صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ư顷  
ߣ 

 1 

մֻΪϾҪˣйڰ˵ϲУǸ˵ĺСϲԼˣǸĮˣĹ¶ʲôһ˵ϰߣϲ鷳ˣϲ鷳˴ѧȴһ⣬Ǿѡ֡

ǱˣϷʼղǺӦǵصصSˣܺãǸСĴС㣬ǾЩСƢʼҲȴսȻΪ䵭˵㣬ʵǸˣǵдһޣ˵ְ飬ϲЩѣûһĶϲһ档С㵱ʱǳϵ˵˾䣺Ҳû˵Ұ氡ɿֿ޵ôģǴӦԺѣԶǵЦûôʵЦգûôˬʵЦôǶԵģ򵥿ֵŮܸҲ֡

ʵաyueֵġ֡ϰҲ㶺ˣoô֣ԴҶֵġ֡ǸûĵļһǸ˵ĴЦȻ˵֣֣ͬͬ

صᣬϴ˸ڵǰѧУBBSSУݴѡöһëͷһߵ˽ȥսȥͿһſĿŨܵĺڷͬŨص˫ü΢΢𣬼ͦı΢΢ı˵ĸ˫΢΢ĵۣһܿ˹¿װǽ˲ĳ֣϶꣬Ǵϸϡ

ֵգһӣСӡĻ֣

ԱУⲻǷϻô

䣺23

ϵ𣺹ѧԺѧ

˺йڴ˵ϸ֣ļͥСѧѧУǿ׶԰ˣйڴ˵ϰߡáԸ񡢾Ȼγ̱ҲУЩûעԽ˹ȥһϲֳͷˣķ񱳵ô

עڶǸšԴ˿ϤĺܣΪľΪһǺһ𳤴ģν÷ô£һû¾͡ϷͱΪһǼһȴһһʵͷۣô᲻֪үڵľǸϷɲȥƷ˵ȻȽ˧Ȼ˧磬ǾǿͿˣԶ۲ɡ


ΪߵýȻSе˽⣬ȥǵ磬ܾܲʵܲȻϲԼ򵥵ദ֪ϰߣҲǿ

˿ûʲô˼ţ㷭˷ҳصϴ˯ֻͻȻһԭ磬ְֽ˵ǻؼסİôʱ绰绰Ƕ˴ֵ֣֪ںʲô϶Ǻ˾ˣĴ󺰣ţˣ˵ءǶֱ꣬ϼ𱳰˳ȥǼһûëû¾Ͱȥ棬˾ͻ϶ȥӣֵĵ绰ҹ塱

troubleҴҸǮ³ҲǶൣ֣Ҫȥ˯̧ͷưɵ֣Ļȷǹ鷳ˡ

ưҵĵƹһѣΣһֵĻͻѣΣǾĴţվסſĴԶԶĿһ׵ڵأŭľصȥ

Һȣ鰡Ҹˣ͡ûطֵĻ̌ͷÿžƱҪȣǼҪɱѾͷ˰ôƿ첽ǰһѶľƱ˵Ɑˡ˵㽫һXOһ꣬Ȼתͷ˵߲

ٺ٣С㣬ⲻգҸôֿе㷢ŭɫϽǰⲻǣҪ֪һǿɾˣ˭ռ˭𵽣֮ؾˡ

գô£绰ţͲǺͶϹϵԾԶɾˣǼȻܲô˰ʶģһ𣺡λС㣬ǲû״ҳ

̧ͷȥһ˫΢΢ĵۣΪ˾ƵĹϵе죬˫΢΢ⲻǸոһǸôлʲôţ˻ƣҲǺǵ΢΢ͷʣôŰɣҳġ
 2 

۾ĶǰŮôû˭Ҹа壬аŭ𽥽۵ȼΧ˶ƽʱһģȻ֪Ƣ˵ﶼĬĬССŮߵˡ

ҳǰɣУˣҡһƿXOƵĿˣ㲻Ƚɳš˶ŶԷڱ˭۾ƵģȻϾͷôǣűߣ˵Ǹһģ϶ΪǣʵˣԳ˵˼άȥǰˣԲǸƵˡ

٣ҺȡʱҲˣȻʶǲûн飬˶֪ƢԲ˭ӣ֪Լ˻ҲΪѣԾȥûϵľƣ˭̧֪֣ƿһƿƾֵͷϽ

ȥһѶľƣֱڻ֣û°ɣ֡Ǳӣûô˵һ˿Ĳ˵ô㵽˵ŴٹһҲҪһ

˭ȣ˭͵úȣ֪ôSжûиҵģʲôǺЦ˵ǰ˼ǮȨϰSʯĶ³ʲô˾ҲǹؼҲˣǵһôģû취ү÷ʱѾĽ

ҾͲôģƾʲôģ۾ɵôģĺ˵ģôһһŲûһ̵ʧ̫̫ŮˣΪǮΪ֮ûһҸа壬òǵһһ֪˽аǼ¡Ƣ鷢ٴηϴּóˣԶͿһվţ֪϶ǳˡ

ôˣôˣ˭ǻ˰ܱߺ֪϶ǻ£һ̵Ͳһǿ

֣ôˣʲôʱģôȥ㣿ϽȥæѯʣȫɫѵıʣֻԴĿ־ȥ

ҪǸ££鷢ɫĿ˿֪ǻˣûôӹֻϣܸˡ

˿սˣһЦ˵ѣӰգﰡ

΢΢ǲмƣ˵ҲǣҸգӵøһû˭ôӹ²˵˵ĶǰŮսǷŭͲмû˿ųŮ̫ơ

ڶٴοڵʱ޺޵˵ҺȲˣơƣһƿXOʮƿơơ⻰Ͻʹɫ֪ˣƽʱǸξƲմˣǻûȰĻᣬֽзһơơ

ʮƿơһſ߸߰ͷŻ˵ҺЩߣ壬ҾͲˣûǸˣñ֤鷳ǹķȸˣ벻֪˵ŮǹԲ鷳û˼Ȥˡ

һƿơƣͷȥҶΪֲˣôһŮôܺȵô࣬ıôҵ۾ˣȵڰ˸ʱѾûЦ⣬΢΢˫üǿŮŬȥѣôһˣмĵģҲʱĺĽ֣һ˿

һƿ£̧ĨǣߡһȻץ־ſȥԱߵԶĸóһ·ǲ֪Ϊġ׳١ǿ˻һĨɫϽ׷ȥҪ˦˵ȥɣ˺ܻ£Ͼѣû¡ȻֵĲ߳ȥˡ

ʱĻһѵЦݣ˼˭֪֣ƽʹ˴ƣѡԲᵱȥħļһ


 3 
Դմӡtrouble֮ʵͣ죬СĵġźʵʵϿΣҲٳȥҹΣΪȾƵļŵˣΪ˾ưžͦסȴûһصѧУԴ¾һܽ᣺֣ȥǸʲôģžͷʼռǵʱı飬мͷеֳ̬֮Ƶϲõıǻһˡ£Ҳ˵ȷԶ㣬ǼһƢ̫

Ϊһյƽ־Ǽ£һں峿ָ߳ţͿһߴıӰҫǴӦǸġӡ

ѽõ壬ͷõİ1Ҳûˣһεõ𾪣˵ͷõİǻûȵԴµͿõԼ

㣬ŮѡϱһŸ֣ɶףıǲҪˣǻүô˵ĵ⣬ʵ뷨ģǾһڵо֣ŮϲⶫģܹϾǱ׷ûǸ飬Բ׼£֮Ϊһҵҵڶıеġ

ǰõ壬дԵ̧ͷǰߴ˧磬ǵãôܲǵãʲôţôֻ֣ܼǵˡȻҿִҶڿҲŴ쿴ԼǾ֤ոǡԡǶԼ˵ģʲô״˭ܸ

ιɵ˰˵ûǰŮƺû״ͷ΢΢ü

ңȷ˵ңڴӱ𺳵лعͦͦӣΧһۣ뿴ʲô뿴Цٵȼɡ

ϻΧбô˵ŲĻΧͷϳߣû˻ȥ˵ʲôϾǣҴϷȻ˺ܶ顣

˧磬㳤Ĳô㣬ܲ״Ҹ㲻찦ŮѣҲҪѵúƢĽͣ˵˺öӶϢ֪λүƢ쳣꣬еƴԻΪ

֪ͨ㣬㡣¿㡣ѻĻ֪ӾȻѵЦһﻹǲ֪ƢҪľͱõ㲻͸ҪǸС軵ĺӡ

ŻԶȥıӰû߳ոյǵһôԵôǿƵˣôôûȤִү氮Ϸ˵û׼һԼͰˣֹ۾ȻֵǣǻиԸΥô

аȻһˣѹһֱԭŴذ´һƦЦš

Ҽǵһйѧ԰ɣΪѵʵȻ仰˵꣬̽ӹİЦ˵ߣҺžͳɡ룬һ˽㣬Сɡ

þòġָߡ

һ綼ǿΣһ¥ϣ¥ȥһط¥˿ȻѻǼ¸ˣõ屻͸ϲӢʦʦ٩һһ͹ȥˣڱ߱ߺּƻȥʲôʱ򣬷ͻȻͣסˣ˳ֵĿ⿴ȥһɫZ4ͣ¥ſڣŵ糿סĻ

־Ҫƿ߹ȥǻͿˣ첽߹΢΢üͷڹ갡ôɹˡ˵껹죬رüͷ֪ϵĿôǵģˣĵʱɲվţ̫ɹҲŮˡ

ûҡ˳ھ˵˾䣬Ȼ仰ûүܲˣüͷĸˣ˵ԼϳȥԼѡ

ϾϣҾͲϡ˵־Ҫߣʱڣ㲻ҪҪ

⻰ͻȻתͷĶŻݺݵ˵˵һ飬˵һ顣ôû˭ô˵۾ģίǾǰ۾ɵôĲ

۾ǿߣ΢΢һԴЦЦûȫţžһûӦô£ֻǾԼʹ

ıˣƽʱ϶ô嶯ǲ֪ΪʲôһһͻʧأǸ˼ı飬ﻹһ˿Ŀ־壬Ǹ߸ߵİͷ˵ԡ 


 4 
˾ڡ޴󡱵̫»ţû¿εʱ䣬ر࣬ϻ֪Χ۵˺ܶ࣬˭û˵ô˻ţҲû˭˵Ҫ뿪ϾѧУǻǵһʱҲǺģһǱģһǱ̫ɹģĻҲòȥһǱģһǱģүûˣôǰҪǲʰѾͷԺôѧУ졣

ôȷˣͻȻһſ˹ͬʱһ˫ȻȵĳǾôûˣŮȴƺûӦɵֻ۾ѵɵˣͬʱΧһȻڴѧֽǲʲô£ǽǱΧ۰Уݼﰡʱӵˣò׼ǰ棬Ȼ⾪һ󺰣ŮǵĻȻǡžһֻǵһҲˣ˵㵱ʱզôݣ߶Ľǣһۡ

رûһ¶ˡˡ΢ЦȺԱֱʱϴܴϵ۵ЦݣͷһԹŮ˵Ǻãҳôû˴һֻ

صᣬһ磬ֵת˶֪ˣǲ˼ûû۸أб¾WHOWHOΪҲģǰӦȥưɵʱûΪʲôֿ֪˼ҾưɵĸˣΪˡͬܡԾҪȥʼﻷãϾŮȥǺΣգ֤û⣬ȥһΣõȷ󲿷ֶˣҵαȽϸߣûʲô߰顣

Թ˾ܵˡ˿·˼Ҷȡ֣հǸʲôtroubležǸ鷳˿·ϰǸʮĵ¹ˣʱȡô֣˼Һܵص˵˾䣬ô˿·ڿ׷Ķ¥Ͱ䣬еKTV̨ңǸС͵ֳǰɣָһ㶼ǴľˮԻǺܰȫġ

Ϊ٣֪ôģر࣬ô£Ѿͷ֪ðĶųС˧翴ˮϳϳģȻΪͷ˵˾䣬MGMGϽʲǸȫ֪Ͷаɣֵ˵ͷ˵ǵİɣԴûɶо

ʱϰ;Ƶ䣬û취ֲƽʱϰԼôã˵ӦöǴӦûµģƿƣ87귨"˿ϣ԰-ɳ"ٶԺƻǶһģȻ֪ƿƿǼ۸񰺹߱ҡͷǮ˰˾ǮȺüһƿľƣ֮أ·Ҫ۽죬֮žߵ204ſڣڳ裬ţ˵˾䡰come inƿš

ߺܰе͵͵Ůڳ裬׸裬֪˳úܺãͷһСĵǰߣſǧ£Ҫɶ⣬ʱŮֹͣˣȻһʱû뷨֣ˡ

ʵǸոǸŮ˳صλϣ߰Ҳ˽͵ģǺȻͲ⣬ϰҲһĵǸҪ֪˶MGĸ߲㣬һǸصˣȽ˷ģΪƿҲԼأҪǸ߼᲻á;ôȫԼϣôϰҲⲻȥֱͦǸݵŮˣôһߵ߼һ˫߸ЬȻҪǸŮ˸߳ͷŮһˣιҲ԰ˣɲǱǮѹˣӭͷʣô죬˵ûõġ

Էһ˿˵û˵ʲôڿŮ˶ȥһϷӣϰôż˵MIKEƿ϶˾ˣʱҲ˹Ӿ֪϶˭ĸʨӸŭˣȥ˵ͣ㰡һ˵ϴȥ

ιƾƵģ͵⣬ϰ帶ġŮ˵ȥǴ̶뻹ãΪʮأǱ˵ǧҲûаûǮһӣʱֲ֪ȥˣҲû⣬˼ҪǮûУҪܸ´Ҳȫ

ⲻǸƦôŮˣҲԼˣµױһĵˣ룬ſʲôôˣ˸ֵۣĺΣĿڣС㣬Ŷ㣬Ƚ߰ң˵ҿʼ˵ôбҪôŮķ̵˵ĻᣬŶ˵УûңҪˣӷϽҪ⳥ҵģҪΪСӲöࡣҧС֣һ»Ů˵棬ָֻ˵㣬㣬˰ûġ

С㣬˵ĺܶԣһûǮԻҵģҪҲϰ⡣һǳдԵӺڰתķ򣬾Ϳһһװɳ񾼾ĶǸ񲢲˾òô˵΢΢죬ŶŮ˱˫۵ӣʱǸ𣺡ҿԸ㸶ð¡

̾룬ոջΪǺˣߣˣ°˼Ķĵʣʲô£˵ҶӸմӹҪһҽ̡

ʱſͻȻˣȥǱǽĻһӢ۾ӣԼʮһüͷתǸ˵ã


5
˰ִ࣬򳵻ѧУֵ۾XƵɨʵΣôģ־͵仰أոջɫֺˣӵ绰˵Ҳĵһﲻ黹ûûӣͺˣ죬ŤͷˡҪ֪Ǵ°ǵ˻һ޹ؽҪӣôܲ

ɵԼһ˿΢ЦʣִС㣬ָֺ̡ݺݵһۣãڳһС㣬ȣ˼һҲǵ㣬㿴㣬ˣ˼²̨ǲǸͨˣǸǵ׷㣬Ҳڸ˼֮İɣ˵Ҹ˰İⲻǴΪôУǸ˰ȥͲǺöһ˳һۣǽһۣҲʮӣжˣ϶⡣˵ɵ˫Ĵ۾ڴͬĻش

ۿ˿Ƶ˵Ǻöˣ㲻˽˸˽⻨ɣ˵ǲûͨˣͨѹУҿ϶ҪȥǸҽ̵ģҼȻӦ˾͵ȥ˵Ӷܰôġֱıǿð̣ӻ˵ˣԳԿǰŰ㰡֪֮ĸֵĻ˵Ѿͷʱ˵õĻȻⶼǺˡ

ڶ죬˸磬Ϊ˵С磬ÿʱʱС죬ܽԼǸķû취˭ԼӲӦأӦ˲ԲķýһûΣԾȥһȦˡ

ΪҪ˵ַԼ˹ҿѧУȽϽҪͦѣľԴӡСסһ㶼ˣǸԹرϸʵĶе㲻ͷˣһص⣬֪˽ɶ֪ĵ绰Ҫ˵绰ȴûԼģԼôô׳գһˣȥ͸ȥǸ׳־ȴŵĽƵģſתתȥSе糿е˸С׳Ѿ˰СʱˣּҵȻˣϵϣſڵĻ̳ţ߸ߵĻ̳ǺɫĻŻȣϿΧĻıţпT߸ߵβһĶ˵գССıϼһɫ۾΢΢С죬һԭ绹һ˵Ĵ

⳵ͣǰߣǻ˼ͷϾǷǳɵΪһɨһۣһٿģ֮ǲ˾ǿǸӾǸ˸оҪ͵һʱͻȻֻˣͳ˿Լʶǻǽˣòʣá

ţϡ˵ͳԵڶеϤ벻

ţǺòһ绰Ҫڵ仰Źҵ绰Ҫٸһλᡣ˭еȻԷ˾ư֣һ´ӻ̳ϱ˷ܵ˵Ŷ㰡ڼô

ڡǲǺȻʧ䣬׵ôãϿŮḻı飬Ц˳Ȼʵڲļˣ˵ΪʲôҼһ̳Ű

仰ŵ绰˰Ҳûˣ㵽İˣ˼ȻͿǰıҡһźÿΪʲôô˵أΪ̫ûǽû۾ôͬͶЩСͬһֺܰȵĸоµɣ

СҪǿˣϳɣҶҪٵˡϷСѾͷԼΪԼӲٵˣȵӣô˵أɰ

ܵһߣǰ滹Ǻ棬ûãʻžͿˣԹԵȥȻŷֺһСкҲӣһ֪ϵĶӣΪС۾ŨŨüëཱུС죬˿ڸ΢ЦȻͿСС󣬡piaһﺰҽĳǰôС˧ˣȻǸ׻˵㣬ɵŮʱӦúߣء仰ˣȻǵͳ˵Сá

ʲôְ֣ӲǸҲǸôŶ찡Ů֮ǰϴӾ￴ԱŮ˵һֱЦҪ֪Ӳһ֣ߺöౣķˣŮһľǿҲ˳һ£û뵽һˣҿӵ˺һᣬԼòҲϲ

һֱû˵ǳȴǺ֣ҶӾԲʡ͵ĵƣԺ϶ҲСԺſӱϣͣķʣ㣬󰡡

22.

㣬ϲʲôɫ

ɫɫɫɫ

㣬ѧУԶôҪҵСʦô

Զǡ

㣬ϲô

Ŷϲ

㣬һ⣬ʲô

Щ⣬ѾˣҪԺСһﲻŹ֣ô⣬ͿĴ۾֪۾һתͲ֪ĥʲôءȻһȫĻС˵Ժҽ֣ҲԽ֣СˣԺ͹ͬŶȻתͷ˵ְ֣Һϲҵʦ

ͽһΪ֮ǰıķͼҽ̶Ժ۸ˣ˼ҶǮû˴⺢ƤĲ񻰣û뵽ԼѡôҲͼˣڸողôƢãû׼СͲҪʦˣȻǴ𣺡ԺҲô㣬־ͿˣǼûôིɣȻϣܺСദ죬Ǹûµʱȥĺú˵~Ὺôϵҡҡͷϼ˵Ǿʹ򳵣ʱܲӣȻЩǲѧϰǰᣬưǸȥˣȻֻǸ㽨飬ǵطŮȥϾáȻ֪Ūһſݸ˵һзôС֪Ĺ´˵

ĽʦģŶǱķľôʼˡ

6
ϰѳͣ׶԰ſڣ֪SгĹ׶԰СһקĲУҽȥòãԺգĴ۾ڴĿܾˣĿ£ˡ

Ժ˵³ȻվһߵߵߣԺ֣ȥľͷ߽ȥˣϿһһСıӰŮ

ԺرQһһܵģˤŽ֣СһͻȻ䲻ϵѿ֣ǰȥں溰ͿܵһСŮԱߣЦŲ֪˼˵ʲôȻصֽȥ˼СŮ˵˼꣬ҵġŮ⻰ε⺢զİŶȻֶ˵ҵġ÷԰˼꣬ô˵İɡѾȫˣȻԱ߿ɰСһĵͷڵĺӰתҪߣͻȻСħĺֻҡԹԵİֻݸȻžһ٣СŮ˵ϲ㣬ϲɶϲ˧Ժֻӱ˰죬ֹͣN96ѽ⺢̫ݳˡOKˣǺҵĺ룬ٽȥҼҸҴ绰ŶԺһĶԼʱ򷴶ӣεЦЦɰһһԶˡ

ʱ򣬿ϵıڣߵԱ˵ԺСѽȥˣҲҪѧУˣû˰ɡ

ţãˣϵҪȥôޱʣ룬ѹûͣǻЦ˵òãϤߵĻټȻͼؿĵͷȥ

λƻصѧУѾʮˣѾͷȻûһֻ۾һ۽˯ȥͰץˣϽʰ˵һȥͼݵģһװûš

ʱĵĿšδ֮աͼݾĺڸﴩ󣬵Ҫ飬ʵͦģǾûʵӵ绰֪ѹԱλ

ȹ߸ЬСˣ˿Աλ㣬û˵ɶΪģΪʶҹϵã̾͹ȥˣȻλûȫľŵ绰ˣ˵㶼û˼ҹ˼ҶˣҲʲôûʱ䣬ҷˣѾͷݼϷʱզ˵ûʱ䡣ŮĿűҶϵĵ绰ûطأ̧ͷͿڲԶȻ˵Ļˣ˸ۣת뿪˵˾䣺ٻ´α˵ңҸ㲻

ߣܰôİװĸʥŮƵģʵʾûҪǲܹݣǽɧٻŮ˵ø߸Ьһһµŵأǻûͱһƣ̧ͷ֣ݺݵĵһۣˣּ֪ҵıǵģȻʶ뿪ˡ

ʲôҾ˵ǵߣҳԷȥѹԹͲط˵ܴߣǸٻһǲ̣ǲ鷳ΪǸһ鷳ôôء

Ͽεʱ·Ͼ;֣ҵôôôôأ˽֪λ˿ǽŮΧƵĴȻûˣεٻԹ飬ͻȻҶˣͷͿվڽҺŵȻĵ˵ͷŪˣһ˰ͻȻԭʼ˽ִˣȻǰ涼ռˣֻڿŵĵط֪£˹ߣһɵ̲ݵζһǸ̹ţܸܲ˵ԶɣϾ˼ĿǰûʲôǷΪ

ڿģص͵ˣǽĽȴʶմ˵Ȼʣ۾ѧ֪콲ɶͷ޳ձĸãһݵģʦȥͼûΣ֪ɶɶʱվЦŶʦ˵ʦȻͿŮ޳ݵĿһϽ̨ѧʦҲǺģȻ᲻鵽ǵز껹Ի˵ţ˾͸ñŮˣǿɲܱͷȻĿٴݱͨ죬ƤٺҲܲ˰͵͵ۻ˼ҾȻûƵģҲ˼ɶû

ٴεʱֻͻȻǸİĺô밴ϣͻȻԺҪĵ绰ô¾ſӵ½ɵƨɶŻԴҪȣֻû취ˣǰƨɸ˻ƿֻ˵λ

ŶİԺҲѹɤ˵ЦСɶѧ

Ͽأզˣѹɤӡ

ǺǣŶҺòáְڿᣬңζ̫󡣡Ժϵüͷһĺܲˡ

ţѧŰڿξ͹ȥһűܰԺһٵĶ

֪ˣôĸƵģһ˵ԺPIAһ£ЦֲЦ⺢ӰǵúúôҪԺöŮİƵΪ棬ʱģڴСʣ£

˵ͷ÷ǳɻŻһզ˰ʱԶΪ𣬡~ʵʵġû˵ɶͻȻ¿ˣŰҪߣڶĵˣ׶԰öʮӣøϿ죬ǻĻû˵꣬˵Ȼᣬż˵´˵£´ҿ϶˵ȻˣǸӰôʧ¥ݿڣģȻ˵㲻˵ϲôһ

Ц˵ģƽʱƵģڰкܶģ˵ʣ̫ʵɶôֱӣ׷ɣúøֽ̰ɡ˵˵žֺñ˵⣬Ȼ˻ɫ׷аǾ׷ɣҲţҵͦõġ


7

ϵ׶԰ʱ򿴵ѾиĸСѵ˳ΪԼˣϽȥȻܵ฽ʱԶԶĿԺŲº첽߹ȥվſڸԺ֣СһЦĸƵģıľͳ˹òĸʦ˵˾䣺ʦټŮˡ

ԺС֣ĵĽ̵СԺô˵֪ôҲŮѣʦǽ㡣

Ժվסͷ˵ô

ϵҡҡͷ˵ĻйϵôһٴΪԼĳʵڣԺٴЦٺ٣ҲûŮѣŮôǵġְ˵ûнŮǿŮѵģҿԱģ׶԰Ŷ˵껹Цȭͷ֤ʵʵǳﱻˡ

ҪԺؼҵģһȻϣҪȥԼᣬѧĵһԼ׸λС˧磬صҲܺã͡

ڻԱߺŷҴԺĲֺҪǼһΧ˼СŮû¾˼СɶģһֱͲҲ˼СŮࡰòԼػţۡһ̧ͷһԺվڸոǸСüԱ˼ҵ˵ˣ˼Сüһ˦˦ﻹͣ˵ҪԺ裬ֳʱһѾվСüԱ߸ᣬһѴԺȳֻ۵С֡

⺢զأһüԺһ߸ԼŮᣬСü˳޵ĸͣԺˡ

Բ𣬶ԲմӹǺӦϽﰵС쵽һծһԾһһ˵զġ

Ժô˵ȴ⺢ӵӲһĴһСʱ约ˣǿԺǸݲȣӻ塣

ôúùܹҺӣʲôԼŮҪ뿪Ҳ˺ԺǲǵġȴˣԺˣǸŮòã22찡ʲôԺ˵˾ĻŮѺòãǵġԿ˵Ľһ£Ҳ⺢Ӹˡ

ԺͬѧܽԼôѾ⿴СüһСʱˣϻҪϰܻ࣬ؼôͷĸԺ˵Ժһ̨ϸƽӣ˵ͬѧǳԴôְ˵кܶŮˣֻϲһϲŶ˵ֱPIAһڣȻͿʼЦ

ԺǸʢСһ˵򳵻ȥҪ·ȥ˵ҪɢãСͦһ·ϱıģǶʮߵ·˰Сʱ˴ſڣһ糿ǸȻԺ˵壬ŮѣԺҪǵŶ˼ĸЦЦҲ˵ͷû취˼ҲְôȻ͸ԺСȥ

Сû֪ǳĹȫǶı˵ÿƽ׾۶Ҫʮ򡣡㿴ð·ҼǵʮţǵüǵŶԺǣߣС߶ʱͻȻһӺʻͣԱߣͷͿԭϡ

ϳϴӳ̽ͷһһС˵ղžͿǣߣȥǣǿԺһ˷ܵӻûȥţ⺢ӶûôЦˣľǶԵģ򵥵ŮĶӸ

ŶԡϣҾͲȥˣҲȥϰˣСȥˡ֪Ϊʲô˵ʱͻеţǶԳɹʿĿ־;ɡԺȴͬ⣬ֲͣĻΡһ㿴ҵķأȥҼ

ȥɣ·һϰࡣҲԺǳûԹԵĸϳСҪ˵Լúܹµʱ룬µ⺢ĻİȻۡԺ֪СʱǲҲ⺢ôƤ

ԼңͣóʹԺ˽ȥⶰƯıĽ֪ԼҪɶʱ׬ôط˱˰ȻԺ¥ܣһܽȥͷ˵ҵϵߣкöǹкŮǲһԼϲĶЩʲôģԾ˼һ䣬ǲҲˡ߰㡱Ϊûȥ

СҪŶҪٵˡڵذϺԺ˻С𳵣ϾҪߵˣ˵ҪϰģԱ뿪

Ժ˵˵ǾͲҪȥôҽаְֶǮô˾û˺ˣְÿ춼æһҲҪȥˡʵôؼңԺһ϶Ҫ뿪һԼôӣȻ֪ʲôǹµһᣬССûѾưǱ߲ܲȥ

Сԣ컹ȥòãȻǼȥԼ᣿ԺСŬ붺ġԺ̾ЦˣҪPIAһڣ˵Ǹ¡

ȥɡ֪ʲôʱͻȻſڣ˵ãԺȴһ˵˵ΪҵŮѣȫҪðְȥġȻ˳ȥˡ

СƤǲǣˡϱ߿߸һûһš

ܿɰĺӣҾøһҺܿġʵĻشʵȷԺǸǳɰĺӣ˾մǲݡ

ϣܿҵĽ飬ҺչСóϲ㣬ϣܶչԾưɵĹôˣһӱ㡣ٴᵽưɵ£ʵҲǺǴǱϾȥģ쿴ȷʺϡӡش𣺡ţһúÿǡ


8
ڶһ磬Ϊûпڱ˯ͱ绰ˣϲôϲϲİϲɰԺֳ¼ģ˵۾ֻ˵˭

װգôȥ׶԰·ŶΪ糿ء绰ﴫԺıԹ⺢ô춼ʢģûȫѹͱ۾˵Сװ˯أȥѧ

Ҷô磬ôǵģһɡ˵PIAһû취Ҳ£ȻԺ˵˵ְ֣Ů

ڶǹҵʦĳ˾зˣо飬ƣ˵üԣܺƣŪΣÿøгƵģ˼ʦ׷ַû취ʱŬʼǣΪɶ˵ŬأΪȫӢڿΣеǺܶĿĽ㣬ΪԱŻǲѧ˰Ͽΰر԰ڣǺʦһһ͵Ĵ޷ģֱۣòϣǿӢˣȻᷨʦʱ񰡣ð̹Ⱑ˵£˼ʦ

μϢʱȥϴּ䣬֣Ƶ˵ûӦȫûӦָһ˵͵͵ᰮ԰ڵˣ㿴㰡ӾʦƵģŰ׺

û취ʶңҲװĲʶɣˣ˵˾ưǻͻȻϿ֮ǰָϢȥưչأҲãǵطȫͦĵġ

ţҲø£Ҫϰ˲զˣֲĻش

û£ʡ˵ǸСͦģΪĹϵֻͦã֮ǰо׷ŮķҲ̹鳡ʥ֣ͬѧֶ֪кܴӰġ

һð⣬ץŻ˵զģţһЦְֺٺٵ˵ģҿҲӻͷ°ˡôָˣԼȴ֪ʱһߺٺٵɵЦǺʿĸ˵첻˵һú˵ôڶûΣȥԷ

ôһ˰ԼαŪȥ˰Ҳ֡ˡС̫ˣǱϾӦˣôڣǿ϶еˣΪӦԺȥһ˵ϲУ¡

ˣ˵㶼¡û壬˵ʲôֵľ棬ǧŸɣ·ǸߣƢĺܣ̹΢Ц˵ʲôʱʱ䣿

һЦСС£ôҷŵ磬ôһʷе㲻˼ˣЦ˵ɣ磬ĩ

ʵܾΪԼϣǶܸɶҪ֪һԼᰡȴӦ˰ɣԺøĸëԾ΢ЦŵͷЦе㷢ëˣ϶û£Цôˡ

ϿΣڲ࣬Ҿ߶ȼУΪ˵ˣʱӢ۾ͦ˵ҪʼǣǾС֣Цˣ˼˵ֺ˵ԸһҲǿĿ϶Ǻģ϶͹ԵĸСһˣԼԽԽЦɵߴġ

һ˯¿ΣŻĵ㣬ȥʰ£ȻȥԺˣͻȻϾԼ˱ʼǣתͷ˵ҪҪһߣȻǵͷ˵á

Ϊæȥ۵·¿ξˣʣߣż˻ͷǣΪ֪׷ɽɽͬѧ͵͵ţΪ˴ѧôãһѣƤҪѣٺ˵μκţϯκμ͵ȴΪֵĵ͵ҲǸ԰

ʵû˵ô䰡֪ԼΪʲô˵䣬Ǿ˵ΪʶһֱǾǿġġ

ôûоһۣڻش֪Ҷô˵νµľǱ˵죬զ˵զ˵

İóȻ֪رìܲĿܡ

仰һ£ҡʶûᵽˣļİԼ֪ôش˵˾䣬֪ΪˣԲ˵棬˵˾ټˣ»һ˿ԴįıӰ֪Ϊʲô˵ǱӰįǾָо

صڴϣոջĻңᱻôʣÿΪҲ֪ԼļģΪһӤСڹ¶Ժ󣬵ﲢûиʲôõĻ䣬һĺӣһµĺӣԸȥĵطǸҲٻȥΪǶαΨһֻܾԼ

ʱֻͻȻˣһԼʾȥԺˣǸӣůůģܿɰĺܹµһˣȻʶһ죬ϣܹиõͯ꣬Ҫһ뵽⣬Լ͡ʱֻȡǮһ벻û̼˰ɡ


9
Ϊ΢˵㣬վſ￴Сǵĳ衢ϷԼͯ겻пڵĺĺҸּͥ׵СתͷЩӵĸĸæˣö඼ȫУһܲżĸһΣҪѡ׬ǮЩӣǸô

ԺŮŶ˼ߵԺ˵ΪǸľȴȫռˣɴ˿СѾͷʮֶıԡȻԺ̧ͷĴȻ󿴵Цܵʦ˵ٺ٣ʦŮŶôְ˵ŮǲԵŶСʦĹЦԺǳʦرãԵͷ˵ȥɣСҪúñŮŶԺĵ˵ͷתȥλȻܳȥ˵װգȥԼᰡӺӵļҳ⻰ͷû취Ӧ⺢ô֣ɰġ

ΪҲûҪȥģһһСڴߵһ·ڵʱÿһ裬뿴СӾͰַҪȥò׼ǰ棬һȺкŮ𾢣ǿHIPHOP֣赸صȥҲһ񣬵裬Լ־ͻ᲻ĸŶЩȥˣһжȥˣʣµĲһˡ

ôˣԺ˵Ƿش𣬾ôһȺ趯ֻ꣬ʹĳ֡

ôˣҪôعͿС˧Ĵ۾ոʧˣôôСģˣȥѣô¡

ҾҪѧ衣һѧòãðְȥԺǱֺ赸סˣЦĸ顣衱֣ͻȻһ£ȻϽ˵裿٣

ԺС첻˵ǰŮѧأҪѧոģ㲻֪ŶҰְɺأ衣Ժ˵ĺõĲֶı˵ҲѧǼԼɣ߳Զȥ

ԺȥԱʤͣԺαȽϸʵλϣĿļȣһߺȹ֭һ߿æԺ̧ͷŴ۾˵ô԰ֽ˲ǣ˵ҶԺҲٳԵ㣬Զ˶岻á

Ů˰ʲô֡ҰʦǣҪʰʵģŮ˶಻ãܳԺóԵġԺæļȣĸ̸ۣ⺢Ϊʲôô죬ԼʱҲ֪ܶôĺӶȽ졣

һһؼòãԺ˵һּľˣһڼңĵġ

ãߵҪߵŶ˵ͿԺСʾţᣬҡ̲סЦ˳˵ţֻķϣҾ¸¿ʼͲȥưˣʱ㡣

仰ԺӱPIAһڣ󺰣Сӣҵȫ͡ȻͿԺǺٺٵһЦ

һһС֣ԺѵûбQΪôQۣԺգգ۾ðһ仰ѹˣͶˣô˵ǵġ

һ㶣һﵹһҵĹʱ·һ㳡¶ĻڲţŮ˵ʲôǰʲôǹŵ䣬һϵõĽϣǾǺɡЩ¾ȴܲȴӲȥ˵ˣһңĳɹأȥĻûȥֻǴĶŴĻˣԾתأȻʿ΢Ц

ôôţʦ˵ǲԵԺСüͷʾʲôǸ˺ÿôԶˣʦ˵ˣ˧һ˵ҲôͶǸ˿أոջ˵˲ٵģĺôתȦתȵô˲ô

Բ𣬶Բ𣬷Ҹܺòã˫ֺʮǰʾֿǸ⣬ҪСһ϶ĲԺϴ̬ôãСԴһ˵߰ɣԭˡССıӰЦҡҡͷѸղŵһж

صڿӣԺߣǿҲɳһ𿴣ԭǰݣԺĵĺܣңҪ̨Ƕο꣬Ժ˵˼뿴ȻؿɰĸСƵһһµĹգûҿһ𿴰Ժĺ𾢣ʵǲȻŮҪҲǿŮսʿҹʱż

ϻʱͿôһһһСɳԺ𾢾ͳ˵㿴㿴εЦЦΪʵͲˣһͷԺȥܵǰ˵˵ְ֣Ŷ

ԺͷЦ˵ţְæȥӣְº˵òãԺɵĵ˵ͷֻصɳϡǸ¥ϵ鷿ÿеţҲˣȻ˵Ҫǲϰ߽ҵ֣ͽҡϸ硯ˡϵĵ˵ͷҪ֪ϱܾ꣬е㲻ãڹϰˣûʲô

ϴӳóһŷݸ˵ǹʣ½ᣬǧеԾҪ֪ǧһѧ˵ζ̫ܾ࣬Ͻ˵ӦõģҲС̫Ƥǰü˶ˣǵĹҲ

ᰡһֱ˵СƤҾͦɰСҪǸһƶȤ붼û˵ˣȻͺˣԼֱӰϣҺû˵ʲô˿ʱҲȥưˣ̧ͷ˵ˣ¸¾Ͳȥưˡϵ˵ͷû˵ʲôԼҪﵽϵĳ̶Ȼ֪Ժ󣬳ȣԼ̫ëˡ

ھưɵʱֲ֪ôľȻСֹˣû¾һ˵ҲˣڿԹˣô˵ƣҡҡͷ͹ȥѾȫС˧ĻˣԼ򹤵ġ

žƹԶԶľϤҾ˵㲻ɣΪһŮʥŮЦҡҡͷһɤ湻ˣЦŹȥŶ§һСŮǸ˵ϱ˵Ӵֻ˰һ仰˵Сˡ

ô˵İɶлЦ˵һԱžƱȾƣһקмʶȻܷ˶ǵҲǣûֻиôǾûս档

զûУҵս棬һжΪ˵㰡զˡû˵꣬ûһƸʵˣһԱ¾ƾߣʱˡɡ

һֿۣˣߵɳϣ۾ҪðˣɵĴģİ׷ʱûҺɫһ˵չ˺˰ʡ鷳Ҳ֪Ȥĸ˵ģݸһƣûӾַˣ㲻Ⱥƶ԰ɡ

˵ͷԼƢͦ˼ģҲԼһ𿪿ڣ˵˵ɣűӣźɫҺ壬˵硣û˵꣬ӹ˵Ҳã⡣

ʵҲû뵽Լ⣬ǸֽԺ֪ǹ¶Ҳ֪˵ɶǹ¶ϢܳأͻȻã֪϶ԶԶƵĺͶȾơ

ҡչף˭֪ʱֹ˵ϰңݺݵĵһۣŪĪô¡

10

ĩΪӦ˺ͻ棬һˣ绰˵Ҫ㣬ΪӦԺȥȭݽСһҪȥѧȭҪǽԼ˻ȥû취ֻôӦȥ¿Ρ

촩˼ɫTɫţп㣬һɫ۾ȥͷ˰ȷܹȥʣʲô񣿡

ˣŤЦЦʵҲԼӲô磬ֺͶĽ飬˵͵ڱȽϲΪ˵еʱǺգСʵġ

ԼѧУԱߵǰͿˣȥԶһĵطһĵطİһšͬѧ˵ǳ˷ѣոպʱſŵ񿧷ȵĿȣƽʱʲôȣﲻȾû˼˰һڿȣ಻࣬ǿ˼һȻԵõӣ֪ܰΪҿ̳һ¥ڴԺܶ·شԱߣСŮ͵͵ĿȷĺۣͻȻֳ︡ϵ㣬أһų⡢˧

ﶢҿе㲻˼ղͷһֱ

ңôģҿһأǸӡ˽ɶ£ɳеĿ

һۣһŮӵӶûУˣôԼĿģֱֱ˵ҷ֡ҷеϲ㡣仰˻תͷĿϸĿֿ˵еϲңǱô

ӣΪǴӦˣ˿˵ǰ

Ҿܾһۣԥ˵һ𾪣Ů˾ܾˣûƢģҪǿôһڲͬø˷ʱأ˵һ顣ɤ˵óǳá

Ҳֱӣ˫ϣֻĿ˵ҡܡ仰̨һٿˣʹɳŻȥıӰЦЦҽã֪Ǯ

˵ǰͿ˳ƵҪ绰һ٣ʲôƨ⣬ⱲӶûô˹ոҪǲߣѹסԼĻˣԼ֣Ů̫ţˣа취İΪֺüе㹦Чأһȡ谡

ôôִ绰ѯսҸѣѧˣѻ˺ö࣬ȴѧĳû׳ȥ˵µʱ˵ˣʵôˣдæŪһŰƱ˵˹û޹Բ밮ˡ̨ϵԱᣬôôԣ˵ĸĲãĲλҲ֪ƽȥôʣĺ

ԺٸˣɶʱܹҳˣġĶ״ˣŸոƤСɵ죬Ȼ˵ôĻ뱬ը

Ҿ˵ˣҪûǸģûǸľͱ׷Ҫһ˾Ͳ㻨ү׷ˡͷԹƢãǿһģһ˾׷ϡ

ˣҳˣģɶŮûµΪֹˡ˵Ͱѵ绰ˣΪ·ϣͦ˵ע⣬һСŮʲôûʧ

ʧһͽʧôŭġƣ˿̵飬úÿʼһһң罺ᣬŮ˾ôľܾˣˣˣȵĸңȵŮ˲ˡ

һ̳һᣬʱ쵽˾ʹȥȭݽԺÿʱһιϲ赸иŶ赸֮Ƶĺɼŵ½SУʱ϶һ赸ʢᡣҽһºɣӢѪ20ʱҵӢʼҰѧԺš߹һҳΪһ壬ĸӢʼҰѧԺָ磬ް٣ִ࣬Ǽŵִһߡ

ӢʼҰѧԺȫΨһʼҰѧУ赸ѧУ赸ѧԱĿе롢ʥܽ赸ѧԺΪҲ룬ÿǧ˲μӿԣܽȥĲʮˣôϣӽǸʥأȴô̵ĸйصһУʱǻˣΪе˾˵ˣȴڼʱܡ

΢΢ǣɣôϤˣȴôңԶҪˣһתԾǵĴôĺгأֻǸߣȻվ۷塣ԼڴʲôڵȴʲôոնԻľܾΪûоôѵǻڵȴôĲ֪Ǿһǰ߰ɣΪ˭Ҳ֪ô

11
ӢйSеķɻϣŮʿǶĵǸ俴ȥսںҲСۣǸˣĿӣļָƣûһ覴ãͦıı۾ʱ򣬴ҿһ˫۾ǵģǸӢѪǸ˳Ϊ赸ӵĺɡ

ʵһZeusΪ뻯赸zuesͬķʷȷӰţŮ˵ʱǷΣԣ֪˶Ů˵ģǲûŮԶŮϣܳΪİ£ֻô̶̵ļ졣

뿪йѾˣǰѡѧԱ˰꣬Ȼ뿪ܳ׵뿪ûй뷨SеݳǴӦˣ֪Ϊʲôֻᵽطʱ򣬾뵽ǸŮЦ˵ȥǿҹҲ￴ҹɣԼһԽ֪Ϊʲôһ˿ڴһ˿Ŀ־壬ôǸЦŮǸִŮǸһŮ

ȭѧУʱԺûнվڴ￴ȥССĺӴȭ߬ȭͷһһ۵ŶССıǼкȥһ£Ļȭȣſžԣվڴ跿һδεתԾΪŬΪϣܶ

㿴ʲôأԺʹӶС첲ôܰأˣԺСüëһ𣬱ʾԼĲҪôŽأ

ԺŻع񣬷ԶһԼԼ֪ԭոʱ˼ҽ˰죬˼ЦЦǸˣԺ˫˵ù֣ˡ˵žͰͷȥϽ˵Բ𣬶Բ𣬸ոˣԺ󲻻Ŷ

ԺͻȻתһڣȻʾƵĶԶĽ˵Ů

εЦЦԺС˵СðԺҰ֪С߸ߵİͷƳƳ˵ұͺ˰Ů˰ġ⻰֪ÿ޻ǸЦʱĸø̸̸ˣ⺢̫Բа

ִȭѧУ߳˵ҪȥԿϵ»СǸãȥԺԺתŴ۾룬˵ͷʾͬ⣬˵ȥֺòãҺþûءͷַֻһ𣬿ܿίһ˵ǺðɣǼһ̫ˣ֪ϵˣȴܸ˵ЦˣԺһ̫࣬ͻȻҲͦ࣬ղأԺ̺С̫ɰˡ

һͷưΪǰûˣСŮѹ֣N绰ץ˹˳ִˣȻ֪Ϊܣ˽ı֣ץȷġ

ŮԴɶİôĸףȻܾңȥһҪҪ˰ʹѾƱڰ̨ϣһ治ǲ׶Ը˰Ϊ˸˧磬ίԼ

˿֣תͷĻļ˵ֵܣҪô׷ҾͲ׷˺üһ㶼õô˰Ǳ˻˰ҪŬ

԰԰Ǹ׶Ա˳ˣܿĵģҪİȥڻָϽӹ˵ζǱСָȾˣҲ˸ˡ

һۣžƱɫҺ壬żᶨңܣ ֱӣܾ飬Ƕһ˵ˣ20꣬û˭ô˵Ŷ˵СôĻ뵽⻨ʹҡҡͷԴɾ

ˣ˰һߺȾһߵ֣òô˽ֵֹѣƯŮ䵭ŮˣĺҲû˵

ƱҲһڣе꣬ͷ˵BаɣǱ飬֪ΪʲôԹȥе㡣еɻ䡣ʲôĵɡ˵־ż¶ı˺ͼįǺֻۣܿ˭й£˭йȥֻϣҪٱȥš

˶溦èһֱû˵˵飬һͷôð˳ȻôľܾôĹȥͱˣ֪˺ôôҲȥôǺˡ

һͷԺ극̳ߣԺþûˣʲô˷ܵĲˣȻ޹ľС죬۾תתȥͷ˵Щˡ㱻ŵһߣ֪СһզǰģԺС֣˵Сԣһ֣´ʣµĺòãҪǶò˰

ԺͷһᣬԹԵĵ˵ͷȻͿۻԱ˿ƱϸÿǣԺС־ȥˣ֮ǰ֪ԭԺһգΪԺգʱĺɣʵ첢գ챻𵽶ѣɸˣڤڤԵְɡ

СɰۻԱ΢Ц˵ԴߣѾôôҪֻ֪Сʮ갡裿ЦĺܽӲεĶԺ˸֪ǼһξȻûзÿʱǸͦ˵Ůѵôû˿ôŮѹ֪Сһ˵΢ЦջۻԱ˵Ҳܿɰء

ۻԱС˧ô˵Цĸ仨Ƶģ˵£˵иȫѾûбߵʱԺȻ֣ʹһЦ˵߰ɣС衣

һ·û˵Ϊ̳ͻҵģǣֵŻȥԺû¾͵͵һۣǲȥԺʵû취ʹ˻˵ô

ͷһᣬȻƽ˵Сǲҽе֪ôȻ㿴ԺСƲƲͷ˵Լе̫ˣԺë׵ͷ֪СһȻ۵һˣŪʮֻţһֱ˵СԲ˺òáС¸ҵôСѿЦŶ

ŲǣСã趼ҪСˣҲҪҡ㡣ǲáСһ˺ܴίһᶼ˵ˣϵҲ￴ǸոĻ˵ˣ֪ԺȥˣǺӶҪĸģе̫˼ԼˣҲϵģոȷ

СޣޣˣԺòã᲻Ҫģ㲻ôñҵİٿҲŶ׸òãһ۵˵һĸᣬһС޵ĺģͻƲűʾĲʹһڣ̧ͷ˿С˵Ĳ᲻Ҫôһֻ˵Сޣǳĵ˵ͷõ֤һűPIAһڣߵ˵ġ

ЦˣԭһҲкߵʱҲǡСˡϰ


12
ʧ˺ü죬ǲǰˣַ׷ѾΪҲǻүʱϿѾˣЩЩννˣưɵĻѾǵˣҲɹĵǸС֣˵Ŷʮ꣬JIMͷôôúõֲãҪôĸǰֿɲôΪС˧һﶼģΪѾΪ£ȥưɣΪɶΪ˰£úúػȥ

ͬѧǣŲͬġ桱У԰תдºĳŮǣŪе㲻˼û취ڵĴѧûֽǵĲǲ֪˾Ȼͷƨƨߵš桱ܹ˵Ůѣξġ˿Ů죬Ǵһһ¥ģȴСӾȻк磬ѧķȣЦ˵ҽǶѡ

Ů˵ҽȻѧáԭͬհϵҲ˼ȥϸ˵Ҫ¥ʱһס˵ˣʱȥ

˿ü˵ˣҺû쵽ȥ̽ĵزɡȻתԢȥıӰεҡҡͷ˵Ļû˵ˣɶƢǼһһ԰ôȥûô϶֣ʱǷӲ֪ɶء

صֻû򿪵ıѧУBBSǴĻƬЩŮСôһߵбҪôôģĻ꣬ȻͶƬϣӢкŻｿŭŮһԹߵĽǶȥߵĻɷϵǣһƯҸ˲ʣµâ޷ڸǵģƤ޳ָĽëҫʯԼ۾ɵԲԲģУͻȻ̲סЦˣ˵ֻʲôӣؾȻôߣ뵽ڵ¸дš¥ֻӣ氡

һᣬ˿ʮˣѾͷȻ绰Լֻȴˣһֵ磬ͺѾͷǻ˰绰ͷֲܰ˵Ҳǵ͵͵ģҲȥŶ

һǿһµӣ֪ôˣ˵ԼСİУԼӦһ˵绰űҵֻеȻ˵ڴҶǺںŮˣԴ˻ĪִţһҲҸҸ⣬֪ΪʲôǶеĪĿ־壬̫˰ɡ룬Щ¶ÿ˵Ĳͬʶ⣬ǿģʰʰ׼ϴ˯ʱֻһȻԺĵ绰ô⺢ô˯绰˵ͷ㴫ԺĿְˣ555.

Сޣ˵ôˣְôˣһһԺ϶ĿرżһֻֻһֻæŴ·Ȼ϶Ͻܣʱ乫ԢѾˣ˰̺þòŸţæܵУȥ򳵣ͻȻ˴Ǯò׷ʮǮҿԶǮˣһ·ϣԺ绰ĺСԣְûµģϾ͵ŶȥҿţһӾ͵ˡ

˳ԼҵıܣԶԶľͿſڴһССӰվǳ첽ܵߣһѳԺıڻı˵С£ڣ²¡

ԺĻ϶˵ְְ֡֡ˣô죬ʣСһˡ⻰ֹסһոĺӣڸĸĳĺӣȴôûаȫУ죬ļǿԸҲֻӦɡ

˯ŵԺЦĺᣬһϣʮˣСһողϢҪչְ֣ǡˡİְ֣ΪȶˣϺòŪϣĳѵָԺſȥ˯Ҫ֣뿪޵΢΢۾ۣΪԼȥľԺһĪУڻסЦݡ

˺˾ƻʣԺҴҴӣ˳ȥڿ˱ˮ߽ϵңǵһνң͵Ĵ˷񣬺ڰ׻ҳ䣬ԺɫʵӣԿóܰĶӣİŵˣͷһŮ˵ĺӰŮ˺е㲻ʳ˼̻ƤܰףĽСЦĺҸĻЦݣܣҸٿϵЦݣʹЦҲ޷۵ףƬ֪֮ԲЦΪеЦǸŮˣÿ˶й£ÿ˶йȥҲ˲ô

ˮϵ˼Ͻˮ߹ȥ˵Ȱɡϲû˵ιҡ仰һ¾ͺˣ֪Ժ˭ѧˣһǻŸûѣȫ֪Լ˵ʲôεҡҡͷָı۰ˣԹ޵룬ȫɱķˣƤôô

Ͼֹ˹˰ˮȫˣ˯ȴͻȻתͷ룬Ǹдջ˵ôԭǲǣ

ӵôƬ˺ͷϣǰǸˣ˵ı飬˵ǰԹԵ˯òãǸ˹䣬ԹԵ£ȴץֲſû취ֻſڴ˯ˡ

ڶһ磬ԺСڿ㣬۾߽ϵķ䣬Ͻץ֣ǶŤſڴߣ˶˯ˣСһһְֺô


13
Ժһ仰˳˯ŵ˶ˣϷԼץ֣ϽɿΪֵõͷţ˶ľĸ첲ԺĶԺ˵˰

ڳæͣΪ˯ԺŵˣԱ׼첻ȥ׶԰ֱֵĸߣ󺰰ְֽҲȵɣϺΣʲôӣϱϾɶ涼ˣץ¼ǸˣҲȥˣﰵңҿ˵ˣҪԼǾεġ

ŵӳ߳ʱ򣬾ͿԺŰTԹԵڲԵţֻСѾصĻȥոȻΪԼڿװŮѡǰ죬ⲻôͻһݸԺ̧ͷЦ㿪ʼӴڵĳԷҡҡͷΪСԺԿӺܲУӵĿ϶ӣòżʱֱ֣йƾõĻ

Եô㣬ǰ̽ͷСʣܺóԣԺڰóʹĵͷ˵greatʱϻ·¥ˣԺͷְ֣Էĺúóԡ

һϵųڣһ¥ְֲˣҪᣬҪٵˡȻߵԺߣְߵһŷŽ˵ܺóԡԺĻЦǸӣĽȻСĸײߣĻȻ˺ʱ

ûζ԰ɣǾСˣҪϲŻͻȻ˵˳ӵĵ˵ͷԺԼڼҲģҿ쾭ѧʦˣϿĻӦԺһڣ˵ְϻԡ

֪Ժ˼ĵͷȻС˵ĿЦ˵㡣⻰ͻȻͺˣСһզɶ˵ȻѾϰӵˣͷ˵㲻Ҫ۸Ҫúչ⻰ǱͷԷȫȥָӡ

ԺʹԼСظᶨ˵ģ˰

ߺܵԺĴϲСһҪǱӣҪ֪ڿǴ찡Ͳߣû취ֻùԹԵĸСӣøǵϵģȻԺԱ߿ôȥ˵´ߣҵñ㣬ЦˣôҲСӰӵ˼άԶǿɰģԺ˯ˣ֪Ժ˺һ¥

ĵ绰ŶŶ˯еԺĽԺۣԺֻһµֽӹ绰ͷżѾͷİˡ

鷿ﾲأֻ껬ĻһƬüһƬŮģԸеױݣ˵ˣԺܽʱͿڶŵԷ˳۾˹ȥС˵ô

ոִ绰˵֪ô£BBSȫƬڴҶ£һô£򿪵ԣеļȫӿ˳ҵһΰǰΪõʵԼһֱӱܣôĻ˼Ʈ˺Զ

BеĶԶǺģ˵ԶҪΪʮ꣬Ҫ뿪ǸһӶԸȥȴòĵطãģҲǹĳһ࣬Ȼ֪ҪôȥŬĴ򹤣ѧϰֻΪܸıڱνɱǽķģΪҲ룬οңɼȴһȥĶʱΪιңԶôĻȥ

ʱͻῴһĺѧ裬ǸտյķһδζžԾڷɣʱͰ赸͵͵ĸѧʦʣʹһĺһѧ裬ϵѧ꣬мϵʱΪʮʱ赸ѧԺѡСԱʶѡᵽˣǸΨһǣңǸĵ׶õŮӣǸǶŮŮӣ赸ѧԺѧϰڼ䲻ϵĲμӱ񽱣Ϊѧǰ裬ڹڷչǺ񾭳ʾڹĺźҲﰵķҪŬıԼˣȻ츳֣ô͸úúϧǡ

Ϊ˰ѧѣΪ棬ѡһܲҽܵĹҹܻ裬Щ˵ĿνΪǲֳ֪϶û¶ٵĸоҲЩСһԺﱯԶûǸˡ

ǵõʱźصµվBҹܻᡰҶɫǡſڣҹɫµġҶɫܻңﻹǺܾģʱȻѡҪѡõһңҶɫǡ֮ôһΪߵεķ˵С㶼ֻҪѧһҪõģܶ˶еϰǷǳͷԵģϰ壬ҲΪ˵ǷӵܣΪԭ򱻸ϳţҲе˵ǸGAY˶ϵһǣȷǡ

ǿҶĵһӡ󣬶ҶˡƻޣѹѵĴôˣŮ˻ҪƯˣȷܹ˵ȻųˣҶֻľƣ˵Сãδ˲ԼΪᣬȷС˵㣬ԳˣǶĹ¶Ժ˺ܶ͵˲飬֪ʲôҪʵ˵ģʲôû˵Ť̨Ϊûҹҹܻ˲Ǻֻܶ࣬мǵĿڰ̨Ⱦƣ裬ԱߵDJ˵˼仰ұЦݣҪ֪˶ŮˣŮһûеֿģDJָ֡

ѵ̨ߣĳĵ̨룬ոǸɬСѾͷȫһƾɵؤİ޳˫ȣɫĳѥƽһ˿ģɵTزһ£ϸ֫߰ŤȻҶ֪Ǽ·Լˡ

˶ʼŮΣ赸Ȼ񣬽Ĵҷ·𶼱Ⱦһ׷׼趯УΪѧԭȻһ޷ģȻ˺ܶ٣赸Ҳǻģ˵СһűɿգˮȵɢԼ

һߵ̨Լ´ڸ첲ϣתͬDJƣȻЦҶ߹ȥıݣҶ۵һ˿ȣôﱬǿļ飬ĺ󣬵ȻΪϰڹӶԱ

ϰɡҶ˵ЦЦΪƣƿɿļֵ

δҲôѡ

Ȼϰ壬˵ԾͿԡҶȻһЦҲЦˣܺ죬ΪҪĲöԷΪԼֵ

14
ڡҶɫǡ赸ԱСһĶҪ꣬Ҫֳ࣬ŮˣǿʤأԶͱγ裬ǳһں̨ʱֻһ˹ڽ䣬˵ͦõģͱ˽еԱգЩ조ҶɫǡһСҶӡϢɢţ̨µܰĮվ̨ϵ˭Ҳ޷ڸĹâġԸе̬ҶԴҶСҶӣҲĬˡ

˵Ҷһڼദе㾴ˣҶɫľǸ20С˧磬ҶevenǸDJȻҵDJֻżʹҲǸˣڶ޵ĿĴ鷳Ҷţ뷨ǡӡĿһУʲôȤʵʲôӲ۾Ǹʮ־ƻļһ

Ϊڱ￴ͦᣬ֪ͦôؾͶevenĿζû¾ͻһҪǴҶ֪evenϲˣ϶Ҫŵģeven֪ҶǴңִӺܾúܾǰǹļ̸ͥڵģ֮ǸΪʽļͥҶƫƫ޷ӣԴӼˣ˵ǱϳˣҶⱲĵүүϲһԹϵң֪ҶҲΪƢΪһŮˣȻǺˡ

ΪΪӣʥҹǰİMevenʱϣŰMһĲɺԹޣѡĮӣʵûʵͱ̭Ȼʱļ򵥣ļ򵥣ٶʣʱֻ֪ǰĶҪ

ʥҹױҪ·ʱ򣬰MһЦŹ˵ǰԼòãԺҪúദû··ϵ壬˵һ룬Һһ롣

ûв͸ǽʱƽͰMܺõС˵˼ǽϿ϶ǰM̨Ȼֻ޷̨²ֵΪڡҶɫҶ˭˶֪ģԾûǮص˭̨һ˵

MɫѾˣͷ˵ѾͷҪ̧ͷӣһƣ˵ȰM˻ȥȻܺȣҡͷϣǰȹǶڡҶɫǲֶƷģԾĹûȫջȥͼһѶӣùȥʱ̨ͿͰMţʵĳֵطܳҪ֪ǸʮСŮMôôʵMִڱţ˵֪ҶʲôЧڡҶɫû˸ҸŸɣɢĺܺˣߴҶóҶevenǺƫ̻ģҲһߵˣȻЩȤأĮȻ

ôˣԺҡĸ첲Ѿþˣ֪ʲôе㺦¡

ع񣬿һСǽŵԺŬĳ˸Цݣ˵û£ȥԷòã˿ʱѾˣԺöˣһоûУʲôоôõ鱻˳ӱܣǺò׿ʼµЩĵĻȥҲ͹ȥˣǲô

ΪԺҪԿϵ»˶ʱԺȥλԹԵţȥͣŶӵʱ绰ˣһԺôˡҪ°¶ᣬҪŶҪǸϲҪɿʥҪȿ֣Ҫ󱭵ģҪšһҪ̢ҪԺλģ绰˵ʵţҪɶ򡣡Ȼͷˣ˼Ժִ㲻˵ǸĽҲôӦ˼͹˵绰ղŸø˵˵ЩϾѣԽһû뵽Сһﻹˣոһ·϶ǸƯ⺢Ժ϶ǸļһԺ˭˭ù

һѳԵĵԺʱ򣬿һϲĳ档

㣬ְúŶҲúŶ

㣬סһŶԲ԰

㣬ô

ԺͬѧǲǸø̸̸ְ˰ôܵŮأ˵ôûйҽأʹһѳԵķϣֲĿС΢΢С˧磬ﲻϵ죺˼ǹء

Ǽ𵽱˰ԺҶôɰͺˡʹ˵Ժܲͷ˵Ȼ͵ͷȥɿʥԵǣֽͣţϻζСԴȫλΪ񣬿ֱۣԭƢôã͵ĸ



ԺԵĽζһԿһԿǸһֱůůЦ⣬˵ôֵͷѾ˵ʥǻױŮˣѿ

ɿԺԵĿĵӣ˵㿴СӶ㣬ԽͻԽ㿴ģʱϸУBҹܻᡮҶɫǡһ裬ϴѧ

ҶɫǣǸBҹܻ᣿һֱȥʶأǿҴ֪衣־ȵ˵ĳݣ֪һˣСǿġ

һҲ֣֪ѣܺõ˵ȻģȥҶɫʣôҾţ裬Ϊ˿ҵˣһŵɻ

ôô˵ôŴ¥ĻƵģǵġҧϰߣһۣѧУû谡͵Ķصˡ

һ£ͷ˿ϣ˵ˣǰܹˣĲǰˡ

̬ûӹֵ۾ƾΪǴ˰ɣŶһ˵ǶôҪҲ˵سнģܣԺøұĵȥǸӦѲɡƽıܿǸ⣬ĸ첲

ʱԺͻȻ̧ͷһ˫¶Ĵ۾С˵ĵɶҲҪȥͷ˵˵СҪ족Ժ˿ˣ۾ҲŲСҲǴˡһ£С˧ŭ˰

ú㲻СŮ˵˲ҪôЦε˵Ժ۾бſ˿֣ȻԹԵ¼ػֹЦֱ˵Ժ̫ɰˣ˿϶ҪԵöŮԺŻΪ⣬ͷЦ˵һǱȽϲٺ١

ˣ˵˭ɵİҪ㰡ͻȻ뵽Ŀģôܿô۸ԵĲа

ĳҹƾλүôͼɡ룬Լƽ˶ûΨһġ¡ܾ˻һֱǣѹһӦ뵽ˡ

ɣڰɡúܣǼһƢ˻ǲģ˵ǰӵȷǲˣں޵̶Ȱɡ

᲻ģҲ֪ɣ˾ҪðˣðҲץΪ۸˵һӣеŵˣĻ˵ǽʱǻ֪Ķأûš

15
Ϊæ̸һˣԺǵֵˣû¾ϹóԺҲһģ߽߱µСʯӣʱһǰʻдĹ棬Ǻűݵ£Цһ£룬ԼǰûǸƨ⣬ҲеһԱɣôõ˰̱ҿͻȻúѾôˣһֱӱܲΪԼܲˣǿԵʱŷ֣۹ˣͲ֪ˣΪľˡ

һ뷨һ£ͷʣСӣô

ţԺ̧ͷ۾¸СԴ˹ƵĲͣҡţͷЦ˵ߣȥ˵ǣԺ֣վȥۿųҪˣܵÿ죬ΪĩҲʲôæʱ䣬Թ˲࣬ûλ

ԺôûһѧϽͣʹҲñȥӣȻСһ￴ɶ棬æĲֺʱһվ㣬иˣϽϾǴѧʻеģȵǣԺȻͬʱվﰵǸµĺӣô֪ϰףٿ²ؼĴǣϲԺı֣£ԺԹԻλϣ֪СһȻĸ첲˵ˣ֪ô˵ǰúЦΣϰˣô˵ӦλϣȻһѰϣС˾Ȼ죬Ǻǡ

֪ΪʲôͻȻ裬ǿЩƬԼô£ЩҪйǵһǱȽϾԶ֮ģȥǵ˸ȥ裬֪ЩʲôԺϴǸֿڣ￴һȺĵط·֪Ǿ衣

ĺúŶԺվһԳ˳֣С˵ո˵ҪǿӣǻŶԲġ

ģҺģԹվǰŶԺգգ۾ǵ˵ЩСһĲǸȾǲһȻ޵İ٣ǺΪ赸ˣ趼һѧͻᣬ˵ڡҶɫһ࣬˸裬ʵսḻ

׷ԺŸ˵ҼŶȻЦųȺȥļô˶㣬ҪӣȺ˿һűɫ˶㣬ɫŮЦŹ֪ʲô˼

ҿԼôЦʡ

ôⲻͨŮġ˵ҲһŮ̶̵ͷɾ䣬˵Ҳһλ͵ͣȻеĵ⣬ŮΪ

ۿ˿ɨһȻû˵ǹûһĺõġȻ仰˵꣬ȵɣЩһŮģϧһ£ôǷһԾԾԵģ˰Ϊ

Ϊ⣬ֻһڣǿ𣬴ҶŽζ壬׸Ϥlowʺ裬Ҳֻζţһһ´Ž࣬ȻҪbreakingǹƹ˼һˣ˺󼸲ȫ䵱ΨһʣµЦݵΧתȦҲЦĿ֪Ҫˣ棬˺󼸲󲽿翪˫ֱǰȫʼתŲȴʮִݣ˶ֻЦɴݣԺȴòˣԱź͡

Цһ£һ粽ǰվкߣͻȻ£˫֧ţȻһֻߣߵļȻ˫ԾʱԺ󺰣ððҲʶŮ򵥣ҲͬվԽԽңкҲǱһ£Ȼ㵹ҿʼתתһֻֻһֻŶֱŵΪֹ ҲʾһתҲкõֻֽһֻ֣ʱңҲ˸ΧۣٲȻһݡ

кһ㱻ˣѾȫռϷ磬к˼һBOOMERANGڵϣ˫ǰγVΡȻֳ˫ż䣬壬ֻءȻתȦҲǴڵģǻвͣʱͻȻĿȺиϤӰͻȻͣһжЦŶк˵ˣĺܺá

к˼ЦЦЦݺܸɾ⣬ʵĺãôأ

ŶҪ뿪ˡ˵žԺߣҽҶʱ氡ǸкͻȻ󺰣û˵ʲôԺ͸ϽߣҰɣòԺȫڸոУһѧ裬û˵Ͻߣʱһô


16
ûлعﰵ̾˿ʱǸǰɣҪô

εתͷ̧ͷ˫ɫ겻ˣ˫۾ˮԴϷʷ·һ˿ϲԺе㲻ǻǹԹԵվߣ֣еԺĽţͷЦЦġһ£ûôЦˣҲǵЦô

þò̧ͷ۾ĶԺ˵ɣǲԹЩνˣ˵ҲĲһִִڴమɵŮ޴

ȷþã756죬û뵽Ц⣬òƲ⣬˵ûĻһ¡

ôãô𰡡Ц֮ǰʶĻᱻжǵĺûú岻ŮˣҲô뵽ЦֻһκͿɬԭǻۡ

˵ʲôͻȻһϣⰡ˳ȥ㿴ոպǸкܹеڶͷǣЦĺܳ

кոյĺû£ͷоӨĺ飬͸ĳԭʶк˵Ŀˣȫûȥע⺫һκķ̣ǰΣԭ򰡡˵֪ΪʲôϲɳԱӣͻˬȫȥǸɫǳõĻѪ˧磬йС˧ĵĿġ

ԭҲSѧûȻҵѧܡǸкһ֣ᷢȻһѧУұһ꣬绹ǺСתתЩ˿ֶתԭأԭǸԲ

ʵҼģǴtroubleҲڵģûҡк˼ͷҲϽ˵ѹֿ죬Щǰ˵ûǸͱ˳Щʲô˼ʹϵʲôᣬʵ˻ͲǵûʲôˣǾ仰ɰк⺢̫˼ˣôԺƵģȻ졣

磬úŶԽôʱһֱԵԺͻȻЦ˵۾ڴҶСźеţҶ˿Ժһ˵ĵͷ˵û⣬Ժ˵ıĸ첲ԺҲܺһˡ

Цŵһۣʵ㣬ͻȻʲôüʣ㲻ǡ

ҽҶհѵҲʶҶ˷ܵ˵ȫӺɺɫ

Ǻǣʶô˵Ҷø磿һЦЦ˵ûϵĺϷСӻĵУһ㶼¡

ҶᵽҶ̧ͷһۣͷ˵ǵġʵҶȫҶ㣬ΪҶҵԭԼѺǸĨˣոҶò;ú죬ǻ˵ôһ˵ȫˣĺҶֵƣΨ˫۾ǲͬģҶ۾ôģҶ۾Ǻܴ˫ܴ

ȿȡʱԵڲԸˣΪıԼԸȻȥɣ˻ڵšɵ˵һ䣬Ȼ˿ЦӯӯͻȻЦܴۡ

Ҳˣˡ˵ЦŸǵ˵ͷǣԺֿ֣ȥһעһһСԶȥԺΪҶӦ裬˸߲ҵĸҫһֱ˵ϲ飬ôгôֵһӡԺ

Ҷعʱ򣬷ֺڿ֪ոеʧˣ˼ЦЦ˵ʶѧУıɽŮȻ軹ЦҶڸոǶУɿóСǴȶˣ˵ûԶ㣬㲻ǲ֪Ҷ˰ɡ˵תȥһȻҶ

ʵ˵ǻͺˣһƵĺܺãôһǸŮͻĪʧأǰڻҶϲϲˣ϶׷ģǱոǵ̸Ц̼ˣǼˣûҶϵǹ볯кߵŮô䣬ʹ֪ǼˣԼôôɡ

ԺصңСһ˾ɳ˯˵һ˾ţԺȣһ㶼Ҷôɳ￿ţ˽캫˫ۣٵǶô˫ˮԺҲ˯ˣ㱼ֿ˫ɫ۾

ܶҶĿζҶһչţҶΪˣû˸ΪҲߣܸܵˣ֪룬֪ŬʹĲҵĸôʱҲЦˣЦĺܿɬȻѾңǲҪңҸȥǸ鷳һҶ§ǶţǾˣãѣΨˣҲΪʲôҶҲΪҶˡ

ǰɴ˵BΪѧԺѧԱҪ֪ÿȫҲֻвһܽӢʼҰѧԺǴųɹ֪ץסλᣬƴϰһڿտ跿һδظͬĶԾת˾ȡ

һ죬Ҷ˵ҪܸѸʶԶǵãô΢΢һͷ˫ɫʱĺӢ棬Ҷ˫ĵ۾ͬ˫峺ġġ

ҶĽ£ʶܸıһˣһųѡ볡ԺҪԼʵˣ˵仰ʱ˾úȫûһӢӰ죬ǺЩòȻļһﲻͬģߵʱЦĺ𣬶˵ллʵƽʱǸ¶ˣЦҶҲܾȣΪټǰЦЦôô棬ĺܸˣһԼɹһһ˫۾峺ҲĪһ£ɫɫŮŮܲͬոսʱһֱǰģллҲ˵Ψһһ仰Ц𣬺ʵ˾ú֪һôıһ֪᲻¶ǻĵһЦ


17
ϻʱҹѾʵĽ٣ԶԶĿԼûƣΪԺȥԷˣͣó߽ʱؿ˶ЬԺСЬŵİǣ֪ڼң̧ȥ˶ɳ˯ˣɳı۾üͷ΢΢ţʲôŵ飬Ժȣ棬Сƨɾ˯ĺ룬һͻȻúůĸоѾ뿪ˣĻЩߵɳô£óһ֧̣һһСһַۣ˻ȥ

ϰԼɳˣɢĹڲϣĺڷҲһ˿ңǰǸܰĻ棬Ĳһ£Ǹ¶С󣬳ԹĿǳ޷ģһ·ôʹࡢȴôһõŮ֣ŬƴΪ˸ҸеʱǶôڴӵĵÿϲĵȴһƻԺȴӽһһۣ뿪ˣҲԹԺûΪಡһֱϽ飬Լ뿪ܲˣҪǸӣΪϣԺܲôµʱæҵΪǵδŬ˵˺Ǿȥ飬ôϽʱ뿪ˣ꿴ǸССӤĿޣ֪˸ոսʧȥˣһıı۾ǰ֤һҪúðô꣬һ˴ԺֻҪʱӺر죬дϵʣΪʲôû˵һŮˣһÿŮˣ˶ѣʲôĸʱϵıѹģԺԺҲûʹ⣬ʵܿࡣ

йʵҲԺܹĸˣΪʱͺ֣ΪʲôҳĺһƺҲǺϲǱߵǺȥģйļ磬УһУȻûȴʮϤԵ˾Ҫһ˱˵ʱˣǵĶӣǵİĵط

ع񣬷еȥ¥ȡ˱ĸԺϣǱʱָӻָһһôƵ˯ŵһֵĸоǱһĪǣָŰʱͻȻ΢΢˶۾ɺ¶û˯ѣԺ˵˰

ôһͨĻϵͣڰգ㶵ĿʵǱӵʱˣû˼۾ǰסĪôˣʡ

ʱŷӦԼʧ˵ûʲôȻĽԺСһΪţĺߺ˼Ȼ˯ˣҲۻˣʱŵϵ̲ζһڳ˵ζܺš

ϽԺСĵı¥óĺܰĶӣʱ򣬿ĵƴˣѾҪˣû˵ʲôͳţ˵ټܽ˵ҹɫСϻֹ߽˵ƣʹɳһ̣ڰֻһ⣬ܹ¶į

һְŮůģǰģΪԭΪԭǵİ鱻ܾĸĸӦİ飬ֻ˵Ŀûм꣬Ǿô˵ĻȴЦ˵ЦۣůҸȴʲôܸһеʱȴˣʱŵƵļȻ˵һ䣺ˡĺʮƣЦȴԺЦʱڣһҲǸոȴˣôܰѶĸƼ޵ϣǶ԰ĲңǶıѣǸŮȴм

·ϣҹеţոϵı飬ƬǸŮˣȥЩҴߣȻ֪һֳɹ˲ȱٷ£ȱٰ˺ͰˣԸΪϷеһʵ޷νİ飬ЩЩ

쵽ѧУʱ飬ȥһĻĻӿǸ¥ݹµǸſڵϿźɵǸΪνİǸҲ޷ٵǸҶô£ǱҲи飬ʹǷڸǵĵײϵķʹ˱۾̧ͷȥԶվǽȥʮƣɫҲܲã۵һĨ

һֱۣǰߣƿߵߵʱͻȻץסͷһ仰Ҳ˵Ľģ΢΢Щף۾ﻹиոյᣬǾǿĲ£üͷţ۵׷·Żȼգ˾ţΪѧУ˶֪ˣ˳ǿ˵˳ߺͳɫòҲ˵ģЩνĶԿϾûһ˵ſô

·仰ŵˣǼǿġǿġģôŮϤģ˿̲ʲôܽһջ֣תͷĽëɿɨģԾҲңô


18

һ˻صᣬûпֹǻû๻ܰӱĸһסģѳȥͬˣԾʣҲˣͻȻӿһֹ¶У֪ΪʲôôƸУ¶ܵһôΪѾϰָоʲôһ˵ĸо˭ãԼ᲻ԾȥԵǷôŬųɹ£Ϊֵõʧȥĸо

ӽ¥ʼ˲ͣĿ񶼺֣Ǳӡɻ󣬵ûǸȥ˵ʲôΪν˲ʲôܶʲôãΨ죬밲뱻ţǸոϵĮǻոյĻ֮Ҫ侲

ϴ˯ͱĳˣٻٻ˵ǸǲǶ˰ôְĳŮһ˵

ߣŰɣ£ôҪҶȥĳŮ˵

ǣƽʱ߰ԭֲҪˣȻ١ĳŮһź˵Ļʱ򣬺һ

˰йϵôŮ˲Ҫʲô¼ֶβšĳŮŻû˵꣬ͼһӰ߳žһһ⡣

ĳŮž֮ǰԸٻƯŤţǷŭ;ȣһűһָŶ㡣Ҵҡ

ƽʱǽˬֻܹùͷƣ˵ôˣҸˣܵô

ٻıôΪѹ԰ԵƽʱͲϲΪĲֱȽϻ˼ʹϵҲȽϰͷҲе˰ɣ챻ôˣķţ־ҪһץסԴЦ⣬뻹֣˵һֻ֡žһһߵϣʱѾΧ˺öˣٻַŭô￴һ˵ӣû˸˵ʲôҶЩƬˣ֪ҹܻˣм򵥣Ҳٻֲ֪ߵغˣǵȥƣ˺ö࣬ЩˣͻȻЦˣͷǣǱʮˣöٻҲһ£ԺͷŸɾ㣬Ҫҿɹܲš˵꣬ɿ֣ͳ¥ȥԶÿһ·Цôֲô

ûлᣬȥˡ˿·˴ʱ򣬿JIM̨ϳ裬һյɵǺǵЦʱҪô򵥾ͺˣͲϲ˰ɣϲΪΪġϰ˵ͷתȥ

˰䣬ŮŮںȾƣˣߵȻȥ裬ߣݸһƣЦ˵ôҵ˰ӽ£ͿʼżǻȥֱϾȻģ˲ЩǾͲᱻ͵͵ĸϣҲ͸òӵ޷

˺ʹı飬һ£ùؼӾﵹץס˵ˣذһۣ䣬ƲƲ죬ɿ֣ʵȷˣ챻ܾ֪ô͸ðˣΪûע⼸ȻˣȥЩϵһ̣ҪúöŮҪŮǸСƬ֪ǹ¶֪С¶ĳ֪һֱѧ裬֪Ϊȥ裬ûбûоԣֻǾۣۣtroubleľǿѧ¥ǰ߳ŭϿʱ͵͵˯ǵһȴ˸оļǿٿƬǸȻŮͬһôԣôԶڻǾһҪ¿ʼʱǷϾôͻȻˣô˵ʲôϣ˵ô

Щ֪Ѿ˿һƿķؼӣæųԺ֣ǳ֣Ҳеˣ֪ǷջǺ˾Ƶԭ򣬾úȣɳԺĴţʼſ߽ˣ˻ͷſֺJIMǸȻΪԼȶˣˣˣôأ

ΪƣֺȾƣַǵðΪ˵ˣԲǻģǾԲ飬˵ôϲôôɣԼ־ͱźƵּ˵ìܸˣûղŴ˵£Ҳ˵һѣľνе㲻Ի˫۾ܿ͸ܶ飬е£ǵֲסĥӲݣǸ˽

JIMߣȻЦŴ˸кͦϲСѾͷͦɰģǰЩŮ˲ͬȽϰϣĺԶֻ֪һֱȴȥʵʵڽ

־Ƣô˷Ҫ¡ƳεҪȻȥʰ㣬ôʰ˵ΪJIMĺðǼҲһΪݳһľĿ֡ӭӭȻܹߺݺݵ˵Ҷ˰

Ҵ
Ȼ
΢ЦĿ
ҵ׾۵
ڼįҹ
ҵķ
۾
˵һĻ
ǰ
Ұ㵽
ƽһҷ
ƾԼһйҺ
ǰҵ
㰮ҵ
ƽһҷ
ԼĿȥ

û֣ôĴڴĻǰŻͲֻܿıӰոյֹͣˣ˿бŮһִŵ飬ǰһƬĽǶȥܿĲһһϵĴ˵ţ˫ۣеʵˮ⣬ĻĹϣ͹įĹ¶ȫʣһһ׸Ҷкãô첽ߵߣһ߳˰䡣

ŮǲˣǱһװ߻ԽСԵ첽ߵʱеϣߵٵĽ䣬һ˦֣תָ̧۽ǣһ£Ȼķ֣ԳЦЦ˵˵ʲô㶼ô

ǣҪԸòôĨǵֶΣ֪㡣ͷ侲˵Ŭᣬǳգ겻ˣôһ޾

۵һ˿ϲǷ֤ô뿪˵ԶһϤҲڰ


19

۵һ˿ϲǷ֤ô뿪˵ԶһϤҲڰ

̧ͷԽļ磬Ҷһ»ʱһɫ˶װԶûʲôرӡ󣬿Ǵʱȴһɫп㣬һİɫTСѵԼˣ

ʶת˿һЦҶתͷ΢΢üȻǺܲҲҪֵôԺòá

ţͷӦԸ˵ϸʣǲҪ˵һȥɣȻץᲽǰߣ˿ԱߵҶεĳҶЦЦԷһЦݡ

ʱǳ裬ֱģĲֺԱߵJIMҲ㵸ģӣôͦʵģҶ˵ͷǴкҶȺԱߣֻصԼλãλҲǣ˾ôţ˭Ҳ˵ֵĻһϵûУֻڡ

ҽи˰ոҼСŮ׸裬ѧУҶȻҲˣһӭľʱݰһ˿˸߲ҵĴУǰӣ֪һǺȶˣˣƷ裬һ򲻹ѧУ飬ôһ˵еӡǰѧУݵĹϿĺʲôɣ뵽еЦҶҵĺƺʵĹ֣һ޷ӵİԼ֪仰˵ĺܶԣڲõĽԼȥ֤

ȻѧôңȻҪһףǲ֪ѧɲԺҺϳһأҶ΢΢۾ڴĹ⣬̧ͷ֪Ϊʲôܾ˺УһźҶƵԺԸ֮ǵ˵ͷȥ

Ҷ˵ʼһֱüͷĿСҲǳ˰ǸƨɺСкˣѵҲѧŮˣҶǻĹùã˴С;һӡеҶǹԹԵġġµģ֮ӦռһõĴΪʲôͿô˳أ

ʲôѡҶ֪ΪʲôոջģվǰʱֺˣҿܰҪ϶ҪЦ˵ͷ͹ȥѡ裬ȻվãŪĺǽӲеΪʲôҪӦǾո˵ģǲܾ̾ɰк

нļҶЦЦĻζ壬΢Ц仺ĸҲЦŻ۵һ˿ȣһнĻζţһ´Žģѡһסtraveling lightҪֻҪŮͿԣjoelʮϲԴȴֲʧԸеҶȴˣոĺܾȣƺҲĸЦĺ

ܶ˶ᳪ׸裬ԴҶǳֻJIMһ裬Ҳ§ȻһµĸźߺߣȫֻлڽĶǰˣѾȫеˣϵǳ˿̲֪ɵȥˣǳǳЦȴǺҶһӣ֮Ǵۣ˵ĳ嶯

һ˳һߣøţȻɱţҪôĿźöˣһֱñ˫۾Ķţ֣ŪKTVһ׽һףҲܺãԼڰĻ룬ҶǸһЦֵ֣ĺȻʱôˣСһ˼ԼûעʵһֱҶһֱ۾ҪŻһʲôû֪ǿᱩϲ͵У̣ڵʱͲ֪Ҫʲôˡ

صʱ򶼿ʮˣ̸һ٣͵Ц¥ʰڴϣǼĵĸJIM绰ǳܲˣʹһۣתǽ׼˯ʱֻҲˣһǻĵ绰뻹ǽʣô

绰ͷͻȻ˺ܶ࣬²ǷˣǻŬѹţû£㵽û

ˡӦһȻֶ˵ˣű˴˵ĺʱرģأһڴСһ䣬յԭԵرᡣ

ͷһ£ȻҲ˵ˡȻ˶˵ôţⲻ˷ѵ绰ôʱǻǱ˽Ͻջ˵ǾȹˣԺ˵

˵绰˯ˣʱҲķ֮ãŴ۾м鰡

һ˵ɣҵǹģС˧ͦ

ǣJIM˧ȻȰ˵ǲּYYͻת˯ȴԻ˵ôʶҶأ

Ȼͽһ飬ȻԶ˺ǶΣ֡˺þãֱǵǽͣ£ɤ˵㲻֪ҶǼ̻Sһǣ˧̫䣬һ˭еģˣô˶ϲ㰡ô˵껹ʹĻ˼ȭͷʾǿҵĲ

Ҳģ˵JIMɷƽʱŬСŮ˰ɣע㰡ǳм˵һ䣬ת˯˵ʲô

ڶһ˿ʱ䶼ʮˣͻȻֻˣ˿ȻǸԱĪĽ˵̹ȥһˣϡͿϴ˰ʹҴҸȥˡ



ϲľͼɣˣҴӽ糿ʮ㿪ʼ϶дһֱڱô֣;ɾ˺üΣĲдˣúû˼൱ڶϷһ˵˵˵˶ҪжǰҲҴûдĵϰߣǿԶˣȥ֣˵ʵûǸҪ£͸һɣߺʵˡ

һҪһ仰Ǵʡ


20
ת˵˵ֻжСŮһصѧУΪɶʱץ֣ȴææҶˣҲûʣҶǻıܣر죬żܴȻ֣˵ǷȫУŮȻǸŮ˵Ůˡ

ҶһʹţԼתʻҲʹ˦ţûҶϵðȫͷһ¾ͳ˳ȥҶڹʹһ£Ǹŭʼٸߣͷ֨

ﾲĵģСǸǿҶǱȽԸ񣬴С͸ƨɺ棬ԹԵģԼ֪ǵˣ̲סҪȥӽǸǳŮǸΪԶֻԶԶŵŮôվߣһЦֻǶЦ۵׵ľȺ֪ͣ϶ΪԼŬһ£ûϣģľһ㣬ֻվǿ

磬զˡҶŬѰһ⣬ʱûZ4׿˹ESĪ

ûɿǰŪҶΣ˺һỨ˵˾䣺ϲ̫ߵ

磬˰Żɫ˵㣬ҶϽ̸ɲڻң֪һж˵һ軵ĺӣǲá

ֲ˵ˣֻֽİỵ̂õһ·ʹһ̣ת˹ȥƯƵģŵҶɫף֪ƽ泵ǺϧԼСģȻǾŴҲǱĺܰ

ͣ·ߣһ̣Ȼ̺ǰ棬Ҷȥ̺Уͷһۣ̰˻ȥһί͸СϱƵģεĿһۣ˵ϲ

Ҷʼһ£۵һˣ˵ͷ˵֪̣ȦһΧ˿ı飬Ҷ֪ûû˵ϲʲôСͱ軵ˣ˶Ƿģ͸һУôįôεˣûֹ

ϲҡһֵİˣ˲֪ȥοοҶԼﻹԼ뷨αϣŨŨҹɫ˵ʵܾǰҾͼʱһ17꣬СҺͰְȥBй꣬øҹܻ͵͵ܽȥģұˣÿһҶǵãôôлʱڲһЦǺ𣬱ڸĸͣȴҪôѹĺ͵͵˴֪߰ĺܣһϰϰúӵˣĪĳݣʱ룬ҲҲҺ˵øҺܺãȴ˵ҲȥģԴҾľˣҲˣÿҶȥѾˣø֪SУĺøˣҲȥϸеʱ;ܵ㣬ʱȥ͵͵Ŀԣ͵͵ģΪҵСң֪ΪʲôָоŬĿˣȴİˣǴtrouble㣬ʱر𼤶ҵһôʵ֤ûע⵽ңǰôע⵽ңʶңǽųΣ裬ðĺðѧΪ֤ҲԺһԽˣҾ鲻Խˣû취Բ𣬸硣

ţһŽһŵţе㼵ҶΪʱ͵ģʱȴǱģųġ䱸ģҶĻǼʣԭôǰʶΪʲôȥʶأԣôܺúõıôĿ࣬ͻȻЦˣЦеӣŪҶĪˣҲû˵ҵģ㻹׷ȻûᡣЦҶļСͦ۵ģҶǺܸˣԣΪǸȥŬһ£󲻳ɹź

Ϊ̫ˣһ˻ѧУĹԢҶϤ·ͿʼͻȻʲôƵģԻ˵磬˭ġ׼ϴ裬һ˵ϵȷ˲ģǾˣû˶ԣͻȻʲôһģǸŮġ

ϵ¥ʱ򣬸Աڵǰ֪ϹæɶһּۣͷУ͵͵һۣԭǸMSNأԱǸʮˣ˵ǱУҵֱУģô£ҲˣǱģʵ벻ʲôġ

˵ٻˣԱʱˣǿھͲƣﰵЦ£ԭٻ״˰۾ŵ棬û˵ɶô˵֪嶯ħϾĽѧѧء

Ĭϣ֪ĽѧѧΪ¾û˰ɣ֪ҪȫУ棬Ҫǹİɣ֪ԱоһϵеĶǵȻأϾͳϣ˷ż׬Ǯȥѧ׬

ǡ˵һ֣ţҲ㹻ˣΪ൱ˣͷˣȻٻ

ٻһۣǲĺͷŭǻи̲ͷԸԱ˵ʦԩˣҵġ

Ѿˣǰﵱʲôһһ˵Ա˿˲

ǡٻ˵ʲôʱһ˽ˣȻǻһϷӣº޹һԱ϶Цֺõ˵ôˣʲô°

ʦҲˣȷٻԩҿ֤͸ߣվǰѹԵʤԱ¶ɫǲǻģû꣬ǺηģΪѵ˵ѾȥˣʹǹѧѧӦǲˡ

ôҵһ֪ѧУЧô졣̵˵˿˸Ա̵ȷˣǹͨ棬£Ǯû˾׬ɲǷ飬˵ллʦˣȳȥˡת뿪ˣҲϽų

һǰһţʵ̲סˣͻȻͣ£㱻ײ֪Ϊʲôٻָı뷨ˣ֪ٻһĻģȴǼģһ۵һ˿⣬ΪʲôΪ˱ǣ߰飬ò˵лл

תҪ뿪ʱ򣬻סǴòã


21
Դջ˵ҪѣĲŮѵˣʱһϿΣżһԷҲȥôˣΪ˼˵ҪѡĲװҿ˻Եķϣǿǿѡ˰ֻ֪ÿϿ¿ΣųԷɶʮТˣڶŮĽĲˣô˵ЦЦ͹ȥ˵ܲˣ塣Ƿǳˣôһǲǳϣǹˣ붼ˡ

ΪҪˣæŸϰΣǻҪȥչԺʱͰҵȥŪĻˣǻܱʾΪѧУϰܺƤĸһϣѾӦĴڣû°һ߲ˣ˵ʱ屭ȣǱİűɽڱڻˣһ仰̰ȥˡ鷳㲻Ҫû¾ҡ

쾭ѧʦˣææҪ׶԰ȥԺոСһѾ绰ҪٵˣΪǰٵΣŪС˧ܲ⣬ʾ飬ҧһڣԸովͷϢ㡱ԭôᣬΪֽ֣ôƴģʱ䣬ƴء

ȥ׶԰첽¥üԼԷģ˵ϲԴˣһҴ˹ݵġ

ҪٵˣСҪˡܱ˵һżӣ죬һԸأ˵ʲôϽ˵߰ɣ㡣е㲻Ը룬ԺСüͷһ壬۾һɣе˵ģװʱģԼʮˡ

һĳ֪ϴǱ׿˹ǶԼ۸ûɶҶĳǱX5ʶevenĳ׿˹ϵãͲ֪ˣְˣһʱ֪˵ɶãëëģ˵ʲôʵǲ֪˵ʲôʱС˵˾䣺ÿô죬üһ֪150Mˣȫˣƽʱ쳵ϰˣһżûע⣬Ͻ

ϰˣǺǡεЦЦȥ̣뻹ǰ˻е㲻˼ˣϲ»ô

˷ѣϽ˵ҰֲҪģ㲻ǲϲ̫ߵô

ңйϵôе㲻⣬Ȼ֪ǼһͰˣҲ֪˵©ˣϽ˵ģҲʮӵʱ͵ˣûȻȥͿˣǿ˿ûߵ˼˼˼Ҿ͸ˣԹ˵¾߰ɣûϵġ

վڳЦ˵ûµģ˵һ̵ЦůһĲһ£ȻǺŸģҪˡ

ȥĳԷأְҪŶԺһһʣ춼ǳ˷ؼҴţȵϻͻػѧУԴ֮ϺҲĶе㲻ԡ

ţ߱ɣҶˣء˵ոջЦݣԺûϸǣԼ˵Ŷ϶ˣüˡ

У㿴ǰ˼꣬ǲŽأСƵģ˵ְ˵ڳ壬ҪúóԷܲܣ˵ȥʲôԺˣʹĻĸ첲Ūû취ֻ˵ǾͿϵ»ɣԼﶼ룬ЩСӲðĲʲôԺѧѧɡ

ԶԶĻͿ˸Ск߹СӵлһЦݣЦĺ𣬾Ҷʱ˵ҶеƣСӾȻû¾ȥҶܵܵ£ϵô˵ĵܵܰôǣĿǰĵλҶţܿ죬ܿҪվڶˣţһһСѾ˹ΪȫԼYYУûע⵽

ôˣԺֵĿǸһЦ˧磬Ҳ֣ΪɶɵЦʱŷӦͷԺ˵ȥģһȥԷɡ

СҪԿϵ»ԡеΪѡ

ԣҪԿϵ»˭ΪʲôܶԺСǿҵĸоǿųСԴһ˫Ĵ۾ĶŻ

СͬѧҪòŶĵĺͣΪɫѾÿˣǼһ﷢ǲֶģȷˣСǻΪĸ֮һС֣Цôܲˬ

ߣŲǣ֮ŮѣҪԿϵ»Ժ˫ֱ磬СԴһʾԼļ֣һƢӸôûأ֪үȻһСΪԺģģ˿ϵ»

ʵԺԵĺ٣﴿Ϊ棬йƾǹСˣΪոջ˵ѵڶͯ׷һС棬ſ֣м˵Сͦ

㲻ܿɰôŴ۾ᣬʱûˣǲһģᣬ׽ͺˣҸ

ɰܿɰŵͷһһůůЦĴߣ˸߲ҵԺĹǻûģůᡢҸҪСھͺˣܰռһЩΪСŵģеŤʹ˼ڿ֣Ūı黩졣

ٺ٣ҪʥԺ湻ˣܻĻ֪զ죬ɺ޵СȻЦĸʹƵ˵˧磬òã

ɴ۾ôûôָʹأ˵ܣǿ˿ԴǹԹԵȥŶӣʵ϶ҲҪģǿ϶ΪСȨȻﲻ

˺þöӻʱС˵ҲϲǸ磬ܶ㿴С忴Сʦһ˼˵ְ־ô裬ס

һСˤ治С⺢ӣȻܿô͸ԺǺúöɣóϲԺɹ󣬱⹤ˣҪԼһ£ԣԼĺӵöƯٴεԼ˼УͣYYŮѻء

Ժͻȥʱſϣû뵽ͻȻʶ˿׵ĺѣûĻеİԺҪȥ棬ʵǲϣóҲ뿴˸ھ͸뿪ˡ

ԭСŶǣǺϵİ鵽䣬ûзԣ˾ͿųҴ

ʶ˳ڴŻ

ѧõİɣֵ񻰰ǰҰֹ˾ͦһеġģٿˣô͵ĳɫˡ

ϻҪŮġһۣ˳˵˾䣬ȴûҲûȻЦˣ˵Ǹһˣ

ûشתͷ㿴žԺǾ޷пвᣬһ˿ޡ˺ŮòŵĶ񣬶ǡʶŮҶĽҶգҲı㣬еҶĽ򣬾Ǹ赸ӡɡ

22
һֱֻѵûôȻܾǰƣˣȻ緹ô֪緹ϰأֺͻǰúܶ࣬ɵòˡ

ĳڷֳʹһONLYĿӣ˴רʱڹԢһЦܽ¥һԻ

ôʱˣֵʣѾˣպֳ극ڳԷɣΪʲôվô

ôŻֻҲƵ˵Ϳʼ绰ȻػˣܵСʱûԣȻЦǺǵĸǷŮ˾ôܻˣˣҪүƢĸˣɲǻҷƢˡ

ûĵңû¾ҷƢĵΪ۸ɫȻűˣء

Сʱˣûأ԰ᰢ죬ĻϽȰȰôһ˵˼ˣƲƲ˵Էû

ûԣԡ˸ۣεĻشŮƺ˭ȶãʲôùòϲˣȴǸԼˣǰ;̫ˡ

ʲô£Ҳö˵Ҳû취ôһ˵ԭŮаı£־ߣ˼ʹ˦֣üͷ˵űлú˵а

ʹ˱۾óǿŭԼƽأ촽˵С㣬ôȻĻȴ˵евζһʶôǿƵĴųʱҲȲ˵ģԹԵĸ˳

ɫ࣬˳ƾ˵ҪȥԸɣ˵һ˵Ȼ㲻˵ȵ˵ط֪ô£SĴԺȫҲһģҪ⼸ݵǺɵŵѩ֮衣

еıԺΪûԵƶţ׾ҵλǻүŪĻVIPأλɳҰҲõúܣӽ֮û˵һ仰еţе꣬ǰΪƢˣΪŪƱҶտˣǸ߰Ůıһ򲻶̣һ˼䣬һֿǷˣԹԵҶһΣڹ϶֮ǰƱѾۿˣֻҶա

ߵˣϾҪˣȫĵƶˣĻС𣬸Ҳ֮ǶԼĽֵģԵȷǺܴƣϸ񶼲գ۾ĵɳŪֻϷͶϢϢ¡

أ

ִ衣

˼ôŮô

һ֪Ժɣ۾գ

ǳ׵ˣΣ



Űɣ׷ǿͷĿںأֵܻΪġ



ֻɽĶ̨Ľ͡пǶˣû취˰ɣҪһСʱأûҲСʱ۰ʱǰһ£ĸϸ۵һˡ

˳۹⿴ȥʱ̨Ϻ裬ʶǸı㣬һȻıˣǽŵı飬еζеǻðҲû۹Ů˲ŰƵģ㡣

Ķ̨һŮչ壬Ĵ䣬ôĵλҲǣϾǷޣҶյϣ˵ҵ죬Ѿ̨ݣ˵ΪҶٹݳһǸ߰Ůɹޱȣ׵ĶȡйâǸ˻չֹâߣȴֻԶԶĿǳɹ˵Ƕôʱж̫ԸһУ඾޷ԹȥԼ

ѵСʱڹȥˣҲˣҪ뿪ʱͻȻ˴Ӻ̨˹ͷüͷǻͣ˽Ųͷк㣬򡣡

仰һ޷뿪޷ת޵Ů񱻵һۡС㲻ԼİɣҸԶԶиŮšҶպ˵ıʮֳɹһԼûʲôȤɷ˵ֻ̨ϲܵõٵİ飬ɱ

˿һҶգֿ˿Աһֱ˵ĺɣת첽ߵߣת

һֱͷ͵˼ˣǸոתһ̣Ҷ𾪣ǿģǱΪԼµһŮô֪Ҫǿٱ

ǰиѧУŮҲܵùⱲӿܶ˰ˡźǸǰ;ŮҶվµϹϧ΢Ц˿źܼ٣֪ǰ飬ȻǲܰЩϵһ𡣺һֱû˵۾ĶŻһ֣ܴۡ

ô˵ͻȻ̧ͷвľǿЦ˵Ǹһ治ʶҲϲ裬ֻҲ١̨Ľһԣ̨֪µǲҲôҸأ仰ֱͱҶյʹҶյıе㽩Ӳû뵽ȥˣŮȻôļǵãӣǵõӣʱ˱ôô

仰һ˿Ц⣬ǻûбķӦתԻ˵ǻûԷô߰ɣȥ飬ҲһʣûеƮƮȻһҸС˵ģ

ԲΪҿݣûԷһˡ˵Żת뿪ߵĺֱߵĺ¸ңһ㵵Ҷպ˼ĺɡ

Ҷ˫ֱתźɣ˰죬Ц˵ɣСѾͷˣǣˡ

ǲǻ̫ˣǱܻÿ㱦ܵҶ˵֪ȤĺܣˣҶ˵ܴ󰡣ҶҶ˸Īıܣ˼Ц˵ת̨ȥŸոЦǸŮ

ҶտŸոȥſڣĺޣŸոպ˵ĻԲŹŮˣٴγ


23

ҹǲͬģһĳϲУԽԽϲˣһأÿ춼µķ֣Ǿǿģ鶯ģǽ޵ģȻϲľǽˮ

֪Լ޷ƽˣԶǰˣǰ裬гرȴô׵ıǸ߰Ů˻ˣѡΪ˰һеʱǸŮ˱ӵĸǸ˲Ǹ˲ᰮκˣҲǸͣˣôףԼδ

Żһ·ߵͣͻȻɿ֣ͷ˵˾䣺Կס¶ĿһۣȻϽѳԿ׵ݸӹԿףʹ򿪳ʻȫûӦô£ʹȣһϽʻȻӱ˳ȥһСѧʱ򾭳õĻҵļһ

ѳ˸ٸǷһĸоҲ֨˰ȻҲô죬ŮŮôŮˣţֻҪŮ˲ᣬ⻰治ɶû֪쿪ˣǿŶˬأһ̣Ӷŵأˣе㾪˰

ȷԳ˽⣬ΪҶôãҶϲ泵һҲ̻ˣڵĲӸҶĵر԰evenĻ˵ǳζͶΪƽʱҶľǱҲֻʶʵҶѾͷһһıܳıʱݴǲġϾ겻ˣҺٿô죬Ͼܳе֡

ôѳͣ·ߣαϿŴһƬҹɫãã˿ݸһ̣Ȼݸһл񣬿ĵ̣𣬵̣бʲ棬ûį֪˵ʲô֪ΪʲôͻȻֻ֪ĵкܶ£һԳŮҪԶٿ࣬ҪȱŬٱվۡ

ôҳּ̡̣޳ָϸ̣ȦȻ񣬺ĺջ뿿봥

ʲôֵ鷢ҶúǸֵ˲ôҲ˸̣αϣͬƣȴŲͬ뷨˵˵ġ

һȦǰţã˵Ҳֹǹ¶һӤǺǣǶģǸﻹأһ˹¹µĴӹ¶Ժûѣ֪ԼΪʲôҿʼѧԺҸлҵˣôǸǱԼϧΪҲҵ룬ҵ뱻˵ǲ֤֤ʹûиĸܳɹҲκ˲˵⣬ֵһ̣ȥ飬ͷָ⣬һȼ

ĺܺõģĺܺõģȥ˲֪ôͻȻعͷգ˫۾۵һƬ̵ָǰ˻ΣʾĲһ˿Цõ飬ǲ֪Ϊʲôе㺦£һҪʧˣĺܺ¡

ҲҲˣҲˣҴӲ٣˭ҲһıҺãҶգռʱҲ֪ԼΪʲôûжԻ˵ʵǳһұıܣǲԸȥǶι֮ڡ

Ҿǲˣô죬ô죬裬ĺܺãģȥòãòãͻȻüֻץŻǰ·۾ɵĴģǾ˫۾ᣬŲʣŲᡣİ§ĺһµĸĳ֪֪ãҴȥ裬˺ôΪʲô㲻ˣһŬòãҺòãţʪ½е˿˿⣬ϣܿޣȻ֪׷ʲôϣ޾ͿЦЦŮһϣúõػ

һᣬĿСˣ˫ַ񿴵ϡ䱦һСģĴı۾оһ˿˿ȣСĵᣬһ£ƵĴ

ʱֻͻȻǱһϽջӣʵλϵĳ컹ûȥСһ䣬ͳ绰һǻ󣬰ѵ绰ƿڶߴ󺰣СҪô绰

绰ĲǱҶյıܵܡҶʵǻˣ˵ýһȾƵģյˣ绰Ҳ̫ʱˣӾˣ޳ˣˣ

ô£˶еΣһȥ˿·Զ³λø㳵ĲԺŪܳ档ﻹǺƵģŵóȴϽ׽

ǺΣĻش𣺡ǰҶ̵ġҶ¼ǲ˵Ϊ˸Ů˲ҳߵôֺʲôϵ֮ע⣬ҶҵĺһǷ壬޴ķ塣

˿·Ժ󣬶Զͽȥư˺ܶ࣬ڻò˹ȥüô䣬ָָҶ˵˵Ҫ裬ⲻҶء

У붼û˵˳ڣŪĺΣҶίվߵ˵磬һֱһӰ⻰˵Ĺ׼Եõһİۡ

ͻȻЦˣ˻һֿۣҶЦ˵߰ɣýҲ裬˵û衣Ȼתȥһ㵵ˣȻӴ󵽸Ҹţ˾Ȼһ۵ӣĺܲ˰Ծʹ˻үһɰĳƺ׼κ˽У˵ǸǸרõģŮ˻Ҫɰ


24
ٴηıʣһҶҪ裬JIM̨ܵϣ󺰣STOP˵ǵ֮ǽҪΪұһ׵ݳװԣ׸סŶ˵ͷJIMͷнĹĵ𣬡Everybody is ready,lets go!˵JIMҲʼ̡

ֵȫˣҲЦĺܿģסtil the dawnһײһȥӰԺģʱְ׸ˣѧ˺þã˵һҪöˣʱ֪ôã˵裬ǾˣҲһӰˣûʧ˵ЦҶ߽ء

кǸϲϲĶǺƣȫ貽ҪĲֶڽ£Ҳ趯ȴΧм䣬Ȼ˺ܶ࣬ǿȥйģ룬ΧĿҲȾŻҲ̨ĺHIGHJIMȷ֣ѹѧԺĴӣפеˡ

Ƕ̿㣬̺̣ܶܶһ˶䣬ܿɣ˿ȥԸУһ߿˷ܵ趯ٿȣһȫЩ˶ע⵽ˣôУҶСǲеôˣô·ؿôͣǲʲôˣԼȫ޷У̨ϸ˵ĳţǷֵţͻȻڡҶɫǡʱҲЩôͻȻһɻˣȥҶˣûע⵽ƿҶûӦߣһ¶ҶΪҶ˷״̬Ҳûע⵽

ŻߣϽǰҶ׷ȥ֪ҶЦЦ˵Ҳôģһս˵תתԱߵŮ裬ػãˣЩʲô

ͬã˻һǾ˿·ſڣ˶￴ŮĿοŭ˧һСŮϷ˵Ȼ֪кϷҪݣԶ͵͵ĲĿ˿Χȥٵĵط˵ĸоá

ǰһͻȻץŵļ۾ŭȼգȻܿó뾡ڲأʣôˣ仰ûҲ̲ˣС˲䱬ˡ

ôˣС㣬һ鶼ûôľһ㶼޷жôĻô㲻ϲȫѧŵ͵ѧŽʡѧȥ·ҴõģҲҸϰưɶˣôһ㶼أУҼҾͰƨɣһδ񫰡Ҳøرɣҳϣҵ㣬˺㣬ҵǸˣĻȥʣһʲôʱ򿴹ʲôƨִ裬ɶŶ㣬Цһ£ҶжµģС㣬ܲ˵˵ôܶ࿴ۣôҵ°ţüĶ

ȫڿϷһΪ֪Ϊʲô𣬰һ仰㵽ʲô˼

ʹ˿ڵĺ˸İۣһҪӣתȦõˣֻصǰʹѹŭ˵˼ϲ㣬֪ô˵ûʲôӦתͷһ䡰ģ涪ˡ

ͻȻЦˣ߹ȥļ򣬵Ƥͷǲ˵۾ͣĴȻΧһȦ֧°棬˼˵·ãT͵ٰɣôҲܱ·˰ɣ˫Ьҿ֪棬ûһǧ⻹вҴ·ǳٱҲ˲ȥϰˣȥϰ˯ǲưˣ˾Ͳߣǲйƨִ裬һķոյĻҲ֪ǹ˵㣬ҶƢãɲֲǺӣûǸʸ

۵׵ŭŨԷ϶ᶯˣǿŵƤСֲãôأЩ˵Ѿǽʡˣ趼ˣǽѾͷʲôǣŬ㣬뿪ڵʱͻȻָǰ˵󣬸ҵʱ俼¡˵һĻ߽˿·

ӰѾȫʧſڣո˵ʲôǣⲻǼӦôҪתôԭҸô찡ĻȫûˣͻȻֱƮƮȻˣʱǰһƬôôأִôôÿأ

Ц߽˿·һֱԼҪ͵͵ϵϲɫȫڲס˿ұQֿ˿˵ֵܣϲˣ

ˡбһۣ˵

ǽˣ´γɹٴ롣һƵóѵӣ˵ƨƨߵܽأȥȺħˣǮʲôС˼ȻĸǸҡҷӰզզ



25
Һܿ
벻Ҫ˵
ٴﻹδĽ
ϰһ˵
ȱ㲻
ǰҵ
ͱԼٷ
Һܿ
벻Ҫ˵
Ѿʧȥĵһջ
˵ľ̫
Ϯ
Ҳ
ߵĵ

ǸǰͿˣǸλֻϴǸ˵ϲĻĺɡ뵽ǹЦ⣬ܿɰˣô˵뼴ʹһҲԶסպĻǸ˵ϲˣһ˵ϲˡ

ǰˣһȥǰǱ΢ģСģȴִţϲδ˵ˣһֱŸ߹ˣƲȢ˱˵ˣֻʺİˣΪʲôҪǰأ

޳ָĦſȱİ֣ɫĿȱ˫֣˫ǣ֣ʵϸǶνİ飬һ˸ˣһ˱ˣԶھ⿴ԶԶĬ֪ԼץסǷ޵飬ɷɶ˻ĸȫȫȥᰮʱŬȥڻӵҶճֵʱʵ˿Զȥʱ֪ԼΪһϷĸ飬һС

ΪͿȰɣһͽӵһ绰Ժ֪Լ棬Ӧڿȣȣ˵ĬԼҲ֪ΪʲôʱԼôųϰߵķӣǰǶݵΪǵİһøı䲻ôҪҪһ˼Ӱ

ɳĽëͶӰ̧ͷʱǹЦ˽˻һݣֻ֪Ÿ߹һŶôĮġ

ɲôйо仰Զֺô˵ţĦſȱǼϡ䱦

㲻Ѱɣ˵ôĿŵԼңᵣļô𱭺һڿȣǸζþòˣȻӦ

ҵŴ٣һõİɣЩСǻԴװɣƷζǱءЦţĿȻ˵Ĳʲôû

˵ҵƷζˣҲҪģ֪Ȼһмҵ˲ͬɫ˳ǺֻܿصȻûϵҲǹȥǸɵѾͷˡ

ˬʵЦˣĿ˶￴ܾȣ˺ôעӡۡţӲκ߹ʵ顣

Ҷ˵㳤ˣһţнˣ֪ˣϰ߲ŶȻе㱣ǶɫˮӣϣֻȥͷװĵطȴһĴġ

ʲô£ֱ˵ˡİ䣬úոʶʱҲǧôůЦݵŮһǸ۵ˡ

ֱֱӣ˿Գ˵أҿǻŹȥء˵۽˿Ȼı㶣۾޴룬ʹࡣ

Ҫǻһ⣬ŹҡҲߣɵ˲Զ󣬻ɵĿЦԼ֪ڳɳΪٲμĵĸϷҶѻ˲Ȥ˼ҵĶٺҲǱ˵ģǾͽ͵ȻʲôˣĵǶġ˵һֱûпɵ۾£µľ˫۾˫׽͸۾

˵ɵͷҲûпڣĬţʱ侲ţ֮պ֪ԼԭǺɵԭ֮ﲻܣΪǾҪôһֱĬȥʱ򣬺ɵĿ˵С㣬ֻѣˡеܲˣҵĸϷ˭ʸ˵ҵĸϷô겻㡣ˣĺˡһֹӣ뿪ʵô£绰ǻĵ绰ֿ˿һӣ

ţôˣҲ˼֣ںرۣЦ⣬һȻӡ

ãȹȥɣһԼͿˣáݡ˵˵绰ֺЦſе飬е㷳

ûʲô£Ҿˣһһ¡ôȥĲĶ֣ԼҪռ䣬ҪӦ

ջСռϷ簡ҶǹԱϲͣ԰Ҷô죬㹰ôһҪ˼ûУԹԵǽζķš

⻰й촽˵ûŹңѾȥˣЩҪˡҪˣô

һ·ϣεԴտյģ㱼ȥǶӣǸˣϿģҲΪʲôôŮΪԭ򣬵ֻǸ20ŮһֱǰŮһͬǸŮһĶ԰㽵ŮӲΪԼȱȱʲôһ˹¶¸ҵĻţŬԼĲͬʱ˳ˣ׷ǺԼݳÿһʱͻỳҶĹϵʱжӶҶˣΪ֤ǵͷһΡ

ʹĻʱֻͻȻˣ˿ǹһ˿ǳЦΨһĵ˰ɡ

Сôʱ绰Ǹ˯ô˵һ׶԰˯ʱ䰡

绰ͷҵȥڲͣķԺ˹һѹɤӣܻؼŶҰɡ

ţãô˯СѶ˯˰ɡҲѹɤ˵Ī

ͷĬһᣬԺ˵ѧٵˣְֺˣҸ绰糿ʮ

ﲻζ˵һȥȥ棬ŹԹԵĹҵ绰ȥ˯ҼбľľǶ£漰ԺҪúõĸ̸һ̸ʹǶôеôûôء
 
26
ɴǰͿ뿪󣬻صƵ꣬ˢȥҶվȻҲڣѵתϴּ䣬ϴ˸Ҷױ̨ǰ֪л˵һ߲ͷһȥ

ҶտΪܰܰˣͻȻЦһ仰ʱŮ㸩ǸһֱŮʱԼȡİǽһˣܹˣҲˣۣʱĸоˣǸɵŮþһȥ֤İ飬ﲻǿЦѣΪ֪ˣȱĮΪͲŰ飬飬ŻǵĽϲΪҵ˵һԵݵĺϷʱһֻԼϷˣԶۿǣˣĻûĶĸо

ɴԡߵߣڴͷӵ˸̣Ȧžǿֳǰ˵˵Զһ𣬿֪ԶжԶ΢ЦŵͷȴûڶᷢʲôԶᷴԶĳԶŵԶԶҶյĻǹٽ̸ٳܣΪԶᷢʲô˳ȴԶ޷ƿɷ飬ɴڸŮ֮䣬˵һ仰ǿԵ飬Զమʵܾ飬仰û˵

Ѿװˣ㲻ȥôҶѯʡ

ɿһۣתùң򿪵ӣòϿĻ赸ѧУ棬ߵнһ죬˵ҲٲμݳˣֻǴŵߣҶյĸĸҲϣߣɱͺĸײ׽˾Sжӣһ赸ѧУǵƣùҲǰ;ġ

ϲͺáӦ˾䡣

Ҷյıûһ˿ȱ˵ZeusѧУ½ҪһӰɡ˵򴲱СͿʼѧ裬ҶյģƷһû˵ɶŵӿʱҶѾڴߣĸؿڣľһ£һɫӡǡ

Ѿŵĺɣͷδɵ¶ˮ˳Ų£ɫƤ١

Ҷոоɵ˱仯ҲŨأּţҪǸȵԴͷʱͻȻס֣һ˵㲻ҪȥôȻתͷȥӡ

ҶԷһ˿ȣⷽһǻģް֣ƽʱôѸɲһˣǽôˣҶյֱɰĽģϵĳ컹ûȥ֪ȷûʲô뷨ˣԳ֣վ˷Լ½ǣֹŵı飬ת뿪ˣӰʧſڣɱ㽫ңʹ˳ȥ֪Ϊʲôոӵ绰ʱǸЦҶͼȡʱͻȻðһ뷨ǲҲôȡҶģǲҲôԻģĪķꡣ

׶԰ʱҪ¿εʱ䣬ʦڽʲôСǶԹԵλϸţĵͷһɰˡԺͿˣĵĸգգ۾ȻʦĻǸСء

ǵŶؼһҪְϸ˵ŶݻýģĸСѺͼҳıãʦǼ͵ŶʦҲĽ

Сһ󺰣֪ǶݡԺܳʱʦҲΪԺֲǱķӣСһﻹ˵ŮѣʦеᣬʲôȻˣСʦǶᣬ˽¾ĸҳȽ˧ĸҳȽζýľС˧Ժϰ֣ΪӣȴԶرϸģ϶Ǹ˼ҵˣڵŮ˺񶼱Ƚϲذˣˣʲô

СʦЦŸ˵ϾҪżˣѧУҪһҳͺӵıݣԺ˵رã˵һ϶ǵء˵Цĸǲ˼û˵ʲôǵϴϵǴΣԺ޵ĶġֻӲͷεЦЦͷԺһۣ֪ǼһȻЦʮֵ⣬֣СԴʦ˵ʦҼĺܰŶ˵껹ʹۣСʦǸ˰һһСʦָԺŴˣֱӵԺˣȷԺϡ

ΪԼ˻ϣԺؼ˾Ϳʼɶû취ţѾȥˣԺôӣҪǲԲ϶ҪĵģһһСſԺСϣһһۡ

һݰɡ

ԺNO

ʦ϶ϲ֣ݣӷֵġ

ԺNO

Ǻðɣɶأ

ԺI dont know

֪ʲôأ

Ժ裬һס

ֺСһ£´ϵ鷿ȥ򿪵ԿʼҸ裬ͻȻиϵnobodyǸ񲻴ص˸MVǿ֪ԺɶʱҲŹˣȻСһȻŵƵͿʼȻĲԣǸоǲģҲһѧ

ϽոսһҪȥԷģȶˣܰԺŵˣصһ㣬ݵʱ򣬾¥ϴܶеûˣ¥ߣߵ¥ݿڵʱ򣬿鷿һ̣ͣסˡ


27
ϦůůĹӴսһһСĵ趯ţԺ鶯Ĵ۾ſֵĹâСƨһŤһŤģɰΣɰ赸ͬӰЦݣôһгĻԶϵ

ȷƵĵطǽ쿪ʼôΪΪֻǲͬκ˵ģ紦ӣã˵Ĵž˰ɡ

һʱһſڵķֻۣűȳָȻΪǲ֪ˣϾյۡ

еΣɷ׸裬ܶУԺСƨһŤһŤϣվǰ˧̧ͷһθոյĶʣְ֣˧ô

Цĺܴʹһڣ˵˵ҶӵȻ˧

ԺСƨקˣֱżţţ˵ߣһҵģҪϰŶϽ˵׶԰ݵ飬û뵽ξȻЦŸ˵Һڴȷĺܺá

鷿ܰԺܵ¥ȥˣֻʣϺˣϴӳóһŷ⣬Ƶǰ˿˵ʣллôĵչСǰ˺ܶࡣ

ЦЦ˵Ȼ㲻ǺԸҡ˵仰ԼҲһ֪ôʶľô˵˳ƽҲһ˿ȺͲ졣ϽɸɵЦ˼˵ԼոڿЦȻӾ־

͵͵˿ϵĲе㰵Ƕȿȥż絶̰㣬üͷ˵ģʱͻȻعͷ˵㣬ûеͷûжܣôֱֱӭĿ⣬ۣпࡣ

Ҹ㽲ºôϵͻȻúᣬҲ˼֣ĵͷ֪Ҫһ˵ľ֪Ϊʲô

ϵһĻȣߵشԱߣλƵϦ˵Ǹ¶ְȥ磬Ҳȥˣʱֻʮ꣬ŦԼڰĽֵһ˳͵ܡܣ춼ӣҽҶҲκˣãܵȥ˺ˣǰܱԼ˺ǸֻвͣӶܱԼһ̶군˵ЩʱϵһֱǵͳģԸļ䣬Ҫʱ£ǻʹġ

ҲǺʵһ죬һɫȹʱҲΪʲôϲɫҲ֪Ϊ岻ãɫǲ԰ף޵ɫĵԼӲ԰ס˭޷Ǿôమˣȫˣһ㶮ҪϧҪúùԼ֪Լ·ܳŬҷܶʼղϼ޸ң֪ǵԼĲұͬС֣˵裬˵úӳͽ飬ûüһۣ뿪ˡһ˴СŬȱʲôǶ֪ȱһ裬ȱٵҪĸ˵е㶯飬ЩǺܿͿסˣ˵ЩܣҲǹ¶һʹһ߳أƺǽӣӴ˵߸

ΣллôչС֮ǰǷˡϻͷ˵Ǹ⣬ǵ㵽ֹЦЦʾ⣺ϲСһúչܱӰ졣

ʱĵ绰˿ԭǻǴ˵һȥ˿·ģ˵Ҷͣ˵ҶϲǸĴкϲŶΪҶĵܵܣǺ˵ͨΪͬʱҶյĵܵܣԼҲ㲻ô£ڵ绰ͷһߣϽȥҶˣ˵ãԺҪߣСһɳһ˵honeybyeҲһڣЦ˵ݰݣǺϰѻ˵ˣԭܸ֮ˡ

˿·ʱֽе㲻ԣмڼһˣȥŷ֣Ҷ޴ķȻڣҶպҶһĵĿԱߺȾƣȥСŮȥˣѵõĲڣһֺҶĵòƺܸˣеŤǰ϶ͷߣǲ֪ΪʲôټǸŮǰ䣬̧ͷһ죬Զڽµġ

վڴǰʱҶЦĵţǼģС㡣˹ǣڻ£ô˵Լˡû˵ʲôһؼӣҪ־ʹ˹ſ˵ҶģӴԺû׼ʲôءûԹԵĺȾƣֲ֪ôˣǿJIM̨ˣϽܹȥȥˡ

һᣬ˵뿪ʵǲ뿴ҶգҪûڣҶ˹֪ǲΪҶڳ׳˵ӣȻû죬ǻ˫޹Ĵ۾С˵Ҹҽ˵ĺܺãԸܻ裬òã

۵һ˿⣬۽ǿںJIMҶգֿ˿ǰҶܾ͵ҪνĵܾĻȻҶͻûӣôûô˵û⣬һ𰡡ȻҶ仰ԴȵĿ˿ǣȻֹ򾲵ЦЦϾͲÿˣİôҶȻս˵ˣȻӦ촩ǳ㣬ոհοԼѵ£һɫΧİز򣬾ҪʱѾЯ߽ء

ɫĽ㣬ɫΧɫĳͷЦźҶ֪˵ʲôҶ΢΢ͷţʱʱĵͷȻܵDJ˵˼䣬ǿ˺ĵ貽ò˦ͷĶȫһ£ĺţҶҲĴˣȥֻһֻȫûгĳСѼڳɳˣҳ̶ԶԶĹƣ֪ŮôҲ޷е롪ʮתֻ˵Ľܳܵ˵ģҲΪʲôûбѡӢʼҰ赸ѧԺԭ

ΪҶտΪҶĺںɰĵܵܣʱĸСһֻΪҪҶĺܽ˴ܹܵԷĺԸУкֻҪ̨ϾͻɢߵƣҶ˶صĴų޷ӡָոմϸһġʱһȭ򵹣˺ü۵ɻˣǻŭԼϣͿ첽˳ȥҶһ˿Ȼͬʱһ˿ıĹ⡣


28

ưɣһѰе㱻ŵˣȫûӦô£ϴҲΪɶôʵʵλһóɻһķˣԼҲ泵Ƕе㺦ˣ￪ô죬׳µİǿŻǽüͷŭѡ˱ּĬ

ɱһٶȣоһ̾Ҫɳˡ뿹ʱ򣬳ȴ͵һɲĶͷ복һܵĽӴ

ۡԼضͷףתͷȴѾ˹ŭڣȥĪĹ·Ũû

㡭ҡԭҪڵʵ߾ͱ״ε㰡ҰҵˣԭֱϿȥʵϵʱߵеŮе㲻֪ô

ŻƺԼģģͲôһ㡣ȫ֪ôģ뺦

ջӱˣͷתˡȴƲԼȻĶĸоſٻһģˡ

תͷε˵Ѿͷ浹θڣģȻؼʱӣոҶôҲû˼ôͱأôǸСô޵µĵװԼıܣû԰

ûػֻһιʲôҵĻûͣսļޣװˣҪˣʲôʱôӹ

ءҲǺǵģֵĲˣոջҪھȻҸ˰ҸƢ

ʲôǳ鴤ţ˾Ȼ

ͲءʮּᶨЭ˵ڻأĪˡ

㡭ᣬĻ֪ʵŮǸŤĿ֡

زͷѹҲѹԼŭ

Ͳû˵꣬Ѿ˫ס˽ҪڵĻ

ͬѧĹ㲥˵ǣŭ춼ˣַ³ϵȻ֪ô£ϻȥʱŭ壬Լһ£ǻǿƻҲˣȻٴκʹñִ򰡣ȷˣΪڶҶүǱҧˣ˵۾¥߳Ȼǣ֣Ȼֻǵһȴû

ǣȷǱҧˣǲܷϵǼõĺܣҧҲܽŮǲܹŵģΪư͵ľȻӦͬ洦ɼǣֵӣȻ͵ǻ޲˶֪ɹˣˣ˭ҲٴˣҶǵҶǣŵ֣۵Ƿˣеۡ

׶԰ıݾҪˣΪͻ̸ԭÿȥԺʱ򶼻ŻһһСеͷۣ;Բܺƽ˿˵ҪԺȥѡݴ·ǲԺԼСͶģǿŮ˰ô㱻ףȻǸС㡣ԺһֱǿŮѣϲ׵ҲֱӴʹ˿ˣǰûɶ𣬾ǲôųˣû׹û˵ϲư

·ȥŪͷȻ⵫Ծȫͬһȥƽϲ͵꣬ȥϴͷʱ򣬻ԺԱϸĿԺСԴһᣬôü˵ҿֵôϲ

Ժһקקӣ˿˵I got flow

˸ۣӵ˵I got flow too,You dont think I got some flow?

ʱ˹Ժһӣ߽ܵץ֣ͷ˵һ䣺Maybe not as much as me.˵Ҳ̲סˣЦһп˵ı飬챻Сô

˿ɰװúԺ䣬ûҲܼʣոհ͵׶԰ſھͽ˸绰ȻһƵ˵ȻؼһˣȻ˵ãǣԺ߼ͷվڳһӿȥСͷЦЦſԺСܵǰѸٵһ£͸Ͻ˻ȥ

㶵վǰ죬ֱԺӰѾʧڴˣˣ찡ôôðͻȻüʹҪؼұ߶Ҳνˣոձ׵ĵط۵Цˡ 

صңͷҶڿ죬С㣬˵Ķ˳Ȼ˳ǴСͰС棬ûҲûȥк¥

СսôҲк¾ȻʮˣǿǱĺãҪʮ꣬ټӺݵƣĪľηϵ£е裬ҪʱõĺãܲŮ˿ޡ

ͷ߹̧ͷҶһۣԷĿЦĿҶͼͲˣҲͲԾôˣ

Ҿ˾˼ңΪʲôôСһŮѵˡҶմȤ˵һ仨üͷ壬һﲻ֪Ҫʲô

ս˵㽻Ů˰Ůô֪ļͥһŮʺϡ¾ûбʾʲô̬ȣֻʵĸѣӳƢã£滹ǿԵġ

뷴ǻûڣҶվͰѻ˹ȥ裬ˣŮҼǾԵƯҲãӸѧ裬Ĳ

¾ô˵ЦݣôϿɵĿ϶ǲˣлҿ

ﻹûҶպ«ʲôҩת˰ɣǱû˵ʲô˵ͷӦˣת¥ߡ

¾Ҷջţðɣ¾ǵʡ

Ҷ仰һݣı飬һжһαװֻǸԼܵܵĽ㣬̾˿˵ãǲ֪ʲôʱκá

¾ο˵ûµģôˣϵġ


29
ˣѧУҪżˣĿԻͽˣҪBУΪǰҶ绰˵ҲȥˣǺþûˣҶͬѧҲתı˶˼even˵Ҳ˸ѣôòȥˣö鶼˰ɣеڴе־塣

ϴγ¾һκ󣬾Ҳû˵£ǻǵţΪ֪ıעɣ뵽ֵʱе٣һҲһ£˲ǣǣС֣ż׸С죬ԽԽˣȻˣİ

æϰˣ˺żٵˣòȥС˾ȥúõ棬мҪżˣǰףһ¡ҲôˣҲɱʱˣ·ĵֶˣΪǰĸ˵ûҪǨңģͰԼķʽˡ

һţг㣬һˮɫСͷȫرഺ⣬ָ߳ҪԿףεİԿתȥ

⳵ǲһˬŴ̫۾еЦһ³ȻҶΪ˻ǺúÿˣɲĻ䣬һܰѻֻʨӸѱ

С㰡ܲұֵ˰ҲŴ̫µģѧУͷˣö˶ǵſЦģǿ컨һƢ˳ּĽУ԰Ҷķͷˣ֤˶仰

զ˰˴ܵʱҾÿ˰˵رϣ˽һǿ佱ǻȻ֪զ£ǰΪѧУи˶࿴ۣǴĻ˵ɣţгȹĻ˵Ƕܿƨˣ˾ôɵĿۣȭһүưϰˣҲԺڷװ˺ܶ࣬ʵܹСѧ裬Ǵĺٵİûʲôԣ˾ͿĺܴۣǴ˸¶TӲǰԼ·ˣǿǴ찡

ң˵ʱûأô¶һ˿Цȵĺϣ̡

磬ҿأһء˵ߵһۣǹȻóѣСӴ˲١ˡ

˻õĻݣոջ˶װҪȥ򣬾ڲԶĳؿϤӰȻϤĺװգôˣߣôôɣȻС

ɸɵЦ˼ҲúɰڴԺҲͻŮ˵˵ͷ

򣿡ѯʣʲô΢Цŵͷ

ȥǰԭǼԼϵĹ˾MGкܶ˾һЩӦĳϼ棬Ȼʶġ

ţæʱ˵㡣һ§Ц˵ˣó۵ĨҲΪʲôԸԺԭ

Ǻǣð˽£λС㣬ٸ֪İɡͻȻ߸ոŮӣЦеζ¶Ůˣģµ٣ָƵƤǸŮ˼ʵﰡôôأ

þòˣŮôһڱǽŮӵᣬҲΪ˿϶ϲİ

ţŮѣ㻹޿ײ밡ôֻˣϷѾô˵ĲǶЦţЩȫڿ佱һʱŮǣ߶˵ԼãǿŹϵԭе԰

ٿɲҪЦҶӻأС㲻ǺģԼˡ˵̧ͷͨȥͻҲһͷûʲô飬ȴʹһ£㶡

Цݵ˹ȥȻס뻹һԱ˰ҶվôԳЦЦ룬˹ûĸŮ˨ס

򣿡ɶԻĵе㾪ȣɷϣ˿ܻҶյĹϵֻҲֻˣͻȻҶ쿴JIMе㵣ǣŮ񣬲ῴС˰ɡ

ţ棬ȥǱߡɫã˵һߣԺȴ֣Сʾ˵֪ҪķƢɲСǴˡ

Ȼˣһɣ˶ֵ㰡ͻȻڣԵĺϣ˿˵ͷ

С㣬أǰһʱƢҪͺڴϴԺȥһ򣬾ʣɹ̫۾һֱճںϣȴ˵ŻʱĪᣬȥһոմӻͿˡ

ôҲʱС°ɡźͺɲ࣬ǾҪȻü꣬仰ɫ£ǺǵˣĪе

С㣬ԷɺҵĹϵеô㲻֪ıôȸһҫⲻ֪ڱжô˱ӣΪԼΨһƵĵطû취Ů˾Ͱû¡

ôҲ֪˵׽Ҳûʲôϵ˵ľʵŲôȥܱ˵£Ҳ룬ɣҶʰ㣬֪ζˡ

屻仰ҭİûĳһ֣뷴ȴһɫ˶װˬϽˮ˵ȥһְɣˡ˵ͷ򳡵ȥ

ʵĲˣˣʵû취һֻû꣬Ǽһ˵Ҫˣ˵ҲһţŮһ˵군ˣȷйôһΣʱŲʮ꣬ͣôŮˣȻûеֿ󲻹ǽǮףȤҲɢˡһͼӴ׵һ˵ˣͳ׵ˡ

òƹĻɺһϣЦ˵ЦԵøˡ

ֻǽĿŻӰĴĺܺãҲ˵ãܵùȥ

Ǻǣ˵أҲͬǰɡɹΪѵĿһĵӣе㷴θ

ûôԶҪüʱ֣㲻Ҳô˵꿴һЦ壬ôµǰһЦݣ˺أСǵı

Ǻǣ곡ϷöġɲЦʮֺգ屯ȥǲҲֻһϷأϷ

Ҳɵúܡ֪Ϊʲô˵⻰ʱߣôŮˣӸ飬ֺαظ˵ЩԼԶ̫Σգö۹⿴˶䣬ȥģģջģǶġ

Լʱ䣬İɡͻȻһӣģһ˵㣬һܷˡ

ʲôĵģϴβĹôʵǲνУ֪ĵֿͣԻԶȽϺá

Ļûп㱳ǸFei

仰̾վŴݺݵ˵˾䣺޳ܡȻת뿪ˡиFeiΣٻһĲһ֤ҲⱲӶ޷ĨȥӡǣⱲӿԶҲ޷ĨȥؿǸӡһ֪ȥؿڵġXȴҶ໥߽ҶĹԢҹ¥һҹŵŵ𣬿ŵڶһƣ߳ʱıˣòȼϣôˣԼҲҪκˣҪȥԼĸ飬Ϊǲֵá


30

յ֮ڻκԺĳɹвԲĽΪҪ˳ԷȥģԺǲϣһίӣİҲѧԺӵһ˫۾Ͱ͵ĿŻ˸ЦˣҪͺ̸飬ʹһһСɰļһȥͣ귢֣ϲͣǳԺСһˣһҪȥʱҶҵľ޴󷢹ҶҶա

ΪʲôҶǶҶôǻģȻĽǶϲǴһһ˵ĽǶȣҶһɬȥparty֪ǵƹԭʲôģҶɫǲ԰ףҶĺ󣬿׵ʺ򣬵㵽ֹľ档

ҶվͻŭдӦҶΪ˺ҶԣǿҶŲ԰׵һ¡

վ¥µŻ⼸Ǽһﲻ֪æɶأٵٳٵʰɡôĥͿıʱݴԶʻˢһͣס˸ʣ˧ô

˿һɫװĻ˵еζϴװּζĸоǼ·רΪƵģֳϵƣɫװԺƽʱǿҪĻɽȥôһ㣬˵˾䣺˧߹ȥʻ

ϴǼݣʦİ˽ȥ֪˵ʲôʦеΪѣʱ򣬿˾Ӿ֪˵ʲôˣĽģʲô¶ѿˣȻʦҲԼƷ⣬ǻүȴһֱ˵һۣԼȥ·ѡһɫС¶ĿʽϥȹڣƮݣΨһװξǼǸĺᣬ󷽣ʦͷ˼ҪȥʱЦЦ

ƯôתһȦ˵ʻ

ɳŤװͷ˵˾䣺Ư

ôһһ˵



˵һ顣

Ư

ԣŻߣͿɰʦ˵ټǺݺݵĵǸһۣʦˣզˡ

ͻʱ˵㣬ΪǷǳŤҪ׼ףǲɣţһ·ֵ˵ʱȻˡһȥͺˣΪͬˣû뵽ȫװĵģһҲ֪ǽҶϵˣİ

ҶһֱſڿǶ˰СʱˣƵƵעſڵĶҶշ֣ôˣæ˵û£ҶҪźȥ˺ѣ㿴ҶЦſȥ

磬ôҶһ󣬾Ȼһɫɫĳֱĳȣɫĳ˼ֲɫҲ˺ܶࡣ

һ§˵˵¡˵أǰΪҶ﷢ͬѧԸ˵¡һɵӣקק˵磬ɩӣʲôǲ

ҶɩӡֵʱϵĵЦһ£ǻ˵ǡʱҶҲź˹һϮɫ߹ţҲһ˵ӣЦԷҲΪѵˣǰޱȣ˺õɶء

˰˾˺;ҪһŹءҶЦŴк˵ͷһĿӣҲαЦ۵˵ʱͻȻҶվǰ֣衣

ԥˣĳʵڲʺϳͷ뻨ﶼû׼кһϷı飬Ҷľ棬ЦŰֵݸҶ߽ء

ԼŮ˵ÿðҪô죿Ц˵ȻҲȥҶĵģϴλΪҶˣˣܵôôʡģϲ˭УǵÿŮˣעⱲǵˣһҪ뷨

е㾪ȣûpartyǵȷһǡǡ貽תнһһ׵䣬˶趯ͻȻҵˣĸ˼УȻЧ

˵ҶҵСаѪôӻðһԴŮ˸ԱߵС˵

ǿϧˣΪ˲ʲô鶼˳ŮҲĺܺð˵˵

ʱҶĸĸ۵һ˿Ȼһ˿ǡ

ϽԼ˵˾䣺湻˾ͱˡ뿪ȴ¾Ӳ߹סˡ

ҽô¾һӺݱˣ֪ô£ֻ΢Ц

üͷ˵衣תͷ˵Ůѡ

Ȼһ׼ûУ裿ǻǸϽ΢ЦŴк¾´˵ͷû˵ʲôԻ˵岮Ҫȥһ¡ȻǲϣôܰԼ⣬ȻôˣЦ˵ȥɣҵ㡣ҪܣһͻЦŵͷ鲻ôǳ¾ȴܴۡ

ԶŻЦźѣǸʱǲһģʱҲгصһ棬˾ǿģ뷨ðԼһûĴʣ°ѸȫһϣԶԻǵģӲ˵ϲӲ˵ӣľͷŬãĸı䣬ݣֻǲ˵ѣ¾ĵʶһ𣬺ѡ

Ļ֪ʱҶվԣ˳Զ

̧ͷһۣû˵˵˵ģе㲻ãȫ磬ӲӦǰŮˣ޵ĶڻҲкޣ

Ҿǰأȥô˵ᶯ˰ɣСѾͷ˰ҶռƣոտҶʱ¶İ׵ĸϳĴв

ܲܳ㣬˼ôʵΣŻôҪŮ˷ˡ

Ǻǣ仰㲻죬ҶǱ߿˿Цż˵ûδģְɣҲܽ㣬ûҪԼŪɱûõġ

û飬ΪʲôҪЩллЩУȻôʱ仹ǺúùܹԼĻɡһ˵ת˳ȥܷҶ˵ĶٻˣŮԶ֪ôȥˣŵôôںأǲһΣյźţǲе̫Լĸˣ

Ҫ뿪ҶҵʱͻȻһӳǰס


31
λƵ·˷꣬һڽϻε֪ȥģ֪ȥģ֪Լʲôʲôȥ룬ֻһ˾ôڽεԴﲻͣĻصղŵĳ

Сô˵ͳɤ͸ųء

̧ͷǰˣʮӣ񣬻ûڣ˱Լ˵Ҷĸף̸̸ܲ⣬˵ǻĸУҶĸףҲû̫ǵ˵ͷʲôô

̸̸ôҶѯʣһҲûг¾ֱ˵ƣһƽ׽˵ĳЦŵ˵ͷ

Ҷһ԰

СҵһλˡҶĵҹɫϵĺһҲԵͻأȴ΢΢һ֪ʲô˼£ôû⣬û˵Ⱥڴʹˣ֪ĸĸ˭ûˣֹ¶ζǱ޷ģСһ˹ģһƮȴҲ

ҶĿ˿΢΢ƯŮҶķ俴ƬŮΪǸ˳̫ˣǾǿ񣬾һģ̳ģ쿴ҶʱŵЦȻΪǡˣԭŴ˵Ҳһ辪˰Ҳʱ˽ȥ

СBˣҶļǸдԵѯʣ˵ͷɲ˵ʲôΪ֪˵ʲôҲ֪ҶĿʲô

СĸĸҲBˣҶĵһ˿Ľţ˲仰̧ͷ˿΢΢еįǹ¶

Ҷ𾪣˵Ļ¶ôܣյҶĻ˵ǰǸõˣŮô˻ݿƣǴڵôôиĸмͥΪһɺϣȻǹ¶ôҶҾͼпǧ˿ƵĹϵ

ҿ԰ԸôΪ̫λˡҶ𾪵ˮ˵۵ɻоᣬԭⱲ漰ʣΪⱲӾôˣôһ˶Ʈ㣬Ǽʹ֪ʲôãȥƻ˵ļͥôĳҲףԼпܾν˽ӣȻһﻹҪȥңһأһпأĿҲӵԼĺӰìţüͷһֱ֮ǰҲû˵

߸ոĿƾ͵ոʵʵĵŵģŮ˾ͲһôұҶҶû绰ֻȻػѵˣ԰ôС۵ˣִ绰ͷܴ󣬹ھưɣҲ˵ûֻܿųֻƣż

ɽ·˿һСʱˣ·ϻûʲôˣżһҹﴩȹӣͷɢĹƶˣҽ죬ϾҪˣȫЩĻƣҶĸҸĸϵôôʹĻͷЩ뷨ӳȥҪ벻Ҫ롣

ʱͻȻ꣬һһε£̧ͷϣνԼ侲صǸʲôںԼǿôʱһͻȻͣߣĻͷƻε۾е㻨ûȿˣ㱻һůĻ

ԶԶľͿһɫӰεһ̺£ӰӵĺһҪˣٹһͷһ红Ӱıݣһˣһ̣ļᶨҪ֮ǰֻ˵ϲ

㰡Ǻǣ֪ôҲ裬Ҳаְ֡ǲҪңǱӵģ˵һҪȥôô죬ܡ磬ӱͷڻǰֲϵỹꡣ

§мᶨı飬ȴ㵱Ȼаְ裬ǲǲҪ㣬ǻû취ûȻĻ˵̧꣬ͷʹƿĵ󺰣û취ʲôû취ˣһҪҸңô࣬СҾͱ۸ЦҪٱŬܳɹҵĳɹôСô׾ͱ˸ˣҺǣҺǡ۾Ѫ죬вʣкޡ

סȴͣգĲ֪ôȥοΪ˿ҲǻҵģҲĸĸһѹˣԼȻ޷һƽ޷ֵʹࡣ

ɸɵЦţһ̱ڵϣЦĺˮϵϣͻȻӦϽ첽ߵԣŽϵðȫ££ϵͷԼܵһ˽ȥ֣ᶨ˵ԣǻؼҡ


32
Ż˯ɫɲ԰ףӰ˯еĸǽСոհʱ˾ˣڳϾ˯ˣԢ¥ʱѾͣˣСİ¥ʪ͸ӣĸ·һ򲻻˵ԼǾӣҲСˣǻڿļʱ˷ӦԼһ䣬ôô쵰ǵȹӣȴҵǱϴˣаĺۼֲԾḧǸӡǣۣᡣ

ʱĵ绰ͻȻˣϽϣ˿ֻüֻͷҴҴӣŵ̨߽ȥ绰

˸̣һֻֻڶߵŵ绰ֻͨ˼룬Ǳ̴¾Сģ

Ԣعͷ͸ſŴ˯ƺƲ˶Ȼֳ˯ˡ

Ϊʲôû˵һˣΪʲôؼң¾ᣬȴǺ

תããҹ˵裬˻ȥɣסˣˡӻ·Ͼͷ˸ΰ裬Ʊ˲ô֪ǵ·ѣҲǲǲʣǽᶨôŮôҪŮô뿪

Ǹսô¾˿Щߵ˵

裬һȥ͵ģɡ˵껨˵绰һվ̨ϳ̣֪ȻҪȥô̫Ҫȥñô͸ؼȥ̯ƣأľȥô뵽ǻ£뿪ʧ

ҶڴͷŸոϴĺɣ۵һ˿΢Ц˵ĳСѼĿ˰ҪĽ˻ʼҰѧԺ費֮˰ɣû취ÿֻСѼı졣

ɽ쿴Ҷ裬ܣΪʲôǶǸкôããֵôȻǣһҶɫǿ裬֪ʲôߣߵ겻˭еģǿŬеģ츳򡣶ҲҶղĵطŬôãվߺ̨ͬһ裬ȴô׾ˣҪҪҲ޷裬ȻЧ룬ҲˣⱲҲ޷ɵˡ

԰мֻģ㱦ܵôôĻûôӢѹ˹˵ľɡôᱻǼ仰ŭݣԶ۵ĵط

ܣҵܵ۹ⲻô㲻һΪϲļҵܵҲϲСôҶֻҪһ漰ҶȫĴ̣ΪСʱĸæһִҶҶС岻ãǿűС棬۾ȫĽįСͷҪúñܵܣһ¾ʧˡ

ɺЦĿϷһ첻˵Ҷӣ⣬ݺݵĵһۣ׾ҪߣҪŵʱɳЦ˵úúСѹȻҶʹİ˦ϣ첽ŵ

ǵĻǰֻкɳ죬Ǵƽˣ֪ˣνҲһֻҪٷˣȥⳡɹʧܣΪ˵Էһ˾ͳˣýͽˣûˣɱĻĻ

йֵۣǷԼָˣ۾ͿӢ˯ĽëƱĻ˿̵һ㶼ǸƽߵĶʱը뵽ͻȻЦָ˵ģʱúʱҲ۾ڶವһ¾ͺˣŤ˵Ǹ̫ˣԡҰˡȻ뵽ʲôͻȻת˵ʲôûȻбŤת˹ȥ

Ū˵һЦ˳Ҳǰӻסıˣ˵˾䣺лл

ͻѧУ˵ҪؼңͲϰˣ΢Ц˵ãҪ³ʱһ£Ц˵ȥɣúѧϰŶ֪ﻹѹ飬ǰԼصĺ˵ôͲʣֻҪúþͺãľɡ

صʱ򣬷־Ȼ˯˯ֵ֣ü첻˯ˣôˣڴԱߣůů⣬ԼˣȥʲôĸȻǲҪôôȥɣûҪЩķ񣬽һǺõģôɣԼƺϲϻˣϲǸΪƢúչĴкƺҲ˸ȥʱִӱŨŨı˵Ҫʧˡ

33
صҵʱ򣬳¾Ѷ鷿ҷֹȷŮڣԶڻĽ⻨ϴ֣ҲǻСͶԳ¾־ԭǵôӶ¿ʼͱǿѧѧǸȴǼɵģԾܣʱĺĽҶԼϲ£ʲôƾԼϲôȻһֱǰų¾ŵ·һֱ˹ΣҪһ

㲻ϳԭ򣿡¾̧ͷվſڵĻǸǿĺѾôˣıָǰȻ˵֮ǰûа£ļͥ͵кмûŮ˵ģȻΪİţⲻò

ûյë꣬⽫Ӱвľǿƽն˼ֳȣ֪ӲףֻܼвУⲻ䣬ֿ

裬Ұһ𣬴СһֱģһΣһᣬ׷ԼҸô۾˸ųֿĹ⣬Ҳǫڳ¾ļУĶӴûô˵һֱĳɳû뵽ȻΪһŮˡ

㶮ʲôǰô㰮ôô䲻㡣¾ĶҪ񿴵ǵɻ󣬶԰ôӲȥ룬Ӳ⡣

䲻ңΪôǲʲôǰ飬֪һ𣬾ô򵥣ν˵еӺį

¾ʹһĶӣϣĶӣô۾˵㣬ôһ뿪㣬ô˵⻰ʱҲһ˿įʲôתվڴǰ⿴ȥ

裬ôûʲôһκôһ˿ʣֿ֪̫ˣֻֿסôҸΪʲôᡣ

Ҹһܵʱ䣬Լ㴦˵¾ת뿪»һվǣı۾Ҳһ𣬺żʹŭҪס֮׵İ飬Ϊ֪ԼԶҲҲһĶ

ʱһѱһĿı飬JIMͲǰˣȻȻ˵ˣ˵ǰϱˣֿˣɶã취ȴڣ绰ػɲҸ绰ֻ϶һߵһ߿ޣͳˣ۾Ƶģҳȥˡ

ҺܰģҶôãȴȴ˵ϱˡô찡
ϣһһѲֽһǼֽԽԽǺ侲ˣΨһѣҲ˽ֵΪˣϲ˾ɶҲ˵ǰ壬ǰӻ˵ֵJIMô˵ϱˣô˻糿ᣬ΢΢һЦ뻹пŵ˵ġ

ˣΪĲֵᰲοˣʧڷŮˡ

ôֵJIMܺõģ϶Ǳ꾫סˡ˵JIMĲãʼɤ໺

һ¾ŭˣվָ˵֣бޣб°ôͰ㲻ţô

ۡҲðϽȥֵ֪ŮһģûɶܵģҪʱʹĻ

㰡ֲåֲǿզܲܰŮķһٰɣҪҸԺСһȭõĺء붺ˣ֪ųСħŮŮҪߣ߱˵һҪɹҵҸȫˡ

Уû⣬ܴܲݣʵǲȥˡӵ˵ֵһ۾ͿʼҶ۾ż߶Ǹ꾫ҳݺݽѵһ٣š

ԼԷΪȥץ飬ֻƳˣǵһ绰뵽еȣԼڲ֪иı˺ö࣬Ÿ飬ȥһ˹˵Ľ߳ǸӰˣΪô࣬ǲҲЩʲôأ

绰һŽͨеţͷԴôˣ

û£šԷˣ¡˵

û£ȥɣҲȥȻȥȥƣ

һεʣû°ɡ

ǺǣɵѾͷʲô£ȥɣҾˣſ㶼û˯Ȥѹת޵ϣֻõġ

ҽʲôˡһе㲻˼ģϽ˵绰Ȼͷֵɴ۾ڿ͡

ۣᰡڰ˰Ȼû˯˵ȥˡһһߴУټʵǿЦƺȫ˸ոʹ˭ˡ

ʲôУڽҲ㰡֪ԴզЧİ취вȵв̵ü˳۵ĸ˿·ȥ

ڴſһ죬Ҹ绰ẦԴһֱǴʶڵĳޣЦ裬۸ȫôˣոսӵĵ绰һֻ̣˵һ仰Ұ㣬ȴû˵ڣΪ뵱˵ȫ磬ǲǰ

˿·ϰ˵JIMѾûˣҲҲʱһ룬ץ˾ڰ̨졣˵ΪΣҵܲãûؼңĸڳܣͷֺJIMˣĵĺܣŲ˵ż˵޹ʹİοո绰˵Ͼǣſȥһ̣ǸϤӰԱ߾ȻҶա

34
ҶȻҲ˾ôţôϤĳֻߵ˻ˣȥǺɣJIMôַԾҲ˳Ŀ⿴ȥ㿴ҶպJIMվһJIM۵ΣҶȴơ

ʱĸվţ˭Ҳ˵JIMϰְģ˵Ҷո˳Ƭ˾лᵱˣ۵ȫǺ޺ŭ֪˻ΪأôޣôΪʲôŮ˾Ҫ겻ɢ

ôǿĶ֣е飬JIMٴˣԼǱӵСʮֿҶҫĿ£ǿɱĳ˳½ǣΪָǲû뵽ǴҶգ۴ơֶ϶ҪǸ߳ΣĶùˡ

Ϊʲôֵַ֣ͷŭJIM

ԷǽŴ˵üͷ΢΢ţһ̵ӣквŮ˼ʵJIMĳĲ˵е񺫷ɣǸԭ򣬵ҲѧԺĸֿ߲ԸԵĲУȻθǱģûܾȻΪʲô˵ΪʲôҪˣһѣֻJIMǱ

أ˵ǰһĵܲӣһɶ˵ɶˣ㿴˼һʹ죬ûԼȻľ

С㣬⻰ʰɣ˵JIM˵֣㲻̫ܵôҶһԳ˵ټǷ̵Цơ

ôģҾ͹ܶˣ۸ѾǲС˫ֲһøӣ㻹СңΪһǰһ˭ᰡ˭

ʱ仹ǹܹԼ°ɣҶջû˵꣬ͱһͳϣôˣ

ʱҶ˵֪ʲôԼ鶼ˣ˵ҪǶҶŮˣȻᶨվߣ˼ţһǾ棬ҶղҼ˵

ڰ̨վţŮϣ˲ϲ²⵽ô£лǸСǣ˭Ҳǰֻ͵͵ĿۣȻںȺڵĿ⣬ɱ˴˻š

ҶǸϸˣոڻһͲı仯ŭ˿飬˼ֵ⣬⻹ǹȥǸеŮôѵϻˣ

黹ǲֵǮȥſڵϱһ˵ȴޣվߵ⣬νİ飿ҶյЦǳ񲻶ϵͻ֮ƮƮȥôŮҸԲûɻ᲻᲻ӣ᲻ᰮ֮ԶݲŮ

˵ôüͷʣٱҲ֪Ҷ˵ǻʱɫ̾ͱˣıˣį

Ҷ̧ͷ˿СͲϲıܣڲ֪ȥкë겻ɢųصϢǰôСԶĹ˶ֻۿͣӣҶȴĽģΪΪǺȡ쵼ĵλΪлдѵʱȥȡһУĵܵȴ֪Ҫ뿪ޣʣôĵܵܣΪʲôҪô࣬޵ǣҶȻϲСѼһŮΪʲôô׻ôҵϲƾʲô

Ǻǣò֪Ĺȥɣ͡

ˣҪ˵Ҷ֪ԺҲҶյĻ߾ͷҲص˳ȥһŭҶգв֪֣üJIM

ҶձżǰЦ˵СãҪģǻؼȥɡ˵JIM˹ȥֽҧ촽۵ǺޣʲôˣΪ֪Լʲôӣ֪ԺһҪĳ軹

̣һ仰Ҳ˵Ŀɳ֪Ǹ̸̸ǸҶյĻ԰׵ǲôǰһҪ۸˾ԲԡعԢţ˭Ҳ˵ɫɲ԰ףóڲϵľţôĵţȣΨһĻҲֻˡ

ܾǽʱӵεδڳĬһСʱ̧ͷ򷢸ɵ촽˵̸̸

áĻش

ȥ۾۾ô˵ɵ۾ˮô۾ȴǰͰݣողŷֵģ֪ǲˣ֪ȨڱҶôһֺҲҸйĵط

˵ȥ˵ĲҵȷҶɫ裬ȷҶѣֵܣǣ֮ҺллҪʱҰҲʱʶǸˣһҡڿ˵ˡ˵ʱȭͷ߬һ˵һ˵ʣǺǣѹ˵ԭ͸һˡ

һᣬչʾԼҵһôӽ룬Ҹ߹Ҳ٣ʵ˰٣ǺǣҵĽ׹ǶѹһʮתûȥңʱģǶ˵Ǻܼ򵥵飬˸ԶԶңΪҾҪɱˣŷԼôɵ˵ůůЦֿԼһ̣Լվڶһ̣ûҲĵ˿

ûûϲ˭֪ϲҶ˵˵Զ˵أǵͷҲ֪ԼôĿЦǵθԣܱܲ¼ȡҿһӵұǸ˴¥£ҿǸŮˣֻЦɾԼЦôɵôɵ˵˵ţỮӣЦôɬô

ˣ˵ˣ˵ˣҪˣȥˡ߹ȥİסĸܸܵȵĺᣬֽ֯ĸо˿̵飬Թޣۡ

ҺúޣúޣⱲҲˣҵΣ֧ôΣô죬ô졣һı§ţ᲻ϵĻ䣬ôĿһζ˳ôãôãһ̱

ûϵûϵĺܺã٣ȥȥ裬ȥѧϰˣˡ£˫ַĲᣬۣзŭǰݡ

ǸǺɶô¥Ҷնô˼ȴԾģ۾ĵ˵ͷ

ǿˣſڻĻ˯ˣô޺۾ˮ۵ĴͽߣôоǴȥɺҶյı;òԣԵ޹ʵķƢϴҲ޵Ŀƺһֱ㣬ټҶնɢֵ⣬ȻȻ뵽ǿϵôĵĶ˵Щ֪Ŭ߳ȥľ֧֣о˺ˣԭ¡

ǼʵģʺɵõİҵģҺɲİϧӣǹЦ⣬Ķͷ¡


35

ͻ̹סѾˣкһƿҪBˣ⼸ͻĵλеЦı䣬ǼһĳƢȫ¶ÿκƢʣȷҪһôÿǸһۣǻǻͷʱĻ۵Ҹ㣬һ˿ײˡ

ΪҪBˣ⼸쾡ԺСԴӱݵ˵һ׶԰ǵ⣬קҲҪBе飬ϴˣ첻˺һӣ˵Ҳû⹫ţСһǿһ㡣

ƺԺ˵˵ʲôϧʱ䣬ŪĪ⼸ĩҶҲˣǼһ˵ȥˣҲ֪Ϲæɶ󲿷ֶǻĿ־˺ܶ࣬ٺˣôûаȫУΪʱıڱ˿˼ΪǶرȳȱȫУȱԸԱ˵Σ죬ôŬǸжģҲŬԼȥǷҸȥҲҸ

ǾȥŬʱƺᡣ



ڳ¾Ķ棬ͷոԺȥҪѧУ·ϱס˵ǻҪûӦͱĳ¾һɫD&GװȥᣬİǿˣܽţΪԭԳһĸ׺͸Щɫʱ޴롣

¾Ҳ˵ĴŶŮĺڷɢڼϣСɵĴĿľ˫۾׿ݣϲŮİɣΪĸףκ˳Ϊɹϰ

СǴˣӦ֪Ϊʲô㡣¾˿ڲ裬˵

Ҳס̧ͷֱӣоǿнš

ǺǣҶ˵СǴˣô᲻أˣ̫ǿŮǵĿԣܸ߹

ˣĲĿģֱӸңõҺЧ͡ᶨ˵֪Ŀģ֪ҪʲôΪ֪ܸ㶨ûҪôϵСѾͷ

ǺǣЧ̸ϣֻϣ뿪С¾Цţͬʱ͸һиУķٺܶࡣ

ΪʲôΪǹ¶ЦЦ·˺Ц飬ǿȴǹ¶įó¾еԾΪ˵Ϊû뵽ŮԼ˵˳ô׾ѿڶ

ǲǾóԾʵҾûʲôֲ뵱¶ҵĸĸҪң˵Ҳܶˣ˵ߵͷʾ˵ʵ˫۾˸¸ҵĹ⡣

¾ϧΣϽ˵ˣֻվһĸ׵ĽǶ㣬СϳպҪôһݼҵҪ㹻ľõĽʤεģôΪǵĸᣬԺڵģԽԽʶҵҪҲԸԺ㱧Թɣ㣬ߡ¾˵ĿУ۵׵Ĺ˶ݡ

죬ͷ˵¾ڶ֪ھ񣬽糿һѻϧδвȴ˵ûδҲûʲô壬֪޷ٴǱֻ֣ոյ֪̽ǳӲˣ¶ʲô飬ԲܿŻʧȥ飬ʧȥǰ;İĻ

ڹʮӣ̧ͷεʣô

¾κΣ̾˿˵ǶǺúӣϧ˰ϣСܳ˽Ǹӣҵģϣʱ뿪మԺһһġ

֪ˣ֪ôټ꣬ЦЦ뿪˲ң¾˼ȷǻϰû뿪ôֻ˦Ϊʲôڸո뵽Ҫֿʱ򣬻ôܣҪϢһںͺһʱûָоôô˽Ļ֪ʲôӣԺĳܲǸΡ

һڴϻεﲻϵĻźͻһĵεΣΪںΪЩʲôʱȻѾӡԺˣʱֻˣȻǻǼһһҲͻᷢŭػÿϴأӦԶֻţ֪ΪʲôôûȫУͺ̸˰ɡ

ŮˣİǱߴ

ڴϡЦ˵뵽ŭӡ

Ԣң£Ͻš˵û¾͵ϻƣΪʱįĵģԼ֪

ã͹ȥѵûзȻƢ˵ãûССԾһ¡

˵绰ҪͻȻһɫİ˹ͣߣȻ㿴ڵĺɣЦΪ֪ҪôոЦô𡣡ɴӳЦŶ˵ԶԶľͿˣЦôô𣬺סǸЦݡ

ǣңҪˡ˵תͷҪ뿪һء

û˸̣ڳԣ˵Ҷڵ֪ô


36

ǸңǸλÿμɶͬĳͬˣעԵոܾĶˣʹǿĮʹ¸ңηֻ֪һ㣬ֻһ㡣

л˵ɡ˵Ŷ溫һƣżнŵʱô

ãҶڵҶĲҶգΪҶɣǲҶйôһΣҲаɣ˵֪ҶҲǽķԣƺﶼûʲôϣˣ翼»صߡ֪ĸԣԿżɽ˼Ҫͷ֮ǰ⡣

ǣûɣصߣΪ˭ԲҲǵˣûǸȤ˵Ҳ뵱ߡĿźɣűĺͲмûдô⻰˵˵ôЦĺܣΪôʹǣҲûڿʼʱǶģϾİ鶼ǵҶһ̣͸ԼǣǰǺޣ׵ı

ŭ𣬲ˮе㺦£Ҫ뿪һץסǽϣѹ˹ɵﲻ֪ô죬ȻͿһӰһȭѺɴڵء

˺þûͿңû뵽ɵĳͣһÿһĻʲôܵĳȥ˺һȭڵ˴򣬲ҪΪɺ֪ȭڴΣҲǴСѧȭֵණû˸ʵսˣܿͱѹ£ƣżߺˣʱΧ۵ҲԽԽ࣬ȴûţ˼ҶܿлڿϷе˧ŮΣӾҲһÿ

ۿŻϹ˲ʣɸ߸߾ȭҪȥȥſڻϣǺɵȭѾܲסˣıϣ۵üͷţҪǹװһȭҪˡ

ַûһۣŭĻû󺰣ɵȻ̧ͷݺݵĵ˺һֵۣͷСʣô

ôˣû£ţᣬһͲ֪ˣͻر߿ޱߵͷС˵߰ɡ

̾˿һµĸᣬﻹȻߣߵߵʱ˵´αŮˡ˵İˣڼûпһۡ

ǣЦˣЦĺϱˣΪסԿȥǷݰסȴѾĽ˱ˣô죿

ڻĹԢСĵĸ˵ĵطҩһֱݺݵɣʵǾöȻ򲻹ƵҪѽѽۡУַ۵ġ

ʱզ֣ۡĶҩ˳һİۡ

˼ҲôȻ㣬ҵİӿ϶ˣСиոյۣ۾Ҳģʵô߱ʾǳϽװɰ

Ժô嶯ĸƢ಻áͻȻĳ˵

ףȻûңŶͻȻѹ˹һûжĴܵȵĸоı۾

Ǹᴽϣضȡĺߢȡĸǻȶǿƣĸ½ǣǲϵ£ԣͻȻеһ˿⣬ԼѾȡ£ֻ˼ɫ£΢΢ܾǻûֹͣʼľ£һǰ̧ͷʣô

뵽Ļ뵽ɵĻ뵽ǵδ۾˵ͷǹһ˿ɬЦ

ĴȻ㽫¿۴򿪣ԼҲ£ɫļ·ǰʵţͦļ磬ƽ̹С

ٿСɵӣ΢΢ͷǻȴϷŹ˵

ַƽ̹С£˵һģġȻͷСһɫĺۼ

ܽİˣóȣһµ̽ţǻȣСС£ЦȻ˵ϲô

ߵıͷҧŴĽ߸ԣһµĸأҵʱһͦˣһȣȻǴŮôҲû뵽ģ۵ĴһȻŤӣ˵ߣߣҲҪۡ

ǾϲôôŹԣһͲˣĺòã

ҡͷǻ˺ܶ࣬ӦܸĽ࣬һˣϸڣûӷļɶ

֪ĻӦǵЦŨһһļ¸߷壬һһεˤˮδεĹϣĺۼֱĺѹ֣ʹ࣬һĵ׽ͷŵˢĽëȻٳ̣ȣţҰ㡣

žҹڻ￴кˣ˵أֻ֪뿪Ŀǰ;һΪôҪһô뵽ЦЦЦǿɬߵߴ·ͷ۴ǼɫȻĴȵĴ˵Ĵ뿪ˡ


37

ڶ糿ʱ򣬷ûˣ·ҲˣϽȷǲڣͿʼ绰ǵ绰ȻػֲõԤУ߹ʲôܹػ֣Ҳ֪ȥˣ˵ǴҲûȥʶҪԣϽ·ܡ

صҵʱ򣬳¾ͻڳͣô˽ȥվŭʳ¾ǲǣ

¾ͷû̧ļȻУʮţܻӰ죬ѾҪȥ˾ˣ˿¾û˵ʲôת뿪ˡ

㣬?ǰվڳ¾Ķ棬ţżͷŭ֪涨һ죬֪϶жô˯ôôԼ뿪أ

¾̧ͷһֵۣͷͣĵ˵Դĸ׵̬ôòȥˣ

ǺǣòʲôûУҪЩôҲʲôֶΣų¾󺰣ûü˵ȥʱһݺݵĲĳ¾۵׾Ǻ⡣

ߣΪһŮ˾Ȼô˵Ҹ㣬̫СˣôѾͷҳ֣㣬ûȨ˵˵תߵ˵˾䣺ү¥ת뿪ˡ

յߵ¥ڸոձûع񣬳ôֻƣǸĸ׾Ȼô˼۵Ǻ˵Զ㣬Ҳ

̱ڵϣݵǽ壬ˤԷûκ˹֪ôˣֻûգҲǱڣոǾȻǿư֪Ƕˣںʲô£ۺǳΣ֪ϵ۲ôãڷԼǶôСôжҴү£Ǹ˶˵ҷϣǸûеı

챾һƿԣ˵ûȥȥˣ˵˲ģͿ϶˭ǵҪʲô

һȥˣ֪ԼǲˣһˮδôͦţЦԼȻô飬ȻҲǣΪ˰һУ֪ڵŴ˯ȥˡ

¾ͻϹʱѾʮˣʵһ챣ڶͣıĶҲۣһĶӺʱܹôĿ࣬ԼѾߵһǰո֪˯ȥˣɷһ

ݵǽ壬ڵ˯ŵĻ¾򴽣ŨŨĵǣϵû˵ʲô˿ת뿪ˣ¾ۻȥıӰֿ˿ǷĶӣ۵ײ֪Ϊһ˿⣬ת뿪

ôôӰ¾˵ܲˣôˣҪĸӵʲôزôǲԭô

Ĳ͹ôȰһ䲻Ҫñݡ˵߽鷿ǸʹŮˣǸøףǸɷ򣬵һ˭ɵģȷĻǳ¾ִţȻǲ޴İ飬ȴһζӿʼµӣҶգȥˣûпҲûм⣬ҲҲҲְ֪ζѾûǸȥǰŮˣǰ;ˡ

¾վ鷿þõĲôȹرյţģôһֱôŬԶô䣬ȴԶëΨһëǲɣԸһ㶼ԶģԼΪֶΣϧκδ۵Ը񣬿֪İҸĶȥ߹·

ڶĻѾȥˣΪҹˣɲϳԷȵĴΪȱˮѾøѣô㶵Ĵţûκ뷨ֻ֪Ϊʲô᲻Ҳ᲻ż᲻£ԽԽ£ŵϻƿƬԳЦЦѵҲҪܻһôֻˡ

ʧˣûκϢҲżĺܣŶң⼸챾æϿΣֿΣ֪ʶ˸ˣ˵ҪǣͷǵøҶսԾͺȻԶûǼһҲ˼һѵ˽ˣ

ڵ죬ΪԼֲ֧סʱ򣬳¾ڳǰͷ̱ڵϣӺǷϣ˶һȦƵģ¾۵Ŀ߹ȥڴ߿˵˵Ǻοֲ࣬һӺֻֿܳ

˵ɵͷûﻹһˣ¾̾˿Ǳˣ費ǷҪ㣬İô㸶ôõͬĻرô߹·ȥߣԺڸʹ࣬ʹʹ㻹ǺΪ֮ɡ

ƾʲô˵ң̧ͷȻ죬ݺ㲣۾Ĺȴβס

ں飬֪Ϊʲô𣿡¾̽ѰĿûľһ£ţҲš

ʱ¾óһűֵֽݸ۾ͻȻɵôģһŵӣȻı۾˵Ҳš

38

ֽĴ϶ǺɺҶһϯֻĶƬҶ㲵ഺĿȻдšҶ䣬Ů崿ȻǴ˿·ƬƬȻޡ

ֻһ۾Ͱѱֽһߣ˱۾򶨵˵Է

ţٳ嶯³çǵİ飬ȷֽʱŭԼˣصߣûҪһУ֪϶鷳ˣֻ뵽סһУԼָã߳š

¾վڴڿŻĳ뿪ѾĲܿȥ۾ᶨǲݵģ˵һмΰ飬е˻һӶһްҲϣ˺ۣܲˡȥҾȥɣڵʹҪԺʹĶࡣ

Ů֪ʲôĴȥɵ˽㣬ΪȥûصʾˣԹ޻ڣôȥĽֻһŮʺϻƽôԵôţڰǰģǵģ߿˵ϵĵһʧˣôעõģܼסԶ밮˰ɡ

ںϣ·ߵķ羰ҴҶѾˣոմ绰˵ҪǱͣ˺þû˵˵áԼڿãʼʱпԵģǱģǾ䡰á

˿ãñȥͣһǸ¥·еҡΣڸȥͱ˻ȥŵһڱ仯30¥һ̣֣˼֮׵ĵһμ棬ȴĳЦǲе̫ˡ

Ŵһ̣ͺһ࣬ĵͲм۵׵Įת˲ŵıʹ۵ףͦͦƣ壬˹ȥӣŵ£õĽȻڱ˳ȥغš

˾ôţĶźɣͷ֪ʲôһӣʮӣĿڣС£

΢΢ͷĽëͶ۾£һƮ޳ָʵĲ豭ĦţûɵĻȻõͳ˵ģȥΪûгԷԭƣܵͳ̲סۡ

ɸ뿪ڣ㿴˵ȥɣЩҪԼ˵

ɱܾ۾ʮֵļᶨ˵ͷһ£˵½ҡת뿪ˡ

ǵӣŭŨǺܿǻɢȥˣһȻӣϿȻ˵ҹôɵԼԼ˽⣬ȥǾǲķˣ϶ҪԼ֪ѶˣΪ֪˵ԼĶӡ

ûзϣͷǰĲ豭

Ϊ뿪ǲǣΪҺãôû㣬һʲô塣˫ֽ߬һ𣬼˵

˿̧ͷֱ۾η˵ҪǸ˾Ͳô˵ûûôŮһôȷҹңҲȷӦ뿪㣬Ҫ뿪㲢ΪĻΪԼ˵㰮ң˵ôҰһֱֻһҲң˶ڰˣҲûصôҾ͸ôûõˣһð鵱һеôͿȥôΪ˵۵һ԰ףһŵӡ

Ҳţ㲻ˣ˵ҹǼٵôҡͷɫ׵ˣİ۵һĲֵôĲôôҹΪʲôǼٵôţš

ᵽһҹɫҲĲҰףȻͻȻЦˣЦĺ˵ҶϣǸΣҺúڡ

仰׽վ˫֧ϣݺݵĵ˵ڣڣ֪ʲô𣬺ɸܸһˡ

ͷԼ۵׵ᣬǿ˵Ϊ飬ҵģҶӵеһжҵģҹҲĺˣڴŮҵĲô

˵仰ȻЦЦḡЦƣ߸߾ֻû£ܵʱǶ̣ı۾ʹϵĶɨڵϣ˵ҵһУҶỹ㡣˵첽뿪ˡ

ˣ̱ڵϣŴŵĵ䣬ոսһ̣ľۣˡˣյȺͽյǿҵĶԱȣʱʱ̴̿ʹģȷһҹòʲôҪȥʲôѣֻΪ˵˭Ҳ뵽ɻȥ˭Ҳ뵽ɻǷļǸ·һ˵Ůһƻ˻ָоֱĸоĸо

ңҪ򶨣Ϊҹ˵ʱһ䣬Ұ㣬û˵עⱲӶ޷˵һеһжһ˻㹻ˣҪúõģʲôʲôһҪúõģΪİ


39
ɽʱ򿴵ǸįӣȥᣬնĿŻ뿪ķ򣬺̾˿ַ˻ȥ§ڻ˵ûˣҪгһ죬ûʲô¡òϣϻʱĿ־壬˵ʱ֪˴˵ĸ飬ȴܿԹɣҶ͵õǷļʱϲֽѣ·һ㡣

˵ᣬһΪİ飬飬һһУôֽͰһиˣΪʲôҪΪʲôҪΪʲôӵôǵҪΪʲôҪȥ˻Ϊʲô

֪ҶǲļҵģǲȥĵĳţԣǳţһŮһӵİ飬һŮӵһ˵ӤĹ£дôΪʲôҪͷǸñŮˣһַϺӵеģľǿͲʣȴһޣİ飬һעǵıͻôһУȻԼĸ硣֪һ̶ˣôһУô죬ҪһôҪԶڻںôǶҪģҪ֣¿ʼһע˱ôͰһеĳͷе

֪Լһ̣ͺޣˣҪκ˺ܣԼԼԼǻԼ˻Ӧɻصߣߵĺϯֻ˵ǵߣνҪ飬ӦʶԼӦһеҪҶգıһŮˣһжᷢŹ

˳̱ǣڴڵĺȻ˵һѪѾܲһУŵñڸϽ͵ҽԺ¾ϵʱҽոո򶨼Ŷӽһüͷ԰׵ѵĴͻȻʶԼôҽ˵ֻǹȵ˴̼ܲˣҪܴ̼ˣ˵ʹˣһһߺ£ôĶӵ£֧һҪúõı

ʱ򣬳¾ѾſڻĴ˯ˣӲ˯գŶӲ԰׵̾˿ת˳ȥ

վ̴ĳ̣ããҹɫӲ԰׵·ص˶ʮǰʱҲɣǸŮһԣ˳٣Ҷ졢ҶĶոսּ⣬Ȼ־³ΪҶѳɻ飬ҶҲѾδޣǴҶ֪곡ϷѣǾһҹڰŮӣǵʼ˺ǶľҲΪˣ¾ȴòİҶȻྴȴҲֻǱҶ켴ʹһˣҲŮкݣıǣѰʱתȥ¶ȥֻΪһһڵòҸ

⼸춼סںɵĹԢÿ˵ر𰲾ɿһյرۣǲǵ뿪ʱҲӣìܵģϣֺʱһôⱲӶˣӣôҪΪǸк

ڶһ磬ʼгǽ߹ȥ⼸첻ǻˮδҲһԲ£˾£Ҫθ³ˣǿŲûҪһͷء

òߵſڣŷһŭҶմĲ˺¡

ǲǣ飬㿪Цô͹ˡҶҲ˲ţ˲ø߹ͷøһɷ󺰡

ҶգҸø˵ˣǲమ㲻Ҳôɿȫں˵Ǽӡ

ҶտЦţ˵ɣ㵱ΪʲôȢңǶ֪飬ҵô죬˳Խô˭㶼ôJIMǷ곡ϷҲܺ飬ҲſģôվߣҾԲ˵꣬ҶǾļᶨ˫ֽճȭͷþȫ

ҿȫԳԽ㡣ģǿȴǲݻ͵ļ

ǺǣɣΪҲ֪ǷļΪҲ֪Ϊʲôͻ֣Ů˵ȷ򵥣飬ҵܵܶԣСڻҽԺԡҶյĻ˵꣬㿴һ԰׵վſڣһ˫۾ǿ־壬ǰǸŮǸŮ

ôˣϺѪɫҲ磬Ϊ֧Ųס΢΢ǽϡ

Ҷе㾪ȣôôǸݵǸǿһܴߣɵۣϽ߹ȥ΢΢˦֣Ĳٴʣôˣ

Ҷտźɽŵɫкޣݺݵ˵ѪˣûѹʹѹҲҪ򶨼İ飬ҿֱȽ磬Ǿҡ

죬ҳȥɳڴҶյĻΪѾ̱ڴڵĴۿᣬˣתܣʹˣԶ֪ˣǲˡ

ҶտźɵıӰĻڵϣһЦһᣬùҸһеһжģõģԶ볬


40
ʱѾ΢΢Щˣ˿ΧԼԭҽԺǰһյСƣܾһҲûУйɵˮζһжǰɫģ΢΢Щ£ʱſˣȵĵƹ˽ɸߴӰΪŹ⣬塣

߹վڴ߶ĿҲôĿ˫ҲΣ˵ĻҲͣĸ壬ǲֻʧȥʱ֪ϧ֪ܼŻߵʱʹֿ࣬ȥ

ôɳƣȥ

ɵһ˿⣬һͻȻЦЦĺܷ̣ĵֻôԼòôôŰԼͺôô󣿡

ɽĿη壬ںģںֻǸ˺òá

ͻȻʶˣȥǰǽŵġߵġݵģڵѾҲΪһĮĶԴƣӣǲˣ˵ˣǻոˣҲҽԺ305304ôٴ̼ôǺǣǻܵͷġ

Ѿ˵ʲôˣǣŻڸڣĪİ˯ˣ˯Ϊӱܣʵֻ˯ʱܰĵȥ뻨ǵĹȥȥôΪʲôôۡ

ɿ˯գɳ̣ڷң룬ոȥĲ˿Ѿˣҽ˵˾ͷ˷ƵҪߣﻹǽֻ֣򶨼ǰôܵôʹ࣬˵۵ôమȴһǽڲ˼Էȴ֪ء

ѾҽԺס죬ҳţʶˣϾڸڣ±֪ʼԶˣ´ˣվڴǰ͵͵Ż԰ɢĻˣˣȴܿóĿñǰˣǸоڿתĴڣϽԱߣЦˣЦĺܿ࣬Цᶼˣһſŵǵİ顣

Ժ죬ԾվǸıӰʹ࣬һ־ļᶨһ֪ܲټ˰ɡ

ˣѧˣ˭Ҳ֪ȥģҲʼ֮·ˣμӸѡ㣬£Ů˱Ȼ·ڣΪӣ޷ʲôƨˡ

ºBУҶɫǡ

ҹݻģҵģġ

ǰԻصBУʲôû˵ʲô˵ǴݵΣǷϵҶ֪վǿǿŮ̫顣

ֻ裬ҸصҪ̨ҶȻǲãȻЦţĿ˵㲻ҾȥĵطҶ֪ס˵׳ʲô£ȻʣЩ˶Ϊˣ̫֣ǿھƾ裬ͱḡĵ飬£⻹ʶô

ΣƺһҲӰ첻ǵǲҶɫֻΪǸŮ˺ȱƣϳBУĸ˳ԹǲոսʱԶԶĿ̨ǸĵŮˣϸ֫ɫΧɫ㣬ɫĳȻۣԸеĴʶȴвǸˡ

СȾƣϾǵߵŮ˵ߵʧµڵһʮĦŮɣޡȻ󣬳׵߸ӡеǰԺ⹫ңʱѾ뿪ˣٻЩʧ䣬ֻΪʼҪ뿪ģԺȴ绰ҪȥˣֻЦ̸û뵽

ͻ˵ЩҲѾǰȥӢɺҶŻ䣬ѹֶ˵ɾBУԭΪһܱô죬ҲϵۣҪһҪȥǵͱ˵Цֵʱǰ˹˵ٿһ˰ĺȾƣĳ̡

ɫָףɫӰɫĴȦһǰƮɢҪȥþƱʱһְֻסֻƱ̧ͷ˿ЦˣЦĺޣЦĺˣȻ³һȦ

ˣĿȥﲻǸŮһڲͬŮһԺϲŮ죬ڣһŮˣһƯŮˣһ˵ŮˣһܹջŮˡ

ҳ̨ôЦģ촽¶˵ԸУǹջ

Цˬʣüõͳ˵Ȼ


41
ʮĩʱBУﻹŽգҹȴ˼ɫСףո߳Ҷɫʹ˸£컹˰Sֻжܸܵ⣬֪ʱӢʲôӣ֪ǲӦˡ

ôˣʣվ㶵ģ̧ͷ۾ʹ̣ϣӵող˵Ц˵ĵ׻뷨ģʵ˵ٴμǳԾģǾϲģΪǾҲˣΪǾΪ˴˵ĹˣǼȻᣬѵץסôһ򲻻˵ԼǾӣڴߡ

ƿᲽߵ˽ȥһ·϶ʮְ˶˵һֱŴãҹɫյģһΣһγ̨ոeven˵ҶȥˣҪ϶Ҳ̾Ͱֻصˣá

Ҷ˵һֱǸĴڣʶ˿˰ɣıĹģĵĸдȥԼˣҲôİɡǺ˵ţŮ֮Ĺϵһֱųһ𣬼ʹҶŮˣʹ˵

ϴӺӾ￴ŻŨױİǳֱǰȥٿһۣ뿪ҹʺһ䲻ô

ͯȥ֣ͣЦ˵ôôһɵģҲи˶ЦιǣЦȻ˿ϻȥ룬ǶǳͷôʹһУֻΪǾû˵ڵİ

̻Ի͵Ĵһ̤Ǹ˵δ֪һУϹŵһ̣Ц§סĲӣĴĴģ΢΢Щ񣬲ͬڻǱĴûȵĸоҲġ

ϸǲǼһĦͣĴԸٵȣȡλתѹϣıֱȣǱİԵһĹԵأȱˮ˲ϼȡķҷ

ͻеܲˣķı䣬ȴòĴġţеҪϢĸоȴϷŹļ磬һѽ׳һߣȻϸϸļԸеԼͣʱſѾεСŮˣͻȻᱧȥ

ڴɼΪ贩СΧʱҲ˸ףЩջİڴϣ⿪µӣ¶ʵţڷЩң

ϸһĵĵȴȥӦԴﲻϵͻһҹҹ˵ҹ˵Զ뿪ҹǵһҹ˿ֻ٣ֻȴЦ̽ϵĳ£һĸʵ

ϸܵǼΧ⿪¿ۣЩ㣬ǵڶ¶һǰһĸԸΪǸˣһǲԸΪǸˡ

ϲĻᣬ۾ǲϸǵֻס¶ڿеزְ̽סЦ˵һġһ䣬κεĵֿҪټǵǸˣҪټǵһҹǲġ

ϸҪأһܣȴݲֹ죬˵ӰɣʲôҪ¡

üùֻտһֿۣ˿ܸӣǰͨȻ˵Сôˣ

ְ֣ÿʱøҴ绰ôأԺͷŽÿʱӴ绰ʱ򣬽ΪȻˡ

ŶԣְҪʹˡϸϽܵ˵ʱߵԱߴףôɵ˴ͷϵ̻ҸףڵϺܴһͷʾǸ

û°ɣϸϽʣָֻҡҡͷָãһָϣ쿴ˣȷһ£ǾŹٴߴȻ˾͸ϧôʹǲֶ

תϴּЦ˵СҪҪ˵


42

ʱɳԺͷ˵˼ĲС֪ǱʶӱܰɣǸСõӡĻ䣬һӣЩΨһǵõ飬ģ˰ɣֽѰɡ

Ŷû˼ҿأְ˵Ҳ㣬ñŶԺͷЦţóͿģǺܲȥģû취⹫ˣˣСһֻܹԹԵϷɻûüŮѸ

ҲˣǹԲ԰΢΢Цţģ϶ģԺ˿ûеԼɣǺܿķףıӾǸƷķһҪץסᡣ

ҵȻŶ⹫˵ˣҳ˧˧ģʱȢ㰡㲻ҪŶҪȢöţԺͷˬʵЦûĸоˣ֪ԼûĵЦһΣҶɫÿŲͬ˵ЦЦĿնЦ١

˵˽СʱСһ߶߶˵˺ö࣬ʲôҪİ˵ҪܰҪǺǴһˡ

ҹˣڴڵ̺ϣ̧ͷŴ⣬ǹ⣬ϴԡͷϻˮԸеŰ¶ţһǳӣëһߣ̺Ҳߡ

һ֧ôϽ̾ٵǰŨŨȥֱǸ侲ȵˡ

ӹ̣޳׾̷ָóһzippoиñռzippoʱ˵Ǯ˵ëܳ£һzippoΪ̣ɫĻԾţȴѾˡ

ô˰죬ĳ̣MARLBORO ˵̣ɫĺת֪ɹҪǱϾѾȥôãԶλãǲܷϵǰǶԵģôϲԺҲҪ衣

ΪʲôҪ˵ûʲô˵ġҹԵøϿ˿жױҵ˵ʵУе㲻ŸոǸ޵ŮôǸˮô

ЩֻжűȽİ˲˵ĳôѹţˣ˵ͷšϵᣬ˿ͻȻеˣûΪʲôû˸ûʵĳֲΪʲôֻǸѣѵĶ֧֣ʲôллΪѰŬȴһԨҶΪ֪˵ʱȻ˵ȴΪʲôôˣ˵˵еİģҪйģΪʲôһžҹù¶ñߡ

Ҳ֪ô˵֪˵ʲôһֱѹҺһˣ°ǻĸоģرӱһУۣ£ҶɫͲͬ˵Ц裬һ֪һţһܻȥָ̼ôȼǱݣϵ۾Ҳ˽ʹֲ֪ԼǲǻŵʹҲй뿪ʱҲ߹ģԺΣȴʲôûУãɫͻȻе¡

֮ǰģĸ¶ĳβԲҲ뿪ң۸ֱҲ֪ǲʲôοһΪİҲʵ֤ǳϷҷĿǰһ˵ʱңƨ˭ϡΪʲôңôˣҰ˵̫ˣⱲԭңԣҪԭңҲԭ¡Խ˵Խ˵Ŵŵô䣬ĿˣˣԺ˯ˡ

ϿϵǺ۾΢΢üͷĳ˵һúñ㡣 

ڶʱԼڴϣѲ֪ȥ۾Ϊ޹ԭ΢΢ЩףŽվھǰһµϴϸĿԼжױǸֲ

׶﷭ֻմ򿪾ʾкöϢҶģȥˣһɾһиëӲֻϢûԭ򣬾ǲϲ˵ȱȫеı֣ǰɣŷţɵϢҲȥˣôػʱԼҽԺܳصBеģ֪Į̬Ƚ˻ȥϾԶǽģô̤ϣҶյĻţJIMҶյҲˮ棬쿴ֽҶ㲵ͻȻͬŮ˺οΪŮˣ֪Լɣ˭˭һͲܵˡ

˿ʱѾŵˣ뿪ԭǾƵԱ͹ݸһŷ⣬еЦϺܰŷ⣬ֵˡ



Sұȥʱһ㡣



ɷǩҡҡͷûбҪǲȻֿ϶˶ͣͣϰߣֻȥô뿴Ǹ˺úõġ

ŷڴϣͣž˳ȥЩֵ̧ۣڶͷǰ·ʱ򣬵绰·õ绰ɲͣ죬̾˿û˵ͷҶ˵ҽԺεˡ

43

նڽֱߵĳϣһ붨һոҶ˵ʲôããǻʲôһô£ô£˭ܸ

æϵʱû˸ʲôҶŵĿҽߣ֪ǶЩʲôֻ֪ۣѯʵʱҶֻǵͷһֱͷ˵ֱ˴󺰣ôˣҶ˵á

Ҷ˵Ҷ15˰Ѫô굽취䲻ϺʵĹ裬ǺҶһ˵ʲôûи֮Ҷεˣҽ˵ĲˣҶⱲӶ˵ܣӦĸⱲҪסܣȴۣۣ࣬࣬ĸǰĻܲ

Ц˵ǣҲãҺûϵҶΪܲȥƽȴ󺰣ҹԶ㣬Щ쵰˵꣬ת˳ȥ׷ܰҶԼţԶȥıӰı΢΢ЩյĹҲڣ˺Ρ

صҶŲ԰׵ҶüͷԴӻͱˣ֪ô£ʣʣҶȻˡ

ܴܵС͹ԵĺܣܣŮȻΪָΪû˵ȻˣͺúöͰſʼʱʲô˼ͻȻı仯ʵ׷ʲôҶѻ¸ʱҶŨŨˣŲ԰׵˶ݣҶԺͻȻһ£Ҽ롣ʵôĲ̣Ҷ˵磬ܰøô

Ϊ仰һδ۵ĵܵܣѵôԶҶգΪ˲ι±֪Sôôʱ˵ҶϺһѧУͿһ£ǵ17Ҷѹô죿

ҶһǿƵĶԴ磬СͳĽ¸ңΪ˰ͥѵ˭еģʱΰ󣬵ɣΪô࣬ͻȻҲȥΪǸŮŬһΣʹĿ̫ܲ࣬ܲãȥȡ壬ǿԼȥĺúӣҶһ仰׵ĽˣۣܵܵĵһҲͥѡ

ҵãҶ˵ôһ䡣

˴ҴҶôܣ˭ǰ˵ǻãֱҶã˭޲ڵѾ벻ʲô顢飬ӶҶǾ仰á

ôԻľԼĳͷױʲôЦһЦô֪Ǹø˻ģǻˣԸˣôôʱͻȻǷļϽ绰ɡ

ΪҶ飬ǸѧУҶգǵæűݣ绰ͨʱЩƣȻ˯űѵӣŬĴʣôˣ

Ƿļģƽ˵

ͣ˼룬Ȼ˵ʲô˵Ҷյĳôˣô

Ҷգˣûҹˡ۵һ˿⣬˵绰ҽԺȥ

еɣϽ绰ҶգͷȻҲе㾪ȣΪʼ飬ͻڽţҲǵһ绰

ɣôˣҶյȥҲеƣ

ǷļģɳȥȻûҶյĴ𰸣ͷʹսҪص绰ҶմҴҹ˵绰ڴϿݶעһҹԴ뿪Լæµ֪˱ˣ֪ˣԼϣѡ뿪ǲȥֻһʱ䣬ҲԼһʱ䣬úôȥԺ·

Ҷ֪ҶεʱǽͣΪҹһֱJIMһ԰ֻˣ糿ʱ֪ɷJIM壬JIM뺫Ƶ˵ǺɲᣬǺɲᡣ

صҽԺʱԶԶĿҶıӰȥһУչҲ͵͵ĸ磬ΪΣɲԭΪʲôͻĽֻ᲻ͬɡ

վһŽȥҶعͷԼãǰȴϵããҲôǵñ˶˵ǳһԭˣȥһĻĻԺ﷭ôͻȻǣ˵硣


44
ҶȥϢᣬҶϸĿɫ԰׵кԴﲻϵȥĻ棬Ӻ꣬õЦҲʧɫߵ˿̲סȥ԰׵̲סȥۣѹ޷ܾѹԭѪԵĿôǿô

ոҪȥҴӵʱһŮƼžô⣿

ûͷҲ֪˭ոڸ̾ѪԵ˿̲ʶǵŮҲǺѪԵģȻ֪ôǷļͲģҶĻᣬͻȻеôãܴ۵ĵܵܵ

ҪʱҶѾվǰסҶеЦôֲôΪʲôҶôΪôôú޵ŶԣѺɴߴߣΡ

Ǻǣ̫̫ŶҶСôңڵģΪһкڵģǺ仰˵תͷ˳ȥ

ҶպݺݵĵıӰɱˣ֪ɱٴˣŮ׵ĵõôŬҲòһУ츳飬ֻֻҪڣͲҪ

ʱҶˣ˵㡣

ҶҶϽſڴ߹ĵʣܣȥҽ

ˣöˣûµģ㵣ˣԲ𡣡ҶܵͣеʵոҶ˵һ仰ʱˣ֪۾ôϲŮҲĽ㣬ɫתеܲˡ

ô˵ûµģһûµġҶյЩʣոҽ˽Ҷ״ˣǺܺãޣǻǰޣһֱ£һֱֻ룬õʹһôô뿪ܻʲôϡ

㣬ΪʲôôҶͻȻʣҶһ£ѴҡȻڴ߿ƽ˵֪žͱŤһҶǣᡢлҲȷĺܺãֳϵŮˣǲмȥģΪɣ֪Һͺͬѧ˶˵ʵģӲϣΪǾһˣȷͱŮһ𣬵ֻ֪棬νģʱͬ۾ᣬܳ磬ҵһθевҲ£֪ϰߣ֪һСŮ㣬ǷֿˣҲʧȥȥӢĻᣬҲأӮⳡûиĻǺǡ˿̵ҶգģƽʱͬΪŵܵܣǹȥ۵׿ѾĳΪȥ

㣬ӦңԺҪôȥ˺ܺáҶҶû˵ֻǿ⣬Bеǰ۵׵ĺ޺ͲʣǴע壬ע޷룬޷ȥ˵ҲҪĽܣǲ·˶ѡ

ʱӵҶĵ绰˵ҪҽԺȥڴµȥȥÿԺúʣ˵ҶĸĸҲѾˣҶģĻŶһ㡣

ҽԺԶ￴ȥվ˺öˣҶĺ̫̫ҶգҶһˣҶеʱûʿҲע⵽

ҶտìܵģвʡΡһ˿ңҶǳ磬Ǹ˵۾оȡм

˿첽ץļ磬˵

üһ£еĿܣ۵һ˿ˣ˵ҶԲ衣裿رķ̣ԭҲ裬ŶаְأⲻǰôôģҪˣͰϻҪǵʱأ

ʲô£Ҷ˵ôǰݸŮϷ룬Ҷǰ

ˣоˡҶ˵˵ȻԸ׵Ŀܣ˽ȣһ֪һлԭ¸׵ģ߸ףĴʱְûڡϲı飬һǿƵ˵һһֿ

ûнӻʵܸˣϾҶܻȥˣǸкܼЦȥˣĿģ̧ͷҶտҶտʼݺݵĶ˲֪ô£Ŀţ죬ҶᲽȥЦһ£Ҷ߲֪˵ʲôҲ˳ȥ

յɺů磬ҶǺܶ࣬ûʲôĸоҶվ»ͷµȴȻͬˣˣҲǾĲõĻԣ֪ҪʲôԼڣǸǾҵġ

䣬þû˵ŮˣһݿϷһôȻǶĳŵΣϵ˲ô

֪ҸһѪʲôоķ̡

Ǻǣֻ˵Ҷ˶ǿ󣬲ʲôҲǸҲʲôҪľ͸ȡزסԼ⣬ܹ̫ǿһôϲˣĿȥôοڻõܣԻˣõܸøǿԣҳǸ㣬ģҲӱܣģҲȥڹ˵꣬ҶձһסԺȥһվ

ЦˣȷҶҵ˶ǿ󣬶ݣ˵ȫԣһο϶ҶգôأǲǸȥأʱĸˣҶоˣİҲ·ˣһжܻصԭˣܺòô


45

⼸һֱҽԺ飬ȡ裬ææµµӺ˵㣬ǾرãǸ˱Ҷ죬Ҷĸףĸף䵭ģ˵Թ˵ǲһżһο˸Ů˸һŮȴҲûлȢˣ˾ôźôĴЩ֪ĴڣһеİҲҶڹ¶Ժԭɡ

⼸쿴νİְΪżΪģǲݵģ֪ҶBζʲô֪һѾǲףҶĺݾܿóɰϳҲȴۣĮŬӽлͻȻ֪ĸĸԵĻڡ

ֹ˼գҶѾˣȻڼӻר˵Ѿûʲôˣתͨˣɵţڵһˣ֪Լһʲô

ؼҺͰְסòãҶ쿴ǰŮĪҸô󣬿յģҶȥһסȥֲԼźȻ裬Ƣȴ

ҲȥܾûӦûְ֣ȴ԰ְԾӣеӣͻ飬ͻĸףһеӦˡ

㻹ǲԭôҶƣǰǸ߳ƵĳɹҵңǸõŮԭµĸףжǮϣһлŮһְ֡

عͷҶĿȫԸףóĸ׸Ǹ˵ˣڼʹѾ٣ǿʷܸеΡںޣ̣ĺã֪ĻںޣҲֻ֪ԼȥܣôΡôܣ˵ٻȥ

ҶնȻôѾȥôƣǽ黳ģJIM绰֣ô򵥵Ůһݼ򵥵ҸôĸˣҲעİɣѾʼı֪ո¶ͷǣɹģҶɵĺãɵУɵĳݣҪ˵˵ǣһ죬Ľһ㡱ô죬Ψһĸܾǣǹ¶¶ĸоĺܺãܺá

Ͼ绰òãżûеĪǰ͵ģֹȻеӦˣӦţӱţѾ֪ͻãôʹǻлǲǣôͲôϲӱܡĶ顢ִţżԺҲ绰ְû׷ǲҪˣ˵ǿ԰øְֵģԸʵŪемܲס

ʷ

ţĳ¾ҲĴϣ²˺ܴı仯ˣˡ֪³һ¶ʱҲû취ֻֿܷǣĶӺǸŮ˵Ůһ

ƺһҲ㡣¾ü

ǵģڵң֪һôҾǾѡǺЦһҲųûϴεĽţûյľǿ侲ƽ˵š

ǺǣһҪҾøɣ֪ԼСûϵ϶Ҫһİɣ㲻˽ǵĸһֱڸҪΪҲ֪ҵĶ˽⣬˵ݣָ뿴һҪô¾䣬ƣҪǹȥ϶ᱻסǿϧǣˣɳˡ

ҵȻ֪㰮ĶӣҪҲɷȫӵǰ;ô˿ζָ·ŹᣬһС

¾ɫѿɷ򻹺ãٿžʹĻ䣬ôĵȴĸ飬߰ͷŮ㽾ӰóһֽǰСӢĵ绰͵ַȥʱû㡣˵ˣȻʹȻѹɸ߰

ֽﷴĦţĶţĻһôüôԭôԥҪҪ绰ʱĵ绰ͻȻ

ϴSйˣҪЩҲ˵˱ԼҶɫ档

ɳﰵ룬ʲôӣô̸Ϊ˹£ΪҪĹܲȥˣصҪҪһߡ

ûȻһǰţ˵ӢﲻáƤ˵ԼǰŪƱһ۶ϣΪ£¿۵׵İݺͳ磬ָȻеôͲҪ

ҲԶֻǼ꣬㲻ôõ赸ѧУСҲǣ㻹ʲôôܵͣܳȣջȷ˵ľΪ֪ʵ飬ҲЩ

֪ʲô˼ǲʡ̧ͷ˫ɫһ˿𾪣ǵģû뵽ôֱӵľܾһܿ͸ΪһĹȥһľΪ֪㣬ǽܾ

ûж˵ֻ˵˵ŦԼһ㣬֮ǰңϣܺú룬Ķ˭á



46

һڰΧһжǰģ˵ĵȷȷģ˶˭ã¿ʼһеķǻأҲ¿ʼôľôô

ʱŽ̧ͷһӰ

Ͻ㣬ʲôʱģǽϣе㾪ȣϾҶ˶ŮˣһΪŮˣһѵŮˣһĽŮˡ

һˣһֱæ飬ԶûҶˣðɣʶˣǰŮë嶯ɽյ侲ȣЩۣҶЩ£ﲻʲô

һọ́ѯʽϡ

Ͼֵţ˾Ͱ̣ƣС˵Ͻ㣬㰮Ҹô

ϱĻʵһ£˸Ȧ˵ɡ

⣬ü˵ʲô˼

㻹С㵽֪벻ص㣬Ǹ˰㣬òãǰ飬кܶ࣬˭û취֤һӶʣ֪֮ǰǸˣ󻹲ҶȥҶôңңҲˣˣûȥ׷Ƿ翵İҲҰǸˣΪʲôҶԵԼһǺҶģˣҸøҸϵᣬҲԼʮһܽɣǸ16꣬ȴһ16꣬ʮ꣬ȥǣȴ

㲻ҪɩˣϲΪǸ˵ģĸˣҶô꣬Ϊô࣬ڻһõĽǱжˣȫİǻҸأҸأ

ţֻ˵ľȥҪԼڵĻᡣǰ˵һ仰ѣ԰ܽΣܶ谭ܸԼڵĻᣬģǾ͹ˡ

ֽ绰ɾɾٰڶ˰Сʱֻͨ߬ôûôŹƽʱʱ򣬲ܶӲӳôĶˣһֱǡཡʱǶ˵绰

helloŮǶ˴סˣֻǱߴһϤ˭

Ҳ֪Ŷû˵ȻŮ˵Ĳãȥֵֹģٴ֮޷ƽ

λ˵Ҿ͹˰ǸƢ仰Ҳ˻˵ҡ

ػǶûˣ˾ô˴ŶԷĺ˭Ҳȿڡ

Źӣͳô

֪ȥ仰ôУô˵һУȥ뿪һУҡո뿪ڵʱͷǸߴٵ

ԲԺϵɣҪŮѳȥһ¡ɵͳûκηӳ͹˵绰£һɬЦŮѣˣʹһУҲˣŴŵĻ䣬ʱˣҸץס



Bйʻ

ıά򣬴󲿷ֶŮż֣дĺдšǰ㡱վڱȦŮӣųľ޵ĺ촽ŴīܿĳЦһе񶼱ų⣬һ˫Ķųڣţеżеڴеš

ʱڳһŮӣһͷĺɫ̷һɫȹ㣬ɫTһɫĴڼϣͬһīסǴκ̬ȫܿóһˣ߻һСк˾ӣ۾ƤСûһЦݣͬһ£˿Ӱһ

Цžͳ˹ȥסŮӣ󺰣Ѿͷ㻹֪

ȡīЦ˵ŶСױˣⲻңҾͻˡ

ֽ㣬غòԺһ߲ˣӵŮĻôܷŵ

ָϽǸı˱ͷ˵С̫ˣ겻֪ҪԵСŮŶ

Ժһм˵׷ҵľͺöأֻֻѡĻû˵꣬Ѿͷ۵Ĵ˵Ҫ᳤ߵģӰ䱿ô졣

ֵıֵľ˿Ժڸʻϣںͷ죬һ·϶ͣ˵仯ġ

ôû˵ҲҪôֻּ㿪ѯʡ

̾˿˵æҪʱ䵽ܣǰһȥ˷ֻҺСˡ

ˣûʲôôְԵʡ

ôˣôˣҪСܻܵСôԺֵĻϽͷȻյһİۣһԻ

Ϲ˵ʲôˣʲôʱʼ㰡û˵ѻתϣʵλֹܵ˾룬ΪָĵһӰΪǲ赸ƬлǱȽģΪ˱Ƚϵ͵ûʶ

Ǹأ֪˰ɣɩӺ컹绰أûôֵʡ

ͣٻؼأˣ㻹һؼҰɣҪҸȥƵץȥε˵֪ôΪ⼸ϵѾȫ޸ˣϵԼÿǷ̫࣬Ҫİû¾ܣʵܲǹˣڽְ֣б飬ǾϵõõҸŸ˽飬Ҫˡ

ŴɹľɫϤİˣһĵطԵĵطˣطˣأҲô


47  ַ

ⱲԶѣҵӡԶǼǿġ¸ҵġ޵еģ޵Уʲôһ뵽ľ֪Ĳˣ֪Ϊʲô˵ҲͲȥˣҲѣǱҾ˲Žңʵ֪ĺóĽʲôôĳɫ㣬ôҲΪ֪϶Ҳǿģһᵽʵʱ۵ŨŨıˡ

ûңͲᷢô£ûңͲʹ뿪ĺܹԼ°£ȥҰƽңҲǻôͲʶͲᱻסͲᰮҲôʹࡣ

ǰģʹû˵ʹûʾ֪ΪҲJIMǸҰһеˣһȥֱҲԼɵΪҰ͸ðңΪ֤ұҶǿҽȦҳ裬裬ǵҳˣɹˣǻعͷȥߵôѡǲǸÿڽй䣬ÿֵĿ˧磬ֻ˵ʱõ˺ܶȻҪʧȥܶ࣬ʲôǹƽġ

뿪꣬ˣҲˣͬɴȴĳЩžͷŵµģҲΰ󣬲Уֻܼǰߡ

뿪ûиκˣ뿪Sеʱֻ˵Һۣȥʱһ仰û£֪ǸߵģǸҼһΣӦǸ˰ɣ˵ǺõģȻҲ֪ͻô£ҵѣѡ֧֣ʱ򳣳ʲôѣǷҪʹʱһѣʹѹʱܹһͬܣۺʱ֧ľܶԴΪܵʼ顣

½½֪֥Ӹ赸ѧԺĳָдȥμӵӰڿˣɴ࣬ɢųŵϢҺø¿ʼûڵ£ΪҿóϺܰĵĺǻĺܺãԭҵ˽ֻϣҵҸ

뿪һˣûӢѧҵҹңȥˣҸϻʱıʹ࣬Ҫ˵ַ뿪ˣһӣңҲҪ˵飬֪Ϊʲôȥϴθӵıˣ㲣ңȥˣһ˻ˣ˭Ҳ֪׷ʲôԷĵףǴ֮ͱˣҲ˴ûֹߵŮһһĻ֪ЩŮüۼϤ̬Ǻο࣬ΪʲôڸðյʱúץסΪʲôҪҸԼ

ԺˣǸСһԽԽ˧ˣӦúɣΪָ˧˵ƢԽԽˣҲ֪Ϊʲôһ·ɻôˣ˵Nְʧˣ˵ϣ裬˵ְֺϲð֪ʲôǰô˵ְֻֻ֪֪ڼʱ鲻ãæҲʱ֥ܵӸȥ˵ʱᣬҪǶãְֻԴף˵ϲּҵĸоӦҪԶҪ衣˵ЩҾһӵĳ죬ȷǶ֪ʲôǰȴô͸һ˶ôûôִ֪ŵģҾ֪һˡ

ҶǸŮɺˣ뿪쿪ʼҲûǸ˧ˡǸŵˣӱֽ־֪Ӣܺúõˣúõ¿ʼǴģ֪ľ˭ҲܸıģᷳһõĻ䣬ʱЦ

ҶˣҲȥȥˣҾ֪кϲû뵽ǽܣû뵽кôִţһþȥ׷̸ܵܵʱǺҸܿģֲĿԺյģʲôãʲô޷ֲȥĶʮֹ꣬µʹ

ΪҵĵһӰˣҲ֪ԼԲԣ᲻ȥʹ࣬᲻ƽԶôˣļңԵҪԣô




Ҷ

ӺСʱҵӡְÿ춼ڲͣĳܣÿ춼ޣְֺٻؼңʱҲҲװְֺǺϲ裬ΪүүҪְȢģ˵ְŮˣ˵ְΪǸŮ˾Ҫ뿪ˣȻʱְֲؼңһûаְֵдȥǸŮ˵ļңаְֺĺӰְЦĺܿģҺټְЦԭЦŮˣǸŮˣҲƯǸŮ˺ҫۣЦĺᣬЦЦôԶǵ˵ʹɱңǰҡΨһһ棬ְ֪ô֮󣬼Ҫ飬Һº£ǻүүֹˡ

֮˺þãְֲ֪ô˱ŭ֪ǸŮ˲ˣҲˣֹ˺þãְֲˣ֮ҲЦˣҲ裬үүҲ˵֪ǸŮˡôŮõ껪ˣҲ飬ֻ֪ĸĻҲԸȥЩ¡

ϣһ⣬һŮˣһѵŮˣһִǹִŮˣһμĶϣҸոʮ꣬ҲǸʮŮЦĺǸ˵ǳݣǰĽҸǸңʱҲһŮôңΪҵ⣬ҺٿʼЩ飬飬飬룬ҶֻǰҿԶκ˾飬κ˰ԵΨ˳ֻϣٻصʮʱĿ֡

֮ŷԼ˺ӣҪȢţһֱԵܵߵһᰮӱܣܾҲֻǸҵõˣ뿪ˣΪҵĸףҲ˳ҶɫǣûҶҴүҶ㣬һҶɫǵҶҾһеĵΪ˽ָŵһỤһˣһ仰ΪһЦ֤ϲΪһ˿ޣ֤㰮ֻĽӵڻ˵лл㣬Ұ㡣

ҵãҶɫĵһҾͱˣǸôôЦΪҲ衢Ц͵͵ȥҿǷϵʱҲ֪Լʲô飬ãҵãҲ֪ԼǲǸһУδؽܣΪҿóһǿһбĸ׷֣ʱѾĺأһ̣ĸңԲܰ˵ҴӦˣΪĸһĺܲҸһֱŸףȴòİһֱȢҰˣҸ

ÿҶɫȻʱ̵Ļ֪ϲ裬֪ΣԽܺɸʶҲ֪ȻҽԺʱҶȥֻعһУҲܣҴӦĸףֻһĻظ֪ԼҲûлȥǸеĵطʱƽֻ˵뿪⡣Ұ͵SУһ߾࣬ʱ򣬱ߵʱҪʹ࣬ľԼˣܽһ˵мͥôµ١䣬ˣҿܻ˽ȥҸһ̣ˣ֪ޣ֪ԼˣҸһ̣֪ˣһ֣Ƕˡ

ܸףܼңֻһŬΪһ¿ʼʱ뿪ˣȥҲ֪ͻʲô˭֪Ϊʲô֣Ϊʲôȥ뿪ʱ˭ֻ֪ǷϢңˣ֡

ˣ뿪ĵڶҺͽϽˣǰҵĵһӣܿɰһСѾͷ֪ΪʲôǺӾȻ˵ŮãϺܸˣҺҸͰְҲͽˣİҶɫevenҲص˾ȥְ֣һжص棬ֻһְֻҪʱȥһĽңǰ˵Ҫܣ˵Ҫұץؼҡ

˵ְ꣬һֱϣиõĹޣϵȷһˣһɹˣôȥչԼһУҵȥչһֱĵãҲָֽʼϣܻعصϾҿǷ̫ˣֻϣҸ

ϻСѾͷĬĬϣԶ֡




 49 

ӻ·ʻŴ⣬ֺСһһЦ֣ͻȻɣ֮ǰܶ࣬Ͼ뿪꣬겻Ҳ㳤˵һݰ꣬Ҳֻ˵ǳĵףôףѾǹȥǸçײ嶯Ůʱˣˣ֪ζʲôӱˣܻᷢʲô¸ҵȥԡ
ʱ򣬳ͻȻͣ·ߣĪ⿴ȻЦˣЦĺ𣬺Ҹ
Ҷ߿Թа㣬ңҪ˵©ˣһ¸ܻȥء
ҲӦô˵ҵôСأÿֵľ籾Ҿ͵ýء˼ı⣬֪ԺСȻĵס
˾ˣŲأ»ؼҶүү޸Ұ֣ԵҰֻءԺ˫ֱںŲóأ˭ܺˡ
˵˵˵Ҫôװͷһۣ˵
ͽо˾ˣҺĸòˡԺʤҡͷԵģˣСԽԽùܣǰӻ˵ҪŮѻؼңŶ󰡣ҲʲôţôС
СԽԽ˰˾˴ؼҿСȥҶˬʵЦţҶĲˣǸĵ˲ˣǰһθеˣѵܸıôôüı˼㣬ʱϡ
ϴ˵ж֪ģɣĿռȥӣԼֻǴСû˺ǻԭ򣬶һԼػˣĺҲ˵Ϊ֪ԼĸʲôһǷȱ̰֮ڴ˿̵ƽ
˾ˣԺҵҲСõģԺȡЦһСľͱʹһͷȥPSPȥˡ
ֺͽ϶ڼأҼ椣㿴Ǻر㡣ҶǺЦ˵˵ͷ΢Цû˵ʲô˵飬˵½飬ֺһһһӵĸоûǸŸҸֻףĻδǵȵ˵ɣϾᡣ
ҶңûҶĳʻһǰ֪Լļң԰ٻǹӶܰҶȥͣǣԺȥ
Ҷ쿴Ůϲģģοģһ˲ſϻеû˵ȵıԺЦ˵Сֳ˰үүˡ
үүôôöȥأСءԺСˣÿμҶ춼ɵĲˣҶпǵģȥôΣСôô£ˣ֪Сء
үү岻̫ãԲûȥСүүҲ˰үүСú档ҶԺĹЦõĲˡ
֣岻ôϽ׼廰Щ겻ǲжģҶͻɵȥһΣΪ˿˵˵Զǵڻʵ˵ְΪⱲӶˡ
ߣǱĳģ֪ҶԺͷеЦ˵ԽԽӣְȻʮˣĺ̳ܰ߳ư
˵һӤޣñźӴ¥һ¥һߺŻСЦǰ˵֣ͱˣ˾ˡҶ쿴˿ϱֿ˿ڿŵСŮЦ˵椵ϣⲻµĹùá
ЦźܽϴкΪĸĽϣǰԲˣɫܺãȥǸѵŮѾڣڵҸ֮ɫ
ףСôֺģ쿴ԺŽǰС椾Ȼˣգһ˫ɵĴ۾ԺֺֻС첲ҵĻţʹ
Ҫ㱧ءЦ˵Ȼ椽ʱҶýˣæ߹ӽŵ˵УУѾͷ̫çײҼұ
мĵһۣ뷴绰ˣϽ绰˵˼Ͷ˵죬ϡ
˼Ĺȥ绰˵ô򵽼أ
ɵѾͷֻûأСҲûֻô򵽼ʡϵôͳĴмų磬ĺ
ͳֻһ˿ٺٵЦ˼
ߴҾ͹ȥԼչ˺ԼҳԶҹ˿
ѽ֪ˣС˵ɣСҼװúءʵܲ˴񣬸Ͻѵ绰Ժ֪Ǽһ˵˾Ļְ֣ģ֮ǰһúչģҾOKˡ˵ʱ黹̲࣬סЦ
Ը޷˵⣬Ѿ׵ķˡ
ԹҶҪȥҶɫĿ͸һˣԺ£СҲҪţǲˣɶ¶ˣ֮ǰɶû˵ֻҪҪ͵Ҫȥ棬õ͵ȥ͵档
Ҷɫޱȵ磬̨ŮЦˣԼʱķӣȥǽʱͬգ͵͵ɲϱֽ
EvenǺС˧飬Ҷˣһ£ȻܹЦ˵ιС˧˿ɲҵŶ
Ѿͷ֪ߵʱҲ˵һevenô˧ô𱬡˵˼䣬evenܵĵطȥ飬ֻʣҶڰ̨Ľ䣬һһؼӣһһ̣ио
ôûҶʡ
ҪӣСŮߣǺǡ
ǲǣҶľƱ˵
ôӣܶණˡѾѻˣкӣҶɫû䣬ʵҲˣңҲˡ˵⻰ʱе˸Уеͳ
϶ܺðɡҶ˵Ȼʾ䣬˵ر϶
ãĺܺãõҲ֪ô졣ˣһëĲˣҵʱ֧ңܵʱңԼ֪Լĺöëһһţʱ̵չңǣ֪ΪʲôҾ½֣ᣬôȥɣҲ˵һھƣ֪Ǿһ˵飬۵е
ɣǲǸһļңֶֻԼ˵ףʵҺͽϣҲûľ˹ȥûбҪʱʱ̵̿ô棬ֻҪ㰮ˣʱߣ͹ˣϺһֻϣܹҸҪǿԼԼԸߡҶҲ׺ö£ǱֻϣҪӱܣΪĽκֻԼԽԽܡ
֪ģ硣
BУҺкĿҶĻƮĶ䣬Ȼ֪˵˭ֻЦЦ˵ôǻء
˵һжˣҲһ㿴ʱ֪ˡҶ֪ԼΪʲôΪĿ֣ϣûź֪ͰһĸоϣǴһжˣܻصȥô˵ģҲǹȥĻˣôأ˭



ӵ

컹ûеʱһ˷ܣ컹ôԺ棬Ū춼ˣÿ绰ʲôóʲôóԣʲôҪע⣬ԺСһҲĺƤżȥҶңС椣СѾͷ֪˧ˣÿһޣֻҪԺͺãרŸЦŴ
ҹԾ˵ģ칫˾æ˵ҶҲæĵĵģҶҲؼҺЩһ򲻹ģʲôҵʲôװЩԶʹҲ޷ѬΪѹؼңǻؼ˾һеӣǶæҲãͿҶˣͣڱˣҹڷߵϣô˽һþûдµĻˡ
ɫķʻһʻһ£ٶȵĳȥ֮ҲûôϵĳǱSUVܷسʣȴǺϲĳͻҲûһܳеĳһƽȣ͸ĳȴһminiȷܶŮ˶ϲǿϲϲַĸо
ɽ·ϼٵʱһɫĲӵٵĳ⳵ڹڲļ۸һ棬оƲ˭ܼԦ˵ģһ쭳˵ǼƷ׷ȥ
ǹȥҶĵطʱһѸӣ˰쭳·ҲǺϤģӵ˿䣬һپһǽţļӮҲҶҶͻؼˣŲô׵ı˳Խ
ɽ·ϽǰŹ˶ʮӣֻɫһٳ˳ȥʹ˰Ѻɫݺݵ˦ں棬Ҹɺ޵˾Ȼ㿪ָݰݣѳͣ·ߣ˸̣Լг
20ɽ·ϼۣЦķ裬25·ϣȴҲ·ߣڵҹ·ûʲôˣֻǵĻ⣬е죬еįʵ֮ǰˣõ·һֱǰߣҪѡ񣬾ôֱֱȥȷϵػʲôȥǣҪô
صʱѾ賿һ㣬ֿıڵƻţ߽ȥ㿴Ҷɳ
ôҶͳµĲɣ
֪ͷ˵͵͵ۣҶӹ˾ͷڼңӶ˵ǿȥˣ֪϶ǳȥˣôһŮҵģ̫ΣˣģһֱǣҵĸоĺܺãԼҵһСǿǸӣֲ˵ȥ㿪˵Ҳ˯ţһɡ
Ҵû㽲ôҶƹݸһԼǳǳĺһڣ˵ҡҡͷʣԶѾҵˣǴû˺裬ȻҲȥʣҹеɣǰĸ׺һ²˺ܶ࣬Ƶ˵İ顣
ǸŮˣĺڷ˫ۣ֮ҼŮˣи֣ĭΪʲô֪ΪʲôǸңԼĺӣͱ޹أΪҡ˵ЩʱҶ۾ɢһҫ۵Ĺ⣬һοĭʱ򣬱𾪵Ĺâ
񣬵ֲ񣬵һμҹܻᣬȥŮȴѩһʥ࣬ҾˣʱѾˣѾ㣬һݽȥˣ˵ңȴû˵ûκεŵΪ֪޷˳һУ˶֪ҵŮˣĹâ޷ڸǵģסĲֹңлϣʱ緢ոսּ⣬ոմӹȻǲϽܼﰲŵĻ£ΪִҪȢ裬ĭҲҳ涼޷ҺΪ˰鷴ͥһУԸһȥȴôʲôͽͣһֱ޷δôҲãʱ跢һУȥĭһκҷƢ˵ֻ밲ңΪʲôǶȴʲôû˵ΪûǸ˵ʱҶǻںޣҲİɣһݰôãԾʹĸо氮ɡ
ҲһΣˣΪȥҽˣѹԼȥҸԼǶ˭õľº󣬽ϽˣҲ֪ûȥȴôҲҲˣֹ˺ܾãҲ鵽һֱBеũ壬ǵȥʱֻһֵĹǹ¶ûˣһϸһֱչ˸ŮǱ˱ˣȴŮɱˣһŸңҵŮҶ쿴񿴵ĲĭΣбǸϣ
֣Ҳ֪˵ʲôǰ˵һ㣬ôҵ˿ܲ費Ҳɹ¶ڵңô˵һ˵飬ô޷ҪԼĻҵô޷Ҫ֤Լİ飬ûκдʹڲԵʱ䰮˲ðˡˣĳˣȥ۰飬ȥܶϰ飬ΪԼ֪Ǹʲôûеʲôʲôûд

 51 

ڼԴҹ֮˺ܶණȥȻҲԹҶģϾûκһϲ¶һôҹ˺ܶ飬ǵҲİҲѣ֪Ǽ˵顣
Ժ⼸رˬȻʱҲòѧϰ⼸棬쿪ʼҪˣҪȥ˯ڴϿĵ˵С԰֮ǰ˵ôڼţȥ
ԺվǰĸͬǸߵˣΪʳǳ֣⼸˵㣬ͦ˵ģΪĺ˵СϹ觰˫Сһ˵ôһԹӣȥˡ
˵ˣҵģզӦİ¿ģҪǲǣ̫˽ˣϵСĺܡ
Ժɲ˵ȴٿͷʾĲʱҶ·ķ䣬ôˣ˵һ飬ڼԺһվǣ˵̧ͷ
ȥȥ£źȥԼӼУҲæʱҾʹȥ˾ȥȥȥҶһԺǿСģıԼ֧֡
Ժ̧ͷСɾĸ߸ߵģֻĴ۾˸ŹâỨεҡҡͷ˵ôˣҶչ˲һզ찡ô
˵ã˵仰ԺỨ̱ɴδεᣬĽëҲմˮУҶü˵ôˣҪչ˲ȥߣүү鷨ȥ˵Ժ鷿ȥԺԥ»Ǹˣߵſڵʱ򣬳ע̻ͷŴ۾³Сͷ˸
Ц⺢Ӵĺܣ֪ÿ˵ģ֪ôԼƣ⼸ָҶѧ鷨Ҷ챦ĲˣСĽ˵СMM鷨أǾҶ˵ٰ
ص˯ֻ˿ôʱ绰˵ѾʮһˣʱӦڷǱæŰɡ
ЦЦҲ᣺˯ţ㲻ʧôô˵һȣ֪ʲôʱʼʧëõĽ˽ܲˣǾ£ʱÿҹ϶£ʱЦ˵᲻ὲһǧһʱͲʧˡ
͸绰Ǳ˵æϽ˵ǲæأ
ã϶ϢᣬûᣬǱߺ񰲾˺ܶ࣬Ӧߵû˵ĵط˰ɡ
ţˣСոҰֳȥ˵һжôȻûκεĿûκεĽ
۸˰ɣЦţų硣
ţأǻҪæ죿ѱڱ˱סһģĺҲеͽ
ĩ͹ȥˣҸ˵˵ĺöɣ´δС绰֪˶ãϴԵĴͷһûͷһ˵ȥᣬֻ֪˵Ρ绰ˡ
û˯ţһֱ۾Ǿ˯ţʱɣôʧЧأʵʲôǣ˯϶ĺã϶İݣԼҪ֪㣬˯ˣЦŶ˵ҡ
һ磬˾Ժ飬û뵽ҶģȻܾ̾ôأæʾչ˺ԺŰݣǴôںţ̵ʱ򿴵һһСıЦ
ֵײӰݴƣƷƣԱǲ˵ˣõĹ棬⼸ĻĲĬĬŵˣǰԶǸԶûûε֡
ӰһŮӳСѼĹ£ºܴڻͨ˼ƵԱӦӰָȻҲȫΪֵֻ֣Ĳ֣˵һ䣬ҲǺܴƵģһ벻ģȫƾȤȦһǸصˡ
ӰϾʣ赸Ĳ֣һӦܹˣȽϺðɡ
⾰һ·ڣԶֽ赸ԺֵϢϣһ̫ǣȼƵģݶûôᣬʱҴ˸кԺһֱק˰ģɨһȦ̧ͷһȺ˿˵ǺãҽԺӡ
˶ʮ־ȣȥҲ2425ӣԺ7.8ӣҲ̫˰ɣֻЦͷû˵ʲôӲϣΪȦ̫ңСҲĵơ
ֽĲҾĸáվԱ߿ϷԺŹ֭ɲҫԼͣ⼸൱õģôʦͽȻǿ
Ȼῴ㡣Ц˵
ҶСôһŮԴҶ죬֣ҶҶһֱҪܸˣǲϣҲˣBеᶼ֪ҶиϻĴС㣬ĺܡ
ͷһŮ۾ģܰף΢΢Щ񣬸ӲߣСɣֽŮӵĳ
ǣʡ
ҽ棬ӰĵڶŮǡŮ΢΢˵
Ŷ£Ŀǰǲ֪Ҫ
ûУһֱ˵ĴкŮȻô˵ɫȴһҲЦЦû˵ʲô
ʱùϢ˿ŮԺһߣŮԭأ⣬תͷŮһۣͷ˵Զ㣬

 52 

ѾһˣԺǼһ˼Ҳˣ˵ûɶСüҶ˾ܣһȥʱҶ컹Ūһһ˶һƤЬͷһ˿֪ΪʲôҶرϲԺȷСۣǹƻĳɷְɡ
һ˳ɣÿ춼æúܣΪǰǸ֣ҲǺ˳ֵģеͻʾÿʱͻкö๤Աȷ赸ţʲô趼ԼɫⲿӰ󲿷ֶǽġ޿Ů˼ʡ
˵˾Ψһĸıʶ棬ŮҡŶҲǲǲ֪Ϊʲô߽һ㣬ÿǸʱǵһۣߣͦ׵ģȻϲ棬Ҳ˵ᣬŮݼҲڵӰݵֵĶͷѵҲϷˣ
ĩķɻΪԼӦǸ˵ģֿҲʮˣӦİɣΪÿ绰ûЦ˵šһ֣˵ˡܾòȥǲǰ飬ǲҸΪǺϧƽģ϶˵Ů˻ҪһƽҸȽϺã֪Լ¹ˣԼˣѾ򵥵ˡ
ĳҹܻᣬûҶɫݻǻǱȽģֽҲҪһ裬Ǻﶷ裬˵赸ѧԺҵģκʶǲģҲĸ߰
ܲ㣿ִŽºС̿㣬Ŀ棬ǿôİɣҪǿŹϵһӰ¶ôټӽֵҪǸҶһͷ֪ôġ
ֽ㣬̫ˣֻǸŽ߰΢΢üͷֿ
ι֪Լݣ㡭ְͷбû˵꣬͹סЦ˵˰ŮϣϿȥҸһΡ
ֿһֵۣһۣ˦ͷżվһߣЦЦDJ˵ͷʾ֣ȻĻζ壬һ£֪ΪʲôϲɫǺɫжǶǺɫĶ̿㣬һ˫ɫƤ߸ЬܸߵҫۣڵƹµұЦ֫˲Ϊ֮עĿǡһ£˵㣬һֱ֣˽͵ĶԱ˺ӣһ裬Ȼɢջ󣬼ʹΪŮ˵ҲΪ֮𾪣Լľ͸ĽŲˣһıɸƷǱĻϷģһĻǱ̨ҪǸŮ˲Ů˲ǶǱãҲʸվǰʸΪʲôȥȡ
һȥһƽһ£ǵòôݵİɣǴҶֻעŮˣݾȻûкKAһˣվ̨ߣͻȻĽĺˣҲеУȻ費Ķ֣ƻиоģǾΪûע⣬ֻ֡һЬһӾ̨ȥ
ûеڵϣǵһһİĻһϤȴİˡ
ʱôˣڻĻ˵ĸ飬ǼǽţҲûκθ飬İһ㡣ʱ̨ŵʣҶС㣬û°ɣ
ʱŷӦϽӻĻ뿪ǾһͻȻտյģ΢Ц˵û¡
Բ̫ˡΣҲԱ߿ţǶû˵Ҷ֪Ϸôŵġ
⣿ҿǹ⣬ǲġְ󣬺ݺݵĵ档
ֽ㣬ĲǹģԲ𣬶Բ𡭡һĵǸᶼҪˣ־ô˵
ˣָҸӣǸˡʱһֱվһԵĻͻȻڣԵûб䣬ȴ˺ܶࡣ
̧ͷһۣҲȻЦĺܷܣҶС㣬ͲҪ˰ɡ
ҶС㣿˳ƺԭˣĿӽһУΪҶС㲻Ѿһô˷ľˣһѾûбҪϡ
𾪵ĿŻһί߿üˣǰ˭ܱ֤һ䣬ҶС㣬Ů飬һж޹ˣأҲ˰ɣԼǷƽŬǹȥһУʹ
λˣС飬ûϵġЦĺȻܴ󷽣ĵһοΪάԼŮѵΪкã֮ı־޹ˡ
Ǻǣ˵ҶСĴû뵽ҡݶţȫ˵ĳ嶯ŵ̲ζȥıζվǱ˰
㡭û˵Ļᣬת뿪ˣһ֪ͶˣҲ֪ĹϵִҪʱϿɵģǵ˵Ҫָʱ۵׵ǷˣῴǰģΪʲôҪΪʲôҪǸŮ
ˣݺͻ˸кҲɢˣͷС˵Ҳǹġ
ûһֱȥķ۾￴ʲô飬ȴĿ£סԼݡ˵תȥһ㵵档

 53 

ֿһ԰׵˸̵ݸûп˹ȥ̾˿ԼҲһ˾վ¥ݿڡ
Բ𡣡ֻȿ˿ڣĲ֪ԼǲˣŸոӣԼˣΪʲôΪʲôľ飬ΪʲôúñĴ
ΪҼʱἤţΣǸոҲ֪һûκεĸоͺ겻ڹǸǿкǸƢĻڵһҲ֪һжˣˣұˣǲϤİˣ˶ˡǽ̧ͷŴգĵ˵š
ʵҲ֪ô˵֮ҾǶģ֪ˣΪֻ㣬Ҳ֪Ů˸ôֻǺܺ£ոǫ̂ϵˤȣôô죬ô˽
ûµģϾѧأøӣˣˣ˵ЦǿĺƣֵǵĿû˵֪˿Ҫǰ˵ͷȥ
ٹ·ϣɫĲӵٵĳ˶˦һſݵǽŵüͷܿó鲻á
̤Bеһ֪ˣƬˣͷˣžȴûյľǿ棬˼ֳ͵һ¿ȥӵĸȻ֪⣬ǲĿȥҶҸԺţЦ죬ʱʲôˣֻܽỵ̂ĬĬĸԼҪԭŮˡ
Ҫ뿪˵ģǺɫķʻҶұ㱼俴ĨɫӰӣȥɽ·ٵʻ֪ΪʲôͻȻ׷ȥ˲µôãȥصңһҹδ˯ûǣûԹȥǣǵһ˵ΨһһˣôõӢʱ򣬽ӵĵ绰˵ҪŮѹ֣ʵ뿪֮ҲûֹɵûҪڸ֮ȥҺɣʱĶ֣ڳԺ뿪ˣΪ֪Լ϶һ
绰ƽϣһ˿⣬ϣһͷ¾һΣϾ˵̫ŮѺԾƽƽôôôô˵԰δ˵
ǵֲס˼ôһлˣǽأˣһˣȥҸЦݣˣֻ֮ҪһŮȥҪɣɣҲ
ָ˵Ҫʱָ˺ͼƲסЦݣ۵ˣӦˣ֪Ϊʲôΰ󣬲УԽά棬˵ʲôλ뻹ҶС㣬ȫİôǺãǾһͷʼˣһ
һ˻л㱵ĿųصңԴҵģôܲ⣬ôЦóʵڲǿԼȥǿŮˣҪԼһ˰ΪʲôĻôΣΪʲôǱ˽ץţôۡ
Ϊ磬ҶԺȥ˹˾ܾһڴϿ컨壬ǰĻͽĻǰΪʲôҪôôõôǷݸĵףŬԼŬԼȥӦڵôˣôվ߽ҶС㣬Ǹôǵô
ֻʶİһ룬ͷཡĪİ
ôʱ绰ͷϽ绰óǱѵģŨŨľ⡣
ϣæôʣ֪ͷ賿һԾ£ǽҪôΪ룬ЪЪˡ
ţãôˣʣ֪ģ޹ʱ绰ǿҵĲȫУ֪ÿʱ϶һڴϣȥǻᱧ˵¡ǽܱĪż
û£ǡǡˡܵͣᣬ˵仰֮˶Ĭˣˣû˵ĻһֱţˣûĻ˿֪𾪻ϲĹͷ
ԣĩҾ͹ȥˣ졣İ
ţ֪ˣú˯ɣҲ˯ᡣͻȻ˵֪ԼôˣΪǸôôһһôУôô˺ˡ
˵绰˯ˣһβϺ壬һβʧߣҾȻǴģʱѾɵİȥ˿Ѿ˵ˣȻ˯ôã̫˰ɣڴϲԼ˵ΪҶԺˣϴּϴ˰žĶ̷˳ǣȥ
ҶҿƻͨӱԺɳϸҶ̸Цüվ¥Ц˵ôˣ

 54 

˵ı˺ܶˣı˺ܶ£ôҶǸΨһ⣬ǰǸкǸ졢΢Цкǰ뿪˾׷ȥĵܵܣﲻǲѹģ˵ʲôվߵʸûУοģôһǣ߲ô㡯ЦҸЦο͹ˡ
Ѿ˰ɣ΢΢˿⣬ΧźɫĴ磬Ĵ¥Ц֪һɫԭǵƹ䣬ϸԲ԰ףϵЦȴɶˡ
˵ҪӲŻҶߣʡ
С˾˺òãԺҶٺٵЦرϲС˾ˣ˳棬ƢҲúõģѵҪǵҶǴΣһͰ˧˧ľ˾˷Ϊżˡ
ҶԺͷЦŶ˵ǱҲûˣ¸²ҪʮôԾͻˡ
Ŷˣ֣¸ŶȻߵʱѹʲôԴȻˣûãʱü
ҶүүСҪŶҪʲôϣԺҶĻ˳ܹȥ§ҶĲһĸĨƵģһ˺Ҳ룬ôʵôô龫ֵļһ
ǺǣСʲôүүϲҶЦԺĸ˲٣ȻСҲܿɰϾǸޣֻѽѽģԺСİ
Ժ˼״۾תתСཱུľţһ仰ЦãүүҲҸŮˣүү뿴ôҽˡټǸı飬Ƕü˹Ц
ԹԺָҶȥ鷨ҵȥˣҶģ˱˵ȥҶɫһᣬȥܸܾΥա
ҶʱҶڰ̨Ǻeven죬֪˵ʲôϲЦտȻ۾ʣ߽˲ԭ˵椵Ȥ£ҶҶ˸кһȾƣҶȥǾƱʱһ˹̧ͷƱҪ˱֭Ҷ˵Ҹ߹ʲôȾơ
㣬һҶͰ͵Ŀ˿Ϊ۾ʾļҶû취ֻùԹԵ֭һڣҶߺȾƱ߿ǣʱȥ˾ǹȥˣǵҶ˵ϲʱ飬ҲǵʱģʱԸƽһУǲǺܺô
㣬벻裿ҶһҧŹ֭ܣһ̨ϵ赸ԱŻĹʡ
Ҳ̨ϵŮҡҡͷε˵͵͵
ȥɣҪﶼֲסҲûˡҶͻȻ˵ԥһᣬҶһԾԾԵӣĵߡ
һ£治Ƕ̿ĳ㣬Ķ̷ȵΣҶһ£ʵܽɫôÿԶͯ߳һ΢΢Щ鷢ڶʣСһߵ
Every body are you ready?Lets go!even֪ʱܵDJ̨ϣŴĶּɿ԰׵ĵƹ΢΢Щģ΢΢ۣȥΧһУԼڶԵˣҶӭ貽˧ݣ˶ͣΧм䣬Ǿ
һеˣҶ߳Ⱥ̨ȥ
Ϊ̨̫۾е㲻ãֻܿиںҶ˵۾ϸ˿ǿ˭ʱҶɻ˵ôô
߽һǼһʹһ£˵Сӣ㰡
һҲȣ컵ЦǸƦƦļһôÿüۣһװģ˵аôŮ˵ζ˰
㲻SôôˣҶֵʡ
Ÿո·Ů˸ۣ˵ⲻ֪Сôȥǲˣһ˹հһŮӢ˰ҡû˵꣬ʹһȭЦţ·صȥӡ
ģBеСﰡǸӣĪУѣӣĻ
˰ɣҲBеģզû㰡үģϾҸӷ磬ſڰָ̨һһ˵
װͷЦЦ˵С

 55 

һͿƬһ죬ԺҶȥ棬鲻ΨΨŵŵɲԸ񣬱ˮͣ˭ܰôģԼһصƬأĲӾͶԾˣоܺá
ĳһ㳡ΪĵԵʣ˺ܶ࣬ǸŮͲǺܴ¶̨ǱΧ˸ˮйͨһĵϰ̫ɫĶ̷·Ĺ󣬺ɫĽ΢΢Щݵ£˸ŽɫĿŹΣָߵɫĶ̿¶ȣɫƤѥƽһģ˵֮ǰ͵ĹôߵŮò֪Ϊǣһ˽˵һϡ
ۣŮˣǸȥҷͷմȺмժ̫һȵĿл
̫ǰüȻĿһ˵԰ͷǲҲǱ
ɣͲܴɫһڡֵӹĶʼлױʦױڵ־ͶѾȫһƵӣȻԴFANSУƢǼģԶһеҪĺܸߣѾǽĵˡ
ɫᰡ㶮Pӵ˵
΢΢۾ûױʦױɫӰ¸ҫۣھ֪ͣɡͻȻת˻⡣
һۣ˵֪ҲȥСȥˡ
תƻⰡ֪Ҫ˵ʲô϶ҲȥӳͻȻ۾һۣȥǸ¸ҵȥˣӱܽʲô
ױʦû뵽ͻȻ۾һһ㣬üû˵ЦЦ˵֪ĺˣ㻹֪ôǳǿ
û˵ȴ˵֪ãΪ֪˽ܡ
һᣬֵױˣһҲ׼ˣ̨ȥⳡϷĶϷصһϷ̬ʮֽģҲվһԽĶţмѶеǵãһµĴӣʱֽһĽһǳЦһüһλмطԣóżЪʱȥոյƬʵڵֲס̫ıɹ̫ɡ¿ӡ
ҶС㣿
̧ͷһ黨˿ȹվǰΪŹԿǹɵ㻹Ϥĺܣ˵ǰ֮ǰǲϲᣬôǶе㲻ϲԭôžͻȻһŴĻʵǷܵķС
£ͷľ籾ʲô
ĶԲҡ
ˣˣȥ˾˰ɡû˵꣬ʹĻĲһĶ֣úͻ컨ҶСһĻ֪Ϊʲôǲȥһ̣䣬顣
ֱͦ̾˿Ҳƽ磬˿˿⣺ҶС㣬ҲΪȥȡҪʲô֮һٵĵǸΪҿܵȷе嶯ҲǸڰײֵˣǷܣҸģ˶ѡ
ľ籾̧ͷϸǰŮ䣬ᣬϷŬάֺøֹϵ꣬޷ע⣬ΪŮֻ̫̫ˣ˿̵ٻע⣬ǷݾǿǷν¸ҡ
С㣬ȣҶǺ˺ģΪҲʧԴҶãҲҪһٵĵǸٶû壬ΣֻĹͣϷ֮Ӧþͻұ˵ˡ΢Ц˵̨ǰȥһվǣ͡Ľмʡ
һϷ꣬۵ҪҪȥۣεЦ򿪳Ű˽ȥɫķȥ
˾ֺۣһߣʼչЦ֪ԼЦֵĿɰԼΣΪԼӵȥţ糿ôһҪǿȥǸ¸ҵһжôôֻҪ΢ЦֻҪǿǾ͹ˡ
һ̣Ŀ䣬˫ɫҲȥ˫۾飬ֻܻҪڣһУ˿˫۾ȴʮĮȻҾôĶӡ
һɫ˿ʳؿڳſӣ˶ɼڷең΢΢Ц˸ԣ޹΢΢ЩӵӣʺҲᵨôǺǣѾôҪĲĿ־壬ҪĲ

 56 

ټİֻˣȻǶͣǻȴλҶұǶȻֺôɵڻĶ棬ٷ֪ûô򵥣ݵ£ϾƣǳЦ˵УУˡ
İҲٿʼȣǼûۣһݰһۣŲ˵治֪Сﶼʲôûʡûȣһӣ鳡ӣŮ˰ɱŮǰ
ĺþòˣҪǺȺƣεĿһĶΪѵ˵
ûɣƣҼǵĳ˴ȺƵİʮ־ȣļǵǰΪֵһΡ
˶İıϰôЦĺÿһ꣬ǶɲЩŷ˵Һɡ
֪סҡҡͷ˵ãҾһΣܺȡ
㣬㲻ǡҶü뿪ڣͱ˻ȥƲƲǣһϿŶܣ٩ݽ˰ʹȣ˵ˣأզɶ˵ǲ˭ƤӵĹмǿİһ仰ֱӰìͷת˷üһеĻ
ȾƲ̽ʲôˡ˵ʱ۾ĶƣҲͲм
Ǻӣ˵Ҳ˽⡣ǰָ󺰣ǰëͷѾͷҲǸкˣůĺڵˣ֮׵顣
ţȷò׾ȻģȾͲȰɡ΢΢һЦȥ̧ͷվһߵķ˵ҺƿȻתͷ˫֧ϣʮָһ𣬿˵ȣȡ
˶ˣֺͶ֪ǼµģûֵƣôȥһжᷢһĻζʲôҶľΪ֪θжأΪƣҽԲܹƣǸո˼ǲ˵üŻȷûˣСĽı磬ȥɬëͳ嶯صϢŨأüǼۼ֤ƺĲģþ֪ģԵܵܵߣһ߹ԾɰţȴֻԶԶĿţ͵͵Ŀţжٵʹ˽⣬һֱŰĻôֻĸôǰô˵ǣޡ
˫͹۾ɵԲԲģβסľȣǹһͻȻЦˣ׼ǳЦͷŻЦЦȻǳ˵һ֣á
ʱԱʼϲˣطĲȻǲ˵ģܲ˿϶ҲǼƷеļƷɫζȫԱŶÿ˵һƿҺ˶ΣƲȫ֮Ƴһۣ52㰡ã컨ǲŹҲֻˣֻϣҪ̫ˡ
ãⲻҪˣһǡһӾͰѷԱˣȻЦץһƿƾʹӻʼıʱ󻹹˵㣬ȾƵ˶֪һͼֵˣǼһǺþûȾˣͶһУһԾԾԵӡ
һᰡףط꣬øɱˣǰ뱭ģȾǲӡվžƱҡͷԵģŪôҶЦˡ
ոհѾƶ˵ߣ͸оθ￪ʼɤǣʱ˶Ѿ꣬ƣһϷӣǼҶ΢΢ĵģҲ˵ʲô촽ɤһں˰뱭ɤӿʼθ˻һ
ôػ˽СʱһٷԵŵ໹ûͷƿҺҲѾףʲô״ǿһ˿룬˵ǲôĮˣһѾһɵЦˣ߶߶ĻСһ𳤴ӣ˵𾢣ҶٷԵľսģǻȻʼ̫öˣ鲻ôʹˣǺȶˣ˵һƿ룬ֻŸľƣʲôʶˣ룬ٴλΪ׷þöڻǵϲģһģŪôҿЦá
ѾκˣȻԴѣ·Ѿֱˣڴк뿪Ҷɫ̯ʱҶһַһץ֣ǽлûû£ճž͸ײˣ˼·ͳǮһǮˣôʡ
Ѿ˰ѳҶŽԼĳʱֵڳǰ˿ҶȻĽӹѾԺѶתߵĳǰ˸ʻ
Ҷžȣ滹̲סôʹİ鰡ҡҡͷں󺰴еļһﰲٺʻһ
ҹܾѳͣ·Ե˸̣֧ڳϣϿʲô飬ȴһֹ¼ŵĸо
ȶˣȶ˴ֻ֣˯ոڳϾ˯ˣѾȥСʱˣոҶ绰˵ͷֺͶҲȶˣµϡͿģͻȥûôֻǵ˵磬ҽθá
΢΢Сոھۿŵһɲǣִûڹ̵ͷһжɶĿǿ˯ŵӣҲ֪ʵʵȥ˯ŵʱͣ˿̵ʹ˯ˣüͷ΢΢𣬸ոҶ˵θãô࣬θۣεʲô뿴ء
̽žķ޵ĴﲻĮȡ֮΢΢ǵЦǰ˶еĴüǳǳĳʾĲЦŨȥƬӣҰ۴ʱֻ

 57 

ֻĹҹͣҲһһµĻζûаϣǰǸçײкôϸŮǳš
˵û
͹ǲǻѹ

ǰǲһ
 
ҳ˵
һ˶Լס
ĩ
Ҫȵ

ܸᶨһ㣬ܸ˽һ㣬뿪ʱǸܲôҸЩѾܣôΰסǲǾͿԸıһУ뵽ļᶨո밴ϵһ̣Ժ۾Ŀģвᣬоᡣ
ţֻڻţһۣ촽ûжǸ˾ôִţһһ죬ͻȻЦˣֻҪͻһִţôǵĽ־ͲˣǼȻѾˣЩҲû塣
ִӻֻֻһţ˽һᣬüͷǾǿͼᶨ۵ˣе󣬶ԣ󣬻ǸǿŮɿ֣ٿ
ιţ棬ͻȥãԼȥͺˡţ֪ݰݡһ̣ûг飬ôһȼһĻҷžҹԵøᣬȴ
һؼҺôʡ
̣ﳤȥر죬е㺦£⳵ĸоǲһһBйҲһӵȻҲ֪˭˱˴˵׷𣬲ϵľ֮һ˭ӮûվȥһֻǸ߸·
·˭˵ǾҪҶҵʱ򣬻ǰͻȻ˵һ䣺Ĳô
е㾪ȣ˵ȥĻ˵仰ֻ΢΢𾪣ڵܿóԹ仰̫ˣҲ֪ôش𣬿ôôôҲ˵Ƿֿ꣬˵ʱ˺µʱĴôϣһˣһһΪصˣһȥˣȷʺָľǰŽľ֮£Ǿܾô˵ڣһֱӱܣʵһֱֻ֪ҪҪܼӱȥô
ˣûشˣûˡڵҶſڵʱ򣬻ûеȵ𰸣ֻһôĲģı۾ոתͷȥʱһӰѾſ˹
ûʲô仯һĳȣ˵ʲôôʱ񣬱͵͸뿪ģǻͻȻǲſǿε񣬻ǿֵĵĿ⣬֮ǽҶң˿ҶҵĴҶ졣
Ҷ֪Ҷ϶ԽϵĻжȤƤɳɫĳĵԲ԰ףܾƾѾˣų˵򶨺ʹݡ
˵Ĺ˾Ҳ㣿ҶԴ˵ʱʮ㣬ԽϵĻƻҶͷģǱʽ裬ǲ֪ô£ͻȻֽҲǲãǸ˵ѹǴ˵㣬ǻе㲻ȻȷǷչĺܺã˵Ϊһ˵ɼܲˣҲ֪ľԻӡ̫ãһǲųĭĹϵôͻҵĹϵһ
ǻÿҶǲˡЦ˵֪ҶһֱȻ֪ԭ򣬵ǲԸô䣬˵ӽĹ˾϶Ҫһ
ٸˣһԵͻȻڣ¥ȥ·ˣֻʣ죬ոջĮӵ̬ȣе㲻죬ЩνôͱˣôôǸ˵ĻֻȥȥкȻˣǺӦû˵㡣
֮ǰ֪һжᷢһжǲģռƻȥȻΪôˣʱ䣬һж˩סܲȥô˵ЩûǷ֪뿪
Ǻǣ˵ЦˣһСС֣ΣƺûʲôӰ죬ֻҪڹоĴ˾尡˴˼ĺѣ˾αһα޷ϵȷǸɹˣһŮĿˣǻҲ䣬ӵԼһУȴΨȱ
û˵ʲôֻǳǳЦЦȷ˵ô㣬ûҪ̫ǫ飬ֵǫ鲻ǸαˣҶ쿴ó˵ɫûʲô仯ۺְֻô
лҶģְ岻Ļشʱô¥һȥҪϴֱǰĶһ£΢΢Ц˵û£ġ
ôģȾƣȶˣСθۣһỹǰڼҩ˰ɡϲĶ˵ʱˡ֣û˵ʲôֻЦЦ
̫ˣҲˣȸˡͻȻ΢΢ҶҶֻǵ˵ͷ˵á
Ȼתͷ˵ϣͿˡ
ˣûٿһۣʵˣжױ԰׵θ֣΢΢üͷ䣬ǷֻǽҪϢġ
ϰѻ͵ǰЦ˵ټ
̧ͷĿ˿ƣȫǸոǸһ̸ˣŪԿף˵Ϸſʼô



ҹΪ˾ƣΪ̫ۣ֮껨֮Ѿ¥ˣƿţ߽ݣͷĵƻţЦˣеɬе㰲οʱ˯ŵʱǵԱߵĵƣȴ˹أ֪û˯ֻ˵ô˯ţǿȥӣֻĹȥ˵ƣ¹Ӵս΢΢ŵɫĶͷҴҴӣת뿪ˡ
۾նĿǰ棬˽ˣôãȴΪôǰг̣Ϊͨ绰ӵ绰ʱ򣬲ǲԾģܿͷӦôˣһ򲻷֪ʧߣ֪ööëǰʱҲÿü绰ţλعĵ绰ȴһ㣬Ҳһʱɡ
ִ򿪴ͷĵƣֹˣȻ̺ߵ̨һվǿա
ǸԲµҹȻѾʮˣ¹ȴѴյʮķҲ˸ǵĹâ˸̣żվǣҹ£ǣܾǰһҹ
ʱոտ֥Ӹ赸ѧԺոյӦֲԸ̫鷳ϣüȻԼܽôǱ־ĺãǵģȻͬˣϷɻǰ˵ֻΪ뿪뿪ʱ΢Цŵͷ˵Ҷ
ӲѹĬĬҪʱ֣κεĿ⣬ΪįΪжȥһһҹ¹¶˵Ҳ˵ֻһΪİ˵Ұһܸô
ܾöû˵ǽߣǵӣֻһɣһԼɣǲģİݣ⣬һжΪӮǸˣȥⱾ⣬ͶҪ棬Ҳ֪ͯС֪һУҲ⣬һûѹûиһѾȥˣȴ߲ȥӰӣԴӻǾ仰֮Ҳû֮仹ʲôܣֻ˵뿪һûٻȥºģʲôɣʲôڣ˻ʹΪãʼǱڹˣ֪ʵ飬ȥڱˣҲܰ˵ˣǻǺӣûĺӣ￴ǵİܴ￴ǵİǺ֮ǰϷôҲĽͻİ飬ִĺӣǿĺӣֻǱ˴˺
ɫ£̧ͷ۾¸ҵĹ⣬˵áֹâ֮ûٿ˵һο鶯¸ҵ֮Ǹı䣬֮͹ȥһˣЦ˵ǰˣΪԺһʱԾǸõŮ鷿ľ飬Ǹᶨġ
վ㶵ĻŹȥ̶Ҫȼȴ̵ֱ֪ŸϽˣҹ紵ѣתֻص̨ϵ˸̡
ɫʲôʱʼֻɫģǴҹ֮ҹһˣһˣһ֪ԼǷŵˣĻůҹһҹδߣһǰǸ˵Ļڶȴƽ޹Թֻ˿̣˯ˣϻ˺ۼü·ʾƣǣĵļһĲףһ˺ۣ΢΢ۣһҹ֮˳°쵵·ڵһҹĳˣˣǸոջô죬ͷԼǲǻǹȥǸǸȥһеαװǲǸ
ҹû˯Ĳֻһˣ뿪֮ȥҶɫһڰȾƣҲеˣʱȴѵĺܣԼôˣһ˶ٴΣ˶ٴΣڹԼľǿԼĹִȥʱվԶЦĵȻЦҸһˣʱĳ嶯ıܸ꣬ҸôôһζԼɣȥ϶嵽ԼĻǾڿһ֮·ҲͻȻˣĳˣǵıӰʧļ˿ûиоΪĿˡ
ˣҲˣϿһӣҪҪˣһŷ֣۳ֻҪ޷ƽô
ҶҵĿͷϿ˯ĶӣûԺᰮİԺأֻ˵ǿʼʱ򣬺İǸŮǸһǿŮǸ趯羫ŮǸԺһЦʹŮ֪أԼ˵ã֪ǷԼǲʧȥΨһȷ顣
һҹͬһŮ˵ˣһŮˣҹߡ

 59 

⼸˵ķƽ˾ҲǴһߵĹÿҲæĺܣھǱҲǺæµΪʱϾҪˣһкûз֮ÿ춼ȥƬҲͶ֪ϺĹϵô˶ôǻô˶˵ǼżɣԼأѾȥЩ飬ż̽İ࣬ʹܴݵҲܹôţô壬һжıðɡ
Ѿһˣóеԥó壬ҲóŬѹһС磬ʲô˵ʲôȥ棬˸еʱʱ̵̿Ĵڣ֪ʱʱ̵̿Ĺģ̾ô˺һʼնôõˣԼϨǵǻ
һϷ˵иƻʹ籾һǽֺǸƺһ׸裬ҲΪⲿӰһ赸ôƵʱͻȻӦλˣ̧ͷȥһۣ̾Ǻѷ氮
JIMѾȥ˹ȥɬоǵͷǰھưͿó˲ôݷȥûɹҶգǸȥޣεŮˣ˵JIMôһֱһҲѵ˰ɣڵӦѾҪˣɴ˿óģôأJIMأźͺƵȴͬںɵĮҶǳԼҸ֮аɡأڿ˵ˣˣֵˣΪʲôJIMôĲǣңһ˿ʹ࣬˵ĵλûһֱӣֻҪJIMйϵܵԶԶģôΪʲô
ôһJIMѾߵǰЦÿüۣŵӣ֪ǸףǸΪҶվȫ˺ɵķ棬˼ô
þòJIMĨЦ⣬ѲǹȥѲȡ֮
ǰþˣ㷢չĲȥѣĺѣһѵǳɳĴô
ãܾ֮ǰ˵ӴĶ㡣JIM̧ܿ˿֣û˵ʲôȻ˵Ҳˣû뵽ǻǽá
ôһ㣬ҵҡᵽҶգ޷ƽ̫࣬ĻںҲ̫࣬Դ֪ԼҲû֪޷һƽȥʹǼ²ģʹǼıǰףƻİףʹİףôԭ
JIMе䵭ȥױˣһСʱȥˣֻû¶棬Ҳż绰ҲϽӣֻû뵽ģΪ֪JIMӱܰɣôӦò˰
ҶС㣬ȥȰȰְɣǲϳֵľ˼ĸȹϵƵģÿ˶ôƣֵȷǲãƢšǲϣʵû취ˣֵ֪ӰҲֻˡ
ֽ㲻ϳJIMȲðɣˣĹ˵ɡ治֪һ죬һۣǿȷǶûͷˣ粻֪ȥˣſĺܣ˶ˣʲôûȻҲôⲻɲ͹˭ġ
ˣΪлôţǵң˭㣬㲻֪ôģǺ仰ʱ˵û㡣ݺݵĶ棬žŲмΧ˶һƽʱе͵еĮôݾӻǵһοǿôһŮ˵ôݵĻûоòԾŮᡣ
˵⻰ɨΧһȦֵĻױȥ˼ǣǾȻԶóһ·ǹư
Žȥʱ̧ͷͿڻױ̨ǰ̣Ũױӣįȴ䵽߹ȥ̺һ̵Ҳһߡ
ǲԣƽᣬһ
ɵǲǣΪôԻһվǰǴӽ糿ҾͿʼˣһжԾʲôãҺ£ţ֪˵ʲô֪ʲô̬ôˣչĶ֪һĳɹһĻԻͣÿ׸裬ʵĸоҾҹڴĸ裬ǰ˿·Į̇ǣ̨ϵ㲻֪ҲʱĻҶã㡢ĿҾϲϲֹ°ӣϲһУͬʱҲ֪ԶԶҶҿ˵ǰһͬ顢ϲҶջľǰܰһУôҼʹһУɲңܿɱǲǣѵаʱ򣬿ԳֱݵۣǲǺѣΪǿֵģǻġֹ۵ģȥ˽Ĺػͳ谮ҲҪ͹ػ
֣ʵûʸ˵ˣû취ôȥ˵˵ԻʱݣװİôôѵҪܹȥ˵ȥᣬҸˣҲ뿪㣬Ҳô˺㣬ô˵ںεأְļͥںεأмʹһжˣʲô˵ˣʧôҵʧôҵĺô޷رģܶ˵߰ɣҲһҰԼںεأѹʹҶ֪Ǿ˵ģΪʲôȥԻĲãŬȥˣΪ֪Ҳܶһӣأһֱȥô㲻ǹȥǸɵѾͷˣڵݣһжԣٲȥֻ֪ˣƣиָĴԣѵľͲȥôȻ㰮ΪʲôȥŬһΣ֣˵ĿУ۵е⣬⻰˺þã˵Ȼʣ벻ڿѹ֣ܹԼȥ⣬֪ȰֻȰԼ
û˵ֻǰ̧ͷоᣬԥ󶼱˼ᶨĿ˵һŬҹȥȲҶգұƣ˵һ䣬ҪʲôԵ߶Բ𣬰ﲻڴԡ˵תȥһǼ̡
ôű˵ĲңôԼԺôϵĲȫԼǻأʲôأǰĲʣԹȥĻ԰ִţɵһΪ˭ΨһľغԼġ

 60 

һµæµôȥˣJIMɣⲿӰôɱˣʱ̨¿JIMĳ裬ﲻ֪ʲôζ֪ΪǸ߳ݼȲʻΪǵαװˣһ֣ȵôĶʵôǳЦΪ˰ô
ϵɱƻǲμӵģΪJIMҲϯַҪ˵ǲƽҽҶӦûֻڣŻеεҡͷӵ˵ⱲҲôϢˡ
ⲻôٺ١ĸ첲ʹĻΣǰǸոΪ̳۸ոضŮʱ̫Ŀ֣ȴǼ򵥶ҸĻ䡣
֪ˣҲһؼһ·ʵܲôֻôӦʵμһҪԭǻΪͶ̿϶ϯһֱ棬쿴Ƕ㲻ˡ
صңսžиﴫеɻһݾͷҶҶɳϿŴмԺ裬Сһﴩһĺһɫñܿѷľ赸dengerousΪԿı飬ǴӺҲóĶһһۣʮֵĳɫ⺢ѧ裬趼ᣬǺ츳ϲһ㡣
ԺǴҶˣôһĻЦررˣĺͰȻôõĶӣߣſȻһʯᣬأСժñŵǰ΢΢ӣʿš
ٺ٣ô˧ɣǸӣû˵Լ̲סƨˡ
ţǳãݵĳʣʮġ
ٺ٣үү˵Ǿɱ࣬ȥҾ׼˰ԺܵҶĻһʮֵӿߺߣôȥҿпɽΡ
ȥǼߣ㲻ǲϲô֪⺢Ȼ֣ǶԼ߰ϱֽʵģʱ򣬾־Ҫɷ뿴ļͥľܾˣΪԺ൱͵ˣȻúñļˡ
ҾҪȥ˵ˣҺþûֽأ϶ˡԺĵľҪȥҲû취תһ룬ԺҲδزãӦ
ôˣҶǰӻBȥĸû뵽ôͻˡ
ţҽˣҾ͸ŹˣҸĸҲˣܾǴ󲮵ˡҶ΢Ц˵֪ǲȥԭɫе԰ףҲģÿȥҽ˵û⣬Žķ
֣ôô簡ŷӦÿʱҶӦڹ˾Ŷ԰ôڼأô֪ɱء
Ŷ˾ǱϹȥ綢ţҲϢϢҶǱԺЦ˵
Ӧû˵ʲô¥ˡ
ˣƺûпϣֻ˵ûȥǽչˣĹػ飬ٹʣ˵ǲģǻЩ죬ȥһȥ˵ǵδǵĹȥ
ߵʱҶҵ˾Ժ͵Ƶ꣬һϮɫȹš߹ץҵĶ̷Щģһ˸ʯԺʯӳȤƲͣ˸УԺСһ߽ȥЦĵ壬ߵţͻȻеԼİһǰмʵЦмʵⲻȦӵΰˡ
ոҪ߽᳡һ󻶺תͷͿһĨɫӰһߴĺɫӰЯɫȷʺ崿ŮˣͯĹһڻߣߡҸ΢΢Цĵͷһ̣۵оޣߵԺĨܿɢȥֹϿЦ˾
Ժڻ᳡תƣû֣ڵҪҪûĵļһԺܵһȥõ⣬ʱą̊́ϽߴӢƺѲЩֻȥĴʾѾû취һɹ˵ķ緶˾͸Ǹģ磬ĳ磬˿ҲֻǸͨˣת뿪ʱһϤӰվߣͷͿ޹
˺ܶࡣҶһϮɫǰһĿģʮ˰ɣһɹŮˣһеŮǿˣһ˹ŮˣһñŮˣ˿þƱվǰ˵ˡַô˵Խˣܸеĸı䡣
㵹û䣬ô֡üĲмΡ
ҶղûЦĺܿģĴİһ㻹ĲһأҪǹȥһ۰ɡ
û˵תͷȥԺҶȻûôŹֻ˵û뵽ܻôӲԼƴɽ֪ڻ᲻ڵôԴǣҳϵǣȻôˣⲻԸ񰡣Դɿɲѵ˵Ϊ㲻ǿıܣ
ʲô˼ɲҪǵ飬ҳȥҺͻҲ¡е㰴಻סʲôԼƴѵ֮ûлؼôһֱΪʲôBжSأ˵ʲô
ǺǣѾΪĹȥȻҲҵĹȥӦüJIM˰ɣܰɵڶɣȺɸ죬һ뿪ҵˣߣûκμֵ㣬Ϊݻһ䣬˻ǻʵãثҶŵǸ㶷һôҶ˵תˣһԭأôСôΪڲصĺܺãʵأֻԼ֪˶ģȴϳϣҶյĻʮ̶ִ˵ӦǶԵİɡ
ҶС㣿治֪ʲôʱѾվߡ
ôˣмôﰡ벻ת뿪ʱ⿴˹ߣ뿪Ƿ֮أĽž߲
ҪҶСأˣҰ𣬵ǲˣֻյõˣ֪ϲʲôʲô
־ôĴ䣬Ц˵ʲô£
ҵר赸Ǻ˵ôҶСָ۾ĶŻģ΢΢𣬱ʾ˵Ĳ
üڻ䣬ʵǲμⳡĵϷ˵ԲҰﲻ㣬ҹʱҪˣ㻹ұ˰ɡ
ҶС㣬ĺæͬѧô͵Ӻòãǿ󣬻߻˸˶ôӦ˰ɣһôƯŮˣôԹĿôĵ󣬵ӲԼǸˣôȻͲô
ô֪Һͬѧô֪ҾͻӣԲûǸʱ䣬һˡһɻһۣҲȥɫתҪߣʱץס
תͷ۵׵ŭôηĻӹȥŭĿ
ֽеĻ𶼷йֻϣôϸƤôᣬΪʲôԶôǿֻϣһ㣬ֻҪһ㣬Ϊʲôô˵ʶô˵ǹϵãôһŮǰô˵ˣôڳǰͰῸˡ
ôŵʱһĺ˵˹
裬ְˡԺվڲԶ˶ЦŽлǺЦϣǲ֪ΪʲôЦ۵ȴǺ

 61 

ʵǲ֪ЦǸÿޣ⺢ӻҰеһ֮󣬻ͻȻһವľͷſͷȥץŵĲѾ죬΢΢Щۡ
̫ˡĹЦݣԼղǲۻˣôῴ۵ŪŪŭͺ⣬ʱҲѾֱƽӣЦݿ䣬һ־þûзſڿжŽս˵ϵѪܶõˣ֪϶ǽϾЦŶ˵ôˣ
ϵ˵ͷɿ֣˵С˵ģҪǻȥ
ҲҪȥءսطԶĺãʲôҶաʲô涼ԶԶİɣˣһռɡ
ҶСҪôһỹһ뿴أźͻȻ廰û˵Ͽ˿ʿ˵ôþûˣǾͶһɡ
е㾪ȣϺܷƽʱ٣ܵ͵ֳͷ鶼ܱܾͱܣôˡ
ððþûְһأŶȫ𵹡ԺǼһȻһ߻ϽͣΨ²Ұ
ǺǣСɰôƯǼ̳˸ĸŵ㰡ԺϵĻ治۾֮ͣתơ
һֱվһû˵ǸһĿǣԼܺЦͲ뵽ĵУڷսĺģԸΥİɡ
ڴҶŲ֪ôʱĴʿ֣ǺЦ΢΢һЦĽַģЯ߽ء
νȹǷҲ˰ɣн裬ӢͦߴʿĵŮӣɫӰӣӶ貽飬Ȼ˶˵Ϊ̨˵͸̨Ͼչ˿˶Ϊ۷˶ΪºȲʣǾ˶־赸ʱһĨߴӰء
ôֱֱߵǰתʱ򣬴ϵϣг貽Ծŭìܣֱļᶨǲ⣬ǾȣǶ赸ӵ裬ץĻᣬܲˣôܾôſģģӹȥڣǽһֱһֱǡ
Χ˸ûô£ҲĶˣΪͣΪѾ㹻죬֪ʲôʲôΪⲽߵĺףˣűʵǰʲôʲôİǰӵԼȥ⻨
վһԵŪŪıˣǲô˰ΪʲôҾǲУΪʲô
һڻĻȫͻȻһϽ뿪һԿûһ˿֣ôˣôôˣأԭأôˣҹһô˿˭ȹӾ첽ȥҪ׷ȥʱͻȻǰһסҲôŻ˳ȥ
̸̸˲Ǳһֱûֵ֣쵽ļ߲٣ƾܿó⼸˵ĲԾ֮ǰҶܺ棬һλʮָһλں붼ܻӭָǶȴûκεıһĻƺѾⲿӰ
Ϊûпһ˺Զ˾ˣͶ·߷ԴտյģȻͿһ˫ɫƤЬ̧ͷͿŵĵͻȻЦˣЦĺܴЦᶼˣ۾ôһſŵĻ䣬ڵϣĶ£ֲᣬǰҶյһҹ·߱ޣйǽܰô㶵Ŀ۾ֻܿӰӣ̵ᣬɬЦ
ˣûˡСİο
ң㣬㣬ôȥôҵƽô㵽ҪҪǰңң㵽Ҫô˵Ҳ㣬ȭͷһϡ
ǰҸ㣬ǰҺôûϢ֪ôһˣ㣬ǣѾˣ˵ȥҲȥˣǸѩ죬վڽֽһЦɫ԰ףЦôģЦôƽҶ߹ȥҶվǰ㣬ûбǵİ飬Ҳ˵Ҷ㣬һȥôҾɵɵվţһֱǵӰʧһֱҲ㣬䣬Ҿóô䣬һֱգһֱ񵱳ͺߵʱ֪ΪʲôôΪ֪֪һܻ㣬֪Ҳ軹ȥ㣬ΪʲôΪʲôҲˣΪԭصңˣû㣬˵ҸͲ㣬ȥȥŮ˺ö࣬Ƕô㣬ֲ㣬ܺܣٸһλô֣۾ﷺû˵ǰ뿪ʱһԵҪڵ֪֪վںƽ͵λ϶˵һΡô죿
Ļˣһɾôڵϣȴ첻˵Ĳ֪˵ʲôѵҪ˵ã¿ʼɡϳʲôıܷôҪʱȥˣҪ˾ӵˣ˵ˡǻô죬ĺԼʲôʱôңҪҪҪͲҪֻķԼϣ֪ʲôмѵľ

 62 

صҵʱڿոһֱûпڣˣˣҲٱֻ³ǰ˵סú룬ҪҪٸһλᡣ
Ͽó޹ˣбķ˿ֽĸȥϵۣȻݸһˮ˵ٺȵɤӡ
û˵ӹˮתɳԱߵصƳ
Ҳ˵һ߿˾ôĴţ˭Ҳȥƴ˿̵
Ժոָ˵Ļ
Ҳ֪ʲôʶˣǸԶǿԶŮ֪ôΪһŮĺܲףӲޣҴû޹ңͲǲҵĴûлͲᷢһУ
ûл֪ʲôǰôȻϳϣӲ˵Իʲôĸ飬֪ĺܰĺܰҲҪ˳ҪΪ㣬ֻһԹģ֪ܰİǰݣһִ󰮣ܺܰԵ˽İȴôĴΨһ˭ûⱾ޷ôݵģ
ڻߵһߵܳأųĳ죬ôʼʱϣôȥǸ֪ʲôˣúõİڰߺܶ·ֱҸأһѧ·ĺӣ˵ߵĲãЦߵѿȴôһ·໥ŤŤȥҲпֵİɡҲ֪ҽ˵û壬ֻΪѣ˵˵ҵĿֻϣܿ֡
òôľԸһжΪܺãһ嶯ȥһЩ˺飬һˣһҪһеˣŮһİ躢һĳ裬ϵĲܾ࣬ĺӣҪǰһ˵ģҪܹʵԼģ͹ˣһж˵Ϊ£ҲԼķҲԼλãʵô꣬СҲͬС˶ĬĬŬȥάڱп飬ҲΪʲôӲԭԶѹֻҪ߾͹ˣҪĲࡣ
ôƵĵƹ£ϸдԵɤǵͳȥġ
ò׼һЦݣҡҡͷС˯˰ɣղûŵɡ
˯ˣû£Ǻӵĳֲǲ֪Ͼеѹ֡
ϡ˿ܴһ
̧ͷЦЦ˵ûµģҶ֪ʲôҪܣúϢˡ
̸̸üʾ΢΢Щ
˵ˣôҲһʱ䡣˵ʮֿУóĵìܺЦЦû˵ʲôת¥
ҹ˯ĺ̤ܲʵһֱΣһֱĴ·ϣ߶£վм䣬ǻϣǱˣץס˵¿ʼվǲתͷȥһߵϣЦһ仰˵ǾվǿȴŨŨ顣
վмΪѣʱЦˣЦĺܿɬû֣ȴˣڵϣᣬոֻ֣ϾҪһʱͻȻͷһ˲䣬Ͼôֱֱ£ȴڶЦʱͻȻѣţϣҪ
ϱû˯ţϽڻôˡ
ξѣͷϻк飬ɫ԰ףţ۵ףץϵ֣һ仰Ҳ˵һҹôӵֻŵģƽڿ־壬֪Ǹ˵ģΪȥﺰĶһ֣һ̣֪ʲôģԾοġ
ڶһ磬˯·߳䣬¥µʱ򿴵ҶѾڲԣҶȻҲһˣ֪ôˣ¥
ֽͷ涼ͻĵƬȻץһܺõزģһȱʷεҶһֱ¶ĴС㣬׬ǵҵҶˣͷСټпŮԱЩСǵĹҪнͷĶࡣƬĿҲǷΣԼأҲ¼ʮ꾡Ժ衯дĻɫÿƪµ˶侳ĸоɡ
Լ˵ǼȻֽдˣٲ̬ԴҵӰ춼̫յʱǶϢҶܵͳó鲻ãҲԼıŮдټֺͻйϵǲ⣬һͰҶЩ顣
֣ܵԼ̬ȰɡҶе㲻׵ǰһԵרľֱҵĸоûɵĸоĲȥᣬôɵôܵˡ
ģԣˣҪҵĺӶˣ㲻һֱôŮ㲻һŮǶҪ涼дЩʲôҶҵĺôܳšҪеʲôô轻Ҷʮּ˫ְϽüҶִ
Ҷ˵ϵ˵ٵȵȰɣҪʱ䣬Լú룬ҪƵ̫
Ҫʱ䣿ӱܣӱΣӱ㣬ӱܻӱʵѵôһ˵ĹӾ͹ôǰôẦҶԴϬƣ˿˲
ִµʱźɫɴȹվ¥ϵ˵֣İɡ

 63 

źɫɴȹվ¥ϵ˵֣İɡ
˰ⲻǿЦġҶڵվŵĿ߻ϡ
£ôҷôҶ˵ԸѾܾûִˣҲ֪ʲôֻҪһһҶͲڸҶϵ˵ԸѸıġ
֣ˣѡ񡣡Ҷ˿á
ôǰҷڸ׵λôҵĵôҶĶеļᶨ뵽ȥ飬ʱ͸ģҲˡ
ǱˣľˣҶôˣðܸҲģ˵Ҳøһˡ¥ģɫҲǺܺã˿ľ͵ġ
ûµģΪԼһԵ˵ˣᣬᡣ
԰׵Ϲһ˿ǳǳЦ˵ٳһΰɡϿеЦҲЦݣᶨ˵á
ص䣬ԼڴͷŴľɫոҶѾ˵ˣͻܶϢųȥҲʼ׼£ͻȻúôˣʵˣոԺ֪ܽһ٣ϸץ˳ȥֻߣ˵˾䣺лл
лллİɣɳĳ󲻹ߣǺСҪ󣬿ȴһֱûиκεĳŵ˽ɣԼ˽ģڻҲûתͷȥ߻Ұ㣬һбȻأ뿪ôΪô¶Բϣ¹ºööࡣ
֪Ѿһ磬ôһʱķԷŷԼѾ˺ܾˣ˵Լʱֻˣһİ硣
ιλ£á˵绰¥ˡ
Ŀ
ϲĸоܰǵصȽƫƧ˲Ǻܶ࣬ҲֻҵôεĵطɣʵȫԾܾ棬ǴӦֽˣĲܲ³Ϊڼұﻵˣѹ֣ʱ򲻹˭ֻΪɵĿ
ҶС㣬㲻ΪʲôôĺĲӣһͷɫֱΪ˲ٵķ֡
ְҵĲô˱ȣ컹ûԷոȿȹθܲ˵ģü
һˡ˵ĺƽ
ţǹϲ㡣Ҳ˵Ƶᡣ
㲻⺢˭ô΢΢ǰ㣬¶ĵĽš
棿ΪʲôҪ棿úܿЦƺԾɡ
ߣǻĺӡڵĵ⣬ƵĿ
΢΢һ£Ǻܿͻָƽֻֽϣֱ棬Ů̫ļƣʼԻֻ˵ԼһԴﵽĳɹΪӵľˣȥܻһ٣ֶû׼£ڵһݵһݴݡ
Ҳ֪ǲǸùϲˣӦû֪ɣ˵ʶһΪ˿ʮֹĶŮˡ
ǰһûüϢųЦݣƽʱαװǫ鶼ѲͷŮı԰ɡ
ҾҲǣڲ⣬ӦòҪӰɣ㲻ȥңʲô˼ĻͻȻһ̴ϢĻᣬʵɫ̾ͱˡ
˵ĺ϶Ҫ㣬Զ㣬㲻Ѿǹȥʽˣ㻹ǺܿͻصߣûʸվߣͲ֪Щôģ㲻İ漤ĵ۾Ķʲôںӣʲôȴɰһǻ뿪ôֻ֮ô׵ľ˻ģôʲôôãиݵĸô׵ĸűˣİ޼۵ģôأİأģԲôһ壬ɰڴһ١
С㣬ҴˣҲٺйϵѾǹȥˣܾͶˣĻһôף㡣ˣ䣬Ĳ䣬˸˴˺ʲôܸʲô˭ֻҪܰУôԸ뿪
תһ̧̣ͷ
㲵ôǰ۵ıˣǵڶοֻصǰǸҹĴԾǲܣΪʲôΪʲôҪñݣĽôѡһֱԶһСô˭˵ôء
˵ġģѵĿڣ۵ۡ
˵ôǿҲˡ
㣬ģҪһ𣿡ĶʣӣԲԡ
ͻȻЦˣЦĺܿɬỬӣĵͷ
ΪʲôҲƽ˺ܶ࣬Ρ
ԲҲ䡣˵ܾһԵ涼ȵĿһĻǵģһжݵģͻģϻصߣȥõӣҪſΪ֤ľͲˣǴ˿ʶİжôŨôһˣ˿ȴ氮ô
ĲôڵĻҲǸ 緢ˣ˿̵Ǹ˻ͷˣȴɸߴʥ
֪ôǻǺӵʱ򣬴ǻʱ˺֮󣬴Ҫ뿪ʱ֪Ϊʲôమǲһ𣬿˽ķϣͥȫԼİôôమˣҪΪİôǰ뱣밮ˣȴٴεʧģȻԣôʼΪʲôҪʲô
ߣҪѹδᲽ뿪ʱ򣬻סĿ˵Ұ㡣
ˣӱһˣˣʱϴ绰ֱӹ˻ֻһˣֻҪһˣ͵ǶԹȥļ죬͵ǶԼķݰɡ
ֽһԶ໥ˣϦϰǵӰĳģӰӽһܰůůģΪʲôȴģΪʲôǿտյģûǾôڽεܷôľôĵļ޸ôôʲôԼʲôû˵ڵİʲô
ﲻͣŸոջű˵˫ۣ뵽ϣįЦվʮ·֪ߣվ˺þʱ䣬ڳҪײһ̣һ˫ֽ˻һůĻ

 64 

ʲôһʱʱ̵̿ŶԷһǷַأһÿÿ˵㡣
ʲôǲԶǶŶԷǲ۹˶ǶѶԷǼʹ˵˴Ҳܸܵĵ
Ϧʮֽͷӵ£Ʋгĳ˿ȴůڣǵģһ̣һ̧ͷȥʱŷ֣ԭһֱ˵û뿪ʱ᲻Ϊ˱ˣΪ˼죬ֻ
뿪ݻһ·ᣬ壬ҪҪô֣ԳȫҸԲȥôѵĴվ·ڿǶСʱеĽϧ֪İְ˵ڣȴĸܵһȥĻһ˲ǰҲҪߣһҪһ˳еôԸ⣬һҪعȥǸ첻µزµηηβʺ
ıŻ޵еĿ࣬еʹһ̱ϴҲޣʱʱ̵ԼҪԵϣҪԵףñģΪۣǴ˿̣ڸոճҪײһ̣Դֻлʱֻ뵹ȥ˵Ұ㡣仰Ƿģøġ
§ǰʪĳĽֿڷĿޣȥΪܶǴ˿ľҸΪˣġ
صҵʱѾʮˣΪֻˣҲʮżո·ϵʱ˵ҪһҪԼ˵һУҪеһУϣ˵ȻԼǵû͸ԼеǹȥǸˣǸԵӱܣ˽ͶһвᷢôеҲ
ҶҵĿƻͨҶȥûϺҶ춼ĵǣԺСһĽţǿһƣſڵʱϸϽȥʣû°ɣôأ
û£лҪ˵Цˣʹۣʹƣȴʮֵеܼᶨ
ȥ˰ҶżءԺʱ̧ܹСԴżʡ
ͷ˵ûµģҶôܶô
ţû¾ˣ¥˯ɡҶɫ̫ãȻǶ޹ʧٺܲ˵Ҫת¥
֣лҪ˵һ㡣
л˵ҶҲϣ͡
֣Ҳ붩ˡͻȻ˵
Ҷͷ۵ȫŭԺҲŴ۾ԾǺƽ˭Ҳû۵һĺ⡣
֪˵ʲô𣿡Ҷ䣬ܳžͻأ
֣ԲʧˡŨŨǸ⡣
Ҳ̸Һú룬˵ôԵ˭˵ͷҲص¥ˡԺ۾壬֪˵ʲô֪Ҫ뿪ˣô죬ûҪûˣô졣
㲻Ҫ뿪Һòãòã55555ϾСӣտ˵Ϳ۾ۣĲ֪ô˵ʱ϶Ժ˵ԣöӣ뿪ǵģ¥˯òãһоͶˡ
Ժ¥ʱһͷĿǣ۾ǱˣôСĺӱòʹ࣬ȥͷᡣ
Ǻһߵ̨ԣһƵݸ
Ǻû̸δǲҲںǵδֻǲѹڷǲǴˣǲΪַô뿪ˣǰ뿪ʱҴӦ㣬ǿ㣬ҾΪǾŵԣֻ㣬ȥҪʲôܴӦҶ飬ĺܸˣܵĺҸǣʹҳǿʮСʱ췭ظĸоĲáϾ˵ĺܼᶨȴģ˸о
һھƣĿϣϣ֪㣬ֻ˵ԲˣĸҾ֪㶮ð㰮֪ҴӲȥİȻ˵Ҳ֪ϣȥ⣬ȷӲǿңǰ鲻ģңңĲ֪ΪʲôԼôִһ͸ñˣأԼģԲĶԲ𣬿ǣҰ
ϵͷǺ⣬˵Լģʵǰ벻ôҶҪһʱ죬ʱҲɣΪа͹ˣǣǾҪһʱͻȻ֣ҿã֪ʲôоôǺܣðҴûҵҵңΪʲôΪʲôǸʱҪңҺˣصҶ䣬ҳԣֱ㣬ʹ֪ǸᣬֵĽֵ˽ԾôˣģҰİ˵ʱֽܼžƱ
ҵģʲôأǰƷҶİôʹҴ˵ڣܲôҺǲͬģҵһжôԣΪ˸ҳϣҶĸСĳɷ֣Ͳٱνİ˵վôܵͳʲô顣
Ұһ𡣡˵ĻʱЦˣԼǸЦǸЦ鷢ΪԼΪԺԳǰģôأҪˣҪ뿪ˣǲҲжء
ҹҶҺܰոս˻ĵ绰ܺãû£˰ûУʹҲģЦˣ˵֪ģһеġ
һߵϣںڰһ⣬¶ĳ̣Ҹ⼴ϨһΪҽ绰˵֮ǰ˵İ졣Ŀ£ﺮ֡

 65 

֮׵ģ˸ȥԼģδйļᶨȻ֪Լ֮ǰˣô͸ŬȥԼһ·ȥôҲû뵽
һҹٴᵽʲô췭ظɱˡ
򾲵ĿŵӱļΧҵſڣɫ԰׵ı̧ϵѪӣߡӰԡҽ죬ʮֻңϵŮ߿ı¼Ǽôĵ飬ҪôŮǣǵ죬Ϊλִأ˵Ϊɱһ飬ŵİ˺ͱһˣ޷԰ȥʹٰ޷ضԷģֻѡ·˵ԷݺԺգԾ͸¶ǴҶ֪һֱĶǬܲûôǲǺйؾҪʱչˡ
ӵңüûУֲɵĵӰôQûΪɵôƭ˵ɱ£û棬֮еģǸˣûʲôͬģҲ˵϶Ϊȡ治ô׵˰侲ķԼҪʲô֪ԼôõԼҪģôȻǸ˽⻨ģͲ˷۱ֶΣôΪʲôأ
ʱҶ¥ߵǰ˼˵㰮ˣΣôܺһ𣬻㲻̸ôôû̸ͳ飬ô룬㲻ԼϵҶҵϵܶˣϢѾȥˣ˭֪ϺҪˣͻȻ˵ˣҶô㣬ñôϣЩ㶼룬СôǶô˺Ȼ㲻ĸףĸ׵иԴ㣬ɵڱѣ֪ôҶ˵ʮּɫ΢΢Ǻ죬û˯ã۾΢΢Ѫ˿
죬ȥְ̣˻̧ͷŷŭеĸ׵˵أҵĸװɣܹһ㣬ϣɡ
Ҷ쿴ôƵŮĭˣƵüۣϤĸо񲻽˼֣мֵκͻںޡ
ҰһȥҶңϣô˵ѡõ·õģЬӺϲҪԼģҼ޸ⱲҶƽƽĶȹڱ￴ҸأҲҸɣѡǾζҪôʧָ𣬼Ͻ£֪ҽҪʲô֪һֱңҲһֱԺӻìܣҾһţһһҰߣ鲻ǵģҪģ޷ϻӦܸҸô˵ס㣬ҸôأҲҵĸôĿǰ겻һĴôҵĲ͸ôû˿η壬۾żᶨĹâ־˵Ҷԡ
ְֲ㣬ǵΪĸʱңҵȷ裬İ˵ֻһּ飬һˣҸôֻǲˡҶͻȻˣǸոǸˣһΪŮҸǵİְ֡
վᶨ˵ҲȥӱܣҪҸֻԼץס˵˳ȥȥҶɳϱ۾ոĻ·˲ʮ꣬ȥƣˣԼĻС
һͳȥˣԺСŤĲ¥ڱſ˾û⣬ǿſһѼ߾֪ûһ£Ŵ̫Ӳ۵Ĳ߽ȥһֱİ칫ңڴ⿴վشǰ¥£ٿıӰΪ뿪ѱӰļ磬ֱı޳ȣȥɬһ˵ĳɳȥӰӣľˣ۹ȥڡ
ôߵߣһ⿴
ⲻԸ񡣡ɿŴ⣬ĳֺ
ǲһŮΪ˰顭ԻһС˵̧ۿ˿ߵĻһ˿ƤЦ
תͷ˵ѵĳڳԴףԭ֮껹ܵζ
ȥģô죿һ£޵Ľߡ
ǽɡЦܺÿֻصǰʱкŮ˵ԶһʱֻһʱϷԣΪʱ˭֪ԶжԶǴ˿̣һĳŵȻ˵ĺɣǷ˵Ķ֪ġ
ôüʡ
ǰɣôô
ޣﲻޣôǮ޲˷ˡ
áһ֣꣬꣬ŷ֣Ҫ˵ģ˴˵ĻҪȷϵģ໥ӦʱؾôҸ
ҹҽԺ
˵ôڵ£㲵Ůûһ˿Ѫɫò
ûõĻҲûʲôֵˣ㵽ôģ֣ϴô£֪ô£ʮⲻ𡣡ߴͻȻתͷеĺöŮ˲˸սɫǲ԰ס
Ұһ㲻Ҳô㲻ҲһôΪʲôȥ˺ҰˣȴҪ衣Ů˵ҲЩʣΪȵЩϡ
Բ㣬ֱӶ㣬Ҳô֪ΪʲôôΪôƯôʼղռı˲ŹƵľľǿͲһˣ㰮ϻ֮ʧȥңߣǡǡǻܿ㣬ôԼˣֲ˱ˣᣬʲôʱԣִԶΪ˭ȥı䣬޷˵˼֣ҲôĮֿǸ羫Цݡ
ǺǣҲһӰˣ㲻ϧҵעȥǸŮˣĺɵʵҲǣ֮ǰϲ㣬Ϊô࣬ǺҰϻΪǷִţұȲͬȲ˻İǴģ㣬ڸӣѡǶԵģ֤ûϹһҲΪ㣬ҲҪûҵһУӮҾʤߣˣ뻹ܲͬ飬ôܵĸʱֿӢ۾˰ⲻôһҲӣǲǻݻͬ沢Ǹ򵥵ŮһֱΪΪ˫۾źĻܺܿԼƣ˰ڲ
֮ôһκӮӮûˣһһͿأңôܵҸô࣬ôãԡ˵⻰ʱĺݾ˺£˵ģôܷŵǸ˵ʱںεأģİʲôЩô˳ϣôƣҲ֪Ȼô

 66 

صҵʱ򣬼ﲻ֣Ҷ졢ҶҶɫأڽͷڻһ̣֪һжҪģȥԵԼ뿪ȥԼҪΪʱǣ޹ңˣԵΪҲ˴ܴ鷳ôȥеЩΡ
㣬ȥ˰һˡҶ˵˹Ȼ֪ͻ飬еο
û£ȥ£СأԺ϶ڣѯʡ
ϴСȥˣ˵ʱú롣Ҷ˵
ݣСϲסֵطôһ˵Ժȥ˱ݣüͷһ𣬺ż
ѵΪڻôҲãǸʱҲǸԼʱ䣬Ȼѡ˻͸׼ҶҲͬüͷ˵Ťͷ¥ҶŸ׵ıӰþǿӣԸŮĺֻ˲֪ˡ
ͷ˵ȷˣıԼ뷨֪ԼҪʲôһ𣬼޷ԼҲ޷Ҹ
ҶСĿѯʣʵ˵Ǹ磬¸㲻ĺйϵĻôץںεذ
Ҳ֪Ҹ֪һ࣬û׼Ƕءƣ££鷢ɳ۾
϶ҪǲǣҶͻȻڡ
šһ
ǾУҶ˵仰ʱ쳣ļᶨ۾ſ΢΢ЦˣĽ硣
Ͽ̴۵Ժòװ˯ˣҴҴӣתߵ̨ϳ̡
ʼʱΪϤüۺٺϰ㴿ԣĽӴһ顢õŮԶǸˮŮӣᡢİ뿪ʱҲǻˣʱ֪һ£Ǿǰˡ
羫ŮôɵҹֻصǸ糿ŮβĻ̳ҡȣµЦݸʤƽҫۣʹһЦݣ鶯ãȻطҹŨױĨµЦޡįʱʼ˵ЦݲˣʱԼģʹҹҹӵߣܲȣǻ᲻ԾĻһһŮǰ˴ܸУҲʱŮӰŮһ̣ˣصİ飬صôôǿ˵Сһ壬˯գǽӵ뻳ȷԣھػһͽԶķΪǸŮˣĽԶӰһ֪£ìܣϣ⣬ϣʣʧˣΪһ㷴ӦûУʲôģˡ
̲֪ȼˣҲ֪ۣΪıָۡ
ڶһ磬кܴͿһѵļ߶ſڣŬȺ⣬üתȥ·
ҶѾǲŲʣҲãȥִЩųӲųȥʱ򿴵̾г΢΢ЦЦƴôðǾɡ
˵ĸ·ڵʱĳЩ˻ʧأôһ͸ˣ ֪ȥĵʱֻˣ϶ͷԺİ㲻ҪǲǣôҰ5555.
һַỵ̂һַŶż˵Сԣޣģ͹ȥ
555ھƵְֲ꣬Ҹ绰͵ŴģҪ뿪ôҲܣҪ㣬Ժţǿ޵̫ˣ϶ʮֻۣھģۣۡ
СԣϾ͵ŶޣޣϣϵĳٶͻȻͼӿˣԺĿڼС˺ְܶ࣬˵ҪˣҲˣְ˵Ҫ޸ˣ㲻ҵôΪʲôҪ޸ˣ㲻ǴӦҪԶô
üͷһȴԾİο˵Ҫ뿪㣬᲻ҪСġ˵ûעԱߵĳ͵һͷڽˣԺͷޣȥѶȻһǿҵ̧ͷսǴһʻǵʱѾˡ
ɴԺĺôˣְֿ
ҽԺ
ҵĵһֱţҶҶҶ졢϶ڽĵȴŽոǵһϵֳģѪſڷǰͻȻú£뿪ʱͻȻ֪ô죬㶵ĲϵѪһĽ֣ţֱȻһ·ֽ֣ûޣı۾ٿһۡ
ҶյϢʱڿᣬɫͻȻɷףֲ֧סҶϵʱѾƽңϵǰдƬѪͷңңҲǸ緢ˣ㶵Ķŵ棬ʲôҲ˵ˡ
ϵʱѾһСʱӵҶĵ绰˵ˣֱǷģرţر£ʱײüˣܵǰϵӣʲô˵Ŀ첽ȥץ죬Ŀĳôˣôˣ쵰ҪҲŹ㡣
ҶҶ״Ͻѻڼ״̬˷ʨӣʱСĵˣҵŴ򿪣ҽ˳üΧ˹ȥҽҶ˵ͷ̾һã᲻漣ɡ
仰ҶߴӲ㵹£ɫأҶҲڵıˣ㶵ǣֻлҽ󺰣ģģûǲǣңûǲǣĲġ



˽

ڴϾôţһʾţûһ˿ŵϢε͹Գӵİ죬Բȵ죬ôſŲ֣ʼʱһ֣ԼҲûˣɽǷ׵С֣Ҷʱ򿴵ľһ
ҶҶҽԺˣҽ˵ѲôͿܾҪôһֱڴˣҲ˵ֲܾˡʱ⻰ʱҶߴӲ㵹£ҶҶһ𾪺ͱˣŪŪİ˺ıʹҲ֧Ųȥֻлᶨ˵ܣһѹ
첻˭ȰǲߣҪôţ˶һѹϧҲǾһ뿪Ƕ֪Ĺȥ˵Ǹ޴Ĵ˵£¼ľ˯ȥˡ
磬ô󲮺ҽһᣬȥȵ㶫ҶߵСĶԻ˵Ż㲵ӣرܡ
̧ͷ˿Ҷ죬ַŻرҴҴӣҶ߳
ոߵ¥ſڣôֱֱڲһʱܲô۵⣬ֵ˵΢΢۾ԶȥһлǹȥӣôޣҶӻộΪѾ˺þúþãֲǶ꣬ʲôΪǶı䣬ʱֹͣصȥʲôƽϣʲôִ˺úõŶԷʹ˵Щһ󣬵ô
ҶڲԱߣ԰׵ſĭûסǸŮˣѵΨһǵŮҲҪʧȥôˣĺˣ֧Ĳô˵ģ˾ʱҲ°ΪһףϣԼŮܵõһƽҸ˵ֳҵİȼǣʱΣʱָΣѡһΣ϶ȥɣԼһУΣֻҪ֣ܿʶһ㣬ǲҲˡ
˫ֶڲʱ֪Ҳزȥ޷֪飬˵һΣܽôһΣҪôԼô԰飬ǾĿҶ쵣ǣͺҲһϧÿһۣŬİԺϣϲ񣬵ԼҲ£Ҳ¾ʧȥͬôᶨǼ뿪ò˵ѡȷģֻǶ̫ˡ
űˣҹעĶĳҶ˸û˼ȥЩ飬ֽϰ˵ľӦһ߸ǳߣԼϧźѾȥ죬͸һжˡ
ÿҽԺҲҽԺмǶ˻ȥĲҽʦͼ߻ܽ˸û취֪һϢûҶҽԺļߣһȺΧ
ܣ˵ҶСԾɻԲѣô
˵ҶСԭô
֪ҲסҽԺôȥôϣô
ҶСҲѲô죿
ʼûЩˣǾ䣬絶һǸߣ߹ȥһѾס죬΢΢Ĳţݺݵ˵˵ʲô
С߱ŵͷֱðģҶϽȥŻ˵͵ɣ˵һʹƵú˺ü
Ҹǣ氮ùˣ˭˵ʲôҲ˵ת¥ҶϽ׷ȥԭصļһĿɿڴ
Ҷ֮ǰԻ˵һ仰ǣͽˡû뵽ϵģѡôΪǵİôᣬһû൱ˣûҲǻĺ壬ߵ˶ῴʲô氮
ʣһˣ֮ǰûôܾҪԶô˯ȥһôʻͣڴ˿̣һжֹһҹû˯ĽǵĹȥǵʶǵִǵľǿǵİ飬ǵӵǵһУֱһӴս



ﰡ

һйڳţ˵Ľҽпܾڴ϶ȹʣˣҲпһ첻֪ʲôʱҶܲˣôֱֱĵȥҶһεεĵڵϣĿҶҲͻȻ䱻ˣҶǱ˵ڴϵûκα飬˭ҲϲʲôֻлЦˣЦˣ˻Ƶ˵žͺãھͺã϶ѹġ
𣬻һˣһոµĻǴڲÿΪһǸ£һζεĶŵһ壬Ц֪Լܵ£һҪΪֻǿ¸ҵĻȥѹ
ŲعͷһɫվԹģǺ޵ģһ̣ʲô뿪ˣǸһˣ˵ʹǰǵ˵ˣΪֻŨҵİ֪Ǿ޴ʹͷ˿ϲ뿪ˡ
ڴߣĸһϸϸġӣ԰׵üĽëСɵıǼ⣬΢΢ЩɬĴһƷ͸ԶԶЦԾѵǿ¹ڰΨûûڿµһ̣»£ʲô뷨ûˣ£ܺúõģֻҪúõľ͹ˣҲǴһ̣ſˣֻܺ
Ҷߴôˣʧˣ̰ĿļסҪԼһӶˣʵôõôõˣôõˣ˵ģеʱӣԶǣֻԼһԸǰԶǽ䱸ģСĵģԶ򿪣Ծǿ϶飬ƽǻˣĵһоôˣֻ˵ǵĸֻ̫˵ѾǿȥάˣҪһƽȵҲһҸǵܾ飬ļ;ǿŷ֣ƽʺŮӣֶ԰ִź׷־壬Ϊ֪زסݸ飬ȥûӵģ뻹ˣҲҪ뿪ˣˡ
òãҪ˯˺òãǵ˵ں岻СһǻһĨЦ⡣
ú˯ֲ𴲣ٲСЦġϸϸ߶ûбˣûѹΪ˻䣬ΪͲʵ
һֱû㣬Һ飬ڽǰ㣬ҵӣˣһǵĻ㴩Żɴӿ϶ģ˭޷ģǵ鷿ǸôΪʲô͵͵ĿΪҪ͸ȴֲ͸öָ˺þãһֱǣԸʱ͸㣬ĸԸļ޸ңȻҸһֱ죬ãôһоͶᷢǻҸ㲻£Сģǲӱܵģ֪㲻ңǸмͬ飬ȥһ᲻мĸ飬Ƕ㣬ֻסǿ΢֣ǿСǣ˵⣬֣ķڴߣȵϢϣȴоЩʣı۾Լո˵ĻΪԼʱ򣬲ģʹġ
֪Ѿʧȥ㣬վǰΪ޷ѹԼԻİ飬Ϊþ취Ҳ޷ߣ֮ǰһ䣬һ᲻ֶεȥȡڿѪһ̣ķˣȻҾ˳㣬úõģôôҪ⣬Ҫ˯˺ô΢΢Щŵָһ£һϡ
˳ˣˣĺۣҪܴѾӦû㣬һ֪ô죬֪ҼĿİ飬壬ǵõʱС֪£ƭԭңңСУвɻȱһ֣ʵܲˣһӣҺܵģģһúô˾㣬ôҪˣҪˣܿܺҿȥǸһõôҵ˳ôҰ㡣˵һ䣬ϵ̲סˣһ˵ᣬһ˵Ƕôһſϣ䡣
ʱ򣬴ϵĴڿĿת뿪ˣһˣ˵Įǿ͸ˣļ鶯ļ򣬽ס֣˵ʲô˰ˣ˵ϣǵλû֪ԼܷΪ˰֣֪վλãǷŲģǸлģôȥôƬʱ⡣
ôţһУϾô֣þúþãõԼҲ֪˶ʱ䣬Ӵ䰵ǲԸſΪ֪һΣһֶ˵ҲǵһΣֱҪģķ֣۾ӣɬĴþòԸ뿪±Ӱңô
ϦϸߴӰĸį¼ţֱͦͷҲصȥˣֻܶ˵Ұķʽ

ģᣩ


յĳ͸ɴսڣͶµĹһľ赸ͷĻƿһʻɰ㣬һȾĵ̺ıڻ׵ĺ죬һжݻ˵ĸ㣬˭õԺһ䲡˭õסǰ˭õѾΪزһָĻÿʵˣļתˣһȴƺǾֹһ
߽һɫӻ߹ȥѻƿõϴּ任ûַŻԶѾΪһϰߣÿ糿һ£ȥһ⻻ãȻ˵ÿ仨ĺ塣
ӻһغ
ˣӿʼĲӦϰߣһ߹֪иоģÿ촦깫¾Ͱ½һһ׮׮ӲҪ鶼ύȥ죬ûһյػ߰ٶҹҹôĺĴһȥ£Ϊ뿪ʱ򣬻ʲôµģŲΪ֪Զһģܼᶨߺÿһ
رãĶĻˣдʫˣǺǣõ죬һҪ㵽ȥ棬⼸궼òã
Ҫˣһֱ׷ǸСŮйˣǵֲסľˣõʱͻῴҸˡ
ҪݳˣڼѲ˰ҶˣҼԻĲãûô죬ҪǺһǲǣ
һˣ֪ʱΪʲôܵˣɵôһ˸أ֤ⱲӶҪһġ
ְֵĲöˣ֪˶Щëˣְ˵㲻Т˳Ϊ㶼ȥ죬Ȳ衣
ҶСˣǸкأ˵˫۾㣬Ǻǣȥ˵ĸ࣬Сһת۵һˣˣ椶ˣҪùãҾͰô
ڿǷͷˣһСȻû㵫϶һֱģСҲ֪飬ǶˣѾǸ˧Сˡ
ˣϢ˾ŶϹҺ۵ģ㲻֪ɣ繫ҵˣԲܵʲôʱ㶼ܲŶǺǣԣңʱҲööĺӣһɰһãһĺӣòã
ﻨÿÿյ˵ĻʹҲ֪һУ֪飬Ϊһ̻Ầ£⼸Ŀհף֪ʱ̶һģʱ̶ǽġ
ŤŤڵ̺򴲱ߣСЦ˿ž͸ˣѾӵĸˣĺۣԾǣһжֻǾֹģ͵͵ᣬԽԽΨһôοİɣҶ˶ǸոճСҲûĴ
ùãùãǡĴ߻ζСֻ֣߸СҲһһεġ
椣ùòܳǣԡϽȥ
裬ùӵô򵥣Ϊһֱ˯ΪҲĻӣЦЦû˵תͷȥӡ
ºûºۼʱ·ﾲֹˣÿüǣС˵㵫ɫȴô԰ˣԡ£һ˿ĺɫҽ˵Ѿ˺ܶ࣬ȥѹȫпܵģǶŻһյչ˺ػ򶯣ֻܸһˣҪĥ԰ˡ
ţͻȻƿһʵվſڣ۾򲡴·𲻸һ߽ܵĶŴϵˡ
ϱһ椸ϽһߣǸ㶵վǣʹͱˣŴŵĴǿݵϻ䣬޳£ţСһˣ
ҲϳԺǲ˵ôôͻȻأʱҶҲ׷˽ϵ˵ͷȥԺ˵Сû£ܿܺõģֺܵ㣬绰òã
Ժʹ˦Ҷֻֽ֣ץŲ۾Ķ˻Ƶ˵ǶƭңˣǶƭңûвҪңˣȴ֪Ҫ͵ְֺĵ绰һɵһңôôôǶҼԼµôô˵ġ˵ˣùְôöȥңΪĲҪˣǶǻˣǲҼ㣬Һ㰡Ҳˣòã˵ͷſڴĿѴʪˣ˭Ҳ޷ǰȥȰΪһĻ˶ޣʱ۽һᣬҶȵ죬Ӧܣҽҽҽˡ
µĲɫĽ۹ڻƿţĬĬᣬˣһοˣµʱޣֲ˵ʱޣǵѹʱˣٲǿˣҲȥԼļǿ¸ȥˣˣˣҲϢˣΪˣԸˣػˣˣ޵ĺҸ޵ĺʹ졣
̧ĸĲᣬЦˣ֪ԼѾ˯֪꣬ڼ飬֪غ֪ļᶨ֪࣬۸ҲֱԺһ̣ԺĿԺĺ֪ԼҲϢˣ֪úõİǸˡ
ָĸϻ΢΢ɬĴЦᣬ˵һ䣺Ұ㡣
˵۹Ҹ١



顪

Ϊôҹû˯ÿͷΪвÿĪ㰮ʲô19ҿҶԽϵִţҵһνӴʣҴҶϿǵȴǼ֣ǲиڽϿʹ࣬ǵӱܣô鵽ʲôɵʱ򣬵ҿƮ磬ˮӵʱΪǰ飬Ŭȥҵġ׷ǰҸոոеôһ㡰顱ʱҶվҵŬҵ룬Ҵʹź⣬ǰߣΪҼᶨΪǾǰ飬ļ̤֮ҵİҲûˣҺǣú޺úޡ
ǸҹĻĵƹ⣬һĮÿЦʱԵʱǿԵңǶ˵ֻŭʨӣҲ˼غһء
峿⣬ǿ޵õ壬ǺΨһһҺõ壬ҳ˯꣬͹ĻΨû͹õ壬˵ôȵὫڻҪˮҸһĺøжڰ飬ԭѱҿĸͨ͸
ִֺƺǰҳϵĸߣڻͷ볣ᱻʱĳ嶯ԶЦֻ˵ʱǻᣬʹϲǰŶԷȴָ֪оԭǰ飬ҰȴҲ뿪ʱ˺ԼźΣԾǱŤϵͷԸ˺ôһȦǻһˣҲǶ԰һֿɣûܰǷֿôǾ˵ģǱϵ۾˵ġ
˵ˣ˵˵һҵһϡ
˵ȥĻкôͳΪһˣһܳеһеˣһԶԸˣɳν֮Ͽ˵Ѿ͸һУ˵͸ģôܾҰɡ
ںȥ֮ǰľô򵥣ȥıԼȥʹǵҷҲ޷Ǹ˵ʱĺܣԼǸңԲֻҪİ֪Լ˽ģԭʱųֻ˵ҵĲᶨ޷ܾ˵ǻرҲãıҲãҾչţţ˵һĻԶЦԶᣬԶɣҹ̾Ϣ֪ӵңҵĶ˵ңôֻƴסܲỬ£Ƿģ֪±ʲôģԣϣȥİ
ԼĺܲΣô˯꣬Ҷϵһֲһֳҳ֮صΪллĿݺͰݣİģʱİʱҵİܶΪһӦֻһˣǽΨһǶ԰ʥĽҲ֪֪İʱ˻ỽ֣ỳҽǵİ飬ıһ˵İ򶯣Ҳңİ֪֮ΪһΰŮֵ˰ֵȥģԶסĽ䣬ңǰĸգǶ԰ϣҾôϣ˱Ǹ֪˵ʲôͬİһҵİ飬Ҳػ
ˣ˵飬Ǹ˵кѾΪһҪԳһͥˣᣬЦĺܸˣϣܹԶҸȥ
Ҳĳ˯вͣŬҶҵڶСܿɰСк۾ԲģѾһСѾʼŤŤѧ·ԱЦСʱҪͷСʱ򻹲ܵܣҪʣǹùþͲϲôùò˵ϲ椵ôȻܹҪұ
椣ҪŹùãùöС˰ϽŵĶ˵
ǰһˣһѾ˻̫̫ǸëԵŮϴȥңҲΪĸԺǼһѧˣ˵ӵʱ϶ǺǣǸƢûôϣãôų⻨ˣȥһкѾ13꣬ÿʻǲ˵ʱǰӵڻ˵ҪҲһϣȴһ᲻˵ġ
ǰأһȥİɡ





ʱжˣʱж䣬ˣʱжʹˣԶǵ⣬ǵµŮʹһŮ΢Ц֣մյֺϸСֽյһ̣ҵһθܵʲôů
Ůһ֣ĳһŮ㿴Ƣ΢ЦԲ԰׵ŬĶÿ΢ЦЦʱЩЦʱֻǣÿ΢Ц˶ĵĸܵеůһõŮôԼ߰ȥҴӲŰ飬һݳ޵Ķ֪Ҷһ˰飬ôͻĴͿܻˣһƽŮ¸ҵ׷ŬȡҿһżᶨģҲһ𣬾ߵļѣߵĲۣÿλصҿůЦҾ֪һжֵõġ
ִҪСʱǶôĵģҲڴΪ¶ҶԼͥȿ־ֿһңҪһӣһǸлģźӵҲ޷磬޷ĺӣಡע޷ԶңҵһѾʵŬĺһ㣬ÿ춼֣֪ܿԼĲصʱӣ֪Ӽȥ֪û޹ô
йҴСصĹ磬ǵĺȥ֪δıĸĵطǸһֱĵطСǸµĺӣ˵ֵĶ£Щ̫ˣЩģǵҸոҪʼĵʱֻ֪ͯЦ֪ǽģӲ裬֪ҴͷƬŮ裬͵͵Ŀ͵͵ᣬӲҿô᲻֪һжС
ھưŮİ̫ǺڰǿĿ΢΢𺳣ںܶŮ˵ͷԵ˵ʱ򣬼ʹӲ΢΢ЩЩ۵׻Ƿŭһ峺·ˣҾǶԵģǱһ㡣
ٴμ£ഺŮõЦСٶô׽ȥϲŮǶԵģȻֻΪҵĶӣպĽӴҷСԽԽ벻ڳңҲǲǸþߣΪ˵ңһС˽ʮŮϰԿԽģԾ
꣬ӦҸɣǸлŮͬİͬ磬ڿɰСӥֻúõػӦҵʱҾȻСкһ˵ҪȻֻܰڻ˵ĸ
Ҳһ糿ѩܴҿڶĽֿڣһͻȻ£ôߣΪ֪ûһҰӵ뻳þһа취ЦЦôҸҪѩڻ⿴įþõվѩûжûǫãֻػҵҸ
վƮѩͻȻԼ˳ȷģİ̫𺳣̫ǿңҿԶ޷ȥδǰ;ȥǵİǴģҵİԶĿĵģʼΪСΪԼ֮ΪʲôΪһ֡
Сˮվǰңôˣֻܵһ̸ʵѾʮˣѾܶһˣұ¥֪ȥȥòãȴңȥһۣҲע޷һ
ˣˣҪˣЦˣǶܵһУ֤ǶҸˡ



Ļ

䣬豧
䣬ְֱ
䣬˾˱
䣬籧
䣿˭أǿɰϲңƯĶǶʮ֮˳ĿðƯƯҵ۾ĵһҲƯƯ˧˧ĸŶ˭۾װ׵ƤڸЦǺǣȴ۵һˣΪ̫ôǵģΪᱧСŪ˼Һܲô˧²õӡô죬ʹ۵СֻţʾⲢҵı⣬˧ңűޱޣͷҵƯ˵һ仰Զס˵㿴ó
Ѿ´ˣǴ󱦱ˣոѧϰָ˵زˣⲻһ˶ҶøֶңͶǵĻߣ˭ҼǮˣôСҲŲǣ˧޷ֵģҳ죬ſˮߴﹾҵĺȥˡ
ҼҶԣ׸˵PIAһҰ𪻬Сϣϣ˼ҹֲ˼ģôأǵŶ˧ࣣģҲܿˮ᲻ŪϣſͿЦ
ˣôСأƯ迴ˣǰԹ
ˣϰҲ˧簡ƯϰֿˣΪƽʱҪף˼ϲС簡
ҵС˾ˣȻˣͷɵһԵҵСϣСĶϣԵΣżҾҪǿˣ椽㣬磬ҪһСҪء
䣬衣
䣬аְ֡
䣬⹫
䣬о˾ˡ
䣬и硣
˵Ļ䣬ңѾʮˣ˵ôĺӦû˵ˣԴץҾҪҽǣǣҿĺܾǲҪ˵ҵĴŮаôܾôͳȥأǵģֱСִʹңǼɫ壬ٺٵЦ˼õáԭ˼˼һСڳݻ˼ԺŬô
ȻǴ˵ĺܲ˼һδε˺ҵİְ裬Ҹ뿪ڣǿ⹫һƣǹɵĽ⹫رŶرŶ⹫ֵһ°ҴС绳˹5555Ҫ˼ҪС˧籧˧̫
֮飬Ҷ˼˵һ·Ҳ˵С绳ĳ󣬸Ҳڳңÿμָ˺öŶأֻŬ߳󣬻ƯΪԶǵ˵ҺóʱѾʼ׶԰ˣҵ椽ѾʼСѧˣȥ椽ҪСıСѧҲˣΪ춼ҪܵһС۸˼ң˼ҶŪˣǽ˵Ϊãô˵̫ˣⲻģĲడдΣҺСôأܶΰ5555С磬Ҫ˼ҳŶһɳ޵ŮģǵŶ
Ҹҽһ°ҵˣװְ̣Ŷֽ㣬Ϊô󰡣椲ҽ㣬椲˺öأŮ˸ҲǼҸ˵
ֽǴŶ׶԰ʦϲأд͵͵ҷѧʦϳˣҪӰأֽ㲻ˣû취ˣΪġáС׶԰޷ˬȥȻҪµô
⹫أȻͲ˵椽˵ûǰȫܳĹ綼ܶҡĵλ֮ͱ乬ˣ乬ɶط϶䣬ҪůŽ˵ֱˣ˵ǴˣҪúõĶԴСëͷҪͺãÿ⹫ǻ˵ģ⹫鷿ֻƯƯĻƿĲӣ⹫ۣҪң⹫˵ҾҰɣǶ乫˾ͳɡ
֣⺢ôȥеġƯɺΪһԻƿǰһѾϸڣҺ椽èèʱһˣĲǹôһСһ£ȻƿƿԼ˰
˼ҵĲҲôôɶеģʹˣǮ򲻵ˡ⹫ǲƯ˵Ҿߣ߻˵⹫Աȥ
֣ˣۣۡƯĽлҺ⹫ܵˣǺǡ
̺үүҲңǶϲңүү֪ΪʲôүүڳܣҰְ趼ܵİʦ˵ܲǹԱҺ椽㣬Ҳܵģүүǻᱧңþúþò˵Ҳǣһ˵ôˡ
ҼҵɰСѾٺСҪѧŶ˵ҿСһø˺øˣڸҴƯƯ·ƯƯСӣҪȥҵСҰװඣǵóҼŶ



ֶ 

 73 

һֱ֪ﻹлģҲ֪ΪʲôӦ飬ͥ飬ΣѹǸŮϣôſֿɵõҸʱ
绰ؼңķȥˣû뵽ж֮ǰҹϣ֣ܾˣ޷ǾϣĸԸ£֪˭֪ȥģһįĴӿһڸ·ڣ壬ᣬģҲǲ̵ģǰסҪʹ࣬Ҫ壬ϰ˰ݣϰ˵ȴЩֱһɲǣú£ĳ£һʧ΢ҸٴȥȥþԼĻı޴ĺһ
ϵĻţţƵţô죬ô죬ô졭
Żң㣬㣬ҪҸô죿ϸоʪĳʵĿڵʹ࣬ô죬ô˭ܸô졣
ҲûģûģΪʲôҪΪʲôټΪʲôΪʲôǱѹֵ̫ͻȻ䱬᲻ϵӿʹҡͷһʧصĺӡ
ԣûµģǺܿҪȥˣòãҲˣҲˣòãοţһıǵദģʽһ縸纣ˣһˮǿ۵ŮӣǵǰȣǼ飬Ҹ
뿪ôãΪˣҷҸûУһ㶼ûУҿȥѧӣֵģĵһĻĻԱ˺ãҲܣżἵʣǻҪװʲôںЦһУۺۣǣҺûûʱ뿪ֻͷô˵ĺûĺûǰһжйˣƽʱô˵ôһǽ죬иŮ˸˻ĺӣҲ޸һˣమ˾Ҫ˴˳Ϊİ·Ҳ޷ѹˣҪҪ˭Ҫ˵Ļ
ϿôܣĻģʧ֪ʱҪʲôȻô˵Ǿ֤ѾʵѾ˾ʹ࣬޷ԣֻҪúõػ˺Ȭһ졣
ϦµĽͷߴ˷ŻиŮһԶŮԾӵİοϵֿó˵İݺͰϦǵӰúܳ󲻹Ҳ뵽У˿ó˵İŮ˵ˡ
Ҷɫ
ڽ̨̣ϳкɬӣݵΣԵɤ˿·Į̇JIMǸкǸԸΪ֮һекǸ˵кǸϱ˵кǸѾΪҫǵкǸܾ֮кǵǰǣ֣ۣԳʱ֣ܶˣǵǸкʱı̫࣬ȥɬȥ˫Ц۾ﲻ֪ʱһĨǳҲǵȣ˵̨ǸŮˣǸԶֻǰŮˣЦִļôһݸ飬֣ԼΪ˼ֶ֣޹ذ飬޹ǣңֻΪ⣬ֱɡ
˵Ҷɫ˸ܻᳪк֪Ϊʲôˣ棬ģһϣкûЦĺȲʻԱ˵Ĵֱ˵ޱˣкһͷĶ̷ЩֵкԼŪôܸɾܼ򵥵кϿģܺŲĲɣͳȡ
Ʊһڣһֽݸźɫֽң˵ͷתͷȥҶɫķǶģԷԱҲһĵطܱȵģʵѶ˵ʲôΪǵнˮͣ˵һİˣΪҶĹǣҪΪǮģԸнһɫ
кӹֽĿ˿ͷֶ֪˵ʲôһֻŴڵϣһֻŲڸ߽ϣһַֻ۾񲻾ɨ˽һۣɫµסһֱ۾߰ĴĲǰ
Remember we'd be up all night
Talking 'til the morning light yeah
Like the way it used to be
Those simple days
Just you and me mmmm
I think baby I know
What's on your mind
Cuz you look like you've
Got something to say
I may not say those words anymore
But maybe it just ain't my way
You ask me do I love you but
Do you remember
Why I walked on water for you
Do you remember
My first steps on the moon
Have you ever wondered why
I gave three wishes to you
You asked the question
But the answer lies
In you in you
The answer lies in you
֪ԼΪʲô׸裬remremberһ׺ɺܻõĸΪԸкɬǹŵİΪԼİɣ׸裬͵ͷ뿪ˣų̂ϵкҲѾȥʱһֵֺĶ໥һĪĶʱ»ʼİɡ
Ҷ
ϴͰ˯ˣ¥ҶɳﱧԺһûһ˵ţʱ
үүҪôԺһӣŴ۾ĶҶ죬ǰһвģҲǣˣ⺢Ӷ֪ϰ˶ٴλˣҪʵֵʱ򣬷һлξ
԰СôСԺҪ⹫ŶܽүүҶָ˹СıǼ⣬Ц˵ʵһֱܵģ֪ԼŮʲôƢҪִⲻϣ϶ҲǿȥǽȴӦˣ΢΢˵㣬ǻãΪϸʺֻ˲֪ʲôǼͥʲôϧ
ٺ٣⹫ԺҲСðɣʲôأԺСɫǹˣν⹫ˣеĵôҶЦĸǿģĺ⡣⺢ӾĪǷգСܸܵ֡
Ҳһأһǵܵأ
ܵŶҾʹ£һǱȽϲĶô
Ǻǣ椳ɲҪôŶġ
Ů鷳Ҽá
ҲŮ˰С㡣Ͻӹϴƣһ˿Ц⣬Ҷ֪ոջҲǿ޹ˣûʣЩ麢ӴˣԼȽϺãοѾϢ˳ȥ͵Ź춨ˣͰˡ
ְ֣̫ˣڰȢˣǼҵˣԺ˵ϻЦرģʹһ
ǺǣĹʹôȽϲأϱԺЦ˵ոյѾȥԺıһ㺢ӶҪߣҲЩѵô
ٺ٣Ǿ͵ҳȢˣǺǺǡԺаЦţҲ˰ɣһ˾İɣʵû˯ţţŹȥһĻһĻ绨˵ϰݵĻԺҸЦע˻ôһоôȥɣзֵһ졣

 74 

濴ڴһĻҲû˵һ仰Ҳ˵ĸо޵İɣûлڻѾǻ̫̫ϿʼӴʱ򣬿λǮǵĽӴںĲЩڵĶһȵģֻǸĲΪһסһŮˣһ޷ǵŮˣһҲ˵ŮˣֵƬǿŲ룬߽ȦƺϽżᵽһ֣
ǸŮǸӰӣΧΧڴϵʱ˻Ǹ֣ڳ˯ʱлǸ֣֪ǸʲôŮԣôö޷ǣˣƬһοΣ٣ϸ۵ļ޵ЦĶ̷Ʈݵĺ£뵽һʣס
Ů˶׼ʵģΪʲôԼȴòİ飬ӽͼ˺ӮˣʵֻԼ֪ǸŮԶվЦܻô˵ҲֻҲֻǷһٶȣ裬Ӱ鶯ĸ߰Ů㲻ַľǿʯһļǿ칦֮ǰȥսΪһŮˣǵӵģ֪ڻģǵӵ֣۹⣬֪֣ôһжˣԵһĻ
˵仰ôĺܵ£ֻš
ôţһжǾֹģ˵Բ𣬶Բ𣿶Բֲ˼ôֲʧȥʹôΪʲô֪ŶԷȴһΪʲôộΪʲôÿαĶĽҪڱ˻Цޣľ˺һ뵽⣬ڵԿ׾Ҫš
ɴ۾ץסĸ첲ҡͷ˵ߣ㡣
˵Ҳ붯㣬֪ôǲ˺ӣԺҿ㡣ͲǶˣΪż¶ĸƵüĵü֣Ǵ֪ԼʲôŮ˲ϷΣϷϷҪزôʹôҲ뿪Ϊֳ˭޷Ķĸоǰھưɵһ̡
һĻ䣬Ữӵڵһˮĵڵˤ֧飬Ľôľ޷õһôֻҪôһ㣬ĲȫȫİֻҪϿ͹ˣǰԼ뵽ľ֮ô
ǣӣҶһĺӣҲһᰡɵ֪㲻ᰮңһӣһճյЩν飬һӣ̫ЦˣҲܿЦҵȴҪдô׷Ҫдô˵ͻȻ̧ͷ˸Ųĺͳޣƾʲôʲô˲𣬱ô䰮ţôãͲ֮İ϶Ķ飬㰮ŮôıȲĲҰ㣬ȫȫİ㡭Ҫߣ㲻ҪߡûĻ˵꣬Ѿ뿪ˣıӰЩįȴޱȵļᶨ
֮Լᶨ뿪Ϊ˵ȥΪ˵ÿ仰ʵǵİ鲻ϵĶ飬˵ϣԲܣǶᱳݰ
úõģȴǴ磬վڴǰŴŴŵڲϣˣˣϸոս˵ҪȥԶЦ˵ãȻһѾˣô͸ȥԣӱܣôԶǸгˡ
£ʱ򣬷ɵ·ϣϤĲӵͣǣ޵ɫĴ֪ǣ֪ǵ֪һתǿܾԶģʵ޷ۣܸоܸоǿΪģǿű˺ģǸֻͣģͻȻһƬհףôת¥
УʪҲʪ˾Ķģ۾ˮˢĿԷ֪ϵĵˮˮ
ӵҵǣ·¶Էһ̾ʧˣһ˳뿪ˣת䴦һͣǣ۾һĶŲӵȥķûֻ˵Щ飬Ҳס֪󶩻͹ˡ

 75 

Ҳ֪ԼĶԲԣǵеĻľ۾ԥĳĻ뿪ˣô뿪ˣ֪ô֪ô룬֪Ҷô룬һֻΪһΣֻû˭ҵͽ˽ɡ
һ뿪ˣһɻȥģȥĶУֻҪһ𣬷ɻϣŻ֣Ļܰĸоãһ仰˵ӵůˣǰģǵİ黹ʤˣô
ɻʱ򣬻Цһ߳գ첢ůůģҫۣ˸оһĻʺһమ´棬һֱ˾Ƶ˶˵û˾ǣĺУҪһ˰ǵҲܺòô
ȥϴ裬ڷ绰ʱ΢ЦŽӵĶ̷ϻˮ΢΢Щɬ˵֣Ūʪˡ
û£ҾҪ㣬Ҫְ㶪ˡЦĺÿ֪ЦҸЦһڵõĺһ
ȥϴϴȻȥԷûнӻԡȥ
Ѿ˶͹һһ£ȥϴϴôʪŵĶ̷ǳ硣
ҶߴʱҪըˣǶ磬ȴŻˣҶİѹŶƿˤˣԺŵҶĻﲻֻ֪֨ˣ֪Ϊʲôˣ֪ز֪ǲĲҪˡ
֣ˣôˣ֪ԼʲôҶվڸ׵İοͲǺ֧޸ϣãǻǾͲñЩס
̫ˣںεأҶںεأԼΪôֻԼУϽȥңôҰץҶͨ죬ǲϲǲϲңͬ޸һҲΣŮԸǴ·ְֺޡ
ˣ˵ôһ䣬ʵ᲻˭˵׼Ҹ߰ŮƳ氮Ů˵仰ʱֵȻͼᶨ˲ɵţ
ͷͻճ극绰˵һжźˣ˾Ƶ꣬ŪĪ
ҹɫʮɫĵƣҡҷĺ磬µĿȻⶰı
ʱ۾ɵĴģɫŷʽشŵƣܿ滪װΣ˵ܽȥ¥վ̨Ͼ Ҳ˵
ϲôӺӵļϣȵĺĶԣġ
ϲʵ˵һ䣬ҪԶͺˣ֪ⲻܣڸͲԺֻϧͻһÿһ룬Ϊ֪ЩҪеġ
ҹBеûͣ£Ҷߡ
ҹʣȺ죬ڻĻﰲȻ˯
ڶ죬ʱ򣬷ڣŵ¥ȴ첽߹ȥһĳ糿Цһ£Լ̫ˣӱæµӰĸоãʵҸ
ôôˣתŷֻڱղæûע⵽
û˯ţôô簡߹ͷĲֺˣ治֪ôôĲ˼
ô˵Ҳ˯ˡƯĴ۾޵ϡ
ðһǳȥ档
ȥģһ˵Ҫȥ棬۾ˡ
ˣ˵ﲻȥǺ㳡䡣ôԼǰǵг̡
ðЦŻش
ҶңһҹߣɳȵԼ飬ʲôԼô룬ôģʼձһ
Ǹȥͻ˶˶װŴ̫Ӱɽľݣ߱ˣߵһȹرյĴǰʵĴŸ˺ܳصĸоʹȴʮˣƿţһ续ľǰ
δȥãƯıڻˮƣµŵգ֪ľߵǰ棬Դݴʺֻһˡ
ǣ֣Ŀ˵Ұ㣬Զ㡣
ҲǡҪԣľΪԷͬƵʵ
һ죬ˣˣȥԺʣȥɢҹӵߣʲôôıţű˴˵
죬ڵȣ򶨵ĵȡ
죬ͻȥǺ㳡ˬӭźϢݣ԰ʵЩطȥȴĺܿģƬǽӵ죬ĺҸЦݡ
죬ʱˣûһ֪֪뿪һ֪֪ߣ֪ģû˭סһҲͬסȥĽŲʵ뿪ʱû˯ţϣĻ£Ĵϣʪܶǿ죬֪ˣˣҸ
죬ϻصҵʱˣû뿪һ֪İӵһоϢķţţȴû˵İ˭޷Ҹ
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
