£ûһ졢û࣬ңеңһҪҵ

ӳģⷽԲﶼǵĵ̣±֤ʱҵǸ࣡һͷ㵱ĵ

ܺãҵͣжɡ

һ˴Բһ޴ϵͳϢˡ

˶£ͻȻаĴЦһٹڵࡣǰѽҵģҷ۷ʵ¾ҵĶ֣ʱҾȡ֮ưˮĸ

˿̲̤ɽչ1/10ֹͬһڿзУٶȿ쵽˼¡

Ӧ÷˰ɣʱͣеĲ۵òˣˮ׵һɺɽϴŴ

죬ܸܲ˰ôҹң㡣̫챧Թ

ʱҹ֮ϲͣĴһɹɵıŲ壬ĵķ鲻Խ

ս֮ľƣ̺縨ָ̫ˣһֹ۵ˡ

ܲΪһˣӻɽɡˣȥֻģ˵ҲԵ̫Сˣ޷ԼΧ϶ޣΪ֮ƾǸϿ˽Ҫ˽ҵľۼء¡󡱣ǡ¡Ķأһա

ҡҡͷٶ롣ӿָóһƷԪʯʼˡǿʵǱıǮ

ʮڴ˿ŭ

Ⱥʮʮ죬ȻǸӰҲûҵҪʲôã

ӳԲѾ߱飬ǸûһĳЩطԼϢˡǰĵæ½͵

ס죡㲻˵ʱҵأһһ

ͷŵˣӳٸһλ

룬ͻȻֱȡԪӤֱɱȻſڳ£Ǻ߳ɵħ˵ԪӤӿԼٶȵļ˷

ΧļҲҴſ֪ʲô

ʱкΣԼµȥǸ¾Ҫӵ˵ĵˣҲ֪ǼõˣֻˣϣҪɡ

뵽￭óһɫӣһЩ׭ǱȽĴѶʯԽϢݵĵطĴѶʯֻܴ޷Զڵεϵ

ԼĻʶУһϢ㴫˰֮ˮĸ

ˮĸԲˮģͬʱҲˮȨģˮĸһλλ֮±ʮһӵĶӳˮĸеʮһӳʵǿᣬʵһǷǰڣʵʹǰڵĶӳȴһ㲻ڷڵߡ

ʮһӳʵλǿıǵһӶӳʮһĵˮĸĴӶӳǵλ󻤷ˮĸ˫ܵܳǰڵĽˣλĽ֮ϵһһԪӤڵͨޣʹشˣ

һº󣬲ĺɫԪӤ׳һȦȻûдﵽٹڣҲԶˣͬʱɫԪӤҲõ˼Ḷ́ѾﵽԪӤǰڵ۷״̬

ĽݺΧĴ֮һľĵ߶еˮĸĵλĴɱ꣬º͡ճΪˮĸĶͬʱǳڵĸ֣ټıһͷϼˮĸΪ죬ųˮĸˮ޵شڣ

ˮĸڡ

󻤷ӳϢרſܴѶʯһɫ󺺶һ׵ļ͸˵ˮĸ󻤷Ľˡ

ĽЦĽӹѶʯŶȻߴӰæѰһٹڵ࣬˵ҵԸóһƷΪлţƷףȷʹģΪлҲðףǸȻǡͬʱʹ֮ħɷ֮дħУôܣ˼

ߴӶӳͬʱҲ峤ˮĸˮ壬Ǽ鲼ͬʱٶȼ죬ӵбԷϢⱾ죬ǱҪʷϴδʧܹ

ܣڿʲôأ΢ЦŴѶʯĽͻȻ˼ΪϤ

˼Ľ˳һģһͬĴ磬ͬ΢Цֻ˽ǵ˶֪Цµı䡣ˮĸߴĽݺֵ꣬鼫Ϊ

ŶЦСӡ磬㿴˵Ľ˽ѶʯݸĽݺ

ĽݺӹѶʯʶɨһ£˲֪еϢüͷ˵Ǹ˿ıӦú޲ýɱŶԣ⿭ȴ˵ҵǸ࣬һƷΪлɱǾ˶Է㲻֧κγ͡ܣ뿭Ը㲻𣿡

ô˵ô£ʲôĽ˻Ȼ

ϴһ

ǣ磡

ӣһݰӻ˽μ

 Ѫɫ ļ ʮ

𡣡ĽݺںĽݺĵء

һ꣬ΧҵʱĽݺֵžĵľλĴɱͬеһսˣΨֵҵõ˾λʶҪԭкڱǳıߡ

ϢİŪԼָ˵ΪӳʵΣ

Ȼ֪ΪʲôʣĽݺĻشˣǷڵĸ֣׺㣬Ȼǿˡ

ӳʵȷǿԶֹͬ˵ʵһٹڵܹԽÿϵսףƾʲô ⿭ԣֻңԸƷл˵ʲô

⣿

ֻһֿܡǾǸرԶƷر

Ľݺֵ΢Ц˲̰֮ɫӦʲôı

ʵԱƷ

Ʒ٣ĽݺеڼزʹǾĵõҲˣԼʹõĽǼƷ

ááĽݺ˵

ӳһѰ࣬ҵϸҺͿҵҪǲҶǼĽݺ

ǡղѶĴ˳Ϣ˳ȥ

طˮĸ°ﺣһ߿ʼˣżз񼶱ظֳˡжԲֻһ仰һдħе࣬λӦþΧʮﺣ򡣱ϾʹѪһƴֻܶǿ죬ҲԶסԣʮﺣڵĸֳƵԶ߳Խˡ

ԴĵĵȻеĿˡ



һºһƬŨܵɺУʱĲ¶һ˿ЦݣΪİɫԪӤѾͻƵԪӤڡǿƷԪʯȴ˿ûм٣ǿƷıͻȻ

ãˣ

˾ʶֺ·Ķߣ߶ǻΪΣǵΪߡǿһԪӤڡ

ΪĸߣյڵʱʶǲԲףǾЩĴʶȻûͻƣǸǷΧѳס˿Ĵڡ

磬˵ĴӶӳıǭսסһˣǿӳһץ֣һƷĽͰһ߸ӵ߶һ԰ӵЦ˵

Ǹ粻мܣͱôˣܹÿӳƷףΪ϶ȥˡ

߸ȴģ磬ϲ˵ǸʩչѪݵĶѡ϶ԪˣΪҲֻǱٹȳڡѪһûһǾԲָܻġ

⵹ҲԣѪһҪָȷѡߵͷͬ

·ʶ۲һеĲȴǰңԴ飬ԼҪһҪĴۣûб̺磬ԼҲָܻô죬ûƷԪʯԼİɫԪӤΪҲô졣ԼǺܾ˵ġ

ǰЩӲ֪˭ڱԹĲҲÿһ˶ǹƽģֻֻע⵽˵ĻãԼӵС

е߶Ϊ׽ò׾٣ֻҵһûϢ࣬дħУ⻹Ǻױġ

ˮĸˮ̫ˣʶĸ̫٣뷢ֲ̫ѣ˸Դ飬һԴ鸲ڰԪӤôʹûģվڿǰҲϲ߶û뵽ģҲò֮·һ˿ϣ

˼Ƿɱˣҡҡͷˣ̰˽֮˵һĸ־Ͳˡ

Ȼ˽νġһԿ϶Ǿǻкܶһ࣬ȷһ㣺֪¡λãӵ˽

ֹͣһ⣬ֱӳйȥЩ죬һ·򱱡

Ǹոշ˲ã㷢ֲԶа˸ߣٶСĵϢʶȴǸûбܻ䣬Ͼ˸߶ԪӤڡ

磬ӳζ췢ˣǲϵزңҲϢϢ

һ߱Թ˵˸Ĵӵ£ͬʱҲǿˡ

ɶ񣬲֪ǸߵײصȥˡʮﷶΧڿûʲôĵ죬ôãҲÿȻӰӶҲҲ߷ߵ

ʶ̽Ĳɫһ䡣

֪һ£Ĵû뵽ƽÿһߡҪ֪˵㲻öԶ

ʱԶ࣬ͨҪﵽɽڻ£ƽҲĵĺܣԶ׷ĳ޸˻Ǻĵء

˸ǿ¡˼ɱ˸ߵĿԣƬ̣ҡͷУһӽ˸ǿ˳϶˴дѶ취һɱ˸ǴϢȥô׷˼еɾˡ

ǰ˸á

ٴμ٣һֱӴӿдˮ£ԭǻΪԲ壬ˮдٶҲ硣

һԶԶ뿪ǰ˸ߡ

Ƭֹֽ̣Ϊ1/10ˮУԴٵЧԡ

ͻȻɫһ䣬ǰȻߡ

ʮ׷ҵˡ׷Ƕôܼˣرʮڡһûµ߶˳

߿ʮǿ׳һͷսףץһڵĹӡһǿ׳ƤְɫȫǱٹȳڵĸ֡

٣ʯϵܣӿĵĽûеڽ½ĺϴ԰ս׵Ĺͷɫ޺ʵ

ɫ޺һЦȻˣϴҷɵԵʱõĺܣպһֻ洬ʮˡҵΪ壬һȫˡЩ˿ҵر壬ˮء

ϵǺðϴγ˻ǼǰˣڲĴǹ涨½£ھȥٳһ

ɫ޺Цֲй´ңұ֤ɫ޺˵û˵꣬һֻѾĵֱӽԪӤ顣



г˷ŭԴ˵Ļ;ɱˡ

ͷһʱ󾪣ûɢһ˿Ϣһȭֱɱͬ飬ٶȿľˡ

㡭ǡߣǸ򻵿ӳս׵ߣͷֺȻʶǰ˵ݡ

üëһ壬ԷȻһӾϳˡ

㾹ȻϳˣңôϳҵģͷʵͷаһԷû֣Ҳһ˿ᡣ

ںͲսղŲɱѵһУȻжʵԼǶ֡

ͷЦȷǷǳ򵥵飬ϸû޵ϢϢǶͬ߸ҽأΪ¡ˣʲôͷࡣ

¡ʲôط

㲻¡ˣ

ٷϻһ飬¡˵

ǣ¡ڱԼĵطΧĴǿŰ˴ֲ֮һ

аһЦҸղû˵꣬˵һ

ͬʱֳ֣Ʒнֱ̹ͷ󺺵ԪӤ



ͷӦɫҪֵ



ƷڴôܵסнķֱӴ͸谭Ĵͷ󺺵壬ԪӤֱɱ

࣬㲻Ҫ⣬ղѾ͵͵ġ󻤷㡣ˡˡ

ͷĻɫޱ䣬ĵһӦǡ

ӣٵӣһ·򱱵Ŀӣ

 Ѫɫ 弯 

ֻǲû⣬Դӹͷ󺺴ϢܵķͣľۼһȺȺɫС㣬ǰ桢桢桢棬ǡ

ʶɢΧʱʮֵľעΧǷи֣ˮͨϺ̫ƽˣȻע⡣

С

һڴ֮ڣֻһһںƾơʮնûҵųƺ޴ڵһȫҲЧ΢

ӳǸѾҵˡɫ۵ӿ첽ſЦ

еľƱһ˳ȥվ

ʲô˵ҵˣһ̰֮ɫԶ׼

԰ʮôҵٽһͬÿһλ˶˹ĺҪһ̫ˡ

ãңá

ʱǰˮĸﴦɱ˵ӵ£ڼ򱱷ȥǶӳѾ˽ɱˡ

ãӻ¡󣡡

ӻ¡ˣ·СˡҶ룬Լٶֱӻɫ˹ͬʱʶѶԼ¡

е˿ߣѶ£ȫ¡ķ׷ȥ

ˣǶӳлأ

ץˣҶлǡ˵ЩѾʧˡ

ʱڼٵ򱱷ȥ˿ͣЪ

ͻȻǰһֻԼʮ׵ľ㡣һ١

͸λãǸ֣

ǾһתһӣͬʱΧֻͬ㣬ֻСһЩֻҲ߸Ρ

һٹڵ࣬ٶȾȻô죬ǻΪ壬֪ʲôʱ׷㣬˼˼ǸƺһҲŹЦ˵

ǵߴӵĶӳ

ɫΪѿƽʱٶʮ̺պÿԲԼĵķΪֹΪ1/40ٶѴﵽһֲĳ̶ȣ֤ʹǿıٶȣҲԼڵһ룬ǰٶȾȻԼûΪ壬ҲԼһЩѵǷڸ֣

ʵˣֻǷڵΪ۹翭ı㣬Ͽǿ嵽ĳһߣ͸ǧˣǿʤڷٶȣҪ½籪ٶ֮㣡

ˮĸ𣿡뵱ȻΪǰ˾ˮĵһĽݺϾԷٶ̫ˡ

ǺǣҿɲǶˣ˭ҪҪǲ˭һٹȳڵ඼һ

ӦȻؼǵˮĸ´ʱôѶʯϢں޴ڣˮĸΧҲߡ

ɣһٹڵ࣬ŸôĶɣ㸺ˮĸΧ֪ô𣿡

峤ˮĸǲҽֻΧ룬´Ǹظ̸ʱ˵ǸСƷ

ʲô˵һ飡

ǸرƷ

ɫʱͨ죬ѹôͽ̱ҲҪ



⽫ͷ󺺵Ϣ˿ʱټϿټʱ䣬Ҫʱ

ΧպԼǿ£½һٹȳڵ࣬ʹرҲֲסǣڿ֮ǰɱǸ࣬˱Ȼװ濭ӣҪǼƷز˵ر£ֻܴԼʣʹ֮Լ鷳Ʒ˭

̰

ʱƴˣ֪ʱԽãԼԽԷˮĸҪúܶˡ

ȭΪצֱٹ

Ȼһת˲صĴ˲ĺ󱳡

ȿȡͻѪʹıҲԶ֣һν棬Ѿ˵ˣȴΪɣΪֻٶȿ죬ǳһȭǿͷģҪˡ

ٶȶǿҪǷֵĳһ壬Ҫϸ˵ˣͬǿٱǵٶȴһɣǰ෴ĳЩϿ͵ɱľʹá١

ٶȻУϧ̫΢Ц˵

ӴԲѣңôҿһʱһԲӣŭЦ

𣿡Ʒ

Դʮ١

ٶȼӵ˿ֲٶȣ˻һǣ

𾪵ֵ²ûͣЪԶֱԼҪٶȣٶȻΪ˱壬ǿս̬

˿̵Ĳȴǡ

һ̡һ˿ЦʶעȫԼһٹڵĸ߸󺺡˿ȻΪҪǶӳսŤͷı

ͷȥһǡ

¾񡪴أ

˻棬һž޴ĺɫĳԷĶ˱н

󱴣

һٹȺڵ㷢ˣԲٶ赲ֻĴѣҲˡ

󱴣ʱֻһɫֱƿ󱴵ԴһŽֱӳϷȥ

䣡󱴵Ȼһءû˿׼£ƴһֱʵϼʹ׼Ҳסȫһ

ʮٶȲյģȻٶȡǿͲ̫ˣɱҲҪɱԷֻҪһȱڣӳΧȦ͹ˡ

ͬʱڲǰһɫٹȳڵ˸

ףˣĶǬ

ֱʶԼĶӣֻ֪бٹȳڵ๥жǿ

¶ɫȻЩɱҶᱦҲǺù

ٴξƷУ΢תһ·ٶȲֱǬԪӤ

ǬֻеһӰͻȻǰӦ˾Ѿ̴Լ壬ԪӤ롣

䣡Ǭʬ廯Ϊһͷ޴㣬ӿ׹䵽ס

޺һԼغӼΪء

̰ƺɫǶԼĶȴõĺܣܴ֮ﵽٹǰڣļ൱ɱһЩޣ𵤡ԪӤɵĽ

~~~

̶·һ˷ȥͬʱ˻Ӱ׷϶ȥ

ÿٶȣոջͷһĲһʱٶȼʹԼʮҲȥǲٶȵʮɼٶ֮Ȼ鴫

ߣƴԴ鼫1/100ٶȶȻ˽һϢ֮㽫˦ʧߵС

гѪĿŲʧķһ

´ҲҴһ£ΪǶӳصĶˡ

ֻ˵Ǹͬʱ֮ħɷ֮ٶЩ죡Щ쵰ٶǡЩ졯𣿻ķʽǰѱɫĽԣɱҶӺµǰѽһνıˡʹ潻棬Ҳɱվ˺ܶࡣ

ɱҲͲܵõǼˡ࣬ɱҶҵģ˪·Ծĵ

 Ѫɫ  Ⱥ

óѶʯ

ϴҪҵѷ֣֪Ʒ

ʮ֮һڵŴѶʯ𾪵վˮĸˮڶ֣һӶӳϳڵİץ

Ʒ֪õıˣܵõ˵ĽݺĽֵҲĶ֣ʱ򡭡һ˲뵽࣬ǰûǸֻ࣬ǱӦĽݺ



ʮĺϣҵĺǿʱ֪ľλá

֣л׽Ǹ࣬һĺô

ܳ⣬ͬʱԼټе£ȥʮĺʱߡ

ǣӳ

û

磬ϵӵƷС档

ʲôǵڶӵĶӳ

ʮĺ򣬾λø֮Сܱػ档

úúãϴ¸ȥ

磬ϵӵƷھʮĺ򡣡



硭



ֵܡ



á



ʱߺ޵һЦʮһӶˣ࣬ξͷۣҲ֮أɱ֮ܲ

ٴοѶʯ

ҪҪûиˮĸרܴѶʯ˴ѶֱӴĽݺĸ߼Ѷʯ

ʲô£

Ҫҵѷ֣ҷƷ

ΪʲôڲŸңղŴѶʯôʱ䣬Ǹ˰ɣβǴѶʯǴˮдԵ쳣䡣

ˮлɳˣ˻͸İף׵Ŀ£ˮĸĽݺܵĽˡ˵ΪˮȻ޷

²μɫҰףæ¡

ôѶʯѶ˸޷֪ѶݣĽݺ˾ȻܹµѶݡ

ʱǼȺ£޸ղĽݺûоԼĶӣ֪ĽݺȫǸʵĽݺһֱһղŵһпϢɢȥˣĽݺпܻɱԼղűУôû뵽һأ

˳һǵӳô֪ǰѽƷĽݺٴ

⡭

˵ˣһƷΪû󷨣ļƷҲΪʱĽݺԵЩǰѽԼһ

Ľݺεȵһ۾ͿǰѽķǷ֮ʱԺﲻͣǰĽ顣

ʵҪץǸףϣҪ

ʲô˼͵ŵıѵҪҷŲҪ

붴˵һ룬һƷ𣿡

ǵȻΧıʮλǾĵҲֻдӵƷѡ

ǹڵĸ֣εȵĵλʹõҲƷûƷһٹȳڵ࣬ȻƷһ   ڲĳЩвһĹϵ

˼ǣĳλֵˣɱ˶ᱦ»ǵǲˣ

ǣ붴ҪòĳЩйأǾͱˡ

Ľݺǣŭڲλ֣˵ǾλżƷҲ˼ɱڲʵúܡ

˹ʺˣǡɵõǼȻܴᡣ㣬Ǹһ¡󣬶Ժ󻤷һͬ׷ȥʶǷΧҪҵǸӦòѣסҪ



ΪĻĽݺһֱţϣͨ׳ϧûʳҪϢ

ǸÿٶȣôһṤ򣬾ȻӳҵʶΧĽݺȵڵʶǼΪǿʶɢ⣬ԸΧҲ˵һĹ򣬲Ѿ·

ʱһҶ

㵨˽ԽرϢ͸¶ȥұɱ㣬 Ҷķϣһϣֹܽ𣿡

ǣһҾǣ౨ʱǻа㱨ᱦ뷨

šﶼ£Ǹ˳Ǽûҵ˭ҪҶǸ֡Ľݺ·Ե

һԼˣŴѶʯϢ֮

ʮλӶˣԶĵʮⲻĵĴ

ߣһ˵رһˣҵҪ˭ֵǰǶ˵һŭĽˡ

ǣ󻤷

Ƭ̣㾫ʮ¸ϵȻֻʮˣȫǵĴӵǿ֣Ϊ͵һҲǱٹȺˣοǱڱصõľġ

һĽֵܣɫһңڴѶʯпû˵Ľֵڰ¶ᱦϣãˣɫ˲ָ

²μ󻤷

ǣôǿݣǸǺ֮ˡĽϷŰĿſ

ٱ裬˳𲻱ǾӣλΪǸһˣװߺ޵˵

¿ӳֻΪ˱ɣĽ˲ûдŹ

⡭ɫúѿһʱ䲻֪ô˵

ӳˣŴѶʯʱؽ˿һΣϾǷһƷţɲ뿭ھ

Ľݺֵɫ΢΢һ䣬˵ˮĸˮɻˣɾǰץ㾫ˣõһƷǾֵֿҲԷˣ

ʱĽݺֵϲٹܿˣֻ۾ǰ

һϢʱ䣬ǿ׳ʮ±㼱ٵķɵĽݺֵܣ۾һ˿

һӶӳ󻤷ﲢûһӣʮ

ȻʮǸ¶ӳˣĽݺĶ¶⡣

ʮԵΪ¡΢΢Ц˵ȴǰɶˮĸôãҵõ֮ʱֵܵļգ

Ӷӳμһ



ʮӶӳμ󻤷һεε



дӶˣʮһӣٶ£һǱٹȳڵΪټĽֵܣˮĸˮųɵĸȫ ǲһ·񱼣ʱ֮ˡ

 Ѫɫ ߼ Σ

ˡ ̺ǿҲ֧ܳԴһٱ٣ֻеͷԷ裬þû˯ͻȻ˯һƨһ齸ʯϴŴ

ˣҵĺǴϢǸĽʯϷƺ峤ЦĶĽݺ˵һŵģ

Ľݺ۾Ź⣬ٶ֣ͬʱڲͬķ

ס˵ԶĽݺɨˡ

ܺá

еԼȫѪһ뵽ԼƷĽݺڽ£ưˮĸˮΪΧһ޷ƽ

ǧѷĻһܷŹߣ

һӣٶ̴ﵽһֲĲΣֱӳ˿ڵĵطȥһʮҲǸȥ

Ľݺ˵꣬ж¶ɱ⣡

ߣ

ʣµٶֶʹʮֵڵķȥʱٶҪڵĽݺˣαǳǰڵǰڵĽ˺㾫޼˽

ѣڳڵֶԣʱɴﵽ

ãٶĽݺֻʣѡ

ʯ֮ϣʶһֱĲȻɫһ䣬۾ʶķֶϷǧ֮йٵıٹڸҿʶȹȥǿһЩΧҲϲ١

ֱ߸ҿ϶λñ¶ˣЩԼΪߵĸӦϾҪ˰ɣ

ݲΪʲôԷ֪Լڣ뿪˽ʯֱӽ̤ɽУչһʮٳȥ

ǣŷְʲôáĽݺϷŰЦϳţɲһٹȳڵܴʶѣ಻ʮ

ʱ֪һѾȻԼȻʮٵӣһҪӵ¡뵽һҧٶһΡ

λֵܣɷһģ

ͻȻһƤ׵˵ӴӲ׷ͬٶȲУʱ΢ЦĶԲ˵ˮĸĽݺ

Ϊһ֣˭ʵ

Ľݺ

ĽݺˮĸĽݺ

ǣ

͵ͣ˼ȻѾ׷ˣֱԡҲɱҵİɣ˵

ֻ֪࣬Ϊˮĸˮ򣿡ĽݺȻ溬΢Ц˵һԷڲݵˣɲҵﰡ

κʱκˣ΢ЦѺõıʾʱĽݺЩøУɽ磬ؾ޶⣬ֻ뿪

㵱治ڲˣĽݺβĵϲã

´δ磬ʶڲˡȴ֪仰Ҫ

ˣһЦĽݺɫˣֱ֣ץԪӤ

εȴ˲е£ǰĽݺĺøһɨ⡣ɣ˲佫ֹͣˡ

ÿٶȣĽݺɫúѿ˲仯Ϊ壬Բǧ֮ھǰɫ͸ˮĸ塣

ãΧסˣ

ԾķеĿռ䶼ˮĸռݣһҧñԼٶȳ˹ȥ

¾񡪴ء

˳˻棬岻ͣתγһ磬˹ȥ

Ľݺ꣬Ҳû˿ģؿŲֻǱٹȳڵĲû˿ֻ֮Ҫ֣ǻֵʹӵƷҲûż

~~~

Ʒ׵Ĵ͸ĽݺǽһƬѪɡǾڲĽӴĽݺ˲䣬һɼĵڲϡ

ֻüһȫԣҲܶˣҲתˣ

ѽСˣ簡

ȷĽݺǧ׵ľ޴壬ϼ뼸ûʲôӰ죬˲Ľݺɷ޸Լ˿ڡ

ֻǻΪ壬βһбʧȥĿȨ̫ˣ

Ȼûֻһ¡ĽݺҡΪΣ΢Ц˵ڲ϶ҪԼˣȴû뵽ķôߣʱе

ۿĽݺѾǰͻȻһ޴סĽݺǽľ

ǰȻûиϵʶȴһֱŲڵλãղŷһһ

ۿĽݺҪõƷצ㾫Ϊ˱壬޴Ĵ֣һסĽݺһȥòĽֻҪ֣ʲôҲˣ

Ľݺ˲׷ʲô£ֻˣȻûнʶɢ⣬ű͵ϮɹŭĴͬʱ֮ʱϰ׹䡣

ãһʹеסĽݺĴּҪˣֻ֮ɿˡ

ֻɿ˲䣬Ľݺ֡

~~

ĽݺֳһѺɫսƷǡͬʱȥĴֱˣ

~~!ŭĴͬʱΪһѪɫڴ󺺣ٵָ֮Լ˿ڣǰѽһƷ

ĽݺȻ˿˷䡣

ߣĽݺˮ򱾾ֵܵģȴžĵ˳ռɽΪܾˣҾҪҵĶ˵

ԭˮǰˮĸֵܵĸַֻǺĵʹ͸д󹦵ˮĸĽݺĽֵܱΪ͸ߣоĵֵһֱǿš

˵¿е㱾£㣬վǸҽɱ㣬һ˰ˡ

ߣȻѾﵽ˳ڣҲﵽ˳ǰڵĶ壬ɱˮĸǿöˣ˭ɱ˭һء˵ͬʱҲ·𶴽ʯһ

𣿡һʱĽ˺ڸϵˣ˵Ľˡ

ɫúѿһĽݺѾԸˣ˸Ľˣƣȫƣ

ûлأƴˣ

Ƶ£ֻܿƴƴһսΣﶼ䲻һˣʲôûˡ̸Ұģ̸ƷСҲûˡ

Ѿ޷أ֮ã䣿

Ľֵܣо棬Σƴһ˵˭ȭͷ˭зȨ

Ȼҷе㵨ʶҪҰģҪеʶҪػҪʵĽݺȻкŷҪǿ˭ȭͷӲ

Ľݺ˱˴໥ӡ

ѹ֣ܵѹֵĺˣ˫˴˶ע֡һ˭ע΢иôһ˿ǿܾҪܶԷ಻Ĺ

 Ѫɫ ڰ˼ ֮

ʱڲԶûܵʲôʵԵ˺ֻǵʱʧȥжڱ̺ĻָûбֳΪȵȫָʱٶܣһγɹЩǰ¾Ҳûлˣ

Ȼ

ƿգ˲ѹֵĿռ䣬ʱһײͬʱŵͳĿ˺ȻװԵĲܶһŬָԼһʶ۲ս֡

֮ϡ

һµĽݺֳֳǹϵ̡ңרҪͬʱĽֳһƷıڲֵܣ֮ϼΪĬҲʹʮֵΪ趯һת֣զ죬ڶԷ˵ļлȻֻܷأʱϻһЩ˿ڡ

~~~ۿڻ˱ս̬ʱǧ׵ľ޴ֻ޴ĴֲͣĻţǰһɨ⣬ֻĽֵܱƵýڽںˡ

һԣ̬ǿս״̬

硭Ľ˼ˣҲҪΪս̬ˡ

ͻȻ

Ǹˣ

Ľֵ֮ս˿Բֵģǰһֱվһ߿ţʱֲͻȻˣٶȿٶΪĸֺ£󺰵

ȫָĲĽֵܺȫʱһٱˡ

쵰ܣȥ˱ʰĽݺĽ˵

ã磡

Ϸת׷ȥ

Ͳ뿪ϾĽֵܵĶ֣ǳɱԼ֮ƣֻеõܷΪʤ

뵽⣬Ҳ׷˹ȥ

ǰԼٶܣ棬Ľݺʶʼ˲׷ϣȴҲᱻ˦

УٶȾȻ˱̬ǰѽƷһߣĽݺ۾ȡֻеӶǰѱȴɢɫâĳ֮⣬е鶼Ҫ

ˣ취ʱĳɷУԽԽеˡһҧ

ƴˣ

˲䣬ڵԴһٹǰڵĺɫԪӤԪӤڵİɫԪӤͬʱҹڡ

ǰһֱºɫԪӤͰɫԪӤ໥ų⣬߻ħڣûѡˣ

ȻںڰԪӤһ˲䣬֮ħɷ֮㿪ʼĻսԴ֮ڣԽԽ㣬Ϣ֮ս壡

~~ ҵʹӵ̲֮סȻֱ׹뺣

ˮ֮ϣٸͻȻʧȥ˷

ףǸôͻȻûϢѵ˸ɱˣȷɵʧطĽݺվںϣüͷ壬еЩֻе˶ڲͻȻʧĸԭ

磡ҵʶô̽ǸˣĽ˼еʵ

Ҳ̽ˣֻܣһѾĸɱˣĳطԼϢˣĽݺ޺޵˵

ߣһصĺκСģʮһġ

Ľ˷Ҫѡ

ס֣ĽݺϴֹĽˡ

磬ﲻɱĽ˲Ĵ

ܣûд£ƾɱʮҲҪܴĴۣǸ༫пܾΧһƴܾˣұ֤Ķӳ˱𣿡ĽݺĵĽ͵

ǴȫѹҲûж֣ô죿Ľ˶ʱ򣬼æʵ

ĽݺûлشֱʶĺǺﺣϵѰǸ࣬ҵ̸ң

ֻҪʶǷΧڶֱʶʶٶȸ죬ֻҪһͷôѶʯҪúܶ࣡

ǣں󷽵ϻӦͬʱѶԼе¡

ϵܣҵǸ˸߸һһлҲ

ϴģСһ֧㡣Ľֵܵľս£˭ǽˮĸ˻һؼڱ˭һҲҵﰡ֪ˣ˵ƴҲһڴӦˣϾɱԼ˵ȻԽԽá



ˮ֮£ģЩұƳһǺùֻоȫȼգȼ֮֮ħɷ֮ҧֱ죬ȫѪɫ·Ҫ͸һ

˾ʹ۵ιȥˣϾô֮ħɷ֮˽Ǳը˵Ѫбը˵бը˵ȫʹԶ˵ļޡ

κβСԣ̫ˡҾ̫Ĵϲ󱯣ҲΪᶨ˾ʹȻûιȥûιȥȴʹࡣ

ʶ֪Լ׹˺ɺ£޷ٷˡ

ҹ֮˺нͬʱһɹɵ壬оųɵڲԪӤ֮ϡ

˲ϲš

̺ĸоˣǻϽͣòֶϢĸңоȸղŵȼոʹ࣡

ϴӲȫ鶼ʹĲš

ĲʼˣҲֻ࣬кԽԽء

Ҫ𣿡

ϡϵЦݣɫԵӻ֣̩ɵЦ̿񡭡

ƯϧȴȻĻʱȻڵԼҫӰƺͭսŷѡ˹Լ֡

ˣҪֻôʶʼˣҪƮ·Ҫɲ塣

Ȼ

һؿڵλӿֱӰ˲ʶ

·ˮһֻ˸оͬʱǹϵŲȫ

ڣڵ֮ħɷ֮ٶˣǱ˴ѺõĽһ𣬱̺ͻͬʱ޸Ų塣

ʱһһȥ

ȴǹů·ӤһȡǹůҲǻʵʻ߲Բģ걾ɫʺѤˣͬʱΧ˸һ꼳ȡЩ硯˸

תۼ䣬ȥˡ

˶һȦֹһȦǱģȫԼɴůС

ģеѪ֮ϵָоôϤòϲȻ۾˫ֻԪӤ֮

գ

һµһ۾ͿԵһֻ޴ǰͨİףһֻ۾ȴǺɫˮˮģԵüΪɰ

ʱŲվ˷ܵؿ˻磬ˣһСŮֻԵüΪ

ղȵ𣿡оųɵİտ϶ղžȻǹǰİйء

 Ѫɫ ھż ͮͮ

šɵɵĵͷϡ

ΪʲôҪң

ΪǺ˰

ô֪Ǻˣ

~~~Ǻˡ

Ǻǣ죬һɣӣּΪظж

ҽвأ

ҽаͮͮСͮں۰ʶ𣿡Ժһ

һھΣðɢʶ

ǰСͮѾ˳۷ˡ

ôû**ΰ

Ҳ밡ҵļ䣬ֻе˷Ҳܻû**ͮͮЩε˵

ͨԪӤڱԻΪΡ

豲ܻû**ļ䣿ر𰡣԰ͮͮܺ档

ǰҵļкöණҵţ

ͮͮ仰ȻӳԾ

ǺǣȻап

磬ɵúÿŶ׷ö׷ϣͮͮСװ˵

һֱ׷ңʲôʱʼģΪʲôһʡ

ͮͮڵҪ׷Ȼǲֵܷġ

Сͮô紵Ӹ

ӣƺһЩ

ţãеۣǶˣһ

ţ磬ղ໥ײģȻΣգһȫȹֻĹȣֻҪ㹻ԴָǺܿģһǰööŶҵı飬ϧղҪˣΪ˾㣬̫ˣӦûһЩհɣҪСͮһ㣬ȻСͮˡ˵ţӰͮͮﻺɳһŰɫԲ飬˿΢Ĺâ

飬һ֪ΪҪͮͮվվӣһжԴ磬ĶɱᱦˣھȻһزʶΪô࣬ܲм¾ģһҪúñͮͮ

㿴㣬վվˣңƷԪʯƷԪʯ㡣

磬أͮͮжĿˣȻ֪ЩԪʯɽ磬һƷԪʯ̶ȿɲһƷ缴ʹƷҲǼΪİ

жʲôҪжҲҸжǺǣģ绹УһָɡЦóһƷԪʯڰͮͮǰһΡ

ţðܸͮͮˡ

ǶĿˣʱüԼĵ

ЩĥΪڴﵽ˷ڣٶ֮ȷ˳Ծʶڣǲ֪ÿ޻ǸЦԪӤڶֻСĴָͷСȸսԪӤڻҪСܶ࣡ɱԭͨľ߳Ѿûһ˿֮ħɷ֮ˣʣµֻϡϡɵͬʱһɰɫױȵĴףһɫκζҪԣԪӤһ˴˺ƽš

ħļأڵٻųʱǲħżԴ˶߲һȽϵͳ·ҪﵽҪ˵ĻԵˣеھܴﵽеĵҪ޽ɣ޽ڻûгɹǾֻ߻ħˡһΪԽ͵ʱﵽζԽԽкô

ħһʵı仯֮Ժħɷ֮תҲСɵı־֮ħཻڣֱ˴ˣħһع磬ҲǴ˵еĻϴ

ڲİɫԪӤӡⲿ֮ڣγһѭȻǲ֣ΪԼĶһ£ϧٶȣһ첻ͣҲֻܴʮӡѭѾˣȻѭҲǰʮջҪ࣡ԺλѭԽԽ࣬ʮӡʮӡʮŸӡʮһӡ

ĺɫԪӤǲͣúɫĻȼԼÿǽⲿħɷ֮ȼգΪһ֣ٶҲտʮֹΪߣĻ潫ǵһĺɫ棬ɫɫɫߵľɫ

ȻʧʮֹʣµĶĲָ֣ˣʵֹ뵽⣬һϲ

ڲҪ䣬óʣµİ˿ƷԪʯͬʱգԪʯʿԸԼҪת֮ħɷ֮֮ڲİɫԪӤŬĴӡɫԪӤĴڸˡ

̫ˣһտյľ޴ˮͰҪˮˮ

ĵ˲֪ʲôʱ͵ˣ뾡ĻָʱܽԪʯһӷͺˣˣ뵽Ȼ۾ÿͮͮ۹⡣

ɵѾͷúָʲôװ˵

Ұ绤磬ʱ˧ޣ

ʿ˴ţˣһ˻ˣ߻ħҪмˡûбֳΣˣ˵£ԪӤĹܲԪʯϣԪӤߵľа

ţҵļУûԹҲ֪ܲԪʯϡ̹ͮͮ׵˵

ǡֻʣ𣮢٢ʣ룮ܲܽң˶׷ɱңָֻȻˣǶҪϵ˵磬˵ĹǴɣ

ޣԭЩ˶ǻ˰֪ղҾͰǴˣҴ򲻹ˡͮͮڵ˵ȷ۷ʵȫܴеˣϧһڵҲˡ

磬ʶɡ

лл㣬ͮͮĵ˵

ͮͮС죬磬ܱܲеðͮͮ

ҽʲô

ͮͮСͮСͮͮ˵

ãԺͽ㡮Сͮˡô˵Ȼܸˡ

ţԪӤĹͮͮĵЦ˵ͬʱһϢԺ

ԭˣνԪӤʵǽɵԪӤڷֽ⣬ͷųеͬʱرϵеĽʹڵڴﵽһֲĳ̶ȣٵٶȣһԪӤʱҪΪ޴ı壬̫׽űҲֻ߲Ҫԭ

˼飬ǲ³ű壬ԪʯͬԪӤԪӤǴ壬֮㲻κζԪʯȻҲмΪḻӾǱϾǴ壬ʣµĲô죿

úɫԪӤϵĻӦÿԣһҧһ򵥵ĽƣȻóһƷԪʯʼˡ

ģЩұƵóʯͷһҪǺÿŭ˵仰۾ʼȫˡ

濴ɢҫ۵ĹâϺǰɷǺÿЩ¶ܽԪӤĹ£κй

ˮ֮ϣڸ֪£Ľݺ˰ȴûзһټ󣬷ŭıԽԽԡ

΢Ц˾ģⷽԲĺǵѰ֮Բǵ׷١ƺš

ߣĽݺһƳۣŭĿһߡ

˶ˣ˴ƣĵȥץˣȴˡβ

ʱĴѶʯˣ峤Ϸǧˮ£дйһǸʲô顣Զһֻ𵤳ڵС͵͵Ĵ

ܺãǸ࣬һ͡ǧ۾һ˷ܵ˵

л峤

Ϸǧˮ·ֿ֮»ǸࡣϹĸĽݺͬʱˡ

Ľݺ˫¶ѪĹâƶȻ࣬ܺãܣߣ˵ţٵϷȥ

ͬʱĸֶʼڵķȥ

ˮ֮£ɹĽʣµĲոɾʱϲûκθãһ˳ɵȻ˷ˣǲһһá

ӣҾͻָΪȥֻҪҾܴﵽ۷״̬ǿ󣡡ϲ뵽ͬʱóһƷԪʯ׼

磬ЩֶˣǺˡֹͣͮͮϴʶȻ׾ٵķĽݺˡ

󾪣۾

ôûԴֵ˵

±˴˵ԪһʱҲָˡͮͮί˵

Բ𣬴粻ö㷢𡣡ھε˵ͮͮԼߣижϡﻩ

վڲ뿪ͮͮĽݺ˷֣ڵİͮͮһᱻԼġ

硭

վվͱҶˣúȫָˣһġ΢ЦŶ԰ͮͮ˵

һܻŵĻ仰û˵ͷҲصĳ棬ȥ

硭ͮͮŴ󺰣

 Ѫɫ ʮ ޿

峤Ǹ࣬ˡ

Ǹˡ

ܺáĽݺаһЦͬʱӿٶȡ

ڵΪʶΧǧף׵ķаڵķˡ

֪ҵλãתϷȥ

峤תˣӦþϷһǧĺϡ

ͬʱ׷ɱҲת˷



һƿգٿѾƣ͵һˮ׽ʯˣΧĺˮӦҲ˰ɡ˿̵ĲüͷȻ˼

ûһ˿Ϣôҵģ

ֱ˿̲Ҳ޷ףһֱСĵĺܡӦûôѽǸղת򣬶Է׼ȷĸţΪʲôƬ̣εİ˰̫Ѩ뿪׻ƴ½⺣磬һûϢ

̫ˣ

֪Сôˡһ뵽ڣһࡣʱĲ֪ԼΪʲô

еĺƯһ֣Χɫ㻶οˣ֮Ⱥ࣬ʱǧһͬζ

ϷҲһܡ

Ȼ֪Уһȴ΢Щͬ

ͻȻ۾͵ر⣬񾭼ǽʹϢʶҲһûзɾ裬˿һӷڿİ֡

ôСģôǱˣ

˲ֱӺȻײɺ˳ȥԦнչһһٱٳȥ

һϢĽݺ˲ͣأűײɺһЦ

.ĽݺǻΪһֻ޴İɫˮĸٶ׷ȥ¿˵úǸˡ

ʱĲָΪȻΪѲǰǰ۷״̬ǺԶģٶȱĽݺҪһЩ

ȻĽݺʹٶȱȲһ˿Լʶȴ޷ֲһֱ׷ȴʼտ

ɶ񣬽ƻֱ䷽ˡ׳ĸܵģĽݺ޷жϡ

ǸϷһʮﴦ˿ϷٷС

ϢĽݺϲڵصطٸ˹ȥ˴һʮ˷зһģһ˺һĽݺŽ˲

ʱҲ˼׷Ľݺ

ô֪ܵķ򣿡֪ٴθı䷽򣬶ʱٴ롣



һֿĽݺټԶٴθı˷򣬵Ľݺľˡ

Ȼ˲ãĽݺֿˣ

쵰ô֪Ҹıķ򡣡˿̼Ϊķŭ

ĽݺҲ׷ŭˣ࣬ɶ࣬Ȼҳڵĸ׷ôʱ䣬һҪ㣡Ȼ׷ϲĽݺ޷

׷ˣ׷˻ˡ



ٴθı䷽򣬶ͬˣΪı䷽ĵطһɫС㡣

ˣ

Ľݺμûԩ·ֱӸųУһӺͲľ뿿ˡԭѾĽݺٴαĲŵ亹ðˣͬʱҲˡ

˻أĽݺǼҡ

еɱԽԽŨأ

ϸı䷽һĽݺ͸ı䷽򣬶ĽݺҲһδ֪ͨҲûбԶһ׷һȻա

ϷһٶʮҡϢٴδ

˿̵Ľݺ΢΢Щ죬ȻŭѾȼաʹ֪ϢҲû˹ȥ˷ܡΪ֪ʹһδ֪ͨҪץסҲǼѵĺܡ

˴˿̣Ľݺ֪֡

׷ˣʱĲҲ޷ˣһٱļ֮ãȥĽݺԼͰԼˣ

ãȻЩҪҵҵҪʲôֶΣ¶ɫ漴תȻһȦԭ·ȥͬʱ⽫Դ򿪣¶Ϣ

׷ĸֿɲֹĽݺһؼǵãĽݺìܣԣҪǣ



˵ˣҷˣʱĽݺһ˷ܣеĸֵܵĴڣʱＫΪ̤ʵ

Զֺγһӻ׷ôãӰҲûҵҪˡ

ͻȻ࣡ҾȻַϢһϲͬʱٷ˹ȥ

࣡ǸȻôĵڶӶӳҲϲ

еĶӳ˲ĴڣͬʱѶԼ£Ǽٸ



ԭ·ٵķУûиı䷽˼ܿ죬һˣڸߴһϺڳۣǲԩң㿭

ʱһľȣ׷˰Ҳû׷ȻԼˣ

ӳþüˣ΢Ц˵

ǰþòĶŲĿ

ɱСˣƺһҲ˵

ϱ˱ȷٶ磬ԷƺڵʲôҲȣΪԼԿΪԽԽԼ

ͻȻһϺɫ׳ķɵ

磡

㾫ǰͽΪֵˡ

ȴû῭ĶŲƺ׼ʱ֡

ǰӡΪ̣ǸĽֵԿĸְʵɼһߡ

ˡ뵽⣬΢Цóн˵֪¶ӳ׷ҿΪ˴

ҿ㲻нһ㲻ǷƷ˿۾̰ļѪˣ

ҪɱҵĿɲֹһ㲻ɱңһᱻɱ

ôٵ˵

һȥһŭǷٸĽݺ

ߣɴ۾á

ĽݺͿվţγһ΢ľơ

λԸҽһѽ

Ľݺ˶ûбʾʱȻŶԷҲû⡣ϲķǰɽɽɡ˵һԣҪľʱ䡣ֻе˶˲˼

ܿ죬ʮһӳĽ˶ˣﱾͲԶκһܴܴʱĲǱ˴ȴվţûƶΪе˶֪˭ȶĹ

ʱʮγһƽ⣬˴֮Ĺϵ΢ȻֻҪһĴ̼ƽͻᱻƣ

ʱˣ¶ɫͻȻ߰

ѽССƷ۷̶ȼʹǼƷҲ磬һԵ֮µõȴûӵգڳλ˭ܱ֤Ҳұ㽫˽˫ַϣ

Ʒе˶ԼǰѱɫȴɢɫâĳǺεȵıﰡԼʦڣ׷գƽСĽõҲϧ֮һУΪòѽ

ﲻݣٶ֮죬Ҳȫ˽ӵд˽ұٹȳڵΪԽսڵĸ֣ǳǰڵĸֵõ˽ҪɱһڵˣɣǿΪ磬ˮĸˮµİ΢ЦſӵĿĽݺ

ƣǳƣ

 Ѫɫ ʮһ ᱦ֮սһ

ĺ˿̼ΪĴأãҴӦ㣬ѽң

ҪһٷģСֵܽңһƴ㣬ұ֤ҳˮĸΪʱͬǳǰڵĵڶӶӳǯϺָ£췢ĵ

ٷĲͬڷ˵һ㷢ģһʧţɽʱпµ٣ŵԡǸǧѵõĻƽеʶ˶Źᣡ

С۾Ѫŭ

ȥɣĽݺǰ棬ֳڳǹ﹥ȥ

~~~

ֺʱɹ裬ĽݺϮһƷĴӭϣ

˲佻սһţһʱ䵶ǹӰƾˡ

磬㣡Ľ˻ӶƷĽɫʹʮֱֵԪӤ

ߣĽݹֵܵڣͬʱӭĽˣĽֵܣʱȻǴˡ

սΪһĽݺĳǿԾĽݺڣӵƷʵǿڳǰڵӿʼѹ򣬵һʱҲ޷սʤ֣һǳǰڵĽ˶ͬʱڵĿһĲʵĲ࣬Ľ˻Ʒ˶Ʒ̫󣬼ʹһҲǲС

ƾҲ뵲סүүңĽЦֳ־޽֮䣬ԵüΪۿˣȴǽڽڰˣϸĽˣۿҪܡ

ĽСҪҲ㣡һԹսҲˡ

֣мش

֣ˮĸˮ򱾾ǵļң⼸ռɽͿˣգҲˣĻ

ȻļֻþԺһ㣬ϾʵҪһ˿





ӳܺͼʮӳţţѯĽݺǺĽֵһ˹ͣ⵽ģ˱Ľݺϲ¡

ݲҪˣ⻹һԻţֵܻӦĽݺ

磬ô죿⡣

ˮĸһȦĽֵΪףˮĸԭһȦΪףˮĸԻΪףҲһȦʱĺ˶ɫ

Ҫƴܾˣٶ֡סǸ࣡ɭɭĻ

磬ĲˣھŶӳ⴫ͺǧķޣɷ⣬Ȼɷվһ

̧ͷȥʮֻץֱӻΪ壬ɱڵսĽݺ˹ǿʮ

ĺãƴøҲźãˣǵҲҪˡ˷ܵ˵

峤㣡һֻ޴İץ

ҪңȥȫɱĽ﷢ݵĶԼĲ

Ľݺŭһʹȫǹ

ҲʾٶһڣӵĽݺ˸ӲӲ

أһ޴ײƷսڲظĽݺƷǹˣĽݺǹƲǹͷ͸Ҽ硣

޴ʹ̲ס

峤һֻ޴Ĳץ󺰵

ҪңɱĽˣûУＸˣ˲仯Ϊ壬ǧ׵ľ޴Űֻ޴ĴĽݺս̬ɱεĹǿˣ

Ľ˵ƸǲʮʵΪǿѾﵽ˷ڣһĶӳˣټϿˣĽûǰɡ

ȻµĻں档

ɱսͼһֻץ

˲ʮֻץ˴ĬϣΧ˷һˣΧɾγһɱ󣬽Ľ棬ȴκӰ졣

ת۽ʮϢĽѾ

𣡡Ƽ˵Ľ˻Ϊ壬һֻǧ׵ľ޴ˮĸǰ

ȼԪӤ޲𹥻Ϲ裡

ڴֵɫĽĴ봫Χǧγһ޴ĵ糡糡֪ȵĽݺһǿٱȶʮ˶Χ

~~

~~~

ͻвʵǿĿ˲仯Ϊ˱壬գۼһֻ޴һֻʨͳ˵糡ΧͬʱӳĻһֻ޴㡣

Ȼ˵ʮȴûֻܳоһԵֵĵȫһʧȥ֪

ս̬ĽݺĽֵܣ˴ͨܵʹһУĽݺҲΪս̬Ѹȥ

Ľݺͣһ֮ƣﱾܵĶܵһԡ

ĽݺȻ󷽱¶µĽݺûתԸٶȳĿˡ

ãһĻϵѸٻž޴Ĵ׷

ȻѾˣĽݺѾԵϷļ͸Ĵʱмʮһˣ˿ľ޴֡

~~~~

ĽݺЩ뼸ûܵ赲״͸˵ԪӤʮУ

䣡һ޴죬ͬʱһֻҲݺݵĽݺĺϣĽݺǧ׵ľ޴ҷף

ĽݺʹĴУĺ󱳺Ϳﲻ׵ĵѪҺˣ

磡ʱѾΪεĽϸȼԪӤɫ԰ףʧȥս

ܣû󰭣㡣ôȼԪӤأɲֻһ˰ĽݺԴԹ˵

Ľݺ㲻˵ҰɣЦ˳ʱԵ緢

ȷĽݺˣĽ˼ʧȥսһҲķ෨²ƽʱɣǱɱʮҲֻʣһˣʱӵоԵơ

ĽݺʱΪΣǰһֱͣԼҪ⣬ϧƻϲϱ仯ķչѳĿ

һߵѾεɫҲѿȷӮǻ⣬ҵԼ

⣬գ簡ݺݵ˵

գ̫ǴһȴΪʲô򣬱ˣǸţһȺЦȥƺһҲĽݺˡ

Ȼȴĺ⡢СšԽǿʤԽԸͷһⶮ

һп΢ЦſŻԼ˿ûܵ˼

Ľݺ˲ңλõн𣿵Ȼᣡ

 Ѫɫ ʮ ᱦ֮ս

~~ŭһٴλΪ峯ײȥ

¶ӳƢô갡һεε⡢㾫ɫˮֵǰ档

~~~

һӴ˲㱻ײɣʵҲֻǿסѣˮĵڶ֣

ȿȣ³ǵѪԹ޵ĿСһʵ



ͬʱһҽдʵڡԭĽݺҲˣʱƷǹԼٶȴ⣬ǹͷһ˿ɺ죬Ǵ̴ڵԪӤµѪ

ǵȷŵһߣɱСˣôĽݺ

ãӦͬ͡ʱٴγ˹ĿԼһֱսĺͼţҲս

ɫѿˣôҲû뵽һĽݺˣ˫ֿɲԼܶԸģѾûлˣ

ƴˣһѪɫĽݺ˹

˵Ľݺʱǿܺͻƽ֣ȻҲսʱ·硣

һߣĽˡ񡢺ͼţ˶⡢ˣҲռϷ磡

ӳ

УԼʮˣǻͽĲ¡

⵱ϲӿΧɱھŴȥǶӳ죡

ǣӳһͷģ˫ǯϺӦ͵漴ս

ӳ

ӳ



ܿ죬ӵҲ׷׸սٹϸֵĴս

ʱȴһСĵĹ۲ƣһ߾ˡָ

~~һֻڵɫˮڵͼн

һЦӽֱӴ̵İϣӲӲ

~Ʒ˲飬ͬʱĽƲֱӽɫˮͷ£ˮҽҲûзˡ

ΪĲʹָĳɵҲҪǰ

˫ѪĿ

ŭŽǰһֻбٹڵɱȻȭ

Ҳһԭڻս֮Ĳ﹥ͻȻԼǿ˶٣ֳֽͬȭ

Ѿȵ˼£ȻӣʱϲŲһȭҹ

ȻڲĽȭͷҪײһ˲䣬ͻȻһתӲٴγȭһб仯̫죬ת佣ƣֻȭֵ

꣬սεȷḻȻɵıӲҲ뵽һ㣬ϧٶȻԱȶֿ죬ȴԶԶ

ȭȭͷײ



ҵײÿһ㵭ȴɼĲơ

طͬʱһ飬ȫⶼһ𶯣̬ټб̺磬ûˡ

ʹʵҲ򲻹ҲȲȫָ˲ſԡ

оѪ˷ܡ

Ըеʵ֮ǿǴӸղŽֿǰ໹򲻹

ɱ

ﻯ磬ޱߵɱ

ȷЦǿĲǷǹٶȣı˵ڶû˸˵һ

磬һױܹ

飬б±ӣѣŲ󲻶׷ţٶȣѾָĳĲʮѾԶʵˡ

һһߴսĽݺˡ

λҽƷұҪˡ

ȻĽݺͻֹͣɱת׷

Ҳֻܱȷ׷תԸĽݺͻ⡣

ĽݺԼõģ˻⣬ʱͬˡ

ãĽݺӦͣͬʱƷǹȻתԪӤֻüƫһ壬ǹ̴ĸȻûȴҲˡ

ͬʱҲ֣ȭǰء

һҽУֱӱҷˣѪҪǮˮһֱϼˣҡҡ׹



һһĲҽͬʱѪɽһȴǺȻһأֱˡ˶һ㶣˶΢עһ¡

һӳȻһλ

ӳ

磡



ʱŭǺǧķޣ˴˸鼫Ϊڱ˴ĸӦղźȥһӾ͸оˡǳ˻ң֪˭ɱĺ

˭˭ⱯǻĴ󺰡

е˶

һ߿Ѿ֧Ľݺٴκ

ͻȻɭһЦתȭԲԶĽݺ

ĽݺҲǷӳذһȭ

꣬жֲĽݺ羹ȻȭͷֱҶϣ



ﹷ~~~ĽݺһƴĹĶ֮һֱֻۣһߺ޺޵

ĽݺûڻѾˣֻʣˡĴЦ

ȻʱҡҡλεĽݺ

ֵǽˡ

ɫÿˡ

ߣٴ˵ĽݺһЦƺѾνĽʧȥġ

˾˴վţ˭ҲΪ˭ȶ˭п⵽ļл

˿첻ˣҲֹͣɱս˽Ŀ˿µš

ֱڣսѾһ֮ãٶֻ֣ʣ²ˣ˴ˣʮһӳҲ

һ˽֣վ棬Χģ˴ۣǾκС

 Ѫɫ ʮ ᱦ֮ս

ʼնˮĸɱȴû֣࣬㲻ǹİɣضԲ˵Ȼ֪˭ɱԼɷ򣬵ǰҪһΡ

Ȼʱ̰۹ֶЩԹϾԼ̫ˡ

һֱоɱɱڸƾ¶ὣΣĽ

Ͻס

΢΢һЦнѵѪֻҪûнѪ֮Լ±۽˭ϣֻҪһͷ˲̺粻ȴʤڵͳԹˡ

ȷʵ˵̰ɱֻû뵽ˮĸԭڲìѾɵֻͣһ߻ã߻ûмƷڳٴεĽֱ֣ƣǻ

ȻϻһϵӣҾû֮⣬ֻҪλ֤ɱңƷھ˫ַϣ

˵ĺٴμǿΪ磬ʵһУøǿһǼʵĻ֮˭ܲ

Ѷ췢ģѽҰɣ̲סˡ

ٷģֻҪ㽫ңһƴ㣡ĵ

κһɱ˲ñϧһ˭ҲҶˣ˴˻ǣƣûˮȣҲ

Ҳٷģǵ⣬һΪˮĸˮĸһ֮£֮ϣĽݺ˸ջ˵

һЦ£ҪǲǸɵˣҪѡˣҵᣬʵ࣬ǿĽݺһǻһ

ã͸㣡нˡ

ȻӳһıңӦλ˼ˣȻ΢Цſˣͬʱ⡣

һĻߣ⼱õУβסеĿϲ

Ʒǣǣ״ˣֻеԼвƷףȻⲻܵѪ޷ӵб̺ĻԻ͡顢Ѫĸ⻷нѾǶƷˡ

ĽݺɫΪѿյʤ߻ǻ⣬ԼѾˡ

࣡ĽݺŭĿֱڻû֪֡

ƺûתԻ΢Цӳβƴ˻ɱˣԾ󻼣

Ľݺɫһ䡣

ȷԵúܴȣˣҲʶ̫꣬ˡ

ǺǣԭƻָˣڸƣһʧƺȻ

ɫüΪѿأҪսڲԼĺ·

һ㣬ĽݺԭĽȻ޴棬ŹԼ𣬵ȻᡣɱԺֻеˣ

Ʒʲô˲ɱĽݺһƷǹ

ĽݺñҲĽݺٶȾȻȳڵĽݺҪ죬ȫнĹͣƷԽߣеٶԽ죬ǳʶ

˶ݵ

һ졣

һغϣˮԭõˣС֦ǧ꺮һɱˣ

ĽݺյĶĹƣɵĽǰ

磡

ܣ

ֻ棬ĸܱƷ˶˱˴˵˼Ϊ˱Ϊƴˣ

㻹ʲôֶԸĽݺֱӻΪǧˮĸײ˹ȥͬʱ󺰡

𣡡˫۳ȵĻΪ壬һͷ޴Űֻǧ׵Ĵ

ͬʱѾΪĽҲһΧ˹

ˮĸֺԸˮһڵĸ֣ǵҲʼΧɱˣ

һʹĲҽУѾﱻϵĵֻˣȻ֮ȴҪķѼķˣ

ĽݺֵҲòĶȥ֮ϲǰɫ͸Ĵ䡣żٶȺޱȷıֱײĥ˵

ԲͶҿԿǲɱǣĵĴ󺰡

ߣ㲻Ҫ°ɣ̵˵

ȻĻռƣϧļл£ȴڼټ١

㾫֪ʲôʱѾˣȻԷʵĶӳţҲԼɱǶԴּûʲôӰ졣λӳˣ֪˭֣ս̫ˣ

ȥɣ

һֻǰڵ˫ǯϺֱӽߵһֻٹȺţ飬Ѫأ

ϧûüЦ꣬㱻ٹڵĸֱִӽԪӤɱ

ϱֳɼʮսÿһ¶Χɱϣըϣϵ˱ɱ

һɣ

Ա

һֻ˫ǯϺΧߵѡԱԱ˼壬޷սʤǿУԼԪӤͷԼȫͶͬھռ

Χֻ˫ǯϺҽб㱻ըΪۻң޴ıըΧǧ׵ĵطǧ֮ڣʮ߾Աըֻһ˷˳

ģֻٶ֮䣬ҲܱըͷҪùˮᱻǺţ

Ǹӳǡ·ĲķʱĲȻըˣӵҹ֮ˣҲûʲô󰭡

ɶܻǴսԶҪ¶ɫ

ɱĽݺһ͸Ǵ֮ϵɷǾˡ

𣡡ӽǴо޴Ĵ뿳ЩڶԻĸ̫˺

Ľ˱ӻͬʱĴҲĴ֮һֻȴڲͬΪ滹һѽɫĳĽ˵Ʒ齣

ʹĲҽУȱֱӴ̴ˡ

ͬʱľ޴Ҳڻĺ󱳡

ߣҲҷ˫۳ĿŻ˵

һСĵԤŶּһƴˣ̫ˣѾظȻԼӵԼǴںܴơ

Ľݺ˺ͻⶼˣ˲Ϣ䣬ʤδ֪֮

 Ѫɫ ʮļ ᱣ֮սģ

࣬ߣ

ţ˭ȵûͷÿɱĵھŶӳ⡣

Ѿûбˣ㻹ôһܲӣڵʶΪɵĿ͸˽ʵڣ廹ǹİ񣬲ǲ¡

ߣҪ𣿡óԼƷ齣Ķס

𣿡кγ

ɷˣ䲻ɱȴĪĹϵҲҺˣⲻٷϻֱֳԼеһ磬ֱԪӤ

Ҳһˡʮ٣һת׵Ķ˽Ĺ

Ǵ򲻹ҵģѣ

Ȼǿɱ֮ܲⲢ

ӭϡ

ž

һ죬Ʒ齣ˣͬʱҼ类صĴһȭ

ԾĿŲ

֪ûôˣȴôҲû뵽Ʒ۹ĿղǸһѵ׵ĽԼΨһ飬֧ӺƷһɫȴɢɫĹâȻԷǼǾó֧ӵһ˲䣬Ⲷ׽ˣ

㻹Ƿɣ⽪ⷢԼܣȻȰ˵

ʲôҲû˵

Խֲһĸо֪򲻹ԼǻҪĿϵȻڻ˽ѡ

ãоէ𣬿ϧѾɵԼߡ

ѾˣֺαںҵһЦ

ԱڵĸԱԪӤ

ԪӤޣħ衪ڣΣĻҶ룬ʹ½ʽħ軯ڡ

Уħǹʽ¾ʽħ軯ǷʽеתΪ֣޶ȵıԼ

~~~

εıըԶǸղŵԱܱȣԲǧ֮ڣʮ־ԻΪۻңĵӳͼҲըðͼѴﵽڣʮһӳʵͻ⣬ǷǿĺܣûбըλڱըĵĲȻҲòȥʱֻǿܱշУָֻʣһɲˡ

ѻɢˣһĻпĶࡣ

ұ˺κˣԴ磬ûеõһ̵İЩֻΪԼһ̰֪֮ɹһ٣ٶ׷ɱңʹǻ֮䣬Σò²ߡ

̾һ,ɱΪĹۣΪЩֹͣɱڼ

ʱɱȴһ浹ľƣѾʣ޼ˣĶӳȫս

峤ɣһֻ˵˫ǯϺò׳ΧͣӴͬʱʶ⡣

ɶˮĸˮ֣ΪҲӣʱĻǱӵƷԼ۷״ֺ̬ξĽݺˣϧھԽԽˣٲӾûлˡ

ƴˣȼԪӤ˲ԻΪģΧ֮Ȼ

СģܻӣĽݺϵĴ

ֵܵȫˣߣҾӵģĽ¶ɫ

ǯն˻һתʵĽ˳ȥ

ȼԪӤ֮ƣȼԪӤĽˣ

͸ɫĵ绨Ӳͣת̵Ĵ裬ѩһǰĴ뱻ϣϲϣٶȱһֲĳ̶ȡ

磬ҿ춥סˣĽݺԺﴫܵʶ

Ҫܣײڴ˵أȼԪӤ֮Ϲ衣ĽݺͣˣҲȼԪӤ

~~~~ĵֲĽݺʹһԶĽܱȣرɫ

ǿĸҲԵʱʧȥԾ

ʱˣ

ȼԪӤ֮צӿ졣һֱ۲Ƶ￴׼ʱҲȼԪӤе˶ƴˣ

Ľʣֻ˲ϺɫɫӲ̶ȿ²һƷȻĶ󲻽ѾԵĻ⣬෴ֻ֣һֻԪӤһֻĽݺֻĽˣһֱֻȥеƷУ

㣡ۼĴĽݺ㼰ʱ

ۣһֻ׵Ĵ̴˻ԪӤΪ˶ᱦ֪ôģ

ͬʱԶĽǰغͬʱ޴Ĵ

䣡

޴ıըĽ˵徹Ȼֱӱҵ÷飬Ѫһ⼱ٵķ߿ա

Ľ˵ԪӤڸԪӤԳ壬ֻҪԪӤ㲻

ܣĽݺٵķɵĽ˵ԪӤԣԪӤǼΪġ

磬ҡ롭ˣʱĽֻһϢˡ

߲˰ɣ

ʱѾΪεɫЦ

ĽݺɱһʼֻĽ˺ͻȴҪɱģҪнһٴתǿһֱһĻֶΡ

㹻ݣʱĽݺ޵ݶҪҧˣ͵ϮαƣĽݺܲ

ֻ̫ɣﲻٷϻýɱĽݺֵܣٶȿ쵽˼£

㣡ʱĽݺĽֻܶ㣬޷潻档ϧӵеڵٶȱĽݺҪһЩ˵Ľˡ

Ľݴ磬ҵǿߣ

ˮĸˮܽĽݺֻˣǱֵܳǧĺܺͼţţţѾˣʱ˵˵ĺͼ

ߡĵһЦ˿䣬ٶȸһڡ

𣡡ͼ˫־Ȼץסн˿û˼

磬߰

ұ֮нС

䣡

ǿĺͼֱӱˡ

Ľݺƺˡ

ͻȻһȡ

峤Ҳ㡣

ͷһһֻ޴İץ㻯ΪԼ



üͷһ壬ֻԼʮһڵԼȫԸĽݺǶһ٣ȻԼȻ˵ʲô

ãȥɱĽˡڵĽһ˱ԶԸ

˵ٴὣ׷ɱĽݺ

ɶбܣ

ʱǷŭĽݺԼսֻһζĶƾٶֻĽݺһ˿Ҫɱѣ



һҽУĽ˴Ѫֱ׷ɳȥǰ档

ôܱһԪӤܣﱧԹ˵

ɫ԰ףϢΪ˵ԡ

峤ԡ¡ûá

ʱĿҲǰһۡ

Ȼ

أ

ɫ˲ɷףѪȪһӿĵֱӱ򴩣ߴԪӤһֻץסֻһӨ͸

 Ѫɫ ʮ弯 Ӯ

Ʒף㡭

ˮĸһƷļƷƷĽݺУļƷֱĽˡУһסѾʧһˡڿͻȻ˺ܶ£ȴ޷ǰʵ

峤СҾ͸㣬ʲôѧ㣬ɱĽݺˮ֮һҲ뵱峤ˮһӶӳʱоǼǧԸھҪʵˣ

ӣԶŭĴ𣬿ϧȴҶΪֻҪһԪӤˣ

̣ڳɹˣҲѱƷĽݺ˵ĴЦת

棬˵¿Щ£ɱ㣬ܲ㣿ڰǰҾͲа塣ĽݺӸ߰ˡ

ңΪܴҲ룬ʮʮӳҲˣôֵܴѣɱʱֵȫԸѵ˺㣿ֱֳ׷ɱֵܣ֪Ƕ֣ȴûܣͼΪȡʱ䣬ΪʲôǻûӣĽݺԽ˵ԽδսءʤĻĽݺ

û뵽Ļ㣿ҵһЦȻĿ

ÿһεĽݺڣɱˮĸˮʱĽݺһһֱڼ顣

֪жֻʮˣǸҴСκһҶΪΣȴû뵽ǸڼȻ㣡ȻֳԵһ棬˸е˵

ɫҲԳһ˿Բ峤

ʲôɱĽ˶ĺֻƬ˵ġ

ǧ̣ܷԥ׵һ

ҽжû£һˣͬʱенҲ

ٿʬһۡ

úúãѱң֮ˮĸһӵĶӳͬʱֵҲ֧㵱һ峤ԪӤ״̬Ľ˴ʱԵüΪǰ

л󻤷彫Ʒ˫־ٹͷ׸ǰĽˡ

ʱĽ˵۾ֻеĽƷΧҲĽСͷĿǴ˵еıԼȻܹӵһĽβ

ܣСģԶĽݺɫʱоӴ졣

ϧѾˡ

һֻŻ͵Ϯ׼ʱý˳һ硣֮Ľܶ

һҽУĽ˾ΣԪӤ̫ˣĽ˵

ͬʱֶһѽɫĽ˵Ʒ

ܣ

Ľݺ˻ߣ

ʱŤˡ

ܴɱҲСˣĶӳˣһڣӵӣһʧҲܲأҴĲʮˣ

ʱҲʼעߵ

ʱһɹϵĽݺԽԽŨأ

ֵͬܣǰܾ衢ѣȴ֣δֵֿڳͷأΪһȴȻԼʲôܵǺԥ׷棬

һжԼļƻУڡ

ܾܵȻˣϲŽҪõЦݡ

Щ㶼һĻɫһҪΪҵܱܵ𣡱𣡡ĽݺԾĵ

ʱֺγ˷״̬

ˮ֮λӣǰֻһһ£ڡһս̫ҡ̫ˣˮĸΧųϵĸֶⳡսˡˡͼˡˣĽҲˡ˫Ѫ죬СĵĸнǰѽԼһ

Ϊѽ˶ˣһƷƷҲնˣҵϣƷأĽݺʲôûУˣ˵һ𣿡

Ľݺ˫ȭգڵ֮˶ɫĵš

ȥɣ

һĺХһɫӰֱֱײ

ĽݺĽоǷڵԼδش򲻹Ľݺ



һе֮нӶǧӰԼǰγһķڡ

Ľݺҧгݣȭţٶᵽߣʯһݺݵײϡ

ݿ࣡

~~~

ĽݺײɲǣҷɣѪɢաĽݺ硣

˿ٶȣнƷҲܻ飬οĽݺ塣

һĳߴĽɫСվϿմŴĽݺҲϵԼ±סײǰԪӤ塣

Ѫɫҡҡ׹

ͻȻ

𣡡

һֻ޴㾹Ȼעֱӽȥ

е˶סˡ

ֱˣƷкƷ

һƱ˵ľ㣬𾪣

Ȼȫ̵˶ɫԪӤĽݺɭɭ˵

仯Σù𣿡һӡ

һڶҿôóҪӰɣٴα˻ȸںĽݺòģ

̬Ŀһ

⣡

˵žȻĶµһѽԼĶˡ

ȻڵĸֶӱƿԼԼĶӣݲпᡢݵʶѪ

ʹĴУѪֱȻͣ

ɱףԲȴҪĪײе㣬ֲ̫ˣе˶ηĿ

ɹˣΪΣĹĶе֮޸Լ˿ڣ˫ѪĿĽݺ

ĽݺΪĵĿȴǸΣ

Լ٣ֻȱâˡ

뵽ĽݺͣԼٶֱƿնȥΪߣʹӵнٶҲԼ

Ҳ׷ֻǰȻվ

Ľݺ뿪˳һһսԿʤˣ

һսӺϣԲﾡսɱ족ҹֱرɫ޹⡣

ˮĸųϵĸսʮһλӳλ󻤷Ҳɱˮ֮Ľݺ٣ܡ

ͷһˣʤľȻʵһĿ

𣡡

һ

һлûнǱĽݺȥɱȻˣɢһεѹ

һֱ˵ĲһҲޱȵ𾪣⿭Ȼݣɱ˲ңҲԶԤ롣ǲн뿭֣֮ΪнֻҪ룬һͷԻصԼС

 Ѫɫ ʮ µǿ

ͻȻֱӴ̴һٹȺڵ㣬ץסԪӤֱ¡ԪӤ

ֻ㲻ŵĿſõ¡

Ľݺ٣һʱָˣܣ˵

һ󵨺

㾹ȻԼˣ

ȥ˵Ҵһӳ

¶죬Ϊ룬ˣϴ󣡡

㣡

˵Լϴ޷ԣԶǿΪ

㲻ҪˣұʵԶ֮ϣƷҪҵġ

ʱгʱ

оǲм

ߣҰΪĽݺͬΪıµ˵ز¸ˣ

˵ʲô

ӳĶǵˣҪ˳ˡ˵

緢ʱȻһٶĺԼ̨ϷɱԽԽء

ȻΪãȥɣ

˵꣬ףнٵɱ

ڰ˶ӳ񣬱ǷڵĺʨʨԶ㣬Ϊ翭ٶȲ翭翭޷ȣ۱ʲô񶼲ˡ

ովսߵһ£ʱᵽĿɹȻ

䣡

ٶȲˣֻӲͷƤϣһζݵĽ֣Ѫˣͬʱǰرһ޴˿ڣѪֱƷĽС

ӣٶȲˣʵǲãģոճưԣҪŹԼô죿ʱΪʱͿֽ

ҪŹ񣬸ҪΪƯɱ

תٴγֽ

ûѡæԼƷ齣ֵһӴɫ˲Ұףֻеǰѱɫȴɢɫâĳжһ׵ĻԼıͬʱԼҼ磬һɿֲĿҼ˿ڴǹҴ˺ԣֱӹ

~~

屻׷ɶȥԡ

˿ϢĻᣬͣٴתӽ׼һ

ҪˣԳһЦԿٴνѾ˵ֵ

ͻȻӸ߿֮мٷһˣһϯɫٶ֮죬Ӱ

ûзӦѾԭĵطʧˣ

࣬㣡ŭĴͬʱٵ׷ҪӵͬʱҹµҲҪ

ǲԴӽԱһֱڰĵطˣȻûԪӤָĿ죬ӵҹ֮ˣһҹľޣڵѾָˣħﵽгʹʵٶȸǱǰһֹ

Ȼһֱˣʶȴδ뿪ս﷢һһΣգͻȻӪȵĳ嶯

ǣȻ׷ˣٶȱıٻһ˿ʮ٣

˲Ϳ˾롣

࣬бܣ׷ϣŭĴ

һЦڵʵٻнȫܹܿڻʱ

㲻Ҫ񣬽ҺܿҪģϻĽݺϡ˵Щʮ٣Ѹʧǰ

Ųʧķ򣬿һɫΪ֪ΪʲôܸоǸµĵˣȥٸ֣һɵ

ô죿

ʱԹɫһͷ㣬ʼƿΪʾ

һйȻãչ

ߣʵãɲ˴ʱᡣټԭһġԼ£ˮĸȥĽݺ͵ĴӵĶӳɣ

л



ǧ֮⣬ڼٵķУٶ֮죬һ쫷磬ܵĺҲŵɢӿ

ǸոմӿѵĲ

࣬ΪʲôҪң

ʱ񻹲ŲԼϾһֱǶġ

Ϊ룬ҾȡƽĻش

ʱסˣһʱ䲻֪ô˵

͵ӲһЦ΢ЦŴ˳ĬӸղһսо㲻ˣ

Ҳǻˣңսİ˾ǻ𣿡

⻰Դ֮⣬Щˡ

λΪµı£׷ɱʹ֮䣬һнˣͷҪҵģµ˺Ц֮£

⻰񲻽һ죬һеȷԼЩ̰¡

³çˣллľ֮Ϊղ˵ĻǸ

ǺǣҲûн⡣Ц˵ӡͲҲ

һһ߷У֪ѾΪʶˣպһߵСϡ

뿭ĽݺѲʮӦðȫˣ¾͵ɡֵ

֣׼ȥ¡𣿡񵱼ĵʵ

Ǻǣ¡һҪȥģ֮ǰһһҪ

ʲô£

˱ΪµǿߣһĽݺˮĸǱ߻ᾫʵĺܣ˵һҪûԼĶš΢Ц˵

ɫ䣬֣ˡֱԣʵǲҪȥĺá

ֻٶȿһЩıٹڸֶѣԶĽݺĶ֡

Ц

ħεȵİԵǰԳֿȭԽһս֮ħɷ֮ﵽгѹԿԽսټƷʹۺʵԶǿߣҲĶ֡

ȥȻԱֶΣ˵

ʱȻǰȷ̫أͻȻĳˮĸӵƷٶ֮죬ԼϢղһսԸĲԱȻȻɵĴӿоԼ̫ˡصĿֲһıٹڸ

Ȼˣףһ·˳硣Ȱ裬ֵ

Ǻǣ¸ǣֻӦתٷԾ߿ա

Ŀꡪˮĸ

 Ѫɫ ʮ߼ 

ˮĸˮͳεأƽʱؽѲߣȻһƬ£ȴԵüΪѹ֡սǰѹ֡

һĴǰֻΪεˮĸվֻˮĸΪȻѴﵽ˱ٹڡ

·磬ǷҵһŽʲôʱңһֵˮĸСʵ

ģҡ족һ㡣һֻݸӦ

ߣ˭֪ϾҪսˣʱ˭֪˭˭Уھͻҡˡ

ǰû뵽һսôң󻤷ˣζϵ˶ҪսҪѪɺˡתƻ⡣

ر٣˵˭ܻʤȻûӵ⣬˳Ż⽲



֮ڣûʣΪȴֻԵš

û뵽û뵽ɱȻ֮ңһӲпǸոĽݺսˮĸһˮĸλȥĽ֮ϡ

㿴Ӧô죿ҷĽݺʵ

΢˼һ£Ľݺ

ơ

뽲

һƣڵ궴ãϿһ˲Ϊ塣ֻ̰ҿ̵ְ˻رɱǡ²ߡ˵

ϺĽݺһĵĴսǾʶˣѴﵽϺڣߣʹƷҲδƿķĽݺ˽⣬δؿɿ˼á

вأĽݺеʵ

˲Լƴ󣬽Уǿһ㣬ڶĳ»󣬶УȻ룬ڻ۾ĶǼٵģǿʶڶһϹӣȴԷԵȴᣬŻһɱֻҪһƷ֣һΣɻ⡣

߼Ļ󣬱˵۾ʶҲɢȥֻ߲󷨡Ľݺˮ׼ȻߵȼĻ󣬵ǵͼľ͹ˡֻҪԼӵƷΣʹˣ͵Ϯ֮£ԼҲа˳ɰɱ뵽⣬ĽݺĶˡ

ϲʲôвߣĽݺŵڷһЩ΢Цʡ

ܼ򵥣Ѷλһʵ棬ƷλһǿǿȻԻ⡣

ʲô˵Ľݺɫ䣬ԵͻȻվ

ʲôϲߣƷҪˣԲУ

˵ĵĽ͵

ȡвߣǵȷٰ˳ɵİɱ˿ƷǶᱦ֮أһս˲ңûоĵߣ¾λ֪Ʒ֮£ֻΪٻþ¶ˣرλŹ𣿡

⡭Ľݺųһ亹

ȡϲߣȻԱסõλͣԼ˲أıȴҪΪ֮Լθģ

ȡвߣһλ֪һɱԼλµʵĽݺĺܣʹӵƷԼҲǶְ

ô죿ĽݺصⲽԺ뼤ҵۡ

ѡһߣвߣϲߣ

Ľݺ֮С

ͻȻĽݺվסˣ͸Ȼ

Ҿѡвߣھȥ󣡡

㣿ȵĿĽݺ

ˣˮĸΧĵǧλδػ˴

Ľݺؽ˵ұ׷ǿȴڳǧˣǧ겻ô֪ҵĸиʵߵĻᣬҾ׷ᣬ

һĽݺضźһһ˵ҾҪһѣλ֪飬ӣ֪ҵñ

ȻˣҲֻϣλֻעǼ£ûˡ̾һ֪һĽݺ£;ġ

ãھȥ󡣡Ľݺԥתȥ

һ¡ۼĽݺҪȥϽס

ʲô£

վߵĽݺǰ֣ص˵ȻѡвߣͲòǸࡣ

ࣿ

ս̣ǸĻС򵥣Ҳ²δսһġ

Ľݺüͷһ壬һٹڵ࣬ξ֮СӦһ£һġ

ȻĽݺٵ߳

ĽݺıӰҡͷ̫ðˣ£ĵ֪ܲٻþ£ĵˣϧԶôִֻ챣ˡ



ˮĸԶĺףһɫɽǧһɽɽѨڣһϥţԻõתΧԪ֮кɣɷǺÿֻڴսڼûЩ⡣

֮ԻõȫҲӰڡ˿ӰòĲ˿һԪʯָһߵȴĽ֪ѾգƷԪʯĲһãʵѾָ˳ˣΪʱǿ翭ĸҲĶˡ

ͻȻ۾ĹĿ˿˷ܡ

ˣ

⣬ʱһ塢һ塢˫ǯϺһǧڵĸ֣ƺƵˮĸɱ

ǧߣټĽݺһһˮĸʿѾˣ൱ɽһڵĵ߸Ķټǿľĵʵɽ磬Χĸ֮࣬˵ڲκһ׵Χʵڲ׶ʲôĸ֣

ʶɨʵ棬ʵҲһ滹ҪΪɺħ󷽣ȴޡϵºޡޣκһǧʵܱȡ

ʱһѾˮĸʮˣΧССϺŵɢӿʶȲҪǿĽݺʱע⿭Ķ

һסҪӲƴסʱˡˮĸڣڶˮĸһ塢ţһ塢һѵ

ɱˣֻҪڣ¾ͲͶ෴ɱܿռϷ磬ʧܡսĽԶǳ֮ĶԾꡢ޵еĴڣ

ĽݺͿ֮䣬ĽݺΪµİĽݺߡ֮ĶԾֻ֮ºϲһͳ֮£ڵ໥ɱԽˮĸûһ˿ôʹĽݺһʤˡ

ŶһԵĽݺ˵͵Ϯһ֣ʤˡ

ȻѾ˱ɱİա

ʱĽݺ䣬Ŀʱʱ͸ɱƺӵмġ

 Ѫɫ ʮ˼ ֮ϣ

ˮĸһƬžսǰļžе˶ڵȴһ̡

ʱһѾ˶⡣

Ľݺ

⴫ЦӵƷȷпıǮ

СбͽĽݺӦ˿ڵĿ

ҿɲˣǣϣһ£ǧ޴ź˹

סҪӲƴʱ䣡   ϣŴͷǰ档

ںٹ۷ˮĸԪӤڵĺҪ˱ĽݺɲұҾɱ

ɱһǰĿһֱֽһֻ𵤺ڵţץſ£

ʹ죡

ÿһ뿭ֵ˶һдܵĻᶼûУûʹн˾ͲУȻڶ֣ΪȴĽݺһͣʱƾϿٶζûƴ

ףôĽݺһֱˮ¹۲սĲͻȻ⣬Դ齫Ϣȫڸǣܲ̽ˣȴ޷

սʱ̣Ľݺ֣ʵ֡

ˣĴеĿͻȻ˺Цɱ

ǺҲ֪Ƕ֣תӡ

ӲġʱĿؿźٷˣƺż׷è׽ӡ

ͻȻӺɳٹȺڵĸ֣ӭ

ֻˮĸһЦɫɢϢͬʱ˫ȭˡ

ҲǸһȭ

䣡

һ޴ײվ

Ƿֻеֱ۷飬ˣȴЦݡ

ͻȻӿַˣͬıٹȺڣһиһƷ齣˿ѽ˸󺮹⣬

ã

󾪣ٶϧ̫ǿһ˵Ĺһȴ̴硣



ѪֱæĶڵ֮޸˿ڡ

㾹Ȼң˫˲Ѫ죬ȻΪŭ

ԴӵƷУһֱΪԼ޵ˣ˭Ľݺ涼ûмͱһֻٹڵˮĸ˵ˣǿ޷ܵģϾ˸һġ

ȥɣٴ⣬ٵĳн˻ӰֱӴ˵ԪӤǷڵĸ֣нٶԶǱٹڵˮĸܱȵġ

ֻˮĸܾͱ׷ϣн谭Ĵ͸塣

䣡

һ죬ˮĸԪӤͬԱѣɢ

˸ţرǡûʵš˵ͬʱٴת

㡣ˣ

һߣǵʱһֻˮĸ˵ͬʱֻһ

ǾһɣһЦٵĻӽӭϣ

~~~

죬ֻٹ۷ĸ־Ȼ˲䱻ɱнĿûýʱֱˣ

ҿӡ緢һЦٴɱ

ɫޱ䣬εеĹ

ۼҪ׷ϺͻȻһȣСҪڴˡ

ˮĸĽݺ

ͷڹ꣬ڿϳˣɣ

ºὣתĽݺɱ

Ľݺһ˿Ҳսֱתˮĸȥ

ܵĵС𣿡ںУͬʱӿٶȡΪϸߵĽݺӵƷĿٶ࣬ʱһǰһķɽˮĸ󷽵һɽ

ɽʱЩ紵ǸɽȴĹ졣

֣ûսôĽݺˣһֻ۲սֵĲٴɻˡ

ԭˣ

εȴղŷһУԼĽݺǰǸɽʱˡ

ĽݺȻļƣҾ벶ȸں󡯡

뵽⣬ЦݣغԼϢСĵĸ˹ȥ

濴ɽںСֻһͨǽ֮ȴһƬأΪĿҷƽʱﾭһЩŮ棬Ȼʱһˡ

һ붴ǰľɫ㲻ϱ任ʱһƬɭ֣еʱһɽеʱң壬еʱЦеߵԼǰ۾ȫֲ١ֲ巽

Ȼһ΢΢һЦ˿ġ

ֻʣԪӤĽݺӵĿ͵Ϯȷõѡ

￭˭ҲֲˣĽݻȴʶҵƾڵΪǿҲֿܷ֮Уȫ¶ڲĽݺ£ȴ˭Ҳֲ˭

˶֪ҲֻҪһֱע⿭Ľݺ͵ϮʱĽݺҲͱ¶ҵ֮ˡ˼ƻ

ڲǰԶĿԽ붴ڱеȫĽݺĹڸֵȫһܳܵģʱƷУʮֵľ˿Ҵ⡣

ɶ񣬻󣡡

յĽݺԵĺڣһʱĴ⣬ԼƵȻ޴ˡ

Ľݺͷڹ꣬ҹбһһս

մ𣬿ϧΧһƬž

Ұˣ㻹ܲ

Ҫά󷨵Ӧһ٣Ҳ󷨱ˣͨ£߶ʹɷӹ̣һѱƻ

𣡡

ֻŭĴһͬʱӶнȫǰһ

˲䣬ԿΪģԲǧ׵ʯͷԻΪۻңͬʱٵǧֻ֮ûһƬ̵ĲݵءҲһֱۣ߹ǧ׵ĵط

䣡

һ죡һһֱȥĻֻһǿ˻󣬶ǿֱӴ˻󸲸ǷΧ˳ȥ

~~~

ֻһ죬һƬ𵴣߰˽ƻһ

Ľݺ㻹ҿܲضãĴУͬʱٴ߹ոձٵĵط

ڰĽݺʱһýеĿƷԪʯ䵱Իټɷӹ̣ΪѾˡǵõƷĿԶԶԤ룬ֻһ£䵱׻仯Ϊ飬ҲӴ̼ĽݺƷ

ڻĥƣɾʱ͵ϮȥҪٵҪƴˣĽݺ˫Բʱ׼֣

ԶĲҲԤеĽݺҪ͵ϮˣʱҲٷ־עӷĿ

 Ѫɫ ʮż ֮£

䣡

~~~

ǰһʯɣͬʱһ죬ˤڵϵĲƺʱҪ

ǰľɫһǻһʵеľɫ

ӵˣ

ʱˣ

ڳɹǰɾһֱŻ͵ϮĽݺ׼ʱ֡

ս̬ȼԪӤ֮ƣ

Ľݺ˲ͻΪǧ׳ľ޴ˮĸͬʱȼԪӤ

ƴˣǱһɱľģ

ͬĲЦݣͬʱóҹ֮ˣʱ׼֣

İɫ͸˸ֱ۴ֵɫԼٶȴȫλãͬʱĽݺľ޴Ҳҧͷƺһڽ£

ĽݺΪĲ֪룬ڲʹشˣ

󾢷զ죬Ѹὣת

ȼԪӤ֮ս£

Ҳ׼ѸȼԪӤʹռսֻйнҲ۵Ĺâ

ɣ

ĽݺţĴǰգγһ޴ĵ糡

ƣһתļнн֮ĽݺĴ뾡Աϣ

Ľݺ٣Щ嶼֮ʱûɣÿһ˿ÿһ綼󣬿ĽݺȴģԴԴϵزƺֹ

ڿһĴϻһƷ齣Ǵʱ֮УԪӤ

С۾εֵ󣬴һתǸ֡

תĽݺаһЦ

ȥɣ

ͬʱ޴ˮĸ³һ֧ǳȫֳϺɫĿ裬ϢΪֲ

Ϲ衱

Ľݺ

ĽݺͷͽټϷɽٶȣмѾˣֻüһǳ磬һɾ޴ĵԼﴫӳʧȥ˿

𣡡

ĽݺԪӤֱԪӤг˵Ʒ齣˻ԥĴ̴˿ԪӤ

Ľݺٴ֮ΪһɫȲ԰ףóеƷ

ˣ

ĽݺûԻĥľͻȻϮһƷ齣Ϊ𹥣ĹǲеĵڶƷ齣ƷȿֲΪǰĽݺȼԪӤʹǼٵģʹϹ裬һеӸǰѽϣ˶ǿĵ糡ֻҪ˲䱻ԡʱĽݺԪӤóѽֱɱ˿˿̵ַĻᣡ

ԪӤֱԼûȫʧµһͼ߿Կ칥ԪӤôľԼˣ

ĽݺʹһֻҪôҪôеֽƸۣƣʹʼСģҲһһо

ĻߣҲסֳޣ

žžž

һɫչƣ΢Ц˳

࣡

ĽݺľȣΪʲôﶼӰһ㲻˦

ôңӭһҲĽݺɱ˵Ŀ⣬΢Ц˵

ĽݺͻȻ緢

ӭȻӭֻЩ֣ղôõĻᣬΪʲôû͵ϮңҵõƷΪ㻹ܻ߳ȥ𣿡

ǰұ͵Ϯ㣬ֻͻȻЩˣΪ˱ʾأҾɱ㡣ŵ˵Ľݺʵ𣬶ԼټнһУоԵİսʤĽݺ

ңĽݺŵĿŲ

ֹ㣬̶̵⡢Ľˡнⶼ۷һ棬ÿһ˶һ˫˵

ϧ

ϧʲô

ϧһһȺ桪һҡͷ̾Ϣ

⻰Ľݺͨ죬Լ˻ɱ

ߣˮĸǧ£Դ֮󣬶ӳȥڻ˵ȥɣ

ĽݺԥնƷֱ̲ԪӤ

ţ֮ٶȡࡣ

һ΢Цۣһڶʮپ㹻ˣ

Ľݺǧܵ˱Լðɡ

ǻ˵бºһս

˿Ľݺ漴˵ͷ

Ľݺɱڣɣ

ȥɣ

ĽݺٴμٵĳԲĺȫ䵽һϣн

ƺ˿ģ΢ЦŻȭӭϡ

ĽݺԼӵƷ־Ȼȭ࿹ϻŵЦݣô£

ҾͲ⽣ԼˣһҧĽݺٶ룬ٴμӿٶȡ



ĽݺĽͲȭһ˲䣬һ

Ľݺֻеһ޷ܵнͬʱнѳĽݺɵ

ʱһ֧Ӵ͸ĽݺԪӤ֧ӱɫȴɢźɫâӵһεס

һƷĽݺ𾪵˵

ͷĬϡ

ԭһжľ֣Ƕڲ

ĽݺһжȡֲңĽݺʧ۾ƽ˵

뵽ֻ֡ûġ㡣á

ĽݺҲˣҲû˵꣡

̫ˣⳡɱҶ𣬾սɣ

ٵʣ֮󣬲ſʬ壬Ľݺʬȥ

 Ѫɫ ڶʮ µĶ

֮⣬˫ɱϡ

ɱ

һֻצƴƵĻӶ޴ĴһֱܣֻȴӲֻǺ˶ܡ



ͻȻֻܺ棬һֻһҧĲӣͬʱԪӤҲ飡

ʹĽݺһܣɲͣ

սڣ˫йǧһƬң

ס֣һͬʱĽݺͿʬȥ

е˶סˣ˶ʶȴмʮμӹΧɱжʶӳˣЩٲȻ˵Ĺǡ

ˣ

ӳˣ

ǸࡣɱģһֻٹȺڵĺʨϳ˲

ͻȻȺ֮Уһֻţ´󺰣μˣ

ӳ˹׷׹ڵ

μ

μ



ңľȣ룬ԼɱĽݺĽݺӦûͣɱת׷ɱԼΪǵ챨Լƾ輫ٶ룬ȫˣˮҲûвɵȥĵ¡ˡ

ڵȫϣһʱ侹û˷ӳ

˲سԾǰˮʵǿȻǵĶˣһ߳˵

ʵǿǶ޷

κεطǿΪˡӹ˵

Ǻ꣬ԪӤڡһ۾Ϳǰ˵ĵϸ

˭

º

Ǻʱ̸۹㰡Ľݺľʦ΢Ц˵

²ҵ̬ȻʮֵĹ

㲻ΪĽݺ𣿡ʡ

ûзƶԼǿΪ𣬸ֿ㲻˳۱ɱ㣬Ҫκɡÿ춼иֱĸɱֻԪӤڣȴܴǧ֪꣬Ϊʲô

ΪʲôȤʵ

ΪܿƣǰĽݺʵǿ˶ĽݺټĽݺһֱ£һֱֻû뵽Ϊߡµֻ֡΢ЦŻش

֣

šֻлŲϣһ̸˵

һšеϧˣ²ܵǵĶЦ˵

Ǻǣ˴ˣཫΪ˺ޣǿ͹塢èʲôأҲһԱڵ¡󡣡ͬ΢Ц˵

ԣվǽǶ룬ȷ˰һǲᵱǵĶģ㱾һҿⶴɡ΢Ц˵

ҪһȺޣɲɣȴû뵽һ⻰ɫŵĲҰ

򲻿ɰ˵

üͷһ塣

㲻룿

ֻԪӤڣһ˶²õڶͻᱻĶӳɱ˶֮λ磬ֻǿ߲ΪֻܵС䣡æ͡

ǿΪһԼ»Լʵսɱˣȡ֮Ĺأ

ԭףЩӳȫĶӳͻȻе㲻ԡ

˲֪ӳɱôʵǿһԶΪӳҪκγ򡣱ĴӿˣôĴʵڿ㾫µĶӳ

ҪƷ˵

ҪֻҪǿֹˣµĶӳҲҪʵڵĿʵǿǵĴӱµĵһӣơĵ˵

һжʵǿΪ𣬿Դ粻˼ά㬵˵

ͻȻּӶ˵˵ôСˣǶӳΨһһ¶ӦûⰡ

Ȼд⣬Ȼ顣⹧˵

ã

򱱴ԼʮһߵСǵ޴ӳȥСߵһǺ󺺱Ǳٹڵĺʨ

Ǵˣ֮һһӳǺϲɫӦԼĶӳȻ⡣

ţȥɡͷشͬʱתٴο⡣

и߼ĴѶʯٿԴѶľ롣ʵ

뿪ˣǣ誣Щ켴ʹԺɻ誵ӰϧЩӰֻޱʹ

ûŵˣ顣

ˣˮĸõĴѶʯԴѶǧӴ˳ͬʱһɫӣ׭

ܺãǶ£Ҳ£ûҵ˭ӹѶʯ

ǣˣ˹ˡ

ˮĸˮȨģĽݺĸǰЩһ׷ɱ﷢ڲȴȻվµ仯޳

վڴ֮ڣпĶ࣬ãѶң̿ǵĴѶʯͲһ޷Զ봫Ѷ̿ΪɽһɵķȴǿԵġ

ʦ棬С𣿡

СûǰɣǲǺҰѶʯһѸٴ̿Ļظ

ȫԸܵõ֮̿Ĺ֮顣żȻģ뿪ڣ̶̵¼䣬ûһõÿһ׷ɱеί˵壬λ˵Լʹࡣ

죬ȴ֪Ӻ˵𡪡Ŀ̫ˡ

һЦʦ棬û£˶ܺãõġ

뿪֮ҾͺˣϾ̫ΣˣڿôõĴѶʯô˵Ҳͷˡ̿ο˵

ʦ棬ллˣΡϡ֣̩ôˣǸ˵˵𣿡ܹЩֵܡ

ǶˡѶʯһߴ̿̾Ϣ

 Ѫɫ ڶʮһ ҵֵ

£ôˣʦ棬ô£һǳˣʱеһ

Сţ˵̿Ͽο

ߺڡ족Ȼĵ誾ͽΪ˵£һ죬رϽɡ翹šϰɵȵɽʵĸɶ˹ȥķżƷԪʯһõĻ󣬸봫˵ɽһһżƷԪʯݳ޵Ļû˼̿ߵ˵Ȼܲ

ǲСڻˣԲµЩֵʲôˣʱξҪȥɱ誣סˡ

ǣһжԤһΪ˳ȴû뵽ڼʱͻȻƵĴޣ߿ޱ߽һһİ£ΪǸǧʿȫսõĸֵҲΪ˼˽Žڳ˶ˣǾԽȻͻȻʧٵͽ誵Ĺ¡ͬʱϺ֣̩ƻ˴żƷԪʯûκη򹥻ֻĵ󷨣ҪƻΪס֮ߣһˤΣָȻ

ˮס£ﲻ֪ʲôζⱲЩֵܣҲⱲûа׻

ʦ棬ôˣ

˵ڴʧ棬ɽɵĴҡͷϯҲⳡʧŭֱӳֺεˣҺñʦ£ճŭȺ֣Ҫɱʦ֡ϧҲˣûвμӻ񣬵ϢңϵʱʦֵˣЩ˼ûмס

ǿˣɽڵĸ֣Ѿ۷ˣȴ飬ǳսǺεȵĲҰ棬ͻȻеԼǷöˡ

Сǻʦôˣ

ȻȷĲԣΡϡ֣̩壬ɽŵһɽΧ󡪡ĳȥʦҲʧȥ֮λ

ɶЩ쵰ھͻȥƿڴֵΪ˶Ŀࡣ

Сܸʲôֻ̿æ˵

ҲҪȥ

侲㣬˵̿ࡣ

Ǳɽδǻ£ǿһȫĵʦҲһˣһ̵߽ǣҲʱȥָǣǵĽܿ죬ǳܱܿɱģҲҵûзԭҪֵܣͱǿ󣡡

ǿ󣡡

ԣֻǿˣ£

ǿ󣬼ǵø磬ʡͭսǶˣѧɷʲôã

Լش𣺡ӣ߿׷ǰˣ

ʱգЩڶԼ񿴵ϴ̫ô椣û˰ʾҿ

ɫԵӡʵҾǴ˵еġ鳡ս񡯣ҵĻԽս񡣡

֣̩ʵı顰ۣԭôһҲҪӮҲ㵱ϴ󡣡

ֵܣһһһĬ

ʦ棬ҸǣҪúʮꡣʮ꣬һȥǣʱֵҪĿһ췢ģ

С̫ǿˣ̿̾Ϣ˵

ʦģзִģ˵Ȼÿһ춼ʵҲõ˼ߣٶȷܶʮ꣬ʵȺۡԼܹŵĻ

֪㶮£ҵģҲǱٹڵĸˣڵĹأӦýʦˣԺͱʦˡ

ţûж˵׵ڣһ򲻺⡣

ã˶˵

С㻹л˵ɡ̿ȿĿڡ

𣿡

ܰ˵ôҾ֪㲻׵ŵĶϱȻ൱ˣߣ̿ӵ˵

ʦ档ʦҪᣬҶѾû뷨ˣֻԴһһ¶ѡæ͵

ýͣСʦܷġĴѶʯַ㻹Լɡ

и߼Ѷʯ

Ŷϱһ߼Ѷʯʲô̿㬵˵

ллʦ壡һЦ˵

ŴѶʯֵϢվˮĸһʼն֪誡

ʱ򣬰Ǽ͵Ķʱֻһرˮһ鿴һİһ¹⣬ˣҪɺԣήлɫʧУν갮飬ҫλǮջ£ܾסжأ·²ֹ߰ɡ

̾һ˵ˣ

誵ѣ𣿡

˺þã˻ظãǡ

ǲ

Ĭ

ǲڣ˵ڡҸߡ˵ܰ㡣⣬ĬĬ˫ֺƣΪף׵Ĵ㣬Ҳһֻ׶ħ

˺˵ˣͬҲ˺Լû˭Ҳû֪ôɹЩ˵ӡ㲻ҲԶ㡣

һԸΪһжõģ˭֪ȴԼ˱ˡеʱĺã

ԲС㡭㻹ϲ𣿡

һߵĲ˲֪ͣ˵ʲô֮Ѷʯִʧ

Ѿϲˡ

۾ʪˣ̾һ̧ͷǣ˵ܺð֮һԣܽغѪҺٴֻ֣ޱΪӡǡ

ǣʹ˪ѩʹչҫȻһУ㲻Ҫʧ䡣ʹʱҲϣһжãҲٰʱҲҲ㣬ǡѲٰ㡣Ҳǵİ飬һʢ󣬰ڳơ

С

Ѷʯﴫ誵Ŀ

üͷһ壬Ϊʲô˵ЩѵȻ𣿡

ҡҡͷһЦʲôʸЩأ

誵ѣ㼴ΪޣұӦףҸˣСΡϺ֣̩ʲôĵط㲻ҪǺޣҪлл»£ټɣ

ڶ룬æҸڹ˴Ѷʯֻȴþòƽ

֮һֱˮĸ˼˼·ҪǿѸٵǿʱԼļƻ

ʮ֮ڣĿԼıʵȶɽڸ֣ԼҪΧĴκһƺʵ֣ǲšֻҪ룬ܣ

ܵĿֳߣһˮĸһѾˣȻȥ¡󣬳˽磬֪֪ˣܰսͬʱܷҵͬǿԮһ׶αơ

Ʒĵľλ죬Ҳ֪Ӳ֪Ǳνٻþ鵢ˣһˣһԲĵڶסԼɱǿԼܣҲҪȥٻþϾڶǿעģһ򵥡һ׶β֮Ϊơ

ǹƣǿһʵҪתΪĿǾĵϾȻĵλʵǿƣ£ٹɱȡ֮ǲļƻΪĵƿ֮ʱҲصɽ֮գ

ˣ¶Ȼ

ļ ѩ һ λŮ

СӵûУĺˣӦѾˡ

ˣӳѾڵһˡ溰ֻԪӤΪ޷

ʶɢ⣬Ȼֹվڵ񣬲һЦ

Ŷһˣô֪ͨҡ

˷Ըû˭ţҵȲҽĻش

ǺǣСӽЦ˵

ǣˣ

ܿ죬ſڳӰǰȲûʲô仯

֣ôôװֵ˵

ûûֻ˵ɱĽݺͿͻȻǿĿ¡ȻЦЦ˵֮ǰȰҪ

ǺǣöѡźѾ˵ˣԺˮˡ

֣ڣĻҰԾܾ

ı˵뵱ȴҪƴǣ̲סҪЦˡ

ǺǣϾҪȥ¡ˣⶴ㲻˭

Ҫȥ¡󣿲֣ˡֱԣ֪㲢¡ˣˮĸѾվ˽Ÿﵱһɣ紦ΣգȻʵǿʵǿĻкܶడ˵׼ͻᱻǹĵȰ֪䣬ѾԼ졣

⻰ܸжܷ֮λȰԼο

к֣ܶţͣãΪһ˶ãһˣè˽ãֻΪԼ룬һе㲻ܸȥ棬ԥ뿪㣻ȻҲҳϵ壬ıǹ壬˶ôʵǶ׷ˣ壡ıǺʨҳһǼ壬Ҳǲ֧񵱶һҪԭ

ΣաҪġ΢Ц˵

ҪллĹģǿµƷ׺Ľ˵Ľ㣬úõĶɡ

ƷжϹ£

ллĳȫ

Ǻǣɣ˵һҪæšϷ

ֻ֣Ҫһ仰һǣϧ֣صĻش

ţðˣ

֣ĵط̫ΣˣͻⶴλҸšϵ˵

ðֵܣҼסˣټһ̿ʼ񵱳ԼˣֵȻ߿գת۱㵽˾֮ϡ

֣ذ֣Ÿ߿մ󺰡

߿֮ϣ࣬ԼֵȻȴûΣգһֱŬȷĿ꣬ҲҪµ;зܶ

Ŀ¡



̤ɽУ⣬޾ˮٶȫﵽ˼ޡˮĸ˴δսʣ޼һ·ϣû˸ҴŲҲ徲

գˮĸΧ֮ڵۼ¡ˮĸΧĴľĵ¡ȴΧʵǿɸµһʵ֮ǿɼһߡ

¡ѾˣҲ𵤡ԪӤڵޣȻȴмԣˮĸޣһɢɳΪӪ

һСϣϢˮȥС㣬ĿЦ׵ԼΪǱĽݺ˷֡

ˡΡ

˲ٿصһûκٲˡޱߵĴľ㣬ʵԶЩȺп㡣

ԺƵֻܾȺߡ

ͻȻ

ʶڱǧĵطϤϢ

࣡ˣڷ࣬ʶĿòɵŮӣ

ಣ

ϲõĲ漴һŮӷȥ

Ƭ̣ǰһλǴźɫһλǴɫŮüΪƯŮȴźܳ졣ŮΪߵĲٹȳڣڲĵ˿ȴ˿ûв

ʦ㣬СʦþʽΪιѡˣ˵ʱʲôðŮĵʵ

ǺǣʲôﶼУСʦôãֻҪȥףأһܸ˵ġŮҲԵúܸˡ

ǰСʦ˳Ưÿɰĵֺãֵȫûһ˲ϲʱеʼˡŮӵƤ˵

ŮӿźŮӣȴ΢Ц

ţѵõСʦõ츳ܱȣȴѾﵽˣЩʦǿĲŷڡٶȣ¾ǸųǧŵҲ簡

ΣǾȻ֪Σ

ڰһֱ֪οڵĲһŮӵĻҲ˲ðˣզۼŮӵǰ

λѣʶΣڵΣ

ͻȻðһİӣŮ̲סһС

ŮȴԵ򶨺ܶ࣬ѸźŮӣ˵֮⡣

ô¡󣡡ŮӺǳ

ˣߣ˾ð֮һæֽ͵

ҲֲŮӣ磬¡طû࣬ΪŮӣȻڲİɫԪӤԴ֮⣬Ҳ޷ĵϸȻȻΪ

ߣҲᣬǧˮ֮ϣ¡ﻹࡣҿһģŮ˿͡

ǾǣŮСӦ͵

ʦãȵ촫ѶʦϢǸǰܶԸġŮ˵žͳıٴеĿŲ

ޡŮͷͬʱóһͨĴѶʯ

ʲôңû㣡Ƶ˵

һ´̼ǰŮӣ˾վšŮӵĽǰѽңֽƬ΢΢Ű׹⡣

ýƷߵ֮Ȼܱȵġ̾˵

Ȼ仰ȴ̼Ůӡ

ߣƻߣȻᱦģ

˵Ů˽һֱӳ

ѲҪᣬֻ˵˵ǿЦãһ߶ܣһ߽ͣϧŮȴᡣ

ŮӽΪȻɣټò̬˻·ֻΪϵĲ࣬޷˵

ʦãѶ˾æŮһɸֵӣԺŮӺ

~~Ŷ~~ŮŷӦγԼıĶȻϧֻǰ̶Ľ·УȻûʵս飬ڲԵüΪɣҲһ˿

ֻܿЦŶܣ˲ûг޿ԣֻԣȻ˺ǣ˵˺ǲ¡ǲġ

ǴûУܲͣҽ֪ͣڼζλŮĽֲ֪ٴ˵仰

ֻȻûʶǰλŮ˿͵Ļᡣ

ͻȻ¶Цݡ

ˣϣǲŮһ

ʱʶʮòŮڼٵӦþǰλŮʦˡ

ļ ѩ ڶ ¡翹

ס֣һȣӸ߿֮зӺݻŮӣһϮ磬˵Ůӡ

˵мߣٲǵΪ

ǺǣԭֹǧʮλŮλǰһҲˣǰ˿϶ܿԼˡֻǲ֣ôȫŮ˰

Ӳμμλʦ塣ˣŮӺͺŮһ

λǰҲ

ʦ壬ߡŮƺҪ״

ƣ˵ˣȷ࣡ߵŮӴŮĻ

డŮȵ˵

ղŮӼװĺǳȻҲǼΪ谮Ů

ǸкյŮͷ˵ˡ

Ů漴΢ЦĿ¡ϼ࣬λʩˣлСֵܸղû˺ҵ³çӡ

ұߵŮ漴΢Цͷʾ⡣

ǰˣλѲһʱᣬô˺أϻ

֣ղλƵĵƺʶڵΣ׻ƴ½ɽ硢ħ粻ǴӲ𣿡ǲ֪£ֵܣϣ֪ԽԽá

ʶΰкյĿɰŮ̲סֲˡ

ڵĲ˵

ǵϴΪʧ٣ԭܵˣôܻﰡվȵĵŴ۾һ̾

΢죬Щˡ

ٶԿҿҪˡ˼װвƺԺյĲ֪ϰΪ

漴ԴǸضԲ˵¡ɽ绹һ֡翹

ˡ

Ʈ칬ɽ翷壬˿翹Ӵ翷Ҳͼ翷壬ȴΪĻʹиֽȥˣҲһΪ澹һɽɽصģ翹Ȼɸµĵһ¡Ҳ̫˰ɣ

𾪵ı飬΢΢һЦ˵ǶҲʣûǵ¡˵ɣ

Ǿǰ·˵ȷʵӵɻ

Ҳ˵򱱷ȥٶȼ죡

һ·ϣ羰ˣ¡ˮһȻӣòеˬȻӸղŵĽӴУ¡ӡܺá

գһоһƬȺЩȺ˾סȫһɫŮӡ֮ϣֵ˼ԵüΪһˮĸܱȵġһͣ

һֻ֮һһ޴ĹһǧףҲףһɫң顰¡ֽ֡˾޴Ĺ÷죬֪Ҫ˶ܽɹȻʿȴԺ׵Ľ  

磬Ľûʲôϡ棬ò̾ǡ

֮⣬졣

鲼󷨡ƣ󡢻߼ؾԪ󣬻߸󷨣ʵԪԼȵȡЩ֮Ÿ֥ɲݡ

鵤ңһҩҪʮֲϣããô׾ܹռˡ

Ȼֲ˶֥ɲݡ

֥ɲأеҪڳȵĵطеҪںĵطеҪڸĵطеҪĵطΧֲ֥ɲݣɲ׻

һġ

֥ɲʱһȽϳȻҲж̵ģܼ¾ͳˣǳڰǧ꣬˵еһЩ鱦ǧ궼СֲҪĵȴһ˵ȴʮ꣬Ҳֵ̾ˡ

¡Ȼ˲ãס̾

ǵȻˣ˵

ǺǣСԶʮֻӭӴ֮ڴһº͵

ѣ˵¡Ҳ翹Ĺ׿ˣղѾѶ߹ˡЦ˵

ǰˣ˵

ߵ֮ڣһλɫŮӶ룬վʮòŮӡ

Ҷ࿴ˡ

ǰ

Ů΢Ц

ٹȳڣΪȴѾﵽ˷ڣȻһܡСѲض񡣡

׿һ۾Ϳ˲ĵϸ̲ס޵

ֺ˵˵ڲѾγͻˣܸϸ𣿡

˶٣Ϸӳ˹

⼸γͻҶ𣬡Լӱֵᵽ뿪ٵ̿ε˴ֻϸϸһ顣вʡԸϸڣʹҲܸжȫԴӲʵĻᵽе飬֮飬ֵ֮顣

ڼĹ̫ˣ˾ţȵѾһˣûע⵽վ׿һλŮ۾ʪˡ



׿˳̾һǵ˵

аսŴںʦսʦţ֮㣬ڵİ˼ƷȫǿĶڵŹ棬ֻӵа˼ƷһĵӲʸΪһţͳΨһһþͳΪŵˡ

խΪ̡֮ھʧȥķ緶ֽƷٸĶȻ·ˣ˵ȻƷֻɫ껹ɫţħŴҲֹ浣İ

˵Ʒ´ʶʯϿԱΪȻɫõľǳɫ֮ģıɫ档ӵг֮ģǻɫȻȴǼɫ

ɽֻճ֮ĵΪӣ翹ĵҲǳɫ֮ģȴӵƷУҿǸͲ䵱䡣첻˵

ղ˵׿ѵ

ֶԲ˵ֵôûСûʲôΣ𣿡

ǰˮĸôѵ֪ŵʵ

Ǻǣ֪ͬǿǾԵԼغʵҪ

˵˵ˮĸھĵˮĸļӳɱ̣ˮĸ˿⣬Ϊĸӳĵ̶ˣĸӳĵˣˮĸض١Ķǰ̣ĽݺͻƴͬľĵҲЩ£ʹһˣҲν

ˮĸ˾Ǻг𣬵˫δռԷһ˿أΪһɸһھĵһǿ˶Էĵ̣һưոݵģ

кܶûеͨˮĸһȥǵأϾͻ֣ᷢпսǶһ֪

ǳңĴɱ޹ءÿһ˶ǿ󣬵ǾһȴһɢɳȻʵǿǼΪŽᣬһܵУҲ¡ǧˣռɸλԭ򡣡׿Ļ˵

ȷˣЩ죬Դᡣ

Сƺ֪ˮĸ飡׿΢Ц˵

ʵǰ磬һֱ¡󣬲һ·ˮĸĽݺ׷ɱֱݻᡣ

Ŷ㲻ٹȳڵΪܹĽݺӹǲ򵥰׿ľȵ˵һΪˮĸ¡Ѿ漣ˣ

Ľݺûռʲô˰ɣƺܹĵʵ

ˣĵܵܣʮһλӳˣֻʣ˵ھŶӳһˡƽ˵

ʲô

ʲô

ļ ѩ  ѩ

׿ˡˡʩ𾪵վվĵҲȵĲţ

¡ˮĸ꣬Ȼ˫ûȡʲôشʤ¡ɱĽݺĶӣˮĸ¡һƷļƷѣȴû뵽ˮĸһȫˣβ𾪣

εˮĸƽ˵е¶Լûйϵһ

ôģ׿ļæʵ

ΪһﻥɱԶˣûϸ˵Ϊ޷ȫ¡ЩˣϾֻո

ʹʵǰҲŰԿǼģΪˮĸõҲǵһƷǹֵɱʹˣȫˣҲ˾ˡСѣ㲻򵥰׿ип˵

ǰˣ֪˵翷翹ô¡󣿡˵Լеʡ

˵ˣǰɽħսһʱɽܣħƴ󣬸ɾʱ̣âÿһɶԼĶط翷ǨƵŵÿϽһɸɸȻΪӭĽڵ¡󻮸ǡ

ħңɽ練ȡʤʱ翹Ĺ÷㽨һǧﺣ¡׻ƴ½ɽ翷塣翷Χ¼ΪĻ˿翷壬ʵЩڸɵĸ߲㲢ʲôܡ׿Ľ͵

ԭˡһȻӣ翷ǲ򵥣ֹ󷨿ܱȣǾȻԲ´󣬴˵ôѶ˿һƷ˴ԶǶ˲Ĵһߴһߣĺܣ

ƽʱΧı߽綼Ĵĳְأһֹɽħ磬һֹܵΪڲһµЩصĸ֣ʹڵĸǰҲǱ

ɽΨһϵǵĴǰƺͺղŲࡣֻڸΪٻþ£еĸֶ˻ȥ㻹ˣƽʱ¸ûﰡ˽Ц˵

ٻþʲôֵøʦڣʵ

û֪Ҳɽĸڷĸַɣÿǧ꣬ٻþɳ߰ѽ߰ѽǿٻþԿףһ룬㼫пܵõЩǼƷ˵˭ܲģ΢Ц˵

ıǼƷжټƷ˵ˣ˭˲ѹָһˣ

лһҪȥǲĵһ뷨˭Ҫǿʵѽݾ

֪ѽкδ㣿׿ʵ

Ҫ˽һȻȥһĻش

ţ

׿΢΢ͷ˵ˣԶҲˣգȥ𻯵𻯸պû˾סõʱסɣ

ʦ𡣡ϹӦе

Ҳ漴˳˴

ŲȥıӰ׿Ů죬˵ʲôȴû˵

ʦãô˵ٻþ£ҿ⺢־Զһȥģ߰ѽĸĸгⲻȥ𣿡ߺ׿ԴֵĶԼ˵

ô찡ʦ㣿ƺûһ㡣

ֻп⺢ӵ컯ˡ׿̾Ϣ˵

֮⣬ղš

Ǻʱ͵͵ĿһۣĲܲڡ

ʶ𣿡εĲڴ˳Ĭ

ʶȥμ֮ӵĻʱннϡ֣̩ӣ˵Ĺ£ǺǣյƤ˵

ޣʧ˵

տŲգգ۾˵ʵҸĺѡ

һЦ˵ǰꡣ

ҼĶŮѵûк𣿡ʵ

翹ֻŮӣҲ޷ȻǸ⣬ȻҵЦЦ˵

ǾͲҵ𣿡

ȻҪң翹ΪڹӺ⹬ӣǱڹӣڹһҵ˵£ͳΪ⹬ӣʵһֻܾס翹ڶѡս͵

ޡ

˾߱ģ֪𻯵

ĵԶΧûһˣҲѹ֣¡ŮӣͲһࡣ

źհ뿪ڿһ˰ź磬ЩĴû

ǻƻ裬Žµ˻ڵõ˰ЪƫƧ壬Ӻ뿪ڣûһˣ

ǲһϧȴû̫ע⣬ΪʱĲԼȻһƬ

ûע⵽һλ°λŮӣŮڿ۾ĶԻΪʲô۾ǳˣ

ͷһλŮӣȻֻǲһƳ֪λŮʹûϸ͵Ĳ

ûаֻ鲻̫á΢Ц˵ϣһõӡȻ֪ԶûлʶǸŮºӡǲһ磬ô֪ĸŮĸ񾭴ˣôĻˣȻ֮ûз

Ĭ

ʶԼ³çŮת˻

ãҽбѩ翹ӡ

²ڵӡ

㲻˵Ҳ֪翹ӡЦ뵽ֻŮҽòеܿɰһŮټϿɰǶġ

ǵģ㻹ûʺè˨ߡѩ˵

ޣԲ𣬶ԲáЩˣŮǰûòɲǲ硣

ҿЦġѩЦ

Ǻǣһѩôһöˡ

ղʲôǰŮ𣿡ѩƺصʵ

ӼЦˡûзϣֻûпѩ۾ͻȻ

ޣһ£ָˡѩ仰Ƶˣ²һãȻ

ΪʲôΪʲôһȥΪʲôһʹҰԶһλŮ΢

ضʧȥɫ

ҹ˾֮ʱʱ侲ˣʮɱ̶̵֮䣬ȻΪȻǱٹȳڣħɹϣʵֹٹҲѲԶˡ

ڲİɫԪӤÿԴʮӡѭԶǵѭɱȣ֮ٶֻÿֲݣɫԪӤĻҲɵɫ˺ɫƺ͡

ٶȿ¾СҲɣ

뵽ȫָʱĽݺҲˡ

ͨԪʯԼΪȴҡ

һ;£ʹħŬûаǲܶɽٳɹշɽġο˵е˿ֲ̫꣬ʵɽٵʱ򣬿»ᱻػɢ

ڵأڵķɵţԽԽԽԽΪûӣȴԭħϣڲȻٲʹΪι̣ȻˣϷǿнһжԽսıϣ

~~~

ڶһ磬Ľסһһҹˬ

ͻȻѶʯһ¡

ļ ѩ ļ ѡ˴

磬ǱѩʦʽΪ翹ѡ˵ĵ񣬺ֵģ𣿡

Ǻմģ뿪ʱ˻˴ѶʯϢεĽӴٲȻϤ࣬տʼвˡ

ѩǸŮ𣿡΢΢һЦ

õģһȥġǲȥ֣صˮĸȥС

¡󣬲ҪĿı˽ͼѰǿѡ

ӺյĿУȻ֪鲻Խһ˿ŵЦݣǰɻһɨ⡣

ޱ߹ϵĵеˮߵĵ̡ΪڲΧ֡

ڲΪǿǿ޷ĵز֮ͬΪḻٶȿһֹΧֻдﵽϵΪʸ롣

ΧΪĴñĴ۹

һΪɸɸ˱嵱Ȼų߽Χһ֣޾ǿԽսı̬ڣݸ߹ӦýڲȴΧһõĵĻ˵ǣͷβ

Ϊ붴붴Ϊƣͬޣͬǣͷβ

Ϊĵĵоλ죬ǾߡȻʵ֣ʤоλֵܣÿһΪ˵á

ΪɽɽȻֻһˣҲޣڼΪıޡ˫ͷֻͷΪֲֻҪһֻͷ㲻ᱻɱΪǴﵽ˶ɽǰڣʹҲδаջ

Ĵ󳬼Χ·Ĵ󳬼۹ռԲǧˮĴ󳬼ĵλ˸ҺǾԵİ

Ĵ󳬼֮£ҲС

ĵƵˮԲһǧĵڣ߸ߴȫܾĵƣˮĸߴĶƿؾɷİﺣ

ĺܣɸ붴ĵɽͺñȷĴ۹¡ˮĸͺñȵ۹֮ڵһھ¡Χ֮ڡ

˽һУһƬʡ

ȥߵʲô֪Ȼеĺ¡һֻжδ֪Ĳ־塣һжȻ֪߸ࡣ

ʵ̫ǿˣʹΧҲԸɽ硢ħֿˣ׻ƴ½ޱߺΰ

ֻǲ֪ɵۼĸ֣κΪʵǿ󣬱Ͼ̫ˣɵۼȴǿΪɵӵ򣬶ûС

֮ޱߣ淴編򣬵߸˼ΪΪաǧɽɾ𣡡Ҳνƽ⣡Ǻˡ

ڲĵڶĿģ¡󣬲ѾõһУĲԸš

õһУò뿪뿪ΪǻڵʵҪǿ󣬾ͱصҵ磬ɱս˵̨

һ·¡ȥ

·ϣʱػˡҲȥμӵģ¾ɫˣż߷ɹһһ΢ЦǴкȻʶǣľɫߣ˴ȥ֪ûлټ

ԶԶĻû¡ѿ¡ϿеŮӣƮݣȥ磬ò뵽ĸ֣ɡ

߽¡󣬲ŷɽ˺ˣ¡󲻹ǧˣȫ˰ɣ

滹󣬵ԽսҲ˰Ц

磬ʲôʱģôҰЦǺǵ˹

ôɣҸͿˡ֪ΪʲôһգԵüΪɡ

ǺǣһҲɣ˼ҿһֱעķһҾͿˣչ˵

ǣעңעҰЦʵ

һ졣

ѽ˵ϻˣҪʼˣǿȥ

˵źվŲ֣ܡ

֮ڣ׿һɫۣм䣬֣İ̫ʦΣĩλһòŮӣĩλÿţӸһλŮӣ˶վš

Ȼʱ翹׿Ѿʼˡ

Ҷ֪翹߶ɽʧ֮乬֮λһλ¸صĹѡ˼Σÿһѡ˶λ

ҴﵽɽٺѾˣӦٽʮ֮٣ʮȺϼˡŵ˫Ϊźѡˡ



翹ŹһҲȤʱĵĴҿﵽŮĿϾӡû뵽ǣͬŮٿǼûмˡ

˵ϲ׽ΪϡٵĴèˣû뵽ҲɴèˣƵ

׿˵ĽҪβˣ

Һܸˣ翹ֳһλܳӣȻΪҲߣǽܿ졢Ǳ޴󣬸ĵһƬ֮ģܳǵϲʦõĻӭ

಻磬ǿΪ翹֮λе߾֮λϵ飬ΪʸΪλѡˡ

ɵڶСһλѩ׿΢Ц˵

Ȼת·ĵط˵

ѩݼλ

ǣʦ𣡡׿۹ķ߳һŮӣòϴ

Ҳ˾˶ãûпӣһҪϸ

ϸһˣĲ



̬ӯܾĺ㣻Ϊֹס£Ʈ紵˻ѩԶԶȥǳϼȽȽ̫ۿҫ峺ˮĺɻǡô߰ݷУ粿һһϸİ׾ϸ۵ļ΢΢¶

ŨƵķٸ߸޳ϸü΢΢ĵ׵֣˵ζˣֻľѶա

̬޸ţݰ̬磻̬˳ģݣ˼亱òеŮ·ŵ̻ĶƽʹΪҵΣ׺ϡգ̤žƵЬӣһᱡɴȹɢ㡣

мˣһ˳ǣٹ˹

ΧŮǰʧɫ

ļ ѩ 弯 

ңͻȻһۣ̲ס

Ƿ񣡡˵

ǺǣУȻ֪ղŵıһÿǲǷˣȻЩα

̨ѩ֮󣬱׿һŵӡ

׿˻վ

Ź涨Ϊźѡˣʸɵ߷ޡޡҪʯֻϧ翹ֻʯѩȴûУҾɶɽٳڵļʦóѰҡ

ʯʲô̲סʵ

~~һֿ챦ʯֻҵõ翹ġޡͱҪʵǿĳȥѰңΪ̫ΣˣҲ翹˽⣬Եħ׷ɱʱѡ¡󡣡ջĽ͵

𣿡

˿ʯֻһ΢ʿʯͷ㲻󣬵ǺټһҪҺþòҵõ

Ŷǡޡ𣿡ʵ

ǵȻһŵı뿴׳һ

ôһϣǿˣǶĹܸȤ

֪ʦǶ˵ԴšҲܡӦǺɣղ˼Ц

ε

ˣ˵ˣŮ

ŸС죬˵

μӵʲôҲʲôί˵

ǲμˣ˵źվŲ֣ȥ

ڶ֣һβû⣬һͻȻ뵽˶ıѩῴ

˵һоҪһһ飬һ˲Ҳãˡ

СĵѺյ֡

ôˣպίС˵

ûʲôΪ˿񣬶еġεȴ֪ܲյĸоֻƭ

Ҫ뿪ǣһҲʺ㣡ͻȻ˵˵

òƣѵԼĸоոԼûиоҲãȻЩΡ

ڵҲˣȥˣټ΢ľҪ뿪

ţټ΢ЦŸ

Զˣֻ΢΢磬ҽָƣһټġ



¡֮ڣѾɢȥֻʣ׿ˡˡʩˡѩȲļˡ

˽ȥ

λǰ

ŶǲѰʲô𣿡׿΢Ц˵

еģ¾صˮĸ̹ϵ˵

ôһҪ뿪Сﲻϰ𣿡ʵ

ϰߣʵ»Ҫ죬һݻᡣæ͵

СһԣҪߣҲ㣬㻹ǻڰɣҪ̫Σˣ׿ĵ˵

ǰ˹ģǸмֻȷʵȥʵҲڱ绹ΣգµĲޣģ

ȻˣҲ㣬оΣգֲڣ¡ʱӭѶ׿Ҳ

лǰһݷãˣ˳

һԵıѩʼնδһԣ뿪֮ͻȻ¡

ʦ𣬵ȥѰʯʦȫ

ʲô

У

ôУ

׿ġࡢʩͬطԣذ֮Ա

ѩΣգΪʦôһȥʦòȥ

ʦ~~ѩСذ

УԲУʩҲԣѩųģôıѩȥðأ

ʦ壬СҾͱǳ谮һﳤСôܵ翹أʯȻҪģӦȥѰңҲ嵱翹ǶԵӵĿɣѩȻ

ѩʯΪĳȥѰң㲻Ҫ׿ɲͬ⡣

ʦ~~ѩ棬ǲ

һΪѡ

ҪȥҲУұ㡣Ҳˡ

˵ͷ׿ġʩǿͬˡ

ʦһȥѩȥûȥк죿

ѩƽʱģôôִε˵

λʦʦǲӦѩͲˡѩƺ¶˾ġ

㣡׿Ҫѩϧڰգվû¡

˲ߡ

ڻ׿Эˡ

ѩҪȥΪʦҲ㣬Ӧң֮ڣҵûҵʯ㶼ҪΪʦգҲӦ

ţӴӦѩæ˵

Ǹ߼ѶʯжԶܴõţֻҪΣվ͸ǣһȥģʩ˵

ллʦ塣ѩл

УֻҪΪߵޣûн㣬㶼ܣⲻˣ֪𣿡Ҳεͬˡ

ѽţ·Ϻ÷׿óһѰɫ̽ݸѩ

Ʒʦ𡭡

˵ˣҴţ׿˴˱ѩĻ

˺þãѩڳˣһ죬δ

΢紵ӣ飬Ϊеһ˿¶ŮԲһУ



ļ ѩ  궴Ϯ

𻯵

ڲ뿪֮ǰǺͺոˣ̶̵ദٲȻѾΪѣյĿɰյĵĴŲ

Ҫˣʱһġ΢ЦŶԺ˵

۾ʪĿ߲û˵

ټ

漴תҪȥ

磡ռæ˵

ʲôʲôȵתʵ

ɫ΢ĿŲ

磬㻹ǲǵһаͮͮС

Ȼҵľˡ΢Ц˵

УֻǾ𣿡ʧ˵

ôˣʶ𣿡Щֵʵ

˵磬Ҿǰͮͮ

ʲôôܣϢࡣ𾪵˵

һΣΪ˾㣬ҵı̫࣬ѾܳеֻֻܷԪӤͱ˲ͬﵽϺҲܻΪУʱûġ

ҺкյŮ·ҵĴмһԸڱԼΪ͵ϣˣŮűٹȳڣȻɵĸϡ

ģⲻһ˺ƽʱֻǱֻǿˣҲʱռ˼룬ġգͮͮͷһ˴Сӡ

ıжţסͮͮ§ڻ

ǱزʶȴΪĬĬô࣬ҸоܿǷ㡣

ͮͮڲĻҸ΢ЦˣЩԸģϲ㣬һ㴵ӣҾͱжˡ

ȴǲ֪˵ЩʲôͮͮĸжţͬʱҲǳϲͮͮĴɰǲϲ֮ϲȴûһ˿뷨

ʱ򣬽вνܾĻ˵ڡ

磬Ҳгˣ߰ɣһָˣһȥġͮͮ˵

ٴ˸мĿͮͮ˵ţˣúչԼ

תˣٶ֮죬תۼʧںյ֮ڡ

ͬʱյ۾ͻȻһĺա

һֱɵ¡ˮĿı߽֮һ齸ʯ֮Ϣĳҹ֮ˣţ⼸ҲֻҪʱ䣬ᴵҹ֮ˣĸаɡҲÿһδҹ֮ˣ궼һϴһõߣҲʹΪҪԭ

ͻȻ㴫һ

ۣɵĿ찡

ѩϲ˵ǰŮӡ̫ˡ

ô𣿡ѩ˵

̫˰ɣǾȻˣһŵı飬ʵＫΪ˷ܣһ˰

һҲɣҴ¡׷һֱ׷ֻٶ̫ˣһֱû׷ϡѩǺ̹ס

ѩŷڣȻ޷ϲıٷС

׷ңʲô£Щˡ

ҪȥѰʯæѩ˵ƺһжԼ޹һ

Ұæȵʵ

һӽŮĻᣬҺðɣѩЦ˵

ҪǸŮôˡ

ʲôô

˵ӵˡҲ

УһҲЦ˾ӦŬһƬأźúһ㣬Ļӡѩһ̵˵ӡ

ǿ˵˶ŬܶźӣŮ˸ʲôѽ

Ŷ

ѩ۾ɵϴ󣬹˼˵Է˯棬̫æˣûʱ

ε

죬һ߷һ߶죬֪䣬ѾˮĿΧǵ磬Χɱĵط

ͻȻһС

ˣ

ͱѩֹͣ˳֣תͷȥһֻڵ㡣

ʶңʵ

ɱĽݺˮĸĴ磬ˮĸ˭ʶ

ѩȵÿƺŲɱĽݺ

ѩӣһ⣺Ǻǣʲôˣ

ԴӴߺٽ궴ϳҪǣ˽ݱܷâȴ˻һֱˣʱ䣬Ⱥʧȥʮһе˶Ѿ·ˣ

һȫѰҴˣ˶Ѿƴˣȥȶǰɣֻ㽹˵

磬ǿΪʵǿ˿ΪһһԪʯһȽĹֻΪһԲϣֱɱ㣬ûʲôɣ

ϳˮĸֶȥҲռ̣ڲ֮Уȴû뵽ô졣

ޣѩѣҿԽˮĸѰʯҲҪĺôˣðҽǰ鷳ôЦŶԱѩ˵

ʵñѩæԴħг֮һֱһԼʵͱѩֻֿһڶѡ

ð߰ɣѩ΢ЦţӦúˬ졣

¶ݹ⣬磬ʵһУӽ𣬲Ҫߵ

궴ʹ㿪ʼɣѪʼˡ



ˮĸڵˣյ϶شսˮĸĹǣһˣҲˮĸױ궴̲ˡ

ΪһֱӾܻ𣿹ɱ㣬ˮĸҲûиˣôһڸֱһٹڵɱǲǻܱһӵ˵

ֻܿЦڵĸΪ˶Կ궴ĽѾȼԪӤˣϧǱԷˣܷӳٹȳڵʵѾǼˣɺ޵Ϲ⽫ȫɢɳһٹڵ¶ԸԼûϣ

ˮĸжһʮһλӳ궴ȨΪͶ׷ɱ궴Ϻϱȥ׷ɱˮĸˡ

Сӣ쾹Ȼϣҵ衣ڵԪȶţʱ׼ʹһСԪӤԱ

ںܺΪʲôû²ԼƫҪûʵȴռݰˮĵ̣ǲ𣿲ôأδȫȴԼǻۺ׵ɱˮĸȫĸ֡

ھͺˡ˵ֻǿɺޣһֱµ㣬ؼʱ򣬾ȻҲûҵɺޣ

˭ѵˮĸи֣һԿϷϺǸ߰˵

İС֣ɫףеӣ˫еһ죡

ߣȻˮĸڵĵһֲˣֱͦ˵

Ϻɫ΢䣬ȷɻľǲǸ˵һ֮ˮĸ֮࣬ԸˮĸǴѾ뿪ˡ

Ȼȴʾһٹڵ࣬ʲô˲ģ

Բѣ˿ɱĽݺܴĽݺ𣿡һֻԪӤڵ̵

ʹɱĽݺҲǺޡǿߣЩһ׷ǿʵǣԶǳǰߣԼʵӮǵأ

ͷҷɱϺݺݵ

ǣˣһӦὣԪӤ

۾׼Աͬھ

أ

һ޴ıըͬԪӤ˲仯Ϊ꣡ԶȴǰȻ

Ȼλô£ôʧأ

ļ ѩ ߼ ͷڹ

һˬʵЦһ԰ŮͻأĳǰеͦθݣƺǳˣŮᶯ綼ʧɫǷٸĲͱѩ

磡۾֪һжģ˭˭ʱֻĸоԭã

򼫶ˣھΣȻѾˣǿԼѣǺھΡ

ܵ˺һʮģ

ǧҴ߽סжˣ磬ǿΪߺʱܵ˹ģ

λǲְɣ޵飬궴ϣϣֲҪ顣ϿͻȻ֣Ҳûǰ⡣

ϢɱǷڵĸְȻҲɱǾ˵д⣬һδ֪ΪУȰϣҪ֡

΢΢һЦһãٶȿ쵽˼£˸ӳͣʱǧ֮⡣ղųЦٹڵĺ󺹣Ѫ꣬漴ѿ

ҹˣΣ˵

ϵɫ˲࣬õһ֮ƿذˮ򣬵ȰǼޣ

û뵽ԷˣɱԼһ£ɱģǺεȵ裿̣¾Ҳûˡ

СӣΪ㣬ȻҾͳȫ㣡ȫĸϣҾͲɱϺݺݵ˵

ңЩԥˣĩԷϢɱˣȥҲʵĲ࣬ǿͿֲġ

ûֵĶкãһŽ߷ˡ

ΪβϣҶԾΣ⣬ʵڼϡ

ɵԼһֻʣ²ǧˣҼ˴ˣԷйһƴʧֻԼһΨнϽˣһݣ

˵ƷΪˡҵķҲǾ˫Ƕˣﻢ£ϲòԼˣ

˵Ӳ̶ȿƷ˼׼𣿡ˣһн˻һǣϹ

𣡡ϴһ˫־ڵĴ師

ಣ˾ǰϻӸͿǸͷĵطһ

ȻٶһûӰ

䣡ĲĿϵĺ󱳣Ѫ



ʹĴһ

Ȼ̬н˳ɵȻֻܴ̽һߵȡϧֻ˵÷˵ãٶҲ̫˰ɣȻڹ꣡޷̵˵

ԪӤޡռϷŭĴһŵĺٴαȻΪһ״ס

ߺߣ࣬ھƷҲƿҹ׵ķٶΣ˲ңȴл˵㣡ϵƵ

ʦܣ۾۾һԹսıѩϽ

һ·ϣ˲ͣĶ죬ϱȶԷСǲͺѩѩʦá֮Էʦܡ

üͷһ壬һ࣬Ȼֵ̬ʦ㣬ʦʦܲȥ

ߣ֪ҵ۾ΪʲôôС𣿾Ϊսʱ۾Ϊҵ͵ˣҿʶ׵Ĺ۲ǣԷ޵еңֻаķݡ

漴۾΢Ц˵ܲң࣬ΪûҸߣҿ֪һһǲűٹȳڵԪӤ

𣿡˵

Դ飬Ϣ

ʲôϴʧɫΪϢͻȻƾʧһûˣ

۾

һҵĺС

ƴĲץסʱѸὣ̽ϵۣȥƻϵ࣡

ˣղűкֻˣһΣȴˣ

ȻϽΪòЩԺˣȻѰ師֫ͷȫ

࣡ǹıǷģʮ˸λĴսŵֻĽݺңĽݺǺ⣬ǿҲҲκβңܰôһӹﴫ˳

ǺǣȻͷڹ갡ѩ̲סЦ˵

궴ȴǴҲҳκβϵĲ֡

Ůǰô䰡

ҵҪķжǿħ⣡

˻һ磬ὣϵĹס

ء

ÿһӣ֪нͬһ׵ط˶ٽֱðǣǲ

ȻʱƣϿ־ķ֣ĹףǸֲͣĵطȻһ˿ѷ죬ѷڲͣ

Ϻڵϣ׼Ӳ̶ȿһƷȻнһƷļӲ̶ȿͨҲ簡ˮпɴʯοֹĽ

ãϵɫ˲òҰף

ܣ

֮⣬һɫӺޱĿзĴѶʯϸ֣ᷢ˵۾ȻǺɫѪϺ죡

磬ǺΪƻȻԪӤڵĺͬķܣҺͶɱʮˣϧû׽

˵˶ܣҰϼſǻ

磬ô£΢ȵʵ

ǸвˣʵֲֻܶԸϽ˵

ǰ鷳ҲϻֱʶԶӣȻһ⣬ʧ˵֮ڡ

ǡ

ǡ

ԶĻشͬʱ׷˹ȥ

ôͷڹ꣬ٲڹǿɾҪˡһ߲ͣһ߳Ц˵

ͻȻ

䣡

һ죬Ȼ¡

ߣȻ޶ԣ

һѩ˵ע˹ȥ

ȫɫڸסӵĵƽΧ¶Ƚ˼֣

μΧѸٹһƬп˿־壬ĵĿ־壡

磬Сİ˾궴Ķʳʯ˪Σգˣɫޱ䣬æѲ

ļ ѩ ڰ˼ʯ˪

ֲϢǸֵϢɱǧٴɱγɵɱ

ǿĹȻƿķΪƲķҲǿʯ˪̾

ϵķ൱ƷļӲ̶ȣʱƿʵʯ˪һ

ʳҲϲһӣ

ʵҲûеףȻǳϺΪϧڹ꣬ûвǰȻųڣǱײеʳ㣬ӹɣӸղ׵ɱ֪˵ʵԼ֮£

ȻŮǰװҲװӰ

СаգʱѩҲûƽʱƤ޵ǵʶʵ

ģٲ䡣ɵ˵

ʯ˪һ

ȥɱǸŮ࣬ǷڣҲǣͬս޸ǿӦöԸˣͽˣɱʣµˣͽˣ

ֻҪɱЩ˿ɾͶǵˣΪʲô΢ɵ˵

ʯ˪תͷ㲻ɱ˺˼𣿡

˫Ȳһèסĸоҳɣе˸ϣ

ǣ

ּͬʱӦؼ𵴣жǲš

һ㣬Ľ⻪ֱӳǧȥ

Ѿûѡˣƴˣƴ˽ʯ˪ɱǾʤˣȫϣ

ڶͬʱҲ

һԵĲȴһҲţĵǱѩѩƷΪǴﵽ˷ڣǶ֣Ҳģ˭˵

û˺֮ǣʲô

ѪƷʯ˪˲УһѪɫĳ֪ʱѾ

Դħﵽг֮󣬲ʵõ˼ߣƷСϢٶȵԴ飬ԼʵжǿҪһ¡

УƷ˵

ɱ

ʯ˪ٷϻȣȻ˳Խʮɾ룬кش󵶡Ѫشӱ󿳳һµػߣӭͷն¡

ССĳһΪȼĸ֣ƻΪӴ󣬷˵һ϶һ£ҲǷˣÿÿ֮ʱ˴̽Էǳ·˫ʵͷȻŻչȫʵһʵԶʤ֣ɱʯ˪ɱһһȫֵԱս˿ʯ˪ĵһоȻȫһɲûսԵʣôʲôأ

ǲӭĴ㣬ƾպߣùһ֪нһᣬҪʱһۻĵѾľС

ʯ˪ǿ㾡ȫһȻλһıλãԸٶ׷

ڲӵԴ飬ʮ٣ùһ

ʯ˪ĵٴιĸı䷽

ʮ٣лáнӭһ



һĽײнķƽʱʯ˪ĵѣǲû뵽ֵջ˾һζԻ˼ʮСײﳤ̣ܶĵ

벻ĹҵڵһеʱӭĻȻԴĵӣ֮ӵʱԽãĹԽ󡣲ҲãҿƵļޣԵӶٴɡ

̾ţͬʱͣˮһʯ˪ʮżնŵȵԼĿƣһĵ֮ϡ

䣡

˲䱻һ룬ǧףɰˣ

㿪ȫѪնģǵһʯ˪̧ͷؿ˲һۣ˵

Ǻǣ㲻ʲôúÿҵĽɡ΢΢һЦʹ¾񣭴ء˲ǧʵĽӰʯ˪ɷԲĿռ䡣

ýʯ˪һξ۾Ҳϣһƻʵ׾һһնȥǧӰһһܿȥݵΪò̾һʯ˪ûǿḻս飬Լĵ磬ȴսƥвʮɵ

ҾͲôǿ󡭡ħ⣡

¾񣭴ء޹̳ˣʯ˪˳Ʒתġħ⡱ңңһεĹȴ֮ǰʵӦÿһնֽɱ֣ʯ˪Ȼ޷ٶԭأᲽ򵲣𲽻ŲĹơ

磬쿴ͬ飡

ͻȻһĺתͷȥ漴԰ٱٳ˹ȥѩڻ

ɴ㣬˼ˣԼʲôƵıԹ

ԭղűѩһƷͬһ룬ʹԼȻҲ˹ȥ

磬ǵһɱˣϵѪŻȥˣҰһԵ

ٴαãͣʱѾˣһֱƵĽڽڰ˵Ҳ漴¡

㻹пûҲȥ

ǣҾñ˵ĵ˵

ʲô˵ű˿ҲУ

ǡӦ

࣬ҶսȻҷĹܱˣѪ֡ŭʯ˪ȳԼͬʱҲԪӤӵ˼ޣһõɫּ֣Сע뵽ʯ˪ڡԭ͵Ƴ۵Ȼ˼γһƬ಻Ӱ

ħ裭ڡͶĹִټ䣬Ҳ˼ޣʹǿķʽ

顫顫顫

߶ȫ֣һڽһط˲ײʹನҲʮ֮ڵʯ飬Ǿ޴Աߵ˼˶䡣

ϧֵʵ鶼ڲ֮ϣʯ˪ƶǲִӦսеӲòһˣ֧

ܣˣһԵ˷ܵôУƺ˸ղŵĳ衣

ʵһҲģȻһֱ·磬Ǵ򲻹ȴǼΪɵģѰͻƣڱٹǰЩˣڱٹڣ

ʯ˪ְУһͻˣڱ˿ǧ׵ʱ򣬲нӰȻȥ⻯һ磬бʯ˪ֵͬĵâϡ

ȼԪӤ֮ħ⡢¾ءħ軯һħƣ

ļ ѩ ھż ˼伫Ʒ

ʹһУס³һѪʹȼԪӤҲֻǳɵ

ۡԭͲĽԿҲռϷ磬಻Ĺ־ȻڲһϢĽȻͣ٣ʯ˪ҲɫһףִһٴλնȻһβһĵϣʯ˪ĵڷˣסһƬȣûеӦһʯ˪Ҳûзӳʱ䣬ԪӤ˲䱻Ľ˵ķ飡

һƣһĿʵнĲʹֻʹɵҲʯ˪ֵܵġ

ߣҾΪ̫ͣҪʹħ˵㣬Ҳûɢʯ˪ʬ壬޺޵˵

ŲֿһԵϣаһЦڹֻ꣬ʣˣ

ϵɫ˲Ұף

ʱϺܺʯ˪ֻԼĹԲҲûãֻҪ룬



Ȼ£κ˶£ڹһųڵͼޣмΪףϺڵĸѵã꣬ᵽã

磬ɱвϰ˵

ðͣ¡˵ΪȻɱϣԼһΪء

ͣ£󺰵

ܿ죬ߵ˶ĬֹͣɱֻǾĿŶԷ

ʯ˪òɱˣ

֪˭һ䡣

ʱ滶һƬϣ

ʲôʱҲ˾ˡһĻҡͷЦȻûп궴һʧı顣

ʵǸϣɱʯ˪뵽ʯ˪ÿ춼ҪһڵޣǾ̲סʯ˪ˣҲÿ춼ˣ

ڹ꣬ô΢ЦŶ˵

Ҵ뿪黹еĵ̣ôСĵ˵

֮ԱǣȥңֵܴɱһͨȻƨˣԸ⣿

ǲˣøడϱ

ߣٷϻҪ궴ҪҪĵ̣˵

ʹԼô׷Źأ

Ļϵɫ˲Ұף˼뼤Ҷţ궴ӪѪˣôģǲã˵궴С¶ûˣ

ô죿

ȴһҲżҲûгģϣǸڲǿձڵ

ãߣһҧ˾

ߣĵ̣Ҳֵ߰ĶԱߵ˵

Ĺأһ̵ֻ̣ѡһӦսһֵ궴ɱ䣬ԭ˱뿪̵˱ɱνһɽݶ΢ЦŽ͵Ľ֮ǰ綼밡

ޣԭһȻӡ

ϧˣòһʱһΪСͶ𣿡΢Ц˵תͷϡ

ֿԸһ֮

ʲô˵ʲôѸٵתͷ

˵˱ȽЩҹˮĸ궴֪ԸԸŹܣ˵ҪǱȸ֣ʵٶҲûãȱľǸ֡

ԸԸ⣡һ˵ϺֹǾϲ

ˣûؼҵĻؼң˵ˣ°ɣϵʱᵽˮĸҸʱ佨¶

ǣӦ

ŲСĵĽԵıѩڡ



ڶ峿߽ѩķ䣬ѩӦȻţ˺ͱѩϣŮ

Ȼ߲ãȻؿѩ˵ټľ˯࣬ԲջѾﵽ޷ݵĵز

һ۾ֹͣ˶Ů롣תʼ˻룬űѩ֪ԼȫʤҾݵ۹⣡

ͻȻڲĻʱǰ洫һŮĴűѩŲĳͨվ˲ǰ

㣬㵽׶ЩʲôŭɻĿŲ

ʵͻľ޴󷴲òһʱûзӦãȻҡҡͷ֪Ӧûʲôɡ

㲻֪أʵ

һĳϵ˵ϣ

Ҳ֪֪

ޣ㡣㡣һֱΪǸظĺˣû뵽Ȼ㡣ѩʼ𽫶صȥڲĸ񵲺Ͷǿģֻǿϧ˴װƷ

ͣ  ǵһƿˣ˫ǰֵ״Ȱ˵

ˡ

һʱĽ˳Ŵ򿪣˹һѾѩѲ֪ʲôʱˡ

ˣǸôˣѾʵ

ѾԭˣһԪӤڵİ񣬺ѡŮ

û£˯ءشӦ˵ᡣ

ޣǣǸŮ·ѾϴɾˣҪҪȥϣѾʵ

벻ˣӦԼ·¶һεЦ˵

Ѿߺ󣬱ѩ֪ð˳۾ֱĿŲƯɰСһĻߡ

㡭û°ɣƶţ֪ѾͷǹɱʲôʱתΪʵж

ѩ˵ɶŲ

⣬·̽Ե˵·Сĵķڸղŵϡ

ѩһЦ˳С˵ҶӶ

ɵɵվһʱûзӳ

ҶӶˡѩ죬ַԼĸһʹı鿴Ų

εһڵĸ֣óԣʲôֵʵ

ˮҲúȣûºʲôưǲܣѩʹı飬

ʲô⣬ԼȥܾǰŮҪ󣬻ĿǰΪֹûԼʲôֵҪ󣬻˵ҪĿǰù֡

ѩͷ룺㱿ģǲȻʳ

ұţŪһ˼伫Ʒζ

ʲô

ţһ㲻֪ˡ˳ȥ

ܿóമ㴮ˡ

㴮ŮƺһҲ飬ΣֻĽĺô

㴮ɲ򵥣Ҫѿ㴮ãҪСҪžȡֻܽգıֻһطﵽѻϾ͸ˣеڱ棬ʹپȣʼûУƺˣҲܽһ㣻ͲͬˣȻҺɫԪӤڵĺɫɻ𣬲һĸطԲ˵ϸǱɷȵĸλã붼ˮ

Ȳ˵ѩҲˣܲ˵ǱѩȻͷԼ촽ԵһȦʾԼԵĺ㡣ȻӲôÿǲܸˣǶյһ϶

ᣬŮĳȻһۣ֪ŮҪĵҪ˼ҳʲô˼伫ƷԵˡѩָָʵб仯ĸ

ûб仯

ڵȻˣк֢ˡѩһ˵

εķ˷ۣˣ˵ˣһ£ˡ

ȥѩϻվʵ

ˮĸ궴ͲϴҪԼĶ˵

ȻѩһľȡҲȥ

Ů㣬Ȼˣߡ

˵ţͱѩһˮĸȥ

ļ ѩ ʮµ

ˮĸڡ

ͱѩ˽ȥһӣֱڴ֮ϣڲλԱ߻һѩԥȥ΢΢һЦǱΪ׼ġ

ݼ

ϡ񡢺ͬʱ˵ɱѾ׹ЩĿеš

ݼ

ԶʵȽǿٸͬʱϥµˮĸµСͷĿ֪µĶ

ܺãҪ¡·˵Ȼ

·˶š

ӽҲûˮĸ궴ˣǾԭĽ紦һ¶ͽС

µѩæʶһҲ˲Լ뷨Ѿͷ㶮£ûֱ˵ȻžҪˡ

ôŮԻ֣У˵Ůһȥͬʶ

ʲôһȥҲ˰ȻҵһߡѩĴ

㻹˼˵һѪΣˣ

㡭

ǵ¶׽ʲôһԵĺʱ䲻˵̲סСʵ

ŶŶͽСµɡæ˵

һԵıѩͷ͵Цˡ

ȿ~~ɿԼΣڱѩĽ飬ȻԸܡ

ڶ¾ǣµ֮⣬λΪ󸱵ҪƹԭˮĸΪҸҪԭ궴񣬺Ϊиܹܸûʲô飬ͱңλף

һ·˴һȨǱָˣ

һʱֵܣҲὫȨøˣ񵱳ĽݺĽˡ

ֻǶڲԣ֮λǺҪ֮ϵĵֻ̣Լи֮֮£ͬʱҲ׼Ըǿսĵ

ԾĵʱûаգǳҪϵģΪǲĿꡣ

ţλѵ

·ŴӸղŵؾѹ

ûȻûػ㣬µΪ˵˻Цеƨά

ɵӡ

ˣҪǽµһԸģ£ȥɡ

ǡƳ

֪පǾԵİ뽫ප沢ˣ㿴ô˵

පûиûлûжӳеȨһϣǾǳϺڵԣֻͨޣڹǿ˶٣ԲʵҪɱǲܡ

вɼ滹оĵĵҲ߸ռǾͻΪвռѾǼˡĽ

ȻһҾܷĵıչˡЦ˵

˼ǣ

ĵµ᲻ֻ֪̽㽨ප˵жģҷˣұչصʱµͽˡĺļ˵

ЦȨһ̫Ϥˣ˭ģֻǲĺɫԪӤͰɫԪӤͻƱٹڣʯ˪ɱʱȼԪӤòչء

չ֮󣬴ܵٹȺڣʱӦܶԸȽǿĳϺڸˣҲ͸˱ϡ

Ϊµ׼ͼֽ죬ϣҳصʱܽɡ˵ŲݸһƤֽ

ҿѩæ˹

ۣƯģѩŵĿ

ڷʱ׻ƴ½ֻһңǸҽͼֽǷĻʳǻģֻԭĻҪһϾʿӱȷҪٱֹƵ˵

̫ƯˣҪμӽӡѩٴξ̾˵

ãһ±չصʱĳЩ˴šɳӰ˵

ȥɣѩһŽߵһߡ



¶飬ճ̡

µ˲ͼֽԵüΪˡȻΪЩ޴ŰĹ̨ͤ¥󡢵Ҳǵһ׷ݻʵõһҪǼƯʯȵȡ

Χߵıѩˡƴ󡯣Զƣɾ»ϼҲµг֣˾̾ѡ

µĽṹղµͼֽϸڣȴǱѩƵģʮһ¥岽һƵµУЩ¥̨֮ͤУ˿̲ס̾

µ߽ˣڽµޣ԰ƣΪ˿һЩͭȲϡպʱ㡱족µڵԴ󹦸ˡ

ΪҪƴˣѩų󷨴ʦķѰŲɵ󣬼󡢷󡢾Ϊһ۷ǿн룬ûйڵΪ붼룬󷨣͸ϼˣ

ʹµ֮㣬ﵽһ˵ĵزٱ磬ʹµΧҲܵɢҲʮһط

ܿ죬µΧǽµҪʮĸֽȺǹ£µ롣ǳ˷ɢΧĽ

µɣڵΧЩǾסĽҲˡЩͨȻ׿١µ󣬸ҲڸȻʱࡣ

µģҪλãȴû˸ҶΪµչأչɴţȻ˸һһľο֮⻹ʮڵĸػ˭Ұף

µһŶʮһӳʮϲ˭ܣ

һžɵ֮ڣһϮ۵Ĳնһ˿񵭵Цݡ֮ħɷ֮ɫͺɫĹâȫ

֮ڣѴﵽٹڵİɫԪӤֻ׵ƲͣĴӡٶ졢죬ѲһֻܴѭԱˡ

ļ ѩ ʮһ ٹȺ

ͬﵽٹڵĺɫԪӤǺɫĻԭĵ˺ɫͣĴӺɫԪӤ潫Χĵط˺ɫ

ڰɫԪӤͺɫԪӤĽ紦һƷԪʯš

~~

һϸ΢ǿԪʯзԪʯڲϵļСš

~~~~ 

һԭҵĺɫԪӤͰɫԪӤͬʱһȦ漴

Ƭ̲۾һ

չ꣬ͻƵ˱ٹȺڣֻҪͻƵڣǹ⿿Ԫʯеģ

֮⣬һλ°Ůӻ˹

ˣѾȥˣ׼ȷ˵һǧİٰʮ졣Ů˵š

Щһֱ߳졣ԼѾȫ벻ˣΪ˼˼֮࣬Ŭе˼ȫڡƴ˼ӵĺˮֹ޿ָֹоµ֮Եǿң

⣬˶ƻ𣬿ǽĴȷǱģ͸ĵı䣡

ֻ֪Ҫһƣűܴ򿪣ܼҹ˼⿴صĶӳΪЩ֪ǵ˶Ƕôĳ谮

ܣչصɴţô˺أ

һ۵ĵط£Ŀţ۾ʧ񡪡ÿ¡

~~

صĴŻĴ򿪣һ΢ЦĲ˳ɹͻƵ˱ٹȺڣʱ鼫á

μˣ

ػʮӳ

ˣλ΢Ц˵

Ӧġ

ʮӳ˵

ǺǣʮƷԪʯȥúӦǵʵõܴߡ˵ŴӲзɳʮԪʯֱʮӳС

ʮϹ£Ϊһλڵĺ˵һжµȷڵ£Ԫʯεȵջء

Ǻǣ䰡ʲôڷ⣬ػ꣬ӦõģҪƴˣӺˬһ

ˬĶ˵µһӵĶӳһ峤䣡

л

估ӳмлǿΪߺʱԿǿ߿ʹɱ¾ûһ˿ͬ

ľٶһУβǸж֪ЩΪӦ£ȴΪӭһʵ׷ߣбǿ˳֣

ЦЦǰȥ߼ͿǰŮѩɰ

ôﰡϲʵ

Ŷǡɴ߹û뵽ˣɰѩε˵

ŶʧӦһ

ǺǣߣҴ㿴ǵ¼ҡµѩЦŶԲ˵

ǵ¼ңʲô˼˵

ɱ밡ǵǸµȻǵˡѩ΢˵

βѩһϲ

µڲƴʹµΧڣưƮ죬һۼ¥һߵȣɼҽֱòɵˡ

Ũ񵽲µΧˣΧʵ̫ˡ

ϼϼǹ⡢¹⡢⡭

岽һͤʮһ󣬼ɽ԰

һ·һòʵ̫ˡ

⡣ԭʹ֪ǿٱԤҪ̫ˣƴ󡯣̫ˣϲ˵

ǵȻɶֵġѩͷһ̧˵

ţòʶһˡ˵

ߣôǰܲ𣿡ѩݺݵص˲һۣ

ǰӣЦţˣѩ˾룬ְȫߡ

ȥɣѩһʯͷҰΪƯɰӾȻﵽĽϡ

һǴȻĽѩĲ֪ڼδ͡

ž

ǿʯͷص˲Ķͷϡ



ѩɫ˲԰ףٵ˹

ôడ

ͻȻһЦ޷ıѩڻ

ϵˣһʯͷ˵ҡ

űѩ棬񣬽˴˵ĺ

أԿհ׵ɿ֣˶࣬ǵһܽӴ

㡣

ѩ˵ʲôȴû˵

šͻȻ񴵵ˡε˵

ᰡѩϹ˵

ĳҹ֮ˡ

ĴţֹͣϢֻ˵Ʈһˣˡ

һδεĴҲϵĽϴΪٵš

Ϊʲôôˣѩ૵˵

ǰм飬Ӧôҹ֮ˣϧҵľС˵

ôӣѩʵ

СĵĲһֻѣ֧Ѱ߲½룬ϲȻһ˿ҳȻϸĵĲá

֧ͨѣôӣһرɣѩСĵĸӣʵ

ǰҸҵΨһһĶ΢Ц˵

Ųؿա

һص̾Ϣ

͸һŮȴΪһ˸е˵

ޣԭΪʧȥһʹûϵ㻻ΨһһѩһЦܲԸԸ⣬ӣƷ˲

ҪҵĵӿɾͱŶһЦ˲û˸ղŵĸˡ

ٳˣСٻ㣬ѩҲָĿɰһ棬Сĵİѵյϣ˲һۣ˵

غ족һֱͱѩһ



µиѩһţӳﵽʮһƹԭˮĸʮһӣƹԭ궴ʮӣӳٸСӳ

ȻµڣλʮһӳСӳһЩرŮҲס˽ȥ

µǰƴ󲼾֡Ʈڣǳ⻪ҲǾۼµҫ۴ڵ롪¶졣

¶죬ڸڴӳСӳμĵط

µɽˡµȫת

ͱѩ棬⼸ĴѰʯϧһٲұ֤Χ֮ûʯ

˿̣µ¶֮ڡ

֮ϣ롣ѩԱߣ󣬱ǡƴ󡯾ۼ¹⻪¹⻪ȴöʷǷ

λʮһӳСӳվڴ֮ϡ

ʱڵ֮λϵĲȴüͷ壬ΪոյһϢĵߵҪˡ

Ȼȴ֪߲ơ

ļ ѩ ʮ ߵ

֮⣬һۺ󺺼ٵ򱱷ţһɫ̽ϿĿǣĿһ⡣

еĶ̽Ͼǵ֮ɫ

˵е߽ǵİˣȻýýϸ飬ΪϾ̾иⱩ

Ϊ㣬Ǿֵܡתһп

ͻȻϵĴѶʯ

ߵܣ˵㻹ҪȥǸ½µֳ񽣣ɱ̰˴°

ǧ֮ٻþ֮ڣһͬۺ󺺣üͷŴѶʯѶͬô󺺣վš

봫˵е߽ܿٻþĴţֻ߽ٻþΧԲʮĺⷽԲʮĺǿڿСƯںϡҲܳɺףڲڽʯڲ

طȫʶ̽ʮˮʶ޷ɢ⣬ֻܿһһصңҵʵ˻УΪǼʱõ񽣣ҲᱻɱȥУԸֻɸ֣ΪѰ߽ĵɳԼϵи֣ʮҵһѽ

ĵֵܱΪȻޣҲǽӽˣһܹͬȼִ˵ΧĵһҲǶ֡

ʱ˵ֵ֮κ裡˵ľǾĵߵ衣

磬˵µһƷ˳ùϾǾֵҲƷܵҲŪһ

΢ЦĽ͵֪ԼĴεĳǾֵܵĸޱȵĺãĵȨСֻǴһžŸ£ɼһˡ

ߵܰƽʱԲ㣬ǵĽ¹شҪһԴΪذ

һǽٻþڲٿɾǼƷһŷǹǺˣôıֱӱڲĸΪӣʹڲҲܹķ⣡ֵˣ˵߰ѽ߼Ʒαٶ̰һƷκĵȰ

磬ǼƷȥĵ˳·˶ʱ䣬ѵ㻹֪ǸµŲٹڣð

һ뵽Ǹµµоǲм

ȻǸ࣬ǵڵõһ񽣣кѽ̸еһɸͻ붴Ϊ˵彣ɱôңһһҪ֪ؽĽֻо콫Ľ͵ǾĵҲܷġκе㼱ˡ

磬ˣĽǾֵܣûеڶ֪ǲģұ֤֮ڣһĽ͵ǾĵңˣѾµģʱ˵ˡ˵ţ輱æصĴѶʯ

ٻþıзŹ⡣

鱨߽Ѿѣɸõ˵彣붴ȺþȻõѣһ͵ɽֻ̬ϻҲõ˵߽Ǿֵܵõ˵ڶ˵Ľֻ߽ʣµˣȵ߽֣ѽ˵Ҳ˷ٻþõĻҲ͸ࡣȥһƷ˭Ӷࣿ

뵽ţЦֹٶȸһΣµȥȻ֪µλãʶۼߣµΧڣۼ˶ߣǲµȨ



һϲĴˣ󺣹󣬶һ˼ϧ֮ǰһֱûл͡

ѵʱתתΪΪӭӽҪľĵߵ£µæһţ˵챦Ůɿ֮ȵȡߵ¿ǳ̰ƺɫ

ֻЩкǴòʣҪǱѩѾͷҲ֪ܵȥˣǰܰµԼļңǵֱѩµʱµҲûмҵĸоˣԲѡ˳͸͸

վںϣԶԶҲŴ󺣵Ĳ׳ͻȻһ˴Ӻסֱۡ

һԴֵ˵ôҶˡ

ͷſԶеĿɰѩ

ѵҵĴҸΣѩȻֿ˵ҵֱۣͷ΢΢Ŀҵļ֮ϣС˵ƣһ·ųΪˣһɾʱΪǷˡҸ΢Ц

ΣԸԶҪҸ֪ԼӦøѩһʲôı飬̫ͻȻͻȻֲ

ѣ㿴˰ɣ˵˺Լģûƭɡѩƺںһ˵

ȫֻԼͱѩĲûԭﻹеĴڡ

˵Ѿһ߳׵ۺ󺺣ҲӢʵ˵

԰ʲô𣿡ѩֱĸˣͷҲĸˣȴҸĸоһ̲ˣǰľ飬ԼĽɫһĵ汳һԼŵĵ汳

Ǹҡҡͷ̾Ϣһʼ磬һ˫֣һ޿κεĿ˵ðɣС㣬ˣΪѣԸһΪڵ˳䵱ӱҡһڵĸ֣ΪԼеɱҰһҪ֮һģҿϵŮˣҲҪ֣

仰ôôôŤ̼˲ĲޣǸӴսһϧᣬˡ

̬㣬Ϊ߾ͱȱ˺ðΪȺҰƵģǿΪ𣿡ѩָźʧĵطһ

ֻʣ²ͱѩˣǲ֪˵ЩʲôѩҲֻǿŲʱһ䳡ľ档

ʾ֭ͼһַʽĿǰ棬ڲû뵽ʲǫ̂ʵʱ򣬱ѩЦԽԽŨȻЦ˵ôôɵ

ɵĺܶ࣬ʱͿɰͬʣ˼ɡŮûѯԼͬ£ԼΪƣֻһɵۣ

ˡ

лл´鷳úȵĴںˡ

ôµΧȻ㣬үҵġѩԲҪӦ

ǰҲˣ˲ȵһĲֵǲӦ÷ǳмʲôģ

ˣ˵ⲻЦʲô

㰡أһͺƶӡ

ѩȴתһ棬ҿûҵõʯȴû뵽һðļһҲˣһɷ˾ͷС

˱ѩ⻰ھΣҴߵµ£һȥѰʯòã

ѩ΢΢ͷĿѩҸ΢Ц

һصµ棬ͼææ˹

μӵȻֿѩҲڰ

ѩ΢Цµĵλȵġ

ѽû˵ʱͱôˣʲô°ų΢Ц˵

ߵѾˣڴڵš

ô죬ǿȥɣô˵ҲҵͷӰɡȴǺİ˰֣ͬʱ˽ȥѩ

ļ ѩ ʮ ̫

֪ߵûгӭˡˡ

۹Ķ΢Цλµ֮ڣͬʱ˵

߽֮󣬲ɫ˲ˣߵۺףȴǡ

㣡

㣡

輸ͬʱĺߵ²Ǳˣǰɧűѩĺӣ

ԭǲǿԵεЦˡ

µλӸѩλλŵؽһ¡

ѩӡ֣ûͷ⣬Ĭˡ

˫۷ŹĶűѩ·ҪһȷԱѩʹټᶨ˶ᶯģοһɫ֮ͽµڲǰҷȴˡ

ɫΪѿ

벽Уµλ󡣶ʮһλӳ档һȺ˱ôƺƵֱӳµ¶ȥ

Խǿ¶죬ԽǾ̾

⻹ߵĸۡô

ԽıЦ棬Ůˡɱ㻹ʲô



¶죬ƴʹµΧڣưƮ죬һۼ¥һߵȣɼҽ

Ϊƴǳ⻪š

ߵ£¶죬µġЦų

һ·ʵ̫ˡȻ˵軹ûлع

ѵһλ˴ףЦ׷ʡ



г˶ʼɡ̰ϲõһűٹڵ࣬ƾʲôôõĸַƾʲôôòӣƾʲôƷܿЩˡ

пʼѪˣ̰Ѫ죺˸أǴδЦǾĵȻܴ󣬿Ʒסȴǲµˡ

һЦ˵˾ʵһ仰òܲˡ

ҾΪҵĵڶԺסˡ

ʲô

ɫٴαúѿ

ʲô˼

ҵ˼ҲֹǾĵߵҪµĵΨһĵµֻǾĵµһСˣˡоǰ

ߣԲѣ㵱Ҫҡߵ˵

Ҫս¾˵սõһ˵

¾սǷڲҪսΪغǷµ˵֮ڣΪԼʵǿصˣսʤˣµˣˣǿ׳սһĹء

¾սֻܷ֮ڣͲ֮䣬֮䣬֮˲òֻ֣ʤߵµص˻˵ͬȵλȴǲУ궴ˮĿͲ¾սԣˮĿˮĿ·ɸʵǿȴҲսĵΪҲ֡

¾սһ㶼ǵλ͵λߵսټϾǿΪ𣬵λߵĸλ͵ˣʹλ࣬һҲúûӣ˵սˡ

棬Ϊ㰡ãүүҾͽս̫˻ֻ𣬴ʱĲסƿڴ

󵨣㾹£㡣㡣ָָŲĻһʱ֪˵ʲô

õľĵߵ£ΧĴ֮һλεǧǰǱϥķУʱζ

ʲô㣬ͷٷϻ족µ⣬ǾһҲ˵Ļᣬת߿ˣҲһۡ

˭׻ƴ½ʱǽˣĸ˵໰һ˴ĴүһƦǲȡ

վסͨĺס

㣬ҿмƷպǴǼƷ˵۸㡣

ʼûǲƷ

յ棬üƷҵƷѵͲ۸ˣҵıֱ˵ŤŤǣתһ

ҾҪƷһҪǿöţܰô

ôպҰӶˣιС̫档үүģ

Χ˱һ仰Ҳ˵־øһ

û뵽ƽ΢ЦƵĲȻôרҵǵʲôȰǿһӶӳܺһҡͷһ̾Ϣ˵

ž~

ߵزƫ鷿һӽƷ



Ҫ̣һҪ̰

̣˼ߵſҪҵĵ̣ҵıɺ޵ǻҪţҪ̣˵̣͸ҹȥָźס

ǵˣ㲻߼ƻǵڶءŸոտʼɲƾһʱ֮˴ְȻŬȰ˵

Ҹ㣬ʽʼˣҪ˾ĵݺݵ˵

𣿲˵ģڵߵʵѾǷڣǿּмƷӮ𣿡һɸֵӡ

ǰﻹûеס֪мƷҾͷˡȴͻȻЦ

⡣ô˵һã

˵ĵмƷʵ

˵ĵΧûУĵõƷڴºʵĻش

ǰһֱɻҽµѾˣĵΪʲô粻ڲѵٻþ¶ˣʮ߶ӳ鴫Ϣѽûҵ

תĿ֪ܿٻþŵ߽ǼƷ

ޣ˵˼ϴŵȻ

Ϣһ롢˫ͷ֪ˣ˵ǻʲôӦ˵ڡ족֮󣬶ϣ΢Ц˵

а

ļ ѩ ʮļ սǰϦ

̾һӺɷҪƴǶĲ

ĺļ򣬽˵ҲǸˣһⲻǱ˱Ƶû취ȥҰɡ

ǣµ񣬺Ҳٶԣ˳ȥ

족ҾҪĵսģʹ˾ĵһܾʡɵĿԶһϵеļƻ

~~~

˵ĽŲѩ˽ǣ˳档

ղͺĻҶˣ᲻Σգ

Ǳѩ˲˳֪࣬ۺʱֻҪѩһһܰĻʹԼҸ

Ŀ˵ƣ֪֪ˣս֮ڸˣˣֻҪ˽˸ƳԼķչҪĵƲܣʵ͸ͳ˼άһ룬Ǻпܵģа˳ɵİգġ

ϧĽڱѩֻǴİοСẦ𣿡

΢΢һЦ

ᣬҲŬԼ侲

пܻģ

ѩ࣬ȻЩˡ

ѩгľȻԶԼϣ

ѩбˮˮڻӲĶ

֪ĳִ˵ҵģ㻹ϴ,,Ҷģ㲻ˣãҲֻһƬĮҾһ»ҰҲðգԸ⣬ǿ뿪ȥ¡󣬻߻ڣµеĵλ޷ȡ

סѩָ֣쳣䡣ǲһνӴļ˷ļʫӳ˵ִ֣֮ϡ

ɵϣ˵ȽߵµȥʯҶĳŵôΥأ˵ԶҵΪܿ࣬ҪŬƴǾԸһųϴҲϣǸ¸ҵˣ𣿡

ǡ

ģҪ˾ĵƻʧܣҿܣ㣬ٶȣʹɽڵĸҲ׷ϡԱûġ

ѩڲ˵ˣڲģ֪ʲôʱ򣬾Ȼ˯ˣĿܵǵ̫ˡ

˯ıѩȥѩδɵ飬гҸ

һᣬһŮ߽鷿µʮߴӶӳ顣

μ

~~

ϴĻĽ˯ıѩҵĴϣȻСĵĻ

˵

ǡ

Ӧһڲ

ƫ֮⣬һֹԼ鸲ڣڵ˵޷ġ

㷢һϢɸ붴ɽҪáֱӿżɽʵ

鲼򣬱˴˼ȻڸǱϾͬ壬Իϵʽġ붴°˶бһҶܾҵͬ壬͸߼Ѷʯ˲ϵأһλߵֻǶӳһûи߼ѶʯͨͨѶʯĲ㴫ݣСʱܴﵽ

ܺãûҪ졣Ȼ⡣

ǣٶȺһһġ齾˵

ϽǸܵĴѶʯϢ֪ͨ㴫Ϣǣĵߵϴ߽еĵھĵµµ

ǣ

鵱ԥ˲ָʾ



ǧ֮ޱߺһ֮һںԼĶϷʮ붴Ϊ߽æýͷöǵĶãҵеʱϲҲóʱ֮֡

ͻȻûĴѶʯҫ۵Ĺâ

Ǹ߼ѶʯģѵʲôָʾܵҵѸѶʯ

ԶѿҶܣ

£֪ǣ

˾ĵµðţһ档

ޣԭǲ֣֪к£

ĵҵ˵ߵϣµһա

ʲô˻棿

Զǧ֮Ĳȫ𾪵ı飬߽һĳֲһȷѪ꣬ȷˣֳһβ𾪣

ٷģʵ

˵ص˴ѶʯϢǿ϶ϸ붴ף󹦵Ļᣬ˭Ź

ٷģܲٻɣߵĶӽһԵտԼңһֹ

һεĵһͬʱ֣չսᣬûеõһ㲻Ѫɱᣬ׶Ѿƴֻ÷

Ȼڴһֱڻһ֮ɱϡڵĸ֡һõ˵һң

뵽ܽסЦٳɣϢǧ֮ٻþＸۼĴԡ



µͥŲ߶ţЩֵٶȣգӦĲֻеȣɰܾպ

գ˵ת˲š

µĿտϣʱΧߣĵ裬ºۣٿնԵ緢

ߣ;Ҫպգһٹڵܷʲôˣնѡ

һҲĽΪʤɡ

籣֤պ󽫽͵ĵû뵽˷ˡ족ֻ͵һѣܵõһƷһɸһˣǴ磬Ҳ˵ʲô

޹˼ɵǰЦ˿Χ۵˷

ܿ죬ڱѩ£Ҳ˹ܵ˶Ծظ·

ɫأ족ʱ䣬Ӧܹϵûг֣ѩǵһļƻ̫ðգֻҪһϸƫ˲ļƻôƻͻڿȻֹۡ



뿴һ˷ܵô󺰣ںսѪҺʼˡĵλ£Դκ裬ʵǿǰʵԿǰģмƷʵӹɡ

裬˲侲չ꣬ʵƴȫҲüһԼʵ

ļ ѩ ʮ弯 ƴ

裬˵Ѿﵽ˷ڣǺѵйˣô˵ȴͻȻһѱɫȴɢɫâĳ

öԴ⡣

һĻͫ

ƾճ֣дıҵǺðıǺ󰡣ҿҪлˡ˵Ҳƾճһɫ̽Ϊĵߵ£ıҲһġ

۾ϸǰѽңȫɫеµʯͷĿǣ֡

ܹȻûƭңԭǵĽȺ֮Уһɫĺ󺺣Դ΢ЦϧΧֻעĶԾû

ϻ˵ǾֵֵȷǷֿ㲻һҾС档ʵڶԷƾˣĶ裬۾һգգ

ߣе㵨ʶ磬ҪӮԼһƬأ⿿ʶûõģҪʵкŷ

ѹ֣ѹֵĺˣ˱˴˶עԷעŶԷÿһһ˭ע΢иôһ˿ǿܾҪܶԷ಻Ĺ

Ȼ

ƿգ˲ѹֵĿռ䣬ʱһײͬʱŵͳĿ˺۾Ӧֻܱ۾ʶֱսľս

֮ϡ

º۵ֳɫȫˣԶǰʯ˪ܱȣ߷ˣʹĹӾˡ

̽ʱ֣Ϊһ磬ҪʱлһӰֱӽȫΧ޷ܡ

賱ˮĽ޿ɱܣֻƴ

޲𹥻ħ-⣡

ӰΧƵزΣһȺķѴʹ˴󼼣енȻ󣬻ΪһѾ޽ǰѾ޽һɨнںɨĹֻӰܣ

ڣĲ㽣Ӱ𣬱ףȻȴЦ͵һ̽Աǰٶٴɱ˹

һħ⣬ΪӲա

Ķ̽Ȼ̣ٵضн˲ٴײһӱ㽫ȫжȥͬʱһ죬־Ȼͬ쳤һץĽ

ã

ɫһ䣬Ѿˣٶ̫죬Ӧ

ʱ䣬н㱻ȥͬʱ˳һȭڲؿϡ

ŭĿԲһ



ǱԱȥıоܿƵַɻ˲𾪵ĿһУһʱȻûзӦ䲻һػһѪĴӣ

ٴηֿһ˽ֲǧУȴȫ֣˿̲Ϣ

ʵǿ˻ܿǵʽʵֻоһ󵶹⽣Ӱ֮󣬲ؿڵ·飬ңϾȻһĳ߳ĽˣȻԿ

ͣ𣡡

һԵĵһӶӳܺ˫ظš

ʤСӡ

𡭡

ߺȶʱõһƬӦ

ƽ֮ʱԹ߸κһ˵ı֣ΪκһпܳΪζһӮˣôЩ˾Ҫùˡ

ȥΪ͵ĶΪʮλӳˣȴǲ˵ʲôڱѩֽץ½ǣŵעսҲҴסЩжˡٿ裬һ漱ٵ޸Լ˿ڣһĶŲ˿ܺ˵Ӱ죬Ȼս鼫Ϊḻ

ȴûһϲȻ˸صˣȫΪнǸѵս

ߵ£ǿĽս֮ס޵

һȭȻһҲûУһٹڵ࣬ʵȻ֮ǿǸˣһҲˡЦſһԵϣϿϲ£û뵽ȴһֱĬЩˡ

ôһ˵Ͻסĵͷ

Ȼ˫۱⡣

Ľ죬Ҷսȴ

˵赱һȣ˱ʧԭ

Ӱ

һӲΧӰǣӰֻ˸ĲӰͬʱһ⼫

Ȼվ룬ɫء

¾-ء

ԷʹУԿ죬бʩչ콣Ӱ©˿н鲼γһա

𣡡

һֲͳ˻ͬʱһ޴ͷƾվֲǰߵʹſôһڳȥ·Ҫֱӽˡ

Դ飬ʮ١

Ϊ壬˱ٱһ˿ʮ٣ٶߵһֲľ磬˲һȻʱ򡪡

ݣ

һ߿Ǿ͵˲ǰ񵲣ֻŬƫתһ壬ɻȻɫҺҼ硣



̲סʹĴһͬʱֻоϴҼȫ־ʼˡ

綾ľ綾

һӱϳɫĶҺһûжΪǿ߾ȴжҶԼǿһӸղŲķӦԿ

ԥѸٵýеȥӲнҹ֮д̺磬رַЧãٵЩЧá



˷ܵĴЦһͬʱʶڲԺҵľ綾͵ɣ

Ȼɫɲ԰׽תɫˡ

ôܣ

ǰĽȻܲ⣬ԭ侲ȫŤˣк֣ϸͻĺˡȻſͣͬʱԭѾǧ׵ľٱһһǧ׵

𡭡

񱩵

¡¡

ǧ׵ľ޴ͬʱѪһţǰɫ̽ԪӤ

ƴˣ

ǵصĹȻһ޷ֵĸо

ղֻ棬һ˱壬ʵ˽һΪܻ𣿡

Ժٴɫء

ƴˣ˵¹˭ֻ̫ˣ

ԪӤ֮ħ⡢¾ءħﻯһħƣ

ıչڵĲȻȫӳһҲһһεȼԪӤˣǿࡣ

䣡

ལен˸Ӳײ൱

ͬʱ޴βž޴ķҲҵ˲ԣĵڶͬ˲䷢ӲӲȻһνȴǲռˣıǿǿҲǿƷοǱҪӲı̺磬ֶȫ֮󣬴ȥ޻֮ơ

䣡

һըһ׳ľ޴βӿе䡣

ôܣôȫУ費ʵĴ𣬶Լ˿ᣬһٹڵȻһβͣ˽ܣ

Ȼһлûнĵ󣬴߶һֱβɱ޿ɱܣȻʵȷʵǿ£ɫ̽תͬǱ޿ɱܡ

ļ ѩ ʮ 

~~

~~

н׳ȣĽȴӳǧף軯Ϊ룬ļƷҲǼΪ׵Ĵ͸˲ǿ壬ǰش룬Ӻ󱳴ѪҪǮˮӲ

ˣ˶ˣ

СԶıѩ޺

ҾȻһٹڵһ١ٶĴˣȫѪ죬鶼Ѫ

࣬˺㣡ȼԪӤ֮Ұײ

һͬʱ޴Ȼٴʹһ˿ڼٵ޲ϵβҲµĳ˳׵ֱֱĳײȥٶȸһ

֪һжȼԪӤĽȼԪӤԪȻˣٶ鵤ҩûаҲָܻ

ײ޷ֵֻܶ㡣

ʮ٣׵ĶײȻΧȴ

䣡

ͬλޣͬһƫֱײ飬ֱײˡҰײ

ҿܣͷˣ

һܿ죬Χ۵ɢӿ

ʮϢ֮䣬Բֻ֮ʣĸˣ衢ѩһɫĺӡ

ǺǣԭΪֻû뵽еһǷҲͦвģǸ࣬űٹȺڣȻܺͷڵ൱ԽԽ˼ˣ΢Цţ˿Ұײ

ôߣһ߶һʶԴֵĶԱѩ˵

ҲߡҲߡѩ棬ҡͷŬԼ򶨡

˵֪ȫ·ҵǰҲûҪ뿪

ѩҡͷûж

һµİ˴ƫȻײײڼвײʱʯɣһ˸ߵʯͷɵķȻǱѩѩʱȫĿŲ׷𣬾Ȼ˿ûв

Сģ

ѣͬʱתԱȾʯٶȸ˹ھʯ֮ǰѩ£Ȼ޴ͷ

𣡡

Ҳûжʱ䣬ֻļѩһԣ

䣡

޴ײֱ׷ףѪһ·

С

ѩ׷˹ȥ

ߣԼΪѩ

𣡡

һ˿ϢĻᣬٴײ

ãȥҺͱѩΣգ

뵽ǿž񣬶󺰡С棬ײңҲҪ׷ңͬʱתԶȥ

𣡡

Ҳ𻰣Ųȥķٸ

ѩͬҲ׷˹ȥϧܿͷԼ޷ϲٶȣֻεվῴŲʧķ

ʮ٣ٶٶ൱һǰһһ׷һӣգѾ

Զһ΢Цƺе׷˹

ͻȻǸٶȶȻߣѸ׷

ûˣҲˣ

ͻȻһò趼һһֱûзֶԷĴڣֻ˵ԷʵԼ֮ϡ

˭ʵ

㣡

ˣ˲仯ΣˣҰ׵βԼ𾪣

ңе˵

ô

Ϊĵ

ԷĻشɫ䣬㡣øסǾֵΪû֪£ô֪ģ

⻹Ҫλ󺺵شЦ

ԭף˰ɣ˿ֲϢټĻµˡ

Χڶ붴ף

ǰǧľ룬գ˵㹻ˣ

ΪʲôղŲ

ߣεȵĴ£ڸղ˵ǰȥǿ϶ǣʱٲ鷳ڶãɽǣԵõ౦ԽеƵһߣ֪׵ĴЦƺһжԼƵС

ȤĿ˵һٹڵȻܺ൱Ƿڵĸ֣Ǹ߼еǿ˼ɱ裬һҪúоһ㣬ɱ㡣

׵ı飬趼СˣֻҪ룬ֵ

ʲôɱңҵֵǾŹģѾѽΪλ̰֮㰡

ôһ˵ʱŵһ亹˵

ļ ѩ ʮ߼ 벶

ȻԽԽãС棬ҺʱΪ߽ķС˿ɲǧսҲںڶ༸׼裿

˵ţ׵ƶȻߣΧ޷ˡ

ɫޱ䣬һԵĲȴ˼붴ǰ֪ͨ˰СʱӦҲ˰ɣΪʲô

𣡡

ٴλǧ׵Ѫɫ۾ŭףϲԸ˿ʮ׳Ų£ʱ̾š

һߣ΢Цֻ֣־ȻһֻۣϵƬź⡣

ʹȫʢʱڣҲҶ֣Ըڵ㣬һֻ־͹

Ȼû棬ǲڵӴϢлǼΪ𾪡

˵ûб裬аնԸ֮󣬲ƴеĺҲܶһҽ޷ԤϣףԼһᶼûУԷϾǹڵĸ֣ޣ

˫ɫ۾ףǿΰŭ⣬ֵȴһЩС

磬µ׽ɱҰ

ǧ֮ٻþ֮ڣʱִӲͬĵطɹϸѰʲôٻþߴ׳κ迴ĴѶʯɫ䡣

ʲôߵܣ֦ǲ

磬ȱˣҲ֪ܳŶãҰһӣʵȴǼΪĴκĻ

ãھȥ

λ͵ܣκ赱ٵֱʶ߸ֵܡ

磬ʲôˣֵʵϴκֵʵ

߱˵죡κ赱Ϸȥٶȿ쵽˼ޡ

ǣ磡



µĹ֮ϣ衢Ƕţ

׼𣿡ָ˵

ʱɫҰף

ţףôҲһʵԶ֮ϣҪԸ˵ңʧݣ

ŶӦôأȤʵ

бˣ˺ˣսʱҲķڷ輱æ˵

ͻȻЦ

裬㵱ɵĺܣΪҲ֪ڵļλֵ㣿ôϣҴˣǲǺܲʰҾϲֲʵı飬

ԭһֱˣң𣡡

ŭһȣβһڣһϺɫξף˴˿̣Ҳκˡ

ƴˣ

мֻһӰɵĶ輸ʮ״ִβɨ

֮ϣһӰӰÿһΣͻһ

꣡

ǿһץϣǼ̵۵ǿ˺£ʱѪɽѪð



ʹ˻ͬʱ˦ž޴βߣϧܿ췢ͽֵͣٶ̫죬ʵ̫

꣡

޴ֶһ޴˿ڣÿһ׽Ϊңʹ֣ĵطȴҪ

èˣӣ

Ū֮еĸоˬ˷ܵôš

ȥɣ

ʱȫðȻȼԪӤֻ޿һţӿɫҺ壬ʱԲ֮ڣɫ꣡

綾ľ綾边ȻԪӤԪ֮ȫת˾綾

𣡡

ԶʹĴ𣬶Һ̫ܼˣǿٶȾܶģһʱ״ʱǶҺǶҺо綾мǿĸʴԣϵĸʴ׵ȫʹ̲סС

~~

ͻȻ׵ȫðܴ˲㽫ԼϵĶҺյһɶ޻룬ǿıǻ𣬲ǻԼںɫԪӤΧĻһֻɫһЩ

裬Ȼңȥɣ

׵ۼʮٶչǱù졣

䣡

ٴ˿ʱѾϡ

أ

һҵıը״ֱֵӱΪڣ

ֻһѪâͷǽڵξΪΣ

ֳֵĽѪңң׹ֻʣһˣ

~~~~һӶϲ˱ȴ췴˶˱찡׽Ū˰

쳤̾˴˿̣Ѿ֪Լ군ˡ

ֻһâױ仯Ҳ֡

ף㽫Ľ㣬һΣұ֤Ǿĵ鷳

ߣΰɣ

һһѽԪӤץ˳̫޷ֿ

~~~

һ죬ʧȥԪӤ壬еĵĽڵµһ齸ʯϡ

磬ĺòģҪұ𰡣

ԪӤǰʵĸκ贫Ϣ

ߵܣ

ǧ֮ޱߺ֮ϣһκ迴ŴѶʯ棬Ǿֵһദꡣ

۾ κͻʱС߱˴˼ѵ棬ʱвǾֵĺɱԽ̳ޡ

һ·ֵܱ˴໥ɱһһˣһδ̤ű˵ʬ̤ϸߵλá

ڣǧֻ꣬ΪԽԽߣͬʱҲΧĴ֮һֵھĵбΪ¡û˭˭ͣʹκʵǿֻǵ£ǵ

ֵΪֵܣ֮׵ġ

𣡡κ˫Ѫ죬һ񱩵Ϣܵĺˮǧ׵ľˣ

𣡡

𣡡

𣡡



κֻͬǰǷŭ

ԪӤޣȫǰҪ𣡡

Ҫ𣡡

Ҫ𣡡



˲䣬˻ֻٶȸȥ

ս֮У˵ӿȡ

һЦһץԪӤֱӱ!

һ֣ӳ׿ڽʯϵĵĽ۷Ź⡣

ףɱ裬ǲҵ£ҪǰѽҪˣ

ͻȻһһӻӰ߳ɢεİ

ļ ѩ ʮ˼ ˭ǻȸ

죡

ֽڰգȵ˵

ûлش𣬶ѡĬϣ˲ǱˣǺųΧһ˵죡

͵˰ɣΪʲôڲɲ簡̽ʵ

Ϊ˭ȥǰѽ˭ͻĽ

üͷĽ

ͷתһߣһ̬㻹

ͬʱǸȥ





ֻһ˴Ӻڰ˳ȫ죬ͷȴ˫ͷ˷硣



ͻȻЦ

ԭΪֻһ֪£û뵽һϢҲͨ

ߺߣ˴˱˴ˣֻűҲǰ취ɣ˷˵

˷һ˵졢˻ྯ䣬һʱ侹Ȼ˽֡

ͻȻ

~~

һ紵



ͻȻС

ȥˣ

˷Ҳֵ

˭𾪵Ŀ򱱷һݵİ׺ͷȻվǵ̫ˣղһӰ㱻ˣٶΪԶԶô˸֡

׺˷綼ǴһǱֲַˣȻʵǿ࣬ٿղŵٶȡ˵תȥ

ͷƮһ˿΢Ц˿Ķĵˡ

ʦ𡣡һ΢Ц˹ȥ

ͷüͷһ壬ŭС˭˵ģ

˶ʱһٶȿһģµһ亹

΢ЦЩʵҲ۸һͽʦǰȴǲã۸ҵѾˣʦҪ

һԲҿʵϴ˿ڽмҵʶ̸ۡ

ʶ㲩Ӹղŵٶȿ˵ʲôʵʺսľ˿̵ûһĿϻڸǰǲ

ü˼Ƭ̣ɽڵĸٶҲҿһ˿ǳȫҲ첻˶١ǡٶҪ쵽ֻǿֻС

ɣ˫ͷ˷粻ȷ

ͷԣɵʵ

ɲǶôôȻҲʵۼʶȴԶԶϾڴ˵е壬ǰ̵ģǿڲ

Ƿˣȴ·ڲ֮˿£ΪɵĴڣ

ڲٻþҪڲɣǻʲô߽ǲ𣿡ͬ޵ֵ˵

ǽͽᱦġڲɣ˻ɢɰɢʮ٣ÿȹһ٣ʵࡣȹڡ족٣ʵ㿰һˡ

һɣ˷üͷһ塣

м㵱Ȼ֪㣬ɹ־żɢҪʮ١ʮɢʵͬɣ֪ΪʲôʹڲǿҲˣǼɣʵ֮ǿǡãŵͬϰɣɽڸҲһ

˷˿̲֪ʲô죬ˡΧȻϳ֣ǺЩɡɢһȣͲһġ

ظɢɣ㿴Ӧöȹٽˣ˷ɻʵ

˼Ƭֻ̣䵱ڲĳֵʵ̵ظ̫ǿ޷׼ȷжϣҵĸоǾŽɢɣ

ǾŽɢɣǲ˵Ѿǿ𣿡˷˿ˮ˿֪Էжǿˡ

û㣬ͱˣСı˸֣

ŽɢɣһԵҧҧ촽εѪ촽ͷһ죬Ѫȫ¸ɾʲôҲûС

˷﷢ࣺû뵽ôǿĿɽ

ߣû뵽ǰ׳գһٹڵȻƷ౦ûпɽƾٹȺڵΪȻܺ͸߼ޣڵ趷Ĳ£ɼĹεı̬Ҫֻ֪ԽֲӵĹһֱ˵˵ȴܶ࣬ۼı̬

˵ˣҪСĵ㡣׵ʶ˿˵˺ܾãʵһ˲䣬ʶ

ͷ΢ЦСС뻹Сϻǹͷȥֻ˫ͷٷ˹ǹ֮ɫ·һͯʦһ

ɸǰ

붴׼ǰͬ

ɽ˫ͷ˷ǰ˫ͷǹĺܡ

ͷ˵ͷޣһ߼ޣȻ˲á

˹ĵͷɵС

ͻȻͷҽҪǣҵͽҪԸڱǡ

ҡҡҡ

˴ʱĻаԸͷ

ͷĵ˵ͷܺãСѽͽ㱣ܰѡ

һԵĲһϲǰɫ̽˹ȥлʦ𣡡Ȼ󻹿˿˿¶΢Ц

ţΪʦˣ۸㣬͸Ϊʦɱ

˵ͷֱ뿪ٶ֮죬硣

ʦ𡣡

ǰҲһĹ

һֱ׳䵱벶Լػȸû뵽ԼҲֻһ룬ȸȴи˰뵽ţֻҡͷЦ

֮⣬һٷеͷͻȻһ̣ʧڰС

ʦǲƻһ֣ħ˫ޣ㷢Խħַֿһһ⣬ֻķܴڳãķûʲôʵսֵ

ʦǲɢħɷ֮ûɣָоȵԼﵽʱֱӷһ塢һħ壬Ǽ򵥵Ľɢ⡣ԲڵʵԴһٱ٣ٶȵֲĺܡ

һжǲͼƻõģʵ֤Ķˡ

ʱٿûǰĲмѺá

֣ղе֮㲻ҪְεЦǰҪɱġ

ǰˡҲд

ɱǰǻֵΣͦһ˵׸æҡ֡

ǺðɡҲƴǡ

ؿ㣬˺ˬҰ콻ˡһԵ쵱ˬʵĴЦ

˫ͷ˷Ҳ΢ЦǺǣϲֵõ˵

Ȼ˷Ļ˵һͻȻüͷͣˡ

İ˸ֵĺÿ찡Ѿʮˡ

ȻʵǿΪߵȴ˫ͷ˷磬һֵĿŭκˡ

ʲô

˷һ˵ʱɫ䡣

ôô죬һǱУֱӶԸңҡʦ𡯵񲻴ԼҲΣˡüͷ塣

ͻȻ΢ЦŶ˵λһ飬֪òý

ޡ˵Цʵ

ղѾɱĵŵֻʣ˰˸ٻþȻԽԽˣ֪ĵһ񽣲ǵĲرڣһݣ˾ĵ񽣣ռĵΡ

ôһ˵˶ɫһ䣬Ĵ໥꣬ƽʱййɱȴûҪ׵һһʱ˶˼С

ļ ѩ ʮż 

ãԲκһνǾֵһˣ˺ȴǾ˹ͬе̬ĺܣǾһʵ½һֹķҪɵĺܡֵ޳ɡȱʾ֧֣Ͼɱ裬ֵκ˵һҪԸĿ¾ˡ

ȴüͷɸ붴ĵɽưΧ꣬Ȼһֱ˴භţǺôǺ;ĵй꣬꣬ͻȻ˵ҸоЩⲻȥ

ĴȻ൱ȴʵǿ󣬽ǿʵڵľĵѱʵҡ˷Ҳͬ顣

ͷ˴֣ļ٣ͻȻһҧ˵ңǱķķͬ˾ĵͬ⡣֡˷֡

롢ȴġ

ͬĵôĵ߸ҵˮµһҪȫøǡ

ϲû˿ı仯΢Ц˵ңұ֤ĵӵеǰ񽣣ҺҵʦҲᡣȵٻþѰʱҲȰҵʦ𲻲롣

ôһ˵˴󾪡

ʲôŵĿŲ

˻棿ҲĲš

֣ɲҪЦٻþʲôҶʦ᲻ȥæʵ

ʦˣҪٻþһʦ𲻽ٻþ˼һȥ˷ġЦ˵

棿

ٷģ

һٷģٻɡǧǰû˽ٻþһȺʵǿ˺˽棬ȥ֮Ǳ㱻رˣʵǿŷǹͻȻԼͬȫɱԼеıֱ֮ӱڲһֱΪ˹ŵӣѵʦǸ־Ͳŷǹеľɱеı

˿ʵ˺һͬٻþҲʵ൱˽룬ϣһֽ룬Ǿһ޴в

ãֻҪ㱣֤ʦ𲻲ٻþ£ұӦ˾ĵҾĵ߸ȫø㡣쵱ԥ

ҲҪĵĵֻ̣Ҫʦ𲻲ᱦ˵

ߣʵɲǿ˭ĵ̴󣬶жٸֺͺõķһжҪ˵ҪôʲôãҲҪǾĵֻʣһ񽣣ֲᣬò񽣣ûʲôôζ˵

üͷһ壬˷Ȼ̰档ǸʦǼٵģҲûʲôʧ͸ǵͷ

뵽⣬΢Ц˵ȵٻþҵõǰƷףûеõ񽣵λΪΣ

ŷǹҲõż˱ܵѾˣõǰˣˬ

ֹȻһ˾ĵأ˷ûһ˿ǡ

ĵʵ϶ķȴΪ˸ô࣬Ҳɣûеõĵǰ񽣣ֵǼҾͲҪˡ΢ЦŶԲ˵

ôһ˵ʱ԰кøС

˷ɫ΢΢һ䣬˲ָֻ˹ˣЩǺ󻰣ǰѾˣ׼ɡ

ã

롢ƶڲϵܴﵽΪ־ΪļᶨһǾ£ǱһǰȥɣʹǰЩԥͲ̡

~~

һȳ˹ȥˣǰ¶Щʵõ˾ĵȫҲᱻ۸

֣ǡʵ

ˬһЦСȴͷΣ

ɲ򵥣ȿҲ΢ЦŸȥ

ðҵҪ˵á

漴ͶҲ˹ȥ

׻ƴ½ݺǧ׻ƴ½֮ޱߺȴǲ֪׻ƴ½ٱޱ޼ʵĴΨһİߣ֮ϣ޴ĺˣԶʱľŸȴ˿⡣

Ÿˣ˸һɫۺȻȴǸ˪˸ˣĵİλ£ϴκ裬϶ȪҲǾֵΨһһŮٻܣνܣϰϾ

һ԰΢ЦƮݣǸոκֵĲ

üͷ壬ٹȺڵ࣬ˮµĵ

ǡεĻش

ߵˣ֪𣿡κɫʡ

֪ΪҾԱߡ΢Ц˿ŭκֵܡ

߸类׷ɱȻ޶ԣֵƢϰŭ

ͼǿұҶҶȴҪҾɵĿЦŭЦ

磬ʲôֱӽвɱˡʵκ

ԣߵܵĳһҪɴɱһǧҲŹһٻҲĶ

κ۾һŭҾĵ£ҲԹۣұҪɱ㣬Ƚ֮ޡ

һϣɱȥ׹𡣡

ǣ

ȪٻܡνܡӦ쳹ա



ڰüͷһ壬κ˵治ҪǣǾֵҲˣǶԸһٹڵ࣬ǻһϣѵǾûһ𣿡

౻ɱˣǸֲʦŭ᲻ǵ鷳ֱ档ǵ˵

λ̫ûпսĳɲôöԸģȿϾܿͺһΪΧĴ֮һˣ˽һǺõġ΢Ц˵

ˡ

۾һעѸͶս֮ϡ

ͶҲתͷȥ



ɱ

κһȣʱֵܻ˵Ӱͬʱɱ

ٶȶడ

ڱ̺޸£Ѻˡ԰ֵܵǿƹһ˷һǿκȥκͲľ뱾

ǣκѾ档

ۣ

κѸһȭֱݴţκ費ϲ˲㷢ǰġȻһѪͬʱǡȻڻɢ

ӰĲӰ

ļ ѩ ڶʮ 

ӵȻĳԡ

˵ܣСģʶԺ

ͬʱ



ȭȭ֮ǿƷ˿Ѿˡ

ǿ塣ס˵

κ漴˹

λΪһɫߣκûлΪ£ֻҪʮٱࡣ

ȺµľȺ

˿⣬óٶȣںԷΧԷʹٶࡣҲ޷Χסÿһκ潻ֵĲһ˶ѣʲô

ȣڰֵ֮㡣ֵܸ޷ʱѾ˺һûܵ˿˺

ٶȣҪߣǸץסҡЦ˵

ֵɫеѿǰֵȴòϣٶȵȷ̫ˣҪ뿪Ļǻĸס

磬һٶ̫ˣе㲻

Ҳ磬ٶȿ컹С£һˣץס鴫ȥ˴Ǿĵ㳲һٹڵ඼ץɥ

ֵܶġ

κɫ࣬ΪСڿòˡˣ˾׼סǲȻ׽

˵ܡʵ׼򵥵ġκֱʶ

ȪǬţνܣţ롯š

ܣҡţٻš

κһϵеָʾ

ƹš㡯šޡ

󣬲ҲҪΪߣűκء

ĵľֵУ豺ڵֻһٻڵĸǰڵǿκ衢Ҳǰڣʵ޷˿⣬Χ̵ı󷨣ֵ˶ͨ󷨣ϴκ衣

ߵԼλãһ׹˹ǲ

ǰڿɲҵĶ֡ʶֱӴԺУͬʱһȭ˹ȥٶ֮죬޷ܡֻܾ˫۵ֿһͷûˡ

ɣ

ٴθһȭٶͷƳҪֱɱ

ݣһɽ

ĵĽƷɲƾ⽣Լֳצֱһץס˰ѷɽǷɽȴΪǿȻ˲˫֡

ȴ˿⣬͵ϮԼǰڵҲɱңֱ

ĵųƺĴ֮һҿҲˡЦͬʱٶٴһڣһɫϸߴڸֶһѽɫȴɢźɫĹâ

нϲٶȣ˵ĹһֹʵĶ֡

ȣ

ζȻǰֳֽôȻͷȥԲٶȡнķһһƷܹϣ˵Դˡ

гһֱӳен

Ю֮Ƶһ֮ϣƷн磬Ĺͨݵ˫֡

䣡

ʯһһ䳡档



Ц쳹ս˲ֵ˱⣬κ衢濹⣬רܵɱ



ٶȸϵǰ׼Ȼȴ¶Цݡ

ã

оӴ졣

ֹܣǰֵܶȫעȫеϣ۾ҲԼ֣һ˲ȫˡ

󣡡

κȻһȣ˲伯е£һǡôͬʱֵðһλ棬



룡

ң

𣡡

㣡

Ǭ



ޣ

˵˵ɫͬһϣȴֱӸˡ

롢ҡ㡢Ǭޡ֡Գɣ

˲ѲκֵΪģǧﷶΧڣȫ

ɫ໥ƣ˷Բǧ󷨷ΧڷǺܴ󡣵ǶڲԼκĸֶԣͬСٳڷһ㡣

󷨣

ǰİءȻͨ󷨣Ƕ鼮ǿúܶģǰ󷨷ǰ

ݿ롢ҡ㡢Ǭ޵Ȱ˸λŰǿռݣΧСĸ·ĸбʵãһ˸λ仯ѭ֣˽ˣϢսʱ˼ͻΧ

е㲻ˣǲǰ׳գӦ֪óˡԻͬʱȴһֱ߳нֱӳȥ

ڻĲϣһ֮Ȼȫжȥ

ٶȲǿôκ쳹󣬴˿վڴ֮ڿŲèϷһ㣬λҲվκ

ֵܸӲƺһн֮С

κɫȻЦŭӲ첻ãţҿܹӵȥ

ֵǣ֣

κһȣλһ£ɱȥ

λ£ɱڳɱȥΧԲǧλһٴ󣬲ϳȥ

˿̽ٶȷӵ˼ޣκˣӲ˲ȴǸһ̣ȻϾֻзԲǧĿռ䣬κ衢˵ٶȣת˲㵽䲻ı͵Ϯ

һδεĶսܵˣһδεķκ衢ĽΨŬӵޣһδŬͻƼޡ



Ȼʹˣ˿ڻڲϵӡ

ҿѪãԲʹ޵ĺܣһٹڵȻ֮أԸ߰Ī衣



ͻȻ쳹ǿգһֻ׷ɱκ衢Ҳ𾪵һʱû˶

ٴοȴоһˣòʡ

ͻˣһδεı˿ڴ̼ԼĴԣһδεŬͻƼޣͻƵ˷ڣɱٹڵڣȻֻһĲ࣬ȴ֮ڲʵ˲һֹ

ɱ

κһӦгһѺɫֱɱ

ಡ

Ըٶͻأسǰ󾪡

һȥΧĿҲ𵴳ƣֱӴţƺˡ

ƻȴһ޷ܵĸоҲʱһܣ͸һϣûˡ

ƴˣ

˫۷죬ҲֱӽԼսͬʱֳһףǿĻԪ֮Ҳڲϵݺᡣ

ļ ѩ ڶʮһ Խļս

ֻǼΪһصսϡ

ȹнƷ

ԣ

һƷսֱӱ飬ͬʱһֱӽұۿϡ



ʹ̲סС

˵ܣ

κĴȻٶ̫죬֮оȻһұ۱ϵʱ򣬽ٺˡ

˵Ŀ죬Ľ졣

ˢ

һ˲㽫Դ䣬Դ˲䣬ĵ֮ɳһ⣬ԪӤ

ǵʱ䣬κ衢Ȫٻܡνܡ˼ͬʱɱԱŭֵܣֻܷˡ

˵ܣ

κǰǽš

һҧ磬û£Ǹʵ̫ˣûаҵǻָˡ

ұ۶ϡ٣˿̵ԲĺѾﵽԸӵĵز

磬һҪұһҪǲɱ˵Ҿȳˡ˿ɥ˵ֱӷٳ˰

޲κֺγǣԼĽ֮¾ȻɱԼֵܣ

ԭΪֵܲúðʱǲ֮ɱ֮׾٣ȴû뵽Էٶı̬ûɱʹΪ

ʹĻΧֻǧҲôɱġ

ɱ

ŭ˫۵κ裬бų֣ͷɱȥλҲһʩչֶΣ裬Զ̹ڡ

ĺ֮ϣһ˶λ£ɫĹߣλҲѧˣκһ·һ·Ȫٻһ·ܡνܡһ··ӷֱлκһǲֵܵģֻƾٶȶܡ

ڰһֱһֱ˼š

롣ĵλսḶ́ɫԽԽˡ

ҿᵽ顪־顣׻ʱҲûһ˿΢Ц

һԵĶһЦұ˴˱˴ˡ

ͷԣ磬Խսֻϵı̬ڣֻʵǱҲǸ߹ݵ޵λͨҪڲʸڲ޸ճʱԽ룬ҵλЩ桢ɽڵĸֻҪߡǰ࣬ǰݵĲԽս𣿡

ɫҪأߣһԽսһոմﵽڵ࣬սֻ߼ܣҲǷǰڵĸ֣ڸְԽļֹޣȴΪҪﵽĳ̶ȣҪﵽǰڣΪһһĶ֡

м˵ԴˣڵΪܴﵽǰڣԿ׵Խɱڵޡ

벻˵㲻Ҳһ

ԽսޣôܣһԵĶ𾪵˵ıǸ߼޶־죬˫ͷʵ˵ˣΪԼһͻ룬ʵҪһ˿Ȼ׶ֻԳ˿Խսǣβö˷𾪣Ҫ֪޶ޱȽģǳϱ˱ǿһݡ

ױӵĿŶ˵ߣ޺֮Ҳ𣬱һ壬λԻΪ롢ľ롢롢ˮ롢룬нǿ֮ʵȻв࣬ǲಢԽսҲưɣ

ͷǣɷΪڡࡢȡơ̡ࡢϡ׾ޣǱ˴ʵҲҪԽսޣǡ

ǳޡ˵

ޣʲôôû˵ȵʵȻʵǱϾޣۼǣԶ簽ס֮Ը߹һԭдм䣬ԽޣмԽӵ˴м䣬ǱԼһͬʱҲ֪౾顣

߹ĳ֪ͨģһĳޱǳī롣״ųݵ˵

ĳޱߵצʹһֻޱȽ˵

ī롢צнĬһ顪쳤ʶˡ

Ȼ漴üͷǼʹǳޣҲֻԽһսޣԽս߼ޣǰȴԽļս߼ޣ˵Խսޣ

ʵҲ֣ʦ˭ǧƵϵÿ֮򣬶ÿټߵɽ硢ħ硢硢磬ʦڵĹоԿǰģı̬Խսǲ֡

ôһ˵˷ֻһڵ࣬䷢չҪ˶ãΧһֵı¾ûˡ

ݺݵĶŶ˵ߣ˫ͷ֣˵ңǶһµĳֳԼĵ̣ɱǸ࣬ǸʦɱұԼһ˵Ŀһֺ̰

ͽܶ˵ãʦȥ룬Ƕ޷˳Խǡһʦ˾һĴ

Ȼɱ㲻ֹΪ֣ôǱ񣬴ùϵ˼һˣֱ㡣Ƶ˵

ԣ񣡡Ҳ漴תڷϵҶףҪ˶ãܺ绽ĳ֣ΧĴ֮һݣҲǲ˸ֵġ

ο滹Ǹʦ

񣿺ߣʲô񣬾֪˼Ʒд౦ЩһҲû˼Ҹаʲô˼񣿡ε˵

ҲǸ̾˵ǰЦЩνʵȻòʲôıﻹҪõıóҲð˭ðѸ͸˼ҵ񣿡

Щʼɵ˵һŷڵ࣬ӵеıȻǵĻҪã⡣ֱûˡ

õıǵλʵı֤һһʵǿ˵õ˱ֻѡ

ʵѾ˲õĸˣӵеıԶԶʵΧƽʱɱ˶ᱦˣϧ˼һʦȻп˵

˶һЦ

ˡһ仰ˡ

ֱѾˣٲ֣˵˼ҴùϵҪ˼ˡ

ǰⲻһùϵĺûǿϷⲻ˴¡ϸ͵

ļ ѩ ڶʮ 

ߣս֪ĸ۵Ķͼ˼ҵıš˵

Ǻǣ

һЦ漴ת˻⣬ǾֲʵҲͱκһǿһ˿һһˣѲ֣ټǸ̬Ĳһܺÿ

κֵܷ·κһ·ֵֻܵܶ㡣

ħ-⣡

ȪٻֹʹֱֱĴڰϡ

~~~~

һһħһȴûЧֻȫһڰϾȻһɫ͸ĹĻǹĻ֮󣬳ȦȦÿһȦ߲һֹһȭȻ

~~~~~~~~~~~~ǳĲϵغڰϡ

һδȫ

Ȼĵλ¹ͬµ󷨣ʵκ趼ҪһҪ󷨸ܡ

ƾʵҲͼ󣬲ǰҪǰֵܵûаտҲǲаˡκشӺ׷

ͻȻ

һֻһɫ۵ĸߏCͻأسǰͬʱһȭֱ֮ӻ˿Ϊٶ̫졣ڿ

ɴ˫ۣѾǰȭͷӦ



һȭֱӽպķѾ޴Ԫ֮û飬Ѫա

ԪӤͼٴܣ˻ȭΪץԼٶֱӽԪӤץһ㱻׵ɱ

һֻһ˲䣬֮еλ´ͿһĻ

ҲǴ㵣Դһʱ仹ûзӦ

ڳˣǾĵλ£ǲһ㵣û뵽ͻȻֱӽĵһλɱ

ȷӳκ跢ƵĴ

԰λɱ˵Ŀ⣬ȴ˿⣬ߣһʱʹƲ󣬵־Ͳһˡ

ʵ֮ϣһ֣ߺߡ󻺻߳ˣһӵ˵

ˣҪϲ֡Ѿɱһ棬ҲӦɱһȫ͸ֵļ񡣡һֻԴԴе˵

˵ĳ֣һ

֣ǿܱסҴǲԴ˵

޲֣һȹ񫡣Ͻ͵

ǡǡڴ֮еλԽԽľսϴκ費ŵ˵

κ裬µҾ͸㣬ķҪǾĵԽΧĴеľĵҪΪˮµˡֱ˵˲˵ļƻ롢κһʵԶλ֣ټʵֻκһ˿Ĳķ֣˵͵оĵ̡

侲һҪ侲κ費ϵİԼȻصŭ𣬿֪һķֵ֣ܾһᶼûˣҪҪʵֻȥܳΪһ꣬κһ³çˡ

֣֡֡һദ֮꣬ȻйССĲ죬ǴûйʲôĶԹ꣬˴е飬ΪʲôΪʲôҪѡκԴʵʵ

ޣٻþΪ˶񽣣ɱµʱôûǵĸ顣ӵ˵

ʵǾͲֺԭֻһǾʦʵǿʵһУҶ֪͵

ǰʦǿǿٻþĶҲип˵



һ˵κͻȻЦ

֣֡ǳưΧ꣬û뵱쾹Ȼ໣סˡ

Ŷ⻰ô˵Ȥʵ

˵ʦƺ˲ãǷΧʵ

ߣѵڲû𣿡

ڲй涨ٻþ£˭ңһԵҲ˴˼æ˵

Լͽǰ׿ƺ֤˲һΪʦЩоˡ

ܵǰͽǰ˵Ǹֺںٻþı˵ʦ˵ãٻþҲǿɲ룬ìܣ

ôһ˵нסһѺڻĵ˻ỳɣǧ㣬Щ©

üͷһ壬κ衢ܣǵĿʦµȷأҲţʦˣ֮ǰã˵һỳ𣿡

ʲôֹܴ󾪣⻰ƺ״ϣ

û һԵĻ˵

ǺͲ֮ѡһˡһѣʦûг֣ҲѡǡΪɱ˲пܱʦɱѡǣǾһΣҲûС

˷۾һһѡĽǿܱɱһȴһΣҲûУȻѡߡ

ǡ

ˣ

κ軹˵Щʲôȴˡ

κ裬ͱĹ㣬ôҲһҲҪϣĻдеͱ䡣

˵꣬ƿʼ

ʱȷԼĶˣĻܵκĻ˼׷ɱǿܵסˣȻ⼸ܡ

ˡ

ϵĹĻɢűȲղһǿȴǶ˷ȳ֡

ף

˷羪̾

ҾųɵĹȻûʲôЧ

󣬡ǿҪҪʱ䣬ְɣսپ

ãĻӦŵ

֣

һȣжȻһɫսƷ¾

һƿռսױȵٶȣ缫ֱķ

䣡

һǹĻһξȻ׾룬޴Ĳס

ͬʱ˫ֺϲ˫ֵĽӴ˴Ļ棬ǲͨķ𣬶ʿڵɻ𣬾Ƕɽڵĳ㣬Ҳֻ

ǿıǻֻһ޴Ļ򼤹һ׵ƴֱӺĵط

ꡭ

·ˮ˻˫һӴչİĲ˴ţһо״ŴȻĺܴ󣬿ЧҲԣǹĻʱֻʣ˱һֽĺȣʱпơ

˴һڵκֵңȴǸ̾ѣںɫԪӤĻͻ뷢Ļ漫Ϊڵɻ𷢳ȥǹһΪֲǲȴӦ޻봫мһ

˫ͷ֣㻹Ÿʲôְָ죬ٲ֣ҺĹͶ׷ˡ볯󺰵

˷ŷӦԼȻؼʱ

𣡡

һгһڵĴ

һƺҪذ㣬ѵڱĹĻϣ



ĻѣƲϵ졣

ϲ˲ɫͽסˡ

ǲϵ죬ֿʼˣҷϵٶԽԽ졣

ҪǸղӦˣƿڴ

֮ڵκ˷·ٺһκԾĳ嶯

ͻȻһȡ

¾-أ

ֳֻнݺݵشķѵĹĻ֮ϣĻڲظһˡҲվһߡ

ûʲô󷨣ɱһǹڵڵ޻룬ɽڵĸ߼޶˫ͷʵȷ豺ڸ߼޵Ĳһֻ߼ǰڵκ衢豺ڵٻڵȪܡνܣǰڵⲻɱɱɱ

Цţλ˻ڡ

׹һãƣȻָֺɱһ棬Ҳ̫͵ˣȳְɡ

ôһ˵һߵκҡ

Ϊ壬ȫ

κţͬʱһǧ׵ɲǲԶκֵܲ˿Ĵ⡣

𣡡𣡡𣡡𣡡𡱣𡱡

ֵҲͬʱΪֻֻѸգǰ׳ӡһ޾ѹѪɫ۾â

ֻۣǧ׳һ𣬺ǿƣ̾

ǰ֮ǵʵͻֻ࣬ҲʹֻʵҲСﰡһԵ΢ЦŽ͵

ͬ΢ЦĻؾӡһֱ

ս֮ϣȴ˿⡣

ûõģӰ޾

ļ ѩ ڶʮ ;ĩ·

һͬʱһģĻˣ˸һģһĶͬʱκֵܣ϶ȪﾹȻܵĽ

ܣҪԸ㣬ǧСİκʶʱһס޷ȥԼĶܡ

ֹκ裬ҲԹ˲Ͼ޷ȥȪ

磡Ȫ־ĴšͬʱѪһţŬĽɵĶҺǰĶ

ֻһٱ׶˹ȥ

ͬʱ

䣡

һֻڴֱȪͷϣͷ˲䱻ұ⣬ԽѪһ

ܣ

磡

κ˹еʵ

û¡Ȫ΢ʶκ˵ԺޱǿԴұˣȻû



ȻһлûнһЦųȪͷ£ͬʱлһѪĳ

˵ҽҪûн

˵Ŷֱǳͷβ޴󣬶Ҳ࣬Զ¾Ȫ޷



Ȫҽţ廯Ѫ꣬Ҳ޷ֱ֧ˣֻܻΡ

Ȫεʱǰ˸Ҳ˲ϲΪһʣµһȪһһֱ֣סҡҡ׹ȪĲӣڿС

̫󣬺޻֮ȪٻҲŵɫҰףֲ̫ˣ

ס֣

κ˶Ȼ˫ͷ˷ȴĲ̡

ѽһɫ漴ǡ䡱رը֮Ȫ˶ҵķ飬Ѫ롣

Ȫһᡣ

ܣ

磡

κֵܼͬʱߵĺ

һĻȴǲмԼ˸ÿһʵ֮һҪɱǺαô鷳һ˾͹ˣӣ

ǺǣҲô˵֣˫ͷıǷ֮һ˾ǰ˸ʵʮ֮һȴԴﵽʵ֮һ˸ֻһֻҪû£߸ȫҲû£ֹ̬΢Ц˵

һԵĲҲΪȻǰ˷ʵȻΪǿҪɱǼֵеһˣȻ⵽ƴҪһսˡ˷ѡ˷˸ÿһ˶йǰڵʵһסһʣ˻ɱڵȪޱˡ

һЦ



صߣЦֺȻҲɱһ棬ȴڲֽǴ֮ɱģֻһ룬棬ҺͲָɱһȴֻɱһ밡

ߣ

˵ĺһɴǸϲĽɫ

ܲ˵˵ðǾͱһ˭κҵģʣĸְɡ

ԵҵʵǿκȻɱʵ֣κʵŵĵνܹңʵŵܹ룬ٻϻ

ߣǲУȻǸŮҡ˵˵

һԵĲȴ΢Цᡣ޺սɱȴһɱ˿Ŭֻ뱣ԼˡѣİˡʱͻȻ뵽˱ѩ

֪᲻Ϊҵġ

̾һ۾Զ



ֵǣһ顣

һߵκ迴һʱûжϴʣµλ¡

Ҵٻνܡܡ£һ飬ǴĻǴӡ

κ鱯ߵ˵ߵܱɱ˵ܡҲˣǸ޷𣬵̫ǿˣ

磡

ֵΨһһŮٻ棡

ãޣԽǱҵʱԽҪǿο

κ˵ǿ뽫ǸϾɱȴһ㻹֮ҲûУΨһ취

ʲô취

а취ʱ˾

κȴһҲ˲鱯ִЩ

һ£ֵܾͳͬķܣܺ淢ʲôҪͷƴӡ

κ̧ͷԶ۽ǾȻһᣬһۣȻˣ

ֻߵ̫̰ˣֻ̫̰ˣҲ

۾¹ڣκɫֻĸˣÿֻ׷ɱһҲ˵ǾֵܻܻŵһȥĵҽǵȡȻԶҪ߽һѣ޷ٻþڲѰǾЩ˵õЩ

ļ ѩ ڶʮļ ɱ¾

ŵ˾ʹӴչֱ㹻ʵٳΪǱôҲ׷ЩˣٶֱǶɽٷ֮ٳʿɽٵʱֻҪвأ𡣡

κԹ޵Ŀˣ˵סǵĳ죬ף˫ͷ˷

磡

ļλ¶棡

ǿ㣬Ψһİ취κʶ

׼ã

˲ᣬۣʱ׼

ӣ

κһ

˲䣬κΪףֻͬķٵܡ

һߵ˻ִǿκǰϵ⣬׸뵣ġ

һĻʧɫ

ˣˣ

󺰵

ʲôִĻһʱȻûзӦ

һһ򣬹ȻŭĴǿĸˣȻӣ

ϻˣһ׷ɱһ˵꣬ɫһƣ廯һɫ⣬ֱӳ׷ȥλϴκܵķ

ͽˡ˵꣬ͷҲأֱӳܵķ׷ȥ

һ¶޹⣬ʲôҲû˵תڵ׷ȥɽڵĸ߼׷ɱڵĸ߼ޡûκ

ʶֵʵ̤нչһ˿ֱӳ׷ȥǰڣԸǺаյġ

롢Ҫ׷ɱһ˶û⣬ǻǻ©ˣֵܻʣˣʲôµģ̤ɽĲ˸˼Ĺâ򲻵ѣʣµ˿϶ҳʵǿˣǾҲûвˡ

ԭ̤ɽһԴ˱٣ٶֻÿֲݣֻҪ룬˲׷

ǣȴԼĴ㡣

ϾǷǰڵĸ߼ޣҪԸҪʹһЩѣһԿԼٶȣƿѸٻָЩԽ˷ԽãϾòҪһٻþ뵽ȻٲһЩɱᣬʾԽԺԽ

˵ʶǿɳǵʶǷΧٻɱڲʼձľ롣

Ȼѡң

ʹƽӵͷ׷סһͺ

÷ǰڵĸ߼޾Ȼһǰڵ׷ɱ⻰˵ȥûţǸղչֵʵĶ֡

ֻӣķٶȾȻԼ£ͻȻ۾һҲԼӳȥ

ǧ׳ͷһͣһתֱ˺ףڱĺף󻬵ȴܵ˿ٶֻһ˿޴ʹˮ

Ӳġ

Ĳ󺰣ͬʱҲתת뺣׷˹ȥ

ǽ뺣֮󣬲ͷˣ⺣ˮɱȿܶ࣬ٶܵ˺ܴӰ졣ټûпֻܹϢҪֵ׵ıˮڵ֮Ĵˣٶȴ½һΡ

˦ԽԽԶĲϲ

࣬ɱˣ

ǣΪʱ򣬾Ȼ˵˻ַǳ֪һ㶯ǲʺ˵Եأôģ

֪ۼһžС֮չģΪҪ󲢲ߣֻǼԷǳǿ֮Ҳûж˶ž

ԵõֻеЩЦǿ

ʮ٣

˲䣬ٶӼһԿֲٶȿٵӽ

ʲôôˮٶȲˣ

ʧɫĻˮͣ

~~~

һ¡¡ˮ𣬽ͳ˺棬˴Ͽա˲ʮףǵС֮е޾Ŀ־塣

˵Ӳġ

쳹˲ֱӳϷȥ֮ϣεԼƣһ󳩿졣

УٶֻһЩѣڲԣиʺ˱٣æ׷š

֮ϣǰһֻǧ׳ǰٷУһ߲׵ȴ׷ɱ˸е졣

ڲ֮ľ벻˴֮仹ǿʶġ

ͻȻһֵܵԺ֮Уʶ磬Ǳأ

ɫĲҰףɱһûʱʶڴˣֻһܡ֪·ӣԱԪӤͬھ

ȻԶʣһҫ۵Ĺâô¡¡ıըǰڵĸ߼ԱԪӤǶϷ

ģ֪ͲˣȻԱԪӤ˵ң

˵Ժﶼ˻ŭ󣬾ǹڵޣԱԪӤҲù

ߣʨӲãȫԸ㾹Ȼ棬ã̵˵

ҺôҲɱҵأ벻˵˵

֮⣬׷ɱκüͷһ壬κƻޱȣһӵһӵ߿գһصƼ䣬Ҫɱе鷳

ȻǰκȻܣתŭĴ𣬡Щ쵰ֵҲŹǵġ

ǣڲˡ

κ䣬ȴ˿⡣

ǾֵʱܵУֻʣһˣʲôŵʱ

ڳ֡



Ҳνܱ˾·˸νǰȫ·ıȴվΧһϷӡ

˸ÿһйǰڵʵҪɱڵޣһӣУ˵ҲᡣıĴЦ

ǧ׳νıߣֵܵܣĸ׷ѾˣԼҲ޷ѡ

ϷʵĿνܡ

һԱԪӤǱû㣬㽫ҵİ˸ȫٵҵıһ˺ҲûУ

ͻȻ˷ɫ䣬

룬ȥĶ

ʶķ֣ʱĻڼٵ򶫷ȥٶ֮죬ȻѾʹȫڵȫУٶȺ죿ʲôֵˣ

ף

֮Ҳ

ǻȥķǱ𴦣ǾĵڣҲκֵܲ񽣵ĵط

ûţ𣡡

һӶɫսֱȫκ衣

ȫһΧһȫһƾʹﵽ˿ֲĵز

ٶ̫ˣκʱᵽ˵ʱĸоصһ޷ܡ

~~

жһ㣬ս׵ؽκǧ׳ı廯ϡ

ұ

һͬʱĶȫԪ֮κϽڵ˿ڴ壬񱩵Ԫ֮κﵽŰ

ļ ѩ ڶʮ弯 Ӳ

䣡

һ죬ǧ׵ڲظͬԪӤһըˣѪա

˲ɱΧһַʵ̫ˡ

ͷҲأ򶫷ȥ

ͬʱĶĻʲôСŵֱӽνɱҲ򶫷ȥ



硢硢磡Ϸĵط棬֪ڻǿ޵ʱֵܣֵܱ׷ɱѾɱˣֻʣԼˡ

һֱ׷Ĳڷˡ

ǹȻŲ¾ĵǰ񽣣ҲãˣҲصԼĺбǷˡ΢΢һЦھˡ

Ĵɽµһͨⶴ㲻ôֻǧﳤڶɽߴ󶴸ֻǿеȡ

˿˷ֱվţΪǶĶӸոմﵽԪӤڣڽλûΡ

ɶҪţһͦθݵӶǰһʮ׳ľ޴ӥ˵

ǣ޴ӥŬƽϢеؼԼ塣

ֻ޴ӥλƵģ˿Ҵ⣬ͷʼĵνţǸ߬ȭͷһԿţʱѾ޴ӥûҪ˺һᣬǾ޴ӥڻûһ꣬üĿ㣬Ůһ㣬۾һգһգβסĵ˷ܡ

Ȼ

𣡡

һǧ׳ֱӴϿջһǿҵľ޷罫ʮס

ǿе߶ɫ䡣



걻һ򣬵һһֻû˱壬ڸ

~~~

һɫĹӰڼٵ׷ɱ

еʿŵɫ԰ףĶʱĻ̶ӻûΣңһɫӰԼǳǧ׵оǾ

ˣĪǣһԵҲ

ǶɫԣΧΨоĵǾŴˡÿһĪǷ豹ڵĸ߼ޣ֣ʵ֮ǿǵһҲκβǡ

Ȼ׷ɱĵһλ£λˣǶ

ϾĵΧĴ֮һһֲڣ޷;ĵȡ

һˣǵʵĳģĺú

Żڹºȵ

ǵȸȣС㲻ʲô



˵Ӳġ뿪û˹˼кһʮ٣

Ϣ֮䣬ԭͲ׵ûü˵һ̧ͷ𾪵ķֲȻֱֱվԼǰ

ûԤϵϢʱ䣬ȻףٶǱֹӦܿ죬ײ֮ǰֹͣ

ǧ׳ٿն޴βںˮصİڶĺˮһֻСѪɢɭɭ䣬ʮ׵һһ£ɷˡ

ǰĲãŵ˵ٶôͻȻô죬Ĳţ

ȴһȻӣ΢΢һЦĸָı顪Ӳģ

ңе˿˿䣬־֮Ķ

ӲˣӲˣ



ͻȻЦȫ֮һӿȣѸߵ˼㡣

Ӳˣ㲻ӣδش󲻹㡣

Ȼ޴ӣҪԼ֪ԼǴƣֻܿʶơ

գ

Ųо񣬴Ƶ£Σƴһ˵Զ˭ȭͷ˭зȨ

֮

꣬ҲؿֻǿĶֽ֣Ż죬սǿߣǲһֱġ

˱˴໥ӡ

ѹ֣֮ѹֵĺˣʵ࣬һһипܵĴ

Ȼ

ƿգ˲ѹֵĿռ䣬

ֳнȽˣսϾҪץȡ

𣡡

ǧ׳Ҳʾһֱſ޴߿ڣƣҪ˴һ¡

޴

ʮ٣һתֱܵĿľ޴βͣһӹ

𣡡

ʹĴнεȵķ׵Ľ׳ľ޴βϡ

𣡡

һֲͳ˻ͬʱ޴ͷԸٶתأٴҧ

С

˿ںнߵԴٴȥȻʱ򡪡

ݣ

һ׹߿Ǿ͵˲ǰ񵲣ֻŬƫתһ壬ɻǱǰ׹̴˼ιǲλ

ǰ׹ƷԼı̴˲ļιǣֽƷһ˿ǧ׳̾ĥ״Ųͣ¶ȫķ

ɫأСֻߡһԪ֮޸˿ڣһ׼µĽ

ŵĿŲ˿ۿԿٶ޸ҡ

˿ôָô죿

иȵģУ

Цһὣٴɱ

̾һĶŷɱĲȴһ

һɵϣֱὣĲӡ

ĽѾӴ°벱ӣ̡

ʱ򣡡

¶ѪķͻȻ޿һ磬һѰɫȼٵĴͬʱĶҺѪڽ涾Һ֮ҧ

Ƶһɫ䣬Ҳ䣬нĲӣҪˣһ˲ˣʱƷҲ˲ǰ

ͻȻ

ͻأʧˣٶ̫죬쵽Ȼ塣



ĶҺȫ絽ԼĲϣƤԼĶҺߣϧĲӸոձ̳һֲĴ˿ڣиʴԵĶҺϼˣ

𣡡

һʹĴ𣬲֪ʲôʱɵ£ĸ˰׵˿ڣ

ٶôܡôܡʱ˿ԼƣĶԲȴ֪ݲı̬ٶȡ

ӲԼĲӣȴûзش֣˻ˡ˶ˣôп˭Ҳκβ˭ԼӵһȴôҲû뵽ٶ˲ʮֹ̫ˣ쵽塣

־壡

ߣýңҿɲͬϳԿΡĵ˵

һûΣʵȷǿֵܶ࣬ٶԶԼǱ޴ֻΪ˿ɱӡټȻˣľ޴֮ɵӡ

ֻΣ͵輸һģһ뵽Աѩ񣬲ʱѪǡ

ļ ѩ ڶʮ һ

ҲûãЩһ̰޳ܣ

һ

¾أ

Ĵϻص˿һ̫һ۵ؽӰֱӻ˳գȥ

æжأȻ¾һչֿƲɵֻǰ̫ۡͬʱǵӰҲģԼȷ޷ȷ⽣Ӱ׼ȷλ

֡

Ҫ

ԣ۲ĽβĥǱϾҪˡ˾ͱ빥֮ϣֻҪػҪˣ

λΣǵĽӰʱ֣ʱ֣ʱƫ֣ʱƫ֣ױȵٶȡ

һ绯Ϊ˼

һؿڣȴƷ£˲ȥƲڿٷһֱӽȻ޴˿ڡ

ҺûסҪֻ˵˴ȣһ¡

һҲȻûд



ĺ·Ĺʹߣ̣ͬʱ廭һĻߣٴɱ

ԪӤ֮һħƣ

һƣһƺҪأ

ֻȫҫ۵İ׹⣬̫н߰УǽٶȡĹ켣ǽԶǸղѡ¾ءܱȵġ

һ֪ʱ̵ˣ

ȼԪӤ֮޷

ȫ֮ȼͬʱԼƷסԪӤ֮

Ҫ

ֹʼݣȴ



һн޻ɵƷϣѽӴ˲䣬нҫ۵ĹâͻȻȫûйâû֮ĿµšǰţȻֻ˲¡

˲䣬нֱ˱ȸղǿٱĹââƹƷĹâȫ

ɽţ

䣡

׸ߵ˲䱻ֻ꣬ļӳԪӤеƷȴȻ

ҺȼԪӤϧһлûнڲһսʱ򣬲ĵڶѾ

~~

ԪӤ޿ӣн׵ĻڣԪӤĺˮ׸ߵĴˡ

ˣе󣬿ϧûж֣һ󺣡

䣡

һ޴ıըµĺˮǧ׵ľ޴ӣΧ˿

̫ˣʹͺˣͬʱ֣һǳɣм伸һʱ䣬˸Ӧһ

ãһڻָƽԭأ˼š

ħ⡢¾ءħ軯ڣпԺϲÿкϲһȵһǿ屶ֹһһȴҪǿ屶ʦµħأħһУȵѧ˵Укһħһħ

ħɼ±ɱݲ֪ǿĽʵͬɵľżɢɣħżɶɱοɣҲ󲻳

ĺڴԳһЦʵˣȻһںαӹš

ĵλλһˣһ֣Ʒ봢༫Ʒտֱָӻˮ¶һصˮµˮµĵߵߣЩӳһеĲǷᱻɱ

û̫ˣһӳܺ˷ܵ˵

ˣߵ衭̽Եʵ

磬ĵưոݵģԺô죿Ҳʵ



Ӳߵɱµĵ̲գֻ֪еȵ롢Ĵ飬һʯƽĺ棬Χ𵴡ΧĴλˣ

ǰһȺµĹġʷ·ȺѰңȴôҲѩӰ

ЩԺ˵ѩģֱʺ

ԴӴߺһֱ鷿Ҳκ˽ȥʵĻش

ԺµΧĴ֮һĵѾʷˣ˵һ˵վ˭Ҳҡ΢ЦŶ˵

ǣ

˾ȵı飬ᣬԼ鷿ȥ

ߺ󣬴֮ڸӷˡ

粻Ǳߵ´Դ˰ɣô˵ˣ񲻸ŵ˵

ղŵ΢ЦӣǼٵģĵôܰҲĲš

ģĴ֮һĸңµһλڹͻȻЦ

ҾǵһӳλڵĶҪߣҰˣ׷棡ܺҲЦ

ˣ˵ˣһеȵɷѵˡ



ԶԶģûߵԼ鷿һתд˼

ֻ飬Ȼôã

΢ЦţŲȫĵĵţ˵

㹲ͬ

Ϊҷ

жһԹۿ

ǶӶ

ÿһζ̲ס͵㼸

һֱ΢Цķŵ

оǿ



鷿ſפ㣬ֱһˡ

֨~~

ƿ鷿ţվſڣ˵һˡ

ᡢᡣ

ѩŲ׵۾ˮ˽ͷڲţֻĬĬؿתޡ

Ҹ΢Цģһһ鸧ѩͷĬĬİο

ãѩڰ̧ͷˮ

ͷĿԽӡ

ѩЦˣЦĺܰ

ƽڲˡҪˡ˵Ҳܰ񱾾Ӧ˵һ

ɫ΢䣬ôҲû뵽ѩĵһ澹ȻҪ뿪

ΪʲôҪȥǲҺ㵣ˣԲ𡭡

״Σѩĸ±ѩ뿪ԼͻȻú£΢ЦѪже˺¡

ѩ԰׵һ˿ĺ˵Ϊ㡣

ͣһ£ѩ˵ѰʯҪңҲ뿪¡󣬿ǡˡʦǱ֤Ƿҵʯʮ֮Ҷȥһ꣬꣬ڼʦǲֹһεĴһȥҶûҲûи㡣֪һѾˣȻ󲿷ֵʱ㶼

ΪʲôҪ߰ץסѩļץĵеۣѩȴЦĸҸ

֪ɽħ֮µаսʼˡѾ¡

µаս

ļ ѩ ڶʮ߼ ѩ

ѩЦЦԣ޹أұȥˣħĽսֻһΣһֻںɾɢǲսϧܣ翹еɶҪμӵڶδսǾڽ죬׿ʦԤеԼȥұȥ˼һ档

εĿЦһôǰ֪Լ׿˿Ƕɽٺڵĳ֣ôܻ

ġʯˡޡֹ˵ΪͻͽͬʱḳһµԤ֪ԼκһλǰԤеԼʱ򣬶ڡ족֮ȥһ⡣ҲֹСޡԭ򡣡

⡭޻˵ˡ

ѩһڣҶɽʦҪҶȥδЩѹѹã촹뿪֮ǰˣĿѶҲ̹Ȼˡ

ھ֣ѩĸͻȻԼûúûãԲѩԲ𡣡

ѩСĵѳĻᣬ΢Ц˵˵ƽ£ҺܿģġҪˡ

оǲᣬҸջҪ𣿡

ѩЦĸ𣬡Ϊ˵㣬Ѿ̫ʱ䣬ұߣ˵ǻټģ𣿡

ţеĵͷʱԴȻһƬհףû˷Ӧ

ˡѩ˵꣬ת뿪档

˼ѩͻȻתͷָµ˵֪Ϊʲô𣿡

Ϊʲôңңͷ

ѩͻȻЦˣǺǣ岼Ƶģڲϸ֡ǡѩֵϰ飬ǡֵϰΣ¡Դպҵ汿

űѩֹ˵տʼ㻹ֲãð

Ůϸĸ¶ĵкӾԲ֪֮µֻĵĻϲҸ޿κΡ

Ŷã̫ˡͷЦ˵

ѩ죬ȴŲ˵Щʲôȴʧķ֣ǰӢֻǿ˵ʲô

ѩʧתˣǸ

˼ѩתĿŲСҲڵĵӣаս㲻ȥ𣿡

һЦ˵ΪΪаһȥģΪʲôڣΪҵѡɲڣҵֵΪܿ࣬ģǿˣһȥǡ֮ԣ

ֵֻ𣿡ѩʵ

ſ죬˵ʲôȴʲôҲû˵

ѩǿЦЦįٴת뿪ɸ

ͻȻѩתܵǰ۵Թ˻ߣ Ѷ㰵ʾ˼ޣΪʲô޶԰

űѩ鸴ӣ顢вᡢΡ顭뽫ԼеĸоеĻȫ˵ǰİûС

Һ㣡

ѩһȥ

ıӰͻȻ뵽ʲô׷˹ȥץסѩֱۡ

һȣ

ʲôſңѩ˵

ᣬտָóнѪ֮Լǿץסѩ֣ҧָһѪнϡ

ǲڶνӴָ͵һʱĸоһָȻ쳣ϴοΪĹϵأҲǶ˰ɣǺ硣

ѩһ˿ҸЦݣ˲ָֻģôĶңûʲôϵ

΢һЩ˵ˣ֪ȫµıﶼǰҲ޷ȣҲǿľͷҶԼĹ£ҵʱ䣬𣿡

һ˵ӦңԼʲôս㶼ȥҺܵ㣬ұ֤һ֮һȥ㣬ҷģ

ֻǲһڱѩǰ˵໰ѩȥʴӣ֪롣

ѩʱһСڲļϣţҵ㡣Ȼ˵ˣˡ

ٵȵȡ

סѩ˵ϲռıҲ⣬ưΧ꣬ӦʯǰûҪΪõʯ֮뿪ңܺһĴ󺣱Ѱʯһ;ϧûлˡ

΢΢һЦ˵Һе㽻飬һƷӦû⡣

ˣнǱ̺磬е⻷кʯͬЧѾʵҵŵԡѩæ˵

ѾнѪڱ̺йЧȻһ̺Ի͡ѪĴ⻷⻷ñʹܸõΧںϣ

ʦǻڵңҪˡ

˵ѩ

פãˮж᲻ᵯ

һŮΪǱ˴˵İԸжأȴ˵ļȥѡӱܣӱܵ硣ָоʹ裬˵꣬£η壬һҶҶİ

ȵһصɽ磬ҪԵĲֻҵֵǣҪ¸ҵӱܣҪǣҪҵһػ㣬ѩң

óһѽ׵Ķ̽Ʒ񣬱ѩ͸

ӽ͸Сѩ֮顯ɡ

Զĸ߿֮Уһλ°ŮɹƱ溬ˮһֻžѱؿڡ

㻹ûְɣԺͽСˣһ֮ע㣬ҡ



˴ινȫʤһи˽֮µ´ϯףϵ˴һһҹǲȴԼ鷿ûг֡

µõ֣ϧֻСԻûСꡯνС¡

࣬Ϊӵзıˣʹ࣬ΪŻüǿ𣿲ʹֻ࣬Ҫĳͻıǿ



Χ춼ΪټĴ󵺸֮٣Ȼµʮ֮⣬ĵ쾹Ȼʮ֮࣬ʮĵоŸΧһȦγһӣмǸСĵΧڡ

ʮĵ죬ÿһ涼һ޴󹬵ŸĵϣһģһмĹȴǸûʣ顰ֽ֡

ʮǾĵڣΧֱǾλµĸַмƽʱµĵطҪҲǾĵ֮ڡĵλıǵ裬Ｘղžĵеر֮ⱻĵľλ²˸ּΪĻɱ

ļ ѩ ڶʮ˼ µѰ

˲ľλ»λԶԶھλµʦҪȥܣΧһûʮʱҲУҲǵκҪ轫񽣲ؽҲŷĵԭ

գĵһפԼĸλ

Ҵ

ǰһǰڵİҫߺšĴĸּȫڻþѰ񽣣ڵΪھĵѾǶˡ

ǣ

Ӧ͵



ͻȻһ۵ŮӼٵķ˹ıߣͷʱԵüΪҡ

һ漴ӳ˹Ϲµ

²μĵ£

ܵľĵĵٻٻҵһЦڿǹޱȣЩ֪ĵˣתͷԼԶǿΪĵм

뵽⣬ٻЩ£ֱӳĵĵҷȥ

ھĵԱߵһ䣬նһͷɵʨ󺺣һԵģһӣɫ֮ȴһֵĺɫЫӣվǰ棬ƺ˵졣

ĵ˶Ȼ˿ûзǡ

ʦ֣Ǿĵĵ¡Ǹ

ţˣ¶һ˿пЦݡ

ߣҪ˵ֱӺǵңˣαô鷳óȥʨ󺺲˵

㶮ʲôǸҲش󣬱˵㣬ûаҲ룬ο滹˻񡣡ѵ

棬֪ƲΧ̫֪ˣǳԿһ㣬֪ľ룬߼޶ʵ֮ϣκֵʵҲС첻СɱԼ֪ôʦŴӦһѰɲװģӷ̵

ʨɫ࣬˲ǿһ˿Ц⣬ų˵ǣŷСΧϴαڻþһб˽öˣֻ˵˵

ڲĸ֣ǸӲǱˣϴΨһһڻþлųŷǹ⡣

ŷǹЦЦҲķȻҪĵǼֵȻ˵Ķ֣Ҫܻӳġ

ŷǹ¶⣬ĵֻҪӳһһȡ񽣣ɱ˶ᱦޱˣ

ĵȻŷ족ҪϢȴǲѡ

ͻȻǸʨ󺺺ˣ

ųɫ΢䣬ڵޣͻף

ŷǹȴ˿˵ˣǰԶһɽڵĸ߼ޣӦǶ˷磬ʦ㲻ɽǰڣֲ˺

Դؽ˵ų֣Ϊ̫ͣϢСǸɽڵĸַ㣬ǵĴ£

ҡųɺݺݵصһۣű㲻˵ȫԼϢֻҪϸǷֲ˵ġ

֪ŷжٰǰ񽣣΢Цʵ˿ûԴų

ϵǻѸٵ׷Ѵﵽ˶ɽٺڣٶȱǶҪ첻ֹһοڰͲõˡŷǹгĴЦ

漴㲻˵Լٻȡᡣ

ǧ֮⣬롢ǽԼٶߵޡ

֣֡ǵʵȻǿһ˿ٶȴǲҰעˡǰĶʶ

ߣ⣬ĵҿɲһʱܴ򿪵ġ󷽵Ļ̵

Ϊʲôƴķɣֱˡﶼӳٻܱضȡ񽣣˵ţֻҪһңҵʶܷǸӰЦ˻

ٻȻʵôɱϾǷڵĸ߼ޣҪɱҪʱ䣬Ȼʱܶݣ㹻׷㣬񽣵˭һ۵ķ

˵ٶȼ죬̶̵ʶԻʱ䣬ĵѾǧˡ

𣡡

ͻȻһΪ˱壬һֻͷľ޴ϻһ⼱ٵĳĵΪ壬ٶȿɱȸղſࡣ

ٻˣ𣡡

˵ʶѸĵؿʲôˡٻгˣڼٵܣԥҲһֻŻĺɫ׷ȥ

ȻȴסˣϾǾȡ

ǰĶͻҲסˡ

ٻϢͻȻʧˣĵ׵ĵطͻȻʧˣ˵ٻˣ

ôܣҾȻֲֵϢѵΪ֮ϣŵΪǹϵΧһ

Ÿʲôȥˣ֪ʲôʱҲΪ˱壬

ߣȥǺͷʥ

롢漴ٴ׷˹ȥ



ͬʱǧ֮ڻþԱߣĵλѵһؿڵһͻȻѣԭоſ壬ǰ߸ڰ˿Ҳˣζʲô

ĽҲˣ

Ŀ͵ĿٻȥľĵԭԼõģһȥĵ񽣣һڻþٻԸ׷£ȻԼõĵصغϣӴ伣ٹ

ٻҲˣҲûˡ

ʱǰվʮˣԭĵڻþѰһСָ֣ǣܽס档

û뵽캰ЧǾֵܵˣһˡǣƽӲĵˣȵ֮ʱȻԸ׷ߣҶԲסǰ

£վŵһǿ׳¿޺ǾĵıĵĴ󻤷˶ֻڵ֪ĵ󣬻Ը׷ܡ

ͻȻޣءǾֵɱ꣬ΪΪ룬һвǹѹ̣ĲǾĲƸҫĵλ޵еʵǺԼ׵Ҹһ𡣡һжˣˡˣǾֵֻʣһˣưǧﺣľĵˣ 

һۣ˵ز

¡ܺʮ˷׷׹ʹࡣ

һжôãʱһЧҵˣµĹұΪǰ̲ϧǱʷˡʷʤ߱ġˡڵľĵֺγǣʵֵ𾴵ġ

ͻȻ¶ȻĽе񽣱߽ҲֻʣһѣǺܿҪٻþˡٻþľ֪˺٣Ȼһסġ



ڣ

һǰڲٻþرϢ󣬲Ѿ˼߽ǰѰˣҪЩֱֵ𡣡

£ʵ̫һڲͻᱻɱһɫ԰׵ʾ

ȷҪڲ룬ʵﵽڻǸ߹ޣԽ룬˻

ֻ֪Ҫһ˿ıϣҾͲ˵Ѿûˣֻгޡ˵

ǡ

ϣ˵ˣͻȻתͷɫ԰׵ѵȻܣ£ҵģҸʲôҶ˿ԥȥڲ˵վһ˦䣬ͷҲصˣԼˡ

ܿ뿪ıӰһԲãʣµ˵ȥɽħ磬Ѱһܱ

Ȼܵȷ׻ƴ½ƺ˴ǰסǵĳ졢ס򦾦˷绹



صصĵ

ϲʦõ񽣡һֱϢĶųЦ˵

ŷǹ⿴е񽣣ϿǣеһЦ⣺ɱһڵ˾˹һֻһ򵥣߽еĵڶ

ŷ磬Ͼ͵ˣǲ𣿡Сĵʵ

ߣȥĶ߽һѱ㲻ܽڻþΪµѰҪ̸̸Ǹû𣿡ŷǹ˵

ǵǷֵּ񽣱ˣᷢǵ鷳ƽ̸С

ߣǸңǵʵ⼸пǿģǲǵ񽣣ǵģҲҪȿһǵʵŷǹ߰˵

ǣʦǶɽٺڵĳ֣ǣųӦе

Ҫ̶ųɣȴŷǹˡ

˵ˣˡ

弭 ٻþ һ ߽

ŷǹ˵꣬һЦֻЦĺǿ

һΪ˭ԭ㣬ŷǹⰡ

ȸϵ죬ֻһתΡ

Ǻǣ֣ǧ겻ŷǹͬ΢ЦĹֵĻͶһ˿ı飬ǿס

ߣû뵽ǧ겻ǵĽȻĴֵˣڲĲĵ˵

ǧǰŷǹⲻǻ붴˶нĶĲ£λ޷롢˱ȣȴĵõ߽ŻڻþѰõ˾żڲһֱΪӣһ죡뿴ŷǹ˿Լӣܲ

ǣǧ겻û뵽𱬵Ƣһû䰡ŷǹεЦ˵

ҳֵܣҸɲ졣˿ŷǹӡ

ŷǹɫúѿܽкˣڻһٵĲӣƢٺãҲлο滹жųɡڿš

ףȥΪѴﵽɽٺڣ㲻ڣֵѾˣɱңŷǹ˵

ߣһֻ͵ȵЫӣ߼޶Ȳϣɽٺиƨãܺޱ𣿡Ƶ˵

㡭ŷǹŭĿԲҪȴǰĶסˡ

λﲻǴܵİɣЦȰתͷŷǹ⡣

ŷ֣ٻɱˣ֪е񽣡

һ˵һֱԿϷҲĿŷǹ⡣

ŷǹ˵ͬʱӴָóǰ񽣣ǰ˴ָ

롢۾ȵĿǰɫ̽ϵ˵ҫۡ

ڶǰĵõǵڶԼ˵

ߣڻþˣǺλҵİְɣӵĿŷǹ⼰Ķųɡ˵

۾һŶųɵǰλǶɽǰڵĸ߼աֿ棬λҾͿˣΪң֪Χʲôʱ˵ĸ֡



ŷǹЦǽˣǶԲסλڲʨ٢ǵĵӶɽڵĸ߼޺ʨ棬λҵʦܣɽǰڵĸ߼նųɡ

ޣȻڲĸ֣Ǿ֪ڲй涨ڻþ£ѵΥأɫѿ˵

ɽٺڵŷǹټ϶ɽڵĸ߼޺ʨɽǰڵĸ߼գʵ롢κһҪǿ࣬ôܲġ

ǺǣλҪᣬڲÿһԱһƣûƣסڲҲĳԱɶûƣӦΧ˰ŷǹƺ˴𰸣Ц˵

ǵʦⲻǶƣǺĿŵѰɣЦ˵

ͬʱͶõһԭãΪֻ񽣣ôΧ£ŷǹͲͬˣڲԭˮĸӳڻ̣ôǶˮĸԼ£һ궴ĶϱĸҲᣬˮĸļλӳȻͣһ¶⡣

ôǲҵﶨ¹صλˣȴǣܾˡʨĻҲˡ

Ȥؿͷɵĸߴӣ˶ɵͷ ΢΢𱬵ƢҪ˵Ǿʣ޻һ֮ʨǰ

û뵽ǧʱ䣬ŷǹ⾹ȻܴӳϺڴﵽɽٺڣڲ쳣ḻĴſҲһҲûˣʵҲǿκһ˼Ұ̾ʶ

ߣڻþΧǵĲƸֵʵӦúŷǹⲻ£ʵǻʨǿҶԸֻҲаգǣϧֲڣ͸аˡ

üͷһ壬ҡͷ֣ʵҲֻǿһҪɱ˶ὣǿҲˣ˭˵Ǳų

ֻҪǲǣǾ̡ǣȽڻþһҪһ

롢˵ͬˡ

֣ǸղźʶҪֶԸǰѣŷǹ⾯ʵ

ôᣬȻǵõһ񽣣ǾʸڻþȻû飬Լʵǿ˵񽣣˿ɲԹ۵ġƵĶŷǹ˵

Ȼʵǿ󣬵Ǿˣλġһֱû˵նųЦ˵

ܺã߽Ѿѣ֮ƾǾҵ߽ǺýȥѰϻͱ˵ˡ˵

ˣһѽӦþǵҵˡŷǹЦţͬʱӴָóһɫ̽ǰһѼһģһΨһͬĽϿǡ

ߣصĿ湻ģ߽Զóɣ˵

ŷǹ·ûһ˵Ǻǣһ¸ԵıΣ

ãӦͬʱԼĴָóһɫ֮̽Ͽǣе彣

˿ûбĴԼĴָóѽһ

Ǻǣе߽΢Ц˵ͬʱҲԼĴָóһѿ߿ǵɫ̽

ĵҵ񽣲ҴϣΪʵ̫ȴǲ£ʵǿǽ񽣴Լϲȫġ

еڶ͵ŷǹЦ

ˮµĲеĽ߽ˣһ˵

ǻʲôھȥµͲֻϣѰƻҲڴ

ã

ͻ붼ͷʾͬ⣬漴µȥ

ʨüͷһ壬ŸŷǹʶŹ磬չأͬ£صӦѡʵǿһĸǾõ鱨ǸǷΪʵҪǶȥĵ飬񲻺ûӣ

죡ŷǹѵ

Ϊޣ߼޶εȸ߰ȴǸ༫Ϊ˼ɣ˾ĵǸһô򵥣ûĵϸ֮ǰǧ

ɴߣСڡ棬Ҿ㣬ؼʱڣҰĻԸ㣬ҵĴ£

ŷǹ˵㲻棬Ͷųһ롢ȥ

弭 ٻþ ڶ µа֮ս

ǣŹѵǡŷǹıӰͷȴ¶һ˿޹⡣ؼǵǰʦ˵Ļ

棬ΪʦϤĽ̵ǧ꣬ȴڲƣΪľһܴΪʦȥΧڻþѰǧǰ϶ǸŷǹΪͽõ˾żرʹȵʵһԾʨ٢ǣһΣΪʦǳΪۣ϶ڴӦһȥѰһҪΪʦѰıҪɵһı¶

ʦͽӦô

ܼ򵥣ûڻþ֮ǰһжǸŷǹģҪ̡ȵѰٽʦܶųȫɱǵıرҿҺΣ

ͽ²ǵĶ֡

뵽ˣ׷ʦɽģ޴ޱȣκһŶԽɱȫȥһʧ

ǣʦ𣡡



ŷǹСһ·ͣѵңȽڻþһɱ㣡߿֮ϵаġ

ޱߺ֮ϣιʱ˷죬ƼΪˣڴ֮ϣ˼ٵķţͷ֮ˣһɫۣüɢŵϣ졣

һ߷һߴӴָóԼĴѶʯ

ͬһʱ䣬Զڰ֮ĲѶʯҫ۵Ĺâ

֣ĵǰӦˣʵǿɣȻʱϵ񽣵ȻˣЦ˵

ߣȻˣȴҡѶʯԵüΪߡ

Ǻǣֲ̫ˣ񽣶ֻһܽڻþ࣬ʲô˶δУҪʵǳ֡ЦȰ

ǻ߶Ҳ˲ģȴһȥˡ

üͷһ壬ˣʲôˣ

ڲʵ˭пܶ񽣣ûеõ񽣣һǻǶˣôˣΧûиҺɷ

˵

һԼͻ롢뷨ϸϸ˵һ顣

һУüͷĸˣͬʱ롢Ϣ

λҲֻŷǹһǿһ˵ǿɱУǣ

һת˵ǵͼǸƣһҪǣƽҲϧ

ԼǣǸңڲҲҪɱǣ֮Ļһͬˡ

ãΧһҪͳһ漴Ҳʾͬ

Ҳҡķ¶һ˿ɷ

ûԸڻþڱ䱻˸ƣƴѪ·



µ»ΪΧĴ֮һϲ֮УȴǼΪӡ

ǵ½ء׻ƴ½֮ϣħ翪˴սޱߺΧڲֿʼڻþᡣԽԽȤˣ

ͻȻһĴȣʲôˡ

̿ʦ壬СɽǲҪħս

ֱӽϢ׻ƴ½صɽ硣

ޣСôòʦ尡Ѷʯһߴֵ̿ذ֮飬Ա

Բʦ壬ЩһֱڱչأûʺǸ˵

Ǻǣûй㡣ô֪Ҫս

¡˵ģȴ֪͵翹λ磬̿ĸ߲ﲢܡ

аս˭

̿ĵ˵ûд̿̿˵˴δսɽ磬׼ȷ˵ǸţƻĹ涨սǣ䡯ģҲɽ磬Ȼ޳ܵԳơ

ʦϸʱȫĵţ˿ķ

ԭӣڰǰͼħڶѪ£Ļ˵踺أ䵱ԵףϧԵûһ֪ǵҲֻѡ

Ӹ׵ͶѪ꣬ǧټƵزȡѪΣȻѪ͵ϮɱΪľȻѪŵ֮ħȻ飬Ȼʳаޱȣ֪ڿ˼Ҫʲô

ѪɱħʱħŭšѪšϽڶħֱɽսɱڡ

ɱ˱˹Ϊͬݣɽɡ翹ʮɵսΪڵõɵɢ֧֣ںȴû뵽һսǴܣʮλɢɱɱڵȨȺʦҲˣɵ˸ǹڵռһ룬ӳɢɳƣɱʱĺǣɽ֮ʱΪȻɱǧˣǵĻٻ磬ħѪݵʽһ

Խ࣬ԹԽأԽħߣȻƻأħ߱㲻ٹ˼ɱ˷䣬ʿּɱǧˣս֮ħ߲ڷܺ˿Ѳڰ򣡡

̿һ̵̼Ľһ飬Ȼ˵ĶǴţǲȫⳡɱĲң

ôôңô

ŵ˵ߵٿֲ쳣ɽʮλɢɡʮλɢɣǳ֣ڣħҷǵҲصüΪأ˺ѷ֣û뵽һսȻʮλʵڲħʵ

δսкܶ˷ѽĵطԼĶӲѪֻ꣬ΪǸȻ飬ԴõȻ֮󣬾һֱڵĺɽʦأҲκ˽룬֪ڸʲôħ磬ʵôͻȻǿ󣬸ΪֻһСڽڣ˶Ĵ߶Ѱʲô̿ҲǺԻ

ħ꣬ǶǼһ֪Ҫչڶδսǲ̫ðȻˡ˵Լ뷨

û취Էͱˣ˴룬ɵɢҲʮˣݺʱɽɡ翹Ҳòվˡ죬ɽеɸ֣ټ϶ʮλɢɣдԼ߲μӾսһսҪһսҲǲѶΪ֪֮ҪжҪȥ

ʦ壬ƺеˣķ̿ĻԴ

Ǻǣһа֮սκһζҪңһսɽ˹޹ķ˶ɥĸǴ֮࣬ⶼе㲻̰ɡ̿ûзϡ

ҺʦѾѣս鵽˵زѲǸ˶ԹˣľսҲҪμӡ

弭 ٻþ  ķ

λʦһҪСģ翹׿ԤеԼںȥɱһܲҡ̿ҪĿľҪ¡

׿ʦޡȻԤУ޷ˣʵ֪һսܲңģǻСĵġ̿ο

ΡϺ֣̩ǲս𣿡ĵĻ⼸ֵܣڣʲôаս

ǻǸɽǲսģġˣǵʵţǸǧΣȸգ֮һһģǣ̿ʦĽǽȷܿ졣

ǺǣҾͷˣתǣҲһܿҾͻȥǣʱֵһҪɱһһ

ãһġ

̿Բε˿ǹĵĺܡ



̿໥̸˰գӵıøӡ

Ķ̰СˣɽֶǵòȻαӡɽħ绥ɱɣֻҪԼߵ˲ܵ˺š

ѩΪ翹Ĺѡˣ϶ᱻսСǱؽգҲܰȫ̿λʦΪߣҾȥˣҲﲻǶ١ǵľǽڻþʵ

Լ鷿֮ھԼ˼ľƽˮ

һ֮󣬸Ų鷿š

ˣݵʮ߶ӳ롢ʶµٷԤƺܿҪˡ

һ𣬡Ĳ

̾һվɽʱȥ¾עţҲû˿ôѾǰϡ

̿ʦҪȥħսСҲڿޡǶڷܶ¹ڣ̧ͷĴ󺰣֪ͨӳ׼ӭͣ

ã֮ϣһˣǸ߿գڲ֪׵ĸ߿֮У߽̤Ʋʣٵķţڶߺզ죬ȴ˿⡣

УĸǰķУ΢ƫһ㡣

ҪȥǸµ˵ŸոսɣҲ롢λֵʵȫʸڲһԵڲȥס˵ģЩǵɼҸǡһͷɣɫ΢ĴӰͷһм˵

棬ΧȻڽƷλܵͣüʯͷӾͽʲôʲôʲôʲôǵʵǺǿģǰλһģӽŻ˵ȻҲΧĸ

߲󷨣ڸĽȻҲûʲôɳ޵ģڲɽĳ֣ʹǵĸҲֻܺͷʿĸһȣ桢ųҫˡ

ûмµͲҪˡǰһӿԼеɫÿ˺˵ĶԻȻͬƲΧĸ 

ߣΧĸüʯͷɵģƷλͣĵƷλ͵ĸôȥҪɵĵ˼ҵ˽ȥó͵Ϯɱ˶ᱦǰһɫ۵˵

ĵʵȻɸҪ˵߰ҲҪ磬Ǿĵλı󷨣ʿƷ׵ĸߵͲĽϣ󷨣󷨡󷨡ԼҪľۼ󷨡

ڲĸƷ׶ߣɸҪľаɣǰУһ·䵭ĻͻȻƵһ䡣

Ȼͻм潾˵

ǲ֪ڲĸŨļʵ

ʨӳͦţʮ˵

Ҳȵľ󣬶ųҲĽ

˵ɵ֮︮51Ũȴĺˣǽȥ䣬ҲһݳްڲɼҸһֱ͵ŷǹҲΪ˵

һԵĻͻȻЦ

ڲŨܱ屶ѾΪˣȥҲһݳޡЦˣڿŷǹˡ

ףʲô˼ŷǹⲻ˵˵

ڸ߹ޣƣֱбӵζŷǹʱȻЩˣ׿ɴûɫ

ѵµʲô˲õĵطһһֱĬĶͻȻ۾һսʱĽֱҵ˲ɱĵطȴǵµ

ûֱӻشЦȴˣһڶµˣ

Ϣʱ䣬µչǰµ˲䣬ŷǹ⡢ųɡ涼ţҲһһεĻȻܲƽ

򻵵ļƫѱ޸ֻҪûбƻµûκˡԶԶȥµΧ¹⻪Χţһҫ۵飬ȵ֮µڲԴԴϵɢµľ룬ŨѾȱ𴦸ֹˣ

⡣µ治ŵ˵

ŷǹ޷ţΧ˾ȻɸǼû裬Ҳûɽǰָôܽ˸

µΣҸղź˭˵ʨӳƷ׿ɱΧĸߺܶࡣʧʱط̵

֪󱲣ԼƷҫЦµȥ

ͶҲЦŸ˹ȥ

ŷǹңͨ졣

ߣŷǹݺݵص˶ųɡһۣҲ˹ȥ

µ֮ڣµλʮһλӳȺ˵١

֣ԶˬʵЦݣʲôôİ롢ֱһЦ

ûʲôֻǽֵıؽѵһȺ֪󱲶ѡһ˵泩ĺܣԲӡҲޱȵĺð

ɫΪѿʱࡣ

˴ѰΪڲΧɣҪѣǰѹϵֵøҲں

Ǻǣλ鶼߽Ҳ룬Ǻǲϰ

ǰ



µ֮⣬롢ţΥĹѣ˿ŷǹ˷

Ϻŷǹ˵Ĵڣʵȴһֱ⼸ˡ

ģӱ۽ȴʱʱݶĿ⣬ɫԽԽұǸͷɵʨ󺺣ü֮ԳŭԽԽأȻڲѾ̵˼ޣıмǸӣԲӣʼպƽһ˿ЦݣôĳǸ

ʿɶֹɣ

λӦþڲĿ˰ɣЦŷǹ˴к

ߣͷһתȻԲղŵΪΪ

ŷǹһۣ漴ϸֵƺЦݣֵͬʨƢãֲҪְλʦܣɽǰڵնųɣŷǹ⡣

ޣԭŷ֣ŴˣҲΪ˵

ǺǣǧǰûֵĴû뵽ǧ羹Ȼλܣ

Ҳǫ飬һƵλ뵽˵

漴롢ŷǹͷж룬µλ桢ųˣ֮µĶʮһλӳ

߽µڲƴʹµΧڣưƮ죬һۼ¥һߵȣɼҽŷǹ˶ɵˡ

Ũ񵽲ڲŨȱΧһֻҪ屶ľڵŨȱܺΧ屶ȴǲġ

ųɵԽԽԾͬʱҲԽԽޡ

֪ľǼ磿΢Цʵ

ʮĻش

ʮøߵΪ֪˭Ĵ˵ŷǹ⾪ȵʵ

ƵģĸȴҵӲµġЦŻش

ޣǺøĽ

Ǻǣ΢Цţл

磬ͱѩʲôʱΪˣµֵʶʵ

ǰм²аͷһۣһҲĴ

ΣҲУʱε

ߵȴļ

ҾȻԽ롢ĺ棡˷ܵʶͺǰЩ˿ɶǸ߸ϵһĴڣСɫԶԶҪ¹ģתۼ䣬ĵλȻֻ˵һ˿β

ȻǰǿµѾΪΧĴ֮һֻʵչԼǰܸеʵ

弭 ٻþ ļڻþ

һԵĺΪԪӤڣ޷ʶҲڲȾͷǰ˵ֻһζĶҡͷƺʧ

ȴʶ˵˺뷨µȻΪĴ֮һԭĵȻ鸽ڲˣʱ桢ڵĸµȻᷢش飬㻹иְλҲֲ̫ˡ

ߵɫ˲òҰף˵ĺеԼֻܷһᣬ磬ûʵǲӦĵλġ

ǵ׺ȥδӣȫڲ˰ˡܷŵÿЦǰڣֻһѾˣнĵλȫڲչˣĺܸмҲ㣬ͼĵλ

µġ¶졣

ԶԶȥ¶챻ǳĹ⻪ۣʷǷȴҫ߽ۡԽԽҲԽԽŨ

Щɶ۶ɵİƮ˵Χʱ˸еɾһ㣬ʮëףһһ죡

μ¶һ

µģҲƽʱµĵطλڻþϸΣЦת˵

Ȼ˻ûдзӦ

ôѵλ⣿װʵ

гϲ˱ʵںʵһݳޣô᲻⣡

Ǹˣϴû¶죬һʵһб۾˵֮ǰֿǡ

ף

漱æ׵Ļ˵Ҫˣʹ˸߰ҲòϡµȷǳԼɵĽµһȣƷλࡣ

Цֹûм˵ȥ

Ȼ˵ߣҲ˵ʲôһ죬λ˵

֮ڣ롢ŷǹ£վڲ桢ųվŷǹ

ұλָյϣλҪΪ£һºܺýȷµĵλ

һԵĻͶʾͬŷǹȴǱĿΧɲġ

ҲϻֱóԼĴѶʯ˵֣봫Ѷɸ°˴󶴣ĵڣȡ֮쵼µպɸµѺദַ

ǣˣ

ѶʯһߴһĴΧǧ˴ĵطɲֹһ֣ɸ붴ɽпһְʵһ㶼ΪǿͬʱλˣɸĿҲΪ

ͬʱ롢ҲԼĴѶʯֱԼ˴¡

һԵĲ΢ЦлĺβסеĿϲԼǿ˶һϲ¡

~~һһֱĿŷǹ˴ѶˣɿһλǲǸһνڻþ

۾һڻþ²Ҫġ

һƣȻվЦãΪڻþ˵ɲǧˣ߽ۣǾóڻþʲô˲ã

ÿõ񽣵һ˲ԺжõһϢ񽣹߰ѣÿһѶǼƷ߰񽣱ϳһŲرĵͼڲرصľϢ

λڻþҿǽȥģαô鷳ߴ񲻸ãŷǹͻȻЦ

ŷǹ潣ü壬ͫĿǰŷǹ⣬ӿֳһ˿ɱ

ߣҿɲ㡣ߵ

ûóԼ񽣣һ

Ҳ΢ЦŴӿָóԼ񽣣Ľ

ɸ彣

ҲڴóԼ񽣣Ƕɽе߽

ŷǹһҲԼĴָóԼ񽣣ڶ͵

ŷǹó񽣵ͬʱ߽ͬʱԲ˸˵С

߽ųҫ۵Ĺ⻪˴Աǵλðڿ𺳵죬оȻֳıǣǱǻԣֱӦ֮ϣǹҫۣʹ¶ڵ¹⻪֮ҲȻʧɫ

߽Ƕʱһ㣬ǻԣǻԻ۵ǵλãǻ֮ȻγһŵͼͼΪ״ʵСһչǰڻþ

ڻþΪ㣬ɫͬÿһ涼ģЩʱԶ˸ʶȻֻҪһЩ֣˲е˼

Իɫݺռڻþʮ֮һֻһʿʶ޷ɢ⣬ֻܿ۾Ѱұı߰񽣣߰񽣶ǼƷͬʱҲǽڻþڶıر

߰ڻþĵһڶ㽻紦ۣγɱڻþڶķ󷨱ǧ֮һ룬񽣳߱ǧ֮һڽ棬ǿн룬ڻþĹ󷨽ᣬɱеˣ˷ɱڻþڶ㻹һʿ治ֹʶ޷̽Ҳܣ

ɫڻڶ󣬼ռþʮ֮ߣеͼǧƷõƷûκΣգõʮ֮һļʱɱɱͬʱ滹ĸ߼ꪡӡ߼ܽڻþ㣬һ֮Ѱ޷޷㣬ᱻԶͳڻþҲڻþڶ㡣

ɫڻþĺ٣ֻм̵ļ֣ڻþռþʮ֮һı̶ȴǧڵڶ㣬ܽȥǻԵ

ڻþͬռݴԼþʮ֮һȻͼ֮ϣ˴ȴǰɫһƬհףܿնƺʲôҲûУҲûκ˵

ڻþ͵֮һСĿ϶СԺԲƣȻСϽɫڻþĲ㣡յĲ˵ʹǰеıһҲȲϵĲľţһëڻþĽΪӭܽ뵽ˣǸ˱ڻþµˣӵڻþһУ



ãǻɢƬ̣߰ٴηɻԼȻ˻ûдӸղŵѹ

ڻþΪ㣬ڶǧƷ㱦ǧڵڶ㣬Ĳľţһë㳬ǰеıδ֪ĵ㣬̫ˣ

֪˶೤ʱ䣬

ŷ֣֪һǽ˵ڼ㣿Цݵʵ˶رʹŷǹٲҲԸһ̡

һֱڵڶתƣꪡӡһûҵûл룡ŷǹⲻ˼˵

ȷ˴ĵطܷСʶ̽˵ͨļƷҪҲҪѺܳһʱ䣬ŷǹѰһ²ҵżѶȿɼһˡ

ʱŷǹնųɭɭĿ߽ۣڻþڶ򿪵ʱֻǧ֮һ룬Ҫô̵ʱ棬ΪҪﵽڣԼȥҪɱҲˣ

ųߵĻʨ۾һҺŷǹȻͬڲǱϾڲͬɣŹͶų񽣣ȴûУֲڵΪǽڻþˣеø¡

ͬʱ˫һֻץ񽣡һֱָֻԪӤȻɱ

ɽڸ߼޵ͻȻϮͨķʿ޷ֵȻȴһЦ۾ҿɲô۸ġ

ħϲ¾أ

ֻ˫һ֮ħɷ֮ڲ֮γһµ壬ǸɢĿֲѶϢһԵŷǹɫΪ֮һ䡣

Դʮ٣

һ̲վԭأһ̲ȻǰڼٷеӦۿҪײڲˣȻе棬ͬʱٴʮ˵һߡ

䣡

һ޴ıը汻ըѪɣըನ¶춼Ϊ֮һҺôз󷨣Ȼ¶Ҫˡ

ž

ұλһӣȻվŭ棬üͷбŷɱ

ԭĶĶȻվƴǣֻĻͷſڲͣĵͺϤ˶֪ƴǰס

ɫָ࣬ŷǹߣûڻþɱΧˣδ̫Ƿ˰ɣ

ŭĿԲڲھոһΧһ㣡

˻һһɱǣŭŷǹˡȻֻҪһԲϣЩ˾Ҫƴˡ

弭 ٻþ 弯

ɶ񣬾Ȼ˵ңɵŭŴ˽ϻͣѪȻڸղŲĺ˲ˣɵͷһ룬һ뻹ð̣ԵüΪ

ʵʵԶڶɽڵ֮£ֻ̫Сˣûȫȴֱʹ󼼣ħԴϵ˼£ܲԿ

ʱȫðŻ棬ŭŲһԼΪ˴ˣ汩ŭ

ɷҲ

һԵŷǹ޿̣͵һӣʯ˲ĵ÷飬ͬʱ֣Ȼȴǽˣɱ棡

ŷǹʵ֮ϣټǷŭ֣û뵽ŷǹṥԼһûУ

䣡

ŷǹ⶷ȭͷݺؿڣֱӱѪҺñ¶סûб⡣

Ҫٸ񣬱˵ڻþҾֱ㡣ֵǸŷǹʳָָ棬ѵ

ֿųɣ㣡

ͬʱ棺棬ϣ㲻ҪղѾˣȻ˵ĸءؼʱڣһҪԴΪأȽڻþɱ١

ִųɵʦܣ㲻ҪôçײҪչѺõһ棬Ƚڻþ֮󣬲ǳ֣Сܻһˡ

ųɾȵ˵ʦ֣ѵڻþ

ߣа׵ڱģҲôõġʮ˽ڻþȷʵǿе˶ɱˣԼ̱ǻûȵҳ֣Ǿȫˣŷǹ

֮һҵģұ֤ӮֻʦֵĲ롢涼ڿҵǸû⼸ǽڻþġ

ǣʦ֣ųɵϲԥת֣ղðˣҪ⡣

ûϵֻǲ֪Ҹղŵٶܽڻþ𣿡Ǻܴȵ˵

ָղŵٶȼʹСҲ磬Ȼܣųɴʱһһò˶һ

ŷǹȻ򵥣仰ø߰Ķų˲ʵ֪ų˵ʲô롣

棬㻹ǸŷǹתͷԲݷĿǳ档

ɫͨ죬ҲԸĹֵ֣ղŶеȻʱȴвͣĸԼȵڻþһҪԼĳȫʮֻ

ˣֻҪ֪ȻΪߣҲɱӡԴ˵

Ųת˹˵֡֡˷֣ҿһᣬǻǾ̸̸νڻþɡ

ԣȻڻþľϢǶ֪ȷҪȥˡŷǹȴ˵

ߣȻڻͷϵĻһȻǰӵ񽣵ӵһ񽣿ȥһˣӵѾȥˡӵ񽣣˵һ񽣴ԽٶԽ

Уŷǹ⡢ͬʱ

ʦֶܺҪȥÿѽԽȥˣֻһѽǱȥһΣŷǹ˵Լ뷨

ƨ

롢ȷԵĸǿˡ

񽣡ˣ˵ѽȥˣɵӰһӣ˵ɨһ飬˵ҿһȥ˱ȽϺã˴˻иѡռ䡣

֣ɸĳֻλ˵˽İɣҿм񽣣һ˽ȥȽϺáһԵĶ΢Ц˵

ȻķΧԿڲΧڲҲìܵģᱦΪĿɶԼ

!ŷǹŭȵ

ҹƢĻҲƿڴǻƴƴô񽣸ʲôһѲˣ

׺ŷǹ񽣣˵β

Ц˵Ȼ㲻ͬҲͬ⣬Ҹһӵһ񽣣ȥˡΣ&quot;ڲԣһȥ˲ûйϵΪι涨׼Լһȥ

УĻһȥˣͬӵ񽣣ֻˣƽŷǹЦ˵ƫ̻Χ

ƨĿ档

ȥģҲתͷʹȥһֲµģԲʲôôֱݣ

ߣǼ飬ʲôʸ죬һȥȵ

ŷǹͷһۣĻðɣջסˡ

ˣÿһ˶˵Լ뷨ͳһҿһǾúԺľɡ

˷׷׵ͷʾͬ⣬Ȼ㶼۾Ժڲϵ˼š

֮

ŲѺõĵͷͬһ񽣳ˡ

ŷǹ⻺۾Ȼһ񽣳ˣҲûˡ

뱾ֲ֧ʾͬˡ

˶ͬ⣬Ҳû

ãȻҶͬ⣬ôǱҪ˵˵ʲôʱȥ˶û

ڻþڻ붴Լʮһµ֮ϣڲѡѾȷʱԽȥŷǹЦ˵

׼ˣǿûȷãҿһ֮ڻþΧϣô뿴ŷǹ⣬˵

׷׵ͷʾͬ⣬ŷǹϲûһ˿Ĳ죬΢Цһ׽Ĵ

Ǻǣǲֵ˼ɡŷǹ΢Ц˵

¹ش󣬼Ȼе˶׵ͻȥ׼ˡվ˹ָǡ

ֵµӡ󣬲Ҳ뿪ˣλˡһ֣漴Ҳһ⣬Զ

ŶҲ뿪ˡ

ŷ֣ΧʱסµĶŷǹ˵

лֵ⣬ֻոճΪΧĴһҪæһˣǾͲˣǣŷǹִлȻŶųɡҲ뿪ˡ

ҲŷǹȥıӰüͷŷǹĸоʼǺպĻŷǹľ̶档

ǽôĺվţþòСĵʵ

̫ѨӹܾĵȷҪæһˣ

ȥ֪ͨĵŮͻڻþѰ񽣵ĸ֣Լĵµ󶴶ڱǰԺ

ǣҪȥ

ͻȻס˺УǼȻΪĴ֮һҪԼĹغƣǰһɢɳѾˡ

ͻȻȻ١һϤԺ

һ磬ɳ¶죬ͬʱź˺һеһ˵˲ʧڸ߿ա

弭 ٻþ  

µ׵ĺ֮ϣһСԲʮľ˴ڽʯ֮ϣһƬ˻ҲһٷеĲͣ

ʶϢӦþ

վڽ֮ϣĿ

ȻԶԶһŮ߹ľȡ

ŮȥҲʮ꣬ȳƣɫˮܽءֵģüĿ㣬ˮ۾һһԵüΪɰ߹ʱСץԼ½ǣС죬ŭЦЦԷǣ۾һգһգĿŲ

ͿɰǺܺĴʣΪͬ˱вͬ⣬ǲԸ⽫͸ǰŮ

磡Ůǰ֣˵˵

ɰŮǱˣСͮͮ

ͮͮ㡣Ȼûдӿʼľѹ

ҽ¡Ǹյ壬ֻƿˣΪҲͻƵ˷ڣ㿴ڿԻû**ˡͮͮƺܿĵڲǰתһȦ

磬㿴ҵӻ᲻ʧͮͮСĵʵ

ΣŮʧǿһŮҲҪɱˡ붼ûȻȻ˵

ģҼ޸òãͮͮͻȻ˵Ľĸ㽫Ϻȵľȫ³

ȵĽϵúܳԱʾԼĲ֪롣

磬㲻ϲҡͮͮͷί˵

һŮԼʾȫµӶϲѣҲ⣬ǲֻбѩ԰ͮͮʼնԼһ

һ֮Ů誡ѩͮͮͬȻȴܲͬ

誴Сǧ谮һСһֱǱźҪȴŵչˡ˵һ˽ʵۺʱҪԼ棬ڰڰԼ

˵誵ʵôѩͰͮͮǿɰǵĿɰҲ𣬱ѩǽĿɰͮͮǵĿɰ

ѩ֮ǰһֱһ飬ǼԺ󣬲ˡѩѩһڡ족Ŀ֣ȻܸоѩͿɰʼմеĸˣΪ˲ԼʦǣڲʱվĬĬĵȴ꣬ڲɱʱһ̲ͣǽԼ˵һصúԼĿȫ͸İһ˽ĸϸ

ͮͮͯʱ㱻뿪Լļң֪ʲôԭ򣬺ʱ伫СûиʲôӰ֮һ˱ȻѾ꣬ǼûнӴ磬Ĵ覣ʹһȾÿɰûһĻǣʲôĸܾ˵Ậı˺ױ˺˭˺ء

˵βҪȥڻѰŮڵĻ調ܻĽڻܸԼ棻ѩأһȰҪȥΪһΣգֻвڰͮͮỶϲصźͲһȥðһкܶȤȻһԼû뵽ΣգֻܲĽΣԼϡ

ǰŮǿǷزʶֻΪһεӣԷԸȣЩжԶǣô˺Ůء

۾ƯͻȻŰͮͮ۾Ц˵

תƻ⣡ͮͮȻ˵

Ҳˣ

ˣôȢ㰡ıʶƣͼһǶȸı䰽ͮͮ뷨

ʲô˿ԻûΣе嶼һ㿴ķмͬģǲϲңͮͮ˵

ҸӣҲҲϲ㣬ʵѾˡȻѪԵĹ۵ȰЧֻܴӸˡ

㣬ҵúˡͮͮƺһҲ⡣

һһơǿİ

廹һţҸλӣƽһ£ȢɡͮͮͻȻ˵

ΣСѾͷʲôʱôˡƵ

㲻ǺСʱ뿪ôǵ£ֵʵ

̲ͮͮסˡ

һˣæ˵ޣޣԲҲתƻ⣬˵ҪҪ˵һ°ɡ

ȻͮͮһᣬϣȥҸʵġ



˵Ҹճʱ򸸻ʺܲϲңҪɱң͵͵İҴΧһֱչҵһֱҺ͸綼ϵ˵ϾҪ磬ʲôͮͮ͵

һ麹ԭǸӣôսɹˡ

𣿡ʵ

Ҿͮͮ˵ڴˡ

ĸŰͮͮͷοǸúӣҰǰ¾ȥڲ

ţͮͮһˮ̧ͷŲ

ԣˣҴȥҵĵ̣ ˡ˵

漴Űͮͮµȥɵĸں档

ղôֱµң΢Цʵ

̫ˣе㺦£ӦϢԲŸ㴫ġͮͮС˵

ͮͮΪﵽǰڣʶȻԷֲȴӦ

Ǻǣû£ȻǶġ



׵ľ룬Բͮͮĸ֣˲ɷɹתۼ䣬˱µ

μˡ

µæ¹

ͮͮǶڲ棬ɴ۾ĿһС

ˡһ˵

漴Űͮͮ¶ȥ

ۣƯ

µڱ鲼ļɽ԰ͤȣ֣ͮͮһܵ԰ʻһ֮ͤһϲȫû˸ղʹӣŮ仯Ŀ찡

վ棬οؿһУڰͮͮĸоǿǷǰǷһжһ顣

ͮͮͣͣڴ¶죬¶챻¹⻪ֵ׳󣬰ͮͮСһľȡ

磬ҿԽȥ𣿡

ȻˣֻҪϲЦ˵



ˣæµλոȷҪ¿ɶĺܰ

һ֣ס˻Ҫ˵ĺԭĵеǰһ⡱족ҪҵãҪҡ

弭 ٻþ ߼

һ㲻ٶ˵ת˵һߡ

񳯺˹һ˵ÿҵŮ˶ôƯĽˣ

˵˵áСѵ

ģлᡭ

עԼݣ˵ģ

һɫ˲úѿȷʵͲȣȷ㲻ʲô

һ̾룬ʶȤ߿ˡ



֮ͮͮ󣬲һֱ⡱족ֹǰͮͮܿģҲӲϵɱͶƽ

պ¶֮ڣϽϣͮͮߣ󣬱ǡƴ󡯾ۼ¹⻪¹⻪𣬽ӳյɷǷԭµλʮһλӳ

ӢѶ۬ܿ죬

һĹͷ󺺹߽

ӢѶ۬ƲμˡӢѶе飬úʿΪع׵ˣԸ鸣죬Ըҵʢ¡ͷ󺺹ͬʱƿͷ۾͵͵Ķ࿴˲ۣӵ׳ʲô

Ǻǣˣ𡣡΢Цϵ˵

лˡ







ĵ



ĵ



ܿԭھĵµפؾĵĸڻþѰ񽣵ĸֳֵȶԼصرǰڲ˿ҪúðͽᣬȻͷȨܾûˡ

û뵽ԭô࣬ĶĸﵽϺڣڣĵʮλҲǳǰڵΪڻþѰ񽣵˲ǧˮǿߣλͳ죬󻤷ʮﵽ豺ڣڣ߸ǰڣͳȪһǰڵĸ֡

òϲѵǣµĳ֣ʹ֮صĸֿʼԼҪΪµһԱһѾжʮλʿǰЩʿʵǿ͵һҲǷ豺ڣǿľȻﵽ˹۷壡

ڲϵʿǰòеʱϢڶµ⡣

Ȼ󽫺еһԣǸɻʵĵĹϽΧ֮ôôĸ֣

Ц˵ĵΧǧﺣ˴ĵطôûг֣Щ桢ɽڵĸеȥڲǻкܶ߰˲Ըﵱһˣ

ޣȻ桢ɽڵĸΧǶĴˣڲȴƽĺܣò˵أһЩ߰˱ѡ

ֹĵɸ붴ɽҲͬ桢ɽڵĸֻ֣Ǿĵͬ

ʲôͬ˵Ȥ

ɤӣ˵֮ͬ˶ֻһĵоŸ

ͻ뱾ʵΪǿǸ߹ޣԽһս߼ޣԽսͨޣǾǿߵĴʣڳǿߵ磬𾴣˼ʹǶɽڵĸҲԸΪ䲻ޣȴѴﵽ˶ɽڣǱ߼ޣһĸ߼ܶ࣬Щ桢ɽڵĸҲԸΪ¡

ĵľλ£ǿϴκ費ǹǰڵĸ߼ޣֻƾԼΪϾֵܵռĵǧˮ򣬾ֵ󷨣ʹΧһ˵ҲκβǣȻҲ޿κΣҪЩ桢ɽڵĸһȺǿǰڵָҲܣҪ֪ǲԸȥڲǺܸ߰ˡ

ĵΧ֮ڵĳκֵûа취ֲʳΪǵ£ѡĵĹڸֻһλطȴкܶࡣ۾һ˵

ͷͬӢĴɸ붴ɽпһְЩһǹ۷߶ɽڵĳ֣ĵȴûУҲΪʲôĵľλʵ֮ϣĵʵĴȴֻŵԭ򡣡

ͷǣ˵ҵʵҲǿЩȴ鸽ң㿴ʲôԭ򡣡

Ӧµǰɣʿһ˹ڣһȥڲԭΪڲŨȱΧһµŨʮ磬ʿʹٸ߰ҲĶġ

е͵ĵͷЦ

ֱӴ󷨣ײһʮľڷ˵Ƕ಻򵥣ѩܱ֮׿˿أѡΪ翹ĹѡˣΪױȵ츳

λǲܷһ

ͻȻµ֮˲ϻµ۾ԶǰԻһ

֣֣

ٳɣ⣬ͬʱЩһȥ

֮⣬罫µĴ죬ɫĲվ֮£ǸȪԭĵº͸ոձʾ鸽Ķʮλ象ڸ֡ǰˣλ׷ߣһŮλӣ˲ΪȻʶȲҪߡ

ղźӦǰλֲµߡ

壡ĸȪͻȻȵĹ

ȤȪȪλǡ

ǰλµ壬ɽǰڵĸ֣ĵһֱλȴʶȪĻش

΢Цţתͷǰ˵Ǻǣǲ֪λʲô£

ǰǸϸĿ˿漴Ϸɭλҹ֮ʱύĺѣɽǰڵΟڵĹܿ£ָˡ۷¬Ī

ǿʵа̾

漴Ǹиɭߺ͵˵µȻ紫һȱ𴦴

ȻҲǱµģһϲµİƫŨ屶磬רΪµĸ׼ģȷѳ

ɭһ۾ʱҲˣ屶ŨȣζٶȿȻɭȴһת˵ҲʹһΪڰ

üͷһͷ⻰ʲô˼

ΪͿɲʵȵ浶ǹʵΪ硣˵

ɭͷ˵úãܻɱǰڵĸ߼ǰڵԽս߼ޣôҲšʵ˴оˮػ£ȴһµ紫ǰΪŨȷ١

弭 ٻþ ڰ˼ ȶʼ

΢Цŵͷ

ɭ˵ڶʵҪǱ紫ǰԽս߼ޣ߹ҲֻԽһսԽΪҲûûԼһΪ򲻹µҲίԼ

ȻЩʿָ߰ĺܣܰȡټǰļʮλ֣µڵϣǸ϶Ĵ֮һˣȥڻþҲû˺֮ǡ˼ţȻ΢ЦſɭˡӦ֤ԼԽս߼أ

ԼʵǺĵģһսȻûͻƣʵȴ࣬սǲ֮·

ܼ򵥣ҵֶӸȪȶһ£ۼΪʵɭ˵

ʲôȪͳǹǰڵĸ֣ȵ˸ĸ磬ͷΪΪ߾˲ҪҶҵԽܿɲ㡣ԭµһӶӳܺһˡ

ҲҪܸȪֻҪǶսʲôʵһ֪ɭԺðƺһҲ⡣

ҲС

䣡˺ĻȻЦ˵ðҲǡ족ܾȪͺұȻλֿ

˵ĺ⣬Ȼ˿ȴһϾһԽս߼ǰֻ񻰣ʹڰµ¡ԭĵºǶʮλʿҲ಻ŵġҪ˴˻ߵչʾʵ壡

¡ȻʱĸȪȴԥˡ

ôҸµĵһͲװ˵

ҡ

ȪһԸ⣬հݼԼӾҪս˰ѣԼһڵĸֱһǰڵܣȥԺ񲻳ЦӮ˸аһͰӴܣԺкùӳԣ

Ϊѡ

˸ȪĹǣЦ˵㾡ܳȫɣ˿ɾͶˣӮˣҲֹ㣬н

˵ŲտóһѰɫӸȪѽǵɱսƷ

Ȫæס

ƷţӮˣģˣɾûˡ

ƷΧ߽֪ƷұĴƿУͨлӵУƷ̶ȸӹɡ

ǣվԶĸɭ̾ĺ˭ܺĵĽһƷʶ˶ҪǣɭȻ۷

Ȫ۷ŹĿųصĲãȻΪļ

ã

ȻܲЩǰʧŰɡЦ˵

ˣԸһսͻȻǶʮ鸽ʿ߳һݻεݰӣֻǳ̫޷ݣȻƷˡ

ǵҲһǰڵĸ߼ޣޡ¡

һսɡһоߣȪˡ

ǺǣȻɭϣȪսұս£˵һ߹ս¡

ֻʧ£磬õǿġ

ܿ죬˲͸Ȫ˶˵ǧ֮սԽս

磬ͣ˵һߵСֻͮͮСַϣ״󺰡

΢ЦĻͷ֣һʤơ

˴ζսֻΪ֤ǷԽս߼ޣȪΪ߲ļˣжϳʵ֮󣬻ͣøȪҾܷġͬ˵һߵĸɭ˵

ɭ˵ĺί񣬵һ±϶䣬ȷ˿һԽս߼ѾˣԽļܡ

ԸɭĻ֮ԱǣʲôҲû˵һоý֤ɡ

Ȫְɡֱأ˵

ʱĲڹ֣ɱ

ˣ𣿡Ȫŵʵ

ԸûгȫԸ㣬ͬҪ԰Ե˵

̫д˰ɣֿܳȭܸȪҵԸģԶ׷棬ЧҡԶĸɭŵ˵ͬͷʾͬ⣬ȻҲ϶ں˵

ãסǵĻ֣ʳָָɭˣһһ˵

ڲĸȪҲˣһǰڵӣĪ裬ʹԷԼҲС

һ˵ţȪҲǫãֱӻӽɱٶ֮һӰȻûбʵ

ðЦţˣܿȪķâ

ȻȪôðѵģֻһлգƲ䣬ٴϣٶȱǰǿһ١

Ȫβ׷ûһĵģ¶һ˿΢Ц

Դ顪ʮ٣

˲㽫ȪԶԶ

Ȫһʱû˷ӳ

ٶȱȹǰڵĸȪҪ죬һûгȫΧ߶Բʵĵһۡ

ֵˣ-ǧЦţͬʱ˫ּٵĴָӵķһʱ򣬲һġǣվŵĵط˰һģһͬ

һлǴӶİ˸ѧģֻķйķȻķѵȽ٣ͬʱҲܶ࣬Щûйͬʱһܵͻɢ׼ȷ˵Ӧǻ񣬶Ƿ

ҵʶߣУһϢıֻҪǸɣĻûһвᣬֻƽ׺ķȪЦţȻΪ޴

ǰһȴǺ˵һҵı𡣡

ȪҲ𻰣ֱӽʶɢ⣬Ȼ˲ɫޱ䣬ȻӦϢѵȫǻǱȥĺӶͷ£ʱȪ

ȻԼϢҲֲˣȻ򵥡Զĸɭ

Դ齫ԼĺڰԪӤٻٸм䣬ֲܷĴڡ

ͻȻȪֱ֣ɱղ˵Ǹ΢Цӭϡ

~

ȪĽ׵Ĵ͸ˡ壬Ǹ漴һɢˡ

ɱ

ǰͬʱţӸͬķȪɱ

Ȫǰ£ȦȦȫǡȪÿӽҿÿһܿڡϡ

~~~~~~

ͣСɢͬʱȪҲ£˶ĲһȪ޷ȫܣǰ£ȪȻûһˡ

弭 ٻþ ھż ƴ

񣬹Ȼȫǻûҵ𣿡Ȫţͬʱ˵ֵһȺ

ǰһһЦ漴ȭȫȪ

ȪҲûڵȴ

䣡

һ죬Ȫֱӱˡ

ǧҪⰡȭ£΢Ц˵

ôϢʱܽȪǵѪ𾪵˵еʿĸ߼ҲϢҪסȫĵعϢҲܶĲֹܶȫȪеѾﵽԸӵĵز

ʶԼߵǰֳֻƽ˷ԼϢŻЧȫһˡ

ɱȪŭˣǰֱɱղŽԼĲġ

-ǧ΢Цٴ˴ԭĻȫʧˣȡ֮»óİԼ

ֻ˻Ҳˡ

⡣⡣⡣Ȫʱ޿κΰԼĹԷ֮ϣֻܿñ˴Ǻεȵơ

ˣЦٴ˴Ӳͬķ

ȪĻһ˿Ĵ⣬漴ӽɱ

Ļǰͺ̵ɱȪıȴվһߣһȪ˿©

~~Ȫһɢһ

ͬʱ

ħ-⡱ ڸȪ󣬲ıֱӳ˻ʹ˾С

ãȪ󾪣üܡ

䣡

ڼ̵ʱڣȭͷڸȪٴΣȪٴαɣֻоĹͷɢˣȻ˲ˡ

ıڹֻ֮ûµĻ񣬸Ȫûлṥ

û˿취

ȥܣಫҪȪʱھƴȫˡ

𣡱-ս̬Ȫһ漴һֻ׳䣬ȪıǸ߼䣬ʱֻ۾ˮǰ󣬸Ǵ繬֮ȴԵ̫Сˣ˻ô

һԹսѱľʵ𾪡

磬ٶȱȹڵĸ߼޻Ҫ죬ӸղŵһȭĹҲڷ豺ڵĸ߼ޣټԼϢۺʵԣڷǰڵĸ߼֮ϣǲӦýͣˣɭߵһ˵

˵֤Լʵͣ¸Ȫ˵˵ǿǵŰȪСӣƵĻΪˣΪҪˡҵҪ˻ܸǴپȡɭЦ˵ǰǽвȴСȻѾ˲ĵλ

ԣٿԽļսЩϼһ˵˲裬ҫĺܰɭһЦ˵

˷׷׵ͷʾͬ⣬ȷ߹ҲֻԽһս߼ޣԼԽļǿɱȸҫٱ

ս֮ϣΪĸȪˮ۾ϣôࡰһΣ粻ʹø¶ԵҪˣˣҪСġ

зû˼ˣаɡһЦ˵ͬʱٴȪ

𣡡

ֻȪվԭأȫ֮ӿȣѸߵ˼㡣

޲𹥻ữȦ𣡡

ȪǶĳͻȻСͬʱϵ·׷׷򣬻·˷ûǣСǿ

Ȫǰ󾪣תˣٶ̫죬˲׷һʵըֲΧ߷׷ױɫ

䡣䡣䡣

һıըͬʱĻ׷ɢըɢֻʣһı

žžž

ǵѪȪƵ

ҲµòĻһֹʽ㽫еߣһ㣬¾ǶɽڵĸҲԲȺս㽫˷ȻΪԼΪˣͬΪЧ߼޵ľУȻȦɵ㰡

˼漴ٴλû

ҵЩȦȻС࣬һķֻҪһǳڵĸһҲˣû뵽ķ֮ߣƴδƴȪսҲ˼㡣

ã¾-أȪʱ˷޷ܣȻ㲻ˣӭֱϵӲƴͬʱʹô󼼣Ȼǻ񣬵ǹҲΪˡ

ữȦ𣡡ɱڶࡰվԭʹԼľС

øȪ˷ûа취ȪòĻҲûа취߶öֵûа취ֻƴ˭ƴ˭ʤߡ

䡣䡣䡣

һıը

䣡

ͬʱһǰıըľڸȪ

Ȫ׳ľ޴屻ֱӺʮףͬʱĵطѪֱ

ҲѪͬʱ·ϳ˵ڶˡ



ħ-⡱

ữȦ𣡡



˶˷Ƶķ˻ˣգ

תۼ䣬˽ѾΣοɲһĽ֣ȫǾмĻƴ

û⣬Ȫ޴ϳ崦޴˿ڣ崦˿Ȼܴ󣬵Ƕû˵Ҫǲˣڵ֮ȴʹξжķѴؿڲϾҵȻ۵Ĳᡣ

϶ˣòħ壬ˣ˲أǴвըľ޴ɱȴһ𵴣̲סͻһѪŸоࡣ

˿˶ˣΨһͬǸȪ̫֮󣬲ͣĴŴȴֻǺ΢Щٶԡ

ͬʹУѵһڵڵȹڵĸֻҪࣿܡ

ϸĵ˺ܿ췢˴𰸣ڲΧٵ£ģߵŨȾȻ˲ûʲô󰡣𺳣ǲΧߵһ𺳣

ָ죬Ǳ̺Ĵ⻷лԻ͹⻷á

Ǻǣʹ죡ţƺ

ȻʱĸȪȴƣµ񣬲ʵҲˣԼˣҲ㶪ˣһԼˣƷûˣⲻڸȪͷ

ΪƷƴˣȪ۷죬Ϊ˱ʧΪҲϧ

𣡡

ͻȻȪ񱩵ˣµĺˮһˣʹΧսҲסսľ

弭 ٻþ ʮ 

ˣʵµҾҲˣΪƷһҪӮҪƴеˣɣ˵µĸȪҲȰûȫʧȥǣ֪Լӡ

ҪԼЩ𺳣ǰսһֱѹŸȪЧܺã𣿵Ȼ

ܷҿɲ塣ɵ˵ͬʱҲѴֱӽԼȫȫ

Ѱ̼ǲϲġ

ãСˣȪ˫ðѪ⣬ͬʱڲԥ

ȼԪӤ

Ȫһ󱻲ƵĻȼԪӤĳ׳һȦÿһΣʹữȦ𡱣ڵ·ữ֣ڶʹһʱڵ֮Ѹٵתµ·

һΣȼԪӤ֮󣬸ȪֻеԼȫ԰ΪĶݾ޴ȫŨ֮֮·ǰɫѪɫѪһ㣬ߴҲǰһ

ԪӤޡ

ȪɢĿֲϢɫأ漴ҲԪӤ˼ޡ

ԹڸȼԪӤƴȫһһڵྐྵȻֻԪӤӦԣ⻰˵ȥ˿϶֮Աǣʵȷˣ

޲𹥻֮ѪữзԲǣ

ֻѪɫ˷ȥ̿գڿֱӲͬʱȪ岻վǲͣתÿһתµѪɳµȫĳ򻯳ɵģ

һУɫ䡣

ÿһѪɫ̺ǰĴһֹٶҲ쵽˱޿ɱܣʤ

һоȪֹͣתĳѲȱȥᣬǿǰİһǰڵεֵڸֵռ⡣

ĺã־߰η塣

ħ-⡢¾ءħ軯ڡһħƣ

صһҲʹԼǿУħ-¾-ǿħ-ʤڷһʱߵ˿ֲĳ̶ȡ

ѪữзԲǡȡữȦ𡱶ٶȼ죬ƽÿһ϶⵽Ĺ֮ʱ϶ΪݣԺԲơ

䡣䡣䡣

ȸղŸҵıըһ򶼻ζ

ıͬ⵽֧ѪɫĹ֧ٶȼ죬ҲԶͬһʱĺڲϣһȭͬǼͬʱӳκʱ϶

ȭ彣

䣡

һıըΪǿҵıը𣬲ĵһȭȪĵһ˸ӲӲȭ൱

ͬʱһΪǿҵıըͬһطըǿĵڶȭ͸ȪĵڶҲˣһȴǲռϷ磬ȻڶȭԶԿȪĵѡ˷ԥĻӳ˵ȭ

ȭǿǰȭܱġ

䡣

ıըƺҪըһ㡣

ĵȭֱ˸Ȫĵ͵Ľʤһ

ȻȪе彣ǲȴѾȭ

ء

彣ȫɲ忹סһıը˱ɣѪ졣

Թ߿ԴӸȪʹѪữзԲǡ֮󣬰׷ױըըֱӽĺˮը׵ľˣˮ˵߶סˣ浽ô壬ʶȲߵʶ̽ȻĺڰԪӤԴ鱣ţʶֻù

Ψһ֤ǿޱȵıľˣһıը죬ʾŲĲ

ǿɭλ긾˾̾˵

磬һеܳסһʲôʧô˽ɭİߵǵ˵

ô֪ȪСӻȼԪӤʹһվСʱĸɭȻҲܰգʵԶ׼ȴûниȪ֣ͣʲôʧıƱ񲻵ڷƨ

ϣ˲ҪʲôʧɭڶԲӿǼΪ⡣

һ߹սĺ̲ܺסš

磡

˿ֲһվԶİͮͮҲûƽʱƤʲôҲֱܵӳ˹

ʱս֮ȻըϣȻͮͮȫȻˡ

ãըɢ

Ȫľû֧űս̬ˣֻܻûΣǰһƬǽľʼʹ˴ľˣһʲôʧǱ˵ƷòǰȺҲܰԼ˺ˡ

ͻȻȪ۾һǰǧ׵ĵطҡҡλεվʱȫ·鲻ӼΪǱ˿ڣҴϻһѽڴ˶ȻֻܵһĹǰѽ̫ˣȻ˺صˡ

ȻúõվţȪһ澪ڲʵһһ뱧Ųĳ嶯û㲻ҴʱĲѾˣӦԼӮ˰ɣƷԼˣĽ֣Ȫβˣ

硱

ͮͮžҪܹȥ

һֹ֣İͮͮ΢Ц˵ԣû£Ұ˾ȥ㣬վһ߿

ޡ

û£ͮͮˣɵ˵һߡ

ʲôҪ򣿡һԵĸȪôһ˵Ƶĺڿ˲ˣʵֲ̫ˡ

ôΪӮ𣿡΢ЦȪͬʱϵ˿ھȻۿԿüٶš

ô£

ȪԼеԹ߶ɴ۾һĻһ𾪣

ٱı̺Ĵ⻷еѪ⻷ԼĻָ˵ơ

˿ܿٶţ˵޸أ⿴ովʱҡҡ׹ȴأȪ֪˽

ԼҲˣ֮Ĵָ첻˵ƻָٶҲΪ̬

ԼϢΪ壬ԵĻţԼֻаķݣᱻ

ϧķٴλΪ壬ʹữȦ𡱰ɣֻܽĻɢǵٻûı̫̬ữȦ𡱸˲ƴȻķѾ޴ǵָٶô죬ҪȥҪԼ

ȼԪӤʹѪữзԲǡǿԽˣǵƻָٶ֮죬ЧҲȼԪӤһλУʧΪξǲҪĴˣΣǾͲȼԪӤˣӦýȼˣõ֣ԼҪҵ

Ǳ̬ٶȣԼ֪٣⡣

õĹڸ߼ޣεȵʵһڵ࣬Ȼô䣬ֻǳֿȭ

Σ

弭 ٻþ ʮһ µ

ʱȪŲͻȻеܿ־壬ֺܿң˿ֲҺԼӣԼĵˣǾһΡ

׼ԼȪͻȻ£󺰵ˣˣ䡣ķڷԽңȪһصԶ׷޶ģȷһԼļֿȭܣȪ˵ʲô

ɵתͷԼ£ʵԽս߼𣿡

ԽԽļͻȻһƬ˵

꣡꣡𡣡𡣡ܺ˷ܵԼظ

ꡣꡣһƬӦͣЩԭĵºʿǡ

˵ǰЩʿǳµģôһΣԼʵõǵϿɣڳǿߵҪ磬һսڵõЩص׷档

ͮͮ˷ܵܵߣֱۣЦ˵

ɰСŮĿֻܱ΢Цǰ򵹵ˣһοƴԼеĺУӦеĻر

Ѿû˵ĸȪõĽǰƷ˲˵ĺӮˣģӮûˡ

Ҵһܣʧ˰ΪѽŰɡЦźܺˬ˵

ллȪһϲл

ʱɭ߷˹漴ǣ˵λµʵǷлɣ

ɭȴЦΪߵ˱Ϊǿ󣬾ǿٶȡϣ˵ٶɲ⣬ȷǰڣ͹뷵豺ڵĸ߼޲£ټƻָ죬ۺʵڷ۷ĸ߼֮ϣǱֵǰڵĸ߼ҲԶˡ

۷͹ǰȻֻһ㣬ȴʵĲ࣬ڵʵɴܷ۷ĸ߼ޣǱ֮ǰڵĸ֣ȴЩࡣ

ɭİҲ侲ķȻ˵ۺʵȹǰڵĸȪһ˿ȴԼĳӵ쾡£Լ̣֮֮ƾḻս飬ĵȷȷȪˡ

߲ǵøɭܹǶɽǰڵʿΟĹƽжϣ΢Цл

ȪõǹӲƴɱ򲻹ȪһϾսԴ顢̺硢ħЭͲһˣǲɱսɣ˵ʵս顣

ͨʿǱչΪͬʱֻΪˣȴûкɱս٣ʹ࣬˵ͬʱҲûκΣաһʽչؽȻ෴ǾǴӲϵɱͻƣɱԽңΪԽ죬ͬʱܲϵĻս飬սͬʿҪǿ࣬Σգ֪ʱͻɥȪ

ɱһǿչΪһ޳ɱгɳսʿȻǺߵʤˡ

սϲһֲĶ֡

ɭ˳Լ˸ȪЦ˵ãǲ֪λҺ͸ȪսǰĻǷ񻹼ǵã

ɭ˱˴໥˿Ĭ֮󣬸ɭȹڲǰָָ죬ĵ֤ңɭģ׷ңԽβǲ޶ģΥģԸɽʧܣɢ

Ҳ׷׹ġ

֤ңΟģ׷ңԽβǲ޶ģΥģԸɽʧܣɢ

֤ңġ

ңܿġ

ң¬ġ

ңĪġ

ģߵȼԣΥɽ֮ձѣʷϴû˸Υ

ǵԣһƬʣ첽ߵɭǰһһ

µмλ룬ص绢λ𡣡

лˣ

ɭ˷׷״л

ҲǸ¶ϲɫϾԼһԽǿԽԵԼ˲á

ãλҵ¶칲ͬµ⡣ڳ˵

ǣ˷׷׻ӦȴǸ˼Ͼÿ˶ҪԼλã˭ǵ׺ȥδӣȫǰһ֮䡣



µ֮ڣɫһƣĽʱϣͮͮڲԭѩλϡ

ԭµֻλĽκͱѩΣµʱ򣬺˶վţξͲôˡ

ȥٰŰ

Ƭ̣Ͱ˾Űӣ¶ӾŰӺȻԵüΪǾŰһѷڲף˰ѷĸڲߡ

ͷʾ⣬Ȼָͮͮӵ˵ͮͮ

ΪʲôҲŲҪͮͮС죬ʾͬ⡣

˵λһģԣ

һйȻãͮͮƺˣϹɵ˲סǱѩλʹˣҲҪţһֱš

ţϵĿˣµҪΧĴ֮һ˵ڵԱȨȱ顣

һϸߣһֱƽϵԼǰ;˵ʱ̵ˡ

˵ıһһ⣬˵ҾµԱ䡣

Щרɷֻ¶֮ڣµµΧĵط

µֱԭıѩߵСͮͮĵλڵκ˲ð

ŲʶͮͮͮͮӦްɣ

ʲôҺֹޣǳޣһĳ޻ı쳬ޡͮͮܿŵҫ

ʲôޣû˵ֻ˵ޣ͵ˡܰͮͮɴ۾ϴ

㡣ߣͮͮһתٿˡ

ɿһ£һεı飬ֶλµλ䣬ʵǿļλǰΣĵλֻڵ֮£λֱǶɽǰڵĸɭΟ۷Ĺܿ¡¬ĪľΣλ

Ǹľǹ鸽ĶʮλʿΨһһ۷ĸ֡

лɭ˹лȻ¡

΢Цŵͷ˵ҪЭ£ƽʱڵµ⵽ǿ֮ʱҪ׷ŵһɱлƽʱĵ¶ܹЭܹΪһҪߣҪд

弭 ٻþ ʮ 

ΪһҪߣһ˵ܶ˶ʼǷˣ߹Լͷϡ

ܹܾǡ˵

ң

ȵָԼ˵һԪӤڵͨޣȻܵҪΧĴʵ֮һܹܣһʱû˷Ӧ

ܹ΢Цָһ˵

лһ߾Чҵл

ãµְͳɹڵ»Σͳʮ

ÿһƿʮӳӳ

µµԱԭְ



ְֹΪʿֵĴ룬ʹµʵԭĵͳȪֻһһʵڶǸǱˣǷڵĺܺ䣬ԭµ¶رչˣʵŷڵ񵣵˾ĵĶĵµµһˣʮӶʮϵĵĸԭµĶʮһλӳµĴӳ

һ֮󣬸ɭȰ˰λһһ£ͳ»˰վڸɭȰ

ãȻλѾ»ҾҪµļأǰĵһɢɳ

ǰΧĴʲôأҲǲĵĹأ粻ܵ˽رҪӵȡȫƾϲãǿΪʵǿҪɱʵıɱҪɣ˵ıǹء

˻һʱ۷׷ףһʣֵЩػвԼ档

ֺӣ̾ûĵ¡棬ʵǿҲడʵЩµıϵˣֻء

ԣһʾⰲ˶ʱ˵

غܼ򵥣ֻһµǷĽ紦κ˲ȥΥߣΪߡλߣɱ⣡¸Ҿµȥߣ˭ͬɱ롢Ҫǲˣͷϣ˵һءԷ䣬ʿȻСȴͭͭսŷѡ˼˽ܣԷʼһĸ飬ĸ

ǵ˷׷׹Ӧڲй涨ֻûвôϸ񣬶Щ߸ϵĸ֣ûʲôǵĵط˶أûκ

ڶأµڲìܣ˽ɱӳ֮⣬һͬϱɶþԶĲþ⣬ֱµܹܲþԺܹܵĲþ⣬ҡԼµڲĸ߲㷢ͻµܹܲþþҡϱ棬˽Իɱʹµʵߣɱһܷͬߣؽհ꣬߷ȥΪ͹ְִ˵ڶء

⡭

һ˵ЩӦˣǰӳ֮ɱܣ֮ɱҲᣬͻȻ涨ʵЩ˳ԾС

ǵ۷׷ףһ˵

ǵŷӳˣ׷׹

ϻǹأӦھͿ㣬˵һ˵Ҳδǻ£ӳԶԴҶá

ţܺãķӦ⣬˵˵Ҳʣµÿһ˶ҪƣݵĲͬҲҪ

ûƱ㲻ǾĵһԱͬʱϳһˣҲҪջأһεˡʱƵĳ߿ʱԼƽԼŵùˣԼҳ²ܻµַ˴£ҿԽԼĵƽһˣǼƾұˣõ䡢ȵҲĹֻڱԼλ͵ϡ

ڵɽɶԼƣһ֮ͬ뽻Էֹ˻롣ŷǹ˵ĻУҲ֪ڲҲƵģΨΧûУͬʱҲҡҿûУȻɽҲһֱΪǾĵһӣֱҲû˲ǲڷˡ



¶֮ڣһµʹʩɷԲ֮ڵκ˶µ˴ƫеǰػţµʵʹƫΪҲǷڡ

ף㿴ǵֹʵǿ뷨Ҳܶడ

ңǰÿһεһ䡢ʱҵĶһĿȣ˵ǷڵΪôô󰡣

ǧ𣬰͵ȾǶԵ裬ʡʡ㡣

ҲһЦ

ףǰԽļսһĴڣܱȣʵǿˣܸһͳ쵱Ҳ⡣

ɵһֱû˵ͻȻЦ˵˺ε˵ã֮ǹȻڣʱѷɽ磬Ϊɽһˡڵ£Ѿҫˣ޿Ҫǿˡ

˷׷׵ͷǣǿߣձ̸ֹۣµµµǧˮΧ̸֮ۡ⼸һʱ䣬ΧͬʱĴԽԽ졣

족ҹæµµ޴ȨתˡµͨͬʱＸۼµųɾŵĸ֡߸ֱǡġ Ӣѡ 䡱ҹ¡âᡱ 򡱡

±ߴ󶴸һǧͬʱߴ䣬¡Դˣµ֮֮ǿĳΪΧĴ󳬼֮һ

ͬʱҲơ

ƹС¡ .ġ .Ӣѡ .䡱 .ҹ¡ . .âᡱ . 򡱰֣С¡Ʒ߸ȼϽ񸱵ͬİ׽Ͱ׽ܹƽͳͭŮ͸

߶Ʒ𣬷ֱǰͭӳ͸߶ĸְҪµһǵĹŮҲûʸӵơ

ÿһ϶ӦϢ˸ðˡ

ֹˡ족ϣͬʱŵÿУԼεľĵ׷ˡ

µ֮ڣεܹܺԵµĸֹλסµ¶죬ߴס¶İ˴ƫ˶סµΧĽټ֮¡ŮµΧĽѾԵúӵˣοµǿ󣬶ڵĹȻ̫Сˡ

½飬µʮֻҪµڵľ󱣻ãǵµͬӵʮŨȣûʵĴҲµݡ

һ˵µĲǣͲˣµС𣿱Ȳڷ۹ʶҪһֹǻʶŮӵȼʮ˰ʵҲֺʿͬڷˣҪչÿ˶Ҫǧ׵ɵĿռ䡣ĲˣҪΪµֻһô򵥡

֪µҺͱѩͬģʲôҲ㶴µһשһߣǽѩ˵Դ⡣

εȵĴ˵ʲô

һ֮󣬲ס£µΧ칬ݾ͸ˣµǷǿ󿴵ǸֺͺõɲǿҵĹǲǸûʡ

Լǡɭ˷׷׹ǡ

ЦˣȻֶԸɭ˵ãķͬԼʮպڻþѰұѾգµɭͺһȥɡ

׼һȥģȴû뵽ָɭĶɽڸ֣ļ룬ԼȻ

Ϊ˽ڻþǧꡢɱǧ꣬˭룿ɭĶɽڸ֣˺õԼٱضмİɭϲллˡ

ʵԸɭݣԲˣһʵ̫ˡ

ҲҪȥ߶İͮͮŲ֣˵

뵽ѾͷȥˣͬҲѾֹȥϾδ֪ܺͱȻɱ̫ΣˣðͮͮΣߡ

Ҳȥƣʵﲻǽȥģ㻹°ɡϧ˵

弭 ٻþ ʮ 

㡣СˡͮͮĴ󺰡

һĺͷĵǻð㿴ûɱӦûһ˿սɣմﵽǰڣʵҲаɣѵҲԽս

ڲͮͮһֱֻԼСŮΪʵûһĳʶı壬ҲԽս

ҪҪҽиȪԣƵ˵

˭ͮͮٵϸߣĴ

ɭô򣿡ȵ˵

ҪӮȥͮͮ˵Լ

ôĿܴϷϷȻûʸȥڻþͮͮһ˵߰ĸɭʱˣѵҲı̬ڣԽսɭɲš

󵨸ɭ۸ͮͮͷ㡣һɭȻҪͰͮͮ򣬲ʱˣɽǰڵĸ߼޶ǰڵİͮͮͮͮǶ֡

ˣɭæ͵Ȫ͸ʵǶս¸ȪһСʧ˵˸ҾͲͬˣаһǰڵĸ߼޺˵İϡ

۾һ԰һڵĸ֣ضҪ˵һڵߣǲ͵һͷ˸ðա뵽⣬Ǹ˵Ҹղ³çˣסǧ˵

ǵɭӦ

Ҿһ𣿾Сңͮͮ˵˵

ǺǣС㣬Ҫס˿ɲȥˣʵĴµɲŰܴܸͮͮɭ

ͻȻͮͮЦ˵磬͸ȪսʱȪȼԪӤһô

ȻˣҶˣʹǹ۷ĸҲȻԿ붼û˵ڸȪһѪữзԲǡ߿Ǽ¡

ҺҲĹΧ֮ڣоôٺ٣˵갽ͮͮȲӳܵ˱䳡ɭȺˡ

һĴȣͻȻˣԼ١ѪữзԲǡʱ򣬰ͮͮһе˹ȥͬȴûܵһ˿˺·Ҳûơ

ѵѾͷʲô˲õĵطȤĿ䳡

䳡Χˣ䣬ܹܣԽսɽڵĳ֣ǰѵһ˭Ը

ʱһµĸɭͬȤĿŰͮͮϷΪ븱սԭжһҺȥڻþڶͨޣһ۾ܽǵΪ忴һǸҵʶֻܸӦոմﵽǰڣڱʲôҾȻ޷֣ҶԸܸȤ

Уͮͮɭͷ˵˵ɽ˲𰡣ʹֲ嶫

˵갽ͮͮ۾ͻȻųʣԭڵͫȴѾ貵ʥâĿ˲˶ĸɭҲ˵֮ûһǹֱӻһɫߴɭ

۾ȵķְͮͮٶȺܿ죬ǳ졣ٱȲ˻Ҫ죬Ҳ˵ٶȱȸɭ죬ϾŷǰڵΪɭ̫ڲʹٶȿ죬ͮͮҲʤɽǰڵĸɭ

ֻɭĲͮͮǹ̽󣬳һٵĻᣬΪһѾͮͮϵĳǹնϡ

Ȼȴ˵ԤϣɭնϵĳǹǰȻһƬϬǹɭæⱻⴿûƬУǸɭպһһİɫâָʺٶ֮죬֮ڸɭ֮ϡ

ͻıʣɭչɽڸֵʵѸ˫Ʒֿ֮ԼǰһݣǿһٿͮͮŷϵĳǹɣȻ»ûһ

ò׶һĸɭʶǰСŮ򵥣ڲдȻһѳһƷ ̷̰ͮͮͮͮҲܣֱӻӶǹӭ˴齣Ȼȴðڵ˳ԾˣֻһɽڵĳָɭȻͮͮһֱӺ˳ȥ

ٶȱ죬죬죬ͬϵĳǹҲĪ⣬ÿαն϶ᱬըȻԼϻ»óһµƺڸ氽ͮͮȫѹɭ

ͷ˵򲻹Ұɡͮͮ˵ͬʱԶĲƤգ۾

ûʼ򣬾ͱһǰڵСѾͷѹƣǸ߰ĸɭ޷ܵģΧΧ۵ˣɭھ汾ˡ

Сˣ𡱸ɭţͬʱһȻΪǧ׵䣬ճĳͲϵıͬʱİɫ·תѪɫ

һв̫ϤˣһռСѪữзԲǡʽһĻŭɭƥͣ¡

ʵô򵥣һҲоУһǰڵСŮӮңķڷȻҲġɭ

ͬʱʶٴͮͮ

Ļ쵰ţ˹ȥʹԼδصסɭȫһҲҪȥ

磬ôӮɹһֵͮͮȰˣЦ˵

зĿͮͮںʮ㡣ѵôûǰϾ˶սȥ֣޷Χ۵˽Ҳ½࣬Ҫǰͮͮƺġ

ԪӤ֮幥ѪữзԲǣɭһڳˣһֻҪԪӤޱɣÿһѪɫжȹǰڵĸȪҪǿµһǵ幥еѪжṥͮͮ

ѪУεȵĴ󣡲߬ȭͷΪͮͮһ亹

ʱ򣬴ӰͮͮĿɳһɫԲ飬ǰɫԲСֻдĴָȻ۵СӣɭеѪȫ˽ȥСӣѪеĿ񱩵Ȼ޴棬еѪ֮ǸСƺһȦĻص˰ͮͮ

飬ϵСӣǵͮͮȲı顣

ߣͮͮغߵҵı飬еᱻգĴ󼼲˵ңҵʵǿ

ô󼼹ʿѧȫˣͮͮһ˵ɭʹ󼼺԰׵Ȼ³һѪͮͮġ

ֵҳˡͮͮ˵ȻһͣǹյڳһֵĳǹƣһƬƮĿɭ

ɭͻȻе˾ţԴɽԺѾûйĸоˣȻ˿԰ͮͮãȻĿʱ򣬸ɭȴȻһֲļ£Ȼ仯̫죬ûзӦʱ򣬰ͮͮѾ̧һǹֱָ̳ɭ 

бԴʥ죡

Ͼһǹ

ͮͮһǹľԶԶԽ˵󣬻ȻɡϣɭǹƵ·ȴ˿޷ܸ񵲣ֻܹȫ֮ȫֵһƬɫʥ֮ɫĽ֯УһƬѪɽɭ屻ԶԶ׷ɳȥһ·ĺˮȾ˺ɫ

ɭҡҡλεվɫѿòŬ˵ˡˡ֡

䳡Ե䳡ɽڸ־Ȼһڵ˴ˣ˭Ҳû뵽µĵһ־Ȼ֪СŮһԽսı̬ڣ漴ֱĻµֳһ֣Ҳһݶ

Ȫһ԰亹СҺûҺ͸򣬵ߵȫǱ̬

ͮͮϲܵǰҫô˵ˣҺ𣡡ͬʱ߬Сȭͷһܵʽ

ͮͮҲܸˣĶ˵ĸɭȥ˰ɡǰɭΪòߵġ

ǣɭӦٷЧҲȻҶԲ

ɭȥͮͮһߣ˿ĭ˵˵ǳޣģ

ǵȻˣǱһĳ޻ı쳬ʥͮͮش˵

ޣû˵

仰ʱѰͮͮķۡ

ûмʶͮͮĵ˵

Ǻǣǰɣֻ˵ޣʲô𣿡Ȥʵֻ˵ޣڳ޲ûʲô֮ôӦ֮

ҪԴ˵ˡ̧ͮͮͷ˵

Դ㳶Ҳ̫Զ˰ɡȵ˵

ͮͮ˲һۣû˵بź֮ʱ粻̹ŵٵأĻֻ֣֮Ҫ־֮һֱ淨򣬰ƿʱ䡢ռ䡢ڰ¡ȵİ˴Ⱥλ𣬷ֱǺŮ洡ˡ

弭 ٻþ ʮļ ǰٻþ

ܻ֮˽ľˮУĵһֱ󳬼ޣ󳬼ץĴںн֮ԴۼһߣīĽںľ֮ԴΪһߣ߱̾ˮԳ۾кˮ֮ԴΪһߣǻ˵ڵкл֮Դһ߽ǵк֮Դ󳬼޸߹ޱȣֻǵ֡

ǣ֮ʱ㶼֪ѾͷĻĲš

дм䣬ӵһ޿ʼĹҶ֪磬ñͮͮ˵

쳬ô°΢Цʵ

ͨһҲпܲ찡ֻǼʺСѣʷϾֻһֻ쳬ޡ𾦻ԳǵڶֻͮͮЦ

ѳ˵ô˵ãӦʲô˲ĵطɣܸȤ˵

ǵȻˣĵطɶˣҵĴм䣬治ֹмΪȱһľ飬Ϊ˴ľսȵȡ

˵۾һˣͮͮȻȸɭʵǿǲϾ󣬿ѸٵĴܸɭõս˺ܴãоͮͮʵսԼҪḻԭ

Ҫҵı飬û飬ֻг޲Уץд飬ҵĽб顣˱飬˶صˣ鶼ԽҵƼ޸ұԪӤľҲƾ豾ĸڱԼΪ͵ϣˣ˵ֻҪбڣҾӵ˲֮ľ򼸺ᱻ𡣡

ˣҲ̫˰ɣȵ˵

ǣ޿ĺܣҲõΣգͮͮ΢Ц˵

ֹˣҵı飬еᱻգЩ˵ңҵʵǿͬʱޱٶȡҪͨǿ࣬˵ɣ

Ҳǲʹô ͵˶սʱ򣬲ʹħ⡢¾صȾУʲôĺ룬ͮͮôһ˵

̫ˣû뵽Ǽͮͮô˲𰡣˵ĴЦ

ЩҲҵ˷ڣܻû֪֮ģ˵ҸʲҪң͵ȵİ档ͮͮͻȻۺˮ˵

֪ǳ𣿡˵ΪԼŮݵ;ͲҪ԰ͮͮĸ׶ʱûһ˿ĺøС

û

ԣȥٻþҾȥͮͮڻο

ٻþҲҪȥԭһҪ޵ӣһĻͮͮͻȻ̧ͷ˵

ãҪӦҲܣʲôҵġͮͮʵٻɣȥٻþӦҲûʲôΣգڸıԭ뷨뿴СŮȻΣҲ»ԼΣա

ʲôʱĻˣͮͮ˵˵

Ǻǣãȥһ£ȻͶԼʮպͬٻþѾȥգʱ䶯ˡ



¶֮ڣߴ䡢ܹܡͳ

ı֮ϣµˣɤӣɭ㻹Ҫȥٻþ𣿡

ڲ·һλõĸɭæվάĻػ¼Ȼ˸ϣȻٻþˡ

ڲߵİͮͮػСԴŲɵЦ

ǺǣȻˣǽٻþѡǰͮͮסˡҲҪɥҶŽٻþΪĲһıֻҪһΪµ£õһеġЦŶ˵ǰԸɭıֺܲѾˣһõ쵼Ҫпء

л һЧҵ޶ġ˻æл

һ౨ͻȻǼʮ߳һ׾ĸӣ˵

ޣʲô£Ȥʡ

ľĵĴ󻤷λһ̲ȥ׷ˣץļˣʾǷɱˡ

ԭĵıȪ͵

ĵѾľλһˣû뵽Ҫ绹֮ˣҲãҲգⶼò뵽ڷ䣬֮ʱˣһθܡãôһȺˣȫĵذֵ𾴵ġ

һг𣬵һ˷ʲôˣҪúѲ飬£ץԸ˳ıǹ˳Ը˳ֻҪĲΪУҲһ·ɣˣץ˶ˡ

һ׷׹̡

ţοӦһſܹܣҺͰͮͮϾͶǰٻþҪ뿪һ£µս´ղ飬ЩҲڵͿŰɡ

ʲô㶼һµһשһߡͻȻһתٴǿ

ǣæӦŵ

ãҾͷˡͮͮ߰ɣȥصٻþ˵ŲŰ֣ͮͮվ

̫ˣһܺ棡ͮͮ˵

͵󣬺ɭ˹ͣǰһƬʵĺ



ޱߵĴ֮УͷϣƮƮ£˷ӿˮɫɷǺÿͰͮͮһУһľɫǵٶͨߵѾǺܿˣǰͮͮ

磬ܵʱٶһôֻţͮͮԹ˵

ɰСŮڵԴڴܵʱǼ٣ƽʱ򱶵֪԰ͮͮܲûнͣǰ뿪Ц˵Ǻǣţ϶һӣֻţķأһɽһѹϣҲά谡

Ͳܰѷ˿񱼰Ǻÿ㵽ٻþôȥһܺ棡ͮͮȻû

Ǻǣɵϣ˶Ҫзӣ˶ѹôأ΢Цε˵

ޣ



ɣͰͮͮȥٻþ·ϣպþĵʱľĵȻڲӡ

ʶ׵ķָµξĵ

¹ٸΣҪ¸ַˣЦʶ

·һ󾪣æ˳ϵĲͰͮͮ¹²μ

弭 ٻþ ʮ弯 򻨵

·æµ˰ϿľٶҲæ¹μǵλ̫ͣûм˵ӿǺĺܡ

΢ЦæģȻԴֵĶ˵ңҲҵӵܱˣû˵ʱͲҪôˡ

˶ʱԲ˵һӡ͡׽Ĵˣһ߸ϡΨҶӡʱЩ˶Բ𾴡ˡ

󣬸ж˵磬ĵµ߶ʵǿĶ֪ҵʵλãûǣһҺ϶

Ҳͷ˵ǰ֪ͱѩĸ飬öµһһľĵĹֱµⲻ֮˰ѾĵΧľŵȫˣֻʣмǸСĹĶһ˵ǲ˹ԼĹǲǱµҲ˺ܶࡣ

һ˵ܸжļ˵ֵܣΧҲͺǼ˽ңҪȥٻþֵܻñ

лл硣ʱжöҪˣڲȥһԥȥ



ĵֻǲͰͮͮǰٻþһһ·Ǳɽˮ߸·мĹ»кܶ࣬˻׵ĵ̡Լͬǰٻþĵط

򻨵붴߶зΧڵһСԭĬĬţǧȴ룬ԭٻþһ½أǧٻþѰ񽣵ĸֶѡפ

ƽʱСаĴĸ֣ȴԵüΪ壬Ϊ⼸ｫ½ˣ⼸˵Ĵڣʹ˲߽벽

ԶԶȥ򻨵һƬ磬纣еһ飬ɷɽԺſﵽʻɫִС״У۷䴩֮䣬ڲͣУһ˼

ۣƯҺϲͮͮϲػ裬ͬʱ⻨ĺ

΢ЦŰͮͮϲӣʲôҲû˵

֣һģǶڵšͻȻԺ˻ʶӦǷ˲֪ͨȥ뼯ϡ

ԭΪǰһˣû뵽ȴһҡͷЦȻŻˣİͮͮͮͮȥ룬˶ˡ

Ŷͮͮ˹ڲ棬ֱӷ򵺵롣

˿̡򻨵룬ɸ붴ɽڲŷǹ˹ȻѾˡ

ϥڲݵϣһݵӡˣһ欵ŮڰŪеһʻȴޱվڻ档ɽȴֻһ˷硣ڲȻŷǹ⡢ųɡˡ

û뵽λô簡Ц˴к

ɲǣǼһ족ǰ͵ˣοˡЦֵܺá

ߣѡˣȻˡ˵ߵ

˷ǣֵʵ

ǺǣҺͻ°ɡڲݵϵͻȻվЦ˵

λɸһ⨺ԳΪȻŷǰڣȴһ£ǾǺëԻʮÿһǷڵʵָԼǸݵӽܵ

ǸԳĵλһԳ˲ȻҪ

΢Цŵͷ

ָŻӵλֵĿ䣬Ƕɽǰڵĸ߼ޡָǸŮ˵ǹڵľβ޼ͬԻûŸ

˻æ

ͬ΢Ц

ߣף֪㻹һзı£ôҲй˵

ԸٷĽҵҴ벻˵˵

ʱˣֻһ񽣣ȴҪÿһֻȥһˣΪԷ˸ٻþһˣȥ֮ȴ൱ڰ˸Ѱұ

ͻҲܷʹƵȻ޴棬ͻҪٻþٷĽõıｻ˴ͻɲýһһˡ

Ǻǣ˷֣ΪβһһͬѰֵʵ

ߣٻþεȵҪҿɲαˡ

ʱȻ鵽׼ȥٻþʱϻһֱ֧һֻȥһ˷ɵԸǳġ

ͻȻĿŲİͮͮ˵СΪǰڣµĸӦòֹ˰ɣѵҲ÷֮

һ˵˲ע⵽ͮͮĶ˼ˣСͨĶڲ

Ǻǣ֮ɲ˭˵ͻģҪȻ־ͻܷˡҵã档Ц˵

֮ȷҪضӶõټԼħ˫޵ǿܻû񣬻ͬڷûһ˿ĹֻԻ֣ܰѰ

Ǻǣ˶ˣδҵı治ʶ̽ȫ˵ˡڲͷŷǹ˵ƺһҲ⡣

ŷǹնųͻȻ۾һŰͮͮ˵λޣ

ޣųô˵Ȥʵ

ܼ򵥣ͨΪߵһ۾ܿΪͱ弰ϢȴֻܿΪͱ壬ֺֻ֣ܿǹǰڵ룬ȴǻ룬ǰλҲı壬ԴҲޡ

Ӧޡ˵ȻҲ壬ȴһеĸо˵һ֡

һʲôͻȻҲ¡

߰ε˵һ֡һֶĤݵĳ嶯

ĤݣжĤݵس嶯һ˵Ͷ˶ɴ۾ŰͮͮһĲš

̾޹Ȼ˲áȴ˵õȷ壬ıǰ

Դʧ˵ƺøղŵĻܶˣ͵ȵˡ

磬ôǳްİֵͮͮʶ

̫ˣԽ͵Խȫ巽ǿԽΪԽϣԽȫ𣿡΢ЦŽ͵

ŶͮͮƶǶӦ

ˣȻҶˣǾͱ˷ʱ䣬ֱȥٻþɡŷǹ˶ע˰ͮͮϣѵ

۾һٻþҪġ

ã嶶˶ϵɨˣ˵ǾǰԼٻþڶ㿿񽣣֮󡭡

֮Ѱұƾ£˵

ƾ¡ֻǲ֪ȥʮܻųһֱһԲĻʨͻȻЦ˵ƺҪеᱬһ

棬ұ죡ŷǹһѵ

һθûŷǹ⣬ͷҲصĵٻþȥ

ŷǹ⿴Ŀбŷɱ漴һָֻƽЦҲŷ˹ȥ

뿪ıӰһ̾ɽڵĸ߼ޣλѾǺܸˣʦٻþҲΡ谮мӣԴӺŷǹ֮һֱŷǹѵ⣬ΧĴʼյʨƢεȵı꣬ȴһ̵ֱڣ治֪ôġ

ŷǹ⡢һٻþȥһŰ֣ͮͮҲ˹ȥ

֮ϣǰĻʨ潫׷߬ĸϾȻԳһ˿

ŷǹͬڷ񣬡ǧ֮ҪȥˣôɣЩ׳նҪҪڲҪǿװЦˡ

ԶĶһޱȣȻ˵ΧҪڲǳ֮أ֮ڲ˻ҪصڲһҪΧãҲҲһһҳΪΧΨһ

̾һһжٻþɡ



򻨵ٻþֻмǧڲʮ˵ܿܵȥ·ϣʮУҲ˰ͮͮʲôҲ⣬ʮһ˶鸴ӣζ

ƽ˵ٻþǰĵ֮ϣ켫ݺʮڷӦǴ½ˣֻһȽϴĵԣΪٻþĴڣǧǰ͸ٵνٻþһ㣬ָٵΧʮﺣ

弭 ٻþ ʮ 족

ǲһٻþڿٻһʱһĻŵۡ

˿֮⣬޾˾֮ߣϷһۿȥ쫷ˣˮޱ޼ʵķţ֮ΪޣϷ޾Σ޾쫷硣

ȻͨٻþһǸԱȴˮˣƽǳ

ۡ

ѵһۣһߺǰ׾ˣһȴˮˣͺƬм䡣һ޴εظĤȫ˿߷·ڲͬ硣

ͷ̧ߣԶ죬֮һɽΪۣɽֻߴͬʱֻҪĵһԺȻͳ˼֡ٻþӾ

ӾɽĺϦ£ԶߵͲ͵־ȻһԳʮŨɽΡԶɽӰֻͬüīֽȾһӰӰˡīɫŨɽӰֱɽԳǿҵС

һ϶ɽ»¹⣬ͬˮ

İͮͮɴ۾ǰһС

ΪǾ춯أ⸲ǼʮĴ󣬽ٵȫ󷨺εۣҵȸ޷⣬ƮԶʹҺľǧʱ⣬ҲֻܿһǶѡ̾˵

ʱͻȻʦĻʲôǵǲ˵ɽ͵ĴڣҰ֮ΪȻһ֮ǰȻԴɸġȴһ㲻١֮Уȴĥ𡭡

ҲʦĸԺһȰɡֱ֪ʦݡ

֣ţҶءʱѾٻþһĻعͷ

ʾ΢ЦȻŰͮͮɽٻþһ㡣

ٻþһ㣬ҪʲôͿԽȥ߽ͮͮȥʱԺֳ֡ٻþһ߽ͬʱҲԼʶ޷̽ˡ

أ̤ٻþһ˲䣬ˮһӿԼԴȪЩ֮۳ȻоЩģȷʵָоһʹٻһѪļҵĸо

ô£𾪵

磬ôˣŲ͵ģͮͮǵĻŲ֣Сʡ

˵˵塣ʵĻش漴Űͮͮ˵ǿ߰ɣϿڶ㿴

šлָĹͮͮ΢Цŵͷ

Դһ֮󣬲ʼһ嶯Ǿǰߣһֱߵٻþľͷֳ嶯ڶԽԽԽԽǿҡ

𴦵ĵͺˮĽ紦˻ٵȴƽǳ롢ŷǹķվﲻǰΪٻþһ͵ڶĽӴû߽ǲܽȥġ

ôļӣÿζЩ˵㡣ˣʨ治˵˵

Ǻǣλ治˼µһססˡǸعֵ

ǰǵһʱҲипĳ˵

Ȼ˶ѵ룬ͱϻˣڶɡ

ŷǹ˵ֱӴԼĴָóԼ񽣣ڶ

֣Ҫȥˣһ

彣߽

ЦŶߵİͮͮ˵סóһѽʱķ󷨻Ὺǧ֮һ룬һҪʱڳȥ

ţġͮͮظһ̵ƣ֤

ЦЦóԼĵĽĽ

ϴһ̷߽ۣ˸˵Уڰзųҫ۵Ĺ⻪˴ԱǵλðڿıǶʱǻԣֱӦ֮ϣǹҫۣ߽ǶǷǻԣǻԻ۵ǵλãһǻ֮ȴǵڶһĽӴ

~~~~~~

ٻþĵڶһĽӴһˮĻһ𵴵

ͻȻתƣ

ԭ˶ٵ棬һգ۵Ĺʮ˾Ȼվ˶ĵһڶĽ紦

Щ˸ûļ˼ô£ٻþڶķˣ

ͬʱٻþһ߽ڵ߰񽣻ߵ⣬ͬķ򣬵ȴٽǼ룬ǧԺܿڶˡ

壡ŷǹֵʱѾٻþڶˡ

ǧ֮һ룡

ΧǶĸˣŷǹ죬Ҳе˶ǧ֮һʱڳ˽ȥǸճȥͲ¡ͬʱԺֳ˼֡ٻþڶ㡱족

ٻþڶ㣬ֹʶ޷̽ҲУﱦľꪡӡ족

ʱĲһͣǿˣʹٻѪļҵĸоڵһǿһһҪŪô¡¶ġ

ղô£Ӧڵı½ôܵˣֿŷǹʵһεģӦñȱ˸

һҲ½ģ濴ٵϱ޲ʵӦֻⶫǵڶڡŷǹ

أѾˣǵڶ㡱족ʶ޷̽޷СŨȾȻʮ磬ڣ磬ˣһ԰˿ЦŴ󺰵

ӱֵܣǶɽǰڵĸ߼ޣͬʱֶڻ£Ҳû׵ΣȻĸ绹ûü˵ͻȻ֮ϱٳһס

䣡

Ѹײڶֱ֮ӺǸϣһɽڳ֣߶ûüһͻҲ

ͬʱͻأĳһʥ֮ݴ£

ܣһӱߵĿ޵С

ܴ˵´˵ص£

ŷǹ⣬ɻӦ֪ɣΪʲô˵Сȴܷŭָŷǹ˵Ŀ¡

ǺûʹҰŷǹһܲںӣ˵ʱҲûǰġ⡱΢ЦȻˡ족αװıҪ

㡭

ֹ֣ס˱ŭĻ룬ƽ͵Ķŷǹ˵ŷ֣֪⡱족ʲôɻ䡣

ʲôɻ䣬˲֪ĲˣҲ඼֪ŷǹð׳յˡ

ʦ˵̫ˣŷǹնųɸ˵

쵰λˣھֽЩڲɱˣѰǸ롢˵ͬʱһԼƷǰѵܵܵĳŷǹϡ

ƢĻһӦҲóԼƷ

弭 ٻþ ʮ߼ 

նųɫòÿˣĴʵѹһͷټ£Լһһʤ㶼ûСתͷԼʦ֣ʱŷǹȴһҲ⣬һۡ

ŷǹ鿴һֲԤУҪæСغ

ȻǸг޵ѾԼߵ˼㣬ǰƷҲڹ֮󣬷С

䣡

ͬʱһ׽£ֱӽǸӺûӰ

֣ǧĽעּ֮æѵ

ʥ֮ɱ£

һա

⣡

޵ȴ޿κΡ

ųһ亹æллֵѡ

ŷֶǵ̬ȿ˸һٰʮȴת䰡ǽ⡱족֮Ƕ˼Ѿûʲôüֵˡ޷̵˵ŷǹһֱĺܡ

Σŷǹϣﲻɱ˵Уȥ֮ԼΪߣٶȻҲ죬ȫ˳ʦŽֱ뿪Χʲô

նųɿԼʦŷǹ⣬ϲޱȣʦߣһûС

Ļʨ潫׷£ǰѵ⡱족׵ɱԼ׷ʮֹ

Щһٶһ£һ֮Ҫǵϴĳ衣ڲͣĸԼ

һߵĶüͷɴ֣족֮ռٻþ߳ɵôĵطʶܷ̽УҪѰұ̫ˡµǣ֪ʲôʱпܷļɻ䣬Ψһ˽ŷǹ⡱족ļɻŪԼˡ

ⷽԲҰܼĵطͨĵ죬ߵĻ֪ߵʲôطַ˼ɻ䣬ֱӱô죿Ծؿʵ֣ô죿

ͬʱΧҲʵﵽһĶߣ

ŷǹ϶ǲˣֻܿЩȻʵڲ֮ϣǻۡıȴԶԶ磬˾ڵҹŶľߣΨһָ·ơ

ЦЦ۾ֱŷǹ˵λҪ⡱족ƽ˵ȥˣŷһֱվǡߣǱ㲻ߣǶߣǾĶߡ

ԣŷܲ·߰ɣǸȻûд۾һõ˵

㡣ߣŷǹݺݵص˳һۣһ˦䲻ٿˡ

˾ţ˭Ҳ˵Լʱ֮ٻþһ߽ͻȻߵɫֱָ񷣬ùɢֳһ߽λ족

ţڵġ족˷츲صı仯ԭͨġ족Ȼֳһٸȣһٸȣ಻٣ÿһÿ·һͤӡ

ȵǰһطʶ̽˿׵ķǰһٸͤڶһһѵһѽһӡһʯͷ֮޷ʶ̽ˡ

ղŵȫǻ񣬸оȴһڿȫģоȴٵһ

һУе˶Ǽޱȣˣǰ

ôȣ֣һ̰Ŀһٸȣʵ

΢΢һЦ鲨˵ŷּȻʾôѡһǸȥˡ

ŷǹһɫʱúѿˣ˭Ҫңһٸȶһģÿһȶбе˶һƽÿһ˵õıһᳬ

ޣǲ֪ʲôɻ䣿ƺһҲѡһȡ

ŷǹʱԲ޵ǵ˼㣬Эˣ֮ڿǰߣߣ֮ܳ⣬㷸˼ɻ䡣⣬ÿһͤڶһеĿǽʵһͨʯͷ̵ߣеĿһʯͷȴпһҪǰԻˡͬʱǰǵõϢõ֮ͨǼƷôû˿Σգǵõʮ֮һĸʱĽֹɱõĿɹֲҡ

ŷǹ˵ݺݵĿŲ˵֪ľЩ˰ɣҪٸˡתͷնų˵ʦܣҲֿߣԵõȵı˵꣬ͷҲصĳһȥ

ʶ̽һٸͤУһٸдԼʮ״ԶԶҪ࣬ǱȽȡ

ڿѡһȵʱ򣬿΢ЦŸŷǹ棬æҲŹȥ

ŷǹŭĻͷ˵ôңﲻܴУѱˡ

ŷǹķŭӶ˵ֻǻһССʣ֮ڿʶ֮̽ʲôȵľͷǲǡ족ӾĽ紦˵⡱족֮Ǳж죿

㡣ŷǹ⻹ε˵ˣ֮⻹ȣ죬ֻǲʶ̽ѡȵľͷʲôҲ֪ΪҲֻ߰ٶͤһµʱ͵ˣҲ͵ٻþ֮⡣

߰ٶȣҲ·ʹﲻܷУ㵱ڵΪһߵҲֻ˰ɣĶɵʵ

ߣ֪ͱ˵ÿһͤڵĶ϶һ򵥵ĽֹҪĵĽֹȥ֪ǸһƷһһʯͷֻڵΪʱ䶼Ƴֹˣһ˶ǳ֣ʮ족ȫͤҲһ֮ߵͷˡ

Ǻǣʲôʱ򣬶Ҫʵ̾

˰ɡŷǹߵ˵

ǳ⣡

ܺãһºٻþһҪɱ㣡ŷǹв˵

ҺڴҿȽȽϱǧ˰ͱˣ˵

ߣŷǹһԼѡеȥһβûиȥ

ųɡҲ߽һȡ

ڲġʡ£˶ԡ족Ҳ˽⣬ÿһ˶ʼѡһȡ

ҡͷ̾ϢĶԼԳ˵Ȼֳܷʮϧʮʵֻ൱ڷڣƲ˼ֹǱˣԼѡһȽȥɡ

ǣԳȻǺԼҲ߽һȡ

˴кҲ߽һȡ

֣֣ҲˣЦ˹ֵ漴˸ȥİ˸ÿһзڵʵȻû⡣

弭 ٻþ ʮ˼ ʯ

кҲ˽ȥ¾β޼ͬ˾ŸŸȥ£ŸÿһгǰڵʵҲ

е뿪ǰҪһкϾǲŷǹɲ˵ôණѡȶ״ĵطʹЩδǱЩҲʿձᡣ

磬Ϊʲôߣ

е˶뿪ֻʣ²ͰͮͮʱСѾͷ˵ˣĴмȻкܶĻ棬ȴߵĺܡڲǰÿɰޱȣԣֻڲ棬ľֻС

ǺǣѡһЦ˵

ŶҪһߡͮͮͻȻЦ˵

ǵȻˣҿɲһߡ

漴˵ʶڵİһɨӣǵÿһطȽϱ˴֮Ĳ졣

˴ĵطʶܷ̽Уôļɻ䣬޹ɿѰ˵족ǡ족еһҲҵҪ־ܡ

ΪʲôһٸȣһǸãΪʲôһٸȵǰһʶ̽˵Ҫ̽ʲôһٸһ𣡡

ԽԽ϶һٸһһڲͬһǡ족ڡ

һȡڷĬɨӸȡ

족󣬲վԭء̫Ѩ족˿ͣʶ̽ǶĿ飬ϧ֣ͤڵƷһٸȵಿһģһǸ֡Сơȫһ

磬һˣ

ͻȻͮͮԶ˹ߵǰԼĴָóһ׵ǸָǵµʱָٶƷƵѶȱͬķҪ࣬󡣲տָ㽫ָ͸˰ͮͮ

Ǻǣкܶջ񰡣Ц˵

ǵȻˣ㻹ûһȰ

ĥ󿳲񹦣һҪҵ족ڣ˵

ţһһȣȥȥˣͮͮû˵ʲôתһȥ

ԭһֱվɨÿһȵĸ֣ͮͮģ߽һȣȵÿһͤڵĶ˻ϲռණûãڰͮͮϱֵ쾡¡

ƷĴָܴĿռСԽĴС㣬Ҳܴ洢ʮҡÿһεͮͮĴָװˣͻеĶøòáտָռɴĺܣõĻװտָָĶ֪ͮͮЩжȤˡ

˵ͮͮҲ湻ùģ족ȣû˽ټȻֻһƷһʯͷӣһûУЩ˿ûдͮͮռĻԡ

òǣʶ̽һƷȫɫģͮͮټŷ֣ǵϾȻʯ洦ɼʯ

ųЩͨĶƷͨʯƳЩʵǿʲôزǲģȻ˻ΪԽ룬Խ̾˵졣

˵õˣƽ׵ĲһУȻĲֶһôʹͤڵƷ뷨ж



ȥˣʧķûҵһ˿ÿһȵһټƷͬ״ƷУ£޹ɿѰͮͮƷһһԱȷͬһ

ȻûзһԷˡ

磡ͮͮС˹һƺе㲻ˡ

ǺǣôЦ˵

㿴˵⣬ͮͮԼָĶȫ˳ʮȻȫʯͷÿһʯͷа˸ߣЩʯͷһ⣬ȫͨʯͷǱαװġ

ûһﰡûϵ˾ȣҲҵļƷѣʮ͵һඡЦŰο

ȻûбĶн״״ǵ̵ССèղҲ㿴ЩȫʯͷѿˣͮͮԹ˵

ſʼעЩʯͷʮʯͷǰ˸ߣƺҲûʲôرĵطǿЦָмһʯͷ˵ʯͷҲ㿴һĺһӣȻͼȻ˿̵ĲǸղؼֵŶ

ڷ䣬ҲһЩطЩɽ֮ϣȻľۣһЩʯͷЩĳЩ硰ָ·¡ʵڲЩʯͷһҲ˻ǺӣһСһʯͷô£ĵҲЩáֻЩһȻƺصɫʣҲļֵ

һҲ񣬲һʯͷǺһˡָͮͮһʯͷ˵

һʯͷҲһ̧ۿ˹ȥȻĺܣȻղ˼㣬ȴǿóʯͷӵȷһ

ͻȻ۾һʮʯͷ϶״ϸ£һʯͷʲôԽ̵Խ񣬵ʮʱѾԿһˣȻܲ

ʮʯͷһһôȻģÿһ鶼Ǿˡ

ͮͮղŽһȣͻȻʵ

һͮͮɴ۾ָһ˵ƺֲôͻȻô

һ˳ȥͬʱʶ̽ʣµʮͤȻȫǰ˸ߵʯͷ

ҲкܶʯͷǳʯͷнǹӵȶΨһֻʯͷǰûע⵽һ㣬ڷˣϸʯͷе̵ļ󣬶ʯͷȴʲôҲûС

ʮһʯͷһѵʮ桭

ҵˣ

˵òѰͮͮ

ͮͮߣǾһʯȣ˵Ķ԰ͮͮ˵

ޣҪȥѰඣͮͮ˵

̤ȵʱ򣬲о˵ֱ죬еһĨ¶˵

ȣ˭Ҳ֪ͨ֮ڵĿҲֻĸ˲С

ʹܷУԲͰͮͮΪﲻʱɵպ󣬲Ͱͮͮ˵ʮһͤ

ó㲻ǱȻγɵĵҲǺղģͮͮɵЦžҪƳֹ

ˣӦ˵̵ģЦ˵

˵̵ģ⡣̵ļҲ̫˰ɣôó׳أͮͮӵ˵

ǺǣǼǰ߰ɣҲĻá

弭 ٻþ ʮż 

ҲǺ棬һеԢʲôأ

żǰͰͮͮԽԽȣԽͤڵʯͷ̵Խ񣬵һٸʱǸʯͷһޣ̵ļ˿ڷЩ̴ʦ

ߣȻʶҲܲ̽ˣ˿ӰͰͮͮٶȣڲͰֻͮͮûƳƣߵĺܿ죬롰족ĵʮ죬Ѿ߹˰˰ٸͤʯͷ̵ѽȻ֮Уһ壬֮һ𺳡

ÿһΰ̲ͮͮסƵֹЩױȵĹƷղ˵ĸáȻټǰ

ͻȻ֮϶Ȼһ׽¡

˭ףæóԼĴѶʯˣﲻʶ̽ȻҲʶˡ

ܿ죬ʧķϢ붴ľβ޼һѰŸȣõĵ߰׽ֹ

ŻַϢеˣϻ˵û㣬ĽֹޱȣķףҲֱӺı޼ģҵͱˣ̫̰ˣ

һ֮ڵĶã촽ҧѪѾƷҲ˶ʮˡǺ滹а߹˰˰ٸͤˣҲǰ·Ҳ쵽յˣɹͳʣͲˣ漴ҸԺ󣬼ǰ

û֪ʲôʱᴥףֻܼǰ

Ͱͮͮ˵ھŰٸͤĶһͷĿϣȻ֮ᴩʼĩ

޼᲻ݣ



ƿĽֹͬʱǰѸͷ֮𣬴пٵصƣһǰ֮֡

ȻһƷ

磬Ѫͮͮһߺţдм䣬Ȼ֪

һѪˣʮ֮һĸʴף˱Ҫʹòаġ족ûΣգȻǰҪ˭ҲǵӾ˵ţŰͮͮǰߣɸ

˰ʮͤһÿԽ棬̵ļѳԽ˲ķ롣ÿһβ򿪽ƣĶһƷԽԽߣǲͰֻͮͮǿûãĿǡ족

ͻȻһ״֮һס

ףǰôҲֻһף󣬾Ȼһӳף

˭

ˡܿΧȷһºôѶʯѶ˸ļ˵İ˱

̾һദ꣬һĸо

һΧģ

ʦܶųɡܿĴѶʯŷǹ䵭һ飬ƺʦܵһϵҲûС

ҡͷЦٸн¾ûа׼ıˣԽ̺ΣҲԽ󰡣

ǰߣھŰپʮŸͤ

ĶһԶԶȥݺᡢ˺ѳգ



һ죬ֹˣʱſ壬߲֮顢ˡ˪ѩıԿ׭֣ơ

Ʒ

۾ʯƷϣһá

ԱߵİͮͮɻΪʲôһ˸Ȥ磬ӺŶǲǸоʲô

ǺǣûʲôֻǶȸое̡

̣ͮͮƶǶظһ顣

Ļһ·һĻĻһʯͷ񣬴ʲôҲǵĵ̼ƷٵȻ֮Уٵ˽޴һͨķʯһƷʱ䣬ٵɽ

ӦԢšԢһʦĳɳ̣ӵһʲôҲѽѽѧһɵƷ֮СС

ڶ㡱족ʮﳤȣ˽ʮ·Ӧÿ쵽ͷˡЦŶ԰ͮͮ˵

ǰߣ˵һǧ֣֮ͤͤڶһֹţֻһʯͷͨͨʯͷһ˶ߣ沢ûʲôֹͬʯͷҲͨʯͷ

磬㿴ǰûˣʲôҲͮͮͻȻ

ţӦõͷˣǰһþ߹ȥܿĳˡЦ˵

Ŷû뵽һֻͤһʯͷ߰ɡͮͮʧ˵

ȻǳأߵʯͷԱߣֹͣĲĿһֱͣʯͷ֮ϡ

磬ֻһͨʯͷ߰ɣͮͮӲ˵

һȣ

ϸĽʯͷһһ飬ʯͷµȷ𴦵ʯͷ죬Ȼȷһšp

Ľַ棬ͻȻеһ֮ڷʹסһ

ж

һʯ׵ˣ¶һ֧ꪡ

һ˸ߵĳꪣС˼ã˼֮󣬷ŽֻһŹ⻪ŶˮܽӺݶꪱϵĵĹâͷȻһˮݶ滺оǧɵĶ³߶Ρ롭

֮ϿԶ׭֡kpM

סĵļһѪ룬˲䣬֮ϻɣһ±֪֮

ꪣ

Ȼǡ족еꪣƷͬʱҲ֪ꪵ溬һ߼󣬹ꪷĶڰ֮ڽƷ飬׵ĽƷնϣ

ޱȣÿһбľɱ֮ҪôǶҪôԼϣƸۣһ¾֮У

ͬʱͰͮͮ߹һǧͤͬʱ˲ڲͰͮͮǰټǰƷɸ֡Ʒơһ·мƷ

Ժֳһȣϸġǻۡš侲߲ܵˣõꪣһ֮ҲӡͬһԵˣټƷһټĽɡ

ϲЩȫյտָָһ㣬족Ѿʮ족ˡ

ֻʣˣ

ͮͮͳȥȵľͷʲôɡһҧⰽͮͮ˵

ţͮͮɵĸڲȥ

һȣȴǱж죬һٸȣǵĿʼ֮ٵĶڣǵľͷֶۼ

ǼΪľɫˣľ컨صԲλ԰ʮСʮСγһֲţ·ұ·ϼڲڵİȵľͷıǻ԰ľͷһȷĽҪֹ߲ʮһʮ˲㣬ԶԶȥߴΡ룬һ̩ɽѹĸо

ʮСͨĸСΧǻ԰ģڻ԰һĻһļɽǼɽÿһʯͷһ˸ߡ

弭 ٻþ ڶʮ һ·

֣һڡ족ǰˡ΢Ц˹

Ȼ΢ЦԳԼԶŷǹ⡢棬ѾȥĶųɵˣȫˡ

Ǻǣ˸ˣջСɡͬĴк

УƷ˼ƷȻ⣬Ϊ˶ûõĶࡣ

ֵǰŵһ¡ЦŴԼտָóһƷ룬ǰ˺Ͳ˾ĵʱŵ롢ĵǰ񽣣һõΪԸ⽫ٻþҵǰ͸û񽣵Ȼɱһŷǹ⣬ʹ˺ܴı仯ǲԸԴΪԼŵԵĽڣһسŵˡοһǧֻʮҵıߵһʵԽԽãǰ߰ټȫʯͷټȴȫǱԽԽá

⡣һƷ뼤˵

ԭֻѲһСһμҪɱŽļǰ̫𾪺;ϲ

Խս̬ʵʦٵµŨȷŷǹˣ⡱족ǻۡԲһɲмһ˵ԽԽصת䣬ޱȣѺˬƴˡ

֣ԺʲôҪæģֻҪһ仰һ붴һȫ֣صĿ

ð֣ҿǽˡˬЦ

ȻҲóһƷ֣Ȼǰ˵ʹòĵǰ񽣣ҲҪµıһã˼һ°ɣ

⡣ԥš

Ѿͱġװ˵

ã֣ʲôҲ˵ˡڽ¶ཻľȻ

ǺǣЦˣӡһֱǺõĺܰ

һͳֵؿҵһԵŷǹ⿴ۺˣǺ޵˹ͷ

̧ۿȥŷǹĿԽӣߺŷּȻôǰߣԽԽ񰡣

ߣ˭Ҳû֪᲻ᴥף˵Ҫŷǹ˵

ޣڵҵ֪ŷڵ˭ģҲû˵ɣ

ŷǹ˲ķ̣һҲ죬Ȼ˵ȻһԵһͬ̽ô˼ء

ǼȻҶˣŷǰɡƺһҲŹŷǹ⡣

㡣ŷǹҪˡһǧǰһٻþ˶ȿֺȥѰǸڱ˺棬ǰ˵ȥΪ̽·һΣȻҲߡ

ŷǹⲻû˵ʲôʼϸĹ۲ΧĻ

ܰ

԰棬ʮСʼطۼڲĽ£ͻȻ۾ʼϵļסˡ

һ·

ʮ·Ŀʼطдžһ·ʮ·ֻһǶԵģĶ·֣˵һ·ĬһԵŷǹ漴Ƶ˵

һβûŷǹ⣬ȫע԰

۲졢ϸ۲죡

԰лмɽΨûж۷䡢϶ûС

ϸʮС·߿ʼһ໨ʯ̳ɵģ·СǺۣûʲôĵط

ڶҲһ



һҲ໨ʯ̳ɵģȡ죬û𡣡ȵȡ

۾ؿߵ·Ҳұߵ·жڶϸһһֻϡ̧ͷԶĵط·桢У·Щľ֦չ˹к۷мۣǻ԰ڵĻľȴûк۷䡣

ҿʮ·һģûʲô𣬲ԣõĻܵһǶԵģ㵹ùͲˣƢȻѾʧȥġ

֣ˣʮ·ʲô֣Գһ

üͷ壬ԳʲôҲû˵ƺĬ˻Ľ飬һ·һģһԼˡ족ҹҲûüͷҲ˰ʱˣƺûʲôֻ֣ˣԳ޼ֻѰ̤ʯڻҶѣʸѰֻ롢ŷǹˡ

ˡһԳЩԥˡ

̾һԳȥɣ

Գͣ룬ǵͷˣ

ԳصĿʮ·̤ߵڶ·˻ԥԥߵ·ԣ̧˽ţڰգԥһ

ȵȣתͷԳ˵

Գмؿû޳

롢ŷǹ⡢涼ȵĿ

֣㷢ʲô˵ʡ

룬ȱŲֹ֣˻Ļ

ҲûˣȥߵߵһС·ϣղſûϸϸ

Ȼûһֻ棬·Ҳûк۷ڷɡ

ߵڶҲûУʮûУֻе·Сڡ

ٴߵ·ϣһֻУֻͨϺΨһĲͬıһɫĹǰͻ𣬽Լͷϰס

ȤĿţٿڷеĺ۷䣬ҲƵͻ

ʲô

ͻȻڿֻ۷һӴеڿϵʱҡҡλεķ

ô£

𾪵ķһ㣬ͫȫעֻ۷䣬һһŹ

ʮӺֻ۷ͻȻһӴезŹ⣬ˣ

һͷ˿Ҫϸɫ£ñ۷䱳ϵĹǰͻס

ٿϡͬÿʮӾͻһ˵£ֻͬ۷󣬶СС

ЩɰСﾹȻȴ˱̬ĵطǿĻҽһǰͻȥֿסﾺ棡

Ǻǣ̲סЦˡ

ͻȻЦסˣһֳ˷ܡϲţֿЦõĸӱ飬Ǽɲǣָֻ˹

ŷǹûע⵽ļ仯㿴ˣҲΪǷʲô뵽ܿ

۾Ĳϸ۲԰ʱ򣬾Ȼڻ԰Ǹɽϣһ˸ʯͷУһѹʯͷ֮ϣһ֡p

弭 ٻþ ڶʮһڶ顰ʯ

ꪵǿʯͷҲһ֣Զ׭֡족ҵһ족βһ족ڻ԰룬û·޷УôȥǿЦãǰܲһޱɿţѣҪ粻֣Щ

һ·һҪõ족һҪӾĲ㡣ϵＤԼ

ԳԳ

ˡԳ˹ڲΨһǰ

һӦû⡣ָߵ·˵ȻߵԳߣݸһƷļ˵ֻһ·ǿܻ׽£ȫֵһܹȥң

ԳӹмĹ°ݣȻͷҲص·ȥ

ŷǹ氽ͳͳɴ۾Գȴ̧ͷԶ·ľͷ֮ǳ־ڡ

䣡

һ죬нһֱ۴ֵɫ

ԪӤޣҺԳ׼׽µĵһʱͽԪӤӵ˼ޣԽָ죬Ȼҽ֮䵽棬ʹƷǽֵ˺ܴһ׻ȫ֮˲ﵽ˼ޡ

׾ԳѪڵϣȻˣȻ˷ܲҸм̧ͷ

΢΢ͷ߰ɣȻʮӺ׻ٽ¡

ԳĸԥǰȥС·ԶԳʵ˵ʮӣһ㹻ˡ

֣ҶͶˣҲ൱ͨ޹ǰڵȫһҾ͵ڶϰɡЦžҪǰߣȻ鲻

˵ΪͬͬԳǷǰڵͨޣܵ൱ڹǰڵȫһǹڵޣ³ܵ൱ڶɽٺȫһû㰡Ц˵

ɽٺȫһͬڶɽٺڵͨȫһҲǹڸ߼޵ȫһҲǷ豺޵ʵˡһҲļš

ȵȣ֣ҶǹڵޣβͬУӺ׷˹Ц˵

ͷһͬУһ㲻³⣿

뿴Ц˵ûһû£ôʱ򻹲Ų֣

΢΢һЦû˵ʲô·Ϻ۷ɶĺܣںڶһֻһֻ롣

ðΧɸ붴ɽĵֻ֪ɱᱦ̣ԴӲ֮ҲŷЩǿѵģֵͬУߣˬ˵

ߣ

ͻͬʱ̤С

䣡

䣡

ͬʱ£ɫа׵ֱСԶǸղԳ׿ɱȵġ

ȻͻһҲںûãֱȭͷ׻Լˡ

ޣ

֣㡭ߣŷǹתͷƺڻɲʲô

ǺǣñȽϺߣһߡЦ˵

ʨ濴ͮͮͷСŮȷܺߣǰһ仰˼˵Ȼˣˡ

ŷǹһ£ϧʲôҲû뵽Ǹ֮Ҳ˹ȥ

ɽڵĸ߼ټɽֿ֣൱ڶɽڵĸ߼޵ȫһȻûôɣǻûġ

ףֻʣ˲Ͱͮͮ

ͮͮڸ˵ˣɴ۾Ų˵磬ΪʲôҪߣ

һЦָǸʯͷ˵㿴ǡ

ͮͮ˳ƿȥʱˣϲĺһ졯

ǺǣϧҲ֪ôȥһ˱ɱףǾˡ

˵žŰ֣ͮͮС·ȥ

䣡

䣡

ڵĲͷһֻ൱ڷڸ߼ʵСס

ڵİͮͮ׺ԳһС

Ͱͮͮûһۣţ׻û˵ϣͱĻסˣ̫С

ڼΪ߹ĳްͮͮͱȳ޻̬ĲĹʵ̫ˡ

㿴ЩСһ···ָ߱߷ɹһֻ˵

ЩСһǳĺŶڵİͮͮԲֱˡ

ϧһûзȥǼ졯ʧ˵

磬һҵ·ģʲô¶Ѳ㡣ͮͮĵ˵

ǺǣḥͷЦЦ

ףֻ׽һֻ۷䣡ͻȻָͮͮŵϣȵ˵

弭 ٻþ ڶʮ ӡ

ͷȥȻǣСϲڳȥ۷䣬ǲ׽۷ԣ۷䱻׻һ˲䣬ӵ۷ҧס

Զ۷Ķ֣һֻǣͨϵıСϵĹǰͻΪĿȻԼȫסͻĲֳϺɫԵüΪ̡

ͣһգգĿֻϡͮͮڿϣҲȤĿһŮ

ãֻ޴Ͻ۷һ룬һˣȥĵطȻС·ϣС·ϷֳһССĵļңȥССĵϻмֻƵľϣССһֱ쵽԰ĵ

е

Ϊʲô˵ССĵأΪĿֻݵһŵĴСټлľ֦չ棬ƽʱһ·

ͮͮҵĸǰ˴æһ˴󹦰˵ıŰͮͮ˵

ͮͮãȻָ˵ķһ̾

侲֮ŬԼ̬ѣ̧žҪߡ

ȻֿЦõ˻

磬ôˣֵͮͮʵ

·̫խˣݲҵĽšƵ˵ǿû

ȥвУͮͮԸµ˵

޶УǰĲ˽Ӿˣ漴ͷҪСģҲµò׻ЩϾ֪ˣҪСġ

ţͮͮͷҪߡ

ȵȣţаЩе˺߿ûжûоͻȥˣ㲻ӾҲðգ֪𣿡

ǼɽںģﲻܷУֻιȥɲ֪ûʲô׽ֹ

ˣб͹ˡһСĵġ˵갽ͮͮС˹ȥ

עƺԼȥҪš

䣡

һֵ׺£ŵĿŰͮͮҳġ

ױȲڵС·Ҫǿʮֹ˵ͮͮ൱ڹĹôһξ൱һɵĹҲǶɽڸ߼޵Ĺ޵ȫһڳ޵Ĺ̶ȣðͮͮҲǳޡ

ͬ£޿ԽһսԽս߼Խսͨ޻̬࣬ĲԽս߼ޣҲԽһսޡ

ײֹٶҲޱȣȻͮͮ׼׽µʱûüֵ׾Ѿ˰ͮͮϡ

൱ڰͮͮȫһ״˰ͮͮϣͮͮѪ˻Σ˵Ĳء

ͮͮСıСŵ˵

ѪͮͮЦЦһĵƣ״Ĳ԰׵Ѹٺı˵ĹЧ˿ڱ̺硣

ͮͮߵʱ濴˿ȻعͷЦ˵磬кö㰡ĵ˿뵽ղˡ

οЦЦ

ȻͮͮˮΪ壬ͮͮˮԸûɣͮͮˮεɽϣߵǿдСֵʯͷԵһϵжɣûʲôףŵˡ

ͮͮꪵʱóѪԶԶСȻˣȴûΣϾǲܴеģȻɱ£С

ţͮͮһǿʯͷ顣

˲⣬صѹ޼ƺѴؼ䣬ԶĲ촭ˡ

֮ǿİ

磬ҲʶҺôѹܲˡͮͮѹĺ

Ѫ֮󣬾ûˡ

ͮͮԥѪĵ룬ԻƵѹʧˣǲ֪ΪˣͮͮʱԽѹʩԼ֮ϣ

ԭֽзӡͮͮЦ˵

ӡ족еķӡĬ

ɡһ֣ͮͮ˻

ͮͮСĵĻصߣӡøۿȥӡЩ񷲼ʵ۵ӡһڿ״ԵüΪϣԶ׭֡ԋՈ

ӡ

ʲôЧʡ

һѹ󣬷ӵ󵽴ɽСֱӽѹֲܿŶͮͮЦ˵

ʱȻһ¾֮УһһɱӡʺȺս֪ʲô֮

磬ӡŰɡͮͮӡݸ˵

ǺǣӡԵŰɡЦ˵

ãС

бǲ?ͮͮû˵òˡһԴ̺ţţȥȥӾ

ںûǻǶν֣̩ѩͮͮѣѰǿˣ޻˵ƽʱУԼʦȵȶͰͮͮ˵ˣϵļر

磬ʵҾˣڷһʦԽս͸㲻֪ʲôԴ飬ֵõλʦأ̺͸㣬ôҪʱʹԼһƬأٻþֵõô౦ͮͮĽ˵

ǺǣһЦ۾Լһ䣺

׸ĸ˫ɽҰһ棬˭¶ʹ

ðͶºΪϰʲô˭֪ڵӪ۹ϰĵˡȻʱֻԼֵܹɽ֣ȴ׷ɱǧǧӵֻܱʣСκҡ

һˣΪǵİ龭սϴ񣬼᲻ͯһȴ֪ƭʮĸ飬ֱ޷ʱŲԼ˽Ļԡʱգϲһˣȴ˵

˭ࣿ

ʦħֻΪпܵõһʱգνɲ֪ǺҪȥһ֣֪˼ż£ʦѧȻ֪Լʦ˭¼ķ̡

̿ʦҺܺãĴмҲû˽ģһжǽԽս԰ǰµġ

һ˵磬ֻһµĻȴһθ顣˭֪ɱҶᱦ죬ǿĽݺٺʯ˪ֱȾĵľλ¡ҵĵط޳ɱֻշת

ҵֵĶңһֱҵϴ󣬿ҿΪұؽգǰȥȣ컹ڹԼֵܣҲҪսϡ

˭еĺޣ

ͮͮ۽ƺЩʪˡ

Ļûн

ԳѾʮˣ磬ûмĸڷ䣬ʮӦǹ˰뱯

ʵҵҪܼ򵥣ֻԼֵƽһ𣬿ϧԸпҲһ



̾һ˵Ҳҵȷ˰ɣÿﶼԼĿ࣬ҶԼĿΪǿҡ

Դٻþҵƺҵ˱ܷĸ壬ּҵĸоʹٻŽٻþԽԽǿҡҲñҲգһҪ롮족ٻþƺԼġ

ֻ˵˵㷢һ׵ɧӡˣ߰ɡͮͮС˵꣬Ųȥ

ûע⵽ͮͮµᡣ

ҲеĿİɣҲ뵽ԼҲ

弭 ٻþ ڶʮ ŭ

Ͱ֮ͮͮǰȺˡԴ족ǻȫ۷ˣȫĽŲ·ûû˸Ĵš

֣ôôղźףһΪǷʲôɣŷǹȻڻɲʲô

ﲻʶ̫̽Զ۾ҲֻܿŷǹղųףһΪͰֻͮͮˡ

ֹŷǹڻɣҲܺ棬Ͼ족еġ족ǿһûмпܵõ족ֻвҡ족ǻۣʵֻû˵ѡ

ͮͮСĵĿ֪ô͡Ͼ֪ӵꪺͷӡͻ¶Ҫ˵һֱӲŷǹˡ

ûֱӻشŷǹĻ̧ͷϸǰһ·ֱͨ·֮һƬͬʱҲһƬ·֮ڵĸٻþӾҪͨûб·ƺֻȽȥ

ֻһţ·

ͷ߻ʱ·׽һֻϣȻӵϡ

ȻûдƵļ

ЦЦȻֻ׽˻·֮Ĳƺ

䣡

һ죬ϻû䵽ϣͱ׺ķ飬Ǹײͬڲ·Ͻµףһɱף֮󣬸û󣬺ǰųɵһ

΢Цſŷǹˣ˵ղҺͮͮ·ϸպһֻϣòСĴ˽ƣ𣿡

䳡û뵽Ȼһֻϣŷǹ˶һ㶣һ£ȷпܡ

ǺǣԭЦ˵һʹ֪족䣬ҲԸ⿴õˡ족ΪǸʱ治֪Բˡ

ǲ֣㿴ôȥҲ˵ʲô֮ڣӹɣȻб

ߣõ˱ҲǶģ㿴ôȥɡŷǹ⻹ЩɣϧҲûʲô취Щ֮ڡ

ŷǹԴӽ롰족һֱ˵

롱족ʮѾ˶ʮ죬Ȼֻʣ죬ǡ족󲿷֣Ҳ϶ǰһйأֻҪҵܹٻþ㡰Ӿ˲Ǻܵġ

ǺǣղŴҲˣֻĴŶû£ȻҲȫˣҾͽȥɡЦ˵

վԳôһ˵ԾǰףûʮİǰȫģҴźʲô˭Ҳ֪ʱҪڻǰȥ̽·ǰľһ·һԳںŲû˿ԥֱƿ˸ĴţȻ̤߽

ʲôҲûУȫ

֮ŷǹ϶һϲɫ߽΢ЦŰͮͮҲ˽ȥ

˶ȥˣ֮ǰǸ

ܹ˵ѾһʵˣҲףûκ׽ֹǿĵѰ

ҡͷЦʲôȿĿɲѰߵϸĽǻ۳侲Ʒꪣǲзӡľһ·ҲѰߵϸĺԽսĳǱйصһվʲôֹҲûûʲô𣿱ţɲš

Ǹ˵ĵڶһƷƷĲļƷа˼ƷʮƷ߲һƷڰ˲ƷھŲļƷʮа˼ƷʮһʮƷʮһƷʮƷʮĲļƷʮа˼ƷʮʮƷ

ĵʮ߲⡮족ˡ족⣬ΨһһƷƷıֻһһĽȥյ¥Ҫͼȥ߲Ƿģıﶼû׽ֹ

֮жǾϲÿ˵õıﶼʮңʮѾˣҸûνƷ

ʮͰ֮ͮͮǰȺˡԴ족ǻȫ۷ˣȫĽŲ·ûû˸Ĵš

֣ôôղźףһΪǷʲôɣŷǹȻڻɲʲô

ﲻʶ̫̽Զ۾ҲֻܿŷǹղųףһΪͰֻͮͮˡ

ֹŷǹڻɣҲܺ棬Ͼ족еġ족ǿһûмпܵõ족ֻвҡ족ǻۣʵֻû˵ѡ

ͮͮСĵĿ֪ô͡Ͼ֪ӵꪺͷӡͻ¶Ҫ˵һֱӲŷǹˡ

ûֱӻشŷǹĻ̧ͷϸǰһ·ֱͨ·֮һƬͬʱҲһƬ·֮ڵĸٻþӾҪͨûб·ƺֻȽȥ

ֻһţ·

ͷ߻ʱ·׽һֻϣȻӵϡ

ȻûдƵļ

ЦЦȻֻ׽˻·֮Ĳƺ

䣡

һ죬ϻû䵽ϣͱ׺ķ飬Ǹײͬڲ·Ͻµףһɱף֮󣬸û󣬺ǰųɵһ

΢Цſŷǹˣ˵ղҺͮͮ·ϸպһֻϣòСĴ˽ƣ𣿡

䳡û뵽Ȼһֻϣŷǹ˶һ㶣һ£ȷпܡ

ǺǣԭЦ˵һʹ֪족䣬ҲԸ⿴õˡ족ΪǸʱ治֪Բˡ

ǲ֣㿴ôȥҲ˵ʲô֮ڣӹɣȻб

ߣõ˱ҲǶģ㿴ôȥɡŷǹ⻹ЩɣϧҲûʲô취Щ֮ڡ

ŷǹԴӽ롰족һֱ˵

롱족ʮѾ˶ʮ죬Ȼֻʣ죬ǡ족󲿷֣Ҳ϶ǰһйأֻҪҵܹٻþ㡰Ӿ˲Ǻܵġ

ǺǣղŴҲˣֻĴŶû£ȻҲȫˣҾͽȥɡЦ˵

վԳôһ˵ԾǰףûʮİǰȫģҴźʲô˭Ҳ֪ʱҪڻǰȥ̽·ǰľһ·һԳںŲû˿ԥֱƿ˸ĴţȻ̤߽

ʲôҲûУȫ

֮ŷǹ϶һϲɫ߽΢ЦŰͮͮҲ˽ȥ

˶ȥˣ֮ǰǸ

ܹ˵ѾһʵˣҲףûκ׽ֹǿĵѰ

ҡͷЦʲôȿĿɲѰߵϸĽǻ۳侲Ʒꪣǲзӡľһ·ҲѰߵϸĺԽսĳǱйصһվʲôֹҲûûʲô𣿱ţɲš

Ǹ˵ĵڶһƷƷĲļƷа˼ƷʮƷ߲һƷڰ˲ƷھŲļƷʮа˼ƷʮһʮƷʮһƷʮƷʮĲļƷʮа˼ƷʮʮƷ

ĵʮ߲⡮족ˡ족⣬ΨһһƷƷıֻһһĽȥյ¥Ҫͼȥ߲Ƿģıﶼû׽ֹ

֮жǾϲÿ˵õıﶼʮңʮѾˣҸûνƷ

ʮ

弭 ٻþ ڶʮļ 񹥻

ʱͻѱ٣ǵԪӤҲֻʣһԪӤ֮һɵĽɫ廷ƣҲһɫڡ

ץںн֮ԴȻûн֮Դ֮Դ壬ղӦþһǱƺҲһͮͮʶӵдм䣬Ȼ֪ܶණ



һߣЦſˡ

ָŲͮͮԳУһǷڵ࣬ڵޣҵĶ֣Ҫɱ練ƣҪ˷ҵ׷

¶ЦݣҺһֱֵ͵ȻղǼ׷ܾͻԼһˣʵӵꪱ̺ԴرĲδزĶ֣һиİͮͮ

ͮͮƺϬĿΪ쳬޵ټϷӡʵǿһ˰ɣҺý֮ǰݱֵ͵

ָһϢͻ룬޹Ȼ˲ã׷ͨһҲˣǾȻû𼱣Һܿͻ·ġ

ܵĳ裬ƺйĺˬָڵϵŷǹΪҸߣ֪ҵġʨŭ𡯶ûãΪһ׾û޵ľ㣬͸סƵЦô㲻ޣҵ׻

𣿡ͻȻһŷǹ˵ŷǹ⾹Ȼվƺֻһˡ

ʲôŵĿŷǹ⣬ֻʣһͻҲǾȣıȴǺƽ뵽յŷǹⲻô׹ҵ

ΪҶһҲûУΪȡɵٻþѰŵĺôɱʨ٢Ƕ࣬ʦѡ㣬ΪʲôΪʨ٢ǵˣǵļƻǶŷǹĻͦľս

ҵɫƺǺͨһ·ղ׾ʹ档Ʒ¡ûĹЧܷסǰʦģ˼˵ˣʵʵѰұ㲻Ϊ㣬⣬ҾͲҪʲô˼иɵʦڲҲ˵ȥ

ŷǹһ˵һ棬ȴǲˣɲŷǹĶ֡

˵Ҫлл㣬㣬һЩΧĸûа취ںˣвֶֻʣһˣҲʲôˣǶҪ࣡ŷǹָŲ˵

˶ˣȻңһǧǰ֪ǲ⣬ŷǹЦֹƺŮһֱ

磬֪ǵҿӺܶġͮͮӶ˵

ǺǣǶΪֻҪ˶ԷӵһУûаǷȴɣ֪ŷǹΪɹǰʱͻȻʵǿľȻǿǣʲôı顣

磬û

ڰֻۣͮͮ΢Ц

һŷǹѾչ˹ﶼҵһƷŷǹǶɽٺڵĸ߼ޣֻǶɽڣľСʨŭ𡱶Լߵ˸ûôȻŷǹ⡣

ŷǹ籩Ĺ½ڽڰˣϵ˿ڲϵӣңңͷ

ȻǶ֡

Ȼ㲻ᣬתͷͮͮ˵ġʨŭǲղŵЦʲôһЦҾʧȥ˶Ŀ֪

磬ɽڵĸƴྫʰôʱʰͮͮһգգĿŷǹ潻սĵط˵

ƽʱȻԸôõıݣһβͬʨŭ𡱵˲жٱֻͣվñ˴

ؼǵãҹ֮˵ʱЩڵͬһƺȾ磬ǰûЩġʨŭ𡱵ȷͬ칫֮ҹ֮˸Ⱦ󣬲һľС

ô棬ͮͮҲװһ˵ǣǵĴһҲʣҴ

ЦЦ

ʨŭӦ񹥻һ֣񹥻ҲԼ⹦ֵ飬ʹʱʧԼһеֿķ

ʹַһеֿ޵ˣȵ˵

ͮͮЦ˵Ĺ񹥻ȱ㣬ȣΪ⣬ǧĴмУֻ˻ᶮ񹥻Σʩչ񹥻ʱ򣬱ȫעĶһֹͣʩ񹥻ЧҲ֮ʧо񹥻ֻܽԼΪ͵Ķֵ֣ΪߣôûκЧ

ޣԭҲ˵񹥻˼Ϊϡ٣ͬʱĶֻǱԼΪ͵ˣҵֹͣ񹥻öûκηʱĶҲָжʱȻǼʹ񹥻Ѿ˲ˡ

һ˼÷ֻ֮񹥻һȫʩչ񹥻ķǲǺĲ²

ǺǣӦúɣǶ񹥻˺Ͷ÷֮˶Ϊ߼֮ľ͸ˣǧĴмûˡͮͮƺһҲΪʲôôע񹥻

ʱĲȴĵļħ˫ޣӶķ֮˻֮аգֻҪڣħԪӤ壬ֳܷһһħҹ֮˵ĻϣͨҲ񹥻֮񹥻һµıֻ̬ǲ֪˼븶ʵҪʱ䣬ϾԼǰħ

ʱҪչһˡ

䣡

ڲ˼ʱһ𣬵ף

ۿȥֻǸһŷǹıϣһֱӽŷǹİ飬ŷǹֻʱԪӤޱԹ޵Ŀ档

濴Ӹֲȫ˿ڣѪͣҡҡ׹ƺʱᵽ¡ǲ֪ҪŷǹһЩϾڡ

û뵽ɣһһ׷ǰһֱˣΪԴ⣬ȻһЦߺ

ƴɱңҲûȥ˶ˣ޴ŷǹŭ˵

ٸһףɱˣ˵ޣСҶʦ飬ܹίԴΧҺɫˣ޵ľ㣬ɱҲ㣡ŷǹĻֻзŭͳޡ

棬ҲҺòȥѵһ𣿡ŷǹŭ˵ȻתͮͮԳڱƴһʤ֮ϣλԼõġ롱족е񽣣֮ƾѰҪ¶֣

ĵЦЦ

弭 ٻþ ڶʮ弯 ޵壿

ŷǹȻֻʣԪӤˣɽٺڵʵǱȴʱǿһЩǵĺƴܾ֮󣬱ٳ˻ɱͻһϢڵΪʵƺвֻͬǷڵİͮͮԳ

ȻǶɣ

ˣԳɶԲƴӣȫ˸ˡ

һԵİͮͮĦȭţһԾԾԵӣ͵Ȳˡ

һĺЦӣŷǹȫܴ棬ٽѵģû뵽滹һ׷ŷǹϻʲôսԣ

ʲô

һʱ˴ʧɫĻǰڵİͮͮԴܶɽٺڵŷǹƵġ

֣ῪЦŷǹǿһЦ˵

ǺǣԴӽ롮족һᡮ һ ࡯ һ ࡯ָĻˡ֡²֪ˡ

ղ˵ͻ룬ɱеˣȫıôǵԼˡŷǹı飬˵

Ҳ¸㣬ҵǳޣʵ㣬㴦ȫʢʱڣҲ䡣ɱ㣬û뵽ƻϲϱ仯ǵսزھɱ㣬㲻Ӧ𣿡

ޣ

ﲻݣԳ룬ڲŷǹ˭֪ζʲôôһ˵ʹֻʣһͻҲ˵ԪӤֿͮͮ۾ǳ֮顣

ŷǹȴܸӣгоηкڵû˿Ĳ

ŷǹҵһЦǳޣҪɱңαô鷳ֻҪһ仰Ի˶ϡû뵽Ůپˡ

һ㶣ֻҪһ仰ŷǹǡҸˣĪ˸ҡۣôΪ˵һ仰ɱأʹԷǱ̬ĳޡ

Ϊ˵İͮͮҲһʱû˷ӳƺܾȽ

ĲţŷǹһЦûȥڲû˵ɽڳ޵ĸ߹ǲĳ޵ģҪֻǽҪԵܣ

޵壿

ǰֻΪ޲ǱһǱѣ޵ĴƺԶʵҪ

ͮͮϧҲһãȻ

㰽ͮͮȥڲ˻кܶ벻·Ц

һԵŷǹͻȻ¶˾һ˵ð˳ޣѾûʲô˵ˣ֮ǰϣܸ㵽ûҵ족

ͮͮĿ⽫ڳһһɨԳ涼Ųڻþ㣬˭ǡ족ƺ벻һӰûм

һֱǸˣҲûвˣ˵Ҳ޷

ǺǣѾҵˡ족еꪺͷӡûв´档Ц˵

ȻȻһҲԩ̾һŷǹƺܽѵ˵꣬û˶

ɱɱˣ

˵źĪڴؼ˲üֵģ׵ط˲÷

ô죿ָͮͮ棬

̧ͷûηĵľٶ

ЦЦ˵ͷʨƢ𱬣խȴһɲĵʶҲ㲻һ֮ˣˡ

ʵɱԭʾ񹥻ȻԷĵġ

һϲ񣬸ղΪԼֻһѣ˭

ͻȻ˵ҪǰԼƾѰ⡣

ǣҾˡһڴӦ˵ҲˣʵԶʲô˼ǲ

ЦЦһϢͻߡ

֣Ȱһˡ˵Ųֻһץסһ˵֣ȻԿϵ֮ͻͬʱһɱɫڲϵĲģǱ̺ڷԼá

Լʱ֮ͻƻѾָֻǵûаǻָˡ

֣ǷˡлֻԪӤʵѾˣƴкתŷǹˣһ鼫á

һߵĻܸͬˣЦ˵ָ֪ˣΪҺˣᵽˣôûƵġ



ôһ˵סͬʱˬĴЦٲȻѡ

Ц֮һĿ˵֣ꪺͷӡѾõˣҲ˼ҿɲ㣬ҵõҺͲһ롮־

ðҲڱصãǫõģǾ͸ƾ°ɡЦ

ʱ˻Ҫӣù𣿡ڿƵ˵ͬʱε΢ЦĲڶȥһƷ

룬ȻˡӦν죬׷ȥһǰ˿ҪǰסɱһˣȻɱ

һߵԴӲԳԼһʵ֮ʵ࣬ȻͻȥˣԼҲȥȻԳ

Ű֣ͮͮҲ˹ȥ

Ųæ¥ϣֵͮͮʣ磬ÿһ㶼бôһҲż

عͷЦһЦ˵ǺǣѾټƷˣͲҪ̫̰ˣԼӵ˶ٲƸˣʵǱƸӵˡ

ͮͮɵɵҡҡͷ̫ΪʲôҪҪȥʮ߲ǼƷ𣿡

ǼƷǾͲҪˣֻ뿴ܷܲЩҵǾͿԽӾˡ

ôһ˵ͮͮͻȻǰָıӽ˵ޣղ˵̰ͼıʵ̰ˣӾıǡ족޷ģ

ҡͷЦֻ֪ʹٻּҵĸоô£ûн͡

ͮͮܲı飬̸ۣǰʮ߲㣬ÿһ㣬࣬Ȼʮ߲һƷҲһڵʮ˲㡣

ǰǰе˶룬Ҳ뵽һ㣬ֵľ̫ƽˡ˵⻰ͬʱͰͮͮߵ˸ĵڶ㡣

ĵڶ֮ڣǧף˴ĵطܵǽڣһС

Ͱͮͮڶʱ˶ĴҿݸղǸ˵ӦһƷڶһȥʲôҲûСҪ㣬Ǿмһӣƺľͷģͨͨ

ȥȻҲûκη֡ԣֵͮͮ˵ôֻӣûӣôϢ

ȻڰַͮͮϵʱͻȻһ

ƷȻӣͮͮ

ͮͮһ㽫ԼĴָһﾹȻײˡ

ˣڶһƷôӻӣƷˡ

ȻڶıѾˣôͨͨȻˣͮͮĶû˸ͬʱԳ˵㡣

ܵʲôпǼƷ

Цһ°ͮͮСͷǹȻҲȥˡ

㣬ͬͨĻƿ֮⣬ʲôҲûСƿֱȥȻĲ㡣

磬ôˣͣס˽Ųֵͮͮʵ

ߣȥͻȻ˵

ȥ

ҿˣ˱ʲôҲûˣĲҲļҲļƷ㡭һûиˡʮ˲ֻеһ͵ʮ˲ûἰ֮䣬ʮ˲ʱȥˣǲȻصһ㿴߽ͱȥͮͮȻҲȥ

ĵһ֮ڣȵڶ㻹Ҫ࣬ôĵطһﶼûУʲôҲûУ

ߵǽԣָǽ˵Щڻղҿһ£ڶ͵ǽ϶ûС

ôһ˵ͮͮʱ£˹ҮڻɱĹ̡

ЦЦ˵ԣٿ

ģһ֧ꪣӵе֣һķʯͷͮͮûаյĲ²

㿴ꪺͷӡʾ˵Ȼٹܾϲİͮͮǽڣһڻֵ򶷹̡

ǵܾٲΪԶԶﲻ̾ǵʹõǡôûһ˿˷ѣ򶷹ûӰ쵽ΧһһľʵУ¾Ҳһ㡣

ĵ

һһϸͣͮͮۻĿűڻͰѲ˦˺档

磬һͻȻǰİͮͮųֺ

弭 ٻþ ڶʮ

˹ȥ

磬㿴˱һˣͮͮ´½һ˷ָܵǰıڻ˵

ȻǸڻԭɱ˱ˣǵһ΢͵

֮ϿԶ׭ևuoꪺͷӡǵ˽ȥ

˷ܵĽ˳

ͮͮҲ˷ܵļ

ͻȻɫһͣƵ˵ֻǻģ

ܵǽڣʲôҲûУһЩڻйءĿתĿǸڻ˵Ȼߣϸ۲ǰļڻµڡ

һڻꪺͷӡֻڶս

һһ˷˹

һԭɱ˼ֹ֮ͣɱתֶԸĵˡ

ķڻͬʱɱˡ

һǰͮͮ˵һꪺӡͬһ˽ȥ

ȵȣһڻͬһߵģǰһѾûˣô£

߻صķڻǰעĿӡ

ķڻͬʱɱˣûκģ߬ʲôǸӵҲö״

ڻĴСʵҲһһĴС

ͻȻһ󵨵뷨תͷߵİͮͮ˵ͮͮķӡ˵ͣȥ

ŶͮͮղĻȥˣڲĻͮͮǺԥӣԲޱΡ

ҲԼꪷǸģﶼʱǸڻ·һ㣬ΧϼɣһâͰͮͮ͸еǰһá

ȻϲĿǰı仯Ԥļһ

һжƽʱ򣬲ͰͮͮȻ˱ڻ׼ȷ˵ǽ뵽˱ڻǸ

˭뵽ڻϻСҡ족ıؾ֮·

ڻϻ֮ٴλص˲УͮͮҲѾû˷ӡ

ǰƮһʮִСͨƣȫɢϢһʮ˲㣬ÿһ㶼ģļΪ£ĵھŲʮϷֱдֺ֣ǡuo

ԥѪˣѪһ˲䣬֪

ɱǿν޼᲻ݣ޼᲻ƣӡ溬һѹȺսȴǡ족һֻҪֵΪԼͣͿԽڣʹΪߣֻҪˣȶʱҲڡ

κˣֻҪڣǸ˾ûκηأ˰ڲǣ滹һ󷨣߽С

ֻҪڵ˲˾ͿԱǩԼͿʼЧӴǩԼ˱˵Ǹ˸κηѵľٶǲͼҲһܵΪʹͷˣҲȴһơ

ˣʹѪֻҪ㱻ץǩԼҲĵĽκ飬׼ȷ˵Ǹ˾ͳŵù»˵ū

ųǷӽǲѪԺĵһ仰

̾ȫܹ壬ͬʱҲ֪ˣ֮ϻиǿĵĴڡ

ɵۼ֪⣬ֻɵۼĳֲӵеɼһߣ

ţǸˣܶ˿뵽ĵڶ㵽ʮ߲һһߣһһıʱֻȥʮ˲㣬

֪Ѱߵرµһѣսʤ̰

ĵ˾Լ˽֪Ҫַ£Կ֮ˣ̹Ȼмˣ̰ΪܹƻģʹʧԼֻսʤ̰˲пսʤԼֻսʤԼ˲пܳΪһɹʦ

ɹʦһãȻһûиʱ˼Ǹ֮󣬲еͳͳеķӡͬʱ

족ͬʱһǿ⣬òͰͮͮ޷۾ǿڵķڻϣͰͮͮʱڱڻġ

ʱע⣬ڵķڻϣǸģﲻʲôҲûУһֻꪣǸĿĴҲһ֮ӡ¡Լɱˣǵһ͵

ڻˣ

ȻͰͮͮûʵһ˵ķڻǡ족Խ

ڻþ㣺Ӿ

弭 ٻþ ڶʮ߼ Ӿ

Ͱͮͮȶ֮Ѿٻþɽɽ֮ˡ

ͬʱһٴ𣺡߲ǣ֪߲߲塱һ硣ʵµˣܹˣǣǻ۵ˣܹǷǣԲԻˣܹѲη塣ķֱǷӡꪣͬʱҲҵǵ㡣

һµʱҵ족ضϸĶǻ۶ĳפ̩ɽ治ɫĳ侲ԽսĳǱܹսʤԼǿʵ벻ͨ˽εĳɾͣҲΪˣһ˵Ӿ

νԽξԽ󡱣ͬһΪΣҲԽսͻһ飬ǾƷеںɫ֮ľͻ׺ʹǳɫ֮ҲУϾĶ̫ˣֻ֮֡г֮ĲܰȻҲٻþȡӾԭڡ

ҲֻгӾııƷ͵ҲƷƷϵıﲻҪڷʹãΪǵ̫ˣӦôڵĶڷ䲻ܳϵĸһΪļɵʵҲڷӦóֵЩΥġ

ڷżɢɵʵ൱ɵʵѹ·ʵǿĲɣԭٸ߾Υˡνһ

Ǹ˵Ȼల£˵ƷҲϵȣڡ족ʱ䣬öپͶĽˡ

ɽǳӾٻþĲʥĽ紦һϣܳԴ󣬽ʥһʱ佨ٻþΪѰܽٻþĲˣҵʹҪ㣬һ㲻ҪҵˣͻԶ档ǲԸðգҲ㡣

ҵʹظ仰ʹԭٻþĲֽʥ

ۣǽӾҮð ͻȻͮͮ˵

Ǻǣǰѹ˵ٻþ㡮Ӿı̶ȴǧڵڶ㡮족ԭƷϵôЩƷƷܱȵģһû׽ƣǷˡЦ˵ѷɵɽ

ʹٻҵĸоӾ֮ǿ˲֪ٱʹٻָоƺʱҪĳһ

ɽҲӾﶼɢɽĸ䣬еɽеɽееϡ

߽߽ɫģ족ˡ족Ҳɫģ֮ǵ϶ͨʯı͡족һϼҫϸ죬һ֪ǷƷҲͨʯƳƷѾ˵ˣǼˣĳɾѳˡ

磬ô˶ûҵ족һ˾ͰȫҵˣͮͮݵĿŲ˵

˵ЦЦһ°ͮͮСӣ˵һˣǼͮͮһ𡣡ȻǺ尽ͮͮһĽ˵סŶߡȴų򡣡

֪ˣͮͮƤͷȻɽ˹ȥͻȻֶסˡ

ɷòˣֻһ߶

һһ£Ȼڵһֻ߽ǲʶ̽˵ڶ㡱족Ҳˣڽ˳ӾȻʹɷʿʹɷͷ졣

ʿʶסףѹǵķҲпܣǲ֪ؾͽǵɷᣬ˵жǿͬҲˡ

ͻȻһͣЩˡ

̧ͷɽƶˣ߲ɲ⣬ղŲû⣬Ϊʵ㲻ܷɣɽٶҲ磬족ʱ㹻ɽˡ

һ족

뵽⣬ٳɣɽϷȥɽŵɢıһһں棬ᡣ

磬ôҪôõ㶼ɣ̫ˡһеǰȥͮͮں󺰡

ûˤʲôС̫ˡû˵ʲôֱӻͷӸͮͮһָǲõټУõһƷָĿռ伫󣬳߶ǧףһСɽװ¡

һЦָĿռܼپͶ٣ǿɲίԼɽ˵Ҫͱˣ족ͻԶͳٻþ

ʲôСɽðȥͮͮ˵ȻһתΪ˱ʥ

ʥǧ׳Ӵɽ֮£һǧף徭ĵطıﶼ˴ָ

ǱɽοǱһӱ̬ĳʥʹʹɷͮͮȻࡣ

ӦǸ࣬ھһ·ϵԽսڵĳӾеĿ鶼Ϊ׼û뵽ڳӾʿɷͮͮޣ¡족ʱ䰽ͮͮܽıһ룡

ЦЦԥɽȥ

ɽϣȻת֮䣬ɼһɽ壬һסȥӰԼҲеƼֻһһŵ̰ǰָ϶ƺֿ׽ʲôδ׽ͻȻһձɻҶףǶ壬ŨɢԶɽɱˡ

һ̲ͣѾҹˣ̧ͷȥȻɽ

ƺѾˣҧأ



־ǳܱȡʱͻȻڷʱºѵÿ糿ʮӺүܵɽڴɽˮɽϵʮˮ״һٱĴǹ

ȻǵõһδεĴﵽսԽޣһֽǣͬʱҲ͵Ʒ룬ĺûȥӣӦлл

ǿǳǿ־ټԴ1/10ļѹĵɽٶȱͨ˿ʮֹǾͣҹȻɽͮͮɼ񱦵ӣһƣһֱûз

һҹڵڡ족ɽ

̵ģͨˣڡ족ʱɽɽ׸ߣȷɽ֪Ҫ߶ٱҪҲ̫̬ˣƵıԹ

磬վɽԣ׵ĸ߿գƣǳ֮쳣ҫۣŨطĶʮ˵ɾһҲ֡

ɽȥһƬط££ΪŨҲܿһ㣬һҲ

ٻþӾʥĽ紦

վڻԣʹٻ˿̸о˵ǿңƺеֻҪܴʹĽӡ

磬ȥһǲҪҵǾԶˣҪðգ߰ɡ֪ͮͮʲôʱѾ˲˵

ǰƽˣðգϾҪҵֻһôɣ˭ðգ

ƫƫʱ˵һֵͮͮĻЩӱܣͱ¸԰ɡȻ󲽿˻

һŸ̤󣬰ͮͮҲˣͻȻú£ԥҲŲ̤˽ȥ

Ȼ˾Ͷƽʧһ

弭 ٻþ ڶʮ˼ʥ

硭硭ǰãһУͮͮ󺰣ֹеɷߺҲˣվڶ󺰣Ҳһ

ʱͮͮµ˼㣬˳ȥڻȲôܻȥأ

һߵĲͬʲôҲʲôҲǲܴȥġ

۾Ÿоߡ

ҪӵУиʹٻ˿̸о˵ǿҡĸоˣŸоߣողԣһ߳ȥ֮ˣǾԶɡǲһҪһԣᰲġ

ʹ۾ҲǲǱ۾Ҫȫھϣȥָǰ·ķʵϲȷһָооǰһ·ֱͨԶָо΢Ǻ

һֱߣҲ֪˶೤ʱ䣬ͻȻһƬ۵Ĺâ۾һֱںڰеˣͻȻĵط͸Ƥ۾˲

۾ǰҲãĻֳһɽׯĸоʵǻ

ٻþ͵㶼ռþʮ֮һ֮һСĿ϶СԺԲƣȻСǲڵĵطٻþĲ㡣

ʥٻþĲ֣߽ȥӳһƬֵʯֲȻʯ֣һߴʯɵʯ֣ͨʯʯڻþһЩʯıһһ⣬Щʯȫʯ֮Ͽиͼжֲڴɽ̬

оÿһʯÿһͼɢһͳߵϣΰ˸忴ȥеʯ˵һֺŵĺ嫣

ʯֵľͷһߴΰĹϲδĸ֮ɢŲͬɫÿһɫֲͣı任Ȼ忴ȥȴЭ߽һ顰ҳ˲ǹڰ

ǱǼΪ˵á

֪λǰڴˣˣðе֮ԭ¡

ڵ⹧ĺܽͨʯͷƳԷʲôʵ

ȻöûӦ𣬲ظ˼飬ûӦ

ѵ뿪ˣ

üͷٳɣƿš

Ȼű򿪵һ˲䣬һɫĹâҫڲϣһһһɨӲȫԾķԼҲܶˣ

ãǻɫĹâɢȥһ

ʹݹ飬ô

ã

ֹ׻ƴ½ǶڲϵĻصһϵĺɽȺƽԭɳĮɭֵȸصţ쳹˷۾鶼

ͬһʱ̣󡣻ɫĽ֮Դɫľ֮Դɫˮ֮ԴɫĻ֮Դɫ֮ԴȿֺϷۣռĻγһֲ

һβֹڵǣɽħе˶ˣ

һ̣缫ʥ֮ڣһλݸգþ

ýסݺᣬֻ˵˵֣ѣ

һ̣֮Уһվһ֮ϣ۾Զ

ܿһβݴĻŮӺһϸߴĽ˲ߡ

ѣû뵽Ǹѧֻһ飬ʦѡеĵ񡯰ľˣҵѧǲඡӿߣƵ˵

϶ͷһȴ漣ûлػǵķοϲԼҲκ͵ǡ

ʦѡе˶עһ磬֪⵽ǶԻǴһԵĻŮͻȻûɵ˵һ䣬Ȼ˳Ĭ˼˵ʲôˡ

һ̣ɽԯƵϷɽޱ۱ɽĵʥħͷƿ߶Ϸޱȡ

ô£ô£

һ̣ۺͬ򱱷

һηѾһˣһ꣬м˾һε⵽ζʲôҲֻĴ֪ˣλʥʿҲ֪ɡ

Ϸеʵǿɵһ˲ƣϷȥ뿴ȻܿͷͽͣΪ߶Զʼջڱ棬㿴ű׷һԶı棬ƺ͸ܣԶҲ׷ϡ

е˺Ҳ²⣬е˵Ҳеһ



弭 ٻþ ڶʮż ʹ

ʱ䵹һǰʥǰʮǧķ硣

磬ǡ

ȥﻹأȻȴɽռҲΪū

ȻϵһСȴȻΪ˭ᱻĻסʹɵ۾ĳҲС

ƫƫڵ˲Զ߽˻󣬲漣Ĵ˹ȥ

ʹٻ˵ĳעҪתһ㡣

ʱѶСϺһߴΰĹѬ̵ζɢԼ֬㣬һ𣬴ľҶƮ

˿̣СϵĹڣһλЩӵİ׷οĿǰˡ

һٶʮǰѡҳΪһ񡯡˵ѡеģΪʹٻ£һжƾճҵǰ֪ˣҳΪ˵һ֮

ͬʱҲ֪ҵʹʹֻһǾһҪѶȴ󵽿˵ǲܣҲɹʣΪԷһֶһʹֻҵҵļߣҲǵڶ񡯣ҲȥԼʹ

ʮ꣬ڵȵǣעĵڶ񡯣ʹٻ£ˡû뵽ȴ⼸ܷµ׷ˣֻһұ֮һѡһҵ״ӣҲǵڶ񡯣һҵѧɡ

ǱΪ֮Ƚɵۣ˹ĹǰߵĽǰһѱ

׷οĵͷ˵ѡеġ񡯹ȻƷǻ˼츳޿ޡ

ŷұӣ㲻žżɵʵƳһƷԣҲ

Ű׷ֿһ˵³⣬ƵȻֻƷʹõȴƷĲϣеѶͨ˸޷ģԣ˿ŷұӡ

ֻǽһĳû뵽Ǿ˳ɾͣĺܸˣұ֮һѡҪΪһʦƳһõǲģҪһ飬˭ǵڶ񡯣

ǣƵıҵʺˣѰңĸոձռܻңҲûжٸ֣Ϊǵһʵ˻ѡµʱ䣬ҵ֮ٻ

Ǹŷұӵβסе˷ܣʦǵǰǣǾɵۼĸҲһԸҪģǾͺðˡϾʵԽǿԽûԼƵ

ֻܽʦΪߵ״ӻûж

ҪһöԷùصıｻǽıԽԽļֵЩ֣ǿҪһһİݷá

˶˵ͷ̡

³ŷұһ£ֿˣӣǿʼ֮ǰҪμһ仰ѻӭж⡣

³һԵţ˵ɣʦ

ֻҪĳɹʧܾԶ塣

ǰص˵ҵ˼𣿡

ףʦ

ôظһ顣

ֻҪĳɹʧԶһ塣

ֻҪĳɹʧԶһ塣



º

ϵĺˮ³Ʒڶ޽Ҳ㲻ûʦܵļƷȴһλɵۣҵõλɵۺܶ롣ҵֻ޽ɣһġ

ҡͷԼʧܺܲ⡣Сûʲô֣ǿĲǶ޽ɣǸպһɵ·ֱŷұҶŷұӵıܸȤ춼ڰŷұӡ

ҲĲܳΪµġ񡯣ǶôϣԼǰԸǳΪһʦ

һ죬ϣ³һɽԡ

Ѩ⣬С͵ձռҵĺܡ뵽ӿ˽Ųһ˶ڡ˭֪ǰĻ浹˿ͷΪС

ǹʯڵķ϶˽³忴һȺˣãݣ϶б˺ۡ

Щ˶ԭˣԱǵļ类ռԼҲΪūǰŵסǻҪȥ

һĻ³ͻȻеھΣҲࡣ

ȻһʱһСƤԺڵ곯³΢Цĵ˵ͷ˶Ǳľһӣ˫Ǳŷǻ۵Ĺâ

³忴ʱһϢĸоӿͷע⵽˺ԼһΪʹһɣҲһͼֻһ֧Լ̵ľ߬ľ΢ЦƺһҲ⣬ҪҪʹýˣһˣһزµˣ

ã³塣³ǰк

Ǻǣء

ֻֽգ˶ΪʥʵǴʥսɵȥݷ֮ʼģȴ֪ʮǰǾѾ֪

һʹδ֮СĵºϵıϧظĦ΢ǹ֮¿ԿһԲȦһСǡɽ󷨵ǵÿһϸڡ

³۾̾˿Ȼ첽ǰأݸȻصļ˵һʣϣѽܶЩ

ҪƴǣͻȻ

ɫĽ֮Դɫľ֮Դɫˮ֮ԴɫĻ֮Դɫ֮ԴбԴȿֺϷۣ

ô£ֵȥȴ֪³ʲôʱѾ뿪ˡ

³߳ɽͿͷϷҹУ߹һǣδôǡĿתֱۿӯˮ̤˻ʦĹ;

³ͷҹС·ϣǿǣ޾Ĺâǰ·ϣҲϷʳֵΪʲôôɵ͸һڵİˣҼʶһǲܳΪˡ

ʱƺúܿ죬³Сʱͷϵǹѽյͬ硣һ·㷲ĳڳˣʦȽվڵ⣬ʦŷұӡ

³岻ɫֹס˽Ų

ȽϷȲѣ߽³ʵֱӻˣ

ǵģʦ

û⣬Ϸʵ󣬻пһֱڸ㣿

û⣬ʦ

û⣿ʱǰҿǿϼǵķʱҾվǶһûҴûôʶĿǡҿֿ֣ǵķƹͷϷͣסˣó֣㿴һҲˡ

һ·ľϸĸҡ

³御Ķ˵һ

ȽޱȣָϷ˵˭񡯲˵㣬죬³壬ǵڶ񡯡

ʲôһԵŷұ𾪵˵ıһλɵ۰

³ҲĲš

Ƚ˵ŷұӣסһų֮ģһ̸õŷƾʣضܳΪһʦ

Ȼֿ³壬ȥͽǸꡣ

ɽ֮ڣֵĿ³壬ֵˣ˲ĸʱֻˣһһλߡ

Ƚſأ֣صóһͨĳݸ˵ƷֽС֮СԸܼ֤պĻԻ͡

һλ۽

ȻȽŴ³˲뿪ɽ˼ء

С֮ڣȽ֣صĽ³һƤ˵ҽ̸ĺ͔ŷұӵʵһΨһͬľƤҲɾڵҡҪԼķֻܶҪƤ̵ȥԼĻҪǿ

ϾҪȥԼʹˣҲҲزˡס

֮ͿԴ򿪵һƤˣʱҪҪжݣеĺ塣Ժδԭͷ֮·ؽһԻ֮·

֮ǰҪӦ¡

ʦ˵ɡ³幧˵

һ㲻ܽƤκ˿ǽµġ񡯳֡

ڶҪһطµɸ񡯣ڸ־ĵطʾϷٴγµġҲͳˣҪѧƤһ𴫸

ҵµġ֮Ҫ񡯵ʹȻȥԼʹ

Щ㶼𣿡

ʦģͽһС³ڵϣ˵

Ƚųһظ΢Цù˫³ļ򡣡סԽξԽ󣬲Ҫû˱ѧڿȥԼʹˡ

ºΨһһƳ췣Ȼվ

ʮΪ˶Լļ԰ɵش翪ʼ˷Եʥս

³ڶɽ磬Ϊ֮һֹԡ

ʥǰһ꣬ʥս

弭 ٻþ ʮ Ƥ

ʱٻصִ

Ĵţʼ֮ϣһʱе˶ˡ

ĸ򣬸еĸпеĵǣеľ̾еɻȻȴһطƽ

ʥأһΪʥɵصļʥأһΪɽ籱ʥ֮³ıʥ

ʥڡ

³ңϷ󣬿۾ᣬ²ŻתĲںɫ֮䴩У߹ŵεӡ

ͤȶŹ׵΢⡣Ƕűʯǽϣ֯ľͼ⡣ͭ˶֦Ҷţԡʯ˵ȪС׺ʯĻ̳Ļ衣еװﶼһñװԼĸַʥ˶ᾪ̾³Ŀѧ

ˣ

ʥĹܼҸ³֮ķԸ

³΢΢һЦŹܼҵ֣˵ϻƣ㻹ǲǵúöǰʱҸ㣬һ죬һһУ뿪

ǵģˡ

ҵļ߳ˣ˵Ҳ֣ҵѡʱʼҵľޱȵʢھ뿪ʱˡ

ˡܼ溬ᡣ

ţϾҪȥҵѸȻѰһĲϣҵ֮ȥҵͽܣȥԼʹҲҲزˡ

֮ҵӵֻҪǳ֮ĵɵۣʥȡһĸֻҪĴ壬ʵȡͬУҵĵ۽Ӣ۾͵Ĺðɡ

ܼҰɴ۾ˣЩɶѪҪе۽ӢۣǺʮ°

³˵ͷЩΪĴԼ롣һֱĵĲƸӢۡ㲻ʲô

תͷ˿ˮˣʲôԸһɡ

³Цݣѱʥı֮ҹʥȴҵĵ٣Ǳʥµˡ³ָǰĹ˵ϻƣЩ޻˵Ψ㻹ûǷֱ֮ǰȥһ

̧ͷȥǱʥڣͬʱҲǽʥ

ʥڷλߣû˸Ҷ⣬Աʥûκη󷨣ȴ⡣

λڱʥĵʥֹ󷨣һǷһʦ³廨µ󷨡

ʥطʮɵۼʮɵػһСмܴȥȻֻһ

ڶһ󣬵ʥղаӲ뱻ס꣬³һųȥ

ʥĲֹл󣬻ɱȣഫʹһĶɵҲᱻɱֻгԵ˳ɵߺԯƵۣûܴڶӵԯԯƵûгɹ㣬ɵûгɹû֪

³Źܼʥ

ܼҰŷ֣ʥʮλɵѾˡ³Ĵ£ڴ˵ڶ󷨣˿ˣȻС˽ȥ߽Ľء

ҰųӴķ϶©ڼһһǽǣֻǶһľƳɵСӡ

ʧ˰ɣϻƣ³תͷ򰢸Ц˵

Ҳ֪˵ʲôźãˡ

ѵİʧһֱϼһۣ²ЩʲôصĶʹʮɵۣԼҵǰһ³΢Цʡ

ͷЩʥϲصĶҥԡ

ʵЩҥҶ˵гԽʮı˵ޣ˶϶㿴ʵһֻ⣬ʲôҲûС

ߵԶȥ³СĵذѰϵƤƿ˿ڰľɢϢϵĿأһӵˡǰӣĿԽ³ļͷڵĶϡһͿˣ˼Ƥ⣬ʲôҲûС

³óһ˫ۣرǰƽ꣬ƽµۡվָӣ˵ļֵҲ޷ǰֻӣҵĳɹְİλȫ⼸ƤԶ޷ǵˡ

˲ͷϵĺ飬ŵؿˡ⼸Ƥ﾿дЩʲôȵ󣿡

ЩƤ˵һ⣬ȫһԭһֹɣ˵һǶöһ޶ķдɵģԱĶ˽еĺ塣һҪΪⷽʦǾһÿеݡԭͿӵҪĶ

ܼ򵥣ƺÿ˶ֵ˵

ȷܼ򵥣ֻҪϻʱ䣬ר־ЩԭڽԼĸԣǳΪһϰߡ³ЦЦĻ䣺ǰЩƤֽʱҵҷģӦֻһ֪ǵݡƤдĶõԼУ֪һ죬ôһˣʱҸҪҪƤָʱҾͰЩҿԴӱҵǸˣҲ֪ԼѰЩƤ

һֱĵȴţһȣһ水̵ȥҳ˴˵˲ʦƤǸһҲǸʱɹʦ

Ѿ֣ŻЩ쳣ı֣ƺһжˡ

ǰǰҾʾڷһϽڻþӭҵļߡˣҪдƤȻȥԼʹ

³СذƤŻڣȻӸǺãһнʧˣȥ˷

ʱǵǲ



ʱڣ磬ʥ֮ڣһλϵ߱ͦվʥ֮ڵһͤ۾򶫷һ

ѣһϵӶƺԽǧʱ⡣

ѣԷͬòӦ

˶þòԣǹͬ˷˥ܻʢĻԻͣͬʶ֪ϧ

Ҳһ棬

ѣԸٶһ֣

áááд⣡

ѣ֪ʲô𣿡һ壬һЦ˵

ȻˣҾͿġұߵĺͰ߲˼ػش

󷨣ʵʮɵ۶磬Խսһ󷨣̫ˣҪʥµ󷨣Ҳͷʹ

Ǻǣϼһ㻹˼˵˲֪һ֪㣬㲻뿴ʥʲôұһۺʵ˭Բȥ󡣲Ȼˣҵĵھһ·õӡ˵Խսʵټҽ󷨣ġɵߡſɾûп

ҲͽܣͽܳԽԼˣǼҫ£

Ϻ꣬ҵͽܣǵ񡯣ɵߡŶûУ





ЦоԲɣ



족󣬱ʥĹܼµıʥ彫ʥڵıﾡ֮³ʧ٣ͬգɵӴ˳磬ٹκ¡

ʥս羭˰ĺƽͬʱûսõ˼ķչ˲еλȻʥʵĴڣκδ⡣

ʥʵͬʱ˳ʹҰļҴɽħ罫ƽ



弭 ٻþ ʮһ 췣

˵֮³彫װƤӴʱ򣬻еĲڱŵĻع

ǰͻȻֵӣŵõһǡ

ڲɻʱӵǰģģһӰȻǸӰһλݵİߡ

ʹٻ£ҵļߣҵӰһҪѰһĲϣҵͻ㣬ҵӰ˵

𾪣һߡ

ٻþ㣬һ߽ҪûʶѰҡ߽ûʱƣκʱֻҪ㼯롮߽Խڶ㣬ʵҪеʱҪʱ

ڶ㡱족Ѱҡ족ʱƣһµʱҪ뼯롮족ǲܵģҪĳ侲ǻԽսĳǿԼǿ

ӾԵ²٣֪һ˵ãֻʴȲǵ߾޵У

ҪĲ㣬ͱ봳ҪĪΪ˼ȶĿֱ꣬ǰɲݵ

һеһУЩƷЩ̬һֻҪӵһ룬ܳΪһʦҪ̤Ķ壬ͱȫ߱ȫ߱ѡǵΡ񡯣

Ρ񡯣ܻ˰һＤ

ߵӰ˵ǵڶΡ񡯣ҲʦһֽС췣ҵʦһΡȽƵģҲ㡮ݵ㽫ѪڻþͶˡ

񡯶һʹǾ̫̫Σգ񡯶ҵһΡ񡯲ȥˣұҪȥԼʹҲһҵıȥʱһ֣صʽΪͽͬʱҪʹԡ

ʹٻԭҵʹһֲĸоһ˲¡

ڡ췣Ա߻ʮԼ֪ʶһپ֪ʶپ֪ʶǧ֪ʶ֪ʶǧȡЩҪľǰƤ񡯵ڡ

ҪúǻֻۣܳΪһġ񡯣ñ˿׵ˡˣҵļߣͺúѧϰĶɣ㣬ò˶Ǿͻ档

һ䵱ʦҵĻֻҪĳɹʧԶһ壿

ǰӰ񽥽ɢһǿ첽߹ȥƤȻȥ

ЩܿȥñʮһԹԣˣ̰ĻЦ

֪³⿴ͽӻʲôӦ

ûߵڵԼԼˡĽƺҲ֪Լ

̲סӿ˽Ų

ԶԶȥڵǽϹһǳĻ֮һľһλ顰һαȽ顱˸֣λ֮¹һѽ

ѽ߾Ŵ磬ͨɫϿ̶ʮޣǳǿɽˮһѻȻ޼ĳ˸еĲķĿʹ顣

ԥǰȥѪѪһ˲䣬ƺǰȽĳ

ȽŲɼ֮Ӣ̫֮֮񣬷֮Ϊý飬췣֮˽췣֮ʱս٣ȽŲ䣬Լ룺һ޼᲻ݶ˿ɱı

Ƚŵ屻û췣֮С

޵С

췣һʵ֮ϲһֻĿĺɫ۾עԼ˵һһ

е£ңǿ

޵£ưܡ

ʵ²յҲᲢۣڽķ棬ֻڵڶ޷Խԯ

ڲ˽췣ͬʱҲ֪췣֮ϵԯ

ԯ̹ŵɽ֮ؼһ˿֮ƶɣΪ̹ŵֻʶں֮ڡ

ԯͨƣһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡ

֮Уǻʰһй֣࿹ ԯڡ

ס̾췣ԯռǰνıɵĿЦ

תͷѰ³˵ʮԼЩ˰ҲûҵֻӽϵһͨĽָ

ָ!

۾һԥҲѪ

ָǣ

͸ͮͮĴָǸƷĿռѾװһɽˣĴָռ䵽ж󣬲֪ˣȴ޷ݣֻҪ룬԰װȥװһ

˴Ŀռ䱻ָСĿռ䣬һ޴Ĺ潨һǾôĿռ䣬ҲѾװ߰˰ˡΪǡˣĶ

³˵Ĺ鼮ʮ⣬ǧٶʮһƷƷЩһ𱻷һռ

֮װľϺָıзľͭϽȵȣĲв֣ЩǱʥ³вƸ

ѹ˵ٻþǰеıһҲľľţһë췣ԼĶ³弫ΪƳƤеκһԶǰıܱȵġ

ע⵽ʢϵĿռΪ⣬׼ȷ˵ٵĸСռ䣬ΪĿռ϶ûֽܣУֻߵһǿյģӦ³ûҵֻһռ䡣

ռߵڶһþҶݺһлҶݾŸҶӷֱֳȻϺڰ׾ɫл꾹Ȼֲͬ״

ؼĴ챦һǷΨеһڤڤݺһֻػڤڤڷļ֮أһֻػպ෴ɽ缫֮ءеһѾΪ˲ˣߴʹãҩЧֱ쾳ʹ˷ϣҲƷֹ

ռĶұߵڶԴ飬ԭԴҲǷ챦֮һֻһֽкڶķϡڶڣмΪǿͨɵҲ޷ӳＫط˼ޣã

һڶԴ鱻ʵΪǿ󳬼ȡڶҲˣʵ̫ˡ

ԴźڶĴСҲ𣬷ǿԴԯƵðһΪǿڶȡʮԴ飬Ҳ˵ʮʮ򱶣

ԯƵ۶ֻõʮԴ飬ʥһžűģǲȴһһٱԴ飬ȡʲôʵ

˺ʦΨһһμ棺Դ飬ĵԱԪӤʵΪҪǿ԰ԸıϵϣƽʱԼһ㸺أԲͣħ塣

򳤵úó󣡡

Сӣ֪ж𣿡

һɵ۶ʦͷѧʣʦ˭

֪ģֶһʦ֪ҵ˻ǱЦһ£Ȼһռ䣬ռǲϤı̺磡һ̺һ䷿ôԶ̿

ڱ̺ĹЧһĲҲֻڲµǣΨһò̺Ա˯һֻĺܹСʨӡ

弭 ٻþ ʮ ħʨ

ֻСʨһֻèСǰëҰǻëԵüΪɰ

һֻ˯ʨˡ

̵ģ˭Ҵ˯ҳ𣡡СʨһʹԹ

𾪵ĿèһС壬Сһһϣ³ȴԣ

Ǻǣ֮治а

ŶޣμˣղŲ֪ǸдҪϰСʨӿѹڵأĺ

ռˣȻҲֻСʨӣֻҪ룬һͷ𣬾ǩһ

ֻСèĳˣ˭Цá

˭֪һ˵Сʨˣųŵվ״ֻǰצһԼظУǱħʨޱ˽Сèˣ𣡡Ϸֳܲӡ

ֹһ˵ḻı飡֪ǻΪʹøѡ

ǣҶ죡ԺͽСèˣװ˵

Сʨһͷſڵϣʱй

һЦħʨǰɣôû˵

Ǳ̺ػޣǵɺףĺˮ뺣ȻɽĽӴǰһ˵ػı̺磬ҷֿû뵽ԼҲˣǸҲͳҵˡСʨƵ˵

ֵ֪Ǹ˭𣿡ЦһֻСʨӾȻҺõ֮Կ

ͬʱҲȻ챦ΧػǺ챦еǲʳϵػڲ࣬ѾͻΪʳеǻϵߵˣɢؾּ縺űʹ

ΪĴ챦ı̺ȻҲػޣ»һޡ

ñ̺ĿɶǸ֣Сһܱ𣿡ʵ

СˣǱħʨ꣬Щ˸ͲǶ֣ǳ˯ʱ͵ģֻһεһʵ̫ǿҴ򲻹

˶ǳ˯͵˵ЩѰΪٶɼĸְ

ʲôʵ

ǻ޵ʵʿͬǰǸշҵ˵гɵʵСʨһãȻ˵²֪ɵĸ

ɣݺݵͿĨ

˰꣬Һ˶ս

ôһڴʡ

Ǵ򲻹

ȥģһһŽߵһ

ҶɽٺӦܺˡܿ죬ҸӦòҵپ͵ˡ Сʨʵſڵϻæ͵б۾ǲҵɲǼ¡

ֻ̺ɺףͨ߸ˣǶˮȴѣȴûõ̺磬ֻܿΪ·ѰԭһڸûжɽپѾоɵʵˣɽ֮أû뵽ıлģȻʱĲȴϲ

ϺҲб̺硣СʨӼ˵ˣͻȻ˵

ô֪ҵı̺ǲڴָġȵʵ

ٺ٣Ǳħʨػڱ̺ԣгǿĸӦֻҪУǾܸӦõ

ģ쿴طûб̺磿˷ܵʣʱͻȻ뵽˱ѩн͸˱ѩԼҹ֮ˣǶб̺硣

ˣﵽлҵʶɢȥСèƵ˵

һٻþĸ󷨱㲻СèˣԴнѪ֮ٻþĿƣ֪һһľκһλãһֹڡ

ʱ˻ڲĸʮ߲֮ڣԭÿһнֹҪ򿪼ѣǵʮ߲ϵǼƷֹΪûд򿪡

ͮͮţ

ͮͮȻҲڽʥĻڣʱĿͮͮϵĿ־

һЩȫʧˣ·е谭׷Ϊͮͮ·

ͮͮ˳·߹ˡڰͮͮΧͻأ˲񵱳ٻþһͬǲ³µһ˽ӴԤĶͻԶ𡣶һǲԼ˵ġ

ͮͮһʱϲܹ

һпڷˣȻתͷСèʣôҵ𣿡

ǵˣ⣬ϻб̺磬Ƕһ飬һͷһˣһŮӡСè˵

ǸͷӦǵɱ̿ʦ̺캮ǸӦ̿ʦ壬ǸŮӾǱѩ˲ͷˡ

ǸŮǸŮҪҵģ˵֮Ա

ˣ뿴𣿡ӣ˼СèʱˣͻȻֺƵ˵

ܣ졣һϲ˵

ȻСèȴһҲҺͱ̺ѪеģҪҸĸСèˡСè˵

ǣּۻˣðɣԺͽбˡһڴӦ

ֺãϲ˵˵Ȼ۾⣬һγһͼ

ѩɵèһϣ˿һĳڼͷԼͬ졣ΪʲôЦüĿˡ

۵ĿŮӣֹįѡįݣҺҵӰӶ˵Ļ˵˵㡣 ԭҺҵӰӶ㡱

ȥڷսһҪúñܵһ˿˺͵Żɢɡ˵һɼĸֱڿԷˣˣأΪΪа

ˡ𿴵棬ҷȻת̡

ȵȣµܴ£ӶֵҺƯͨ·һŮӦøϲҲС

𲻵Ȳ˵꣬һƵ˵ˣһֻܴһս¡

εЦЦҰǼ½УǾɡУǸŮڵĵطֽڣν֣̩ˣǾںɽһɽ沼ǡɲɫѵĻõûжеԭֻ֪Ժ󿴿ʦµ˽һ͵׼ȷˡ

ļպãٴ׼뿪

УͻȻֺס˱𣬡סҪҽȥģҲҪҡ

ǣˣɵĵͷӦȻһ⣬ʧڲǰ

űȥķɽķյҹһտ

ʮΪһ˲ʮ˲Ϊһָ

ɲޣ

Ϊ㡣

ʹ룬

ɱ롣



弭 ٻþ ʮ 

ܿ창ͮͮҲæ߹ȥӭӡ

磡ͮͮ˽Ļղűŵòᰡ

ǺǣûˡЦŰο

Ȼóһ֧ʳ޵ݸͮͮ˵öˡ֧ǲõʮеһԲ˵֮˵͸ͮͮΪ֧޼ΪƯҰͮͮϲǱޣ尽ͮͮġ

ȻͮͮԺüɫǰĿ־һɶ

ǺǡŰͮͮĵӣЦϧˣȻһϲֻСʨӿɰӣϲο̰İͮͮ

𣿡

ҸղյһֻСʨӣܿɰոձȥѩˡЦŽ͵

Ȼͮͮһʱֲˣȥ

Ȼ򣬿ϧֻϲѩ԰ͮͮʼ֮飬ÿһ԰ͮͮӣֻҡͷЦ

ͮͮҴȥµط˵

ﰡͮͮƺ

Ȼʱ򣬲ȴһƽʱ׺ͣΪ˵ٻþһ㡣

ٻþ㣬ԴӽٻþͷʼձָоʹٻͼҵĸоָоŲٻþԽԽǿңڲ֪ʹĸоζʲôǼҵĸоأ

Դӽ췣Ѫٻþڲƿ֮Уǲȫĵһط޷ӦȻСȷʵţʥ³嶼ûἰѵ³ûȥҲ̫˵ȥˡ

һҪȥ

ʲôʱһͮͮͻúܹɣڣͮͮŲĽŲٻþĲĽ紦

ףɵ̾

ôˣֵͮͮʡ

Һ˼߽ʱ߽Ϣٻþһ߽ռþʮ֮һСڶ㡱족ռ߳ɣ־ռһɣʥȴСڵ͵֮䣬һҲռһɴС

ǰĵƺֻзԲ׵ĴСĲ㶼磬⡣

ȷʵڲͰͮͮǰٻþСֻзԲףһ澵ӣ濴ԼӳӰȴĶǰľС˵ĶԣΨ㲻ԣܲòɻ

ĽַŵĲĽӴֺ谭Ĵ˹ȥ

ͬʱ³µٴ𣺡ܹ˵Ҳµġˡָｨٻþӭ㣬֪Ϊʲôйϵ

ϧҽȥǵģһ󷨡޷һ˵֮ߣЦֻܿߣȴ޷󣬿һʦĳƺͽ

滹һӾ󷨣㿴ֻзԲףʵ֮ﴦһֶǾǵҸһȡϣܽȥҽ⿪֮ա

ٻþĬһ飬Ȼǰֺ谭ĴˣҽҲ߽ȥˣ塣谭ǰ澵ӾһΪ·

ͮͮϲҲ˹ȥǵӴı߽ʱ־񴥵һ˻ȥ

һΣһ³⻹ܿߣ֪ʲôô¡

Ѿ߽Ĳͮͮôˣ

ҽȥָͮͮŵı߽ί˵

Ȼ³ȥڰͮͮҲȥѵֻԼܽȥ

Ǻǣû£Ҳֻܽȥһ£ҽȥЦŰο

ŶͮͮεֻܴӦˡ

Ĺ°ͮͮСӣȻٳɣת߽

߽ٻþһ˲뵽ĸԴ

ƽ죬ʹٶһ񾲣һӤصĸ׻ĸоƺĸ塣

Ǽҵĸо

ڲݵϣϰƯ΢棬һƺԵá̲סʱĺһӡ



ͮͮصⲽǲûȣͳ

磬ôͳˣͮͮæӭϡͮͮεЦЦȥ֮ǰ˵ͻ˭֪һȥгĸȾһУٴʮ˰ͮͮ棬ͮͮôһ˵Ǽ˼ˡ

Բһ̫ˣ⼸İɣǸ˵

Ȼͮͮȴɻ󣺡ûаŸսȥͳˡ

һˣѵʱǴˣǴӰ쵽ҹʮܲɣҲûʱϸ룬ݸͮͮһ˵Լ뷨

ͮͮչذˣչоʱͲоˡ

Ȼ󣬵ıڴָﻹǺܶġ

磬㡭ֵͮͮʵ

Ҳ֪Ϊʲôһ棬͸еޱȵָܰоû궯Ķƽϧȥңһһоһʦµ󷨡ЦŽ͵

ŶȾˣ̫ˣҵΪֻΪһ㣬ɲˡͮͮĻӦ

ʹ˵ԪӤܳҲΪΪߵǰġ˭ԼΪ񾳽磬пܼԦǿȡ

ǺεȵıһԪӤɱȵģͮͮȻûȫ

ɵϣһȥȫоϣӦʱ٣Ҫǽȥһ»ãһȥһ㲻ˣ˵һ˿Էּûһȫˡ°ͮͮСӣû˵

ͮͮջİӵ

˵һ䡰Ҫܣһһε߽ٻþ㡣

ڶ̤һʼҲʼ̤֮

弭 ٻþ ʮļ Ƥʮ

ٻþ֮ڣ֮£̲֮ϡ

ѡ족ʱɷ뽨һͤӡ

˿̲ϥͤУǰһСӣϵĲˮѾȥ

ѾȥĲˮЦľľ羲

ý̬ڵѺ󣬲չеƤڡ

Ƥʾ֮һ

ΪɹΪʧܶ

Ϊʤʧܵͷ

ǣ֪Ӻʱеζɫˣ֪УҲΪƽӹΧ˻๧άţš

ˣʶƱ˵ƭȴӲԼĻԡųΪԼزūҲԼǽڼġûʲô˸׵ˣΪϣŵ顣ҵУûһ˱Լƭˡ

ΪʲôͼڸԼСͼΪԼḺΪԼĵѰд?ǣƺѾԼĽڣİãùҹοԼϲ㣬ࡱ

ȥˣ

ڿʼҷʡʱʶµĵԼ˲䣬˵ɴǰƮš

ףԭˡһ˴ԼľѧϰǴġڶ˴ӱ˵ľѧϰǿֵġ˼ȲԼľѧϰҲӱ˵ľѧϰ޴ġ

ҲǴˣӴҪԼ˫ǰУԶԼĹȡ ԶԼ

ɵɵվ·ߣųɹ˰׶еУĽҲֹһǷЩ˾߱һЩûе츳˵صļܣĲǣη־õıԼһЩ֮?ǷÿҶֵСʱЩΰļƻǷǱҸͬ밮ģӲƫģͬճɵġ

ףֻҵųۡʹɹҲͬһĴʧܡЩ˺Ҳ֮ͬڣ֪ûзҾûƽûнžûɣûб˾ûл֣ûзܶûʤҪĴۡһĸԸɵظִۣǽӶʧˮδʯһʴҵģݻҵڣҪһж֮⡣Ҳʬ⣬ڱ˵Ӱ£ıдУʱš

ԶԼ

ףʱ**ΪҪ긴һĴսӭջļڡѾɵģ߽ҪеģٲβШ̲εƴֹ̡һһεĻۣΪӪչѭ򽥽ĳɹ

ɹת˲šҹȥڴһҸΪڿ˺ܡÿһεʧܣʹǸеѰȷĶÿһδʧеľѵʹǸСĵرܿǰĴ󡣾ԣʧͨɹĵ··ˮȴһ֮·

ԶԼ

лϲΪҰһУƤҵСʶʱתҲҪˡ

Ҳٱʹ׷ȥȥĲЩƤʾ£ҰڣŬǰȥδûп־壬ûǣûʧ

İԼҡҶԣ־ߣ¾ɡ

ԶԼ

Ƥʾ֮

ҲãȻ



Ҫ뵽ĿĵأҲҪǰͶ;е˽һҪƤİ£Ѿٻ¡¶ÿһûпʼûнʧڿãɳĮУǰֻʧܡ

Ŀꡣ

ΪʱⲻҫҡȥҾͻᱻûҲᡣҫңҫĿꡣ



Ƥʾ֮壺

澳һõѧУÿһʧܣÿһδÿһʧųɹѿһж̻һεıиΪɫҲٶʧܹڻӱʵپܾĴлȡ顣ԿѵľµǲܴһεʧеõΪһ׼ǻۡÿ˶Լʦõͬľ顣֮⣬澳ͨҪ;Ϊ˸ıҵĴ׼ѧϰҪһ֪ʶ



һˣӳʼ벻ܿࡣ񲻾ĥԤͲܷ⡣ûĥҲľĿ֮ĭԡʹǳÿһεĿѶǰˮΪʲôַʽͷңһһεʧ䣿

֪ܼ尾ʱ̣Ҳѡʱ̡ÿһУѰʤѿ



Ƥʾ֮ʮƽġ

Ҫпݵ飬ηػȻǰδĵطҲ

ѧеκ鱣ݾ֮ģȲԸҲӰ

ʹУҪ뵽ûӰӾû⣻ʧʱģɹʱܱǫ



Ƥʮƪڽһַһ̬ȡ

ˡ족ʱ䣬Ƥ꣬Ƥ˴µ˽⣬ЩǻۿƼΪ򵥣ǲ֪ҪҪʵһжǿջ

ƤϵĶһ£ﵽԵ֮󣬲ʼĹ鼮

Ļ֣ΪַΪƷƷƷƷĸȼ

͵ȵֻܵ߷ûз󣬽ǱȷƲϺһЩѡ

һЩ򵥵ķ󣬿Լ

Ѿ꣬Ѫַܳ

һǹһǱ

ʱȻΪʲôܸоûжǹеģ˵ꪣһǿ֮ԽƷ̶ϣڴ޽ھˣһľɻУɵĳ־Ե̫ˡ

ȴǰ͸ͮͮĶޣӱٶȣ߱ɱ΢϶ûǿ󣬵ǳڴ޽ھᷢӳȫͬǵۼֵĹٶɱ߱ǽĿֲ

ԭ֮ԽеֻɵۼĳֲӵУֻɵۼĸֵֵͮͮڵʵʹöһЩ

֮ЩռûϸּΪ̫ˣֻŮ洵Ů¯˵ķ˰Ծۺ۵ֻأʥ𹿰в췣ҪƳɹҪʱ˺һΪͨ죬ɹͨǧ󷨣ʱ״̬ҪʷǰĺãƲǧһ챦֮ʱ߲ٽ֤Ĵڡ

Ҳֻʮʮа˼Ϊ̹ŵƣ̹Ÿ֮ʱؼ仹Ż̹֮Žƶɣ׼ȷ˵̹ŸҲ̹ŵֻƶáԯȴ̹һ˽ؼһ˿֮ƶɣΪΨһһﵽϴ̹֮ŵҲƴ㱻٣ʶ㣬ֻдڡ

û֪ҪʲôǱģһҪл֮ϧ֮ѻΪޣҪʹ֣뼯бԴ֮طת硣

ڶĻߴﵽҪߵʵ޼ǴԲ֮ҲǺŮ洷˴λľ磬Ҫû

󷨱ֻͨ棬һ壬Ҫ벼ߵΪﵽʮʷϴﵽʮֻˣһ̹ŵһǺųǧ֮Դķ˵һ֮³⣡

㣬³µûмأҲ˵Ҳ֪Ҫʲô³һлһ仰ܳɹ

̵ģܳɹҪƣⲻ𣿵һȽžģʦҪƣңƿڴ

ҲȥҵαܲԼܵǰɡҾͲԼνʹˣҲͲˣѧôĶ׬ˣ

ָֻܿԼƷԣȻԺ󣬿ʼ֪ʶϾԼۺ

ɽ罫Ϊ󲽣һλΪ

һַΪ

Ҳڼе֮󣬽ǰһıԴﵽϵ磬紿Ӳ㣬Ҫ̿Եֻ̫̿࣬ʹڸӲ۶ϣ֮Ҫһȵİա³ڵĽһپ

پԭϵͣνǷŽ¯ơĿǽԭ۳Һ壬ͬʱҲһȥԭкеʣʹϽ𾫴ؼ֮ǻ򡣻̫Ҳ̫ǿҶڲͬʱڶڻҪҲһһͨΪѰա

һҲ죬ǽҺɱģȻοУһҪľǴĸҺˮȴɼѸٽµľ޴󷴲Уľȣ¶ȵķԽ󣬱ľԽ³µǧ֪ʶмڽδɼҪ

ڷ䣬֮һҲˣԶû꣬ΪûоҪһ

ֻһ£Ǿм󷨣˵һû棬ôֻһ󷨣пܱɵֻ󷨣Լꡣ

һʵΨһ׼һ˵гɣҲζʵгɣ֮һ̫ô֮·һ޳ɡͬʱҲһʵļһڵ󷨸ƾԻһ޽ɣ

ǳΪ֮⣬ʿʵı̬ڡ

弭 ٻþ ʮ弯 ǧ

Ͻ˵ôҪȲķ󷨵ļĿ¼

󷨰ռԭʮ󷨣ԹΪҪ

һɷΪʮһ弶ǳ󷨣ֽ򵥵󷨣ԲĲϣһԪʯʯȴ壩Ϊһ٣Ҳ汻ˡ

ϣ򵥵һ󷨱ƱƷƷƷϵļ󷨣弶ƼƷ

żм󷨣ֽΪһ壬һ㹥ʱ൱ڹͬһ㱻˺ֵͬҪһлҲΪǿٱ

֮ʱƷϣƷϵ߼˼󷨱Ʒõоż󷨱Ƴɶ

ɽͿɾˣ߼ͿԳΪ󷨴ʦ󷨰˼ʦ֮³⣬ֻŷұӺ͹͢˶ѡҲ˵Ʒĳֻ֮ˣ

ʮ߼󷨱Ǵ˵еԿٵֻ̹ŵ˵³ﵽ磡

ûвĲû˵涼ΪѾΪһˣ棬е󷨵ĸ

Ի֪󷨱ʮ󷨣Żи߼ռ󷨴ڡ

һ仰𺳡

ʮ󷨵Ϊе֮һ³Ϊ󷨲ֹʮ֮Ļûݡ

ʮѾûΪһˣô߼ռʲôأ

޷

ֻܸ̾

ΣйĴܿһ飬˽һ°ɡ뵽⣬ó³һ֣ص

һˣǧ飬ţżмͼ˵ÿһþˣûǧҲٲ˶ˡ

ǹϵ˵ƣأǿ㣬ѰңƵ͵ȵȡ

صĻľƣأЧܵĸãβժƵʲôĵҩȵȡ

صǸޡ

صŵر



̫ˣʵ̫ˡ

нǧص

һҳͿ³µĻзһҪ˵ĸо;飬αϵ츳ӹɣֻҪ飬һܴﵽĵˮ׼

ڶҪ߶Ի൱̶ȵˣҪԼ¯ʹø߼ɻ𣬻ҪĿƻĴСܴﵽһ㣬ҲܴﵽʦˮƽˣҪΪһʦÿһҪ˻ҪԷգơ

ĹؼڴҪˮԵˮܹաҪͬʱԵĻͺԵˮˮѣҲǷѵĵط

µطľǻˮֹԼνǹͬԴѡϲ

е󷨾͸˵ˣҪѾųɵʱϰ֪ʶޱߣûֹ

ѽͷˣСгɾֻͣҪ΢һ֪ʶһȻˮټһ󷨾ˣֹҪΪʦʦʦǾͱҪרˮ׹Ļ֪ʶҪռι̣󷨵ҪǱ̬

ʿһ׹ҪǧҲܶɽٷͬʱйڻˮ׹ټԭеħԼҪ֪ʶоһ񹥻⡣Ҫ೤ʱгɰ

ѹʦô߹ȴѧϰô٣ȫѧϰΪʦ֮٣ʦֻпļˡԭôѣ

ſϣͣ̾

侲侲ĺúһ롣

ͣ˼ͣʮ죬ʮʱ䲻ͣļֿܣһ豻ּмãΪеġܽ㣬

һ㣬һۺʵ͵λļѷԸõıԼˡΪԼ츳ߣʹҪѧϰ

һżգû˽̣ԼͬϹһǲдĳɾ͵ġԼӵ֮µش鼮³ΪָѧϰȻɣҲ·ĻؼûмӵСۺһҪ֮·

ڶ㣬ѧϰƷһɣʵ۵ĻʵܽŨڵҲҪͨһ飬۾飬ܳΪʦһδεҪزϣû㹻ļҵף˵飬ǲмҵףǺܺļҵףΪ֮µشƸһò֮·û˺֮ǡ

㣬ȻҪѧϰͱѧѧ֮Խ֮ĿǰͱҪϸϰ󷨣ҪȻˮǿֹ

ϰ󷨲ûʲô˵ģҪѾħǰֹƺҪķѼΪʱ䣬һֱŲ⣬İ취˺ö֣ҲмƿУջû¶ĵһ·

ͻȻ͵һӣȻվʦ˵һ飬ΪͽħԯƵսʦǵα񣬱֮ҪͼƺҵһжźˡǴˣǶˣҲ죡

ħѾĹˣƫҪһģԼĹûйĴߣôйѧϰߣΪʲôҪѧϰ˽̵ĹұҪԼûһսҲ̫û˼ˣԼĹŻѪڰ

ͣΪԼԼ칦ô׵ôһʧ߻ħǿҪ𣬻ɢġ

˿̲ȭͷ߬ĸвһ󼤶ȡ

ҪһµĹͱдʧ߻ħľ򡣿ǲηôηηβηǻǲôӽ˷Ѫڵĸо**⣬޺

뷨ǽͬʱħͻˮ׹ںϳһ׹ħԪӤɫԪӤƫ䣬ʺˮԵĹҪŰɫԪӤħ񡱵ͬʱˮͬĵɫħԪӤƫȣɫԪӤȫɫԪӤ˺ˮԵĹôΪάƽ⣬͸ӦúɫԪӤȻԵĹˣҲĺɫԪӤ͸ɻȻࡣ

ֹ֮ƽһƽþ͸һʧˡڷԵĹ͸ˣˮԵİɫԪӤȻԵĺɫԪӤ֮䣬ȫ෴ԴĽӴشȻ籩ǳǿ籩

ȫУʵʲôȱݣֻ˲֪

ִӵָȡ³ع鼮ħǼΪĹ֮ĹҲǼΪ߼Ĺ

³ûòʧãҵ׼Ϊ߼

ʿĻܣ˵Լ״ӣǼκˣԽ߼ĹԽѵõǲȴû뵽ʦȻЩܵõڷĵλһΪˡ

׹ֱˮһߣˮԳޱ̾ˮԳĺһߣԳ޽ǻ˵ڤһߣԳ޳ī׷ϵ׶ƽˮΪʲôѡأ

Ϊ׷ϵ׶Ҳǳ޵ĹΪ߹ڤͺ޼ΪЭҪǲڻ񹥻ʹ񹥻һ̲Զ޷ǣʵжǿжãһڶ֮£ֻվŰ̫ˣŶ񹥻оļ֣Ҫ񹥻ҪԵĹԶ֡

ãȰںϣһԼĹɣ¶˷ܵĹâѾԾԾˡ

漴ϥСͤ£ʼ



弭 ٻþ ʮ ħ

ٻþ֮ڣ

ٻþһŨѾ磬ԽŨԽߣڵڣŨѾٱˣٱ磡ʲô

ûоΪûлᵽĵطʿٶҪʮֹҲΪŨȼΪŨѴﵽĵز޾ʹֲﻨļΪïʢһٵľ֮

ϥǱʿչɻ˴ţڱչ֮ǰǲ½ƣϵһβûУΪ˸

ǰȻǳŽħͺڤ׷ϵ׶׹ںˡ

ԭħħԪӤѾ˷ڣΪѾ˷ڣħ֮Ѿٻų⣬ԲԺΪ

ʱ

Ҫ򺮱ڤ׷ϵ׶׹ĺԭ·Ȼڳ͸ǵĻϣħİ汾ԸĶû⣨ٲ⣩֮Сĵʵ

ȻΪߣҲûǧ츳©ÿһΣִҪʹ裬ǰΪѵĴۣϾκιҪؼ綨ķвʱͻ⡣Լ칦ɱеĹǧٱ



Ѿ֪ǵڼδʹоѣʱԱߣͻ֣ᷢʱ죬ð˿˿棻ʱ԰ף˲˱顣ں׽Ĺеڲˮݣսսǲ塣

岻ϵıݲߣĺ£ȫʪ͸ĺϸϸıɫȫǱ̺ڲͣΪˡ

ҪõʲôҪۡҧأûзͷһ־Ϊǿˣ

ڲںˮ׹Ǵ㿪ʼıΪѴﵽڣڼ˲Ҳƾǿʵѹס߻ħɢ

ŲϵںоľԽԽḻԽԽʵʣʱһвԵͷ漴ֹͣ˲ͬͻͶ񻯣Ȼٻعͷܽһʧ󣬸ĽԭĹ˼ٴеʱĹû⣬ҲҪһġ

ĸ֣ʺģֹҪ칦Ҫ켫ΪԼĹ

˺ڣѾܾûˣħˮԼˮ֮ɵǿ磬ֲںϣȫԸܵԼʵڷٵĽʱͬӵõ߰㼤ʱΪһӵ΢Ц

սһ־˵ٶš

֮İͮͮʱҲ״̬

Ȼ

һֱĲ˫ۣϬĿƺԴ͸һУ

ڽڤ׷ϵ׶˷ڣħһľˣҲ˵ħȫںˣڲħӦǱħڲԼħ

ںˮ׷ǿڵħǿࡣ

һڵĹ⣬˵ƶ

ħ⣡

䣡

ŲӶȭͷǰɽͷһ죬Сɽ˰ɽͷȭڿ

ǿĹȭвֹ֮ħɷ֮ˮ׷ֲͬڹɽͷǰһ˲ﵽںϣһһӣ

Ƿڣ

Ϊûжʵʹȴһֹ

ֻǲ֪Ϊ˴ױħһʱ䣬Ũȳٱĵطһ꣬ʵϾ൱ͨǧ¡

һǧ꣬ħڣɼѣҲȻȫ˴ħ·֮Ժ࣬ҸĹǰٶȼںܿģ˵ްͮͮŵǰڣǵȵĺڣΪܿ죬ͨ˻Ҫ죬ҲǸ߼̬֮

ڲڿһǼڣѧϰ֮񹥻תо

Ȱ񹥻ѧɣɲһʱ̾ѧģҲһʱݵ˼¶˾ģϥ



족ʮ߲֮ڣʱĸΧһѪɫе˲ͣĴַӡͼƿĽƣеˣһϢ

ףôûѾˣʮıȫˣӦûʲôֵפˡһϮɫ۵Ϣֵ֮࣬ʵ

ǰȺһûɵӣɵľǲֺˡǿҪõıõʮ˲Ҳ˿⣬ǱȲϰһԵĻͬ̾

֮ڣÿһ㣬࣬е˶ȻȻΪ߲ʮ˲㣬ϧǶˣʵʾͲ͵ĵһ֮ڣѵõĲʱѾٻþǱˡ

ڲʣĻʨ棬ȻһЦɵĵȷǲһֱȥƺûɵĲջ࣬

Щ̫ƣˣԴӽٻþһֱڽ״̬˿ҷɣԽ󣬱ԽҪʱи

Ϊǰѳǰıȫͬǰȫɫģ仰˵ֻͨʯƳɣƷҲƷǰѪɫȴƷһ

ܷɣʹƣҲҪȥΪ֪һжֵõġ

ŬͼƿĽƣͻ̸δš

~~~

ͻȻһԳĽ

ƾҪƿˣ

ͻﻹ齻̸ͬһʱ˷򳤵ӡͬʱע˵һһڣе˶Լľߡ

һ粣Ĵ죬

ҵģڵһʱ䷴ӳץ򳤵

ҪңӦҲȥ

һԵԳʵ̫޷ǰļᡣ

ͻȻһЦ



ڷͻ룬ԼһԵԳ޷ƶģ۾ʧĿǰԳҲһ

ʨŭ

񹥻

˻ָжʱѾ嵽ǰ棬

ˣ

񹥻ͻΣ޷ƶﻹʸ浱Ӧѽ˻ɱˡ

ûʵᣬ뿴ѾƷѪҲԥһʮ˲㣬ǿһرġ족еʸͲһٻþĵ־ˡ

ֻǲ֪ѽ˳־Ҳ֪ǵʮ˲㾿ʲô



弭 ٻþ ʮ˼ ǧ

˿̣²΢ЦһܵӣȻȫѧϰ󷨵״̬

ѧϰҪͰ࣬һһ֪ٶ˿̲о򵥵һ󷨡

һ弶ڳ󷨣ԪʯʯȴΪø֮λõĲͬЭ䣬ʹ֮Чáڳĵһ۵ʱ뵽һǾǷӴʱо

̫ˣȫһ

ľӲǽͬʿλãԲ׶ԴﵽԸĿġִǹӶױƣǽ߷ĹֱڷĶ֮ԳǹִֵȣͲһһôˣǧ󷨿Դǧɼ󷨵

߲µҲӵвͬԼλϣЭ䣬ԷӷǷЧãڸµ嶼һʹٴҲǰ棬˷ѡڸ嵽Ӧ÷ĲܷҪĿĺͲߵľˣҲΪ

еʱ򣬰дһһСŵλƫһ㣬ܻߵʮǸ󷨶ٵ˵ѧֹ

˿ѳԼһСˣţȴ˧ţһ̣ôܲоأڷսϣʹ˻ս˵Ȳͬ󷨣ڲо󷨣ӵѧϰҪĶǾ

Ȥ츳

ԣȤǽһβȥĹؼ츳ɲŵٶȺͳɾжĹؼء

֮ǰѧϰħѧϰ֮ѧϰ񹥻һжΪԼʵߵˣʵЩȤѧϰ󷨵ʱѾȫˡ

ʹ찡

Ȼ۾ϾЦݡڸղţһظӶ󣬲ȫݳɹˡ

ֲоŬȡóɹظоòС

ͷ·һһ߷һͬʱҲӸе³ʮΪʵˡ˵ʮ󷨣Ǽ򵥵󷨣ʵǿóһЩʵڲԭȴһϲͨ

ÿһ⣬΢Ϣһ󷨵оķѵʵ̫ˡ

ǸˣңڷŸոţһ㰡²²۾Ȥ˵

һˣҪֱ˴𣿡²ȴһ޹ӡ

²ҡͷЦȻӶóһѼΪĲϣЦ˵ѧô꣬ҲʽһˡҪкõ¯¯ҲҪƣҿкõĲϣȴûж¯û취ֻܿԼˡ

Ҫͬǲ²ʱȫ֪²뷨

²ж֤˰²뷨

ĵһҪʹֲϴﵽĵҪм߸оȣ֪ʱһ֣ʱһ֣ʱոպá

˿̺²֪ĲԼֺ۾Լġ

²𾪵ĿһУ벻Ч

У۾ӾŵƷʳζӴĴ

ʿУбʶ˿̲¯Ĳϵһ֣ԼʶУƸֲϵĴ䡣

ֺ۾Ҫȷʮʱ²ͽеĲϵϣҵ֮³˵ЩɽʦҲ޼ţֻҪʱоַһˮƽһ֮ܳ³⡣

˭뵽ʶã

ﵽ󷨶Ҳһֵýˣ²²ЦЩ²ɱȺ²ҸĶˣȡõĳɼҲܴ񣬺²һ

²ͷ΢ЦԼȡ˺õĳɼȻˡ

ŬԼľѣսݣҪѣؼҲǶ̵жȣ²編ƣʼ˵ڶ



ոտʼ²ʹľѹڶĲֵ֫壬ڽôڤڻеĲϣͬһķգֻкɫԪӤֲֻܳ棬ĵطȴС

ʹ裡

оͱӲš²СĵȰ

п࣬ΪˣȻʱĺ²ȴĲҲֹҪãҪԼһͭƤǣ

²и󵨵뷨ǾԼԼƵĺһӲһˮô˭

еʹ˭



һҧ²һ˲䣬ֻȫð棬յƤȫ£һš

Լ

²ڵĻ治ɻ𣬶ڵĲοĵ˵ͷ

һﻹ֪һһ

Ǽʹˣ²żʹ࣬εκ黹ûлͷͱһɡ

²ĴָҲҪˣ

Ȼֿʼ̽󷨵ĵ·

ʱţ²о󷨺УЩһЩ΢ЩѶȵ󷨡Щ󷨽ײ󷨣һоš

²ٴ۾ʱ֪Ѿȥ˰ˣ

˹ǰļһ˿˷ܡ

󷨵ľ裬Ӽ򵥵ӣκһļµ󷨶˲Ѿﵽļʵˣ

²΢΢Щ˷ܡ

ΪоԼƺȫļ˿ָ̲оֳ󷨵زһоԼУ۾ϣԺпԸֳǧͬ󷨡ͬʱ˲䣬ÿһ󷨵ҪԼ֮

ǧ

һоƿеظоòǳʹ졣Լĺ²

˿̺²ȫðϺɫɻɻǳڵĸմҲ²ȴȫӦһ㣬漴г˱ˮϺɻͬˮּ˵˲İֱð

һҪΪԼһ󷨡

մÿһѭǿһ֣˰˰꣡

²Ҳ۾оš

ڵӲ̶ѾƷˣ

Ѿﵽļ²ͬĽ

Ȼ²ȴ˵˵Ļһʮ˲ſǺķʮĹܴﵽȴǺ٣󷨵ľǰ弶ǳ󷨣ȴԺĻ֪κθӵ󷨶м򵥵ģҪ̤ʵذ

弭 ٻþ ʮż â

²һ

²˵ѧдһᣬѧдһ ѧдᣬѧд ѧдᣬѧдȻ˵ĺᣬᣬԳдǲǺܿЦأ

²ͷԼĸ˵̫ˡ

󷨺޾ֻо󷨺һС䣬С󷨾衣ؾ𣿡

²ͻȻ󷨵һ³µǣһ

Щ֣ͷ·³ڲǰְֵĽһЩҪ߾ʾ

󷨺׿кõʦֻ軨꣬ǧ˽⡭

Ǿ󷨵ĳ磬Ϊ˲ˡ볢м󷨾ͺѺˡΪ߲ȱĳ֪ʶм󷨡仰˵Զֻͣǿ弶󷨾ϣôҲΪʲôɽ弶󷨸һ弶󷨸һҲûдﵽ󷨵ԭǺܿɱġ

³һдÿһֶ뾯һû߲顣ţ

һ󷨸ֶԽ࣬ԽӵΪԼز󷨺һСѡǻ᲻ϵݸ󷨣ݵĶˣеĵҲͽˣ󷨾裬Խ׼ȷ

ʲôʱһ˵ĳΪȷأȫĳ󷨣ʵҲǲܵģΪµ鼮صҲǾţһë

һ˵Ϊﵽһ̶ȣ۾˲ֳܸǧ󷨣ͨƽκγ󷨣м󷨣ⴴµ󷨣¹ʶ֪£ʱҲѧ󷨡

Ҫﵽ磬ҺҵʦŷұӣǶֻʮ֮꣬ȴ˰ʮ꣡Ϊ츳뻳ɣҲҪʮ꣬мǲɼꡣ

м󷨡

ûٿȥΪ֪󷨵ľҪڵѾ㹻ˡ

ѧģ

ԭΪԼ͸˹³µг󷨣еİѾˣȻ;ˡ

Լо꣬˳󷨾衣

²ҡͷЦͻȻһ£Ѹ̧ͷǰĺ²ʣ

о󷨼ˣ

²аһЦҴ弸ˣ

ϣ

˲䣬϶ΪһΪ˲ı

Լڵ״̬ħȫﵽ˷豺ڣ⻹ڲûпԼΪǰ´ﵽģûǱչѾܵɽˡ

۾ÿһ˿⣬ÿһѪҺȫԼգָоʵǡ

̫ˣ

ԼѾﵽļȻǿﵽļƾЩһƷаյġ

ܿ죬Լо󷨺֮ǰΪ¯õĲ˳

֤Щĳɹɣ

ڶ

ֻ۾ʶеĲ֮У˫ӿֳ״ֵϺڻ棬ɫȫĲϰסǵ¶ȼߣ˲ͽЩĵرڻˣ˾ڻ֮ȴܲȶȣ

ֻнƵĳ̶ȣﵽ˷һ˿һЧȫڲʶˣҲҿһô꣬ܲЩɻա

ڲȫڻ֮󣬲ֶֻˣѱٶȷַӡڻĲڲʶĵ£ĳһ׸ߣֱһ׵¯״ϷĽǣֱķʥ׻ȸ䣬Ľ֮һ˰Ȼվǰ죬Ļ˫ӣȼأڻ֮ǲ̵ģע¯ĹЧ֮ǰֳâ

Ƶĵһȡâµı¶â

¯âȫ֮󣬲˫ֱ任ĸˣͬʱƵĻʱʱСеʱ¶һֱߣͻȻ԰ٱٶȻ䣬һͻȻý䵽˵еʱǡǡ෴ǴܵĿԽԽС¶ҲԽԽС

󣬻ѾȫϨһ¯ڲǰ



һһԼĻҪҪΪԼΪýʶƾ¯ԽԼҲɰٱûʶƵЧƱû

ԲѾ˴㣬ƽʱʱ¯ƼΪҪʱԼΪ¯ʶơ

죬ؼڴ

һκ񣬲˫ָֿۣͬһδǱˮ

ꡭ

ͬļ𣬽Ȼ෴¯Χ˲졣˫ֱ任ļ죬ĺˮʱʱСڲϵı仯гâ¯ɡ

ϣһϺȴ͸¯ˣƷǷʦҲһ磬ɽʦһɡ

ʶһ㣡

沼һļĸ󷨣忴һ£âеȵƷȻķﵽΪߣеǡǡҪһ

һ㣬ֻΣ󷨿ɲһܴɵġһһƷεĿЦǱʦ֪ˣƶҪһͷײˡ

Ʒâ¯ɻߵɫľ磬ʿɻֻһɫΪɣھ˫ɫ棬ɫֻڲŴи߼档

ɫ𣬲Ϳ༫ΪĲˡ

һâͱս˴ָͬʱóһԲ̣Բ֮黭Ȧ

ʿʱ֣֮ÿһ꣬ϾͻһȦ֮ǰΪ֪ʱ䣬صؿһ

һ塭

ԽԽľԭΪԼ˼꣬ȴû뵽

弭 ٻþ ʮ ǧһ

ǧ꣡ҾȻһǧ꣡ľսǧ꣬İͮͮǼѾˣԼİ˱ѩڷԼֵģӦСǵģʮ꣬һǧꡣ

ԼûиоʱʧѹԼûпΪȴѾﵽ˷豺ڣʶΪǴﵽ˶ɾ磬ٱ磬ûǧҲǲܵģħǰԲ˭

ﻹ룬ڵһһһ·ȥ



ͮͮܵٻþĲ㣬ϲȴСĺڰͮͮɲҴ

ͮͮ۾ˣıչػûн״̬ѾչؽˣôСǲܽġ

չؽˣ˵ԭΪǧ꣬˴Ҳء

ʲô˼Ҹոտʼûнչص״̬ͱˣͮͮЦ˵

ô껹ûн״̬һǷǰڵΪŵ˵ɵΪȻ׵ķְͮͮ豵ʵ

ⲻȥһ𣿡



߶Ī

תͷ֮ǰһνʮ죬ǳ󣬰ͮͮȴ˵Լսȥһ˲ͳˣʱû⣬ڡ

ѵи󵨵Ĳ²⣬

ͮͮһ¡˵˦һãȻİͮͮתٴܽ

վʲôҲֻʱ䡣

һպ󣬲ȫ϶ˣٴγͮͮʣҽȥ˶ã

սȥͮͮʮֲ˵

̫ˣͮͮĻͻȻЦ

磬û°ɣͮͮСĵʡ

û£û£֪Ѿǧˣû뵽Źһա˵ĺ

ǧһգ

̫˼飬ͮͮ𾪵Ĳ֪˵ʲô

صĿһյʱֻڻ޷֪

ٽȥôõĻᡣͮͮͻȻʲôƵģ

ˣԺеǻᣬ˵ҵʵѾ㹻ߵˡ

ǰͿԽļսԾսܹԽ弶Բ豺ڵʵںˮıħټϺõԽսȫû⣬Ҳ˵ܶսһļɻĸ߼ޣʵ˭

ھʹɽμаս𣿡ͮͮСĵʵ

ɵϣﲻ˵ҪȰͻڲĸףôʳأЦŹһ°ͮͮС˵

ͮͮŬĵͷϲ֮Ա



ʲôͮͮŵʡ

֮ǰǻҪһ¡ͮͮθڡ

ʲô£ͮͮʵ

̲סЦˣŵģ˵⣬ǳȥ

Ϊٻþˣٻþڲƿ֮У˿ĿٻþԱ߷顣

ٻþ֮⣬

ոմٻþĻʨʬ嵹ѪУ߻ʵȴһֱҴԳ

ٻþѰ巽ʮˣûгĲͰͮͮ񻹻ŵȻֻͻˣҲԪӤͬˡ

ϣֲҪҲ͵ҡͷЦͻ붼Ѿ˽ֻ

һԵĻͬһΣõΧ죬εȵ磬ڱȴû˿ĵֿ֮û취ʵ̫ǿˡ

ͻ붼֪˵ᱦʱֻʣԪӤȫʢʱڽҲһΪԵĶʮУʮһħħʵȴˡ

ͬȵ۷޶ܶԸһɻħԶħѾûа취ˣοʱԼʵԷּΪǿ

̵ģؽˣ˭뵽Ǹһ㾹Ȼһ󣬸սȥͱˣ滹һȺ˵šƢĻʹ

ԭȿֺܽһѰʱһȥͱĴ󴫳ٻþ족Ѿȫûҵ족еġһ족ǵѰ֮ó׵Ľˡ

֮ҲûٲϾ족̫ˣǴ˴ѰջķᣬõʮõʮԳҲõõһƷ

ȴû뵽Ҫ뿪ʱһħʶǣȻֱӴ½ԳɱͻҲ׽סȥеı

ˣ˶γԲѷҿֱɱˡǶʮһۺĴ󺰹һ°׷İ𪿡꽨

̧ͷȥ˲ǱˣǵĵλΨһһҴܡû뵽Сһ뱨𣬾ȻܵɢٻþرѰϢܽڲ˱ɱɽħĽϾ˼Ψħ磬ʮħͷĸһħ

նݲ̾

ȥģյܣһȺвУŮŮ뱨ӾͲѰˣƿڴ

һ˵ħĻתܣѵ⣺ܣ͸¶Ϣйһֱûɱ㣬עԼݣһ̸ֲô

ǻֹŮǼΪļ̶

ŵĹлˣ˵ȴޱȵĿ־壬ԸֵϣҲܹһڵ߸ڵһ˴˵Ĳʵ̫ˡ

ţָףǣޣҿڰ˺˵һΪܻڣҪսҵͼޣ

ľҪɱɱҲ㣡ܴ߰裬ס졣

ħҪͻȻʶڼٵĴٻþıԵ˹

ٻþһ߽ʶ޷̽ʱ˳ֻг֮ǵʶܷ֡

ãǲֵãǲأԻ˵

ԪӤסʶȴɵģ˿ҲİͮͮʶΪﵽ˶ɶ壬ʶΪȻֲˡ

  һ ʮħ

ݸղֻʨԣûгõı࣬ӦҲȥϧһֻޣɱħ̰ĴԼС̣ɲɱޣ缫Ϊޣʹ˷䣬ڲİλҲǲ𰡡

ˣҵ˻ʶ֪ͨǸŮ˱ھͰɱ˰ɡܲŹκһαĻᡣ

ûǸŮûתλҲٶ˵һ仰ұɱ㣡ħָܺݺݵвǲɱǲɱ



ͮͮǰɣǲǹϢԼϢһˣǿߣΣգʶ֪ͮͮԼϢͬʱʹ÷һĸߣȻȻ뵽Ҳˡ

̵ģʮħֻ֣Ҳ

Ѿѡ

һΪĸжˣѣôöأ

֣Ȼ⣬˵

֣ºʱ³çǷİɡһ˵ʲôȴĴˡ

ǰԴʶʱƹ뵽ͻ벻ٵģĿ񣬵ſĺϷˡ

ȻʱʮħԼܺͬϲĵȴš

ͰͮͮûǵȶãӾ͵ˣǵ֮󣬳Ѿ֪Ҳ˵ͻ룬˶𾪡

ͷħͫĿǰͻȻֵ°ӣޱ𾪡

ֻһˣôֶһˣѵֻʨ˵࣬˵ֻзڵΪҾȻ͸ͷħвϵ˼š

ڿ͸ΪֻֿܣһʹطԼϢˣصͬʱʹ÷Ȼй¶Ϣˣǰնʹ÷СڶܾǶԷΪԼͬȻ߱Լߡ

ڷ˵Դﵽħߵ

ͷħĲš

ȻûǣһãٴγֵʱѾͻ뱻ĵطˡ



ſѵ⣬ͬʱһ֡

ħֻоһԵޱȵӿûֿͷ

~~~~

ƺߣħѪˡ

һ֣һħˣʲôʵ

ͻ֮ǲŵĿŲ

֣㡭ָŲЩˡ

ǫЦЦ˵˼Ӿ֮ʵһ㡣

̵ģǽһһ֣һħˣ֮ǰҶ򲻹Ҫ֪Ӿôãҡͬޱȡ

ôҵ족ĵ˵

һйˣΪѰҡ족νŬһʲôû֣ΰ

ڸĵֱʱ򣬲һڵͨʿǳ֮󣬾Ȼ˻ּɼĳ֣ôû𾪣ûж͡ǰȺˣȻָͷħܣ˵

ܣұŹ㣬û뵽ȴһ٣ٶһɱңٸһλᣬĲðңҽԷŹ㡣

ޣɱֵܣҶΪ˱Ѳ壬ʵҾͲܶʮΪħˡܿһȺ֣ʱʮˣ

ߣ

һ һƷ·𼾷һܣֻѹһ˶ѡȴû˿Ӱ졣

̫ܵǿˣԷΪ̫ǿˣٲͷǸħӼ浽񶼲֪ͷħ֣ΪԷʵ̫ˣµǰĲͬǿı̬

ڤ粻飡̰ܵᣬ³Ȼұȫ㡣

Ȼۿħʮħ

ͷħͬƣղڻɲʵǿּشһħħʵˣħѾǿĴˡ

뵽⣬ͷħݺݵĵһۻʨʬ壬ǰ˵ûгֻзڵΪϢˣʮǧˣ

λѣû뵽ֻѣǸᣬҲûˣҿ˰ɣҵȻҪ£ȸˡͷħЦ

þգħʵܲǾͲǣͷħѾˡ

ɱѵ£ѵıƨһߣĵ

⡭Բеġͷħѵ⣬ԥˣѵҪѱٻ룬Ʒ˵Щǿİ

һҲĿͷħ

һҧͷħãλѵǸ黹ǵı

еıȥ˵ġ˿á

ʲôʮħ󺰣黹еıⲻˮһ𣿲УԲУǼƷܹ黹

ߣһħߣħʵʮ֣㲻ɣ磬ɱıҲˣ

ЩħħֻײСһ·ȴһǿߣܲҪ

ԣõı࣬Ʒλ֣˭ֵܵһıʱҲͼӴ

λѣǵıˣǶãǵģôٸ㣿黹ѵıѾˡͷħ뵽ıٿʮ˸ħƺ˲˵̣ȻǿӲˡ

ߣЦ˵ɱǣǵıˣǲǾҵģЦţҸ㻹ʱ䣬ʲô¾ܷɱˣɱûиᣡ

д󣬻˵š

󣡡ͷħһȡ

ѾźõʮһʱΧС

㳢ħѧĴʮŲɱ󣡡ͷħţ⡰ʮŲɱ󡱿ħĴ󣬵󷨵˹ħҪʮ֮֮࣬Ǿǿֲ֮

󷨣ϧŵλƫ˰磬翴΢ȴʹ½һ벻ָֹһһħЦ˿Ƿ

֮ܰԣǼʶһ

  ڶ ֮񹥻

~~~

ĳ衭

ħ֣

ߣ׳գ֮Ȼϡ٣֮ʵֻСѾͷħķ̵Ȼû˵ڶ䣬

Ȼ

²óһֻɫȴɢźɫâĵӣ۾

һɿֲˣȿҵʵһ㣬˷

ںҹ֮񹥻

ֲ񹥻籩Ȼ֣ȻԴݿ̬˲ϯأ·ռ˺ѣĩյһ

е˶ʧڲ趨޷ֿͷ





죬

â

䣡

һɿֲը

ãã֮󣬳Ʈ档Ҳͮͮ˶һä˸ոջָٴοǰ硣ʱѾָյİ

ֻ

ҵķ֮񹥻ΣʱѾ϶ΪһĲ΢ЦſŸոջָͷħ

ͷħͲΪ£һܵ񹥻ղĶ֪ϱˣҪɱֱ׾٣Ҫ壬ħ磡

Ȼ֪֮񹥻˲ãҲû뵽ԼȻ˴󣬴ʱϲѡ

Լ漣

ͷħһ۾ǣأʮλħأͷħֵķ֣ոպһʮλħϢѾûˣʹͬʱûϢĺܼ£ͷħ˲õԤУ޷ţǿʮ˸ħڷ˭ܵУ

Цɢˣ͵ղźŵĳͷɣƽ·ɱʮ˸ħĸ߾ͷ·ʮӬһ㡣

ŶˣıأԼҲ°ɡͻȻЦݲõ˵

ǡ

ʱͷħﻹаķڶ񹥻֮£𵴣جج״̬£׸ǰҪɱֱһֻϻס

ͷħʵĽеıĵͷ

֪¿ɷ뿪ˣͷħСĵʾϣܿ뿪ħ

ʲôһеҪšЦ˵

˵ͷħԲǹޱȡ

ʲô֣

Сͯᡣ

ãͯᣬǶħӦħ磬ΪʲôҪǵħɢɼ٣ʵǿĲǶɽڵĸ֣ɽȴмʮλɢɡһаսɽĴܣǲΪǣ˶ˣһʳԼеʡ

ȷڰħ磬һ·ͳ￪ˡ

˵ŭ⣬ħɽһôŵڡٸԣҲ⽫ɱ

ͯһŵ¿޺ˣ˵ľʵ·ĵȷˣ￪ֻʮħħԸɽ硣

ʮˣ֪Ͻֻɣħµʵ·Υ򣬶ҪҲҪĴۣͨʵ·

һǲǣôֱʣħ˭ΪʲôǸ￪˭׷ʡ

С˵ȷǱħħǲģħħͷµİ˴Ǿ֮סҲ£ǱŵūʵϽֻܴײ㣬м¡

ħͷӦǼΪ˲õϧϽһ֪ͬʱҲȻµͨħϽʵûʲôãǲҪġһ˷䣬Ǿͳ۷Ĵˣ·ǶδزǼ¡

￪ħ۵״ӣͻƵļħ磬ͬʱħ۽ǼħʵһļħҪǿ·Ѱһħֻǿͬķ˳ֵѣѰҵĶҵλ΢ûʸ֪

ͯ˵ĵϿңҲٻɣ׽ͯĻãٴۿͯᣬ

ȥǸ￪ʲôҪ̫̫࣬ܿ죬ԻɽԻһ

ǴˣһУͯﻹԥƴķȥ

֮ϣɥ֮ȮͯһУһµԼ

û뵽ɽû仹˵õϧʦڣΪ֮ıأֲɽ˳־ߣصɽμνаս֮գϴ֮̽ʱ

һߣЦһޱȵӣǶɵˣ˵ˣ

ɵˣʮ˸ħ˵ɱɱˣĶûҲֲ̫˰ɣڳһΪŵı顣

˵֮ǰ־ͽһħˣ𾪵ĴеĻôһΣȴ𾪵˵ˡ

һԵĻֻǼĵͷ

ǺǣˣõΧͷСˣЦ˵ٻþҵıԭɡ

һͻ뱻ıԶصߡ

֡

ʱ˶Բֱм㣬ΰǶر⡭

Գֵ£ıҲӦù֣ľ͸ְɣǰƷҿҪûգ̰ͼڷ䲻ӦóֳԽƷıڣͷûϵĸһ

ʵϣղŲɱʮ˸ħʱõҲһƷ

֣ˣûҪˡһξΪˬĻҲ˼ˡ

ҾǲҪˣҿЦֿЦ˵һкҪҪҪ뿪Χһʱˣʱɸͻ붴ɲ۸ҵµ

֣Ļ˭ҪҶµԽҵһƴʹ˵

   һս

ֱӣ򦾦ѾˣĵȫµˣԺ֦ͬµΪ𣬽Ϊͬˡ

ãͬ⣡һʾͬԲڵʵ˵Լ練ƣںͲеϵٲ˼ҵϴδ̫ʶ̧ˡ

ðҾͲˣҲƴǡ

޲ɢ֮ϯȻ˴ٻþ֮һжˣ¾ȸˣͻ빰ֵ

ǣ

ǣ

Űͮͮµȥڷе·ϣתͷнԶٻþпĶࡣ

ꪷӡƤ췣ʹȻصң

˵ٻþ֮ȫı˲һ

⣬⡭

֮ϣͻ벢ţ

ǰǿܻΪһƷذѰҵõ˶ıʵȻǿ࣬ǵλȥˡ̾

ǺǣΪµʵĸǿˣ½ˡֻҡ뵹Ǻܿÿ

ʲô

ҲǸظˣûҰģȻΪҵĻ붴ɸܴڣ

ССΧҲ־ڴ˰ɡ˼һ£˵

ΣȥҶһҪǾǰҵĻ붴ˡεЦ˵

ǰµãȴ̫Сˣֵ¶ԼĸַıµСǸûᡣڲΪİû˵Ҳװ֪

ȥһҪˣǧµˣΪµĹؾΧĹءѾ¶˾ġ

ԭļͻȻһΪϴˣֻֿܡ

һǿϮȦ涼ܵвŽһ¶⣻һ־һʵǣʹ޷ֿˣֻѡȻֻ

ڵµڵڶһеĸı䶼ֻΪһˣΧ



ڷ䣬ͨʿԣɽڵĸѾ۷Ĵˣ·ܼһѾΪˡһʮ·ħ£ѾǶսˣʹڳ˼٣ǸȻӲͬ˽һЩ

˰֣֪ôٻþѰʮˣĸΧĶ֣ǽȥ֮󣬶֪ˣвؾͻҷȫָˡʮһ£ƴɱһ£족ǵëûͥɢľͼˡ족ɵĽ뵽ٻþĵ־

СһȺ֪ħ۸ˣһǸǸɽһضˣųΧһ˵ˣлˣһȺħסˣ֪̫ˣ̫ˣµӢѶһԲӿҷɵĶźƽһӽţƺԼ˾һĻƵġ

ǣµ꣬ǿǾԵĳ֣֪ˣֻһӡȻӰ˳ȥ飬ǵأĽӰǸΧʮ˸ħһӱѣ㵸˵ķ·ۿƵء

Բǻ붴񶴶˴صԼھµӢѶùϵӼֻӢѶΪڵӢѶ۬Ѿµˡ

ڻ붴񶴶ӢѶƽƽǰǲܵģϾλԽԽҪӣڱ˿Ǻ£񶴶Ҳ˿ʧݣϾ˼ҵĺɽ̫ǿˡ



µ֮ڣ͸ͮͮ߹µܹܺ

е˶𣿡Цʺ

µµʮԼµʮλ䣬ʮλͳ춼¶šʵĻش

ԴӲһսȥ򦾦ĵȫµУͬʱиʿǰͶʹڵµ߸ӵʮ߸һǹ۷ϵĸ֣Ҳһ

ܺðܲ

磬˶̸šһԵİͮͮƤЦ

ǺǣȫƾԼ֪顣ҡͷЦ˵

ôģٺ١

һ°ͮͮСӡ

μӵ

¶֮ڣ˿׷׹

ߵλɨˣȻϵ𣺡ɡ

л

Ѱʱ䣬µת˽һЩҪ֮󣬲ʼԼõ顣

µӵΧһĽ»ǸֶǾԵİû˸Ҷǵôһ۹ǿ˼ʱΣյĵ˭ϵ͸ɷ˷

µĪһã˵Լϲḯ䣬طȨͳһڶѡ

˵⼸仰ֳһʮָߵС



Ҫ׶ž󻼣ǰĶǴ˵С족еһ󷨣߽С

ֻҪ˺ǩԼͿʼЧӴǩԼ˱˵Ǹ˸κηѵľٶǲͼҲһܵΪʹͷֻһͷҷ𡣵ˣҲȴһơ

ˣʹѪֻҪǩԼҲĵİ㵱ŵù¡

ţ²ŵͼ

ЩµǶĵˣǩԼκʧΪֻҪûз֮ģǵΪܵκ谭ͬʱҲǿκˣȫƾԸ˴νٻþȷѰһЩǩԼˣƾʵԵõһԼڵĿԵõһƷԺÿһ磬õıＶ͸һȻҲΪεˡ

  ļ ǰڲ

ﲻݣʵԲĲƸÿ˸һҲ´ˣﷺˣνˡ

ƷƷƷ͸ˣƷƳ׾ٵ¡

ǵǰµƾһƷнˮĸ죬ڲ˼룬ֻҪӵ˶Ӧ

ʵϴʱ˶ڽŵ˼š

һǩԼͽ˵ˣҲз֮ģʵϾ㲻ǩԼҪҪּʮλ·ħĳ֣Ҫѣ׳Ҳ֪·һ

ǩԼõΣǩȻͲκεοˣԺǰԲ˵ˣҪǻ˵ر룬Լ÷?

΢Цſüͷ˼ˣƺһҲ

ҵλ΢ûʸվԸһǩԼʲôҲУ

˵Ǵӵܽĺܺ䣬ڣһӳµ͵Ҳ

οĵͷԼӵܱڵأһ֣



ܺλߡ

վ֣˵ֵܣѱʱ֤ˣŰɣӽµĵʮһ

ڵСӵ

ҡƺҪ

ţҸġ

˸ĺڵأ棺֮ͿҲܱ𣡡

ãðʵôһΪ˱úһֱģ˿ġ

ȻһϵеľٶӦ

ΪµܹܣӦҵһǩʵ̫СˣͲҪˡ

˵ԪӤڵĺܹܡ

ܺãƷˣؼʱֽܾһսס

ҪᣬҲҪʵϣʵ̫õıҵĿѡ²ᣬæ͵

ˣעԼݣһܹܣôûأµܹܣ˭ҶԵ˵

ٸ˵ʲô

ĵ񸱵ԸǩԼõһͬʱµ

ãǸҶֵܣ

ɭΟ¬ĪԸǩɭ˹Ĺµǿɲʱôˣ˲ԶԶľҪ£ѾٷˣҲںǩԼ

ԸǩԼ¹˵ʱ򻹹۾ԱߵĸȪһۣǸȪõ˲ƷԼʧȥһϺõĻᣬһΣܵõһƷƷ

ȪҲԸʾԼĶҳϡǸȪƺ½˾ǩˣԼҲ£ǩ

Զڵ

µǩԼ

ӢѶ۬ԸԼʾԼҳϡ



ܿ죬е˶ǩԼͳƷʮżƷʮƷʮ߼ƷʮļƷõһµĸ߲㣬Ҳͳ׿µ

ҲڳһڣµȻСһˣµԼѣ˭ܱ֤Щ˷Ȼûġ

û˿ĵǡ

ˣһҪһ£ǾǣҪ뿪ȥڲһˣȻֱܻǰɽ磬ܺܳһʱ䲻ʱԼְˣ¾ӺܹܵĶš

ջߣ

˵仰ĳϡ

ԭɽոչ鸽µչʱڡջҪߣܹܺȰ

ǰ

˷׷׸͡

ҲȰˣҲڵǰµҲܺڲɽҶҪȥͲض˵ˣµƴ󣬵ҲֶַǩԼһģ⻼ڣ뿪Ǻܷĵġ΢ЦŰµˡ

ֻǲû˵µµ֮˰ȵķ⣬ҲηŲҶµġ

ľ˭ܸı䣿

ʣơ֮ϣͰͮͮٵķţʱİͮͮҲǳĺãΪҪȥĸ׺͸ˣԳ޵ȥģ˵ǻĲš

磬ʲôͮͮŴ۾ʡ

ڲʲôӣʲôʱֻϵֽ롣

кö·һֱ

Ϊʲôֵʡ

֪ҺСʱ뿪ˡ

˵ﰽͮͮͻȻЩ˸ˣʶʹŰ֣ͮͮ˵

û£ϾҪˣǻܺúܺõģҡ

ţͮͮͷڲĻĪ



벻ڷȻܹܻ󣡡ı߽磬ͻȻ̾

ܻ󣿡ͮͮһãȻ˵

һֻȻֻǶ󷨣ȴһ󷨻ҪݣǬλɽԲĵطڣ˽ȥ֮ʶ޷̽ȴơڲȻԻȻ󷨸֡ϸĽţͬʱŰͮͮڲ

ޡͮͮƶǶӦ

һ֮ڲŨȾȻΧûκ󷨣Ȼ֮һ̾

磬ôû˰ֵͮͮʵ

ǺǣڲֻϵĸֽǱ٣ռеΧҪ˿ܶȻҪСܶˣǶһЩĳɡ˵ԼĲ²⡣

ڵ߸ôڲɱ⣡ͻȻһ

֪ڲ߽ˣͮͮ

  弯 µ

û£¡Ǻӡ

ڵʵûж֣·Ҳη塣

ܿ죬ɱɷ˲ͰͮͮڵĵطȻǿʱ򣬱˲Ϊһǫ

ʶֻһڵŮȴû뵽һˡ͸Ϊʮа˾ǳ֡

Ǻǣôֱʣ⿴ر߽ǹڵͨޣڲȻСﰡˣ̾˵

ĻһƤϵӾȵʣڡܻڣ˵ʶ޷̽ô֪ģ

ѣ֪ԷΪкܶ෽ʶֱ̽ӵĶѡ署̸¡

ָ̡һĻʱҲȤ

ֻҪϸ۲죬ԷٶƵȶʾƺȻļ⡣

ԭˣ˶һȻӣ𾪲ѡ

ˣĹǿҪҪ鹦ɱս飬ɷ̫أñһ䱸Ҫע֪ĸǺͨ졣ָŵһ̵ӡ

ƺƿͻˡָƤϵ˵

ԣԣͣڹ۷Ѿˣһֱûͻƣָ㡣ǸһĿŲ

֮޷ͻƣΪ㲻ŬΪΪ̫ͣΪҪеʱҲ겻ôеʱҲһ˲ͻҪĻԵˣҰﲻ㡣

أ̣ΨһһŮҲ̲סʵ

㡣йо࣬Ҳûʲô⣬Ψһȱʵս̫٣鲻㣬÷ʱ׷ʽಫʱԴġ΢Ц˵

Ǿ׽аʱ䣬˵˵ҪڲҪ֪ܶҺҵû

УȻУ

ˣĻļʶΪҪʥҲû˸

ǣǣ

ʥǣҽڲָ֡ŵȤʵ

ǣӦ

ڲΪ޲ͷ󲿷֣˰ޣԼΧĹɽڵĸ֣ռڲľųɡɢڸص֮⣬

ǿȣռ綫ǳأռϷ߳ǵʨ٢ǣţӵбǳأĵɺͷ嶼ӵǳء

ɫ޲һйϵҲǳưԷ˵ҪԭͬʱҲеڲе񣬱ػڲı߽磬޲佻ÿʮһε񡣡

ǳأ羹ȻֳǳأЩˣ֪Ȼʵǿ󣬵ǻ۽ϵͣûʲôо˵ǳأƶϸķɷˣΧǿΪ𣬵˵ʲôʲôеԡһཨһַãɲ˳ǳصĹģ

ǰڲͳεкüǳأѵǻۣ

ǰؾȣԭΧûʲôһƬң·ǰѷƶȳǳ󷨵Ƚ̸ǵģЩ˵ǰҲһƬĻңһλųơɵߡռǿ߸ıһСһľȣŮæ͵

ԭˣɵߡĬ֣һ˲õĴ

޲䣬ΪʥǺͱԳʥֱɳצͱ̾ˮԳ｡ƣ޲Ȼֻܹвһˣȴޱ߽ľͳߣΪ̫ǿˡ̾˵о

жǿ󣿡ʡ

λɽ۷ĳޣʮλޣǧһλ·ˣ̷ǵǧŮҲǷڵĸ֣

̾

ɽ۷ĳޣʵ൱ͨµǻǧӵ

ųɽһɵҲλɽڵĸ֣һǣ˿޲ֻҪڣ⡣ʵҲ̫ˣ

ôĸ䣬Ϊʲô³µв֪Ҫʹħ·Ϊѣ·һ˻ѵĴ۲ڷһѧѧĻһǧкܴĿġ

ޣ򵥵˵ĸ֡

Ϊ˱ޣȵԸӵĵز

ԣǧһλ·ΨһʹǱޣ׼ȷ˵Ǳλޡÿһ߶λ˱λȴһǧλǿ˱һǧλ˵춼۷ޣ

˵ͻȻŷǹ֪ͮͮĳݺ˵һ仰

ûȥڲû˵ɽڳ޵ĸ߹ǲĳ޵ģҪֻǽҪԵܣ

ޣԾĶߵİͮͮϧСѾͷʲô֪

ҵҪȥⳬ޵ʲôͨ塣ͻȻЦ˵Ȼ۾ŹĿ򵶰ʣôܵ޲䣿

޲ռڲģֻҪһ·򱱣ǹڵٶȰ¾ͿԵӦֻҪܵ

ãͮͮھȥ޲䡣

ţͮͮϲһͷӦ

ˣǰʨ٢ǣʨ٢ǵĳܲãǶˣСһ㡣ŮҪߣĵȰ

ʨ٢ǣǻʨڵɡͻȻ

ʨ٢ǵĳʲôʵ

ɽ۷ĸ߼ޣ⼸¾Ҫˡ

ǺǣС󣬲һͮͮߡһں˵ȻŰ֣ͮͮ򱱷ȥ

ʹˡںæ

   ʨ٢

˿Уɽ۷ĸ߼ƺʲôǣǳ˶ɽڵޣҲֻܶùɽڵĸ߼ޣ޺޲䣬λ˭ߺ󣬵̾ͬʱҲҸղûеˣʵֻ֮ء

ǰɽڵĸ߼ʵһͨʵڷ俰޵УλˡŮͬޱȡ

꣬Ǿ֮ܡ죬˰ƤϵͻȻЦ



ڲŨȶ磬ȻȲ¶죬ٻþǱ֮Χطȴ˸оܶˡ

߿֮ϣͰͮͮһָ߱ٵķУһڲľɫ

òϣڲ̫Եˣ֮Χ򣬿ռݵĵطɣڲʮˣȴڵĺأƽһռݵĵط൱ڷһʡԲͰͮͮٶȣڿѾɹǧûмһˡ

еֻǸָĺͷ࣬ЩߣǺͷһͨһ;ΪѣҪԵҲ⡣׻ƴ½˿ڹڣֻߺħߡ

̰̾ͮͮһֹӣЦ˵ôˣ˵ʲô

磬ҵĸͽа㡣ͮͮС˵

ŶӦ

ʲôǰ㣡ͻȻô¸ˣǳצǣֻһֻצʥǵƿ߰㣬Ȼĸˡ

ͻȻЦΰǳޣҲǣһմĹⰡ

ǰһҵˣھҪˣͻȻú¡ͮͮһ˵ӡ

֪ͮͮʱĴ˻ûлָڻһɷ˵İɣȥһҪǸȻŹǣ

޻η塣

硣ͮͮˮѾ¡

ˣôҲˣǾǰСϢһɡ

ţ

ڵվ֮󣬲ʼ׽ˡ

磬׽Ǹʲôͮͮһʡ

Ȼ֪ˡصЦ˵

ͮͮЦЦһʯͷϣ׽㣬Ȼе㶼ˣɷнµĴóһЩĩ档

ܿͽһѵĿ㴮õ˰ͮͮĸǰ

ʲôͮͮãʣ

԰Ȼ˵

ԣٹڵʿҪԶǻҪ𣿡ͮͮɲ⡣

ǲܣһ°ͮͮСӣȻԹȳˡ

ͮͮһҲóһţĺܺó԰ζʮ㰡

һ죬̲ͮͮס̾

ЦЦΪˣڤ䣬Ŀ㴮ҲһκóԶˡһ֣ȴʱ޿̲ŷĵζϣ˵ȥҪЦ˵Ĵ

ͮͮھɲСĵҧһڿ㴮ٵųԣеĿ㴮ɾ֮󣬿ĵĶԲ˵磬ôҪ㴮ҳԵģ

룬˵ֻ㿪һ㣬ǸղŵĻ䡣֪ľ˿㴮

Ȼɽ磬Ĭԭʱ޿̲㣬㻹𣿡

ͮͮű͵Ĳֵʣʲô

һϵЦ˵ûСԱ𣿡

ԱˡͮͮЦԼûһ˿仯С

Ϣ𣿡

ˡ

߰ɡ

š



ַͣͣ˴Լ족ͰͮͮڿһСյĲ̺ͻȻôˣⲻ˵һ˿ĵǡ

λϷʨ٢ǳأǲҪȥʥǵıؾ֮·һΪǡһΪʨ٢ǡ

ռرʨ٢ǴЩʨ٢ǵĵλȴǸߣΪʨӳǵľʨ٢ڣʨ٢ڸҲࡣ

վסҪǸʲô

Ͱͮͮ룬ͱŵסˡ

ʲô!ڵҲôţָͮͮһĺ

˵ʲôһŭ

һĳǳأضһͻȻЦ

أʲôأֵͮͮʡ

ǰóƷԪʯݸλЦ˵ǽȥ£֪ܷи㣿

еĶ۷Ź⣬ͬʱҲʶǰ˲һΪƽʱѹεĶͨķһ־Ԫʯһ

УȻУ룡һһЦ

ڣŽֵϸ̵ָ극꣬̾ڲĻ֮ḻȫ찡

磬ղŸԪʯҿǸᡣͮͮС죬˵

Ǻǣ԰һǱκ˶ҪأνǿѹͷߣǶһ²һ°΢ЦŽ͵

ǣ˻صĸоĺûȥǵӡ

磬ǿ߰ɡͮͮɲˡ

ô㲻һ棿̰Ѿͷμ˶ﾹȻôҪߡ

ŲҪ

ǺǣһνӣֱŰֳͮͮǡ

ۣȵһǣ͸̾ΧĲľѸɿݣͷƻƺҪ˿ӡ

òͰͮͮķٶȼ죬ߺľ絹Ǹо˺ܶࡣ

һ

ʨ٢ǵңң˴Ӹ߿мٷ˹

͸ΪȻ

Ǿ㵵ǣǰһۻʮ֮⣬ǵٶҪһʱܵǺһۣѾˡ

ֵܣÿǸ֣һһȵ

Ϊʨ٢гڵʵʨ٢ΪһģӭһЩЩǵеġ

Ͱֱͮͮӷɽʨ٢ǳš

ףôûǣͮͮȵʵ

ӡ˵ǵ˵ʵλѹβ˻Уһɷ񣬱Ȼɷ鼫õʱǸ⣬Ĳ

  ߼ 

ӡ˵ǵ˵ʵλѹβ˻Уһɷ񣬱Ȼɷ鼫õʱǸ⣬Ĳ

ʨ٢ǺܷȻǴ󣬵ǳزȴղҷǳƯ

ڽֵϣʶ˲ɢʨ٢ǡڷʱµϰ۵ﶼҪϤصĵξơ

ʨ٢λãʨ٢ǵȨʨ٢ڣʨ٢ʮŲ㣬ڴʮŲ˸һǳƯؾ޴ʨ

֮ûǸνĶɽ۷ĻʨڽֵϵĲ

˳ӿ޾ӰԵ֡

ֻǱӦֵĴ֣ʱȴԵüΪѹ֡

Աߺ˵¡üͷһ壬סͮͮ֡





ˣԩ

ʨ٢ǵı棬һ̬ݵӿ޺ţһص

ֵܣʱʨ٢㵹ùɡסӱ˵

ѾﵽˣӦʸڲˣΪʲôȻ޺

ٷϻҪ͵ʲôǰһתŭ⡣

ֵܣô£ѾǰĲԱ߹İӡ

㲻֪𣬳İͽΧˣرߣһŭ֮£ǴΧˣ˾ɱ⼸Ѿɱʮˡ

ͽǲǽ棿϶Ƶʡ

˭λֵܣ˵ҪСĵ㣬ȻҲСһȻӣСĻش

лòĴлȻۿȥǸ׽Ӹոͻƹ棬ʱһԹȴ޿κεӡ

ðԵ̾ͬʱʶɢﲻԸʨӳǳ˵Щʲô

ֵһߣһɫ۵ĺӴʱһǫ

ˣģѾĴ˴ֺ̽ܿͻΡ

һˣһ͵Ĳ𾪣ʶֻһɽ۷ڵĻʨʮ֣ȴû뵽ֻʨԱ߻һˡԲڶɶʶΪȻûз֣

ٲﲻˣԴ

ߣԷγ񹥻Ƕ϶Ĵţָ̫ˣҲˣҲû˻񹥻ˡ

쿪ۣڷʶ棬ΪӣҿԽ񹥻ֵ޻ʴ˵Ļģ׼ط磬û뵽ȻˣһжˣһָŻʨ

ʨӳǳлˣ֪£ǶĪΡҲû뵽ȥһȥٻþѰˣʵǿĲǶɽٺڵŷǹ⣬ҲǶɽˣټ׷Ӧһʧɡ

ҵˡӺ˵

ĵӣҲߣҷһΪġʨӳǳƺڽתӵŭ

ߣÿһҵ֣طĴ£һҪʬΣΧˡɱͻһ֡

ԭһߵĲڽеŪ߰˰ˡ

ˣ̵ʱ䵽ˡͻȻղסӵ˵

ֱӿͷ­ԪӤ̳һ˿

¶ЦݣͬʱĽ´Բķ

ֽͷӵʱ

~~

һ죬еȫѣͬʱһ޲ĽԪӤĽƽ⿪ˡ

зˣ

Ӿϲķ֣ͬʱķ򣬱޷ȴ֪ķĸȻ֪˭

䣡

һ죬̵˲䱬ѣվ

ڵĸɱһڵСߣ׾١ʱΪ˱ʲôҲˡ

ٵ⣬ԪӤһλɽڵĸ֣ǲѿġվûлҡ

֪λڰس֣ҷ֮ʹﷸ벻Ҫ֡Ⱥֵھǰ˾Ǻʨӳԡ

ˣ֪͵͵ʶǸȺ֪˭˵

˵ȶҹȺ󺰣ͬʱ

ֵܣи˲ˣܡߵİӶԲ֪Լĸ˾ǰ԰ӡ

ǺǣϾܡЦ

ˣһЩ˶Ҫꡣ

ܿ죬̨ǰԭĹֻܵʣ²Ͱͮͮˡ

ǡȵңڿľˣ¸л

ʶңЦ˵

Сԭɸڵһĵϱչͻƹڣڲ˵ĴòΧ˭֪ӳݵ˵

һ˻ɱʮħ벻Ѱ

˼Դڲ֪˿еδãҲǽ˵аԡڵΪΧ´࣬οడ̾

裬СѺޱȣһ˼ӴʱҲĻ⡣

ãǸϾͷˣ߰ɡͷ˵

ˣ

Ǻǣɷִ硣Ц

һ뵽ʵ㲻ٵģٴι£֮ٱ˵꼱ٷȥ

ߣҪӣ׷ȥӷˣһܷľ

ڵͨޣߣ۵һЦҲһۣһ֡

ٷеͻأĴӸ߿е

ˣ

磬ôҲˡİֵͮͮʡ

Ǻǣ·ģơĸ߰ͮͮͷ

ٺ٣ڸʲô?ͮͮЦˡ

ɵɱ˿񡣡˵



ˡ

  ڰ˼ ɱˣϣ

ıͽ谭ʹˣɱʿոշʨ٢ǳŻûأָŲǳ⡣

ɵͷ浹мƣƢƺ滹Ҫ𱬣˵ĳ䣿

󵨣ҵҲеģ£ʨ٢ǳŭĶΧ

Ȼ͸Ϊڳǰôʾһ£ʮʵȵ߻ɱ

ԭƣ

վԭأһţ˲䣬ͰͮͮΪģǿԲʮ׵߷׷Ѫ

䣬Ⱥ£ΪĲɲֲġʨ٢ǳ˸ղǸӵ

ȵľ仰͸Ϊﲻ֪ˣԼȥ»ΣգȥֻҪĳַˣһȻֱܽʵж̬

ӷףķüɢŰ

˭ʡ

Ԩ£˭Էʡ



·ƺû֡Ԩüͷ΢塣

ƾʲô˵Цʡ

ҿ͸ΪʶȻﵽϣղŵĳжϳĹһλ޴ˣȻػ޵·ˡۺ㣬㻹𣿡ԨΪǵ٩٩̸

ԪӤԴ鱣ţȻ͸ΪߵİͮͮЦ˼˵ޣ

ȻΪ͵ʶֹ̽ܿΪԴһȴֻܿΪͱ壬ǰλСӦǼΪޣʶ̽£ȻͳһֻܿΪȴԨƺΪԼĴԵá

Ϊʲô˵ǳޣȤʡ

㵱ʲô˵һλͳһλ糬ҲʮλϷϵҲʮǰǳޣЦԨ´Ц˵һȵ˵ȻҶ·߻һλޣֻҪǵǫұ㵱ûз

Ҹ̨?ӵҡͷ̾Ϣ

̾ϢʲôԨֵʡ

̾һƺϧ

ԭĳǳأһΪڲ˺൱ǻۺĻúõһ棬û뵽һֻǱѣʧ

˵ʲôԨ²˵˵

ָ䣬ЦɱΧˣΪˣŭǰλ常뷨ȷԼ̫ɣһס

ŲָԨ£ΪӣñĻʨĺˣҪʬΣΧ˷йŭһпƺ۰棬ʵ˶طǰ;ֻΪйһ˽ްˡ

ϧǵ̫׳ˣеĺǽˣҲ˶ɽ˾ͲᣬǷй˽ݲ˲ڱ˿ȻǵòȻľӡ

汯ʦ常һҲûУصĲ񹥻棬̾

ұһԨȻ˵ʹ

Ц

͸˵Ϊʶһﵽ𣿹൱Ҿһ·ΪǵļһȻӱ˵ݽ棬ұԭ

ͬʱͮͮͮͮ￴Ϸ֡

ݣ

漴ȳ֣ζȻΪһӰӦٶֱǿд˹ȥ

ͬɫĻӰƮ첻˷ǳشеֻգ۵عǰ

ɱʵ䣬Ѿע⡣

á

ȻҲ˲ĶĵһӳǷˣâͬʱϳһƷս¡ڶͬʱԼλˣҺôҲǶɽ۷ĸ߼ޣɲɱɱġ

ᣬһԴ٣

˲䣬ٶһΣľѸٵ

ÿٶȣһѾǰʱ˿飬

ȥŭȡ

ɫԪӤʼٵתΧؿռҲеһһɴкɫȻӲƷɽ

һʽħ⣡



ˤһߣԨվǰղһ˲Ԩ³ǰס˲ĵħ⡣

Ԩ䱾ͺܽǰʱԨʵѾˣֻԨûг֡

ʩչħʱ򡣿ռ䶼ԲΪԨ¸еƵסƿסһ

ǿĹԨʱҲˡ

ֵֵ׼ģǼʹ׼ƷɽԪҲȫħɢˡƷɽ

һ־Ǵ󼼣ҪСû뵽סˣŸոտʼһʧܣ١

ĸ߼ǰɱһɽ۷ĸ߼ޣ϶Ҫ鷳㡣

Ȼֻ鷳ѡ

ԲƷټϳ̬ٶȣ˵ɱ䣬ԨҲȡ

ץ̿ͣһ𣬴з֣ʨ٢ǵ֣ɽڵĸ߼ޡ

ССֵһӾۼʮ֡

촽΢΢̣

ħ൱ڼƷɽһʵĲһܹѾ˲ˡ

ֻǡ

ǿ

ԨºԼ¶ڸǰ֣Ҳ࣬վԨԣŲУҵҪ쵽

磿ͮͮ˶ˣǵʶʵ

û£ϷȻ˰ͮͮɺܶ࣬밽ͮͮɱòޱȵ

  ھż ɱˣУ

λֵܣǸһԭ㡣ܵĹ˿ԼԨ²νƴ

Ц˼С󣬾ӮһȺ׳գ̵ͬʱ

ݣζȻǰ塣

ߣѰ·Ԩ¼βԼеŭҲѹƲסˣͬɱȥⷬȻ֪ؾ˲

ϡɫһԼͬʱӺ泯ȥ

л

ԨƷɽɢ۵ؽ⣬صķ׭ӡ佣ҫ̺ĲĦ콣Ԩµĳ

ͬҫ۵֮š

ڶʽ¾أ

ħζԨ£֪һ֮ǿɽԼĹߵزһʱԨµɽâڳ̫

һһ



ڽֵǣֱһƫеĽȻùͶԷԹƾԷһԼšԨȻ㵣зݣ壬ҺҶԴһ

ǽɫɽݺݵĴڲϣȻȻ̲͸һ˿ԭбԼɽķսףǼͨİɫԨµ˲˹ȵס

ͬʱƷɽҲ̵Ԩµϡ

ҺԨҲһƷԼ˵ҲʱĽֻ̽Ԩؿڰ磬Ȼʹǰ磬¾صҲ͸Ԩµ˿ƻԨµࡣ

ˣ

Ԩ±ˣ޷Ԯ˵ɲǣץסսͣŷλ˸ԲȻֳ˹ȥڿг˹һĻ

ħ֣

еĲһΪ

~~~

ߵİ²裬һ֧ɫȴɢźɫâĵӳɱȰ˸ɽڵĸ֣ȴ۾

ұߵĺ²ֳָղŲʹõƷɽ¶Ĺâƺʱ׼

һĻһߵİͮͮϲڳ

񹥻

һɿֲˣȿҵʵһŰȰɽڸֵеˡ

˲䣬ΪȲߵԨ£е˶ˡ

⡣⡣񹥻Ԩ²ˡ

䣡

һ.

µԪӤˣ

˿ܷİ˸ˣԲٶȣȡֻգ۵Ĺ򣬱˵Ԩ¸ȡ

񹥻㾹Ȼ񹥻з֮֮ټ񹥻⣡Ԩ¿Ҫˡ

ܣܣ˲ţԳʴ˻ʴ˶·ģܡ

׳գ˭·ûҸղʹõĲ֮𣿡ӵ˵

ղŶʹõħɷ֮ʹ֮ԨͻȻ򣬡㡣·ħԡɡҲԡ

Ȼ֮Ԩ·ԼԻˣһп־塣

ײΪǵİ׳գ硣Ԩ´ʱΪȶû˿ս⣬ץסʱ϶Ϊһٴγɱ

ΪʲôҪɱңԨ¾ŵʡ

ΪʲôҪɱΧˣҲΧӦͬʱӦĻɽ

ʱԨ¿Ҳûǰɣеֻǿ־壬ޱȵĿ־ʧȥ˷硣

Ҫɱ㣡ȼԪӤ֮Ħֻն

ȼԪӤεȵ

ֻԨɫǿ⸲ǣǽɫǿ֮ҲȻʧɫΧԲǧ׵ķݽֵ٣ͬʱĻзܵˡ

ǳǰƾ

Ԩˣһ䣺׳աȻתźİͮͮʮԶʱܡ

ԲڵʵʮʲôԨҵĿŲͰͮͮһգ۵ĹԼĹΧ

ѾȼԪӤˣռҲƽˣ

ϣݲ

䣡

һױȵľԨΪģԲ׵ĵطγһ޴İݣʨ٢Ƿݱʵ߱

һԶļǳضӦˡ

иɱǳ֣ΧĶɽڸ߸ʵڱɱʱпܱɱǶڸȴõģĦԼʵǿ˶սԼкô

ˡ

ԨһиվڵϴŴΧĳû£һӰѾǰˡ

ǳԨ»ʱ̣һٱٸĲ

ԪӤޡħ¾ħ軯һ֮ħƣĺԼǿ

ֵɽѾǰԨֻὣ

y

һɽײľ𣬲ִӦսԨ±ȻûסΣֵɽֹĳˡ

޼Ъ·ͬʱһ㣡Ԩᡣ

ۣ

һβֹԨµɽ䣬ֽҲϡ

Ԩ¸ֹסԼ˿ڣҪѪȴķֻ֣еͬʱЪ

𣡡һߣԨڷ߼Ӧеʵһ˲仯Ϊ壬һֻ׵ͺսӰͬʱͺյצץɽ

ӥצӲɽ֪

ͺյİ嶼ѪܣֻεٴλΡ

㱣סˡ

ȻʱĲˣŴʿʹµһ·꣬ҲԼıֱս߼ʵ൱ļɣҲ¡ȴ֪һ񹥻ͻηˡҵΪ񹥻кãʲôµģֱһų򡣡

ԨĽȥֻβ

Ȼᡣ

ħ֣

ٴγֵǰΧѾ˵Ԩ£

Ҫʹ񹥻

Ȼǡ

ǰİ²ĺֻ֣ıˮӿԨ£ʹҲηıˮ֮࣡

ͬʱĺ²һЦڤ䣡ˮȻ෴ڤɫͬӺ²˫ӿ֡

  ʮ ɱˣ£

ˮĿ궼мԨ¡

⡣ǳ޵ĹԨޱȣȻ˵ֵ

~~~

ˮעһײֽȻ෴ײǾ޴ġ



ҽˮĲϵķԽԽСԽԽС

ǿǿĺˮڵĲҲõˮͻԶûڵ

ãһƽϢˣԨֵλãһƬܣԨϵƷѣԨ±˸ʣˡ

һ仰ɱߣ˺ɱ֮

磬ǿ߰ɣζöİͮͮűӣһΪܵӡ

ţкܶϾҪˣԻᴦ飬߰ɡ΢Цţס֣ͮͮ޲ȥ

ʱĸѾӽʨӳǣսҲúҲգ֮һжѾˣֻδ֪š

߿֮УͰͮͮеٶԼӿ࣬Ϊ޲Ҫˡ

磬ɱԨ£˻᲻鷳·ϰͮͮ޵ǵʡ

Ǻǣ߼൱ļɣڲҲǶˣȴҵĶ֣һ˭Ц

ǲ޵ˣͮͮϲʡ

˵ڲǧȷ̫ǿˡֻͷʹ

ˣͮͮʱԵüΪĺ档

ǸʱǸ˵ķֱڽʥǺͱԳʥޣǧ졣

ʵ൱ͨ弶ɣ񹥻ûãҽеĺжʹãҲ൱弶ɵʵ˭ǿֻжһ֪

ôһ˵ͮͮбԴʣ磬ǲ˼ҴܣŸմ갡

һСӣЦɵϣֲգսǲɱôܱǿ󣬲ǿôԼߵأ

Ŷͮͮ붮벻Ӧһ

ЦЦû˵ʲô



˿̣ʥǵ빬ڣһɫͷɫƤλϣȻᣬȴ˿һŷͳԦ֮ڣŵĻһߴ͵ĺӣĽ̸š

ͻȻ׵ЦͻȻһ

׼ʴˣʲô£ӹʵ

꽫еĴѶʯţҲܿϢֵֻļǣ㣬ʲô˼ƾʲôɱҵĻ

һǰӣŭССһֻޣȻֱ׼ʴ˵ţȥѵ֪ʲôǳ𱰡

һЦȡˣñ˽еô¡

˵ʲôôף괫

ˣȻǣһԶûۼһ󣬵Ҳ裬ԨϹϾҲû㾹Ȼɰɱӥʴ֪ˣҲʲ

ƨʲôʱɱԨ£ƿڴ

ӥʴ˶ˣһ߻һССЦаƺܿ㣬ԶԷðû

޲ҪΪʥǺͱԳʥǣǷֱۼһͺһ壬ǳǣССһһһ壬Ͼڲʮֻ޲ȫۼһһġ

һͷνڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơʵΪǿһ˳޽߼ޣͨޣֻҶһͨȴǿľ߼Ԩ¡

ԨˣǿĻܣŲµ棬޸߹ľԼ档

кͰԼǿĻɱˣܲ

˵ɰɱԨ£ʲô֤ݣ֤𣿡һ赭дʣ

ʨ٢һӽԨͬɽڵĸһɱˣ̲ʱºûƵĺһŮӷ޲䡣

ĸ߼ޣʵļͨԨĦ콣ǧ·ʵԿǰʮȴͬɽڵĸ߼ޱ˰ʱɱˣǣλ޴ˣ˭ʵ

ôǫֻϲɫʲôʱ򴩹£İɴõޣƽ

ŮˣɱԨµȴӣ㻻·αװһ£һвܺ𣿡ɽҧŰײš

ȥģ˵ɱĹɱ㣬ҲûбҪαװΪ˭ãӿԨ²˳ۣ㲻˳ۣɱģٸҶ˵һ䣬͵ݳǰҲɵ״ʱŭˡ

һߵһ࣬Ҳԣ԰׵ݣҪɱԨ¸ûαװıҪⰽҲޣۼһĺλԼһһ˼ԼɽٳڣûȰ

ǳ˱Գʥǵǫף˲ʵ

һֱһһˡڷˡ

һɫ˲ˣ޵λޱȣмѣ˵ûɱ϶ûɱ

ֱǰףԼͷûϸǸֺڲҴ֣ۼһ׼ˣʱǺޱȰ

뵽⣬һЦ׼ʴ˵ǰ״˿϶ǣǰ¶ð˶

ǺǣػɱҲ֮ҲϵġЦſο

ߣҪΪһҪпأСǼܳʲô£

л׼ʴ˿ˡͻȻ޾ࡣ

ȻڹصѶʯ֮󣬰㲢ûйصһˣ

֣ػԨ±ɱˡ

Ͱλͬȣһֻޱ̾ˮԳ｡

ܿ죬ѶʯһߴһֵһֻˣǷ磬˵ҲҪҵģֺα⡣

ںԨ£ںɱԨµǸ֡ζЦ

֣ڲʵԨǿĲʮˣҪʱ֪𰸡Էں

ǸֲֹɱԨ£˳ֽ˰ɽڵĸ֣̲ʱһΰʾ˼ޡ

Ԩ»ĸ߼޾ҪɱԨ£ҲȻĴۣɽԨµģֻˡ

Ŀֲףڻˣ｡ڿһϡ

Ǻǣ˵ȻֲǰףҲǫ˵Ǹ˻˭

ǳ˵֣ѵ·һֻޣ｡ƺ

ܣ˵ޣ·һֻһͨޣԳҲ֪ͨ·˵˻˭ｨ뷨ˡ

ˣܣ仹ûзľǾͨ൱ԨµĶְ벻ͨ｡ʱһͷˮ

ˣֹߣߺħߡ

ࣿߣͨʵ൱ҪɴԨ£ǶԷ·弶ɻħ弶𣿡࣬ƺܲϡ

֣ɱ⣬һȷȴм˼ΪĹԽսЩ˵׾١ųɵĵۼۣʮУֻλɵۺħ۾ȻˣǧҪСһЩࡣĵȰԡ

ΪɵûС｡˵

ɵأ˼ֻͨޣûûдмûбԴһûУȴ޵£ⲻ𣿡

⡭｡ʱȻͻȻ˷ܵ¸£˼ΪĹ࣬һҪ

Ҿ֪ˡ˵ʨӳ޲ˣպǱԳʥǣһҪһʱ֪ͨңҶҲܸȤ



  ʮһ 

ʱڷеĲ֪ûнˣѾΪעĽˡ

޲䣬Գʥ⣬סǰһɽڵĸ֣Ͱͮͮۿ

ʲôýȡ

磬ԪʯҪ˵İͮͮ˿Ҳˡ

ЩɲǿɱȵģֻƣǾ˵ĸ߼ƣһжûõġЦ˵

Ǵȥûܶ㡣ͮͮһһӡ

εС׳գҵˣǿģҲ嵥򣬿˼һҵǧһһҲ򽣴ˡ

ô찡ô찡ͮͮŲ֣

ˣҪȥƣ롣æӦˡ

ããֻмܽȥˣ취Ūơ

ûòʧûãԶƺƵ˼ʮ˺滹һ죬дšͷ塱֡

еͷ塣

һɷͨش˹ȥ

ž~~

һ춯ǰһһ֣û뵽ʢŵĶôأбѹˡ

ֻŪһС鷳û뵽⡣ԶĲ˼С

ôͣˣһѺëһǰߣһ߳ɤӴ󺰵

ʦ֣ѹˡǰСӹĻش

Ͽ޺ãг̡

~~~~~

΢ЦŻߵǰЩ֪ʣ֪λҪȥ

ļһҡëתͷҪѵͻȻԺгһ

ͳ죬ûǸ𣿡

΢ЦȥΪʶķ֣Ϊߵһ

μë󺺼ˣ

ɽٺڸ߼ͨ󡣡˵

ȻԷһȷˣЦͷ֪к£

²⼸ʮоȻɽڵĸ֣һʱҪʲôʡһ˵

ʥǧһεᣬֵ֪ʡ

ۿȥǸȻװȫϣѹء

¸ոڲһ֪ʵ˵

ŶԭһȻӣһƵ˵˵ӲʹֽŲƳʲôﰡ֮һܻˣʵһָûУҪμ

Ǻαμӱֵʡ

ε˵Ҳûа취˵ֻ޲Ϊ˽ģȴЩСˡ

⻰ô˵ʡ

涨ȡõһ޲ˣǷ˵ģǳһ⽱ĳǳؾʹɼһҪ

ǰʵ޼ǳأǾΪͷʵŵĩɱʵԽԽûֹ鸽Խûֹ鸽´αԽңǿԽǿԽ²ͷҪڲˡ

̫ƽˣΪβ޲ĸ߲ϸ棬ҪĹ򣿡Ҳһ˻

ϸ棿˭ңĳǵû˵˵ڶʨӳǾΪһλ֡ɽڵĸֱ˼ɱһʣ޲Ԩ´Ҳɱˣʨӳƨҷšһη˵̾

ʵʼǿʨӳǻܺƴһƴʨӳˣͷ岻ĵһֻϣ𱻷һǳأ

ǢãļЦ˵ó̷һʵ˰

ͷʵ˳ԿԷһꡣ

Ǻǣպ¶ҲһƤëҲѡֵӪɡЦ˵ľˣֹ˳ĽԳʥǣ˳ʵˣֶΪ

۾һһʵԼǿ˵ʵǿδֵ֣ʵһǿ

жоæʡ

Ҫʲôˮƽʸ?ʡ

ֻҪϿ˾Уͷ˲ǿһʦܣƼƷԽ˵

һûЦϣ㲻ʲôĵرƷǴ´ģǶԷȴֻƳ

@ܹƳƷǫ˵

Ȼһ֣棿

һгһöɫָ

۾һָ

ƵĴָƷ͵Ǹ̷ļɡЦ˵µǩԼʱ򣬲ƵıɶúܣöСָֻеһ

Ȼǻ֪ʶǶģһ⹦Чıȹ౦ƣƷĴָ⣬ȫƳƷ򱦼ס

ŽӹĴָԲǧл

ϱ˲սָΧ˶ΧԲĳݣǰë󺺴ʱ֪۲ʶ̩ɽ

ʣʲô֣

֣һƷѣȡ֣

СǰֲҪҼȻ͸㣬͸ȡְɣε˵

лͷסˡ⻰ȴǸмˡ

ڣõͷƣͰͮͮ˳Ľ˱Գʥǡ

֮󣬲Ͱͮͮͷֿˣ֤ȥͷ

ʶȫɢ˿ȥԳʥǣ˵ڲǿǿԴȪʥеıԳʥǣֹȻࡣ

  ʮ Գʥ

һһǧٶȻвֲ˵ϧʥıԳ󷨽ƣʶ޷룬ǰֻ˵еı̾ˮԳˡ

˵պλ޶ԽӼһİͮͮС˵

ͷοҵʵҪһʵ̫ˣʱܼˣȻ֮ǰҪѰһס϶һա

šͮͮͷʲôҲû˵

ʶ֮£ܿ㿴һλãŰֱͮͮӴӳ˺ͳǶıԵ

ԳʥһԳΪ½ľ޴ϣʥɽ弫࣬ɽ֮ҲһЩѡ֮أһں֮ϵĿջһһˮ

޴ĺ棬֮гŲػȵȣһЩˮţһ۱㿴ˮҪĳԷ¥ڰ֮⣬ס޵һ¥ˮϡ

һһƣÿһ¥Ưˮ֮ϣǷˣƻûа취ȥӾ˴磬һ˶ɣȻҪġ

Ͱͮͮˮ֮ڡ

ˮƾܵΪ㲻ڣһһõģǰԹҪԷס

ЦĿͮͮ˵ûУ緱ĵطԷס޺ͷһǱģܣһһֻˡ

ͮͮûֱӶƹ񺰣ס

¥ʣ¥󣬷ֱһ䵥¥ڵ˫¥󣬲֪ѡһף

мһ˫¥󡣡ͮͮȺ

˰ͮͮһС£СҪҺ˯ мȫҪˡ

ˣˮ⸽õĿջ˫¥һҪ

˦һƷԪʯ̶ȿƷƷԪʯƹĵȻʶ

˰ɣʡ

һ궼ˣƹ񵱼ס

㣬⡱족ʲôأƹѯʵ

ƹһ֪޲ԡˣʿԣʮҪΪҪ˵Ͻ磬иڲǻӣҲҪٰ

΢΢üҪ˵ģֻ㣬йص顱

ǣǡƾԵе֣̿ɽʥǺͱԳʥǷֱÿǧһΣһȻǱԳʥˡ֪ͨһ֮ǰ´˵ĲѡΣ޲ı֮վǽ졣족ʽƽеغܳϾЩҪѺܳܳʱ䡣

˵ͷ

Ҫʲôأһʱ䳤ӳʱ̡Ȼ˵ʵҲһ棬ԲƷʵһֻһС¡

ĽȻ漴˵ͷƹԼæȥˡŰֳͮͮƯںһ¥ȥɢһǱ㵽Լ¥֮С

¥㣬Ҳ徻ѡ⣬ͼı徻

ԺϢ㡣ЦŶ԰ͮͮ˵ȻתҪߡ

ͮͮڲ档

ʲô£תͷֵʡ

˯ߡͮͮС죬ƺԲľٶܲ⣬ڶԲΪƬҲ벻

ǺǣðɡЦ

ˣͮͮڲ˯ţСĵԼ¥󣬱Գʥ˿ڲ࣬ڶ¥ˣ۾ߺȾƣ߿Զ͵ֿ֣СˮʱƯС¥ε

һƺ꣬ģóҹ֮ˣ˵

ҲҪľأ˿̵ľԶҲչƮں֮ϣƶȴһζ

ڲ¥ĲԶסһ¥һŮ

磬Ǹ̫ˣôʲôӣϢһŮԵúǲͷ

ߵĺ΢Цᣬ֪ʲô˵ȵƽǺġ˵꣬ӱ۾ϸ

磬磬ˣʲôôôоŮɻ

һЦΪ̫ͣﵽȾ磬ǿЩʲôҸǰ꿴Ǹ꣬˵֪˶꣬Ҳһ

Ůһ

ӵ˵ͷҲ֪ҵѾﵽɽٺˣҿҵԶԶˣɢĵѹҾͿԸܵˡ

Ůӵɴ۾ȴ޻˵ˡΪ̫ͣܶԷѹʸûС

һҹŮ˰ͻȻվֻһʧˣ˲ʧһ㣬

ôʧˣأǸŮ𾪵ԱߺЦᣬʧˣֻٶ̫죬عӰӶҲǿܿ롭Ƕĸ֡

ٶ̫죬ӰӶŮƺסˡ

Ƿʲô£кûдƲԼŮأߵô

  ʮ ײϣ

ڲ󣬷Բ֪ǧıԳʥͬ󣬲֪ȷĳдٱȻԳʥǳϸĹ涨˷ϡҴ˶Ҫĵص㣬ĵطȴ

˿̣ڱԳʥǱԵɽסǵߣɽڷɱ

ռƺҪ񱩵Ťˣ

ɽܽâ˸!

ս֮·ĵһ͵ʱڿջΪɫʱΪŤĴߣʱһɫ

ɫ⻪Ѫɫ㣬̵ؽâ!

ǿ鼸ŤĿռڲɢֲɽ⵽ǰδеƻҿﲢûˣȻһӽѡ

սıԵһ°ӢնʶĲ

ǰ㡣ҡͷ̾

ԭһʶ͸ӦΪȶϸֻ̽һɽڵĸֻ֣ܿǶɽڵĸ֣ȴ޷֪ıԴ

ͰͮͮһֻܿΪ޷֪Դⲻǳ޵?ǰ｡

죬ֻ޶｡пֻޣһǰ㣬øͮͮˣȻٸ˯İͮͮһϲ

ǵֻʱȻı壬ǵӳ֪ǰ㡣а֮˵пŮǰСǿ׳壬ԵüΪЭ۾׳һ죬һѱӣȻ塣

ԭǱ̾ˮԳ｡ͮͮһϲҿջϲһһЦ

ǲףõĳޣ˴ĸ߹ޱȣ˿̾ȻֵΧɱֶΪ޷̽ǵΪڵ߼ͨͲ֪ˡ

˹൱ͨƺûгȫΪûгȫԲ޷жǸ߼޻ͨޡ｡ɲǶ֣ÿһȫ֣ƺҪͻƼޣǾƺԣͻ˼Ҳ˵Ķ֡

ɽڵĳ޶ܵסһͨȴС

ˣȴսⲻֻɼΰ

ȥ³Ų˶ˣﻹǲ˼š

ɣΧ｡һ˷ܵĴУƺʤ⡣

ߵһԲޱ｡һ޴˿ڡ

׷˺Ϣ̾ͬʱҲˣһ｡ˣȻ޷УҪҪЩˣɲϲ

䣡

｡ʹȫסӵıȻȴĿŰ׷˵ıԼ¡

ˡ

ｨȥֻܱ۾Ӳˡ



һײ

｡Ŀȥһˣ׷˵ĽȻˣǱһֱ۵ϵģ

̬һԼ壬Ӳ̶ȲƷԷĽƷȻֱ,οϻһ

ǳޣһɽڵߣ̫û˰ɣŰ׷ˣΪĵ˵

Ȼȴûп｡мһĲ죬¸¡

׼ʴˣһȡ׷ʶס˾Ҫŭ｡

СӾȻҴô｡Ĵʡ

²ǻǴӸղźԾһиоһ֣һĸ֣

ʲô㶼ΪǸ֣ｨ𾪵ĿǰıӰ׷˵ʵ˵ɸֵһһĸ֡

ʶƺܾʵ˲飬Ȼ˲龰ɲ֪˲ĺĵ¿ηΣȻĺûõϡ

λֵܺÿٶȣǿķڲıӣ׷˲û̾

ǲɷԼϢϢʱս治򵥡׷ߵͬ̾

ϢʱսĹΪʲô˵ҵΪߡȵʡ

~~ӴЦʵȻΪȴѾﵽ弶磬ڷ˱ҵΪߣһŴڸϢĹ

ıԼΪͨʿΪʵܸ࣬һѾˣΪʵͨʱȻͻߣΪȴҪд̫ĲȷءӵΪȴԼΪΪһ㣬Ȣߵİ׷

ɲһߡ

Ҳ󷽣ֱӽԴϢĹЧˡ

豺ڵʵΪȴѾﵽ˶ɣ򸾼ͬʱ

ʲôڵʵȻܵסһ¸£ܣ｡ĵϸһ򸾵Ļһ˹ӡ

׼ʴˣ಻򵥣ô죿׷˵｡

ƺΪҪɱң˳뷨жǿʵ｡ԥĴ

ǡ

λֵܣǫλҵķ٣ҷ򸾶е˽Ҫ㲻Ҫ׷˿ĶԲ˵

𣿲ʶˣҲᣬʶ̽Ӧ֪λݣͳ˽⣿

Ǿ˻ˮˡǫİ׷˵ͻȻͬʱɷҲĬֻҪһͻ⵽಻Ĺ

ϬĿͬӭϡ

｡һмӣ˵ѣҶԸ٣Ըǫһ˽һΣ



Ĵ󳬼֮£ռ𵴣ӰԵƮ

֣

һͺȣͬʱȹ｡ʱԺһ٣ҪƽʱѵҴﵽޣװװӾˣҪúÿ˵ʵ

ǣ׼ʴˡ

  ʮļ ײУ

ʱоǿĶǫֽͷֳһѽ֮ɢſֲ

˫΢΢𣬡ƷˣȻһƷɽ

һеûиղŴ󡣡΢Цţͷ·һװƷһóԼɽ˿⼴һ

ǫ򿴵ţ˿ɽЦ豺ڵ˵ֵһ

ħһʽħƣ

ƣ

ը죬ǫͬʱȳһֲĹڷɳͷǱɽ

ֻеԼڵն͵һ

һϸģĽ͵س£۾ȥŷǵʵһѾɽ

ס

ǽ£Ҳ

¡춯صĺȻⱬըڸ߿ײģǿҵıըȴ˿ľ𵴡£ԲǧڵɽʯƻֻʣһƬк

Ϸ｡ٶĪ

ԳˣΪβҲأ

̳أγǰ

㡭｡Ŀɿڴ

Ǹһ豺ڵܹһ֮»ģһйƶҪܰɡ

΢Цſǫ򣺡ղĹ൱ͨôڵĹֻжʵ˲ҡ

Ӳ̶൱ƷĲٴϼƷֻÿֲˡ

ƽöɽڵʵȥ̽һڵĹѾˣողסԼһģǫžʹ൱ڶȴû뵽

ƺ̽ҵжǿպҲ֪ļ˵ֵɽѾϵС

һʽħ⣡

ɽָ죬һɽΪԴͷֱӳǫȥеɽҲ˵֣潣֡

ǿ⹥ƽʱѵҵĻҪǿһԵ｡̾

ԣѾļͨˣҲҵļٽ͵

һڵ࣬ȻļĹｨޱȣٴο˷츲صı仯

ĺãǫ˷ͬʱߵ˿ڶֵĵز

ħڶʽħ飡

ͲϬһγԵĶԱȣǫһȫԲΣԽԽ󣬽ѿֲͬ

𵴿ײ

Ӱ˿ת˲ն

⻹ļޣǫޱȡ

ҲļޡҶȫж΢ЦԶԡ

ǫûлػѾߵԸӵĵزѾжش˲

ԪӤ֮ħʽħ

أΪоΣգ

ԪӤ֮һħ񡣡ƣ

ڲǫǿ˲侹Ȼ˹ļžǷԲ׾Ȼһĵ

׼ʴ˿Զ㣡ٿ⾰æŻڴе｡ս

䣡

һױȵľ죬ɽˣǿΧĸɽȻֻʣһ롣

ǡ｡𺳡

弶˵̫ǿˣǿԼ޷ĵز

ս֮ϣ䶨ֻ¶ˡ

ߵİ׷زȻղŵĶԾԼļǻɭѪ

ұߵİңȻͬĺܴ󣬵ȴûˡ

൱ֻƾżƷķû˵ġ

˶ˣԴٻþǧ꣬һֱûĶ֣һԼȼĳǿˣ

ôܷŹ

ʽ׷

˻磬ٵĳǫ򣬵ƾ죡

ʵĲʹõʽ׷ˣǰһֱûʹãΪĶ̫ûбҪʹã˸֣ü֤һ

ħǰʽԭħûʲô仯ΨʽԭĻֶ׷֮

׷ϵ׶

ΪѾ˼ޣû뵽СˣԲǿĽǫֱὣӭϡ

ٴνսһ

ɽѣռŤԲǧ׶ڽâ֮У

壡｡ʹķԼȻ˵ʽֻܸܵǾ

Ҳֻǿһ·ʣǫѾȫˣڶԷ¾Ͳ֪ˡٹ

ûгȫ𣿡｡͵˵

ͻȻ



һ񱩵ŭ쳹ԳʥǣڴݵǵС

｡һӴذɫŤĿռз˳ǰɫβ;ǧִ֮ĺβ˦ǵضɽҡ

ǫıˮʯ

İɫâڳ!

Ƭ̣һȫŰɫʯ۵ˣǫ򲻵ͷҫŰɫâȫǵʯҲͬҫ۵ĺܡ

ǣ˽ʥǵİףܱʹǿս̬ǵһǫȻ

Ƚϵ͵ܴޱʵǱǿǹﵽߵļ𣬱ǫף䱾ӴΪһۣܹٴαս

սȣȴһ޼ס

£˿ûм٣ȴС˲֪ٱսһʼȣ뷭һͬʱҲõߡ

ֱ۵Ʒķǿ󣬸պãҵķҲǿ󡣡ǫսƵ˵

ʯＯͷһƾʵǫ˿ڼƷоԵš

Ҫս𣿷㣡˷ܵӦս

!

ɫӰһӾ͵˲ߡǫתͬһЯ޾ݺݵ

һ΢Ц

ֻͬһɫӰһȺݺ߳!

!

ȽǾǿؼ塣ײͳֲΧĿƺ˲ơ

  ʮ弯 ײ£

߰ɫӰһƶ£쿴ͬµĲ

ķҪǿײһҪֳʤ

һ֣Цķҽٶĵطˡ

ǫһЦٶȺͷͬŵصط˭ԱԼǿһΪԶԼˡ

!

˵꣬ǫ˱һӵ˲ǰȴȭϥײҰһ̸

!顱!!!

һδεײһ趯֮䡣ǫ֬ĳ֡سۼͳ̶ȴһļƷҪӲ

أķȻֻ൱Ʒϻһ˿ǫ



ǫȻֿ˲Ըٶײˡ

!

һοֲײײΪġ˷˿ȥײԶս｡һ㤿֡

~~

ȫطʼɭѪԼսȾˡ

ǫЦˡͬ˿

͡

ͬʯͷһǫʯѷ졣

Ȼĵ߰˰ˣǴ˿ǫ˷ܣ˵ĸأˡ

һ֣ȷһܵ¡

Ȼ΢΢һЦɷѪ˿ܿٶţͬʱܵӿġ

ǫЦ˲ˡ

ٶȺͷҵƻָٶȺͷָٶҲҸеԺЦݴ˿̲ޱȡ

ԷڸûƵģԼȻ˵Ĳأһʱȴ޷ָζԿ

ʤУǫȻ֪˽

ƺǫƺˣԶɫΪѿ˵

ڵԴ൱弶ǫ򣬶Ҷɽڵĳ޲ܺ൱ʱ｡ζӣʼݶС

֣һȷȴм˼ΪĹԽսЩ˵׾١ǧҪСһЩࡣ창˵Ļ˿｡ԵΪ

ǫ٣ȼԪӤࡣ｡޷ĵʶͬʱڶԺ

ˣֻǱȶֲಫһ｡ҪȼԪӤСȰɣȼԪӤôƴĴ򷨣ûаҲָˡ

ʲôҸԨֻ֥ҪվǻָϣһҪൽжǿ｡Ѿ¶˾ġ

սÿһζ޴󣬵ָܻ֮֮죬˱̺Ĺ֮⣬ĵرͨһȼԪӤûĵرҪָܻǲƾ֮µıȼԪӤֻҪָܻ

ΪޣԳȻҲһЩĵرȻûвĶ࣬еģԨ֥ҩ

סɱУԷֿסˣһ˰ˣûԺҪ֮񣬴Ϊϱܵ｡ؼʱ̾Ȼһ۵ļթ

ǣˣ

ǫͬʱӦ漴սȥ

ŷ٣Щãˣʤѷ֣ʲô

λֵΪǿ۽磬Ƿ򸾶ҪˣܽסһУǲͶءٺ

֡һСŲԣ漴ʮֵľͬʱʾ

ãҾͼʶһϵ

ǫ߼һЦЦ֮ζ

ǵõһδ֮໥ս?ǫЦݲáսȴڲ

ҲеȫѪڣ·ص˵£ȻǵãôȥˣԴ䣬һΪҲûлֶԵأû뵽侹Ȼҷ޶µĹ¡

һսеľսǫٶɢ

˵Ҳɻš

޶޷죬Ӧòһһô򵥡ɫˡ

˵Ʋ!

δ֡Ǿƾ｡ֻ˺Ĳˡ

ǫٶĿ⼸ͬʱһ!

ȼԪӤħ֮ħ



ǫǰɫĳͻأؿʼٱ䳤˲ذɫ˿˹Ŀռ䣬ÿһ˿ж̺ŵǿ⡣

һ˰׷˿УͨļֻҪǰ׷һͿɱˡ

ͻȻ޾ѩУһɫ!

ȼԪӤ֮ݣ

ɫ·˽һı顣·һ㣬еƷɽٶȸǴﵽ˼ޡ

쵰һоȻȼԪӤɱңûôףŭ죬ͬʱսҲ˼ޡ

һֻܶԸһ϶ס˵֣ô죿

ȼԪӤ

˿̵ĲȫսѾ˼㣬һѾڴܾˣȻûʵʹʱҲ˲ôˡ

ħһ֮ħľ

˲һΪģĸ֮ħɷ֮ĸͬ

ʹûѧ֮ʱ˿̲ҲһΪģΪǱȷ֮߼ĴڣĸвȫʵȻ״ֻ̬ܴƬ̡

ħһ֮

ĸͬʱķƺضƶת

һħɷ֮ĲѾ޾ʱΪ䣬񣬿Żڷǻģ˭ڣٰɣҹˣñԶջеһᣬڻĺˮɫľӾ֮ϴǿյĶ㣬к֮ħ⣡

ֱӳеĲһξȻ˷˾ȵǲÿһ֣ʹһ֣ƺżѹһֵʱǸ²̲סһѪɫҰ׵˼㡣

һߣҲ˲ôˡ

  ʮ ײ

ǰһ֮ĲͬĬңԶ׹еˮûĶĺ󣬻ת˭˯ڼƬѰϣĳȴɱе磬ͿĨ䣬Ŀ꣬ʱŤĴءפ¾֮̾¾أ

˿̵Ĳ߿ѪȫѣȫһѪˣƲ֪ǰǫضٱ

Сܹϸѵ޳ɱĲ־ǿޱȣҧأͼ֡

͵һһһ£ȻڵǰӰ죬Ѿҡҡ׹ڼ֣һ˲䣬𡣺ħ顣趯졣

~~~

û꣬ǵȫѿһ̣ɢˡ

һһЦ̫ǿˣݲˣǿʹ²ñ˳֣ԼͰԼɵˡ

һƮǸҲεɢˡ

ǰһۣȻĬĵ˵ͷ

û취оͰУ



ͬʱŭ𣬶ཻתգħ֮˲϶Ϊһͬ˲˲ıǱ۾ȴŰصİضˣ

ħһ֮̾ӽľһħ

˵ЦԲڵʵͼʹöɽڵĹȻʧܣʧܵʽһ룬Ҫûɣħʮ֮һ硣

òʦˣһض㣬ѧûħǾӵħɲӦôڵ

̫ǿˣ

Ӳʼħɣһжڵʱ

׷˿ΧƵĲһеʱ򣬸պӭٲݵһ

һĽ˷ͬλù·Ҫֱӽû

ܵپĽԽԽٽеƷɽٹͷ

ȻһٽĶԲΪľȻɢ⻪һģĻ־Ȼ˸

ƾǧâǻϣֻǱ۾ɽɾٹͷûκζƺʱԳҲʱջһ

ǧâɢˣǧâߣٵɽҲˡ

ݣ

۾ȻϬĿƲ񷣡

ħ

!

Զս｡ûпγֻٵɽҪ̵ʱ򣬲İɫɽ⾹Ȼĺٵɽײ

ϸ΢ڽͽײ!

!

ײΪģɼĿռ䲨ƿʼ˷ȥ·ɽʯԵ»Ϊ촷ۣԴǧȥ

䣡

ٵɽڲظΪƬԸٶȵɳȥѪһ·

ȻĽȻǰ

䣡

һıը

ǫȼԪӤΪ۰İ׷ռˣǫͬʱӿ׹䣬û˳ӥԵΣ

ǧɽɾ

ײ

֮⣬ʥ֮С

һɫ۵İһµİڰѾԻ

ͻȻһζľƱ֮ڣˮΧǵĹŮ׷׵ء

͵һӣŭȻ˸ҽʥɱôĶǶɽڸֵĶԾһ飬˭һҪط

漴һ֣׼ʣܸо𵴵ĸԴԶԶԶĵطԷƶǱԳʥǸиɱ

ʲô԰֮ıԳʥǣ֮սﶼܲʲôĸ֣ޱȣóѶʯ｡ģô

սս

ܿ죬Ѷʯдһ

ɫˣܱߴ󺰵ͨԳʥǵĴ󣬰ףǰ

Ҹ߸ףҽǰԳʥǲμ׼ɽ١

ǣһӦ



ٴλصս֮УʱһƬžǰĿսγԶԱȡ

Զڴе｡ûκζɵһ㡣

һ֮УڴŴѪͣĴƴĴ߶̺Լˡ

һߵֱڵһˣȻָжǫֻŸԼһ˵ҩߣҲιһš

á

վŶǫ

ǱԳʥһ·򣬳˲ֻʵ൱弶ĸ֣ʱٲֵ֪ݣĿһͷײˡ

ԷͷϣǸɱԨµˣ

ҲûзϣȻԶ｡æˣҲԣõĳޣôûлأܱ˵׷ɱЦ

Զ｡Żоѣϻ̳Ͽֵ˵ȻûİﵽңҺܸм

һЦȼԪӤԸң湻мҵġ

ֵ｡ôһ˵ʱ

ǫ˵ˣλֵܣҺսֻ̽ӦúϧʹȫҲ޷ĵߣ׼ʴһҷ򸾶˳ƴеԭ¡

׼ʣüͷһ壬ⳬô׼ʣô˵֡

｡һæʾõ˵û˵׼ʣޣԼܲ˽Ⱑ²ֹ磬ɽħ綼˽⣬ҵԳһһΪϱԱǸ⡣

Ȼһɫ࣬˼һޣ׼ʣܷݶԼˣѾܲˣپݣԼ̫СǼ

Ҳգ΢ЦȻûʲô⣬һսҲĶ࣬ҶûʲôʧҾͲƽˡ

һŬһѣһˣ䵱Էһʱ򣬲Ǵ

Ȼ

ֹʵ죬Ҳ˿㣬һλֵ𾴵ǿߡٹｨˡ

Էʵǿ󵽱̬ĵزҪΪϱ֮

ǾԳһʵסڳڵĿ͵ʵ̫ίˡ｡һơ

  ʮ߼ 

ǺǣͲҪˣ²ڻܺͽȥԳһһˮ󣬴һļܣұȥ｡Ǹ

Ǻʱ𣿡｡ס˲

»μʱȻټ

ֻ｡۾һһ֣˵ԼҪƳʲô

ԶƤëƺǫ飬ʦ֮ԼȷֻǶԶƤë

ֹǫˣһҪúüʶһ²ֵʵҪҺúġ

ȻҶɽħǸȤĺܣ϶ú˽һ¡

һΪ｡ָֻյĺˬ

һΪȸˣռһ֣ǵ

ߣ｡ǫͬʱԲ֡

뿪֮｡ͻȻЦڵΪʵ൱弶ɣﾹȻһҪúýύ磬ֻңǶˮһ嶼Ǽ氡

׼ʴ֮˲ֻҪȻΪɽħ£Ķ󣬽ȻһһԵǫͬ˵

һģģ˵ǸգϲܣҴһ˰ɣ｡ͻȻЦȻóѶʯ

֣ǸɱԨµѾҵˡ

ĪǸղŵľұըǡܿ촫Ѷʯһߴһ˷ܵԴɱĺʱעԼĴѶʯ

Ǹ˺ǫĶԾһǫԷռԿⳡսûп̫ϧ˰｡Խ˵

ʲôȻܱƵǫ֣֪ǫֵ幥ǿĺˮһʯҪһЩ˰ѹǫһͷǷ֣ǰҲˣϾǱԳʥǽǫĵڶ֣ദ꣬ϼΪĬͬһսսɲһһô򵥡

ʤΣ㼱æʡ

˶ȼԪӤսȫأӦƽְɣ｡޷϶˵ϾּսѾ֪Χ

վڴԱߵİ㾪ޱȣתͷ԰˵ףǫֲܺͶԷƽаӮ𣿡

޺ױĮ޷Щʲôֻ³֣ǫҶҲ׵ܡ

ͷ֮С

֣һ󲻵ǸΪ｡˵⻰ʱ˶Ҫˡ

ΪΪ߼ɻħ

ɻħЦЦ｡Ц

ôѵ弶ɣô·ѵ췣㾪ȵʡ

｡ЦãҲͰˣǸصΪﵽ˶ɶ壬ΪΪֻǷ豺ڶѡΪ޲ԽսĴڣף˰

ŷڣڵϡ

ޱ飬Լ촽ҧƣͷѪȥ࣬Ȼڴ漣Ķ

ʡ

뿪ˣμӡ｡ʵ˵

һֻҽˣҿ쿪Ⱥƽʱʱ²ƽ׽˵İҲˡ

ֲҪ꣬Ż룬ĹغͽǲҪһġ

ģһҪģ



ʱڰзеĲȴƣ

û뵽һսôʮپȻûƽʱٿ졣ҡͷЦȼԪӤ֮󣬴ʱڵʵӲˣȼԪӤرûʮҲȬ

ʧеã˴δսľȫսһΣҪǿʹħȻֻаУ˳ԣԺħкô

ڲĵǰͮͮҵ磬Ȼϲģȴû뵽ֻ｡û뵽һȥһһҹ

ͮͮһֲˣ֪ἱʲô

Բ˶˲ˣֱʮˮȥ

ԶԶĿˮ󣬴ʱ¥ʮоŵھһˮնһһάţȻãϧȴΪֲ̣ǫ˴սľ޴ײһƬ档

ҸأûмҸ磿ͮͮɳƵסˮƹʡ

ƹ¥Ĳԫϱڣ˿ԵüΪͷ˵ٱˣûûǱٵķƽҲ࣬ҲѹǸķˡ

ģҸŲš

㡣ôֿް㿴͵걻ٵһͿһţ˵ˣ㿴ҵڳҵֵǮĶæúܡȥĵطҰɣ

ͮͮھεĺ

ͮͮתͷܽĻ

磡

§˵Բ㵣ˡ

ȥ?~~~

ҡ

ȥˣ

֪λش

ͮͮץŲļ򣬿޵ĸס

ôңôҰ

~~

ͮͮץ˿ˣ̲סһ¡

ôˣõˣͮͮŵʡ

𣡣ʱ

~~~ǰ

˺þõʱ䣬ڰѰͮͮˣòƵס޵Ǹ¥ȻˣͮͮĻûеһΣͮͮҪ뿪һ

Ѿˣͮͮ˯ڴϣһӣӵһͷ˩Ų֡

ΪϱӣɵѾͷһӣôܰסԼܵģڰ̫ͮͮˣһҲ벻ǲ֪һҪ뿪ͮͮ

ǰ·ܳδ֪ںαӹš

۾ŬָԼƣһϣȻȫָкܴİ

ԲԣȻ׾١ҵͮͮˣҪɽˣﲻֹԼİֵܳԼս

  ʮ˼ ֻһ

ΧҫŨ˼ޣڵɫͣţɽ鵤ҩĲϱֱˣȻ˷ѣǲھŬָԼơ

Ѿ磬۾ȴԼİͮͮ۾ɵԲԲġŵһʲôҰ

רʱ˧

ε

һ֪ѾˣĻ֣ͮͮ˵ôңߣͿʼˣϣȡʸ񡣡

֮أһСɽϣɽʮɽ壬еʮɽʮǷλãʮ޲

СɽΧ޴Ľ棬˿Žǧǳ｡άģڻ棬ǴȺȺ֮ˣЩһɴ翴ڴš

ڲŶˣﾹȻʮˣƽʱЩͨ˸ԳʥĵطΨǧһε죬ʥǵĴŲ˴򿪣ǧһΣ˭ʶһ´˵еĸ֣

ʮΪλãа˸λŵڲ߰｡Ǻ׺｡λֻĩλһ췢ߣλȴǿš

֣Ǹûбμӱûǿôȥ磬ȻЩˡ

̾ˮԳ｡ȻҲЩסˣ¸~~ʱʵˣȻһˡ

λ׼ʴˣʱ͹ˣ涨ûӦȡʸǲʼ｡׵ĺ췢СĽߡ

¸~~ҹǸû͸һֱţң㣡ʱֵ｡һˣƿڴ

ʮУϱߵһϣһëͬЩˣ

ҿλǲˣָΪǶһǳţǿջϲһ

굹Ǻܿÿͳʧ䣬ʱУʱĪǿƽƽģ

һƽģ̷԰һˬʵĴЦŰͮͮߣԽȺĸǰ

˼ˡǸĹֵ

ˣ꼤غղҰοɽٷ壬ͷı֮ͳ죬ϱίͷ˵˵ѵ룬ǧȡıʸ

ǣë󺺸˵Ϊȥ

롣ͷĴơ

̷˿£һʧͮͮ￴š

ŶͣͮͮЦ˵

΢Цŵ˵ͷ漴һɫ˵ʮɽٷ塣

ë󺺱｡ɤź

ͷ塣

ʶ˲串˹ȥȻ󲻺˵а˸ڱλã߸ʵһҿ͸

｡ʶͬһʱɢԣԣֹʵ죬ܽϢ˸

Խ˵ǫٺƴܾˣ˻Ԩ֥ˣ޷ί㿴ƺûʲôˣָٶҲֲ̫˰ɣ㾪ȵ˵

ûȫָжϣָĳȼԪӤһͻָĳɣٶȿ֮Ҳܼ˵

ô˾ͺð｡˵˵

׼ʴˣһѡûеǲǻȣ췢Сĵʡ

ȣȸƨΪԼ˭׼ʵȣ˭꣬ھͿʼ

ǡ췢Ӧ

ˣȻִͷ壬󲻹ܽΣÿһóһתͷ塱｡ͻȻֺ

ǸɱʨӳǶɽڵĸ֣Ȼйڣʨӳóǡֲ

Ϊ˽Ͻİ｡֪Ǳڵռ֣һҪúýύ

ͳ𾪵޷ԼĶ䣬׼˵Ļ˭Ҳͬ⣿

창｡ľֱӸıպڲ˵򣬶һֻԵһ



ί̨ϣ췢ڿʼʼˣ

λ˴ڲ׼ҾͲ˵ˣмͬĵطҪһ£

ָͣԷԴԼɫıһԼƷеҪķʱ䣬֪ʥ׼ʰ˵ĸ׻а¾Ҫɽٷˣ˴˴αֻ֮׶Σһ׶Լıرԣǿһλһֱԣ̭

ڶִʮֱǰʱ족ǿĸֱԣֳ¡ʱ仹ǡ족ڼûмһҪѾ졣

ס족֮ڣûгɹ֣Ҳֻ̭㡣

ĽֻеһУڶĩһûʲô˵һֻȡǿһһֵᣬʱȻ

췢߽Цظĵĵڶǽã˴νĲǱǰԾյĲͱĵһҪ

˴α׼ʴӲʮȡһ˷һùÿһҪ˷һǳأùһǸһ



ˣǷŵıȵԼӳš׼ʻҪҪ˭ҷֻܷӡ

ͷλãѾͳ㱨ͷֲסĲƽƽƽƽġ

ٽͷʨӳǵĵطʱһͬѣҺǸļһжɽڵĳҵĽ죬һΣҪʨӳǿޱǿ󣡡

ֱ췢߰̾¸·ԭЩֻܿǰʧȴıʰ

˵һͷ壬ùһǡʨӳǣ췢



ʨӳ³һһѪ³ֱӻȥ



ͷסĹл

۾ϯ̨Ȼһߣ˼

һƬ췢㷨󺰣һһֻһǰСбһĽǲҪġ

ˣˣĴ͵׻ʲôе˶ڴˡ

  ʮż ϣ

뵽һĽ췢ҲĲˣһǷ˻޲ˣ׼ʶ֮Ϊ䣬֮λ׼ʡ

!~~~˷ˡ

ͬʱʥǵĿ䣬λ׼ʣ⡣⽱Ҳ̫˰ɣνĽһǻ߹ûȰ



ͻȻס췢ߣ΢Ц˵ǽʥǵĿλȡ

㣬õģʲô˼һԵ｡һˣʶ

һĵλҲûʲôˣһĵλһ㣬ô˶мһҪˡ

ͻȻıעˣûü߽֣벻Ҫ֡΢ЦĴ

¸~~ǱԳʥǵĿλҲһҽҵһǧٸλ䣡｡󺰵

ֻһţпǸȨְ£ȫͬˡ

ǽʥȻ㲻ʾ˵

һǧ۵λʵ׼һˣ

˷ˣλ׼ʶˣ

Ҳ裡

׼ʴˣڲμαһƽʱβ̫ͬͬˣֹ治ǶĻǲģ

ͼôû˵｡ֵʡ

¡ûһûʵӦƳһ

¸~~ȥصģҹ｡һһŽ߷ˡͬʱʶ㻹ΪǵĿǸʲôһˡĸһվȥ

ǸͼһˣʶȤȥ

ʼĻöң｡ĴС˵ҪҪǱˣ

췢߻æȻλˣϺһԴôʼ

ʮɽϷֶԾԾԣڲ֮ࡣĲˣȻ˶һ˽⡣

ź췢һ£ʱǶȡϣʼˡ

ȴûж

̫ˣ족˶̵ʱ䣬ҪƷȷǳѣƴ󲿷˶ƹһƷӦû⡣ɣΪмġ



ͷһͷǸʵǿ˹Լ

ʲô£΢Цʡ

ΪȲȨ

Ǻǣûô֪ңʡ

ƷĴָһûܱȵϣٱ񲻶ˡǸ˶ԲʱޱȹͷԲǸж¡

ȻҲãҵһʡ²ҲƴǣϾ벻ȣһġӴָóһƣԹźˣˡ

Զİͮͮʧ񣬡ȾƵӶô˧ҵĴ硣

պ｡нЦ⣬Ȼ˳ˡ

㿴ˣʣͷĲƵʲôıﰡ

׼ʴˣʲôҲûƣͷȫȨˣǸȻˡ

ǺǣûбȾȨ⻹ͷһΣһʲô¶аһЦ

¸~~һǿҪˣսһҪʶһʵ｡˷ܵЦ

ڶֿʼˣʱٷֻʣ²һˣûںȾƣȾƵͬʱڵٷ嶥һۿȥ

ɽΧΧ۵ʮֵĶ࣬вٸ֡۾弸ǧ֮Щ˵ʵ̫ˡһڵСͿˣ˵ڳˡ

ٷذôأһξûƣֱӽˣ֡

˭֪أİɣûʵҲû֪֮

ǰʦôҲмңƳƷαû˵ûƷʵȥǶ

Ⱥ֮пʼ

족ƱȽϳǶ˵ǱȽ϶̵ġȷƹʮ˶ʼˣΩûгֵزȻۡ

Ҳż

΢Цſƣһۿȥ ʮѡЩѡƵʮ棬һóŵľ֦ɲȴ̲סҡͷˣʲôᣬνʲôᣬȫϵڵɻ˷ѾӶ࣬ôʱ󣬸СʱС

~~~

óһƿͷɽ嶥ˣʮΧ֮º

磬˶ˣôʼأİ̲ͮͮסʶʡ

ͮͮ΢Ц˵һƷѣʱ㹻ˣԡϢ˵˵꣬㽫ƿһӣ۾ʼŬָԼˡ

һʱôȥˡ

һʱʮûһƳɹ족ʱԶ˵ȷ̫

ڶҲôȥˡ

ʮ֮УѾʮһƳɹˣ˶ƵĹ˶ȣΪʱ䲻ǿɾͲˡ

ˣѾõ߰˰˵ĲЩӶЦʹˡ

죬ԣЧ̫˰ɣΪʲôҪôأѵȻȴǰ׳գһֻзûƳһƷ

Щ֪ԼǶôı̬

̫ˣһǲὫԼоĳɹ˵ģЩ˸˵ǻۿ϶޷֮Ƚϡ

ÿһ趼õģټԼڲֵطĸĽɲ١

ڡ족ˣǸ˾ȻûпʼƣǡҲһ֪ʶһӵ飬Ҵû˵һ

˿ʮΧ۵˴Ϊֻһðƻûе֪֪ѣֻЩĸֲ֪˲򵥣ʵͲС

  ڶʮ £

ΪǶ͸ǲĸ֣

ˣʱ価㣬Ҳ̫ûӡ

վ

ٷİ˿ʼˣ

һ󺰡ĸֶȥǰ춼ûж֣ڡ족Ŷ֣Ȼע⣬ѵĿһ֮һ

˿ʮѡ֮У󲿷ֶƳɹˣЩҲҪЦ

ûó¯

ЦֲǻбҪʹ¯

һ֣һһ׸׳׿ʮؾ޴ʯʹٷ屻ˣΪУֱӴһ

ʯͷҪʯͷƱ𣿡

ڳĿɶһ֪ʶһĻޱȣúüϴȻơ

ǶԷȻֻʹͨʯͷʿʯͷĺͶ죬ô

߰ɣǸӣ̲ס󺰣ʱӦһƬ

¸~~⡭ί̨ϵ｡Ҳˡ

˼˼ֲҪǿȥЦ˵

ֻһʯͷҲνˡ

ĵڶʱΧϾۼ

档

ɫ濪ʼڲϳ֣ûʹڤ䣬һʯͷһɻӡ

ڲʱʱСȫסˡ

ͨɻȼոͨʯͷ˿ֻ̣вڱݡ

ڳ˶ĿɿڴŲĽ࣬ʯ˱仯ʱ䣬ĵĻҲˣ˿̵ʯȫһ̲ʯˮģڲ֮£ʯˮγһģ



˲䣬ĵĻ˺ˮͬǺı̬ڣֻͨķˮһˮ

~~

ˮĽڣ˷飬ʯԽ˹ʡ

ȻЧܺãʯͷϾʯͷ̫ˣҲգټһ󷨣һƷҪӲɡ

ŵ΢Цʼ˲

ڲ󣡡ʶ˸ߺ

˿ĿⶼˣһʼΪðƻƲȴΪǰǸĸ֣ϲ󷨣ƵٶƷ

ΪֻƷϵļ󷨡

˵Ŀһһ˳

˿ûٷˡжеţٷİ˵ĿһһǼõ

һ죿

аЦһٶȣưƺüɡ

ֻķӡԽԽ죬ԽԽ죬

һȣ𣡡

ɷɽģʯɢԻùâľ޴ķɽӡȻںϣһһɽƳɹˡ

һգ

ɽһգٶȵ£ʱ˾˵ٶȣڳ󲿷˶ˡ

ȻǸ֣

һѡֵ

ֳͬޡ

ÿһҵһȺȺԼʦȻĵȻʵ˵һС

ʮλڣλίԸλУλҲԶǽһƳ֮췢ߺ˵

¸~~ƨ˵û󷨣Ʒֵ󷨣ƷʤСｨɤŴ󺰵е˶

׼ʴˣô˵ĺܶԣǲеƷƷã֮ЩΪϵȵƷһЩһƷҪ󡣡췢СĵĽ˵

ͷǣȷˣ͸ѩнȻֻƷȴһĵ磬Ϊϱ̺ıͱһĵҪ

ӲģｨƵĺ

漴췢߶һСڲĸˡ

ʵϣڳѡֿɶ֣˵ģٿԼģҲ֪˭˭ˣֻҪίָ¹Ϊڳѡֶ볡ġ

⣬ˣͬʱ˻һ׺ϥߣ˲ƵĶѣʵõĳɼҲǼƷһγѾ˵֮ˡ

óɼҡͷЦû뵽ѧϰμӵĵһδȻǱΪ˻ӣģ˵һıҲЩ۰˵ͳ󳬼ˡ

裬ͻȻе˳衣

ˣͮͮΪҸô࣬ΪһʲôǣͻȻҡͷЦˡ

û뵽Ϸչؿ꣬յıûвμӣڴһսȴСֵʦǳ̫ġû뵽׺ϥͻȻЦſѡ

Ȼȴûһ˿ĳɾ͸Уһˣо꣬ܺϽе֮

ӨӨ֮ԣ

λίˣ˴ǿĽȷ̫ˣҪҲҪһʵУͷϰ꣬ԵΪѾգΨ޷ˣλֵʯͷƷΪԶԶ磬Ը䡣



˵ǸֱӴЦŷȥ

ȻʵۣǰѣһҲ

ãȻˣ˴һǲʥǵĿ֮λȻˡ

Ľˣ˱鲻һϲǡôҪ뿪ˣպԳʥǾҪˣǼݵˣǲġ



ߵί̨ϲûжϲã֣һ˴ļ룬Ϊʲô

ֵｨһЦǺǣ⡭

׼ȷ˵ҵʵǫһЩһ弶֣ҲΪ䣬ǧ£˿ҵĹϵкĿģ׷ʣεȵĴܿһߡ

  ڶʮһ ؾ

λǲˣҶһһһ뵽˵ｨһʱ䲻֪ôشˣұߵһ˵ˡ

ȥͲ޼һͷɫƮƤɫͬǽɫ۾ͫҲǽɫᣬȴʱʱɢϡ

Դͱ塣

λӦþצˡаڴעꡣ

󵨣׼ʴ˵ʵܺģ

Ӱһѵ

ֵλҵͬкβɣײ񡣡תͷѵ

¸~~֣Ҹһ£λȷצ㣬ס˵껹صǿ˰׵ݡ

νӢϧӢۣϧ֡

ȻҲףɶŰ㣬ͻȻЦ񣬹Ȼ񰡣

ʲôôһЦĪˡ

λԵȡƲһãȻˣֱӷɻٷɽš

ͮͮ棬ȥɡڲĿĲΪ˰ﰽͮͮѰԼ

磬е㺦¡ͮͮеˡ

һЦ㲻˵ܺΧʱżϵô¼ˣ

ҺСС뿪ʥˣֻǵСʱӣΧ͸綼ǿѶʯϵ֪ʲô

ԣ£ڡ۵ıסͮͮ

Ϣ᲻Ҫ˵Ǳ쳬ޣҵҪЩǲǻֻݶ顣˵⻰ʱɢһɱ

ܿ죬ֳ˰ｨ˵ߣһŮ

㣬ʶ𣿡ָŰͮͮʡ

ϸȥŮ̬⣬һɫɴԵüʥ࣬Ƥ񣬹۾ԲԲģĿͫҲǰɫġ

һһ˰㣬۾ӻֻͣǽɫƤɫͫףǰƤɫͫס

㵱ͮͮһ۵ʱһѪĸоУԷֱֱͬĿԼ

ô͸Ϊѵİױʡ

㡣ǡָŰͮͮ

ͮͮóһѶʯݸ㣬ǸѶʯϺɫڼΪ߼ĴѶʯǧľڴѶѶʯ֮ϻһֻצ

һѶʯ۾˲ˣ·صǰ

һûʵĹſڣ

ðĴѶʯ˰ɣҵģԴѶԶԶҾͿˡ

磬Ҳߣ~~һͷҵСŮ޺š

ҪҸߣ˵㲻߾ɱ㣬㿴Ů۸㣬ﶼܣ㲻߻ġһƤƵСкҲˡ

Ҳߣ~~СŮǿޡ

ñˣ˵ΧûлģҳһȥġСкİο

Ҳߡ

ͻȻСӡ

ЩҪ۸ˣܰСкæСŮ

硭ƵСŮ޵ĸס

ŹϣСкԿŵ

ǣ׼ʴˡ

ȥ˭ȥҾɱ˭СкſڣסһȺС

ǵ㣬ǿɲ㣬ÿͷһСŵĺ

󵨣Ҷ׼ʴһŭȵ

ܣͷСһһȺһɢ



㡣á㲻ȷʡ

硭ͮͮˡ

ã㱧סͮͮҲˡ

̾Ϣһ

֣⡭ｨȵʣû˵㻹á

֣ɣȥ̸̸

úãǻرԳ

еˣ׵Ƚʥǵ˶ԾԳȥֻؾ۵İͮͮͰ㡣

Գ

ʱŮͣĶ˳ζ֮ڣｨϯλڱϯλĺǸոձｨ͵ǫ٣λʹλţλźס

¸~ֻʣاѧ⣮Ҧ~û뵽ǳ˪ŲֹһӣһŮû뵽ۼһ߹צŮȻ͵ȵİĪķ̡

ǰ˪ŮŹߵģǶ֪°֮ڣֵｨʲô˵ʲô˵˵ˡ

׼ʴˣ˽飬˵Ҳ˪ԼĿԡһˡ

߲࣬ôݣ˭ĶŮֻҪûбûʵᱻ˿ͬһͨ˼ͻȻһޣôǸ޻Ϊ׼ʣΪһλֻ֡ʵ

Ȼ˪ǰĸףֻͨ޳Ϊޱ̾ˮԳｨͰֵܣ԰˪ͿֱΥͬ˳ޣǿǺ֮λȻȶɽڵĳ˪ߡ

ִͳΣƾԼĵλͮͮԿԹǧ˷˳һֻʵҺðͮͮҲǳޡ

ңĲİѰͮͮͬʱҲΣҰͮͮĸָ˵ڿ˼Ĵͳأֻΰɡ

ô˵ҲҪǸ˪ۡ˵ͬǳޣһֱƺｨ֡ȴֱ֣԰ͮͮ˿ûʲôøС

ߣһ˵ߡ

ǫ˶ˣæԲǺǣǻһЩɵĻɡ

ٻ⣬˵ǰȻֶϽһ֪ȰҲȣǾһħɽɡ

ɫ࣬ｨðɣҪ˵˵ΪͰעغµĹϵҲһͨˣȻϽһǧ

ｨεЦЦ˵Ȼ飬ֻʵ˵ˡ

  ڶʮ ɵ۴ս

ȣ·ʹǱҺͰ㣬Ҳˣûܺĵλƽʱ˲ˮͨûʲô𣬻仰˵ҪЩûá

ΣЩ˵ĿƣҶҺͰģǰһǧָӣҪȻû⣬ҪǶǲǿ϶ӣԾЩˣҲвҺͰ㡣

ҪЩûãҲвǣǲЩ㽻ѣΪǱ뽻

Ϊʲôֵʡ

Ҫͷ˵ˡ

ûƽʱĴ֣ʱｨһ棺ֿ֪ϵ޷·п췣ɱµ·ҲҪѼĴۣһԼĵ·ǳ£Ҳ·

Щֱ֪˵صɡｨĻġ

ãڲǧһ·˶˵·޺ͳ޵ģʵֻΪ˱ҺͰֻޣֻǲô࣬Բÿֻ޷һһǷˣҲ뿪ڷ䡣ｨ˵

ǫٵ׷׵ͷ

һǧֻΪ˱ζʲô֣صʡ

ϽΪɽħ޿Ƶ硣Ϊֱۼһһˮһһһ壬ΪĿڶ࣬ټɽħ粢һͳһ壬κһɽħ൱

ͳ߷ֱ󳬼޵ۼһצΪһ߳ī뱻Ϊ޻ˮһ߱̾ˮԳΪԳʷһ߽ǻ˱Ϊ߻һ߽Ϊӥʣʣ

ֻ󳬼޵Σǳ̫ѳˣһԳ޷򸾣ǵĺܳΪ޵ļҲڷ֮һ޵Ļˡһһʱûг޳֣ôǵλͿţֱµĳ޽һѾгͳˣôһĳޱ㱻Ϊ׼ʣ˼ǵǵȥˣǱʸ񵣵һεĻʣڣ׼ʵĵλʡ

Ŷѹֱ˶Ͱ㡮׼ʡҲףʵǿߣôأЩס

ÿһޣ֪ΪʲôһҪǳ޵ѵͨ޾ԶûҰģûгˣҲѡ˵ǵｨʵ

 ⡭Ȼ֪

 Ҷ֪ͬ£ǳ޿ԽһսޣԽս߼ޣԽսͨ޻ࡣǷʱʱ̸Ĺõ͵ҩǿĸѵǣ֮ͼǿһͬʱһǿЩǿ߻һȥһеһжֻΪϽʮһɵ۴սｨ˵ʱ˶ɢĳս⡣

 ɵ۴սˣʲôս

ԣɵ۴սǳ޵ʹǴμʮһεɵ۴սｨ˶Ĳ

ǲһɵۼսвμӵˣһһǿĴڣÿһΣЩռǿԼһɱЩ˱ˣܻ˳վսֱһҲ䣡

ΪʲôΪʲôľսΪʲôãˡ

һʮǰʥսʥսϽںƽˣʥʹͬϽĻԻͣе˶ʥʶޱȣǵĹҫ磬ڣɽħ绹ǹ綼ֹͣɱϽ궼ûдս

Ǻƽʹǧĺãĺãһ㲻ãǾ

Ĭһ顣

ԣǱʱ䶼׷ǿǵʮŬĶͻȻһ޷ʹã˵Ӣ֮أĸܣϽĺƽĸ֮أһ׷˵ܡ

⣬񷲼ѧϰһӣͻȻһԼѧһһȷʹ顣

Щǿĸ־ÿʮԼȶһΣ϶ʡ

ԣֹɵۼĴսСɴ󵽾ɵۣطƵıȶЩػи񶷳ɱ˵ȣһжΪ˵ƽĸӰ졣

ʱƣɵ۴սˡｨ̾˵

ˣֵʡ

ǰˡԭɵ۴սɵ۴սɵսֻӲսɵųϽʮ֣һ㲻ȥɵ۱ϾǿĴڣе˶ǵıȶͬʱûսһҲ֪һǿЩɵǾʹڵĵطǸǿֵݱȶĸִ㣬ôҶΪڵǿ

ɵսԽԽ󣬸ԽԽעأΪԼ԰ʢΪĹ٣Щռǿ߿ԲΪҫһֱڲиսǳ޵Ĺ٣Ҳǵʹ

ｨ˵ʱǫѾ̵ȵĿ޵ĳݺ;ء

˼ʹǹٻ

ҺͰύ㡣ｨŲΪ˵

˵

ڲǷڵΪܴȻǳǿߣҲһ࣬ҺͰɵ۴սｨ˵

  ڶʮ ҵʦǱʥ

ΣѵҪҵʱˮЦ˵Ĵ棬ôҲҪȫԸֱһһۡ

Ȼǣ֪ʻ׼ʣǵһһж뿼棬һ;ԽԽѣϽĸǵڷƵʲôҲԼһҲô˱ᣬｨæ͡

Щˡ

ڷԪʯôٶȻкܴߣֻԪʯ̫ϡ٣ûжѡ

Ͻ磬еҪʯϽͨõǮҾʯʯĿɽǸĶͬʱΪ˵õʯԼصƷ⡣

ʲôطʿʵڵĵǿô⣬㲻۸ңҳԿǷڵôе˶۸ңʱܻᾭԿͬʱⱾҲһ衣

ڽ׵ĹоԿôõʯͻ٣ȱʯôͻͻԽԽԽԽԽܱ۸͸Կ˶ѭһֻԽԽ˥ܣ

ںƽʱڣжϸǿΨһ׼ʮһεɵ۴սЩռǿƴɱһΣܾϽʮˣ

һｨ˵ҺͰ֪֮ڴ򲻹㣬ͬļǲ磬ǲ㽫ˮҲ֪ǲܵģֻϣܺͲֽѣȻΪǰʱɲҪ۸ˮһۼһ塣

һ֣صĹֵĻ༫ΪӣʵǿûйϵδܴսҲսȻ޻˵ҲսˣƱزӲҪ۸ҵѣҲŹ

ãҾ͵仰ˣֵ̫ˣ

λ̹һʲô˵ģȻǽˣ룡Ʊ

ãδȸһｨԴС

ɣ

е˶Ʊһ֤ԼİǫٵҲǼΪԺ

ｻãֺʣ֣һʮɵֶ˭

һʣｨ̾Ϣһʵһɵ۴սѾоǧˣһλǶɽԯƵۣڶλǹۺۣʥλ

λϷɽޱۣλħħۣеʴ˰ΤֻŵλͬˣХ죬ڰλǱɽĵʥκ

ھλɺޣħħ۲Ųħۣһλħ磬ħۡħۿħĵĵ򣬺ųơħͷ˵ʥʵħĹˣ˵ûעｨоȻһ˿޵ı顣

⡭ˣͬĹǳ޿Խս࣬ʮɵΪʲôֻһλ񣿡

ôһ˵ｨŲһĺ壺ǴĹͬ಻ı̬𣿡

һʱȷͨһûʦħûʦԼħôעҲƽӹġ

ｨ˵ԯƵԯ֣ʵͬǿޱȣʱȲϣսɵħҲйۣΪһɵۣսŽСɵ۴սһǧĴսһˣôսӦýС۴սˣⱾһҫ

ۺֻؾͬޱߣҲȲϣޱۺ͵ʥκƣǶԴһ˽֮һ˵֮ǲ硣

ħɱ¾ΪԼʵΨһֶμ̣˷ʤеӥʴ˾ħۺħ֮ȫǵˡ

̫

˵ｨʼ߷߲ƽˣ˵ɺޣһ˵ۼͻȻͬǶǿޱȣ˿ǳ޵бԴ͹ȴʲôҲûУҲһҪԭ򡣡

𣿡ĿͻȻڴڴԼӵʲô

ȾƣｨһǷйеᡣ

Ʊȥ

Գʣֻһλ쳬޽𾦻ԳǰϹ񣬽һҪٴΪˮһҫҪ𣡡ｨӴ

ֻб쳬ˣ쳬޺𣿡ܸȤʣͮͮҲǱ쳬ޡ

һᵽǱĳ֣ｨˣسͳλ𾦻Գһֻ쳬ޣҲҶԱ쳬ǷǼΪλǰȷһĳ޻Ҫܶ࣬ʥʶ޲ڰ

ʥʣ˵ʥʼΪ˵ã˭Ϊ˵õûнʮɵ۵İ񵥣ֵʡ

ｨһ˹Ƶģһ룬ҲԣʥϽǼǲûȥϽ磬֪Ҳ֮У⵹ˣʥʻûиֽʥʾʥɵأʥ֮³⡣

һ𾪵վʦȻԶıʥʣ

ҵʦǱʥʣ

֣ôˣһͻȻٶڳ˺֣ｨɻʡ

æԼΣûûʲô

ｨһЦ˵ʥǺεμʲôᣬʱʱעϽ磬ǽԼһ׸ÿһ䡣һ·صĹԣڣϽ˺ƽʰ

ǵʥʣʥɵأ

  ڶʮļ ҵʦǺ

ɵءĬһ顣

ԣɵأ˵ｨİǫٵ˶λݣ

һĻʱȻ˾áһ˭̲סհݡݶޱ𾴺ͳݣǲû뵽˻İݣҲԿóｨǷĵģû˿

ｨȻѣ֮³ʦ֮ȽţʥȫǼ̳ʦĶͨı죬ΪϽߵһ·ʥһ·Եһ·

ȻʥʵһʥһԵĵһͬʱҲǴһдɵġ

ʥս֮ǰһֱ޵˼룬Ҳ˶ҰʱһѵıԼ˼ףزԼҲԼһ磬һ޹ϣÿһ䣬

ྭŬŽԼĻ˼ǻ۳Լһжشġ쵼ǵһǿߣһЩصʱֻһ͵ȵǸʱʱܱɱ¾һڰֵĵ·ϣһ˹¶˶ʮꡣ

Ϊ¶ΰΪΰͻԻͣʮ꣬ؼ֤һС

֮ΪؿʼǱ֮ǰһ֪Ҳû˽̵Ϊˣдһ񻰡ͨ͵ȵ壬ٶµȣڶ๦֮󣬷֮ΪԼĹռĹ

ʮǧ˰ʮһսδһܣ۵ɵ߾ǳȥԯƵ۵ŴɵҲ޷˼ҿ⡣˵Щãõʦ̵õʹãܵѵܽʮɵ֮еȴ޼ɵ߰

ʥսɵΪƽɶʥսΪʰսʥսհհѪУеΪе̹ȻΪ˶֮֮˼룬ǧù⣡

˵ļŮˡͬ𺳣ûй˵ͲƸ˼ǻۣȴΪ˸ıֵռѪ׸ճɾͲѫȱԸ󹦵£ȻĴҲǽ˵ĲҲ᳤Ҿ񣬹̾

Ĵ֮ʥʡʥ֮ʮɵۣʮɵ֮²Ͻʱˡ

漴ֹʣȥԯƵ֮⣬ŴɵҲ޷ؿ⣬ôԯƵأǷ񶷵ùأ

ｨһͷҡ˹ģ϶ܣȻûǵԯƵΪ˶õһɵ۵ţսǺʥ϶£ɱս鲼ɽħͷ䣬ʱʮգֱɱذ޹ŷֳʤؽоƷ˺ųǺӵա˵ʮɵҪȥԯƵ۲Ϊʵ˸߳࣬Ϊ˼һûУԼ֮һٵĽԵС

ããҵĲȥԼϵ亹

ʲôãｨֵʣƺĲе֡

ʦѵģҵĶ־ȻϽһɵԯƵۣҪҴֱЦ

ԯƵǷʦʦڴʡ

ｨһ˾񣬡Уǵλʥ֮ϵķ˴ۣ𰡣ϽܼĴѾҫˣõָĸ֮٣ԯƵ۾ȻǷ˵ѧĽɷ˰

ˣʦĶͷȻĴеķ˴ۣĴ̹֮ŴΪԯ御ˣ϶ʦĸŮŮˣҲǣǾֻһλˡ

ѹʦ̵ħԽ弶սԭҵʦǺˣ

ǵõһҲΨһһμʦ龰ʦ˵ϵĵұѰ

ʲôǵ

ʲôǵǲ˵ɽ͵ĴڣҰ֮ΪȻһ֮ǰȻԴɸġȴһ㲻١֮Уȴĥ

ʵƺһ֡󡯣ҲԱʾʵĿȡҡԶޱȸߴ㸩ǳСȥ׷Զǰߣתȥָ󡣵ȻμʱȴȻֻصߡ

û壬һһ־񣬵־ԶʱͿʼʱͼĴ

ռչ

ԭΪʦôħǼ˴ˣڿǴıˣıˡǵ룬ߵٿֲޱȣûһ˶ɽٳɹֻҪԼѹΪȵɽٵʱɢɾͲ÷ˣҲͲúǸһǾõġƵۡԾڿԼʵȵɽھǿʮҲܶȹ

ԭһжʦ֮аѵģΡ

֪Ƿ˽ǵɽ磿̽ʡ

ɽ磬һ·ɶûУʵôôעǡｨһں˵

Ҳԣǧ·ʵȷɽħȻЩʧҲ֮а

֪֪ߵʱķǳֲֲһ궼ûܶɽٳɹ˸Ƕʡ

ｨͻȻһȻӣŶԭߵٰ

㡣㲻Ƕɽ粻עô֪ٵ£ЩԻˡ

ǺǣֲҪᣬڱԳʥǲעɽ磬ϽȴܹעǣȻǵɽˣǴЩ·Ŀ֪һЩϢｨæ͵

  ڶʮ弯 

⻰Ӻ˵𣿡ֵʡ

֪ϽҪϽԭ˺ʹӷߣԭ˾Ͳ˵ˣӷУǶɽƵĵһƵʥǺħħƵǡΪΪĴԺܶ˶עｨЦŽ͵

һһ˵ΪȤʡ

¸£ͲһģҲŷԭôԨｨ˷ܵĽе

ʱдм䣬ô·£ҶҲ

֣Ԩ@

áãԶź֮ʱ̹ŴٵأΪ죬ɾϽ磻߽Ϊأγķγɵĵһǵٺʮûо룬粻ȶ̹ŴͷϵϽ磬̤ŷĵֱ꣬ʮγɣǵδʮɵеĵһɵԯƵۣʥɵޱ۶ԵӦӦڵһλｨʡ

ֹڣһܳɾһǿףܳɾλȷΪ˵ãοǷĵһڵһȻ֮ͬ

ǰڶʥԭʥǣǺĵģԭΪʥʶｨЦż

ŶԭˡҲû˵⿴Щ˶ʥʵĳ羴֪ǿʥĿеĶصĵλˡ

к֮ʡ

ڵԭһֻб̺磬Ĵ챦еı̺磬˵ûУｨЦʡ

֪λشǺãЦ˵ּ˵

ｨҲ룬˵Ĵ챦УڤڤݺһֻػһϽųһãһű֮ȡߣһûоʮֻܳͣ˵ûҲ֪ʲôã˵˰շ˱֪Ǽ١

շ࣬ٻֻʣһࡣЦͬʱԾһϵĽָָǣʦǿڤڤݺһֻػ档

ｨ֪룬Թ˵˵ԴֻڷкڶĿֲУ˵ͨһɵۼֿҲԴǺڶıԴϧܵõ

ڵԴ飬ʦ˸ļڲ֪Լжˡ

ԣͬʱҲ٣˵ʥ³Ѱ궼ûҵһɼѣͬҲû֪Ч

ﰵͷǣȷĴ챦ʦΨֻһշӡ

ڷ챦Ψ̺й̶ĵطǣҲڶΣգɽȻΪע˵ΧػҲǰĴ챦˵þõġｨ̾

ޣӦþǱħʨˡĴ챦ｨûв֪Ķࡣ

ǳĵڶԭأʡ

ڶԭǵĴˣͨܳһ޾ѾΪ˲ˣǾȻʮֻޣҺͰֻޣҪ֪ЩǽǿߣҺͰ㼫пܳΪеλܲע

ԭˣһϽ黹ĺܸӡ

ôǵĿֲ٣Ͻô˵ʳص㡣

ٷΪ֣һԻѡɱ٣൱һɰ˳ɵʵѡǿߣֻһЩͶȡɹ߻ɱǵٱǴ˽٣һԻɱ٣൱ھżʮɵʵ˽ֻһЩܷʩãħƵҲֻмǧŵǴ˽١öɽڵķ˵ֵżʮɵĹŹ֡ｨ

Ц֮ⷲһȻܷЩˡ

ｨһЦִˣΪ̺ޣϽߡ˵ҲûʲôֻΪħħͷƣħͷΪᷳߣԴԼһǰֱǹϽڵзߵȫΪɱ٣ĿľǲҪһ߷

žߵһӣ̫ħͷðԵ

ԵֹԵֱŵ˼㡣ʮɵɽĳֶڲͬΨħͬħ˶ҰģҪʥڣħͳһħˣᷢսԼ޾ҰġｨȻҲΪ

ħͷһҪָ˵ֻҧгݣȴ޿κΣڵûκΰ취



һߺȾƣһ졣ƹѮ˹ζΪԼò÷ƾ˺ȵҹȵ߰˰ʱǲͰͮͮｨֻ˽׵˷Ϣ

ڶգʱͮͮѾˡ

磬ˡͮͮ΢Ц˵

Ǻǣ˵ӣĵúܿİɡһСЦ˵

ţҸһСʱôá

ͻȻеʧĸоǰֻͮͮԼֶ˸磬ܻܿԼĸס֪䣬Ѿ̫̫ͮͮˡ

ʧɣݺݵԼһ£Ͽĸо

ǿһЦ˵Ǻܺðߣȥ˰ɡ

ţͮͮϰߵס֣Ǻ档

ЦЦץĸܿǾҪֿˡ

ԳڣｨˣͰͮͮｨȳɤӴУ֣ʵҲ㣬ۺȾɲңֵܿ

һЦԼλ¡ǰͮͮӦ簽󣬵ȴڲ²ˡ

οЦЦҲû˵ʲô

εĶԲлͮͮСʱ򾭳۸ԸȽϹƧȵˡڿܴ棬аûܵһ˿Ⱦĵĸлչˡ

һ˵ǧô˵ҰͮͮԼãչҵԺͲҪлˡ

мһЦ˵Һ˵׻վҪɽٷˣϣȥȴ㣬֡

˵ðҲλѪĸס

һɫÿˣ漴˵벻ҪҸ׳ԲȻû˵֪ЩһֱãһĿԡ

ʲôԣ̵˵

ž

һһֱ˵ĺŭվ࣬Ƕ˱ԡ

ߣû˵ܰݣѵһ㲻ɡ漴ףǿ˲Ŀ꣬󳬼ϵĶԾѾչ

ǿˣȫԿԳˣʵĹŮɫ԰׵ſڵϣҲܶｨͬѹֵĿܲˣҪǫͰͮͮǫʵǿ󣬶ͮͮвⱣ

  ڶʮ ʥ

£ɫΪѿĶ԰׺

ߣһֲƶԿ漴ʧ

磬ˡͮͮͰ͵Ų䣬Ҫ

һ˵ʲô

Σ



ΪｨǿЦЦԾһգϧûᡣ

ǫһЦ˵׼ʴ˵ĸ׶ɽ֮ʱ֪ܷһۣ

Щ·Ѿȹǲ⣬ǫʵΪ˻ա

㿴ɫһ㣺ɽɱ˴ţһȥȻԽԽã˵ˣȤȥȻȥҲ޷

ȻϢ͸ʥǰɡ˵ز֣ʲ

ʱȥ޷Ҳһˡ

Уû뵽ûʲôｨˡ

׼ʴˣǡǫʡ

ּȻӮ˱ȻǱԳʥǵĿ䣬ְҲûʽҲûж֣ûоｨ죬˾Ҫˣ˵ʲô£ƽʱֵｨһεϸ

̲סһЦֲֵ̫ЩҶʥǵĿһְûȤ˰ɡ

ǲУｨŬɴԼС۾ֱҡͷȻ󿿽С˵ȻֵƣҪһ裬ȵϽǿ˷ˣҲˣͽһְˡȻﲻ̤ʵ

ñԳʥǵĿ䣬ｨ޲ȥŮӲơ

Ļμɵ۴սȻСҪҵʲô䣬ʵΪңɢʲô¶ɡСõ

УУ

ｨ˲

Σֻ˵ʵ°ͮͮʶʵҺܿˣǵˣɣֵһãǷһ飬Σ

ʲôҪｨɤӾҪҺòֿ죬סˡ

˵Ҳ밽֪ͮͮʶ

ʵľҲΣͮͮеĵλԽԽˣ᲻°ͮͮǰͮͮոռԼˣôٷֿأֲòɽμаս

ܳ޿κΡ

磬˵ʲôֵͮͮʡ

ûûʲôｨϣҵʽĿߣ˵ȥʥǿָո˵ûǰɣ֣˵ݺݵһ½ｨ

ǡｨʹϵ

ͬʱʶ߲ߣ㵱ˣǵʥָʾֻҪҲЩһֱţݺݵãܸǷҵ飬

һ



һ·޻

ͮͮ㰽ｨǫӱԳʥǵʥǵĴԡ

ԭΪǣֻ¡翷֮дû뵽ҲУǼΪ߼Ĵ󡣲פӣ̲סͷޡ

ֶ⴫Ҳ˽⣿ｨЦʵ

󷨵һ֣֮ܲ󷨡ҿһļ󷨣ҪûаҲ겻ɣ֪ںδݷһ¡󷨸֣˽ύĳ嶯

Ȼ˻һｨ˶һ˹ӡ

Ҳܲ㾪ȵʡ

һѣֲʲô˲£һûбҪðɡں˵

ֹȻȻѵģȻûȰｨε̾

˵˵ϣܲģֲ֪󷨴ʦרΪλ׼ʴ˽ģԳԼ弶Ϊ󷨻Ϊǲȴװڴָġ

Ŷԭʧ󷨴ʦŲ弶߲Բ鰡

ϲͨʯƳƷ֪ȫ֮ƳʲôıͻȻƵģʡ

Ʒʵش

˶ǵһڣΪʵ൱弶ڵΪƷѵɵߺ֮ϣ

¸~~պĳɾͱȵžʶҰｨͻȻԲֵ

ף֣ͬǶǿߵ𾴣Ц⣬ͬĻ

Ĳܴͬ͵ľҲͬڼ䴫͵ʱ䶼ǼΪݵģһգ۵ʱ䣬ʱķǴǰ

ļһοԴʮˣȻһͬ͵ʥǡ

μ׼ʴˣμλˡ

ͱԳʥһػʥǴĶʮһȺͻȻ֣

ţɡ˿̸һߣϵ

ľһգ۾͵ˣȻһŵؾ̾

ǰ˲һ㡣Ц˵

˲ƣû˵

˧ҲǴ޽ɲӵеͨǵʵǿˣȻġЦ˵

ͷͬ⣬ʵǿ󣬽յͨҲͶˣһ;ֹ

̧ͷŽʥǣʵţֻǲȨ֮һʥصĵһӡҲԳʥǵ󣬽ҲĸߣȴһµĸоһʥǾͺñһʿ֮Ŀ

õطǲη̾

˽ס

¡Բİͮͮ˵ã׾ڵרĵ׼ɽ٣֪ڲҴȥһܸˡ

ͮͮվȻȴסˣﻹŮԼɣͮͮ͵ȵİϳͮͮ뿪

ɫ˱䣬ͮͮûΥ˼ֻ˵ãȥ֪ͨףŰɡ˵ֱȥ

  ڶʮ߼ ƫ֮Դ֮

֣߬ͮͮο˵£һҡ

ڽһ֮аûǰҲڣ֮һ۳ѥ긺ֶգˡ

֮ҲҲҲҲҲҲҲߣҲ룬ǵҲǹʾӽã־š

ڼٵ٣˪ѾûжˣҪľԼ̬ѡ

ͻȻҡҡͷ̾ϢлǣҰ

ף

һϤĽ˪תͷȥԼĶӡ

ôͽˡ˪Ŵʱһȸ

ǰٹո׾ҪɽˣЩģԾ͹ˡЦ˵

ǰ˵ҺģΨһûаհǺǣȻ̲Уһж˳Ȼɡ˪Цŷο𰽹ˡ

ףһܵ취

취˵ˣǰ˵ֻҪʵǿӦû⣬һٲֹףͬʱ񹥻շɽߵħеħһշʵжǿ󶼱Ȼʧܡ˪һʧ䡣

Ⱳֻźһǵĸʱûܻһ棬Ѿ޷ıʵˣһΪãҳߡ˪˵򰽹㣺֪㾭ϵţʥΨøõ㣬ǷģѾûлỹˣϣлҺúòϧڷѾûлټˣζɽʧܣֻܱźȥ

ס

ôˣ

ǰЩҴѶϾҪɽˣ˵ϻˡ˵⻰֪ϲǡ

Ȼ˪һĲˣǵң⺢ӻǣңôҡ

ھڽڣ߻һһֱչ࣬ǸǸƺûʲôøУ˵ﻹþԼȥѾˣ뿪ֻʣ𣮢  ʣ룮ʵش

˪һúѹֲ˼ңңǸԽǵ˵Խðߣǿȥá

ʱ֮ڣŮͣĶ˾ϲ˵кˣｨһߺȾƣһš

֣ǱԳһλ쳬ǰôֵģʡ

ƺ쳬޺ܸȤҪʧˣⳬ޳ֵĸѾ͵ļΪˣ쳬޸ųˮһһλеĹ޷Ʋ⡣λ𾦻ԳԣЩ졣ｨЦŻش

ʲô죿İͮͮһ¡

֪ͨԪӤھܻûΣȴҪȵڣ֮ǰûдм䣬ҲԲʲô֮ˮһУ߹Ȼǽڱ̾ˮԳްԳ͵ȵǺˮ෴ĻԳ

λ𾦻ԳǰڷǰܱˣΪ͵ȵĻԳﵽں˵Լдм䣬˵ԼǱ쳬޽𾦻ԳʱĸĸΪˣԼʵ֤һС

󳬼޶бԴλ𾦻Գǰȴƫ֮Դ֮ｨɫׯص˵

֮ʱ绯һΪ˴淨һΪ֮֮һΪ壬ǾбԴ쳬ھȻ֮бԴҪһȵ֮

ޱȡ

ｨı⣬˵Ϊλ𾦻Գǰһĳ޻Ҫּǲǵ˵ʥʶλ𾦻ԳҲ޲ڡ

ǵãôˣæʡ

ʥ֮˵ֻҪҵĴ챦еý𾦻ԳˣƫԵ֮ȫתɴ֮ʱͻһλȳ޻Ҫ߼ռޡ˵̤֮Ѱ񣬾Ϊһֻռޡ

ͮͮӵʲôｨôһ˵ʶʰͮͮ

ҵıƫˮ֮Դ֮ͮͮ΢ЦŴ

ͷģһҵġ

Ȼｨϧ֮ûҵλ𾦻Գôˣ

Ȼʱｨ۾죬ȭͷ߬ȥˡ

ˣһĳ޻ı쳬޾Ȼˣʲôĸֲɱģɻ

ıսϣˮһҲܣȴǱƵɱħ۱ƵġƺѾȼｨĴԡ

ޱȣʿ־Ϊᶨǵۼ֣롰ԽԽÿôɱأｨѾˣ֪ٴ̼ˣתʶ٣֣ҽһɡ

ٸмĿ˲һۣ漴ãλ𾦻Գǰԭһʮɵ۵ĵڶ֣һǹۺۣû뵽ǰһɵ۴սڶµĸ֣սۺ۵ԯƵۣʥԼӵе۽ǧ֮΢ۡЩʵǿǵĽ𾦻Գǰķڷ˵壬ħħ˽𾦻ԳڵʰΤߣħħ۵ڰˣХھţʥκʮʮɵۡ

ʮɵ۵ᶼҪʮռѡʮɵȷû뵽ħۺħۺճˣ˱ʵһ޶򲻹ǵȴֲޱȣҲΪֲޱȣһʹһΡ

ֻʹһζѣǸûеɵ۴սǵһжˣʮɵսʮɵۣεȵĸ߰ս᲻Ӧ

ħɱħΨһвͷħۣħսǵʱԳʽ𾦻Գսǰ޳ܵ˵ԼԳһУԳʱȳ֣𾦻ԳǰȦף֮ڡ

  ڶʮ˼ Ů

ʲô򣿡ֵʡ

û֪Ǳڵ˶ɱˣ˵ԽеϣΪӰûΪ˼ݺڰձļٳţֱ粻һ˿룬һ𡣡

ܰѵۼֱƵɱÿֲ򡣡޷

ǰձǿ󣬶ǿһֲµû򣬶һϲͨսǲͬ̾

Գˮһû˳ޣ衣ֱｨ֣Ǹ˵Ψһϣ֪ͻΪµԳʡֵģ˵ա֪źӵıԣǵΪˮһ壬Լֻ֪ÿһҺǫıˣƻûȫþȥѵϢҡͷɵЦܸпкޡ

ٶｨۣ̲סֻ˺ƾƵｨ

֣ȣｨ󺰡

ȣ

һҪħ쵰ģ𣡡

ȻûȥϽ磬ǴӺｨٵ˵̸УҲƲ⵽ʥȻϽ˰ĺƽͬʱϽҲ˹ĳ޺ìܡˮһһħͷĳ޶ʵǿħͷҲƱزڵĵλɽ硣

ƽˮ񰵳ӿһһʥֲϽˣô潫ᷭˡֻǲ֪ʥҵԼʱһоѾʼˡ



ｨȾƻûйͻˣ߻һλ꣬Ҳ֪˾ǰͮͮĸ׳˪š

͵͵ЦЦ氽ͮͮЦġ

ƽʱ˪Ż΢Цź˹ִкһ۾˲ͷ˲ߵİͮͮȻҲû뿪

ͮͮͬ˿η壬Щڴ

ľ˻ڳеｨе˶ǸŮ

һᣬ˪ݺ˵ĺĸס

ͮͮСֻԱߵĲ塣

ҡһ㿴𣿡˪Сĵʡ

ɿ˰֣ͮͮͮͮ˹ȥ˪ͮͮͷ쵽һ룬˻ȥ

ӣ𣿡

İͮͮʲôҲû˵ֻҡҡͷ

úӣĸһҶԲ㣬ҵĴ

ͮͮεñˡ

˪żѣڻǽԼŮ˻˶˵Ϊǵ͵ȵİ㣬ʵĸѾǳˣҸеûô̰ġĸȴΪѲˣ̫ĸˣԲǨ㡣˵ʲôҵĹҲֻͣϣлᲹ㡣

ЩҾεĸ׹ֺңҲףҸĺӣôֺܹأЩҶںںھжȹġۣ뿪֮ǰ㣬һʲôģ

ͮͮĲһĸоѴľ֣ⰽ˪飬Դͮͮ뿪Լһɽ磬飬ô죿

û뵽һߵͻȻһ̾

ôˣֵʡ

Ҿⰽ˪ŵ³ʱûг£һֻ͵ȵİȥˡ

ʲôͬ𣿡

ȻУһֻޣȺľѪһʱ򵱳޳ʱĸ׶߶ⰽ˪ŵ°ʱˣʱضΪĺã˵һֻӦûʲôΣգû뵽ȴˣҲѹⰽ˪ŵǨŭŮεĽ͵

֪ԼӣһǳޣһǱ쳬ޣ֮ҲᰲϢˡ̾

ĺһк˺صʯͷˣͮͮҵԼˣڿ˻ǺģҲ԰ĵĻɽˡ

ͮͮϢȥɡʶͮͮ

ͮͮˣ˪û⣬Ǻȷ⡣豳ΪôıԴ

һ󾪣׷ʶ̽Ȼ

Ƕһ󵨵뷨ȴ˵Ҳ̫˰ɣ

ͮͮ΢Цŵͷ

ͮͮڴ˿Լĸ׸磬˵Ǳ쳬ޣмֽʥ

ﾪ

ѻȸ

ã˪Ųסͮͮ״:ҵĶǳޣҵŮǱ쳬ޣҲ㿴𣿡

ǵ͵ȵİǸ߹ʥϣֻŮѪˣκȨλɫʣղŸҵĻڹµӡһΪװġ˪һİ˵ǲ

˪תȥûֵλһֱչŮĶ˰ɣлл㡣ģһúòģΪˣΪԼԺΪο

ģӣǳޣ㵽磬벻ˡٴЦ˵

ǫͬ溬ЦĹ֡



ðͮͮصߣһžۿ϶ж໰ͮͮϣЦЦܾˡ

ڶգסƫ֮ڣ

ѾָｨžƱǰЦ˵ôһ˺ƾƣ㣬һܶģҪģ

΢Ц˵ֻһˣźȾƣֱ

жˣʱȥˣΪʲôЩʧأ

˿̽ʥΨһһ֮ڣ㰽˪ԼﻹİİͮͮΧվţ׼ʮ˴ΧһȦӶ

ϸһܻʧķ֣֮ڲֻʮѵ棬ѵһľӣǿһˡ

ɫ⻪Ӱ׵˵ɢʮ˵ֻһһߡջ۵ĵҵľϡ

  ڶʮż 

һһ㲻Ϸɳ

һʱ䣬Щ˱ǧذ׵ɫһ죬ټӿ죬һʱ䣬ǧ

߳

һȣӡ·۱һ㣬˲佫ӱͨ״

λˡ׵Ц˵

׼ʴˡ׵˷׷ǫлȻʲôֱӱ۾ʼָոĵܴ󣬾ǿĺ׶Ǻѳܣ˾͸˵ˡ

ȻǾ֮ϣһ׳ʵӰ

֪׼ʴͨѶϽʲô£ۼһ帺鱨߳٣𣨴޽ɣĸ֣ȻۼһУֻǺ󱲣ڷ˿ǾԵĳ֡

ʱ֡Ͼƽ˴ϢǵģҪ磬ͨ˵ʵʵ̫ѣҪʮλܴ֮ͨͨѶ

¹شʴ죡شĻֱ

ʴ˻óȻſ²ðɣҪת̽ʣʰ˵оͽеġ

ٷϻ˵£ȥǳ

ɫһ䣬ǡǣȥ֪ͨʴ¿ɲұ֤

ˣȥ˿ȻûĺϹ

ûйã֮ͻأĳһ꣬ͰǽɫƤɫͫףϵϢ

ˣϢеİ׵ʮɣ׷񣬰׵еǹ񣬶ǰ

μʣ

ۼһߣʮɵλצΤ

㰡ʲô£ǵæúܰЦ˵

ʣȻҲЦ˵ȻҪҪ֪ˣ϶ֿ˻

Ŷʲô£Ȼ¡

㽫ͮͮߣ˵á

㻹ã˵ʺ˵ڰļһҲ⣬ֻⰽӰˡ

㿴ʵı飬û⣬һЦ˵ʣõҲһ㣬ǳޣǱ쳬ޡ

ɫһ䣬漴˫۷ŹĶŰͮͮһϡ䱦һ㣺ɲǿЦģ

˷ܣ㰽˪ŶǽԸʴˡ

ȻͮͮͷҴ硣

Ǹʹֵ¼ˣϣʲҪְĴмԼʥ

ֲ֣ʥãðڣ֮˵ڶֻ쳬ޣھۼһѰҪΪռޣ״Σʵ̫ˣΪͽ𾦻Գͬʱĳ֣쳬޵ıκ˶̣ͮͮ·˿ѾҵðͮͮΪռޣսɵ۴սһռ޳֣ҲԯƵҲǶ˰ɡ

лʣ㰽˪л

񣬰˪ţۼһĴ󹦳һǳޣһŮǱ쳬ޣʲôʱ˵Ӳȥˣû£磬ۼһŮҪٸ٣㿴ˣҪǲȥپ٣ҲȻմãʲô߰Ķ˵ˡ

˪һ΢죬˼˵ˡ

˪ŵӣЦĸˡ

СŮʲô֣תͮͮеʡ

ͮͮӵĿʲ˵

ãţ֡΢Цѵ

ͮͮͮͮСش

ƺ˰üͷһ壬˵㣬ϴأ޼ȻܻûˣΪڷϣ֮һ磬һ籾ҪرԴ֮Խ̵ƺ¶˾ġ

ʣһС⡣㲻޵ǵ˵

ʲô⣿ֵʡ

ھε˵ôСҳߣһֱǷһչһ֮ھͷǸ಻ͬ⡣

һ֮Աǣ㰡ýпҵĽӰˣۼһʣһ˾סͲ

ʣ಻һࡣ㼫Ϊ˵

ôһ㣿

񲻹ڵΪʵѾͨ弶ˡһһ˵

ôܣʵࡣ

ǧȷ̾ˮԳｨһһ߼ȼԪӤƴܾˣһŷ£ͶԷĲ಻ôŬųԽˣǿŶԷʱֻһС

δĳǿߣһԯƵ𣿡ֻص˵ɵ۴սɽ粻꣬ﵽɵ۶ǲԯƵ緢оʹԼǸԶ޷ǡԭһĹۺ۱ۺֻ䣬ӵвʥųսսǰˡ

ˡࡣʼѵ³֡

ƳƷ񲻰ʸƵġ

һʳˣ֮ڵΪҲδƷ!

һᣬƽϢԼ˵㣬ĺܶԣһҪý飬óΪѣͮͮصҪȡͬ⣬һҪȰɽв˳ͬϵӿֳµĳǿߣ˿ʸӾҪѰͮͮռˡ

Ц˵һģҿóǸÿĺأһϵҲضΪۼһѵ

ãðھȥ̸̸ԽðͮͮԽá˿ڴ˿ͮͮˡ

ǣ㹪ӦͬʱҪתȥ

ȵȣʽסˣ˵Ǹʲô֣



ò˶־ͻ쳹Ͻ磡ظһ飬Ȼһ֣ȥɡ

ϵʵӽʧˡ

磬ʲôذʧԺ󣬰ͮͮСʰ㡣

  ʮ һԺ˵

֪ҪȰԼͬȥҪɵɵûǺܼ򵥵ģЦ˵ذ֮ҲۼһҪĵطͨһȥͻȥˣм棬ǳޣҺ͸׶ȥΪؼΪʥǾȥ

ʲôͮͮʡ

ʲôУҪһӣǰ۵ؾǳҫУңӦ˼һˡǽʥǵغСֻǴתһ㸱㵽磬رԴġЦ˵ʵ˵ĶʵֻһЩѡ

һܾܺͮͮ˵

Ȼ̫֮⣬˵ҡͻȻĻһ٣ֿͮͮ˵ˣǳޱҪȥʸҶϣȥȥ𣿡

ͮͮͷţȥ

İͮͮļ򣬡ǵ길ףҾʹȥأ𣿡

ã



ʥǵĻ԰СϣͰ㲢ߡ

ʶʲô£ʡ

صеġ˵Լ뷨

У㾪ȣΪβҸ׶ɽߣ˶ɽٽԼкô

ЦЦ˵ˣҲ֪ɽٺĺܲͬһʱˣڵɽħ˺ü£ҵϻȥͮͮƺܿģҲˡʱһ᳣ġ

Ŀ˵֣мһ¡

ʲô£Ц˵

и֮أڽʥһ޽أһ֮ھͻ磬ұҪһ꣬ܶҲ١֣ص˵

ͮͮȥµ˰˼

ԣͮͮȻҵãһֱûоΣ֪Һ͸׶Ҫͬ⡣ܳϿҵ˵

°ԼܸˣЩ᲻ãǲ˵ֻͮͮҪȥͱһ꣬һ֮磿

ô˵֣ؿǰһ꾫ۣǳޣһֻ󹦵˲л룬ͮͮȥкô²ͬ⣬Ȱ˵

ͮͮѾǷˣҪֱ֮ڷȻ̧ͷĬ

Ĭ㼱ˣһǶȰ˵֣ͮͮŵڣһ;ѣȻĹ߼ԺٶҪһЩûǧضˡأ죬һǧܶɽٷٶȿʮѾǿˣҪ˰ͻɽ٣֪ǵǱɱ٣ûܶȹʵѵõ

ͮͮأڷǹȻദ꣬ǰ֮أɽٳɹȥɽ磬ڷ䣬˴Ҫǧꣻأֻֿѣ֮ˣһչذգ۱

̾һ˵ǰ㸸ϾҪɽˣҲǶɽٺڣºܿҲʵһ·սҹ֮ԼΪٶȺܿ졣ԺиĴսңðҲǶˣ˭չͮͮôɵôôһأ

ĸо̫޷ȷˣδԶں׽Բء

Ű㣬ŬЦһ£ֻҪͮͮԸ⣬ȥҲãٻ㸸չ˵ʴˣǲҲܿȥ𣿺ܶʱȻЩ£һһܿԶһġ

ˣÿ˶㣬̫ظ飬黹ǰ飬ֶԸִʱתɹִòʧȥԣһǡ

ǵĿδҺܸˣͮͮȥͬ⣬㻹ˣ˵

ɵѾͷһˣûпǵԼʱѾˡ̾Ȼֶ԰˵Ȿǵļ£ȴҵĿ֣лˡ

ЦݲõĹ

ǲһγư㡰֡Ȼƺֻǿ׵ĳνѾܸˣδϽܺ绽ǿΪֽͮͮΪͮͮΪѡ

ȻˣҾϧͮͮɡ̾Ϣ

Դ㰽ͮͮڲͮͮȺҵԼĸ͸ףҵõǵĹذĸеͮͮԼĿеĵλ֮Ҫ˿ָоޱȵǿҡ



ʥǽǺɣԶûбԳʥϸҪȱԳʥǷ֮࣬ϣͮͮЦĺܿĺܿġ

ͻȻתͷһһƷĲ˵磬⼸ôôð

Ц˵ǰ㲻𣿡

ͮͮͷĵ˵ţԭΪܺãǺ⼸һȣһ㶼á

Ϊʲôʡ

ԴǰľʮΣȴҹʮΣʮ㶼˵»ҳ档ңڽϻϲϲǸֻҪҵͷ㶼˵ǰô𣿡ͮͮı˲һϸڡ

ԭǱ˴ԼĴǵôͻȻЩ˸е˵ֻ̫Сͮͮû

磬ʲôͮͮվԭأһֵʡ

ѹ˵ҡǰദӡ

ͮͮ߻Ų֣ǰߣο˵ǻûзֿѾʼȥദˣǵǷֿʱô죿

һ˸ˣ

ôϣţϣǶƽҸţûʲôʹࡣͻȻ뵽Ȼɿ֣ͮͮ󲽵ǰߡ

磬ϲ㡣֮ϣںİͮͮͻȻ󺰣Χ˲Ŀ⡣

һԺ˵ǰߣղûղʲôҲû˵

  ʮһ ɽ٣ϣ

ڶ죬ʥǵɽԭʽ򣬵ǽ창ֱһǧΧסɽţκͼɽʮˣɱͬʱʥеľ񶼹עЩ߸ϵĴƽʱëƤС¶ǲ̸ʣοĲС£Ǵ£׼ʰĸ׶ɽ٣ȴ˿ǹעޱȡ

ɽɽֱɷƽˣƽĵطСʮ϶һʱģȻ˪ѡɽˡ˿ƽصıԵ˪ںԼĶŮ̸

һˣۿĻвｨǫٰˡ

ҪɽˣúܿҲҪأûʲôģӽȡһҿžۡ˪Ľ

İɵֻа𣿡㲻޵ǵʡ

˪ŸͮͮԴޱ˵ҵˣһǸ߹ı쳬ޣĸ׵ĹǰһҹҵĽѾ򿪣ŵھŵӦûˡ

Ŷܶɹͺã˵ٶ׵ʽģĺӺ˧ûˡͮͮƺ˵

(ٷֺ)



ֹǰ˪ţںĲ˶ͮͮЦˣŵջࡣ

ãӦ㣬ҵĺӡ˪Ц˵

Ȼ˪֣ص˵ʱˣҪˣŬСͮȵ磬ٲ㣬ǺúչԼ

ġ

͡

㰽ͮͮԼĸ֡

ף˪ֶɽٳɹ

ײҲ׷׹ֵ

˪һһ

ֻҪΪɱʿûоͷǵûĸֻҪʵ൱ԳֵܣǿˣǴ˻ǰ˱

ｨȻѾͰֵˣǺĸʵ൱ͬԳֵܣȻһϵһҪıˡϾʵжǿ󣬸ܹǸףܹǶӡ

ɽƽзԲʮ˾ʮıԵǷԲʮĺ򣬽ֻа˪һˣ˪Ÿվڵ֮ϣûʹκν󷨣ϾһϲͨͼһöûУóֻЦ󷨵ֻܿʵӲ١

ͻȻ

ʵգһ˲ڰˣ

ɽһӽڰУһƬţŵĿ£ȹۿɽٵ˶ϸţѾɹٵİ׵Ҳˡ

ڰУȻһŰɫ޴Уǧ﷽Բϵתţֲռ俪ʼ

~~~~

ɽռж˿˿ռ䱻ˣҿɢĵԲЩӰ첻

ͮͮ㰽ｨǫٶͷǾ޴İɫпš

ǰɫк˸ţͬʱɫпʼתٶȲ죬ȴһعɡ

ô£

𾪵ط֣ڰɫת£԰˪ΪģԲһҵĵطռƺŤˣֻԼԼԿŤĿռа˪ŵӰ

ȻǶ٣޵ٿɱǸ߼޵Ĵˣƾôֲ߼ټ˵龰ɸ̾

ǰȷΪֲ뵱ҾͲһûжɽٳɹһֱĬĬŵĺͬ˵

ɽٻƣһϲͨĲ˵Ļɻѯʵ֣ղ˵ʲôɽٵƣô£

غ¡˵ȫԺԡ

ｨҲȻ֣ȻɽǱɱ٣ʽһףֻЩˣҪϸǽɽкô

ǫС˵Ͻ缯صγɵģһḶ́ʱԽٵԽ󣬶̾ơ

֮پͿʼˣһоŵǰĵɵİɫγɣһһǿ󣬵ⰵɫǶɽͨյǿ׵磬һ˶ɽ٣ѿȥ޳˵Ǻɵġ

֣ǰĵһ߾͸ѿȥˣô죿ѵ޵ֲͬޱȣ

˵ǫЦˣˣǸղ˵ˣ޵ٺͨ޵ٲһҪࡣͨ޶Ľʵͨ޸߼޳޵ٸһԼһܶɽٳɹ

ʾʵʵͬٵҲű仯ֻ֮и׶εľӢܳɹϽ硣ʱˡ

ԣ߻ħߣ߲ͨ࣬ǱɱپͲͬˣǸ޵ҲԶԶ磬㰽ټϿܿ٣ǻиµĵߵڰ˵ھŵ

൱弶ɵĸϣȻߵˣڱɱٲһ˿иͬʱħͷҲޱȣΪһϲŭ˶ˣ

ƽˣһϾҪ£һֱעٵĺСʵ㣬¡¡ĳ棬Զİ˪Ҳ

Ҳ̧ͷϸš

ǰɫ޴д˿Ѿᵽֲ˸еһĩհѹ֣ԶĲҲоһ˿Ĳ

֮оŵɫ׵磡۾оŵɫ׵粻ϵھ޴ת

¡¡~~~



䣡

ͻȻһɫ׻ŭϿյб۶£ֱƽĵİ˪š

һ٣ֻ˪ŵָ߾١֮ʽͬʱ紺߳조ƣ

¡¡µľ޴󰵺ɫ׺Ͱ˪ССӰγԱȣССƺ;໥ײ

ȴ

ȫе׵緲ײ˪ϣɢ֮Щɢ׵ֻص֮Уʣµİ˵֮ڣ˵ͬʱ

  ʮ ɽ٣У

䣡

ȵһǿİɫ׽ǰ߶¡˪ֵֵֻ

ɶɹ

ǿĵͬˣ

ĵɫǿһȵһǿֹһǰ˪ƺûý˼

ǲ̫дˣｨֹš

Ȼ˸û˵ĻȫעĿŶɽġ

䣡

ĵ޴İɫ£ֹ;޴󣬾½ٶҲǰܱȵġ

˪˫ָ߾٣ճȭ״ȭͷ֮ϣ֮Ķ

䣡

޴׺Ͱ˪ŵȭͷ֮£˪ŵ価Աˣȴû£

һһɢַصУʣµ֮Уǰĵͬһεû˿תٶӿһͬʱѾڴСɫɺɫұ仯ڼ

˪űҶɽٵʱʵҪǿ˵

أǲһⰽ˪ŹʱأɽڳȻһֱչ˲֪ʵһȻ



ǫ˶̸˿Щ˶֪ĿǼΪĶ࣬Ҳ֪ǰĵٵ˪Ƶж԰˪ʵҲЩ˽⡣

أ޽һ磬ֻһ硣ȻƹܵأЧɲֹˡ

ο϶ܶȹͮͮ˵˵

ЦǰͶǰ˵ٺġ

ЦһĵǰĵʵѾˣúÿţԺûĺûᡣ

ֻƬ̣ɽٴλָƽ˶̧ͷţǺĵǺģ

ƷǾ޴ĺɫУеķʼıˣתվɣֻзȴ෴ʱнĵط˵𻨡

ͬʱвϱСɫѾɺɫɫ֮ϻ֡

׽ף

ֻԵĹﵽɣħԺԪӤ֮ڲŻֵ׽ף׷ϵ׶Ĳ׻Ǻ˽ģ׽Ϊǿһһһ

ɽ۷ޣʵȶҪסҲɰʮ־

䣡

ĿˣڲС㼯ϣɫڴԼʮ֮ߣһͻȻֱӳ·

ֻ׳̣ȵһҪСû˻

Ȼ

˶һ󾪺ֻ˪žȻһɳ졣ֱӷɵ˰ȥӭ׽γɵ

ɽ٣һ㶼ڵϣΪڿзܵĴǿ˪ôǰ׳ա㹻š˪ǰ׳û˻ͬɡ

óԼɽˡ׵

˪ŷٵգϸֳһƷսףͬʱһƷɽĹǿࡣ

׽°˪ϣ߶Գ塣

䣡

һ죬˪ŵɽӲƴˡ

׽ױɢ˪ȵͣڰС

ȵǿĵ£˪ɷӭϡ

䣡

һΰ˪ڰջ˻ΣȻЩˡ

ϧײϢʱ䣬ںǰ׵ʣ״˿ѾɫϺɫһȳ¡

ѽ

˪Ŵһϳ壡

䣡

һεײԶǰܱ⣬ֻ֮ǰ׽¸壬˪ϳײ֮׽׷ɢ˪Ҳ䣬ң

˫۹âһ

׽״Ӱ˪ɢʱ򡣰˪ϲ˿˿˪ı£Ȼûˡ

ʲôɻ

Ȼ˿̣˪ŵɫˣ̧ͷԪӤѾﵽ˼ޡ

͵أϣɽз̶С

ͬʱڰ˵Ѿ£һѾȫϺɫʮף֮ռ˺!

䣡

죬˪ԸٶȱɿҲٵˣ˪¶ѪȻˡ

ͬʱ֮е۵һ֮Уͬʱмضˣ

أټƷɽսף˪ŵʵɱһǿ࣬ȹ˵٣ˣҲ֮а׸̾

ǰ뵱Ҷɽ֮ʱֻһƷ˵ڰ˵ѾȼԪӤˣܱȰǫͬ̾

ղŶɵߵڰ˵ʱ˪ŵһ˿ʲô˵Լʡ

Ц˵ֹɿ죬Ҳصջ񣬿˵սͬĽ٣սΪͬʱʵսĽԼսɣʵһҪǿ󣻶ܵõصĴУʵͬһǿ󡣡

Ŷԭˣˣԭǰ˪Ŵдеġ

𣡡

ͻȻһ죬˪Ż˱壬ǧ׳ĳڿնвĵھŵ٣ƴ

ʷ϶ɽʧܵĸ֣඼һ֮¡ֻ֪ܲܶɹһءֱſеؾ޴ϺɫУ޵ǵ˵˿Ϻɫֻвף֮ڻһɫڷ

ȻǶϰ˪ŵʵǶɽʱǿ࣬ǵܶɽٳɹⰽ˪ѵ𣿡ɻ

ֲ֪ھŵٺǰ˵ͬҪȹʵҪǿʵǿδܶȹǫ˵

Ϊʲô

Ϊھŵٲֹףͬʱħ飬һԲᶨ߶ɽ֮ʱʲôŲ£ħͻ룬һħ룬ٱ׺

Ҳ˵ֻҪԲڷ仹ǣԹ޻ں޵һ޷ɽ𣿡ʵ

ôԣɽߵΪԽ󣬶ħĵֿԽɽߵΪﵽ弶磬ħκβΪܴﵽһѾˣοߡΪо˵

  ʮ ɽ٣£

һְ취ǾʵΪǿ󣬾㲻õֿεھŵ£ҲħҲɱ㡣ϧھŵױͱǰ˵ܺͻҪǿ󣬲ֵļҲסɽڵ˭ʵ׿Ų˵

ΪʵҪǿ࣬ʵԲõֵܿסھŵ٣ʵĶɽڸûţǰһϧԵֲͨ٣ٱıɱ٣Ҳڤڤ⡣

һٿ϶Ҳ۾š

ĳһԼҲҪӭ١

޴ϺɫУ˿ȫ˺ɫȻת˺ɫǺɫз͸ʼۼ

һ׷Բĺɫһźɫ·š

ɫʲô⣿ϸؿţǲʶֻǲ֪ô£Ťؿռ䣬ʶ޷͸ȥ

ǾշħĶǫ˵

ûмֲġϸŰ˪Ӧԡ

׵ĺɫΧ󣬵ٵ˪ϵʱһӽ˪ȫ

~~~

ҵԶĲ˶죬ȻΪռ伫Ϊȶ˸浽׷ʲô

ϷĺɫвͣתɺɫɫнСˣǺɫȴԽԽŨ

𡣡 𡣡𡣡

һŭӺɫзǧ׳ĳڿзβ˦ɽɽ嶼ˡ

ħûһ˿Ĺȴܣָо붼°ٸ̾

°ɣͮͮĵʡ

ģһû⡣㰲ο

Ȼܿ죬˴ӺɫУԼԼ˺ҧԼ塣

Ǹʲô𾪵ʡ

ڷйԼĵʹ࣬˵ţͼŬѡһգգĿźɫ³𰸡

٣Ȼ̾

ڣеĺɫԽԽˣһʮ׳ĺɫէէ֣ͬʱҲŨ˼㣬ҲӰ

ݣ

ͻȻһǵ绯һɫٳ£ֱӺ˱ֵܼĵط

𣡡

ӺбҲԤеʱ̵٣ֱȼԪӤȥ

Զֻһǧ׵ĺͻأڿնƼΪˣĳȴʲôҲ

ɹˣͻȻĺЦ

ûüΪʲôô˵ֻһ

䣡

ǿĺɫںݺݵĺͺĳ˲䣬ֿ߱ˣʱȻŨĳӰȴѪ

䣡

һ죬ˤɽ˵ƽϡ

Ǻɫɢգ۹򣬷ƱֱɢٶȻָʡԳֻûİ˪ţ˿̵Ļάֱ״̬

˿ŤĿռҲָղŻģİ˪ӰҲˡ

ٽˡһ



㰽ͮͮ˹ȥҲŹȥ

˪Ŭת飬Цһ£ϧʱЦݱȿ޻ѿ

㿪ʼƴĸԼĸ״֮Ҳ˵У˵ô˺ֻҪǫеһ֣öɽڵİ˪ŻָҲǰյĹ

ֻǼ˲䣬˪ű˵ˣлλˡ

ȻʱϼɣǰɵγԵĶԱȡ

Ѿ򿪣ֹͣ˰ɡ׺

˪ŶɽٳɹȻ硣

ｨ̧ͷŴ˿̱֮İ˪ţףлڴвᡣ

˪֣и㡣ͻȻյİ˪ź

˵˿̰˪źܸˡ

һȻʵڿյֿȼԪӤ˵Ӧòд⣬Ϊ˵ôأһɽʧˣ̧ͷʵ

Ǻǣ˪΢΢һЦͮͮ˵ҵñҵ룬ޱȣɲôױġ

ֱͮͮӸж

οĵ˵ͷܸˣǳˡΪͮͮ

˪֣һ·أ΢ЦŹֵ

һ·أ˷׷׹ֵ

˪Ÿлλأһˡ

ȻԼĶӺŮ˵СͮҪúչԼᾡһҺžۡ

İɡ㰽ͮͮһ˵

ܿ죬йرˣһڻָͺʲôûзһ

Ȼ˵ȴþòƽһιۿԲｨ㰽ͮͮûжɹٵ˵ȷ档



ȥ·ϣｨǰ棬ͮͮڲƨɺ棬֮ǰǫˡ

쿴׶ɽٳɹͻȻпĶࡣ̾

пʲôѵ㻹Ľ?ｨЦ

ǺǣǵǣǸпڵ񡣡Ц˵

η񣿡ֵʡ

ΪԽߵӦԽȶɽ٣㿴Űºİͮͮתʶ㿴ޣͮͮϾҪˣ֮һ֮ھͻ磬ʵһɽڵֻӿҲȷɽٺڵļһ˵绹𣿡

αȶɽ٣ͮͮΪصİôｨʲô֪

ָｨĵ˵һѵգѵսٶֻÿֲݡǰϺڵҽأʱǷڣһҴسѾǶɽٺڵĳˣ˼Ҳû٣Ȼһʹﵽ˹ڣ˺Ǵ粽û˼ֱ׷˶ɽڣٶȣûҲˡ

¸~~~~һڿһˣҲףôҶôｨЦ˵

  ʮļ ټɵͮͮ

սٶ˵ܿ죬˵죬ȴֺΪѪսһΣʵܻܿ죬ʲôʱеڶսأｨɱĵټҲֻͰϾʵ̫ˣʲôЧʵ൱ɣһƴְղ÷ִ磬ʱɱֻʵԶԼ˺ԼսﵽսЧ

ٶ˵ûｨ˼ֵ֣ŬеĿ಻ҵģ

֣ûţ㵹ˡｨЦ

һԵİ㲻ˣôǿȦɵ㣬ΨҰ״أ

ǣｨһҲӡ

Ц

ȥģӴӽҲðѵɲ˿ˣ˵

žžž~~~~ｨƵððĳЩ˾˵գһѵԼҲգѵûʲôֵó޵ĵطˡҺͲô

㡭ָｨ

û뵽ֵģôǴЦ

˵ģｨͻȻʶ˵˵Ҫߣ

ɫһģҲһİͮͮȻʶǰǰվˣΪͮͮ˼죬ͮͮҪأ֮̾ͻɽ磬ħµĴս֪ôˡ

ǰӱѩ뿪ٻþʮ죬ٻþһ£ٻþٵڲʮ족ڲܹķ˶ʮһ죬ټϱѩ뿪֮ǰаսѾʼ˵һ£ʱһһ죬ѩߺÿһǵá

ｨ˺Ĭһᵽ֮ͮͮһ֮ھͻᵽҪ뿪͸ʶͮͮԴһҲû

ԼҪ£ҺͰҲ˼ˣ˴ηֱֻеϽټʱ׺ɣ˭֪ĸȻҪȥμʲôаս֪ʵѾ޵ˣǱԳʥǵѾ˽ʥǣţܹЩֿɲƴǰｨ֣صĴ

ԣǽʥǵǳصΨһ䣬ܹｨСӡ˵

ε˵ǵôǷ׬˺ܴıƵġ

ȻּΪ˵λ˰£Щò˵

˵ͬʱӦ

ܳϿҵ˵֪λҴùϵۼһˮһĵطиӦ಻ôǱ޴ִֻҪôʵ£Ϊǵ£㲻ӣǱ㼫пܻɱ㣬⽫вǵͳΡ

Ǹɵˣϲʹ֪һͻᱻΪжɱλ񲻰׺ҽύһ

˵ɾ̫ˣǣǺύһΪԼ룬Ǹ뽻ѣҪԲˮһңǻ˭鷳Ǻˮһȥｨ󺰵

ǰ˵ģͮͮһϵһҶж˵ҵȷύĿܡҲֵ

жҾͲ˵ˣһϯλԸλ޽Լ

ｨһϲ

ã

ڵϣ˵ǰǲӴָóľƺ룬ϡ

һֱʶİͮͮ˸֪˵ʲô˾ٶǰѺһ

ңģۼһ׼ʰˮһ׼ｨ޽Լһۼһ塣ˮһ֦ͬͬˣΥԣ˹

ңۼһ׼ʰԸģˮһ׼ｨ޽ԼܳΪۼһʣضͬˣΥԣ𣡡

ϣңˮһ׼ｨģԸۼһ׼ʰ޽ԼܳΪˮһԳʣŶԣһֻޣҳԳʣضͲԼˮһһңͬΥԣξ𣡡

ÿﶼһѪȻ°룬ڵϡ

Լ!

İǫ˶ôһ£ϲ

ʷؽסһ̣

̫ˣڽʥΪ罤УΣｨɤӴ󺰵

ãվвͮͮءҲЦ

ð

ϣһϣｨͮͮǫｻ̸۹ȥ飬̸۽Ĵ㣬Բڻ¡



ڶ죬ͰͮͮһľСԺڣСԺԲΣֻһڣ֮һ󷨣˸ʲô

ȴŨ϶һĵط

ûأ

ͨ˽ȥ͵͵Ľ˰һʱ֪Ƿ˿ء

վرߣЩᡣͮͮǰǼϲ𣿡

ţǳϲͮͮЦ˵

Űͮͮͷ΢Ц˵Ǽۼ£Ϻͨ·һǶԷʵ̫࣬˵㡣˫սѥ㽫˳Ҳû׷㡣

ǶϽҲǶıˣʹĴҲĶ㲻ҪκΣȲѲҪóáƽʱڳ־ЩʵʱöܱõҲǳʵ̰

ŶҽȥͮͮҪȥ

ֽͮͮס˰ͮͮ

谡ֵͮͮתͷ˵

һЦ˵Ǻǣôǣȥ𣿡

Ҿú棬ȥһܺ档

΢΢һЦֻٿ㣬ȥɣú

ţҾͳˣһҪҰͮͮ˵Ȼ˽ȥ

Ȼ֤ϧһζ԰ͮͮѡ

ټɵͮͮ

뿪֮ʱӲ⼸֡



˳ʧȥ˺ҪҪĶһ

֣֮ǰһҪ˵ллչôáһЦŹֵ

һ֣˵Ҫллһ֪ͮͮίҿɲŹһ

Ц˵ģʴ˵ۼһһֻ쳬ޣմãԺ˭ҪͮͮۼһΪС

һʲôõĵأǺǣˣˡ

һ·˳磡Ѿеｨǫٵ˶ֵ

ǻɽ磡վһǧ

һǧ·ֳɣÿˣֱһ߼ͳ죬һǧͬʱǣˣ

߼ аս һ ֮

˰ｨˣһǧֱӳ׻ƴ½ȥ

һ·޻;µʱҲûͣ£µ죬λܺڲԱֶǩһģҲûʲôõĵġ

Ƽһ·ϲûϢΣټڳĶǸ֣£һѾı߾Ҳ׻ƴ½͹󺣵Ľ紦

ˣһ̤磬пĶ࣬ǰԸ飬ѡӱܣӱܵη磬ʱֻһ˶۸ıٹСӣɱķܶһ൱弶ɵĳ֡

Ȼ겻ֹȨƸɱᣬõԼһִµ밽ͮͮһһΣʶצ̾ˮԳｨҪ£ʶѩͽٻþ̤֮·

ĸı˲һǰʵλԣ˼ı仯

磬˽Ų

Ǭ֣˴ϢȥתͷΪ׵˵ǽʥǺͱԳʥ졣

ǣˣͬʱ

ͷȥӽ棬ʹһ۷֪档

ﲻǱĵطǲڷļ纫ǡ

öˣʶɢһǾȻн˿ڣǰǲܵģȻǶõؤ

λֵܣ˻ţҪȥͷͻȻôæˣסһܶؤЦʡ

ûͻȻһƬƣҪˣҵҸضȥؤ˵ǰȥ

˳ؤָķȥһЦһǧ¾ۼĵطһʱ̤ƿԼⱻ˿֡ȴû뵽ȻΪơ

Ǭ֣Ƕ߰ɣ磬£ʹɷʶһǧ

ǣˣӦ

ؤոҵһ괦Ѿкüˣ˴кҿյ¡

λֵܣ𣿡ͻأؤߣһ

ղźû׷ôһգ۾ˣؤֵʡ

Ǻǣ㿴ˣһֱ棬Ҫģ˸š

аϻûгԷؤŶһΪѵӡ

һ㣬Ȼףΰָ˵޼֮ڷûʶԼгԵĻ

ҵеƣôЦʡ

Уؤһϲ

óһ̶ԼصľƺͼƱ

ô˵оˣղʲôûðؤǾȡ

һЦ˵۾Ⱑôֿˣһֱžƣô˵ղûأ

⡣⡣⡣ãҵ⣬ҵıûɣղʲôζûУ̳ûд򿪣ôŨˣʲôư˵ؤһգգĿŲľ̳һϡ䱦۷Ź⡣

ؤҲΧ

ؼƽô࣬ҶȼļΣεЦЦ˵ͬʱ꣬Ժ󲻵򲻵ǧѣһλţΪԲ˵ҪĻڸǰĻԣĺǱ

ȻϲصΧ

ƹһʣʵҲ⺫ˣʮǰ뿪ʱ⺫ǲ˿ڣôһӶ˽һ

֣ղŵؤһɻ󣺡ҿᣬҲǶʮңʮǰ뿪ǿҲһܼ꣬ǵõʱǵ龳˵´ң½İնܣ˭֪Ȼʣ

ʱ˵ʵʵǱƵõİҡǰһΣָһεĺǡ⼸궼ںƮԶԼһ֪

⣡˵ЦˣǺ⵽Ǻ֣޴ޱȣ˾ͳԣûǺߵľԸԼĵˮ㣬ҲҳôƯ궼ûأؤĿҪѲɹϹ˵Ĺˡ

Ͳ֪˰ɣǰ⺣־ͲˣҲƯȥ⼸ðںⲶбֳԵ𣿡ֱ׳˵

ȻָΧߣｨֻ߲Ϊȴûй涨ԼɱˣҲѿЩ˲ҳǲµĹһȴζ˺ˣµȻӣɸͻ붴ҲµĹذ¡ȻԳˣѵǻܴǧΧܵڲޱȣ൱ٸ̫ƽĳȣܣ

Է䣬Էʼնرչˣһĸ顣

˻棿ؤȷŵʡ

棡㻹ǿ˵˵նܵԭɣﻹ˵лʵ

˵ҼǰعˣؿһҾƹݣӹĻջۿҪȢϱˡȴȱӵ￿Ϊ⻹ôӼǰǴս˵𡣡ؤ̾˵

Ȼаսйأ̾Ȼؤֵһƣؤһں£ƺܱˣ˵Ҳ֪Ϊʲôɴ飬Ҳ֣ɾڼǰһȺͻȻľͳعϿգһоʹ谵Ѫкü˾ˣ˵ĸࡣ

ǰһҲһεɼ֣һ־ʹܣЩϰտɲˣⱱɢӺհɴ̵ķΧҲԽԽĸǰعҶɳûʳҲǻȥһ룬˸ʮʵֲ̫ˣһ־ɱü˰

ЩɣǷʲô취ٺػʱΣֻܾ֮ƹΪ˻ϰȻܲսĲսܳݵĳݣȫ֧֡ȻһģսĴûôǿƹʵǿһҲƴ̴ֿĺܲң˫˺üʮӡ

߼ аս ڶ زΪ߹ϣ

˵ؤͻȻ£˵Ǻòƹأּ˫ľȴսǸոմû죬ͻȻ˼ɣ˵ƿҪ跲˵ĻһãʽתɱˣӳĲһ롣

ϰӲļֳǵսΧɴػʺƹʵ۽ˣƹʣµǧøɣһ𹥴

ǿǵĻʵҲıԣֻҪԸླ񣬾Ϊѡ˲ô̾ܽ밲ȫشȻϲصԸˣҲԼҵĻʵ۴ˣ׳ֱ˹ϵľֻסԭأ֣ǾͻţЩµľֻܵˡ

ԽԽŭ޷Լĵز˫۷ĺʣ˽÷˻ͻƿ˭

ؤһһ㡣û°ɣֵܣ̰ɣЩɲֿܵģ

Ĭ䣬òŻָʣ֪Ǽȴսֵ˭˵ĸɣ

ɣؤһãȻЩ֪

СֹʣǺأ

ڣϰӵƹˣЩٹ壬Ը⵱һƽգҲķǺôľӽڻı߾ţȫǲءȻԼұɽһͿϰֶˣûк֧Ԯ˵ǰѾܣЭ̸š

ؤС˵ʵ˵ʲô̸ģ˵Ҳᱻǵսʱǻܣܻһһ죬ܹҹֻЩ߸ϵ̫Լ˽ǮȨˣܶ鶼

˵ؤֺһƣЦ˵ǰƹݣҲȹƣɴûкȹôõľƣǰңضƵ췽ʲôã˲ˡ

һЦ˵ںģ췽ȴ֪ܻܿؼˣŽõľơ

Ȼͻأʧˣؤġ



ټǬֵһǧʱڷǬֵ˺ܴı仯·ϲԵƽ׽ˣȴëȻɱ

ߡ򵥵˦֣ȳȥ

пǧǧڲ˶Բһʱ

һʱ֮󣬲һı߾ʱڶţʱһɫʣΧ֡

֮ڣһ۵겻꣬еƷеĲ裬һͬۼĺȴԵüΪŭָУߣⶼ̸˰ˣʲôҲû̸ɣ̩֪ϲһֱǣ

Ѿ˵ĺˣǵľȨһһһȥһѾòˣѲɶλҴһΪǼǵĻʵۣЦֱ׳˵

ߣȨһ㣬񲻳׸ĸ㲻ó⣬ô㣿һ׾ֵɫͬÿ

⣿Ҫʲô⣿ѵ˱Ұعˣռ֮ŵԣô죿ǵĳأ̩ȻҲɵӡ

һֱ¡

ʱӴһ°Ŀӣأǵǰ·ʱѾ˹ȥж죬Ǹ죬պÿһ˿£Ҳ١

Ȼλִ£µһ֤ˡһͶ˵

󵨣һ¡عʵֵָŲ󺰡Ȼûк꣬ͷߵ̩ľٶ

̩μɣ̩¹ĺ

ɣּɱκη˵ɣһʵۿ˵ǻм٣

˰ʵǻҳɣ׷¹ߺμɡ

ɡ˵Ȼ̩ʣô֪ʿҲǿеɣ

ˣǰͻȻ쾩ǵĻʹҸɱʱһ̫ӣվڵ£¡

ʱȻƺˣ뿪ǰ磬;ʱɱ죬Ϊ𡣺񻹶̫˵ϣƴգûʵۡȴûǸ̫ӵģû뵽ǰĴʵۣˣòһûб仯ʱˡ

̩˻Ǽ°ΪԼĸˣҲΪԼ˻ʵۣﵽǸмǳޣ˭֪أЩҳԱǿصλǿ飬˭˵

ˣ˵ǸûʵۣҺοĩ֪֪꣬һвˣ΢Цʣ

̩üͷ˼Ų仰˼Ȼƹʵ£ȴ˵ˡ

ָĿǵҴʱĴ֮̽һĲʮ꣬ʮǰǰ˻ǼǵõģοǻʵۣǰĻҴ󳼺˽ġ

Ĵ̽죿Ȥʵ

£˾񣺡ܲҸͶũҲڸȺ壬ֵ֮ʱĹ佫׷˳Ӧ⣬巴⣬ȴһСڤ粻飬ػȺܵͳߣºͳɽͳɻͳΪ̣ǸĺˣʹȻк󻼡

ǰçײ꣬εʣʮǰ󣿡

δ£˵

ǺǣһЦֻһЦ۽֮оΣʷʤдģô˵͹ۣվǴЩɫʡҾǵǸɻͳ

߼ аս  زΪ߹£

һ˴󾪣ˣǰʵ۲ǰ󽫲ɵĳˣ˴ǰ

亹

ЦЦ˵ǲصģ̤һ;ȨѲٹʡֻ˵ڶũɱ࣬ҵļλҲϣǰɱϣ̩ܿЩ

Ҳÿ̩ĵͷǡ

ͷ˵ղҲǵ̸ȻﶼԼС̣Ƕµİնԣضսңͬ׻ƴ½ͳһٿάĺƽ̩ʵۻϸ񣬾ͳһ˰ɡ

£֣˷ģȨ̩֮ҳ˻ɱǣұػ

̩Ʋҡ̩æ˵

ɽ̵£ҲֻܴӦ

ܺãοĵͷֶ̩˵ʮǰܣȺ۲´ҡû뵽½ոϢʮ꣬ʿҲǿеָ°մѡ

زʣΪ߹

ǷģЩ˻ܵӦеĳͷġ

һ˵ӣ˵̩һľӣԭı߾ɣðҲصԼļ磬Ƿģﲻɶˡͳһ֮һǾ仰ƴգûʵۡ

лɣ̩¡

ɣ˵ǴĲɱ𣿡ƹʵ£Сĵʡ

ˡ

ܻܲصƵأұ֤ƴա

ֿͬ˫۳ȵػ֣ףԭ˲ܻȥླһԸ⣬Լĵ̰ȫˣǵȻȥʵۣǵһ

˵׻ƴ½ҪͳһȨΰʣҲھɱǡ

£һɫ㡣

˺ʿĲһʿǲĳ֣Ըıľơ

ڿ̩Ȩȫ֮󣬲ŷĵ뿪

һɾ˷ˡǿգе

ƶ֮ϣһǧһһɨһ飬Ȼ˵ȫʶɢҸǡ족ʱ䣬ϣ״ѲֻҪʿ߻ħߣɱػر족ǬֻͨѶʯǡ

ǣˣӦ

·ԸͨʿͬͨʿԸһ㣬Էûзء

ʹŷǬֵ뿪Ϸȥȴû뵽·ϾȻĲʮ˵ħռǣŭԶֱӺ

ʱɳĮʱпĶࡣǲڷһսĵطҲǧɻսĵط

ͭͭսŷ˹˵Ĺǰҡ

ǰ沼µĽƷƻУһʿ棬ƾ޷ֵˡûбٻһ󷨡󷨣˵Ƿʿ·ɣǿҲ

һв׵תԷǬ˵ǰԽǧɳĮǵɽħĵطûҵָʾǾȲҪȥˡ

ǣˣӦ

ͷ˵ħȻռϷ磬սûֹͣǬ֣ͷɹɳĮɽħ磬е˶֪Ҫ⡮аս֮شսʱܣǸԽܵģ˭ɱˣ˵һǵʵһȺ׳ǰ

յʱ㹻ˣպǻټеǬı߽磬ֻҪʿͼ棬ɣɱ֣ʣ˾⸽פʱҵָʾҪȽɽħ翴Щ˸·ħҪʲô

ǣˣӦ

ȻǬСĵ˵ˣЩ֪˵˵

˵

ǵʵֱɱɽħ磬ʡ£ħҲסһǧˣα鷳

ŷǬļЦ˵ΪңڻǽʥǵĳǷɽħ¡ҲһСڷ䳤󣬳˲뷲˴⣬ɽ绹кܶǣңǣҲɽħ£ʲôƨаսҿȫǺöЩǣң;ҲܽһѴ෴ҪĿǱԼǣҵˣҲǸΰˣҶԣͷֹսǴҪ¡

Ǭͷʾˣֽ˵ǶھɽħʱҪҪţϾ쵼ǡ

һҡ˵˵ˣɽкܶҵˣǲҪ˵ĺãȵʵʱԻǵģǾ˵ʥǵĿƽһǧǰˡ

ǣˣͬʱӦ

ţá

ͷ˵ھȥɣһҵļλˣȻֱȥɽ磬Ͳٺ˵ˡ

ǣˣ˹ȥ

ֻʣ²һʱóԼصľƺ룬˵ĹǰһԼһֱɳĮϣοɳ棬Ĺͭս˺Ⱦ졣



ڶ糿̤˷ɽڵ·

߽ɽ磬ԽԽȣЩԭɽĵ̣ħ洦ɼȻѾռˣÿʮһѵħߣԽǿڣԽ࣬ΪҲԽǿ

ɽԼĻҪңﻹ۲죬ֱıٷȥ

ڻаĵطòͣˣΪ͸ΪˡϲΪֻһ֣ǾħԴеõԼҪϢ

ڱϸȥħҲ뿴ƶ֮ϵĲѾ⡣

ħ֣

һΪа²Դҹ֮ˣıټڸȥ²ϵĺһƷɼףϵĴָﻹɽֱ·ȥ

߼ аս ļ ￪

ǣһ¥һħ߿ľ¥

¥еĶħߣȺ̸ţ¥ԵúܳӡһˣмΪһ٬ӥۼ죬ɢűϢһħվǰһִĸоһΧǿţûԸҲֵ徲

˹ȥȻڸӵĶ档

ôλ㲻ǰ£һĴ󺺾Ͳˡ

СϺõľС󺰣ȴǲĴ󺺡

ǸһӣҪ֣ȴмħסˡ

ۼԵѵͬȾƣ롭мĸӾƱ˼ҲƱȻмհ

ûбֳʲôͬƱ롭

һƹмЦ˵Χ˲࣬Ҷ˾͸ˣҲһˣֻǲ֪ʲôԼϢҾȻ͸Ϊ

ȻԴ鱻²ˣǺ²ϵıﻹǺܶģ֮ǰȷһԼϢԼϢѾ˲ϰߣϢΪϡ٣ϢĹ湦һϡ٣һϢһıûţǰһ϶ɷԼϢ

ǰڷ䣬ħ͸˱ȻʲôԼϢЦ

Ȼһɫ䣬ǿ͸ΪöԷϢͣôԷ֪ԼΪôɽͣѵԷΪԼҪߣмλΪļħ

뵽֣мһȹֵ￪

¼御

͡

΢΢һЦ˵ƽͬʱҲǰ˵ݣɱʮħʱʣµĶħͯ˵ĺħ￪ħħ۵״ӡ

ʵǴħ·ħ֪ǡ￪߲ݡ

һЦ˵һͨħߣɣѲضģµȷطԼϢ 

֪ħǸ͵˵һ仰

²⣬λȻɢѹ²ѣû뵽ıҲˣǺǡ

һ²⣬²ҲҪʵ֪ѡ￪ǻɲΪ

һˣɽڣλûȰ룡أ˾Ʊ

Ͷ˾Ʊ룡

ͻȻһɿ񱩵ƴӼϴ˼Ĭһһͬʱ֣˴γɻ

˲ԲΪΧĿˣһ֮ĵطȴ˿Ӱ죬ֻгֲһ㡣

΢ЦʲôҲûжƱеľҲƽ澵ӣ˾ӿһ룬Χ籩꣬˿



СߺŴ

Сɵһ£Һһٶ˹١ĶС˵

ȻСûĺ⣬߱˵˵ЦˣҶϾƾ뿪



һҽУС˾Ƶָոսһ֮ڣͷ·һɾסֱӽ˦ͬ嶼ִŷ⡣

ʱҲֹͣ̽￪Ʊ룡

ղһ

ͬʱ

飡飡

˦ɵĵСƺ֣ɸպ˸սſڵĴ󺺡

ҶңһСĵСʹ

СĲǹġùĵСæ

Ȼ󺺸ᣬɱһһŴٽĿ󺰣ҹ˫ɷԷҪǵС

ѹֲھ͸ôţԭħһŵĵӣ͵˷׷ܣȻǸûͷŵĵӲҲ˵

ͻȻһͷˣ

˭ɱģ

û֪ʵǿĹڵҲûв

г֣е˶ˣ漴һС뿪Ūλ֡

徻ˡĸԼŵ뵹ƣʼտҲûǱһۡ

ȷһҲˡ￪ͬ¡

֪ƽкδ㣿￪Ц˵

¾޶׼סաЦ˵

һС꣬ôסˣһַ䲻Ҳţƽֲ絽ҲύƽĿܡ￪ȻԲܸȤ

ֵˣ±չض֮꣬ħɽƴ䣬¥ǸϢĽ˽һϸơõ

Ŷԭˣǲֶ֪ʲôϢȤ￪Цʡ

ȵľ仰װµ˵Ҳ֪ʵһûȤ

￪˷׷׵ͷȷˣҲһƷͨʿͷѪֻһߣֵһᡣ

˵ҵǺ֪λħ·Ϊ£Ȼֲ˵Ҳǿ󡣡

Ⲣʲôܣħ˶֪￪һЦʵϽһλǿߣǰ˵ǲһ챦أҵǰѰңǰħɽ磬һͬҲҪǰѰңϾֻˡ

ԭˣˣԭǸͯƭȻе˶Ѱңﻹܱסܣǵͯȴ˵ݵ΢֪ɶ

ҵ𣿡Цʡ

·䲻һ꣬ȴüĿȰ־ͲҪעˣȻħɲԸⰡ￪ھһӰ첻Լ

ϧһˡ

ٻþΪܵõһ˿Ҫˮһˡ

߼ аս 弯 һˣ

ͻȻ￪ĴѶʯһ￪һɫ䣬漴վƽ֣е㼱£ȸˡ

Ҳֵڡ

˱ֱӳ˾¥

һ¥ȷȡϢĺõطҲסˣӱԣ֪֪ˣսһɽһħ硣ߵĶ̬գټԼеһǧսؽԼС

¥֮⣬߿֮У˼ٵķš

ˡʲôôԸŵļͲסʵ

ɫղдϢǿƽĴ£Ѿʽаսˡ

ˣ˵ʲôţĶôں˭Ӯ˭䶼ν徲м˵

ǵʲôаսǵٻþ£ǸٻþǱʥʵĲرأô˭Ϊ֮񡣲ƽǷ֪ٻþǶܴ⣬ϾһǧɲܶԸġ˵

һǧ·Ͷǵһ

һǧħ鱨ʺԳһǧһ֮һѵˣǳԱ˳ŵģɽħ£徲²

û֪ûһǧҲ֪ǰɻУ߼˳ģǾͯ˵ٻþ磬ǸƽĿȷٻþαضһֻԤаսһһǧҲ̫С˰ɡѵǸٻþǱʥʵĲرأĲر

üͷ˼ţתͷһֱû˵ͣʲô

ͻæĿƽ˭

ϲʡ

ûУղǸصƽǸƽǲһˡ

۾һԣƽƽֺ񣬸ղҺһ˻ɱһڵĸ֣ӳֵļɶҡ

ͽ˵ʵҲǿҺͼѾȫȴ˿ħ

Զǿ󣬸ղǰʱǸСǰǿħ֮ĶԿһոԪӤڵĵС֮ȻɣȴûˣȻǸƽԳˡǶ˵֮䣬Ѿˡ

Ҿ˵һ˵ԼһͨˣҾͻɣ϶·Ǹ߼ޡ徴˵

￪ҡͷȻǸƽΪΧȻȻħɷ֮£ûһ˿޵Ӧħ߶ߣҲаսԭ򡣿ħʤɽֻʱ£һӴһǧҲеˣǺʲôϵȻܵһǧ

˿ǹصģˣǲϻȥСĵʡ

һжֻǵĲ²⣬ˣϾҪȥˣصħ֮һоͶ۬ƣô²ܲƽʱݻɡ֮ǼסԺû²Ҫܡ

ǣˣ



˵ͷԴӲһΪ²ֱıٷڣڲתۼ

һڣֻһɲķˣٴվƶˣǷʾ״ֱӦֻצֻ۾һβˣֶıǣǻȻУ£ڴˣȻȻγһ޴ľ󣬹Ȼɽһɽ

ڣаٸн˼мʹڴֻһ仰ڣһˣ

Ȼ߽ȥʱɫȴԽԽѿˡ֮ŨȾԼ¶Ҳ޷ȣҺɢüࡣ

ԲΪ֪ڵĺ棬һͼڵ֮ȫ!

棡ǲ뵽ģһ㣬ÿһ㣬ڱ׽ͬʱµС㣬Ϣһе㶼׽⣬ôҲûˡ

Ҳһ£ؼ£ڴˣȻɢڼһЩάһУһ˽ЩȫڳôڽԶ£Ҳͳһɽ

ǰߣ̾һ̫ˣû뵽ڷȻһ˵Ϊܵѹڶûз󡣡

ʲôˣ

߽ɽɽţͱ˽סˣҲѹ֣ʱڣȻС

ȥһٹڵߣڵĹ

ЦЦû˵ǿߵĺ棬Ϊʶһˡ

ѻ֮Ȼħˣڣؾħǿռ֪ʵ

Ц⣺û뵽겻㶼ʶˡȻﵽ˳ڡ

ǡԷã

ǰȻСɱңû뵽ȴҵģ̾

Էһ󾪣˿òϸһ룬ȷ˵ǡ

ڼˡЦ

û˾ǵ뿪ʱȻɱķڸ־쾡

ǿʦ塣쾶ԪӤڵĵ˵

ʦ塣

΢ЦͷȻԾ˵ߣǱ߱ġ

ã



ͨڵ֮ϣ;쾲š

ȻѾ꣬ûоʲô꣬Լûʲô仯⼸꣬ɽ緢̫£ʹ˺ܶҲʢϣʦܲҪְǸ˵

ǺǣѾˡȵ˵

ͻȻʲôʣʲô磬һܽʦ𣿡

ЦЦ˵ã⼸ⴳΪҲһ㣬ǿ״ӡ

ϻһı飺Ӳμʦ壬ղŲ𱰣ʦ¡ͬʱ﷢࣬ʹӽ״ӣǽһ㣬ޡ

߼ аս  ֵ

ΪߵӵԹ涨豹ɽΪ״ӣٹȷΪӣԪӤΪӡղٹڣǷڣͬǶӣʦܡ쾴ﵽ˳ڣѾǷˣȻҪСһʵʦ涼ˡ

עڰȻʣ֪ɽ˭𣿡

ɽǰڷʦλ֮أڵ֮أҲǽأ߸ǰŽȥˣԴŽȥ֮㿴ڵ֮Ũ˶ʮֹԽɽŨԽ񡣡

쾽˷ܵ˵ҾǿޱŨ֮ͻƵ˳ڣҲ֮ʹħŲҽڣɽûбϾɱڣɽˣе˶ۼҲɽ綼ŹȻ˵ð

ֻ֪һеĴۣ֪ǷΪ

ѵûȥһеԭ𣿡ֵʡ

Ц˵ɽǽأǲ룬Ҳɢɺ棬룬ɸ̤һʧ˷򣬻ɻ䣬棬˵ųɽһ󷨸ֵ߽ɢ˾·˶޷ƽ⣬

һ߸ǰȡɻʱ򣬵õɻֲ֮ôĴԭɽ󷨵һ֣Ϻ꣬ز¶ҵҪ̰꣬ԼĶӣϧٵڵǰ̣ɽڲˣΪʲô

ԼԼܸоһǻ

һкܿˮʯҲֱʣ֪ν֣̩

һ¶Ǹ˵ǻǰɽţһֱûгڷɽɽ£ȥʶ̽Ψһ̽˵ĵطˡ

纮һʶ̽ڲĵطС͵󷨽ƣ֪˾λãһоͺðˡ

ʦֶ֪Ʈ칬ŵʲôطԼϵһ¡

Ʈ칬ɻʲôҪǣûб¶ֱӹ˵Ʈ칬ɵŮסһ𣬶ɽҡ壬Ϊҡ٣ɵ˶סߴ֮С֮ϡ

˵ͷȻ˵ãȥæɣȥǡ

ǣʦ塣

ɽ请һ֧Ǽǵõġʶ̽ܿҵһɽ

ɽֻһ˸ߣվֱ嶼ͷ棬䳱ʪڲָֻܿʶߣżмֻɹԽԽĺͬʱɱҲԽԽء

ܿ죬ߵʶ޷̽ĵط

滹һһɱţݺݵ

󷨼ڷѾ˲ˣѹ˱ôҲûгǿ󣬱صɱֱӾɱǡ

ԲΪҪ󷨣Ȼ׾١

֮ʶȫɢ׵ķֵܣǻڳ֣Цݣ󲽵˽ȥ

Ҷ߶ʲôӦˡƤ´˵ôɭֲĵط˼һŮӡ족ͷ㣬˸һ涼ͺҰ󰮴ףһ׶ûУⶼǿߵģ㣿Զ˽ϻ

ǶʼɣôĲŰ²һΣҺǼܣﲻζԡ

ޣСʤ»飬㶮ƨ

ˣŮͲˣҹ¼ҹһ˵£ҡ̫ˣ֣̩Թ

û£̿ʦ岻Ǿ˵ۼɽеŮȳȥ֮鳡սڣ֤һɰĴˣٺ٣Ըµ˵

һ֣֣̩б۱ӵ˵˰ɣǧģһںڰǰҲ;Ҫ⣬׷϶ˣǻкļ

˵һ첻ҶŸɣǲǻȥ

ǿЦСĵĿȻһӱסĽϡ

ֵǣҲ

һٶ̫ͻȻˣ˶һǽϣһƿ˵ܲף϶ŮעⱣ־롣

Ұڴ˵

ҡ˭ɲˡ

Сӣҵˡȥ͸һ

ϴ󣡡ϳˣȥͰѲסˡ

֣̩ȷϵȷǲҲȥ

ˮдתֵòƽ

ȿһĳɹ̿ʦֿɰǶˣǵ鳡Сɲô뿪ʱѾǷڣڲųڣ̩㵽˷ǰڣ̫ˣװһʧӣҡͷ

ʲôͻƳڣ㻹㵱Ǻˮˡ

һţֿ̿õΣȻСιȻǶɽǰˣе㲻ˣ

ǧſɲǰ׽еģҲͻȻŨ֮̿ʦֵԽ̵Ժ˵

ϴǶ㿴һӦñǸɣ֣̩ʡ

ЦǺǣûôŨ֮ȴսҲȻΪŷ豺ڣʶȴѾﵽ˶ɶ壬ǿ͸ҡ

ϴϴΪǿҲԽԽеΪҪѣܴﵽɣ϶Ǽ˲¡θ̾

ǣȻôǵϴ󡣡˵

ϴôģֵ֣̩ʡ

Ц˵Ǹ󻹲ҿģҸˣߣǳȥгıк޵йޡ

ߣټһ䣬ŮıŮϽŲĻ˵



ֵܴЦų˶߳⣬νϺ֣̩̲סֵס⣬۾ںڰжȹһʱ仹Ӧ

̫ģӾŹ㡣ƿڴ

˳ҪŮҪͬŭ

ʵ֣̩ȴңҺϴǰ꣬Ȼš

˿ھֵ֣˵Խֵܾ۸ȸɵ쵰

߼ аս ߼ ɱ

쵰һʱ˾

һȻ⻹ⳡսΪɱǧ˽˲ʯڣ̿ʦĳ컹ħרŲɱĻ쵰·˵ʦ־а֮¡˫Ļꡣ

Ϊ״ӣȻĳΪʦֶʦ档

ڵڶаսȥģҲǲȥٻþǰһΣһսɽͬܡһᵽֵܶһˣΡ

ǸȻҲһҶǺöκ

Ȼ˰ɡ̾

˻࿴˿˵ϴ㻹ǷŲ誣

һЦ˵ϾǺѣ˵Ҫɱ˵ˣˡ

ϴҾ˵ʵɽĶɽٺڸ֣˵ǰ˼ɢɣǿǽӽɵĳְб۾ʵ

ôˣЦ

һСȥһŰɡαӵ˵

˭˵Һ£ʤϻæ⡣

ˣͣ˵ҪɱˣħĻ֪˭죬ĸֵһһ꣬꣬ʵӦñǿˣʯȻȰ̩Сʵǿһ㣬ҸǵԽսû⡣Ը

ʲôôûУһ۾Ź⡣

κ֣̩ͬһãȻʱˣʣһǰûһֻ˵˻Сʨ͸𣿡

ϿŵĴ󺰣ʲô̵ģ˶̿ʦʦ壬û˿ǡ

Сȩ̀ͷ󺰣ͬʱ鷢һ

ʮ֮ϣһȺŮΧһֻСʨӣֻʨһɫëһɫëμСһ˫峺͸κʵͰ͵ĿΧһȺΧŵŮ

˵һ·ŮڴĶԱ˵

ŵú˼ֱҡͷһȺϲɰŮǿˡ

˵ŮԴʧĿ̾

ʦ㣬˵Ҳ˵һƨϵë˵ˡһŮ

Կԡ塣

ŵֵ˼ͻȻ¶ѵõЦݡ

ˣҿε

Ȼ˲ûӰ

˵ŮӸ˵

˲ǱѩʦôɽˣŮֵ˵

Ͽȥʦðɣ˵۸СһȻʦû۵ġ

֪֪



һ߸ոӳڶŮħƵıجβûн

èӣֵܴһʹѵ⡣εȴһľͻȻֵСһ

ﵽǽƣҲǣԴҵŮˣҼûɡͰ͵Ľ͵

Сһﻹ˵һҪȥץ

Ķ㿪ˣȷ˿ҲϲΪʵ̫ɰˡ

㲻Ǻô۸̫ӵˡͬ飬

ŮǣˣҵƨɣҲǣȴ۸ңڲûɣȫ޷֤ˡͼìͷָѩòȥǲ

㲻ܰԶ㡣һɸֵӡ

Ů棬ҿĵĺܰһȻӡ

ˣҵˡҽĶţͷ˵

ίĴӲĴָóһѿǵĳһ֧͸Ķ̽һ޴

ӣҲóһ

ıôˣǸĹɣصŮﱣġ

һеĶˮ¡

ⲡèȻʶȵ˵

ȻػǰҾųԣֵ챻۸ˡȻʧ

Ǻǣˣȥ󱣻Ů˾ˣҪ۸ܣˡЦ

ˣҾ֪һû˵ԲǸм㰡

ǡԵãͻȻаסҪڶҵˣҿɲ㣬ȥɡ

֪

ʱһһ̾ʧˡ

ϴôСһҵģҲ׽һһ׷Ůķ䲻Ů

ȻȴǺӣǸСһٶҾȻֻǿһ㣬ֲ̫˰ɣ

ڿĹؼˡ͵Ľ˵ǿɱССһǾɼĸ֣ҺԼɾΨˡ

ɣһãȻ

ͻȻֵܶϽ绹ܲ˽⣬˵ǶɽٳɹȻɽͳһɣ߾ż֮ɣ֮ϻд޽ɣ޽֮оɣȾɸǿĳΪɵۡ

ɵ۱֮ɾɱ֮޽ɴ޽ɱ֮ɱ֮ÿһʵȾͬڵǱ֮ĳӤһ㡣

˻һʱĿࡣ

ļٵģô˵ղǸСʨֻҪһǾ군ˣϰһ亹

עĻǣǣˣ˵ɱңзҵĵͷҲ⵽ɵģұħʨΪ֮һҲǼΪġô鳡СɡҪҲץֻ׷Ůȥ˵

ˣҺʵƺһ㡯Ĳ࣡ϡǫ顯˵

ϴ⼸ƺзһʵ֣̩˵ˡ

һип˵ǰ⼸ģ˲ټʶҲѧ౾죬˵ԺеʱģȿҸǵҪһԼѪ棬ΪʲôȥȻ֪ˡ

쵰һʱ˾

߼ аս ߼ ɱ

һȻ⻹ⳡսΪɱǧ˽˲ʯڣ̿ʦĳ컹ħרŲɱĻ쵰·˵ʦ־а֮¡˫Ļꡣ

Ϊ״ӣȻĳΪʦֶʦ档

ڵڶаսȥģҲǲȥٻþǰһΣһսɽͬܡһᵽֵܶһˣΡ

ǸȻҲһҶǺöκ

Ȼ˰ɡ̾

˻࿴˿˵ϴ㻹ǷŲ誣

һЦ˵ϾǺѣ˵Ҫɱ˵ˣˡ

ϴҾ˵ʵɽĶɽٺڸ֣˵ǰ˼ɢɣǿǽӽɵĳְб۾ʵ

ôˣЦ

һСȥһŰɡαӵ˵

˭˵Һ£ʤϻæ⡣

ˣͣ˵ҪɱˣħĻ֪˭죬ĸֵһһ꣬꣬ʵӦñǿˣʯȻȰ̩Сʵǿһ㣬ҸǵԽսû⡣Ը

ʲôôûУһ۾Ź⡣

κ֣̩ͬһãȻʱˣʣһǰûһֻ˵˻Сʨ͸𣿡

ϿŵĴ󺰣ʲô̵ģ˶̿ʦʦ壬û˿ǡ

Сȩ̀ͷ󺰣ͬʱ鷢һ

ʮ֮ϣһȺŮΧһֻСʨӣֻʨһɫëһɫëμСһ˫峺͸κʵͰ͵ĿΧһȺΧŵŮ

˵һ·ŮڴĶԱ˵

ŵú˼ֱҡͷһȺϲɰŮǿˡ

˵ŮԴʧĿ̾

ʦ㣬˵Ҳ˵һƨϵë˵ˡ(ٷֺ)һŮ

Կԡ塣

ŵֵ˼ͻȻ¶ѵõЦݡ

ˣҿε

Ȼ˲ûӰ

˵ŮӸ˵

˲ǱѩʦôɽˣŮֵ˵

Ͽȥʦðɣ˵۸СһȻʦû۵ġ

֪֪



һ߸ոӳڶŮħƵıجβûн

èӣֵܴһʹѵ⡣εȴһľͻȻֵСһ

ﵽǽƣҲǣԴҵŮˣҼûɡͰ͵Ľ͵

Сһﻹ˵һҪȥץ

Ķ㿪ˣȷ˿ҲϲΪʵ̫ɰˡ

㲻Ǻô۸̫ӵˡͬ飬

ŮǣˣҵƨɣҲǣȴ۸ңڲûɣȫ޷֤ˡͼìͷָѩòȥǲ

㲻ܰԶ㡣һɸֵӡ

Ů棬ҿĵĺܰһȻӡ

ˣҵˡҽĶţͷ˵

ίĴӲĴָóһѿǵĳһ֧͸Ķ̽һ޴

ӣҲóһ

ıôˣǸĹɣصŮﱣġ

һеĶˮ¡

ⲡèȻʶȵ˵

ȻػǰҾųԣֵ챻۸ˡȻʧ

Ǻǣˣȥ󱣻Ů˾ˣҪ۸ܣˡЦ

ˣҾ֪һû˵ԲǸм㰡

ǡԵãͻȻаסҪڶҵˣҿɲ㣬ȥɡ

֪

ʱһһ̾ʧˡ

ϴôСһҵģҲ׽һһ׷Ůķ䲻Ů

ȻȴǺӣǸСһٶҾȻֻǿһ㣬ֲ̫˰ɣ

ڿĹؼˡ͵Ľ˵ǿɱССһǾɼĸ֣ҺԼɾΨˡ

ɣһãȻ

ͻȻֵܶϽ绹ܲ˽⣬˵ǶɽٳɹȻɽͳһɣ߾ż֮ɣ֮ϻд޽ɣ޽֮оɣȾɸǿĳΪɵۡ

ɵ۱֮ɾɱ֮޽ɴ޽ɱ֮ɱ֮ÿһʵȾͬڵǱ֮ĳӤһ㡣

˻һʱĿࡣ

ļٵģô˵ղǸСʨֻҪһǾ군ˣϰһ亹

עĻǣǣˣ˵ɱңзҵĵͷҲ⵽ɵģұħʨΪ֮һҲǼΪġô鳡СɡҪҲץֻ׷Ůȥ˵

ˣҺʵƺһ㡯Ĳ࣡ϡǫ顯˵

ϴ⼸ƺзһʵ֣̩˵ˡ

һип˵ǰ⼸ģ˲ټʶҲѧ౾죬˵ԺеʱģȿҸǵҪһԼѪ棬ΪʲôȥȻ֪ˡ

߼ аս ڰ˼ ʯ

ǳ͸Σ͸Ķ̽˽ϣ׳ʵ֣̩õǱ޴ִԼĴָóս׺ָǼƷġȻΧһƣֹѪע⡣

˶ԲޱȣԥĽѪֱڲս״ָžŵ⻪Ӳ

òƳ£¶ϲżı顣ڵѪһ˲䣬˽͹ڱĸּԼеĶжеһʹɽľҲа

찡ΪһУԭиϴ󡣡ϵһϲ



Ȼϲôƺٻþһƺһܼ֮ĸ̣֪һжд۵ģĴ۾Ҫһ˵ǲɵ£Ϊʵߣᵽһ㣬Ȼȴʹ

˼ƷսףɱѰЦ˵

ţ֣̩ݺݵĵͷȻ˷ܵ˵˵Ǽʯڣ弶ɢҲڲܡ

Ϊάƽ⣬ڷǿɻ൱ɵľżɢɣǿĲƷһֱŬΥ򣬵һ漰ԼĵˣֵܣѩǾҪˡ

ϴһҪǽ⼸ľȲ˵

ȻԺеʱ䣬ȥĸ쵰죬ϴҿҪһǵʵȻҸԵŮžֵۣپһ족ҹôиˡ



ƣ

η׷ͬ⡣

˭žȥ֣̩һĿࡣ

Цļ˵Ҫȥɩô

ð֣̩˵㰲ο

ɩϴ㲻ĹһŮ˰ɣϻЦ˵

׼ȷ˵ǵġһɩƺ˵

һɩɻˡ

ųơ鳡СɡĽҲ⡣

΢˵ԸȢûӦ޸ңһӦˣⲻһ𣿡

˻һ˶ʱε

˴ĴָϴƤҡ

Ͽ߰ɣôϻ˼ת˵ע

лðϴһѡСֹš

ǧ𣡡Ѿ亦ɵ˵

㲻ǲ˾лˡ¶ǵ亹

ҡ





ڣԭߴפűɵŵӣ˷ֲߴµĸС塣Ȼаսʹɽ类˾ӵһڡ

ڵֶʮλɢɣҡԭĵӣּɽĵڶɽɣ˵Ʈ칬ȫĴ壬֮Сɽ

˿µĹ֮פɽš

δսɽѴܸգɶԪˡŵĲȨЩΥ£ʹųʵ⣬Ҳʷ͵㡣

˿̣ŵʱ֮⣬һӴһȺŵƮȻɹֱӷ֮ڡ

վס

شŵĵǳ⡣

ǰȴǸһֻۣĿһɨȫȻΪĵ⻪ɢ⻪֮е˴ˣǿŵԪӤڵĵӻڵĸֶԼܶˣ

ٶļһһϰ

˵꣬ӽŲһѾ˹֮ڡ

ڲһ޷Уϥڵ֮ϡڣʯںλϼҵš

ԭаλϣȴδսȥλҲʹüʯŸӺ绽ˡ

ܷͶħ簡һ߹ֿȰ

һ£ɽǧ߰ħͻϣɱȱսŸħ߻Թһħ֮֡ȻҪͶħ磬Ϸӣ

ʯȰҲǱƵģӸɵЩƾʲôҪɽ綥ɺ޵ųֺã˴룬ȴ̵һɽɺƮ칬ֱǶϾһȻûб̬ⳡսġСķɽ֮أķɽ类ħ¡ΪΪ롣

ߣҴԹˣĳЩ˺ú÷ʡһԼ һ˵

ʯڴŭǰ¿ɻġ

ɽħɱ꣬ҰܵҲֹһΣû˵һɷѵģȻΪ룬ǾӦȫɵӹͬһֱӶײˡ

ң϶ҪɽƮ칬֪һܻʯŭ

˵˵ȥ㻹ΪԼλڳ׺ˡ

ʯ¶ɱ

ֽŵʱ̣һͻأĳˣû뵽⼻ʯڱĻҪе޵ϡ

һǴ󾪣Ǽʯڣԭס壬صػᣬ¹شԼҲСģڲ˽ơ

ʯڸ벻ܹڲԼ£빬

ûбƻҲûʯһ̽и𾪡𺧵ؿǰӡ

ٳſ˵ΪɽǰڵʵȻ˿͸ԡ

֪ǰˡ

һ飬ֻش𼴿ɡ˵

ǰ뽲ʯڹ˵λҲҲ廰ɲܿҲһòʮСʵһǧĳֻ֣ܿΪ

аһδսΪһƻɱܲĹ涨ʹڷ˲㲻Ҫƭңһҷˣʡ

߼ аս ھż ǽ

ʯз࣬ʶԼǿǰѣֻҪԷ̽һܷ֣֪˿ɲֹһȫǰӵʵ

ǣҲȲѣȡΪɽ籣ʯڱ

֮Աǣɽɲϡǲĺá

Ȼ⣬˵ʲô

һᣬʯСĺǰ

ɿ⣬㻹ҳ֣ڵɱˣѾˡ

ʯһɫҰףߵλų˿ûа˼ܾǰҲͽͣһĻûС

ȻܿſھͳˣǰĺͲһװȴԵ׳ʵ࣬һɫװĿ󺺣һȴǰװ׾ԵüΪΡ

˶ͷ󺹣һӣ߽ͱԹ

ϴ˵ֵܶһٶȣôˣǸذˣ

˲ǱˣֵʵĽϡ

Сӣˣûиأǡǡ෴һֱһڲ֮ǰǶ˽ûСЦ

ȷһҲûֹ֣ͣǸһҪΪɿ죬ۣܲ

ȻпмĿ󺺣ָżʯ˵ʯڣ̩ǵԼ

֣̩˳Ųָķȥޱȵš

Ȼʱļʯȴ˿ûս⣬ǰİѾеĿ־ˣοˡ

ΣȱסС˵ֻ

ӣ

֣̩֣ʯͻȻƮݵػƯػΣһӱɳ˴˼Զ֮.

ߣһҪǴƵģʵǿʲôãһɱҡʯЦ,Լܵı¿ޱȡ

ǼʯںȻǰһӰ,Ӱ̫,ʯڸܲ,ķӦΪ죬˫ֽ˲һ˫ɫӭǰľ޸

ƷԼƷ



Ȼһ浹ʯ˲飬˫Ҳ,ҿ֣̩̫󣬽ɣ֣̩ʵսḻһ㣬΢仯һȺͽǶȣһʯѾһغˡ

ޣΪһֵ֮ûֻӣų򣡡֣̩ĵƽʱһĺ񣬿ܾƭһսϣ֣̩¸ҵսʿ

֣̩Ȼ뼻ʯڲ£ԭΪʯǶɽǰڣ֣̩ǿ֣̩࣬в͵ĹҪһЩʯٶҪǿһЩеһƴ

ڿ

ǹ

ԲڵʵȻܹó֣̩ĹΪĸʯڵĹȴͨ

ͻȻڵĿɽʦļɽǣӲѧǽ｡˵̸вҲ˵Ͻ羭ǿɽŵĹ¼ϣȻ½磬ЩʿˣΪԼһԱ˲ϵ׳Լ

ǰǽӦܹԽսѹʹڵȻȾɽһɵλãԭĹô

ʲôͨ࣬ͲСͨˡϽ磬ÿһʿĹһԽһսģͬƽÿһԽһսĸвһԽսĳӱЩԼڵȻΪ˵ãϽǸ

ʱҪһڵǽգȻԼڵĵӣȴڵĹһ֪

豳ڵ֣̩Ϊ˸ĹٶȺ൱ͨĶɽٳڸ֣Ƕֵٶƺ죬⼻ʯһܣ֣̩¡

һ߹սһ߷ǰƣͬʱ˶

ս֮ϣʯһ߾֣̩һŬĶ֮޸ԼĶϱۣڿȥûһǶ֪ķѾķˡ

,űķ,ٶ𣿡ʯ˲仯Ӱ,Ʈ,һ˦֣̩,ճȥ.

,б±ӣ֣̩ŭ.

ź󷽱ȴ׷֣̩,ʯڸеһ⣺⼸ʵƺ,رǰǸӣٶ𡭡һϲ.

ʯʲôǿǿٶϣҲаδսҪԭ򣬿˵ֻҪӣɢҲ׷ϡ

ȻʯڸеԼһӵʱͻȻ

ô£ʯ,һеԼ·̶,Ϊٶһ½ʮ,Χؿռ·ʶһѹ.

˿һӰͻأǰ.

㣿ʯڿǰذ,вһ־.

˵⼸ͻȻֵĲ֮,µ˭ɾˣΪһʯھһֱɽѹѹȸУ˿ķͷ

ֻ۸Сһǿ߾ܿɲ˵Ϊ̸£Ἳʯڿ־ı顣

ȥƮݵظоû,ŤѹԼ.ʯ֪ԼΪٶȸû.

,ô£ʯŬٷ,һԲɵܹ.ʯǺ,ͷˮҲ͸.

ʱ,֣̩νҲԱȼʯڿضٶ,һӷɵ.

ֵܲ,Ŵڻæʧеؼʯ.

ʯڸΧѹ,ٿǰˣŵĵҪôסжҪôͷûдȵ˼ȻоԼƺͶ·.

Ѿ,㲻Ӱ.֣̩ϷŪ˵,һӰ.ʯҪ,ȴʧȥ,ֻüƫһ壬

ۣǶѵ죬ʯڵȻˣ

ǿžʹʯڱߵĿǰ,,֣̩гս⣬ȫһϷı,ֻȵİһƽƺǰһƬհס

ÿµĵˣҪٴĿ飬ս֮ϲ˵̬

λܱס𣿡ʯѾʼ,̧ͷһ۲.

ʯ,Լһ֮޷ٶӵ,Ϊԭ,ȻҲ޷ײʹʲôֶε¿ռѹ.ǼʯвɸӼɵ.

߼ аս ʮ ս鲻

ʯ,Լһ֮޷ٶӵ,Ϊԭ,ȻҲ޷ײʹʲôֶε¿ռѹ.ǼʯвɸӼɵ.

ոհﲼµǼʯܾġ

ʯ,ҸһĻ.һüʯ۾.̧ͷȥ.һ˿Ц,ȴеһ,΢̧°,˵Ҫɱɱ,.

аԵͷ.

⼻ʯΪ,㻹е.

Ҳ.ȻЦ,Ҳ.˵ֵ,һ˱ɱ.ǰ,ܲ.ʯڡ˵ؿɶԣ

ʯڵͷʵҷ,ǰҵȷ޷ӵ.,ҲֻΪԼ.

ȻӲ,Ҹػǡĵܡ֣̩ɱһ.ĵ.ұһ.ĵܻ,˱ĵܡ֣̩Ծ.ɱع,ҺͶܽϾԲ.Σ˵ԼĽ.

ɱһ,ˣʯ۾ղֻܣûϸ鿴ʶɢŷ֣̩ĸߴӲǰڡ

ڵĵӣҲֹƷɣʯ̽Եʵ

֣̩俴żʯڣôˣ;ˣ

ʯЦ.ڵĹԼĸԼϾǶɽǰڵĸ֣ʵӦ֮ϣȻԷмõܺõȥܲǼƷɣƷԼΪȻûôУõģһ֮Ʒޡ

ʯں֣̩ɱ,ʯΪԼЩյ.

,ҴӦ.ʯҲЦ֣̩,漴Ƴ,Ҫס,Ǹ˲Բ.

Ȼ.ͷ.

νԶĸÿռ䣬漴ϸս

֮

ɱ

֣̩Ҳٷϻͬɽ.һг˲˼ʯڵǰ

ߣʯЦһ,˲һ֧ɫޣವһ֣̩

֨~~

һ죬ʵǿļʯڽ޽Ĳס֣̩Ҫı

ұ

֣̩ۼʮ˲ʼ䣬·

ֻһɿֲΪĳ˷ȥ𵴵ļΪȶ֧޴˿Ƿۻң

֣̩΢´۾ֱӶ֣ʱ׼ٴι

ʯڵ˫Ҳһ,˿,ƮݵһԲ㵽Զ.ʯվԶ֣̩,еֻ.

ԶսĲˣҡҡͷ

֣̩ʵֻȶԷһ˿вƷԿɻʤԽһսҲû⣬Բ˵˼Ʒɼףѡ

ǲȥУս¾ѽˣ֣̩ʵв֮⣬ȱʵսûжԷḻһν־ͱԷסߴɣĺܱȫռϷ磬Լʵ˾Ӵλ

ϴô̩úܺð㿴Ǹʯڵֻһı飬ֵʡ

ǡϸ͡

תͷȥ˵˵˵ǺͰ̩һȱĿ飬ҵĻɾסˡ

ˣüͷ΢壬ʼ˼ĻȴܣһŵӴУʲôҵĻ䣬Ǹɽļҵң

΢΢һЦ˵ʲôǡսȻ׺ΪʿĵҲʿá

Ȼɽﱻ꣬ܲȴûоʲô޳ɱͲȷҵĻˡͬʱҲԺлҪԼֵܶһ¡

һ߼ʯͬе͹˶ֵ

⸫ͷʲô𣬾ԲֹƷɽʱرʯһʳ.

ôϻ.֣̩شٴɱ.

ʯηĿԶĲʵĺһڵСҲɱң֪ôġ

ͬʱʯȫˮһؽɫҺת,˫ϵĽ⣬û˻Ĺ

ʯ˵ȫѹ֣̩֮ͻأʧ,ٴγ־͵֣̩ǰ.

׵ľ,ɽڵĸֶ.㲻ʲô͡

ǽɫ˫ַ·̴ռ,ֱץ֣̩ϣ˹ǡ֣̩Ȼһ˿ѪʯѪˡ

ʯʱףֿͨ·ȻһսףҲһķսףΪǼƷܵղһҲˣ񷴶Լˣ

ԽƷķսףɽȻݼʯڶ룬ڱ֣̩ץסսḫٵ׷

Զڶ֣ԶԷĹԼԲᣬ»˱֣̩ŭˡ

ƴеһҪɱʯڡ

֣̩̱ǲ͸սס

.

׳ͬ,˼ʯڱˣ͵ĵǰ,ֻһƵؾ.

~~~~ֵؼʯһԪӤ˲䱻ȼգؽ,һӱѪɫâ.

ˣ

ʯڵٶһӴﵽǰδеؼ,һг󷽷.˵ٶ,ڱٶȻ.

Ӱ,һӰ,Ӽʯ֣ڶһ

֮ļʯȫԼٶȺ֣̩֡

ȫ˲˶Էô򣿼ʯҲΡ

ʯ,бҺս

֣̩ռ.

Լ֮,֮,ȡʤ֮.ʯֻǻش㲻˵.

~~~~

ֻһŭ𣬲ɫһ䣺̩̫ɽĵһαˣȥħ»˻ʹ߻ħ

ڿǷָԤΪѵİΣȫǰֵŵǲ֪֣̩һĺǿˣγְһһӰǰ;ܲֺ֣̩Σա

ô죿

߼ аս ʮһ ս

̩ƺѾļԦΧˣͬսδ󺰵

ֻмսڣ֣̩һӳ˵ɫظӰ,ǸӰ漻ʯܵ·ߣ˵׷ϣȴҲᱻԷ¡

ϴٶȰ̩Ų˶õġϵĵ˵

Ȼȴ۾һ,۹ԱȽϸߵض,ҲӲŵٶȱ̺.

ս˵úܺãΪֻҪһΣԼʵʵߣ˵ҲãΪ̫ΣˣһֿʱɱͬʱԼ̬սҲһ޴Ŀ顣

ΪԶʵΪˣȻ̬⣬֣̩ͲͬˡѾ֣̩ȫս״̬ǰΣת䡣

ɱ~~~ʹ,֣̩״,˫۵ɵó,۽Ƕ·˺һ.Ƴ죡

˲׷ϼʯڵٶһݣȫ˼ʯڵٶȣ

ͻıʼʯڻûüӦ

һ,ѾЯɽ޾˼ʯڵԴ.飡

һͷ

ʯڵԴѿ,ϡ,ɢ

ʯԴһ,۾,ֻһ˫Ѫ˿,ֲ˷ܡ۾



ڣԭӦûһξģôͻˣξ̾

εļ˵ս

սĬһ飬ҿʼڴĶԾˡ

εп˼㣬ͷʲôҲû˵

û˱Ȳ˽ΣǱϾǴӷһ֮˵α֣̩ҪǿһֱʲôζҪŬһֻвԽܣ˾ԲУ

ϴҴô

һʱ֪ԼͻƲսʤʯڵ֣̩˷ܵķɵ˸ǰ˵ʡ

һɱʹﵽսЧܺðЦŹ֪ǿ˵ֻܹʱȻ֣̩кܶ಻㣬ʱġ

ֵͷŵӣĿͣǵλϣ˵ʯǴԵڸֵܵ״ڲѡһܵεɡ

˵ִԼĴָóһ֧ͼʯǰʹõĳһСıӸһλϣ˵ղֵܻ˹ŵһƷһƷƷµĲɡ

ĴָͼǵٻþõټƷ͵ͼûǮһûС

ŵķӦתͷֵ˵ǽҵڶô

̫ˣ

˷׷ͬ

ֵһ߸ղŵһսһڵߴ֮ȥŵ˿ſյգеղŵ·ûзһ㣬ֻиղΪӵɷ

պ˵Ҳɱˣҡɱ֮



ڵĺ֮أϵƽʱ߷µĵطϧаսڵ߳ɣߴֻʣһֱûвսʵǿ̿ˡ

ֵһ·ڱԲֻΪԼҰģЩҰļҺ˶ˣ

λǰ

С

΢Цͷֵֶ˵ǽڣΪߵľΪǰΪ൱ıƺѡΪ͵ȻǡɲһףǲΪֻʵ˭ȭͷ˭ǡˡʵ޼ԡֵܡƣʵСֻǡСˡ

ΪʵӦ𣿡ֵ֣̩ʡ

ǶӦģͨ޸߼޳˵еռ֣֮ǺģԽս˵Ϊߵͨ޿ɲһΪ͵ʵǿʵ磬ҲԽսֻףҪϼѣǺˣҹ۲ڵǽԲһ㡣٩٩̸

ûз֣ۣϴʱʱľ̸磬ͻȻ´½һЦ

Ǻǣ̤һ;ʮ꣬ʱƴɱ꣬ϰԵ̸ԳЦˡ

۷Ϊ弶ʵƷˮƽΧһµ˺˵ѧ֮ͽ׼ʵѡ

ȷͷһʮʵ˳ɾ˵λҲӦԺˣһҪʵֵģܲ£

ϴ⼸һܾʣȲ֪ˡڴ˵

Ǻǣ



ٴ߽еӡ󣬵ڷһսľȫû˾²κ誣ĵһط

˷ǣҲаڶδսȥˣʱҲҲûյׯϣеֻ塣

λʦδǲܽ

߽ֵȴŵסˡ

̫ģԴаսû˵ԶҲˣβ˵ĺ꣬ܲޡ

ʦϢŭŹڣ벻ҪõΪѡŵӻæлȴûò

ҪһұȾͽˣΥŹ棬˱ϾڵĵӣʹǲûѧڵκιҲǵġ

ΥŹ𣿡εˡ

ϴǶߡ

ԣ˵ôɵ±͸Ź棬ٶһ

ԣ

ͷãνŹνġ

ġ

ҪǿŵסֻεĴѶ֪Ҳûᡣ

߽Ͳһһ߹һٵͼ顮·һ̫ʦΣ̾ͬӷְԡֻϧ߰ȫš

ϴһôΪĶ֣ϵһˡ

߼ аս ʮ 

ЦЦ˵߽ĽƱûˣʶ̽һ£ֻһħ⻹ң

ϵʶɢЦݡ

һߵ֣̩֪Ǹ˻ϧ˵ħ߲ŷǰڣһսԶûС

ﵽڣٶȲ˵ǺͳڵĽȣȷ̫ˣ˶սһҲûСοϻв͵Ʒ

ǻô𣿵Ϊﵽɽǰڵοǵĸȫ棬ˮƵ˵⣬˴˴δսʹɽ缸һɱĿɲֵֹܣܲɼֱڿɲţƣѾڵĸ֣ҷֲ˵ġ

Ȼһûǰɣô죿

˽Ȼ࣬ɲֹмڵĵӣûֱ˵ǿοǺǣ˵õģʯڽ̩ɽ϶ԸСζսԼһҡ

˿ϴһгĵӣжʱ˵ס

ۣûпϴʵĺڴ֣̩֣ڴ˵

ߣȥɱүүһֱ¶סһܾʡ



̸ֵЦɽΨһħȥǲɱˣһ㡣

ʱͻȻ˸һٰʮȴת䣬̸ЦвͻȻһˣ糤Ĵڼϣۺɫȹ˵ģϳˡ

ͬĿŮӣûһ˿顣

ǸŮҲڿһ˾ţþò

Ϊ誵İ̹ǷʹԶ޷ϣȻʱԵȴһУھյĺڰ֮ٴѲʹԹޣеֻǵΡ

ԣΡ

֪ǰŮӣû׼֪λ֮Ĺϵ



ջǲȿĿڣ³֣𣿡

ҺܺãأԷͬĻش

аɡɬı΢Ц

һ£ˣףҸȥеѹ֣뿪뿪ˡ

˸ں棬ɷһۡ

С𣿡ںͻȻתĵʵ

ٴͣס˽Ų̧ͷ߿գ

ޣǰˡڵңľûѹûģûʧеģҲֻһЩΰɣǰµ񣬶㣬ĸдΡһЦﻰ

ԲСҶϣѡ㡭誵۾ʪˡ

˵ˣһ֣誵Ļ

Ĭ

㲻𣿡ջǲ˳Ĭ

誵ˮ£ֻҡͷϡ

һΪãԭһҲôĿɬ

ûҺܺáȻϡ

˵ʲôû˵ʲôǰ˼ҷֵ֮õء

ϣԺ·ߵøãףҸįȥ

ôõĸо

Ȼ

ڱʱɡ޾ʱУҶ˼ڿݽߣޡһ죬Ŀڵɰ룬ָֻȥһȵĺ졣

񣬵ٴοޱȳֿߣһԾĵʹͻȻҵӿǧ˿Ʋ˥

һ·ˡ

ĵ



˴߽壬Ǵĵطٷֿ

ϴȥĵط誵ļҡСضԲ˵

ļңҵһЦ˵ҲԣȻӣȻһҵˣҲס𣿡

ɴǰУʲôûзһ˸ĸӼᶨ

ĽȻڵ֮˵ľסһκһĺסլڣɽΨһһħ˿ܲãԴӱԼĶʦɽ磬ʹûкù

ħ磬ħ˶ɱ죻ɽأΪ͸ףɽ缸ٻڣɽɵظɽħռ죬ӸڵĵҲ˶ҧгݣе˶˼δɱ¼ҿǰԼСûˡ

ֹˣԴӸ׵õɻ飬ɽչ֮ڵ֮ŨȾȻƽʱŨʮֹȻǾѵǶħ߶ԣɣܣ·ǧʳҧһ㣬ҲŴʤħ粻ҽڵҪԭֻܶڼΪ︸ȼĲһ󷨣֮ȴҳȥͬһ㡣

Щл˶ʼɺͲʡ

۳ʲŻڶȻ֮ϣȻȴӵòɵӣǸһţԼأʲôûУΪһʧȥбļǵã׿ԼɻʱȫˣиûֱĶӡҲɽȥ͵ɻ飬һȶĸңòģ

֮ڣиɵŻʱţܴøɵסһûеطŵļԵöԸɵأǸԵĵӣҪһң鷳ʵ֤һкܸ

˿̣ǰ췢һͻȻɽڣдɢɻԪˣһСƽĴ˴ʽԤɽħ֮սĿǰûб̬ذһһ˵ĺף˭ȥɱ޹ɱ֮

һҪȫƽһߣħƴ󣬺Ψһ̵Ļᡣڱϯλһ׷˵

߼ аս ʮ Բ

ħŲƾʮ·ħ𣬾ƽ˴һǧ־㲻ʵҲٲȥһ֮ߣҲΨһ֮ߣ׷׵վͬ

˷׷׵ͷȻ˵ˣ

Ǻβܼǵ죬˵վһߣ

üͷȷһֱǵҪ⡣ͻȻλ׷۾һԼĸ߹긾ˣ˵Ʈ칬λþ磬Ӧе㷽ɣ

ϯλɽʵУһϯİ׷ɽڶɽɵʱţĶŵǵƮ칬ʱˣɵŶڴսȥɼаɱĲҡ

ϯǴŸ׵Ȼֵֻ΢ҲûȤֻۣ߸ѡ

һǸ˵λѣʵΪΧڲ飬ΧĴϣڲһС׵ĺɨΧǸνġƽȻܵһǧضڲĴ

Ʈ칬Χ˵ϻЩڲĳʵһûнҲﲻ˶ٰ

һ׷̾Ϣ

λһԡ

ĩλһӹִע˵ǲ˽磬ħһһ֪ڵľƺԣǳħ磬ĸ죬һǧǣǱܷΪʤħţҲ׾٣Ҫϧκδ۽ύǸƽ

ƽǺηʥ֪Ҳʱûа취£һԿ϶

һָ۾ɨˣһ˵˵ľȫˣ˵ ƽԲƽ޹ʵĴӼǧޱߺϵɽħ£бضԭ򣬻˵ضĵ˻¡

ôʲôأǶ֪Ϊ֮ƣǱҪħ֮ǰ㡣

˵ɽƺϣ

Ǹг˵ͷ⣬˵һɵȫƽһϢĹϵĿģֻ֪Щǲ취£

ڶû£֮ǰǧˣһҪǸƽȻ˴ɱˣغͷвǳĹϵҪԼԼˣȥΪ񡣡

ߣĳЩΪк޹Ϊ켻ʯûҵҪһͻȻһƺܱĵؿŵһΡ

ѣ򻨹ҲмʵɣӶһǻ˵

ӡãؾҲʲôöؾ

ߣ˴˱˴ˣǾͲҪˣСİԼҲˡ

ˣɽߵһӣ˼˵ƽյΪħʲôдʦ

λѣеǰǱ¸˳ɼŽܶȹǰѹأȻҶʶԼĴǸӦΪ䣬սʤǿĵˣҲæȰ⡣

˶ʱ˵ʲôˡ

ȷ֮䣬ɽеɶɼĿֻɽƮ칬ɽˣɲûĵӣУҲа࣬νһһŬµһ˱׵Ļٵ

˰֮󣬳վ˵Լ˲˺ˣҶѾ´ˣĿǰҪľ뷽跨˽ӴֻнӴˣڿ£ǡ

žžž

һӵ˽ŵĵסȴͻȻԼˣֵֻܾĿӺˡ

λѷĺܾʣϧ

ʮλŶȵĿǰͻȻֵ°ӣʶһԿ϶

͸ΪԲƻƾͽһֳ֣ûӺ˽ʱȴƻ˽ƣһɽǰڵߡ

СƮ칬ʱ˾ȵĺ˳

ڳʶĿֻм˺Ȼˣ˿ȻȻɱ⡣

ѡ΢ЦʩԲʵҪκʩ񣬵Ƕռչ˵غ͸лȴʶ

ѻǰôŹ潫ץȻʧʱϯİ׷ʵ˸մʱʹѶȻûиˣü֪ߵغ˴ȻŹ洦ǣǿԴԼĵʱ䡣

ɽΪˣͨӻôһ֣ʱԼҪĸ֣ͼˡ

ϯϵȻӶ

˵ﻰǷĵıȻԲʵλһС󶼲㣬ȴһɷȻ޹ֻһ֮ˣȻֻ

Ӷ

ڵŹӦڵάӣȴɰæʵǵһɵ֮ˣֱָȻѵ⡣

Ȼ˳˴ҵǣȻԼĸס

Ǳ˾Լӣ˿ˣ㻹ʲô£

СΣᡣĴεĻȻɽӡӣ˵ղ˵λڵĸ֣λɽٺڵĸȴûз֡

ѻڿ϶ǰΪԼ֮ϣﻹ̸£վֵɽʱѻӡ

ҡȨΡڿ彣ϡ请֣̩

߼ аս ʮļ 

СʵƺǲţһǰʱǱٹڵСʿһʱ䣬ʵͳԼôܣ

µȷЩǫѷ˵λѩĳɲа⡣

ŲߣλǶɽǰڣһ

ؾӡá

ɽ

ʱȻѳԾ˼㣬Ȼܣǰ׳ա׵Ĳ̽˵ΪȻζʲô

ʼɷǳʼɣǳʣŵĵһѣȻǿƫƫһֱԼǿı۵ˣڸˡ

ĲѲȻҲȻ

ֵ֪Ѹղ˵ġϧָʲô

ڳˣ˵һλҲҵʦ֮˱׷ǡΪϵģǵǰٴηٴͻˡðˣηˣԶͻˡ ʾǣԼԼ죻֮䣬ҲС

ǿħ磬Ѿˡ·ԴʧȥεġڵǰֻٴεġηİѵҪܵ˵ġͻˡ

϶ûİԼһԼ˽ڱⱾΥˡҲȻɱ

ʵһжΪĴʹʧȥģʧȥϣûϣʧȥ塣ϣκʱ򶼲ܷġҪɥʧģҪŬܶҪͻκζӻѡȻϣ

һϯʹ˺ܲҲвġ

ؾӡþͲͻȻֵˣӲ˵ǰδսҲˣҵȲƴɱʵǵ̫ǿ·ħֻɢɲһս֮սɽܵɢǰֻʣ¾ˣ˵⿿Լȡʤ

ߣЦξսʱһܣȻܶ飬㡮ƴɱ𣿴սǰǸʲôɱˣʹԹ˶࣬ƽǿ˶֣ԼڲûнĲж־ˣ

ԣӦô죿ʵ

ȷԼ˵ô࣬ɽ˵һǴó㱾·˭ܷ

ƲڱҪʱѰԮⱾһսԣеϣϣͼпܰԼŽһΪΣյľءɽҪĲ£磬νԼĵŽʿǵս־Ǹ

δܣβȼս**

һϯɽɵˡ

Ҫе˶ԸƴɱҪǸеɽ绹ֵƴɱͱҪңܵӦеĳͷŭ˵õӦеıӦΪĳЩһ֮ƻսǣ۷ĹأͲܵͷΪĳЩǵһɵţ͵˱ɱɽ磬ȴȻܴҡڵվλﱣšƺʵԵ˵

⡭

ɽѻƮ칬˲Ϊˣȷͼʯڶ⣬ȫסģ࣬ӵľǡϵ֡

˵ʲôλǰڴˣҼָ𣡡Բϴʣ֮һסˡ

Ц˵Ҳֻ˵Ҳˣʯڻŵĵط֮ΪʲôûлΪѾõԼӦеĳͷڡֵˡ

ʲôɱ˼ʯڣ

һǴ󾪣ֻȻԸнڳˡ

˵˵Ҳᣬӣɢүүĸ졣

ûΣգﻹԥó˴Ѷʯ

ÿļһһ֮˵ɱɱҵǰҪɱ񲻰Ƿ

ۿȥ˵ؾӡãѻӼȴɵĴȴûзǶסӦñİȫȷʵǸˣϲˡֹֻ̬ܳȡ

ϴϡδӲ˵˶ǶɽǰڣǽΪв͵Ըӡȫаա

ȴڰ˵С˵˸ԶԸһһҡ

ԲļӣΪؾŵţӡúʱܹ裬ŭҲ𻰣ֱȫʹؾŵľѧȭ

ԵȭһɽǰڵĸȫʹɼһߣȭѾÿˣȻȴӶʲô¶ûзһ

ӡõȭͷһףûж

аףǲ

һ˲䣬ӡùľֹˣ۲֪ʱѾ˳ӡóȭͷϵһʳָס

ӡþֵĿŲ˾һ쳣졣

Ϣʱ䣬ӡͻȻǱʯסѪɶȥٶ֮죬ǽҵֹͣӡñѾվˡ

ΪŰĳͷ

һУòƺһоͽɽǰڵӡôʧȥսʲôʵѻӵ޷⣬֪Ҳס

һĻպñٷʮ˿ͬޱȡ

λѣʵ֮£ҪֲܶԸΪһձߵˣ˱еգİߺɫ̥Ϊע⡣

үүҪɱҪΪһ˾ǣƺеίӣ˱һ˳ϱ֣òһġ

ʮɽɢˣΪ֮ɢ֮ף˼ɢ졣

ɢɵĵɵҲħռ죬ھסĵطֶܽǸ֣ٸϵķѲ˶ʱ䡣

߼ аս ʮ弯 ߵ

ɽܵɢֻʣʮˣǲòʣµʮ˶ǾӢ͵Ķļɢɣаڵ˲͸

ɢ൱ڶɵΪǲļޣϣ˵߼ɢɣȻȴǷ

ϳ˵˰ɣֵܾɱ˵ģҪҲ塣

ϴʮλɢɰ̫ߵ˰ɣеʶȷһʿʮλɢɽа壬κ˿

СӣǲҪҵʵ𣿽֪ϴǰ׽еģҾҪһɽ磬İٱĻӦ

λѣòʵǿ󣬵Ҫʮ˶ԿеǿɽϣɼŽͬԿУһ뺮ֲƽϽ¡һ͸Ļֵѻӵ˿ղһеζжǿΪɢɵʮܿȻ

ǿභһһˣЩʧκһɽ綼Ǿ޴ĴΪ룬Ҳõ˲ĺøСϧŹһҵġ

Ȱڣ˸ǰδսһսδμӣշҪɱһң˲ɽֻΣգλҪôһˣҪôƴһɡԸûаգֻ֣ȫƾԼʮ˵ǧ꽻Щܲ

Ȼ˻ԥӦվңλҲ̾һϣλ˵飬вףﵽ˾ǲס

ֻЦЦĺܷ̣λߵ˺һҡϵ̫أλ͵ֲҵǣŻ˵ң⡣ҪıһС

ȻȲɣ˵۸ǡһĲڴˣȫ񹥻˲ܣɼʹһҲʤľУǰûΪ̫ûҪһεĶҲǿҪҪ𺳣

ʮɢɶһˣǸȴ˵Ļ

һˣ

󣡡һ˲ʮ˼ĬķڲͬĵطǶȹһѹָС

ø߰ʮλɢֶԸʱѻӼѾȫ˲ǿ

ʮ¾ǿԹɱ֮Сһ۾Ϳ󷨣ʮ˵ĹΪޣһϴͲͬնˣֻ֪ƻ󷨵ͻڵĵط󣬹ĵطֻͽͣὫԼΣյľء

ǲҪ

ֻ֣ƮһСֻʮִСƵɢϢĲͣΧתãĵھŲʮϷֱԶ׭ֺ֣ǡuo



е˶ȵĿͻȻֵľСû뵽ǸʲôģѾǴˡ

գ

ܼ򵥵һִӲ³ͻȻɣ֮ҲĿͬʱһ޷ܵӿʮˡ

һܼ򵥺ܼ򵥵֣ʮɢʮһûзͱ˽ȥֻʣΪȲߵͻߡ

֮⣬һħ߿ľ¥֮ڣе˶ӿԶͻȻֵɽ⣬ֻһɶţƷζеƣһ˿Ц⡣

ҺߵеˣƽһǺǡ



е˶ˣû˸˵ֻдصĺ

ȻޱȾֵĿŲν֣̩ȴּޱȡ

仯ĪѻӼһˣ˵ղѾӳİڲһлӡõʵôǾηη˿־ĵز

ɽҪоޱˡڳ˵

˵ıһһЧ족һǼΪ˵õı

ҪΪŰ۵ߡ

߿һЦϾ޿κΣȻΪֺαù

ߴҲʾнǾȡԼҲٹˣҲһֱûİ죬ζԷǡɢɵһˡѡ

ͷϵ㽩

̩ϴѶҡ̿ʦ֣ȻˣҲ·ˣϣ֣֣̩˵

ɱ죬ҪΪ˰̿ôܲ̿أ

ɫɫҰףȻѾ͵͵óԼĴѶʯ

һ죬ٶȺÿһŲɽϣû뵽ԼҪǿĵˡ

ڣҲܲѹͺһ

ˢӰ˲䵽˲ǰϲ֪ʱֵһѶ̵һӿ˲ͷ

ɫȴɢɫâĶ̵̺硣ԭ̿򸾵ı̺磬̿ӵһȴˣ

Ĵ汦еı̺磬ʩչԲ˵˵һβڹϲռκαˡ

һ͹ͷֱɱУΧ۵˶һ⡣

ƺѾ˲Դϲ˲ˡΪܲ˿ƺǡһ㡣

Ӱһ˲Ͷ㿪Լǰĵ棬ʲôٶȣ

ֵҹˡһ峺𣬹ս˶ˡתĿȥն

վŵ㹥

컯Ϊ˳еĲȥ

֮෴ȴǺǻؾ֣پĶ֮䣬ֻһŹ⻪ŶˮܽӺݶһ֧س֣ꪱϵĵĹâ|Q|shu|ang|ͷȻһˮݶ滺оǧɵĶ³߶Ρ롭֮ϿԶ׭kM

ꪣ

߼ аս ʮ 

ȥɣѾ˲ǰٴγɱСʱҲˡ

ħ⣡

ٶȲ죬캮ٶȫԱˡ

ʲô򷨣ٶĳ棬ǺͶԷɱΪνٶȽ֮ɱǱƴٶͷ𣿡˲ɻˡȻϾ֪˴𰸡

䣡

ҵײ֮󣬲һȴѪɡײǰǼٳȴǻƶ񷴵쵹ɶȥǿС

ͬһ˲䣬ٶȴﵽһֲĵزǸղŵܱȡ컹ûסΣѾ˸ǰ

¾أ

ľ֣Բ̵ǰĳꪣɷֻǽ̵סС

䣡

һ죬ꪺͱ̺ƴƽɫ̺ΪĴ챦ƾѾ൱Ʒˣܺܣ治ġ족֮һ캮ζԾȴǲҰܣԱȸղŸٶȵɣԼֱͬȻ飬Ҳҿб̺סԼСһоѾˡ

Ա̺ΪɵĶ̵˵ֱۣڿûͣɻص캮ߡ

Ѫı֪ԼֻнԭɱܽͬʱҲ֪̺Ĵ⻷ãָƵٶֻÿֲݣҪ볹׻ͱ뷢಻ϵܸԷһ˿ϢĻᣬԲһе֮˿ûͣٴλ㱣Ըٶȳȥ

ŶԭղŵһٶȺΪ˺սܹãϾһٶȷתһٶȷûдӾֹһ죬ΪҪ뽫ʻĳӸʻҪֹͣУȻûк߸졣ʵڶ֮ϣƺûбҪ˰ɡղɻǸƺ࣬Щ

ҲսԱǶģȴٺʲˣΪָٶȶ죬Ȼ֪һ㣬ܸݲͬĶƶ˵սʵǿսҲԶҵȡ캮ͬΪɢɵĻȻ˽캮ͬʱսҲ˸̡



ͻȻ캮ߵ־ٽϧʵĲ಻ǷŭֲģһйؿֳһֲĴˡ˿³ͷԪӤûһõġϢʱͱ˲ڰٴΣɼʵࡣ

ԭղŽһֱӴ̴ԪӤڵĽȥɱһڵ˲ʵս־ͬûȣҪɱҪڶСߵȻŵһߣ־ĿŽϽѪ͸̽Լγ

ĿȻŲƶšȻͬǰڣԽϻûл֮

¡ͬעĲһĻס˽ϡ

ͷ˻ص֣̩ߣȻȻ¶˹һЦƺԼѾµ

С

һӸ߿մɫ磬һ֣̩̿ĴѶٶȸˡ

Ϥֹͣ˶캮ĳˮĹ˿̵캮ɶԵҡҡ׹ˣﻹս֮ʵֻҪ룬캮ֻܳŵУⲻ캮ҪĿľΪ̿Ϊ캮̿ɱ޳ˡ

УڲǲһĲڴˣһжŲˣûб̺磬ֻĳĲҲһϾȻڵĹ캮ʵȵĸ߼Ԩ»ҪһЩ

һҲԿõжôҪˣ

̿ʦ֣΢Цűס̿̿ļǵãսʱΪԼʲе˶Ψ̿һֱչֱڣ̿˸м֮顣

СıˣҶʶˣ뿪ʱٹڣҪʦ棬һδѶĿڽʦ壬״ӣƽʵޱȵǿ󣬺úð̿οĵͷͣĳޡ

̿ʦ֡

̿ʦ塣

ν֣̩̿ڱؽ꣬̿չǽ̵ǣ˶̿ҲǸмޱȣֵΨнǳڣΪӣҪ̿ʦ塣

á̿΢΢ͷ

ʦ֣Ѿûս֮ǲҪֱ𣿡ʵ

̧̿ͷңң׹죬лһ˿į

һˣû뵽ô졣֪ҵʵԶ򲻹СȻѾˣֱұɡ

ȷͬĹӵб̺磬Ȼ̿ʵڲϵǿֺγǣɽڵ̿Ҫ԰˼ɢûϣ

΢΢ͷ̿Ը֮Σֱ𣬶Ҫﵽףȷǲʶ̿

ٴο죬۾Ѿ̡

ȻȲ־屯ߵ˼Ѿ˹ͬɣ

С롭ûе̿˵꣬Ѿһٱٳ˹ȥԲڵʵһٱٶʲô޷̿Լ˶Ѿ׽Ӱˡ

ħʽ׷

һ㣬캮ͻأͬʱһɿ񱩵дڴֵϺɫԲΪɢլԺ֮ڵڶּæɷֵž޴ﻹ鿴ս

ãɢլԺѻΪۻңһЩʵ̲ס³Ѫĵ캮ѷǣΨı̺Ưڲߡ

Ȼ֪캮ԱԪӤԼͬھǿǰ˼ɢԪӤԱɱԼҲҪ˵ģԸ캮ħĵʽϣҲԺˡ

ѾĶ̵õ̿ǰ˵ʦ֣ӵĳˣԭı̺硣

߼ аս ʮ߼ ߽

̿ӹ̵Сĵĸţмˮڱˣı̺磬ϧ˶̵ģ

̿һı飬Դ֮󣬼û˼ЦҲû˼ޣʹǺϵеĲҲֻЦһΣһβֿ̿ˡ

һЦӦ̿ˣЦ˵ʦԸ⣬ͨʶӵӴҵԺٽѶ̵ңպҿԸһϲ

̿Ȼ˵ǰűñ֪ӦʲôˣͻȻúۣϢһ£Сպңһġ

šͷͬ⡣

ֽ̺̿ϣͬʱһõŮ˲ԺȻתҪ뿪

ͻȻ̿תʣСǲǻҪȥɱǸ

Ȼڶŵ棬ںĳˡ

ţ̿ͷֺ˵ɵɱ죬Ըɽ۷Ȼû⣬ǧ⣬Ҫ˺֡

Ϊʲô̿ôһ˵ΪĶ֣βˡ

ΪǶĶ֡̿˵

ǵδأǶɽǰڣǶɽٺڣͬĹʦֿ²֪ϴҵļޱȣȫӮκ˵ȷӵйƷԽսû⣬οͬĶԿȻԷľҪЩһЩж

ıҲ̿˿ıԼ˵

Ϊʲôֵʵ֪̿˵ġ

ΪΨһһ߽ˡ

߽

ԣ߽ǽĹҲǿɽʦõɽߵĽ˵߽һֻ߽͵һҲҪɼǰûģǿˡ

ɽٺڵʵһǿʹһ۾Ϊ٣ǵһһʹ³Сû˵סοһôĶķ˶ľۣõɻ飬ֱչ߸£ʵȻͻͽ˵ʹһ㲻Ҫź򡣡̿ĵȰε

˵õģ֣̩Ըʯڣ϶ԸԸ죬ͽˣֵܶԼĶ֣Ψγ⣬θ

ڲⱱ߽ħ徳ӦüΪε뷨εļЦ˵أǼ˵˵ˣͻȻʹʲô̬Уҳɲ

һЦˣãҺʵǴ򲻹ٳ֣Ҳź

ǺǣǾ˵ˡЦЦȻֶ̿˵ʦַģҲСγµġ

̿ͷ˵Ǹ˷ĵˣȻˡ

˵̿ҡȥ

Ҳ߰ɣ浹ضЩʲôЦŶֵ˵

һȣ

תͷȥ˵Ǹ߼ɢɻߡ

ʲô£

㡣ѸղŵЩɢŪȥˣĻٺͲ˵Щɵ

Ŷˡһ˵ͬʱ֮һââأֻɾֲѵʮһˡ

ʮһȫʧȥͬʱһ˱ݵУ˴ֳǻֻηĿŲŲսָȻת

Ȼ߻л˵²ֻᷳĿѻӼˣϣ˵ϻ

Ȼ֪ҪǸʲôӵб̺İ˼ɢɵĳ֣ƺһԭΪɱɱĳ֣˭

С

ڣƮ칬ļվ˳Ѿ뿪̿ˣֻмͲе㽻飬ο֮仹бѩһ㡣ȻһڽתõЦݡ

ʲô£

ĵǺĻＫΪοЦ˵Ȼ಻֮ҲںɽΪʹ֮ʮֹɽĵʱΪܴ󣬸ҪħҲڰ벽ɱţҵָ֮ԭ״̬ʱǻܵסħĽ𣿡

˷׷׵ͷּ֧Ŀ

ʵǿħռɽеɸأΨҽڣΪηͻȻŨޱȵ֮һЩ֮ûˣҲаδսʱ˵ǣɽ绹˵ȥ

̾ϢȻɽ粻֮ʿ˼뽩ûгԶս۹⣬ȥǰǺ˵ĵġ

λǧĵõ֣ͻȻֵ֮˵λһٹȷڵСҲ֪бΣҶ֪֮ά̫ãܶһʱһ

Ȼ֪嶼ʲôҸҶ϶ΪԼΪɽ磬һΪ»ٵڵǰ;ֻԽֹΪԽ͵ļλĿԴһһ𸴡Ȼ˼ѣ˶ҵĿһҲں

һЩ֮ûˣǾͻܵħĹɽı

죡Ĵ˵ӵӡˣѵõĶɽڸ֣һ֮һжã漣ŵĵѵͷڹһùҹ𣿴ɷΪɶս޺

ӡ˶ʱͨ졣ᣬɽȥ֣̩Ͻں档

Ǹո뿪֮󣬴ӵ⻺߽һˣͷƺھҵţϧղŲûʶ̽һϳˡ

߼ аս ʮ˼ 

ȥҵȻһˣɽ졣

˺ȻǸո뿪ֱȻôѶʯл誣˿罩ʬһһȻỨ

֪һĹҵģȥȻһ޶ԣ˼ˡ

㲻ȥ課һ˿˵

ҡ

㲻ң㺦

žһĶ⣬Ȼ߳ŭĴˣΪӲ֪ûǹ̰ҼҵĲƸҲںڿȥҵҵҪˣңҲû˿ɽʱ˵ŷˣҲȥˣȥ

˿ûǰ˵

ڣ誷һ㣬еɽȥߵúûпˮȴͣǺҲŷֲԼźһʵˡ

Ȼ˿ںͲԿΨһ룬Ϊ誵ıѶ뿪ǰΣյ磬һܿڲжأȻһ뵽ȻܲˬȻҲǸظˣΨһ㣬Լס㣬򽫻һС



ڵĺɽɽĺ֮أ˵λڡһֱǽأδ˭ܽ룬Դ߸ǰ֮Ǳһ󱣻ţɢɶûа취룬ͬʱޱŨ֮ĪɢڣڵĺɽƽءҲͻȻֵֹ֮ħķסɽһ˴δսһЩ

˿̣վǰ棬˲俴󷨵ĵϸһһ󣬿ϧֻҪϼ𣬷˿¶ûа취ӦȻҲᱻһСꡣ

𣿡

Ц

һڲǰֻǸЦ

û뵽ŷֱ꣬ϴ󲻽ʵǿŵĵز󷨶˾ͨ󷨿ųɽһ󷨴ʦķʤʦֶ޲߰ο׵ľƵǰ󷨣п

ϴڸдҪ󷨾ǵһأǺǡЦ˵

ɽûҿҲûʲôر𰡣˽ϲм˵

Ϲ˵ڿΪɽĺڵڣյڣڴ˵أڣҲڴ˵ء˽ϵĴ

ͷʱǰһǰͬʱƲϵ

վס

ס

ΪβԶһ˵ͷһȭͷӣ˿Ǹӷ糤ˮ㽫ڵ֮·һ޵׶ԶҲ

Ȼĸ˵

ôϴ󣿡ֵʣûƶڲֻΡ

ǲΪûлشΣվԭأ۾гһ죬ȫעĶͷϵӣԽԽ˷ܣ˵Ҫ

ԲڵĲƸһıῴ𣿾ǵۼҲòһۣһСӾȻô˷ܡ

Ѫνɻ飿˵ʳɻ飬ȴһ֮ıؿǽܹոĹЧһݹͽɽգȻٽ֮ųӵԼա

Ȼûȫգİٷ֮һղĶɢڡǾ⼫ٵһ֮Ҳʵﵽʱ䣬ڵʵѾڶˣټǽԽսĸı߽̿ԣο²Ķ֡

һжǲĵģǸӵĴСϢĹЧһеһж֤ĸ߹ݾ֮ûҵ񣬶ԣĴ鱦вΨһûеһ

ЦѪžȻĻǣҲòȥ֮ͺñֱɻһ˴һ׵ƽ̹һߴһߣûбҪǶԷɻ衣

ҵԴӼĵһۣͲͣĬǲ̰һı񣬰ͮͮܳΪΨһһռޣŵ

һ˶񣬴˿̵ĲȻã˵ǰƿһȴɱϵһȫλĶɱóȻȥҲˡ

βųһ亹

Ѳ°ˣȻܿϧΣ󷨣ұ˴ҲҪ꣬ѵܱҵΪ˵ֻ꣬Ҿʹ󹦸ˡ̵Ц

һļ󷨸һҪꣿЦЦ

Ҳֹǰһɱ󣬶֪ͷһݹݹͷϵӣڵԼʵݹ֮ʱɻ˴ţ߳˵һָܶξһǴɱֻ΢һͷɻ飬ˣϷʵ˵꣬Ϳʼˡ

Ȼ˵ãϧ㴳Ϊ

ȻĻ;ͿסˣڲĶ˵ԷȻһۿɱȻ֪ɱʮŸҪ󣬱ҪƻеǻʶȴʮŸһػ󷨵ͬһ㣬һֻͬʱ󷨵ķһַɵһ˲ǧ£ͬλòͬȣĪȴֶص̡

׳գмط̵

ν֣̩վں棬΢Цڲǳģһۣڼ֤˲ǿ֮ǼäĿΪԼϴܡ

߼ аս ʮż 

ҡƣͻȻһֹͣеĶɵ߿գ˫ʮŹ֮ȭ繥󷨵ʮŸϡ

飡

һɱڶ̶̵ļϢ֮䣬һˡ

ˣˣҵ޷һС

ΪǸŵȻ˿ôˣ˵ٶûзɻ죬ܿɻеӣȻൽж?ţҲһ֪˲˿̲չֵôʵΪŵ־塣

ЦݲõشֵŵȻһɻĶ

㡣ʲô־غɻɶƶԼ군

Ľ飬˵ʲô𣿡ЦݸӲˡ

󡣡㡱

õʱͨһǿ־塣

С誣С誡ͻȻ˾һԵüΪǡ

ѿʶһһΣ졭

ֵͷ誡˿̵ܣϣǰǸСĲǲѾˣһԴܰ˼ɢɵĳǿߡĲʵԽǿλԽߣԽڵѡָоܺʹ࣬ǵԲǰĹʱΪߵ

ᴵ趯վ

Դӿ誵ĳ֣ҲûǰϷˣ飬Ҳûôɡ

ǣɰǽӰǽ겻ɢϱӵ˵Сڳ˶

ڴԵøӵˡ



һȻ󳤳̾תͷֱµֵ˵ĶԹɱһٴҲ࣬ǽҿԲɱ㡣

ллллԽһڡһɱʱϲǲܶѾжˡ

ô磬Ӧһ¡

˵ʲôҶӦ

һ䣬شһ䣬޵ؽͣĺܲҡ˵

ʡ

һɹɷԲΪɢֱӴڵÿһ䣬֪һһе˶̸ѵ뵱ڽҷԼУ

ı仯ֱʣ֪ɻǺΪʲôҪǧټƵĵõ

ֳͨͨϣڣһߴµĸŸɣߴϵɽɡƮ칬ĵӣҲϵЩɢŶһ˭仰ʱ򣬶ͣе顣

һֱزʵ⻹֪ĻܣЩܲȤ

֪˵ĶĿ£ǿ򶨵˵ȴͻȻӭ

ҡ䲻֪ɻǺȴ֪ıɻ顣Զһаս֮ǰҳһżȻĻᷢӣ֮ڻɣ֮ȴϢһ֪ǷͬʱΧĸתɴԴȪʱҾͶ϶㹻֮һʹߵʵ

ϧĲֹһˣһѪŵȨҺȴˣǶȨõ˴ȡɻ飬ʳ˵ĻǣԱһɱɻҵһֵģԼĶӽµûأҲԭȥǧ˲ɱȴ뱻ڶͬ⡣

Ϻ꣬͵˱ɱѷڴ֮ǰɽħ绥ַԴ˸Լ˺һˡսɽɼȫ𣬵򣬷ǣ߸㷴Լ˵ɹͣ޳ܼܵζݺݵһڿˮ

ȴļƿɽûܱ㣬ħɻֻɽѣС֪˵㲻޵ػشҵ⣬ϣ㲻Ҫսҵͼޡ

ɫ˱䣬ЭˣǣȥɻҪΪԼʵ

ԼʵΪһ㽫ԼĶͽħ磬Ǽٵɽ米ɽҪǸĿġķϻ

֮ˣһӵǿµĹ

˵ص㣡ɫЩѿˣٴγ

ڱϣԷԼӵĻᣬҲû޵Ŀܣߴ٣Ƭ̼ͷˮ˳ǧ꣬궼ѵˣʱʹ˿飬ֻϣϢʿһ˿תǧٸͷһʱûüͷһ壬Ϊʲô˵

Ŀֹƺ߼ѹϾҪܲˡͻȻƺһشһͳ˵ʲô˵Ĳɱң

ɱ˵

ƺѾˣ㲻ΪʲôҪǧټƵĵõɻ𣿺ãҸ㣬ΪҲĳΪһɢɣҪǿҪΪɽΨһһɽٷˣҪΪɣڰǰҾԤеһҵپˣֻɻǿ㹻ʵҲܶȹֲ٣£ҾҪɽˣʱһԶ뿪ǶҵĿҲںˣ

ɻԼʵʲô㲻ҪҵΪӦ֪ҡɽʡ

ߣڵɻҲΪһɽպ󽫲ٻڣΪҪȻ㲻ɱңºҷɽ磬ô˵ңҶɽȻһˣΪʲôҪ˿̵ȻħҲǰԼһԼĶ·ڱһƣʲôˣֻԼˡ

߼ аս ڶʮ 

˿̵Ĳȫ£ɽķŭһ˵˽ͬٵɽһɵδ޳Ѳˡ

ֻǲû뵽ȻֱԲ䣬ûһ۲Զ誣ʲôҲû˵Ȼ󳷵ɷΧɻһӿ֣ͬʱһ·ʧ˴ԼУԼĴָóʮԪʯȥͷɻ顣

㡣ʲôһ󾪣ղŲµʲô󷨣֪ݹûнɻ鲻ܶ

ѾҵסˣĿݹҲҶϾ߶ˡһ˿˵ͬʱѾɻõ

ۼԼİȻ㵨Ķһ£Ȼû£ϲͬʱеɱ

ܵɱȴûᣬת뿪ʱͣһ£˵ˣֻ辡ǿս

սӶλ⣬ɫһֱֱȥ۾һپžȵķֶڶ̶̵侹ȻӷͻƵ˶ɽǰڣǧţĴ磬͸͸Ϊǲֳ趼ѾеޱȵĿ־ͳ衣

ҲյȻΪˣѾ߳ɣڵȫԼ޵С

ݹ󱻴Ȼ޷ͬʱҲָɣȻɱôҪϴˢԼĳ裡

С㲻ɱҾȻһɽǰڵСԸңƵҵĿݹģҪǶ˿üΪɭֲ

߳ս֮⣬̧սȥֻȻɽɫɽһϾȻ߿֣ңӦ

Ǵ죬Ȼǡ󣬿ǵ͹ʵǿֻһ˿ĵزټ֪ûѧı߽κӮ

ֻǹսʵѾʱ׼Ӧͻ

ս֮οɫĲǹâԽԽԽԽԼɫȴҲҲһŵĸоڴʲô

óǰѲ͸ǳ˿̵ǳǰԵüΪ˷ܣһ㡣

ɫȻ˱䣬ֵĳɫâƺСȴ֪Ȳʢٱһ֪ⳤƷױԼĲǻҪߣǳεǽ˵޷죡ԼһͨĵﾹȻгԽƷɽǵı

⣬ӳεϣȴղʲô飬ɫǳҫ۵ǹ⣬뿪ƣͣǰ

ʱˣѡǽսɱʿԵ򣬵ȴսƽʱٺͱ˶

ս֮ϣûΪʵǿΣֻҪĸֶ֪֮սκһСʧ󶼿ԼʧܣɫȻɽֻͬƯڰйâɵĲǺת磬ſɽնγ˹ȥ

ǳӭȥɫĹâڰײһƣƺ˿塣

֮У˸ƹҫۣڿзݺᣬ֮֮ԭӲ֮ľľֽмһɢƮɣԴӲ֮ǰ˿̾нǧŸɵĵӣ龰޲ɫս˼ңֻƬ֮䣬ټһɽ׵ķ߰˰ˡ

ڶϵսϵԭΧ۵Ǳһξ룬ΨвΧ񱩵

ֻ˴˿̶Ʈ֮У˫ŷȫٿأ̬͸ΣȴƺЩŹ֣ǳȻ֮⣬Ȳǻǿ࣬α˵ʵȴԶֻܷ裬ȻЩġս֮ϱ

߿֮ϣǳ磬Ƕòֺ֮Уηѹȴ磻֮£Χ۵һʱ֪˭ռϷ˭ռ·硣

ˣȴп˵ʵ֮ǿԶԶǳÿһǵײȫ;һΣǲ͸ǳԶǿڲǣǳ֮ǿסǵĽѪˡǰȴ˿ûʲôٿ֮£ԽԽʢԽԽ󣬽ǳѹȥ

νп಻һߵȴҲǳԾСԷĳǿޱȣȻһ֮ɽÿһײǳҪղתΪԼԼԼʵǿʱ˻ܳŵסʱһãֻѹסڿյˡ

뵽ɽٴײͷһѪӿڰеӼʧȥƽ⣬ͷŭӽԶԶԼ֪Ϊǳ֮ԼƴȫҲֻڱռϷ硣

׼ɱʵǿĲڹ˲ôˣ

ɷȫ޷Ʈֻɽڰǳһ֮ȫǳҲƬ̡

ŴʱǻȻɻأ֣̽סǡഥһ̣ɲǼûӰǽһ𣬷һľ죬ҡ죬˽һֱ졣

δ˿ʲô֮£ֻоͻȻһ̣ǳ˷ޱȣԾԾԣоǳһ˿һĪսֱԺ

ڰ֮У쳤Х

Ұرɫ

ȼԪӤ

ɫǹ⣬ֱʣڣ

أһһХԶĲѸֱҲκ졣⣬˿̾Ϊһ壬һ޴ͷ£ƼɽնΪ롣

ŤƬ̼ͻȻȫѪɫ֮䣬˿η֮⣬Ŀ⾼ͬһ̽ץסǳ˲ɫǹһ㣬ֱֱӭ³ɫ

ΧĵӶס˺ֱۣһĸҲ׷ױɫ

һս˲ҡ

߼ аս ڶʮһ һ

ŤƬ̼ͻȻȫѪɫ֮䣬˿η֮⣬Ŀ⾼ͬһ̽ץסǳ˲ɫǹһ㣬ֱֱӭ³ɫ

ΧĵӶס˺ֱۣһĸҲ׷ױɫ

һս˲ҡ

䣡

ʾףը·ͨ嶼ҵزһ£⵹۶أʣղǣȴһѪ

սǳĽ֣̩Ȼ߬ȭͷ۾ʼղ뿪Ρ

֮Уζֻʣ˿ХǰһƬģѪס۾õĺĻͻ·Χ˵ľ֮

Ű֮Уҡҡͷ

Ҫ𣿡̲סʶ

ϴҡս

ʹѾоʹˣ˲ϢĿУǾȻļ֡

ֲȥ۽ǵѪͣˮ

ʱҲùֻûʹѪھ𶯵ľеͻ·ҪųǰǿֲĻƹǹ֮еħ

ǼǳѾƵòʹյľˣˣ

ȼԪӤ

磬ͻȻͣˣڰ֮С

أͻȻˣͣʱ̡

¡

ͳĺХ·ߴص֮䡣

֣ɽǡ

ʱɢˣˣ·ˮһ㶼ˮһĽ֮ϡ

ϣһƬž

ֵ͵ĵֻ֪ǿҪˣ߲ȴһп¾Ǵ˵ı߽

纮˪սȻյ״̬½̤Ƿλ߲Ȼ죬ɫɲǼһ˿һѪɫշÿһ֣Լɫѿһ֣󼸸Ѫ硣

ͻأıڣѹƲлһ޴С

ڤͨһƬɼ׵ľ޴еʣħſ˿ֲ죬ҪһСơ¡¡âܶ

ȻڰʵɫʩչȸӲֽġ

ʱ̣

˻صڿаȻƾ絶˰֡ף졣

ͻȻһ˿Цݡ

αΪɽǧѵһΣڽһվһ鷨¾Ȼ

ͬ

յ״̬½̤ǷλУ

ɲѩɣ

ӿΪס

Ȼմأ

ͻԽ֮



ʹʵǿʹһжģôɽǰڵأ

ǧţѧʹñһǳĹ

ηоԴӲƱһһǳ϶ʱһɳޱȵԼѪķźһ㡣

·ֻʹһ·ȴһ̣ǧ꣡

ֻǣ

߽ڵ߹ʵҲֻ߽еһڵȱӲΪԷ֮ʩߵ˿ܵѹ֮ޡǳȻʩչһļñУ֮ȣα˵ĵ̫ǳˣ

˿ֻ̣֮У޵ľӿȵŭΰԼӿȫ˿ûʲô仯ѪڣҪɴһ㡣

Х׵նмΪԼǷСݣͻԽ֮ʱҲظһԭҰ׵˲ǵͨ죬ۡһһѪǰһѪ΢΢ſ˿ڣȴҲԼҲȥ

ͬһʱ䣬

䣡

һըףǴ嵱ͷը죬ÿ˶Լоζһ£·Ϲ˾˳ߣŭ˻

һʱ˱ɫ

δ˿ֻ̾ɣڻĴӿ׹ţƣ˭֪һʩɣֻҪҷ

ڣǾ޴ת˼ޣ׵ɽǵĹâԽԽɷҪʩչɵʱ̣һѪһ죬Ǿ޴·һ⣬㼯һеɽǡѾ˷Ƭ֮䣬ԭʵͻȻֵƷӿֹ¡¡ƱԵе۳ؼ䣬һƬɱ

ŭ

һ̰ǽ֮

һɲǼ䣬νʶֻо

ô

һжΪֹô

һ̣һϤǸεŭģ֮䲢ս

ħϲ¾غϲħ軯֮һħƣ

߼ аս ڶʮ ~~~

һֱйעսĲʱ̳ˣ⼸Եǰֻһ°ӻһʣڷҡڵ

°ֿȭĲǰ棬뵽ɽǵĹâ֮У˶Ҳ˵ӰҲɫâв˿̣ʾ죬һޱȾ޴ĵ䵽֮ϡ

Ȼ󣬵ͣڲϣֹˣ˲䣬̶̵˲䣬ǰģ̵ģеĶ

һ˲䣬أ飬·ͬһʱ̣һͬ

޴ĹӲ˻صƣ˲

һ̣ԲΪģռ䱻âûˡ

ΧĽ֣̩඼ҪǱʶǿϴⲻôڷһλӮ

˲֪ʵԶֹһĲһʮֵİգһʶ۲սĵط

ûпϺֻ֣̩һˣǸڷУƮƮڷʪ۾ǰǵ۶⡣

һ̷·㣡



·ǰ龰һ

ڷжؾֻˮֻɫ΢΢԰ףоһְˣһ˿̡

ХأŮӣ

˭񣬰˶·ҹǸΪˣΪڶޣһʹ˹裬˻ǡ



ȻЦЦЦѪ

ǺҵİȻıУѾע޷ء

ҽ첻ɱҷģһζĿݣ



ããã

ɢȥâʧһйڳš

ؿգƾѪ׹أֿȭĲֿտյİȻڰգϵİһ˿ûմȾν޹ǳһܾĥ˺۵ʯͷһ㣬ֱֱ

ûеϣһ£סֻɫأ磬ԼĴָóһ꾹Ȼֲͬ״Ĺ컨䣬˻һܵˮһй ⲻ֮ͨǸһħ߻߶ŨȻڵҪࡣ

ֻһ仨ѣ

ЩʶĴ챦еһֻػ֪ıѾԽǵ֪

ڤڤںȣʿΪ˲һֻػںʿƻָΪЧֻһֻػαǼ䣬ϢĹβҰ׵ɫͺˣɲҸγԣ˵仨һҲαϾʵ̫ˣȻͽˣﻹڡ

΢ЦŽһֻػȻ֣̩ǰ

˿ڽϺ֣̩Ѿȫˣ˶ԲֺγǾηñڹһıΪɽһ󺦣ηǿǿ󵽾ɽһҲκβ

յѡעֻһͷβĴͷβĴЦڿŲﲻ֪ʲôʲôѾڿ

ϴղóʲôǰɱʱóСͳꪣƺǼΪ˵õıﰡ۷Ź˵

ЩȻǱŬҿԿһͬıŶҪȽЦ˵꣬ת˵ȥ

ѾȼԪӤֱشû˷ͷӸղŵĶԾУѾȫףԼȫʢʱҲĶ֣ʵ̫ˡ

㡣˵ɱҵġ

ĵһ仰

ѡ񣬵һȥ֮λսУĻܺãֵֻܵɽһ㣻ڶҷȥȫΪŹ㡣㶼Ը⣬ҿܻʳԡ˵

϶Ը⣬ȥΪ˶Ĵۣųһеһ񲻶û˻ر

ҴӦ߽˵ڣº󣬵Ҷɽ֮ɻңʵ



ѵϷŹңҷɽ磿û뵽Ӧˬ쾹ûһ

ģܶɽٳɹм˵

ܣɻڰʵһɢɻҪǿôܻɲ٣ţţȻ֪ʵ˲زмԼѣԽʵ

ᣬȻѡɽ٣ͻأĳһǰսʮλɢɶһ󵨺

ٽɽǵĵѪԼ

֪ٵҲ٣ɲ

ͲǵԼˣﻹֻĵײҫһ޷֮ܵ棬ʶΪǿҪǺɵġ

˿̻ԵҲѾˣһֻػİ£ƺûʲôӾˡ

ϴ治ɱ갡ϼսסԹ

ɱ벻ɱһºĶɽˣһͻȻԼһʧȥеĶĻᣬȻֻһЦǶôıҲıӦ͵ȻĽͳȥһ㡣

аɽٻʧܣĺǿ󣡡սոεĵʵû˱ǿͬսĲҲû˱ı̬

ٷΪ֣һΪѡɱһΪɱ١ѡɱһһɵĹҪСҪǱɱ٣ɱһŵһ൱һɵʵԺÿһһһǴﵽ˾żɵʵ

߼ аս ڶʮ Ҹè㹷

ڵȫˣпܶȹֻ߳ɣ߳ɾɢڸأԼյķ٣ܳŵĵѾˣҪɹܡؽ͵

ϴٺ˽⣬ܶɹ𣿡֣̩ڴʡ

ǺǣЦЦ˵󷨣ƴеľбܶɹ٣ߵͲУҲŷڣʵĿռܴ󣬲Ѿûʱˣˣϴħ˫ޣʲô֪š

εɫˣѹûܶɽٳɹѾɽǰˣһսܶ࣬²þҪɽڣҪ˰ҵٽʱȻɲʱ˳ɢɣϴɽ磬ҪԶָ

ôһ˵Ϻ֣̩ҲʶʵĲпᡣ

ģԭΪǽԽսǽʶ˱߽ûзӳһǺúǽΪ˵ãǶɽټа˵ǻеǱɵǶɽٵĵط¼󷨣ҵ󷨣ǶɽӦû⡣

ģϴôϾϲ˵

Ц󷨵ȷ˵ңս֮ʱֻܴͨ弶ɣȫµķ󷨾Ǵ޽ҲƣҵһҲҵɱͬҪǵԽ߼󷨲ʱԽʱ򣬶ʱ䡣

Ŷԭ֣̩ƶǶصͷ

ô֪ôණôı˵ˣǿҪҸطúóˡЦ˵

úãϴ⼸ˡ

ͷӦС

̸ֵܱЦĿ֮£߹·ղǾ֮սһϵҲûС

֮е˶Ծÿһ·гͳݣԣЩ׷ǿʿԣǿ󣬳ǿǵͨŮʿǵгͳ⣬һ㶫ǿǿĲʱ˵˼̡

߹߼ɢʱɻѾɽǵݵ˵˴δսɻŵΪܰɡ

ǡӹӦ

ûͣ£ɽߡ

ֵܵıӰʧʱĺɽáһһٵɽ磬ֵ̾ܽ⿪һıȴڴͻȻֵĲϢ

֪˭һ˵ıӰܿ죬ĺɽʹѾԶĲҲ

ɽ֮أֵһ̸Цһɢɽ

ҸʲôҸè㹷⣬СޡҾ˵ֵܰѼʯʰˣô˵ҲΪɽһ£ЩŮǡҸ˵Ҫ˰ʱֵܵ¼ͻᴫɽ磬ʱȥŮЧԱںáһ·˷ܲѣ٩٩̸

ܲһ仰Ůġ֣̩ӵ˵

һ˭Ҳ޷赲׷ĽŲ죬ǻι¼Ĵԣʵһֵ࣬ܰԼһ㣬ǿɱҵĵװϵƤǵĺȡ

죡ôôֵܰ쳤̾

Цˡ

һεĳսҺͶ綼ս̵ʵ˳ĽĳЩˣʲôû򵽣Ȼ˼֣̩Ǻͽ϶ˡ

㡣ϴҲûʲôǲҲ˵ϴ󡣡һʱȻ˲ֻҪѲԼߣκ֣̩϶˵ˡϧȴûվһߡ

ʵսȷ˶ٶȴõһɱһʱصöˡ˵

ʲôʲôûãһ˾ԲڵĲƸܿصıһһı

ɻ飬ɻ飬Ĵ챦Ѱҵһ

Ĵ챦

˶һãȻ

Ĵ챦ڤڤݺһֻػ̺ԴԼǱĹЧͲһһλʦˣôֱ˵



ǲ⡣

Σϸ˵ɾͳˣĽ͵֮߼ǻ֮֮֮ٴ֮бԴٴ֮ٴ֮ħ֮ͨĿ

ʿͷжĲǿɳϿؿֹǿ󣬿ֻͨĿħ֮һĲ࣡߼бԴ֮Դ֮֮Դ֮֮Դ淴бԴת֮˵ж󣿡

֮ȷǿô˵ˣǺǱȾ˺ǱһСбԴĻ֮ҵ죡β

ЦЦ˵ôģӷ˴ﵽʿ֮ǽСͻƵһ༫ޡҲڵɽٳɹ󣬷ɽ磬ǾͻҲͻˡڶ༫ޡԺǿ󣬵ͻƵɵ۾磬ܽתΪбԴ֮ʱǾʹﵽˡ༫ޡ֮ͻ֮Ѿˡħߺ߻һΨĳޱбԴҲǴﵽۼҲ޷Ҫԭ򡣡

̫ˣ

ε˵Ƕ鶼û˵ҲԺһỹ͵ġ

ŶϴɻˣղǸϵ̵ģϻȥȥͻȻһĴȣžҪܡ

߼ аս ڶʮļ ʦ

Żˣһ̽ס˽ϡ

һͷܲ⡣

Ȼ֪ôҲ֪һǷ˲˻ΪǲΪɽΪ㲻˼Ҳмǣӣ͵˵ʵ˵ĿһҲںǾͲˡ

ҲںĳЩˣǴţƭŮϴ֣̩۾ϡ

ҡ̵֣̩ģϴܵõñһںʲô

ˣϴǻ˽⣬ֵıôҪˣΧ

ǺǣС˽ңǵҪΪˣžҪѡϴںҪŬɽһɵŰɽָյĺȻһǸ߼ɢ˫ַϣҶҸм㡣Ц

ڵĹأֻӵڰ˴Ʒ˲ʸѡţ߼ǸڹȻֲ̿ʦֵļƷ˵ҲˣٺҲûðε˵

Ź棬ɽȥӵа˴Ʒ˾ѡţ˼ƷһϧаսʧҪڣҡ̿ȫս㽫Ʒջء

̿ʦֵļƷûж뿪ʱǼƷ͸ңҽţһиҪҪֻǵˣǵľѡֻһǾȻҾͲ˵ˣʵҲֵһᣬеĿɽҲˡ֧֣˵˭뵱Ŷû⡣һҪ쵼ɽʵȻҿɲǡ

ˣ˭ԸΣʡ

˶ͷ˼ţһڽСĵ˵ϴ㿴𣿡

ЩƵ˵ҿ㲻УӵĻӣ㵱ڵţڻĺ󹬣

Ȼ󣬲ڴĿΡ

ҲСеһһϲͨ˰

Σʾ֣̩

ҲУһͿҪĸĸһ㿴̫ʵˣûдĸϧ֣̩ûдӦ

һ̯Ƶ˵⵹ãܵ뵱ܵĲ뵱

Ĭˡ

ãֱߵɽţûжΣĿ˵ҿ̩ɣ̫ˣ˷ģСѾɽˣҪȫ׼ɽ٣أܿҪĸĸⱾͺʸ

֣̩Ϊѵ˵ڵ̫ˣҸ֪ôĸְ

Ǻǣ㲻иʦ𣿡Ц˵

ʦ˭ֵ֣̩ʡ

ҰȻػش

ϴڱָӣ˵Ǹ׳յŶû⣬㲻ҵƫһԹ

ȥϹԹֻǰڸڵĸĸ㽨飬˺ڻҪŹܵģ԰̩Ըеؽɽ˷ġ㣬ҷ𣿡ѵ

ϴ˵˵˺͸ĸҪ㡣֣̩һ˵Ѿص

ɽһڵţ˸ߵĵλ֣̩ӦеĶ˽Ȿһָε̬ȡ

Ϊ˧ţǺһֵģһ˼˵ݹƣŨ죬ܿɽħĴսҪʼˣ ҪľѡķʵҪܷ֮⣬Ʒ±ǳ֮ġ⣬Ҫڴս֮ǰɽʿս־Աͷڴ𵴡

ҿԱ֤ʤɽ硣

ʤ֮ǶſʼȣڵӵͽһرѽʷԲ䣬Ʒз棬˳֮ĺͳɫ֮⣬ۺ˭йϵܳΪڵĵӣܳȻ

һɽͽҪƷжڳɫ֮ϣôɱȻ׷Ч¡ͽϸ񣬻Ӱɵķչס㲻ҪǿҲͽϸǵķУǷǳʱڣҪзǳֶΣӦɽƮ칬ڰЩͽϸɣѹֻչ˵Ʒеɣɽ˵ϲߣɽ粻˵ĸ֤ҪĲڹ⸴ɽĹ⸴һҪ˧

սڵĵҪȫͨʯĿ飬ɫɫ֮ĵϳΪᵽ䣬ܳһֻһɫɫĻɬ֮Ĳɷ׼ӣɫɫɫĿԼΪڵʽӡ

ڵҪ˰ڵĵطΪɽɵʺʿҪǨ㲻ҪЩɢɣһᴦǡ

ڵӵĽ̵棬ҪϳԭĹŵҵӼƶȡ

ɽŵһκԶľ룬ߵĺûɷ٣һ·֣̩ûиоʱţΪƶ˴аսսǨƵľٵȡı׼ٵķ賤Ժͼ쵽ɽ·ԼԴħദԭȵһϵеߣЩյ춨ʮĻԻͣǺˡ

ڽӽɽʱһ˵ס˵ǶԴħϣȻ˵µ֮Ϊ֮Ϊ񡣵Ҫħ֮ʿԿݣħ糤úƽͬΪа˱ȻܴܵϾħɻԹ̫ˣⲻһս

߼ аս ڶʮ弯 

ˣ˵ɣ̩㵱ţھʩеʱʲôѺͲõطңǰ壬ɽ粻һ졣һǴɽŪ˳ֺǳˣѾϣȥǴɩȻеˣΪǺǡ

ϴϴһ·̫ˡ֣̩ݵ˵

ǣϴڷʱɾѾͳһĴ󽫾ˣµʿôҲڵڵӶ࣬Ƿɻսǿ󷨣ʲôν˵

һ·ҡͻȻеԼܲҪˡЩʧ˵

Ŷ𣬽Ͻǰ;һʱղ˴·λŮĵûпһۣȫעľߣֵзֻв˵ע⵽Щ£ǲʵıֵܺѹ

ҪŮɽŮƣҲͬʵŮȫۼһ죬ɽһ澰ټҹҹ˾ʱĵصľɫϲʲôģҸǡȻվǽϣָֻ˱ĵС

Ƶ˵ղŵĻջء

ֵܾԴΪֽ㣬ݵķֿˣȥҶ֣̩ԼһϾͲұ֤ȥҲţǱŲˡ

ȻͨħʨСè֪˱ѩľλãֱȥ

ҹ

ڣ塣

ɫЩǹ⣬ޱ޼ʵĺڰ塣ѩһ£ɽͤϡ

˴ͤʵڣΪͤеͷ¾Ŀ˼֮

ɽҲǱ鲼ï֣ܵɫ̣ϸһ˽һڣʼ֮ųµһͨԷ޷ϡĵطȴӴ̵֮ϣ鲼һһۺɫСߵ㣬Ůĵۣ

ͤʵǸڰе£˺벿ɽ󲿷ֶڸ߿ա˵ɫҹ¹ɽ𣬻ͤ¹ȫͤһ̣Ҳյʱ

ͤʱҲʱ˲»ԻͻȻޱȵ£ӹ⻬ͤʯϵ俪ȥ̼壬һվͤϵˣվɾһ㣻ߣ˵һӷųһε֮ҹ죬˾Լվ֮ϣǸо֮ίʵ

ºڷߣȻʱ򣬴˿̲Ҫ˵ɽͤϣǰɽӾ۾֮ҲһƬڵϹȻ˶Ѿ˯ˡ

ֻбѩ֪ôһƧĵط˵嵽жٸҹˣͤҹеķ¡

չӰӦ¹⺮

ϧ¡

ĺ紵һ̣ѩվ̧ͷԶ˼ʲô֮ͷ˿Ǹһֻ֪˯СʨӣһѩһĿɰʨӡ

Сè﷢˵͵͵ļ棬˸˯˯УƺЦ⣬֪ǲ׽ձȴֻǵø˵أ

ѩ̾ϢһԶȥҹϰϰɫƮ裬¶УǷˣبŵӰƮȻȥ

Զϡɽ紵ϵ֣ҹĻ֮£ϸϸķҲĴͤڣССһǡһ֧žѣͤһߣǺһԡ¹⣬ʡ

ҹԽԽŨѩĬĬңţü֮䣬ŵ˼

㻹ô޷ŵĵţҹգȴû˿Ǿػš

ϵ˼·ָŨһ֡

أڴ˿̣ͻȻоʲôѩüͷһ壬ԭŵӣֱ˫˸˻ͤڿȥ

Ū𣿡ѩĸŸոСè

ˣˡСèϲôɰ

ѩһ£ȫû뵽Сèô˵Ȼܽˣ˵ˣ˭ǰΪʲôң

СèСЦһ˵ҽŮˣҵȻˣģ𣡡

ѩĬȻƬ̣ǰΪһСʨӣȴôҽеģ˭

СèһۣǺܻ˵ҹôˣ㲻ȥ˯ͤԶ˭أ

ѩһպ΢΢һ£һСһȻ˵㻰

СèȻǲ̺ˣҵˣ

ѩ΢΢һ̧СèȥֻСèʨŻЦ⣬ȴϷ֮ݡѩֿԼнһ£ڵ𣿡

Сèܺãĺۡ

ĺۡѩĬĬظţ˵ǵ𣿡

ǵãһֱǵãЩоϲԺȫ㡣

ҹ°Ĳһ̨ףһ˵Ųᣬ´˴˿̵

ʵСèһ̣Ϊĵϧһֱ֪ʲôʽһֱûгһ̣̲סˡ

ѩһӹһ˿ץŴ̨֣Ҳյýģ˿̣ƺЩҧ´˿ҪȶһԼ˭֪ڳĬƬ֮ȴȻһ**嵴ֱ壬ͷһȣȴҲƲסԼ

ᣬ¡

ҿ԰Ѽ㡣Ц˵

ڣѩ˽˲Ļ

ѩǿװ侲ʣ㡣ɲŮѣ

ѩЦˣʣûڣ

֤סʱ俼飬ڶã

һꡣ

߼ аս ڶʮ Ѷȵ

˵֮䣬Сʤ»顣ͱѩ䲻Ƿޣ˱ټͬ˵Ļ糿ԶʷǰףͱѩȴһһҲ֪ƣ롣

ûر𲻺õʱ򣿡ûͷûԵһ䡣

ѩװź˵ʵҾûرõʱ򡣡

Ŷͷƺܶ˵ȻǸոȷ˹ϵǲӦóȥһ

ΣΪʲôѩֵʡ

Ƿһϰߣڷһȷ˹ϵϲȥһӱ˴˵ĸ飬»֮ˣԻ¡ЦŽ͵

ѩƺܸȤ˵ðȥĶ

ν˵ȥĶ

ѩһãˣҪиĿĵиطɣ

ʲôط

ȥζʲô

ѩ۾˵ȥĶȥʲôⶼҪҪǺ˭һȥǺһȥϲ

ƶ졣ѩЦˣ΢Цĺܿġ

ͻȻѩԲ˵ҵļλѸʶ˵Ҫ棬Ҹʱȥ棿

ϰ˵㣬ǲ񷲼ˣ漸쿴У𣿡Լ˺üĻ˵˳֮ţһϣͱѩ죬ºͱѩȥʱ䳤ˣƮ칬˻ᵣģϾֵս£ңȻʵѩƮ칬δطġ

ţġѩĵһڴӦ

أͬʱʶɢȻŮ

߸Ůӿν÷գвͬһһкʱ֪ЩʵұѩΪһͿʼ׽Сè棬ֻһĶŲĲëСèҲûᡣ

ðʵǲҡĲŮ΢ĺСĵʡ

ֶԷôʶԼģʣô֪ģ

û뵽ôһ˵Ů˵ȻȻץס˵ǲҺó㰡ǩɣ

ȵɻ󣬲ѿ˶Է֣Ȼ͵͵Ŀ˱ѩһۣʱıѩɴ۾ǣ˴⣬в

˵ЩͼŶԷѩס

˵ĺҺܳ㣬ǩɣҵ·ϣκλãԷȻûĿģǰһľ뼸Ժԡ

κλãһ㶼Цãٲ˵±ѩҪˣΪʲôҪңҸʶ㰡

ɱ˼ʯ죬ֽҴıڣЩ鴫úܿ죬ҳ㰡ԷȻĴ˵

һ澪̾鴫ٶ֮죬һ氵˿ٶԷѾ˵ǰԼûκιϵԱѩĴһˣǲȴû뵽Ůһ˵Ůޱȣ׷СèжתΧס˲ϧһĲ۾ڷ⡣

ˣβ˵˰ɡ̾ٴСĵؿѩԷֲͬŵĿԼһѩûԼʧ

ɱ캮

˵캮ɽǿɢɣж

ʲôʱɱǲǺʹŵһ

ǲߣܳǲǺܺɫ



һİŮӲ⣬ƣ˵һ仰

ǱѩܴߵǸŮߣЦ˵ʦ㣬ʲôʱЩϢô֪

ȻŮתͷߴߴʸͣڷ϶͵͵˳û뵽һͿԼЦСè

Цʲôװ

ˣڣҵʹ࣡Сèֻ˵

ҵһʯʣ˸ŮĵĲֺû뵽ǸӵŮڲžȻôãͼӴףֱӰѲֵܣǲӢ伸ӣԼĲ˼ˡ

ЩŮʱʱӵĿʱתͷһۣѲûڣߣòڣǰ룬Ͷ·һΡʱûŮѣȴԼν֣̩Ǳ֤Ҫѩġ

֪̩᲻ɫѣţֵܡвã漴ʶ̩˳ʶʾķɣһδĴɩ

ţʱֵ͸֣̩ܸ˵һڴӦˣռһŵıոմɽ綼ڴ̣ôŮ飬̫Ҹˣңһ˹¿һϣǼ˼Ůϧʶ˼к

ǰġҸԸٴһܡƵ˵Ȼָűѩ˵㿴һƮ칬ıѩʦãҲϴҵŮ

֣̩۾ɵĸԲˣ˵ɽһŮòɯ誵Ů֮ϵƮ칬һιļٵģ

üͷһ壺ô֪ô˵ţ

֣̩Ц˵ǽСӸҵġ

ʱȻŮִӲϵĶĿġ

֣̩ͻȻƵ˵û뵽һòɴ̬򷽵ռŮ

ʱ֣̩պӭɱ˵Ŀ⣬ת򲻿ν죬ĲȻĽ˵ȻҺӢŻӢϴߵһһԣĽɷ˰

Сʶ࣡ݺݵ˵

֣̩ƺܲ˵ϴ󣬰˵డǰҲûô죬˵㶼׷ϱѩôõŮôҰ޵

һˣС˵ﻰˣ̫ʲô˼ϴĬȤŸ߰˶ϸⶼദ˶ŮȻһ

֣̩һڴʣʲô

û뵽֣̩ʣüͷ֪ô˵ֻܺʵúạ̃ҲѶȣҪνϣֵһúоо

ôһ˵֣̩ˡ

߼ аս ڶʮ߼ 

֣̩ļ򣬰οʵҲԷƱҲܴܿͻΪڵţʱҲŮ˵²и

ϴ˵еһ֣̩ȻײָǰļλŮ

ϻĳ࣬ɩ˭ܿ㣬лݷɡ˵

ô˼˵˼ûǰ֣̩ȻѾˡʱıӡ

̫ģͼʯɱʱǹӳȥôһˣȻܲһ仰ܶԣ׷ŮӣƤһҪܺǳ񡯣۴ɷ죬ھʱ򡣡һǰĿĳ˵

ҪȻȥö˼˵ʲô֣̩ùġ

ҹҪɵ㣬йͷ֮ޣһɸֵӣ֣̩ŵõ˼ۿҪܣϧֱܲӰɷ֣̩ȺߴߴŮȥ

Բʵ֣̩зֻ֮ܲסŹ

װһʹĺ᲻õ˵ֵܣȻڰ뻢ڣǲ뻢Ѩɵĸϻһٲľ룬ǰһͻǰ߾ʮŲΪҸȥɣ

Ȼ֣̩˻ߵı飬ŲԶİλŮ󺰣Ƕǵ;˵λ֣̩ѿĸǳʯڵĴӢۣ˵ԺǽĹ£

ôһǱĵòֺİ˸ʮ۾ǡȥֻ֣̩֣̩¶һȻЦݣڲȿ޻ѿ

֣̩λŮΧסǣ˸ղԼͬһ亹ֻܰ

ֵ˱ȽϺߣҸҪæ޵ЦŶԱѩʶ

ѩ⣬˵ͷ

űѩһŴʧоѹ˵ǡˣԼʱ䣬㡣

ţѩܿĵֵ˵ͷ

ѩҰ㣡˵仰Ƶˣ𿴲̵֣̩һһ׵ģʵ֣̩Ըû

ŮΧס֣̩ȴ֣̩ĽֻбѩŲ뿪ıӰֱӰʧҲѩ̧ͷʵգתȦ裬ȹ趯ʹԴڣûмôĹ



һ죬ֵܵɽ磬֣̩Ǹӵĵĺܿģ˵ϺˣȴǱŲΪӦ̿Ҫ͸һϲ

̿Բһֱмӣܸмβˣ̿µǿ̺Ƴӵӣ͸̿

һ鼫ƷҪѰУһǳƷ׾ҪߵģƵ̬̬Ҫѣ֮һ仰ҪóԼеı°ƳԼˮ׼

ʶƣȻķѵʱܳҲܸӣҪմʹ࣬ǲΪΪ̿ЩֵãΪ˱̿չˣΪ̿ӵİ顣

̲ÿһ߾ȫʱţһȥæµš

ڶ磬һƷˣһŮչǰ飬۾ƺ߲˼бﲻ黳䳣ڣΨ˴̿ӵֿᣬǲȴѶԱѩİ뵽Уˡ˼顱ͬʱҲոʷԣ飬Խˮ׼ӵޣƷ

ļΪֻƳƷ

ԼĴµһҳ

гɾ͸е߳ңգžΣˣܻٵСʱԼѩԼ˽˵棬һʽԼᣬ޳ٵ֮

ȥոշɵɽͿվͤȴԼıѩ

ѣ磡տٵķѩĻе㳰Ūζָָ֣߸ϵ̫

ۣãȻǲӼԼʱڡϲظ̾

ѣװˣǷ˵Щʲôأ

ԣˣôֻע⵽ʵȴ˳޽ε㣬̫ҲҪȻʧɫ˵ǡľ֡ûĴڣǿʧ꣬һһϹ

㻹װɵٵСʱˣ㿴죬̫ܵѩٴξָܷܷ֣߿ա

𣿿ôоǶأѵˣ̧ͷ˳űѩָķ򣬹ȡ

ǺǣðɣԭˡıѩվĲͶˡ

߰ɣʼǵ֮ãɰıѩС㡣ĵ˵

ȥﰡʱַмõĲѡ

⼸䷴ֻǬЦ˼˵ȥ̿ʦ֣һȻ˵

ʲŮҸĶʲôһشǣ֡ҲԼͬļ⣬Ѿ˵Ĵ𰸣ʽǣŮɲȷȷҪһһɿ˵ʱ䡣ǣ־Ů֮佨һŦ˵ʽһ𣬴ӴһǣңһΣһۡ

ǣ֣߹Ժһݳصĳ۵ĳŵ

Ѿɹõ˱ѩġ׷ȨĿǰʹ׷Ȩ˽һȻкܶҲͼͳ׷ѩǶڡϷȨΪ

׷ŮӵķʽӦк֣ܶȻʲô֣ҲЩĵáбѩŮԼ׷ȨʱԼȴãˣԼô׷

ѣҲ֪ôãźҵİ˷˵ãһ˳

顭

߼ аս ڶʮ˼ ˼

ҡ壬ǰȣڵҡֺܶˣȻⲻΪҡĵӶˣΪɽɵפΨҡǰҡ壬ҡ̿ǰ̿ĬԺǡ

̿ʦ֣ҸƵһƷñ̺Ƶ̿˳

ۣƯŮӣѩһ̲ס̾

̿ڿĵһ۾Ҳû뿪ֽӹȻỨĺ룬վǰһ

ûκιҲûзһļ󷨣Ҵĸ󷨣ȡ˼¡ָֻԼ˵壬Ҫ꣬ӵ꣬ϣƵûʧЦ˵

Слл㡣̿м˵Ȼжеصһ˵ڣûǣûźɽļٳ񣬿ˣǲǵá족ǰɱʱҶ˵Ϣһ£

ͻȻоʲôʣʦ֣˼

һаսҶҲǳսȥˣҲһãҽʶһ֪ⱲΨһ֪ħ̵͖飬Һʱˡ̿ĵƺһ̽⿪ˡ

ʲôаսʲô뿪Ҳգ涼ħˣʦȥǸ᲻Σգĵʡ

ģзִġ̿һЦ˵

ͱѩһЦú˵Ǻһȥɣ

ǣֻȥһλˣֲƴ̿ؾˡ

ƺ֪̿ô˵ŵҺ׼ȥһ£һúһ·Ϊаɡ

̿Ҳǳ˾ˣ˲ͱѩĹϵЦ˵СиҪҿóλﲻƯĵغ

ʦˡѩ˼ǫ





ѩ̿ټϸڲƨɺСèҲûиκ˵ֱɽ½磬ڣĵطħռţһʨһ·ħ߷п͸Ϊĸڣѡ˱ܣҲв֪ߵغȻû顣

߽̿˵͖̣ͻȻоΧЩԣʱͬʱɷ̿ͱѩϢ

Eɽ͖̣

ǧǰħǰľڴ˿̵͖Ķʢʱħ磬¡󱲵ӲФ˵ػ䣬

EɽµǸڣ˿ȴѾͻռݡ

Թ׭ɷšֵ̡͖ľʯϣ͖һϵ˶ۼڴ˴žʯ˺󼸲ɲڰľڡ

ǵȻֻʣ˲ʮˣϴˣίдž֡ǵǰϣ˵ʮʬ壬ǵĺˣǰΧһĶؿһá

ʮĳվǰ棬һǿ񣬿ͷ˵ȴͻȻԼ֪ʲôʱѾ˻ƣλŵĵѣֻ͖ħһССϵҵţ֪ǰΪʲôҪǣ

ߣһߣдһؿǽɫ˽Ȼͬĺ˳Ǹͷ죬飬Ҳԣɽǳ£ʱħ󣬸ӦŽη㣬͖̼ˣû뵽ǾȻŵӶԲɹֲǡ

ʧɫ֪ħʤɽ£ɷΪ׵ڶңСϵ޲ʱ˵ɵĴšͻȻɱ룬Լ͖ľӪѪʵһٶ𣬶ǰƣҲ൱ˡ

ȻǺЦһ飬ٺ˵һΣ۲Ŵԣͳһħָտɴ˼ǿҪ͖̹鵽£ɲҪʶ̧١

˵棬Ѿвζ

ͷ֮Ǻ飬ȻˣԼСС͖ҲܵеùţʦĻҵѵҪԼô

Ŀɵ治£

Ǻ˿ԥɫɫһ䣬Ȼ飬Ȱһ䣬Եң֪˴ֹEɽ˭

һȻЦҲµ˰ɣŵĴޡˣǵ³ɾ͡

˵һ룬ȻԱɫһ䣬ƺ뵽ʲôɫҲһף·ǸҲ⡣

ʱ򣬺ȻһŨҵѪϢҲ֪ﴫģͻȻͳټĿռ䡣ŵк̶ֱ壬ղͷĺɫҲ΢΢԰ףϸȥԼԿ۽΢ĳ鴤

ʲôˣȻ˵ĺ£

Ų·Ԩ޾ĺڰ߳

һһѪӡ

еĺ˺糱ˮһ㣬߷ֿóһͨ

ɫĹâ΢Ѫ⣬ںڰᵴǰС

̵͖ɫԲҰףѪɫ

Žսϲɱ¾ⷽĴ޿£ѪħҲɫĵز

Ⱥ֮е˵ķȥǸڰнֳӣǰŨҵѪϢ·Ǵǵɢһ㡣𺳵ǣļУɥ޾Ȼĸ˵ĺ棬鼫ΪĹ

վˣȴûһ˿һ

ƺĸʾ֮Ȼһߵǰ棬һˣ

ǡ

˵˵һ仰ƽȶصط

վȴû˿

͖麹ˮܶ£ϵ˿Ҳûиоʱ򣬺ȻһֽУȥɣ

߼ аս ڶʮż 

ʧɫֻƬ̼ԵϣͻȻһ⣬Сȥд֮ͷɢɫҶãȻֻžȻѾ˿ˣѪע

Ŵƺ͖µӣˣ־ʹ֮ɢʧǣ޴ȥֻƬ֮󣬼ѪȺɫâ޵ַסˡ

еѪϢ˼֡

ÿݸɵԱߵȥ͖˵ɫְ˼֣ЩӵӶʼȴ˺ɫ΢⣬һεػǣ

һֱѪĶ̵Ҳ

еĺ˷·һͬͬʱһ

ױȵĿɲϢǵһӿ˹û̵͖ˡ

ͻȻ͖бһ󺰣Ҫҽˣ

һ˳뿪͖ˣ嵽ŴʶԶԶ뿪ڵλá

һͷ̾˷Ӧ͖㿴ҿ㣬ʱ˳Եһ˳̾һ֪վȥЦʦܣˣˣ

˵ţԽڶ˸ߵǰӻóһֻɫƴĽƣϱ߿һɫ˫ַޣЦ̡͖͖ǧĻҵ˽վˡ

ۢ壬Һ˵˵

ڴ˿̣һȣȴ΢Ǳ󷢳˶һתͷȥȻֻڸղǿʯǰͷվһˣûиһǰȥ

飬̵͖λڽĸ

鶢ۢ壬شϢȴʦ̵֣͖ʱһڹľʦ֮ǰĵģ˴壬ô

ۢɫһͷʦܣƱǿ㲻ҪѰ·գ

˫ĿΧ֮£ǰͷ˫ɢſɲ۾̵һ㣬ȫĺë˫ţҲΪ־̫Ʋ˵΢΢

ֻǣȻڷУҡͷУʦ֣УҪУҪҷ͖̣У

ǰãȻſ飬·ʲôһ㣬͵͵صмĸң׵ҰҰǽҵĸҲɱұ磬˶ңܾĥ裬ֻ͖̺󣬲ֵȥ۸ˣüʱҾʦǰģض͖̣Ҳڡ

Ȼۢע⵽޵ɫнǣû뵽ƽӲ̰ʦܣȴͻȻ

ܲΪʦһˣȴԼҲˣºĵãΰһ˳͖̰գ

˵ţһӣе˹ȥʶؽס漴ӾҲڴϢ

ۢ˶ûŵĺȥˣֻʣһվɢŹâľʯ£ˣվǰԶģȻǴ˵Ѫɱħ

Ķ֮Ŀ⣬ϡ

Լ˶ľʯţֱ֪Լܲվסֻǣⷬ˿־֮УȴھʯԱߣ͵͵òɱҰգ

˵ţսеĽ۾Ʒ·壬һȴŻ٣

ܼž·صڶߵֻԼҵδ֪Ŀ־޾ĺˮû

ط

˫ĿµӰǿµֻļţץŵȻܽܽ

Ĳ̾鿴ϲ۸С̰̿ʦ־Ȼ͸ļ֣Ϊ֪Ĳò̿ʶ񵱳е˶ƲԼʱΨ̿϶Լɾһ£

ڲٶˣΪѾоǸϵɱԽԽأ̿Ѿ̲סˡ

ѣһָ̿ɣ̿صĵطɹȺߡ

鿴̿ĵޱȣǾϲͻȻôˣߣû£

ѣ̿ס

ߣ

̿ʵﵽ˶ɽٺڣܷΪڵΪ֮ϣɽϣɢħǾֻħ޶ޱȵĸĸ·ħ͸Ϊ

ɽٺڵߣڵɽҲûмˣɱԺɽ絽ʡ鷳һ·ħƵ˵ƺ̿ĵֻ

ʵǽټ̿б̺磬ħĶ֣ûаˡ

ûд̿֡

ƺʱ򡣡űѩĴصĵط߳ǰ˷׷˱·ЩԸ⣬ǲɷǿȽƿ

Ǹħͷһüͷ漴壬͸Ϊĸ֣

ԭƽ֣Ȼ͸ħУߵһЦ

̧ۿȥͻȻƤͷĸǵħľƵ￪һħͣΪһ壬˴˼䷢鶼һ

֣ɰ

ѩ̿һͷˮӡеĲƺûкħйһߵħҲüͷ

һ͸·ħС˵ʲô

֣ƺֻ·ħ￪Ļ龰ƺǰ鷢ĹӵλҪߡ

֣λħָ۬ƴˣ￪Ѿħкȥˡ͵

ħ죡ѩ̿ȶ֮ɫ䣬ʲôĴ

Ǻǣԭϧһֺȼʧ˵֮۬ǰ˵ҪǲܷУ˸ĸоɱѪ

۬Ƶ**һ, ȻװһԲĮӺӣԲֵԭǸƽһᡣ

߼ аս ʮ ̸

Ǻǣһһᣬֻǲ֪ħȻͼݼλħ˹ע۬ƴλߡ˵

䱾ǿΪʤֻ̭һѡ۬Ȼ˵

Ŷߵأ֪ڼΪԡ

ָ߼۬ƺܲȻЦ

ЦЦ˵۬׳ҲӦ˵ʲôֻ͖ЩԨԴ֪ܷ۬¸ӡ

ֵһҪû뵽͖ɾȻвĿɽַģԺǾ̡͖δȲ˵꣬۬Цȷ͖СŲǷҪɣ۬ƸǲںɲΪСºͲַ

΢ЦŹֵлպұصŵл

ޣµӻȥԺ̵͖鷳

ǣ̫ʦ档Ǹ޵Ĵڶ糱ˮ㳷˳ȥۢԭ̵͖ĵȴûж

֣ǡ۬ĸħֵ

ǡ

۬Ƶȶ뿪ˣѩžȵ˵СôʶǣƺǺܼɻ㰡

Ц˵һģȽǱ߰ɡ

˳Ųָķԭ̿Ȱ

ϻƣ㿴ҽѾΣˣܰĹε˵

̿ҲΣȻ֪ѺԼȴԼѾǣ޹ҡ

Ӵ˳ħұ͖ǿ㻹ҿʲôŶ΢Це˶·Ժħȼ˭Ҳ

ˣôǣʡ

ɨڳʮ̵͖ӣǿϣ͖ǿ󣿡

ϣޱȵϣ˶ͶˣЩǽҲѽ̡һ˵һȳһյ˳

ۢһʱ޵ݣԭҲ˱ľģһֿ־ĸоʹԼ޷άǣµʮλӡ

Ը֮λøʦ¦ɽҼ̡͖

ˣⶼǽڵ飬ҲʣǣһɽħĴսħƾʲôռƣۢʵ

Ȼʮλħˡ

ĵͷ˵ҿɶʮЭһʱ䣬ʮ˵ʵħ

ʵħʮλһĳָмѡ

ûķӦ˵ܿ죬ɽħ罫еξսҲһΣ͖ǧҪμӣΪħػҰܣħʧ֮ƾɸǵĶʮ֣ͳһħ練ƣͳһ֮ҪģӦ

ԭֻΪܹסɣھȻлͳһħ磬ۢ˻ʲô˵ģֻһƬ

ҽͳһħ磬˱̵͖ġ̸Ƕ̸ġ

ʵϲ̸һҲ⣬û˵˵ԼҵûлӳԶкôһͳһħ֮ħյĵƷ±ǳɫ֮ģϽΪʵɱ޹Υɱ⣡

ǣġ

ڶҪŬɽƽദǧ۵ĳޣһһɽںǹͬŬġ˭ʲôֻҪһƣѣֻ֮ҪΪ˼䣬ôɽ绹ϷϣһҪܵӦеĳͷ

˴ͬʢϣģٰۢݡ

˵ͷЦ˵λ̿ʦһ

һжҲл˴ţܱ

˵պȥݷ̿ʦ֣ɲҪӭǰ



ѩ̿˴Ц

֪һУѾ춨ǵ귱ٵĵڶ󣬵ǵħһãͬΪ֮ʱħɽ绹Ҫ

̿飬ָһǧ췮ǬַһѶϢɶʮǰͱѩڵõ˶Ļᡣ

ħĵɽһһľɫˣ߿֮Уͱѩţǵƨɺ棬Сèƨƨߵĸš

ѩſŲ

ǲкܶɻʰɣ֪޲𣬴޲װܳʵ˵

㡭ѩȷɻȴ֪

ЦЦܼ˵뿪µ֮ҼƴɱΪµһأȥڲ󳬼Щ飬ǸνĴǰаսƽʵˡ

ôʶЩħģЩ˵ˣΪһһΪһվǰһһֱħ磬һƵЩħʶˣҲڻҾһǧ죬ԶҲҷ

űѩԲ۾Сĵʣ㲻ţ

ѩҡҡͷ˵ܳԾҡ㡣

ʱжһͿ

һǧ·Ǹħ£ǵʵҲ̫ˣΪʲôаսûֳأ

˫־״̾˵ŮȻǱѩһӾͿ⣬ʵֻҪǸ۬һ仰ħһɽħ磬ֻͬҪһ£·ħڵһɽħЩС£Ǹûϣ۬ʮħħȫǿŵĵӵķϣΪСνϰ̩Ĵڡ

ħ·ĴۼΪӴ󣬼ʹħ磬ܳܵ˴۵ĳҲ·ĿѰһ챦أϽıأΪħһֱѰšĿĸպ෴ֹѰЩأΪЩҵģʦҵġ

߼ аս ʮһ 㡣Һֹ

ڱѩû˿

ʦѩɴû˵йʦֻ֪ĲڵĹڵĹǿࡣ

ҵĹħҵʦ˴ڵģҵʦ³̻ѪٻþһҴֵܵıﶼǴȡġ

ѩȻĵͷֵʣȻҪΪֹЩ·ħѰٻþԶ֮ϣΪʲôֱӽǻܣ

֪˺³壬¾Ͳˡ

Ц˵Ǻǣô򵥣ҹȻԽЩħߣֻӴ̼Ǻˣǵ˱Ϊһħ㹻ˣһǷҵֻɱһҪǿΪıֵƴС

ߵûкԮµһǧʱ޻磬Բ򲻵Ҳ֣Ǳߵıͬ򲻵Ҳħ·һħʧˣǻɸǿĸ֣ȻԽħΪ·Υûпܣļħ·ļʮ֮һ弶ħ·һвһɹģܴܳ۵ļˣ弶ħҵʵѾ޼һ˼弶ħǺӦġ

Ǿûа취𣿡

һһɣǵӶùͿ˭ŵסЦЦû뵽ԼħͷĶԿѾʼˡ

ѩƺʹС˵ԭôѹ

ѩ§ڻ˵㡣Һֹۣ



ͱѩһ˸ߵľ޴ɽԱߣһ³ӵǣ˵񡭡

ȻѾ˵˲һվǰʱѩǾޱȡСèʶ㣬ڵϷţ֮

ͬʱһЦħϣ

֮ħ֮ڻۺǻ۵ģĲȻڶԱѩ΢Ц

㡣ʲôһʱıѩʡ

λ;ʱ˵ħиרŲɱ꣬ʦҲа֮£Ǹ۵ʱˡϵĻдмᡣ

ǲֵɱеһˣ׼ȷ˵һɣµƽɽ紦ĸ飬µƽҲûţ⼸ھ¥ħĸ鱨ˣڲͱѩվĵطħ޻궴Ͻһ֧

ð˵棬һ͖һҪûҡѩװӣܽɽ

ЦЦֿƺڿϷСèèʲôȥŮˡ

Сèһͷ׷˹ȥ

֪ѩսĳ棬ղ̵͖ѪñѩɫҰףҪ˳Щע⵽ˣ㵽һȥҲá

һ룬׸ߵɽ֮һҳ֧ͨͬطĶڣЩʶͷˣѩߵһƺͨ޻궴ĺԺûΣգ˵в͸ļƷɼ׺;ɼıħʨڣ˭˺ѩ

ΪԷһǱ߱ɷɺܴ죬ɽע⣬һֱȺۼɽ֧

ܿ죬ͥɢߵһԱߣȻɢĹУ˼·ġ

ݻǺܾɣɹﾹȻ룬ܳ⣬һɽ˽Ҳֵһޡ

ʱªĹ˶ڴſڣձһٴеӿ

ʶɢ˲串ɽȻ˵ͷ˵ţеħ߶⣬ʡ˲鷳

ѣ֪ΪβΪ޹ɱɵӣһͷɢ߳Ⱥֵ

ýֺͷҲ֪ͻȻǸ֣ܲǾͲǡ

ͻأĳһССʯֱ˵ʯϲһ󷨣Ʒڳɫ֮ϵǲΪ񣬿Ĵ֮

Ļÿ˶Ҫͨʯ⣬֮ϵġ֮µġ

ģļһһëһŭŴ󸫾ȥ

ûжǸëֻͷϢԵڵأˣ

޻궴ĵӶؿղͷɢ꣬ǸɫĴԼȡһľľֵһ̣е˶ֵı۾

·ϷһȤĿһУͻȻ꽫ľУдʡ

˲䣬ɫľ۵ĹâһƷȴأȻԹĹʽ˵ĴԣȻƻ˵񣬽˵ĻǴԪӤзգ

죬ΪһƷܶ࣬ΪߣԼûӰ죬һ߾˵ˣ޻궴֮ѹĸֶϡ

ħҲô򵥰̾

˺þáǸڳŲסɫ԰׵ĽɫľջأâҲʧȴ־ӭϷʵ

ûܶɻ꣬ǽ졭

ʳָһ׳ָİɫӲָɳٶȺ·ٶȻҪȴϬֱָеĺɫľ

ĺӵĶͷ¡

㿪̲ס󺰵

ҡҶˣӼǿ޺Žе

ɶ񣬱һ£ɱ

ղǸе˳Ⱥӵֶᡣ

䣡

һ죬ǸͬеնΪۻңȴûκӰ죬ôϬǸǸٶȵķɫľһܶ

˴ʧɫûٸǰ

־壬ԸٶȿһЩֻΪĵȴļ尾̫ʹˡ

߼ аս ʮ Сһ

ģУ˻ơ

ڣ

һ죬ɫľɫ͸ѣȻɫȻı˷ֱӴ͸ߵԴɫڿתһ£ȷɢˡ

ž

û˸ҷ죬ֻдصĺͿ־

ĴѶʯķɵǰ

е˶Сʯͷû˸Ҷ

ҵĺޡ

վ˳ϧѶʯһ˲䣬һͷصأ·˯һ㣬е˶֪ˡ

ɫʧҡҡͷ

Ǽžһᣬ˳ϧһ

ԽԽأǱߵĲȴĿһС

֪ǵڼȥ̲סˣ־Ĵ󺰣ֵǣǸħƴ

˴ȥ

ʧԵļʮˣ˵ͨˣһɫƽĵĶûУǵĹѾȫŤǵҩɾˡ

շ˻ǵʱǰǲҲǡħ

޲𹥻׷ƶ죬˲ޱǿ֮׵罻֯һ𣬲ҽ϶ڵǧ޻궴ӵ𶯣ɽѣ

ɣԶʷʧǲľȻҲʹ׷Ĵ󼼡

ƽ˴𶯣ɽ˲䶼ᱻʯûΪвĴڣɽķ֧⣬һǲڵĵطһǱѩȥһ

ԲڵʵȻԯƵһţǶķѣҪһɽġ

ã䶨ѩȥɽȥ

Ůɽˣ㻹סһӰ

˳ɽ߹հ˹գǲûԤڵѩĻش𣬶һɰǷǺСһ˵㣬лˡ

εʼԼǲˣԼȻ˻ˣѩһ쳣ɰĴԼֻСһɽ˳

СһﳤʵϲСèеһȣȵĵɴ۾ղʶֻעħɷ֮ħߣͨȴûע⡣˭ҵĺӣղһ޻궴ܣ˽Ӱɣ̫Ϸ绯ˣոȷϵӦÿһҵĳ

԰˽ӣСһ⻹ŮһкѩķǺǿҰ

ۣҪúÿһԺˣһӶ಻װʵ֤ķҲľ߹

Сǰƶ̻ˣҸղʶֵģ㣬ֻעʿѩ˲һ˵

ɰСһ˫峺͸κʵŲͱѩѹֶ˵ӵ˵ġ

ˡѩСһ˵

塣СһĿڳݻôܿɰΪʲôбѩǽ㣬вǴ壿ѵȥô족

ԣи磬һΡСһ˵

Сһֻ˫ˡ۾Ų˵

ӦýҸ磬ӦǴ壬ײû취ͽһģ֪ĵġ

СһﲻҪͷ񵽱ѩļȥˣѩ˲һ˵ˡ

ôһСһɱֵġһţһűѩСһ߳ɽ˵˵ĻǺǿģȷССϲڲƨɺ棬ֻʱĲҲǸСΣСʱϲ۸λڲ棬ϴ

Сèں棬ƺڳСһĴס

籧òã߳ɽźɰСһ﹵ͨһ㶼飬ùȦ죬һҪ޵ӰѲˡ

ǣ㻹Сһɱ֡ѩ˲һۣСһﱧ˻

Ϊ˻һεľأЦ˵εģ¶ģ취ҵĸĸ

ĸĸô޻궴ѩһߺСһһüͷ˵

ôɰĺӿ϶ǰһģ˵Ск

Ŷԭˡ

㷢ʲôˣѩʵ

ָСһԴ˵㿴Ĺٲ̽һľСӸСһԭǸţʱСλҪ࣬ѵһŰ޻궴ĵӾȥɱˣȴ䷢ţѵһ֡

ѩһúеͷҺüʱȻ⺢Ӿͻˣļﰡ

۾ϬСһĲһСӣ־ҪãϧСһηͷۿҪޡֻεֹͣˡַѩСĵĽ˳СһﾹȻһ㷴˼ûУѲˡ

һ壬һʵؼΪϵȵ壬СһļҺܲһ㰡

ӵϸ壬һ˫Ϸ˫Լһ֣һĸԶ׭֡

ǷҵĳԱ϶˵

ŶҪͻȥѩͷʵʿ֣˸ûʲôһʵۺһͨϰһ

Ȼ͵ǵǰСһѰˣһкܶȤЦ˵

ѩͬܿĵĵͷ

߼ аս ʮ һ

ûͣͱѩ򷲼ȥڷҵĻһ̩һ£ƹȻǰڲĸ£عƹѾƳˡ

ǣƹѾĳǣƻ£ػһʵһֻһûаΪﱻ಻֪ƻ̫ˣ£ʿȻһɵı֤£ȷѾкöûɸΣˡ

ֻɢɢļٻ˼ңһ֮ģɼƻ֮ءΪҳԱûаأͱѩֻʧһΪصľ¥ס£һ죬ȻҲоƣСһܲˡ

¥֮ڣһСӵĿ쳣Ĵ󣬲СһҲˣǾѩǿޡ

ô°ƵʣôСĺӣһϲͨ

һǶˡѩһߺ壬һ߽˵

ȻСһڲϵİǱѩزһ񣬿ˮֱ

ҡûСѩúܵγѪȻСһﱧƵ˳ȥ

ʲôȥ

ȥҳԵģ㿴ѩͷҲص˵Ĳӻߵͦ졣

ְǲǵߵˣҪȥҳԵģƵ˵ϧѩû

ֻþзСһɷڷֻҪ˵ĵطͱѩʹãֻţɷСʺϲˣһ֮ʮɫĹâСèΪСһĻߣ˦֮뵽ķСһ﹵ͨʱƣ໥֮ϤСһƺ˼ķ˽ģĺͲһƬûһƬֻûвôɰСһһ棬ԭҲһǳ飬ô̲סȥأ

ʵ֤ǵĲ״ѩ˺þòҵһλոշĸˣСһι֮ѾСһҲ˯ˣѩСһ׼ķʱСһȻϺͱѩطôҪͲһ

ֵˣ˵Сɱ־˵СһҶװ

ѩ΢ЦĿ˲һ˵ðȻôףǽ͸һ˯ˡ

Уô˯ˣһ˯𣿡εʿҪԷ˯ôСһڲߣѹ

û취Ҫ˯ѩһĪӡ

ٺ٣Ҫ˯ֱ˯ҪָָԼѩСһЦ

ѩ˳ƾڲСһţ˵ٲҿɲ

Լ취˵űѩݻԼķȥˡ

ȥͽ˯òãֻСһ˼빤

ҪȻ˵ô̬Ȼܼ

֮£ֻ˴ʱ䣬ĺ庢ӵĹɺް쳤̾ԼѧôķȻûһдЧģþòŰСһ˯ˣֵһʱ䣬С΢΢ϵȷϽ˯׶ΣŰıȥñѩš

ѩ򿪷Ŵ˵

ꡣæָָֹԼеСһ˵ҺòײŰ˯ţˣ˼˯ôɰ

˵Ų߽ѩķ䣬СİСһŵϡ

ѩһֱעŲж΢Ц˵ôаģôϲС

ǣŷôŵɣǲǾһչСԭô

ţѩȻһ϶ʣ˵Լһˡ

ҪԸ⣬ҵǲ⡣ʱ˵ǲҪԿǵģһ䡣ĽһСְһš

ڶͱѩһСһﵽʱסĵطĻʶ쾩ǣûյʿӰ죬һķȺȺ֮вСһѩǵߡ

Сһﵽˣѩһ΢ЦһڣŮСĿɰе˧һʱô⣩Ȼ˵Ľ

´߹СۡôĸĸСӺÿɰǵĶԻѺõǵ˵ͷΪòĻӦŻͷűѩѩ˲һƺ˵ġȻԼĵ⣬һģһҸˡ

нһ·̣߹ǰǴ˵СһﳤɰƯ

һ͵ǣǼСһɰˡȻСһﲻԼĶӣǲͱѩĺһҲһĿɰȻǰǱѩԸ޸ԼҰһ

Ů˽˵ȥ࣬òְ֡

٣ʲô˼òңһƷǳһתͷͿѩһ΢Ц

е·˶ΪѩСһһڣͶĽ۹⣬ѩһʼЩɬĶҲֻ̹Ȼ֮ڲͳˡ֮֡С

СһǽڣѩСèҪ˾ӴϯСһĳʱÿһ߹ߵ˶۽СһϣȻͼȥ󲿷ֶڲ۹ע߼ħצܹȥ

ǼСһƷԶֹۣ

߼ аս ʮļ Сʥ

ߵǰʱ򣬲ñѩСһţԼһ˽ȥ⺢ǲҡ

һк˳¤ǲӭӣȻǰӻʱɲҶԲа㲻Ȼ֮£¤ȴһʱʧˣϵСһһģһʱڿ϶ˣȻ¤˵ǰһʧûٷϻ

һſڣͿһȺΧڸղűѩСһڵλãæǰʲô顣

СһͿ޵ۿģѩںһôǼС۸ǼұҲǸôסѩȻǼұʣ̫ˣǼұҪмңǼȻҪϣŮ˺ˣôͻȻһҡͷ¼֮黹ʱɡ

ѩĶվһ߳190֣س250Ĵӣ߻վһССӣӺ˵СӴ֣ʲôõǸġ

㽲ѩһżӣСһԱ߿޵ĲͣǰСһѾס

ôӵ̬һֱᡣ

Ȼ۸ǼСһʹ󱦱е飩⻹˵ãĻһ¾ʹ

ǰѩʹӸʱѩʲô£

ѩһַɺͰȫı֣е˵ǼСֶˡ

˱ѩһ϶ʾȥչСһ̻ͷԴ˵ǼС۸ˣĵǸᣬ㺢Ӷ̻ˣô죿

ʲô۸С֮иֺ۸ԷǸ

С£ҲûֱСµĴˡ̵

ʲôˣҪ¡ԷıĽ㡣

ָ֣Сһ˵̵ģ̵Ǹ

˲𰡣С㣡ԷȻĵ۸С

һŭԼͱѩװͷ죬ûɷ۸ǣû뵽˷۸Լˡָܲм˵ҴҲ¡

ѩûָ໰ܲ϶ʶСҪһˡܡ

һʦֺһ˴ܣЦʶңҸ˵ṳ̂ʱ򣬿һģǸȭŵĹҲ˵ãҲɷ

ʶֻ˲飬˵ꡰҲʱǸӾѾ֣ͼץסˣһκικɷͨˣƺûʲôԡ

㲻ɷٶҲ˿ֵֻܶ࣬Է֣ȭ˳صĻӳպô˶Է죬ǸһӾͱˣ·ϷȦͣ£·ѾĿе㷢Ƶ˵͡

ѪĴӱصľҪϧûȫվֱѾվǰصһȭ°ϣ°ѽˣٴظ˵µˣֵš

һζԷѧˣûվѾͶƣȻѪ˵磬ˣҴҵǸ

ȻѾ˵廰ˣڳΧ۵˶˼ԼĶӵǸǸСŵôȻһСƽϣ⸸˻ߺ󣬲ҫƵĶԱѩ˵ôӰӺŰɣ

˼Ҵ̫ˡѩˮ

ʲôάͥҫ飬ȻСһסѩָ˵Сӵļˣȥɡ

ѩƺܲᣬȴûע⵽

ӻ׸񷲼ĸм㣬¤ĶӲûбʾ̫飬ǧټƵİͽɣòܷСǱѩںСһֱʱ޵һͿ

ΪʱڣﻹкܶҪѹ˲ͱѩֻܴ֮Ҵҽ·ϣ۵ĻСӣ¤֪ǸСֽס

СߵʱСʲôѾ֪Ǳѩʵĵڼˡ

ǲûһ㲻ͷ˼һЦ˵ô˵СҲǱСεʻҪţ˲Ϊͽ̫ҸԴķ֮˴Ҳ񹥻⻹мȻҪҪһԵʱǳ֮ģûһ覴ãôȻΪҵͽܣǳɫ֮ģԶ٣һƷڻɫƽ֮£У

ѩһԴֵĿ˵ôһҪʲôĻԵܴ趨Ļأοû֮ģͽܣҲɱѪ

ʱĲûƽʱǻı˵Ҫ棬һҪĪĻԵ

ٻþһһߣ侲ǻʴԽսĳǿΪ˼ȶĿֱ꣬ǰɲݵһһʦ飬ղųΪĵӣұҸ趨ĻԵ㲻ʲô

ԽξԽͬôΣҲزʰζʲôǵµĹ֮һʮ꣬ǧ꣬ǧټսͼΪķʵǺųŵСΣ治ʮ꣬ûսûκĵرĸͨȴѾﵽ˶ɽڣƽˣҪǧϣСӵʱСλҪ߲֪Ҳôõˡ

ƽӹˣ콵ԵʥˣҵʦҵʦܸıҵһֻҪһܳɾһ£Σ𣿡

ѩ˵˵һ䣬˵һپ䣬˵㡣

ͻȻָֻƽʱӣЦ˵֮ţϹ£ģԹǣ뻳ɡ

˭š˵űѩ㲻һ٣ڷȥȻȴһ

СʥˣעԼĲƽϣǸĳ֮ģһ

߼ аս ʮ弯ڼ

֮ڴʱѾҿ˹Ժųɽһ󷨸ֵķʤ˺ȻڶĵΪףҪٿڴᣬѡµţǵɱǹһһ֮ͬˣοԴӲ֮ڵ֮Ũħ֮ǰѡɽһɵţ쵼ڣɽԿħ硣

νϺ֣̩Ϊ׵һС򷴶ѡţϧȻ˴󹦣ͷʢȴûп˵˵ɣҪȨĲǣǰţЩ˲ˣʹֵɱʹϰԼս޴󣬵ǶЩϲˣ֪һʵȫǵϴǡǡǵϴʧˣôЩ˻ηʲôأ

֮£Ҳڵĺ֮˰ǧ˵ʱѾû˿λս֮ǰеˣаս֮ʧڵѾǧˣȫΪҪѡǵţϧѾʲôˣǰŵΪĻ䣬ˣ

ϴ˶վţҲµģڵλŻûѡҡ̿ߣɵѼʮλɢɣֻΪˣֻǿǳر𲻺顣

ȻҶˣҿͿʼɡΪĵӣͬʱҲ֮һķʤ˵˴˴δˣһĸյգ̿Ҳ뿪ˣڷǷʤıˡ

˭˵ˣϴûϴ

ʤȻ˼ѡţǳ˲ڣһǸ̬ĸֻˣȻžͲһˡ

֪Ǹҡһӣ뿪ڳ֮ãջȫǧӵһδⲻװɣȻĲйɣܸȷлʱ䣬ֻҪʱ䲻ǿԵȵġʤ޿ֵشӦ

֣̩ѵģǰȥţֻϴϴȥĶˣʲôʱνʶ֣̩ͽϡ

ֻ˴ɩһۣʲôҲ֪ϴҲû˵ô֪֣̩Ƶ˵

ߣ㵱ҪҲ㼱һ̯޿κ״

㡭֣̩˵ˡ

˱ˣϴһзִ磬ҿҪġֹס

ǿ֪ʲôʱĬĬʤʵ

㿴˼Ҷ۸ͷˣϴûлҪһ£ûлô죿ʶʡ

ô죿Ҳʲô¶ϴȻа̩վϴµļƷȻ̯ƣѵ㻹Ǹʹ˼

һʧˡ

죬ĶûУҿҪһλϴ۹ˡ˵Ĵ֣̩Ļ

֣̩һɫ䣬֣ص˵Ҿǲ¶ŵλӣϴһνΣ»ʧ̫ϴҵĿˡ

͸Ӧϴ󿴣

֣̩֣ȴ¶˾ġ

ʶ˸һֵܵı˾֪ڼҵš

ȻλҲ֪ľʱ䣬ҿھͿʼɡʤЦ˵

ûзԵģֵҲĬˡ

ȻĿϯ̨ϵķʤʶʦ壬һֶɾȫˡ

ʤװûһʶȴѾظˣģֻҪպŵԣҶȫ֧㡣

Ȼ¶Цݣ˵ģܵڵţĺôҸʱһ

ʤ⣬ڻظһĴ˵ٿҪĿģλҪѡǵţ֪ڵŹй涨ɽǵţɵİ˴Ʒ߿Ծһεţ˽ûʸ

ȻǰһЩĺ£ﲻȻӴϻۣʵףɰ˴Ʒӵ߼ҡһ˵Ҳ̿ʦֶˡȻֻȻѲмƷֻа˼Ʒ֮һ˲ʸѡţŹɽΪδҪѾܼˡ

ʤһ˵ը˹׷ۿˣڵĵӣ˭˽˭Ȼţܱǿȥ

߼ аս ʮ 

请ĴɫÿĿߵȨˣС˵ⷨʤǰҪȻ

ߣ룡ȻƷҲţҼͬ⡣ŭķԵȻϵ¶Ű֮Դͬźްֿԣ˽̶֮ȱй֮ħħ·ֵɽΣͷţҪһ

Աߵ˹ҲӦ͵ƷУʵҲܷڰȻڵֻеȣЩʦԼ֮ʹŵرԲнĳɾ͡ǿ֮֮ʱеĵʵΨ粽δǸʵĶֱ׶պ֡

请ҡҡͷ̾ϢλʦܣûõģֻȻʸţǻûпǰŽеļƷȻԼ·ȻһռеļƷþ͵ڵšŹˣҷҲûжá

Ȩɲ˲ƺ¶ĵ˵ҾȻĻԺµأûκĿȥڵڡڵŹҲһУֻҪǸ˵Ź棬֮λ߾֮ҾͲ˭а㲻ͬġ

ȷھԵǿȨ֮£κηƶȶһЦԲʵǾԵǿȨ

ϧƫƫؼʱʧˡԴʧ˵

ǰħ˰ΧڣǶҳȥ˼ʵǿһ㲻ħ˷ǲܱȰֻǿϧ粻ȥȥƫƫʱȥˡļ˹ͬź

ӹȥˣĳڼȻЩżˣʶʤʦ壬ȻֻʸŰ

ʤһʧش˵һ˵ýֺͷҲ֪˶ʾĿ֮ģװģۣ۹ˣҲ޻˵ˣڵŹڴˣûɣȻģļԲȶҪġ

Ǹ֪ʲôʱ֣֮λһӲ֣Ҿ԰İȻ˵

ǲһᵽʤһˣڵŹ棬Լʲô취ǿɱ˼ɢɵĳ̬֣ûκΰ취

̿ʦֵļƷûжߵʱ͸ңҳΪҡĴ

ͻȻ۷׷׵ʱһȫȫѻȸԴ֣̩

˵Ȼȵָ

ƾʲô˵Һ˵ֱ֣̩ĿӣԣͬʱĴָһһСɫָ˵ǰɽΨһһ༫Ʒտָ

Ϊڰ˴Ʒ֮һտָλһ۾ܿ٣ȷտָ

ȻˣŹ棬֣̩ʦܺȻʸѡţӦùƽʤʦ֣Ȩһϲ˵



ǰ

˷׷Ӧ͡

λʤǿ׳򶨵ֹס˵Ļ˵Σǰ֣̩ʦΪβ˵Լտָȴ˵˳̿ʦߵʱûУܴ̿ʦõտָҿտָдɡ

̵ķʤʲô˼ƿڴȴסˡ

֣̩¡

ʤʦ֣տָȷ̿ʦָҵģȴίϴת͸ңţɵϴʸʲôŪȻѡţӺʡ֣̩˿ҵЦ

ЦǳϴڸϿѡţɾͲðˣʤɲɵӣЦ˵֣̩ʦܲҪᣬȻвʦ֤Ȼû⣬ҿ迼֤ˣȻ߼ƷֻһǾѡŵĻȣδԵòƽˣ԰˳ȫʤΪڵţһƽ֣ЩƵ¸ߣ

ˣ֣̩һɫԽԽÿ˷ʤĻ˵編ʤʦ˵мƷмʤ㣬δҲʧʣžѡ׿Ʒдοɵ󿴸˵ΪʵѡߵţܾѡһƷô˷ʤʦȱķѵˣ

ʤεЦЦ˵˷ǳʱڣЩǽĲذ

˷ǳʱڣЩصȷҪһģŵľѡҿȫɵĵӶʸμӣѡܱȴǼνʸѡһҪһЩ˵𣬷ʤʦִ֣֣̩˷ʤĻȫѹ˶Է

֣̩СĻ㲻뵱űңȻһŭ

죡ʤȻʧ͸

ȻŭĿʤͨ죬ջסˡ

ʤֵֹ֣̩ʦܣǾͰȱĹأĳƷʵǰȱıȷ죬ĳλ£ԼٵڶźʮλɢǰͶƱ֧֣Ϳ˵֧ˣһжǿû֧ҲãҲҪ

ã֣̩ûзԡ

ǣȻϾռ˰˼ƷеһĳԳȫʤ䡣ʤ¶ȻмＸ֪ǰǸΨеĳʮλɢɿںүүǧ꽻ķϣҲ֧һƱ˷ʤеϣȫ˵ĳ

˵˵ȥ㻹ǸԼƽΪһ㹫ƽαװ֣̩Ц

λѣʱƮ칬Ĵ˵ˣڲ飬Ϊˣò廰˷ǳʱڣΪɽ֮ף֮λͬСɣغڵδӰɽˣϣذ

߼ аս ʮ߼ 

ǰǰ

˻һڶ֧֡

ʤɫѿˣҪһ׳յŵȷ̫ˣһɹˣͬ޴԰ȻŪƣڵʵȨһηʤҲʲôˡ

ʦ֮Ȼ߼ƷⱾʹǰεźڶŶֺ֧Σ֣̩ʦܣȴֻ̿ʦһ֧֣˵ȶ֮ȷܲء

۾˵Ϲ˭֪Ȼ߼Ӹģλƨ£ٴƿڴ

ϣ㲻һӣȻðңĿ𳤡ʤŭָŽϵıӾѵ⡣

ҲˣָıӻĳСү볶⣬ȻӸıӲ˵ģǺ޳ܡ

㡭ʤɫ࣬ͻȻĳֱָ֣ϵҪ

ϧû˵ϣϴ򲻹˴򲻹֮ȻʤıߣʵǿȻҪΣΨһһɽڵĸ֣ʤϻеɾͣʵȴǲСκзִ磬ֻǽƣûҪˡ

εľأʤȻһߵֵѾȫˣ˻ڹƺѼչ

֣̩һǴ粽ãȻ۱ʲôӮȻĽɫһʼãƾˣڸɽҲûʲôʱѡˡ

һߵķʤȴǽ֣ΪеļƷȻòûлȸ㵽֮λȲһоˣΪȻŵض˵Ψһ̫ظ飬ڣôȻʲôˣȵ̰ôţԼʲô

ȴû뵽·ɱ֣̩òȻƷʵһ˺ѻʤʹԼȫ֧֣ʹٶƣˣԼȻѾ˨һϵƣûлͷ·ˡ

ԷϵԼϲ𰡣һǵϴˣԼ͸ûʤˡ

뵽ʤֻεϵˡ

λɢǰλţ²ڲѣڵľ棬Ǹ˵ʤڳڶݵ˵

⡭

ΪˣȷѴοԼҲԽȨʰ

λи飬֪òý˵ɽų

µ뽫ʤֵ

ɽħвɽ֮ףҿλ˭ܽڵΣʸɽһɵţǿΣ΢Ц˵

ֱЦɽ綼ǵĶ֣Ҫȥֹǣҿ

ұ죬ʦ˵ʤʱȻʧ͸޿κΣ˭Լѡ

Ҳһ˿ʧ֮ɫ΢Ц˵ȻҪȥħƴΪ֮ƺˣҺλҲֹҪʤҪõ֧֣ǿԴ֣˭˵ƽǣ˭ʸš

ʦа취ǸƽһߣȻ˵ʡ

ʱûСܳʵػش

ߺߣʦʵǿǻ۹ˣûа취ȴȥⲻϷˣңȻԴԹ޵˵

ɲɽһСɣȻܺڵűȣΪҶ磬ôҿûʤΡȻҲŭˣ˿ʤӵ˵

㡭˭˵ҲˣȻһͨ졣

кη£Ǹƽʵƺܲ

ߣˣϲĲŮǸˡȻܲм˵

˼ǸƽǸǣɣҿСӳͦСġϻЦ˵

Ȼһŭô֪ǸŮˣ

ô֪Ǹˣ˼ʲôλһǧ·ҪģҪʲôŮʲôĲƱûУϡ⵰׳գ

ͦƶģĻЧŶҶкôб۾Ȼ誡

˵ʲôå

£ȴû˵ʲôȻŭˡȻȻĿ˿誣ɫ֪ʲô

֣̩ʦܣôЩֲȤ׼ȷ˵Щֻɽħս

֣̩ЩȻˣǺܳϿҵ˵ӱϤȡߵΪҪ֪ǸƽȻһĳ֪ĿģɽԳܵķΧ֮æ

˵ͷ˵֮Ҳֻˡ

ѵҪ£ǸƽѡҲͬ⣡Ȼ˵

Һ壬ǾҺڣΧĺܰܰû˵ǲԾķ׷ÿһ·۷Ŀ·ϵˣһ°ӣ΢ЦһȹòڳеŮȻʧɫ

һ¾ˣܿ죬ѻȸֻעǵһһ

˼ˣλЦ˵

ν֣̩ʱĹǣš

Ȼʤңڿűѩʱ۾ٴʪˡ

ȴû˵ĵͻȻ֪˵ʲôˡ

ڣ˵ʲô˵

ЦЦ˵ȻҶ˵ˣ˵䡣

˻һе˶ΪĻϾľ˭ܸı䣿Щԭɢվϻɽһֶվ˵

߼ аս ʮ˼ Ҿƽ

ղҲǵһЩ̸ֳ֧ŵ֣̩Ȼ˭˵ƽǣ˭ʸڵš

һͷ⡣

ȻһɣΪĻˣȴûŰֵܣڲĻܹƽ

ҳȥȥǸƽڵλã⵽ʡ˲ٵ鷳

˻һ˶Ǵ󾪴ϲصƽȻҵˣѩĴ۾ɵļԲˣֵʶʣǶСʲôʱҹνġƽ

һЦ˵ϹҾĿƽ

ѩ۾Բˣ

ѩľȻֶ˵ҪǸƽȻֶܿȥλ߶һıֲһ

ʲôȻ۾Źʡ

תͷȥӭ誵Ŀ⣬Ȼ˵ʱȢӣ

Ȼ

һЦ˵Ǿɻ飬ɻҲһıǱ֮ɽҲ˿Ҫǣ˴аսĸԴ֮һɻ飬ǸƽһܸȤ

ɻǼûʲôãһƽô

е˶۾ţʲô𾴣оԵʵȴˣ¹ʹΪ룬ˣ𾴡

һħ繥ֻ㣬һɱѪŵڶ͵ǵħɻ顣ɱˣһٽɻˮóȥôħٹǾû˵ǳʦȻǲǻǣǵʿǵĶ־½ʿ־սӰͲҶ˵ˡ

֮

֮

е˶׷׵ͷָߵĶԲóϷֵ͵ȫ˳ݵĶŮ

΢΢һЦ˵ڶǰɻ磬ǰѻˮת޵ϣٻħԹɲͬˡ㣬κһɻȥֻҪɻ齻ǸƽЧȻʹﵽˡҪﵽŵҪȴԶԶ

֣̩ȻֻҪȰǸƽԸħħħħ֣ôͨ˴˴εĿ飬֮ʧܡ

˼ħǽԹ£ҪȰǺֶԸħȫпܣһ㶼ô֮λ붼Ҫ룬ڲҪš

ʦ˵ĶԣǾ֮쵼ǣ

һ󼤶˺ҪţϧԼĴ㡣

ڰ֣ʾⰲȻ֣̩Ȼ˵˿ɴ˴εĿ飿

ģ֣̩ĵĴ˵

ߣɻֻһţȴˣ˭ɻ˭϶ʤߣûɻ̫ƽˡȻ˵һɻ齻ֵ֣̩Լһʤ㶼ûС

ʤӦ͵

ƺϵǻô˵˵ڰ˼ƷȻ߼ֻ֣̩һҽɻ齻Ȼ͸磬֣̩ԿȥԣλΪǷƽ

ʲôе˶Ųǿƫ̻֣̩Ҳͬһ㾺Ȼ飡

ϴֱӺ˳֣̩ҲһĲ⡣

Ϊɽô飬ܸ˶Թɽˣ˾ϷʮֵľɽɵѻӶԲһϹŽ

æǡ

Ȼʤ͸ӲˣΨбѩһЦе˶ˣЩ˻ΪǮ

һӶȻ˵ȻȰƽǣ֣̩ɹˣķڷ

ȻûиеȻôɰһζԲֵҶˣԹԣ

ãƽʱסڷɽĽ֮һǵСҪȥҪħķõĻ鷳ĻҪǵʵˣҲһССĿ顣

ھ޵ѽɻ齻Ȼ֣̩Ȼ˾ͳ֮λȻɹߣʱ޵ѽڵɽǽµţڳλ֤˵

޾Ǹ׷߼ɢɣǰЩɻͲǶóʱˡ

ã˽ԴϲЦ˵Ϊ캮ѣ⣬Ҳ



֣̩ȻƽסִַһЩ£һж֮󣬲űѩֵȾҪ뿪ȴ誽סˣڴʣСΪʲôΪʲôô

ΪΪ𣿡ͨ˵һ㣬ûаҲûкޣ誷Ŀһ˿Ρ

誵ͷ޻˵

ѩץĸ

ת뿪ˣźܲν֣̩

滳ǵϴȻСӵϴôҸоڰһϾͱԹƵʡ

ǰϴôȥȰǸƽ֣̩ҲǺƣΪв֧֣һģһأ񡭡

ϴɻƽ㲻ûˣ˵Ǿıڱص𣿡Ҳǲ⡣

ѩЦĶӶˣ˵İɣˡ

̾ɵĿռ䣬ͻݰ

ʩ۱ѩʲôΪѩΪ룬㲻ҲҪΪ

ʹɩװģĹ

ѩûиϵġ󡱣ⲻòһء

ϴ˵Ҷ켱ˣѩ뿪֣̩׷ʲ

˵һɽ˫ֽϣĸԸҸм㣬һȰƽǵ£̩ͲҪȥˣΪƽѾӦˡЦ˵

Ϊʲôһ˵˸ɻˡ

ΪҾƽƽңǴЦ

߼ аս ʮż ʷ





ǾޱȣЦƽǲϴʲô鶼ϴ˵㣬һвðˡ

ϴǺú˵˵ȥʱ֣̩һ˷ܣղŵǷһɨ⡣

֪һܺ棬ǺúýĹ£ȻСĻϲ׼ȥɣ֪ڴΪϣȫֻһӰʱʲô顣Ц˵

ϴϴ󣬹ͬһЦĴָ

ߣȥҡġһ֣ҡȥ



Ĺֵ̫̫࣬ܳһҹҲû˵꣬ǵڶ糿ȴ˿оƣΨϵɤ

ô˵ϴǧټƵŪ񣬲ΪԼΪǸ쳬ްͮͮ

ǰпܳΪΨһһռޣⲻһϲ𣿡Ȼ˵

ϲȻϲǰвɸ˵Ĺϵװʲô֪ӡ

̫ģҰҵãôвɸˣľ͸һţû뵽ˣΪԲҪ鳡սľ飬ǵĹϵô򵥣ҿϴ㻹ǰҲ˰ɣνˣ˺࡯

˵꽣ϻգ۾

͸һţȴһķֱѩˣϷʵЩ˵ء

ɱˣôʱĽѾڲŭ֮һǧˡð׳հĽҲڷ

֣̩һϷӣֻСԽ˵СӣԼǹײǿɰﲻ㡣

ǰ𣿡ϺƵطʡ

Ӧò

ֻԱӵӦ֣̩ȻǿһЦ⣬תͷԱѩ˵űѩʦɽһŮһȻ»߻ļƣϴʯȹǿĿ

ûмһ

Ǻǣ֡ҶǾ׹أѩ΢ЦŻӦЦ˻ղŵû

𣿰ѾܵҵķâˣκԸΥû뵽ʶ۹⣬@һ˵òȻϺͲ죬ʱԵúܰ׳գŮǰ࣬鳡սĳƺž˵

ڵסʱ򣬾Ů㡣

Ƕ˵ʲôأһЩ̫ĽҵĻɣ

ˣͨ˵˶ɫϾһɫǡ

@в࣬ѩ֣ϴ󶼺

ҲЦ˵һ仰˵ĺѣӦΪġеɫѣʵʤ۱ģ⿴ƽʱ벻Ů֪Ǹö˵˽϶Բġ̰ѩһе㻳ɣԼԹ˲Ͼţٰ｣ϡ

컬ʥϣֲʧĬټϴľѩֻῴϷ֣̩ҡһСͤ˵һΡҲһξһ𡣡

ܿ죬ΪѩѾʱЦ˵ϴҿӦٴθ֮һֵܣһţȻʣҿǻ߰ɣѩǼɣ

˵꽣Ͼˣ֣̩æں棬ǿɲڱѩǰ˵б£ܴҲܾԼԼҪǴ˻ֻлˣֵðԲͱѩһʱԶ롣

ߵúãȥûˡ

ѣָ

Ŷޱȵ£˾һ񣬲ССعһ¡˵һȴ˽졣

ٺ½϶ܡһ뿪ѩҲڸˡ

Сͱ¨ӻûвϣЦ˵ҲСҲûСҵԺߵܾ㡣

컬ˣǰķʷʵûŮѣмѩԴʵĿ˵

뵱Լһ鰡ͼתƱѩע

ߣһ͵ԣһ߻ԼҳϣǺöѩƺеС

εһӶҴɽֻ̤ôɵ顣ȷʵڽֻ̤ΪΪӣԽĳЩ˲ϵĸµ״ȴ޷ͬһʱ˵״̬ǰòһʱ̴ڡ

ǰŮأм

ԱѩҪһûŶһʮšʮɡ

ߣԭôġ

һģҸͻ

̬ȶ㣬Ȼҿˡѩյ˵

ʵֻܴ࣬ʵдʵϳ㣬ֻһŮѡ

ѩ̵˵ҲǣҪûӣҪûߣûвҲûвƣҪйʮŮѣһ㼢ʳ

û뵽㳤ľӨ͸˵Ļôް˸Գڣʲаģظ飬ǿҵĬУЩں̶Աѩ۱ʾ飬ԼѾͷﲻôûλɣŮܲͲʱĲԽǺ޵

ˣˣˣǶչʲô̶ȣƯΪʲôְѩٸʵ׵ľģƺһ㣬İ

ղŽ˵ǸͮͮҵȷÿȻҲһŮҵǰŮѾȻ誡ڷʱһһλսǺһʦ־Ȼڣֵ壬ҡ壬ŷָʱԽԽǵĽӴԽԽ٣ֻżôѶʯһģʮٿ۵ᣬҲ֪ѾҺȻˡ˵ƺ˸кΡ

߼ аս ʮż 㣿

ѩУĲ׷ʣе㰲οٱѩˡɾʱν֣̩˼ææˡ

ֱһƽһﲻٸһɣ

ʲôôż߾ͻˡ

ϴ󣬲ǲʶţϢӦøȤǰи׼ԶϾʹ

ǣôʲô£Цʡ

Сĵؿ˿ߵıѩһ˳һʱòʾҳϣȻ׵ԼҲˡ

˵ˡһӰбӣѩЦЦ

˵ϴ󣬲ҷҪײǹڣʵǹҵģ˵һƽϣʲô¶ˡ

գ˭ײǹڰƵ˵

ˣģ˵ǵ

ղǸɽ˵ȻѾȥˣҡ϶˶٣˵誡

誣ʲôֵʡ

˫֣Сĵ˵̹״ӿ쿪û֮ǰ˵Ȼ׸ƽ誵òƽӦֻ˵˵û뵽ȻСӾȻĸɵĳ

һˣ·誾ӦˣѵѲǵʶˣ

ɲ𣬵ôѡȻģôȻȥƽһǧ죬λɲȻܱȵġͼӴ׵˵

ȥȥȥϴ󣬱˵˽ϵĻ˵ǵڷ誣Ȼе̰ͼȴ޳ֵܵز˵ȻոҪʱ誺һܣȻ㡭

ңҸʲôЦá

λʵ̫ǿˣҲ誶Եѡûټˣӱܣȥһûʶĵطķ

ҲȥһĪеƽȻԳ˵ɻ黹ȻҪԼӣȻΪǲֶΰ

̾һҡͷЦܱ벻׷ŮʱҾȻˡ

ϴֲ㣬誴С͹˵ɲƶ࣬ԵȻڰ͸ǰѡ˺ߣıȰο

εļ˵ͭսŷ˹һõѣû뵽ͭսȥˣǺ誵ĹϵŪµ޳һ˻и׵̾Ϣ

ˣǹȥ£Ȼ쵰Ȼ޳ֵܵزֻϷŪһһҾĲͻȻ˵ʵˡȻôΣûбԭֻΪ誣̫ظ飬ʹҲû˰顣ȻһɡҲԼĩա

ϴҲȥɡ˵

Ҳȥ

֣̩ϡ

˿ѩѩỨȴǿһЦ˵ҵĺϢ

Ұ㣡ֻ֣ͣѾ˲ҳϡ



ֵǣֱԼʱַַһң顰ƽſڷıһǿ׳ѣʵȴǿһ

ԶԶľͬʱϢһǧ췮Ǭֻæӭӣ֮󣬲ν֣̩Ϣ

ûǾõȣ̽ȻҵǵλãҸݲʾĸϡ

ˣѾˣո֪ķǬʾ

Űɡ˵

Ȼͱ죬ȻȰɣʱԽԽȷԼȴֻЦʱЧá

ƽ֮ڣֵܺȾ壬Ĳֺա

֮󣬲ҲûȤȻˣȻ誽Ҫ·

ȻŸڵĻ԰Сߵ԰ߣȴȵطĸ˲ֵܣںߵ֮ͤڣ壬֣̩Ա߹ۿվŮ˲ˮǵļһ㡣

ôȻ𾪵ʡ

誵˵ȻҪ׸ƽҲˣ

һ޵ݡ

̾һԺŮȥɡ

ǣˡŮӦȥ

㡭Ȼ𾪲ɻʣо

Ҿƽһǧ졣¶ϷʵЦݡ

⻰һ誵ĻݲҵҧסԼ촽ҧѪƺŽʹ

Ȼʧɫֻǲסҡͷܣܣƽ

Ϊʲôƽ˵

ȻͻȻһЦѹҰɻ齻ң˵ôûʣԭԭһжǼٵģ㲻ϷŪҡ

ֻϷŪһ£û뵽㾹Ȼ誴ˣҸı⡣Ļô䣬Ȼܲȴ˲˼ס誵˵ԣҰ誴ˣֻҪϰңھģĵλ˵ڵţɽҲֵܸܣøңҰŸ㣡

ҡͷˮҡƵ¡

Ǹһȥ߰ɡ˵̱꣬վȥ

ν֣̩Ȼ誸ں棬ǷǬ֡

ƽǵĴ֣ҲĵطȻɱݲеĺأкܶˡ

Щһҹ֮ͳȳκһַµƽ⣬ƽûʲôֻ϶ƽǸ˼ңȴûɵķ롣˲˵ĳû̫ע⡣

ԴӲɽħս֮ɽ绹ħ綼кˣ˷ֽ

߼ аս ʮ Ȼ

֮ϣȺʱСȺдϷ˾Ⱥ߶

㿴Ƕ֣СΣǲǵãСʱںǣҲһڴˣָ֡ȺˣĺЦ˵

ǵãȻǵãһǵʱǮȴ͵˼ҵĶԣ·͵ʣ˲иʳһ㣬һǱˣһ˵үˣǵǸˣη·Ҳͯļ䡣

ǰǶǿˣȴҲûʱĿ֣ƽҸģЩе˹ңڡ⻰ƺ⡣

ֿ誣˵㻳Щڷ𣿡

誵ˮûиɣãʣ㡣ʲô˼

ûлشͻȻһֻץסȻڰգһ֮ɲƴȻоȻʹ뺰ȴҲˣֻжĺ¡

Ϣʱ䣬ȻȻڵϣʹľΣ˵

˵˵ʵɱ˶ҵ֣ɽǸҽֻǷ㣬ΪˣϣպΪ֮

ȻȻϵƷֵָҩȵһвӦڷĶ˻ֶ˵ͨ˵꣬ҸһӾɣʵڷȻܹ˵ڷõѡ񡣡

誵ˮĸˣʹҡͷ˵ˣҲٸˣԴҾѾԺҲκιϸҲ֪Ժ·ôߣǶôϣ㻹ǵǸСĲһܺһЩԴ֮Ҿ͸о̫ƽˣΪʲôΪʲôҵѡǴģôôЦҸое˶ڳЦңҺʹҶѾûϣ

˵Ҳ˷˵𺳣һеķˣûҲû׷ʼն֪ô誡

û˳飬ֻصƽ֮ϣֻ»ھεȻջǱʷˡ



Ǭֽ˹ھħ·ħҪɽħս֮󣬲ֵָϻڣﻹսǡ

ԲƲ⣬ħڽӵľ֮󣬱زٲˣΪǵҪĿѰ֮µıأǰħɽ磬ǿ·ԿǺܲǵġ

ڣ̽˴֮Ŀ˼֣Ȼһʮʮ٣Уŵĳ̶ȸأȻεĻƽ˵ϵˣ˵ɱˣʵ֣̩ȴͻȻþƾһ粻֮࣬˵ƽɽ硣

ЩҪڴƽʱȻӡ󣬾˻ɴԵʵԣʵȷʹߣȻǵƽˣܵӦеĳͷƽ֣̩ϣɽԸ·ħ

ɽԣûбõϢˡ

Ȼڲ£Ǵ͵ĽϻʹߣǱѩ֣̩Щ֪ʵ˶û˵ƽϢ誵Ҳ˼㣬ֵЩҥԾȻҲûкκ˽̸ƺ˲һ

֣̩ȻĳΪڵţȻϵϢͬѾ֪޲ֳƿ죬ʤԱչΪɣֱӲҳˡ

ϴΪʲôֱӰǴħ磬ֻǶԸħɽѾʧˣٴȥûǧ궼ָˡڣףε֣̩ԼĴ磬ȴǲλڲĴλƺԼϴľܲ⣬һǧһ֣ħеֿĻᡣ

ûлʱħҪɽͬѴ֮Ϊʲôʼûгֻ֣ʮħ󣿡ʵ

֣̩޻˵ȷ벻ͨ

ЦЦ˵ħʲôݣʿŬһӣΪĲǽܷΪͬͨʿʲôɽħɱôܾħһǧиҪҪ

ħ·Ѱһ챦أҸ˵ʦҵٻþֹǣԼǱĳ

˵㲻ҪеϣڱĴңԶԼУȻλӣҪڷܶҪվһ档

ɳӢ۱ɫ˴δսɽħʧǿǰĴͬµĶǾӢеľӢǧǵĳɾͱزɹԴӳԶδǻ¡ҪҪ˴δսܸṩһѵʱסҸ㽲Ļɽ͖̻쵽ħ磬Ҫк᳹ףħĶԹʵõĺƽ

֪ˣϴ󡣡֣̩˵

ִ֣̩ļϣ˵ϺСο϶źͶˣҲȥɡ

ţ

ֵһ̸һЩľˣһе·ϡ

ͻȻĴѶʯˣ˿ϵЦ˲ûˡ

ôˣϴ󣿡ֵ֣̩ʣԲڵüͷĿûˡ

һЦ˵誣Լҵ壬ԭĵط档

ھҪȥ𣿡֣̩ȻСĵʡ

һ֣ˣǵͬҲա

Ȼ֣̩ȥȻκͽϺ͸ԵŮѲĽ֣̩ɲ뵱ݣȵ£һ֣̩ȻҪһߣֻЦǰЩӴ֣̩Ʈ칬ߵúܽ˻ٰ

Ȼȥұѩ

ͤСèڱѩ˯һ˯ϻ˯֪ıħʨǲҲôϰߡ

ܺãµգԶּз紵ӣɳɳ죬һϣµʱ䡣

ѩͤڣֳ°£֮

߼ аս ʮһ ֻ

һվ˹ȥЦݣ鴦ô

ǺǣǶˣڶ֪㻹֪Ц˵

ѽף˵Ȼ˵׼ȷˣƽԿɲΪšѩȻ˵

ʲôףΪ񣬶òٴοѩķ̰

ڱ㣬ⶼ汿ѩС˵

˶ƣȻĸǱʰ̻ؾ

ǲӦð仰ڱңѩɴ۾һҪ˵ӡ

Ͷ״

ѩһ£̲סЦˡȻֺ֣ص˵СһӦø˵

ھֻҪԸ⣬ҵ⡣Ц˵

㣬Һġ

һװ˵࣡

ѩȴûЦС˵뿪Ȼʹ塣

֪ʲôֵʣѩӦþԼǰŶԡ

ѩס˵˵ҶΪƶˮΪŶϱĵλ㣬ڿǿˣȻٻصߡԶסܽͬʦ֪֮󶼰ˣסһ顣һʹ࣬ǲȥһ

ѩԶôסѩ֣ö˵



գȥǸط

·ֻ߹һΣȴ£ǰҵ誣ϣܷڵһУԼӡ

ȴ

ŻȻԼѾƭʮꡣ˺ѷεʹη

Ľ죬һ·ģһһݵɽĽݡ

ҹɽϵƮ̲סһս

ʱһͶЩŮǰƮּд

˺޺ʱѡοս׺ЪỨƻãξӦӡҲ˼ζҹ̨һƬءԼ

Ȫ˫ġ֪֣˭Сת֪࣬ѡ˾㱡Եʣᾡֽ

ŮתӰȻȴһɰϢ

ǰУ߽ҹ֮ʱӰںڰл㱣һ¹⣬ڰһƻһ˪£ӳƮѲӰҲ˽ȥ

ܼžֻԶļ͵ͳ

߽һһۺ쳤ȹŮӻתͷĿ

ǸĵŮӣֱ㷢ûڼˮһͣļϣԼüɵıǣ촽۲ˮ˹ˮһ㣬˵

㡣ˡĵ˵

ʲô£ʣûûԹޣ·ںͿ˵һ㡣

ûлشֻǳ̾Ϣһ·ְˣü䡣

̧ͷ£ϾС

ǲǵãڷʱǶϲĴʣ̡

Ǻܵ˵Ĵкܶ࣬ΪҪһ׵ʣ

ָ誸ղġ˺޺ʱѡοսס

誵ͷˣ㷢˵ڵԼ

üͷ΢΢һ壬óһɫʯͷǿʯͷԲΣеӰСƺĻơ

ʯͷԵʯ˵ֻҪÿµԲ֮ҹ֮ʯͷϿ㰮˵֣һǻҸһ𡣡·мԣǰҴŰ飬Դ뿪㣬ȴʼˡǣѾ꣬ΪʲôûӦأ



뿴𣿡ڴĿ

ҾΪ£ûб£ȸˡպܹ죬ܲˡ

ؿŲ֪עֻǸ磬һټ㣬ֻҺ㡣

ҡҡͷ˵ǻҪ𣿼

Ȼת뿪һ̾Ϣ

調ŲıӰһûᣬһ˿΢Ц·ҪѲıӰԶסһ㡣

ڶһ誴Եʯ뿪Լסҵ˱ѩ

͸㡣ĽԵʯѩѩҲ֪ԵʯĴ˵ʣΪʲôҪҡ

΢΢һЦûֱӻشѩ

Ƶ֡ա

ɫ䡣

С䡯ڵġ

磬С㡣

ΪʲôǾôأҲ⣬˵ʲôȻֻǸоѰֻǸо

ǡоⶫǲҪʲô͵ġΪʹҲͲ壬Ĭ

һԱ֮ǡо

ϲأ

ϲʲôо

調ϣ̧ͷ졣ƵҶ϶żƮӹİơһ˿˿Ƶˡ

⣬ǿ¸ޱȣԴԼϲˣ۵ʲôʱôᣬŮѸжôҸֶôĽ㡣ǸˣõѣоǷֿ֮ûôǿҵҵԺתšתšתҺʹ࣬

ҶôĽڵ㡣

лһβɶõĻ䣬ڷ仹ڵʮꡣʵÿһ½βʹ޷Ǳ롣

ˡ

誵ͷȥԵúǺ

Բ𣡡ѩͻȻð仰֪˵ʲôֻð仰

ҡҡͷһϵҲûУһƿĺܻƺܿЦûйϵһкܿҪˡ

뿪Զ

ƻ裬ϦѪ뿪磬Զ뿪ˣɽΨһһͺĵطֻв֪ԸǺԼİһȥҲΪһ㣬ʧȥʱԼһȥ˺磬ϧ誴ûлȥڴ󺣻Զ顣

֪Ѿ뿪ʱŻȻĹٶǰжٶԹԹϢĵһʱ䣬λΪˣΪһƯܺ¼ң֪ϲĶ

ӷɽ磬û뵽誻Ϣ뿪εĻƺҲ˸С

誣þûˡ誵Ĺǰߣ

ֻ籯ȣбȴģȴױ䡣

ǵãЦｿ۲תǵãͦݣ°졣

Ǵʱʼѿİɣʹʮ꣬һ졣

ԭΪʺϵʱమǸһԵ֡

ȴʱĨɱޣ뵡ࡣ

ǣ޿κε˵ټһظ̾йٵĸԸҹɫɺʱ˫ۣϤĽͷסǶѧİ䲻, ǻᰮϱˣΪһˣš

誣ټ

Բˣ誵һЩ˸к͸̾ǶˣֻһСƺССĲƣһ˶ѣ̫ˣû˻ܾúܾԺֽ˼

߼ аս ʮ ͳԦ֮

˵һ䣬µҲѡˣڲĸԤ£ɢǲòЭӦս֮󣬽Ǩɵ

ڵõ˶ݵߵȴԽԽţ֮٣ħ緢ĿҲԽԽˣҲ컹ڣͻΪҵս

תۼѾˣʱŨѾһµĳ̶ȣƽʱ磬ħ绹ûн

ϴ˵ħڸʲôǲɽû֮ıôٳٲˣڣ֣̩ڶɢɵı飬ݵĴ󺰲ϴƺϴһֹ١

Ǻǣô˲㣬㲻Ц

ǣܸоĵ˼̫ңǰɣȻǵûǶ࣬ʮλɢڣֲӦӮ֣̩˵

ȷɱͬڷսƴǸ֣־ս꣬һֱǧΪʿԭǿɽ类ħ˲ңΪħʮħĴڣһܺõӡ

ôסЩ·ħĵˣЦȻתͷˣʣλô

ɽųһֵλ¾֣ŵĽȡȣħŻʤʱǵʱڣǶȻᡣѾû֮ȴϽһвɸ˵ııûдɣΪǿΣûħ£ǵʵ٣һ벻ǻ֣ԣôǸֲ

һŵ֧֣֣̩οѣһŵμɽ£ǿء

ŷ׷׵ͷʾͬ

ΨбȽϱصɽѻӻЩǣУʵ֪ѻкθ߼

ѻһʻֵ֣ųŵĻȷеϷǵħȻƽѾӦǣĴӦȴھ棬ЩħҪɽħɱһЩħƽ˵ľڲˣΪƽΪزʶɽƴɰħ磬һʤ㶼ûУѾˣħ䲻ˣ

ѻӴ˻һ˷׷üͷȷĿܡ

Σô˵Ҳǰ̩һɽһŵ£ΪֵܣһĲҲЦ˵λصģŵĵ䲻޿ܣҿұ֤ƽǾԲǿͷϵİ·ħѣһǸҳ֣ƽµһǧԹۡ

ǡѻӻЩԥ֮˵л˵Һһ

Ϸɾֱѻվһȥӵǰδսֻʮħħ磬Ƕ򲻹ǣһһħͬʱ֣ɽ²һӵʱͻᱻ˼ɱ⣬ʱԶڷǶ

ȷ·ħĹʴ˴δսпܻٶɽ磬ʱǸһжˣûƴıҪǼȹʣ裬ٳٲܽսôһˣĴս¾ˡ

һһĳǺĲ롣

üͷһƽһǧפڸһЩħ֣ǻ̵ʱ

⸽Ǹ֮ǰһᣬħĽҲֵܵסİѻӻǼԼ

ߣ˵ʡ

ѻȻûа취

һվɨһڳˣϵս벻սĽħ᲻ְħ磬·ħħˣҪǿͬķϣħʲôΪħһǧΪУǼǵģħΰħĿܺССȻǲųֿܣλԴ˿飿

˵ͷǣһѻҲ޻˵

˵·ħħ磬ӮĻܴˣܳŵһǧǰԮӮûҲܴ󣬵ŲǱ䡣ǵħǣһҷĿɶԣ

ȷˡ

ͷֵ·ħװﲻħ磬޷ȷ޷ңܾǵħǰǣ֡ȳ֣ûħ£ӮĻλǷͬ

ǰǰеɢɶͬ

ȻˣΪʲôѾѵ㻹ȰٷְٵİӮȥͱ˴ôõ£ηηβܳʲô£һľ֣ҿһӮĻҪħ硣ֱѻӣ

֮ħһħ磬ǶΣգʤʸҿȴֲ˲˵з߼ɢ޵վԲֵ

˷׷վԲֵҵҲͬ

е˶ֻǽԵĿȻžɢɣΨвһûκݵĵӣǲ˵㣬ΪǿߣǿΪǿߵ𾴡

ѻҲվ̾һһȷظϷ޻˵ֻϣħҪ֡

֣̩˫۳ȵĿʶϴ仰ͰǰƽˣҪҶ֪ô˵Ⱥţӡ

ıɺ࣬ʶȴѾظ֣̩ҪͳԦһҪд˹ͨʱԵҪסҪˣͬʱҲҪһɰţֻܸȾ,ͳԦ֮

߼ аս ʮ 

֣̩֣صĵͷϴҼסˡ

˵ͷȻֳ֣̩˵ϴ㿴ʲôʱħ磿

ȷһҪ⣬ٴο

ƺһ㣬˵֮󡣡

֮󣬼ȻΪʲôڣʳ˴ҵʡ

һֱǴڷ״̬ҪΪ״̬ҪһʱսĲԱķ䣬ԼԸͻ¼ĳֹԤ׼Ҫȷּ··ָӵȣЩ족ʱ仹Ǻܽŵġһҿ֪ܲһЦ˵սպپͻή٣ҷȥҶɽһΪȤ翴սȻ⡱족ǲܷɾΪħʱпܽǡ

ΪԼ˵ĺȴе˶һãʱ֣ҵ˼

ħɱôֱɱȥˣ֣̩̫⡣

һεս֮أ֮ûоܵĲžǰսҲ̫Ϸ˰ɣ˵ĻǼ򵥵ģǷսҪݵĵȣİȫԼԱľεȵȡ

Ҳѹֻ֣עظ˵ʵھӻսʽûоƴþʵƴþǸ֡Ĵ󽫾սʱںѱЩ˽ܡ

ЩħԴ˴δս̫һﵽλɽħսҲźɵ̬ȣȻҲɽħƴɱֱԼһǧǰ½ˡԲҲûԼս˼룬ħɽһǲһս˫ƴָս

һ˵ҲգԼôɣô뿴ɽ٣պս

Ϸϣܼʶһ⴫˵е٣սԼҲûлˡ޵˵

Ҳǡ󸽺͡

˵ɽǡ˵һҲţһûһ˶ɽٳɹǧֻҪ˸Ӧ٣ɢɣɽǧ겻ٵӡԣЩֶۿֲĴڣܶȹͻΪɣɽ硣ǣܳɹ

ܳɹ

еʣϣܳɹȻΪǿԼʵϧٵڣаսڵܳΪΨһһɽٳɹߣôɵҫ˵˭ֻҪܶɽٳɹɵĹ٣ܹȥЩʲôϾɽ밡

ֻвɱٵҲֻвҿ϶ɹżɵʵ˵ǷʮĲҲԳɹ

ǲǺܸȤģҲɱٺͰ˪ŵѡɱٵľ岻֮ͬ

Ȼˣպ۵ۿɽ٣֮󣬾Ͱ׵״սģħе˶ҪչδսҪֳʤ

սģ

սʻ㣬ʱЩ˿µãһأûйļƽϣΪҪ˼Ѿˡ

սǰһдº󣬲ûлҡ壬ֱȥұѩµĳϦദ˵ĸѸ£֮Ļûм٣ˣȻνĻԻ̻๥භΪͨǲԼ䣬

û취ѩѾͷ˳ƯҲôǳʹûСʡЩ嶯ӮʵϲĻԺǿ˾еֵŷϧѩͨǲģǲÿԭ

ӽƻʱ̡֮ͤڣһ˹¶ĿһŮִ˲ƣĶһֻСʨ棬Ʒǳ

˵ôһ˧粻һֻСè˰죬㡣̫˰ɣڿˡ

ǱħʨСè𣡡û뵽һ򰮶ıѩû˵СèȻˡ

ȥһȥŮ޼ɵ˵

ѩ۾һգЦ˵ǵĲϲŮ

ҪʲôŮ˵ǵıѩѣһҪݵģǽԲᰡʶսҪʼˣȫעʱ׼С

ѩһЦ˵ѩѿɲô׷ģһԣǷġ

ԣʵˣҪͨʲôЦ

ȱôţܻģʱӦôأѩѾʼˡ

һ֣һܼ򵥵˵⻹ףӮ޸ңȢ㡣

˵ⲻЦ⣺ֶһǿҪѡһ͸ңѡһ

ΣʲôԣŮôܰЩ׳յ⡣Ƶ˵ӽϽ׷Ůʷ֪𰸣ģӡ

˵ѩҡŲ֣Ȼִˡ

ѡ⣬ãɹ̫𣡡Сèʱֲ廰ˣΪʱ̫

һȥһۣСèһȻ˵

ѩһ죬ƺʧʣΪʲô

װһ˼˵ůûܻ׹ĺڰ㷢װӡûϢ뿪㣬ôΪһ˿ĸı䡣ֻпʼղ벻ʹע

ˣҲԵ𰸰ɡ

˲Ķؼ⣬ѩղŵʧһɨ⣬תЦ˵ϲˣϲˡ

һ̲ס˵ôˣ

֪𰸣ѩָŲһץӣʱѲССһء

ɵϣʲôǸġ΢һ£Ҿܰ˵ĺ죬ѿ͵ЩһȺ͸˱ƭȺ׳յҵŮӵģûһ塣ԱѩĲһ㲻Ĳ⣬ʵȷˣЩԣǸһֱǲмڹʵģİ飬˱ȻղԲỳɡ

ϧѩȴǾ죬ԲӵߣһҲ

ȻͷҲصˣֻں󺰣Ȼȥˣסȥ۵忴ɽ٣Ŷ

ҲӦ׷ȥϧǽϣСûС

߼ аս ʮļ ׽

գʿԣת˲š

պ۵壬ǰμӱ۵ᡣĽ죬ûȫ̽ͷɽ˺ΪǶ֪Ҫɽˣ˵ܶɹĿֲ٣쾹Ȼ˸ҳԣ˭

˱ҪĸڣԤħͻȻ߶ˣ۵רΪʮһı۵裬ɽӰɽɷضϣһƬΪƽءɽٵȷٺʲˡ

˿̣۵ıԵѾˣû˸ҷڿУΪǣתɣ֮ʱΧǧĿΪȶ˼ʹֻڿʲôҲҲΣա

۵ıԵӵһȴ⣬ΪվɽеĺɽʮλɢԼɵšڲǱѩνϵˡ

ɽ٣ǾҪħˣ׼𣿡΢Цߵ֣̩

ϴİɣеĵʱս֣̩İٱ˵

һЦǺõģ֪ħ𣿱жٶɽڸ֣жɢħʲôıʲô

֣̩һ㶣漴ʵش𣺡ǰδսЩħȳɱǵĸ֣Ȼħ¾ʣΪ͵ĵӣǶЩħߵĲ

üͷԴֵ˵ν֪֪ˣս֪ˣ֪һʤһǵĵһ֪Ͳ˼ҷäĿԴҲǱҵĴɰ

֣̩һʣϴӦôźã

ļ˵λãڣԺҪȡѵһħʲôѲĽɫ߹УԻֽûУҾ룬ලս

֣̩һϲ

̸֣̩սʱͻȻԭ¶ӵ̫Ǽ䱻ڰ֣շ··һһ۵ϷǧﷶΧڵգֺɫϺɫ籩𣬽ɽϵʯĴɴܣľʯϣ۵˲һƬ

̧ͷȥ¶Цݡסȴ޷ٵ٣ֻаųѲɽ٣

ߵտյ۵룬һ󻨹˸жȻһ籦һ۵ĹâͬʱĻһСˣСڷɳĹУԽԽ󣬵䵽ʱѾͨ˴Сˣ˲ǱˣǴ˴ζɽٵ

ҲһֱۣתصԼԭλãҲûпһ̧ۣͷ죬ȫעȫ֮ϡ

˿̣۵ϷѾȫˣĵɴܣƾѾʵĵŵɫҰס

Ȼ

ݣ·𡣶ʱһʧˣ۵˲ڰУһƬţŵĿ¡

еҲѾʧˣΪղһʱ䣬е׵羹Ȼȫǽ֮ڡƺܿתһϺɫľ޴Увϵתţܵеתֲۣռ俪ʼ

ɫĽƣһΰ˪ŵĽǰɫľȻĺɫǵ˵Ȼɱٵܴ󣬵ƺѡɱټһһɲһĴ󣡡ֻ̾ʣ𣮢٢ʣ룮

νÿŵĿ֣һˣҲֻǾ̾ٵĿֲҶɽٵĲԼǲȴܸࡣ

۵룬ٿֲƣħѾԼļƻ˳ȴ;ȫɺ޵ĲˣԼû˱̺磬ûɽǣûɻ飬ʲôûˣҪɽֻܴԼʵӲƴ

ǹ⿿ʵûһҲûУû˸Ҷɽ٣Ȼ֪ٵжҲǸ֪Ļһ޷ԽĸɽԼǰԼ޻֮һ֪ٵж󣬿ϧ֪Ҳ˵

ް

ϴôײ꣬ôˣôûн£۵ıԵֵʵ

Ц˵к֣ܶǵʽһģǾŵ֮һ֡ŵ٣һһǽ֮ǰһƵḶ́ǽܵƵʱԽãٵԽ󣬲ż

ŶԼߵ˶ǻȻǶٿһ֪

ļǵã˪ŵ٣ƲУѾһˣǽƻڴԽԽʧȥԵʱͻȻ˴󺰣ǿ

ʵеľޱ䣬Ѿ˵ע⡣

˿Ϻɫ޴Ѿᵽֲ˸еһĩհѹ֣ںɫ֮оŵɫ׵磬صζ

ڿʼˡ΢΢һЦ

¡¡~~~



^^^^^

ͻȻӺɫзɳһԼ׵ľ޴ɫ磬Ǻɫֱӳ۵ȥ

׽ף

ȣȻ˵ɱٵһ൱һɵʵԲ飬׽ֻɲе

ʮֵľž޴罵£һ˿⡣

䣡

׳ľ޴ĺϣһǣ˱װΧס֮УٵĴַȫһѾƴȫ

һһ׵ɢĵĻصϿյĺɫ֮УֻЩǱ˳ȹˣʱĴ˵ܹҲ˰һܶȹڶҲģ

ǵڶܺ͵һһֻʣ𣮢  ʣ룮

ֻϿյ֮У˵޴ŭߣƺԵһٵʧܷܺŭ

䣡

ڶѾһɫ˲ˣһٲ׳ѾƵȫˣڶôףǡǶʮף

Ȼһǰղŵĳ׻

ûһ˿ʱ׽ڶ£˵ͬʱ£

߼ аս ʮ弯 ս

죬ΪʲôҲģ

ŭ𣬿ϧ˲ͱû׵У˿Ĳʣɺĺ¡

پ˿ֲǺһԶ۵Ե߼ɢ޼˳Ҳ̾еԼû͵

ŵһһֲ൱ɵȫǿôӦ԰ɡȻ

ɣΪ硣

ȼԪӤ

֮£ȼԪӤɽǱȥֻ֮ûһٵĳѳͲһģһ

Էٽµ磬Ȼգ߿֮У֣֮ʱҫ۵壬ַ·ˮһ㱻еĳϡ

͸ֲĺɫУܿ߿˸

֣̩ڵӶɴ۾ۿڵս߽

սյ״̬½̤Ƿλ߲Ȼ죬

ɲѩɣ

ӿΪס

Ȼմأ



гһ޴ĺɫУмơ

һ̰ǽ֮Խָ죬˲䣬ǻصĽӭ˸պõٵס

ͬףͬĺɫͬĿֲˣһǣȻ˶ݵ·ضֹͣˡʱֹͣˡ



䣡

ڶױɢ񱩵ɽҧأֱֳס

䣡

һضľ۵Ͽմ

һƣ

ѾûɽǸıһضǾ£赲ס˵ڶ٣൱һɺһֵȫòٴ𱱶߽ˡ

ۣ

ľеһѪɫһ󳱺죬ҡҡλεƯڸ߿ա

Ҳģ

˫ۺĳѪ񡣱һ˿ҵѾ׾ˣɢҲҲûҪ⣬ҪɢɣһӣҪɹɽ٣Ϊ̫ˣʧܵĴ̫Ѿܳˡ

Ⱳֻ£һǲϧһд۵ԼʵڶǶɽ٣ҲҪɽ٣ɹʣ

֮Уҡҡλεվţʱ˵ǵĵ٣ǵһҲסˣڼ֣

䣡

еĺɫвûΪļֶĵٻǽˣһŵǰĵһֻԽԽѣмĵǰĵȴʵĸı䣬һֲĴڡҪԵǵĵ٣ǰȷһ׽ףȴְ֮ĥ̴׳

һȻ˵ֿ׺£֪ԼֿҲͽ͡

ۣ

Сһڷֿ£е屻׵ĺ飬׳ľ޴ƺûоˣ·ĺ¡

ãֲҪ£۵屣סҲˣ

ͻȻ֪˭ģеĵɫŵòҰףȷˣ׵ٶȾҲܲô죿

߼ɢ޷Ӧ죬Ҳܲܵסȥ

ɶޣ൱ļɵȫʱΪΪĵӣѾ˱ľġ

׼ԱԪӤǵͬھʱһڶ𣺡ħɱɡ

ǲ֪ʱѾɵ޵ǰ.

ʱĲȫð˿˿绨һ䡣

׷ϵԣԸ׵磬Ȼõľ׵籾



ĵ״ڲϣĲǾ޴ĺǽڵڽڵĹУȴ

䣡䣡䣡䣡䣡

۵嶼ը

ЩǺСıըڹۿ˵û̫в

ѩԼ۵еעŰкױƴĲ

ã׵ľֻЦĲ˲صĺһ

̧ͷǸֲУ˿ޱȾ޴ĺζһȷζɽٵʧɢڸ߿֮С

ָֻƽʱ˲ŷѾ˻ƻ裬ζɽپӰ˰Ȼдʱ䶼ٵƹ̡

ҲһɣһʣµҲԼ棬ǵߵڰ˵ھŵٲɵס

ã鼸ܷһж֮󣬺˵Ĳ΢Цѩѩӭϣ˽Ļ

˵Բ㵣ˡ

˭㣿ѩڲȴǲϡ

ɽûоϧģΨһߵվĵطţˮ¡

壬ӣͲһʼҲǳ֮ĵ塣

ڸտʼʱκҲǺѣϧŲһҵĶҲû˽

οھΣҪǰο壬ȴס˭ȥȰΨǲܣǿ˼ҵĳˣȥֻѩϼ˪

ȻΪȴǺھΡʧ˵

ļ˵壬ҲھΣεûʲôõķȥֲʹ顣ֻϣܱһų֮ģԼ

ٴο壬

̸֮ʱͻȻһƬѪɫâƮ˹ոջָƽˣ۵ϿȥĻѪɫƹڣ˿űһ͸ĸоƬ֮£ʲôȾ˺ɫǺģɽǺģǺģ·ɽ紵ҲǺɫġ

صħɲ֮ħͬһ㰡

˳Ҳȣ֣̩˵ħܻѡʱ䣬нƣͲµǶڿֶɽ٣ʱȷǸսŵϰɣסҪԼǲְġ

߼ аս ʮ սȨ

ţħǽˣ

ͻȻһٹڵߴɽ·ؾӡ߱Ծš

ӡֵغһҪħŵжħԼң˼Ҷǰˣ

ڲ𱸵ӵʱλټµӺħһս߼ɢ˴󺰣Ȼȴʮһλɢɳ˹ȥ

ѸټµӣʱŵչֳˣɽƮ칬ɽڵһʱͼˣɢ֮ȥ򻨹ȵҲܿϵӣսȥε֣̩ؾŵɷӦٶȴһڣڲ಻

νϲŶڵĶһϸսѩƮ칬һʱȥˡ

ñѩսôĿͬǰɱԼһվأΣֻСèȥ

˵ĺȷСèֻһǾǱѩѩһ£ɢʱСèŵòһ˿Ĵ⣬оɼСèڣħһҲ˲˱ѩֺ

ͬʱվ۵Ĳʶɢעսһжһѩ֣̩ϲŶΣգ֣ɽľ룬Բգ۱㵽ɽ򲻵ѣǲֵġ

ûħ£ɽħúõĻƴһ£ֻĸĸ˳ĽУȻеᣬȴΪ糤õĺƽ롣ͬʱһǧڡ족ǰѾڸʱһħԼƽľڲˣȻٴΰħ磬»Ǻڵġ

ߴ壬ֱҡ忪Ȩ请壬ߴηпʱ״ڼе߶ڹۿɽ٣ħ׵Ĺռҡ⿪壬˿̣ɽʮλɢɺɽƮ칬ɽĵѾȨȴħˡ

δսɽ˽ʣǧˣħ缸ûжʧһħҲ㳲Ҫһɽ硣

ǵʵ̫ˣŨŨħɲ֮ӷдȨϣóϵɽеΪĲ

ӰȨ£˷鼸з϶Ӱÿ˵ж˸ѪĹâ

ͬʱȺϷಡ֮ڶħĸּٷţ˷ȨΧ£ȥԭ翵ɾͷܶ˻֮˷ֱһ㣬˺ħ߷׷׼Ȩĵǰ㳡ֱѾûвŵĵطˡ

֮ϣʮħĸִ˿Եõ֣ƺһαضܽɽȥһ㡣

ɽͷڹǣû֮û˹ǵڹ꣬ҿ赲ħĴ

ʮУһɽٺڵĸַĴЦЦЩЪ˹Ȼб֮ȴȨϣһƬС

Ȩ㳡ϣһħߣһǸովǧߣߵʵԱУ˿̶ŵעŶԷսǰѹ˴ƺֻҪȸԵһ£ǾҪһ㡣

ɱΪ𣡡

ħʮУһֳѪɫǹĸһгǹȴ˴˴δսĺŽǡ

·ˣλƴˣͬʱɽɢ֮һ֣߰ͬ˹ȥ

˲䣬ϵ°ɽ䣬ʱвҽֽһ˲䣬˫˾͹٣

ɽԶ֣Ǳˮһսս⼫ΪĸǣѾ˱ľģħȻڶ࣬ϧȨǰĹ㳡ԶԵ̫Сˣɽǧȫ󣬶ħ˳ֻһսħȴֻں濴ţֻеǰսˣȥϣҲʧȥǣȻɵнߣϧڸֵսΪ͵һȥͻᱻЩֵĽɱϽֻѡ

ڵϴƣħ绹һƣǾǸ֡ǾսʤĹؼϧûħֵ֧£ħȻڶ࣬ȴǲɽ磬ֻʮɽڵĸ֣ɢħɽȴʮλɢɣѻӼӡóɽڵĸֺӵмƷɼ׼ƷʵһɽڸֻҪǿ֣̩߼ɢޣһͰħһɽڵĸɱʱɽһƴ

֮£ħ粻òɳеɢټһɽٺڵĸֶԸޣϵĶɽڸֻڵĸֶԸɢɣڵĸ϶ԸεȶɽڵߡʹҲֻǿֵסɽĽ

·ʧȥ˼ʮλڸֵħ߹ǼΪ޵ģЩڵսм֮سɱҡ

ϵĸֶԾǵȺվʵǿħ綼·磬ⷬ龰Ǵħ֮ⷽ⣬ɽʿʢȻ˿̾ǲֹۣվǰδսõö࣬õ̫ˣǱеһڵԷйˣԽսԽ£

ɱ

ȻħҲ˿ȴһڵħ߻Ŵ󵶣˿ϧĿȱѩϧֻǸովԼնϢĵˡ

ѩֵҿ˿ȴ֪˭ɱֻСè

ʲôΣգ뿪ѩæСèĵ˵

Сèֵ˵û£Ů˱š

ѩһЦ˵ãһᱣġ

۵ϣһֱйעѩĲ⻰ʱڵıѩȻҪɼıħʨܲˣ

ȻûħİɽɢչԼʵ

ݹսڵսƺԤϵһ㣬ͬʱҲ϶ȥħ缫пܻᱻ̡

ǻô

ɣٲš

߼ аս ʮ߼ Ȧף

ʤƽƺƫɽ磬ǲԣս˽״̬ȻڻսСʱ֮ڳת۵㡣

ɱ

һͰģ߼ɢޣ˿ɫҲõ߼ɢɣȻɢħΧʱǳ衣޲˺ɽڵħߣһζȻһ۽ɢħе弶ɢħ޵ĵĶ֡

Ȼ˿һļɢħɽٺڵĸȴŹеıӺͲޡ

ǰɱҲֹܶÿһζȷ˽һΣ޲ˣɱħ

߼ɢɶ弶ɢħ

׵ɢħֿĶûüͱһ룬ĽҲ֮һ٣ٴɱһɢħʱɢħͬɱԼ

䣡ıһӴͷ˾޴ıƣɢħѪˣˣ

ͬʱͲѾ޵ĸǰĴ塣ϵһ㣬ֻǰ壬˵ٶû޿죬ǵıֻа磬ͱ˦ˣѪȪһ˿Ȼ޸ᣬ͵Ϯ߷׷׼һνʱ޾Ȼɱ˻ֱӽûзļɢħɱ

ʣ弶ɢħͶɽٺڵħˣͷӦ˹



弶ɢħһٶȥ

Уħһһ˲ô£ﻹͣһһӵÿ졣

ħһȫˣתͷӣ˱ǰԣǰܣɽˡ

սˣ־ʤʧжֻҪǵĸֲܣǾսǾԼӮһֱɱˣôԼֻӡ

һһսһղֻҪ͵Ϯټֽǰ׷һ㣬޵תɱɾͱɱĶˣֻˣԷǿɢħɱһˡսͱٷֳɽٺڵĸֲΧסޣɽڵȥֻħﻹôĸ֡

ħһӣӵĺܲǣĸֻܣûκηĺ͸ɽ磬ɽʮɢɺνϵŹѵĻᣬרʵٶȽĹħɱȵħʱǵĹڸּɽڵĸҲʧˣǰɽսʱսҲԶˡ

ħͬĶˣҽڶɽ˲ϰսһֱɱɽʮ·ħĲбܽʱɽ׷ɱ

һսɽһǧɽϵĸָһδʧħȴ˽ˣڵĸʧɽڸɢħһˡоڸղŵİ˹С

ʤֻһսսδܵɽڳһڶ

ؾӡжȻĨһ˿Ѫĺ죬ƺɱĲ񫡣

Ҽ׷ɱ

򻨹ȹһȵŵ˵ħܵķ׷ɱ˹ȥ

ǣӡȴǸһı˷ܵĴԼĵӳɱȥʮλɢҲɵգɽɡƮ칬ɽȫ׼׷ɱ

ڵĵҲԾԾԣǵ֣̩ûжоصνҲûжֻͣ¡ǰҪ׷ɱɺܿ췢ɽһû׷ɽƮ칬ڶֻҲͣ¡ǰؾ򻨹ȺʮλɢȴѾԶûͣס

֣ţΪβ׷ɽѻԴ𱸵ʡ

ȷǰδսһɽȥӣһʣڶǼɽ缸еӣֻвǧ˻Ϊʲôô࣬Ǹֱ˼·ħɱˣٴˣֻӡһӾͱ˼һֱ׷ɱĶ𣿷ˮתֵԼ׷ɱˣħ˿ǲ¶򣬶ΪһɵھȻˣβˣ

Ϊβ׷ôģɽųţԵüΪż

ŲżϴһµӦӦ׷ô򣿡֣̩ƽ͵ؽ͵ûԼϴĿ϶֣̩һ׶ûУ෴ΪУôΣ֣̩Ҳ᲻һУԼϴޱȰ

ƨȻǴˣڲտɾʹֱš

Ҫݵʤͷԡոմ۵Ĳ侲˵

֣̩νһ˴ϲ

ͷԣѵǻ׷𣿡ʵĿʵ

ħ֮ͱ뺷ǿĽ£׷ɱӵʵٺʲˡأ󷨣ǿԶս׷ɱ

ǿڣûзûսԣֻƾһŭҪȥȫԼ̶֮Ե֮һԷƼˣսǾΣˣûȨĵ˼ҵǵۿ˵ҸһȦס

ȦףΪʲôôΪ

һ˵˶Ǵ󾪡

߼ аս ʮ˼ ɱ

ЦЦ˵һʼûƴַܸıƣ˳Ȩ㳡ѡսֲǵĸƴɱΪĵӣ߶ɱٵȻԿķǸҵĸоϣϵԼʧܣȻö֮ܣ׷ȻҵĲ²͸оһսĸо

üͷ˵ˡ

ϴ׷ǲ׷Ҫ׷ϣȻ׷׷ˡ˵ʵղŵ֣̩ҲǼΪ׷ģϴ

ؾ򻨹Ⱥɢɶȥһǧ׷ɱ˵ĳ˼һͷһ㼸ͣܰû˺սУɢҲֵסϰΧɱԲǲȦףǶóˣһŴһȦףԻ֡˵

ȷħͱɽ࣬нʮӣǶ¶棬ΪηɽɢɣħǲŸҳһսħȻʧˣɻаӡ

ĻҲɽ׷ɱ֣̩ȴڵĵӳ˹ȥǰؾ򻨹Ѿ˺ܴľ룬ӿٶˡ

ɣȻɽɰƮ칬ɡ

ѩһȴûиʦ˲ߡСèȻڱѩ

ôˣЦʡ

׷ɱˣһ㶼ûΣգҾͲȥˣɱ˶ġѩ峺۾Ų

ǣҾΣգȥô

ַҡѩ̰ڳһӡ

ˣڿɲǶʱǸϿϰɡ˵꣬űѩַɵС

вĴţѩᵽֵٶȣǰѾߵĺԶˣǵͱѩ׷ϴʱ򣬴պµս

һϿȣϿȵܱɽΧסľΪïʢϣʱħѾɱˣؾ򻨹ȺɢɱΧ㣬ҳɱãĸͼ湥ȥȡ

ѣɢǱΧˣ㿴ӦǺðɽѻӼͷ󺹡

۹Χһǧߣ̾ȻħȻǹǽǵȦףȦ׾

⻰ô˵ѻӴʧɫ

ǿĵһǧˣΧסɢɣ˲ͻᱻɱأǰħΧ򣬾ǵӦһɵϳǸҵʲôףܿͻˡƽ˵ƺġ

Ļո˵꣬ڳ߶ע⵽ֻ࣬ǰصһƺ·һٳǰǰԭǧ֮ͣ

ʲôˣʶ޷һɵӿ־˵

ǻ󣬶Ǹ󷨣

üͷ壬Ʋ󣬶ǾڷȻһţԷ֮УȻܹﵽΪǸţµڲ󷨵ħڡ

Ȼһ°ӳ˴ǰгɢɫԪʯļƷԪʯǰħʮеһɽٺڸ֡һ֣еԪʯ׷׷뿪̶λȥ

ͬʱĴЦӭɽķţҸҵļ񣬹

ЩԪʯ󷨵λֻҪơɽһĶ󷨵ĵӴ󺰵

ûõģһϱҲϻйǸƲңղЩԪʯͲҲµġЦΪǰӲģǵɢԪʯʱҲӲ۾

ǲ˭أΪʲô¶棿

Ȼ˿˼Ļᣬֻ΢ЦλħľԶɱ󣬲ѱ֣ÿһֶСķ󱣻ţǺƻ󲻽ǸͬʱҲǸɱ󣬲ƣǿɾˡˣһжˣưɡһ£֣

ţŵ˿ĵز

˵һӳ䣬˫ֽǧȫ󷨡ʱڳ߶оΧһ䣬һʱֲ嶫ϱˡڳ˸ֻþ

֣̩ȹɽڸ֣˴˻ܹܻþӰ죬ЩΪ͵ĵȴû˿ֿ֮ڵĵ֮ҲвܻþӰ졣

ĵǳ˻þѾϺɫ飬ڵĸֶοˡ

ЩһҪԿþһ滹Ҫ𣬿ǻевǾħߣ֣ھԶɱڣͬϹһ㣬۾һжٵģʶ޷̽ҪܵĹħȴ˿Ӱ죬ΪǲᣬΪߵߣǾ͵Ϯ

취ʱɽ¾ͻȫûѾΣյʱ̡

յħߣȻ˱ɣŭ

ѻɫȴǲ֪˵ʲôá

λҪţΪߵԭرΪ͵ĵӣ֧סȥؾ򻨹ȣƺΣգȻԻơ˵ֱ꣬ӳһٷȥ

֣̩˿ȻײһɽǵײʱɽȻʧˡ·;УȻжڱħͼɱȻ׽ˡ

ĵȻߵɫࣺһ͸Ϊĳ֣Ȼ˿ܻԻֱӳ棬ϣһ¶ûйȻˣҵҪܹȼ

һʱеħֶӿĵؾ򻨹ɣͬʱӽӵ˰ٷ֮٣лĵһǧߡ

߼ аս ʮż Ա֮ʩ

һϢʱ䣬һǧ߾İٱɱ͵Ϯĸռһ롣

еʵ̫ˣһ㣬㶼㲻ΪߵƴȫֵʴΪ͵ֻܿһյֻ·һ

зų⣬һ˲ѾҪĹͷԼΪҲѾӷˣħ綨񹥻Ҫľǡ

ĸ֡

˿̲ѾɢɵĵطʮλɢɾȻҲ͵Ϯһλϻֱóʮɢ˽ȥʮɢɺƣ˵ǾǣѾǵڶˣһǽѵǣڶȴǾǡ

Ψ߼ɢ޲ûգΪΪڲղˡʵҲκβ

ң

ܼ򵥵֣ͣķ򻨹ȡ󷨵ҲǷֲ嶫ϱвڣʱ˵ףԥظ˹ȥ

ҲѾ£ʱ

գգգգգ

֪֮һͷ񹥻ٶ̫ˡԣҪٶȣܾȼǼܹȫΪһƣǾ˵ʶֶܷ֣ҲǲղΪߵ޵Ҫԭ򣬶ЩͨĵӲȻΪǸߣȴڴ֮УʶɢȥֻпЩ߲ܽսȥ

Ȼô£ֱӽеħսȥһвˡ

ովҴ򻨹ȵˣ磬˲䴩Խռ䣬һеܴĵط㿴ǾŵؾӡãɹȥͬʱһӣһӴ֮һ¾ͽӡð;ͽ˽ȥ

ֳٴμٴطѾˣ͵ϮķûˣΪʵ̫ܼħߣħҶҲпԼײ档

ٴηɵһСȺؾŵӵߣǾ£˲ʮλɢеʮһλ򻨹ȵӽˣؾʮһˣ

Цվ˵ĵط

ôˣ޳𾴵

ܾȵĶˣûлŵˡĻһ˿Ρ

һԼѾŬˣ˵ٶȸ޷˵ٶȣҿϵĵӿԵǣʱԼôˣʹˣϷڵĸûо¡

ͻȻ¶⣬ֱӳԼһɽȥһɽĸɽǲȴǲܣԼƷֱײ˹ȥ

䣡

һ죬ɽӰɽײ˸׵ĶڶվǰһżƷԪʯ⣬Ԫʯܻз󷨡

ûͣ٣ǸƳȻǿżƷԪʯȡ˲ķַŻԭأԭϸۿᷢƫһ㣬ССĲ࣬ע⿴ֲˡе󷨸ֶ֪ʧ֮壬ǧ󷨸ļΪһ󷨣϶һˡ

ȻҵΪʲôٵַ˻ȥո˳Ųײɽ޺ǲ⡣

²һķ󷨣ЦЦ˵Ҫ벼Ҫܶʱ䣬ĲϺͲĵصѽ㿴˼һôʱ䣬صĲ϶׼ˣǲܾܾ˼ҵʢ顣

һϲҪ

Ա֮ʩ

˵磬ɳɽһڲĵһͬʱҲ̲ҲǰˡûзԭΪΪ̫Ǹڣᾪ̾Ϊ

󷨵ĹԽԽѾʧȥ˿ƣɵҲ֪һ󷨵ĺ⣬˲뵽˸ղǸ°ӣԻ󣬲ηĸ֡

һӺ޵еǾŸȥŴ

ǣţ

Ǿħ𣿲µķƿˣûлᵽ֮Ǹ⡣

Ͽ֮˵ɵĶ˵ģ˵ˡ

漴֮ڵ߲ܻĹʶҲɢȥˣ˾Ͷ߲Զʱ׼͵Ϯħߣ޲ŭ죬ɱȺˡ

ħܻͬĹս

Ȼսľûгãܿ죬ߵλȫߵˣ߿ŸܼӿһνĵصȴħϷħûͷĲӬһ㣬Ҵܣǰоʯ·ǻײ˹ȥȫԻˡ

ԶԶߵħȻʧӲأҽڶս˼һ㡣

Ѿ˱ѩ֣̩˵ߡ

ϴɹˣλ˵ʱɽѾȥǧӣнһؾź򻨹ȵˡһӣǧ˾˽֮һһ㣬ɽ´Ӵ˾Ҫˣ

µɢɺͲؾ򻨹ȵӷ˳

أأһؾӡþʹ󺰴С

ˣǶˡ̾˿

ѣ򻨹ܹȫĴлյʲôҪֻҴʲô£򻨹ȶüͷ

ϥ¸м

ؾ򻨹ȵӶǸмĹлҵȽǲǰĴ

е˶֪ղŲһҲҪԼͬһΪҽɢóˡ

ˣλ𣬿𡣡æˣȻϵħʶɢȥǰľȫٵģϹӻ磬ҪȥֿȥΪԼͬűɡ

ǣ

е۾ð޵Ļ𻨣Ѹٿʼǵİɱж

Ա֮ʩ

߼ аս ʮ ɱʽ

Զɱ˴ħϣЧ̷˷츲صı仯һħߵڶ࣬еļʼ󣬶²µĴǰһܼ࣬ˡ

ǰеһжǼٵģΨж߲ͣĲҽô־;ڳÿһħߡ

ʦ֣ΪʲôΪʲô󹥻ˣһͷһӣ˻и׵ĺ

ϧʦֻûü˵ͱͻȻٵյ˲һˣҽţĴҷ̱ûϢͷɫҰףӾˡ

һߣһڵĸָոȼԪӤƴȫֵסգ¶ٺ˷ܣϧով;ķһٵԼͷϣһûֿˡ

ԭĴ֮أ˿̳꣬־ۼʮħߣʮ˺ȻǸղŵʮħе

յģȥʲôħ˶ôˣû˿֮⵽ʲô󷨣תͷˣһȴƵŭţеķŭȴ޷й

Ѿһˣ

һһħȥںɱȥ֮Уβ˷ŭ

Ƿŭкã

ҽսĸ˭ĲҽУʵ̫ˡ

˴˿̣ʹԼΪᶨĶɽڸҲѾ侲ȼŭȻ˵ս˸еֻ֮ˣǰɽҲ˸ܡ

е˶Ƿŭ޿κΣǶ꣬ΨΪߣڳлûǿ

֣취Ѫѽ˽һӣȥȫҪˣȨ㳡ǸֳѪɫӽʵ

ӿЦǸɽ˾Ȼܹ׵ĿǵľԶɱʵ붼룬¾Ҳǲ磬󣿡

Ҳˡ

ͻȻһȻŮ

λѣȻڵľԶɱѾ˼ҿˣҾҿƵģΪ֮ƣҿΨϣ

䣿

ƨӶȻŭ㾹Ȼǰħǧ䣬ӶˣҲ䣡

ɫҲǼΪѿ

ʮһ£ܹ

༫ΪĵŮӾȻ˿ûӣ˵ֻȨ֮ƣһǰǳ˴Ǳս߰ԭƻյС

ҲУӻǲϡ

Ůһˣһ˦䣬ŭĹȥɣб£Ҹ˵ķǳ󡣡

ڳ˶ƵԴˣϾ˿һȥַ̫ŭˡ

¶⣬ɭɭȷһ֤Գȥ

ʲô

һϣ

еĵӣˣǰʲôһֱ壬ɽ֮ϰ·Ǹ壬һķΧķΧǱ˴󡣡

Ǹ֮һǾۼһǻἯ𹥻ǣɱ죿Ƶɵ

ԣɱʽ棬ΨܳһѪ·ӵɫȴǼΪļᶨ

߲ʱĲҽ̼ڳˡ

ͬ⣡

һԲϵ˴

ãȥ֮һҪ˺ǣ

ܿ죬ǽħڿʼǵɱʽ档

һߵɽ磬е˶μս󷨵ĺ֮ΨвͱѩڣȻСè

ںͱѩĲͻȻ࣬еħ߶һطۼƺҪж

ѩҪʶۿսԱѩ˵漴߳ɱɵʮɣǼлħۼĵط

ɽӣֻʣǧˣħҲܶȻûƽ⡣¶˾ġ

˲䣬ħĵط˼ҽûһУŻµսζ

Ҫ𣬳ǰ壬ͷߣɱ⣡

ħļʮﲻͣ˻ţеǾͺɱǡЩ˶챻Ʒˡ

ɱʽ棬ϵ籩㽵£Ǵ𣬶ڸֶηɻħÿǰһҪΪصĴۣûǰм˿ϣᱻ

źǰһƬյأߵǰֻ֪ǻһɽȻеѡԾȥеѡ·ǲһַʽһǱ·ⲻһ·֮·

ѣħҪȥˣô죿ӡüٵķ˹߲

ˣǳȥɡ̾˿ڣħʧʵ̫ˣʿɶֹ

ǡ

ӡûҪ˵ʲôȴһֹ֣ˡ

ҵս֮Уڣħǰһ͸ǽסǵȥ·ϵڽ䣬ȴ˷ܣƺҪйе᣺

󷨵ıԵԶɱǻɱϣǿֻҪǽǾܳȥ

һ𹥻ƵӴ˿̼֡

׼



ɱ

ɱ죬е˶ȫû˿ʵڲ˼ˡ

ȻⷨǽһϢʱ䶼ûгסȻ

ȥ֮ӱط֣һʱ䣬ħ߾ֻʣ²ˡɶ˼

֣߰ɣѾ׷ˣ

ƵӺ

ʲôǧӺƴˣ

࣬ūû㣬۬˵Ĵ£˿ԹˣĻͰ¡

Ů˵㲻ˣȥ

ֳѪɫѪ̾һȥ

Ӻݺݵ˿ĭһƵһµҲ뿪

һߵߵˣ׷ϣǿħȷȦףȦ׾󷨣󷨱ˣʧˣȻûʲôõĵˡһξ֣̩ν϶ûʾ

߼ аս ʮһħ

ϴô;֮Уڷֲûи档ôѶʯʵ

ܿ죬ظȥɣסҪ⣬Сĵ㡣

ԭս֮ϣ˿ֻʣ˲ͱѩˡ

ǲ𣿡ѩҲʡ

һʶ̽սһ˵ⳡսô򵥣뿴ûлŵħߣǷҵЩʲô

ǲӮ㻹Ҫʲôѩֵʡ

Ľ͵Ҳ֪δսɵ㣬һĸΪʲô֣ڶħҪ˴£˵ҪӮǣҪڿĵشӲƴǱذܡܸоεĿĲҪɽ硣

еΣǲɽ磬ʲôǿǰɽΪĵ˰ѩɻ˵

ЦЦ˵ҲеΣԸӦһ

ѩ㲻˵ʲôСèվڲ棬Ѱ

ϧȥˣȻֻǻԵħߣǵλܵͣǵȷ֪ħĿġ

ûзһԷˣʶҵŵˣһһʡ

ͻȻĴѶʯóͿһ伱е֣ϴǣ

ɫ䣬תסѩҲֱʮٳεȥķ׷ȥ˸߿գָΪʮ١

Ѿ뿪ˣ죬ʮ٣ҲҪһӲ׷ϣһӣս֮ϻжٱԲںˣȴļֵܡ

ֻٶȷУűѩʮѾǼˡ

˿̣ﲻ֪жԶ֮ߣ֮һòаŮҡеħ壬Цս

ʲ֮УһаŮһģһȴŮӵĽ˿Դ͸һе

ͻƵĽڣɱ¾ĽϣƻĵŮӵЦսǹľ޴ɫͻߵͷת춯š

·ܿǹԺɫĲʽÿһ䣬ƵĲ쳤չţڰһצĿ¶ħ

Զɽħ߷·ħҲη壬ǰһս֮ϣΨһһаŮӺǧ߶ţڶȴǻĿ־塣

գϧҪڵľƣǸµŮˣҪǸŮˣͱȰٵΪǸлȻ߼ɢ޶κβǸôأ

ֻܿŶδ֪Ŀ־塣

Σգÿһ˶оˡ˹ĳ棬ڼǰξʹѶεϴֻϣܿһֻҪϴˣһжϴ޶ܵģ

ͻȻԭһȦһȦĲƱ˼ٵɫĹڶߡ

ЩƣǹƻĵĶ߼ɢ޼ʶ㣬

˶Ƿ׷ױɫϧϹµٶ̫ˣɽǧ˶һ飬һʱܹȫܡ

ֻǸΪӸ򷢳ȴȻн߱ܲɫĹƴУʱֻЩĿŤûӲ˫֮ĺɫâ

Ա˻еͬźѵģ鼱֮£һгǰȥҪ֮ܺǸ˭֪ǹӰ֮µ˲䷭Ƿ飬׷ֳΧгǰȥ˵Щˣкü㲻׵˺¡

Ʈ칬ŮڸЩ˾ͻ᲻һеĳȥַ֮

Һʱ˷ɽѻɫ࣬һҧվ˳ȵаĵȫɱˣ

һ˿ȫڳеߵͷڸող֮ǰЩ˻Լսսѣתۼȴֻܵôһֻ˭أֻ˵һԼԻ֮󡭡

ɽɱԶħ񷢷һ㻶ţ֮ǰĴ֮ڣǾⱲĵڣŲգڵõˣϵı

ɽ绹ûнаĵȫɱ֮ϵаŮӿЦתۼٵƼ˸֮

еһеĸ

ɱ

һݲ԰׵ģɴѪ˫ۣ磬˲㻮գаһĳɵѪӰ籼ףһ޷ͬʦȻȥ

꣡عѣѪȪһȫȾǲ԰Ե֡Ȼ۵ľ࣬Ԫ˲ɱħ֡

ˡ

һֺӸɱһˣȻ˺Լ·һŮߣһ޳ܵ

Ȼû߼ͱƮ칬˫֣鱯

ԭаѾɱ˹룬а߰ˡ

ħ·ս֮У˾ɱ¾ѪƮռ䣬˴ɱˣȫʧԼֻһͳ޵ɱ¾һǶ

ߣ

֣̩ѻӼǽָӣɽǴң˼·ǰ

Ǽʮ£һεùĽ϶ܲ䵽۾ɢʧˣͻȻһɺȻϵս׷ǵƷ·һ㣬ӴܣͬʱеĶ̽ͣƺоʲô޻򼫶ĶҪ֮һսݣһĽֱָеħ塣

ۣ

ħ屻У࣬аĵӷӳҲ࣬ЩΪߵĵظǣħղŵĽѾˣֲ

ϼ֮ϲ֣̩κϴǵıܿɧǵĶ

ôãһ߶Ըаĵӣһ߸Ͻʡ

һҲ֪

߼ аս ʮĻ

ȥ̵ģ֪ϹʲôɱԼˣѾ˼㣬ҽϷ

ղܵŮĹϴҵķսױңҵĽǽʹҿǿ϶ܶԸϲΰѻ𷢵ϣ͵

иƨãҪܶԸյϴ󣬸Ķ̫߼ˣ߼ǶãӵıһҲʹô򣿡һαƼ˵ƽʱ𾴵ϴҲˡ

ȷеǼƷģԶħϧƽʱֻǽս׵ļ̷ɽķɱȴ֪Щֵ

һΣʯڹ֣̩ȴ֣̩ķս׷ˣƽʱУһڵֻ쳤̾ˣʵϾҲ֪Щʲô⹦Чıô࣬ﶼ֪һ

ǣսֳһľ

ٵаƽ£е˶Ψֶܲʬ⣬ν֣̩˷׷ŹײһײˣһɽһɸӦħ壬òҷаĵҲָܻ֡

ħǹаŮӣڣŮƺЩԲˣԽԽ

ɧǣǱűﲻȻһâ㡣ϵĴ󺰡ɽͷֶ»ϣ

ҿɽĴҲڵĲˣħ壬ŵӳɱһɽȻͲˡȻҲ׼ƣеаŮӴ󺰵

ŮһЦѲصģԻơơǣǳɱˡ

˵꣬㲻Թ˵ҡħ塣

һ󺰵ãҿɾͲˣǣɱ

󣬱ɽ׷ɱѲ˵ħų˹޼ѻ֣̩纮˪ɽҪħĴ滹ҪаŮӵУԼӪڣҪԸЩû˼ĵӡ

е˶֪ѾΣյʱ̣Ƕ׼ƴɱɾʱ򣬳ǰͣסˣƵӲһײϣǰһ˶ͣˣħ߿־Ŀ߿գ߿еǸһӶ

Ҳ˲ĵʱһػĸ̾

ͻȻһҽУȴһаɵӳ˱ʧ֮ʣ͵ϮɱһͬʦܣЩû˼ȴǲ

ǣֿеаŮӺħ壬һС

аŮӾһЦٵĹ첨漴粻裬³

ħ֣

ٵ첨ȫ˰²ϣ

ȴһӰҲûУķսҲûб

ĹֻܶԸԼΪ͵ˣһ㲻֪𣿡²˵˿в֪ʱѾһֻɫȴɢźɫâĵӣ۾ţ

˴

һɿֲˣȿҵʵһ㣬˷

ںҹ֮񹥻񹥻ħƻԵð񹥻

ֲ籩Ȼ֣ȻԴݿ̬˲ϯأ·ռ˺ѣĩյһ

ڲǿ߼ɢޣʵǿıħʨСèе˶ʧڲ趨ͲᵽˣҲûκ˼롭

ãã֮󣬷ľˣٴ˻ظǣǰ硣ʱյİ

ֻ²ҹ֮ˣ²һζħ壬һסаŮӣץڰգץ˺һ˿Ӱ졣

ղŻһĽħԴӲĳ֣㲻κζɽͬŲ

ܵܰ

ɽΧ֮ڣһӱסһһģһ˵ʬʹ࣬ʧ֮ѹʱ򣬱㷢ܵѾˣĽ¡ܵˡ

ԼܵܣԼһ֮꣬޵ĵܵˡ

ȴǲ֪ĵܵû˼ʱɱġ֪˵ҲһҸɡ

ɽ˵һεĴսʧ࣬ˣ˵ɱʧСһΣǸǵȴǿǰģ˽ϵѪûиɣͬŵѪ

񿴵аŮ﷢ëһ˿ʣֻһ£ǲɽΪĿģ׷ɱȣǺĿġ

Ůҡҡͷȴ˵

סӵֶʱִ˼֣ٸһᣬٲ˵ұɱˡ

Ůŵɫ԰ף죬Ҫ˵ͻȻͷһˣ

ɿ֣纮˪ȻŮ˺ͱǩԼһҪΥǩԼ˵ԸͻȥпԼ

磬ץסħӪ֮ǰˣӣֳѪɫնѪΣΰɽٺڵĸɽħ滹һڲƨǣ

ħ˼ͻȻԼһĵףҿֺ

Ȼһڲϱ£˸شĻˡ

һץ˸ΪһЩһڵħߣħ߿־ıٴκףɲҶ

Ȼħֻҡͷ󺰲֪ԲʶȻóûѣɿץħߵ֣׵ħߣΡ

λߵ˶ǩԼ޷ħĿģλ͵ֻǷжʲô֪ʲʲôˣһܿ϶Ǿ¾Ժ·ħйأȻ˭ôħаɵ

Щ·ħҪʲô

߼ аս ʮ

üͷĿ֮һħߡ

վǰƵӣڲսħһɽڵĸֿƺڿͻȻ־תܣţңʲô˵ģҰ

һܣħʱȺף׷ƴ

˿ᣬվԭأҲգȻ鲻͸ߣҵҪǼħҪʲô

һɽʵ࣬û׷ɱվڲ󣬵ȴָʾ

عͷǣ˵ıں棬ɽֻʣǧˣǲԸ⣬ԻȥһսħҲٺ޼ɡ

ϴأվʡ

ЦЦ˵ҶǵıܸȤȥһºġ

ϴȥˣǶ޲ȥ֮һЦ˵

֣̩׷׵ͷ

ħ羹ȻʹаղħĲɽɽһڵĸ֣һָ죬ĵղΪʧɱԼ̵ֵĵӣ˿ֻкޣ

ĶԹնҪħ壬ѴǼɱɡɽѻӹ

Ʈ칬ԸսΪͬű𣡡ҲӦ

ɽɶվ˳ɶһˡ

ЦЦ˵λҪСħİˣԱء

һ˦䣬űѩȳħӵķ׷ȥ

ڲһǺɽĴһжٶֻ֪࣬ħ羹ȻԽ˦ԽԶ

һֱϣ׷˰գһïܵɽԣɽߣľȴïʢ˲ǣľݼ࣬ȴһֻﶼûУʪĽܵγˮȻѾϽˡ

ͻȻһЦʾеͣ¡

ϴ֣̩ɵʵ

ͷ˵ʶ̽һ£еħ߶ɽһͣˣǴ˴δսĵĴսôСġ

ɽ죬λҪСˡ֣̩һ˺

е˶Сǰţе˴ɽϷɹеѡɽﴩ

Ϊѣе˶ʶɢȥÿһߵĺСģСʱѾڣɽҲ˴룬˿ûг֣˷˽ġ

ţħ߶ɽĶ棬ھôСģǲ̫ˣһ򻨹ȵҴ߶԰Թ

뱧Թʦ˵ҪСĵѵ㻹Ĺ۲ƺȻ˵ԴӲӾԶɱｫȳԲֻимŷ

ӱ㲻˵ʲôˡ

һͻȻһϡסˡ

ʲô£ɽųŵʡ

ûţұҧһڡĵ͵

˲ȥ˶ͷ亹ԭ龪һȻ֮ġϡϣһ²ò˵עˡ

⵽ô£ؾӡԴŭʡ

ѾϽϽǳĳӶ࣬һڵĵƺȻ˵

ԣȻħߣǱͨǿ֪ٱͨĳҧǣһйŹ֡οط漴ɵգ˲ͱѩǰ

εüͷ󺰵е˲ҪɽּߣǱҧĵվߣûбҧվұߡ

һˣЩѡзеĸҲ

Ǳҧİӣʵǿʲôĸо

ûС˷׷ҡͷ

ָǰһ˵㱻ҧ˵ĵطҿ

ȣ¶ף֣ôʲôûУ

üͷ΢΢һ壬ˣȻͬҲκ˿ڡ

оӹˣʶɢһβѰħߣעɽּĶʱųԾķ֣ɽһֳӣʲôﶼûУǳɫģҲкڰģɫģɴС״ȴһɫɫΪʳɫԵɫĳΪʳɫͬʳɫĳӣòӲˡ

һ׼һֻɫ棬׽Ȼֻصԭλã˿ֻһգ۵顣

ֻڲҵ˺ҧץƣϧԲķһ˿ҧơ

ɫصĿֻ񱩵Ķ棬ظоֻ˺ҧһֻĳӣȻ˵ǲץסǻˣһڵĸֿҲᱻҧˡ

Щӹǿǲ֪Ρ˵ȻɷԼƷΪ͵ĵز

С㡭

ԱѩһЦ˵õģֻСκβҡ

˵꣬𾪵鷢ˣֻѸײڶ֮ҧ˲ƣȻȻ˿ڴ˽ȥҧƵ˿ۿɼٶˣֻѾ˲ڡ

龰˶ǴʧɫЩҧĵӡ

ҧһ˲оеʹȥ˿ϣȻһоûУʲôҲˡ

ﻹԥʶɢڣȴֵķֻӾȻڷĲʳԼԴ֮ǰһԼһоûС

ֻ·Ѳ嵱ζ޵ɵţҵõ˲ḻ֮Ȼɺڰ׺ɫ˺ڰ׺ɫӴˡ

ˣ֮ƺ˷ܣʳٶȸˣ

бҧĵԼڣֶ棬ɻգ죡漴۾ԼڵɻΧɱֻ档

˼һ޵еĲأﻹҴ⣬׷ױ۾Ѱҡ

ɻͺԼ壬ɻԼڷգоʹ࣬ɻҲﵽ˼ΪĵزԲʵһϢʱֻͱյʣ

߼ аս ʮļа

ֻ֮ڱ˵ĲλѺʹУ̺绯޸˵ĲλֻûмϢʱܽʵǿĲŪôأĿЩҧĵӡ



ʹĽеĵӶǻˮȷɻԼԼڲʹ࣬ǵһΡ

ʦ壬ҡܲˡˣһڵĵӹ

ʦ֣ҡڵĳӡɫȻηҡɻô죿

纮˪ؿЩˣʶЩЩ˵޵ɣһаϢ궯ţǵһֻԼɼªСǵ֮еѾɸɾתǵĴԣЩ˾ȻԵ˿ûвҲǲʱһжˡ

ɱֶΣ¾κãԺҲһĺ֢

ɫǼϾɱɲԼǰףϾԼ壬һƲɻ˵Ὣ˺Ͷһɱ

һƽһʱ侲Ҫ

Χÿ£˿أҲһᵽɤۣ޲̵

ڤγɵڴӲлͷųȥʶѰֽҧĵڡ

Ǽ䣬ӵ֫Ȼ鴤һ£ɫʹ󾪣֪æһŸӻֳȥ

һأӷ·ܹܵס˿ɻǱеͻһıƽֻ֪֮ĳª档

Ȼ䣬·ܵΣյٽֹͣ˻ػع

ڤɵٿ򶾳淢˹

һʾͳȥҧ

ڤȻҲ֮ȴǺóԵضһӾͰѶΧ

ŬСĵؿסͷΧǼ˿𶾳յö淢һ˺ѷΰĲҽУз

ӷӳǿңǲɷס˻ˡ

ʱȻ䣬ɫȫɫâͻȻײһȥ

󾪣Ͻڤ׷

Ƕ澹Ȼǳԣɻ𣬾ѪܣҧӴ߾дȥ

ˣѪȺôӴҪסСɲסæݶȫ׷

ӵ÷ɿ죬һ·ֱײ˵ѪѸٳŴխصط˺ҧܱƻ

ɲ񶾳޼ɵֻ׷϶ĽŲŲ˵Ѹٶ񻯣öͷ亹ġ

ɶĶñӶˡģһִס㣬ֻ֣

˵ţҲóڱҧߵϣֻһɻ

Ǽ䣬һѪһǰһס˶ȥ·ݺ

еˣؼһǰһͷײȥ

顱·ײһͭǽڡҽвͻʱһǰһһ͵ذ

֨ͨʶؿС׺Ķƴţһ֡ǡǿִš

ȻڤССа޷ֿģѸټӴ

һ¡صֿѸ΢ȥܿ죬㱻ɻɵˡ

а˿̺绯ɹ˳Ŷ·תһȦϣƻһСѪѸٵõ޲ܿˡ

سһ۾ЦˣĶ汻ɱˡֿǿһЩõĻٴЩŻ

ʱͻȻ֣ԼĳȻŵʪһ룬ɼղѹ֮󣬾ѹһս

һӣϲ⣬ĺһ˵аĶԽԽãΪߵĵȫԶԸɫĳӣΪ͵ĵӺ˫ɫɫĵӵ

ЩҲϲ⣬±нʮǰҪ֣أбҧ˵һΡ

ô£һʱЩɵۡ

ͻȻͬһʱ䣬бҧ˵Ŀиɳһֻ棬ֻӭѸٱò׶ȶų˹

ܳˣֻɷ˹һ˺󡣡

Ҫ棬е˼ˣͬʱóɽʱ׼ЩаսȻ·ͻȻǶЩһ֪ǾδսǣȻǳܱȡ

˫ּĻ棬Щ档ЩûпѹǵǸղžʱܱȡ

ЩȻҲ֪ɻɢЩɫĶǷӳٶȶ࣬˲䣬㱻ɻյɻѸӣЩĲҽ̶

Ȼһ鷢ˣֻ棬ɫֻһֻڰɫֻǺɫǰֻɫˣΨһֻû˫ɫ

ô£ѵЩȥĶʱǰԼȫ͸ԼͬࣿҲ̫˼˰ɣһŵĲ²⡣

һҧʮֱָʮʮǸղŵķΧԹ۵׷ɱɫ棬ߵ׷ɱһֻ˫ɫ档

ֻǳһȣ˸һӾͱܹеĻǰ

һЦ⼸ֻСҲһǼ䣬ʮֻ磬ڿСಡĸı䷽򣬼׷žŵĶ棬ٶȸǿࡣ

ʮ£ֻò֮׷õҴܣ֨֨ɢӡ

Ȼ䣬ֻҽһĵУ

ֻҽǼԴ󷢣˲ٲ˱Ѹٱƽġһˣһ㡣

߼ аս ʮ弯ʥ

ǺҲ׸ӣ߼ɢɽѻƮ칬˺θֱӭǲֻ档

ǰл

ꡱֻ汻âɻİΧزҽѸٻΪҽ

Ȼֻɫ澹ȻˣɫԵ

ģɶСѶԸƿڴ

Ȼֻɫ˿εá֨Ų

ջ˼㣬ԸİĶȻȶԸһֻ鷳˿ֲղҲǲҴ⣬漴һһָһĻ

ಡХ򶾳棬˫һȡԾ𣬿ܿˡȻ󣬶һȣٵġˡ

ЦһʮͬʱƵһػأ϶ҧ󣬿Ѿܡ

һˣʮһǰ׷¶ʱγһ޵ѶڵС

Ƕһˣ·ţֻһӲǰ

顱ʱһж档汻յ÷һ֮ĲҽУһʱѡ

ϲʶһʮҲһʱγһž޴ػ򣬰ѶڵС

漫ΪǿʮڷһıըΪҽ

о˼㣬ʵ̫ˣֻɫ¹ڵĸֶһԸˣΪǿһʱɱٿǱҧİӣȻһɫϺڵȥˣҲ˿

˽ֶ棿纮˪ʣԸŵ󷨣׾٣ԸѪŵð񹥻ɣΨİĳӣһĪչ޶Բߡ

ʦ壬ӷļ⸽СʱҲ˵ⶾĴ˵һɽɵĳڵվ

һϲ˵˵˵

ǣӹ˵ӲһĶ棬ǹƳ档ƳǳϽ֮嶾ΪʳÿһֻƳһڣʳľ⣬֮󷽿ɳ֮ͣձԵ˵Ĵԣ

ĹƳصϽ壬Ϊɱ˵˵ЩƳ˴иӦһֻˣĶ֪ȻͳһжƳ֪ԼڽӵʱͻԼеķʽݸͬ飬ǽ

ЩǰǴ˵ƳĽȴǲ

Կο࣬˽һ㣬ûǰĺͷû뵽ϽĹƳ澹ȻȲ޻궴ʳǻҪа

δսûгȫΪΪԼħʵƽ⣬Բ򲻵ǲֵģһΣɱûôǿҹ

ɾʱһ̼˲

޴ߣǷǺѾˡ

ڲǶԸǼֻƳʱ򣬶ħ߾Ȼһ˽ɽ֣һͷߴЦ˲ǱǰܵǸᣬȴƵĹӡ

¶ɱĿħߣȻЩħһɣɢа֮ܿħɣѪżȫֻʣˣ׼ȷ˵ѪŶһ֣ͲħڵǽƮ칬һǲϵǿԼΪɽߵȴƲһߣоƳ֮аԸˡ

а̣ǲΨһۡ

а̱㲻Ӧôϡ

ǵаΥұҪǣʳָָʿһһ˵

ߣҵҪ˭˭ǣɢƣƵӿһ֣ʱһ飬ΧһȦֳɽּѣ֮Щ֪ĶʱĹƳ泬ѻۡ

˿ɫ䣬ôĹƳ棬ûаҲв˶٣һ˫ɫɫɫĸ߼Ƴ档

һ֣ΧԹɽǣȻƶ죬˲ޱǿ֮׵罻֯һǿѹЩħŵɫ԰ףĹƳ˻ţȴǲ֪¡

޲𹥻ħ⣡

޲𹥻Ⱥ裡

޲𹥻׾Ž



ɼҷޱĳɽȥʱҲĹƳʣֱϵǧߡ

䡱ɵ緢ȸĹϯɽ֡

֨֨֨زҽз׷𣬲ֻ֪Ƴһ˲仯Ϊ˻ҽҲɱ˲֪١ǵ죬ǸƵȴЦŴеɱɣɱԽԽãɱɡɱ

һν֮󣬳ȻǲɫˣΪʶķ֣ɫڰĳνмȫûɫɫɫĹƳȴ࣬µǻɫɫĹƳ棬ʲôɫ

ǿУѷΧС۹ԸЩĹƳ档

ּæǵһʹħľǿһ׷

һ춯صĴըһιƳٴǧֻȴٶɫĳƳ棬ֻɫĹƳ棡

ƵӿϲˣߵļزɫʥƣǵһȻ˰ɫʥƣ

ιǧֻƳѾɵɽ粻ǧ׵ĵطҶǿĹƳ棬ٶȻΪľˣɽҲûлˡ

֪һЩƳ嵽ǰ³Լ߼ɢޣ˶⡣ȴ·

ЩƳ治ˣ񹥻ɱǾЩãûа췢

ȻǣһУǰãΪ˵ĳֻɽħ֮ƽ⣬ôһĳֱ֣ӵ߸磡

ڲҪˣΪҪа̣׵׵

߼ аս ʮСè죡

Сèǣɽҳ׻ٵԱѩСè

ʼСèһӣ˺ŮûΣʱ˯˵һ㶼⣬ⳡսͬС֮Ĵһ㣬ֵһ

Ǻܵ˵ķŭСèĵһû˯ѵӣӵĴӱѩ˳ȻվߺǧֻƳ֮䣬ӾΨһһ㡣

ֵǣǧֻƳһСèվ룬Ȼʵ𶯵ѹĺСɽ֮µϣЩƳȴǲǰһ

е˶ɴ۾ֻ쳣ɰССèһʨӾȻôųǰ챻̰Ů۸ǱѩôҲһֻ֪˯СèȻסЩµСӡ

ȻСèƺǧֻƳֺܲ⣬˻徹ȻԼ˻ֱͨʨһС

𡭡СèŭЩƳ汻ŵķ׷׵ͷܡ

ˣʲô磬ҳǡСèӵѵ

Сèεβ˲ˣ˺ҡ

һ۾СèʱٿˡֻٴμٱһֱɽһС̬޴ȴΪĽýѸ䵽ɽţֻ˳ŵأֻǰȸ߸̧˲䣬һɿԺصľ޴Сè

Ԩħ֮أ

Сèֻصɽ֮£ˣ

٣޴ı׶ӵͻ𣬽ɽ˰׸ߣ˲䶳ɽ֣ûˮЩЩƳɽһһľһʯһţ˲!ЩɲǲڵĺԱġ

Ǿɵ

ڸ߿еĲҲеһɱĺ䣬һлûнСè˲ʧԭأһ˲˱ĴɽϿգСèٶ̫죬˲ƣڲ˵ʵ޷˲ͨ

𡭡

ǵضɽҡĺУһɺ͸ղŽȻ෴ˣƺ̫ΧţķƺȵĶ֮ϣƣǲƣǾ޴Ļƣȼյƶ任¡

֮籩

˿СèҲֿɰˣ벻ַ

꣬ʵĻбһУɽʯԷ˾ɣҲҪΪۻңıֻڻ𣿲ҲȼˡΨСèղŵıĺ죬籩֮ˮ׾Ȼˣǽڵľô׳ۣĴݻôĿ£

죡

ЩǰСèסģһڹƳľݾ޴ʯͷֽȻ෴ʱҲǵ㣬Ϊеһ֡

ɽȫ˱Ľ䡣ĿڹƳһһɱʱĹƳڰ׳ȻϾɫĳʥơҲӶˣһĻΪۻҡ

ֲ̫ˣȻɵһ׵Ļٵһ򣬵ƴͬҪٵһɽ̫ˡ

ܾúܾúܾԺͻı׶½أĻɢȥͣˣϨˡһйڳţǰïɽִ˿ȴһ޴ĻҽһľȼպʣµĻҽһҲûһ˿Ϣ

СèָֻԭģС壬¶ƤЦݣż¶Ժͱѩһһһ۵ëһʤ̵Ļ̌ͷβǰҫ

ɽ˻ûдȫѹȴλֹΣҵŬշɽܸ˰ͨ

ǵֲ̫˶ɹ٣һڵĵʧػش

ļ˵ҪԼϣʧȥˣôǽһСһ죬ǵٻָҸеһ첻̫õģҡ

صĵͷҲǳȵĿŲ˴սǶԲѾӾĸ߶ȡŵ⼸εСèЦ˵СӱֲԺǽбɡ

һСèӵˣ¶ݣֺõĦȽţϧֽ˵СǽСèǹϵôãȻǺСˡ

@(ٷֺ)

Сèʹ״

ȴǴЦѩ˹סСèƺ²۸

˷ɹѾΪɽ֣ɽֵһߣֻʣǧħߣ𾪵վһʱû˷ӳ

Ҫħ磬ֻ⼸֡

ٴκҡԣ˴аս˫ɱǿǰĲңɽֻʣǧˣеСֻʣһˣеһ˲ʣħ˲սҲֻʣ²ǧˡ

꣬аսڰٴΣȴû˲ҹħʧҪɽҵĶ࣬ɽδսʱȨ㳡һսħĸִɱһԼĸּûʧһѪħһ۶Ϊصĵָ꣬ոΣգǡϽһۣȻһΣȴСèռ֣֮·ʧСһΡ

ħأҴǱɽ࣬һСûвսǵĸּˣȫûϽ壬˵ǳ׶ϾȻҪɽ绵ࡣ

ۿɽħ磬ɺħ׷ѰΪеĵ·ͨǱභ꣬һսλɷйеĺޣҲǰɣÿһжմ˶ֵѪ룬ȴôҲ벻ͨǱ˴˵ʲôޣҲǵĺ޸ˣΪǵֵͬһսȥԷɱˡԺ󣬵ǻָԪٴɱǵĺ󱲻ظǵĵ·ɱֹΪһ䡮ͬλϣԶȥ

߼ аս ʮ߼ʤˣ

ɽ绹ħ綼ǵͷ

ʶ֣̩˵ѾΪ㿪˸ͷħͻᱻһ̵͖쵼ϣܴɽǺƽദʵֶı

֣̩ͷ䲻˵Ѿ˴𸴡

Ȼֶħ˵սڣȿԸս

ǲˣԸ˳

Ը˳



ϡ

ʤˣʤˣɽÿ˶ѯţӯǲǰһС

֣̩ӽӵһ𣬾ȻƬҲ÷ֿ֮ӲʲôȴЦתͷȥѩпЦѱؽеʦá㿴ǡ

ѩֻЦ

ǵڶ峿𣬺һ˼䣬žΥĺƽů

ƣƮȺɽ֮ϣ紵ͣ˵⡣

һڽˣҵһδսԺƽʽˡ

΢Цſˣֶħ˵˴δսвʮλȫߣȴһֱϵڣ֪˿ǣȻ˴δսѾұȴ˵ļƻʲô

һڵħվ˳ǲ֪ΪʲôҪ򣬲˵ǵĿĲҪɽ磬Ҫ˻ǧϺΪʲôȴǲ֪ѾԸսŹǡ

˿־壬Ҳԣħ缸ǲģܲη塣

߰ɡ̾һ˵Ȼж֣̩ѻӼ˵Ҳȥɣ̩סҵĻȥЩħ

ʱ򣬲²ЩħڰпƣĿԱˣǰʹѶǬ֣ǹµòЩħĿ˵ЩħѾȷٻþˣҪԸԼˡ

ϴ֪ʵںʲôɽħⲻСС֣һ·һֱǣڻһ̣ߵɡվ˳˵

վڴ˵ص˶㣬ǲ֪ѾٴΣˮ֮ӿȪ౨ο֮һ˷գҵȴȻ޶ۣҲ֪Īĳ裬ǺһȥɡѻԽˣվĵط´ʡ

ҵԸһͬǰԹ˷׷Ӧ

ȴЦŹֵħκβңǾͲͬˣλˣǶȥɡ

ϷƤս֮˵ãжܱԾڴˣ߼ɢĴɽȻİ˳

ƺҲȾ

ֵܣֵܾӦûȻǴ磬ÿһζչǣﲻһȥҿֵûˡһ֣ƺЩˣ⻰Ѿ嶯ǻϽ͡

Ǻħʵ̫࣬ĴֻȻںܲǣʱĲֻøжݡ

ֻ˶ΣЦ˵ҼΪĸжҲգħֻʦҵһ㶫Ӧòûǵ鷳Ϊ͵ĵɽаսƺ⣬ɽϵĸ־һȥɣֲεսǵлаģûҵǿɲ֡

һûл˵ˣЩΪ͵뱨ȴҲҪбʵ򱨶ֻһЦлᱨɣȴڣǺħƴ

ʮһλɢѻӼӡðεȶɽϵĸֺͱѩ֣̩Ϊ͵һĺСͼֹ˸ҲͼֹԼֵܸȴΩûֹѩΪѩȫһСèǾɼĸ֣ħֵһᡣҲǲһǧûи͸ֱħµȦ׵Ҫ̡

ĵȥˣһδս˫ԪˣǲаսĿˣֻǲ֪ҵһаսҲһаս

ãһϷѾԶˣҲ˺ԶħҲԷɢصԼɡСèն˷ۻҵĴɽͻȻҽɶƺг˳ֻǵĽӡȥûǵӡ

ҿ̫ûʶ̽ûлŵȻǾˡƺƾյģһˡ

ǰҲųɾǹƳ̬ʥơһô죿һһģһļ

ȻǱˣЩͬǰʱǵĳҲ˹һҪ𣬲ڣڣȥֻֻе޽磬ǲ֣ܳǿϤһԼһֻƳ溮

ӵһ˲ϲˣǾȻһ¶ԣ˵ڣʳǵܿǣ˾ʶ̽Ҳֻܲ̽ˣȴ²ǣȫ͸ɫһ壬Ϣʧˡ޿޵ֻô˵ˣһ޵еĸоֻһĹƳ棬ԸȴȫͬһֻܿһֻǺɭ

ҪˣǹƳ޽粻ǵ͵ȵ޷ıħʨȣǹƳ̬Ҳ޷δ⡣ʵ㣬Ǳȥ𣡡

֪˴硣

֪ڰһ޴ı



Ϻ֮ϣǿħ˵鷴Ϊķɣһ·̸Цò⡣ǧ׵ʱе˶Ĭķ˽ŲΪԽԽˡַ˰Լʱһ֣ʾͣ¡

ϴ󣬵𣿡Сĵʡ

˵Ҳ

ЦŶе˵ǰˡ㿴𴦵ĺ沨˻ϣΨƬΪƽȻ˶ֽţҲµĲһҪЩѾĻħ

ڰ˼ һ

ǡβȷʣʱе˶Ψհ

Ǹǻǻվ㲻ǲǵȥ¡Ц˵

ϴ󡭡

һ֣εĻ˵ģϴ󻹲ô磬

ȻԼһ˷ɽƬƽĺ档һ˲䣬ȴҲİӰȥҲǲܡ

Сèܽȥ𣿡ʶСèǿ󣬱ѩϣϡ

СèһƲ죬м˵⣿漴һ˴ǴȻһ˿ӳûУֲСè

֮ڣҡԡ

ԭΪҪôȺ޴ĶҪôǱȫɱȴû뵽Լ߽ΪһḧԼ޳ָףƵ˵

Ǻǣַ۬ôҪ뵽ôȴأʵɲħǹƳһգһ仰ԻӦԼЦ

ǺǣǰƽֵȷǣƽƽƽƽҲˣһǧôء۬аЦ

ƺҪԸңЦȻ

ҪװˣԭΪһǧ׻ƴ½ΪѰұʥʵıȴֻһǧڷ֪ҴˡһˣѰǣΨǸΪٻþĵطɶ칤ܼпǱʥµıΨһһٻþӾˣѾٻþУǲԸ޷Ѱ˵Ӧô죿

ȻôǿİֻҺɻ󣬱ʥ֮Ͻλ˳ߣνħͷȻĶѵͲ±ʥʹʳԼɻ

λеħۺųƵ֮ӽˣԤ⵽ʮ֮ڱʥʱȽ䣬һȥˣǻηʲô۬ƴЦ˵

һŭƨһαʥҲٻþǱʥµıأٻþˣһʱʱ䣬һʱ֮ҵ¾ͻᵽ

۬ƴЦţȻôűûѵıҪҲ֪ƾʲôôŶԸҵħ

ϻܶడƺӦЩûиϵ֮ǰңҲţȻһҲ޴ķ̻Ӧ

Ҳѵ㻹˵Χ³һʱ

һԡм˵

۬һƳֵɱ

ֵͬʱȴѾˣֻ֣ƮһСֻʮִСƵɢϢĲͣΧתá

װŪǰһͷɢĶħŻӵѾ˲ǰܸܵǵȴûжܵ˼

գ

ܼ򵥵һִӲ³ͻȻɣǸҲ޷ĳâͬʱһ޷ܵӿڳˡ

һ˲䣬̵ܶʱ䣬ԭӵĴ֮ڣ˿ѾԵúܿˣħ˶ʮħȫ˽ȥûиĻᣬշǵһ˲䣬ֱӽλ

⡭ʲô۬۾Ź˵

ٻþı˵ͬʱһʵģӡǣӡһڿ״ԵüΪϣԶ׭֡ԋՈ

Ѿҫأصѹ޼ƺѴں֮䡣

ϴεĽѵһȴû˸ҳ䵱ͷ

һЦǷӡƣԽԽԽԽɽһѹȥǶʮħףǴ󺣣Ǳѹ棬Ҳ֮뺣ףڽʱУӳѹȥʲôã

ʵأ

ڷӡǵʱǾȻжˣҲ㲻ˡ

Ҫ⣬ȫ۬ƴ漴ָսһһֶǷķһӡӿµǵӡѹʱĺˮ·ӲĶ³֡

䣡

ױȵıըǸҲֲ֧סֱӱˡ

ǶʮħҵѪתһʱû˷ӳܲץסᣬһͳĳХӴŷ𽥰θߣתΪԽѽʯֱ

ХУһ޴ĺ类ǧľȻԾ۳Ҿ죬绽ХرɫȺɽͷеķУȫʼ΢΢в

е¾֮ꪣ

~~~~~~~

һսױƵȻħһȥ

۬Ƶ˷ӳʱֳ΢Ц⿴ǡ

۬˫Ѫ죬Ծĵħɱ練ƣƾ⼸ԽԽ̼ɱᱦľġ

ҲҪб²СĲм

ٳˣһϣһ˵Ĵ󺺵ӶȻʹ˴У

˷׷֣𺳵ǵĹȻ˵ӵЧǸּ

ڰ˼ ڶħ

ʮħӣҲҴ⣬ֻľеꪣ˲䣬Х֮ãã֮£嫴֮Ȼһ׹죬ʣջ۵֮ϡ

Х֮ԽԽ죬ؼ䶼Ƭ֮󣬷·ʱٶȳ֣֮£Ǿ޴İɫꪳˡ

ȥɣ

ŭУʮͬϲһʱǾǣħɷ֮Ȼȫ¡¡֮ױȣһѪƣ۬Ƶǣ¾˺بʳɵľ޴ѪУȵĵâ˺˺Ҵܣɲ֮

սʮصɽ˼֮޲ɫʮħ֣ʲô˿ƺᵱΪʲôģȷֲεսܲġǴսǰΧ񱩵ľ㷴ͷս֮⣬ΨСè⼸ŤĿռ䣬ޱר籩ԡĴ˸Ƿ

ħϲ¾أ

ֻĸѩ˫ַǰɫ԰׽֮ϡ

һηҪ֮ǰΪһʹʹĴսΪ豺Ѿ˼ޣҪһδսͻƣսõѡ

֮ϳӵһһɫ޴֮⣬һǹ֮ϵİɫֻһССƶ·Լ˺Ѳ񷣬ǳ֮ɲ֮

ͬʱɶʮλħγɵľ޴ѪƲɵǹ֮еĲȴܵ˼ûУ෴ģӭǾ޴ѪУȻ˫ֳǰһӣʱʷը죬¡¡֮£ɫꪺȻתǺɫѪеȥ

ѿֲľ޴֮ϣȻײ˲ŷ̫ǧٱ⣬û˿۾ֻУضɽҡ󺣾ҲǵֵסؾηҪͷȥ

ã⻪ɢȲտȥȻֻǼҵսϣһ޴Уĺɫ޵Ԩעŷ䡣

֮£޴ıѾʧֳꪵıۿĶʮħз֮ͥơ

ƽ֣һνƽ֡

ΪԼ弶ɵʵټϡ족ԸЩħӦû̫⣬ȴû뵽ԷħȻܵӣǶʮħмʵ൱ļĳܺͣǳڵӺʵѾԶԶ˲

ߵ۬Ƶ˸ޱȣԭΪֻҪѲһǧֿôҪֶԸ練ƣǲϧħ磬һһˣˣʵǿޱȣ֮µıҲС

۬ҲûǰˣȫȥǾˡ

˵е˶ڵƣһһǧͲ˵ˡ

ĵӣʮħ֪ûǲĶ֣ɢֻᱻƣֻ֣֮ܵʵ֤սЧٲһʱҲûа췢ǡ

ʱ䣬˫ͽʮΣڼյĽ棬ĽսɱҲзĶԿһζǲһԶʮ

ǶʮħռϷ磬Ѹģ̺ĹЧ¶ȻͬоĿգûв۬ƵҪõö࣬ѹһͷʽ

Խ϶۬ƵԽڲǽ֣һԽԽĽ֣۬ȥԼѾĻõһп¶ˡ

ȫȼԪӤһսվǰ۬ƴ漴һȼԪӤ

ȼԪӤ

ȼԪӤ



һĴеħȫðħɷ֮Ļ棬ǻ潻һ𣬾Ȼγһ޴ޱȵĻħħĻ꣬ǻһµЦݡ

ʮħУΪħһ֣ƶħ۬ơ

֮⣬е˼޲ɫѩȻʵĲ࣬ң

ҵĲֹһν֣̩ͬ˹˼ҲˣҲ˹ȥ

ҲȼԪӤƴˣӡô󺰵

һȻɽһҲнʮˣǴ˶ʮǱ˶ʮ˼ħѾɽٳɹĳ֣ǶʮٹڵСʿҪȥһɽڵĸֶԸʮټϼڸһ

ûʲôЧ

ս֮ڵĲ󾪣ͷСèʶסǣ

Сèһӣӵվڱѩ˺ս֮䣬һ͸ȴоǽϢĳˡ

ѩҲ޷ǰ֡

Сèȥѩô󺰣Ѿ¡

СèȴǺƵ˵Ƕź磬ʵģ˲ϣҾͲϡ

ȻСèһֱűѩڲͱѩ֮䣬ԥĻʹºѩܻʰ

ѩֱţȴ޿κΣֻܵǵؿսǵȴ˿ֲһĻ

Ǿ޴Ļħһȭؿϣ弱ٵ׹亣󺣼ɸߵľˡ

ȥıèһ׺ǿıѩһ̼ľȻ˵໰

СèһҪͣƽĺˮͻȻһ𵴡

䣡

һ죬Ѿʪ͸ĲǱط˳ݺݵ³һѪյģɽƴɱǵǹô˴˵ڽսħߣǾ޽Ǿħҷˡ

սе㲻ϰߣ۬Ҳûа췢Լˣһ潻棬пܱ˼ϣνս

ղų˲Сèסʱ޴Ļħץסʱɹ͵Ϯ˲ڿûƵվǰǻħǵЦûˣȡ֮Ƿŭı顣

ڰ˼ ֻһ

һȴǹǼٵĳս֮ıѩˣħ۬ƿƣ۬ƿɲɵӣ֪бʥµڶ౦ķսĹ֣ҪӮѣ

ǾֻѰ㣬ƫƫںԼԾʱȻҷĹȺߣȻǿĺأǣұ㡣

֮ɫ䣬Ķе֮ʮ׷ȥ

ʵʮʲôͻħľѸɾڲҪ׷ǻħʱħȻһЦͻأһתȫĻ澹Ȼ

ƴеͲһս

󾪣֪мˣϧʮ٣ȴ޷ͣסֻӲƴ

ħϲ¾غϲħ軯֮һħƣ

ڵĲԼʹȼԪӤҲʹħħֻҪԪӤ޾ͿȫԪӤޡ

Ϊýʹħ

ȥɣĺ쳹ʣǸ޴ĻħȻԣȻſֲƣǣ棬ȥ

ҲһȰ׹֮УҲһ̣˻ħȭͷ

䡱

һһʽһ쳹صĶԿħȭͷȻѣһ٣Ѫڣȴҧأǰ壡

䡭

ıըһλħֱ۶ݻ٣һڱըʹ˻ȫˮһ⣬ķսڰԿ˺ˣѾѪ

һлûнڼ֡

һꪺͻħؿڶݵĽӴ֮Ȼ

غ

µĲҽУԺͻħΪһǶʮħУ۬ƴŲŵľ˫ȻѪһҪɱ㡭һҪɱ㡭

Ļûڿ񱩵У˿ԭ⻪ɵꪺȻԻ;ʣһ˻ħؿڣȴδˣ˳ֱȥɲǼ䣬񷶼ꪵĹ֣ʷƹ·ϵħ˿̶Ϊ֮η壬ǿɲ֮

һꪣֱ̻ħֱ࣬۬Ƶӵ

ͬʱħȵĻȼһУеĹâ˺飬׵˺ݣĲƱϯϣûǸȻֵɲĺɫ֮С

ھ޴ĶħǰԵ硣

𡱿֮УӰȻһѱħһֻץֻƬ̹򣬱㱻޾Ļûս֮ǴʧɫѩӴѪɫʧۡһһѪҡҡ׹

ǲںԿ

ħĶԿ

ɫиӷת

䣡ͻأһŭףɲǼѹ֮е



սһսҪµĺУ˺ѷεʹŷĿҫ۵Ļ棬Ǿ޴Ļħڲظȫʼķѣ

ս֮ϣǰһ̣ȻǱպĲʿ¶֮У˲䱻һŹâûʧӰ١

ţħһ˻֧Ųסķѵʴȵİ׹֮£֮Уһ޴Ļ׹뺣ףȻ󽥽ʧ

ʣƽˣƽϢʧȥ˻ħĿƣĻʱ׷ɢȥֻ¶ʮħƯں֮ϣȻʮѾȥʵ൱ļħĸҲֻʣһ

еҲͣˣ׹һѪӰֱֱĵ뺣ȻƯ

ǵĳèʱôǹȥѩڶСèҧгݡ

Сèһ˵˵սûнûҷǹȥҲҶ

㡭ѩСèĲȥ˵㰲ο֪˲ûΣա

Ȼܿ죬ѪĲҡҡλεĴӺˮ

һߣ۬ƺһҲ˴վţȴ˭ǻûһ֡۬ڳÿһ˶У֮ëȻ

ߣǴսȴǲм˵

ħɱ˵ˣԼһ˸ϣ

۬ƺ;Ȼõһͬʱתٴηѩ˵ĵطһβȴû׷ϣΪڵ۬ƺ͸ɱ˶ɽڵĸ֡

ѵΪʵɱʮɽڵĸ𣿡мغ

۬ȴǲᣬȷɵѩ˲ԸȷѾ޷ֹʱߣɱǣһԱԪӤħԪӤԱұ֤һʣȻҲǲǺú̸̸ٻþ飿

ɫһ䣬һȴû뵽ͻȻԳشЦǺǣ̵ģһսôƴûͻƵڣһ;ԽԽѹȻǴģҲգһоɡ

۬һŭǻûнļһ

ÿĿ⿴۬ƣΪƾʲôЩ֮ǰͽȦףƾҵʵҵʵƺʵ˺ܶࡣ

۬һдвãȴ֪

Сè̵ģʲôʱ˻֣ǣͻȻСè

۬ͲŵؿֻӵСèӭСèί

Ȼ

۬ͱûϢӰ׹䵽˺

ɼĸҪɱһħɼĸֻ֣Ҫһһѡ

СèĲǽʧˣѩȥ;Сèʱ͸СèһšŪСèٴơ

쵰Ϊʲô˵ģµڻѩܲѪӿĻ

ԲֻΪһͻơȰο

ôͻƣͻƣôôðգѩǲĲ

Ҳƣһ·˵ڵ赸ðչˣ˹ģȴûϰߡʱһҸӿͷòۡ

ڰ˼ ɵ

ӡ

һսǿǼⶫ

̩סӡļƷԶǲǿɱȣͬʱҲһͳ֮ӡȻ쵼ɽ磬ͰΪڵ֮ɡ

ϴ̫ˣҡ

ˣʲô

ϴϣܵ԰ӡңɽħ絽ڴĹ£ЩаսĵӺЩսĵӶޱȵĳݣȥһʿ֣̩˵

ȴһ֣ˣʵܶʱҶԶΪͲҪôߵˡ

Ҫ磬Һöö㣬ȥɡû뵽ȴ˽

ЦȻǵõһңһҪȥˣҺ֣Ʈ칬ĵӣôûѩһƮ칬һֱסڣ

ؿ֣̩˵»ΪѩʦƮ칬ιѡˣɡ

ȻЦЦ

̵ģɽһŽίҪͱﰲοͷһ˵Сֹţȴһ۲˵ʲôˡ

֮˵Ļ࣬ôħʽѵ֮Ͷģ֣̩ľͷôģȵȡ

֮ϣｻе˶Լɷһֱȵ

ɢ֮ЩĲȴô˯˯ţһվڳͤ£¹࣬˵˼֮飬ǵ˶˫ɶʱ

ѩ

Ҳһıѩܵ˲˼ȻͷһڰҹѶϢ

Сڸء

㰡

顣洫һ

ڸأ

ֻ

Ҳ

ֻԭһԳ顣ѩıһֽҸ΢Ц

ŮҪ뿪һʱ䡣䲻˵仰

Ŷһֱһ𰡡ƺû˵Ļֻû

ȥڿܻɽħɣҪһµʱ䡣Դѩദľȥұѩһ뿪һµʱǴûгԹġԲǿ˵

ŶѩһĲɵӡ

Ҫ뿪һµʱ䣬ʱҿûȥƮ칬㡣˵ĹᣬԼϡ

֪˰ԷƺһҲûв

ûеʾ

Ҫʲôʾأ

Ȼǲᰡİ֮ģôҲӦҸһ˸Ƶ˵

Ϊʲôѩƺܲ⡣

Ϊҵİ

û뵽һȴ˱ѩСҲ㣬ûڣһġ

@(ٷֺ)

ʧúʧȻӱѩĻжһ˿ĸоô˵ҲǳԶŰҲӦеʾѾͷķӦҲ̫䵭һ㡣

ͺͰ̩һߣͲңǲģ˵ͱʱ򣬱ѩᴥ飬һ

аЩƮ칬кܶҪҪƮ칬Ұɡ

ҪˣԸһᡣ˵

֣̩վͱȥˣΪһ֮ѾܲףȻǺһȥȻӣԺѵžȻı׷ԳӦ޸ˡ

˵ʵûȥɵһе㾪ȣɵȻڷһ½ܶķˣε˵ȵȣܷ֮ɵǧ֮ȴǱɷߣ˲ܿҲʲôǰֻаãã˳֮Ϊɵ

ɵȡ֡

ںһϴùס£֣̩Ҫ̫ˣȵӡ֮ʱٹϢ֣̩ԲĻȻǺԥӣ˲һ˸߲ҵȻȥˡ

֮ʱ֣̩ĶԲ˵˾ûͷûԵĻϴͰǶˡòĪ׷ȥʵʱ򣬶Էȴ˵ˡ

һڷùס£ڷУƺһִصǸͱѩһסĵطǸʱǸոȷϵʹһزʶСĴܡ֮Ĺϵƺ΢ˣòоԼһܳʱΣڸոʱʱĽӵѩѶ

Ůڸأתˡ

档ԿѩΧһƬӵԼһ¿ꡣ

Ŷ

أڸ

ҡҲ档Ȼ˵˼ٻûУһƬ

棿ôıѩòĻѻԭα¶

ŶھĵһȾţոպȵе࣬ڳ͸͸ԱȽϰ

ھĵûŮ㰡ѩĿƺڳЦ

ΪʲôûУҵ²ͽŮҲʤ⼸Ҳ֪ж࿪ģܶ˺ü죬ЩˣҲų͸͸һաҲǿһ

翴ܶడ

ֹ磬·ϣЩ·Ůʹ֪ݣҲᱻҵ㵹ϰһû˵ѣټϸֵʣһˡ˴ǾǶŮҩͮͮһӣȻкܶ࣬ȴװ֪ȥˣⶫ˲ֹۻʹ࣬ھűѩ

һ᲻ᵢټǱߵıѩƺһҲ

⵹ᣬΪ˵ǣһûйϵװһʥӣ

~~~~~~~~ʱŵ

ôŵѩȻ

ǣĵһɫӶ࣬ղŸպһСƨ߹ġѻ˵ˣôܻͷͷҲԼֻһߺͱѩϹһȥš

ڰ˼ ߼ԼСջ

򿪷žͿСµЦտҪ˵ʲôĻ˵ŶȻȥɣ͵

͹١С˵

ǼʱĻС˵˵ˣҲҪԷûʲô£ҪϢ

ǿ͹١Сеľ

ŴѶʯ˵ȵȰȴ顣

ι㵽ʲô鰡صѶʯܲ˵ÿŵС

СεĿŲ˵͹٣λС˵ģ֪ʶʶ

ҵС㣿ûʲôС㰡Ĵ˼άƫһЩ

粻ϣʲôС㣿һϤĶ𣬱ѩԱ˳

޵ϲõģһʱ䲻֪˵Щʲô

˵СѩţѩĻһȦԺ˵ţĵǵطС˵㡣

طص㣬صסڵطˣһڣĵ㹻ˡƤĵҶ֪

ѩͶӵĿ⡣

û뵽ѩȻٲ˷ܡ

˵ңǴԶˣǺǣЦ

ҿû㰡ֻиҪӡɶӦָպпվʹƮ칬ǰˡ

ôպð£ôڡһ˵ӡ

ᣬˡѩװҪ뿪

ˣˣҲ˵ˣҪȥ𣿡˵⻰ʱͻȻܾɥѾϣҲζźͱѩദʱ̡ܶ

ôˣ˰ѩСʡ

ǰֻ뵽Ҫ뿪һССʧ䰡ϵ˵

˭˵Ҫ߰

㲻ߣ

ҽס

ģҡ

㲻Ҫ룬㵽ȥվڡ

Ϊʲôڳ˯ȻϱԹȴûԹԡ

Ȼʵǿ󣬲Ҫ˯˯ܲ˵⣬ʵҲһܣͰܣȻǽ¥治ۺʱӵģĺɷ䣬˯ţˣΪ˱ѩܵɡ

վڱѩſڣһʵʿػԼĹ

ǲ˯ܲѩͻȻ򿪷Ĵ̽ͷʡ

ͦõģƣ麮˯⡣̲סƵ

ô˯ɡѩͻȻС˵

˵ģķӦٶȾϳһ̴ƿǳ˽

Ϣѩĵڶ仰òѸٵĻص⡣

ǻˣͦã㻻

ѩվڲƺԥ˺ܾã˾һС˵Ҫȥ˯

ðð仰Ѿ˺ܾˡ

㲻׼롣ѩָıӾ

Уֻ֤˯Ȼô˵˼ά֪Ѿչʲôزˡҹһİĵطһ䷿ĻȻĽٵԼͱѩϡ

һκͱѩ˯ͬһŴϣȻŴԶµͱѩҲһһűӣǲȻ÷ǳ㣬ѩɢζٻЩԳԾĵѩ£һЩѩûоܾڰвֻĺЩ٣ǲζſԲȡһж

ֱ֧壬΢̧ͷ΢¹쿴ѩѩ۾յĽģĸооһ΢Ĳһ˵Ůһ˸Կأһ̽壬ڱѩһ£һױѩȻѩƺоѩɫı仯

ȻǸԼҪʿɶֹԼѾ˷ǳĸоǲûסڱѩһ£һβоһʪЩ̵ĸоѩˣ鷳ˣԼǲ̫ˣѩԼΣԸԼһŴ˯ԼΪǷЩǷȣЩţ֪Աѩˮ

СѩʱС˵ˡ

Բѩңҡ֪ԼӦõǸǰο

ʲôû˹㡣ѩ˵

@(ٷֺ)ҡ˼άתһܿ죬ûйֵ˼Լ˵ͬڹ

ú˯òãѩһְĿںͲ˵ôľܾѩҪ˵Ľڲ˵Ѿǳ㹻ȻԼ˼άĽȲܴ

ðɣ֮ǰ

ѩҧһ촽һۣȻҲ̽ڲһ£˵˯

β£Ѿ۵ԼҲ֪ݵĵزѩڲô˿

ҸƺǶݵģΪڶ쵱Ͳ˱ѩӰֻڴѶʯһ仰ɵĴҪȥӭӡˣұˡ

˶˵˼࣬ҲζԼ治ν˲ǿҵ˼֮飬ﵽһղľ磬ڵȻ֪һǷȷʵоÿ춼ô

֣̩Լʱ仹һ죬ķšˡһˣĵһӦǱѩˡ

򿪷ţſһûУ˷ܵĴ֪㡣

ŵĲһһŮ˵棬µˡ

Ҷо飬ϵ˵

û뵽ڷһСͷﵹԼͱѩԼĿռ䣬ȻȱټҵĸоǳҸζ

˵ͱѩŮѣĿǰΪֹǶûʽܹĬϣ˵ǲŮѣôʲôݴǵĹϵأ

ͷ˰Ҳûף˹ϵģʷ

ѩƺرãȻҪһӶɷչ

ˣ󡣡ĵʹԼȨ

Ŷѩ˳ӵָ

ץץ

Ŷ

վᣬ

ŶѩĸǱʡ

촽еɣһ¡ѩڲıϴһȭάղԼͻӵˡ

ڰ˼ ڰ˼

ŮмҪ˵һضԱѩ˵

ʲô¡ѩ˲΢Ц

˵ҸҲвˣҲʱ˸Ҹ˰ɣ˵

Ҫʲô֣ѩֵʡ

ѰְɣҲܴ˽ҵѣܹϵҲûŰֱ׳˵

ֺûʲô𣿡

ҿĶ˽ŮѡŮĺܳ

أѩƺԲĻش̫⡣

ǳ˸ղ˵ı仯벻ʲôʵԵı仯

˵Ҿ֮ÿҪеξͱǰˡѩ˵

Ҳ³еΣ˾ϲصԹһ׼õӡ

ǱѩȴһЦ˵˵ģҿǿǣ㡣

˯ʱ䣬Ȼ׼ϴ˯

ϴ˯ȻһȻӡ

˭˯ˣѩȻԼŮ

ҶоˣһͬģٵȵҹٶһΡЦţǺƤ˴

㡣ѩվڴ߲òû취ֻίһҲ˴ѩڲ£̽׼ϴһһ£˵αϴλһЩͻơϧ컹ûдﵽѩͱһֵֻסǰ·ߡ

Ƶʵ

Ҷо飬Ųᱻ׵ˣʵʵ˯ȻҰϳȥ

@(ٷֺ)

@(ٷֺ)

ֻƵķʵ˯κԽΪ룬ҲǱѩԼûջϱѩʱջǰĴ󣬵ûа췢ѩѾͷ̫ˣֻܿԼҲġΰ˰ɡ

˯ܱҡѩѲͷŤ˹ȥ

һͳ嶯ֲҳ嶯Ӧô˯װί˵

ѩѲֱԼͷ£ĻȻ˸ޱǲȻĸܵѩ壬ԭʼǰͣһЩӦѪϳ壬ҲεץץͷһȶԼ

ôˣѩͷڲؿڣһܸо١

ûʲôǿװ侲˵

ƭˣˡ

ôڣҲܿ졣

ǲ뻵˼ˣѩͷŲڰ֮ȻĿ۾

ǣʵĴôң˵û뷨˭Ű

ѩͷ£ĻＷһ£˵̵ǲǺడ

仰òɫĴ˼άǿжʾ㲻ôΪĻһ⣬һβԼжϡ

Ȼˣ˵һѾҪ˿һֻζļȣǲ׼ԣǲһ顣ܾ˵

ʲôѩĴ˲һ£ҪҪѩԽԽС˵Щʲôĺȴķǳ

Ҳˡһ׼ӡ

šѩ˵ͷ˫ۡʱıѩһڶЦ⡣˱ѩĶͷ촽Ȼѩ壬ѩʶץס֣ԥһѡ˷òЦŨ

ڱѩĶͷһ£Ĺһ±ѩı˵ˣŮŹ㡣

㲻Ҫѩһ˵

ǺǣҲ룬㻹û׼ã㶼ôôءűѩѾʪ۾ϵ˵

˭˵Һ¡ѩһӡ

Ĳˡ׼ٴжˡ

Լˣûˡѩʶ˶㡣

ЦЦȴʲôҲû˵Ҳûж

лл㣬Сѩûľٶֿߡ

ʲôлģˣ´μӱϢġűѩܵ˵

㶼˵ʲô黹мʵģ´һҪΡѩԼĻûм˵ȥ

ҲʥˣҲëֻʱȡΪ˽ĻȡĿԼϢģһμε⣬һô⡣ɺܵ⡣

ѩӵĻЦݵ˯ˡ

һ㶼֪Լ˯ѵʱ䣬ڼУ˯˯Ȼһǹ᳹쳣ס˫۾ͿѩĴ۾ҡѾͷѾǵһˣѵԼ˯رҪǲ⣬Ըÿ춼ܻλÿ

ֿʼֻˡ

ˣۿһȷʵ˾ܣͻȻ̫ǿĻĸ̫󡣡ԱѩЦ˵

㻹Ҫ𣿡ѩĿŲ

Ҫ㲻ֶ֪˵ǶôҪһӴ

ǺãͬˡѩǺӡ

ģǸϿһֵΡűѩӨ͸۾ֿʼ

ʲôΣ

һµΡ

֪ɫģУЩΡ˵űѩóһŰֽŰֽ˵ΪŮѣѾҪ󣬵һҪȫȫֻϲһΪԼ˼κԽΪڶʱҪŮѻرҵģʮϽֵʱŮһҪŮѹͬͣ͡

ȵȵȵȣһȫǲƽԼкüʮӡ

ʮѩ˵˴𰸡

ۣôô࣡һŵı顣

԰֣θش󰡡ѩȻ˵

ΪʲôÿӦΰ

дģȻҪġ

ǺðɣǩǩˡòѾ׼ˣΪѩһԼʲôҪġ

ðɣڿ˵˵ŮʲôҪˡѩ˲Ԥϵ⣬һѩƺԼĸоˮбãڸˮڴڵĺʿһ㡣

ڰ˼ ھżĽ

˵ʲôҪ󡣡ѩͷȴĴ𰸡

ϸһ㻵Ц˵ҵҪǽҪеҵһ£⡭˵Ų뽫ѩ뻳Ѿͷƺ׼һݵĺ㿪˲

֪춼ͷҪԼһŮδϿɵ½ӴŮѣҲҪҡѩ㵽ſЦ˵

ЧûӦǩ𸽼˵Ųվ׷ſڡ



ֹ֣»Ҫġ΢һ£ѩȻصɵɴһ׼ӭӡˣȻҪ

ģ⼸ͷһγȥߣǰЩҪôԼķھޣҪôǺͱѩԼᡣ

̫Ѿܸˣߵ඼Ѿ׼ͼһ緹߲νʥء



֮ϣ洦ɼЩûµСðųһߺһ߹ȭͷ

Сһô࣬ξ𣿡ߵһȺԼʮ˵СǰȤʡ

ҪɵɣһСкͯɵ˵ƺΪļᶨ

ɣǺǣð

޵Ȼĵطתƣףɽħ粻ͣڷѰͽܣǺͷĽӴԽԽ࣬ڴɶˣзΪӣǰɾе˶֪һɵɡ⵹ǵЩǣʼϲġ

½˫нǰһ谡ҡͷȻǰй䡣һֱ䵽δǰڵĵطɵ

ɵڷ½֮ϣΧĽֹǱȽģ˵Ƿˣʿû˸󷨵ҲѽȥȻѲʱԽȥǺϢĽȥ

濴ɵŨţʲôҲʵֻһּ򵥵Ļ֮ŷһ

ޱȾ޴ĵ񵽴ʿǹȶ֮أЩʿ**ǳĸǡ

ɵĺߣʿԽ࣬ЩڵСʿ

ҿԷˣҿԷˣǰߣͻȻһ˷ܵ

ΧΧҲһ࣬ӽˣȻִӰеǾˣû˻ɣѾĵڶ׶ڡ

Ѧʦܺɲĸ¾ͻˣ˰ȴǲܷСΧ۵УһĽ˵

Ǻǣ֪ʦûĸھͻڣǽѦ޵ĵӵ˵

ûиĹѫҪԼͲʦȣǶ˼ҵ衣û֣һѦ޵ĻһԳ˹

ղҲעӣΪ̿࣬ҲԼмƣΨһͬӵʲԼöˣѾﵽڡ

ʦ֡ˣе˶Ψв΢ЦĿ

ÿһ춼µӼڣЩҲѲĵӣĵӲ

ǣôܺʦȣһ;ԽԽѣʦʮܴﵽ壬е붼벻ڲŸոܷɾʦˣ˵ȥֻЦ˵ĴȺ֮Уһ༫Ϊ´󷽵ŮҲ˵

ǸѦ޵ĵһ˵ʦãʦڣ㡭ϲϼ޸ң

ǸŮһһЦ˵ǣǺ˵ҼΪĽʦ棬ȴĽǷڵĸ֣ɽкܶǰǷ豹ɽڵĸ֣ܺʦʦǸӢۣǽɽ磬ɽħ޴ƽĴӢۡҾĽҲҪߣ㽫ĳɾʦʮ֮һҾͼ޸㡣

ѦƵ˵ﵽʦʮ֮һҪ󲻸ߣмܴﵽʮ֮һ

ǸŮһ˦ͷ˵붼롣

һ㶣漴ЦˣȤȤ

˭ǸŮһ°İӾȻЦԼĻ

һβſʼעòƺͨһˣԺȻȻľͻһڲͬʣʵӻԽԣǰȴһʶûУͷ졣ֻǲ֪ѾͻƵǰڵĲֻҪɢû¶ġ

ǿʦ棿ͻȻһĵָŲ˵

ô࣬ʦ˶ˣʦָص˭˶ԶˡǸŮƺԸղŲĻܲš

ͻȻֵʣǲŸոռ粻꣬ô֪ʦģ

ǵǸʦֺܲ˵ɽʦĵÿһӶȥĤݣѵ֪

һ㶣Ĳ֪аս֮ʹνȥµȻ֣̩ԼɱɵģȻҲû˺˵

ãӣǸѦ޵ĵӻɵʣʥص鶼֪ǲߣǺܿͷԼ˵©˸ɵתʣˣǲǸոձɵǰӷ

ߣһ;ڣһչؿܾǼʮϰǧ꣬ǶҵȷǸոûõߡţЦŶǸŮ˵СѾͷҪ˼ġ͡顯ܰѰӢ۳ɾĽȻΪһ̸ԷҪɲҪƫˡ

СѾͷҴ٣ǸŮɴ۾ƺԲƺ

ҡˡټٻþǧ꣬ǾǴĶöˡ

˵ЩˣһЦ֮ȥ

ʱ򣬴֮Ϸһڵĵӣɷڵٵڵٿȫɴᡣ

ڰ˼ ʮʦ

Щɻͺı飬һ̸ʲôһǴȥЩսĵӿܶɵ֪ĺ٣Щаս˿ܻ֪һӡʽҲֻиɵĸ߲֪ӡǲ

һʱ

ɵĹҲڵĺ֮Ǵ

ΪĿ㣬Ȼһ㳡Ҫ󣬴֮ڣ˿̾ۼӣڵĵӣɵĵӾȻҲڣȻЩǾаսһʿһǧˡȴɽ

ǰλǰһλţΰݷֱǶ֣̩ɢ֮ɽѻƮ칬ѡ˱ѩ˼ɽ٣޷ǰ򻨹ȹɽųؾӡӵʮɵţұͬǿʮĸλڶŵ˾͸ˣʮλɢɺڶɵĺ

ŵ˱˴໥̸ţڵͬСۣз֮ࡣҲվ֮䣬ܲۡ

ã˶ˣ֣̩վɷҰ

һ̲ˣ̧ͷǵš

λ죬һϲӣ֣̩Цݵ˵˵

˵ĺĶʲôϲ飬ͷɽľͷǰȻɻ棬û֡

֣̩ɨڳӣ˵ΪɽĴӢۣǵʦˡ

ʹ侲˿˶

ʦϾˣûɡ

ġʦҪˣ



֪ĸţڶŵĸ߲Ҳϲɧÿһ˶μаսÿһˣȹǲΣˣ

ྲ֣̩л͸¶֮ŵģ

һֱλõıѩ˵˼仰ֱָλã֣̩޵˷׷վȥڶŵĸ߲վš

һЩдͨﶼԼȥĲַ֪ģ׷·

֣̩ʮǰһ

ֻ񣬻ⳬѩ֣̩գ۾ȻЦ˵ƨ£ôѳô֪ҾͲˡ

ɢЦ˵ֻҪĶǴ£㲻̨ţǿɲҶ

εЦЦϯ̨ڶŵ˷׷׹񣬴£һԷ

ЦЦ˵λ˾нǽ̸۵ɣǺǡ

һ˵ǲʦˣ˶ǰмʸߵĵڣȻΪ˿һۣŹ

ڣղǸ´󷽵Ůλʦֵİ£ǰ棬һĲȻǸղŵǸһʱɵˡ

ʦ֣⣬ⲻΰɣмǸǲʦ棿һеҲļûˣĺ񡣡

ʦ棿ǸŮһԼڲǰ˵ǰĽӢ۵Ļˡ

ɷΪܶĿꡣǵĴʦһһ˵

Σĵ˶ѣǶ¼ۼ˵еܲ˷ܡ

ྲ漤Ⱥ֣̩òٴκĴӡᣬҲǵĲʦ潫һ䱦ڣԺ䱦ڵ֮

Ȼ֣̩֣վɷɽ磬·;֮ܶȤ£ҿຢͯڿϣгһܸһһ;֪˶Է䣬뷲仹ิӵĹϵʿϾͬ뷲ˣϣڽһ𣬾ͲҪҪѧͨı쵽Σ

ԣνʴȵģûʰԴԴۻһһͬʣƾʥҲûʰģҲͬۻԴһͬʣƾϢ֮䣬һݽߣԽĶԽ࣬ϢĸԤʹ󣬸вͨ籣龲ŹǾ仰ϣҲҪַ飬ǳơԼһ׼ǲҪҲȥƻһϣɵܶµӡ

ǵ˶ţŬסÿһ仰ÿһ֡

һĵŬҴп˵ԼӰӣǵȷһֵûӡȴкܶĽҵĳɾͣûĳԽңʮ֮һҲûġ

ʵ籾νԽֻ賬ԽԼߵĳɾֻͣʵ飬ҪġԵҪ˸Լ¡ҡĸңͬС̫ӳɹʧˣֱѼǲܹĸΪʲôôسɹʧܣɹˣǾ͸ˣʧˣǾġȫĸ

ôʲôĸƲĸˣһƣǻˣһߡ

ЩȫԼЩ꣬ԵĸЩĵһڶɽĺҲһȫµĵ⡣

һó˷ӡʱķӡûǰҫƾˣһӡͨӡмʶԶҲǲһ½ʮħˣɱ

ʵûзӳ족ûһȫӵģ˸УǼʹֻǡ족һСֵҲ޵еġ

ʵûʲô£ӡ֣̩û뵽СӰѴҶˣŪôﻹǺܲġ

ڰ˼ ʮһ

˶٣˵Ϊıõֵ֮һⱾõġ˵ҪڣһϸţҲɽҪ֮һ֮ӡ˵İţûκ

Ѫ֮Լ˵ŲͰѷӡ֣̩У֣̩֣صţǰһȦȻþеԽ֮ӡڵ֮

꣡꣡

̻һƬ

ãȺڰͻȻȺ֮һС࣬ڳ˶û

ʦ棬ǽɡ

һٴηˣ

ʦǽ



һ£ƺղԼֻ΢˵һԼԵĸѡ֣̩

֣̩С˵ʵôˣǸ˵ǽһµûһûᣬЩӺˣǺǡ

ӵºݺݵĳ֣̩һ£СӵŵԽԽˣҶơ

֣̩װһί˵Ķ˭Եĸ࣬ǽԺ϶棬ôڳĻϸ̵ĳɡ

ǣˣƨĵıǰˮ׼˰ǲ֣̩һס

ϴҿɰе˶ˡ˵֣̩ԴѶʯ˵һ䣺λɡ

˭ֵʣͬʱʶɢ˲Цݣ˵û뵽ǣãҾ͸ǽҶԵĸ򡣡

ܿ죬Ǵƫ߽ʮĸˣЩ˵ͷƺܲϰߵӡ

ЩӶԣ֪ʮ˭ǶЩаսǰǶԣЩ̫Ϥˣ

¾ʮӷɳ֮ϣγɽһƴӡʮ˿ЩߣһʱûжʱúܽźΡ

ǸʲôһصԭأЩصشħĵѣ񡣡֣̩վЩյĵӡ

ڵĵӣʵʵֻȥˣֻϵıƺܲԸɵĵӾȻǲȥ

ǺǺǺǣЦ˲ɵٴοֻЩ嶯ĵӰֵǰǵʦʦܻʦӿܱɱˣǵͬŲҲЩޱûɵģȴɴഫĶɽ绹ħĸŶŬζԹɾ糤õĺƽǿɲܹλŵһİȥ

ЩȻʵȥˡ

Ȼʾʮĸħ£ɣߵʮλɽĴұߵʮĸλȻǸʮ׼ġ

֣̩һһʮʱǻЩԥϾȻɽħ綼ڲƶޣͬķ·ߣȡ˲ЧǱϾֻа꣬ǰǻڲƴɱ֮У޺

һ˵ڴϽЩһ׷ħĶˣлðҲֵˣвڣѵΣ

ǲǣɲǸҪô鷳ֻҪ룬ʱԡ

ǷĵˣʮħʮĴɵ䣬Ϊһħ̵͖֮Ľ¦ɽ¦ɽߵǰʱصعһ̸ʮҲŹ

ͷ˵λ˾н

ʮ˱¡

Ҳֹס̸ۣ˵ǲ˵ɴĴڣÿһжһԼԡĸеġһ㲻˵ҵġǶԵģǴģҲǶԣҲǶˣҲǵĶǡڴҶϣҽǺܲģֻ˵ҰԼЩԡʹҷһ£ǲҪȥÿһ仰˼ϸ˵ÿһ֣סģҪԼˡ

ô֮ѡߣʲôǡ

ǳĴȥǳޡػδ֮ʵ״С֮ԭˣҪӡޡȥ۲򡯵İҪӡСȥ۲ᡮĶߡޡ롮СߣԴͬ죬Գ֮ΪԶһ£ԶԶ֮

ǡͳϵνͳʹϵأ룬һչޱػʹҵԼλáģǵķģǵĻ磻Ķһ⣬谵Ķһ谵ıӲ¶Լ



ȣɽﶼڱ仯ǡֲ䡣ǲͣر仯ŵģһ鸴ھֹھڳϢǵĹİίԼܳɾ֮ˮڵݴۼҪȴ㣬ŻȻ򡣸ұסѽҲɻ

סеġΪȥҡǲǡҪ̫ҲûôԱԼɹҲͣ㲻ڴŻر㻳ʲôһݸǰɡҪ٣ԼԼʵģȻҲʵġ



ÿ죬ȥҲ졣˭˼ꣿȻҲءҲ־õļ꣬ôάֳõǿʢ˥

Ҫ˽ıԴȻҪ˽ȻĹɣɾ֮СѭıʣһȻ˳ӦȻĹɣȻһʴȵľصģơġ֮УҲ˵;֮УơǱǵ֮С

ˣҲơÿ˵зʮݵġ񡯣ֻһݵġơǹġеĶۼһ𣬶ûбǿ󣻰еƻ㼯һÿֻ׳һСѾ޵¡

ڰ˼ ʮΪǰŵ

һͽһһҹЩԼԵĸޱ˵˳Ҳϸ񣬾Ȼ˿ûиеʱʧ

ֱ󣬲˻ϸĥ̺ġûдǣһĵվ뿪

վɵıԵãã޼ʵĴ󺣣ͻȻһɱɷ֮ӿĻ

ѩʣʲô

ûͷֻҲ֪ǱѩԶ󺣣ܸ̾˵ҶҽͻȻҵʦûôǿҵټһ棬ٽ

ѩû˵ߵߣסֱۡ

ͻȻһЦ⹷ƨʦһҲϸ˼ҷ˵ôҲԯƵ죬ȴֻһ죬һ󲿷ֵʱҶڻԵУ̵ġ

(ٷֺ)

ĵһ仰ӦûССΪԼѧжһ£ǵڶʱϻᱻѪԼشˡ

ѧȻڱԼʦѩӵ˵

֪ʲôѧ𣿡ЦŶԱѩ˵ʲôı

ʲôģ

ڱ˵ʦģǲúεġֱűѩ۾̵˵

Ŷ˵ҡѾ׷ѰˡѩŷӦ˵ûкúԼ

ЦЦ˵ѹаսеĵͬʵܴΨ㻹ǷڡʵǲΪϹ

˭šѩ顣

ǳˡץһָűѩ˵

ʲô

ΪѾˣ˵㻹ҪƮ칬ιѡ˵ʸǲҲΪҰԱѩôģȻ

ѩİͷڲļ˵ʲôҲҲ֪е壬Щʲôҵ׷Ѱġ

ҸĽѩ§



ȵѩصڸŵס֮󣬲Ҳص֣̩ŵĵطòϣӸ㲻ң֮ΪҲΪ̫ˣҴҲܴʿķжҲڷرҾߣֵ֣̩ܹܣ֪˯ǲһ󰮺á

ϧòһĶãԴӲֻҪһʶɢ⣬ܷжĵĵΧŲòֱ͵ܲĸоȻûʲô͵ġ

ֱҹķΧôһŴȴ˯ţһʹ顣

磬òãĴѶʯһͿӵϢΪ׼ãǽеļʽҲŮ

ʲô°ֵʡ

˵кöú㣬ھڷסǼҿջҪˣٲҿɾҪʳˡΪ֣̩׼ӣ֣̩˵һЩҲǺġ²ҲûлɣҲȥ͸͸˵ŶǺðɡ

ɵᳵ·סǼҿջ׵ҵӺʹԼ߸ŮɵС壬ȵǣɣסķǰסµģֻһ˾ŸˣԵЩӵˡ

ˣλŮΪ΢ЦȺŮ׼ȷ˵Ƕ˵

ô˵ҿ԰йɡһĶԺ߸СŮ˵

ֻǵ峺۾Ųϲ˵ȴԵúܼ

ʱŷԭȺСŮҲǼ£˺ͱѩһƺһֱܲ

Ҳˣʲô𣿡̲סʡ

һת˵ѩʦ˵˼伫Ʒǳóԣ볢һ

ûҽھֹܾƻԵĶԺļСŮ˵Ȳȼʶһʦ˼伫Ʒ

롭ĺܳ롣

û㰡һ˿ĽңͻȻϣһøϿµ̫ˣҪҸֺһҲС뺣ôһ濴ʦ˼伫ƷòãڹƻȺСŮˡ

á

һβǳˡ

߳ŵʱ򣬲۾⿴óѶʯܵڷϢҲû⣬ӦǺ֣̩ɡ

Ҳһ鼶Ů뷨û취ĥϸÿһһ˼伫ƷʱЩŮԵδ޲ڣȻʣµĿ㴮ȫŲջķߡ

֪ǲ֣һŮҲĪ

ԻһҲû˺Ϊʲôԣֵʡ

֪ԣˣһط䡣Ųߵĺܼ

ιһģȻҵĶ㲻ǿջҲûֿġһһ߿Ц˵

̫һ¡˵Ų˿ջ滹߸СŮҺѾҹˣȻ˿϶ᱻԶ۾ɱ

ҡںڻüˣϾͽˣȥ˷ʲô޷ˡ˷ſڲڽԼ¡

򿪷ţֱ˽

ôңĻȥˣҡӣһ̧ͷȴһӰѩ΢ЦԼǰòһԾ޵ĸоֻһھ֮⻹ҪӾϲ

ȥѩʵ

ҡͷҲһЦ⡣

㲻ңҲܺˣ춼㰲źˣﻹиõ˼伫ƷҪǣǳҾ͹ܲˡ˵ЦĴŮˡ

ԭʦǰǰԼĵص㰡һŮЦ˵

ѽ˵ٴˣԺҽ㣬ʦãôϡӲ˵

벻ĴӢ۲ʦ滹һ棬̫мֵˣǺǣ

ӦǸʲôˣ

Ӧ¸޵лҪֲŶ԰



ڰ˼ ʮͥ

Щߺ󣬱ѩϷʵŲ

ѩڲдҸ;ϲƽҸʱʱľϲѾҲõˡ

˼伫Ʒѩ˯ţӺˣһҹû˯˯ˡʱ˿̲ûκηǷ֮룬ֻʱԶһɲǼ䡣

һҹһֱԼһ˵ˣڸճɽʱͱºãܺԼȫûǲΪԼ⡣˵ʦ֮·У˱ѩһŮദЩʱӲԼйʲôҪ󣬲һֱΪѩ͸ģѩģ˭Ҳߡ

һϲŮʱΪԼԱԸҸճǿԴ֣ЦЦһжҪԼҵĻϣԼûȹ̵Դٲûȥ˵޸Ұɣչһӣ

˵ǲԼĵλϲѩȫÿһйٶԥԼĴԣҲűѩϲԼģѩദЩӣѾһҸĿʧԼˣԲҸʱѩ顣

뵽΢΢һЦۺǺñӡȻһ˳ȥŴ¡

ڶ죬ͱѩ뿪ɵ֮ɵĴҲ뿪

һֱѱѩ͵¡Żȥ¡ɸĵ̣ΪĹϵɸֱ֮ӽ¡˳ȥͳ˶µɸ붴ĵ

Ӻֻصƽƽƺһ㲨

ʮѩͻȻµòϲʴӡôѶʯѶϢʱ򣬲˯ѾûмܺУԼĵλҲܺÿ˯˲Ψһİá

ѩĴѶʶɢֱѩȻѾ쵽µˡ漴ڿշȥӭӣͬʱ򿪴Ѷʯ

ɵϣġͨ˴Ѷʯѩһ仰ͺ˷ܵ˵

ңǰУԣַ򣬿Ǳߵɺһ˧ûУ

ıѩԼ˴ѶʯһͷڳһΪȽϿһ͡

ڱѩɵԼǰʱ򣬲΢ЦŸ˱ѩһ񣺡λŮϵɫʤɫҪҪһλ˧㹲

ѩЦſŲ˵ˣɵϣôϻ챻ѩĴϣһ̲ȻűѩȻԵ޹ʵԼ

㡭֮󣬲ܲȷ˵

ʶհȻˡѩЦ˵ûһ˿Թ˼

򣬸ղŲһ͵ˣѩ֮ǰ֮ŷֿǶȽǽ죡ʶı־

ôûйôҪӣô˵ӡҸ˵

ڰƮ칬ιѡ˵İһͨĵӡԺҾͿ԰ĵµҵĸˣǺǡѩĵЦ

ϲֲȷʣǲ˵ԺҪסµ

ϻµҶٽģľҲҲµģƾʲôҲס档Щ겻ȥһҵķŪĲˣҵȥúʰһ¡

ϲѾ޷󺰡ꡣﻹԥűѩµѩסȥ

ﱣĺܺãԴӱѩ뿪Ժ󣬲סκ˲롣ȻĳҲ˺ܺһ㡣

Ȼ㿴ҵķģҪúһ£ĲҲҪ仯Ȼ⣬ǱѩЦȴûжϹ

Ҫһ¾͸ˡ

ƣǰҾѾˣҪʲôı䣿ǰѩƾͲûڸııҪˣοֻҪϸоʲ˾Ͳˡ

ǵȻˣһʽʱ䳤˾ûиоˣһһѩŲԼķţҪȫͨγһĴҲҪһĴһۿȫɫ

㲻±͵ĴԷ˵һ䡣

ѩһۼļͥ룺㿴ͦϧģôҪŪһСٹǰҪԷģҪָʳ

ҳ˶ûҵ˼伫ƷʲôʳĴԷ˵һ䡣

ѩĵ˲һң㿴İӲĸо಻ðҾҪһֺĸоҪа迴ȥǺĸо

㡭û䣬ѩѾƮ˹ֻð˵Ļ˻ȥʵĴûɵʱԼ֪˵ʲô

ûѩһ𱸵˼

ҾҪľǴһҪ󣬹һ˯˯ȻѶðϲ˯Ҷ֪ġ

ţҪкĸоѩԲĻشʾϿɡ

ʵڴϣʲôһ㱾ͦģٺ٣ͻȻɫԵĿűѩЦ

˵ʲôѩְѲԱߵķ䣺䷿ƽʱӦúܺãΧ̫ˣӦһһɫ䣬ʱһһ

εû˵ҪɫģʿһʱŶоοҪԼĿϧѩŲĸ̸ۣܵһ䷿ȥˡ

䷿Ӥ߳㣬ҪöʵɫӪһλĸоѩһƬ˵һԼĵЦţϲкŮ

кۣһСӣϰ֣ƨɺߵߵģҸԼ붼ÿġ

УϲŮŮңҰƯƯġ

кҲһ˧

ѩЦﳤ˧ˣ

˧

кɡѩͻȻת̬ȡ

ֵʣΪʲô

Ůô죬ô綼Ưˡ

ŮңظһѩĻҺ

Ȼأѩüͷ˵

ððʲôʱ죿

ͷ±ƺо̫ԣѩ˵ȻҲӳʱִˣ

@()

@()

Ȳͱѩһж֮󣬲ҵκͽϣ˷ܵ˵ѩΪҷƮ칬ѡ˵Ҿʱˣλֵܣϴҳɡ

һ˵˵̫ˣǾ͵ˣ

ڰ˼ ʮļҰѩ

ҾʱҲˣô˵ôʱˡһ˵ӣ˵ڵֻӣӦû⣬Ҫ¡

ôôְʲô²µġ⡣Ƶ˵

Ů˭ûڣѡõطѵصһЩպгȻ׼ûһѵ̨ʣ֤û⣬ֲǲϲ㡣

֮

µλ֮ڵһ֮ϣܳ˺ûбĶȻ棬ǧĵطȴһ˼ɾǺıԵɽɽ֮ע󺣣ȪٲҲΪĳ

ѩ˰죬ıԵѶʯʵŽ㣬Ѿ˵Сˣ

ܿ촫Ѷʯһ˲˷ܵĻظ˳ĺϣܿͻῴһһģһĴҺ棬ϿɣҪ˴ѴԼŶ

ţõġѩЦЦҲɣˡȻУЩעʱˮҲԵúܼģǱѩҪ˻ֻɷĶ£СȻƽȵǰС

ǳ˴УȻѩлϸϸΧľɫƮеĺ֮ϣɽһˮɽߣϵҲвԲԹɴʰΣããгûٺˮ飬ɽʯݺ£ʻٲȻ׭ģ̦۰߲һĵϵĵòʱǰƻ裬ɽûˮʵ̣Ũ졣



ʱıѩоȫ˵ãضʱ벻žȻܷôĵطҲҪԼ˴ϵԭͻȻ뵽˲кõĶͲǿĵϺʯá

뵽ѩһ죬Ҹ֮Ա

Χоľɫ飬оʱĿҲ֪ԼƮ˶ãֻ֪ٻͷѾ󺣣ɽˮγɵؼе澰ΪΨľۡ

ѾĺˣȺȺʱҲ׷״֣޹ҡǰоͿˮͻȻÿ࣬ԭһСˮ壬ʹôڵ죬ҲԼԼСˮЪϢ

ԶһС۲ںϵҽһ϶϶£ǱçǸСۺСֻ˵ӣϵĴס˵ߣԵЩˡ

ѩЦǸСϼţǶôϲľɫ

Сڴһ𣺡ŮѾȦסڶƻɾȫ

ţڶƻҲҪ밡һͨѶʯҲһŮӵ

ģ

ҿ¿ĸУҪÿϴôǲͣĴţ

ϣ̵ģ

ѻ죡

찡

ͬʱһӺŮӵ𣬶ʱǰסˡ

ٿϣֻ֮ͣһ׳ӿԽԽСۡǻʻСͣͻ·ʯ£ͷһλŮŮСϵӣǾȣתϲڵϡ

ġıѩЦʡ

ҡϲ𣿡Щ͵˵

ĺѩ˵ߺȻֱۣǱӦ

ŶǾͺáеͣЩȻˡ

ôˣеŶѩתһ΢΢̧ͷܲĿӡ

ѩ˵

˻ѩ˵ı޷Σȴ˵ƶˡ

ȴǲܣ˵ҡҰ㡣ȻʼԶ

ѩЩȴҸ˵ôˣеְ

ҡ롭ͨ죬ȴ˵ˡ

˵ʲôѩ׷ʵصľġ

˫ֻƣѩס۾û뿪ڹ˵޸ңȢ㣡

˵ŵĿűѩȴĻӦȴû뵽ѩһʱסˣû˷ӳ²ˣʼԼǲ̫çײˣʼ˻˼룬ˮӶͷ¡

ˣҿϴı鲻ԡߵشһ⴫Ѷʯȷ˵

죬ôôԶܿһӵˡ

о

űţƾо𣿡

鳡ɱľûдҿڶƻǰʵʩˣǰƵ壬סϴһ֮±ѩСʦã

ʲôǵڶƻʵʩıŴ绹ûһŮӵȷ˵

ѩԸԸͲ֪ˣƻϲϱ仯ǵϽеڶƻ

У

˵׾һŮҲ˵ˡ

һһж

жϣ̵ģð¸ң

ва

ѽˣ߲ŵһŮӼֱš



~~~

ͻȻһһҫ۵ĹӺı滺գںҹԵøߵĵطͻȻ䡱һ죬ըѿСǻ䣬ҹնˡ

ףʲôƯ§绳ıѩһͷȵ˵

ȴͷ󺹣а̫ģôԼõĲһ

һ߲ηŭĶŴѶʯ˵ϣҵţҪǸˣҡ

~~~~~~~~~~~

죬Ŀҫ۵Ӻ滺𣬶ڸ߿ջԻ͵ıĻҫ档

ţĸ治ͣ𣬶ֳͬͬɫͬըѺǻķй켣Ҳͬ˴˴ļΪЭͺǰõһ㡣

ŶƯⲻ֪Ǳѩڼε̾

ϲ𣿡΢Цʡ

ѩͷȻֻͷȥ

ϡ̵ģڶƻʵʩôˣûʲôЧĺߣһֱԹ˵

ʵʩһɽٺڵĸ֣ķһ֮Ͳˣ̫ұ˰ɡ

գҵ֮𻨵ʽô֣ˣô죿

󱿵ʽãһ˳һڶοһξһġ

ʲôûסŮ׷ʡ

Ϲָӣ²ɹ

αűԹղǱߵĻ𻨵ûе㾫񣡡Ů˶ˡ

ϴͱѩˣ㻹̵

ϣҪҲܳȥѾҽˣ

ߣҾǴ򲻹㣬Ȼͳȥˣһߺòá

ߵһŬά״̬һ˼ġˮսһߵĲͱѩȴ޷԰εУк䡭䡭飬ǵҲıըһһټΧľɫɽкˮ

Ψ

ûбʸǡˡ

ѩתͷŲ۾Ҹ˵ҪҼ޸ҲԣҪⱲӶҺáֱڱѩһֱڲĻﱻ§ţֿ

ԥ˵ģٷҵҵҵһС

ѩֶס˲˵˭Ҫ㷢ôصˣ

ѩƿȻָָ죬˵ҷģΪ֤Ըʶ֪మϣǵİ˥ǣɽʧǰˮݽߣ캵ѩرպϣ粻ңعź֮ʱڣҲֿ

˵ĺþѩ˵

ʵһ׷ʫȴҴʱľ˵Ųס˱ѩѾˮʪ촽

ǿʵʩڶƻıųˮصأһŮ˷ܵĴ

˶ʱһգڶƻʵʩôˣŸǰʾ

׼߳ҿ

һ



ţ

˺ſںţͬһʱ䣬ԲͱѩΪģϱĸͬʱһž޴飬Ǿ޴쳹ص죬޻ڵһ磬ĹâڸһС

䣡䣡䣡䣡

죬ĸ޴ҹͬʱըըǻȻĸҰѩ

޴Ļ裬þòɢͱѩĴûзֿ



Ǹһƨڵϣ˲ͷϵĺˮƺɵضŴѶʯһսѡ˵ڶƻ̵ģϴ飬Сүϣװң

ҲͬС



ڰ˼ ʮ弯

ԱѩĴǰࡰɺϡȻܹ뵽һжǲε˸µȦףҲĸԸȦҪľƮ칬ףȻѩĸĸѾˣʦųһǱҪģȻԲĵλȥֻһΪ⡣

ɺϵǵ󣬲ͱѩƮ칬øϼ˵٣ѹֱѩѾͷҪ

˺֪֮һɢɣȻʵᵹ࣬ٲԲȥٿ⡣

ǼƮ칬һ죬Ҫȥɵ޵˻ͣʽΪɽɢɼһԱˡܸˣΪڿԼ۰ĵҵһõĹޡ

״Ƹ񽻵Ʈ칬ι˫УƮ칬ҲԼƷ˫¹ֿ˻Աѩһֱչмӵļ˺ʩˣҲÿһƷĵ˵ллЩԱѩչˣԺһúչһί

ǲСΪ˱ѩԷУֻƷϵļļϵĸ֣ڷΥԼ׵İѣǲϣģȻΥԼԸǺαҪΥأ

µºܿ챻ĴϲһͬĵطȻֻʮ꣬㼣ȴ鲼磬͸ͷﶼ˹͸ߴǧţҶЩ߲

֣̩δЩе鶼Ƶһߣ߸˵µΪ˸Ǿֵһ飡

ʱԽԽµҲԽԽæµ⼸ܹܺæԼʲô֮ȴЦݡ

¹ˮͱѩ໥ţڿоҫء

ѩ⼸Щϴ죬޷ͨɣ§űѩЦ

˵ԼҪ飬ڲｨͰһʱ͸ˣֻ̾ˮԳǸʮĴϴ֣ǼұѩͻݵľŮӰ

ѩЦŵ˵ͷ˵ãǸｨɵͦɰġ

ֻǸ㡭ѩЩԥ˵

üͷһ壬˵˵Ǽһô

ѩЦƺ̵ܷ˵ǾҪˣ㶼ʲô£

²ˣôֳˣ

Ǹǰͮͮ׸Բԣ

԰

⼸˵˺ܶ໰ܽһ˼

ʲô˼

檺ˣԺҪ۸ãҪýá˵ʲô˼ѩ˵⻰ʱгԴ׵ʵ

ʲôʲôҰÿֻ֪ġԩ

˵ģô֪ǲȥ׷Ǹͮͮ

Ȼǣѹûйǵľͻشˡ

ߣ˾ûкö

仰˵ˣѵĳһּƷСץˡƤ˵

ѩķȭĴڲĺϡ

ϹòãԴɹܾˣѩǵĺԼһϹ»Լʲô

Ҫѩܼᶨٺ

ǰ͸֧ǲ

ѩȻԲ˵ϹľҪ𣿡

ѩĸЦ˵ǰҾȢˡôе?

һ㡣ѩ˵

ʵҲЩš΢Ц˵

Ƥô񻹽Űѩ̧ͷ˲һۣһŵı顣

ţҵϷЦ˵ѩعö俿Ųš



ڵ˽죬˺ܶ࣬ǸͷĿɽʮż߲㣬аڵʮλɢɣħʮĸҪҲŵĴɳеλǧ˴ǰףأǿţɸİ붴ԼϼҴڵһ˺üǧˣƺҪȫ¶أڲｨͰǰ˰£ȻѾӵ̿ǰԴ

ŵµ˿̾Ȼݲ˵ĺػܹܺԤϣβֻµİ˴ƫٰ¾磬ǰ˴ƫֻãΪѾȫĺռˡ

ʵûа췢ֱõǽеʱսȥڳԺ˵ɡ

Ḷ́ȫǲùȥձġ붴ķʽΪˣ䵱˵ĺصصרŽصѧһ顣

µİ˴ƫڣǧｻòϲϸһ㣬һ𾪵ķǧ˾Ƿ豹ɽڵĸ֣ħҲߡٲȻĵڣЩȥκεطҪΪϱģֻƫԺȡʹˣҲޱȣΪǲμӵĲĻ

µڴȾƵ˵λǳߣϡɵ߲ҲС

µĵĵط¶죬˿аӣֱɽʮλźʮλɢɣħʮλţΧԣڲİｨԼǬֵʵǿȻĶ˵ļס˾ۼǴŴϲ۵Ĳѩζϲź֣̩Ķˡ

һأ˺һԸ

ĶӰ˶ŵصİһ£һԵ˸Цţ˴˻˵Цš

ݸáٴ

ͬʱתϷļ̿ԼӵʦźͶʦ˰ȥ̿࿴һۣ϶Ц˻

ãð̿Ц˵

ȥͱѩ˫˫

޶԰ݣʹƽ󺰡

˸˷׷תͷԼһһΣڰݵһ̣¶·ܵյĸȾ´µ˴ƫкʱʱ

붴



շĹأֵܽǵӷֱͽԵ·ҪҺȾˡ

ϲѡ߼ɢվƱԲЦ˵

ؾɾ

ϲ̸



ϲ֣



Ȼǲֵܽ飬ĸųɶǳһ˵Ļģɽ绹ħҲ磬ƵĲϣν֣̩˿ɱȲɶˡ

ΣֻɷɢΪҪ˵ǲεķ֣Ҫе˶Ʋ֪Ҫʲôʱ¶ڵ˾ˣ´ַ׷Ųȥˣ֮иİ˴ƫֻҸԼõ顣

ڰ˼ ʮͬ

ǰ棬ЦŴ˵λμֵܵĻҷǳˣиһ¡

һ˵˶ֹͣȫĿͶǰĲϡ

һ¸ЦݵˣŴ˵λ쿪ģ

ģһ塣

ЦҲ֪ж࿪ģǽĵһ죬ȢŮҵϲ޷ܱÿһ˷ҵĿ֡һ

е˶²ľȻû˵Ǳʶﶼ֪⽫һõľ

ɺ˷ܵӴҶ֪ҲҪʲôصҿﶼ棬д⣬еӤСϲĶλģºܸжշϰߣǵ£ǽҪ񣡡

Цݵı˴˽ͷӶ²ǻʲôԲݣһĶǲóֵġ

ǽμֵܻѣµÿһƷڵÿһƷɽڵһƷǧɢɢħɢλһƷ⣬ÿһμӵҶһƷλΪ֣֮ͬͬ

ٻþļƷƷģƷƷԲʵһһѣϸǲóΪƱƷ׽ϵͣԲϵҪ󲢲ߣٲͨʯͷƳƷЩƷſڿӡ

ôЦҲܿû뵽ɸһӦǲţֹ˶ţΪû˲Ƹ

ֿڿЦ𣿡Ц˵

ǽٻþȻ˵ӾȴҲҵô౦ɣ׵ĲŰ붴ĻԽŻɵ

΢Цţû˵ʲôǽʶɢڳÿһˣ΢Цָ΢΢˸Źâһͬı˳мƷƷҲƷÿһﶼӦһˡ

ʵӵеЩܶ࣬ȴٻþ棬ǸϣƷƷĵ͵ͼϷ٣ĶɽϵĸҲ࣬ﻹǹġ

ʵʤ۱磬

Щɵ˵ǰʱֻҪһ֪̾ǵƷף¾˿ϲĶǰѪԭɽֻɽǺͱ˼ƷħҲǲ࣬һӳǧѣʱЩ˵޷ġ

ڹ漰µǿڴ˶һգһ֮ұԱִ˵

лѣ

е˶лֺ޷ǵĸм֮飬ϥ˷׷׸档

λλ𡣡ЦŷߣҲվ

һԡͻȻһѹȫϲã˵ɽɢޡ

޵˵ֵʡ

޿ڳˣһ˵֪˵ڳˣЩҲ˵ֵջеı

޴˻һ˴󾪣в˷׷ָޣûɫ˿䣬յɽŵɽһľƢ

ֹסˣЦ˵޵Ϊ˽飿

õıʵһ֤Ҷ֪ǰҲˣ֮ΪһƷһƷ֣յаսҲħһ֮ǧ߸磬ǻΪԼúǿǻúܿ⽫֮Դһһ䣬˿ɱ˵۹⡣

Σ

һɺԣ



ξɽĲҲʼŭˡ

λһһԡ˫ƽ٣е˶ˣЦſޣ˵ǰԵԶļɽǣ˵һɣʱеĵӶֻ֪ǵڷЩͭѧ˴ѵ޵ΪǸʱҲǴӦöɱ

㵱ȻᣬʵҲ֤ͨǴε񳱣粻ûл𣬷ʵʵߡҰЩ͸ң͸ĳһɣеɣʵһʵķԾǾ͸˶ԣǿˣҲǿˣʲôʸרأ

˷׷׵ͷޱڷеĵ

ｨЦŽ˵ֻǿ󣬶ѣϽҲӵģǸϽǿ߸ǱΪ˾ıʥʣҿֵĹѫҪһˣ

΢Цｨȥ˵λĳ޵ﵹЩͷˡ

ｨһִЦǾ˰ɣǼƷҲϡеǣ¸£

򰽹㣬Ҳƴǵ˼˵ȲҪƴǡ

Ȥ˵ŶѵֻʲôϲҲɣ

ϴŵЦݣѾһȭͷСˮı顣

ǣ㲻ȷʡ

񡣡

~~~

˻һһԵｨȵĽѾȽľ˳µİһǣ㾹Ȼ˿ûзӳֻŹĿŲеĻòֱ˹

ַģȵ磬һתõġȻײ⡣

ĵͷҪת뿪Ȼｨһۡ

֣ҡҵأｨŲֺõʵ

ǺǣҾ֪ﲻסЦת˵Ȼӷóһ̺ݸｨ̺㹻һѵ۽ˣֻǲֵˮƽ΢ܰƣλʦĸưɣҲĴ챦

Ĵ챦ӵľǱ̺磬ֻеһС顣

ｨϲء˹ﻹֹţһͳ챦ϽҲֻбʥֱʣôоܼأ

ȻһЦ˵ǺǣҲǰܼӣֻ˼ң㲻ɱˣġ㿴ҵ֡ʵԸǺԼİһƽš

ｨһӳ޴ｨɤ˵ôУǶԼϽ絽ɵ۴սʱҪúøɳһҵģô˳أ

ｨһ𣬶ʱȫע˹һ̸ۣ۵ϽĻˡ

Ĭʶ˰ɣѾٿˣֻͰһƽţҶɽٷʱڤڤݸѩһȥɽ磬ȻɽһĵطԶõģҲԸ

һԣ纮شпŻǱʷǰĴۼһûǿѣǶϽɲûǿ߰ο

ûеȰ˵꣬һ˵־ͲҪȰˣѾûңֻҪۼһˮһϣһ԰ȺֵۣܻϽĳһ俴ǵĻԻ͵ġ

˵תɵĵطЦ˵첻ҴϲӣҲֵܴϲӣĿɲûбʾ

ϴʲôʾϵ֣̰˵

ЦȻÿһƷķº͹ʱȫľ

Ȼֽ족еꪸΣ˽ϡȭͷڽ˵Сβ˵ƫ̻̩˰ɣµ¶ǩԼԺǾˣһҵɽ磬ӹܰɡ

ϴҰˣ



ŲԼֵǻЦӣｨɫΪѿ

㳤̾һһţµʥʣԸʶˣ

ѵģ󷲾Ӣ۶ŮһءｨҲǴضӡ

еʱһ˱ޱȼǿ˶־еʱøƽӹƽźǵǺߡε˵



ڰ˼ ʮ߼Сèȥ

ȵҹڰ˵Χ¡̤˶С

һյ⣬·Ӹһʵϸɴƾһ˿⣬ڴͷľԼıѩе޴㡣

ѵģȢѩˡ룬еһʵڴһ졣ǵһгΪʵܸоԼһ

һߵ˱ѩԱߣƿ˸ͷ¶˱ѩ΢

ѩ̧ͷЩ죬ȴû˵ʲô

꽻ƣͱѩٴ˯һŴϣһȴµǵķѩɢĵζͣĴ̼Ų֣ɷѾɢˣȴо΢΢ЩˡԾĵѩ£һЩѩûоܾڰĺܼ١

ǲǿΪΪסѩЦ

ĿŵΪΪѩ͸˲һ˵΢ЦȻıסӵһ𡭡

ĸº󣬲վµ֮ڣңԶԶ޾ĺ

Ϲʲôѩɵֱۡ

عͷ§ڻ΢Ц˵창ҴϢ˵ͮͮҪɽٷˡ

ôȥѩʣûгԴ׵˼

ЦЦٴοʥǵķ˵ضɽ٣ǽȥģȥҲûãԺ˵ɡ

ѩĻＷ˼˵Ը⣬Ҳһ㡣

ѩմ˿ԵЩʪ󣬡ɵϣҰһҪ룬

û˵꣬ѩѾż⣬촽ס˲



ʣÿʱ̣ܶ󲿷ֵʱ䶼űѩĴ棬Ǽÿһĵطǵ㼣Сè棬һǱѩıڣͱѩСһʱǳĶΪ˺öΣȴĲˡ

Ĵ棬ڵɽħ署Ͷ򣬲ΪֶܶԵ򣬰Լһطɽ绹ħҲĸֶȥһϵ໥ԽԽϤںܶɽħɵޱߺչͬ׻ƴ½ɽħܸȤںĽġ

ͬʱ쳹磬ΪʵߣΪ˶Ե˸ٵţҲΪҲûзɱ֮ԽԽŸ֣̩ϣһĴᣬһΪ֮ȴ֣̩ؾˣĻ˵ǡϴϲ̫Ҫɽٷɽ磬˵ɡ

м˽֪ĺֵ˽ɡ



ϢĹȥˣ

ǵ棬˳Ϊﳣ걻ǧĺǣ¶ȼΪĺ䣬ͨ޷棬ȴѲ֮ˡ

˿һ°ͦθֵ§һȹľŮӿǰһֻʨӣʨӱһʨҪö࣬ȻԶıһСëμһѩһȴǻɫԵüΪ

ˣˡСèӱˣôĿɰʵĴСԭΪñѩСè桱ĸǢСèͨСèġ

СèɽûΣ𣿡ѩ빪ӱСèнǲᡣСè˵Ǳħʨһʮ٣ճʱӭһÿһʵ͵λʵķԾ˵ʮǾͻԼһĵڰ˴٣ܹɽٳɹͻ޽磬ΪһֻıħʨСè˵̫󣬱뵽һû˵ɽ٣ⲻòͱѩЩˡ

ӦûɡСèֵ˵ȻֺãȻĸо

ҲСèĶͷ˵СӸž֪ҵˣһζɽҪʧˣҵͱ㶪ˣ

Ȼӷɳһף˵ΪǷ˵ģСèıͺ˵Ĳһ

ȫɫȴɢźɫĹâűѩǸĸСèϣϵÿһؽÿһϾȻ˴кϡ۾ƨɣСèÿһλˣצӣ˿ӰСèٶȣԱ̺ļ̣˿߱ǿǿ߸ǿˮƽһεõ˿϶

ֻһΣĲ֪ϲұ̺̫߼ʹҲûƺãӦñһĵǿˡСèıսǣ΢Ц˵ʵҪƣǱ̺Ĵ⻷ͲһĵɱȵģҪǱħʨǱ̺ػޣб̺ڣСèǿܶܶࡣ

ҵԴȪллΪһֻʨӣСè׸տʼȻоܲڣʷһβǺ⣬Ǻظлϵı̺ж٣ٿƳ߼ȴȫʵϲûжٱ̺ˡ

СèĶͷ˵һζɽӦûˣҲͷˡ

ˣˡСè˵⻰ʱҲЩᡣ

ͷѩȴѾˡ

Сèú֫վֻǰ֫ڲļϣڱѩͲϷֱԴĥһ£תշûжԶͻȻԴ룬һѪӡʧСèòٴλͷ̲סˮ

ˣЩ

ЦЦ󺰵ôҲ֮ԺҲˣˣ޽ɲٶӵ

СèصĵͷԶҵˡȻ߿շȥ

ıѩٺСèദһᣬȴסˣˣСèپҪˣˡ

ѩŲû˵ûвɢ֮ϯĵһСèٽٵǣǶǾһѣϾɼ˶ɽٿɲǶһĽٰ

§ڻ˵ԣǷˣȥ޽

ѩû˵ʶɢɵΪʶȫԸ

ҿⱱʲôĵط˵õСèǾصĵط㿪ĵ飬ȥ

ͻȻɫ䣬Աѩ˵˵С鷳ȽҷƵڣҴ鷳

ѩһ̹ĵʣʲô鷳

ˣգ֪ʱгֵһСӿһѩ˽ȥȻְûк֮ˡ

ʱг췣ķսףһٴеתעԼĺ󷽡

ڰ˼ ʮ˼ɫƳ棨ϣ

磬ֻħʨ뿪ˣǸֻɫƳ˴ǧҲܽ

ܲҪ⣬Ǹ಻򵥣Һ͡һߵĵڶֻƳȰ

粻Ҫ˵ЦˣǿǹƳһռ״̬ѵԸһˣȷʵǿ󣬵ϵҲǼΪ˰ҿɲԸζ

㡭ǺðɣϣܳɹǧҪͼܿƵġ

֪˴硣֮صĹƳ治ͷػشȻٶȸϼӿ쵽һֲĵز

ǧ֮Ͻ֮أһɫƳһɫĴ׳ն

徣ҶܼҵĻ׶༪٣ԮҪʲôʱֻܵɫƳ治˵

ħ磬ħ۴ҲǵħͷرҴӦɰ˰弶ħ·Ҫð˰·ѵĴۼΪ޴󣬾ħͷҲҪúóﱸһġǸ׳˵

弶ħ·ɹļʻٷ֮һܻа˾Ͳˣ˶ѣȴҵ˶꣬ûаѶǵáֻɫƳķ̵

ƣͬ˵ĹϵҪֿ˵һսҲˣħǰһöûУ̫ǿûǣֵһûа췢ǸӱӺŴܲԷ̬ȡ

ߡƳͬˣҲ

֮أȫװĿɫƳķֻƳ棬ʶȴܷ˺ܶࡣ

˿̣ʶУֻȫɫƳ棬ȻСӬһ㡣ȴɢǿаϢǰʣɫƳǱɫɫɫƳµ⡣

ʶƳҵΪ˰ȫȰѱѩŵ˱ȽϰȫʶƳѾǰŭһСӣɻ𣡡

˵Ųһ췣ڿաǼ䣬췣ţ棬ֻɫƳ档ܼĻ׾ȻγһĻ֣ڡ

ʣԸаĶɻá

顱ֻɫƳٶ̫죬һʱת򲻵ֱֱײ֣ǼͱɫֵĻû

֨ǿĳУɫƳƶٴ죬ĲҽѸٿʼήǺܿ죬һ̶дӹƳдеĹƳССڰ׳ȻϾɫ໥Ӷ𣬾Źţ棬Ѹ

һʱЩţôܣ췣ΪýʹڤɲƽʱܱȵģӾȻķҲֲ̫˰ɡ

ʱɫƳǼһ˫һ񣬾Ȼ˳棬ֱֱ

ɫһ䣬ùƳһ췣ؾȣܿ磬Ǽγһǿܵǽνî˳̵

˲Ϣ䣬Ƴ桰顱һһײڻǽϣǻǽ췣췣κη׵ԹܣʱƳ汻ײаɢزҽеɻ

ܻǽдЦͦ磬˰

ֻǲû뵽ֻɫƳ澹Ȼܽ˻˲ķ̣ƺŭǼ䣬аʢڿСˡȦͳ

顱ʱ䣬һǰɫаײܻǽըһʳཻ֯ĹĻڻγǿĳ

һأֻƳͣȴ޷ͻܶǿĻǽÿһζҽŵײȥֻܿģٴ˽

ʱ࣬¶΢Цܿ죬͸еָ̺ٶٿҲֲϲ˵ģĳɫǲʹǿɻ𣬶Ӳϵķ

ټÿһιƳײǿĳأͣ췣Ĳ첲ɫǵͨ졣

֮ǣ췣趯ٶȽγɵܻҲϡ

ĺֻƳ汻ײ˶£˶ΣƾȻ˿ûм˼ƺԶҲòꡣٶȽʱܹ裬һУһѪɫĳѪ

Ǽ䣬ɫƳƴٴʵһ࣬ªԽԣأһ߿سţ

󾪣ݶ췣һͨ裬ǿ

顭һװײըŲʳ콻֯ĹĻڳɫĻз񼤵

ܿͶסˣֻоֻ첲·𶼲ԼƵʹ̣ɫƳײ·ûûˡ

ȥˣ÷ľҧҧһ췣һȥɣĳӣ

ڿԾ˴Ϊһȵһǣ߿

׷

˴ɫƳ棬ȴû뵽ǹƳҲӦΣգȻһݣӵ˱ǧߺ֮¡

¡һɽѰľУĴڱըѣγǿس

͵ص˻ȥ֮ɫ𾪣Ϊʶֻɺ޵ĳӾȻԼĴУ˿ˣҲ˵ԼĶжá

Ǽ䣬ֻɫƳӺ֮·ٴι

ֻܷ趯췣ʵ̫ۣǽָһֻʹʹǿµĹƳҴ̣Լ

ʱƣģϾͿʼֽţֻƳӬСٶȿǣñԳԼ췣ԲôصĴһԸЩС㣬ǳֱԱ

һȥƳȻٿߣһɨȥƳ˳ӵӰ١ֻæòһæңȴ˿ա

ܿ죬۵ţиڴӵС

ġзпࣺһӼܣûôģִţղ񹥻ҲԣжòϣǺã

Ҽ䣬Ȼ顱һֻƳ׼æҵصػᣬ˫һȣƮһͻƲķߣһͷײڲļƷս֮ϡ

ã

Ǽֻȫֱð亹Ƥ

ҵǣֻƳû͸ǿޱȵļƷȴĻײùµµɻȥڿлλưŻع

ϧҵʱ䶼ûУֻƳջָڵ

أƳ澹ȻѧˣҲѾڲתˣֻӵǰƴȫٲϵķϷ´沿ͳ塣

沿Ψһûڻĵط۾ӣһǹƳõĵط

ǻֽţһʱֻǰаҴܣһۻ˵ãصسԲܺ췣´̣۵öѪȴѹµС޿κΡ

ʱзҪԼѣϣ췣ܡɡֻĳӣ췣һ±ܽˣⶫζ

Ȼûʱˣæҵ˼ʱ䶼ûУ˵ҪŬԼٶˡ

ң֪ԼٶһȴܲܶԸЩµĹƳ档

ܿ죬ķ߱ˣһȥֻƳ˫һٿʹӽߡ

̫ˣؽֻһֻƳһӱӲĴѵĴ˽ȥ

һ£ɰѲŵûɢҲ˲췣æϥ׼ǿֻɫƳ档

ڰ˼ ʮżɫƳ棨У

ʶٴɢڣȻֲֲֻƳĴڣ˵һںϣԼϢδ͸ֲˣòԼ廹ģ˿ֻѪֻаԼԲӿһֻƳܽԼشԣʲô

ǣϽϢкɫԪӤͰɫԪӤɵǿţתΪǿԴԴϵֻƳ˹ȥ

˲Ϣ䣬ϤԼ壬˳ڴ֮⽫ֻƳס

ػɫƳ澹Ȼ˿ܣǰ׺֨֨ҽҪ

顱ڤԼľҲǲݻɵģֻɫƳһӾͱײòҽ͵˳һξ롣

ͬʱ¡һӣֻеһըףֱըǶһʹ

п࣬Ȼʱһǿ˲֪ٱͨνķָķڲȴޱȣǲйı̬ⶼ൱ƷķɫƳҲɫƳǿ˲֪ٱԼĴԻеܲǿ󽻷档

ѵģƴˣӻһֻСӣҧҧʶһڰԪӤȫݶǿԮԮϵѹֻƳ档

֪ǻǸսʱûʱԮԮԼķʱֻƳڼǿȫݶԪӤοһʹõɻܱԼڵҪһ𣬲Ҳ⣬ԸƳڤǰҪ

Ǽ䣬ѪеԮԮĲ䣬ѸǿڵؿʼֻɫƳ淢ĺŽǡ

һνսͱˣֻɫƳҲǲʾţֽ֨֨мͳ

¡һƸǿȻԶ˴ԣҲòͷʹѣʱ³Ѫ

ڤڱֲȻһʱɱ˹Ƴ棬ٴν

ԼĴԶ˼ֻ֣ҪԼĴԪӤЩҪû⣬Ĳλа췢ڼ̵ʱڻظаϲҧгݵصģƵǻڡȻȫ㡣ӾͲаˣ弶ɵʵԸһֻӣ

£ǹǿٵòǿԮѪŭһٴֻƳ档

ɫƳܴ죬ҲܵһЩӰ죬Ȼֽ֨֨ٶӭȻǰΡ

¡һǿ󽻷棬ȵڽֻ׺ɫƳ泹ԣǻ

ʱҲεǿײˣЩ¡¡ءʺѪˮ

˵࣬˵Ĵηͬʱٴδ߶ͼԹƳγɺΧ֮ơ

ؼʱ򣬷·ǺˣֻɫƳؽһȻתŲдȥ

󾪣ˣЩƳ˴ԣĹࡣﻹԥΧǹǿ׷ϮֻƳ֮ҪЩµĶһȫߡ

ԱƳȥȻ͸˵ҪǱгǹƺҲòȥ

СûɢֻƳҪ˳ѪңˡǿʶݶɻĵܼѪгĽݾɱֻƳȥ·

һʱ䣬ֻƳÿǰһ˿ܵ赲ЩȻСסƳȥ·ȴٶȣͬʱڲʶĿ£ϸСڲ֮۳һǿԴĵֻɺ޵ĹƳ档

һ·ϲͣıɧŴϮֻƳ嵽֮ʱǿ֮ĩƺ׼˲࣬Ȼ˿ûиıսԵ˼

ڣʵ̵ʱ䣬ֻɫƳ桮顯һײڲԴ֮ϣʱͷѪ֨֨ҽС

ֻԶһ٣ԭ׼ڷǻΧɱƳ·ǿӲͬķһֻɫƳһһС

һ£аĶûȥ·֨֨ҽţǿŭ˻ҧȴֻǲѡ

򲻸ٷСܣ˭֪µĶȥҧԼʲôﶼ᲻ð

ݶɻŬߵޣ˿ΧеֻɫƳ

˭ֻ֪ɫƳʵ׺ǿȻòҽήȴֻǲƴݡʱһˣȥʲôʱꣿ

ҧҧ˲ԼܲܳԪӤǿɻ֮͵͵ŭһԮԮϵӿѪܣʼɫƳ淢Χˡ

ǣ㵵ط֣ɫƳ汻ǿڤ˿ԽԽСԻĵֿȴҲԽԽǿбӦļ󡣽أСҳСɫƳɴҲˣͷͽűһţɻ˿Ҳ޶ԡ

ĸоֲȻúˣȴûûаĶѵѡ񣬵Ȼ׵ҲаĿǣ׷ϵ׶̫ԵǲСƴܾˣһ֪ܲܳ

ڶԣʵѾǾȫжըƵľʹţǵѪҲһһؿʼڽ׵Ϸҵġꡯ

ɶ񣡲ۣ췢ˣȴûа췢Ϊ˱ԼĴԪӤҪ֮زرͬʱΧƳ߲֮ͣطȰסʶǲͣطƳ棬ȵԼȬˣ߷˹Ƴ㣬ľս

һв֮󣬲ԾķԼķȻûжˣʱᵽԭǵıô䡣

ǺѪһɵӣóѩ˳

Ŀռ̫СˣһҲûáѩһͱԹ

ǺǣεЦʦƵģҷյģҪܺʦȣͳ˴ˣͽͰɡ

ѩҪƽʱһ̶һȴͻȻֲɫ԰ףϾȻѪʧɫץסʣɫôô԰ף촽ѿˣôôղŷʲôˣ

һĵЦݣ˵ģֻʱҲ÷ˣﲻɷ䣬Ǻʹһ¡

ѩһ԰οһ㣬Ҳܲ壬ͲӵһԼΪȡů

§סѩ˵̬ҵůģȻܻůĵطˣҲֹůҲһů͵ģٺ٣

˻ʵѩСȭͷĴ˲ĺ󱳣ǼסԼٶůĵطȥ

ڰ˼ ڶʮɫƳ棨£



֮УƷζʵ˼Դ̤֮·ѾͲ޹ôʲôأҲھɡ

ڱѩܾûˣڵʵִŲһ죬Ž˼ң¶ȺǺġ

ˣ뵽Ϣһᡣѩ΢΢ĴŴԱѩ˵

У̫ˣߡѩᣬȴһֲɿܵ

ַ˰գ˿ڽܼˣѩҲЩ֧̲ס˵Ъɣ¶Ȼߺܶࡣ

˳ѩûзԣʩչһ򵥵ĻͱѩϢ棬һڷһҲ¥Ϣ֮Ͽʼ֮Уʶһ̲ͣĹעڵɫƳ棬ϣҵһ˿ͻơ

֪˶೤ʱ䣬һĲ۾ѩʱ֪ܵȥˣЩԹô˵ҲǸˣԼˣ

ȱѩٳֵʱ˺ܶġ˼伫ƷЩͽ˼伫Ʒ̸ѩĶԸղŵıԹЩڣԭչôϸģ֪һǳ飬Լ׼ôóԵĶʱ䣬һůůģмҵĸоã

ǽǲѩƺûд㽫ŪĶԼԼһڲλʮӣҲûиıʾ

ιţԶʱͦרĵģûпǸ˰ǰĲˮȣ̲סѵ

ȻҴ㵽Ϣѩһ߳һ˵Ȼ˿ûзӳ

ǲӦܵĺչˣԼڼеʹأ

ӦãȻӦáѩܣô˵ͷҲˣȴҲһֻۣעġ˼伫Ʒ

ǲӦáĿⰵʾһߵʳ

ʲô֪ǹװɵ治ס

ͲܿǸ˵ķϣҵ㿾㴮һ֮²òˡ

Уʳ棬ƽʱУ㶼ˣӦùԹԵ˯ϢȻѾͷֵļܣѲĶһߡ

ҿɰ͸ˣôҲҪرϧ˵εͷһᣬˡ

˻ô£˯ľѩ˲һۣܡ

˿ЦݣﻹһֲֻĳӣҲ˯ǹģȻûһѩ˯ˣ˯֮˵ǱģʱʳһһܡǸ̫ƣͣڵıѩ

ڲŮһֻ˳Сèһλ˯ˣû˿˼Ϊ˯ʱУ˽⵽ƣͣҲ˳ʱг̣ԭӦýϢ״ȴΪչԼĲǿԼӰı

ȻܲĽĿ˯˲ʵλϡ

ѩϢɡͼ촽΢΢Ķ˼£ּ˯ߡĺ뱧µǵļֲôΪµﻹкԶԶ·̣ԲڵȥȻܲʵ

ѩλ뱧ȥҾ¥һ䷿ӣվϥ£Ϊ֮ڳ˾ҵײһ󾪡

˿ֻɫƳ澹ȻɻķӦ˹Ȼ屻յúССȴӱһŵĹ״̬ջؼȻĿʼɲѸٵĻظš

ʧɫû뵽Լûҵа㣬ӦԼɻһԭΣȻͻԼ෢͵Ĺ

죬죬죡֣亹УȫݶԪӤأڰԪӤĹâԽԽǿԽԽʢ𽥳ڡ

Ǽ䣬ȫϼ籬䣬Χסĳɫ˲ҡҡ׹

ʱֲֻɫƳѾظɣʱһɾ޴µӲԪӤзй߾ֻƳϮȥ

ֻƳҲѧôڲĺû֮ǰȻرص࣬cسľ޴û뵽ǰȫʢʱڶ岻ƵΧ£ȻӦ֮ɵ˹ȥȻǿ

֨~֨~Χ£ֻƳĴҡͷԣѰһĿ꣬ǲĴԪӤرأĵطƺûȤ

һҧӸƴˣ첻һģԪӤ֮صȫȥ

ԪӤ֮ǲ֮Դ֮ħɷܼ֮ĵطڹƳ濴ζ˷̺ԥĳ˹ȥ

գۼ˲ĵ֮⣬ƳȴԥˣôҲû뵽һʿĵ֮ھȻ״̬

ԪӤһħɷ֮ĺɫԪӤǰڣһΧŴ֮İɫԪӤͬǹǰڣЩǹƳʳȴעģע޾ĺˮ֮쫷ơ磬˿񱩵Ȼһ˵ڴﵽЭ˭ð

һֱעӹƳһһĲ֮ϲƳ澹ȻǳɻԼԪӤ֮أԻһӦôʲô׵绹쫷磿

зʱ䣬ĺƳ棬ǹƳ淴ӳҲ죬ٵȻȻʲôҲˣٳԪӤ

ɫϾĴӪ첻

Ҳʲôˣ֮ڣԭƽµĸٻۣΧƳ棬ԪӤ֮ʿ֮ԴƳ㶼㲻ܼĹ

߶ƴһ

һգۼ䣬ֻɫƳճĵûзӦӿĸѾΧȺıǽһֻƳҲǿ󣬾Ȼһ壬飬ǻûеվȽŸ޾Ѿ٣濾׷ϵ׶Ͻʱԣ쫷Ѿ٣

һֵĺǽ£ӲϣƳ洭ϢĻᣬ̫ˣ

׷ŭΰ㽫ֻɫƳȫɡ

˶࣬˸ǿɲôӦģǼ䣬µУɫƳ淢ĲҽУðս壬岻ͻͻܿ죬ԽԽСֱɻҳС

ʱɫƳƲʼݵعһţ翹ס

ֻ첻ĲΪˣһԪӤѾȼˣ

Ӯ䣬ڴһ١

ʱ䣬һɱһճĹƳ棬֮ڣ²ȴʹǹƳԽԽӲԽԽӲ࣬ͬʱµ׵쫷ԽƵĻƳ壬һ־޴ѹֻƳʱܲסǿѹļѹӲޱȵǷĴ죬ƺʱпܱƵء

֨֨֨ھ޴ѹ¡ɫƳ̲סٴηĲҽ

ϲעһٴǿɷƳ·޾գȴĺ

죡ǲѧСèı죡

ڣޱȾ޴ը룬ɫƳǽɫ͸Ľƣǵ졭

꿦ꡭһƿСɫƳڲظ͵ѿɫѪ

Ĳҽװ㴫ֻɫƳҲסţ֫չر籩ǿѹѹһƽƽֽ

㲡Ҫ׷ϵ׶ץסսȫʩչ׵ѾʧȥǱĹƳ棬һ

ڣѾޱӲĹƳڰԵ׵֮£һıը𣺡顱ֻײޱȵĿɫƳȻһ͸ط۳ˮ֮쫷֮³ǲ籩С

пϲĿһɣأһʹȴķϲһڹ̵ѪǰĲ֮ϣΪһ

һ·ɱǻȴû뵽˴μսȻսյһΣȻܵش

͵۾ȴԾķԼΧȦȦˣıѩעָסԼ½ǣ½ǾȻƣԼָˡ

עһʱʱȻѾǰҹʱֻ̣ǲ֪һսǾһ죬Ǹá

ڰ˼ ڶʮһħ·

ɫ԰׵Ĳ¶һȿ޺ѿ΢Цűסѩ˵ԣģûˡ

ۡѩΧ۵ˣڲ̲סҪʱеĿ־循벻ȫй

§İοʱϵ·ʪˣȫսĺˮ͸ѩ쵽ؿڵĵطǱˮϴ

˺óһʱ䣬ѩƽڲﰧ˵ϹǻؼҰɣҲˡ

ЦЦĵɵϣƳȻұģǳʲôϵû˵Ƿ˵ãǻؼҡ

˵žűѩ𣬳˲¥Ĵֱӷɵա

һɣ

Χ۵˴󺰣漴˳ͱѩȥķ׷׹£ǲ¥ƹ񲻽ûΪײĴϲԼĲ¥ɹˣһҪⷽ£¥ҲҪһġ

ȴûЩˣԼ͹Ƴ漤սʱضвͬһĶǰҲνͷĽӴǶˡ

Ϲûˣ

ˣˣҵʮܳʵĸ㣬Ѿãб̺ڣҪ˶þȬ

ǸղôѪƭҡ

УѪ³⣬³˾˵һOKˡ

֮ϲ䷳Ľͣ˹ĹȻһҸһⱻʮ˭ܲˡ

ûˣûƭң

ģʮߣ

챯

С㻹֪㣬Ҫǻ˱ˣһǧαѩҲһġ



һǧ֮Ͻ֮أɫƳһ˲䣬һֻɫƳУͬʱս̡

ֻƳȫаţȻǿ˼֣ɫɫɫ̬Ѿǿ˲ǿĵز

ôˣߵļ徿ɫƳֵʡ

ҶʧˡɫƳЩ䡣

һЩֻζ˵ߣ˵˵ãҲˡ

ɫƳ͵һɭ˵벻һԣ

ɫһ䣬ȴ˵ȻԼļħʵȴǹƳĶ֡

ǹƳȻҲֻ˵˵ɱ˼徾͵ڶ˺·ħ·ǰѶϢԼһ򱨲˳

ҶܽǸ֮ȽĴԣͼȴڵɻסת࣬ԵΧЩ󽥽һͻΧɹȴϵҪһսԪӤ֮ء˵ɫƳ澹ȻЩ־壬Ǹڲֻɻ𣬻к׵쫷֮ħɷ֮ÿһ弶ɵˮ׼ȴΪǸ಻ܽǵʹã໥Լţʹʵû߶١

ʹҲﵽ弶ɵĶ壬ɫƳǹƳ߼̬ηˮ𲻱ܷף¶ԵģһԽǳܵļޣκһҪǵҶܾĽ湥¡ȻȴȵһǿֹȥˣǸѾ˾飬ֻ

һɫЩѿҾ֪ûô򵥣ֻµʨ뿪ˣǿˡ

һʿͬʱֹѾ˲ˣִﵽ弶ɵ溧ţҺԲӵֻǽάڻгĵزһһܽڻͨ໥ӣǾ޵ˡ

ߣţϣǰ˰弶ħЩʱܶɫƳ˵Ŀ˵



һξ֮ս֮󣬲ͱѩֻصƽһΣѩĲˣֻżͲһ֮档

챩ԼŨĸ£νԼ֣̩ʵ˳ĽΣûûŵĳƺţ̶̵İʱ䣬ԤеٵĽ٣һʹãʵֱƲ

Ϻ֣̩Ҳﵽ˶ɽǰڣұһĶɽڸֶҪࡣ

ʵǺģֻɽ֮߸£ϱһʵ൱ˣ˲б֮һ֮ս˰ĳɾͲ⡣

˾ϲ֣̩ӾȻ˺ӣһ˫̥ɰŮ֮˲ͬڷˣȵȶǿޱȣͬҪһҲܲ׵ģ֣̩ԼӣĿˡý챧Թѵ̫࣬ӷ֣̩ǲأԴȢ˱ѩʱѾˣΪʲôԼûкӡ

⣬ҧгݵűѩҪܶ

òһǧȥڲΪｨҪɽˣɺϵȻͬһɽ٣Ե

ȥֻѼףͱԴ˱ѩѾ󣬸ٺۼһˮһϽˡ

ʱһˣΪڲǧ󳬼޵ķһص硣

һѩʹµܳӭӣҸĸһӵ

Ϲղɸİͻ붴ˡѩڲһһ˵

Ŷػش

ʲô

šӦǹڲɣûȴռôˮ̣һһһڲսġЦ˵

Ϲȥȥһ˵սѩ

ԲڵʵѵЩһвЦЦ˵Ŵ˵ġ

ģǲȥʲôģµھͺܴѩŲƵЦ˵

ͷã

¶֮ڣԼͱѩˣվӭӣûѵκͽҲš

Ǻǣˣλ˿ЦŰֵλ֮ϣѩߡ

Ц˵ʲôĴ»ͷֺǰԴѶʯ𣿡

Ի࿴һֵۣڲѾû󳬼޴Ҳ뿪ˣȴռųɵˮΧ˿ռĴ࣬δ̫ƽˣø⡣

ЦЦ˵ʲô⣿λֱ˵޷

ƢĻ˵Ȼɱȥˣ˿ڱҪӦأµ֮ףֵָӡ

˿ߵıѩѩڴĿЦЦ˵Ƕ֪ԭʥǺͱԳʥǵĿ䣬ｨͰһ뿪ڲļǵˣǵռһĵ̣λҪȥǣδԵ̫˰ɡ

ͻһɫÿˣ˵ط䲻£Ǿ˵һ˿ռһأһҲܱȰ

ֵֹǵһˣ綼д󹦵£ռ˴ĵȻ޿飬ڲȴ޵ܣռĵ̡µʵ󣬻˵仰ҾͲڲĻ

üͷһ壬Ц˵ʵѾµȨȫҵܽϣµҲǺɣ˾Ӷ߲ٹЩˡ

˵űѩҲͻεı飬ڵȥν󣬽Ȼˡ

ϴô쵼£㰡һξֵʡ

һۣ۾⿴±ѩ˵ԴȢıѩѣϴʲôʱܣ

ѩЦЦȻ⣬תƻϴɽ罻˰̩罻˽ϣǲ׼ħҰ

һ˹ȥЦ㶼ɽٵˣЩ£ʵʵɡ

һɽٵ£ζʱѹ˵ûѵȻнӽ弶ɵʵ˵ɽٻĺԶţǸıɱ٣

ļ˵û£ǻʮ㰲ʱȥһıһɼĸѵ㹻˰ɣڶɽ죬һ㲼ϼļ󷨣û⡣

⼸ȻûôʵнģǵɫƳһսֱӽɵĸ֮Сεٽʮ٣һ컹ȷ

һ죬ġ磬ɽħƽദԪ˼Ļָ羭һĶսΧڲӪʧܴǽӲǰѲ˳ǿдƽ֣Ӵ粻Χڲµ˿ڷء

в˭Ҳͣɵĸ˭ҶԿ

صתϽ֮أ˵һս˿ѾħҲɣһʱΨһһûɵĵطⲢζûħߣУҸǳ֣

ǰǸѾж弶ɵʵȴ֪Ǿ⼸µ̽飬ı磬λߣЩʿγս»ɽħ˺սУ׶༪١½ǺֻɫƳһԸһ׳ӹǰͬ¾װ˵

һħԸˣ徣֪Ϊǵܣǰ˰˱ðŵֻˡһĻꡣ

Ǹո·弶ħϻ̳ϿֵǻرڲһѶϢ

¸Ǹ亹Ѿ¡

صǸΪħ۴Ѿ˴Էɿֲı䡣

ʲô徻һ˿Ľҡ

һ̣Ѿ˼徵϶һѵѪħ



һŴ徵ʬȻ¡

ϴһô죿ΨһһŮǰʵ

ߣһˣɽڶȻ˵սҺͺػ绢ȥһȥ㲻Ҫλˣֱ

һ˿Цڿնֱӷ򱱷ʣٶȿ쵽˼ޡ

ʣϡ

ߣȻҵĴڣǻڵģƾյģһɬ֡

һСӶѣСʣһ԰ͬϵӲм˵

Ҫɱ㣬ӲɫƳӵĴڡ

ھ㣡

λйͬĵˣ˻ûнԼһɱڧΨһŮȰ

ߣ



ڰ˼ ڶʮ ͵Ϯ

аսѾȥʮˣʮѩĴ棬Ƕڵĸ署档

ʵϲԵǳԣԶܺʦȣǶ˵ȴ޵ǻۣʮкܶطһһظ⣬˸߲ĽŲｲǱ㵽ÿһʹһԵȴͬǲڡ

һգȥħ署ԼĴϣһ·ӺϷµϾһܿ£żҪһʵģеĻΡտʼÿȥһطѩνϺ֣̩棬Ų࣬ģֻżȥһΨζų޷飬ʮһյĸ

ڷ˶ԣǳյĵط޴ĺˣͻ쫷Լпôֻ𣬵Щʿʲô

죬ȴһֱûаϲɫֳأĿͶԶ

ϴôˣֵʡ

΢΢һЦشûʲôֻܾһֲõĸоεܣҺԽԽˣʲô쳣𣿡

ЩĪҡͷûʲôϴҪǵģǾֱӷɻµɣ´ٳ˴Ҳ١

ü˼Ƭ̣ûͷֻЦСӻΪҳ˴ȥֻΪ氡һҾֲõĸоԹĴȥϣδ֪Σڰ·һǷɵµΣղŽ٣µܰңҷġȻҲҶˣСΪá

͹ǷǳģȻսԵúܳ嶯ҲԣܶԲвģµ˭ܶԸˣﻹбѩϵǵǣҡ·Ѿ뿪ȻǿˣѵвκãǱʶԼϴޱǽ

ʵ֤ĸоεѡȷģ˸ոս̸겻ӣͻȻ

๾๾๾๾ࡱ

գ֮䣬ϴĺˮƾշһʱ۶Ƿˮݣ⻹ǰ࣬Ƭ֮󣬴һȻʲôҲˣͬʱâ˸ڴ͸һƬҡ

ǡġο˹ߵģȴ˵䷢ĵһʱɵ˸߿գǸոշ봬ֻҴ󴬱ڻˣˮ¶ֻһ٣ĺˮȻֻܽڻǷҿνȻֻһ͵ϮҪԴġ

˿Ǻˮ֮еķѾǡ๾ࡱ죬Ǻ¡¡ľұըˣ˴ԶۿȻ֣ᷢڲղƬ֮Уһɫɽһֱ֮󣬾ȻյƲҲ䴩ˣһӣŴɢȥȴ¶˸ӹĳ

ֻһĺ֮ϣȻһķˮһĿֻǿа׳̣¹ֱ֮ͨµĺףûκζˮǱˮȴ·͸ˮסһ㣬ûһ˿һĿն¡

ϣⳡϮʼٸҲûٴγֻ֣ǾеĲˡ

ͬźϵӰһվںɫ֮ӣһǱѳƾնĻ꣬һȴͬŮӵĺڷꡣ

սǶʿħɡ

ˮߺػ

ר󷨵ħ̡

˵۾ڲ֮תƣһ˿顣ħͷħȫǾӢص֮ͬɸɱ¾ĽǶʿ

Ǹػµĺˮʮ֮ھûвˣƽͬӣƬƽˮڴλһֱӵǷ޴ĺնΧԣάи漣ģ˵еķݺ͹̻ˮԼˮžͨɹĽףǧ׵ĺˮȫ̻ԼһǾѧ湥˼

ϧʹļûԸؽ˵׼֮ʧȥ˶ϣȻҲ޷ˣⲻ͵ϮҪ¹ʵˡ

ͻȻ⵽ϮǷӦѸ٣ԼһӾҪ˵๥У˿߾ϿգЦһȵߺߣ֪ħ쵰ưոݣֻû뵽ôǮȻ弶ħ·ҰǶɱˣǻ˭

ԲɵʵȻܴӸղŵĹжϳԷ弶ħʵǰδ֪ΣգΣڳˣ

ɫ˵Ȼ򵥣Сˡ

ߵĺػѾȥ̺һ۾޴ḻ́ĺˮȻкƬ̼䣬еĿնѾʧĻһĺˮںϰ׵ľˣȻ֮ڵĺ涼˻죬һŽɢ

󷨸̾վں֮ϣĿ΢΢̧Ϸ֣ȴֶֻƻȻ¶һ˿ȻȵûаֵĻᡣ

ѵһ˵ĿԺ弶ħ⣿ĲԸš

תͷ˵úÿţðҡ֮սмΪϴϣľܳΪɽһˡ

ߣͨɱ𣿼ֱǳ룡ػм˵

ķϻһϣŭ

һ㣡

ɺ̵Ĭ£ػȶԲ̽һʵ

̴ն

ػȷģԼϤıϵӳʱֻһӣ˲ȴֻϰٵУϳһڲϢĻ溮ӣϯ

˲ҡ֪ʱѾһѼƷɽƽ١ֻĳĹ켣бʱúػǿıѩ̵ĺˮһкȥۺػοƣ޷вˡ

һֻǺػ̽ţµĽ̴ѩ죡

һҫ۶Ŀı˲䣬ػĺˮȫΪ˺ͬʱͺػİ׷ԲȻֳƮ貱źػƵչͬʱתǿƿհĺХȫҪ

һǺػˮǿ



ܼͬĴ쳹棬ػĹȻͬ籩꣬ķȴҲˮ©ֻݺӶеġƽٽûһƬƬȫסĹĻȫֵ˹ıͽһѾ޷ֶкȥ޵ȫȫسеѹеĽɫҲ͸ɢۿɼĺ

ڰ˼ ڶʮ ͵Ϯ

᰽衱ۼ޷ñƵеĺػתгҲ˲任һѳ᰽Ļ̴ոնı汻׻֮пͬԫϱһϸ߿աĵĺػȴһӰͬǱںе㣬һر仯ŷλԦĻڲĿռҵиš

ȻɱȻ޷˺ӿ纣׻УֻԽɫĳӭУȻ˵ӭУ̬ȴͬ轣һ㣬̤ضɺͽ࣬Żɣر任Σʹô󲿷ֹȫЧеġƽٽʣµĹƾ⣬ʹ˵ĻϣҲ޷Ʒ˵Ĳʲô˺

ԱԱԻԻڲʹõڤʽȽɵĲԣػҵĹƣȻ޳âĲֹȥ֮󣬲ʼˡ

λħ̽ңֺγ̽弶ħľսûʧڸҳˣСˣħ⡱

˵ţħսδ䣬ǧ׽âѾҵһ˷ɲյ׻ͬѩһն֧飬ػӰҲâƵ˳

ˮ׷綼ǲĸħԶħ

¾ءػϢĻᣬػħսɵרҪ¾ŹػȫҪ鹥ƵĴȫ顣

׷һΪһνâڲȫ߶£֮֮ǰػɵһǿƾػƴȫҲòˣֱ˳ϰףȥ

һѪ̲ס˳һִ֧Ϻػļ֮ɫص˵κһǿ֣һϡ

áӸղŵĽػҲ֪Ƕ̽ԼˣԼûжȡʤĻᣬ漴ͷӦе᰽ٴαɫΪ޵Һɫһϣ᰽պ콾

ͬʱͬŮӵҲͬڻԼ֮ڤڤ˸

ѪеأһȴңȽ빥Χˡ

ħ軯ڣֵĴУҲԸӲƴʹħľΨһķУһжȥĹһƮȻˡ˷ǧײеǲȴǺˡ

Ǻǡ 

뿪ڣȴȻֹţһ貵Ļƽ⻪Ȼֱֱµĺף˺Ѵ߿ǲʹƽ𽣡ƽ١ȫֵľ

⻪ҫ֮УһǦɫӰȻԾԶԶں֮ϡ֮漱綳ᣬΪһƬ׵Ļɫԭ

վˣȴһλɫ꣬һϯɫխۣͷһӴȴһ޴ص󽣣͹Ľϣ˸оһַս·ֱӱͶڤһ㡣

弶ħרְɱڸ绢

벻Ϊ˶Ըңħ̫ྐྵȻĸ弶ħ͵Ϯܺãܺã߿֮ϣƽѾɢֳӰѪܣȻɱڸ绢͵Ϯ֮£ɵŭЦ

弶ħ·ĴԶħܱȵģҳɹļʲٷ֮һһ㣬ħͷΪٻþȻİ弶ħҲǸӡֻ֪ɵĲİٶ߰٣֪ʲô顣

ɱ֣˼壬ڹؼʱȡˣóɱӵһֽӰƶͲ˵ʮʺϰɱǰɱʶΪˣΪŸյˮƽֲղŶԷһԼ˽ֵĻᣬǱţԼ֮ʱ͵Ϯ

Ȼʵκһǿ󣬵弶ħĽʱڸ绢ⰵ֮£Ȼȫܣ춱һ֧֡

ҲģΪڸո˵ͬʱһɫӿ˿ڣֹѪ˿ۿɼٶȬšȻǱ̺Ч

жķսףͬˡһߣ˻һڸ绢κθ˵

ۼ˲䱻΢΢ü˵һѶԸ࣬һϣҪ˵ʱ䡣

ڸ绢΢΢ͷһ̤±㣬̷дֱָĶͷ

ͬʱɺػһ֣ԵĵУ̴˫Ľɱڤ󷨣ֲͬųεƣֽڸ绢֮

սϧȴвҡ˵˫ع΢Ц̤ӭϡ

ߣΪʵǿӱˡǰɱڸ绢ӵı飬Щŭˡ

ϻ

ڸ绢еɽǼƷɽɱ֡Ͳײһ˲䣬һķ򣬳ң·Ǻˮһȫ͸Ĺռˣ˲佫˽ȥĺ棬ҲǿӰ£žžɫı顣

棬ٶȶܵ˼ƣڸ绢Լȴ˿Ӱ죬ѹͬʱΨڸ绢һȳ塣

ǱͱﵽЭս֮һҪúᣬо͸ƷǾɱеɽ

ϴ㶼Χ˻оң

ʶһԹսĵػظ

ǺǣģҲͺú򡣡

Ȼ㲻ٷģȫĶԸǰˡ

ĸ弶ħĸֱ˴໥ϵƲǿҲ˿˿ˡʹСв㣬󷨸ҲЭáڲħΪ²ĹͬʱҲɺػڸ绢˵ӣʹ˵ƽ

ϧǵĶȴҲһ㣬ڸ绢սмΪЧ˲ԴԽ˵ٶٱ˿ٶȲȻԦˣԼӿһܵ⻺ϻĸЧͬʱѾﵽʵĲټϱ̺Դĸʵǿһֲĳ̶ȣ΢ЦӦΧ˿ûгȫļ

ս֮ϳһػڸ绢͵ϮЭĴħڲӰãٶȿ쵽ѱ棬ȴ룬˿ûбǰףһѻƽɫɽ磬ȵס˵Ĺƣ¶ֺټб̺⻷ظ죬ϡ

ڰ˼ ڶʮļ

˴սĽȴǽֲµĳ棬սʱֹȥ˰Сʱϲը޴ˮ߰ݳɫƬӳɫȻսңǾȴûԵĸĹۡ

Ǻǣĸֻ⼸ӾˡЦŷ̵ͬʱķƣҲΪĴħģԵ

⵽ģֳˮ˫ĺػǰһֱԼԴ˲ٶȵܣʹڻϻڣԴڲ£ٶҲΪޣ˿ͻȻʹʮ٣Ӱһ飬Ľͳ˺ػı

ػ벻ͻȻԼֱоɱżæмܣ·磬ѽؽΣػѾƽٽ˿ڣһֱ뼹Ƿһغ䲻Ҳˡ

һ£ڲսһ˲ѾӦڸ绢һ;סĹƣúػл˴Ϣ

ɵѪɫ˲仯ΪٵϸĵӰס˲ػĻƽâ̵˫ִӡûһͷˣһֱ˲ı󣬻ʽɫޱȡ

ɱڸ绢ȡΧκԵķֱӽࡣ

úãһһ˺ػֻӶƽٽƽĽȻһΪֱӭˣͬʱԼıҲɱڸ绢

ƽõס˵Ľͬʱĺƽٽâ󷽣Ѿڸ绢æĺɫײʵǿĲͲִӦսڸ绢һ浹ӿ˲

仯̫ˣۼڸ绢Ҫڲ£˸еֵȻһĻȴ˲ϡ

׻˸壡󷨸̴һڼԺԵʱڣûĻ˾ȻԼ϶ΪһȻֱ嵲ס˲ɱĽ

ôΰ󣡡ɻ󣬲ĺƽٽɡ

~~~

һ죬ǲȵطȻֻ˻˵ǻ𣬿ȴȻ

ô£

˲ɻ˲䣬һٵڸ绢ɺػԼĵٴνΧȦɣȻ̲ŵΪ˶Ը㣬ħλ˲ħͬʱƷҴħʹãӵлϻ\Ѿʶˣҵӵл˵׻˽׻˲ǸͬʱͣеĹ𣡡

˵ţǱԻΪǻķ˾Ȼڻҽиˡ

ϴҺһϴǰɣ龰̲סٴʾ

֪ԭίĲЦˣδСӶʲôڵʵʹˣǴ㿴úһָܶɽٳɹš

𣬿ֵеĹôõıΪν׻˽ʲôֻؾм

˼λЦ˵

ս־˿̻Ӱ죬ܵôʱսֵƲߵҲˣԷĳ־ս֪ܹս೤ʱ䣬֮ǰƻսֻ²ˣץѪеһҧ󺰵

ƴȫս׸

ȻΪ֮׵ҲһƷͷһƷѪСһȫܷӵˡ

ԪӤޣѪеʽնᣡ

ֻ֮ӣͷʱһ׹֣˫ֳֵȫ¡

ƴȫһУ˺ѿռ֮ܣ֮ֻ𴦣мʮף쳣ǲռ䣬ȴͻȻƿʮռѺۣһ㽫Ľ֮·ȫҷɿ£ҪмĲ˺ƬռѺֻͻиκδ壬ȻӲȶĿռ֮УҲҺƶֻܱԼֵһеͬʱֺЩĿռ䡣

ͬʱҲˣ

ԪӤޣ׻ʽ𣡡

׻˰ʽ⽣׻˽ݳľУÿһжǽħɷ֮͡׻ˡǿϵɱС˵ǰʽʵһʵǧʽʽ

ʡһĻɴڿռ֮ڵĲɵ޵ʱ䣬ܼһѾһ弶ħ룬ħͷԸԼĹȻǾӢеľӢ

ȫһУһγȫѸٽĿռѷֺϣȻΪԴʮٶ̵ľС

ϧոס壬⵽˹Ϯģȴֳ˫ĺػ̴£᰽Σ˫ϲ˫֮У

ͬʱɺµĵĹҲһ뱬ˡ

Ѫ趯ĺѪ

׻֣

ʣɵ֮ڣȻΪƣȫɵɫһ޴˲ɵѪصһ𡣺ͺػ˫֮һ𹥻Ҫϵ޷죬γĹģʽ͸пռ䣬ͼʳƬ

˿̣ս޵ĸǣԴǿԺܾûʹʹɱһˣһܵв

ǵЩǻս

ʹ죡ħ軯ںϲ׷һкƽٽɣħ軯γɵķֺԼϵĶսһػŲİȫΪԵǿ׷ƽٽһӲӲ

ƽ֮âȻ䡣

䣡

ױȵ춯ԶսζΪ֮ɫ

ʵ֤һȫĲԶ弶ħܱȵģѪɶȥֻǵһס׼ʤս

ˣĶֲˣĸذɱɱڸ绢һֱʧ״̬

ʶıӹҳȼ汸ģıƻ֮ʱ˼꾡ɲߣжѸݾۺʱаܼΨһ⣬żھ統ϽԸƳʱû̽һʹֻɫƳ컼

һΣִˡ

ڰ˼ ڶʮ弯 ˭

ڲȫûʱԭ֮УһǦɫı佣Ӱֱı󡣽ɭȻֽĿ㣬óɱɱڸ绢

ȵӳʱڸ绢ķâѾָںˣֻǿÿҪͱŵһᴩظ

ۡ

壬ȴûѪɵĳ棬⵹ǲûˣڸ绢ı˲ͽӴļȫ˽ᾧ

ȿȣյɱ֣

ȳڻűĺѪŭҺⶼεĴָˣһб̺ȫ޸һ֮о˺ֻеıϵ˺ã˿̲ȻѾȫʧȥսˡ

ƽٽͣķ̣һϧǲִټ仹֮£ûдڸ绢ҪֻǴ̴ءͬʱȻҲŹᣬֳͼʹնɱ

ɣٶɣѪɫɱ̺ͺػҲɣҲҵִӷ˲óڶɽԡ¾ءȫֵ˵Ĺơ

䡱˵˲ײѹʱ˿ڱѣѪҰ嶼ںڸ绢ħĽбѪɣͬʱҲֵס弶ħĹƣֹǴϣһɢس뺣С

ûǸϿ춯֣ڸ绢Ȼش˲ҲشȻһʱȴδֻܻôߴɨβ

ĺˣܲˡػʱ̣һ㺣ˮȻܳΪǵ谭ַ۵ĵĻ潣ϲıǽԼķҪգۼҪ˺ˮǱϰ

ϧڸ绢ҲһһֱսΡ

һ̰ǽ֮

ʵ൱ļɵֳǳʹһԲǵܱȵġȵĽס˵

ôᣡظо˵סԼȼȵ˵

⡭

Ҳˣ˵Ǳʶǿĵǲֻв˾ǶɽٺҲһ徸鱨ҲûἰгִڣԸղŵĽսǸη

ȴû뵽ؼʱγˡʮڲѵ£Ѿк弶ħһƴʵסһ

ȻҲļˣһοԼϴǣȻ̵ʱȼԪӤ˵ֻҪһħɱξͱ˵ˡ

ڳ뵽һͬʱһֱûгĺػȴͻȻãСĺ桭

ػȫûʱͣΪĻ˵һʱ˽µĺѾ˾춯صı仯ԭտĴ󺣣ͻȻ·һƽ̫һ˻ƽɫĹâ͸غˮ͸ͬʱһֻصĿֱֲ͸һʱմ󺣶һֽ֮С

һħƣ

һ˲䣬úػͣ˶֪ʲôˡǿĲѾȫû˸Ӧ

ûԥȻ亣ĲΪʲôܹٴη񼼣ĸħǲǳȺէ𣬾Ѿƣ֪ղΪ˶иεͻȻ˴ҵעʹòˣΨһҪģȫ֮ǰӳһиǵ

һĸμĸ롣

𲽵ͬʱѾ˷һľ죬ǧƵĻɫƺдֵĺˮͬһ측һ㣬ںϹ˸ߴＸףԲľ޴ͻ𣬽ţˮһ飬һݵĺӣѸ͵Ľȫѳ棬ķɨȥ

ƺΪԵһθӿֲһβȫλĹĿĹˡ

䡱

ҵıըӺɢûܼʱħƵĹΧֻһֵһˣ޴ײȻըú죬Ѿʹõ¯ˣһθǿĴħǲҲˡ

ɱڸ绢صչˣ֮ǰΰ㣬ϵһֱʣȻܼĹٿ˼ʮڣͷʮѪֱӻ˹ȥ

ػ˫뷢Թأˣû˰ûа¶ָˡɺ̣жӵмƷȻҲʮУܹȫ󳷣Ȼû˺ǿڸ绢׹ʱ˹ȥ

ǲѾ˹͵ϮԼ˲ҧгݵĺޡ

̣ס

׻˸壡

׷ɺŻ˾ʼݣ׻˸ӭϲһ˲䣬ȫƣڣ׻˽е˱˲л̺϶ΪһŲȥƺƴ󣬼ҪĲûڻ֮ˡ

ǿˣҪ𣬿һԼȴֻһЦвͣħһʽǿһѾ

˵еġƽٽȴȻֶ֮ϣ·֮еһһ㣬任ҫԻ͡

~~~

ûеľұըڲ֮Уֻ춯Ȼһбڳš

䣬ֿɱɱȥͬʱд󺰡ֶ֪󷲴оУҪʹҪһʱһоͬҪʱͣЪֻ֮ܿһ룬ǷΪʤᣡ

ȻֻЦſɷһǰȥ̵߾ͺ˻һӦýɱ󷨸ȴһûһ赲Ķ

䣬ʲô͵˿գͬ쳣ĳĬɵôʵǻոճڣҭסˡ

弶ħ󷨸Ȼվ۾ȴѾûһ˿ˡ

ˣ

ϣһѳɫĽ׻˽ģȻ˿̣νļƷɽѾϳأĵֻһ֧һŲ˺۵˵ϡ

𣿺ߣһԼˣмЦ

̸ڶӭսľУƾ׻˽ʹ׻˸˲ȫ˺ȻǧҲû뵽׻˽Ȼȱû׻˽׻˸Ȼˮ¾ʧȥ˱̣Բеһʽ

ֻ

һе̫ǿˣһ΢΢紵ո·յ弶ħһˣǲֽС壬ٲϷֽɸϸСĲ֣󣬰һŴ׻˽֮й©Ļ棬Ļҽ

̣ػУȴҲزͬ

Ȼᣬ˶ħħŵľӢ˴ദ꣬һǰ˰ͬ·ֻʣˣ˴˸ˣѵȥܲߡ

֮ǰһ仰ɱߣ˺ɱ֮ûиɺػٱ˵ʱ䣬Ĳ

ϴ󣬿ܣĺػߵĴ漴ŻԵڸ绢һϷӴܡ

ɵȻֻ·һӣȴ־ķֲȻԼѾһػ׷ȥٶȿ쵽޷⡣

ҲҪɱ͵Ϯɱڸ绢Ҳһγˣǲʲô

ػѪܣƴ󺰡

ǰĺػһ󾪣ǳսѵʹԥȼԪӤڸ绢Ѫܶӣ

һ˲䣬վ˺ػո뿪λãһţɶ񣬾Ͳһ㣡

ʹԴļ٣ħµ֮ѪܣҲΡΪѪܾȼԼеһѪԱƽʱʮٶ룬ȻԼ׷Ѫȴûκΰ취ʵԶԶǿⶫ

ĿתƵϣһһﻹ룬ٶȲˣˣʵˣܸͨУֻѪܣ

ߣӾʹħȻһҲӲˣȼԪӤͬһѪϷݣֻΡ

һһħƸһǿʮЩںǿʽΨħħǿ߾֮һ

ħһ˭棡

ڰ˼ ڶʮ Ϲ

ɺػڸ绢ѾԶˣղֻעԼĺˣȴûעôģûпڲɱ̵һ˲Сƽٽˣתһѳ߾Ŵ磬ͨɫȻ޼ĳ

췣

֮󣬲췣ջأɲұ¶ԼǿڲҲ˲ˣɵεڵĵط

ϴûҳȴˣûɫ԰׵δʱЦղΪ˵סˣֱȼԪӤ϶ܡ

һ죬ŭ˼˵ҪΪߵսˣҲ﷭

˻ȻеţڵʵҪĸ弶ħǺаյġ

Ц˵ǰչһܰһˣ㲻֪ж࿪ģϴͲܿң



ֵܶЦˡ

쵽µʱ̲סĴθβҪԼɱ˵¸߱ѩβˣϴǺõÿ죬ȼԪӤ㲻˵ǼҲֲᷢԵģôǰ

ȱչؼ죬ݣָ֤ıǰ׳˸⡣

аЩħ϶ưոݣ»ܰһ㣬ϺͰ̩ʵηЩĲˡ

ЦЦεļ˵һ弶ħҿãıչذɡ

֪ʵǿ󣬿ҵǻͬô˵Ҳǿ㵲һ

һ㶣⵹û뵽ģȻ˵Ҫͬôһɵ𣬷ġ

漴ͷҲԣջ٣˻ָȼյԪӤ⣬Ҫúһʱ䣬ͱչظɡ

֮ˣһչؾʮϰǧ꣬Դӽֵܶûбչأһεȿ˸ͷȻֻǶ̶̵İʱ䡣

ֻһβķˣʲôأϴڣԼãʲôҲܺ̽֡

ģһָԼԪӤһ˵ԼȻõĽˣԼϴԸԼʱĻ

Ȼθ߽µ͡չءˣֻıչغܶݣպȲİѲµ֮ĵط̬սɲµУȻôõĵطǲˡ

ѾȥһˣλƬ̲Ϣ

ϴ󣬱ЪŰǼ

߲ڰϢξ˷ܵĴߴˡ

̵ģգϢһᶼС̲סԹ

ôǿʵһûۣôͲˣ

ˣüΪܶɽٳɹϴ

ʵҲˣϾһµʱ䣬εʵһȼﵽ弶ɵĵز˵ȥǸ漣ⷽױȵ⣬һζԲĴħսĸ򣬵ȻҪвһֵĴڣô÷Źһӡ

Ϲûпգһκ𣿡ѶʯͻȻ˱ѩȻһûлؼңǽ⼸ҲǵһˣѩٶԲĵҪԼҵ

ǺǣˣϲŹϷŵĻᣬԭϷҲһֵֺΪѹôåϲϷǲåһĵطǣֻϷıѩȻҲҸŮ

ƶ죬һ㡣αѩӦԡϷ̬̫һ

ҾССӽ٣һӶŹҰһεĳɼͰԽϾܴĹ͡

ǺðɡѩЩʧǲȴûע⵽ʵ˼Ҳһּ尾

죬ѩüζòпջµ˵һֱûлУÿ͵Ϣʱѩг˼˲Ρ

Ϲѵ𣿡ѩһôѶʯͲ̸

ǰû뵽ѵ˻Ǻ顣ߵ

Сǰôϲ˯ôôˣԼעϢҪôƴ

Ǻǣƴаһ㽫ʵǿˣ㻷Ͻš

֪кΰĿҲ֪ںæиҪһҪӦѩĺ档

ţʲôҪ˵

ǰһκ𣿡ѩֿ޵ĸо

ţõģҾĵĲȻûע⵽ѩı仯

Ǿһѩô

Ϊʲô

Żңͼǵû˰λŮһء

ֱ˷ܵȥѵˣһֱڶϣϢ֮ͻȻӦѩ£һ쵽賿ˣ²αġɫѡݣ̤ɽµȥ

ڣ賿֮ǰʵԼŵԣˣȻѾˡûƿŸ˵һѾϰߵһˡĿȿ˯ŵıѩһһֱڵȴԼĹ˯ӣһжھΡ

ѩһˡڱѩԱߣ˵

ţѩ¶۾һЦ˵

ɵϣ˯ģ˰ɣұ˯˵Ų뱧ѩ

ҪǾ˵˵ѩ۾ʽ޷ܾǾ͸޷ܡ

ϣѩڲܳһʱһְС

ϹѩĺŲ

ţͷһ۱ѩ

֪źûиӡˣҶ೤ʱأѩһ˫峺Ĵ۾Ų

˵ʲôأûȷġˡ

˵Һ֪ѩڲҡ壬ԱѩⱲ˵ˡ

ҪˣⱲӾͲȢˣֻסһ֪仰ʵԵж٣Ϊܷ仰Ҳ޷ȥ֤ǲ˵仰ʱԵֱ׳

ѩ΢΢ЦЦֻ֪һ裬һǺܸĻش𡣲ҪȢööţҲԴ׵ġ

Ȼѩû˵ɰĿڲĻ

ãڲҪ˯ʱ

СѩͻȻĽ˲֣Դӽ֮󣬲ϲұѩһֱϹѩ˵ǳܰɡ

ܣ

԰ûܡ

ûҼܳģ

õױǣõױ˼סҺ㳳ܣǵĸ

ɵѾͷѩ§ڻﱧĽģѩҲĻرŲҧסļʼûп²Ϊֻ֪Ҫ˵Ϲһ޷˵ΪһУߡ

ڱѩֲ˵ˣڲĻ۽ᡣˮΪԼİ!

ڰ˼ ڶʮ߼ Ļһ

ţûټ˵֪Ĳ˯ˣһΣμѩԼ˵Ҫˣ뿪磬ãȻ֪ʱ򣬱ѩ΢ЦŸƭġ

΢Цſ˫ۣҵıѩû¾ϲҡǣ˫۵ʱ򣬻ıѩѾӰһֲԤӿͷңƿš

ŷŵĴ򿪶䣬Ĳϵ³һ޵׵Ԩ޷ǰԭӦ÷ǳϤķ䣬ΪϤĳ̶Ѿ׷ݵѩûнǸ£ڣѩѾӰǸ䣬Ϊʲôܻټķ˵ĿտԭʲôûУѩ뿪ʱ򣬲һѾˡ

Ȼڴߣܵǽڣѩ͵͵뿪ˣ뿪֮ﻹһ𣿲ˣӴӱѩ뿪һͽʹѾûҲͬڼҡ

һ˴ܾúܾãѵһֻһΣһҸʵΣˣΪʲôûйԤЦݡѩȥѵʧûκεĺۼš

ãվεǼҵķֱѩԼĴѶʯϡ



ǾƺУһƺ㡣ȲҪȥˣԹԵĿҸµĻĻ⼸һкһӶϸϸһ飬лҶɹӡ

ǰЩֻǸоԣҪԶ뿪㣬Ҳ֪ΪʲôֻǺú¡ˡ

һμ㣬ȻסˣʵֱڣÿοҶΪʹȥӴⱲ󵨡飬ֻǾһϲװȤЦļһҲܲŮ˵һϲôʵĻ^_^

뿪Ʈ칬صˮĸ׷˹ȥʵҲȥѰʲôʯ㡣Ҳ֪ΪʲôڤڤҾӦø㡣ʱȵӣеţǿŵĺʵǸȵı90֡ҶҪʱǻӦѵİŮôãߣԼ⣬ֲþܾŮҪġúˡԸҿɺܲ͡

һϲɱɱģû죬ҾɱһߣȻɱ뱻ɱҵһɱˣȻŻˡ

ʱ򿴵һĻ˯ĴǰЩ£֪İļһʲôʵһڸң㣬㲻ˣ㵹ù˷йʱԾΪʲô㱻ҵԭ򡣿ǱȴӣֱǸŮֵʱҿʼһȤɵϣɵϡ

С˹һƯŮͷΣ׷Ҳһֱַܶ࣬УҶһие룬Ҳ֪Լ׷һʲôİ飬֮ЩҪġӱܺ;ܾһе׷Ҳһ鷳飬ҲкܶŮԴ˺ܣȴҸطԼʱ뵽㣬ǰȫģ㿴ȥ˵ûСɱ

ΪҺذһҾȻĳ嶯ĺøжȻһȷǷİİˡ㡭һﾹȻչˣƲһߡ

ܵڶ֪չصʱҾȥ㾭ȥĵطȥķȥ鷿ȥң˽һһ˵״̬Ȼ㲻ڣͨµĺۼҶһЩ˽⣬ȻܰԼĵط߰ģҾͦů

аսˣҵʦȻԤеԼҲòȥ뿪֮ǰˣֱڣҶΪҵĴΪ˶ֵܵŵԣûһμаս֪Ҫܹ֣֪Ƕôҵһһһһ

е߶ڣԼҲ֪ΪʲôԴ뿪Ժ󣬾ӻḡֳɵɵӣȻȻ΢ЦʦǶǲˣôϲһˣܶԼ˵һӡǳõİˡʱƣҷҴˣİ㣬˺й׵͵İ㣬ÿһҶСèͤŵš

ȻһֱҺϲΪӪûѹǵϲʱӦж˺óʱ䣬󱿵һҲܲһŮ׷ɣϲѾ㸣ˣһֱˣȻļǵãǵİڣ벻һ꣬ǰϸˡ

ʽǣˣġƺܶ鶼ģƺ̶ڿƵģɵϸϸػŷľһƸĿ£ΪжеԼͶһҺܲҺԸ֣Ҿṳ́ʵһڷĽֵϣԽؼĳҶڷһȹƽʱ̡ˣ˼˵˾ԽζԽŨʱһĿɰ

һӺԤһǿֶɵģȻҿԿϲңûиκεѹֻǵĳҵߡ˵һŮҷǳĿģǣұһŮֲ㳲̬ΪӪһȫġ̨Լһʵĸԣ˵ɡΪҵκξٶǵЦſңʵʱĺܡᡱЦݣرϲ׽Ū㣬뿴ͺ׵Ķ˵ӣȻҾʧܡ

һһ£㽲ġ˼伫Ʒһӣܾʱĺܿ죬ԼûвԽԽϲߡͻȻһСŮһһٷ㣬ȴؼңûΪҶҷ

һװ˻ƭŮأһܶɣΪŮѣҺ֪ʲôĹȥйʲôĸ龭ĺ֪˸еĵ˵ĳ£һ㶼û⵽е飬ҼˡĺܶʼɡǸͮͮʵҲܶʼɣ㾭ô飬ôĹģһֱͮͮġǰɣһֱûзԣΪ֪ΪҸ̫ˣܺھεȢΪ֧㣬ĵ֧㡣

ǵħµСȥĸʱ򣬱Ϊ⣬ʵҲܵ˳һڣһɰıһĴӡ׵ĶǸ˵֡ʱҵȴôɰ

ڰ˼ ڶʮ˼ Ļ

һֱҵ㶼һֻƶļһҲΪԼϲԭȻ߿ԻúܶɺͿ֡ǺϲˣԽԽ˽㡣ҿΪԼߵ˶ͣܶƴһϳ˼ʱͻȻһˣһˡССһ£üͷ˼ʱͳ˵ʱ˵ԴԼߵÿһȻǰȴز£꣬㽨һеȴӲҪκλرԴԼֵܸǺأҶ˵ͻȻһԳеκεˣһֻƶļһʱЩǲӣҺܹһЩʲôһҪ˰æƶ죬û취

аս֮µƮ칬ĺ㣬Ҳ̹׵˵Ҷİһ㶼ҵġҾڿеʱ򷢴ﶼӰӣһ뵽ɵɵӣһ᲻Ȼ¶΢ЦһҲʦЦˣΪˣһɵ̸һһֱҵо

ǵǴȥɵӡڷһСջҺ֣̩Ҫһϲǵģܴ㾪ϲҵĿ֣Ϊҵĳܹ֮ľϲΪҵĸ飬ΪĿеĵλ

˯һŴϣһ£вصΪҶ㻹ΣʹһڵõһЩ֮󣬲ǰҡԹԵ˯Աߵʱ֪һиˡҾṳ́ʵΪҵǰ̹ϵչʾԼҿؿ㣬ĵȥ㣬Һܶ׽ŪĻᡣȻ뿪㣬뿪֮󣬷ֺ㣬ȥˣʱ飬㣬Ϊһ֤еĵλ׼ΪʲôҪ֤ȻҪҪϵ֤˭Ůء

֪ҸĸҺСʱͲˣ㲻֪Сʦҵ͵ͬĸףĸװĹػɵҲ֪ʵһȥʱֻһССķߣûûеλǼʦͿ㣬ҲͬһȥѰʯҪԭҲʦ֪ģʱ˼ΪƮ칬һɣȥµ㡣

ڣȥƮ칬ѡ˵ĳƺţȥˣʱҾͰµԼļңҺļңӭңڰУϲͷڿҵʱֻǰ㡣

ϽһսСèʱҲ֪Сèҵĸ֣ǿĸ֣Ҳû˵ʲôһֱĬĬΪҸΪҷԼ׷ѰԼܵίҲ֪ƽʱҲ˯Ͷʹˡûʧǵģʲôʱʲô£ұ߽ĵ顣ֱ뵽ʱ龰ҸɵЦⱲĵһ졣

ɫĻƻ裬ĺˮաߣȪٲɽģĺܸжôģ̻ʱһʱҸĴˣŵıô⡣

֮ҽʱ䶼ңΪ㣬ԸҼҵĸоǶΪʲôҼٻƮ칬ǡһ㶼⣬ΪҵļҸš

֪ܲҼܶܺõŮӣȷе˵Ǽ㡣ôŮ̹׵ظҲϲʱ治֪ǸΪ㵽մǲݡǸΪԭôˡ

ڱһΣ㶼˳ˣƭ˯ţȻԼһ˺ܹƳսȥһֱܼǿ˿ȴԵɲǼһֺ۵ĸоôһɵϣѵ㲻Ըеһ𣬲ңһʹġһ˾˫ʹ࣬ɫ԰׻򶨵Ķ˵û£Ҵĵײһ¡չͷɵǻ˺Ѿĺ˵ЦǺǵû˵ʱҪƶ죬ҿЦá

лл㣬ϹΪҷҶԴֲֻᡣÿĴ棬ȴĺۣҺĻҰ㡣ֺ˽һչؼ꣬Ǽô죬ҷԽԽ벻ˡ

ЩһֱѵȻ֪һ㣬ܲͣĸԼҪ㣬ֿһڼҵӣЩµÿδѶڴģұһСŮˣһһǣҵ˼

ҲⱲӵĿǰѣôҾͺѶֻΪȫĸоɵϺٰѸ¶ңҪ˵Ұ㣬һѵֵȥļ죬Ҹżҵܰ񾲶ȫҵߣұòκ飬Ϊκ㶼ΪҵꡣԼ㣬һһ£Ըҵ뷨Ϊʲô԰ԵһأںڿˡʱһֱûлҲ֪Ϊ׼ɽ٣ֵܵĸܱȣ֪һڼҾÿտûƺû

ҲΪ޸㣬̫Ҹˣ춼ʼɣҸӦϢҲޡ죬ſտյķ䣬һһεĹȥĻҿ޵һͿϹҺÿһÿһ붼㻳ңڣҲ̹Ȼԡôܸ㣬ô֪ΪأҪҵ

ѡ񣬵һɢʶ׷ڶ¿

⻹Ҫѡ񣬲һʱ嵽ȥɷͬʱʶܴˣѩĸһ㵽ĺǣҲץֻҲˡ

µ˶Ҵһûм˲ȶϲŶҲȵ׷ʲô¡

ʲôе˶ҳȥңɽħеɶȥңһضܷŹȥ

̫󣬱ſµﻹԥ֣ĸֳ˷ٷȥʶɢ󣬻˷׷ó˴ѶʯֱӶһ

۲ôѩڽǺʧвͻȻѡڶִ𰸣ٴѩĴѶʯ

ɵϣҾ֪һѡһΪѵΣ̫ˣ㻳û˯һ˯ˣҲ֪ʲôʱ˯ѣѡһʱҲһܿңǺúõؿɡ

Ϲ벻ҵģǰϣֻңֻҪﻹҵһ˿ӰӾˣϣܼסӣҪ˵ģһˣȢһԶףġ

㲻Ҫ̫ģҵɡ

Ϲ±һӡ

ڰ˼ ڶʮż ѩһ֮

ÿ˶֪ţֻеԾжֳʱģǲһֽģֻ

ĳ棿һʱ綼һУϵºɽ䣬ϼ캣ȵȵʿӰӡЩȻͷĽӴˣҲûڷ䣬Ź棬Щʿ򲻵ǲʹɷġһΣκһ˶̧ͷΪһ֮ǻῴöġɡеģҲжһˣ֮ߡ

ϵ߶ʶɢһ̲ͣѰңʮ࣬ټɽħ绹ûдаսлָֻһˣǵķµĵҲûţͬȥʹ۾һһصңҲҪ綼ж

ʵ֤һɽħŽһĵĺ˲ģһ죬ɸһµʮϷҵ

ϢϼѰҵĲһٱңһٱļ٣ѾԶԶԼܿƵķΧһСľͿײǰķ߷еϣǲ붼ЩѩȻԤеԼòʧȥƽ̿

ڣƴ֮£׷˱ѩʱѩΧѰˣȴЩѶҲᣬ۹ͣɣֻϷߡ

ˣһ޵£žŵĲôǰˣں

ϴ⵽ôˣν֣̩ӭӣɫͨ죬Ǳһ޷ȥ

ѩôˣûᣬǰסѩ

ѩʧ۾ߣϡ

˵žҪŲߣЩֻͲ˵һ仰ԡ

ȥʲôȥٻþֻҪҲ㣡ѩĸжԸɣ

ϡ

ѩ·ûĻŲߡ

ν֣̩ѻӳ¦ɽۢ尽ǰ·˻ȥ

ǣԣʱ˶ܵ˲ĵĿֻ벻֪롣εһǰȥ˽

Ӽǿĸ֣Ͳſһ٣ۺѪűѩϷȥȻ·;ͻȻ澰ǰˣȻѩ裬ã޼ģؼһƬ£ڵ׵ѩӨ͸һȾ

䣬䣡ڣ·ǲڵıѩ˵ˣƺһ仰ʵܣűѩӣĺʹѩ§ĸ

û£ڣڱѩ˵š

Ȼѩûκθ飬ֻڲĻﲻסĲ

ĺѹѩֺñ䣬ǲעѩ֣Ϊʲôÿһζôأ

һοΪµĹϵڶأҲǶĺ磻һΣͻĽѩɣѩǲֻŵġ

˿̣ǻҪĵطѾʼ˴ս

䣡һθղŵλñըȻõ壬һᣬ̳ɢһӰǰ˳һӵɫ꣬һϯɫխۣͷһӴȴһ޴ص󽣣͹Ľϡ

ɱڸ绢

ɢӫӫ׹˴ڸ绢˳ɱֲΣһ׵ĿŮӣԼʮ꣬һͷɫͷȥע⣬΢΢һŵԶս弶ħӯӯ

ǰǿ࣬Ȼҵ͵Ϯϧ˭춼ҪᣡΪʹɱҲŭˣ

ϻ

ţϵļƷħûɾŵ޴Ĺ򣬽Բ֮ڶΪΧе˶о˴̹ǵı䣬ɫĵ֮ڣежࡣ

ߣΪжǳ֮ѣһӴɫ⣬ϼɵľ룬ƽնڸ绢Щֵû¾оеĶʮŬǳǣ˿λӳֻǳʹı֮⣬˽ǿ䷶Χ֮ڣ߽ˣʵᱩһݲƲ⣬ǳضĪԨԴɽ彣

߽ǿԵȴּȵƽ⣬⿴ÿһж㾡ȫʵһ˿ŵҲ˷ѣʵǳ֮£弶ħڸ绢ǱĹȴվһȼɱڱǰҫεǿ߱޷ռϷˡ

ǿ߽֣ɫĽâɫı䣬ϵɽֲľȻѣٽ֣̩ϵȴõεıӻ׷ױ˳֮⣬˿˺Σǿĵ߼ɢޣϧ߼ɢʵħ磬Ը´´࣬ҪԸ弶ħֻѡ

ɾ춹ս߶Ȼ̫ȫΪ˫ڷɿƶܼҵĶԿУѹ죬һ޴ĹڿеϾը΢մһ˶ѣѪɣеϲֳΣȴȻʧ޵Ҳչ˲ˣϵıȥҲֻܹãΪϴʲôˡ

ģߵĿճԽԽɽˣԭս޵ʵĺףĬĬǰĿԾ

ûãϴչǣϴֻŵʱһæﲻĵ֣̩ƵԶץȭͷ

Ҳûƽʱҧгݵ˵֪СүһŬˣֵ̩ϣҲԹ

ã

Ҫȥȴסˣλвɳ嶯ȥֻͽǴĸѡ

֣̩쵽˲ӣ˵ˡ

е˶֪ѩ±ضǰ弶ħйأκڸ绢ĶԾֻǿͷСˣľսǲ弶ħɺػڸ绢ټͻȻðӯӯ߸ĳ֡

Ȼκڸ绢սӽ߳ʱȴ֮еرˣһտƮƿռ䣬ֱնεͷ­һͬ弶ħ

ͻֵͬʱСĵҲ˷Ӧϵǳ˲䱬ǧ׽âڸ绢ұȫƿŵֶȻ֮ûһѳȴ򱳺ĽͬʱϺһǳ֮飡

֮ͬ⵱еľѧһͬʱط·һ£ΪģԲһɵĿռ䶼·һĻ¢ȥγտǹһӵŶϿƵͬʱĹ켣Ȼڤڤв֪ںη˲ݣڿк֣ϱ任λãǿһ޶ĽҲ˷λӴײ

䡱ɫɫĽ棬ʵֻ΢΢ζɫĽֱӱ֮⣬ȴûɢһȦٴΡ

ػôԶĵطǺ𣿡ۼɫأμһβǴսȻ̲³͵Ϯߵݡ

߰ħӢػƺҲμŭշĽͬʱ˱仯һΪģıΪʮʮΪʮģӣ˲ͳǵصһƬţǧںһ𣬳һɾ޽ӭ

ưɾ޽弶ħػ̴ն

ͬʱɱڸ绢Ҳû˳սô˻ӱħɷ֮ϵļƷħ˲䱬ѳɫЩֺϳһ˶ɫֱȥƺƵޡ

֣Ըһʵ˾Ȼ֣͵ϮΣǵ治Ҫۿνħ羫ӢȻ֣ҲɫҪ֪ԽǿԽԼϣֶԸ߾Ƕ裬ȻνľӢʼҪʱͱضÿˡȻ뽫ն£ȻˣȫԸǿĲ

ҪأǳΪսŲƱ仯˲ͱ任Σ׼ͬʱֵȫһ

Ȼת˲䣬Ϳһͨ컮ص̵ͻأĳ֡

֮ɣʵǿ弶ħڹؼʱ̣Ҫһ

ڰ˼ ʮ ѩ𣨶ƽѩ

弶ħֵĹϳ˲֮⣬˭ԿϬĵ棬ȫˣȴԼļ֣Ҳˣ

ǳ֮

ǳ֮

ŭУʱ£Ϊ˲εڶȼԪӤ

κһ弶ħ߳β٣ֻǵĹ籱߽ټмƷɽԲ޷ȡʤ֮ǰθӲӺػڸ绢ĺϻҲΪ˵ĹƲǺϣпõֻҪʱԽһһߵĹȻƷˡȻ⾹һ壬ɵͻȻ֣ùټһ㣬Ҫƾֲ˵˵Ĺһ壬γӲӲ֮⣬Ȼȫ취Ӧԡ

䡱ĹײʽȴȫһߵɵĻᶼûУȫѹסˣһѪµĵ̬ݳһֱʮɵĴӡβмƷɽҲмƷڹؼʱεļƷȫ򿪣űסεûб顣

ȸҡȻ֪ħϮԼϴ̤Ԥ壬δ뵽Щǻ᳹׷ϣ˱ӵɱ֣ΣͷҲ˲ÿϧʲôˣѪ˲䣬ǿԴɲ֮䣬ֻһİ׹ƾձѣȻǿнֵĹ߽⣬æûˣӳ졣

еڲΪԨĳǿȻɽսҲһ޽ƵؽͷųԶһԱﶼǼΪ̵ģܹƻǵĹ죬ȻҲͷеȻ˳⡣

˼ƷȻ֣ξʹڱըģټǰֵܵĺϻԼѾҡҡ׹ˡ

ȻѾѪ˵Σҡ񼸺ʧȥ˹

㻹Ҫ𣿡ħУΨһŮԣӯӯЩ̡

νܣҡСҵļ֣

˾ıըѾ֮

ѩ

ʧȥıѩֻҡͷǲԸ⣬ʼ۾ûжգҲգò֮飬ȴûʱѩôˡ

ô࣬óǿнѩ˽ȥ

ѩɱ㣬Ǵҵʬ̤ȥ

˵仰Ȼʮٳ˹ȥ

ս֮ϣ֣̩Ŵ󺰣ˣ磬Ǹƴˣ

˵žͳ˹ȥûսѾȼԪӤ弶ħȼԪӤһƴĻᣬֻ

ͬȼȫһӣΪһƬ̵ĻԻ͡

ӯӯҲ룬ǡһɺ֮ĴħٴκɱǰȻһΣȴûзĶֻ۾ĿĹԼ

ϴ󡭡һ˿Цݣ˿ԱԪӤľȻ弶ʵĸԱ弶ħ汳

Ȼĸħϵ˲䣬һӰȻ֮䣬µͷ죬ȴ˿ûд̳ȻĴֺȴǰ΢΢һ٣ȻѩڰӰˡ

߸֪һĻսȫͣǵĿתǼסĴħֹʱ򣬲ſһѳ߾Ŵ磬ͨɫȻ޼ĳ

е£ңǿ󣻱޵£

췣

ֵʲô

ѩɫѩµʱԭѩ׵ѩȻ˽ɫɫѩķţؼһ¡

ƽѩܵ˵Ļ֣̿Ϊ췣ķԼơơ

ⱲЩֵܣҲֵ£Ҫҷġ

˷ڳڶ־֪ķ

ͬʱɱڸ绢˲ѵȥŭ𣺡ҳһս

ɺػӯӯҲͬʱڸ绢վһСľ䣬û˿ȥǣֶԾ򲻿ɷģβԸΪ׸

˿ŻʣһȥҲ׷ɱǲ룬ǿĵעǣǲҶ

ĵСۡڸ绢Уû뵽ոպ䣬ͼǰһҰȫһ˶ȭͷ

Ը

ֻ䡱һõ弶ħͱһǹŽɫѩȭˡ



Աߵɺͺػû뵽ǿĲҲһԲͻϮұ֮ɱڸ绢ٶȿ˲֪٣Ӧ֮£̵ֻض˲Ѹ˫ȭ˫˫˳ȥ

ԭλֻʣ´δӯӯ͸Ĳӯӯųǿӣһʱʧû˶ȴǲǰǲŮҲϧһȭȴǴϡ

ѩȻԤеԼΪ˱ѩ͵ϮŮˣЩǰм鶼ˡ

ߣֻ꣬ЩӵֶΣܣһиĺǳ⣬һΰȡĴħսСĽһƬžû˸춷ӵǿߣƬսˡ

һͷڷɢ磬Ʒս׻°һ췣Ӧжȥ˽һǶһζԾħʱȫͬˣһβǱθ̬սĴħʱ΢Цսд⣬ûгȫ˼ֱڸ绢͵Ϯŭ˲ʹȫĴħһһ裬ѪһΣѩԣȫսףԣսӢòӱ͹ֳϣȻɱһλµ񣬼ʹԶ׵޵ҲӲ˫ۡ

Ҳˣ˭ӢˣǲĿ

ڰ˼ ʮһ ѩħ

սĲҲԶ䱸弶ħĿ΢΢ɨսЦͷ¶βС㵽ʲôʱ򣿸ƣ

Ȼ֮䣬޴ĿƣŽɫѩԲΪģ˷ըȥǧ֮ڣƾ֮ǻľˮʯȫΪ˷۳Ȼֳȴûκֲֻףԭע֮ŭȷȻ̫ȻѾȫʵ廯Ϊ˳ûˡ

ĽɫŰ棬ͬʱҲֱڵϻܵĿƱ⽫Щս˵ڿЩȴȫ޿ƣ޼ɵ衣ŨƲ·ȼ̼ƿһԲοնȻɿţǧƲ㣬ȻһɨգõսĽɫѩȴ˿ûͣϢȻܼΪҫӱ費һʱ֮ȾԻ͵Ľɫâ

˰嫵ˣĿĵطڲĽɫĵطһƬռȻŤţɫĻбӭĳֵһȥֱָ

ǧӰǵء

弶ħʱס

ڴʱߵĺ󷽣һִİɫһɽȻ෴ͬʱͶսħ߷ȴйϢ

弶ħա

һ֮е·ħǿĲ춻۵ͬһսϡ

ΣȻһδĴħ͵Ϯ֮ӣδ췣ֻȭͷʵʲǽѵԷݵΧѣ͹ǿϣ֮һХе˶Ϊ𶯣ܹԸΪƴеƣһ˵Ѿ˵Ԥˡ

е߶׷ٴκ󳷣ϾȼսΣû˲ֵء

ɱڸ绢ϰ˲ȭȧǣ߷֮黹ԶԶʹ֮ϣԲܱԼȶ֣ұ˲۳ǧĹ켣ȥ֮˲ͽ´ضĽᾧ

֮ɲδǰǻһѪеĺֵĶ̶ʱѾԭϰټǵնȴصûзֵ߹âɻʱ򣬲ҿռȻֳٵߣ·˿ռһΧȻһ´Ĺ

ߺػȴһֻֽо۳տĽֵƽ

̴¡

죡弶ħʱ״Ӳı󷢶˴С

ͬʱӯӯͬʱ֡

̾Ϣ֮ǡ

ǹ֮ƻ衱

ұյտټʱ׵Ӱӯӯ𣬸յĴ׹ǹһʱ֮䣬ڵλüӴκһһλļɻҷ

ħǧټƵǰضǵĹƣ˴֮ϣ֮ǰҲã˵ӵķǳá

ֻ˭֪һԼеıеİеƴ

һԶĽ췣ѾѪˣɫľ彣˸ǳĺҹǶһСԨźȻβ׺һ챦飬Ʒ⡣ҲʹôУֳֽ֮䣬ƽɫɭȻ·޾й˳˲ͽħĹƾſ˿ûǿ

һ֣ʱȫȻͬ췣ĺɫ⻪ͻƽѩɣ飬𣬽Ӱţƣǹϣһʱ֮䣬ħ·磬ĲӰȫ޹תʼûлȫϣԶ˵ĻֺԼͬһĲˮ׼ԷӴи֧顣ϾһǿߣĹϵװʵսľ飬еĲͺָͿӵ̶һ弶ħڲǰҲֻٳЦѡ

ߴֵĶԾʷǰĵ߷֮սս֮޲۾ϣܹһʲôߴֵƶٶȺɢڴֻһƬûԻ͵ĹĻ޷׽ʵİܹǶ޼ֻһ˰ɡ

֣쵰ǧټƵİϴѵûʲôıϿӮϴ󡣡

磬Ͱ˰ɣ򲻹ϴ𡣡

ԴӲϵԷˡ

ǵı˵⣬һܰϴһѡɫ԰׵ξ˵ʲôҲϱĿˡ

ڵȥҲﲻ˶ٰοϴ󡭡

ɾʱսѾ˱仯

ĵ⻪ϣߴֶսĵطΪģϱĸطһǿԶ˵ĶսҪƴضħսǰصԤâ£սϷٽֵ߸ϣһԲһӴ

ڴͬʱԤıõħ׷תλɫɫɫɫɫɫħɷ֮ĹâȻǿγεľ޴Ļùһâǵ㣬ħħɷ֮ͣܿͻӴȻΪһ壬γһ޴âǷýΧġ

ɻħǱɱħΪ׼Ĵ󣬲ɣڸ绢˷ܵĴš

󷨣ħ󣬶󷨣ڴһ֣ҪϷֲλܲɣԲ˵Ǹ̶󷨵ȴڳˣȻǿĸֵħɷ֮ŪһСġħ󡱣ҪҲҪһʱ䣬ԷȻĻᡣ

ֵȫɢڴ֮ڻںϣ£ƾÿħɷ̺֮Ӳǲһħ󡱣ȻֵԶԶͳеѹȴԲС弶ħΪ󷨸֮޾¢ϺĵĿꡣοչ֮ȫؼԭλɴ󣬹ģʵԣħ֮ϡ

ȻзֹҲҴ⣬ıħ󡱵Уɲ˵ЦģҲʹħ軯ڡִ⣬ֵסɫƵϮӴʴϱľ졣

ۣȻ츳ţҲȲ弶ħܺͣοлСħ󡱵ЧİѵǷ켫ʹ˿ֲɱҲη壬սӲӲغͶԷģԳ޷ٶȷɿ𵴱任ţÿһײͬʱؽȡ˵ĴȻһײʱ򷴻ǡ

ڰ˼ ʮ ѩģɫˮ

ħ֪ľٶƫƫĽޣα仯ΣҲ޷ıƣÿζอʵޱȡ

ԹսֻĽɫȵֵסħ̬УȻΪռϷ硣Ȼκһ󷨸ֻͬսʿףħսҪޱȿ񱩵䱾ҲһСľͻʹԼٲ֮ء

ͬʱҪսֽоȷ΢ĿƣĵľֻòɶݣʹΪﵽļɣԴ˴Ҳֹؼȥοħħ󡱱ضк֣һ۵Ƶе籩֪ûк£ʩչֶʵ̫Σˡ

ɶ񣡡ս֮⣬ΨһƵȴ죬ҲˣȫָԼƣ׼ٲһ

е˶վԶԶģߴֽսսǲ̤أȫ򣬶Ҿʱ򣬡ħٴ˱仯

·㹻âǵΪԴͷ̰ɫĹâȻǿŻʮɴϸĹֱ죬Ŀ޷ĸ߿ջϳһ㣬Ȼˮ׼ըǧ㣬Щ̺Ĺ㲢ɢӭŵġħ󡱵תչһӴ򱶵ľ޴󷨡

ܵǣֵҲŤԭƲգһκڰһȴΪƲ֣ӴӵֱӽµĹſˡԴΪģкڰŤֱŶϱĸչΪ˲ĺڰʮΣţֳֻصתγһ޴ޱȵĺɫС

͸ǺɫĻ貵ǹ⣬ɢűڰҹٱĹâأǺ嫵ӷ·𲻶ϳһ޵Ĺһˮ뱦ʯĲɫ꣬ĵĻλþɫսսٴͣ

ʹߴ֣Ҳһͣˡ

طħ꣬ԿѣǳţʹŲҲ̲ס̾ȥ󷨸̣ɱħǾӢеľӢе췣춱̧ͷԣԭƽѩڡħ󡱹֮󣬾Ϊߴֵ֮ħɷֹ֮ͣˣ˿ȡ֮һɫˮ꣬ȴ˸ӳΪʲôûмôõľɫ

ȻѤõľɫҲڸǲսĲпᡣľΪߵɵһջٴΰڳս̬˵

Ǽ춻ָƽ𣿡⣬죬˵²ļɵΪȴλһعղսʲôӣ͵ϮҲͰˣֵʱľҲһŻң֮ȫûӦеȣ˺˵Ұһ㣬ԾӢħţ룬ܶҵв𣿡ҡҡͷ˵ǲܣһصĵˣ

˻һΧֶɵһ졣ڳˣĸ֣츳ؽȾ֮ѡƽʱλߣΪҲ͵˳Ⱦľ磬ʹڸ绢ƢˣʵҲΪ֮һɴʦϡ

ȻԲľ޴ѹʱȴڲ֪һ㱻ʴıţѺѧ裬ʼ̾еʯ˲Ұܶ飬˿ʼıԸǵźϾһ߽ţּıɱ͵ϮΧ󷨣ЩֶһʱҲһδε˲սʤӰյĽǣȻǵֶγɹˣľȴ߽⣬ЩӢսʱս

˿һƬѩŲȻѾʮɣѧǻȴûȫԷ˵״̬лὫǸƣȫȡʤֻǲվǿߣȷЩвԼӺ״̬ĵˣϰǺŲԼûռˣֱˮ䣬̺ĴϾħ˲ѣǻָƽʱ״ֻ̬ʣاѧ⣮Ҧ!Ҳ˾ս⡣

ǧ꣬ȴѵһξչֵĻᣬܹòȫԸĿҲֻǰˡۼħĿȫָ峺ҲתΪ춽췣ǰ׼ս

ħҲٴſΣʱѾû֮ǰǹɲݵĿ񱩺ͽţʣµĽΪ֣ĳ羴׷ѰҲֻʱǵ״̬ġ

һûκˣʹħ磬ҲûĵЩħĸֻһ׷Ŀꡣұ˵ָԵȷʵһλֵߣΪ֣ҵˡɫĵâ죬ħ֮ɴ˿ȴһƽ̶̵ʱľƺҲٴһ㣬ĵƺҲ˱仯ҫѤõĹ⻪ɱ⣬ɶ춵ƿظˡ

ᵶӡ֤֮Ի͵սΪһƬ¡

Ҳ˵֮󣬲Űڳ̬

ͷ֮󣬲ſڵҶҲ˽⣬ħȻڵвͬԭӦûƵģյǳǣʱƵǿӦѾˣܹƥصң˳Ʊħɷ֮ȻὫըƬʹʧˣƼеɻΪĿꡭǼֵʱԽ󱬷Խˡ

˶һ㶣û뵽ȻħϤʹ󷨵Ĵ̣ħҲоŪĽȴһ۾Ϳˡ

ǺǣŵȺҵרұоһġĿԴɡ漴¶һ˿Ī΢ЦԭסˡħʴĽɫȻʧʧȥֵħӿػĵ򣬽û棬ħ󡱵˲ɡ

Ȼħħɷ֮֮ڣܵħ󡱸ʴĲȴһûбֳ

û֮ûħɷ֮û췣Ľƣ˲䣬·ȻΪһȺ嫵ȫһռһﴩȫް

ǡʲôı仯˶һȻǾģǴ˿̲ΣȻǳϫħнȫκƾƯ˿С

߲ͷ죬ǲܷеģǳȻ˿̲ȴȫͬûκζȻƮƮȻհ߸ߵ֮Уܲ˾ȡ

ڰ˼ ʮ ѩ壩ƽ

̬ȣǰĲǺΪһһ㡣

ãѾʼ߼ɵľˣڽ⡮ħ󡯵ĴϴؼĻ϶֣ܸʱͻƣȷֲԵģǶԽΪ˽˫ػ

˵ı仯ħĬޱȣȫ˹ƣں֮˵ٴһ̨ףϾԻҿ񱩵Ͼǧãֻ˵ûΪĿĲȻҲⴿʹսƻΪС

ٴħΧѹ֮ǰǿֹȴȻûаƣֻ𲽽սʵ¶˳췣֮䣬ǧ书ʽ׷׳֣ǿѧǲĴǳ书϶ܹΪ棬չֳ˵̾ΪֹǣİʵѾ˳뻯ľأһӳ֮ȴֻʮ̬γɲͬƫƫϵ޷죬·ʮͨ󹥻һʱӳǧټնȴȫͬΪһ˲䱬Զ޵еİʹйսȫĿ

ħСħֹȴ˿޷˺ʱɺػȺͲսһĸֲ֪λֻйڵʵԶԶԽԼ󣬸һչֵʵܱġȻˣħĶ־Ҳ˿ûΪ֪սǰڸ绢Ѿӱ߹˲սҲƶ˼ΪضļƻǲҪֻܲҪʱӵһʱͿˣߵȵǵгһǲͻȻ¶ҪͻƵĺۼԲ֣ķؾͿˡ

ʵϣڲʵħֻ࣬ױȵսͼɣ˼ϵ©Ȼ󷴻

[Q]һ̤߼ɵľ磬ʹֻһֻ̤룬Ҳᷢĸı䡣һĲǾ޴ģȻ弶ħʹøֶҲֻ٩٩ɵĲסһⳡɱͲüˣΣħԲӲͻơ

[shu]ߴָ²еľѧȫóӻΪ˫֪ⳡսǸ˵սϵŽϽƣٻþĹԻӰϽ硣

[ang]ߴֵļս˿Ӱǳתٶȣ󷨵ĲתǳĹԽм俿۳ΪһûԻ͵ǳٲӾ޾֮Ȼк£γһֱһĴִޱߵǳԶԶעġħ󡱵УʹĹâԽԽҫۡ

еħãѧ׷׳սú죬һʱֻǧĿ޵еѣһսڻȻͨ־ѧӦ֣磬ʱԼû뵽ı仯ܼԦȱһΪвȾʦвʹ˱ȵ˼㣬ϱŷǱһ棬Ҳ⡰ħ󡱵嫣ޱȣһֱΪؼħŵʱ޷ɼԦнųȻӵø쾡¡

˻ĲսнһİȥսеڣеԽԽŨѾӽ͵ĵزȻûбֳһͻƣܳһչˣȴı䲻ˡħ𲽷ľ档

Է֮ս˿̣ȷʵǳ˲𣬵ҪӳħҲǲܵģ֪ʲô⣿սУӯӯʱ׷ֱʹ̾Ϣ֮ޣԶĽɫԵѹСһЩӯӯۼ󷨲ƽȻһȻ̬֮ȫȻηһ֡

ǺǡȻλ棬ĿԴֶΣ΢΢һЦȴ˿ֻͣǴʱѾΪʵʣ˵жҲۿۣԵģȴԽ׳ˡ

Ȼ۽ȴ¶ݹ⣬Լвô̤Լȥ˺ѩһصĵˣǸǿĵˣȻ롣ǿһ֣ѩͰȫһ֣һһҪͻƣ£ʡͱѩһҲһҸɡ

춥֮ϣԴͷϣһ͵𲽳ͣһ˳Ǻٲ䣬ǡħ󷢶ʱˡ

ʱҲ춱仯ֶΡ췣ĽǿͫһıʯȻĹâڻһɫֺʲôɫҲûУ֮ӦģǲĿռͻȻܲĻɫߣռָǧϸ޹򼸺Ƭһ鱻ˮһÿһƬƬУԼԼһƬƵʥƵ̽и֧顣

ǡһµ𣿡ǰ龰˵սߣ·ħҲȵŴ졣

ôı£췣Ϊڲ磬ֻǷѣȥѾ󷨸ҪѪ䱾˵㡰˹ء˸Լ硣˼Ѿˡ

е£ңǿ󣻱޵£췣ĸ飬ƽѩĽƣƽ硣

罻ˣֻռ龵ǧйբһȻעУħһ˳ڣʱᣬҲȻ

ߣǧټ㵽嵱УΪûֶɱֶ֪ͨ죬ǺܿϧѾûʩչˡֳ־޴ص󽣵ɱڸ绢춲ҲǺ֮ǡ

˵֮䣬ڸ绢еĴ󽣺Ȼųվڷ弶ħգеĹǹħɷ֮෴ȴڡħ󡱵лĺг·һɢ㲨ƣеٴۼλħΣҲͬʱƶ󷨣۳һŴȥ

екȥһλħҲΪ˿̵ĳ·ֻϷȻͬһк£Ƕ춲㲻в

Ȼʱħ󡱵ȴ˷츲صı仯

ȻΡħԼͻȻᣬ֡˵ķӦһߣȻΧΣֱӱƽԭԶһ弶ħʱ׵ǰ

ʱȻòһֱ޷ȴǻֺ׳ϵĳͬ춶Ʒʱֻа˳ߣԲ䣬ӶʱԹעԴһ֮Ŀ꣬ͬʱֿԻûӰɱʵ幥˵һ˵ľ

춹ΧԶʱػλԭԶʱͻȻϮԱߵλħȻԮλѾõħҲ˿ңۼ췣·ƿռһմ̵Ҳ£ޣǰת˺ΪǧУһһ˲׽ÿ̺ƥһħȫʩչĴСȻһֲըȴû赲Ƭ̣ƽռƬ췣ͬ޿ɿܵһ̵ʱǰ

ʱ׵Ŀûп־壬ȻԲԶԶ߳Լȴܲ¶һ˿ΣȻʵҪ񣬾ͱеľ򣬿ɶΣվеԽܡ

ڰ˼ ʮļ ѩһ

ûηĵֿʱ׷Լȫٽ۵ϡֻѪɵУĳ壬췣ףһ䱾Уֻ

ȷ˿̵ʱؿڱᴩ˲Ѿа廯ΪƽɫĴֿӣ˫ȴᶨס˲񽣵ĽɣȻȫ˫ӿ˳ȥһƬ̹˸ֻážȫȻ£Χ췣ѵĿռȴȻ룬еӷӿ˲

ҲνľӢħǵľӢ֮ǲηսʿǰ̣ڵʱס

˿Ҳη壬ʱ׵˫֣췣˳ų壬λӢħһ̻ΪһƬɫƬֻ޻Ϊ֮ڲ¡

ֻ֮ǰĶʱ䣬ͣδĿյٴ˳ָһߵĵսʿɣ͸ղŵͻȻϮͬ˿̼λħѾַ׼ֻʱ׵ħѾȱһǣȻӰ󷨵תڽϣȴǲǰһˡ

ĹٴαħֵֵסˣȻһħ󷨱ϵģȻϿԵǿáȻĵǣղűʱһĻƽռ侵棬ٴ𽥳ڲˣӴٴαŵ˻ƽ統УѾ֪ЩֻͨǵǵĿӾӹȻѭʱֱð

У˵ıӳȥˡģƴˣŭģʧȥ˫ػ˿̵һǲ˿ûɱĴ㣬ʩչֶΣնɱħеκһˣûɱļֵһĮӣ˺ػľϣֻͻȻһħǣܹɹĻصħ磬Ǹǵĳŵ

δ䣬Ѿ̴ֽ᰽شԼڣţֻһ̾ϢгݵλӢֵ𣬵ٴ̧ͷʱ۾ѾױҫĹɫâϵļҲʼǬݣ˷·𶼱һȻԽڱԽĿӿһ˲䣬ȻѾ˽ӽħĵز

ƣҲòתͷӦԣȴûоȣֻ΢΢ҡͷ̾ţôȼˣǵֵ𣿡

Чһ˲ֻһĵĿܣҲģ־в֪Լĺػ˵⻰ʱ޵˸кʹ

Լʱ䲻࣬ȼĺػ˻һ𺮹̴˫˲նĲһɫһĺɫ֮ǿңλħҲɵһݡ

ȴ˿޾壬ۼ˫նһˣе췣ݺ裬ֻһıײ죬ػȻһԲܵ֡ϾдǿվȲϲͨΪѧϸԶڴݷ֮ûսֻԷӶȭצָƣƽɫƱ֮䣬λħĹȫ̻⡣

𡭡̴£᰽Σ˫ϲ˫֮УѾʧȥĺػۿЧ˻Ƶɤˮķ˺Ȼٵת̴˫âʢһǽĴ򣬺ȵĺ໥ֺ֯ϣħɷ֮ˮһɢ䡣

Ŀط䣬춲ȫˣȻղŻȻԵõĲǷɢĽȴɫһ䣬ɿȿλħ췣һֱǸػɵĽ򡣴˿˫ĻٶѾȼ֧Ԯ¿ÿˣ췣һ̽콣ֵķΧһֱļ죬·𳬼־иһ̶췣̴˲佻ǧεײһߡ

վ޷ֿ΢ĽƬ֮췣Ѿն̴ᰵķһĶնڿСȻػĿȴҲﵽˣбĵռ侵棬ѾȫɢĽ飬ǬϳһЦ֮Ҳʱ׵ĽŲΪ˷ɢĳ

ڡۿΪħٴɵȻᣬ

ЦΪܶԸ𣿾ǿɱУȻΪͶӦģӦõҲٵλħȫûη壬ٴӭϣ־ǺɱСȻѾնɱħۿ۵Ѿ˳ͨʼ½ҲòʹյĽУͼȽʣµħնɱ跨

ս˿̣ķųɱʱս䣬Զڡħ֮Ҳ˸Ӧ·һűɽѹͷһսͬ˵ζطԡħ󡱣ͬʱʶٴ룬ҲԸⱳɱݵĲ

ơеƿνһ浹ʹ߶޷ĮӲɱʹǼħǿɣҪֵһȫֵĲʵּѣȻƬ̣ѾħϷֿȻѰһնɱڸ绢ϡ

ɱڸ绢ڰɱ弶ħ䱾ʵ֮£лмƷħӦǺѶԸһϧͲһڽսսʿͬݣͲӴȻΣ֣ټеħϻЧڲԴһǴڸ绢ʣ׶Ըһڲ籩Ĺ£˵ڲµħ

ɱְҵҪ˵ļǿ־ͳȻķڲɱ֮£ڸ绢Ҳȫ޻֮ȥ˿̵ɱͻȻ˲ͬľٶ

ֻһһСֽе󽣵Ľת췣ϣĴ󽣽˲ס˺ɫˮ췣

ϻЧ

ġڸ绢ѪеĶ־ȴ˿δ췣ĽƻƽѩҲǿѹ

޴ʹʱסҵĻƽѩҲȲˡЦһһ񣬾Ҫϻķ𿪡

֪ȴֵΪƾĹȻ޷ѳԭֻڶ̶̵˲䣬ԶħѾڸ绢ߣֱַ֧˫ϣڸ绢ƣԼħͬס췣Ȼڸ绢Ϊߣ˲ж

һ𣿡΢о

ڰ˼ ʮ弯 ѩߣ̾Ϣʥ

ʱԴǿħҲˡ

ѪеʽնᣡΪܽһռһȫûйţһĿ꣬־޸񵲶ܵĿܣʹԲǿʵ޷̰γ췣ʱ̣ȻҲûа취һؿŵ湥ϵļƷļ򣬼նǲ΢΢ͷҲл֣ǿпסɵĵ棬˳ն£ֱԼࡣ

һʱ䣬ħס˲ĳɵĵ᧿Σеĸȫͣ

ȻϵľԶ·ħΪڸ绢ѾˣܹƬ̣ȴûбشֻҪƬ̣ͷյ֮ǰԿ

Ȼ˿̺Ͳŵħϣȴȫ¶ʤЦݡ

Զ˺ϣ˿̺ȻԶļһ֧ƽɫһѻƽϡ

ͨʻƽɫ󣬼ɶħ۵ľѪͻ꾧Ƴɣβֿ֧״խͬͨƣʹĴҲݲĹӵŶֹ弶ħӯӯ

ˣΪ˶Ը㣬еļƷħе̾ϢʥľҲħȵҪ򣬵ⲢǾԵģ㹻̾Ϣʥܷ߼ħȫһ֮£׼ɡ

˿̣˭óΣѾ̾ϢħʱˣؼνΣ

βˣ̷ȥٶ˼ޣֱֱˡħ󡱡

ȻٶȻ죬ȴվһθո𲽵˲䣬ԶڿеӯӯѾſ˹ң˲еԴȫ֧ɫУţʧ˹ϣӯӯҲһѪɿǱŻġ̾Ϣʥӿ׹䡣

ƽٶ޷ݵģε˵۹Ȼȫ޷׽Ĺ켣ȻҲ˵ءǣⲢζû˿췢Σʱ̣ǵѡֱӰγǳȫħ

ȼԪӤһ̰ǽ֮

ʹԪӤѾήҲֻ֪бֳ߽ǿļܿͻơħ󡱵ķȻԭġħǲ׵ƻǴ˿ȴΪħʣĸħͲǣƣ֮ǰٻƽ˿ռ䣬ʹеսʱһ˿гĲذյⲨĴڣھܵĻһһǳ׼ȷ󷨵УǲгĲ֣ʹ󷨶Ƭ̡

ں嫵󳱵УִұϾͻƽģǶڳֵֶԣһ˿ȴǾ˵ıԭǿסλħΪζһȣƾ˵վ޷ԿؿŲ˱췣ɢ˵ڸ绢·һˤҲüӺͲĸѪɡ

ͬʱǱߵĽҲ˽ڲԸڸ绢ʱɵĳٴ³һ磬ǣһն˲ǣŭХһסɵֲһе̧ʱڷļƷħ¶ȥָͰơȻȴ˷ɽѪ֫ʣָٴֱֱ̳ɵؿڣһӽ𿪡

˵ʱʱ죬ɵθոշɳʱ򣬻ƽѾ˲ǰ

εĲ֣עᱻһģǴ˿̣ѾӦŵأʱɼΪȣȸֻ֣Ҫһܷʮֵ

ƽͲĽ൱죬Ǳ쵽޷ڿǰһɵʱ򣬷·Ȼһ㣬ͬĲٶҲ÷·ͣ١ξǱڸ绢ĻϻٶȵЧһǸֶ֪ʵ˫ٶȲûмӿˣ쵽˼ά޷棬еĹìֱ֮ͷʹѡ

Ϊߵ;ﵽĳ֮ٶȾѾü򵥵ĿˣΪһԽ˸йۺ˼άļޣʱͿռı仯ͽ𲽽ʾǱòͨ޷Ĺ춳ֵĹ

ƽͺмΪǿǸҲԽβ֧ɫ任λ֡ǳ֮̾Ϣʥ䣬ͨ죬Ƕ̶̵һɷԲ֮䣬ʯ˲䣬ǻƽ췣ǧֱ仯ղŷ·һ㣬ļ棬ȫûƫƵһ

һΣľֹˣǽɫǺɫ췣ײһ˲侲ֹţֻ~~~~ϸܴ죬ƽʹͨ죬Ҳ޷࿹⣬ղƾ֮ڻƽļһѷ죬ӦƽܲƣҲչȻһһر顣

ȻȻ췣ĵȼԶڻƽǲʵ൱߼ħȫһĻƽвģټѾ෨ˣҪȫסһҲشֻۣƽÿһ磬һѪͬʱ˸ǿ۾Ҳ֮˥һݣ̶̵ʱλǿĸ֣Ѿ·˥ʮһ

ڻƽѲûгãȫ˳Ȼʱ𵽼޵춱˳ԭתĺڰȫһɫԲǺ貹⻪Ȼ˲仯Ϊǧҵϳɳʸеɫ͹ž춯صľ죬춥Ȼ¡

𡭡شĲȻѾˣȴ˿ûĶ־ֱʮףɽֱӣͷڷɢ˾˵Ĺâ췣ٴαעųƥ׹ɫʣҲʹ췣ĽƻƽѩԼϤħȻӭˡħ󡱵һ

һħƣ

䡱յ춽ĿĴϣһ˲䣬˶ɵס۾ǹѤöĿĹٵ۾ħ󡱱еһȫˣӴȴ˿ûֵķΧ;죬羹ȻȫըӰ죬һжԿȫʧصȻͬ

ȻըĵĲȫദըѪɣȴûаֻң췣ĺɫâе˼ޣеȻǣǿнѣֻɫĹУͬƺĺɫһӹ˷˲ͽͨĹն޴ѷ죬˳ϣǺĴϣֱʮ׵ľ޴˺졣

ʧȥ˷йͨ˳Щѷ˳һƥħȼԪӤһ޹ص䣬ܴ붼ʣȴȻ

䡱޴ıըһһֲ滹



ǹɢ֮󣬳䶨ǲŽսηԲʮ֮ȫ˰ԲεĴӣԭеļλħȫ̱ڵأȻ󷨵ĹĿǲҲڴ֮У񱩵ĶҲҪմһЩ⡱˵ڸ绢ֱӱɺ͸ҲֻʣһΨӯӯһЩȴҲʧȥսֻеλϣзԲʮ׵û𣬷·һڴУսǲϣѾˣе췣âȴȻ˸ֱ۾

ǿĲУ

ڰ˼ ʮѩ𣨰ˣħ

ãӯӯ̾Ϣʥҡҡλεվ

ʧˣȿȡѾ˵޵Ĳʱ˵仰ܷȴɡ

㡭Բӯӯ֪˵ʲôãҲѾ˵˵ˡ

ȻʱʣһɸҲվӯӯվһ飬Ȼְսơ

Ҫս𣿡ۿˣȴûгֵ˼ΪǰѾûսмûսս

սѪ˵ּҪ¡

Ϊʲôħͷֵ𣿡

ֵãǡħСǵǣңҵȡսδֳʤղݡ϶ɱ˵ǳǱеĹߣҵĹߡ

ʱڴһܹŹ֣ȷǱѩģҪ˼ֻһ

ȻħѾвˣȻΥѩԸóѩ˳

ѩǸ궪ǵӣ۾ûаֱ˪ڵӣʤϲöʱɢֻʹ

ǻؼҰɡֱ۽ѩڻתҪ򱱷µȥȻȴûٶΪһѽ̽˲ĵﴦ߾Ŵ磬ɫȴźɫâ

ֽǱѩ

֮ɢĴ챦еı̺ޱȣʹѩû÷Ҳ׵Ĵ̴˲ļƷн˲İɫԪӤ˿̲Ѹٵʧš

ǲЩȴ˿ᣬʹѩŵľȣѩʱʹˡ

ΪʲôΪʲôܶأ𣿡űѩòֲȥѩϵᣬˮɱ䡣

ĲѩڻѩеĽȴһ֣İɫԪӤ״̴

ϴ󡭡

һĻѩΪʲôν֣̩ɫƴ˹ȥ

ʱһֻɫƳӱѩĿз˳ɳһ̣ѩҲʧȥϢƳȫƻĴԡ

սһֱʶɢĲɫƳһ˲䣬УɫƳһ壬ܿˣ䱾ϢΪһ壬˸ֲˡ

գѩԤгˣ뿪硣ʹĿĲˣҲѲĽ֡

§ŽıѩŰ˵촽棺

ǼҶԣˣԸ˵һΡǵģҹҹ˵ҹ˸΢Ļӳҵʱݡ

ָָ졣˵Ϊ֤Ըʶ֪మϣǵİ˥ǣɽʧǰˮݽߣ캵ѩرպϣ粻ңعź֮ʱڣҲֿ

ֱգʱʱ龰ǻسûҵǰҸоԼû뿪ϢϽӣɽֻҪԸ⣬ǿ˲ǰ

ǣҵİ˰ΪʲôҶȥѵȴѩ

§űѩһʱת롣

֣һɫƳ﷢

ߣǶսų֣ǺξģӯӯŭضԹƳ󺰡

ƨ֪Ů˷־жǿҲƲɫƳҲͣ˵ҧƲֱۣ壬ʼƴƻ塣̳˰ֻƳͬҲ̳˰ֻƳԲɱ⣬Ҳûܱɱ

Ѿûսˣϣصħ磬ҵļˣչǣҸճĺӡ˵꽫ִӯӯļϣԼͬ͸ʲôҲû˵ȴ˵һУĶ͸һ

ӯӯֻᣬȴ˴͸Լܿ죬ɸյɱĵ£ӯӯᣬ̾Ϣʥٴóһ֧ƽ׼ࡣ

һߵĲֻǱѩɫƳƻ

һ£˼޾Ĭˮѻ

§űѩһĵﴦȴ˷츲صı仯

߱н˵İɫԪӤǰήһɨ⣬˿Ӹߴɢҫ۵İɫˮĻ

ұԴĺɫԪӤŭĶߵĺɫǱԼҪİɫԪӤңӦ

翴ǵѹԽԽƺԼֻҪһ˲ҷ

뿪ֻʣ𣮢٢ʣ룮ŷԼֵŭضˣͬʱһ޷ܵ׷ʮ

ϸѾԪӤĲλôѾµĶ

ӯӯĻƽɫƳ⹥˵ĲԪӤڿٵĴӡ

ȼ

ħһ֮ħľ

˲ԭסѩĲһΪģĸ֮ħɷ֮ĸ۾ж޾ˣеһɱסѩֻ˫ȴٵĴ

ħһ֮

һѾ꣺޾ʱΪ䣬񣬿Żڷǻģ˭ڣٰɣҹˣñԶջеһᣬڻĺˮɫľӾ֮ϴǿյĶ㣬к֮ħ⣡

ֻʣһĲÿһ֣ʹһ֣ƺżѹͬʱгһתƲУȿֲšһֵʱ򣬵һ̲סһѪɫҰ׵˼㡣

ڼ֣绹ʲôȻأ

ڶӵ֮ĲڰɫԪӤ֮Ȼ˺ܶ࣬ûκԥڵһԼʹ֮ͬĬңԶ׹еˮûĶĺ󣬻ת˭˯ڼƬѰϣĳȴɱе磬ͿĨ䣬Ŀ꣬ʱŤĴءפ¾֮̾¾أ

׵ѾԼѵѪڲӿ񱩣֮׷ϵ׶Ѿڶ̶̵˲ǿֻɫƳڣһغ϶ûгžͻΪ˷ۻң̫ǿˣʵԲڵʵԸӯӯɫƳҪȼǲҲϵ

²Լʹ࣬·Ѿľһ㣬Ŵ˷һ˲䣬𺳣ħ趯һ̶ûĶ˿ֻ̣źһգڵ绽ıһգ񱩵˵һգããѾҡ֪ҹս٣Ѹ쫷ЮųҵᣬӰϮڳû֣ʱ쳹ԭҰ֪ҹ٣Ҽǰ㾰Ҳ죬ԸںڰıΣ꣬ͷķΪħ貽ѾΪҳǿıݣػҵ룬ҾĿϣͿ߲ʵãڸ߿գԶӽ֮ħ軯ڣ

˿̹Ǵǰƾͽӯӯѹȵ߿Ѫվȣǰ

ȼԪӤ̾Ϣʥ֮ǡ

ӯӯȴķֻ֣ƽûѾǿɽۣ׹¡

ӯӯı۾һУûϣ

˿̣ܵ޴ѹڶﻹսƴ˿ֲƣ׻ʲôռУ

ĸһ£Ȼڵǰ˲Ӱ죬Ѿҡҡ׹ڼ֣

ǳ̹֮΢,ɢ֮޺ޣ֮յ㣬ĵΪһĹӰʵҵֻԼֻϣܺԼİһӵбȺůļ԰ǶĽѾʧƼ䣬ҲҶȥͷհ˼⣬ֻϰʥءڰڵҹ㣬˼ˮΣûᣬ͸ˡҵİŮѤõĩİĹ±Ľօ֮׷

һһ̣ĸȻٴκ϶ΪһͬʱмתƲһֱͨ춥ͨͨȻҲԽԽִԽԽߣֱԵͷŲΪעľǿеͨҲ޾չֱ

ͣ£Сӣ

һϵͻأĳڲԺ΢紵ҶһûڲＤһ˿ĲѾˡ

ͻȻѩվֱ壬Ҫйİ

ħһ֮̾ӽľһ





ħ



ˣĿȴ԰ˣһƬҰ޾˸Сֻɢſ̫ĹâԼȫһ

ˡ

εգȻ˺һȱڣڵȱȻԿҹųֵǳһӴ޷Ӿֱֱ֮ѹﶼıģ

פͣ

ԭƲУԵѷ˺ɲǣľֹˣǹķƣȻһһ˲䣬䣬׵ƶӳѩᾧ貹â춥һ·£գ޺׷ɵĻ쾮

ԭƿ֮ȻƶҲ˲ӡ

ħγɵ˳ŷ۹ɵԲк£ûûԤףԱ任һ½Ƕ֮ǣš

ѾգһƬƬ˸ǹ⣬ɫ˲ˣŵĿռΨħĹ˸ɡ

ǧɽɾħһ

ţǿһĻˣеˣᱻؼĺΰ𺳣ɱ¾ѹ֣ĬĬ

ֻΪ

һ̲չֵޱߣ淴編򣬵߸˼ΪΪաħΧ֮ڵĿ꣬ܵ޲𹥻ûǣûп϶˵ˣһ֧ҲûĻᡣ

·һľԶһڹƽˣԲĵ类߸ˣ

˻ûκδʿݡ

нŭĴؼһֱܾúܾá

˿̣ԭըģƬɽ֮أѾһ޴ĿӣеĵˮãƬؾͻγһڴ֮ϣնӣ

ϴҲղſֲ˺𣿡֣̩һοˣⱲֻ޹ΣΪ

ԪӤ

û˵ȥ֮˶֪ԪӤζʲôοȼ

ϴһԾĿ࣬ȴ˵ˡ߸ӵһϣɾⱾƽƽ˵Ĳƽ

ߵһȥˣϴߣһȴϴ뿪ǡ

ϴǱϵ뿪ˡ

磬Ժô죿֣̩˸еʡ

һƽϴǶ磬ĵܡ



̾һν˵ֻáĿӢۣľˣӢ֡ûпʼûн



ھż ϣ֮· һ µϣ

֮£޵ãȼյĴ˿ſ˻ǣѪȽ֮£ֻתֻƬ̼䣬ȻֻصǰǸƽµˣм顣

Ȼһף쳹ʣɽŭӿȣת֮䣬İӱ㱻ȥ绯˼Ϊ



߾ȫغȫ⣬һĵʹؿڴһȫѹ

·ںڰгǧ꣬ȴ޷ۣڳޱߵĺڰУֻ¶һˡڰУ𣬴Ϣֹڴ˺һƽ۾ҲӦ˺ڰֻ΢бһ¹⣬ббսש棬˪ѩһ㡣

վȥܼž֪гһ͵У»ˮϡ

׿죬ֻǵ㣬գ

ˡ

һϵ𣬲תͷȥȴһԨĳߣУܿǻ۵Ĺâ

ʦȻܾңΪξȲҵӣ̸̸˵ЩԹޡ

Ͻıʥ֮³⡣

ʱѾˣûС

û˵

ƣԡ

ҿԸĵţǲҪȥ㻹кܶҪ³Ż˵

һûǵһ죬ȫɵʱһԶĸȥƣһЦ·

ҪϣŬǰµźߵĵ·ͿѣһʧȥϣҲʧȥꡣ³ڿȰ

ҡҡͷûϣˣľ̫ңԶĹ켣ҺѩԵôΡ

Ҹϣأ

ʲôϣ³Ļû⣬һϣ

󣬱ֻͨתʿȴ֣һǳϵߣǵԪӤ壬ֻҪԪӤͲȥһԪӤɢʧµԪӤ壬ǵԪӤɱȻҲǻɢΪĵط˶ͻͷһ硣֮󣬹˻Щ֣ǹʵϳۺۣеĹֶǳµȥģ羭꣬ЩߵҲۼһΪٮٮߡ

ʲôһǰץס³֣µʦô

³⽫˵ҺǸۺ۹ϵһֱãԹҲ̫˽⣬һȴȵȡ

˵ţ³ʼڵĵطٻþĲʥڲһ󷨣³Ⲽķܶأֻֻ֮ӶȴûκβٶȺܿԲڵΪֺ

ʦǼ󷨣Сʵ

߼󷨣ԴԽͨϽͷ佻ͨ󡣡󷨣³˵

߼󷨣һͲãûнκζʵҲûоȥ룬ֻԼͱѩǷĻϣ

ܿ죬ͨһߣһߣֻͷ׳˫ͫξòαͦȻֻǵվȴһְ߷ĳȻоһֻԶǻǺ͵Ȼѵķɡ

ѣҺ£΢Цȴϡ

ͽܵӸոȥһڵߣȥ˹磬ɵͽĻ䣬޶־ܰȰȰ³򵥵˵

һһ۲ȵ˵ͽܣƺĹܷ

³Դ˵һڵСߣҪƴżɶǶ֣ҲµĲӦǺʦġ

ʦ˼壬ǶԺ˵ƣ³˵ĳȻλȻܿĳܶ⡣

ߵͷʾͬ˵ȷǺʦĹͬʱԲӿˣ΢˼һ£˵ʯԴѷἤһҲȥ˹Ȼֻתȴʱ޿̲ΣգοۺȻ϶ϹϾʵһֱ㻳ģµʮҲһ

û˵ȥ³ȴһ˵Ѳ˻ΪԼ׷Ŀֺ꣬κӦġ

⣬ҴûȰ㡣

Ѽ˵ɣͽܵĶ־µȼȥȫأ

Ҳٶ˵һ뿪ˣۺƱΪͽܺӣʱ򡭡

ȥȻ𣿡߼˵Ҳ֪˵֪ǰ߾һˡ

ҡҪϣϣҪԼۺ֪³ͽܣֻҪʵܹ磬ȥӣҪ죬ԽֵĿԽ󡣡

ʵͷԼС̣һ˶ܿǱԱѩİǱɾͲľ棬Ȼһ˵˹磬ۺڲˣҲҪԹԵͻرѩ

Ҷϣ˾˵Ҫǿʵȥ磿

طмоҪԽ磬ҪɵΪ

ɣҧԼ촽һŬġȻһֵʦǵȵһ£Ҫһʱ˼

ãðʼ˼˵ԸˣҲ϶˵˰찡ͨһߵ߸˵˵

³Ҳ΢ЦŵͷʾǣǲĶ³Ǹ߾˲ȻֱӴʥ˵

⡣ôܽȥģ³⾪ȵָŲոսȥı

ǺǣȥͲ˽ȥˣָｨٻþӭĪԨԴЦ

һƽ˵ʲôʱܴﵽɣ

һ˵Ǳ޾ټһµĴ̼Ȼܵ˺ǱŰıܣٴ޵طӳʱԲԽ漣Ϊ˰ܹǳᣬҲܷǳǿ

ŲǧܴﵽɣȻǧһȥ簵бӣȻһ⣬ý²ܸ˵Ҫѹ

³οЦˣǧһɣʥϽûеڶˣҲΪǿͨ򱶵ԭ򡣵ߵĶԣ³û˿ĻɣΪ⻰ɵ˵ģϻ˭ɵ߸ǻۣ

ѣҵʱ䲻ˣ뿪Ҫչ

صͷ˸е˵ģһġ

ھż ϣ֮· ڶʦ

֮ڣƽ죬΢棬

ҵĸо

һЦûӼˣң

Լͤڣһֱ֮Уһ־뵡ͻȻ֡棬Ѿ۾ʲôҲ룬ʲôҲʱššš

ǰα˯Գߡǲȴ˯һǧ꣬

һǧ󣬲˫ۣ˼ǣ޿ѡǧ꣬ʹҲֻѩ󺣣ˮµֻ˼

ۣͷǣԸ⣬ԻñǸԶĴڡˣԳǧʱǧ̲꣬סӺڰнҪΪǷаڣ

ġȻڰɡΪ˯ǧ꣬һ˲Ժֵ︡ǸȻ㡣ؿڵɰͻȻӳѪ

ɽ⣬ˮΪߣѩغϣ˸

ʱ򣬰ֻΪ֪ЩҪһȥǣѩҴΪս

վȥ

ôͳˣ仯ܴ󰡣³ȣ֮̾ԱΪĿΪȻﵽɵĵزһ죬³ӵдͨҲš

һЦ˵ǧ꣬ǧһաԭҲ

һ˵³ضˣ⡣

֮治Уеҵһһ֪ģּһ£֮ŴЦ

֣ص˵ÿ˶ԼҪǿ󣬵ͬʱҲԼҪͨɵľ磬Ǻܳܳһ·̣Ұ·һʱҷ·ĿңԶرңԶҲһŬÿһ£

صͷ˵˵ĺðĿϣ˵ָ˶־һǵˣôʲô㣿

ñãһֱɣʦ½̵ңǧһգʱĻܿ죬ᵢ̫ʱ䡣°ݣСĵĽͣ˲Ӧ

ʲôΨһĵӣҲ˭㣿³˲ͬʱһʶڲԺ

εȴ⣬³֮־ٹͷгԼصľƱ;ƣ֣صʦϣܵӲһݡ

³Цã

Ȼ󽫲еľһ

ͨǱߵ¹ʦϣܵӲһݡ

һ㶣³⣬³Ц϶Ҫͽⲻã

˵ģɱ˵ĺõӰشЦ˺ͲеľƱһľƱȻһ˾ȵǣеľƱȻʧǲģҲ³ģͨһߵǲܺȵеľƣ棬еʵչ֣޷⡣

ȻʦӦ֪ҵݣҵֽأԺͽҶʦɣǸ϶ˣġʹڣػ³⶷졣

أϽصĿܺܶ࣬ܺͱʥʳѶֻһǾʥɵߣ׶ԷݵĲ̲סֿۣ˵һдɵռǿߡ

ҰԼļҵ׶С˸ôõͽܣʦûһʾɣ³ЦŶ˵

㸻־ǵ챦ģҸ𣬲ҸҲˡظ˵꣬ͨһߣһ⻪ҫȻڲ³վĵطһӰ񵱳һνٻþ³Ӱһ

ʦǡͻȻվԼǰأɻʡ

۾˵һַֻͷȻ

ãЦ˵ȻϣʦĹϣԴһ׹ƺԲߣԴĹԭǿ˶ٰ

Ȼɻ֪Լʦģһ˵ˡ

ǺǣʦĶ壬ܼһĹѾΪ˲ˣ㲻ѧˣԸĶǣ֮ûм˰ؿο

ǲһ͸ˣʦ֪Դʱ֪ʦݣҵԴĹǱֿҪƵá˵ʵûˮֹζɲʦġ

½ԵɣؼƽϡػǺͰЦȻ˵ҶԴЩĵãվĹһΣΣ

ðϼһԴԽսı̬£ԴҪָ̺³һϲ˵棬³ܱȵأĴҲУ֮Ƕ˵ԭ򣬶ȫǿԼ

ڴĵصġ

ҿһڵԭĹΪ֮ħɷ֮һֱԪӤṩİɫԪӤȥֻǱһ󷨾£ڣˣȴ޷֮ͬˡ˵ؿһߵ³⣬ԪӤˣȴƾֹʣͨȳ֮֡

Լȷֻʹħɷ֮һ֮ûûʲô

ЦЦ˵ҿԷϵеΪͷͲκΣպͶǴͷʼҪʱ䣬ʱôԭһ⣬ǧһյͺܺýˣҷϵΪ㿪ʼԸ⣿

ͷ˵ʦ֣֪ܶΪҺá

ڵǿ󣬷ϳĹ̻ʹ࣬ţŲȥǿԶΡصͷѵȻٴηĶͷֻһȴ֮ӿڣ֮ħɷ֮ڤ亮׷ϵ׶Լˮ֮γɵı籩ȫɢ

ʹģֻеȫ£ﵽ⣬輡ѪƤȵһеط˺ѷεʹĺˮһ£ÿһ붼ǧһʼղȴûпһ

ʱʹֵĲһˤڵأٴεطˣԼǰǿ󣬿ǲȫʹ࣬ûķվ

غ³忴ϲˣܴķ濴ϸĵӣԵδǿߡ

ҸԼĵΪ㽲εڵʹǲܺƽദҪ໥һӵǴʮҪ˵ÿһ֡˺Ȳİʦƣʷһ֣

ھż ϣ֮·  㿪ʼ

بź֮ʱ֮һΪһΪ֮һΪ淨֮֮бԴбԴ֮֮ħ֮ǷĿ淨Ǳֳ˰˴Դʱռа·֮⣬Ҫһ֣Ǿǡ֮Դ

νд󼫣ǣԣУ̫ǲ޼̫ﻯĹ̡

ָһ󶼰Լ档֮ȴȻ໥Ĺϵ⼴һɣڶĸҲĸڡ֮컯׵ʱǰԼ۴ƸᶯĪ

ڵ֮һ˵ȴڡԼ£淨һͬԴܽߺ϶Ϊһǰ;زʵǽ߽

Ӧôصÿһ֣һʱȴ޷⣬޷ҪֻҪзھˡ

֮ˣУһ棬һ̫İɫԪӤͺɫԪӤɷԣ̬ƣһһħһһ໥໥棬ɴˮ֮ƣΪ֮Դˮγɵķ絣ѣϷȸ֮Իפأ׻ɱ¾׵ΣɺӦʮԣϢֹһջɴ

˵⻰ص۾˷ܵĹâɾһǿߵصȷһԺ£ǵǸǿʹԼĵӵʱ򡣿ǲȴˡ

֪ԽĹԽѴ죬·ضһ˳

ǰ̾ʵһһЩһǼսؼޡԻγɣֹֻλ𣬿ǽ͵ģʹ˼Ҳ޷ͻƣһ׷Ѱֻһ֮һȴ赲Ұ֪꣬ħޱȣҵҪǿ󣬿ܳɹıħţһգΪһﵽˣΪЩ׷Ѱ˳һƬ촰

ȷͬĲȫص飬첻µز¡һôˣѡ

ǵӾҵȥȴﵽһʵ߳Ի󲻽ĵط̺𣿡ѾԾԾˡ

ص˵ͷ˵ðסһ仰ԶҪǣ󡭡ЩϵʥǣͶԽľ硣ҲһĻӽˡ

ˡһ߽

һд㿪ʼûԹһδħʱһξһԼһäĿָ̽ʲô

ٻþڣǲͤ˿̲ϥĵţڵŨȰٱ磬ٶȼΪĿ죬ͨȻܵõٵĽǲĹһ㣬ΪѵԴеļ˺⡣

ʧܺͿǲ©ǲɱģÿһʧ󣬲Ҫʹ裬ǰΪѵĴۣϾκιҪؼ綨ķвʱͻ⡣ܺοĹʷѵĹ



Ѿ֪ǵڼδʹоѣʱԱߣͻ֣ᷢʱ죬ð˿˿棻ʱ԰ף˲˱顣ں׽Ĺеڲˮݣսսǲ塣

岻ϵıݲߣĺ£ȫʪ͸ĺϸϸıɫȫǱ̺ڲͣΪˡ

֮£֮ħɷ֮ȴల£һ¹ԭĻϴģħΪĵãڵħںϣȻǰȫϣ²ȴ̳ԭں֮˴ల¡

һֻ꣬ͨҪڱܽɽ𵤣ڣڣŨȰٱ磬ٶٿʮǲȻһŽɺڰ𵤣𵤳ɶԳ̫ͼ֮ˮڶϱһĹţеҲǰΪǿﵽƽе

ǧҪΪħԪӤ̫ˮ׳ֲһк˺ܼ򵥡

̫ҪźʣǲǾԵֻ֪Ҫ֮ͻǰһٷ֮ʮʱ䶼оˣΪǧΣ¿ʼҲǧΣֻҪһȥؾ׼ϵĹȻ˲ԣٸеԵɡ

һβܳȥˡ

ȵȣʦҳɹˡҪ֣˷ܵĲסˡ

سһ˵Ϣһˣǹ˰꣬ﻹ죬һǧΣ˵˰ĻϹͷˡ

˼Цˡ

ǺǣЦģñʥ⻹Ųˣż¿ͷѣԺͻ˳ܶˣܺðЦ˵

ͷȻ˽ȥһȴǧ궼ûг֮ˣһƮ״̬ǸܲʱŵġȻҲ⣬һʧԼʹ࣬ͻȻ˼һ³ԭʵ벻ȥء

˲ͣΪеĿ꣬һ̲ͣЪҲ֪ƣ룬޵У˺˶ɽ۷ڣȻٴˣεĲ㿪ʼתо󷨺ͬõطȥ֮³ࡣ

غ³ɴ֣ʱ׼ϵ⡣

ȥˣֻǹһ¶ѣòԼʵλʦȡ

ھż ϣ֮· ļ 

ʲôɻĵطֹͣ˶ģЦŶԲ˵ǽڵСߣ˵Ͼͷϡ

ʦѾ˶ɽڣ⼸ǧȴ޷ͻƣôħˮ׶Сʧ˵

ص˵ͷ˵ģϽͬλ棬б˴˵ԼǾǷϽ磬ڷҶߵľ磬ǻҪ㲻⣬ֻǵɽٵϽ磬Ҳûĺõطˡʲôʱɽ٣

΢һ£˵һӦٲվͻή٣ǵ뵽ҲӦˣƺҲ

³һһȣû˵ܶٵأܣĵطܣȴܡ

侲һ˵ڵΪ˶޽ɣΪԽߣٽٵԽ죬˵һٳٻ٣һξһˡ˵Ĺ𣿡

˵

ֹ˵ȻðƵķˣҪĲ군ˡ

ԡ𷽳ɴʵĪˣֻûоĻᡣ

ʦҪ۷壬Уȷʡ

ԣȻ޷ͻƣʱֿԺԲƣǱ˾Ϊʲôأһ飬ܶ飬޷ģÿ·һҲȲˡ˵ܾ˽͸ǿһ֣Ϊϣ͸һ֡

⣬ʹͬ飬Ҳвͬĸ򣬸ο̣ػµĸ

˵ħǿޱȣȭõýꪵȵȶܷҵҪнϣҽһֳֵһֱȥרһ㣬ܶࡣ

΢΢һЦ˵뷨Ҫý

ǺǣǺܺðȻһγǽҾͽһν

˵ţصƶȻһ䣬˵ǰһ纣ߣţη壬Ǵ˿ս״̬ԣս׾òӱ͹ֳϣȻɱһλµ

϶ִ޷Աһһ۳̵ɫ֮ʱֱ罣

ȻϲҲռصıˣָһһˮµˮ𣬻Ϊһһ׶೤ˮֱָء

һˮΪһУ˴ĿһԣҲ˵Գˡ

˵ԽҲǿȦɵģĵһн˺ĺƽٽڵ췣˵о˽ϣһȱ㣬ûһʦ̵Լһںڰֺܶ಻©һɵߵָԲ˵Լѷ

˫ոս棬̷˶ԷĶһֲͬκνսʽһݵĻ

Դɵ߱ѧǻۣ㼯ذսѧǻۣе𾳽ȡõĲֳɹپεʵս飬ճΪϽʢĽҲΨһԵƾԽսĹ

ħޱȣټϲо£մﵽһ߷壬ı֮ǰƾƿԽ弶սټͺпԽ߼ڲƱѾԽ˼ˡټħûй̶Ҫ󣬶ԴԼĶͬˣ߼ʹû书ҲܱܵذնԷ磬˳ƳԷʽƵС

սʽͬ׽ĸоǶԷվһϣԼͶԷÿһγ֣ͬƬһһصĽ׷һһʽʤһսĽ࣬ƣһϲ֣չصʱȡʤ

ˮصķ˿õĹӰһ㣬ϵٻþϽţȴΪ졣ÿһһͻᱻȱУΪˮһסĹƣѸٵĻ̾ͻᱻ˿ˮᴩ塣ȴҲռϷ磬ΪûУĹƾͻĪػһ£ʱ򻹻ᱻسûȻ֪İڣصÿһж̺رİƣʹȥʽȻᷢӸָӰ죬̬λȵȣͣظԼԼĽ޷˳ȫչ

һ㣬׼ϾǺųԽսǿþɼĸֺɵһֻǵȴվ֮ʱɱеĻûȵʱ򣬾ͱԾƻˡ

˽ԽΪĿģ˳˱Ҫ֮⣬һӦûãűȶĳصĽޱȣȴûа취ƿԷĽƣֻܲϼӽƣȡöԷ޷̫ơҲΪݾУᵽİ֮ǳԽһ书룬ȫֶս˼άѧ춲˵ȻӱֻҪպԴΪȻԼĽϲ¥ӳ

ðħǵĹȻ˵ãϷǲаսشЦڲϸͬʱֺγоħ

˿չֵʵȲҪ࣬ͲıħҲһЩƵ£ȻԽԽΪصĽ츳ͽȲߵ̫ˣЩԵõĺС

ȻȥĲʼȫƴɱرǲ֮ˣọ̈̄Ȼ֪ʼ޶ˣеĽҲ֮еս仯Ȼͺǿ󣬵ȴƣƵĺСµݹ֣ǲæžһߵӣȴһߣļΪƲûаأԽԽ

ۺʱҪһµͷԣħܴ󣬿ɵһʽǿҲҵûвúĶɡ

δ䣬صķ˿ѾⱩǣͬˮкһӿҲʾǿнԼޣǰչأһʱȫâӰ仯ǧ



˫·ӣȻ٣ǽȴֻһ˲һԶĽѾԶԶֿ

ֻɫһ˿ɥϣȻ÷һѪǱȴȫû˺˼Ψеķ˿Ѿѡ

ǽţص徹Ȼɢˣô£󾪡

ھż ϣ֮· 弯 ǰ;

ô£

ɢЦЦ˵ˣٺİʦơ

ãĿ³⡣

ؾȣҲ֪Խɵʵ·Υпܻᱻ𣬶ʵԽǿֻļԽҺ˼·ȻֻǼǿһ˲·û飬ҾģȻûôɣҸսܰȫʹһְ취ϽҲֻı̬ʵı¡

ǾԼ֮ԽݣϽ紫Ȼ֮һǸղſʵֻ֮Ȼǻˡ³ЦŽ͵

̻Ȼ󴫵ԶԴԼĳЩ飬ַҲᣬһָȴʹüֵĶԼӣûĵطʮ֮أôԶľ룬ʣµ֧һ˶磬ԳŲһӡ

ϽͷжԶ֪˭֪ﻹǸԶԶм仹һݡȴԽ˹֧ôãֻٴ˵޷صʵ

ǺǣǰʵžȻҲܴﵽһɵľ磬һ²ɢǧҪΪ޵еģͷ˰꣬㲻Ҫʮܺȼ磬Ͱ³ο

صĵͷصǿȫһĿ꣬һԽĿꡣ

ֿ³๧ʣʦЩҵʵ޷ٽתо󷨣ǵ˺ҵ󷨴ﵽ弶ΪȴҲôˣѵѧϰ󷨺һϽԼĹ𣿡

³ҡҡͷ˵ȻᣬǡȻҪܵԼѧϰ˵ǻ۲ܡӰ죬ǲǵٻþҸӰĻ

һ룬ͻȻ۾һ˵ˣ˵󷨺׿кõʦֻ軨꣬ǧ˽⣬ǵѧ˼󷨣ܲ弶󷨣Ϊȫﵽ弶󷨵ΪΪ˲á볢м󷨾ͺѺˡΪ߲ȱĳ֪ʶм󷨡仰˵Զֻͣǿ弶󷨾ϣô

˿̣³ĻٴڲǰΪòϰ󷨣ʱ䣬ȻʦĽԡ

³΢ЦŲ˵֪󷨵ҲҪʮ꣬Ҫ꣬Ϊһ󷨵ĻͬʱҲΪҪĲ֣ڲŲϰ꣬ʱȱ˸ҲܸʮϰٱԲҪܼ

ͷܳϿҵʣôӦô

Ҳ֪ǵҺһϰܲ弶ҽ޷ʱԼֻͷ¿һԼϰ󷨣ÿһ󷨶ҪԭܸĽĵطϰ෴˵󷨵ȵȣһϰʮꡣ

ʮٴγЩܲ弶󷨺󣬱Ȳϰ󷨣Ҳм󷨣ǿҪʮʱ䡣Ҹճܲ󷨣֪ǲΪֻܲ󷨶ѡЩﵽΪȥо߼󷨣궼оɣֻꡣİ˼ΪֻŷұӺ͹͢˴ﵽȴ˳ͻƾżʮ

׻ԽοպԽаϽо󷨣ѵֻһ˳󷨺ѧϰߵ𣿡˵Լʡ

ǺǣȻǣʦŷұӻǸ͢ϣҲ˳󷨣һûС³˵⻰ʱоԺ⡣

ʲô

Ƥꡣ

⻰òٴеƤˡ

ӵƤһûġ

³˵ͷ˵ϰɣڱ۾ǣ˲ֳܸǧ󷨣ͨƽκγ󷨣ĳ󷨾Сˡ

ֻҪһ룬ԺпԸֳ󷨣󷨶ȫо͸󷨡ͬʱֿݳӸ󷨵ظоⴴµ󷨣¹ʶ֪£Բм󷨣ʱ󷨾ˡ

ˡ

³ЦЦ˵ðָ˶־Ҳ԰ȥԼʹˡ

ʦаƳ𣿡ȷʡ

֪Ѿ߱ˣȴԤе³Щε˵

һ󾪣ܲȲ˰ٷ֮ٵİȥ

ˣĽ飬³̲סЦˣǺǣˣҾҪȥԼʹ˵ԣϣһ˲Ҳֹͣġ˵һҲڱ䶯޳һܿ͸ôǻʲôηأ

Ҳֻ֪Ųϣǰ׳ա

һ³ǳױ˵ˣץס֣Ȼ

ʦǡ

һزƵĶܵˣˣϽıʥҪˡ

ʦ

޲ɢ֮ϯȥɣһų֮ģԼΪ֮£ɲûʦϼһ

ʦİɣһʧġаģȻļ治һ£ʵϲ궼ʦĽ̵ʦҪȥǱѡ񣬲ȻЩ˸ˡ

³οĲļڻת뿪ˡ

ǲյĹأ

ٻþֻ֮ʣãĲһˣ˿ͻȻеʧ䣬ٴ߽ʱ뵽˱ѩ

Ź¶įȻѡͷǰУο㡣ε賿ҿ㣬棬ʱҵĹ¶սšǣҺȻһˣԭ¶Ҳһȵš

ٵϣǰ;

ھż ϣ֮·  

ҲȥˣҲûʲôֵǣҵģг׵ıչ

ȴû뵽һεȴһαչء

۾ȫɿʼħ

ʼôȥ

ȴʱ䣬ȴص㣬ȴȥȴδȴԼ

ͷһƬڤƮ״̬

һ״ֻ̬ɲǾͻʱղҲʮ꣬ǧꡣǱչء

ʱƣϿʼһҳһʯͷ̵һ

ǧʮ꣬ŲһδεƶһδεĴ㿪ʼ֪еľֲʵ޾֮⣬ÿһε¿ʼвͬĸͬջƶĴԽ࣬书Խˣ˵Զꡣ

ͬʱڵÿһ׶ζϰ󷨣ͬΪͬ򣬶󷨵ҲͬۺⶼǴġ

ܲ弶󷨣ȴ¿ʼһ󷨾оʮ꣬ǰ޷ģˣ񷲼Ԩ߻ѱľоһһΪʲôڶº֮ͬ

Щ񹥻Ҳǲص㣬ǵõһδ˴֣ԼͱѩҸֵģΪʲôԴΪ͵ȴ˵ıˣ񣬲֣ѵԼԤеԼͱѩĽ֣ʹò͹һʫ裬׸һϢĺûУĽ࣬ᣬѪϢӿ۶ϣ飬ˣʹ࣬򡭡˺ѷκ޷԰Ρ

˴ܴ˵֮꣬£ΪٵţΪҪȫ˲Աѩ˼ͱˣÿۻƣʱֻҪӣͻ뵽Լӣͻ»־һУʹجδ塣

ÿһδսÿһδÿһʧȥų죬ǿ־Ӽǿˣܳ˲ܵʹ࣬Ǵʱ̲סʹĴУı涷ĺ鲻סĵ£һ㡣

֮ڣѴﵽɽ۷ڵİɫԪӤֻ׵ƲͣĴʮŸӡٶ죬Χһɫˮ

ͬﵽɽ۷ڵĺɫԪӤǺɫĻԭĵϺɫͣĴӺɫԪӤߣΧĵط˺ɫ

ڰɫԪӤͺɫԪӤĽ紦ɫˮͺɫĻ治ͣ໥һ˿ʣֻԴ£

ͬʱԿˮ׳֮ƣڲȫɢնŲȫƣ¶ߵ˼ޣŻ綸Ȼ伣ĺǰȵ޵壬֮󣬼²֮£쳣Ӳ࣬

˱̬ͨ˲ǲȴһһĿʼ𽥵Ӧ𽥵ļӴǿȣʹ֮⣬ûΣգ̬ĥܿסôʲôĹܲأ

~~~

һϸ΢ȫҵʹòڶţؼʱôͣأ

Ļ²ͣĴǼ⣬ÿһϸżı仯ͳ̶һδε

ǵһζɽٺڣƷļӲ̶ȣϴζɽٺˣϴλƷĳ̶ȣһΣƶʵкܴĽĳ̶ȻƷǾ˵ȥˣοоҪͻˡ

˹ؼʱ̣˵۷ʲôͣ£ǲȴͣˣ̧ͷ񷡣

֣Ǹ³ʩĵطһ˲һӰ³ʱ̡

ʱ³ǰһͨĳһطһߺһ֮С֣һмɣֻʣ²һоʹ󹦸ɡʮ󷨵³Ҫһ󲢲ܣʱ³βסĵļԼҪʵˡ

ɾʱ򣬲ڵڣһлصֱʣͬʱطҲƵ緢һʮʮ෴ȴ˴Э׻֮λۡ

ţ󡣻ɫĽ֮Դɫľ֮Դɫˮ֮ԴɫĻ֮Դɫ֮Դȿֺ򶫷ۣռĻγһӿֲ

ǿֲŵۿٶȺ򶫷֪ڵңԶطǸңԶĵط˿³ڹ¶ս

ʱ³ƺȻһУסͣеĶŵҡ³⡣ﰡ˵³屻ٵľŵûǹ⣬̫գǹģһѽȻǹȫɢ֮󣬽Աȹ⻹Ҫٶȷȥ

ͬʱٴγ󣬺ĺƣбԴĻֻۣû׽¡

׻ɱ֮λسطŭ췣١

֮λس٣ʼ

ֹ³ڵռ䣬ɽħе˶Ŀ

һ̣ɵħ۵ȳֲͣش̽׳ʲô¿Ծ档

һ̣֮ϣĬһ𣬡ʵԶؿⰡмһĸһ˵˸С

ϻƣѧʦѡеĵαҪ׼ߵĽѵ

ұߵĻȴĬƺΡ

һ̣ϣһɽˮ֮أһֻè׹ĺӽеĽɫǹͣƺ˷ƺε̾Ϣ

һ̣ĺ֮أֻؾֵͬͣۺ۵Ĭһʮˣֳһ

һ̣ļʥڣԭϵ棬ֻ˵һ仰ټѡ



һ̵ڣǳʧȡ֮ǹĺɫâǺɫâ̻һ㣬ƺԼʤȴûעЩеһѽ

׭֣Ļ㴦ǡĻʼȴǡ｣

ˮѾ£

Ϊеʹηɾ꣬ճԽĽޡţ޳¾ֻأʦ߰ͷ­ͲӢԶʷҫأвͣĬ

ͻȻʹƽ󺰣ǵα񣡡ƺԼʦ³⣬ԼʦʦȽźһ̳δɵʹƺԶҲ

ھż ϣ֮· ߼ ɳ

,ּԼͤоޣȫĵͶУɱ֮󣬸󷨷ΪܶÿֶһЩ֧

ϵ,ͷ·һ,,ıˡôȥ,޾

ʶΪǿٶȼΪ٣ԺԶĸֳһ,ͬʱԵ󷨷Ҳţһǣǧ׭ʧ

ôһֱǡ



ٻþ֮⣬ڷܶţΪΪΪһĶǡ

ʮˡϴѾ뿪ʮˡվסķ⣬νϺ֣̩ͷգ֪еĸоֻΪϧ

ʮ꣬缸ûзսֹǻ޵ɽħ绯ԩ𣬾ҲУΪйͬ𾴵ǰ

ȻڵҲش仯ɽħһĸ˴һδɳΪС߼һҲ֮һеµռ߳ɣɣа˳֮࣬жǵһʵϴ硣

ʮ˶ɽ٣ȵɽɵѻӣɱǵѡ˱⣬˶ɽ٣һֻͨ޶ɽٳɹˣһֻȴʧ

ʹѡɱҲ˶ܹģЩȵȻΪﵽ˶ɽڣʵȴܶɽٳɹ

ͷ佻֮дǰԤϣɽħĵӾû䣬ҲиĻ̤һ;ΨµհµҲάѾ򡣺ͰǰĻɱȣһеı仯ֻԴһˣ

˭֪ǸٻþһиҲûκιϵ

ʱˮתǶʮꡣ

~~ЩĻҳ˲ɢ¶ϥŵĲĿ

ãǳӤˣĿ㣬ӵǿ䣬ǿһС

֮ʱΪٴΣﵽɽ۷ڵĲǰĽռѾ΢΢ˣ˵ѾҲκιħȱ㡣Ȼûȱ㣬ǲܵģÿһǿ߶СɳģСʱĹȻҲ©ٳ˭һһһһƶһһԼĹҲûеڶĻᣬšԼĻ֮ι̡

ι̵Ĳһһ֮ǧһգôʮһ꣬ǲȴ˶ʮʮꡣ

³ʮ꾫ͨ˳󷨣תϰм󷨣ʮ󷨴ɣƤָ£һͬʮ꾫ͨ˳󷨣תом󷨣Բڵʵֻܲм󷨵߼Խ߼ԽѲĳ˼Ҫͬһʱ䲼ʮٽʮڴ֮Уʹ֮ﵽĿģ˲ƵĲ޷

ʵֻо۱ʵмĵҹƾ룬һλͷѧϰ󷨣µͬƶͬʺһⲻƶӦǲһһظѧϰḶ̣́Լ󷨵УγԼһ֮ڸ̿Ʊ̺ʱġ˼顱һѧϰʱĵʹȵȣǣƵͬĻҪߣ߰ٶʮУִ˵֮ɳ

˼壬ͨƳ֮ʲôʲô𣬵ǲԼķʹǱ

ͬıҪ֮ϣͨ˲һ߼Ѿ˲ˣǲܲһ߼󷨣ʹ߼ԼӸĶɰ˼ż󷨣ֻҪһ䣬ļҪһ㡣

֪ǼΪܵĶƫͻǰԽǸ߼ԽˣҪʹ󷨲ɹҪǱҪڼʵ󷨻ϣ֮¿ûѧˣΪûв󷨻

ݵһôĿռ䣬ôĿռȴռţ˶ϣ߰ٶȻƵʣ޼ûϵĲֻܽԼƵıٵȡƣͨʵýµʯͷ

ǰһɽһȻȻﾹȫɸָıѻɣԭ޵ͤѱûЩʮ֮һʣµĶڷ档

ѧϰ󷨣˸ָом󷨣һĵٺѧϰ󷨣ûвϵԼٵơ

ٵǱЩ֪һŴӣǲȴҲꡣ

һЩﱻȫ˽ȥƷƷûһƷƷ࣬ƷƷҲĸΪĴ飬ÿһַΪ鸨ʮ

Ĵ黹СĿռ˴˶ţһǼΪϣõģ̺ԴڤڤݺһֻػһǲƵĳɳЩһⶼע˲Ѫ

ÿһʱעˡ˼֮顱ĸ飬ΪʲôޱȣΪǳ˸飻Ϊʲô޵УΪ걸ĸ顣

ÿһķʹԽﵽĵز߱ҲҪܱһ𺮱ĥʹ࣬Ϊǣʮʱ䣬ͣشԼ壬ʹ֮ܳ˵ĥ

ÿһһɳƷʵȫƷٵڵƷһʮļϲһսס֮ƻ衱϶ΪһĽһƷħܡһǵػСܡԽԷ˺屶ػԽֵķеȽ屶ߺһˡ֮ƻ衱Խκι˺Ͱٷ֮ʮͬʱ滹мݹ⻷ĵԷٷ֮ʮ

һǵ۽ʼ֮Сѽǲһ߼󷨣󷨵ĸ󷨣Ҫ߼󷨸У˴ЭͬʱгɳǱо߰ĲҲʵųɹ󷨷ֱ֮ġ衱ħɷ֮ġħ١󷨡رꡱ󷨡Իʥ𡱣쫷󷨡Ӱɻ͡󷨡֮ŭ

ھż ϣ֮· ڰ˼ ޵

󷨷ֱӦϵ˵ǲΪԼıǿԻ͵Ŀʼʼ֮Сֱɴ˶

ӽ磬Ϊڲʵɵʱɲٴơӽͨɱ̺ƣ̺籾ԻѪĴ⻷ӱĹظٶȣƻָٶԼıЧڲ󷨵ĸ£Ĵ⻷һͬʱӽΨһͬһñԼҲȥ

̺籾Ϊļ̣沼ɳ߼󷨣˵ƣҲζŽһеĸ֣Զ㵽ӽУӽɴС˿ʶҲֲˣӽ֮ڣǾԵͳߡ

һԲ壬Ǿ˴ĵҹ֮ˣۣɲٴƣҳΪһɳ֮ʱȫԱѩ˼ҹ֮ͬɱ̺ûĸʲô󷨣ֻи飬ԱѩİͶǰľȴʹһǰδеǲļУǲĴ߷ҲǲܶʤŽǡ

ļĳɳʥ֮޾ħȵȡ

ЩƷȫǶƷ˵ֻƷµǫ˵µһ֮Ȳ֮Ҳ޼ͬӵƤǰǻ۵Ļϣش£ϰ߰Ĳȷܱȡֻǲʵ޷߼ϵ󷨣һһǿˣЩԸ߼󷨵оʵӦãҪ೤ʱͻȫ󷨰˼ߡ

߼󷨵ĲӵȽ³ĵúԼ߰о£ټƤָ³ȥ֮󣬿˵ΨһܺϽŷұӹ͢ϱȼʵˡ

ͬʱƶħ֪ԭǿ٣ûƶһδﵽɽ۷ʱͱһɻǿȻʱֻһʵػȴƾŷḻսͽΪʱϰħϸһȻӰӲ׷һһʽʤȫ֡㲻ƽʵļɡ

ͬͬΪ±˵ЩѾõĸ֣غĴͨҲοӵһĶװȻ뽫Լıﱩ¶̫࣬ȵϽĴһ֪ôıһ͵

֮˴ɾ͵񹥻򲻵ʹãӽ˱Ҳʹãҹֻ֮Ǵ˴ʲôҲɣƻͨ·죬ضƽϣ۽֮⣬򲻻ʹֻǰһͨĽʹãıܲá

ͬʱΪҲﵽ˾ɶ壬˴ĳ̿Ĳ߰Ϊŵɶ壬Ǻģʵϲʮʹﵽ磬ƺΪһ߿໥Ӱ첻󣬵һⲻӰ̫̫࣬ӰҲʹˡ

ΪɽڣɶѾݵ߼Ͻĸɵħֻܺȼ硣Ϊʵ̫ˣٸߵԲʵ޷ΪƺҲһһɽڲߵȻﵽ˾ɶ壬ɵ۲һ̫֮ˣΪǿ޷ٽⲢζŲʣµԭ̤ͬΪͬʵΪͬΪһǲͬģͬʵΪԽս󣬶ͬΪƣڲԪӤԴϢ֮󣬲ܷԼǰġ

֮޵С

۾ÿһ鼡⣬ÿһѪҺÿһ˿ȫԼ֧䣬ָоĺ

ȻˣҪдʵսٱչصĲЩ˷ܣ

ħ֣

һ˲䣬һΪһ²һ²ûдκηսףжֻһƷɽ

ս˴˻˴˵ٶȿ쵽޷׽Ӱӡ

顭

񱩵Χʮ޴ļɽ˲䴩͸һĻӰ

Ҫʯ򴩺ף˲伸ʮʯӴط׷飬δӴطûһѺۣȫ幥ģѣ̫ѣҪǿ壬ٶȣõٿ

Ǹոտʱͣˣ϶Ϊһ֮󣬲վԭأԳĿЦЩԼķѾǿƷɽ˲˷ֺı̬ز֮ħɷ֮ˮĵֿǵ˼ߵĵز

ʵ൱˴ܿжԷһףǺò׿һһ㣬ܴﵽʵսĿġø߼ǰ˵ԲڵʵܷӵʵͼƷ˶١

Ҫĸֱƴһˡ뵽סѪˡ

һΪģĸħ

̾ӽľһħ

ΪǿľУһսȼʹɵڿԷȫˣǱħͬʱҲҪֱʹʵǿħľҪ

ڲеһ˲䣬رɫ̳һֲУԲΪģܿռͬҹռѷ죡Ȼ˺˿ռ䣡˾ȵǸղŲȭһ㶼ûӰ쵽Χۼֱ˼㣡

ȻЩԤϵˣһҲû뵽ħı߽磬Ȼֻһ˿Ȼ·ʲô¶ûзһ

ھż ϣ֮· ھż һ

⡭

ħж󣬲˵壬ǲûɵģȻ˿˺ۼû¡޷⡣

վԣ˺ܾҲ벻ֻͨεķҪȳٴžҪˣҲҪŸʹྭ򣬶ڶɽ٣˿ġ

ԼϵĹ¾ҪˣΪʲôȴʧ䣿ΪѾ˱ȳ˸õ߰£ҲΪѾȡ˳Խ˵ĳɾѾ̽ǰ޹˵澳硭ڷ̤ڱ˺ԵĿĬĬɱ¾µһ֮ıֵҲ·ħսɱȥչ֮·ĻȻԼĹȥΪʲôҪ־彫أ߰ҲãһҲգԣҪƽԵδѡ

ߵһУ£һĻĻԺ

췢һֺģΡоȥôĶݣһգ۾͹ȥˡ

ھʱأеĸܵʱĴڣ㹻ʱƷλ

˹ʼ󣡡ס̾

˹ʼ󡯡һبԶͻȻֺȻظŲĻؼ䱾͸Ĵڡ

ڻˣ⼸ʱȻ˿ûзҲûз֣֣ȻѾ޵УǵϽҲһʵǲųеڶ³ĳ·뵽⣬˵

֪λǰڴˣʧˡ

ǺǣȻһƽ͵ĹâڲǰȻһĶɣװԲ״

ȵı¶ɣ˵ģСèĶ˵ģȻּһ˵

СѲҪȣǰĶ

ٴγ֣Ǹֺǡ

΢ЦˣԼԼûж⣬Ӧӵ

Ǽ͵ĹâȻһΪһΪ״һΪԲװ

ѩһ˲䣬Ȼ뵽Լӱѩ

֮Ƕİ㣬ϵԣʧΪһϸ顣

ǰԣ̫Щˣ

ǺǺǺǣҺˣ󣬶ҵ飬Ծҵķ죬بŵٴ𣬾Щ

һ飿ǣҵǶ𣿡ǵõʦ֮Լѧ˵ԼпܵõһӵԯԯƵһϸ¡ʵϲûŹ

ǡ͡޾ڰ£ֻҪ֮Уʱˣ˵㽫ĳɾҶ㲻һûһǺǣԹ˵˵š

ŶȻ̫⣬ǲװףƺһ͵б˲׬ǲ硣

ΪʲôûиоǲӦѪ֮ʽ˵˹غԼ⣬ܲһɣ̵ģʦʦΪһȥˣԼҪƴȥƣѣҪһöûУǲˡ

ֻڹ̶ĵطάϵ磬ҵһ֮Ϊ꣬ǡ顯ʹá顯һһΣ֮Ϊʹá顯ˣǡ顯顯ԼʶҪѪֻҪġ顯͹ˡԼ̺ɱԯձԯõʱֻһѷĽѣԯϸԼĹͳһ޼᲻ݵͳ֮ͬʱԼϡҺ󣬳еʱ䷨ȥ򡣡

ŶƺһЩֽʣ֪̹ŸԯƵģһλ߾ǲƳɹģ

֮һȻ֣ص˵ҸһԴɣ

Ҳ֪ǰһƬ磬ûûһƬĻ״̬нһڱ֮Ϊ磬һ編򣬰ʱ䷨ռ䷨Ȱ˴򣬷ֱɰ˼ͬʱˣǵԳ̹ź

̹űǻ֮ڻ֮꣬˴ͨڻ֮ûȫʧʱĻ֮֮һȡ̹Ÿ

̹ݸһӣϴȼԪӤȫһ㴴˿ٵص񻰣Ϊ죬Ƕ߽Ϊأ֮ٶȼӿ棬һڳ֮ΪϽĿռ䣬һǷ䡣

û֮ȫʧ̹ΣԼʵõǿƵʮԯɹˣȴ٣ֻһ˿ʶеĴۡ

ţһתΪбԴбԴ淨һɰ˴СճԴҲḻˡ

ô˵ǿƳˣȻЩԴ˵顣

ԯǰǣԯԺͿ˵ˡ

Ҳָ˵

ְ˴ûûбԴһƬȴԭʼĴڣֵھż֮㿪ʼбԴתʱŴԳάϵ磬ʹó̹źŮ洷Ĵ֮ͨ⣬繲ףۺҲ棻˵ʮȫȶбԴԳڸ䡣ЩǷġ

һеʮһ֣ôٴνʱǿǿвĵز

磿

ھż ϣ֮· ʮ ˼ĳŵ

ԣ磬ڲͬԪռ仹磬ǵһŬʹһʮһܶ࣬һ١û̫ǿ̫ǿ󣬻вȫĿռ硣ǰйһʮһ飬Ǹ忪ʼĽΧ磬һһȻǵʹԼӣԼǿΣΧǧռͳߣҲǺ̹һĴֲͨŰˡ

һδսһʧٸռ䣬ǾʷݡУһ㶼Գ˯ʱ䣬鼴ʹǴõطҲܵõֻԯǸԯϵõˣԯƵ۱ԯΪõԯŸĵ֡ˣʮǰһͼ췣ɱʮһҲˡ֮һֱ۲㣬۲ʮ꣬⣬Ժˣǳ̹ԯõˡ

ʮꣿȻָʱ䣬ǲʱ䡣ͬʱҲףֹһ磬и磬ЩеĻ֮ûת淨еĻûеھżûõ磬ӵʮ޴ڣĸʮһôͳ߾ͻֻ

٩٩̸Ǳ߲ȴ˹ȵףԼΥԼʹΥԼʦʦԸˣɹɹ˾пܸ棬öռѡ

ô죿

ûʲôԱٴνѵγɣĴһ˿ҡ

ۿ˵˭ɱΥ㻹뷨ɡ

ʱѹ³߱еʧˣԭû̹ˣ̹ʱήڲС

ĴͻȻܻңʲôҲ벻ˡ

̫飬ˡֶ˵

ǺǣðһҪҸһΣǧҪΥͬʱÿһռֻһͳߣҲ۷ϴ֮ˣ̹ţȻֻʣʶˣɴڡĹ̹ǿ̫࣬ǲҪǸ磬ҲΥ

飬ĴӪҲļңԺ

еĵͷȻ߳߰ٶʮǧһգ߰ٶʮʵϷֻȥ˶ʮꡣ

棬Ƕ죬֮ж϶ѩܴƬѩһ裬һƽȻ̫һ֣ûӰˣôĶ

°Ĳˣǰ÷ѩȾ

ԼҪ鶼ΥôѩΥ𣿡һ̾ϢãΥҲҪȥȥŬ

ֻ֪ԼʵеʵΪȻȥԼӡ

ѩ֪Ҷԣͬиͣ³֣䡣

Ȼ̧ͷգ˿̵ѾȫˣԭƮѩѾҵĴߣĵзɴܣƿֲ˼㡣

¶Ц⣬ڱɱǺĵģʿɽٺ֮ٽٵٶȺͶɽߵΪйأΪ£ӦһٶŶɽ٣Ʈ칬ļʮ꣬ǽʮꡣһβʱ䣬ԺΪ˼ޣһ˲䣬پҪˡ

ǿıɱҪܳʱ⼸һʱ䡣ͨɽ߶ԣֻܾĵȴ˿Ҵ⣬ȴҪ

ȥ˷ԼĸĹذݼȥɳĮ֮أͭս˼ŷͭ˯µĵطȻȥ¡ͱѩһμĵطɽͤͱѩʽȷϵĵطԼǸСѩĵطһսѩȥĵط

ÿһطһ䣬ϲбڲȴôˣҲµעһСվһսĵطпĶࡣϵĽŲĿƶƶţ˿һֱںһƬƺںգƺΪС

˿̣µϷͬȫңĵɴܣǿֲ°ȻĺȻΡ

ɣ쵰Ҫˣ֮⣬վĶŴ󺰣̱ڵϡ

˫ĿΧ֮£Ƕ˫Թ۾£絶һ㣬ȴҡҡͷС

ֻĻЩˡ̰ǣңᡣ

еҲѾʧˣһʱ䣬Χе׵еȻȫεĽ֮ڡƺܿתһϺɫľ޴Увϵתţܵеתֲۣռ俪ʼ

˿ֲĽƣѶۿħߺ߷ĵĲͬʱԼĽƲǱɱ١̧ͷǽ֮Ĵߵľɫûп־壬Ȼ֪ɱûоżɵʵɹˣȻʵֻǿ弶ɡ

ʮǰϴ˵飬˵ϣܳΪɽһɽٳɹˣϴΪô£ҪٶɣֻھһӡΪ˸ϴһҲڡ˼ĳŵ

ľεԵôСȴĻꡣ

ϴأδ󺰣˻ƣγȥȴźסˡ

ΪһˣҪҡһֱͣĿ޺ȷֵԼϴ죬ǶڶźӣǵɷԼһС

ԲСⱲֻһԲ£Բ𡭡ζɽ٣֪η壬ȴηԼӣ·ԼҪܵı˳ҲĿ˺ѷεĿ޺

֮£ץеǳ̧ͷбߵľպѣܹۿȴžη·ԼӵǸԴĳŵĿ־޾ĺˮû

¾֮ڽϵУȻֵܣȴٻþԿף˲³˻ͨߣҪǲܽȥԵζɽʱֻڷ䡣

֣̩ῴΣûκȰ裬֧Ҳĳһ죬Ҳ±ֵֵܿܡ

ھż ϣ֮· ʮһ Ҳȫ

˿ǽƻϺɫ޴Ѿᵽֲ˸еһĩհѹ֣ںɫ֮оŵɫ׵磬صζ

¡¡~~~

߿֮У֮ڣŵٻƺѾĿΣӵζͬЦĿǣ

䡭䡭

ͻȻӺɫзɳһԼ׵ľ޴ɫ磬Ǻɫֱӳγȥ

׽ף

һɽһһȻ൱һȫһ׽٣ʵѾȵʱֹ߳ȵһȴǺĵġ

䣡

׳ľ޴ĺϣһǣ˱װΧס֮Уβûʹǳ˫ֽɷֵ׵Ĺ

һһ׵ɢĵĻصϿյĺɫ֮Уֻһˣʱûһˣ·ûƣıɺ࣬Ϊ֪һһǿ֪ԼܳŶá

䣡

ûи̫ĴϢʱ䣬ܿڶѾʮ׵ף۶ӣûмڳ֣Ϊɽʱڶ͵ټͬһʱģȻҶǱɱ٣˭ܱ֤Ĳǡ

ʧˣֱǵ׽٣εȻֱڶ׽β׼ֵǵڶ׵ֻ൱ڶɵ˲Σһͬûʹǳ

ˣ

ɵضȹǰ٣Ȼڳһִʵɹɱһ㣬ϾѾȥǿࡣ

ʵΣֻҪûжɽʧܣֻҪŵٻûнɻή¡

𡭡

һεٷʮ׵ĺɫ缱ٴ£ɵɲ׼ýһЦڰγǳΪ

𡭡

һ׵׽ٽǶһ£εĵһ¡

ǳ֮ѣ

ǳ֮飡

ǳı֮⣬ͬʱնһһӴɫ⣬ռɵľ룬ƽն٣ɫ׽ٺͰɫı֮⣬ɽȻ෴Ȼ~~~~ˮͬʱĵ׽£ûкľûεĵڶ

εĵڶΪģԲһɵĿռ䶼·һĻ¢ȥγİ׾ɺη壬Ӵײ

䡱ɫͺɫĽ棬ļɵȫһֻ΢΢ζǺɫȴɢɢûɢնһȦٴλصеĽ֮ڡ

֮ڣŷţƺǰʧܺܲģɫͬޱȣΪϴ߹ǰĵһֻдС嵽˵ȴʵı仯ͱȵĵҪǿü

ֻǶסǰĵûжסҲ֪پʲôġ

࣬δ֪Σգǻſ־

ȻڴʱаﳤĽѾ˱仯ԭ׾Ȼɺڱ䵭Ｋطơ

ɫףû˵ǹۿеƾ֪ܱȵġ

~~~

׽ʱлȼյ

ȼԪӤ

ʮ׳ĵɫףιϵѡȼԪӤױ൱弶ȼԪӤȫһڵļޡ

֮£ֳǳξȻգ߿֮Уη֣֮ʱҫµַ·ˮһ㱻еĳϡ

͸ֲĽУܿ߿˸

е˶ŵĿΣҳսյ״̬½̤Ƿλ߲Ȼ죬

ɲѩɣ

ӿΪס

Ȼմأ

ͻԽ֮

ηгһ޴ĺɫУкͽ࿹ơ

󳷣ﲻȫ

ۿɽٵѾѵˣ˿߼ɢ޲ˣҲܵǿĿֲһعȿֺȥٴԶףΨ˻֮ʣ˲źӵ֣ȥҪȴѾֻε̾Ϣ˺ˡ

ɽ֮أεķѾɣԽָ죬𣺡һ̰ǽ֮

˲䣬ǻصĽӭ˸պõٵĵɫס

гһĢƣƶˡ˴ĢƾȻûκ죬ͬĢƣԭɽ֮صκζѾˡ

ãĢɢѪλλεվԭλãȻɹȴѾˣպñǰĶס

ʲôߣ߰

Ȼǰβ˴ǳ⣬ǻܾеĽƾȻ˷츲صı仯

ô£ϴ˵ĵ˽һףΪʲô֮ǰַ˱仯ο־ĿգΪ֣һεĽƲǷһı仯Ƿ츲صı仯

ԭεĽѾǧ֮ڵۣǲĽƾȻڲ֮֮ڵٴӵ˾ŵұǰľŵ֪Ҫǿ󼸱

µǾŵ׳Σ˶Ҳ˵ҲҪɽ٣

ôǰˣ֪ҲӲˣηƽࡣ

֪Ҫˣ㲻ǺܾϴʲôҪѧںˣһȥҽҲȫ㡣΢ЦҲһۡȻҲﵽ˶ɽڣٽٵʱȴҪ꣬ͻȻֻЦԣڰǰں

ھż ϣ֮· ʮ ʷǰ

ǰˡͻȻԶЦƽʱʱһ

û仯ܻŶɽ٣

һҡͷЦȻܡ

лл㣬Ϲô˵ӡ˵궡סΣĴνӣӵǣƾһֵٺ¡

Զۿ˶һĻжţ֣̩棬ԱԼӣȴֻ޿κεĿǵɫ׺κͶ

ȻʱһĽԶĿֱָǽµĵɫס

ٿԶһɱ߻ҪǿĽƷ߿£֮£һ쵽ֻܿӰ˷߸

Ʒ۽ɳ֮⡱

ˣǲ˵Ѿȥǿսʿ

ﬡϡﬡϡ

죬۽֮һ㣬ڰǵɫ׽Σڽɢͬһʱ䣬ѾֽסԼı

ϴ󣡡

ϴ󣡡

ϴ󣡡

ˣν֣̩̲סߺ

ͬǼϧȻɵʱ̣Զ˵ûϣСôô

εͷ

̧ͷٴĽƣ˿̲ĽƺԭĽٴںϣ·ؼڴˡȫɫڽ֮˷ܵζ·ΪԼǿ

ϴĽôǵĻҪǿ󣿡ֵʵ

ħ˫ޣµҲߵıɱٺħߵѡɱںϺ٣ħߵѡɱȻԺԲƣһߵıɱٻһ𣬾Ȼ˴߻ãϺȵһıɱ˲ֹһʹҲаգּǵ٣⵹ʼδġ

Ҳû뵽ԼͻȻǿһҲûʲôֻϴˡھε˵һһ㲻ֻֿܷܲ˶ɽٳɹȫɱٲ

ҲǶɽڵߣһֵķΧ֮ڣػΪɽ٣ԭĶɽߵ򲻱䣬ӣͳղŵּҵģҵ滹ħߵѡɱٳ䵱߻ã˵ڵٱıɱǿ˵Ҳɣֵܶ˵پȻͬһ콵٣⡣㲻ھΣ˵Ӧܿס΢Ц˵еĽƻĽ׶Σ˲ƵĻᡣ

ֻ֪Լǿ󣬾ǿһԼҲһθպøһʵĻᣬһҪ

ħ֣

ֻ³֣漴һ°Ĳվ˺֮ϣһĲնκͶм䡣ĺ²̧ͷ죬׼ӭ٣ǰ²ȴٵӡ

ϴʲôξȵʣ֪һʹ÷֮һһʵûУ˿ֲ٣Ȼֻһֵβ⡣

ǸϺͰ̩ǲһ󣬲ȻԺǶɽֻ·һǰ׶ǰǾףһɶ磬ҪҳȫǽǹˡƺԼţҲκͶࡣ

¡¡~~~~˿ѾޱߵغɫƷµϿһӸһ㲻ͣڵĺơ֮л׵籼ڣȻҫ۵ĵľɫ硣

~~~

ԲΪģΧԲʮҵĿռȫŤЩۿɽٵ˳ʮ֮⡣

Ҫʼˣϴ󡣡ۿټ٣λ̲סѵ

Ͽյĺ²һ˿΢Цշڵƣıɱ٣ʷǰҵҪмＸ

һֱţϺɫ޷ĵ졣

һ׵Ӻ¡ʱǧɫ׵ͬʱŤķԲʮУǧ׵磬ɸֶգ˿ں

ζѾԶۿħߴ˿̶۾ĿתǰһĻϵ͸΢΢ţشϢ

Ӱͬһ㡣

һ졣ҲҪ

ֹǽϣκһϽĵ˴˿ж輤Լ׵ƣٿ֮µĲҲΪһĻ𺳡

ٽǰǧɫ׵籼ڣǰЩ׵ǳ䵱˹ɽߵľŴֻźСɫɼ֮

Ĳ϶Ҫ˵ǼٵġҲֻܵ



ޱ޼ʷغƣͻȻ·һѪð˳ѪԽԽʢѪɫؾ޴ѪƾʹӺð˳Ѫ﷽Բ



һ󼱴ٵغϵԶۿˣΪƵѹ͸еԴѹ֡

ǰ޹ˣߵ٣ѪһѪתţֻһԲʮСĥð˳ⷽԲʵĥһɫ׵硣һγӡ

üͷѵŵ׻˵ǻۣò̫˼˰ɣݵ²롣

¡¡~~~~

ɾŵǾ׹ɵعḥ̂ĴӿǷԲʮĥ̸պúͲ˶ɽٵһС

ĥ̵ػ½ɽ

ĥ̽䵽һĸ߶ȱͣţ䡱һ죬һʮ׵İǾ¡

еĲȻ㲻Ҳֵƾ׺¡

Χţ

~~~~~ϵĴԶۿеĶĿˣǵһʱ򣬲ȴ˵վǰǷֶǺɫ磬·ղʲô¶ûзһ㡣

൱ɵȫһƽʱõѾɵˣλ赣ġ˿ֲ٣ȻҷĿοˣصΪҲֻܸɵó

ھż ϣ֮· ʮ S١

ƺܵ˲ӣϷ֮ڣ˻

䡱䡱䡱

ڶĵͬʱ£ĵ֮˵ǾȫΪ

ǲɺ޶ƾ׺ԼϣʮףףǧףǾʼûгԽɵˮ׼Щǲںģˮ׵ķǼΪǿ

ȻһĻڱ˿ȴһ

ϵĵʵƺֽࡣԶĽϺݺݵĭ

ǽܶ𣬼ֱĲƺÿһϴ󶼴漣֣̩˵⻰ʱЩЩ˷Щ

ǰܰϴΪǵķܶĿֻ꣬ܵݵĶˡϿЦ

û־ܶĿ걾ǼΪǿǿߣȻܶʲô֣̩ӵ˵⻰ʱƺûеס

ѹŬܶÿһսʤԼÿһǾǿսʿһ棬־Ȼ档

ϴ󣡡

ϴ󣡡

Ϥˣ֣̩ϸ˵Ĵ󺰣ǽӵ

ϴ뿪ˣ֮ǰôҲúǴк֣̩ļЦ˵ȻݸĿһĶ

ҸղŲһ弶ħ󣬱˵ǾżɵȫһļɵĹҲܵסԺǶɽپɣǽ󷨵ĸԿףסĿԿףȱһɡ

ϴ󣡡

˿ֲٻǣýϺ֣̩ижһͿûж˵ʲôֵܼ䲻ҪôĻ

ǰĵ׺Ķɹˣ׻ᷢ츲صı仯Ȼͽϡ֣̩˵䣬еĽҲʼ~~~춯ѪƷΪȦ෴ת˴˽紦ʼðһ˿˿ɫػ棬ѪƲغɫɻǷǳ˵ءͬʱʣµ޴Сˣɫȴ

ɫɻټϵɫף̧ͷȥüͷ΢΢һ塣

ڵɻټɵS١׻ʲôĹƽʱ壬õĻ׾ģֻɫһЩѣһõûԹһ׼һ¡

ɫɻΧţ䵭ɫĿʮ׵γ˽£ͷţϴһ˿ǳЦǲֵ

ȫðźɫôٵͷʱ򣬾ͷ·ǵһ㣬ֻһ

~~~׻ཻĿֲȫͬʱͣաûܿţһʮ׵ĵɫдźɫɻнˣĸ



˿̶ɽھͬһ㣬ɫɻɫţƾɻη׵ͼͷĲ˿

ٵڳ˶еһѹ֡Ϊʲôڿôѵǿƣײꣿ

ȻһĻȴ׵ķ񶨵ڳ˵ʵ뷨

ǰɻ׵ʵ̫࣬еɻ׵У䣬Ȼһֱֱķ˲·Ķۼֿ졣ǰ뽫𣬳˲ǿһǺɫĻǣȻû𣬷û˳Լӣյֱۣƾʹĵֿû˿췢һĻڳڶ߶ͣһĻ

ͽ֣̩İ²ȥһֱ㽫ɻͬʱһŨ֮Ѹٵ޸αսĵط

ɼɻھ̼ˡЦſЦ

ˣеǰδеѹѹϴ

ļ˵ɽúһǶΪǿߡҪľǶ㵽ҵķ棬Ƕɽٳɹ˷

ЦոհԿ׸˽Ϻ֣̩ûԿףԼǽȥġ

ͬʱ£ʱߵҲˣȻ֮ޣɫҲĸˣ²Χɻ׵绹û

Ǿ·ɣֱϵĴǾͶ㣬ǧҪӲ˵²ϣ

ֱ֮ͬӳǵߵס

Χ۵ߣβŶϸĿǰһĻȻһѾ޴ĽӰˡ



޴ž޴Ӱĳ֣ͬʱ

ͬʱ

ֻǾ޴ӰɻĴڣֱӴ͸˰׳ɫƶǣǾ忪ʼֱǸھϵɻ˷ҷھԶɢĻûдκˣؼɢ»Ϊص

·ĺ²ڽΧԼĻ²϶Ϊһ°Ĳ̧ͷţţûãһֱֻ׵ľ޴ͷӽ֮ڳɫͷܶðܵĺɫ

һЦಡһ˲仯ΪӰеĴʼ֮дųĽֱӴԴϡ

䣡

һضľ콫·ŵɫ԰ףڱըĵĲȴ˿ˣ˿ûǰɣµĿͷĽƣ˿ͽƵľ뾹ʮף

ٽ£ɽƴֿţȻΪ۸ٵļˣ

ھ٣ȫͬıħΪߣħĶɽһٱ

ħУӵȥħȻЩΪǿ˼ޣ˭֪ԼѾûеħٵշ»Ӷٱ

һ٣Ҳûаա

˿̣ͷǷ޾ССͣĻۣ۵˼㣬Ȼð˿˿Ļ

շħĶ𣿡üͷ˼ͬʱȫ͵ıΧؿռ䶼͵һȫ¿ʼŵɫ֣ǺԴ±ħ䵽˱֮أǿıǷ

ףĿ磬ֱǷػо޴ĺڻ𡣾ᵽ˼ޡ

ھż ϣ֮· ʮļ 񹥻VSħ

ɫѪ͸ϵľۼŨԽԽԽԽСԭȽֻзԲʮҡ

ֻǴ˿̵ػɫѾŨúˣĿ޷͸

¡¡~~~~

ĺ죬Ƕţɱٺ϶ΪһлħߵѡɱٵĴ߻ãٵȴǲ֪˶ٱǿĵھ٣֮ǿ޷ѹˡ

ֻɫУһˮ״ֵɫγɵţֲֿѹԶۿɽٵ

һ٣׶ףɻҲͬﵽ߼ɵľ磬ټδ֪ħڣܵв

Ǽʹˣûʹ۽֮Ĵ㣬֮ƻҲûֳûֳķֻһ롣

֮ôǵϽ˻ῴıһܿ߶ɽٵ龰ôһԼرܱ¶ȥϽ磬ֻ׷ɱᣬʹ˿ΣգҲҪгԶĿ⡣

Ȼ˿̣ɫַ֮˱仯ԭˮ״ֵɫȻĸı̬̬ʮ׵Ĳܸܵķ񣬡ؽâϵŻ𻨺͵㻨˺ſռ䡣

վڶɽ·иеأǷԲʮŨɫѹ̫ˡ

ϴһֵɡͷ󺰣дżС

ȴ̧ͷһŻɫûлش

Ҫˡͻأ˵

ϴٲһ˵ģȥܻеֻ΢һҲԸ⣡˵žҪȥѱŵ÷԰׵ĶıסΣβԸȥ

Դ㣬ҷľͺúôšӦѵζû뵽ħĸǰƢǰˡ

ˣһţֻεġ

ˣԶһֱйעٵĲžŴ󺰣

ֻԭһֱػɫžȻʼ½ˣɫ½ٶȲǺܿ죬ʮϢʱ½ʮףʱÿʼӴ塣

˿̲Ű׾ı֮ƴȫĵֵɻĹɫ޽̣ħĸʴͬʱ׻ɱ¾֮λ׷ϵ׶ͬһɫ磬ɫ޽ڵ׵ͬﵽ׵ľ硣

ǽ־ķ֣ı֮Եס𣬿ԵסףΨǻɫħԽһԽıǷ֡Ƿס˲Χ׵ĵطǻɫħѾף

鼱֮£æڤ䲼µڶˮ𽻻֮쫷ڵԴ֮ħɷ֮һʱ䣬ֻͨɫâɫĻɫ׵磬羵һıǣ쫷磬ɫ֮ɫħɷ֮ǲе˴ƣʵֻΪ˵ֿδ֪ħ

ƫƫ

ΨħЩԻصӶʴ˿̲Ѿʮ롣

ž

˶ϢŶɽڵز˿ӰѾȫǣܿͬʱޱǿҲ޷ʶ̽ڲͨɫâȴʱ޿̲ˣѾȫ

ȱɱٻǿֹ٣δšʼմ񻰵Ĳλа취Źȥ

ϴ󣡡˫ȭյؽأָڶյķף˿˿Ѫָױ͸˳ĿתĿϷĲ

Ĭ˳Ĭš

ڣڲ޿κ֮£ǻɫʴ壬ɢȫ

ɽ֣ǰͻȻһƬɽ֣ǵͱѩֵս˿߸弶ħڣɺػڸ绢ЦȥɱǣѩȴһδεıǴˣЩɺ޵ħڲǰ׷ɱѩȴΪµǣһֻӬĳڱѩĴڣ˺ѩŽ׼˲Ĳش̽ȥȻѪģȻٴ̽ȥһֱʹľ

ԼѪűѩնµˮᣬʱǹƳĶһЦӱѩĴԷ˳ѩʼѸɢڱѩ棬ˣģȴһɭĿ־塣ħͷɱǣŭ˻ƣԵʹ֣ͬʱʧȥ֧֣ıħһһ׵ĹҲֹͣƾɻǾ޴ɫâԼ壬̵Ѫֱ

ȴԵ࣬·ʹԼĴˣ޾ˡ

ϴ󣡡ʹ֣̩ȭͷ߬ýģȴǣסֱָ֣̩ۣѪֱ

ΰں棬˺ƾ޺

Ȼʱӻɫ֮УһԶĵǵƮ죬ִ޾ˣƺ˵ĵȾˣͣ˴æĽŲϺҲ̽ԴСˣϢˣ׵ڳÿһ˵֮УǸĺΪȶνϺ֣̩Ҳƽֻ˴һƬžΨиƮƮĺԶԶ

ͬʱһɿֲˣȿҵʵһ㣬ɫչĽ߾Ȼʼɱߣǧĳޣݣ

ħ

ϧﵽ˾ɶ壬ʵǿٱǻɫħһΣ񹥻֮»ɫħڽڰˣĲԴָѣԴԽѣ񹥻Խǿǻɫ˵ø졣

ħηԼȴΩηԼ񹥻⵹ǲû뵽ġ

龰ϲе֮ƻıټԼԻ׵ķ㲻ܲʣɫ޽Ҳ޷ˣΨȫԸʮħ

~~~

ڲǿһ񹥻£ĻɫħѸٵɢӾɢĲԽɢԽСԽԽСٶԽ졣

ϴ󡣡ϴŹȥˣȻ֪Ϊʲôǲĵȷȷڲϵʤһ̣֣̩˵ĻŽϵ󺰡

ȫλʵм񹥻񹥻ȫλģֻҪΪͣᱻʵ񹥻ҲԿˣ빥˭㹥˭빥㲻˹ۣȻ֣̩ĵжţȴж˵

˵ҲɣЩ꣬һ˼ѩͻ̲סҹ֮ˣղڼΣյһ˲䣬ӶǶħͷĳ޺ͶԱѩھ˼ʹҪȥһҲ޷ܣ뵽ҹ֮Լʹ࣬ȴķҹ֮˴˴ȻħмĵֿһĻ

ھż ϣ֮· ʮ弯 

ҹ֮˵񹥻ֻñʱʧȥκж˼ʵʵ˺ȴһҲûУԴûûĵһЧҲûУȴ벻ΨħҲ첻

ƣ

вȻһȣ񹥻Ѿ˼㣬ҹ֮Ҳˣͬʱ֮˷𵴿ȥǿ·һ㣬ͬˮĲƳ˷

ɫɢʱɽڵħȫɢˡۿɽٵ߶ɽڵˡ

񹥻ؼ󣬻ɫѾС΢΢ھֻʣ׺ɻв

ֳֵ۽֮⣬λΪӰ



һ죬ѾٵؽףԲرԱһɢ

ͷ

ѪѾɢͬʱޱߺҲɢ

Ȼٹȥˣ

ϴ󣡡ε϶ʱֳ˷ܵЦݡ

ЦЦ˵ɹˣͽϰ̩ɣֵ´ۿҪϽˡ˵Ųһķ䣬ͱѩļңǽ롣

ḧŷеһһΣ˼ĳٴν٣ղħ龰ʵ̫ʵˣȻʹ࣬ǲƺеٴθܵ˱ѩĴڡ

˲䣬Ƭ̣ںڱ۵˲䡣رʱ򣬰޾ıˡľ룬ʧڹ¶صƤһߣͬʱȴӳ

γǧ꣬׺֣ɣǨ䣬׶¼衣ɪԡ

˿̣Ѿ򿪣ζµڵĲһƬΧţ˳ȥۿɽٵߣǵһУпǧ

ȴһһֻǸһЦ

ϰ̩ɽǡ

֪ˣϴ󡣡Ϻ֣̩Ŵαǿ֮סˮ

ټˣİ硣

˵ʲôҹ֮ˣ֮ڶԱѩ˼С

е˶Ⱦ氮жšϼ󣬲ζѾϽ硣

Ժʱ龰Թ˵ӲҪηɱ٣

ûһôôõգķǺ񿴵˫۾Ǻ۾˴ϧ𣬺ںǶӣе˶ǣʲôһ̵ǿգоעӴصĿ⡣ɽ룬಻ĺ嫡ΪһˣΪǿսʿעҪʷǡɾģмִţɽʱĴ򶨣ɹƽ͡׷Ѱľ⾫ʱɾɽõ롣

еĽԶס֮֡񷣬񻰰Ĺ켣аѲңһǧӣǶӦסԶӢۣ



ϽһӴռ䣬޾ռ޾֮֮ȷħ֮һͬʱﵽһ磬ҲԤʾߴﵽ˵༫ޡ

ϽɣҪΪߴ飬һۼĵطҪǶϷɽλռĶħλռϷһ飬λռͱֱۼһһˮһһͷһ塣ڶǸ򣬻һǾ޽磬޽ɽħ綼ûΪء

ڸʵ̫ˣ󵽼ޱ޼ʣǱ˴˵Ľ޶ðǣķֽ߲Ǻ˴ӵĵطҲȮ۸ӡ

˿̣ڵĵطħħͷأħͷʵħ֮ĵڣ㼸ߣΪħͷµķ򣬷ߵһɸΪɱ٣ɱֲ֮ɹܡ

ǾЩƫƫܸɳܵ£˿üͷʶɢ˰Ҳֻεҡҡͷˡ

һɽ٣ΪʲôҺСβһطѵħ˫޶ֻԭ򡣡ȥԭҲûбĿˣϾٶһٷĵطһҲ

ȥΣȥҰͮͮǵ֪ԼڵĵطͷЩ㣬Ϊµļƻ

ħйٸϵɣÿϵְ֮Բԣе֮㣬ۼ֣ͬе֮ٵĿûסħͷƶȲ࣬ǿħͷﻹħۿħ籱ʮϵҢħϷҲнʮϵͬˣͬԿǿħͷħ丽ռħ֮ĵĵ̣ʣµı಻ԸС

ڵĵطݸϵħͷħ۵ֽ㡣ݸϵֻһеȴСϵ֮¸ٶȻħͷȴӣﶼзֲÿһݸϵĳһ֡һеԭһǡ

ʢʯֽʯһ;ԽԽѣҪʯܽʯȡ֮ģ˱ΪȡĶͬʱҲϽͨõǮҡ

ʯ֮ḻϽ綼ģ˸ߡħͷȻʵǿȴҲܰе棬Լ̡ħͷһΪʯݸϵҲľ档ȻҪħͷǿ

ھż ϣ֮· ʮ ܿ

ħͷڰǲħ·ǧ·Ҫķѵʯһ֣ħͷҲеΪǵĿġͷǶ죬µܷʯټһҪټΪѾΪˡ

ʣħͷȱľǮǵҪԴǴӸȡʯҪƻĲԴûʵ֮ǰǡ

ɱ֮𣬲죡ħͷԿΣյ飬ôκͰͮͮأ

·עֻвһڹ¶ߡ



ĺͷ伸һģһֻʵǿˣƹݵĵȻһ弶ħڽֵڵһƹݣסٴθ̾ͬʱϻţһ⣬Ƕħߡ

ħȻħµˣȻЩħģαħħɣˣһһҲֻвˣħ޽ɣҪüʮϲŻһλǼΪħʣɣһϵҲ٣ǴͨˣħۣħҲǧˣɼ֮ѣڳԽħ۵ĴڣԻֻˣ̹ţŮ洣ˡ

Ͻ뷲ĲͬԭʼȶǷħߡһյĶ֮֮ٶж죿µνϵٶȾ֪ˡ

һ߿ǧܴﵽɽڣȻɽٷϽֻҪһ꣬ʺõʮ֮꣬ȣһΡ

Ȼ˿ħҲЩϽɹ˻ϲϷˡ

ľˡһС΢ЦŶһƺ¾С

ЦЦҾ¥ĻǳţƷζܸߣҲ¥ӣҲܺãÿһԶһСʱԸ鲻ͬʱҲ֣ȾƵĲ߼ħϵĸ֣иֱĹӡ

Ʊš

һɾƢͷòŻɢ

ȻþơŨò̾

ԱߵС˰ɡȻͷССܿΨһľܿʾˣݸϵֻܿܿʾƣҲΪϡ٣ħÿ궼ȡơĺܣ۸ȻһľҲࡣҲˣȾƵĶݵˡ

Ŵһһ̳һƷʯϧ֪һƷʯ򵽶ٶʱҲûпǮֻǸоҾ¥ȽƷλˣʵһëǮûС

ܿʾƵĳأ۸˵ˣٽ۸һϵܿʾƵļ۸ߴʮƷʯһ֮ࡣСԺ˵

Ʒ˼ڡ

þƣٴ̾

¥жٴ㡣

С۾һæԵȣȥƹ񡣡

ʲôҪȫ³֣ƹס˳

𣿡ֵ˵ֻʮ̳ԺƷ˭֪Ĵʮ̳

û⣬ֻܿʾƼΪ󣬶Ҽ۸񲻷ƣСĲÿεĽҲֻжʮ̳

ʱȻԭԷԼǮ

ҵȷûǮʮ̳Ƶļ۸ٹҲ߲һƷħɡ˵Ųһһĳ

Աﻻƣһ˵һƷħƹ۷Ź⣬ȴڰ˵ջذɡ

üͷһ壬ֵʣô𣿡

ڲӡһƷħֵıʮլҲȲϣĶѵ̳ƶˣ

ƹæֵ̫ˣ궼ҲҪ

һʱƹӡãЦ˵Ǻǣؽ⣬ͶɣҲں

ϧƹǲҪˣæ͵ûһʵȴźõıֻɱ֮ܿǼΪĽڶ࣬һ֪ƷħλħħˣСľˡ

ħ磬ϽʦΪĺƷħıǴӵܣħҲֵᣬһħʹõҲƷħһħҪıֻұߣһŻͬŹĿŲеı

ǸǺãΪˣôıһͼĶûС

еľƣѱ͸ΪΣûӦǹּæ˵ȻֹЩƣ»ึƷʯΪ𡣡

үҲûôǮǹıڸոСѣȴһֹסˡԲǸ˵صģǼ屳ڣڵ֧֣Ʒʯбϡ

һ鼫ƷʯʮƷʯһٿƷʯһǧƷʯƷʯƷʯ⵱һܴ֡ͬʱҲԴݸϵٷ֮ʮĸֶǣǿڻýںڣΪϵʯһֱ

ʵıҲ߼ħļҲȥҰѽ㣬㲻ǻȤʡ

Ǻǣ˵ЦˣȻҪⶫһҽⱦ׸ڵǰǣҵļȻܵõôʯܸǵǮã

ǮʲôأƽʱȵĽڼʡ¼ʯϣгһһѺõ͵ҩɲݣʹԼʵǿֻǿˣгͷ֮աɼʹǮҲδ򵽺õΪʦ̫ˡպûǮȻŹᡣ

ԭˣʱȻðõĽҲҪкõıϧ̫ˡڷʱ·ħ˺õıħͷΪ˴ﵽһĿģʱԵʹáʸʹƷħƷħֻħħһֻħ۲ʹá

ھż ϣ֮· ʮ߼ Ʒħ

ɣϽ磬ߺʱˣɳѹʵ֮³⣬ûһƳƷƷҲֻŷұӺ͹͢ˣʹͼĵҲҪĵرơõܲ

ΪΣֻһ䡰ԭˡǹеżˡ

ǺǣȻһܸҴôķպȲȷأһǲҪóĺáЦţȻԼոպľƺ˫˲ӡƮݣ˿֮ʱ䣬½Ǿƺϣ˿Ǿƺԭľƺڿȥܸоһˡ

ƷħûйûзķƵĴ淢͵ȵȴ౶Ӧò鷳ɣЦ˵

лƹһϲл˽ʮ̳ưᵽǰǸƺ䱦

ȻҲ˵Ľ봢ָ档Ȼ󵹳һ

ƹģǲԼҽ磬Ҫʮ̳ܿʾƣòҪԸġǹӼ˱ʱŭˡ

ƹһɫæ飬ǹҲᣬΣֿղܿʾƿɷ黹Ҿ¥أȻƷħκȵľҲշˡ

ǹüͷһ壬Ц˵Ǻǣϰ尡ûİ

⡭ƹȻҲ֪ȥĶҪ

ߣҲԼܿ˵һû㣬ǱҲǸ£۸񻹿ǹȴ˵

㿴𣿡Ц

һ㶣һʱûзӳ

ͻȻһǹƺһɳȥ߿ѪߵҲõѪȴûκ顣

֣ħĸ֡ﻹԥǹĶӡ

ߣ

һҿãȻͲǽѵôˡ

⡣ǺãôϲԼˡƹ˶ӣҡ

Ǻǣƹ뵣ģǲԼҵļǸ׳գزΪġ΢ЦŰο

ˡ

һĳƺȥһڣĺܴ׳ӣħϰߣ׶Էʵʱ򣬺ΪƣһԷʵԸ㣬ǾӦóơˡˡոչֵʵȻǿ

ʲô£ֵʡ

ҲоһУղôƷħʵ溧ţһƷħļӲ̶ֻдһ㣬δЩװɣ׳ʡ

Ǻǣ֪ħֻдһӲࣿЦЦȻݹȥǸƺ³ͨʯͷƼƷƷƷʯͷƳƷԽƱﲢǿߵΪǿߵһ³⻹Ҫǿ

׳еǾƺƽ羵ȴӲ漴ħɷ֮ûзӳóԼƷħھƺ֮ϣһۼû¡

龰Թ۵˶ⱦԲӾˡ

һЦǺǣʯīֻҪıڲĽṹܱӲĽʯοǻڱ֮ϲ¼󷨣㶼˵Լ֮ˣֻͽЦ

׳ɫ˱䣬ͻȻԲ¹Ϊͽ֮ˡ

һ㶣û뵽һͻȻһ֣ҿóĺܼ̫꣬ǿˣ̫֮·Ǹܴ谭

׳һȴûûжûжһأ

ǺǣҡͷһЦ֧ŵĳɹ֮ܳΪɹΪ˵޾ƳƷħˣƳƷħƳƷħˣƵԶԶֱԶɹʵǳɾͲĳɾ͵ġĳɹǽʹ֮ϵģҪһȡóɾͣҵԼʹɡ

˵һʧˣԲٶȣ˭ܸϡ

ͽ

ҲɣⱲֻһͽܣҲǵĴɲϣǸͽֵ̫ܳ磬ΪĽһ֣ҪȥȥŹ֡

һȻԴӵõ֮ûо



˿̣һһĵڣԭϵڼλϣŭܼӣҲۿʲô˸ǣʲô˲ǡ

~~

µӢ벻ˣǰһš

һ˲ܽһƺƳƷħ˭˵ͨ㶼ǣǲӣ

ǵѪæͷ˫ŵòǸղž¥ǸӣѵȻĸףԼҼԶ

үǸûɱӣûкƽϣ̫ǹӺ棬һϵ

ҹһŭȣ⣬˳ȥ

ȥǸҵʦţ˵и֣һλͨĸ֣ʵƼƷħԶ

ǣүһȥˡ

ȻϹܼ뿪֮󣬲ԶʶɢȥȷûΧóԼĴѶʯ⴫ѶʯС˵ǰҪ౨

ھż ϣ֮· ʮ߼ ʦ

ܿ죬Ѷʯһ߱㴫һʲô°

Զ˶Էм̬ȣ¶죬ȴұֳܿǳһλ֣Ǿͨĸ֡

ʲôͨĸ֣һԶ鱨˾ǿԲں֣һ־Ͳһˡ

ԣƶϣƳƷħ

ѶʯһӵһϽٵĿ֮ıǼƷħһʵﵽħʵľ磬ʸֱͶħͷƳƷħôλһħ֮£ƳǾǸ£Ķ

ɲǿЦжϳģʵ

ûнκκ¯ڰ֮ڽһƺƳƷħд˲²⡣

ôǿ󣡡Ӵ˰ϢһϲͨǿԿ϶ƳƷħģʵڴˡ

ɸڣ˵Ŀ

ǰӦǲԼµļ壬Ҫ֪ͨǣǱػỳģҹùܼȥͨԼֱôѶʯǰѾռȻԶæ͵

ĺܺã£Ǹ֣һƿزԼңܿǣڵĿܼ֮ǰһҪҵǸˣдϣһȥܿǾҵͻȻı̬˵

ǣǰԶһ˵л

¹شȥڵĳȥѰǸֵ䡣

ǣǰ

ܿǼڵڣɴ۸ӣнţһ޴ɽ֮ϣһ̨ɽһֱ޽ɽ̨ÿһǧһ̨ףʮƺΰһͲСɡ

ֻһƤ𪣬ͬŮϸ΢ЦŴ·̨ףһһ̨̤Եĵһ

μʦ档

μʦ桱

ϸӸҲЦݵȥ

ٶȺܿ죬Ź棬ѷˡڣɽڶߵľ޴󹬵ڡ

ӱڼλʦ峤ϡڹĹڵļ

ŶǱڰʲô飿һڰֵ΢Ц

ʦûгҪ౨

ħļħɲһʱܳɹģʲôҪ£ǰʵ

صܿڳһ֣κζܽһ߾ƺƳƷħʵȴ˷ܵ˵

Ȼǰһ˷ޱȣȻһ֣ٴѶܣھΪ˽⡣

ǣϡſһӦ

ܿ죬·һ꣬ɤԶʹ󺰵Һ£

ǰ¶죬ȴûзû취ÿһɶҪһ֮ȫħһֹ͢ϵӣ䱾ʵҲ˵ã˼и߰ıǮǲ𰡡

ǿװһ˿Цݣ߹ֵܿǳһλ֣ҵƶϲʵָһ¡

ߣ֣ħô֣ǽеļָǼΪĹעλǰСطˣҾȻ֪ǧ˵оһƳƷħν֡Ǹߴһ̨ףһ߲м˵

ǺǣǸ˵ȷֻƳƷħȴû¯ߣϲһߣƵʱ̡Ƕһ˵һ߿ŷ沿ı仯ǹɰһûˣϸо

ƨôƷħŻңһݵ˵໰

ʦ֣ʱǧȷǸ˴˿ܿǡǷܵʵͱһ𣬾ΪǸֶλߡƽʱ߰ޱȵķʧ̬֪Ǹֲһĸ֣϶ʱ˲õЦݡ

ݸϵɣֻٶסٶÿһһ߸ļƿأЩ屳һ֧ţܿǵƿ߾ǲԼңǲԼҵ̫ɽϱڵһӡͬʱҲɱ£Լҡ

ڱڼصܿھȻһ֣£ôм˱Ȼܵʦ͵ıá

ܣʵܱ𣿡һĶŵĲ԰ʡ

ôħ𣿺ߣ˵ңʦҲûħֻʦɡ˵⻰ʱһּ¶֮Ը߰Ϊһ;Ǹ𾴵ְҵʦħһˣԴ˸߰ǶԴЩ֣ȴǷĵ𾴣һλҲĳλһֱӵǰɡ

ɣ˿ƷƳôƲһħǲ԰ɻ˵

ʦʲôƵģͲҪ˵˵ŷܾҪɽĴȥ

ܣʲôס

Ȼȥλǰ

ʦĹؼʱ̣ܴš

ߣһʦ湬͢ϵʦħ۶Ҫ֣ǰûýڻһˣٱҢ˵õ˵Ǵұ֤λ֮ء

˵꣬ߵִ򿪣ǰߣһȴû˸

һ̣һߵܿǣһٲ֮һɽɽ֮ڶһˣ°ĲΪ˲ظûǮΣûѡס꣬ɽˮĵطһס¡

ʱ̫ɵüͷĲ⡣

˻~~~˵ӦüΪ˵òŶԣΪʲôһоûأ֮ⶼ簡ס

Ǳ޼ޣҪģҺͱĶȡһͻȻ

һӱ̵ģͻȻ˵ҡ

У

û˵ͻȻ˵Ҳһܲˣ

ҵıֻ飬ͱֻһ˼룬ҵıո˯Ҹող˼룬Ȼ˵ˡ

˼룬֪ʳԼĵ飺ǰɣϻ˵ʵʵģ˵˵ô

Լʱ䷨ǹء

ϻҪܾȻǹؼ汸ˣ˵Ƶĵкܶõġ

˲䣬ͨһĹطڲԺҲĴмңѡһ

ھż ϣ֮· ʮ˼ ֮֮

һΪе̫䵱֮䵱֮СȻսֻܴһڲзս׳֮ƻ£ƽʱֻ֮״ֻ̬еߵ̫ǿͻ˳֮ƻķһԲش˺£֮Żʱ̷Ƿߣһһ

תĽȣнսĶڷһ࣬˲ܸˣȻǰǶԷĹǿ󣬲Ȼ֮Ͳ֮࣬ƻ趼硣

֮к֮࣬˲ûܿӣٶȿ磬зޱȣ׷ЧĿĲݡ˵۽ʼ֮У֮б䵱һɱλܷɻУֻҪˣдͨߣҲһȱ㣬ÿһʹöҪķѲеʮһֻزһΣԴ˲ٴβ

Уô㱾°ԯƵƾʮŪ˸ʮɵ֮ףǵһôôҰ

Ϊң˵ǿǿʵǿˣҵȻֻܹ㡣̵

ǣǲǳɳ𣬵ǿˣ֮ƻʹʼ֮ҲɴҶˣԺҾͲˡ˵

ҪƣҲҪοжΨһ׼Ƿ˼룬Ƴһ˼ĶûκιҲ֮Ҳǡ

Ум

㡭

˾ȻཀྵţﲻסĲֻٴδƳţһ˵ƾ˰֣ϧû취һʣʱ䷨ô£ж

ٺ٣Цˣʱ䷨ʱ䷨¡

һεⲻϻ𣡡

ôͣʱĸʱ󣬱ʹʱ䷨ҿԸ㣬ʮʽԯƵԯʽʽ㿴ˡ

ʱʽܲɱħͷǶħ۶ĸ֡ϣʡ

ԯƵƾʽͳ˵һɵۣ˵һҪʽ𣿡˵Żһתڵʵʽǲٺ١

ȥ̵ģҪˣһֻ־ܱ𣬻ýʲô˵˵ȥһ쵰û취̲ס

ȥ̵ģһȥɱħۣʲôЦҪǿ˷ϣ粻ˡ

㡭ɱħۣȷе쿪

ʵڵѾ൱˵ˣϧߣϣܽϱȻԼȥϧϣԽʧԽ󡣲ϾǾɶΪܿ侲Ҳֻӵ侲ɡ

˼ʧ̬ˡǸ˵

ڵΪᲨôҡԴȵ˵

İͺްɡ

˵仰۾ˣѹڶɽ۷꣬ˣͻ˲䱬ոշʱϴһɵ弶ɣԼĻʵгĽ

ǱѰӣʵΨһı֤

֮һչأ翵붨״̬Ǹоʱŵģﲻ̫ʱ䣬صزһ󷨣СԶǽѲĹ߰ɡ

֮꣬۾ãԼԤϵһѹƣһǺֲܿģ˿̵ʵȻ˳Ľ

뵹ܿʾףһ£ʶͻȻˣҲֹһ

ˣ֪λѻҪ೤ʱ䡣һ׾̾ԭʱе˶вǰΪʵǿ󣬵Ǿڵĳָ㣬ǲֵ֪ʵħڡԸĳΪѡ

֮˱չǺģȻȥɣͽšǰ׾һ깧˵

һҪһʱ׾Ȼô˵ʵＫΪȥǰûлȥôҡҲ֪Ϊʲôտʼλǰ˲ȤԽԽ˷ˣֵҲͬ治֪˵׷ʲô£ֵЩ߸ϵ˹ע

·ǻýʵҿûл£ˣȥҲʡ²ùһĵһȴһòŮӡ

ߣҵ֮Բ÷ģ㻹ǿԼĵӰɣʡٳһͽҵЦǻýõķ̵

ŮһʱǰԼҼԶȻǼԼҵʵȨʼܵܲΪ˵õʵȨԶڸͶڣǰɱԼĵܵܣϵļ֮λڴʧ档òû˴£ΪȸϵܿǵҲû£λ֡

˿̣ԶվڵӪһɸǴ˭ﲻˡڵϥ۾ޣһ㡣ĺڵĶԼڵһַܣںǱڵȵλһЩĵˡ

״Լھ¥ħһЩע⵽ˣһνʵȻﵽħ磬ǶĸļħʵҲǸ֡ԲɵΪħ۾ˣĶӲķۡ

ͻȻһϵ·ؼ𣺡ѼȻչؽˣɷȥһġ

һ󾪣Ȼֲˣħ𣿵Ѹٻָ˳̬Цλµģʧˣ

Ļ˴ϲֻݵ˲ܽȥɵʦˣ˲͸ΪһߣһϺŮӣһķꡣ

һȻħۣħжħۣһǧɡ鲻򵥰롣

λ

ԭСɽֻһʯһʯΣȻһ֣ɽڵľ޴ʯи˰˰ʯΣʯ棬λþͿˡͬʱʯϳһƺĸƱֱӦİӣѾϡ

ܿʾƣϷϲղſڵĻߴЦűŵʯ棬ͶĲšŮӺķֱͱ棬˶ڲ

ھż ϣ֮· ʮż £

¡ƽȹҽܣֱ˵Լ֣תͷ·ħѶϢħ磬ʹ˼ԷһƽȻùʱ￪˲ȷƽƽٻþˣӦû⡣

ƽǺǣ˼֣ϷҢħħۡһߺһƣȻЦ

ǱħӰħۡŮЦ

Ǽֱ̣˵ħۡ

ʢ͡

÷

ý·

֮͢ӷܣ弶

󷨿һƽ

ҲԹҽܣȴû̫ע⣬ֻע⵽ǰħۡ

λк£֪ʵ˵

ϷĨǣֱ˵˰ɣԴСɣСɶȥﵣһְħѡɡǻ߹ȻǺ֮ˣȴһ˦ֲˡ

ʢһƵ˵ǰɲܲܰ

ߣϷһϲͨҲȤտʼҪĥӲݣϷŲʲô֣֮ҷûа

ŶΪΣ֪ΪʲôߺкøУϲֱֱԸɣȻһֱֱˡ

УϷһûģտʼʶλãŷʵ弶ħΪȻﵽħʶ壬һ;翣ΪȻʵ֮߳࣬ƽúù۲һ㣬һ۲첻ˣ㾹Ȼڶ̶̵ʱ䣬ʵ弶ħ˰˼ħ磬ٶҲš

߻٩٩̸֮󾪣ΪԲȻһ֪һҲ̫ˣٶȣ²Ҫǧܴﵽħ۶ˡҲȻΪѾΪĸˣһСϸûܿ͸ûԴԼϢȴ뾹Ȼħۼĳ֣Լһ

ǰҸʵ弶ħΪƲƷħǸƭӣڿô˼飬ҾȻˡӰħҲ΢Ц

ѵΪģɷ֪ħ

ǣλħ۴˵ɷ¡Ц֮صıԼĹഫ

һССħ˵ħ˵ţһεƱǵصѹʱеȫĹͷҪɢˣг֮ƻķѾˡ

ͨ죬Ȼܶţûе£ħһ˿ȣ׼ٴμӴѹͻȻӶһͬ޴ȴͬʵӭѹԿš

ĿŵһħĹϷΪе˰˵ħۡ

ħ۵ƶԿ˿Ӱ죬ΨΪѹò뵽˵ոս֮ʱʱĲԪӤڣʵС̿ȴΪ۵Կƣٻصڣʵǿˣħǰ統Լ̿ǰһһʱᵽȥħ۱ǺεȵĿЦ

ǵСĲǿƵͷ˵Ĳһħ۵ͷ

Ǻǣʱ޿̶ҪԼһЩѹµѹȴλħ۴ˡǿţЦжħ۴ӡ

ħ˵žҪ֣ȻʱһϮ

һħѣѿɲҪʧݡĵӰħҲˡħ۰ΪԲܸȤӡܺãӰħȴǣ˵ȫǣΪ£룬һĻħ۶ǲ

ħ۲ò侲һ£һԶͬħ۳ʵռˡ

λȱǽܼλ̸һµģ벻ҪΪ˺

ۿٱħ۽ȥԼɾû£ĻᣬʢͲòԲͬʱʾѱħҢȳж˳һйȻãһ䲻˵ȴĬֹͣ˶Կ

ǵһܿƽѵģǵһҵģݸϵʵǿ󣬲֪ƽûȤڵһְ䣬λ븱ϵһߣжơʢ͹ֶԲЦ

һϵĵһɣͿ˴ļ룬溱ϧֻ΢ЦǸȤǲȤĥ͸

һýͬʵǿƽѿȥýڣĵλͱͬȣ㣬Σ·úڶԼ䣬ΨýûУƽʵΣһҪȡƳƷħɣ͹ˡ

ǺǣһʦĽûԼĵλʢҲǵģƽȥڣһħֳ˲죬Ǻð·Ҳʵڻý㶼ҪӰħ۴˵ĻƽѺλһô˵ҿڱȽϺãŮڶ࣬÷ոɫУƽʵˣԲûһħ۴ˡ÷ֵ˵

ϧϲĻŮӣûκһ

ǺǣֻЦ

ߣ÷ңң˵ôѻ˵ˣƽƳħѾԸֱӽǣħǺεʱǰԲ˵ƳƷħôڡ

ʢͣҼֺγ˷Ըن£һӦƽѡ񡣡ʢ˵꣬·Ļǳ

Ǳߵ÷ңңҲʾұǶͷìܿɲһˡʯԱߵĲħȴһ仰಻˵翴Ϸһ㡣

ͻȻһ嵭ȶ£Сһ𡣡

ھż ϣ֮· ڶʮ ߵı

˭ôĿ˵λħۼĸ֣Ŀ档

˸ոʱҲǴ󾪣ǺܿһվõߣλħΪ׶˹

ȼˡ

ڵķ֮߳⣬ݵӷܼʦ档

΢Цȴ۾ΨһûĲϣʱĲҲע

ܵʦ棬˵ǹ͢ϣħһ֣ɽŷұӲеʦ͢ϣ

ϸȥʮ䣬ְ߰ףȴӣΪעǣ۾Ȼͫףˡ

¡˵

ǣ

ûаԥߵĻе˶˳ħһʦħħҢħĴжҪֵǸҵ

ֲ͢һֹͲ̸۱㲻ᱻȻҲû˸͵

ںԼʦͬһʱֲǺ𾴵ġ

Ǻǣ֪ҵݻ򶨵ģȻһ˽ܡ͢һЦڲ档

˾Ʊóµķ£ȻΪ͢ϵϣΪһϣԼϲ¡λߵ𣿺ɵ֮һʮɵۼ˶ҪĴ͢ϳʮɵһѣʲôŵġ

Ȼ͢ϿĶȴǾޱȣСΪóƱ

͢ϵߣһ㣬ȴ΢Ц˵óӵĵ

Ȼ˻һһӰһŮӣ̬ӯޣķǡô߰ݷУ粿һһϸİ׾ϸ۵ļ΢΢¶

ŨƵķٸ߸޳ϸü΢΢ĵ׵֣˵ζˣֻľѶա

·һᱡɴȹɢ㡣

ղֻʶ۲죬ӣɵĵһۣʧš

ŮӾȻӱѩò綼ΨʲͬѩΨŮȴЩζ

СѡСѡ

͢䣬Ŵʧ״̬¹εӦ

Ǻǣû뵽С˽ܼͽЩʧ̬͢ˬʵЦƺѾϰΪ

ֻҡͷЦ

㿴ҵͱ˲һΪʲôҿ᣿ŮЩɵʵ

ҡҡͷһƣһЦѡ

Ϊʲô۾ˣŮӼ׷ʲᡣ

ȴǲٿ

ޱ񡣡͢϶Ůһۡ

ߣᣬŮһתҲ

СηСͽģñϢ͢ϺضԲ˵

ٺõıҲܽϢһ˿Ҳûз֮ʶ۲Ȼ͸ΪϸһȴԱǼ΢ħʵϢλѡ

߰ʶΪʶ֮ǿ޷󣬱ͬǶħʵʶΪʶԸô󣬵˴еħֻܷϴĶеħȴϽϵϸ΢ҳһ˵һģʹñϢܷ֣ͨߣۺ۲񾭹Ϊʱˡ

ʲôѣ㲻һ˼ħҿħʶһħȻҽħʡѡЦĻŮӾȻһתֱӲҧгݵ˵

ܿ͸ҵΪǲ˵ĵһ仰

ҡħ˵ģôΪ˲𰡣

񣡡

͢ϲòϢʱڣѵŮΣһЦ

ͽޱƽʱҳ軵ˣСѲҪ֡͢ϲ˼˵

СŮƢѡ΢Ц

ССħ˵ħСŮңҡǸаޱŮӶʱһǧҪȴ͢ϵֹסˡ

ͳȥҺλлҪ̸

ƫҪޱһŤߵӡ

Ǻǡ̲סЦȴӭ˰ޱɱ˵Ů鵹ԵЩɰ

ޱʵˣ͢ϺһƲ֣صǸͽ˵㽫һͨƳƷħ¿ʵ

ͣһ£漴ͷϡ

͢ȻһЦȴε˵Ȼ

һ󾪣ǰ㡭

Ǻǣÿһµı֣һҪȥʮǰ֮뿪ˣ֪µıѾ֣һССħȻܽƳƷħѲѹʵıʥ֮ˣ˱˭ܴﵽĸ߶ȣ

͢ϲٿ˼ĲͰޱ𾪵ı飬͸ɽĶڿԶ·ԻѾˣϵʱֻ꣬ǰİɳֵչٵǿͬʱ֮Ҳĳ֣ʱĴ֮ȽšǼסȽŸΪǿʵԼκһ̬ȣǸʱΪҵܶĲֹȽһˣҵʦħһħʾ˺ᡣ

ʦ˵ȽͬһʱһȷڵһĹâ֮£˶Ȼʧɫɲ뵱һǰһһȥһ֮ظһĹ£Һʼ֮Ӱ£Ͻ磬³޿֮ףҺŷұ˭ԸԼǵ˵ľ־˰ꡣ³ԭһҶ󣬱ҺŷұӵǿΪ˵һͷʮûţ˴иԼһĶӮȴû뵽ڶոհ̨øǣҺŷұӵĶԼûеֳˣҺŷұӺܿҲ˳̨ǵĵҪظǵıǱͬһʱı

ھż ϣ֮· ڶʮһ ޱ

ѽʦ̫˼־Լ˰ɣҿһûʲô˲ġޱʦޱб۾м˵

ЦЦûкͰޱƽϣǺ͹͢˵£ŷұӦҵʦˣʦ˵Ƚʦĺͽŷұʦһģһûƫġ

ŷұӺ³һʦӵһȽţֻ³ͽܣŷұֻѧֻһͽܣѧȴպܶ˵͵׿ڳԼǵˡ

ǺǣСѶ˲ѵͲҳδɱ㣬ʡԺԼҵĵӰ֮£͢ϼ׿ڳϣȤĿ

ǺǣŴѹԼǱڶ֣δĵ˶еǲĳɾ͵ģǿߴӲηԼĶ֣ǻӭԼĶǿֻܼԼǱڵĶ־Ŭܶ

žžžžһֻ͢صλƱͲһ

С˵ĺðһģôܻٵұְҵأÿһıƷǻ˼봴¶ѡһӦһֱ쵼һ͢Ͻ˵ҽ±񣬺һ֮ӡޱյһӣвʮﵽħʶҲﵽҼõˣҲҽϣҶ˵۵кܴİĹ͢϶ԲӡԽԽˡ

Ǻǣóǰӷǳϲ

ܣֻ˵˵ȴ⵽˰ޱӵ񡣲ֻװûвŮ

͢û𱸰ޱǼΪ֣ص˵ʵҺŷұӵĶԼƵʮ˭ܳɹ³֮µһ

ʮ⡣

ɽǰʮĶʮɵ۱ʮȵȣʮɵԲض˵ʮһе˵ǾʮһΪʮһĵ۽Ӣۺǰʮȼ΢΢Ҳ˵δ֪ĵһ֮Уڶ˪ʮһĵ۽Ӣ֮Ĳ༫ΪޣԺԲơʮĵȴʮһ֮Ĳ࣬һġ

ʮһߵħɻҵʦƣȫȽź³ƵģҺŷұӵĶԼǣ˭һܺʮһ࿹ľ˭³֮һˣ

ŶԭˣʱȻʦ˵⹬͢ϺŷұӶ󷨰˼˼ֻƷƷʮһأֱ˵͢ϵΪֻͣܺ˵Ǿ֪ʮȴǵıࡣ

͢ȻһЦ֪Сѵ˼ʦҲ󷨰˼֪Ƴħɻ𣿡

ҡͷȻ֪

͢ٴοԶƺ˻䣺ѾγˣȻֲ꣬Щ޳ֵʱȴĶˣбԴոγɵʱ󳬼ޱˣĻۣ󳬼ΪԼĺһΪĶط˵ˮԳĽķ֮ѪءбԴÿһ꣬бԴͻطһΡ

ʦΪһۼ֮㶨ֻһ壬ɱǵ߳ī룬ľ֮ԴĳǸ£бԴٵΪý飬ͻޣһоż󷨵ĶѪľ֮Դʮ죬ʮ֮ħɻ˳ɾһ

ǰҪߺǰ·𣿿ǿɰ˼ͻƵż󷨣ʹҲᡭ

ΣգʵϵʦΪɻ꽣Ѿľ򱣻ɻ꽣Ѫʮ죬һķΧصħ粻ȥˡΪ˱֮ⲻֵ

жһʮ꣬һʮбԴٴν󳬼޵ʥأʱҲҺŷұȶʱ̡ҲҺȥɣⲻҪҪܳɾʲôʿȻޱߣʷ̨ܹǺǰˣΪʹȥȽ³⣬һֱӲĴԼأЩĴʥǶһ㣬Ȼ޶ۣҲԸղ˵ܿҺŷұӶ˳ʷ̨

ʦޱСĺס֣Ψд˿Եúܹɡ

ʹǰʦΪ۷ĵϷԼΪеľʵⶼһģΪ˱ֺ֮κص˵粻ΪЩǿߵ׷˽׶øǿ

С˵úã߸ͽܾûһģյСѽ꽻ˡǺǡ͢ˬʵЦ

͹ֶ͢һ

С۵ʵǱ̵ġһƹ֣͢ص˵

ǰˡæ˵

͢һ֣֣ص˵̣̾ΪҵλߣͷʵϷһֱһɻԽԽѣҪǰߵ󷨻Һŷұӵ󷨻֮Ƚ³ҲãΪʲô󷨾żʮֻڰ˼ͣѵ˾Ǳ񣬻Ǳʲôߵ

⣬΢üͷȻǰλӡͦãƤ˵ء

ǰ֪𣿡ʵ

꣬гֻ꣬ҪѪԶˣûʶȴǣֻؾֻɹۺʹãǽ𹿰ֻɲ֮ʹã˳ѡ˵ǻһȫʶ͢˵

ǰе½ңǿ󣻱޵£췣꣬ǰ˵һҲ͵꣬ôЩҪ󷨣ľżʮҪҲ꣬Ҫһɾ;ͱҵԼְҵĵʹҪһﵽ壬ͱҵߵꡣ

ߵꡭ͢Ͻüͷ˼ŲĻ

ͻư˼󷨵ΪƤƤǵڣֻŹ棬ҲܽƤǰۿϿҵ˵

ƤĴģʵ㲻СҲΪָ˷ǾѰ֮·֮꣬ʱҸӦñչؾһ¡˵Ź͢Ͼվ

ͰޱҲվ

Щƺ£㡣֮ǰ͢üͷ档

ǵģ׼κһص

Ǻǣ˵ģҪЩйϸͬʱ㻹ǿ֮ǰֵ͵ʯͷħˡȻĳһҵĵ̣ɲٵ͵ˡ

һЦ˵֮˲ܱãпܱ׷ɱⱻǵĶ£ס

տʼûǮΣʱĲҲǳһǵһǡ

͢ϵ˵ͷ漴һֻ֣оǰһΣԴеΣɽһ˲ˣס񣬴˿ǰľɫȫˣסɽһ峺ĺ֮ϡ

˲ƣ͢ϴŲͰޱ˲뿪Ǹɽﵽ˴޽Ҳħ˲Ƶı죬˼ħ磬С

ˣСѱ˦Щˣ̸ۣ֮ʤϷչǧ꣬лˡ͢һ֣

ǰߡͱ

͢ϺͰޱ漴˲뿪ˣ֮ϣֻʣ²һˣź֮εС㣬ȴ˲ѡ

Ȼ֮״̬Ȼܶʹģ֮䣬зĸܵã˵£˵飬Ѫȴܲ£Ȼۼȴʵޱߵɫ

ãԵˣ˵ĶޢȻ

ҪΪŮǰװ˵񣬾ˣַʽҵע⣬˼ֹмǧùˣҲԣ

ͻȻһӲȴǰޱ˲ƻˡ

ҵĹƱʶˡ΢Цڰޱǰʼձ΢ЦֻЦʹ

ߣޱһЦͻȻúʣʲô֣

һʱûзӦ

㡣Сʲô֣ޱһһʣֻһе졣

ƽǲ֪ΪΣҪ˵ʵ

ޱظһ飬Ȼк˲뿪ˣߣŰޱϵ㣬˱ѩȻģҹ֮ˣ˼֮

ΧҲûйϵֻжӵ˼羲ˣֻ֮Ʈϵķˮ㶼ͣ˴æĽŲ

һ󣬲о˺ܶ࣬ͬʱѰӵһݣ۾ȴʧİޱԼһ

´ܴܲкȣ

ҪΪ˵ĵӾܹŮӣС㲻ԣոѹİޱһ˵

ҡôˣĲʵ

ҡңܵ㡱ޱĴУͻȻһε˲뿪ˣûк

΢΢һЦԴԼϢͬʱ沿ĳҲ˺ܴı仯ΪԼĿϸļƻ

Ϊ˴ѹħۣѰκͰͮͮĻᣬҪѹħۣõķǶǵĲԴΪħҪĲԴ֮һɾǲĵһĿ꣬ʵ֪ܺʲôĸֶԿϣҪص˵ս֤һУ

ʮ ɱ һ 

ԼĳУ˿̣Ѿ仯ģһɫĲ΢Цڴϣʶɢעפصһһ

ھǲĵһĿ꣬ΪǵĿʯңħͷɵĴֻҪɳħ۷ӳʱ䣬ɻռǵأʱħǵʯˡڵĸ߲㶼ܿǣǸ˲һѵĴᣬֻΨһ鷳Ǹħۣɲħǰɱˡ

ֻеȣͲţһħۣΪһħһֱˡ

ˣҹħ۵ΪȲߣ޷ʶ̽Ͼ֮ʱȥ̽ħǷ뿪ʱĲվħǰҲʶΪѾ任òϢԼһºܿǵħʧȥģ뿪ˡ

ħ۸ո뿪פĵطҲʼ׼뿪ˡ

ʱפĵطܿһҾ¥ڣȻ˴ֻʮǰȴȫҺľ¥£˸ý˿ʢһǰľӣ˵ǰ뿪ˣҲ뿪ˣ⼸ڿ鱻ˣǼеĲɿʸ

ʦǲǶҪܿǣΪʢصĵӣڵֵ

Ǹ־Ȼ͢ϴ˵ע⣬Ѿ˵ʵһҪѰңҾԼһ˻ȥ¼Ѱҡʢһֵ

ʦ֣Ǹƽһľ뿪ɽ˵ҵκһңολħ۴˶ֲһѾȥ˱ȥңʢ׵İ߹ֵ

Ǻǣʢ͵һЦ˵ЩҺγ˸ǲŬ£ħ۹ô죿ҰλȫѰֻӣû£ħҲûɹȻҵã

һ׷׵ͷǣľϣʢĵӣټʢͱˣȻڵĺ쵼Ⱥ

ַԸһЩ֮󣬾ʢͳ˾¥ܿǵĴȥͲڷʱĴһֻϽĴ͵ľԶһԴʮôԶͬҲܸߣȥĵط飬ؾĴҲһʲСĿ֧

ͬһʱ䣬ոմ붨Ĳ۾˴붨оԼİոˣ鲻ֱӷɳԼľסµľ¥ȥһҪħǷѾ뿪ֻһεĽȴûòʧħ뿪ˣ˲ȴǲ£΢Ц߽һԴĺ¥

ѾˡŵСҪȥ

֪ڵµģѣɡ΢Ц˵

ŶСһ·Ȼ֪ڰµĻҪǺ˼Ϥݸϵ˭Һ͵һڿЦ

΢ЦŽȥȻҪСƲˣԹ˵ţǮ˸ǽ֮ˡ

Ҳûעʱ䣬͵Ŀʱ洫

˵ǰԺǿȵɿʸʼʱٻǡ

ǰɿʸɵ󲻵ãħ۶Դ˿ɹš

Ǻˣ̸Уǰİ߿Ĳʵ˿̵ĲѾ޷ʶˡ

ˣλ˵ǵѣСıˡСԣæ͵ǾƵϰҲˡ

ѣǸʶˣϿߣһߺһӿش󺰵

岻񣬡ǰߺǳ漴ڶӣ֪к£

һ͸ΪˣñϢǾʵǿȻƽ׵һܵǿߡ

ΪԼľƱƣһȻ˵λʶҲԩֻǸˣұҪȡλ

ʲô˻һ˴󾪣ǷӳҲν죬ԼħΧ

λѣڲϲ˽ȴҲӲη壬֮־ܣҵȻһǺڶԿħԣڶڸͨ뺡

ħͷԣðϲٴеľ˷ħħһħ˼ħ֪ʵ֤ԼʵġЩڴˡ

ʮ ɱ ڶ ʵϣ

ߣħԣļһ㣡 ǸͿ˳ۣˣγԼıò˾ȻҲҲæѵһ˼ħ̽Լ

һ˿Цۿıͷϣٴγʱеĵ۽֮ѾѪ£ɱ˲մѪܿ죬ϵѪȫ¡

ǧһ˸Ҵ򡣡

еλߵؿٶȿǰӱԼҪ죬²Ϣĸ֣ǸӵȴҲһۣͬˣʦŵԵ

Ҫ˼棬һϣʶˣȻЦݸϵһɵľųɸ߲Ըһ֮˻Ҫ֣ȷˣ֮ʵӹɵģӺġ

!

ӵĳ۾ȵĻ·բĴˮ˷кȥ˲㽫¥ƻʱŵýֵԵŭŷͬʱҲкܶ߸ʵǿĶսȻһΣգǶԼȴΪ档

¥٣Ӱ߿գ¥֮ڵĲȴûж

߿֮ϣһ԰˫־鰴һ¡

ʱ

䶳֮ӿΧʮﷶΧڵĿռһ˲·ֹˣֵɢӵˣԶǰսĺߵһ˶еΧռ·𱻽һٶ½һ͵ĵز

ںôҲʮŴɣڹڶ࣬ǵĶҪڶҪ

ҾͱĳϸîȽЦһ˫ֺȻצͣͬʱһɫĹâƤ棬ָ

îȽűצħһ׼Ϊצ

ɡîȽ੹Цţ˫һ̽צͱ㳯λɱȥħȫһǲҲдæȥ

ʦ֣һϡڸîȽԺͬʱһһŮӰβîȽîȽһӣдʦʢΪϡ

Ƿ򸾣һħȻ޷ħȣܹһЩæս֮ϣ΢СʤһȻǡ

ûгȫĲ΢Цӭϣһձ

ʮ֮γһȦȦΧߣЩݸϵҲβǶŬϸ۲ս

ħսƽһӹƶ

Сģ˾Ÿߺ



һצӿսɢգ۹㵽Χ۵ȺУʱȺ˻æӱܡ

ֻը𣬵һצȻʮ˸ץѶʬѱըѪȾƲ㣬ЩΧ۵˲ٴԶ㡣

ҪּɱӦñ׼

սٴθΧ۵Ҳٴʮ˴֮Կ̫ǿˡ

ѾΪۻҵľ¥ΪģܵıըڶûгȫĲȵѹŸîȽ˴

ǻȥ𣿡

ս֮

Ͽյ˶һѵǹһ԰ˣҲ̫ˡ

ϣΧ۵֮࣬ǶȥˣʤԺҲްˣλ֪ˣ»᲻˰ڶΨһһ˵ϻıǱڣΪڵŵӣвʮﵽħľ磬ʢ͵Ӱˡ

⡭ԥ

ߣð

Цͬʱеıɣ̤з

֮̾Ϣ

ʵĲħĵħÿһǰһǿ˺ڸˣÿһʵһ֣ħ⣬̾¾أӽħ軯ڣ׷ÿһ֣һ֣ħƱȵһǰǿֹʮľ׷ȣȴǿ˶٣ͬĵΪֲħ֮̾Ϣࡣ

˸˴󼼣׼Ȼǿһ

ӳʱ䶼ûУîȽ۾һŵؿѩɫ֮ϻѪԼѪ

͡γ֮⣬ǽĦڸîȽڷ˷γîȽ׹ȥ׹Ƭ̣ʬ塰䡱һը˿޴棡

ʣµķ󾪣߿գͲ˾롣

ʱɫˣİˣǧټҪȫֶԸ㣬ʲôı

ǺǣʲôıҪҪǲʲôıʣµʤܱһһ󡣡˦еı˵

ãҾԸλʦʦֶ˲ôˣһϣӴһȳ

úãͬս⡣

죡

ӵĹĻ潵ٶ£ζ𣬲ҲζȻӲ

֮

ͬʱڶҲԼڵı֮ǼǺͬħеȻ߿֮ϣûйϣѾ໥ˡ

ʦܣˮݣһ𹥻ӱԹ˵

ʮ ɱ  ʵ£

Цţʮ٣֮ܵ⣬޷ˮศɣ˵ڶľպܲ

Ųƶսٴ򱱷ƶͬʱų˵ļ룬սٴʮ

߲ով˽ŲƴڴĺѾ˹Ƿǽɱ

ÿһʶкĺԱһ࣬аŲħһʵ˵磬ŷʦӺ͸îȽƫƫһգһΪսĽɱսһǿ

գۼͲѾǧΣĺԿ־ķ֣Էս֮ԼֹҪǿٱ

ǻŸʲôΧס󣡡εĺԴ

ʵڳĶǸ֣Ȼ֣ȻһΧĻᡣ

һϢ֮䣬ΧȦѾγɡ

ս飬˳İΧ㣬Ϊʲôڣĺһ̲סʳеɻ

ǺǣΪʲôҪλΧǸƣϣλ˴ҪʧЦţ㹥ĺԡ

ĺԵ˶ǲ⣬Ǹûʱϸ룬Σʱ֣ʤ

ս֮ϣֲͬݺύȴǲһߣ˲ɵĴܼ򵥣ȴʵãÿһεĹͶΪһĹȴ˹ͬеȷʵСѹ

Ǻɫ˭˴󵨸ҵڣս֮⣬Χ۵һ⾫ʵսһ̸š

⵨󻹲УҲҪʵҿλħֻôûмһ꾪ȵ˵

˵ǰħԻЩʿ治Сֻǲ֪ڸʲô£λʿǰһʿ

ͬĵͷħʵӴǴû¶棬ǱȻʿһ࣬е˶ô룬ոշʵ˭š

սԭԽˣǲʮۿ

ҪʮЩһգ۾ܸϵۿּսҲҪһм䱻ΧǰɵҾ˶ʮҲᱻֻλǰɣٲȻɻؼҡӵط˴ս˭ؼң֮ޱ߼ʣ˱ˣһǼȵһǺԼֻҪԼһ˿ôǶԸðܴķգڳǿߵħ磬߸ࡣ

սУ˴˽̸Ĳֹˣͬʱ͵͵óԼĴѶʯǺܽϸܿǶߣһ˵ݸϵϺλǿĶӣ˴ܲ㱨

սһֱһ磬ͲԤϵһϽʵȺͷͬħԽս־ٴα죬εƶټǹٶȴս鶼˾޴ķԾԽʮսҲֹοз֮ƻ裬֮⣬ȻûпķߵԽļûκε⣬ħ˼Ĳʵֻǰָһ˿֣һļħȻУֻܴļħ˲ֻԽ弶սѡ

һҪԪӤٹȷϷ豹ɽʮɣħһһżŸٵɣħһ˼˸𣬶޽ɣħֻĸ𣬵˾ɣħʣɵۣħֻۣгͶԽħһս൱ԽĶսԽħһս൱Խ弶սӵħۣԽսˡͿħħ۾Űٶˣħ۲ʮ˾֪ˡ

ģ㣬һҪʵ֤ǲľ飬һβǧټƵþֹ뿴ԼԽսҪɱļħУԸħʻϾһĲɲһô򵥵ġȻǰǲʹ񹥻ӽ֮⣬ƴѳ֮ƻʹʼ֮зӵޣټԴ̺ҹ֮˶ʹϣҲһֻûоʵĲҽЩóϽ綼Ϊ֮

ʦܣҸо԰ս֮ϣսḻĺ̲סΨһһħӡͬʱΧԺҲ

ôʦ֣

Ҹо˲ǶսǺ壬ҺÿһνֶϵһȻս˫ûǶֵѾԽԽˣÿһιҶΪռˣǲ֪ΪʲôÿһĪػһ£ץסʱԼƣÿһж̺رİƣʹȥȻᷢӸָӰ죬̬λȵȣͣظǣǵĹ޷˳ȫչȫһȦףµչٵʱǻȫûĺԿ־ķ

Ҳд˸оôɣĺһ˵ӵɫѿˡ



һҽУȴΪ͵Ķ̸ղĺԵ̸ۣһţϲĬʱһǲûгʤ׷

ôλɫÿȿɷӲӦеսЦ˵

ǲǹϷŪҵȣĺʵ

ǣֻǽλ֣֤֮ЩеĳɹǴʵ

ߣЦ֮ԽԽѣǵʵÿһҪĴۣ֪ܲԼʵˮƽӱЦеɽȴ

ǺǣǧУɲһŶۡǵЦӵĳɷ֡

Ϊʲôѡǣʵȴӡ

ͷеڣɱǣֻȴˡ

ħΪУЦڲм

Цн֤ʲôλˣλҲӦÿĿ

Ŀ

Ǻǣ˾ʤѶ£ȻֶԸλЩСֻǰԼƹˣһеΪֹ

˵⻰ʱԴĽֳչ٣ֻս֮أܵ޲𹥻ﶼܣֶĵʤһ˲֣Ѹ󣬿ɨҶ

չ֮ȣ

һħƣ

ڤϲ֮죡

ʽԲڵʵʽ󣬵ڴ˿̳ɼȴΪԣһ˲䣬չ֮ȼ򵥵һ㽫ʵ̸ɱ̸ȻŰ˼ħȴǲ֮ˣһ˴˲ˡ

ʮ ɱ ļ 

ͬʱħһʽȫڣʮﵽ˶ħʵȻǿ󣬵һ㣬Ǹȣʵս鲻㣬ͬǶħԶĺԵĶ֣ѡһԭĵطǲƵĵطһչ٣֮ϣܵȫӿڣʹƶãֻӲƴһһͲһһڱ

ɱˣ˿ûͣЪ˿ӺڶչʾˮݣģȻħǿħڶᣬļǺζ𣬶ϰڶԣǺܣͲˣû뵽ˮ໥Ȼ˴ˮ֮仹׵쫷紩Сˮһһ¹УڶļƷħ˲ͱ粣һӲ࣬ٱ׵֮ڶͬ޷Ѷˡ

սδİ֮սڲչ֮󣬽һգ۵ĹֱҲΪΪչ֮󷢶ʱ֣֮ȫλĹͿ߰صˡľ裬һʮʮۼʮɵǱɱĴܣȺս

ڣĹʱͣˣӵҴȴıߣͬţĵĳԱصĺ˰ձɱһ룡

ʦܣֲƣһҲӲˣǿһ㣡ŭ䣬һ͵ĺԴ˿̸ӱűľģȫɫħɷ֮ҫȻѾȼԪӤĵطǲӵĽ¡

һϣڤʼƺԣҲԥȼԪӤʱֻսḻĶʦĺԡ

ͬʱһħéҲսΣʱʾǲȻȻԸ

ľһħĴħȼԪӤĲ򷢣ʹʵǿĲҲòˡ

䣡

һױȵײڿռȶϽ磬ħʱȴû˷ʱ֮ɫ׳ۣȴ˿˵ײȴǲռϷ磬ʹȼԪӤҲǲĶ֣Ѫˣͬʱҵţȴвȵվػ֡

ƫƫ¶ϲ⡣

ߴʦ֣ллûΪʵСңϵߵ˵껰ĺҫ۵⣬ͬʱһ䣬éֵıԵԼⷴ

ɫ䣬ʮ뿪Ѿ𵴵ط

ĺû׷ʵҲ׷ϣɵղŵλãĿ죬Ȼ

~~~

ĺΪɢˣħԪӤԱļħվڱըҲأпŻյĻҲأǿ֮£ֻˡ֮֮ڵ˷й;ֻĺɫɫļһ䣬ת֮㵽˰֮⡣

֮Ĺս֮˲䱻ħħ

ž˾޴ײĽ־Ȼ˴ȫʤΧ֮˻æ˰е˶Լ

ƣҡԡ

ʵɲˣ̾Ϣɱǣղŵչ֮ȣҴٳʽʽʽҵʵȫû⣬ҺαҪѡʵ̸ɱʵǿǲ

ʵ֮ǰҽλĵϸһħîȽɱצħ֮ɴ˶ڶǲ̣ϲɱ֮һɲǽ˶ɱԹ̬ͣʧֻ֮˽ڵ棬ȴûн̻ˣһһЩкã֮λûλƽﲢûʲôӼǵǡ

ΪʲôǣҪά֣˶ʦ֣ΨһŮձߵʡ

Ҳǻħ˱ɱҲӷתʲô¶Ե±Թͷ֮ݣλҲǣɱ֮ˣϵˣԶϾͷǵĲԴĴ㣬ĺ֮֮ȴ֮Ը˿Ϊ֮˵

ߣҵн꣬ϵһΪɱǣŭ

ǵ뷨ֻҵļ֡

˵㲻ԥֳִʼ֮УӣƷӣһħͺܼˡ

ʦʦãֿӣ˵仰ֱ򱱷ȥéշ򸾷ӳҲϷӡ

üͷ漴ʩչ֮²׷ӣ²׷é򸾡

ӵٶ죬㽫Դŵ˺²֮ϣ漴ʮ٣תۼˡ

ʼ֮лӶ

ĽգӰռ𵴡

һֻһָİɫ⼸˲һǰ

~~~~Ƥ淺Ѫ㣬ϱʹޱȣֳħݺݵס˲һ

ۣѪͬʱƤҲ˿Ѫ˳ʹֻвĳҲ൱һļħˣʵȻУӵסһ

Ȼ

ͬһֵİɫֵǰͬʱвȻı飬һһʽʽͬкǿԡ

סһӵˣס

~~~

ȴǰӵ ǺĽ崩ûκѪ

۾ʱˣһתռıһΪ˲ơȻ˲ƣ˽˲ƣ֪˲ҪΪȶĿռ֧֣ڻҵĿռ˲ƣػᱻռ˺飬ʲôĿռңȻ񱩵ս֮ϣȻħĻ÷ɣ˲ˡ

ϵתܣתռλò˲ƣǺܽģһתľ벻һһħˡ

Ȼܿ죬ӱڲ֮ˣģղŲҪΪ

ӸȶΣԥӣǲ׷ϣٶ֮ԶܱȣȻҲףһȻ÷λٴοռת˲һһλãڷзҲǴ䡣

ꡣ

ӸҸոձλãʮݺˣæٴα÷λתռ䡣ӻ飬Ҳɵ㶨Ҫˣ漴һƾչȻòˣȻûл

˼ν棬Ӷӱ֮ȻԽԽĵãòÿһεĹգΣŭˡ

׼ռıΪκβϣķҲҪʧ

ʮ ɱ 弯 氮

ڲҪˡ

޲𹥻֮̾Ϣ

ֻĽӰһ˲串ԲΪĵİ׷Χֱô˹ȥӶʲôطҲҪС



һ죬Ӱһλ֣ȫѪϵĵļƷħҲ飬ҡҡ׹ȫʧȥս׷һӾûӡ

Ϊʲôˣʡ

Цߣħ٣תƿռ䣿

ȥԭתǼħ漴ҲᣬʧȥսץסԪӤڲһ󷨣ԲڵΪϽܾӵֻɽŷұӺħĹ͢ϣһزʶСɫ𣿵ȻᣬⱲעֻһļħôҲǲͷʴˡ

һߣûԴٵİ²Ҫ׷é򸾾ûôˣǲٶȻǿ졣

éշ򸾸ǳغãӵԪӤڱһˣһȹ˽Ǳ˴Ҹһں֮ʵֻһħʱǸֿ

׷ɱǵĲ̫ǿˣȻ˿ֻһҲܶԸģοֵٶҲԼ죬ҵĿռڣ˭˲ơ

ˣߣϾҪ׷ˣҿԵסһɵƽȵĿռ˲뿪ʦé󺰵

տԼɷ򣺡硣ǵ𣿡

éҲԼӡ

ʱɲɬ껪˾͵͵ɽ˺ģɱһδε֮УǴûбԼԡ

ֻһΣ̫ǿû˿ģŸˣǶǿ󣬵Ƕˣôܶù

˱ģ˵ֻҪϵǣҲġéŬ¶Цݡ

ҲΪҳеһСջԥ

λٶȲ£ͣһսѾ׷ǰĲ

ˣߣ㲻ߣҲĿǿ٣εŭȴԺ𡣶ɷéȴ۵Ľ⣬̫һ²ȥ

磡ɫҰףһĻȻ˽Լɷʲô顣

Ӣé˿ͬһ㣬ȫҫۣгŴ۵ع⻪Ǳ㵽˲ǰ

һ־ȼΣһħȼʵ൱ħʵܶԸ

һ߶éΪ۵ķһεغҲãٲͣ£˭Ȳ㡣

è޺ˣҲɱ㣬ֻҪҵ׷ɱʲôµģ

⻰éȫԼľģڲȴһܣ뵽Լӣ뵽ǵİ飺 ˣԳǧʱǧ̲꣬סӺڰнҪΪǷаڣ

аɡ

~~

һʵǿĲȻһˣһеֵéϲӴ˹ٶȣֻɫô԰ף֮ǰĻعⷵհɡ

۾˲ԪӤޣʹٶ˲ӿ죬Ȼֱӳ嵽é˫ֽץסŨħɷ֮ӲڲĴéڣéȼôãǺս

üΪ죬һԭ׷ɱéĲʼޱľéսûжĵڽһĵ߰˰ˣҪɱһףҪһ˿ɾˡ

ץסéﲻ˶ԷھԼںԼȻͣĻӽ̲ؿڸͬʱӹһħƴüƷħ̶ԷڶԷ״̬£Ȼһͨ·סˣ綼ȥȻһϺõķսסΪֲé｣ȥȴ͸ս״Ƕֻüͷ΢΢ԣԼĴڡ

һĻѾԶջΪéôأӽ˹

磬һԸɣҲߣɫ԰ףԵúɪȴ޷ˡûƲɷ˼

ۿյĽҪвûжܵ˼ֻһַ˹һĻڴһɲǣȻһֹˣڿУ˵ƺûˡ

é￴һĻʧɫôˣ

ȫéĲû˵éֹͣ˶ԲĹ侲׶ھԼȻ֪Ϊʲô

ãڴé˻ɿ֣ȫ¶ǺˮղһᣬԼʮսۣ˿̾ĸоҪ֪ǰ²ʵ֮֮תħɷ֮䵽һڣɵİ²һʹ¡

ȿ~~ڣ̲סһѪȫҺʱ²Ѿӣ϶ΪһŸоһЩ

ΪʲôΪʲôҪңéԴǸʡ

ûʲôֻ뵽ԼǰĹ¡Ц

߰ɡ˵꣬תҪ뿪֣˻һסָж˽ɷĻޡ

㡣㲻ɱˣéﲻȷʡ

ûлشԼһ˵ͷǰС



éһζԲʹþʣͣ˽Ų

ܸλ۵ĳ𣿡

Ǻҵӡ˵ҡͷʹһЦҹ֮ˣţֻһȴ񹥻Ų֮ŲнԶĹ¼Ӱé򸾽뱧

Ϲǻ𣿡

ԶȥˣӴӣҸƽһʲôҪ

ţ



˿̣ܿһƬңݸϵһڵĺĸ߲һ֮ڼȫһǣķ޷󣬼һСģһСӶܱǣȥһе߲ȴڸ߿֮кܿʾƣԵúǷϡ

ղסգΪζֺһƣͻȻյʵ

ܺҽһӵĹ𣿡һľŮͻأĳڲĺ󷽣ȴûлشĻ

ղҪͻȻľֹˣʶһһϸҲֲϢεİޱ

߰ɡ޸˵꣬óһƣǰȥ

ιҺòײ˵ʦ㣬㾹ȻߣޱһĴ󺰵

Ժˡ˵꾹ֱӷ뿪ʼնûпޱһۣȻûпԹ

Һ㣡ޱ󺰣Ȼһȥŷһ£ڴĻͷϣ׷Ȼɲһۡ

һΰޱˣᣬһת˲ʧˡ뿪ﻹҪУոֻϣ׷ǸΪʲôôİ˶Լ̬أޱֻ֪֪Լںѹ

̾һʵʶһҲû뿪ޱޱ˲뿪Ҳͣ˿̲įȥҰͮͮΣǺħǿԼǿԿ˿̵ԵСԼôܰԼ׵ҲΣյУκһ˲ⳡսͱѩһģһİޱ

·עֻвһ˹¶ǰУɱ֮·Ÿոտʼ

ʮ ɱ  ն

ڵĺѾ״ɢҲǻǸħǰҲǵʢͻϱͷǲȲħԿҲʢϱһĿڵϳǡ

ǺܿȻܽҲ֪м˲ƣһҲɲҪϽĴͲǼԭʵһֻ󷨵ļһЩʹõĲϸ󣬵Ȼ͵ľǳԶ˿ٴθıòĲվܿͨǵĴ׼ȥȻʶԼûǮûǮ⴫Եͨ



ʱ򣬴Ӻ洫һİתȥȴھ¥ǸڣΪ׳ӡ

㡣ʶңȷʡ

˵ӹ·

ЦЦ漴Ȥĺһ뿪ֵȺ

һž֮ٴֵ˴شͷػɸǰ׷£ȥֻԼΣ֮أ½ȱһܷͷ

һ֣Ȼʶҡ

òٱ仯ȴ䲻ˣο⣬ϸĵ˿һԶҲˡӵ˵

㲻һ˼ħ֪ô¾Ͳɱ㣿ͻȻ

ܿ͸ҵΪĻԷͬޱȡ

ӵԴϢݲ򵥰ûֱӻش𣬶ֱֱĶ۾˿һӻëֱӡ

ɡͻȻֺ

ӴʱٿоЩ־壬ͬʱĺŮӣһ䣬ȴܸߵĺŮӣһꡣ

ληҶ˵ģǺŮȤʵ

ħۣȻֲˣȴԲµ΢Ц˵СʵȴǲɱǲԼİȫ

ҶСˣħۡ

ħۡǺŮܣŮҲˣȻλûŮߡ

ħħۣ㻻һֶɫħۣħ綥ħ۲ʮԶŮӸǲʮˣﾹȻˣϧƫƫոշԴһ֪

أڵӡ

λĽܣ²µݣӲŵʡ

ҡͷ

ն¡ε˵Ȼһ仰

ǲʶ

ն³ˡ

λҵк£ֹסЦݣʵ

նһ˾񣺡Һ츳ҲܸȤģ

ҡͷ˵ҿóҲΪͽġ

ΪʲôնЩˡ

˵̫أȰڵľ޴ճԼİɡ˵Ҫ뿪ħҲ£˶㵽ӽڣ˭κ

ҿƲˣλħǰûа취вҾˣȻֲηԼڵģնֻܴ͵

ߣͲӵ˵仰ʮٻ뿪ˡ

ҪǰץǿȽ𣿡Ǻµħ۵

̲𣿡նͻȻʵ

ߣأѵħۻץסħ۲м˵

նҡͷЦʵڲֳ죬Ҳȥǣʲô˲õĵطڻڡ

ǣ



ΪôεĲֻԼصһ̳ܿʾƳ䵱·ˣ˲һ·

ǣݸϵĵĴڣϵȥδ֪ʿ֪ħ۸ֻλȫפǡͬʱֻͨһͨǣǾһٶݸϵľĽͨĺȨġ

Ĵ󶼲һɽɽϣɽΪңɽ

͵֣Ȫˮȣʵ޻Ĺµر鲼ڡңɽɽϣЩפشĸǾסĵط

һȡص·ѣйһ߼ħʵǿһڴﵽ˰˼ħ

ҲֻкŻһħȥشɡ

ʱâ˸ݸϵ߶Ҫﾭÿ˷ǳࡣһâ˸

ˡ

߻ӣϳʵֱֻħͷµںħۿƵڣݸϵĽ㣬ǼΪҪĵط˫ûмϹ֮⻹һݺӣǾҢħۿƵĻýڡ

ɽ֮ϣɴɽŵɽ̨ףÿһǧ̨׽һĹʮλ͵סڵײĹλߵڸ߲㡣

ںͻýڣԲǹʲǣеĸȫһͬȫƿأͬΧͬʿһػǡĳǳǣʲǣʲǵΧ˷ֲŰ˸ǡ˸һǲġʲǡԲͬˣֻڵԲǸӶЩʮ!һжԴħҢħǶѵĹϵ

Ŀȷ·˵Ŀ˽⵽ЩϢֱӳɽȥٶȣֻһɵһƬãƬȥ޾ɽɽȵȣȴͣˡ

ǰһƬãã򣬲ԸܵԶһӴĽ޴ϵšʶʼɢ

ȻʶڴƬ޴Ƶʱȴζ޷һ㣬ֻǸܵӴ̺ž˵

ܽ弶󷨸֮Ҳ֮ǰϳŬͻƵ㣬Ǳڵ룬ǿдȥ֪µ֪Ƕڲʦе·Ǿ󷨵©Ȼ֪Ľȥ

ʮ ɱ ߼ ֻǰ

˼ҲһƱԼΪûа©ԲߵʵҲ©Ҫҵ©Ҫܿ͸ߵĲɣҵ㣬ʵҪȲ߸ʵȻӹɡ

Ǳڣɽ

󵨣֮ڷУͻȻһȣע˹ȥȴһһħԥ漴ٷɹȥ裬Ȼ任ӵģ

һβȴѧˣûзУһһȥʶķļħʢ;ߵһ㹬ڣĿԡ

Ӻĩӽ㲻֪𣿡ߵȴüͷ漴ʶϸ۲ŷ֣ʮԽʵԽǿ󣬵λȻҲߡ

ŶԲҽԴе衣ĻӺȻת뿪ûлɡ

ߵ֮ٴα任òȴѾɱĶħĺԣƲ⣬ڵĸ߲زҽǺȫϢ˵ȥһƬҲƣ

μϣղ񣬲ûᣬֱ˹ȥ

˲˳Ĺһһ߽߲Ĺʱһ߰׵֮ʵϲܿ׷ѰλΪǰˣ

üͷ漴ʣҪ£˵ֱ˹ȥ

Ų뿪ıɻĴϺְǰûô䡣

ǰһˣȫһһΪҲֵЩ˵λ߳磬ǺͱͬݵˣڵļϻǺ˽ġ

ˣԵ飬Щҵʸʵġһ˵Ҳ˵ʲô

߽ڶߵĹʱŵ澹ȻһˣȻףϵĵطֻǶٻصˡ

һһݣڵ߲㣬ֻҪɱʢͣڻýڱضץס͵ֱ̲ͷ

ߵſڣٴαס

ÿ

ΪһΪ״ʦںɽݵȥ

üͷһ壬漴һ˦֣˹ȥħѾɷֱӻ衣

ɽߴĺ棬ʱպÿһˮʪ͸Լ߷Ҳ˼һӣԭ˷ֻܵü棬ͻȻһᣬǰ¿Χƺȫʧһͷؽᡣ漴һɴɽӿӲȥֱֱɽһľʯ顱һ죬ʵʵײʯͷϣֻͷĿѣһ𣬡ۡһһѪеħҲˡ

ɽ֮ڣ˶סˡ

ƽֻ֪ĴϾȻִ

һŮȴгȥ꣬ʢͼҲͬʱ˹ȥһԼؿѪϳ壬ԼҲδգۼͻػŭĺԣ󵨣Ǻˣ

˵䣬ħǸӦ£ʢɻʢ͵С

ۿʢͣڷô飬ʢ̶ӽ

ʢһɫ㵽Ǻˣ

ڷʲô飿ղǸŮֵʵ

ʢȻ˵ֻĶס㵽ǵѣ

ʱֹϢĴڻýڿɲôõĻᡣûлش𣬲Ȥ˵

ߣҪôĶȻʾħҢħۣʾˣλҲɸ֧ԮˣҪֻסڡʢг˵

΢΢üʢ͵ĿͷѾɸǰˣǸĸ֡

ɱ㣬˵ŲɱĺԵʱģ

ǵУ

ʢ͵õϢȻвòϸ˵û뵽㻹֪ħ۴жԶ

ʮһϢս֮ʱ䲻˲ƣвӱɵ΢Ц˵ƺġ

ôа֮ɱʢͻû˵꣬Ѿ

Сģ󺰵

ѣʢѼʱһӰһ㣬̽ħǰԽ⻤סȫ

ֻǰһݵӾӵȻǰе⽣֮Զ㲻ٽ֡ʢͷһֻĿԲԼһţŵŵšȥˣеħȻңպǰ

Цһּ죬Ӳ뽣֮УϷһ׹⣬ס⣬գۼ侹ħץС

ʢʹʧɫ˵սȦ֮⣬óһѿħ

Ҳ׷̾һССħȻмƷħӹȻһ㰡

ʱеĽⶼɢǱƷħԣڲнâ˸ֹӳӶˣȴ޷ѡ

ʮ ɱ ڰ˼սħ

̧ۿǰ˽ȻϺñҲδؾ޵ˣһ䣬ָͻȻƷħػʱԹԲٶƬ֮Ȼ·⽣öĿ֪ȸղʢ˶١

ܣ˽ѾѪ

纮˪Ҳ໰ֽħ϶ʢͷһնƿ֮ɲǼХâʢɽɸߴ˵Ĵŭδգ

ǧ֮̾Ϣ

ʢͽҧأ˫ὣһеĿħѸټǱøʢļƷħҹ

˵ʱʱ죬ֻգ۹򣬲İâƿնʢ˼ֽҹ⼲ʢƬ̼ǰߵǽ

һʢҪҲǻԹ

ֻ顱𣬰âȻײ˻ǽȴǲռϷ壬һеħǽƣƬ̼佫ߵǽ÷飬ĽâԼ֣Ʒŭצسʢ͡

һ൱ļħʵǿޱȡʢɫ԰ף޿ɱܣֻý߾ȫʮָҹ⣬ɶܵǰ

䡱һ죬âں֮ϣȻû̴÷飬ʱѺâѹȥʢ˫ĿԲʹȫǿǿƲɵİâǰһߴʱֻǰâ˸ҫۣߣ·һֻһ㣬㤾

δӿȵİâѹȴһѹ˹ʢƴȫάֺⲻɢȴ֧ŲסĪֱ֮˳ȥ

ӿʼֵڣһֱվԭأҲûħİâȻԽԶԽǿʢͱɴֱƵɽԵǲסȥǳ˺ɽâǴʢ֮յ类޴նһߵľ޴֣Ŀġ

㾪˵İâӲԴԴϵʢɡʱʢǰĺѱѹӲߣĺ٣ɫɺת࣬˫Ų֪ʱСƬ֮ʢڴһ֧ŲסңҹĪ֮óʧȥơ

ʢѪɫֻڵİâգۼ嵽ǰ֮䣬ȴȻסͣڰա

ʢðһҲҶ

ڰ˼ 

ĶӣԼһҶˣǽŵı飬̾һһ֣׹ĽʽתʢΧڣ֮һİ׹⣬ʹãȻʼݣΪʢ͵ԪӤ

һСᣬǰâʧȥ˿ƣɢ˿ȥֻŵʢͣȻԼԪӤֻħʵ

һϡ

Ϊʲôɱңʢʧ˵

ΪʲôҪɱ㣿

ΪʲôҪңʢŭ

쳣죬ľ

ã侲ʢͻȻһ˿ңֻ֪Ҫҵһʵǿǰ˵󷨸֣пָܻʵϧ֪ʵжǿ

ɱ𣿡ʢʡ

ɱ֣

ߣɱ֣˭רŶλ۵ʢƺҧ˲ݡ

һ˿Цݣԣɱ֡

Լһɱ˵ƺһľʱǸħӦõˣǰʢץ߿գɷѾҷϵϺҲԱҳȥ

˵꣬ڵӾŵ۾£ʢʹӸ߿£ʢڸ߿ֹסΣκһħ߶ܷ֣ʢ͵ٶֻ࣬൱ļħ

ȻƯԭλãû˸Ǻܿĸܵһɱ

ɱһӰӰٶȼ죬ɢӴϢ߲ЩΪ͵ĵӶӦǰδеĿ־塣

ħۣ

ʱѾ˰ѪնĿ⿴·ǰħۡ

ħʺħʵκһħʶ֮ɱʢֻͣҲһħɱ֮ΪʲôߣѾǰħ۸Ĳӵ־Ҫޱȵš

㣡˵

ң֪ڵػƬ޴ƸıϣɱұĶȴң𣿡ħۿеЩء

ֻһмЦ

ܾã֪Լʲôʵܾˣϧս̫ʶһħ۵ʵ

ħŭЦһħʸħ֣Ǵֻ

ħ۵ؼ𵴣ежǲţֻ͸ԶϿһ߲ʵӰ

ǧ֮⣬ʲһľŵͥԺһϺŮӴѣˣβȥ֣

ǵһߣԲһӵľƹڣһߺеһƣЦҲϷд⡣

ʮ ɱ ھż 

Ͽգ

ħһһѼƷħʹΪħۣҲûһ͵ۼֵһ࣬ϧеĴﲻֹһеĵۼһûУħ۾ûеһࡣ

ɱ㣬ֻҪһУһ֣ɫ䣡

һ㣬ħۻֶһ;лΪʮȻֻΪ׵ǧĽ⻪ֱӳĲȥ

һӱ⻪ȫΧˣÿһгħʵʵ

ûжܵ˼ʵĽ㵽ﶼᱻУ޲𹥻

֮ħ軯ڣ

ԭزſ˫֣һԼΪģһķ֡

¡¡

ը޲𹥻пܱȵײšͷ·ǧײϵĺţڡǳڵҲǺ˵졣

ݺᣡ

⻪䣡

ݵɽѣӶ

ħۼĹǷ·ޱߵ֮У˼ħۣǿĸֲħұУ˭ܵסһ

ĩգĶһʮˣҵҪڣ빥ľ뼸ԺԣΪܼһ˲ǧɥ

Ψһɢ֮΢Цſħۣ𣿡

ȷǳħʵȫһеƻڣħ۵ķ屶ʹжħҲ˵ǿĲ

ܣħ۾гһ죬ŵغ

Ȼ

һ̵Ľ·˲ȴǲĵħٶ̫죬쵽壬ٶ㿪ֻͻȻе·̶һٶ½࣬ˡ

־õ۽ʼ֮еסǵͬʱ֮ƻ費һͨ·ģıģڰ͸ӳǳ޵սףֳֻӣ֮ƻķܷӵ

һħȻ޷ͻƳ֮ƻķħ۵ȴشѹʼ֮Уݺݵڲϣ͵׹

ȿ~~̲ס³һѪħ۹ȻСǵסһеԼȻ֮ࡣ

ⲻǷɢ޲𹥻һǶħҲˡ

ȻһʵȻħΪεǿ󣬴˿ѸٽԼ״̬ѣֻ侲ʺսŲղŸӲô๥ϴǲǵۼսף

˵ħ۵Ŀˣı

һħʵʵȻܿסħʶ˵Ĺ˵ۼս׵Ľ⣬벻Ϊʲôﵽ˳̶ȡ

ۼսףħۺˣ

ûжҲûлشֻǿħۣղʲôֶΣô̶һ㣿

ħһ㶣漴ĴЦ֤ǵۼֵĴڣҵöֹٶȵȶʮʮʲôÿ˴ﵽħۼ𣬶Կơ򡯵仯ˡϧûлˡ

ħٴγ

һβһɵĽ⡣

ħ۵ħһΧĿռ·һͬʱĽȻռ֣ϵĳۡ

𣿣ȣĺڴԼ

һɣһսʼ֮гȥ

̾ӽľһħ

ɾ޴ˣħƮȻΧռ·ŤһŤĿռɫâ



ڵȫը˿һ˲̫һۣҫڡ

˰ɡħʮ㣬ԼһҲҪˡ

Ȼ

ըħֻףһӰӱըŷ׵ľԺԲƣħֻܱܵĶҵֵ

ʼ֮дħڣһ磬Ϸ͵һһ׳ľ޴ڣħһƽɡ

ϧ֮ƻܵ屶˺

ȿȡ

ٴοȳѪվϻԡħ۵Ѫڲ֮£Ե쳣ֲ

ûͣٴζˣһӰŬ޸Լ˿ڵħۡ

ԼȫһԷȻûԼ֮ʱԼħˣԲĹΨһķӦ

ֵһ



˱طףٴμǿվңңŲԶħۣ˿˿ڻָļ죬ñ̺޸ֱԼħɷ֮޸кķѵֲ֮޷ģͨ˸ս˷˶ƫƫħ۲£ηһħʳħߣʹԷ˵Լ

޸һħ۵ľ޴˿ڣڵĳ˰ɡЦ

ߣֻһɣҲһħܱȵġ

ҵҪԡ

˵꣬𵴡

һӰգ۱㵽ħǰħ۽ĮѪ˫ۣԥħħ˾˹⻪

һɱը

ħۺͲ෴˿ˡ

ȿȡֿȳѪ˿̲Ѿ˲ˣʵ̫ˣôʼ֮еħ۹֪ԼǿٱԷһͿԽԼĻᶼûУһζ޷ܿ

̵ֻг֮ƻԼԼĳǿ

㱾ʵ̫Ĳĵսףƹսףֱӹ壬Ӧɱɣ޸˿ڵħЦ

ƹսף֪֮󣬸๦УֱҲܣһôΪʲôĶ־Ͳ֮أ

ʮ ɱ ʮ

˿̣ħ£ִӡ˫⣬ɫŻħ۵˫ġͬʱ֮ӵ˼ޣУֹܡͬһв߰״ؾ޴ɫƺݺݳ

ֱӱӡϡ˱ҵ׹棬µһֱ͸˱ҽɽʯ֮ڣһ޴ӳ֡

ֻеһľȻ͸ս´Լ̫ǿ󣬼ʹҲһס

ȻڲеϢʱ򣬳֮ƻ֮ԭûκζĵطȻ⣬ǹâ̫ҺͱţһһеķΪֵǣҫ۵Ĺâܵʵȴʲô

һ֮

ŵһˣȻؼʱ̰Լ

ɣ߿֮ϵħ˷ܵĴ



ħ۵ĵڶӡٴӡӲڲ׹ĵطòҵٴ󣬲ϳص롣

Ȼ֮һεⳬǿķ

ĳЩ潲֮ͳ֮ƻһս׵ķ룬ħ۵Ĺܴ֮ƻȴ޷Խ֮Ȿ˵Ʒ֮ûпɱԡ



Ͽħ۷Ľ·岻ײŵصҲ㣬ϳص׹ħ۵Ĺڷ֮һ˲ֺľ޴ѹֻǽɽһײ൱ƷħĲײͨʯͷ

ʡ

Ҫ֮ڣӽͽˣ̵ķӣʲôʱͣ£д

ܹоħÿһƴϣ󲿷ҵ쾢ڡħ۵ɹǶħҲɡ

ƫƫǲ

֪˶ãħڸеĿ飬ֹͣԼĽ˿̲ŷ֣ԼȻ˵֮

ܵõһۼսףӴطʮҲֵˣħ˷ܵ

ãˣ󾪡

ҵսףҵĻҳɣЦ

Ȼ

ڵеħ۸еһɿֲӵ´ĿֱָԼԪӤ



ۿҪֵĲٴһ㣬ٶ½ʮ

䣡

ħӭֺݺݵظһٴαˣֻεĶԿڵ£ֵľ޴ֱʹɽҴĵȫֵķɵϡɽʮڹԻΪһƬ档

ĶǸ֣ʹħһɱǧڵӣЩ߲㿴ʧԶûвɱħִʢӵڣڱʲôû˸ڣǵһɣЩħˣжٵӣֻ׸

ֱӵģӵءݲͣҪĺΪͨӣҲǵĹܵ˻ԵĴһɿҪǧ꣬ҪչһϵĵһɸأҪֻһӡ

˿̣սһӵĲٴαɣףħ۲ٷͬĴз£Լûлûлɱ

һʼ֮ջشָ֮ڣתٷ롣

ӣûţħ۴һ֮Ѹɢܣٶٴν¡

һЦԴһٱ٣ٶһӴﵽһµĵزһһʮԼƽʱٶȣѸٽħԶԶ˦ˡ

ħŲʧԼߣԷϢˣһԼߣ׷ɱˣʲô취

һǼΪĿֲҲиԽħ۵ļһԴļٱͬ裬Ȼر˱Ͼ࣬ҷеٶȿԵǹٶѾж޿κˡ

һҳħ۴ӵص׷

ʢӭ˹ȥˣǸһ𣿡

ħ˪˵ˣ

ʢ¶ŵı飬һħʵʵȻܴħѣ޷ڲӵ˭ܹ֪

ܿסô๥һеսףһУ֮һֱʶ۲սĻ߼˵ʹޣ˿Ҳ޷ĶԵĿ

һߣһλϺŮԭòŤˣȴʲôҲû˵һ˲뿪ˡ



ʮ ɱ ʮһɱƽ

ǣٴα任òĲߵϡ

ڷ䣬̾ˮԳｨ˵Ϊ˵ĺƽϽĸãϽ˸ս֯ǶɱּŸսȵȡЩǺϷԭӦڰɱּš

˿̲߽һĺԺŵͬؤƤ˲һۣᣬɹ̫

ĺԺڣһЩ׵ӭ裬ֻǳһķ겢ûˣ˽ȥ

ҪȡͣԷͷд֣Ҳһۡ

û⣬΢ЦΪɱ֡

̧ͷʲôɱ֣

üͷһ壬Ҷɱְҵһ֪

ƺҵֱӴóһʯݸ

ʶ̽룬ʱˡɱַΪΧɱְֺҵɱ֡

Χɱֲκϣɺ󣬹ĳͰٷ֮ʮҪϽڵɱ֯Ҳܸ֯ıͬʱɱֵһػ˽ΧɱֵǹģͽǷһΪΣյľأڵ֯ᱣµĳҲ֯޹أֻͨбε˲Żʸְҵ

ְҵɱȫͬǱǸ֯һ֣һɵĵӣֻƽ˴ɱ֯ڵĸǰ̸ǸĹɱļ׷ɱľȵȣǵĳֻϽٷ֮ʮͬʱǵԱܣԼֱϵˣû֪ĸһǰ֯ڻֱ

ɱ֣֮ҪȻҲһΧɱκʵԼ룬֮ʱֻҪ¼ڼʯԼϢɣûʲôӵĳ򡣶ְҵɱֶʵ˾ҪӸɱ֯һ㶼Ҫһħϣħɱ֯ӰҪħϵʵְҵɱּĹȻΪķÿһ˿ϢҪ¼ڰʵҪרŵĸֲԣְҵɱϸĵȼƶȣɵ͵߷ֱǸɱͭɱְɱֻƽɱֺ߼İӰɱߣħɱ֯ҫĵõˡӰ֮ΪֻаӰɱߣħΨһһ

ʹְҵɱǧãҲѡΧɱ֣ԭֻҪΪְҵɱ֣ȥһУ֣ʹͳһıţӴԼκιϸֻ֯ͬʱҪ֯ĸ߲ǩԼһЧң

ʵҲɱһһְҵеη֣˽Ǿ˻䵱ߣ˽˭ҪԼ˭ɱԼ˵ȵȣΪ˷һ㣬֯ϵͳ൱ãеĹؼϢֻڲ˺ְҵɱ֪ҪȥҪ֯ǩԼ㲻а㷴ѵͷҷ

һǩԼ͵ڽԼһн˵ͷУȻм

Щݣйڸɱ֯ĽܣȻҪܵħɱ֯ǿɱ֯ӰڵħۣħӵʮϵأħǳͷҢ֮ĵĴҲħµһоһӴɱֻħÿһϵķֲ֯ڹħۼĸ־һħеħۣħ۱˾ǡӰ졣

ڶǡҹ¡޺ۡ

Ҫ롮ͻϮ˽һУ΢Ц֮ѡΪͻϮĺ̨ħͷͷµɱͷˣͷô룿Щڴˡ

˾ȵĿҪ롮ͻϮɱ֯

𣿡ֵ

ûû⣬ֻ̫СֻɱֵĽԼ͵ȷϣͻϮĴҪȥڸġĺݡ˸ѡְҵɱֵˡһݵ˵Ҫ롰ͻϮ֯ҪļħʵһڿɶǸ֣ͨȻĽѡ

Ǻǣˣֻ뵱һΧɱ֡Ц

Χɱ֣һʧƺԼղŵʧ̬еܲ⣬

ʧҡҡͷȴûмƽϣƽ

˸ûʣóһʯʯϿСͻϮ֣ƽ֣ȻݸԼϢ

ֽţģһϢǽʧˣΪ鶼ûм飬ֱ˷˲Ѫͬʱﻹ֯ļʯְҵɱѡϸΧɱȴֻһĲһ

̾

ɱ֤˵ݸһƣдšͻϮƽдΧɱ֡

ھɱˣ

Ӧ

˼򵥣ЩЦá

ðǰðɱ֣ڳˣһдڿʼɡ

ʮ ɱ ʮ ż

ͷǿ˵ˣԲڵʵȥֻԼݣҲǵѧʥʵͽܣʥ˵ȵȣЩʼղԼģ³ʦѾȥˣøոչʦٳɽԼǸĪʦ˾ͼһ棬ָϣʥȻߣûǿۼһˮһ壿Ȳ˵ｨûȨԼڹһˣûκƾʲô˼ҽˣ

ֻԼڰϵĴͷѰǵ㣬ĹʹͷҲڲ֮Сڰķܶ࣬Ϊɱ֣򵥵һ

飬һħͷ𣬵ڶŬȥԼӡ

ҪͷʵµҪǿɱֽһɱԽύ֪µ鱨ҲֻӵǿʵĲˮ

ֻкǿսܽӿ죬ѰǿߣɱҪԸһǿߣһħҪ˻ɱԼˣ

ڲҪͷðͬʱҪٻ۵ԼͷڰһУмƻڼƻĵһŸոտʼ

ھͽ񡣡˵

ð˵ķ̬ǲҹάֵݸһµļʯʶ̽룬񾹲ǧħɽģضУеֻҪְҵɱɣеĵֻҪĳɱ֯ɣе⣬ѶҲߵͲȣ͵һߵ

ߵɱǧƷʯʵеʧȻǧʯʧѶ̫ͣߵɱһǼˣħħߡ

ЩΪ˼򵥣̲סʵ

ΧɱʵСֻ̫ܽҲȻŬְҵɱˣ⣡겻м˵

עļʯдŵͼĸ֣Ǹﻹͬʽļʯ

ֱš߼񡱣Ҳӣʶ̽룬Ƚ٣ǧٶ߼񣬰涨ְҵɱʮ߼Ϊͭɱ֣ʮ˼Ϊɱ֣ʮż߳ɹɱһħ۳ĸ־ܳΪƽɱ֡

ɱħ۲ܳΪƽɱ֣ˡ

ǺܿᣬϾڿǲʵһһţҪҵҪһħͷˣһǺܽΪشǿִ䣬ôʵĳ治ûԼ

ȻʧˣڣǸûͷҪһˣϾżɱħۣһľż񲻹Ƕħһģɱһħ۾ԱɱʮħʮҲˣֻҪɹɱһħۣΪƽɱ֣ȻǰְҵɱֶΧɱ֡

ⶼǲĵģ֮ʧΪԼûʵɱҪôͷˣҪô⸽ô죿

Ƭ̣ͻȻһҧǰ·˭֪ȵںͻýռڵ̵ʱħ۱ȻӲܣʱһսˮл֡

ʧ˻ʵ

ʧܣģʧĽǷɱһŻˣְҵɱֽһΧɱֽĳ𡣡ƺڵȲЦ

ʮܽʧһξˣпᣬϧǮںȻûɱħۣħҲκβ

Ҫܾ127񡣡˵

ţ

̲סͷǾűǾżԷǷӣǾǸ֣127ȫ

ɱħۣĿص㣺ڣޣԽʮգ񱨳꣺Ʒʯ

żһ127µһ죬Ҳǲħ۴սһ죬ɺϰɡ

ȷҵ񣿡˻ûлָ̲סʵ

ֻҪϢ䵽ˡΧɱֵܣҪˡ˶Բ̬һٰʮȴת䡣

΢΢һЦԥԼղαװϢͬһʱ䣬127״̬ɡļСɡִСϢͨʯѶʯȸӵḶ́ѸٴûиɱнԼɱ֯УϽ緢չ꣬ϢǺܷġ

ˣʮ֮겻ΪʧܣҪ֧ĳ𣬷ͻ⵽ͻϮ֯׷ɱ

롰ͻϮɡͻϮعص𣿲ЦȻתҪ뿪˼ͻȻֻˣһʯֻҪһΪӰͻϮߵ

ʮ ɱ ʮ ɱ¾ǰ

ֻĸһɱɽĶɵ۶棬һɱħ綥ħ٣һɱ޺ۡ֯ն£Ȼĵɱۺۣڶɵۣĸɱֲˣ

ĸѶȶ󣬿¾ǸӰͻϮҲѳɹе񷢲ݶԱܣû֪ҲԤǰ

ʶͷǿۺ۲붼ȥ룬Ǹնµ˲¶࣬Ȼǵɱ֯죬ʵȻǿħ۱ţɱ±ɱһĶħۻѣɱ֯һ񵥣Īķ̡Ψһħ۲ܸȤ˽һЩģǵһ·ħ￪ʦħͷ°˴Ǿ֮ףԺǼħ¡

ϸŹħ۵нܣò¼һɢ˫ͫ۾ȫ³ſϢӣķǳãεϰǼȻ͹ıȫﵽľأȻһս֡

֪֮ħ۲֪ħǿٱڸɱ֪ġ



ոȡ뿪ǧ֮һߣý·ħ۵ס

ǰɱħ۵Ѿȡˡ

ô죡ħһȵ˵͸¶˷ܡ

ǵģݵһΧɱ֣Ǹոעġ˵·֪ԼʲôоȡȻǺãȥֻûаã粻ȡΪһȡֻҪûʧܣɱ־ͲȡˣԼʱܱ󰡡

Ǻǣȱ½ۣҪΪΧɱʵСеĸֲԸǩԼҲ⣬Ĵϣɡħۺ˵

ǡ·˵

ţȥ׼ɣһǸɱֳɹ˻شûжҲҪжȻͷĸ־ˡ˵ʵǧѷĻˣ˭ģǱһ˵ġħ۵˵ʮ꣬ҲΪ

ǣ·¡

Ǻ֣λħ۶һĵʵΪʲôηηβýڵĴ֮ϣ·ĹŵӲʡ

㻹Ңħ۴˺ħ۴˲ȱǮҲӣξȻԼһһ䣡ͷͲһˣǶǵĲƸܿأαضɸǰ

ҪԸħۺھͱضͷԹӰλ˲ֲŹǧѷĻᣬԸԳһƷʯɱֳҲԸԳ֡·ε˵

ǵӵ˵ͷƺˣʾǲϵڵĵ̲ǵԶҿһǲǼӴȣ

·˵ѾڵõĶöˣҪǼħۣһˣӰλ˻֣е˶ˡ

ȷýںڵĵӶħĸ֣ҲһħۿģȼĲ಻ǿܵġ

һߵͬŵţ֮۵ĺܼҡ

ýƴһЩҲϷڵĵ̣ǾȻţȥڱǻǵڶһŵӴƺɵĵӺܲ

ͷݵģڳױͷǣҾðա÷

ߣЩŮ˵˹ؼʱ̾ûڴ£

Ƥ󵨣

ӿǵС



⼸յΪشڣͬʱݸϵһըըԭƽľ档ýԼһЩˮɶŲϣһħۣϧһеԴͷͬڵȸֻʣһڣԼŻɱ

һнǱͿ˭̵

գһֱעӻýںڵĲڵĵ÷ʲǻýڵϳ

ԶĲɼеĸ߲һ飬ϧ˵ͬʱΧһСֹ˵ʲô

ǲʶķ֣ʲǵĸֶѸ߾£ʲܵǸҲеĸ֡

ûпħۺӰħۣǲ֪һĳư׳ն֪Ҫ̲ˣħܲμӣ

Ƭ̣һ󻶺һѪغʲħϲɱ¾ƽսһֱռڵĵ̣˵˵֪ҪݸϵһɵϳǶ˷

͸ˡ

ɱɱȫɱ⣬

Ӵʧɡ



ʮ ɱ ʮļս

һ˷ħ߸ţһڹʲǴ˷ԶЩĲһЦЩվȵס޴Ȩջ󰡡

ҪΣһƻǰѾɹ

ʮ߼ħϵĸ֣·÷ºƺƵĳڷȥֻħߣȳһա

ħûκһ˸ҿ

÷˴ڸ־Ǹûз֮Ϊ˸ͷµĸ֮ǰڣҽҶ˭ɱ˶࣬պ˭õԽΣ·һ˿⡣

۾һ

ãɱžǱߣһͬǵĴƤݡ

Ȼ÷Գɵ˵·ѵηħۣ

η壬Ȼη壬ҲӰλˣûλ˵İѵȥڣ

ħ۲֣λ˱Ȼ֣һ֣λ˭ħ۵һ÷ɺܽ

ߣа꣬ѵ㻹͸ŵΪȴηηβˣϳɱǰ棡ƤݲĴһ˵ڵĵӶͶصĿ⣬Ե÷ࡣ

ãƤ֣㲢ǰУ·ЦźƤһӿٶȣǰ档һۣжһ˿ѪĹâ

ǻýڻڣڵĹɱص֮

˿̻ʮеĲۿһУȴ˿˿˷ܡ

ǵصħħħ˴ɱǳԱȶɽٳҪ𺳲֪ٱǲҲĶˡ

ǰ·Ƥݺεȵʵħڵġŷ»󡱸סˣֱӳ˽ȥ

ûħڣЩͨӣ·ǰ޷֮ѪƮħĵһɻΪѪˮħҲֻǵֵһѡ

ҽ˻ŭ

ħڽսϲɱ˿̻Ϊ׾˵Ƥݣһɫ޸һһֱײˣǽƤݾǺֱײһʱ˲

ݽڲ֫أѪˮһڣһ˱ﵽһֲ֡һڶʮͱ˻ٵ˰

·Ƥݣ̫ˡ

ɱ˷ܵĶ̧ͷȥ˵ԭħۣһҲֻ˼ɵһЩ

ڵܣ

ܱʵη壬һħ⣬͢ϵӣǹ͢ϿͷҢȴжҪֵĸ߰ڣ·Ƥݲɱܡ

һ侲ĸܸոշ·ڵĲҿʱŭˣӵڶߵĹֱӳ˳ڴɱ¾·ɱȥڶʮԽǸߴӵʵԽǿʵǿĵһӸߴ˳

ǼĴսںء

·һܿȥ͸ܽ֡

Ƥݣߡ·Ƥֱӷڡ

·Ƥݶ֣ܵҪ¶Էǲܵ飬Ҹո·˵Ļ

鱨ǹȻһˣзŭȻʽĵӣЩƽԼϹϾһɱзŭޱȡ

ʱʢͷأܣղŶ̶һڵĵ򣬲ĸʧ󡣡

򣿡

ܺʢͶеһۡ

ΪݸϵһɣյһʮϸġÿһӶϼѣΧҲԽΪ٣˻ܰ˽߰ӵĻԻ֣һʧ򣬵ʧ֮һ

һɣδЩĵӡ

ʧˣһҲԶˡ

Ȼʱֻһɽѵıը˽ľŷ»Ȼ飬ŷ»ǼԻΪһ󣬵긶ʦ£ħȻǿнҪƵܣǶħʣĸһƵ

ղ·Ƥ뿪϶ϺĵƵŷ»

ܵѣڻýڵĴȫɱˣǸӦʵ粻ǰʢҲûյİţħͬǿΪ¶Ҫʾܡ

üڣĶɱǿҪѪɺӰ

ߣѾɺˡһ˼ħŭĴ˶ˣ˶ǰˣô죿ɹãȫȫµ˶ᳰЦǵģ

ʢ͸ϱһ

ʢкһݸϵ꣬ڹ˲˼ϾͱɲèɡȻǸǾҪ֪ǵʵƴˣ

ܵսҲã˼ҶſˣηηβԺʲôšҾͲǰӲܣ



ʮ ɱ ʮ弯Ѫսǧ

սվˣȺвûгֻ֣ǹۿĿֻħۣħ۲ûħۺӰħҲû

˿̣Ĳǲˣħߣ۹ߵģǹġһЩʿֶԶϷ

ħħս

Ǻεȵĳ棬ħһӶûп˾ʵĳɣħ߲֡

һڲù󡣡İ˸Ѿȫ٣˺ʮеĵӶڵʮŸԴ˿Ѿ嵽ʮߵ·Ц

÷˵˵ͷ

ߣħĸֶҲȻֿƤݲм˵

λҪ⣬⸶ܵʵ֮ϣǿǧСսеã󷨿һƽ֮æѵ

жѵԽսƤɲ

ʱ䲼ƤδܴĹ˼ħֻǲʱ̫սʱֲᣬȻо󷨵˲Խսĸ֡һƽ֣ص˵

⣬ǻʲôȥΪ÷һĵĳǰ档

һħϵĸϵĹ󣬺ôֱʡ˿̻ڵ㹬ڵĲﲻ̾󷨵Ȼһƽܱȵġ

ʱɽϵѩȻƮͬʱƿֻ֮һƬӰ·һաͨħ·׼Ϸħһ

Ҫսˣ

ħħɵ˾֮⣬սƣͬ˷ޱȣܿҲҪսħ۵ս

ֻýһһڵʮ˲㹬Ϊֽߣ˴˵š

ȻӪͬʱ˴۵ĹâһɫһɫɫĹâһħɵĹ󷢳ĹһҲмǧħʱɵĹ󷨡

âΪΪϸĹߣײ

ûκ

㽻λãռ˲˿߰˸˸ߵĿռѷ졣ǿռѷ췢

ռѷΧ׷Χѩɳʯֱӱռѷ˽ȥнʵСħߡռѷָֻ

λʱȣֻһˣԱذɣ˵

ɱʲôˣҸҾɱ·һūﷶΧڵľ޴ѪɫƲڣͬʱһýڸЦźɱڡ

ʿɲǾӣһɱԼǵս෴˸ʩֶΣЧܺá



ޣǰ֮𣬽һҪһڵŭǰһڶħڵҲעϣ˾һ

Ȼꡣ

һ֪ķɽ̴ڵӵԪӤ˵ˣǽʮħɱսսϻ˾ֱ



ɽѪɱصףɱ֮У޴ɱߣռ仹ѿΧܲĻսֱ˽ȥ

ԶۿһеͨħһĿɿڴ

ʮħħħ꣬꣬ĸûеֶΣַƣ󷨡˷ɱδ̫˵㡣

գɽϣصף޴ɱ

ѪȾգȾ˸ɽȾѩءըǼϵ𣬷·ǧһ졣

ʮֵɱһըӳʱ죬ʱϣʱڡվͷ·һ¯һʬҰѪʣСϪ˲䱻һЩȵյؽڡ

ʹ죬ʹ죡

·ΧױһŨĺ˵Ѫƣ޴ѪƮʲôطħһƴ㡣һԼҵĵӣԶԶܿ

ǣ·ٶʵ̫ˣЩҪѣԸ

һħ߱Ѫ֮У漴ǾͻΪһѪֱѪ֮УƬѪƵѪϢŨ·ǵĴЦҲ

ͬģ

÷ΪΨһһļħսЩħħһڸĵطЩڵĵͳͳû˿֮Ҳ·ǰĴ򷨣÷ûһɱ

ʢͣ

Ƥɱڵ崩սκһطս֮ѪģҪĿʢͣʢ񲻹ļħƤһжˣʵȻΪڣֻҪŲ˭ҲҲ

˾һħĸ־ʮֻһһħܣһħסͬȫƣһߵս

·ɱħӷ׷׵£˫Ŀ

ߣҪǿڹ͢ǰķϣΪֻǲס㣿һٱˣֱӺһħԪӤ·ָŸŭȵ

ֲܵڵĵӣαںڷô꣬ݸϵһɵλҲûˡɱĹƤݴЦ

ɫֻ࣬÷Ĺйеķŭ

սټʮ˵ĺɱ˵Ѫرɫ

·÷ڤ粻սգѾ߰ȥˣﲻǵͬţѵҪƴƣһ·÷Ƥݵȸ߲Ժ

ֻ֪ص󱲣һס·ɱһˣʢ͵˿ᣬȥ߰ڵģýʧһ壬ʱģýԶֻŵ

ʢͣҳ

ֳִ󸫵ƤݿĻû˵꣬ͻȻһͣһ죬һѪ

˴󾪻ûзӳֻǡһȴǻý·ͬΪѪ

ɱͣ˽ŲһϮ£ķԸ߰ı顣

ħۣ

ʮ ɱ ʮ

·ѪƮɢħȴһȾתͷ÷

÷һ̫زŴصĺһһĺˮ£ȴҲҶҲֹͣɱؼֻħһˡ

򣬺ЩҲʧݡۿԼĵӾҪѣȺеӰħ̲סˡ

ѣ㲻֣ǾΪ㣬ˣսҶʤ㡱ӰħħҲˡ

ħ۴Цڲ

Ӱüͷһ壬ͬʱʲô˼

֣ǧǰһû뵽ٴμⷬ󡣡

ֻһһһڵֲ£ͨòվȺоϲ֣һ˫۾ȴΪϬͨ˸ҺӣǰװڵǺǳĿ

Ȼ֣

ħʧȻʶͬΪͬúȾͬϲ壬Ҳǹʽˡ

Ǻǣ߾ڽתΪƣתΪˣߡԭǸһֻʣһֻý˻̲ȡ֮ȫ⣬˭ŹᡣϧǵĿⶼ̫խݸϵĴơ

ڱ˭ħۣʮɵħΨеλȫվһνħҢħֵһᣬλͳһħ磬˭סħ۽˵϶Լӡ

ƨͷҰͶˡӰħ۲м˵

ΪʥʻڣɵȻһħĴս˭֪ϼһ᲻ܣǼɻˣ

עôʣ⻰ҪǱߣ綼Ź㡣Ȼħס˲֪ԵħۣȷɵѾȫˣ˲˶аĲһ˿ҲСʹɽħ磬ͬĳߡ

ħҲԼĿݵλһֱţҸսɣƫƫЩĿļһɱӣսģ뵽ɱֻýĵӣǵӿҲۣλħ۴˵ɾֵǮˣλ´ȡҢŭǽڷͳһħ磬ɵ߲ã֣Ҳûɰǡ

ߣԭһжͷıϧǧ㣬ǰһ谡ħЦ

Ŷ

¹˭ֻδء

һ£ǶԶħ˵⻰ʱ۾Զ

һӰ˽¶ģֻһصħڳĽڼؿںС͹ؽڵȵȵط©žŸ͸棬ʮ˵ɭĻө˸ùۿƺ˵޾ԹޡͬɭͷͼڸסԼͷ­һҲ¶֮¡

ò֪Ů

ôȻħ۲˵

֮ڴɭЦ֮Ҫ־Ͷ֣˵ôϻʲô˵ţϿʼɢ۵ѪɫâȻ˽̬

ȻֺѾȻǹʽסӰѣֻҪסҪǵ±ɣҺͱɱȡħ۵˵һѾ

ȷͬļ𣬳൱̬Ĺʵ޼ͬʵҪɱԷѣȴףһҪʤ͸ˡ

ѣҸΪսעⲻˣأȻ̾һֵ

ħɫأǿһ˿ЦݣֻͬʱȫҲ۵ɫâǹâָۣʱ׼ֵս

ɻУ

ħ͵ػ֣һΪΪϸԼԼһģѪɫй۹ƿ֮ռ䶼ʼ˺˿Ŀֱָħ۵ԪӤ

ƿգ

ħҲдʹóԼĳУֻһΪϸСһâʳָһâֱ֮ġ

ħ۵ĶԾϿչ

һ˿һ˿ɫâᡯײˡͬʱȴˣ·ûгһǽһǷԲ׵ؿռ䶼ڷ

սڵܿŵĶɫ䣬ԶӴܡ



羵Ƭѡ׿ռѳһ޴غɫ蹵Ǻɫĺ蹵ȴﵽףҲкüס˾޴ؿռѷֱ󵽼¡



һҽΧﷶΧڵĶħ߸޵ֿ֮ıǺɫ蹵ֱС͸ɫ蹵ԿǿռѷڵĻҵĸɫ

鵶ˮˮ

ռȻ˺飬ǽһɫ蹵ԼΪѸٵٶȱ޸ˣռָֻ

ħۻûдһħۼͬһʱ䷢˽еļƷħֱָͬħ۵ԪӤ

ߣôףݺӰħ۲һеæȴȻħסȻħ۱ʵǿټϻһսףҪʱסӰаյġ

ûԮûʱ䷢ħֻܶ㣬һħħٴθϣħۺ޷ֻ֮һζ˱ܣһԶƣ˾Ųһʱ



һ㣬ħ۲֪ǵڼζĵɱУͬʱĹֵǰˣħ۸ܣͻȻһɫӷɵǰеıӭħ۵ħ

ħ⣡

䣡һҵײħֱӴɣħ۵ĹҲ߽ˡ

ħн꣬սεȷḻʲôҲˣץסᷢ

Ǵâ

ɻնУ

ڲ֮һڣڶըˣ

ƴ֮

λû°ɣʱħ۲лῴˡ

΢Цŷ˹ħ۲û£Ҳһ£ǶҲ

ʮ ɱ ʮ߼ ֮

ڳħ۶۾ӸղźֵĹӦûħۼ𣬵Ǻħ۶ԿһоȻûһ˿˵˼

ϵĹǸɱϷϵʢ͵ļһħҧгݵ˵ͬʱ۾סϵĺɫ϶һڳħֻۣбȻħеԼӰȴûС

ҲڣԼɱʢʱģ

ɱƽ

ɱ֣֣ǰɱ˹ô໰ɱ־Ȼܻ졣ħЦ

ȻעǸɱ֡˵ʵҲΣӰħɱԼŻһȡȴû뵽֣Լٲֱ˵ɱˣӰҪȥ޷̵ڻֻᷴýڣʱԼûͷǡ

Բˡ

ħۼ𣬽Сȡҹͬɱħۡħ۱ȻֱӽħۣȻħ漴ٴβסӰħۡ

ֻ֣ʣħۺͲûж֡ɫѿضסУôܣԼֲûһｻ֡

ĺһħ۶ŸɣûеףˣӰˣֻܶͷƤˡһɳѹħۣưԵѾĴʼ֮Ҳʼ

ħ΢΢üͷԸӦƽҲǳħʵˮ׼һССĳħʣԼȻһĶûУɺް

ɱ

޷ʵħȳ֣еĶħɢɭɭ̵Ĺâлһ㡣

ľһħǿɵۣһĴжģֻʹøǿս





սֵֻģͨһеನóɰǧħ֮⣬תսڻýںڵӵɱҲ뵽׶Σҽɱ죬ȥ֫Ѫɢһأÿһ붼

ܿɱЩײƴɱʤĻЩǿˣǵħӮˣӮһħˣ䣬ΨһһľͿûȵĽ

ܵѣӰɡʢ͵ʶڸܵԺ

ӣôӣһӣǱػ׷ɱĸ죬ƴˣɱ۵ĸܴ

ǵĵһ򶼲ʣˣٲȫҪ˻һϣλӮˣٻʢʹ

ͣһ£漴ڵ˷ӣλħǰӮٻΪͬű𣡡

ͷһ˵ĵﻹԥ׷룬Ȼķɽ׷ϣ˵ٶʼûзٶȿ죬һ䣬ʧǧӣĵӺ滹׷

ʢͣ

У÷ڷ˶Ⱥеʢͣ׷˹ȥ

ļħ׷ɱļħ

÷Ҳóѵġܷ÷ǰ档

ߣƾ㣡

÷һֱ㽫ˣһħҲļħЦ

ģ

÷ϸͷ㷢һֱǰʢ͡÷ϳһ˿߰ҪÿһͷﵽƿħĻǲܵġ

ɱǡͷ֮е廨롣

~~~ۡ

޵ֿ֮ʢ͵ؿͷȴʮǼʮ廨붼壬İ㣬ʢҽûз㵹¡˿ϵļƷħѾ÷

÷㡭ָ÷ȴŭĲ֪˵ʲô

ߣҪǿڹ͢ǰķϣ㻹վ÷



սĺ֮һδεرħ۴ˣÿһβֶվ˿ħۼսȴ˽״̬ʵ£һɱһΪѣͬھһһϣ꣬ʱ̣ǸħԸƴ

ƽѣôˣħ̲סʵ֪ƽԼˣƽһδαһδѪһδվסħ۶ԼĽħ۸жֻûˡ

Ѳ֪ڼβǵѪ¶ĵı飬ȴ˵ңսʱ䳤ˣħҲˣԸƽһʽȻɱˣʹô󼼣Էһ¶ûС

ˣʱʤһܷ֣ƫƫһƻָٶȲһĿ죬ս˿̣Լº˸ƽ֡

ʱϵ̫ˣ򷢶ɱħ۽غ

Ҳˣûãһô򶼲һ֮ħ

սƽ֣˴սһһҹѷѽ⡣

~~~ɷҲɻֻأıħ۳ڳеһȼԪӤˣѸһǰδеĸ߶ȣħ۲ִֻ֮ݱܷâ

ͬھϷ㣡ܲĸȾħ۴˿ʲôԷ£Ȼʧˣħ۱֮û׷תɱ

֣Ҫʹô󼼣ǿƺͱõһ㣬һл

ħһ𹥻

ʮ ɱ ʮ˼ д

֮Է󼼹ߣȴߣħȫһʹг֮ƻĵãҲסһµڱħ۹ʱͻȻóʮԱħ۵򣬺Դ鲻ͬԴڱˣڶ֡ټԭħ۵ļھһٱҲӲ

ɻֻأ

ȼԪӤз籩

ħȼԪӤֻΪԸһˣҲˣһ޿ɱܣֵס·ͻȻħ۵ٶ̫

ϣ

ѼƷħڲڽײĽâʱɢʢ

âӰɢ

âô׵Ĵ͸壬ȴޡ

~~~ͬһʱ䣬ıƵħۿһߣ˻ƵɤӴһɴ۵Ľɫâڱ˷·һɫ̫һ۶Ŀһ͵Ļ֮ǿԶԶǰıˡ

ȼħۼĸȼ

ħ۸ܵħ۵ı仯ɫ䣬Ҳ˲оǸƽΪͻȻʧʮֵľ׼ӭһ

ȼͺð죬ٳһǾӮˣħ緢ĵȳ˹ȥȻħûж֪ΪʲôȻоһ־޴Σǰ֣Ȼ֪Ǵʲôսĵ߷ǿֱʲô׼

ɻֻأħ۵ʹһУȼԪӤǿ

䣡

ױȵĳǿԿ

ͬʵȼȼԪӤĵѪˣħɱǰħۣ

 з籩

 ʲôΣգȰǰĵ˽ɡħӭϣһѾĵһħۺħ۴ƽɫͬʱ򷴷ȴ³һѪ

 Ȼħ˵ղŲʧλʱͬһ˲䣬û׵ô£һѩĳȻħ۽µӰðâֱָĵԪӤ֮

߾Ŵ磬ǳɽˮľнɽͼо磡

۽ʼ֮У

һã̺ħˮ͵ϮһٱӰٶѾӲ˶ˣǲٶȾͺܿ졣ؼǵֵʱ򣬲ľ룬Ѿ̫ˡ

ȫһĲϸոպԿ޷ħۣħ۸Դʼ֮д¶ϵĴֻ̻ܺܣȴվһߣɲǼ䣬ʼ֮߱ĲݺݵĴ̽ħ۵ĵħ۸еϢ

ħվǿĴڣ꣬ħȴҲɱģϾʵ̫£ʹҲδʤһħۣԣħֻһֻ֣תŴɫħɷ֮Ķۣס˴ʼ֮еĽ档ھԵ֮£ȻþȫҲ޷ʹԼĵ۽ѳħָķ

Ȼһ˲䣬еֿ˼ĳ档

Ʊ赲Ĳ˿ûԥɿս˫е֣ʳָָħ۵ԪӤȥ

кܿ죬ֵǣȴûһ˿ħɷ֮档

ħ֮ȻȴҲһʼ֮Ӽһ۰ľ룬ָħ۵塣ߵ࣬ʹһָע˲ȫҲδ˺ħۣ˵ȫûиκˡ

ħһ˲䣬벻ΪôǣһֵıܷӦûһַ֧⵲һرܵĶ

Ȼڵ˲䣬ħ۵Ķͬʱˡ

ʹǼսеĴħҲͣˣ˼ž

û˿˲䷢ʲô

ĸ˲䣬ħ۵ĵ֮ȻһĿ׶λþʿԪӤλϣƫСǸ׶ⲿ֣ǴƿģоͺһεĶ˲̴ħ۵ԪӤ

Ǻ񣬶жһε

ȻΣоһƮɢڿеѪȴڷɽĹУĳЩεĴڣһ˿ȥǹ켣ı仯ճһϸеΡ

Ѫڳħ



һŭսϵĹļžħ۵ĵ֮˴ѪͬʱһŭսϵĹļžħ۵ĵ֮˴Ѫͬʱħɷ֮ڷйѾԼ⵽˰ħۣطſнħŰԼĵӳһȭ

ȭѪɵȥһȭ֮£ȫͷɢһ㡣

ħ۵ȻֹĺˣҪסﴦ˿ڣħɷ֮޸ԼԪӤȴֹʧ

ս֮ϣһƬžֻеڵϵ򣬲Ϸеĳ

û뵽ĳ档һֱѹƽħ۾Ȼƽɱ

ħ۵ǿѾ˷ħ޷ܵĵزǿߣʹɵʱҲޱһĿܡǣǰˣƺרΪʹܱɿܶڣ¼һҲԼ֡

һֻгħʵɱħۼĸ֣֪ħ𶼲֪ʲôı顣

죬һһεõдۼ֮˵񻰡

ʮ ɱ ʮż һʯǧ

ߣӳıħ۶źȻħ۴һϷȥȻħﻹԥҲˡ

Էħۣһɱħ۵Ŀֲڣ¾ûкô

ߣûôף

شʤһӰħ۵緢չԼ׷ȥħҲˣԶԷӣһҵսû˸˲ơ

Ȼȴûж

ƽѣô׷ħֵʵ

ӰħۺܿҲͣˣ׷ʵ޼׷ô

Ϊʲô׷ˣŮħ۶Բܲ˿̱ĺȻûӰ

ҡҵɱħۣ޹ءЦ

㡭ӰħָŲŭȴ޻˵

ħͷ£Ȼɱǲп˵ղΣʱ̣ʹһӽ磬˽ȥڳħ۶ûע⣬ڲʧһ˲䣬λһϸСĳСۻĵزƮɢšպʱħȼȱȫֿŸԼɱĻᡣΪ˽ľ룬˿ٶȣֻҪôʼ֮оɱ򣬵ǵ͹ħ۵ʵջԳԽһ۷ڡ

֮ʵڲֻǲʵԽǿʹõԽǿѣһɹɱħۣ۾֮г˯ʮ꣬ʮ֮ڲҲ޷ʹ֮С

֮УôõͻϮ£յɱû֮Уûлᣬôħ۶Կ

ˣһʤˣսҲħȻЦ

м˵ղѿΣȻȼ¼ˡ

ħֵȼյʱ䲢ǧɻָǵҿⶾ֣֮Ϸסˡ

ǺǣˣҲǹͬˣպһˡЦ

ħ΢ЦŵͷӰħҲ˵ʲô

ǣ

һ֣

ǣ

ǣ



ûֱȥɱֲַȡͣǵϿתһȦǵսĺۼҲѹ֣ݸϵûǵֲǻƴ⣿

ֻµֻսۼڵϳ𣬸߲ȫޣȺ֮£Ҳ֮С½ˣ״ѣڻýڵĸ֮£ħͷ봴һɿҲҪʮ꣬ʲôҲˣ͵ս

ܹΣԷɵĵһɹˡ

һɽ֮ڣܺͼڵСĵĶţΧһС͵󷨣ԽǵϢڸסֱӽȥ

㡭һڵӿ˷׷׺ˡ

ɱħ۵ĳ֣ԼĵͻȻܲ£

ûᣬֻǿ򸶽ܡ

ɱҵģûзŭûп־塣

˵صʦǱߺúѧϰɣ֪͢ϲϣͽͽЩйϸ𡣡

ס죡Ϊɱ˸ħ۾ֱʦΥʲôܴ

ûɵ˵ħֻ֪ҵʲôλʲôݣЩҪ־򻹲̫Զ㲻֪Ķ̫ˣȥɡ

˵Ϣ뿪ֻ´͵ĸƷζĻ

øҡͷЦǰҲ̫̫ˡ



֪ǧ֮⣬

һɱ֯ӰħԼĹڿһ¡ӰһЩСˡ

죡

ӰܹܼһæһѶʯ

Ҫʲô£ħ۵˵

Ա鱨ܹܹĴѶʯݹȥ

ԱĻ˵һ顣ŴѶʯϵ

ǣ졣Ѷʯһߴһϸ

ǰһעΪͻϮΧɱ֣ȡ˴ɱħ۵񡣰ǰͷһȻħ۶һӰħۺǸɱ֣սδʤһСʱǰǸɱ־ȻһɱϢѾݸϵźܿɱֽ綼ƽĴ

ʲôһΧɱɱһħۣ˵ĵҲˡħһŶħۣһǧٳȥЩԸʿ߰ٶ£Щħ۵ĴǶ˵ģ񡰰Ӱɱ֯鱨ǷħףȻʲôħۣҪɱҲħ۵ʵһµħǰԼȻûһ˿鱨

һνĿħۣҳɹˣʵȻǿ˼пܳΪڶӰɱߡܹܹСĵѵ

ʮ ɱ ڶʮ â

ͷͬǰӰĴɱ֯ʯǶǼ̻ȵȡȻֻɱһУҪǿҪĪľʵƽһҪ£

ǣȥ졣ѶʯһߣԱĵ˵ɱһУǸΪӰһԱ񡰰Ӱ룬һɱ˭Ķ

졣ܹСĵغ

üͷ˵

ƽʵҪΪְҵɱȫû⣬ȴѡΧɱ֣еԭûУ

˵

ʵΧɱĸ֣֮ԲԸΪְҵɱ֣ǲԸǩԼԸˣЩʵǿĸ֣ǮȨƵջΪֻҪ룬Щ׵õҪص׷²סϹܼҲǾþˣƵķľ֡

ҪҷſǸƽǩԼ

ϹܼҳĬ

ﳤ̾һҲ֪ɱֽ粻һҵ䱸˴˼ƶǣΥľһΪпܳΪĿĸİɱֵĿǺԼΪ൱߸ߵˣڶΪ˱ɱ֯ڲĻܣԱְҵɱֶҪǩԼǲΥ

죬һܣ޷£ƽô죿λȨ˷ԱԭĵȻ޴档

ܼ򵥣Χɱ֣㲻ᣬ˭Χɱ֣嶼Ҳɱֽ繲еľӢ֯Ϊǵְҵɱ֣Ҿĵط֡Ӱɱߡħݹ⣬ΪԼ棬ɱһ붼롣

ͬһʱ䣬һֱնеĴѶʯҲ

죬ǳһλǳǿɱ֡һе

Ԫ£Լ°ɣҶ֪ˡնڵ¶΢Ц˿ĵطɶ

ƽȻ򵥰ϳ˷սףϢıһĹ䱾ʵҲСԽԽ˼ˡµħ۰е壬˵

Ҹҿ϶ˣֻ˲䵱ҵʦն˷ܵ˵



ǡӰ޺ۡɱ֯ɱ֯ǶȵȵƴĴвĴ£˼

һʯǧˡ

ٴλصԭɱֲַ߽ǸĺԺһƾĿͷ޾ɵɹ̫һĽĸо

ðûзûǳûʹ

Ǹӿȴ𾪣ΪСʱǰǶഫħеħ۱ɱˣɱ˵Ĳħ۲Ӱħۣһɫˣûʶ

Ǹעɱֲȡɱħƽһɫôɡ

һСʱǰͻϮ֯ݸϵ߸ֱӴʮƷʯ˵ҪǸƽ⡭

ķ仹аףԶԶǸڵأҿһۡ

С۲ʶ̩ɽˡˡˡ

ɡ˵Ȼֱ߽ûϣһСʲôƽϣδ̫խˡ

ǰħ۱ɱϢ˵˰ɡ΢Цʡ

ǡ

ȷ˳һµȡ͡˵ʮʯô޴ĲƸ϶Ȼˣ

ˣֻҪȡٴϢȷ񡣡ǰ˵깧ĵݹǸдС߼񡱵ļʯ

ٴνʶ̽УֻʯĵһĻǡΧɱƽɹɱħۣɶż񡱣Ļʻɣɫȫϲɫ

ô£ü

ˣɱֽĹأֻҪɱħ۵ʯﶼҪɱֽĶ־ĵζ

ɱֵ鲻ǾԱ𣿡

ˣְҵɱûֻ֣дţ䱾֯ڲˣ˸ָ֪˭ʵǺܱܵġΧɱɵۼǵһΣЩʼδˡ

ȻΣҲ˿˿ԺУɱһħ۵ȷһֵԺ顣ҵԼԼٵϢʵϢҲ٣ǲȱġϢһֻħˮĻΪľЭ˴˼ศɡֻԼħɷ֮Ϣ

ƽˣĳ͡ͻȻӺһɫֽĸ߸ӣһӣǧСƴˡ

ħʶĸ֣ΪǳħۣǿıļħŷﾹȻжħʡֻǲ֪ԶԶֹħۣħҲֹһֻЩֻʿ¶ѡϾħϵһʮһǧħƽһ£һϵҲħħ͸˵

ȻЩֵķһҲȣħͷнٸħۣһ붼ۼͷĴӪǣһЩûս߾üֵСϵмλħʾͲˣݸϵֱȽҪֲھԺĵ򣬸ַպôеλá

ǡ

ʮ ɱ ڶʮһѧ

ʶͷλħʣԭΪԼһɱ֣ȡͣڿô򵥡

ĺݹݳҲǡͻϮݸϵ߸˹˱ǡӵֵ

һ֪˵ĿģЦŹֻȻӹԷݹĴָָоǧŰʮٿƷʯɱĳǶʮƷʯͻϮ֯Ҫ۵һ룬ӦʮƷʯҲһƷʯʮ飬Ʒָļ۸

ﲻںǮû뵽ͷɱ֯Ȼͷµ֯ɱ˺ˬͬʱҲΪͷȥǮһεʮƷʯԹһ֧˴һġ

ˡ

ˣҷ֮ǰֿʽͻϮְҵɱһֻҪ룬ΪͻϮϽɱ֡Ҳ֪ʮɵеħеλ˱һڴ˵

ħħħۣҵȻ֪ϧ˱ǲûпеĳޡϽɱô£

ֻǻƽɱֵһǱ֣ûʽǸɱ֯ʹáʮżɻƽɱֵĽƽɱ֣ɱħۼֶƽɱֵĳΪϽɱ֡

ôͻϮһжٸϽɱ֣Ȥʡ

ƽɱʮϽɱְŹ˱˵ͻϮһһжʮһλħ۴ˣʮλûɹɱħ۵İλħ۴˾ǵİ˴Ͻɱ֣֪֯ϽɱҲħۣ֪Ƕħʺͳħ۵ļֻһȴһ޴ĺ蹵ǧħʶһλħۡʱն׼ãԷʧħɱħ۶ܡɹ

֪ҵʵ

˱ǲɻ˵ϢıΪ֪ʵڳħʾ磬

Ź˱ǣë

ˣΧɱֵϢܣЩҪܼ򵥣ɱ֯£صĽǶɣ̻ᶼ£

һ࣬ħɱħۣ˵Ǳ˵󣬱ǸѵĶв֮ҪôΪãҪô֮պΪ󻼡ʶһ㣬ԾڸǷâڻǱ¶ˡ

µãɱ֯ǶǼ̻ᶼעԼͲ֯ˡȻΪǲ֪ʵ

ɱµħۣǻңȤʡ

˵Цˣλô࣬˴ȨûôŽᣬοɱְҵ;Ϊȣôħ繫ϵĹأ˭ʲˣλɱһħҪĶࡣ

ǺǣҪллλ۵ʶźҲΪְҵɱ֣ҺܲϲͻϮЦ˵꣬ת뿪ˣỹҪĹ˱ǡ

д£Ҳ˿ģһֱԼϢòҲαװģħ֮Ҫߣ˭ҵοһԼܵħۼ׷ɱ򲻹аյġʹǶħۣӲӽҲܱ֤ȫʲôµģ



֮һ¥ֱߵһԣмһ꣬ҸһŮӣ£Ȼ󵭵˵һֱң

ǡ΢΢

õġ޺ۡ죬˹ɲκθ顣

һֱϣܽ

ûлشͣһ£˵Ҹĳǡ޺ۡΧɱְɡ

նһϲԼû˵ڣȻˣ˳ƵԼǵְҵɱ֣ҾǩԼ

ƺɱֽĹأҡҶЩȤ˵꣬һǰĲ衣

ò裡

ȻһվҪ뿪

ʲôʱſΪͽۿҪ뿪ն¼æվ˵

ͣһ£Ȼһ˦ִӴָɳһžɢĹϾڣ֮дֵ¾

һ飬˸⣬ҿѧУ˻ңֵñĶն£΢Ц

ǣѧݼʦն´ϲлóһ衣

ЦİʦѾˣֻ׼ѧУҪٸˣҵĴѶʯѶϢ¿ͨϵҡ

ǣʦն˵

ˡ˵߿գʧնǰ

ݺαض˿ղžȻ£նߵĺŮԴӿն¶Բ̬ȣɫһֱš

̣ܿҲˣ͢϶Ϊ꽻һʵȹ͢ϵʦѵҵʦ𣿡ն¶λСչԼĳ𾴣͢ŷұӶԭԸԼΪͽֳһλʦնܷŹ

ʵ²ģ˭֪ǲôҾ;ЩԼݡħΪնݡ

ʮ ɱ ڶʮ ħ

㲻ֻڣǻҪǱܿûڸԼϢʱҲˣ˼ħΪħʵ棬ܽͨ߱Ʒħ͢ǰݷãս棬ɱϵħһħۡһжһ˼ħϣ𣿽ħʲôħأħأǵڶɵ߻֮ǲ֪ɾ;κˡһ۵ħԽ˵Խ˷ܣᶨ֧նµ

ħ۵òԼʮʮ֮䣬Զħۣ֮˲ܿж䣬еħۿֻܿ߰꣬ʵʵ¿°겻ֹһΪ׵߿һ궼ûУһֻʵʵǿǰ߱

ʵǰҲˡħ۵ı齥ˣƺҲʼתԼ֪ȷı֤ľ޴Ǳ£ڻô󣬵ǽضһ޴Ŀɽ

ڲ£˼ǿˣײǽ˶ûͬ顣

ն³̾˿֣ص˵һΪͽĳɾͣҷĵڵ

ʲô㲢˽նһ˵ħ۶ˡ

նһµ˵ûһ˼ħΪˣȻܴﵽħʣʵ͢϶ݣսħʣܴɱħۣۼƾܣΪ϶ܼ츳Ҳܡô˭ڱЩʲôĴڣ

ն¿һֱչԼǰЦҲ˵ҵʮɵ۵ʵѪע뵽ڵȻҲǰ˼ħ۹ʮ֮һûУ㣬˻ǿߣ

նôһʹǿλħҲɫˡȴֲòϡ

ôǿˣҲˣӲЩе飬۶ѶΣնֻԼֻ˲ֵ𾴵ˣܵѧҲίҡʦֻһ̸ıѣڵһжǸҵģԼʲôɾͶûС

˵նЩįˡ

㲻ҪԷƱֻҪȫת޸һΪǿħۡħǰο

նµͷ֣ص˵ʦ˵ĶԣηԼˣͲӵǣҪŬո׸µҪʦúѧϰҪԼΪױ𣬽Ҫʦ֪ѧûû

ʱ˿նѾȫ˲ʦݣͬʱλѾõĶħָߴࡣ



ʮ

ȪǳϹԼĺ԰еĺȲͻֻһǳأԭֻΪȪǵ󣬺԰ϵҪһ򣬾ݸϵĵλһΨһͬͳνײ㲻ɶһҶһȫȫħͷϹԵͳߡ

Ϲĺ⣬ǳ⡣

ΪħħΨһĶӣϹĵλε󣬵͸ױԸͬɱԼĴһϲսսǰɹͻƵħʶٶȣͬûбȵġ

츸ĸ󲮶ף౦˵Լһ·ƴɱʮһ꣬ŲոմﵽħʣԼĳɾͱػᳬ

ʮɵ˿ԼĽʼɵо

ˬ

ͻƾħۼĸˣһڵĸоҪ⻹Ҫˬոͻƣһһ첻սϹ־

ϧսħԼͻ֮ѾûսˣɵħۻҪüܵϢ˼죬ϹӶź͸ɱֻѸԼΪ

ҪھиֺɱáϹƲƲ˵ҪħƴһǶģħʺħ۵Ĳʵ̫ˣʹ󲮽ҵĹжҲС

Ϲ֪ԼܹԸһħûսԣһħȴû˿ᣬȲ˵ħ۵ٶħǿ٣ħ۵ͷۡ

һЩԼĸĸƾʮɵռһλЩϹֿͷûС

ʵ̫ڴԼˣǽʲôأϹÿһ뵽׵͸е˿˿ĸ׵Լûмʶһܱͷʹ̫٣һЩȻҲǾ޴ģ򲻵ѣħħ۸ʹá

ȷܴƽ֣һЩҲͨһʹãʮɵ۵Ҫϴˡ

ȻϹһĪظеһ˿Σ

һԶضݵ˵ԶǵĻ꣬ȴ˲ѡ

ħʣϹ¶һ˿пЦݡ

ʮ ɱ ڶʮϹ

ħʮɱ֣Χɱ֡кܶصһԶǡ

磬ʮ֮ǰħʴûгֹȻʮ䣬Գǿʵɱֽ硣ƽÿ¾ͽһÿһǾżĶħʣδʧ֣ɱ֮Ƶʵ֮ǿһĻƽɱĪ

磬Ŀȫħͷ£ڹؼ֡ΪԼҲΪɱֵȻ﷢߾ԱܣֻҪӵ˶֪һͷϧͻϮ֯Ϊż죬ħڵġ޺ۡ֯ħֻһħҵõ˳֤ħֻΪ߼ɱֽĹ涨ɱֵĿΪԼͬԼ֮ϡ

һҶħʿĳ֣ҪһħȥɱĸֵܶˣԿǽ

ٱ磬ħɱֽƽΪҲħʣǸԸƺֻΪÿһɱǰᴵһ֧ɱڰŻɱǹİɣȻٴƵ뿪ǵƺ˵޾˼޾ˣƺڱͷĳ޺ӡ

Ϊ˳˷ͷֱħ׷ɱǺܿʧķ֣ħٶȳǿƻָٶȳ̬ܳϢ۶ٳħ۹ܰȻ뿪Щ߰ħƤɱ˼ħ뿪˿Լ

жħ׷ɱʱѣѲ˾Ȼʧս֮û˸˲ƣ϶ʹطԼˣϧôҲҲһ뿪ߣڸϢһϣҾˣ֮һ仰ͷ޿κΡ

Ȼ˺βȱơϹЦ

һɱƽĲǰɱٺȲ١



԰ǽڶȻ͸һɫâ𣬶ͤ룬һһµꡣͬʱһɫâ𣬶䵽ǺԣһŮӡ

ôħʣصħأм˵

ϢҪҸҲǺΰЩ꼸дɱͷ¶ħʵɵģ˽ֻҪ˽ˣÿһǵħʣͷҲôڲɱطʮαħΧǲں򲻹ħۣħҲ

ħڣЩɱֻ񷢲ǧһʮʮƽɱˡϹٹƺԼսܽ

ԼҲżûħھͺýˣҲϹƭɡ

ȻΪҾǸķߡ

ʲôһξ̩ɽ治ɫĲҲˣԼɱԼ

ǺǣоԵţʵ൱ɱɱңЩȻҲսԶûಫʹ죬һɱ˵Ȥ̼档

Ϲ켸˵Ҳڼһȱ̾ˮԳｨյļһֻһ֮⣬в̱̬

𣬳Է١Լʱ򣬿ϧֻɱһȻʶһλֵܡЦ

ΪΣ

ɱ㣬Ǹϵ軹ˣħ۵һŮȻһѵĸֱһ׵ж֮ѡ㣬˵ҷߴûħ۱츳ٶڼֵܽ죬ҲͷصһħħΨһĺɱǸܰɡпЦ

Ҹʲô𣿡Ϲܿ˼ҺԼŸʮˣµħҲ˼ɱ˲ھŰٸͷ֪ħ޺۵Χɱ֣עƽ֮⣬Լĵһ֪עɱֵϢҲǼٵģɺ޵޺۶Դ˲ܲʡԻΧɱֵ֣˷ôľʣƽôࡣ

һΧɱ޺۶һΧɱȡһͷѣǶħʷĲգħʽܵҲǾԱܸκϢְҵɱֻص޺̻ƫƫеɱ֯У޺ͷŸɵˣͷҲûа취ÿ뵽ħ粻Ƣͻֳŭһ档

ܵõħʵϢ󲮺ԼĸĸһܸˣȻܳãǵħı½֪߰λħħ۶ɱϹҲûġ

ϧʼϹ춼ûԼᱻɱ

ʮ ɱ ڶʮļ 

֮ǰһġ

ȻʹһĻܶࡣϸɱӦˡոճһŮ

ǰϧһúõĻţҳһһħʡЦ

ŮһʱɫˣϹһۣϹ΢΢ͷħλħԽսġ

Ϲ̽Ů۾סͻȻһһķһȫϯ˲ΧһʱΧȻӰ

һħһħʽսԱ߻ħŻȴ˿š

ŮóŲƶҪò޷ڣǲȴվһڱ֮£û˿ǻһ˿Ц

ʨӲȫԸŲ̫Ӷ֡

ٶȣ

ӵԴĲ۸ǿıٶȡսʱڣԴԼ壬һʮؾ˰˰ʮĸ൱һСɽѹϣһСɽȥˣٶж졣һãԴôٶһΣʲô

۶ٶȵĿԴ߰Ĳν¯࣬Ժŵ˵֮룬ܸݵƱ仯ϰٴԴļٵȼʮ׷ɱħ۸ʵ֮ϣûκΰ취ԭڴˡ

ҲͷתŮӻΪֿԼٶȣ

ħʣɡŮӱ䣬˫԰ֽʢһӰ

ЦŹӰȫû˿һȭ˳ȥ

ֱߣ

~~~֮ĿХȭЯ̩ɽصƣֱӹŮӡ

˿ֲļХսĺԼϹ춼ɫһ䣬ŮҲǴֲȭͷѾϣȭ̼һʹ˼˶٣˫ʢȻڵħɷ֮˫룬ǸۼȭͷѾˣ

䣡

·ݺһкŮӵ˫ƣŮηˣɫȴѿĺܡ

ȫôһȭŮӱͲóǸոմﵽħʶѣһȭ˫ʹķ飬ŮһӲҼˡ

һǹ̫ǿˡŮӺ

Ϲ΢΢һЦʲôĽɣȱܴﵽҲѵá

ڷ꣬һϰɡϹ

ǸкŮӾħɷ֮ת˫Ѿپʹֻе㲻ѣǿԼսڷͺһۣȻӰٴιֻǴ˿̶˶䵶

䵶ɰΣűĺ⡣

۾΢΢𣬶Ȼ˫ͬʱһգȭȻˮһ㣬Яħʵȼǿ˫ȭպ䵶ϡ

~~~

൱ƷħȭͷƷħ䵶࿹⣬ڷͺζһ

˹Ȼ˵ģٶһĶħǿࡣڷ羪̾˿Ҳе˶һȭĿֲǾҵһײؿڷˡ

磬ٶȣٶȻ

ڷͺյĺܡ

ȭͷʵ̫ˣһȭһ£ȱһɽһ»ܡһɽ£ôӴ滹ܴ󣬿ǲȭͷȴǽɽһȫȭͷϣǿ

һƾΧƶ



ɵĳȭȻÿһȭʯңڷͺ궼췢ˣҪͱһȭһֱ˼ٶȣħɷ֮ʵ̫ˡ

ϹĮţ֮ͫеֻǲĹӰҲ֪ʲô

˼ħʱܻһħʣͻƵħٵħԼڵħ˵ǲҪһħʣҪʼ֮г֮ƻӵޣôڵĲȫԲκαܶħʣҲһ

ʱ䲻Уڷ˵ٶѾԶԶǰˣܵһһεĺҲ˲ˡ

ɣȻ۾⡣

ãڷȷֲȻѾˡ

ֻ˲仯ӰӰһվԭλã·ûжһڷͺȴǷ·һһˣȻ



ڷɺ꾹ȻǸɴĵأΪڸղǣһ㣬ȭָ˶ԪӤҪѾˡ

ʵǿĲٶȣȻھŵԺ

ʮ ɱ ڶʮ弯

žžžž

һϹ쾹ȻŲ΢ЦԼѵǧֱ꣬ӰԼﵽħʵλʦɱˣȻû˿в

ħʣȻӡϹ̵ͷ

ôãɷҵҵ㡣

ȻٶȷһĶħʶǿ࣬˵㣬ٶԽҲˣΨһħһ֮ǧͬһħʮǲ࣬ĲɲǱܵġϹ侲ط

սĸ֣һӾͿ˲㡣㿴ϹԶǸղŵĺڷܱȵģǿ㣬ֻһԸٶȹյ²Ұܡ

òϹͨĶħʷֿħͷĺϵıԲ˵䱾ĹҲ򵥡

˳˵һ£ҴﵽħʺһвûУϣʧϹЦ̺żȵѪ˲Ϲ̧ͷŲеĺòеȫ˺üȣͬʱϹ˵ƶȻ

׶ĸߴģϵļֲټѪ۾ֲƣ˿̵Ϲħ

һͳĺ޼ĺ

~~~

ȻϹ췢ȻϣƮһɿֲ֮·ɽһϹڱ񱩵ħɷ֮ȫϹħɷ֮£Ϲ˶Եģ壬ֻ˫ɭ۾ȴĺ

˵һֱоԼĸ򣬶Դħħʦӵʥκʵжǿû֪

˿Ϲ·һ۾Ųֻ˵һ䣺ɡ

ˣ

һ𵴣·һȫˣϹζȻʧٳ־͵˲ǰ

䣡֮ͬʱٷˣһɿ񱩵ȫϮϣʱϵ׻գ˵ԶԶģ𺧿ǰϹ졣

һУֻʣµ֮ƻû°ͷסķ鿪ˡ

ٶȺܿ죬ҲǿĿֲȻȻһԼǳǿܵһιϹʵ˳ƶϡղõʵϹ죬ҲһоҪɱϹʵ̫ǿˡ

ͬĵȼĹټϺõı︨ǲϹͬ漸޵СϧħϹǶħʣм𣬸ħʺħ֮ľ޴蹵

ˡҲûʮİգпԼδʧֵĽƾҪˣһԷˡ

Ϲ춢ŲٶȻϧǿٶȴң͸ˣȫʩչ֮£ҵĳǿ̫ࡣ͸ˣһҪ

ϹԼжϡ

ٶȽֻǲ𣿡ȻЦˣǸԵһ¡

Ϲ쾪Ŀ£Ӵָóʼ֮УȻͬȻʧˣ

ɱ

ͻȻϹһȫųħɷ֮ͬʱϳһսףƷսס

䣡

һײٴʼ֮еĽѪϹϻ©˿˿Ѫ

Ϲˡħʵٶȱȸղſ˽һµеĽ

еĽʲôƷȻ͸ҵĵ˵ңϹ̰ضŲĴʼ֮С

ЦʹƷҲδǿңٶҲǲУ㲻ǹǿȶ¹˭ֻһ

Ҫ¹ˡϹһΣһһ׳ɫսӳŲӰϹԺȴǾȷؼţսѪҺȫˣ

ȫעǰϹ졣

ˢˢ

͵ʧͬʱٺХķʼ׼ȷ˵ХķֻһϹƶȻܿ죬ҲǾХ󡣲ĿȴϢ

໥׷Ϊٶȷ΢ʤôһ㡣

ϣ

Ȼһͺȣϴʼ֮УЯȫǸɴشϹӡȻʤһϹһ𵴣ȻԶڲһľֱеƷ۵˲Ĺ

أأأأأ

Ŀ𣬲ɫһ䣺ǲĵһӦȻʶȴǷĶϹ쳤׵ĵ۵Ȼһ˲һף

սȫɫĹâ˿ֱָԪӤ

ʮ ɱ ڶʮһ

ħʼ

ħĵһţٺˡ

ݣһĺХʶϹһ׵ĵȻ˵һɫâȻٶǿ죬ٿҲǸϲϵâֻüһŲÿҪ

~~

һףһĵâڲĸ֮ƻ赲סȻĻɢڿУѵϾҲƷҲмãӴ͸֮ƻֱӴڲϡ

֮ķ֮ƻ衣

~~~

ȫһ̲ס³һѪ

ʵֵҶǵȫǵħһʦ͢ƷϹȻ˵ɫսָֻԭӡ

۾΢΢ϸ۲ϹеıûбʶˣƷ۵ټƷĹϹ֮ǰħۻҪѶԸʹڵĲҲòʹһ

ֻһΣסа

һǿľаǬ𵶣Ϲڶ̶ǣ۾͵ر࣬ǡǵһɫͬʱϾۼһâ

ۣۣۣۣ

ɨҶһ㣬Ϲ첻֪ʲôֶΣȵħɷ֮ǵγɫâϵγɵâ̶ǣʮһ׳ĵâ

ǣЩâٶޱȣ䱾ƺϹơ

ʲôˣܣˡһҧζȻб壬һȥһ٣ּٳһȥ

ţȴû˿ֻԽԽĵâЩâȻ޷䴩֮ƻ裬ǲԴȴֵס˵âֻ˸㿪޷㿪ñ֮ƻ踲ǵֱ۵סͷ֮ƻ踲˲еĵط

һУжȻ

˻һ⣬ֱӳϹȥ

ٶܣϹ˷ܵĺܣϲһ˿Цݣħʵǿ󣬽ĺܹ񫣬ǹ֮ɱ˸ˬ

һħ㡱

˫ֺϱʼ֮Уʼ֮нâһȻϹǵһӲӲ

ľһڵĴУһɣһǲܷӵǿС

ϹвмǵƷʹĴҲħʵľУʲôǵٶȻӿһЩ



Ϲ춸Ȼ󾪣ĴоȻԼĴнסˣûбƣûһ浹ǽסˡָϹԪӤ

ָûκʲô˼Ϲ첻ǷḻսԼؼʱ̣־Ե޹Ķ



ϹӭȥͼסĽ

СӣΪҾɱ𣿡ϹǺȻһ˿Цڽеǵָ֮ٴγ˵ɫâ˽룬â

Ϲ첻Խ˷ƺâʬ³

жȻһ֮У

¸ʮ꣬Իָ֮ٴα˵ϡ

ݣ

ϹһҽС

ס־ȻһĶ͸ˣµǣϹоǸڼٵĹԼĲλԪӤ

˽ľ룬˿ٶȣ޿ɱܣ

Ϲһɫ

Ϲֻ֪ܼϣԼķͬʱϹзݣǵϵĵâӳͬʱȻҪ䱬Դ˷ɫâԴȻ޷

ͷʼ֮Уֵסĵâ

ۣ

Ѫɣȫ֪ٵطܵâشͷֱ۵סº롣

ϹȴŵĿԼĵ֮ʲôԴ̴Ʒ֪ǰȻһš

˵ٻþ֮ͷɱ֮𣬽ȡصϢɳƵ𣬸Ϲ𾪵񣬲þеϹԪӤ˿ڴ񱩵ɢ

䣡

һ죬Ϲ˻Ϊۻʧؼ䡣

ڵϣĺʵĿ븹Уų˳ΧĻ뿪ħʼսֻ

ˣǲȴƺᣬָվ

Ҳɣ׻ǣ

ξѣ飬̻Ӱ档

ʵమޣҶԲС

ֻǣѰѰ٣壬Ҳݣ

ȴΣ쳤ؾʱ˺޾ڡ

ѩޣ

ϹƷһ޾˵ĵнԶ

ʮ ɱ ڶʮ߼ʧԼ

Ͻ磬ɱ֯Ǳϵģд֯ܲҲиӣħɱ֯޺ۡʮպѾָƵĲϵǡʹͭ޺ɱֶ֪СϵȻ޺۵ĴӪųɵ޺۸߲㶼ѷ

Χɱֺⲿ˸֪˲

һ͵Ŀջ֮ڣȾơ

ƽˡÿ˽ջĶкЩк

һһ΢Ц

Щͨ˵ؤŮСʵ޺۵ɱ֣Ͷǻƽɱ֡ƽɱһɱ֯ĸ߲ˣ֪һΧɱ֣ʦǲʵսܱȡ

һŶپʮһӾȫסһСϣĵط̣ƽʱҲûǰϾһżûûʯûκزûԸעһᷢĶٶඨӾ񾭳뿪ÿһ뿪ҪһЩ

ƽѣʱ䵽ˡǰ΢Ц˵

ţ΢ЦȻջĺԺ

Ժ֮ڣʱһվţͲȴĴƽˡƽԿԺħƽƽҽָʵ۵λƽ±һħۻҪࡣ

Щ˶նǩԼҳϸ軳ɣƽʱʱǲɻֱӺţֻеʵС򣬺̽ʱЩѵصĸ߼ɱֲŻʹԼαװؤݡ

˵ͷֻǵȴĳȥһһأһֱͨµͨǰȴĵȽ룬ǰǴһһأ롣

֪˶ãȻߵ˵£ȴĴһأԭڰĵȴһȫʯɵĵ磬֮֮ԣ˲˿˿洦Ʈ֮ڣٶʮ

Ϊ޺ºĵЩƽɱָҪʵѳÿʮ꿪һÿνսȵȡ

ʦնȺ򣬼ʦ֮

ЦЦȻһ˽ȥ

μ죡һߵҲննµͷʾԼ顣

Ȼһ˳ȥһ˽룬һֻǰе顣

ն²Уħħۡ

ɱϹ֪˰ɣ˵

ǵģʦѧ֪ͷŭˣǷһܷ׷ɱħɱϹ쵱վֱӷǣѰ𡣿ˣ񡣡ն¹˵

ͷ֪ʮҶûжͷĺ

ΪΣ

̾һȻˣ㿴ʮ꣬ɱͷ£Ǹȥɱǵ·ϣһҲûͣϢұΪܺݺݵĴͷŷͷ̫ǿˣʧٸħʶʳʲôطĺʼħۼĸ֣ûɱ

ٿԼֻ֪ͷԼʧˣ֮һֱûнչΪ粽δħӵе˲ҵħûʱоЦ

ʮ꣬ʮһսţʷǰĹ¶ͻȻϣҳӳ˱𣬻ֵܻѻˣ㡣ѧ

ʦǧô˵ЩȻûн̹ڸҵ֮ôָ࣬նϵòһ˿ж

ʮɵеħ۱ħ۵ɱ֮ʱƴеԼȫǿֲŰ˼ħĶڡʵ̫ǿˣһСľͻң

üλħǰ֪ն¸Ҷˣһֱڰ˼ħ硣û뵽Լʦȴ̻Լһһѭ֮

֪ȻΪͣȴͨ׹ħ䱾г߰Դоľʶĸͨħ۲ʱ޷ȡ

οնµļ˼ǰС

ʦԺʲô㣿һᣬն

ͣ˽Ų һˣο˵ʼ޵ġڵͷ˵̫ǿˡȥڷļλѣѰҶԿͷ֮ǰһҪͷһݴ񡣡

ʮ ɱ ڶʮ˼ ҽ

ʦҪߣն𾪵˵ҿ԰ħۺҲɱ֮һԸǣ

οЦڶͷĳޣȻ⼸ʮöˣƾһ˶ǵģҪѧ̡

ǰ߼Ȼ´μֲ֪ʲôʱûҪ𣿡

նµش𣺡֪ʦҵʱȻңҾҲʡ

ЦԶԶ޾ʯҫ¡

ܶҽܵʱϲһЩԼɵĴԼݣҲһ˵ĳɾҪԼֻܶǸףοǵĳɾͺܶʱҪЩʲôĻϣΪΪųΪ

Ϊʦֱλ˵ʥҲΪûʲôҫģҪģһ죬ҪЩǰҫԼĳɾ͡

ʦһӣһҲ֪˴ţҡұƽǲʮǰӷǷݸϵܿǣھ¥ʱҷĵһ졣ҵΪħ񶥼ħʣ߼ְܹ˼󷨣ƷͲƷħ˫޼ˮȫﵽƽ⣬ûǿ˵ǿõƷ֮ƻ裬Ʒ۽ʼ֮УҪ϶Ǽľ֪ӲĶ˹һһƷӽ磬޷޷ѵʱҿԽ棬ͬǼľӽܲǿ󷨣ʮɵпҲֻԯƵۺʥƿӽ磬ҲЩ֪ܶ˿Ҫ̡Ʒҹ֮ˣҲ㾭ҴĵӣϢԴ顣

ŲҽʣնԼħħ𾪵ıԽԽţõĶħųԲΡ

֮⣬͵ˣͣһ£˵һһ



ħ̲ס˳

ʦҡҡնѾȫ˵ˡ

ü߼Ǵ컹Ƕħۣ˭ĶµǻϽԯƵۣ˭û

辪ȣĶҪõҪضĻԵǿ󲻵ãοʵǸɵضûùһ˴۵İԾֻ󷨴ĸŮ洵Ů¯ֻⶼսûκιҹλʥ˭ܱȵϣݵ

˻һնħħؿˣ˼ɢһӣȻն£ƽˣ

ǣʦʧˡն²˵ħħҲЩ˼ˡ

Ѿĺöˣ΢Ц㻹ʲô˵ĻҵģʰɣҪ£һ˽ʦʣڶǾʦʮûоΣҪҷһϢϽ綼֪Ϣ

ն¹ʦڵһжǸҵģ޺ۡɱ֯Ƕڵľ޴ԼĳɾȫԺԲơʦղŵĻǲҲΪǸų򣿡

ն˵⻰ʱħħ۶ǵĿն¿һִģûкӵȫն¿ɼ֪նǸĺǿܺʤкӣܵ˺ƫƫն¶Բֵľأһ仰ӰǾ޴ġ

ڶնµļ򣬵һοһǡ

Ҫʹ㸸׸µĲƸˣʲô¶Щ㴦Լڴ󷽣ɣųΪվ˳̳иҵ쵼ߵĸԶǿǾӳиҵ㸸׵ĳɾͺĳɾศɵġڵҽķתԼֻǺ㸸һģֻǿϸҪƴڴ¸ͻƣÿ˶Ҫѧ᳤ʹģһǿߵ̬ΪʦΪ١

նݣѧܽˡ

΢ЦŽӭħ۸м

ʦ˵ܲ˼󷨣Ʒʵ֪ϽֻŷұӺ͹͢Ϊʲô˵Լֻ߼ΪҲն½ʵ

ЦǺǣȻܲ弶󷨣һ;Զô򵥣ʱͻס

ŶնƶǶĵͷСĵ˵ʦѧһɻǹģ֪òʡ

ʮ ɱ ڶʮż żʯ

֮ɻ˴ԼĹ֮ˣǿĹֶ㣬ǳʶҲϽԽս֮ٵҪԭ

ǺˬЦǺǣʦϵʦһ;ҲҲܶ𣿾ʡ

ʦ˵ʮ꣬ʮܴһħħǴﵽħʶʵҡҲŰ

ն°Լһֱ˵ȥħҲ۷ŹĿŲϽΪʲô˼ɻ˴ĸΪ̫֪ˣеʱΪ˵õһǻ᲻ֶΡЩ׷ǿĶԼʵǿ󣬶ı̬ٶġ

һЦûֱӻش𣬶ʵԴҽ㸸׸µʮ꣬Ӱ˼ħ˶ħ˲㣬Ҳ֪飬Ҹ˲ʮʹӰ˼ħ˶ħ𣿡

ն˶ǲȷ⻰˵ȥҲ̫ˡ

ʵвܵһ˽ڲأ֣ᷢǿܵ鶼Ȼġ˵ҾĳɾͶڷŬԭڷ߰꣬߰ҵΪȻһֱͣڶɽٺڣ߰ܵǳ޷ģһٶȾǧĻɽһٶȻǰ޹ˡΪΪҲʵΪһ

ͨʵ⣬ﵽħ޴ħħһЩһҲ޷Խʢ÷˾ͬħʺħһǸļЩҲ޷ﵽۼõľϼлԵ˳ɾһӢ

Σ߰ŵ˵زһ£ı̬ɾҲ˽ܵġ

ն˶¶ͬʱҲһ߰ȡ˳ɾͣǸǵѹδ̫ˣЩ֮ڲǰֻСһ㡣

ˣһʦҪ㶫׽мʮʦ

˵Ųݸնһʯ

ʦǡնڴʡ

ֻһǹг󷨵ģΪʦһָҪúо֮⻹һЩԺ㸸µĹศɵĹϣһõõ͵

ʦôֻг󷨣նԴʡ

ĳ˵̫أҵôϲûʵͼом󷨣Ȼѧϰ󷨳ʮ꣬Ǿо翵󷨣Ҫͷѧϰϸڼʯﶼ˵ĺԼɣмɲɼ꣬һ죬гɣԻм󷨡

ʦң̫ն

˼˵ǺõˣҵĽʦҹ󷨵λҸΣ͵ǵĴͳԺѧͽܿԼҲ⡣

ôһ˵ħ۶ˡ

Ҳ˵ı飬ֵݸնµڶżʯ֣صҪɢϢϣϢɢȥ֮Ͻ綼֪

ʦģ廹ħκһϵǡ޺ۡ͡ķֲֻǹ޽Щ鷳ˡնش

ͷ˵ߴ͹ˣγҪͷһݴ񣬻øԼҼλħ£һҪעϢʱ䣬ǧܴˡ

նĵͷı飬˭ỳľġ

ʦҪշۼ֣᲻ΣանͻȻĵʡ

ЦЦ˵ʦӲްյ̡

Ȼһ֣Ӵָɳһɫս׺һɭˣʦϵս׺սԻһ¡

նµϲȻĵǵѪʱ˲ˣ¶ϲ֮ɫ

Ʒ

ϽȥȽţֻ³ƳƷмʸƣƽʱǰƱƣͲ֮òóһ˵Ͻ֪ļƷʮʦһ־

ٻþõ³µĴ֪ʶ͸ϣа췣ʮڵʮƷ֮ûóϽ˸֪г˲һֱʹõĴָǣͰֱͮͮʱ͸ʣµľżһֱڷˣٴ͸Լѧ

ʦղ˵Լս׺ͱŲƷȴѧƷҡҲҪն¸һɭǽѪ֮Լ

ʮһ  һ ɽ

ȱ𣿵ȻᣬﻹǺܸˡ

Ϊһսʿÿ˶ҪһԼҵѾҵˣһֱȥ뵣ģҺܿҵս׺͵۽ƷǵƷҲʱ⡣˵˵

⡭һƷô߼ıҲ̫˰ɣն²ỳɲĻȴУһʱû˷ӳ

ļһȴǸȻ߳޺۵磬ն˸ںͱ

˵棬ֵ޲ɢ֮ϯǻȥɡ

ʦءն

ƽһ·˳硣˹ֵ

ЦȻת롣

ϲõޱߺħͬʱնףءȷһӵõƷһֵףص顣

նҲܸˣٶǮ򲻵ĶԼƷƷ۸ֱħۺħۡ

̡ҲԼһ°ɡ

ԼСչ˵ĺӣħ۲ûжƴǣֱӸлˡ

û뵽ƽ˵ãʵͺŷұӹ͢ϲ£ӵ쵱ѧ׬ˡħ۵Ц

ʦ˵ͱ˽̸ܰѺԼйϵĴûãȴ֪ʲôʦն¸п֣۾û뿪ʧķ

ħħһۣȻħε˵ô˵Ҳ֮ˡҲ֮ȻڱʥʣͲö֪ˣΪĹʥʵǳɵ߻˭̳ܽͽܣ

ĺ˭ɾֻԼֻһѡħݵ֪꣬еļ˳ɾԼŬǿҲ״

ؽ̵ǽǹЩ˸󲻵߸ϵĴ𣬺ܳһʱϽ˶Ϊɵʵǿģ֮³ǿģĴҪԭĴ궼¶һ棬⿴ѧҲֻǼһͿɼһˡ

һԿ϶꣬ʦǺԥĸʦߣûдն۷Ź˵

ħħ۶ͬĵͷѾԼʵЩ߸ϵĶħۺǱ

죬쿴µɣ˴¡ħͻȻ뵽˲ʱѵ

ššնӦæóļʯ

һݣնٴαŪôˡ

죬浽˵Щʲôնһû˷ӳӱȽϼħ̲סʵ

նֻǻеĽʯݸħۣħʶ£ǿĵۼ֣ӳȻնһ

ǺǣҵҪƽ׼ͷʲô񡣡龰ħȤĴħùʯϢ

⡭

ħ۳

ˣ̴ƽԭ

ڶס̾Ԩǵ̴ƽԭλħĵط߽֮û˿ڣԨһ˶ûУν̣ǰһﾭҲǴʱʼΪΪš

һ̵ĵطΪʲôҪѡ

ĵλãϽĵֲڶϷеħϷԨλħ棬Ϸɽཻͱһǲ϶ͷħͷԨǱͷ

֮һ仰ԨǼͷֱӾ棩ϽöܽϲҪ󣬲жϽ硣֮ǰҪúԼﵽħѧĶ

ƽԭȻС˵㣬ɷ羰ȴ

ǰһ޼ʵƽԭԶмСɽͷɽͷ֮дкŲֲľȻɽͷ󣬸߶ֻǧףǲȴúϲ

ƽԭ֮ڵСɽͷãӽҲǡռɽΪˣɽͷСɽ֮ɽ¶ЦݣȻѡеɽȥ

ɽɽˮ㣬ɽּ仹ԾһЩޣɽûʲô˼ľŲصͷԵؾɽˡ

ɽ֮ȪۣȪԱһʱ֮ͤͤڣ°ĲһԼոʯʡ

۾Ǵ˵е˲ơ

ħϵʵӵе˲ƣȴΪһ·ɱͷµħʣֱҲûоڿԾˡ

ʮһ  ڶ˲

˲ƣ˼飬֮һ˲һطһطڼķѵʱ伸ΪûУһ˲õļܡ

ħҲ˵ǵĵһηǽ˲ƵģԹĲо϶ͨ˸ףοһħо˲ƣѾħˡ

ʱƣ˲ƵĸԽԽ࣬һƺѾˮɡ˲ʵʶΪʿԿռĸ򣬵ʶעһطȼʱֿܳռλƣλƵʿʶܸǵķΧ֮ԱҪħϵʵһΪ̫Կռĸ㣬һ˲ƵĹ̲ûΣգһĿռ䣬ħµʵܲˣһռ䲻ȶ˭޷˲ƴĿռ˺

۾¶ŵЦݣֻЦݻûȫЦѾ˾ɽɽţȻٴλصɽ֮ͤڡ

Ȼˡ

ʱȫЦˡ

ӵ˲ƣҲζŲͬһʱֲͬĵط˼󷨵Ҫ

ȲĴӵó飬Ƕپʮ˰˼󷨣֮Ƚź֮³ڰ˼󷨵ȫ͸֪а˼󷨶档

ѧϰһ󷨣һڲͬ󷨵ȫ˶󷨣ݾ͸ḻˣһֻʮ󷨣İ˼һܳصʮң֮ḻ֮ϸԶܱȵģ˾ż󷨸ʮʮһ󷨣еʮţʮ󷨣һȽŴԴơ췣³ⴴ죬

󷨾ĴͷĳɾͣΪ̳ߵǣҪѧϰǰµŲҪǼ췢󡣡һЦǰ߼󷨻Ƚź³ⶼ񣬶Ҫľǳ͸λǰµİ˼󷨣Լµİ˼󷨡

ȿһصʲôźģʶ̽УĴɱȼʯˣǰһҪ죬˵оˡҪ֪ʶǿĲȷ˵ٶȿ򱶲ֹɴ˿ɼ֮ࡣ

ǰһӳ³ڰ˼󷨵Ķλһǻܹóļ󷨣ǲżܹó弶󷨣Сɡó󷨣󷨸ˣó߼󷨿Գ֮Ϊ󷨴ʦ˼߿ɳ֮ΪʦϽ磬ҪƳϵΪҪﵽ󷨲Ρ

Ͻ磬ܹó弶󷨵䲻࣬Ҳвʮˣó󷨵Ŀһǧԭڳ󷨺м֮һħʺħ֮ļһһԽȥ߼뷨ܲľʮˣ˾żʮ󷨣ʷֻ֪ܴﵽ̹ҵĶʦȽŻң

Ȼ֪ٴοĽܣ̲סһ

󷨵طּУԸܵ³ϵʵˡ

ʮ

Ȼż󷨺ʮ󷨣ʷֻܴﵽȽš³ȥֻ̹һ˿ʶһλûˣ

һ᲻ΪĸﵽʮˣʷΨһһﵽ˵еռʮһ󣿡

ŬƽϢЩ飬ȥ

󷨴ӵһڰ˼ǴӼ򵥵ӡܹó˼󷨵ʦУƺӵԽ࣬ںϵԽ࣬ԽӸӣ󷨾Խ

꣬ҲôΪߵڣóż󷨣߳ɾʮ󷨡Ҳŷ֡һڰ˼ǴӼ򵥵ӡھż󷨲ȴԽӼ򵥡򣬿ܾɡ

μסЩ

ǲҲЩףӵԽȻӴ󷨾ҪøлƵĽһ𡣱ʮصӣȻʮصӡ

Ϊʲôżʮ󷨣ִӸӱأ

ǹµءпЦо˰˼󷨣ߵڣͻˣȻڡ

ڽٸ˼󷨵Ч³Ѿڸоٳϸӣֱÿ󷨺ǿ󷨾ҪľǾо



ӣ㰲ԼͤоޣȫĵͶ˼Сɱ֮󣬸󷨷ΪܶÿһЩ֧𡭡

ϵ,ͷ·һ,,ıˡôȥ,޾

ʶٶȼΪ,ԺԶĸֳһ,ͬʱԵ󷨷Ҳ,һ,ǧ׭ʧ.

,ôһֱǡ



ʮһ  ӿ

ʹ,ʹ.

Ȼ۾,ϾЦ.ڸղ,һоµظ,ȫ䴴ɹˡ

ֲоŬϴ,ȡóɹظо,òС

ͷ·һһ߷һ,ͬʱоһ˼󷨻꣬˺һļ죬ٵԼ˼󷨣Դİ˼󷨾һʮֻҪʱܹİ˼󷨡ͬʱҲӸеż󷨵յľ飬͸һ󷨣һ󷨶Ҳܲȫ͸˰˼󷨣һżʱ,ȻǿóһЩʵ,ڲԭȴһϲͨ

˼󷨺;ż󷨵ĲྐྵȻ֮Ǵ˵бӵܲĶ󷨣

ʮ꣬һֱ󷨵ݴ쵱У͸оԼޱߵغÿһˮ鶼һ󷨣󷨺Уϵоÿһˮ顣

ʹ֮ǰо߰ˣٴоǻ˾޴ľ

̫̫㲩ˣҪȫƿأʵ̫ѣ

ڰ˼г֮󣬲ȲĸԼļʮɳȿǵȻϲļɳ

ǵ۽ʼ֮УһѽϾ߼󷨣ֱӦħˮ³Ľٸ˼󷨾ûһʺϴʼ֮ģΣԴİУרΪ򲻸ˣһʱ䣬ٵʮƷ³ļƷȡеϣȫʼ֮ϡ֮󣬴ʼ֮жԭ߱ӵʮˮı֮Ľ֮׵ָ֮ʮеһȡ

֮ƻݳޣ˼ʹܼ߱˺ɫ֮Ͱɫķ֮мڤڤݺһֻػͬʱĴ챦̺Ĵ⻷ڤڤֻһܣǾǼӿ˵ķָٶȣһֻػҲֻһܣӿ˵ƻָٶȣ̺ĴܣֻǵЧȻȱ̺Ҫúܶ࣬ܿɹڲΣʱ̣֮ƻڤڤݺһֻػԶȫʹ˲ָ۷״̬Ƿ壬൱ڸ˲ڶȻҲǾ޴ģ챦Ӵ˺ľ

ĵɳӽ磬֮սֵķΧһҲսΪ˵͵ģħȲΪߵģֻҪ˻񼫶ȲȶҲܽսȥֻҪսȥܺǩԼͬʱһŬӽĿռΪһĿռ䣬Щռ潨䲻ȴׯŵĹЩĽѡ񡣵Ȼڲ֣ӽҪĹǱ˺ܴĹ

ǲҲɳҹ֮˶ûʱܣΪնµļʯʮѶϢȥԼѧϰ˲ư˼Ѿȥ˶ʮ꣬ٲ׼һ¿ɾûʱˡ

ڴԼƻжֱӷɵ̴ƽԭıԵ,Ų˫ͬӰһ,һ⻪Ӳ˫ּɳ,ͬʱط׭ӡ.

ʯ,ͻأĴӲ˫ַɳ.

һ,,šʮĿţʮĿƷʯ̴ƽԭ˷,ÿһʯ϶ɢѤع⻪.

ڲеز,ŵļһӡ,ٶֻֿ,̺ж,ʮ.

˶ʮĿʯ󷨲弶,ֻм⹦ܶѣĴϷǺ档

̴ƽԭԲԼ֮һйôʿǺСһ򡣵ҪСĵȫ󷨣ͨ˾󣬶š

ոһգһֻΪԼѰ֮·



Ͻʮλħɱ֯޺ۡͻȻеһɱϽ

ȼż񣨵ɱ֯ⶨߵȼ񣩣

ʱޣ

ص㣺ħ翨ϵėԨǣ

Ŀ꣺ڗԨһ챦أٲʮƷмƷһλħʼ󷨸ػбһƷʮƷʯܽػɱһƷʯɺκεȼɱֱֿϽɱ֣

飺ħۼȥ

𺳣Ե𺳣

֪ɱ֯ųǾǧٴ֤ģݾʵ

ʮƷƷһ޼֮еκһҲǰʯģȣ޺ۡĿ޴ĽԵˡ

һʵߣϽ˭

һʱӿ꼴٣

ʮһ  ļ Բ

ϢٶȺܿ죬ķӳҲܿ죬ֻǲû뵽ǵһ̴ƽԭľȻħʡ

֣ǿϵėԨˡһĳªӶһòԶԱȵ˵

Աߵͷɻһ˿ûУʺĵطôеļ챦أ

Ǻǣտب軳ɣʷϻûǸɱ֯ҷ񣬸ο޺ۡĴֻ֯ǡ޺ۡ棬Ȼ˾ϢϽ磬һǲɱֶҪһˡӵ

λԣ֪ǸػصļһûӵץʱҰɣһЩۼˣǿһᶼûСǸм

ãǾͰǰԼǸħʵ󷨣λûеħֶһеħʣ³֮ƽֱЩħ۸֮ǰӣտبһѵ

ȻӦ

ħʵһһڲļӵУһʶﵽħʵˣҪʶһǺܼ򵥵ġǲĿȴǡ

ͣѰҰͷտبͻȻֽͣ

ôӢļʡ

ҸӦ󷨵Ϣտب˵⻰ʱβס˷ܵı飬ҵˣǰħ۶ĵۼ

ƽԭʲô֣ͻȻʵ

ߣ˭֪Ҫеڣ˭עڿϵһӣǼʵͼûҵտبм˵

˵棬տب֣ȫˡӢ̶ٵ

ģ

ǰһ޼ʵƽԭտبһȥȡ˵¼ʯ,Ȼƽԭڲ˽ȥ.˶.ǼʯӾôȻ䵽ƽԭԶһߡ

ûκα仯,֣֪ʲô󷨣ѯʵ.

û˵,һħɷ̴֮ƽԭ,ɽʱֳһ޴,ͬʱط׭ӡƯ.

ɫЩࣺ,ϵز,,Ӧ弶󷨣弶Ҽûм

ʲô˼㲻弶󷨸𣿡ɫЩÿˡ

㻹Χ󷨾弶أ

һ˵Ӣ궼Ĭˡ

ͻȻӢЦõĵۼôõõǲŹ֣ޱ߼ʣŤŤʱܳɴ£ΪѸԼʵӽҪһ

ǻлƴЩۼˣƴĻᶼûˡ£ɣǵıۼΪһܣһͲˣӦ͵

ãȻˣ¾ͺλһһ¶˾ģһ˽ȥ

˸ո߽ȥΧ󷨱һλ̴֮ƽԭ֮ûеۼʵȥʵأǰͻزȥˡ

͵ٻþһǲԤģֻҪ˽Զ

̴ƽԭ

λɫѿ˵һ弶󷨾ȻֻΪʵҪȥҲ̫ݳ˰ɡĿ֪˶ᱦ˱ĵص㣬Ҹоһ塣

ݽΣ˿Իȥ

һɫѿˣõĳħʣȴ;ҪǴȥ㣿֮ޱ߼ʣǵʵ٣ǽеļҲԵüȵĴȻǿʵԼʵվֱˣ𾴣Ҳ档ħɽ˻˶ں⿴Щ߸ϵǿĵۼΪʮɵ۵ͷƴУϧܿȣԵòҪʿ׷ľԼĳɾͺͻԻֻͣм̵ʱ䣬ҲԸȥ

ʲôߣһ˦䣬һ̴߽ƽԭĵڶ󷨡

տب

ô£ղﲻƽԭôһ֮ϣһ룬տب;ȵش󺰡

ǻҸǼҲɡǱ˴ǧҪֿһֻֿҲԷ֮ڣҲֻܴԲ׵ľ룬ʶ޷̽þѶʯˣ֮һ仰Ǳ˴֮ľһףȫʧȥϵˡɫص˵

⡭Դ־ؿǰһУһоȻǼٵġ

̵ģȫǼٵģ񲻶ĺħɱһҲʹ죡տبеԼؿпüΪܡ

ʮһ  弯

ߣ֪˰ɣһ󷨸ֲ˴󣬲Ҫ̫ߣֻҪ󷨾õۼͷ֣߼󷨾͸˵ˡŷұӹ͢İ˼󷨴ʦʮɵ۶δӮˣֻ󷨲Ҫʱ䣬ʵսиûлᣬںˣǱ˼ҸղˣʵʵһݽЦ˵ƺҲûǰľġ

Ȼ֮ڲָӴ˵ģǸ򵥵߼λۼֲϲ˷ʱ䣬ֱǵ򸲸򸲸֮ڣЧȻʧҿԽ󡣵Ƿǵۼֲ°ɡ

ߡ߼󣡡˵˵ղһ˿ܳôҵﶼûˡϽżλ߼󷨴ʦһǸ߸ϵ

˸ߵۼôȥʲô˼ӻۼտب

һǾûʵ˱һɸѡȥЩˡڸǣֻеۼֲʸѰĴĴͣҲ̫ˡɬ˵

ģǵ˭ˣտب쳤̾

λģȻƲ˴󣬵һһԡֿһסҵ,ﲻ,Ҷһһ,ϣ߳ķΧ֮߳λȥ

⣡տب֧֡



סλ𶯣ֿܷ֮⡣ٴе.

־ܷ.տبƱ.

ʱϰӵظŰĵǰߣո֮߳,оΧȫˣֲǰĶǼ٣Ƕ



֣ôˣ֮ȵĿƣĸ

ˣǼٵģһ֪ǻ񣬸ոǲƭһտبȴһҲ⡣

ԣϻӡ

ʱҲˣ԰һֱһߵģôתˡ

ٴСɳĮ֮أֲͬ嶫ϱܶΪһһ߳ȥǵķǲ׼ȷģߺüҲֻԭתȦѡ

ߣٶȻҲͨ˿ܶ࣬ҲѲ

ǳˣҲᣬΪ˽ˣĿۼ֣

һˣħʶ꣬ڵʶΪ˵ħ۽һĤҪһ˿ѡһĶħʶûǿֲͬ˵Ķ֣Ȼǵۼ֣ʶﵽ˵ۼ

ϢϿӦֵۣܣ˵˫̥ҲδءﱾһܽһɽϷɽħͷпȵ

˿̣ɶھɽͤڣעһУΪˣ˿ܾ

磬ûˣΪʲôҸоһȵһ췢èһԼһģһֻͷΪɫӡ

Ǻǣˡ޺ۡ˵ģػĿǸ󷨸֣Ӧ󷨵ϢܣСĵ㡣׷˵ǰȥ

Ƭƽԭ췢ڸǲסϵĿϲ֮ɫһ뵽˵еĵۼ,̲סЩˡۼϽмƣ߼ĵ󣬲Ǯܺġ磬һƷһȷѪꡣ

ﾹȻʮƷ˵ֻȽź³ƵļƷػֻһʼĸֻ֣Ҫ˴۶ʣǶһǴΪԼܡ

һϢֵܾͷе飬˲Ǵ˿ҵϣΪ֪ԼԨǺܽץʱ䣬ɾСˡ

Ϊǿ

ֵ߽һڴڵԣϵĿϲ֮ɫڸˣ

ܣߣ

Ӷٵ

ڷҲ

ȻڶʱֵܺȻǰ仯,ԭһ޼ʵƽԭ,ڷ˻ߵɳĮ.

磡ڷӵƺԴ,ǽ,󣬸ĻŰ.

Ҫ,ʱҪ.˿˿ɫĹâΧһŤ,Ȼ˿.ƿռر仯,Χָ״̬.

ԭΧߵɳĮҲʧ,ڷҲ.

̫ˣȫʩչҲֻ÷Բʮ׵ĵطָĿܣ˴˾벻Ҫ̫Զ,ǰ˫бŷ.

ڷҲ˵ͷ

ʮһ  ɵ

ͬʱԤֵˡ

Уû򰡣ûгʶԤû˵꣬ڷӾ̲ס

ɽ֮ڵĲһ㶣һǺˡ漴ǰ̴ƽԭıԵ֮أ˶ֻڱԵ֮תƶѡ

ӭλɽ,Ϊҵһ,һӭӶλ.һˬʵ.

ֵɫһ,Ƕ˱Ǳ,Сľš֮ڣǿȴܰǿһ

λţֻҪشһ⣬ɹһءԶĲЦ

ʲô⣿Ȼ˿и

ܼ򵥣ҽܰɡ

ô򵥣ڷ̲סȵ

Ȼٴδ

ֵܶһۣǸ߼Ȧʨˮʨന

ʨס

һЦһ֮׭ַı䶯ڶǰһ·ֱͨһء

ô鷳ֱֵһսǿΪʨ׶մ󺰵

мһЦϵ𣺡λҲаĸ֣֪Ҳһպβʶһ£

Ȼֱӷֵﻹԥ˹ȥ뿪֮ԭ򿪵ĻָֻԭĻþ

നֵܸոս󣬲Ԥٴ𣺡Ȼλһ·ǱҪ㲻ٻͷΪ·ϵڶ߼󣬶ȥȴǰ˼˭ư˼󣬻ȥҲ޷

ȥư˼ȥֱǰ׳հƢĻʨ״

ȵȣˮʨനɫѿס嶯ĵܵܡ

ô˴磿

ˡ˼󣡡ന˵ͻȻŷұӴ˻ǹ͢ϴˣ

һ֪Ҳ֪ܲܲ˼ֻŵֻɽŷұӺħĹ͢ϣ

һɫʱҰףλǸĻᶼûˣͼʲô

ɽϵĲЦλ֪ɽв˳µΪѡ

Ļʧȥĵȼϣ

磬ֻҪһӮ˷ܵ˵

֪ǰ˭֪жന̲סͺ˶󷨿֪֮١

ֵСĵǰǰȻǻ󣬵ȴΣյɱ

ܣţǰȥ̽̽·നͷһ,һӳɱ֮.

ոսɱ֮,һųȻɫ.պô˷നһɫǷʿɫħɫħɫħɫħɫ൱ħ۵ˡ

ɫɫܵҲԵۼв



ന͵һ,ΧؿռȫŤǣһȭӳͬǵۼȭͷһӾͽɫɢ

ͬһʱ䣬һȣȴ׻ɢһŻ档

ôˣനԴ𱸵ʡ

磬൱ڵۼͨޣһˮһɫ˲ǣʲôŵЦ

ന룬ȷˣû˵ʲô

ֵһСĵĵֵĻ棬һ߻ǰţ˳һʱ֮á

ʱ򣬲λٶ̫ˣ߶Ҫǡ

ֵһ󾪣ĵۼˣֱԭز

䣡

һֱĵâԶɫɢһǵ׳ֳһ׳նһһٶʧȵظ˹ն֮ϻŨ֮

ɵۣ

֣Եĸ֣һۣനͱǰ˵ȫסˣ

നֵܿ˵ͬʱҲനֵܡ

ֻҲͼ˲м˵

ߣᱦģۣλε֮ߣԷǿҲðۼϣƢһŭ

һӵԼĻɢ۾ȴסס

ֵܶδض㣡ۼԷҪ֣നǰŭ

ǺǣλҪƴ·ˣֻǼһµۼֵʵͬǳۼ֣˴֮Ĳ໹ǺܴģЩһضŲסĵۼҲмһأλǱʵ촳ɣĴͣۿ˾Ҫ֣һֱעǵĲ̲סˡ

ʮһ  ߼ ռɢ

ôĶĿģһͷħ۸ǰշɱͷ⼸ʮףħʼĸͷпޣɱǶںħԼûʵɱôõķڶշۼ֣Լһ֧ǿĶ飬ȫɵۼɵĶ飬֮˭ôݳޣ

һԽսĳǿɵۣǸ߼ޣʵɲǾԼƴ

ߣǰ濪·ںŰɣñ˿ɹֲñˡ˵ĻдоԵİ

Ǭ𵶣ڶ̶ǣ۾͵ر࣬еնͬʱϾۼһâ

ۣۣۣۣ

ɨҶһ㣬һɫâնϣϵγɵâ̶ǣʮһ׳ĵâ

ʮâһӾͽΧɢ˰״ǰ

നֵɫѿĸں棬˵ĳֵֿҲδӮյıﲻð

ɽңңһĻز,𾪵ķʹõʽ͵ϹһģһΨһͬʹһвֹϹǿٱ

λɵۿɱ

˵ʥκϯҦN˰Ȼ

ԭʮɵеʥĸͽȻ˵ãħϹʦܣκθʡ

ޣϹʲôʦħ۵ķϽаˣҵʦܡҦNм˵ͬʱһâӹҦNΪ,ԲǧڵɽʯԻΪ촷,Բ׵ɽ嶼˿,ͬʱɫȫɢ

䣡

նЯ֮,·˺ѿռһ,ݺݵɽ֮.ǹ׷ΧڵɽʯԹѿ.

䣡䣡䣡䣡䣡

·һʮ,ҦNҲǰʮס

ɱɢ

˿ҦNȴֳ׳ն,һɽɽȥ.ÿһصõ,ҦNϰҲȸղŸ.

നֻĬĸں档

ҦNǰ룬һ󷨣Ƶʸ񳢳ҵǿɱˡʵ̴ƽԭϻصš

ҦNͷԶľɽĺɽϲغãñƵ󷨣ı

˵꣬ҦNٴδ̤ǰ

ҵıǺǣֻһɱΪ˲ˣ󷨹㴳ġвмһĶɵҲδع˰˼󣬸οһɵۡ

Ȼ۾һ˿ҦNѾ봦̴ƽԭв󷨡һҦNȻЩֲ

ɵ۴ˣ󣬿Ǻѵġ΢ЦеҦN



ںനֿǰҦN֡

ɵôǧΧȦͣŵĵ棬ǧΧܹٻΧüͷ

Ӧǽһ֮У˿̵ƻ֪ԼȦҲ֪ͬһ档ന䶢ŴеҦNǱߣֵɫܱﱻöࡣ

磬Ϊβȥǰǿ·ײʡ

ѣ֮ʹȥҲǣôѣȥ֮ԼҲô档നε˵



ȷന²һҦN֪ͬһ򣬴˿ľһƬĴأֻŵ档

޴ĵâһһĻӳڵһһĴӣһξһӡ

ôšӲ˹ٴΡĵΪļΪɢӿº󣬾Ȼ߳ͨһ׶ߣ˲ֱܱݽȥʱһҦN֪

ҦNϢţն͹ÿһ˴֮ὫʯͷһôΧ

ٴεŭҦNħɷ̫֮ˡ

ô£

ҦNͷͻĿٴοԶľɽ󷨣ҾȻУٴΣô˵Ҳǰ˰ΪʲôһҲûƶ

ҦNΧһ޼ʵĲԭЩŭˡ

󣡡ŭִҦNＷɵۣʶ㣬ʱڲô¾ͿԼײˡЧ󷽷

ҦNնͨ屻ɫħɷ֮š

ҦNΪģΧʮڿռ価ԿʼŤ

ԭҦN۾ġɫĴԭҲʼŤûвݵƽԭǶ죬ҲҦNΧʮڱʵ̴ƽԭɱһ

ʮһ  ڰ˼ Ȱ

󣬹ܲΧĿռһŤɢҦNЦ˵˳ǰУΧ񱩵ħɷ֮ռ伫ɢйʮڶʵ޷Ӱĸй١

ںЦˣҦNǲ󷨣һ߼ֻͬѣ˼עⱣΧĿռ䣬ƿɲˣϧʵδܼҵİ˼󡣡

ôģҦNɴԽ

ҦNɽѾʮˡ

࣬ǿɱóɣƵҦNгš

˿̸վھɽɽҲ˵Ƶһ߼󣬲ʲôǰɱҿƣ

ɱ󣿹򵥣򵥣ҦNš

ɱȻйٲʧҦNֻҪӲһȻնɽѣһӲɱĹһǰ壬һܹ붼ûΪϵĴΪһ壬оֱӽ𣬷ƲˡҦNٿҲ˵Ƶһ˼

򵥣һĨЦ̫ˣŻġ

֮ڱʥʮʮɵһܹżҲֻʮɵۼܹڰ˼ҲҪжۼʵҦNȻ

Դ˼ΪģֱӲ˵ĸ󣬴˿നҦNķֻҦNΧʮ׵ĿռɢֻŪ׵ķΧ

ΪռɢλһغķѵٰǸǰĲЦ

ɱ

ˣƢҲΧĿռ䣬תɱлһɫӰΧĿռһ𵴡

ܣٶ֮Ҳáֻոأനɱ˹ٴܡ

ٶȸӦеġһʧ֣നɵ

벻Ŷ޷ɱҡЦ

׸ᣬٴɱ۽Ϳ

һѩĽӰʮͻȻ,Ӱֵ̫ͻȻ,ٶǼ,׵ֵܷʱ,ֻüнĳĻֵ

΢΢谭,׽ӰնǸɲ䣬ɱףʱനĳ޻סɱУϧӹǶˡ

ĽƱεֵȴף¾޴˿ڡ

̶̵˲䣬Ľȴǲռˣ۴ֲ

Ȼıന˫۷ĿŲеĴʼ֮УףǶԷеĵ۽ռˡ

Ʒжһжˡ

ĿĲҪõ𣿡ǵЦݡ

ʲô˼ԼɱԷനҲٹˡ

λ

˵ŲȴǰȥനֵҲɣֱӸϣΪ֪Է뺦ԼҪô鷳

ǿֻȦӣȻ˰УȻƳ˵ĸ

˿̴ɱ֮ڵҦNڷֿƣ

ҦNҧأ˫ֳնݺݵĺͷɫӲƴǸոյֵһȻһ޴ĵ

¡¡

ԶനֵŵɫҰס

λаչ˴󣿡΢Цʵ

ɫ׵Ҳǳħ˽ģŰСʵػش

ͷЦ˰˼ԽԽҦNǰ߻ɫ𣬲˻ˮ׷ͬ˶۾磬߽ʹãһĶ۶ˡ

ô˵ǸĴɱ㣬ʲô˼ന

λҵӪȴֻ뵽һЦ

㡭ƢҪ˵ȴֹˣλ˵

നҲס˳嶯ĵܵܡ

˵λ룬ұһƷд󹦣ٵһķǩԼλɣԸǩԼұ뿪ֻǿҪˡ

вǣനۣ߰в

ջ󣡡һ̲סΪ׵ĿɰЦˡ

ʵҿǿǩԼҸʱ俼ǡ˵תҪ뿪

ȵȡനס˲ǩԼ㽫УѵͷûУҪʲôδ̫˰ɣ

λΪ˵˵أΪһҲ£ɣǿҦNǰһΪܳȥ𣿶ǷģǩԼҾΪλֻǵҪʱλæˡջ

棿ЩĶˣ̲ס˵

ܣനס嶯ĵܵܣƽһֵܶһĸͬһɱһֻΪǿʵ߽ȦףҪǹ鸽㣬ҲҪӦ

ʮһ  ھżշ

˵Ц

һŵԣֻҪǺǩԼƷڶūһūǣҪԵƴƽʱһЩ£Ҫ

ššͷִ֧硣

Ǻǣλһ׷ǿ⣬ȫӦһӦС

ãǿʼɡനһ¶˾ġ

úǩԼֻҪѪȻԼĿھˡָͻȻֵӽ˵

ǩԼ׾ȵ˵നʲôҲû˵ֱˣ׿ˣˡ

Լ֮ന׶ĸӦϵмýӽ硣നףݼˡ

ǰλʨۣЦҴ˰ɣҵĹϵū

Ǵˣനж¶м֮ɫ

ǩԼĶɡ˵꣬ӽһനֻеɼĽӽ統У

ӽ֮ڣ

ന׶һۣٿΧޱߵɽʯӽ΢

˵ָȴû˵ĸָԲ˵ģҵʶΪȻͷж󡣡നɫֵľȡ

磬ǵλˣԤϵĻҪֻҪֻҪΣգֱӶ˭ܹץס׸̾˵

നҡͷüͷּʶ㣬ʶ˵Ķ֮һǷٹָ˵ˣ֪ķжǿ󡣡

һ뵽⣬Ҳסˡ

ⲻдָӽ磬ӽĿռƵĿռɴСɱ任ģڷʮɵԯƵۺʥܹƿɡ

ˡˣനͬʱҲڲĻ

ߵһŹλȻǰｨ˼ٸĹԺϢãҲ

നֵҲʯ֮ޱȵŨ֮һҲˡ

ҪʲôĵҪʲôĹܣ˵ɣӦС΢Ц˵

ĳǶˮ֮иõģ

ģǹԻ֮иõģ

ֵܼһͬ˵˵йƷĴ֮ҹ֮˴ָⱦƵģϽȴձƫҲʮ߼ǹҪԭ

ڷң漴നһѺڰ׳ޡָһ쳤

Ц˹ԻպסǳɳϲֵԸŸģû

ǣˣõرƷϵЦݴûôù

ˣҵʲôനԼҲϲұñ޸֡

ԼȡɣƷ޼ε˵˳ɳĲ֣˭֪ûϻ̣ټְܼоϽûܵˡ

ˡ׻һ롣

ʲô£

ֹʮɣôҪʲôܸʲôģ

ന۾һεܵ뵽һԼû뵽顣

Ǻǣ࣬Ͻÿһλۼ䱸һǹáƽʱҪڿһ㣬˵һСæһٸ䱸һЦ

നųԲȦ

֪û˰ɣҲܸǵ붼롣Ǹļ

Ϊʲôֵʡ

綼ǵЩ߻ʲôλζؽͣ˭˵Ǵ۷Ƚ³⣬ŷұӹ͢һʦ˽һ棬˵ǱõϽ̫ͨࡣ

ڲԣԼ֮ˣЩԼĵˣĲһ

ЩԼǩԼǰҪκεıǵˣǿԼҫҲ顣ΪϽ֣ϸ˷ĵԼһǩǩ߱ȫȫΪ˷ޱԼǰ˴ǼҲһ

ˣǩԼıҲˣǳȥǸҦNŲŵסЦ

ã翴˳ۣÿԱӣ״Ц

ʮһ  ʮ ˮ֮

ˣҿɲȥˣȻҺڿ죬ҪʲôԸܽҡന˼˵

ðЦضʯʲôƷ׵ĶУȷ࣬°ɣԻ㡣

Ȼ߳നУ֮⣬һ֣ϳനͬʱŵĴҲ׵

лˣനл



̴ƽԭ룬ĵĸ֮ڣͻأĳ֣ȻȤĿŲԶڿĳɵҦN



ҦNڵĵͻȻðһɫ棬ɫȻǳǳȴĶɵ۲е

ҦNһ㶣Ȼ͵ɫ𣡡ҦN˷·һ͵˿ʱսµ൱ڶɵȪף

ҦNϵţҿ棬Ϊðһɫ𡣶Ҳʱʱױ쫷֣Щɵ۵

յ涼пֲԼò״ģѵҪٻȥ

ǰأ

ҦNļǵãղǰһɫɫƵʵ̫ΣգԼ˻ԽԽڵλһ붼

ʱƣˮԽԽ࣬һγһҦNۼȥֻǰ·

ô£ЩɶôͻȻ۾һ׷Ҵ򣿡ҦNˡʱƣԵĸоĿ飬ȥ֪ܳŶãƫƫʱЩһ׷ѩϼ˪

ֻǰ·ʱҦNǰֻܺˡ

ʵ̫ˣܵƺҦNȺˣ׳ݵ˵Ͻ綼һַ׷ǿ˳ǿǵͨأǿ׷ǿһҫǱӵĶҲ˴ǻЩԥԭ򣬵ǲԼʵֵ֤ѡǡ

ܹôඥħ۰ˣˣƾԼʵ˼ټħɷ֮֮Ӧø

ףղҵʱΪʲôһһϣһ𹥻Ǹаգһ߿ҦNǱĶܹһе˵

Դε˵Һʹֵͬܣδֿ˴ͨսͬʵ¶Ҳڲ֮ءƫƫһǱǹһǻ湥ˣûйͬսĿܰ

ˮݣǳʶ

ˣЦȻŴеʱҦNѾ˵ħǸεĹȻĳħۣҦNҪֿǿǿԵġ

ȻʱĽٴγɫɫɫҦNǵѡ˱ܣϧǻһ׷ҦNţµ𲻶ϳ֣˷Χ

ҦNңôȥͺľˣû취㲻ˡ

Ǭ𵶣

ҦNٴη󼼣Ǿʱнǡ

ǻǱֽȻ෴ͬʱҦNÿһҦNֵܵһҲû⣬һ𹥻ҦNȻһȫѵĸо

ȼԪӤ

ٵɽ

ʮϽӣ

¶ϵɫзǣҦNУٵΧγһɵɵķ֡

䣡

ֺȻ飬ҦṈڵء

⡭Զս𾪵ĿһĻ

һнб죬ȥúоɡȻ

ȻԶ۾˲ѣ

СèӦҲۼ˰ɣĺЩյѻ顣

ЩĴսʱת۾Ҫȥףĵ˲ͷЩ̰Լĸ·֣ԼŹ¶ġһΨй¶顣

ʱһֵĹٴӿҦN˷зк׵硣

ҦNʧؿЩ˵ֿѾľһûˡ

ŪһԽƴֿ޾ĻǷ׵ԽǷĹŵˣЩڹһ˲侹ȻͻأʧˡϢʧ

ߵҦN׵֮ڡ

ޣôһɱҦNûйܲǶ״ûҲʱû˿ʱ

ѺʹǩԼ̹Ե

ʲôҦN޷һֻǿߵ޾ȻͱԼΪǩԼұǩ߻ĸ߰ڡ

һ붼ˣҴ滹һϴ𣿡Цʵ

ҦN˵

ʮһ  ʮһµĿ

ѡһǺǩԼҿһƷҲɷġ

죡û˵ͱҦNֱĴˣΪūʲôܣʮɵ۵ʥɵҦN

ǩԼδؾūֵܺʹ˱Ĺϵ״Ȱ˵

ƨۼ϶ˣҲ䣬ҪɱɱҦNͷһŤһۡ

ˣһļƣͬģǲĥ־ʱ׽

˿û⣬תͷ׵Ҳļۼֻ֣ӭˣһЩԲķǵۼߣһѾͱǩԼĵۼ֡ĽԻӭ



׵ļЦҸղŸֵ˵ҿǿкǩԼ𣿡

Цõۼ֣ΪεǿҲԸԸһֱ۾ҦNм˵

ûֻۣʵ֤ԡ

գ

ܼ򵥵һ֣еӽ׭ַģԭѾʧȥսҦNӽ֮ûüӳôıӽС

ڲĿ£ӽҦNһξѪӽ绯Ĵ֮ڡϵ·쳹ء

Լƣ

һеķֻ˲䣬ҦNȫʱԼҲӦӽԼ

ҦNͻȻͷʹѣ̲סҽС

Լа㷴֮ġ

һҦNɼĴӽˡ

ѡһǩԼǩԼڸоΣζЦ

ֶλҪ࣬Ҫ㣬ʦ߰ޱȣԼĵӳΪ˵ūʦɱˡҦNﻹǲĲǩԼˣǩԼҲˣԼľԼ

Ҳ˵ҵĴ֮ڣʮɵҶЦг˾Եš

׷һ൱ŷұӹ͢ϵʦκǱܴ촫档ҲǴЦȴҦN

ҡҵĵأҦNͨ죬ޱջսʤԼӣˣô̵ô¡

׼üŪ۵Ҫ

ϻ

ЦЦɱϹõĵǵݸҦN

ƷлˣһѪҦNϲһ̲ԥ

ǺǣļңȻеģǵҲᵢ󣬶һܰȻҪǵʱҲǳֵġЦ

ǣˣһ㲻סҦN֪Լıշţĵշ

˵ɡ

ȻֱӽսǸǩԼαֲôĴǶһ٣ҦNɻ

ۼֵʶ̫ǿӽղǡЩþǺľǵʧȥսɢȶʱӽܷá͵ںԼǩԼˣ

ԭôֻҪĴ󣬾עҦNЦ

Ըƨ͵õһƷֵƷ֪ɡ̲סͺ

ЦСʨˣʱҰҲƷ𡣡

ٺ٣ͷ˼Цˡ

ףͻȻ

ô˴ˣҦN׷ʵ

ոսһħۣǸսֳȥôıջţ;˳̫˰ɣȵ֮ڣһ˵ʶѶʯҰȫ˵Ϊ˲ȴ֪ڷһ顣

ҦN¶ı飬֪ΣգΪ˱ҲᴳһĸӦҲడ

Ȼȥɣȥ

ҦNֵ

ǩԼĵطѡԼϲĹֵܻġЦȻ㽫ͽӽ硣

ɽ̴֡ƽԭ֮һ߶һλ깰ִк

ԭ֡ͬ

λѺá°Ĳִк

סλѴӺζҾȻûз֡Ǹյ߿ͻȻֵĲ

ϵħƽ˴ΪĵЦϢԴڸǵ˸͸ԼΪðһµۼҲû⡣

ƽħۣħոսħۣҲܲʶһᡣݵɽٴ֡

λһȥɡԴε˵

ΪΣ⼸ۼץʱ˵鷳ɽԲͬ⣬յĻش

ʮһ  ʮ

ԼһǰɵҦNƽԭϢˣܵѾˡɽֿҦNʵպȰ

ôܣҦNǵʥĵӣԽսĸ֡ȻԲͬ⼸ı߽紦Щۼܽ˴ҲʶɽףԼҲҦN

ǧȷԵÿһӶӦһӡǣһӡˣôӦضԼĴʦ·ҵѣոոҵģҽȥֳˣλҪȷˣҲҪð˵ŻóԼĴѶʯ֤

֮ڴѶʯãȵʣԼ󷨿оԵġ

洫Ѷʯ𣿡

ô֪治ã

ɽͬʱ˲ͬ⣬Ȼֵһֿۣ

ʶԼġ󡱣ɻмħʶĺȽȥˣͻħ۵Ĺؼʱ̣˰죬ǽȥ֮ǵĴѶʯϵжˣҪȥǡ

ŶԭˡյͷҲɣŵϢڽǰյģλҲ֪һϢеĵۼֶƴϣЩýһҲܵûʱ俴ǵҵ˵ڶ󷨣һֻҪɰȻȹɵҳ򣬾Ȼ汻˲ʮħʣ⸽ͷ֮¿ԼĴѶʯ֪ҦNԽȥˣԼ˳

ô죬ѵۼƷֻҪһҵĹֹʱҦNҲĶһ붼ĲǾĵҲҪһɽ˫۷˵

Ҫ㴳ĵǩԼˡϧΪԷһûֱЩ߰ĵۼ֣ҲǲηҪǰǿܾܲˣغϵ⡣

·ѴѶҵһھ׼QǸȥλβһͬǰս

QڿϵĵλҲߵˣһ𣬶ǷޱȣҲǸϲۼĵط

֣ͱһȥ˭ĿɾͲһˣǲ·ʵǿ󣬵ʱ϶Ҫõģܸġɽ̫Ըһȥ

Ǻǣ¸ոյۼʵǿλһͬȥЦ

ɽɫԥջεͬһˣϾԼʵҦNкܴĲ࣬ٺãҲäĿ



ħ棬Qǻ¡ڡ

ΪϵĳУʹҹ֮ҹϸɫﶼСеƹҫ۵ĵ¥

Ȼֻ¥󣬵ÿһ㶼ǽ̻Իͣû˸£ΪĴٶħĸ֡

ռؼ¥󣬵һͨĺȾƳԷ֮أڶҪֳϢĿͷ

ڶ֮ڣ

Ϊǫ̃ĵطϯλ࣬һʮĸκһϯλҪѼߵʯ,ʸϡ

˿̵ڶڣʮżŮ赸,ʮŮ֮,Կ.

ʮɫϼѵŮ֮ջ󣬰ߵĿͲʱкá

ʮĸϯλ˿ֻʮ˸λˣ˽վԣ¥ϰվں棬ЦݿźЩ߸ϵϵڱ߽ƫԶСϵƽʱһλۼֶѳ֣Ƕ̶̵ʮʱ䣬ﾹȻʮ˵ۼħɵҲۣʮĴ£¥ϰһҲôۼְ

˿һλ.

ƽ֣˵Ǳػв˼ʵ˵˼󷨵жԱߵǸӶŲ˵.   ť 

һЦߣһ㣬ԵмֿɰϷɽһʿɵۡ

Ĵôĵۼѵ.΢Ц˵,ھǰԼµĴ˵һĲֵЩֺǵĴ

˵Ҳǡӵͷһ˫С۾˳ǰݵŮ,Ȼ,ôۼһϣŷұӻ߹͢ҲõɣѵǸػܱȵλҾ͵ĵളȥˣͻȻСػĲǼʮλۼ͸£Ц˴һɼСô𣿡

ݵɲһ¶Ҳ֪һؼڣһܲ˼ƲƷƷƣӦƷҾʮ

֧ƽѵĿһħʼӵôıһܶ࣬ٵȥһһֲˡԱߵҲֲ֧Ĺ۵㡣

棬ǿҪĴһˡ

һҪ

ʮһ  ʮս

ȴǰ룺ӱеǣǲ

ϽĵۼִڿޣЩһ׷ǿĳһֵطãǲõĻᡣۼָ꣬˴˴඼ʶۺܽЩˣ˲ǸˡദʮգҲȫʶˣҺܿǵĹϵޱȵʶ

¥,ʮŮ.

һ,ʽ·ؽŮ,һ,˵Ϊӭλˣϰصشµλ̳ʥΪһ

ʮߴΪʥģһĵۼֻҪӽжˣ۸ӵһ.

ʱڶϰҲЦ˻ΪֺЩǲذ.

е˶˷ޱȣΨвƱһȴʦʦֺͰ׵ĿɾߣѲʳ˼̻û뵽ȫٵģŮپʮ߱飬ﻹ֪ʲôء

ֻ⻰ҺûбֱӴʥʵ˲ƹһնͽʡĽ

Ǹ߻Ѿ߻٣һ¥Եز֮,¥֮Ψ赲.

𣬷Ȼص¥,¥˶еԼ·,ȫ,ȴΧΨвһˣȻţһơ

û뵽ŮӵȻ񹥻Чģһ޷󼰵ĸ߶ȣ̳ʥֹȻ鴫

һղʱ˲ŴӴѹƴĺнкãЦſȴܵĿ⡣



λõĽĿҲˣڴˣҪľ鴳֮¡һ߲ߣȴȷ׳վ˲ǱˣǵʥĴӣҦNĴʦ·Ҳڳĵһ֡

ҪʼˣȵĲͷˡһ׳һ壬òİҡͷ

ЩԼһ˿޵ĵۼֵʵӹɣȴ֯·ҲûһŶʶʹֹۣϲһܷӵޣҲã׶ԸΪãյĴ󽫾쵼ʱյѵȺսӦò⡣

·Ҳʧޱȣɵĵӻãͷӣûû֯˸һףЩޣͷԣͷʹѡ

ԡԡ·ɿ˵ѹȥ˵ڳʮλۼ֣λϷɽ磬λħʮһλһ塣뿨ϵҵҲǽˮ¥̨ȵ¡һˣӦôᱦˣϧǰЩʦҦNȴ󣬲˽ȥΪԷһҲҪλͬ󡣶񡭡

·֣ϻͱ˵ˣֱ˵ص㣬ʲôʱɱȥӱܾˡһ۴ֱĴ٩٩̸·

·¶죬ȴЦʮλۼ֣ʵӦùˣ滹ԴԴϵĵۼǰΪ˷ֵıҽȥ󡣡

ãڿԴɱһˣĺܵһ

ãǲеļβ塣

Ҳһ󻶺ʮĿҪǱˡ

λλһϥŬԼ˵Ļᡣ

˰ߵݡͻϮǱػֻʮƷһƷʱǴ󣬱ﲻֵô죿

Цѣûд󣬾ŷֱˣǷģһԹġ

˿ɲô룬ɫѣǶˣҪΪһƷƴ˿ԥ

ҽ飬ȵзãҵƷó֡·һͷǵһ֣ûмƷҲҪƷģбȻģ֮Ҫõġ

ܸһƷԸһܰĲȫó֡һħ۴

ƨӰмҵȫ㣬ԸƷó𣿡һ۴ѾԼ֮ϣһԲϿ¾Ҫƴ

һۼֵĲƸǷǳ˵ģͿĵȡ̫

һƬңۿҪڧ̲סλ侲

йעǿħɷ֮̽ҵĳѹȥˡ

ǡ޺ۡһԱնǱػӵеıʮ˼ϣвмƷԹǷֵġ

棡һۺ۾

׶ţǧȷ΢Ц

ǻʲôھɱȥ

ȥǻҪӦ֮¡·󺰵

ƨھȥһˣͬ۴ϾҦNԽȥˣûһ˴

ʮһ  ʮļ 

Ҳȥ

Ҳȥ

һƬӦ·Σһ˦ðɣھȥ漴һ˳ȥϡ

Щûӣ֪ɣȥȥҲʲôһƽҲ߰ɡֻĵطҪһඡĲ򣬹ϧ

΢ЦBһ»Ҫһλѣ͵

ŶԭˣҿһˡӺѵ

΢Цͷ

˶뿪ˣת¥ϰ塣

ϱ뿪յĿǶ٣ʵ

λС꣬С˵ң򲻸մ˵Ǯϰæ־ܾۼ֣ܸһӡ׬ǮҪˣϰܲ

㿪꣬ҵѣǮȻ֮˵ûӭһ˻õΪҵǲʧӦòСŰɡ

˵ӴָóһٿƷʯҲϰм֮ɫ΢ЦˣҸϢ

ǣˣȥõķ䡣

ӤһۻòŮ,Ჽ,.

ͬСèһ,˾.

һϵľ¥Ȼһ㣬ŮͱȷĹɫ㻹ҪǿٱټһЩʵĳ£һʧ񡣲΢΢һЦ,漴㲽˵¥֮,Ů,ϴһ.

һ.

ǰŮһ.˵,Ϣȥ,û,Ҫ.

ò,ѵ,ЩŮȷһ,һҲֿ.ĶǼٵģǲ֮ǲܿסԼ

,.ŮԴʧ˵,Ȼ˲һ,뿪˷,˴.

ܾûô˯һ.úûһӡ

ƹĴϣȴȥ˯š

ս٣ܸߣ

ҹִأ˿Ҳֻи¥ߵشƣʵĹâҫţƹ֮»ܹһеСϪˮ淴˿˿һ߳ţĿԶԶһƬڰ˿ǲȴһꡣ

ʮλۼֹˣϰֱͣҵȫźЩ⿨ϵľ¥еİ

΢ĽŲӺ𡣲ûйֵ⡣

ΪβȥϢһһĿ˵

ʧȥϢȨЦ

ֻСèһڿϡ

Ψз𡣲תͷǰŮӡ

˵̳ʥӲĿʾˣϳһɴһ֪ҥվҥԡЦ

Ȼֻҵò˭ȥҵ

ΪĿˣٴοԷ¹ĳ֮£߻ǡ

ǵգĿ͵ʣټϾ˫ա֮¾ˡĵ̾

һЦϳ˿Ρ

ڴ˵пʸĿˡ

Цˣûʲôëôûֻûбֳˡ

̫̹ˡ

ЦҲЦˡ

֪磬˺ҵӣһֽаޱӵòȻһģһӵкһʣ͡

һҸŮӡŲΰ˵ʧ˵

̫Ҹˡ˵꣬Ծóҹ֮ˣһ쳹أ֮ˡܿ죬һ޵УС˿˿Ȫ

ٵѺǧž

ңԶĶǰס



ҸˣллԹ¶תЦ

˲ȥΪʲôҪȥæʵ

ô֪ҲȥȤʡ

˵ûһ˿̰ԷʵĻش

ǸŮ΢ЦͻȻð仰Ȼٴת

ǻټĻ𣿡Էʱ۾ʹ

ԵԻ˵꣬߿ա

ˣ֪𣿡æ׷



Ѿ˲뿪

һ֮ظ֡



ʮһ  ʮ弯 Ͷ

룬ϵ̴ƽԭʱ·һѾԥĽ˵ڶ󷨡

ûĸǺ棡·󺰵

˿̵ħۺɵ۶һЩΪۼ֣ӵȴûУⱾǷζԼӸ߹

ʮʲôҲû˵ɫظ·˺档

·֣˵ýΪʧңͻȻĺ棬һĳ˳Լ˹

ֲҪᣬһѾ·ˣǸӭϡ

ԭ·ҪһСֹǺ·ҦNһԽսħ۵ħͷĵɽµ󷨡Ͻе߼󷨸֣

ԭѣҵȶһ֪οҪϸˡһɽ˹ֵϷɽһɵۡ

λҲҪżһ̴ƽԭ˿̸Ųͬ󷨣óȻȥҪʤףλָӣұɹ󡣡ʵ𣬻Ž֮ɫ

ߣʱֱǲҲģҾͲûôĵۼ־ʹСˣһ۲˵

е˶ŷЩһ˿ްǿֻԼ

һЦҿţֻƯٿʯ׭Ưٿʯϡ

ٿʯͬһ̴ƽԭȥ

ٿʯڲ

ֻ

ͣɽĳɫ˳ʮɸߵĻ档

澡ǹڵۼֵĹ

͵ȵɫӻۿĺе

ܴ˵ǣŤŤ󣬸쵽󱦱϶ûǵķݣǾٶȳȥ˵һΪݻ̵

˿кüĶˡ

ģõСһȥɣֵһϣ

ˣжָӣȵ

ɾ˵⻰Ƭ̣۳˹ȥҲ˹ȥ

ߣһȺں֮ڣɷҲһţ

֣õ߼󷨸֣Ҳ߼ѵģ˵߸ûЩһ󡣡·ο

·֪󷨲ͬˣһһܺҦNһҪͲˣϸûлᡣһ󷨿ѹסҦNŽᣬʮҦNһٸһѹסʮȥֻҲ󷨸ڵһ弶ϽֻΪǵۼڶһ߼Ҹֽͨɱ󣬶Էƺһ֣ǽȦףǰȻкܴΣաɫص˵

ô죿·Ĵ֣ȴΪСĽҲһֱֵ󷨸ٴ

ȥץҪ󷨸ֵġ

ģǿҲ߼ʵҲܲ߼󷨣λҪӦû⡣Լɲܴﵽ󷨰˼о󷨼ʮ꣬û˱߼󷨰˼Ѷȡֻ֪Ѿоָ֮߰꣬Ƥĸȵȣܱȵġ

֣жգ˵϶·ﰲࡣ

ЦֻҪҶҵģұʮգֻǡʱܳһ㣡

ãǾ͸󡣡·һ˵˷׷Ӧֶˣ˻˵ʲôɲޱͷԵľֱ֪ײǵ˼ɶúܡ

ָۼ֣ǵ⣬ǰ󲻹ոմﵽۼҲ˷ʱȥֱӴȥǼס˴˱־룬ֿףλˣ

·ۼַ׷׵ͷ

ЦЦ漴һ˦䣬ǰ߽

ǰĺܵʮ۴ʱѾ嵽˴ľͷ

ͷ ʮ۲ͣסˡ

ûˣǰʲôһͽʵδ֪ĶǿɲҴϾʵǿҦNԽȥˡ

λڸô죿һλ۳ѯʵ

ʮ۶һʱò⣬Ƭ̣еһλ˵ѾˣɣʲôֻҪʮ־ҦNҲȥ˱˵

ǣȻǳЦ˵ӿɲǸ࣬ϣһ˹ȥ

ʮһ  ʮ

۽֮˼Ȼһ˿ӳûУղŵɫûС

˲һϲãҲ˽ȥ

ٶȺܿ죬Ȼٱ˰ӣ۵ٶȣ̴ƽԭҲˣǻڴ֮ڡ

ô£ݻЩ˺γȻһӰ֮ڡ

ƽѣ۾ȵش󺰵ھ¥֮ںЩ˻ʶһ㡣

λǸûƵ߲֮ͨǹȥġЦ

ڳʮλɫѿˣɱֲܿıͬļͨ

ģɱӮʹ죬̫ˣ۴

Ҳûţ˵ѹѣ˵ùҲףֻҪѵ֮ԼΧĿռ𵴱ļȻʧǾܳȥˡ

ʮһϲϧѿռ𵴵ĵز̸ף˹ʮ֮£ٶȾࡣ

˴Ҫһһ󣬳ɹĻ²̩ϸûȥǰ֮࣬ʺۡ

˳ʲôЦӶ˳⴫ȥҾͲûˡûһģһ֪ҵʵ߶𣿾ۼҲܶԸ˵⻰ʱڵ˷ܵķϡ

ðǾͿõԺı֡Ц

ЩĻҡͷԵҲûᣬǰ



ǰǵ󣬺滹еֻҪеıﶼǵġͷ

ǰһžֱӳ˹ȥ

ۡ

ô֪ôһϸĵֵʲ

֪ܿˡЦһֱ̤֮ڡ

Ļȸղǿˣһնһɫɫ򣬴е˸ҷᡣ

Ц߹ǡϵķ׭

һ۸ոնһ棬ͻȻӵðֱӽסͬʱһŻ棬Ϯ˽£һʱ䷨еĹһϣȴһ

ȼԪӤ൱ĸͬĳۼͬʱۿ־Ĵһƴȫֿ

~~~ʹ˻š

ǵðһѣȻˡ۴һҪո·ǻһ㣬ֳһ˽ʵļϣͬʱֹĽŲһʱ۶ˣȱˡ

˺أҶۿ۾ҪˮΧֻʣһͻȻһƽ𣺡գ

ʲôһܽۿŲա֣һϢֱӷɽ˲ıɫС֮ڡ

ˣھЦ

ӦͻȻۿһԭЩʧȥĿ֮ת

ƽֵܣŪȥȻֵܾͽˡ۶Ųȡ

ϲ㲻ҪֿȻղȥ

ֿƨ껹ţңۼֱš

գ

Ǻܼ򵥵һ֣ڣĺϡͿĳΪһԼӽļһ

ƽѣǶȥˣзͨ󣬴ȥһۻæʵ·Ψһľݡ

Ҳܴұ֤ǵİȫÿ˻һƷջ

ǻȸƨбﲻǵĿ𣬿Ūȥһۿǿֲ߹Ͽ

ֵܣҪʵĺԣһƷⱲӸˣһ۸Ͻ²Լ

ƽֵܣСĵ㣬ҲͶܹȥҪǹˣǿɾûĹˡһۺסֶ

ֵܣŪȥ



׼һ۵Ĳɵʮۣʵǿ󣬵Ȼ޵Ҳܡǿ󡱣

˿ûͣɵǰ󣬺ɣʱ·Ȱ˸ոմ

һˣҸңҪƾ󷨡˵ոԼ𵴿ռ䣬ɹͨ߼ʹеĵλ࣬ͬʱԼҲš

δ֪󷨣ʼݣֻƯٿʯ׭Ưң

ٿʯͬһֱӷɵǰĴ֮ڡ

ֻ

ͣĳһ

˽ףһħ𾪵غ

Ȼ

䣡˵ǰ֮Ȼ˴ɫ

ʮһ  ʮ߼

׵иԵڳеۼɫ䣬˻ҵһ˸޷赲

֮ڣͷ·һݽЩطʲôӦûУȴļ¡δ֪Ǹӿµġ

֣ȸղǿˣаƵ·һΰϣϡ

ͷҲһҾȻǼ󷨣ҵʱоһ¡

ʱҲû˸ղŵţֻǻἸ߼󷨣ĵȼֱ׼󷨸֣һ˼ʲô

ãͬ߼ΪҾͲƲˣ

һҧֱ߽֮ڣڴıԵоﴳ

֣ҪƵˣվڴ֮·ʵ

ʱϵԽ·Խе̤ʵϿš

żҪһʱ䣬Ҫһʱ䡣ϵĹ۲죬ϵļ󷨷ӦͷҲ亹ѾЩˡ

Ȼֹã·üͷ΢΢.ǰ,Դӽ,һֱŬо,ɵ,Ҳ޷ƽ.

ô,,ˮֲͬһ,׵ҲӦںϵز,ܣôͬʱ֡

вϵķǰش.

,Լļ߼ɱ,ڲó,ء󷨾衯.

Ҳ˵,,ǰ󷨸Ӧô.

Ȼ,,Լ.

,ô,нչ𣿡·ɫЩ.

Ҫżͺһ,Ҳļ,ͬʱٴʹһЩ󷨷Ӧ.

񱩵׵ݺ,.ˮԻԻ߷Ե񹥻

ǱĲֵͣĹ.

оĽչֹǰ

һֱ۲ĲʵǲмäĿţЦ˶߼ɱħ۾ͲҪ˼ˣѵϰλ֮ǿȥ

ϤСֹϧʱûעҲûϸ롣

·֣ҿ˷ʱˣֱӴȥĻøһ̨¡

ɱȸղŵǿˣ֣аգСĵ·ʵ

߼ɱҲǿħۣǰ֮ǶħҲ磬аա

Ǻðɣߣ·һ֣˼ͷĶˣҲԥ

ĹޣܻἯжԸһˣҪһһιһֵ˶ָӵ

ȻǰﱿͷԵܱȵģղ֪ôͱ׽סȻĽһġ

ʱ, ·һаǱڰ˼ɱвϵֿǰ,ǰڲûпƴȥĳһˣΪʱûûа취

ȻŴ룬˿̵ˮѾ˳ɵۺͶɵٽ㣬ԶԶҦNǰľ룬˶еʷǰѹ

ѣ㲻˵󶥶Ƕɵ۵Ӧõͷ˰ɣһħ۳ѯʵ,ǽڵҲĵ߰˰ˡ

̧ͷһǰкܳһ··ÿǰһ֣ɱĹǿһ֣˺滹֪ʲô

ҾͲ.ݺħ,һСһɺϢ.

˵,ҪǰˣʹǴȥ,ǲɱҲ.·˵,˻ȥֻҪȴȥ,һܶ,ԽԽ,϶.

˺γûʶأ˿Ѿܿ񱩵ɽһҪͰֵ֮ܵסϾ޽ӽɵ۵һһ˶Ҫȫ

뿪ˣҿһֱûпƴ󰡡һֱעӴĲһЦЩԸ

ڣҪ뿪ʱԭĿĹɱˣʼĽſ£İˡ

Сбǹ·

ͬʱĶԼ֮ħɷ֮ǡ

̫ˣһħ۾ֵĴС

æֱԽ





˲ҽУħ۷ֱ˽׺йʱ˼ԡ

·

˿ƣղŵı𹥻Ϊǵע

ʮһ  ʮ˼鰮

ɫѿˣ֮ĲͻϮЧ⡣²ͣӴ󹥻

ԭ˸˹ͬĹڱľˡ

ҳŲסһɵͨ죬鶼Ҫɳˡ

ֻƾŲôķȦʧȥսһӳȥ۷¶һ˿ɫ˴

У˫Ϸѣˣһ׷߶ŭҪҶҾͺƴļơ

޴ĶЩ׸Ƕŭһһֱӽ˵˴Ȧ⣬ȦС˵ѹࡣ

յҲŹ㣡һ˵ħݶҪˡ

ȦڵɫѿһʱΣ

ΣѣϷҲղͼֹԥһ£һҧų˳

˾ŹǺοడ˫ħ۸ж档

ˣϴδ㻹һ̳ܿʾƣҪˣ˭ȥ˾ס˫ϵ֣Ц

ѣ

˶۾ԽӽۼǵֿҲͽͣοֻһ˻ս

䣡һǾȵֻǹսĵ˾һˣ˽׵˺ֻܶ࣬ǽ˾Ŵˣ񱩵ֻȦ˾ŵȴˡ

ô£ô⹥ǣһɵ۾ֵĴеʱķȦΪħֻۣʣ·ɵۺԼһλħۣһˡ

ٷϻ˳󣡡

ԭ˵ڱˣ϶ȻһЩ

~~һƺߣһòŮɵͬʱ±ˡ

ӳȥ˫ѾȫѪˣһ㡣

ĶӲмΪ飡һɵŭһ˵ɵ߳ȦճȦͱӭһƬйΪ˱Ůɵ۲㲻еĹ

~~~ȻʧѪҡҡ׹ȴǿŲ£ѪҲȥŪ˻˵ӡ

һ˿ѪǴӿӵŮɵó־

׸磬ܻţҾͼ޸㡣Ůɵ˻Ҹ΢Ц

¶õЦݣ֪ҵ仰Ѿʮһˡ

ӵһҲûκιϵ飬һ˲Ҳá

һĻһֱƴĲ۾Ҳסʪˣ뵽Լӣʹǿ̹ĵ˼

ֻϢһңҲܿƣˮٴκĿĻҹպһɫҪ˾ŵϣ˾ŵֿˡ

ѹòǰ

գգգգգ

ոճǰӽ磬̽˵¡

ƽ֣ȦڣӼ֣ȵĺ

B֡΢ЦŹֵ

ǱػߣָŲɭ˵

΢ЦŵͷĬϣƭʮһƭǣҲʡ²վûͷûԵް

ˣһЩͻСʱɱˡͲе

ɱ̫ˡһЦٴοƴ󣬿ûйӺBȴ߳Ȧ

ߣû˳ȥƽҲûɱǡ

ղĿǲ˵˾Լˡ

ƽ֣㵽ʲôû˿ĵӡ

Ǻǣ²´ֻΪļλۼΪáЦ

ļۼ֣಻ֻۣҪź񣬼ʹʵǿҲԸ㣬αطۣӲʡ

ҸźֻҪǩԼ

ƽ֣Ҫ֪Ƕɱ֯ĵۼֱһĵۼֵλӳߣܴΣҵȴԸ룬ΨһԸǲԸǩԼƺԲļΪѡ

Ǻǣ˵˵ȥ⻰תˣҲŲ´λǰЦ˵꣬ķ׭ַҫ۵ĹâֱӺ˵ķȦԭ˵ֿĴ󹥻ʱֻʣˣʵǿ·һѪ˰ڵأһħֱӻȥԥĽսӽ硣

ٳʱˣҲ

B֣ҲЩ飬ҿԸʱ俼ǡ˵Ųһ֣һ׺£н󣬶ԸˣҪ㹻ˡ

ʮһ  ʮżһ

䣡

~~~

ͬƺߣ·Ŀ£

ʵǸ˼ɱ󣡡һЦûʱͣ˿ǰĲٴγǱɫС

Сӭ,¥ߣ

գ

һ, ׳һǿ޵ֿ֮ȥ

һĿ·

˵ʥӣҶң˺Դ֮ڼ޵еĲ޼ƿʩ·ֻܰԼʦϣһ˿ѵĻᡣ

ҦNҲκͽܡЦоǲм

㡣·ʱһת˵ķڷǩԼһսҲӡ

ǺǣҵɾɲˣһҲ޷˵Ųгһѳ߾Ŵ磬ͨĳֱָ·

·˫͵ıŷ,гһĳ߳˾ĿԽսɵѵԸһɣ·ɲš

һЦһ˲䣬Ӱͻأĳ·ǰ,ֳֵطʽ·һ,ͬʱеشʼ֮г.

ɼ￿һɱ,Σ·а,ͬʱΧ֮͵ı,ҲԼ,ǰʱıָ̫ѹ

ֻʼ֮еĽΧǧٵͷϸ΢׵,Ѿǽӽɵ۵׵֮·޷סǿ.

·ɫʱ,ͬʱȥ赲.



Ǳһһסʼ֮,Ǵʼ֮бֳָһ͸ıǣ֮һ˲Ӳپ׵Ĺֱѿ

꣡

ʼ֮к谭Ĵ̴·,ͬʱһħɷֱ֮ӳ·ԪӤȥ

·򵹵أһַŵ治Լ£һץסıñԼ壬ɳƵ𣺡㲻ܽǾɣ޺ۡƭǣ

һоͻһܹԽսɵۡ˵ǾɣЦ

ҵȷǾɣǴ޽ɡ΢Ц˵

ܣ·˵֪̫أܵĴ̼̫֮࣬Ѿˡ

бҪƭ𣿡Цڴ֮ڣĹΪãҲ൱ڲԭʵĻϣټˮֽӽɵ۵˵һˣҪǲ֣һ·Ҳû⡣

ʵٴ֤ǧҪ󷨸ֲ󣬷ء

·ٴοӡ

ˣͬ⡣ӵʱʶʱײԸԸ⣬Լûѡ

Цˡ

ǵһǰĵۼ֣ջӽ,ֱʧ

,Ŀ,ͻʮ,ءͻ˶ʮ.ڲĴ֮ڣûκӹץϵԨǵħͷϷɽһĵۼҲһͷ

ĵۼֲֻۼ󣬵ʱԶطĵۼҲܸʮɵĴҲпܲ룬



ɽ,ͤ¡

εݣżмƮɽ΢棬Сҡһ,ҦN·ȶʮһۼֳڲǰ

·ҦNΪ,ʮվں.ʮһۼּ,ͬʱ˵ݼˣˣ

һӽ,ӽǩԼ,Ҳֻȫ

·˿ĿԼη,ӽ,ǼԷʱ,֪ʮλۼȫûˣ

Խսĵۼټʮͨۼ,ԲһԳƲŴ޽ɣħ,Ȼ˿֮ûУ벻ͨ.ǰءˡǿ

Ŀһɨ,Ȼ˵ȻǩԼҸϣԺǶҴˣƽʱӽɣǿġҪǰæԻǡ

ǣˣаο࣬ӣһΪ˵ūǿǰ϶ûˡ

ˣǵĵأ˵ǩԼҲٺ٣վɵЦ

ˣͬڴĿܵõҲǸԼĲɡÿ˶һƷԺ˭ҪǱֵĺãһһ

˵ŲݸһѾ޴ɽЧҲõԼ˳ֵĵкͲΪʶĴӺBɵһɳһɵۣһԵԵͬʱԻҲǲʮɳ֮



ʮһ  ڶʮϣ

һз˵ԼĹأǶӽ磬ϲĹס

֮ʱ·

ˣ֮ǰѾʦ˵ܰʦҦNɱˡʦ΢۵Ųñġ

ͷƺûзϡ

·ԥһ»̲סѵʦǿץסǵĴκβ˼ҡ

ǩԼǲŹңû˱ЩͲǩԼĵۼٹĲİΣˣЩ˵Զûɡ

Цİɣһһûмʮɵ΢ҶĶԸ˵ܿܺʦžˡ

·ɫ䣬Ȼʮɵ֮һĵʥ¶ϲɫֵǴСˡ

ͷ㽫·Ҳսӽ硣

ȻԼһ֮ͤ,ңԶ.

ʮۼֽûгȥһҪϸŸҲһЩʱĸ.Ҳ,ֱӷĴ֮,ǲܲµǿڰ˼оġ

ҪľǼоϣܽһǿӦδ֪ĵˡ

һգͻƵܹ֮磬ЩۼۺҪҲ˼һ°ɣʱѰӵ·Ӧøߡ뵽Լٶȣһ˿Ц.

ԼٶȺģֻҪŬʹսŲԼͻƵ֮ʱԥǰ硣

οʱ޿̲սţٶȻҪ졣

ΪûͻƣҲǺΣ񱾾ǿģʱһ˿һǧʱʹŬ꣬Ҳܴ粽Ϊǿ󲻵õġ

Ҳ⣬ͨ˿ܶԵۼֺǲԸǵɾ磬ʵҪ̫ǿᣬֻҪҵԼӾ͹ˣʵϲûµġ

òͷʹʹˣһǺԯƵ۾սһսǼ¼ۼ붼롣Ʊ󷨡

󷨰˼żߵ꣬ǵһȽŻǵڶ³ⶼΪļ̳˴ָ͹ؼĽͣģһֻʱ⡣

һ󷨵˼,ݹ켣.ǴӼ򵥵,ǾżʮȴǼΪ,һֻԳؼżһʮ󷨣ɸӵ򵥣ɼ򵥵ӵĴǳ˺ġ

ߵ꣬żʮ󷨵Ĵ򵽵׶ʲôİأ

ٴϸĶƤ,һһ顣ֿ˿Ǽż󷨵Ĳ÷Ϊʲô˼ֶ,ȴô

Լһһ飬˵ʲô˿Ϊʲôûأ˼룬ʼ޷.

ż,Ѿ֪оٴ,ǽеʮ󷨲Ҳ顣

ϧԼ޷Ĵ,Ҳ޷.

ʮĸ߼󷨣Ϊһ壬ľˮศɣݻǧ仯֮ޱΪ,Ȼγһ΢.֮,ԯƵʥԹµĳǿҲƲ.

û,һ΢,ƺ.

ϧʦҲûˣԵۼʮڴԼһڴ̾Ϣһ,Ȼüͷһ壬ʮλۼָոԽȥȻ˸

ǵϸһüͷĸˣ´󣬻ӭۼǰʵļһȻӭҲ⣬ҲиȲϣ

һλޱ

ﵽʵй͢ϼʮϤָޱ󷨵ν߼޷ȣѾͷ̫һ֮붼û룬ֱӴ˵ڶ֮С

֮û򣬳ֻӲ

ǰĻ߼󣬻ǲԴģޱûмƵ

ת˴תԭصİޱɴڵϣ˫ס°ͣʲôҲˡ

ֹ˰̣ǻǰͻȻʧЧˣԳ̴ƽԭĿĺǻþ

˳ȥˣޱϲͻȻ뵽м󷨵ĴҪôһƵҪôһ˿Ҳ𻵡һʧȥЧһǻֻһ󷨵ڿ뿪

ҳ֪㣡ޱĶմ󺰡

ûлӦ

ޱУ

û˻Ӧ

㲻ҾͲˣޱ˵ϣٵϸߡ

ʮһ  ڶʮһ Ů

֮ûվ˼޿κΣͶˡ

㲻˵

ϤޱЦݣִղΪʲôң

ŮӿˣŮǱԼǿ޵ġ

ղΪʲôңԷһ飬޵ĸ

Ҳϣòƿ޵ĺܿŮЩŵĲֻʵ

ղΪʲôңԷһ飬ԽԽԽԽ

ĪѾʵˣʣʮƵİԷ޵ôֻܾ˵Բ𣡡

Ȼ֪ԼʲôҪ˵Բ𣬵ǲ뵽ΨһĻ

ޱ޵ȫԼĴѹˣСŶıһ¡

ľͷһĲе˹ȥ

ޱһӱסڲ޵ĸס

ղΪʲôңԷħһ֪ڼοʡ

ѡ񣬲ҲôɣԭŮһȡ̶ֵȣŵĶˣţᰡֻǽ˫ۻסޱʲôҲû˵

֪˶ãޱȻСèһڲĻ˯ˣʱôľˮӻûȫɣһֳ֮Сʱޱ˯ˣòʾȻͱѩȫһ

вůüңԿӴЦ˯ص߰ǰ棬̲סޱˮɣȥ



ޱ˯ú㣬һֱûдţһ֮ޱʵ۾Լڲʯͷ̵ĴϣϻвһֱǼ°ڴ߱۾ޣ֪ϰ󷨻

ޱ·ԼĿž޵Ĳ

һֵޱȴˣ֪ܲһλŮεľ޲ûгã۾úͰޱĿӡ

ôĿңֵ

Уޱϣֻе졣

׷ʣĳ˵̫Σˣ㲻

ߣޱɫÿˣƺҪ

˵ǣĺΣգҺòңҪǻ˱ˣƺĴΣյġңܿǰᱦʱһΣա

ңϴǲҲҵİȫΪɱ֯ޱ˵

ΪŮ仯յͬʱҲڰޱȻԼôע

ҵӡ˵

ҲҪӰӣޱŲĶƴĴ󺰡

ҲûƵ룬򲻸˵ֻǳĬ

ǲߵģޱ˵ڴϣεı顣

¸˵

ԷĻӦֻһߣ

ԵŮĺΣֳ⣬޷ԤϽҪʲôҲ˴󣬴ʱڶäĿߡ

һ˲ƹȥڲĿ£԰ޱҲûκεޱȻҲ˹ȥ

ôˣʵ

ڲֻרע֣ڱɱɱû˿Ȥðȥ

û°ɣϲСܹס䡣

ҡû°Īػش

ǰ˵ʮλۼûһȥˣԹôӵģûдӾϲлָ

һٿԷԼķӳʱ߰˰ˣﲻɶĸж

ллĹģû¡

˭û˵һĻȻ֣ȴǸո˲ƹİޱ

ʶԼʧ̬εɿץס֡

ֻܿЦȻָŰޱܵҸ˵ģӵİޱʦ͢յһӣǰ

ŲָЦλ̳ʥ

˵̳ʥֶɴһΪĺܳڿûɴҲܳ󰡡ޱܲѺõ˵Ȼûе˵ޱָʵƾʲôʱҪſҪ뿪һϸϹӭӣ

⡭֪ôشֽԵһʱľΪʲôһҲ˵׼

ʮһ  ڶʮ¶ȵ

εȵĴ˲˺ܶ£ǿһЦֻ˳·Ȼû£Ȼȥˡ

ȥ𣿡Ͻ˵һʶŮΪԼðΣʱҪס޲ˡ

ûȤȥҵСݷ΢Ц

ûȤޱƺǳ

̫ȡˣԴ˵˵ͰޱĹϵҲʶѾͷȴһٶȡ֣ƢõĲܲˡ

Ϊһζôסޱίˮ

ʱʲôеһζôףһż棬ο޹ذ

ʦİ軵ˡԴʧ˵

Ҫܣޱһֱܳ˴

Բ𡣡

εЦЦ£̫ˡ

˱߱ģߵɽСֱͤ¡

ԭһж㲼µľ֡̾

ͷĬϣ֪Ϊʲôûжκ

Ժʲô㣿ʵ

֪ԷãȻҡҡͷߵӣǰ࣬ԸͻȥԸһֱԼסӲҵ֪ͻȻò֪ˡ

֪ظһ顣

֪Ѱ˭ҵҵֺӺ㲻𣿡Դ˵

𣿡

ţԷԥĻش

һЦҲţΪҪһЩ֮¡

ҧסԼ촽۾һգգĿŲ

ΣգЩ뿪ɡ˵Ųվֶ۾ңԶȴ˵ˡ

ǲҪй˶ߣ΢߰ˡ

ߡЦһ·עֻһ˹¶ǰУ¶꣬ףʵ¶Ҳһȵš

ȵţҲԷʹػش

ķ·ص߰ǰǡ

߰꣬ʱһһʮǰµ

Ϲ

ţ

ˣҶ೤ʱأ

˵ʲôأûȷġ

˵Һ֪

ҪˣⱲӾͲȢˣֻסһ

ֻ֪һ裬һǺܸĻش𡣲ҪȢööţҲԴ׵ġ



ʱ˿̣Ȼļǵӵʱ۽ǵˮߣģ۾ͻȻһ峺ؼĿֻع켣ޡ

һһ˲򣬲ΪȻһͻƵ˳ɵۡ

ոմﵽۼǵۼ͵ˣǵۼ͵ۼǰǸôҹ֮˶һԽҹ֮˵ľ޴Чͻֳ֮һʱгĽ

ʱˣֻòû뵽ǵ죬Լܵİޱֻˣ޷ܵǣѾͷͻȻúܹɣԲ˳ʵϲûʲô

ޱͻȻľ޴仯òһʱӳԵԸǿװŮģòЦֲЦ

ˣǲܶ

˲ڣޱƵĶ˵ҲŲɵɵİø㣬ߣ

֪仰ô롣



аޱڣô˵Ĺ¶ʱ뿪ЩǺܿĵġ

º̴ƽԭıԵ֮أ˿̾ۼһЩۼ ,Щħ۲,ҲͰ˸,Ϊ׵һ,뷢,һͷʨһͷȴǻ,۾Ҳǳ,ưԵغ.

бҹ,ħһС죬аħۣ䱾ҲԽսĸ֡һͻϮųľе飬ټԼеĵۼҹ̵ĸ

,Ӧû.һħ۹غܡ

ҹĿɨ̴ƽԭ,ȻĿȫԶľɽ˿󷨵Ҳܸܵǿ

ҹһ,ؿڼȫ͹˳,ʹеħɷ֮Ȼ˵ˡ֯챴ҹ,ҲҵĴۼǱ˴ʵ󣬱ػ߿ɽͶҾɱ㣬Ȼ

˵һ,ҹȻֹ,Ϊһħ۶죬鲼󷨣ǴȥġҸ鱨, ֮ǰ,ȴû,Ե,ǲ̫.

ħһŶٸħۣǱ˴֮仹Щ˽ģΪһıҹЩָ˽⣬Լĸ֣ͨ󷨡

ҹ˫˫,ֻ¶һϸ,ͬ챦ʯһĹâ۾ϸй.

ʮһ  ڶʮս

ǼһҲˣҹʱδ֪ػеصλһ.Ҳ,Ҷ޷κȴ

˭󣿡ҹתͷʵ

¸˾ְоרŸ鱨ģһվֵһξʮλۼִ󣬳󷨸еʥĴ·Щ˽ȥ֮ûһܳġ

ҹηˣЩɣ

֮أѵû˸Ҵ󣿡ҹЩ߳ŭ

죬һŮվصĵۼֶˣֻϴεĽѵþۼһ󣬲Ҳȥ룬ͱһȻʧϾպܶడ

Щһ׼ʲôʱ

£ۼĵص̴ƽԭıԵ֮ءŮش

ҹɭջ˱˴֮Ĳ࣬һ֣Լ·ȥ

ո뿪֮ƾճˣһ°ӣһɫŮһŮɫȹ㷢дĴڼϣò˿ǰߡ

ǲޱ

֪λжħǰЦ

᲻ΣգԴǵʡ

İɣϽҴһֶֻĹҾͲЩ߸ϵĵ˵

˼һȺ˸򣬲һˣ̫ˡޱ˻Ǻܵġ

Ǻǣǻ֪ҵֶΣİɣʱֻҪʵĴھɽҷģһǶܣο



̴֮ƽԭıѩƮȴûаѩһĿݻƴԭɫ

,簡Ǻǣһ欵Ůȴûд·ļ¶棬˿һѪ

һŮӴ缸һģһŮ΢΢ͷû˵ʲô

˲һģһȴɽã顣˶ɵ۶ĸ֣κһȴɵ׷ǣһξʮ֮ࡣ

ǽö̸ʱ,жʮִӺ󷽷˹.ʮȫֻһǶۣһһ

һĸ֣

λ,û뵽ǰһּ.һ,ǶʮΪ׵ĶŵĽ䵽˵֮.

öһ,Ц.

ħĵۼ˴˶Щ˽⣬ǵϽôʶеĵۼ־ͲˣǶۼֻ˹֪ġޣڶۼҲε

˵شһ壬˳ޣλߵľˣ˵ʵҲһĶɵۻħֵܵġ

ͷջʹ,һϮ۵΢΢һЦ˵λ,ôأ.

ǺǣǱȽڿ˵㣬ȴҡĳ˵.

ĵ˵õСҶԴֻܶȼλĸ̤ʵ.

ҲǱȽħۣ־ͨ󷨣ʮۼֶԽȥˣȷһ㰡ʹǵۼҲɴ⡣Ȼ˿ûΪԼ϶Էǿеڸ߰ĵۼҲѵá

ʮ,Ű̴ƽԭ,ȴеһĲ.̴ܹƽԭж.

̴ƽԭ,ſǵ,˽ȥᱻޡ.һʱ.ûһǰȥ.

ʱ,߰˸,,ۼԽԽ,ɽ¾ۼħĿҲ.

Խ,˴˷ɾԽʣϾȵ˴ⲻΪ˱սһǰվöá

պ,ۼĿѾﵽ˾ʮһɵ£Աɽʿɵۡ

һҪȣĿɨλۼ,һͷƽһ,رһ˫۾,ƺԶûһ.

һЦ˵¸粻Ҫż,ѾжʮλۼˣǼûж󷨵ģûʮ,ǵһ

ɵ۶ĵ˿ģҲ˵ֱӱ۾ˡ

ֹ˰գ

˿Ѿһʮ˾ۼڴˣۼĿҲѾﵽ߸,Ϸɽãһɽɵ⣬ɽŮۼֵ棬ħ¡ҹ¡ɱ֯캼,һǡ٣ͷ°˾֮.

̸֮ʣͻȻԶ߿֮Ϸһˣףȫս׸ţзɢҫ۵Ĺâֱħһĺħۣ

ʮһ  ڶʮļʥ



֮ɫ䣬ӳ˵ķѾ£

ҺúħʶΣյĵһʱԼļյĶһȻԼƷǹԴͬʱġҹ¡ۼɱҲΧ˹˵·ȫ

ԭŷ¡Сš

ŷһһۣǱޣ˳޳īĹ׷ϵ׶ΪԽսĸ֣һΪս

йܶĻԻ֮ͣͬ£һ׼ʳ޳ī룬һͬʱۣһʱһ޻ҪΪ׼ʡϧһı֮ŷ·һУҹݵ׷ɱֱ꣬׷ɵ۵ĴӪŰ֡

ǺȻǶħۣϧŷǱޣԽսټϺԽսսŷ¡񿴺ֳˣŷҪѰ

ֻŷʹԽսҲ޷һʮοκʮ֮࣬ҸǾͨɱɱħۡ

ŷ£Ҫɫ

ŷʲôҲû˵ֻȼԼԪӤг޾ĳޣһֱȼԪӤû˻ɱľġ

ߣħ۸٣ǾʹشˣһʮһԼͬʱɢɢҲվ˳ʮһʱ䷴ʮ˰Χˡ

л֣¼ˡŷ۾źȴøмĿ˵

΢Цͷ

ȻûӣҲǳŽᣬһԼܵвжΣնοŷʵͬĳ޻Ҫǿһһﵽ˶ۣضǺ绽ĳǿߣҪжʵֻǿߣݸ

һʱ佣ţϵսŵ˼㡣

λҪĿıǴᱦɲԼȴ˶ԴҶð˵֣ħ۳ʵǿĶۼҲδӮһڳۼŷ£ġ

ǰǰ㿴һװͰ͵ģŻūˡɵҲ˳ϵĽա

ҲΪֻΪ𣡡ŷµľ˿ûжҡ

ߣô⣬ŷ㲻Ҫ̫ˣ֣ȡ֣Īħƴһɽɵۺ

δ֪Ĵûдʵɱ˴󣬾µҪǾһ̿ɷ񣿡Ůɵ۵潨

˱ɵۣҲ⼸ʵǿ˵ϻ

֣⡭Ϊѵ˵˵ﻰµȷŷµĲǣҲϣ

ãʮۼ֣ôˣԴ˰ɣŷ۾ʼû뿪ǵ

ҿ,ȫԳ.ŵ,оһ,ۼ֣һһ㶥ۼıޣһʮλͨۼ֣Ͼŷұӹ͢ҲͷʹɣһۼСʵǿλ.

ҿҲû⣬Ȼ޳ɳ,Ҳͬ. Ȼ˵.

ֶͬˣҲûֻʣ𣮢  ʣ룮

΢Ц,ȻҶͬ,ͼ,Ҫ,һʮλۼ,˭Ϊ,ƿش.

鵥溼ŷ¶.

֧,ֻٶеһ.Ϊ,ǾȨÿ˵,Ȼϣõõر.

,֪ħͷĺǳ˵,Ϊδ֪ı,,һҪ.

ûȤ,ֵ.ٵȻ˵.

һ,׼һѻȰ˵.Ц,Ȼô˵,һʮλۼ,ұΪ,,ұҰ.

Ŀɨеۼ,ϵۼûз.

ʹ,Ҳû.ϾʵҪ.

ٿһ,ĵȴЦ֮ڣȻ޷ʹôѶʯһ̣ȴԼеطϢа˼󷨣һһ˼ҪСˡ

˿Ѿ΢Цָ,ʮλ²ۼ,ڡ˵Ȼֹ.

ֻԶӰ.

һ˷һһѪɫûɢʲôƣȴһ˵һ˾硣

˸ǰ㹪źһߵʦ̴ƽԭˡ

ͨĻҲ£ͷϴһ̵Ķң˿ò

һˡ

һŷ²μӴˡ

ħͷټʥˡ

ʮһ  ڶʮ弯 󷨿

˷׷ׯأûа

ʮɵڰλʥκ

һе˶ޱȣ֪ħۣͬʱһʲô챦ʥҪ˭

.ɫҲͬɫ粻

λ赣ģϷֻΪʲô˸ɱλͽνıáʥȻʱĵʥһֳ׵ĸо

ʮɵۣǼƷҲֻĶʥԸΪ˼Щʧݡ

߰ɣ

ʥһ˦䣬ֱ߽󣬺һһϣʱĻν죬еʥڣﻹֵ

ûűûзֹûκֱۣӽȥˣʮɵ۵ĸ߰

߽ЩһֱȴǵĲһʱӦˡ

ǿƣȻһˣֻǲ֪ûеۼĸ֣ɽ֮ͤڣ촽ЩδºⰡϧΪߣԵΪ

Ҳˡ۾һǳɢ˫ͫ۾ȫ³ſϢӣ?ĸʱҲٵģ

Ҷ㣬ҵĴ󣬿ɾɲˡЦóԼĴѶʯ

ն£ҽӸ߼еĴɱħһ񡣡

ʦ֪֮⣬ޱȵն²ȷ˵

ǺǣģˣһЩˣɡ̵˵꣬ص˴Ѷʯ

̣⡭޺֮ۡܲڣն¾ȵıûлָ

ħۣԽսĸ֣սƷڽսɱҺҲħ侲طԽսĸ֣ԽսҲΪԽ˴֮仹вģ٣ûġ

ô죿ħʵ

ʦ񡣡ն³

ʲô㡭

˵ˣʦһˣʦʲôľҶȫ֧֡նԴݵ˵

˵ͷû˵ʲô



̴ƽԭ֮ڣһʮۼĵǰš

֣ܵΪʲôôãʶ޷̽һ㷴ӳûУǰķֵ

ǵʥĶһУ˺ųţʦֵΨһ˴ﵽ˵ۼ壬ʵ֮ϡ

ˣ̽ˣһ弶󷨣ƺЧǲ֮˺ʹʧˡһɵ۹ĵ

ȻڿŴ󣬿ⱦػûбܰҲػıض޷뿪򣬲Ȼô˭˲ŵӡһЦ

˵ǣӦ滨ݻûг죬ܴ뿪ɵ̰ͽ

󷨼һʵ



ôǰ硣һвм˵

ɵеίȻʵͣ˵ﻰһЦ˲֪󷨵ѧҲܴ󷨰˼ֻ˴ﵽ߼ϽҲʮˣҲǧˣϵĸۼֶ硣

˵ⱦػ󷨱Ҳѵõ˲ţϧʦһһЦ

һʮۼ֣˴˻ಢʶҲǷְɵģһʮ۶һɢɢĵҲŷң࣬˴ɢġɺԣħһ飬ɽһ飬ħҲС飬ͷһ飬ɵһΨɽȫʵĸһ󣬵ʥκȴͨһм䣬һԡ

һʮۼַΪ飬ֱжִ죬ǰδ֪󷨸ġ

ӾˣΪʲôʲô鶼ûзǰһüͷٴʵ

ʱѾߵ˵ڶ󷨡

Ӧû󷨵ĲƵġɵֵ

ôûκʲôһкĬ

ˣк֣ܶеĻһӳԼñ˴֮һϵϾǲôҿһ㣬ԷһɵСĵؽ

ʦڣҲһˣҺθɣһ

ɵ۽ס˸ս͵͵ĺһеľø

˰ۼɵ߹һһ󣬲ȴھɽϵȻĿһС

ʮһ  ڶʮ 궷ת

ʱ䣬һ󣬵һ弶ֻǾǵۼʵҪԲڶͨЩļһ󷨿ۼʵһЩʵĵۼɱ󶼹ȥôҲûʸͨĸ߼˵ʵǿҪΪã˼ɱǽЩĸִˣշǡ

ǰ󷨺ʱһ£ǵ󷨣ϴں˲Ϊֹܲµ󷨣ǲ۷֮ĿľΪ˶ԸʮɵĳǿߣȻнۼϽ룬Ž¾ʮɵҲͷʹ

ǰЩСֱӿãǽ֮أַɾ֮ʱڸһǲļƻ



һ·ߵ̫ˣɵľ͹ˣＫȵĲɵߵĽ˵

ǰһҶûնס˶ȴȵģʲô¶ûзҲ̤ܲʵͬ΢΢üͷ

ʱİѾǸ˼ɱУɱǰĸһʶܲ̽ûκηӦ

Сĵ㣬ԽԽˡԺۺ

ǣһȺӦǣе˶ܵ˼ɱ̺ľ޴˴Сĵš

ѾҪˣɽϣбŷ⡣

ʤڴһ

ţҪúûһˡİޱ

ܰЩʲô𣿡ŵʡ

ҷġ΢Ц

ǣֲ󷨣Ҷ󷨰ޱվͲһȥ

ҲβȴĿ⼸ˣѾͷ̫ԣ¡

ޱٵϣ۾ȵĸ˵ĿŲʲôҲû˵

Ҳᣬֱӷ˾ɽ֮£ڵءͬʱȻֶʮһˡ

ˣǶʮһһ֣Բ

صͷǵĵһˣסֺõһһƷǵĳɳƷ𡣡

~~~˷ܵĴ˺γ˷ܣһλ־Ǳ˾Ҹ

ˣҪʲôനվֵ

˼ˣҳȥӭӣʱһǸôġЦ

ǣˡж˷ܵĹâ

ߣһ˦䣬ȥ

֮⣬еﶼԾͣˡ

ÿֲûнȥҾ̲סˡһɵСһλͬߡ

λͬͬ񱩵ѹƵɫ԰

̺ٱǰһǿµ㿴Ӧô죿ɽһĵɵɵ˵

һ˵ôôǿ󣬾ʮɵҲ˰ɣһɵҲˡ

֪Ϊߣصγɡ֮ܽõԽ࣬󷨵ĵȼԽߣҲԽ󡣻仰˵صǲ֮Լһɵ͵

ŶɵȻ漴ʵ㿴ֻǼ󷨣

󷨵ѳҵ²Ҳ¡ʵĹ

µѣô죿ɵٴʵ

۾гɷ죬κθ˵㵶ʥڣʲôǰһ߱ˡ

ʱǰһ˿ֲҲԥˣͷʥ˵˼仰漴ֵ߽ǸֲĴ

ħ֮˽һһģɢɢĸ˿ֲǿɲǰ浱ڻҡ

һֱעЩ˵һһȫ󣬴ûκηӳ

վȺĵʥҲ΢΢üˣɣԽԽԷһһǰѱѹһԼ޷ӣȴûзӳѵ滹иĴ

ʥˣϣԼ

ûõʥʧһ۽ʮ֮⣬

ԶĲһȣ궷תϣ

̶ǣ̴ƽԭһ·̣ǷԲǧ׷ΧڵˣϷеĵۼ֣е췭ظԭĶԭɫȫûˣΧȴһƬãޱߵ

ͬʱϷеڶۼȫϵʧȥ˷λУҲֻϣʱҲֻǿϲֻķѵ̫޴Ҳò

ʮһ  ڶʮ߼ŷ

ڳӾ³ⲼµĴЧԴĸϰ˼󷨣궷תӵеĵһܾʧȥ

Ȼˣͬһ˲䣬е˶Լֻף֮еǻеʵĶ֮ȴããһƬѩϻߴ󺣵ȵȱ仯Ķ

ǿֻһ֮ڵкܶŻʶ޷̽ѶʯҲˡ

ޱ䣬ȻǰѾСˣ˴ı䶯˻ޱȡ

𾪲ڻңЩɱĳͻıʸָߡ

ſ򣬱սǰһд󺰵ϧʱеҲˣȴ󴫣һֱĵˡǵڶħˣȻԶҲףڱʷһ˲ʧȥϵ

þȫѿռ𵴱ﱾĿȻ֡ħһĺҲԶ󷨣ڱʷĵһʱ㷢Ȼ˼ͬĿռ伫Ϊȶɲôױġ

ħһ֧Ҳħ۵ָ¶

׼սһͷԼĳǹս̬

е˿һ֮γɷȦͬһʱĲŷҲóԼķꪣһٴеӡ

Ψһɢɢڱʷһ˲䣬ЩԶͻȻԼΧ䣬Ѷ֪ˣЩš

һеķֻ˲飬һ˲䣬ڲ£ǰĲûзʲôΣգĵ岨ȴجΣ

ɫЩɫɫʹڶҲֻбȽĽɫͷųǶԸɢɢļʮۣǴ´࣬οͬı׵й

ǿ󣬷ֳԵ岦ʵʩ޲𹥻

ףһŵۿϵģŵܣϣӳ󣬿νĺֻԼĸоһϱǷֲġ

ңһ۱һ˿ɫмȼƴſֲĻ棬Զ۵ȴΪ

ͬʱߵһŮֱӲ˵ˣŮӽѾǷסãǶ۵˵Чܷⶳ˵ԪӤû˾ȣʮϢŮԪӤͻᶳ

һҲˣӴܣеĹҵʱ·Ȼӳ˴󣬿ϧ֮жʮһۼֵ

֮һ˳ʮۣ̲ȫץסһ©

ˣʲôû񫰡۲˵

Ӻǰϣģǰнʮγ˷ȦǳȥǻɢָһǸڿȴ±Ե

ܵ˶ҲܵģΪвҲڴȥ硣

ɱ۵һ˹

ǰ治Զܳ嵽ŷµ˵֮ڣһ꿴ɱڵĺۣȵش󺰣ܣʲô

ͬһ壬ۻкܶʶĵۼѵġ

ӣܲ⣬ǺܾܿҪл۴ţеƷݺݵĺ˷ȦϣȴʮγɵķȦˡ

㹷յĺܣ˵ʲô軰ţס֣

ͬһʱ䣬֮ҦN·Ҳɱˡ

ŷ¿һĻ跽ֱӳǰϻһϣ

䣡ŷһӾͽӲƴҦNˡ

䣡һ޴ײ·Ҳͬˣµŷһлûн

ҲѪɣŷ·˿ǰ壬ֱָѾ˵ҦNƺʲôס

֨֨֨֨

֣

ͻȻһͨĽŷµķײһ˫ȻǵŷķֱӱϣĶȻվԭء

ҵƷñŷ¿ǰ°ӣ̾

Խսĸ֣ô󣬿ǸۣǱȽһ֡ͬ̾ϲЩʵǿˡ

ߣǿδأŷһЦΪצֱץԪӤ

֮ڣɶܷɣжҲܵ谭ȴ˿Ӱ죬ټԴļ٣ɵһͬʱһΪ°Ĳֳִʼ֮мŷ¶ţɫĲӽ磬ĵط

Ҷս㾹Ȼҷ֮ʵٽһ룬׳ն֪ҦNҪǿ֪ٵŷԲŭ졣

ʮһ  ڶʮ˼ һ

Ǻǣƾ󷨵һսʵǿԷֳһ룬ȻʹôȻͣŷµŭӶ

ٷϻҾ͵ŷٴγɱˣζ

ͬʱҲѾսһȥ˵ҦNˣʮۼ֣Էʮһһ壬ǳȴٵһռơ

ܣôôˣһյĶ۵סʵ

~~ϧһ񣬺һ𹥻ܵսѣǸݺȴֱܵ鳤ͬʱƺһɣ

ںܵĴѹ£аġ

ٺ٣һƷ屶ɽЧɲϵСܱȵġһܵԼԽսԽ˷ܡ

ɾʱһɺС״ȫԸܵʱ׼ȷĻۺǸݵĺӣ˵ĵػ鴤

Һ൱ڵۼ۵٣ȻͲǳ鴤ôˡ

գգ

ɫĲ漴֡

ûţ۲Ĵ

죬ս֮ǶϷѵЩ۹Ȼʵǿ󣬵ȴ̫û֯ԡһս֮ϣȻԽܾԼսټԽãԼȴ񫡣һͲķɻ̫Զˡ

Ҳᣬ˭͹˭һһЩսۡ

ղһηų޲ĹͬʱշЩԼҲҪ꣬һо˶ʱʧȥս滹лɣϣԼʱûп֮

ʮۣȫշʮӣе˶շˣ²Ͱ²ٴκ϶Ϊһ˵ҦN·ͻӽˣʮվڲ󣬶ӳΨһĶŷ¡

һϰɣӲ壡ŷ´һû˿ȴ

ոڴʱҺһֱעţһλѶ˵һٶУΨһû˿̰㲻ҵı𣿡Ҳż΢Цʵ

ҵĳˣֻΪ𣡡ŷ

ŶʵΪǰ𣿡

ʵ̫ˣҪսսŷ²ʡ

ǺǣЦԶ֣ҵĴ֮Ҿ죬˵˵ܰ㱨𣡡

ұ𣿡ŷһϵıˣŰɵ˵Ǹ쵰ٶȴҿ죬ӵһٵҸ׷δһᱨ𣡡

кγ𣿡

ɱ֮𣡡

ɱ֮𣬡Ͱظһ飬һвΪһԼӣбɱ֮ȥʹ࣬ŷµĳޡ

һ۶ʧˣʵǱշǩԼҪԼѡ񣬵һǩԼҸᱨ𣻵ڶ֮ķϣԸ⣬ҿԷ󡣡Դ˵˵

ŷ¿ʲô֮

շҲΪɱ֮𣡡

ŷ£ͬˡ

Ĳ˳𣬲ݣܰңұ㽫㣬ǩԼкηŷ˵ԥĸ󣬷ųԼľѪ

ŷ³Ϊ˵һͲǩԼĵۼ֣һβûӽ硣

ޣ׷ϵ׶һǩԼŷȫλ˽⣬̲ס̾

ˣΰұ𣿡ŷĵġ

ýˣͽҴ˰ɡĳ˱ضҪԼɱֻΪгṩ΢ЦȻָϵķǽָһƾճ

ɳ컭¾֮Уһ֣ݣɳڤսףصڷͬʱܷ˺Ұ֮Ϊڷ빥лҫڤսףѥƷֻҪ֮±Ѿࡣһ˵ޱص㡣

ɳƷһƷе˶ۺˣݸŷ¡

ۼӵһԼٶȸ칥ǿöٶ˹ȵȣһ˵Щһõĵֲ統ħ۵òٶȼʮħ۵òʮǲȴƾ豦ԴİЩơ

ʮһ  ڶʮż 

ۼǰͨ޺ͨʵ൱һۼӵǸ߼ҲδضùһĳЩԽս֣ǵһ֣Ҫ޶Կˡ

ûƫƫԿõĶѷģ͵ĵۼֱֻûû˭˸ʵ

һθŷһмƷ൱ڸ˱֮£ŷµʵѾʵķԾǶսһһĶҲаաٶȿˣǺӿɾͲˡ

ҵĴ֮ڣĳ˾Ӳһɱšɱ֮𣬲죡˵

ˣܱ𣬴ض׷ˣͿطΪֹŷ¸мĹ¡

ⲻƽƾʲôܵһǼƷ˫ƴԼظǴĲ

˵ƽʱʲôľٶҵĹǵıͶˣŷ¾Ц

ǰҲ㹲ǰֵô

(ٷֺ)

ˣǰǵһˣҵĳڵڶħµħۺڵһɽˣɵۣСŷ¹ݵʥκ

ڸսʱǰӣһױȵİ۾гɷ죬ʲôҲû˵˵ʵԼҲûİ˼Ƿסʥ

~~~

Ȼһױȵľ죬˱ҡһΣԨǶˡ

һ˿Ц⣬Ǽǰ

ǣˣŷΪףʮͬʱӦ

֮һеͬʱüͷ

ûеȫ˵ƽԭҲûΪʲôֻһ¡ŵ˵

ˣϵĴ󷨶ڵ򶼵õǿėԨѲͨҪҪԹƵġһ󷨵ɵ۹͵

⵽Ǽ󷨣ץס˵佫ŭ

λֶƲˣǰˡ˼żɡ˽͵˵

ƨһֱӽ˳ȥ

͢ϴˣںūҿЦĽεεضմ󺰡

ѵǰʥǼٵģһɵС²⡣

Ϲ˵ʥ׿֤ʵģοʥʻмںϷ͢ŷұҲŪ塣һ΢ǵɵ۷

ɽвϳȺеĵʥһ˿Цݡ

ʦô죿εһֻܻȥ̵ʥ

ΪʦԹˣҲƲֻԼһ˳ȥʥȻ

ѵǹ͢ϸĹһ˵

С˾ͻˣʥԼİĵӣ΢ҡҡͷİɣǲ֮˱Ȼ֣ʱΪʦץסǳȥΪʦԳȥץӲġ

ʥĴǵȣȲһٽܻгȥķķѾ޴󣬲ǲԸġ



Ե֮編ƣŷµ˳ɢʮ۵ľۼȦȻһһֻܻʣǿʱŷ´Ĳֺ

ͣ£˵ŷ˵󣬶ŴĶŲȶʮˡ

Ҹղ˵һλӥʺһ׼֮£ΪʲôϵװôЦʵ

ƷӲһƷ˶ûУܵѾܲˡ

ҵŪȥˣ

֪ܿ˵ֱֳִʼ֮г˹

Ҳη壬ǹ趯磬Ĺ·ȫ

ȻڲԿһ˲䣬һȭͷֵ״Ӵʼ֮ϴͨĳǹֱӹҪֿ

Ȼ磬Ļд˷

һۼֵֿܵûаˡҪ㿪

ϧ²֪ʱ˴ǣⶳס

ʱϽɫ

ֶۼͬʱศ!

֨֨~~~~~

һƺߣ㲻ʡ¡

е˶־Ŀŷ£һоͽۼ۴ܣԷһޣҲֲ̫˰ɡ

~~˷ܵĴ

˶Сףɽ׳ɹζ

ʮһ  ʮ ʥ

һ±ڶȺȥںܡ

ħԳһȴΪͷɵ۵ٺҲףڱʵĵһʱ˴ˡ

һ˹ŷ½

ŷ¼ˣ˫۳죬ɱȥ

һϣ¶пЦݡʮɱ֣Լʮħ۶ɱŷ¡

óΧһ˾ɢˣвɷ֡΢΢һЦ׭ĸһ̱ǵ޲𹥻

ֲ£һʮħˡ

סˣŷºǸСļһԾ

Ժĺ۵ŷͶмĿ⡣

ͻȻɫӽҫźɫĹâһüͷӽӳħֻۣħӽﶼѾɱɱ˶ᱦҪи۵׼

ѾͱǩԼˣ޷ǩԼģЩӦɱֻ߽Ƕʿȵݵˡ

Ҳ룬Ʋ⼸ݹսڲһιʮ֮ս֮ϳһ浹ƣһϻʵ϶ռݾԵϷ壬еʱò֣ԼѾѶֽˡ

ԭʵͲŷµĺʱֻ֪ӣϧٶҲˡ

ǡûܵһħϹèӣӴ֮£ȻײǲԶһС

ô£һĴ󺺴󺰵

ܵˣֺǿǸɱҸոձ׵еȴͻȻʧˡ״ε˵š

ʱҲ˹

ˣǸϴɱ̺ܹô࣬ͬʱԴĲڼһһĹǣʳѾ˺һУºֵܿˡһ󷨸ֽ˵ԼĲ롣

ԭѾ߿һˣû뵽ĻҪɭ˵Ȼе˴󺰣ǲԴУϿ͵ʥϡ

ϧɱͬ£Ҫ˻̸ס

٣ͷǩԼһͻȻͷȴǷڰеĲ

ħָŲ־Ĵ󺰵

ǰ˾λǩԼΣٰȻ

ǾͺãһڳΪӰͻϮߡһħ֮ԥڲѡˡЦеʱѡһʹ飬ΪҪΪﵽĳĿĶʲô

ʲô˼

ûлش˽ʮۣΪһǻѪıŷ£

ʼ֮Уڴ֮ڿĲһηе֮ղŻʱǿֹֻ΢΢һЦ׵ľ룬߲͵ˣӰڶǰһǴӵðЩ޷еĳħһȫⶳסɢŻߵǺͱʤģʹôʼ֮еĽˮȶŲħĹԻ͵Ĺ켣ֱָ١

ͬⶳסʱҲ޷ƶֻӲ

ϧϣ

һ֮£еУٻûԼʧܣŲŵı飬ѾնĶΣȻǿˮֵۼ۷˺ƬڳȵĻлΪɻңΪ˳ɾʹʼ֮ǧһݼƷ



òƣʮۣûһͱǩԼģⲻʮħУȻʮ˺ͱǩԼ̫ˡ

ʵǿɽһеʥκԸκŷϣԵʥЩ˿һжˡ

е˶սӽ磬ԼһɽһȥȻֻʮɵۣȴǿڡ

ϣλεСλūôûмɽһɵۿһǰǰ

дҲ񹥻һ֣Ե˲ٰɣЦ

ɵһɫ񹥻Ŀɲࡣ

һЦȫĵĿǸˣģһһѪɫ

Уһδʼ֮Ѿոһǰ

һзӳҲѸ٣ԼսϧԼĽѾǷⶳ

䣡

ۼֶۼĲȫռϷ壬һΪǷⶳס˱ɣ˫ȴͱһԭء

һžʹæ֮»˫ţ˫ĶŲһν

ǲȴûж

㲻ǵʥȫ϶ǰȻǰʵǿһЩȴԶԶʮɵ۵ˮ׼

ǵʥ˭ǣһһֱǰ棬е˶ϹϾġ

Ϸ𣿡ãԶ һǳͨˣͨĻɫȻ˵˱˳ͷϵĶסݣ˿ɵκβͬеľȴֱһֱվǸطͬҲվڲ֮ڣǣȻһֱûע⵽Ĵڣһ㣬òȷ˶Է

Էժ¶֮¶һ׾ݣĿ٣ȧ絶ݵʮʮ꣬üëʹƲһߴ䣬˼ĸоͬʱԷһֱѹֵҲ𲽷ſؼȻʼ˵һεĵ޵ؾŴϵһС

ʮһ  ʮһ սʥϣ

ʥĿдϬ֮ͬŲɨ֮󣬿˵ʥڴˣϷ浽ʱӦѾˣڻٵߵĻҲ׷ɱ㡣

ʥĻޱȵźͰҲǼʮɵ۵ͨԼվǿߣǧ󷨹вǵܹ˺ʮɵ۵ֻʮɵ֮ĶԾĴڶ϶ѣƽʱӵǫѷͰǴӹ˵ǶһȺΪԼԽһﷶļһ

ϧû˳ӦĴ㣬Ц˵Ҫ˵ģҿԿʮɵ۵ϣŹһΣ㻹ĻҲ鷳

䳡Ļһڣڳ˶Ƭ̵ĳٶۣΪû˸ֿʮɵ˵ǲɵûԼǲǻþ

ǲһȣɲǲҲǴĻþ

ߺߣÿСӣ֪׵Ļ𡣡ʥŭЦؼĵȻ

˫Ǵˣ˵ѾûмıҪˣϵĴʼ֮еıṇ̀ǰȵӾͽ硣

λƸȳ֣֮ǰնǧâڴĸ£ڵ൱ɵ۵ܺ͡˶ʹκιͬնȫʩչħ˵ʥпռ֮ͬʱϬĽγ˱鲼ʮɷԲܼУֻҪˣ˭Ľ͵նɱ

ϧʮɵѳ˵ĸ

ýʥǺͳԲĽʽȻ΢ЦںȻεĵȻò콣΢΢һͣһ˲䣬κָ΢΢һһصĳ߳ƾճϡʮλԵʣ

򵶷ֲ׺

ֻʥѪУŲתȻһĵȦѾˮɫȫƿȻ󳤵һ˳𣬴ǧɽͰĵʽȻֱֱ˲ܲĵӲɱ졣

Сӣѹͽ֣ܶȷʵҼ˾ļһʱ⣬˵ܳԽңǿϧûôսɡڴ֮мʹܵǵʥƾǿֻκպᵶ˵պеڳɵ۶Ȼ

Ȼ˿̾κĲȴ¶˼ɱ⣬ɱҵ˶ˣͷУ㣬ʲôдʼ֮ƺҲܵ˲ɱ⣬һԶХ仯ԭȾɫİ͸Ȼ˴һ˿̵͸ɫˮͬʱ֮ڣѹ仯ϵԭͱԻĿռ侹Ȼɢĸо˿̿ռѷ֣һ񱩵ԲΪֱΧļɵֱ׷ˣ

û갡κͷٽҵһһħٱն

ǰһħںǵһβʹ˴к׵һǰɢɢһЩ磬ǲֵһ̣еķˣγ磬׵ѹͬʱȷһֻǳŽʽŤѣչ֧޴ĽͬʱϷķɷļ̣׵Ϳ۳˲ǿŴʼ֮һնеĵʥ

˫ԵĹɵǼ˰˱ɣҲʮ屶һ㶥ɵʥκ˴ʱ¶һ˿ɫȻɢӴѹΧϣΧ۷սɵ۶еױȵѹԶԶ˿ϧڵˮȫԸʥ󻹴ڣЩɵһɢ˴ϵ

ս룬Ψв͵ʥڵʥȫſԼʱӴĴҲضͬʱΧĿռӰ죬Ӱ죬Ǵ˵е

ǧն٣£ʥʹԼĵڶУ

ǰҲܶ࣬һ༸ʹԼ򣬿ȴһûмǰλʥȴǴ˵н򡰵֮߸أø춺ëúëڸ硣֮ϻܲڲȵķ֣ߵĳЩʯӺͱѩ飬ȻʧһƯ

ʮһ  ʮ սʥУ

óȫʮɵۣλõĲܣȻԷûʹþУӴ󵽼Ķȴ̩ͬɽѹһȻӲĽһѹȥʹȫĶħȴȻ޷ء

ڵʥ޾ѹ£þ޴γɵһȫ飬ʼ֮к͵ʥѪӲҲɵñѹѹ˵棬취ĻµʥʹõͿԽĹȫѹˡԴеˣżⴥصһɲǣӶֺ֣ʥĵԪӤ֮

ͬһ˲䣬ٶһ˶ʮٶ̫ˣĺΧﶼԵһͣǰĵʥҲδܻ⣬ǲ֮һԴ١ϧʲôʽڶǰ޵ģʥͣһ£һãȻĪĶ˲һ

õıΪʮɵ֮һʥҲ

ʥܲҲֻһ˲Ŀжѣһ˲䣬ϵĴʼ֮йâٱ䣬ӾӨ͸ĵɫ˴ųؽ̵Ļɫʼ֮е·һȦһ֮ͳһ춳ɹؽʥĳ𿪡

ԥʤ׷ƾʹʼ֮еȻʹһħ㣡

һһħͬ칤֮ֻһһʽһʽҲʽ಻ϵĹûоͷʲôʱ򽫶ֻܣʲôʱֹͣ

еĴʼ֮಻ϵĹʥ֮󣬶ʮıɵ۵ʥÿһ˺һѾ˰ٲϧûֹͣ

~~ٵɽʥԴŭ˲ٵ쵶âէգͬǰУʥǰʵϣһȴʵҲǿ

ηĺӲӲ浶ǹѪಫ˻ˣ

ƴʮغ֮󣬲ı̬廹Ƕʥĵ̣ӲʥʮʱҲûٴιˣֻ˻

ҵİٵնٴΣΪѾ˲ˡû뵽һоȻ޾ҪԶ㣬¾ҪˡǿˣʥѾһУһҪӵĸֲͬκȫûзŭı飬ΪȤ˵

ѵģסټϻŪ㣡ɹ˵ʥȫĹҲ緢

Ǻǣ˶ص㣬಻ϹʽֻĽӲĿĵطκһ󵶣ƾһסϷɽ磬ҵõԵʣҲʮ׵մմϲǰɵ۴ս֮ԯƵʥ΢۵ȸ֮Ҳ֪֮󣬾ȻôǿڣҴĵȻȫ˻ʵЦ

ԺǰʥϤɵ̣ʥʺޱָ֮ǱУ춽ǰеͼѰҸǿֲɾһһеȱֱ죬ҵĵѾֻʣУбҪһɵ۴սʱָЩϽǿĸ֣ѵֶ֣úУһ㾿ж˾Ľɡ

ʥȫûбĻŭȻǳ費ֻϵ쵶Եʵޱߵ⣬ֽ֮ĹΧκʮ֮ڵɽʯѩͬʱܵһǰӰ죬ո𣬻ΪмϽͻȻаʮϽӣ

ʦѵģȻ쵰ҡд룬ڵʥ󼼵һ˲䣬ֻһﵱУֻʣκԼǰһԷĵʽȻԼĸйۣȻòԾǣȻҲоκζԷĵ͹ƣһ˲صǿʽȻ˵һʧˣ⣬ĲĸӦȫ׽κı任еΣвɵ˶㣬ȻΪκûйΪǹѾȫصı仯켣棬ȫȡƿɷԲ֮ڵһȻ仯ä֪

ٵɽںͣʮϽںϣ鵶ˮˮҪϣҪһпһе

ǵ֮

һ

ʮһ  ʮսʥ£

ǲΨһܹ뵽ݣ˼£ٽڵħص׿ڽ˵жΪϸֻ֪֪ҪĴȴ˵ľ磬ûж޺ĥȫܵģȻŴԼ˺ʮɵֻһĵزν˾޴ʹõȴǴܰġ

ɵ˵ԯƵ۵ۺ۵ֻʥĲ΢۵Ľ֮Լνĵ֮ȵȣЩ׷ǿ߶Լ͸ܽӽǱںܽӽûһҲıԼĹ۵㣬ճڵûһ˿ͻƵ޼ǴԲĵ֮ͬ̽š

һֻڲͷһǰΣеģԲǳӯȴִεĵʽٴδ߶ϵĴʼ֮б任֮䣬һԻ͵ˮɵ͸ɫֱֱ棬˲Ψһ԰յĿ꣬ʥκı塣

߾һħһƻ磡

ǿ֧£ҪʹһǿǿԵģ

䡱κĵȻ֮УĽոնһɾ˶Էĵ˫һ֮ͬʱ顣Ȼ˿ʹõģȴǱ಻ϹһҪ߼߾һ߾һ侫ڿԽ˫ƴɢٻγһÿһζҪ˫ٹ˵һαһǿ

ڲĹһصͬʱڶؽǰɣڶԷӴƵٴαȻǵأء

ϧʥ׸С˲ˣһСʮϽӡһغ϶ΪһĴĽһαһңԶǵʥĵɢʥ˺Ǳ֮ɫƴ֮ϣʵԶڶԷĲԽԽֿסˡ

¶ȴûоʹ˷ֽ˿ͬʱȫԴЧٶ˵ľ磬ȫǰ壬ٶƶʼ֮ǰͬʱְγ췣˽磬֯һĵֻǲĴʼ֮κκĵƿ췣

һ˲֮䣬κ͹˲ٶȣĽͷնòܿâҲܣȫʱֵĽȻȽϱƾ޼᲻ݵԷأ©٣ٰ˰˾ŵƤѪ

κҲȫˣȻÿ죬Ȼնһ˿ڣ˿ڲȴ֤˲ȷʵӵ˺

ռ䱻ӹ̵Ŀռ˿˿ƣȫߵɢԲκֵĵطΪķԲ׵Ļȫ٣κվ׿ռߡ

κɫ仯Ƭ֮΢΢̾Ϣɽв˳˵㻹ۼѾӵ˺ҵ󣬻֪չʲôزֻ㾹ðʮɵ۵ϣϷննɱ

һЦ˵Ҳ㲻ܵĻɱȷʵлᣬҪܣҲסκβңοҵĴڣʤδ֡

㱾ʵҲ൱ھɶıܺͳɵһս֮緢ȫϧûпĻղѾڵǿѵ㻹вɣ

ʥ۹ϵ۲ȷʵڵѾӵ˼ޣǭ¿ٺʲڴ֮ڣеۼϧȴûеۼĹħһص㣬ֻеǸ磬þĹŻԺ֣Ĺһɾ߾һ

ǣΣ΢΢һЦҲ֪ж󣬵㻹аյġ

һЦ漴ȫûĿռޱߵĻԻ֮⣬ҫУǹ֮ԴӦʥֻһĶԲ̫ܣС

ʲô״ĶҪʥĵһۣ͸ܵһ׷

ۣڿϰҷųˣ֮֮кϲһҲֻǺϲ֮ȫ꣬ⲻһǷһͱԹˡ

찡æţƵ˵

˵ҪǲҪңܰҺϲˡش󺰡

ҸոĵһʽһЦ

ʥޱȾȵı鿴Ų֮֮б˿ģϲ֮ܿȴڵʥֻ

ʮһ  ʮļӽ

ΪóװŪŪסϷǾʹشˡʥȻŭȵСӣ

ȥ̵ģװŪ֪²ֻνʮɵۣ

ƤϹ˲´󣬿ת£绽ꡣܣĴ֮ڣټ췣ۼʼ֮УҲǲȫʵ˭塣

һʽ󣡡ȳ֣ȴħ߶ʹʱĵһ

Իİ˴ط֮һʱ䣬һƿؿ٣ͬһ㲻ɿܡ

ôƣãʥսɣᵽԼеѪ̰˵ľѪ漴Ѫɣ

ҵհһǬ

һȴ

ľУκѪһǬʱԵ֮

󣬵ʥĵʽÿǰһɣͻ᲻֪رƻذ˾ųߣʹˣһȫʱҲȻ嵽˲ǰ

ɱκ춵ԪӤޣһ֮Ǳص޾Ȼ֮ѹ

~~~~~~

Ѫʵڿסһƽ޹ʵʧڵʥ쵶֮¡

ʥһоŴ۾ȴܣ޷ͻȻʧ

˾ңض˲ƣôͻȻʧֻһܣʲôطˡ侲ʥҲǼʶ㣬Լжϡ

ӽС

ߵԼĴУǴӽģһĴ֡

ߵһαߣֹƬ̣˫һɣƾϵĴʼ֮к췣䣬һѪӿ¡ԵʥУпֻˣܵ˺

̵ģҵĴôòϣѪǴ

ղŴ߶ʹǲԼǵ޽ɵʵʹҲ޷뵶ʥ겻ƸֶԿԽֵһ˲Ͱӽ硣ʹôĶۼ߶ǽͲһˣģ˭֪һ˲䣬ȻԲûӦ⵹ǲʼϲġ

ҪʹԼıԴνĴֻǶʱ佫ĽݾҲмֻĻҲûжȻҲܡ

Ӳ㺦죬ô̯ô

죬ɣôˣҲʹֵĺС

ӾǶ㣬ҪȻָ׼ٴοˮȴſѶ۾ȵı顣

ʱǾ񿴷һ㣬ԼУȴ

ˣû°ɣȺǰ۹ʱȻˣѾӽǩԼȻ֪ǰ°Ӿǵˡ

͵ʥһܣҪû¾ͿֱӳΪʮɵˡƵ˵

Ȼ⻰ȴ𺳲ѣʮɵеĵʥԾܻŵѾٵĿˣļƺ񻹶˺һᡣ

ӽУǲ֪

ŶˣһԺǾͽҴ˰ɣһÿһƷͻȻôǿ£ҹ˯Цɡ

ˣǿһٶ˰һݵŵ˵

ǺǣֻҪԺǱֺãҸÿʮС

ǣ˼һ£͵õƷһƷܾһƷСֹ֪ʼɲŷµƫš

Ʒ۷Ź⣬ѾƷͨƷҲǺϡƷƷ׷Ŀˡ

!

ͻȻʱӽе˶еһ

Ϊӽˣһӱ֪ղŵǵʥݺһӽõһŻҳ֮ϡ

۾󣺡ͷȻܹҵҵӽ硣

ӽķģл򾲡

ֻǶԷӽ磬ġ

!!!!!

عӽ֮ϣҲеһδι̺ľ޴

Ϸ˴㻹ܶ㵽ȥʥԵ֮Цؼ𣬲ΪӽˣȻúӽе˶ˡ

̵ģĴ󻨷ʱ䲻꣬㶼ƲˣҹⲼͻʮ꣬ȫǷ󷨣Ļ㡣Ҫˣֵд޿ֵش󺰵

ֱ˿̣Ѿշĵۼ֣ĵʥ˶֪֡

ʮһ  ʮ弯ؽ

ӽ硣

ʥκϹ΢Сһ㣬һȻ۾ɲȴʵʵĴš

ղֲʧ󣬵ʥŲʧĸֿܣ϶ǲˣڴ֮ʶɢȥ޷Եʥŭˣŭ֮£Ȼ˷ɢ˿ʥǿ֮Ŀռ䱻ɢɢ֮صĻҳԳޡ

ΨһŻҳӴ֮˿

ʥȻеǿſ΢Ȼκˣ֪ڲͬһ֮£Ȼһ仯Сı

ĶֿɾνıػߣȻû֪ػĵʲôı

󱲣ҿܶá

!!!!

һĹרˣΧĵۼ˿Ҵţڱ̺İ£֮󣬲һվ

ˣһֱػŷ¼Ҳ΢ЦĲ

ǼŰɣͷ̫ǵ棬һ˭ַܲǵϣʮɵҲУȥԵ˵

Ҳȥɣһ֮ŷºηս

ģҸղŲ㱻ҵŽ磬ûôɵٺƴǳȥҲûá΢ЦȻʧǰ

𣬸ղŴ˺˵˵˵ʥݵ۲ŵ˵

ӣսʱ򣬰ҲһԸ⣬ʱƣǵĴ˱Ｘ޾ҲܺദҪʵǿ󣬻кܶصĵطһ׵޵ио֮ԽԽ˺׷һ˵ĸоһֹߵĿ



֮⣬˰춼ûЧĵʥҲʧȥģȻٴγֵȼŭ

Ҫң˵ɣҴ򲻹㣬ҲܰôءĻԸֵ𾴣ø߰ĵʥߵģƫƫɱ

ߣ㲻дѣϷץ㡣ʥŭ

󻰱˵ô磬ܲܳҵĴǸδ֪šм˵

ЦɱвңνĻֻҪѿռɢԭα¶γȥʥҲš

ռ䱻󷨼ӹ̣ÿһ𵴶ǺԿǸͽûռɢ֪ɢ٣Ȥʡ

ߣѣһհСʥ˵⻰ʱɰʮ㡣

Ŷ󸲸ǷԲһףҪȥҪ£ֻǲĻһ¾ٲһµģƵÿ죬СүҲĿ졣˵Ҳᵶʥıֱ뿪ֻҪԶˣ֮ڣʥҲ

ǾԿʥŭϲԼ䡣

ǰɽЩɵһһսӽ磬ǿɲǵʥԴ˲ûл֮οڲ͵ʥսʱΪܲѾɢγɷȦĿܶûˡ

Եһ£սһһۼ֣жɵˣֱһµ飬һʵ൱ڶ۵ŷ£ڶħۣȫɱۼһһʮˣоͨ󷨵Ķ࣬ʥȫ˽ȥ˻ڴУɣλԶĳҡ



ɽ֮ϣһʮۼֹվ֮ͤ⣬ޱ֮ͤڡ

ϵ

ˡվǰ

˵һ֣

һӥʴˣһλ׼ʣ֮ⶥۼλһҲ˵з۹ûа

ŶͷֵȻˣͲҪӽˣһɡ

ˡϾʹ֮ɫ

ΪԼˣҪʲôҪȥҪǰԼڣΪԼһЩΣԼ£ʹࡣ

Ҳ룬û˵С֮ĶȾ֮ЦǺǣѾﵽ˶ۣӽҲûʲôЧصһ壬Ϊ˶Щףܱļֵȥɣ

ˡκˣȴȻͬһʹ࣬һǸм

ʮһ  ʮ մǲ

Ҳ´շǣֻΪ˾ȻҵӣȻ󱨳𣬽˶ѡʱԻٻǡҾƽʱΪҵȵȣȥɡ΢Ц

ʧؿŲޱҲúƽʱһ۾

շһٶۼ֣ʵ֮ûмˣշ֮˿ضԴǣϽ¾޽ˡ

ˣҪĵطһҪսἫ˵ӥʴǲµ

ǺǣɣʵҲ֪ҪЩʲôֻеˣ֮ʱһƷȥҪҲ¡ϵ

ǣˣ˵⻰ʱˡ

ʱҪ㱻շ˵ȥȥɡ

¸ˣٰݣתȥһ뿪ĻۣҲԼĵϵ£һ۶ˡ

ˣߺһ෢ʨͷӴȺվ˳

ŶԭǱҹʲô£΢ЦΪǵˣǵһЩϢġ

ħռϵֻһСҲұѪҲȥģֻҪҪʱٻҵģֻҪҪǿΪκ¡ҹħۺڴܽŵ˵

Ŷԭˣȥɣú÷չʵļֿӽֻΪṩһľ֮أ˭иҪҪ޷Իȥûд£ҪǵʱԻٻ

ѾǩԼЩߵﶼֻܲҪһǾյͬһǱѣֻҪһݽ߶

ʶշĲһٶۼ֣ǵǵӰǼΪֻܵҪһħɽ嶼вӦȻǿӰǿҪһ塣

һһȥĵۼԽԽ࣬ÿ뿪ҪУʱҪ˵ȥ

ֱ֮ʣµ˲żᶨϣӽǶûɢۼֻʿ֣۾Ӷࡣ

ʱµĻһۼֻ֣ʾȥʮһȫ뿪ǴûеõΪÿѡһ˳ֵıǻʱĵط

˭ҪҪ뿪ģµİ֣ʵ

ˣԸӽ磬ʱٻһŷΪףͬʱ

⣬ΪЩ˵Ͽҳϡ

ڴˣɼ硣ǲݵ뿪ˣԸµˣ˸жţ˻ֵԼ

ȻˣǾͻȥɣҵĹԻҪ䣬ͬʱ˴˿Իд裬սÿˣһƷν

ս𣡡һ̼е˶˶־**ۺȴ

ַ棬뿪ˣһºŷˡձշЩֶõصӽ󣬲ŷ£˲ھɽɽϣޱľĸں档

ΪޣȻۣһĵλӦòͰɣΪʲôȥʵ

ұɱ֮Ҵֻ׷ˣһ壬ԭûʲôҲûʲôȥܸʲôŷʵ˵

ǺǣЦЦֵ֪кܶƵĵط籯ĸ£ұ˶ˣ

ޱں澲š

ŵȥʱ򣬲ŷڣԪ϶ܡҲΪˣͷһȥ˹磬һлǰԵȴҪõĹ¶

ѾˣѰѹ¶˺һۣһֻںģ˵һûģ˵һٴαһŮ˭֪أǺǡŷ¿һЦ

ǺǺǺǣ˵ҲǴЦ

ˣĵʥô죿Ҫ£ŷԴǵʡ

ģģղҪҷûеôǲɵġһ

ȻгҲͲˣӽ硣ŷ¹ֵ

ðͷ㽫ŷ˽ȥ

շǾΪ˾ӣޱ˵ƺЩˡ

һжΪҵӡԴ˵˵

һ˰ޱεСˡ

Ǻǣʾˡ˵Ǵʵ

Ŷܲһ⣬Ŷޱ̧ͷŲ۾Ө͸һ˿ʡ

˵ӣٽ˵ӣǲÿһŮ㶼˵װһ˶԰ӣȴﵽմǲݣ

ȿ~~Ҫ԰ޱеĹ۵Ĳһûιȥ

ʮһ  ʮ߼

ĵһӳҪͣҪϴԼԩΪʲôҪأһҲ벻ףΪʲôҪޱͬɴ۾Ų͵أѵŮԼĶλŮˣ

ʹҡҡͷӲѹס͵ĳ嶯

Ҳ㿴ˡԳһЦ

ΪʲôҡͷأǲǱСޱˣֻҪ˵һ㣿ڴŲ

ŮְеʱǧټƵڸԼл߻ԣǵĿ࣬еʱں׿ڳԼĳЩ£Ƿˡ

ŮǸԵĶ

λû˿İ취ƲʥһʮֶԽȥˣԺû˸ҴһĿ꣬շɽˣڿʼڶĿɡ

˵ŲóѶʯԼѧն·ȥһѶϢնµļʯ˵ĺһѶϢߺʮ깫ȥڶѶϢҪİš

޺ۡ֯Ϊ˾һʱ죬¸һ꣬ٴϽ𾪣ͷڵĵطȴǷˡ

ǰȥԨǵ־԰ʥڣеһػ֮ǡ޺ۡ֯Χɱƽƽػڼɹ˶ɱħħۣΪ˵һΧɱݵɱֽĶ尵ӰɱߵˣͬʱҲħڶӰɱߣ

ҲƽȻõʥԽȥͷȴעƽݣƽǵħǸɱϹɱ֡

ѶϢѶʯ£硣

ͷΧһɱԼӵԼĵ̴ҡڵĲħħۿҪˣ˵ħҲϹ뵽΢΢һЦ

ʱ˹ڲߣֱۣղŴĵڶѶϢʲô

΢΢һЦҪҵĳʽս

᲻ΣգֱʱͰޱ֪ĳ˭

Ǻǣ׷Ѱһ;;о԰ȫ֮˵

 ĿŲĲ棬ӣƺҪסӣĵҪˡ

תͷСĵ㣬Щ˱ɡ

Ϊʲôһ£װһҲУ㶼ΪʲôҪ뿪ƺʧĻشѾڴת

һҲһΣյˣǺһȴһΣյ飬һĺܿģ뿪ˣҸӷģοС

վӣ˵뿪Ұɣ뿪һġ˵𣿡ľŮͱ˵



ҧҧ촽ͻȻǰ˲Ȼת뿪

۽ǵˮڲϻıӰЩھΡֹ̬Ϊ欵Ůӡ

飬Ǿȥɡϵ

ˣūҲƯҡ

ȥ

ľ˾죬źͽһǡ

뿪֮󣬲Щ⣬һֱԹΪ̳ʥ֣ʶĴＫΪö࣬ƽʱû˸˺ΪʲôҪɵȥѵôԷ

գ֪֮ԼӵİǷôҳϣȻӴûҪҳϡиյ飬ΰѰޱҲ֧˶֧ǲõģһʥԸˣͷˣϣԼҪΪһս޷ֲĴۡ

ԼҪߵģǰЩͽյѶϢȴʲôҲû˵Դ˲װӶֻʣ°ޱˣѾͷûʦǣ޹ңԵ޹ʵ뿪ʱ֮ͤоǸǿ󣬶ҲͻȻС

Сޱĺ

ޱһеͼ˹ȥеôף϶⡣



ǸҸոնߵµʶҵĸ͢ǰɣϣáȵ΢Ц

Ҳȥʦ˵ˣչصʱǿ󷨣ǵ񣬶󷨵˭Ȳϣʲôûѧͽ̫˰ɡޱ죬Ͼǲ

ŮҲǷʲôûһҪɣο

Ҫٿ飬ȴޱԲ۾˿ĳ˵οշʲôʱܽ㣬ʦֻʣһ͵˺ŷұӱԵʱˣʱңڱǰߵ꣬ضҪúܶࡣʦôã㲻С¶Ϊɡ

ʮһ  ʮ˼ȥ

һйȻãһ뵽ʦҪȶȥޱ۾һᣬŲļʯС˵Ҹʦȥϣ˼а

ޱվֵ

ͷװһ˿Ĳᡣ

Ҫ֪ƭˣޱ˼ͻȻһתŲв

һսôΪ˲ûʡ

οļʯǲЩӶߵĸЩƤİɵģԹ͢ϵĸϰȻкܴİԼѾ볹׸ߵ겻Զˡ

λŮ뿪ˣȫȫĽδ֪սͷĵ̣һ²üվܸϵ



ɱĴУǿ󣡡

Ĵ󷨣ɱҪùߵǿŬӷʵ䣬ԻԷ󽲾һпõطԷס

ͬ𣬵ǿ󣬵ĸศɣֻҲѶȡ

֮ڣ

κһɫĵƮɢţͬʱΧĿռ俪ʼŤˡֻ͵ĳ󷽿ȥ,Ȼֳ濳ȥ,ֳ濳ȥ,˫ֿ,ֻһռ

ˣˣˣռ˺Ѳ,κһһ֮ͻ˹ٿ,ÿһԼзԲ״СռһôռкܷЧʧκܷ巽ǰһ֮İף

Ǽ֮,Ҳʹκϲ԰ײ.κҧأٴ赶Ϊֺ֪ƴʱ䣬Ȼһٲһ󷨣ôԼҪ֮ǰȥһһԶȥֻ֪ûв

߹֮Ŀռٴκ£ָԭ״̬ռ鵶ˮˮ˼󷨣ҪһԻҪ޷ٵʥֻһƬСʱȻǰ

ֿ˰գκڳŲסˣ£ﴭŴûиеİıôء

ΧˮЩû˿ƵʱҲṥκϣκѡܣҲ붯ʵ̫ˡ

ǻ𣿡

ǰ棬һӰĶֲκȷΪʵѾƭʮΣͬļǰƭʮΣʥҲѧĴˡ

ɵʹ˼ܳס𣿡Ц̵

Ϸܳȥǣҳȥ֮ʱ֮գʥɫվ

ǺǣЦˣΪȥ𣿡

˵䣬ԭںĿȫΨһĿκ

Щܺ͵ʥƴİֶɵ۵ûвĹʹãȻҪɧŵʥ´࣬οڵĵʥ֮һµĳ̶ȡ

䣡

һâէֱ֣ӽֻɢ˺ȥ˵ǳȥ»ֱӻʥŴ

СӣΪϷ㱾£

˵䵶ʥԼĴָóĵرеľҶ֥ܲע⣬Ҷ֥ҲǽĴ챦ĺöȴʥһ¡

ۣ˼̫ݳ˰ɣôõĶֱӳԵжپҶ֥Ұɣҿǰǧסһ̸Ǯ

˺õݣ΢һ£Чֱ߱ӳԵȻۣǵʥҲ˲ˡʱؼ֮ӿʥʥҲԽԽġ

Ҷֻ֥һ֧Ķȴܶ࣬Щ鵤ҩ֧֣һߵĹһ߻ָǰУһܳϷĵ𣡡ʥ

˵䵶ʥӰԵʣµıǣܵķУϵ׵ͻһһɢڲĶܶܣֻһδεĺķѾ޴Ӳƴ

ߣһߵҵĹһ߿鵤ҩָҪǰУ˵һ£һܳȥҸЬߵ

һҲãҲգǱˣƴ󣬱ûʱ䲼µϷֻҪȥɣʱܵû㡣ʥԼжϺġ

ŶԭƺȻ漴һЦ

ħ֣

һΪʵһ룬ǿƴǲµ󷨣Ҫǿʵ

ʥɫ˲ˣǰĲҲֹͣˣ֪ⳡϷԼ䶨ˡ

һ£ҷȥȥ鷳ˮˮôȥӡ

ߣһĸͽܣʮǰϹͽһɱɱֻʣȴȫϣ˵㾮ˮˮʥ

һˣõʥ֪ǸϹɱģ֪Բӡ᲻⡣

ʮһ  ʮżż

ȿȡǸһ˲ûֻǺǩԼѡ

ˣҾҺҵͽǩԼǶĪ裬Ϸ㲻ݣʥŭһһ쵶â֮ڴκβ˶֡

ʥŭ֮£Ҳ֪ûм̸еıҪˣֻܶܣ˳ʥĹΧ²Ŵɧŵʥ²صɽоż󷨡

ǣƾһһİ˼󷨣סʥͬʥҲԼε˩ɲһӸλʮֺһ𡣸οͷܿҪˣʱֻиսϣͷ֮ǰѵʥ㶨ٲҪͷ֡

ڿԼļƻʧˣƵʮɵۣͷǲݣʥҪݣԼҪԯƵһƴʤۺַǳޱʥʣΪʥΨһĴˣ˵ĹϵҲȥ

ָһ㣬ʮɵۣԼҲ߰˰ˡһξͻĸԸԼΣ֮£ֻŬоż󷨣˼󷨸סλʮɵۼǿߣͷ˲оż󷨣ôԼֻܷˡ

֮ϢĲҪ˭ûа취ͿɱϹ֮ͷеѰҳˣʮȥˣңھ֪

ԷˣʱΨһο֧˰ޱ

Ϊʲô뵽ˣҲ֪ȻȻľˣ϶ӵӰӰɡ

պһֱĿоƤĲԭҰŵͻȻԵðƺɳ嶯˳졣һɲǶ˾޴ߡ

û۾ָֻƵ̵ģûͻƣΪǵļħļԸʮɵиƨãҪ󷨰

漴ᣬȫĵͶƤУʱǼΣպսȴһС

ƤʾҲǿʼûһֵһ飬һɣҪϣûһĶ˲չĻʣҪġûһֵһ飬һɣҪ

ϣİоҪľڣڲԺвͣתͬʱתĻǼż󷨣ߵ꣬ͱ뽫õ֮ϣ򲻿ܲż󷨡

ż󷨣Ҫ⣬ҪѰ仯һֿ⣿

һݻһ֮ԴһʵһǣʵΪһʵһһ󷨶Щ󷨣ȴôôĵ˵عϵ

Щ󷨼ȲɱҲǻҲǷֺʲô󷨶ǣڻ󷨡һ󷨸ܻϡ

ͣ˼ţ

ʱóһЩʯ䵱һһ󷨣ʱģʱ󣬵ÿһβʧҡҡͷ

ÿһζоܳɹˣʵһԣܸоôһ˿ڲһ˿Ҳ˵׼

һγԣȴһļķ󣬲´һ˾ô㶵վ,,ȴ뵽˺ܶܶ.

ϣİͬˣ˵ľǶػʵһ겻֮ͬߵ󷨵֮һ㣬ҲǳС

ǰһļ󷨣ֻҪб㲼˳ֲǼ򵥵ķ󷨡һ򵥵ļķֻ֮ڣһƣҲ𣬵Ǵһ㣬ԽԼͣ任ܹͬʱؼΪԼķƵкؿ

Ǿż󷨺Ͱ˼һм󷨣֮ߵʮ󣬲ԺʦյĽ̵

ʮ߼󷨱Ǵ˵еԿٵֻ̹ŵ˵ʦҴﵽ磡

ûвĲû˵涼ΪѾΪһˣ棬е󷨵ĸ

Ի֪󷨱ʮ󷨣Żи߼ռ󷨴ڡ

żֻȡһΪãԭǸļʮ󷨲и߼󷨣涼ɼһߣ޷⣬ǺʣʱѾߵ꣬Ϊ˳ԽŷұӺ͹͢ϵĴڡ

ͬһʱ䣬ڴڣ͵ʥԿĺ²һЦʥˣ¸ոЩ

ʮһ  ʮŷұ

ͬʱ²Ҳ˹϶Ϊһʥ۾һС

һ˦֣ʮŸƷʯŷ׭ַʮŸط

䣡ʥһǰĴǰףмŪ顣

Цһ˴

㲻ɧˣʥŵʵ

һ˼㶼ô񡣡Ҫˡ˵겻ᣬֱӷ󷨵ıԵ

Ҳʥ֪ԭӵɢռ䣬ǿռɢһ˲䣬ЧʧԼܳȷķǰסڣʹռɢˣԼķǻԻģԼֻһֱתȦѡ

̴ƽԭڶ֮ڣһͷڰ䣬ֹϥͷ󺹵ƽŲ

˽ֻҪͨˣҪƵɣĵһ弶󷨾Ѿˣǵڶ

һ߼Ϊ˶ı任졣ˮͣĴӶͷ£ƺһҲƣ롣

Ҳ۲ܾˣֻһֱûʱ˾żȻҪһᣬΪóԷʵԶͰޱ֮ϡ

ʵǿ䱾Ҳǿ󣬵ʥһٶۼֶԽˣһǰûһʵң

Ǻǣһ߼ϷȻƲˣɱͻȻ쳤̾Ȼ󡣶ǵĸֱ

ϸһһ߽ĵ֮ڣֻɢɫ

ǿʵǿΪԸ̾

Էʹõ֮Ӧɽˣɽʵ˭ԯƵۣ΢ۣλƺ󷨡

Ȥļ۲ţȻ뵶ʥϡ

Լպں͵ʥˡ

ˣҾͷˡʥһˣƺ˾ǣƣҲЦݡ

ǺǣκҲڴ˴Ȼ鰡˵Ц

ЦˣһЩ³ȥһлĴʥȲƺ˺ġ

ҲҪЦˣƲˡ߿һЦ

ʲôǶɽŷұӣϽڵĵһ󷨸֣ʲôƲˣʥŵغ

ԭŷұӡһԵĲŷұҲԼʦˡ

ŷұ̧ͷܣˮ䣬Ȼû˿ƣɺܴռҶͲһףֻ֮ܿڵĶЩʱʱԻţռ䱻ӹ̣ܵơ

һеһжڸŷұһϵİ˼󣬶İ˼󡣸еǣܸоЩʲôǶһֶʮѰҵġ

󷨵Ϊ֮£룬൱ĸֶģôʤҲ֮һĲ֣һȥƣǿɾˡھҾԣҲŷұӺ̹Ȼ˵

㡣˵

ҵʵԷŷұӺȻ˵

⡣Ʋˣôҳȥ˰ɣκ

ҪȥֻԭıķѾ޴ռ䣬һһ߳ȥŷұӳϿҵ˵

κڸǲסĵʧ漴̾һҰοҲգκβ˵ĴκҲ̫ˡ

漴ʥһбռ˲䱻ֻԼҲϢֹͷŷұӡ

Ϊβߣõһ

ŷұӵȻһЦΣΣڵ󷨵ˣµĲӦע⵽ҵĵˡ

κһǺðɣҳȥɱһܳ˵ֱȥ

ŷұɴϥ£ĿȫĵɢĹ

ʱ֮һδͣκͷ󺹵ٴκһȱڣǰףȴӭ濴ϥŷұӡ

ⲻܣκ𣬽ĿŷұӾˡ

ôֻˣŷұҲɻ

ҡһֱŬǰôתˣκ˵

ѿռɢ󷨵ԻЧڣôܣŷұһĲ⣬ͻȻεĴЦ̫ƫˣ

ǣʶ֮ˣκһҲ˰һȦĴʵ

ŷұݵ֪֪ݣȴûмûһһֱ

ʲôݣκ

㻹ʵȴһֱĬĬţ˵ΪۼԶΪʲô

˭ʥЩˡ

ʮһ  ʮһħͷ

һҵʦ֮Ƚţڶҵʦ֮³⣬Ӧǵˡŷұµ˵

κɫˣ˵Ͻ˭ʮɵ۳ֵܣǾŷұӺ͹͢ʦΪԽʦĴڣλ뻳ɣڶǺɵƽƽıʥʣԼȻ͵ˣⲻ˵һ

㻹𣿡ŷұͻȻմ󺰡

ΣˣӲʦ塣

κĬһ飬ڲ֪Լôҵ˵֡

㾹Ȼʦ塣ŷұӼ˵ǳ֮ģʼһӰԼУ֮ȥǾǵȽѡ³ΪԼĽӰˣԼֻһѧģʹӵиеĳ֮Ҳ޷ȫÿ³Ϊͬţͬɽ磬³ܾоӰ

Ȼʦ壬ܶһӣʦ֤ԼһҲ³𣿶һֵľȻǰ³ĵӡ

ʦ֮Ψһӣֻѧ㾹Ȼʦ塣Щ֮ȥӰĵǰԵ̫ªˡŷұӸϽ˵

ʦ岻ӦЩҵʦͽʦ縸ӵĹϵֻǰ涨ֻһͽܶѡֵ

Ǻǣ˵úðŷұȻЦǰЩ깬͢ϸҵˣʱҾ㣬ȴһֱûлᣬˣȻûû˱߼ҶƲˣ˼ռ䱻ˣЧɻڣ޵ˡղһ̾Ǳ̫ƫˡ

˼˵ʦҲ󷨰˼ʦ˵һ˼Ŀռ䱻ˣЧȻڣ

ŷұݵȷʵδš

󷨵ռ䱻٣ɣɡ͵

ŷұɫѵ㡭

Ӹոߵꡣʵ˵ΪҪλʦǰǰʲôЩ׷߾˵ļɵߺĵİһ

Ϸ׷ľ磬û뵽ȻﵽˣǱ˶ʼɰŷұӸ̾֡

ʥһԿţ˵ĶڵĻкܶ඼ͬʱ֪˲ݣʥһʱҲ֪ùǳûлأͲΪѣٲҪжԡ

ȻʱɫͻȻ

ı仯ŷұʵôˣ

֮ˣʵǿҵĵĸûһֱۣ˹ȥٶȺܿ죬ҲµĲǾҵĳħͷ

ħۡʥ󷽣ħ۵˴˻Щġ

ʦ赣ģԼܽʦ˴󣬵ӵľɽʱϢһ¡ŷұ˵ʲôȴˡֿʥҺʦ嶼Ҫ뿪ˣл˵

ʥ޷Эκǲ˵

ǺðɣҵĴ󡣡˵ֱӴŷұӳ˴

¡¡~~~

¡¡~~~

~~



ɽϣŷұӸոһ޴ӲĻŷұӽµɽͷˣš

ɫ䣬

ÿֲŷұӸ̾

ҵĴֻҪƣռҲȥҪż󣬱кʮеԿĴڣû뵽ôǿʦ壬ȥԸǣ￴ţлᣬ̽ߵꡣɽϣֵ

Ը˲ҪǿϷ˵Щģ԰һѡŷұס嶯ԷϾħͷҪټһʥ

лǵӦʦġ

˵ֱӷȥͷעƾһͽ⡣

֮ڣʱͷѾ˲ľż֮ڣ뵶ʥԶϧǱ˴˶ֲ˶Է

Ϣһᣬ϶ϡ֮ڣһָӵͨ˵ӣȴӵа˶Գĸ͸ұĸڹһ֧

ʮɵλħۣеʮλħ

ħ۵һӺ΢ֵŮӴŴɶͷĺˮߵħϥ»ָ

Ů䳤ЩӷףȴһĴȻеĽȴȫ߸һ׶񣬽ݲβĴ󽣣Ǵʼ֮еŮӰֵԵüΪ

ʮһ  ʮ첻

ѽʮнеһǱƵı͢ϵʦƵħɻ꣬ŮӲǱˣƾʮɵ۵ħۣ

һӳɽһ˿ĸоеһ֧籡ħ۱ħۣΪԿԼǵ֮ӽˡ

ħͷһռ䣬Ϣָ˽ͣػռ䣬ͣǰٶȱȵʥһ˿ʮֹҿʱĴѲǰ˼󷨣վܴ

˿ħͷؼһȷˡ

ǲɱҶħһŭ

£ô紦ħűŭħۡ

ħͷϲ˽ͷϲħۣ԰ʾħˣûΪֻۡħۻһ˿ͬ쳹أˣɱƽ

ǱãɱϹ֮ˡڸǵ˵

úúãҵţ˴󣬶Ƥ޹⣡ħۿŭ

ҲҪǷֳʤǧ֮ڣɱȣĲΪˣ˵仰׭֣󷨷ӿ

ż󷨲ư˼ôӣѵ˴ľ磬ҪҲܿ죬вԭĻּһżɱ

СģħͻȻһħۣħڵĵطһȼպɫĻ

֪ɵĻ治ɫ𣬶ɫȴл֮Դɫ˵޽ǻɵ۶֮ܽԴȼճȥˣִ˵޼ǴԲ֮ĵбԴ֮ǲһԻ֮Դ˭ѡǵġ

ȻûиϢĻᣬ¶ɫֱһΪ²ŴĻ׷ͷ򣬶²ڲµ󷨡

磬׷ҲŰħ۾ֵش󺰡

׷ŲţǾͻɢɵ۴սǽǻ˻Ҵˡħ˵ֱ꣬ӳ嵽ħ֮䣬е׽ĮĻ棬ǻ澹ȻҲǻ֮Դ

ΪʮħЧܽɵڵɫ֮Դĳһ˵ÿ˲ż

Ȼܿǿ־ķ֣֮ڲɫ˻֮ԴҲˮ֮Դ

ħħ۶Ƕ㣬㵽ħۺ棬Ȼħƾ׻Ի𹥻𣬻ԻˮΪġ

ⲻǰ취ǵÿһ뿪󡣡ħ۽ŵغС˲е˶С˲ҦN˸˴·˸˴۵ʥҲ˴ۣҲҪۡ

ұǸղֶûƵô죿ħۼ˵

ֻʲô仯ˣ֮Դˮ֮Դħۻа취ԸֱԴǾΣˡ

ֺγ֪һ㣬

~~~

²͵³һѪ𵴲ѡ

ɺްսȭͷԵüȵĲġ

żͬڰ˼ȻѾ˴ľ磬򡱿ɲ򵥣һ˿ĲԶУҪϾżɹһѶȾ͸ˡ

ƾױȵ󷨻֪ʶոմﵽż󷨱ܽżĻżĻɱżˮɱһʵ¾³Ҳ̾磬ɵٲһżɱʱȴܵ󷨵ķɣһ

ԸͷҲƴ˱ѧ֮ͿǷˡ²̾һ漴ȫĵĿƴ

֮ڣͷһ߶һ߷һǰԴأɢ˺ֻۣܿ޾˴ֻ·һ

ãֿˮֱԴ𵴿ռ䣬˾޴ģֻܳʮ죬ʮ֮һҪȥħ

֪˴磡ħħͬʱӦҲƴ

һ˿Ц𵴿ռżЧɴڣ¡ҲƴܣͷȵľǸԵõĻκ⣬ͷܱڴ֮ڣãʲô⣬δ˷ˡ

ͷϾΪʮɵۣ˵ûѹ;˵ţȻҲ硣

ã

ͻȻɫһͷߵķȻȷĳ·ȴǵʥλãʱ۲ʮףֻҪͷοռ䣬ܿԷˡ

һҪֹĴϡ

֮£Ҳܻ᲻ܵ󷨷ɣ֮Դˮ֮Դһ𹥻ˮ»ϣǱ졣

ͷȷɵգȻڳǸǰ

ҧأе˽׺ͻеҲͶսȻȱԴһа

磬ߵĵطǲǲ԰Ϊιҡħŵغ

֪ħŭͣħħҲͣ

𵴿ռ֮շûдո𵴿ռħֵ˵Ȼֽ׵Ŀռ𵴱

棡ôߣħ۲ŵغ

϶ǲǱתˡħԴȥʱ뵶ʥ۲ס

һ

Ȼʱ֪𵴿ռҲȥĵʥȻվˣʹͷȥ

ͷһ𵴿ռһߣʥνǰУ׵ľ룬ܿ㱻ʥϣͷ֮ڣʥǰˣŵغϹ֣

ˣһֱѵĲ쳤̾첻Ұ

ʮһ  ʮ ʥ

ɺ޲ղŵ˴еͷ˵ʥ֪˾ӦˮֱԴɵʥҲƽǳôıʡ

ϧ˵ʲôˡ

ǲڿԷˣĸΣ¹˭ֻһ

κѣˣħͬޱȣͷڵ͵ʥƵϷɽ˴˼佻ΪУħۺ͵ʥĹϵãħ۵ĶϹǵʥĵĸͽܡ

ҲԽˡκ˵ϻ

ôˣǳȥ˵ħһߵˮԴĹһ߶ٵ

κˮֱԴɫô̵ʱڣȻôࡣ

ħ۸ܵʥ˵ʲôеغκѣҷ򸾶𵴿ռ䣬ľ޴ǰ𵴿ռɣϢһ¡

κûжǿЦûõģΪأѿռ𵴱ߵ·ǼٵģϷѲ֪ת˶Ȧ

ʲô⡭

ͷǲԼĶ䡣

УһҪȥȻᱻƬ̣ħ߬ȭͷ

ʲô취ʥƺϣ

ħۿһ۵֣ǿ󡣡

߼󷨣ҪƱкʵ𣿡ʥȷ˵

ԿҲҪͶΧԿֵȫһʮҲ᳹׻ҾͲܽʮϵΪáħ

ղѾһɹˣټ㣬һСħҲ

ãл᳢ܱŵãȫһԡ

е̸ȴ޿κΣֻϣԼľż󣬾żһЩҲһǸʮܺ͡

ʮɵеλԲľż

һǬ

٣

죡

ɻŷ£

~~ ~~ ~~ ~~

ͬʱĴɵԪӤ޵һвĴ󱣻Ԩͱ

ǻ˺ܾúܾãԨɴڣʹǧװٿס

ûûйƣħɫһͣ

ûƣһĴٲȻ˲̬

Ǿż󣬵֮ڱʥһż󣬾ԹƵʥƲˣû뵽صĸޡʥЩ˵

ԯƵˣҾͲĸĹһԯƵۣħŭһٴηȫ

ħͬġ

~~ ~~ ~~ ~~

ȴЦԶɢԶ٣һĹ۹ٴνһǿ󣬷˿õġ

~~~~~ħħ˶ԪӤӵôãһûϢһһҹ˭ܵˡ۵ĪħۣҪ󣬻ҪĹ

ϹĪϰǻҪڱ𣿰ǵóȻǶƣĵʥ̲סŭ

ӹɣʮɵ۶ǼΪǿĴڣĹԽսĸѧλȣħħȻҲǿȴ̫Զˣɾǵǵ

κѣӦ֪ʹĴۡħƺԸ

ɣκŭй

ħɫ粻ƺھҵš

¸¡û뵽һۼļһﾹȻܰĸıƳ˼˼ͻȻһϸ𡣽һϵѩսףֳֽƹȫɫë׹ˣ˫֮˲ֱӡ

ʥ

գ

㣡



ħ˼˶Ǵ󾪣ȵǲĴ֮ڣ˵ĵȻûһ˿ľ죬ȫ񶼷ͷϣ˵Ϊ죿

ʮɵλʥգ

ʮɵۼ۷ĴڣǰλԯƵۺʥͺλмز࣬ԹµԯƵۺʥֵجΡ

û뵽ʥҲˡħ΢ʩʥħҲʩ

񡣡ҲģĹֻ˵Ĵסκͷһ

ƷƷһĵۼǰֵƴĶЩǿֻ΢ĶǲһǵǾ޴Ȥкͬǿڻԭ

ʥǰΪͽܣͷǰΪ˱ɱ֮ŷұǰΪ˼ı񣬶ǰǿסʮɵ۵

ּį

ʮһ  ʮļż

ʥһͬȥħ۵ֵ

󣬰ûŪʲôأ˵ɣ⹥ȫȥˣкϷඡյɲ׸ƵˣֻҪԼ⣬ʮɵ۵Ҳ

ߺߣֻſˣԼôĶ֪ħߵ

ģӰŭĿԲ

ħħҲԼĴôͻȻˣǰǿ߱ȻǺύĶԵ޹ð֮

ӣֻǵʮɵѾȥ˿ʮˣôԶ£Щʵǿȴں棬Щ˻ķȴվڸλ۲ѡħ۰Ȼ

~~ɷҲհҪѵѵ㡣˵㽫𹿰һȦֱָħۡ

⡣⡣ħۺħ۶ˣճʵǿ⣬ıǰ£˳۵ľҪһܣƢ꣬ݱӣԯƵ۶ɵ֡

ħһ̬еһɸߵĻ֮Դԡ

ʱĿŲüͷеһı

򣡡մһֱħۡ

£

ĳǿߣħ۲Ҵ⣬һ־ǴС

Ȼħ۵ĹվȻҲ㣬𹿰˿䣬ٶȷֿһ֡

䣡

~~

һ֮£һħҷףˣյ屻׻屻֮ԴΧţûдﵽۼջ֮ԴǶ񶥼۵˿ᡣ

һУʤС

ħ۲ѪһٴԼĳɱ

ˣղмһЦ

ɨǬ

һǧÿһʮɵۼĹİӰȫħ۸ˣ޿ɶ㣬µǣħ۵Ĺܣȴȴмڶܡ

䣡䣡䣡䣡

һıըħ۵һصչħ۵ĶӺڰ׳򣬰˸䣬һ롣

˿

ħ۲վɭؿգȻ󱳺İ˶Գۿɼٶš

˲ͬħ۵֮ԴԪӤĶӳ˵жأħ۶ҪָԼ֮Դ

ߣӣ밳а塣Ц֮£תҪ뿪ղϲ۸ߣսǿս

ȵȣûнšħ۴󺰵Լݵú͵ʥŸʲôһϣ

Ȼ֪ΪʲôҪգͷһֱͬˣħħħ۵ŭһʱͳȥʥԥƬ̣ջԼİԵʡ

ʮɵҪֶԸһˣǵĶʧˡ֮⣬Ը̾

Ȼȴ˿⣬ĸһ𹥻յսⷴ

ڲĴ֮ڣʮɵеλչ˾ɱӰӰⲻ֣ͣۻҡɱʮӣĴѾεĹǰİ˼ѾƵûвĴ󱣻ŗԨҲѾˡ

ۣ͵ĵʥͬӲӲʥͬĴ򷢣ĶԿʤУֱӱɡ

Ӻųǿǿĸ˲ܱȥħ۽Ĵʱȫմѹţͬʮɵۣྐྵ֮

ðҲʶʶʶʶһܵ˵

ٷϻƴȫɱħ۴ͷڲյʱ֮ڵڶνԪӤӵ˼ޡ

úúãܷһ˷ܵĹâȫһյӡ

٣

һǬ

죡

ɻŷ£

ĴٴϣǵĹȫ۵һĿϡ

һ죡

˵֣յҲʹԼľѧ

䣡

ıըպħ֮𣬽

䡭

һԶıըظʮµľżȻ𣬶֮

䡭䡭䡭

һӦԗԨǿʼʮȫΪ泾հȻվԼԭλãħ˺˰ףǶѪ

ӵв޷ƣӵ𹿰ԼĹҲﵽһ˵ĵزӣܺտûмˡ

ʹ죬ƺΪľˡ

ʮһ  ʮ弯תֱ

Ȼʱħ˱ȴͬħĵ֮ɫħɫصĿգһֹħۿǰİħʼƮõĵʥһػĸо

˭Ǵˣħ۱ħһַĲ˴ʵ̫ˡ

ŲѵħʶЩ棬ڶ󣬱ĻסˣħĴƣһɣЩʵħֱӱղŵıըķǡ

⡣żôܱƣһֱھɽŷұҲˣƺǰʵ

˵ıͬȫһ࣬

Ҳƴʵ˰һ°쳤̾д˻Ъ׵޿κΡ

е˶̾Ϣ˹ȥħ۾ɱƽ

ûлش𣬶תͷָħ۵˸ƲҵĴ󣬳ȥᱻ۶Ϊ˻ǧټƵļŭʥǴ֣ʵʥһ𹥻ҵĴڡڻǵóˡ

~~~~ﾹȻˣɷҲץͷӶó죬ҲǳĹ龫֣սĴʲô֪ȻױƣףеĪ衣

ǿЦ¹ֲôʥǰǧټƵֹͷ͵ʥϣκΥƴѧסû뵽ʱʥˣ䲻ǣڤڤɰšҲֻ죬κˣκΡκΡ

һκΣеΣЩھΣֻ·Լ뵽˵칬£ʱһ¶ʿ۱οԼһΪе岻ͣսߡ

պݺݵĽ𹿰趯ܣеһֻ죬Ȼ첻ĸһȴҲҪһ棡

ħ۵һɫʱ䣬Ҳδضùһ˰뵽£ħЦʥϢŭոԸ󣬹ʳ²ߣԴҶһϲ֮£еĵط¸նлʵԸΪС

ħ۴ʱ̬Ⱥ͸ղżֱˡ

Ȼ˵ħȴ޷侲ɻ꽣ֱָԪӤѵغɱҶҽնƤ޹Ƕ⣡

ҪҲ¡û󷨣ʮɵۼĸֱ֣ͦš

~~ȻǰɱСֵܣŭĿԲ𹿰ħۡ

գħֻܶܡ

磬ʥѣǰӣҪҶ𡣡ħһ߶ܣһȵ

磬κѣħۿħۺ͵ʥ

ħһ˦ֵѾˣٵһΣҾͲӻΪһزʶļһĴɵȫ

Ϸ⼸նʲôʥ̾һٴξٵħħ֮ȥ涷գҪסǿġ

ãҪ죬˶ãħе

ħڳشֱɱ

;ȴŷұסˡ

ŷұӣҾһʦʵﹷƨ磬ҹħŭ

֮ͽܣģµľ䣬ϷҲꡣŷұӷŭ

ʥѾˣˣҲҪɱ֮𣡡ħ˵⻰ӽɱŷұӡ

۶ӣͻȻ뿪ŷұӵı򱱷ȥ

ħ۴󾪣ŷұ׷

ʦ岻ɱҡŷұҪ׷ȴ˲ʶ

ǵĿȴֻΣãû󷨸Լʮɵ۵Ķ֡

ȥɣħ˻ڲؼ嫺ȻոתͷһûӦͼһӰشӱ£ܵʩչԴһΣձܿĪĹԷһ߿գ̽ըһʮ׳׵ѷ죬ͬʱָоҺбǿæٴμ٣˲ŲƳʮɿ⣬֪Ȼ޷ѳħ۵ĹΧ߰˵Ӱʱȫչ춷ֱǹԼģһõĽӰ

ʵ޷ħɻ󽣣ȻŮҰͱãΧֱʮ

֮½Դ鷢ӵ˼ޣһٱ٣ʹħٶٿҲ׷˲ͶħһϵеĹ

Ƽתֱ£ڸոգȫͷ͵ʥһǶûдĲ˵ɱЩˣκһǰԼҪƴȫܣǵĻᶼûС

ʮһ  ʮ

ɻŷ£

ϢĻᣬһոսħٴιȴȫλķʹٶٿҲ޿ɶ㡣

ħһ˿Цƺ˳˵³

ȻԳŪЦħ۵ĴУȻӶ

嫺罫û



һĻŭһ˲ǧٸǧٸһӾͽħħۺ͵ʥû˺֮Уյıֱɱħۣ

ͬһʱ䣬ŷұҲסԼıɱ

ħɫ˲ˣòǰУƴա

һǬ

쵶էǧٸʵʾ磬ڵʥհ֮£һһ

һ˲䣬籾죡

٣

ħħͬʱʹôУͬԿǿգŷұӣħ۴´ࡣ

~~~~

~~~

~~

һľ޴ըЩסҳİħʼˣһʱܵûӰûֱӱеɱ

ͷʥŷұӶŴصĺȻղŵ˲䱬Ķ

ȻصɢмЦûеֿеĹȻ̸ƣ

ˣ֮Էȫߡ

ⲻܣħ۲ʴŭ׸ղԼһǵۼҲɣǶԷȻ˿ˡ

㲻ҲȻ˿ˣеʵԼѾ֪ٴˣûʵΪʲô˵ķôȫߣ

е˶⡣

˿δˣҵĲҪ˼˼˷

ãҪ÷󼼣ֱܣʥѣϡħ۽һ˲ʹѹʮɵۣʲôĳûмٴλǣš

ҪʹôĵĽ빥ϣԴ٣ħ۽֣׷Ҹϣֽ״̬

ħҪҧˣŷұӵĴɧţȫĵ׷ɱǶԷÿһۿҪ׷쵰ٶ̿ʮֱֹӽٴȻƵķУӸڶ׷ɱϷˣ

~~

һҽУΧʥڵֿסĹͬ͵ĵʥȰһ㽫ķ飬ʥԪӤɫҰ׵˳ֵĿŰȺ۵ա

ã죡ħ۴ٵȥ˵ԼҪ

ʥҵ޶Թ֮ȫᡭ

ޣֱӴħ۵ıͣŭȵ谳ȣüƭںʮɵۣȻ޳ֶܵԸһ֮²֮£Ҫһܡ

˵յĹ

ħۿУ纮ˮΪҪڿ

ͬһʱ䣬ƺнֻϵĻ

Σе˾޴Σ

ˣħۼ龰

Ϊһʲôħħ

ħ۵˵ͷҲ˵ʲôɱ֮Ҫġ

ħ˫趯磬ǧֻڷɵĴ

裡񲣡գɵ̰Թŭ嶾壬˷š

ס֣ͻȻħ۴ѵ

ͣ¡ֻʣԪӤĵʥŵ

ס֣ˣϢʱ䣬ħ۵̬˸һٰʮȴת䡣

ħ۲ûֻ֣ǰͷתȥô£ȻѾֹͣɱħ۵˵ĺ֮趯˫ͣˣеķҲжˡ

ʮһ  ʮ߼ ɵ

յ֪ʱվˣħۿˣǰһһɫߣ纣ţη壬ɢһبԶվһۺڷ۾ƤˣһߵȻȻĴϷʼŵЦݡ

ϰħ

Ųμʦħջףϥǰ߹

ϹĪħħ

κμʦֻʣԪӤĵʥǰħ۲еϥ

ŷұӼ

ռѱʥҲ˸߰ͷʵǻۣǵгɾͶķڷġ

Ǻǣλ񡣡΢΢һЦİ˰֣˲ǱˣʥʣɵأϽ񻰴棡

һϽĺƽҵͬʱҲΪϽ˾޴ףϼѻ츳أһһָ㣬ֱӰǴĳ˵Ҳ¡

ʮɵе΢ħХ쵶ʥǳħۺ͵ʥضơʦħħС

ͷҲСȻʮɵ֮ףųԯƵۡ

ǡ·ȴλ󶯸ɸ꣬һصȻ

ǡ·ѾʥʻԯƵһǡ·˭ţ漸ûһ˵ġ

ҲǣΪشʱɫ

ӼǹѵӣλɷϷӣµȥ̸ţһ޷ܵ

ͷʥһµʦ֮ҵȳϻ̳Ͽ֣ҵȥ

漴ٰ뿪˿ûԥʥƽĺ㡰֪ôƲðվͻΪϽĹС

Цѣɵڰ

ħȥŲ˵ʦһֱڰţҿ챻Ū˲ųɣ

ŷұǾ֮ɫû뵽ǰӲǱʥʵĵӣʥʵĵӡ

ʦ֪񡣡ԯƵѵһεɢòܲ

غסԯƵۣЦǺǣ㲻һսջܶ𣿡

˼ͷ˵һȺۼ֣ΪƺҲܴλǡԯƵۡ

ʦҵĶ֡

ش˻һԯƵۺͲԷ

ڣ㵽˶ɵۣսԯƵϵ

ɵνһɵ۴սǱ֮ڡȻ

ֻʣ²ǧˣڵʵǧ֮ܵۼ𣿲ɵҲսʤ֮䡣ԯƵ˿Ϊ

Ϊۼδʤ㡣

Խ˵Խˣ̲ס˲ĻΪʵǿޱȣԽ߼˼żս𣿽һ֮һһûֶͨΣŪҵĵʥҲûʹվѧδػվ·ܳ

类˵ͷһ漴ѹǰ֮ʲôûУԼħӵʹʵǿޱȣδǿߣ͸ԼĹµһδƣħ۵ûȫʹԼһ޷ֿĴôЩǰľǰ߻жپľ

ǵ³çˡ

ƺл˵

ʦͨ죬ֻϣʦܰұһӡֻ֪Ҫؿϰе鶼ɽ

ЩУЩԼҰʵǺ㰡̾

֪Ϊӣܻþ޴ĶҶвЩҶʦϣսʤԯƵۣʦϣϣܳΪһﵽ𾳽ˡҲΪǿߣҲ뽨ѫֻԼһɽ֣

ŷұĬԯƵ۳̾Ϣһ

С˵ԽξԽҪ㣬עǳ֮ﰡŲļ

ĺҵӡѪ֮ˡǿĲչһ档

ʵһֱԼܶţûаԼôԺյ˵ȥûκκе·ԼߵģҲһֱšֻЩޱƽӱѩ޾˼쿴ޱȵͷʥǰһ˿ͷңϣܴӹӾͻϣ

˿̲ˣһңҲǸ޵еĲ

ʮ һ һϽ

ڷ䣬ӵ飬ҾͰȥ籣ˣİȫԷģѰӵҪԼɡ˵⻰ʱг˹ϣ⡣

ľګĵͷ

³ıʥģЩǰȥɣоżʮʮҺԯ̹Ŷоае

ԯƵͬĵͷʮǴȥˣԼûôˡ

ˣʦ粻㣬ûڣһ԰ܵ޵ƣǰˣÿǵҪȥ翴ңҲĽ˵תҪ뿪һУ޷Ǹмظм³⣬мЩһֱĬĬ֧ˡ

һظˣڴ֮սԯƵȭͷӵ磬

ЦЦȭؾҲ֮սؽʷᡣ

ԵҪսֿɲ˰ûͷûԵ˵

ҺġҵûķݡԯƵ۹

ޣղˡ

ƷԼʵǲţԯƵտһҲ£˷൱ԼҲֻһ˿ҪƴûǷֲʤġ

㡭ԯƵ۶ʱ϶ͷ˵ˡ

ʥǣǧ֮ɵ۴սûμ֮¶ŬʱҲʮɵֻж÷ˡȰ

ŶáЦ

ԯƵն뿪ˣŷұߵһ¡

ûл磬ʵڶɽ罨һɾԻɽڷĻɽһģһԯƵΪɽһˣ˿ղС

ôۼ֣⣬ֻҪʵͻΪһۡ·ԯƵ۸̾

ǰһħһκ϶Ҳ涪ռݼϵȻٲ´ռɽΪϽûм˸ˡͬ̾·𿴵˲õĽ

żʵϰۼ£ĲҲǹȥˡҪӡҪȿԼֹ

ǲʲôʵͻȻתͷʵ

Ϣ֮󣬿Ҳֻǿ֪ܿɽĴʱ䡣ԯƵ˵⻰ʱȤؿա

೤ʱ䣿պεȴԯƵ۵ʱɷۡ

˵ǰڷ̵ҲʱΪͽꡣνħʵĴţƾκϰʵٶȣҲֻܱˡ

ҲȥǧռɽΪΧɵûһκģ˵˺ٶȷǳܱȣϽزʹһմЦ

մֶɽ磬ҷǧռϵΪ겼żյۼūͣ˼˼ԯƵҲǴЦ

ǧ֮󣬰ֻסʮɵǰˡ˵⻰ʱûһ˿ľɥ˿˿˷ܣǾ֮顣

¶ܶѰ



ʮ֮󣬸оŷұҲ뿪ˣ׼ǰʥʵĵطʥ

һ̳з³ҵоʮʱԿͷͷصҲ׶Լ֣ԼҲûиΣգΰͮͮЩˣĺǡ

ɽ磬ħ磬磬ںϵٵĹͷǣעһս̣ͬʱһսҲ·һٴϽ硣

Щͷǡ֪˲˵ãͬʱҲԼûǰȥᱦǵʱΪԭûȥ

ʥĲҰͷ裬ͷۺ۵Ҳ˹˼ûʮǰҲԸˣÿһǶ

յɱƽԭв֮³Ĵˣһ½

ͷʥ΢ʵӲħǣȴǽ鵱һ˵һţֻв罻޽粻֪Ĵ

һٶλۼְ

ÿһۼֶǼΪģҪɱѾΪĲˣȻܽǻ׽ȻĸԸ֮ǩԼô鴫ٶȸҪ˵붼ǸֲĴٶȡ

ҪǩԼūĸԸ򲻿ܳɹǳʶǲȴǽǻ߰裬ӽ⹦ЧӰ˼ԼͿ¾αҲ̾磬˸벻

ΣɽħǴ඼֪˲Ĵ

ʮ һ ڶµİ

Щλͨǲ֪żʲôֻ֪һ鵶ʥһۼִ˵ʥȫûʥҲö֮ͷɱ뵶ʥ֣ʮɵеλ֣ԪӤޣǱʥǰ֮ͷ͵ʥֶսպͲսգɵߺԯƵǰսһ˵һϵеľս

Խŷұӹ͢ϵľżʮɵ۳λʥеʥʣһۼ䣬һռǿ֣߳һͨ񻰡

ʦʮɵʥʡһУߵĴڣ˵еشڡ޵еĴڡ

˵ʼ

ϽǣҲ޵еشڣߵĴڡʮɵʦʵȳͬ

ԴˣϽ磡

Ϸɽ磬Ʈ졣

޾еͤڣʥվţѾϵ·ҲǸɾûдսʱǱֻǵʥĿƮ졣

һվԶңңŵʥȴǰһ

һζԵʥش̫ˡ

ͷв֪ɱϹĴͽܣһΪūԼҲܾ衣

׹ʥȻˡ

׹ɵæǰȥʦ

ʥɫƽֻһ˿̬ز԰ף׹Щͨ˵ʲôڴŲĴ

׹Ц

ӵµ˵һضĴսֵôġرһսкһġճ

ĵ׶һ˿ŹЩ߸ϵĵʥ΢һ١

ֻĵķѣ˶С

ǿճ˺󣬶ͬʱҲס˵֡Ȼǲ

̤֮֮

ʥԳһЦһΣҵȷܵĹҡʥɫӲ԰ס

ʦ׹еʥԡʥĴͽȫڲĴͽܣҲֻиѧܿοʥһЩ

ʥת׹׹Ӻͯʱڵκ˸ִۣҴûҳΪʮɵ۵ʱ򣬾ȻһСӸ̤˽£ɾ

ϹͽˣһҲ졭ǸҲ֪ˣһһֱҽ̵ǺһһδսвҵʥһսȫҶȥˡ

ʥ

һս

ʥڻţѾʧˡ

ʦ׹󾪡

׹ҪңϷɽеĵҹһοͻҲŻҲܡǧŻ㲻Ҫҡ

ʥƮ졣׹Ժлš

׹ͣסˣϱҲסˣʥһ仰׹ܹеʥľı仯

һζԵʥش̫ˡ

ʥ˿̵ľ׹޷󡣵׹֪ʥ޷̬޷ΪǸЦµĵʥ

ʥʲôʱأ

ƵҲħ磬ħ۶ϵĳȫָеչǧ겻˴ţħǰħֳ˲δɱ

е˶ܵѹǵľ޴ѹ

ϽĵޱȣͷƵĿϵƵɽ磬м伸ŴϷɽ磬ξ֮󣬲ġ

Ϸɽɽ֮仹һƬ޾̫գ֮󿰱һ޾̫ŸֵָĿֲ

˲ƣûʲô˸Ҵһٸ˴ʮ˶Сʣµʮãڿֲ֮İȫ·

Ϸɽ棬ͨɽвٱ߽򣬶ǱϷɽһű߽

֮ΪǺĲλһøߵĿ׳Ŀµؾþĸϵ͸ǵصһ

ΪؾĹϵǵԪ֮ҲΪŨĸҲǼΪء

ǳе沼ڡ

沼ǵĽֵϡ

ӣһͷĺɫƮһ°һ˫˵˫ȻһʣʹΧȻȻ˿

ǻָʵòĲ

ϵ°Ʒ֮ƻ裬ҲȥôнˣڿȶɵʵӴʼ֮г֮ƻӽȵȣʵʹԸһɵֶۣξ͸ˡ

ʶʮɵ۵ͨĲĳκ˵ع

ܶԼвģҲĴԯƵǼ˰ɡֻǲǼ˾ԸԼ

ʮ һ 

Դ뿪ɽһֱͣǰɽ磬ʥڣתۼ¹ȥˣһ·Ҳƽƽ;ͣЪһΣһϵ߽ǡ

׼ЪϢһֱ̤ɽ

̧ͷȥ

¥

ǲʶھǷֵһ¥Ҳ˵¥һ¥ֱӲ¥¥һ¥ûпˣֻǽӴĴѣ¥ǿ˺ȾƳԲ˵ĵط

ֱ˶¥

¥ݿڽӴŮÿӴɰǧ˵ľ飬һӿͨߡ

ӣ뵽ŮǳʶȤĽһӡ

ھ¥УλǱȽϺõλˡ

ʮνƲˣ֮һЩþƣоеġҶơþƲ󣬲㰲Ȼһݾˡ

˵ֵܣ˵ħָ߳ĸ֣ʲôġȻһһʮλɵۣԽսĶɵһҲԽȥˣʥħ۶κβǸ

ڲԱ߲Զһɽĸ˷ܵ˵ţžƱɿЦ

һ··Ѿ֪˶ٴˣȻһϵеսӰܴ󣬴ܹ㡣ֻһ߶ڹ̲Լ󴫲

һʮʮ٣ٵҲˡ

ɽħ˰ɣҸ˵ħǰأΪѾﵽħۡҲǵԯƵ۴ܹͲǰһȡһλȻħ֮ˡ

۷Ķħۣ

ЦźһƣҲһЩ˲²İɣֻǴҲˡ

ЩƲҲݵģܹʮɵеĵʥɱֻʣԪӤôۼָշˣûԯƵʵܳô

٣ʲôħۣλˣħħʼֻĹʵ̫ԵˣԽʮսȰ׿ˮƵģһħ۾磬¾ԯƵʥĺݽɫҲѴ氡ȻԱһϵĴվ˵

ԣҲ˵ǲԭһλΧɱ֣ʵۼһºŽʲôħʡǾûˣûۼһ˾ˣħۣʮɵһĸ֣˲ˣôˣ˼ɱԼʮ꣬ʮ겻ͣɱ¾лħ۵Ķӣʲô˾֮׵ĶħۡħòûޣһδսУԼһ㶼ˡһĭɵ˵ƺԼ֪ࡣ

ԣλҲλսĸ֡

ƨһλ󷨸֣һսоż֣ŷұǰȥˡһ

˵ʲôأЩ㶼ڱչأħǱߵ֪ƨһݵӷ̵

ʦͲμһս˼˵ġЩ֮ɫʲôսͨĵۼֶģʮɵʥʦһ񻰰֣ܲμսǼٵ顣

Цˣǳս߳ĶʲôʦҪǲμҪôҪôǱˣôһûµĻѵˮƽҲ̫˰ɡŶӿŵشЦ

ҡʦսȥͱסˣûǰ֮ƣ򶼻ˣ˼Ҳӳġʱˡ

ϧ˲ûĻʱȷкܶɼﲻľ汻ڵڶ֮Уƣеˣеıռɱ˵Щʵ̫мշǡ

һʱ¥̸

ħʼĸ֣Խսʤʮɵ۵˵ȻŴӵߡ

Ͼ֮أʵûǿʵڵĲδʤʥͷǿߡ

˷˵żԶԿʮɵۣҲվ˵֡

ŹԼۣЦõس˾磬뿪Ҿ¥

Щ̸˷ܵˣ֪ղ˾ǲء

ɽħ磿˵ʵҶ֪ԼһˡЦ˾Ǵλá

ʮƷʯԵӶԲ΢Ц˵

֮Ĵͼ۸ȻߵףڵĲҲƸշָʯǺܾ˵ġ

ݽʮƷԪʯ̤˴ֻһâ˸ʧǴС

ǲΨһһмͣ򣬴ʱ·Ѿ˴룬һһﵽʥȻһ³δ֮£ȰЩü޵꣬ԼеѶϢκͶŵ֪Լλʱһȥ

ʮ һ ļ Ǽʵ

ϽΪ飬磬ռϽ߳ɵĵɣɽħ޽ռһɣ֮أزó˼ά㡣

ƵħУħͷҢΪףСĸӾ档ɽֻĴĴֱʮɵ֮ԯƵ쵼Ķɽ磬ʮɵڰλʥƵϷɽ磬ɵ۶Ƶɽʮɵλ΢ۿƵıɽ硣

Ĵɽ磬Զɽʵǿﲻʮɵ֮ԯƵۣʮɵλʥգɽʵռһҲûСȴһֵʵǿĶɽСɽ֮һûУСɽ羹ռɽ֮һء

е˶֪һ˵λǿģһ˵ǿҪʵµĵۼԼӵеǿҪöɽɽҪԯƵʥκһ˾ܺɨһġ

ɽ֮Ҳһ㣬ڲ˵ƴԼĵ̣ͬʱøַ£ۼ󷨸ֵȵȣɽħʵ࣬ȥʿɵۣ߰ٶۼ֣нɽ磡Ҷ滹һҪ̣ǾǱʥΪϽеʥ֮һʥʵıʥɽĹŷǡܱʥѾȥʥϽĻԻͣ˶Աַ

ɽ棬ϷɽУǵǰʮ֮УɽУҲֻϱߡ

һŷǳͨƽ¡ƿ塣ǿĸҲ޽ɶѣ޽ɣҲֻСۣͬǳء

һǳءľ³ǡƹڲʯɣһǳءƳǡƹ˵·ѡ

ӾǰԽɽ磬뽻Ʒʯ֮ϣոأһǰѡ

ʱһ·ѣĿĵػҪһ·ѣǼеĹأЩ첻֪ͣܶˣǰ׼Ʒʯ

ѣҪǰʥ֪һվһ㡣˰ѣֶշ˵

üͷһµʥаɽôԶҪﻨѵʱ·ѿǾ˵İ

ֱ˵ȻЦЦóƷʯݸˡ

շ̰ĽӹʯѺáʵǿֻһСֻһ󣬶󼶱ܵͣɽĺ֪߼ĴҪ󷨴ʦܲĳ󷨴ʦҰ

Դͷ˵˵ص㡣

ҪߣԼٽĹǣǹһˣĴԳԶ봫ֱɽĺǣǿֱתһϵǿǺ͹֮źԶһοռ䣬ξȻռȶǾеûרǼˡշ˵˲ҪϢ

ͷֱ뿪ˡ

һǼʵףиңûһʵڴԽһʱͱһЩָɱ˶ᱦˡڽɱǵĵʵȻһ㣬һҲЩͷ۵Ǽʵͼ

ǰֱӴһϵĺ͵һϵĺֱûתۣҲҪʲôͼָһδϷɽ絽ɽмĿռ̫ңԶֻȵмǡ

ȥҪһŵͼˡ

֪ǼʵͼǷǳϡҷǳġΪֵͼΨоⱼ˲ܾһδÿһ˶һʺԼ·ȫҪγһǼʵͼǷǳѵġ

һǼʵͼмСǼеͼҪ˵ͼԼڸУʧޱߵУһĵͼ˲ƸĵͼɵǼʼǰ׬ȡǮơͬʱƾͼԵһЩֶĵطһЩۼ򣬱ɵڵŪһϽĵͼҲûܡ

ϣǳصĳҪʧƳǵĽֵϡʶ͸ǲ̽һ

⿰طۼŴĸ֣ȥĵط֮һƹƹڿǱֻǸֲ࣬ǿһ޽ɶѡ

ʮ һ 弯

ƹҲӪ˲֪꣬ڲһС洦ɼڹΧʶֱƹǿһǿ׳ӣƹѣƽҪ迴һǵǼʵͼ֪Ƿԣ

ұԼ֡

Ӱ̫ˡ

ιͷأƹſڡԶ㣬Ҫй䡣ƹһŲתͷȥ

ڸ˵𣿡΢Ц˵

Ŀ⣬˵ˡ

ǰҪ¡ըƵĵĻƷ׳˳һѵ⣬Բ˿

ƽǰƹʯ塯ǰܹСطǿǵظΪƹĹΪǰЧ͡ʯЦݡ

Ϊһܹ֮ƹһֱʯ嵱Ȼʮֶˡ

΢Цŵͷʯ幬ˡֻһʱ䲻֪ǰǣҪ󹬵Ǽʵͼһá

Ҳ֪ûУ˵ԷбȻԼ˵

ǼʵͼʯЦݡûκ⣬ǰʲôʱ򿴾ʲôʱ򿴡ƽǰ뵽ƹЪϢѾ׼˾硣

ʯޱȡ

һʶ״Ժȴ˿ĸ֣ʯȻҲԴӾɽһսʶȻǵۼˡ

еЩΣֵããʯ幬ˣ鷳ֱӸҿһǵǼʵͼɺã

Ҳáʯʮָɴ࣬ǰ

ʯǰ·Ա㳯ƹڹȥ˺ܿƹɽɽ֮Уͨһٲ֮󣬿ǰǸߴ׵ٲк£¡¡쳹ʣ

ǰͨѾǰֻҪٲͨɽڣͿɣǼʵͼʹ档ʯԹ˵

˵ͷƮһʱٲ¶˺ֱͨӴͨٲٴλָ

ɫ䣬ٲһĻʯвɸ̾

ǼʵͼȻöǰһͼͼֱϵС棬һĿȻΪķ㡣кȻӿһͷ뿪ҡ

ٲԣƹĹʯ廹ھš

ƽǰѾҵǵľλˣʯЦݡ

ͷЦллʯ幬ˣһһҪʯ幬

ƽǰ˵ʯĵһһۼֹƹҵֻܡǰƽǰʲôҪ

ȻһЦʯ幬֪ƹǼʵͼ˶Ǯģ

ʯ幬ͷһ

ˣ

ƹǼʵͼˡ

ʯ幬ٴγ

ʯѹһ˿ɬشǼʵͼȻֻ˸ϵǱһǼʵͼҪ治ͨĴ󣬻һЩĴ󣬻һЩطĴͬʱһЩйڴ顣ĳЩĴ󣬿ɽɳ

ɽɳȡ

ԣҲǴֻԽǸ򣬵ǳʱ뿿Լʯϸ˵֮ิӵϢϾҪǼУǼ򵥵顣

ֲһǼʵͼֵôߣ֪Ǽʵͼ˽⣬Լ̫ˡ

ǰǵǼʵͼǧǰõġҹƣݵͼƶһǰһ꣬ظ仯󡣡

Ҳ֪һݼʹʮǰƶǼʵͼмߵĲοֵģ˵һǰġʯ˵˵ȥҲǼȵĿԼǼʵͼ

ô˶٣üͷ΢塣

ֻͼѶ٣ʯȴ˵ôࡣ

ǧ򡣡ʯ屨һ֡

ʵСǼʵͼǿõģȻҪһЩۡ

ǧ򣬶һƷ㽻Ǽʵͼɺãֱ˵

ƷʹεļƷ׼۶һǧƷԪʯ΢ЩɫرǼǧ򣬺õڹڡϾڸ˵õؼƷ󰡡

Ʒʯ۾һ

׬ˣ׬ˡ

ҪƼƷ󷨴ʦƲɡ

ʯӵһƷҲ깺ģһļƷܶ࣬һѡʯ嵱ȻûжѡֻѡһԵսǧ

𷢴ˣ˵Ҫʲô͵ļƷҿûСȻ˵

ʯһ촽˫۷Ź⣬սģģԽԽãǿġ

ʮ һ ϤϢ

ս༫ƷҪĲҲ࣬һļ۸ҲߣһǺе

սҿװʶ鿴ģ

ʯŲ

һѣãɡȡһսƷеļƷӵŲЩƷûùǮҲ㹻

һòŵļƷһʵõǼʵͼȻ⡣

ǼʵͼˡȻ˵

ãáʯ忴սƷ˫ֱŹ⡣

ʶչǰٲһɽͷӽ绺ɳһӽֱӽɽҸ

¡¡ӽġɽҡֱӳɽͷǿдһΪͨ

漴ɽҸӽ棬ڲصǼʵͼȻҲˡ飬ϲЦݡ

ƽǰ֪ǷҪطǼʵͼһ԰򡭡

ˡʯĻ

ʯռռˣһս༫ƷֵСǼʵͼʮҡʯ嵱ȻԸǼʵͼȡƷ

ʯ幬һҪ£͸ˡ΢֣˱㻯Ϊ⣬ʧʡ

ʯ幬˿ɽϱɽҡֱӴɵͨٿսƷ¶˷ܵɵЦ



һ˷޼ʵǿ֮Уͼб־һοռȽȶʱֱ˲ƣ˷ա

˳˵پ飬·һľԶԶֹپе·͸Զˣƽ·㲻ġ·˲һ˴ޱ߿ռ֮УΧ仯֮ջĶࡣʶɢΪĽٶҲܿ졣

ͻȻһĲϤϢϢΪ񱩣ȻڴսǺɱԲɵ۵ΪȻ

룬˲ƣʮٸ˹ȥ

ΣҿܣΪ׽㣬ɷ˲˼ʴЦʮӰӸһɫװӰΧ

˲ǱˣǺͲһֱɢΣʱѪɫ·ɫ԰ףȻˣеıҲմĵ˵ѪһֱһĶεػ

ոۼͺʮִսŵڣɱ֮ˣʹսҲӦԺˡ

ΧʮӰУΪ׵˽Ϊһ׽ɫսۡ˽Ǻɫۡ

Ű׷ɱ꣬㾹Ȼսӳɴﵽ˳ɵۣϽһٶɣɽɵ۰Ϊ׵Ľ΢Ц˵ϧܵﲻʼɣһɱۺλɵ֣һɵۣԽսɵټʮɣǱɡ

λסӡȻӣҹ׷ȥġ

Ϲ㶼˳ôˣҪƭˣҸһᣬЩˡ

ҧѪ˿£ƽ׵ȥұߣҵϴ㡣

ʪ۾з·ֿǸΰӰ°ЩЩįһˣߵʲôʱ޵У·ҵĴ硣

û˵ֻǿ޵ĸס

ڴôûлġΪһ˴Цһһֵλѣ֣

µ˼ͬʱɱ˹ȥ

ɱһ߿ĺУνƿǧ׺ֱӳˡ

СˣԽսĸֲҪɲöԸ괫˵

ֳǳüĲλҲһǻ¡ڸȴڸǲѪĹâԼս⣬ͬ

ǳ糤㣬Ӱһӱסɵۡ

ɱ

ɵҲֿʼνз񹥻ǳɱ˹ȥ

һɵۣԽսɵֻۣΧɱһոմﵽۼΡ

ϡһǹǳԿһ𣬷Ϊ׵Ķɵۺƴ֮

ݺᣬӰڿա

Ϲ

һȣʱһ˷ӡ߼ɾ磬ʮ˶Ǿ֮˫һġЩ˴еǻ׽ɱΡ

γ裬һ˺۸ͨ˫۷Ъ˹ķ

ڶŽ֮ηˡǳһݺɵۣǽĹٳ

ʮ һ ߼ֵ

ɡͬһǹ̳

ȻۿǹΣͻȻϵ·꣬·ǲļƷɼףˣԶɵټһƷ۽ĹҲȻѡ

»潣֮ףοһѪٴʹռ󼼣һȴǳǸս֮ٴκͳĽӲ

䣡

ϲǳҲˣǱľ޴Ҳ굲סƬ̣һֻ˲ɡһͷҲûֱ嶡ĵط

~~ȼ֮Ľ֮壡

ϻûһǿһС

һ޼ʣʼأֱĪ⣬һΪʮ򽣣ʵӳ˷ʤаʵʮˣʮɵɱ

һѱס

Ϲû¡Ŭһ˿Цݡ

ʱѾΰΧ̫ˣ׷ɱ꣬㲻ʵ٣ս鶼Գ޷ٶȽţһһɵ۶Ը㡣ϧ㻹Ҫ

ο˿ΧղþֶΣκζԷڶ࣬Ĳĺܴû⣬ͷ붼ûƴԼӡ

ˣҲ޷Լˡ

ϴϰ̩ûˡһ˿ˮ䣬˸о֮УξȻشһƬ嫵ĴڣһбԪ֮ĻֺȻԴԴϵػڣ֮ȫȻҲ˳ɵ۵ڣǰڵڣһգ

̫̫ˣɱɫ䣬ʷǰţԥˡ

ԱԪӤһ𣿡νŶһ˿֪֮꣬ǰУǱڵȼʹΪҲûս֮ˣ͵ͬھ

ʲôҲû˵ֻǼεĻ۾˯һǻһ˿񾲵Цݡ

һǹɽɱΣûжܣ͵ǰȻʱӰͻأĵɵ֮䡣˲ƣֻٶ̫죬һ˲䣬ͬʱһ˵סһ

һ귽һһѪɫûзʲôƣȴһ˵һ˾ɱꡣ

ˣǡ

꿴ɫ䣬ֵ˵

ˡһеĵ˿

䣡

˽һαֱӱˣ̫

ͬһʱһɫսף׸ߵķ컭ꪵһб㽫ĶִԪӤһһͷ˿ͬһлԼĶ֣˳ƽ˵Ľҡ

ɱһɵɵ۾ɱˣβǰ˵ʵҲΪʲôҪԼ

СΣ

һϤԴ˷·׵һ͵һ̧ͷķȥϤӰг֡

ϴ󣡡ȫͬһ㣬¡

һٶˣʹΣյʱȥѰԼϴ󣬼ʹᱻΧҲںıǺԼֵۣղղŽʱԼϴˣһ̣θеȫӿһȫסĲ

ˡһŷºͬʱ

һֵȻӽ硣

ǡ

ͻȻֵǿֶԲ˹κͶ΢΢һͻȻʧǳԾղŵսÿռŲ˲ǺΣյġ

ϴ󣡡ο

عͷΣ˸żû뵽ˡ

ֵܽıһ𣬶ޱȵĸˡҲЦˡ

ãƽʱղ׷ɱ˭ӱһСʵ

һǶġ

棬ɽ֮ȷ˵

εͷ˵һҺһ߾ۼĵطȴҲϴѰôöûϢ֪֮ͽܣҺħĵطܿƴǮ·ѣȻǰ³סʥǵﾹû˼㣬֮Ǿڱʥסµ㡣

˭֪ǰڱʥǶӲֱŮЩǿȵı˶ڵĹǣ֪ǶһŮһӣ򸾶ӶΪ飬ǵŮʮǰȥˣǲҹ˼ɼʥ֮û뵽üŮһģһŲš

ʮ һ ڰ˼֮Ϊ֮

ǴǷǳãʹѾǵŮҲһǱʾĶϣСӾȻ񱣬СϲԼĽ㡣ֻǰڸĸϲٶҪȥɺ޵Ƕ򸾾ȻҲϣŮһģһŮӳΪԼˡ

Խ˵Խߣȭͷ߬ġ죬νʵֱۣһίӡ

ν˵ԽǮȨȰǷֿ֪ǱӦУѣһֱǣӲСӾȻȲǿҺñҼʱ֣һ֮½ˣö򸾷뿪׷ɱǡЭˡ

ȴû뵽Ƕ淢Ĳ׷ɱǣȴɵ׷ɱǣҺһֱںսû뵽ûɱңڲϵսмԼʵղѾǵ岨׷ɱǵˣҲﵽ˳ɵ۾硣

˵⻰ʱҲЩ

ӦһŻ֮Ϊ֮нʵҺܸ˰εļȻ˵ü򵥣ǴշħΪԼƴ׬ǮٵڱʥԼ꣬׷ɱʱҲѰԼֵ޷ġ

ЩںħͷԿ°Σյľأһֱû㣬û뵽Ĵһգֵܶ˰



ͬʱŵĴЦ۵ϲúͶԴİǡ

Ŷˣϴôͷˣиղô£Цֵ֮ʵ

ˣڷɱɩЩ·ħͷȥģҺܹؼ䣬ڸղŵ֣յ¡

£ǵʵξȵĺϲ£죬֪һоɱɵۣɱһɵֻۣжɵ۲ſұһ֡

ô˵͸ӷŭˣЩĴνϽ磬ξȻ˿֪ɼ׷ɱĶôôΣգ˵Ǳ߱ģǶ̫ȥˡ

ۣ֮۾Щ֮ˡʥʮɵۼĸֲҪԸѣǶȱռֵھͶһ

θܶжȥûΣգһǶûпǾ͸ˣ⼸ͽ֣̩䣬ֻҪһȫµ˶˵Ҳԥ֧֣Ϊеһ治꣬ǵϴͬûʧ

һ·ֵټ϶˵Ļǵһջ¡

ϴϴû뵽̶̵İִһ񻰡Ѿ֪ڼθ̾ˡ

ǺǣҲȻƾԼԣӱһ˶ĽҪǴ΢һᾪķģֻǲ֪ıĽǷһͬΪȡõĳɾ͸ˡ

Ͻôã֪ԭڵĹǴ紫ģĿʦõʮɵ֮һ΢ۡ

֪΢б߽ҵıĽһĹģϾÿ˶򶼲ͬԴ˴ĹҲȻ𡣡

ͷʾͬ⡣

ԺлһҪλʦҶʦ˵ʮɵ۶֮ÿ˶ѵһţݶʦƶ΢ۿֻܲ򵽱߽

һ˾۾˸Źâ˷ܵȷҸոմﵽɵ۾磬ͻƵһ˲䣬ͻȻдں֮УǼ֮زбǣƺһǴڣָоһ˲ʧˣΪǻþǾȻʥʶ˵бڰ˽Ǿһˡ

޷ݵһЦ˵ʦ˵еڰ˽˵һоŽ

һʱˣ˵һֱΪԼĳɾմմϲеĵ·Զ

ˣһڳԸӣʹﵽɵ۾磬Ǹ񻰣ʱĳɾ;΢֮£ܺɵ߱ȼҲпܡЦ

ʼҵϴԶҲȲ㣬ҴﵽۼʱѾһٶۼֵˡЩУʼԲһУ۱Ŭȡξ޴ĳɾͣϴԶԶ˦С

ʼնˣμȽй

ʮ һ ھż

֪ôȰֵܣ֪Ϊǧѵһţ׷ѰǰκܺʤҲǿ

磬Ժô죿ʱϻ۵Ķ˳š

СӾȻ۸㣬ĲίСεƻָˣȥˡ

ɽ綼Ƕĵ̣Ƿ޵Ӻܶ˶ʶ鱨Ǻǿģôȥǣҹгɽһɵ۰Щǵ˵

ֱȥҾҪ֪˲õˡ˿Ѷ

ԣеһڶҪйϴڣҪɱһͬʱһҪԼĻҲҧ

ԼˣԼֵһȨƲȤġ

ؿ˶һ۵ҹ׷ɱܶʱһУƴȫıԼˣȴʼġҺжһô˭˺ҵˣҲҪʵǿ󣬻Ҫǿ󡣡

ȻԼףж֮¡пһļƻ

ǰһĪչϴˣͻȻһļƻ˷ܵ

Ŷ˵˵

ȣϴڵʵڶ׼£ֻҪ󷨺Щۼ֣һ棬ֻҪǾɽռɽΪȡ֮ȻҽһɣϷɽİԵźͱɽľ޴ɣɽ硣ôɽʱڱʥڹǣ˭ҲԽ˵Խ˷ܡ

Ȼȴҡͷ

ôϴ󣿡һо̫á

СΣһ;ĲŻҪʼɣڿһƬͳһ̫̫ˡ̾һȣʹٴ̨ҪһɶһһϦ飬οǵʵȶǿ˶٣ҪһЩҪǺڰԵһĳɣǿܿһɽʵеѿȵ졣Ȳ˵ⴴѣһЩƵԤȫûмܽ

ϴʥʵͽܣǵѧֻҪЩһ֮˭ҷβ˵

Ҫ˵ĵڶ㣬һμƣϽûбսǸﵽƽ𣿲ǣƽ⣬ħ磬ħͷһһͳһħ磬ҢеʵסɽĶɽͬԶǿ磬ǱҲ⣬ĲԽԽ󡣵˭ҶΪηڡʥʸϽʷǰĻԻͺͳĺƽȻʥȥˣʥҲ˭ұ֤һģսʥʲٴǸ˿ڣû˸ҵһս

ңΪʥΨһͽܣҪɽ磬һʦֹö֪ĲܲʣȫɵҸеĴһźǿΪԼҰĶɱ¾ˣֵ񲻳ǧˣ

Ļɫ䣬ĳ˵ҳ˵۴أ˵¡ֻһˣȻΪԼ˶սǽһɣҪĲԼˣȫµˣ񡣡

ϴ󡭡δ˿֡

ԼİܵвԼΪ̬⣬ҪһҪӳ飬Ҹָ·ɡ

һ˵νסǰһĿԼϴ

ЦЦ˵ûо֣ɵҲСȥһΪǳһ¶棬֪ǵֶΡ

֪ǵǾĵ̽һСһµĵۼֳģбʥܣǶ滹дҲΪġ

һв죬һ밽ｨڵ幫֧㣬ͬһ΢ͬѧԯƵۣ巽ֻҪ֧֣Ǿ͸Ĳʳǧ׳ǱȻƣһȵĹ̡

ʣΪ˧ŵĲıԣ˼֮ܣ֮ȫܼθͷ

ڡ

ϢƺˣǾȥҶˡն

ҵ·Ͼлָھ߰ɡЩԾԾˡ

룬ԼرεӦû⣬Ҳûзԣðɣ͵ʱסӽҴֱȥǡ

һЦԼͻȻڶǰ龰սĽա

ʮ һ ʮ 

ɽ磬ɽһӣûռ֣ȴռĵûǿȴӵɵۼ֡һֻһ򣬶ɽȴһʥ֮һıʥΪ֮ɽ֮ڵĹǡ

ǵΧʮŴҪŨȴһܱȣסµһʵǿд󱳾ɽյɵ߰ңɽռжٰʮ࣬ɵһڹǣһһٶλۼ֣Ͻ綼Ǿ޽еģ˭

κͶӽϢһڴϣ֮Զ󣬿νˮǼݳĲޣɼ֮һ㡣

վס

ߵʳſڣŵֱӽס

̧ۿȥ£

ûб룬˭׼ȥλ˵

Цһһֱ֣ӽɣһ޽ɾô֪ûмﻹ̫Ե

һŵúųźţͬʱȵڹǣɵҲҪعء

ûᣬźŷȥˣĵӦûαСƽϡȻʮϢʱ䣬һĿɫսףһٸ

¶⣬ΪﵽۼҲһʱˣʱҹ֮˵ĸ£ǿ˲٣Ϊһ˲ֻǿ͸ΪȻһɵۡ

һɵۿţôֱʣ

λѣ֪ΪҪǿʳǣ

Ϊ׵ɵҲ͸ûг嶯

ûʲôҶЩҪʸס

󵨣ֱ֮ɵ۵ĸָŲȣȴɵۻֹסɵҲɫõ˵㱨



˻һɵۻɫ࣬Ҳв˺ܶ࣬ǽвĸȴֻһǸ֪ɱסɵۣħͷ͵ʥǱĲʮɵ۲еĲ

Ĵ⼸˭˲֪

ԭԭǲˣɵҲ׷ó·ǿʼնܵ𾴡

һ˦룬ɵ͵͵óѶʯҲûᣬҪһ¶档

һ˷ڴϣɵۺܿŸˣѾ껰

Ҫ´·ֻʳ֮ڲСɵԴΪѵ˵

û˵ǰС

ɵɫѿȴҷƾֱ֪Է߲ơ

ĻʳǱһлҪ󣬸ֹ¥ԵüΪݳޣȴ壬˺٣ĲˣȴʮڵۼΪòԾ̾ѡ

ʳǵ֮Ϧ˵Ϧʼ֮أССľƺͱͨ棬谭ĽϦڡ

Ϧһã˵һ֮ǸΪǡϦ֮ڣϼƣһȣͬһ㣬¥ɽ֮ۡȪɽʯ֮䡣ɽҰ

˲һ͵ؾ

һɫ۵һƬڿе칬֮ǰ·ɵڴԱͣ£һ˿еƬ¥ǰ

עӵ˫ʱΪ֮һڵеĻ꣬Ȼǧٴ޳ս

˵Цˡɽľ԰ݵλĿҲһͨ޵ߡˡ΢΢֣Ȼ³Ƕˡ

ǺǣһžǶȻϽ磬𺳣·ǳˡЦ⣬һ֣Ҳֱڱϡ

λĻһӺݻŮӣһ꣬

ŮӦǶӲݣĶӶκɣ͸ΪĸֲͲȷˣԶʮɵۣʵӽһʮɱһӦʣµʮһ֮УΣڳݣɼԲӡ

ˮֳʣŲĲ

һ֮ˣʹѿΪƤĿһһֳڶ˵綼Ůⲽȴʼ÷ûһգ֪ʵѿǹⲻʾˣܷ֮С

ȻȤĿŲͻȻ䣬ָңһâƥһ㼤

ʮ һ ʮһϦ

һû뵽ͻȻ֣һ˲˼תȷԷӦǷ鷳ġ

Դһʱ٣Уټݣ㿪ǵָâ

ʥɫâǡôͬʱâҲʧ˿Уûƻһ

ݲûоʹ֡һָƿնϼһ˲ɵн֯һƬâ˸Ľһ롣

ȻԿԿݲɱġ

ˣҲ˿ģһɫĹâϣû֮ԿԽ䴩硣ڴһӰٵĶš

ֻǡݴؽԽԽ죬ԽԽܼķָ޴Ӷˣֻת֡

ϡ

ɫĴ֮Уէһ˲ʹ

޼ͲһָâԿȴֻǼס

е˶ЩԾһʽǴδôĹ

ɵۣǼΪĶɵۣһеĳ֡

ǽһ˲жϡ

ϼؽֱƵòþȫֵͣһ˫ڱʯӲӵӣһգգĶŲ˺þòŵԲ飬ȷûеۼʵڲǾɽһ񻰣

ƽȥԼƣʵڹѧϣֻû뵽һ͵ɽһ˾Ȼǿʵ

檻һֽ΢΢

ǽǽԭˡЦԵ

ղѿ˸ЦҪ⡣湰Ц

ֻдһ£޷һЦö濴˲̫

Ҹһ£ʶȮӶκɽĽ߽ˡ浱һһܵ

ǽ֮˷׷񣬲ȴûôע⡣

һЦֵŲǱʥʵĵӣʥˣͬɽ磬ЭǰⲻĴ̽λãϣݷãû뵽ˣʮֵĸˡ

£ԼĵϵӭԼȻʹϵϧû㡣

½ղʽġһ˿˵ͬʱһ󻨹ҫδӽжȻ֡

ûöʵ̫һԷ֣½Ȳ

⡭һɫһ䣬ʵ

ҵֵܡƽص

ǺǣһᡣٴεЦĶȴҪվҺñס

׷ɱֵҲ᣿תͷȥƺò۾Ҫ

ҪΣݳ

ûʲôһֵߵ׵Ǹұ㵱ʲô¶ûз

ƨгȻ߳ȥκ̲ס

Ҳ⹷еģҶҪɱ㡣δȵ

죬ȣֶԲֵѣλߣıӣҪһߵлδǿѣµȷ׷ɱΣ̤ʯҲΪĽȻֵûʲôʧɽλˣǻǻɸΪ񲯰ɡ

Ц׷ɱ꣬ȻڸûƵļ仰ˣԸ⣿Ц

Ǿʥʴˣ㽻ѣɵѽδ̫ͱˡͬʱ׵ɵ۶վƺһԲϾҪɱκѾʼѶټˡ

֮ºܼ򵥣Ҫôߵ׵ǸҪôͰߵĹؽһ

ãҵҪۼκ͵ʥ˶ԿġнߵĶɵһӣѾС

ϴվ˳

룬ʣκŷһսɵ۵Ǳʸ֣ǵۼ֣ļֵı

˵Ųóǣóһսһ⽣һ˫ͨսѥһսָ

ļɳǽڴʼ֮г֮ƻӽҹ֮֮ռҲǲΪ׼

ڳĶǺεȵɵۣһͲ²⵽ʲôĹ屦ˡۺ֮࣬ڳ׿϶ݲ顣

ɫѿ

εѪװļһս׺սٷ𣬹ս׿ٴϣסزһףסϥϣһ̿㣬˸ɫĽ󣬿һɡ

ûδֹڴˣת֮ʱսױһƬɫĹâ׿ʼչ˫˫֣ͷҲһ˸Žͷסˡ

ʮ һ ʮս

սףϥǿʼӣסСȣͬʱսѥ˫Ÿסγһ˫ɫĽսѥ

˿ֳ̣⽣ϻһɫָټսսѥȫâʢ⡣

һ̣θоһǰδеľ޴ڲתһоںκһս

̲סһХֱӳɱȥ

Ҳη壬ӶҪƴȴһ

£ѾĶˡΪ֣ԷǿϾжϵĳûкõʱսһɵۣĴǲͬն

κͽĿٽ֣ϦŮ߸ϽˣϾɵ۷ųǿѹһ˸ǵġ

ϦƬ羰ѵɽУĹ˼Ľߴ߷߿գκͽ˲ɱϣ

ǧ׸߿֮ϣʱ֮죬ÿһζԾ󣬵ƺޱȡ

ʱͻȻգֱɱһЦӽ绪ҫһɫӰֱӽסҪ͵ϮεĽˣһɫսףֳ׸ߵķ컭ꪵվڲǰһ˲Ѿͽ߻սһ

ºŷӽѵõָʾ

沽ݿٴδӲСгֵĸ֣ޱȡ

ˣˣòսһֱץԪӤȴһн¡

ٴιѾûпԺͶɵ۶Կĸˣڰ欽öǲˡ

²ݲ룬ֻԼϣ涷ݣҲɱԼʥͷ

˿̵Ļʳ֮ڣʱɵۼٷϦʳΧӰ߻踡ڿУԶĸɽ֮ϣңɸӿУȻǲд¼

⡭ôˣһСѯʡ

սöۼֵĴսĳ~ɵ۶ǰȥˣ񸽽ж˵¶ϡһ˷ܵ˵

ɣɵ۾аλ˭ôĵ

ôĵӦ˵ôǿʵȻΧеɵ۲ᶼ

λɵۣ찡һķ粨Ĵս찡󣡡

˶ǳ죬ڴţޱ߼ʵĿޣǾϣ۷֮ս˿̵Ϧ֮ڣѾۼ˲ڶλۼ֣·ҦNന׵Ƚ󣬲Ҳɣۼ֣ɳۼ֣Ҳ١

ʱѾɵ۸ոһʮˣڹǸϵҲֻʮɵۣټɢɢǰȫԸ

ɱ

·һֱӽսһɵ飬ȻٹԪӤɱһߡ

ΪʥĵӣϰԽսĴڣ˿̱·ҦNټԽսִ˵ɵѾˡÿһǽִ˱һʶЩ˵ɵӽ硣

Ȼ·ȥСɵɱĻսǿǿղۼԽսҶԷСɱ̵ʱս|Q|shu|ang|˶ֺ֪ͨաⷽСĵۼסһɵۣסҪһΣձصӽ硣

ɵۼĴսѵһ

߿֮ϵѪַ׷׽ԼľѧչǾɱ⡣

պΰϦѲڣĹǱͨͰٱд󱣻Ǵ˿Ҳǧ԰ٿףʵС˷׷ͨͬʱΧĸִ￴žһս

Ҳһ֪񲻶棿߿֮ϣ֪÷Ч׷ϲĲݼ

һԽսĶɵۣ׷ɱһɶߣֺڣҶԵһסһ߶һߴЦ

ڶдѾմѪһɵ۲ڽ˷ܵĴ

Ǹȥֱӽ˵ɵӽ硣ɵ۶򣬶¾ۣƽ׳˺ֻܶи߼޲ܺͨɵۿᣬڲ½еҶƷԷûôˣһɵһƷͲˡ֣ǲһռơ

˫ǿǿʤܿͻʱѾʮɵۣͬʱԼһҲǽʮ˻صӽ磬ս֮ϻнٵۼƴɱĶǹǸոոϵġ

ʮ һ ʮ 赣

죡Ӳõനֱֵ·ҦNҲãʱѾ˵ɵۡ



ԼһǸСԼȴԷѾˡȻֻ֪Ҫ˲ͷԼһӮˡڳκβ˲תɱˡ

һĿനֵܡ



ǧ

죡

ന׿ǿУĬֵֵ

~~~~

ƺߣɵۣԽսĶɵۣനֵֵܵģһ־ˣֱӽ硣

ҲᣬٴɱһۣȻȫֿȴֻһˣһоͱɱȶ

ɶ񣡡ҧгݣȴûа취󷨾㲻ãٴಫҲûʱ䲼ãԼⷽѾûܵסˡ

ݽϵѪû£ٴɱһħۡ



һꪵסĹȴŷ¡

һۣҿ⣡ݲм

ŷûᣬԲȥסߣͽˡ

Ҳԥֱӽ׷ŷºĽסʣȻͬΪɵۣߺΪĲȲԶˣܲסġ

ϵı任λãһӰµĲͬʱе֮ѾʱԷ

֮еĴʮһΣǲȫ԰֮еһķɵʹãǿķκҲСο֮л״̬

ԶսߣԷȴУԼڲ֮ء

ε֮ĪĹһ£۶͸ˣߴһɷ޸˿ڣΪĲݣٸβֻܷ׷ɱͨۺͲԿ

ҲսֻһӰ˸֮ƻ谵ɫĹâޱȣΧһдսͬʱдʼ֮к֮ʱ޿̲ԼĶָоһ˿ΣյϢ

߾һħһƻ磡ԲǿľУۣӳĵһսһ㣬ħ֮УƺƵԪ˷ӿۼε֮γһɫС

¡¡

ؼԪӿȣ֮졣ڹϿղϺ죬Ƭɽ·𶼲

սߣΪǺǿԪƵУǸоԼ·׹һ㣬³ڿлζ

ߣ˷ôķҲԿЦһֱԶԶ룬һξ롣

Ӱ죬ĿȴǶԷһԽսɵۡ

~~ȼΣʱ̣ɵҲҲʶԼĴԥȼƴֵͻһ

ɵȫԿɫ֮УȻΣ󣬺սֻһۣͨǴ˿ȴӱһֱӽͷ­¡ҲץסʱԪӤӽ硣һһǳɣֻ˲䡣

~~~Ȼ֪Լƭˣ趯ٴɱ׷ҸϵԶ̹ս

ͬʱϵռ֮սζԽģһжԶ棬ݶŷ£¶Խˡ֮ϵǲӰʮֵٶȣ磬˺ѿһƬƬռ䣬ûǧâӰ

ڶսĿѣۣͬʱҲ˼㣬ĶԾ˵ǵΪ˵󴳽ȥȻ˲䱻˺ɷ顣

ħ𣡡һƬԽ屬ɶȥ

֮Ʈ⽣֮£һƬƵɲǼ;͵סƬ⣬ͬʱڳ֮ơ

һƬȵس֣

ռ󼼣ɵĿ²ֱЩ󣬳ҵĻƬؼ䣬һӿȶȥ

濴ʱȴһɱ֮ͽһֱӽһд飬ңѪܡ

ٵɽŭһŶȥ

ٵ飬һƬأ£棬ⰵ棬һҲ֮˽ȥҪһʤչɱ

䣡

˵ռԿվ֣֮ȴɱĵۼִˣ˲ԼһͶһɵ۶˽ȥֵĶԿʱвҲ߰˸˵ɵۡ

ºͽ˶ͨĶɵۣ˴ϴ򵽵棬ȫһֽ֮ƣûʮ·ֲʤ

ռִսУŷԵѹģΪĶǿĽһۣԶԶ粽ݵĹһֱڱλ

ŷǱޣϵ˲Σõģױܣܱһս棬Ҫɱǳס

ʱһһнˣȻͻȻתκͽģһȵʮϽӣ

һһ˲ͽԪӤӵ˼ޡ

۾ѪͬƴˣĽ֮壡

赣ң

ʮ һ ʮļ ʦȻ

~~~

һҽУĵϰһһʮ֣廯Ŀ顣

ĶҲԪӤӵ˼ޣҪƽ״̬븶ۣ˿̸ոշ󼼵κһиֿ

ȻʧˣиӦĲѾڸţһֻܽĵͬʱͽӽ磬ͬʱԼҲȥˡ

䣡

һص죬ĴȫӽϣȻӽķע޹׷ɱĽػֻʣԪӤĽߣ벽ȥ

ɱɱ

ĹոսһУαӽɱ˳

һɶս棬ɱߺͽģѾʧȥսȻεĶ֣ʱԱ⣬οҪġ

գ

һ£մսһɵۡ

ϴҺһ棬Ȳסһʶ

սһֱڽ״ֱ̬˫гʮˣδʤǽһʤƽһκδսһʼЩս֣ЩҲǱȻ

εĽ飬ˣɽ񲻴ңȥŷ£һ˶ݡ

Ҳԥֱɱݣٴαס

˲ذңȥһɵۡŷ³ǹ趯ս߰ȻǲֵܣԼҲҪһˡ

ɺޣŭȼԪӤҪŷɱ

ŷѹÿһν֣ǶҪѪǿܹԿݣ顣

ڱƳǿꪲٽֻǷأһӰʵʵȫΧγһƬˮƵط֣ס˲ݵ͹

ŷ²й޹ֻҪסݼɡ

顣ݴʮʱŷڷסˡʮؽƺƵһǿʢһءֱŷˣӰϾҪɢˡ

һ±ȴ˽֮ǰ֧Ԯ

˿սѾȫһգһбĽֱӽʵĽ˻ȥҲԥӽ硣

Ȼεסߣսۿƣ˿̶һɵѾ˰ʮɵۡԼһսҲֻʣ²ʮˡ

֪һսѾҹˣǸɵѾȫϵڶһʮɵս

սʱһ£˵ɵۡ

ͻȻĽݺؼ䣬Ϊ֮ɫ

޺ۣ

ĽְսַΧڵвһĵۼȫˣʮۼˣ빥ֱӱɼ֮ǿһɵȴһ˿ûУ˵ѧ裬İĿࡣ

ɱ

ǽ߿һֱɱΧݵ¡

ɱºη塣

䣡

һ̤ĶԿºܵĵۼȫˣµȻһб١

ֲ̫ˣ

УԥĴȫӽ磡

һ˲䣬ʣµĽʮۼ֣Լղನ˵һɵۣһŷ˵¶صӽ硣

棬ֵ֮ܵ¾ˣݻᣬ

Цųһٱֱ뿪Դڣ׷ûмˡ

濴Լ֮һĵۼһʧһڣʹĻ˹ȥ

ûȥʥΪеĴ󶼱һʱرգûǼʵͼ޷ǰȥҲû׼ǰȥ

ʳǲһƬ֮ڣӽ绯һڴء

ԼҲӽ֮ڡ

μӴˡǱĿ˵ģһսջģӭ

μӴˡͬʱѾǩԼĽĽ˵Ҳߵ񣬲غ˴к

һ˶ʮɵۣнĽ󶥼ɵۣԼһ˱ͺĽɱ⣬ûʧʲôȻһٸ⡣

Ǹʲô

ˣʦȻɵۣѾʧʮˣû뵽һšһйɽôɵۣǶɵۣ˵඼˽ġ

ʲôͷղŵĹǱ֮ʥҲãü

ʱԭɽ²˵ʦȻֻҪ˵һ¼ˣʮǰɵ۴սħħ۴ս£һֻ䱱ٵʮɵ֮һֻ쳬޽𾦻Գֱħۺħɱڵʮɵۡ

ʮ һ ʮ弯 ʳ

ºʦȻһ޻ʲΪʮһɵۣӴ˱չؿޣʮɵ۴սһҪռһϯ֮ء

һû뵽ɽ羹ȻѹһоͰѶɵ

ǰѶƵ̫ˣﶼҳˣֻǲ֪ΪʲôҪ档·

һ㣬һҲּ֪۸ӵĹϵһ˲

תͷĺͽˡ

ˣɽ繲ʮλɵۣжյʮˣʵһδӽһʮʦȻǰǽһĹˮתǰӣѾǲˡ

һȻʣʵΪҪڶ£

ڣǰǰʦȻ׷ɱ֮κȣΪڶκǰʾ潨һڵɽԼȢĸ֣붼ʦȻĹ͡

ԭˡ

ʦȻҲ֮ˣֻǿֲʵ̫ͷۡ

磬ѾܵӦеĳͷҿ˰ɡƺüͷվС

÷ģҵСӻûܵͷһҪÿСƶˣҪһ󷨡Ե

δսλˣԼս֮˵ҪáͻȻе˶˾

սĹŷ£סʵǿĲ磬ͬʱָʱ䣬ܽˣƷһȫƷ

۲̸δԼʱĽ˵˱ΣһƷҪƷʱĽ˵ж¶ʼɵ⡣

һսֻܽģҲǴ֮ˣĵƷһһƷһһԴʵǼƷҲƳԼһᡣ

ģ˶֣˶ãֻǵõĶٲͬȻǽԴϲȻЩǿͷŵҪʵֱʱƲС

ġתͷյľʮɵۡ

ˡĵ˶

ǸҲһʱˣǷģԸҲǳ֣Ӱǵƺ˸λߵģĶƷҽ˶飬һЩõǵġ

лˡе˶Ǹмޱȣʮͬʱߵ׶л

ͷǶ˰ɣµսҪʼˡ



ʳ֮⣬Ѿ任òĲΧŻʳת˰죬һһĵΣԼ¾Цˡ

֮ڵŨѾԶƽܱȣʳ֮ظǱ֮أŨѾﵽ˺˵ĵزƽʱȻɾȴΪ´ṩ˾޽еĺ

ԣҪʳôΧܱȱʮɵ۵Ĵڣһż

ڸ߿֮ϣ˫趯ʯ,Ӳ˫һĹɷɳ.

еʱÿϢһʯеʱһΪͬʱҪ֮»Ҫ˲ͬһʱ䲼¶ʯ

һŵĶһʯɵΧŻʳתٶʱʱ,̺ж,ʮ.

ص߻ۣĵĲӳյһ䡣֮ʯȫޣںһ𡣶ԣһ弶ĳʯ˼мǵ˾żĸ߼󷨣Ѿûˣض

ڲµľǾż󷨣ż󷨲Զ˼Ѿ˴Ͼ磬ѵʱҲǼΪݵġ

ǵŨȱȲԭڵėԨǲ֪ٱĻʳǸ̴ƽԭܱȵģ˲˳֣Ҳࡣ

ʳԭϦ֮ڣʮǰﻹһƬɾѾ˷棬ڷ֮һʱķݣɽ֮ѾŶ¡

²²ǲֻŻǣմսȻʧȥ˾ʮλɵۣνɱһǧҲùǻнһӦòˡһ۵ƾʮһ꣬ʵѾϹˡ

㲻ڣһƴһǾ˺ͻȻʧ˵ǵÿʧǸڸ뵱ʧһµ˶˲£һ뵽;÷šüͷǵɽ磬Ψԡûκμӡ

ʮ һ ʮǿ

ǲǱҲ²Ѿصʥˣɱȥֽ

ҪˣǱʥĴʥԯƵﶼ˽ȥ˭ܽȥ˽Ľ顣

˿̲ǽŽʮҲˣʵʮ˱ɱĽʮһңԶĽʮȫˣͬʱɵҲˣɼԴµļɻ䡣

Ǻ̸аɣƴȥԴҶãǲҲɵӡǿ׳Ľʮ˿ȴԵúᡣ

ôУδսѾӣЭԺ֮أͬߴǿĽ߲

ǰֻҪȷʥ£ϽҪչĻս֮ǰһδСӴ̧ͷȵȺ֮ʱȻΪСıϷֶ෴ܴܱʥʵĴˣͲ˵ˣԴսһҪʤʮʲôʱܵԵķ

ʵڸǺһˣȴҰġ

ʮձ㵽ڴӶɽٸҪһЩش

ͻȻһֱĿĽһʦȻ۾ҸеۣΣա

һ˻һ˶󾪡

߳ȥΪĲ

ϧ߻û߳ȥһɵۻŻŵ˽

󷨲ҼΪľҿֲ

˴˻һ˶ʧɫǵһʱ뵽˲

ȶ˵һѾ˳ȥ

ʱķ֮⣬Ѿʧȥԭɫû̫ûƶ䣬ֻ߲ʵĹâҫ硣

Ǽ󣿡סһ˵

˽͵

ڷˣ棬Ҹһλᣬһֵܺ͵ߵлұŹǣ򡭡

ŹǣСб±ŭĶ

ɾٴתǰһж

һϴ󳹵ɡ

˶̴ƽԭһսв²⣬˵Сʵܼ򵥣ܺʮɵ۶Կ󷨣ձλһ¡

ڴʲô£˳һսߴ

Ц

ʵĲ淴ӳƾòƽöɵҪһļ޽ɴ͹ƽ𣿡

ֵʳΧȫżΧסλΪԯƵ۵ʵܣʳڲǾżɱ;żλ÷ʥĲԴ档˵ҲǻᣬλսڻʳǶϽǣĴֻһЧ˵ʵѹƵɾ磬ʤһս

˵꣬ɫ

ԭϦ֮أĻ潵£ǻǻⱾԴɵ۶֮Ļ֮Դ

е˶ֵĶܡ

̫ܼˣһֱյϵĽֶϵͬʱûһµֱۣȻǻ֮ԴȻֱڸղֱ۶ϵĵطȼţ޿ɱܣ֮֮ԴǻⱾԴȴյĸҡ

~~˺ѷεͨɵ۸еȼգš

ʱ°Ĳͻأĳ֣ӽһɵ۱Īı˽ȥͬʱϵĻҲϨˡ

һʦȻĲӽɱȻмһЦĻ浲סʦȻе·ߣԻ֮ԴʦȻҲֻܶܡ

ҵĴҾ㲻ҪĻˡַɵһյɵߡ

ʱ֮󣬲Ѿ˶ʮɵۣɵ۷ģǶܻٶԽԽеĿԽԽ󡣿֣Ϊʲô˻ȥϷѵ

ϷûκɱﲻǣҵʵҲһѹƵ֮òٴǡ

жϱȫֲ壬ôȥԼĶӶһ棬ֱţǲȥǲ֪·

ŶҺˣﲻɱ󣬻лڡλЦֱӳϷȥ

ʮϢͻȻתԭһɵ۱С

һ·ϣ˿Ųеǰ·ʱʱĻͷԼ£Ȼµǰ·涼ˡ

ǿ

Ŀŵǿ޿κεǿ

˰УͻȻͣ£ͷ˼ֻжɵʵ˲ʸμξɴս

ʮ һ ʮ߼ص

˵һΪصʼܿ²һǣеĶɵۣǴԼһ漯йɵۡ˶Ļ֮Դ͹ǼˣǱ޿ɱܡ

²ֳӽ粻֮ͣˡ

쵰ҲȥˣļҵװԷȻԼǰ޼ɵᡣĻֻܸɺȴ޿κΡ

棬ֵȣ֮£޷ǳܿܡ

ʱʣʮɵȫ˽ȥ

װµļǰ·ֻܸں棬ݵжŭ𣬶лһ˿־塣

ϽǣЦλϷʼ

˵һ̤ȥ

֮ʵͨɵ죬ȴܺɵ߲磬ʮɵ۶ҪҷĿʮɵǰ¸߰ͷ­Уж˸͵²ŵ𾴣һֶǿߵ𾴣ΪʲôжǿߵأһֱԼ֤˵ǿ󡣡һ·һ˽ȥ

ģ᲻ֽţʮǵ˵

һ˵㣬Ҫɱǹ⿿ɱˣαҪƭǣҵһЦֱ˿ʧȥ˺ͲԵġ

ŻʳǵĶϽǣɫɣڶȴһпﱾԼĵ̣ȴ˼ɱԼĪķ̡

治ԥڶȥˣ˷׷β档

ǰǰʮʱˡ

ǶϽǵгͻȻ󷨹رˣƬֳޱع,ʱʧ,۾ʱ,Ƭҫ쳣Ĺʡϸ۲Է,һ͸Ĺȡԭز,ƬĿռһ֮.

ǶһսˣǱӽε˶Ŀɿڴ,ǾȻǿڵؾ.

ҲҪϣеУƯģֻƽʱʹõĺ٣Լţ˭ѹԼʲô¶ܸɵĲ

ˣҵΪһģˣҲɳˣÿһְɡһ˭Ӯ˭ȥ˿ɾҪˡЦ

˿̶һֱǽһʦȻ߽źͽʮһǲһŷ·ҦNۺܣѹƵͬľ磬Ҳνɵ۳ɵˣֻԽսսȻڡ

´󣬾ʮɵҲûмܶԸ㣬ΪλҪ˴ϷŪǣ

սѰͻƣҶ봩Խ簡ʵ˸еԶϣʦȻǰҪʧ

һļ޽ϷսһŭЦԽս쾹ȻԽսмһ󾳽磬ޱȿĽһŭˡ

Ǻã˵֮жҲˣһģսңȫŻأԺǶԿˣҪҡ

úúãұֱɱ㡣һŭҲýֱ˫ץ

û뵽ܻ۸۸ɵۡ۴Цֱӹһǿ׳Ľʮ

ʮ˫׹,ɵ۵ѹˣǶɵ۵սڣʮ޾,,ɱӭĺܡ

һߵʮҲҵӦĶ֡Խսδս磬βµŷ¶ս棬һս·սҦNսš

û²սһ²Խսɵۣﷴ࣬һˣûлָ

䡱

ʮΪɽȨƵʮ֮һǺεȵ,Ϊھ֮,̬Ȼ.һ,˷,֮,һɽ.

,ܱǸ߼ޣû£߼ޱһҪǿܶ࣬ټϲĳɳֻܽ趯磬Ƶ֮һ,֮ɢ.,ܵ˲ɾ޴,ݺݵ˽ʮ֮.

ʮ˳ȥ,Ҳһɾ޴,Ҫùʮ.

䡱

ܵˣ

һѹƣʮŭ,֮ӿ,ƬǿڵǽɫĹâ.׺ݵ˻ȥ.

ս˶ƤһȭһţȻս

񱩵ɢֲ

ʮ һ ʮ˼֮սϣ

ͬʱս죬͸޾ɱħˮ۷ľ磬ֱʵؼƶɢˡ

Կʮɵ۵Ľһֻĳɰա

ƻá˴˿̣ͽһӰѾԷֱ塣

Юֲֳִ֮ʼ֮Уɫ£ͽһչһδο䡣

ɫĴʼ֮֮ǣһâʵʻذɫâ콣ݺݵ˽һϣ顱һֱȥϰɾ롣

ǽһܲʵӲսսһҪ֪֪ˣ֪ƾʲô˿овȻ

Сȥ

һ߳ŭһȭѿһƬռ䣬ЩɽȥԴڣмٶȡױܹƬΣյشε֮л磬Хȥ޼֮дĽһ޷ϵƷƣλɸط˳ȥʮɾ롣

С㽫ҼŭˣһһߴšһԭһӰ˲ؽǰͬʱɲǼŴǧٱգۼ侹Ȼʮɸߵؾˡ綥صһɽһ㴣ա

һ·ܹ£ش֡£ȥԴʮ٣üٶ롣ȴ˷Ǿ޴צӰȻһһץסˡ

ҵ³ȥɣŽһĴȣоԼ·Ҫɢһ㣬֮ƻŲϱΣµĹ֮֨֨ķֹͬۡ

Хϣ±Ѫ⣬ΧΧͣر仯ڷԸɫƳһħֻط׺ϻһϹʹõ˼ޣϻȵһҪԶ

޾ħˮ֮𣬿ֲɱһỤ̋оԼǾ޴ƣƺڱЩͣ仯ɣͬʱĲԪֺţ޴ƾȻ˿˿ѪƬ̼ѾѪܡ

һòһܺʮɵ۶ԿľУһûбѹƣѻࣻȻʵǴ޽ɣһǾɣǽһҲͻˣô



һ˽һƳѪ֣һ⡣һźݺݵص˽һǾ޴Ķͷ֮ϡ

һĿֲһ㶣ʧĹУȻȻϮۡæζͷ­ݺݵˡһ췭ͷЩѿʹغХ

ץסᣬԴȫЧԭһӰݺݵŽһز̤ȥ

顱

ڿеĽһ̤˸ʵʵӴʱӸ߿ˤȥ˲ײһʳڵĹ

СһҪɱ㣡һѣ޴ʹȫ˰İӣòٴλͨ˴Сֱײ

顱

˺ݺݵײһ𡣲һɴײص˳ȥһҲͬ˳ȥɾ롣

ոסΣʱһֹˡ

ģ㵱㣡һ嵽Լǰʱûбˣƾó֮ƻһơͬʱһȭݺݵĻ˽һ֮ϡͬʱѪ

šֳػҲڽһۿڱǼ͵ȭ

Ժ䣬ͺʮսһȴ󣬸ҡ

ս׻壬бָ̺ƣضԺ䡣һʧ棬ʴֱӵӲײ

顱

顱

ҰԺ䡣һʦȻڱѪ˵˺ۡ

˾ȻŤűһֱײȥҳһ޴ӡǾų˳ײ

ۿֱˬͲһԼĽ̫Сˡ

𡣡ƴˣ۽һӣȻһֱȭʮ

һ½趯䣬ؼ֮󣬱ңӦƵϢӳսս磬ȻѾѹԵƣ˪Ĳȫڿеǹ֮¡

ΪĲѾ



һȣһƬ׹硣С֮ϵǰɭɭغǡצȥ

һХֳ˱塣Լս״̬ԭⲽΪҪڸԼʵĿŷⲽ羹ȻаĹ֮Ѿа֮ݻˣͬʱҲ˾޴ʬһĲµӰϹΡ

ʮ һ ʮż֮սУ

ԭ뵵ػʳǡ˿̾ȻЩɭɭ

˿塣ЦΪܴ΢ͬļ£Ҿ΢ۡ

ӿϽ貣а˲仯ΪαȹȻҪ죬ڲȫ£ݺͻöԷľһٶʤ

ͬʱһʵԶڽ֮ϵһѾѪΪһдʦֵ·ʦܵҦNͬºһʵ£սߺͽţȫս֡

߶Զսκͺִ֣֮һ·ҦNȫѹ֣Ψжսŷ±Ķ֮

ͬԽսĸ֣Ϊ޵ʵȶ滹Ҫǿ󣬵Ƕϵر̫ˣΪɽȨƵˣ⼫ƷƷЩŷ޷ġ

ŷҲʡ͵ĵƣһȣ׷

ǧ׵âգ׷ϵѵʽȴѾǴ׷ϵѣ۷貵âڽǧףŷһֳ˹ȥһ˵˶档

ѾѪ߰ߡŷ³趯˫磬͸һǿޱȵƣԱߵĶ汩ХľȻסŷ£ʱλɽ֮߳ŭٴչɱ

ն

ˣռѷڸ߿֮ϣǽŷ˺ȥһɿµռƵ

ŷ±ƵڿµӰɲգһռѷС֪ᱻ˺ĸ¿ռ䣬пܻǶ

˵ŷʵѾΪǿˣϧÿһĶֶΪĿֲһԽ磬һԽ棬ãѹƹŷºͶʵ޶ֻ࣬ǶܣںͶս

Ѥսκǹ⽣ͲĹ֮ѪڵǲͽһҰײ

һ澡ʧƸ֣ǰСӾŹˡȻԷҲͬ˲ʹĴۣǶԷʵôܹĶɵأ

˿̣һױˣΪһսȻһСݡԷɵۣǿ󣬻һرȻս˸൱ƾӲ˺ۡ

һ߳ŭܷȳˣѾ⣬˿ֻ뾾ס˵潫֮˺飬ѩ衣

顱

ز븹ŰȭһֲΪݣ֮ƻöѣû֮ƻ֮ŲȻᱻ򴩡

Ǻڰȭͬʱȭͬʱ˽һۿڱǼ䣬ȫһƴؼơ

СӣȥɣҰײ󣬽һʵܲˣڷִ򷨡оޱȷŭʧ䡣Ȼˡ

㽣

һȣһƷ۽ԼУͬʱĽȫ

СȥˣϷд˽ʮɵ۲УһС

ЦҲʮɵܺ͵ʥħ۹УֱѹҵҪɱҡɱңҾҪ㣡

˵աһХΧԵҲŲϱ任

һʵж˲𰸡

¡¡

һ죬һһǰ֮䶯˲һש߱ŽͬʱĽȫסˡ

һ㶣ϲ֮ڣη壬漴ҲֱԹԹ

һħ㣡

һеڴвһɲѩ棬˲٣Ȼ˿û˵Է

һɫ䣬һȣ𣡡Ȼ˶ӰܲĽ

䡱

䡱



һʽʽ˽һϧһķӳٶʵ̫죬ĺʽȫա

죬ĵû·һƬ಻ɽУԶԶȥƬɽʮɽϱʯŽ̳

ƴľһ裬ȻһƬɽ

~~һѪһɫҰޱȡȻնʽʣµʽɵʵҲһĴۡ

䡱

ͻȻһ죬·˵İѣڽԪӤɳһ˲䣬·гһСɽСɽԽԽѹ.վֻøĴɽζ˼¶ѣҲԺֺ.

Сӣݣ

߲ʵĴ

ʮ һ ڶʮ֮ս£

ˣ·ƣ롣

ˣȥŷ¡·˵Ҫٴν

·£ǣƾ󷨾ˣҸɾ¡ϵ

ǣˡ·Ҳԥصӽ硣

˵߶ԴսʵӦҦNͽţ·ܸĻ֣ܶҪ鹦ڲƷǲշӡƵı

ʱһһΣڿ¼ӰɲǼͳǰ

ɱһйֽâϼ⣬һӡɱ.˲㽫ɰɣͬʱУʳǷ·˴һ㣬ɽҡʮɽ˲̮ϣھҵصУȻĵежôؿֲ.

ȻȼԪӤͷҸƴˣݺݵ³һѪΣͽһٴδսһ顣

սѾʱΪɵ۵ĽſԭԼԶҦNԼǰӣŭҪѪԪӤȼˡ

ߣУɣֻ˶Ƚ鷳ǸýˡҦN¶ݹ⣬ͻȻĿ.һХɲǼ䶥ģ޴θһѹ

ٵɽ

ӵٵ޴âȫŸڣ˵Ľһ˲Ϳƣֱȼ

ϧʹˣʵĲ࣬һеĶԿŵ׷飬ȫɳƮڻʳ.ҦNһѱ㽫ֻһСԪӤץ

ꡱ



̶һɵ۵ķԪӤҦNĺԡ

ҦNʶֱӴ²صӽ硣ɾ·ǿˡ

սڳʵѾսŷºͶֻһ˿˫Ķս֮ҿž

սգ

䣡

һյײ¶ѪĶս֮ڣ඼ˡŷ¸ңͷ­һ롣

˵屻֮޸ͷλã޸ˡŷֻһߵСŷµԪӤĿŶ档

Ҫӽ𣿡ͽһսɹעսֵĲʶ

ˣսƽʱҪͻһĤŷ¼ֵ

ðɡûȰ裬ﵽۼѾʮˣӳɵ۵ɵۣŷֻǲһĤɾһĤ֪ס˶Ͻĸ֣ǾҪսǱ

ɱĲ޷ġ

սʮգۺͽʮǿ׳徹Ȼȫѣ˵ԪӤ˺һ𣬴սȥʱӽ˻ɱ

Ȼӽ󷨵ٴڣܻص۳ʮǴﵽ˶Ѿһˡ

ܺη壬ŭĿѣ֮ӽе˶ޱȡ

˵ɱȴֹ



Ű£ŷڱǿջأصӽ֮ʱͨ󷨣Խӽ۵ԭѴ˺յһ㣬Դ˲ֵõһԽսĶۡ

ۼҪɱͻȻŷʧˣΪһƴɱһӣոлʱͻȻֱһ

С

˻ߡ

ʱ·ס漸ŷɱŷҲѶѣԪӤήҲ񣬴ʱĶ·

彣꽣֮飡ͽһɱı棬ڳµಫ֮˱彣ھսʵǲô۵ΨһĿģӽڣε˵ΣտԽ͡

ֻأζսĲȼԪӤֻԪӤһαһήңһαһС

ʮϽӣ

ۻնͬʱһкͽҲ֪ڼηǿĶԺ䡣

һζԺУʵʤһһڽִˣֻʵ̫󣬸ûоȥչȣǽԪӤؿڱ򴩣ֻܽԲѵĽһȫսȥ

״̬õҪһг֮ƻ֮ռﻤ壬Чɽ߱˺ͬʱ̺ƺͷָٶȿһʮֹ

ͨѡѡѡٴ֮Ǽȸ౦ֻ󡣶̫࣬͵ĶУԶ˵ıװħҲĹӳɾڱ̬Ĳܸ˭սʱս

ʮ һ ڶʮһһ

ʱͽһҰԺ䣬ٵԶ̰ɱٵĽԿҰ£Ȼˣһҡ

ʤɡ

ٴδս£ҦN·棬κͲң˶ٸȼԪӤˣȼգöԷɱԼͰԼԪӤոɾˡ

һѾȼߴԪӤʮˣȼԪӤʮһشɫб̺ڣǷƣԶǿڶԷʤ󵽰˳ɡ

ʮգߣҦNӦ֮ûɱǷӽ硣

սʮ죬ν飬˿ǲԪӤѾȼյƽʱʮ֮һ

类΢ָһĶ£Ҫǲɱ硣

սʮ졣

һ㻹ս𣿡ֻĻЩ

ܣұܡ򵥵֣ʱ˵һֶǾ޴ģһϧ

ҵǱҪֳʤ

ȼԪӤ

ǡٴۣȻҪһ

ȼԪӤ

һʦȻƴȫˡ

߾һħһƻ磡

߾һʱûо԰ղǲʹõģΪ߾һһʽʽֱΪֹһЩꪵԣ¾ǵҰܡ

һжԸʥʥƾԼޱǿʵס˲߾ʹòһʹܣڵʦȻȻû

ʦȻѾʽ߾һľڿԽ˫ƴɢٻγһÿһζҪ˫ٹ˵һαһǿ

ڲĹһĽͬʱڶؽǰɣڶԷӴƵٴαȻǵأء



ھʽʦȻһƬѪ

ʮʽٴˡ

ʮһʽʦȻͬʱѪǲ˿ûֹͣ

ʮʽʦȻڵ£Ҳֹͣ˽

ķǿһ˵

ʦȻ۾û˵

һЦѵ˵ķ벻жԼԸı㡣䡣

һӽ罫λԺʮɵ۲еĳ˽ȥ

ȻΣֿ沽һֱһߵĶκɣǿ

ңûлش

𣿡

һҧԼĶߵ׵աðԭ¡СȴԵͻ

ӽд˳վһ𡣿ŹµĲͶκɡҲŹˣȴһ仰Ҳ˵

˵ĲҲûڼƽϸˣЦϷǸˡ

˵꣬ǰҪס˵Ĳ

һѽƿЦϴһûô

ȵȣͻȻסǿŵҵЩأ

û棬ǰУ֣ҵˣ

~~ɫҰףʹŭڲʣٸн

ô죿۾Ѫ

ΪͷⶫϽǹһɣһԻǰƵ󷨣ȻƵľżɱټϾż󣬿Լȥ

˵⻰ʱηѾʧ˶һҵǰһڣȥ

Ͷκӵޡ

һսĹģСȲϲھɽһս漰ȴǵۼĸ֣һսɽ֮Ķһʮɵۣлʮɵ۵ʦȻڵλɵۡ

Ͻٴ𶯣ʱһ꣬ĴٴδϽ硣ۼ֤˼ûУְ汾ս̽ӲͬȡһЩϸڣʼʵԡ

һԿ϶Բǣܽɽſ£˭С

ûǰʥڹǵһ֮ڣ֮һͨɳ沨ӽûġ

ӽǿĹʹ򣬴򲻹ܵĴ򷢣κûмˡӽ֮ڣһʦȻٴθ̾

ĪǩԼƺѾˣһҲ㻹˶μҵĶжԼֵϲΥŵԣǰûа˵ļӣʦȻϺࡣ

ս֮ϣ֮أ֮òСİԳЦ

Ҳжʮۼ֣Ҳһ֪кδ㣿ʦȻʵ

ȥ֮ǰûʲô㣬㿴ǿǿʵȴûжٵ̣ҴְֵܽһɰɡЦ

ʮ һ ڶʮʥ

ھɽյۼ֣Ϊľǵһȥ磬Щڣۺ۲֪Լѣ֪ԼǱʥʵĵӣԸҲҪѰԼӣκβڣòЩ֡

ɣʲôɣʦȻȷʡ

һ΢۵ڵʥİԵһľ޴ɡĵ̣˻ƴΨж治Ҷǣڻʳ֮ڡ΢Ц

ʦȻüͷ壬ƺЩʹࡣ

Ƿģ˵ԭ£ҽԲǳֶԸģǰĴ˶ڵĴ֮䣬Ǿɡ˵

ʦȻмߵ׵˶ҵչˣ飬һȫɡ

ðʦȻһҪȥ

˵

úñչ˰ɣһҲǲʹ죬˵Ĳ尡΢Ц

ʦȻмǿң̾ƾԼܿЩ֣ҪȫȫǼ׵鰡

˾ӽһ꣬ԭ»յĶ£ٷ֮ʮ˶ˣˣһ֮⣬Ǹ

Ͼһս̫ңǺ֮սսʮ죬ÿ˶սǳѾﵽ۵ŷ£ɸոսɵ۵ڵĳɵ۴ɵΣҲǶһĽһһ˵ȣȻҲͲ硣

е˶Ҫʱһսĸ򣬲Ҳ⣬ܿϧĽûŷһͻƣļ޽ɡ

ֻոھͻƵļ޽ɣڻһ¾ͻƺܲʵ

һ֮󣬲̤ȥʥ·

ʥΪϽʥ֮һǰĴ֮ࡣɵı㵽˱ʥڹŷǡ

ŷ㲻ϴǣҲǺ㣬Ϊʥ¡

ŷ˿ڳڣȹǶʮֹи߸ϵĵۼ֣ҲͨͨˣȻĻߣǶһͬ㣬ǾǶߡ

ڹŷǼΪʢУһλ󷨸ֱһۼֵλҪߣҪ𾴡һɵĳڣΪһߣеο

ɵĴ˱ʥλãֱȥˡ

ʥһɽ֮ϣɽԲǧΨбʥһ˶ҲԸűʥʡ

ԶԶűʥЩٻþĲζĲȫ߲߲㲻ʲôصĶɽܶطʢ֮»ɢŲͬɫÿһɫֲͣı任ֻҪ߲ʯͣ任ɫʵѤʧׯأȴľ磬һ˸ҲǱʥȴ߲ȫںˣ忴ȥʥôЭ

ûеķټıʥֻһλܲ۵ˣģֻǹڵΰ衣Ѿˣǹ¶Ϊĸɾ˿ΨһһλСĵĲһƿ弫Ϊһգ۾СҲܻǣһĸоҲϸӦһ˿ǿߵϢ

˼ҡ߽Ĺֵ

˻תƺŸշֲ

ݱʥʵ𣿡ɳƵ

ڲݼ˼ңĺܲ

˲ˣ󻹶̫ˣ㿴ʥ˵塣߾Ųߵڵá

֮ϣڵǽϹһǳĻ֮һľλһ顰һα֮Ƚ顱˸֣ڶ顰ڶα֮ʥ³顱λ֮¸һУϧнûн

ͶذݣȻӵóһѳ߾Ŵ磬ͨɫϿ̶ʮޣǳǿɽˮıһѻȻ޼ĳ˸еĲķĿʹ顣

ŵȽλµǸϡ

Ųóһѳĳһ磬ͨƵĳһطһߺһ֮С֣Ļʼȴǡ֡

ŵ³λµĽ֮ϡ

Ϊľţ췣̫Ķ

ǡ





ʮ һ ڶʮʮ

ʥ֮ڣתתϹܼҵӱڲ벽š

ô˵ڵıʥѾûˡʵ

ǵģ˵ûʲôˣ彫ʥĵȫӵг֮ĵˣʥصظ˸Ķ

ӱָǧɽڵЩ𣿡

ǵģϵ󷨣ֻû뵽츳ˣڿΨʥʮ󷨶аˡӱ˵

ڳƺõӱСǵӱҪˡ

ʥ֮ȽŴһɱ³ⴴһһɱһʮ

һȥġ

ȥʥúõĸĵҲûʲô顣

ʥΪĴ󣬲ε˶ڡ

СΣ׼ʥչһʱ䣬ʮҲѰͻƾҲգ֮ﴴɰɡα߱ġ

ϴûߣôɰΪѵ˵

ģҸµһλۼ֣Щ˸һۣڴǺоģһʮۼڸ·ϣҹһ֮Щ˶Ϊá

ﻹûеס

һ֮ͤ£

Ҹ顱һûڶϸͽΪΪ

üǰҶҪɣƱռ̣ԭĦôܲ

бսʵ²ߣ˵ɽ磬˵ȶ죬ֻҪ¶ģЩԭԼпתһߣɱȭͷõĶడ

ôУɽǿѵ㻹ҪȥЩСȥβ˵

δֻһַҪסλûһλߵļӣЩڼӵĳǸ˵Ҳڵʱºŷ˼Сĳ˵

µľûķȴҪķˣͶԲ˵γǾţķ涼Ϊǰ׳ˣƫƫҪɡֵܣûʲô˵ģ֪ΪΪ֮ھɽһʮλۼȫΡ

ŶڲĻλǺԥġ

ˣ㻹ҪȥɽһˣϾȻǽ΢۵ĲһҲ˼ҹĻϴģҪɣƸ˵һ±ȽϺáѵ

˭˵Ҫǽˣ˵

ãǽʲôɣֵʡ

ˣڲܸ㡣ιء

СӣһסЦ



ʥڣһ죬³ȼ֮ʮ󷨵ĸ췣ϣ̤ȥǴ˵ԯƵ۶ȥĿֲڡ

˿̣Ϊ췣ˣ͵ͬʮĲߣĸܵһһľԭıԴһС

³µйʮϸأֵԶԶû󷨰ǰСԽǶ͸ԽǾȣȵĵط̫ˡ

ȣʮ棬ľżֻܽʮۣʮҪȫΪãݱ£ȫʮȫβãû޷عͨڵĲֻʮҲԺӵһٿһǧֱγʮ󣬵Ȼڡ

ȣʮ֮ھȻһµ磬ԱԴһµµĿռ䣬Ȼµ绹ԭȴкԭȫͬʱռȷ򣬷ȫܲߵĿơ뵽ĻԼڵ磬ڲͬԪռ仹磬ôԼڣЩԪռ䵽ôγɵģ

ȣؾȻƾԼǿдʮҲ˵ܹԽͬԪռ䣬磡ʲô

ʮԵڿԻûԼģԵڴԽݣĴ޽ڻӵ˲Ƶͨǵľͻƾ磬̫ɵ۾ܹӵгǿ

ʮ һ ڶʮļ

֮޼ǴԲ֮ѵܹԽԪռ䣬ݺǧ磿ѵѾﵽ˵֮

̫ľ̫ɻ󣬲Ȳ֪Щ𰸣һΪ²ʮľ裬²ʼ

ҪƵʵ̫ˣϧһֱûʱ䣬һЩĵȫջأƣȻǽļʮɳ

ǵ۽ʼ֮Уһһ˼󷨣Ҫ˼żе޷󣬲飬˲ǧΣھż󷨲˼󷨣򣬲ܿ죬ԴǶڴʼ֮еĽģڽϣ֮󣬴ʼ֮жԭʮӵʮıԭеˮı֮Ľ֮׵ָ֮֮⣬֮ľħɷ֮ĸʴúͷķ֮ҲȫͣԴļ룬ʹôʼ֮еĹٶƶٶȴﵽһֲľ硣Ĵʼ֮ѾȫԽһʮ

ʮȫǱƣƼƷʼѾʮʸ

֮ƻѾڤڤݺһֻػļ룬ڲΣʱ̣֮ƻڤڤݺһֻػԶȫʹ˲ָ۷״̬Ƿ壬൱ڸ˲ڶȻֻһλᣬ챦ҪľֱڲҲûʹá֮ƻѾߵʮݹ⻷øԣΪ֮ڣûĹע֮ƻķ

ӽһ֮ҪĸıķҪڹؼʱ̱ģ֮ӽ˵ķΧҲԭʮӵ˰ףӽ֮ڵĿռҲһ

עصļһھɽΪʱϵΨҹ֮ûҹֱ֮˼ƷΪҹ֮˵壬ûҹ֮˳е̫Ķڵҹֻ֮һͨļƷ

ЩεĹս⽣ͨսѥսָ˼Ʒָ䱸ıһеɹ˺²ʮʱ䡣ʮ꽫ĳɳȫƷýʮ꽫ЩջصƷƵƷ

ϽǿԲֻ֮֡ҪΪʦȽ³˶ͣ׷ĸ߾磬ʱ˵ΪıƽʱרΪ˭Ʊȴٻþ߰ʱ䣬߰ΪڵΪʵٶ󷨵ĽٶȺȵȶ춨˼ʵĻ

뽫ϾԼʵԽǿԼѰԽаգʱδ˽ơ

˵չ֮ʱûش鲻Ҫţ񴥶ƣض£ֻܳ

һαչأӽʱ䣬ʮ󷨵ԭȫڶޣ޷޷µ󷨡ҪƵΪҲûͻƣΨǰƷƷǲѴɹ

ʲô飿ЦǰΡ

ϴûʲô仯ûͷûԵ˵

ʲô仯Ц

ǰÿһαչسΪо޴ķԾһκûʲôͻƣ֡Ȼ

Ϊҵ츳һʥǧһյٷϻʲôҾޡ

ǰЩŷұӺ͹͢λʦˣҪ㣬ǵɴ˰ĻҲʽѸˣͽˡ

ǵɣҶɿûʲôȤȻλǰˣһҪһ˦Ҫ뿪

𰡣ϴ󣬡θϽסҿǽŽĹյĵӰͻȻ˵ɺ޹أǶҶɵӰͲ˵ˣ𣿡ο

ѹֵɲǽʲô㲻ңԭͰˡ˵

ϴҲ룬ʲôûУͻȻðҪʲôɣмҷж֮˻ǡʮɵ۵۷һ£Щֱڸõĵط죬˵㲻ǱʥʵĵӣҲʥʵĵӣӵôĵۼֵۼıֺùϵҪ塣

ʮ һ ڶʮ弯

ɽɽ磬ħ綼ǰǵɣҪֻӵг֮ĵΪӣ֮İһǧпֻһ˿̵ȻнʮӺϸֻûλɵѵ쵼ṹȵȶûж£ڵ˽ۼ֣ʮӣȴûֺ֯ҲϽһˡ˫۷٩٩̸

Сصͽܶ˵ȥˣȥλǰˡָΣһ˦뿪ˡ

ȴЦԼϴ⣬Լֵܲܵġ˰֮꣬ûȷҲûһ˿ܾͻ뿪ˣǳ֮ľڹľ壬ԷڶԭӦŲĴʥʵĴ˱ضֻҪվˣһж˳



ԴӲʥѾָ֣˿̲߽Ĵν󣬴֮ڣжһŷˣȻͰޱ

ޱվڹ֮͢ͶһƺĵĺͶ

ԭ̸Ц˶ҲûʱޱΪˣŷұӹ͢Ϲֵʦ幬ǰһֱչأδӭʧˡ

ʦֶˡ



ŷұӹ͢϶վֻ񣬶ĵӣԼЩӲеİԲйʶ߲ЩȫϽ֣ΪϣȻаޱ֮С

ŷұӹ͢Ϸ㣬˸վԼҴ

λǰʲô飿Ůˮֱͣӿżɽʡ

ŷұӺ͹͢һۣŷұ˵Ͻʮһεɵ۴սð˰Ϳʼˣأ˰ҪڸչּᣬǱʥڹŷǣôȾҪѡŷǿʮɴ޽ɾɣŷûʮɵɵȫѡǿʮɵۡ

ŷɭľϵȻɭľϵʮɭľϵʮ֣֮ɽʮ֣֮ɽʮ֣ɽħϽʮʮʮħʮʺʮɵۡ

Ͻġʮ󡱳ƺ֪ڸΪĳƺͬԵһֵĳƺΪ׼Ƶǵۼһ֣ɵۣۼֱʮɵۡνʮʮħ֮ĳƺʼ;һ˷ֱ֮˺ħ֮ˡ

ֻһαǰǰȻҪѰ˰꣬Ͻ߶룬Ͻʢ£һ£һʥԯƵΪ˽ۼսʹսŷʤǳ³һҲһΡһˣҿ϶綼Ҫġ

Ͻʮ֮ȷ飬һʲôȻĹϵ𣿡ֵɷ֣İ˶ʦ

͢ĵضԲ˵СѶϽ֪̫ˣڸءʮѡ֮ǰһһ£ǾϽʮ۱׼һֱԱʥ˵ΪҺŷұӵ֤ϣǻɿټ顣ʥ䣬籾̶Һŷұӵѹۣͬ˿ֻ֤û뵽ڶ䲻꣬λͳˣѾﵽ˾żҺŷұӶȻҺյ֮ټǰ㡣

ǰǰʮ֮ʱϽʮһεġʮʽʼ֮աŷұӽ˵Һ͹͢ϵѵԼıѾŸˣǱ֮󶼲ˣƵĶʮһ¡

ǰһģû뵽ˣ˭Ը⵱ǼȻԼҪֳ£ʷ̨ҪЩ˰͢ϿһЦĿͽܡ

ŷұӹ͢˵⻰ʱ˶ĬˣΪ˱Ѳں

ãŸºбԴۣؽ֤λǰĻԻͣһϸʮҶ󣬾Һλǰͬɡվݵ

˶ͷͬ⣬Ȼʵŷұӹ͢ǿ󣬵һëͷСӶʦƨɺ棬ʦҲҲסϽԽǵλߵԽǿ棬˭⡣

ʮ һ ʥʣ崫

̹ţͬڻ֮꣬ճΪΨһһﵽϴ֮ˣٵأΪý飬ʶ䣬άϵ磬ػ棡

Ů洷˴ۣбԴ֮꣬ﵽ޼ǴԲ֮Ů洽˴󷨣̹һ𲢳ΪĴ

ҪĴѣƽʱϽ֮£׷Ȼ֮ɽо޴Ӱıʥʣ

ʥʣɵء

رΪͨһԱʱʧȥ˫ףûѧ츳衣֮ʱ绹šޡ˼룬ǿΪûйңû֯ûз棬û£е˶£ɱһƬңʹԭۺʵǿ磬ɽħ紦ѹռ**ڵ磬ֻӵз粻ɵأֻڲϽ͡

ʥǰʮǧ꣬صļ类ɽ֮ռͬʱԼҲΪȦūǺˣ߼ҷūͬ˼֮УҪԼҪеͬżȻѣɵأУѰҽķΪ̤硣Ĺ۲˼ʶҪǿȱеӵнԼ͵¡ʼĴ

ĴʵЩ룬֪֮ԱǣǶڴڴ½ײ޶ԣȴһ޹ϣ˸ߣȻЩĵĶٽ˳Ϊʵ׷ߣۼĸ֡ͬʱϵؽ֯ڸ֪ʶѡ˲ţ֯翪ʼԼĴкĻԼͼֵۣЩճΪǿԴȪ

ʥǰʮ굽ʥǰʮ꣬һֱڽΰҵϣΪһֱͣɼʥǰʮǧ꣬ѾøʢؿʼǱʿ׷ǰԼԸϣԹزοʮǱں˳ץٱǻ˵ڤݺľڴų书ƣ

ʥǰ꣬Ѿﵽ۳ڵسֿȭһ֣۶ץ˪ͨ޴ܸ߼𳬼޵񻰣ͬ꣬ؽΪֱλۼͳ죬۷ֱץǻ˳ī̾ˮԳκһɽħ൱Լȴûһء

ʥǰ꣬Ϊ˶Լļ԰شɽħͬʱսʷʥսͬ۶شܵʱųƵ֮µһ˵Ĺۺۣһ֮ħʮɵ֣ʮɵ֮Уʮɵ۸֮࣡ԴˣرΪɵߣ

ʥǰ꣬粻ʤɽħϵɵĵطԣ֧Ҫֹͣ˿ڱȣռ˳أɽħռɣַȻʤ巽ͼ࣬ư磬صĽ飬תʼ˰ĶͬʱҲõɽħأΪ繫ϵɵߡ

ʥǰ꣬Σɽһλǿߣ˱ǺΪ֮³⣬غһͬһŬսʱʥսࡣ

ʥʣ֮³⡣

ʥǰ꣬û֪³⣬Ȼɽ缴ʱͻȻˡ³Ȿʵǿȴ࣬ʵʵߣԭ

֮ԴѾã˵̹Ŵһλ֣Ů洷λҲܾͨȻǲûнЩܷΪ֮ȽҲֻеļۼ֮ڸ˵³һˡ³ıһУ˿Ѿʧ˵֮ȽţΪĴһҹͣʵһĴѰ˲ţ֮ڸǣҽ֯𣬳ֲ֯ȵȡ

ܿ죬Ȼʹôֲ߿ű׻ԼԼ壬ˣ

˵ɵشǲĶ־ô³ı׷һ;ݾʥǰһǧ꣬³ⱻΪ֮

ɵ磬֮ɽħ磬ͬʱԣʥǰһ꣬ħǩԼ˿ڱȻأɽħռзһռ˳ɣַͬʱԼ涨ɵ߲Ҫ׷巽ð֮棬֮ԴҪͶԴɽһһͬʡ

ںƽˣ

һŮ洵غ³⣬쳹磬ղ

һҵ磬˶֪ķÿһ̶Ѫÿһ붼˱ɱһŵһõļƺһԶ߲ﲻ·ȴó޹ɽִһֱߣһ߾Ƕʮ꣡ʮ꣬þԽʱ࣬ûŵȻ𾴣ǿΪĹ磻ԼĵĵߵĴţ

ĹΪĴڶǿڰԡȴǵıѹĸܣλߵתˡλһԵĵ·ϲš

Խʮʱ⣬֤ʷɣޱ䣬һ˺ءϣǿ˿Խʾǣںĵ·ϣǿԳԽһнޣΨһʧȥľеɵأ

˶ȨĹȦдתӵиŻȴ׻˽ޡȾΪһʿûԼͬ׺Ӣ۱ɫൽΣյʱ˭ǣľ֧ڷ֮ͦļǿ˽Ϊٶεǳµϣ

Լһ˫ִ׷սݾдһϣ֮šһʷһոµľ棬磬Ǵʯʱʱľ޴Ծ

Ӳϴ򽻵ˣԸԨ񣬱֮ģܺܵʯɽһֵ𾴵ߣ࣬ɣʮ·ǧ½ģմգ֮³⡣

ĸŮ

ͬ꣬ɵĽݷ֮³⣬һʣΪֵܣʼ˳Ĵ꣬һ˱繲ΪʥʣһҲʥԪ꣡

ʮ һ ʮɵ۵崫

ʮɵۣ

һλɽԯƵۣɵ۶ߣ֮ʱ֮Դղˡڷ֮ʱ˴۱Ϊѧ۰Իʾ򣬿ԽֵЧӸ֣ͬʱӵԯճɽ磬Ϊһﵽɵʱǽַһλǧۺ¡

ڶλۺۣ۶ͬʱΪƿ˼ͬʱƾֻؾռݷһλꡣ

λʥգ£ձﵽɾ磬漴һֶ֮ɽ磬ﵽ۶ӵвΪһ֣𹿰

λɽޱۣʮɵ۾һλɵۣΪ׷ɱڱ꣬ǳ仯֮ǽڳΪһӵǳ۽ǧ䡣

λħħۣħ۶֮·һɱ¾֮·սսųµһӵ飬ħ

λצΤ۶ۼһߣƾ贫飬Ȼûȴһɵǿٱ

λХ죬ɵصĺˣİʮʣڡʥ伫ء꣬Գ书գ˪ߡ

ڰλɽ絶ʥκɵ۶һִԵţΪϷɽһ֣ԵʽǱΪ߷Ե۽ѪС

ھλħ磬ħۣʮɵΨһһɵ۳֣ȴΪ򣬱ΪھŸ֡ųƵ֮ӽˣ

ʮλħ磬ħۣħ۶ʵһ㣬ҲΪʮɵ֮УħȻħħ۽ݣ˱Ϊħͷ

壺Ķ

ʮ

ʱ֮άάռ֮ʱͿռ֮档

֮ϣֻ֮֮֮֮ء

֮޾ڰٳ֮ƶ֮֮˼ǻۡ

֮֮Ȩȣ֮ºͷ֮֮

˴Իγɱ֮С

ھ̹Ÿ̹Ŵý֮Դ֮ͷľ֮ԴƱһȡ̹Ÿ̹űô˸ٵأ

ԯҪʮͬά֣̹ŴĻ֮һȡԯ˽֮ͳԦ֮ųơͬʱҲΨһһڷֵԯƵۡ

ȴһĵǿ࣬ͬʱ֮ʱ٣˱Ϊ

Ů¯Ů洵û֮ԴƵ¯ʹü¿ƻʯ

˰Ծ˴ˮ֮Դ֮Դƣ˵ǧĸ

ֻأ˵ͬĲۺͬʱڹ磬γʺɫˮ״̬͸·ԿĿռ飬˵ֱͨƿ˼ͬʱԸڱųơӵֻأӵ

𹿰ԭ룬ǳͷγɣ㱻ʥã˰仯ͬʱ100(ٷֺ)ѹϹŷģڲͬ¸ֲͬģչܵ־Ӱ죬ûмޡųơֻҪ䣬Զ䣡

췣֮£ΨһһȽŸ˱Ϊ֮棬Ȼ˱ɺȽűʧˣֵֵֻ֤֮³Уӷ׵Թųơӽ

ԯֻؽ𹿰췣⣬ٳ֣Ϊ˽⣬ǽֵʮ

۽ȫ֮Сһλϲ֪߲֪ӵԲ֪״С֪״񣬲֪֮ԽڵһλֻΪ֮һ仰һ֮У֮µһû˻֮۹⡣

˪ȫ˪ߡΰ߲½룬žͬϱ̺磬⻷Ӱٷ֮ٹԻ͹⻷Ӱٷ֮ٵķָٶȣѪ⻷ڹֵͬʱԼ˿ڣ⻷ʹ˵ܸõΧںϣͬʱԷٷ֮ʮ֮һΪʴ֮

ԵʣȫѪС λׯأʵǶ貵ıʯӶ֮ʱں굶ʥκ֮꣬ŵõرԴ֮䵶µ߲ʮˣ˱ΪѪСųơսߵѪС

ħȫס⽣һεŵԲνעʱ򣬾ͻ緢ҵĻ棬Ϊʯץ顣֮Ƚŵֱ֮ħħáΪǿټ˿ɵ֮ƣųơ֣

۽䣺ȫǧ䡱ʥʮ꣬Ϻ׷׷ɱӵԨܣȻеޱȴ˶Ϻ㱯ʹʹޣϹ˫ۣǧΪһ壬Ϊһʯڿʯ֮һӤޣ겻ֹ֮ڴˣǿʯһѽȡǧ䣬ӤӤɽޱۣ

ãȫ顱λ⽣ȫ͸ɫӶûעûвرϢͬʱйԪӤЧ֮ȽţԴӴ˽Ⱥаۼ䰵ɱ֮£˲

ħȻ꣺ȫȻʮ߷֮漴֮ȻǸ⣬ǰħʺᣬϣīĽǣ׶񣬽ݲβ롣ȡɱߵ꣬תɱųơɱ¾ħħۡ

ģȫľڡξӨ࣬ûκν󣬻ͨ·h֮³⣬ԷһлˮԹ֮޸ɵ۶Ϊ֮롱˪ߡ

ʥԼȫʥսԼ˽ǵʥս֮ʱ֮Ϊ⣬صΪץơӿ꣬͸޾Өûнԣںʮ󷨺ͻ󣬿ʮͬʱֻþԻ֡ȻԳ֮ʮλȺȥ˻ܵǲʹͣۼһıУ˸á

¯ĩգȫĩ¯Ϊ֮³֮ߣԽ˵ȼۼֱֵ֮ͬʱǧ󷨣Ϊѹߣ̶ȲκһֻΪǹ͡

ʮ һ ڶʮͮͮϢ

ϽʮУ˶߸źܿ͵ˣһֱ䲻һҲᡮʮ֮¯ĩѾűʥʵȥʧ٣һλĵ۽ɲĵ˶ƺڹУ޷ǰʵʮľֻ֪ʮһ۽ӢˣϧӢ۽Ҳűʥʵʧ١

ŷұһһһʮ˵˳ʶʮˣкöԼйڵģԵʵ˵ʥκĵ˶棬ħħۣħɻħۡȻĳ֮£˭Ѱ𣬷ֻᴥŭϽˡ

˵ס꣬Ҳ÷ˡ

ʮ֮вɵأʥʿ²μ£֮³｣¯ĩձ֮췣𡣶ʮӢ۽Ϲܼҵӱ͸Լ³͸ʮΨò֪ټҪ

ʵֻһִʣҪ뷢һҪʹ߱ʮֻ֮ǰɡ΢Ц

ȷʮػضǱƷȻСѾﵽ˾ż֪ûʲôƷҲ׼һ£͢΢Ц˵

һ۾ſ

˶٣漴ˬЦʦʦμˣҶ޲μ֮׼μᡣ

ðҺڴƷŷұӾȵظ



ʮȺʣȻʥرʥˣǵһڶס

°˴˴˴˸ݲǰХ˪΢ۺĵ۽䣬һֱصõ˾Ȼħһɱ֯Ӱħۣħ۵ƾõɹɱһ˫̥ħۣӶӰɱߣħĵڶӰɱ߾ɱƽ

ʥԼ䲻ǰΤˣͷҲСһǲۼһ׼ʰ㡣ʼֱȵۼҪһʡ⣬ΪǵġʡǻʼǸʡʥǸʡʥκʥ΢Ǹʥһʸ񽫡ʥ͡ʡһõֻغ³⡣ʡ֮߻޻ӥԳʺĴʡ

ڲ϶ͷħħ۵ʥԼոձųĶȻʱԸȻ۲ΪԸһۼǰЩѾѪҲҰ·ɱ

һʮһ֮кѾĩ¯ȫڱʥŷұӹ͢ϵԼպʽʼȡ

ô˵ͮͮЩһֱʥ԰֮ڣͰ㲢С֮ϡ

ǰҷ֮󣬽ʴ˵İ£ںϵĺ˳ϧں𶯾ݣռ޵ĳر仯ͷ⣬Һɵ߸һУԼһɵͨ񻯳ͮͮͻƣ֮ʾȲİͽء򵥵š

Ͻʷǰռޣʥʵ뷨ʥ˳Ҳȴ³һԸֻѾͷǵˣЦŰҲһѺֱͮͮ˳ںŷ

УһҾͿޣȻ˵໰ڷƭȥأȥرԴʰǿȥģȥʱţҾúܶԲƵġöǾ޶İ㼷üŪ۵

ȥȥȥЦ֪ͮͮôĸԸġ

ͮͮʲôʱܳܵʲôʵʵ

رԴǼĳޱԴɣΨһһ֮ԴĹ̶ڣ޽ʮΪһ糬޽ǧռ޾Ͳö֪ˣΪӻߣֻʱҲҪһЩõɺɵһɵȻЩ󲿷ֶϣ䱾Ҳֱӵı鳹ںϣʹֱӵ֮νأɡ˷ܵ˵Űͮͮĳɾ͡

Ҳף۵ĳצܲʮɵ֮УΪռ޵İֱͮͮսԯƵۺʥĴˡĺͮͮϧء

ʮ һ ڶʮ߼ µʮϣ

Ŷˣνʥ΢۶ǸֵκαҪȤͻȻȤʵ쵼ײʼնЩȽϸȤ

Ǻǣ㻹֪ɣޱܴšǧ䡯ԶΣΪ˶ԽͻƵĿЦ

ǰĸҪӼദ㣬Ͱһ̸ǰֻͮͮԼӺһֱΪõĿɰСŮò֪ϻбҪĶ

£߶ԣת˲º󣬱ʥû˺վһǴɽĴħרǰۿ̺ͽ

˿̣ʥڣû֮תΪطݱʷǽֱд˵еʮӣҲֻǴ˵Ĳ˵ʱӾͲԣȱˡ

֮λ˿̷ֱħ˼ʦ͢αżʦɽαѧܰ˼ʦŷұӡ

λ֮Ƕʮ߸λʮ߸λǳλϽ֡λ֮µұ߻ʮλɽĴħһʮλͲμȵı֮

ְ֮ޱȸԼεȱʥˡվڱʥ֮ڣǧˣЩǷǺ绽һλûʸӵСޱʦվȺ֮УͶƫ죬ԴƺȤ

űʥϹܼҵվȵĳںƽ¿ʼˣĹ̺ܼ򵥣ԭʮУλһһĿЩûб仯ĽûĻ˳ɣشĽص飬˭Щʦ۷ƷǰٴθĽأԹ͢ϺŷұӶǼ򵥵Ŀ˼£ΨвǰľżһһϸͣЩ۷ƷԺǼаġЩȫǰо˻ᣬʮΨһΡ

ʮ죬˼жȹȴ˷ʮ죬ʮĶ࣬ÿһҪоһ죬ȫ϶߰Ѿĸȫ泬ԽλǰɾͲ̾ģҪȡ֮Ϊһá

Ǻǣջķᰡ֮У͢ЦԱߵŷұ̸

˵ǣһοʮʱ򣬱Ҳֻ࣬о㶼о˶ѡŷұЦӲڵӣƺҲ˰ǰԼֻԼμʮΣʮѾİˡ

λ¼ˡͻȻջ˷ܵɣ΢ЦҶԭ˳Ҳû顣

ڵˣһǹעص㣬ǾµǰμȵıЩԭѡĶеһγֵĵһ⣬ǶǰαƷϾֻоżϵʵƼƷһֻõ

ǰżɣֻټһǿӢ۽֮Ļ籣ǳʮ籲Ҳʶħ۵

֮˶Ŀ⿴˲ҲбμȵϢʹˣ˭֪ʮ֮ǱƷھǰα۷ƷѾȫСʮ֮λΨвкһµʵ

ҲŤŤģֱóһѾ޽гߴ磬пԼ磬֮дɽ֮ƣ׾

֪ƣΡΡˮ֮˵

͢ŷұͬʱδѽ֮ʱɲȴں𣬽ȴѷŷұУӶʱݺᣬʮſƷʯϾż˳

ǿĻ֮·һλ߼󷨸̲ס̾

ϺǵıǿŷұӼ꣬۵

͢ȲԼоţղŵĲ

ãڲʵ˽

֪ƣΡΡˮ֮ϵ

˽ǹ֮򣬿ǧǹ⣬żΪ˽ŴÿһǱһ㣬б֮󣬿Խޣ˵ڰ˲Чھھҿߡ͢ϼ˵ԼĿЩоĸֶԣһ𼶵ıǵˡ

ʮ һ ڶʮ˼ µʮУ

˵ֻҪǹڵĵطӵ޾ͬʱĹѾ޷ˣǹټϻĴɽ֮һΡΡˮ֮ŷұҲ̾

֮Ķʮλ󷨸һһ΢ζ۷ĿѽͨѾĵ۽ˣǣֱֱ

ã˼ඨϣŷұ֮Ϸ̵ӡΪڰԵ֮ϡ

͢ϵͷ˽ƷѾˡɻꡯġȵڰԵ֮ϡ

ֻʣ²ֻЦ˪֮ϡ

˪ȫɱ̺ƣͱ̺ʯʲô˵Ҳûʲô顣

óһ֧ޣ˱һŽڣÿһڶһɫͼһɫͼֱǳȻϺڰףɷǺÿ

˱ԻޡϲԼ֮صļ㾫оŴ󷨣ִڱ޵ľŽ֮ϣŴ󷨺һ󷨡λȡ֣ص˵

ò˵ŷұӹ͢Ȳ֮ŷұ˵˱Ʒ֮߻֮ϣķƺ⸨󡣡

ŷұûֱ˵͢ȴǹȣӦù˱Ŵ󣬷ֱӦ֮ħɷ֮֮ľˮбԴ֮лϱԴ֮ͨ˿ֻ͵ȵħ֮屶ֻʹá

ȻЦ޵ȷרΪһƵģ󳬼ޣڷֱӵбԴǽӵУצн֮Դȴ޷ⱾԴͷų߷޲ʹߵĹͬʱʩͨԼΪý齫ڵıԴͷųʹбԴ¾ǺųӵвҲҪ˱ᣬһڻôϵĹ

翵ĵ˭УС

ǲΪģǸͮͮģֻۼһʱѳռ޵ϽˣԯƵʥҲסġ

˵˼Լежϼɡ

⿴޿ͨ屶߳߱ʹñԴһ㣬˱ҿ֮ϡŷұһ£漴˵

͢漴Ҳ˵ͷЩ֮˵۹ⶼ࣬һһ˷˲ᷴԣЩǲģҲ˵ʲôֻڳϲļֵȻռ޸ˡ

ֻ״Сıɫӽ硣

һ˼֮˶棬͢ŷұһӺ򽻵ˣһ˿Ľ̰֮ɫ˵İˡ

ӽ磬ɴСԻûκζò˲Ϊڱ֮µκˣΪߵģֻҪ˻ȶһգһȥˣɲԼǿµǩԼ룬һʮɵ۵ĸ֣ƾ輫ߵΪһһǿĵۼ֣ǩԼôð꣬ϽĸֶΪãôϽ˭֮棿

ӽǿǱһ֮еһУ˭ܲۺ죿

ӽΪʮ֮ףλƽһ̬֣͢ص

û˵еĻ֮УδָȴЦӽȷڵ۽֮ϣ֮һʮ󷨣䱾Ժ죬Ϊʲôûн֤ļֵˣҽӽڵ۽֮󡣡

ӽ˶ô˵ˣȻûʲô顣֮ͬʱʼ֮кͳ֮ƻ˳һټԴĹٶƶٶȡһ߱ͬʱڶĳ֣֤ǲκļֵ

ãջǲ飬ȷϽһεʮ֮ɲŷұӹ͢ϹͬϽ繫ȥ

֮Ͻ缸еĴ˲˵Ƚʱ缫ʥڣһλɽȵ΢Ц⿴еļʯʯϣǲʮ龰ŷұӺ͹͢Ϸվԡ

˴βμȵıԭʮڶλ˪ԭʮλԵʣ



ʮ һ ڶʮżµʮ£

ڣԵαݣʽϽʮ

һλ۽ȫ֮Сʮ֮µһ

ڶλӣȫ硱˵α

λʥʼȫʼ֮С˵α

λ٣ȫ֮ƻ衱˵α

λ˪ȫ˪ߡХ졣

λǽȫɽɵۡ

λԵʣȫѪС Ϸɽ絶ʥκ

ڰλħȫסħħۡ

ھλ۽䣬ȫǧ䡱˱ɽޱۡ

ʮλ룬ȫ롱˵α

ʮһλʮλֱǣħħ۵飬αħƽħħħ۵ħɻɽĵľڣۼһ尽ΤʥսԼɽɵ۵ĵ۽ӢۻУαս֮ĺ͵αħԿͫ



ͬһʱ䣬һ޻ʵڣһ̼еȵİʮȻλԭʮһڻһ֮󣬾Ȼֱʮ˵Ӥ˵ǲԤʾűɵ۴սԭʮɵۻо޴ı䶯

鱨͸¶ۼһռ޳ַһ߻ʷǰʮת֮һǶ˫̥ƺںϻһټոճɹγˮһ壬гԽʮɵ۵ռ֣ħɽ֪ǹ⿴Ǹ֪ǱҲ򵥡εɵ۴սӲҺĻꡭ

һ壬һ뢣طСݾ¥ķ̸ʣ̸Ŵ˴ʮĹ̺壬ͬʱϽʮһεɵ۴սʽʼˡ

ʱıʥΪǵĿɴæµš

˴οɣӭУҲУҲֵ֧ģжɽԯƵħնҢħۼһˮһһǰءɽޱʮֱ֮û뿪һֱֽħĹ͢ɽŷұӵȴҲû뿪

겻Ҫˣǵһ˿ûУЩ˻Ϊֻһдʵɡʥƫ֮ڣɫ

ǿ֮λᱻסԼֽţԭȥ翴ͮͮһȥΪбԴϾҪۣн֮ԴҪۼһأİͮͮ⣬ȥ

Ҫޱ۱չ۽˰꣬˰ʮɵۡڲ㽫ɽоۡ

򲻴ס

ҪµޱԼһŷҿµȫڡ

ͷγǵĻҫУţҪʱҪɵĸˡ

ˣϾҪʼˡϹܼҵ޴Ჽ

ǺðɣͰҸղ˵ģҽҲѵһĴվҲվһҪɳһҵӡ

ʥ⣬ǧɽ֮Уʮվţû˷УЩΪͬʵͬԭݵλͬҲɽħȲͬĵطǴ˿ǶһķΣɫϿкɰٴͼͼ֮򷨶֡

ʮ˷վһϵĵӣɿ˵¾㱸ֻпڴˡ

ܿ죬ΪףޱʦȻ˸ں棬ϯ̨£ϯ̨Ա߻йϯ΢Х׼ư㻹ˮһԳｨ˶档

Ϲܼҵɷڴ俪ʼʱһǸΣȻĻǲȽ̵ġ

˶ĿмǸ׳ʵӻվͬʱ汻ʯ¼ţܿҪϽ磬Ч

һɵĽһĹ̡һɵĿɴ俪һ꣬⻹ͷһΡ

˴ЦԭΪĸװһϳɵѵǿ׾ɵķʽʼˣͬʱҲһ׽ĸо

˰ϯ̨ϵģλһææµµＯǮøϵĴ£ӡеĿͼģǲҪ˵жˣΪû˭ɽġҪллҵĸ

һ

˵ʵǺܲϸģǵ㱻λӣҪЩʲôҵΪߣкܶħۼ֡ǵɲģǺɰٴĵȡڣʵ򷨹֮⡣ǰЩһûòһЩ̸ۣǻǲɵ壬һҪ˵

ʮ һ ʮ 

һ

˵ʵǺܲϸģǵ㱻λӣҪЩʲôҵΪߣкܶħۼ֡ǵɲģǺɰٴĵȡڣʵ򷨹֮⡣ǰЩһûòһЩ̸ۣǻǲɵ壬һҪ˵

ΪɰٴһҪɵ˵

ȫͬƾǵĵʱƴյģûжҲͳһһ޷ڰԵȡҪľﳤ̣ܶôﳤܶأ

ǵĶ̴Ѿ˵ˣôǵĳڣ

ǵĳ˷ֻǽԵֻǬ𵶣ǧǧĹᳫе˻֣ϰ

Ҫ˵ҺһΪ͵ûʲôֵ̽ģҲҪ˵ֻɵħ̡ɵߴ̵еۼ֣ϽһֱʼһλĹͻƵۼĹ¡һΪʲô

Ϊ̵Ϊͬһͬ㣬ǾǣǶԽսĴڡԽսĹĹ֮ɾҪɰٴ֮ΪС

ϸĵĵӣӦܷ֣ÿһϵ쵼ײ㣬ǶȥܹԽսĸֵڵĳϣ֮ܲڣǿ̰ޱԽսʦȻŷƽɵĹ



ŷʦȼޱ˾ְ͸ȴڴ󷽡

ΰղָʾ̸ͣɵĺ˼ɵθе⣬ֹɵĵȼƶȵȵȡͣЪȻ̸һ졣

ؼĲ˵ĻͱȽϼˣʽ֮ʣµĽǶԵӵ

ǶڵĵӣѧϰģѧǷǳõģҾкܶõĻ䡣һǵõڷڣΨһĽľǿԵɿŮƵÿ춼еǱ߳ɤӳ裬ϣܹŮע⣬ЩΪҵӵŮһȺ˴ܣǴЦ

һǵǵʱΨһһܵļӣֻҡɿûͨӵɣûҵʸ񡣵׷ѰĿĬĬĻʮʱ˼仯ճһĵ֮һ

˵Ľһӵ顣һʼǽкܶر˸жкܶŬܡҾͿһۼ󷨵ԭһƲСѧһ㣬ҽӴĵڶ

ΪʲôǵڶأΪҽӴĵһħҪħԽսĹһش𣬼֮ΪãԼԼ졣

˵ô࣬ʵϣγԼĻѧʶɡ

Щɺ㣬Ҽǵõҽʱֻһӣλ΢ǣʼնһõ̬֪ϱȲҵͬһǳϵŬڵı۵Ὺʼǰ˵һ仰ڵĸλǵã˵ҶĹʶϲˣһʿĵӡôҷģҾһĳɾͣöɣǶĳɾһ

һ˵ܹɽ嶥˵ֶֻһӥԼ츳ͳȥкܶӥʽ֮ܶߣ˸̾ѣϰ׷Ѱʽԣ츳˾ӥ

ǣҲ֪һֶҲɽĶˡǾţţ϶ֻȥӵҪһ£һꡣɽ嶥ˣȷʵҵţĺۼţԲһ˳ȥһǣλҪ֪ǣţֻҪɽ嶥ˣ磬ջĳɾͣӥһģһġԣҲĵеӥеţڵʱ򣬰ΪֹһֱΪһֻţһֱҲûɽĶˡֻҪԸԼжӡ

ҳҵ˵ǵΪԼһЩԼӯӣǰ׹ġҪ˵Ǿ㿼飬ʽΪڵĵӣھǷܶյ㣬㡣ǱΪԼһЩԼжӣܹжˡ

ͱ˶ԣҾֻҪ仰ǾܳɾԼ

ʮ һ ʮһ仰

һ仰һϰߣ

˵һϰߣôҲһϰߡ˳ʱ򣬳ƢΪԶͬĶǺγɵġԣǵһһжջɵϰߡеγ˺ܺõϰߣеγ˺ܻϰߡǴҪһϰߣʹǵΪϰΪǵĵڶԡϰԵȥ˼ϰԵȥ飬ϰԵضԱѺãϰԵʹȻϰԵ塣

ڶ仰һֹ̣

ĽҪĹ̸ҪΪǻӿ֣ʹǵʵ˵Ľһǲ˵ǵû塣Ϻ㡣ܶ˶ĵ˵һŬƴһӣʵǲʵġ˭һ̲ͣķܶ˭ƣЩϲ˵һӡֵģ׷ģ˵ķܶʵ˵ǣҽ죬ʱ˿ŬķܶšҲ͵͵ǻ鵽ʹࡣҲǷḻһ̡

仰̵֮ľ벢һֱߣ

˵ĹϵԼĹУǺֱ˵ͰáʱҪȴʱҪʱҪɡܶѺϰʱǲһҪӲͦӲ壬ǿѡƹȥϰƹȥҲ˳

ľ仰ֹֻ֪ͣ˲֪μӿٶȣ

ѧϰ֮ǰĹΪܼ򵥣ԼһԲеļѡսʱҿ԰Լٶޣ֮أٶԼ־壬ҼԦˣҴҰԼٶߡΪٶж죬ֻ֪ν޵ٶͣŸҰٶȷӵޣŸҴɽٵɽ³塣Ϊ֪ʹٶȣֻҪͣһתֻͣҪͣͲײײʯͷײˣͲᱻײˣֹֻ֪ͣˣ֪θǰ

仰һǻۣȱһֶݣһֲƸ

µĸǧҪԼһͷҪѧ˷ܵòʲôôʵȴõ˵ͺøСԺ㻹ܵõ࣬˸ʱҲһõһʾܾ͵õʮֲͬʮֲͬʮ˵ꡣһҪѧӵеĶȥȡ˵ҪͷḻĶ

˵һǻۣѧڵ򷨻۹һҪ

˵һǷܶһеһúΰеһú顣һΰ룬һģһܰѺܶӶһΰÿӹӹµµû룬ӴֹͣδһӵӶѻԶһ顣ԣϣеĵܰԼÿƽӶΰ

ڲԼĽɣҲڿɴҪһڣ˸ԼְҲһһݸһ̶ȲҪ򵥵Ķࡣ

Ͻһɾڲߵ³ˡ

ɳãξͼ΢۱չ۽ۼһ壬бԴ֮ǰϵͮͮİΣĵġͬʱй͢ŷұѡеͲö֪ˣ˵֮Լ֮Ψв֪

ڣȫʦȻǣٷϴˣеĵۼҲ°ɵĹ̡˵Ӧµǲڲڵķչ޷ͰͮͮİΣȵģԲܾ˵Ȱ衣

ֻǺͶ۲һȴƲһϾֻһڵɽȴ

ܲڹŷǣ򷨴ʥԶ˿̣򷨴԰ڣޱĵ֮ͤϣ˴̸š

ٽ㣬ûз֣Ǹһǰޱͣ˵

ǰֻʱôˣ֮ûҹң뿪ҲûкҴкĻҲһ˿Թ

ޱס˵ˣһԸ

һ˺õʱһͻԴף˱ǵж״̬˭ʱֳѣŮĺ֡

ģͱˣҲݲ±ˣڸеδãҡҡͷ˵ı֮

ʮ һ ʮݺ

ƨļƭˣǸνõĹֹ֪øô򵥣ȻǸͮͮܲģٽôƯвŻһҲܡޱİο

ϾЦݣ˵ֶֻסޱֻ֣˵أ

ңҲҪҡޱ״

Цˡ

ͻȻޱ뵽ʲôе㣬ȥɡ

մɫ˻ѾûҲǱأˣֻʣĸľɢˡɣҪΪЩʲôԲ뿪뿪㻹ܰȥϢ˵ȥɵĲȡ

ޱ־С죬󷨻ЩǣҲûʲô

ΪǶǵˡЩ죬漴ʧ˵򷨹ڣԽսԶν𡣡



Ͻ֮Զһ˵ޣɽ絽ۼһ壬мҪԽɽһһһ壬ҪϽ磬·;֮ңԶǲ߲֪

ûֱͣ·ĸ£һĵһվۼһˡĸҲƽƽֻԵһȫͬ飬ò뵽˵ڷӡ

磬Ӵʶ˱ѩͰͮͮ˵һʱıġ

ˣˡ

ͻȻһֱû˱ŵĴѶʯˡ

ô侲˵

ʽսˣһ죬ɽʮϵȫ

ʲôŵغôܣ

ĶӶκǰͻȻɱˣд˵ɱͲɳеѰֺ֤ݣ벽ѰֵʱΧĿ˵Χ˶Ѿʽǿսˡ

һ˵˴šüͷ壬Ȼݺǵ׻˭ǲõĽɽʦȻĵڶ֣ɱʲôʵ

ģнλۼ֣ʮӣʵڶ֮ϣַʦȻڵŷ¶ڶ֮ϣǶǵĶ֣㲻ҲܶԸˣó˴˻ͳһɽ硣ƺѶ

ûпĺҪɱ棬һǰҾͿɱˡǷһɽսһ͵ڴϽսĺŽǣݺǣǵ̽ʯʥʲܣϽûкƽˡ

һֵ̾ԭҸƶǱĬʳ룬ǧǾܡƽͳһɽ磬ҺˣҴΪɽֻҺͶˣôעҲֻˣҺͶ涼ˡ

ɽʳս漰ﶼǵۼĽӰĳ̶ҲǾԵĴ󣬵ȴ٣ҲûгˣĶ࣬Ҳܶ࣬ҷģսǵĳΪϽսĵߡȻѾݺˡ

ˣֱԡʥʵı£Ͻİƽ̫ìܺҰģЩҰĺѹƵԽãվԽֲϽһսȻһս⣬Ǻαǿֹأһ壬λӥʴ˵˼̬Ҳֹ࣬˵ġ

ҲһͷھƵķǺ͸ġǳ̾һɽ棬£ǵۼ֣ɽܱͱδеǴս

ԣʵͬⳡսͨǰʥһˣϾô飬ʦ˵һ¡

ʥһһıԵλһ壬ûдصģΪ˵ڱչأڱͷȥһˣһȥۼһʱҪƳһ¡

ٴλصһǣǲҲ٣ȴһԶĴ󣬲֮󣬱ֱӳڵĵطȥ

ȻǧĵطһͷӺ۾гһ϶зƹâôȥˣѵѾϢҪɽ磿ٵˡ

ͷһҧͻȻһӡӡ˵һģһͬʱлһڡ

ʮ һ ʮ ɱ

һɽţ˽֮

ɫĽаĽ

Ȼ

ͷӺǰаĽʼıռתһһһβϵ滻˵ķӡϣҲ˽ͬʱʼഥںϡ

âҫȻƿն𣬹ͷӵ˲ﵽ߷壬漴ͷӵٴƾתƣһʶٴɢֱ˲һ˿



ͷӵʶΪΪǿֱӽǶˣֲʶǧٴĿ£ʹòڱɨӵһ˲䣬ƺӦΣյϢָо׼ȷġ

ԡҪչʶ

Ȼڹͷǵʶǲʱ򣬲ֻеһ𵴣շӥѾճᡣһ˵ع⻪ƿϮռ䶼һ˿ϸ΢Ŀռѷ졣

졣̫ˣʶոǱɫɽѾˡ

ۣ

ٶȳκιȵʦȻĹ뻹ҪϣӦܵҲûСֻеһһɿֲĳò屻̵س󷽷ȥ

ǳǵ֮ƻء

֮ƻΪɫͺɫǽͶԷʮ˺

һ㣬ɫʮ˺ɽٶʵ̫ˣ쵽ںͺɫײһɲǣѣɳȥ

Ȼˣͷڣڶɫʮķ˺ǶԷķ̫ǿˣ֮ɿֲڶɫ͸

ɷɱδϣ

㣬֮еķͬʱһĽǽڣɱڡ壬εȵǿ󣬵˿ȷ綹һ̴

=ǱɽӲĸﾶֱ˹ȥѪŷ

ɡ

ͷֱ˲Ƶ˲ǰ

һ˫ϥڵϣ˫סﴦ˿ڣлѪ

ۣݳѪ



ͷŭһҪڲͷһȭȻҪвһ˲䣬Ȼʧˡ

ԪӤӽҲͷ˻ƺ޾ĳޡ

ӽ֮ڣɰţһ˵Ĵʮĵٶѷ죬͸ʱ򣬻вٿֲĽ˷˿ȥ

ʮȣûûĳƺţͬʱļﶼ˽⣬ͷȻѲһжĺ֪ͨɱûԯƵʥĹɱ˲Żиղȫһ͵Ϯǲܡ

ħ˫ޣͨ˵ĵԪӤڣȴڵߣڰԪӤɰУȴһ˿пաͷ̫һлɱˣƫеĴ˲ĵģȴûɱ

Ǿ˲һԪӤֻؼصƣȴˣΪһԪӤڣԪӤֻҪһû£ˣڷ䣬ͱѾʧȥǵӴ˰ɫԪӤ

һͷӸղ˲ĹʥǸ𣬻˲ħԪӤеٵĵڶҪһɱܣԯƵʥҲС

ڤڤһֻػҹ֮ϵı̺綼һ޸Ųڵơ

ֻǰӲ˿̣ӽΧǹͷôͨѾҵ˻ģӽ磬Ľš

̫ģӡ١ϵĵڶһҪ˷ˡ

ѾԪӤӦñˣⱦΪλûԳԭͣͷһ߹һлһ˿̰ǻǱ

ѾҺܾ˰ɣϧʧˡҲɱ

ôܡͷӿŲȻӽ˵˷·׵бɵһ㣬һš

㾹ȻûȻûԲܡͷ˫ۺֱðȫš

Źͷӣֿǰٶѷıˣȴȫˡ

û뵽ʮɵȼȫһȻʮҪѡ̾

ʶңͷ˵

ҪΪûòܲصúܺãˣɽʮУǱϸоϧǰԻ͵Ľϡ䵭˵

ͷһҲأһתȻһŮӣŮӲǱˣʮɵΨһһŮħۣǰɽħɻꡣ

ɱӺͶɵİɣ

ʮ һ ʮļ ǵ

ûȻûħ۷˵ԴˮˣҴɽһֱ㣬ɱǣܴܲ˺ܶ࣬ȴӲֻֻʮɵۼҳ֣ҷʹ綼ڱأǵûɱı£ɱǵ˸ǡ

̾һϽ̫ҰļҲϣƽˡ

װʥˣˡħ˵лûһֱɱ

ӭսֱӻվһ𣬵ǲΪսս϶ԶΪʮɵ۵ħۡ

ֽһ̣жʮ˿ڡ

ȼԪӤ֮һħ㡣ֱȼԪӤħƴˡ

ߣ֮ѡħ۲мԲһʽǽԪӤӵ޶ѣǸղΪ˻ɱȼ˿ԪӤ޶ãɼĲࡣ

Ȼþ֮󣬾Ȼʧˣֻһ仰ӻָٶȿʮҺ㡣

ħ߳ŭĽӽ磬ӽǺεȵķκβˡ

պ󣬲ͻȻֳˣһҲ𻰣ֱʹ󼼣ȼԪӤ֮߾һħһƻ磡

ԪӤޣ

һֱͣӽħһòٴԪӤޡ

Ȼħƴһ֮󣬸ûиħ۷ĻᣬһλصӽСħ۶ԲǺ޵

˶գħԽԽϵǰĶħڷˣòϣ׼һ֮õĴɱʧˡԲһû֮ħ۾עʧˣֻԸϰˡ

Ȼûмӽгˡ

֮𣬲ݣϽս⣬ϣ˶ܻŵұ𡣡

ߣ⣬ҽɱ㣬һŹ㣬ϣ֮Ĵսб̫챻ħ˵꣬ͷҲֱ뿪ˡ

ڵħۣһҲûУҲ׷ֱӳһķȥﵢգץʱˡ

º󣬲˼ʥû뵽ؾȻڣòƣֻХ졣

֣ô˵ʦڼʥХĽͣʵǰϵǿѶʯ⻹ǵһΣҲ㲻һʦؽ̵ĵӡ

ǾǼÿ춼ڣ˭Ҳ֪ʥʾλãǵʱֻҪԸ㣬ֵģּȻʥʵͽܣʥʴ˻ġХ͵

ͷνǳ׵Ĺһ涼ѡ

Х죬һٴ̤ȥۼһ·Х˵Ȼ㣬㣬ҲҲ˲ȥۼһҲ

Ȼո뿪ʥãһҲҵ˲

С֪ˡһЦ

ȻЦæⲻпվˡ

ƶˣҪɽ£Ҳ˰ɡ

ʦ֪˭ݺңʵʵû뵽ؾȻѾ֪ˡ

ҼȻˣͲٲϽ£ΪһҸ㣬͵ڱĲϽ𣿡صȻ

ʦĲ˰ɣϽҪ˿ɲֹʮˡòѵ

ǺǣЩŶ򣬲׷ѰȻ֮˳ӦҺ³ǿдѹѪȣʵΥģ㿴Ĵ궼ϽһΣʵȻ֮һֱ֣ҲҪ׷ѰȻ֮ϽϽķɡȻ˵

ܾͲܣʦΪϽ縶̫ˣЩҰļȥɣֻҪûңҾʲôܡ˵ô˵ʵҲɱһܿһѰͷˡ

ǲܣֻͬΪͬǰǿάϽĺƽӳԶǺϽ磬֮Ǵ֮ǳ̾һ

ʦԺר׷Ѱ𣿡ʵ

ұ׷Ѱ

ͷͻȻʲôϣ˵ʦǵ𣿡

ֵĿΪʲôʣ

ʥӴʮǴԳһ壬ȫһµ磬˵Ƶ˴ʦʮȻдԽԪռԽԪռ䣬ǵӵеͨ𣿡Ȼ˵

֪磬һ˶֪ĶడܴԽԪռ䣬ܴԽԪռδǵ𡣡

û˵صġ

ʮ һ ʮ弯

ܴԽԪռʶԸϽ磬ЩӵеͨҶᣬȴǵΪû޼ǴԲ֮ı־ֻһĤ ҾĤһٶʮꡣصȻ𣬺ڽһԼصĹ£вûʧ߲ʡ

ͷȻѹ֪ɽ飬ԭʶԸϽ硣

ͻȻ뵽˺ܶ࣬һ˲ƵķΧʶǵķΧڲԶ˲ƾ벻һʶܸϽ磬ȥһ飬ֱ̫ǿˣԼⱾ£ɽ絽ۼһҲرˡ

ͬʱʶϽ磬¶̬գﶼ֮£ı綼пܰԽԽǿ󣬼ֱ˲˼ĵزı£翵ĴΨһѰ

ǵӿеһ˿¶

ң㿪ˣҵȻҪһֻǼȻѾӣͲֻ￴Ľܺðʮ죬ǼҲܺãûжʦˡһ˲϶˵Ĳ˼ˡ

ʵӿɣȫǸֵܸãЩʵĸо

ҸԸ˵ˮɣһ̣ÿǿһ̶ȶᾭһһḶ́һ죬Խ̣ͳԽһĴڡ

ʹʦһ۾Ź˵

ǺǺǺǡЦûش

һᣬصԺʦͽĺܺãзͲҪָˡ

Ϊʲôʡ

ʦǸʦ𣿡ͻȻûͷûԵʵ

һѧֻһʦûԼѧ˵䣬˵Ǻʦ𣿡Ƶ˵

ǺǣЦһ£ŵʦĿģǸìܵĶ򷨹һҪ򷨽Եһһĳ̶ȣͲѧϰˣ߳Լһ·򲻻дĳɹ

ԯƵ۵ıһйоصĺѧ˭֪ѧȴûʦ˵ĿģעֻܳΪۼ۷ĴڡȻǸѧҲûʦĿģƫƫ㴴˱ħƶĵ·ʵԯƵ۵ıԣ㴴ħһ쿪ʼԯƵ۾Ѿˡ

صĽͣЩ⣬ԼħȷЩ֮⣬ʱսӴҪѧϰˮټ󷨺ڵħ˶ĶѧΣֻܽˮټ׵һڵħ˽ıħ

ǱҲ𣿡ǵʵ

˵ǸС𣿡ϳɾʡ

ͷϡ

ռʷǰ̵ȷۣģһһֱעǱߵģһ⣬Ի֡ر֤

֪ΪͽܻΪ³ԸβܸˣҲеˡ

бԴٶǺǻڴʵ

ûһ֮䡣

Ҳû׷ʣһҪȥġ

أۼһȥͣظ·ôһ·ѣһº󣬲ڴһϵۼһĺǡ

ǣΪۼһڵ֮еĵλǷǳߵģͬʱҲۼ֡һ˵ۣвٱǾסеġ

һ˵ȫ۶ĸ֣һ˰ɽټħĶۼҲʮ壬κһܺħֿ⣬ԾǿѨ硣

ǳأеĸǳطĸλһǳؾĴǳص룬Ϊ򡯣һ˸ڡ

ڲּ࣬סе˴ǵλΪģʹЩҲһһܹʼĸ֡

Ȼ˲ڣѾĶ⣬Ŵǰһ˺ȵûƣڡ

ƣ

΢΢㵣ƵһĺĳУȻϸ֪ǲ϶ûʲôơ

Ҳ鷳ֱóѶʯҵ֣򶫳ˣûƣһΣ

֣Ѷʯһߣ㾪ϲؽ漴ţϹȥ

ʮ һ ʮ ټ

΢΢һЦʮϢʮ˴֮ڱܶͷ֮ǰ㡣

֣յû뵽ôˡЦ˹Ųһӵ

׼ʴˣǻ˵˵ɣʴ˻šԱߵĺ췢˵

ʣֵ

㹰ֽ͵ҸղŰϢʴˣҪ㡣

ͷʾˡ

Ź֣ڷȻв࣬Ҳûôţ㿴ʵǵλ㶼˺ʮɵƽƽڿֵңᰡóȥ˰

Цݵ˵ʹﵽ磬ٶȱĽʲô

㣬ȷһ˸˵顣

˱ˣ˰̾Ϣһȷôϲϲˣһ˦ͷߣȥʲôǴ̸ǸˣŲ㳯ȥʱȻҵˡ

׼ʰ˽ȥ˾ʸ

ǰʵعڡ

ΪۼһԵĻߡʹȴ㲻ݻֻһơʹͨɫԶԶȥʷǰ޶׷

ڰĴ£ʹıԺС

νʵܹĸʰһ꣬ʶ˵ۼһһλצѾ˶ʾ硣

ûжע⣬עʰΤϡ

˿̱ԺһڹԣһŴʯӣΧֻĸӣŮλһˣһˡ

غ۾תͷּ䶼˸ܵ˵

һеˡ

ʣλǲ΢΢Ц˵

ߵİ

ֽ֣ʺܸ˰

ͬʱҲֵлӴ

ԲڵʵλԿԺʣʮɵƽƽͬʱҲעλѾõƸ֣ʱԽսĴڣټϴ֮صĸϰ߼Ȼûʵһۼֲ֪ǿ٣Ǻʮɵ۱ͲһЩʰΤܳΪΨһһʮɵ۵䱾й֮

עʣֺγϸʶ۲˺ܾãȴʲôҲֻ̽ƾԼľһۣͷЦȻٶѾԽһ˵ⷶΧǱη尡

ֻ΢΢һЦ

ٶȡ

ʵʴӷʼﵽʵʵʱ㣬ȷֻ꣬ǽ߰Ŭ֮ϵġ

˵ǳڲСС˲ÿһ仰Ƽ򵥣ȴòͷ̹ޱȡϾ˵һЩǲԺһЩ

̸룬Ҳûжٸˡ

֣ǵĿذѾˣ֪ͮͮôˣʵʱ⡣

ʽеľһ˷ܵ˵ͮͮһж˳ֱ֮ʮɵ֮׵ʵˣ˵ܺɵһսһ붼Ժ

ԯƵ۴򻹲࣬սʥʣ˽ɵߵĲ֪صı̬˵˭ûʸս

֣бԴʮվҪۣʱ֮Դأ㿴ͮͮ᲻ΣգԼĵ˵˳

ʴõģбԴ٣ضԳ޵ĸûⶼǱǰ֤ģͮͮռޣһαȻҲû⣬һá

һĻ޷ٷְٵķ£ʵ̫ⰽͮͮˡ

ֵ֣һ֮롣

˵ˬʵЦ

⼸رֱͣбԴȫۣȷͮͮû顣˵Լ뷨

֣زǣԱߵһռڣ˵ϢĵطվŵλöûУܵĿռ䵽Ľ֮类иһ㣬֮壬ͨ˺һյģбԴһҪʮܽȷҪһֱغʺĵȰ

֮ˣһƤ֮ʲô밽ִӦֵ

¶ϲɫ漴ֵȻּ֣Ҳ˵ʲôˣվʹȥǲּס۷ʲô飬ǧأֻ޳޺ڵռްֻͮͮһˣһ˶ȥ˱Ȳ֮ˣˣȥϼмǲҪȥ

ʮ һ ʮ߼رԴ

صͷͬ⣬صԣ˵ˣֻһģһԼĵˣֻۿȻܳ׷ġ

̸бԴٵ顣

бԴ併ٵʱûһĹԣǽ֮ǰһЩԤףһЩͨ߾ͨЩƶϳбԴĽʱ䡣

ĸܵ

ôıԴ֮غһԭ𣿡ʵ

Դ֮γɵģǶлֻ֮Ǻǰ˹ԼӸĶˣʹǸķͽͬʺ˵Ѿ֪ˣԽߵϸģͬһȥˣôҲģóֱ󾳽硣

һȽ롮𡯣ǰרΪǻ׼ʥأ͡𡯽ӵֻкųƲķˣνԡ˽ˣȴҲûһ˿ĺôǷÿԡһξͳΪһתʷߵǾתתķʵѾһˣҲǷһǿĴڡ

һķ֮˵Ҳ֮Ըõĸط򣬳ɾһУһпԼԣ˰ﲻ㣬Щ˽һãЩ˽ȥΪһҹﵽۼѵĵطɵصɾһ붼ǰݷ֮͡

һѪ޻ʵѪ֮Դں϶ɣɣһȥǱѪڻ֮ԴѪʵһֲĵزΪԳɾ˵ɻ꽣Ѫؿ˵Եаĵط

ˮһĽսʥأսʱ޿̲սЧȻʱҲܳˮ֮Դĸ£˵Ľǳ޷ģһֵĳɳһȫսͣôսɱɵȵȶԶͨˣͬ£ҪԳʡ

һԴ֮˵˳Ҳ˽⡣໥̸ҹˡ

ߺɴЦݡ

ʴˣΪ˸ˣһֱ˵İֵ

ʵѾʮɵˣǱ˾޴󣬽ĳɾҾͲ˵ˣ㿴ոսɣͰһӣʲôҲ˵ıϽͮͮҪһֱػԱߣ԰ͮͮĹ֮ԱŰͮͮһϵۼһպͲȻǺѣβˣ

Ͱͷʾͬ



ڶղҲ£ֱӴŲ߿գռڿûдеĻа㣬ûи

޾̫УӰʩչ˲ǰš

֣ǻҪжԶܵģм˲ưգѯʵ

뿪Ǿһ·˲ƵľѾ൱ڰϵˣôҲû뵽ڵĿռôңԶ޾̫УһЩĪĿֲһۼֶ״

ƻаʱ䣬֣żһ·޾̫йоŸΪΣյĵط֪·˴죬ҪԴ֮أǾһЦŽ͵

û˿ɣΪͿüΣյĵطˣЩطҿռ̫δ֪ˡ

պ

޾̫Уʰ㲢նңǰ

Ҫˣǰָǰ

ڲǰһ޴ġɫԲ̡ģ壬ɫԲ̷ǳĴ󣬿һ͵ɽɫԲܽǽɫ״ǽɫ״ﲻڽɫԲС

ǷɽЩɡ˵

ʹǽɫԲ̻һξ룬Ѿоһռˣܹʹ˲ƣͬʱܵĽ֮аиеһУˡ

ɵɫԲǰǰ޾Ľɫ⡮ɫԲ̡ʵ̫ˣҲһ޴ɽҲ

⡮ɫԲ̡һֽɫɳγɵһԲ״Բ塣

ǽ֮Դָǲŵ޾Ľɫɳ

ɾ쿴ǵصġɫɳ

֮ԴۼڴγһԲ̣ȴǿյġһӴԲֱ̣ӱȥֱ֮Դٸ㣬ԶͳһжǱģ˽Ӵ֮ԴܵıԴ˶Ľ֮Դ˵˭ܻŵסңңָԶԴ˵

һŵȷôĽ֮ԴԯƵǿнҲС

ʮ һ ʮ˼Դ

Ҳ֮Դܶǽ֮ԴΧĽڽ֮ԴĽ֮㿴֮Ũ̶ȾȻγ״̬˶Ľ֮˵ˣ֮ҲܣԲֻԶһɡ

˵껹ؿϣͬ⣬Ȼȴ𾪵һĻȻϻͨ·װĵ㲻֪ǲ֮ҲĲǿ׳Ľ֮УȻʹ࣬ȴһֱš

屻Ľ֮ƣѪ£Ȼ˿ۿɼٶţȻٱ֮ƣȫˣ˿ڣѪ˴Ŀġ

֮ȷԵ֮űиʹ࣬Լ壬ǺôģҸӾҪˡ¶һ̹Ȼ΢Ц

̫̬ʵ̫̬ˣ̾

ʱ㡣ʰΤͶǿߵ𾴡

~~~ͻȻһʹĲҽУȴǰѧŲԼķսףý֮Լ壬ϧֻһ¾ͷˡ

Ӳˣý֮壬ô˭֪ʱҲԹûгʹ޷ܡ˵⻰ʱԾĿ޷ܣôģ뵽ʶԲӾˡ

ŬЦһ£ȴûлش

ڷȫˮħͣĴţĴĵطڲʹ֮ڻҪֲ߰꣬ٶꡣڵĲȫŵס

ȻһӾеģȴԼܵļ޿ʼ֮ǿ߰꣬˲ڵ

ʺͰʶ˲ı̬Ҳ˵ʲôٴҪ֮˶뿪֪֮ͨԴ죬ǻġ

ߺ󣬲һЦ֮ԴǧסΪĽ֮ĲңԶûеܼޣҪĿ顣

ֻʵڲԸʺͰ𾪵񿴹һĿߺǰǧס˺õĴĻɲԸ

ͷֱİͮͮȴ޷ȻǰͮͮͲֱ꣬ȴͰֱͮͮ߰ꡣ

ǵãڷ䣬֤ͮͮ

磬ϲ㣡

һԺ˵



Ѿ߰ˣž޴ʹ࣬ȴ䵽˴ǰ

ʮգֿ˽֮ԴףʵĽ֮ѾĽ֮Դһ֮ԴĵطֱӻۻңԲڵʵ޷ͱԴ⣬Ҳǲٿԭ

֮ʺͰ㶼ˣͬĻаͮͮĸװ˪źˡ

˼ֺһǧһף԰۾ֻװûп

ʱڣؽĻڻ֮нɫţɫԽԽ˵ѹȸҲԽԽأнɫĶصϷ

֮ԴϾҪ٣ٺǧסʰΤϵ

һˡ

һʱǽɫԲ״Ľ֮ԴˣͬʱϵĽ֮ԴҲš

~~~~

~~~~

زϵϽ綼ˡ

ȻϵĽ֮ԴѸٽ£˻ûзӦƬ֮ԴѾһϵĽ֮Դ٣ڵʮ֮һǵ֮ڵĽ֮Դȴ˷츲صı仯ؾȻѸٱСԭһɽСĽɫԲգۼСһһѸСš

ô£߬ȭͷŵʵ

ؼ併µĽ֮ԴĽ֮ԴڵĽ֮ԴҲһ飬γɾԵıԴʮ죬ǱԴٵ̡

˵䣬Ǿ޴ĽɫԲѾСʮ˿޴ɢŰȺ۵İڽɫԲ֮⣬˿˿Ļɫ壬ǰصĶ

໡

ͻȻһ޴أżȵʹࡣ

ô£ץסʵļε

û֮Դٵʱǰûгʲô󣬷иΪΡʽüͷҲס

ȴ޿κΡ

ڼ̵ʱڣɫԲѾСٱɫԲ̣ʵ󲻵ϻ˽ƵɫšڽɫԲ֮⣬ɫԽԽ࣬ԽԽء

ʮ һ ʮż 

໡

ͮͮٴ𣬲ͨ죬ͻȻתʵҽӽ磬ӽȥȻҰͮͮӽ磬ٰǴ

ֻܽһˣҽȥ˴ҶҪҲǼͷ󺹣ͮͮΨһϣܲ

һ

ʱǽɫԲѾС˲㷽ԲʮǼСĽɫԲڣܿһֻ޴İӰӰʵʱʱûͣطţ

ͮͮƴȫ󺰣ϧûл

ٺɫԲڲСĽ֮ԴѾȫγɣ״̬Ҫάʮ졣

໡

һĽĿǰɫӰȻķѿ

ͮͮ

ʵ̲ס֮ͳ֮ƻ裬ٶȳɫԲ̡

ʴ󺰣ᡣ

Ѿȫ񱩵Ľ֮Դһٱ٣ƴĳ壬գۼ͵ʮһֱλãȻ˿̵Ѿˣ֮ԴҪŨʮ֮ԴڲʱֻⱾԴһϢʱ䣬֮ⱾԴȫĵ

ƾ֮ıǰףʱ֮ԴѾ洦ɼˣǴоԹԵĽ֮Դڲһ˲䣬ܵĽ֮Դ

ʱ֮Ҳ޷ȫһƬƬ屻֮ԴɷۻңȻټٵĻû֮ԴٴνĲ顣

~~~~

ʹ󣬵ʱɼѵǰš

ٴǰףָٶڸϲ屻ٶȣ˿ֻ̲ǿסͷؿڵȼҪλֽŵѾȫˣҴ˿ڽ֮ԴĹ£ǰٶѾ˿ֲĵ͡

ǲǰУȻ֪ʮײܵɫԲ̵ڣԼûʵȥȻ֪ȥҲûʵȥȻ֪ǰȻ֪ʵﲻ˰ͮͮʲôڼţϣΨԼӺͰͮͮò֪бԼҪĴڣӵȥֻ߰꣬ôͮͮأ룬е˶뿪ˣԼ滹ʲô壿

֮˶߬ȭͷ֪ڲ״׳

Сӣվס

һ嫵Զ˻ͷȥȻ˵ٶʵ̫죬˻ͷ˲䣬Ѿɵ˲ߣڲԼܲһ׳ķ֣֮⣬֮Ž֮ԴĽţ֮ȴһƬ

ڵȫ޸ʱΤ˲ſɵء

ʦȥͮͮæסص

ҲԥŲһɫԲ̣ܵĽ֮ͽ֮ԴһһڷϣȴӶɵߵʵ̫ˡ

ٽɫԲ̣Ｘȫǽ֮ԴԱԴĹ

ƣ

شһֱӳ˽ȥ

ǿдأˣһ֮ˡĽɫԲȫĽ֮ԴһÿһصķֶҪ֮ܽԴǧεĹֲ̫ˣţǺųƲʥҲŲʮϢסǵĿءȻأȴĲȻûгȫ

ܵ˲еĿ⣬תͷ¶һĵЦݣõģ㹥˲ҡ

ʦҲǵ㣬һһصĽ֮ԴṥڵˣҵðƵ



ȿȡСӡز㱻ȥֻǡ˵ٱ䡣

һһľһ磬ֻش

شһ˲ΪģĽ֮ԴɢڲΧΧ£һ֮ԴͲ֮ͬԴһ֮ԴĴͥУܵĽ֮ԴȻİȫֹͣ˽

̫̬ˣȻԼڵֱ֮ת֮ԴĽ֮Դ˱̬ʵ벻ʲôء

صİ£˽ɫԲ̵ģԭǿĵģȴ˽֮Դ˿еĽ֮ԴΧһŮϣŮӺܵ޺ӣȻ˿Ѿԣһƣ۽ǻˮ

ֻΪԼһɰŮȴҪһôĶסˮ¡

ٵ˹ȥסͮͮ˿ֻ̰ͮͮһ˿΢Ϣںı˿һҵĴս

ʮ һ ʮ ֮

ս˫һһףɫһޱȵĴ󣬰ɫĺСҹԮȴΪļǿνɫιɫһǲǽ֮Դ֮ǰͮͮı顣

ô£ء

߽һ漴üͷһ²ŵСһںûȫɹ

ʲô˼

ԭƫˮԵ֮İ±ȫת֮ʵֻƫбԴ֮ȼˣȴռޡһν֮ԴۣⱾϣܳȥԭ֮Ľ֮ԴתƶرĽ͵

ôҲҪΪʲôռޣֻҪû£󺰣ɵҲóͮͮתʧܣڴڼΪΣյĵز

˼һ£һҧҰǵסԴĹ֮סڿֻһ֮ʵƫе֮һҪȳƫ֮Դ֮ȲҪܡ

ô֣ô飿ҡ

û˵꣬ͨʹһķţԥȷû֮󣬱㽫˫ְڰͮͮСϣù

ʱԭͽ֮Դƾе֮ͻȻ˴Ӵ󷽹֮ڲĸ¾ȻһΪ壬֮ȫǰɫϸ۲죬ᷢǲİףһɢŵƵ֮Ӱͮͮı鴫СȻͨ˫֣˲ĵ֮ڡ

ƫ֮Դ֮һĵ֮ħԪӤԪӤֲ֮ˮףһȫˣеƴĹֵ֮֮ǿ󣬲һڲûпƵ£ħԪӤȻȼ

ԶȼԪӤͬʱˮҲǺ֮ݣ



쳤Х߿Ѫ

ҪСͲҪ֡ɫѾص˼㡣˵ͬʱһִֻڲС֮ϣһبź嫵صƴһƥеٶ޸˿ڣòȥһ澹ȻȻ֧֮





󣿵Ǵ˿ʹֻ࣬ȥʹ

סھáٴι

һᣡҧأ˻ߡ

ͬһʱ䣬صһֳֻһ֣ŲͰͮͮʱĽ֮Դ˰һһ㣬ÿһ˿֮Դлص

ͮͮڣ֮һ鱻յԽԽϡͬʱ֮࿹Ľ֮ԴȻһһ棬֮Դɽ֮һ棬֮Դڽͬʱںı龹ȻĽ֮Դת׵֮䱻պĿհס²֮ԭĲͬΪ֮󣬲ûмԭ֮ӪǾĴڰͮͮı֮ڡ

˲˺ѷεʹŲڲ֮Եİ֮ͮͮԴת֮һУͬʱŲͰͮͮ

֮󣬰ͮͮƫ֮Դ֮ȫոɾʾͣˡ

һͣ־ǿĲڴһ˿į΢Цȥˡ

ذָƣ֪˶ãظʶһգ۾ȴˮİͮͮ

磡һͮͮڲޡ

ͮͮˣ̲סҲˣͮͮΨһһԼصˡ

ͮͮĵһۣ֪ǰͮͮԭͮͮǰǷֿ󣬲ı̫ˣǰͮͮȴڱչжȹչ˯һûоʲô鲨ۣ룬۶೤ʱ䣬˶ûиоҲûб仯̸ϳ죬˿̵İͮͮٴοա

ͮͮû˰ɣ

粻ٶˣءֹͮͮ

ѵЦˡ

˵ֱ֮ҲҪҸط֮ԴĹɲģ⸱ϹͷƵ

˼ػͷȥֵʦͮͮû˰ɣ

΢Ц˵ΣͻȻٵĽ֮Դ֮ԴжϣȻûʲôΣˣֻҪ׳Ϊռޣ뽫֮Ҳתˡ

ʮ һ ʮһ֮

Σ𣿡ǵʣΣգԲͬ⣬Ĺʲôռ޵壬ʲôۼһĳư֮·ֻܰͮͮİΣ

ûΣգֻ㻹ҪղʹĴΣת֮Դ˾գһգʮֻʣʮˡʮһıԴʧˣʱתͻһһʧܸա

һվȥֱʵֻҪ԰ͮͮкôںʲô

һƵóѵЦһ壬֮

أɫԲ֮⣬ʰΤ㰽˪ŵʮ˶ţغͲѾȥʮˣʮ춼ûг׶༪٣Ҫʶǿɵߵǿ޵УͷˣǾԼﶼûе͡

ͻȻǼŨĽɫԲӿš

䣡

һ죬ؾȻŲͰֱͮͮƿ

һϲʹǵظˡ

Ҫһǧŷˣҿûʱ䡣ػˣȴѾʧٶʵ̫ˣشŵĲ֪ʲôٶˣԼһٱҲڵʮ֮һ

̫̬ˡ

ﲻ֪ڼζۡ

СӣҪٲ֪ʦصҿҪѵͽˡͻȻͷ

ôˣֱ׳ʡ

ղҲСĲ̽룬Ҫ˵˰ɣص۾

˵ʲô֪̫̫ﻹ˵̬ڲ̽ûҼ˵ȥȴǵЦݡ

ɵǧ֮⣬ĿռѾΪȶˣҲ˵ֱӴŲͰͮͮ˲Ƶһ塣

ۼһ嵽һ壬м֪ǲҹҲҪʮ죬ֻҪһ˲ƣмʱ伸Բơ

һ֮ܵĿռҲȶͣĵط֮ǧ֮ң˲֮ͣĴŲ֮ͮͮ

˿̷֮֮ϣһͷʹڣͦθݵʧıסϵˣǵϵ˺ͷʹڵӳྐྵȻһģһȻ˿̾ȻѾûϢ

ۼٶȷ˷֮ѣˡ

ԭصѣ£

񺹡˵ľȻǿƣԲǰѾֹˡ

ռޣأصȻ

ռѳԽޣѺα죿

֮ǿҰ㲻һͣβǧһЩɫصЦ

᱾ΪҪľ֮ԴԲġռܷɹҪСѾͷ컯ˡ֮˵꾹Ȼ۾

΢ЦŲͰͮͮϷ֮֮ϣԭվĸӼأһӥʰ

ûмǰӣǴɢĸϢԼղŵԱŲµһӥʳ޽

ؿһ۰ֿߵӣֻ̾Ϣֵ𣿡

ǳ޵ʹΪҫУһжֵá˵⻰ʱ۽ȴˮ

һǺģΪһӥʣ˫ֵܣǰ龰ⰲΪǿʵʮɵۣһǺһλӥʽľ֮Դ֮ʺ壬˺϶Ϊһʵһ˵ȴֻһڣȻһʧȥ

աաһ̾Ϣ

ͮͮʹʲôͻȻȤʡ

ͮͮһЦŲ˵ҵʹŴ硣

Űͮͮͷ

ȿȡܲܵͷ뿪ܡ̲סٴƵ



Դ֮أº͵Ƿ֮ˣȻľ֮ԴڣǲͰͮͮ˸ûܵҲһ⡣

׼𣿡

ϾҪʼˣ֣صĿͰͮͮ

ͷֻͮͮ˫ֱסʵֱۡ

ǡʱľ֮Դӷ֮Է̬ӿ밽ͮͮı飬֮ڣɫľ֮ԴϴεĽ֮Դһڱ֮ں֮᱾ĿȨΨһͬǣ˿̺ľ֮ԴֻĿ֮

ͮͮüͷ壬ȻЩܣʱ֮ͻȻŰͮͮʹཱུ͡

֮ϲ˫ְڰͮͮСĿ֮аɫԴ̵һ顣

ĺӲȫ£ȴûнгһ°ͮͮģһεʹԭˡ

һֱûʱ۲Լһ

ʮ һ ʮ Ľ

֪ʲôʱԼȻͻƵ˾ɾ磬ȫ̵ľ֮֮ڣƫ֮Դ֮֮󣬺ڰԪӤѾήҲˣˮҲ˲ȫʢʱڵɡںڰԪӤˮֶ֮һȦǰȦĺڰԪӤΧţ˿̲ĵ֮һ̫ͼˡֻ̫ͼ֮ˮ

ƫ֮Դ֮ҵھȻԼ֮

һһƫľ֮Դ֮һڣܵķ񹥻

ԣ׼ȷ˵֣־ǲڵһȦȦƫ֮Դֵ֮ƫľ֮Դ֮ͬȵļ𣬿˵ƾУټϲĸѾȫѹסߣͬʱʹҲԶһΡоȥ۲ȥ˼

һ뵽˺ܶܶࡣ

ԹڿڿбԴھͲеˣ඼Ǿɼĸ֣бԴǶɵһеɵûСı־ֻ֮֮еı־ǿҲǣڵɵء

ôԼʲôոմﵽɻѾɵˣ

صֶͨΣΪ˽ͮͮڲ֮һַҪԼȥ˾޴ʹࡣѵͲµ˻Ľ뵽ǰؼƵóѵӲӿ϶뷨ͬʱЩжʦʱ޿̵ĹػչˣһˣøʢᱼʮУ

ʶϸԼڵı仯ŷ֣Լڵֵ֮ţƫľ֮Դ֮ĵˣҲһСֽת˲Ӫڰͮͮڣ֮ľ֮Դһĵͬʱһתˡ

ԣͬ칲֮ֵ֮ÿתһ֣ʵһ֣ǵڲе֮ÿһ˿ÿһܳΪԼڵһ֣Ǻôġ

ΪȻԸоٶȽţͬʱһƫľ֮Դ֮תһƫ֮Դ֮תвͬ

ڷԳ޽ݺľľ֮ԴΪķ֮Ȼ֮תͬʱҲתںˡ

ڷ֮ڼ٣ƫľ֮Դ֮ȴ׳

֮󣬰ͮͮƫľ֮Դ֮ȫյˣ˿ֻ֮Ĺ֮һ飬һɱҪ׳һȴһһ֮ǰͮͮغͷ֮طתģȻҪͨһɴ׳ܶࡣ

࣬ʵֱӴﵽ˳ɶ壬ڷȫʧˣȡ֮ںڰԪӤֶ֮һȦϸһǰȦںһİȦһ˿ɫǰȴһ˿Ľɫ

ʦһվȥֿ˻еʵ

֪ôˣЦ

ͮͮȴһãȻؿŲ֪ʲô顣

ɵЦһ¡

ľˮȥˮ֮Դ

ˮһ壬Ľء

ͷ֮֮һδŲͰͮͮ뿪ˡ



ѾȲˣɾڶʮǰҪ׳ȥнȴ̤ʯǰ˵⡣

ĽԽսĽʦˮƽĽһСǺ˻ȥһеĸ

бԴ֮ǰͨرԽ֮Űһ뵽ĶǶȴԵҪ壬ⲻ֪ɵϰߣѾȫ˱̬ĵزһհ֮ͮͮٵʹʷǰ˭ܵˡ

ֻһһŹȥˣһֺ֮Ķǣ۹ͷԽ

壬ǿ壬Ĳ˵ⳬ޾ֻһһֵֻռޣСˮһ壬һֻһֻޣһֻߡ꾡ܱ̾ˮԳｨĽҹκν꣬ٿжٽĿռ䡣

꣬˶ľ磬սٶȿˣｨҪԵĶʰΤӥʰһĶۣеʥʥһʮɵۣЩ˱ｨ̫СˡҹͣѲڴûʱȥμӣֻһ۴Ϊףء

ʮ һ ʮ ˮ

ڷ䣬ｨͰһңڣ磬ңڣｨȴ縺̫ĶΪһεԳʣѹ̫ˡ

ɱ

ĽԴ֮ΨһˮµģԲ֮ڣˮ֮ԴɫĹһ֮ڵһжڣ˿Ľ֮ڣ˵ｨһһǰˮ֮ԴԴ٣Чʮƽʱｨ˷һһ롣

ͻȻһ紵ｨһȴˡ

֣ｨȵغ

֣ѣҲֵĸˣｨһӵ

¸¡ͮͮҲˣｨЦͻȻ뵽ʲô󺰵ôģܰʮɵҲ

΢Ц֮˵λһ˵ϧûмɵء

ｨɫһ䣬ˮһԳｨ

ؽ𣬸̾ССȴôĶʹ

ｨͷ

Ȼʱˮ֮ԴֱزͰͮͮˮ֮ԴȣصΪǿ󣬼Ľصˮ֮ԴѾﵽ۵İͮͮˮ֮ԴѾȫ˵ʥǿһƺ쳾ˮ֮Դ൱ڽһʦȻȫһ

䡣䡣䡣һĳֱӽɢ

赲ʱｨź

ô£ü

Ľսʥأұ̾ˮԳһ˽ȥĽصĿ飬ǰͰģˮ֮Դữ㹦ȵ㣬սҵܵ˼޵ʱˮ֮Դữ֮޸˿ںͷȣȻѵ

ｨ˵꣬һˮ֮ԴԴСڲԺԲƣֱһְסˡ

ｨңˣҵҵһˮ֮ԴĹһٵӣֱɱΪֹұ㺦ˡ

ղ˵̾ˮԳһ˽ȥܰͰĿ飬أϸĵذͮͮ

˽ȥˮ֮ԴʮĹܽҿסôڶλԶʮ˵ӣֱɱΪֹｨ˵

ʱˮ֮Դˣһƽ

һࣺôоεĹడʮһƾ͸㶨̫˰ɡ

ｨǺ˵Ϊˮ֮ԴѾȫû취߹ˡ

ｨϱ̬صıԴһƾ͸ɵ

ǲ˵֪ʲô֪

ȿ~~ƵĸɿҲøｨƽϣǿʼɡ

ʲôｨֵ

֣Ľһã򵥵˵

û⣬ֵܣСæҵȻҪｨŴ죬ܴ󷽵˵

ЦЦʵˮ֮Դƣһˮ֮Դ˰ͮͮͮͮҲ˾飬֮ڱԶת

ʱ֮ڣˮ֮ԴԿֻ֮ǿһȴɽۻ֮Ժͽ֮ԴͥĹ֮ǿҲܵסľ֮Դֻʣ֮֮ˮ֮ԴĶֲ֣ʮϢܼ֮

ˮ֮Դʤ׷飬˰ͮͮȫǿ֮ϣƻԼ˵ǿһ֮İС֮ǿסˮ֮ԴĽ

ͬʱѾʼͣհͮͮƫˮ֮Դ֮һɸ˳֮֮󣬸İǲƫ֮Դľ֮Դ֮ȵѹסߣͬʱҪܵʹѾܵˡ

ƫˮ֮Դ֮ڱĵͬʱһֿʼתͬʱ̷֮֮ͬһΣɳޱ̾ˮԳĺ͵ˮ֮Ҳڣڵֱƫˮ֮Դ֮

֮󣬲ٴͻƣӳɵľɶ֮תȴڼ

Ǿգ֮󣬵һжɣ۾˿ԸӦĹ켣ΪһȻȻĸ򣬶Ѿﵽ۶İͮͮȻȥôĵ޺ʥϢȴԽԽˡ

ʮ һ ʮļٽ

ͰͮͮΪ٣ԭؿԼٶһģֻǰƫбԴ֮ͮͮǽ֮Դ֮

̽һ²ؼֱַ졣

ｨ۷ŹؿŲͰͮͮȱʲôȱΪĻΪʵ̫ˣˮһȻۺܶ࣬ǳȴûһķʽô˰Ҳлʮɵۡ

õؿｨ˼֣ص壬֮иƽ⣬򽫻ңˮһʵ̫ˣΣգϷɽڵˮ֮Դʮ㿴Σ

бԴǱԴԪӤ֮ڣһ˵ȫǱԴʲôֻԪӤȦ֮ʵʹļ޽ɵ˶ɣˮ֮ԴȻ֮һʮ

лȫˮһ彫жｨԥ¿

һ£ֵҿҪ㣬ıԴǿģֻСƾԼתɣһıԴΪȻﵽۣȴҰպ޷ˣ

ۼϾǵ˭ܴﵽڵضûгɹｨһ˿ԥûУֹµΪ棬һʲôȫ

صͷｨ׼ˣֱӷǻ۵ˮ֮Դзϣؼˮ֮ԴʼתתٶԽԽ죬һ޴УｨȻķеġغʧˡ

ãֻһ˻ЦŶԲͮͮ˵߰ɡ

ֻԳأֵ

ԴʮҪа꣬ʱףذغ˵

ȻҪ꣬Ҳ˵ʲô

ȥ𣿡ͮͮӲ̽ͷСʡ

صͷȣԡϧûһǵĺôġ

е٣ǿеڶҿɲ˷ϡЦ

û˵ʲôõڶڹؼʱԼһ֮ѡǼʼǵġȥǰͮͮģɲŪʲôԡΣо

бԴۣʮ죬Դ֮أʶغԣ˿һݵŮ裬˿˲֪裬Ů۾ע޳ĲӣȳҪһ磬ǵ͵ĳŮ

˲ƵȸشŲͰͮͮϢ֮֮С

Դ֮أҪԭʼһСɽȣɽ֮ȴŻ֮ԴҪԣڵĲҲסôĻ֮ԴﾹȻһŮ裬Ǹ

ȾԯƵ۶˽Ů𾪣һ߻ʻʤ

ʣΨһһŮԣ޽ǻ˻ʤ

صͷ޵ʷǰʮתķѾֻܺһǸˡ

߻֮ϲܺʥȣʮɵ۱һλֻˣճ˷в֮⣬𹿰߻ʵĹղһġ

֮Դһáֱ˵Ŀġ

롣߻ҾܾɵæҲһˣԼҲûʲôʧ

ۼһһ֮ˮһĽغһѪԭĴԴٵĵطֻǺȸı̬ʹǶһЩЧ۾ǱԴ֮ٴΨؽбԴʮָܻıԴ

Դ֮أֻûбκεΪĶһֻǽָĳȡԡҪĻ֮ԴʲôҲҪ

ҲȽˣֻǵס͵Ļ֮Դ˵Ͱͮͮĸʡ

ԴתҪգ̼Ϊ˳ֻͮͮʣƫ֮Դ֮ǿ֮

ڰԪӤ֮ĸɫȦĸɫȦһ𣬲ϸΪһȦţĸȦһףһǴĸȦзֱһ˿ɫɫɫͺɫ

ĸȦ֮⣬ԭ߰ˮ֮ڤҲתˣֻʣ¹׷֮Ϊֱӵ˾ɶĴɣڴ֮ܽԴͻƵۼ

ʮ һ ʮ弯

ͰͮͮΪ٣ԭؿԼٶһģֻǰƫбԴ֮ͮͮǽ֮Դ֮

̽һ²ؼֱַ졣

ｨ۷ŹؿŲͰͮͮȱʲôȱΪĻΪʵ̫ˣˮһȻۺܶ࣬ǳȴûһķʽô˰Ҳлʮɵۡ

õؿｨ˼֣ص壬֮иƽ⣬򽫻ңˮһʵ̫ˣΣգϷɽڵˮ֮Դʮ㿴Σ

бԴǱԴԪӤ֮ڣһ˵ȫǱԴʲôֻԪӤȦ֮ʵʹļ޽ɵ˶ɣˮ֮ԴȻ֮һʮ

лȫˮһ彫жｨԥ¿

һ£ֵҿҪ㣬ıԴǿģֻСƾԼתɣһıԴΪȻﵽۣȴҰպ޷ˣ

ۼϾǵ˭ܴﵽڵضûгɹｨһ˿ԥûУֹµΪ棬һʲôȫ

صͷｨ׼ˣֱӷǻ۵ˮ֮Դзϣؼˮ֮ԴʼתתٶԽԽ죬һ޴УｨȻķеġغʧˡ

ãֻһ˻ЦŶԲͮͮ˵߰ɡ

ֻԳأֵ

ԴʮҪа꣬ʱףذغ˵

ȻҪ꣬Ҳ˵ʲô

ȥ𣿡ͮͮӲ̽ͷСʡ

صͷȣԡϧûһǵĺôġ

е٣ǿеڶҿɲ˷ϡЦ

û˵ʲôõڶڹؼʱԼһ֮ѡǼʼǵġȥǰͮͮģɲŪʲôԡΣо

бԴۣʮ죬Դ֮أʶغԣ˿һݵŮ裬˿˲֪裬Ů۾ע޳ĲӣȳҪһ磬ǵ͵ĳŮ

˲ƵȸشŲͰͮͮϢ֮֮С

Դ֮أҪԭʼһСɽȣɽ֮ȴŻ֮ԴҪԣڵĲҲסôĻ֮ԴﾹȻһŮ裬Ǹ

ȾԯƵ۶˽Ů𾪣һ߻ʻʤ

ʣΨһһŮԣ޽ǻ˻ʤ

صͷ޵ʷǰʮתķѾֻܺһǸˡ

߻֮ϲܺʥȣʮɵ۱һλֻˣճ˷в֮⣬𹿰߻ʵĹղһġ

֮Դһáֱ˵Ŀġ

롣߻ҾܾɵæҲһˣԼҲûʲôʧ

ۼһһ֮ˮһĽغһѪԭĴԴٵĵطֻǺȸı̬ʹǶһЩЧ۾ǱԴ֮ٴΨؽбԴʮָܻıԴ

Դ֮أֻûбκεΪĶһֻǽָĳȡԡҪĻ֮ԴʲôҲҪ

ҲȽˣֻǵס͵Ļ֮Դ˵Ͱͮͮĸʡ

ԴתҪգ̼Ϊ˳ֻͮͮʣƫ֮Դ֮ǿ֮

ڰԪӤ֮ĸɫȦĸɫȦһ𣬲ϸΪһȦţĸȦһףһǴĸȦзֱһ˿ɫɫɫͺɫ

ĸȦ֮⣬ԭ߰ˮ֮ڤҲתˣֻʣ¹׷֮Ϊֱӵ˾ɶĴɣڴ֮ܽԴͻƵۼ

ʮ һ ʮѪ

֮󣬲Ͱͮͮһ˷ܣڣسһƬ֣Ͱͮͮ棬֮⣬Ļ֮ԴȼţϽΨһһ»֮Դ߻ʻʤĵȴš

ʤѣ֪ģתɹ֮󣬲ͻȻʵеڶȻ׼ϣһܲл

˵ĹߵĴɣǻʤܺԼƽƽĴڣɵߵĵӣҲģЦҲûʲôǰţͬļ֮ԴԽսĸ֣ΪЩʱȱ٣һ٣ͨصǿˣʹùҲ͸ҵȴΪ˲䣬ڵʺʹݵķֿڻ֮ԴԽ֮ʣ֮ڴͶˣʵҲ͸ǿ󡣡

˵߻һָһ䴫ԺԡķּӴһ䣺˷ǰԾ˲֣Ҳá

˲ˣ˭ıѧĹ߻˴󷽵Ҫԭ

һ¹֪ԡҪڡ֣ʲôȥʺʹֻֿҪֿһὫ߻֮Ҫڻ֮ԴԡΪڷ˶ԣǻ֮Դû벻ˡôڲʲôأ֮ħɷ֮֮ħ֮Ū֮Ȼħ֮ǿôĶȥ

ڷһۣûеģһｨڵˮ֮Դǿʮ˾˷츲صı仯вȦ֮ļ룬ϵĿޣЩ߻˵ڵһʱȡ

뵽߻ʹֵлʤѿ棬Ƿһ顣

Դ֮ذͮͮǷһ鰡

߻ò

߻ʣǰһվѪءбԴѾʮˣʣʮ죬ʱӦ㹻ˡ

ʵһԡ֮Ƕһ٣ƽ˺Զ·ǰһ·ϣصȻ̸š

⻰ô˵ֵʵ

ǵۣԡʵֻΪ˽ԼڵתɴĿģǣǽԼڵһҪеķкܶģһĵ·ˣ·Ҳֻзߵ˭ûЦ

ǰǵۣʦڻжʣȤʵ

ҿɲǵۣΪһҪõѧṵͨԼ磬ȽڡҪõĹͨԼ磬ھͱд˵ͷ˵־ۻǺģֻ۵㲻ͬ

ͷͬľ磬ܹһͨġе˶׷Ѱÿ˶ⲻͬ׷ѰĹ켣ҲһǴ׷ѰıϾͬһԽΪˣ׷ѰĹ켣Խ񣬵һǵյ㣬ȻһطȥһطһҶǰֻѡ·ͬ



һѪأԴ֮Сһֻһ׳ĴӣغͲһ֮Դ٣ﱾӦд֮ԴȴһȾˡ

׸ߴڵƤըԵͷ˳Ѫ֮ڣ󶼱ƣѪϵȴϵѪϺڵҺ壬ϺڵҺϺڵѪѪȣԵ쳣а

šԴ

Ѫһ޸Լֱϵ˿ڣ·ذһ޻ż

Դ٣ʽ˻ûʲôо̫ˣ֮Դ֪ŽһΣֻʮıԴ㿴ȴЩѪˡ

Цԭ֮Դ޳īһѪڷ䶼ˣǺͱԴȾͲ̫ˡ

磬߰ɣöġͮͮŲֱۣС

û£΢Цⰲοֻǵλָ֮Դ

ҳزŭȡ

ϺҺ޻ԥһͮͮŵ÷Զ

ϺҺ壬īȱѪ֮ԴϵĲ

ֻؿһУѪоһϺҺϰա

һһľһ磬ֻ𡣡

ʮ һ ʮ߼ ռ޽٣ϣ

طڿյϺҺ忴ǷͬʱڵĿռ䲻ͣݻ

һ˿Ŀռ䣬ܽɵ۽ɷ飬ؾȻԲʮ׵Ŀռ䲻ͬĻĿĲһμʶص޵С

ҲֻлռϵһУԴĴڡ

ѪţϺڵҺ彥䵭

һպҺ彥ɫҲ˻ɫ

պҺѾȫҺ֮Դ

Ϊ˱֤֮ԴĴٴλռһգתԴֻҪգ¾վ͹ˡ

պزɶͷĺˮʾͰͮͮԿʼˡһѪ֮УǰĴμҪۡ

صĸм˵Ͱͮͮʼһβɺ˳Ȧ֮Կֵƫ֮Դ֮ûκйɵЩĵ֮Լ壬Щֻ꣬ҪлҪǿԼʵ

ͮͮͬ˳ʣµһ֮ס֮ԴĽǱ֮֮Դȫĵֹ˺ͮͮ

֮󣬲ﵽ۷״̬

֮󣬰ͮͮƫ֮Դ֮Ҫ⣬ͬʱ֮֮Դ඼ת֮ʱؼ֮أٴλۣȻһβǽԴ֮ϣڰͮͮͷϡ

һһ˿֮ڱ˳Ȼۼһ˿Ǵ˿ֻעͮͮ

ô£бԴֻˡ󣬲ֵ

ʿһ̶һСռ޽٣ֻжɹܳΪռޡЦռ޽٣˵ΰͮͮ׳ɹˡ

ж󣿡ü

ҡҡͷ˵ռޣʷǰҲ֪

ֿͮͮսӽ硣԰ͮͮ˵ֱ꣬Ӽӽ硣

Ŷͮͮɵĵͷ͸еһҪǸС˲ʾȻһҲֿ

ͮͮոսӽУҲŽȥ

ȽѹȥٳȥҾͲӽ綼ܺáݵôӽڲеĵλ޷Ͱͮͮȡ

ûõģؽ˭㲻ˡ

ͻأ𡣲һתͷһÿЦӡ

ôģ𾪵

Ǻǣ綼ܴ룬οСغ˵һɵ顣

ֻٴγصı̬ӽܱŲԶ棬Ҳһ׷ɱӽҪۿˡ

¡¡~~~

ǻ۵бԴ˹ӽϷͣľۼ

䣡

һɽ֮ԴֱӺû뵽ȻֱӴӽ磬ɱͮͮӽһ˿赲ûС

ؽѣ޷赲

໡

ͮͮҲӦԼĿ飬ֱӻǧ׵ʥһ׹һƳգӽ硣

ӽ磬ռӽ磬ƺСʵǳǳĴ

ǧ׵İҲܳơСˣϻɢһʥϢȻַûдﵽۼ˹оһĪѹǿ֮ϢؼƵ

ӽ֮⣬Ϣ糱ˮһѪӿȥ޽ڵأӽķĤݡ

ӿϮĽ֮ԴͮͮţſھȻҲ³һҵĵââͬ۽֮ԴҾ޴ޱȣͿϮĽɫֱײ

֮Դײһʱһ̫貶ĿĹţ챩Ĵط·𶼲޴籩ڿеŰһƬ



һ죬ڵһɫɵľ޴籩ûʧǰڶľ֮ԴԸ߿ֱ£ͮͮȥ

ͮͮһصХڿһβֱ֮ӭ磬޴ĵâ¶ĵڶײһ

綼ľ֮Դ

䣡һ춯صĴ죬Ƭʶˡн裬Űĵ֯һǵذĵγһɾ޴籩ڿӿƵ

䣡

ˮ֮Դĳʱͮͮٴˮ֮ԴԿ

ĵ֮Դ֮Դˡ

ͮͮи߼֮ҪбԴǺɵġ

֮УٴλۣȻһȴǲ֮

䣡

ľˮſӣһ

ͮͮд󣡡ֱͣӴһƽдļʶ

ʮ һ ʮ˼ռ޽٣£

໡

һͮͮڿзӿľˮУͬƹд

䣡

ͬƣͬļͬͬھ

ôҽ֮Ƶ

Ϊһʦô߼Ĵո˵ͻˡû˵

ͮͮҲȻ֪ѧԷЧҲʡ²ٵ

ߵˮľд󣬲ҲûѣͮͮͬЧɫ

ڰ˵˫дһ̫ӣͮͮЧˣֻ³飬˲һӽΪģϻۣ˷ĲԽԽңбԴ䣬ٽͮͮʱƬؼ·ͮͮΧӿȣŭһϮбӿȥ

䣡

ɲͬʵ֮ײһɵ籩ˮһڿбؼһƬ۵Ĺâ·ʮյңʰããһƬ

Ȼ쿹졣ռ޹Ȼ˵ðһԸ̾

ȻʱбԴȫŨۼ

زİ̧ͮͮͷȥ

֮

Ȼ֮

󺧣ھŵȻ֮бԴȴУܲݵĲǱбԴһбԴĹҲܲˣ߻ʸڻ֮Դ衱۾Ļʶҡ֮ͮͮҲֻܲݵһбԴ֮Ĺ

֮ΨеܷҲֻеֵܵȻﲻı̬ڡ

̲ͮͮס󺰡

ͮͮתͷ˲һʽ΢ЦȫĵĿл۵֮ӦвĴڡ

ͮͮһβ֮ƴĻۣͮͮͼ֮óȴʧˡ

ʱһɫ£ٶȺҲºͣ˸Ӧһ˿ĹǸֶ֪µĵط

ʦش󺰡

ؽ˰ﲻˣ췣ε˵

ʵ췣ƨ󺰡

ᣬ췣ؼֲĴڣ̹ŵ٣ǰ췣ͣؿûôţҰͮͮδعȥ

ɫٵĺڽٵĹаͮͮϵĿİɫȻԼˣܿ췢֣Լ˵ж죬ɫܸϣǰɫƺһٶͰͮͮľ롣

޿ɱܣ

໡

ͮͮʹдͷдǿĵ涼ҵĻζɫĹ˺ܶ࣬ȴ䣬ʱͰͮͮľ뼸ԺԲơ

֮ԯƵۻʥסռްͮͮ಻¡

գ

ؼʱͮͮûΣ˻Ȼǰɫ

֮ͮͮסǱ֮ǰ氽ͮͮбԴбԴһΰ֮֮ͮͮ

ɫͱȻϢĽһȻͱϢİͮͮڰɫһ̣˴ ɫ˲Ұף漴ء

һֱעŵĲ˹ȥͮͮڻûˤڵϡ

Ѫسغ

ò˵صʶһʱ밽ͮͮڡ

ܿ죬صı齥滺ˣȻЦû飬Сıֵ̺֮ǰбԴһֻ̫֮ǿСƴȫУֻ˯Уʵǿ

һˣһҪò

زȷ˵Ҫٶˣõģ֮һչأǧתۼ͵ڱչذɡ

Ҳ˵ʲôôֻҪͮͮû£ͷˡ

һתƫ֮Դ֮ʹﵽ˾ɶ壬Ϊڷ֮Ҳﵽ˶ɵۣ˵е㶼߱ˣ֪ΪʲôûͻƵۼ𣿡ͻȻûûԵʡ

ҡͷ

ΪǣңûȫͶ뵽Уǣʲôأ

ǣ磬ͻƵ˾֮ҾܴԽѰҵˡ˵⻰ʱ޵ĸо߰Ŀ׷ѰΪĲԼ

ʮ һ ʮħٱ

صͷʾףȻЦһֱ˱ӣİȫ㲻õģ˹˽ǣңܴﵽۼˡĹٴת䣬ԭǿֹٱһԯƵۿɴ򲻹ˡ

ҲǼ֣׷֮Ҳתƫ֮Դ֮ħֻħԪӤԴħֶˮħٱ䣬ˮȫתħԪӤ֮ɫȦ֮ļ룬Ѿԭǿˡ

ûдﵽۼ˺Ͷɵһսĳ嶯ʵ

ʦҷһֱڹעҵı仯õƺƺһֱܷġ˵زİֻͮͮô˵ȷؿʼؾͲϵĲ̽ı仯ͮͮȴֻиղŶɽٺһΡ

֪˵ʲô˵ռֻǴдҪ飬һˡΪʦʮÿһɵ¶ΥΪ㡣Ц

ССĸжһ£ʣҲ֮ˣ㲻𣿡

˵⻰ʱûбһ˿ĽҡȻغ˵Ȼǣ㵱ʲôԼûдﵽûб°˴ﵽ֮˵пܳΪˣһܽƫбԴ֮ת֮ҲͳΪˡ

ǰ·ҲԸƽ׿룬ûͷûԵʣ𵽵ʲôʵ

زķʣʲôʲôʵ

ǵһƾܰػ۵ˮ֮Դɢжֲ

ֻһı־δؾͱȷǵǿ󣬱ۼҲһı־ڵ㣬һĵۼֲҲһ򲻹ҵࡣؽ͵

ŶʵȵҪǿˣ

ԳһµǺǣֻǰѵ㣬ûôš̹ŵضˣֻݺᣬⱾͲһġ绹ûȫγɣһ̮ˣŮ洵һ˾ͽ첹˻з˴ۺͺˣǺܶͨһûеģۼѾһǿĴˣ޼ǴԲ֮ڲͬ繲еǿߡǵۼ֣ȴһǿǸɡ

ԵγɵģԷ֮ӽϾ磬Ŵ´У֮ڣ˸ұȡ

˯İͮͮӽԼĹڣһ̸Ĺ켣һ߷뿪ѪأԴ֮صó̳׽ҲüŸ·ˡ

ûʲô֣вֻһۺۣʱͳˣޱȣǶҺ³ҲǱϹﲻ֮ϵԯƵ۸ǲ㵽˹òҪݣֻʵ䷴֮ʣ

ʦģֻѰӣȥ鷳͵µġԭ˲Ҳˡ

صͷֵһգﵽɵۣνʮɵ۽ԲĶ֣ϣսΪʦΪʦˡ

˵ֱ˲뿪ˡ

սأеʵڻȥ룬ֻȥ硣

Ͻ֮أɽڶħڱϽǶǸ򣬻һĴڣǾ޽磬޽ħǼΪء޽߾͵ϽıԵ磬Խֻص硣

Ҫȵ޽磬޽붫ɽˮһûصͨһ˲ƱܴϽ磬ֻܲͣĸ·

׼Ӷɽ޽磬ΪԾɽ磬ǱߵЩΪ˲ģѶʯһֱţóһȻǧѶϢһģǶսµıٻ֮Ļ

¿һ£ɽս¶£˫ˣǻûۼֵսղָʾѸٽսԱɽսǶҲƻ֪ԼŷµˣһֱڰָսսսҲܼ򵥣ɽսȻûбɱ𣬾òӵѪѪծѪ

Ϊﵽ˶ɵۣʶֹʮѾԸǰϵҲζŲһ˲ԶľԵϵӲڵһѪصɽŷмһʮŸϵħͷһϷɽŸϵɽϵ

ʮ һ ʮһûм˺

þʮԶ˲ƾܸϵ˲ûͨ󣬶ǿǼʵͼ˲ƣ˴˲ƣÿζ񣬲ÿ˲ʮξϢһ죬·ֻʮһձ˹ŷܲڡ

ʵǿˣʲô鶼ˡ

ΪȲû֪ͨˣԲͻȻʵ˾ϲһ

ܿ죬սѹŷҿõȸֶ򷨵ѹޱһĵҲˡ

򷨵֮ڣϣ·ҿµж

ܻǷеһʯͷһЩսڵˣܹڴСѹνСڵϢȥڵľľͶҡˡ

ھεĿЦһµҿϾҪ뿪ˡ

һ˵˶ˣлԴ

ܹܹܲļңޱһҲ֪𾴲

ıʥڵȷǲļˣûмˣʼҲҵĸоֻȥ硣

˾ɶ׼ȥһˡֱ˵

ڲӵ飬ٸ˽ڳֻޱŷ֪Ĭȴ



˵ˣѶ

Ҫ˵ͱˣ˶Ĭˡ

ܿ죬ֳߵ򵥵˵һ°ɡ

վս֮ǰںͶʵ£ɽһʮϵռʮһϵЩչصİǽġƵʣµĶʮϵΪǸոսȣԼƵʮһϵжǶĲǱߵĶʮϵȴƿڶС

ˣ϶ӺͶɱԺ󣬲ұ߽ǿƵʮһϵ˹⹥³˴˻ᣬڲĶʵһһγڱ߽֮زûɵۼĸ߲սԱɽɱΪַ֪涷ǣҲɵۼĴսǴ»ά״ս£˫ûʧռһϵ˵ĵҲΪ͵ġ

ͷ˼һᣬ޶֮öˣò̫ĵ¶˳ȴıá

˼һᣬħǱôˣ

˵ͷһǰҢɵۣص

ǳĬ֪ϽĴսһͷͱⲻˣͷͶˣȻʵΪԴ֮ʱδսħͲˡ

˼ã˾һĴ͵վҲգǷһսϣܰѶƳֻҪܰƳͺð죬һ֮ڻǱƲұȥ硣

Ѿ߰꣬ٶһ¡

֮սľˡ

òɢΪս׼õһ˿ϾóѶʯѶħն¡

ն£Ǳʲô𣿡

ܿ죬Ѷʯһߣһʦߴˡ

˵Ȼ

һǰͷҢħֶۣμѪȣħµĸͶһ㶼ɱħϵĸԥҲҪɱ˵ЩԸͶˣͷɱΪͻƿڣƽÿվܹһ򣬰ǰħʽҢħ۽ˣǰ˫ڻǴսҢħ۱ħɱħܣҢһսʧħʮˡնһӰħĴ¼˳

ͷͳһħˡһȻ˵ϵˣͷħҪǿ󣬴ҢǱȻ顣

ħʲôӳ

ħ粻ͬɽ磬ͷҢС

ֱͶͷ˼Ңˣеۻն˵е

޺أ

ͷɱ֮׼ħһƴˡնº

Ҫνᰵ˶ͷģĴûᣬͿܲܰˣΪʦΣ

ʦ˵

ħ磬һͷгģͷѪֶεĴڣǡ޺ۡ֯ħҲǲСԸߵħ𷴿ͷĴ죬Щͷ˶鸽㡣㲻濹ͷǲϵЩСɧǣħ֪һֱڷͷˡ

ʮ һ ʮ ս

˵ҪСͬʱ£ͷܵĲ˲ϵ׳ԼסһҪΪͷĹĿ꣬ǸһҪסɽڲûգͷҰľֻħ磬ħûܶԸǣڣһ̵ֱȴʱûʱΪʦҲҪȥͷ

ǣʦѧһķԸȥѶʯһߴն¿϶

ЦЦ˵Ща꣬о顣

ѧ֪ˡ

նͨ껰ҲҪæ׼ߵս¡

һʮˣʮһ׷ɱʱɱˣ类ɱ˽һĵˣֻнʮԼɵۡ

ʮϵֻɵۣǺܷɢģкڽϵһ߸ŷҿµָʮۼֹһԵϵԼµĵӹмһϵúͶйϵġָԽһʦȻΪ󣬷ֹ淴ˡ

׼֮Ųһ£һٰʮۼ֣ۼ֣ʮӷ·Ķ

˪ϵĺǣ˪ϵľܲڴ˵أľŻǶ֮һ

˿ľԼķ֮ڡ

İֻѪɫĵƹҫ

ϣѪɫĵƹҫİȴԵø

£ûһ첻ľսսۼһƴҲûаȵˣ˶棬˭֪һߵĲ˼ҹⶥۼ־ǽʮǿʮɵ۵Ĵڰ

Լһο϶վˣ׷ʮ꣬Լ֪վ˶ԣҲҪӲͷƤϰ

ͻȻһ˻Żŵܽķ䣬Ŷûʱá

²ҷǵĴ촫ǧˣǧȫİףǴǴ޽ɼĸ֣ʮɣ֪ûɵۣУҵʵҲ޷֡ľŵ峤֧ҲṦǳһϣոմﵽɵۼ

峤ϵĻȫһ

ѵҪսˣʼеˡ

峤֧ã˵֧ϿȥеĴرգ׼κǣͬʱټеĵˣѶٽ覴ϵϵԮͨܵ˴ģ

ô𣿡֧۾һţԵš

ҡͷЦһʮɣɽ˶ˣֻǱߵĲȻǣ϶ˣսΪȲġʮɣɵλһսˣ

λɵۣ֧λɵľŽѵֵһλɵۣǽû˿ӮĻᡣ

ͷϣûжɵڣȻ˭ܱ

Ϊһ֮ȷµĲս֮ǰ˫ʵ˪ϵһֻλɵۣȫǳɵۣҶۼľţ˼֪ʵָǰսɳʵһ֮ϣɵǱصĹˣЩ˸ǣһȫϣļɵ۵ֻһ£չݿĹ

ͬһʱ䣬ǵĴ֮ϣһ׳Ĵ󺺴ֵ·ϣʱʱһЩȻˮͣĳţȴǧ֮һһȹıŮ̸š

ܣ󱻷ˣǵĶѾϿ㸺ĵӣ׼ǰŮӲһ˿˵

ŮǸ˪ϵָӶɵ۵档

̵ģʲôϵģôֱ֣ɱȥܲ

ȴֲ÷ۿֱѵ⣬ܲУ˭֪ϲͷܣ۶һƷһƷһƷϲ˲õ

ǾɽɱҪͣͱúò𡣡ĵؽ͵

֣˵ӾˡһߣһëͷͻȻ

ȥܽеƻͬһڳ£Ȼһõȥ



ҹµգȻһҹע

УλۼΡˢһȫʧֻһƬĿǵٶ֮죬ͨ˸

ľܲϿգҹһƬڣ·ϿҲΪεսӪɱ

ʮ һ ʮ һ浹

ĻأһѪɫҹա

Ϊ׵ۼνȷ棬ʱ˶ľŵĸ߿֮У

໡

ĺУ֮Ѿﵽ˿ֲĵزȫͨĽܷΧһܺľŸĸһ·Ӱһ˲嵽ҹ֮ϡ

ֻľϿաһֶչԼѧ

ºۣǲͶҪɱˣʽսںŵĻˣһħŮħһ֣ȵ

ҹеһֻԶԶʹ÷ľŵĹֱɽսɱȥ˶˻



ľ֮ڣһϵŭľŵĵҲһȳԼĿ꣬ԷȻ׼

һƬСķΧڣʮڵӷ·սһݺݵسȥľŵĵҲһĵ˷ɱ

սǽԭʼģϵɱȫǱܵģ

ٽһһʿ񣬲ٽͬΪĹƽдһһʹãɱ͵ϮΧɱһֻΪʤ

һһĸִӸ߿бԪӤ䣬߿֮УʮľŵĵΧɱڵӣȴ˼ɱˡ

ľŵĵʮڣٶɵĸ֣ڲ£ﶼãһĲ࣬ǶʮһҲ򲻹

ľŵĸ׷ɱΪ͵ĵӣиֶϣټЩΪĵӵһɱֻǴҪ񡣶ɱԷֵۼ֡

۵ۼַ·ħȺзŰţȫǲƽȵսɵۣľûһɵ۳֣

һ浹



۵һĶһľŵľһӾͱˣʧȥսźӡסսһɫĲУɫսǰƵġֻһЧǾװˣװ˱ʧȥսұӡ˹Ⲽס˵ģⲼֻͼıҲΪˣٸָνĵۼֺͲ־ɡ

սǲпģֻշɺɵۼĸ֣ĶֻսϾԼԶ沢ûоԵƣԼ˶Ե˱ɱ֣Լ˾ͻţΣռӴ

һͺս˷ܣշһɶ˵̫ˣٴκţһĿꡣ

һ浹սľŵĵ¶ɫûһܣΪľŵﻹڣֻҪЩﻹڣЩӾмս

սڸ߿գ߿֮µľŴľŵ϶վ

۲ˣԷֻλɵۼĸ֣Ҳûκĸ֡ľŴϻܫ

֪λɵۣǲֻɵ۵ģ˶ɵۣɵ۾ڸҲǲȥĵӺܿͻᱻɵһȥɵ۾ͻ֣ԶɵۣûκεĻᡣ˵

ߵǰϸšԼСӣ漴һЦ&quot;׷ʮ꣬ľҲ˴˲ٶݣվǳ˵Ķɣ



ڵϿգ鲻ϵľŵĵ䣬ȺлвڵĵӣֻǺСһ֡

  ľżҵģ̵ĵСһɣظ;ɴоû

ܣѵΪľôǵ𣿼ʹҲҪһµ!ޱȣЩʱѾű

λֵܣȴͷ!һֱӳΪһԽսĸ߼ޣӵƷ׵ĵԸʮֵ!

ڵĴۼҲƲľΪĵӣľŵɵۼĸ֡

һ˴һСʦܣɱͷܣ׽ľʮ״ˡָӵ

Ҳ£ܴһĸҡ

һ˾һһսڳ˵ۼĶԾۼ֮£ľŵľڰ˺ܵ˵׷ɱǴ˿ǵľҲֻʣ²ʮˣڵʮɣսһ浹

   ˢ

һͬȣɽͬ磬һ棬һľŴ޽ɾͱǻٵ˵ԪӤӳͱһץסӡ

׽ɶѶȣ׽޽ɣСһ

ʮ һ ʮļ ľ

˻~~

һľŵľһӽһڵĴ޽˺ѳ룬ǺܿɵΧɱûоԸѹľŵĵӾͷ·û˿֮С

־ʹΧľŵĵӣǾȻû˿ȡʤϣ

ͬɡ

һѵĺУһ޽ɵͻأرը

䣡

һڵľɸպþ޽Աߣҵıը߷ͷ·һȫһһ޴ݺݵĺɱϡ

ɺݺݵ³һѪһܵǧ֮⡣

һ޽ԱԪӤȻ൱ھȫһղžȻѪˣƵĵš

ԱһЦߺߣ޽ͬʱԱƾҪˣ

еľɲмֻҪСһ㣬ҵٶȡЩ޽ôܽҵ

䣡

һ޽ɳ嵽ԱߣԱ˿

һ˲Ͷ˿ȷɼظٶѾﵽһֲٶȣ޽ǣʹҲòʲôر



㿪͵һȴע⵽ľŵӵĿɱһεĵԱۣ

СʦܣȥɱЩӣֻҵţں

ǿѹסһôУ֧Ȱ

˵ˣȥ

֧ݺݵĺͺܵԾһȻתɱڵһɡ

սܣľŴ϶ĳ϶սڵۼֶ֣ǣסˣľŵ峤֧ȴ뻢һɱһڵľɡ

һɲǣһɽ֪ʲôʱԼǰ֧ʧɫˣȻɽֳ֧ûüӳ£ֱӴ̽塣һɺޱߵ֮ɽԼŰͬʱһ޷ܵӴ˷ӿԼԪӤҪӡסԼ

̫󣬸ոͻɵ۵֧һ˿ķûУʧȥʶһɲǣڿ˵ݣһɫ԰ף˪İŮӡ

֧һ˺Ůħ۶սľŶǰ

ľŶϹ򿴵ͻأֵĸ֣סһսֱֵϵѡˡ

ȥǵľɡֱӶŮħ

ǴˡŮħû˿ԥ

Ǳߵ֪ԷĶɵڳˣһսעǸ硣

֣ϵ⵽Էжɵۣ֧Ԯ

ͻȻĴѶʯˣݣ̲סˡ

һûȣȴң

Ѷʯݺݵ˳ȥȻеʦʦʦʦһƴˡ

ľλһԼĶֺһɱ棬ܵ׷ɱ

ȥ棬ٽսǽҡֹ˺ܵ˵֧Ԯ

˺ԥΨܲشɵ۴򣬴ɶˡ

ǳ׵ΣһҲܲܵĶֻܻɱۣĴϷֶϱΧס˵档

һ˼ľĴϵƣ溱Цˡ

ս߲εս֣ѹһ˶Ĵɵۡ

ľľžľҲ˵ֲͬĽͬһʱ֣ںﶬˡһг֣㺬ľˮĻľˮоѧľˣҪ˵ʤľ󣬾һУ׽ס

ƾľľĴ䶷棬һʱҲܡ

ȻľŵȫǣƣڵλۼټʮȴڻսӪŰЩͼľŵӸǵĵ֣ʵ̫!

ͷǵľɺһʣˡһѪ

ѪʱͻȻ˶ʦܵ

µĵӰɣҪˡ

һһֱʵѪȻ֮̾ҽҲ㻹ˡ

ڵ˷ӰɣԽľţ

һЩĵҵĵ˷ܣһЩӼսš

ɱ

һ޽ɴͷ׷ɱȥ

סǣһͺȣͬʱʼӷعۣƺ֪ʲôˣȻһΣ˲ͺһˡ

ʮ һ ʮ弯׷ɱ뱻׷ϣ

Ҳ˷ߺսǿ˶Ծսԣϲ

ʵľŵܣûжȥ׷һڶ࣬˷һӣ׷ϼľŵĸֶĲˣӵĶһЩ޹ؽҪĵӣڲûиϾɱ֮⡣

ڵĵֻǽЩڵֿĵӶѡ



һҽУɵƿľ󣬲˳ƽľ´ˣʱŮħ۵ۼֻˣΪľŵһӣͲҪˡ

Ĵɵ۵ļ룬ľֱˣ֪ǳûлˡ

ĵ˿ԣǼ˼һ׷ִ򲻹ٶȲˣֻս

жɵڣҪǾҪ׽Ǿͻ׽ǡ



ͬһʱ䣬覴ϵɵȴ鷳˿ٵܣһɱ׷ɱš

ͻȻɵ۲ܣǻЦؿǽꡣ

Ѱū׷ܲˡ

ɵҲ㵹ùµĽ徹Ȼ覴ϵʵڶ桰ָнʦȻͽģһĶɵۣɵ۶ֻܡ

ǽҲǣţʮۼ˳覴ϵ覴ϵ˪ϵǿϵֻɵۼ֣ۼ覴ϵĺǣʮۼǰǶԸɵۣʣµĶʮۼ覴ϵ

˪ϵΪûжɵ۵ĴڣֱöʮۼֽԼֻܵ˽˪ϵĺǡ

忴ĵɵۣ˿ΪֻĳԼս׼һս

Ȼʱһ޴Ľɫٶȷ˹

Ǵ񣬶һɣҡֱϾϽ磬ٶܳûмˡ

鲻ܣΪˣֽ覴ϵĵһʱ֪ͨ˸ĲܺߴϵӶǵŷҿ²ģһʵһҿµ˶߽壬ŷԼѸ֧Ԯ

ѽ磬ôūҲͱɱˡ齿εε˵

ε˼֪õʵ򲻹壬ûģȰԼˣ֪ǸŽʮʱеľһ㡣

ʮֻͨĶɵˣһˮƽģȻĲС

壬ԼͶҪԳ֣򵥵Ľһ£Ŀ˽塣

ԽսĶɵۣʤһ

һλáá˵ãͻȻһת

ˣ

ϣǷˮתūһŮӾˣð˳жͷҲ齿ĵ

һ˿ЦٴλɱһɣҡֱϾ

գۼ׷ȥ

忴׷ɫ任

ߣҪӣٶȵùأұٶ𣿡Ϸʵ

ѣ

˵ϻٴתһطܡ

Ӳֻ˷ʱ䣬һս

һ˦䣬ٴ׷ϡ



ڶɵ۷棬Զڳɵ۷߰ڵۼµʵ档δսԼеʮȫսֲĶʮϵУ߸ϵ͵Լȫսķ֮һв֮

·ÿһ·ҪѪҪˣǶڣͿ˭ܰСˣⷽ˭Ȳϲ

ΪѾﵽɵ۵Ĳɵ۾ܽӽ磬һӽ磬ͳµˡ

мӣϵеĵӽԼһӣϵĺ򣬽İɵӽ磬ǩԼЩӣϵһɾ˳ƽͶˡ

õ˵һɵĹ鸽ľͼˣ·ĸɾ䣬Сս

һֱµˣͻȻѶʯˣ

彻սǽӲȴ½֣ÿα׷϶ӲƴһȻһӿ»ڹʱȴԮ

ʮ һ ʮ׷뱻׷£

ĴѶʯ˼ţǽûʵǿ󣬵ҪƴҪҲҪ۵ģ򶼲һζܣǾֻһʱ䣬ϾٶǰʲôӲġսܰæֻжһˣʧһɵۣһɵˣԽսĶɵۣδá

ʣȫȨסӣϵ̵ֿСҪǵһɵӰȰΪΪ뵽һ³۵˵Ǹչ鸽ӣϵһɷʣȻܿھҪڣڽڡ

ǴˣӦǰʲôϵһǩԼΣҳϵͣϾ˵˥ˣ˰ǰܣҲҪġ

ԥֱ˲Ƴڵϵȥڵӣϵڵ覴ϵмֻһĪϵ˲Ƶǰսռ伫ΪĲȶ˲ƣֻܼٷжȥ

ڵǶ滹ûг֣ϢȫϢţԶ˲ĿǼġϢıһأ˭ҲҲ˭Ϳ˭ȱﲻסˡ

Ҿ㸽ֹɡҲȥæ̫ˡʶ

ĴʱеˣҲԤ͵ϮˣȫʩչٶȽ壬ֻ״̬һ󶶶󱳵ĽɫȻչ޾֮ۼеƷǹҲ׳׳

˵ٶһ̨ס

ãããȻƴˣҲ㽻ֵģߵ

ŭȵ壬ˣÿһܱ׷㶼Ҫۣȥذܣ׼ɣ

໡

ͷһĸ߿С߿ޱȣռ䶼һɼĲơһСͷ·𹭼ȥһ˲仯Ϊ磬ɱ塣

ɫһ䣬Ҳͬʱٶȷӵޣȴܡ

ɵ۸û˵ʲôֱڽǰ׼ɱ塣

󶥼ۼں嫵ռ׷ɱһӰϵڷԲǧ׵ĸ߿˸ռʯ񱩵ɷۻҡ

һӰţӰ˭ȴѾˣÿӰһԼԼһѪҺڷԲǧ׷ΧƮɢ

ڲҲֻһζӱܣÿһα׷϶Ҫۣͽٶ޼ڽȫܵ£Ȼһû׷ϣҲΪ˸Ļᡣ

໣ҿ㻹жѪ

еظ߿ĸ˫ȾȻ˫צ˫צΧŵʵʰĹǿ

һ׷Ͻ壬Ѿȫˣһ˿Ҳ

޾ռ֮Уݵ磬ͷ·һŵߣǿеߣƾζܡ׾׷ϣһ׷ϾԼγٶȺ͹һδսԼӿֲٶȣڽһ˺ۡ



һȣ˲ٶȴһһε׷˽壬

ʵ֮ǿڽ֮ϣֻӲһδεĹĹȴԽԽ˳֮£Ѿһһ˲ıһֱӱܵĽ󾪣һƮ׼˷򣬵Ǹǳһ޴˺ۣѪһ˳

ԶĲ̾ϢŲ˶ˣԽСµĶǲˡСģ֪ʱҵҵʼǸ󻼣ҪֻҪ治ɽʣµʮ˸ϵҪոҪһۡ

Ϊе˶Ϊ飬Ȼʱ򣬽ͻȻת˺۵徹Ȼȼ

ͻȻƴ⡣

ս鼫ḻڱʷһ˲͹ϵѡ˱ܣʱ黹ںԶ

ȻʱһɫĳͻأĴ󷽷ֱ֮ԪӤǰͬƴ

ֺϹһһ͵ϮһͻȻɱǹȴȫս̬û˿ķ

໡

һļУ۾˲ѪϵļҲˣٶߵ˼ޣצǿݺץĳеĳǹӭ湥Ľ塣

֨~~~

һѪиԼƷ۽ץ죬иˡ

䣡

ƺߵʱ䶼ûУĹѾײˡ

ʮ һ ʮ߼ ʧٵĸ

ɱ

һȣһ۷꣬һɱĴ޾ڰз˳ղŹļƷ۽˲صУ۽ٴָԪӤĽնڽ¡

˿̣û˿ʱֵ

ϣɫŶһȣȴǲԶڹؼʱ

ͶĳӲһ˶ˣ

ۣ

̲סһѪδضùԼǶ֣ǼʹɵĵĽЦʤһԼһ

εȴ˵û˿Ƿϣ̸е˲

棬Ը侲һ̸

ԸӺڰǲ

׷ɱ飬ȸں׷ɱ壬浱˸ȸĻǣȴ˻ͻ

壬ӣ

һ˿ԥûУһȣֱӺͽһӿ

˵鶼ˣʵǶĶ֣ǶͲսûУΪĲ֮ǲجΣﲻԸԲ



ŭһ׷ϣò˶棬ξˣɾûôˡ

Դʮ٣ٶȾȲϣͬʱҲ׷

û취˾ǰǺúñֵʱ򣬾ҲҪӲͷƤϿ

棬Ӳģɷһ̸Ϣ׷˶ͽ壬ȴûйĵ

纮زͣضΪʱ䣬ԼɱԼأٶȲˣض类˼׷˭

ɱ޶ɽ磬֮ݣûʲô˵ġҧгݵŭͬʱתԽ嵲

һ¶ʹ֮ɫԲͣ飬˭֪ζʲô

ǽ廹ǾȻĻͷˣ

в

ס塣

ûôףȼѾ˱֮ĵĽһֱȼɽһ㵲˲ǰ档

䣡ͽӲƴһǣͬʱˣʱˡ

ΪƴӸƴ𣬾ȻҲȼ

죬ʲôҲû˵ͬʱȼ

֮֮һ

䣡

һҵײڲظıˣ

ʱ˹׼ԽʱҡҡλεĽһεվ

üͷһ壬ӽ˲ֱӽĽ˽ȥ

һֻ˲ɣ⼫̵ʱ䣬Ѿ˺Զһս볬ռȶͿ˲ˡ



̾һͲһ㣬ǹһˡ

ܣ𷣡

һֵѾˣعŷǺúˣʣʮϵͽŷǰɡ



һ׶εĽʱ£ս۹оŴΣ߸ϵշʮʮɵۣһǧ߰ɣսʱɱɵۡԼһۼֻδҲսӰǧˡ

ܵ˵ԼСĴȡ˻Ի͵սǲҪĿȴˣ˲εսǿһ϶̬ȡ

ڲеһռԼӣŷµֻ죬ŷҿµ·ʣµʮϵԭ·ڵ·вԼһ·жɵڣԼһɵۼսԷɵۻ׽ĿԼ󣬶ûжɵڣͬս˵׽ˣ˭˭һ֤ÿһ·жɵۣǼСշԷۼֵľԱ֤

սûеļڽһϵʱ򣬲Ȼûмһɵۼĸ֣ɶټ

ûиڣռһϵֱ׾٣ǲҲо˲סһӽ磬ȻѯԷֻ֪ھɺȫɵ۶ͻȻ뿪ˣ뿪ǰֻڵĴСˣʲôҲû˵

ѾǩԼɸٶԲѡߵжȫͳһµʲô֪²Ӳˡ

£Ǳ߿еۼֵֿóѶʯʵ

ûУɶʮˣš

üͷ壬ٴѯʣҿǱߵһ

˼һƬ̣е鶼˴Լֻһֱ˲뿪ˡ

ʮ һ ʮ˼Ͷ·

˹´ϵڽսУʱܱϵȴһֱûб֮ˣΪ̫ƫԶѾͶɽž󹥻վϵһŻߵ֮ϣʶɢǰ˹´ϵѰĵĸڶϵǰһ

ͻȻһϲʶķֺü򶫷ٵķУ˲š⼸࣬ٶǾɼģԥʶǿ֣֮һ˲ƾ൱ʮʮ˲Ƶľ룬˲׵׷һɵۺʮɡ



ˣһŮӾеͨʯԲòĺܡ

ҳ˷ӣ죡һ

ǻᣬӽһֱӽЩ˽ȥҲɷӦ죬δȻ߷ͷˣӽʩΧԲٶȣӵķһҲһһ׽

ȫǩԼǶ˳

μˡԻŮΪףʮ˶Ǿ޿κεĹµ

ƺ˾ˣϹء

ʲôָ֣ǻߵ

½ı˹´ϵڶҰڵĿ䳤ϣλˣЩҰڵĺָŮָ˵

ͷʣҪǸʲô

룬˶棬˭ܵʮϵеĸ֡

Ҳֻ֪ǸոսӵĴѶҪʮǰǣʮ֮һҲ͸¶

棬Ϻ꣬ʵ̫ˡٴεͷ漴̾

лıǻնԭƻǰǣҸ߼¡

ǣˡʮͬʱ

ӽ磬˿ӽѾ״ڻߵĻҲϡ

ǣλ˹´ϵͬʱҲɽͶɽһ򣬴ǾɫΪĺãһȻɫϧȴʺֻסһЩûˣδɽٵСʿ񷲼

ǽͻȻ˺ܶİףЩ˹Ͼ֪һˣ˵˶ԶԶıܿˡ

˿һɽɽ֮Ѿۼǧˣǧ˶С̸ţûһЦݡ

Ⱥ֮Уһ۵ĶűĿ

ˣϵҲˡһ׳ߣ

ٻʮϵĸ˹´ϵ˹´ϵٻ˹´ϵ˶ˣ˲Ͷˡ

ټеˡ

ǧˣǾϵĸ֣ռɽɣ˿̣һӴӶٻˡ

λҲ˵ˣǰ˪覴õߴϵѾռˣɨһڳڶ֣ϵûа٣ҷûжɵ򣬺Ӳƴֻ²ߣڽʧ˪ĵߴϵ֮ҲȲѡ񣬽ʮϵãһϵҪֻҪڣǾͲ

ҪѪһᵽڣһᵽͺ衣

ҺοǶǸʮʮˣһԼ޷ĺοûһϵֻҪڣǵĸͻڣǾʤϣ

һ£ĵĻӽеĲҲò̾£ķĺЩ£ϵмбƸ鶯ˣˡҲֻڶƵ£Щ˻ԸԼ׷ˡ

󣬶˵ЩעĻתص㡣

ڵƶǺܲǲܸӲƴѡΪǵص㣬Ƶص㻹ʮĸһǱ¶ˣط֮ݣΪǾҪ˼棬ҵһڿõİ취

ӽеĲüͷ壬֪˻ʲôԸԼ

ˣڼеĵӶǣǵϳŷǿ飬Ǻβ˻ɱȥɱ˲в֮ˣɱ֮ɽͷֻޣΪսͬű𡣡ղ׳ӵһ

ɴˣǲñľ󷨣˵򷨴ͱʥŷǶǧ󷨱ţȥֻͶһϸԵ

ҲǲҳԲ󷨣Ƕ棬һ󷨾Ĳյɵۣнһĵһ֣ԼҲһ꣬ȥ󣬴Ҳɡ

ʮ һ ʮżռ

ݴڱ·ǿԼһ·һģӽ

ɣ·඼ܽһһ··ðվܸϵпܱΧûжɵڣǺھսֻ䲻Ӯһ귴Ե

ˣһԣһѮǰֵƴ󣬵˼ұǴһζѻʯֻǴϼӴǻǾڽͣҲ˲ٺôŽͲѡ

ס죡汩ŭֱĴߵĻŭȵɱ޶ɽ磬ݣ˭˵֮£Ҳʮʶ֮顣

ͨ죬̾һҲǳĬ

ãһ³Ӣ΢ЦŽˣǶֻĿԼڵϣˣ绹иֻҪҵһЩѣΪʤǻ롣

һ۾һվ˵ԭöֵܣ˵

ֻһɣƽո߸ϵɽ֮ܽԼ֣˿أϲ˵ɽ綫ϱֱڶɽһϷɽ籱ɽɽԯƵۺʥͲЩϵ˸߸ϣ׽ˣһӥʵһҲ΢ۺڸһֱչ۽ŹϵǳɽҲϷɽĵʥ˺ͲвٵĹڣֻҪԺôر缸ϵǺϷɽлǿơħ磬ͷڽʤͳһħֻʱΪ⣬ǿرʮҵĶħǰսֻҪжħۺڵĶɵۿ⣬Ǿоսʱ

úúãôû뵽漤ӵ֣ƺԼɽ֮λӡ

ӽеĲȴǲмЦϷɽˣ趥ħۣǶɹۼһ尽ˮһｨѣֻҪһ仰ӦһԼһڶŷҲڣЩ˶һȺжɽԯƵۣĹϵɲʶô򵥡ֻǶԸ棬мôΪ治䡣

ˣ»еڶơ˷ܵ˵

˵

ĶȻѴ˵˾ݡ

ǻõռ񡯣ͨϽɱ֯һͨӵģʮƷʯɱһƷʯռɱǧƷʯЦ˵

һ۾һڴӪǹ϶ܵӰ죬Լʤ㽫

ƿɽ꣬ʯеģֻҪɱԸҵĵҲóͣΪ˱𣬶ѾʲôҲˡ

ɱħۣŵõһƷʯ濪˼룬һķȥϽɱ֯

еɱֶ

ľս˭£мɱֻɱˣ

Ͻɱ֣붼ֲҲûкõĽ

ǰ񷢳ȥӽеĲסˡ

ȺелıϵĻҳһǰ

ڲֵĵһʱ䣬һӽΪķԲǧ׷Χڼе˶սӽС

Ϊʲô˵ǼأΪûսȥһǶɵ۵Ķ棬һһŮɵۣɵȻδΪȴ˶Ϊʵߵ˺ٺ٣ûУٱŮӣΪֻǸոմﵽɵۣǶɵ͵ĲˣֻҪΪȲߣӽҪվͷһЩˡ

ʹˣԶΪģԲǧףվŵĶˣһξ˽ǧˣûԥһܼȺУӽٴһսǧˡ

һֻ˲䣬ֱ˿̶˲

ɱ

֪˭һҲΪڶǰ֣Ҳ˶ڣ˵ǽʣǧһӵϡ

һЦ

գ

ӽǿǧ֮ڵȫ˽ȥʱ˿ԭǧˣȻѾˡ

ϽڶټһΪߵǺֲܿ飬Щ˶£ڼСǾ͸׽ˣ

ǧˣգۼͱսǸɫСУ˭ϣ

ʮ һ ʮΧ

ʮɵۣıԯƵ۵ǧûл֮ռֵĿ£жˣ޷սʤĿֲڡ

ڵԯƵۣô¿ûսӵ˶౦ĲЩʵˣԯƵۻҪֲЩ˻һٶĺͲսԭ򣬾ԯƵ۳ѾãϽ磻ûжţھҪϽ

Ͻ綼Ŵս˶棬һһⲻҪϽ֪ʵʮɵַۣͬ

һ˿ҵĶڲԥתӡ

棬н㣿һֱ׷˹ȥ

סʣ

˲ʮ˴ӸϣҲжʮЩԥˡ

ԥûԥӽٴ֣ʮȫ˽ȥʣµĶʮﻹҶΪȲͣǶΣ

ȻʱڲͶ֮һŮ

͸Ϊ

üͷһ壬֪ʲôʱֶһɵۡ

棬Ӳһ

ħ֣

һΪ²סŮɵۣ²׷ϡ

ŮɵۼȻͼסϧǽ壬ʵ뵥һģʹֻбĳɵҲǳɵܿġ

ŮɵֻΪﵽ˶ɵۣʵɵۣһò֪ʵһסں²ûκƵķ˹ȥ

ǶԴĵں²ϣʮ٣Ϣ׷

棬˭ܾ㣿

Ҳ𻰣ڲ׷ϵһ˲ͲӲƴһǣŷһطȥʹĹȲǿ󣬶ֻܡ

òٴ׷ϣȻֹʼݡ

˷Ҳǽ壬Ƚǿ󣬽һζܣÿһ׷϶Ҫý帶ۣǲ׷϶棬ͲӲƴһǸܲʲô˺ҪĶã

棬ҵġ׷˴죬Ůɵ۶ӽ磬²һͶΪһȻˣöûа취ŭ

ٴ׷϶棬Ҳ׷ϵһ˲䣬ӽһԲͶΪģȻǧ֣ЩͶǾɣʮɵۣȻǲղ֮ˡ

ǰΧס

˶ԥ˵ղŸ潨ӡҲмԥˣŭеĲһ˲Ǽ˱ݽ߶ﻹԥ

ǧΧһˣʲôκһطӶм˵ţˣһ˿϶ԭԼ£ȴ˲ԸԼŭĵĶҲ飬ֱӳȫһȱڡ

Ȼǿÿһν˵ĺлвɵۡѣ

˵ءԼɳΧȦǡʼż󣬴򣬲Ҫ೤ʱ䡣

öԭ½棬ʹսʱڣһȽۼϵĸפ򷨴򷨴˶󷨱ţҪôĸػȻˣ˶ԽһҲ御һΣıƼˣʵ¶ʲôռɱΪɱߵȼİӰɱߣ֪ɱֵĿֲϽɱ֡

ĲȻɱ⡣

𣡡

Լһ֮һȣΧȦⷽԲʮĵطصǳ󶼱任ţͬʱ˹´ϵ߷Ļۡ

ΪֻܸǷԲʮҲֻܻ۵ʮͻƶɵۣż󷨵Ҳǿ˲ֹʮڵľż󷨣һһʮɵֻʥǰǿˣȴԹˡ

ʮ󷨣Ϊ֮ΪãȻĴأ˭ܸ棿ȽŲܣ³Ҳܡ

³ԣܻһϵӴͻԳһ壬ӽһ磬󷨾ǿԳΪʮˣʮʵȽ³ҲûвĲȻӽʮ󷨣Ȼֻǿʮ󷨡

Ȼӽ硣Ȼӽ磬ǧִӽ硣

εȴȻӦΧصı仯ǿֲƵֿˡ

ʲô󣿡ҡ

żɱ󡣡

żɱ󡣡ظһ顣

ʮ һ ʮһһ

棬Իʳ֪꣬ѾǣѾΪη򸾳㲢ûʲôˣԼʹʵԶǿ㣬Ҳûй㡣

ס죬ɱ޶˳ͬ죬ͬһ֮ѣ㵽˾޵ҲŹ㡣˫Ѫͺ

㻹޶֮ݺңĿľҴսŭȵ

ɫԴɣ

Ϊʱ˿һƭıҪ𣿡ֵ

ȷƿڲУαƭ档

ɱ޶˭֤ݣȻЩҡˡ

ɱҲ֪֤ҲңŲ㣬Ҹ㣬ָŶŭȵҴûҪɱ㣬ʹѾսҲѪɱ֮ˣҲʲôתӡ㾹ͼʲôռ񡯣˭вߵˣõɱʱҾ¶һҪ㡣

˵ǡżɱʼʽתˡ

ֲ㣬ҵ֣޶ҲԹ㡣һ˲˻

һճҡ

ԼļҲϸĺǻʵԶܱʮۣȴܽɽ磬ƽƽҲһȻ顣

ٴηųӽеǧˣϵȥ۱İţĻǻصԼɣڽӹܸϵ

ǣˣǧͬʱ

ͷֵһ򣬸ĳⲻˣΨԶ䣬Ժɽ罫ٸս׼ɡ˳ˣ˵ȥˡ

˵꣬һ˦䣬ֱ뿪

һϵĹռƾǿֻ£Ҫȫȡԭ׹ϵͳελҪܳʱˡɽĸ֣ɵĸ߲㶼ڲ֮£ʣѳһ

λ޽ıԵ޽λϽ磬Ͻ˵ȴǼΪİġ

޽˼壬޵磬ΪޣĵرΧػǵޱޣħʨβߣѵȡЩޱܻûΣ߼һһ˵еʵȵۼ֣ҲħǰĹΪĹ죬˷ʤʵȴǼΪӴһܾڵͬ࣬ɽδ֡

ԶڹŴ޽ħȫţ޽ĵرЩĵرеϺıرϣеȶΪ鵤ҩе䱾Ǳ˺ܶħĸֶǰ޽Ѱһֻˣһͬػһɱǲˣɱˣ޽粻̵ġ޽ħӡԽԽԽԽųЩ̰ˣֱһħ˾Ⱥ֮˶֮ãħ罥ûٸȥѰٺչ޽Ĵڡ

˿ֻ̲һƬ˵޽Ĭı߽磬һ̤߽磬Էͻᾯ

̤˱߽磬ûиеħʲôһϸһҲûĿռ伸ȶ޷˲ƣϸ̽ŷָԴڡ

ÿ϶棬ЩеڲʳеϷڵȴ֪ħǿٱǻ֮ĶȻ΢˿ռ䣬ħﶼǿ𵴿ռ䣬ħҲ˲ˡ

µ˽һҲûжᣬٵ򶫷УҪȥϽıԵԽ޽硣

дԼ죬ͻȻǰһˣ׼ȷ˵һ޵·Ϊһ״ţ޽ǣξ޴ȫɫľޣֻһֻ֧š

磡ȻޣΪʦЩػĵر޻һЩ˽ġ

ҷҪɱ޲Ƶ˵

ΪʲôȤʡ

ѵԣ̰ޱȣ֮ɱ

ǣҲ̫һŶ˰ɡ

ʵҲһǴ㿴ǵԲǴ𣿡Ц

ȻԷӦȻ˹׼Ҳʶ֣˷޸

ֻȥ磬£ֱӷɹ޶ȥδֻ꣬д޽ɵʵԴʮ٣Ӱ׷ϡĲһȺޣȻǺͲľԽԽԶȴˣЩƶľоȻʮֻʵ൱ɵ۵ǿޡ

ʮ һټСè

һ̲ͣķУԴʮѾ൱ٶˣ˭׷ϣʹʱǰ޽ɱҲֱӷɹԲظٶȣԴʮٻǻظĹģԲҲҪϢ

֮󣬲Ѿɵ޽򣬶ƺƵ޴ҲǼΪ׳ۣЩһֱŲĿӴ൱һֵۼ֣Ȼǰ޽ĵȼִ

Щ޲ǾԵŽᣬȻһ¶⣬׷ɱĹȴǷΪɣμʱ׷ϲҪ

࣬ҿܣһŭȣڲǰһֻ״䣬ԧ󣬵ò𺳵ǲȻ͸ʵǲ͸ĵһֻޡ

ԭ綾֮񣬺ͷһж̣ݣػĴ챦һֻػޡ

ԭ߻һֻ󣬺ɫĽŵĹǹʵһ㣬Ҳгɵ۵

ɵ񣬿пճҺٷУһУڻػڤڤݵޡ

ϰ취ƾԼٶȶ㿪Щޡ

ֻǴ·ǿɽҲδؼ˾ǺοҾɱôģ׷ɱ

ΪĴ챦ػޣλȻߣɹʱ򻹲Լֻ·ϧû

׷ɱڼû˭ٶܱȵϲЩƶ׷ɱţԭͷֵʱ޴һǣ޵ĹֽһȴԶԶ˱ܡ

ע⵽ޣһΪ޾һУһΪԭΪס

ַɰգǰһγ޴ʮޣȫޣվǰֻһߴСֻèһСȴȫʨӵӣʨӵëһɫһɫԵ쳣ɰ

ħʨ

ļһ̲ס˽Ų

ٶȼ죬ǰеĿռ䶼סһ˿϶һֻϴıħʨе

ֻħʨԱ߻һֻĲСıħʨֻħʨֻħʨ۾һգգؿŷɽ࣬ɵ

𡣡˭Ҷҳ

ҲֻħʨϵĶһףȫʨӵĶ죬ĲǱħʨػĶ̺硣

ףȷֻħʨСèΪǿ׾ǵΪġ

ˣѾһСıħʨͻȻ仯èһСٵ任СèͷһģһҲò·ص˷ǡ

Сèϲֱ֣꣬һһ޲½ӵ

㾹ȻйϵΥѵ׷ɱĴϵǰԭСèǵĹϵŭȵ

˭˵䣬ҳСèƻ˳һٻþСèһСèŪѺС˭Ҵ˯ҳ𣡡

ôˣСèһҲû䡣

е඼СèȻȻûйȴҲûкˣΪ׵ԭɻĿŲ

ҹˣϴǣ𣡡Сèԭͺ

𣬾һ࡮ˡʨ裬䵱𡣡ԭ

𡭡

𡭡

ŭе嶼š

ӳ㣬𣡡СèͻȻֱ仯ɿһС˲ʹǧֱɱȻһȥ

һϣе嶼˹ȥ

СèǸʨıħʨԭֻԱħʨѣСıħʨֻǸȺвμӴս׼ȷ˵һȺʵǿڻսбֻСʨӣΪûгʵҲ൱һ㡣

Щޱ˸ԣｲʲôһ䲻;ʹ

ʱȻῴţûжӽ磬ֻǼСèӪǿԭ

ԭٶȼ죬ĹҪĶ̣Ƕһˣɵ۶ⲻһǲֻħʨô׽ġ

ħʨ˽˺ҧ֮⣬ǵĿұ죬Сèһ˵ıԭɵľܿסټǸʨı죬ԭҪ뵲ˣڱԴˮ֮֮һ졣ϻԭסˡ

ߴ

Ľԭһˣһ׷ս֯ɵӣ˶Ϻڼͬܵһ˲䣬ʲôҲܣͷҲصķӡҰսһܣ׷ĸס

ʮ ڶ

׷ɱǧ

Сè

סҪ׷ɱСè

Сèƺûд˷ܵ״̬лָǻˡ

ٴα仯СèСèԼĺëĦŲ

һСèͽӽС

˿̣ӽ֮ڣΨһСèһһޡ

ˣŮأҺǰڲĻСèʵ

Сè˳ë۾Щʪˡ

ˣôˣСèĦŲա

ûʲôֻǿͻȻ뵽Ůˣ

ڿСèĵһۣо̲סţڷСèɵʵ޵УСèĵһȥѩ۱ѩߵСèƨɺ档ͱѩһĹ£ÿһ˲䶼СèĴڣͤġ¡֮ãСһĲɵԱߵСջ¡ѩԼҵ룬Ǹ˵Сϲѩ飬ͱѩαǣһеһû䶼Сè֤šڲѩ죬СèڲѩĴϣȥʮκڲԸſ棬ڶ컹Բ˵˹ñѩ࣬׷žʹ

СèɫƳ·ħŸҶԲѡ

ȥˣٴοСèβ£βģ

ָСèĶͷһŲСèĴԣСèߺ󣬲ͱѩй£һһΣ¡

ʹΰͮͮҲμ䴫ǣֻǿǱѩĹ£ΨСèԸΪСèǰͱѩû˽СèǲͱѩΨһ֤

𡣡𡣡Сè侳ĿŲͱѩһУ

ĹƳһ壬ҳǣ

޽ҲйƳ棿ʵ

УҡڲļһͿǲ˳ˡСèŭ

СèĲ֪Ĵ챦Դûػڤڤһֻػػԭͷѣ̺ػıħʨ޽һΪֱͳ죬壬һЩС壬ģˮȣǻ׷һ壬ǿ˭ǿҷӭǹƳһҷӭһ࣬ĺ˭Ρ

˳ӣҾ޽ȥЩħ𣡡Сèݵ

סЩСжСèëǺӲҲ޽ĴսɱƳ棬ҾȥŮˣǺܿͻžˡ

ҵŮҲҪħ𣡡

ôҲһˣɲôԶΪ˵⻰йˣȲ˵Сèö޽޵˼һУȺǾԵͳߣǺһֱƾԼĸϲԶΪ

ҵŮˣǾͻ㣬ȻһЩħˣ޽ˡͣһ£ֻһַ˵

ˣҸһȥ磿СèֲŲա

㲻ˣʵ

ʨ赱ɣһٰСè˵

ٻܰλø㣿ŵ

ǵĹأħʨ˭ǿ˭ҧҡСè˵ŻצϵһϹһָڽָ֮ǲƵĿףʨСèǿһЩСèȡʤ벻սס

Сèƿ׵ʱԼʵȽϲ̺Ʒ̫ߣֻǰѿƵĿСèĴСı任ű任ڱ̺Ĵ⻷ȴûκε󷨣Ҳûв¡

СèĿóҸһ¡΢Ц˵

ܺðʨԭǶûУǶʼҰɡСèƺ׺⣬Ըٻ

ȷһױûпҪռܴƣɱ̺һĿףο޽ΨСèһס

ЦЦùСèĿףҲСèרСèڲԱߣۿš

ǰһƷҪٰµʱ䣬ΪƷİ˼󷨲̫鷳ķѵʱҲܳƼƷʱ䷴˺ܶ࣬ż󷨻ѵʱٰ

֮СèĿòѾˣǱɫȴɢźɫâĿףǵСèϺ󣬾β˸Сè˿סʵȴСè۾֮вλסˣڹؽ֮צӵȵطĿС۴СƬɵģ˿ӰСèĻ

ʮ  

ǼͷһģСèֻצϣصؼศ˺󷨣ڶͷĿ׵طһļ̣Ǽһżһ̴У˭ܵˡ

׵ڲЩСè⣬󷨣ֱӦˮͻ𣻺һ󷨡

ԼսףСèʱצӰŪš

ǰĺöˣ𣡡

ЦЦԼʵܺڵȣսõħ磬ʮҪ䶯ˡ

ǺǱߵ徭ɱ𣿡ʵ

Сèͷٸңҳǣ𣡡

Ҳǣ޽νһɽݶǲ˭

ҽһͻȻЦ

ʲôһ񡣡Сèֵ

Ц˵ҪҵģԺͲҺԿˣĵλҲǳĹ̡

Сèɴ۾Ųġ

޽粻оԺԭúס㲻죬ҲҪҲⲻһٶ򣬴ͺ¾ܣܣԺ󻹸ҺԿ𣿡Ц˵

ԵĴԺܼ򵥣ԸҲҪʲôӵļı

ԭѾɽپŴˣҲŰ˴ΣҺʨһܴԼҧСèƵ

ڷСè˵ǵڰ˴ζɽ٣֪ǲе޶ҪɽپŴΣΪŴζɽپǿ״̬ʮζɽٴû˳ɹԵʮζɽ֮վǵڣһ˶ˣֻҪԼɱġ

ǸʨһĹǿһ׿ԽıʮҲԽ߱˺󷨶Զ͸ʴԵĹкǿԣרΪԸԭͷѲµģڵԭϷѻ֪

СèٴץӰŪԼĿףľȣ֮ḻһ㡣

Ϊбĸͬ£Ҫ޽ö࣬޽ʤʤ˶࣬еһ൱ҷֳļΪ죬һ޷ģҲԶʱûռ޽Ҫԭ



߳ӽ磬Сèվ棬ǰһʱ䲻㳤սʱϵѪûȫʧСèճŵΧſڵϲҶ

е嶼ɱƳ棬޽һƳ治˭ɱҳ𣡡

Сè޽ܿ춼õϢҷɱ¾ߣƳԭһЩʳȴûǣ޽ͻȻֻɱԣŭһЩ塣

ȻǸκ忹⣬ǵʳﲻֻǹƳһûбҪƴ

һֻ޵Ĵ£СèһϴĹƳۼأ˿ǿмŰš

Ƴ޽ֻʳܵײˣǿɫƳŲ൱ɵʵǿԣ͸߼ȫһεġ

˿ڹƳȺŰȴǼֻ൱ڴ޽ɵĸ߼ޣƵĹƳ汻һȺȺɱɫƳɫƳɫƳɫƳɫƳ棬ԽԽĸ߼Ƴ֣ʹɫƳԴ޽Ҳֻ

Ƴɢӿ޽綼׷ɱǣӵȥҪ˶ãƳҪٱˡ

СèҲɱ¾УһȺȺĹƳһȺȺĹƳ澪ֵĽûһ˿ĲһεЩƫˣʱʱԵ̫ۡ

ǿƳľۼأСè˸߲ҵĴŲȥĶӣֻСħʨ֪䣬СèȻɼˣһĸš

СèͲ֪ĸȫʨģԭʨ裬Ѿɽٰ˴ˣСèӷɽٷҲǵڰ˴ζɽ٣޽ʨӮˡԭϵʨȺһʨӵһУغڵĴʨӣʧ߽ʧȥС

ĹأΪʧʨҪôСèɱҪô޽磬Сèûô⵹һ

֪ЩϢòٴθı⡣ԭ׼ͬСèԼһȥӵģǼȻСè˶ӣͲ뿪Ϊһ뿪ʨͳµΪµ𣬴ʨûѡȨģͬԵСèҲûʲôν

СèĶأ޵ĹأʨǲñıħʨĶԼشġСèˣĶӽ뼫ΪΣյؾء

ʮ ļ

ԲǾԼһǰ硣ĴһȺʵǿĵۼ֣ȵ磬ۺ۾ҪԼŸɣҲҪԲ˾ɽĻʳηյۼ־ٶǴ˽⵽ۺƢԼѰԼӵķžԼһ˵͵ȥ֮ʣ㽫еĵۼֶ¸ˡ

ȥ磬ûСèʵһСèȥΪСèԼ޼ĹϵСèȥˣҪôĴۣͬ⡣

ѰУûͣڼСèĶ֮󲻾ã뿪СèҪš

һֱ˰²޽ıԵ

ˣǰ޽ıԵˣ˵ҲϽıԵǾʧǱɱǱԵǾ͵˵Ǹʲô硣

ֱڣСèڼҪŲһȥ硣

Сè޽ҺŮ˰ɣҵŮ֮Ͼͻ㡣Ȱ˵

ˡСèΧŲĽתȦ

ûˣ𵱲ˣӶûУ֪Сè͡

һʨҪǸҶҶӣҳ𣡡Сèͺ

ҪûˣʨҲûã㶼ˣҪСʨƵģҺܿͻ¡Сè׼뿪

Сèָˡ

ͷ

ˣ㣬

ЦЦһֵȥɣҺܿͻġ

Ȼԥ̤ϽıԵǴ˵еľ磬磬͵˲һֱܶĿ硣

磬ʮͬά֣ȶĸڣ˵بź֮ʱ֮ת֮淨Ǵ￪ʼģ֮תɱԴҲǴ￪ʼģ˵صĿʼ

б߽磬ʹǶ˵޴ϽҲУˡ˿̲ھ֮ڣŷ־һĿռ䣬ŨȶһģòȵǳÿһطŨȶһÿһطĸҲһġľˮƽˡ

磬ȫɣЩеĺ˳ûйԣеȴܿ񱩣Կ񱩵ʵھ֮µıǶԲԣʹûе֮Ҳ

Ȼʱ֮֮ͻȻûвƣȻԶĺϳ

һʧ״̾жʶĶǲãʱʱľͲ

̫ר˰ɣôãҳһѶУ

ߣ㻹ѣǲǵһϹŶסŵ𡣡м

ֻһĤѣûз㵽Ҳûзɹȥ𣿡Ц˵

ô£Ҫȥ磬ûٶˡ

ٺ٣ʮͬάֵģǿռάάʮ棬ϵãԯڶɽ磬·ҶûǸбʥĵطŷȨȣνķ֮ʵǵ֮ЩһҲûάάͬʮϴ϶ǹϵǸ˵

ӽ磬ƺ̵ܶľʵܼΪңԶ֮ƺңԶĵطܵӽ˿ռ󷨡

ȿȣǸԯҲû㰡ʱ˵ˮ

ΪҲˣǸӦҡ

ŶάάܸӦ㣿ֳЦ

ǺǣһһͳԱ߿ϷҲǲ鰡

һŮٵͻȻ˷𣬵ûһĲʡ񵱳ıһ

ǰ

˵һάάˣĴк˵˼һˣֱӰͳ磬ӽĿռ䣬˭֪Ҫɶá

Ǻǣάά޵

СάأͻȻ䲻˵

ҵûг֣αάάֲϲŭ²

ʮǹ̶ģǶһ׷ˣǷ飬е󣻶ʹ˽飬ԯƵۡ

ǰ봩Խ˽磬֪ҵٶȺʱܹȥ̲סʵ

ʵںάά˵ʱ򣬲ڼٵķţάά鲼ռ䣬۵ĺ̸ۡ

ʮ 弯

ǺǣԽ磬ĲٶȣǶ˾ӦеͶسɴ磬ΪʵĿռ䷨ܴˡ

سɴ㲻ٷܳȥĲΪʵģ¾Ͳˡʱ̫ˣһֱļħſʼо˲ƣˣȴûоӦеͨǶĸ

ֻ˶ĽΪܽһȺ˳򣬲оɼӦеߣĸͨȴûʱоԲֻҪоسɴ绯Ϊʵɡ

ֻоɼسɴ绯Ϊʵֻоɲܴԭ

ھ֮ڣĿŵάά˵Ŀռ

سɴ磬ǵأһһ磬Ψһͬڷ֮ʱôͨʹڵĿռ䷢λƣͨǽ˲ƵĻˣ˲Ƶԭ󣬲ͬ˲ƶسɴƶĲˣǿ˵Ҳƶˣϧ˲һʵսҲӦá

翵״̬ʱռңȴܲʱţռı仯

ߣάά̸ţγɾͳֵĹŶ˶ļįòһ𣬵ȻҪúһġ

֪˶ãĵȻעһʱ䣬ʧɫһεĸ򾹻ʱ䡣

꣬ħͷûͳһħ磿ɽǷܵҪھ꣬Ѱӵ·;ֳꡣ

ٵʱ䣬˫۾󷽣зһʵӳνʵ֮ʵ֮ʵ飬黯ʵ֮

ǰı任ǰԭޱ޼ʵĿռ侹ɲʮ׵ıĤⱡĤǾʵ塣

СǸˡ󺰵ֶάάֵȷҪ£նݻᡣ

άάûѵسɴ֮һ߹ٴʵ飬Ȼ飬ҲԵ֮һٵǵۼԻԵʱպһ֮಻ѡ

άάô˵ȴʲôҲûиҲ⣬ֱӹֵл

ûзϻһ˳ȥ߳ȥһɲǣԭΧɢˣȡ֮ɭ֮Щ񵱳繦֮ǹ

۾ΧĹã۾ԶڣԼ˹磬Ѱӵյ㣬ѩ·ؾͷ

һ·ԼҲһڵС߱˱ȹȥǿľɼ֡

£һϦ绷ϦϦɫi࣬ǱѩΪȡ

˿̲ип֣δܸδ·Ȼһ˹¶ǰ߰ꡣ

꣬ȴ̤߰ĵطž۵ϣһ˵

굯ָȴǾ˲׺ɣ̤Ѱ֮·ҲˣҲ֪ôѩˡа뵽

Ѱ֮;Ҳǹ˴룬ֻҪ˹̩ɽǣ˵ҵ̩ɽΨһһ֮Ķ۸֣ǾȥѩˣҵҲҵӱѩһбҪϾš

Ѱ֮;ʲô⣬ᱻӣΪǲִš

ʶɢ⣬ŷ⣬粻ħ磬ɣȫһ壬˵һ޴ĵ򣬲ǿԸǰϵСʶȻûеľͷ

ڲʶ֮£ȴǾա

һ¥ֵũȵȣв޴ĳУÿһ൱ڷһһ޴һʮ

ûԥٳĳзȥ



ոմﵽ·ԦŽһƷķɽعǷȥգȻ·һΪǰȻһ԰꣬԰¿һǷеٶȴ硣

̫ˣ찡Ҷûпӡ·𾪣

ȻʱǰͻȻתͷԼգۼԼǰ

·еɺԵĺ΢Եùĵ·֪ǰסʲô£

ǰˣ΢΢ЦЦ

㣬ǰĳнʲô֣һмĳУ̩ɽֱ˵

·һȻʮһǶ֪Ҫȥ̩ɽǣ

ʮ ع

ǰǰĳнعǣǹƵĳһʮһʮһзֱʮ͹֮ۺ۵סʮӵһʮֱعεƽ̩ɽתǵסǵ˳򣬹عǣƣԶıתֳǣۺ۵ۺǴڹģҲ޳Ǻƽ֮䡣·˵

˵ͷˣ֪жٸ֣ʵ

ǰָʲôĸ֣·ȷʵ

ֻ˵۶ĸֱɡȻ

ֻй۶Ĳ֣·סһһӾͰѲ˺ʮһȼĴˡ

ҹһʮһλۣԲڵۺۺʮʮҹֳλ۴ˣֱǹͺ

ʮλۣ֪ۺʮǲԽսĹۣĬţ

ͨõǮʲôʵ

·Цǰʵ̫ˣ΢е㳣ʶĹ֮˶֪·ɫȻˣеֵ̿ǰҪǰûгʶ

˵Ҳ㡣ֲں

·а㲻ǹҪ֮Ϊ֮ľۼ壬ʯȻͨõǮңǹʯҲֵȼƷϣƷΡ

һҲ֪˴ţڹ磬ʯǲõģ׼͵£ڹ֪ôϢͲ๻ˡ

ã֪ˣлһգԼȸôĳʶ֪ǹģ˵꣬ԴʮٳعǷȥ˲򲻼ˡ

ǿ·һĻʧӰ 죬ֻѹ۶Ϊ֣ѵλǰҲһλ۶ĳ֣һֻΪĳʶ֪ʿְ

˿̵Ĳɵع֮⡣

Ȼ͵£ǵֻǲõĺãӽҾǹʿֹƽɡڿ򵥵ıݡ

عǣޱһۿȥǸߴĳǽ쵽Զǧ֮ɽޱȣʹڳ⣬ԸܵعĹ֮ˡ

С

˵ȷܶ࣬˿̼΢һЩװһɫԵţ΢Цȥ

عǳż߼󣬳ſаңʮһʽſҪȥЩ֮Ŀյ߹ڳһԣһ׽죬ʶ׷书Ϊﵽ˶

ĵطģ

һҪǵĴ󺺺

ǴһæСعˡ˵ţǴ˵ֻ֣âһֱ֮ϳˡء֡

˵ͷ漴㽫Ǵ󺺷˽ȥ

һģߵ֮⣬ʵֱ֣Ϲâһˡ֡

ٳǵˣȥǱ߲̼һ£

ָһߣǱ׽֮

΢΢üǳؾȻ˲ħǰʹƣ鷳ҲǲںʾôΪʹ٣Щǿ̹ȻӴ롣

һȻû˿赵˼Թ

ˣôң

΢еɻȴ֪ղ׽ѾʶˣŲһЩ֮ǹʮһеĹȾˡһЩ֣ЩǲġϾݲǼ򵥵ӡǿжϵģʹ٣Ҳûʵ

ʵߵı־λ͸Ϊˡ

عǣһۿȥһּΪӰлε˽еľ¥¥еġڻŸֵָĵطԵú֡

˳֮Уɢ˿˿֮ĲԵе롣

ΧûһΪǸܵȻλߵƣֲеģȻɢģαװ

عǸʲôģ

ʲôҪȥ̩ɽǣ뾭عǳε۳Ǽٳ޳ۺǺƽȳǣ׼ȷ˵ֻ·عǣĵ͵Ĳֻ·һжѡ

һݾ¥֮ĵطϢһ£ΪûйʯҲûǮԴͷϾշʱԼûǮȴܿʾƣƷħծǵøǰ£

ǰ֮Ȼڹ͵Ͳκ⣬Ϣ㲻ϢΪӲֲǵһιˡ

ʮ ߼ǰֵ

ۺ߰ޱȣֻ³࣬ĵֻ̣ϣƽƽҵԼӣȻӻɽ磬ΰͮͮһǷ֣֮˶ѡ

ʵϣһֱΪ򵥵ҪŬţʹ칫һֱ

ʶԸǰϵСʶ֮£ԿͳУԴƶϣϵСǧҪΪСҪ֪һ޴壬ħǰһһɣɽħҲδйһ

ϵľ룬Բٶȣͣĸ·˶ʱ䡣

ɵģ߹˳ǣĵգѾε۳¡

ʮǣȻСЩͬһϾҪλʮλһġ

ε۳ſҲаңͬʮһʽſڳһԣһΪﵽ׽Ŀ

ͻȻ׽۾ηĿŵʮˣС

΢ЦҪ߿ͻȻھʮ·ϣĿϤס

˲࣬Ŀ⾼̲֮ˣоʡǵӾϵͭսŷ˼һģһоֹҲһ

ڷɻͭսŷѺ˼ֵܡϧɳĮһսͭս˶սˣα˾£̤֮·

֮òƵĺܶ࣬òΪֹһɺϵĿԾ̫СˣԸⲻɺϡ

˸ǰͣˡ

λǰ**ͨţ벻Ҫվ벻ߡ׽Ĵ֪Ǹ֣Ҳҷͭս˲ضԲ˵

ʶ

һЦ֪ʲôʱԻؼϢ

˶һ㶣׽Ѿ˹ִֵڣеڶǰ棬֪ǰʲô飿

λȾơָǳͭսŷѡ˼Ц

˶סˣǸʶ׼ȷ˵Ǹʶĸ֡

ͣһҪˡǳŷѵ׳һЦֵĺ͵ŷѺ

ǰȽЪϢֵ˵ĵˣȥԼǳ˼˵Ц

ֵˡãðȻЦ߽ε۳ǡ

ε۳ڣУ󣬶Ҫ磬ȻĵΪ˿ܶȴǳʮĴС

һڴϣĴڿһȫɹʯ¥ȫƷʯһ¥Ҫ֪ʯǹǮһ¥󣬾ȻȫǮ죬ɼݻҲдԾ۱¥

ֵܣܺˣѡ¥󣬵ǵҪ߽۱¥ʱͻȻͣˡ

ûǮ˼ҵķ͵͵һ㣬Ǯ𣿵ñҲþذɣݳ޵ľ¥۸ضƣƷʯҪҶ٣˱˵Է¥ϰ嶼Ҫƴ

ˣùۼĸ֣һƷıܲߵɣ⣬˹ȥ

һɼһƷһķɵۼĸһƷǲʲôƷֻҪһ󷨶ѣа꣬㲻רоһĸɵ۲üļ󷨡

Ҳѡε۳ݻľ¥һ۾ѡˣݻĴ۾Ǿ޶ѡ۱¥֮˵󣬶ܽѵģһǸ߹ٹ˻ǹϵĸ֡

ǰ롣۱¥⣬¶ľɫŮӭ

ȻʶǲȻȻɢλߵϢǿǾ۱¥Ķܵˡ

ֱ˽ȥȴ̾û뵽ӭΪﵽһ磬Ǹˣø߰Ĺֽ¶ӭ¥ϰ˲ð

¥֮ڣÿһλԱ߶һŮվţʱ˵Ҫҵһλ£ʱҲ쵽磬Ҳ

ǰҪʲôԣòŮʵ

ȸưɣ˵Ȼ˵

Եȣ

ŮһƣһƱΪһ

Լɡ˵ű

ϰǺηͻȻȤʵ

ϰˣֵܡ

Ů˵㲻ٶ˵ˣҲ⣬˼£̸Լϰ˵һ͵ùˡ

ʮ ڰ˼ Ҫ͵

ûǮɷһЩصĶծ̲סʵ

òŮüͷ΢壬ЦȻԣĹأùƷծҪɵķá

ǺǣðڷɾͶգҲںһǮ

λѽĻˡͻȻһ𣬾¥֮ڵ˷׷׹ִкһһ

ȥȴһӣɢ꣬һֻɢĸо

ϰ塣üëŮˣ

޹»һԼɡлвĬ͵һҪ͵

ʶϰ徹Ȼһ۸֣͵ۼֽʶǻе͵

¥ϰѾǰˬЦ޷ҽ¿ɷ

Ҳƴǣƴһۼֵ飬ҲǸߵడ͵С

ϰ£ŮһƱΪһơ

°۱¥ϰ壬λѺһϰò

ƽǵһ۱¥ε

ƽ˵Цˣǿ¥ģԵҪ㣬˵Ϊ֮ˣҪúýύ˵Ǿ۱¥СطĵۼָڶһһȴӼ

ۼ֣ܷ˶תͷݵĿû뵽ӾȻһۼ֡ϰ˵ǵۼǱȻˣΪϰ屾һۡҲϽͨǿߡ

ȴз࣬вòٺһ顰͵Ҫ͵

Ϊ˵ǵۼ֣δؾţ͵

Ѱ

ǺǣǸһֱΪСɣųҲϢһ¡ǿ˵

ˡð֪˵Сɡָ

ǵۼֻô˵ˡ

ЦЦﵽۼˣһ˿ϢӦ˵ֻǳǵۼЩţҲû˵

۱¥ĸϰ壬ϰϰ嶼£ΨжϰϰڣΨжϰΪûдﵽۣϰȻȴΪ̵ͨ۱¥ʵֻǶϰһ˹ֻǹҸ۱¥ѡ

ÿһĿ˶ϰҪһΪһݵģİĲʱһֱע⣬β̽͸ֻܽΪĵܲ̽ϧҲ͸ĵǰ̽һ¡

۱¥Ĵ¥ﶼҪύġ

ʲôǽȥ

ɲλѵģҳ԰͵Ŀɲࡣ

ͻȻ泳̧ͷȥȴǳͭսŷ˼ˣѡо۱¥һʱʶ֪ͨǣˣȴӭŮ¡

˹ȥҵѣΪ£

Ҳ˹æ󵨣Ҳ

ͭս˲ŵؿŰӣֳţڵĴǶʶǰĵۼȴʶǡ

˿ˣСֵ˲ϵġǸͭս׳ˬЦ

ǺǣǾͺãǾͺã롣˵

Ըʹߺдˡ

û뵽ǰλ˳ߣ˶ôһǸŷѵ˾;̾

ЦЦ˵ƽˡ

ôңʹáǸͭս˵

ͭսŷĶһǿ׳սҲһͣԸϣŷѾִçͣͭսضˡ˼µģӵĹ⡣

ǺǣҰλѣλҿˡЦ

ǣô裬λƽǰһøУϱʶһ㡣ǸŷѵҲɤӺ

һʣǸ˼

һʣظһߣƱ

˶

ãҲˣ²ܽǸͭս˹ֵ

ҽвܽ𻢣ܽҵĴ磬ǺǣǸŷѵ˺Ц

ܽ𱪣ϧûǿ׳Ǹ˼˲˼˵

ԭֵܣЦˣǱǰֵܡ

ǵõͭսǰ˵±ֵܡ

㲻ǣһ磬ͳһ֣Ͷֵܡܽ˵

⡭ǲǵڷ𣿡üͷЩˣԹ˽ʵ̫١

ʮ ھżɽ֮

ÿ綼ҪǰһжˣɹйжǷʺʺϾڹ磬ȡ֣Щ棬ǿʵʺľתͶֵ̥ܲʺϺãڵȴͶ̥ļ죬ܽһͨ湦գǿ֮ˣ֮˳µҲ磬ǱΪһ࣬˹磬ŬĿǰε۳ǵڷԡȻЩֲΪⶼ֪ܽϸˡ

ͷʾˣµߣĵҪһҲҪģǳϵıɱԪӤɱܳɱ˹粻гϵ֡

ôڵҲҪ𣿡ŵʵ

Ҫе˶⡣

Դ̵ˣѩҲҵѩô죿һд¿ʼ𣿱ѩһ𣿲ͻȻңȥӣһҲͣ¡

ûʲô취˻ָǰ䣿ʵ

νһｵһΨʯʯֻۺУͨʸûУʯˡܽ̾Ϣ

ۺۣüͷ塣

λֵܣм±뿪ݻᡣȣοδմǸֵ˵

ֵܻһۣûûг̸ҪֿЩ졣

ϴܽվҵʸǰһʣϣٻᡣ

ٴǸ⹰֣ȻͣҲûиǮֱ뿪ˡûиֵʲôҲûиʲôĹǵʵЩֻẦǡ

ﰡ

Դ֪ѩļûˣͳ̫ıʡκͣЪһ̲ͣĸ·ʵѰ޵·;ʲô⣬ʱޣڹ粻˲ƣҪ˲ƱڹֻйȻҲй֮

ٳ޳ۺƽȳǣÿһǲ˿ֱ̩ͣɽǶȥ⣬ҵӣԺ˵

ֻ֪һ·һֱע

ҵҪҹ£ڰһɳ

̩ɽڣɢʶѰ֮ĶۣʧˣȻΪѾ붥ɵв㣬ΪȻԼ֮ϡ

Ҳһҵһɽ֮ˣɶߡ

ħ˴˽ƵڹҲ磬ϣʶۡ

ĬȻֱӷ˹

ɸ̩ɽǼ˲֪ΪסһɽˣΪɽһ֣ڹûʲôֵġ

ɸ֮⣬ʶɢһӾͽɸһжסˡ

֣澹ȻһɰĹɵŮԾ棬ǹԱߣһںŮ壬ʱЦݣüëɨü

˿ǳơ

λѣ¹ƽ̡ɸĲֱʶ

ǰ

һҲٳû¡

ʱɸĹܼó˹

үһ°վŲ뿪ƺһ֡

壿ˣУϴҲǴóɲϷ˵ʲôҪʵϸûʲôˣˣҪˣôߣ㶼Ҫ군ˡһµŮ

ǾȴȻ΢΢һ䣬ֱ뿪ͤӣȥ

Сɺ䣬εҪ£

ɵȴȾˣǸСɺĹ۾ɵùԲףȻԼˣǺѵʲô

Ҳȥ

Сɺ۾һתҲ߳ͤӣ



йңѵʲôǵۼʹõıƳ𣿡ȥ·ϣ۾һɣ쳣һʱ˺ܶܶࡣ

ߵ⣬ԶԶ㿴һˣһϮɫôһˡǾɱ۾ȴ޷̽⵽Է̬ȶȻı䡣

»ɽվȻйţ

쳣һأ漫ǲף͸ĸǰҲ֪˵˵ͬʱòȽ˹š

ǫң˴ɽ̣һɡ

ʲôµ̸ߣ

ɽҲǸɴ࣬Ͳ˸Ժ֮ڣۼĸ֣ɽȻҪԴϾܱȶ˺á

ʮ ʮѰ

ɽĸԺȷʵܴ󡣴һĹһˬСԺ䡣

磡

ɽһ£Ƭ̱һһһȴһ˿Ц⣺ɽ֣ƺһ·иСѾͷڸء

ɽ΢΢һЦŮ漴ɽתȵСɺǰ

һµعСɺգŴ۾Ժ֮˸ͷɽһ˳ߵǰؾǰ

˵ţǴ۾ǶŲ

ɽȵԲ֣Ůɱְ

һЦûʲôҿСɺﵹǴϻ֮

Сɺһʱϲɫüëɽ

ɽΣ漴˱ϯˣֲȲûмϾдĹɫȡ

ûгԼڣ̲ס˵ʵ´˴ðݷãɽѴ̽һˡ

˵֪һ档ɽش

ŵ˵˫ĶۣԼǰ磬˵̩ɽǡ

˫ɽ

֪ϲ

ɽһ֪֮ǰû֪һˣһǰ̩ɽһŮӣΪ檣˭֪;ɱһۣƴػҹĶ̩ɽĶ۴ս̩ɽܱ˶ӡº󣬻ָ̩ɽѳתĴ󶥼ǰ𣬲սʮգĴٰܡ

Ǻ˫ս磬ۺ۱޹⣬Գֽ˫ˣ˦ȥ̩ɽ˳˻׷ɱ˵ĺ˫Ůӣ뻹Ǳѡǲ֪ʲôϢ伣񡣡

üͷ壬ףΪʲôԼѰ֮·ôĲۡ

һսʵ

̩ɽǱԼʮȡɽش

Һ˫ΪǸŮ𣿡ͻȻСɺ

Ϊʲôô˵ʵ

оŮ˵ֱǺ׼Ŷ

Сɺ񡣡ɽŻСɺ

ϧСɺȻηԼüĿϵ

֮壬ͬʱӵй֮֮Һ񰡡Ʋȷħ˫ޣСɺȴɹ˫ޡ

ĸǹˣҲû뵽Ǻǹ֮壬֮䲻ʲô˲õ飬Ͻӵй֮Ŀ²ᳬʮˡ

ɽŻСɺĴȰڸĸǵĺԶġ

ɽΪǧ磿ֵʵ

ұһǼˣħ磬˾ɶ壬ħİٱٺڹСɺĸףϧĸδܴ֮磬Ǳڹ綨ȻСɺҸ벻ˡɽ˵ʱ۾Զ˼֮Ա

ڹٱħ磿ŵʵ

ѵ֪ɽˡ

۾һתɻһֱδڹ߶Թ缸һ֪

ɽ¶飬СɺֱҡͷʾţˮƽĲô

ϳɾĻɽû̽ȥϸ͵֮׼ȷ˵һ࣬󷨵˲ƵĿռȶҪУڹ޷˲ƣӵй֮Ҳ޷󷨡ԳγɵֻؾƷʯȸֻҪ󷨣֮ϵȴҪˡ

һƣɽǸ֣̾ħ˷ɵ۵ܴԽĸֱ㿪ʼڹ絹ϡΪ󣬵ֿһƷжٹۼĸ𣿶ҾڵһˡﶨӣҰѴָı֮ǲˮƽǿƷڹȴ̩ɽϱӵĲƸλ

ȷһֻƷľɣħ磬˵õɵ۵ĿɵҲῴһ˹磬ȴ

̾Ĳ֮ͬͬʱĲһ󷨣˳Ϊ󷨵һڹˡ

Ϊ鲼֮޷˲ƣͻɽɽ˶ˣǻеģΪ˲ǿΧռĿռûǿֻ貼ṩɡ

ΪԷһһ¡

ܾ˻ɽֱȥҺ˫ټ

ʮ ʮһۺ

ȣԲǧݲ߽Īȥ

˿̲նʶɢʶҲ˫ȴܷӱѩֻӱѩʣµֻй֮Ѿ޷ֱ档

ȷԲǧͨ޽ǶΪǿȴ޿κΣⷽԲǧĵط޹֮ˣ˶ʿһ࣬Χ˽ƣʶֻܿˣ˵òȴ塣˷ִطϣǰȥϸʧ顣

ûзķΧһһ֮ڣٶʮʿر֮䣬һ̽Ĵ۸кһδʧվҹͣȷʿһ

ΧٴȷԲʮʶܿòģ½Ʋܿˣһҧٴһȷϡ

Ȼϣȥʧȥ֮󣬲ļ¹ȥˣ˻һûȥ

˫

ѩ

ˣѩˡ



˻ߡ

ɳƣɤѪӦֻл

ڵϣŴƣϮȫ

ܶ߰꾭Ŀ飬һֻΪѰӣǵǧ磬Ѱ֮·ãڡ

ԭΪҺ˫׼ȷ˵ǸŮӣ˼

ͻȻһӲϷ𣬲̧ͷȥֻϿնˣмһһϮۣβָ޳аһȻ˲ӡ

˿̣ȲȶĲһһӾͷɵ˺ͬĸ߶ȡ

˭ʶңɳƵ

ҪΪԴϢҾͷֲ㣬ʹؼ䣬ʶ֮ǿģֻҪ㻹һ˿Ϣ¶ҾܸӦħ˫ޣħʶɣۼΪħɽսʥħħħۣɽŷɽ֮꣬׹м֮˿Цде⡣

ۺۡ

߰ΪǼΪǿЩʿµĽϢıͨ˸ֲˣǲȴܸӦһ㲨ԼԴϢ£ۺȻһΪѾԶȫţֻҪۺҺ˫˫ҲһӲ

磬ôȥңþ֮꣬ıʦ³ɶҹչ˰ۺ

³ۺʥ³һֱӦܵЪӦǿݣɽħΨһûУۺǰȥ³Ʊ³ܾ߰ޱȵۺԸ裬һֱġ

ǵ𾹸Գơ𡱣ۺȻ߰ޱȡ

ֻǰһЩ˽£ۺѡ

ѰԼӣ͵£ȴû뵽ۺһֱмԼԲۺַѰ֮·̫࣬ˡ

û뵽ۺȻ䵽һɻƵˣǿЦۺк

ۺ粢£Ҳ㣬ҲҪҡ˿ȲȶĲָۺɳƵ˵ȴ쳣

˿̣Χ۵˽̩ɽǵĸֶԶԶۼĸ־ʮˣƽȳǶгǵȵصĸϢеѾеĻ·ϡ

֮ۺ۳֣˷ǣȻ˸ֱۺָа塣˾ȻսʮɵеλƫƧʮ߸ϵĴҲΪְûȥħ磬˵ˣʮɵֻۣۺһˡʮɵۣһĴڣսλܹսһӾͰѲ˺ʮɵһȼĸ߶ȡ

˶˴ܴ

Ҳ㣬ʲô³̫ҾҪǱһۺ˵꣬ƶȻߵ˼ޣս׼

̩ɽУҪǰ𣿡߰ޱȵۺߵˡ

һħ㣡Ȼ˼۸۸˼ſڣۺϻһ־һ

ʼ֮һʽ

ߣתֻأۺһһһī

顱顱顱顱顱顱

һʽȻȫ

ֵ

ʮ ʮ֮

Һһڷ֮Էȫߡ

һֻأ٣ϻһ֮֮˲ϲ

ֻأ

СôԸֻؾ˭ѰҾ˭ۺҲСֻʵ

Ҫֻؾʹʱ䷨ʽԯƵ۾ƾʽܵۺϵһɵ۱

ʱ䷨ʽֻһʽ󣬾չڶʽʽûжɵ۾

齻̸һֻ˲䡣

һҧӲǽۺ£ѰΪҪ

ۺҲնݻᡣ˵ȻתԴʮҪ뿪

Բʮٶȣۺ׷ϣϧڲܵķ򣬲ֹվһߴ׵ĺ󺺶̩ɽ

ûб̩ɽȫù̩ɽֻҪסƬ̣ۺ۾׷ˡ

ԥת򣬿һ򣬳ѾռѶ½λá

طȺƽػţ޴ӡ

ʮλ۽ʼԴ飬һٱ٣Ͻҿʱ̹עţܲҿβۺӲ

ʲôۺսǹеʮλΧɱ

ۺɱҵ˶ˣһúõĻĴ󻰱˵̫ˡ˵껰ֱʧˡ

һԭǴĹʹ򣬴򲻹ܣܲ˾Ͷ㡣

ʮڶλӽ硣

ۺüͷ壬ӽĴܶΡ

ҵӽ绯ĳۺֱعʮۺӽ磬ϧ˼󷨵ʱ򣬾ʥƲӽķӽԯƵʥҲκβˡ

ۺ֮ϣ۹ԶԶա

ϱһϣ

ۺһʮͬʱ΢Сһ㣬

䣡

ĺӽ绯ĳȻۺ˷׷ӽΣˡ

ۺϹҲסˣеĶΧɱѵҪʧ

ˣһӽ磬޷ƶӽˣǺβŵ缫֮أͻȻֽ

˵ۺ۾һǸطԼη֣һΣҺֻۺûг׵ۺţʵԶĲǲԶӽ硣

̸ʱ䣬ȴ޿κΣȥֻ·һֻۺӽ򱱷ȥ

ۺٶȼ죬֮ͣ£ۺʹôӽֱԼȴǲߡ

ۺ뿪֮ʣΪ˷ֹһֱŲۺ˫ŮҴδû뵽Ǳ˵ѣһҪȥչչˣ˫ŮںתֳǶСɽصٺҲ㲻ҵʶ

ӽеĲ˴󾪣ӽгۺѾʧˡ

ʲôطüͷн֡

һԸоһԵѹָУƺŵһѪȵζ

ȻǹһֱϱûˡֵĲע⣬ԥϷȥ

ϱ߾ȻһƬɭ֣ԶԶȥһƬȻ£ȴоһ˿ɭɭĺ⣬·ħӰƣԽϸ۲죬ԽʲôҲ塣

۲оܵţǾȻ޷ǰľˣףûа˿赲Ƭȴ·ڲؽһƬ޴ӰУԵķ·һޱȿտŵأ

ÿ£ð亹ȴ˿ͣЪ

ȷ紵ȴоһɭɭĺ⣬в˸δ֪а֮أۺһεĵطȷʵް˿ա

ʣһ֮ءϿƺżĽƣʹ޷ɢʶ۾޷͸·ʵ

ȴ³ç濴ֻ½档

ŵɽûа˿죬ȻľʢȴûκҰ޺ХûȸڣԵİıơ

ŵɽֻвŲҶ죬ΪշУȴƫƫҪֽ̤ʵصķһǰֱԭʼİ취ȥƬ֮صĿ־ա

ڣ߽ɭУܹϿǻԲ̫ȴ޹⣬ɭɭ

Եɭµš

ʮ ʮȪ

ǰ˴ԼʮͻȻһ羪װ죬ڲͻȻĵԺ

ʵ̫ͻȻˣ

ǰһӱ˻Ʋɵ

ǾװȻǺˮһжôа죬֮ǰȻδŵˮڵİ˿ֱٽһ룬¡¡ͻȻ뵽С

̫а죡Ѿʼȫ䱸š˼ˮǱľ޴죬ͻȻʧˣٴᵽϢšٴʱ޴һͻأĶС

һжԵô˼飬Խ͡

ѵǰһƬĿռ䣿ʡ

ӽĺˮʱоһΣˮƣ͸һаϢ˲

һʯڻɫĺˮϣ޴ʯϲɣĿȪ

ʯԼԿһЩϵĻơԿµķ˪֪Ȼ޾ƾõ¡

Թ˽٣Ȫȴ˵ģȪຣȽǺۺͬʱڹĴڣԭۺ֮ԸԼ

֮Ϊ֮ħ֮֮ħֽ֮Ϊ˺֣ħ㽫֮ų֮⣬֮Ϊ

߼ĴбԴ߼Ĵڲ֪ǲ϶߼Ͼܻ֮ǡ

Դ֮صıԴԯƵʥˣԺͱԴͬۺȻҲˣԲѲ͵

Ļɫˮ͸޾òоȪƺʵã´ûзκš

Ȼʱ̶֮ԱߵһȺȸǵذ㣬£ȸʵľȻƴСޱأȻͷȸ治֪Ϊ໹ǹΪࡣ

ޱ޼ʵͷ񣬽˫ĿѪ죬¶ɭɭ⣬ΪµٽʱÿһͷԿʼ³һ̣

һֵĸоûЩͷϸо˿оЩһ㡣

ߣ׿аѰ֮·ɱɱһȣƫ֮Դ֮ӿʱĻ֮Ĺյһɶ

ɱֻʱ򣬲ֻ񣬽ǿϸ۲죬ȷʵûа˿񣬶е壬˴˵еĽʬҲΪ˿ûηУʹͬ鱻ɱԼסɲϵĹ

ɴˣòٴδǿߴɭʯоǡȪָΪˡ

ĻȪס˲ȥ·ڿնҪֱӷڹȥǣոڷɵϷײǽһˡ

нƣγɵĽƣʹʵͨҲ޿κΡ

һ͵ľʱӦһɾ޴ˮϷ·һεһ㣬סǵȥ·

̫ǿǿдȥжϡֻźͰߣϣҵ·

ŻȪηȥԽǰȥɫĺˮ͸ԽŨңһŻĸо

ͬʱϵ̫·ʧȥ˻˿ȻȴҲоһ˿Ȫ̸ɭ̹ǣգȴ϶㺮䡣

˰ӣǰԼһţͷƤһ飬û뵽ջǿһš

ɻǰһ׵Ĵ۵ĳźںˮ֮ϣӰӰ´¼ƺһεӰӣڰɫĳƮš

ۺҪȥԼӣԼȥһᣬӾΣһ֣ǰʲôҪԥĴǰ

ûгϣѩ״Ŀĳţͷһߴʯ֣κţ

ѪɫĿ˴֮

ĽˣڿԿˣײӲӵĳţȻѩ׵ĺǶɵģϵȷƮż׶ĹӰκϼӰĺУͷƤ÷飬⡭ǵظ֮

ͬʬˮǵĺˮ֮˳ȥֻԶһƬӾȻʧˣڲԶһƬ£ˮһ޴ٲֱǧߡ

ôܣþ𣿡ЩȷţΪƾűֱܵӦ·پȻʵڵģ

ʮ ʮļˮ񹲹۽

оЩԾòȻˣҲת뵽һƬµĳڡƺû·ˣѵ˵ֻǰ̾һƬа֮أ

СĶֽĳǰȥŵһλ徰󣬲ǳѹֵϢ׶԰ա

κѾ߹һ룬ʱǵĺˮͻȻһˣŨϢĺˮһŲӿ

һǰȥ˶ʱˣɫˮ¡ʱһɭɭϢµĺˮгһĳХƳգκžҲ

һߴӰˮгһӣɫĳɢڼͷѪ˫ɨ·׳弡һ˿ƣ˸о˼ͷȻģмһ϶Ȼͷ­ǰ˿

Ǻˣ䵽

ˮ񹲹һ㣬˵

ۺͬʱĹףڶʵ˲𣿡𾪵ʵ

ΪΪʧܣֻ̬ؼ䡣

ǣѵףڵԶŴҲڣӾˡ

ûлشߴ·Υȥ

Ҿһ񣬵ҪһͷѰ쵽粽á

ѡ񣬵һһսڶҵˮ֮ԪӤԹȥûκ

ɫΪѿǺͺŮ洷ۺͬʱԶ˵ʱѾﵽ˶ɵ۾磬Ϊַ̬ʵкα仯Ҫֳʤһµ飬ȥ

νˮ֮ԪӤΣտ֪

ûʱȥˣʧȥӣʲôģƴˣһҧˮ֮𣬷

ûκα飬ֱһḫĸһɫˮעûκεֵ֮͵ٶˡ

~~~

ˮ֮ڽһ˲䣬ƫˮ֮Դ֮ӵϣˮһ㻥ƴĽˮ齻һ㣬ںһ

֣ǲʹࡣ

ҿԹȥ˰ɣûʱϸǿʹԹ˵

ʲôҲû˵ֱȪ֮С

һΣƽ߹κţڵ½԰ɢȥǰľչ¶ǰ

ǰľֻаݣһƬĺѪɫһƬеĻ·ҪγѪһ㣬ǰЩѹ֣ǻأȴûа˿Щ·ֻΪš

һΪ뵽һִ˵е֮˰

˰ֳƽ֮ħܻǰļ䡣ʱҶӣҶʱҶڻȪǻȪ·Ψһķ羰ԶԶȥѪ̳ɵĵ̺

ȵˣ̤⻨ָͨڤ֮

˰˰κǰκΣ

紫˵ǰ㣬ѪɫĻްƬҶӣÿľΨѪɫĻ˿ڵƣһֻֻѪצ趯

غ컨ȷȴа죬Ŀ־壬ţ͸޾Ϣ˲ɵõ

ٴλͷκžȻʧˣΨһĻɫˮˮϿнƣ赲Ǻ

Ȼûлͷ·ûдͷ

̤ͻȻͻȻµаͬһ㣬趯һӲ˫š

˰ʼ賤лɰ׶ߣֱӿٴףû档

Ļ֮ӲڷӵȻ˰ɱٶȺٶȾȻһ

ǵۼһжϡ

ڴˣʡ

ߴһУȴһ˫Ŀ߲ӱ˰зɳϸӦ˲Լ

Ǻˣ

۽߲֮ú͹ͬûϢش

۽һ͹ͬʱһͷ

Զ˴ﵽĴ𣬾ֻʣۺˣﴫ˵ѾȥǽȻ֪Զǰ治֪ûС

ûʱģʲôҪֱ˵Ҳϻֱ˵

Ҫ˰ңͱľ֮Ŀ飬ɹ۽˵

ľ֮ǹҵԪӤɣٴΰͦأû˿˼

۽˫צһ̽һīɫע谭ķĵ֮

ʮ ʮ弯ຣޱ

һһһȴƫľ֮ԴһȦ֮סľ֮ƴܡ

ǰˮ֮ʹܣټľ֮ЩԲˣʱƫˮľԴ֮ȫֿˮ֮ľ֮ʵȻ½ɡ

Ȧ֮Ȼһ

ǿĵʹ࣬ǰ

Խ˰ƬǰͬһƬѪɫޱȾţûа˿죬ǰȻһƬѪޱ޼ʣһͷֻǺƽû˿

Ѫʵ̫ˣжܣֱһƬأޱ޼ʣЩ𾪡

ǰǰһʯ

ߵǰ޴ʯӲԾĴ֣ӳຣ

Ѿ˵ǰѪΪεأⰻȻƺ͸һɱ˵ϢƺȰǿຣͷĪҪִԲ

û뵽ҾȻ˿ຣһĹطЩԳĴЦţ̾һ˵ຣͷȻޱߣѰ֮·Ҳͷʹٿۡ

ຣ֮ϣûнƣڿԷˡ

ûԥڿնǰȥһຣϿգԭƽĿຣͻȻ˾޴˻һѪֱʮ׸ߣ죬·ҪϯƬأǴ̱ǵѪζ

Բٴһθ߶ȣñ˳ʱԼԿѪһ޴ʯƺԶƺܽһɹĸо˱治ǸƮʯﵽжԶģģ䣬Կ壬ʯϵļ֣ຣޱߣͷǰ

ֻǣٻͷʱֻѪһƬຣİѾʧˡԥնУѪȥ

ηѪĺˮƺһ㣬ӿȣһؽһأѪɫ˻УһͷƤľ˫մȾѪˮĹצ趯ʱ¶棬ʱ䵽Ѫ֮¡

ͻȻ䣬ããѪУببˣͷж㣬ԪûЩӡϰԽ̣ڣԪͬԴ̤·֪ա

·بžʹڴһ㣬ֺԶƵѪϿա

ʲôˣ󺰣оЩѹ̺޾񹥻ͨ˿Ѿ꣬ǿҲоЩꡣ

ҲգҲգĬ޲գݽͷ­ն硣پˣԴһ㣬ȤտʥȻѪлصֻʼ޷ѰٵԴ

ĶҳûʱϹģкܴɱò겻ʴò񹥻ǿƻ⼫ɵ

񹥻񹥻

ȻټѪһ󷭹һ˸ˮ棬һüĿߣͷȴǹģֻնһ㡣

Ǻˣʵ

ʵ࣬գɲǶͬһزסĿꡣ˵ӡ˲ʵţֱظԴˣժҶѰ֦ˡ

ֱӴͺͷĻˣ񹥻ûá

˫ֺʮȵУȻຣޱߣͷǰ

ͷΪͷĻͷȻͷĲͷʹת벻תк죿ʵ֪ʲôʵżֻ뿪

ʩᶨˣĿ񹲹۽ǰǰȥǷܵຣ֮ߣҪʩ컯ˡͺͷٴ˫ֺʮȻ

˵Զʱ׼гɣǰһ̣ȡΪ𡯣ؾˡЦ̽ʵ

Ȼ

ãǰ֣ຣԻɹ

ƿ֮ʩ׼ˣ

׼˵˫ٴκʮһɫע˫Ƽķ鴫

~~~

޴ʹòһ׹ຣ˿ƫ֮Դ֮Ҳ֮УʵȻ½ɡ

ͬڵԴ֮γɣһΣʹǵһվأ֮ÿһվʹͼСһ֣һȴ෴ʹĳ̶ȸ޼

ǣǿţຣȥ

Ȼ˴죬Ȼɿߡ

ѵຣޱߣҡ

ܲľ仯ຣɣ

ຣޱߣѵעҪһຣͣѩޣԭңʹοעֻܼįһǵģΪҹ¶ǰ߰꣬ѵͷŷ֣ʵֻǿʼһļįһ˼

ʮ ʮį

ľڲϵı仯˶ĸʱ겻ôʱһ˿ĸܽͻƣ̶һӣΪȻﵽ˶ɵ۵۷壬ʶǷΧҲʮ

һ֮֮кϲΪ

ʱ䷨ڶʽį

Ȼʹʱ䷨ڶʽʱѪѾƽ˾ָֻʼʱǰӣһĳţ޷޲ް˿

Ѫ޴ʯʧˣʾǡຣޱߣͷǰİ˸ȻѲ١

ǧԶһɵӰ½ӰߺȻѪľͷ񣬼ӿٶȳ½طȥ

ɵѪߣĿɿڴһ޴ʯڰߣ˸֣ຣޱߣͷǰ

֮ǰѪʯû뵽Ȼƶô˾㵣˾ֻаݡ

ຣޱߣͷǰȴϡͿķɹ˿ຣԳһЦͣʵֻʣɣȻʱ䷨ڶʽĵطԽԽΣգǰӱѩڵٴγ⣬޷ˡ

ǰУһƬ½أ½ػɣʯɽڣûа˿ֲǣͬԵ

½֮ͻأʯᾣһʯ룬Խһ֣ǰѹƣѹѹһƬ

ǰеʯɽ붼ںУƬغѹѹһƬ·ûоͷһ㡣

һĹХԹдĹӰƯƬɫıԵش·ǧܶ

̶Ĺ˸оͨȫһʵĹ򰡣

໺𡭡һǰ޹Ĺشļɽ嶼һ֮͡

ںУԹ˻

һ˼ͷƤ顣

̤˺ɫıԵشͬһʯʯ֮Զ֮ɱ֮ȡ

Ѿܹľ޾ĺǶ˹ɽ룬ɽҰѩһƬԹڿƮҲùǼܷ֨֨Ƭ߶һƬĹȡ

ùǼܣ˸ŹŲƯļԹҲצ¡

ۡ

һ֣һֱ֮ӽЩ˸ɸɾҲͬսİ׹ǴͷƤĹХűԵشиԹ鼷һȿֺ˻¡

æ˳˺ƵشֹڱԵشϷĺУʼûгӰشƺԽ׳ذ벽

ʱشͻȻһңܿƽ뺿Уֱ֮

Ǻڳǵľ

۾Ϭڹ֮ԼԼӰӰ´µĹӰУһߴӰٵ˺ıԵشվһʯ֮ϣɨ

ԯƵۣ

Ǻܿͷ뷨ǰֻʺԯƵۺ񣬵òȻһϲַ˵˫ѾնΨĹۿȼš

ͬʱǱߵҲע⵽˲

ֱӷ˹ȥ

Թÿʼ궯ȴǵֹסˡ

ຣħܴﵽຣľͷ˵㲻ħֻ֮ˣڳӯ֮Ϣ֮κβġκθ˵

ǰѾûʱˣֱӹԪӤҹȥɡֽ

ͷ漴ƿؽ֮

˵ŵгһɫСӣǵݵָһãһɫעֱԪӤ

ӣǶӣȻԶŴ񶫻ˡ

ڣƫ֮Դ֮ʱֵĽ֮˿̲ʹѾﵽԸӵĵزΨһصʹܺһȡ

㻹𣿡ĵĻӶзȴһëȻĸо

ǣ

ƣǰǰţʱʵѾ½߳ɣʣµȫʹ

һβΪͮͮһΪӱѩһͦȥ

˿̲ͬˣܵԹ鶼ţûй

ÿһʹ裬֮ȵСͬ˵ĲٶҲţһպ˳ȥǰһƬããԭ

ԭлʲôأɫҰףЦ

Ѿһ˼άʽƺÿһµһЩµΣգһµԶż

ʮ ʮ߼ʮ

һˣƬһ޼ʵĴԭ֮ϣûгκαûʲôԶżĴеֻ޾Ĳݱ

˵Ҳ֣ƬԭȻûһֻҰ֣˵ĻȻɫޱߣǸһȱĸоƺ綼ˡ

Ҫߵʲôʱ

ҧ飬ֱȼԪӤԴһٱٷУֻٱҲƽʱٶȡ

Ѿˡ

УԪӤȼУеѾԼ꼴Ҫ뿪ԭ֮һƬȻûκΣգһĳоЩԶȿļոΪ¡

ԭıԵشɰһɼ׵ĸоϢϢ棬·һƽĻش

ããǰ˿ﵽľ

һǰȥǰʮ룬һε赲ǵȥ·ϢĸӾңһð㣬崺磬һ˸оƺݵɭˡ

ƬĵŬţʱ֮ڷϢҲĸԴһռ֮ŴС

𲻶ÿйʱͻϢӿÿڰʱͻ޾ϢƵ

ޱȾ죬оЩ˼飬ʵڲһڣжһɲĸо

գ𲻶ĶУǿһһ˶ߵʯйʱʯ羵ڰʱ·ܹһйߣڵĿ£ڵļ¡밵ʱԼ䣬ʯϸֳֻ֣ء

ֻ֮ƺѾƬľͷѾ·ߣƺֻнֻУܹµĵ·

ֻأֻأֻ֮µ磬ʱͻȻף缫֮Ǿ磬޽磬缫ֻ֮أǷ˵֮ȣµòղڻȪ·ϣߣǼߣ¾͵˼䡣

޽磬籱˼䣬ڲֻص硣

ӣֻûκΣգ˹ܸʲôֻѡ԰ݸûѪɫ

˵ֻ߽أûû˱׷ʲôġ

ֻ֮ڣⰵУɭĻȴ׷ȼţƺҪվǰһС

ֿʵûˣķˮ߰꣬ʱĲǻҲκβ˲

ֻһҪòܵ磬ϣһ㵽̫ˣϢ

ĿѻΣΪеֿһֱţЩ־塣

㻹Ҫǰ𣿡

ͻȻһ𣬲Ŭ̧ͷȥԼԼ俴һǿ׳۽ӣƤڣͷţɢűըԵϧȴûϢ

ɷѣսǰֱӿɣ޺˻ȫǱܡ

ҡͷ̾Ϣָָĵһɫע

ƫ֮Դֵ֮עˣ²ħԪӤȼմ֮ȫڵֵֿע崦սÿһսʹ඼޷ģµǲѾûʹˡ

ʹĽûüֱֻ֮лȥ

Ȼʱ򣬲ͻأĳˣһ˻ۣ֮а̫ͼһ֮мһλ߰׺أ֣ɷ׹ǡұһӺݻŮòǣ°ȴβ

ףڼλ𡣡ղſӼˣ

λ˱Ƿ˴ۺ˺Ů洴

ףڵδãŮ洵ղӹֵ

Ǻǣ̹ųʥ۽׼ᶫۺҺǶ֮붫ʵһʧܣ֮ȣ󹲹ʧܱȪۺ˳֮ٵ޼ǴԲ֮׼ʧܱຣŮ洵ٵ޼֮˵޼ǴԲ۽˰ֻֻ֮С˿꣬˳ɹʧһ˳ʮ꣬ͷһнԹ̶ףʧ˵ջûдﵽ޼ǴԲ֮

λǺĿģףͻȻʵ

ΪָŲ򵥵˵

ʮ ʮ˼ۼ̫

ʮ֣֮תбԴȴ֪бԴ֣֮ռƣֻͨмʮп֮ܳҵѧл۵ʱ򣬼֮ΪбԴʱֻܳΪۼֵһˣȻּ֮Դƫ֮бԴ׽Ϊ֮˴֮ʶʸۼ֤һС˽ϸ˵⽫ҵѧĸĺء

ֻлΪѣǧ˵̫ϻơ˴ۺˮ

ߺߣô˵ҵѧٱѧǰ;ԡ

ֻ֤ѧ׼ȷ˵ѡѧöѡĵطȵ𣿡

ʲôұȲ㣬˵ʲôȵҵģ



ԱߵŮ洵һͷ󣬶˿̣ԵĲȴ˷츲صı仯

ƫ֮Դ֮һɽɫֵĽɫעΧţɿһı仯һ棬ˣ֮ͽ֮ţһһ֮ͽ֮γĽ֮Դڽ֮Դγɵͬʱԭͽ֮ںһ֮תγƫ֮Դ֮

ľ֮ˮ֮֮֮ͽ֮һƫбԴ֮ٴλȦΧڲħԪӤʱ֮ڶνڣе֮һ𣬶֮ڣľˮбԴľľˮˮľľˮˮ˻˽ˡⲻϵУбԴȫתɴ֮

ؽУ˿ڲȦ֮ھԴб仯ֶֻأ˿ڲħԪӤҲֻرħԭͲһģһԪӤȻڲϵֻر仯нΣγ˺ڰ״γɵĹУȼԪӤľȻزͣĲţһֱ֮ǰ۷屶״ֹ̬ͣ

ȦƫбԴ֮ϳһȦ֮ΧںڰԪӤ֮⣬֮ȦڵĺڰԪӤȫ״ڰɶͷβ׷𣬺֮Ȧһγ׼̫ͼ

̫֮

֮ʮԾ磬ǰ֮޽ֽ֮֮ԭʼĳƺ֮˵ۼ־̫硣̫֮޼֮Ҳ޼ǴԲŮ洵ľ硣޼֮ǻ̹֮ŵĻϴ

Ȼ˵ۼ磬׼ĵۼ̫磬ۼ۷״̬

Ǻǣȫɹˣ뿪ɡŮ洵Ц

Ů洵Ϊβףشһףֵ

ǺǣףڵѲ֪ͬǵǺĳɾһģһǸһ㼫лﵽ𾳽ˣǲκΰľٶģӰǵĻ˵ΥȻ֮ҲΥֻ֮ẦǡŮ洵΢ЦŽ͵

ףʧĵͷȻ֮ҲЩ򣬿Ů洵ĲѾˡٲһεͲ⡣

ұºС˵һ£Ȼ󡣡˱˵

ϼһ㡭

ģ˷˵ѡ

ҲԣϣΪҪˣȻỹģŮ洷˶ֱ˲뿪˭˵粻˲ƣٵͲơ

Ȼ˵ףҲ£ֻ֮С

۾ʱеʹ֮Ӵǰ޷

ۼڣΪﵽ˶ɵ۵۷壬ھȻд֮ħԪӤȼպĺ֢ȫʧı̬ƺǿ

һӾ֪Լı仯𾪣ţһ֮ǰǰ֮ˣһ֮Ȼǿ

ѵ첻ҲʵղѾһļΣ֮ǿʧ˾綫ʹףڵһԲ״̬ؼ䣬ɹ˾һֻ̤˵Ĵš

ֻǰһգһɢҷֻشȴ˲еһ

ֻڣһƬޱȿգһ־޴̫ͼԲɣϢתţ͸һɰһɲϢ·بžѾڡ

ʮ ʮżѩ

˿̲޴̫ͼתţͨڲϢ޴ۣϺƵġ

ֻھȻһص̫ͼڻһС̫ͼڲ뵽Ƭռ󣬲С̫ͼתţԼͳ̫ͼĳ΢ϵ

䡣䡱

ͻȻǳ̫ͼҶϢƺƵһ㣬ӿȶֻҵĺʧˣδȲô£ⷽͼͬһ㣬Ǳһɰǣţֱ޴гȥ

תƣƱá

оԼһƬĿռУһ貵ǳͼǰһǵдԼǰȥ

ʱƺڷɿţо·Ѿ꣬صĸооǳʣԼ·𻯳һ΢ʱĳ沨

ɲ㣬Ƕݵһɲǣȴ·ǧꡣ

ǰֳһƬĿĹâָоʧˣȷеʱ

ʱǹǿʧָӾΧֻŵȾﳹʧʶֿɢȥˡ

ڻص˹磬ֻɲ㣬ķѵʱʵӣһʱ䣬һķһʮʱ̣оʱڿຣ֮Ⱥķѵġ

ۺҵţ

һԴһٱٶȥ

Сӣô죡ͻȻһϵ˷𣬷·ʹؼһ㡣

󺧣ڵʵȻ˿ûзˡ

ǲûͣ£ļ٣ԴһٱȻ죬ۺ±ǰȥתֳһˣ缫֮صһתֳǣۺٶȲգҲ˵ۺѾ쵽ˡ

ٱ٣ϽûܱȵٶȣǴ˿ȴһ׺صߺš

㡭

ʦôûòĴӡ

ҿ죬һʱû˭˵ԱʾԺʦĲ

ȿȡνʦţпˡȻ֮˵

ʦѧ飬㡭

ңҲģһۼֿ԰˳Ϊۼ𣿵֮·Ұﲻ㡣δȲ˵꣬ʹϵ

ҲУҾӡס޵дڣۺһ

ҲУ֮·ͬѰвؾ͹һҪ㣬Ըۺԣʮɱʮǽǧĵطÿһתֻ֮أתֻ֮رжأɱʮֻؽңʱ룬صһͷľ㡣ĳ˵

˭ǣֻѰӣۺ̫ŭȣؿƽ

ʶﵽɵ۾磬ܸϵĴСȴֻϵ󣬴˿̲ʶ۶ĸڼٷǣתֳǣۺʶǿ󣬺ʣۺҲڣûۺ˭ܶԸ˫

Сӣÿһ˳Ϊ𶼼ΪĲףҪðżΣգҵԻΪΪʥʱǧڲų֮ǽУе֮ΪãŮʻʯΪʯں֮Ů߼Ļ֮֮ɹˣڶʵʧܵӾͲ˵ˡ㼯ʮʥΪѾֻҪ⣬ǵǧҪԻǰ̡˵꣬Ĳļ򣬶ֱ˲뿪ˡ

ɲΪڲȥ룬ֻһȥתֳǡ



תֳǶǰһƾӵˣ

ǿͨûһ㹦ǵ뿿ǵסʱΧһ֮͸еһǽ㣬ֻǹö

һСɽһ񻰰

˿̣Сڣһ಼ӢʧĿһС

ֻһŮڳߵһʯϣ򢣬ˮ

ȻֻһӰȴѾŮǡôչ˳߶˵㡣һʤѩŵʡСѩ׾Ө¶⣬˼ޡһͷںڵĳɢڼͷڰɫȹĳ£ĲӰԵñζ

Ů˾մȾһ˿ϢŮתٳһ㣬ǵ˼ǧȴ˿֮⡣

ͻȻŮתͷһЦ˫͵ҡ

ʮ ڶʮϮ

ŮöӺһϣϤǸа꣬ζȻʵʥλױȡΨ꣬Ҹ֣ʹΪƽӹ

һЦ֪һİ˻㣬֮ǰ࿴㡣

ҵİˣмܽѩҲѩŮϳ˿Σһ˵еӣŮһĪİˡ

еòģ壬Ψһ񣬳ǧˣſ̹ǵԣ˫ͫӣͷ·֮ˣɲ֮ˡ

˫һЦҲûмǰɣҸˡ

ŮСܵ˫ǰ˫磬ң㻹չ𣿡

ᣬһᣬڿջϢҾſҳϵʿһػǰ棬ҾںöΪûңöһ̫ˣôõŮ춼ѹһһֱǺ棬˫Զػ˫硣

˫粻ҪˣŮΪ˫ᡣ

ûУ뵽һҸĺİһˡ

ͻȻһɾ޴Σһӿ˫ȫ˫ɫ䡣

ɺţҳȥһ¡

δȽоɺŮش𣬺˫ͷ𣬳ȥɳԼµĽ֮ʶȻʮۣʮйͺ뾹

ˣϧ̫ˣһԵʶͻȻ

Ȼۺۣ˫ɫ䡣

ۺһսɽ֣Ϊ˫ʶʵ

ʵĴʦ֣ɵĵӣϽΨһʵʮɵȴδμɵ۴սı޳˫ʵ벻ͨɵ۴սмμӵ㣬ض׷ѰΪΪһŮӲԶ磬һжƽӹۺԹ˵˵š

ۺΪ˫ٴʡ

㱣Ů£ҿɿɵߵϷһۺֱв

˫ɫ䣬ַܿ⡣

ˣ

ϻ˵벻ۺش

˫˿ûԥ̷صԼסоɺŮܡ

ʮɵۣλĸǰλĲһΣ˫ֻǺХ΢һģһۺԸˣοʮۣɺЩֻ֣׸Ժ˫˿ûԥֻӣۺ˴׷˫ӡ

ۣ˫ٶ̫ˡۺعüͷ

ٶֻһ˿Һһߣȷ׷ת͵Եˣҿܡۺһ˿⡣

缫֮ߣ˫;ɺסˡ

ǰǹıԵ߽ɵһƬֻصϢϱ任ţǱ߽֮ϣһ޴ʯʯ֮Ͽֻ֣ؽ磡

ԭĶתĵطǸո߹ɳĮʮ׷ɱǰҪͶ̥Ϊˣ·ӡ

˫磬ô죿ɺСʵЩ¡

ɺ£дڣǴԺİöˡ˫ǿһ˿΢Ц

յգɳ缫ȵĿУ·һɽƵζһ޼ʵĴɳĮӰ㣬ۺʮ˵Ӱӳ˿̺˫ѷ컭֣ɺ

˿̵ĺ˫ɢһɿµɱ޽Ѫɱһ㣬˸оЩ־塣

˫Ҫһսܱۺ۵ˣ˫ֻܼϣڴˡ

ۺʮѾܽˣ

¡¡

˫Χɳؿˮһ纣һ㷭ţԶӿȥһ崦𵴿Ƶȥ淽컭ꪣбָ죬˿ɱ˼ҪϢˡ

ۺ㵽кζԹҲ֪Ҫ붯ɺһڡ˫ŭȡ

Һڣܿ񣬿ϧûпʱۺЦɫ

ʦ˵׷Ѱ֮˳˰ܣΨһ̰;˳ʵ벻̰ͨխر֮ˣ˵𣬵ۼδﵽģ˫⼤ŭۺۣ˿̾Եƣ˫ץסÿһȡʤĿܵ㡣

ˢˢˢ

Զۺζ˼£˽ǰҰһݺݵĶź˫׷Ѱ֮º֪˫ƺʹ񾭡

ʮ ڶʮһת

ۺɭɭĵ׷ѰĻᶼûУĻֻһ³Ǿȥ

ƾ㣿ԯƵʥУǱĹҶ磬תֻأ˲㣬Ǿǹƨҵķ컭ꪺþûмѪˣҪ붯ŮҵѪ⣡

䡱

һ졣

˫ΧɳͻȻʮɳȫɽɫɳɣߴʮɣۺ֮ʮһȥ

顱顱 顱

ʮӶϮɳС

һ̣˫Ѿ嵽ǵǰַ컭ꪣǧ򵽹âʮ档

ʮˣΨۺûܵۺҲֻ֣Ȥڹսƺһоա

˫һʮʮ˽Ƕۣÿһǳֺ֣顣

䡱䡱䡱

˫ʮ۲ײ嫵ĴɳĮʱʱ죬̳ɳգҡض

ʮ˵ĶԿ磬ƺʮ˵ԻʮӰԶԶȥһʮڹײһ޼ʵĴɳĮڲ

ʮۣ˫һȼԪӤһ뵽оɺڣս죬̲ס쳤Хһͷҷ趯һ֮ӿȡ

ۺǰʮ۽ȫʩչÿһ˵񶼺ޱȣһ뽫˫أֵĳǿΪǵϣʮԣвϣ޲̽Է顣

սѾʱƬɳĮ·𱻷һƵģʮ˻ڼҽš

ͻȻ˫˲䱬Լһӳ嵽һֻսۺǰ

ۺҷٳն

ֻ˫ȼһ㣬еķ컯ꪼ֮֮һŷҫ۵ǿ⣬ǿʽǳն

ۺˣʮɵڶλ˫ͻȻѣۺһЦֻؾ

תֻء

䣡

˫ȼһУȻԼ˫һӾͱɣѪɢա

ͬʱԭͺ˫սʮҲŹ

˫֮˵ӰȻڿռвͣãʮ۵ĹȻȫ

˫ϰѪѪˮ˳ų˫µĴأɳĮСѪȾӵս˿

ߣûеĶһһ˶ûۺŲһȻʮ۵ǰ棬ͺ˫ԡ

ۺ̲סҪˡ

뷨ܶԣʮƴûʲôõĽսΨңǲпȥϧ뷨뷨ûǸʵۺ

˫ֻܿЦʹԼȼҲûдﵽֻؾĳܼޣﲻĳܼޣ˲ۺ

һֱȼԪӤսԼʮɵ۵ʵҲסʮ۵ĹһֱȼԪӤҪܡ˿µۺҲս˫֪޷ʮǿС

ۺʮֶԸҾͰˣȻҪһ𶼲СŮ֣ѵǾûһֵ𣿡˫ָۺʮˣŭ

㲻ĻˣǱۺ˿Ϊ֮

˫Ѫ죬һתɵɺߡ

˫磬ɺ޳ˣ䣬˫ϵѪ

̫ˡ˫һЦ˵еӿˣǴܣܱ㣬Ӧ磬úûš

˫˵δȾɺӳһ˷ֱӽɺֻؽ硣

ߣֻҪвת˫Ϊбļ룬ܳŰ𣿡ۺЦƺһҲ

ۺҵ£ɺѾתľɺѾȥˣĿҲǵõαؿƣ˫Ҳֵúۺ̸ʱ䡣

겻𣬾Ͳһϣֻţֻţһɢҷ𣡡ۺһҪϾɱ

룡

˫ȻһЦԥȼ

ۺֳֻؾһ嵽˫ǰȻ˫УֻһζĶܡ

ۺ㱾Ĺʵ̫ˣҲֻһܴͨۡ

˫ֻ̣Ǻʮ۽֡

ۼսÿһӶҪײΣɳĮȷХײĺ죬֯һһ㡣

սֻòݣȻҵֻǺ˫ԼʮͺԪӤûзӵޣۺûнֵĻᡣ

˫⣡ս֮ʱۺ̲סù˫Ҫֻؽˡ

ʮ ڶʮɱ

ֻţֻҪһֻž͹ˣΪֻڴһɢҷ

Ͻ߹սǿսսڲսѣսΪսǶԵս֮Σ͵ϮΧ֮Ϊƽ֮սٴԶ٣ǿ֮ս֮˱ӵǺ˶սùԷĸ֣ȥǱûսˡ

Ͻ˿㽫Էеĸɱ⣬ȥԸǵߣȴ̱Щ͸ֶԾרûսˡ

ΪʮмΪ֮ۺ˾Ѿûʮɵ۵ϡ

޳֮ͽ˫ŭ̷ٹۺ

ȼĺ˫ۺҲҴ⣬ֻܻһСתֻء

Ǻ˫һѧˣĹպõۺҪˣ˹Լֵܵסĵز

䡱

˫ۺڿӲһƣ˫Ÿͷ˳ȥ֮³һѪ

˴ûᣬʮΪβƽصۺָźû׷ɱ˫ʮŭ⡣

ʮ۲

ʮ˫һ𹥻ֻšۿӵʱҪˣۺЩˣ߰˴󶯸ɸ꣬ʧܣʹʤҲС

ʮ۱˴˿˿ƺЩԥ

ۣʮȼԪӤٽ˫ɱʮ֮ع˵

ۺɫѿ˼㣬ȴû˵ʲô

˵ﻰҵĺܾûˣ˫ǲǶǿԴ˵ڽǧְڣʮʵǿȴ벻磬ȻҲԵȥħһ

գȫԸǿߵ𾴡˵һȼԪӤȥ

˫ʲôҲû˵ֻŬȫ

ս

˫ۺʮʮĵһƶţӿȵײɫâɫâ羪κһɳĮӿƵ֮һɳԺȻƬɳĮھһζ

˫ۺԵ˰գй⻪˸һʮڹʮĵӰƵƵײֻǣ˫ѾУʮ˵Ĺֻǿһһǵ˺Ѿмܲסǵסһ˵Ĺһ˵ĹѾû˫һɹƥâĴڴѪ

˫񽥽ʧȥϢһִţִźսΪػˡ

ʱֻڣתƣƱ仯ɺתȫɹˡ

ȻûĨɱŮӵ꣬ǹǱɱˣ𻹿ԽܡۺԸԼʧܣֻˡ

սڼ



ѰȼԪӤʱҾͻ߶ȼӶŲź˫ȼѾһˣȻûߴ̩ɽݺݵĻ˫عǣȴ̾

ֹǴô£ûȼҲˣڼʲôתͬ֡

ڵӣǲٹҲˣֻ֧һִţȻҲ֪ŮѾתִʲôʮ֮عҲ̾

һ缫ҵѾȻûɱ㣬ʵϢı¸ǿˣҶֲˣ

ͻȻһֱ˵ۺͺ

˫ûϢֵһɲǣͻȻŷµĻ罫֮˻عⷵһ㡣

ۺ

һŭضˣۺ˸ϵתֳһʱ䣬Դٱ٣ֻա

԰Ĳǰʱ˫ƣ֮ھε˵ǲ

תͷ

ֻ뿴ɺҹҹеε˵á֪Һܶʼ㡣ƺ˵Щܷ˫ͣһ£һֵԲûܱԡʦС

˫˵꣬һ˿һʶĴԣǹۺ˹ǵ̡

Ŀ⼸͵Ŀֻؽ磬ѩȻתˣ

Խܡ

ͻȻŭ𣺡ۺ㲻ݣ

ߣֻӽУҺΣۺƺѲ

ʱʮѾΧסһһޡ

ɱ졣ӽһʱ䡣

գ

򵥵һ֣ΪȲ͵ƽ̩ɽתô¾ͱսӽС

ۺԼعɫ䡣

ʮ ڶʮvsֻ

˲ҪţΪûǸߣӽղǣһϣɱȳˡۺ

عε˶һۣͬʱ֡

һЦӽٴƽֻص˹磬ϧʱȻȺͲǩԼ

ûʦʮͺǴǼ߼ĵõĲƷÿһƷˣ˱ɡ

˵ϽħйΪʲôΪ֮˲е˶ûбͬĹһ屶ıʲôûУô򣿿ҹۺһûеƣ˹β޽Ҳûԣ޽ĵۼҲû򣬵޽ʤʤϣбһ򲻹ʮһ˰ɣϧֵࡣ

ʮʵſǱ˴˵ĲಢÿһƷԸع˴ࡣ

㡣㾹ȻҵɱۺָŲĲ˵

ǩԼƽ˶ԲҳϿɱع˶ۺҳϸٱ

ۺұԹȴһٶأߵ˶ŹҷģɱĲΪˣ˫۳Ѫħ

ááҪɱңۺŭЦ˵һֱֻѾֻ̧ؾһɫУŲֶ

Ҳ룬۽ʼУݺݵĳڹȥ

顱

ɫĹУ·ʵһ㣬޼᲻ݵĴʼ֮֮󣬲𣬶ʼ˳ȥһ̶Ľ֮

ߺߣνʮҲ޷ȼ磬ɡۺ۲ֻ֮УȻŲͬʱһֻ̧ؾٴһĺڹ⡣

ٷϻղ죬Ŵʼ֮Уȫ˹ˣ貵Ľâ˺գʮʵʻݺݵ˺ڹ⡣



һ죬âڹѣǰۺۼۺŲæֻؾһתһзתֻء

Ľâ̷ӳν죬ִټٻһ

䣡

ξɫһ󷢰ףоԼ·һɽҵײһ¡ûоʹͣסٴλӶ۽ʼдţ߾һħһƻ磡

߾һһʽʽвݡ

ҵĽɫһǰƣŴʼ֮ٴǰȥ



죬ϴ´ɳĮ߿֮ϣӿɳĮ֮Уȷ𣬷ɳ죬һ޴ӳ֡

ۺۻһзתֻأԼĴһδν棬һδαɣ٣סΣֽٴǰӶȥ



һʽǧΣȻǺԼĴƴǧΣۺ裬ǻûʧȥǣʮɵǰĶ̫ǿˣ֪⿿߾һ޷ԿۺۣԷʵ̫ǿˡ

ѣֻС

벻ղ㾹ȻʮɵۺλʵϧȻǲԶˣۺٴοЦһָ̧һɫĹӰ֣һںڵֻؾӰζɡ

֮ɫǰʵۺ۵ǳʵǿˣۺһս֪Ŀ¡

ۺʮ㣬ֻؾĻγɣлһŲȥ

ɫĹâִأ˭ỳֻһе

󺧣֮֮˲ϲ

󣡡

֮ڣ޾ӿ󣬲Ӳ⽫ⷽյһƬͨҵԪʮۺ𺧲ѡ

磬һβ⣬ײ˻ֻؾϣ

䡣

ڲۺ룬һ죬ɫĻֻؾ飬Ҳ֮صߡ

㾹ȻҸҪɱ㣡ۺҲûǰɣһ׼ʹֻؾı

һãȫ䱸š

ȥ

ۺһֻؾ

į󣡡

ʱ䷨ڶʽįͬʱʹ

䡱䡱䡱

¡¡

ֻؾڿײضˡ

ղۺͬʱ³һѪԻصԼ˵ߡ

ղһкۺǿһУŶԸۺİ취߽š

ʮ ڶʮļս

ͬʱһߵսͬޱȣ

ֳһƷ۵ͻε赲ʵʵļͷһǡ

εֱӱ˿Ѫ˳ȥڷе;תѾȺֻתֳȻȻ̳

εʵڶ֮ϣ˾ʵѾټǶһ

εȻʧɫ˫Ķһɫͼ赲ȻƷķâεһ˫ֵܵģ

~~

תĳһӴ̽εţڵϡ

ʱ򣬻ıӸ߿շһ˫ֱεؿϮ

εڵϣ޷ֻ˫ֵֵϧ˫ûܹ赲ס˫֮ż̤ң˫ۼæһӭȥ

顱ײ֮ͬʱꡱͬʱεС̤ͬ÷顣

ѪˮӿεİӶȾˣεγʧȥս

ۺŲµĲ˳ε

ãһӽ磬ǵõϽ˭ҵūۺ¶̰֮ɫ

ߣһҲᣬתȥﶼ

䡭

ͻȻһ󴮵ıը𣬵ɳĮдز̳Ӱɿһ㣬ɨһߡ

ӰЩ񣬶ߴͦεӣԶʮӣҰԣ˵˫۽Ժɭɭͬ˵Ұһ㣬һɿ񱩺սظо

֮ʱҶǶָ㣬ΪгޣʽʽҪһ˼л½Уֻ׽顣

޴ͲҪ˷ѿˣֵܶһСĪıǩԼǩԼ˵ǹ㣬ɱҲûа취ҸͰɡһԼĪıǩԼҲǱĺܣöۣĴڣȻĪĳ˼ҵū

һ˳սѽ̸֮ʣͻȻƷ۽򽣣ʵϣ⾹Ȼһ˶ڡ

յģôҶһ𹥻֮һսѾȻ˲ȼԪӤƷ۽վѧƿڴ

ΨƷǷսףˣͻȻݵĺ˵仰Ѿȫ͹

ȼԪӤ

ȼԪӤ

͹ͬʱˣû취սˡ

~~

ϡ

лƴ֮쳹أƷ۽һһ˲͹򽣡

ò״һǼһƷɽڵֵڶʱͶˣʣµĽУֻҧȭ⡣



֮һҽУƷ۽ᴩţµǺһЦӴĵĹ֮ӵ۽壬ȫŰ

㡭ŭ֣Ļû˵꣬ԼѾܲ˺ŰȻ鿪

ӡ糤ԪӤһָźѣȻûиᣬٴǧֶ

֮ԪӤƷ۽

ɱ

ۺŲµĲͬʱעսһ̷ǰס˺ӽ罫˽ȥ

ʱֻһˣǱá

ȥƽԸع

СһۺҲסˡʮֻۣϣһ᧿Σ

ۺսʱѷ֣ԯƵʥСĹʵ̫ˣ˹Сͺͱ˿⣬˹һзתֻءԯƵʽԳԽķתֻأʥ𹿰ӵޣҲܹƷתֻأϧ𹿰ǿǿ䣬յĶ־ս㣬ֻҪ嶯ʹУӮҡ

зתֻأڲ֮أҺΣۺͬм

ǾĿԴ˵꣬ٴιĹֻ൱ͨɵ۵ĹĿҲܼ򵥲סۺ

ۣǳɣعͼˡ˿ۺһʣΨгãֻ̩ɽٺƴعͼߣǻбľơ

ۺɫ粻òϣٴȥֻܵĸңȥҿҺΣ

ۺ˵ֱ꣬һ˹ƽ͹

عԼΧļԥķսܡ

ۺΪȫʮֻǵǷɱ㣬ˣ⡣ȵ

Ҫܣ˭סۺ˵꣬תͷܡ

ʮ ڶʮ弯ħһ

ˣ򣡡˵꣬Ʊзǧ򻯣ǧ򻯵ķȴһ˲ˡ

˾һħһ

ۼеǿͬڴ޽ɵ˲ƣɵĻΪʵһְִﵽ˵ۼͻȻȻĳ֣Ȼÿ˵ܺԼкܶϵ絶ʥһ󵶣Ǻ͵йصİԵ򣬶εĽԱǳҲǲΪҪԭ򡣵ڶɹʱ򣬿ռάά˵һպԻᷢǲ⣬ŷ֣ڿռİ£İ˾һȻﵽļ𣬶һһ˵

ۺڷʮ֮ͻȻһǽڣιǽڣ޷

ۺΪģʮ֮ڣӲƽ̩ɽתֻؾǱһҲҪɱۺסҪֹҲ󣡡Ļ

ǣûԥƽͬʱӦ̩ɽתͬʱۺۣƽػڲǰ棬ֹۺǰš

ۺڸܵв󷨾żżʮɵΨԯƵǿܵסʥԼУЩǱ֤ġ

عٻۺΣΪ˱ֻѾܵλȡ

ǧ֮⣬عɫѿ˼㡣

һһλôҪǻȥҪһ

Һع綼ˣȥֻǲѳɱۡе˼ǳԡ

ˣǴÿһҪܾǧŰپʮֻ֮޸ǲȥȣضǺǣҶڹ磬˹֮Ժ棿ü

磬㻹û𣿲˹磬ĹҪˣۺۿѳΪ֮˵

ضɽ֮ˣɱۺҪɽ磬ô죿ۺ

ع磬ʮ֮ף˵仰Σֻع

عмһᣬŵߣʮڳ䲻ʲô˭ɱãۺңҲңȥ벻ȥǺΣڵϣۺΪǵĴۣܲȡ

ãȻ˵ˣھȥ˵һ˻ȥ

ع󣬼ԥһ»˹ȥ

֮ڣۺ٣ϧߴ۶ǼΪ˽⣬̩ɽתƴֻǲסѡʹۺƴƽסټл

ۺˣԲµһȴ޿κΣЩأһҶ磬سΪĴ㳹ˡ

ȻʱӰƽգۼͳ嵽˽ǰ

ƿڴϾҪˣʱؼʱ򣬶ֹֻܷܣȴֹ˽

ˣǰȥءֵ

˺ʵ൱Ƕսǲ£Ǵֻɧңûסü

ȼסǣǱȻΪۺȼܼᶨ

ǩԼ˶Բҳ϶ȿԶعȶۺҳ϶ܱȵġ

ɻţֻҪɧһΣ󶼹һǲˣۺֻһˣȥͶһסۺȽˡ

ǣƽûԥۺۡ

ڲ󣬵۾ȴбŷٸˣ׼һʵʮɵۣԶ֮ϣǲҪսپ

ѲҪͱˡǰĳͳ˵

Ȼںعδô֮ʣһĲҽԸ߿մؼͻȻֽ֮Դᴩ˳ţ׹£֮ԴֱӴİԡ

ʵΪĵضۣɽĽ岻£ڽ֮ԴһɲǣûüֵƾǿΪ˲䱬ǰ֮ķǽ

Ȼ֮ԴǱԴ޼᲻ݣʮɵҲӲƴǽ֮ԴȻɲǼǽ˲ᴩţն¡

ʮ ڶʮ۵

ʮɵۣͨĶۣԱԴֵܵ

Һż𽣹һֻһ룬ղѾˡ˵ţӽ硣

ֻһ룬ڲ֮󣬲Ҳһˡһعȴޱȣʵ̫ˣһ˲䣬һ۾ͱ

ûнӴ󷨵˴Ӵ˶󷨲Ӱ

Ÿ߿ѾعȵӶֻ֪۵

ڵʵͺ˫һ𣬶ԸĲع͸ļ´ࡣ

عͼ΢΢Щ־壬Ǵ˲ʵǰʵ̫ˣһϲͨϽǿʦڿղų˲ܣһһصĴɽǵļ䡣

عһۣͬʱȵ

ɱ

ɱ

ɱͱȥѾһݵľ棬ҪôɱҪô¡

˫ִƬ̣߿֮ϱȼܴ𣬽ƬӳյһƬͨһǵذӿȥ޿ɱܡ

ͬʱһҵĻ浱УŲ

һ˿ЦȻֻͬǡʱӿȵĻ֮Ĵӵ߿գͼĻԡΪǲĻͼĻƴ֮󣬾Ȼͬʱʧ֮ȷĿ࣬ع׵ûеֵƾ׵¡

ֻԼ̹֮֮޴ֵˣ˵꣬еĴʼ֮ϢмȥƵϢ

һħ㡱

еļʧɫղĿ˳ĲҰܣ֪һлʲôӣһʩչٺˣһԼǰ½һֵǽ

ǣһһʽڼµĲǽʱѾʽƿĵǽʱŲǽ

ƿǽһͼʵʵĶƴһ

䣡

ʱеѪһ亹ŵЩ겻壬һʽûмĹʹеʮɵ۵ʵԲСҺСĽٺ˵ͬʱȼԪӤǽȻһӲһС

չ󣬼¶ģ´βٽҪʮǽܿǹԷ

ڵعڲʧɲǣһһȥ쵽˼㡣

һ羪һӿ貶ĿĹ⻪ͻȻһ㣬ƬսĳذããһƬ

࿹ɫâӿǰããһ𣬡䡱һ죬ҡضһ㣬ɳĮһζ

µ籩оľһ㣬˷Хȥ˷ӿŰʮ

ʮ֮ףȻ˵á̾˵սҲȫˣʼ֮ٴμ

ϡ

һ쳹ء

еļղźʹʼ֮Ӳƴһǣ֪֮æѵعǧҪСģǰѽ˲ʹÿһ޴ޱȣ

ϧ´ˣСĵʼ֮ͻȻնϣնȥ

ʧɫһĶȽϿ죬һߵǽͬʱټԼƷɽԶ÷ֻ޴Ľ봴ʼ֮ȥ

ҺͲս

ϵعҲжһķ϶У嵽˲Ľǰɽӿȶȵİɫâޱȡ

ֻǣδعæӦľ޴Ľ֮Էߣȴعһ׵ȭ

޴ĺɫȭӿȫ⣬籩ݺݵӡȥعһӿٵ˵ͬʱȫһĳƣǱĶµһԭͣɿ쵹˳ʮɾ롣

ʱعļ룬ٴεס˲Ľֳһ

û΢΢һ壬عͼʮǼΪĿǰҪһ˵ƤһˣȷЩѶȣߴۻۺţΨһĿʵֻۺˣϵֻ̫ҹζࡣ

˫ĿѪ죬ĶסԶعʼ֮зһŨصɱƵƬɳĮӿȣظ֮ݷѾ󿪣عͼоɿµϢ

ع磬̫ԶһһжѵסԴֵ˵

߾һħһƻ磡һȣдʼ֮˽һԶعȥ

ʮ ڶʮ߼߾һ

еļ״ʱΧκԣǡ񱩵Ļ湥ϣĻںϵĻ֮ͻ֮Ĵ֮Ļֻǻ֮ûĻ֮ǼʹĻ֮ҲΪĿֲ֮ƬɳĮڷš

Ȼֵ湥ڷĻϹ֮ȫ֮󣬲ԻǿټϵٶĽ߱˺ʣѾ˲ˡ

Լ۾ֹͣ˻湥ʼԼƷɽâֱӴϧ⽣âǴķǲᣬйЧ

ķµ˼㣡

һϵйڵʯ֮䣬ڴ˹УһԵعѾܵвƿնĴʼ֮޼᲻ݣƿһƽ

߾һһʽ

عһѪѪڿо۶ɢɺɫһƬĹʣϼǧӳعЩߴıԪ飬Ȼȫ

عʮ֮꣬ڹλۺʵǿ⣬еıԪҲкܴĹ͡

ֻع˫任ڿµӰѪɫ⻪ǰʵʻˣһѪܡ

ס

عŭȣ

Ѫܱĺ⣬Ųʹʼ֮гײȥԪûɵıȻƥĵ֮ȴģսعǧָܻ

䡱 䡱 䡱 䡱

һ죬ѪܺͲ򽣲ϵĺײһһɺƴƥһ˲䱬˷ӿȶȥɳĮ糱ˮһɳԶӿȥ

һʽѪڴʼ֮еĹ£ģڿ˥ţĽȴ˿عԽԽѿˡ

һ˲䣬ѪˣһѽϾĳ˺ڴͬʱϵнݺš

عޱȣһо֮

еļ󼱣عȥôֻʣһˣȻҲ޷Կˡƴȫ˲ǽعǰס˲ȥ·

ǾʱͻȻһŨصϢ·Ƶϡ

ŵðսѵĹУ֮оȻѾϢĽǰתն

ֻ֮ùΣһǴɱħۣһǴɱϹ죬Ųʵǿ֮Ҳȣ֮õĴɱһβĿǼ



ûʱ䷴ӳһĲҽУһ˲䱻֮нΪΣǰӣǰӣͬʱѪѪ

գ

ֱӽԪӤ˽ȥعҲǶһ١

Ȼվڳ룬Ʈ衣

ܴصعĿֽĿתͳһսߵۺۣʱۺߴ󶥼۵ΧȻȼԪӤȴ

λߣͬۺۺ˵ǱعӾˡ

㲻ɱʮعɫؽе

ɵӣʮǣֻҪжؼɣһҪǣɱһν͹ȫܳΪµĿ䣬̵Цֵˣ

ŲЩ鸡ȴһһǰعȥ

䡱䡱䡱

͸һɷǳµƣÿǰһƬɳĮžһζһ£ƬضݷĽ

ϡ

ʼ֮еٴȻƵһŨصɱ

عɫ䣬оһԵĿѹǹɰƣѹȵ촭ˣҪˣҧãҸƴˣ

ѪѪɫĹ⻪ǰ󱬷һƬ貶ĿĹâ

عǰƣҪһʤƶȫıԪ̫ǿˣ֮ڣҲӲΨƸۣȫһ

ɱ

ɱ

ͬʱҵڲع֮䲻ϼ̳ɳգɳȥ˵ӰΨаɫĽӰһƬѪɫ貹â޾ĳɳзײ

ǧѪˣؽӰɳĮ֮ϣɱ죡ƬɳĮ緭㣬ھҵĻζš

䡱䡱䡱

Զһɳǿѹ£ϱ顭 ɳĮ֮Ϸ·ǧڱһ㣡

ʮ ڶʮ˼

һУһĲҽ󣬹ƽˡ

عؿһѽֱ͸ضعǹۺ۵Ĵڣʹȭͷ߬սⲻ

Ȼһжûнعûüһ֮֮˲ϲٴδį

Σ֮УԼڵʱ䷨ڶʽįƶǼΪСģ·һ㣬ĺǱؽصĴۡ

عȫڣǼµķΧ֮ڣԳһ磬ȻͣתÿתһȦعһ֣ع޵ֿ֮

عɵڵأĺѾΪ΢ת

ٻعȻۿߴΧۺۡ

ۺ֪Լ׶༪٣ȼԪӤƴߴ۸ƴֻΧۺۿԽ˵Ĺȥ˹ԽǿԽĹһĶһ㣬ûƴҲû˰취˲κˡ

û˿ͣ²󷨡

оݣҶҪɱ㣡ۺҳͻƿڴ

ûᣬֻǹҡ

̩ɽƽƫ̻㣬û뵽㾹Ȼ˶ңĹεĶۺת̩ɽ

̩ɽ࣬еĹȴ˿ûм



СбºһսۺΧ˿ΪֻתɧŲ

ɱҵģһٵһҶʮ



ۺסƿڴȴ˿Ӱ죬ֻרĲ

һУ

֮󣬲һ

ƽ̻ص˲ߣȻӽϢʱʹûߴ۵ľۺҲѲãΪڣߴ۵ֻǷֹۺɧŲ

ۺɫɭؿŲ֪ߴۻȥֻһܴɡ

ҶҶ֣ұǲݵľ档ۺ

죬ŭȵұԹȴʦ֮Ǩŭң֮Ϊעۺѵ𣿺𣿡

С⣬ۺ֪ںôдһնʮ߰ۺŭЦ

ûлˡ˵꣬˫ַϴ֮ڣ֮˲³ԣһϵ󷨾ѾʮˣڵʶɸϵСԸۺʮ󷨣ʮ󷨶Ե磬ֻϵô

֮ڣĽ֮Դ֮Դĵۺۣɱ󣬶ǽ𣨻֮ͽ𣨻֮϶ΪһԴԸۺۣż󷨾͹ˣʮ󷨸ȷһʧ

ۺΪʮɵڶλĳ֣ҲǺмֻ֮ؾķãֵסһһεĽԴ

̽ӽ֮Դͻ֮ԴԼﵽ˲ǿʽ߾һʱڳԽֻؾڳԽֻؾһɲǣֻؾһȻѣۺȻͬʱѿ

һ˲䣬ֻʣǵֻؾȻʧ

ãۺüͷ壬ֻʣһعڵʮȫٻ˳

ۺһѾڶθҪãʵ

Ҫʱ䣬֮ʱµֱ֣㳹ƽֵ

ΪλûӰ

ĵصԸԼԸڹطһĵطλشǺ

̾һۺһӵطˣ֪ԼۺһԼʶҪҾˡ

ֻؾȻ˵ģ˵Զֻؾ֮ϣϧԲʵ޷ȫһʽԯƵƾʽʹۺԼֻʹʱʽ

ղŮӽֻؽ磬תԼӣ̲סһʹ߰Ѱ٣һ۵ĻᶼûС

Ͳһ㰡

ˣֻÿһ붼֪жתҪܷʱ䣬һѲ񡣡˵

ʮ ڶʮż

ʮһ飬ٶȲ顣ԲɵĿ˵

ǣʮͬʱ

鵽ҿа취ȥʡ

ʮüתֻŴڻлᣬҪڵ⣬ַֻһֻͬתǵʱ͵Ͷ̥ת䷨ȫɥʧԵɥʧʯָˡ

תɥʧ䣬ʯûа취ˣһʹ˵ԼҵѩļҲûа취ָˡ

ҲתͶ̥һˣ֮˼Ŀ΢΢·Ҳʶͬİ·ôͶ̥תأ

ڶַʲôϣȫŵ˵ڶַϡ

תһŵڶֱַӴϽ紳ݣ뷲䣬Ƿ̫Ϊ˱ƽ⣬ֻ¼ߴԽݲûΣգļоųɵĿ췣ĺ弶ƽһٸԽݣֻһ˵ͨʵԽϣɹĿԽС𣬴ԽݣǲܳɹġҪ֪췣˵ǵδȫˡЩۼ־͸˵ˡǶ˽򣬱ɵǰ޵еĴڣǿĹ켣֪һһһ˲䴩Խݰȫ԰ȫԽ

Ǵﵽɵǰ̶Ȳܰȫ·ԽԽʹ߰׷Ѱֻ߰ʧܣ񽥽䣬˶ײҪʲôʱ׵̩ɽȻˣ

ǩԼֻҪһҪ

ۺֻؽҵӣҲǰףǰ̩ɽ׷ɱ˫ӵĻҪָҶкøС𣬶ɨʣµʮһۡ

˶סս

ʮǲûжأ̩ɽԽǣɹ档תĵصŵԼĳУ˾ְͬʱеѰۺȥۺǡ³һ



գ֪ѩתĵصһǵķһµǷ߷ĵصǷһϵǣ֮ϽҪȥǣҲҪǴԽݡ

ǲûп̽켣ֻоԼĸ򣬻оͱ

ۺǣ԰ĲͻɢűϢĺһǰһۺǰ

ʮǵĳһ׽ʮͨɣۺһ׽ʮͨɡЩ˶ʶǺ͹һֱסۺڣǶʶ

ۺۻûУֱ׽졣

ˣһֱδ顣ǽ׽̹ش

û˵ʲôֻŲĽŲ߽ۺǡ

ǰ˭ô˶˹ͺߺһ۵

֪ǴۣҲûôηһҲǼΪ֡

ƨ˭ú˾ηһǴںǰ棬ߴ˸պߣͣ£˸պͣ£ָպô˽鲻ڴǰ棬˲ƽϣɺ϶ѡ

ұ죬ҲǸ۵ģ׽ֹµۡ



ۺڣͺţкܶļﶼʶ׷׸ǰĲ·ЩСЩƽֺĹ嶼·ҲǷ׷׵·˱ܡͬʱеﶼֹںǰĵǺηʥ

ۺ֪ĽۺǣЩܷ֣ղֻǰʡ·ϣ̾Ϣ˵

˴ô죿벽֮󣬺ʵ

ۺֻתݣһڹȻ󱨳𡣡˵

ۺû޶ڹҲûʲôǣңʮһ۽ǩԼۺ֪һֱز֮밡ü

Ҳȴûа취

˱̸ߣۺ۵ۺһƽۺĵ顣

󵨣ۺ˸ҹ֮ۺ۵ƣ¾н˳ҪΧס

£мӴĹ֮˲ļͱ߿Ѫ

ˣһģĳ۲ʡ

ʮ ʮʯ

ᣬֻǿɫ

ʶ磬ȫʵۺֻأҶҪȡҪغˡ

ɷţۺǣ޳ǺƽȳǶüʱը˹

Ȼ˸սۺۣҺۺ۲Ӧսȷһ԰ۺǣۺǸΪֻسǣֿ˽ˡ

ľ԰Ȼ˱Ƶֻܶ ǧš

ڶ죬̩ɽ̩ɽǣΪǡͬһʱ䣬عεƽ̩ɽתԼµͬʱӵµĹ֮

ʮͬʱӵͬʱۺһֱŲȻǲˡ˵ʲôĳѣֻµͳߵģЩ츲صĴ³ΪǷ̸۲̸ʡ

֮󣬳Щӵۺľȥε۳ǰѲֵܽܽ˹

ǰۺǣڵֻسڳǣߵĹ壬ǰɭϣۺۣܽ˿̣վ룬ǰһ׵ĶʯͷʯͷƾȻɫϽ֣ͬʱһɹɢ

ʯͷǴ˵Ψһһɢıʯ

ڲ󣬺иոսĲܽܽ𻢲ܽ𱪲վ

ʱֵɴ𺳵УʵڲţǰλһʵǰȻ⼸˴еµĹ֮ǲ˼Ǹ߸ϵĺȻֱȥĺڵֻسǡ

ǡͷֵܣͣһ£ͲֵݡЦЦôŰɣǰǿɴûҿ

ֵЩͷԡ

ϣ֪Լǰǵǰֵܡʵ

ǰ˵Цˣôֵܸܣ˰꣬绹ûһǧꡣ׳ʵĲܽЩϻ̳Ͽ֡

һǵǰôֵ

ðû뵽һлһʯܽ𱪿ûдôء

Ҳԡ

λ۾ַʯɽһҡ

öۣ˿ĺ֮ͨ˵֮£ֵҲԥֱӰַʯϡ֮人˫ͣʯ֣ͬʱںķ֮£ʯ任õԽԽ죬ֱĿϾӡɫʯȫֵڡ

ʱһһĹȥĿһУ̲ס뵽ӣûתҲöáöðˮ֣ܶ߰꣬Ӷûмһ涼ûм

ϴ󡣡ͭսãһ˲ʱʯָֻԭֵ̬ܶؿŲҲˮ

ͭսŷ˼ҡ˵Ҳ̲ס;ͱֵܽӵ

ϴ󡭡

ãֵ侲

ߣǵġ˵꣬ͭսЦ˵

û뵽ֵܻ꣬ڹСأͭս߱ġ

ǰ˵ţû棬һ𣿡ŷҲ˷ܵ˵

ôܣǼһ»ţ˼Ц

СӻǰһٸҶĺùӳˡɳĮһս̫飬ǵ˵

֮ڣ޷Σֵ£òˣһԵİɳĮ֮ս֮κ֮Ĺ¶˵ˣһֱ˵ҹ˵꣬лʡȥ˺ܶණֻ߰꣬Ǽ

û뵽ϴζѾһˣҪǺ˵õ湦⼸껹ֻ֪ضٴˡͭսиõ˵

ǰû뵽ϴûߵһ𣬶ϴİ龹ۡŷ漴˵

˼ȴüͷ˼

ʲôأͭս̲סʡ

˼̧ͷŲϴҺ誣תǡ

ڶʮļ 

۾һ̧˼ӣ漴˵תǵ

Ҳֻ֪ǰЩһŮӾתǣʱֵҿسţŮӾʱһøĵӣ߱ߴһ˵ӣҵʱӣһϤУǳϤ̲סע˼£ӡ̡ǰ㾭ҹ֮ˣŮӺǰһģһ˼֣صؿŲ˵

̧ͷԶþò

ͭս˶һۣǰļ課һԻమˣѩûм誵ıѣʱһӼҪʧŮˣôױأ

ϴҪȥ𣿡˼̲סʵ

̧ͷԶû

˼Ҫ˵ȥȴͭսסˣòͷŵȻ

ǰ߰궼ȥˣʲôİ𲻻ᱻʱĳûѾѰ֮·

ӴָóһնһһѹֱͭսŷѺ˼ָÿһһսףﶼƷһǽĹ

ǰЩε۳ǣûиҸǣΪǵʵЩﷴɱ֮ڹϴ˵㣬ǺúɣŰСεʵЦ˵

ϴ󡭡ͭսȫ֪Щ󣬿ǰصϴҪ˵ʲôأʲôҪ

΢΢һЦԺסֻسǣȥε۳ǿ

˵һ˦䣬ֱӳε۳Ƿȥ

ε۳֮ϣնѶεڶ߲ԶԶӭ

µȲμˡ

˿ǰӭԼһƬƬˣֱӵÿһ鱨֯Ҳаɣ

ȺУΪ׵ε̵ǡ

һӣһ˵ӰεԺҷˣÿһ鱨֯ԱԺǷûмһҡ

ʱ꣬һֱΪԼǸŮˣòһУǵǸֵʱԺﻹ˲両ֳޱȳֿݡ

ε۳ǵ鱨֯ûòʧʱͱ֪һŮӺӰˡ

ε۳ǳϣţʵεĵһʱ䣬˳λãʶͷλˡƺһжûб䣬Ƿۺ쳤ȹɫ㷢ֱڼˮһͣļϣԼüɵıǣ촽۲ˮת

Ĺ»Ӧָ誵ĲԣȷҪ󣬱ϾǸʱ͢ı׼ʹ̰󣬶ϰ߸ϰⶫһɾѸˣοһɵϰ˵ʣ˭Ըıأ

ֻԭ޹ϰʹ˵İУ̫Ĳ۾𡣾ǳصģӵģ޷ʹ˽Ҳÿ޷Ȼ

ʮ ʮһ

ҵԼ氮ƺҲõԼϰߵĸ߹һпȴһп̲סҪһ䡣ֻõ֡Ե

԰һƫСĸַ԰СͤЩţεε۳ǳؼһԷ򸾶վ

վŮӣƾˮɻתǣԼİǡת֮ȴˡ续Ĵľ԰һرˮ誵ͷҿŸ߸ϵת꣬ޣɷֻһСȴϸ޵Ҳ

ѹת۷էʱֻ,ΪһѾȥˡǣ߹ħɽ޽磬תһȦֻ꣬ٴ

ֻǴʱԶԷһʶһȴ˰䡣

ǡһ£ķֹοڡ

λҷˣɷһ𡣡ָŮӣķ˵

С˵ҡǱ߹Сһϻ̳Ͽ֮εε۳ϳǳػæá

΢Ц

Ůڶ棬ǰ°֮ˣʶ̲סֶ࿴˼ۡ

ųĬŮǲپһΪȻ˻ȥҲ̧ͷ

һƣܵĽӴˡ

ˣΪ㴵һΣ

Ůֵͷָ̧ͷǣЦࡣϡǵģȻ󻺻鴵һ֧ѡ

֮ţоᱯڲˣġ

һˣѾܺˣȵһν಻֪˶ٱ

ѧʵ

ŮЩã֪ʲôˣֻǵ֧

仨˶΢˫ɡһ˲䣬ˣΣ

ˣε˵ѻֻسǡ

Ůڹ֮ǰ֪ûʸ˵ʲôģʹʶĸоǿҡ

ղȥϦ֮£ӰЩ

֮ǰǷ֣֮һȫޣһ氮ˡѣʺֻǣЩ꣬굽˶֪˴˵֡ǵǰһвһ誣˿̲ɣأ

ֻسǣֻǼ򵥵ĸͭսˣ誣ûж˵ʲôʵ˵ûʲô˵ġûҪʯָ誵ļ䣬Ҳ֮ʹڼס̫£粻ȥǡ

ܲԺῴλˣҲҲȥǶԷޡͭս˺úñչȵ˹ʾ磬ôԽ磬ֵɽۡ

ڣֻصԼˣȻɱۺֻۣܶĹ磬Խͷ֮ޣǲ粢Ȥǰƴ磬ڣûˣеֻʧΣкޡ

ת԰һס̾Ϣһ

֮֮кϲȻϣʵСγͳУ֪Կٵ

֮תΪ֮֮ԴҪĲ淨淨ǰ˴İ˴ΪģҪ뾡ȻҪȥ˴ĵطȻ˵

ǰ˴ʵ

һĵǵֻ֮ǵԽ룬ͱ統ֻܽһ㲻ߴ飬ֻĵԵ

Թ˵ţͷʾס

̶ʶǿ̶ġ˴ʱ䷨࣬ڷΪܴӶɴﵽɣʱ䷨Ĺͣһķ֮ʵǵ֮Ļĵ·ҲĶֱ࣬ﵽ˶ɵ۾磻ھ˻Ϊʵسɴȿռ䷨һǿ󣻶ֻ֮ϢͣţΪ֮ϣֻ֮ţʶﵽ˶ɵ۵۷״̬һֻ̤˵Ĵšʱռ㶼ҪˣΨзͺڰҪעص㡣ȨȾϽҪĵط޽磬һ𣬹ⰵҲһ޾ڰǸʥԱߡ

׽Ļ

ֿãʶ

ʮ ʮȥ

ܿ죬ĸӼ

ۣ

ĲٲȻµĹֻ֮شۡ

ۺţҲģһкܶҪҪ뿪һʱ䣬ҵֵҪúý̵ֱ˵

ۣˣۺٴγ磬߳ʮһ˲һƣô죿ǵ˵

ģ֮ǰʮһвͻֻҪǾˣʮһĳо͵ڿ˹꣬Ҳ͵ڿ˹磬ۺ淭˴ˣҳȥǿʶʶǿ֮ʱۺ֮գˡ

ͷ߰Ŭǰ磬עֻһ

ʱ࣬ٴδԽȴޱȣ

ص޽磬޻ǵòȻûйģҲûСèֱӰʾ޽ϱһƬɽش

Ƭɽأû˹ɽΧȴûһӲݣʻ͸ߴľȴļΪïʢһͺͺɽע

ɽǷȨˣޱ߼ʵġǿ˯ʱ䣬ǴԽάά˯ˣһҲ˯

Թ˵˵š

һЦǲȥȻǷȨȵ飬Ҳɽһɽɡ

˵Ųֱȥеרĸ

򣬼ǷɹϹʱڽ̻δУѭΪ޶񣬺˼뽥ӣ׳Լ˽ˣңԼ˴ңʥƶԼΪ򡭡

Ȩ֮£רĸȴʱȴһУԼ޹ء

ߺۺŽֻسǣԭȨۺǣ޵һۺϧֻسǱʮۺֻεȥ

ʮͺԲ׳ǣÿһγǶԼͬʱȥʹۺûлᱨͬʱҲĸļصۺǱߺԼ᲻磬ۺоϹҲסһֱûڹ֡

ħ֮ħͷֻʮħۺҢħͳһħ磬˽µķȴ˷ͷþ취ȴ޷ƽϢܽЩħҪţʼǸ󻼡

ЩУԭ޺ɱ֯ʵǿģвͷĸֶ˸֯ħ缸ÿ춼޺ɱͷٶµϢȻЩʵǿ󡣿ϧһδս޺ۺͷеħʽƴԪˣת伣

ɽɷΪϱĴ飬ɽ֮ȴԭĶڵĲ䴴ڡ̵ĹУϷɽ绹˻٣ɽϵ

ڿɽʮһ󣬲ڹۺۣΪµĹ֮Ϣħ磬һʱϽ𶯣شв֮Ĳڶڴų޵еĴڣԯƵ۲еܴۺ۵ĳֵ۷սʿϷɽҪǱϵʥһھܾɽ漴սʥɽ֮֮ƾԼǿʵѸɽ磬һδսУɽʦȻŷ־ʥ˶ӣϽٴ𶯣֪ڲвһˡ

Ȼɽѽѷ֮ʣħͷͳһħ磬ͻȻħ۵ħֺϷɽֽɽ硣ħɽ֮£ɽŭɽֲսϧɽûһʮɵۼĸأս֮½ڽڰˡ

սʮһ꣬ɽؼȫɽҲʧȥϵ֮ʣչ۽ıɽ֮΢ۺɽڸγأصһʥ΢۴ܵʥκһʥδħۣɽ׷ʮշĸϵ

ºħħۺħٴħɱɽ磬һʱ䶥ַ΢۶ԿħСʤһȫѹħۣʥǿսʤʦȻħѹŷ£˫սɶȶͷħĸ֣ټϷɽɽķ֮һɽֻһɽںٴνڽڰˡ

˫սؼ֮ʣħ練ͷ޺֯ͷħֶԶսɽ֮ʣͷͻȻѣ̶ʮվ͹ͷϳǣħӺĶһŮȫ޺նԱΪɱ

ħɱħۺħΨһĺϹ죬նɱħ۵ӺͶŮµħͷһʱ侹ȻϺ

ʮļսͷ һ򷨹

ħŭ죬ƺĴħɱħ磬޺֯ضܲȺħ۾ս޺۵һħΪնܱħɱħˣ޺֯һӴ伣ħ練ͷӾ޺֯ˡ

ͬʱɽսħ۵߶ħֺɽϷɽħٴδս΢۴ħۣشʥʦȻŷֻħۣɽٴδʤ

¶ʮһգԯƵۺʥرȶ֪ħɽ磬ŭʽսǿĶɽԯƵ۴ºɽ֣Ϸɽħѩϼ˪һǧ

ħ˧ħɱɽ磬ϧʥһ;أħ˺ȥħĶӳеֻħѪӻħ磬ħʥһħɽı߽磬ô



սʱʮ꣬ɽħ綼ȺսսܺͳŰսʮɵԯƵʥ΢ħħħ۵ʥ˲սʵʮɵ۵Σӽʮɵ۵ʦȻŷµȶμսħϷɽܸգսɽϷɽϵħҲóߴϵ

˴δսʥʴϽƽ֮Ĺģ漰漰һսģսսֲ֮ûзش仯

սͬʱҲбԴԴ֮أʽڱԴ֮ŷұӺ͹͢ʵʣӲʮ֮󣬱Դʧȥ

͢Ƶ۽֮ˣǽ۽ɣӴħ磬;һ壬޻ɱ˶ᱦһΪ֮ǽȵĻ֮ԴƣӦԼ߻ʺ޻ҪͶսս𽥽ȫƴ

߻ʻʤʮת֮޻ɱԴɹ˽вʮɵ۵ʵǷһгֻǵۼ֣һֻֻһֻδ꣬һʱһڽڰˣ޻ʽˮ۽ת޽ǿۼһ塣߻вʣҪȻ

߻ϵΪϽһۼһ壬ֻΪһڡһۼһӪ

Сˮһȫս

Ĵ壬ɱʮ꣬ˣղ֮

ɽħ磬壬˴սԪˣòʱϢʤδ֣õĽľս޿ɱܣ

һеķһ֪ЩڷȨ֮

һ꣬꣬ꡭ

󣬷Ȩ֮µĲ˲ҳ˪һ㣬ȻǵϵĻҳ䣬¶һӢ

۾Ŀ䣬·ܿ͸һС

СһжꣿȻʵ

껹ĸ¡ڼ˶졣

ˣ֪綼ʲô仯ֻתѩ𣿡

ܣܿ͸Ĺ켣𣿡ڴʵ

ҡҡͷֻģĸоһ㣬ȴһҵĸѾֹͣǰŶԷĸһ׶ˣֹͣ

Ŷǲܿ͸㻹ҪȥŮ𣿡

ǺǣɵϣһһӶ׷ļʹּ򵥵ϣãҶƽ·˵һӦ顣

ˣΪȥѰӣܶ߰꣬߰꣬ȥûжҡڹȴûԸԳ𣿡ͻȻʵ

ģ˫ҴǶμʱĺܻںܺޣһصĳ嶯ڵֻЩɬ֪һ޴־ˣҺθɣֻԼƽƽһ𣬾ô򵥵Ըܼ򵥡ʼղΪʲôǵ·ôһ£̤Ź¶ǰֻ߰꣬Ǽ̤жѣǰ֪ڹ磬֪ڷǣһϣˣһµϣ֪ϣκʱ򶼲ܷġ

ҰҵӣʼղϣΪĸ̣ͬʱľҲ˺ܶࡣ

꽻̸޽ķȥ

ʮļսͷ ڶֵ

޽֮أǿ޲ʱĳ֣ЩǿÿһԼأǿԼʱͻܵǵĵǲһ·ɣǰ޽磬Сèʨҹ޾ͲˣһξҲ

ΪСèļֻһ޴ɽСèҲԼأ޽ĵش

ˣԶԶĿСèͼٵ˹

ˣ˵ңⶼˣŮأСèĴ

˲ѣСèë˵ܣûһŮˡ

˭Ĺҳ𣡡Сèŭͺ

ֹЦģһҵŮ˵ģһ˵ºҾ㣬ʳˣһβᣬһȥħ磬Щħ𡣡

Ҵȥǣ𣡡Сèֵͺ

壿𣿡ֵʵ

ٺ٣֮ԭͷѣʱʨ裬Ƕң˭Ҳھͳ𣡡Сèгһݣ˵

ԭˣʱȻ޽һȥ»Ŀֻţˡ

ʵԸЩˣҾ㹻ˣ޽粻زսһȥˣȥ֮ǰҪ¡΢Ц˵СèȥֻΪСèͱѩõѡ

ҪʲôСèҡͷԵʡ

ʨҪǶĺ¶ô죿幥ô죿Ц˵ֱ꣬ٽʨأСèһ㲻ظں档

ʨСèܽʨĵʨ軹ûô£ֱӽʨӽ磬ȻǩԼ

ˣʨһ̹ضԲ

СèҪ뿪һʱ䣬뿪ʱƹܣ۸Сèĺӡ˵

ǣǩԼʨ軹˵ʲô

編ƣԭͷѣȻźСèĵǰɽ硣

ԲڵΪΪΪǿĳ֣ӽûеֿ֮

ھɽʱ򣬲ܵ˽ѹֵգеڣոǿңƺص˵ڵľ

һڵƴѧϰȺսɺϵս֪һʲô

ΪӢ۵ĳִӢֻ־ǿĲսʿ

Ļòܵ͵Ľ򷨴Ȼεˡ

򷨴֮ڣÿһ˶ϲɫʱĲѾλ

ϴ²˭δȵˡ

ϴ󣡡

ϴ󣡡

ͻȻͬ

ϰ̩æͽϺ֣̩һҲ

ֵòŷֿ

û뵽Ѿˣ˵˵ֵۣбĵ

ڷһֱѹƹصغͽһģǷƴǮһǮҲ·Ѵħϵ֣̩˵

ϴû뵽ڿʮɵ۵Ĳ㰡ҶţͶŷ꣬һǧһѰҲĳݡ

ǳɵ۶壬θǴﵽ˶ɵۣϺ֣̩ɾ磬֮Ĳǵ蹵һ޴󣬽Ϻֻ֣̩Լˡ

ֵܴ߳Աģ飬С˵˵׷ʲô£ôоɽմˡ˵Լһ·ʡ

ϸǰĴսһ£üͷ˼ãŷµ˶Ҵš

ΪˣΣյʱȻûһϵǱˣΪ֮ʲڣΣ˵ǰĴսϽԪҲָһЩ˶ھۼҲµĲڰ磬ǿʤһϡ

ϴô죿ʵ

ұ׼ȥٴαչģڷȨһչؾ꣬´δսֲܺʹҲһҾ´δսδ֮ǰǿǵʵվᶨޱȡ

ϴҺ΢۽꣬˴ϵ޼ѣһսҸұ֤΢ٲǶ㻹׼˭أ˷ܵʵѣҲûš

Ҳ֪ܲܳɹҪһԡŷһȥ硣Ȼ˵

ǣˡڲĻ˸Ϊʲôû˿ԥ

ʮļսͷ ϲͰ

·һϸġЦ˵

Ȼ˵λǸˣϴûڴߣһξԲˣȥ׳ǵ

ôҪ߰ٶˣҶһ졣ߵԹ˵

еʱԲΪ˵ҰģҲһΣҶʮӰɽΡĳ˵

Уźáޱȫһսˡ

ҡͷЦϣ򷨴ãνֵ֣̩ھһ

Һޱ۽꣬˱ڰ˽ʵǱ֮ħҲãû뵽ϴȻۺΪ˺ԯƵʥһȼϴʼϴ󰡣˲Ĺ֮Уθ̾

ҡҡͷ˵ۺȻƵʥУĹʵ̫ˣֻҪס󷨾ܻʤԯƵۺʥǹֲģڵֻܶӽУԳǺһġ

ô˵ǧأ˳ɾѾеĴˣֵܵΪǸˡ֣̩˵꣬һ֣̩κһʵһĺǿͬģϧ֣̩ʺ֮β̫Զˣǰֵʵ಻֣̩иϳͷֻףǡ

Ǻǣ̩ûģĿôСѾ˶ɵۣھŽҵȵ˶ɵۿҲҪֹͣǰʱֹǰͽʮֵ꣬Ҫվͬһ߶ϣһʱ䶼ɽֻҪ̬ͺáЦŰο

ǾǣϵںЦˣԲüŪ۵ϴ˵Сʤ»飬ͻԽԽôȥˣ˴ɩŮôһûϡ

һ󰵵ÿұ۾ԺǸֳѩһһΣ˵Ǵûзֿһֻһ·ǾѰѩ֮·

֪ϽȴɩõҶҲǺаɣϴҲҪԽڵͰޱǸ˺Ϣֵֻһֺ٣㶼һôˣҪǰˣ鳡սľ飬Ƕ˼Ǻ˼һƱӡ

ܲһ仰Ůģֺ֣̩ͽ

ҡ̵ģΪϴãǺŮͱ˵ֻе̸ϴʱżȵĸȤϴû˵ϴ˵ϲϲͰޱһӣ

ˣϲڰûнĸ飿ҲҺദ°ǡæֹ˵ֵϴֲ⣬ˣ˭ӵиŮֻǡֻɩңˣһסã֤˵ˣҾһӲȢ˺õĹޣףǣԸȣһɩ˵ɡ

ܵ˼֪ɣϲǣҪҵŲȢǣ˼иΣ˼һ尡ҽЩŮʹˣŮ㲻ȥ˵ȥ˵ϼ

ţֹһ˳Ȼɣٲ͡

ֻʶûɢȥ֪ƻİޱһֱں͵š



ֵ˵ö÷ƾһҹȵĴֱڶ֮˻ûѣ˴кŷȥ

˵ʶǵۼԲʶǿܸʮϵСľ룬ŷºҲܸǰ˸ϵĴСʶܸ˲ƾܴﵽԲ˲ǰҪôٱ

ռ䲻ȶ˾ͿС

һȶĿռ֮ڣ˱̸߷š

£ʲôߵŷ˵

ˣƫ֮֮Դŷش

ŶҲԣǱޣбԴ׾֮Դģһ޻ϰҲ׷ϵ׶ͷʾףͮͮǱ쳬ޣƫˮ֮Դ֮ŷ¼ȻǱޣ⣬ͬķŷ±ɳޡ

Ҫɳ޿ɱȰͮͮռ֮·׶ˣʹñԴٲҲаգŷ츳ͬͬΪ£Խսھ˽ӽʮɵ۵ʵΪޣǱȻʰΤ

ʮļսͷ ļ Ѫ

ǿܻ֪һֻ쳬ޣƫˮ֮Դ֮ҵʦɵغҰڵת˴֮Ϊռޡͬķڵ֮Դ֮Դǳˡ΢Ц˵

ŷºŵֹס˽Ųͷٴο϶һЦ

ˣҡҡŷ¾һʱ˵

ǺǣǼߡ˵żŷºĸˣ²Ҫһ㡣

ľ֮ɣʵ

ǣǵĴˡ۷ĻشѵҲлΪޣޣλε󣬸Ҫǣɳ޺ʵ֮ˣ˭ǿʵ

˵̫磬Ǳޣ츳ãҶоųɵİգֻľ֮ҲµòҪȫתɴľ֮ԴҪľ֮Ҫľ֮ҳɹĿԲɣ㲻һǿޣΪǴﵽ۶ɹĿԻСһʧܣܻΣա˵

ľ֮ľ֮ŷºĲ⡣

ʵԴ֣֮ƽʱ˵бԴԵıԴڹ绹ԵıԴֻмԴˣܳıԴȻޱ쳬޳⣬ֻҪһ־Ϳˡ͵

֮Ըҳ԰ޱɳޣоԼͰͮͮǻӡ

ԭҲûбԴû֮ڼԴ֮󣬶ƫԴ֮ȴͮͮǰǴġ˹֪Դּ֣֮ԵбԴų˴֮ȻУԴƶϣӽ޵Ҳľ֮ľ֮һҲС

νĳɹ᲻ɣҪľ֮ϣľֻ֮й˰۽УҪȥ˰ͱ뾭Ȫ˱˰ûлͷ·ֻǰǰ滹пຣ֮ȺֻţνҪܵ۽ľ֮Ŀ飬˵Ŀ飬Կۺ۵ˣսǻǽֻܿԲֻ;ǾԼ

ԼﵽϽ׼ǿ̫ɵ۾磬֮ħԪӤɵС̫̫֮ڣ㷨У׼ת򣬽ľ֮תľ֮ǲҪתľ֮Ҫͮͮڵľ֮Ҳûȫİա

һ·ϣŷºϸ˽޵Ḷ́ҪעĵطԼصĹھһ·ûиоζ

һ壬Ѫ֮Դ֮أҲǲ˵ĵһս

ֹأѪػаҵʱͻȻʮסˣʮֽʼĸ֡

һ˻ʼʹôѶʯѶֻǲȻȻɢĸǲ

һشŲͰͮͮصٶȣЩ

£֮ǰôҲһıޣǳۣôЩ˲ʶ𣿡ֵʵ˿⡣

ŷ¹꺽ɱ֮һֻ𣬲ûһ߶

Ŷԭˡ

ŷ˵䣬ʮ֣лۡ

һȰɣΪһһλޣѵ޻ʻԸ⡣Ц

ãһɫۣ˫۾īĿӴʮۼĸּǰ

˲ʶһѪؼ޻ʳīš

ԭǲ֣֪Ѫкιɣ޻ʼǲԶԶľ͹ִк

ŷ¡ͬʱ֣ЦȻǺ£ֻҪѪһã±Ϊһһλޣһλ۵ĳ֡

Ŷ˻棿޻۾ʡ

ָŷ˵λûмһŷ¡

ŷ£֮һǰɽϷɽħսŷ¿ǿԵסʥħͷǰĳְڸǰ޻ʺݺݵĿŷһ¡

˵ľֻҪѪһãұɰŷ³Ϊޣŷ¿һ˰Ц˵

ʮļսͷ 弯

޻һɫ任ǿЦôܳΪޣڸҿЦɣ

о̫ԾǧȷϽɵ֮⣬ɾֻⱾˣɱˡ

ĻֻȱѵѪһҪĵط˽밡ʵƻȱѵ޻ǿЦ

ûУȻ£ʦԼһνʲô

ˣԴ֮أΨۼһغͷһͨ˽ͻܵԴĹطûЩԼҲûƵѵʱʶŷ£һĶ֣ǼΪ˽ġ

֪ǽѪغͷ֮ûΣգȻҲΪΰٰĲ⣬ôɵĻѣͬʶʵ

¸о¾³Ϊ޺󣬻вԼͳελʣΨʰΤǸʮɵ֮Уڵŷ¾ѾܺʮɵһսΪ˳ޣһܳΪǰĴڣʱΪ޵ŷһʵţžҪ޻ʵλóϸ͵

ʲôЦ޻ͳһôˣλνٹ̣ŷûһ޻Ҫ޻ԼҲǼ׵°˵

ˣɲͬ磬ǿΪΪٹ̵˼ֻǿĳ޲ܳΪʡ룬ЩոշĳޣǸʱҲûаԭͬͳãһ׼ʡˮһǸԳｨ

ԭˣԭֻȵʵ׳ڣڿҸҪһˡʶЦ

޻ô죿ǵʵ

ģҪֻһսᶨޱȡ

ʶֻҪһ˼룬Ѹٱȥ֮Ĵܿ죬ʵһϢʱ䶼ִֻǧɽΪһһ֣ϣŵһΰ

ѣŷһ˲ɾ֪һֱ£д˵ǩԼǩԼǴͲ˵ˡǧظƺΪһɣ޻ʵɫ

ɲô˵

㲻˵ˣѪ򲻻ǽȥذɡδȲ˵꣬޻žͰִ˲Ļ

ɫ΢䣬漴ŷº˵ˡһбԴۣ嶼ץסᣬҺʦѪأžѾɱԴɹڵʵʰΤﾴתԴס

ǺãŷЩżˡ

תйҪעĵطҶǽˣҵסţƫ֮֮ԴҪ㣬ûбƫ֮֮ԴǿܻмʹΣգ֮ڳľܻ֮ƫ֮ԴҪɳ޵ѶȾһҲ˵ɹĿԽɣԭΪðôķգ

֣ص˵ﰽͮͮ˺ѷʹʹ࣬붼²ѣò˵ס

ԥ˵ԴӸ˴Һ;ºôҲ˿һǧֵˣһʹʲôұɹϣͲСһ˻ӣԸȥ

硣ŷǸжᡣ

ãڽȥɣžͽˡʶȻ

ǣˡŷºͬʱʶȻѪطȥ

ʮʺǺѪ֮䣬ҪֱӱӽС

ʲô˼޻ɫ䣬ָŲʵ

ŵѣֻ֮Դһã㡣˵

áúã޻ҧгݣʱ˱µʮˣѾ˸ϵ˵أлۺʮۣ޻ʵɫЩһӾͽΧסˡ

ͲñΧЦǺǣŵдһ£ֻ÷ˡ

˵ӽһǰȫսӽ磬һֻʣ²޻ˡԲΪʮɵۼĸ֡˵ΪȲ

ʮļսͷ 񶷣ϣ

ҵǺˣõı񣬿ӽġ޻ŭȻδȲ˵˫۾һǰСһתһҰʽֱ

֪޻˵ʹ򣬴æмֻܵһ޻ʵˣҽغ˱˹ȥһǶֱ򡣲ʱѷӦҲһ޻ʵϷƿ޻ʵĹһصĴ޻ʵĲ޻ʴ

޻˿ֻ֮ǻǣ˲һƣȴûµһò֣ھ̾ûκηսףȻôǿ󣡡

ߺߣһ֮Դڵ徫Ѿʮ֮ҿҡ޻ʵ

֪徫ʲôʶΪǴһ֣һʱ侹˱ȶ뷨Դ͵֮ƻ裬ѾûгԹҰĶԿˣҲܾõ壬Ҳ˵ʹеٱԼ㶨֮ԼΣ

ʲôԼ޻ʵʵ

ҺֿͬȭͬʹκηҵļҲãǳǴңҲùҽѪءһΣս˵

ҿ㣬ȭǿսҴﲻʹ÷սҪԿġ޻

ͿҲˡ˿˵

Ȼ˸ҺҳֿȭսãұԸʹѧŷ¾ΪΣҲʮɵ۵ʵδض޻Ц

һ֪޻ʸոûȫԼҲûоȫսӸˣ

ͬʱǰһֱȭڶԷţͬʱһһۣǰһʱ޻ʾͳֵʾīڽϣǷ͡ƴȭϥϵĳһʱ֮侹Ĳ޻֮

ֻǲ֪ԵϽУΪѪȵȭֻ׷ϵѵĹҪǶ׹ȴûо׷ϵĵطȭˡ

޻ʲͣػ򹥻ȭͷײϥҰʽʹһȭһţҰƴ֮ã

Ȼ۽񶷣Ȼû޻Ÿĵãڽƴ·֮󣬲бѣŭˡ

֮޻һҲߣֱִָץ޻ʵһ߾ҵԼ̧ϣ޻ʻûӦ΢һһأֺشȭ޻˴ɰɣַ׷ȥһǴţȻ޻غδʹ˵أ˫ְһţ˫ص˲һְͷһֽ䱸Ųողһ£޻ҲǺܳԵ

ʱҲզ࣬ǿȣȻ޻ʾ׳ʤһԼʮػҲֻ޻΢вʣǲӵܣȭŹ򣬲û׼޻ʣ뵽ֶ޻˵ò˵һҪǿֻʹܶսˡ

ֻǲôҲ벻޻𾪱ȲΪ޴󣬳ֿȭԼսûܳԼȫһֽ۷ش޻ʣڻ˵ֻʹüܴܲ޻ʣ֮⾹ǸղŲûʹȫѾʹ޻ʶԣͬǴ޻ʵġ޻ֻһ㶣㿪ڻظ׷ϵȭͷֻ׵һܣѾʹҪüܣҲ¡

΢΢ͷһ죬ӵħһֻ޴ƣ޻ץȥҿ˵ڶսĻ֪׼߾ȫԼԴ޻ʣôҲԸ⽫øƴȭⶥײֱײʹצսسսʽȻɶУ޻ʵȭеĺҲ˿𣬵ÿʽ֮䣬˫ٵŤȭԵرעأҲһνʱĿݣȻ޻ʿľӪ£صȭƲûмʤһȭǺķϣϢ޻ʽ֮£ǽǿƽٴռϷ硣

εĻȭΪצѾס޻ʵĹؽڣȴǱͭƤǵ޻ʣӲ֮󣬲Ҳ֪͵צ֣սΪǿ޻ʸ֮ء

ʮļսͷ ߼

ڽʱ˼׷ɣôܵ޻ʶʳĹܼػ󣬲ֻͷѪԣȫȻƽϣҵĻӶȭͷԹԹȻԷŷǿֻأҲʽƴһµ˭ĳǿһ󣬵һȫȫƶȭħʹʲôܷӳֻȭҲԣǰýֻýѡ

ʱ˸ϵּҰԺѲܸԤˣȻ޻Ҳûоҷʲô

дûע⵽ЩΧ۵ˣ˼ս£޻ʳֺݵ˼ޣ˵ײУҲǳԽԽأٴνǰɱµڹ͵쾡¡ȭ⽻֮䣬Ѫˡ

ʱĹȥԽԽһĸǰеѪأеǰۿ۷񶷣һ⣬ﶼ޻ʺͲԼĿģʱŷҲ֪ʲôʱѾˣҲڿŲŵҰ񶷡

ֻƴ˰գҲʤ֮ʣ޻һɣڰǧٶȴתء޻Ҳͬʱֱһȭʣʮ׾󣬻֧Ųסߵͷٶվ˿˵̲ס˿ǲȫ¶Ѫ㹻жⳡȲ˵ֽΪ赲޻Ұʽ߶ƬƬ࣬ϰ鲻¶Ĳûһ鲻Ѫ˵޻ʴǧӣϲʲôǸˡ

ǽתƵ޻֮ʱÿ˵ı󶼵亹һɫƤʱѾ٣ͣ֫ʾ޻ΪмܲĴۣѾ˽ɫݣ׵ĸÿˣ޻ڵϸɵ¶ˡ˵нɫֻһ£˵ڸѾԴǹӲдҲգȻ˵ֻͨ˵ơ

Ƚ޻ȫףɫڣʹʤҲֻЭͬĲʤ۲ȻȫѪʹ༫޵ȻԶ޻ܱȵģЩֻƤˣ˲˸ǣο˶֪µڽħһԽʹɲȭܱȵģֻǶû뵽˷ս֮⣬Դ̺ڤڤһֻػȸԱﶼûʹáۺ޻ű֮ʥκҪǿ󣬵ǲʵԶ֮ϡ

ʱ޻ֿ죬˺ѵʹЦԴӵڷˮһǫһսþûôʹˡ

޻ʹȫǸ׵촽˵Σһս㡣

ˣֻҪ룬ھӽ޻սȥûУҲǷʤʱˣһоһˣƾȭҲܽڵ޻ʻܣôһȭͷĶ֣ʶԼڽͬȫעֱϣӵȭͷѾڲǿȭʽˡ

޻ʻ壬Ĵʹ޻ʣѾټս޻һȫ˼еӵһͻȻ֮˫۵޻ʣ͸⣬ǰܼһԾϰգҽ̤һǰҪǰߣϰҺ˷̫ȴװ׵Ľ޻һȭ¶޻һ־ȭͬ׹һ㣬ȭͷŲҶ¡

޻۵ͬʱҲ˫Ǹ߾٣ϰбͬʱǰ磬ҵĶڵϣҺȭͷ˲ϰŤʱȴʹӣϰΪҼǰں̬޴ұȭͷǰӳȴѹȭֱŵ棬ǰӳһϹȭǿȭڵϻһǳ׼޻ʿҶµȭͷײ

žգĹȭͷײ֮ʱʱע׳˶ұۣӲ޻ʴķɻȥڰе޻ȭײʱһѪ˵İҲѪֱֹӰ׹䵽󷽵ȺͷΧ۵һֽס޻һѪס֮ȴ޶Ѿȥ

ʱջظ߾ٵ֣۾ôվħŸ˫һһѹȵٴδӲпӿʱ۾Ŀȫǵſ³֣ʹ죡

ʮļսͷ ڰ˼ 

ʱŷ·æ˹ȥŷ·סŵʵˣû°ɣ

û£֮ٴμڤڤݺһֻػƴĲĺƣҹ֮ı̺ҲǸ˻ָ

˲ĿϢӣͷڶָɣ۾ήҲʵôˣ

ղŵʹ೬ԽܵļޣʮΣÿһּΪʣµĲ֮Դͳˡŷھֵ˵

ǰǰΪǿ󣬵أﵽ˼ޣοʱȻţȴͰһ㣬Ȼһ޽ǿ

ǿʶ̽ڣԭľ֮ԪӤȻһƫ֮Դľֻ֮໥ƴлΪһʱԪӤѾС˼ޣȼպܾõĺһ

氽ͮͮƫе֮ԪӤҲƴĵĺСˣȼĺֻ֢ҪʱվָܻŵرĸǾ͸ˡ

ν˴Ҳǰ˰ＺЦ

ŷЩ

ЦŽ͵ʮǰɵ۴սΨ츳ٵʮɵ֮УĻʽ԰ܱǰбԴۣĻץסѵһεĻᣬɱԴʮתǺ϶Ϊһȵȣʵͻͽ˲ʮɵ۵ʵһ츳һˣϰ׷ϵ֮īǿܶ࣬˳޾ʮɵ۵ʹ˳ޣֻǺʮǰĻһڲͬˣӵ˴ıԴʵɲһһô򵥣ͱˮı죬ʺ㶼򲻹

ŷһдϲھθʧ˺ܶࡣ

Χ۵һĸ֣޻ŻڻУ£ã

죬ȥԵʱ²ʱŷش

Ǻǣһοˣⳬ޹Ȼ򵥵Ķ࣬ţȥȰƫ֮֮ԴתЦŴŷнӹ

ͮͮתҪԴٲУÿһתҪգǾղͣЪתȫתɹ󻹳ռ޽٣ŷȷ˵ɣһ㽲ҲԿռ޵ױȳǿ١

ˣڵ״̬ŷµǵ

ǺǣڵӲźãڲ֮Դ٣תɶˡģҪغҪ˽ȥҡ΢Ц˵أֻͮͮʣһˣֻҲͰ죬ǶɹˣԲһеľиоݵġ

ǣˡŷºɲжϣתһ֣˲侹ȻһΪ

һĻͣ˽Ųʵ£ʲôʱ򶮷֮ˣ

ŷ˷ޱȵ˵ڳΪһ̣ҾȻһ򣬷ӵҵȫʵҾ㱻ұҲû˿˺ֻÿһսֻܷһΣάһʱ

ڵĳûĳ޾ȻҲ˼ҰǴľǰЦѪطȥиޱȣڴ֮ͮͮı仯

һ½ı峬޵οû˼ˡ

Ѫ֮ڣѪԴϺɫӿѪϿյĲĿһ׸ߵ̫Ӱ˿˿˿Դ̫ͼаɫ̫۽룬Ӻɫ̫۳ʱԵ֮ԴѾԣڣϧԴһ֣Դк͵Σ˸ַûгɹ

ˣоˣ޽Ҳ֮£޽Щǿˡ

Ҹ˵ǸռӵԲбԴҲϧûдﵽɵֻۣܲȵҴﵽɵۣԼܴԺԵбԴϧ⻹֪ҪáһһԣֻǴ۴һЩ֣ص˵˵ȻȰĻֻ²ΪѶѡ

ʮļսͷ ھżԼ

һתԵ֮Դͻᱻ֮Դ͵ڣԻһתԴԪӤͽסȻ󲿷ֵԴǻᱻԴк͵һֻԪӤϵһԴк͡ǱΪ˾¾˵㣬ԻԪӤڵԴԴаٷ֮ʮŵĻᱻк͵ֻаٷ֮һĲֿںγ֮Դӣûаǻָˡ鼫Ϊࡣ

Ǻǣ˵ЦˣĪ˵չذֻ꣬ҪܳΪޣǱչǧҲԸⰡ˵ֱ꣬ӻȥ˿һһСԪӤվڲǰ

ƽʱԪӤĴСھһ磬ɼˡ

˾ȻҲٴο̫Ӱ

һΣԱߵȺ֮һ֣ǰԼԪӤȥ

ѪıԴֻЧֻҪѪ֮ڣûжΣգǴʱȴҪһޱȵʹࡣ

֮֮ԪӤ֮ϲͣкͣȫൽƤӽŸͷһһ㡣

һҧתţͬʱڳһֻ֣ԪӤϵ֮ճһ֣ӿת

ԪӤѾСˣ֮ҲٵÿټϲգһתֻһӾˡʱԪӤɫͻɫֲͬμɫϧɫǴ̣㿴ɫһȫҿ϶ʵĻɫ֮Դ

һжɹˣûаֻʣһӽ磬תȥ

Ѫ֮⣬ֻʣŷһˡ˹ʵأ

ǴŻȥˡŷ¹ش

Ǻǣô޻ʵˣЦŷµļ

˵Цˡŷ²˼˵

ôˣͣһ£ŷʵ

ɲôɣȻ֮Դ٣ڲתľ֮ȻŲ˰

ŷ³һֻҪû¾ͺãǴ˴ô죿

Ҫһʱܼתҳʱڷ֮·ɣһֻգȫĵչˣ㲻ø򣬸պβϡ΢Ц˵

֮ŷ۾һֵ˵ﲻľ֮ԴٵĵطҲѳȷǸõط

ܣܼ֮֮˵ΪΪ֮ʮеĵ֮ʮÿһطļѳ˵

һŷ¸ӾˣʮΨԯƵ۵ԯ׷ǧŷҲ֪ӵ󣬳˼Ǵ˵еıûмû뵽һķ֮Ȼǵ֮

£ҶˣͻȻûͷûԵʵ

ԴӾɽպһǧꡣŷ¹˵

һǧ꣬ԭһǧˡǰһֻΪǿޣһ죬ҽ˺Լǳõѣҵӽ˯һϲ˯ˣ˭Ūͳ˭

ŷ²֪˵⻰˼ֻܼš

ҲóˣϣԺǺѡЦŶŷ˵Ȼһͽ˺ŷµԼ

ŷµһʱ͸Ӧˣȵ˵

ǺǣҴΪޣ׳ڵʵû뵽ǿΪĹ˸ٹ̣Ȼʮɵ۵ʵûͺ£ټһƲĶ֣һ޻ʣôܺͱǩԼأԺˣϣԺѡŷµļЦ

һġʡԼǩԼ͵嶼ϣǶô޴ջ󣬿˵ջ󣬻ܱһģȻãҪ˸

ŷ¸жʹ飬¿޵ǧǰұɱ֮ҾͷĴ׷ˣʹǩԼūϵǴ˶ԴǴһ㡣ǰǩԼҵĴˣûԼҵĴˡ

ãðοķŷ£Ц޻ʣúһɣ֪Һħͷĳ𣬽ԸǣҿҪһæġ

˷ģܳΪ޻ʣһΨհŷµ

ðЦȥһˡ

ʮļսͷ ʮ˫Գ

תȥŷβš

Ц¾ͱˣһ塣

ˡ

׷ǧ꣬ͻȻҪ뿪ʱŷ¾ֿͲᡣ

ͻȻʲôӽһղѪǰյİһֱڲŷǰ

ЩһģҲûкǩԼһɡ˵꣬ٴת뿪

ŷ¿ŲȥıӰʧãŴŰһתȥ



ӽֻˣһֱԵİͮͮ˯Сèо˵ӽһķ֮

Ѫһ֮ҲһĸػߡȵӥʰҲҺ˵ҪΪ˼һֻޣֻ˵ڷ֮һ

ΪɵߵΨһӣɽ֮ӥȻ˲һ飬ֱӴӦȥˡ

֮Աߣ֮ǰ

ǺǣһҾ֪Ǵ飬ֻǰˣûкк֮ϵЦ

֪ʮһĵֻǵܽ룬Ϊվǰϣ˵Լʡ

ΪҵĵڲǺǡ֮˵

ˣʮǾ͵֪Ƕ飬ʮԼˣ

Ŷԭˣһµ·˳һľ֮Դϵ˵

ϸܵʱռһĵ·ܼ˴ʶܴﵽ֮ˣпܳΪȻ֧ġ֮Ȼһ۾Ϳ͸˲

лǰлĹڷ֮ϱĿ·

һβֻҪͮͮûĸķ򣬶һΣȴ޹Ұ

ʮ֮ӽ緢΢ĹâĲŪˣ۾漴ӽһǰ

ʱֻԪӤѾߴСˣ֮ǰĴԪӤࡣڵֻҪ룬ָܻܿ

ǺǣҸЩĵرǺܹõİָܻʮͺõĲˡЦ

֮·Ͼ͸ȵԪӤָ˰˳ɣ֪ͨȻתľ֮Դ

ôڣͻȻŷ²ڲߡ

ǺǣĹأʵǿĳ޾һ֮ʡ֪ʵǿ󣬾ͺԼɣڿѾ޻ˣɹˣҲԼġȻЦԼ£Ϊһ֮ʣҲΪŷ¡˰

֮ҵ֣صع£Ͷص

ʱȥһ棬ܰӭǣҺȱƾͺˣЦ

ôһ˵֪˵ʲôˡ

˺ˣŻûпʼתЩ˵Ķ̫ˣ׼ˡ齥

ߴԪӤصĵ˵ͷߴԪӤһĻɫ֮Դһȴɫľ֮

Դ֮أȫĵطǷ֮ľ֮Դǳºͣûκιɷܵľ֮ԴɫԪӤ֮ϡº͵ľ֮Դܵľ֮Ĵڣýйԣʼľ֮һԪӤĿȨ

һ֮Դʼľ֮Դ֣ȴŬס

~~~

սԪӤ֮ϣٴױȵľ޴ʹ࣬ӿֲǲһֱɷסȥ

ڵľֵ֮ľ֮Դͣƴģʮľ֮ƴĵһľ֮Դһٵľ֮Դĵһľ֮ԴΪԪӤһӣ˰գһľ֮ȫľ֮ԴȡǴʱѲԭʮ֮һĴС⻹֮Ľ

֮ľ֮ԴԵľ֮ԴԪӤϵľ֮٣ץסᣬʼ̫ͼתľ֮תľ֮һ֮֮ϲ֮Դһʱ֮ڳ׵ĳΪ˳ޣľ֮Դ֮Դ˫ޡ

ֻڵľ֮ԴٵÿҪָ֮ԴһĴСҪܳһʱ䡣

ڰתɹˣһʣ

˵Цˣ˵ɹޣ˫Եģ˿̸ױȡ

ʮļսͷ ʮһ켣

Ǻǣ֪ܲŷСӳΪ޺ֻб޽޲޽ȴͨĳ졣һ츳һ˫Գޣ˭ĺ˵һԿ϶ʮɵ۴սһʮɵҪλˣЦ˵

˲ƣҪȥ򣬸еʱȻͻˣѾΪ˳ޣȴûиоԼǾûˣԲжϡ

̸ЦһᣬָָĶͷһʶ㴫룬ľֱԴˣľˮ˻ˮãọ̈̄ϣľѾϰһľ֮Դݺľٴһ֮Դ׷ϵѡ

һ꣬һҲԼ

ˣ֣صĳݡ

ǺǣŷºǶֵܣԺһһҪ󽻴

˷ģѾ׷ǧ꣬պʹΪӥʣĴˡٴΰݵ

ˣദǧ꣬һһɣҲûˡ



뿪˷֮һ֮УŷºʵıȲĻҪǿ󣬵Ҳڵˣûкڹ

ڷ֮·򣬲ʶһǿˣһ˲ƾʮ߸ϵСԼ߸˲ƾܴһ嵽ɽ磬ǲûУ˳·ȥ˼ʥ

˿̣վڼʥþפ㡣

ԶһݵߵĺͬһһС֮¾˲ǰ

ʦǰɵ˵

С￴ʲôأЦʵ

ָżʥʦѡｨ켫ʥһܵĲɡʥϷǧ·ǧ޾ڰֻҪ˹ͺڰַ򣬾ܿ͸Ĺ켣ˡ

Ĺ켣Ŀ䣬ա

ʦܿ͸Ĺ켣𣿡ͻȻʵ

Ĺ켣һģĸ׿͸ٲĿ͸أطʵ

Ҳֻ֪֪ҺʱܰȫĴݽ뷲䡣ʵ˵

Բ㱣֤ӵİȫûԴǸ˵лһ˿˸Уͽֻвһѧʮɵ΢ʵʥħ۶ѧѧȴǺ˫˫ʵʮɵλޱۻҪǿһЩǿݣȴżߵ츳ּȵظ飬ϲĵӣӱʮΧɱҲʹ֡

ʦ֪ˣ

ǰ˫ɢһ˲Ҿ͸Ӧˡ·ضص˸жˡ

ȣǾضԺ˫ѹǾضصĸ򣬾Ȼﵽ֮仯仯Ŀֲ磬ЩҪжĸ򰡣

ʦܰҿʲôʱ԰ȫĴԽ𣿡һϣʡ

ֻܿԼ켣ҰﲻˣСҪţ·мֵĳ˵

˵ͷΣġ

أڸϻڣȵǲźӷڣκͶȻ˸ӡô꣬Ҳ˺ӡ

ϸڵĸ߲㽲Լʮ֮УϲһҽϷ֣̩һҳ㷹һԳģͰޱҲ˹ڲߡ

˲ֵֻ֣̩ڷŮСѩ

Լ÷ȥƾֵһֱȵҹ

ҹ߾ȥ˯ţ÷ƾɢһ߳ңպӵһĻĻҸ˲䣬뵽ڹͲһͼӣջһΣܵһҵҸƷζĹ¶

ĵٴ𣬲ҹ֮֮ϡ

ԶһɰԹ޵УС󣬺Ͳĵߡ

һ˼֮࣬һԹ֮飬쳹ء

ҹٺˣҲ޷ߡ



һֱȥͺڰһʱãɽս¡

ɽû򣬲ֻԴճʮʱ䲻ȥǲĲԸٰѰӵʱ䰴Ϻˣսɽев

ʮļսͷ ʮµս

Ͻ磬޽粻κǣ棬Сè󣻹ʮһ󶥼ۣҲ͵ڿ磻һŷѾ޻ʣһҲ˰Ϊӥʣϲ£ÿһ궼ҪڰݼĸжһĴֻҪһ仰ǵľ󲿷ΪԼá

ɽԯƵۺԼҲͬѧɽ΢εĽֿѣˮһｨԼҲЩ飬˴˻ѣۼһаͮͮͰĹϵĴٲɽжԡ

壬ΨзһͲûʲôϵɽʵǿڶ࣬߻ֻҪû⣬׺Ͳԡ

ħͷǴˣ㲻ʱڣҲҪˣɽħͷмһϷɽ磬κͲĹϵҲǲ˼㡣

˿̣ڵĸ߲ħˡ

ҿһ£ǵĶϵħŷϵмֻϷɽһϵĵطȽԶһУǵʥصĵӣǰϷɽ磬ߵʥϣǵϵϵ޺áãڶһ

Ǵˣһ˵ʦһйһݣȥ

ϴʮǰսϵһսϷɽģ˼ҵϵ˼һԵʥĸ߰һߺεĵ

Ǻǣɽһսʥɨأٶǰһսħ˽ɽִܶ飬ɽ綼ִܵǲ޺õģֻǸЦ˵

˵꣬͵վϵĿɨڳĶʮۼ֣Խ𣬵ɽս

ϷɽʮһϵкǽһϵһϵɽҿµڵɽʮڶϵʦȻʮʮڵʮϵɽ߽˽ŽϵɽýϵСèϵһк½ۼ·ܽ򷨴ʥȵһػͰޱءסһʼһҪѸϷɽֿʱսҪħȶ



´һսûΪԸһϷɽ磬ɽ㹻ˡ

֮󣬹ϣʥһĽ飬ŭֱӽһиϳϷɽ硣漴Ϸɽս

ǣʢϵĺ򣬶ϷɽȨġ

ڣƮ죬ƢʥڰԵһСС֮ͤ£ĿԶ

ʥһݵæ

ʦȻԤϲǸ죬ɽվսˣǽĽϵȫܵÿһϵɵ۴죬ǶΪѸ٣ȥħԮǰŻŵ˵

ʥϼһ¶ߺɫһսپϴδս֮ϷɽҲֻɵۣ˶ǣϵֻпһɵۣÿһ·ɵۣǿ۸ˣѹֽѸ١

һҲ֪Щʲôɫʦô죿

ʥһһ£ŻӣϷһ󵶣ɱ¾ʤаܣӲͷʾҾͺɽƴƣ󷨱ȥҲ棬Ǳɢƣ·˭

׵һϵҿµ棬ڶϵʦȻʮʮһϵ߽˽ţϵ飬ϵڸΣ·ǡͣһ£ŵ·ϵǴʦ·ʦһкһۣ˵ʦҦNҲһ·

ʥһͣƺȵĲġͻȻ뵽ʲôֵʵģ

æ·

ʥվֱ˲뿪

ô£Ȼʥ뿪ӣһԶ׾Ȼ쳹ǡ

ʥڣ

˲䣬ʵǿĸָܵԴһӾͷɵ˲ڰԵϿգɵ۾ɵȸַ׷

ǰɵۣȻκ

ʮļսͷ ʮ

ûвμһεĴսھ˶ûмһŮվֵǺˣֱ

üͷ΢壬Ҳ˷ʱ䣬ӽһͽΧסɵʮɵӽ磬ǩԼ

󶥼ɵۼϢ֮ͱǩԼĿˮֻԼʡ

ʥٴʵ

ڰԵڣǰŮɵ˵Ͼǹ

ԵѾҹһˣԲֱǡ˵

Ůɵɫһ䡣æղŵȷڰԵ˿ȥʸѣµͽܣʲô¶

˭Ǹȥҡ˵䣬ֽļʮɵۺͲ־£ϷɽĸԽ٣ԼһԽ

ɵ۵Ĵ£ҵ˸ҲϻֱսӽǩԼ

ʥ

Щ˿ûмǲĴȴ׹ϽΨһһ˵ıӽ磬ӽһе˶֪˵,ǰ԰ӶǲˣǸ˵ۺ۵ĳ֣α

ʦո뿪ˡ

Ϊ뿪ȥ

Һʦո̸·ǣ̸·жû֣ʦɫ䣬ֱ˲뿪ˡʵ˵

κҲ

ˣʦ˵ƺ׼·ƣȥһ·ҲѵǩԼֻȫĵİ

ͷ漴ӽе˶˳˵ԺͽҴ˰ɣҲҪǹԼϷɽһأǹĵطǰʹս֮ѸƽϾͳߣǳ棬ҷˡ

Ǵˣ󶥼ɵۺ͸Ϊףеĵۼֽͬʱ

ͷ漴óѶʯѶ·ʥȻ˲뿪



ҹɫããɱ

·һкΪ׵ĵ·һ·֮Ѿ˽ϵųɵĵÿһǶҪǧפأҪҪһɵۣ񹥻̾ϢǣǵʮڹģֻʮˣȻսڼ

̾ϢǲʲôҪＸûϾסļûˣǲѴ֮ģֻҪʮ߾פء

·˾̾ϢǵһƬݵƬľ֮Ϊ

һƬڰ쿴ȥһƬƽ̹أȴ֪ΪһŹֵƣǳ󸽽Ĵ񣬲֪һϣмһƬؿȥΧһ޶ҲݴʵȴǸ޴޵ӣǿ̤ͨ룬Ƭ̱㱻ȥӴϢظ֮С

֮ԵҲ֮УɱεĿֲطʤ

ֻǶͨ˶Եģǿߣûһв

ȷָȻһʵǿ󣬵ǵ·Ҫ·Ϊף·󶥼ۼֽԽսĴڣΪɲսپָֱַΪٱ··ͷ˴۲ԶһʲôҲغս··̾Ϣһкµս

һҹ·ʮ֮ڡȼʮ飬ɷ׳ۡ

ʱ˿̣֮ڣ·üͷ˵ô˵·ҵһǹϵһʱ򣬻ܾģĵֿһ֮󣬶ûκεֿ

ǵĶھۼ׼ǾսǾ鱨ϵûһɵۣе߼ʮѾʮ򣬻ʣʮǾսſ𣿡һ漴ȷ˵

ҸղŴѶ··Ҳӹһ뿪ʼͻȻû˵ֿ˵·ǱߵҲھۼ·ȴû··пܺϱһеһ·Ǹδˣʦ˸ϣ˭ҽڿѾ˶סˡ·˵ԼոյõϢ

۲мصͺЩడװˣơ

ϲܷˣ·΢΢һЦܵкθ߼˵ϴ

ʮļսͷ ʮļʥ

·һеĿⶼԼҲ죬ֵ˵߼ƨҪ˵һɱһһ˫ϵеɵ۶ڽǵĺʱˣ֮ǲſʼήս鱨ϵΨһһɵҲθɱˣ·ʮӣûжѹܰȫˡ

·Ƭ̣·˵Ҳе⣬˵ʮûжɵۣʮǰҲ¡λܻ֪Щʼۼͬʱ˴Ѷ˵ʥʧˣ뿪˰ԵҼпҪԸ·еһ·һʦܺ׷ʦ꣬˽⣬ʦмߣֻһǾͲСϷɽɽĴɷа֮ãν֮棬ǻСЩĺã

һеͷʦ˵ʦһ󵶣ԵĸϽܼͬǶɵۣϰͬĹǺʦ޴ԭҺʹʦֶڵ޷νӣҲ޷ʹǬ𵶵հ塣ʦֵУΨʦҦNлᣬԵĸԽĸһв꣬ʹﵽ˳ɵ۵Ķ壬ݸҲֻиܱˡ

ʥҪʱܵɫʥ򲻹˵СľСİɡ

һпܵı飬Ҳ̲סЦ·漴˵ǺãѶǵĲ²Խ·ϱһ

ҹɫ·˼֡

ҹ·Ҳں֮еģÿҹ޴ﶼ¡

ҹһƬƬĻɫɣҪ˵Ҳ

֮ڣ·ʮҹ޵ĵط˼дȼյҽһжǾĵģûһ

ڰԼȥʮ飬죬ǱĿޣǿһ㲻Ҫ˯յսЩ˻ǵֲס˯Ĺ˯ˡ

ʮȫϢԼϢش˷ʮΧںڰУȴʥ

ʥ֡

ӵϵǰĳɵɽվԣȻ

ʥֶһ£΢вɽϾ²ɵ֮һסʵôˣ

ɽ·Ҳо˵ʥĲԥƬ֮󣬻ǵ㿴ʮôҹҲûУ

ʥһ£漴ɹǽʤûʲôǿĵֿΪǲһǷûҹҲΪ棡

ɽɫһڻǳĬˡ

ʥûȥɽһֻһ󵶳У漴ϰգҹɫﻬһҫ۵Ĺâ

еϷɽͬʱҹɫԶԶȥӵϣޱߵɱ⣡

һƬĲйУе

һҽڴ˿̣Ϩ

ڰû

Ƭ֮󣬺Ȼ죬쵶

ͬĵâһ⣬һ⡣

ҫ۵⣬ҹɫĺĻ֮УƲںڰȻ֣ЩϷɽˡ

󣬸ҫ۹âһһĳ֡

ʥУɫ䣡

³ͻȻڰжȻ䣬ЩϷɽһʱһ£û̷Ӧ

ʯƬ̼䣬׼ɽ˷׷ʩչֱͨɱȥɱģȻռ˴ıˣɽ֣оɵۼռ൱һ֣елȲϵʥԸͨڣȴԶԶʤ

Ƭ̼绢ȺɽӣʱҲȻ飬ֻҹɫиɫâҺڶѪ֮ʱƮ֮С

ڸɫâǰˣҫһɫҫۺ⣬ɽĵĸҦNƷ۵˵ΪնǲΪƵġ

¼㣬ǼΪҦN˿ȴͻȻ˵ҫ۶ĿնȻ죬ƺ𣬰ˣȻǺ޹˼ɵسϷɽȺ֮С

ҹɫõһâ䣬ͫȴпȣ·ǰâ±ŷѪ

ȵϷɽڣڵƹâӹ֮󣬻Ѫ

˴󻩣׷ΧϣҦNƸϮĵˣֻĿǰֱĵطݺɱ񲻿ɵ֮Ѫɡ

Ƭ̺ɽĸҲУϷɽɱһ

·ս֮УΪҦN𶯣еʦܣȱʤ

ʮļսͷ ʮ弯ϣ

ֻҦN·˾һ㣬ʱ˿̵ֳնħ⣡

֪жٸϷɽ˽ΧסȻͷһնҹɫ˸Ż裬Ѫǰ䣬ʪ

˺Ϸɽ׷ϣǰģȴ޸ҵֵ֮ˣĶӣħһˡ

ֱڰһء̶ƹ⻪һ󵶼תŴͷҦNͷ¡

ҦNһɱеն˲ɻأһץסֱ죬˲䵭ƹ⻪ʢڿն𣬲ϰȴɫĵâأȻһƬƺ֮УӲѹ

ҦN״αɫ֪˭ˣеֽʮλİԵʣֻʵնƥĵâ޶ãųѹѸ

ҦNɫʵѹ˲˼֣شһ˵ɳȥֻƬ̣ʵ¡£ԭվ֮˰ɷԲĴӳ֮Ե溱

ҦNӵݶϷɽ˿׷Ӧղ޼ɵϷɽȺ֮УΧǵˣδվӣӾʹƬ̼侹ȻѾİпӡ

׷ɱɵ۳ĺС

ѪȪ磬绨ȾҦN۽ǳ鴤˿η֮ɫնâѪ֮УȴǸҫ۶ĿʱҽϷɽɵĶˣϱѪȻˡ

˿ҦNºˣһʱΪ֮Ŀ

Ƭ̺ɽ˷׷ɱϷɽڲսȥڸղŻҦNĵطʥɫﻹаƽ̬

ʱмͣϢϷɽ𽥹鵽ʥɽҲվһ·һкܵվǰˣԱһòŮ߹ҦN޸˿ڣͬʱеʵԶ֮ϣô㲻Լ£

ǲھɽµһޣǷһıϷٲȻǴ·еĵ֡

ҦNϷҲֻ֮Ե˿ȴͻȻչˣһλİĵһ֮ҦNȴһʱ֪ôش˵ϷĵãҦNѪֳʱѵÿ϶Լָ֮˿ڣȻһỹмսԼСġ

ҦNͷһů˵ͷл

ϷЦЦߵһߣվں󣬵·е޶ָӣɽħ·һָӣΨвɽǸֶеĻϾӡ

ǰϷɽ紦ʥɫֽסѪУֱյҲð˳

һͻϮɽ磬ϷЩɽСһִôһ۹ȥֻһṤϷɽѾʧʮ֮һӣɽĸǱߣȴûʲôˣҦNҲû˵Ҫ

ʦʥӣ·һҦNͬʱʥߵ

ߣǹȻϷĺͽ·֪һ·Ϊʦǣ·Ҳɵ۶NҲֻһ˿ˣðԸʦûһ˿ʥŭ

·Ҳ˿

ѽ˵ͷ˼˵ֻ︣ã㵹ãͽۿҪΪɵˣ㲻ˣѵǣʦ˭Ҫ˴Ϸɽ˷ܾͿα˽ˡٺ١۴е

ƽʱ֣ûͷûԵģȴ仰Ͱѵʥ˵̣һϷɽڼ֣Ҳŷ׷ɱ·ʵǿļʥɱһƬ

ԵʥΪҲûô׾ͱֻۼϷɽһʵ˿ְװ࣬ʹŭ֮ƫƫ˲֣̣ȻԱߵɽﻹһѣȰ裬ʥȻ˳ȥ

ʥϷɽ֮λϰ֮ãʮɵȻʵϣƾ·һˣȻĶ֡

ֵֻȻᷢ·Уһ󣬺ңɽ·ֽס˵ʥһ

ʥһһһѪĪ⣬·˹ĵâӰǱ۵Ǳʥһǣһһߣܽ

ʮļսͷ ʮʥУ

ߣʥʱȻὫ˵ĹȥˡһʼϵʥȻЩ˴˽⵶ʥĺϸǱԼļƷһ£һͱ֮ˡ

һ˶Ҵ⣬ϸӦԡʥһɽ·ǿˣȻռϷ磬һΪ˵á

ֻǵʥԼȻΪȴ̫ԶһȺΪ޲Ǹ̳ɽĸ֣Ȼƴսȴ·硣

ɽڵĵ־㶼顣

ʥ˲סȻռϷ磬ȴһʱãзȥֻɽ˿֧ţͨڣȻ޶־롣

ɽһбǰһɵۣ¶֮ɫʥе

ʥҧгݣߺ֪֮ȥƴȥϷɽһҲҪˣʥ̾ƣû뵽ЩҲʵѵʮɵĶˣ

ʥֻôȵˣϺ󣡡

ʥһϷɽӷ׷򱳺ڰȥɽ·˺εȻͬʱ˸ʱ׷ʥȥ

ʥһҲܣѪаռתǼϣ

ʮϽӣ

ǿһк·ͬ

ʮϽӣ

ٵɽ

ܰһ죡

Ҳʾ

䡣䡣䡣

ʥһжУջѹ·ˡ

ֻƬ̹ɽ˵ĹΪ֮һϣʥȴδûߣȺ֮С

ɽ׷ɱӵϷɽӣʥͻȻɱ

򵶷ֲ׺

Χ޲𹥻

ʱǧˣм˱У˳ȥںڰ֮УͻȻУƬ̺Ϣֻ˴˴У緲һʹ

ҹɫ֮УֻʥһݺȺɱڻϷɽߣ֮Եǰɽĸַ׷˱ܣ䲻һ

˵ʥһɱϷɽѹʱɣתۼ㳷ߴ룬һʬףʥУһʹ

ʱɽ·Ȼ׷˿̸Ǽ˱ϷԼ༸ԽսĳɵۣһʮˣʥΧסй

ʥХһɱ׺֮һһ˳һ˿η֮ɫѪвͣ趯ҵǣʮɱһӵɱգִӰɱص档

ֻǱϾɽ˶ڣΪΪͣʥͨٴվѲڣʵͷ㱻ѹȥ

ɽ󶥼ɵʮԽսĳɵۣʮ˷ԾཥĬ˵ʮΧһˣÿֻҪһ䡰ʮɵеĵʥȻսǡ

֮£мʮɵۿ⣿

ʥΪǵУڵ⽣Ӱ֮£Ȼ޷֮ѹҲԽԽ󣬵ƾ·ο񹥣ҲȦڡ

ƶĴսţԱߣ·ʵڻ飬ȻƽʱǺвŵս£ֻŻһ֮һ룬˾пܱʥնɱ·󺰣С󣡡

ˣƬ̺㷢ֹȻ֪ѱʥдһСıȥٷѵʱ²ֹ֮һ룬֮ա

ʥս֮Уݶ۹⣬飬ȻЩ󱲿ȡ

Ȼٶ࣬оߣһȺΪʺñͣ۹򶨵֣Ҳ޿κΡ

޿κεǣУԼһĵӡ

·һкΪ׵ʮͬʱ˲â׷״ʥʵʥȫֻѹɽһһַ֮ΪϢȴֵֻܲͣ޷ʮ֮ڵסֻȥԶ

뿪֮ɽ˶ʱӷſֽΧʥ

ʥ۽ȥֻƬ̹򣬳ϷɽѾߴ󲿣ɽԼӦɽȼɵۺȴиɽĵۼΧ˹

ʥһ֪ʮ˸˹ټڵʮˣʮۼΧ˵ԼʥҲԲһ񵲿Ϸ湥ĵ۽ȵǿߣ

ɽһ漴ӡʥսѪһؽʢҫۣ

ʮļսͷ ʮʥУ

ߣʥʱȻὫ˵ĹȥˡһʼϵʥȻЩ˴˽⵶ʥĺϸǱԼļƷһ£һͱ֮ˡ

һ˶Ҵ⣬ϸӦԡʥһɽ·ǿˣȻռϷ磬һΪ˵á

ֻǵʥԼȻΪȴ̫ԶһȺΪ޲Ǹ̳ɽĸ֣Ȼƴսȴ·硣

ɽڵĵ־㶼顣

ʥ˲סȻռϷ磬ȴһʱãзȥֻɽ˿֧ţͨڣȻ޶־롣

ɽһбǰһɵۣ¶֮ɫʥе

ʥҧгݣߺ֪֮ȥƴȥϷɽһҲҪˣʥ̾ƣû뵽ЩҲʵѵʮɵĶˣ

ʥֻôȵˣϺ󣡡

ʥһϷɽӷ׷򱳺ڰȥɽ·˺εȻͬʱ˸ʱ׷ʥȥ

ʥһҲܣѪаռתǼϣ

ʮϽӣ

ǿһк·ͬ

ʮϽӣ

ٵɽ

ܰһ죡

Ҳʾ

䡣䡣䡣

ʥһжУջѹ·ˡ

ֻƬ̹ɽ˵ĹΪ֮һϣʥȴδûߣȺ֮С

ɽ׷ɱӵϷɽӣʥͻȻɱ

򵶷ֲ׺

Χ޲𹥻

ʱǧˣм˱У˳ȥںڰ֮УͻȻУƬ̺Ϣֻ˴˴У緲һʹ

ҹɫ֮УֻʥһݺȺɱڻϷɽߣ֮Եǰɽĸַ׷˱ܣ䲻һ

˵ʥһɱϷɽѹʱɣתۼ㳷ߴ룬һʬףʥУһʹ

ʱɽ·Ȼ׷˿̸Ǽ˱ϷԼ༸ԽսĳɵۣһʮˣʥΧסй

ʥХһɱ׺֮һһ˳һ˿η֮ɫѪвͣ趯ҵǣʮɱһӵɱգִӰɱص档

ֻǱϾɽ˶ڣΪΪͣʥͨٴվѲڣʵͷ㱻ѹȥ

ɽ󶥼ɵʮԽսĳɵۣʮ˷ԾཥĬ˵ʮΧһˣÿֻҪһ䡰ʮɵеĵʥȻսǡ

֮£мʮɵۿ⣿

ʥΪǵУڵ⽣Ӱ֮£Ȼ޷֮ѹҲԽԽ󣬵ƾ·ο񹥣ҲȦڡ

ƶĴսţԱߣ·ʵڻ飬ȻƽʱǺвŵս£ֻŻһ֮һ룬˾пܱʥնɱ·󺰣С󣡡

ˣƬ̺㷢ֹȻ֪ѱʥдһСıȥٷѵʱ²ֹ֮һ룬֮ա

ʥս֮Уݶ۹⣬飬ȻЩ󱲿ȡ

Ȼٶ࣬оߣһȺΪʺñͣ۹򶨵֣Ҳ޿κΡ

޿κεǣУԼһĵӡ

·һкΪ׵ʮͬʱ˲â׷״ʥʵʥȫֻѹɽһһַ֮ΪϢȴֵֻܲͣ޷ʮ֮ڵסֻȥԶ

뿪֮ɽ˶ʱӷſֽΧʥ

ʥ۽ȥֻƬ̹򣬳ϷɽѾߴ󲿣ɽԼӦɽȼɵۺȴиɽĵۼΧ˹

ʥһ֪ʮ˸˹ټڵʮˣʮۼΧ˵ԼʥҲԲһ񵲿Ϸ湥ĵ۽ȵǿߣ

ɽһ漴ӡʥսѪһؽʢҫۣ

ʮļսͷ ʮ߼ ʥ£

һƺ쳾

˲乥ʮһȻһȥعˡ

ɽﲻȻ˴ʱһңҲ˸Сӡ

ʥε⣬һȥ

θһ̱ѵǸԱߣۿҪ˳ȥ·Զ׷ϲ

ڴ˿̣𣬲öĿ

ʮϽӣ

һȻؼ䣬նȻ£ͷҪأʥһն¡

ʥ⧲ͷȻӲ֣ǽֱ£Ȼն䣬ƮƮȴЩС

ʥûбҦNһʹֻ»ǱâˡӲͣȻתʵʱҫȥֻƺһҦNĶˣѪٶ

úãȻҺǶսһԸҵĵɵۣȻҵĺͽʥҧгݡ

˿ǰɽĸֵ··ȴۼҪ׷ϣʥһҧٴǡ׼ʹԼǿС

Ȼڵʥǡͬʱһ쵶â֣

˲Ŀ

ڵʥҦNȻͬǡ͵ʥһҦNն֮ϣһ貽⣬بʣīת

ոմﵽɵ۵ҦNնʩ䣬˲ʵâ޴ߴƼ䡣

ʥɫ䣬ֻԼһƺ쳾·һжҦNȻˣòʩ

һƺ쳾

һƺ쳾

˼ͬʱУֻѾ޴âȻ£ڰգһʱɫâʢƬ̼Ƴİա

޴£δ棬Աɽ·ȸȻ׷˱ܣʥҦN֮ڣХľˮݺȻƾˣ

ʥХһȫ˵˲һ壬Ȼʥ֮ҲѾȫ

䡭

ǿոսɵ۵ҦNǿߣվ̫࣬Ƭ֮侹ʥѹصһ֣ҦNʹɫһǻڼ֡

ǳеʥǵ޴âδ˼ԴԴѪ֮âҴ£ҦNĵâȻʧ˫֧ţɫԽԽѿһʵ̫ɽĸֲ岻֣ҦNҲΣա

~~

ҦNһѪʥĵâѹһ֡

·ۼԣϷһϣʥХһһƺ쳾ֻǷֳһͽϷѪˡ

ʥ֮ǵʥΪһƺ쳾ֻһƺ쳾ܺʮɵۿľС

ʮسɱ֮κѺ簡һ԰Ĳ˲⸽Ȼʮڸˡ

ǰʥﻹҹ˱ˣջذԵʣȫ

ڵʥһ˲䣬ҦNʧȥѹһѪ³ɫ԰ޱȡ

·һбϷɹ̽ƣڵʥЩ˲ٹˣ꼸һͱˣ׷ǧ꣬δܹǵ

ħһ˲չЦû뵽κѻΪһΪᵶʥǿˡ

ʥ˿Ŀⶢǰ

֮ԹǴӾɽʼģͽܣ裬ұȴˡ֮һֱжšҺͶս㻹ûɽϵֱӵħɽĴսϲǵҹ

ͻȻʥŲԶҦN˼ɾ֮ʣһֱ߷ȥ

ǲмһЦֹҪ׷ҦN·ˡ

һ̣ʥʮ룬Ȼײһ濴ͭǽһ㣬һӾͱ˻Ƿ֮ЩԼײΡ

Ųæķ˹ҦN˽š

ҵ֮ڣǴһҳȥ򣬷㲻ܳȥ

ܲ˵ۺһ˵ģǵʥϣԣһ򲽽㴫м٣ǲļʮɵۣʥҲԸ˰

ʥңʱ˿̣ȻףھЦκһӲԸվҲİ䡣

ͷκЩ֮ɫ

NʥͻȻҦN˵

ҦN֮𣬿˵ͷ

ҦNߵʥǰ

ʦҦN˵

ʮļսͷ ʮżµĵʥ

Ϊʦһ󵶣˷ʱ̵ӣԵʦֶʦʱ;ͽǺ㣬ڵϵʵ̫ˣұ㣬ʦϹ죬ȫǿħ۵ӡǩԼǩԼΪ˼̳ҵĵ˸Ϊͽ֪һֱֻ֪ܼ̳ҵĵ

ʦҦNһȴǹˡ

ǩԼ˶Ҳ㣬Ƕ֪ԼʲôղΪѣҲ׼նڵ¡ʥԹ˵ţ·ĸ

·һҲ˹ڵʥ

ݺµĳǿߣӢĩ·

һηﲻѧ۷壬ΪʦηȴȥҰ׷ѰNֹ΢۵Ľһڰ˽֮еھŽҵһƺ쳾֮Ҳиߵ޵磬ջûг͸һ֮·ϣɡʥ˵꣬ưסҦNͷưҦNĵ֮ĵâɢؼ䡣

ȻĵâȴûйǴ壬ԴڵʥųҦNڣѳɻɵǹ⣬ؼ䡣

һʱĴ

յʥ߶һǿ߾ʹšҦNڽܵʥų֮󣬲ȫޣԼԭеܺҲԶԶԽʦʥκ

һʥʹ˵

ʦ·һҦNʹޡ

ʲôҲû˵ĬĬתȥܱϷҲĬĬڲ

û˵ʥϷɽʧȥ֮ϷɽһɵҲӽ磬ϷɽͶ

ºϷɽ缸ȫ𣬶ʱΪϷɽҪõħͷҲû٣ϷɽϵǲʱûʱܣΪɽͱɽ綼ʹǰ

ԵʥľסʥأκͲš

ϴʲôˣ˵ɽǰʲô˼ֵ

ʲô˼ɽĴ飬Ϸɽ磬Ǿվɽһغ˲ţɽͱɽסֻԯޱҶЩϵֱ˺ɸʹǰ̽̽ǵĿڷ磬ܺƽϷɽ硣Դߵ˵

ԼҪƽ֣ȷǼ顣

ô죿ҲǼΪĲˡ

ĵãϧд㣬ȥҦN·һҲԵ͡˵



Եڣ˶ţһ꣬Ũüۣһɫǵ͵ӣ΢ĵӲȨɵ۶ұͺͷһɫۣǶɽĶɵ棬˵ʶ˲࣬˵һͽܣǿϽ磬Ǿʥաʯʯƶյаվʹﵽɾ磬ֶɽ磬ʱĶɽ֮ʴ衣һֱڶɽ磬кܴһ־ΪԼλʦ

ͲȨݽԲһ㡣

λǰʧԶӭʧˡҦNһ룬͹ִк

ͲȨһУվֵˡ

ͲȨʹߣǾʹԯƵۺ΢ۣλǺͲƽƽġǷ£ĩλҦN·һվڲ

򵥵ĺѿ֮ĲȨ̲ס˵˴еĿġ

ںͰԵ֮սǳģŰԵʵʦصǰ̽ʲϷɽδã

Ȩ˵ɽϷɽ֮ս˵ںͰԵ֮սȴʲ׼Ϸɽô죬е԰

ǺǣѵޱѻϷɽ磬ôȻǸĳɽЦ

ѣ˵䡣湰ֵʥս֮ǰϽĸֶܲˣǴΧ֮սչģʥս֮ɽ罥ֳĴ顣ʥսһʮ꣬ɽĴ鲻ϵĸµˣǶɽ磬ʥսǰͳһɽ磬Ʒ۳Ϊ֮ٺԯƵɽ硣ƣĴɽ磬˸ٴΣĴɽʼĴɽ磬һƽ⣬ɽϷɽ磬ʹƽ⣬ϣ˼

ʮļսͷ ڶʮϷɽ

Щϵζ仰˵飬ƫƫ˵һѡ

˵ʦҲ´ƽȻܴƣǰĴɽ֮ƽ⣬㶦һƽ⣬ϷɽĴɽȻֻʣңɽΪһǾͲ㶦ˣɽ󡣡ȨӦ͵

һֱŵЦݣ˵ЦλˣҽϷɽ磬Ϊ˽κĸ˶ԹϷɽ磬Ҳ̲֮⡣

ѣ˼ǡ治ȷʡ

ϷɽϷɽ磬ǵʥӣҲµĵʥҦN

˻һͲȨҦN·һж𾪲ѡ

ˣ΢ۺԯƵ۶ûʲô˵ˣһЩ޹ʹĽ̸дˡ

ڶգߺ󣬲ҦNһ·ڰԵ֮ͤڣȲ̸š

ھɽǣΪȥһݱϣϧԭһԼȥˣǶɳǿ;һǿһ̶ȣҲ赲ǵǰ̣N

ˣҦNվ

ʾ£ֵһĵʥϷɽʦѪұ㽻ƹܣ·һԼϷɽбսӽҶԼǸ㣬ֻڻļңʱ䣬ǶҪȥɽЩѾ۾ۡ

˵֮꣬£һϵеԼ

ҦN·һ˶Բм㡣

βС

ϴҾ벻ͨΪʲôÿһǿˣ㶼ҪԼչ룬㲻ŷ˽Լܵǵ޻ӥʵʥԼ൱ȫƿһһϷɽ磬ټǵɽСè޽ʮһ۵Ĺ磬Ͻһˣʱ˭Һ棿밡ζԲһͬ⡣

ǺǣϴǸ޴־ˣֲǲ֪ҶԳûȤϷɽֻΪ赲ұ֮·ͷۺ֮ɽҲӸġҪ׷ѰĹ켣Ȼ·ҵ׷Ŀꡣ

ԣÿһ˳ɳһ׶ΣҪһһḶ́Ϊɽ̣֮߰꣬Ҳ֪УڳԽ̣غ³ʥʾ

ϱʥûһأûһǿ£Ͻ缸ÿһ䶼ǵĴ´Уʥʵû˲ҸҲû˲

أ

˳ԵȦӣȨʱĻɽϷɽҦNһŷһ޽Сèʮһ۶ӡ

Ϸɽ˶ڲͳ߶Щų⣬ΪǵĽǶǸߣҦN쵼Ϸɽ磬쵼ԭϷɽĵۼǣǵܽܶˣֻһʥһʥ

սϷɽľƺܿȶˡ

Ǿϵŷ£ħ飬Զ˴֮ĽǿѶʯǲ㣬ŷºϵ˰֮Ըͷ飬Ҳκɡ

ϣһһϷɽ綼ʾȫϲۼһ尽伫Ȱ˵ʣΰΤԥӦ֮⡣

Ȼʱ򣬲ĴѶʯһȴｨڷ䣬ｨǽ֮ˡ

֣ϵ壬ôˣǿѰｨֵ

Ǻǣû뵽ֻҲ㣬ǵĽأһֱ״̬Ҳ֪Ѿˡһ˵ˮһΪûжۼĳޣһֱΪһ壬鷳ǡ

ͳˣǰЩӻרŰлʦ˳ʴ¸£̾ˮԳеĹЦ

ĽذｨڵıԴʮɣû뵽֮ｨȻʮɵߵХ컹Ҫڲԥ֣ҿ˵ҽħֻΪ𣬲˼һأϵҲҵ׺ѣҪҵûʲôô

˵⻰ҿˣһߵｨҸ㲻ҲǺ𣿵ǰλ쳬޽𾦻ԳħϣҲֱֵ𡣡

ǺãϸսƻǺ͵ʥ޻ӥʹͬ顣



ʮļսͷ ڶʮһ ѵռ

ŵսռϽ磬ħ磬ͷͬ˷ĲǿƣͷֻأƺѰҸʿ֣߲ϧһдѰطİ֮ս⣬ûһԸ

ڲսǰ׼ýͷöʱӽһ˷ӳˣ֪ӳζʲô̷еһУ˲ӽ硣

磬

ûƭɣĵһʱҾͻߡЦŽĵİͮͮסýİͮͮƣȫһɨˡ

֪ˡͮͮĵЦţＷ

ǺǡЦˡ

磬ԺòãͮͮͻȻԴʡ

ΪʲôȤʵ

ΪҳˣСˡͮͮɷнµ˵

Ǻǣðиãиá˵ڰͮͮҪô˵ͬ⡣

磬ļ𣿡ͮͮͻȻʡ

ǣʵֻһСĿռ䣬סҲû⣬ҵļ档ҵĺöѣҴȥ

ȥвУͮͮԴ˵

㲻ǳ˳˿ɲôߣǺǡļǵãڷ䣬һˣͮͮͶԼ棬һ仰˵

ͮͮҧҧƺܴľҸı˵ҲҪһֱҡ

׼һЩ˴ܣȴҾͻȥЦź

Ұòãҿˡͮͮ˵Ż߬ȭͷֻȭͷ̫С̫ۡ

ǺǣڼĵģȥǱߣȻҾȥˣܿͻˡ

ģ

ʲôʱƭ㰡Űͮͮͷ

ϴȥƭͮͮͻȻָŲ

Ǹȿȡ



ڰͮͮڵʵӹɣǲҲʰͮͮʵμʲôսڲ˵ͮͮҸ־͹ˡ

ͮͮѵϢһʱ䴫ۼһ壬ռڳ֣ʰΤڲϽۼһһλռޣʮɵ۴սԯƵһ¡

ۼһʮգֻףǰͮͮȴںޱһۼһռ޳ֵϢȻһֱţǶ߲㣬֪ܣϾбԴ֮ʱͮͮȥ˱Դ֮ءʹ£Ҳûж𾪣𾪵ħɽ硣

ռްͮͮĳΪµŮʣһʰΤҲΪ²ѫ˾ӶˡֻǰͮͮԸȥۼһȻû˸ǿŮʣΤۼһ壬ͬʱڰͮͮһ䡰ʲôҴġ£ۼһʽ

˲ɽϷɽһۼһһˮһ壬Сè޽߰ʵȵۼ޹纺ٳۡϽٷ֮ʮڴˡ

ħ磬ͷ伸ͳһħ磬˷ʵܵõħɣɽʵ࣬ÿһʵӲ࣬ϵټ޽紿ۼĺСӣħʵԱûһ˿ϣ

ħڲٻѵͬʱҲûһţǲϵ֮ìܣϣѣϧе쵼ͮͮŷҦNСè׷ǧϲ£ǻԼ²£һֱѲΪ˵ãֻҪЩ쵼ԲĹ˾;ѡͲԶｨֻԶҲԵģｨΪͲϵҵħɱˮһı쳬ޣֱӵˮһǿ䵽С壬ʮ֮ãҪͷȣֻȡ衣

˾֮ĹϵͷĴ£ѣϧϽ磬ûвսֻʣһͶɽ磬ɽ֮Ȳ˵ͲεĹϵǵϣҲðħԸɽĲοƴٰ׳ҲԵ޹ʺϽٷ֮ʮƴ

ͷΣֻĴʿ߾ǵħеս

е˶űսսԽԽ

ʮ֮ϷɽħĽ紦һƬޱ޼ʵռ䣬

ƺѹѹһƬ֮з˸·ҪǮһĺȻ£һʱｮ֮磬նӳķ췢ϡ

ʮļսͷ ڶʮ ʿħ

¡¡

಻ϵϿղϻص˿ȻǺҹȴ綼һƬɫޱߵϷɽһһƬİһƬӿ

ޱߵ˺ռ䣬Ѿ۽ɽĴ

ĺ·һʵʮɵ۵ŷŴһǧħһǧֻһɵ壬κһ嶼ܺħֿ⣬ԾǿѨ硣

ħ粻Զˮһɱ̾ˮԳｨĴʮֺһԶˮһ岻ܴľӣʮΪٶĸ֣۾оŰˣռˮһ۵ɣˮһȻ٣ʵԿȰħ磡

һʵʮɵ۵һǧ߰ħ籱һˮһ񣬵ɵ۴սʮɵ۵ʮûħۺħۣʮɵȷ֮ͻȻɱħɱˮһĽ𾦻ԳħɱһӥʣҲӥʰĸףһȨﶼǼ޳ɣ˰˳ɵ֣Ϊ·֮

ˮһһԶۼһֻͬʮϵĸ֣ʮɵİΤһϱһ

ɽ߰ǰδսԪˣɣϱһ˴Ӷħ磬л޽͹һǧۼ֣ټɽ籾ĵۼ֣ҦNλʮɵۼĳ֣ʵ֮ǿȴǲС

˿̣ɽսǰԱ

ͬһʱ䣬һӥڶְۼһǰʰΤͬվһħı߽紦ԱŰ˿ΣۣںǽʮԼǧƵһۿһ£顣ߡ

ܿǣ绽÷һֻ֮һС

սûʲôսǰԱ֮ѵʲôйʿһ£˱ɱͶˡΪһͰȴǱ˴˽̸š

ӥʴˣ˴·һĿħǣǵ鱦һ˵ȴǴôرǡޡƤëƳɡᰲƷͿȼƷ󱲴ϡ޽Ц˵˿һ˷ܵģ

֮˺ս˷սЩ˵һμΪѵõķйᡣ

˶֪֮˷ҵĿֻһᣬʯһ㣬˶٣ֵΪӥʣֻǸ˵ĶԹ˷֮࣬Ϊ֮õôҲ޷֮˽

ӥʴʱԼᶨƵĿüëȴġ

ħ֮Ǳ·˰ӳǽһǧ˳Ǻ·ʦͷ˵꣬۾

ҲĬ˶ĵȴš

ϳɾİΤһֱû˭Ҳ֪ʲôʲôû룡

ħһ˴ζõҲǼࡣ˵ȫԱ΢˶ǿȻԸĲμսȻǰĴﵽһǧŰˣ

޼ħ۴˿ʦ̸Цš

ʦ˴ԳһʦԴİ˼νһۼһ˴ζҪǺݺݽѵһ޼ħ۶ʦЦ˵

ʦһˡħһʦ͢ϵĶͽܣ͢ͽϽһֻ߸ӣͽΪߣ˲ְ˼󷨣͢ħλ֮ߣܺͷȼ硣

ˣ޼ڣҲס˶٣˴ܼʿħ۳֣֪ˡʦһ΢ЦȻ˴г

ϽкֲܶԸֻ׷Ѱ޼ħ۹޾һˣǼΪһ֣ħħ۵һ򣬶Ⱥս

޼ħ۹޸Цλ۽ֻסһۼһˣһӡ޼ħ۳һϺģȴΪа˵仰ַŭ̫ȻϽǣħˣƳҺʹһʿħۣҵȳɽҪۡ

ʮļսͷ ڶʮս֮ʼ

ԭֻһλֳʦһѺõЦ⡣

ǰ˰֮֮ǰʵ֮ʱԽ磬û뵽ȴĲԽԽˣ

ʦһ޼ħ۵ʵѾӽʮɵˣ˷ʤܹķڷˣʲôʵ

дڣبʱھʹڵĹŶأһˮһһ·ӦҲû⡣޼ħа룬һʱЦݸӲˡ

ҲǲԶһңңֶԣ俴ȴ֪˴˵Ĵڡ



ģңԶĶǰף̧ͷԶãóѶʯͬʱˮһһһۼһ崫Ѷ

˫ԴжȻĨһ˿Ѫĺ졣

ǰ

һȵһּŸƣħ緽ɱȥһľŰֱ˵ĳɱȥ

ǣްȴǸһı˷ܵĴԼĵϵ˰ٶɱ˹ȥ

צΤͬۼһʮִӲһʱŭ

ǵغƺƵسħɱȥ

ûзûսԡ

֮ºǿĽȫ˺ķɱһǵġеǿΪ𣬶ҡҲһֱġ

֮أͲ޵ͷֱȫ󣬺Ͳˣ

·֮أɽ˺ħ˻սһս鲼Χʮϵʮϵ鶼ˣÿһ˶ǧƣħȻҲˣȴ̫ˣͲһǧۼֺȣ̫Զ

һǧۼ֣޽߰٣٣ɽ٣Ϸɽ٣һǧۼֲַÿһħӵجΡ

ħ磬ȫԱϧ̫кܶħĸո֮ˣȫһ浹ս

Ϸҵռ䡣

ֺħͷ˴

ҼǵԴϽ磬һֱԣڵľɣɱֵħʱרɱҵħʼ֣ɱҶϹ죬ϴϽħ磬㵽׺γ𣿡ħһŭָŲŭȵ

Ц

ҺγϹĪɼǵ÷иǣһǧһʮǰʦʥٻþıأħ·ħɱ֮弶ħ·ֱӵȥ˵Ǻγ𣿡

ħһ㶲ŵһǧһǰ㻹ڷ䣿û뵽ǸƻǺµľ㣬ǧʹӷ˴ﵽ˳ɾͣȻ򵥣ϧ

ʧ̫ˣһʱĻԣ߻ħˡιЦĸˣЦ

ҦNҲǺܲмħۣҡҡͷһ

һ·ͷˣ·ħô죿֮׸

ɽӵħ۶ʱͨ죬ĶԳĸӾˡ

ߣҪۣôսһнħŭһԵħЦһʶʲôɱȥ·ơ

̫ţϻ󻰲٣ħȴһ˵

˵ʱѾ֣趯۽ҲֱӳȥҲ趯ת侰ɫɷǺÿ

ߣˣ

ħ۲ʾ˲һѼƷ۽бԴۣİͮͮǰ磬ȴ;ɱʧܣԼĵ۽ɻҲ飬ֻͨĵ۽ˡ

ո˵ħʮƸֻ֣һǰĳɱ

ҦN˵̳κųɵΪµĵʥվҿ㵽мＸħһҡɫޣҲҦNɱ˹ȥҦNгһʥԵʣ

ħ۱ҦNɱһȥˡ

ֻʣǿĲħ۶ˡ

˵˵֮ԴҾҪ˺³ųɽóԡ

һЦȻ˫ȭһգɫâ˸԰Ҳ˲仯Ϊޣǿս̬չħ۵ǰȵ˸еѹֵϢӲ֮ɢ

ħԺһĨ⣬ֻн׶Ȼȥֻռ䴦ѣȵĻ֮ӽбųȫΧĿռ䣬ֲڿòˡ

ʮļսͷ ڶʮļ



е۽ʼͬԦ߻֮һ˹ȥԽ൱

սռҲǴѡ

ֻʵ඼Ҫֳʤ಻һʱġ



ħıһۼһĴħҲս

ɱ

Τּͬʱǧð˷ܵĹâȳһɱȥ

ʦᣬ俴һУһ˿Ц

ɱ

һ£ħҲɱȥ˫缸һ㣬Ωб˴˺ɱŵ˽ᡣ

ֻħһķɽֽƷ̻һ󡰺¡ǲħ֮δ˴˿֮˱ѾЩ

ɽ绹ħ綼ڷƵԶ

ߣħֻЩϷצΤվЦ˵

ǳƸ֣սֶҲĺܡ

ħҲֻܿԶռˣһ׷ɱվһһǧ߰Ӷ߰ӣ߰ƽΪµǿʿֻбɱķݡ

֮ս

ꡱꡱ

£һƵһ鱾ԪӤͬʱһ⻮ȴһ̽һ˵ԪӤ̶ǣħ֮˱㱻һɱ

ߣĽ֮սʵ̫ˡ

һɫ԰׵ֲмȻɫһ䣬һΣһɽδ̴

ֻ͵Ϯ

һ˿ɱһ㳯º֮ɱ˹ȥ

һƬңռ֮ʮ֮ϡħֱ˴˹ɱһһսȥħȥǷǳģħȥҲֵôСֵġ

ۼֵ΢𾪰ɡ

˴δսҲˣôͷһûйأѵǲ֪ʮɵۼĸ֣ûͬĸֵֵһ·ô𣿡ΤɱһħۣȴԵеɻ

ûͬڣһҲûУһ·ǰװˣͷȻǵȷһڣⲻòɻ

ȽɢƽսҲǼ٣˴ɱȴǾһԲͱɱΪҲɱսɱⶼƳġȻ֮սʵǿ

ۼµֻܿϺõıװֲԼĲ㡣

ƴ󣬻ս֮Уһսˡ

̶̰գħȥ˽һҲȥ˽ʮǻսĽս˾ãǿθ˶ѡսħǿǿײ

ʦᣬ˿ϲŭ

ˣ

Ȼʦһ£쳹ս֮ϣս֮ħ֮ˣʱһԦű롣

ˣáɱɱɱħȥɱȥһ£ʱħֳɱ˹ȥΤҲͬʱɱȥ

ҽǳȥˡ

ͬļͬͬװ޺ӲӲضռˣοʵħ̫ࡣħаˣʵ̫ˡ

ͰΤҲûκλɣȻˡ

һ·ɱȥ˷ܵĺţҲ˷ˣŵر̫ϡ٣ֲ֮ͨ󷨲Ｋ٣ЩϵװҲĶ

Τڴ룬ʱŻûзֿȵħŻֿ

ΤˣƺԾȻ𣬴˴δսҲսˣЩˣûʲôսӶкôμӴս԰ҲǺ洦ġ

㷢ڳҲע⵽ˡ

ֻǰһƺ·һٳǰǰԭذٹ֮ͣ

󷨡

Τüͷһ壬ǶȻʦ˴ǰгɢŰɫʯǵ깬͢ƵʯƵļƷʯÿһһܳΪʯ֮ǿž

ʦһʯǧӰӾ֮Ϸ䵽ʦҲǧ֣ÿһħʵûһħħۡ

ڸʲôϷʵΪ͢ϵĶӣ߲İ

ڳ۶оȣղһɶʹʶˣϷûκˣ֮Ҳħ֮ˣ˵ôͻȻð˶ˣһȫΧ

ʮļսͷ ڶʮ弯ϴ

ʦ΢ЦλʦԴ󷨣ںϡ̫󡯺͡󡯶ɣΪ̫󡯣ڲһħʶǱȥϢʶֲҲȻˣһжˣưɡһ£֣

˵ʦһʯʱڳֶоΧһ䣬һʱֲ嶫ֲϱˡڳ˸ֻþ

߶ǣ˴˻ܹܻþӰ죬Щȴû˿ֿ֮֮ҲвܻþӰ졣

ħ֮˾ȻȻ۸ǲ󷨣ŭȴǲ֪˵ʲôãֻԷ۸ˣֻһǧ˼߰Ҳ۸ˡ

λѣǿа취󣿡Τͷλۡѯʵ

ڳۼͬʱһˣ֮жĵХۣХۿǹϵ󷨶֡ڳлûǿ

ХۿЦ̫󷨶߼ɱߺһ¶˼ˣ󷨲ŸոյҶ󷨣һ֣ǸЩʦɾ͡

Ҳˡ

̫һںγɵһ̫󣬻ǰ˼󷨣ǿֲĴ

ӥʴˣ֣ڸô죿ͰΤ

ΤȻ˿̣Ѿ˿·Ѿȫ֪ˣڴ֮Ǹáҽ飬еۼͬʱһ㷢ֻҪԽ󷨵ļޣһƣ

ͷ²˳٣Ǿ͹Ϸ

˲䣬ΤΪףǧͬʱϷʹ󼼡

¡¡~~~

ضˣʦǰһħͬʱ˻壬ȴȶ

ûõģϵǻһˣһħ󷨵£ȶ󣬳ǵܺͳǧƲһǧħʵ𣿡ʦĿЦ

ɶ񣡡ѡ

þսİΤѸ侲󺰵λûܻԻģŬԻڱĻϣپǾ֤ս

еĸֵͷ

λѡΪⳬԽ̫سҲһѡǿ֪ʲô𣿡ʦڴ֮

ǵХ۶ʱɫһ䡣

λСģˣŬɡǡıɱʶһΪ̫󡯣ǿֲ쳣Х۴˻һʱɫˡ

Ҳһ֪󷨵ءˣǳ̫߳ɵɡʦʴȣʯֲϻö󷨻ʵɱ鲼Ҳһþ֮С

߳ɱʮأڳже

ȥܱסǶ٣ħ֮͵ϮȻȵ

Щþĸ֣һħ͵Ϯû˿ΪǸħˣֻܱɱ֪ħֿһˡ



һĻսһɱڻþ֮ж˱˴˽Է˵ˣþ֮һƬҡ



һ౻̴ڵԪӤɱ

ǵȥǣЩ֮ҴҲǸ淽ֻܿᶨޱȵʶԼǿʵֵΣգһʱȫơ

ȥħϢ԰ħֵգǧڱڴ֮С

ǰգ߳ɴֱѾܻþӰ죬˴˹ɱĸָǲһˣĹţһЩȫþ񶼷ңȫ߻ħ

֮߳£ʼֻ׵԰һЩŬʧٵ㡣

ڣʦѾʩչʮɵ

ʮǰڵĸΪҪӰ죬ȻþҲҪȫĵֻʣʺں۵ĸŬȻš

ʮ֮£̶գѾȥ룬Ѿȥ֮һ⻹ŬĽǳȥֻҪһ£ʵˡ

ʦһȻЦݣִʯӶ㽫Ū֮С

걱ʥ³ʵֻ൱ͨɵۣȴɵ֮ɼһߡ

ʮļսͷ ڶʮ 

ɱ

һĵ̴󺺵ɴѪ˫ۣ磬˲㻮գѪɫĳɵѪӰ籼ףһȻȥ

꣡عѣѪȪһȫȾǵ̴󺺵Եø

սȻ۵ľ࣬ԪӤ˲ɱ֡



һͺ𣬵̴ȻҹţǾ֣ƺһһ㣬ʵ˻þȻԼ֪

⵶̴ŵ˺ۣɻţһڸ֣Ȼþ⹥ˣûбɱ֮ˣħʶѣħʵĹֻҪרʱˡ

ִɱġ



һͷӣݺݵһúһһԴ֮ϣԴѣԽѪɱǹͷӵȭͷȴֱӺ˶ԷҪɱԪӤ

һ˼򵥵ıˣɱ׸磡

ϧ׸ȴΪԼɱһħ֡

ңңң

ɱɱɱ

̫֮У޴ɱ¾ѪƮƮ󷨿ռ䣬˴ɱУǴ˻þ֮У͸ڵĵɱţΪǰһǳֲĵˡ



ڳһ´ȥһħʱ㱻ɱˡ

Τ̫Ȼöۣʶǿޱȣǲʴ

ȻΤںνĻþʱעţһħ֮ˣɱ

ʮ壡Τ˵һ֣ʧˣۼĸеŬеΤһɱħ粼֮ˡ

ݱ䣬ɢɱȴһۿһɱ˿̵İȴǱŭ

һʵĵͳ˻𣬿̫ûκΰ취󷨸֣ʹǣҲ޷ƽ˼

ơֻд˲ܹƽɡˡ˻һ׷Ĵˣһ޵еĴѾԼˡ

˵;һǿˣҪԼ·Ҳ㡣Ϊʲôʮɵ۵ʵ˿̻ΪˣһȥĬĬᡣ

ڴ֮УѶʯòˣʵ޷ȡ

֮ѾʮˣʮежڴŲܹæ󣬿ƾڴҲã֪

ûа˼ϵʦȣʹǣҲӲȥֻƾħ֮ռϷ硣

٣ȥʲôֶôˣû˿֮⵽ʲô󷨣ŭţеķŭȴ޷й

ʮյĵȴ

һһ֮ȥںħ֮ɱȥ֮УԼɱȥβİŭ

Ƿŭкã

żҲûãֿħֻ·һʹ粻ó󷨣Լ֮֮ΨһѡֻŬֵ֣ǰǡΤȻ˵

˴˿̣ΤѾ侲ȼŭȻ˵սҲǸе֮˶࣬ǱԼɱ

!

ѪɽȾǵսףڳÿһ϶һƬʺ죬ⲻǵѪս޴ڵѪȾģʵ̫ˡ

ͻȻһʵ

λѣ̫ȿƵģ䣬귢ַħ磬ǣɺãʦ쳹֮С

䣿

ƨȻŭ

ΧҲһŭһǧ˰ٶۼִһǧ߰սİħۺ߰࣬ȴҪ䣿

ܹ

֮࣬ħнһĲֵغҫҫԶ

ΤˣеˡҲ䣬ʼ֣Ȼܹסǣǻûɱǡ

ΤԵʮš

סۿܣҪɱۣɲô׵ġϾħҪҲǻܵӰģЩħҲⶥ󣬿ô

ʦ˵λ˼֣ȴǵЦȥһ֮֮д඼Ҫˡλв°

̵ģұ죬䣬Σŭ۶ŭЦûһӦ

ҳ󣬶ʬΣԼһѪжָŭ

ʮļսͷ ڶʮ߼ ׳ɱ

ʦȻת䣺ȻλںЩҲһˡ˵ꡣʦӡʯ̫仯ӡ

ǰԻ޷αͳ˧ΧǱ˴˶ܡ

ȥҪɱЩ쵰Ϊһӵܱ𡣡һҧ

ڳĸǸ߸ϣ˿ȴǱֻܿȥеŭڡ

˴ֻܵȲˡХҡͷ̾Ϣ

ڳ˿ЦжĬĬڴšڴű

ӥʣ

Ȼﵽ۵İԣϵļƷ۽ɢ˿˿ڳжһ

ӥʣ׷꣬ѵһ󷨶ûѧڳϣ

ҲǱƼˣ׷ǧ꣬ν߳࣬ܶЩ˽ɣڳ۶ȥжһ˿ڴ

üͷҡҡͷ˵һ䣺ܹôȵأ

˿Ц

ڳħǵȷǱƵԴˣϾ˿һȥַ̫ŭˡ

ͻȻȭͷ߬ڳڶ۵֮УѶʯã޷ϵͷô˶ƣȻȫסҲµòͷһڶɽ⣬ֻΪסһ·

еĸֶĬŰġ

˵ھɽǣսһշٵۼ֣ЩۼֶͱǩԼӥʳΪޣԼͬʱշһȫŻأɶԣִʵ

ʲôʵ

Щ׷ۺڣĴ

ǣ

ǣ

ǣ



˲վʮһĳۣʮ˵ڲ¾һֱǸСӣΪӥʣǻһ塣

ǣѣɳƵ˵ͷƴס񣬱һΪûʮɵۼĶ֣ʤһǵһȥˣΪֹ˼Ը𣿡

ˣˣһ֮ǧǧ˵Ը⣬ֻչҵ޶һ˵ֱ꣬ɱˡ

һۣҪϼ֮Ŭ꣬ǧܳΪۼ֣жһۼ֣Ǿɱˣ

ˣǺͲǩԼһͻӦססһ˵ͬɱˡ

λʮɵ۵ĳ֣һûУһ۲˿ܻΪսʧʵоƵ£ǶˣһỳɵģʹǩԼҾ֪ⱲӶмֵ

λ֮ɱΪΪȥİ˱𣡡



һһ۱׳ȥļİ㶼ˡ

ʵǲضԱǻֻۣҪһܸоʲô

ŭŭ

ͬһʱ䣬ħ۴սʮĲһδδʹ

ã

ֵδʹʱǩԼʮһ۾ȻǧûǩԼԼ֪ĸֻٸ롣

ǽʮȫˣ

յģţѹ˺򶼲ˣʲôУƿڴһħۣˣֻһ仰

ʦȻҿһ·ǰ˸Χסš

˴󶥼ۼΧסһħۣ

ݣ

Դһٱȫ٣һ磬˲ʧƬ̣ѾսռȶĵطȻֱ˲뿪

ԲڵʶΪһ˲ƾǶʮϵϷɽħĽ紦һħĽ紦ֻĸ˲ơ

һħս֮⣬ǰٱսȥ

˲ʶȥһӷħ֮սսȻҲ˴˿սһСս󷨵Ĵȴǲ

ɫһ䣺á

˲仯Ϊ⣬ʣֱӳħսȥ

һ˼ɱ

̫֮ǿֱ˺ŵĵزԴ󷨣ʮɵҲֻ̾Ϣǧ󷨣ôҪǿƣ󷨸ʵܺ͵ǧС

ʶ֮£һӾͿ͸󷨡֮⣬һѰţȻ˽ȥ

ʮļսͷ ڶʮ˼ 

ʱΤͳ˧һȺʣЩֶɫ࣬οһУѪƮѪȴֵѪ

ǶԴûκΰ취ֻš



һϤһųһԿȥֻԶƮȻ˲㵽ǰκλþԻ

ˣµ

֣㿴ŲҲǿϲͲһ漴Ҳû۹˿̿޷ơ

ڳǶŲ˭û˵ĴǴֻڼ⴫˵е

Ƕ˵

е϶ǽѵ΢ЦϽһʦñԼߣֻڰŪ

Ҳ˵ͷȥΤ˴һۣȥеĺеŭҪй

ʦ룬ƿش֣Ϊġ

ʦޱȣšʯһȥȴһƬȻԺּ˰򣬷·Լһ㡣

һ·µ˶ɱˣۺȫסʲôǧһӶԸʦʮš

Ȼ

ʦǰ֮һȺͷһ԰꣬һȺۣЩ˾Ȼֱӳʦû˿ת䡣

ǿңܣ̫󶥼ںϵģһңҲܿҡǿ϶ΪߵⷽȥʦҰο

ģֻҪУǾԲߵĵģܹƴʦ֪ЩǿģǲȴƾʮΪ͸˼󷨵ڡ

һʮ󷨴ʦһ˼󣬺ɡ

ʦзëǣͷİ˾Ȼ·ܹʦһ

Կҡǰ˼֮мư˼󣿡ʦӶʯƣЩӦߵⷽ򣬿ǡ

ɾֱĳԼ

ʦϱʱˡ

ܣԲܡʦɴ۾һƬ𵴣۾ģҲǸ޷һСǰ꾶ֱߵķһУ󣬶Һ

ʦȻһ뵽һܡ

ǲ

ʦֵ𣬵ѡʮʦҲʦ͢һǰУֻһ棬ǰһǲˡ

͢ŷұӶư˼ֻʵ֮ϵıˡ

͢ǰһʰȴĵɱ¾򣬽ݽ棡ĻӦš

ͬʱһ֣һ֮ɫâ㳯ʦȥӽԱԴγɵĽâΪֲҪ֪ʦǶħ۸ֶ֣ΣҪ󣬻еѡ

ʦǽɫâʱ󾪣ʯӶһɫӡγ˾޴׭֡㵲˽ɫâ֮ǰ

Ϊˣܵ󷨵

ڲҪҲҪһʱ䡣

ɫâǽ֮ǹǿâ˺ݺݵĴ˷ӡ棬ӡֽƬһһΪƬƮɢΪʧ

ɫâʦȥ



ʦҪ׼ٴӦǺȻǽɫâȻֳСЩĽâһâһâǹʦصġ



׭ӡγɵڽɫâ£Ȼѡ

ߣ

ʦеǽɫʵֲ̫֪СΪһ磬ʧȥˡ



ΤһȺȴš

׼ʴˣܹ󣿡һۼһ۶Űɻʵ

Į˵ͷ㲻˵ˡ

תת䡣֪ת˶䣬ÿһϸǴ˿̡ȴǶſ˵Żˡ

ѵǰˣڳȫһͷˮǸ֪ǽ֮ǶôѣֻҪһ̫Զá

Ȼ

һ۵ĽɫâӲгֱֲ֮ӳǰȥڽɫâһΪǽɫâ̺ڳľ

䣡

׺֮лص

紵ɢ硣

þȫʧһơҲȫɢˣ΢紵ǶеĸƣҲ˵˵ʬ塭

ڳˣ

ʮļսͷ ڶʮżѩ

ڳǼ˲ȫ˻þȫ˹ȻԾҲ׸ղ˻þԻһ޸

ᶨþҪָǱȽףȴǲˡ

ܹþǴ󲿷ȴ߻ħĵزһʱ𵴣ҲҪָȷѵĺܣϾǵΪ̫ˡ

ΤһĻüͷ΢΢һ塣

壡

Τһͺȣ纮һ˲䶳еǣЩ߻ħ״̬ǣǵ类󺮷紵һ㣬ࡣ

ΤһУҲô󲿷ֵ߻ħѹˡ

־Ȼһʩչ˴ΧĵºǿֲһԵİ

ɫ΢΢Щ԰׵İΤȴǱ˵



ȥ

һͷݵٶȴﵽޣӰɱħӪ֮Уһƣǲħʶһԭα¶ֵ㿪ʼ񱨸ˡ

˻

ͷһҧһħʵϼ⣬Ѫǵ£ͷȴӷͬʱһһħʵıԪӤ֮ħʵ塣

ܵܰ

ͷӷɱţаţӻþ֮ѹʱ򣬱㷢ܵѾʧˣս֮ûԼܵܵϢ

ܵˡ

ԼܵܣԼһ֮꣬޵ĵܾܵôˡ

ͷȴǲ֪ĵܵþʱɱء֪˵ҲһҸɡ

һħʳΪйޱĵһƷ



ʦ޼ħ۲



ʦһ£ħһɱȥʮ֮ǰӴѾʧһ֮ࡣҲʧķ֮һĲ

һǧ߰Űˣ

޼ħ۵ȻЦʮƣ󲿷ղŵĻþǻӰ죬ħȻɱȥдս

ʦҲͷһӳ䣬ԵɷǣûиղɱӵǱ

޼ħۺȻɻѣ̫ǰ˼˭Ƶã

ʦ̾ϢϽһơ˷²ǧ꣬ʿܲʶȴϽ繫ϵĵһ󷨸֣ǵ񡣡

Ŷ˵ؿǲ ޼ħѯʵ

ףѣҲ֪ʦʵ

޼ħЦ֮ʱҴѺкĹڣ̸ۣҲԱߣĴ

㿴ħ߰ӾȻǾŰˡʦһϾƣʱϳ΢ЦһԵ޼ħҲս֮Ͽȥ



ʮ죬ʧһ룬ʣһȻΪΤ΢˵㣬ɻ𵴣ûȫѡ

ħ֣һȺ幥ֻɽ顣ȻȺȥһӱɱ˽֣ΪǻûȫѣҲ

ɽ죬

ħǳûһɱһʱѪƮɢһѤعâڰ֮ſϧҪġ

̶ӣǱħ֮ѹŴ

ѽѽҲģ˵ģóɱȥһ˻ȾһѪɫսɱȥԵ޵а

ǳţ¶ŵĺëѪɫսĿ񿳡

ʱڳѹֵĵ׷սѪҺȼˣһˡ

̵ģһȺΪµ࣬ǾȻѹһͷģֵǣɱȥһ֮˶˻ţչʾǾ˵ٶԼս֮

Ӱģɱȥ

ڳɱعвȥǵ֮һɱħӪ֮Уȫ˸ǵķǾ˵Ľս֮

ǿ壬ߵΪһеսȫһߵ

˿̣֮˰˰򣬶ħ֮ȴֻʧ򣬿Ǵ˿̵Ļսȴ֮ȫռơ

ʵΪĲ࣬ʹøֲַһεġ

ǧ۶ɱѩޣйŭ

Ѫ쭷ɣȾգһʱ䶼˺ɫ۶ħۣħҲŬסЩۣǿǿһʱ񱩵Ĺ غ

ʮļսͷ ʮ ޼ħ

һҫ۵ֻҪһΪģԲǧ׵ķΧڣе˶սӽУֱ֮ӷųħ֮ˣȻҲŭˣֱɱ

Щս򣬲ھΡ





Įһ˿мƷ۽ȻӸ߿£һռƺۣħһλħ۵ƷɽֵȥƷ۽ϼƷ۽



Ʒ۽ΪƬħ۾һɣ֮УļƷ۽ȴǼ˲ɢ˶ԷԪӤɱһħۣû˿˷ܡ

һħ۵ĶѣͬӵмƷĳް㣬û˿֮ʵֲ̫ˡ

֣֮ȻĽƣĴߣʣµĿɼȫϵĸ֣ħƺԶԶǡս̲ס˵ֻʵֵһᣬʱΪˣϾһ˼󻨷ѵʱʵ̫࣬ﻹñڣԼȡ衣

޼ħ۾гɷ죬һֱӴսġ

ã

ս֮Уֻһħ۵ַһʱΪķԲﷶΧȫ仯ˣۻ֮вϵĻصţĶ֣ۼһһȴǸ͸ⷨƵʵ

ƣ

ħⱩƷƵķΧе۹ȥʱһʱæңħ۵ķƹȷܴ

ͬʱһɫķɽӳħķɳ

䣡

ڽеķƹסˣиոжһһĹâ㵽ǰֻһۣ۱ɢˡ



ɱ¾

ħɱ¾һ̣ۻħۣԵôСô

ɱ¾һ󣬱з߿ݹȫ֣ȻĿȫ۽սһǡ

ۣ

һȭ£һй⣬Ѫɽ

Įīڵȭͷɱĵڶʮ߸ɵˣʮɵ۵ʵսϿ޵УȻоһɼıȫʳˡ

~~

޼ħ۸ѩ׳룬۾ŹЦţˬʵ쳹սһУһʮɵۼĳְʧˣƾʧˡ

ʵҲʧڵĵطȫʧȥϵڸ߼Уⲻ󷨣С

ܿ죬Ҳ⣬Ϊ޼ħ۲ϵƶλãҲƶȴǸƶˡ

ÿһˣ޼ħ۵׳һ֣ƺǱ˳ŵģǸ·ûгܼޣˣ޼ħ۾סˡ

ٴɹ޼ħַһߣǱڳЩǶʱһɫ䡣

򣬲ãΤҲʶ㣬һ۾Ϳ

޼ڣ˭ҲܡȺս޼ħһȴǿԵˡ

ʱް޼ħ۷ķԿ޼ħۣӽɱħۣȻת޼ħۡ

һոյǰڵСӣʹǳҲûжʵ޼ǰܷʲôˣ޼ħȻԵ٩٩̸

һ˿ɱмƷ۽Ȼһħɱȴǲǰ˿

ʵ޼ħ̫ˡ˽ȥֿܵ޼ħ

ֻǰ޼ħ۾һԭô

ۼһ׼ʰɣϧʵ˵㡣

޼ħ۵ĴһӱڰԺ֮𣬰ʱ뵽ӣʵ𶥼ħ۵޼ħ۱ȣ̫ˣ˿롣

޼ħ۾ȻΪʲôϽеħ磬ͨ򶼲ᣡŭƽûκΰ취˴˲ֻ̫ӣ

ǡӵô

׷ˣ޼ħ۾ƺǸ˵ˬʴЦţ˫һţ޼ٴһ֣һһȥ㡣

һ۶ʱɹæӴܡ

ΪֹϽֵ޼ǵսħħ۽ٵʮɵ֮У޼ȺվרˣֻҪ޷гԽ޵ռ

~~~~

޼ħ۵һչ޼һΧĸû˿֮رһУܵĿ죬ǣȴһץˡ

ǿһĻ

ʶһɨ㷢ս֮ϰͰϢʧˡ

ʮļսͷ ʮһ

򡣡ɫһ䡣

޼ħ۾ͷ·һƶ󷨣ûɱҲ֪

ѣղŲǲ𣿼˱ôһĴӴˡ޼ħĴУţһһֱȥ

һʱ䳡ƶʱƽ¡

޼ħֲһڣǸҿЩ۵ĸҲҿΪǶ֪޼ʹۣ޼ղ

ӵӽ磬ͬһֲĴڣħĸͬҿΪʹǶħ۲Ҳղ

һʱûиҿ޼ħ۵ģħҲûиҿģս˲޼ħƽµ̬ơ

޼ħǿҪһʤ

ɱ

һ׵һؽӰݺݵ޼ħ˶Դ֮ϣʱѪɽ޼ħ۸ߺһԴ㱻һһһȻһʽ彣ȫ޼ħ۵ĵ֮ϣҪԪӤֱɱ

񣡡

޼ħҵļһ̵ķ߿գڷɵĹǰԴֱħ֮޸ˡ

Į޼ħۡ

ڸղţʮ٣ͽȻ޼ħۣʩչͻϮ޼ħ۳һһǽѵ޼ħһٵĻǺ彣׼ɱ޼ħ۵ء

޼ħ۵ıԪӤ·ţ彣Դ̽޼ħ۵ԪӤ֮ȴͭǽڡ

~~~

޼ħһվڲǰ߳ŭͨ죬ݺݶŲӴڰ׺붼Ʈ޼ħԴϻѪ

Ǳ

Ҵ磬ǵһǱġ޼ħԭЦ

޼ħۣ˿š

ŶǺãϽܹǱ˿Ĳ٣˵ǡһֱֻ֪νĴ硣Ȼ΢Ц˵

˵ȴڳˣ޼ħ۱ʵֻǽӽʮɵۣԪӤȴǿޱȣղһ彣޼ħ۵ԪӤ޼ħ۲û˶㣬ӽʧˡ

޼ħ۱ʵԶİٶ꣬ǸʱҪ磬ΪȲҪǿ󣬲ˣղԪӤرҪɱ̫ˡ

޼ħۣһ֡

޼ħԣ

֮ϣħظǶע⵽һĻ

ʦҲһۿ˺޼ħ۶ԳֵǸղͻĲҲ˸ղŰĲŶв޼ħ۶ˡ

һʱ䣬˽עš

֣Сģǲɲ⡣ֿɱ⡣ʦʶ޼ħԭŭգô޼ħŭȫˡ

ʵѿǲ

޼ħ˿ûģѯʵ

ǡֱӵͷ

޼ħЦݲˣѹȻֻ֪ѵ˵ãû뵽ٶҲ磬ͬһʱĸ߼Ȼһ㡣޼ħȴʼ˲

ս֮ϣħԾķֿ˴˶޼ħۿȥ

ֲ֧֮ħ֧֮޼ħۣǲҪǵġսеĵλѸߣħ˵һ֡

˿ĿҲеԼηˡ

ȴ˿⡣޼ħ۵ˣͽ˶ųΪĿֻͷô򵥡

Ҫ̫ˡ֮ˣǱ°ܽɱҶᡣ޼ħ۹۲쵽˿ڳ˶ע⵽ǣ֪ԼԲʾ

ƨȻɫ޼ħۣҵҪ㻹ʲô죡

ղŵĹʵ̫ǿ󣬹һʮɵ۶Ķ֡޼ħ﷢ˣղſǸܵ˲жôֲǹ֮ǿ޼ħԼԵס

˵޼ħʮɵ۶磬˵һʮɵۻҪǿĲ

ղţ͵Ϯ޼ħۣԼıһ飬ǴڶǿıﰡνʮҲδرǿǲһͻûȫ˹ȷˣǹֱ޼ħϣ޼ħ۲ҲҪˡ

ǶȻ˽һٴι޼ħۣһβ͵Ϯҡ



һɫ޼ħ۵ɳȺͲĴʼ֮ײһ޼ħ۶ʱɫӲҰףһŷӡ޼ħڷɳӡΧɫƻơ

ʮļսͷ ʮ

ƺһΪƵػ滹һ湥ǼƷıˣ˿ʮıֲʵҽУƺûһ䣬˿˵

ΪνıƼƷ𣿸Ƿ˴δΪʱ͸Ҵ챦Ƶʹ÷ҲΨһһҲӦֵԺ

ʹʱ޼ħҪӡ

ӺҪԽλԽҪ޼ħһγɽһҪһˣǴؾղ·̤űɾԼ޼ħ۲

ֻ޼ħۿʼӡҲ֪ʩչʲôطǷǷ棬ȫ޼ħ۰Բ֮ڣ˶ҿ

֮ߡ

Ҳ޼ħʩչʲôԼĽ֮ľ֮֮ˮ֮֮һӺȥˡ

̺ɫӲðԡɫâ֮Уսһ㡣

ȣ

йâȻ۳ɰɫ޽޽ʮң˰ɫ޽ȫγɣ񱩵֮˺˿ռ䣬޽Ȼȥ

㣡

޼ħʩɹһȣﷶΧڻ죬һɫȻֱӳȥ

һǰɫ޽

ݿ࣡

ɫ޽ݿһ㣬ֱײ޼ħ۵κικηһɴݻٸû˿ɣǣ޼ħ۵ľǰȫɢˡ޼ħ۶ʱ󾪣Ҳϻֱʩչٶȣ룬ǰɫ޽˵ٵԪӤڷ֮ӵԶԶġ

һ˲εģͲȱ𣿲ʵǱﶼԶ޼ħۿԱȵġ

ֹȻСǡɱɱħصСΤһĻ۾ɵùԲ˷ܵغ

޼ħۡսʤƶʱħһȴ½һӷɱš

ǧҲǷɱţ۵ЧʾǸߣ֮սڻս֮ɣħȫѹŴ

׷޼ħۣս֮ϣħһһ˸ҿ͵Ϯ˶ҡ

޼ħ۶Ƕ֡дСȥô

Ǹν޼ħۣҪûа취ԸңҿҪ㡣Цݲõ˵ͬʱһƽֱʱ֪޼ħ۽ʲô

ߣ̫ſˣҵҪ㵽޼ħ۶ʱŭˣ˫һţѾ

޼򡣡

΢Цֱӷ˵ֿʱ㱻޼ȻУʧս֮ϡ

~~~ʮɵ۵ǿߣۻǹԹԽ޼򡣡޼ħ۾Ű׺룬ԵúԵá

սǵֹۿһеֶиеԭڴŲܹһȴʧˣ޼Уû˲Ͼһߵ

ֹȻȻ˲ʱʦŸЦ̤ƹ

޼ħЦݸŨˣҲֻѣѡ

ֻǲ޼ħ֮ɫһ

Ϊһʼս޼򣿡ͻȻɻ

޼ħһˣȴҪӵֻʵԣǺǡ



ƾճ޼ڲռ֮Уν޼ǲԸȥġ

ұ޼ħ۸ҽƺҰһ˿ŵ΢Ц

СС޼ҵҪ޼ܳҶʮţиܼޣԽ޾Ҫ𣬲޼ħ۵ڲһ󣬹򣬲ɲСɫѵһԺʮʮϵ᣿ɲš

޼򾭵żʮĹ

ͨһˣ˶Ҫشĺ֪һˣ޼ħۻʲôӳһЦ磬˰ڵ



䡭

һ죬˺ռ䣬嶼İ˴󶥼ۼռ໥ţĵЩǱħۡ

ʱѾħ۰ֻеֻ˺ˣħȻûµĳ򣬵ԪˣֱһеȰ˴󶥼ۼΧɱֻһζķء

֮ˡ

ͬһʱ䣬趯ֱʹС

ʮļսͷ ʮ޼

ɻŷ£

ħ۲ʾͬʹ󼼡

κεʵʹش

ħ֣Ǵ·硣

θսһЩЦݣϰһﱻǴˣħ֮ҲɽɱĲˣһ·ˣ·һʮɵۼĸֶûУٴ𣿡

ħɫЩѿ

ʮͲӲӲǲǹǷʵֲ̫ʹħоȫչɱ˺ֻ

ߣߣкξ壿ħ

ҦNһħۣȴЦţ˶ˣʹȥǽҲǴ´࣬οȥ··ްʤ㡣

ߺߣ̫ţһˣû˺ʱʤǡħ۲м

ɱˣɱȽʵʣС

һƺ쳾



һħĽս޼С

һҷ˱Ƕ˿˿΢紵ϼ

۾òŸ̾û뵽޼ͷ·һµĿռһ㣬һʱҲһܲ顣

ҡҡͷ߽дߴٵ֣ˣ˷ʱˣҿģӦгȥİ취ǸϿѡ

Լ˻ŬɱΪ׼ʣܲż

Ц

һΪ֮˵Ĳ϶û£ڵأ֪֣żһˣûΣջһΪԷһȽҵӽΣ

û⣬ԥػش

ЦЦԼ˶˽ȥȻֱӷɿˡ

޼򡣡̾ţ޼Ķռ䣬ÿռ䶼·ʵһ

ռ֮ҪԽҲ£ֱ˺ǡ

˫ֶȻֵ۽ʼ˽ɫĹâ֮Ѿӵ˴ʼ֮ϣʼ֮зޱȣ˺˿

޼Ͼ磬˴˶ռȶɶԶԶռ䡣޼ۼֶǱڲͬĶռ֮Сۼµĸ֣һġ

˹ȥһ㷢˳ް

˫ۣצ߾٣һƺƣһϡɼΧצתԽԽǿҲԽԽǿ˺Ҳյһľ

Ȼ۾񶴴ʯȣ

һͺȣ˫ָ߾٣ȻӸ߿һצ£ռһ𵴳˿˿ѷ죬޼ƺܲסˣȴһӲǵסˡ

֣޼򲻵żǿķ޼ħ۱Ҳ޼򣬲ұʮҪ޼򣬲Ǽ顣Ц˵

֣޼ǿ̾һղһѾãҲ񷢳ǿĹˣƽɱʱûлʹϾֲ˾á

ֿɽҵӽ磬ȻһԴŴҳȥ

Ц˵



޼֮⣬޼ħۺʦ

˿ʦ̾޼ħ۵һӱ㽫ȫѹסˣĸһһԶԶģҽս֮С

һ޼ħۣԸıսơ

ʦޣħ˿Ŀ𾴣Լ֮˶η壬һʱ޼ħг֮˿ǵøղŲǱ

ãϵˡ޼ħɫȻ࣬ڷ޼ڷһУ˿ԵĸеؼԼڻš֮Ӵ˲

ôˣ֣ʦ޼ħɫѯʵ

޼ħۺ޺޲ѣ͵ҵ򣬲ҵû뵽ϣ黹ǷˣУҾԲóѣ

żʮ󣬴򣬲ӣͬһʱһЦʮ󲼳ɣ㿪ʼݴ

޼ˣ޼ħ۱Ҫƿһǳɣһαʮϵǿһƿһҧڵȫ

𣡡

˫Ȼۣʮɱһɫһģ·໥ţĶ˸γɵļˣȿֲ˲ÿռѡ



޼ħͨ죬˿˿ⷢȫȫ޼֮УһԵʦҲǾۼһȺħԤ⡣

Ȼ

ɽһƲɵȻ˳

ʮļսͷ ʮļ ֮

䣡

޼ħһɫʱɽɫѿޱȣŷҫ۵ĺ⣬ڵ˼޺Ȼѣ޼ħ˫۾ֵļ˳ͬԪӤѿ

ǿޱȣͬһƣҲǼΪľ޴Ǿ

޼ħһɲǣٴγս֮С



ʦȻһ£ʦһ£Ѿ׼ĽħۼͬʱֽƷȫʩչɽҲǺݺݴЩɽҲǼƷǺˡ

~~~

һʱ䣬һƬ¡

ĸֿһĻһд󾪣ħôͻȻһ𹥻޼ħˣ

޼ˣ

һĻϳɾİΤеһ뵽㣬޼һƣȻҪ̫С޼

ΤʶҪѶϢۡ

˿޼ħԭĵطڱըţ

Ƭ֮ħֶͣˣȴǺţ

ֻûע⵽ǹһ˲ͽӽ磬ӽķЩħ۸κβˣһˣͬʱĻб޼ħסİ㰲ˡ

գ

ͺһͬʦڵĽħ۶սӽ硣

޼ˣɱ

ʱۼһˣոΪ޼ħ۵޼ȶܿȥеŭЩ۹ңһʱⷽƴʢ

ս֮ϣһȫռϷ磬ħλͷߣʦգ޼ħ۸Ǳɱֶˣȴȫ߹

ɱ˴νħ磬ұĴҪһǣߺţɱš

һ̣Ե쳣˷ܣսʱȫռϷ磬Ѿ뵽ɱħ֮ĳˣ뵽ħ籦ɱøˡ

ֹ˶ˣҪҪɱ¾

ߡ

ˣ

粻ħܻ㣬սǰûпȫҵĹʧ˾ͽ㴦ˡһ˦䣬ʦ㱻ڶۼģʱЩĸֳ޵۾ҪѪ

ˡ֪˵ʲôֻһˡ

ЦЦһ·ӦûˣҪȥ·ţһܸ̾Ӧǰ

˵ʮֱӳϷȥ

һˮһһǧںħ߰սţսʮգѾռʮϵֻϵǵǧ֮࣬ħڽڰˣֻ߰ʣ²ˡ

ĶѾˣֻŷｨԼʮ۾ۼһ𣬽ŵĿǰһˡ

ʮۣһˮһĶ۾Ȼһʣȫɱ

һˣһѹʮֻȻĿסʮۣлʮɵۼĳ֣

ѵɵߵʵ

һˣһɫ磬¶ȴǺͽɱһһа٣

һ˵סһۼ֣ʲôʵ

Ҫǣǵסһ壬嵽ǣɱġԳｨŭĴ

˴ˮһʧ̫ˣһ֮жһۣһսȻ˶ʮλʮλһǧ˸Ըԣȴˡ

ߣ

ս۵һһתһǾӣʱʮۼַԼĹ˵ˣ˲Ŀ϶ΧȦֱɱһĺСӡ

ۺҶ

ţҪȥŷ´һϧīѾ˳ȥ

~~~

еŶȻһеʱ֪ǳϤؾȭͷҪס

Ȼͬһʱ䣬һɫۺһЦͻȻתҲӺɱš

䣡

һ죬ȫ෴ǿ͹ͬʱϣ屬򣬶ȻըѪƮɢԪӤҲ˲䱻ɱû˿֮

屬ըĺ¡ɻصţ˶ˡ

ˣ

޻ʣʮɵۼĳ֣Ȼˡ

ŷϡǵǸر࣬Լ޻֮λҪԼٴӡǸһǿ󣬸ոɱԴɹڴʮɵ۴սһ˵׳ǽǣôˡ

ţ

ŷҧгݵͬʱ磬Сսꪡһꪴ£ŷԲԶͬŭｨҲǸ߾ž޴նӸ£Ȼһͷ¡

ʮļսͷ ʮ弯 

ǶˣͬʱصĳֹӹľȻнʮۡ

Ȼŵô޻ʣǺԵģòһĶ۶ŭˣ˶ඥһͬʱ˭ܵ

һ೤մصĿϲǣֻٴ乭

Σվ£գ

ոոĲеʶŷԺӽ˲ŷｨʮȫսӽ硣ԭʮУΨŵΪȲߣϧˡ

~~~

һƿյǽɫ֮һӴŷµԭλãսļħ֮ȫɷۻңǵۼֻ֣ͨȫһ˿ۼ

ۺ㾹ȻҲһָۣۺۺ

˵ĵ˱ҵѣѣܲæﻹҵһλѡۺĿЦ

һ˾һħһ

˵ѵΪԸǣҺۺֻ𣿡국Ȼ˵

ûᣬŷµ˴ӽд˳ۺֻؾһʱɱˣ½ȲסȽˡඥ۴¹ǣ

ǣ

û˿ԥе˶ָӡ

磬Ҹױ𣬡һʮк

ģһ߿Ϊ㸸ױ𡣡֣ص

ŭЦ

㱾ɽ֮ˣΪΰħ磿

ʶңҲ

ߣۺһĹŶֱ񹭣˴໹˭϶

Ҷܼ԰Ȼɽ

귢Ĵ㶼ûг棬ȴΩһγˣҿûô򵥡һ˿Ц

ɫһ䣬ŭϻ˵Ȼ㳢ҵĹɡ

˵ٴ乭ֱָ

һҪʮֲܿĿֲȴûһ˿η塣

ಡ



ǻƽֱ

ռƬƬѣ˹ǿѾڳħĿ࣬ʵֲ̫ˣ

ͻȻðļһ˭ħʲôʱĸˣ岻ֵǱ˴̸ţŷһסۺһߵǵĿ

ڳɻ󣬱ϾŶۺ˺ٳ߶

һ۶ΪһγһѰɫ޽һӣǾ޽ֱӭĽɫ

~~~

ɫһ䡣

ƽϹзųһо޽ֻǹƽǽһɵȫʩչ޽Ȼһûеסֻһ㡣

ôܣһ˵ĹôôǿѵĹܺĴȣиеһš

ȴˣʵۺһ㣬ĹֻôǿȫеĹ

ֻʮһģǰֻз˰ԾŮ¯𹿰ֻؾ췣Ϊ֪ĻУ³Ƶ˲ˣ˶֪˵һҲֻв֪ĴڣеҲһ

һֻؾ˿Է˵Ĺ⣬ЧǸֻһãǾӻƽĹһйԭȫΪ˹Ŀ̶ֲҲǳġ

ӷȻŵãٽһ

Цһ̫Ӱ̫ӰһһתţķӰɫ̫н룬Ӻɫ̫۳ʱȴתͬһɵӺɫ̫۽Ӱɫ̫۳ʱת˷

ɫ䣬ųɵһҪȫųô죿

£˫ַɿǡ֮ڣĺڰԪӤ֮γɵС̫ҲûһӰӲڷɳͺ̫ӰңԿ

ţ

һȣƽٴ

һƣԼС̫ӭϣûзҵײǣС̫ٴתƽָֻһɵųɵķһֻڵ𻨵˲ɣĲһһİɫ޽

Ҳһ

ͣںûʱٴδһŭȣһӡһɫ޽˳ȥ

ʮļսͷ ʮ 

ˮתбԴת֮ԭĴ׷֮֮ȻʹѾˣ֮ںڰԪӤγ̫ʱȴҲ޷ʹˡȴҲһľ޽ˣڲκδС

ˣΪһɫ޽ǼΪˡ

͡

ûʱ̫ͼεڰɫ޽ǰתֵš

֣

һҧ֮£֮֮˲ϲ

ʱ䷨ڶʽį󣡡



ټһ̫ͼζȻɢһڹһɫâһ㵽Զ̲סһѪ



ս޼ħۣһۼһһ·߸ͽֻʱ⣬սۺһˮһ岻ƴ۵ǿȻʧĶ֣ǽչٶȴ죬Ѳһϵսսȫ෴Ϊ˼ʧǵǰһϵûй

ռ֮ϣΧħ۵İ˴֣ҿ˳ħҲֻʣһˣ½˼ޣֿܺ⡣

һߵħħѾȫսֻһζܣסκҦNɡ

򲻹κҦNҪӣ˻Ǻͷ۵ġ

Ϲٵѣˣûжʮ򣿡һ׷һߴЦ

ͻȻʤѷ֣·ȥɱħ磡

Χħ۵·һ˳սţǼʹΧħۣڵħҲ

ħɫ˲úѿ̲סһ

Nץסħ۷ʱ󺰡

ҦN̻⡣

һƺ쳾

߽ƾ֮𣡡

赣

ȼɻŷ£

ħ۴ʧɫֱȼԼɷ

~~~

ȫ֮£˵ħ۵˲飬ԪӤҲҰޱȡ

ˣ

ħ̽סħۣ

磡

ħۿУͺ𣬡ߣ

˲ͷΧӡ

һţϧˡ

ͬһʱ䣬ˣͣع࣬˿Ҹ乭Ļᣬÿһκò׵סһֹһֵֹˡ

߾һһ޽į󡭡

ִв

ķָٶȾˣһʱҲߣÿһιҪûһ̫Ӱ̫ӰԽԽˣཥѪֹ

ǺͺƴԼߣǺ̫Ӱ߽⡣

ϴħˣͷˣڴ춫ȫεĴѶûʱᡣ

ģеɫȴԽԽŨ

ҵģҳ˵𣬵һɱľ㣡˵źȫȻڹ⡣һž޴̫ʵͼ˺ͷ

Σмš

һӣɫ޽һΪص̫ͼиеһ˿һӽԪӤӵ˼ޡ

䡱

ɫâʱ򣬷ԲʮﷶΧھȻһɫ֣ڲת̫

ɫƬ̣Ȼû˿ˡ

飬ǿ߽ΪãҳΪⰡ̫֮УЦ

Ƥһ۾ԾԽԽˡ

죬ƿ󣡡

Χۺŷ¿üзݹ⣬ŭȵʱһʩչ˾Уʼ̫ͼ

ƣ

һ׳ĶһȣдȻ£ݺ̫ͼǰɫ֮ϣǰɫ־ȻһȫжȥƷĹӲûκ

䣡䣡䣡䣡䣡

λ۲Ϲڰɫ֮ϣһ۶ûв˽ȫƴ

ǡ

̫ͼɫֲƣͽеĹȫжȥˣû˵˿

ȥļʮۣħֵȫΪãҺΣ

ռ߲дΪãͼﵽ֮ǺǧħμӴսԭ

ѣ̫ͼȴΪ

ڳ۱˴ӣֿ˿̫ͼжǳ̾һǿЦеΣȻǾҲ޷ͼֵܺͿ⡣

ʮļսͷ ʮ߼̫̫

Ȼʱ򣬺Ÿոտʼֻԭڵ򣬾Ȼ˲˺ڶǺڶ̫ͼɫ̫УֻǺɫ̫ۡһƬƬѣʶȫɣһԺɫ̫Ϊģȫɣû˿ء

ڶ

ֲ߲дȫɫ̫ۣͨתγɴɺɫ̫ۺڶ

ռ䲻ͣţƺʱҪһ㡣

ãԶ㣡

һȣЩħһˣһӱɵʮ֮⣬вڣۺŷｨֻܷɵʮʮﲢһǰȫĵط

ڣֻߵȴû飬û顣

Ǽʹˣ˾ֲ̫ˣ

ħħۣħһˣղŵĻȫǵ

ŷºｨٹۺۺҲٽʱŷºｨµû뵽֮»ȻܽߵΪãЩȫתһʲôʵ

ŷȴϵޱȣţʼŲ׷ǧ꣬۶ֶôǿô죬δܹе

ʱüͷ壬بʱڴڵ׷Ѱ𾳽磬Ȼеĳɹˣеʧˣۺ;˳ģһαȻҲҪ˵ʥ

ɹĻǴСһҪֹһ¡

̫

һǡԼڵС̫Ҳ޶ȵԥ̫ͼС

С̫ǲ˳ɵʧˣȻشֹΪһжֵˣ˵ǲͲôˡ

ȻС̫̫֮󣬾Ȼͺ̫ͼһתֵ

С̫ڲϵ׳ţʹ֮ڸܵɱ˹Ŀֲٶȡ

ֵ֮ǿǲҲеֲ̫ˣѡȻЩӲ𣬱򾭹ɫ̫תת֮ʧųɣʣµһٽͺʱҪʧųɣ˲ͺõֻ˵

ʹٷ֮һڲҲֱ

ȫС̫ɵת̫֮ȦУ֮ǱȱԴ߼Ĵڣÿһ㶼ҪΪӴ۳ɡھȻһһΡ



̵ģ̰ˣ

ţȫǿĳ²ϻֲϻָڰԪӤͣ˸ţѱţâϴ쳵ǰţӴӦţҪ

ǳɵۺڵΪһӾ͵˳ɵ۵Ķ壬ֶ壬ǲš

ͬʱ岻ϵĴԷǰһӱӿȼƷķƷķǰţһ۲ٶȼţƺҪƷ඼¡



֪˶ã̫ͼдŭ

ã

ʧɫֱлС̫󾲾Ŀ̫ͼɵЦݡ

ͺһԼɵ۶ûͻƣǺԼɵʮҲȻɲ˵𡣳ΪѶȿɱȳΪɵ۵Ѷǧ򱶡

׷Ѱ֮˳ɹʧһ˳

Ѿʮ׷Ѱ˳ɹʧһ˳ˡ

,΢΢Ĵ,սҲָһտƮԭȱһյĿռ˿ȫָƽֻڣ֮˺ħ֮˾Ȼûһҽȥ˶롣

룬һ԰վ棬ԭޱȵĺ˿ѾûϢԪӤѾˣʶ˼䣬һֲĴڡ



ûϢڳÿһ˶У˽סëȻ

࣬ȴѼ㲻ֻܴ֮ڹȪຣǱߣӦȥĵطȥˣʶʧ׻ɹֲҡȻ

಻ģȵĲģٴδɾʱ֮Уһǵĸ֮𣺡ѲΥȥ˰͵۽һ·

࿴գֿ̾һʧˡ

Ů洵𣡡

ʮļսͷ ʮ˼ 

ħ˶գҲûзӳ

ˣǻŷ·˹ʵ

ԪӤֻҪʶھͿԪӤֻҪԪӤͿһ𲻳ɣԪӤ˳ܼѣʶȻһˣȴ޷ԪӤֻ̬Ͻ֮أҲǻš΢ЦŽ͵

֣Ҿ֪һûµġ̫ˣʵ̫ˣ¸¡ｨһ⣬Ҳ֮ڣһӱ㵽˲ԡ

˿̣Ϊۻ롣

ֻҪ΢һ񣬲Ͳ붥ɵ֮С

ڵĲʮɵлֻԯƵۺʥǿǱǿһӮӵڶ౦ĲϽɱֻǰ޵еĴڡ

ŷｨ򵥵Ĵкתۿۺۺ·㲻ߣ㴳

֮ڣȥҪɱȴҲôסֱ˿ۺҪӡ

ã

һûʲôϻζȻۺһӣһ֮ԴĻֱӺۺ

ԴʮɵҲӲʵ޽ӽɵۣܹӵѾˣбԴбԴһԴͱǰİɫ޽Ҫ󣬿ɼʵֲ֮

ۺһЦֻؾУ

תֻأ

ǻ֮Դڹֻؾ֮ٴηأ׼һˮ֮Դ

һкۺ˴ӣ

֪ԴһܷﵽֻؾĳܼޡЦ

һԡۺͬЦ

ΪʲôҪԣмһһԴһûеֻؾļޣԼܵô죿

ｨǴʮΧסۺҪҲ󡣡ս

ۺɫ䣬ɫŭֻһ𣿡

ҺΣ



ۺÿһΣͻڹĳطٴθÿһζҪǧŰپʮָܻ߰ǰڹôۺһһһ

ɱۺŷºｨۺѱǴɱǰɣһضս쵼ɽ硣

ǣŷｨͬʱӦ

Ҳŷһ򣬲ת򶫷ȥ

ߺˮһԳｨŨŨɱˮһɱһҪΪԳʱɱ

۴һšĳɱȥ

˿̣ƴﵽˣУǿʮɵ۵޻ʺԳʣм޵еزħܵжԣдƶͬˡ

ħ෴ƽ͹ȣټϱʵͲ֮ˡս˵

̶յʱ䣬ʣĶħȫܡħһȺָһһˡ

ɱ

ɱһƬ˷쳣ٳħɱȥ



޾ռУ˲ǣǼʵͼָʾǸռ伫ȱңɵҲдԽΨһһռȽȶĵطȻȶֻԵģ޷˲ơ

ҪħȥԲǧǾǱؾ֮·

ٵڿϷţȻǰͻȻӰ

ͷ

ͷɽԥչԼ

һֱң

ħ磬ɱҶӣɱΪ˸ħ

ЦһֻʣԪӤˣȴ˵ĺ찡ֻһ뿪Ҳǳɱ

ɢƣ֪ǰǽǿ࣬㲻Ҳκβ㣬Ǹ㽻֣Ϊħƺġ

ʱһֱû˵ħ۷ɵϿգڲͷǡ

˲䣬һסȻòе˿־壬µǲƶٶȾȻ˼ޡ

һӦǽӽ磬Ǽʹӽ磬Σûɢȥ

裡񲣡գɵ̰Թŭ嶾壬˷ʮ򡣡

˵򹥻ȫΪʧȥϣɱ˿ӽУûܵһ˿·һ磬һԹ۵磬ֻһԹߣԹԼĹȥ

ʮļսͷ ʮż£

ʱһɳĮɳĮ֮սǱ˴ȴԶǧڲгֵһķɻһɱÿһʱжʹĲʺͶľͭս˼ŷҲˣȣ󺰣ȴʲôҲˣֻܵһԹߣ֪Щǻһǧİٶǰȷȷʵʵ飬ԼҲսɱ

תۼ仭ڣʽϲֻɨشˮûʸİŮ誣ǸΪԼһУǧֵܱˣȻȻӵʱ誾ȻóѶʯϢС鲻ãҵҲãǻలοɡѾΪʲô鲻أ

֪ǲ͵͵ԼʱԼϢģ誵ȷԼ̸ôѶʯһֶ

絶Ŭ۾Ǽʹ۾誺Ȼ˵ǣɿôô顣ٰ誣ǡް

ǻתԼ˼ҹӱѩÿһ涼ôΪʲôÿһӶôʹ

սѩʦȥ͵Լ˫ʹࣻµչأѩغ꣬£аսսħɫƳ桭ΪʲôΪʲôÿһоôʵÿһеӶô㲣ѵԼһӵı

˺ϲҪԼ˺ʱͻȻһɫƳ湥Ժȥǵĺӡ˫һѽ̽ԼĵȻٰγٴ̽ȥĵѪģоʹоӣʧһɲǣȻԼɱԼˣһ˵ȥֱ˺ѷֱ顣



һʹĻڰţһδ׷ѰԼӣĻԼʧܺ͹¶ʹࡣ



磬ӱȽֻصһɲǣǻͷһ˳˾˲ʣۺĴЦʱԼֻаӷеľ룬ȴһ޴ĺ蹵



ǧħ磬ֻΪ𣬿ȴһۼһһȥ˰ת˲ʧŵһ֣ڽħʱȥҲս˰ޱͮͮԼߵһȥΪԼġ

ԼѰӣȴе˶е˶ˣֻԼһ˻ڹ¶֣ǵǧൽ˷䣬ɲڣڵֻһ¶ӰûûԼ׷ѰҲʧкڣ

ֻǽѣ

ӽ⣬ħŽĴ󺰵ôû

ħϰͨ죬ƺȫ飬û˵

ħϹĪֱţ𵴵̫һ̫ǿˡ

Ȼʱӽ籬ҫ۵Ĺâͷɢĳˡ

ӣ˼ѩѩޣ֪㰧˵һ˫ε֣һ̲Ъҵģʼ壬չ

㣬Ҵǰڷ¶޵ĳ;УжΪǵİȥǰ˵ȥľӸŲ̤ȥѪҿһžҵǰûȥ߹ȥʱҲһͷͷѾû塣پʱѳ۰׹ǣûС졣ɻսʿɽ˲ϣĬ߹

Ҳܻͷʱֻܼǰ

һڽˣȺеҴߡӦøеҵġʣµֻж˼ˡƺƽˮĳС

һʧߡʱҽҹһ㣬ܿ죬ֽ̣Ҳ֪ҹĴʱ˿̣һû˼Զ㡣

ʶѾģȴ֪˵Щʲô

ʱħڴڵѪʼƣһƣҲҪ

ˣ

ħ۽ŵĴ

̫ǿˣҡħ۶϶ʶħۡ

ʶģĲԹ˵㱣ɢӳ˵ִ֣֮ϡҿ˸ɫƽ׹䣬ұ۾ʱҼоʹֻУһ·Ȼʱ

ʮļսͷ ʮ

յĲɱھҪ˵ľȻаٰĴ꣬Ȼ޷ɡִ֣֮ϡԣǣ˿糱ˮϮԺȫһ˵ļ䡣ļĳĳµĳһ죬֣ŵִ֣֮ϡ

ڣԭң޷ĳŵľ̫ңԶҵı̫ãҲ֮ԣҵޣҵ۾Ҳ޷

Ǵ£֧䣬ôСôСƫҪ˵ҪԶһһһ뿪ǿԼƵġ

ǵģ޷ǣΪʲôҪ̲סԡִ֣֮ϡ

ȴ֪ħҲǳԼ

졣



ɱ˵ɱ˵

ڸܵٽһɲǣڿĹ켣Լ⣬ҪԼ𡣿Ǹ켣ȴŤģŤֻǿȨֻзȨֻЩ𣿻ֻħԼ

ȴһ޿ռ仯˻ռ䡣һƬãϵһ޺վڻռ֮УǾ޺ȫᣬɫâڼ֮˸֮ǿֻӣ޷ƥС

һ˫֮ϣһսɢżΧĻ类˺ѿ

ˡ

˫ͽȻʵʰĹâȻ˻ռ䣬

ȣ

һͺȣؾռתеı̹ŸĸУѾĿ⻪ĸСƬ̾˸еۡ

ڸ֮ϣ㱼䣬˸е۵ĸһ˲䣬Ȼʧˣԣ۵˲ɺڰԵغڰ

ͬһ˲䣬ٴαӿֲ⣡

䣡

ûκԤ׵ģ̹ŸͽȻ£ֲ֮Ĺ˲ûռȫ֧飬Ŀռѣռ䣬޵Ļռ䣬ı

ˡ

ռ䶼ˡǻռѣһռĻҲǷֽ⿪ȫһ֮£ٵأ֮תΪ֮Դм䣬ʮԯĸա

󺺿֮ʮ֮»ΪбԴЦˡ

彥ѣԪӤΪǹ㣬بźĵؼֻЦפ



Ȼֿһˣ䲻߳ߣȴɣӣȴˣŴ󺣣ǿաˣ꣬磬һֱƮǰĳףɹĿǧȴԹԴǰڱ˴ǧһߵ޼黳˿̣֮ң˼ʮ֮ݶ죻Ů洲֮¾֮

Ϊܲ

ĵĲδ˷֮ˮϣǰȴԻԪӤʶפ֮Уؼ侲ݡݡֻһһ˹¶أꡣ

һ

Ů洲컹˴

ʰжй¶ηһеһв

һ̣ڸܵıԴҲ֮ħνû

һɲǣʮĵĵ֮ƻڰսԶѣڤڤݺһֻػؾȫͷųԪӤˡ

Ĵ챦ڤڤݺһֻػȫΪۣеڶ

ԷԡΪͬʵ˲䵽˶ɵۣһڲͣرǣֱӵ˶ɵ۵в״̬ڵС̫ħԪӤںϳڵ̫ۣ֮Ҳħɷ֮ԼҲ֪ʲô֪̫Ǵֻ̫̫ħԪӤѾ˿ԺͬĴˡ

ۼֽ̫֮Ͻۼֺֹˣ̫֮Ψһ˶

ʱ䷨ʽ졣硣󡣡

䣡

ŭ˲飬ͷɢĲա

ãħ۷ɱ˲ǲ۾վǰȴ֪﹥죬á

۾Ŀ䣬Խǿա

ûмʲôһɴֵıԴӲֱӽħû

бԴͬʱž񣬾ӵвҲҪ

ͷñǲĻͣڸղŵĻУȻǻȫʹĻ棬ȴô

ѩޣ֪ǵİģһֱš

ʮļսͷ ʮһʦ

ɱͷעսʶǿȫԸħ磬ʱ·Ѿħǡ

·ҦN쵼Ҳϵ·ȴͣˡ

֮ǰħϵǡ

˭Ҳû뵽ѷȻħڶɱ֯޺۵ĴӪ

޺֯Ƿͷı޺ٲȻħͷĵڶȻʮǰ޺ۺħ۵ĶսԪˣûǿ󣬵ħڶ

Ϊħֳһλʮɵ۵ĳն£

ɽ·ħʱħ·һڶһ¶⣬޺֯һۼһ幥޺۵ĴӪնԼʮħۣʮ֮˶š

ǣһƬƽԭ֮ϣ

ǵأ߼ʵսǣΤվǰǴȺ֣ӽŰϵĸ־ͳɲ޺һɱֿ֯ܵġ

Ķնºħ۲ֶԵĿĵˡ

նᣬվţܳʱˣնһֱûжԼʵСȻ

ͻȻеӥն£ն£㻹ϵ𣿡

Ҫʱն֪У˲ʹһʱҪն֤նһʱ侹ϵ

նһ״ƴֻʱ̡

ߣҿǹʱ䣬ӥʴɱȥˡ

Ϭ۾ɨʱʵ

֣׷꣬ն¸ûйϵ㲻֪𣿡Τʶ

ֻ֪ħȷһѧǸѧ˭ҾͲ֪ˣ㿴ʵȻǿ󣬿ǹǴ˵ĹΪҲߣѧ˽ʲôˣǣħôͻȻðôǿĸ֣ոպô˵ĴѶʯҲϵϡε˵

ǲôţȥ·ҪһˣһۼһҲǶ˰Τĵ˵

ɫѿˣ·ԼŪ󣬰Τۼһ嶪ˣӥʻһͲˣԽλԽӰһҧֱͨ뺣գն£Ҹʱ䣬֤֮Ǵ˵ѧݹǿˣ

ն¶࣬Τ֣ҪֻܵסһԼľʮ¸ŰĶ֡

ʦ޺۵Χɱ֣ƷʦͣЩ֤ݣȴ˵Ҫħ֤˵һӳ˵ϵʦô֤ʦѧ

Ǵ˼ʹѧ̹ʲôʵ׷꣬ԲĶ֪һġ

ʦ̹󷨣ϧ󷨹Ҫʮܳɹʵʦ̹ھ޴ն˵

ѣߺȵ

նһҧǿˣ

նһʱ䣬һߺ޺۵󶥼ħ۱˴ʶ໥š

޺۵ĵûһҷ˴̸ʶٵж˸žţԱذܵսǿɲμӣȻ˵λħۡ

·ĩյɱ¾Ӱÿһӵͷ

֮ɱħͬǣ߸ħ籦̫ԸһԱԪӤƴˡһ׳һ˿ɱ

ħ۵ĴԺУˣжǴ˴ħ˴ѣһ쵼α飬Ǿ

ħһŮģȴǼᶨĺܡ

̣˵ʲô˼Ҫɱǣɱ˼ңƴֻǷɶ˻𡣶Һͷ֮𲻹죬ʦɱͷͬҲΪҸױˡն¿ͣʦΪЩɽ֮˻ôĴȴռһϵûʦħѾʼϷˣħ罫ڡںһŰƴħһľˣʦЩ˳ħ磬ʱħħ۶ûУҪ

һģĶħ۽۹⿴óԶһȷˣ㴫ô죿

̵̣ϵʦ̲Ҫħ硣

ǰȻ̵˼ޣ۾Ȼ纮Ŀֱն¡

ն£Ҷ϶ѣ

ʮļսͷ ʮ׿շ

˵ΤҲߵһ׼һԲϾֵơ



һ޺۵ӸеŰɿֲѹ֣ϣȫѹ޺۵ľʮӡ

ò˵֤𣿡Ȼ

նǿЦ֤Ҷ֤ˣҲûа취

۾΢΢˿˿â˸

ն΢΢ЩΣڴܹΪԲľηǣһֱȥһֻϵ־ˡ

ɱ

Ȼһ¡

ʱ϶ն²ǲѧѧʦһ㶫ġ

ɱ

Űͬʱߺؼصһַɵ߿գĻȳһɱ޺۵ӣֲ˺˿ռ䡣

ۣ

Ѫɣݺᡣ

ϱ۲֫ҷɣͷ­ҲǱҵط飬ַɽƶʹ˳һʱ찵ء

޺ߴɫʱˡ

ȻҪսˣҪҲҪսϣһҫսᣬû˿źɡ׳ɢ˿˿â̵Ļһ

ޣħ磬Ѿ

ѣûźˡ

սɣ֮˸߰ͷ­¡ħս˼ޣâҲȼ

ն¿󶥼ħۣ۾˿˿Σ΢΢ͷλʹҪħ磬ҲҪһλ󷨣ܷס󳬼֣ħ׿շ󣡡

󶥼ħۿն£˵ͷû˿ԥ

׿շնѧǿĹ˵ǿʵ󷨣һص㣬ǲóһС߸

׿շ󣡡ն¶Ȼһߺ

ߴħ۵˲ߴħ۱㽫ɢֿΤڴ֮Сڴ֮ڻһЩ޺۵ӡ

նһͺȣαֱվħ֮ȶȻγһӡƣںϳһŷնµͷ

׳ģԪؽƣҲںһؿڲλ

ڤħ˶ˣ˫ֱɽͷһҲ˫֮



ߴħۻվԵϥÿƲһǶͬӵһţʱһâߴţźˡ

һƴ΢Цȴ˿ġ

նȻˣλ޺ۣκʦ޷ϵʵҪҵȣλҪħ磬Ҫȸۣ

ս˴ΪУҪɱңҪɱ㣬Ҹƾ¡ΤЦ

ɱ

ߴħվ߸λ۵ĹâͬʱʼߴһɿֲʼۼߴšߴŵĹ߿ʼ

նɫ׿շ𣡡

ʱ

Ź߸ŵع໥ںһ޴Ĺţ֮иֹâתģſʼСߴħ۶ƴͨ빦֮С

յԽࡣȴС

ƾһ뿹סˣʲôЦ׷ˣûѧܲļ󷨣˵Ǵ˵ѧţЦ

ֻ֪Ҫ弶󷨣ϼֻ֮ǧ꼴ɣҪ볹״ﵽ弶󷨾磬ǲ³ҲҪʮ꣬ͨҪʮʮſԣնߵľ֮·

ֵ΢ЦжȻս

ֻâʼۼս֮ϡΤ˹վһ⿴š

ӥ裡

һȣս˲㻮˳ա

İǵؿռ䣬ȻһѺۣ·һ鲼һѷһѺбģպã˿ռ䡣

䣡

޴ѷǱƹСĹȻײǿҵĺؼ䶼˿˿ƣ涼һĴʧǹȻٴαһȦ

ۣģħ۶ȻһѪ

ߴħ֮УħǸոսΣҲǹһ˾ײȱˡ

ɫÿƾǼΧɱλʮɵ۵ĸ֣̫ˡ

ߣ

նȻһߣߴħۼͬʱɫȻһ죬һԵӿ뵽˹֮УǹȻСֻвһС

һȫǡΤɫһ䣬

ʮļսͷ ʮʤ

˿ȴѾ˫ָ߸Żսꪡ

ƣ

һŭ𣬻սȻ£սɢ˿˿ɫâֲÿռ𵴣սꪺݺݵǲСĹϡ

ɱ

ն¿һ༸ˣ̾һûȫʩչʵΪƽ⣬ֻˡ

նµһ£ߴħͬʱӡһ䣬СĹȻһһ͵ֵסĻսѸһ

ݣ

СĹ򷢳һϸϸģϸߵĹߣֱ֮УĿӥ

ߴħ۴˿Ѿϥ£֧Źֻеȹɱ˲ŻԶɢ򽫻ԴԴǵǸʱߴħҲҪ⡣

ǴĲ

ϸǰȴ˿ãеĻսꪻϸƺܵ˻սꪵĿ£ȻĿɿڴһĻ

ϸ߾Ȼƿȥ

˭Ҳ֪׿շΪλȻܵˡ

ߣҾͺ۸𣿡

䣡䣡䣡

ΤԼ׷ϵȺκϸײ˶ײɣϸ߼ȥ

žһʱغ㣡

һϵشȣһӰս֮ϣսȻ˲侲ֹȫľֹϸߣڷеۣһֹ

һ㣬ΨһѧûˡЦ˵

˵䣬԰ĲѾǰ

Τն˶ޱȵĿ

Ȼ޷ûа취ʹãʶǿ˼ģԼǰһ㣬Ƕˣ̫ˣֹʱ䣬ʱһֹǻܸʲô

ϵľֹʱ䣬ٱֹ˻˼Լһ㶼Ӱ졣

ŷʷǰĳΪΨһһӵĸ֣ŷתķһҵȼߣټ౾ԵΪɵ۵һɲǣһΪʱˣǲĵڶ򣬶һ֮ڣеʱֹͣһ㣬Ծֹ

Ȼʱ侲ֹʱƣֹ˵Խǿ󣬲֧ŵʱԽ̣ڣΤնλʮɵʵĸֺħֻۣ֧Űӡ

ӣ㾲ֹֻһӣԲʵɱһǧΡɼĿֲ

ˣĵǺܴءһʱغ

ˣ

ʦ

ŷն¼ͬʱݣ

֣ΤҲͬ֡

ЦЦŷºնˡ

ˣ¡

׳ҲĳնµȷǲѧŷµҪȴ

Ҳôģ²𡣡Ц

֮˶ţǱ·ǵľˣԲҲǾصĺܡ

£ͷղѾɱˣħҲûʲôвɱǰɣͲùˡȻ

󣬵ڳڶֶϽʮħͷλʮɵۼĸ֣Ȼһɱˣŷ°Τն£һħĸֶȵĿǿϽͨҪ˶ãĴҪϽ硣

ǣ

ŷºԥһ漴ͰΤһŰƺƵƹնµɱǡ

ʱն¿ܸӣʦչˣɱͷΪĸױˣǴ˴ħܴѣ֡

ն£Ѿ㸸׵ȫˡն²ǰУ˵һħħʼĸָ档

ʦѧ֮ѧն¹ǫ

նµĸʮɵۣȴħɱ֮ʱԼȫͶĸǿնڣն˸׵ȫȻʮɵ۵ˮ׼

ƺкܴնڹ˵ʦ˵ħֻΪ˱ͷ֪ʲôʱܳħ磿

ʮ弭֮· һ

ǺǣС˵Цŷն¡ŵħȺף۶˻𣬰㡣Ǹղһս߸ħû飬ʮȴת۱ɱһ롣޺ʵµĴ˵ҲټСһħ̻ΪȨսȺԣħɱԺħҪˡ

ʦ˼ɽ˳ħ磿նǣƺϣ鷢

ǺǣҲռħһأҪǳפŲߣռʲôЩһħܶණҲˣɽҲ˲ٺôһǶ뿪ģ뿪Ҫвԡ

նţħɱȨƿڲУ˭ܱն¸Ĳʦľ

ħǺܷаֿ˷·ǰǧ֮ڣħֱ𣬸κβ·ħ˶Ӣ۳֣ħӢۡ˵

ʦ˵

ֿһ·Ĵ𣬶ҲҪǣҪߵ񷴿ͷʱһø·˱ǡ෴ϵشܣΨ޺۽ڽʤһһոʧءĶֲͣرħСڶ֧㣬ڹģΪħ֮

ʦ

նһݣն޺һ߲㶼л

ɣ΢Цŷն£ֵǽĸ˵һҺ·ĸֶ뿪ʤĸŷҵȸֶˣǲŸҹЩּʹʧҲöˣϾгڣǴǼܶ˵飬ӥ޻ŷԳｨʥҦNаΤһǸ߸ϵҪӵĺš

ʦ޺۴ն²ֹڼֹµ

޺۸߲ҲǸм㣬

һ޺۳ħ֮Լĵλʲô߶ȣܶѾʼˣԽԽ˷ܣҲԽм

ȫûʲô··һǶ·֮·ĩ·ɹǻ߲ͣϽʤϲá



֮󣬿ˣ˿̷Ϊ㣬һǧˣЩһһۼһˮһϷɽɽ޽й磬зһ嶫ɽ籱ɽħˣȻЩ˶ǺͲǩԼĸ֣ЩϽطǼȫǳۼ֣ЩۼлʾɣЩ˽սͣдսˡһ㣬ÿĸһųӣÿһųӱòŮ̺

мһֻаˣһǵۼ֣Ůһҿ·ܵ˽У˹ʮӣ֮˶һÿŮ̺򣬶޽ĵۼ޷ûΣֻС壬һһӣԹ˵ĺȾƳ⣬ҲҪ̺

һǸ߲㣬һʮһޣδսĺλǸոմ򷨴òۼһŮʰͮͮһӥֻسǴۼһ׼ʰΤһ׼ʰˣҷһ޻ŷˮһԳｨ޽СèϷɽ֮ʥҦNڸһޡ

һ㣬ÿһӣȴŮ̺

˵룬Ʋǣ˷٣־֮ȫԲԶ֮Ͻϡζ

֮⣬ǧͬͬأû˵ĻܵϽһĸֶ˭ң

УַǷ

ʹ죬սʹ죬ȾҲʹ졣ڶ㣬ɤŴʹУÿһ˶۵ĺСһǽʮڻʳǣƴһ񷴵õѡ

ÿһ㶼̸Цţ̸۵Ļ٣ֻһԼڴ˴δսеĸеõĺôЩħֱɱ֮ǵıĶ󣻵ڶǴ˴δսľ·̸·գͷȻڶ··˵·ֲԶŶﶼڣ·˵·գ򶼳ˡÿһ·˵Լ·ӮüѣǲҲһսдǧ顣

ƴ󣬾ǧգʮ޼򣻺乭̫֮ۺ㣬һͷ;ɱһս֮ϣһûвӰһ֤Ĵڣ

ʮ弭֮· ڶ

ǿʵԵһɽ޽ħԽϽ˭棿

һ㣬˺˵ͮͮͷ˵ҲԺȣֻż͵һۣСèһҲעԼֱӱèһСϣ˭ҲᣬԹ˵ĳԺȣֻ΢Цſ·̸Ц̸ЦĻɣÿһ˶ܿģЩΪѣҶôģҲů

ʲô˵ۼһ˭죬Сȸô˵Ҷ죬һһһŰҪ٣һʮӣǣ֮ϣ΢İΤͰԡ

˵ȸ㡣̷

ѽҪ˵ⳡս򵽶ٶҪģڱﲻ⣬ҲﳳˡκһƣЦȰ

ҵĸ磬ʦǣһħʾɵװ۵װҪãɽñ򣬸Ǹͣ־̰һ޻ŷ¹װһ࣬ǵ˴Ц

޻ʴ˾ͱˣǿˣǹ޽һƷƲЩǼȥǹ⣬Ǹкڰȫǰǡ˵ǲǣŷ»ģ

ԴȵСèƺԹ˵ĺɰǵһЦ

ûз֣ʮһˣоʮɵ۵ʸ˵ɵ۴սʮɵۻỨ˭ң

ôһ˵˵Ļתɵ۴սˣɵ۴սѾʮˡϽ֮ܲģ

µһǸʰͮͮռޣʮĵĵ֮ƻʮľ޲˶ʴˣʶкͲԯƵһµʸ񣡶һλʮɵ۵λʮҲнδսռһϯ֮أʮɵۣۼһλлһǰ׵ĸ֣˭棿ΤЦƺܺͲԯƵ۲һҫʮɵһռʷǰľ޴ҫ

ĴˣռʴǱȲϣ㡣бԴۣʤｨҶʵ½ĵʥҦNʥħնɵߵѧХ죬һεģ˭˭һӥʴ˺޻ʴ˶˵СһСҲʮɵ֮Уһλʮɵǿܱһǰʰɣ̲м

ߣĺ࣬ɱҴţŷһӣŷвһʹ

ǰ˰ǰѡԼʮ֣Ѿȷ˸ԾսѡǱδսЩѡĸսˣжʮսͿʼˣҪ첹ϲǡֵｨ˵һҪ

ףѡ֮ʱʮһʮֵҲеģǲϾˡЦ˵

ħô죿ǵĸֿûʣˡｨʵ

ٸ򵥣Ⱦˣɵ۴ս֮ᣬһӣħʲôӣм

˶ͷͻȻһֱû˵ĺվЦûʮɵ۵ʵǹΨһĸۺֵ˲ˣδսҲȥǸ⣬ǹûʲôģٹħʶ·֣Ҳ㿪۽硣ҵһ顣

ôһ˵˶

һƣǶѣһѶ˭ܳΪµһ۵ڶѶʮɵʮλׯ˭ܰʮɵ۵һ˵ˣҶעʮ

ҵ˵һ䣬㲻صµһʲԯƵۻʥնпܣһ˼һʱҲμӣµһ۾ͱضˣʮɵҲ׼˭֪˭ܽ룬˵һЩʿֳ֣δ֪̫ˣһһǲˡｨµ

һ˭ģ

ãҶʮƷʯһɵʡΤӵ۵

Ҷʮ򣬵һɵǲˣŷԵ



ǶвʮɵȨĪϴˣô֪δЦֶԲ˵ϴƽʱĻͦģôôʵˣ

ʮ弭֮·  л

ΪһһһһжԵȻ·أ˾η塣һɵأظ˵ĸоˡ

ǺǣֻЩʱ俴Щѣֱ󡣡Ц˵

ϴʲô˼ֵʣҲǲ⡣

΢΢һЦҴñѾûʲôԸˣֻһ׷ѰԺͽˡ

δε˱̬֣ɷȻ˵λ˴νħ磬֯ģλ

ᣬͺƽʱ˵Сⳳӵϣÿһ˶Ľ̸һ㣬˵δսʤˣҲǵһΣҺھΣλҺܸмҴñҪʹһ㶫ԱҶλĸл

˵Ųó˼Ʒָǣռ֮󣬿һǣôĿռѾˣȫǵ߰ѧϰоƵġ֮ʤ

һ巢һǧ߰Ʒһǧ߰ټһǧ߰ƷƷӥΪʹлλҲΪˣһһǧƷһǧټһǧƷƷҲ޻ŷ´Ϊлλ֮ƷΪӣۼһʮƷʮʮƷʴΪлλˮһʮƷʮʮƷԳʴΪлϷɽƷټƷƷ뵶ʥΪлɽҵӵܱϷɽһ಻٣δΪлֻˣȫǵۼ֣һƷټ뺺Ϊл޽߰ٵۼ֣Ʒ߰ټСèΪл

˵ţе˶ð⣬ˮֱļѣ˵꣬ŷ°ͮͮｨҦNκһһָ޽ΪܻûΣҪרΪƣʱûиСè

ˣھаŷϲʶ̽һһǧһǧֻ಻٣Ʒ͵ҲƷȱʲôȱⶫ

ǺǣϴıҪȥ˳ˣȻɽ罻ˣʣҵҪֵܿɲܰ׵С̡

ͮͮŲĴָǴָһǰֻͮͮǰһ£ȻӸ˰ΤΤæסϵıȴûŷǰϲ

簡˵˵ʱûŵôǶǿӲġսˣҪлҲԣл̫˰ɣϽƷϵıûǧ򻹲֪һӸǧǧˮһֻʮ֪ҰˮһճСսԳｨ˵

ִ˾ٴл̫ˣҽȫջأдл֮Ͻƽ̾ͻᱻơΤ˵

ҵ֮ҼӲͣ

̫˽

Ҳͬ⣬˼Ȼ裬˭Ҫұ

˵ʲô



һһ̷ˣС

塭

ɷʩչΧһӰһʮһλ쵼Ҳ侲

ֲǵƽⱻƣǵһһ˶౦ۼһ쵼λɣҪǶ㣬ûвսķһ嶫ɽҪɱȻ˵

λһԣϽֹ˴δսȫλҴ˾ֻΪлңҰҲҾ˶ѡΪЩ飬ֳ˲죬һ᲻ġ

˶ţŵ˴δսһ˰ˣһ˺ŵһ֣ʵɽҺεʥκոմսɽҲԪˣˮһۼһ弸ûжʧҴ˾ҲΪƽҾͲҪִˡ

˵ĻҲźܸߣ˼ʹеﲻ⣬Ҳûбʾ

ֻصֵյУЩһ֪Լõһı˷ۼһ廹ˮһ˷ޱȣȵĸʹᣬЦĵǧֻаΤｨ˶ѡ

ɢնǱߵ飬˲ôô˶һڴӦٷֱ֮ʣｨȵ΢Ųֵ֣´δ˭һңˮһȫԱ㡣

ЦЦֻܵͷӦֻǲǺս֮ˣԽϽ硣

֡

˰ΤĻ΢Цֱ˵ˣаͮͮڣ˭Ҫ۸ۼһҵһվˣۼһ۸˼ңҿɲǣϾ廹ۼһǿͮͮڡ

ΤֻܺЦЦ

սǳ׽ڰ޺۵£ĳħ磬δռħһأ֪ռħһصǲµʱħ֮˶Բӡ˺ܶࡣ

Ͼ˴쵼ħ磬ƷͷͳΣҲΪħ˺£ûɱ¾޹޺֯ǶԲм㡣

ڻɽ·ϣΰͮͮСèС

ϴ󣬴ɩĳҲˣɽҲˣԺô죿һ߷һߺͲ̸

ϴǼҲɢ˳ˡЦ

Ĺɵ۴ս㲻μˣμеʡ

Ǻǣμ벻μһûоɵ۴սʱҺԯƵ۱ضһսʦ˽ҵҵҲˡս֮Ҿȥʥͺڰ򡣡˵ԼĴ㣬ΰͮͮСèǰûʲô

磬ҺһȥʥòãͮͮСèҲһҡβ͡

һûʱ棬Ц˵

ûϵҾ߿šͮͮ˵

ǺǣЦˡ



Щ갽ͮͮͲһֱǷֿģ˴˵һ仰ĻᶼûУصڣеֻͣ㰽ͮͮ棬ȻˣޱеʱϲŶҲһȥ棬κ֣̩ר׼μϽʮ֮βμʮɵ֣̩֮μʮ֮

ڹµ޷Խ磬ħͬˣʮʮʮħڹѡǿʮˣħѡǿʮˣλۼзֱڹħʮ˵Ĺͬѡʮ

ʮ弭֮· ļʮ֮

չ涨ɵ۴ս֮ǰʮ꣬ҪʮĽһħһǹһΪʮ֮ʮȥˣʮ¶Ѿ֪ʲô磬ʮ֮ڹǵʮ֮ɢļ磬ħʮڶһ±ļ硣

ֵһǱδս޽Ҳμˡ

ѾĲٹעЩ飬ÿ㰽ͮͮˣԼһҲһҸǶɽ֮αȽϹĴ£Ǵ󰡣ʮɵۣʮ֮֮þӡ

ʵΪȽϵͣʮֻ֮µʱȳˣһεĵһ޽һֻޣǵѡֱʱ輫ƷĹиֻʲôûУȫƾԼϰֻ޵ʵΪһУԽԼӣ޿Ǿɵʵɺɴǻô

ǧǧ򣬸ֹĹУܶΪףܾãʤЧԺ󲻵ʽԴ޻򵥵ûжʹӦˡ

޽սݣԴʮʮ顣ʮɽûһ룬˺ܾãҪʮ֮϶ӡ

ʮ֮ûȥûȥʮ֮ΣͮͮޱӲŶεĶӶȥˣΪεľ֣̩

ʮ֮ҪʮΪŴֱħ͵һβμӵ޽һɽʮУɽ˽ɽˣϱɽˡɽоͰ֣̩

βսѡ֣õװװϼǼƷ˴˲಻ƴľʵ

֣̩ǽ΢һԽսĹÿ춼еۼѵһΪսսǿвָʵս޽ɾû⡣

ΪĲרΪ֣̩һϵеװֻ˵ѡֵװ֣̩࣬ͱǺöˡ

ϧʹˣ֣̩ɽ֮ʵֻǵڶλ˵ĸˣ֣̩һα

ʮħĽıȶصڵһݷļˮһǣʮ֮Ҳһδʢ£ȶ֮ǰһ¶ˣסȻýţε˵͵ǰһֱܣ翴ֻͨͨĹۿߣһλѡֵ֧ߡ

ûл˵ݣɽ֮˰죬ڻƷӡθӽ֣̩סһ䣬ͮͮޱסһ䡣

ϧֻһŴʱڲṆ̀ôҲӵⲻ˵ġ˿ֻ̣˴Թҿ̫ģƷӾȻҪһƷʯһ

磬ԹˣǱ֪ǾͲˡ

̩ڴϾޣȻúܣôҲϴڱĵϣǻ̰ɡ

磬Ǳ۾˵һһ̣Һͽϼһ飬ϽǸгһϣ첻ôˡ

̩Ҷң뾲޵״̬ȥһá

ЦЦ

ϴ

ҳȥ͸͸磬ֲòŵ״̬

֮˳ԷȾ˯һܣǱģ˯Ȼܣ



֮ʱεǵ֮˳ɢǾɫо̾棬ҹɫҲصԷȥˡ

ڰɽ壬֮ϣһ£ɽۡ

һ˾ţͻȻһȴǰͮͮʶɢְͮͮޱ˾Զ̸Ц

ôûдڷһȥ΢Ц˵

ǸСطô˯ôˣҺͳˡͮͮ첻˵

ǺǣǺã㡣Ц§ŰͮͮļڲͰ֮ͮͮǺĶϧޱȴȫ֪ʲôζ

˵Ļ̸ѣżЦ˵һҹһ羰

ʮ弭֮· 弯Ī

ɽħ޽繲˴ÿһʮѡ֣ʮϽĸֱֳɰ飬ÿʮˣʮѡǿ˽ʮÿĵһĵڶȶڶĶͬǱһʤ߽ѡǿǿһһԾǿǿ͵һֻսھŵʮʮپʮвԣ͹ʮǿȽϣվϽʮ

ֵ֣̩˵飬ǩ鵽һš˵ĵһʮŵĶԾ

ʵ˶ǼսΧۿʵǿֱԶʶ̽ʱͮͮͰޱ˾ս֮ĵطע֣̩ıԡ

Ӷ֣̩΢յ۾Ȼ𣬶Ķһ޺𽣬

֣̩溮ˮ侲һֵɽ˼̡֣̩

΢Цһ޺𽣬˼̡

֣̩֮ɫأĳƷɽ꣬ɽ꣬սǰרΪ֣̩ơ

΢΢һЦǳأֻһ𣬡ॡһһɢ˵ƹɽ

֣롣

֣̩ɽһֻۣǽϻɫâºͣԶԶıоһ񣬿ǷƷ

º͵Ľںȴɢȣ֣̩Զоǳ֮ɻϢǿ͸ңɽºȻͬ˼ְԵ

һҲһʺϺļƷɽֻһѳųų棬֣̩Ц

漴ԥһֱ̺̽أ

ɹЦݣֻҽһ̤أ嶸Ȼˣٶȿֹ֣̩ɵı֣̩ĹΧͬʱ֮ĵƶȻðԵǰͻأĳһǽڣƺ綼ȼš

֣̩һʧ֣ؿ֣ҲûаУֵ䲻֣ʵԼ֮ϣ˿ȼյĻ汳󣬺ϹŻһ㣬˶һˣȵĻƮȥЩģˡ

֣̩ס꽣оŽעǽİ壬꽣·֪˵飬һɱĸоһεط

꽣ڿն뿪֣̩ƣɢɫĹâȻ΢ڰ֮Уǰ·Ʋɵܵǿ棬ˣȴûһ˿һ֮⡣

̨µ˶ס˺

ž޴ĻԽԽʢ˲֪ʲôȼյʢԶ̨µΧ߶оȱˣΪǳЩĵȥ

׻˳磡

κȷѣһ־ǴУϵĻ˲仯һˣԽĴˣצսϿաԶԶȥվ̨ϵ֣̩ӣͷüëĩң˿ݽ󣬿˿¯ĸоëȻ

Ȼ֣̩ȴǰȣĻ棬·Ҳȼա

һХ޴Ļ˹ɾС

֣̩쳤Х̤߲зȻָ졣

һ̰ǽ֮

ХܷյĻ֮У

Ȼڻ˺֣̩ƴҵʱ򣬺ʤЦݣӺϣֱȼԪӤȫһ

ԭɱвǻˣǻԼһսѲ֪˶ٱ飬սƱһ֣

䣡

ҵײ̨֮£Χʮ˶Σ׷׵̾Ϣô



ԶȻһЦ

ˣǰѽ⣡ͬΪ󷨸ֵİޱָŲץ˵

磬ôֵͮͮʵ

ֵļǿڷС֮ĲСѾܴˣȻϲ˵ʲôһֱʹԱξʮۣһŵĻᣬϽ˲̩֮࣬Ҫʮ̫ѣڽϲ󷨣ʧܵһɲǷΪʤΣұӮľͿԼˡҲֱ˵ˡ

㲻ֿͮͮܣС˵ƺ׾Լף̲ס

ǺǣҲܿĲ࣬ҳǼУ㿴мۼ֣ĽѣЩĸ߲㶼ġг˵

ǿɲ˵ȥð̩֪˾Ͳˡ

ƫ˵ޱһ죬Բ

ͮͮЦ

һ֣̩֪ô£ĪӮˣڸղΪԼ䶨ˣȴӮˣ죬ֻ֣̩֪ʱԼֵɽ꽣ȻԷĹ

ʮ弭֮· ʤ

ϴƵıȻһ

֣̩ϹЦݣսʤˡñսʤˣҲ㲻ףһƴѰıֻûбĿɽѡ

ڶ

ܲɣеĲɣ˽У֣̩Ķ־ȻǺĸ磬ͬ޺Ļɣսǰʶ֮̽͸֣̩ʮľֻ޺޽һֱ

˿̻ƺҪΪܱܵſʼ죬𻰣еĳɽ̨µЦȲУŷ˿̳̫һĹԣûԻͣȻһϺȣɽͻչ⣬ѹ֣̩

һ·Ҫ֣̩Ƥ

ԪӤ֮»潣֮ס

һ֣̩ѧˣ޺𽣬һʹǿʽ

һƴ֮ǻֻ̽ԵĹ֣̩ȴʹȫС

ԶջʶеЩģͻȻתͷЦ̫ɵ˰ɣһλ̳ʥ֣Ȼû˼ұһ¡

ͮͮͰޱľ˵ʱͻȻʱһ죬Сʲô

ҹЦݵ˵תͷ԰ͮͮޱЦ̳ʥ֣Ƕɵδõжˡ

΢ϹЦݣӴָóԼİı٣ϣԴʶֻΪһ˵࡭

һ֮

Զսе֣̩ȴһ̫õĻûˡ

̨·һһƬЩ޲ϲɫ

̨ϣõĽƹâʳ⽻ӳԻҫۣһ⣬һԼҲԼѾﵽ˴δ񼰵۷壬ʤǰԼܵܵĶ֮󣬱ؽ߸ͽ۹Ҳδ֪Ͼ˽죬ҲֻҪʤ峡ѡ

˴ѹֲס¶ЦݣɽâʢۿǰڳȵĹâʹҧ촽

Ȼڴ˿̣ɵ͵һشݺݵһ¡˶֣̩ʱ򣬻ɣվ֣̩ˣȴ͸Լɽùâ̧ͷۡ

һ˫ѪɫսⱩ

һδ֪ıѸչۿǱɽһƺ˹һ㣬䣬ӳ֣̩ϣ·ȫһˡһб仯ڳɽĹâ֮ڣ˻Ҳû˿

󷨣ֻ֣̩ΣյʱŻ֡

ɾ֮ûӦǱϢѲڳɽâ²̾͸оһתȫ¶£Ƭ֮꽣ϵĽȫӳ

̨£һ϶ѾӮˣ໥صʱ򣬺Ȼֻ̨ϻһ𣬳ɽ𣬹âɢֳ֣̩ӰɾƺˣˣƬ֮˾ȵĿϾͬʱӿѪΡΡָ֣̩˵ʲôȴҲ˵

Ƭֻ֮ҡ˼£˵һˤڵأ˹ȥ¡

̨̨£һƬž˵

ΣһͷȷӦһԾ̨ԣϸ鿴һȴȫãҲж󣬵Ǳɼҷشڸ¡

üͷվ֣̩ɵöǰ֮˹Ŀ࿴۹˳Ҳ֣̩нŵǱɽ

ʤˡ׺ͷѹԼͷɻƽص

̨·һ󻩣ʵǰȴ޻˵ֻǻɰ̫ܵĪ˼ʤգȻһͰˣʵ˽ܲˡ

ֵܵĪɽҲɵۣ׺ͷ˵֣ϲ

Ѿҡҡ׹֣̩ҲһȵʲôʤҾȻʤˣ

Сһս֣̩ٴĪĴ޽ֻսȫʤĵһɼʮǿεĶǵĵڶͬɽŮͷܴǶɽ綥ɵһԪСŮӡȻ֣̩ͷ󣬲εĵλһԪ֮ϣֻ֣̩˶֪ˡ



Ӷصս֮ϣѸٰ

ֱͦӣֻҪʤĳĳͿʵԼԼʦɽıɫĹâ

ʮ弭֮· ߼һƴ֮

ɽ˼ͽ̡

Ůս֮£Χ۵ĽϺݺݵ¿ˮȴŸӺݵĶһ½ţҽвѡ

֣̩˿Ϊģصɽ֣̩ѳаɡ

֣̩ȲĻػƺԴȣǰ䵭ϾһԪӵĵӣᶨɫ˿䣬Ҳٶ˵ʲôһȣġ塱

֣̩ɫĹâԽԽԽԽԼɫȴҲҲһŵĸоڴʲô

óɽ꣬ĸоٶȳӯȫ

纮ɢ⣬ӳ֣̩ϣȴղʲô飬귢⣬뿪ƣͣǰ

ԶȴȤĹۿһ󷨶Ѿùˣֻ֣̩ܿԼʵˣ֣̩ŮӵʵΪеһƴ

̨ϣɫȻɽֻڰйâɵĿת磬ſɽն֣̩˹ȥ

ɽӭȥɫĹâڰײһƣ˿塣

һ̣Ŀɿڴ֮Уֻ֣̩ǲһӣش˳ȥɽǹâʧɫڿдתɻǸ

һʱ֮䣬ɽ˶վӻʧ˳

֣̩ײ̨֮ϣһһѪ˷ɻصɽϣ˼ѪɫȻ֣̩ѪѸ˽ȥ

֮е˶ôˣ

˪ɣһڰնȥڴʱɽͻȻڣڽˣǴʢ֣̩ǹѪ˿վɫ԰׵ۿѪòȻ˼

˵ʱʱ죬ɽٶȳ壬ڰһӴ㼴൯վں󷽵֣̩ӶǴ

֮У˸ãڿзݺᣬ̨֮֮ԭӲ֮ľľֽмһɢƮɣΧ۵Ľ޲ɫʼûһһ㣬һʼ˼ң޽պΰֻƬ֮䣬ټһ̨׵ķ߰˰ˡ

̨ԭΧ۵һξ룬ֻ֣̩˴˿̶Ʈ֮У˫ŷȫٿأ̬͸֣̩ͬǡǽб֮ⱻʹõ쾫£ɽ꾹Ҳ⣬磬嶷òֺ

Ʒɽڿвͣƴ֣̩֧ţٶѾﵽ˵ĵزɫѿﲻϵڴɽǰһƫƫû˷ӳֻǺͿ岻ͣĲ

֣̩п಻һȴҲǳԾС֣̩ľ޴ֺγǣԼڷɢṆֻ̀ѹڷڵѪˡ

ս֮ǰʦ͸˵ǰʵһ飬ʶԼҽʮǿڽһսĵһʤСǵ֪ǰʱʦ˳˵ʵҲһ࣬ܵõһִңԼսʤϣֻܴҪսʤǰ֮ˣԼپǵڰ

˴ͷһѪӿɷȫ޷Ʈֻڰɽһ֣̩֮ȫɽҲƬ̡

ŴʱȻɻأ֣̽ס塣һഥһ̣ɲǼûӰ彣һ𣬷һľ죬ҡ죬˽һֱ졣

˷ԿҪƴˣ

֣̩˿ʲô֮£ֻоԼǰɽѪĸоŨңоɽһ˿˷ܲѣһĪսֱԺ

֣̩ڰ֮У쳤Х

Ұرɫ

ɫ⣬ֱʣڣ

أһһХԶĲѸֱҲκ졣⣬˿̾Ϊһ壬һ޴ͷ£ƼնΪ롣

֣̩ŤƬ̼ͻȻȫѪɫ֮䣬˿η֮⣬Ŀ⾼ͬһ̽ץסɽ꣬˲һ㣬ֱֱӭ³ɫ

ΧΪΧ߶ס˺ֱۣǸҲǾ̾ɣȻӳ޽ɵʵ

䡱ʾףը·Ƕҵزһ£⵹۶أʣտ壬ȴһѪ

ʮ弭֮· ڰ˼ڰħ

ԶԶĶɵһԪӻȻվ

֮Уֻ֣̩ʣ˿ХǰһƬģѪס۾õĺĻͻ·ӵ˵ľ֮

ԶޱɫˣС磬ɡ

΢΢һЦȴҡͷֻսĸ֡

ıԵй¶ǰаֻ֣̩꣬Ǹոտʼ

оʹˣ֣̩˲ϢĿУֲȥ۽ǵѪͣˮȻָ죬֮

ֻûʹѪھ𶯵ľеͻ·Ҫųǰǿֲ⽣֮еħŮӣڿаȻƾ絶˰֡ף죬纮˪ս𶯣

һըףǴǵͷը죬ÿ˶Լоζһ£·Ϲ˾˳ߣŭ˻

һʱ˱ɫ

֣̩ƴȫʹĽݵֱǰֻͻȻȫһӾײһǽһͣǰá

֣̩ɲǼҡԲһԪӵĳεʩʱͨȻȻʩ߲һλ֣֣̩ý

ɽâʢȴҲ޷ǰһһ̣ۿпɽâԽԽɷҪʩչɵʱ̣ȴȻһԭѩ׵˲ǵͨ죬ۡһһѪǰһѪ

񽣵ʱҡΣвȣҧ۾ȫȫе֮ϣƬ֮󣬿ȶʤǰöĿɱӡ

֣̩Ѿ֮ʱɱ

˶ǿʹһУ

ȼĽ֮壡

ȼ֮հԲѣ

˲ɽ뵽ɽâ֮У˶ҲǶӰ˿̣ʾ죬һޱȾ޴ĵ䵽֮ϣǧǹɽꡣ

ضսš

޴Ĺɽл๥ԷĵˣȻʱӰ˲һսģ԰ס֣̩üյ߽ס԰һ֣|Q||ang|ǾǹĵеĽɢƺûзһ

ϡ󣡡

ʦ

ɽһԪӼˡü

һԪӣ治˾һԪӣɽĸ֣ڶԪɽĸزľһĳ֣Ȼˣɵ۰ЩСһһĴڡ

߸ϵһԪӾȻƺǰˣ˭

Ǻǣض񣬡Ц

ʱ֣ʮУʮħ˵صĳۼַ׷׷ͬʱ

в˲μӹսħսһսӰ˭£

񣬡Ц˵ҺһԪӵ֣˿ͬھʲòΥ涨

Լǣˣˡһɽлæ˵

ǺǣսĽɡ˵

ʮж㿴ҿ㣬˭˵һ˵Ĳ⣬˲ɾͲˡ

սҺһԪӵѶֻǲУӦƽ˵ɡЦ˵

ʮֿ˿һ׺߹սδʤƽ֣ͬʱ

һԪӶ˵ͷ

Ȼֱ֣̩ʧǰһԪҲȥʮгһָֻ˲е顣



֮Ĵս֮⣬֣̩Ȼսƽǿս԰ܣеڰˡһħ֮ˣħֻ֮һ߼ħ

һ߼ħӵжļħʵǰ;˵ˣǰЩ꣬ħ磬ħܰʷǰش֮Уǿߵҡʮ֮ħֽ۷硣

߼ħǿùħʣ߼ħ֣ڳҲпļħʵ֣֮ڳȻһҫ۵ǡ

֮ʮҲѡʮж෽Ƚ֮£ʮֵĵһʵв˽ʮֵĵʮǿ֣̩ɺеڰֻǹһ֣̩Ƚһ¾Ͳ֪ʲôˡ

ʮʮħ֣̩Ͻڰħ֪Լʵ֣̩ܽǰʮЩϣ˴ս֣̩Ķ࣬Ҳһأһġ

Ҳ⣬ʮħɽռϯ֮λҲԼһ

ʮ弭֮· ھż 

ʮħãʮħıݱĽţȴûȥۿ֪ʮħһһĳɣŵĶӣǰһأڼⲻһЩĻͬʱʽΪԼĵڶѧ׷ϵѺݺľ˵ԭһͬʱá

Դʮħʮ

ʮʵľӰʮɵۣȻԶԶ޷ʮɵ۱⣬ҲǸΪעģɽɼʮ֣ɽڽħʱսһֻѡһ档һȴҪʮɽ繫ϵǿľѡ

һɲȥۿʮ֮ɽѡһʱԲʶɢȥܿһľżҲǹעһ¡

򷨴롮򷨸У򷨸󣬹ΪʮŲ㣬Ϊ򷨴߽걻֮ϵƣƽʱα򷨸󶥲С

˿£֮ϣ͸㣬Ŀ峺ЯѹɫϻƣΪһȻЯصѹǰԵеš

һɫӹվԣĶһֲµç

ΪﵽżɣΪȴѾгɵ۵Ľʱͷ飬Ȼεѹѹ̫ˣĵײȻɷη壬·һֻСÿһη塣

Ȼ򽭺ź죬ˮϣȫһֻеԼ·Ŀȫ͸ˣû˿ܡвһ˿̾Ϣ̫ˣ

εɢЦЦŵһɣܳסɵѹǲˣûʧ

ǫˡ

ʮ֮ɽʣµһֻϣھʹ㡣˵ֻҪҪܹ㣬㡣һ䣬Ȼ˵

ϲֻһ

˵΢Ц

ֻܵһƷצͽս

һΪʲôδЦ˵βսڻһѹ֮צһսףƷûѡʮֻ¹֮צսҿҪջأܽʮҽʹ㣬ܵĵһɵ۾磬һƷ

лһл

ãҵĺϢ°ɡЦˡ

ǣ

µʱϲã뿪ʱһçԼ˴ľ

ߺ򷨸ڣ˿ֻζˣθӣһ˫ĿĿ峺ȻɢһǿƣǵѹҲɢ

ֵˡһҧŬš

вһϲԼɵѹȻ治ɫһһɡ

üͷһ壬Ǵ˷·һѹֱѹѹ

˳ѹ

ޱߵ˳ηĻȴʯҲѹǿҲ֣ѹϢģ۾öģαô໥š

ãܺã͵ЦʩչѹһѹҲȻɢˡ

úҲλʮɵۡ

һ㶣⻰ʲô˼

ЦˣԼûиܵǱֻܴҪԽսĹͳִָɾʮɵ۾롣

޷еļʮɵ۰ϽеһԼܳɾĵλԼһֱɽ䣬һɽ͵õʶһӼĲ֪˵ʲô

ҿƾһͨĹԽսɵ۵ʵսĸǳǿ󣬱һǿǱܴҪһһҪԼ˷Ǳ޷ﵽǿľ硣˵

˵ͷʵҲ֪ɽ䲻ţȱľЩԽսǿԼһĹսôܺЩʮֲоƵĹأ

úڵɣôдѵ˱һմﵽʮɵ۵ľ磬ˣΪֵģҲֻмˣźн̫ˡѵ

ڻͦĽԲϽ˱Լǿɱȴﵽ磬ǱǸߴʤˡߴȴٵһٶȺ죬΢۽ʹﵽ˶ɵۣ򱱶ڰ˽翵ıھŽԼǧ˿δǵģ˿δһûУٶȲ֪Ҫ򱱶ھŽ

ʮ弭֮· ʮ һ

ţȴϵڴһﵽεľ磬εϣǿһǵﵽεľ磬ǸߴʤҪĽ˵ĲϽˡĺΧǹŽǡ

κ̸ţʶȴԶϴҵһʼѵĵӣνǧŻţûһͨսĳɵۣôõĵΪͽܣħҲԿǴ

ѾˣʵȷܺƷҲǳ֮־кľȻֻҪʹȴûУ˰ɡȻ

źĿһۣħĴҪ֮ϸ񣬼ֱǱ̬һЦڵԼͽȴûһʽΪҵĵһͽܣ㱱˽Ը⣿Ц˵

һϲµӲμʦ

ֻֻ֪һܳΪԽһʮɵ۵ռˣֻһ㡣

ãսϥãϱ㴫㱱߽߽Ҫɵ۵ʵܷڹˣڰ˽ﵽɵٴ㡣εĻǿѹĵļϥ£۾ϣεĴڡ



߽֮αԼ

ڶιһʮ˾һΪ˹ƽԭĳҲ뾺ѡ֮УηҲܺʮ˷飬ÿһɽսһʮˣʮһ𣬶ÿսʤպСսڶʮһˣǿĳʮ档

ºʮʾҪԣɽҪºԸ磬ι򱱶߽ʱ䣬ʤŻ

º۾£ʵǰĽҪûΣʮʱ򱱶ֻ߽Ҫ˱˵ǳҲһ

ϧʱ飬ȶվҪʼºʮҲҪʼûʱˡ

ڴ㳡֮ϣڹ㳡롣׵вμӾѡʮѡ֣֮ЩѡֵѣһЩɽĵۿѡ

ʵ̫еӦúܿ죬һԽмʵ൱Ͳ֪Ҫȶˡڶ֮УЦ

һݣȴ˿˿Ϣվڹ㳡֮ϡ˲ǱˣĴ֮һĶɵʦȻҲǴ˴ξѡС

λɽμʮֻ֮ʮɽǿľѡʮ˱ֳ顣ÿǶѡһÿһصһɽһʦȻ˵š

󷨱ţʹǶɵҲƣһϱУڶڱСǿӮ÷ʽֻ֣һԷڶɱԷԷ䣬ķʽе򣬵ȻܴԷҲӮʦȻĮ

⻰μӱʮһ

ȻǾѡȻ໥ɱ⣬ڴѴңʵ̫ıɱȨĺáʦȻ˵꣬㻯Ӱʧڹ㳡֮ϡ

ʮһεĴսһʮ֮УҫλԲ˵˶ǲһȫԸ˭׷

˿̣ŮɵƮ볡У˷ֱ֮⡣

һ飬һԱӦϱİŮȻǲС

ʽʼ

ձǵڶһμӱأҲǲȿ˱

ɽս̫ļоֳܷʤֻҪһʧҲпܣ

һһ

ҹͣı֮۾һˡ

һ£Ķһ´󺺣˶ǾɶǽԽսжƷһЦӦû׽֡

Ҳϡ

ȣ

һͺȣȻ磬ݺݵؽǺ´߷ɣʱͷ

һиУǴ󺺸䣡

ǽͣһ£˲׷Ϻ´󺺣ֻһ⣬˲̴˺´󺺵ĵԪӤ顣



һֱӽǺ´ֱ֮߳⡣

ʤǰŮ

΢΢һüͷʶ˲㿴ǵʲôһצεӦþʦθƷ֮צ

ʮ弭֮· ʮһ˫

ֻ⽭̫ݶԷѾ䣬Ȼͣͣһ£ֱӽԷɱȻûй涨䣬ҲӦʱͣ£ԷǷ˵οԸǺ´󺺣õĺ´ʹթ

֮

һһ֣ʮOŮ

΢ЦOҲˣOɫսףɫս֮ϻ˿˿Ѫ죬ɱµĺۼԵúɱʮ㡣

ѣڴźھء˹˵

һЦģһھǲ֪Ƿܹ嵽ˡЦ֮ڣһԿ

Oɶ֣֮ս֪ٴΣģΪսû˵ֶûд죬Ļжǿʵ

Сӣɣ˾ͲֵˡOЦ

΢Ц

βеİһȣʼ

ղŻЦOʱɫԵˣʲôĵˣҪȫԸóԼǿʵOս׼򣬷Ҳܻôʱ䡣

䣡

O͵һ̤棬ԼOһڹֱɱ

վţҲ

OҪʱ̣ˣһ΢磬ƮȻط·߲ͥһӵOһԣһĻĽʱɫһ䡣

һѾ¶ʵ

һһǡʵҲʵO

O𾪵ķǰȻˣ֪ε֮ս˾˲վء



Ʒ۽Ѿ

 صOֻأһŵɿ漴Ҫ

 䣡

 ϥǺݺݵOزһֱOز˴ͬʱ͵һȺݺݵ˦һ

ž

ȺݺݵO°ʹOʱԴһŤ˿̣ĺѾˡ

䣡

Oʶͣ俴O

OȡһˣOúŸ̾ٶ̫ˣղȣֱӹԪӤѾˡлл顣

ٶ̫ˣĹûзӦǿĽûʹã̫ˡ

ʤɫŮ˽

״γսɵӮˣΪʿ˽ȸ˺˽⣬һսɾкܴԣϾսʤĿǳʮĸ֡

û뵽һĻҪǿսĽݺݵҧԼ촽

ղһսֲٶѾȫ¶ˣʲô۹⣬ȻʵҸոĽûãɻʤʵǿ

ûͣЪһֱ֮󣬵ڶֱɿʼˣ

ڶֵһһ棬Ѿ̫ǽ˴һӱʧˣҺ˵ɱˡ

һһ

һһʼȻ

ȣ

ȻһӰһţͬһһ㣬ٴγ֡Ѿ˶ֵǰ棬˴ԸܵԷĺ

Ķһͷ󺺣ճΪٶԶԶ罭ǰŷӦ

˻

ֳ̽צͬʱһâ֮צ㽫ȫסˣ֮צ׵˺˹ͷ󺺵ţֱӽͷ󺺵顣

ͷ󺺵ԪӤӵӳԥһ¾ͱɱˣ

ʤ

һȥܿڶҪˣѾǵڶֵһıⳡıֺһͨľɡ



һʼչʾ˿ֲٶȣ˻һ磬·һ㵽˶ǰһֱߺݺݵ˶ֵĸ



ֿѪҲߵֱƿշȥ켣Ȼһֱߣɴ˿һ֮

˶Էɣһ׷ȥ۽һӣնϣе˲顣

ǶֻڿУæ֮޸µ֣ԵúΣԭһʼģϾϳOӮˣOսʮ඼°ܽٶ̫ˣ䣬㱻һŸ߷ˡ

ʤ

Ůее

ڶֽһֻʣ°˸ˣֻҪپֱֻʣˡ

ʮ弭֮· ʮЫ

䣡

ܸɴ򣬺ò׽ǿûġ

ϾһӮOOʲôأʦ֣OʵȻԶԶO֣OӮˣȻҲĶ֡

Σûп򣬾ˣԼ붯Ҳûа취

ʤ

ŰŮеҲˣһֻʣˣн

³㾪ȵ

ڶ飬䨡

ϾȻʼ˾ڶٶȻȵһһ㣬Ȼһʮ˱ֻȵڶһˣȻڶеĻǿ㡣

ĿС˶ԳƳ磬䲻֮

ڶľǳ䨶ˡ

죬ͷģᡣ

䨣ɢڼͷ۾Ҳͷšһʱò

ʼһ£ȴɱ۾ȴǶˣһΣȻŹĹ켣죬ͷĳ𣬵ɫâڷת



˫һȻâתһ˿䣬һ˿ѪЦ⡣۾Ȼӳеֻ䨵ı⣬ƺѾ

ͣ

һһѾ䨵ĹȻ

δ𣡡

һһεѪ䨵ĵڵ֮ϣЦţһ䨵ϣ䨵㱻ô߳˳⣬˿̣ҲŷԭѾˡ

ˣ

ôˣôɱģԵúǾȣǶûзֵʲôǽɱġ

ʤ콫ɽ羺Ͻʮʡ⻰ʦȻġ

³أûһ˿ϲõЦݣɱ䡣

ȴͫ΢ǳ졣

ղ˸ûпιģˣʶһѲе˲䣬ٶ֮죬Ѿﵽ˺˵ĵز

ôô죿кȻʣ˹ԼԼǷܹܿȴ޷ܡ

ٶ̫ˣٶȲν죬ǺһȣȻв࣬ٶ̫ˣһ޷ܣرʱ򣬸Ӧܡ

Ȼսм˴ʦεע⣬ɴ˿Ȼʵ

̫ˣҲûκΰաҪǣǱеһѣ㲻ʲôõȻɱ֣ҿй֮צȴҺԵСһϿܵסʮУֻܵסʮСߵԸ̾

Žһ㶣ôûб

һЦֵһˣҿѾӮˣҲ˵ҽ˾ھͿˡղŵڶʱͬʱеĵһİѾӮˡ

ֵڶɺŮи˵

һ˱֮Уɺȴ̵һ˱أżϸɺɺŷۺɫսףͷƮɢŮˣ

Ůˣ

΢΢üͷ

֡ɺһЦüɢ˿˿ģȴΣŮսرĵŮˣе㲻Ըġ

ʼŮһ¡

ɺһûһüٶȹһеľǶ˵Цݡ

㻹ɡɺ˵

üͷĸˣԭҲעɺıɺĽսѸٽ֣ûгֹ

䣿Ц

Ҳ˷ʱ䣬һʱһ磬ƮȻɺԱߣͬʱһ͵һ˦һ糤һȺݺݵĳɺĸ

ϧ



ɺûκܣƾһĸѪĿһ˿õЦݡ

УЦݣеԾ



еһʹȻһСС廨룬ڸղԼɺǣɺܣȴǳûԼԪӤûע⣬㱻һ廨˲̽˵Ѫ

ۣ

廨ֱָԪӤȴ˼Һ廨ڴԪӤһɲͻȻת˷ƹԪӤԱߴ͸

Ѳ룬֮޸˿ڣͬʱ



ЫҪԼأκεϧ



ʮ弭֮· ʮ

ɫȻ䣬٣Ʒ۽Ƿٿлһâʱۡһɺز̴ͬʱ߷ˡ

ȫչɺӰ

ɱ

۽ݺݵĴ̽ɺ֮ϣֱӴ̴ɺԪӤɱɺһȣ㽫ɺ֮߳⡣

ʤ

ŮԴ˵һĶҲѡˣͽ

ͻȻһʶ񣺡здս黹̫ˡ

лʦ֮ʶδл

ĲңҴ磬Ҳڹע㡣

ʦεĴ磡ţǸ˵ϽҪһ֮ͷĳ֣˵Ѿµʥʣʥʲ

֣һúñ֣



ʶѾ΢ЦȻ֮ǰ˵ˣ֣Ҫ飬Ҵ̫Ŷ˵

֣ƷȼĹ֮צҲǼΪģʤ˵ǫ˵

Ȼ

һŮи

һŽ΢΢һЦ漴֮УҲ֮ͬУһս˭һʮʵʸ

ս֮ϣһ£һͷ̷һֱţ˿ȴĮĿֱŽ

һ£˿˿еЦݣ֮˿˿΢紵Ž½ǣĿⲻ֡

һɫӰһɫӰվ˳صˣ໥ţȻڡ

ˡЦͬʱɫսʱ̣ġο˴Ҫء

ʼŮһ¡



һˣһΣ㻯ӰһѾʮףǰ

䣡

֮צֳȭһɫ޴ȭͷݺݵȭХХ쳹أôһȭжôĿֲɫȭӰ˲㵽ǰ

ɫ΢΢һ䣬⽭Ȼһӱ㶯ȫʵû˿飬

Ȼᡣ

弫£ܹһȭͬʱһΣ㻯Ӱ˲ʧٴγֵʱѾ˽İա

ɫһ䡣

ٶȻԼˡ

ãҲһУһȣֱֳһɫӰ֮мٳ򽭺·һһ¡

ᣬֳצ֮צɢ˿˿ĹâϬɣ֮צĹɱԼĵ۽ֲֻٶȺȡʤ



˫צǧצӰݺݵץ֮צ·˺˿ռ䣬֪ĹΪҪӲӲֱӶԸۿҪײ֮צϡ

Ȼ



޴ɨ˽˫֮ϣʱȻһء

ղǣ͵һŤӲת˽䷽ԭҪײ֮צϣȴˣͬʱֲٶȣ˲һͬʱһغɨɨڵء

Դݺݵ˵֮ϣеһѣΣսγ䣬æһȭݺݵ˵֮ϣʱбգĵ۽ݺݵ˵֮ϡ

䣡

㳡涼һ£㳡Ҳʯ

ݣ

̧ͷĿⶢŽͬʱҵļһһɫ磬ֱɱ򽭺мЦһչ֮צƺҪһ˺ǺȻˡ



һ˲㵽˽ֳ̽צצһ㣬ݺݵץס˽ԴϥǺݺݵĶŽĿһңʱĿѪֱ硣

ͬʱ֮һǺ֮һӶһֲ˿ڡ

ͣ

Ĺ֮צ˿ȴǶȻһץסĴϣݺݵһ˺ѣʱĴϼⱻ˺һ飬һҵʹһ

ոսϥǻţǽһУù֮צϾȸ˵ֻҪԪӤҲʲôҿÿˣֻ˺ѵĴȼ⣬һ˺ѵıĵˡ

ۣ

ͬʱҲǺݺݵĴţѪһء

֮޸ϵˣǽҲվɫ޸崴ˣ̶̼Ϣʱ䣬˶ȫָơ

ȻЦˡ

֣ȻһûжľСЦ˵

һ

ľУ

ʮ弭֮· ʮļʮ

ʲôУһʿѣûʲôϵͳĹľУ

ʲô𾪵ĿȴһЦ㻯һɫǣ߿գڸ̤߲з

һƣ֪ʲôˣǽǿı߽ɽ˭˲֪ܣ

𣿡

һ̰ǽ֮

¡¡~~~

ǹⶼĽˣ һɾҵĺ¡·

ͬһУɵ֣̩ʹ;ɵʹȫһһ·ˣһɫâ



Ӱͬʱݺݵײ˽ϣײɣȻมһأڵϡ

ûгʤ׷˿̽ڵϣȻա֧Լڵ֮ϡ

һӳ

֣ɡŽ΢Ц˵

һЦ䣿Ϊʲôûң·ʲôЦһ

ĸЦЦ˵

ɻĵͷһʱ𾪵ķ֣֮·ϱˣӦĵ۽µġ

еһ£ղһݣѾˡ

̫ˣʹͨͺʵ൱һʹ߽ԽսеԽս֣Լûһ˿ᣬôᱱ߽ѵģ

ȼһ˿֮

ôڵϣһڱ֧ŵ棬һǸĦŸ۲Žۣͷţƺϸ۲·ĽۣȻʹϳһ˿յЦݡ

ͬʱҲ̧ͷǸм

֣лһղٺһ㣬ҵԪӤҪˡԵúǸм

ںһЦǾߣҲΪȡ

䣡

̾һ˵˿̽Ҳȡ򣬿Եúζź

ֵܣӮˣϣ֮ϣΪɽ⡣˵ţҪ

ҲЦţŽȻ

ݣ

ɫİƳգһ⣬ĿԪӤһɱ

ȼһǰȻڿռ䶼˿˿ƣٶȴﵽޣ

»潣֮ף溮ˮʱȻҲŭˣһӾʹԼǿһС



һ죬ĵ۽һӾͻ˰ͬʱ۽һǰɱ򽭺ԪӤٴȼ

䣡

嶸ȻˣԪӤҲ飬ɫһףҲǺݺݵͻһѪ

ͬĴҲ᷸Σû뵽ɺһݶѪ⽭ѵʬ˵

ɱԶ֮Ҳ



ɽǳԱȷ֮һԴǰһμϽʮ֮

ºε˻Ͳ֣̩һֵһ飬ʱ̸ʮʵľ

˵ʮǲһ㱻ɱ־ˡǰõεʶεʮʾҪʮˡ

ܳǸ߼ʵ̫̬ˣͷȻԷŸÿһбȫʵҾŸǱֻҪһû𣬾ˡŸ󷨴һͨϼĬƴʣ嵽ǰֱԱԪӤڻǰˡ򷨴ͿĨɵ̸š

ǣֻ˵һ֣̩æʵ

ûУһĳ޽ǻ˻˵һǾȻ˳죬ǾŴֻʣС˴ˣͻʵ࣬˭˭ܣһܼ˵õһʣɽ˰ֻøλеļĲʡ

磬֪ɣʵǾµһʣֻøڶˮһｨ϶㻹ơϲ֪ǰο˵

˵ǾϰǱɵ۴սˮһĵڶ֣ҲԣŴƴ˸˸ԱԪӤƴͷۣϽĸ̫ˡ̲סи̾

Ǻǣۼսɲʼܱȵģʵ̫ĻҲֲʵĲ࣬ǾԲԷתֻصۺܷʮҲذܣ˵ͮͮԯˡЦ

ûܱȣǼǾͷˣȻܣҪʤҲС߰ǲƤɡƵ

Ƽ飬ұġħӦ٣ħ

ʮ弭֮· ʮ弯ɵ۴ս

ɵ۴սǰû΢ŷҦNｨΤʰ߻նµ׷ľǵʮѡ



ʱˮתۼɵ۴սҪʼˡʮɵ۱ȶսϽһɵԯƵ۵ԯϵͬʱŴҲ׷׳¯ɽжɽԯƵľ˺ԪɣϷɽڽشֻҦNһ˽ɽʮ֣ɽǲεʦȻˣɽ΢ۺһʿɵۡʮҲ׷׹ǹʮȴֻ˲һۺۣһʮһǿعۺֻʮһۣʮÿҪһλڹ磬ʮ˿뿪ǵĳУȴ벻磬ңԺʱǿعĳۺҲ֪ûϣɴûǲ

ԱȷķҲܿ춨£ԭܼ򵥣ΪʵһǿһҪײԯƵ۰ͮͮһҪǿв֣ܽǿһʥۺо

Ŵһʮ˱Ϊʮ飬һʮһˣڶʮһˣ鶼ʮˡ

ÿһһڶʮǿһһԵڰڶһڶԵڰһٱȶһ̭֣ʤ߽ǿ໥ɳһһڶ

˵ڶԵ飬Ե飬Ե飬һ

Ȼһʤ߽̭ʤսϽھɵۺ͵ʮɵۡ

İǿһһڶһڶһߺͶİڰɵۣʤ߽ǿĴһڶ֮һһڶڶһ˾ʤھɵۺʤεϽһۺ͵ڶۣ

ˣɵۼıȶࡰʮ󡱵ıȶкܶ಻֮ͬҪϸƽٱһʵһĺ͵ڶĵһ֣ڶ̭ʵźʵһıȶСڶͲƽԱֹ涨Сһڶܵİ˻ҪǿһˣǿʸսڶվСһʮǿ

ʮǿˣǿǿƵĹ涨֮⣬ʮɵȷ֮Щѡģ߶ģڹ涨ʱٴһսʤ߽ʮɵ۵λӣȷʮɵ۵ʵ

ͬʱ涨ÿһѡֱ۷״̬±ȶͷΪʤһ֣ٵ˰˸İ˸ҪǧָܻôһȶҪȣǧָ֮ٱȶܳʮ֮

ʮɵ̫ҪˣǲʿǷӣҪսʮɵ۵Ӱ̫ˣҪʵܳʮħ֣̩Ҳܳʮоͷͻ

ƽʵžҫ

ɵ۴ս

žսȷսķҲǸ̶ģսİʮһϽĶУЩеĵλǸûȣͬŸҹԭܼ򵥣ʵǿİҪڰ˸ͬ飬ֻǲͮͮԯƵʥۺһһ飬ˣ̶

󹫲ĽУһʮɵʵвʥҦNʦȻڶԯƵۺԳｨǰͮͮ߻ʻʤʥϽʥ΢۱ʥϹܼҵޣۺ۰ΤԭӥХع޻ŷħ֮նºľˣڰ½ʥΰ

ֵһǰԣҲҪС߰һƤˮһͷҲҵıڵڰ飬һֱɽ¶ˮıʥϹܼҵҲһ֡

սصԯϵսԯϵԯǸʮڵۼƴ˲ʤҲʥԯƵһ꣬԰ʮսҪͬʱľͱԯƵȥˣûз󷨣ЩռһײҪۻҡ

ԯϵĺԯǣǸֱ֮Ϣĳ

ۿߣ˭ǰȥۿһַʮһսϷżʯϽ֮˶ļʯۿȻʯ൱ģɽԽ˴һʣҲǾٰصһô

ʮ弭֮· ʮϸʦ

ÿһսоŴʮۼУպÿһսѽӽԼЩΪԼʵǿ󣬹ۿΣյĳۼֶҲϵԯϵ

ʮ˴򣬲ǣͮͮǣڶǣмԯǰźޱ֣̩϶εĶӢܵˣɽʦȻԼۼһʰͮͮԵıص㣬ȴԯǡ

ʮսͬʱаʮ˱ȶһ11ź͵ڶ11ֱӽһ֣ⰲ֮£˷ֱǲԯƵֱۣӽҲû˿Ͼʵš

һֲñȣԲԯƵ۶ԯ˴˺Ⱦơ

ǧǰھɽºԣɵ۴սҪҾһʤʱֻǴ޽ɵʵû뵽ǧ꣬Ĵﵽ߶ȡһܣ֮ȻɢԯƵ۸̾

ԯƵ۵֮ͬɢֻһصĵУŲһһôȫȻ֮ΪֹһӾܣĿ

Ǻǣ벻񣬲֪ڣҵÿһܺԯ۽һ¡ǫЦ

Ǻǣʦǰʶ֮սע˵ֻʦ棬ʮһʦݶЩǲˡԯƵ۲

һǿЦʦǰҲʶңҲֻ棬òȫˡ

֮Уһֳַͷ԰ѩ߱Ļĸɿһɫ˹ֵ۵ԯƵ۵ĻҲССһ¡

ֻʦ̫ϸˡ



ԯڣںԯƵ̸ţͬʱʶɢԯϵעŰͮͮսֻǲһս

ҪͶϷսͮͮһ˫޹۾˵

һ־ʴˣֻϵù»뱣ʵȻսڶʴ˳ȫͰͮͮսˮһһ꣬ˮһ޽ʯԳ￵￵Ҳ㵹ùˣһ־ͮͮһµһ۵ѡ֪ʵͺս

ĲҴ򣿡ͮͮ۾һգգʵ

ʴ˳ȫȻ￵ʮ˲УƵ䣡

ǣʴӮˣ￵һϢʮ˲һæ˵ʮɵ۵ľսһԼλ߰ٱҲǹˣǶµһ۵ʵռ֡

ŶҸȥˡͮͮ˵ֱ˲Ƶԯǲ˵ס

ԯƵۺȾƵĲʶһж漴һЦԯƵǣȥҰͮͮ

ڲǰǺɵģһߺͰ֣̩ͮͮ죬ʶһ߹۲ĸս

ۼһһֻ޺Ӷʱһڹ⣬Ķ֣ˮһɼʡ

䣡䣡䣡䣡

˱˴֮񹥻ȫǽԷֱأǣȻǰռƣȻ͵һݺݵʵ֮ϣֻš꣡һʵعȫѣѪҲء

ɳݺݵˤ˵ϣѪ

ȥ

һ˿пᣬȻһâһȷ·֣ݺݵʵԴ֮ϣһԴѣڶۼ˵ԴֻСˡ

ʳŹһæĶ֮޸ԼԴؿڣ۾ȴʱעŰӡ

ߣٱ

һͣ嶸Ȼǧ׾Ǿٶ֮Ѿﵽ˺˵ĵزʼ龰Ȼ׸ߵĽﱾ

~~~

ֻ޴ȫһԭʼ˺ҧײĴ򷢣



ͬһʱ䣬սħһŮħۺͱɽʿɵҲѾˡ

סᡣ˫۸ͬһϸ˶һְԷŮˡȴԵýغܡ

ӡСŶŮħһЦ˵

ֱȡһսȻսˡһӱн׸ߣһߡ

ֳ־޸

Сɡ˵һҲܶ˵ֱʩչǿع

ִұۡǱսȻ˱һһɳ졣Ȼ˺ǱսһСɽСؾ޸Ӹ߿¡

ʮ弭֮· ʮӮҲҪǲƤ

Ůħɫһ䡣һкȻһɫǵӭ㳤ÿһǧ֮

ͬһɫֱӽСɽһСľ޸ȫסˡʱΪԭ޸Ҳԭģ

㡭ŭŮħۣšΣ

ͮͮĶֳҲһСŮŶĻͦЦ˵

ԲʶһӾͷˣŮħ۵ʵȻʦȻϻ޷죬Ͱն¶еһƴû뵽ħ绹ȸ֣̾ͮͮʵ˿ģŮʵǿʮлսʤͮͮ

磬ĶҲǺ壬Ǽ׵ġͮͮǳЦ˵

ȻʶһתǺѾΣһŽͬεɼڽŵ£ɼӼֻֻʣһͬˣǴһ֣ܸĺ˷ܺгɾ͸С

ǺǣעĶ֣ȴעĶ֣ĸŰͮͮͷ

ͮͮЦЦĻ

ӣƻָ֮һұһսŰͮͮʶȴֱӴ˲֪Ԫս

ս̤ɼ緢İһĴɫ棬ջؽŹվţ֪֮Ի䣬ͷˡ

ⰽӿŰΤһħģһۼһڵı·Уɱ޼ħۣⰽӾͱ޼ħ޼򲻵öеļƷǲġ

о֮֮˵ʵϣϣӶҺͲһս

ҲССһ£һսδԼͽСǿֽСǿҺԼһսҲˡ

ħŮħϢҲͮͮսİͮͮļСģͮͮЦֱ˲뿪ˡ

ʱǿʦȻԶɽԪɣεĶǱ߼޾ͷ

һ˿ɻΪˡһｨҲ˺ģȻһƷƷսһսֻƷսꪣƷĹһʮ

ܽʮôʮȫģܽʮǿɵһ룬ʲôûУôֻܵһսѡ

Ϊʮ˭ҶһҪӮżᶨΪõõʮѾƴʹʹ÷Աذ취ҲҪӮ!

ͷšһͷɫ̷ɫü֮£һ˫˫ɢơ

ȴޱȣȿȣҵʵҲɴˣȻ㼸Ҷÿ

սɣŵһָΣ˵

һʱˣ̵ģʮɵ۵ʵ㰡

˿ޱ飬ӴָһóʮűһӻΪ˾ˣŸÿһһֳսŻǼƷ

ɱ

˴һӲͬط͵ٶȴﵽ£ͬŸֱ֮Σɫ΢΢һ䡣Ҫˣˡ



֧սԶ빥ͬʱΡһ㻯Ӱסŵ

ȡŵ߸ֳһս״Ʒݺ

ߣһ̰ǽ֮

һһ̤зֱӾʹ˳

䣡

Ӳƴһǣνµ΢΢һĵ涼΢΢ˡв󷨱ȴ˿

ȡŵĵڰ˸ŵ߸ǳһս״Ʒݺ

ڶŽ֮

ٴʹУڶȵһֻŵĵڰ˸ֱӱκѪˡ

ŵĵھŸĵڰ˸ͬʱֵ֣Ѿ÷ˡ

ǳ򿪣

δһչǹΪãһսȦһֻŸոأŵһιȫϢĻᡣ

̵ģҸƴˣδŭһٵأڰ֮У쳤ХҰرɫ

Ȼǹ۱СɫâֱʣһʱڣһХԶСѸֱҲκ졣⣬˿̾Ϊһ壬һ޴âĽˡ

ʮ弭֮· ʮ߼ ҵ

¡ͳĺХ·ߴص֮䡣ͻȻγХһʱĽɫǹɢˣˣ·ˮһ㶼֮ϣϵľ޴âҲۡ

ɫ䣬еĵֿȭĳΣȴԶ

ҾС߽ƾ֮𣡡

ԱԱԱԱԱԱ

ţԱԪӤͱڰ˽Ӳƴ

ߴһ̣

磬ͻȻͣˣڰ֮С

أͻȻˣͣʱ̡

Ƕݵ֮𶯣ԶĲеԼ󷨲µֲֿѹ

һЦԱԪӤȷܣ汻С˵ˣһҲǲƤǺǣ

漴ʶעͮͮս

ֻ籵ϼɣ޵޾âӳ÷·˼ɾ쳣ģȴǴȥλŮӡ

ҡͷ̫ͮͮˣûжսѪɱ̬ÿһӽвʮλŮħ۵ĻᣬûУΪս̫٣ǿȴղãһСľͿɱŮħۡͮͮɱ𣿲֪ΪһԶɱˡ

ûãûãûãٺ;޵ҲûʹͮͮôˮħҲӦ˴˵Ĳ࣬ĺá԰ͮͮȴǷޱȣǸŮħ۲Щˣ֪򲻹ͮͮҪӲͷƤ󣬴ҵͮͮô죿

սʱŵķֱһλͷ·òǶزѪȻҲˡ

߰ʵ֮ϣɱˣһסֱԱԪӤԱԪӤ˭̯ϲˡ

һûԱԪӤļһ벻˳ǲԯƵѻ

̵ġٸұʣҿҲҧгݣǺ衣

ֻʣŴʱҲףٱ߸ҲδܴΣֻϼˣԼжʮӮɡ

ʮɵ۵Ĳ໹̫ˣų̾һŶʮе䣡

䣿㲻Ǻ𣿶ԱԪӤƴƨѾӮ˵λƿڴơ

ʮ˸в֨ȶģһǸ߸ϵǷñͷ

ˣӮ˻ʲôʶ

ϴҡ

˵εıԹֱ˵

ζϴǺܾηģƵķɻԯǣصԹ̱չػָˡ

ðͮͮҲˣȥ

ǺǣôܵǸħۣ§ŰͮͮļЦʵ룬ħ۾ٺҲӮ˰ͮͮ

Ͳˣ˵ܶ࣬лл飬ѧҺʲôûͮͮŴ۾һã˵

Ǻǣʮɵ۵Ľ𣬺εȵĴ£ϽֻϷˡЦ

ʵһ㶼档ͮͮ˵

ΪʲôμӣǰΤǷҪμ𣿡

ǣ֪ҲμӡͮͮЦЦ˵

ǺǣμΪ֪ûܴ㣬ļ˶ڴһսܶĺóɼòģˣҲġЦ

ô֪ûܴңǸƵ۲Ǻ𣿡

Ǻǣ˵СκҦN˭ͻȻûͷûԵʡ

šǵ࣬ҦNǴб˵ϲСθ磬Сθһ㡣ͮͮһ漴˵

ǰһΪǺСҦNһģǿܶ࣬Ȼ׵Ŀ͸˵ʵ

һתֵͨϾʮרΪˣ㲻ľҲԶԯƵ֮ϣԯƵ۾Ӯ㡣

ŶͮͮͷԵصͷͻȻ۾һϲ磬ԭôҺǸƵ۶򲻹㣬ôǰǸʵ۵֡

Ǻǣ粻ǰ֣ǰҵһѧһҵˡ

ŶͮͮƶǶӦ



ʮ弭֮· ʮ˼һ

սݱĽţͬСǿĲͰͮͮԯϢһСǿеҦNʦȻ֮ʤ߽ͲСһСǿ߻ʺ޽һN֮߯ʤ߽ͰͮͮСһ

СһҪǶԺ˵Ϊһ˵ڶԵĽǲԯƵ۰ͮͮʥۺǿߣǴ򣬱ɣԴĳСεҵģ˭Ը䡣

߲ͰͮͮԯǵԼĶ֣ȴӭһ벻Ŀʥ

סͮͮշ£ֵû뵽ʥЩˡ

һ²裬漴ģĹֵ˵䣬һ󡣡

żʥ첻²డ˵Ȥ˵

Դ˼˵ۺ϶һзתֻأӲѹ˰һͷֹֻͷѹʮ꣬һֱ

ͷȴյģտ˲һֵﱾλúýѵһҲڶαδսۺûѰңңΪڣܲڴսڼʱŹۺڰ˽ĵսȴһԸ

üͷδսγûйע飬ۺȷһֱûг֣ǲȴû뵽ۺԭֻΪԼ

ֻǲһüͷЩˣֵʮһԸѳȫյҪﶨȫ

æ˵ʥˣɽһսʥҲ£мģʥۺɵ۴սҾѰıǡ

ллﲻǷ飬õŵģֻ˵һﶨյЦ

ʥˡͬЦ

ߺ󣬰ֵͮͮʣ磬ĲǸˣ

ǺǣɵϣۺҾɱһΣǱ˳𣬵һ飬ȵҵΪʱۺڡ¶ɫڵʶɸɽСԯƵʥ˵ĶߣΨۺŶﾭ£ǿһ˿ۺ޷ҵۺȻҲͱ˳ˡ



սڼš

ս

䣡

һ޻һŵأصս룬Ǿ޴𶯾Ȼ쳹

׶İٽֱ۱ȳȻ֣ĵ棬̾ˮԳｨѾķ롣

أһɼǿϢɢսֲϢԴرｨ

û뵽Сڶôѣʮɵ۵ʵһǿ̫ˣ

ｨһÿһԼ͸ߴһ֣Ҳӿֲ

Χʮۼжͷʼð亹£ܲˣҿｨƵĿйƻᱻ

񾭴֣ƢںｨĿֲϢ

ģװʲô֣Ӳ£šͬʱʹԼġ׷ת

γɾ޴ķ֣ǿд֮ƿǿں֮Уһ㶥ۼָסһС

ｨĮؿһС



ｨζȻʧ



ʱһ޴ɳݺݵرҷ˳ȥص˵ϡ

ȭȻֻｨûб䡣

һȭ

һȭͽҷˣľû˿á

һµƺһ˶ûУｨŵغе㾹ȻҸҷˣҴܴûԹ㾹Ȼң

ţƺǷŭ



ֱӻǧ׵Ļ룬ǻð棬·һｨÿһ̤һĽӡӡԽԽԽｨ̤ĽӡԽ

ģȥ

ԣִӺݺݵسｨ¡



ͷ·ľҳɹһͳ졣

ǧ׵ľ޾Ȼｨһ߷ˣʮףȻ¡



ض𣬻һµƺûʲôˡ

ｨüͷ΢΢һ壬ƺǰļһѾŭģղžȻһȽ߷ɣģ뺿ţｨʱ׼׼ٴι

Ȼֻûεֱӱｨʮ˲к䣬쵰ˣһ̫̬ˣߺߣȥ

ʮ弭֮· ʮżʮǿ

ʮ˲жȻȻ

ｨҲһ㶣ͷȻˡ



һСһ᣺

㿪ʲôЦҸһǵ͵ɣڰĵһúһսڰǿΰʵ࣬ˮһսǿҿϣһҦNȼԪӤսʦȻ֮Բֱˡ

ǰ鶼гڣҦNĸ룬ǵĶ߰ĵһԼһ࣬еӵ˶֪ʵаյһս

ʦȻһܸϵʥκһվְܸµʥҦN֪ǲ˵İš

СսδһУֱСһݳߣδһеĲһˣеڶԯƵۣｨҦNһʵսĵһ

߻ʻʤͰͮͮСһսգ˶˿ûˣ߻ʹлл飬дһϧҪʵսһ̡

Ŷˡ



һսپУһͱڰ˽Ȼֱӽİ˼飬հȻ΢١

һ͵ڶǰΤԭۺͻȻֱ֣սСһİΤΤܡ

ǰΪгڣҦNΤ˻䣬ܣʤܿ춨ʵ಻󣬵ڶԵֽǲȳ֣ΪСһɱΪҡ

ʣŷն£ڰΰδʤ

ʴˣϲа㿴㶼ȼˣȼտҪˣ˰ɡսǿᾫ˵Ѿȼˡ

ߣŴ£ҺͰΤһսǰգ

ɽв˳ƴôҲӮˣҺĵûˣһ˵߻ʣսûӰ

˵úڶռ޴ȥϷһǵɵۣʮ꣬ˣڣնսף



սŷµķʹˣķֻܴһʱŷҲݵģڷͱлն½֮󣬷ѡԱնϼˣǴս£նֻʣԪӤȴɲ䡣

ҪԯƵۣذܣ

սһֱעֵεս

ʱѪֳ΢΢һбʱͬһùɣ˫΢΢һһǹ⽣Χ

ȴܸɾ˿û˵ļʵͷλ飬֮޸һͨԵȵط٣ֻƾǿʵûһͷ

˿̰ϱȻ·ǵĳˮһֱӳκȻȥǿһ˲ȫΧΣξ籩һƬ¶ƮҶ

ֻǹ⻷֮£ΰʢҲѹΰ֡

ΪվƾӮʤδţһߣζӥչᣬ˲ǧ׾룬˫צָ⣬

㱼䣬Ѿ嵽εߡ

ȣ

һͺȣü˫צֱεҪ

˫צƿ̶ļХο˫צȴΪԭҡڲжϹ

ɫأ˿Ҵ⣬Ӷһǹ֮Ȼ

彣꽣֮飡

䣡

֮£κ˰벽ξȻεȥ

¶ݹ⣬ϲͣ䣺ʤɣ֮ˣ

һǹ⾻ڵأХֱӲ

ʱһͻ˫һӥȻ˲ƿ˫ЯצΡ

ηֻӽı˲תɷأ׵ֵ¡

вı۷ԶԶΡ



磬ȴʮغ϶ûκʤ

֮Ѿɺˣɫȵʤɣ

֪ڼȼ֮ȻһͷӥХ



ϾȻһεȫ

ȼ

ٴμ٣˲սϾȻʮӰֱӲͬķλųΡ

ݺľ֮צʮ

һУʮӰιҲҵ˫צȻֲ硣

ȣ

߽ƾ֮

趯΢΢תһϿɼľ޴ΪģȶӲǵֵ˰Ĺ

Ȼһ䣬һٶȿľˡȻ˲ʮӰҳ

psѾϴ̡Ҽֹ֧Ӧ񱼵ӤҪ󣬽һӤ׷ͮͮӤλ̹һҲͮͮͰޱҲѾˡǵĸ飬ҷܴϣ⡣

ʮ弭֮· ڶʮս

ȼ֮ڰʥ֮

䣡

˼ѵļ󣬰ʮӰ˲ʧ˰

~~

ͻһѪԪӤ뿪ȥһɲǣεȻ鿪

ԪӤҲǲ԰ޱȣûս֮

һ尲ʤһŸҿսԼĽ

ǰûһ˿ϲãįתȥֻһ仰ˡ

ʮ˲һڰתһɲǣǿԪӤߵۣߵΧŰԪӤ̴һܣΨûдаԪӤ

飬ղŵһ˲䰲ѾߴˣĽԼ٣ʧȥս

ɵ۴սεҪÿһ˶ƴʵ൱ˣһ䡣Լÿɵ۴սиûзְҪԭǲ쵼䣬˴Щ飬ɱɱ֡κͰ˿ʶǳˣǰսѾˡ

ڰ鰲ܣ

Զһܿ顣Ҳֳʤʮǿ

ֱǵһʥҦNڶԯƵԳｨʰͮͮ߻ʻʤʥϽʥ΢ۣۺ۰ΤӥХ죻޻ŷħ֮ն£ڰ½ʥΰ

ǿ֮սһһԵڰڶһڶҦNԵڰһΣԯƵ۶ն£ｨŷ£ͮͮʣ߻ʶʥ԰Τ΢۶ۺۡ

ֻǳ˲ˣΪСһ˶ˣò֮ͣ꣬꣬˵ת˲ţֻⰽͮͮͰޱĴ棬ܶƴɱ꣬ʵҪľԼһ

ȴһֱδԸ

֮ʮǿٴξԯǣսǵһĲ͵ڰİòûʧǰȻԼһս

սѾ˵ʼˣȴǲ΢Ц˵ҴһСɱ㣿

һǿЦݵ˵ЦˣʵҪҪôܳɱֵͼʧţҲֻһռֵʵ۽翪۽簡

ͬʱﰵԼܣǰҪԼƴһ㣬ܴΣԼҲͲⳡıȶˡ

Ǻǣ½пܣҪʧȥϣܵסһУұ䣬Σ΢Ц˵

һУֻҪһв͵ס𣿻˵ԼһУֵҲһУһл򵥣

ˣЦɣβסеļ

ָʮ˲УֵλܵסһУұ䡣

ʮ˲ĸ飬׷׵ͷǡ

һУôҲʮɵ۵ʵԯƵһҲɱԼ˲˵ԯƵһ

һУסʹ˲Ȳ˵ܽǿǴܲǺεȵҫϽ찡ܴܲǲǧҫԼҫ̵棬ҫɱʮɵۻҪҫ

ԽԽǵͨ졣

ˣҿɲˡ˷ܵļе

˵Ҳᣬȳ֡ǵЦݡ

~~ȼݺľ֮צʮ

һӾȼ˲һʮʮǸ򹥻²ҪʮС϶ʤȯա

ǲͻأĳһɫС֪ô¾ͱ˽ȥ

ӽ磬ֻҪһ

ųЦΣ

ͨ죬òŵ˿ﲻ㡣

˵ŰԼеצӲļƷצ

ǺǣðҲӽ磬ν˵

۾һٴȼԪӤצʮ

ոΧסʱ򣬻ûйʮȻֹˣԱߵʮ˲ҲǶãֵֻܾĿŲ

ҪУǾžһʱغ㣡

΢ЦߵİǰǱɱӮ

֣֮£ֵı鶼ֲǹǰɱɫ

һʮ˲жָж

Σ

ͷҲûʲôʾ

ǺǣʣҲһΡЦ

棿͵һ̧ͷֻٴοʱЩ˼ˡ

ȴ˳еơ

ʮ弭֮· ڶʮһһ

ȼԭצʮ

ҹ֮N

񹥻

վԭأһɿֲ˵Ϯ񣬰һӱľżһ㾲ĿֻͣͣڲΪ趨ȫʧˡ

ʧˣǰ񻹴ʧУòһָǵָӾһȴڰԼצ

ԼеȻ֪ʱˣܶԼȻҲɱԼ

һδˡ

ΣǵЦݡ

ͨͶأͨķڷķڷ

ǺǣЦŷֵֹҦN㾳ˣǰ·ɺԶ˴ξս򣬲

ǣˡ

䰲һᣬǿܿԯƵۺʥֱնºͰΤǿͮͮ˲Ҳ˺ˡ

ʱ밽ͮͮսХ죬ХǸһֶսԼкܴİ޴İպǰСŮ֣ˣɸԼĻᣬѹǰħħ߻ʵ֪򲻹ռޣҪҪǺͲԯƵ۵˽֣˵ûˡ

СŮսʮ꣬ӮǶ˵ʤӦøˣλʮɵ֮λа롣ͻȻһʶ

ҵȽԽսֻսļҰƺ൱һʱѷʤ

һɫ΢䣬ⲻǰԼƤ

ǺǣǸƺʴ˻δȫ

һֻһ仰

Ǻǣԭˣѹ߻ʵѶۡ

һɫѿˣ߻ʵ֪ʿɶֹԼǲ֪һĸһСỤ̊ʮɵ۵ĽԲţɢˡ˵еսҶ￴Ͻĸ߲㶼Լģǡ

һת漴ȥƵʴʵž䡣

Ŷͮͮĵͷ

ԶĲȴ֪ǿЦ̫̫ͮͮˡ

սʵսѾ΢ۺۣʲôᱻֻܱ򣬳ȥҲǱذܡ߻ʣ˲಻󣬵ҲС⣬Ҳ¡

սʵӽľҦNŷｨ顣

ǳ򡭡߽ƾ֮𣡡

Ե򡭡ʮϽӣ



ҦNһ½ʥһ½ʥսĲֺսκưûһζǿսһ򲻹ԱԪӤľͷͰСһֺҦNԡ˵ǳս

ʶ۲ţջʶҦNԼ˽ޱȣǵĹսȵȶһɱҲ֪Ḷ́翴һ

˿ս֮ϣｨŷ£ϼѪĵط֮ʼ޸ţһɹڼ֮УǿܹΧʼߴ󡣺˱ȣٶܿˣǺŷ±ȣƶٶȴơ

ٶƣղŷ¾Լ㣬Լ£ԼȴûԷ

ҪԾƶ

ԳҲһζ֪ңرȽҪŷ°սһߡһЦΪܹصס𣿡

ŷһʱһһ

Ӱ

һӰУｨһˣܹӦŷƶĹ켣

ô죿

˻~~~~

ˮһ̶ｨϳ˺ۣ˺ۺǳҲʹԸвϵĴ̼ｨ񾭡

׷ϵѣŷµĹ

ԳֵǿǿǿʲôãֻܵҵİӡŷµЦｨȴ׽Դ

ŷ£б浶ǹĸҴʲôｨ͵һ۾ݺݵصŷ£ԳʣȻֻܵӣŭˣ˺һսС



ŷºް취ｨͻȻݺݵһȵڵϣǿķʱҵĽһֱٷеŷ¡

ˢ

ŷһȴʧٶ֮ԶԶｨսｨĻᶼûУٶĻ

˻~~~~

һʹｨ͵ضסΣ֪ˡ

ʮ弭֮· ڶʮħ

ｨڱٶȲˣȻƾ۸Ҫһѽֻ῿ٶȵĻ쵰һ˺ˡ

˻~~~

ˣｨڳŭˣֻͷ͵˻~~~~

ֻ޴ȭͷݺݵĻԼظͷ·𡭡ͷ·һֻŭĴһ

ƴˣ

ֱײ

ֻｨ˫ȷײΪ˻ݺݵײŷײ

ˢˢˢˢ

ŷ¾һһȻطｨȥ׷ʱȴٴƺŷ²żϷˣｨｨеķŭӵĴ ٶʵ޷ŷ±ȣŷºɣˣţϷˣͬʱҲͣĹｨ׵̼񾭡

˭ûע⵽ｨ۾Ѿˣһĺ죬Źĺ죡

һͳ˻ｨĺð˳ͬʱｨ˲



ٶ˲ݼŷ´ֲ֮¡ӲǱײ֮µģｨˡ

ۣ

߿֮УŷһѪ˳

ģô£

ŷ´һ֮Ȼ˲һŷ˲Ӹ߿ո£ֱɱｨ

׷ϵ֮˫գ

ʱȫ׵ˣƶȻ֣֮µ޲ȫλĹｨ

֮Ǿ죡

ｨͷһͺȣ͵һġһˮ֮ȭͷ֮Ȼȭ·һ޴ʯݺݵ˹ȥ



ͷ·һ׵˲ɢһŷ˵ķݣƮȥѪ۵ˮһ

ｨֱӱŷº棬ɫһ죬Ѫء

û˵ŷץסᣬһ˲ｨϰٵ˿ڣÿһ˿ڶ׵Ĺٵ׵̼ｨｨѾ˱ıԵ

Ȼһлûн۾Ѫｨո˵ŷҲɵǰֱԱԪӤ

䣡

ｨɣѪ

ŷһЦһӦ÷ʤˡ

ȻӦʧȥսｨ͵ͷһк𣺡~~~~֮ʮие



ｨٵسŷ£ٶȱȸղֿһȻŷ²£

ŷ´ʧɫｨڹٶȾͺԼˣôԼ֮ϵǿ٣

뵽ŷˣٶȷӵ˼ޣｨӲƴ

~~~

ｨ˫Ϻ죬ͫӺȫϺ죬ֻֽһζ׷ŷ£ʲôˡ

Ȼ

һӰȻ֣һ죬ｨӴ屻һȸ߷ˣ



أγʮ׸߿գŷ¿Ӱ԰زȻˡ

ֱӳ߿մ£

ۣ

һȺݺݵزｨĵϣȻｨֱӲ䵽棬Ӳｨţｨ



ｨȭͷŵ棬Ҫǲһֻȣͽ޴ţｨӲ޷վｨ۾ĺɫӹ죬ƵӸߣ涼޷

塭

ϵǿʶɢ䣬ӡ

ｨ۾ĺɫȥｨҲ

ҡҡѺｨһʱ֪ô˵

û뵽Слħ²ϵش̼Ȼħˣһħͻʧȥԣȫ֪Լڸʲô֪ɱ˵

ˣ⡭ұ̾ˮԴĽɱԳɡ

ֱΥ˹涨ʮ˲е֪ôˡ

ЦЦֵԳｨ˵ɡ

ｨ̾˿ʮ˲еħһȼֱɱ֣ŷٶȺħ£һζĶܣҾľҲɱղŲ֣Ѿˣⳡȶ䡣

ŷ·˹Ǹعֵղŷ²ȣκħ̫ǿҸסֻһλĶܣԳּ¡

ｨ̾˿ˣⱲӶˣ̫ѻˡ̵ġ

ʹｨ;ѻ

Ǻǡŷ¶һЦｨҲЦˣһЦɽ

ŷ½ǿｨֻܺͰնʵھɵۺ͵ʮɵˡ

ʮ弭֮· ڶʮ ʮǿɵ

ŷºｨʤ֮ǰ߻Ҳֳ˸£ջ˫޵ʮת֮߻ʡ

֮뽣ջǽһβʤҦNθո޸ֱˣɵ۴սùľˡ

ʮǰһʥ΢սһʥκû뵽ʮһһĽʥʥݡ

սսۺۺ΢۵ĶԾۺ۱˶֪һ㣬ǿƲֻؾķתֻأôֻܱҪģ΢ۿŰ֮꣬²ò

ǿֱһĲΣԯƵŷ£İͮͮʥۺۡ

֮һĲҪȶǿͬˣڰɵۡ

һҦNͰٴαȶ̭ʤʤ߾ھŵʮɵۡ

αȶҦNｨ߻ն΢۰Τˣȶٴͣ

֮ʮǿΪ˸սٴͬʱȶ

ǿһ飬ԲԥֱͶ

ҲͮͮúѧϰһһۣͷһͶ

ֱͮͮӽ

ǿеԯƵۺŷչ˴սոҪʮһ֮

ŷһӮĿ̫Сˣעıպۺ۵һս

սնۺһɫ磬ȫסԼݡ

ʶûۺǿ󣬲ֱͮͮ˵սۿս

ۺ֣¶

ۺѴӦʥվΪ㣬ʱѲˡ˵

ʥмһۣۺȴɫ

ʮ˲ʼ̷֮ɵԶʮǰĵڶɵۺ͵ɵ֮ĶԾ̫ǳɵ۶ܱɱ

ȼ

֪ԷתֻأһιƣԺһģԼǿһԽ˷תֻصĳܼޣôԼͰˡһȼ

ۺֻؾ֣һٴеӡ

ɨǧ

һ죡

һ

У

תֻأ

ֻؾһת

䣡䣡䣡

ûʱ޴ײۺǧףȴ˿δˣѪɶȥ

ձԼдˣղĵһаɨǧֻؾϣȫúԼĵڶһһڰɨǧɨǧ֮ʣµֻؾֱȫ֮ǿľһһʣ֮δֻؾϣٴαȴԼˡ

~~~~ɷҲմŭٴȼԪӤ

һ

ѧˣֻһУǿһУʤڴһ١

ۺᣬٴʹתֻء

䣡

µİ˼Ȼ飬Զʮ˲з׷ױˣȴɵʧֻ¿δɵѪ

ۺڿЦֻҪǿƲ˷תֻأۺӮˡ

ۺ϶Ҫ񣡡

Զմ

ƣ

һ

ۺݽӲ˲ٴʹתֻء

֨~֨~֨~~~

ļžֻ֮ؾʼƣۺҲ֮ķѿˡ

ۺңȴ֧֮š

ƣ

մһֻؾ鿪ۺĵҲսˡ

ʹٶޱȣԶеʽվȻýٶȵĳ徢ϾһĹߺһۺۣó

ǺǣϲʥЦ

սʤۺۣҲǸ˵ĺܰлѳȫлл



ǿ֮ս飬νۺۣǿǿսһŷȻԯƵʵ޴󣬵ŷսףӲǺԯƵƴһһҹŻܡ

ȻԯƵ۴սһһҹһʱ粻ò¹ŷµʵ˵ʮɵۣλԯƵʥ˵ʵ඼С˺ܶࡣ

ǿսչͬʱھɵۺ͵ʮɵ۵ҲͬʱչֻǵʵСˣս쳣ҡһʧｨնҲҹŷʤն±̭֮֡߸Ⱥֳ£΢սܰΤһҦNս̭ʵ߻ʺʴ߸£˶ȥսж֪˭ʤ˭ԯƵʥһΪ߻ʻʤֿĻǺġ

ʮ弭֮· ڶʮļ սʥϣ

ǽƴ֮أòٴ֮ͣۺٴθϻԯǲսҲָԼ

ھŵʮɵ۵һʤҦNսʤ΢ۣʤｨʤ߻ʡ

ڰɵ۵սһ˽ĵİζۺۣŷ¶

µһµĵ۵һʤ߲ʤʥʤԯƵ۶ʤ߰ͮͮ

ʮַͬʱУʮӵʮˡ

սʥնԣʵ˿̲ʱغӽ񹥻ɵսգǲһ壬ϾʥĹǿ

ʱʮǿѾ̭İն£һǰͱ̭ģԼЩʵǰۿֶ˸߿**ڴһս

ֳֽ𹿰ʥ۾гһ죬Ķ԰ĲֶŵЦݡ

գʾ͸ֻ죬ϵɢѱУֻһĬ԰ʼմЦݣЦ֮ȴһɵˣ֮顣

ʥձ֮У˾š

δսǷһ飬飬ȶȶ¡罫ѴһĴڣ̣նһճսÿһ˶С

Цʥǿǿϣ¿۷

ʮпˣͬʱ񣬶һħйλ׼ˣǾͿʼɡ

ĵ˵ͷģĳһ֡

΢΢˵ͷһơ

ǧΧ۵ĵۼûһǵأûһΪգռֲѾȻӰڳˡ

򣡡

ȫԸպһͺȣΧ˿˿ڻơһͱʵ

ʥ¾࣬ۺɱͷʵһδ֤ʣԲ˿Ҵ⡣

Ųս־ߵޡ

飡Ȼһ͵һȵأξͻһ⣬ֲٶÿյӰʱֵá

ǲȴ΢΢һ漴ûж

յĽ𹿰Яſֲ˿ݺݵͷ­յĽ𹿰˲˲һĵϣȻһƫˣƫˣ˲ܣǸ֣֣ôܴƫˣ



˲ʧٶȳѾյ֮ϡս𹿰ʱȱ˳ȥͬʱҲ˱仯ˣԸղһƫˡ

䣡

űһȺݺУӵвգεǿ󣬿ԲһţһѪӿյĺζʱһ𣬵гĹâһȻƣ𹿰ݺݵͷ­



д֮˲仯һѱסʮյĽ𹿰ͷȻһܹ䵽ϡ

Բ⣬յĹƻûзȫˣԹԴĳ̶ֳ˵ķ޵С

͸˰ͮͮ˶簮ԼѾҪˣϴ񣬲ĸ򣬶սѾﵽ˳޷󼰵ĸ߶ȡͬɵе۽ȴһܱƲʹ̫ˡ



ؽ𹿰ֱȴɵȻ΢Ц

ȣлûɽȻ䳤һʱһᣬֽӰݺݵնա

մֲ֮£ֻ˫ֵֵ֮ûĽͱֵĹǿ󣬶Ҳ׼ȴǴæֵ

䣡

һ֮£ȫ˫ֶѣδ

Ⱥݺݵزսϣսʱһ޴ӣǽ磬ݺݵ׷ȥ



һʮݺݵشȫһ˲侹ȻؽҵķΣе㲻֪ˡ

ȣ

͵һ߹ֱӱ߷ɣݺݵˤȥ



˫۱ˣ޸ʮȫϼ֮£һŽ߷ɣȻһжûнٴθϣ಻ϵĹվȽŵĻᡣ

ʮ弭֮· ڶʮ弯սʥ£



һ޴ĺ쳹ս򶼲ţԲǧ׵ؾȻյѿˣΧ۵ڶһĿࡣ

ת˲֮䣬㹥գһʮػʱͷеˡ

ŭŭˣʥ±˴һ˿֮ûС

~~~~

ŭе͵һ˻𹿰ŷҫ۵ĹâΧĿȻʼŤ

ԹԣյıҦNһ亹ƣҪԼԣһоҪˡ

һ죡

Ȼۣ¡¡ûзӦ漴һǿǰ徹ȻԽرˡ

һħ㣡

һʽһ

~~~~~

~~

彣סһȴ̽յš

ɷҲһ

ŭոԼƣһٴʹͬҰţһƴɱ

߾һħһƻ磡

ɽһӣͬʱʹ

~~~

Ȼһ˻漴𹿰ݺݵ˲ıϣ߾һһʽһײսĵͬʱ˲䱬ѿʮ׵ص澹ȻպͲһͻȫƻˣҵƬɽţϵİ˼Ȼ顣

䣡





ζһɽľ޴ĻƬڿĽ˲֣𹿰ǧӰݺݵ

䣡

֮£ȻһȻ򣬵һš

ʥֲ̫ˣһŭ˵ʥֲǿǿڵվŷ°Τ˼Ӯˡ߿֮Уﲻס̾

ܰһ͵Ӱϡ

վһߡ΢ЦؿգʥʵȻһǿ󣬽ҿҪȫˣ

Ļ˿Ӱ죬ɱʱϵ֮ħɷ֮Ȼͬʱ

һбԴϢ屬ǱԴϢһ壬ٶ˲ﵽޣȻԻΪΣͬķռٳȥ

бԴ֮дбԴˣɴȫλ޲Ĺա



޷ӱܵɫԼ壬ֵǣһԴϵʴԼޱȵĲ

ԴʮɵۣԯƵնӲûᡣ

һ˲ٵıԴ׵Ĵյķ



ŭȴʹޱȡ

ͻȻе˲ʧʮսΣգ

ûзӦ֮ɽѾԼĵ֮

Ŀ͵ؿŲû˵һ仰

ãʮвŷӦ

ʤ

Χ۵ڶֶʣ̫ǿˣܵնչֳ޷Ŀֲʵ˵ɻʤĲˡ

ջջؽ𹿰Բһֵ˰ˣ̫ˣҲûʲô˵ġ

΢΢һЦֵʥˡ

յûд˷ܵսлָؿûгȫ֪ղļɹ

ȫôȫأѲʹӽ۽ʼʱ䷨񹥻͵붥ɵʹõбԴȫϼһȫĻǸղŲֻʹá

̼еĳֻ֣ǳǳһЦ˳ɡ

˳ɣ

۾һ˵ԯƵ밳ﱾµһۣȴû뵽ǿ㣬ԯƵҲס˳ɵĹ

㬵뿪ȷԯƵ۴սŷʤ˴˲΢΢ôСĲ࣬ȫѴԯƵ۵һĿꡣǲ˳ɵʹ޻̫֮ˣҪԽѰ

Ҫǣвһǧ꣬һǧʹﵽ˾磬պķչռޱȣ֪ԼͲĲܲѾˣҪԽܡ

ԴˣԽԽʶʵڱʥ֮³࣬ΪʵܿʥɵأͬʱϽţһһۼһˮһħɽϷɽ޽磬Ҳʥʡ

µʥѾ֣



ʮ弭֮· ڶʮҵ

ȶѾʱ̣˵ûٻ׵ķڲվʤ֮ǰѾʤеһʤϷս

˵ҵҪǴӮˣͲҵˡͮͮһ˫޹Ĵ۾Ȼֱˡ

ʮǿѾ̭İΤԼһֱۿսһȺڴսĵۼֶϧڴͮͮܵµһ۵İΤĴӵۣȻݵĴض㣬󺰴С

ԯƵɫѿˣȻֻǰԼҵǶһռֵӣ

һߺʥŵĲ֪ɵãȻԼ̸˵ȥˣο϶ԯƵﲻˣ֪ô죬ֻܵʲô֪ˡ

ԯƵۺͰͮͮʤھɵ۵ʮɵʸԳｨսʤ߻ʻʤ˲ҲǺܴ֮ǲӮա

սգʶɢ

սεıڰ˽Ʋۺֻأֻ顣ξǲ֪ΪΪ֮

սҲ쳣ļңЩʵ಻˶Ծսֻòݡ

սŷ¶˶ǲϲ£˴Ҳĸ飬Ǵʱ˿˵ıȶȫԸûһˮ

磬ɱħۣȻ׸㣬̫ƫ˰ɡߴ˧ŷ±֮յĻڣһ߹һ߱Թ

һɫۣΪֹޱȵİ˿ҲŷòᣬСӻ˼˵ŷұһıżȭף˼ʮ֮ŷұûеӣΪŷұӵʦֶһΪñˣû뵽Ȼ㣬żȭ׼ֱֱΪġȹ͢ϵ֮ǿһûԹأߣٽһУ

ŷұӺ͹͢ϱ˽˹żȭ׺Ըۼһ֮˲΢΢ǲҲãջŷұӼһʦȳ˸£ʦľȴԶڡ

ͽŷ£Ͼǲϲ£ҦNѪУҲʲôûСֻ֮ǰ˶ûʹã˴˲֪ˡʵĶ֣ŷԼĻսꪣóΪ֮ȭһ׷ϵѡҲǺԥóǿʵ

ŷ¿ٴιģɫ΢΢һŷһͺȣҲұһȭ

~~~

ŷӰͬһֱߣֱӳ켣ֱߣٶ֮졣ǹٶȣٶļٶȱ仯һ

׷ϵѱף

ǿƣʱ΢΢һ䣬̽ʽջأ˫ֳ֮ƣһ֮Ȼ֮䣬ศ֮ƣǰŷȭ֮ʱͻ䣬һΣʱûɿֲһһȻŷ³ȥ

ľ죡

ԲʾΪ˫ޣʹԼľС



ǿҵײȻҵĲţ˫ֳ֮ƣڿһѪ˷ףŷºݺݵ³һѪȴӲվŶ

ãã൱ŷһ˿⣬ôãľлûʹ

ǸʮģСӣΪľҵǿ

ߣʵʵҴˣ㻹ûóʵʵŷ¶ʱһ

˫ӽ@ȭ

ŷ͵һŵأʱһǧ״ӣһʽֱףȻӸ߿ո£һԶȭֱ壬ͬʱŷ϶źɫɫۡγɼл֮ơ

һʱ֪Ļ֮ǻ֮Ϊɣͬʱл֮ľ֮һ

ľ죡

죡

ƣ

Ϸŷһȣȭľ졣ͬʱ󷽵ŷҲײŷǺɫͷ͵سȻƺһХ֮

¡¡~~

𶯣飬泾

һһͬʱûսͬҵļһ˱ŷ´ĳ·ȥȫ¶ѿеˣ

Сӣôݣҡ˱Ķûˣȴ̲סûпʼһŷ¾Ӧǰˡ

ʮ弭֮· ڶʮ߼޻սӥ

Ǹŷ³ֿȭȫ±֮ͻ֮ƻĲĿǰȴһЦ

Ա

䣡

ҵըɷۻңҺԪӤӵĿ죬ȻһоͰˡ

ŷ£̵ģҸƴˣֻʣԪӤŭһ漴ûеŷ·Ӧαɡ֮Σһһĳŷǰ

ȻķᣬҡֱϾٶʵǿľˡ

״׻ת

ŭһŷ۾ȴ΢΢ϣٶ޷ȵģֻԾƶ

ʱŷ˫ȭΧȴ΢΢˫ȭѾȫ׼׼ƾʱֻҪץסһλᣬǿȽյ˫ȭֱӴԪӤ

εȻһۿĳԶ̷

ݺľӥ裡

ľУһɼ۵Էӥ̬ŷ¡

ŷȻ۾˫ȭ׵磬ֱԶæӥһֱӵŷµ˫ȭ



ᣬŷ͵رˣһѪԼһҲ˼صƣʵˡ

ֻʣԪӤȴԭλûƶսһƬѹֵľΧ߲жϸţվʱ˶ľˣǵ˭ռƣ

δ𣡡δ𣡡

ĵδŷµ˫֮ϳСѪϵ͸

ֻʣԪӤôǿ󣡡ŷޱȣ֮£ȻԷӥ˷ǿȭͷƳȴ֪ʱҲܣղŵĹ֮ȫˣٳһоͿݽˡ

ͻȻŷȻƱͷһ˲侹Ȼÿһͷ˿˿

׷ϵ磡

׷ϵѱף

һ˲䣬䳡ֻŷµһĲӰֱӳٶ֮죬֮ղٶҪʱٶˡ

䡣

˫ֳ֮ƣӷʣȫӿ

һлľ

ƣŷ˫۳죬֮ºη塣

䣡䣡䣡

ƽʱһɵ˲Ҷһû˿ֿıײˣڱײɵĹѾȥ

һ̷סͬʱ

ս޻ŷ´ʤ

ǰۿһֻȸԽһźȴûвϾһսӥѾˣҶ

һΪǵ޻ʻʱŷºȻ£Ҳȥ



ڴ֮ǰھɵ۵ʮɵ۵ҦNʤ΢ۣҲΪϵʥκһսڳκۺ۴ս꣬˶ܡ

ʮɵȫս΢۵ĵʥҦNսܻʤԳｨսʤΪھɵ۰ΪʮɵۣʥνӥսʤΪɵ۰Ϊڰɵۣս޻ŷսεۺۣɵ۵ΣʰͮͮսʥգʤΪɵ۰ΪɵۣԯƵµһۣ

ʮǿж֮ˣòĴͣһθ֮ͣá

֮ԭİ˴ʮֻʣ¶ĸսʱսͮͮڲԣƺЩš

ǰĶֶ̫ʥСŮŲŹ֡ԯƵµһۣĿҪȵʮɵ۾֮˵ļ֤¾ԲǰۿͮͮıԯƵҲڡ

ʱԭͻȻͮͮ֡

˿ͮͮϾǳ֮ɫղ߻ʣȻʵ֮ϣҪ벻Ӯ̫ˣ˵һСԼˣģȫ

̨ͮͮϰȺ۵տһۣչһЦİɣڿ

˵ţһתЦڣһϼͮͮ޳ӷڰգ֮УͮͮƮƮɫѩ޲ɷ뷲а֮ʱм־η

ɽ紵ǽ׵˿һƮת

Ƭܷ֮׶ɽХ֮󣬲⧲죬Լ֮ǵӰҲȻĿĿͮͮ˼һ㡣

ʮһţȶʽʼ

ʮ弭֮· ڶʮ˼֮

ͮͮûйɱ飬и˳ǰһָɲǼϼ磬޴һ磬ۣա

ûϵͮͮ˵ǰҪȴк°ۿգۼ˹æ˫һǰ𹿰̹âãӭȥ

ϼսײһֻ顱һͮͮӶһվȡ

̨£üͷ ͮͮûгȫ

ܿ칥תս̤գ࣬дʣ漴һȣ

ֻǽ𹿰зɳڰжȻƬ֮Ѹ磬ǴӰͮͮͷϷδأֻͮͮȹΧ

ͮͮȴţ˿û˱ܵ˼ץסǰľޣͷһʱϼɴ˲ֹͷ֯һϼϡ˵ʱʱ죬ȻУǽ𹿰һٶȻϼ֮ϣֻɫϼһ綶ȴǰȻ¡

Ķţôôս̫ˣƵǰͮͮƺֻǿսյĽֻ֮һζķӣˡ

յĽ𹿰һ޹ȴû˿ͣ٣ٴγ£ͮͮľ޶Ȼ任ϼʱʮͮͮһȣֻһıģһްһ㣬ֱڿУһץڰͮͮС

̨ڶһƬȻͮͮûгȫû֪жǿʱһУ̾ڶ

𹿰Ѿٽͮͮɣһ裬ֻ޻ǸްڿСءһĽ𹿰ȥ

˫ü壬ɫȻȫݽ𹿰Ƭ̼𹿰Ѿ;޽Σ̨һƬϢͻһ죬޺𹿰ƴһǣԷɻ˵С

𹿰һ֣ոɣְǰʹ

ɨǧ

ͮͮһ趯޵ֵյİһ߷ˣ˵Ľ£ǣһƶ˻֮ؾҡѣȻǼ죬ͮͮǰŴĵʯѣ¡У޴ʯܵضԭͮͮŴĿռȫ飬

~~

ս˾˷سѼ߸վھͷȴûһ˿ɵӣ˫ԲϸѰܡȻƬ֮ǰϿŨŨ֮УϼһɲǼâţֻͮͮɫˣȻɳϼתתֹԡ

ͮͮɫȻĿ˹â˫ַһӣֻ޺Ȼͣͻһֱ߰أЩӲʯ˽ȥ

һǿգͮͮڷһζȹˡ

ɫ䣬Ҳ룬ƮȥȻո뿪վԭߵľ޴˿̾һɫһӵ¿ͳողʱɳʯߣһ󶴣ռ˲ݣ֮ͣ˵

ͮͮ˿ڰգؿڣнȣ죡

һ٣һ죬˲ϼʢͳֻƬ̼Ҳ֪˶ٱһ㣬Ѹߣ򵱿תȦִһƵضΪģĽʵʵΧȦ

ֻŰͮͮһ޴򣬲ͣѹȥǷ϶֮Уϼ֮£ԼõâóջǿֿǵֿܵٶȣȴȻɿܵѹȥ

ս֮һƬžе˶ŵؿ̨Ǹ޴ĺ˭֪ճŲסǽֻǰܣ

ľյߴСϼ˸ϼ֮£ǽҲԽԽҫۣʱĵֿ

һСᣬѹһߣΧ۸ּŵ͸ʱֻѽһֽУͻǳְƱ޳˳ֻ˿ɫȫҰס

𹿰ǿǿȻһǿ

ܸܰСѾͷ򣡡

һ죡

սȫջӰ

Χ֮Ĺս߶оһݳսȻͣڰеİͮͮȴƺԴ޶ԣֻǾؿա

Ŀ֮³ŶϷ𹿰裬۽пͮͮ˿ĵĿ⣬ﲻ𲻺õԤУ޵ؿɷŵĸо

ʮ弭֮· ڶʮżһ

΢΢Щ룬ֽ𹿰һָɫͮͮȥкСѾͷСˣ

Ŷս֮£ͮͮȻɵɵӦһǰͻأĳһ̰ȭͷСѩӡ

ռ޵ı飡

䣡

𹿰صĴڱϣͮͮͬʱδ󣬶ʱͮͮľصĻһ

ѪˣͮͮҲһ˿졣

ô£Ҳᷴתֻ𣿡ޱȣղܵ޵ĹԼһĹӣʱԼˡ

ֻͮͮһһбٵ˫رټռޱķһ˶㲻á

ͮͮ޹Ĵ۾˵ҵҵ֮ڣκιҵͬ򹥻

ʲô

һ򣡲ͷתֻҲвͬһ򣬰ͮͮҲҪܵ˺ۺ˿¡ڶûгܼޣǳǿĹֱɱͮͮ

ԯƵɫ̫ÿˣԼսʤͮͮļֻɶѡʱշӵʵԼҲҪȫܵס

~~

Ͳаմŭ֮£ٻӰ

΢Цſսʱŷ·ɵ˲ǰ

ôˣۺûôӮɣֵ

һԱͬʱȼȫһûƷתֻصķֱӷˣ̵ģļһҺαθšŷ²˵ȷһֻñ˵˵˴ǼƵ¡

ģµۻ˶ˡ¶ɱ漴ٴοս

ʱս֮ϣյ𹿰Ѿ䵽ͮͮͮͮ崿ûһ˿ţҲôȥյĽ𹿰ٶȴǸ죬գۼ׷ϡ

ۿ䲻ݷ֮ʣͮͮһ޻һһĲס𹿰



ĻԶԶػصȥʮö

𹿰ѣػ󷴵˻ȥͮͮ˿ûԥѩһ΢΢ۺӹ֮һףǰѾ޶˳ȥͬʱָ죬գǾ޶ʱڰдŹâϼ⸲

ղҵۿϼǵض³Ծͬʱ԰ͮͮȻҲãӸߡȻ𹿰תۼǰ

֮Уͮͮһ˫ǳڷ½ڴ֮зƮ˾ǡעӣΧֻ˿̷ڰеǾͻһ죬޿ҰɲǼϼʢǳԨԲǧڵƬ̼ȫƵɢȥӰ١

ֻϼ֮Уʳϼһĵط߷գ֮ͣһʱ

ɫأͷϺˮ乶£Ȼڰͮͮ޵Īơֻһ˲䣬ǳѳ嵽ǰ

ǣǣǣ

ǧۼĿɿڴ֮Уɵ綹һ㣬Ǿس˽ײ÷顣

մ󾪣ʵǲ㹻ⰽͮͮûôеĹ˸Ǿϸǳתۼ͵˸ǰ

֮ʣǿס𹿰ҫ۽ɫâתɷ֣סǰƬ֮󣬰ͮͮľȻ𹿰Ӳײһ

䣡

ʿף¡¡޴εĳΪģѸɢȥͬĴһͬ

˶ɫǰδнʵĳۼֱӱײˣ

ʱֻ֪ͮͮʱѾ䵽˿գһ˿죬յɫһ㡣

ۣ

ͻȻһѪָؿڣ¶ʹ֮ɫ

ǲ˺òãˣͮͮ¶̣˵п磬ҷòãһ㶼档

@

һûȥֹסҪͶİͮͮﲢ䲻ˣֻûľо䣬̫ˣ֪򲻹㣬þйңʶľУҲķڷ

ʥҪˣͮͮľоҲҪȫֵܵСĵȰ

ʮ弭֮· ʮ޵аͮͮ

һ˵е˶ڴĿͮͮɵ۴ս˭ƴĴΨͰͮͮһòã˲˵Ŀֲڴûгȫôһ˵ԯƵŷµһָڴͮͮľˡ

վ䣬ȻܴܰҪɱȴҪһۣ֮ԺųƲΪҺ͵һԪӤɱֻҪʶڣɲ

еͨ𾪣ǵȴе𲿷ͨ˲ֻһɵʦͮͮԼǿҲһЩͨû뵽ҲӵеĲͨ

ͮͮͷĬͮͮȻĻ

ٴλصͮͮУͮͮڰգһ˫ǳһۣʱѾȼ׼ȫֵͮͮһЦ޳˫һӣһ֮ûľżԶ

֮Уֻͮͮǣ һбԴϢ屬ǱԴϢһ壬廯ʮͮͮٶ˲ﵽޣȻΪʮΣͬķľżٳȥ

֮Դľ֮Դˮ֮Դ֮Դ֮Դһ˲ԴʮддбԴˣศɣȫλ޲Ĺľżľżˣȫλ޲Ĺ޿ɱܣֵֻܵ

бԴеһԯƵʥǿ߶Ӳʮɴֵܵá

µǰͮͮһȫλ޲ĹֻΪˣΪľдǰ棡

֮£ͮͮһһھѪڱ֮ϣ˲ŷҫ۵Ĺâͬâһޡ

ޣǲרΪͮͮƣǿĵط



һʹõҪڵһľ֮Դ֮Դȴֻʹľ֮֮ʹбԴǾ޿ԽڵǿڱϣͮͮǿĹǱ

˵ԯƵʥɵأŮ洵ҲҪˣϾǺͰͮͮһڶ൱Ĵڡ

ͮͮʹľżڵĿռֻ̮̮

ķ½𹿰ƵɫѿԼһǧ飬İͮͮԼܴ𣬿һǧλشǲܣ

Ĺ˵ԪӤʶҲҪ𣬶л飬䣬ķڷ˵꣬һֱҪ˳սһתͻȻͣ»ͷʣ˵򣬲ֹڶʲô

ͮͮ˼һЦڶûá

ûãû˵˭ûõġ

ЦͮͮĵڶҲǸ֮ڣԶǿˣֻҪһڣܰԼȫתϣַֻʣһˡ֮£ҪӮֻͮͮһ䡣

һ˵ˣϽܴ˰ͮͮľûмôѹְͮͮ˵ûãԭûʸá

ɵߺͲаɡ

ԯƵǳ׵ʧȥϣˣǧۼֶݵĿСŮֻһ̣ŮһǿʵǿϽͨ

Τ˷ܵ㵸ͮͮȻֱԯƵۣǴ˿ʵѾȫ֤ˣǵڶɵۣǵһɵۡ

˰ͮͮǿ֮ԯƵĿ˲һۣļǵòղ˵ĻʥҪˣͮͮľоҲҪȫֵܵ˿ֲĹȻܵסԯƵ۵˲͹ȡ

µռްͮͮĵʥյ۹ۺ۵޻ŷ£ܿȶҲֳʤߵһӥڰ˵ɽ罣ʥεھŵԳｨʮɽ絶ʥҦN

ʮһεɵ۴սѾʱʮ꣬ǹģսȼʮʵǱȶʱΪ֮һµһۺµڶۻûоںܶУµһѾ˴𰸡

еıȶ֮µ۰ͮͮµʮҦNʮǿʮμӾսĸԼսĽǧۼ֣жۼսʱս룬ԯƵ֮в

ѧԵ˵ѧԯƵۣ

һʮԯ

ʱ䷨

ħ۰Իʾ

µһҪʹҲҪһˡ

ʮ弭֮· ʮ ʱ䷨

ʴ˵ƺֻǰεľսҵѡսѾʼԯƵ۶ûжԯƵֻ¶ˬĿ

Ǹֻҵҵһ֣Ͼʦǵ𣬵ҵҲһܴˡԼоԲ˵̲ס˰ͮͮһۣԷȴŴ۾Ϲһ˿ûʶѾòԯƵˡ

ãȻģҲͷսʤΪ𣬰߲ҪʧȥµһۣʤҪ䵶ɽҲҪȫ֣ΣԯƵ

ԯѣҪˣʵµʵ֮£㡭˼ԯƵֻۣ˵˰ء

û뵽ôһ˵ԯƵ۸ŭˣµһۣʱӹԯƵ۵ɸң

ǺǣЦˣ漴磬Ұ첻̫ˣһˣҲûлԼŵԣûжһģǾͶİɡ

ֻǲˣԯƵǺ٣ǺٵļޱȵѣҲޱȵΣա

ãȻˣǾʵһаɡԯƵ˵䣬Ѿóԯ

ѵ뷨һ£롱ὣ񣬲֮ûıȻƽɫĽ֮ԴţһϬĹУֱԯƵ۵ʺ̲Ľ֮ԴĽУǿпһеʮɵ۶޷

ãԯƵ۲ӵµһʮ֮꣬˲佫ϵԯһְ׻ɫ̫һĻߣӭ˲Ľ棬δʱԯͻȻһᣬȻ˷ӴͲ򣬲ûı޿ɱһ࣬ԯƵ۽űը弱ת˲˲һն¡

̾ԯƵ۵ʵսȴͬһһէէ֣ԯƵ۵Ĺƣ˲䷴ֻ̺ˡ

˫˲佻ʮУҪսܲԯƵȫ֣ҲԿ죬ȴǲռơʵԶԯƵ֮ϣԯƵ۶ͬԯƵһ㣬ʤϣ΢΢κûãеıҲԼȻ޷ԯȣǱٷҲҪʹñˡ

ȿȣ벻ôǿԯƵΪʤţýڲؿնһǣȴķ룬һƤѣû鱦̽󱳣ѪֱȻѪֹ

ԯʵĿãó汾Ҳû׷ϣԶԶͣ

ãһʽͳķ

֮ĽԸһʽԥĺϲ֮֮С

ʱ䷨һʽ󣡡

ַؼ˲ֳһبԶĺأһзâɵİ

һƴ֮£һվѹʮһͷԯƵѪˣڷ˵Ĺ۾оǲ

ڶʽΪΣ

ʱ䷨ڶʽį󣡡

¡¡~~֮е鷢ˣϵİ˼Ȼ飬ԯϵһ泾

֮У԰Ĳ鵭Ȼĳ֮ڲôԯƵѪͳŪ˽ɫĳۣЩ

ʽ棡

ʱ䷨ʽ󣡡

һξײҲֲԯƵ忪ʼķѡԯƵһҧӲֹסѵ壬ƴĹĶ֮޸Լơ

Ҷ֮ĽΪֹɣϾķǶû򣬲Ҽʶһ·˵۰ԻʾЦ˵

ãаɡʥ֮սԻ𣡷ֱʯʥѪһۻʰնԯƵһЦϾ̻һΡǺ󱳳ְɫâչ۰Իʾͳ֮ǧƻս׸ȫ۰Իʾһʽʯʥһ˲䱬

ôࡣϴζսҲӱ

ԯƵ۵Уֻһħʽħһƻ磡

ԯƵУֻزϣֹľͷ߾һһʽ볾ݺ֮£ռ׷ױһΣȴǲ·磬ԯƵȼУټԯ޼᲻ݣֻȫܡ

ʮ弭֮· ʮ߼ 

ԯֹȻǿ󣬱һоͿЦϽˣҪңȴ㡣ۿԯƵۼѲҲʹһͬʱιһΣ˲ԯƵ۵ĽţȻı֣һ̴ԯƵ۵ţȻûгʤ׷ֻһ˳ʮɿ⣬ٶ֮죬ѾԽӾԲ׽ļޡ

ٶôͻȻôࣿԯƵ۲ƣ𾪵Ļعͷʵ

ǺǣǶԴĵ۽ʼһֱϣֻǸողöѡո˵꣬ͻȻϷ۾гս⡣

ͻȻӵ˼ޣϵԯƵΧ۵ǧּ

ԯ֣һĶˣǵд赽˽ɣϣܵסһȻ

һӮңȽһаɣԯƵŭгĲһ˲ٴȼԯȻУ֮ʵʡͬʱϵеһ뷢ӵޣһǵصĽȻ㼯ԯȽϣеۻϵĽâһ˲ͬʱɢ׷ɵĽ𶯣˺Ѵ˲˷пռ䣬ò·ˣۻ֮

ԯƵȫΪɱӭ鵭Ȼ֮ıӶһȦһȦ֮£бԴʮдڰ֮ͮͮϣϾͮͮһоǲ̵ġ

Դ۵д״͸ԯƵ۵ɱУֱӽԯƵ۰ԯƵ۵ɱѱıԴ⡣

֮ڣԯƵ۲ͻҳ壬ڱԴѹ£ܻĿռԽԽСҲűԴĹ

ʽ棡

ۻ֮

֮ڣԯƵ۷ȴʼղѣ˱Դڵأѹȴȥ

ͰͮͮһдҲΪǿһдǰģǶԸԯƵʥȸ֣бԴ͹ˡϾǵԴ֮صĵһԴҪǿĶࡣ

һ֮ϲϵĴԯƵϣԵԯƵѹһֵԯ֣ˡ

˵ͬʱԯƵ۶̧ͷգ֪֮˴˵ʦڹעⳡȶ

ƺǵĿ⣬һɫֳַۣİ׺߶ȻǰԯƵ۱ȶĵطռɼȵĲȶ˵˲ƣ˲ƣôͻȻĳ֣

ߵЦݼȲãĿҲޱȵԺ

һ˲䣬һɫֶۣһһɼۣͬʱ֡

ĸһĴȰȴԵüȵᡣ

һ˲䣬ͨͨĻɫݹӣȺڵҲͻأĳǰκεطȥͨͨеͨһȴԵòͨˣ˿˳羴η塣

һʶˣϽɵأ

ˣҲܿµݺ˴ĸŮ洷˴ۣ

˶˲ưͨǰȺȴֻգ֮䣬ȹݵӼʦλ𣬼ʦ

ԯƵ۽˹ݵӼʦλ𣬼

Χ֮Ҳ׷װݵ

˶΢Цˡ

ʦʧˣԯƵ˴۰ݵȴ˵

ֲ㣬ǧǰҾ֪ˣֻû뵽ٶô죬ǧͳԽˡԴ̾˵вûֵ˼

ǰѾһֻ̤֮ˣľصѻҪܸûʲôĸʼŴĸػҲȰοԯƵۡ

ǵӲףʱ䷨ޣħ۰ԻʾҲһǶǶɵֻۣʽΪʲôô󡣡ԯƵۻЩĽᡣ

˴ԯƵ۵ļεԯǸѧʦһѧһѧ棬ǵ򷨽Ե򷨹һÿһ˶ʺԼĹÿһʺϵĹֶ˵Ĳͬ۰ԻʾҵĹȴģֻǽӽĹȴ˿û䣬հҵĹ̫֮޷ͷ޷ﵽľ硣ħǺѵĹ̸˲ǲհħһٱ䣬ħĻϴԼĹ˱֮ϡ

ʮ弭֮· ʮ˼֮·

ô˼ҵѧͲ֣ǺѧˡһӵֿۣŮ洵˵ⰲοԯСӣѧô£Ҳ伸

ŮԺֻܿЦ벻䶼һѧղСѾǺһĵˣǱ㲻ʦǵˡ

̳ܽһȻǳܱȵİŮ洺ˮƽĿޣסӵˡ

ϼһ·ǲԼģƨʲô˵һĻˡ

һǲܣ

һܲܲһأǧۼֶǵɴ۾Ÿ߸ϵͨ˵һ㣬˿ûеŮ洵һͷ

ƺҲʶһԱ߲ŮѣһȺΧ֮ˣҲֹܿͣ˶졣

ŮһЦֿذͮͮʥصѣǶעţͲռһҲϣΪˣһۿԯıȶҪΪǽΪҪһ

ҽаͮͮͮͮ˵

ŶͮͮǺǣɰСŮο޵ȴΪϲĺˡ

Ů洵΢Цſ˰ͮͮһŵϽ綼ΪĴ̹Ŵǻϴ֮֮Ϊʦ֮ƣһռֻһˣγɡ޼ǴԲ֮˴˾磬˵ԼɣҲ͵ģϽеγɵ˵

بź֮ʱ׷Ѱ֮˳ɹʧһ˳˶Ǵﵽ֮󣬿ʼӵеͨδﵽ𣬱Ѿ˲ֵͨصѣ㶼ˡǳɹĻҪԶǡ

ΪؼҪҲΣյһǽԼڵתΪ֮һСѺͰͮͮСѶɹˣǶѾһֻ̤˵֮һֻʱ⣬صѺȴû߳һҪλǺѷ˵ѻңǲǱȣ궼ԻԪӤ֮ʶԪӤ壬ڲų֮ռްͮͮԪӤƫбԴ֮ǱСѷȫɵģ԰ͮͮԪӤҲǳ׻ˣֻֻûΣաڲСֻȼԪӤȼոɾֻ֮мľˮ֮֮ʮһʱ䷨̽ռ䷨·Ĵ֮ųɾ͵֮УΣգҲΨһһȲûԪӤȫƾԼһɵؼһΪ֮ǿġ

λҪɾ͵𣬽ҲԻԪӤ

лŮ洵ָ㡣غͬʱл

ԭʦһֱڹעԼϰǰʦϸĻȫջأʵΪʲô־𣿡

ŮЦЦȻϷȸ޼֮λ֣׻ɱ֮λ췣֮λʼɡ֮λ󣬾ǵ֡

ϱ󣬵췣ΪʲôԼıҲУ񲢲ԼģѡģΪļ֪񲢲ѡģһѡģһųͨѡġ

֪֮ϵ֣Լ޼ǴԲ֮Ļֻ֮ʲôŮ洵֪ǱԴ˵Լɻ

˻һԭĬĺɫͻȻһ䣬۾΢յķ˵ҲȻ۾

Сӣ֪Ƶʮһڶϴ֮˶Υ˵

СѣһеĴҪԼȥңǲ档Ů洵º͵˵

˵ϵͻȻ𣺡λй¶̫ˣǸˡ

Ů洵̾˿˲һۣ𼸺ͬʱ˲뿪

𳬷ʥͨۼͷ죬Щڵµ˵ʼҪܡ

һӱùľ

ȻһЩ˲հ뿪Цض˵ڸҲûʲôˣɴԻԪӤ˵̾ȫΪˡ

֪ԼҲпܳΪǸ˵ĺܰ

ʮ弭֮· ʮżʦͽ֮ս

˻˵ʥˣ˳λɹˣλʧˣĺҲʧˣһԻԪӤʶԪӤʧܣǾͻɲ״̬ʦʹɹĻǴʮҲǰٷְٵİա

صȻһЦΪζθҸԸƽȴһ˳ȻԻǡ

Сӣ׼ˣصĿͻȻתһͷ׷˵䣬ָתһܣһѽעеıȻ֣Ͻʮһλ֮У

ʱɵǶƽȫͬƽʱһ纣ߣţη壬Ǵ˿ֳֽеԣս׾òӱ͹ֳϣȻɱһλµս񣬼ʹԶڰ֮ĵۼ֣Ҳֱĺɫ˫ˣսӢˣɵߵɨµĿ

ԣΪгɣԯƵʥ˽ԲĶ֣ʦͽҪһ£صԤԹȻ˿ڱδսĶ־ɵأ

ڷ֮⣬ʱӵж޽ɵʵֻʹһ޽ɵʵֻǱȶܡΪɣһ۶һɵ۶

˵䣬ԯƵ۶ûʹõĵ۽֮ҲϼһڲУأսߵ˼ޣʣأҪȫԸ

غͲ˾ţεɢȻһжԵô˳γɵеĵƣ˺гֻҪһ̱Ҫҷ

صصĿ񱩽쫷һɢռ䣬һֱиĴⲻһַʱĽһȻȻγɵ

ƺƲһơһ׼ֵʱ򣬹ʶ͹ִ̬ĸӦ仰˵һԷûиӦĶ󣬱ûµ͸Ӱ죬ơȫͬǿ˼ռǿ߸ĸı䡣ͺɽĴڣøĶֲضı䣬ĴڣͼڶȫȻͬһϵһж໥ӰģֻӰǲ㹻󣬴󵽿Ա˸֪۲쵽زȼĸ־㹻ǿĴڣǱӴ嫵ѹƣͻȻȻӰ츽һУγȻ仯ֱ仯ͱơ۲졮ơͿ˽ռֵĴڡ

ۼֺʵСĶۼֻܿزơı仯ͮͮԯƵʥȴԴӳڴи֪λǿߵԿԶĻѾһķ룬뵽޷󼰵

ʱԯƵۣʥʶǽȫһ̬ǿֵܵġ

ֻռǿߣơֻ̽˴˵ǳܾʤ֮̽ҲûʲôĻ֮Уٳ

һ̣ǰʵСѹȸУͬԿѪڷڣһȥ

ٶ֮쳬󣬿ٹص֮У֮ǧΣȫ֮֮ϣͬߵķһ㣬׹£ֱֱײֹסΡ

Ͻ񻰵أѾʮûгˣĿо޵еĴڣһ̲ȻӲһ൱ΧڶеԱ

ٴηɵͬһ߶ȣһ֣˷ޱȣСӣȻûʧ

صĹûκǿġơϱԴھȴԽ

һεĽ쫷һɨϯǳۼനףǶۼеĺۣ·ˣʮɵеԯƵʥˣ˰ͮͮһϯˣ

εġơεĽ쫷磬ɨҶ㣬иɨԶգǾǿߵ壡

ԶѾ޷Ķڸ߿֮ϲһսȫپһѾʧ˵ڣûһܹǵӰҪ˵ǵˡ

ΨеһƬƬռѺ޾Ŀռ籩ӿʱܹ֪ǵƶ켣

ʮ弭֮· ʮ

顱

һ죬Ӱ˵УĴʼ֮к֮гɽ״ؽڿУдȵС͵Ϯį󣡡

Լȫʶ˿ڲ£Ųؽ֣һʹʱ䷨ڶʽ

ȻһЦͻأʧͻأĳڲһŽ߷ˡ

Զ޲ռ׷ѵսؾȻ˲ƣ˿ˣ

Сӣⲻ˲ƣǵνĴԽԪռͨͨԪռ䶼ܴԽ˵ҽֵô̾ˣԪռ䣬ʵܼ򵥣ƾƾ˺ѿռ䣬ͬʱͨԪֱߣʶС

һߺͲսһ߽˵Ԫռԭעȵȡ

ػ쳹ռ䣬ӰٴΧ֮Ѱټ

Ƿɵ˶һˡͮͮͻȻ쿪ָָ򶫷˵

ΧԥǧһսܴҲҪһ˲һ˳ȥѰٲصս

ʱǿѱǿصЦԴͬʱʹԴ֮صĵһԴҪǿˣǶԸǲ̫Сˡ

ͬӻӦʦ֮Ҳһһ㣬ƺ˲ҡ

ЦСӸСң֪

˵꣬ٱ䣬ݺὣйɵĲͲռ䡣

޽صľ

ʲôЦ壿̲סһ亹

սʽȫ߸˳˵⣬׹˵ĸоǶԷվһϣԼͶԷÿһγ֣ͬƬһһ׷һһʽʤһսĽ࣬ƣһϲ֣չصʱȡʤ

ҲᣬǺǰλĴʼȾͲԶˡ

ս֮УһݺʵĽƥĽŭһ㣬ϯƬ̫գ

ԼѾоԼȫһжôĿ£оȫʮͨĶɵ˲ҷ𣬻һʮɵۼĸɲǼǣԪӤ顣

ǣϡ

级˰ǵصĿ½âδܸ˿˺޾ص֮ڣÿһξҪأᱻĪһߣ˿˲ء

صЦСʵҲ£Ϳսͷˣô㱾£ǿҪˡ

֮Уһһ˲嵽˲Ľǰ֮кݺݵĴš

ĵ۽ʼĽ֮нһǿ£ŷ۵貹âһ̫һ㡣

زϵĻƣһʱ޷ƽ֣˽սʤ֪

ɲǼ䱻˳ȥԽ˹٣һ˲ԣ֮һһ㡣˲ᴩߡ

ĮȻֻǿսʿҲֵġ

֮д̴ߴѪɫ䣬ƽĵأʤδ

ˢ

˳֮л£ǷĽ壬ֱֱײصĻУһб绹Ҫ졣Ѹ£֮лҪ£˲նصľ֮ϡ

Ѫ磬ؼնͷ­ƺһ˦˦ȥǧԶ

˿˳崴һߣһЩնͷ­ǣڶ˵Ⲣʲôˣǵ屬һƬѤõĹâһ˲͸ԭˣЩʧӰ١

ս죬Ц߾ܰɣʹȫȻûκλᣡ

ʼ֮УɲǼһǧɹâҵĹâûټ죬ԽԽǿʢ󽫺ǹⶼȥˣһֽһ㡣

ֲԶ֮Ҳ󾪺һâҲܹɲǼ佫Ϊҽ

ظӦǹɿµûƺ֮ɫ

ȼԪӤȫһƲ֡һâ磬̫գ˲նصǰ

һһҶ紴

صЦţ֮ӭ˳ҵĽâ˾ٴηˣ֮пƺĽƾȻס˲ȫһ

ǣܷ

ʱ䷨ʽ󣡡

ħʽħһƻ磡

бԴ

ͬʱʹ

ʮ弭֮· ʮһͨ

һЦٴʹԽԪռͨɶ

ͬһʱ䣬Ѿɱˣֱ֮ţһβҲо顣

ϡ

䣬ͬʱµĽ֮͸Ųӿȥɶȥؽ棬Ҫٴս

֮ϣ

ɵĳȥĲдȣ˵ԴĶɲǼ䱻ԴɣѪȾƬա

ħžһʱغ㣡ʱغ˲ʹһɲǼҲֹˡ

ٺ٣ʦϲаĹЦȥ

ȻЦݻûȫչͻȻһ˲ʧˣٴγʱѾ˲򸲸ǵķΧ

Сٵ⣬Ԫռ䶼ܴԽοһûа취ҵ֣ҿҪӮˡ

ֵҵ󣡡һòٴɱء

ҲǴһ

գʱͨһ㣬ֳҽ档ʱ̫ˣݺύǣΣû˻ỳɣ̺ĿǱɳĻǣܹ˺һƬռ䣬Եľ쵽ϵ̺˶ôµ

ɱ

ɱ

˶Ѿƴ״̬

ս֮⣬ÿһΧ֮˶صĴϢţôžսֲ붼롣

ǿߣ

أ

ݲ

صĴսֻòݣս֮пйս˶̲ס

սȥˣѾչ˼ҵĻƴ

ʱʽԸأ˿̵Ĳ֮Ѵ֮Ҳ֡

ϰĴ֣֮ε֣֮ؿͷش̴ǿѪѾѵ֮

һȼҵĴսʱƣ൱Ĳ·磬Ϊ֮ڣصƻ۵ԽԽˡ

СӣٽһУһһҶһ𣡡

۾**⣡

Ԫռ䴩Խ

һ˲ʧǰһ㵣屻жϣΪء

ͨ߱жϣʣֻǿֲشһѵؿռ䣬ɲǼҡֿ岻ϲƺ顣

֮ϣ

ٴδȣڻȪຣȵ֮˲䱬

Χ貵ǿղϻ𣬿˲ʧ

ٴγ֣Ѿ϶ΪһˣֻɫȲҰףȻش

ƺͲһ޶ͬһ߶ȡ

СӣԽԪռı¾Ȼѧˣúã˴ԽԪҲǵյͨղͨϵĻռ䡭

ѧ˴ԽԪռ䣬ϸɣ֮

ֻڴڵͬʱϵ֮ɺ顣

߾һħһƻ磡

߾һԵУٴɱһ飬ֻһ֪˴ԽԪռ䣬ղһ͵Ϯˡ

ս֮ңΧ˶̲סѪڣ֮УһһһƣѪɢʱ͸ؿڣʱֱۣһ󻪹ҫٴ޸˿ڣֻÿһ޸꣬˵ɫ԰һ֡

Сӣ˵˴ԽԪı£Ϊʲôҵ棬ԭٺҶսͬʱﲼ˴С̫ˣսãڷ˲ԡ

ٺ٣ʦ㷢ֵ̫ˣʮӰɱ󿪣

˾һħһ

УȻһдԽԪһ˲಼µ֣Ҳҽ롣

׷֮⣬ûǰ۵ƣֻڴ˺ͲӲƴ

ս߸£һգΧռطӳν죬屻ռһʱһӴԽԪ뿪ˣ

ٴؾ壬ɫ԰ޱȣȴ΢Ц˵֮ɴ𣬴ĻбԴܻ㿴ҵġȻԼԼġסбԴĸǡؼ

һһľһ紴

˲仨Ƚ綼ˣ徹ȻʼķѣǷѵ忪ʼµʯͷ

ԥһӾʹԽֳͬʱϵĸѧϰ

ս꣬شЦͨǽ֮ϵģԭһڳţҪ𡯣򡮴գ󡭡

ս꣬Լġ𡯣֮д֮д

дΪдΪǲġԴʮ

ʮ弭֮· ʮ ɱۺ

֮ԷдΪдΪǲġ𡯣Դʮ

صĴҲ൱ģʱһ޵еɵߣʵ˼ޣɫǲ԰ޱȣϵĽҲûж޸ˡ

Ȼּڲͨ

ʶԸϽ磬ҲǵͨҪﵽ磬԰˴򣬶ֻȱͺڰĸԴ޾ڰҵıʥ֮ڣĶ࣬Եһͨͫúɡ

˵ڵͫһʱһ磬һ磬غΪһ壬ʱؾڱʥϿգһһҹһֻأڰ棬ؾȻ뵽˹ͺڰؾȻǹͺڰ飡

ɸӦأؾǲԹڰԹٶȼš

һ꣬زͣʹͫͨһʮ꣬ȫ籾ʹؼһ㣬ذԹ

ڲͬʱͫҲʼУһʮ꣬ͨڴɣȴҡҡλΣеЩͷԻ

ͨ£лʦĽ̵

ؼѵĻӻ֣ȴҪԣȥԼ޸صƣصɫ۾ȴĿ򶫷üͷ΢塣

֣ͨ㶼ҲᣬҲ֮Ϊʲô֮λû󣿡

οһЦں͵ʲôֻһ־û־һҡ

һ˵Ĺ켣ܿĺҲﵽһ޷󼰵ĸ߶ȣͬʱҲʽ̫֮޼֮Ҳ޼ǴԲ־ɲһ㰡

һЦλʦм㣬شͲΪ˺ԼսȻʵ£ͨԽԪմ׵ĴԼûС

ĳɾͣ䱾˵ĲиŬռ߳ɣʦаɹͣʦ³һɹͣʦһɰĹ͡

֮ǲǲ׷ģĸʲôأҲںѾȫܸӦ켣ʲôʱܴԽݵ䣬˵͹ˡ



һս˽βճԤϣһսԯƵʥ˵𺳽ʷǰģĸɱ֪жߣж

컹գȫԽݵʱ֮һ룬֮һ㹻ˡʦ

ʶɢ˿̹ԭۺǣڵֻسǶǧһС͹֮ڣۺĿֻѾΣÿһζҪ޸

һЦʧ֮С

ۺۣصĿսûȥʮɵ۾֮ԯϵԲۺĳ˿־ͻںޣ˭֪նԼûвԼΪûвĹʼСվɳΪϽǿ֮һûкҩ

类ᣬԼҲһΣԼֱֻԼ𾳽һѩ³ɺޡ

ϧѾûлˡ

Ϣۺǰۺ˿ûв

ۺ

ۺ͵۾оǲ˼飺ҵʶԸɽħСﻹҲµĽƣôҵ

ۺΪԸ͵Ϯۺһѣ

գ

ۺӳʱ䶼ûУڵĿռ˲ѣⲻһѣѣڻ

ֱӻۻң

ܿ죬۽ǺһʱۺѡعǸ޷˲ƣֱӴԽԪͨ

ɱһΣֻؾֻʣһǶѣмĺ԰Ҳ޹

ۺһθѡ˹֮Ⱥֻ֮䣬Ȫ˰ຣ֮ȺֻţÿһʮգΨ֮Ⱥֻ֮ĴԭûʲôѾˣΪ˹ףڶʵ۽׼ˣҲǰˣƬԭǺء

ۺѣǡۺͻأĳ֣Ѿɲ״̬ĺ࣬Ϣɻ

ǻۺش඼޷ƶ沿鶼޷任ٴʹսۺɱʱغջȫޣֻʣмĲֵֻؾ

ʮ弭֮· ʮ

ԽԪռգΪˡһֱ׷Ѱ֮ĺȻ֪ͨ

ֻһ֮ǡ˵ٴδԽԪռ뿪ããԭֻޱȵĺࡣ

ֻؾֻسǣʮͺԼصɽ硣

ֻؾΪѾ꣬ۺϿԷʮɵںֻܷɣѾǲĵˡ

ɽ磬ʮɵ֮µʥʣ˳ʥʮ۵Ĳվ֮С֮ԳƲΪʮۣΪϽ缸еĴĻǵۼһһһˮһ壬ɽɽϷɽ磬ħ磬޽磬ȡ

ڵĵط򷨴ڵĹǺͱʥڵĹŷ֮䣬һƬ嫵ռ䣬ռ֮Ψ֮΢š

˿̲ʩչŵеͨһһͷһģһ򣬻һܼ򵥣һۼ־ҪһˣҪ򴴵İ塣

бԴܻɽǣͷһ޶ǣͬķ伸ңͬħͬɽ磬ɽĸһķΪڶСɣͬΧڲڲҲɸ붴µȻһеһֻɽˮɳĮʵĽȵȺͷһûܻ

Ų˴Ӹ˻ľСʱ䣬ǳû࣬ѾͷһģһˡȻʼϸ޸µĽֻʹ¹ͷһǶµӵļңһשһ߶䣬ĺ棬½һ󹬵ɷʯɽֻǼϢ飬һһһשһ߶һĹޱˣ㻨ʱɡ

Ǵһ֮ãȻһѾеϸǵӾͺܼˣǶԼӣе鶼Ҫ

ʱͿԼˣͷˣۺˣû˭ˣڴʱȥ

֮󣬲Сèν֣̩ӺεĶӣǵµ

Ҿ·ǴɩҵʵֱӴﵽʾû⣬ŹЦض˵ܿġ

һǧˣϴһֱûзҲס

̩˵ЩʲôڲǸϽµŵƽʣӭףɩž۲ǡδЦ˵

ԶԣɩǾͰ˴æžۣҲҪһϲҲޱȡ

ڷ䶼ûмѩ㣬ڿԼˡ󣬰ͮͮ΢Ц˵߻Ͱޱ

ҶȲˣھȥǡ˵꣬Цȥ

һϵǣһ˲ֱӴɽֻҪﴩԽݣͿԵﷲǡһ죬֮һ¥ǰһƣȴƷһʱĺûô

ֱӴԽԪռԵһ磬ԽԪռͨܵȻܴԽݣǻⲻ췣췣ǵҲҵֿ̹ŴǱ췣ԪӤʶ㣬޷ؾ췣֮

ڴԽݿԶ췣죬ֻһ졣

ѩأߵֻأֻΪ㡣

˵꣬µһƣлһᣬ߰

һ죬ʮֵľעĹ켣һ죬ڶ죬¥֮ȺУһ԰͵վֱ˲뿪

ӷǵķʮĴλҲֲʮطʮطз֮˷Ҫɽ٣γɣϽ֮Ҳ޷Ͻ֪Ӱ٣ÿһٿʼӦķص㶼һţû˶ţôؽµľѡɱ٣עֻһپͱ˱ɱ١

ǵپȫǱɱ٣ֱͷŸıһС

psǰһţĺúӺͼһ˼һȣһ鷳ԭ򲻶ͣ⼸ʵûʲôֻ˵ָ¡

ʮ弭֮· ʮļ

վǿǷĵطĿעĹ켣ɢΧ˶ҿȻڼ͵͵ۿǣͻأʧˡ

һ·֮ϣȫĶ٣ʶɢѰѩϢӵϢתѾ΢΢ˣÿһˣ̽ǵ꣬Ψתٴζ䡣

̽ѣǿΪҲֻһɸѡ

֮⣬һ˰꣬ոܻûεķһޱϷͻȻһ˿¶ƺһϤůͣغԼ

Ůȹ޳ĳϣ˿۾ȴЩããʣ̲ס򶫷ȥ

Ĳϸģһһ̽ÿһ壬ȫעУֱһ˿ʶ

۾۾˵ͫףꡣ۾ǧ˴ſ̹ǵľִŵ׷׷е

Ϊʲô۾ǳˣŮ֪ʵ

ʱ·ǧ꣬

ƻ֮ʱ¡𻯵ͱѩһμ档

ѩͬ۾ĶԻΪʲô۾ǳˣ

ǰŮӺӳһģһǿסĵļˮ£¡𻯵һɺ֮Ľ·ǿʼҵı仯ţٲŮΧɽֱ˴󺣣վĵطǴеһ죬Ǻ͵𻯵һģһĵ졣

Զ֮ϣһ沨ֻǾڸո񳲻ɽϵһ֦СŮӾŵĿһС

Ŭĺ͵һģһûаֻ鲻̫á

Ůһ˵ɫͻȻЩ֣Ȼðˣˡ

Ժ羪ը죬Ϊʲôһˣ

޽ʵٳȥץסŮӵ˫磬ԣԣӦ˵ãҽбѩ翹ӡ

ҡҲбѩˡŮӸӾˡ

㶼ˣ棬һӦ޸ң㻹ҪһģˡԸ˵һΡǵģҹҹ˵ҹ˸΢Ļӳҵʱա

ָָ졣˵Ϊ֤Ը֪మϣǵİ˥ǣɽʧǰˮݽߣ캵ѩرպϣ粻ңع֮ʱڣҲֿ

̲סѪ᣺ֱʱʱ龰ǻسûǰҸоԼû뿪ƬεݵĺɽֻҪԸ⣬ǿ˲ǰ

ȻǰŮĸ˿絶

һֱ֮Уһ־뵡ͻȻ֡۾棬Ѿ

ԭͱѩһһһ˫ˣһ޶

ƣĴԽԪռ䣬𻯵ֻһƣᡣ

Ůӷֲͻأʧܵһϣ͸꣬ûɵľʹ



Ͻ·ѣʵǿ˺췣ǴӷȥϽޱȣⱾǷ

һϵһƬ˵Ĺ֮УţԶԶȥһûʯͷûһ˿Ϣڡ

һֱšƺֹͣ

꣬ɽһ

¸١֪,Ҷ˭?٣ţˣѶ

Ͳ˶ϲɣѣ٣־ȤͶߣáģĵáһЦĻʣǡ

ͮͮŮʣۼһ壬һ֣̩޽Ϸ޶صڣµֻʣ°ͮͮޱˡ



ʮ弭֮· ʮ弯 ʮһ

ѣ̫ʼǰL硣

֮У۾ϵĻҳԼĶ䡣

LֵʮһռüΪǿѾ̢磬Ҳܵв޽̫֮ٸ֮ǰƽҡŮ洵ּ򵥵˵һ

ƽ£Ҷܡ롯кƽ¡Ʈ죬޶־

񻰣涼вȴҪĵôġ˴ӵ۵ŭˡ

С֮ͬǺ룬ֻҪܹͨ˴˾˶ԷİҪ֪󲻽ֻӣǧǧˡҲȰ˵

һЦȥˣܲμ⼶սٶǵһһϣһӶ׷Ʈϣδ

ֻ̢һ޽磬ǰƽġ㣬֪Ƕˡ̢֮ϱLˡ

˿̵̢֮ڣбԴ֮任ļΪȶҲҲǼΪĲȶ

غŮ洷˸ﵽʶ͸Ӧڶǿ߾ۼ֮ء

Ӧ̫ʦټǰƽҡڳ˹ֵʱϷΪɣΪһˣףĿƮ죬֮վ֮ˡҲˣΪȴһŴ֮۾һ鶯֮ȴǺͲ죬۾Ƥĸߴܿǿ²ֻ֮һüߡΪһ޴ĻɫʯͷˣҲһģһĻˡ

Ǿһ֦Ҷڵлλǰһ£λ̫֮ʼλ٢֮죬λǻҽ֮ޣʶǰİ޽̫֮

Ǿֱָ֮˿ӻҾˣָԼܵ

Ǻǣû뵽羹δﵽ֮ȴ͵һ޶֮ˣ̫ʼŲ̾

ǧ̹ŵһ𣬲֪ôûϵ

Ůݵʦ췣ش޷ǰ

ǣһ캰죬û뵽ȴ֮˰Ц

λȻ̹ŵδǰ֮˱㶼ˣҺǽһڵ̫ˣ΢Ц˴L֮͵͵ƵʮһȻɹLռ侭ǧܻѾüΪǿ󡣺̢磬̢֮ܲұɱǰ֮¸ҡ

ټ̫ʼѼ޵ǰƽңǡͼ̢ķȨƵԼ磬ͼʮܻǿˣ̱ȴԼӻL硣

֮ûгʤ׷ΪL磬ǵõ޴ʱǵ֮˶кʹ𿹺ʵڴʵǻǿܶࡣL粻ǵĶ֡

̫˶˵L˴̣ԭĴټ巽ǵֶԸ̣֮ٻٵΪ̹ŵδǰǲò¿һ¡

ҿҲ迼ǣϴ漫ޣʮһҲ˶١λѶԸҺλһԸ̱ǡܴ󣬵ʣʵҲǿ

һֱû˵ļ޵ͷʵȷǶ壬ҿɣ̣סɣԻϡЩۼµĸֲΪ壬ʮһҲ޷ǿ⣬ûʵǻٵġ

̫ͷӦһʧҪ˵λLս򲻿ʹ÷κηᱻգǿǵʵǵܵϢ

Ҳ˵ֻкǽϵӲȫԭʼˣҸϲ۾Ǹա

²˳٣սپ̫ʼ˵һԽԪռ䡣һһԽȥΪûдǰǳĵ͵󣬶

ʮոճɹһ룬Ҳٸһʱ䣬Ƶʮɾǧ飬ԼԸɣϧͷһ۲Ʋ̢磬ΪˣظоǳɹһΪʮֻɹһ룬֮бԴȵĲȶ޷ܻ

̾һתԽȥ

ʮ弭֮· ʮ ֮ս

յLͱǰľסˣǰһɽɽ֮޴ͷƯɽϿգΧɫħƾȣ޾ɷǵΧֲӣʵ˵㣬˶ͷƾֱ

ʶȫɢȥL磬ȻսɱѪȻޱȡ

ô£Щ

ˣǵһҸܵϢȻʱռڰ·˴ǹ̶ģΨкһLĺоһ׼ȷ˵Ǻ

ʱͻȻܵһѹȸУ˫Ŀסǰ

ʮ߸ˣû޴жǵǿ

һΪ˼Ǿ֮⣬棬ǵ磬ЩǰٵĴ۶ܶԸȵ𡣡һ۳죬ͷɢĹӿЦ

ۼ֣Ҳ磬ȻҪۼ۸ЦһΧΪ޷ǵǿҲνӽ޷ãҲ޷ʹá

ߣǾͷϵֱɱǡһԴ֮ûʲô˵ġдʼ֮лӰʹûзĽɽƬն𺳵ĲɱɭɭˣͽЩʵL˱Ƶɳȥ

Ҫ⣡Ӽæȡʵʵ̫ǿǰȼĸ֣붼롣

ߣҸоҵҲﵽ˵֮ȥһͺͷһɶľ޺гһìȵ

δȱͬ⣬޺ֳìٳֹѾ

˫Ŀڤ⣬ʼ֮л

ϲͺͷӻδ˵꣬ʼ֮Уһ˲Ǹ˴ìѩУɲǼƿ˶Է壬һ룬ʿ

ûߵԪӤǾֱӽ飡

дҲŴѪ׷ɣɺѪˮȾ˸졣ͺͷӵһ˲ͱɱ飡

漫𺳣һ𼶵ĸ֣Ϊһ˲ͱɱˣҸղŶֵٶһӿ쵽˼㣬޷壬޴Ӷܡ

ȴǲȸһͷ˵д⣬ԴһٱֱٶɱСܼ򵥵һбеУϾʮһܻ£ĵۼѾǵۼôˡ

ȫһ๦ȫ˶Է

һϣɱ

һȺʣµʮһŲȥţȺսʵڲУֱӴԽԪռӿ

ĵǱ˵𾳽ĸ֣ʮһĽ£ʵ٣ȱȶԼЩʵҲͽȥˡ

ûʲôĻ趯Ŵʼ֮оͳȥһ㣬īĳ裬ѩĽзĵԲɭâʮ˼ݺɱ

ʮʵ൱ԯƵ۵֮ͮͮĳֺͲһս

Ȼѹ󣬵ǲںսѪҺȴˣΨֽ޷ʤսܹڵǱܡ

þûвˣ趯ʼ֮磬Ҫвͻƣ

ľ뼸Ժˣƺᡣ

һХԶ

ѣ㣡

һɫ۵ķ˴ֳַ˰Ծ˲źغŮҲ

Ϊϲʹ֮أͷ˶һ㣬ͯЦ֮һһ㣬գ˿̲֮ס֮⡣Ů洵Ӻݻ󣬴Ҳ

˶ǵ𼶱𣬳ʲôҲû˵ʮ֡

ˬʵĴЦԶ𣬴ΰڿмɲǼ˽ǰ

ûаæΪֵһɲǣһ۵ľǿ߻ʮ׾˲һٶȺ

ռ䲻֪˶ٴΣΧһлٻ

ѣ꽻ңĵһ𰴼ƻСҾ˼޴˵

ߣ°ɣǿ߿

һսһӱɢһȻûаˡ

ЩһʶҵԷһǸԼĶִս

ȻǾǿߣȴǳLսֱ͸սŽŤת˾ơ

ʮ弭֮· ʮ߼ 

ǵһսֻԯƵǿһЩĸ֣ѹ֮ǰʵ˺ܶ࣬һһֵϰ˶Է꣬Ѫˮϣһֱӽһնٴη꣡

Ѫ꣬ɱûκʴȿԣӶеױֽʣȫɱʱɱΪ˾ˣ硣

ѪȾذʬŽĵǣٴҲԽԼĶ֡

ߣ̣㲻ұһϵһϵĻٵ磬ҿܶáƽǿ飬ÿһ䡣

ҽĵۼһɱ㻹ܷվס

ʱL磬һķ֮ɨҶҪɪ

ºֱ䣬ֺʹײ¼Իٵͷħջɱ⣡

µķа쵽㡣

ʱ䷨򣡡ɫ䡣

˵ʲôԶ˲ľ

ʱˣʱ䷨ʽ˵

ʱһѵԶ֮зֱֱĲʯ֮δһ˿

һѳɵɫĻȣϵһħƣʽϣһȦȦֵĹϵֻΧΧУԭءѵƯɣаһ

˶о˲

Соôطɹʵ

ôʦʵ

ҵĵٴαѹˣû𣿡̵

ҡҡͷܣ鶼ޱȡʮһ֮£˵ʵ޴Ψд̣ļޣĿռ伫ΪС࣬ͨȴӹ󣡿ҲֻͬΪʱ˵Ĳûб䷨ѹưɡ

ǰȥҪ˲֮ңʱ쳣ɫȻҲʱ䷨Ϣ

һиηһĿĹâֶײɲǼ

ǳֲ

һģʵԼ򵲲ס

ߣװŪʱ˦ǿ꣬޵֮ǰھ൶ʮԶʱͣ߸߾սꪣɽ֮ƣݺݵն䡣

ѩ緢һޱȴĿĹâ糤һ㣬һ£˲ս֮ϡ

һƬѤõĹâԭȻ޼ʵս˲͸ǿġơɱƣɱ񶼲ԽЩӰ죬ӿһɱ⡣

δ뵽ԲߣڲӲӹâУħΧͻȻʧˣµħ͸ɹâ˺ΧһУ

ꡱ

ħԸ֮ͻȻն£ȥ

ֲ̣ȻܹԽռʩչͨս

ûҲٷ⣬ѰһƵأȴоĪΣաɽһ㿪ֲ һ

Ϣ䣬ķһ˲նΣ

ŭ賤̺ħսһ顣

֣⵶˵

ս֮ϣϴȫѹħ޴ǿսѡ

ûЩǿߵÿһɽʯˮӵ±ɫ

ҪĩûУΪⲻһħˣ

̫ǿˣһռ

ǿ߻ûߣһȺ澹Ȼ

ͻȻ䣬ֲľ񲨶Զ͸ƵʮһĴ̾Ȼ

ûܻųȥ

µХֱؼ䡣

оѹˣεġơħȻû͸ľɱ⣬оЩ͡

ѣҺ֣λס꣡޴ص

ãôǺ۸ģԼͰȻôɽֲŰһŷһ˲ǲϻħ˳ȥ

ǿʶΪܹȫӣȫ̹̫ʼһռǿߣ

ʱȻһҵĹ޾µ⣬Ŀռ䲻ϱ飬һߴħӰ·һ㣬Ƶĸɱһ

̣ڴԽԪռ

죬ҵһɱĵǵܣǵڶ

壬һ˲䴫ռ䣬Ѫȣ̸ߴӰӡ˵

ٴУȴս߰Ȼֻһҿ񣡡

㹻ˣһͬʱ޾ĺƷԴԴϵLǿߣԿռںƺƵɱ

̣£

ps黹ûᣬΪʲôֵܾܶͶ϶ѩͲأ϶ġ

ʮ弭֮· ʮ˼ ս

L˹⣬ûڳֵɲǼ䣬˱һޱ貵ĹâΧһ˲ˣ

Ű񱩷ӿ类ٻ𣬿ռ䱻ݣȻһڻ磬СΪһ㣬ֱʧ

ǿĴ̣һ壬ͬһ㣬ԼǿСϴսȫѪɫϰ弸¶⣬ͭɫƤ˸ŲӲӹâ˸оǿ¡

ɫĳɢǰ󣬸ͬһ㣬һ˫ᣬ˿ǵĺâ

ΪģһƬ磬ռǶһƬ統УħӿǿϢ͸һߴӰԴԴϵطɳ̵ıѾˣ

侲ĸڸ߿֮ϣռǿޱȣܻռǿߡ

ܿ죬̱󣬾Ȼһǧ֮ڣÿһ˶һɣ޲͸ųɷһ֪־ϴǿߣ

ɱǰĵ𣡡̱Ļÿ˵Ժ˷Թ

Ʒһǧ˫۾޲͸µѪɫâ̵ػƺ͸˿ֲս⡣

Ӱ´£һǧʮɵۼǿߣһصˡ

׼ս˴۴һ˲ʹ𡱵

˶֪սʼǽǴģĲս



Щν𶼱ҵ²סˣҽļһɣ̵Ļܱ䣬ȴ͸ǿš

ߣͬΪ㲻һҸɵߵ㣬ȥһ볹׻ɡȻ

ָĶȥɣƺĿĺûδħ£ݺݵ޴ȥ

ûûмĲӲӵâֻһѩĵ⣬ħĹʣһֱȥǧɣ˲ͷϡ

ͬûһѩĳסһ

ꡱ

ħѹꪣȥƲ䣬Ȼ¡

ʱƳȥ֮ңֻԭһӰ

һȣħٴɱ

սƹ⣡

ȣ޾貵Ĺâҫؼ䣬һƬҵİâ֮£սꪻ޴սģͷ¡

ߡЦ֮ڹâд̣صԲ˴սأȻ˳ʶԵĴķҵĲƷˣ

ֻЦûж˵ʲô

ʲôھ޴ĳꪸ£̵ĲҺŴһʹŭ

ĳꪾȻֱӺ̵İ壬Ȼǰֱӻۻҡ

ߣΪǵķֻһ㷨ƭİ׳գȴҴ𴴵ʵ˺м

һͷڷ趯˫͸µ貹â˵˵ص㡣

ɶĶҷŭˣ

̵İز壬Ȼŷ޾ĺâƵذɲǼ޸ϡ

кɫħ֮ʣֳħȥ

ɣ

ȣһռѷͻȻ֣ѷ˲佫棬ѷ֮Уռѡ

Ҫɡ

ɷħ͸ɱ⣬һƿ˿ռѷ죬Ҳһǳ˳ȥռ䣬˲ǰһ¡

ۡ

Ѫ죬޴徹ȻһնΪΣһĽзɲǼ޸һ

죬̫Բˣ̵ĻᡣħӰ´£ɲǼ䣬ǧħ˷ȥ

һУʯ쾪

ÿһħӰʵڵģΪЩħԸ߿ȥ˲ͽ·Ŀռˡ

ŭ쵽˼㣬ڿлһӰȻܹ˾ħȻֲ˿ڣѪģ

ս򻯣

ʩչԼľѧ˲䴴սꪣ̵Ӱɱȥ

Χһ磬ĺӰֶһˣֳħһÿһӰ뻮һĶԾأ

ǿսݡ޴岻شֲ˿ھ֮ϡһ޴عһֲ޾Ѫ˲ӿ

̵̲Цţײ˰ɣө֮Ҳԣɱһֻף

ʮ弭֮· ʮż ǿǿ

ŭˣȴûа취ֻܽ߾ȫ

ŭֱɵضǸç˶ѣ磬ʤ˵ҲɱңҪÿˡ

˿̣ˣ޻˵ܿܣԹ˵ֻȡ衣һ߻һ߶޸Ƶ塣

ǲߣΪռǿߣǿߵ޷ɥ֮ȮӴܡ

䣡

ͷ­ķ飬ԪӤӳֱ̽ɱԸ߿յ䣬̻֮ˡɨ֮£˲仯ƬƬѪࡣɢڿУֻ޾ѪƮɢ

𡭡

ʶХԼ˲壬Ѫ֣Ľҵ㡣

Ҵ֮£ո޸ԪӤ壬ڷشš

ԼΪϵ֮ศʩչ˾սꪡһַǳµͷûԸʩչ˵֮ǰȲмĿֲ

ѪŰûơû֮ϵտգİӰ׷׿־󺿽Уɢ

ֲ̣崦ѪλãΣնٴ޸һŭš޾ɱ͸ɱ⣬ͬʱһɷȻ

ʱ䷨ʽΪ£

ĸͬҲͬĵʽ󣬶̵Ϊ¡

£ʱ䣬ءıĲħӰٲһһ֣ʵѾȫˡ

ƴˣʩչܾ˵ĿȻ˺ǰħӰȻԶԶܻԷʵ̫ǿˣ

ӰӰ޾֪Լζֲ̣ԸĶӣֻƴͬİӰ̡

֣̾ħնѪʬɽ

ٺ٣ҲҪ㣡ЦšһӰһХ֮⻯ճĺɫҺ壬ӿȥ

̵İħӰ޷ȫ裬ħջǱЩɫҺסˣҺ̣ͬһֲ嶯䶯š

֪ԷҪͬ𣬵˭ǿĴ𣬴ֻ̣ܹ¾ˣûܹɱ

ǺɫҺУӶħ

ʱϿյϢıˣһ߾Ŵĳ˸ɭѩعâƿն

˫մʼ֮Уͷ½ϣԸ߿ո£ħһ㣡

ۡһѪ֣ױʼ֮ѩУֱСһҵĺУ֮ħӰ׷ײҺ

Ѫٱɶȥ¶Ĵ̣ǲûиᷴһ˲䴴֮뵤ԪӤֱӺ顣

͵Ϯң̵걬ҫ۹â½ԪӤ޸ͨԪӤһԼҲˣǵ˵֮ԪӤʣһġͬھΪԼԪӤٹһΣ֮Ѿ޷̣ƽˡ

˿̸ո޸Ŀ˫ĿЩҪɳˡʼ֮УԼֱ£ѩĽֱӴԪӤһģһֱӽ̹ᴩˣ

Ȼ˳ȥȴ˴ܴˣ޵Ծӵŭֱȼ죡ֱ޷ܡ

Ҳ޸壬СƵĲҺҲû꣡

Ҳ֣ƺҪֻͬһ˵

ߣߡ

δ֮һǿ󣬶һʱˡ̴Ϭ˿۾ֻвˡ

²̴ܷǾ˾ȼ

̷ĴЦɭɭĵΪұȺֹʮǧ鸽ңͳһеռ䣬ҿɱ֤һ֮£֮ϣ

Ȼ־ڴˡ

ҵһҪɱˡӱ䡣

ûжŭǳƽĵҴﵽ֮в𣿲Ҳģ

һļһ

һ̣Ӱƾʧ

֮ϱŷһǰâеĴʼ֮УеľħѾڶ̶̵ɲǼ佻ǧٴΣƬҵĲţղϱ顣

գһ˽ʱ䲻ʮϢˡǱʼ֮ɭɭЦš

ԪӤޱȷŭ̾Ϣ̫صеĵۼ֣Լǰ죬ΪǵǿģǵʹĲ̫ˣοûдﵽ

Ŵʼ֮ٴ̶š

֮ǿᣬ̶ܴΪħӰ֮ʣסеħӰսһʱڻָ˴ԪŲʶ

ã

ޱΣֽ֣

ʮ弭֮· ʮ սʤ

ɱ

趯ʼ֮СѸһ㣬ڿһӰһµزâɱ̽ǰ䡣ǱŽ

ǲҵսⲻһսʱ䡣

ٴλ̴һħӰ

սħӰȻħӰһǣţ̵ʹˣɲǲֿܵġ

սޱȣħâ䣬ɱУⱬһ¡˲ն˲߼Ѫ졣¶˼ʹ֮ɫȴûзκ

Ϊ̱֮սҪǿΨʹܾ˵Ĵ򷨣лشԷҲֻܹΪᡣ˿̣ʼ֮ҲѾ̵ظŲһ̵ǻ˲һ롣

ֲɱǼҵأȻǵܹԭܵشˣɲǶʱܹ޸ġңʹͨһ޶Ҫױȵؼǿ־Ȼ޷ܡ

ʹ࣬С㹻ݣҵӡ

˵䣬ٴζսƴɱѪ֣ǲжԷ

̣׳գҰҺԣŭ𣬷мǧʼݣٴλ ס̡

ÿʵӹɵǿ󣬵ǵָͨͬ˵һаʵС˺ܶࡣֻȴޱǿ

һ˲ٴα״ֻҺ١

Ķûɱ㣬˶Ըңǰɣŭһʱ䲻ֱ㣬ŭҺз|Q|shu|ang|鵶תն

һҪɱ㣡Х

ʮħ֮꣬ħڿлһĳھħ߸߾ħɱȥ

ͬʱҲˡ

봴ʼ֮к϶Ϊһ

ʱ䷨ʽ󣡡

ͫʣ

ħӰ䣡

ȵľᣬ̳֣Ҳ֣ʱ䷨֮Լħһ𡣳˾ħ

ǳɱͻȻתħӰסĶ죬ԼĿȴǲ

ʱ䷨ʽΪ£

֮죡

ʽ

̻Ӷĵؾħݺݵغ˲ԵӲӲûһ㻨οԣʤֻǿ

ߣ˵ˣһҪɱľ㣬ɣ

ֻƺһ屻飬޸壬ԪӤƺˣ

ûʶȻʵǿ󣬵ûдﵽ֮ԪӤһӦ˰ɣ

¶زЦݣǱʶвڱɱˡЦֿʧˡΪһħӰֽرˣ

屻룬ش

ŭӿޱȷŭѾɱ˲ھشһжֵˡ޺֮ǵĥǰسˡ

뵽˴ŭʧˡԶ޸ϣ¶˲̵Цݡ

ֵˣҪ㳢Űɱζһ㲻ʣ̰Уþħֱָ

ɣǣ˴˿̣ûκ·Ψսף

Ҳ㣡ȣȻȥ

֮ϡʱƬգҵشսٴοʼԸ֮ģս⣬սһʱɱذ

ʱһ˿زԶյŶĸռ䶼˵ĶбԴۣϼҫ磬̺Ϸǳ֮׼ȷ˵ǲĵطԴ֮

һ͸ŽķӰ֣鵭Ȼһݰ



һѰѩ·غࡣԽ𾳣Ŀ꣬ǰ·

ʱʮһ֮ͬڲϣԭɾ͵𣬶ͬʱؼʮ֮ͬ۵֮ˣʮһĵطʮһͬʱãҲ֮ǻ֮

LĴʮһ֮ǰɾ͵ģǧô̵ʱ䣬ôֳִ𣬶ǿ߾ȻΪΨһһʮһ³ɾ͵ĵ

Զ̷˿

˫͸µعâصLɾ͵𣬱ǵһԱǰɣ

ɾ͵޷ıͱѩʵƮϣأвסĬѣįֹ

ҪˣҲԶҵĶ֣Щˡ

̣г޾ˣ˿֮ʹǴҲˣǲ顣֮壬¶ֹˮеֻԼ׷ǿִš

𣿡ʡ

̳Х죬̬֮һ!

˲ִսһ˶ǾǿߣνսԵоޱȷḻһ־֪˶Էʵǿ

ףʵԶǸղܱȣɲ̵Ķ֣ս߰˿̣ڸղʮһİ£Ҳһ˿֮ʹһźһսʵһμսҲȻöԷӦеش!

ķʽֻһβǲһ˲ң˫ޱȣ

Ĵսһƽ٣ĺƽ٣ֱѣɱֱ񷣡

дʼ֮оħڶ̶̵İʱ֮Ҳ֪ײ˶ٴΣеǵĲӰսλãѾ˺ѿһڶΧռǱΡ

ս似ɱвϣɱۡ

ǲò˵ԶһԾս˵޷̡

սħǰϬ磬Լ޵е̣һ˶һֱɱ

δУȻɢ̵Ĵ빥ȴ̵½δռڶԷǰ·֮赲ԼĹơ

Ҫֻ

ʹסǰħӰǿԼʣ

ȻҰҺˣ׳գе裬ꪻɽһĴֱ̡

Ķα͵Ϯ磬Ѿûܹ赲ң̷Ĵţ֪ڳԡ־硣

˿̵̿񱩵˼㣬ô˵ԸоǰδеѹǰǿĴ𡣱֮Ҫǿʢһ!ܵش·ѾȫûκӰ졣ΧİħӰ·ޱ޼ʵܴһҵȼ!

ʩչľ޴սꪡɲǼ!ҲѪ

͸ġơֱ̫!

̵˭棡

໥һۣ¶Ȼ֮ɫѵҲ̵ض!

ǿߵһθе

ô죿εʶ

ɫתһһ

ʮ弭֮· ʮһ ʮһ

ʲô˵

סҲ󷨿סһʱ̣ɱ缸̫ʼ̫ͼһ˵˴𰸡

ԽԪ𣿡

ڸʲôôԸûõģȥɣֳħٴοƺ׼ɱ

ߣΪԼ޵ˣħӰ䣡ʾĴʹ

Ҵս̵ľħͲĴʼ֮мѷ죬ܲǿԿôأ



㲻𣡡

һͷ­ն£ֱӽ飬ֻüӳԪӤ

죬춯֣ҪţҴﵽĲʵΪԪӤĴ

ȥɣ޸ͷ­֮ħӰȻʵʻƺҪȫһסħӰڵһʱ䱻Ѫ

ûʲô취ˣֱӺġ

Ҳ֪ûԸңֻ̿ĴȻûü⣬ٴλûɫճҺ͸ǰħӰһνعס

̣׳գɫճҺžȻͷŭ

Ķûõģɱȥ㣡ںɫճҺз

ΧԵ֮¾ŰپʮŸ󼶣ֱӦǳɽˮʯľھŰپʮںϳΪʮʱ򣬲Ե𴴵ʮһʮһֱڸղֵʮһλáԲ߼ĴʹԽԪռҲ޷ѣ֮Ϊʮһռ

ɲǼ䣬ʮһɢҫ۵Ĺâʱ䷨ռ䷨򡭡ͳʸʮһ֮ϣʮͬ壬ʮһ淨Ϊãһ淨ǧ磡

󷨵СӣǻԵΪһʮסңҵ󷨱ߣɣһ߻ӵճҺһ߿ֻһεճҺȫʵһ¾ͱ˲δ̫ˡ

Ц㼸ձǣλ֣Ƿͷۣ첻𣬵زɱ!

ɫ䡣س

СӣҿŲסˣҶճҺ

أ

һͳ󣬲ʮһֱͨʮһʱ䷨Ƶġ

ɶ񣬲ʮ󣡺𡭡СݣҽһնǧУ˵ֱӴԽԪռ䡣

֮ɫ䡣

ģʹԽ磬ҵҲһԽŵ˵Ȼ̴Խһ˲䣬ʮһа˸ʧˣҲ벻Ϊʮһ󣬶ֻʮΪ

ٴοЦһ磬ԶҲ磬ֻǰ˸ʱռڰ·һֻð˸㹻ˡ

ʱ춼ˣ죬ղΪס̣ȫ嵲ס̣˿̲֪ж

ٿһսصʮLǧۼִսһֻЩۼǿĲԯƵǿһЩܺͰͮͮ޼ģڵһʱͱط˵ˡ

ʵĲ޷ֲLĵۼڼټšֻ޾µܻһߴҲ֪ж걻¾

ԶգͬʱףƬգռǿʹѪս

һۣͬʱȥǿûʱܵۼЩСɫ

꣬Ϊ֮£л𣬺ߣһǱ塣

ʱȻˣͼҲƴһ

λɱ̣޲ȷʵ

ܣ𣡡ȫäĿĳݡ

һİ׳գ㣡һֻɽһСꡣ

棬γɺʵķ

䣡ˣȴѪ˵̫ˡ

ȻʱʾͷһƬʯƿնֱһٻ!

عâգۼ

¡¡

𶯡ٿ򹳵ʯ͸貵عâ嵽ǰܿͽûˡ

ԸûʱԸʯ˼ޡһ˲屻һ٣ԪӤ˳ȴѵȴĲֱӺ顣

꣬ȷûлᡣ޺ص

ұ!ߴնشҲǲˣͻȻһԽԪӿˡ

Ϊӵ𣬰׳գһŴԽȻ׷ŹǿС

޽磬̫ĵ̣ٴαԪӤļ޸ԪӤͱٴλٵûһһ˿Ϣʱ䣬޸ɢ⣬ٻᱻǰһﳹ׻ҲӲǾ·



׳գȥ˵ֱ꣬ӹꡣ

ᣬ㲻

꣡

еʱҳֻظ



ٴλصL磬һƬ֮Уԭѱ泾

һ̫ԵС

˲䣬֮ϣǧǹ˲ǳ֮ͨؼ䡣

Ϊãһɫļ˲ʮԿǹ⣡

ؼ֮֡ΧĿռĲӡѾع״̬ˡ

ǹʮײʵ̫!

ʮ鱻䣬Ǻɫӱϣǳ֮ҲʧˣӸո޸壬ӻгͱ̫һǻ޺ݺݻСٴηǡ

ʵ̫Ǵ˴ǰеǿߣ

ڷŭУ꿪ʼۣʱһƿնһ£˲ײϡ

ٴηǣһӰ࣬ش

λ̫Դϲ˵

̫ѣͼ޶΢΢

ԵΪأǽס̵̫꣡

ã˵Դͨһʯ֮һħأǳꪸ

ռǿߴ֮ƣ˵ĺס

̫꣡ٻһɫ¶ӿնϣ˵Ƽٻָţ궼ʼ޸ˡ

Ȼ

Ĺʲô

ûᣡ

ͳǧ磬Ǳǧ֮񣡡

ûл

ӵ꽥ֱʧ

ô죬֪һУղŴͲôˣ޴Ц

ȥɱų⣬Ϭ罣һĴ綾һ

ۼʱͱһǿﵽдʵټ޴̫ʼ̫ռǿ׾٣ЩۼҲȵɱ

̫İ£ƴ޸ꡣ

Ϊ˵ĺף̼޵Уһ˶򲻹ȫʵǸ

գȻ˫ۡ

ôˣһֱ˵̫ʵҲѡ

󷨱ƣ̳ˣȻվ

ߣ֣ԣ

ĵ뿪磬̣ûһᡣ̽顣

ãλ𣬾Ҳ𣡡̫ʼǳţûдǰǲھĴ

ʮ弭֮· ʮ ħʮ

𼶸֣·ʶɢȫѰ̵λá

̱Ȼס򲻻ֻһԸҺͲ׳ղ֪Ҫʲô̫ʼһѰҵԹ̸š

һֲõԤУ̫ʼ޵ǵ˵

һߣλǿ̫һͬĴѰҲҴ⡣

ΪǵĵǲͻҾ˼ޡ

ͬΪҪǵʶѷ֡̾Ϣ

ܸӦʱ䷨ԴȪȥ￴ͻȻ

ã

ܿ죬ͼޱˣһɽ֮£ֱӷ룬ȴڰɽʱͻȻʧȥӾй٣ʲô

Ƿ޵Ѻһ߱ǡ˵ȫھϣȥָǰ·ķʱ䷨ͲϢϢأ˿һָооǰһ·ֱͨԶָо΢Ǻһ

һֱߣҲ֪˶೤ʱ䣬ͻȻһƬ۵Ĺâ۾һֱںڰеˣͻȻĵط۾ֳһƬֵʯִȻʯ֡

ÿһʯ϶ɢһµĳϣΰ˸忴ȥеʯָ˵һֺŵĺ嫣Զŵڣʱ£ʱ䣡



̲סʱָоΪʱˣʵ̫ˡ

ӭҵһǡһ壬ͭɫ⣬˿Ŀ͸عâ

֪ǵ٣޴

̣ʵ̫޴ˣܰѾûлᡣ⼤ŭ޵еļһ̷ңᱩѡ

֪㡭ɱ㣬ɱﵩ㣡ɱҲ㣡ɽϿգŭĶŲ΢΢

û˵ɭȻЦɱ㣬Ҳеģ

Һް̲δ¶̫߿Ųͳһǧкβãһ֮£֮кβãǵңҺޣ

ȻûңǴĻУѿʵŭ

ƺֻв˼ޣ޵Ȼúܶ࣬ڣŭˡ

ҶԵͬ˼ҲͬͬΪıȻ

ֻһҪ¾ɾйͷ֮ޣŭ

̫ˣ̣֮ڣ޷ϵλսռѣݣλĴͨȻᷢ޶Ȼŭȡ

ȺСһ֪ˣһغ

ڣûʲô˵̶ȻȣְħӰֲϢ̣һζսļΪʲôֶûж졣

һ̣ıڸʲôȵ

˾Ͳ֪ˣ˵ħһӣħΪģΧռɱ

ǲһΣ̵ҪĿǲ

ʼ֮кɨٴսһ顣

ʱ·һ޼ʵĴɽϣͻȻѿһϿȣһɽؾʯԵŭХһڿն𣬴޾ĵɷ֮ϸ졣

ߣСߣħӰ˲ɳʯһײһɽİؾʯ˲䱻Ρǣʯٴγ

Ц͵һһħӰϣɽαʯ

ʯδ׹䣬˼޵ٴ̹ȥÿһʯĹѿռ䡣

ߣСĶһġǧǧܺ𣿡Ц

һΣħӰȻʵʻ֮ڣͬʱʩչͨʯ緭һ㣬𶯣оʯȫΪɳ

ֻǣɳȻɢ˷۶춼ɳɳ֮ϻż޵Ĵ֮

ӣһ˲ȻͰħӰ϶ΪһһЯɷɳƺסȻȻ

ͬʱ̿ٳżϮȥ

Ķ㣡̴ᵶ˲ɱȻԸ벶ȸں

޵ѣҪƴѿռ䣬̫ʼֱʤĲһɧţһʾ

ã˵꣬һԶΪս֮ƾ޴ȴƴ

ֻвͼ޶̣ʤغ˵˻а֣һΧɱ̣ʤã

̽ǰһ֮ԼһʱɱǣΰҪʵ֣ѵҪһ

ʯ޶Ȼȡ

Ƭɽ֮ϣ޾ؾʯȫն𣬸жʱʢ·ɽʯѾȫȼɢſֲĳ

ʯһʯһ㣬̹ȥ

Ǿˣʼ֮һɨնҪ顣ѵһֱ죬ֱ̡

ŭħ򣬱ĸ죬غȺڶ̶һ˲ȻܲħƹӿڰУʮѺħһħںвϿ¡Ҫնɱ뼫ޡ

ʤǲʤ

֪մǡ

֮սǲݣ֮£ʹû˵ȥͻȻİħӰȫԼеħǾħħš

䡱һ죬֮ͻȻ޾ѪͻȻ˿ɫ˲䰵޹⡣

ħһΪʮʮħһ㣬ڰѪ˺Ѷɭɭص͸̹ǵɱ⣬Ųնȥ

ܣ޶ʱɫһ䡣˵Ѿܵʮħ

Ȼٶʮʮħ׷ɱ

ʮ٣ʮħΧɱ

ʮ٣

ˣٶ̫죡쵽޷׷ϵĸ߶ȣ

ô£̶ȻŭȻһвǱƲѲʹá

ʲôͻȻޣ˿̼˻ƴĹ˻Ȼͳ̫ʼ̫ˡ

ɣɱ죬ֱ˿ҪôǰˣҪô͵űΧɱɡ

ʮħȻı䷽ȫֱϮɱ

޵ѣѣҲѾ֣ǼûԴļ٣һƥصУһռѷ죬һ޷ͻƵĵ󣬼޸޷ܡ

޾ŭ

Ҳ飬شԪӤ

ʮħڰѪУֱ޼᲻ݣ׾ͻ˼޵壡

ͻأıʣʱòһԾĹ˭ش

źԭҪɱСӵģû뵽׷ϣ͵ɡصʧȥҲҪһϣ

ޱŭڵп޸壬Ǹ޷ͻƶȥʮħƺƬռ䣬ʮħݺɱٴηԪӤش

Ŵʼ֮У趯磬͸ɱɱȥǣ׼Ѿ־ʧȥҲҪϼޣ˲ǰս



޵شҵشСȻ޷ӳƬп־嵽㡣ǿĴ𣬵ܴ͵㣬Ҳһ

Ȼȼޣ±̲ס޷ò֮̾ǿսֻܺķƴİһҪҲһ

˿ʹʮħħӰȫʧƺҲܵ󴴣ʵ˼͵ĵزѹƵʵֻƴһ衣޷ȥҲ޷ȼޡ

޴˿ķŭ˼㣬ԭʤǴ˿ȴɱ֮û뵽̻˾ɱս

̣ԱΪƴˣ޷𡣱Ƶ˾أȥҪȡˡ޷

ѣˣ˵ֱӴԽ硣磬̵ֻͲһˮƽʮħҲֻܼϣˡ

òѪ˵ļ޽ʮħ磬һӺʮħʧȥϵ𵴣Щ

ܾ˰

ֻʣ²ѾԪ˵̣

ʮ弭֮· ʮ ʱ䷨ʽ

ɱ

ɢֱӴӱΣԪӤһ

˵ʲôδΪԼս˿̵ʵѾǳ͵ĵزشԼȫ̡һ̾ͺðˡ

СӣѾ׼ͬھˣ̵ָ֣

䣡䣡䣡

ռѾƲϿռˣضڻܳʱĵɽʯľع硣

㲡Ҫ㿳һһұɱԪӤ

ʱڵһޱȣ󷨵ıҲڵֿסռֵĶԿ

ռѷ泾ֻʱڵɽֻš

һ˲ƺӦһ̵Ϣ

̣һʲôȻȵ

۾ޱȣȻȵȥɣ

ߣ㲻óѵģӽٴκ̴սһ顣

սֻҪһܲͲǲݡ

ѣ㣡λʵǿ̫ڷֱӴԽԪռ

۵ϣʼϴ꣡

ĶΪɱ𣿡ŭħһ񷡣

Ҫɱңұ죡

̣׳գڻ룡֮£æŶԸ̫һӱ㱻ٵ

ֻһѣ̫ʼȻȵ

λ޵˲ֲˣｻˡȥ˵ֱӳʱڵ

ȥɣ̶ȻһеĻӵ

̫ʼ̫һס̵Ĺһӱɱ

۾ȻһŵҲȥ˵ֱӳȥ

ͻȻ䡱һɻƺһǽסȥ·һӰײ߻ء

κǰ˴һҲܽȥȴУҲ⡣ͻȻ뵽һܣǧټ£Լ£ҪɱԼѵʱƻļƻ

뵽ٶȸǼӿˡ

ߣڵʵһȻͼˣ̫ʼȻȣһӽ̵İ

ʹ𣬡ҶҪܣ

ڣһһģһһʹƺһֻʱ⡣

ɻ˴ϣ򹦿һ񣬵һζԸۺҪסˡ

̣һ췣䲻㣬ҵڶΣȻȡ

ƺûޱ飬Ƶʮһʮɣ絽׻ʲôӣ

ֻƻ

Ǵ𼶸֣Ǳʵߵʮһ󷨸֣ʮΥҪƻһ׾١

Ǿƻɣ

ʱ֮⣬λ޷սʼ

׳ոȥҵ٢磡˵һԽԪ׷ȥ

磬ûʮһİ̵ȫʵҲֻǺͲһο̵ֻһ˵ķ

̫ʼ̫һۣҲ׷ȥ

·ţ޿ӣ紦Ǳңòٴλص硣

ǵһ׷ɱʱ갵ѾԶ

̣׳աۼʤ̲סЦˡ

䣡ʱȻʱ򱻺˳ֱӱѡ

ˣ

ҺްͲһ㣡һһģһһŭ𣬷⡣

̷˲϶Ϊһ̣ǿġơһпĶ챻Ѫˣϼˡ

λѣͼƵʮѱֹʵʵ̫ǿˡ֮£òλ

֣̫һָƣȵ

ߣΪӮȫʵҪ죬첻ҪأزܻкĶŲ

ߣһھ϶ΪһΣ׳գɱ㣬ɱĵߡ

Űɣ֪ļһļһﲻļһҵʵ̽ħ˫ȭ죬һǰһһƽ̫һһɢ

ʱ䷨

һϣǿ̫о˾޴в֦ƺḷ́ӿ

ɱն¡ֱ̫

ȴڸɢķ

ʱ䷨ʽ

ʱ䷨ʽʱ䵹

ĵһ̫ʼ̫Ͳϡ̫䣬еתٶȿ쵽˼ޡ

ѹʱ˵ֻҪұ̵ʱ䷨ʽȻתʱ䣡

ˣʱ䵹ʱ䵹ӱһжʲôޣ

һ뵽˺ܶ࣬ڴ˿̣ʲôƨɱ̣ʲôǧ磬ежԺ̵ʾȫĵѧϰʱ䷨ʽѼѧϰ

ûӰ죬̫ʼ̫ȴֲѣǵĹȫʧоԼĹȥݣһжݣݡ

ߣҰǷص֮ۼʼӤɱʮǣʱ䷨ʱãҿԭ򣬲ҶսΪʤٸһλᣬ鲻齵ٴο

ʩչʱ䷨ʽӰܴɣ㿴Ȩˣô̱˺ȨҸܵη壬㻹¡Ȼ

ͻȻ̵ϿʱϿϿգ֮ͨħɷ֮֮бԴ֮֮ŭˣ½֮أɽ緢綯Х쫷ŭˣ

׻ɱ֮λŭ췣٣

ʱΥ𣿡Ȼȡ

ɱ췣ʲô̿Цֹ

ʮ弭֮· ʮļ 

ɱ㣬Ǿټң˵תȴǺ෴ķ̫䣬˳ʱУ

ƺӦ˲˳취ҲӦ̵취

ʮһķӿһɻص췣Ҫγɣ

̣ʮһǾʮһɱˣ𣿡ȡ

ɱٻɣħֱ¡

¶սס

ȻȣһΪ壬Ϊ𣬲ķһ壬ֱӦľˮ֮

ˮľһԹۿļλ𣬸̵ʱ䷨ʽ

ĸȫ̵Ķ֣Ϊľʱ䡣

ƣħ£ֱӱ飬ش޸ˣȴҧǰ

׻ɣ

䣡

Ȼһ췣٣صĴϣֹĹĸץסʱһ𹥻

䣡䣡䣡䣡

һѣ

Сӣ֣ûõģһԪӤȣһ˲޸壬ķ顣

󣬾䣡ˮ˵꣬һƫˮ֮Դ֮

ģ̲мЦ

䣡ڶ췣£ĸٴι

ټ췣֮Ƿġԡ

ĸսȷ췣£췣һ𹥻췣ԶΪ̾ս

ʱ֮ڣʱҵĴս췣̣̿ס췣ÿһĲһ



ãص𾳽ˣһֱʱ䷨ľɫ䣬һʱλʱ侹Ȼʮ꣬ʮǰ̫ʼ̫Ǵ𣬶컹ֻһȥλʵ췣һж׸

ѣҪڶˡ˵ļ޾Ȼ紩Խ

ǰǾǷ̲м

Ҳ㣡޶ȻٳƺҪֱӺͬھ

ûʱ䷨˭ûõģʱ䵹̴ȣ

ڣҲ̤λ·ס޷жԽԪռ䶼

磬ʱ䷨磬򣡡ľˮ޶ͬʱ󺰣ƺץʲô

ɣ̴վ

䣡췣£ĸͬʱ

̱췣ԪӤ٣Ҳɢ

ƴˣ

ɱ죬췣֮£ǿߺ޹˼ɵѪսŭΣԹֻܣ죡

ߵ췣£ٴκͬھĸͬʱ³һѪ곹ɢˣ֮һָ֪Ҫꡣ

̶ָˮһûп־壬ֻսľȻ

ڰ˵췣¡

ɱͬʱ

ȥɣƴٱ췣ԪӤҲҪɱ

ͬھˮͬʱľҡҡ׹

˭ܵУ̵Ц

ʱؼһɱɷϢھŵ췣Ȼûκʵ˺ȴֻ꣬ʧҲǳ

췣̵޸ȴе˾޴˺

쿴Ҳ˻ƴ

㲻Сɱң̿

Ҿ𣡡ľͻȻͦһɷ֮ɢʱ䷨̵Ĳһʱ䷨

ʱ䷨ʽɲ㣡һжһؾˣһ˲䣬ʱ䷨Ƶ̵ʱ䷨򣬱̫ʼ̫켫

λѣҺͲѾսˣΪ

ϴ꣡

ʯ٣

籩

˵̫޺̫ʼϵھŵ췣ͬʱ̵ꡣ

̵걻𾻻ȼǿҲɢһ̡

̲

Ҳġ

ûᣬҲֻһ·̾Ϣ

һռǿߣ;ĩ·

һǧĺƽڽ

ѣҲʱˣܲܰٱȥǿбץסһŲû£Ǳɵˣᡣ

Ȼԣҵʱ䷨̵ĲͬҲʱƵʱ䷨ҲԻָʱ䡣ʧȥʱ仹ǣ˳ӦֶΪʱҲʱ䵹صͱѩһʱ䣬һжõ˼㡣

̫ʼ̫޶Դ־ĿŲǿʱҲܣµֻһ𣬶Ǵôﵽ𾳽ʲô

룬ֻܺͲùϵ

ʮ弭֮· ʮ弯 Ѱ

λһȻ֮ٵΣָ˵ʱ䣬

ţĻԴ̫أȷӦٵ̫ͷͬ⡣

Ѱãҵ֮Դ

䣡䣡

̫ʼ̫ͬʱǸ޴Ľ𶴣ȴֱӷ

ô𣬾Ȼȥôٵ̫ʼ̲ס

ٵǸü

λʱ䵹عΣͻȻ

˶ǰһڵĲͨǼǿ󣬵ֲ

á̵̫

ЦֻʱΥ췣ǽ£λ

𡣡Ц

ڲԥʱ䷨ʽʱ

Բʱ䷨һɺ֮ҫڽ֮ϣ̱ҫ⣬ʱ䷨

ʱ䷨ΪһߴܺУȷ򲻹ǰ˴֮СԶʱ䷨Ķ֡ܿ죬𶴵Ĺâţʱڿٺˡ

ĵʮɲ꣬ʱ䣬һʱʮ꣡

ܿ죬һѲϣȻʧع磬̫ʼ˵սľ

ֻҪ룬ЩҲصӤʧɣûгһ

̫ˣ

췣ûн٣ʱΥʮһȴ˳Ӧ֣ǲͲָֻȫʵ֮ǿҲѶԸ

λ𼶵оLڼСֱ׻ָ״̬LҲʧȥԭͬʱٵˮƽв磬ͬʱҲԼ

̫̫ʼ޴𣬴쵼һս֣ҲǾǧ磬

λ»Ҫ£ٻᡣȹֵ

Ҳذ޽ˣҲǲսԺһΣδսĺֵ̫

ãҲˣˬһЦȴǵһ˦뿪



ص磬һʱҵغŮ洺ͷˣս̵ľ˵һ顣

СҪŬȻһֻһ𣬵ȥ츣һ̵L̢ܵ硣Ŀѧ

ҡҡͷɲɴûֻһҵӡ

ʲôʲôݵ

죡

˵ֱӴԽԪռ뿪

Ĵ㿴ңҿ㣬һʱ䶼˵Ҳ֪ô淨

ҲжȣСؿ̣췣

СӳӲˣǶκβˣҪʲô飬Ҳס˴ӵ۵˵

ڵУǾ֪Ϊȴ㣣һ˳һҲ˾̾Ů洵̾

λǻǿɡؽ

漴Ĵﶼ嫵ʶɢ



ĺתѩʱ䣬ѩʧûгѩǻزԭıѩΪص仯ˣѩֻڷǵıѩлпռ䷨޷á

ǶԸһˣʱȻҪô࣬ŪáȫĻصǰǸʱˣصܱ仯ǲҲռ䷨ʽ

ԲҪʱɵطˡǵʱ䡣һɱһѺܶࡣ

Ҫ̫תС

˿̣ħݸϵܿǣĵ򡣲Ѷʯ

СΣҵټͮͮʮǿɵۣٶǰħݸϵܿǡҪ֪ͮͮ

ϴﰡЩꡭ

ηֱӹرմѶʯڶѶڶǸڵħ֮ն¡

ն£ݸϵҪ泾Ҹһʱǲɢϵൽϵȥ



Բڵţټʮɵۼĸ֣û˲ӣ֮󣬵ɵ۴սʮǿȫƼͮͮҲˣǰΤ֪ͨʱֻܺúõĺСŮǺ׺ġ

λǰһеİλæܿǵĵط¶֮سϿҵضʮ˵

ϴ˵ʲô飬ҪܰæƴҲԥ

ˡ

ֹסˣɫص˵Ұæ֮٣Ǽ죬췣췣֮Ҷ˵λԸ⣬¾ǿ󡣡



ܸܵ˴صĴϢʲôľٶ췣Щ߸ϵһ˭Ը

磬Ҫʲôôİˣͮͮʡ

Ŀͮͮûдðͮͮˣﵽ˵ľ磬ȥһȦʱ䷨ʽֻʽһʱ⵹֮ص㲻䣬ʩչʽʱ⵹Ҫֲֹ̫֮ͬͬãҪλۼǿ߰ʱ⵹

ʱ⵹ͨ˰Բһ亹

psҲףҶ֡ĿĹ

ʮ弭֮· ʮյ

ϴʱ⵹ôĵ绹ʲô𾪵ʵ

ڵǷĵطŴֻҪԼע棬£ﴩԽݣô½Ǿͻʱ⵹֮򲻻ܵӰ졣ͬʱתʱˣෲǵģķĻĶصǸʱ䡣ʱǺܼ򵥣ֻʱ⵹Υ֮췣ص֣ص˵

磬Ұòãͮͮ΢Сֻ΢Сڴ˿ôͻ

췣˵̹ŵ𶼱ֻʣʶܵס

̹ŴǸʱû̹Ŵ֪ҪʱʲôӲͷƤԯ֮ԼҲѿֻʣԪӤʶƵʮΥû췣֮بź֮ʱؽ¾ѣ̹죬Լѣ⵽췣췣֮ô£̹űֻʣʶΪȡǲ£ҵڶ

οƽʵڰ˵

ʱ䣿첻µز£Ѳ𿪿ڣ˵սǷһ飬ǲǷҲҪһ档һѱӦˡ

ŷµߵʮҦNͬʱһۣŷµ˵һнǴͣմ˵֣ĳϻ̳Ͽ֣вۺʱ˶ԸΪ˷ǡ

οĵ˵ͷ

նҲվ˳ʦҵһҲģҵʵȽиԸ⣬ұ㿴ţѧһ

ԯƵ˼ãֵսĶԼڣ˵ֻ֪ҪһڣһҲҪȥæû뵽վܶŵˣһ

ǱʥϹܼҵɵۣҳϣ˵

˰ͮͮԯƵʥŷҦNնµ޾ͬμӣμ֮ʵϽľˡ

Ȼʱ򣬴ֵԳｨ֣㿴ֻ㲻ʵɣϣ

漴ｨƷǳؿŲ˵ֲˣ˵鲻ǻҪΪ㼸ɱʲôʱ䣬Ҳûʲôע֮Ķ㡣̵ģҪĸʱ䲻УǵǣıôǿҲסҪʱˣһûصһ綼Сߣʲôʱʮɵ۵ʵûʵһɱأֵΪ˱סԼһΪƵòòɱˡ

ǵˣ˲ʱģȫҪصʱǸ׶Σ·ʼվһ㡣

˸ǿｨ룬ȻԸ⣬ϽʮɵۣۺۣŴɵȫʱжټն¡лλˣʱԴҺܼ򵥣λֻҪעһԼɣǶԿ췣ǾҪúһˡ췣ʽһǾŵ֮ŵһǿһһҲ췣Ǹ췣ʮһ۵ģ췣Сܶࡣʱﲼһϵǿķ󷨸ǵֿ֮ǾˣͰʮɵ۵ʵȵǰĺǵʱҽӻһ˶ʣµ췣

ϴҺҦNŷºɡ΢Ц˵

ʲôھͱ𣿡ŷһ̲ˡ

ŷ֣⼸䣬ǷЧˣڹڰ·ռ֮ѳھŽҵ޵ҲСɣҶ˵ĹֲڴʥԯƵ֮¡ҦNԺ˵

۾һŷƺǲУǴõɵۣһڰһʮվͷϣڣһҪһȡ

ҲɵҲˡ

ʮɵۣεҪһζҪƴɱ



ʱ䣬ʼһϵеʮ

һºݸϵֻʣ²Ⱦˡ

ܿǣŲĺŴȶһͬʱעԼ̫֮漴Լʱ䷨ĸڻС½ֿͬʱ͸ݣڷǣͬһ̫̫ȴ䣬ҲȦת̫켣ٶԽԽԽԽ죬ֱ֮ǿ塣ͬʱǵڼٱ仯ţ˽ᣬǻûüңּٵıɺֱ֮ͯصĸ壬ΧҲԽԽС

ѩԤеԼһǧʮ˸աĬްûмסǶʱȻԼתĸаգתʱ䲻Ѿˣתʱ̫࣬ӵĹҪǵֻܸոպã

ͬһʱ䣬ܿϿݸϵϿϽϿգ֮ͨħɷ֮֮бԴŭˣϽ֮أɽ緢綯Х쫷ŭˣ

׻ɱ֮λŭ췣٣

Ͻ˶صķŭвʱܿǾŴ󳬼֣רʱĲ˶ɫصĿһС

죬췣

ɹˣתһǧʮ˸գһﳩصķŭ

ϴҪο춯󺰵

½ȥұѩ

㲻췣

췣Һܿͻ˵ֱӴԽݡ

֮ǰµ

СѩͻȻĽ˲֣ǳܰɡ

ܣĲʵ

԰ûܡ

ûҼܳģ

õױǣõױ˼סҺ㳳ܣǵĸ

ɵѾͷĲ뽫ӱסý̫ˣȻʱͻأʧˣһ˲䣬ĲȻ֡

ɵѾͷɱűѩȴ̲ס˵Ѿ¡

ϹְղҸоͻȻʧˣޣԤеԼľͷղһֱΪģҲ֪ô𣬲ŻнֵľٶǸոĸоʧˣĺְϹҲ᲻㡭

ˮѩˡ

֪Ҷ֪˵

ֻǱѩ֪ղŲʧһ˲ֻǶһ˲䣬߰Ĳֻܶ죬е˭᣿

Psһ˵ĺܶԣһεȷ¼ȥģһΪѧʱ䣬Ǵ׷ͮͮ񱼵ӤϣֻǺ̫ǿûаͰͮͮӤԲסҲкܶ˵ӦԼҪҡҲӦѣҵۣĺܿأÿһϲĴңܶʱһֵ֧ۻҵã޲Ŭÿдһ򣬻أƺþã׼дȥΪһЩ۰ɡǺǣ̫ܸӰˣעɲ˴£ãţһ޴־ˣҲû˷ʲô顣

⣬ڱĴ֣ܿˡ˵ݾ֪ˣ˵Ǳ£࣬㲻ǣ¸һŰɣħҪˣǺǡ

ʮ弭֮· ʮ߼ 췣

ʶ֮£һֻɫƳڸţһͽԼϽļ·ħɱ

ԴͨѩΪ˲˶ɵ۾磬ôʵ⻹Ǻɵġ

ɵۣټһ˲ͽ¡

Ϲ㡭

ûʱͣԣɹһ˵Ц˵

ٽ£ɵ۶ͨ٣ʣͱѩͬʱܿǣһԥİѱѩӽ硣췣˺ѩʱ췣պýµķ󷨾ֻʣһ

ͮͮȾڴ棬ɫҰ׵ĿһСǰǴæ췣Ǹûгǽǹۿ췣ЩռŵɫҰףɼ췣֮ˡ

췣ĵʵĲͬն£˲֪췣Ŀֲ

ڴִһС֮£˶ֻ֮аͮͮƴܵס

ô죿

׼󵲲סˣԯƵֳԯɫصغ

ỵ̂ӲˣһֿҪǲҪҺȾơѹ֮´

ãҪԼС֮䣬ŷºŴЦ

ˣｨһȻȼ

䣡һȻ飬ʮ׳֮¡

ȼľ֮һƣһȥϾȻвݵľȻ

ŷµķ죬ֱӷȥ׼ԱŷµıҲȼ׷ϵ磡ף

ݺ£

ȼȫѪɫ֮£ǹȨ⿪ҡ˽һھŽν֮

ھŽ

ͬʱʥҦNҲʹռУȼǬ𵶵֮޵޼֣

赣

¸¡ｨֽظһȼ뱩ŭ״̬֮Ǿ죡

䣡䣡䣡䣡䣡䣡

ŷµķֵǿȫʹߵķһӿ£סˣǵߵûл

һһ죡

ʽ棡ʥ֮սԻ𣡷ֱʯʥѪһۻʰն

ò˵ǿԯƵۺʥͬʱȼϣ

䣡䣡

ͬھһ㣬ߵٳ׻𣬶պԯƵͬʱԪӤҵòȣһӽ磬ӵһ

ֻʣ²ͰͮͮҲʣ֮࣬ǿ٣ʱͮͮѾ³޻ɷ磬ȼԼǰд

ЩİѰͮͮǿӽ硣ε˵ֵǰ췣ΪҪȥұѩûʱ䣬ڲˣȻҪðͮͮðա

˭Ǵ̵ռ֣

ͫʣ

գ

Դʮ

Դʮ𣡡

ʱ䷨ʽ󣡡

췣ѣʮһ֮£ƴף췣ŵһδǺεȳ棬ʲô

ܿѻܿǸٶҲ֮

ߵڰ˵پȻǻ֮

ڰ˵ڽٵԪӤҲѣס壬ֱͦأ񷡣

ͻȻһֺ˭ɱң첻ܣҲܣ

ڰ˵췣ոսؼе޾ˮһȫ£ۣתδϢĻᣬھŵ췣£

Ǿ޴Ļ֮֮Ѫɫ

ЦǺųƵеĶһרŻʰɣҵҪ㼸ＸܷҲ

Сʲôһϣػ𣬺Ů洷ͬʱԽԪռ

㶣ҸûϣЦֲƴǼλĺ⡣ɴһֵǰҵֵɣں濴˵

ȿȡСӣĳӲˣΪͼλͬս˲ˣҪ֪ǵʹĲ̫࣬ˣû˵Ȼ˵˴ս̵ǺͳǶ֪ʵѾǿһĵزˣһʹʱ䷨ʽǴҲԶǶ֡

֮ǲûн£һԶ̹ɽս˴溮ˮغ

λѣһʹͬʽգŮ洵˵꣬һԶ̹

գ

գ

գ



Ĵͣͬʱʹͫʴħ۰Իʾ޲þҲȼԪӤʹԶ̹

һֹ֮ھŵ췣٣ʹȫһ飬ǻصĻ֮оһִ󣬳аף

һ㻹治æ췣ξ˶̲סˡ

Ҫͣ£һֽһ֣Զ̹Ů洵

գ

ͫʣ

һһҶһ紴

ִз׷ʹһֽһ֣ĴʵһʹʮеĴУѲ֪ٴˡ

ֻʣֽ׳Ļ֮ѾǲͷǺɫ˸Ǽûм

λʵʦǿģʦϾڻǵ

췣ǰǵˣ˵ھŵ췣̹Ŵ˲ΣʦʦλѾͲҪǿˣлǣʣµĽҰɡֻʣ𣮢  ʣ룮

ĻƽƺҪֿˣϾ̹ŶɱĿֲһܶɹ

СӣһϻϣҪ˴

ﱻΪϲʦжҪϸ߿ס췣ȴ

ȫ뱳ѣس̾һȫȼѾһ׵Ļ֮ȫ׳Ļ֮ȫסȻʩչԽԪռͨʧˡ

ʦ󺰣ԭɵһӱˣʦس⣬ǲһӶ᲻ġ

ȫ뱳ѣ췣Ҫɾ𣿿һʧ궼Ҫ𣡡˴۵ǵ

磡ȻȣֱӴԽȥ˽š

ֻа˴֮ûת֮Ļ֮ûйǹʵĻ֮

ʶ˲䷢ɢȥѰصϢʦ˲⣬ض

һ˿ܿܵصϢ

ʦ!

ɥƵģû£Ҳǳ׻һΣƶΪˣǺǣ˷ܵĵЦ

Ѹͨν췣ϴԼǰԪӤɢ֮ڻ֮ճɴ

ϲصѣͬʱףء

ʦҲ㺦㣡һʱ䲻֪˵ʲôá

ʦøĿڽеˣصʶЦλѣҪȱչؾԪӤָ֮λᡣ

ԴϲλҲˡ˴۴Цȥ

ܿŮ뿪ֱ˲Ƶɽǡ

ڣͱѩǣֽµʱֿ췣ľŴ֣˱Ƚİͮͮ˶ˣڲİ£ƻָֻǼϢ

ɽ磬֣̩϶ӻۼһ׼ʰ㶼ʱ⵹صһǧٶǰǸʱǶûжɽ٣εĶӸֱʧˡʱʱû뵽һ㣬ȻҲӦôʹ죬ĺӡ

µڣޱѩޱȵĿŶԷͬãϾгһ޶ˡֻȫͬһ۾Ϳɷֱ档

λҿ׷Ѱӱѩˡ΢ЦŽ͵

ͮͮޱŮסԼѩŲƺҪʦ־òԣֻüͷϹôоһ·ô֣˺ö࣬еһжһҵΪ

ѩԵɻ󲻽⣬ĲЩ塣

ЦűҪͣͻȻһ¶޽ķ

ظ˲ԤףĴĵص㾹Ȼ޽磡



ʮ弭֮· ʮ˼ 

޽缫֮أɽˮ㣬羰ˣֻŨֻ̫ͣһЩʵСȴʮˡ

ʮ¼ϵĿΣƽӭӵĴķ˵ѵľƣһƺˣͼޱˡ

ǰƺеķ˵ԻǣǹΪʮŲ㣬ʱͽĵˡ

³ཨٻþɷѿģյĲѵ˼Բ³٣ֻ³һΪ˿񣬶ȴΪˡ

׼һʲôʱѩޱͮͮһǰʱıѩ̥ʮˡ

統ħ۵򿴵һǱѩո֪ԼУ׼߲ʱȴԤееʹ඼Լ͵͵ˡ

ѽŴˣ㶼˻Ϣæӭϡ

ѩЦ˵ɵһӣûʲôġ

˵⼸ˣôʱˡЩİ

һֱｨǣҺͮͮޱһ죬Ǹҽ˺ܶҲ֪Ĺ£Ƕֻ֪һЩ϶飬ʵ̲ס¡ⲻ˼ĹԽԽˡѩỨ

§סЦѩ̫ˣ°жĶ̥ԵǺӽˣٸ̸

ѩʲôû˵Ŀڲʵļϡ

磬㽨ʲôǲؼҡͮͮͻȻ첻ʵ֪ǲؼңǲ

ǺǣҪ￼ӭӵĴ񣬵˸ȥƺԯһ

а𣿺ǰλʧˡΪʦİޱ֪ıȽ϶һ㡣

һЦƵʮһҿɲΪ̵ڶʹһ˵ΣѰ㿴ǹʮŲ㣬ÿһ㶼һƷУеʱҪֻҪһͨĿʧܣЩе·Ҹѡÿһѡ֮٣ûжԴѡĺԤĲһҲʧܡͬʱʮ˲Ҳһʮ󣬺ߺߣеͨҵʵȥЩһ֪ͨСèǷԲǧǼԲ࿿

ҹĴǵһٴȫǽҾͲȥʲôʡ̫ʼǼһ鷳

ѩͮͮޱ˶ɴ۾ЦĿŲȽ³ࡣ⻰òĻȻӡ

׼ͱѩ˻ȥԼר޽ǣǸѩͻȻŶӣʼѪ

Ҫˣ˵

˭˭סѩŵ˵

ͮͮɵʲôᣬĿ⿴Ͱޱ

ǰԡûӦֻվ

˵Ѿѱѩ˸ո޽

ͮͮ׼ˮ

ãҸˮ֮ԴġԸ¡

ճӤˮ֮Դ㡣ȥһľľȻѵ

Ƶı˳֮Ůæˡ

ŮӶû£֮˲£Բܣûµġ

֣߶š

ʵϵȷˣĸǿ󣬶ຢӵǱʻһЩҶˣЩǿˣĺӾͲḁ̊́ʮ£ʮ֮꣬ͨ˵ãȫǷƨ֮ĺӺͷһ޶СɰӤ˶ѡһǿһӣ⡣

ڵıѩûжʹĽкԼӦô죬ʱңӤĿ޺

˷ޱȣ˽ȥӭӤѩڴҸ΢Ц

ĸƽЦ˵

кŮ

Ȼڲ˵⻰ʱ򣬲֮ϣɫĽ֮Դɫľ֮Դɫˮ֮ԴɫĻ֮Դɫ֮ԴȿֺϷۣռĻγһֲ

Ϸȸ޼֮λس

ǶӡС˵

ӣ㺦ˣ

ƷѡСèȫǹƨĴһ˵ʮŲʽΪĴˡ뷨ʹƲ

ʮ֮廹ЩıѩԴǵ˵ϹҪ

ˣǱʹЩ޿ɱܣֻ¸ԡ

Ȳ˵ܲܳɹ췣ҪٰһεģҪǳֵʮһǸǻԤϣ̫ʼ̫죬Ϊ˻ٵʮһս

ƤʹȽ³󷨵гɾԼڱĶȫޱΪĶӡ

ԼѾ׼ˡ

İɣʵǴǰαֻɵۣΪʮһ󣬿ʮΪõ󷨣ǰαʮ󲻹ʮ׼ʮˮƷ߰ľɲλǰܱȵģõġ֮ǰο

ѩѣ³֮ǰ߱ȴԤеʧܡΪ󷨶Զ³֮ϣԼԤкģƺаա

ڣ̫ˡ

һ忲ϵһϵϽΨһһϵûһϵ⵽췣òѡƣ췣֮һ٣ΧȻ

˿̲֮ϣԴͬʱʹԴҲҪʲôϣƵĲϾԴĶԵ𡰴

ͬʱԼѧһǿʮһһͷռʮһ󣬶󷨼Ƶı֮ϡ

̬ǲȫȻ֮Ĺ켣Ʊ̬

ʱ򣬲ƺܵԶӵǵĿ⣬

ҲҵӦˣҵһи̾

ͬʱ֮Ŀʼ죬޴ĵ̺һ̺滹Ļƣ죬ʼ˻ƿ¼ľȻǷǺһСɽ壬ĵطŵ̺ĶţͼǺǲνʶξ龰쾩ʶ誵龰ɳĮ֮սɽڡ

һһ£ǲһĻ䣡

쵽Χ¡󣬲ѩһ˿ҲŲ



űļƣԽԽǿңԽԽǿң꣬Ѿ˳꣬һˡͬʱԴѩǱϵͼٽͼܶĻ棬һ棬һһӡµ·¼š

׻ɱ֮λЩˣǲڼš

ͼٻþΪʱֲ豦ʹ

ʹ

Ųһǧ꣬ʹҲԽԽǿˡ

ͼ쵽Ͻս·ħɫƳ棬ȥ

Ƶıͬʱˡ

ޣһȫ֣ȻֹһУ

٣췣

ӦһУʹиǿˣ

Ͽգ췣֮׼ɱ·治ɫơ

߰꣬ΪĸʵĵķԾ߰ɾ˲һСͬʱ֧иֻܶ߰һӵľ벻ᣬ

Ѿǿ˼ޣÿһҪȫᱻ

ŭزóɣһһء

psֵܶܶħжһͿ˵ħ֮Ͳڶʵħ֮⣬кܶģţڶͻϴҲ˵ħͽˡ

ʮ弭֮· ʮż ѩ·

֮Ԫռ䣡

ǹ̶ģеԯƵеԯѣԲҪʹֻܲ췣ɹ֮Ǹˣʹûɡ

һβǴԽԪռƣǴͨԪţԴͨʹʱͨѡϷ磬ֻа˼µܵ췣

ûЧڵ磬γɣ췣ھۼ

һҧܳɹҽʶϷ磬µʮһ

ʱ󷨷ʵı仯˼µԽԽӣ˾żʮǴ򣬶ͬ磬Ȼ

³ԣʮ֮ϻиߵ񼶴ֻû򡣲ߵʮһ󣬱Ϊ۷壬Ȼһʮ񼶴

ԥʮעҪƵУһƵʮһһ绶ӭƵھȻǲַŵһ硣

ʹˡ

Ȼţһɲǣ˲ɹγɣʹڳɳ

ƺеЩãΥĴͻȻʧˣããɢ췣֮Ҳɢȥ

š

ܿʮɱ־ɽ

궼ɣԽԽƣҪ֮ʱһɺ嫵ĻϢ֮ɢһ˵һٰٶȻָš

ѷ˴Ů洵صվڲǺŮ϶ޱȼ֮ɫ

ʼɣ

ȣ

һبԶ̺޾𣬽һǿɢµܡһӰ֣һľ޺޺߰ȫᣬɫâڼ֮˸һ˫֮ϣһսɢżΧĿռ䱻˺ѿһƬãϵ޺֮ǿ޷ƥС

ϲʦָŮͬʱ

̹Ŵ

̹üͷ΢΢һ壬ˣұ뿪ȥϷϸ˵

˵ֱ̹ӴԽԪռ䡣

ոճɹûüˣֻȥ

Ϸֻа˴ǵ̹Ž֮Ļ֮ʼ֮һת˴ķҲʼС

ѵеھżˣ

ɻ

лȡһ̹ŵԲл

˼Ҳɻ

ҵΪؾŽ٣У֮£췣ֻǧ֮һ΢䣬ǧ֮һѾ㹻޸ԪӤˣһӵʮ粻ûһϴ쵼ߡǧټƵҪָԼ

Ҳ֪һʮǵ˵ʮһǸٴܻǿٱҲֻнʮһҲ޸ղǵûٴܻҰܻ޸Լˡ

Ҫлл㡣̹ųϿҵ˵

ȣԭұһ֪ʮһǵ𣿡Щߵ

ôΪƣ̹΢Ц

ߣ׼ԼʹȻʱٻʹɣȫˣ

Ǻǣ֣ʵ̹Ÿ飬ͬʱ̹Ÿıڣ磬ǵʮֻƵȡ̹Ÿλá̹ŴЦ

ԭˣΪ죬ҲΪԼ硣ʵûͬʱҲӦ̹Ÿı仯

Ȼǣ춸ȻִЦ绹ʲô¶У̹ҽȥ̢磬ֻоżȥʮܻǧҲȴ˵ܱԸ

ӦµϢҲЦǰ

һ֣ȴǣԼ硣

ӦڽԽԪռصڵ磬ոջصһ˲䣬гԴۣ֮Ĵ䣬תת֮ͬʱİ˴ʱռڰ·˴ıҫ޹⣬Ǿ޹۵ϣֳ֮֮԰˴Ϊ׵֮Դߺһ淴γ˻֮

ǻֱ֮ӽڡڵ֮ʼѸٱɣȡ֮ǻ֮ͬʱɼαµͨͻأĳԺʶٴǿʮﵽһĸ߷壬ǰܶ಻һӶˡ

һйڳţŮ洺ضѾĸԴڡ

μʦ

˵Ĵףǻϴ֮

֮ǰдʵȴǴȻûдĸδͲȽ֮ǰеʵȴԽԪռͫʵͨһڸ˴ͨͬʱʵѾԶԶһĸˣҲȫʢʱڵܺһɡ

ԭνıʹ̹ǼһĹΪءĴͲ÷ǵˣ죬˵㡣ֹͨܵĵز֮ĶԼҲᡣ



ٴһ忲ϵƵڣʱѺŮĴԯƵʥŷҦNｨЩͱѩž۵˶ҪÿһԼ򣬳飬ǲܽģΪߣһΣһ֮ϡ

ʮףף˵һ޴ĵ̺˵һ·һ̵·

ʱռڰ·һʹ

ĴλɵǰǰͮͮͰޱԼ֣̩϶ӡ

ǰ棬ͱѩǰУѩﻹǵĺӣʱǸպߵս·ħɫƳһսͣһ£תͷԱѩ㾭˵Щ㲻֪Ĺ£￪ʼҽ



һ۵··ǲһļ¼ľͷǲͱѩǵĺӽ

·֧·һֱȥǺͲһǰУϸȥһ
 
һ·ѩͻȻˮ˵ŲϹʲô֣

΢΢һЦȥᣬ΢һ£Ȼѩ·

ѩ·



󻰣ѩ·ɹǿĴˣÿһͨȫʵֻнں֮Ŵְ

ľɽٵѺҵ֪ˮϽǣɷøףͰޱڹ͢ϵļ죻ڷŰͮͮҸšÿǶҪһ飬ȻΪһһҸĴͥ

һ½ˣҲԼӦеķʽţҵԼԼĸңţţѻһµĿʼ



ʮ弭֮· ʮ ѩ

໡

һͻȻƾ𣬽ţȻһȦɫľ޴֮ȻһͷӴľӺˮжȻ˳ǾȫɫжʮɳСкǰԺԲơ

ڳˣһҪǩԼСȻϤޱȣһͳȥ

ǽɫٴһֱӳСкȻ޴ޱȣëת֮ͬ磬ٶȿֻСкһ˿

СкҲޱȣ;濹⣬ֻǾţһлý޴ķıһս

СкһǰҳߵףʮһﵽڣѹȻԪӤڡ͵ԪӤڣһëӼʶһЩ˵ȥ˴Ҳţʵ

ԵһֻոյԪӤڵ޽ֻȻһЩȴǿޱȣеĽֻһѷ֮˵

һһں֮϶òֺֻޱߺıԵûʲôǿĴڣԪӤڵĸѾټˣսΧﶼԶԶ˱ܡԹۿͻᷢֳֽսֻؿڵ壬ÿһγУÿһʹ֮嶼һ˿

Щÿһδ壬ޱȵ泩ԺоֳܸһǶ˵ȻƮݣȻɡģѧϰţȻ֪Լ֮·˵νԴȫˣҲ׵֮

սգƾһЩٶȺ壬δýһ£ɽƤ׹ٴΣҲһ¶ûС

໡

ٴ쳤ƺʧȥ£Ȼת뿪׷ȥһϣǷνڲ֮ĳ˲ϳڣʹȻᣬС

׼ܣٴ׷ϣϣ̽һӣƽٻҿһƽٴζѡ

첻ǩԼСүͲߣҧгݣСľе

û뵽ûκιҵһɲǽ󷽣׼ȷ˵ǽ֮Ѹٵ壬ǽȫǽ

ףüͷ΢壬漴ϲ֮ʵ̫ˣﻹԥͣҲܺˡ·ͼ˦ף׸ɿ

䣡

ˮ޴ˮɷⷽסɲͣҡ

𡭡

ų󺣣޲

ģݽˣеٶҲޱȡ

һǩԼΪϲķɵͷһξѪ䡣Լʽдʱ򣬽ͻȻ۱ĳ⣬һǿ˺ܶࡣ

ʹթҲֻܼӴԼľһռϷ磬䲻ڷĳǱز⣬ΪҲ½ܶࡣ

ҧгݵĺͽľţոճȻҲֵ۸ճ޾Ҳǿĺܰ

˽ֲµʱϿգεնȻһɫԲնǺڶֱֻɣȴﾪˣֵһ˲䣬;޴Ľ徹ȻʼСڶ

ŽùԼʽɽҲ˽ȥ

޴ĺڶ֮ڣƺԳһ磬Ϊֵǳ׺ͽеһжߣ׵·壬һ˲䣬ƺ̺ܵĵһѧ̫ǣţУϣǣԣŹ˴ܻһ׾ĽԱ֮ʩ

δѧϰڶȻһ˲Ѳ¡



꣡

ɫ׵磬ҹգԭһƬĴأһɲǣ쳣ϵĹâ֮£ŢĴϣһһһ

֪˹ã׸еһᣬƺһַùζϻģ۾˺ܴŰֻ۾ܵʺھֻǸЩŵĶŵõһ

һֻɫֻצӳһԳСһͰ͵ĿԼСһȻֻаɳֻ֪ǸճһһԳǰûгġ

⡣ôǩԼҵĽأҵġͻȻɫҰףȻԼûһ˿ˡ׼ȷ˵ûһ˿Ҳû֮Դǰ׷ѣͬͨˡ

ΧûĲ֪š׾ŲѣվܣȫסˣһƬֻż֪ҹꡣȻϸѰҳ·ʱͻȻһһˡ

ĪطûȻЩ־ѵԼǸڶɱ˹磬ǰǰġ



׾ֵĴУС׼УҲżУһƽ˼ֲֿ

ǡһɫ磬ܵĺڰأϸĿǿ׾ֵı飬Ȼ׵ıֺܲףʱײſ˵һķΪӢꡰ׳꣬·ȴҡҡλΣʱҪˤһ뵽ƮĹ

ܵǽе£Ӧģǡס

̫ģ˵ȫǹƨ˭ٸ˵СүҸƴЩ־ںڰץһʯͷ򡰹׹СҲʼ»ֻǻ̫뿪Сһ߾ûˡ

С̬ʹ˵һ仰ǿ̵ģ

ǡ˵ľٶüͷһܣ漴һ̣׺СʩչһȫܶˣƺܵĿռѹ˲ʮԼÿһλһ˫ְסһ㡣

ǡλε߽ͬʱ˵һѻʲôûƺüĿǡٴʼĺ׽̸

ԲΪ˱ԼԸĲҪ˼ȻɶӦԱʱľǻعԭʼֱӰԼԸ߶ԷʡԱһڣٶȷ˼Ҳˡ

СһﲻҪô嶯ûж⡣ǡ˵⻰˶׵

˭ʳԼɻ

СһҸ㽲Σ

ǹ𣿡

ps顰̡Ѿͨˣһ¾ҵϣϲħֵǼ֧ţ

ʮ弭֮· ʮһ 

󻰣ѩ·ɹǿĴˣÿһͨȫʵֻнں֮Ŵְ

˿̣ĺ֮УΧʮ߸ĴԼöݷ½Ĳ

Դ֮֮ϴһｻ

Ҳô޵У֮ʱдʵҿ˴ҲǴʵ۷壬ҲֻǸ׳ƾʮһ֮ʱڵĳԽǡЦźһƵ

ΪΧһ̬ռǿߣûж͡

ֻʱ䷨̫ԵתʱһʮٸҲ̾Ϣ̫ʼµ˵

˶ǵͷ̫γɣܿƣųһΣδܵõһεõֳΪģǧ棬һֶĹ̲֮⣬̫һû˵

̫⻰ٴȺٴεõӦͬʱҲһЩ˳˼

Σʶؼ꣬翺޾һʱŸ򣬸֮죬ǵ֮첻̹ͻи̾

ǧ棬֮ʲô

γɣغܣ˭

Ƿݷ

̫ʣ̫δ֪ҲʹǿҲҲ֮⣬޵еǧͬǧ𿴽һ㸩ӡ

һвǣ۹ͷԽ



ɽǣˮһҶѾνǲûٽΪûԼĶӳΪͬʱסĻнһ֣̩һҹͭս˼ŷѣˮͨǽӹǺ׵ġһ

˼µ̨վˣͷһ԰Ĳ³һ仰ϴпˡ

ˮüͷһ壬СĿѩΧ˼ۣŮ

ҲƯ϶󡣡˼ġ

Ů

ֹ龫ֵģӵ˼ݵ

ˮ˼˼㵱涯飿

˼һͽǼ˼£ҿͭսСǰ춼ƭһҵһμһ㣬ԪӤʹҲᡣʱ룬군ˣһֱӰ"

У˼˼ѹҲܸʲô飬ӡ

ˮɫϾ˵ҽϡ

ȥڵŮȥˣҲŰҪʶң

Сָǳʲô⣬СèСŪͻȻڵһ

ˮʧɫܹȥʨӣ۸Ҷӣ

ӣ죬Ԣ⣬ͱѩѩأĶӣѾˡ

ˣСèһʹܹС˿ҵëչˣ㿴ҵһëһëȫ˺ëֶ־нζ



ǵĽʥǣѾصǧǰｨｨڽʥ֮ڣһĽڴϡ

磬Ǵȥ棿ͮͮڴؿ

˵أЦЦ

Сˣǻɽòãͮͮһ˫峺ޱȵ۾

ͮͮ§ڻС˵Ҳ㣬ھͻȥ͸һ㣬ˡ

ǲҪ췣᲻˵ģǿ԰ȫɡͮͮס˵

ǺǣЦȻڰ췣ԷƵģ㲻УΪΣģиڣҪҾ



ľ֣ˮɽˮ֮䣬ɽƮ죬ɾһ㡣ɽEɽһʤء

ֻʤʥַŮһ㲻¡

ʤ֮һͤСˮ

֮ͤڣһɫŮӣָ٣Ͼ꣬Ȼ㡣

ƴ˹Сפ㣬Ŀˮͣѳء

ĳؾ۶ǣ绪ױһܿܿУһ貵һҫۡ

Ĵϻֲľòָ֬Ღһ׺٣פ

һĿתˮģľģľԻľ֡

԰ɸ֣֮ӡ

һ֪ӣһ֪ӣ



ħźǣ͢ӵļ磬С֮ߣЩؿŰޱŵĳࡣ

ܲɣ֮£⿾㴮յģңǵûҸУ

˭֣ޱһ߳һ˵ţ˿ڲǰʧʵڲǰѾû

ҰҶûüТ˳ǱѩͰͮͮԹֿ˰ޱһۣ̲סһѵĿ㴮쫷ҶƵģһɵˣŮ𣿳ôࡣ

Ƕ㸶Ŀ϶㣬Ϊյ֮£յģǵһҶûûижҪ޵ĸоޱһڴ΢Ц˵

ŽɣСĵĺһڣۡ

ϻˣ

ôѺޱ죬Լһڣüͷе죬סֱۣһ˵΢Цһζˣź㣬ʡҲá

㣿мɫƫǸŮ˲ˣң˭ܸʮ

㡣⻰ռұ˵˼

ռˣõ



һ½ˣҲԼӦеķʽţҵԼԼĸңţţѻһµĿʼ

ȫꡤ
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
