صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

1

Шӣ
ǰɽ緢һսУֻһˣ׶ʮ֮׵ˣħ磬ΪħħǩͣսЭһꡣ

˵ɮȡóħּµʥɽа˶սʤһʱϢģ˸¡ɽһźڴСɼ涼Һãͺ֣ۼһɸƽ˧սʿ꯺ͳ̫˼˰̫߸ռ»ķ书
ȴ˵ٳ̫׽гˡ౾˳Ŀںţ˴źǷʼ¹ڣ׼һһȻһɫӰԽڶбࡣ
˻һ˵Ƿ˺ܾõ˾ϵҲȻһӾʵ£
վŵ϶Ǿ˾»ǾֻǾɫΪ˼̫ƽѾãӰ˼ΣΪĳξðԺСǸӽ̵ǷδȻֿӢ
̽ͷӶСҲѹ֣궼˳ˣð¶Ⱥ鼤ҲԵ
Ŀƣ£кθ߼
ľǰһΪǾԸհԶıԶǣе
Ҳǰһ˾»Ǿʱڴ£á
Ԫ˧ֵƳҵһ˱̬׷׶˾»á
ʥĴãܽʴǵΪɽδıá˾»ǾԣСɽԺвǧߣԺϰ档
һƬ˴ȴûзǰгһ¡һЩ˶ϵǸɫǧµСǴൣεĶǿšš֮ӻЩȥѧϰˣ˭ɣ
̫׽һΪɽһ⽻٣ԹɫܱȡۼõɫвԥæΪСɽԺɽ繦͹֡ںҪ塣Ȼ֯ƶϼơ
Ŷ۸׵Ǿкβ䣿
ΪûйزɷԲӦȷһΪԺĸˣר˾ְΣӦƼСɻѧϰƼС챨
۰ϲ̫ôᴦ»ˣ˽±ֵŶ˭أ
̫׵ټһˡĿ⻺һͷĸӣ
һ㶣̧ͷڵɲһȲʣһ˺죬ԭȻ˺ģƹüĿֱһϮǳӣһ㡣
Բ״̬ǽһʡ
Ա߼׳Ϸæ͵͵찵ڻˣͼɫɰת죬ɺ࣬תңһ̫ףǰѧǳѵ̫Ǿ¸أĪǾΪ
̫ЦеԲӡɽľͣò̫ͬ͡ʱΪɣ̫뷢ȴഺáСദȻгЩ
۹̫׼ҡڣ㣬Ĭһµ̫׵ͷ
ҲǴᡣ
΢ЦһҴһӢǵ˾̫࣬ԺҪ򣬶Сɿ̿ޡ˭Сͽ̫աɽѧɡá
ơ
ơ


2

̫׻صʱ¶顣
ڷܵĺӣ̫׸жСɶЦ֣δ򷭵¯ʧɵֻ죬ϲŭɫ飬ɡ
졣̫׳΢Ц֡
ûǡ
졣̫ٶ΢Цٻ
ûǡ
죡̫ŭ
ޱ̧ͷǾҸԶҪ˵ʲô˵һô
̫ƣһŻƽϢ
죬̫Ƥ¶ΪͰ΢Ц糯˵ΪǧµСԺޡҿֱʦǶЩ㱨
쿴̫ףΣлл
̫ϻοථµĺӣ
첨˵ĵȻұ˳ȥϿΰɡ
һ̫ǿŲɣɸ͵м󻯳һᡣ
е飬վˣһףǧݼֲߡ
̫ײָƻȥ
ҰȥϿΣǴҡУɨ¯ɨ鷿֮²Ҫҡôˡһǳɡ
̫˰죬ͷ
΢΢һЦ飬ͷƾԸ߹ŵش̫ǰ߹ȥ

˭֪̫׽Ǹûλˣ̫׽ǡ
̫׽Ǹ붫ķֽߡ

ȫɽƯĻȫɽСҲ
ۿŻǶã̾ԥ
޵飬޻ãһ뵽֣۵̫ѨͿʼʹ
ıӵԩԩҰ
۴ˣСŮۣĴܹ
Ҳ̫Ѩ廨ĺһɤӣͼƮ˹ңüĿЦ۴ˣļСŮҵϵʽô
ǣҡͷǸ¿ʼҪȥԺޣչ˻ľʱưɡ
ûʲô⣬ǣǾޱСɺܽСɣǱʯСɣСɡСɡҿ²СЦúһ֣ԺԱΪŮĻָ˸顣
ۡһС亹ֱ
üСòƸϲơ
ǾޱСɺͳСߵúܽ۳˼
ܽСɺˮСһϵֵ
СɴûԨľС֮Ц۲䡣

ߡ
½ǣСϢĸµҲȥޡ
ģϱĶʢ
ǸߵСŮ룬ʡ
š޵ͷ
ô֪룬ԣԼ³ôϢô죿
ԭ񰡣רҵͨѶȻϢ졣޽͡
ãȥȥ˷ܣޣ㿴ҿѧʱʲô·ÿߣȥѡѡ
˵Цˡ
ԭر̾ΪʲôȫɽյСƫƫң
˵˭ܻأ
ظķֽߡ
޵ظ
һĵ׷Ĵܣ־־˼ҾͰұɣ
޴ͷʹ޿̣ԣ˼ҶһȺвǧСɣŴʲô֣
ίĶָ˼ҲǲǧŰپʮô
ץ񣺡ֻ꣡ˣ
ԼίǶ˵֮ô

ССǵظôҲġ
ǣظֻ޵ĿЦ
һҩһ߸пСӣְ־ֻЦˡ
κűߣŽױƼЦر˰
ţ֪ʲôԾţһϮ۱紵Űĺˮĳİζ
ʣǵظʣ
ĵͷź꣬ڵʲô
ţüһƨϣҸ˵˺ܶεġţø飬⣬죬ƣµķ磬ꡣ
źȻᡣ
԰ŴֳһЦţҾϣظˡ
ǵŲ졣
ǽԺƼ˿ãȻֺĽ͵ԺͺMBAģ࣬ͿԻͨͻ컨壬иĻռȨλá
ô
ϽģԺɸ֣ʲôϽģдûͨ
ǣظһͬѧʼ׼ʰɽ籨ȥˡ
ɽظķֽߡ
Ժѡַڵɵ鹬ѧ죬ɽö񼶱˶ˡ
桢Ԫʼ۷ֱͳͳɽٷԣ̫׽ΪУ۰䷢У֤飬ա϶Ϊαϯ˼ʽ۵ѧڽǰѧͥܳѧƺţƼ顣
˭֪ôɽĹԱֻۿλԽԽ٣ܹƼ飬ջ࡫Ĵ󡣺ο۵׿ڳŵƹͥȨ˾»Ǿȫ˳ˮۣȸԼӣָӡ
æ̫׽ǡ׽Ǹʵĺӣúعٲֹܣ̫УǰΣһҪǰºӡϸھɰܣ˵һ;˽ٻ
һѺĴȺмȻһ۷ǱߣһӰϴڴǰػأۼúܡ
ԴŭȥǱߣȻԽǰϲ·ߣƺ·𣬻ǸСѾͷ
ַȥĿϸ˰죬ûϳСѾͷǺηʥ¡ܹԣһͥڴϾظͥԶ٣Ϊǧ²Сɣȷϲ
ʶҪǩǰۡԪʼյһ·Ҫ޵׷ǱʼǱֶ˺Щ֣ԸǰͥϵƷλǩռȫȻе㲻˼޻ǲŹᡣ
ޱҸעźųһ˧սꯣȻƵĿӽԼ
Щ죬ΪóСɣǳƯˮСɣߵﶼǱ谮ػĶĿ¶׹˭ȥҲ벻Լ˭йڣ
ǻ޺Ȼ뵽˻
곤ò϶ֱˣǨŭΪͬõСŮޡ
ǩҪòˣͬһָۣ꯵ͷ΢ЦϱʼǱѰһӰ
ֳϣȻŮĵط
缸ǰŻѡ˽·ذۣ͸ˮ˿ɴ£ͷϾϵΪľǽŮǰͷ
ŵ룬ұ֯ŮСѣǰǾŮµСɼ¡
һ˷ܣ롣
ʵơ
ΪߵСŮͲһϵļ¶ô˵ֻԺƵѸģĵݻȫȤ
ͷһηԼġ
ԻȷǸĴ
޻Ƶʱʹķʡ
ޣץס˾ݡ
ޣеס޵֡
ţ
ҵ·ÿôʵ벻ͨΪʲôŮǰһʤԼᱻ䡣
ÿ޿˿˳ﻨ½ǡ
Ͳԣ
һֱͣûб޵
Ҫôɫã
ϸй󡣡
ǡΪʲôǶң
Ĭ
𰸾ǰ棬ȫ¾ֻ㿴
ǰ˶Zһ̫׽ǵµӣԸУһ΢ºųͥһƢС˧硣
޵ȤĿǰ
͵͵ָָǱߵԣʣϲʶǸˣ
ʶеһӡ
Ϊʲôһֱ׵ĵңССǲ˼ҵ˹ˣ
һ㶣ȻʼԼһ˱߾
󣬼ᶨҡͷ
һ׷˾룬ĿǰΪֹûпκγɹϣ
Ȼ
ѵ˵ǸСϲеģǱ˱ˣ
ǻСŮʼϸԼǰʱǲ׷˻˦ĳˡ
ԱǸѾͷһԽĵСѾͷȻƲþˣ˸һꡣ
еĸеԼƵ
ʱδйĹ¶ϯԡ


лҪ˵ͯЬӣȻΡ

аĸ谡лҹȺǾ顣

ʣ
һֻ һ

ϲ羰 Ʈ
ҰֻһС

ӵƮ ѾԾǽҡ
ϸɾ ֻ

С Ȼ ۸ ң
Ц  Ŷ  
Ժ Ϸ κ Ҫ
׼ Ʈ 

Ը Ľ
İ٬  Ǻ ϵ

  ҧ ı˼ 
׷ ѧ ƴ Ǽᶨ
ˮ¥̨Ŭ ҳһƬ

㣬͵Žаɣߣ


3

ҵĿѧڽˡ
ڴǳƵĳƣݺ׵ļݺף׷ɢյ鹬ֻƵһɿƴСɡ
ɤӣӽ𣬴ҪѧϰһҲǵİΡ˵Ρ֣еԼڵѪഺഺ
Դͷƣޡ롢ѵҲŹơ
˧Ҳ˽½
ұȽϲ͵ġСС
װûЦù£ķ۶ʱ絹һƬСŮɣҶҽһ°ɡ
ִͷվҺãԵظ־µСԣó֯ЭΪظĴܳ꣬ɱ𣺰ԣ
޶ԻСղŵҵġ
ͷҶûȤ
Ը£վεĻܣ΢΢ͷһЦСɻҲԸһ䣬һͼ컨꣬һʱݷҷ
С䣬㻹˵˸
ۡѾ̾ƯĻ
뵭ɨһַۣƮĻꡣ
ЩƣЩѧо࡫Ĺ졭
ҵĽܶȽϼ򵥣룬ԼҪһ仰ʹ˻룺룬ĸСɣԺǺúѧϰģָ̡
ͬƳ˻һۡ
վһȺСм䣬̫׽ݵġԺѧ򡷣Ԥ֮еĿСһƬȻ
ȻҪУôЩƯ·ᡣ
ȻҪסᡭɽסܽôһƢĭZҲԹԡ
Цݣһ۹Сǰһһŭ̫׽УƶĹأ߿Ͷߣڴ֮ǰұִСҲϣΥ档
°ҿ꯲૵
̫׺Ͱ׵ͷ˸档
ϼһЦҺһ䷿ɡУ̫׵µӣһ׼û
Һͼ򡭡Ҫ˵ȴһѣ롣С޵˻һۣǸĿڵ롣
СɼѶϢģһѡѡ

һصУ㿪ʼʰӣ·УҪҽڳӵظҪһһʰ룬Ҫõɨɨ輸ϵɫֲڿλɹɹ̫ʵСǵ᱾ǾƵʽǳ񱣬ǵҪԼһһС
꣬ѵҹʱ֡
ԻͷһѾµڴ˯ˣ˯üë΢΢ţҲ֪ڶ˭
Կ췢˻㶣Լȥ
ɽ籾ûҹ֣֮Ϊƽ˼ڻϵԼɰϢɽҲ˼һ˰ҹֻ̫ڵ죬˴ӵ쿪ʼǰû̫ҹ¹ȴû
Ų߳鹬ֻ»ˮ͸ʯǳǳżɫˮʣһ̤ȥɢһ··ۣƳ̲죬ֵ¶ľ󡣺Ȼһɢ·˸˸չһɿĹâ任˿˿̾࣬͸ſ飬ŴԻίʵԡ
СڵظߵıܲҲ׵罻ӣȻһǵظֿǵͬ־κű߾ʹһҲǳڽܼŽܺĵĿǣ޴˻ٻɽܽʮҲΪȲϣظҪԭ֮һΪظ׺꣬ԾԲԸԼʵֻ̫ѻë̲һ
˵֮ͬѧĿõҹʥ澰̾ͱ峹˵״ֱ̬һϣʲô
ԻͷһһذСŮվӸˮƵģؿ
ϵĸµ롣Կ¸ǲõڨڨЦûʲôҵһδ濴ӣÿý˻񡣡
߹Ҳ¿˿һֱӣʲôÿġ
ӱ
ϺΣֲôۺ񱳾ѾͷƬʲôֻļ˸Ц
뿴һֵۣǴӵظģ
ĵͷ
ʲôӣ
룬鲢ïĵһļŭųƬƬʺı˰κŰѪȵĺˮĿһֱȴʼûһˮ
۾΢΢Щߵζ֣ȴ˼ֿɰ
ԻѺ޳ǰġظμǡһµһڱ꣬ȴȻ洫ҴҵĽŲ
ǻ뻨
ΪߵعԱ޴һ뿪䣬ְصĳ嵽бšûϵȻѾϴϣϴ˯ݾʰһΡ
뻨޿ı̸˵ӡ
һֱŭԡ
һμ˿ѧԶԼɫΪ˱ԭ
൱ôľ޴ĵظСɣôųɽߵСŮչ»Ȫϵ
ѵΪԭɵñȽϿ벻⣿
ѵ
ԺиֳһֻССɫֻ۵С򣬴Խ˪ѩ굶⽣Ӱһ·³İĵظͻͽ龰
ΰ
ޱ񡭡۾תԣʱ˼塣
ϰģϰΧ֮ڣȻ֪⼸תʲô˼
ƾֱԸе˻вǸϲ·ߵѾͷﶫ۾Ҳ֣䵭ıʲô˵ĶȻԺ뾡ʱȻõʱ
ʱ˺͵ĵǺٺЦŻ޹֣ʦ֡ʦҲɢģСܻЩȸˣġֻͷһЦʦãؼ
԰ڰ֣쳷롣
Զֵһ۹Ͷȣת롣
۹ڻϵɨɣҲȻȥˡ
СŮһߵˡ
»ᡣ
еìܣӦü˱أǲҪ˼ճɾ
ò˵СŮеģֻеñȽޡ
ѾߵúԶˣӵǸ
ЩģοɽŮô࣬αƫƫ׷أ£Ѷ
Ĭ˰Σһ˵𣺡Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһתͷһ˫Թ˸дˮǧֻȡһư
ޡӴһȥ
ôˣ
û£û¡޵ıʹ࣬°µľϰˡ


4

ŻصᣬŴţȴڵƻͨ
ڴϣһֻͷڼϣڴ΢΢Ӧɫɲʹɫޱߵ컳ȴΪϷ˱ԵĲЭ
㶣ǵԼ֮ǰѾ˯ˣôֿ
̧Ƥ˿ԣˣ
šһԼĴһʣ㲻˯ôˣ
˯ˣȥͼ˱飬㷭ͷ
ʲô飿ʡ
ҳԿ˿档
ˡ
BIBLEǱȻǡʥӢԭ棡
ԶʱеĪѹ
ԼǶӢģˮƽ㲻ⶼڽѧĹԽԽ࣬ڡʿȾӢĪɱȺ˵ļ룬ظƽѧ˲١޴֯һϵѵ࣬Ҳ˴档
ǣ˽۵ķģ֪ûܹɹɽ磬ôӢǴĶѧģ
ԱԼ500ѧǰ׺ȴʮֵģּбֿ̿ŬͬѧԼܲԸԳظͥԷǳġ
˰죬û˵̧۾˿ԣŷƤģǿЦЦЦǽЩɵģ߰㡣
ԻعΪӢģҲȥֻͣʣ㿴ʲô
Ц㿴ѡ
ԡŶһϴ泯ڣ˯ˡ
ԲǳĬԵˣԴʱıȴԵø㶣ָϨ˵ƻ𣬱Ҳ˯ˡ

СǵĿηΪѡޣ޿Ϊɽʷ͡סѡ޿廨ţѡͬѡ޿εСǱΪһ飬ѡˡƽ͡ʷ̡һͬĻ졢롢ޡZˣЩδ׹ǾЩմմϲԼȻӢС
ڶĿǡɽʷڿεĵȻǵ¸ص̫׽ǣڿεĵطѡڱչ
ңȥֻһСɾµİ񹬵岨֮ϣܷۺǳҶạ̃΢ҡҷϰϰƺҲƶ
Сɶô߲֣žƮɴιȥдиһ
̫һСɣСǰˡοֲһȺ۵Сһң죬΢΢һЦ
ȻԭɷЦݵԵøֺ
üתߡ
̫һ˲ѳƬƮɢڷ
ԱߵûзŹôϸڵһĻĻȨȹϵ̫찡񰡣ȹϵҰɣ
̫ϿεСĹеͨؾ飬ǡ뵱ꡱĿͷбȥnΣСձѹָɽʱ·߳ʲôݣ߸ֺʱмƣһ岻ˬʹ̫׽鲢ïСɻǻ˯
Ȼ־ҪֳѹˣƤȻ˯⽥
ģ޼µСͨԵûˡ
ģ׵ıչʣ̫׹¶þõĻص

¿εһ֮ǰ˯ѵСɶȻȺܣ¿ˣ¿ˣǺ飬ӿ
Ա̫ȥʼ֤Լʵ棬һͷȴȵķ֣վڽ̨ϣ̫ʲô̫ƵƵͷ
ԭ޲óϲ·ߣ̫вҲŹ
һα֪ˡ
ᱼ
վڽ̨ϣЦеͷ̫ף̫ʦĿǶ֪ѽ
ʲôأһڿ̫׺ܳĸо˾ǰ۾ЦСѾͷɰԣȸһȺ˿ΪСǺöˣ䡭졣
޴գգ֣һЦ˵ϼԵ꯴˵ż׼ɽżʵɵ¶Ծ
̫ߡ
ȺӵѻķɹͷһųOͣһųRͣһųZ͡
Щɽĺ֮㣿
̫׵ļֵ۱Ťˡ
ĿǡסһϮǾһվȻ⣬ĵǾޱȻʧɫһСŮļһƬһȺСȴĬĬġСһ
ҲССһǶ㣬ǶȺСŮ
ŹɵȻҶϵãܲԵǱɣͿ˱¡ΪǧѵһǱɣֻܴɳԽίʵࡣ
ƲƲ죺ӹףǳ
ͬУûĵӣûסһЦһۣԸϽһƵϡ
ZЦˣҲǱء
ǰ롭ʱްԹΪʲôͲһ΢ӹһأ
һ˳Żİ˵Ŀ⿴ȥֻһС˷ܵͨ죬˫㡣Աߵ룬ȴȻ飬һ޿ɲɵӡ
ʱǡתͷеĿעӣҲĳɨһۡ
˻ͷֵǧ𰡡Zײ»˰죬ȴûش𡣭ZȻתͷȴΪš
Zпִˣʵܿɹ󰡣
Ƚһ仯ĵֵǶԸλ£ΪҲͬǲһϰȻ⣬ҪѧЩͨĵЩ仯֮
ġ͡һ
Ҳһȴŭȥ˵һŵҲ֪Ŀǰʲô̶ȣλʾһΣ
ƭZ򣺡ʦҲ֪мＸȥΣ
ZЦԼȥȥʲô
㲻ǺųʵǿС֮һôֳͷ¶ĻᣬȻȥѽ
⻰ɲͷ࿴˭ZֻۣСüĿ㣬Цᣬ˵ҲＫ˹ģû뵽Ȼߡżɡ롰ʵɡ֮
ZûκεҡͷЦðɣȥȻԽڶһȭЦ΢СɭZʦһ
΢΢һЦСɣȵԼɶˣмǸ˵ءţ촽ԾҲһĨ͡
СŮ֡ĵһƬ
Цʣϰʲô
ϵҲͨһZЦ𣬡ʦָ㡱
ôǱϵķʲôֻ˸Ȧӣһ׹Zˣת˵ȦӣγһڡЦϵķΧĴ󣬲Ҫ˱ˡ
޼һȭѽʦ˧
ֻ죬СС˵ZҲ˧
ZͬһСԷ߳ʱû޵СŮȲʣȻƢᣬվԣЩĸʢҲ໰ƽӡһһ㣬Ƽ伲ζŹϼܣⶸȻǣҪƹڶȻ۳ɴϵ磬һף㣬ѼýһЩСŮŵõ˺ü
һЦֲУϵͻȻһϪһ㣬ϸϸ۵С
Z󾪣УһγһҫĿϹ⣬էܷס㸺ֶЦ޵øϵ˪
ZüһзֻһϹŲԾȫZںδ
㺬ЦȻֹ
ZֻǰƺһͭǽڣȻԼѾޱˣȴûһԼӰ١Zһҧνȥ΢ֻһ涨񣬭Zĳʳָָ֮䣬˿á
ZƬ̣Ȼ
㽫ݻ꣬Цˣʱء
ZȻ̧ۣЦˮСһơ
ҲȻȻ˲òࡣZΪԼɽɽ죬ظʮҲҪڼϰҪΪظսԱڵĺͭZ̸
£ѣҾ˵ʦ˧ɣһһüЦ˵·Լһˣ⽾
ˣZ졢뱻Ϊɽ編ǿСɣ˵ʵ뼸൱૵ʦѴ֣֮ܽôûɽǿ
ʦѴ֣֮ܽôûɽǿ
ɽǿѺʡ
ѣ֯ŮǱߣôϲȵߴߴģӦСϢܶడ޵
˼ƽʱ֯ŮߣʱȥȺϲȵ죿ץŻ޵ҡҡȥ˵ǿ
ꯡ߸¡ʥ¼Ļش𣬡мһģ֮в档
ǰɣǿ˳ֵƣܱȲ꯴˵ġ޳һ£϶˵͵϶ʦ̫͵ˡ
͵ǻʦ˧зųۺɫĹâ
һֱû˵Ȼڣı̫׽һԵͰΣġ
Сһס졭
ѣɡ̫ףǸͷѽʧing
£ôᣬĪǡʲôפطɵһ㡣
ޣ̫ˣʯ尡ϲ֣ȸԾ
޿κε̾ҡҡͷԺͬѧǡ֡ǻϲصĻޣ˾Цĵظԣ䵭죬УǸеֵֹĻһֱԼЩȺǣƺ뼯ˡ
뿴ԣǸزظѾܿʹҴһƬΪʲôԼȴûأ


лҪ˵һγַģʵûףǶֶ֧ὨŶ~~~


5

òǺ˺ʵɢӹ꣬ȴϱ̫һѡҲá΢ЦſһȺСɣеʱ̫ˣеҲȺСɣɰԼء
ZķСǰλģZһСɶСʵһϢ˵
һһ˶ʮСɵķü˼Ƭ̣ǸҵϰԶͬее޼ɡ֣Ҫǿ֧֡ɣǾʹǿ֡
ǿ
Ҳ⿩
Ѳͷϴβ˵ͻʲôõ廨ǾޱӪζЧô
ţôûң˫ĿƣҵݵڷƷֺö϶üǮ
𣿡һǮ֣ȤʼϲǻżȻֵġ
СŮѸٴǿչҵȥˡ
оܹ¶ĵСǱһ㣬ÿ졣
ãǱ۵ȻĻ޼ˣ΢һ˿ɼЦ۾ӹ
ҽһǿԭͼҪţڡ򡱽ϣɴճһȺСɱɢڷǾҸ徻طģ˵Ľ̸СǾ綯ǾҷСɶڤ״̬
ѲһڷǾмϥ΢ϣ˫ֽ̳һ͵İɫչɢǳǳסϰСǡ
Ǿ⣬Ӳ̫׽΢΢ͷڰ֮һƼ㵣ΰΣȻ
̫׸׺룬¶οЦݡ
Ժӹúܿ죬תࡣ
Գ֮÷ˮһ棬ԭĽǢˣһ棬ڽ˴﷽ҲȷЩ֮˽Ǣ˻̸֮ЩĪĵ֮⣬ԺһȺСɳֵܣ¶Щ緶һСŮҲϵǢȻһжԴͥĳĿΪǰġԶԼǰϸSWOTгһƻսǿľ֣
۷СǿǭZ졢Լ
ۼԺյ롢졢Zɽ
ȺڻԺףȻǸСѾͷҲС
ۺϷ졢롢Z˾ʵǿǰ;ս棬֮ͥ·ضԶ
ԾӽԺѧϰֲ֣ȱݡ
ǣϿΣԱռݵһеλãʱڿεʦĽײʣԱصһֻشش׼ȷӣ࣬ԱؿǰԤϰг̿κʦȡ
ԵĻ£ѡ޿ΡƽԹʦ͡ʷ̡ĳŴѾüαԣ̫УҲѧΪʶ
Ծãֻﳤһ
ΪͬһҵԭԲԾؾͰ쿴˵һ֡Խ۲죬İþͼݣÿ춼Ҫȥͼһ˹ҲһȤá顣ңһαһƷġѧʷݱ䵽ERPɱ̶¹ѧ޷϶ÿ˳İҳͿʼλܹ
ĽǶȿֻܿͬѧǳͷں嫵֪ʶһ麣㲻֪ƣȡſѧ֡
ʵѰڷвʶУԺƺֵͶ˴ľ񡣲ǲͬΡһµȻ뼺޹ص飬Բ˵Ҳʡ
աƽκǰԲһɽcpiƽĹϵģͣٱһ߻ᡣţһιվס
ԥһ£ͷߵø졣
ιأһɫӰһٿĴܵǰÿտμŷϯŮСŮû
˲Ҫܡ룬ȴգգ۾һ޹״ͬѧ£
΢۾̸̸ָ
˵ԴѧһԱԻƾϲ·Լͷ޷޲ѣ˶ԻһֱǾԶ֮ǲ𻹶躹Ҳѧ֮һ
̸ʲôԳԲ׼޺«ʲôҩ
㣬Ϊʲôһɢ޿żɽʡ
Աʵסˡ
ԭԴϴ뻨Ժȥǲ˼಻װС´ظŴôһοɸİ¡Ϊԭ򱻰ԧĻʵ̫ˡ۹۲죬ΪٻĶȣ룬ʧ벻˵ҲЦ˰Եʱǿ˯ȻŮ԰ԶûȤȻǼģĻ޼û˯ãóۡʧˣ
ǣôߵСŮôܰԼʹأһǰڰҹ˴ʹࡣȴȨ󻨴ͷ˰顣 
ǻСŮڱˣ
ôһӱܣɽ⣬غϣ˸ҪΪǰ壬۲Ӱɸְٳ߸ͷһŶѽͱˡ
һһ㶵ģβĻ˾䣺㡭˵ʲô
޺ɸ֣װôЩһֱѻΪ㣡
ΪңԸоҡ
Լᱻʲôమ͸Ӧþ±˵ĸ棡޵һθǣҰǶԸ
ԳĬ˰죬Żеڣ˭Һ롭ֹϵģ
סֹϵǸ͵͵ܳԼ᣿޺ܲĿ˿ԣӿǿ
ʲôʱԼֻѪӿϣһͨͨ죬鿴ڻǵ͵Ĵ˵
޺һָҵСΪ֮Աǣѧһǲһ𣿡
ѧһϣü˼ڻȻ򣬡УżȻײϵġ
ǰϬżȻҲײ! 
ᵽʲôСΨŮСҲֻ⣺ǰҴûмҲûмҡ죬⡭ڻޱĵ۹УԼĲʵࡣ
ӣȻиŵ̾˾䣺~~ԭһ飡
ԵһǼˣûòã
ûУްŰɡ
ûСԶ췢ġ
Ϊʲôǲô˵أԴ˼
˼ˣҪôǲϲϿΣԲ²⡣
ţпܡҲôϲϿΡĿ˰գðɡ˿޽ֵºˣûˡ
һ㶣Ŭһ뻨ʱıʹ˺󻨴ͬѧԼĪĵ⣬ڻȻԭˣǺջˮСѾͷȻϴףͦġ


лҪ˵ҲҪbw,żںܴ˵...ҪҵĹ


6

ڶաʷ̡κ󣬻Ѱ磬ֵܣ˵ԸմӵظزģĵҪԵȥ䡣֪뻨޵̸ãﰵԺЦҲǸ£ĺûᣬ㲻ѡ
ʵǵ˵һˣԣԼĹⲻȥ˭Zק죬һ˾ǰ콻紦̳С棬ճţ롣
ȥĶЦʡ
ȥ̳Ըմӵظʲô죬˵ȥ䡣
ʵ˵⻰ĵģǵŮ棬ȴˣ˽ǱӵĸоҲˣͱӹˡȻĿҲԼһԵԱжʱ
λʦüЦˡԿһ˹֣װȻ
һֱû˵쿪ˣҲܾûȥЩطԵĻӣԼȥһˡ
ǰһȥ𣿡ZЦʡ
޿룬룬ȥ𣿡
ʱĸоǳӣ֪ߣַǹٷ֯ļһôμӣǣ̲ס֮һڴҲüڴС
ԥһ¡
Ҳ֪ΪʲôͲ˾죺һȥɣҲûΡ
뿴һۣ£ڵͷð
޺ܾȣλعЦ̫ˣ
һЦɫĴǳǳ岨ͬ¶ޱȡ
ʹһԵ֣һ㶣ڶС˵ֵܣ
ԲĿһҸı顣
޴ܵߣȵץİۣЦ죬ҺͻɲôߵҾ͸
΢΢һЦץš
Z̾ޣҲƣô
ްЦһ㣬˰ɣ
룬ֻ˵Լ˭վһȥ뵭Ϳˡ
ʧ
Կ˻һۣЦҵҲȻǳȥ棬Щãһưɡ
ZЦŶҲˣһ˹ʲô˼Ҿһƺˡ
룬ͷǾ鷳ˡ
ϲϽZҲ㡣
Գ廨۾
˸Цݣֻůġ˻롣
һ˷ͷǰ̳
졢Z˵ЩСɣڸϴƷߵɣļˣƽʱҲڵϻµʱ٣̳Ȼɽʤ֮һֻ˵ڵ콻ļ֮ȥĲࡣ
һ̤ƣ򼫶ȥ
Դδ̤ƣֻЩĲȣЩǱ
޿üЦԣ㺦ô
ʲôȻǲڻСѾͷǰʾӵߴ躮鲪ƽƣ˷
һ㶣΢΢׵촽Цԣ㻹ǱӲˣɣˤȥ
ֻһѪֱͷȻֱСѾͷ
ʵԴĹƴ˻ޣǰѻ޵һǿľֵģϧ޲˿ûΪֵʵȫûΪֵʶֻǰѴӵظԵɡ顱һ˺棬˶ѡ
Цԣ㡣⶯ΪУʵ飬أ洦ڣ޼
侲ƽֻýһƬտ𣬽Ҳô鸡ˡ
޴գգ죬ԽԽˡ
Ҳֲ̫У¸ͽȻһ
£һ
Цԣʹˣӣ֪ǱǾ֪ôƭ޵İɣ
һ㶣̧ۿ죬ĳѾָƵӡ
һģһУΪʲô˼Ͼôÿ
Щ
ȴ˵Ǳߣʱ˵䣬һ·ֻעǰֻЭZż䡣ۼ˾ߣȴͬĺǣʧ䣬һЦڵҲѵõԳˡ
ZͻȻһЦĻЦˣֿһ󣬹ȻǲЦȵ岻ô
ľľûʲô
ɫǲԣZԻĶͷãͷ̡
תͷ˿Ҳüôˣ
ҡûʲô
ĻZֻжѣۿһĨӻȻ벱ӶҲɵɵĲ˵˶һۣΪ𾪡
ʵֻܳ̾ۼҵĻСɰϹһķһй㡣
뼱ZȰͷȥлǹ˵ҲZش𣬱ԾƶˣƮɣһ㣬ӯӯƮǶơ
һʱZͷǱҲסƣ޹ĸ磬һ߱һһʣôˣ
ƣֲ㵱˵ʵ飬ɽˮ̵һſӲǱһʱһʱһʱףŪûͷԡ
ZһԽܻκű鰮ԹԹöˣZôһ˵ϸ˿ɫδڲ̬תת⵽ߣڶСⲡйأ
ǣͷ
һ˼⣬ɫСͨƣֲǼ棬żУϢԥˡ
˽ŽɣɫָҲ
ʹһһлָ֣ص룬лʦá
ǳǳһЦ
лԴǸмӴΪ֪
ԿЦãѵû㴿顣
Ϣһ˱ǰС컷ܣȻƺǵ졣


7

ղ˶æڹĻڱһ˵Сϸ⻷һ֮£ɴ󾪡
Ѿľ£ԭƮڽµɫ֪ʱɫȴ˸ŵ⡣ǰϡֲãƫοСһƬУԼִӤС
Σͬʱߡ
޳һ£ǡСڿް
ôࡣҲʶԣһסޡ
ͭZϽƾȴԣȻơ
ãﱻ˽硣Z
ôɫأʡ
ԿһۣȻӿͬʱڿϣƬ̺ϷǻҳһƬͬǧʼտͷ
ХԲͷȥǰ취Ǽ治֪û£ǻȻȥ
ãҲͬʱת£ԭ·ɻء
ԶԶģ˱㿴վˣԷɣȴ־ﲻԡ棬ȴȫһҲȥȴһӫС·ֱִ֣ͨ
⡭һ㶣ôһգ۹ͶС·
Ѽʵ룬ǷȥʲôûУ
ҡͷʲôҲҳģûоͷ
̾ϣ˲һ
·ô£ʡ
֪ZҡͷǸߣ·ͻȻˡ
ƺǳߡ챧˫֣С·
·Щԡ
룬ҼǵӦÿ˲ƶ
ͷҡͷУ˲ƶҪȷλģķλȫңҵĹ˲ƾ500ףղҺԷҲֹ500ˡ
ϣķһ
ֻܳ·ˡԿС·Σ̾
Ĭһ£ҹȥȵȵȡ
֣ԳڶҸһȥ
˵仰Ծͺ޲ðԼͷҧһ̰ͥٻСӣɹɹ̫ССҸȻӶ·һʱ˵ôûĻԴǺڣںҲˡ˻лĿ⣬ȻһЦˣõĻһٳĻҲȥ־˼ұһεȿΪ˴ɽ磬ƴˣ
̤С·ԱеһֲͬѰĸоԼ糣ܱ߻ȴڷٺƣҲԷԴ֮²ͷ죬侲ԳֵҲоɫ֪ҲǺԼһĸоֻŬ־ǰ
Ժס˽Ųϸȥֻľɭɭգ紹ᣬּһԼӤ˶Īɭ䡣
ȻҲн磬ҸղƾʹãȴԣҲԵġ
Ҳҵķ԰ͷΪأ
ҵĶǹԺͻԡ
ԡšһǿЦǹԵģԵǡÿԻ
촽Ǻһбһͨ͸ĳ޵ýһҲһںڳķĹ⡣
Ц߰ɡ
˲ּ̽䡣
ȴһ󡣼żİУƺŮԹЦ֮ǰԶԾӫ·ɢÿǰͶȻǣƺ󣬱㽦һˮ񣬸巨һ·СĹȥȻһŮڵϣڷϵأɫֽѩףǰһѪ쳤ݣǰ̧ͷһЦ˫۾Ϻɫұ쳣
СġСֽ
Ů촽ԭйˣˡʧԶӭ
Ǻηڵ첼󣡡
ŮӽЦŶͼ϶ʩչҲҳʶδˣʧ
Կһּۣ侰ɫȻ仯Щӫⶼʧ쪣һУŴɢγһǽ
쿿˶ͷͣȴȻֳעΧ춯
⾰ɫʼתٶԽԽ죬԰вãæĿס
ȻһۣƬѵǰԼæʯ䣬ٽһָǺͻȻͣǰһߣâȥϣȴһƬҶ
ּ䴫һЦС档
ԴŭҪڿȻ컹Աߣ˼Ӳס˵ߵĻֻǺ޺޵ġߡ
Ӵˡֻ˷λЦСŶˡ
ȻǧƬâӲͬλԼ
״䣬ָһŶĿסˣЩâ˻򴦣ֻ̣вл¡
ŮЦһתâȻֱϸ˿һ㣬˶Щ˿ȴ棬ÿЩȻԽõ磬ֱš
Իӽסˣɳ˿һأ޽һѸھͼһΪģɢγһǳڹȦЩ˿˹Ȧ׷ױɫͣͶѡ
ԭĿתľɫҪԸŮӵĹ˫Щѣּӿ˽࣬˱ϾֻСɣǳ㾫죬ٱһؿڷŻ
ƴֵӤԶɵϵĴȻ󶯣޵ļŻٽȵˣΣԴ󾪣ֻеǼסϹ
ȻǰȻһƬɭ֣Ůӵ֮⣬㻵Ҵ£
Ůӵ´󼱡
Զ˵һס죬ֱȥ
Ժһ·ϻʱֻZ򡢻ޡһͷľ޴භȴǰŮӰ١
ڸղŵĶоʩΪֵĻˣǿдʹʱͣ£һͷˮ
һûȣͼͷһ棬뻨ޭZˣǰӦǹһ˦ͷһ˫צžһĻδʱسؿھ¶ھצ֮¡
Ҳû룬ϣֱǹҸ˫ۣǹûͻȻɱһˣצֿӣĽǹ޵צӾƸֽһ㡣ֻ˫ʹ飬ȴһ٣˳û棬Ͼ亹乣һۣҡ
ǹްסۡԭһֱӤǳȻ֮ڡ
˸ȴ΢΢ţ¶ݣȻźǺƣ۳һ²ѣƱԽԽŨƬ̣Ŀӡ
찵вãھʱһƬâίʵ̫ŨâֻߣȴͻƺơֻǺƽ£û֮ơ
޼Ʋԣͬʱ£һ֣һֱַֻ黨ʽʹʥ⡣˱ãΣʱȻͨһƬâƽӴ𣬻סˣƵ˺ˣһʱǿԱ
Ըղǿ졢ӲȻƴȫʱʱиž㷢ͷһڡȻһŨȷһųªȻӺ˳ֱԡǿѹֻѪӭȴһ᲻ϣֻ̾ӡ˫ۺὣһȴȻһᣬƺȻ𣬻ûŪô£û֮С
ZȻԾϳԣ˸˼һһϹϮţ޲ͷܿȴȻ׹֮ͬʱͷɴ󾪣ԭ뱧ԣɫҰףһ׹¡һ㶺ʱǺƾжȫ˻޵ʥⷽñȫΪԼϣͬʱУж¡
ۼ˫˫Ʋд󼱣ȴҷ
ZƴʩΪϹⱩǣһʱǹޱƵ˼ǹ֡ۡҸ¹Ƴ˵ϵһۣצȥZ󾪣һҧסܡ־Ҳûãƾٽֱ̹ޡ
һЦһ㶣һϮɴˢļ䵽ߣȻչʩȻһסԼͬˣڿն


8

˱ǰɴһȻ˺ƣڵ档
һѳ㼱鿴˶˫Ŀգü͸һɺд󼱣ֵĺеĭZˣ֪Ȿּ˵İŮͻȻ־ΪҲϸ룬˽Ҫǰ
ǰŮüҡͷϴ̾Ϣ֮⣬һһϹٿ̻ɢס졣
ȤôЩСôһһɵŮӵģȴһ˿˵ġ
ŭϹƺγĳּ᲻ƵĽ磬Ҳá
ҹԹԵĴšŮӽЦһҲʲôڿնɴһһֱ˺ƶȥ֮䣬ƺסʲôɴȻŮɫأ˫һʱŰɴֱйС
ۡУ޴ӺֱգҸĿһɣŮӼ⡣
Ů˫ֻתӡƼϹⱬ䣬γһϣ档Ϲ⽻ӣһ˳
Ůɫͷһ˫ɫɫ죬ҪγѪ
æڶԸŮӣкƽɢZɿȴ챻뵹һߣ´󼱣æ˹
ڴʱֱų⣬ֱŮӣŮ⧲򱻺̴ֱšŮһӡ˫һ̺Ѫʪ˰¡
Ϲ俴Уֻڲܳæ
Z򡢻֪Ůǵѣ·磬˲˼һһͬʱŹ޹ȥޡۡתͷֱZ򡢻һƺߣͬʱڵϣ޾ţצӰػˡ
컨޴󾪣ȴ赲ֻĿžצZ򻨴ԽԽ
ڵʯһ˲ŮԲ˼ٶȼӶɴһչˣӵһߡ
һŭȣצץסɴΡ
Ůɫһ˫ֽһֵӡһϹüֱͷġ˫Ŀ⡢˫ͬʱ䣬ֱŮĴѨһһȫƴ
ƬСɵĶһŮӶϺˮ乶£Ϲȴ˥
ҧҧ֪Լһ㷨ʵ΢ҲŬ䣬һ͵âŮӣŮһϹҲͻȻ˰֡
Ȼһ㹦ʵҲ첻ƣϹ⽥ۼϣԽԽС̾Ϣ
ǹ޵Ĺâʢһǳǳ̣Ůۼ֧Ųס
ڴʱһ׹ƺĻ룬һǿҵİ׹ֱֶ΢̧ǰ׹һޣͬʱһ׹һ㣬ǰŮӲ˼Ȧ
һŭȣŮӣצ˶һЦһһ׹ˮƵ޾Ȼ˿޷ͻ룬͵İ׹á
ˣôѣӵöڻֱ
ʦ޴УвԽľˮۿҪ
عͷüŻޣֿ϶ļˣЦӲЦݱ˻ȥ
Ǽͦа㿴ޣֿŮӣһѣһβޣȻˡ
޼˵ɴۣҡҡͷȰסϹˣҪȥԼˣŮȴȻ·ɣȻô֣Ҿͽܣ㾹Ȼ˶ң
ֹסһЦôҲʲôǸסŮӵİ׹ɢ˿ȥ
ŮֱۣȻĿ׹է֣𴦣һϹ⼲򶯵õѣֻһţѾ޷ĴһŽ͸졢͵Ԫ
ŮӴϲҪȥ̽׹һǿԪȻСһһ׹󼦵СӴѿ³˱ǣ˶һˬӿһңң׸ޣЦϬ鵹ѵõġޣӷԡдǽⶾ
ʩΪԡ붼תZͻϥƽϢһ죬Ҳ޴󰭡
Ůֻ֪֣ۿţʱøɣȻҵĶò֪ߣ
ҲôĶ
Ůӵǧ⼸£òײŲ󣬱һա˭֪⼸СͽĪ֣ҵѡҿǼ˹ǳȴ˴ƴȣһʱжûǼƽϣ־⵱ʦģ˵ллҵԪƷҲ˼Ϊʦ
㡰Ŷһϻûʲô飬ڵҪԪʲô
ʲôŮõɵģô֪Ŀһ˫Ϻ΢΢ʪ󣬡ÿǧҪһףʹֱһףգһ顣
Ŷԭ㻹ꡣȻ˵ôѵĶ֡
ŮüһҪŬסȻһ㣺һ꣬ǣһͨ˵ɣСס
ѵԪǿԼ˳ͨһ٣ʵ
Ů̾ͷ
һȺС㶵Ŀ߷³ĺ㣬㶵Ŀұٷҿҿúʵڿ̾˼ҶȽԪǲá
ԲԲգգСʦţβܿ˵
ԥһ£ղţȷǡ
ҪԪҲûã͸ɡԻָ˾񣬿ĺһͬһ߰룬Ѷ·û׼Ժõõʱ
ʦҲ˵ȴϡ
Ϻ΢΢𣬰Űɡ
аħöʳڵķʽǿΪǿиɣʱһᱻɣħֱ֮𡣡㿴һۺĴɣһ⣬ðװ׵
һ㶣ƺȻʲôһʱȻˡðΣһ˫ϺŻתԭˣлָ㡣Ȼܴ֮޿ɱ⣬Ҳˡʹ˱촽΢磬ʱָֻ˹ҫĵ쾰
㿴ǺҪߣԥһ£ϣҲԵ⼸ӣǷһ顣㡭ңһǿϬ㻺ɵУԴΪƾ
ۿӷߣϧ
ŮӽӹӣУ˼Եлɣʹ˱˵һ㲻Ӱ١
ôˣૡ


9

Ůˣ鵤ҲŮˡϧһ˫ɨһȦͰĳôᴳĽ磿βѶգһǼվСˡ
˵أʦôҲɽĵ̣ôް
üȥҲǣȺСĺӣȴֲ˵ƣ˼Ƭ̣ɽ磬ֻҲôסԺЩ
ͷʲôҪ˰ɣ
ô֪Ժʡ
С˵ôдİһºڷߵҹȻͻ䣬ߴӢħӰɫӱȾһƬ⻪ģۣ˧磡
˶һͷߡ
ʦô֪ΣˣZʡ
ҲǴɣ̾Ҹմ˾Ǿϳ·˴ң죬Ͻ鿴û뵽ǼֿһСɣǺǸƵģƴԼΪһ
ôȲƵ
ΪԲһЩҲƣֹԲһЩֱϵ¡仰û˵´һȺСɵĻԡ
ҾĬһ󣬺Ȼȵķ֣ѵչ½͸üĴһ̣ģͬһ㣬ʧ
ô
ЩʧȥԪά֣ʧˡüǿųȺ͸Ԫ
ÿϧZͬ˶һۣϧ֮С
ʣZ֣ϧʲô
Zԣ÷һ۵ýŪĨϾΡȻҰɽƵʮϣܹѪС߷죬ζ
ĿֻڷֱǧߣZ֣´лᣬһҪգ
ȻZ˫Ŀ⣬ΪһȰҵɣZĳɾ͸оʳõͬ
ˣֿϧʲô
ϰô꣬һ٣ϧ̾Զ˶٣ǿڵ̲סҡͷпϧһΪôװ׷תԼã㲻̣ܶ˹һÿ˺ôҲһǧٶĹˡ
ZȻ𾴣ֹȻˡ
һۣСɳӣʱЩƣ̳Լȥˡ
һƣ߰ɡ
ɼƹȻһ㣡ԿǰƣôʵôָУǹZݳƶȫһΣһһƷ·𡣶ңʣǿʮҲû⡣ĽţơСҲƣ򿿡
ƮƮٷվһȺߵСɵУǡ
СɶڱĿֻлһ˻ʮ㣬һ˫ҿһĳӣһ뻨Ц䡣һᣬȤ㰤ţײ⣬Ц㣬϶Ҫˡ
һ㶣з·ûĸŮӺ׽һС鲻Խͺˡ
ȴȻЦһʼ㱧ɹһΪʲô޷أ
챾ڱĿ۾ۻޣֿԣû˵ʲôֺۡ
Ծû޵ĴȥΪ֣һ洿ֻ࣬õΪǲܴ˵ģʱΣƴһҲû취İ취
޵ͷһ˫תתȻŶһ֪ˣҲܴˣǾ㡣
һ㶣֮һ֪⣬ֻ֪˱Լ˳ȥ˭֪ͱӭһѬ˹ȥԭǸô˵СŮ
ԿһۣպҲĿһӣֶϿֿ
һʱЩãȻȻʱȫǱܣʲôǰ;δûüǡ롭͵͵һۣµʾǸߣ϶ǰἺΪΪɵĹְɡ
ֻعһµʱ龰ΣգĬ顰嶯ħ䡣
ҲŶֵѹʱ֪ж˳ȥ࣬ڳô˵Ȼ׹ԭԼ˻Լ־Լ룬β־Լ졣
Ļܽ´ǣ׳Ƕڵϵʱֻңսֱһ̡
̾øոðĶԻ޵һø̷ɵצ۹̸߲·ߡָ֮޶һĪеľڱ
һȺСɻص˽Ժ
ҲˣȥϢһ¡㵭
ллʦŶ˵
Ҳлȣһ£ĬĬĻᡣ
ķ뻨ǰ棬ߵűߣҪȥһͣǸղŶл㡣
һ㶣̧ͷһۣ΢΢ͷԲĸ첲ͷȻһЦ˸
һ㵣֪ΪΣȻЩ顣
ҲߵԱߣѵõɫԣԺǾֵܣʲôҪҰæģֻܿڡ
ԿŻźͻ߰˷ƵСͷţֵܡ
ڻصڣϴ˰תͷͿڴϣ˱顣
ԺȻ𻨼˵첻ΣյĳȥԼ룬ٿ˪һſеܳ
ڨڨİ촲ߣû˵̧ͷϣԿ档
ս
˵ţַġ
ƣҲվһ˵ллղžҡ
쿴ԣĬһ£ңֻ


10

ϷһССɽ˵ɽȷЩɽƲߣȴһȪȣɲ࣬żͩʱ棬Ȼ磬ɾ
ʱһӴСߵɽһľǰͣ˽ŲֻСţԺʻɰݺ֦Թ⣬ǰʯɼˣֻʯڷţһСͯͷ˫վԺŴš
ͯӼӣϽӭЦҵþˡ
΢΢һЦ˾ʲôʱˣ
ͯӣ˳
ڹ԰¿˿ʧЦ˾ֲ壬οһŪ飿
˾ȻһЦⲻԵøô
֪ҽʲô
ô˾ΡΡվȵҵ²衣ӵģǵصͷۼ⡣
һЦ̵¡
Ǻò衣
һɫɰУƮ̣㡣
Ʒ˼һ˫ֻ˾Ҳ˵
̡˾һЦмû˰ɣԡ˾һۣͥ
費֣ջߣͷűӣΪֻᡣ
˺öΣǧǰڳɹˡ˾еɫ㻹ͷһˡ
ǳǳ˿ڲˮǰգβѴ죬ҽްϼѧ죬ͨħܽġ
ȥֵ֪ͥʮ콫Ǻ䣬ֱֻ֪ۣ㷴ʲô˾ͷ˿ڲ裬Цеʡ
ҪҶȦӡ㵭֪˵ʲôͨϵ죬ֻһɡħƽֿʼбˡǼµڿ꣬ǿ¡΢΢һ£֦ڡ
㣬˾̾˿˵ͲҪ⵵¡궼ȥˣαôִţΪɽɢôЩ꣬Ҳǰ͡
ұһɢ֮ˣθɡ㵭˵
˾΢΢һЦ˲裬ɰ˵һԲһٲƫƫôײǵΪ浲ƾңڣ
Ĭһ󣬳ȻҲ֪ҺĽ飬Ҳ͸ҽΪʲô㡣겻һȴֵʰҲ롭صޡ
˾ĬһЩ£֪δǺ£µ˿ͷҲδزµõ֪֡
ûлش
˾̾˿áڲϷһʱϿƺˮ棬Եϸϸмȴӳ߸̴СԲȦƺһĵԳīīʱʱ֣ȫɱ档
˾̾ǵ̡̿ĿˣһƬհסڣǵȫ˱仯Ҳ޷Ǻǻ
˰ηȫ仯ôܣ
˵ǲܵġ˾ϻͷԺ۾ŵӡҲû̡ǣƫʾ
ʲôʱ£
šǧǰ
ü˼Ƭ̣ʣΪ㲻ۣ
˾ǺٺһЦ˱仯иˡҶ֪һ²һ£ɢЩð
ע˾ãл̡
ˣ˾Це˵ǶͬʱΪɣЩɲҪҽˡ

սԺ֣һȺǸԼƵģ̽ϢСǡ
̫׽죬۴˻ޣĸҲŮ룬һʱŻ󿪣ӯš
ЦĿĴСǣZ½½·űʱֶ໥кһСǶߵ߰˰ˣԲ߳񷢴һᡣ
ظ϶æ롣
ɽظԶƥƳҲҪüʱܵͥ롣
κŵĵ7ؿһ׳ָۣһȺС϶ܹ񫡣롣
ֻʣһˡ롣
վȥ
뵵̨ͤ¥Уž۵ǡϡ޻Ц𰻨ɫӣжͤŮһ
͵ۻĳߵĲ첽ȥ
֪ΪʲôԲԸñ˿Լһˡ
¶ǿɳܵģһǿĺӣԼЩ
ҹɫأԲһ飬Ӳһȥף΢磬ƺ͸¹ԵӰϵúܳ
¥ǰסǰվһˣƺǡ죿
˼ԣҲǰ˼˸ʮ֮ң
죿ԽͰ͵ʣ㣬ʲô
ɢشԼࡣأû㣬Ķȥˣ
ҡȥ˸ѡԲϻע⵽ֻʱ
ߴԻеϼӹʱˣȥɡ
ԡŶһصᡣ
Ƕˣһָֻ
ڴ߷ӹһкӣû㱻ҸšСԹһۡ
ЦЦǾģһ롣
һ㶣ƺͻȻˮһźӣһ仰Ҳ˵
һ߷һڵһҲԲꡣ
ǵм֮ʱ仰嵭˴룬Ҳԣ򿪽У涼һЩɹ㣬ͷԣ뵽˶м̽ԼȴһˣɱԽԽġ
Ȼű̽ͷƤЦʣ֣ԻûУ
ŬŬ죬ԣ
üˡü˵ҾˣƫҪһ𡣡
˸ɺӣЦĵöҪһźã˲ھû˼ˡ
ҧŵģǶҪûУ
жǿܵл޸ˣרֵֺġ
ԡŶһͷ˳ɺĶֻֻ͸ˮСװ˷ۺѩױӨεְ͸ĸ壬ɷǺÿȴ֪ʲô
Զϵãأҡ÷塢պ滨ƶɣǸϿ͵Ʒһ۴˻᲻óأҲ֪ôͰ͵˺Щǿ쳢
Ц۶ɳ谮ý
ǣһ²϶Һͻˡͷ˭˼˰أ
˴ԣ־µûţسҲ
ߣˡ
ȥţȴǻվſڣֱں档
գգ۾ͬѧղѾˡ
ҾͲ𣿡Це˵һֻ͸ƿӾٵǰ쳢ģĸı
Խӹл̽ͷ⿴˿ΪʲôʦԼ
ôˣѵðѱָ˳ԼҰҰȥţҺడ
ҡͷԲӡ
޵ۿԣԻʦȻ֪ϲ죬ʶٵʹи㣬֪Ρ콫˹ҲҪúϧĻᣡ
ߣһŭŰԣȫҶԣ
ڴЦ
ԴſڣЦ

ԣʵͦġ
ʵ뷨ദһԵһһùӪŬӦĻôӵظԼԵø롣ͦɹġ룬ûʱԵôµĻ
һϲˣĳֽǶϿ뼸ͬһˡõļɫòΪ裬һСԵøʱСɴųݵ۹ǢǡЩٶĳ̶ֳϵߣǻǱʶбֺͱ˵ľ룬ԵЩµ
ֹµԼӪģΪ˺ڵĽڵġ
Բͬ
ҲܽĽԸ˷ĹµҲԸⱻСͬ顣Ӫ֡һƬķΧԼįӵظͥĹµ
Ӣalone lonelyһֻǱһʵܡ
һеˡԣЩ壬ҲЩͬ飬Щ⡣첻һϵˡԣѡʵʱʵİڡ
򿪳ɡԵĸıѵõļ𡣡
ôԹţҡҡСƿӣɫҺһ˿ȣƿзɫĹâ
ùֻСӣһһ嵭ڿȾ˾ٱһ
꣬Ŀӣͬ͡
֣лʱյİСȸΪЦ
ֺαô
ͥһ׶ѵģƺ֣Сܸǹػʱƨʱ룬һҪ취㶨һʹԼôһڣǱϾ컹̫׼ˣһʲôҲߺš
һĽȹϵǼ롢ZȨ׼ʿԶԡȨʶǷڱϡ~ɶ񣡷Լϡ~ɰ
ʦֵܣӦõġ쵭
ʴ̫ǾЯɾͲ
ڣֳҹɡ
û취ڵظƣȥֻǹƣҲ˱⣬˵˺ЩһСɣûǮûԼŬָ˭æ
Ŷüһ
Իһڣƺ˺ЩϲǶûȥظģûĺڰκŲ˴ĵطҲ뵽κŹһһָ֣ĳһһ֣һһ֣еĹɵ¾Ų㰢ǵֵҲԸκűߣܲĹ𺿿ް֮ʹظÿ¶Ὺ࣬滺Ҷ֢
Ŷüͷ΢
ҪҸҪԺֿأΪҪͥ˳˵ȫûʶԼƺԵغ㿴Ͳ˵ôţ㶼϶һѽΡ롢Z򡢻ޡбģԳ̾һﲱȵ󼸵εɫҺ塣
û˵ĬĿϵꡣ
ԭԼвֵһĶڱȴ㱦


11

ÿס
ǰһµϰСɵҲΪ⣺ȺСɵǱԶøá£СɶϢýյϰݣЦʱϰҲǿǿԽһ׶ˡ
Ǿ΢磬öºͣǽ쿪ʼϰͨ
ͨСը˹׷׽ͷӶ
Ͷʲô𰡣
ǲϰͿ֪ʲôˣ
̫ΰˣô֪ͨϲ̵롣
֪ͨܲ̽ĩԵĿ԰Ѱ˼
Լֱ޵аЦС
ֱֻͨӵöࡣЩȻ
Сƽս͵ͨͶֱ֪ͬ̽ĵ뷨ͨҪõԷȷϣ֪Էϣ֪ݣϰȽϼ򵥡
֪˵뷨Сһʧ̾
ʦⲻǺ˽ֻһ𣿡Zʣһͷ
һ㶣ЦֻҪվ֧֣ҪأҪѣһͨźŻ϶ϣֻãֹ֧ΣһϻҪάޡͨҪЩ
СɻȻĵͷٵͷ
ʦ˽С
оͷԡۡ
רҵʿ޶ԡ
ʦԷܾͨô죿֡
ǲСЦͨضԷ˽ġ
̾ȻЦտҲá
ţʡ
Ȼ֪ʲôСҲáҲ֪ȺСŮĽҡ˶ĵı£ӿɾͲûˡ
Ե
ZЦ־ֵģҿûС
˵ͨţֵǳʼϰҺһȽ׹ͨ
Ҫһһ𣿡ʡ
ʼʱһһҿѷѶϢõӦֱӶԻ
мͬʱϵô죿ʡ
㹻ǿͬʱ˵֮Իǿֻǿ˵ҲֻԻֻ̫˵Լȴȥ
Ƶ룺ԭֳɵ棬ǡĶȥҸͨĺѰû˿Ǻûӣ
Ҳڵģмͬʱңڸô죿
ʼɡ΢΢һЦСɵ鶼۵ס
ЩңȵԼղ˵ѶϢֲ֪ԼӦ˭Ϣ˼ȥһʱ޷ƽȻһǶŲæר־ķԼѶϢȥˡ
ǿνѲѣҲںôࡣƺڿգһЦʼԷ͡
Ҳ֪Լ÷˭һˣȻ֮ҪҳƺҲʲô׵¡֪ǸظҵѡûУ룬Լһģһ̽м־н룿
̾Ѷţˡ

ڲ鿴СȻһʦԡ
һ㶣ظţΪǿˡôͬѧ
Цʦƽչˣ΢أͨԷʦõˡ
΢Ц˵ҲеʲڼϰӦɡ
ԴϲҪʦָǡ
ֲи롢ʱʵʩսڵظѡʮʱ޲ˡս޲ʤĶŷǧƨԼһɽġ
I know, I can.
޾ԼһϿʱԷǳεĽаԵĺ÷ͼ˽òֺѾһʱױ̸֯ŮзʽˡֻźҪѡ̡Ǽһģʽöѽ
еƣԵѶžȻûյ
ۣ˿ԶԡԳ΢ϣǵЦ̸
Ƕһˡ˼һЦֹͣԵ齻ͣһ˵ˣ
˻Żشǡ
ǵ̰еԹһǰǻһϳԷأˣ
ŶȻ״ãһǰ飬˭ǵð
СҲҵ˶ӡ
һгϢСǳţѣǾѵһĳ˿κ۵
룬ղڸ˭˵㶼ûشҡѹ롣
ղŻ֧֧Ҳ֪˵Щʲô߶Ƚ˰컹һ䶼û
ôģ˭ϵˣǸӣһ֪϶ǻڼٹ˽롰ͨϽתƻ⡣
ͭZ򰡣ѵZöóԵĶŶܽضѩ޲ѣ˵ʲôʱȥء
Ŷ~~~޺ͼ¶Կһۣ˲һЦɣͥ򣬼Ʒ
ǡ㶣ŷӦ˵׷Ҵ
СŮһһЦֵüɹú
ߵߣʣղں˭˵
е飬֧ѵˣ
쿴ԣЦЦûУʡ
˵ţ˹ͷ󺹣Ծ͵½չҺ롭˵ˣ
Ŷװǲ죬ȴϲʱ򣬡˵ʲôˣ
ֻ룬˭ϲ̵ģһעˣҪôҵôϤ
ԴͷǰǰӢΣҪŮҲ϶Ͱעˡ
ǫɤӣȿȡֹ
Ǻ˵ʲôأԺһ¡
ͷϿ¿ҿɫ𽥷졣
Īǡֲ˵Ըȣѵ濴ƴ飬ʵͳ²ְɣ˽ˣ
ǡǸɬ˰죬ҡʱЩңҲ˵ʲôˡ
գĻļ磺¿ͷѡٸ˫ս˫´ҡΣϲ㣬ﳤѾ˿ϲĵһ
šһİٱĵͷ


12

Թ˼źһ̲ģ˶Ķһůһ鲻ԽĸпֹȻʵȨŰ˼ҲүǣʲôˮŵĲ㳤ģ
ʦֻϸС۾ӺľƬ´һȦȫͬѧ½̲ģ۸ߺǵĿںʲô
ҲƣƲңȫͬѧһӦ
ˡͷ̾
Դ˱ͬѧǵһ»ӦжѪڣ־ٱ۸ߺǵĿʲô
Ȼ
Ŷû̹ʦҼ֣룬ַڵǵĿǣǮ಻ۣҸһǮ಻ۣǮ಻ۣǮ಻ۣ
ԾԴڿηʽǰظü˵Ʒģ˵ĶԹһޡԼɣԴǷҲμӹѵ
ʲôʽԶſζȤ
ڵظʱԶԽǮûи־ǵнˮ౻ͳԷȥˣڵظ൱ĳԵÿ޴Ųкʣ²һСǮͽűɽǰŰȶһͨõĽңûеΣҲֻٵÿʮһСװãԴͥ
ɽԻȻʵķ֣ԭǮ;ǰȥĹ㳡ȥ䣬ѽ԰ֱʵʵһΡ
ԭطĺװʮҹ¡ֹ֪ʿذ˽硢ĸС⣬ӦоСκűı˰ﶼ˸ŵ֡ɳӡڡ
ָ߶ˣ֪ԼҲôݳ޵Ķ֮⣬Ķǣ㳡ȻиԵǿ䣡Ǻ⣬СɵķҲǶһǿ䣬ԭһԷӵ弶
кϣԼܸǿֻʱĶݵǿΣʱ̷Ӣ۱ɫûɶֻһΣͷܹһ³ΪսӢ۵١
˵ǴħսнɻģϡȱҪۺܹ󣬶ڲΪǿԶ˽½סڿԼǸСҲֻǿһСǡ弶ǿ䣬ǸǵһħеĶ۸ס
ԾǴǿľԲƽ
Բ׻׻̵ңҪƣ˸Ҫơǰڿ̵ûΪֲäɨä֮󣬲ΪѪƼ˵ǰͥרҵ˾һǲúծȯ˾ڶǹһչ˾٩٩̸һЩڻծȯڶ̶ڷʮţд棬ԶԱա𡢹ƱȲ˼
ǣԴʵ⡪ͱյʱԲŻȻԼСһңѵġȻԴһٱֻ֤3ȡԳɱۡҿԼƺûм˸Ȥ
Ҳ
졢롢Z֮ǶǱóģδĺ춥ˡҲգҲգֻҪȨƣһж⡣ϵĴǣɿʵݵıա
ڼºͻޣСѾͷѾ˸ͬʵҵ塪ר꣬˵С㣬ٵ㣬Ʒ֪Ȳߣڲȥͺѹһеơǻ޺ͼ·ӳԵ׵ıƣС껹Ǻչġ
ԣΪֹһͰ𶼲֪Ưںδ
ʵ˲ȤȤûйʵ
ı粻ƶ֪ƶȴı䡣
Կʼıջصظһˣźú̸̸ڽ˰ڵĳרҵˡ
Բڽ̨ϼϲԵģѷɵκűصı˰ϡ
ְԴԹ̨٩
Ҳֻ֪⵱棬룬ҲǶŲ˷ͥԶٶЩӣںźøЩѡǲ˼˾ƼԼҵĹ˾Ҳ۹иȨı˽
ַ°͸ֱϣͷһȣպÿӻСǽȥģԼ沢ûжٸࡣ
ɵСӡ΢΢ҡͷתͷٿ
ôСǮ벻˲۽磬õƭ
Իûдﵽƭż
еѡˡƽſΡ
ǮֵͶʡ񡭡еס
ߵСŮʳǣԽˣǮ۹ⶼ˲̫һ
ԵʱҲĴԡ
Կȥܼ룬ѵȱǮ𣿡
ôѿĽߵСŮ۹ҲȽޡ
ǵǮĻ𲻹ɣ
ظܾȡ˽ۣԵ۹Խͬ


лҪ˵ǰʱܾᣬһֱû~~ԭ¡
ʹǰǣȡŬġ

˳㱨һ£޸ǰáСڽԺһ29£1000죬˽ǧꡣУβſȡ񡣡ʵûսôࡣ
濴òԻصȥ΢ۡ


13

ԺһȥСһ׳ɳ
˵ԹΪŴƼԼҹ˾ûЧϿҲûģһʱǽ˼䲻̫ƽĩ˰ճ⣬ȱϯ˺üΣֻøСͯ˸кҪϰ
οʱıһڵ쿪˰רļƻȡˣͽСİǣ˰һЩظƷɢйˮʣڰ޳ʱװñôΨ֣ȺеСŮǲϵСɲϵСŮҲһϵģʱü䣬ָСǾôκҸͳˡԽԽԽԽԼļƻȱֻ޲һظźúýӹһ
ѾעԺһᣬʵ̲סԣС֣û°ɣ
ţԻûع
֣ʲô겻ģһɵЦһüZҲƫͷ
ûʲôûʲôæڡԺ͸̽羫Ӣ֪Ҳһ֪ʶȨİǣƻǧ͸¶ܿԵ档
ŹԣҲ΢΢ЦЦʱ˯ʵ˯˯žЦʲôİǣ̽羫Ӣмƻ涼˵һһ׵ġţƻ
ĪƷʲôĵã׷һ䡣
ûûСԸϽϣһָϽ˵ǣҲż뵽һЩȤ¡
ʲôȤ£׷ʡ
һ氵ƣһ濪ʼұ࣬ǸһֱЩɻ󣬻֣֣Z֣Ϊζȴգ
һ㶣ҵû
˵СӦ渮ɵϰɣZƲ⡣
ǰԵͷ죬ôӦ졣
ֿŻѵࣿ໨ٿޣ໨ޣû໨ɣ
ޱںͼ¡죬ͻȻԼ֣һ㶣໨ɡ֣ʱߡ
һҤأֱӱ˹һСƽԣ۾ŭܡ
ûϵ˻ޣǺڡ
Ҽ۴շˣǺôҲǷ˻˻ޣ໨ɣޱŭ
ήˣздšġ֡
޵һԣֵһ޹ĻĹĵȥˡ
ʧ꼰Ļϰ˻޵ϲŭ޳Իή״̬ͬİοֱ⣬޾һ鱬̿ʵܿġָ֪ЩŮԽǶĳף˵Խĳˡ
ԿЦӣ㻹Ҫһһһ꣬һǧ꣬һꡭ;úÿֲ
ʱҲ˹ֻ˵һ仰˭Ҫ˵֣ҷ
ԳˣȺСɵϻƨɽˣҪ˵˵˵õġ
һĪԱ
ԭЦǲҿġ
죬˼ظ־ͰţЦǾ춯صĺڰ޳壬һȺ㿪ЦĹǣȻ˼һƬпܻᴴ޲Ƹı˰ǣڹ٣׼صظһˡ
û뵽һٵԡһϽӲٵˣҲһ˿ʦĿеѧҪǣǰո̫Ե೤
㿴ԣº͵ʣǲˣ
ҡ֣ûɵľͶЩѹֻҡҡͷ
ﲻϰߣʡ
ȻǾǿҡͷᶨ˵ҺϰߣʦҶܺãͬѧҲҺܺá
һЦ꣬ǵˮ©Ļشȴֻ֪ͨ¶˲ŻôǿķԼĹ¶
ɣЦˣҸһһվͿͲˡ
۾˵˼䣬ˣ㡣
صᣬԿʼʰϴλ͸ţһֱͲϲκűߵζZ͵ı͸־ˣ־ȻһЦһ͸־Чãӵ˵ɽС⣬͸ȺСá
ĬĬĿʰǰԼ˵Ǿ仰˵Ĺϵƺһӻصİ˽׶ΣԳռήҲƺܴ
ԼʵûôɱԵĿһǿҲΪʲô
ȴвͬ뷨Ǽ·ԸսԺʱһνڣԱΪԼѾȺˣѾʹҶǸˣѾûûСˡȴͻȻ֣ԭԼһָоͺñܳĺͻȻԼֻĹ¶
컹û˵ȴһԲ𡣡
Բ̧ͷڶ洲ϣǷӣظһΣԲ𡣡
ţĪʣ죬˵𣿡
ǰ˵Ƚϳ壬⡣컹ͨ
ûϵҳ״ȣֲҪֲǡԵһЦҲͨشָ߹ܹ˵ѾΪѵãݱ΢Свܺͽĵ
Աֻǵģ֪Ӧ꣬ﲢûнҹӡ
תͷȥ԰ڴСҶӡԵľ£СҶӳøӨɰҴԸ⿿ǾĹϵȥͶȡɣҾңһĸ塣
ɣĬĬģǵ͵ڸв֪ȴ˸Цݣά˵üǡ
ֵ֪ϣܹɽΪȴûЩϣģиط徲Ķд廭Ӷѡ
һ㶣ƤЦֹȻţСʲôԣ˵Цˡ
ûȥԵĽͣԹ˵ҲԸܰҺǾ˵һǰ˵嶯Щǵ֣˶٣ֵҡƽزô˵ҲĪ֡
˰գŵֿ
ֶĬƬ̣һڰлһɫߣ׼ȷ䵽ǰ
ʰǸɵĻ̌ͷ졣
·ϴŰɣõšûʲô˵
ˣڨڨģʦָ˸·һأӦòġ
žʹŰɡüͷԱ㲻˵ˡ


лҪ˵
blģ˼cjͬѧֵ֮鰡Ѫź~~~


14

ԣǴһԨͥءڴ˴űʮɴһεСţͨ˹ħѰ˿š䣬ԵԨȼһ䣬ѻҽ߬ģҵţһʱھܵظ
ԴȥҲ֪˼̣Ԩ󶷹͸Լ
԰¿ھͣԨ󱱲ʮ֮⣬ͷȥֻһӴľظ̨ţΡׯϣâ¥̨Լ˸ȴһˣ͸ЩصĻǰԲʮɽǰ棬һɫļšʮ֮磬һխխȴȻųһƬ䣬Сããԭ֮У쳣ƺڴʢš
֪ɭϣߣ±ԣȼһ䡣ֻǰʴȻһխСš´ϲֱŶ롣
Уԣھγݺᣬ⣬ƽпռ䡣ΪֱΪסڡɫ˹ħΪγֱΪơڡɫ
ԻؼУٳɣѡɫɵɫؽɵĿռ䣬ȥ
ԼʱԱ㿴ظǵţڶ͵ڹѺ£жظڡ
òصظ龰Уɵߴкһš
κűߣŻƺЦű߷ַǳ
ſڴ˰ӣȻ߾ˣֿһ󣬴һ΢Ц
ĻĶУŹŲߡ
û̧ͷһݹ겻̨ʣȰɺȰɣͻһзա
Ҳ
㲻˼ѾˣŻû̧ͷαôִţ
ôأԳŵӣЦãţûң
һ̧ͷϸ˰գһɲְҵЦݽڻ۽죬һһֲۣһסԣСӣôû
ݼٰգʱ˸ַҩûϵǶ˵ûоŵֵ׷׾ܺȡۿȴĶŵԽԽԱ˸С£Це˵㻹Ǽæɣ㡣
ſԣЦˡ
Ǽ죬־춼߶㣬ű߷߶߶ôЩȥҲûŻûĵĳСӣ
ίҲһֻʾĶ֪ôŰ
ЦˣֳԵԴĵͷţˡɽЩɶ㻹ðɣ
ţܺá㣬ţ͸ģ㿴ϲϲ
ϲЦŽӹš
Ҿ֪һϲЦӵˮζҲˡ

һ̸Цһ߷ַҩڵκʱ԰ʰһصŵľɽ
ʲôŶϵģԳԵ̻ʣοһЦʣǵˮİɣ
Բҭţһ߿һԹţ˵ʲôʲôһ
ЦſǿСģ㶯ʲôŻῴʲôֱ˵˰ɡ
ԸЦڨڨţ㻹ôǾס˼ң
ŰһԣСƨ
ԽԼİǣļƻһһʮĸţž꣬ʣ˭ȥأ
Ҳ٣һȥҲû⡣ְķʽҲ԰׬ǮҺԿôԹƻ
һ㡣Це죬ֱƣһǹԱƣɣңһҵƣǴгļӣǡظɱƺ٣һܲһӣŲõġأܼܵɽȥˡ

ԡźĿԣǧǣһʧ
ԴͷɥġŶȻͲ˵
ſ԰죬ֻǳĬɵýЩġ
ôˣ
ûʲô
ȱǮǲɽЩСɿ㣿ſ̽Եɫʡ
˵ˣûУԺȻЩꡣ
ת߿һᣬַ϶˸ӡ
ŰѺһơ
ʲôԲĴ򿪺ӣ֡žĿϣһ˫ڴ۶Ŀţţʲô˼
ûʲôŵһЦҪȥ
˵ˣҲȱǮңЩⶼǮʲô
ʲôϣһҪҩءЦúͰף㿴ЩϷŹңúӣŰɡ
۾ڵĸһƬ˵ţ֪һֱϲκţϣñ䡣һֱãκűʪأͲҩĹˣ
ҡ
ԺݺĨһ۾ţģͥסţҾͰӹȥһȥٻӣ
ɵӡԵļ̾
ҲҪǮԵģԺҲ׬ܶǮͥȥŪӣҲȥҼСŮ׼źġ
⺢ӣһֱô󡭡ԵԴĵ
һδҵƻʧܡ
ȥᶵһȦһȺֵһ˱飬תߣǵһȺۺᣬֱ͵ɽա
㻹ȥĶһ߰ԴɽĶһʡ
ȥ־Ҹ־Ҳ
СͷôԲЦ־ڡߺظͲ̫ƽ˵ħ롣־δ˳ȥãҲڵڡ
ѹϴδǼ̽ýԺ־Ҳҡ԰ֹ
ҰѶ־˾ͺˡЦе˵־˿ˣ־ˣ
ͷֵȥȥɣȥءҸѶˣͥȥٳʱ˿ɲã


15

Ҫͥˡ
ţԵǵ䣬ͷŰ׼һĹҵĶԵǾ鲻Խ
ţҴô˰ʲô
㲻˵Ƕϡ𣿴ЩȥЩСŮǣŮӿ϶ϲֱ׳
ЩǸأô࣬Կţ㲻Ҵ·ϵɣ
ϴβǳ˼ҺЩôҲЩǵظĶ˼ҳ£
Ǻܳġ
кӶ౳ʲôЦŰԵ½ãϸ£Цˣȥɡ
š
ţ
пҪҡԵͷŽµСʯӡ
ЦúúãŻȥͥأ

̧ͷǰһɫĸ߷壬ɽûһľݣֻԹγɵƳĴɽͼʱʱ갧ǵظߵݷ壬ҲǴɽǸֵСʱظʱĵط
ȼĵڶ䣬һСϡ֡һ죬Ըɣ˽ȥ
һʮɫأѡ˰׹γɵġ졪ɡռ䣬ʩչȥ
ʱؼУȥʱԱ㲻ô𣬸˰һУһ߻һܱ߻
ԭĽݾɹɵٹ·ڡ졪ɡռ䣬Ա߾ǡ졪ˡ졪ħͨ⣬ԿʵĿͨ龰ȴܸĵ
Ա߷ɱ룬ͨȻôħҲֱɽأɻңȥӦøʦ飬취ͨٸĽһ
ţԺȻЩԡ
ڡʲôʱ˺ЩֵĶۣª沿ݵĿݳᡭңһֻһȺҲͥķɣмֻعͷЦָ
Դ󾪣ȺƺҲԽڵĿռ䣬ˣֻһ㼯ӷԶ
ԥһ£ǰɡٶ࣬ңԼԽԽơ
ʹ˼⣺
1Ⱥڡ졪ħͨڣȻҲĿĵҲͥȻһϻ죬ǣͬ;ôԵԭǣֻҪӭͷײϣǻεͥʲôطǷɵǰҲԼ޹ء
2һҶ˵ֵСŴ졪ħͨûпѾܵĴǷˣ˵֪ôӦԤƵ֡Ŀ԰ɣ
3ֻߣȻҶͬ顱һţûбħԸЧƣȺ粻֪ܵĶȥˡ
عƣ·Ŀֻ25%Ҳ֪˭еʱҲû·ֻӲͷƤĬްӷȿѹӣһһĳǸԽԽĶŲȥ
ԾһǣѾսǱڤֻһͷԣͿŻ
âһվڣͬʱǺॡһڤѳ֡
һƬžһˡ
NND龪һﰵһ䣬Ĩ˰Ѷͷϵ亹Ϊķְѽ
ƿţϢԨȻԶƬԭ
Һֻˣգ˸൱ӵȻ󣬱ЦЦЦδЦ״̬
棬ͻȻֵֻһſʮֻұĺ۾Ĵԡ
öô棬ʶûУ˼ôֵȼֹΣڨڨһЦˣ˵ǣң
δˣμתھڤʣǣֱҲһֻ
ǹﶯƱ׾ԵĽǺĴ̵˹ţҡǹȻſһǿĺȳ쳣ͷܿһͣԱֻȺ֮ת۾ͰΧ롣
⼸ֻħﾹȻ尵ھ´󾪣齣طֻҲżϾĿ
λħ޴磬ԾŽϸЦȴ˿ɾ裬ֻһŵģһȨ,زʶԹ޳ǺοҪأ
мֻ죬ϡ·ǸЦݡ
дϲһ˿⣬ʮֹȵ㿴һ죬̧ͷͷ»㵽ظȥۻܶ˵û
ǹǵͷһЦ
ſЦΣҲ֪ʲô˼ڴ⣬ǹü̶ڵСߣȻǵ֮ҪŹ
ûиᣬҰ
ȻһȺ׼Ĺпԣ޷ֻͨڤһӣ˵
ֻϣ˵Ա׾ҹ򣬳ʱ󣬸尵ħԺôҲСнһһڳܲ͸磬һʱ乥Ȼʱһ֧ţ׽⡣
͡һһ̴һֻļΣԼҲһֻһѣ·ʱ˺һӡ
ԴŭҲһǹܣնһֱۡǹȴƺʹһЦʣµİֱ£ڱ£кʢ
԰вãѪƺǿ˹ѪܣһȺ͡Ƭ֮Ѷ˺üӣԴʱҲ˲ӺôһУһξ룬°⣺ħĺǹŹ֣һһҲ壬ôһ壬ίʵֲ˺ȥ硭Ϊϲߡ
ȺƺԵͼֻһģһĹγɰΧ֮ƣ£
ĸȺ̣һⱩߣֱ㳯Ƕһ۵Ĺ﹥ȥǹֶܲһ̸ţһɺѪʱһء
ԴϲҪӰΧȦȱڴӴܣȻᡱһ͵һۡһͷʱֻצӡڣɫС׹¶䣬Ƭ̣ůȵѪת˲Ⱦ˰ۣҲȾ˹ǸССĽ
һ˲䣬˺ܶ࣬ǿŰΪԪֵƵ弶ǿ飬С
Ҳһ˲䣬ҧ˾صظҲȡ
ÿ˶ԼĽ


16

죬Ԩ
ԭµĿн͸һѪȣߵԨһĹֶš
ȺֵĲΧ£Ѿһˣϵļ˿ڰȾһƬƬĿĵĺɫĺԽԽأϵĺһſ˳޷
~һ˺Եֶһ˿ڡ
УԳֽȫǺԵħȺȫЧӲƴôȺֵĶ֡ʱA˹ܹһУB󣬹CDһһתͷм俰AѹһתٶCǰȥٵҪײʱȻһԾƽذߣAצֻ˻һӲĴӹC˺һƬƤ
Cһŭȣ˫צֱͷֻþ˵ͷһϽһãǹ˫צŻ£ء澹ѣABDһ
ڤ⳯һ㣬˴ͷϿһתڤһһˮAϮȥѪAһҺ͵תͷҲʲôݺݵĳһҧ
ֽһ⣬ǹ־Ȼһҧס˽УһӽᵲзǣڹȻǹִͷ­Ѫһ㽦
ʣּ龰ȣһ𹥽
ƴսãʱߣһϣ֪޷ƴֻüˡȴ汩ǣһֻշˣֻҰצһϮ
󣬽âֱC˫ۣC˫ۼæһҲͷм䣬һɫâҼתD󾪣æͷһ͡ʯ֮䣬ԱҶֻ֣ȷ󣬵ȴٵУֻñĿ
ֻϡһʪȵҺ塰žĽϣһȳ֮
ӴɶԲסˣһЦ⡣
һ㶣ۿʱֻƮƮСŮ齣طBԺнһŭȣצ롣࣬졢Z򡢻·һֱƹԶ¡ѡҲˡ
ǡһͷˮһͷѪĪĿͻȻĴ
Σô֪ͨһһסC·ͷһЦǲֵܣ
һֵŽɵɵĿNֲ
ڰбһ־ɣ࣡
ǡԽס־ͻȻ۾һȣɤҲǱʲôסˡ
˶СɷԶͶ䣬ˣֻۻ֮ʣµľǰСʱ䣬һﱻ͸ضʱҲҴҵĸˡ
ѽź̾˿
ղѲӣ˵Ȼҵʱ˱СǶһ㡣ʹ˱СɶԿһ㡣ǣһԵĵͷΣ뻨˰ʱ䣬ȴֻսĽ֡
鿴˹ְԴ˿ڣԽһֵɫǵȻ糣ü
ʦЩħôҵͨأƵʣ˵ͨǲܽͨġЩħȻֻǵ͵ħΪʲôܽ뵽ͨأ
˼Ƭ̣ҡͷ֪ҲֳƬ̣û˵ȥ
Կ˿㣬ӵʡ
ĻẦè֪ԽԽȫ֪߽ؾ˾໰
ȥɣȵ̫ǾȥһΡ޴󰭣Сһˡ
СɴԶһͷԡ
Ա˿޴룬ګګǡô֪ˣ
̾⴫һԣһܵϮʱһŶλ
ԻȻԭ﹥ʱץõϢ
ZԵļ򣺡ԣ治ô̼Ҳǣ
ҡ˵
ֻ˭ZͻϢͶˡ΢΢һЦ
ԣŶӾʲôŶӾ񣿡ʹļס
ιǲֵһһԵļ򣬴
ҡԵɤһαֵĶסˣĬ˰죬Ȼͷ
Ǵһڴĵ˵һɿĸлǡ
Կ϶˵лcctv,лsmg,лɽҽ޳ɳĻᣬлظҵĳ࣬лƶֵ֧ĴûڹؼʱʧȥźţлħĵĹл޶Լͨ˵
Ļ˵óô໰㿴۾ˡԼķ
ø˰ѽ˫֣ԼҲж
ԺȻϵ̧ͷûڴеȴһ˫ۺ¶һЦݣҴӵظǸ⣬Ŷ
һ㶣ĳֽĴӱϽһѹЩĻмѿڵĴ
ܺóԵģĽ⿪ѹ״ķɫ㱻һС֮Ű˫еСǰ
һֻС˹롣
ߵСŮ˿ĸ⣬ɫķŵҧһڣ¶ЦݣͦóԵġ
Ҳһ飬߳Աߵ㰡´λȥ㡣
Ǹϵزһһ飬δ˵
ôģ´μǵð䷽ҲZһ߳һо
ԿһȺԵÿĵСɣһ仰Ҳ˵ֻһů
ףһ߳һʶĴԵİȻһСѿĿϡ͸Ĩɫô˻
һ㶣Ȼģĺˡ
ɳҲˡ
ǡǡԵһ˵ýͰ͡
ʲô¡Ѻͻһ׷ʡ
Ǹ˵СŮǡϲֻͽҴ͸͸ǡԴСһԴԽ޵ı˰¶˳еĻѾ䣬ȴȻĨŨص̺졣
ڨڨģָ˼֦޺룬˼֦ºѡĸŮһЦˡ
ĸԶߵǰɣôһ򾡰
⣬ǷݱҪġȺСѾͷȷˣС
Ŷ˻ȥͻѾʱˣ϶ϲ
ơ
Ҳĸ˹ߺߣʵΪʲôҪ͸һ
ҡҶ˰޾ί˵
˶ĿƲƲ졣
ΪʲôҪ˶Ŀһ·ˡ

ps:֪ע⵽ûУʵĺܶСɶŬ˷Լȱ㣺
ԵԱĽߡ
ÿһǺܺõĺӣżϲǡ
ɽ续ޣ˼ҶŬ˷ȱ㣬أ
ɻģżȱ
ɽ续ûʶԼȱأ
ʹļ׵ģżʶˡżȱǳ̫˧żôԳô񹲷ߵ˧أżôֵ˧Ͳᵣץסңͺֻԧ첻˰
ɽׇ塣


лҪ˵ͬѧڳţ˵ڷ󡫡
СɵиྪϲҽŹ͡ɽްࡷ

ǺǣҺù氡


17

ڶ̫׽ǵġɽʷ
̫Ѵǵ֪Եյ˺ıһ⣬̫׾ãҲһŶӽŶӾĺʱʱ̫վڽ̨ϣƮƮ׺ЦһСɵ˵ħܹΣ壬ڻΪģһʲôڼǣ
Сһ̾˵Ǵⶫģó˵ԵãԵе㡭ۡ
̫ĿƣѭѭգǷܲսʱ뵽ʲô
СɻǳĬ
ȻûзӦþ̫׺йңΪʲôȡöħսʤ
Ĭ
ãСֹǻΪҴǳô
̫ᡣ
̫ڶһȺϵСɳʧȥģԼܽһĺݺɿһ飺Ǿһ壬۷ʲôʤٱ죬ƴȣ
ĬƬ̺
죺ԭͷҲ˵ôѪڵĻ
ҡҷ񡣡
̫ĿСһЩݣгɾ͸УЦΪȷҵİȫԺҾڽԺķΧڻֹǰԨ󸽽ˣǼϿΡ
ȵȡ֣Ǿˣ췢飬ƺӦøһͣΪʲôֵ͵ħԨ󵽵ʲôܣ
⡭̫û뵽Ȼ˵ͷһʱûзӦ
͵͵ͨ˵߽һ֪Խ࣬Խ졣ֵû㡣
촽΢΢ССĻȣͨشԣʲôҶһ𡣡
ƣȻǸϵͬͺãαҪء
̫ʦɽʷΪʲôûᵽԨ飿ΪʲôԨǽأѵõҲʡ
⡭Խ̿Ϊ׼αûеĶǾͲȥˡ
ǾˡЦЦĿ̫ףʷǲģ޶̿Ҳܸıȥ
ׇ̫塣
̫У˹ԸȻʷԼ̫Σ粽ãֻվԲȻǽأһһηǷʷҲδ˵̫УܻҪһôι¡
΢΢һЦ̫ףô
̫ԥһ£һСȪˮ峺۾̾˵
С䣬ʱӾ䡣
̫׻ܣǿ֪ɽȨƵŮ˭
Сǿʼۡ
ĸ
̫ҡͷ
Ů
̫׼ҡͷ
ѵǹ
ûгʶ˼ҹŮ񡣡

ޣôҪİϢô֪
˼С÷
Ǿ˵˵ɡθڡ
̫׸һЦǱ鶷ķԪ
มСһͷ̽Ĵ۾е̫ס
ȻĸС
ǰǰºҲɻ󣬡۵Ŷ㲻ϵһˣѵɽ绹иţɣ
̫׼ںܾúܾ֮ǰƵͳһԭپۿҢ˴ĵۣеһС˾λƽɵλĸףǶķԪ
СһⶼУȻţ
ķԪԭϹˣľŸӣӳΪʴۣ΢ۣӳʱ̥Σ߿ǣԶΪ֮״ָһгκ󣬷ŻΪ̥ģֱȡΪ̰ǡš»桢ꡢƾǳԺ޳Ϊϵıǡ 
ZԭǶķԪĶӰͱͱZ
ZͷϣͷǰҲ֪΢˱ܹĺܺð
̫̾ϢһĸԸƢȴȻ̰ͬΪǺ߼ˣ»ƷԴ񣬵Ȳǵʴ䣬һʮķƫǳĻˡбΪйоأƾԽڵԺݶѪɽ磬ǡ⼸ġ߻ʡ
̫УȽɽʷýζ
ЩԸ񣬱Ȼ˺һ£Ǳơ١ֵܴʱʮɹҲѹƲסǣʴ΢۳潲ͣԪʼмˣŰһƽ߻ֻʱ䵽˽ɽȣƹضһԲվΪħԴӣɽࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ߸λⳡս漰ڶ࣬˲أһҲɴ׹ħν˹ħӴ˷ָ
Ԩʲôϵļ׷ʡ
̫׸ôԨǵ걱߻ʵĻأ⣬ǵλڴ˴
Сɶ󾪡
٣˼˼աǲ̣ٳͣħǩͣսЭһֱƽֱǰħӿ̫һ̾Ӧ֮ʱˡ
С̫׵̾ϢĬƬ̣Ȼ󱬷һҵ
̫ˣĹƣȥŰñŶ
ǰǰֶĺˣǺÿ
ħ󷴹Ҫʼˣȭͷ÷øЩɣ
ԭɽҲĻƻĵ߸̮ѵõĸ֣ǾսùȻ
һ֣һĲɵ룺ô˵ǵλòǿô֪ްŵְλ᲻
̫һξԼļֵ۱Ť񣬲Ҳ֪ÿ޺ûǸЦãȺ꣬ȫǰɽڰµһʵĹûһʵΣкʷθУ
psȻԼúܾô


лҪ˵200ղ~~ø˰ø˰~~~~

ԭżǺٵģղ˾ͿĵĲˡing~~˳۵ĵȴżĵһڶ~~~

ps:Ҷ񻰹¾ͱ׷ʵ~~ܹټٵģҿָоͺá~~~

żܿգܿ~~


18

ڴϣһ飬Ŀȴͣϡ
ڿĲӣֲ
ԣͲϢһ᣿̲ס
Ҳۡͷû̧
飬̽Ӵսԣ̫ǾЩ飬һȤûУ
һ㶣ԥƬ̷ΪʲôҪȤ۳ţȥ־ţм仹и·ںҡź޹ģҪȥ޹ˡ
ɻȥ컨ûʡ
ֱ촲ߣΣյģʲô֪
쿴ԣǾͷߵ飬öˣһο˵δȻ񲻱Ⱥ׼ã
Եͷ˵ǣҪø죬Ƚ

ĳա
СΧһŲԱ۷׷ס
ݺܼ򵥣𣬽ԺСһɲ٣Υദá
ûиһεģԹҲ󣬡Ȼ涨׼ⲻǺһô
ڶûУͽ̡Ҳơ
ηЦ
ƺϾZҲ
ٽĳҹ
ڴ飬ԵĴ߰ƵûȥZǰ߿ĹӶ߿֡
˵ܲܲҪŶͷͷʹ
Ҳû취ָһ޹˭ƫƫҪʱأ
Ҳܵȥɣؿڣһֵı飬Զأ
ֻﶫడϴѾһΣˡָ
ⲻǰ˳ȥй𣿡ᣬZ죬ǻ
氮޵ұжˡZŹ˵Ǳ׷ŮֲǺӣѵˮǧֻȡһưС
ƣ绹˰컨ʲô䣬ԭ
أб۾죬㲻ҲǱж˰ɣ
ǣҡҡͷǱ֪ΪΪ֮ľжˡ
Եɴ۾˵϶й֣
ǣٶҡͷ˵׷롣
Ե
ҲССһ£̶ܾ񾼾ĿԵ㿴춼Ӧˣ㲻ܲȥ
ΪʲôһҪȥ
ȱһֱ׳˵
ĳ峿
һعһŵյĽԺš
ȷ̫Ǿ˶ڣԲĵΡ
Ȼˡʮ㣬Ҳ뻨޵İʲô
˵ҲǡԵͷ
ĺˣ̫ǾնȥϳˣҲ¶Ϊʱħֵ顣˵
ZͷӦڽԺ˽ģǿûô׳ȥ
⵹һ˵ĽǷԵģǴڹǴȥӦò󡣡
ظʮô仵ġ쳤̾
˰Ρ
һȺѻų˹ȥ
ǰɣҪ÷ǽôϵĲòЧʵķʽ
šZͷ˵ĽԷǳС÷ȥܻᾪ硣
Ժ޴˻һۣԿ﷢ëֻڨڨһЦվ͵ǽ
Ŀһǽߣܣ⡱һ͵Ծ˫ְסǽأ˫þһšǽͷ
û뵽ǽɻͦа
ã˾䣬ҲһԾǽͷ
ԣҲ㡣Zߵ
̾Ĳ鲻Ըվһ鱨׼ô죿
˵ʲôǽͷ濴һۣȻЦġ
˵վŴȻ޺ܰԣһʱıг̣ô죿
Це˵Ҳˡ
˵ʱZҲǽȥһͷЦеĿԡ
ҲԾǽȥЦеһۣʱˡ
ͻվǽ⡣
˫ֲЦеԣղ˵ʲô
ֱۣơ
϶ˣСѾͷƬӾȻ־߯󡣡ԱߣͻȻֻղƺԼһѣZԱߡ
˶ZС̾㲻֪Сһջ޵ãȻôܽӴвñ֪⼵ʡ
һŭZ֣ݺ᣺ZҼɣһĻɣ
ôУZɫĳ֣Ӳ֮
Żޣѹŭʲô
ֱ׳˵ǶΪʲô
ƣˣʲô
޵һۻһŮӣǼеһȥŮܲףﰡ
᣺ղšʱôû뵽Ůܲף
ְһۻʱʲôŮ
ˡ
Ĺ㳡Ȼˮ˳ӿС˧ŮһվͳһİƮƮʱ˲Ŀ⡣
·˼ףĽ쿴˵Щǽްһѧ
·ңۣöúÿ
·˱Ʋ죩ⶼЩ߸ӵܡΪǧģܸԺǿ˭ĺ̨ȽӲ
·˶ɻ󣩣ǰɣ˵¼ȡġ
޺ͻڵһţɷ
ãĸ̾һ䣺жûб˼ô˰
ͷǰҶе㲻ϰˡ
ԣ޺Ȼ˵ҪһЩѾˣôҡˡ
ôܹңһС
Ҳǡ޵ͷ´γʱøɴɡ
_______________________________ܵķֽ________________________________

˵ûƵĽʵĵĵطȴǡȻ˵㣬覲褣йɽ缸Ҫʷ¼չٷߣ۷򡢷ʽ巢մ칬ȵȡؼǣѾչǧ꣬ʱɽԪϼٿԲ顣
ɫأԱߵ΢ۡʵۡۡĸ̫ɫҲôá۶棬̧ۿһۣѸٴȥ
һҲڻͷɣ
ã̫һĽڣĪǡԨ󡭡
ܡֱӴ̫׵ĻԨԷӡ޾ŵͻƽ硣
̫ײ˵ˡ
ֹ˰Σĸʵ˾Ǿǵ춯
ûС˾Ǿ̧ͷǵһƬհס
ħһ̽ɣ
ӻ𣬴ɤӵ̽ӵһ̽ˣͣսЭǩƽ˲꣬⼸ǧԽԽ䱾ڵˡ
죬ɵķֽߣҲǣͥߡ
Ҫô̫ͣͣ׼˶ڣֻֽʡ
۵ɫЩƣ룬΢΢˰֡
ϴ󲻱̬һĬļֳĬ
ڣ̧ͷˣ޾ͲţôЩܹ꣬ʲô춯صĴ£ķͥرǿҹֵ׼ǿϢɼѡɼĴפԨ޵ҪħʲôµĻ
˳
˾һ𣬺Ȼͷ˾л
˾㶣ȻЦˣҿʲôû
ЦЦֲס˾̵ĸ첲ȥ
ʲôˡ
˭֪֪ôʱǶǵȫˡ


лҪ˵ѴҶص׵񡣡òģϽɾ
ٻߡ


19

졣
һ˺ƺƵʼѹ·
ι㲻ҪǺòãѹ׻ޡ
˵ʲôŴ۾аʣס
㲻˵㶼ôûҵZСʡ
һӳ죬ѡҪǻ
ҪʲôҺպðοοร޺ʡ
۹ɱޡ
ͲҪһˡԻ˵
ðŻ޵ڻǰɣһᱻжΣҲС˵ӷ𡣡
¶ʿǰùΰ
һתĳСӡ
Ӳȴװεúܵţһˮɫϴӣڷ΢΢ҡš
ӭǳСꡣҪʲôǸӵСһź˵ķС۾һЦһīɫߡ
棬ǸʽƷҲǸ෨鼮ǿ䡣
Ưߡۡһ룬ϲʲô
ǧ꺮Ļ壬մϿءǳСŮ䴦æܡ
̾Σ㿴ˮɫã͸ǳǳ̹⣬ܴȥƯʺǳȡһӣȻ
Ư޲Դһ£ЦüкҲ˹
ϵһ죬ȡΣߵҲ෭顣
ףʲôһ뵰СԲεɫ͸й⻪
λʶǳЦǸöϬ飬ܸ֪ߵ˼ûͼ񡣡ǳ˵ЦЦԣи֣ⱦ
ļٵİһСɶ̾
ǧ걻ΪʵƷƵ꣬޼ðαӣǳСǵͨ졣
ԣԣ壬ɷ˵ͰϬԹڲϣأɫʼһ仯ɳʼɫתɵ죬һƬ̺Ļ
˰ǳ̽ͷ˿۾һƬ棬ǵظģ
ԵͷϬժǳֶʲôܶûˣ
ǳЦڲй͸ô
ණһ󻨼ѡ˸춼飬Z˼ǿ䣬ѡ˸ֽСǳҰǸҲװãƯ㡣
뿴ֿտյԣʣôʲô򣿡
ЦƵ᣺ûʲôҪġ
ǳǳһЦ˵ʲô
˲ڵͣˣָϽȥ
زɣԾԼ̫˳Щ֮
ѻ죡ްһۣ㵱ħһNûΧתȦ˼ħҪ磬׼Ҫôգ
Աһ֪ͨǻ޶֣춼ʡˣƵĴͷվ챳
ԶͻȻЦЩ֣ԣ㻹
һ㶣ǰ濴˿ʱᱼ
һת۹ԶСҵѵ˽ֻۣĿϴεĸһЩ
εĵȼԸһЩЦЦԵˡ
ԾȻ̳˽ӴرħܣѵԵҲܳϣZҲЦˡ
ӣԱߡ
ỹڵЦħѾ
⽣Ӱ׹ڵ磬ֻħСɣһȶСռϷ硣
Ҳ֪ΪʲôԼĪͻ޳һ顣һֻħȻһʱлӣʱŻкȥ
԰еùۼ飬ֻܷܲĵڻǰ档
͡һ죬Ҽİӱ˺ӣʱͷѪۡ
㿪ԳŻ޺һɤӣޱС죬ίίķɳԶ
ħȴɣһתצŻ޵۾ץȥ
һУһҧһӷħ˫ϣڤֱħﶥš
ħﷴӦҲѸ٣һ˦ԣϣһצֱʺ
׳һܣһצǡ͡һұ泹ױϡ
⼸ֻһ˲ĳѴһǶȴ̵ڤ֮ϣһһᣬʱⱩǣֱ˹š
ħƲ﷢һֻʱƷתצһ챳ͬʱǹֳƶ㿪
ħ˫ţֻħﻥһۣͻȻתԼٶȷԶ
СûϵֻħͻȻˣһۣһôһ䣬׷֮
Σ߽̾նݲ紵
ιһֻСֳ˳Ҵӡ
ԻعͷȥֻСһ۾ƺżֺáһԭ»޴ʱĺ޽
ˣָ֪ʵȻ󽾰ƣҿ԰
ޡòƱħΣա
ֻļΡΡĶһ£鲻ԽİԮĿͶһԿֵĻ
Цʮִ棺޵ǿ˵ô˺СģһֱͨӴԡ
ԭͬѧСġǾˡ
˫΢أھ˫ֶʱһ͵İɢסԼϵ˿ڣ˿ƵĴʹнʵĸоȡƬ̹󣬻ſۣԺ˵
˿˿ɫĶһۡ
Լϵ˿ԺתӦǵֵĺۼȴγһصͼ
ôƯɣڴĿˡ
ԭZ˼˵ħҲϸġ
ǳɷ񡣡ͷ
˵ʲôѽϲ̵ķħˮƽҰ˿΢˵λ
⡭Ǻɻ벻̫ȷʡ
ǰͷϧֻץһֻӣٶץһĻ껹Ըһ㣬ÿ
Ծջظղŵԭ¡
ԼƷ棬ԽԽúгɾ͸С
ôȵ۹ⶢţԺȻĪĲΣʶĲڵдӡ
ôһζ޺ȻȵġסһָԵҼϷʲô
һ𿴹ȥ
ҼǶαɻ˿ϷһͭǮСĺۼϸɵģǳˡ
㻹Ա۰޶˽ƷȻ൱Ϥ
ᱼ
ţȻҲЦQQƷλˡ
дԷôҲĴչ˳һļƤ
޿̵̣ıˣģ
һ͵͵Ǳ˽Ժ
ְæʩ޲Ե·ᡣ
һγħ硪
ħ硣
һֻͨѪħеĴ޹ֱͣڴǰһɫӵӼϡ
ѪУӵò忡Ũüޣīɫ˱ǵһ˿޵Ц⣬ʲôϢ
ǱѪеͷ̧ţ¶һСͲ
⿪Ͳȡһűֻֽ֣ȴü˰ա
ѵǡüͷ棬һЦ


лҪ˵λ󣬶Բ𰡡ұܹææܸ»Ƚһ㡣Ҷ

лллл

˵ĶȤζд˶ٸ¶٣ͨµñȽ顣ǴֵľͲôˣлл


20

ǰϦ
ԡͭZ򶼱ϳȥоαһдԸԵͳǰһֱʤΪʤδ¬˶ֻб׷ľȱ׷˵ʵȥǼ֡
Լһĵطͣ׼һԵĲˣ󣬺ĵ⣬ӾбڵϡҶжˣZײߡ
ллֻѳޱ顣
ѶǴ˵㡣źĵ
Ҫһ㣬Ū̳ɸΣﳪ裬һ÷ŵ֮ĺգȻ߹Ծƻ
ײװ֮Աǡ
ôӣ޹죬ĺô
ǵһ亹ңҲ֪
죬㣬ô죬ָʵ
ңָָԼ
ǰôڴĿ졣
룬߹ȥ˵տ֣Ȼ߻
Ŀ죺Ǳʤլ͡
ڽԺĴƺ˵ھʮȦ󣬻ڷˡƤĻ롣ʵ֤ƤǳƤԲΪʱ䡣ȭͷ˾ģҾˣҪһľϲ
ĽŻ
ҾĸŴõĹ⡣
ԳĬ˰죬Сĵʣòӡ
òǺһȥǸӡZҲıԼĻɡ
ò벻òҲ֪˭͵ҲĬĺʹҲͬľʽ
ôôɵȵ˵ͽõķʹãȲɫıҶĸ飬ֳչʾɬƷʡһжģ
มһȻͷԭû÷

˭Ҳ֪յκķӦҲû˭ӡ
ֻ㷲һڣʼûεůġ
Ժ˽۹׷ɹĿԡԱȽƳ硰£ʯΪȽšһ顱˶̸ֽ˰Ҳû۳֮
ѡٵķֽߡ
ֵܻʱ䡣
Сǻһã̫׺̨ϡ
̫˵һûʵĻ硰۶ԴҺǹģ쵼ӡ֯ʵƶȱϣҪϧ֮׵ѧϰ̿ŬЧ֮ͥ࣬Ȼɤӣ⡣
һʱҵıֺʵǾѡһ೤Ҫ𡭡̫Ĳһ೤Ĺʹְܷ룬汧֣΢΢ЦЦ
ôƳԵı飬ʡ
Ϊʲôһ೤ԵЦһ˿
ţһ㶡
Կ죬ͨһ೤һܱѡС
Цˣţֻһ೤Ҳ㡣
ҡҡͷ˵ʲô
ۺϱȽȨһ£̫׶һ£۹ɨɨ졣
Цˡ
죬ǺģϱȻ͸㡣
Ҳòҡ
ͬѧ̫״Ҿֱ
ɵˡ
ˢˢ֡
Ѹͳһ΢Ц2221ͬͨԣ㿴ȫʯԣЦеʣΪʲôأ
ҵУԳɵˡ
ͨԣɣʵϲ
ԵһξԼ̫һжȨĻԭͥȻô
ʵԻ̫棬Ļ޴ڵΣֻʱ򻻸ʽڶѡ
лѡǰĳһա
աɽʷκ̫׵졣
ʱֲ̫׺Ͱ죬ʦǶ㶼⡣
ǾЦһ¡
ǰʱǰѡһ೤ټԡ̫Це˵
£̧̫ס
ѵÿôڴ̫׾úгɾ͸Уæ㲻ҪѾ˵ˣֲϾմӵظ¹ضǺϤԣ黹㵣ΰ೤һ೤
ĶȻ³˳Ȼø
һСɣûǮûԼŬָ˭æǸظô˵
Ͳ˵ôţ㶼϶һѽΡ˵ʱԵƺЩ΢΢ı
ΪԼѾŬģȴԭȨӡǡ
̫΢ЦŵĻش
ҲΣһ˵
̫һ㶣ΪԼˡ
Ҳֱ̫׵۾ظһΡ
Ϊʲô̫׼ˡʱǰԷڵһλƼģ̫ױšͲסԭ򣬼Ƽ졣ΪСһһ򵭵ģ϶Ҳˣû뵽Ȼôһľܾ
㣬Ӧġû̫ͣ鷳ȥ˵һ쿴˿̫׵ɫЦЦҪԼȥ˵
̫׿죬Ҳ΢Цſ̫ס˶Ƭ̣ڣ̫״ܵ̾
⺢ӣ㲻ôġ̫ҡҡͷ
Цˡ
ȻԶ֪Լĵѡô۶ֵһĻֻǵı̫ΨͺͬѧǵŽѰжվܣ޵һСɶڡ໡ֽţͬѧĽ˰죬йоص˵´лǣлʦͬѧҵΣһŬ
˵Ȼûʲô⣬˻޼ָġ໡˼ȫͬѧļơ
ǣĵһĲг
໣໣


лҪ˵ҷͯдûʵߡ

˵ǲ߯һ㣿


21

硣
һ綼ڷѾ˼¹ѻ⣬˵ͷһ졢Z򼸸ԡҲ֪һĶȥˣĪΪѡٲ˼Ƕ㵽ȥѹʡˣĲĴ⣬бҪ̸̸ģ˳㽻һ׷󱧸
սǾһɫӰ͡piuһ´ܵǰ
˵ʱᣬʲôʮ㡣ΪСɣԵһӦ鱾ҹȥ
ӴһϤʮĲҽС
Զʱģʶˡ
վס޴һһֱں棬һԴָԡ
ƵͣסˡԵԵն룬ĿŻüЦԼ󣬻л졢롢Z򡢼¡ѡ̵ȵһСɣģ
ĪǱɵˣԱЦëȻǺһȺЦʲôأ
ԵĴϲ޾ƢĲԼƽϡǣͬѧɫ߹ȥⲻ֪ⷬῴɫ
۾ֱ˵
ûͬѧɫãԸϽһھܾ
ѵһء

ղգ޷ˡһСɶͬĸһһ¡
աԸǻ޵Ķ֡
ڻ޵㲻Ըı۾
ó֣һֻƯķɫӣԡ
ۣԵĽëóܰСŮôҪĵڣȻԳһѣȻ˵ʱͻʵĶ˼᣺۾ˡ
ջ޺ʹҵԤڣʱӦáۡĽһҼֻɵĶֻӣ˿ޣֿ˿һȺСɡ
򿪰ġ

򿪰ɡƵġ

򲻴򿪣ֱˡǴָһίĲһ¡
ม
Իȥˡ˾ǵӾг嶾ۣٲþǰɵԽƯĶԽжԭ򣬱عƣӦһ갵û׼Ǵ˶ġ
ԷٵĴ˺ӣݵһߡ
ʲôĪĿԡ
ᣬſһװ֡ıӡѵҪʵ飿Ȼġ԰Թ롣
ʲôǿ򶨡
򿪿֪˰ЦС
Լָͷ˷ҳһŨī֡׸01ް೤ԡ
ǡɻ˻޺Сһ̶ۣСĴ򿪵ڶҳ沿̷绯
ڶҳǻ޵ĸ˽ܣԱͥסַϵʽصȵȣұƬȻЦеĿ
ɰɣױ˵
ľȻĵ˵ͷ
ҳǻĸ˼飬Ƭڷεסһ˿Ц
ҳǭZġ
ҳġ

һҳġ
ȫ20ͬѧ⣬棬һȱ©
ǡãȻˣ˵ײŸյϰ೤ѵôҪɢް࣬ɢҵᶼˣ
һԵԴӵظǽӴʱֲ°೤˼ǲסô࣬һϵ㡣Ϊǿһ綼ûϢأôжɣ
ԿЦôɰĻޣźĬĬЦ룬Լ졢ȵȣȻĳ嶯
ps:һʱڣԱĸоĥղܡ
Ǳ˰ˣҧгݵŻޣôĵó̫߹СѾͷĴˣ
ڶλǳħ硪
ħ֮޹
ڻˡӵԴһ˿һΪֲ˼ˣǼº𣿡
աŮ̾˿ȴû˵ȥ
ôյӷʣһ٣ֲŵһϢ׼ˣ
Ҳ֪ŮҡҡͷָֻоƺûңħҲ֤ʵȷǸӡ
պȻЦٿͷ쳣ϬĶסŮӣ⼸ǧˣ˶ٵط˶ٴΣȻѲطкã
ҡŮӳһ£֪ԸǱ飿
˭ǿȵЦøӷ˵ģ´μʱĵˡ
ģŮҡͷˣҵȵġ
һʱһʱЦЩζô죿
ǧһ£30ڣκεطҶ׷ٵõŮ̧ͷֱգҲ뿪
ãմ֣ôףˡ
Ůӿû˵
ԼСİɣˣɱסħݡյ˵ֻ㣬ǰͿ쿪ʼˣʱһû취ħͷȥģܵҪԡߣ΢΢һЦҸýǳ
¹ѻ𡪡
¹ѻ
˵ѧУ˵ζĵ顣뵽ĵһٴ룬֯һΡ˵ɽ練һļ紺ʲôʱȥ棬ֱ׳ĳΪΡ
Զͥ죬졢Z򡢻·⡣
ô˾ҾͶˡܹ鲻ʮޡʮ졢ʮء
¶ϴı飬ͳʺСʼ¼
ءɡʮΪޡޡޣޡԪޣϺޡޣޡۿޡޡЩ˳Ƶģһһ㶣ʮ졢ʮأǶ˽ľɫˣ˵ҵҲʮֲҵζЩ
ôȥһأ
ãشʮּҪҶûȥ
Ĭǰˡ
ԵĲΣú˺ˣԲԱˣ˻εһ⣺֪ˣԹÿ궼Ҫȥ˽ռ˱ѣ˽絽ɽ磬·ֵúܣæһг̣Ӧúܼ򵥰ɣ
Դˡһüͷ˼
ΣZ򻺻ûѵ͡仰Թ˵ľ¼֮һ
κһ£ͶȡҲ仰ȻҲԴ˵ľ֮һ
ѵҪƬ̣ǿ̫Ǿ뱨
죬ĵĸеôʥõȨ
˾֮Ȼһкð졣
ԹüҡֱʾԼְһӲٹ˽ܻؿ۹Σ˶˼һз羰ʥضŲ֪óɽһеĿհ֧ƱԴ˵̴ӺĺѩֱԾķ顣
Դ˵Ц¶˿ݣԵø׼֪һι˾ڱáҵѧȻǳԿʮ壬ѧƱۣ۾ۣǶҲҵȥͷ
Դ˷һֶѳһЦݣȵȵȣǰѷãøǡ
һӺ
Եõһμƻ飺
D1:ɽ¹ƷҩԶ˹ҹ񻪱ݣǡ
D2:·壬ľƺҹҰӪȤעϼι˾ṩ
D3:Żϲز¹ͷܰļҡ
ԭۣ3000/ˣ˺գ10/ˣ
ػݼۣ2160/ˡ
ƣ43200ҡ
ʵգ43000ҡ
ΣԴЦеʡ
С໥˿ͷ
ôʢ43000ҡԴ˵飬ԱߵǸʲôϼι˾ҵԱԵøΪרҵ
˽֧Ʊ߳
ι˾˳ԴԼҵıҵZֹ
ò˵Դʵְ̫ҵˣԸиţ֧ƱһٶȣǷӦû˵


лҪ˵ֱӰǰǱ׷ٵôҿ

żһܼ򵥵ˣдҲǺܼ򵥵ġ
Ǻǣϣϲ֧֣


22

Ƿַǳʱڳȥεģ̫ױôһԣŪҲЩԥ̫ͬȣʱҲ׵
ҿ̫׸׻Ҳʲô˵£ЩҲѵóȥһΣǵİɡ
ħƲ֣ǳȥһΣô죿
⵱ڣԹʱĳˡ
㣬˵ҲС̫ˡԴ˴纬Цļ򣬷˶ǳеСǲȺлǧСôħҪʲô飬Ҳֲǡ
ǡ
ˣԴƻֺĻӻ֣Īǡ㻹Ųϼι˾
ĬСԴ˵ʵҵ´ϵͬ־ŶӵľѪ顣
Һһȥ˼˰Σ
ԣʢ3000ҡԹЦڣת򣬡˵ϵܵôϼι˾ںڰ׵϶֤ѵǴţϵܴŰȫ
㣬ͷȥʹʹһΰɡ̫վߡ
Сν¹ʱ΢ЩʧƲֻС¹˵Ȼ˷ܷǳ
룬ȥร޼
Ǵԡ뵭˵ĸͲסˣżȥһΣԿѡ
ҲûôȻ
ûСҡͷ
Ҳǡµͷĸסأô죿
ʲôô죿Ѽ֯Ů˲Ǻţɳڷ޷־ӣôҲһˣ޷
ѽᡣôҼҴˣѺС˵ʵĸ׼ҼҴ˺ţ˫˫ˣҼҴ˲Ը⣬˵
СŮһУ֯Ů̫ʱˣ
УСԻ˵Ĵ͸ױȡ
ͷ᣺Ҳʶ
¹ȻٶȻֵÿ϶ġ޼ڰδʱѵ
زǷеɽݵνܣλڼ߽֮磬֮֮ɽ죬ǧɻ꣬ӭ硣һһľԣһһޣԱǻۡһߣһпʶ̹ϸƷѩ桢ź١ɳġҩңԡϷ硢ܭȰ񹬡ǵòòզأһſȴһȺСɸƽĽ֮⣡
ڶգһСֱţƺĻ·塣СɽƺģڿҲˣûȤζӪһӪˡСɴʱҲªˣסӵˣ޲ԽԽã༷ǼڣһʱִУһʱִЦװͣʱһСɸС˷ܵúˣƵҲ⡣һ¶ˣĪ
ա
ֱ˷һҹ˯СɣЦøλǽҪȥǾŻϲḻżѱΪгὨʾءҲúѡһͷɣѣ֪ͺգСǸ⡣
ǰڵظʱԩǽεնĲʹѵ˯߲ľͷ裬μһʶôֻˡԴʱѰ컨ֵܣָ׻׻һðαӺ˵ĵ˵һ룬Z͵͵ԳһߣܻǼһһ˵Ҳûá
˵ʱŻѵˡ
˵Żι˾ȡؿ֮ǵ͵͵гܴˮĵĵȥˣһȺСԡ
޵СŮһ·ĴŹԶˣԼһߣһ⿴
Ȼ˵زͬ𴦣Ʒ׵΢СɣҲòĶҲǧٹ֣СͿᰮʱҲȤǸҲ棬һᣬѱСߵһƬ̣Ȼ죺ⲻǵǸǳСôҲУ
ǳѿһУۼ꽥߽ﷴϰ£ҳкˡ
߹ȥǳô
ǳһ˫ɫ΢΢һתЦû뵽͡ɶúģôλǳεģɻҪʲô
ַ˷ϵһЩΣЦʲôʶ
ǳЦżһͨӨī򻨴ʲô
ӹ˵࣬ͷZǿīôˮɫЩˣʲô֮
ZŻֿ˿Ҳҡҡͷ
ǳ΢΢һЦҪԵ˵ģʹǧ˾۵ǲۡ
⻰ȴһʱ֮ģʹʶˣֲԲ֪ܶ۲룿û׼ûţһʱ֪αأ
ǳһЦ޷ҲŲ˵ң
æڱʣղſ˵ˣҪԵˡԵˣҪأ
Ȼ͡
Ǻáֵܼԡݸ죬
ҡҡͷ
ԣԣֵ
һûнԽӹҪЦȻסˡī΢΢̣¶ǹƺڼͻʲôԽԽĿ˶ʱǹȴ˲ȥīȻģղһþ
ǳȴ¶֡
ЦŪ˰죬ԭԵ˰˼˵񣬲֪ǷҲˣ
ԻȻǳЦԹӵˡҲһ죬ѵϡ
㻹ʲôԵ˵ģóֵԿ
ǳһۣЦǻһֻǴЩó档
ĶӼæ׷ʵ
ȤĻ͸ǳЦЦ
ððæͷ
˰ɡס˻ǲҪʹɢˡ
ǡǳ˿죬΢΢һЦҪ˵ʲôȴԶһ͸ǿϣ죡ǿ˭
춼Ȼ̧ͷһɫСӰקһǳɫ˹һͷײ񷢴ܲԡ
ƵŶͷޣΪǻ𣿡
ף㲻ǺųƼӦӦúܿ찡ʲô㿪ֱ׳ָԣһѰĨǳӰƵǰ棬ֻ۹âǿ˭
СͬʱעǰŮһݵĹɫѩɫϼһ˫Ϻ鶯쳣
ǡԼ˧Ůôԡ
ĶŮʵڶ̫ˣôҶбýд֡
갡޺ɸֵ˵
̻ȻЦ쳣Ĵкԭ갡˵Ѹٲͷ죬˼˭
һ£Сش𣺡֪
װʲôװ޸һİۣϴξǵǸ㰡
ǰɣͬϡ
ϴǸߵǳԸ·ߡ򻨴й൱רҵ崿ˡ
ϴǸƺҲҪһЩZ䡣
ȫ񡣡Կ˰죬Ҳ˵
ȽϴǸá˽ۡ
ŮһЦϴζҡ
㶵һ䣺ǡôԽԽСˣ
գգۣ꾫˵ϴǸս棬Իõģ档
һݵ꣺öͰ˼ҲҪ
Ǻꡭֹ˾䣺ʲô
￪รɵĲǸղں˺öණӤһЦ˪Сٻƺɽݱԡ¶ΪʲôǰϺȫ¼ֲᡷ
Сɼߡ
㡭Щʲô˾䡣
ԶǣнǡΪԺͥ׼沿൱࣬Ů˾һҪͥһǮˮĵطڲŬ׬˽ǮţԺȥˣ϶ᱻЩ۸ġ
һᶨִŵı飬ٶȼߡ
ף˭ôǰûõȲ˻شһȻȺǳ


лҪ˵ĹԺڷٽɣֲҲ񡣡
Ǻǡ

ҶիɣΪʲôǰϺżͲ~


23

̯ģҶʶҲʶû㡣һ׼ϴձѵİȻ飬ӦֻСɽèˮˮ̯ӣ˭
ǳлǧһ׷ٵԵٺϵȺɽˮСɱػᵽνġ·ԤȰȥһСû뵽ǧ㣬©ֻɴһƬĺꡣ
ƽʱӴǳĻᶼûСλ˵ħĵǿľ˵һЦһĪӣ˵һֱ㺳סķ˵ƿħشߡ
źǣȻûϳվԼǰľݺħͷŮԡ
ʡ
㣬ŪˣæͣСɣ
ܣܿ϶˵ˮϴλΪ͵һɢɳһܣɳӵúܣ̯ܰλøһɡ
ǳһֱڵ쿪ӰҲæ͡
˵ʶ˼һɸΪûü֪ͨҲ˾졣
⡭ɵĿǳһۣ㡭ʶˮ
ǳͷֻҪԸǰأͷʡˮԼˣͨͨͺˡȺСǿö࣬ΪԲһȴεġ˲ôɻһ𣿿ħİбҪٽǿ
֡껹
ޣ㣬ڴˣǱߣºѵ
รϣϣ޴Ӧס֣㣬ҪŶпնɽѽ
ģһ˫СٴǮҾȥǱߡŻޣһһղĺٺٺٶЦСɶʱ񺮴Զ֮ϵĪ˸
һСδˡ
ǳԥһ£ûֹ
ιˮô£ʡ
㲻Ҳû취ҪˮˣԼȥɡǳ˵

ħ޹
ȷǸԵСɾīйâһţȴȻǵġ
šԵЩƣ˿ɫµ͸ֲ԰ס
ﲻյʶߵη֡
ҲԷ˷ǣڵ޷ī룬ֳʮ֮һﲻҲ֪ǱͼҲݾߡ
ī۹һݣīˣ
šⱾĶ
һĶȵ⽣ɨħʱ㻹˵Ķ𣿡
һ㶣ʲô˼
һ֣һŵƵƤֽƽƽķɵϣ漸֣Ǿ죬ʼһꡣ
ղ֮ճ
룿Ƥֽ˼飬üͷ


лҪ˵ʵĹϵҲǷcjΣ粮ڡ

⣬żʲôطżһֱûŪס


24

Իȥ󣬰ǿī˸˿ھϣҲиԡʱרעϰʱӦƵķΡһ쿴ˣ̲סܾЩ֡
ЦǰҲЩ֣۹Щ֣ôῴأ
ҹԱ˸ΡһŮɫŮעãĵǵ𣿡
ԺϸѰһźҡͷ
Ů̾㡭֪˭𣿡
һ㶵Ҳ𣿡
ŮӴ΢΢һЦ˵ҲȴĴЩԣظСɣΪǧꣿ
û˵Լ
ŮһЦǧǰͻȻȴԭɼħˣҪʲô
ʲôһ˵ʲô
ħ   ˣŮһһٵ˵ǧꡭ
ħħԳױ
ԭͥǾɽ磬ΪħŮӻǧǰͻȻʧ٣Һһֱȴûϵȥ˵ظֱǰǵõϢڵظȻѰԭֵͥŮһ̾һѰշתǧꡣ
ǡ㡭˭ԽͰ͵ʡ
ԣ޹ħ
Ǹǲϴˣ˾䡣
īϴˣοŮЦЦҼϣķӡ
˵Ṉ̀ꣿ
ŮȻüֵͷû
īʲô
ǰǿī񣬵ڵ̫򲻿µķ䡣ŮӵҲҲĵطˣ͵λοȥµСɣıʲô
񣬹Ȼֱᡣ
ˣ𢻹аʱ䣬շħ硣Ů΢΢ͷһŵ
ڶ龰һͷ亹ŮλԾԼһǵഺˣζô־Ի൱Լ߼ǿȻܰŮīӡôЩ˸ӴŵĶôѪȥӦҲǰڡԾ´һҪһξħĽ׼ɷֲãҪ

ǰ
ʱһκ˶ºˣڵǺһ˿ůЦ⡣üͷ飬СͯǾͶһ͵͵ѧı飻΢΢һЦǾ쾪Цˡ
̫ϲȨЩ֣ƾ̰ԩңֿͷ룬һֵ÷зӯ죬Ȼ²ܵȨڡκ󣬱㷢ԭƾ̰ǵıȤѧ˵ͳű㵽ȥһʼǳȥ̺ԷЩ˼ĵطĳһΣ㣬ٺͳ˼飬ˣˣ˾ͻƷ裬ģܸҸλ¿ߵơ
ʹȻļǵһɫĸǳǳӳڿУһȺӺһЯ˻԰̫ص΢ĴţĻ㴵ɢͥÿһ䡣
žһһŰϡ΢΢һЦ䶨ˡ
ԥһ£ִЦðɣ䡣
õдһ䡣֣ô̰Ǻƾִˣ
ҡͷ
Ϊʲô
ĬƬ̣ղ֪ΪΣЩĸо
̫˰ɣʲô£
ԸɡǿЦЦˣϴ˵Ǹ˵һʲô
ôӶȤֵһۣԵͿλ任ʱǣƹǵƸ⣬ǿȻ
ôȥ
һº󣬱㷢˳١
ĸۡ
մ˽糾ͷͥı߹ǡԴĿ˵Ԫʼߵһ̰ǸƢҲм⣬Ԫʼߵ۲ͣԼιҵΰԷ˼䡣ԪʼߵԪʼţɽһˣһ⻰οưոݣšƾȻԼˣҲִ˫ҡ»ȰȰǸ֮ɽе翴ԪʼһɣҲü䣻еĹȥԪʼյģֳָ𱱶ɢһ̨˾ˮúһֵۣüɹɢ
Ԫʼߵ۴ûܹŭһ̫۵һƱõɰæصı߹˫ڰ״̬һ֣ŵԪʼߵ۵˸˽սı߹֣ƬʱԪʼı̨ʡ˱ˣ߹ݱˡ
ԪʼһɽذԪʼߵ۵ĴԪʼɽ׻֮ϣۼҲʮ֣ϾҲǰĺˡԪʼߵǰһߣ۵ŭǰԨбԪʼ³˱߹ȻʥּЦһתߡŭǹбȻһ
Ҳдһ٣ǹϡһӵ淴бġҲûüһ㵹ȥǹǲϹΪˮһһҲδܱס
֮󣬱߹֪δ˴βѣԼһʱʧֵܡһǰȴ䡣ʢŭ֮£˽ֵ̨ܼõϢʱѱ壬ȥһΪ
»˻еֵ˼ӢͦӲʵһƬҰףüͷ乶£ȫûֺôᣬ̰Ǹȭһﲻ
˭Ҳûϵ̰ǻƾ϶ǾеɷֱɭϵԪʼ칬شԪʼߵ̰ۡǡƾɷƽǲܼģȫͥҲֻ˵ĺϻͻκηһΣ϶ᣬ˽ʱңս
£ǷҲ÷Ҳ÷ͥȴһֱɳɽǿ칬ǺͶʮսţ㣬ǾǶʮ֮ס


лҪ˵±ȽϿֱز٣Ҵպſɡ

עԪʼһһǾֵܣϴԪʼ𣬴ӱӻʴӷϼӱ̨

֮˵
ɷ Ϊ ֮ 
ƾ Ϊ ݺ֮ 
̰ Ϊ չթ֮ʿ 
һۺϣ±ؽ


25

ʱɷѱ϶Ǿǿƴߣ߹ȱһˣȴ˿磬ʮ޴սȻռϷ硣̫һɼƲãǱԨЮ˻еΪһйоأԵĺã̫ҵȴ˾ڶԪʼһɲֽ̬һɷֳɣɽһƬҡ
󱱶ʱ˾ڡ
棿˪
ڡһƮƮһӸһ˿ҲûСһſľס
ÿ
ûʤ㡣
ֱ㣬Ǵ粽˵ľǿ
սЩʪǣۣһɲ֮ûһ˿ʤ㣬ɣǰҲǴ뱦󡭡һٴ
û뵽Ȼ֮ǿû뵽ȱıȻȻƲɵ׵ķڱĽ£Ʋˡüűʮ󷨣ˣǸϡǡüͷøƿԼȨλѳšλ
Ϳλ任ʱǣƹǵƸۣȻ
һ뵽󷨻Ը㣬Ҳһ뵽ˡԼ
ۿƽǰ㳤̾һԾС⣬ڣγɺΧ׵ѹʱ⣬Ҳ֮Ȼһ䣬ͻڻʾ
λõһɲǣ㿴ۣһī׺ͬʱǣϣĵֱѪͬʱ˿ӿơ
׳ƷͷΧסʣˣƶʱתǰ꣬ѪȪ
ɾڴʱһԡѪȻͻȻԾ󾪣һƬѪɫҰУǵī˾Ӧ֮ʱ뱦ԭȻǲǸԭûʹ¾֡
ڣۡ㣬˶š
㡣³֡
ҡһЦǧȻдѪš
޶,ڵءһ˿Ȼ

ƾʲô
һīֱ֪ĽȻ˾ۿܿҲǾɡ
ī裬ڣƺɫķУΡĻ̨ϡﻩɢһءһٱȴûг֣֪һ֣
ۿʵʵУɫ͸һ˿Цһҧϣ˫һâ䣬ǰһ
ÿ
ȥ
īһ͸壬ֱۡѪƵͬʱһ׺Ҳ塣
Ӿ칬ƴȥ
ʱҰѪɫȴһ΢Ц
ֵܶˣһʲô
ԺԪʼߵ֪Ȥ뿪˾죬ȥ½ɢɵԪʼһԪˣɽȨ·ֻ
ԺΪɽɢˡ
عʵķֽߡ
ʱϢ÷ǳãÿնȦϿΡѾػڶ˺ü顰ŪѬױҲΪػ˺üΡ費ҪĤɰԸƻˡ
Ҳѹ֣ÿ϶ͬһ˶㽲νʷϵĽ죬ǾŮҲñ
Բɵϣ֪ôÿεͬһ˺Լ߶߶϶Ϊǰǿī֣ժŽ룬ŮȻ޵ĲڶҪӵɣīӨ󣬱⣬һ֪ǼƷֵظСһǧ겻Բȴٺ»Ҳ򲻵ļƷ!
ԲˡоΧǧأԿȻë󶫾ս˼,ΨĸԼ˼ҹ룬ʾʶЩζഺӿĳ嶯ͻ롣
ԼҪĹһ£ŮԣԼǾȻ֪Ϊʲôɽ磬ħʱħĴַ͹ʽΪӣǻ˵ʱħȡ֮ΪܹߵȽɽ羫ӢԼΪһץһץ춨ħ羫ϸԼչĻʯķǩħѺûЭ飻ɽԿǩħͣսЭΪħӮ걦ĺƽ֮һ仰ԼĹָ£ħ˹ǿĿׯ
Ǿ˼ɣħҲ÷ˮ˲ţĶǵϴϡ
ԾԼ϶ѡ
ǹͷҪ͵߽Ĳ
ǸŮĵΪʮħʷҲ˳ӭ˽ްһѧڵĩԡ
ǰ죬жŮ󣺡㣬ħҲҪμӿԣϷв
ŮĬȻ
˯ҹ
Խܿ
һԺж
ԺԹǸŮҹҹɧţ϶ܿ롣
ҵ۾ǣͻ޾ȻˡƽƵһԭܼ򵥣۴һĵɽĲ̫ƽۺմ칬ʱһ㣬ݲݱ꼰㣬Ǳίлڹһչ˾˺աɽ羹Ȼ˾бʶɣԹϲһѡ
ڷż֮ǰһʰһС죺ħáô
ûʲôҪʰĶڴ飬̧ͷЦЦϲ
ϲʲô㶵ʡ
ϲִгЦüš
ԇ塣
˼Ҳֶ̽̽Լͷʰֹ
ɣħҲһҪݣ͵͵
Уʣżʲô㣿
ңԥһ£ûʲô
조Ŷһ¾ͨϵɡСϰʱ䣬ͨ˴ߣΪ̳Ѿܹܿռ谭Ϣ
ԳĬƬ̣šһ
ʵд㣬ԴԼܱ磬ˣǸŮӵĻȻȫţҲܲšŮӸ˸ϵʽô꿴ѪС˵ľ飬Ӧûд⣬Ծ̽ա


лҪ˵12ʣ
Ǵ֪Щ紫˵ܲһ°鹫һ

ش
żǲοһСʨӹĹ£ûȫдҪʵ̫ӡɵϵgoogle϶еģҶܲ鵽
⣬żд£ʵʵʵʵ飬һϸعٷ񻰵ġ

סˡʹడʹ࣡


26

㼸νħ硣
һΣΪħʱϣµ׵ķ˵۴ȻɣſݵֻвůЦ⡣
ɻذɡദѣҲһ̰ѽеˡ
紵Щģ
죬ɡǲҪ˵ĺá΢΢ЦЦЦҲ綳һô̹ǡ
ȻѾⲽͲҪһˡ
ڶΣɽħǩͣսЭʱ
̫һħ罻顣ʱѶ겻£̫׸䣬վһֻ࣬ǳĬ飬̧ͷʱ΢΢һͷ
̫׵һֱǹء
ȵúϣô
ЦЦ̫׾ǰ˵Ц
ǵΡ
վڸ޹⣬ƮƮϿκα顣
ħĵĹҲǴ˵ħľ㲻ˣٶȣͨħֻܿһǰһζʲôֱ㴳븡վħŷֵ飬Ͻڹγܵǽ
һϮ£һƮƮħм䡣
óȻ룬֪кιɣЦ绨

ҼҴĿǰڸϡЦЦɿлҪת棿
㵭һЦƽ͵͸ޣ֪ڡб䣬һٴ
Ƭ̣޹кȻЦڳԺϢ
ЦЦذɡ
ĬȻתһûӰ
޹
ԿգЦѧħԽԽˡ
üɽ绹֪ѾתϢ
ǧ갡̾˿
б䡭üתͷԣӦòֹ
Ǿ죬ʼһꡭ˵Ӧöˡü˵Ҫʲô
أտԣһ˿Ҫʲô
ң
ǸԣΪǧСɣôջķһСɶĤݣǡҪνħתһͳߣ
û˵һ˫һ˫īӡ
ħֻݹûУҲԶݡ

޹
ŴһƬޱ޼ʵ˳˼˭ӡļתɢסҪʲô

ˣʵ̫ˣõ䶼ʼˡʲôӣ¶ƮɣһӻٽȥҪʶ˰ɣģģţ䲻һŰӰಡһܵ˻
ʶһ˦֣ë׵Ķһƨɶնϣѽҽһ
㡣Ƭ̣ʧЦ
ϣһֻС׺Сצë׵Ĵβͣ¶Сĵ㡣
ˤʹˣС׺֡ᡱһԾ㻳·øЩ
ôˣС׺βͣС׺һУһͨ죬Ůꡣ
㡭˼βͣš
˭ɺꣿЦЦ
ұǺֱ꣡˻ȥССһëڵϰգ۾
ҡҡͷЦݣһ£ˡ
С׺ĵǰҸһߡ
㣿һ㶣ڸ껹磬ʲô
˭֪ʲôʱҵȻҪʱ̸ڱСشֱ׳צӲ֪Ϸһϳһһİ㿴涼ҼǧĽңŶһԶһһٸҵֽŶ
Ŀһ°ЦҶࡣ
ɣС׺۾һӵɵԲͷβŻȻһɹ˱󣬹Ȼ벻һͻݵŮˡ
һȺѻͷµķɹ
Ļ飬ȡ
С˸stopƣгóһŴӣι㵱ԼӦϬΪƾģ˼ÿ϶ҪϬԸòҵ㣬뷭
޿κεЦЦʱ仹硭
Ǹ֮ǰԤѽԤҲǲ׼˵һǰô죿ңҶһСѽ̿ˣء͸޼áС׺һ˵꣬ԹĴ۾һߵ㣬ң˼ѾѺ궴ˣҾ߶͸ˮˣҲйˡ˼Ѿ޼ҿɹˡ
Сצë׵ĴβǰСһһʣòƺĵӡĲˡ
ôë׵Ĵβţʱ˻Ϣɣֲ̾βͣ˵
ӦӦС׺ȸԾģҾ֪ɶҪõİɣԺһչ˺ġ
Ȼʵںֱεĸо

Ȼ˵ظһΣ־źڰ޳һС˵ԱټΪ೤üĸо־ĳĶ˵뵱̫Ҫʱ̫׻˰գ˵˵չһָꡣôǵظСɣǱЩͥСɸǿɣ
ؼ־ƽս̵ĺáԺǫ顣
˵ĺ統ңԵԴЦе˵
־һҪμӼʵϰջңվҪߡ治ɫĲ˸ѡ
ͥץþǽ޳иһ
޳Ҳ꣺Щѹ󣡡
԰ǸŮ˵ģһ·Ǹν紦ʱ۸ǸŮվ¶ɣһ˫ɫӺǸӵĴһͷˮԶԡ
ԵǵǰԼʱǰƮʣԣҪʲô
һ֮սܵʧߣҪʲôûлشҲ֪ôش
ûҪĴ𰸣Ұħһɽɽĵطǻô룿
˭㶵˾䡣
ô΢΢һֱǲǵġ񡣡
е£˵ħһֱɽΪУҽԽԽҵƣǣû˭ô˵
ǴҪʲôʡ
ôɫӵǰѾûʲôҪˡ
˵ʱĮ£ȴѹųı
Ψһһμ¶С
һתۣ侲Ƶ˶˵ͱ¶ꡣ


лҪ˵Ŀú555555λԭżôࡣ

[img]d26z_1.gif[/img]


27

ԱŮЩëŮĿǴԽԼ֪䵽ʲôطԾԾƶԲӦ䣬ŬĿԵõݡ
ð죬̾˿ԴӶ˫ɫпһʧʧ飬ĳ˻ѱҵһƷʱȴⲻһƷ
ʲôԱ̵еˣڱﲻסȿڡ
ǺŮջ˼˵ˣת
ôתûаΪ䴫ңǶʲôôأԳڶ
ɫһ䣬˼ݣ˵ĺպƣ
ļΪǶʧˣǱӡˡҽԿܲܰ⿪ӡ
һڨڨЦһЦҪɣҡҾͦõģҲΪ˸㣬ϱӵ飬ûʲôϵңɼЩħģǻ²Ҫ˰ɡ
һظСɣʲôɼԲΪȻЦЦ
СҲɣԿԣһ˿ŭļȴǲ˵ٴ
ɫһ㲻תھ㡣
ϻһҧϴҸô˵𣿡ţڨڨһֻ˵һʵαأ
ûԵ˵ָ˼󣬾Ͳ˵Щɵˡ
ɵأƲƲ죬˸Ҫôִţһûû书㲻Ǹպÿȡ֮ԭٿԽһλ϶ҲħҵɣҽԴϲã
΢΢һҴûġǰʱǸĮ߰ϾҵԼʱԾѾӵľġ
Ů㣬֪겻޿κε̾ĲҪϴ󰡣룬ǵְͥĹٶÿʳŮеȥ˼顣㿴ʵְҪôȥʲôħϴÿҪ˼ʲôúķѶϸ
Уûаƴ
̾Եúº͡
̸ҡҡͷһ
̲סЦˣЦʢŵɳ黪һĿǰ˵ȥԵͣҲʢᡣ
Բ֪ΪΣҲɵɵЦЦ֪ߣȴʹ
ڳʧȥʶ֮ǰﱯ̾һȻ˶ǧֻǵŮûе⣬ȴ˺̫Ҳܲ𡭡
̾ǰѽ״̬꣬ǿüͷšһ𣬳۽ڻȻĲ
һͬˮһ㣬չɢȫԵ΢΢ϣһԽԽǿǰīҲӦƵģһ͸īɫΡ
ԵĶϽϸܵĺ飬īɫƺں࿹ȵĻסԵĿڡ
Ȼīɫһ˲⣬ù⻪һѤùδīƺ಻¶֮ͬʱһѪԿں֮ϡ
ǵѪۣɵעȻ˯꣬Ȼ󴫳һö㣬ʲô
͵Ļͷȴ֪ʱվ˸ƮƮŮӣźԼһģһЦԼ
룬±紵ҵ޷ָһ侲𢻹£ôʲô
΢΢һЦɫʯɫΣǳɫӱԸ˼峺㰡Դλ֮󣬽Ҳûعϣħ缸ΣҲû㡣Һ㣬ѵ㲻ô
ԵһŪĻȣֻ˵˵ҲˣΪֻ²ɣ
̫һ̾ҲȷҪ£ңĿ⻺ɨһµϵԣһЦΪСɡ
һʶվվ
ЦˣαôģҲǰ㡣תɣôǿķӡǴ򲻿ġ
һЦŶҴ򲻿ܴ򿪣
˵Цˣ΢ЦҵȻȽǿʱλ֮ҲǽҰˡ΢΢ͣһ£һֻḧ϶ͷʯѾѱΪעʯ֮ˡ
ϣԾŭ룬ݣȻ϶Ź
˵Цˣ΢΢һЦǵΪ˿ᣬʶ˼ƲߡѲ꣬ЩȻҲǲ֪ġ
ĬĬƽϢһڲ̧ͷʱǲ˵Цݣǣ޹ˡ˵ңҵҪһ£ΰ﷨
Ұһ⿪ķӡıҲϾ
գԳĬˡ
뿪ħǧ꣬յҰҲһձһոԡʱԺǲ⣬ѵȨջĴһһԼãΪλԲֶΣһһƴɾħվѣΪȨѵĿһжˣ
Իǵմն̨Ͼյ龰һĮն̨ϻѪܵգߣһħڶλãλԼ֮ǰ
һ˫īɫ۾ԺһζȻԾԼðɣ鷳ȥ
գһΡ
ЩȻȻûϵԻôĵİԽԼҪ˵ʲô˴һۣһԲߵߡ
һģһĽӡƣˮҲƣֻǹ⻪ȴǿؿǿīһθӦƵīɫΡ
ʢīǿ⽥ףī⽥ϡ
ߵ⵽˼ʱīƿնһ˿С
ƺһһ˿Ѫ
ȻһӲ룬סī⡣һϥɫңǵԴԴϵԡ
һϣīֱηס˰գīȴ΢ȫȻȥ
˽ӡһۣɫԥ
Σ̾˿û뵽ǧǰķӡȻ֮ǿҶ֮Ʋ˷ӡ
ԳĬƬ̣л
ȻƬ̣չЦôҿǻͷ˵⻰ӵúġ
תʱһİĹڣ͸ʴӸ߸ߵĵ£Ĵ͸ľ״Σ涼ǰ͸ĺһڵӿȥԲɴ˸¡
ˣӴߴһ
ګګ˾䡣
޹ȻŴһƬʡ
ֱӴħڲԿЦã˵㣬ػأ˵ɣ˵ʰɣǲ
㣬ЦЦˡ
ޣޣǸޣħκһط㶼ǵ֮ˡ
ޣޣޡظһ飬иŵħʱֶôִȡãͥЩԨ˪ˡ
Կһԣɫӡ
ƨĵϣɫҲǸӡ
ڨڨվһᣬԽ⹬ں̹ǣΪжŮֲô˼ʾֻñ˫ۣǿ򶨣˵Ҵʲô
ps:޸ıȽϴȤѿȥԺͻ޵ײ


лҪ˵ǰģܸ»һ㣬ǱǸ~~~

СҪģһȥǲʲôȻᰴԼ˼·߼Ϊʽȥ̫ܵϱӵǣ

ԵĻ˵ңҪ˵תֻˡǷծҪҲֻܰҵķʽϵĸծǾͲܹˡ

Сиծ


28

ڨڨվһᣬԽ⹬ں̹ǣΪжŮֲô˼ʾֻñ˫ۣǿ򶨣˵Ҵʲô
ԲĿһۣ漴̾
ǱӡԳһָָ
ҡ䡣Կڲĵ˵̣ڵһҪᶨƵĴȥ
ʲôǿһԱ߹Ǽ۱ֱ䵽ϡ
ů
Ե³Եڵȥ
Ů㣬֪ҼеϣǣҪʵӵŻӣĳ˵ҶҲûô㻹Ƿһȥɡ
Իû˵Ůˣմˡ
ڴߣעŵ棬ղɫӴͷƵͷԶվһԽдԵ𣺡ת𣿡
ǡ
ǡ
Ժͬʱ
Ŷü΢΢һЦЦǾϳȥˡ
ٿһ²صɽħͣսԼ㲻ôв˵ġ
ͣսԼ΢΢һɹ˵һĲֵ
ʱήˡ
ˣʲôԿ˿ա
յϣ㣬һ˫͸ֻ龢ʱվĽĴԼ
˵ǽⲻϵķӡ
ԡšһ
ЦЦȻһָһֱԡ
ʲôԾȣӰһתһ⡰һǰչεķȻ˰벽ֻü˸ֵļƣͱУһڵϡ
㡭Լŭԣֻɫףȴ޴󰭣ֻ֪̽ѣŷ
ǰһЦˣҲ
վһۡ
ô΢΢һȤ档
ԳұȲ㡣
ȻƬ̺󷽻ƴЦ˼˼ϧǸɡɫȻһԵһ£л˵

ԿӣŬºһħڶǿÿ£ңʱһĨ⡭ִ˸£ŷֻѵ˵ϣҲ֪ŵĻǶġ
һ̣ͻȻʮްǰͬѧ

¿˻飬ַ˻ȻľЩġԺͻڣƾǼӣ϶־ûͣʱҲ֪ôģԼЩˣľһ˰Ĵţڣȴ̫ƺҲʲô¡
ͨʮִ죬±˫ĿĬԣ˰գȴûлӦһ㶣һΣȻûлӦڷ죬ϵ𣿡
һЦԭҶ뵽һȥˣصУҲ֪ô£
ҸղգûзӦԹҲСΪǿһЩˡ֣
ǰظҲյϢġҲǲ⡣
޵ȻҲð˳죬һȥظɣ϶ᾪϲһͿ
̲סЦˣţ㣬϶ܳ
ǵȻĵȥ룬벻ȥĻ϶Ȥšʲô
ٸ˵

ǱֳһţЦˣȥظԣƻȥ
룬ϵ˭Z򣬼ղײգ͵͵ӸԸʼ˵ظһΡ
ӱ䵽Ȫ·̶ԼС˵ͷһ⡣
ޱıǰ棬ǡһ½أм͵Ŀ˿ޣֱֱĳϽߺһӣһԾְԭķˡ
޼龰ס۾գ£ﵽ룬һߺòã
ˣͷЦЦ˭ô죿
˭˵£˼뺦¡ѼӲ
šʵʵ˵еˣ굹Ҳˣظôôɭı֣
ûûϵģҡߡò׹˵һ䣬̺ĻΧϺڵظһԼΪƹʡʡܼȲߣԵҲû˷
΢΢һлл㡣
ʱĳȡ
ZЦظĴһȥǹЩԩ·¼ߣ΢һͷЦʣλ磬ʶ𣿡
ǹ´˭ZһֿԱߵˣǰһ곤ЩĹ磬Ը硣
Ը磿켸ĬĬһۡ
ǰĹִһЦλǡ
Zڽްͬѧ
һ⻰ʱֿЦŶβ˵ԸͬѧȻǹ
ZĳҲ˳ŸղСе磬¡
˫ڣԸѣһˣֿ򵱲𡣡ĵԸǰմҴһһΣʲôʵϰææˡѵǺһ·
⡭ZͷһۣЦŶǲһģҵˡлл㣬Ǿͻȥˡ
æٵİֵﻰﻰλҪȥȱߣԸӦǣ
ZЦǣǹ߶߶˵һŷ֡
Zߵ֮䣬ʼ磺Ը粻ڣ죿
ԸȻųȥʵϰˣ޵ͷ˭֪ȥĶʵϰģ
Ըܲ˼أʵϰ׬ǮܲǣҲ߷Ȼ
òԸڵظĿ˼
һЦǣҪһһԸˡ
һЦǵ·׷ײĿ
ȻԲڣǻǻȥɡZЦʵ˵طɭɭģŸоѹء
ǰҲͷֵطһǧ꣬Ҳͦ׵ġ
ҲЦЦüܾЩԡԲڵظȥĶҡʲôطղǵѶأ
˳ĬƬ̡
ħ硣


29

ôȥħأüͷʡ
ѵǱħץסˣԶħһ
񡣡ҡͷԼ߱ҪȥʵϰȻ׼ģͻȻħﱻߡ
һͻȻżǰһ죬ԥʣħáô
ģҡҡͷԿЦˣħôһظСôħħôһֱħ﹥
뵽ʲôZıЩ֣ʡ
ûʲô˿˵ĶԣӦ׼ģ
ԣʲôҲ֪ͨһ̫ˡ޶ţ̲סԹ
֪ΪʲôǾе֡ԡ°ɣĬһ󣬺Ȼ
հZƬ̵˵ħ֮һ磬Ҫֹħ绥ͨ󣬱ħڲʹõЧȥħĻӦÿԺϵġ
ȥħ棿۾
ȥ߽紦ˡ˵紦ƽûʲô˵ģӦΣղ󡣡
ԥһµޣţȥˡ
飡Աӣ
ޣȥˣһ飬滹ͨ籨šZȰ
ô޲ȥȥ뵭ֲûͬ
쿴룬һ˫ڰ׷Ųݾܾļᶨ˭˵ȫɽߵСŮЦˣӦûôҡһŷȫһȥɡ
ϲ̵ĴܵߣһֺõС飺Ҿ֪ã
Сԭžɽ絽ظӵظǻƻ衣˵ԣЩƣһ·Уʱҹʱ֡һʽƣԱżǹ⣬ҹԵĴ¶żԶ⡣
Сվ¶˼
ҡͻȻе㺦¡վߣȻ
ʲôʡ
¡һҲԣô죿޵ܵͣƺһ¾;ˡ
ġûаԥ

գٻصڣŻ߷
굹˵һ㣬ʱƣԼţ̾˿ղյĻͬشһ㣬һ»ĵס
ҸΪκ£ΪңΪŽħյ˫Ϧů޵͹Ե쳣䣬սħ磬ĴչҰħޣÿһԡѪʤĿⶼûйκϲϣƺֻǻеĲ
ԣħûи飬Ȼһħĸ֣ǣ硣ÿշ¶ĲǺޣҲĮǳʹ
ֳʹӦҲɣֻп̹ǵľŻôʹ
ħһ죬Ҹһ죬Ҳ뿪ħ磬ҲȥѰңΪ֪һ뿪
ҲԸΪУһħ磬κ˻һһľǡĴҲС
յתԣЦЦ㣬Ͳǿصϲ硣
Ե̾תͷԣһ£ʵղšɱҰɣ
ɫһɱ㣬Ҳɱ㡣
㶣ЦˣģҪɱңɱˡ
ô϶Ҳı⣿Цһԡ
һݣ˲ת˺üͷֻվǳһĨЦҪɱɱɣ͵ҿˡһ˫ֱԣһǿģ
ϱһΣҪħɣ
ұɡԳɱңһɡ
ԳĬƬ̣һ̾ðɣҲɱ㡣ɱ𣿡
ֶĶһѣ˿ɵΪʲôҪɱ㣿
ΪԵɱ𣿡
Ů㣬ҵʵȣֱөԣôɱ㣿ԿЦá
Ŀԣʵ൱ǿأ
Щ죬Եı鲻ǿЦǷǳأ˫ɫУȻԼԼһ˿ΡѵʲôתôͷһѸٱ񶨵תתӣҲ߯ˣ
Իش𣺡㲻ɱңҲɱ㡣
ʧЦ˭ˣ
ⲻǺܹƽôֹ
ɫҲ֪㵽ʲôҲĲԸ˰ɡһǹ⻪ħִģҲκ˻ٻҪħΪУԵתͳܷ㣬Ҳɱ㡣
Դ˸ګګħ粻ǩˡͣսЭ顷Һö˶˵ΪʲôҪħΪУ
ûлشֻŴһ£ηȥ˯ɣһȥ
ɫ𨣬ޱߵϽǳǳ´£ϡмɾζ
Աϥߵĸ󶥣ɫһֱ˳˳Ĵ˽ŵף¹Եмʣ°ͣȥ߳ħ֮һµŮ
ܾ֮ǰҲϲϥڻǿûľϷ㣬
ҲڡïܵҶд
˵ٲǾͰŻľˡѹЦ⡣
ȺͷԹһӰӴ£вң
õճŵҶЦ˭ңҾһãܰĻɭֶ˲ɣ
Ƕ֮ǰˡ
˫ָԼǰ㣬ˡ
û䡣
ԼٱȾϵһأǱѻͨشȥʱȴѺЦӹеȡ
ܣ
ںĲǸλãǡƭ
װõƭĳߵƭ
Щ˾ôˣϡ뻹ͷһۡ
ʱԼȻڻϿ޵ϡﻩ߻أֱһʣʲô

˦˦ͷղʱ˵ϣҲڣŹ
ô
յԸһ˵óóŹԣղûܷŹǾ죬ʼһꡭޣǲĵġ
ҲֻԱɡ


30

Ժܺʧˣͷ˰죬ڼԼãŸոʱ쳣Ծİʱֻ֡Ƶۣ¹⵹ʱ
˯ûͳģȴԣĶ
һ㶣һµڰɣ̫ôôҲӦ뻨޲Ŷԡ԰ĺԼһ
һ˿ԣ𣿡
´һ£ٴȷԼĵλħ磬̯̾֫쵹ɸ֣ҹ˯ߡ
ħ粻յͨźţСɶס
ԣ㵽ڲڣʼˡ
ʵ̫ܱ浽̶ȣǿ϶Ѿ˼ˡԥһҼ֣ȷһԼ϶Լûв򣬲͵һµͨ죬Ķ
ͷ˿ǣͱɱŭͣɵ˸ղΪʲô˵
ĶԳˣҲͻȻʶԡ첻ɽϵǣҲħ磡
¡Ƕڡ
ҲڣZҲڣ޲˽
ܵħʲôϿȥԽ£ĵطħ綥ٷȥ׼ʲôСආҲѧȥɹɹϵۡ
Ϊ˭ᵽطôûΣգĻشһ㶡
ҡû¡ֵĸоԶԼһûϢ
Ķɵ
û¡һʱҲͲ´ŴԶȻ֪ʲôҲƫƫǼ˵ļӰڰҹиܳȥˣʱٸϸ˵ǧ˵ȥţڷɽҰɡ
Ǳ߳Ĭһµãǵʱϵ
СģԼ˾䡣
ͬ־ǴĹػĳȴ˷þƽʧߡ
⽥Ĺӳչ⣬ŵĺȾһ㵭ɫ淢Եʡ
Ժ۾ʧߵغ֮һ˯ҲѲˣ൱һʱڻʽ״̬ʲôǷ롣Ժܻ㱵ĿһӰڴߣٺܻ㱵Լħʣںܻ㱵Լ˯ӰħŮʲôʱƮģ
ˣ΢΢һЦ
㡭ôңһץ״
ҵҡЦˡ
Ȩ㣬ʱʹȨҡԵķӦٶڻָˮƽ˵ô磬㲻кͽҵûʲôŮӣһ˿Ͳˡ
㶣һЦӶЩʲô㣬һûı⣬ɽ硣
Ҿ֪ŮǺˣԴϲϽ˱´һĵܵվûһ壬ʵʵ硣
޿κεҡҡͷһǼӱȵ䵽ϣӾ͸ɣҲ˼԰ٵЦ̾һԺǧħˡ
ûµħӺôҲħ綥ţ˵װ˵ؼʱ̻һʮ͵׽顣Խ߬ţԵͷ쳣Ͽҡ
߰ɡ⣬
һ·Уۿ㵽ǰ
ǰҾͲȥˡͣסΣԣһʶҲټ֮ڡ
һ㶣̧ۿԣԵĿȴѸƿ
߰ɡ䵭
㽫ټҲûҪ˵ôɡţı飬ҲҶ˵³ĬĿ˿ԣһȭлԾʹ˱תߡ
ԥһ£ȻһֵǰһԵ˵ǰ£򲻿ɸ߱ˡһΣգм࣬ػ㡣
һ㶣ֵͷ
ˣ߰ɡɫעԣ
һ˲䣬ԺȻֵĸоԵĿУƺۺĲ͸ѵľƺĵ
㡭ԥһ¡
ߡתͷ
ǡˡ̾˿ת㱣ء
ԾԼܿЦôһħ綥˵㱣ءȷôȻӦǡڡһǡԸͶ̥ǲ֪ΪʲôҪɽˣȴĿǣЩء
ͻȻһöӺ𣺡㣬Ǻο࣬᲻ãΪҪأ
ͷֻһԼһģһŮվһɿ⣬ݵǳǳЦšû룬òν֪ԨԴǳһۣȴɫǲԡɻȴҿڣҲ֪һ֮ǺȽ׵
˪ҲԱߣû¡
һŮŮȤζĴԼں֪ķλŮ֮ưӿ޴еķۣƺƽԼƺʱõİ취ǡΪϡ
ôûأ뿴΢΢ͷһЦһʲô
ֻŮЦ߯ůǳЩӣԵø峺һȪһ˿ʡҲɵûһЦ
Եɫȴ쳣ģ
ôЦЦ˵ηߣȻǲԻ塣
˿ĿȻ䱸ȴʼĵ⣺ʲô
ԣ̾˿Ц˵˽Ǹˣֻûϵôõ޹Ȼһ˼ףǶ⣬Ȼ÷ߣħǶħ羡ְȻ÷ߣ»
Ŷ
Ǿ죬ħ֮ס뵭Ц˵ббӹԣϣȱۣȻơˡڡơϣһȴȻӾļٷɳֱĿڡ
ԾŭȴԱܿʹʲôӰһΣѵǰӲС
ⲻǵʯ˲䣬ġˡδ
㡭ŭž룬뿪ڣ;һ𣬷žоѸûһ˿
㡭û°ɣѴˣַסԣԥһ£˻ȥ룬ĬĬǰһߵߣ
ҲЩ죬һ·е㡭
ǿѹؿڷӿϢ㾹ҲյλãҲòˡ
뵭һЦ˽ҲԡҲ㣬ΪգҲʲô
Цһˣն˵ߣȴǰ£ʲô˼
ɫΪԲܿɵ¡Ҷãȴ˵ʲôұʲôһʱŻɽұΡ
Դһ˿Ц㵹Ϊöࡣֻǡδػ顣
ôҹܲţֻԼΪľͰˡ뵭һЦ
ҲãԵ˵ǰûıԣյҪ˶ϡ
㣬ղһᲨ㻹ʤ𣿡봽ȴһֿһۣޱ飬Ҳʲôס
Ҳ̫СˡЦЦֻһ֧͸ķȺȻĴɫ
ȣ촽ƺһ˲ʧȥɫ˵ʥȣ
֮ݡԵĴ³ĸ֣һĹ⻮УĹ⻡ת˲۳ɾŴĻھ֮䡣
ȿԽʵ廯Ӧ֪ڤֹ֮ǻ󡣡˵
Ĭ˰ΣһԲתȥ
ħ֮һ̾һ־Ͱѵסˣǿ
δ䣬ɫͻȻòҰѩһſڣѪӿԵİ£˰߰Ѫ
Ů㣡Դ󾪣һѷסԵֱۡ
ԸղܾᲨһ˲ᣬǿʹڤ֮ãʱ³һѪԪˡ
Աձۣȶ˦Ե֣ԼֱȥǵѪ䵭޹أҴӦߣȻߵġҲˣɱ˶úܣԺԼµġ˵գתˡ
ԭ˰ΣһãȻֻ˦˦ͷŷɽȥ


лҪ˵Լһ£ôһ¾Ȼ˺ü졣ǸǸָܻٶȡ
Ǻ~~~

⣬ʵҲҪɱԵģֻһʱһѣ벢Ҳյ⡣


31

ɽشϲ׳ơܵشܵĺǣĲͬ⣬ɺٹˣ˼
һɽͨϵˣһСɲδۣȴȡZ򻨴޸һһԸ硱е࣬˼
סĶģЩھΣǰȺԭε֮ϵĹӵܣȴΪҹ޻ɽ
ﰡָָ˳ȥֻԶҶިʣһɫ޵Ұ׺䣬羫¡
ÿɣЦеģҺͻԦģǽеĻŷŶ
ÿȻˣ֦չ
ͻһͷеɫ
ôᵽħ磿ʡ
ҡһʱ˵ɸκˡǰɱأԭħһ˵ܲΪȻ˼ΣȴãȻһСɣ֪Լ˵ûǲ˵ãҲΪԼħ
ô԰βҲ˾䡣ʮֻ۾һԡ
ԥԥʵǵ˵ԷǳСɵ飬Ϊϧӻûʧ˵ѣȴ־˵ѶԲסΪԼ޷˴ħѡ
ѡһʣзÿ뵽һΣͳһ֡
ұһħͷĿץȥһ˵İ£˳뵽ıȽϷʵû͸¶Ϣ˵ǡ
ǣ˿Ŀⶼװд֡š
ͻֱӵˣҲһɡ
Ϊʲôץ㣿
ΪʲôҪ㣿
ͻ޼ͬʱʡ
ڨڨЦħɽ籾ƲץСҪ𣿡
ҪͣսЭǩ󣬳˹ⴳԷΧ֮⣬˫ԽԷؽơͷԣǡħ硣
ȻżȻҲдԷؽ緢ľɱ¾ר̵˵ؽȥץˣƺδйZ򲹳䡣
͸ҪɣһЦĿԣ˼ҿˣΪ
ƿԡ
ǵظȥҹ㣬˵˵Ҫμʵѵȥħʵʣһ˫ڰ׷۾ԡ
۹ֻ÷飬޲Ҹض
ˡ췽Űûʱŵ˵Կʲô֮ɣǻǲҪˣ֮˻˾ͺá
ԸмĿһۣȴ䵭飬ƺƺֻص˵һ쵽ްʱò롣
ԺȻѹ
ͻȻ֮Ĭ
ãZ򷽵ȥɡ
Ҳص졣æΪظǱ߲ܻȥǡǡҪֲʲôʲô
˶ֻǿ˿ЦЦŶȥʵˣ
㶣ûлشȻͷ
ɽʱ˾һƬ¡ʱֵ֮ǲݵ࣬ռЩȻȥһƬ֮ϣֵ׺˵ƺ͹ޣ΢紵ǰ裬ǡƷѩǺÿ쳣
ʲôƹܰٻδɢֺÿҰҰݣһʱ֮䣬ɴˡ
ѹӢ˼䳣ҰݡԱһֱںĬţû֪˾䡣
Ư׽һǰУϸ̾ѹ۴һ굹аʱ˽ԭ˼ôЩҰҲ˺ÿ
á֣ﲻɴʹ¡ɲôԼһĵظСɣһʱĴ־ͥȴЩĪķաʲôħʲôͥʲô顭ԴǸˣʱƮɵѹӢȴһ⡣
صظԼСɣŷһȺˬĹЦ֣ôһһǧһĻȥҲδزһ¡
˵˼䶬ѩʱҲһƬؾҲŰյϸף
ǳȥ׽סЩëòãĴ󷢣һץס־ϳ壬뱻ϴק˹ȥСŮڲת´ëһһķ羰
ҲȥˡԺȻ̧ͷ˵һصظ
޺ЦִĻһ⻰˱ˡ
ԵҲȥˣ߰ɡ
㶣Ҫȥʵˣ
Դͷŵ档һСѴʯббķһĨ̡ȻصظһˣţЩڼˡߡ
СɶһۣZʣʲô˼
Ӳһ˿Цݣûʲôҡһȥõ㶫Ȼ١
ȻͲǰɣԵĻްҲˣֵҲҪˣͥҲˡ
ҡ죬ȴʲôҲ˵
гϢһȻûаǵֵܡ
ԣһǰΣգʲô˵ĳħ磻Ϊһ仰ҼʧڻɽҰֵһޡ㲻˵ҲˣھȻҪһ֮һָͷؿڣԵֵ𣿡
Ը磬ֻ˵һ仰ZʹԵļ򣬡Ҫ
ԣ㵽ʲôݵģˣקקԵ½ǣѵ£ֵǾԹۡ
˲˵ֻǾĿԡ
ĬĬصͷħתԼгһճΪϴһӦкƵεΪ׳ۡǣû뵽Լµ˿ͷȴûµ֡ϴôħϴ󰡰
Բ˵½ǡ
ǲǡ¹ħĬ˰ΣͻȻͨʡ
һ̧졣
ңħôȻͨΪ𣿡
𣿡ŷ˾䡣
˭ֻʶǰԡҲòŻش
ðɡ̧ͷ˵ҸղŲ˵һԼ̫ڹ죬Ҳšǡ˵Ͳܺʹֵˡ
ʲô£ļ׷ʡ
ǰһԵŮÿҵξУңħתҧҧһ˵
˵꣬˶ˡ
Σɵɵߵǰհһħ˵ķɡ
ҪǩԿŻСŮޣ޿κεʡ
Ҫģǩ·вСŮͷ


32

Լôһʡ
ңֱһ𣬰β˵ʵ˵ҾÿԻͦġħ羫ӢСⶼŪĻͱɽˡ
Ը磬ZЦ𽥿ʼħ羫Ӣķˡ
Ц˭ZһѣüҾǸͦϵģòģղŻΪҺöһ˵ˣȥҲ벻ƭʲôô
ǰһ°ͣзµĴԣͨʲôüֵ
ⴿʣ˳˻һţ۷ŹԣҾ;ú˧Ͱ۾꯴ˣˣ촽߸̫ӡ
С㣬ǱץˣȥˡԿЦá
תʲô㣿ʡ
Ҳ֪ʼ磬Ҷǰһ䶼ûУҲûôǿۿ˵ôǿˣתСʲô
϶ǳĳĿġͷжϡ
ϻ˻һš
ƵĵŻޣʲôϻб˵˵תĿʲô
һĿĿкܶడΪʧʹ¿ʼֱͥĳŮԼħ֪룻ٱ硭
˶һߡ
һס޵콫СŮק󣬺ˣҲʶ
Ҽǵ̫״ڽĴ˵ʱᵽǵĻǱԨ󣬻᲻ΪԭҪתڲųֵܵĻǣ˼Ƭ̣
˶ͷ²е
Ҳĵ˻ͷȻѣԣԸ߹ңһԤԣ˵ʲôǾ죬룬ҪĻӦöѾת˰
̫ײ˵ۺطӡûôתɣü
ǾˡҲüͷ
˳Ĭ˼һ
Z˸Ҫ⣺ҪôأͶħ磿ɽ磿
ԺԥĻش𣺡Ȼɽˡ
ΪʲôħϴҲ簡޲졣
ΪԺȻЩ
ţ޺ɵĿԣСȻƮһĨɵĺɫѵΪ
뻨ɴν֮򵽻ڳ˵˼άʽƲϽڴ˻Ǹѿڶġҡ֡ظ굱ϵĵڲԼ뱧˫ȭȼܶ־Ϊҵǵͥ٣ɹɹ̫С磬ҼСŮźţٻ󡣡
Сöһͷ亹
ΣZ⼷һЦݣȻǺ־򣡡
οڻȺ빲ѡԣ۹Ƶˣô׷Լ룿
Щ鴤Ƭ̷ʣԣǿ϶ħˣ
ȻԻشնɽˣɽ
ɽ籾ҳϽĵˡ޼
ڵĴΣհ˻üղ˵Ե˵Ǿħļ֮ףǿ϶뾡һа취ƻǾγɣɱ򵥵ķʽ
ǰ쵽ѾˡԵͷҾ̫ίʵǵо׺ݽƻ˵ˣ˵Եãһֵƣ궼ûá
ĬȻ
ˣǻǲҪˣϽȻصȥٴӳ顣Z
Сķֽߡ
йˣͻȻ߶һֻëֺС꣬ĲӦҴ˺һֱСצԼģϲҸЦݣЦֱ
㡭㲻ԻָôСĵСꡣ
ָôܴﰡСȻķʣβͼ˳˷ģȻ꿴ٶСô
üлɨɨȥʲô
֫˵أȻǺɲùͨôĶôܺʹɨϵһأӸһۣͷӦٶ۵ɶϽӡ
ӺĿݳ᣺뵽£ǺһϣֱϵĶȥˣ㻹Ȼҵıޡ
ȫ飬Ȼʼоģ޿̣һֽСڵϡ
øС׺͵һ±ΪŮһ˫ıƺ
̾ҾͲͥˡ
һ㶣ʳԶʣ˵һ䣿
㵭ҪҴȥҲУӦ¡
ôף£òͷֻʣ
һ죻죻졣
ꡰһίίı죬ͷ
Ц죬ʲô
ҡҡͷֵͷһëţģβΧԼֻ¶ֻǳ۵Ĵ䡣
ߣ۸ңվ˽ŸĹʿ𿨡졭һҲӳҵġһ߾ԼβҶһ߷޷޵롣
һУһߵҵ˼ѾûȥΪŮҲȥڵ鹬ȺСɣҲסڹСһȥްϰϰҲ˳ҵæ
ë׵Ķҡҡǻ𣿡
ԡ
ðð۾Ҳ¶˳תתȥ
ǰСɵǮҲҪȫͳͳ׬ؽС⡣갵

һСɴӷɽһ·糾͵ĸϻ˽ԺսţͼһŰӰѸײڶ춣֮ƣֱ򻨼ޡ
ģһѳޣһһͬʱγǰһ˿ëƮǰӰҽһԶڵϣһԭС׺ꡣ
ѻΪΣһżһǡôң
޿꣬羪ϲıǰȥסļЦ㣬ôˣֻͷһˣҾ˵ѵħ˽ˣеŮĿ궼ֲ
ʲôħ磿Īʣô崿˵ĺ꾫ôħأ
£Це˵ǵȻɰˣôʽ
˶ɿСѾͷԺԺؼʱ̵ǷӦ죬ͦܳ⡣˵սĴʵ޺ܸɵġǷۺ컨СŶ
緢ĵͷɵĿСһһɨԺҾǵʦˣҽУʦã
һ˵ء
һɫĸδӵ߳һ΢΢Щơ˵Ժ֮󣬼սӴ˽⵽갮Լϵıʣͷʹ
ˣ޴˸ſɵĹâɤӲôҪҪһƬɤӺ
Ŷĵͷԭһֱһ𰡣Ժ徻羰
˺Ĭһͷţ
ͷߣһںߣ˵ֿԽԽڡڵС˼ӵúܣ˾ƵġΪߣҲ˰ղƽϢʣǼڣôˣ
Z΢ЦʣҵڶҡǼüڼϰһĪǡʦǶдţ
ЦеĵͷſҪ˵ʲôûһâɳʱľ
Сͬ۱סĺ㣬ִݻע·Ҳݡ
㣬á꣬㵭˵˿ԱίС꣬ԺͺһѧϰްĲɡ˵ս˷
ꡰӴһ޺æסͬ˵㣬ԺҺסһ䷿ɣǼŴˡ
ҡҡͷҪһ𡣡
Ƕô۲ӵľǶôǿĶ־˶ж
ٶȺߡԺӱߵǽǴô˵
ǣ϶NﰵͬһҪϷأ̵ʱҳ˵㣬һٻƣӮǮ֮󣬺ߺߣɢλðĹ󣬡ٱ֮֮ݲ̤֮֮
룬㿴ĵĳ˳½ǣǾŮ˵Ŀ⡣
Ŷͷȥִ


лҪ˵£ʵżǺڿ˵

˵Դ˰ղؾڹɢ⡣


33

Сɷ׷׸ɴ٣˵ҪڽԺϰǶο۸ѵáзӶ;֪ɼްľǶôӢ䡣
Сɾһͷ
ǹҵԾתһ¸ķӦͿٵĸ
ȥͼݲЩϣڱ߻ʵļز̫࣬״˵òࡣһͬΪʡ΢۶̰ƾߣֱڿ죬ͬǼӴ󡢳ԺյԪʼߵнԹ
֮󣬳½ΪħԻԪ֮⣬Ϥսһ𣬻ǱڵԨ󡣡
Ϊħ󣬳ƵƵսͥ˫ǰȴͻȻͬǩͣսЭ飬ʱͥ˰ۣ˾ٲ躹ޣ񣬽жսͣսЭǩ˫Կƣֱǧǰħƺ
˵侲֮ˣΪƽ͡ϱʼǱͼݾֻҵЩˡ
˴侲֮˾ȻΪħZĿĲйô򵥡
Ҳ⣬˴䣬ǻǱԲܣȻԹۡҲħ֮ǻǡ
ͣսֻ۷ҲͷĿϢʵ
ħ緢չѸͣۿƽɣΪʲôҪתأҲüͷ
㣬޳̧̧°ͣΪʲôת
һͷ亹ңĲ֪
ΪʲôڱסԵҪȲɽ֪ԾϢжѾã޷Ԥ֪Ծĺħ硭
ǷֳɣZһ֮һɱ֮
ҲȻ˵Ҷħ粻һɱҡ
ĬȻ
ðɣҲɿҪвաԭжһòλΪħ֮ңռȡ֮Ǿħ֮ףɱƵ˽١
ԵĴաZͷ
ҲһҪɱ԰ɱ˭𣿸ǵԣʡ
ǲ֪ǵתûУĿȷɱ㡣
ҪģҪȡġ˼ΣתĿĶйأڡǵתûУõİ취ǡһлҹ̽Ԩ󡣡
Сһһ
У͵վԼ飬Ǹһȥðա
ԸղǳĬҲһֱǳԥôһȺܹ빲ǸôһȺԼȥðǾ˽ȻЩʵСĻȴһ˽ˡ
ʲôԼZվſԵļ򣬡̤ħһ̣ûһħ硣
ôԨʲô£˷ֵĻħ󡣡
˲ꡣıȻأⱲӣҪԼֵõ飬ʹɣ㱻ˣҲڡ
޾̾ⱲҲû˵ôʵĻ
Ƴ˻һۣͷ45ȣһֱôиԡ
̫ˡ˵ֿԣҷҪȥģôԵôٵң
ԼɣһжȥģȥǵģһЦ⡣
̾ǡҡлҡ
NOЦеҡҡʳָҪлģǻ֮󣬼ǵðҪǵǩŶǺǣѼǿ϶ҪĽˣ
鶨ҹ̽Ԩ󣬽СɱͶ뵽ĳﻮС
ʾͽԣԨȻˣȴʮ콫е׼Զֵأ¥ɸӣжְϱ֮λóȻ룬϶úѿ
ԨôûӦÿһһҹʮҲδҵȫü
ʱ䣬ұ֤ԳɹһʱӦϡظ֤СŮһԼżᶨƵġ
΢΢е鴤˰ɣ
ˣһ֣Ҽǵþ̻۴˹ܣԸĽͼֽǶһݱݣӦ¥㲼ֻطֲġ
ԵĶԵģҲʷϿϴβ鵵ʱһһԹһΪʲôϽʵʩӵأһȥã
ʮ콫һܹҼ΢УȥһݳZҲ֪ŰϢˡ
һֱ룬Ȼڣҹ̽Ԩתô죿ûתô죿
Ҳ뵽ˡԻش𣬡ûת˵ħνԤԸţұ㽫ˣעħжת
ô죿׷ʡ
ǣ㡣ԿЦҪħһҵǰɣôϱֵܡ
ôأ˼Ҷתˣ˵û䣬мҲûѽü
ħȷƾȡǰī񣬡˵Ľī
˿īһīɫ΢΢⻪
Ҳнɵɵ񣬡ôãŵӹȥҪҼβ
˶Ƕ΢΢鴤
⽣ӡˡԽͣҾϰҸ֪ӦԨӦñǵõӦûȽϺһЩ
ðɣZ΢΢һЦ²ô͵ˡ
Ҳ͵ҲһЦֻԭ

Ԩҹɫа֣Ե»ɫȾһǳǳ΢ӿһ΢΢ϸˡ
ľҹԵøԽ೤
ʮ콫֮һԶʮжԨǰǶģ׼ʮ
ףҹӦֵ࣬ôϽˣ׼¶ɫ
ǰĵѲӣɲϹͷôԪЦ
ŶˣϽࡣ׼ĶԪһȭ
ࡣԪҲһȭ
˫Ҫӣǰݵִ
ҹɫУһŮ˶š
Ů¶ɫһ˰Բңҡ
Ҳͣ˰գȴӦңͲúһ𣡡
ضϲ˭˭һ𣬡һģұضãضȻһ𡣡
ǰ꿴ŮضҶãã
ŮĿ꣺磬˵ˡ
޷޵ĵŮһۣתһ꣺Ǿһʤ
ð˭˭ݸһЦ
˫һҹɫлĽ
ǱˣŮе궼ģֻ˲ҡ
ҡҡŮһתԨȥ
ضһУͬʱ׷˹ȥ
߾СͯڴһϽվֹ
ءŮͷһһʣ޵ģҲҪǡ
ض궼
ȥȥȥԨǸǴֵĵطһ߶ȥͷ˵
ءŮһ˫۾ˮ޵滨ꡣ
ûκΣϽϱ𴦺ȥСŮ޵øʲôƵġ
ضߣͬ
ԱϽˣһҡҡͷ
°¡ϽһƤǱģСѾͷ㲻
ɫһϽ˵ǡ
ڰУè辰Ӱ໥ͷһ˸ϡƣֻӰιӲϢԨ
ͬ汾ķֽߡ
һʵһ汾ҿĸá
ҹɫУһŮ˶š
һ¶ɫŮԲңҡ
ҲͣŮ˰գȴӦңͲúһ𣡡
ϲ˭˭һ𣬡һģұԹãȻһ𡣡
Ůǰ꣬磬˵Ҷãã
갧ĿŮض
Ů޷޵ĵһۣתһ꣺Ǿһʤ
ð˭˭ݸһЦ
˫һҹɫлĽ
Ǳˣе˶ģֻ˲ҡ
ҡҡһתԨȥ

磡
һУͬʱ׷˹ȥ
߾СͯڴһϽվֹ
ҡǷˣһ˰һ°ɣҡҲ뿴Ϊƴһ

磡
˶
ȥȥȥԨǸǴֵĵطһ߶ȥͷ˵
Ȼһ̾һ˫ӳˮ⣬̺Ⱦ¶ļҲɵôһ
ûκΣ׷ǰ˵Ͻϱ𴦺ȥСͯѹøʲôƵġ
磩ߣͬ
ԱϽˣһҡҡͷ
°¡ϽһƤǱģ⼸ӶãҪôһҪ徻Ҫôһ˻ȥҿСͯ£
ɫһϽ˵ǡ
ڰУè辰Ӱ໥ͷһ˸ϡƣֻӰιӲϢԨ


лҪ˵Ǻǣλ²£ݻعķֱ˭~~~Ʈɶ氡


34

ԨоŲ㣬Ĵϵֱ߲ǵλΪÿһвͬĻá˵ֻǱ˻ǵõǳ׵˿ɳ룬಻ͨߣһһţԹĪѡСɶŻ͵ͼֽоգڵóʶǵĻӦǱڵھŲʱԡ졢СԹԨС
λλһλһ
˶ˣôʲô԰Ը̡
λߣλģǬλ塣ģһץסԣԹλʲô
ͷεЦЦǬΪ죬Ϊءҵظˣǹԡ
һЦǬΪУΪŮ󷨽ķܵȥɲ·ô
һ辶ģ׼ȼáҲһЦ
ٺ١ԸЦ
ƹڶ
λһλߣλ
ǲǼǴˣһ㶣ûȥ˳
ΪǿľǹĿı£ûġ
΢΢һЦġλλʮһλ˶λ壬Ǭλλߡ
ףߣٴȷϡ
ţŤתǬں󡣡
һһ߹Ȼǰ˵诵ĵš
ͷҿͼֽÿһţͷͻˡʲôŽųţһžԹΪȻǵô
Цŵأ˵ھŲٿҲ١
һ·Ǳж˳ûӡ
̾ǿϷݵ˰
ǰҲЦZҽп࣬˵汾Ҳ֪һ
ЦʱǸǵһκˡ
Զʱ񺮣հհգѾͷݵϷҲµõ϶ѩ
ײ֣кЦײǻ޵ķ񡣡
˵ʱһ·˵ھŲ
ˡɿͼֽͭZŰ˵ûĻǲġ
ĴȻиŵ̾һҺȻֻؼҵĸо
ôһȻҵĸоˣǲʵϤУиУ
ҡͷŵӣŽܵƻŪøƻҲҵģеظܽĸ߷еƹһɽͶʮʱɭС
ʱúҹһȺɫѻ뱳ΪһļᶨƵķɹ
ĽܵƣЦã⵹ʲôʯĹ⡣
һİԵĵطɫâѤ⻪ת˴Ⱦֱ˴˻ӳԡ
ҺȻֱ૵ߣȥ
ԭһĺɫʯ̨棬˽ǰʱ巢â鲻ͬɫʯ״£ÿһʯѩ˿޵ʽʢˣֱֱгһߣֻһһʽһĽУȴһ
ף֡ϸȷ֡
ȻǽǰԿС׭ϸϸֱǣС⡢졢˪ǿպȴšī
īһ㶣ǲǰôѵ
⣬ⶼǵɬϹس˯꣬һ˲֮ȴ˷ǡ
춼ĬȻ
ͷעǰС족ɫʯȴͼ￴һλ칭Ϲ֮һ˵ü֮صضʯұɣ޾Ӥ֮ΪңԹâΪʸ죬񲻿ɵΪ嵤ԪǾС
·ܵעӣɫʯȻâǣҹҫ硣
룡˶־ּȴ֮УһǿСǹâУãȻ졣
û£Ὺڣ칭
⻪һɫǿǰ󣬹ϵĺϼɣԱ߻һͬʵļͲʮ֧ͲҲС׭ˡ֡
⡭ôģԲ˰亹ʡ
Ҳ֪Ҳɻ󣬡ȥɫʯͷͻȻˡ
ϿÿʯͷȥԴϲ
һͷ亹⡭ȥӦøðɣôһˡ
һ㶣Ҳǡ
Ƭ֮ߵĻ
ûãһ仯ûУ̫ˣԷ޷ޣЩŮеúܣ룬ȥ
޷ֻһһԹȴޱ仯
Ҫȥԣ졣
⡭߰ʵҲ¶ӣϽУܸպ칭ȽЩǿġҿ˰ɡ
ôУ˼һתЦе˵˵ЩжӣǡǡƫһҲδ֪
ٺ٣ҪûӵȻҶҪûӣôȵ֣
ݣ˵ȴƴǣֻһһ
ЦеĵſĺߣҲЦŲ˵
СûУ⡪ûУûУûУ˪˪
һ׺ƺͻȻӰɫʯгƽԾѣת
⡭ǡȻ
һǿС汻ˣ°͡
âһɫ͸ĳǰ͸дȴȾ˪С׭˪
˪ƾǾ
ûӣᱼԼī򲻿
ҲЩ죬˪βŵҾáƺֻô򵥡
Ҳáͷʱ䲻࣬ǸϿҵǵķ˵ɡ
ֻ۾ɨ裬ȻǺڵ㣬ʯĹâȨƹ⣬֮λԨ֮˵Ŀܿ춼һֻصͭɫı棬̫ͼЩģ塣Ͻɫ˴սʱǶȴҲ֣궦
ˣٶȴϲ
뿴˿ϵķȻ˿ãģǻڡ
Цǵġ
ţͷ浣ݳʲôĹ˵ʲôҲ֮һңҲõˣʲôǾ죬Ǽٵġ
ͷЦҶԷˡ
ȵȣԺȻǿʲô
ʲôһͬʱչȥ
ָŶϵķǲе𣿡
ϸ˿Ͻ¶֮ɫԷɫ۵ķɫһЩ
Ҳķмһ˿͹û´ĻӦŷƴϴĽӷ졣
ԣ궦Ѿ˴򿪹ˡľȻֻǲ֪Ķķû׼ǼðαƷȥ˶Ŀġ
ǵȷѾתˡ
ҡЦһ£ʹ߯١


лҪ˵ܺææһһ㣬ҴպϿǧҪ


35

ô죿뿴칭ʡ
ô죿ȥ£ѵҪǸܽ׽סǣƵ˵
Уһͷ˪ӳһ˫īɫҪҲðЩߣ
㡭̾ݺ˦˦ͷҪǱסСҪЩȥֻ»û߳Ԩ󣬾Ѿ˷Ҽˣ
ϵΨһ춨Ŀԣңʲô취ˣߣһѪף
ô֪ʹǰī񣬡˵Ҳһѽҿתʱ΢΢һ˿ΪŪתˣʲôãûΪһƨҲǣħ統ɻӣ
ˣ뿴ŶˣҲһ˿ңͬĻȥ
ǾôãĿ죬ô̰Ľٵ˶֪ͷҪȴȥѰɲ֪ô
ԣԵ˫ۣ㲻ûǣ֪ΪʲôҪⶫ
һ˵Եֵħۣ˵Ԥ˵ת̣ʤǿԭܵĽ֡Σһܱһ˺Щ
£ȻעħΪУҪЩ׼ǡԭǵߣҲԭˡҲ˵
԰û˵ò̾һ䣺Ǻο˻ˮ
ݸһЦˮôû׼̵ʲôôҲعڸжǶͼ̰Ľٵġǰɣ죿
ǰЦЦԷôķͷϡΪô˶ˣܹԵòôˡ
һЦһԿЦãƬ̲ŵƾλǾǴôô뺷͵ȻĿȥأⶫGˣ˼Ժ׽ôأ
ǰ̾˿ǾҪⱦϲˣСŮת칭ĬԱֻһ㿴ɫʯ
ǺǣһЦô
ôԼǿīһɥʣ˵Ǽٻô
ʱ٣Īػشһ䣬ֵȻ붨ôȻҪ·
Ī
ͼ첻ŲæĴӻóһˮɫķ䣬ĬǷٿĻΪһŰɫѸɢɢȴƺûʲôͬ
⡭ˣ㶵ʡ
조šһǰȥʣ༸ʯһһװңֻͷ΢΢һЦ
ЦòԹƣļ򣬵˼ҲǷ֮һ˼׷Ժ͸ſڣ콫΢΢һЦߵ׼ǻлѡֵܣȡЦͥ£һĵΡ
ЦãԴٿ
˳ָķȥһ㶣۾ϸɵˣ㡭
ɫʯ̨֮ϣɫʯ˸˸ɢ⻪ʣӳһá
⣬άȫϢͶӰô૵ø߿ƼĶ
ЦֽС˼ˡ̫׸ҵģǱʩϣĻһ֮á
ǰһҲ˵
ͷ˼˵ЧڣǾŬǣƽϡʲô仯һ͵͵ٷŻˡ
˼ˣͦǳǳһЦ̫״˵ķһǳĺãֻǡάôʱĻһ
ǰһţõһţ쵭˵ʱףһֻһֱŵèȻˣ̫״˼ҲԲѹգרŷҡ
̫״˶ĺܺðĽĵ
Ҳǰɡ˶ٲŵˣ˵ز˾ǸϽ߰ɡ
Ƶ͵͵ȥȻ·˸ں档ʱѻأ˲ģߵҼѡ
ģ͵һһյ棬˸ϽŲܿǰŲһС˵Цһ˹
СŮͦ۵ģһѹСͯ׷ý
һɲǣǴӹµµһתƵģҪ꣬Ҳ׷ȥˡ
˵˵ЦЦһ·Զ
ɿ̸֪ۻޣ໥һЦ
Сһһ㣬ۿɵײλߣǬλλ壬λãǰתǴȻһԺ춼λǰǡһ̻ڵȴǬλ޴Ҳ˻λۿѲһᣬĬһ˲춯ӰһΣʱ
ԨĲ־һվŹԣŶݼײõĳԹšššššššţһ̰֮תһСߴλԶٲó
źиӰһôһ۾ʡ
ۻ˰ɣһִ˼ˣɶҲûһֻӰ
ҲǣǰһٺЦ̾Ҳã޵óɣȴǸ֮ɣѲģҲʲôô
հհգ֪˰ɡһ˵ֳɵ߸ɶס˻ǲóοֲСɣַֹܰӣǧصģ޵ĸˡ
˵ǡ
˱С̸˹ȥ
Ժʧһͽ֣ȥæʹͨϵȻȴʼûĻش˶һۣ޵ǡ
ѵԹҲͨĴݣԿ졣
Ӧòᡣյôϴ
ڱźڣԳԹҲҪ
Ȼɫһ࣬˸Ķ
һ㶣Ȼ΢ԣ죬һãҲ֪Ķ
£͹㡣룬㿴ΧЩʲôԴϲȴ侲˿ûлҵӡ
ƺԨĳһ㣬Ҳ֪һ㣬ҲҲЩҴһĽ䣬ǰһ̻ƺһŵķ䣬ˣҵĶܲе硣
룬㻹ǵøĲ𣿡Ҳʡ
⡭ԥһ£ƺţȫǻģֻ˯ʲô벻
ûϵԵɣûZǰһңǧ˯ԼģϹ
ţҲҪġǿž
һۣҲ˵ԿʼĬ˼ԨŲ㲼Ժһһٸ֣ܲе磬̻䡭
ͬʱۡ
ȨԵ

ָֻ֡뿴ֻǻǾ鷳ˡ
ʵڲУһһҹȥҲҪҳԺݺݵ˵ԼĹܱ˲ɣ
ã촽һ֮ˣȥˡλ˶λ壬Ǭλλߣ߰ɡ
Բü˿졣
ղ͵͵ģ˳·ˡʼ磬С
ż񣡡Դ˴䵽ǰķңЦԭΪֻҲԭҲС
ãһ·ͷĪҪû˲Ż
ԭ·أһ·ϸСģʱʱҪ˵䣬˯˹ȥֵѲߵߵһͣ岽һ٣͵͵ϵȨ
룬㿴ûУվڵҲһƬڣֻſյ·ƷİĻƹ⡣ͨ˺ü飬ӦҪ뿪ȥŶ۶۵Ĵǡſ𣿡
ǰǰԺ춼ϲ˲ƹ
УӳٻңҶˡ
Կ죬ȥ
Уȥһʲôǡ
ԼĵأȫһЩ˵գҲʾһŲմصķ룬ŻԶԱһǿҵѣϮ·ضתԴ󾪣һҧһ˿ѪζÿУȻ
뱾İ뿿ǽڣԹ΢΢һ¶ЦݣһҲ֧Ųס̻˯ȥ
ԸϽ룬˿ֳͣɻأһѽǰԼڵء
Ͻס룬ּʣô
û¡ԺĿ͵ϥϰƬ̣̾źֻȫѣҲһֻ̣Ҳ˯ȥˣΪ뻹ܼôá
ǰ쿴˿ѳ˯СŮ̾㿴촽ȫѪۣʹ̼ҲֲڡãҶţšţǾ͸鷳ˡ
˶̾콫븺ڱϣһ͵͵ȥ˴ȴΪ˳߹հƵı߱߶㣬룬˲ڡֵصԼûôģʱҹʱ֣ҲЩˣԺ۾ͷһһĴ˯
ԴСƹӰת˲ûڰ֮С


лҪ˵¸ӦûȽ£ڴ˶лλֺ֧͹СΪΨзܱʼѡ


36

˳ԨȺʱĻZ˻ϣһ״󾪣仨ǼֵģҲ˵ģȾʹнӹ룬ѸٸϻؽԺƽϡ
ôԶˣôչģ
ԲҲáԴͷ˽ȥӦԭӦǭZ̽գԾŹŶݼΪϤԼǰȥʱ˽ԣһҪչ˺룬ҲһһӦʵԵԸ񣬾ûлĶҲԼˣŮӸա˭֪㲻㣬м⣬˵ľȻ롣
콫м侭½һ飬Сɶ֪еգ̾˯е룬̾
˻Ц̾ٶҲž֮ٺúñһǸѵĻᰡ
˻һۣߵҪ죡Ͽˣ
࣬Zһ㣬ЦǺûñ˿üϴҸ˶ɻθʲôأһ򻨣
ޡҧ Ҫ    ֣
ѽҺú¡ЦҪ㣬ҡͷЦЦһޣϽ˰ɣ
벢޴󰭣ֻǱǿ߶ѣѳţϢתСǶģ˵Ԩ֮¡
ܾЩ֡ZպüȻԨգźӦΪֻǱǿߣԨƾΪɽ͸ýȥųǻǣλȵǧǰ
ǡȷ̫˳Щ챾óװʯĽң⻰ȴԥһ£Ƭ̺󷽳ҲΪ콫Ϊ׼֣ΪǱйء
Z򻨴ȶֱ𻽳˪칭£ʱ΢΢͸⻪Ĵӣ˳ĬΣZ򷽵⡭ʵ̫ɺϡҲͷƾ꣬ǡ
ԺȻڣڡĵúܡ
ʲôüͷ
Եֱǰ·𶨶ĿʲôȴƺʲôСϣǶǣǱһֱһǰ·ʲôη壻Ƕǣһ˵Σգȴ˵Σա
ô˵ѵõ࿴ԣʲôΣգʲôˣܻǵֵܡֻǣҲ֪ܲܰæʱǶˣңҡ˵ţƳһϢķ䣬Щơ
Խһֶס
ͷ΢΢һЦֲЦ
һԷһȻվʹһţഺ־ǸʲôͻȻתʲôɿ鹷Ѫܻ칭û׼Ҳܻ콣أ죬Ӹң
ޣһֳԴޣЦЦӢ۴Ҫ𣿡
ޣĺƻգɸֵ̾ѵ㲻ҸղŵܱݺܵλĲԹ԰ˡ
˵أƣҹȻ̫Ȼͬˣ
ۣȺ֣ZЦҪνɺϣÿһΪܵʱƫƫͳΪܡȺ˾һûеġ
ǡ㶵룬ʣƫƫأ
STOPεת˰ȦбϣҪֿܼ˵𣡡
˵أˡ
סѴ׸ޣ˳һ䣬ҪѰ콣ȥü˴Ƿ
޽סӴʧɫɶϹѽȻôȥ̫񣡡
ΪϹҪʹӣʹңҪôʾڲͬļƷʣԺٺһЦ
ߣˡҪôˤˤˤƷʵΡ
˰죬ӭ¡ضׯϵһĻҴʽʽʼ

˫⿪ϵɺ˿Ŀ⻪ʱ籡˵Ķ
ȵȡһȻӺ
һ㶣һͷ
룡۾ЦֻСǺСУôˣ
ôĵʱ̣ôȱϯ뿿űߣ΢΢һЦĿһһӹޡZ˸͡Ŀ͡дǸжֻǻѪһӿС
ȻӵһǰӹеĽҡ
ɫʯһһϣ̣⻪˸˸˪죬ʣϽ̣š
˱ۣʴԪʼȿѹȸұŶĬĬһվɫʯǰŽ˼۵ϻ֮ϡ
Ҳ۾һ˲˲עɫʯı仯
Ҳ֪ǲǴɫĹ⻪ƺȻһ룬ͻȻϻǣһԽϹƿն𣬲ƽݶ͵ĸ£񲻿ɵֱ棬Ǳ˵еġǹ
վűߣ˿㾹Ȼ
ͷ˼һЦҲû뵽ǹƺôô׵ķء
ǹǰٱ֮棬κԾԿZŻĳĵǸö
ţˣˡĵͷֲ
ҲҲ޼һԳɹģȲǰ
ŽɫʯĬ顰Ұ㰡Ұ㣬󰮴סʯûзӦɫôӹ׵ɫ϶ʺ崿õСŮ
ɫʯĬ顰ǧԵᣬǿŤĹҲ𡣡ʯȻûзӦСŮе㷣һۡҶ΢ЦŸ˳ֵĹԻȳĴָһΡ
һǱɫʯСŮʯɰɰɣȻһһ̣ЦްԹʯ֪ˣƯɰʺ䣬ǧҪԹԳ
˸ռߣͼһâȲĴʯм٣ӳң紺ˮ̣Ȫ⻪ȥһɫ΢΢͸ĳǰ
Z̾˵˸գָʤĵһ
ԭ»ǾЦˡ
»棿СŮ죬ֲѽֻϲñһڣȻҵĹԹԱƯ
ǽı̹΢΢˲
ôô⽣ܲ˻ϽܳġԵ͵͵
΢΢һЦͬеĵͷ
ϵʯȴʣ飬һǽɫһˮɫ˵۹ⶼ˭Zϡ
Z򻺻ߵǰԥһ£ѡˮɫʯǰվڤ˼Ƭ֮һ͵ɫ⻪ڶͬҹ䰲ȴֶǵɫۣ⻪ȴǿˮͽת͸׵ĶĿ˼Ŀӡ
⽣Zͷظ΢΢һЦǾǾ
СɾĬһ£ȻԼͬıһ󻶺
̫ˣǻһ𡣡Ժ컨ZһףʤʱĬĬ롣

ޣԹģ룬㿴ӵǣԱӣ
루΢΢һЦȥ£ǿ϶㡣
ޣƵģôУŮҪ֡
루ЦҪҽ
ޣ죩ûôţɣҲԡ
루죿ԣУ
ޣһ󣩣ҪһһѽܶԲ𻨴
ߡ


лҪ˵ingҽٶȺЧʰ~~~


37

ѪȪˮӿž׵ϣԵֻֽǣüͷȴһСĻȣĮȻƺǳŪƺǾѡ
ѪһǰȾôĿ쵽ȴѸȾɺĺɫĳĶק岻׹׹
оʱȫ亹ڰУԼЦһ£ߺͷĳ֣һĻʱϴӣȻͬһ㰵̾עʧˣ˯˯Ҳûʲô󰭡ƽϢһ£㷭´ȴβһë׵Ķ
ôˣֺֺЦһë׵Ĵβ͡
ѽѽѽС׺ֻצڣȴȻûѹءƻ͵ģ˼Ҵƻġ
ѣʧЦС꣬Сһﲻ֪εʲô۸ĳ£λ˵ĻͦӦҪ˯Լĺȥ˯
šС׺ԺӦβ飬סԼӣɰװ׵ССһë
ȥ˯ˣ΢΢һЦָ˵ë¶һ˫ǳɫĴ䡣
ţСȻһ£ɫ۾϶һ죬漴ϣһʲô
ʲôĵ˾䡣
棬ѣ˶ĿģҪͱమ롣һľӣ漴˯ȥܿ˻Сࡣ
̾СëƣԼȴ˳˼·߳Ժ⡣
컹ľף׵̱Եǳǳһڽ·ӿ
ӦúûʲôֱȴʼʲôطԾءĳظоȻʵ壬㲻òϢѹ֡ǡ

Ǿϲ⣬ͼı죬ɣѣżù鰸ŭڿտصÿɶϢΨһ񣬽ŭԼϡ
ǻǣ׶׶ڱλбŵ˾»ѡǡѡΡ
˾»ӦǡȴпࡣҪλ֮һȱؽң硣ִ֮䣬ȴ߸ʵλҲ˶õģΪˣǵסλΪᱻλɣ񲻱
аҲ֪йؽڣŭ֮£ȴֻһͷţҶԡ
ĬƬ̣һԽȻ˻ͷȥȻǵǰһľ׶ʮ֮ס
£Ϊѡ֮£Ī֮һսˣʱɫЩ԰ף˵ȴ˿ңǲȱҲһ飬֪
˵ɫͻһЩ࿡ȴַǷǾԼģŭֺ֣㡣
ţӾ׶ʮ֮ףλ֮ĵáΪԳ֮ǻǼرλ벻ơ˱Ҳɴѡģ綼洦˵꣬һ
һ֮򱱶λδŰĳиš
ǽΪڱԼǰ;ǹ˲ˡĳΪ塣
ãյýĳü
ִƾ׶ʮޣҲֻܵΡĳɵͷ

㣬ü˼Ƭ̣˵ҲЩֻ׶ʮǱߣ˲ˡ
Ըȥǹְ֮
ףֵǲɰװ׷ŹͽǻǷ궦һͬԨ󶥣ػλ
л¡
̹Ȼ£첻ԱЩϧĿ⡣
ֻȫֵܵĻǣһ죬㻹İɣ

һʲôط⡣
ɫԽأԭǿԼƿǹΪҲǻǺǿرλƣҹӲаи
ʱһ˲䳬ԼѵǡңңԨķƽ
˾˵ǧǰǱ춯Լʱ⣬ҲΪƽ֤ʵǻǵڣѵǡǻǺ
㴽īɫȴԽ䡣
ˡ
Ԩ
һɫӰκ裬ҹɫиӰԨһ٣漴ֱš
˫һܣס㡣
üһҪ˵һʮڴ˭δ䣬һ׳ʵľ߹ģİ׷Ͻĸ߳ԶϽ
㣬Զһ㶣ȭҹ˺£
伱ȴ˿¶ȭšʣϽֵҹ
Զһæ۹Ե㿴ңҿ㣬׷ҡͷԶһ˼⣬ɵսСʲô
һ΢΢ЦȴûС
ǡԶɵؿ㣬ҹˣϲΪ˺ͷɣ
ɣ㹰ֵҽȷЩߵ˴£ұˡ
͡ԶȭԶȥһӰȻɫһݣһ֣ȥ
Ƭ̹أһ糣
Ͻû˵ͷ
һɫӰɫ
һ⡣ȻоϢǻǺвȴʧ˴롣ǻǻһѾ뿪ŵĹһ˲תͷǿһִ̽ڵΪ壬ԨеԹ֣ȴڲ˵ġ¶ֵֻ¶Ӳ
̾˿㵽Ҫʲô
˼Ȼǰ
ľ¡
ĺڷڷлҵĻߣȴ쳣Į
ģǵĻԨʱ޷ѣȴҲûΣաĬ˺þò˵һ䡣
Ѹӹһ⣬ȴֺܿʱȻǾǧ˵ˣʵ㲻ˡֵܹһģʧ˸飬Ҳһʧˡ

лĺ⣬˫īڵѵõת㣬أѹסλֻ´Σա
֪

ãеĳðɣԲһΪֵܣҲԡƴΪҪҲסܡϸһЦʱ䣬ҵֻά״¡üҪ
ҹܶʧߵķֽߡ
ħ磬޹
һаڰ¶ܵϡҹʱ֣һһӰȴǰСϣ²Ӻ̡
㻹ãŮʣۿǵµ£ʱĶȥħ
룬տһ۶žŮӣ͵Цµķ񣬲ŮӣѰӸʤ֡
ҿΪǿ𣿡ǳǳһЦҾͲţûͷ
ʱ΢ۣڵȴһʵʱ
֪ǡ̧ͷҹգһǹ봽ߵЦ͸˼ֹ죬ĿţǽĿʾıλšţλ»档
Ƕܿ찡һЦкĻһâ
ԡ㲻ٵȡ
Ȼ֪ôյɫ䣬ǰڵİȴ΢΢һΡ
ݸһЦαţλš


лҪ˵ǧ𿴺Ϳˣǰ˾ǾᵽиˡǵĻʵ3000ǰѾתˡæֻüдһ㣬ұ⡣

ĻΪΪ
ҲߣǰĶȽɵģǰĻ΢һЩСǰײʱȺӻԼķʽᣬҲᾡķʽȥıȻСǾԲܵģΪȷһЩ£ʵϿǴġ
ֻҪһǾη塣

ϡ


38

Ժ
ġ
˵ޱȵļ˷֮УСһϣֱɫ΢ʵڰס޺㣬ǿԼ䣬ͷ˯ȴøԻطպϴպϣŴϽ˯£һ˯͵ʱ
ԺֻۣԼұ飬ͷһȴԵѹ档ʧЦŲԣԼٿŴʱŭZһ첲СèƵһţZȴ˯ĺã˶˯
ҹҡͷЦЦ´Ǵᡰ֨¡һ¶ۣ죬㶣ȻչһЦ
챻Цһɵ˶ٲŵЦʲô
ЦеЦе´Це˸Цеĳ¶Īı顣
ǵһ亹ԵЦݣôôúÿ°

һ𣬺Ҹ
֮û˹ģûûİҡ˵İѻ޺볳ѣ˴۵Сһ
ǽǣԿ˵īΪʲô򲻿ԼʣǸ̰ͬѧǶ⡣
֪ʲôطһ
㿴ңҿ㣬ΣǡһҡСŮľ֣ˡ
ԹеĿͬĿ޼ͯ
ؼϷ̫ˡãϽ֧֣ڵľ鶼ŰҪɹء֮临Ӿĸ飬Ǻķ
ڲšü
Z΢΢һЦ͵͵ȥƽǿͷ˵Ҳǳҵա
ЦZûܸܵζҪһ
ZͷЦ֪ߣҲ
˵߱ߣһվ𣬶һλϣԹĴӣ⣡ʲô⣡˭ʲô⣡
˲ؼ˻ȳҵĶͳͳ˳ܼưܲ۲һѣ浰ϵɡ
⡭ָܲŵı飬ͥĲ
ôصĳѽΪĸ۲ˡ
޵ƻ类˪İŶŴңҶ
Z򲻻ŲæһЦȥϾͺá
Ӻ󣬼ڵĲ˶˳
ǡ˿һϸѩ˿ԥһ¡
㳢ZЦ
ϸ࣬͵ζǡôţиζζ΢Щ߹㡣쳢˳
˿ܲ쵶кãп̹ƵĵϡZЦŵͷ
ʴʲôܲгͷ˿ģ۾
Z΢Ц˵Ҫ´ϰһö⽣аɡ
˾
Ӧ۲˳ɣԥһ£һˡ
ǰZͷ
ƽʲôͬ
Ͳˣȵν־ܰѰĲƽƷʣ˿϶۲ˣٳԷǲˣȻɽʵˡ
ôӰһ䣬һӷУ£𾪣Z۲ôǴģ۲˲ӦǺѽ𣿡
Ŷֻѡ۲ǰ۵Ĳλ÷ˮһͶˮ۲άͶˣԳڸرáǲǣ
޵ͷͳԡ
⻹һ㣬һܽѩټһı̹ٺ̶࣬Ϊ׷Ķ
Z򣬡ŭZļ򣬵˭ҪȢ㣬и

η֮ Ϧ͵
һϡҹ
ɽģСĴţҶɳţ˵Ѽ£ţ֯ŮĶԻ˵˻ܿţɺ֯Ůǣֵ˵ĻأĻأĻأĻء
СɺߣںС˭һ겻˼ֻ˵˵Ļ
ɽ˵2008˻Ψһٷָڰ
piaɣٷ涼ǼйģżҪֳԭ棡
СʱǧҪСǰ棬ͷ˵ͨѣԤѹλŶ
ȥʲôԸΣССʡ
һͷԵͷǰ⧲ԴĶײһ£ðǣĽ
޴ŭ죬Ϊʲôߵڶ
Ҿ֪϶ĳһʱͻȻͣסȻ׷βôΣնٵλãȻҪֵһ߲űȽϺʡѹЦ⡣
Ϊ˵һҡ̣ҧ˭ܸңɽӵȥʲô
Ϧѽ֯ŮһһȵĽӼţĴϲӣԡˡĿƳһۣǵȻȥԵһֳɼѶϢѽţʲôжţ
ԵԱкͬʱˣһ죬㣬ҵǰΪһظΪ꣬Ҫֹжӻޣ
㲻ˣϽԲ˳ãжҲһֺǰְҵֹֻĲͬûиߵ͹ô˼أ
⣺úúãǲҶ𡣡
޶ǰ԰
˻ޣôͨѵģתƻ⡣
ǸţڵؽƿƷŨõ廨ġԽԽͣš
㶣ȻŭĶԵ㣡
ңһ㶣Ҹɵġ
ǿҵҵαɣ
ʵһֱû˵뵭Ŀ˿ڣޣ㲻ô鷳ġ

íZȥѣ϶һаƽһЦ
ôû뵽ͷֵ룬ô֪jqİ
Zߣ˵ʲôjqϵùã˵һԸ̰Ŷ
΢΢һЦ⻹˵ôƽʱӾ֪ˡ
ͷ룬Уҽ֪ԭҲô԰
ߣżż
ĵ첻ǸȫԵô˼Сһһۣ˵ȫףʲô
˵ȻһȺϲȵųɡ8ַ˹ȥ
ϲȵȥˡѸײڶ֮ϲȵգȥųSBͣ꿴Ǽˣֻи8֡
ʱһֻӵϲȵ˹ۼֿһ׽סûʲôӽ¿㣿
ϲȵëƵϢ10ӡ
̫ˣۡ
ȥͣۡ
ۡ
ۣҪҪҪˡϲȵȻ׼г
ðɣɽҧҧͳԼСǮ
ղſ8ǳԶȾмǿȶ־кܺõĶԳͬʱмѵĿԣ200888ռҹΰ׶еİƥ˶ᣬȻͬʱҲʾ޴ܵ8Ծ񡣡
Сɺֻӵϲȵпʲôŷˡ
ãܺáôԼصʲô²ֺʹأ
ô¹ص˽ҾͲ͸¶ˣͳеģȻǾջΪװΣˣ˵һֽˮƹϵйƷ
򣿾ջƹϣܺúǿôصأ᲻ϴôʱ
˵׼ϲȵĳ򣬡ˣϣˣ
ȵȣƣղô˰ס
Сߵ˺ųѹ͵ĳٷ԰ʱɽ˺СѺͼСһƱæĲɿ
ѣԶе
꣡ѸϽ߹ܵĺϣϴ˽ŻţǸϽǱƹȥɣѼܣߴˣ
ѣô𣿡Zӻó־СŮ޽ǵĺˮ
ۡǳǳһЦͷ
һšԲ˵ᡱ̬ĵġСһ
һῴϷٻңİԧ죬ŭZһֱѼܡ
ȰȰȡ
ϲȵʼˡһģģġбϡ
ȰȰȡ
ȵˡһԣϲȵƣչʾڶԣӵƣչʾԣӵƣչʾ
ȰȰȡ
Ĺ㣬С˯ˡ
һΣУִ֣˴
ҲһΣУֻŵϲȵˣԾȻ˵ղãȽϲ
û˯ŵֻЭZĳҸСŮҹɫãǹá
֯Ůţվȵϣ΢ЦŸˡ
ӣ꿴һôţƵĿŻؽѲرݵϲȵ
㶮ʲô֯ŮЦţϷŸոտʼ򡣡
ηǲеκεķ~~~һо޹ءbldmnpjc~~


лҪ˵ӦλͯЬҪ󣬿˸Ⱥ63790364ӭλģ
¡


39

˳Ա㣬ְŭZʰоֺȥ¡
⡢˪졢죬īǺųиӦȴû¶®ɽĿ°üԸ磬ǿɰ
Ժ˵Ż˵
ӦбԭɣӹȥīԸӦӦûġ
û̼ᶨصͷ϶û
ôɫѡĬĬظпһ
֮ҵ̰ǣЦſԣȻǶˣʣµһ˿϶ҲѲ˹ϵ
Ѱҵ˵Ĺͬ㡣Z
ǰɣ޿ԼɻĿԣҺйͬ㣿
ŬҪõĳ嶯
ôûУZЦǶΪӽǧСɡ
ǧ꣬ɡҲЦʱڵˣҲȷˡЩ˻϶ǽްϣǼڣûͻްдţȥͬѧﴮ֪̽̽ˡ
ΪʲôҺͻȥʡ
⻹ʣҪȴϣȻΪԵýѶ࣬̽ʱģǧñ˷ˡ
ȥȥءҲǸӣ˻ޣЯжȥ
ǲһ˭أZԶڵ㣬Ƶʡ
֪ҡͷ
ϣɽһߴһӥһýСǿһϢ㽵
⡭𣿡ںߡ

صԼķʱС׺껹ڴϺ˯ԼռһŴ⣬СһĸСצ̯˸֣ë׵ĴβȨ˱ӸϣԲĹĵС漷΢΢ЩΣǻһ˿ɵĲҺ״ʡ
Ღ˲Сһİë¶ЦݣҴӦ£ȴ֪ܲܵȵ죬áи˭أ
ãڷ񣿡һȻƵĴ
΢΢һ͵͵Ȼ²Ҳˡ
Ժ⣬վһ׷ͯյ̡
˾ڿˡ㹰΢Ц
˾Ǿ̾粻㣬Ƕ϶ϲһ˵ġ
ЦЦԺһ˸롱
˾˿ԺţƵֵĳרŷ㣬ȴҳţ
Цҡ֪ǰҪָ㣬Ժв㣬ǵҸĴ˵徲Щ
㣿˾ȻɵĿڵķš˵ɲɣһ۹ȥǱ߱Ӧ̽һֻС׺ԴСһ۾Իû˯ѣȴ˭ѽ
΢΢鴤û£ȳȥһ¡
СꡰŶһ˻ȥ顱һ°Źϡ˾ʱźȻִ򿪣СԴ̽˳ȥȻһΰѵӣҴóԵġлл
顱ٶȹϡ
⡭˾˵ˣ·𡭡ǡֻ
ǡΣͥǸǷ֮أ˾ȥ̸;֡ºˣûʼ⣬ͱСһɹ
˾ζֻΪͰ
ˣ㵭Ƿһ飬˴Ӧȹٵɰࡣ
ô˾Բšڵ˲֪£ִƾŹʮʱ緶ǿҪҪʵʵҪгࡣΪǷһֻСС飿顱ֻ֣Ǵţ
ЦãȴԸ͡ڱǶ֮ʵϾٹ˼ֻСİԇ¡֮ˣкȻһֳɵй¶󲻾ô˾ϴӦ꣬ӦþûʲôҰˡ
ãǡҲһߣ̸߱ס˾˲ȥ
̺
ͥĵط֮һ
ͥһ죬ھ죬羰续ʤյĵط࣬ԣ̺ˮú󲻼÷ĵطߵȴεһǲмģ͵ȴεСһû˵ġż֮Ȼϲ̻ĵطһǸһԿ˶ѡ
ˣл뽲ɡع⻬׮ǡƴһʣ˾ˣԼ¡
鲻갡˾¿һ
΢΢ЦˮҲޣƷҲޣֲźá
˾ЦŰڰ֣ͬΪɣس࣬ǰһ֣Ų˵ʲôȴΪҲۣ¾ˣҿͥ㣬Ҳûٸô
㵭һЦ˾ֵҴǵϢȴپվҲû̹̹˵ҹͷҹޣȴⷬǲò˵ˡ
֮뷲֮ȴͬٲ٣ϲҳֽһ׮׮һǵиһǰ覴ãҴһӣ˵Ҳˡȴͬǧأ룬עȴͷϵ£ܿģ޵Ǽˣб¸ģְָ˾ȴҲֻܿãĲá
֮£ǧǰҲɱ棬ƲûӦи˽ˣʵʵڵģǧǰӦת
һݣǧǰǱתԨδֺǻģ磬ֻˡѾתǰԼȥ޹ʱɱ棬ǡѵҲðĲɣð֮˵ΪҲǸѲ⣿
ҹҿУ̰ɣ⣬ƾꡢ»桢ŶʾӦǶӦ֮ȷݵԵʡǾָտɴ
ü˾֪ҹԨ֮£ǻתǵԨֻ˲б䣬˾ŵö֪֮
ϸ㣬תǸѡ֮ࡣˡֱԣתǳ٣֣֮ϵ֮ţ֮ãֻ֣֮׶༪ٰ
˾˵꣬㳤̾Ŀǳ
ĬƬ̣л̡Ǵ٣з֮
˾һ㶣֮ǻʲôմѾѶ޿ɱܰҿУȴƺԼһҵǣֻ»Դӳƽϡ
㵭ȻһЦעҲֻ̹Ȼ֮ˡ̣һ֮룬ӦС
Ŷʲô
С׺һЦ̣һ£ҹҲ֪㱾η壬ֻǴӦСȽ٣ԸʧˡΪ˴Ⱥ񣬱һ֮
⡭
̡
⡭ðɣȻǸ֮ˣ˾̾˿ԩ


лҪ˵ֻдһ㣬߶ʮһ֤ڰڼ͵~~
ڲ~~£٣


40

ȴ˵һһˡøС׺ɫ۾գգǳɫһڣȻһƽر㵭ŵİŮŮİŴƣˣ¶ıѾõЦݣӣȹڣ˸ᣬʰһӡ
ͷ·ͳͳ򿪣ȫһ顭֣صĶȥأһ߷䵹һ߿дʡ
ʲôһʵӱ
ǿѵԪͷң鱻һһ׳ŮɢһӣСɣصȥˣòԼ˰ɣ
ұ߱ڳ濿ߡе޿κΡ
ţҿֹȥȻʲôԲĶۣѽԪ˷ܵת˸Ȧô֪ġ
ҵȻ֪㵭˵ı˲侭˴ﶬļڱ仯նڡǸѩǸƮĲҵ⾰
һ֣ǿŽ͸ԪУɵġ
ԭһҪңΪ΢΢Ц
ǵġоǱ׽ڴٿĪ硣
ҲԸ㣬˵ֶԪǿķʽ֮ۡԪΪȻǴӣһȴǿ϶ͨġ
ҡûԣġССı⡣ɾۣԪ㲻ܳԣҲкܶôѽ˵ħ綼ٳɡҪ磬ԪħǳúܣȥˮǮ׮׬ĺ
Ȼ㲻ҵĻԪҾͻɡ㵭˵Ӵ˲ٸҡ

˾ǾҹϵãȥҴӦ£Ҳʳԡ˾ȻỤ㣬Ƚٵġ
㵭˵꣬㶵꣬ɫ۾һ˲˲ĵ㣬ۿȴˣӨҺѸۣ죬ߵһĵ
ۡ㲻ҪˣǰԹ鲻Ƶģʮĺ
ˣѾˣ߰ɡ㱳ȥ
ҡҴˡСˡ
ԭһΣòãġ
ԣԲ
Ҫ˼ߣ˼˵ҪһֱŴ˵ģòãеˡ

ʰһ°ɣȥű߶һ٣ȴûлͷ˳ȥ
꿴Ӱ㶣ۡһ¿ʼޣ˺ңһЦУС׺ӵ¶˾ģҪңߺߣûôף
洵ǻȦٽʱķ֣С׺ʧ
йıŴһڵ죬أ˽ǻԪǩдùĲߡȻȰص顣
ұ£κչ
С׺ʱӰʱ쳤̾ʱųصǦһߵûޱȡ
ѾˣɾֻôԶԶһۣȻתŻȥˣ˼ߵôΪʲô
ᱼС˵ôдŮҳߣɱץסŮ˵ߣΪţôѪĳﰡ
ĺֹС׺ˣ˿ҲǸӣǵĳһġϵռǱʱı鲻νʷ׳ʣۺɫռǱŮɬ黳дż֡ͬӵӡ

ҹɫ
ԵĸСɵȵð˲²ܣֶһһֻʱ÷
ڣšءһˣ˼ͬʱϵʣô
ʲôôһȼ˽Ųһǵĺ꣬˼˸λҪһ
ĿĿİѰһ·ϵߣȻ£ȻĸԼ˸ɾӵ˱裬һȻ̾һ
㡭ôˣһˣʵ
˵һѾ˵סȦ߰߰ʱŪһЩֵĶԼĴڣʼ㻹ҲˣҲˡı˰գڼȣòͶ
㲻Ǹ𣿡Ҳ֡Զʱ֡ͻǾޱ쳣̣ʹ˺üһصļƤ
ˡҪչؾϰһתϳô˵һ˵ҪһȺСpbsԼȼ֮ԤһռǱڻȥ˳Ȼ´Ծ͵
Ŷͬʱͷ໥һ񡪡꣬ɶʱãƫƫôҪʱǰݷã
ǡ˼ת죬ƽ࣬ô˻úϢ뼷һ𣬿˯ãҺѷóһ˯ţ徲
ͷܵһͻģƽʱҲûʱ䣬ǽáߺߣҪͳͳ׳ףأ
ޡԥ˵ʲôǡءһ죬һǰһǻޡ
ûϷͷɥ߽ҲûעƴʹɫƵ˵˵Ǽٻ˵ʶ
ZֹѴӻóǿɫʯָһһɫٿĻԣĿɿڴһֻһǽɫʯ˹ȥ
ʲôöơһԱԾӣǰ˵ʲôٻʱоʹּƽǽвʺ֮ɫʯջﻹ̵ãһ㽫ʯ˹ȥ
ñϸһ̾
ʱſڳɴǰգҲá
廨ʹ˸ɫ΢΢ͷһ¶Цݣ˹ȥ㣬ôˣ
˵ʱ٣ʱ졣޻δ˵ǰǽɫʯȻɫâʢ̶һ˲䣬ȻöĿ貣ȼ䣬ǹâȻ磬һһңڰнӳ˫âһ滪ת£ƽϣȻһģһĽɫ
̰꣬ǣС
ô˼ϡ
˲ʯ
ҲסˣΣָһ˫н㶵⡭ʲô
С̰֮ǾԴĻش
ΪʲôͻȻ֣Ȼʲô״
СɵĿȻһֱֱĿ꣬걻Ŀ⿴ʮ飬ǿЦݵ㣬ǡǡ
Ϊ̰ǡС໥һۣ쳣Ĭػش
겻ԵĿˣһ£˵Ǹһ£ңС̰ǡ̰ ǡСɶ񣬸ûС
ѰǧٶȣȻףȴڣƻɺͯЬðһѺɡ
ԻĲ񡣡ڶһСİѻݲŪ˵ʱͨޱȳʹʫ֤ǻԼĴڴ˴ȴҲӦ
֣ҲԣôҲ֮һأ°ͣ˼⡣
ǲŪˣСǶðŴʺţעڽ䴦һ޹ĺꡣ
СŮȻһ˳Ż޵͵ȥֻǶ˫ֹĹâڲ䣬ZеĶҲĺӦķˮɫ⻪Ȼǻ޵ӳ̹⣬ٽ롢϶ϡɫâɫâϻӳҫγĳйصƺĳѶš
͵ģһâǰīɫ⻪Ĺ켣ӹˮīһĹк̳¶ԭöĿĹȾøīɫ۳һţŨҪīһ㣬ī¶˴ﵽ׹ļʱһɫȻкγһд͸ĳ
īСɶȴǰīĹδʧǸӳɫ͸Ĺ⻪ƺʲô
ǡૡ
δ䣬ǹ⻪ڳɫߵĿֱˣһƬһ˯ȥ


лҪ˵ĵһֱߣƷѹ


41

ĶȦȦɢʱȴһʱ䣬ҳһξ̾ױȵƻȻ꿴ױȵĴһŤŤС˰Ŀپ֡굽һΡ¡ա
ٷڶˡ
ʱЩ仯Ǹձˡ1ա
ţǩĹǷڵɵġЦԷǵ롣
⣬ִĳ꾪ֵҪʲôҪ
ʧЦ֮ǰǾֵǣǮѾӡٲư桱ˡɫ桱
üٹĶϷˣ˾ӹȥɡϾЩϰףҪһǰǰ
ҹɫ֪ʱѾʧˡ
򿪴һƬռţɫڵϼڣûһĻĻӿĳ¹·ĵ͸ԶԶţǲ㺣һ˶顣ˣ龰δı䣬ֻǾɢ˼䣬޴׺ɣ
ڳ˼䣬һҵѹȸȴȻϮ·ԼͻȻһ޴һ쳣ǿѶصػؿڡɫ䣬ϥۣϢ࿹ãŻֻۣͷһƬ
ǿǸոսƱλʱйɡ
ʱ˵λߣλλȻͨһһƽ⡣λƽƣΪ޴ķǿ࿹ǽз֮ݡ
ʱǻǼλλǿƿλһΪȫֿǿ֧סƽ⡣ʱħ磬뱱λϵʧ߶ʱѹ˱ɹꡣ
ǿȴͻȻ֣Ӧλˡ
ȻǸ߳Ƶħһתĳİ
ֻǣ֮ǿǻǺԨ΢΢Цһ££ֻʱ䣬Ҳֲס

֪˶ʱ䣬һ̴ӻ˯۾˶һãȻ֪ô£ƺﲻԾ˵ﲻԾ
ԵͷǰīѲɣߣȴһɫ
īڳˣҡҡڡҲԼĽˣͻȻ֮伤ѽĺճһʵ֤ˣͯЬȷؾӢȷȷ˧ûûʿ񹲷ߺɨɽħһͳĵһʵС
˺Сȼյĳͬѧ
Ǹҳβ˼ǻҵ֪ȨԼȨҲòһ£꿴һԽɫУ˿ڿˮĬ顰Ǻö·ߵҰܲɡǵ˵ʲôУҵʲôϵ
ġںܾúܾ֮ǰΪϯ鲢ïظ˴̫ĹԼħľֺͼݲ鵽ҪϢȻĳЩؼڻԼḻ룬Գħʱתһɲǣ׵˾Ө͸ȵȡ
ĿࣺԣģǿǶٲ岻䲻Աħ˼ҹ˰ԾȻĴ˯һϣԣ㱻׷ɱǱȻľԵĿ϶ġ
ԿЦõ˵н㣬ô޻ȻҲţ
дС֤ػش𣬡ǱרҵϽ̬ȣȥ֤ÿһСϢӦеİԾ񡣡
˵ĺã޷ơ
صòãʵںС
ţɤӣصǣǱǣңǸڴ֮ǣ̰ǣ
˵ˡʹ
Ĳ䣺ȻĺŲͬԱ䡢壬ΪһͬΰĿ꣬ߵһ𡣡
ǡüתôӦһתŶԣΪʲôһǧꣿΪʲôһ˻֣ѵСзɿ⣬ǹӣ
ʵ˵Ҳú֣üֻһܻУ֤ݡ
Һʲôأ꿴˿ֲ˫ĪҪұһһѣ
ǰҲȻʶҪ⣬ҺҲǹ
йǰûùҲ
УȻǾˣ˭ܸңˣǵʹʲô
˻ƿԡ
ΣĻش˾䣺㲻㣿
ԣΣȻЦ˭Ҫɱң
֮һħ粻Źġĵ
Ҿ߼֣ħǼۣƫҪǾۼȻħɱڡ˵˭Ҫ֪˭ǣһͷӣħҲõģҲõģǺܺ𣿡
Ϊ˾ħľħֻǳ£ЦЦһռȻܱȵʱ׸ǿ
걻Ļµһ㶣Ƭ̲ŵðɣ̰ǣǣʲôأ߸һ𣬻˼ħһָġ
˻磬һֱû˵ȴȻվڴ΢ǿִУֳֹȴһ֧֮ڼ̨ϣɫβϣ׵üԣĵһŵСԽ㡣
ãƣƲͷˡ
ǰҲͷ칭ҴŶԡ
뵭ػش𣺡ϰ֡
ԭСŮƲӣ˶ʱ
øСŮֻ΢Уǰָңͬʱǰָסβ΢΢һ򴽣ҡָɫһƴ⶯δȵضڰ׿һϣβ΢΢ˮһǳɣһδ֣
ۣ˧˰ΣȻ
ղŲ˵δùҲɵˣʱҲԹǻû취ȫ칭𣿡
ıƺҲЩ죬ͷ˿еĹҲ֪ôģղ˵ʱҾ룬Ҽ칭ˣҪԵŹ˹ˣԺôãȻ󡭡뿴ˣоͺȻðӰ񣬽ǿֵپٹʱûеһʱǰѾ˺ܶࡣȻ󡭡̯̯֣ǿˡ
ѵ˵ı鶼˼жʱĬ
ȻվüԼȴ󲽶˻࿴ҲŻԺС
һ֣һǹУһХζֻǹ趯ɨ㡢Ρܡʡ̣һӰѩǿʱˮɢ滨ߣʯȻǹǰȫһ㣬ջأվ
㶣ȥס磬ЦⱲҲû˧
һŻޣһֳǹЩȻЩüĿ䣬͸Ӣ
òǵΪͻȻˣҡ૵ĻZӹʦͨѧ¡
ǿīŪĹŹ֡ȻѵǽеĹ䣿ǵΪͨǿīתƵϣ
˰ɡһֱԹ۵ƲƲ죬͸ղͻչʾΪ̶ȣԡնԶֻˮƽôͳһħ磿
ǡЩԹ԰ԼȺųתΪʲôǰˮƽôԶȻﲻһ˵ȥඪ˰
һֿܣڵõģ߷֮һΪͨīתƵÿ˵ϡǵļ۾һ㣬ֻеǹһīܽ⿪ӡͬʱīбҲݵÿϡ
ûһ֣СɡζҾ˵ôһţˣ϶ôӻתһƬƲʣǿ˼ҹȻǴ˽ἺΪˣһҸǧҡ˵ʱľԶԼתݣѾĻų⣬ıܣٵڵɡ
˵ʲôأͷȻһɣʵǺⰡ
˵ɤӣ˵ǱĿԣѾһ֣
㣬޴ӻ˵ǰĸ첲ƽİο֪ںûɺԥÿܣǡ޵ı쳣ҳͬ⣬һҪʵǣδȻ˾ǣ·۵Σǰ;عΣҪʹΪİŰɡ
Ȼһʱ֮Իǫ̂ʲ̫ܹܣɫ˰죬żѵ³֣㡭١
ôɵء޵ȷƽ⣬ת۾ͻһ̨ʡ
ɫҰסԱߣһС죬صĴءò˵ȺСĻǺܲ°ôʱ̣ȻЦˡ
ΪлѾռֻд
1̺СͯЬǺpfΣԽڴ˴¾
2ʵһһ㶼һдģϸдģÿ춼ǰͷдҲǹҪһ켸ģ۴İ~~~
3Ȼһ¼ĶȤζأǧиϲ־ʹһ£ϲļżҲҪðݵȣģ


лҪ˵ǳлλĹӯС
˵ʵһֱţʱ˷ϣд֣࿼һڷչֻдģпأľеƣڰһ¼ĶȤζ£һϲȲдĶʹҷһ棬ҲĴ˽ģϣʶһ㣩Ȼ۲ҵ
ǣôǱˮġǱˮĶðݳĺܸж
ллķлл
ҲؿѾ״ҵĺˡ
ǼŰɣŬдģ᲻Ͻġ
лл~~~~


42

侲ϸ˼һ¹Լ̰̰ǵĿԼֿԴ׹ϵȻ޳Ѿܶܶˣ˼ʱ껹Ǳܵı˺ģĿ֮£Ȼһֻѩ׵ëţСצסë׵Ĵβͷ˼ֻ¶һǳɫĴ΢΢ҡš
ۡÿɰëػ˹ȥοˣ޲ˣһһžҪȥȴ˭סŤͷһֻ΢΢ҡҡͷ죬̾
ǣ֮УɵĴһë׵Ĵβͣһ˦һ˦һɻ֪ģһż׿˼붷
ҪһµݣǿԽԱԵݣһҪ׷ɱݣȷѡ
ۣȴֳһĻĻ
һĻһѩ׷ɵĺ䶬ҹɽһƬװعѩϣһֶֻС׺ϵҰѣСצһֻŴ죬Ȼֻ๴ĵС׺ϽǱӣҲһƨɶն˺ѩϡϣŭļְּ軹ڻС׺ŹŴԴͱĶӣѩŤŤĽӡ
ڶĻĵһǧ꣬һ֮󣬵ϣһë΢΢˶ٶ˶ڣͷιһڵСϣϺɫ۾գһ¡β͹С׺βֻͣһС飬ѿĲּͺˡ׹һββڴ˺ľǧУС׺־˰˴׻ǣһֻС׺ô˾β
Ļ˵һʹҪӲ죬С׺ҲһȺֵСʹʹǰڷ˵һŵѹ۲λáԶԶĹˣС׺ſˮǸˣڵһһϮɫ֯ԵȲž׵üۼһ˿ЦҲûУһƬ֮УȴԵø°ѽǾɣСճյţͱСǼ˸򣬸űߡͷһ̶ۣУ΢΢һĨ͡ˣָо˺񣬺񡭡
Ļڣ龰תС׺Ϊ绪Ů촽ٱѴսĹУһĻġŮҰޡֻǣû㵽ǼСѽе·ߣԤõľ˿գС׺һ洹Ԫһ־⼸СΣͷ˴˷Ϊɹ̲סȡѱϾǽڰ֮壬ˣһʱ֮䣬С꾹᧿Σʱͬżһγһɣȫһ˫ת䣬Ȼ٣Ҳ©һġͬ߰ˣƫƫǵһЦʱᡣҰҰɣҪٵꡭ
ˣ
ҲǺ꣬֡
Ҳɡ
ҿ˳վߡ

˵ޱֹ׽ĳ嶯Сվ£ְγϵĹ֮ݸ룬ǳЦŵлл԰ԻĴָ˸ǿĴΣͷ⻶ϲ
óԼ̹СŮЦеĿ죬һ̧°ͣ죬ȻȻ
ЦҡҡͷұȲ㡣
ô֪޲ʡ
Ľ֪ˣЦĵܿ˸ǶȲ㡣
˵ûZҲЦŵͷ
ƮƮȻ
ûýչƸƯʱײ죬Сòƻ޺ĻȻĻЩ
쿴ǱߵСŮһǰ׺ᣬһң첻ЦЦ𣿡
С̻ãë׵ĴβȴƺôˣһֵԼԼ䴫࡫࡫
С㶣
㣡һѵɣԾ֦ͷֻӰһΣһѩëֱֱٵŷһҽУצڣ㻹ü˳½
ôôˣħ練𣿡СëŵȥԽһѩޡ
Сһߣôŵʱ̣ĳųڴľǾȻ˯ˡ
㡭ްС׺ൽǰһһ˫۾㡭ղʲô
ҡСӶ䣬ˡͻȻȼС磬ǣΪĺƽҸҪϨսֹ
һȺѻķ˹ȥ
ޱͻĸ߰־ˣһɣС׺žડһµϡ
ˣޣġžһһʼ˵ʲôԸ˵һΣգȥˣ
š㶵ĵͷ
ǻʲôĵôãʱ̣ˣһĶǵָ·ƣ
ˣСɵ沿鶼ԽӲ
𣿡Լǹ
Ȼ㣬ѻֱָ׳˵ֳһصЦݣͬıңǸ߼ͬı
졢Եȱüͷ⻰üȴչ˶һۣͷ
ɫǻȥɡдͷһžش˸ĺǷ ޡ룬ҽ͸ǼһŶ
û⡣Ӧһ㣬޺ȻЦһģɲԼСӣ˼ҡ˼ҡŤһ£˼Һ뱧һ˯Ŷ
һ㶣һԶôУ
ףϾͲϣʲô޲ĿϿɵĸƬƣôҲô˰
һۻȥ
Ȩ˵ôǣٻ޵ʸڶĳЩϧĴذˡ
һѵõİԹһѡ
˵Ϊvip趨ԭһһ¡
ң棬һ¼ˡԣһÿϸ°ɡ
׼ģܶ԰ֺ֧ͯЬһٴαж~~
ҪҪŬּո~~
лл~~
ĺлл~~


лҪ˵v

شĽӵ43v

Ҫvˣ˵ʵѾ˺ܾúܾãǼȻǩԼˣȻjjƼζڻߵһ·

vΪҪ׬ǮܶͲ׬ǮǣÿдģԼڴҲ⣬Ҳ͵͵ϣи˿ϲ˻ῴЦᡣ
ԣҽƼҲv

ȻҲ֪һЩͯЬΪԭ򣬿ܻvģҪ˵ллҵֹ֧һֱĺ񰮣ҷǳмҲⲢشҵѡ
ڵ½ԵͯЬŬѻֻңֻҪͣһ͡

ʣµ⻰ʵдĵĶһֱǴǵԣÿο˵ĺÿɰĳСɺÿɰܿģÿԶܵȥأǿʱһԷٷҲv֮󣬺ܶ˲׷ˣȻϣ㲻ˣһż뵽ǶɽްӣüۣһЦ

ɽЯԡ졢롢Z򡢻ޡ 
2008816


43

ڶһ磬һ˱˳ȥ
ԭԴӸް֮󣬱ûٻԼ˼ֻھԺԶ¼סǸ˵ˣһӦʳнԺļ˳ĴӦţûн˼һͯƽʱһˣǰֶѡ˹ȥ·Ȼǳͨ¼⡣
ҪŶ룬ȻһӰٿһ´ǰ˶һȴһֻССİɫͷᣬȾɫһ˫۾ǻݡ
ιȴԣСͯ˴Ҵ
һ㶣ǰһ˵ľ˭
ǰ˶۾¶һ˿ɫ˵𰡣
һ°ͣСʾƳһܣᣬ𣬽𼦶
ôλðһֻжʱֳ˪ĲһֻƴųСĳԭ˻ôΪ֪ıһ桭
ҪϣƺҲʲô׵顭԰վһֻСϵĻ档ɣ񶼲ȡдĸѶȶ
.־˵ͷ˫չɣ֮ʱΪɽٶࡣ뿴Ű񣬡ƺǸݡ
˿룬΢΢ͷСŮЩʶ°ӰһΣ˲γȻǷͷѩ˫ɣҸˣǣ
ôһֻ񣡡һ˫۾ɵԲֱȥԴȴܿĵ˻һۡ
¼£һסޣֻͷǳ⻨ޣݣ㵱Ǽҷ񰡣˼죬öô׳ɽӣǸצӣһצȥǳʵľ׹צ
һͷߡ
˵ѧ΢΢ͷΪ񣬡ʱҴȷм£鷳ͨһ
ԴһۣȴҲˣֻҲҼҴ˵ѧ
Լոոңձ㲻׶ֻζӣֱˡʱԼ֮⣬ƤЦⲻЦĵô˵ǿ֮ţרŵϸָ㣬ͬͬޡ˵ѧô˵գһ죬ָָԺǸɵĺѡ
øͬͬޡСǸѣ϶亹
ǸʵӣǽǹȻôѣ㲻ٽ䱸ɫԭǲˣҼҴ˴ÿմʱîʱ߸ʱչϰؼػʱδ
ԭϰԶһۣ˶ͷһǸĿ꣬컹ΪǱ˸ϳأ
ȿȡЩˮǺߵ˻һۣǡȻô롭̫ʧˡ
ԲŶ㣬޸Ͻο꣬ʵʵ˵Ƕôġ
ʱᱼ
ҪλԺˣһȴһԼʮ˾Ӣꡣ
룬㿴Ϊˣȥȴǲ󣬡ѹһŵ˹Ȼפ
΢΢һЦСȲ࣬𰣬˵ƷּԸ߰ѱɽнΪġ
˸Ūֳֺõ޿һڶ˲赹ˮ𰡣
νƷλҪڲͬһ䣬ã󡣡
˺һ裬һᣬˮȻ֨¡һ᷿򿪣һվűߣüĿʣɫȴЩס
ˡһ
ôˣ㿴Сɣ΢΢һ㶣Ƶ۹һ٣ֿ˿ȥ֮¡
ĻһС˷ܵĽһ
Ҫ㡣Դһһ˫ѾڵĴ𰮵С磬ĵһСݹˣڿʼҲ֣㲻ٸҡ
ʲô£ӹݹĲ裬ʡ
꿴𰣬¡
㿴𰣬΢΢һ漴¡
Сְʱԭԭһ
Сһһӹһ˲תͷĿȴˮΣŶǡ
Ե˵ͷ
ע곯ݣ΢΢һЦ
ҵ꣬ȴַʽˡ
ôԣȴȻôԶľ롣
Ѿ
ңȴȻųŵ
Ҳ㣬֮䣬ֻ΢ЦԼ͸ıˣƺĳط㱻ʲôͻȻײһ£ȻҲĪѹ
õѡȻһȻСɣҲ֪ΪʲôתҲ֪ԭδ㣬ǡ΢΢һЦֻҪһգᾡȫһա
ˡ㣬ǲǼǴˣΪʲôõ̰ǣ
һȺѻͷߵķ˹ȥ
޸Ͻһץס꣺侲侲ȥôѾҪˣҪ۵£ڲܰδ
ԣ꿴˻һۣصĵ˵ͷ
꣬ȻӽǱ¼ʱסɡ
ˣҾ֪ôøߡһμˡ
ĬĶһۣȻĳ컹Ǳߵġ
ʦڵĴǲǷǳΣգȻ̧ͷʵ
ĬƬ̣ҹħ緢һ¡
һһ㶣ʲô£
ҹħۻᣬȡ֮ΪħԡֱִޡޣķλԭеĸѾȫȻ仯
Ǿ죬ת㻺ħһĿȻǡʧ٣ħ󶯸ɸ꣬ɣϸԨ̫׵ķҲûáʱ͵ֻأδػ׷Źǡ
СĿɿڴǡӦô죿
˼Ƭ̣ǰ֮ƣԲӦ䡣ħҲãҲգ綼ҵģŬԼΪ
ǵʽ⣬һΪת߷֮һˣΪԼ֮⣬Ǹ߷֮һΪˣǻٶʹԼԭǵΪȴԶԶ
ԭִǹǶʮףȥʱһ۽ˣǵĹҲ֪һӽǱһϰ
ۡǶʮף޵۾ɵùԲ꯴˻ǿˣҾг㣡
ǿҲֻˣ㿴Żޣؼʱֻ̣ԼܱԼ
ǣ鷳Ȼ˵һ䣬һȺСɣʱ
㿴һȺĬСɣﾲ̾˿һƴǡֻǣºǲǻء



лҪ˵һvipллҵĹ֧֡лл


44

ħ޹
ޱ޼ʵܵʢţϷ¿һɫƶ䣬ӵħмֲʵĸо
ʱ޹ߴһһŮбɣͣפϣõĳĬš
ڣԵĿڣϲ㣬ڵóԸ
ʣ˶ٷллΪҾôںλ𣿡
ԵŨŨĳﻮǧ꣬߷塢塢ݷܿԭһӦȡ֮Ϊħ˵Բͷ΢΢һЦҸôΪأ㲻ںһУֻ˳ȻȻģ
עԵЦݣɫ˫ţӣɫһССĻȣ使ȴּ
һЦ޹̫߹ҵʵˡֻɻƾķܿδƣΪʲôͿ
ľ룬ĳɣݷıᣬ⣬Ѱ֮أһ֮ΪҲúܣʧٶħԣһδ١
ǰħͣսһֱŬչħʵǶǸˣ֪ȻҲ֪ΪǣûطͥĿֻ꣬ʱδò躹ޣֱǧǰѳɣһ
ʱսȴǵȴʱұ֪ԥˡյȻϣȴԵøħƲνͣսһʱ֮ƣվҪսһʱɽ˲䣬ȴʱգǾ͵شУ
վɣ᲻ɽ֡յһЦֻҲû뵽Ȼʹʧ٣Ѱʱѹǧ꣬ȴתһСɣҲȫתĿģǲһһ״ɡ´ûаռ˵ĺ¡ˣѵͲҪꣿ㵹˵˵ʲôǱȻħɽĶıꣿ
Ǿ죬ʼû˱Ԥԣһ׼ħٴħɣһֻأװ׵ǧʱ䡣ħٲж˭˭һ֪ˡ
һ㣬ķˣҲԾͿյЦЩֻһֱӰУԸȥӡ޹ػĵħ磿
ԴĬţסɵȴЩ
ԣյȻº֪޹λϣѾ˾ˡ
ǲɣǡҲԼˡҪλãȴΪԼ
ĿԶ̾
ԵͷŬźĽɣɬӿСã̧ͷǿһЦ֪ˡ
ԡȴЦŪһ漴ҲЦˣ۱ߵʪۣ˼ҿӣ߳ħ޹أ

һڹ÷ࡣ
Ҳ˵ħѵǿжôѶжôߣʹǣ˶ǵָϰҲǵУ絽ûһͣЪȥˣˣ˶˶ñ˻СŮڲѹ֮£÷ʳѣݵͷ˯ﶼ˽һܿ˸յ־ϣֱڶһֱ𰰤Żѡϰ˯ϰ˰٩СŮֱǷ˵ĥ
һδˡ
ι˧ѾƿţȴʵصĿ£ˣ
ûӦ
ãˣ쵽îʱˣ
ϡڡһĳСŮѱӹסԴ״
ֻüɱ𴲣ڴϡӽ̾һ̾һϡղ
ͷɢ״͵ĵ찧ţ񰡾ȾҰɡ
ֻԼܾԼһ˵˵ˣϰٶ뷴Ӧһʱ䣬Ժ
۴ͣʤ΢Ц˳ȥš
ءһֹĹĵͷŻ޵ǻޣصϡ
Ժ
˵ÿ˶Щ󵽻̶ֳȵģƺࡣ
𰿴沿Ȼ͵СŮһͷںڳĴԺҸ÷۾˰껨۳ɱӣȴһ߸һߵ͡
ˡ𰲻ЦЦ
ţ޼͡
˵ӡ̧̧°͡
Ŷ޴͵ӣû˿
ƣӰӣʲôûˡ
ҵˡɫॡһʡ
õšҧгݵ룬̹һƶͬһˮԷ⣬һХϡ
ǿԹһ߶һߺ롣

Ժ
㸺ֶīᣬʵݼȴЩƣҪһȺСǿѵҪȫǿΪߣȴҲȾϾɫ
ˣһǳȹ䴦õɫ˿ϵסԵŶ¡ʱü΢ȫһǵ飬ɫء
˵˸ǿȵļѵУ鱣ŷòĴֻꡣνŮΪüݣŮŮԭǾɫеľɫеôһĴ磬ԽԵü죬ҡֻϧȻ˪˿Ϊ
ó
һδΪᡱжεĺɢڷҧҧðɣק֣óһѽɫн
ֻöͻͻ£ˣˡ
һѡ㾡࣬䵭ǡŮˮĿһвУ⽣ģһɱɱĹλŪˣղؼֵ񲻴ۿۣԣһѣһѣһ棬һѿһնħ׬·֣һѹڼȴֵ
óˡ
˰벽ֿʼߣģ̵ĹϰʱҪǿĴ򿪲ƸĴѽ˼Һ뱲ٻWindowsһVistaǿİ
꣬㵭ĿڣֻΪһ壬ȱһɡ㲻۱ˣΪ˵׸óúϰĿɨŮ㲻̰ǣһԥȥ
ˣžžĴ
ˡ
С汬ˡ
սֵ˲100
һԽɫˢİγ԰ɫĹ⻪
ܵǮ̼Ͱʧ˫شС꣬һ˫нʹˮ˿
ȻѹЦƽϷ룬ÿ춼ҪظݡԼԽԽ䵭ֻ̰ƵСֻԽҪôߣβ̵ȥˡ̰ǣ֣ʺýģ

ħ縡޹
ڵнɫϣ·ŮӣźԼһģһݡ
룬һ°ͣһֻʶ΢΢ߵΰѣˣȥǵ״Ż
΢΢һЦǳɫԼһ˿˵飺ɽ˶ʱд״͵赲ͱǼתСҲнýȥǸô
Զһ£Ըޣֻģȥֻ»ʲô飬¡
ǳǳһЦ˿ǵǣ֪ˡ˵һͷȴһȻ


лҪ˵vipĸʽְ


45(Ĵ)

ħ޹
ޱյĹ֮󣬾һԾΪ޹λ֮ϣҲ˾ľ
ϥȴʼ޷
ȥˣΪʲôԼȻѲǸӰӣΪʲôԼôึô࣬ڱУȴȻֻһƷΪʲôֿɵõĶԼȴԶŹ

ǰԺ;붼ŮһģһľգȴžȻͬԸԻúöľһһȴѺúమȻĸһεħսлҷ𣬵λϵĹذ£ĽûȻοɰһ쳤󡣰أһʱӦλϹͬмӳʽŮԼ̳λΪһ֮
ԼļӳʽԵñȽΪڴ
һֱܳԡ߳ֻҪһξͲǣٷĽӡԶȴ˿ʹǲõһǹϰ⣬Դڿκϰڳʱȴܻشһֲ
֮Ӧǽӵġ
뿴Լֽһҳҳݸ壬Ľš
ʵҲкܶԼŵ㡣ءͣԳǲõ񣬶һ˿ɣңȻΪϱȲԣԤϣȴԸǿ⣬ڴʱԸš侲һʱǳľ㣬õԸá
ǧһ죬ǺΪʩԤΪʥˣٶЩԤԤѪȴһɣκ˶޷ҽԤ⣬ʹ峤ǵĶֻܼ֮ʩһΣߣΪɸһףͬʱҲʩʱʩδ
뿴˯Ľ㱻ϴӻ߻ľ鲻Ը߽ϵָǸ󣬽ǰһ˲䣬Իعͷľ˸
һ˲䣬ȻЩ㱣֮Լأ
û뵽Ǵ϶Ե̬ȴȻתˣ۹Ҳⲻֱͬһ죬ϽеָǸž޴Ĺ̨Ĭ˺þãȻĪʣ
룬֪ϵʹʲô
塣Ļش
ϻҡͷ֮񡣶˵ΨһǱ֮ϣÿһ˵񣬶Ǳ֮ҵʹҲʹ
һᣬͷ
֮ע˵ġͲǼӵʱ䣬ֻĳ
עž룬Դδй֣صҶ˵Ļ㲻ɸκˣֻܲڣϲϵƤһֱֱָž࣬Զ
ֵͷ
ÿһ֮ڼλ󶼻٣ڼλǰλһΪʵʩףѰӦ֮һΣʾԼ֮ٽޱȣ޿ɱܡ
㡭˵ôôǿһµġɻûڣ㱻ϴϣ
ǡԡӦ١
һ𣬾ȵųϣһ˫ȴȻĿУȴһҲûпЦ˼
ҡӦ٣
֮ͬãʱռһ¡ʱΪ֮Ӧ٣Իӹһѡ
ң۾øЩǳɫ¶һ˿ã
ϵƺһ˿ģ޿ɱ粵ľȻ
룬һһ˵֮λãҪˡ
ǴγѰźõı
ģǰʵǰ֮λö֮ྡΪǣһβ֪ΪʲôȴһɾҪԡӮˣһ㣬ҲǺõġ
ǣǾ롣
˺ϵһǰϸʱ֮ǰѾˡգĬĬŵϣԱߵĽݾ˹ȥ
ڽӹһ̣Ըպôһء
ˣǸպã磬һǧǰͼ˵ġ
Զǵʱ񣬴ӻɣʧٵƭķŭġ
ԹڻϿҹڻľϿҹ
ֱǸֵĺÿӶʲô

ٺϲ֪ǳΣϣܸǿõıǸν ֮ž룬Ϊǿעʯ΢Ц
븧ԼɢŵʯЩį룬ٱһΣǲǻأ
ҡҡͷ뵭ĻȥЩǰļ䡣Ͽû뵽Ҳʧʱ򣬴ӦٵľûҲûûΪħλȨص֮һôأ룬ԼóλðɡǶԣԼŬֻԵ
һ㣬ǻġ
΢΢üˡ
Ů첽
ٽ¡ѩ˽΢ۣһζģ˵ʱֻػ飬ҪȥɽһΡ
㣬Ϊ˼ꡭ
ǣҲжĸƷ
գҲӰӡ
֤ҵĴڣԣһҪ¡


лҪ˵ǰһǴԵĽǶⳡλ֮һǴӾĽǶдġ
е⣬һֱãһƪĲܶµķ⣬ƺеƻԡԣһᾡѷһдϣԵ̫ͻأ

⣬һµݲɣЩءһƪͷβɸЦҲᷦζԴҾ͵һֵɣСŰ

ллһ֧֣Ҳӭָлл


46

¼һۺɫӰèǽţһߣһ߹ΣÿһСԺӣһȥѰһûˣ̾ټǰСڣǰһԺԼХۺɫӰжʱųɹâ²Ҳ˼֡
¶ի
һֳһѰɫ͸ĳȫעϰУͶأһ׺ɣ׹㣬һ˪
ۺɫӰèԺŴ͵͵̽ͷ꣬һ˫۾ɲǼ¶ϲĹʣҪУ漴Լסͣҿһ˳ִӵϼһСʯӣԺһŰӰӹȥ
һŰӰתһʯӸսӴ㡰һը飬ʱ·
˭һмա
֮ͬʱűߴӴһҽУǽˣǷۺɫӰȴһӯƣ֫һһഩƣʯ
ޣһ㶣ԺűǷŮ
۰Ͱ͵죬˱񣬴б㷺ӯӯˮ⣺㿴ˡ
һۺɫӰͰɫӰ㲢ǽǼɽͷͷ˵Ļ
ôˣʡÿ춼ΪÿСɲ˲ͬ񣬴ҶǷͷϰǺüûˡ
ҡί죬ҺǣղųȥZϰҾ͵͵ˡ
ˣü
Ǹѽ⣬ԭĲʹҲˡ
㵱ĲҪЦЦ
Ųˡ°ӣֱ쵽ǰ㿴㿴Ǹ˺ҵġ
һһްֱϣĻϸСѪۡǡ
˸ɵ̾˵ҪϰӦٶȣһһ굱棬Ǹʲôָɸ֡һò̫죬ͱЩ껮ˡ̾Ѿöˣ컹Ҫأ
أʣȻͷ˺ᴵ˴̧ͷŻޣʹ𣿡
㶣Ű˫Ҳ֪ģͻȻͷͻһֻС¹ȥСҲȼơ
ҡҡҼǣ֧֧ᣬûüСŮһᵽĸоֻ޲ðֻ֯ûɵС¹͵
һתͷĿбӵĿżɽҲΪáʦͽ㿴ղŶʯͷķӦǰһ㲻
Ȼ˾ֵĳĬˡ
գܹܰ졭
ιһʮȻ˳Ĭڸʲô
̧һȻ˵ܲ٣ܲٵ𰡣
ô𰿴ۻޣֿ죬㣬úʲô˽ǵԺϡ˵꣬תͷߡ
ףƺˡСС
˭㲻úϰ͵ҡ쿴һζӰЦЦ߰ɡվ򻨼ȥ
ԥһ£֣һԾֿʼڵˡ
ˣ¶˶ˡ
СŮ롣

ͻ޸ϵԺʱδ༸˵ˡ
վԺŴ˹Ҳû˵ʲôֻÿ߳ԺӴš
룡ԣZ򣡺㣡޿ˣʱ磬Ҳ˱ģ˹ȥӵ˻꣬סԺͭZ֣Ц
ԾԼֱ߬ţգʹĬߡ¶׺΢ЦȻŵ֡ϻյι̣һûѣټӴȣСŮȻſȻŴ۾Цش޹
Īһ߻ʲôʱԼ뻨޵Ĺϵͻͽ޼䣬һְƴСŮǲϴͬѧ¼һͼ
ڣСŮɿ֣ϴһζ
ƵĿ˿Լ֣ƺû쳣
ѵȻѵǶԼ
ԵȻЩֵ΢΢
ʵڽвԡ
ղʱ޾ԼҪȼˡǰҲ֣ƺûôķӦѵǵ˼ºѳ˵ġ˼ڣ˵׶εŮӣһÿӱ۷Ź⣬ͻɽ⣬񲻿ɵѲ˼Ľգسëˣ
ʵǵ˵ԼҲ㳤ɾУ׷ߡ޵س֮һܹĲܾ˵ͬʱñ˾ԼԼҪѩ˸
ԣ£Ի޶ԣȷǧСŮһʱɵˣеĵһӦǣˣ˼ڵˡ
ǣ޺ȻȻ뵽ԡZһ¡
ڲ˧ԣЭZ򣬶û쳣
Ŀڣһڳղ⡣ţһ⣡
͵͵˿죬Z˵ʲôԵøרע۽·չȾӰѹ˼Ҷ˵ֿʼˡ
룬СŮʵ޷Լ쳣ֻתע칭ô
뱻һȻһһŵŵСҲ΢΢ʹĳ鴤¡
ţô޴ʣͷһ֣Ҳųһеôô˵ô
ĴָؽڴźѪ裬ʳָָָָͷҲֺף۵С֣ܲƵġ
ûʲô֣Ƶıȴֱǿ
ô°޿˫ּ֣ʡ
˱ôһУҲΧ
칭õİɣ꿴˿ǹбڴϸǰǿһܳ
ãͷǰûùȻīΪϾܶʽ죬úЩ͡ûϵģѪ˽˼Ӿͺˡ
롭޵ͷһһ͵âļ𣬡Ұ
𣡡뼱УϽֱ棬Ҫˣһźء
ӾͲÿѽ롣
ûϵģĻޣ˵ҵľ飬ϲһˣؼǿ飬
ꡭԲĲһ䣬˵ôžô
ߣӦ˵ʲô
ֻҪнǮò鶼ǴҪġZ΢ЦŲ䡣
ǡŭˡ־ܣ˻˵ã
ǣԺһοʼɹ
˭Ҳûע⵽һĻԴӿʱ˳Ĭ
ССּ䣬Ժƿȴˡ
ʮʱ䣬ƺ˲٣üĿȾһ˿ľɫһ˫ȴȻǡ
ССȻǴһӥץСƣѸлŮɢŮˣĴӰ
΢΢һЦ˵ǰһʱͷϰҪϤһԼԺ÷ҽܿ죬ͻ칭ǹյöܺá
֪һ򲻰ôһ˵ɲĿ˿ȴȻãʮ첻ƺĳֱ仯ȻǸ۾ƯŮһĻȴһֳȵʡȻЩԺôȻһˣ
ǵʱ䲻࣬ȻǶԶԶﲻĵزڿʼҪµĽ׶Ρ˺һ󡣡㻺ĵ
󣿡СС˷
ơ
ǡ㿴һԣüɫĺԱߵ˵ʲô
Ȼȫˣֻʲôأ


лҪ˵ϷôôӵĸϷ~~~


47

ࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ߸λɣУࡢ诡ᡢȨλɶ⡢ҡλɶǻΪһ塣㻺ʣÿλԼص㡣ʹУ棻ö⣬٣᣻Ȩī죬׼ʹգҡ˪ԲתɣںŹ˱仯֮
Ȼ޴ԡ޺һתۣҶרעԼ͵͵ͷҲʼ

һ˵ţԺУȴ鲻Խֳָȥĳ
ˣϴ˵Ǹ˵һʲô
Ϳλ任ʱǣƹǵƸۣǿȻ
ôȥ
Ǳƽǰ
ԾУָ⣬Ȼسһɲǣէ֣ƺо⣬ཻī׺ͬʱǣֱǰ꣬ѪȪ
³ͻȻվȻԽʹɾ裬Ż뱦⡭Ҳ֮ضһаɡȻԼ跨Ǹȱݣֻô
ϧʷ޷衣ԣһΪź

㣬ΪּڳʤȨȴǾӿ֮ƿ󷨱任ǳҪǿҡΪ쿪ǿ֮ơ˱˴˺Ӧβϡ۹һһɨԸۣΪһԣԹۣҡȨΪһԡգȽеĽ˲
Ժ⡣
ıŷĻһûһĴУǬռ𣬶뻥ޡ
һ󷨱ãһǰʽ޳ʱ㿪ʼѧء˴û˵ΪʲôҪѧ˵һѧʲôôǸʵˣȻ˵ҪѧǾѧһ̣һѧĪľһֱ꣬ȺСɵĳ֡
΢΢ۣͷʡ
ûԸΪġ
Ȼݣ޳ΣҪ꣬УϺɵˣʹԭҲ¾㷹ĳ׼ˣ˭Ϊģ
ԾͳĲ벻϶ˣΨһˡ
ʲô£ֻҪԸģҪκɡ
ڡ΢΢˶Ҫµʱ
ǳƳħ޹
ħ޹
һŲ⵽ڣŮڣϥ¡
¡ѩĿڵŮϣҪȥɽһΣ飬Ƕţκһ㱨
ˡ뻯ѩһۣͬʱͷֹ֮Ϊ޹ȥɽ磬ǴͰɡ
ˡ뵭˵ֳ˻񣬺ȻüѩħǱߵĶҲҶŵ
סеŮĻش
뿴ұߵŮȥ׼ҹ
ǡ
ˣȥɡӻ֣ȴḧ϶ĵʯ
ԣΪҾҲġǧһ¡һСҵʱ֣ȴס¡ǧһ¡ʮ죬պãü
ŮϹϾȥյĴĬãȻһ̾Ϣ
һЦСɡ
ԵϰѽһܡʱǰӵĸΪͬ˼Է˯һνϬĸо
ģһٴα޵Ľ̵ڴϰʱ֦С׺ǧٿˡ찧ţɾдʵڹƲһ¸һ̫ˣȥƤȥûҪˡ
֦꣬أ԰οģ϶óȥġ˲Χܵɴ
ʵڵɴҲԵĨZҲЦˡ
ᱼ
޺ܹⲻȥ˿Լе֦ͷСԲŶ~~ꡣ꺬˻һۣ޼ССǸҲʹġ
ᱼ
һԵ㿴龰ɫ䣬ȴ̾
ΪݱӵΪصؼĴһģ⻥ܹͨȻȻ㡣ת֮Ϊۿ۲˵ͨҪһ
ˣҲɡ
ۣСɵڣǰ࣬ϣʣµʱѾࡣľϸ˵˻϶˵ˣֻܿȺСԼ컯ˡȻС
㿴ˣ۾ÿˡ
ǲĿ㣡޵һ׳ɽӣû˵ǰǺô˼̣̣żжôʹô˸УҲٿȥǲǣꣿ
߳ŭҾͳôҲ̶ã
̾˿ԣ͹۶ص˵ʵ˵ԣҵһοôһĶģȻôÿӣϧħҪɣͬΪıֻңҿźĴһõˡ
أԴ
㣿䱻Ȼϣ䲻ˬתֻź˵һƷؼ̤ˡ
һЦôü֦չ
ȻЩ̣Ĳ䣺׻˵úã˧쿴ᣬ쿴ߡ
ˣ㲻˵ȥˡįĴ꣬˼ˡ
ţҲҪԣңԲĴ
ллԵͷףһһα޴̵

һʧЦ
ɽǸºħǸĮ˲ͬСֵ׷İɡӣܵأ
ȻһѣϮۣСǵƺǴңԶˮдԵóƶӣʱһͷ亹
㴽΢΢һЦվԼԽԽڵˣǿѵɣ⡭ȻǺ¡
ҹʱ֡
ҹĻޣ׷ܾ׶ռš
һɫӰȻ¼ǽ̽ͷ¹ΣȴǻĴˣԾǽϾ켲жȥ
ˡ
졣
뻱ӰӰ綯ǧһµζȫ֪Ծԣȴָʾҹϡʮʱϱѭȥ
ǰһССƺ»̲֮ӿŲɭ֦ҶżšƺǱߣȴһԺ䡣
ˡ¶Ц⣬²ͣգۼѵߡ
ȻһͣߵĻȴƲһ׹ٿĽһƣ˻ȵȣ˽硣
ǡɫͷ˺
¼ԶǳǳĻȣǹǿˣƾǻסɡ
ˣȻƺ˳ˡ
ͷ˽һԾڲɭ֮䡣һ꼲ٶһۼ䣬ִһӹ
ǸСͯ
ͷȥ򣬵Сͯʱ͵ܳһ⣬˵뱱йءΪ磬ȥԶԶǸͯҪ̽ȥٻش˴
ǡ΢һͷȥ
Ӳɭϻ£ϵʯ⻪ȻʢһžųһǳЦƲ֮С


лҪ˵ĩڼﷴȽ϶࣬Ѿ֣һĩ½Һ
лл~~


48

һҹɫмУӵ쵽ڰ죬·̲̫ԶȴҲǰգСɾһҹʵѲֱ죬ĻѴչЩų˲͵͵˳
ڰϽǡ
һɣ԰ӿԵӰӰ´£ŨܵɣҶڲİӰУ͸ɫɢµζһ԰Ŵߵߵš
ΣһСͯӴŴĺǷųǻ˯۵˰ôԼʱ
ЦЦһ˫û취ڲпաɶô
ڣȻڣСִͯ˸ǷְԼˣܹǵġȥɣ䡣
Цˡ첽ȥ
˶ϵŮɣҲɲϵ֯Ů֯Ů֯վɾסȴ֪ʵһλ֯յɣ֯Ķ֯Ůǰÿȴͣƫƫ٣ΪɷΪƷˣɶʱеĿ齣űߵĺꡣ
Ҹ˵ôãһֱϸңôͻȻʹӦˡɶĵŨ̵ɣҶỮţȴЦʵ
ɶű߿Цɣȫɽֻ꣬Ǹϣ粻м£ô󵨣Ҳ鰡
ﲻɶſŻЦþҲＸСɶ߶˺üˡ
ڽް๦νʵûգ߶š˿棬׼𣿡
ˣɶڻЦŶԻǰңұϽ׼ˡͨòǰû£Ȼǽ޵óϢˡ
ɶһ˵ţһСɶݳ˸У͵ɶУֺߴӵĿ˻һۣ˻ȥ
ɶЦɣǼýְѽд򿪣ڶʱˡǰ˵ģ˿Ļסָָʲô塣֪жҪҿɶûи
ЦЦɣҲϸҡ
ɶЦ֪ͺáʲôʱɣң
Ҹˣʲôʱȥȡԡ
ɶͷϸӣݵУˣ׻ǹõġҼǵô
ϸ˵лˣ˽УƼֻ޲ʱϻȥҴɶл㼱

ƺϻУӰ̣ҹɫӳ¼ɼ
¼ǰÿǰһǽѹһ֡һƺǿȱ㵽˾벻òϢֿĵزǰУǧһµζԽŨ񣬵ѹҲԽǿ󣬼Ϣĸо
ʮ֮ңԺ䣬΢΢һȴһ˿ЦҲޡ
ҹĲɭӰ涡
üתŲɭϥ£΢΢˫˫תۣӡһƵİ̴Ŀ֮С
һһ̼磬˺һӡ
ĬǰԽԽֽ࣬⿪ȥǰһȻˮ΢΢һȦȦ
ãһЦҪȻüֽһ
ԭǰ̸մӽбٳһնֱԭǹǿѸˣиԼһ·ƽӦǲ߾쳣Ϣ룬̽
벻˽磬ֻºѡ
̾˿αһƱȻ̣Ʈ󷽣ƺ࣬Ծϲɭ֮С
Ȼʱһ̤նٶԾƺ¼ܱѸٲ̽һȦֻص¼һ֮ϣһǰ
΢΢˿ٶȣǿ÷˼û뵽ɽСһУȻҲ˽ܳʿĪǡҲ֮һ
ڳ˼䣬ȴȻ˻ˣͯȥ˵ڰɣ԰һУҲ֪ʲôֻƺýظϣѵ¼ʮﴦµ֮ǰ
һҼ̹
ǡûһԥ
ڴ΢˸䡣ƺһ紵΢΢һԭ͵̳Ӱʧҹɫ֮С
ʮ
ǸͯӦͷҲС
Ӳ磬֣Щ

ƴظϡ
Ѿ˻͵͵ַͨߴ׷ʺըһֻǴ𸴡ʱ£ϾͻÿҪչϰҪسڲ࣬Ҫܳôף
Žһ·ǰڶХӰ̶һһ˺
һοѪָͻȻʲôݺһѡһϰλڻĿλԱߣҧʱһǿǸܣȻÿζǿԼȥȥСŮ΢΢֣ǣȴʼʲô
ڴʱ䶼۵ùǺԹ˲ϾҲûע⵽쳣Ĭ
ΪɽСɣΪԼһӣ˴ȷ⣬ΪӡͯЬһ㶼ѡӡǶԼϵͬΪԼѾﵽ߳Խˡ򻨴йƬҶմ¡ľ硣׷ʱҲǳսңԽ޵ľ֪׷ɽߵСŮǻɽǵĿꡣû뵽ںĽӴУȴԼĿġ
ˣѹ
ҧ֣ѹ
ôԼȴ޲ߣѹ˼¡
Ǹ˻ޣֻСѾͷֻһŵĳЦԼôȻɡʥǶֵ֮ܣѹĸоҲ˵ڡ
ԣֻƵǹŬԼǿǿǿԱϲŮ̶̵İʱƯü٬븡꣬˳Ⱥͼ̡
Сɣ
ɣǻǰͨ۲ʱҵļƷľ
ȻɼҵͯʵȻԲͬĵȼڶСݵΨһᣬÿǧһεƷݻᣬ˵ݲݶֻԵˣпҵĳЩϡľʱ뻨޶ֻһǧΪȴȻֱҵɣŻһļƷɣ飬һǿۻǵļƷ顣۵ʱΪ죬յߣҲʷıеСɡ
ڣɣϡɶһ׹ֵļƷߡ


49

Ȼͣ
ǰԼһӰһŮӰӡǣΧĿȴûһ˿춯Ӧá֡
ŻŲ˹ȥ
ȻһŮüֻý֪ǴĶܵġҹģò·˰ɣ
ǣŮѺõЦһ¡ٱþƯһЦ˵ľޡޱȼʵľŻУƽƽôԳñһÿҪ֪ûСŮʳͷΥĵ˵ĻǶô׵£ɴˣҲ֪˵ίʵʵ̫ƯЩ
ԣôЦݵСŮĳ淴ӦӦǣ죬ͷ̧ͷճﻹݡ
ǰСŮֻǲһ£һ룬һɫĳޱ㲻֪ʲôطٿĴܳһ㳯ӭ
ƺЩϡ
һݣĺߣ㿪һ
ѵޣòľҪȥѸٻһԼƪ빹âɵʷĪǡкĳ˫ڽ䴦ڴ۾ϸ˿Ůȷʶ
ԼΪҪôһ£񲻾ͺձˣ
Ůҡҡ֣лú˵
ŮޱĿŻ˼ȦֺȻһֻžžŻ򻨴ٶϮ
ЩŭָҪ̧Ȼ򡪡֣ڣ˶ʱ
һһСƲꡱΪŮȥŮһһ䣬ȴЦĺԭղžУһʱѼͣɿ⡣
°һ׷ȥΪ֮һΪǲ˲䣬׷ϻٲ飬һɫ磬дŷֱ֮ƻ
ڰһԾն㿪ޡһŲϣˢˢޣһ޽һޣޱ޶ɱš
žһֻұۻһʹͷһѴһѪۡ
˭ҪʲôԡŮбרڴ˴Լ
Ĵһ»Ҳ𻰣޾һ㣬ŹϢ֯һܲ͸ı
žžžż죬ֶ˼Ѫۣ޺۰߲ѪȾʪ˺¡
ץʱ䡣Ӵᴫ뻱С
ǡ
ҧ´ȴڷתšŮ˺һζϧֻСҲҪʹǹУڣʹǹʱ
һҧд뻳Уٶӭű޷ϡžžֱƵľʹһ˲䣬ѷסҡŮһٱ޻س飬˳űһ˴޵ײŮС
Ůû뵽Уһһ͡
ȻʱסŮִ󣬷һš˳ƶޱЦã
ø㡣һŮȻ԰Ů¶ɫ֮УֻüԶɽ岨ȾϼʣǾ롣
ɲϵþ룬֪ôһ˵ϽſŮ΢΢Щƣͦģ벻ڡ
Ŀ˿룬ͷ£ֺݺݵĵ˻һۡ
ȻƯͳǺ˿ĦŶϣȥòã
ֻƤȻóƺԡůůĴˮУġ֪ԣȴƫƫʹ
߰ɡ΢΢һЦ
Ǳʶģģš
ðݴ΢ЦŻڴȴͨƶԻ
ǡͷóɫĴӣݸ롣
˹ƻᣬȴвɿܵ
ãȻĿž룬أأ̧š
΢Цţݴչ
һ˲䣬׳ɽӵȻޱȼʱڻ𣺡㻹ҪˣҪˣϿ
͵һȻ
ǰŮӣȻоȴӵоԶԶԽԼҧ촽һѪζʱӿУ
ԽһĿϹƿնһһǹڻС
ԭĿʱø
ǹ㾹Ȼת뿴ǹ˼ãáδ䣬Ӱһһ׹һ㣬ѣ˸ʵ
һҧ˫ִǹһǹѩֱƾȲУǹ͵ļϴֱ̣š
봽һ˫棬ǰӡǣ׹⡰ٿĴӻأ顱һھǰһ׵ﴦǡõסǹ⡣
ֻһɣǹĵת˰ȦǹбŻһǶȣִǹϹһǹ˼ϣ϶̶
һ΢ϣǹһ룬ͣס
Ϻ乶ʹȫȴȥֺ
ʵҲڰľ
ʱֻôһƯ꣬ΪͿ׵֣ȴû뵽Ȼǿؼʱ̾Ȼ벻ȻתССǹϹȴȻԼţ֮ھơ
ɽ֮ǰȴҲùۿۡҪڼƬֻ̹꣬²ס 
һˣǾ롭һٿ򻨴ʱĿиɱݡ
ˡһԵĻȻϷ߸Ϲ
̧ͷϷŵϹųһߣٶ
סһ㶣һתˡҲ˵ӰȻ˳һɲǼʧҹɫ֮С
ʲ֮һ⣬ʱ˿ҲϸղֵŮӵԺδΪֻȫ졣
õ˲ǣͷߣŵϹ²ҾָϽ¼ɱȥ
Ƭ̣ŵϹڸղŻĵطΪŸӣȻǾǹ
Ϟţü˵ղŸоǹ
ǡ Ϟŵͷʧˡ
˵¼Զ ľѵתǹ˴
Ҳ¡޳ֻǷȥѡ
ֻ²Ҳ¡ ʴǰɫ򱦻ô࣬αҪǾһǰ
⣬Ǿ˺Ҳδסˡˮ޵˵
˵ˣ߰ɡ Ծʣ°˽ϡ
ŵϹ⼲ٻʣ¼ȥ
ϻ¼ʱîʱѹʷ𵭵ǰףؽ紦ԼֳһǳǳĽߡ
𰱧ϥϣĿעǰ
֪㲻ֻ߹ȥЦˡһ
δ䣬˵ǲ
ҡ
˾Ϳˡ˻ĻȻԾ£ǡڻǰߴӻϵİ߰ѪɨԼȥ˽Ͱɡ


50

ҪҰһţӭľһŭȣ޴һĶڵƵ䵽ǰʶ˫һ޵ȭͷž
С㣬㡣̲סһʹ˴ʱע⵽ֱ۴鶼Ǳ޺ۣеĵطѪδ͸ɴ󾪡
ô£ͬʱü
ѵҲιֱۿɫ࣬ҹȥɻҲڱôѽ
ߡ
뿴˿˴üԻ޵޺ͦ˵İɡ
Z罫ϣ˫ֺӡһ͵İ׹ɢڻֱϣ˿ʱ漣Ŀʼϡ
׼˿ŪʲôһɻҧʹǿЦ
һᡰž䵽˿ϣеʣģ֪ϲݡ
һԿЦãһŬš
ˡչ˲ϵĺǺˣѪ˲١ʵĶȥˣôˣ
ԥһ£ʵȥɶ
ɶ޾һ㵽ǸǶȥʲô
ףһ֣֡ʱȤͥﻹ֣
㲻ǣЦ
ü˵Zѽӹȥɶɣԭϡ˵ʱ̵ġ
ȻƲƲ죬˵˽ͻ׸ɼ˾ϴ¼ġ
Ŷͻʲô档
ԭôZĵĽͣ˿֯ɻףɶͣ٣ǻеļƷ
ۡ۾Σű㴷أΪʲôΪʲô˼ԭǲϣͿ˿Ʒװ׬ǮԭǺ꣬ɶôûлҪףƽƽ
ڸϿץѧϰ˿Ҳü΢Ц
˺ˣZɫƣæôųΨһһȻЩ
˵ʲ壿ˡ
Ʒֲ塣ľ
Ҫŭ޺Ȼᡰ͡һģ꣬ǧѧǸɶ֪˶ˣСƵģرϲꡣͻȻŵĿŻòǱס˰ɣȻҹ󰮣찡ñӡѵСŮ۹ɵ´һܣʱȫë̲סŭȣҪ˼άң
ȥʲôֱ׳ʡ
ҡҡԥҡΣȻ˵ڡ
ѵġ˫죬һ״
˵˲ǣŭһȡУȥˣ
ʲôһУ򿪣ۣ˿Ļ߰ʲôָôô֣
ⲻǽָǰָЦЦ
ָɻ
õġԿŰָһȴ΢΢һЦ
޻ûӦͨ죬һغӣžĸϡ
ŶŶСŮ͵ĻȻָ룬ϳŶ
ۻޣźӣһʱ޴롣
վڻ޵󣬿ŻСŮָСŮСŮ΢΢죬ȴЩ֪롣һ˲䣬ĿһӣѸٷֿԵͷͱͱСС˵
˵ZŻС
˵ɡҲ˽
գȻú֣ƺӿʲôʲôڴʲô
˵͵һѻûһĵǰһſ죬£ȴ˵
ѽˣ޻ʵ۲̫࣬ŻС˵ѽ˵ѽ
ȻƺԿͷ˾ͼСͣͣͣ
봹ͷߵϼ
˿ˣ˷׷ױȳִ̼ƣֻ޲Լǰȥ˵ˡ
ڣմӿпϲ崿һ
룬͸ġ
ȫ
ͻȻҵ
ɰƻԥһ£ڽӹ˺ӣлл㡣
̫жˣ۾̫ˡ
ƫͷǽЦڳɹˡ
쿴΢΢һЦû˵
̫ѪˡҲһԸ̾ɹȻǹѪһ尡
֣ôأZʡ
֣룬һתǧĵĳZ׸ָۣŮ˧Цһ
Z񺮣ǿͷãֱӣ
ҵһмɬһְٰĽĿֿһͻסȻ޴תתһССʵɣɶ̰̰ɫ֣ôð㣿ѵģ
ޣŭɣġ
ɣһ㶣ǿĵһ̱ȻǸ֣
ҪΪôøͻףʡ
㡭۴֪
֪Ҳûʲô۴˵ƷݼҵĶǸԼġ
޵ͷֱ̾죬ڲòϣIuӽҾΪգԼջĳС
硣
ٶȺߡ
ڣ뵽һȻҪ⣺ϵˡ
һ㶣ˣһҪ˵ġڻ·ϣֵŮӡһ·ϵľԭԭһ
һծһڶ϶
ôһĤݣʵǷǳܼҲ
ǸŮӳʲôӣòԡ
ú϶¡ü䣬ţƺһɫķʯͷ
룡͵ԵãУҪϽˣ

Сֳһŵʱ¼ſڣ忡ͣǾǹ
Խڶˣ׷ָǰȥ󡣡
ӰһΣȴſڡ
Ǿͷ񣬡ÿʱîʱչϰîʱ̣λǾڴ˵Ⱥ򡣡
ҵǷ֮ƢϼĻ޴
Ǹ΢΢ͷ̧ͷʱȴǴ粽õļڴ˻˭ڳʱ֮ǰȺ򡣡
㡭޸˵һ֣ͱȥãڴ˵ȺСɱ֪ˣ׷ּ롣
ǡ΢΢һЦ˻ȥ
磬޿ŽޣǼٰ
ʲô٣޵˵ִǹǶʮޣ˶ʱֻʲôԭ򣬵ܻҪȵģ۹˾֮
˵ǡóϷȥ
չԽԽߵһչȾõĺϼ
¼ٴδ򿪡
𰺬Ц߳ʲŶеλǾ¡ҼҴλڡ
ˡԶԶˢˢĵϥأһǰִǹ֮ʱ
ҹ֮£ɫƽʱ˼ֲ԰ףʱ˾ĶﾹȻЩдȥЩ˴δı䣬Щȴѳʧ
ʲô˽һѣҲվ
ּ⣬ǰ󡣡޹Ĵֲ˾䣬ƺм¡
ϸһȻ΢Цãáֿ˿ףˣ߰ɣ͵
ǣûаԥĴŰ׵ͷ˳ŵϹܿʧʡ
¡Զܻħ磬ͥôãǲˡ𰡣
Ӧˣ
ҪȥϾ챦һΣ߸Сɡһһ߷Ը
ˣҹȥһΡԥһ£˵
ԶһͣʣûУ
ˣϻˡջã׾͵ˡʵʵĻش
Ŷ̫˾ͺãĵһ˵ɡ㿴ǣҲڵʱв¡
ǡ
˾ͺá
ͼȣܵʲôأ
̾˿һתһâǰϾ켲۶ȥ


лҪ˵˵ʵȺСɱ͸ʵΪʲôؼ⣬ҪǡҪǱ¥񡫡
СѾͷ¥Ĺ񰡣

ջֻǻ޶˵Ρ

ڸ꣬Ʈߡ


51


۾У΢ۡʵۡۡĸվŵ̫ס˾һɶ̧Ƥ
ͷ˾Ա͵͵˸ѯʵɫ΢΢ҡҡͷ
ȷȻϴ
۵ǺͰ޿ɫãĪǡһתתǵ̫ǿѰ
ڴɫһݣĿƵĿ㡣
Ȼ糣ʥ
ת¼סŰɣһЦ㣬ôĵӡ
ԣڲתǣǽްѧ㻺ǵãѣº̫ǾΪǿôΣִóްࡣǳ󣬲λģıѡ
ɫĿ㣬øľ
ڡ
ı治ɣħ磬͵ͥ˽꣬ﲻ⣬׽ù鰸ȥɼȥԪתֻأΪɡ
£ǰһлҪ˵
ɨһۣ˵
ħ粻٣˺һֱĴںޣִħδɽ緢սңҲù֡ڷ꣬һΪʵ޹أ
㡭ȻڴҲСֻۣ˾Ľ
ǳʣ£˽֪ĻڸģȻԸһѣǧǰǳĻڹ͵͵ǱԨ󣬷ǻǣǰãתɣȥ͵ϰ⡭ҹֵԨԶϽ֤
ⶼǳһΪϳ͡һƣ̿ϰ¿¡˵꣬һ˶˹¡
۵һʱ
£̫׽ǺȻվϳϳԸС췴ı֮ģǡʵʵڡǸúӰ
£˾Ҳվǵ¹ħö
ĸ΢û˵ȴҲҡͷ̾
۳ΣȻЦøѻõҲЩƭһɨܣǧǰ˽ǻǣ̰Ϊ
ڴһ
ɫ䣺֪Ϊλȷǳǧǰ͵Ԩųǡ
㻹Ӳ˭ǣ
ǳ
۲Ȼŭ̫ףȥ¼Ǵ󣡡
£һݡ
޶Ρ۳̾һħͼı죬ɣڴˣ
ڳͷǰѲڣһЩС޹ء
תҲǰɭϣο͵ħĲ
¡
㲻˵ۻӻ֣һƣ룬㰡ħףħѡʹеת˳ûתذ
㿴ɫ԰ףϢ֮󡣡ۻƽ֮ңѡִƱ㡭۵ĿĿ㣬ڵΪǿ֧°ɡ
һ˾㣬ȻɫѩüļкӡȫϢ֧֮ơ
㻺Ŀٷֱ硣
𰣬Ͻߣ˽綼УԽԽá

¼
𰣬ôûһȺСɼææܳӭײϸ𰡣
ˣ𰿴˿ˣֳȥˡ
ȥˣСɴģ첻𣿡
𰲻˵Ĭؿˡ
ף˽̫͵͵˵
𰿴ǰȺ֪СɣǸӡ
ԴԼ¼ʼÿչأɫȴһձһոֵԤУȺ˵תССֻ˴ѡңƺѾ˹עһĴ㡣ԸⲻһбȺСɣôԼƴҲҪС
ȥˡĬƬ̣ϰ󷨡
󣿡۾Щ
ǲǡйأԵʡ
֪ʼɡԼһߵԺУʣһĨ⡣
СƬ̣ĬȻΧ£
һʽӡ
󻺻Ǭռ𣬶뻥֡
ȵȣȻɫһݣڸ˵
˸Ͻͣһڴ𰡣
ߣϽߡ𰳤ϡջأҵȥһܡ
𰣬ǲǳˣʡ
ǲΪǣԸʡ
Ҫϻٲ߾ˣ伱ȴңҴ޻룬ԭZǷͷߣɽϡ
ĬȻ
߰ŭˣٲߣҪҶ𣿡
ˣʵ̫˽ˡ޿𰣬ȻȻһЦ
ţһ㶣һɲǣī˪ͬʱͬʱԣֻüƺָ΢΢һ׳ҵĵȥ
˼ƣ˫赡̾ʲôĬʲôϣʲô΢٣
ôܶԼ·أֱЦ߯Сˡ
޶ȥ̽̽ıϢû°ɣǻ᲻̫أ
ֵأЦЦ룬󣬱ȽƵĵĴˡ
ͷЦˡȽѽô죿
ȡZȻ˸ʯ£˵ô϶дҪˡ
ȥһ
ǡԱߣҲһı飬ɺ棺꣬ԸӦܱŵĨͲŶ԰ô
ҲҪ˭һԣ˼ҵߣôףȭ죬ѪڣˣһҪҡŮӢˣ
Сɵһء
ԣ׵¼ʱ򣬿ľһ龰߸СſںȲ衢졢飬ʱʱ̧ͷ죬˳㱧ԹôûʲôЧʡ
ܵĪӴľǹɶԴĽһȺųƿֵɽħ粻ðСɴ˻ȥ˾жϾ䡣


Ǵ⴫޵
̧ͷһȺС˽
ˣڵϣһҪȥûһסק˻
ȼۣССٱǿҵİɡ
ɨɨüССǾۣǸŮľĸʵ˵ʻòħļϴˡ
˲òࡣⶼǶboss
΢΢֪̾Ƕ㲻ģֻµͷ⻹벩һҲãܱ䵽ħǿǾ죬ʼ۶ԡ΢΢Щ࣬ǣӦûмֵİɣ


52

۵ȥ϶¡
ǡнڲĻشޱ򾲣һȴֱͨͨһΰһκɽϴ氥ֻϧôлʱΰʱ̷ңĿַɵˣعƲᳬʮ
֮ǰСɾ׵۷ʲô飬˴Ϊܹ޵ĿڲõģǼͯЬǰĶԺҪԣԴǾpkôٶ޵񽻸ԡ
Ǿǣֻʡ
ǡﰵһɽ綥bossˮƽôԵ黹Ҫٴȷϣʵǰ׵ִ
øøǣȻȻˣǾ˵ɡ˭˽ӡųǻǣ˭ǱԨ
ңԺ㼸ͬʱڣǿ׳ǹķͷ
㣿û㣬Էʡ
ңֲҡԻش
Ŷ
ǰӡкθϵ΢΢һЦ
ǰ㣬㣬һΪۻ
£ô˵ͲˡԿʣ˵˲̤ͬһڸǲ˱ʵĲ죬οԣȫ˸أǰһһ롣ҲҲǣΨһԸΪɽķٲʢ׳Լ΢鳾ȥĶѾšΪɽ߹㣬ۼֵֹؼϣһҪ㳤ԶδǣһҪʱѧչƣһҪͳгƽͳһţԣһվµʷ߶ȣЩļɡ
һ˵꣬Ծ֤ݵ䣬׹ͣٴ죬̣ƴ绯꣬һǿų±ıɱε顣
˵ĺã޴ͷơ
ɣȻħɣ۷䡣
˵ˡϻͷħһĵãħ˵ֱӸɴֻ࣬ɽƷԸղűȶ̡һ̾ĸżƣħٹһҲ
Ȼû뵽ȺСɾ˿ڲţ˰βɭȻΪ˺֪飬ȡı棿
ҲҲҡͷΪ³ĽްžۼһһʱҵǱص˳ϲѰǰһЩ飬˵֪º󣬸Ͻǽ˼ʱЧָͰֹ;ԣ˵ǾۼȡżȻС¼⣬ˣİšȻҲΪеżȻεıȻءǾûеġǶɽ繫񣬾ָָ꣬Ӧİ˸Pose꣬Ҳɽ׼񡣡
߳ŭô⣿ɫǰħΪҿƣ
£˵죬ǣûԼô͵ǲǣοҪǰ֮Թϣ
£Z΢ЦŸϣǰ֮£ǰϡ
Ƿǳɰתͷգɽڡ
Ϧ졣˫ָ߾45ȿһâɺ족״
һȺ޴ڵѻųˬķ˹ȥ
ƿԣɵ沿鶼ú࣬۵ƳϣֹĴЦǿޣֳ㶼һߡ
СĿԽӣֻҮһƻֳЧɣСֱǡôߵ
ããáƬ̣ϺȻ¶˸ĪЦݡ
СһϲҲ̧ͷ
дųȻǰ֮£ǰϡôǰδ֮£ͽһ˽⡣̫ףףȥ̨á
۵󣬴˶Уȴ羪ס
£µ̫ס˾ͬʱع£˼
Сɾŭûн̣ӵķ᣿
ֻһʹǰһֱѹŵζ˺ͷ뵽ֽȻãħȣǰǰӿΪ׵ķû뵽Ȼ㻺վһԸǣ¿ˡ
˾Զ˶˹ţȴ͵Ļͷɣ
㻺ҡͷǰΪһ󣬳ڴ˴ֻǡΣ
δ䣬ֻһ·һǼٻϷû巢ʲô£ֻһ죬ӰǶߵķһ㣬Ӱֱֱ׹䣬صĵڵϣİؽȴ͡һֱûԲһϮϣ߳һƬ졣
Գ飺㣬㿹ⱱǿвޣ
ˣСһƬ׷ǰ
ˣ޵еİâȴǰδеѸٸסǰ
ˡзˮ⣬˵ˡҪҵٵģ˵Ҫҳɵġ
ˡֻĪȴ޴ӷй
˫գ絭𣬴縲˪Сֻ꣬Ǻ޷Ӧ
ޣ޵İâƬ̣ȴ޶ļ
ޡۡһ޳ҾˣѾȫˣǡǡҸоϢ
ˡ
˾ͷȥһ̾
ɡۻӻ֣в̡Աߣ΢ۡʵۡۡĸüĬ
ء컺ֱֱۡ
Ŀĸתۣ˵ʲôʲôȻһʼûŹǡ
Z΢ۣվߡ
˽Χ£һȦ۾ӸµؿţĮȻ
죡ס֣̫׻ͷɤӺ
ĬһǱŵˣĿתĮ
һӣƾǼ
ᣬۣ֪µʲô
ۿꡣ
껺ǡ
꣬޳˳½ǣСС˻ûѹأڱҲûá
ţƫƫͷսޣղŲ˵ѾоϢ𣿡
û˵˰СС
˵һۻޣۣڶǡޡ
ԣֻŵ˽ۡ
ãЦһȻǳţ»
Ȼ࣬š
vsǣһߣռơ
Ȼ޵
üôˣ
£̫æʡ
۳Ƭ̣
̫æּ
ƷӿȻ
汦ׯϣ΢΢ĿɢƽͰϢȻ
¡ƽºͣǲٵĺȻųɰǧʥİĴ绺ĴտĲԭϼõպȻ˷ҷĻ꣬˵ƺҲ֮ƽ
֪ǰ£ۻʡ
ΪǡЦָ߸Сɣȴ
۲졣
󣬻߳һˣ˿죬أüĿ˫ֺʮ
ǡϸϸһ¶ɻ
̫һעĿ˰ΣȻʧ⡭ⲻǶķԪôô磿


лҪ˵ôŰһ£Ϊɶ˶ЦĿ
~~


53

ͥȨƵŮ˭
ʮ֮ŵɶȻĻشĸֻʮ֮һģɣŻ˵ķԪĸ֡
ķԪȨƲжΪߵĵλ뺷ǾŸӣϴʵۣ϶΢ۣʣ߸ӣǺųƱ߻ʣСۺʵռɽPKλǡŸƷӵ裬ýָͷ룬ǾԵţˡϧͥǳ˫ɶԵ٣ֻӰĶֵ֮ࣻ٣˼Ķ࣬ԶķԪһӢ֮أûܷ󡣲ķԪͥԺգҴ̫Ǳбͷڣɼ·˴ȣ㣬˶٣Զ廷ˣƮƮ󣬾֪λˡⶼ֮ǰɷ⣬֮ҷλķԪû١˵۶ӣȥħȥˣҲ˵ӶӲ˼ٳι䡣
ԣ˿ŵλϸ̫׽һķԪһɴ۾Ƭ̣ʵۡ΢˫˫վ𣺡ĸ״ˣ
֮ĸͲ֪٣΢ۺʵۼæһһҲϸĴѰѰδԭȻȥ˷洦ôӣ
ķԪӵ֣ҿһأ̾ǶλӸλĶҪ˼ɴ£ʲãԲáȴͬһ꣬һʲô
ĸ״ˡʵ΢ɫҡ
ض˵Ҷ֪ǡķԪ΢΢ҡͷֻȴӲĴ£ҵĶӣԣСӶħұȥ洦ȱΪ¸飬ֻҪ߸ӵԸȴǧ˿Ӵ˸棬һƣޱ
ĸ״ˡ ʵ΢ۿķԪֿ߸ãȻСɣҡͷ̾
ۻȻʱճ˼⣬˭ǸܽҿҶ˷ӡ˽ǣһǧ꣬ȴ˷ȹûУȻҲûУȻĻˡתɭϣɽ磬¹ϵɽΣȴΪβȸ֪ޣ
ЦƣȿٶŭҲ١
ȻչۣǰĿȻһһչһ޴ľ棬潥ԳӰ
԰УһСϿ߽죬Ҷƣͮ㣬ɫŨ̿ɰģ֦ɫ٣ʱÿ仨ֻƬ꣬Σһʱǡһſŷɫġ΢ᴵЩλҡҷǶˡһεĹʵ˳죬ԲĹĵĹңǿɰ
ЦպÿôĸͷѪʮν࣬һ귽ɳɣ귽ܿſɽģʳ֮ͷʳܻ֮ڡ
δ䣬ֿʼ任
ΣһƬ̺졣ĵȵεϣ⡣˿ֻúˬʣ˾ѩĿ֮СͣƬ̣һǶȣ¶˺ɳ̲һ档ԭɳ̲ǰ׷Ǻڷǳǻƣһɫһɫɫμóһ㡣
տԶǻԹߵ̲̲ԭнɫɰڰǧ˰ٰʮǧ˰ٰʮһּ֮ʱÿһɰһηšÿɰͳһսлꣻÿɰͳһսɥŮꡣ
ٴת
εĻܼ򵥣һյƣĵȼɫ硣ֻǵͷ峺оҲͨĵоݣϸϸһ˿
ǴȺơǴĸоǶķԪͷһǧǰ˵ƵȼһϨ𡣡
ȥָ̬һƬĬȻ
ΣʣǷ޿
ƶЦǡ
֮
΢ЦŶķԪǰԪ־ҴȱΪ·ĸУҹ׳ɿӣӡѪƴǲã£ұָ·
Ŷ
һʹöķԪͷѪչȣܻǧǰڽ
Ƿּ̲ϵĽɰǰ̰£ƾɷսҺƽ٣Щսġԩ꣬պűݣڵظ֮γһƬԹԪÿշּɳǧǰɰȫãŮԩǧ˰ʮǧİʮˡ
˵ħ¸ִ´Ĺֻء˿ǱߵµķԪħ磬ҵȰ֮´Ĺħ֮֮ܿħһκƽ١ұ㽫ǻֽķԪһյƣҹϨ𡣡һЦ֮޷֪ǻʧܵͱȫյˡ
һϯԵͷ̾ĸģ󶯸ɸ꣬طɽ֮ʱɫ䣻ޱߣնȴȺͶֶһ
ײײ޵ĸ첲ι˸ж
жһᣬһʣֻãĺ鱦ĸΰ󣡡
ôȥ裿Сʡ
ֹͣᣬһۣôȥ
ңҡԺȻŤûйνҽв
ϻ޳жжҪʱͽӴô˵˵ͽ裬Ҳ̫ˣ
ССҽвҲˣ㾭һСľ͸ж嶯񼤶äôùʣĸ飬ȻҲв
û˵ֻʹһѣ۵졣
Ȼ߳ŶķԪһ죬ǰΪƾлԪ
ķԪæɿ΢ʵ۵֣죬СɶˡΪĸѡʵ΢ҲգҲգǼ֮һ⣬ʵ˵ҲǹҸĸֶѡСɴɲ˿ǰ֮ˣ޹ϸ𡣡һ䣬ȴǶŵϵ˵
һ̫̫ͨ߰ɣҲȥݰݡ
˲ۣҶǵǺʲôˡ
һȺδĸůСΧ£һһԪ°ݹ
ķԪһ˫ۺȻʪ
ԣۺȻԣǶǧǰתΪζ̰һ꣬Ϊ
ף£кѽ⣿̰Ԫʼߵִȣ֮ң£ɱƾǾں˻ƾķԪһ֮ǵĥѣܵʮ֮٣ϴ塣ˣұ㽫ͶһǰЩѣᶨ֮ʱᡣ
ꡰһƵ˵ΪʲôأȻ۸ң
ˣZοȥ㻹Ҫپһ֮٣ܴʮ֮
ɥ˵ͷ˵ҶȽ٣ӣҿҶҪ׺䶥ɻ޼ҵķˡ
չİɣǶϵķ϶ǾƸϸڵרҵ԰˲ŲöطƵģӷһɲա
ߣӰӰӣ˶Ҫӣ
Ԫһ飬֮£޿ɷڣʱŵºơ
ðɡ֮ϣ΢΢ףת֮ˣ͵òǷΪ˰ɣ
ҡͷ
ǼɵģСɣɭȻʵ
ǡֱ׳Ļش𣬡Ϊ޹ء
Ը磬ZᳶԵ䣬ղ˵ҵģڿڹˡ
ԲͷԭZСС㿴ƣվһߣټ϶ķԪ΢ۣʵۣҲôɴһ˵ˣʡԺ󷴻ʱҸ͵֡
ŶZͷ˼·ͦ
һЦҪڣȻʵ£ɷ貽˵


лҪ˵пһ䣺õ谡~~~~~


54

һϢң˿һǰһ˽ȥ
ңءŻеŻϵţ૵Ǽһҡһк˱ʲôأ̧ͷޣޣô˻ûѣ
ô֪ίѪҲ࣬ղݱյϢҲָˣ˵˰ѵ츳ˡǸôһ
ߣ˵˲ˣ
ҾûǸ˼
ͷ԰׵ʼһ˾ʹҶȥǶôĻҰôôĲ̡뵽Ĵɴ᣺ˣı뻹ûңôľʹȥ
Ĭ
ÿµ̰
΢̾˿߹̽̽ϢûǱˡ
ţ˲죬
΢۵ͷСãȻ飬콫㱳֮һһ˵ֵһΪⱱǲףǻתλ߼ټ˲ӵΪеԭ˽һԸ죬Լֻ֧ܿţʲȫۡ۸ûгֻ֣һ㱻ͱϢռϷ磬ԲŻԲѡ
Сû뵽㾹Ȼ໤ɶˡ
ѹ֡ѹÿҪչ߸ʱૡ
ѹɫԽԽѿȻ
ѹûûҹĶϰܵ͡
֪Լʱ޶࡭˵
ˣZߵ΢ߣʲô취ʹأ
΢ҡͷû취ǡǹλ
ǹλļæʣǲ𣿻Ҫôλأ
۰ɡ΢ۻ
ʲô꼱ʡ
ֻܼ¡
Ժأ
΢ۿ˿Աߵʵۡĸۣλ񶼺ܳĬ΢˿Ԫɣɢ
Сɳ״סˡ
ҷֽߡ
ϢҲ󣬲ȴ൱ִ
ɫƤοʣˮ輸һ¼µտڰ͸ĥɰƿȻţ޵ĸƵкڿУǡˮߵİȡ
ɡָָɳԼ˽ȥ
ҴһЦ㵹ԽԽˡϴйŵΡ
ô˵ϴǧǰбһۡ
װ硭ƺͻЩЭһЦ¡
˵л̾ۼλָװ޷û취
ЦԳг˵ĺá
𣬡ҡͷɽŵĹϵˣڽ̲ܸ߷ҡ
һЦ豭һڣƵôͷǵñȥ
۱㻹˵㻹˵㼸ǰǸʲôƻҺαʲô껵ˣ
ǸȨ֮
Щú࡭
ţͷǺսݼġ
ۺߣˣ
ɱȽ׳ʡοĳɫİŹؼɹͶʷͬоΣΪʵۣ׼ɷڽ߲㣬㲻ݻˣ˭ݻˣ
ӣӣ
ưɡƶ˳𸻡ƣеãеʧüʧʧǵãʧһ֮䡣᱾̨һδȾ
һտҹȥ֮ɫĻ׷£һף㲻ỻµģ
䰲˫ȫ䣿
ӹף
൱Ӧ
˵ͲӦˣҧгݡ
˺ˣ˵¡ݵķȥϵһƬ֮꣬£ô
ǧǰһͰ˷ųȥˣŭңµħ绢ԪʼԪǵĹλѹ棬Ҳٰƻħ磬ԪʼҪ칬ˣ۱һǿԪʼԪʼ𻹱뺷ΪǱĵӰ
ƣħѪǽɣͬɽǿս񣬱ԶѪսѳְ᲻ãҲӣԾ֮ѹסԪ飬Ǻһ½硣ƾ֮ܣոħ磬ɼסµԪ飬ɢҲӦ徲ꡣ
Ϊǧǰųǣ
̾ɫۣ磬˭Ϊߣ
Ȼ㣬ңԪʼ𡣡
ǡԭΪҶ֮㲻ܸ٣Ҳ䣬ǵ޸֮ˣԪʼֶݷ꣬Ҳ˻ǲʧ
㵱ÿǧһִΣ˴ޣǰ±һͷ۵˵ٹ꣬ǧ֮ǻǱ¹λ
ǡ
ǧǰųǣǿı֮ܽ£񲻹һѣ
̾˾Ӧ˵ǣǾ죬ʼһꡣ
Σ
Ʈڲ輸ϵһƬ꣬Ǿ˵ǵ
ô
ʧˡ
һ
˵ԪʼǱ
ۣ黨ЦǵҲδء
ڵվһѾסģҪ˵һ˵Ҫּһ̾ĸɷ磡
ԽԽ³ˡᵧ۵֣ȻһԸףһӸźѡ
ŭںͽԽԽˣ
ǣ룬߳ô
ϴ󣬾䣬ֱ˵ɣô
Ƶʵǣǰ˵ʵȻʧܣȴΪǵҴһħ¾ѾԪʼԪ飬ֻºʢϣԪ飬һ壬طɽ硣
۴˸֡Ҫ
һЦҪ߸Сɵıˡ
˻
Ǿ죬򵥵˵пͨԼŬıˡ
Ҷ֮УǼУ֮Աǡ
һЦұϾ֮ˣģΪˣȴп
ָôأ
΢΢һЦóһ
۶һȴһźӲӵĹԲӡ
ֶǣƲ죬ϲ´Ǽãһ𡣡
ҲҲҡͷǼٵģȴġ
ٵģ۱ŭ˵Ҽмٻ죬һԸ̰
˼ٷǱ˼١ЦԵȴ汦
ӿֿϡ洦
ǽǰɢΪתǰһ飬ڱУԶķԪѪǧ꣬ı顣˼ȥվǰﲻǣһֻܿԼɻѡ
ǣ 
õİ취ǣǸսԪǰ½ԪԱס
أ
еĻһ£Ǿֻһ˲ʱԪҲɼ֮ܽͶڣ൱ͬʱϻȫ޷Ԫ顣ƺǰһѶȸ󡣡
۵ͷһвͨϾ·һˡ
ϲ㣬ˡ
۵ʣǿ԰ʲô𣿡
ҡͷʲôҲܰ
أ
ȻҡͷҲ֮ڣǰﲻá
üһʧܡ 
𣡡ն׼ɣҲPKˣо飡
ۺһô˵ЩΣ
վûôЦ
ҡͷ߸ԺСһҿǺѸ㶨
Ҫǡ
Ҳǲš
͵ΪǰŵĿɡ
ҷ֣Խ˭Խϲ˭ۻعˣ뵱ӣҲô㿼ȥɮġҲˣ˼ҰŸϰֱͶԾôѪĿˣ
ҲǺ޸ޱô
޸ôüŵģԼֹѪഺ־硣ȻĻ˵п顣
ЦЦҼǵ㵱갲Ҳôɣ
ﲻ
ɽһɣ΢һɣԪʼһɣȻĳ˳ᣬԪʼߵ뱱߻һս˫ĳȴûֱ֮ڣԪʼûɽҲˣԼȴҸطȥ΢Ҳûֵܱ۰⡭ۣ˽ģ
Ƥһ죺Ǹڷ徲أЩȨ顣սѹλòڽɼɼ
⣬⡣һЦǴҪг
˲߳ҡ
Եиһ䣺гǺð
ɽˣˣžҲˣҪг


лҪ˵
˵һ䣺ż~~
Ȼее㹷ѪΪɶǶҪ˵׺ùѪ
⡣


55

⣺ϣ
־
ǰһŰӡ˵б飬棬ѾռǸһԪ
һ£֣ǿӣһ񱻵Ƶ˻ȥ㶳ڻȴһȾ۵ס
ôӣôǣ
֮ٴ֣ģĸǿ޹ϣн¶顣
Ե̰ǣľţ»棬ϵ꣬ҺЦƾ
Ƕ
ôҲɡ
ָУݺһҧһ˿ѪζȻӿ˳ʺѪһһ䵽ǿŰϣܿ͸ȥӶȻ˸˸
ǵԪ˲ͬÿ˶ԽԼһԪ͸֮һֻǣɢȥԪĸоһ˺ѷεʹ
ȷ´Ĺ򱱶һԪô˵ġͲзŭͳޣȻҲʹࡣ
ֻʹңȥĲֹһجΣ˯Ǿ֮ϵģҵġֵܡ
ԪԴԴϵӱȥ
ǰڱ⣬ҲǳʹԼԪҵô
ǰһнģзɵֽƬһźХֱͣѸٴԶ

ұΪȫɽɡʵû֪Ϊ⡰֣Ŭһ˿кţ䶰ϣҪɺ䶰ҿ飬ȨŲ£ַŵ๬⹬ҡ⹬󣬱߹ﶼװҵ顣
ƾü˵ôȥǶҪѷøסˡֻò˼ЦЦڴҶ˵˵ѣ̰ǡ»ÿȥ棬ʲô̸۵鼮ҲǸҴ
ŵһΣһʵȻվܽ£һͨĳ֣ҹȥһôһ飺˫ؾʮʽ
ҵǴģ
Сǰȥ˼䣬һɫ¥ڼ۴û㿴飬ͣˡ
ҿЦãֻļ򣬳Ͽҵ˵лл
߸˵ˡ
̾һ»ĺӻ֮ǰϽҸطȥ塣
Ȼߵ̺ǸһϮµĴ˵еǹϴɽ缼һ֡
ʱѾˬ飬һĿʱҲŲæ¶һǫ΢Ц˵ֳ˵΢Цʵǣרſɹƭ֪Ůģзչ֪Ҳһƭơû취ʰҲ
üңȻڣôЦ۲ۣ

û뵽û뵽ôһǹŪ֫ˣȻôϬ
ɫشۣЦô˼һΪǼЦʱ򡣡
㶣ȻЦˣ⻰źʵ
ΪʵԶ֪
Ŷ˵ͷǰɽǰؽֲؽʣ㵽ʲô
ÿƻʱ￴飬ҿ⻰ӦʲŶԣ㵽ʲô
ÿ綼ڴڡ˿·͸չ⣬ƺƻ裿
ˣʱܳ壬ʱôһ㣬ίʵϸϢƶȵĸԡ
ôȸˡҵͷ⣬СܾͲˡ
߳Ȼһʵȵȡ
һͷһЦҪҺȲô
ƵЦһЦҶֻط꣬ȻδϡˣԵֿɲһ㡣ǲĻȥҵ˼ȥһΣ
ԭǺȲ裬ǺȾơ
Ҳ
̰Ǿ˵Ҹһʱ䣬ȸԼֵһʱ仹ࡣ
ǵȻҴô꣬ͲҸطȥǵװͿô
ʵ˽ҼΣ˵޷ǶЩھҷ֮ĻҺôҲɽһɵͷô꣬ѵ⻹ʲΪԼΪǸʵɵ΢ɽϴȻۣ϶泣˵λãȴһֱǱұ֮ء΢ԪʼǱ߲Ѿõ飬Ԫʼռ˵ϴıѾȦ˵أ΢ʵԱһЩˣһ飬ֵѾãȻ΢ҪΪݵطչġ
ֻǣȴѱһˮ
΢ҲǴˣȴ벻һ㣺ڶ͵ʲôأ
Ҫһ
Ȼǲ΢ȥ֪ߵ飬Ҫ⣬˲ȥʱˣֻѻҶߴִȥʵںǷա
ںˣţ۽ǹͳ죬΢ȻǲὫմ˼ıҴ¡
ԣ˼Һ飬һ飬һȻϼɢ
˵ģȴ͵ӣɿǺȻߵýЩ졣
˵̺ȥģ٣Щ˲ϵӡ
ɣȻ۹Ϭ
ɱĵǫ꣬ҴĿ
Ե֣Ȼǻý
Ӿôһعȥ磬򵥡
Ҿ۵мֲԾ
Ǹˣͨ˵ϲŭɫǣʱ䣬ȴʱƮ
һ֪΢Ԫʼ֮תһ룬᲻֪û׼ɿ١ͥʲôȨֻҪһҶߺװ̵Ŷԡ
ȻΪ⣬Ǳˡ
е£㲷һԡʱȴҲЦ޶죬ڵء
⣬ʲô˼
ӲϲǹŪҿʼо󷨡
ҲϲҵĽڱбҴܺƾ¡Ҫ۵ƣɽ磬ҲܽǰλǹŪרҵʿȣϻѷһ
ʱ䣬ɷѿһ󷨣ҽ
ԭΪϾŹԵķλú໥ϵĶش󷨣Ϊиɻǣø㿴
죬żȻ˵һ
ֹ죬ȥ˼塣
㲻ΪߣҲǲĿĲˡ
ʱõдһ䡣һӣһʣô̰Ǻƾִˣ
ҡҡͷЩվ㽲
Ϊʲô΢΢һЦůԲǸһǹִˡ
Щĸоԥһ£ŵ
ʲô£˰ɣЦ߹ɽԶռСpkףö̰ǹû
ԸɣǿЦЦˣϴ˵ǸһʲôҽĿģԴδ֪Σձδѣҵķ
ôӶȤֵĿһۣԵͿλ任ʱǣƹǵƸۣȻ
Ŷҿһ㣬󷨱任滻λλǿٶ
һ°ɡƵ˵
Ŀһۡ


лҪ˵˼ʱæģ²һôʱҶ

ps:ͯЬԣ֪һε߸Ĭ


56

ٺνġ
Ա߻ʵμӵȻ٣ǣλԪʼߵԱߵᣬȴټ
ɽ缫λģһŪá΢һϵģԵԪʼϵԪʼߵұߵҲûҪͥ˽֪΢ԪʼѾãͨܰ·ŵһ𣬸οĸôشĳϡ
һ㣬
ʱǡѲ⣬ͬǰûϴȻոǢЩ
۹룬ϵԪʼߵǴ̸Ṧΰҵһɽݣֻ̰ЦЩΡڴҸԾƲˣҲɡ
ɱ̰Ǳߵı̨ͬʱƣһСɶ̰߹ΪͼΪ̨̰±һȵôأ
Сɶɫͨ죬æǸ̨ڳһģѵûûˣСɶ־˳
̰̲뱱ִ̨սѸӡǣһɹɣ¶ͬö˶һۣһȫеϷ̨
·ͻȻȰ費ֻ޶˵Щǣȫֵ֮ĸоڰĶһ㣬ʱʱ³ӣҡ
òףڰ̰ǼȰϽظ
ر·ϣԪʼߵۡôҲԪʼֵܣȻСҰ˰·Ҳ硣һ񶷣ȡʤ
еĶĵĻ˳һһ£ɭȻ
صԨ
ʼվòԾ
̰ǣ̰ǵļͷعͷƽǴһ˿Щ룬ӭһɾ
ղʲô̰һƿң翴Ǽϼһﲻ˳ˡ
̾û
»棬ҲͷܾЩԣڴǱԪʼ֮úܣǧ򲻿ɸ鷳
ţ»ĿңԪʼʲô
ĺӣ޷͡
һȻѾ÷һ⡣
żᵹֵܺΨһûᵹ»棬ĬһĬ̾˿
û뵽۾ȻԪʼһɵû뵽޿̵Ľǹӹȥû뵽ǹⴥ澹Ȼֱֱбġ
ֻ˵㲻㡣
ǣһǾòԡ
ǳӣԪʼһɵĿӵߣ˭ãΪƫƫּ
˻ɢǴ¡
ִǹˣеһУƶ䷢ģȴƺһŴɫ˽ȥ
Ҳµ˿ͷȴ²
ȻѾˣһеɡ
˭Ҳû뵽֮ȻԼȥҴ֪Ϣæ»˼̨ѾˡȥΪɫҰףɫȴǷϣȫ²סķŶϵĺˮողȥһգʪһƬ
̰ǺƾҲˣ˾ʹڴ߿ŻԵҹһ仰˵
Ұ༸˺ﲻŰοɣԺһ㣬ȥ΢һˡ
˵峿ȥڱëʱȴȻ֣̰Ǻƾˡ
̰Ǻƾ϶еɱִɭϵԪʼ칬شԪʼߵۡǾ۶ң˼սұͿ̿
һΣǳվɵĶϡ
һڴϵģվڵµģҡ
ҧҧ۲ˣ߸½ȥ죬ˮ𡣡
»һȵĿҡ
ŭʱҵſ
ǣ·ûǣһ֣ɳľǶʮޣɽ糬սš
СۺʵpkռһͶʮ޶Ȼ˿·硣
̫һɼƲãǱԨЮ
ƴˣ̰ɱۡ
ƾ뱦⣬;վ⣬Դ
ҺȻһûüǸ
ÿĮȻĶ˵ҵֵ棬ӣҽҲմ
ûʤ㡣㵭˵
𣿡ЦЦ
չױǱƵһˡ㸺űߣһֱûгֻ֣ǳĿҡ
ִȨλĿλҪ֣ȻǶλֵص㣬ȴǿλҡ
ҺȻһ˿ھΣҶ㲻֣㲻ҵ飿ǧһȲ巢顣
ǣϾ㡣
׺һλõһɲǣҿۣǹ죬ܿžڱȥ
ؽĿڵһɲǣҵīҲؿڡ
ѪӿǰһƬŨѪɫ
׿Χơ
˶ΪܾѶһƬѪУҰȫͷ
޵Ľ̽ıģ̰ĵ£ƾƴ»ǰ棬ŵĽˮ޺ľͬʱס
ͻȻԾīһΣþ׺㶼Ӧ֮ʱ뱦
㣬ԲҹȻǶĶˡ
ֱۣϵеĶŲ豭·𱦻ѪֻϷ
Ĳ²ⶼʵ
㡣еȦףµģо˱ԪʼԸԣÿ¼Ĵ㿴żȻȴ֪˽ȥ
ԱԪʼǸܾһʯļƲߡ۹Ȼǲ΢ҲԪʼֻԼϴ˲š
ЦһĻȻң
ŽעϵЦݣȴȻһǺȻǧСܵ̰ǰһԪңȻƾģ»ģŵģġġ
Ԫӿʱʹʹ
ʹġ
˵ƾʲô
һīֱۿܿһҵĽû׼裬īɫ죬̰ǣƾꡭÿһ̳ȥĶѪʹ
ѳǰֵǵݣǿ̰ǣǿƾ»桭
һʯ쾪
бӳһӰǰīֱֱĴ̴˰£ȵҺ彦ֹģԼġ
ĿһһҲ᲻
󿴼ģ˫˵ۡ
ֵܶˣһʲô

׹䵽˽ɽ֪˯˼켸ҹʱȴҡҲ֪ǴŪɲҩĵ£ָֽԪ
űǵԪҲֻԼȥһˡ
ǣھ֮ϵҡ
ҹű֪꣬εȥˡԣȻЩƣ룬ѾԶ
СľڷһʣҲ˷ʱ䡣
ǰħ¡


лҪ˵㰧Թڱ˲ȰβụļȫʧݻָߣȻа취ָwordʽļ
ʹֵͣһա
bsżȻοżɡ

˳ʾu̵ʱǧܰγ5555555555555555555


57

⣺£
ƾһ˵Ҳ޷ͥ⡣ԣұ˵ħ磬ҵѡ
Ƶᣬп仨ˮӣѾһȥ
ħݺꡣ˶˵ͥһɣòᣬȴк飬ħħ
ʱĳɣݷıᣬѳ
ħΨһصֻʵӢĪʳһɡ
ҹҡ
˵۽ǻԨڣʱִƱǡ
ҼϲҾ
ϲǣǻǻڣֻҪٳиϣ
ǣһֿ֮ǡΪ硣ǣɫãܲã֪Ϊɱ
ħͬԺǲҪˡҵĵ˵ͷȻ뿪
Ժжɽһϵħʯϼ尾ʮ죬նԴӴˣҳײɡ
㲻ٷĵҵɺܶࡣ
ݷ嶼շˣһ塣
˵ѶҶǰصػȴһŮںϿ޵ԱߵĻľϣһüһģһŮŹڵϵŮ
Ҹ뵱ǡǡΪʲôҪƭң
ŶһЦԭǴ˵һãֻǡ֪ΪʲôӦɽ̳λģȻã
Ů޵ģԶԶؿһ󣬺Ȼǻʱһ̰͵͵ץ»Сèȥ͸һСɶ»Ҳ˺ü졣
˹ȥΪʲôް
ԳΪ֮һ
յĹ̺żȻ
ħ籱ž֮ϵԨÿʱҶȥһ˴һ졣Σ·ħ紦ն̨ʱȴһӱϣһıиȫѪģȴҧ´Ҳһ
ʱѺɽ綷˼Σػض·硣֪ʵԶԶͥҪȻǵĻǣұͣ͡ԣն̨ϵ飬޹ء
һ޴ıдӾʹ֮ҧ촽һѪĝB˳󣬽óһͷɫצᾣѣŭХȴȻ
̾˿ӿ첻ˡ
Ҫ첽ȴȻ̧ͷ߿һۣһ뵽˾ǿƾƾ֪ʲô£Сݹؽաȥ˷ţƾĵط˫ֱϥ̧ͷ۾ͻȻĹյ΢΢־ǿ顣
Ȼһᣬûٶ˼ٷϣīһ䱸ĿҡЦЦһɵ·
˭ӵȴһ㶼൱򾲶
Ժҵġ
Ժճ֡ϸЩǿͣΪҲǼߣսʮķԳޡޡѳɣħһͳѳɶ֡
֪ʱħ绹ܴǰɽѪϴټķΪʵԣҪǵϢ躹ޡ
ǣҿһΡ
ҶǴǿħֱ죬һΣһħһȺУרɢСɶ֡߶õĺģõĲдΣգҲۡһսɽ˲أħײѪҲʤǰСɷʤѵ
Ȼɽս
̫׺ս͵£ҶħļǰȥǩԼ
ɣħ
̫׿ҵǽһɣվ̫󣬱Ȼ̫ȻԶ
̫˵һֱǹء
Цõ㵽ΪֹϵĻ˾䣺ô
̧۾һۣЦʮֹٷǡô̫׾ǰ˵Ц
תߣЦЦû˵
ôأ
һۣѾ˴˺ꡣ
ٿҲͲˡ
̫׺Զ׵㣬ȫʧС
һվԭسĬ
ˣ̽ѯ
һͷţ
ˣ˵ҪҵĶѶɫ͸һ˿ϲ
Ŷһ𣬡Ķ
һЦԶߣǰ
ü
ˣԵЦճ˪һѸȥͷԪʼԪ龭飬ħ¸λû
ȥ顣ҵ˵
ǡԵתȥڱһɫĻߡ
ʵҲһ¶ˡ
ЩǸں߿޵ò֪ŮѾħ޹޾ף˼ϸȣȷһɶõ˲š
ǣĴ롣
ֻһ˽ˡ
ħУֻһߣһȻֵܵĹߡ
ԪʼԪ飬طɽıҪ롣
ħ磬ܺȽֶܱԪ鲻ˣֻԪʼ
˵֮ҲֻסԪǧꡣˣڵȣԪҽΪƷӭʷ׺ħ

ֹ˿ꡣ
˵ÿһ죬ǰһ춼ûκҲκβͬ
ƺѾľˡ
ħϣۺʵԶʤҸսֵʱԽķĹϵƽʮѵгЧԪʼԪҲҵ¾㱸ֻǷ硣
ǣȴԥˡ
˺ͣսЭطͥȻܾȻֵܵĻǣǣԣգĳɣᡭ֮УҴ¼
ҵʱΪħ塣
ҳħʱֻĹߡ
ҵħ֪Ƕˣ·ĵʯ
ԣһжƻƽʱҺȻ֣ҾȻԥˡ
ҹҼΣطɽľʱ䡣ҪֻصѪծ
ȴȥ
ղԣҷâ¶ָݡ׼Ͽý̵ħѵ£ÿħսʿΪħսšš
ҷǳɹǶɽĺޣԼĿġ
ΪѾѪǣô˵ʱȴ޷̹Ȼǵ̾;Ȼǵݡ
̰ǡƾҸôأ

ҹǾΥĸ״ˣķԪȻڸ޹
Һǲ졣
ԪΪߣܺϢֻ븡ޣɽ˿Ը׶ٵɱħ硣
οѶȫޣÿ˶˵ķԪԱ߸ΪܣûĿͥķȥˡ
ҽĸ״ˡԪң¶ıЩú𣿡
ЦЦΪħӦûòɡô˵ģƾ߸½ȥ÷ˮ𡣡ϧ½ֻһ
֪
ĸ״˵٣֪
꣬ڷɿڣԸȥǵ
ĸ״ˣЦú죬ңǵںδ
ҹ£
ҳĬ˰Σع¡
·ϣǵˣأǵΪ˼䣬ǵôָۣǵ
ԪִޣʹһֲֻΡΡָңָϣȫǴֲڲͼӡšųĸף
ҵȻ
ˣûһᣬʱˮȴ޼ɵк
ԪģҪһٴˡ
ĸ״ˡ
ħطͥͷɡѴӦңֻҪħݣȥ켫־Ըȡ˵Ļǣתֻء
תһ㶣Ԫݵ
ǡôأתʼһƽ
ǡ
ԪͷӴˣΪ·ˣɡ
ĸ״ˡ
ˮ̵÷ࡣ
ֵܣҲԶڰáҪס
ס
뿪ħʱûиκˡ
ԣգħǵҲãҲգԼѡ޹ء
Ԫ־
Цǣˡ

һԪɢ˸貣͸
ԥһ£γīʣԪϤעȥּһӡīΪһīһһīʱʧ
ǻ۵һ졭
Ŵ򿪣Ԫ˽
ôׯ͡
ˡָǿѪӡ
ôû´ĹԪԱɰеιʵ
ˣϡЦɢԪЩҡΣŬǿӣˣ棬ܷҷ´Ĺ֮ǰȿת
溬Цԣԡ
һɫâϤĽɫ̰ǡ
ȥɡһӣǵڰ˰ȦӶȥ
ҧȴֹס΢΢
һ㿴ţġٿˡԪսҵ֡
ҵͷĹһ¡
ǰģʶ˺ڰ


лҪ˵ڰôҵķд񡫡

ǸķĲôһ£ҴպϿ~~


58

߳ϢǰްԹĿһۣͬůĸһնʽ΢Ц
ƤǵȻ᲻Ƥʹ࣡۷߷Ȼ룬һŬƤһͰ׵ЦֻϧЦûų㱻һɭɭʸ˻ȥ
~ӳݷбųʣŭЦһ뽩һۡ
ꡭһ𾪣̫ˣƽȣôܶô飿ֺõĿһ˵ĶԲԣ
ҷȱ˸
ȱP߳ŭ
ƣһҪƣĿƮƮɨΪ˼߸СɵĶ־һҪ踺ѡ
ݼݼݼɡĬ飬ڽһԹӲıȥ
ȿȡ۰ڳһ˲С˹ı飬ͶķԪһģ޿ˡǰͣ꣬ȴûеȵ֮еῴɫ̫׶Ӣ۲ɵЩɺ⣬ģ
ߣӱ﷢һߣ֮λ޴ǣ
۾һȺѪѹȻСɣɫĳϷá
ȵȡ
һѭȥȴǸ꣬Ӧǡ̫׼ҵǸʲô졣ƵƳ̫һۣȴ̫ʲôʹɫƵ룬òʲôû̫׵ﲨԡȻ˲ˡȻ̾
ҪԣȰ˾ȹ˵ۣ˵
ðɣĵҪ˵ģǹԼ顣
֮ԻԣΪԽԽأʵǴһּ״̬һий٣ֻΪȫ뱱࿹⡣ԣҪ㣬Ҫͱǹλ
ôܹλ޼ʡ
ȥħ磬һرλǾͿԹλ
λôħ磿Zʡ
ħʱ˶˵ţһۣۣ΢΢ͷ

Ϣҡ
ŭ㵹һľϺˣҽϷôݣ
һκ²ѣѵһӺ¡̾ʵҲķԪôãֺãɳֺã̻˵λٲæԵҷôȱ
̻Ĭ
ĳЩСͨǹٷ;תιĹιˣݴĹ֭ҲˣѾûʷĹĵô˵ô˵ɵķӰɣ
۰һ˲ڿ
黨ЦԻҪڿĻԡ

ȥʲôԿۡ
ħ֮£ԪʼԪ顣ۻ߶Ϊ˻ԪʼԪ飬Ӷ֮طɽ硣ıóѣֻ֪жѪɺӡ׹ǳɽɢȸϷɵ˼Ҿ簡
˵۸߲쵼ô꣬ϹͨѣһҪ߷ּ٣˵ֱ׳̺ɽԼԼжǶֵķ緶ˣ⻰˵Ȼַŭ̾֮顣
СɿһۣĬȻ
ԺƣʲôֲҸɵġ
ô꣬ΪʲôһֱûлԪʼأüʡۺȻӱר߱˵ºߣܾе֡
һ뵱꣬ԪʼѪսףʤΪһŷסԪ顣ô׾ܱ򿪣Ҳˣ˵շ䣬ŭ
СĬ
Ƕأ뿴ۻԵ㣬֮ûض
ħԪʼԪ֮ϡޱ顣
Ƕû𣿡ZüȻûãǷʲô
һʵáûãҲһĴۻܣݿɿ߱ԪʼԪ飬£Ԥħϣɺճ
Сɺߣϴ߱Դɿ𣿡
Ȼɿһ˵ı飬㵱ǧ˳װģֵܡ׶ǻ췹Եģ
ϻĬǹиˮ࣬ΪҷѾ˼ӵظͥΪ˿Ů
ԡۿ˵ȥսɣ԰֮~~~ǵഺˮѪգһضɣ
һȺѻķ˹ȥ
Ҿûг⣡ȻڣҪˣͥꯡ߸ŵաĸǧٱȥȥ
۲죬ۣ̫׵⡭Ǹ洩Խʱȥһֵ̰ǣ
£ǡ̫æ
ҡͷ̾ϢúõĺӣôħѬչͱ
߼߼ǡ飬Ȼʲôġ
̫ǿ񣡡Ĥݵ꣬߾ȻŤһͳߣԱʵ̫ǿˣ
ٴ̾㲻أҲƽϡ棬ԸŵĹء
ׯϵĵͷǵһ᷽롣
΢Цŵͷ˳ﲹһ䣺ɽۻ˫òˣռʤʵһسɷ𡯡뵱վôôƱƵ˷ŵʲôսʤֶʵ̫̫ˣ
ꡰߡһһʡ
˰ɣۻο꯺߸ȥҲ޼¡Ƕ߳ѹͣǱǵʥãҲá
ǵӦôʡ
ǡһָȥħ磬֮ڣ취ҵԪʼԪ飬űû¶ˣٳ˯ǧ꣬Թλת
ǰ첻ǳʱأʡ
ô۵ȻɭȻη˺Ԫپξ𡣶ңսۣսٻغϣֱذ޹⡣
бҪ˵ô׳𣿡ֹ˾䡣
ڲȥ 
ðڻҽ 
һչݺ  
һ괺硭Զ
鲻ԽĴ˸£Ȼñˡ
ۻȻҪףһᡣȻʹս档ǣֻһת˵ĻᡣǡۿСɣԸս𣿡
˻˯š
ԼˣҪԼ
ȻȺСҪԺסʵδԼСһ˿̣ǶԼͬ뵽һʡƴˣ
Сɻ࿴һͷ
ܺãۿαôôˡˣڽްǱߣһ̫˵Ǽ˹죬ȿʼʵϰֻҪʵϰͨ΢΢һЦֱӻͥ̿ٹ֤
Ժ궢ۣͬʱΪ˸еĸһ仰Ƕô
㣬ۿԻԲѵ㣬̾ͽ˾չ˰ɡֻҪܼʱϻأ޴󰭡
ˣȻƴЦҲǽԴϲĽ֡Ԫ¿ˣ
ˡķԪһ˫ЩԵ̧߸Сɣ΢һۣȻ롭Ϊ䷢
ĸ״ˣ΢һ㶣СҲɵˡ
˲һ̣ЦһָһɢķԪͷ˿Ӱ٣ʱ仨ͷףƮ㡣
ӽҷŶʮеĦ֧졣ӣƽƽĴ˿ȥ
ôʽ壬ȫûл۷޷Ȼ϶Ǵ԰˳ǣժĻ


лҪ˵
һдˡ
ȸԾ


59

ԭΪ߸Сһμ磬ȴСлֲ֮࣬Ɐ뵽Ȼɢˣ鲻ôˡ
С˾Ǿ˻ȥۿ˾㰲׵˾óһӵСˮȦ棬Ȧȷֲ棻Ȧ棬ĵȼš
Щǡ˾ˮ򽻸ʱ֣أĻȫϨ𣬾Ԫɢɢ֮ʱǡ˾һ٣Сġ
ǡлˡӹˮһ̧ˮ֮ķԼУСɰݴǶȥ

¼
ѺһоɱȺСɡ
һԲؿǰ߸Сɡһ¼ͬѧÿڲż׺¡ƳŴҶԺƽʷվǰ
ϼܵѼӻͬѧްԹɨһۣ¶һҸǧҡı飬ˢˢһ챾ˣȴӲקһ
鰡԰иǧųһЦݡ
Ǹ𰰡˶û޵Ц񻨶һ㽿ʱ޵ЦȻϻٶ֡Ƕ֪ΪǺãǵʱֻȵġεġľ񣬡ġ״϶ʹ࣬£絶ʹ棬²ס״ǣһҪ⣬Ϊ˾Ƕ֮⣬ǣôܹ͵Ӳд
˺޹Ȼÿڲţᣬᡭ
԰ңæŸȥ˱ûôԷ
Ƥ̧ɨһۻޡ
̾ġɿɣô춯Űķεľɹ˰ɣ޼鲢ïˡ
˵  㡣ͻȻڴ˻޵ķӣ൱Լɵֱ⣬ģΣ
ûͻȻڣһ֮£ٺȻӿ죺в۷ǽз޴󰭵ڻ˯״̬δתĿǰס˾˼ҡ
˻ڻ˯״̬ı鲢ûԵúܽţ˿
š޵ͷ˵ΪϢԲŻᱻˡĿǰҲΪ˾ۼȫ
áͷұΪһ£û˵ȥȴת˻⣺Ҫʲô
ǴӦۣҪڣȥħһرλܽ⿪˵޵ר̸ϻ㣬鷳ȥ˾չˣҪ˯ң㲻ߵĻǷĲ¡
⻰üͷȴĬ
ι޼ò˵Щ㷢ʲôѽ
Ҳȥ𰿴Żޣһһ֮ǰԸҪǡҪȥħ磬ұȥħ磬Ҫȥҹλұȥҹλ
СɶһۣһʱЩ֪롣
ȥͨ˵ѾǷô࣬⣬ûټˡ
һĬǽҲڵ֣ͥʵǵ˵ۻĸˣ˾ˣҶš˻ڻУߣɿЩ
˵ĶԡZҲ
ĿһۣҶôΪҼ룬лλˡ
ʲôʱˡҡ˺ߡ
׶ɫ𰣬㲻ܸȥڴΣգӦڴػ
˾ǶѣﲻΣյġ𰵭ĵΣյǡ
𰣬ǵĵĲ˾ˣǡ󻷾á
ǷǳʱڣҲ߸á
ĬƬ̣֪˿ΣգҸԸ߸İȫڣеԣһһ𡣡
˵ˣ˶һѹ
۾΢΢һ죬ȴȻƾʲôһߣתأҪԲˣ
һ㶣۹âһڻϡ
޵Ŀ𰣺ȡعλǵһɣ㲻һѣߣҲҪԸġ˵أꣿ
˵ָף۲ת˧һЩǮһЩʵһЩҵ⡣ֻһҡҡͷ΢΢һЦ
СɶĿȻŮ
ǡҲ˼۹˲ӣȥȴ·һСĹβĵס
Сɶͷ
ܱǸԵĻشϣĿǰݶԣȷЩ̫׵
ðɡͷתߡ
ȵȣ޳ס𰣬ȥһ֣ȴһ쳣İɫ٣ˮƵ״Ө΢΢͸
Żۻǵ滨һûаʱϻͰ˿У䲻ܱ֤ǲɢܻ֮пɾ֮
лɡı΢Ц쳣˫ֽӹŻȥһգ۱ʧС
ޡŰµһƺۣ̾ص˺һ־ģԺ˵øҡ
𰡭СŮһ̾ԭҵǵѣԲԡԩԩ౨ʱˣҪʵڲˬȥ˰ɡ

˽鶼˽ᡣ
£СĿȷ˼ͳһ֯ʵΨһЩǷȱֻһʩ̹ʵ˵ҲʵڹֲСɣ۴κһȨ⣬ȥħ綼·һȻоŻС֪ɽлƫɽС⵽νηֻ»Ȩ⡣
ķǡһbs֮ҪһǺôҪʵ൱ˡ곤ڻ켣ħľ飬ħķʵ൱ڶ֮һǿħʵ޴ӿˡǰ֪Ǹ߷֮һԪַԼ߷֮һԪ飬ʣµȫԪ߾ָ߸СɣÿСɿɵõʮŷ֮ʮԪСǱ΢Ϊǿķ֮һԭ˷֮һħ
ķ֮һԭ֮һħսȻǺܲǵΡ
Եķ֡
ķǡɱ䲻⹥䲻Ǹ⡣ȻɱȾǵڰպ෴زɱҵͲ
ķ֡
ķǡɫաֱӷɱ
갲οһ䣺ǲģҷloliΪʵȱܵεѡ
㲻ǿԱս𣿡޲ĵʡ
ôУϴʾܾҵˣɫˡ
Ĭ
Zķǡյ룬Ʊ𡱣һ˷Ŀԣ֣յĲͣһСĺܾܿʹӡյ롱ɡ¾롱ˣʵʩѡ
СȥһĪչ֮ʱУȻƵĴһϤںСɣǰС


лҪ˵ôҺһѧ⣬~~


60

УȻƵĴһϤںСɣǰС
С̧ͷȥȴһ˰ƮƮȽȽüĿһɵɷ磬ȴ̫Ǿĸ
̫Уȵӭȥֻ۾ҪǰСˣ
̫ҭ
ʲôߵ̫ǰʡ
Щٲµĺӣ̫̾һ£óȻӦ۵ҪħʲôطƾǼûض
Ϊ˸ЩѾˡЦЦ̫װΣȻ̾ǰһճ̫ϵһллˡ
죡̫׶ʱ
̫׼΢΢˫ƻȥȥɣǻҪء
̫׵ıȻר̸ϹΪ̫׻ˣڣӱҾһֱͷյŬڣǧۡ˳ֵܡ׵˵һֱϣ
Сɶһۣ־ϲ
Σ֪ʱڵһҪʱ϶ʼΡ̸ܹ£ϲ֪޲Ե˵ȥ𵽱֮á
̫׹Ȼ̸˴һƣƾľһģžһΡ
ԭԪʼԪѱ޹Ҳ֮һת˹ȥħһռʦԤ⣬Ԫ齫֮Բ֮ҹʱԪ齫ԶѡڳħߣͨħΪԼת壬ԪħΪۣ۵롣
ִĹ޼
Ըиţһյŷ½ʵǺɵ档
˶ͬеĴͷ̸̫˸ʢ¼˵ȥ
ѰתΪһУΪȷ֮ǰ⣬صķظޡĿǰ֪鱨һ֮⣬ڶǺ֮ɣݷ֮ᣬ֮޹룬޹ԣڲħձˡǧۡ˳ҹ죬ڷ֮ƻûݷԷΪ峤ơ漰ȿһħ磬УǴǴ߲ͻơ
̫˵꣬ĿСɣΣмֵɣ
ˣʡ
ˡ̫ϲ̵ġ׵Щ鱨ǶôװȺͥרְԷȲ衢Ϸǧ˳թ̫һ׵Ľľߣֵ̫ŮƷλ֮ⲻԶѪĽЩڲһϢѹִҶ˵Ϣô
û֮ʡ
ûС
û㣿Zʡ
šҲûС̫ͷ
ҪʲôСһ̫ס
̫׺Ȼޡ
æԲЩ鱨ܵ˵һġһȷ˷ܶĿ꣬ӳ̶ȣڶͳһ˼룬ᶨ˸
ɣԳˣءЩʧ
ͳɣ죿ʡ
졭Ȼʧ
֪ˣ֣һ㣬ȴŲһģޣͶħѰƽ⣿
ôѪ߷Ȼ
ǡһ˫۾תתĪ㰵ڵλӶޣͶˣѰƽ⣿
ţֿòƴһЩԵͷ
ԣɭɭҧһһƽԡ
æ㵽ĽֻͣǸһ£аȨֱϵԭԱ
̫ĿɿڴĿȺС׷Ҹϣ̲סʹļףˣ֪֪ʲôʱ֪֪ǽҪԵǺεǿĶ֣֪֪Ǻܿȥ޻ػҷ𣿡
Сɼס
Σһ̾ʵǶ֪
ԣ޽죬ǲŸҪץסһ˲䣬ͷԼѤĹʡ
ǴҴһʣݶԶ״
ǡ̫׳ˡ
΢΢һЦ̫ףġǻᾡȫԼ˵ġ
̫׳̾һĴӻͳһ廨˿
幤ѽ޺ĴȥһǾƷ̫״ˣʱ˼Ķ𣿡
ҪϹ˵һ£ʲôʱ̫״ӣ
ҲĽߵѽͷгˡ
ׇ̫塣
ǲгĵһǴ˵еĽơϵͳʾɣһŽң򿪶Žҡ
̫ײסҡͷ̾˿¶߿۴Сİ͸ҩ衣
Ǿ̫֣ص꣬ҷ˾žŰʮһ꣬˾ſšһűȥһűմ칬ʱ͵ߣֻʣ߿šҩܶʵ֤˷´ҩڶʱڼΪԴﵽ50߷´ҩ̱ػ˵߽رҩĳǿ档񡭡̫̾Ǵп˵ǰ·ⶡϵģУģʵûнƣҲûбıˣֻܰⵤҩǣǿЩôҲЩʤ㡣
ˡӹǾһʱȴ˵
ҩңζ̫࣬ϸϸȥ󣬵ʹʣ꣬ﴦʹٹһᣬһ˳߱ҩ㿪ʼá
˺ߣȷⲻǶҩ
Ȼǣ̫ׯϳŵҵϵвƷͨ˶ɽIXO999999ϵ֤ǧͥ쵥λͥŵùλƺţ׷ѡ񡭡
ĶɿֹʳƷ
֪!Ͻ̫׵Ĺ岥
̫׿һۣһֹ̬סͷ̾΢΢ЩηԸˣκ˲װǣԼ൱ġˣҲǻģмǲͷʹáǸţ˵Ϊʤǰǰ¶ܱյЧˡ
ǡͷ
Ҿˡ̫׿Сɣٿ죬СӣһҪ졢⼸°ҵ鷿Ū߰㣬һȥʰأûУ
ˡŬЦ΢΢һЦȥ
̫ٿ˿ˣӻ䣬ƶȥ

û̽Сɱ㶼Ҳˡ̫һһߣСǵ˸жһʱ˶ЩĬţ޻뵽ۣ뵽ĸZ΢ۡΣ˲Ž滺
꣬ʣʶΪʲô̫˵Ϊʤأ
Ҽգô˵أǺȫһĸоüħǿȴƽͣյħΪħʽɽ粻ͬɽ署ȻħǿԵٳɡˣڵΪ
Ŷǵһμʱڵ޻Ȼ
ͷ˼ʱѡǿȡΪķʽȻټ򵥣ʱ䳤ˣϢǶġִħʱȡڵΪķʽʧٺսӹħ磬ʢǧʱ䣬ֶ˶ڵΪǿ˶٣޷ˡ
СĬȻ
һǿħ
ķ
ȥȡ·һ
ã޺ȻչһЦиŶ
ţСɲԵĿüʲôŹֵˣ
ʲô޺ݺ˻һѣִóһСˮƿ룬ǶԼԸдˮƿ档ȴħٴƿӣʱÿ˶ԼԸŶ
СɶһۣüͬѧԽԽʽˣ
޵뷨ͦõİȴдûһҪŶ
˿룬СŮһЦǱˣƽ͵Ȼ顣պȻֳ
ддɡкȻЩĪ꣬һֽһһָˡ
дöܿ죬дһЩдˣֽ޷ˮƿУ¼Ĳɭľ¡
ۿȾĻཥסƿӣ˺Ȼãһصƿӷȥ
֪ɽлƫɽСͬ־ǣ۸ߺħ
֮ǰ¼һۣĬһõ˵ˣڶõ˵ģõ˵ǮЩԸһܡñ˰ʵ֡ԣˡҰ΢΢еģһҪһ


лҪ˵ʣΪʲôԱֽأ

˼~


61

ɽشһħ紦ɽ˰һˮӣ߷ɽ»̲ݴɫ֮Ǳ¶ͣٸݣη߸Сһͣ½ŲˮӣԲԵĶ档
ħ硣Ե
ңǧǰĵ̡꣬ϧתƣϴڵСӡ
԰˻һۣҩ㡣
˸԰̫ľУҩ˵Ƕã˼˶ǰԵŶһһӵľ񣬰ħǰһ뷽ŷ¡ʱɫĺ乶£ޱ죬һšϥ֧šֻ꣬üͷ鿴ȥƺο
㣬㣬ôʹһһ̲ס档
˭˵Ҳʹ국ķʡ
ף㿴Ǻʹѽʲôؾ𣿡
ҼԵʯӢŮͷǿſһţƵĻش𣬡ʹҲˡ
˵
ȻǺ÷ϧ÷Χ̫խ
꣬Сɶоһӵﴦ˳ٺȫůģ˵չ
鵤Чˡϲ
ǰ~~~~һҸеҵСȼա
Դӳ˾٣ˣȲˣһɱħ磬Ҳеˡ첲ʼ
һۣһЦá
ںģZһ͵΢Цƾս򲻹ǣҲǣ
Z򣬡ԻͷһЦҪǫżʵ֮ҿϣ

˵˵ЦЦ䣬Խˮӣħ硣

һħ磬˶ʱоղͬѰ
Ǧƴ׹ѹ·һϡͣеС·һƬţϡĿУĳΣյϢ
԰ͣסĴܣ·ǰӵġ
ɫѾϴ·ˡ
ţ
û´Ѿ֮Ľ磬С鶼ԶرܣԿȥһƬšĽ棬ʹøֻһ߹ȥˡ
̫״˵鱨ȻλȻһħ磬СZ̾Ҳ֪ʲôطǡ
ЦЦܻڰ֮⣬ҲܾԱߡ
ôоô䡭
ЦĻޣġǰ⣬ʱĴʦĸԴ󣬿϶Ǽԣһڽĵǡ
ֵ꣬һۣôоħ찡
겻˼ĵͷЩϢ˼ôӸֻ桮ˡģ̧ͷ˫۾ʵְС̺ŷḻϢؼôȥα棬ȥִ澫ɼԼмֵϢ
̫ˣ岻ѣһϯҶ԰ҵʶһոµ۸߶ȡ
ܣ껨ִϧ֮⡣
ԽǰУɫԽīأƺʱᱩ裬ľ֦Ҷ˿ƺڿ֮С
ǿơԡ꣬ǰ棬м䣬Z򻨴Ϻ󡣡
˼ҲŮӡơ
ǶʵĿ϶ýԺŶԡԲͷһЦ
ðɡί̾ߵм䣬ȻǵŮѣŮ˸ѣŮǿϼѡ
˵
ǰߡ
֮УƵͻȻŨѳһ׵磬⻡һ˲ֱǧյð춼Ұţһף쳹Ұ֮񶯼ԶƽߴԳһŨƣŨ룬ڵƺҪγī֭
Сģ굲סԺ죬ǰ档
δ䣬һɫӦ˽ըͬʱ󷭶㿪ǵѳɰѿĿӡ
Ҳȡ칭ңһǳɣ֧֮ʸһ֧׷һ֧żֱŨġ
˵ʱ٣ʱ졣
֮ʸ˶˵ûŨ֮Уʱһը죬ŨƱѣʱϹⱩǣʶĿɱӡ
ңңֻһƬϹУһ·ɣƮƮһֳɫꪣһ֧֮ʸµơ
ģ޾ȵĸиţаŵȣ
֮ʸӵţңԶȴƽƽĴСɶУе˼סһƿնֱ롣
Ժ췴Ӧ죬˪īͬʱһɫīɫʱǰγһϣâȴֻǽǰֱͣ롣
ǹӺбＲ̶žž֧֮ʸǹײų⣬һߣһ֧ȴͷХʸβ뷢ɫʱ䣬һͷٲƵĺڷʱ
˼ԶԶĴǱǹҪˡµǡ
һΣʧ
޴ιŵȿǹˡ 
ΪʲôҪ֮أ㶡
ZƽĻش𣺡ġ
ôԻͷ룬СŮһͷںڳ˳ż˳˳к峺Ĵ۰봹ţһ˼顣
û£̧ͷһЦֻ룬⻹ֻĵ״̬ʵǿӦܡʤ
ԶĬ
ʱ䡣̧ͷǰߵ£պ졣

¡
ӻƵǽ͸еׯϰŨ㡣ڷ׾ǽľɭɭ
ӱŴǰһ˿Ц⡣ǰ棬뱳վţƽ֮ȴ籩
Ϊʲô֣
ѡĻش𣬡ԹСëͷˣˣҲ֪ĵôµġ
ǲͨСɣתתɨ⡣
ô΢΢һЦοסʮգֻʱ䡣
ǵʱȥ㡣
ôһЦ룬ô㵱ϴ޹֮Сˣ⼸Сһܴң֮Լҿ鶹ײ
һߡ
վסȻհһ齻أҵĵ̡ﶯʲôֽţҷˣ
²ͣ䵭ƮҲĵز

ճ谮֮ϣⴽΪ˭

ޡ
տžüһԵҲ̫ˡ
ҡͷЩԤСղֿ̫һ
һž뵭һЦŲɵİ


лҪ˵
ʵںܱǸʱ乤æһֱܣСǼҿµƪ£νӷչʱе㿨ģˡ

һŬ~~

л֧֣


62

ڶ졣
̫̫ˣһһ죬ŵȿ϶ϿǵͶ־Żᶨ֮
ƥʶ;һƬڵʧս򡣡
ʶ;ϡߡ
Z˰ѺЦⱲҲû߹ô·
һЦ˶
ۣһץס룬㲻ЦôÿģҼ񣡡
졣
۰СŮһ죬һŻ
׸޿κΣҪã
⣬Ҷ൱ʧôָ磿
ҲͬС졣
˶һۣͬϾϵ
˺ˣǰͿ쵽ˣ갴ŶǵҪϾϵģ˶ϣлл
һ¿쵽ˣܾ񣬽һս״̬
ƻʼ

¡
ĹԵɬ˲⣬Ժûдɨӭ͵ɮˣţ͸һ˿Ϣ
߳ˣްͦ߹ȥһŰѴ߿֨¡һŰӦض
ԽԽˣԱĿŰ塣
ҲʶŤͷ
סûˣ޲죬ѵʥʿ񹬾۹Ƭ˼
༸˶һۣһǰ
Ժտյϲҳܴ˿ԼǾס
ݵС޴һ
ֻͷϡ͡һһɫӰվݶϣǺģ
УɽˮҲҪʱġ޵ָݶݶʲôװHello Kitty 𣿡
ǡ͡һʧЦɽȻôСһɽˮ湻¿Ŀ˰ɣ
Ů˵ˣʵԶĻش𣬡һ·װŪģ֪֪Ӱҵ飿
갡һۣô֪Ҳˣ
仯ͨ㲻֪֮䡭ЦЦȻһԾ⻡ֱȥ
ǳ䲻𣿡ֻӰһΣδƶȴɵĶϵһС
ֵǲϰڿնͬʱԾǹֱкȥ
һķСһ˼һ飬һ飬Zһ飬Զ
һһ˿˿ۣأ׺īɫ̳л鶯ͬŨŵīų˿˿ѩ׻
һǹܳѩǹ·ɣһ˫һԻˣѩչᴩУѩ棬˴˺Ӧ
޵ZĶ⣬һһཻϣ·һˮ͸̣٣һ̲ӿ⡣
վԶ칭ڹ֮ʸһֱָ⡣
.
Ͼ֮ܵʱȴŲæһ׺أٿ󻬿벽ƽذɫӰΧ֮⡣
ããáҾϲһϣ۲תЦſʡһ˷ʱ䡣
ҧ⳯£īһ㣬Ҳ֮θ߰ɣϣ˪īһϣⱩǣͬʱȥ
һ̧һһϵǰ͵ըæԱһܿȴ׼ʱһǹ˫ͬʱ̵治ɫһӡһϻԲݣϻǰһ⣬ббƫ˿ȥǹȴֱֱֵĲϻֱš⡰סһһǹʱֱϴһСףϸϸѪ˿B˳
ȻǺǹ⽫ֱڿ΢΢һ˱͸һ˿ϲ
ɸֵ̾˧磬Ҫѧ˵ʲôɣ
һǹ֣ɣǹʹԽϬýݣǹɣҧһ㡣༸Ҳʹٰգһʱ֮䣬ҲƵæҡ
͡һ˪һɫŽƮƮ¡
湻ˡɫһݣ˫һ˶ʱһɴ޴ӷѱƵɿ⣬صĵڵ¡
ˡһɫУֻǿҵӿһϻֱǰ󾪣봦ǼٶȾȻԾ֮٣ֱڣǹ׵ļһͣ˸ϽԾŸƿױǰըת۵һƬ
ģ˶һͷ亹̧ȥվݶϣֳꪣӡ
ͨ˵ƬϻĴƺΪղͻǴġ
ԣɫֻһλᣬԲŪ
á

վչڶơ
ȻһΣȽҡ
һ㲻顣ΪħǿꪹСֻܲܣһֱӱɳ֡Ƭʱ䣬С˺ۣˮѪˮ乶£ͷһϣšˮ
ԽⳡƵսˡ΢΢һЦꪻ⡣⡫
ơ֮ͬʱǹͦȥϹһХֱײǰδȫ͵ľ޴
Сɴ󾪣ȴȡ
桫һҧʮ֧ͬʱ׷Żֱû֮Уǿǿʸֻ˺ѣѪ˳Źҵ
֮ʸӲƿ֣ԲҳɣϣǿнոԾߣǻԭء¡¡ըѣ´ʱ̮һƬ𺣡
ӻԾվСǰɴ沿ΪӣǰϣֳһĨ졣
ԭղŻһƻϻֱؿڡ
ΣȻһЦ
ǹⱲӶĪңһǹһãҲ̣ˣ
ʲŵĹУش⻰ȴվ𣺡ӣ˵Ƿˣ
һǰһָһϵֱƻҲһƺڵأBһ˿Ѫ
ӾӣڵĴĨĨǣϵѪ־ͺүүսٻغϣ
ⲻŭЦƾ㣿ꪵǰһָһϵ磬ȴԺ˫
ˣ޵Ȼ͹Ҳ˵ģ˫һᣬ׹ڻӿ
Ҳñ˵ǷˡŻޣԶԶһۣǹվ
УȻ򻨴ʲôǰһڻǰ
ԣÿ
ҪҲǴһϣһŻļ򣬡һ˳ȥʲô
ҲҪ˵ɷˣԵ֣΢΢һЦ磬˵ϡ


63

ǰһؿڵʹʱҵ죬ȴȳһѪ
ɵһסûˣϻPã
㲻ҡҡͷսԶߣҡ뱣ˡ
㡭ȴò֡
ǰ˼ɴվָ̧ӣṴʳָ㣬Ҫ㵥
Цƾʲô
ƾǱǣ
ɫȻһǹ͵һ㣬ԾУܣǹڿйճȻǹ౩£Ԩմ̳һֱָۣ⡣ԽǰԽżԽХֱϻ
һݣȴû뵽ǰƯŵ꾹ȻһͬھĴ򷨣ǹƱڶ룬ȴҲӲӣº˰벽ꪵһӣϡһ죬һ⡣
һƵַ۳ǹس˫ֳǹһǹѩֻǰһâɨ̣Ѹǿ
ⲻΪۼǹּɨȴܿ˳ǹƣתһȦܿǹâȴ̶ֱֳ廨ؿڡ
һǹ͵һһڴǹֶ
ʧе
̫ϡⴽһЦݣȴüרע
ŭ˾䣬Ű۲˲÷˫֣۶ʱӡĿѪۣû⣬˫ֳǹһ˫ضס⣬ƶȴû̷
ȫעؿŻ˫ȴԾꪡ
Сɶ֪ⳡʵ⼫ľؼʱ̣ﶼһѺעųжˡ
㲻һսͰĬĬ
ơͻȻһǹӵ浽£һѤõĻߣ˴ǹһײ⡣
׼ӭӻһһΣһܷâꪣתֱӭ
ǧһʱ̣ȴȻǹһ㣬˽Ѹٺ󳷡һӦͼбȻӳһĨİɫŻٺµĿյԲ˼ٶȺͽǶȣϻģǺ赲ĵ͸ԼĿڡȻǭZ
Zһ֣˿ԥһһ飬͵˻ء
Ŷ⽣һķϻȫ飬һѪĿڿӿɲǱȾһۣʪ˽ء⽣ȴһ˿Ѫɫ
˫ʧɫһֽꪣһȴĿһͷŵֵҺ塣
û޽еҪϣæһסޣˣԪѾɢˡ
㣬ǡãȻĿСɣй⻪ȴȥ
Ǹղžͺ˵𣿡ЩĿ⣬һսıǴң
⣬ˡ
ˣҪһЦȴδüȻ£Уһس
ӷ±ӱ֡ĬĬ
ZŻľˣŵϣ͵𣬲Ƭ̣ĨɫӰ㳹ʧڻ֮С
СɶһۣüжһЩϲұ顣

ǵļıڳɹˣ޺һһأͨ
̾ƣɽ֮ضȿȣһɹҾͳȡˣ
ֵܣŻļ򣬡סģ
ȼյĻһۣ̫Уһʼģ͹ǵʵǷ֮ʼȫԸȴֺԱ߿ܵĹǲץסһͻơ
֮̾ǿģǿ㣬һ㣬Ŀһ紦ǿϻǿʵΪ˻һ㡣ǰһֵĻսȷΨһ㣬ϻϷ棬˶ķZĽҲ׼һеġҪƾټҲǴ򲻹ġ
ˡZĿ꣬㲻ǺôҲô֪һĿڸ
ǸǸ˼Ұѧϰо˧˰лƽݣ˼һֱǰѧϰΪһϰΪһֳ̬ץиΡŤҲֻ֪Ŀڸȴ֪ҡǼҪǻð̽Ҳȷ˷λû취չ֮ضļƻŶ
ZɵĿһۣû˵
ȴ͵ͷţ˰ͻƽ𣬺϶ҪʳѵΡ
ǺǣЦͯЬ㲻Ҫ˵ôֱ׺òãֿŻЦ˵Ϸ治Ǿ䡮˵ϡ˵
˭˵Ϸŭҵķθ֮Ժòã
úúãæӢӢۡұж񡭡
ЦЦײײǾ䡮Ҫˡ˵ҺĶġ
һ죬ҧгݵҪΪħҾ㡭ǹһΣ
ˣҺú°ԹһЦ㵽󡣻ֺֺЦȴֲ˼嵽ȥ׽ˣֻú޺޵ġߡһ
ҲЦˣȴŻҪҪ
סԺͻͬʱһŻʣҪҪ
ǡһСʱɺ죬ŭ뻨ޣЦ
죬ZȴͨҾЩ֡һ·ϣħ·ԡ㶼һ⡭ʵڲһͨյġ
˰ΣҲˡ֮һӵ˵Ӧò˺ǡ
СΪáZĬһ£
šֿǱЦֳһѵļһۡ

޵صǱԪʼԪ顣ɽڴŷɥԪ飬ʱһתɫ򡣹⣬һϸϸɫ˸˸׺ǹ⣬ǱǵĹλڶ֮⣬Ⱥ磬ڶ⣬ֱǴյİסԵĺ졢ɣ̺ʹϡ
ʱɫҵȻʧ
ɵϡüһɫ򣬳Ȼˡ
üۣ̫̾Դҵ˵ֻҪϹʮգ񣬿ǡǳס
ѹУ޵ȺСɲͨˡ
յһЦҲֲЩɼֻϧȻӴŵɰӦ飬ùȻʱ򡭡
룬Ź˻תͷȻⲻˣô£ʱɡ
ҡ͵̧ͷȴ˫ɫĵӣЦЦһɰƬʶĻšһͷ֪ˡ
ҲΪȨλ֪֪
ˣȥɡһҪȥһΣתĽᣬֿ˾һۣɲһʱ˴֡
㡭ڶߣȴɣͲĽĳɣ𣿡
ôҡҡͷҲġֻϺ꣬ɱǣϸʮ£ûġڣҪȡʱˡ
õġ˵ͷȻȥ
žıӰ΢΢̾˿ȴǸݣȴһԸŮӡ


лҪ˵ʵģԵȨλֵȨλ

ps:д߹·ô˵һ֪ҿ˵ʲôо~~~~~죬~~~~~
ҪΪ˼v˾˼Ұ~~ָĻҪָ㣬ĻҪñĻҪѽ


64

˵Сƴ⣬һδüɫ裬ϲȸԾһ·ǰȥȻĽһƣɫտһɣʡ
ԼĪգǰ˸˸ȻһƬۺ죬ۼ⣬ԴѽƯһ֣
ȻɽҰķٱҶԶȥʮǳ죬ŨĨ֬ϼȻһ΢紵֦ҡҷʱӢ׷ɣͬһ꣬Щ΢ڵһĺΡ
һʱôˣüͷȴ
ԡСƬ֡
ţСһ㶡
µɣפ佳ɽׯûһƬ֡üǰǣﵽ佳ɽׯٻг̣ѵɣѾѽ粼
꣬ZʵǺģԳɣ𣿡
ʶʶҡشްԹĵȼУҺվڽˣӸµĸң̧ͷ45ȴĽŵװ~~~
Ǹ£޺ʣ㣬У
룬źڡʵ̫࣬ԣֻܿǰ˵ĺס
Ŷ˽ĵͷĽŵװҲͨܿõġ
Ȼһ̾Ϣ
һöǶ񺮡
һƬһǳɣĻܷܿһ·򣿡
룬ҡҡͷУֻһ·Χħ׹ȣǧɵ£ڡֻܴ߹ȥ
գƬۺϼĬ꾲ĬһᣬǶߣǧ򲻿ɢУķԻǿƬһпһֻܿǻ󣬾Բš
˵ͷ
Zһۣħ·ķħפϤΨһָƣԶ׼ͨСһսӭսĽǺ֮ɣ
ꡪ˭
صĶһۣȴ˵ơ

ͷһߵֱߡ
ͣ˽Ųվ£ۡһ˿ĵϢлɢǶϢϤҲ첻аһۣ̾ȴ侲֣ص顣
ҡǳɣĽ硪ħԴ
ħԴ
šüǳɣǿĽ硣ˣᱻеĻþԻԹΪΪ½վܽѣᱻԼħٲ
ô£ͷʲôħ
ôЦЦġ޵ġҪġܵ飬һǿҵпܱħ
ϲ˷ϲ̵ģ˵˭ͿԿ˭ˣ꯴ˣְɣҵĻþɡǺǣѼǿ϶ҪĽˣСŮʼԼɫУ
Ӣ信ʵĶ̤ƶԶԶͣ£߽߽Ȼ΢ƮƬƬۺ컨꣬УһСŮתһ֧һ
ꯡ
ޡ
žϱ쵯һ£СŮίԴͼЦЦĵȥ꯰ɣ١κá
һУƺһ˵ĸоЦ⣬ȴе𱸡СŮȻ÷ǳ顣ǣÿһ˿𱸶Ȼֱ׳ģǣȴһֵĸоƺƺ𱸲ôôƺƺһʲôζ񣬲ˣСŮȻᡱһ¾ͺˡ
̾õԴһ˵ꯣȺѾͷһ𷸻գֺˣ
ӦӦЦеĵһǰɲһӳô
ԣһʹһš̲ҽ˵ҽ˵ң
˵Աɱڰ
ú˵˼ң˼ҸΪ꯴ġ뵽һС˵ˡ
΢΢һЦޣ ȥҪֳˡǴ˵һ飺ԣظδСɣǧòƷţް࣬ڽԷ֮Ϊ೤ɨħ磬δڧ䡣
ԸӴǧZЦ
ȴûЦóǸСˮ򣬿ȼյľСŻ磬˰Σ΢΢̾˿˻ȥ
߰ɡסһУǲŵġ

Сν֣Ȼȣ죬֮ޡУZϺ
ȥⲼ½ȴͨûʲôͬϷãǳ̣㸡Ӣͷףɼ԰֡
üͷȴԽԽ
ԺȻסһǰһָǰи
פȥȻһССխխȪˮɫ峺͸̣м仹ðݣڳѩ׵ˮߣƯһˮɫ꣬˿ˣ̲סȥˮݻ裬ŪŪˮٲãðˮϴϴҲǺõġ
޿˿ȻʰһСʯӹȥһߣСʯӡһС
ǸЦ϶йŹ֣û׼жɣƭȥȪ۲Ų
ѵˣЦҲ֪йŹ֣
˼һܴĺòã죬ǸҲ汿ΪŸ˼ҾͻƫƫʹԱߣ
˶ͷԴ˴ƱʾӣҪ̧ߣȴȵȡ
ø꣬˫ǰĻһĽӡȻʳָһϣźһָһâɳ֮ǰʱƺʲô谭Ȼڿ΢΢һͣüͷ壬˫һߣâǲ㲻ɼǰѹһ㣬ֺͷƽչֻһϸϸİߺչʮףȻ͵¿̿һ˲һ͸İĤ㴣ں֮ǰ
˾ʲôǲĤȻɢһƬԹâֻһġơâŻһ˸ƬƬ鿪ǰľ¸ֳ˿ȥһʱˡ
ǰ,һϿȣ߶ԨֻԭǸȪλãһխխɽ
öļư˾˰գզ̾
߰ɡ֡
⣬˳ɣĽ𣿡ʡ
һûУûлش𣬷ָǰɫ˵Ļʡ
ˡ
ڣڡ국˵ҸղֻƳһССĻþʮ֮ڣ塣
ǽʱп£·ôߣɵۡ
ߡüǺģֻȻС
ţֱʱǺܿɿġԵͷ
ߣûֱˣԣǰ档
𣬿ЦԺٺһЦ꣬ҷǰδеǿ󰡣
һ㶣ԣֿ˿죬Zÿ˶΢Цǣÿ˵΢ЦУַʡ
ǡ̾˿ȴʲôû˵Լתͷɽȥ
켸˶һۣ޿죬ֿ꣬ŵϰ
ҡǰƽƽĴĲʱܱ仯ǰһƽصģһܾѹȡ
ꡣƬ̣ͨԼ˵תǰȥ
Ҳšһ£߹ȥ
˶Ƭ̣ȻԼͬһЦپٲǰߡɵ̫࣬һûʡǵѡ


лҪ˵
챻~~
ԣϴĸ棬Ӵظÿһ~~ָÿػصĺϰ~~
ҼලҰ~~
Ұ~~~~


65

˽УԶǳǳɫϽһ׵¶ɢŨ̷һĸоüͷȴԽԽߵҲԽԽ
СͷеĻ̫ˣȥ·ġ
·һ۰Ͱ͵Ŀ
ü˼ΣȻңȥǰ̽̽·мǲҪߣҲκİˡ˵Ҳ˻ش𣬱㽫С׺ֻһë޵İӰܴСȱȥܵûͦ졣
һۡ
ȻôһˣŤͷŰӰʧУüһˣΣհɣ
㲻ħǳϤ𣿡ZЦȻţȻĵǾȵȵȰɡ
Ϣһ¡ЦЦ£˵һս
ǶսҲʡˣſһǹɣװŪģֱӳʹʹһܵĺá
ķԸɣͶԸⲻһ°ͣĵǰ˵ĳɣǸΪǷ֮ء
֮ˮڣԿŻһعصģܵҪȥ桭˵ǡ
⻰Լͬ˯㣬Ĭ
ҹɫڲ֪н٣һչҲȥտձĺɫһȾīʢŵһҹغ£ɫĻ꽥תǳأأֱȫڰ
μĻǴ粽δƣʱȵ죬ҲЩĽ
סŽ뿪ķֿﲻͣ߶㲻·˰ɣô
ġҵ·ϳ״
ô죿ȣǡԸ˵һ룬Ȼһ㶣ǰꡭˡ
˾һͬʱȥȻ߳ȲС׺ͣҲƽ崿ɰŮ棬ȴǾս촽ûˡ
㣡ӭȥ˸߲ҵĵˣǶˡ
΢΢һЦŻ޵֣ǰ·ֵúܣԵ˵ʱ䡣
ˣ޸Ͻ쵼ֱʾοʣ´һЦ꣬ôֻս氡
һ㶣Цҵûô࣬Ͻϻ֪ͨǲģûעˡ
Ǻǣ㲻ĸͶܺÿЦе˵
꣬ǰô˶Ի
ãɿ޵֣߹Ҹղһ·ȥ;ĻþˣڹȥӦòд⡣
ڣԲҹģǰ𣿡
һЦصģĻʲôϡΣǣӦܿ˰ɣͳ۴СӷָˣӶǹԲӨףҹɫ⣬Ӿһ𣬶ʱյһƬ
ҹ顭ҹԭ飬Zһǰ˿˼ֺ꣬ô󷽡
ʱ򣬻ƽЩüҪŶ
һҪ𣿡뿴꣬˵ҹɱϾϣһò壬Ͳˡ
ǱҪץʱ䰡̾˻ǻȥ񱱶߹ء
ѸתͷЦЦҪ񱱶߹
飬ɫĿǰǣ֮Ҫض
OKֵǣ߿Ц֣ǹվZһЦҲվ
ѻϵԼ󣬡ǰ·ڡ
Сֽסһ죬ڴҵעǶ˭Ҳûע⡣
΢΢һЦתǰȥȻһȻһһһͬʱϣдƤ͸һ˿
ʲô귴ס˽⣬ȴû̫ľȡ
ҶǴˣҪġЦ˵㣬˭
ʲô˼ƽʡ
һˣǲԣҪΣ˽һ˵Ըص㡣Ӻת棬ǹ׼ĿڣЦøа޺ҪҪҸĶ
Ķ
̫С̰̰ɫĳ̶ȿ̾ǳΪ˼׸ԣϽҹ飬һǸ߶ϢҪضĿǾˣͨŮӢôѪڣӢһŷģʵӢ˫˫ѼһĴԲ֣񱱶߹ϵûС
ꡱı˼ȻչһЦ΢΢ҡҡͷ
ôЦеʡ
ꡱֻ̾ദ£ȴ˽ıԣ硣ꡱ΢΢һЦһˣһ֣Ϳǵˡδ䣬ꡱȻһΣ΢紵΢΢һӰһɿ⡣
˶Ǵ󾪣ī˪ǰĸ򽻺ϳĿռ䣬ֿһ֮ǸѾػӣȫ󲻳ôܹһ˲ļĺΧӳ
ݣüޣӥԼĪʮϣǿƵͣһϮƸص󣬴ʱҲɫĴżˡ
˭޴ʣأ
ĶҵҲ֪ЦЦҾǳɣ
Ȼ㣡һǹͷȻˣͱдд衣
д裿ɣһ䣬¶һζЦݣ棬˼һ˵۸Сӡ
Ҫħ˵ԴСҲʲô£ɣҪ˼ǰһ
ȻǱ߹תڻȺӣնҲϺˡɣǰһһ̴СɫƯڰУܴһأ󷨾ˡƲˣǾһӰɡ˵գɫȻȻչǧ򱶣˽·ӿȥֻǰƾɫŨգۼ䣬ԭҲþֿⲻˣֻгɣĴУ12ʱΪޣҳţʼ
ﰵһģ
죿ʶ˫ŨҲ֪ԼҪЩʲô۾ĵطѸֺͺԮγĳ䡣
û˻ش
£ĳطƺͻȻš룿
Ȼشֻ޾ŨͱŨϢĳĬ
أԺȻˣͻȻʲôͿաջһʱûôŹԾʱʤδʱҲûôŹڣԻˣǳš
ԳͨϵϢȻʯ󺣡
ޣZ򣡡Դ󺰣ޱ޼ʵŨУصŵʼֻԼһ˵ԼԼɳƵòӣһƥǵı
Уظڹؼʱ̣ԼֱۣǿԼ侲ӣҲһһƵľˣɣ˵12ʱ֮ڣҳšڣҪ뱣סˣҪסԼ
ϥŬȶס
֮ͬʱŨҲɢ˿ȥܣѲƬһ֣ҲںҹΧľƺϤƺİߵԭҰϣƯɭɭӰĺϷһѪϢӱȴұʢʺĻ䣬ǡɳ


лҪ˵
ڸˣװ~~~ϴ˭˵ģ˧òƣҴǲͷ


66

һֻС׺һɫںڰζԣϤӼǧǰǸ˵ָ£ͷ񣬾Ǳ۾Ҳ߼ءЩùԣǾΥһСǡһ仰ֻں嵱һңڵС
ԽԴģоԽ
ĳߣ֪ģǣȻǹ֪ϵҲûҹ뿪磬ȥ˸ɵĺꡣӦ˵ɵ·ˮȫġ
ǡ
ԽӽģϢ͸ˣǿƽȵϢǺƬϧںٴķ籩ĲΡ
С׺һֱΣµĲȴԽԽǰ棬ǣԼȴȻԥˣЩ£ǰһµģڿ࣬ǡ׽֮ľ롣
ǣǼǧ׽ˡ

ôҲϽһŭּƽƽĴֱУǧ겻ʦ𣿡
ǰȻͬԶһ㣬ÿ
֮֮ҧҧ˽ȥ
һӸֱɫĳȾ¹һ㣬ҹ裬ɫҹԵøⲻʵһ˲䣬·ֻص˼ǧǰԱָԼϰʱ龰
ʦ͵͵ĺȻ۾ʪ
عͷǺ֮ɣȻһˡ
ҡֻʲôɤһʱ˵
ɣȴֻһЦôҾô
һתСɵģȻѹͷñطǣ궨˶ŬЦݣƤЦ߹ȥԭʦҲѧῪЦˣôҺ˵Ǻ嫵ĺһǻ󺣵Ϫչˮ״˵ǺǿգһҹսһСǣ˸״˵ǻ̫ҡһΧתȦȦտ˫Ƕ״
ŶɣתȦôתɽȥˣתɽҲˣôֻħΪУ棬˿
ʦϽ첽ǰŤסɣһֻ첲ҪҪһҪϲŭɫʰ
˵ɣʲôɣЦЦ˦֡
겻ɾ̾ʦǧ겻˦øŶˣ
һȺѻϷųƳһܡ
ɣߣ꣡
Ļشһʮֹȵĵʦ˼ҾкãзŷˮǷŹȥòã
˵أɣһ˫˫꣬µ
ǸͷָʲôƾʲôҪ
ڵħͳķ
յδطοաֹһ̧ͷȻֳɣɫ
ʦȻԼ˵˻
һת˲ɣɫȴѸٻָƽ꣬𣿡
ҲҲɣС˼ҲԸ⿴ʦѵжԣ˭˶á
ʶ˶ãˣɣɨһ˿ŶҵˣתıǹȻǺΪѣϡˣѹҪ͵͵ңǼ˻ɰɣ
ʦͷҲ˼
꣬ɣȻһЩ㵱뿪磬û㣻һɣҲû㣻һΣȴòδ䣬һ͵֮һ˼ʧԱߵϣȴĶһССĻ١
ɣǶ仨٣һЦݡ

ԼһůĻг˯ƺֻص˺ͳɣһ龰
һ궬죬ѩµúôôɽҰذһƬС׺޳ΣһʱΣ컯֮ܵ˽ȥԼϰɹһϵʿ׽壬Գ˺ԭΡϵһĵŻĺҪİ׺Ƥñӣ˲¶ֻ֣СڱѩĶšС뾡ǧټҲѲãֻѩе
Ǳ죬ֻʮ죬С׺ʶԽԽģأҲˣҲöˣֻرر˯ѩһŰУСβͶ˶ŬСӹýЩЩذͷβ
ԺһЦžͱһ˱һůĻСᵯһź̾ôҲҺһԱȴ˼򵥵ס߯ѵĺˣ
С׺ƣȴûֻۣСǻﹰСֹ˾䣺ֲǺǷ
˶ȴãֹһ㶣ȻЦС׺мЦõȥЦ֪ҲǺ
Ǵ˵лԵֱֻʺõĺײˡһĵβɣУΪ˼Ψһָҵӡаʦ죬꿴̨¾ĽѵĿ⡣
꣬Ӵҳɣĵӡɣ΢Ц
ţ͵ͷʦ˺֮ѰѰô꣬ûչͽܣòײҵôѵǧţԣһҪúùҰңĹâҫ£׳ĳɳɣ
ɣߡ

ɣƺǴαϵ׽סΪж˶ΨһҪǿ̿ϰϰļջҪͬʱ˽塢ݷ塢ǿƣѰƽ֮಻ԣҪʦӡ
ô۸ͽܵʦĿߣ˼Һ¶ǰԪģһʼңѾˣֻ㣬֪˼Լ
ǣ㡣ɣ
ôȥҲɲ˸֣ҪʦѰ·
߰ɡɣеĺŲ迴ʰ˵ϵһҹ
Ŷ۾ɴˣҧָףʦ㹱Ʒɡ
ɣ治ɫļȲ裬࣬㹱Ʒһǽбȥɰɣ
಻࣡ʦ£࣬Ҳһ𣡡ظ
ģһЦ⡣
ģʮ棡ˣʦϴϵ˵Ҫһƽôû

һգɣֽд֣һֺõĥī
ʦҾȥһɱ˷Ż𣬶캦ֱǵ֣ǵģ
ŶҪ캦ʲô
Ҿֵúܲרҵ

ʦҲܲרҵֻҪдֵģ

ȻħҪӲ塣ʱɣдһ֡⡣һȥᣬ졣
˳֮Уʤǧ֮⡣
ְ֣ϲ̵ǷīֻȸкܶĽʦС꾫ǣ֣ƾߴ磬˵ҲҪʮӣʦⰮʵ̫ˣ
߰ɣӭħɣ˳ȥ
ίʵ̫ǳ˲ûųɣֻԼȺ͵͵ħɣ뱻ĸһѣŵˤ¡ϾħȶĹһ˵Щ⣬ϻƽˮֻ۵΢΢¶˵Ц⡣С׺̿ˣۣˮˮ
Ųδ˿ͣԱߵĳɣɨһۣ˺ȥΪ֮Ψһˣʵ~~~̫ˡ
ɣŰյƣ֮ǰħԺ塣
һ㶣ͻȻʲôײһ¡ΪʲôʦÿȥħʱҪԼϤлΪʲôԼҪѧϰ˽塢ݷ塢ǿƣΪʲôҪŬѰҸ巨ŵƽ֮һ̣ƺĳִ𰸡
ԭ֣Ƕ֣һֱɱ˷Ż캦ģֻҪż׼ʱһѴģ߸ħ磬һѪϴǧ͹ˡ
ɣڵȴʱ
ٺˡ˵ôҪӳʦţû뵽Ȼľ˳ȥΪһ̵ֻĺ꣬ƺΪʲôȨλϰңɼĶԼ˵ˣʦǿԼС벻ڣӦöʦûκӰɣ˵ʦΪԼô׸ءţʦ˵ʱôһʱͷ㣡
ǣ޷˵ĳˡ˼꣬Լ뿪ںһ˿˿ûܽ𣬲ɵЩĻ䡪ȻʦͿԼ˳ˣسŴӺѹεĽƱʼԼھŻĴҵơ
ĳһΣ̯ʱżȻֵı£Сɣ³̾һֻ˵˾䣬ȥɡ
ʱᱼɿɣһ˰
ʹ̤֮·


лҪ˵
Ǹ~~Ǹ~~~~ؿİ~


67

һȻ𣺡ԭҲǵЩ
ȻһѣžԭԼҲ˳ɣУֻǣԣ󲻹κв
Ȼһᡪ㡮ҲǵЩԭʦҲûЩ
ʦ͵͵ĨȥĪӿᣬȴԼȻû֣û֣ҲûнţҲû壬ֻ˼άڲͣıӿ
󺧡
꣬ɣƽĴڲܷ㣬ҲܷǣúõĴţȽǣһ
ʦּȴ޷˵ֻ˼άд󺰡
ɣȴЦЦѾԵħˣ²£ܲ߳أ

ԴƬϤĻԭУϡ·ԼӦûսǣطһ˿սϢ֣ˡͳͳʧˡ
ãȻĹˣɳĵζƮ˹Եĳּ䡣
ظǵظ
ԺȻƺصЩظӡ
־ӦͥΪĺ٣ڵظˡ鼦ӦվԸοһЩ˼а벻ͨ顣˵Ƶ־ЩԱ½һЩ߹ĵñȽ϶֪࣬ʶԽԽԵ뷨Ҳ
˵־ʶǰܺĻ˲٣־αʵ֮ţǰʱֱΪظʮꡱմմϲǣϲøкԺڽĳи߹̸֮󣬲ɡ
߹һĳСֵܣôҲ˿ǧˣһظĴӵģ֪ɶоӢ
ҡͷ
֪ɶи߶˲
ҡͷ
֪ɶвΣɶмƷ
ҡͷ
߹̾ɣʲô֪ٷ֮ʮӹ˱ٷ֮ʮľӢͳΣٷ֮ʮĲƸۼڰٷ֮ʮ
Ŵ͡
߹ܼĳˣĿǳĿ⣬ŻᣬϽջᣬֶΣŬϲ㣬ʱӳӶƱӣġ
еʣʲô˿ʮ⡮ӡǡӡ˱˼ҵġӡ߹ôӢ˻ȥ
̸֮Ծ¿ʼ滮ԼҪͣҪҵҪӢƷظȻһõطԣǵĿǡͥǡͥˡСɽްࡱļƻôǧѷĻᣡԵĥӲҲһҪμӡ
ᣬ־ŽӲӵױƼԡƼҪлȴȻ־˵е֣ɻǵͷ˳ȥ˳ŵһ̣ϡ־ƺһ̾Ϣԣ㡭ٻ˰ɣ
жһ
κűߣŻڷҩţԾԼʮꡱŷȣܹȥţ쿴
ʲô
Ƽѽڿ뿪ظˡ
ŵɲǼ˷еԲûз֡
ҿ˿ѹţиĻռȨλãͥȥˡ
ǺǣôЦЦһһ׵Ҩҩ
ʱŶԳż˼۾
ɵСӣ½ǵĻҡ

ȻЩеĳʵ
κűߣǧ겻ƣǰŹӵų˳ĻҰĶ飬Զ絹ŸޣڶԼ䡣
һ̣ԺȻޡ
ͥ˰꣬Һ
Ҫһͥʲô߸ϱǹӴԶҵˡѣĻ
źȻ̧ͷһЦ
һʶ˰벽̰īⲻţﲻǵظһжǼٵģһ塣
ŻվһŲ϶ףص΢Ц˵ů
ⲻġ
ŶԶ˵㿴Իˣ⺢ӣǲкһܻЩһ£ȥȥ͹
ԶϲĻͷԣ¶һĲЦݣԸ磡
ôġ
ߵǰԡϡİγһ
ûעǰѽϸϸĶԵüͷôˣ
ġ
ġ
ҧ촽һ
ֵĿף⺢ӽôˣ
㲻ҪԼɤһ仰
㶣Цˣô?
͵ıۣˢĴ̳һдʲô˿ϸ΢ĸоȻ۳һǿķȵðŽȴҲ̲ȥ
ԣһ˫º͵УǳĬıˡ
һī˵ϡ
ۣº͵ԵԴ˫ݵͷḧţȻ
΢ЦúӡǿݵֺȻ¶˷âѩУԺ󾱺Ҳûüһĵȥ
֪Ǽٵģɡһ²֡

뷢Լһһ޼ʵѩԭѩеĵطѾ¶ǳ
ļ紺ͥ˿ǧ꣬Һ̣κҦƣͥʲôݶģջڴʢţ÷һļ³㡭ĳֽǶȶԣͥҲһ޴ĻþõﶼۼۼڣۺֻΪȡɶʢš
ԣһССԸǵ˼ȥʵļһδļĲ＾ķ𣬶ѩƮ
¶һ˿ЦǲĻþȻ֪Լϣʲôṩ˸Իķ
ܲĻþͬʱҲǺĻþ
ģȴҲֻǰߡ

Ѿ˼ˣããѩԭȻһƬߣԼŲ̤ڰڵıѩϵɳɳ⣬ûκƺһûյó̡
ǣֻͣܲϵǰǰ
Ȼִӻ͸Ĺ¼ţȴһһʴŮġ
ֻص˴ǰôͬ壬ͬġµ
Ųеǰ˼ȴӿ
˶˵Һ㡣ǣȴԽԽеԼȥ˹µһɲѧϰϰһ˿ĸ˵ĻһһĳΪνˡǣϣкܶѣϣȻȺ壬ϣԼ񻨼Զûûε㲻ܳΪе㣬Լǿֵİɣǣֵңңߵңȫȥνɱ˵ĸ飬͡¶ԼСҡĺܳٶ۰ɣ
Ȼһֱ붸Ȼת
ʮ֮⣬һƮƮӰһվʲ̤ѩԭµ㼣ϡһ㼣ѩѾڻ࣬Գһж϶Ĳɫ
΢΢ۣǸˣϤ
ϰ칭ʱĿѵûѹġ츳ǺʺϰȻʱ̫Զľ룬ȴĿ΢΢еһ˿ã
ǻ
ǡԡ
ǰǰٹ֮ʸĶ׼꣺
롣껺ڣҺȻˣҺòײҵ㡣
ԡ
ȻסûаַɣҪþίʵ̫Ź֣˵Ҫκˡ
룬ԿЦһ£Ͷ״ŲȴȻǰһ֪㲻ģǣҪôأ
ˢһһ֧֮ʸԶһƼ硣
ҾˣҪߡϣסһֻʸ
룬ͣЦãҪɱҰ
ûشɫ䵭糣ȴڷٵȨ⡣˵ģľǻ󣬰ĻĻ󣬿ĶܾܿԼħǡأԴԼħǡҵأħܣħҲԲӦԡôǰԣмʵԣ
ǻҪϽҵǼˣһ취ȥԼ벻˵ǰ룬ˡ
ˢһһ֧֮ʸɹԶ࣬βһ˿ѪڶһѪ飬ž䵽ѩϡ
һΡ
ҲͷǵκɫϺȻԳһ˿㱵ѹٿʱįû뵽Ҳş̌ͷ룬վǻҲôô
һ
ܲԵеģǿ룬ǿűʲôطҡ껰δ˵꣬ȴȻתµıӰѩԵø
ԡ˰βų
ԵĽŲ˶٣ȴûлͷ
ԣЩԲҡΪҲǻ󡣡
ԲͷһЦڴûϵôҲ㡣
ԣԱ󣬡ҡ
ת룺˵Բң룬ҪҸղ˵Ļϡ
ҡֹҡ
㶣ȻЩɣ룿
봹ͷƺ˺ܴģһһ˵Ҳ֪Ӧô̧ͷԼһ˿ˡôõʱǲǡӦ˵˵𣿡
롭ԳˣΣ֣ס֣롣룬ãӣ̾˿
ҡ
Ҫ˵ˣס̾˿ַϣοƵġȻһ⣬ֻƳ˺ڰǰһѩķâ
νħѾ֪ģһֱǱ֪δĸо



лҪ˵ôд᲻ᱻpia?
ͷing~~

Ҳðÿ˵ħдɡǺǡ


68

ûʱԼƺѾڻ״̬д˺ܾúܾãһ£Ҳһꡣѣ˵ôˣôʱ䣬ҲѾѾô취ûаﵽңûܾȻˡһȻʱ˵أᶼ
ȻһģȻΪЩôѹ
ʦһ㶣Ļ
ҵȻҲþУܵƣ޷֪ʹ塣ɣȻ
ʦҪ˺ҵѣǶǺܺúܺõˡ
ûоԵĺúͻüɱʱ˵Ǻûǻ
ǡĬƬ̣ҲȲѣǲɱͻɱǡ
ȲѣɣһЦǰ֪Ϻܶ飬ǲǿƵģǶϷƶߣҪڶġ
ʦ
Ҫ˵ˣȻѡħΪУӦ׼ʱ
˼ǡͻȻһˣһľʹ۶۵ʹеĳһ㣬Ĵһһ俪ȥ
ɣĬƬ̣ƺ˼ʲô
ꣿ
ľʱóٶۣˣҲش
ꡭεһ޿κΣû˵Ѿˡ
ٶ״̬Ȼ侪ѣʲô˵ʲô
ɣ޿κΣɣŮ򣬺óԺúȺý̵ǧ꣬Ȳ˼һȺСһ˼£ʦʵ̫ʧˣ
أûղϢ޲һ˵õǿ޳ˣûᣬֵֻʾԼļ
ûûŹ˰ѣô׾ˡɣЦãֻǱԼħסˣԡţ
ôóɣȻ͸һ˿죬в⣬Ͻ׷ʡ
ǺǣɣЦЦиСﵹǿҪħˡȺСѿɲ򵥰ΪģڵλѡģһҪŬȵģţ˼
С㶣ԭZȻûħɲˡСǸСԺͲָˣܳħĿ϶룬һҪͻԴ壬ģҲǼ°ô죿ô죿

СŮֵһ·߹
̫ˣֱɽɰСŮղžȻиðٻӵ߹˵ʣСã벻ȫɽŮӣĹĵĵ죬ŮӾȻʶȤͰ͵Ĵչʣ벻֪ȫɽŮ˭
޵Ĵǣһɣ
갡ְѩƭƭ
ҲˣȻ벻롱ɽŮӣʲô벻룿ѵ޻ɽŮӣ룬ҲŮ֮һѽ
̫̫̫
һ·½½ֵʲôҹ桢Ů棬оɫ¹桢ͯ桭裡裡
Ѿŭ
ǰ棬лֳһӰ棬īƮƮ
ۣСʲô汾
߽ţΣǻþ
ǸˣȻ죡
ԭѾͻΧ˳ͨѽҮ
죡һСѧĳʽǳСһ㣬ŲԶǸɱȥ
ޡıȴЩġ
죡˹ȥͨҮ㿴ûУ
ҡҡͷܿӵֻ㣬ԣҺܵġ
Ҳѽ˿ûлɣ룬ֿ϶˵Ҷܴسǿ϶Ӳģ
ҡͷǸеŮӣôģʵϣ˭ӿůҡܵ
㶣ĵġʲô˼
ҡĬ
ƫͷ룺˵ϲ
첻
Ŷϲϲң۾
Ĭ
ճľ鷢չСŮӦȻĸоȻѹʹʧȻӦ˧İο˵СŮԲʵһֱáȻСŮʹޣᣬ˧޴룬ٰοħ˧簲οŰοţǺһһСŮͷϻϻʲôϣȻСŮأ
СŮȻͨˡֻСŮ˰ΣȻüһ䣬Цˡ
ףƭδ䣬һӣһչƯƣֻһˮƵĹâһѴӹվ
㡭ͷǾȲŵı飬һѪӰбʱȾ͸£һ˲䣬ѪȾ꣬ȻͻΪһ̣ڿƮɢȥ
ŽڿҿһȻ͡ʲôô᲻ϲңߺߣ
ڷ߷ȻȻƺǰһѴӻþѳǰƬ˸˸仪һ֡
Үͨˣ޴ϲžͿʼͷʹϵѽҲʶ·
ӦҲ˰ɣΰգʼղӰЩй϶ǳ˶ˣҲȵңǣ·äСŮôأ
üͷ֧°Ϳ˼˰죬¶վǸҵ·ƫߣСŮԶֿһ·ô죿
Բɿʼɪɪɣ⻰ҲѪôûмİ취Ҳó
˵ͷӣǰһȥ֮죬Լ£ѵһ׳ҵ¡
ҮȻãСŮ˵롣
ϱ·˶ˣͳ·
񻨼Դһ̶ȵСŮûʲôǲսʤĶżԼò͸һĻɣѸٱԼǿ뺷cutˣĻ۵õνħ

ʦԼһν˻þֻһεĻþʵ·ԼĻ䡣
ʦҪ뿪ˡ
ȻȻǵҴѩؾʱůȻ᲻ôĻƽʯȻ⼸ǧҵǸҡǣһҪˡ
ʦ֪Уһֱһˣ侲ƣȻ㾭ʲôƽʯңҼǽצӣȻЦˡʵ㲻֪Ͷڻ˸ֵǮĺö鱦ҵ۾ֻ֪㲻ģءһֱŸµĲƸȫǿʵΪʲôأԣЦЦҵצӣüͷϵšĨƽ
ǣû뵽¾Ȼôء
ҪģǺ壬ӵеһУ㻹ҪȨͿơʦԭһֱεôá
Ƕ˵ʷҲǿħͳ£ħ˴δйķǲսʤġʦѵǸλôҪҪ㲻ԼҲǵ
ҪϤħĵ·˽Ϊ㣬ҪŬѧϰڱ˵ĹͷЩΪңΪ룬ôңɼ롣
ҿˡ
ұһδըƤʱûп޹
ұʿץסҪʱҲû˱ˡ
һΣҿˡ
ҸоһΣʧȥҵġҡ
ˣҪȥһɡ
ȻһοʱҼΪˡһ䵭͸ů񣬿ǣ㡣
ңҶԪǿķʽΣʦѹһֱ׼һڵһ̣ҺȻ뵽㡣ָϰʱ뵽ĲǽиΪȥ㹥ɣ㣬ӦûΪҺðɣ
˶˵ҡ
ʦҶô˵仰ǣʦĻǵζıȰ״
ʦҰ˵㣬ǵģк֮ܶ侲ȴһֻǣûҰģûҪһͳµ롣Һܰġ
лǡ
ҲԼ̫˰ɣܾ޷ӦֳĻҲǣûôҵľôķӱΪǿأ
ǣССĿִȾҡϲһȺѣʱҲᴽǹལ̣ǣΣʱ˭ܹΪѵĵ
ʦϲǣҪΪɡ
ʦ֪
˵һɿ̨ʣ
ȥϷҸȥϷ㵽׷ȥ׼ɱ˷ŻΡ
ʦʵʵˡ
ԣǾ仰˵Ӧøĳɣ
ȥϷҸȥϷ㵽׷ȥ׼̴ְе㡣
Ҫȥǲɵ룬ֻϣһһ˵ʱܹ㡣
ԣҪɡ


лҪ˵¶æµһЩ~~~

пտԲ²£Щħֱ˭ģܸݱжŶ


69

ĳߣڳɣУصġ
ԳɣĴȻ֪Ϊʲôԭߡ֪һ̣ɣȷŭʧֻΪĺ꣬ΪҲҳͷ𣿿Ǻܿ侲ɣֻܶԼЦˣѡĵӣȻǹº뿪ңȴ²˺ȥͷǣɣ쳤̾ˣҪ߾ȥɡҳɣҲôûȵˡ
ֻǣŭ䵭ˣʧȴ޷ȥҽ㼸ǧ꣬㾹Ȼ̰˵߾ߣһͳħҰģҲ崫еϺҫһˣοҲûȥĴ㣬֮ԽЩֻǵģʵ̫ǿһܺ󣬺屻׷ɱΪΨһˣ㣬Աءǣ㾹Ȼˣ⼸ǧ꣬Ȼհհգ͵Ҵûйӡ
֪Ǳת֮һȻΪˡΪսħʱȻ²˺ġ
ǡҴûĳߣΪһ仰ĿģȴΪҡ
Ҫַʽҡ
˵ʲôã
ԭұϾûпˡ㻹Ǹ꣬Ǹϲ鱦˧ˮľŹֵС꣬Ǹϲʱ̱ëҡŴβѧ͹ֺĵĺӡ
ɣԭƽһ˲Щӡ΢΢˼Ƭ̣ɣֵָָǺ߻黷ӡ
˵黷ֻк֮žͨķԽþ

ϧں
˵һƬԶҲڻıɫ·ɫıĺˮٴķ籩ı棬ӿĺ̵ı½ꡣ
ѩ׵ıϣվˣͳɣ
ҴûǹʦһӣŮһĨˣʦǸλöôҪ𣿡
ɣĬ
ӵϵȨıĵĿְҪ𣿡
ɣĬ
΢΢ЦĬĬעǰ侲ҵӡΣڵͷһ̾ϢıһɢӰ١
Ȼɣˡ
꣬ÿ˶ҪسŵɣͳҲǣ빲ĳŵڼ̳к֮λʱҲӦˣҪλõҫȥͳ˧ħ磬ҵκұѡ񡣡
ıЩȻΪħʱҲûз룬οա
ǡɣ΢΢һЦǴȥƺҪһЩȻǿ󣬵ΪǸ
㡭꿴˳ɣգڻ̾ʲôû˵
ǰʦˡɣ꣬ΪǺ£뿪
ҵȷ¡գգ۾㲻Ҫңֻǰҵһӣڻҵ֡
ѵǣɣüΪأҿҲֻȥڻұȽϺʡ
ʦЦȴʪʪġ
ɣ̾ĳһ洳ûʲô£۲ۣ
Ҫ˵滰𣿡
š
ʵЩʦ͵ҹصôӣôҲв׼ˡ겻˼ЦЦ͵͵۳ɣɫ
ɣЦã⡭ĸԡ
ʦͽЦ֮һʱ޻Σ괹ͷʦԲ𡣡
ɣļ򣺡Լʦõ˵ʲôԲ𡣡
ҧŴЦţɣ
һɲǣһ缲һ㣬֮ѶɣͫȻһ˿⣬̾ˡ
һͽܣһг䲻⣬䲻õõȷܴ
겻ıһ˲ȫ
ֻȫһɣѴӻþ롣ǰǸ߰ӣȴѵڵϣɫĳɢڵϣһص¹⡣üͷı飬ǣ촽ȴ΢΢¶һЦ⡣
ĿųɣȻе´δεᡣԲʦΣҶҵ󣬻ҵĻþҲֻʱҲпҵһ߷Ļᡣ
Բʦǣұǡ
У˵ģġ
Ȼһ죬һ͵Ļͷֻһӭ浹£һˣ϶һһ࣬·ø߸ߣһѱ̻ıǻޡ
޴ʱҲ꣬Ҫһ˹Ȼ֡סһҲûһ̤׷¡һ۱ֱ̲ϵӡ
󾪣赲Ҳϸ룬ֻú˵嵲סɣһȴҲͣסƣ̹һʱû硣ƺһѪӿ
ꡭˡ
ʦʹּҪ
ʦ޳״ˡ

ްˣ򽫴ĸ˻ޡգֿ꣬ɣɴ۾૵ۡʦͽֿ꣬ô죿
Цã㲻죬ҵĸ⣿
˵öԣôˡͷЦأҶˣǶǿӦ˰ɣ
ûСǵһҲΨһһ곯췭ۣҲɻô㣿һֱΪء
ôԭұ뻹ǿѽմմϲһᣬֺȻأûΣգ
ҡҡͷûСʦҵĻƣʱڲתħԴʱڻԶʧǱԳˡ
֪ҾͲǸȥˣޱô죿
Ǻܿ춼ħתһ·ǻ˳·ҵǣʦħסڽѾˣʹҺܿͻɣȥ
ԭôСڵϣ۹ҾȻô
һȺѻӻͷķɹ

ȵĺɫ֮ʱˣԼҲȺϹˡ˴ӻ޿е֪˳ɣ飬ǸмǱǸЩûĺӣܹӺʦ֮һʲô飬ҲҪʦѣҪҲ̹Լġһʼ˦ȥҳɣϣܿ˫ͻĴȵȡ˴ʱ˵أ˶ף˴˵ŽǳɹĹؼˣܹ໥⡣
һСɱħʮ죬ɫ̫áοħֱԼĵ뷨еԼ֪ĵĸоǿҵ𺳣ҲСǲϸ˼ԼյΪԸʮ˶Щƣ벻
һѾʧˣܣһƬɽڡ
Ⱦ͵Ϣһ°ɣҲˡ꿴˿ɫղͳɣȥʱ˳ǣЩ߹֮ɶʮȻǲģԹ˺ֱʳĸоϾǲ̫á
ZѲһһúãüӵϵļӵϣƵĻع⿣ưСɻеġ
ΧųZתȦŵ˷ζƮСѾͷӯZҴ̫ˣ
Z΢΢һЦ˳ּ˿麣ĳƤøޡ
Z򣬡һ˺øһʣħûпѽ
ûСZЦħУǸһһҪȡһĺѧһֱΪҺܵأԭҾôǿһˡ
Ҫǫ飬ĭZ򣬡ĸŶɽֵü޵ʮСºУס
ZʧЦ񣿡
ааæͷ㱾ǺģϧѾȵˡҸΪǿ
ZЦˣԶ㡣
ƮƮ˻һۡ

Ĭ˰ΣߣСʣħʲô
κůЦݣҡͷЦЦҵħǣԼӵظͥѡǷȷ
Ŷû𣿡Ƶġ
ûСһ֧°ֻͣһħͰҴˣûֵħǳأ
ҿˡ˵
ʲôû塣
ûʲôԷվϵĻңԹԵߵZԱȥ
̻ʵĳԷϢһ޻


лҪ˵
⣬װͯЬǣ˼ǵ~~~~


70

ħ磬ޡ
ԪǳɫκȻҵҫһΣȥ
Ȼǵɫ⻪Ϩһ˫ǳɫɫ÷⸴ӣɣ
վþעŻתĹɫס졢ɫ⻪ɫԲ⾲ɫ󣬰ŵȴһײе塣
ˡ
𼱴ٵĽŲһ̰ҹŽڵǰߴվˣ
ҹ˫Źƽ糣ȥ佳ɽׯ̽һºɣ״ҡ
ǡҹͷתȥȴֽסмɾˡ
ǡҹ˸񣬵ͷ첽˳
ĬĬĿղã˵ն˼һᣬתͷ룬΢΢Цô
֪
Ŷ
ֻ֪ɣû
ֹûմһĻȣֻˣҲδػ
㡭ֻ˵һ֣򴽲
룬ձЦԳҲҪԪ飬ڵҲˡҽгɣʮ죬Ȼʮ죬һҲûУýġ ηֵֺȻһķ𣿳ɣᣬԭǸޣڹڵ쵹£ȡ֮
ת߿𴦣㲻øҽ͡
΢΢˵ͷα˫ۡɢĺڷӶʴ£סī۰ߣȥ˼ּȴ˼ֹ¶
ԶԶĿںαǸѵ¶ɫˣ΢΢һ̾ת߳ޡ
˴νҲףҲסԸ񣬼֪·һҲŬƴһΰɣ׼ֻһˡ
˵ֵġ
㵲һ٣ǻҷҲˡ

Сɾһҹһ̡̤
գӦõݷ򡣡ǰ
ݷǱᡭ꣬صʲô
꿴һۣûϻش
ôʦ𣿡Щš
ǡ
˿ֵʲô
һۣЩģǰؽȡʤһΪУΪʦվġķĺһλǴǰؽһȫԸκλᡣԣһֻ¡ѡ
£ֻˣΪһΨһɹͨߣı״̬
ðɣ룬̾һֱͶȡҲǲʵģˣ˭ʲôؼûУ
˴Сۣɶ
̾ȺСҲʲôںˣˣһһ˵ɡ
ݷᣬķһ˵ԷĿﵽ˷˼ĵزΨһ㣬߽ţüһɫӡϣ˵ûܽǰ߳ߡһǿɵķ֮С
ڹȥҪȾϿٹȣ߱ߵ͵˱ڵ湬ˣŶȫħƯǿɲҪòԻˡ
ԡ͡һϴƯҲˣǶûȤ
괽䣬Цʱ֪ˡ
ƲƲ죺ұʾǿһɡͱͱιôһ㶼?!ǲ˵ˣȫɽƯmmȫɽƯgg𣿡
γѵġŶһһ˫ãȻĿ˵ʲô
ŭû׷󣡡
ѵõûзߴϻԱߣһȻӡ
϶Ϊûǰ˳ܴˡ˽ţĻļ磺磬Ҫ㻹лᣡ
΢΢ЦһഽǱ߸ǳǳľСޡ˵ǳЦ⶯˵ʣҾͲǸȵ㡣
б˻һۣ꣺ʲô취ܽǰأ
ü֪ǰ߱˽ʲôܴ֮ǰ߳ߵˣǰʦ˿϶Ҳǣǡ϶ġ
ZԵЦЦǲԵĵ𣿡
Ժе㲻һɣ
߳ߡü˼Ǹûϣǰ߳ߣǡ
췢һᣬȻüһΪʲôһҪǰ߳أ
ͷţ
ˣδؽ˰չһЦǵĽû߳ߣǹǲֹ߳ߵġ
ǰһͬʱ򻨴
ãȻУ۹˸˸Ŀһ㶣Ǹʲôôң
˧磬һüЦͿ㣡
һ˿ʼܹĵ飬ˣ㡣


лҪ˵
¶࣬»ܵشС


71

һ˱˵߱߿ʵǵ˵ûΣյ£ħķ⻹൱ģɽˮȾԶĳЩν5A羰ˮƽһ·ֻɽȪȣɽ㣬ɽϰϰĿ
һпƽǶôá
ZЦŽ˾䣺ʹٵĺƽҲá
ЦЦôԸҲҪ̫ƽ
α˶һۣһЦҲ֪˻Լ
ΪʲôҾȻûܴɣǸһ󣬵ȴԼʶһأZЦҸ֪Լʵٵġ
ûʲôֵģЦǸи̨֣˿Լģɱ˵ġ
ĭZ򣺡úӣҪԱҲΪ٣ŴӵظͥҪٴһٺˡ
ǰҲиŵһֱΪҲϽ̫״˵ĺ⣬ΪߣͬۡԭҲһ٣֤ԼҲá
Zˣ㶣ȻЦұʲôãҪ˭٣ܲǡ
һȭҹȥǺİο㡣
ZЦŶ㿪лҪʡ򣬲Ҫһ
Ц˭Ҫһ
ƻõˣģ̫ˣ¶ô
һߣһ˵˵ЦЦһ˵Ц䣬һȥԭZ򴦴֣أȴƺе㲻ԡ߸˵Ķ飬ƺ˵
ţˣ˵
ĴյߣССʣ㣬ҿԴԴͲôԾ֪зʲô𣿡
ҡҡͷҲˣҲ޷ġ󷨾ʹԼĸܡе˻ΪԼĶеøӼǿʱеûȥȴᱻԼ뷨ĥǾм˱˭ҴҪʲôô𣿡
һ飺ǰɣôҲô˰
ʼ磺Ҳò㲻Ϲģͨ˾ͺˡ㻹и˲ԾûУ
޴۾µµתת˵룿
ǰͷг󣬾û˵һ仰
ѵԼʱڷԼ氮ǶԷޱԼһ̫Ѫˣ
ôôʱǲҪôԺòãѵõһΣõģõģһжõġ
죺˼ұںܽźİ԰
϶ܴˣ֪ħе׿ʲô룬Ȼ뵽Լħп죬ǡأ
Ǻ汦ͬѧͻΰεģεߣ۾죬ײײ˼ҼССι
ԵͷСѾͷ񣬿϶ûɶ¡
ţȿȡСŮɤӣ˵еʱ򻨼Ҳǻ᲻˼Ρ
ôܲ죬飬ʵǧѵһ
Ǹ㡭ħСûУȻܲ˼СŮǹˡ
һ㶣Ȼú֣Ҳɵ͸һĨɫţûС
ûУСŮŭҶˣȻûң
ı֣㡭ˣ
ǰСŮֱ׳ҿ˵㲻ϲң϶ǼٵģҾһˡ˵ϲϲң
ˡͷϿʼðߡΪ˵ϲȻͱˡ
ϲϲңʡ켸Ŀһ˫èĴðһۺɫݡ
ҡε̧ۣ˶Ծߣһͳͳ״
KAOˡ
ǡһȥ˵ɡС
ޡŶһһקס޵ӣϽ˼˳㶪һȺֵһ͵۹⡣
ǱĵĲķ
ôͻȻ쿴ŻޣСѾͷ˼ʱ򣬲ܰ˵˼ά¶ȡ
˼ҡ
Ѫ
㵽ϲϲޱôľ׷ʣȫȻһǰʱֻӡ˵ùȻûе˹̨еøӼǿԾԽԽµˡ
ҧҧŤͷȥ̫̫ˣȻֻΪ棬ϲϲ
ţ
š
š˶ȡ
šģûκεġ
ţϲġ
š϶ġ
Үԭر»Ҿ˵ôɰôܲϲң
һӳɨһ۱ȺЦˣţͱ޵һ仰ͷβĴˡ
̫ˣҾͲԺͭZϲϲˣ
ԺͭZЦһ뿨Ť˶һۣͬʱȥһͬͽ͵񡪡磬ģ޹ء


лҪ˵д£̾˿һȺӣôͷȻôְ~~
ȫ֪жôꡣ
555~~~


 72 

ħ磬ޡ
ҹ佳ɽׯصޣҲ˳ɣϢ˵ɣǱӵͻصģʱȫ״̬˺ĻҶ²óɣ˶֡˷߷ߵû뵽Ȼôˣɣ˵Ǵˣ
ЦֻϺ꣬Ҳвʱ¾̫ƽˣ
ҹͷվһţһ仰Ҳ˵
ǹġһӣɵĺɫһƬƣڣһ˳ˮͽܣһҲĲӣȴǼСоյĴһԸҡǹƶˣããáһ˵á֣üͷԽĬƬ̣е룡飬ӦպһתҹֻϺһ¸Ϣһ
ڴʱҴҽһˣԭһõ˵æ˫ϥ£ˣˣѻشȥˡ
ʲôüһмһŭ⣬˭ߵģ
ֻĹڵϣ˼֣޲ܰͷøЩոԶֻϸӬлָ΢΢һάŹƣֱ֮ӷɵ˸߸ϵħߡ
뵽ȥˣյ󣬵ȴһֱĵѹ
̧ͷæߵ󡭡ˣžš˵˵˵˹͡ΣҪȻȥ׼Ϣûûû
һ˫Ũī΢΢һҲûüһѱӳ⡣
òռһ˿
룬㵽ȥ׼ˣǡҲܿˣ

һȺСϿȥҲ֪⼴һս׶༪٣Ⱥ궼ΪĬĲս£ֻһ·˵Ц
ߣֻƽʱİʱȻʼٸƫƫ֪ΧŭZߴߴ˵ЩʲôӣоλʮѾҪ꼰ˡЦֲЦֻŬסϱֳһֵ顣
ߴһߡԲĲͷһ˫ӿǰȴ˵һ䣺ЦЦɣôŤ
ĸɿļֵܣڰ˳ġ
Եϣƽİ˻ȥһʵʹĳر飺磬˵㣬ôͻȻɵˣһӢһ
ͷŭԣΣȻһЦ
ԱЦһ㶣̧ǰӻӣףɵˣ
˳ְǰצӴȥұĳЩ붼ˣɵúЩ
ţһ㶣˵˭
˭˭΢΢һЦҾ˵˵ѡֿ˿ǱüЦСŮͬѧüȴ̲ס
һֻĳطͻȻһ£ȴһ֮ЦݣںƲƲ죺Ҫתƻ⡣
װɣ쳶˳ǣˬ˲ҡ
쵽˿쵽ˣǰϿȻһаƻ죬ѣ̸˵գûҪ˧
̵̧Ƴ꣺ʣûҪľֻиˣĪȥ˧磿

Ͽشħ籱λħһɽ֮Ƶ¡ɽ֮УҪ¶ƣȴշ֮пһѷ죬ˣɽжߣжɽж೤ϿжԶ˵խһ˲ɹʮ˲˴쫷磬֮ɰʯѶݣ˴ݲħĵش֮һ˳֮Ϊ֮عȡ
Сһ·ֻ羰ӲԴתΪԻƿݼţϿڴɫҳ״ɽ£һߣֻмһխȣڼʾʮֱǵɽй˸䣬ûڻɽͱ֮䡣δڣƹǺ
ҿǿ涫ǴѹȰİϿȣһȥ͸˼׽ô
óͲҪãްһԣʲô׽űأ
Ա޶µƿԣ֮£챳ϱһȭ
ιιιšüëͷԣʲô
йԻشøɴ䡣
üһֺֺЦҪ˵ʲôҪˡ֪ѵһսʼ
ɫǸĽɫϿڣΨһģǱౣһһֻͨϿľطУǲпվڱǰ𣿡
ɫأͷ
ǿһΣϿڣÿ˶ǵĸ壬ԱԼΪȾԲĹˣطһߣֻܳȫû
㣬Ҳ⡣ľ֡
˵ڹؼʱ͹ԳĵӰޱΰǻСŮӡĤݣʮֹȵССʣϴ˵˱طоߵĻôأ
ĬƬ̣ŻޣŹֵЦһ£֪Ϊû˻Ż
ĬȻ
ƵͷǸûʡ
𣿡ʣˣԡʮһ֣


73

ùа÷ǿǧŭ׹ƽˮ¿ϼкǧ˶һۣһȫ亹ƵʼҪͷХƵγɹ񡣶ǰϿֱת˾ʮȼ䣬ųɫҳҵɽȫסߣȻס־Ķǵ𺳡
ʶһۣһȺСɵıһޡţ־壬ȴҧ侲æͷʱжʱ򣬿ǣԼƫƫǱжˡȺ֪һСƺ
Сɶǧ꣬ǧʱ䲻ǰ׻ģʲôйĶǶթʲô̬ԽãԽ࣬Խνġ˵˲ǴʧΪԷڴľҰοҪԣϣصľǽƱֻЩֵʵãᱳѸԶˡǣû뵽ϻһȺɣһȺΪ˱˵ƴԼɡӦɵɣǣϣһֱǾʮ׬⣬Ҳͦûġôɵɵɡ괽߸΢ЦָǰɽڣŷɤӴתǵһطС
ĬȻһۣһ㻹Ц
죬ðɣʱЦеס
콫ߵҺ档
ʲôû壬ȥ
ң켫ƵĴظһΣ֮еջĿ⡣
Ϊʲô޵ɴ۾겻˵ܸ𣿡
ײǽ
ЦŶʡʡɣû˿չ˱˵ģԼˡ
쿴ꡣ
ͷ
˵Ķġ
ȽȥڹУ̬һǷУǷ綴һ֣ҪġһҪһľ룬ɢŬҪȫû˵һ㣬֮һ㣬ϿȼתZ󣬽죬ޡ
Ҫ߰ӰһΣһ˴һУȴǻ죬ȴʲôû˵ԱߵԣҲԾڡ
ҡҡͷ˽ȥ

͵ɽں󷽸ڣʱбһ⾰
ԲԺһУȫǰ˵Ӱ١ҵķűĥɷĩҳɰϮܼȲһףǿķѹ֮£þִѡ
ѽīٶȷӵ˼£īصķХӲĳſһ͸ı֣ķȴ·ĳ޿ײĴ̴ϣײīϣ
Դ󾪣ԼٶۺڼеǰУīؽֵΪף༸ˣ칭Զ˽ģ񲻸Σգ¹һһīˢһֱ˺һѪӡ
ԴʱûжʹֻиīԽõˮ©ȴӽǰ׷ȥ
Ƭ̣ǰԼɳײϡɼһϹӰǻ룬ҲֻǹֱܹˡǡһϲһŭɵСӣ紳ȥΪ˵ǰ棬ƴٶȵĻͲܵסСôһƳѾǰһۼ
Ҳ˴кһī˿ͣһСƹǹıַΧ嵽ǰȥڻ룬ǰٶȲ죬Եٶȣܿ㳬Խվǰ档īǰһī裬ǹѹ㵲ǰʲô
æŶԸУûջͷ𻰣ȴ㡭㲻ýΣա
ͷɵϣҲɵϣǶǰ档
ּڷԵøģ壺г˿ԵסЩС㣬ϡѪ
ŶԻȻӰղѣѹûаŸչ롣˵ǹңԼô£У˼ԱԸǿǡǼǰ浲ţǡˣ
ôһ룬ֱһʹͻȻϸµĺߣһգۣߵıԵѸٱ֣BܵѪӡҧҧģϿȵ׻ж
ǰϿһ䣬Ȼһֵ졣
Ͽһʱ䣬˵ĶĤѾӦǿķХǣȴԵø죬ĳӴڼտϾɳзĺǷŴ򱶵Ȫڸɺ֮ǰһˮʱϢûԶ룬һͻȻֵĳɰƺȻ˼ٶӭХ
һ㶣˵ǰķֻ֮ѵ
ʯһ˲ɰѳ嵽ǰԾīǰһɰƾһ㣬ˢһķкŽµһֵҺ̬ʽӿȥһ˲ܳҳҶɰʵʵĵסγһ޴ͨ뼸֮ǰɰʯϿȷ·硣ղֵĺøӳƣƺʲôεĶڿռз𣬷صŴ
綴ȻУڿնһʧӰ١
һеīѾȫȻûûиղķУҲûϿȡҳҡɳɰγɵľ޴ͨŤĳ嶯ʱĳ鴤
ߣ͵תͷҲͬʱǰ΢΢͸һ˿Ķڿ񱼣̶죬ʱ䣬֮ܵǰ
ڴʱ綴ͻȻ侲ֹлζŤͻȻʧ
֪ã͵Ķ㣬˳ֽһƳȥǰͻȻһ綴볹׵ĺڰ˰룬Ȼӿնһ˿عβŲǿԵĴס
԰γīϸҲʡһγɫ⻪һΣӳһ԰׵ݡǻ֪ΪΣ΢һɣãϾǳȥˡ
ԽԽ죬ְˡϰϰԽԽ˵Ӧ˺ڰʱһۣŬ򾲣ֱվ£Щ
ͻȻһͻӽ¼ٷӿϣӭһ˶δڱű˴Ӧһĸײײȥüôǿվȡ
ھŭһɸǿҵѴżӿһǰһҵö࣬˱ûй̶㣬һǱˤȴȳ˺̻һǿҵקͨȥر·ɳһĦƬĥ鲼ֲڵɳֱӽӴĦʱһƵʹ
ġԼŭһ߬Żһַֽ£͡һûСŽͣȻվ̫һ֮˼ܿƵĿٺˣīϳһĺۼȴ޷֮ơ
УƲץң綴Աȥ
ǹǿԵϹֻһ죬ǹǴ͸˷綴ֱϿɽڵҳȶס
Բ˰һϸ΢Ĵ죬Żһƺߡ
ԭǹ޴ķ뻨Զ˺˵ļһӣǿҵĳȫ䵽ϣʱֻ˺ѣ֮۶ϡһʹ󴦴亹ʱӿ廬Ѫӻڽǹϣֱǹ˶ʱø⻬֡
˵ʯһ˲䣬ǹʱ̶סˣȴ˳ǹһȫץǹˡ
˫סۿ龰ĬĬı˱ۡˣӡ


лҪ˵Ŀ⣬ʦߵýԸһ㣬Ŭλ

лл~~~


74

ԲűۣȴȻ嶸ȻֹԲۣڰУֻץסǹˣѹǹϣһֻ¡
ôˣԴ󼱣ղֻץȣȴûע⵽ֵ״ڿƺ̫
ãҧֺˡ
ֻ˵˸㡱֣Ҳ˵ʲôֻƺŻĿţʹѹĬƬ̣ŵץã㡣
šһסǹˡ
ԱŻ˫ֽһһŲڣһֹǹˣסһץˣ΢ɰɡ
֡šһȴȻץסǹˣһ
϶ʪһƬҲ֪ǺˮѪˮǵģֶɵ£ȴҲ޼ƿʩ
ڿնмХקϯŰ˶Ĭš
ΣȻῪڣ֪߳ȥûУ
ԿЦһ£ѱ˵룿
ĬƬֵ겻˵Ǿɢʲôںˣһ
ֵ̾ܲһɵŰɣѪȾ͸ˣߵˣ˼˵㻹ǿء
ЦЦǱǿĬһᣬֵԸ磿
ţ
ǻܳȥ𣿡
Ѹײڶ춣֮ƴܱᣬǻǺϣͻΧΡ
Цܲ㣬ʱ򻹸Ц
ѵ뿴ҿޣԾҪɣ˼һû˿޹
̾ĺǲһѹ֡
ѹʲôʣŶҪΪԵظŶҺԱеġ
ںڰзۣ磬ĵԱĵУ
Ц˼˵滰ֲš
ʵ˵ްʱͦ׵ġ
ˣףǽʵ
ðɣʵЦġԸ磬ǰҵֵܰɣ
ϻƣһĻûõ⡣
Ϊֵܣʲô𣿡΢΢һЦ
ʲôģе㶼УûеҲСҲЦˣظǲԶˣҪһǾʲôްࡣ
αҵɵӣֻ˽װѡ
һŭ˵α
֪ԴпʲôĬһᣬʡ
ô֪
ҿһȥ̳ʱ˵һȥɣͬˣ
ʱܲ㣬˵ллˣ
ȥԨ̽գˣ㱧ʱĵģԶԶƽĿƣ
͸ף㣬ȴ˵˵ɣ
иղţ㵲ǰ桭
˶٣Ҫ˵ô
ĬȻ
ҼװЩΪҵֵܣ֪ϲ룬ҡãЦ㻹ҳıߣôġΪֻҪҼȥһᱻҸжǡ
ûС
˵αһֵܣͲֵΪֵܣίǸֵܡҸ˵Ůļƫң
ԿЦãϴڻþпģİ۾ݣ̫ʵ˰ɣ
ģǸþʵģЩһֱȴװĶ
Һûʲô
֪ͷʲôûУΪҡ
˺ˣʲôʱ򣬻ЩԷ˦˦ͷôܳȥɡ
šһֵԲ𡣡
øѻĳ嶯κ˫ֲÿգֻͷʹײײԴٺһЦСֵܡ
ֳĬһᣬȻʣǴڵжԶˣ
һװɣղ˵ٶ̫죬Ȳס
ǻصڣīͨ𣿡
룬Ļҿ϶ǱȲġղŴ̴綴һƣ
Ҫһ֮أ
ô
˽ƻǿȡٶȵܺ͡Ϊ֧㷢һƣٶӦù˰ɣ
СˣҪץסǹˣĻң
ҿƵǹǰñסǹȶôһ˲飬Ҳþͻᱻߡ㣬綴ȥܱû㣬ǿɾͳˡ
ԳĬ
ԶԣҲꡣԳɣѵ
ҳȥˣô죿Դʡ
ҡɴ˵ҲŬټһ£ǻҵġ
Сȳȥ
ϴɵ˰ɣЦҵǹʲôȥ綴Դȥײɣ
ĬȻ
ˡĵԽãԽࡣȥλþǱʶٴӷ綴취ˡ
ԥԥڵͷá
СĵƣŬʹñסǹˣڳŸ˵áһͻһһʶһգ̣󴫳ĵʹӴһһѷסðɣ
á죬ֶˡ
㡭ֿ̾ʼԥ
һᵱĵģĥĥˡԣ׼ûУ
ԳĬƬ̣ӣڿ϶档ûǣһΪ̫޷ҳȥϣһа취ȥġҺúô
֪ˡЦôԽԽˡֿԣǡһҪŶ
㻹ʲô˳˻һ£ʹЦЦ
׼ߣһڱۣ˫һƳԱ
ǿǹһ㣬֮һ㣬ֱײ綴֮ڡīںڰлһ⻡¹ʵˮ棬һ˲䱻ʯ㲨⣬ȥ綴֮ǿ£һ˺һӣĹ߶ʱк
ԵӰںڰĽ紦һΣһƬҶӣƮƮ˳ȥ
綴Ѹٱպϣ޴Ŀնڣ¹һƬڰ
ǹֵĵطѾһˡ

֪ҿܳȥˡ
ǹֲ֧סͬʱȫԸҲץסˡ
Ը磬Բ
лл㡣

һϲȻˡűһķеסߣ뵽׻ڲڣҪȻҪһ˻ǹһסУһпŻˡ
ŬǰһΣȻʸƿնġ͡һɣǷ綴պϺҲһף뵹ǰ
ӽ򣺡룡
뾪ȵĻͷīһһ磬վСŮߡ
㶣һ˫ۺȻӿˮ⣬Ѹתߣ칭ˢһع֮ʸʣأ


лҪ˵ϻճʱһ׸裬Լ֤ͯЬĳɳ

ɽްࡷ֮

һֻ һ

ϲ羰 Ʈ
ҰֻһС

ӵƮ ѾԾǽҡ
ϸɾ ֻ

С Ȼ ۸ ң
Ц  Ŷ  
Ժ Ϸ κ Ҫ
׼ Ʈ 

Ը Ľ
İ٬  Ǻ ϵ

  ҧ ı˼ 
׷ ѧ ƴ Ǽᶨ
ˮ¥̨Ŭ ҳһƬ

㣬͵Žаɣߣ


75

תͷʣأ
ֻһܣҲ֪Ϊ뵽ӣΪ顣˶٣ŵڷ綴ˡ
칭΢΢һ
ǻȥԿٵڻңǻصղŵλãǹ֧š
ͷˢһһԹ֮ʸɳȥ

һʽһĳҳңɢķɰУȫȻ޴ӷֱʲôͬ˵˼ȫһǹϣҪٴ綴˱սˣƶ
һΣнһ˿־壬Խˣ˿־Խ󡪡綴ƵĿƺʧˣŬԼȥʧ壬ǣ亹ȴƲסĴӶܵ
ôûԵ쳣ҲŽ
һЩǿ򾲡

дӹ֮ʸ˷϶С͡Ĳ˶˵һϷأһġ
ֱһɫĳǹԵҰС
ǹһͷĶɽУһͷɫĽǹǳǳİѪţŹĹâ
ɵˣֻž񱻶ڵϣһ˲ֽȫ·ѪҺˡ
߷رߺˣֱײϡ
ô?ǰ
־ʹȥĳ嶯 
ǺȻһ˿һеҵʹСŮһͷȥҲȥ룬ХУֻԼٵЩôˣ˵
شģǳĬ
ô˵ѽ벻һͷѾƲסȾ綴أأ
ôһ˲䣬ХͬʱиѶһƺߣ˫ϥһѡĹ򵹣ŭ֮£һѪӿףҲˣȴǺЩǿȶ񣬹֮ʸֳһϣŻͷȾѪĳǹȻĿбһʹǵ㣬ֱ۵סԣһſڵϣɫҰף촽ȴһƬ졣
ԣ˳ֹסµȴ˿ͣ٣
ãԵģ𣬡Բ𡭡ҡ
һһŵ칭ϣڹ֮ʸϡ
Խۣˮȴ۷вӿ
Ӧҵģ
ӦҵģҪ㡣
ҡԸԼ
ӦҵġԵǿǵظǰһγ׷˵ֿȫʧȥս
ðɡõͳΪǱˣǡҾһɡ
һɣ칭ش¡зӿֻһ˲СŮ˫ϸѪӡҧŴ΢΢ζȴǿĵǰ档
ֻһ֪ѹ



ʲôԾŭīˢһǰſһȦīɫķ֡
Ҫʲô봽ǳ˳ЦݲҵѼҪ˭ѹ𣿲Ҫһֵ𣿡
ҡͷӽīһ͸ī
վ󣬴Ƕ˶ȴִδε


һϿǰ˸湬
걳ɽصڻųˣͯЬüͷһԼõúܣ·һһģúʡꡰꡱһ˺¼鲼첢õİѼ˿ڸϡһ룬ϿȿӰζǻ޺졣
СŮŬѪ߰ߵ죬ҡҡλε߳꣬ͬʱ¶һʤȴЦݡ
ҲЦЦСѾͷĲһĺȻ˵һ˫Ȼ֣֪Сôһ·ˡðɺðɣǲҵĻûϷ綴
һɽڼȡ궼ֻû޼򵥵İֹѪܾս¼ޣ޵ӹ̣α겻αϲܰΪװЩô 
ֹС죬һѪ˺ĵײײӹг̧ͷˣŹֵ죬žһͷԵڵϡ˶һָѪˣZZZ򣿡
̧ͷ죺챣ӡޣȥϹ
ǿ֧ȥȴһѰ£ȥʲôӻȥ˼ңʡʡɣޣ
ã޴Ӧøɴ࣬תͷ͵͵һZ߰ţ̽̽ZϢЦãȻ˵ԪûʲôΣգûҽûҩģҲֻϢϢˡ
ûͺáͷȰɡ˵ԼZ£Ŀ񡣻ȴס̽ͷۣϿ
ˣһڹֻҪлˣɳͣġ
ŶƵĴӦһ룬˺ԼһȹڣСĸZȥϵѪ
쾲ĿһߣŻСèһ㱿׾ȴŬŵĶɺЦϸһСŮȴڱ߲Ҫѿӣһ۵ġ
һ˿΢Цس촽ߣȻڵů⡣

ɫİȥϿȻɳͣ
ʱZ˹˰ֻ۾ضסϿȳڡû˵ĿʱţԽԽ
˭֪ԽǺҹȵĿԾԽС
ڣϿȿֳ˵ӰҹɫУԼܱѪԭİɫߵһһ԰Сһһǿ߳ϿȣֹһƬš
룡޼У룡
˶վ쳣ѡ쳣߹·ÿһѾȫ
԰޿ˣһ죬Ͳˣÿζ
Ժ붼ûлش˵¶ʹƺԶԶĳܷΧ
Ȼòԡоԣⰲԣ˵Ӳԡ
۾ͨģԣҲǼκ۾죬ȴʲô˵
أԣߵ
ԳĬĿһۣġҡҡͷȻ򵹣һδϣִۿص׹
ۣᾲ
һûüػޱһУ˵ʲôôˣ
Ͽֹǳ˰ɡ
Һͻ˷綴ۿŵ棬գҲգһνһιȴһһ䣬ĵˡҺãҳȥٺϻȥǻȥʱ򣬷綴ѾʧˣҲѾˡԵصڵϣָؽڴʱһƬѪ졣
ġŴۣȴˮһôǻ
ԲҲáͷҲö
ģҡͷµģȥΣյ飬ܵС£һġ
̾ס޵֡
ZִԼϣԸ磬

Ƕô࣬̾Բ˵ʧôɻû˵ˣǱһԼԼ˵׼ת
𣿡̧һڴĿꡣ
ġͷֻҪûۿһоͶпܡ
ţ޵ͷȻ
Ϣһɣȥ湬

ղ˵ġ𣿡ߵߣСʡ
̧ۣ޿κεĿԣظһ֮˺ܶ࣬һô˵
ĬȻ
¹⾲кڳƵɽУ걧ϥԶþõسĬš
ҹ˲ 


лҪ˵Ŀ⡣

ʦʣ㱾ѧɶ

ңѧƵΡ

ʦŶĿѶȰ~~

ңʦһ¿˾͸һ·ɣ

ʦ塣


76

һ˭û˯̤ʵڶ첻˱һԲߡ
ڣԭƻΧڻԱУҪһӭսᡭ
껰δ˵꣬ͱֱֱĴϣȥīؽҵٶۺƣȥ滨
У״̬áѸٵȥ˪ڹȥаա
ȥۿһ죬Ҫﻨ𣡡
˺ˣһۣȥȥôҲǶǧꡣ
Ǳˣȥ һ˽˭ʣֻ칭Զ빥
СԶȻ룬ֵͷжԣ̫Σա
˭ȥΣô뵭ЦЦοұϾԶ빥У໤ܱǺЩףҴ㻹һ𡭡
롭ޱͷȥ͵͵۾ȥġ
ĿŻޣڣԣҪӦս
ĬȻ
ȷĿǰҲֻ칭пӮǧ֮һս
һʹָڵϿ̳һۼ

湬ȥɫʣһů̫ӲŨ޵ϼ籡ؼʱһƬͨ湬ڽչӳУԵù⻪貣ʶĿһž޴ĻꡣСɶԽķ˽ŲԶԶעǶĿĹ
Աһֱڶ󣬴ʱȴȻӽߵߣҴӦչ㣬һΣգһᵲǰ档
ȻԣȴǿҲԼԹԵĵͷߵǰ档˰Σ¶Ц
ǲԸΣգҾԸΣ

ڽ˱ء湬ɫĹŻӲʣǽǴʢŵİõȴƽһ˿ĸоǸųȫ̵߸ϵɫϣӣɫĴߣһ˿ּĵ΢Ц߽ǡ
ȣ˼˱ᣬȴ̲סͷһ
ûô˼µˡ
һīɫֻһ峺͸̵סˮ׹ҷȥ㳤üëбޣ߷ֹаƫƫüĴһ̺죬ֵһģĵһ˫ٵ۾ԽůµĴˮ޶۲תһջĻƫ̲ס͵͵ȥһˣ޷ŮֻڣһУĪ֣˼֡
ˣʵϺõĺ񻥿ʱ죬˵ĺٰϴߵЦ·ֻǾòѺѡ
찡޳״ˣȻܳ˰ˡ
˵ˣˡЦˡ
΢Цһ֣ﲻıɣҲûˡһ˫ʯһת۲ֻǲ֪˵ɣʲô
˵ʲôԳʡ
˵Ŀһۣ˵ɣأǹأ
Żɫ棬ȻƳһ鵭ɫı״Ű߰Ѫۣһɫ԰ףһִ£һֻסǰ˫۽գü¶ʹ̬Ȼǻ
޼һôˣ
ûô΢΢һЦҿ⺢ӳòˣɱͦƯġ˵䣬һ̧һ֮򿪣¶̬ĵʹĶޣŮһװֵӤ
涼ҵռƷÿ𣿡 
޺ȻƲס¡
㣬ȻȻеһĿ־壬ᣬԶԶ֪ģ̣Ҳֲ
ɣĵӹȻϳЦ磬ָ˵ĿŮǾǱŮڣѾûбˡ
սȭָһĺۼ
ģһᣬҲɱ񣬺̣ܶһգ۵ʱ䣬۵ġ۹һһһĹƷ
ġ̲סˣīֱɫĹ⻪ɫĹһˣīڳȦӰʵ֮䣬·һᡣ
ˣĴ͸һ˿Ц⣬ָƵһӣǰ㶸ȻӿССڿмתһգ۱γ쫷ķۣÿһŴ󣬷·ڵȴһС
һҲʵ壬ʹ̲ۣǱסǾһ뵽ˣӲһڣѸٳ齣ڷǰɲס
ֻЦ˫һǷԭһ˲Ȼĸˡ
СͬʱԾ𡣻飬һ㣬Ѵ֮ϣۼñ߻Դ²˼һ۱˴Ϣļ̹ȥ⻹߳ߣʲôϡһ㶣ҪٽٻȻƺͻȻһУһסʱֶٻε޴󾪣ʶҪȥץһץסԼϡҲ룬һƣ漴һϤƺߡ
죬ڴǸȻ䣬Ȼӭһž磬ֱֱԼĿڼ̶
޸Ծ𣬺Ȼ죬ԼˣضһҲϸ룬˫һϣסСȴǱһ˫εֲٿţһתĶʱһƬѪ졣СŮҧסУѪˮӽϵ
ǱԭZβԣʱҲֻΧκԣͬʱṥȥ
øȴǲŲæһתķӡ˸ű߳ߣɽһ쫷磬ֱŭ˰ӭײҲߣ㱻ײɳʮɿ⡣
ͬʱѹȻСŮͷһɣֱҲղסǽѵһڵϡ
ⲻǵʯһ˲£췢ʱɽ䡣һȴ˿ҵģֻýżֽס˻ޣѸٺˡ֮ʸ뻨޺Х͸˷ۣȴڱǰ߳ߴ׷׹䡣
ͭZһۣͬʱԾһѼ쫷磬ṥȥ֮ͬʱҲ˫һϣɫīɫӳĹ⻪һϮȥ
ҿЦ⣬˫һǿͬʱӿ˾еķһ㣬ȫܿƵıǣײһ𡣾˵صɲǣ΢ЦȴȻסĹ֮ʸ۳ĺһ׹֮߳⣬ȴƫƫһļʸ˷֮ԼҼ伤ȥᡱһζںǽϣɫβ΢΢ԭֹҿ벶ȸں
еϣ֮һ˲Ϩ𡪡ᣬʵ̫ǿ˰
֮ϣǸϢȴվȥЦݣһ˫кȻһ̺켸ҪγѪӣɫĴ΢΢޳ָơ
ƺȻһ¡
ԿռĳһΪԲģٵչÿ˶ǰһͣʲôƺԽ⹬ڵһ壬ڼӿȺѸȴ͡ȻԲĴ·ʲôʼըѣĤһ˲䱻ص񶯣ٴβ״һȦȦƤܸо񺣳һһĻ壬ǽǵİõ廨ȻϢķ߸ߵƮڿ֮С
֮Ὺڣ¶һ˿ı顣
ʼһضƵʹ񣬰ɫõ廨Ȼת·⹬һ޴Уǿ衣
ÿ˶֪ԼʹȥߵѹѸϡͣһӷﱻѹȥƺݺݵѹҵͣѪҺѪпʼڣھ޴ķмٵתԽԽӽеģЩɫĻһ㣬ɣȻƯĳδ֪Ŀռ䡣
еԼʶģģԶȥϷԶӰ괽΢΢һһһŬ
һмתָ졣һ˲ƴһ˿ƽ췴ԼȴڼתУѸ׹
챾ѻȴͻһ͵һ¡ˣʹüͷȻչҸбϷǻޡ޵ϷǭZٽԣ롣
һĽСѸٴݣÿ˶ŬϣȥԵƴʱǻ϶ɵǿСŮӷ֮
⡭ϣ
칭ɲǼҫĿĹʣɫβһǣŴĵХУŲԶǸȥ

ȻȻ֮߳⣬ɫ׷׹䡣
΢ЦˣһЦǡ
һɣ칭ĵȥҲż׹ںڵĳƮɢڿУǺ

ЦݺȻڴߡ
üһ̺ҫѪѪһһ
ܡӣƵ촽ѾѸȥɫôܻʹ֮ʸδϣüĵ̺ѵγ˼ӿѪߣ绪תۼѸ˥ϳһ׿ݹǡ
֮ʸ˵ֻе칭ﵽǿʱǧ֮һӰ֮ʸΣκνơ



лҪ˵Ǵ˵еС汬߸а߸С

дҲе߸УǸöá

psʰдɶģСС˵ԴΡתתʵ̫񡫡555


77

һӰһ㣬ɽħ磬ֻԶһ٣չħ
УƵƮһ֧ѩë
ħ磬޹
Ԫɫξţɫ⻷ͷ£ɫĹ㣬£Ϩȥ
ҹ𾪵ĿŻתĹ򣬰ΣŰתɫĮգˡ
մ΢ųһЦ⣺ܾȣ
ˣҹͷȻ˶ֵǵΪʲô
һսսپյӿڡ

տҹҶã
Сɡҹ΢΢˼Ϊ̫ã͵ʱĸ
ǸҶãյ˵ͷЦֻڴߣ۵ס
ҹĬ
һϴնƬ̣ÿ˶ò¶ʵһ档ıɣıģĿԴ󡭡ǣҪˣеǵĵˡտŰҹΪʲôҪǣ
ҹûشֻһ˿ͷ
ǡˣãҹ˳ĬСʡ
һȥüһĮԺУһģһľصһǳɫɫĳȻ䣬оûɵһʹ
ҹȥһޡ

湬
һӰǴ䣬ڿлһǳǳӰڵǰ׹һȴһüĿӢʵꡣüԹˣ㲻˼ڿ첽ȥ
˸ĹǽɲҫĿڣȴһƬǽ塣õ廨ҵƮһأȺ˵ĵڵǰѪ߰ߣȴڵһ߲Ұ׵Ŀݹԣɫ
ϵ湬ʱľⷬһ̣÷ǺȻǺһˮʹ̡
С̽̽һСɵıϢŵɫ˻ɫʱһҡҡͷ̤ϵ𻨴Իóһİɫ٣ڻģһʳָָŻ٣΢΢һߡǻʱڻһ㣬ɰםһĝB뻨ڡǰB룬ϵĵɫҲһȥ
һУ˿ְ˵һСɷһһСѪŮʱס̾˿һ˲۹ԥһ£ֽŮճŵĳ۵ԱߡȻ󣬱㾲һ࣬Ϣߣһ㵭İסһȺСɣĶž
ɫİȥ

ۣʵĿǰһЦעԼ
ҿ϶ΡһͷԵȻμˣ̫̫!
ɫ˽
Ҳˣ첲еᣬ֪˭ԴȺԼĿʱ۵ȴǻӣɫǲ԰ףƵīڳȴ΢΢¡һȻ۽͵͵ǣֻˣоá
ĵһӦѸһͷߵ𰣺㡭ôˣ˳𣿣
ûС𰻹û˵꣬Ŀڳ˿Ҿ˵ô£ת˳Ļѽ⺢Ҳˣ
ӡߡ
ôһ֣⣬ѵĶˡ۾Ժһӣ͵򻨴ӯءѽءˣ˻𣿡
ơˡһУһʱشҲãشҲãּһ˫è峺Ĵ޳ݵԼ̾ˡ
˽ģ Լʱ˱ˣ½Żˡûδ12ʱҪŻҲȲ
£޴գգһ˿ɫ˾ȻͻӦӦúJQ𣿡
Ǻ˿ˮ͵Ŀһ߿һ߻ĵƳ죺㿴ʲô۹⣡
ͷ޵˱뺷ѪˡԻҲ˭Ȼ̧ͷԵıģһɫӦǵʱɢˣܵѹȻᣬת˶ǲµǳ״ŽŻˡ
Ŷ޻ȻĵͷǡΪʲôûأ
ӦԪ̫ԵʰɡŻ̾
Ҳ̾һ׳Ҫҹ˽ˡһ֣ĺȻ˿ůɫӣʮȫ󲹵ֻһţˣ
̫Ͳ˻ˣ޴ϲһҪȻһ˫üףôӣỹҪַʽιɣĿ룬Ҫ
벻Եġšһң
ţ¶һаЦݣӵݸСŮ롣

ޣЦãӣ
ȥŪˮɡZЦ

˫΢Ậסǿůɫĵ裬ͷһĨ촽ӽ԰׵Ĵഥһ˲䣬΢΢ۣĸסߣһīڵķ˿Ӷǰ䣬ӡ
޺Ȼ˸ԼĻĵˡ
촽ͻ촽Ȼ궼ۣǣоãܲá
һο򻨴ʱͻȻ޸ӡô죿ҺȻѽ

𰿴һȺȴȻ֪ǳ꣬ס΢Цһָоġܺá

԰Ż콫뻨ι˵ˮȴ棬ڼˮȥֻҷۿŻɫһԭ縲˪촽Ҳָ˵ɫ
ҡŻ
ϴ󣬱ôûҡԭѵҲҪιȥˡ
㶮ʲô׵ǰ㶮˶
򴽣Ƴ졣ɣƷλ
װȻָŻϲ״ˣ
תƻ⣬ü١Ťͷġ
ҵʮȫ󲹵˲⣬š߷ȻһӴӳײİǿ忹׵İһҪҵѪ
㣬ĿڣҪ㣿Ҳϻˣ
ԺͭZЦɫͨ졣
һۣͬʱһֻڲĸо
쳤ХһƬХУȻ΢΢ЩĶˡ
һϽͷʱе˹Ȼۣһ˫ӣһɵˮߣȴһ΢Ц룬ҿһˣ˧



лҪ˵ģ·ŻbsҰbsҰɡ

⡣˼ҲΡ


78

ޡ
յӰһװ伫ȴȻʮԾʱӰȴȻһͣīƵת˲һ˪
޹⣬ʢǧڶ̶֮侹л˴룬ήĻҺɫʵɫ䣬ԶȥһƬǰܵĲ
ڹԶԶգӭǰ飬İ˰֣Ҵأ
̳£С
ôüŭɽơ
̴ҲҳҲͷٵħڹڡ
һֱȥδţһŨҸʴľ˱Ƕ˫ü֣̤ڡ


ҹĹ⻪ƺ˷סˣڼչ͸ӳһɫļӰ˰뿿ڴߴʯϣ˫ͷϥǴķ˿䣬ס˴һϮɫӼͷһ룬¶ɫϵ£ʮľ̳,ҵĶһء
ԣǿסмҪ籡ŭ⣬
ţû㱵̧ͷ΢ɫԽĵһ˫ɫв˰գ΢΢ЦЦŶ㡣
ʲôּŭ⣬յԽͰ
Ⱦư˼ǧԣҲʣôʮ̳ˡ˳һ̳ȥһ̳
ˮҲʲôǾ̳һɿ㡰顱һըѳƬɫҺ彦˷һʱھ𥡣
Ҫ˷ѡҡͷ̾ѵõƣʲôãֻˡκȶ
⻹̲סŭȥǾѬľɫŮֱӹȥֵ·ȴֺȭջһ˫īɫŭԣβʹʹ˵㲻ǵġ
Ҫ˵ѸٴյĻ̧ͷĮȻɨһۣѸٵͷСȥҪ˵
͸չһбĹϸСĻҳչתƴҪڰĿռ䡣ѬѬŮǿվǹ֮Уղŭ̧ѾĴȥЩҳһŬҪܿչ⣬ǡܿչ͸ĵߡ
ԡյȻͳȥƺ˵㳰㲻Լ̫Цô
Ц𣿡ԵƽдЩĮȻҲǶȫϢǺܿЦɡ
ôŲ£ֺαضȾѰǣȻ㲢ûȥǡ
ȣѾħ磬ЦЦһôȣȻΪУȻħΪУȥһȺҪСɣ㿴ôе𣿡
յ񡣡
һ㶣գΪħˣȴȻϡı顣񡭡һ˲бһ˵۾һ˫ˮγĮӣֻڻʱŻ¶һʹ뱯飬ȴƫƫġţһƼʹļҧ
һءµģ
յЦ·Ӻ˵ǻûأڣ׼һˡһΣ٩һתǾûôˡ
Ծ̧ͷǣܴɣ᣿
ɣǹˮģ֪ġճͱᶼˡǿԴ󣬱ôԼȺСһðɡ
Ǿ룿кȻ䲻ѸٲƶĵǣƺΪĳһˡ
ǡһЦԣԥƬֵʵҲôΪԼҵҲδҪءֻҪϸ죬Ҳ͹ˡ
Եգ죿ʲô˼
Ҫ׳ħǸϸһ˿Цʱ⼸Сɵ˵ʲôҪأô㡭ôҸ꣬ӣҲѲ϶֡
աԺȻЩãȻ˼µľƣƺؼʱ̣Ӳ̫ˡֻǸô㡱Ȼǹ䣬˵Լʲôģȴסû˵ĳĽ顣ǣǸ죬ô£ӦڶʮʱԪ鸴յħ֮Ӧ٣ӴħԴԲ죿ʮ죿ԣһﲻԣԵ͵һ˫εĶסǰӣһ˿ЦЩһ˲䣬ЩǸ˵ӡ
ʲô
Һ㣿תߣδ̤븡һұ˵Ҳû˵
գʲôԵ֣ģԾ亹B
ҽΪעˡԪ֮СյȻƽġ
ע˶٣Բʣʼʹ
ꡭ
ԵɫȻҰס
Ԫ鸴һĹ̡ѡеħȻӴ˳ưصҲͬʱɥʧУΪĿܡˣħս֮ħԪ鶼־ηϣΪοÿһǧ꾫Ϊܼݷһ졣֮Ϊģԭƻǰʮ츴ԣǶʮ죬ǣ졣
ѹǰʱƴȡԪĿǰΪķʽԳĬ˰ΣΪʲô
ճĬĿԣһ˿ĿЦԭϾעҡ
ĺӦ֪Աܿյߡ
ɬĸоǵֽϵī֭ȾȥȴȻͳƽΪħɣǳҪ·ġԼ߻ħͱʲôֻԺʧȥ˱ԣδػ˵ˡ
ĬȻ÷οһҪΪܣ
ΪҺνĲȺΪǵĻֳħִ֮Ȳνľ꣬ƶϷŪϷǵֻʾĹߣǣȴ߸ö֮˵һħֶǾȡɻԣҵҪյīɫչʣڰеȻĿĹ⻪ұǲɻҲҪ㸲أһ磡
յصھĹ䣬
ԳĬţ΢罫˿÷Ʈ
ҲĬš
Ĺˣȴīɫɫӡ̵ͬı
ԣ֪Ϊٻ԰ػ͵ȴǧȲת⣬Ե꣬ߣá
ǣӣֻ졣
֮һǿħһӵŻȴеĿܡ

Ի͵ѾΪָǰķʱǲеһӡ
ˣɼ


лҪ˵ֻ֪ᱻpiaſŬȥгѪаһ¡


79

湬
Цţ룬ҿһˣ˧
ΰɣ޺ָʵʱƵģüëģ
ڿZЦ߸бۿˡ
üǳǳҲ֪λģҿԻ룬һбüģϣһ޷죡
εĿһϴʱ˵Щʱ
Ŀ˻һۡ
ƤЦⲻЦڸоΰ
ãЦʹԼãҲˣû°ɣ
û£صطԸҹǡ
ƤЦⲻЦ벻֪ΪʲôԼоôð
ţ
Ϊҵʮȫ󡪲Ͱ׵ЦһѸתҧг׼񣬡ӣһθҿ
ծв
ͻȻ
Ҫ룿ء
Ҫ޲ȷʣһ˫ۺɵڻȥꣿ
˼ҺôҲʲʲծģֺõץסһƬȹڣǰɺ㣿
ҡ걻ɥȨıǸ𺳵Ǻһ£žһҧסԼͷֳ̳һδĶ龰
ʲôʱչ˵¸飿ޱıˣû뵽û뵽Ȼ·˰ıףȻ껹ӯ
ŭѹҧʲôʲôƽ·
ʱʹڶˡ沿ƽҲºͣһҪôԼǿԱˣҪôҸǿĺܱȤǧҪͷŵĺ˺ҵ״һǱȽʺϱ꣬˫˸ŴģȨǿҾⱲӸˣҪúŶҼĵʱοңҺµʱ򱣻ңҹµʱҡҰ㣡
곹ʯ
޴գգ㶵ģôԿأ
ǰZ°ͣծȨ˺ծ˸㷴˵ӡ
ôܳԿȻѣȫʼȼգҪתָǸʲô׵֡
ɶZƽѡ
ԣɶ!ȭʹȨ£Ȼʮװףߺߣƾۼһ׼СģɳȥͣʵС׼ӺڡӶƣһʮҵ׼ԷҪɨֲľ~~~~~˫ֲʼЦ
˶ͬ˻һۣڿİɶˡ
ǡԥһ£۹Ʈ롣СŮЦţֻɫȥ΢΢е㷢ס쿴Żޣҡҡͷ
ϢϢɣɫˡZԲҲһϢɣٻͥ
ҲȥǵԼ·Ѿ˵ˣȻȺСٴκҪߡǡɨ˻һۣԼЦҲǲսҲȥ
Сһͨ죺𰣬ϴΡ
ϴʵǹ㵣㺦ܵ˺ޱĽͣŮӵ£ȥҲ²ס
æٵĵͷѽ̫꣬˽ˣǰһס֡ʹѾǺʱҲ侮ʯ˵İɣ
ǵȻҺ˭˭ѽʹӯѾͷôʱƫƫԺˣ
ѾͷĻִ̥ҭһĬĻͷ¶õ΢ЦӭǳرжС顣
һЦ
ҲһЦȥˡ
˺ˣZЦ££ļ򣬡Ůңս

ĬĬԵĿ˿룬˻һѣ˯
Ҷ˳㻹µ֣ݡһЦش޹һͨԡ˵˿ȥȥο㲻óЩ𣿡
ŭ۸PΪôһ˵㵱ڷˣ
㻹Ҫô˦ңЦ㿴ǻܾ˵ôҪó£;ܾˡ
֪ʱ
ʱٲ¾ķˡһ㻹ݵòô

Ҳʺϣֵܣˡ
㡭Գô϶Ҿʺ
һЦʲʺҪ˲֪
̾˵ôôɡǷһǵҪҲˡ
˯ǡȻʱ
ô֪Ի˵һ룬סաǲԼͻĶԻģֻ̽ѡ
Ȼ͵͵Ц㰡㡭
ԺȻЩ̣Ҳ𻰣̧һű߹ȥ
ЦԱһãǡײZС˧üͷСǻûð˵ȥҲûãؼǿôġ
Գ׵ˡ򶨵Ŀ˸Է˸װ˯졣ҹҲ糺ɫ
νܣʱУһơ˵á

ɫ¹Ӵӳճһƣݡ



лҪ˵
ȺʣԺ䲻䣿

AԻ
B죡
C죡
D룡
E껨
F궼пˣʲôܣNP ~


80

ޡ
ĺɫŨĹԵ͸λƵϡһһͬīɫеıͳĬһس˺ڰ֮Сֻ˫ɫӣңԶǹ⣬ģ˸
һɲǣռַŮӷҵķ˿ߡ촽ȥů˫˵ۡȻסԼ֣סɿ
ǣġ
ǰڣԺҲڡ
ʹͬʱŵ򴽣£ڵϵĻɫʰĴŮӼϣīɫƬɫˮһͣ٣ִת
ˡյٵһȥޣ߾顣㡭İɡ

ҹɫжվ˺ܾá
ת뿪ʱľȴû
֪һȥǴӴİ·ƫƫԼ޷˵κ䣬·һ仰ڣǶԹȥͱ
֪ȥҲԼһԸĻ룬ȴǲĿ˫ż͸ŨıˣֻĸԸȥԸ
֪ѾٻȴִǧǰĶɵȥһתܱ꣬һЩǰļ䡣ʵǰļ䣬ǼҲ
ֱղţĿһ¶ͬı̵²Ŵʹ
ǡ
ԲѾûٰˡ

ɫ⴫ůԼԼʲôԵʶ˶ḧɫỬëʡһųµݺȻԺǳɫ߸ķȷ˵ϲ
ʵҲǸɵϣֻʱ˵棬ȴĬĬصꡣ
кȻһʹһתĳ־ġԳ̾˿۵Ϸҵľ̳Ʈ㣬ֻȴһʱԵģܻҪԡ
գȰĪϧ£Ȱȡǰˡ

⣬Ŀһ֮õԴ˾ȥ

ɫ¹ˮһк湬⣬ĶһǳɫӰ¹ɵľ飬Ʈ鶯̤¶ǳɫӰͣפڹ⣬һָһ㡣·ƽˮͶһʯӣһĲȥ
ֽ硭ŮüĿ续΢΢һЦй֣ɼһɡŮһһ֧ɫķУȶ׺һȦˮıʯɢ͵ԡ
Ů촽΢·ૡǿеȻǼڵˮ档

԰Ϸȥ˯š
˯ǰ͵͵Ĵһ䣺Ը磬ɵˣҲô˽ˡ
ҲЦ˾䣺ٵȵȿװΰװá
ٰζһӿͷ
ƾĶۣϲġӵһμǸߵСŮ˫ˮؿĿһõظʮȻȻĶװỹװ᣿˼붷˰գվ޵еںŮ¼˺޳ϴǶĵظμǣźǻûϣͱݻ޺ͻϡ
Ȼ󻨼޵Ļεꡪ㲻ǵظСɣʲôĸҵĳ
ԭϲһ˲˵ô򵥵飬ͥظ־ﰢλҪܸ죬̸ԣҪ̸ɱ߯˵㡣
Ǹʵˣ˰˾ģȰõͥ̿ûݺݺ໨ݲݣͬѧǱŵֵԶ־ްΣǺ󻰡
㲻㡣ȺͥС̳ͬͬʱҲĵķѿż񽻴˶Ͻת⣬ˣȴԼԼĴݳĳϢ
ȻԵļ򣺡ֵܡ
һ飬һǰ飬ҶΪԼڵظʱ򣬹ɤŬüĿʹļ״˳Ц
ԭѡȻǲʹġ
ѡǡֵܡ
ͥظǳһɡ
һ֮⣬ųĬ
ԺԱŬԼȥʲôνЦǱȱת׵ӱܷʽһŮĺã˶һ죬ᱻжġ

Ҳ࣬ķҲ˯Űɡ
Ȼûк뵥˵ȴԼһֱ֪뷨һкôƴҪԼôʯĳҲжȻۿҪܵʱ򣬻ȴͻȻ˵ҷˡ˵棬һ˿ԥûС
ͲڱԼˣʲôǻȻֻЦЦЦǿ΢Ц
ԱΪԼӦһӢۣȴԼӡ
ţȴȻȻѵľʾ
ʱħս࣬ҹϢʱȴҲ⣬Ǻ˷磬Ѱ㲻ö롣ķߵֻ򣬲ûгҹϮţ絹һҲûϹ
ʱȻ޵ķˡ
һһԾ⡣ͬʱұһϸӰҲԾȻ롣˶һִۣæֿԭ˶շתһҹߣ˽в˱Ѿѣӭ

Ů棬¹¸ԵüĿסԿȴƼħһ㣬ﰵһ⡱ʶǰὣء
΢΢һЦǧ꣬ȴűˡ


лҪ˵λĵĸܵãʵǷǳԲڵգԡܽᡢд棬飬ʵǸװ취д˺ܶʱдɾɾдԽβԽǿҲŪһͷβĽ֣ϣдĽҶϲˣƵдд

ԲңǱͷ~~~~~

Ҫpia~~


81

Լ֣˿ҷԣֻһīյø۾ס˫֡
ʱҲѳһ龰֪Ҫ㣬˫УȴЦĵʱҹ˾˺Դݹ٣
˵أЦݲ䣬ü𰣬Ŷһһ 
֪ʱȾһ㵭ɫע⣬ˡ꿴УиǽпࡣǾ湬ܼĻʴ£湬Ȼһյ䡣ԾĿܣǧ㣬Ҳû뵽ħڶ֮𣬳ҹ͵Ϯ湬һ־ǷռĻʴȫ·
갵̾ȻѾ޿ɱܣôҲֻӭսΨһϣ˳ӣھľС֮ǰƷ롣
ס񣬲󡣡ԸյʱõģڵҲ˲ôˣȽǰΪء
СɸɣӰѸٽ䣬ѰǷλվҪ룬ȴһڿλվá˿֪ԼĿǰսǹûأǹһԡ
֪ͨʱֻǿ˹ءȨλӣֱ̿ʽеǬʽס߽һâϱǣʱչ棬ӳҹһƬѩĽ߸λͬʱ룬һž޴Ľȫס˶溬ЦŮӡ
ڽ⼲ӵһɲǣȻһ΢СȣһֳȣһɫȱѸٰƣһȦɫȻȴ̳䡣˵ĽմЩǴһ㣬͵ķ˱ǿ˷ȥصײڵϡ
ֻɬʹȴ˿ͣ٣һԾӰתǬλλ˷λתγʽеʽǻա
뵭һЦɫһȺ׵Ķ߰ţ΢΢֦˻˻
һɫӰȻ˻ж⽣һƬɫ⻪Ǻй¡ڴ΢ɫȻչһϡϣŬҪϯԽߣϱԽʼǳͷߣƬʱ䣬Ǻ޼̡йâһֱɫϺȻֽһ£ת۱û˺ۿҪ߭Z
ͻȻһϸӰӳ󶶶̹໨ɫֽѸ֮ѹסһᣬʱӿ໨㣬˲ӹɫֽ
޺ͭZһе֣и˶żɫ΢΢һ㣬һһңͬʱ뼤̶ȥ
ɫ΢ٿļǿҵľ磬ֱˡ
ȴⲻڴˣսһ£ͬʱԱܿ
һ䣬һƬ˪Ȼѩɣʵ飬ȴдŷһ÷ڷѩ֡
һЦ˫һϣɫϺȻ˿ֱȡѩ÷
첻Ҵ⣬˪ѩ׷סֻ޳˪ƬƬӰ
򴽣һ˿£ֻ׷ŶİӰšֻ˪أ֪˿ʶƻӰϣۺӣˢһ˺˿š
ʱаѹⱱᶼȺֻ֣֮ǿѣȺСɹȻЩ¡ţɫ֣ȶֱָ˪ۿҪӣȴȻգڰһƺ󷭣
һ㶣ȻͷȻһ㣬ӽϣ˿ǽ룬ˣǽȻ˿˺϶ۼñ㵽ǰһһָһƿնֻ΢ġֻһ飬мҪֶ
⵱ڣһܼ缲˺ѿХУֱ˾롣
֮ʸ
ղԭУֻһźʵʵڵĽνǻաǲʵ飬ʵʵۣյд⣬ɱ֮
̾Ȼǵ͹ȺСɡ޿κΣƮƳһɿ⣬˼ʸԳٶȣ֣֧ɫȴ
Դ޹֮ҹϮ湬Ǵսپҹζ࣬ȴûϵȺСɾȻЩУ㻵˴ơ
Сɼһ֣˼ġѸٱ䶯Σռޣں󣬶ǿǱʽеʽd
ɫһ˫ʮָϣڴ΢
꾪ģδ䣬졢롢
ռҡλ˪Ȼһ׻ռλϣõȴİؽ˪ӳâһϣⱩǡռλ潣ԾĬҧμǡǡΪƽ̨ڼʸ̤УһؼʸͬʱһԾ𣬰âֱָ롣
˵ʱʱ죬ҫ۰âǰ㻮䣬ԽǰâԽ
Ȼһҫ⼴̵ǰʱȻƽۣ࿿ʮָչǡһ׺ɣӭס⡣
˪ضǽмƷ˱Ǳ֮Ƽٶ뾹Ȼ壬˫ֽӽ𰶼ȻҲ˲࣬սһߣǰ׺ɰ˫ֱ̹ȥ
걾ںλʱȴȻͷҲ˼ʶ׷ȥ
ڴʱһЦһԤ׵ĴзɳӭŽٿķ֮䡣
ƳǶԼ࣬뽫ƿȴȻһȦɫѸ󾪣ƻӳȴǶ죬ײߡԼҪ뷨ܿʱǱʯײһ£ƺȻͿգһҲ᲻סӿ׹¡
죡𰣡ƺ޵ļУЦ𼱣ҰƿЩµġſؿڱ㷺һһѪë㣬ȥ
ɫ۴ָ賿ʱֿеıо׹ȥ



뵭ɨһѪеˣЦݽȥһ˫ǳϡ¶ֱ
̧˫֣һơת˲֮䣬ʮָָ˸ө⣬ȹ⻪ֻǰĿڰ㣬ǣܱߵľ￪ʼŤ֪δ޵
ɫһ±òҰס
ķʵĥ͸һںʱ̳ɣںδʱɣǳǳ˿ڲ裬Ƶ㿴ʹ˴ܶԶܶԶɣشˡ
ʱܵļʶΪ㡣


лҪ˵󣬶ԴΪģܻȽϳء

ǽȻ˼Ҳ˼Ҳɣ콫˹Ҳȡ
ڣpiaɡ

⣬ͷˣ8Ҳ8еΡ˼ҾʹպϿɣôигֵĴ֡


82

մ޳һ·ҹڶߺХӣġ
ڰįԣѲԡ
Ƕԣһϵµǧ꣬ԼȴĸԸµǰ档ǣȴܾѣֱǰһһ˵㣬Ͳǿصϲ硣
ʱ·γѣĵ׷ľʹһת˲˫峺ɫתգעҰ׵ɫͬ԰׵촽Ĭãڿڣ֪ǣĲٳȥԼҹҹĹҲԼ
ЩСɱضҪ֪һ㡣ΪˣҲطԼΪȥʹǰȻЦݣɬȴĶסʺòһΥĵĳŵǡ
ţȴѲʶˡ

ԣԽԽԶҲԽԽԶ
תҺȴû
ٶ޿κΣҲֻ޿κˡ
ջͷңԶԼĹаٰ˼ӿ糱վǳ̾һתȥ

̧һͻѣθȴȻϮǰֶ˵Ӱ˫󴦣Ȼһڵ磬ѪѸӿϡ͵ֹסΣͫ׶ȻŴּкУɱǣɱǣ
ܣô죡亹乶£ת˲͸
ԼΪΪý飬Ԫǰ̷ԪֲΪƻһ֡ǰձ㿪ʼռǿ޺Ԫֱǰķȥղ¾ʵʩ
˵ٳɷʽᵼħϾΪ壬мʱ䲢ת󣬸ͬҲơô缸죬ûж𡣵ǰĶʮ죬ȴͥħ綼²ⲻ飬ʮ죬վʤһ
οƾԼʣµļΪδزܿסҵΪתǰӦ޴󰭡ǡѣκӡ
һѹסļ궯ġַ꣬ӦǸղʱ񼤵ħģֻҪȥ޴󰭡ţ궯ȻƽϢȥнɰ̿һɫ磬ҲƽȥΡ
˪ʱȥǲԡ 
ٴηԼûаһܹƵסǵ͹˶ʱڴ̷ԪΣԡֻҪȥһδҵ룬ɻظ޾Ϣֻһ졣
ҴӦ㣬һ
ħ͸޳ǳɫӰ޹۶ȥ


賿ʱֵħ磬žдʪ¶
һװɫȹľŮڰ֮У¹ӳճһգɫӳ»лԹתħ޹ԡ
޳֮Ծֱȥ湬
յ˵Ǵ˱ᣬ湬Сڴ޲ôʱӦδ뽻֡ھõʱȥѰҾ룬ϵ湬Ǹޣֹתֹձɺ޸ɱ¾ߡ
գǶһŬ棬ڴĳһϲ
ȻʵϾһ
ҸҸϣҸ

ħڶλڸħ֮¡
˵ǹʵءס˼꣬һһľһɽһʯϤħʱǴ㽫Ϊ޹Ϊ޹˾ȻͬʱܾԾסޣ˴ޡ
ϲЦţʰһƬƮɵҶһְʵζ
üЦЦװ˼
ЦһԹԲ𱰴ǰ棺ԺҾˡ
Щ䲢Զȴ֪ΪΣ

̧ۣ̾¡ѩ˶ڴ޵ǰʱƺ졣
أʡ
˷Ըħ˵ȥ湬ˡ¹
һ΢ŭڴ޹أ湬ȥʲô
˵ãĪ䲻⣬ʤѩ
Ҳ΢Ц˵ˣΪħѲǵģӴ޵棬ʲôأ
ŮһЦվĬƬ̣תߡ󣬴ħ
ֻҪҪģͻ㾡ȫɡʹʧȥ
һģһŮӣΪʵ̫ƣߣʶİֻʲôҲ֪ԣĬĬġš
һģһ֪ȴȻִİš
жȻһγĸоһӿǱƽϢ궯Ȼڻȵ̿ϽһͰͣ涸Ȼɡ󴦵ĺɫұĵӶϣѸֱ̾ۡУ·һ̵ֻڲϼѹѼݺݵسص顣ЦͬʱУһŶĤЦ˭
ͷʹҪըѣסԴʶĵظ䣬Ȼ׹һڰ



лҪ˵ĳлҪ˵

ǰʱǷƣСл~~~ȸԾingһǰֵ죬˿дʹ࣬˴ǰʱڵµһֱƽƽƣǰʱһ༭֪ͨԳڶ֪ͨȡǷϣڴҵĹ֧£ߵ죬лῴڲԶĽԱǦ֣顭Ա

֮лһֱ֧֣û͵ͯЬǣСľн졣

ԣ༭룬ȷȻǳ棬ǻϼ£ǣµûһЩÿһӣҲϷ֡

ٴллҵֹ֧ллң

psһheһǡҷĶлл


83


˵յĳǸаӺھӽͼ̥ͬʱȫΣԾ顣۵ʱҪնҲĲ˵˾䣺ǴҶģ°ɡʹղһССڵﲻĻг󣬳ǧ꣬ʽҲûСĸ۰ֲЩ¿࣬Լȡ֣գҪ̫ǰסҲùҹȥǸ󡭡
մϰһ±ѰĸǼ䲻ϲӵģҲУûӣһǰĸ
תǰԺԺûҵӰб㼱ˡ
ʱϰϾŽͼ䲻ϲƫһӶҪ߳࣬˾ñżʱʱĹʹЩѡ
ԩ·խձ죬Ծùһߡ˵ˣҪȥ£ԿԼƫƫΪǰûֵһŮͷϣóͷһ䣺ҵʲôӣԭײ̥
˵ʲôվ˺öӣ̲ס
˵ô ⥺üмɨվһߵ꣬ǹ̥㻹Ϊʮô
ִУȭ˫ŭ⥡
ӴӴ˸㿴ءͼЦһҲҳӣ
һ̥Ҳնסͼ
ޣͼһĭϣҲ̥֪ͬĸ̥֣͸һɱˣʡĽͥ
޿̣һȭֱͼѡͼ⥴ŭ˶ʱսһ˫ȭѵ֣ۼ·硣 
ȻΡΡҴҵλӣǧϢŭԭǰˡ
֪龰ҪԼȰղѣϽ֣ͼȴưոݡһͣʱȭţѲ֪к˶ϣֻסԴߴҧĿڷӿѪһڿںݺݵȥ
ղ£ײλӣλǧϢŭ˹ϣֻµ
ģ㻤ͼŭһȥݺ߿
վŭȥסﲻԼ˥Щǡ͡ȭš
Ҳ֪һʲôӣǴ˵еת۵㡣PǵԼͬˣͼ⥴ʹ죬㿴ңҿ㣬һӿϡ
ղǵԼ󵽵װ˶ȭЩʹʲôֻǣֻһߵǱʱ½ӿŨ޵ĺɫҺͽ壬һ̣պȻŭˣûԹεھŭ֮£ȻԳ֮ơӷʱˣٻʱ
ǴλѪ۵ӣȫѪϴסֻȴʧ
Ȼͨգһѱӱն̨

ʱЩԺзڽ顣壬ѪҺ۾㵵ɫǾͷ­һĻ棬˴˽壬ҷ衣
˫ԽԽʹȴһ̲ϰݣƺͿĲɫԽ˼粿̰࡭ʹ壬ͽ͵صԴĥ
֪˶ã˫սȥ̳ĺɫѾ˼ֻһĺɫӡǡ
ħе̧ͷԭīӣȻһƬ죬ĵףһƵû˿ֹɱǡ

ɫֱֱϷ湬

ʽԳһɫһƵǳɫӣεɫĻӿȥˬﳿأ湬ȴһƬɱ
ǱȵĹ⻪ǿʢСֻöȴ˵İɥɣ·ʹ䱯Ƶķʹ߰ķš
֪Ʋԣκ֮£Ȼк޶־ԽԽһƬΪ˭սΪ˭ǧ֮˭ֻʶ˭˭ֻǵ˭
ĵ·κ겻ҹĸãĳ١
۽ˮ칭ĴȥҺۣģ۵װȥˡ
΢ЦԣееִͻõĿ֡Ҵ
ڿϵҲ֪ΣߵĻۿѾܲסУȥҶ군ǣ֫ȫܿƣϢô˯ȥɣҪˡ
룬ꡭĿȥмҪܷ׼ظǿάϵһҧ⣬ĴʹɬѪҺȻ伤ݵ񾭣ԳգīɫҫһӰƮƮŮӡ
΢΢һĴָָۣһһȦɫڿ͵ػԲɨԡ
ҧ˽ɨˢһһīɫѳȥɫײһӿһɫīɫĲ塣̫죬գ۱ǹīˣĿԼٺƣȴȻһһԣȴǭZ
ZԵͷҲ߳һѪ˿ǵģҲҪˣҲܾ
ҡҡλε˴ѪʹĴ̼ܿľȥҧȴֻһƬľȻ
еĽһλĴȥԳһ˿ɬҾˡ
˵ÿ˶ֻһλȻ󡭡

˱Ц⣬ʮָĹ⻪ŤĿҲƽϢ
ǰһСȻѾȫɥʧ˶־գ㲻ٵĻ˸ļƻˡ
ЦˣΣȴʵı΢Ц
ӴˣǿˡңԶֱأѪһ̣һһ١
գ֪䣬ĺܲҡ
ǣԸһ䡣


84

ʴճĽȻǿռ˺ѵӲһĹٿȻƷս磬嵭ѪȸϢ͸ﳿ⡣
ܲѴ֮˻ʴģǱˡ뵭ȻͷһϤװɫӰѾվɫ΢΢ңм˿ɢڶǰЩ٣һ˫ɫȴԵ÷Ȼһ·ҴҸ
㡣üĺܲʱȺСֻʧȥսûü
Ȼ㡣Զ㿴ʴճĽ磬֪ϽϹȻǾ׷˴˴áɨһ۵ϵСɣ뻹ûü֡
䱸һȴЦ㲻Ҳ;ͬˣȴ֪ǰأɱأ
ǰǣҲǰ㡣ž롣ǰ˫ǳӣЩ죬ЩȴŨŨƣ롣Ե˫ȻЩʪˣһͲλֵԹꣿ
ңЩȻܿʹǳɫ΢紵ϡ
ǰڻľ£Ůİɫǳɫɽᣬ˵ͿԶһ𡭡
壬ճ˳޺ɱ¾бĸ顣ʶ㣬ҲǵΪʲô
һЦתǵΪλҪһֱ
һʹǸϣǰʲôټǵˣָо̾˿תߣղͬٻϣԼȴ
㣬뵭ЦţЦм־ѣǧ꣬ҲûȵҾܵȵõôⱲӣһֱӰӡԸȫҲԸңȴ֡
ԳĬηһԶԶ뿪
Цҡͷ֮ãֻ˼
ǻ 
ǵģЦЦҺһ𡣡
㡭ԾŭСþЩִ֣ȴû뵽һڴˡ
㲻˵Ҫҷǣܣ뵭һЦ

һֺմɫ籡ɲǼɫĹӳء
ֻʣ½գҲܿѰ·ŭ
գһ
ԼΪʹԪǰԼȴԪάϵʱ㽫ΪħŭĿǰֻȺСɿֹת
ԭȺСȥֹתĬƬ̣ЦáááҸܷŹǡ˽գһб¿ʼ

ĬȻŶϤİŮӣȡ͸ȣɫ͸Ĺ⻪һɴһ˲סһȺίٵСɡ
üһЦãǰûʤٶһҲ١δ䣬ȱųһ⣬ֱָ׻
ǲ뿴ڡָһ㣬ⱻƫƣҪȵ׷֮ĪʱŻڲ
һЦٻػȵػӳһӡһ޴İȻſĴ׻꣬ȺСϮȥ
˫չΪģһ磬Щ괵ɢ
򴽣нӡĹ⻪ȻչһȦ꣬׷״⼱΢΢ƫб䴩˰׻һ壬Уź⣬Ѫ⡣һƬĻӹԵգ͡ĻһѪۡ
̾Ӱӯӯһǰֱ̾ü䡣
˿ңȷٻʮֽӡǰ
ȴֻǸУھʱӰ磬ѿž룬嵽См䡣
һȻԵͼü΢ݺ䣬ɵ⣬նԡ
ֳֻһССķȦЩɱĹ⽣ϳСǵķˡڣٴξ𣬺ɨһԲԺСɶСǵ⻡ڿ˰룬漴չȥת˲һ͸Ĺڡ
΢΢һЦȴġ֮ϡȲͬǾʵʵģһСʱڣ޷ƻϡ
⣬עǵ֮ϣȻϥ£˫ʳָۣڴ΢üǿɫʯӫ⣬εɫ⻡зɳһһصĿڹ֮ϡ

֮̾ȻƾȵǿʵʣǲЩ»ġҪȺСɣҪЩҲϥ£ĸԣ˶Щ˴ǣһߣԵУƮСɣֱͣפڸüġ
߿ڴ΢Ǳߺɢ͵ĺ⣬һССĻ磬ůůȼţֽϨ𲻼

ȺѹԣǴһ
Ů㡭Կľ룬૵㲻Ҳ׷ɱǵİɣ
ͷֹβ񡣴˵һ򲻺ͣΪͬһˣѵǡ۾һۣ
ţǱȥЦݣȻӦҲħģҼǵ˵ħ磬ñˣҾȡ
һ㶣ѵǴӾ¾ȳΪɱңɴҲ̫ҵ˰ɣ
ɱɱ϶롣
̲סһЦ̾˿ҵɱء
ʵвģ⹷ȵĽӿڣŮôôǻأ
˵ʱޡҲȺĬȻ룺룬ȷϲˣ
ͷʲôûʲôû
̾ǳûָˡף죿ôû
ôһ£ŷ֣Ȼûѣûѣ¶Ȼ͡
̽ü˶٣ƺûʲô󰭡˵ţֵĿʱƿȣһѪ³۾޴ϲҪȥȴ˰֣ԼбĿϢ
أҲ̽̽ϢֻҶɬҽ΢
üصö࣬俴ʲô״༸ˡ
ۣǿԼܿģȴȰƿ
㣬޷˹Թ԰ʮȫ󲹵Ҳ˻ˣٹƭһҲӶࡣ
Ȼ𰣬̾һɫǲϧֻһʮȫ󲹵Ѿװֳˡһ˫ޱϵԣ˵ԴҲģƱˣӦа취İɣ
ԿЦãȻǳɣĵӣͺ龫ֵӣ´ӻͳһ̵ҩ裬ԣǱ㵤º֮ڲѪУɾͲˡ
лԴˡЦеԺȻJQҪôԵ޹ʶôã
ǵҩ飬ȥƬ̣㽥תֻϢ
޼ۣæϲ˺ˡ
𰣬Ŷлˡ
ллҲһһ׷ۣΪˣȡ壬Ǻεȳߵġ񡱸
죬ȴʲôҲû˵ֻŻЦһЦֶͷ
˼лˣ죬лʲô
ǸǸСŮϺȻɳһĨɫŶӾǿѽмѽ
˻ްΣԵһͷȳĴָֽҲҵõI  U
ü棬Ȱ𰰲õԱ߰ɣֻ¾˵Ͳˡ



лҪ˵ԣķִ񡫡
ЦΪ޺ܡȥл˼ȵ죬ػʲôġ
ǵĻͯЬѾԾԸİԼһ񡭡
ԱЦ񡫡


85

Ứ޻ȡЦĹȴǿ֮ڰ»ϵĳ£Գ˿ԼѺۣ֪ʱȣɫҴʱҪǰæ
Сɶʲô£
תڽҹʱԵСɴ󾪣ֻֽЩʱյδһ˵Ҳֻϣֹһƽ١߾ţٸޣһҪڽҹʱ֮ǰԪס
ΪʲôҪôԥһ£ʵ
΢Ĭһ£ܿش𣺡Ҷκ˶ûкôպ;ҵѺ͡ˣҲĿ
ŶԵͷ
꿴棬ЦЦⷬ˼ǲ鰡
̾첻ǣҡ֮ˡ
ԡZȶͷġ
ЦЦ̾ߡȺȻϻһԲε̣Կڴ΢˫ּٵƳӡһȦ͸̰ƣԽԽԣ˲һۼ䣬ȦһģһİɫȦһһ㣬ʿչȥ
ռ䣡꾪˵ֿͬһʱռļգȵʧ٣ʧȴû뵽»
ȥԳռ伫Ϊߺĵö࣬Ǳ߹֮ϾԽ֧Ųס
ԼġԵ뻨޵ȼŮǰǡ𰡭
ԿԵ˼ߣһỤס
УΪǶģܰһҲĶԭZæұߡ
ԿԣҲʲô첽ߵ߶˸պá
̾ǡ
æҵĽ𰱳ϣ󡰻һ죬ϸţëľڳб俪ӳ߲ʣ֮ˡ

ʯĿĹ⻪һͷǳɫ֪ʱɢɫȹһƮ衣ȴǴɫתıʯڹ֮ѿһǣڣվǰЦȥĶ
һȽһȺСڷڣתȣ㾹Ȼý
ȸǿ󡣡ĮȻ㻤סǡ
ǾԿԵȻȴŵ㡣뾡СȥޣҪѹƾ룬û㹻ռ䡣£ֻܳʤѸѹס룬ܸϽЩСɡ
Ѹչһ޴İѸѸٷ룬Ļܵطס˻ռڡ
̾Ѹһĺﴦůɫҫɢ
źǹһЦݣָ΢һ˲ʹԵҲİչӾһߣѸ̵ߣȫס˺档
ֱһչӱ߮㣬һĨޱӯȴޱѸݵĻԣɢűʯâֱָʺ
ķ£ɱҲӯÿġ仰ƺǵ˵ġȻӯ鶯Ծȣɫ͸ȶǵĹâһ貣Ǳ޿ɱܣҲҪΪ
ȲȻȥüǰŴüĴʯһ顣
˫Ƚһ˲䣬ĹȴȻڶǿҹգ۱ûھȻ䣬ȡһǳɣӾ»˹ȥһأָԡ
Ĵ͸Ũܵĳŵı飬Ȼ˫ˣǰ䣬䡣
ɫҰףҺӴ
ⷨҲĽ֮һѪΪý飬ʹʱڶȻǣʱڷЧȥ󣬶ӵ㽫ɱ⡣һҪάֻռ䲻գһҪȣΨһİ취ǶⷨʹԼɡ
ɣһĳȫΪһ
΢΢ȴôҲ²ȥֵ¾㡣ԶҪѹƾ룬Ψһķǿϰ㡣һסǾһ
ƺоЩԣۣжȻһͷײǰƣͬһǳɣת˲ԵĿơ
붢ԴߵѪһ㶣һˡ
ǷˣôߵѪۣһЦһ֪ΨһúΨһȥ
ĬԣҪڣɫһݣԱ߷ȥһɫŵѸ͵Ĵܹȼʱһذâںɫ漴ʱ˻ȥ·
ƮȻһˣǳɫƵۣϤݣȴ˵졣
աкȻ֪Ǳϲڻˣԣ㲻ֹһеķˡ
գЩ죬մӦЩСɣӦһֱºС
չһЦ΢΢ͷȹ
һ㶣ܾʲôطԣȴһʱ˵߹ȥȴʱ̾š
ҲȻòԣһһգֱƺ̼ɹңԤʲô
յЦݴа߷ɫȴֻڴǣС΢΢һתʱչӳУһĨɫ
۾ľͬʱɫһһɫ͵ıŽʯ֮񲻿ɵǿ֮صնΪСµķ硣
пױȣǸɫŷУն˽ԵСǲҰ׵ɫһ˲䱻ķâյѩ
Ҳ룬˹ȥУɱǣɱ
ɫڿлһбӰԲ˼ٶȣ˷â֮ǰ
һǿĳײ棬ĿڴƺشݺһĤӵĺһ˲Ȼľ֮󣬱ǾҵĶʹ
Щʹûת˲ɸʹ
һήİشԽűߣɫȹƵɢڵϣȵѪһŨҵĻǰ޴Ѫӿת˲ʪɫ
ԭûƭҡıǽѣûٿԶǸȻӣüĵʯһ˲Ĺҫ֮ȥ
롭Ŀž˫ǳɫϣߣϡһ˿ϡЦ⡣
һɲʱЩ죬ƺĳطľʹ漴ϲѪȴǿҵĴ̼Ѫ񾭡ϵѪ֫壬־նȶʪζȫתұĳɫ͸̰Ϣ
ħ֮ѭѪζһһǰȥž湬ëȻĽŲ̤̤̤
һж˵·𶼲ڡûħûɣеģֻѪ֮ǸȻžףȴҲ۾С㡱Ůӡ

ԣ˭˵㣬㣬ˡ

ʹ˼㣬޶޲̵ֻˮк£գȴӳʹ


лҪ˵ұҸ~~~˼Ҳǲòģڵɣᣬͳˣʵ̫ЧˣԼĵ~~~~
쵽ˣף֣!ɸƯǮ~~~~~~~~


86

߹ߡɫұӵϵѪȺΪ𾪶ǶܵꡣԣЩѪʵġ̵ѪҺӦô˺ѵУӲУ籡ͷǿҵļʶԾķʵ۹дˡ̰
һõķ׷飬յ鲻֪ʱѪ˿̶עԼֱٸߣһУʱѶֵ塣
Сɸմоѣֱ־߬ס˽űվһǱѹĵɣһͻҵķ
ɱһ֣ħֱۻӶһдľѶͷͬʱһīӭϣסС
߰Եͺһ
׶ٵѹī˫ֽסֻýƺǧյ¶èϷˣ飬ֱ΢΢һԶ亹ʱӰλãѾбһǶȣȴҧ֧š
˳һ˲Ѹٴӽ䴦ƳʶʱΪܣԲʱ䣬˭ûʸȻ˷ѡ
󡪡֦ͬ!ԲڣλġԼƴܵһߣѸվλһǱߵԣһҧ칭£һغ͡һȥ
סСŮһһصѹȥȴԳδйĺݾҲһᡭ
÷ͷҲأֻһ֦֮ʸѾУЦһһ֦ʸˢļһֵȴ˿ûзɣȻѹȥ
ZͬʱԾ𣬶н֦֮ʸն䣬ľľʹ
˶һۣ⵱ȣһӰֱ˫нϣ⽻֯һֱձġ
ЦһΧκԣֻûôףһһ񿪭Z꣬һɫǺѸٱɲҰףϥս˫ֲԽԽ󣬲һ˲īॡ֣ϥеķâֱն
ˢˢˢˢ졣ǰһΣһŮվԼǰһ֮ڣɫǿǺη壬֮ʸ鼤䣬һؽһأڿһܵİ
ճţǰʱһˣЩ׷ײȥŮϱȥļʸײȴֻ˼δѪôһʱѾ͵һܿзâ

סɫ̰֮ɫǣ䣬һŲѿԣС
룡ͬʱСԸմӹŹһ⣬ͷʱý̧ǰһֻͻȻѹϿͣ͡
롭
롭
ַסСŮ˫֣һȴʮּͣһ֮£δ˺ѣ¶ʹ顣
ſԼŭ˲ͣһץīǰȥжûУī壬һ磬ֱָա
ͬʱǹһƿնԽǹ磬ֱա
Цһ˳ֽ뵲ǰԻŭ֮࣬ͬʱơȴϰݣһǰԾ˳ƾסǹˣһŻײײǰһƣǹһɴֱײ򻨴šһƺߣ˶ʱɳصڵϡ
ճЦڻֱ̤۸һâȥ
ղԼΪʲôôϣǸСһΣûܹ
ҪϤӼͬʱȾ
Բ𡭡εһЦվһ


ȻѩƬһɢֱѸͬһ
еķâܿ챻ڸǣĻ಻ӿһ㸲ϣһ̵ϡ
Ѫ֮Уһ޴ĺ׿Ȼš
ɫĻ˿һӿһסԱѸءصġСȻҵ棬һԻꡣ
ۣתͷȥ
վĴ˫ֽգȺģ˴δйǿ⻪
ĺȻ׷£·һ޴Ĵʯ˷ӿת˲һԽԽصıݡ
Կţɫ΢΢һ䣬¶Цݡ
粻ϽӡȴѸٱ任ּСһһ˹ϻһԲε̣ʧĻռ¶˳
ɫһݣһХκĵתθߣЩ굯俪ȥĻѸԾߣǻǽ㳤˸ߣʼսħ档
ߡԳռǰķȻɢĹâ
С֪ƽȣѸٽռ䣬ӰһʧϵһҪȥ룬ȴֻͷԣԲ𡭡ǧġ
꣬ȴǲվԣ߳һͷƻ۽޴ͶһƬǳǳӰȾ˼͸лϡмֵ顣
Բ𡭡仰ǰ˵İɡ
һЦͷ
Ȼӿһˣȴֲ֪˵ʲôһ٣Ȼһ嶯ᱧ˱ԣѸռ䡣ӰתʧڶС
һ㶣ǸĻҡҡͷûüЦ㿪ʼҿԣѪſӿ½ȾѪ졣
ʧˣǽҲʧˣⷨķúܿ죬ʩߵʱĸֽ統ȻҲһһʧ
ʱԵ͵ȵСҲȲϡ


ȻȺСɸˣ
ŭЦһΣվԱߣɫ·ҪγѪŮˣȻηעУһ˿ģġˣ
ħ֮һѽŮӵľסļ棬ͻͻָֻҪ΢гȵѪҺӿ
ɫڵشһػ棬ȼţָһһȡ
ԽԽѡüͷߣȴ¶Цݡ˰ɣӴˣû˭Ƿ˭ˡ
տЦݣͷȻ˵ķ꣬һţȴҲ°֣ģģиоУɱ
Ƭ̣պݺһƣƿǰһĸŮӣת޶ȥ

ã룬¶򶫷ȥϼͽӰȾһѪɫ
ǡ뿪˺ܾúܾõĹ硣


87

޺湬ľ벻ȫУֻ˴ʱϻظʱ߰˸ѵڵǰ̨ϡպһһ߿ˣԽڡ
һ·ϼžĵڸͨǰħԽԽѪڵصڵһǰȴҵıײոߵǰһģǡ÷ɳصײǰüͷ˳һѽסֱӵ¡
ˡ˼ѵ̧ͷգϷԳһ˿ظ飬ȴǰҹ
յͷû˵ʲôֱ˽ȥ
ڣ˸СӵԪ飬Ԫֻ˲ɫ⻪һ˸ǹɫ棬תţƺڳ˯
һЦСɽ±ѿ˱ߣһħķɳһΣ̾Ԫ֮⡣
ڡ갧̾һ·һͷסգһͷģڿвͨˡֻҪղڱ޷ҲԪ顣ϧղЩôãʱ䶼ķ⡣Լ߻ѾսӢ׼ʿҪջ൱Ʊֻ˺һű󣬴Ҳ
ţһΣ˼תλǱʽеʽֹ˼Ծƶˡϴ˵һò
һЦ˫һи䣬͹ȻǴֱⲿϣǰ󹴣źââѩ
ǽսСֱС
δ䣬ճһζȻһתλĻޡ
ͷǰѴתࡣиգλĭZȴϣ⻯һպ󾱡մŭһץȴٴ˿գҡλͿλĻͬʱϣӲǹһǰһմȥռٺˣǡ䵽غʱԺ괦īǰҹ𣬿׼Ĵħ˫ۺʺ˫һɾ絲ī磬ȴƿյһòͷأ֮ķ϶Ǳ
һϵ޷죬ʹͣȴڱ·硣
մѳ΢΢ۣȺСɵսȻǲС
ħۣ󽥽ԳɫԽǳ죬ƱԽ䣣粽ֱâλĻǹһС
СǶ֪ʱȣϲõȲã·ʽһλתλǱʽеʽԨȡӳһʽԶࡢ诡ءꡢZ򡢻һΣαü䣬ѴλλλֱԾС⡢⽻ȥֱնǰء
ȫѴﶦʢ˽һХ˫й汩ǣһɫˣ
Ԩȡӳȴ˸յһʽ˶·ӣдͣȴ룬ӭѶϣǡƿеСۣǵգȴھ֮ϡת˲ѳǰϲȴǴ̵˸ְ֮ϣ÷飬ֶ˶һ㶣ȴЦһӰһΣԾ˫Ƶͷ¡
˴󾪣ѹ˸ϽӺϣƶȻһ䣬ȴǾʽеĿʽӯ꾡̫бȱԲҲǱΪ֮ʱ˷
칭ˢ׷չһ˳ץסʸҪ˻£ԡ졢˱෴λûϣ˶ǳ·ӣī׻˫ۺ춥ȥ
ÿ£ǹ˫ƽƣȭֱؿڣ˴ػ䣬ͬʱһѪЦֱһֱնˡ
մӳ˼Σû⡣
ع֮ʸХвȴǿľ룬о͵һ㣬ѽԾƽסУ΢΢һͣ㷴ΪѹޭZ漴ϣһһ⣬ͬʱϮֱۡպһȳֻصһ㿪
ɱˣڱ̾Խǿ󣬴ڿ΢΢𶯡
غСɱ϶һ亹ֻǳصĺ
ɲУͨҵ㣬Ҫֻ·һ
㲻֪޼
֪ƣղķʦҲ˽⡣
۾ɣZһ۾ĵط
ü̫Ѩ飿Ҳ
ǰĽŵװ壿صĴ˳ĨһߵѪ
˺ߣⲻǸЦʱ򡭡
ԾԾһЦؿȴһѪӿǺ
ɨԣҼǵƺһ˵һʱȴ벻
һһԹ
ûСɶ룬˫⣬ȫǷ֨죬ζȻչһȦֻǰһӰ뱱С
Ѹٳλתʽı˱˴࿿̤ǷλƶԨıγ֮ƣ⽻֯һڣ䡣
һЦεת˳ʱܿӰֻһŻӰңڽʱһֱֻ͵ĴӻӰӲܲ͸Ľ⣬ϳһˣȴǻޡת֮δɫӰȴһ⣬Ż¡
˼ŭǻӰתȴֵĵطҲûС󼱣˵ޣ䣬һӰĴֻá顱һ죬ӰѺֱײϻӰ漴ֱǿĳȥײڱڽǣٵ һѪ𰡣
һײ֮ƣһ޾󳶣ͬʱԭZ򻨴ǹϡ
𰣡޺УǸˣȻȫԼСŮ͵ӿҪȥȴ͵קסŭȣڲǿʱ򣡡
޵ĺŬסʹ壬ֻúͷһһѪӿֱǣ廨ңңЦЦãû¾ͺˡ
Ҫıţ˫һ䣬ȫ˴Ͽ֧֣кȥȴһѪ漴罦׼˫ˢˢȴ˿壬˫⣬䡣
龰̾۾
Ȼգ˲սθбܿգơճһܿ˳ǹϣǹҺײϻһƺߣǹ֣ȴɳһЦǹΣŻĿ
Ծŭȫ嵽ϣȥ²˼Żƨɱһ߹ȥսб߿ǱǹѺݺһֱû档
ԷһĨͷһ麹
ߵݣһȳһվŻһѪºݺһǹӵγ
ջתͷɫ˸һħ͵Цһһץ
û뵽վȻֱԼһ֮£īغֱնֱۡ
ֱ΢תīУһĽաһЦһ۸īһָؽڱǣٿĵʺһס
ԶȻúͷһצָƴī裬ȴ̲һһ
ͳɫȫȴֵֻסת˲ԵɫɺתϣҲԽԽҡ
ǧһ֮ʱաסһһɣԡžڵϡû˷ӦձһԾһӰͷֱն롣
øСŮΣ壬칭ˢˢˢ䣬ʸһ硣
˫ҿ񿪼ʸٶȴòһЩ
˷ܲ£ͬʱǣգħƿ
һɣ̽еںһߣۣ


лҪ˵ָ´˰汾ΣһΡ
´θԤΪ塣
λģСľԲ~~~


88

һݣ̧ۿȻһһɫۡԭΣһ֣뵽干е㣬䡣߼ճǱձ㲻òطֶ¼ʸ
ʹۣ컨޻ǴӹŹȴȻһŬ֧ѸٻصУվߡ
𣿡˫עգȴʡ
պϣϢеĺͷ˵Щɬҡ
ԳĬ£ġ
ҡԱ˵лл۹ȴƳչ΢΢ָγѪһʹȻ˵ȥȴֻһЦһתһӲƣλ
λǱšλ̤סλռȨһʱƶΣǱʽӣȨΪһ˲תλգκ˶ʹ֮¿֧ţٶȶԽԽѿοסλ˿
ֻˢˢдӭZػһѪˣԾе̷âס걳ģһײѪʱм⹴˺ѣƺһͬʱЦһֱλ룬䣬ȴܷӭ˫һһƳʸײбȥϡ󾪣ζתȴᡣ
ZƲҧס˿ѪСǱ˴໤һʱҲ޿κΣ뼸ο±ܹƷ絶׻ȴҲûջǵʹ
ƫƫʱ֪δ˵·ӬڶᡣʱͳȴԽԽ
̲סһʱ󾪣
ԭԪʱȴ²ֵ³ײŤչƺʲôƼ
¶ȵɫѪ⣬˫۶Ȼƾǿ֡
֪üޣǴ󼱣ڳ֣Ǻް취
һЦֱץ룬кâǡձܿƷͷӦϣһͷ˿ʱƮƮɢ
ԼŭȨλתīһī⣬ӭջȥշһС͡һԵֱۺݺݻһӣյЦһƮȻתȥзâֱƵǰ벻ҸӲתԽԽ죬ҲתԽԽ죬ں漱ŭǹ󣬴粽ơ
űΣյȴʼղߡһת봩ϣȴײһˣƮƮұա
󾪣û뵽վȻͷȻͣ£ʱǰħȻһЦе¡
˽δϵվȻ׷룬ʵͻȻʣǴֲһԮʱ䶼ûС
ֻ÷ХδǧɽȻѹ£ǻѪҺһ˲伷䣬ӿ̾ӣȻȴֻһᣬƺȻɡ
˶һ㶣նһͣʱȴһֻѩ״񣬷ͷ˫չȴɣһɳʱз֮
𰣡һ㶣ϲ
ۿǴ񣬳ѪͷԽꡣȺСɣǷɢһɢɳڱУȴһ壬ϼܣźòײſ⿪λı˴ǣƣ֪⣬ضһ󷨱ˣȴ֪Ķֻ!
ʹС¾ĲٻŻȥˡڵ䴩Уϡڶ߶
Ϳλ任ʱǣƹǵƸ⣬ǿȻȥȨ£ħ㣬ƾٶȣգ
˽꣬Ϊ˾һ̡
ħһ̣һֱѰҵģֲШӣ𰡣
ճһ˫ƶϣĺȻһϵ磬ֱ𰡣κٶѵ£ǵ⣬ȻԶԶں档
ңȴͻȻһбϵת˲׷ֱ֮Сǿ˼£ײײ
ޡһѪ
Ȼֻѩ£ѪһƬѪԲϵһ·ǿпڽ䣬ήȥ
Բֻˡۣڵ̵Ľˮһ㣬ɿйȥ
̾ǧ㣬Ͼû뵽һ֮ǰȻںһǹܴɡ
ôһ˲ʱڵԽԽԪ鿪ʼƺԽԽӰ֮УϡԳһɫӰӣһֻŤĲϣڼĴѰĵطƺҪǲ㱡ĹڡԭĶϵö죬ƺҲԽظһǰ׹һ̷̡ĵɫӹγ״ջ£ħЦаڵâȾ͸ɲ筺ɫ
֪һӳȴзâƿôһ˲ѳûطУռסλлӶǣһ꿪ʼһ·죬ֻĿһʹȵѪҺѪǿҴ̼ѪлӶ˳ҡ
ֽɫףȴѪ¡
һδվһδεȥ
ֵ޷֣ѹؽҡ
ƣ

겻ǵǵڼαľ͸شˣһδλ壬ʱѪȪӿǷлҲǻһӡӣ̵³ѪݣšѪҪ˰ɡ
顱һһδӰص䵽棬ǽʼģʲôȴµµĴӻй˳͵ٺɫڳѪĻҰ
ǡѵԪ
˭˵ǿȡΪǿף
˭˵ңȹ٣
ЩҪˡ
ѪģֲȥǿٺĻԲ顭
һҹյǡ
յıһ˲䶨

ǵ磬˶Ѿʱ̣Ĳһߣɫ۴
ȥħı飬һǽԪ֮ϣһѳ˶
㡣
¡¡
ħһĳһҹʱն롣ɫĵ£ħյۣ˴īɫϡ
˵ħʱ۽Ѫᡣ


лҪ˵ڳллһֱ֧֡ǣżһش󡣡ԼһŪˡ棩ǣҾ飬ҧΪʲôΪʲô

ԣԵ죬ҾͿ԰Ѻȫų

~~


89

ͥ
ףô˿רҳտ˾ȥǰһС齹̿⽹ֻۣǡ񿾵ԹһЩ
ٴŴװͿᵯֻ֡
˾һЦüëӶһţۿ˿ŽƤë̾ôˣ
ԪӦ׽١㵭ҴӦҪסȴδæ
ʲôæ˾ź룬̾һɢͻҷֻض롣ô
Ҵ۴һŻĻǣȻĵһҽһԪתϣˡ
һ䣿滨ιõ֣ʲôһԪ㿪Цɣ
ҴӦ飬οָǽڽڼ״ƤëϻҲһΪҶġ΢΢һЦ֪תͲҪҲͷˡ
ǾתͲȻһԪסתתȥܳľͲǸô
ģЦʼɡ

һº
ŵƽʣƮƮ
桢׶ʮޣĴ巽ϣ϶ˣڱӯţｻַǷ
⣬һ׻ֵдš¡ػӭ߹طͥ
ְֻһ޸пĸ˶ð
ǰǰĸۺͷҲ˱߹֪ǺһгϢ
ĥ³÷Կຮ̾»Ҫģ
۳û𻰡
ˣԼ뿴Ϸ˭Ҫˡôഺ־磬ǽԴϲ뵽ţƤи찡죬ǰħѾܾûôˣ
ǡɶôãͷϷϳˣ
ǡ
ǡ
ǡ 
ִת򻶿죬ϡ·ش䱣Ŀϲ󡷡
߸ŮŹĵϺ̺
ѰհС
̫йɫˡԺߣһ֪ߺְ̺ҲΪǰ
ʦǡ
ֱӷôѶȵ赸ֽ̨ʵ̫ƻ˧ˡ
ֻлߵüɫ裬һ˫۾ԡ
޻ޣȻ˳½ǣ㿴Ǹ˧һֱڿءϲʶ
ĸ
ǸǸվȺΧһ˫īɫ۾̨ϣСŮ΢΢˵ͷ
ǲôСӹȻǱˡ
ꡰŶһˣȻ΢΢е㱣СŮְͦأҵĹĵ㣬ҡҷ˵˹ȥ

һҺôҺãڽ佱Ϸص㡣
ϵڱ𣺡ꡢZ򡢻ޡԡ롢죬αࡢ诡Ȩ⡢ҡǾ
ϲ֮ʱ˷
Ϊǰ;
Ӣ۳꣬ϲɺذ
ǰˣǰˡǸǸһʤһ

֡
ǰԶԶĿţ΢΢һЦת뿪

⣬֡
һֻСŬ֦ͷǸ˶ɹǲôһ㡣СһСĸСצӱסϸϸ֦Ŭǰһ㣬ٹţһ㣡ţɹˣ
ʱһͻЦȻǰ洫ƺһȺ˱˺ܾãȻұ
ǿСɹûЦŵôϸϸ֦ȥ
ʲôùӣС䰧Թ˦˦βͣѸӻϣֻ¶һ˫۾֦Сĵ
߸ߵ
۵ı̫ˣ˵ǻޣСŮ˵ȣѧܻ㣬ǾȻϽƱ߹
ÿ˶ϲ٣ZЦƳԣȻĳЩ˳⡣
ָɣһƻӹȥ۲ΪֵǵĽôְܣٽײܲҪЦֱӹϵֵǽĹʽٷͨѶѵȵȵȵȡ
ѲԱͷּ꯴ˡ
!˫̱ĳģǲ˵ں꯴ŵˣ
Եúܡ쵭ЦҪҪҰһ꯴Ϣ
ʲô˼߳ŭ
ûʲô˼ĳ˵ġ
Ȼûʲô˼СŮˡ
û˼ҲԣĳΡ
ôû˼СŮըëʱӦöʻ絶ʹ״״ʹ״Ŷԣ
ĳ˳׺ߡ
̫ˣһ̫ˣ
˺Ӫĳܣӵƣ֮ܶͷȥ˵ɣҲˣ
ʲô㰡ZЦʡ
Ҫ졶8ܿΰİҵ޴ӳлͷȭĲ
ҪŮƬҶմ°ƬҶմ¡˵̰˻һš
ҰҸطϢһ£鷢ʱ̫ˡ̾
ǰһӵĳܣֺõĴչҪһҵèĴ۾գգֺõĳ꿡ʵüۡ
ܰʲôæ챻˫Ĵۿ޿κΣֻʡ
һұ༭У԰8ܿרΪᾫӢʿƵרҵ־ҲˣͶҲˣȤҵ˫աʵ̫ˣ
ٶȺߡҾͿС㰮ã
ţͷ㴫ýֺˣôЩԴҲ˷ѡ
ɶԴǳ$۹⿴һʡ
˧Ů뵱Ȼ˵һָ㣬㣬㣬㣬ɻϣںɫģõţģɫƬĻ϶㣬㣬պഺŮ䣬ޡ롭ţͽлϺˡ
˴󺮡
Z򺮺ʣʱŴ
룬ͽͥι˾鹫˾ĻޣԺ˾ƣ8ܿˡ
˵
˵ûУ൱Ĭת˻⣬룬ʲôZʡ
ҰСŮЦЦ뵽ȥ䣬˼ķ羰
ԣϽһţˣ˵˵
ŭӻ˽ǰɣ
װûתͷڵ˵ڵظ˼˽ˣȥ
ЦЦʣ㲻һȥ𣿡
ң㶣ĳطȻصһȴֻһЦҡҡͷЩ鰡һξˣִܴ
ŭôܾܾôֱӣ
ҾôֱӣбҲƳԣʾ
۹⽻ž硣
Σڻذðɣ׷mmǿظʮܳĹ
룬˼佭ն񣬶թһֽΣʾƶýṹ̵ìܸ͹֣ǡ༸һȥȽϰȫԴξѭѭеΣԡ
С˿ʼЦ
ǸʲôʲôŭȺѣؼʱ̫ˣ
ţ󱳾òЦµƺЩ
Ҫ༸ǰɣZҲЦ廨ۣҪ۸缸Ҳһȥ
㲻׷ɱȥɣŭ
Ը磬ҪɬҪί񣬹ؼʱ̾ͿıˣԵļĳ
ӣ˵гĻ
ǱΪ潡ᡣתһɨȴСŮһ˫ˮӣҲЦ⿴Լһ£㳹ʯ
˵ԡ
ôõĻᣬٴ˰ԡ
Ը磬ջᣬʱҴZСС
ս
ҧҧȥˣ룬Һһȥ
ţСŮһı飬ȥ
ѵ˶ˡ
밡룬ôԺȻôڣôHDᣬ£һĢĺõطġ
ЦòˣһŶӣһָԣ˵˵ȥ𣿡
ҡҭȻɻ֪գ統͸ƽľˡ
ظĬţĬš
ԻڳĬڳĬб 
ֻǴֵգڣȴֵİ
룬ڷֱ׾һս̵̲Ų֣㲻Ŀظ겻ֱСŮЦЦ񣬡ʵӱ㣬ҾͿʼעˡ 
СɣȻм飡
ЦԸ磬͡
Ҳһ¸ҵˣ֪Լϲˣˣȴ˵ΪʲôƫƫǵظأΪʲôҲܺһ͸ͥأ
˵ʲôȴZһץסҡͷ
ԵͷעԼĽż⣺ҲЦ̫ʵ˵벻ںЩǡںҿűˮӣֻŬù
˶Ĭˡ
̧ͷ룬СŮ޷ĺ峺ƽҲɵϣ֪ʱҲῴҡǡܾһѹͬ⣬Զ˶٣ѹתͷŻҵֵܰ
ɵϡЦеøЩ
ССͻӣ¾ĺδ޷ˡ
ԵԽԽСԣҴô꣬ǧȥԶԶĿǿ֡ҸҲһںװȥ
찵̾ɵϣ˶ˣֻԼΪԼװúܺú̹Ȼ
ԼսҲԶ˽⣬ԭ˵ԼܵˣԼ˸ۣ۵á룬Ȼһ۵ȫǿˡ˵ҵ־ǿǣ㱻ץסʱҼʹǿ־ҲƲסȫ̧ۣŶŮҴûӹ룬ϲ㣬ġϲ 
СŮĬţ۾ȴȾϼ˿
۾ĵ߿˿
Զ˶٣˵ȥ㲻Ը⣬ҲûϵҵĴûл¸ңûᶨҲûЭZԼôĻᡭۣСŮ۾ĺˮӯӯģΡ
Բ𣬡Գһ£ס֣Ҳãԭҡ 

֪ʱ뿪ˡ
Ը׵ˮƽви飡̾ǧ׶űȾ䣬ѭ򽥽ûСûСҾ벻ͨˣҲûҲûУ˼ϲɶ
ͽΪûСûС־ʽģһɶڻңΡ޻۾һЦӣ˵Ը׺ø˰˼ﶼͨͨһ۵ú 
ЦЦСŮһۣҪҲôһ𣿡
һƻСϼɣˮһɫ
ţãҲЦˣһ˳λڻͯЬ˳ּϵɹᵯȥ
ϣĳֻùԴϵİ졣ʲô֦ﶼܱɹЩ̫̫




 
һ
СɽްڶҵĿˣУ˲ԹԴˣҳϹޱȵӡ߸ͷһд֣
ɽް࣬ɹǶĽݡ
һС֣
ףؽްһѧԱԡ졢롢Z򡢻ޣرѧԱ꣬Ϊͥḱּɲ

˵һް౨ڣһƱ
ҡ
⣡߸ִƱ۳
Ц⡭Ҳδϵ߸СɾȻԸ뱱λ˼ΪˣǲˣԲ֡
Ҳܣץ񣬡ҵͥһս
㿴ЩˣԼɣҪ黨Ц˫ĿȻ

ħ硣
һħβãͥǩͣսЭ飬ȫħҪһһıչܶСͬʱ˺ЩزĿͥԹ齨ʰ칫ң˵̰ɽεһСŮųͥĸּ쵼ɲ֮һħƺҲһȣͷС
꣬ɣеĿڿαϣЦЦô±˵˽ͨħô
˽ֱͨ׳Ļش𣬡򹫳ú÷Ҫģ
ŶɣЦ㻹ӻؿõûࣿҪôǮʲô
ױȭȡ
Ŷɣֱ˵ӣҪ޸˭
ѰСޱȻ̾˼ҺôҲòǻ۲صʯ׹ǾôҲΪʣŮӰ
Ŷħ˻ȥҡ

һħƵһЦȻ뵽գ޹ѣϢæϵʱȴѼһɴҴ뿪˻ᱧһСŽڵƤëϡͷһ̾ʣ̤ƶȥ

ĳգ˼ĳСյһɫ
˵֣˵Ů׼һóô
Ǹ̾ѰѰҹ׷㿴Ҷ׷ǸѾ
ƣʵǰҿҼŮͦ˼ģ˶ûжӺģ
ݣ˶ߡ
⣬һڷһǳɫͷŮ棬ŮŭǺһЦ

8ܿͷţǰħռ޹תΪˣԵ
һҵޣϴôôɣ
ôһ޹ħתǴ°ֱûֻأֻأNB ĻʼǼѵţ
ƣǲ˼˹ϵ𣿡
һ㶣Ȼߵĺţ
꣡ԸϽһס޵죬Ҫˣ
ޣðɣڷѡ
ԣ
ġ
ˣˡһ̹
°ɡ˿𰣬ֵѾһˣΪҲָЩˣͲȥô
ˡҡҡͷȺС̺ͥҲûгȥ
㻺ͷ˳ȥ

ϣ̲죬ϡԳһŮЦٻģ
һЦֻҪ֪Ƕã㹻ˡ
꣩


лҪ˵ϹϹپϹ
лһֱִ֧ĵĸλggjjddmm~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ