صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

Ԥ
ߣССδȻ

Ŀƪ

ҸոϺױӻױͿǸ̬Ӱʦһ§ҽŶ˵ҽϴաҽίȫģ뵽ͯСñôҲѲĴǵצ
ҵĻһ¾ðֳשͷʱ־åӰʦͷȥ
žһ
ɫεҲű˳һ߿۾קϻŲĽ㣬š
ޣѾҲӰʦʣĵóƬżˣ㣬ҽͲˣԼȥɣ˵ţҰѻץ־һˤҽ־Ӱſȥ
ǳСôƺûŪһͷˮҡ
СӽӰʦƷңNNDְּģؾнˮٶҲɣ
һۣ˦仰ͷҲصˡ
⣬ͷӭϳĲõ⣬ˬ΢ʱʱϣһжԵôԭϴ˸ɸɾ
ǣҽ֣ΰΣЦţоǻصСʱ
С裬̫ðɣϾӦĹһߣȥʱ˶氡ҽˮ
һعͷһǵ飬һִۿžҪˡ
ʵҽ㲢׽㣬г¼橣ҵĳ¼ҵŮʵ˵Ӧ˵ǡΪǲûиҰʽȴһ·ҴСѧ˴ѧֻĸĸŵ˫ǶĺѡҸҽҲǴСʶ꣬Ҳͳϰߡ
ҽʲôãòãɼãԵãԸ̫ҿһʱ־統ССԱҪ̺ƴûͳһѿˡ
͸ո̬ȣӰ촰ǽлãԾЩ߷߲ƽ
ǡҽ㻹˵ʲôȴϡ
ѽҪˣֻµģҲ˭ҽܵݼְNND۾Ҳ㣬ĻҲӣҼԹ
Ҳǿ⹤нˮҵͱˡֻӿˡ
̾˿תסҽļ˵㣬˰ɣģСĳԿ
ҽ˫۾գգˮģģиҼҵС඼ʼ˶ˡ
ܳʲôĻĲǴһѾ24Ů˿˵ģҲܹ˭һֱ¼尢ﳤһ·˳˳ˮûκκڰأ飬øŰֽƵġ
ҳ췭˸ۣ˵㰡㹤Ҳ˰ɣôͻܱôƷأ
⻰˵ģ̶Ѩÿ˶Ҫ׵ĽȥڵĳôЦ˵ʮʮö
ˣ˵ҲûáҲͷػ˻֣˶ҽNΣN>300Ŀ
ˣ־¼Ҳвιɣ˭ҵɶŮԱ˳ŵġ
ۿһߵǰ棬ҽϴӺסҵĸ첲
С谡˵ʵʱҾŰɣ㡣¼λðһײǽĻ
ǡҾǸ㣬ÿ춼ҪΪ绨õ¡죬ҽʱʱðЩﳹЭ
ӰʦַӰʱ仹磬ûж룬ŽܵCеҵ֡
ţκһУҵԶΪֵģֻֽԵݻûмȵıվȺУҿܰٻ¥Ѥ200100Ǹȫ8ŻݡҸоĳֻջڲҷٻ˵ѽѽĶˣֱǲҪǮɡ
ңһܵƵľֿܹռС˵ջ󣬸οողһӵݺѪƴйһôԵԼ
ʵһֱŰҲҪԼǮʱһؼңǮƱӣʹĻԼÿִ˲ƣĻ˵ǻǮܡðɣҳϣʵҾһëĲ˭ǽţ۾ôִôܣôأ
뵽֪쾿ôճأ˵ȫΪ˰ҽ㣬ʵеڵġ
⹤ûʲô£˼ϵԭҪŮģس⣬ʱҪ˴档׼ᣬƼҡ׼һȥģɸպýݼ٣뵽ѧУҳȥ䣬Ҿ˳Ҳ˹ȥû뵽ӰʦȻֳԴ󷢣Ūˡ
ԽԽƣ˦˦ͷҽµ㣬Ӹҷ壬ҪѪϴҵ֣
ã㣬ֻҪԼڰٻ̵Ҿӣ䵽Ҳ䲻ΪֹҽĺƢǾϵܵС
֪ˡ̰ϲ˲䣬
ˣ㵱㻹Сأʱҽ˵㵱ӣ˳ҵԴ
ͷ˸ֶЦǡ
־ãһ·ϻͷʳ߲˵еԱۿҲöࡣֻҪҽһվǵԱգգֳۣ־ĽëСӣ̰λͷԺؾ͸һͼۣǰԲˬ
һ·3䵽ʮ࣬žЩˣ׼ظ
;·ưɽ֣һ۱ǰԶһϤӰҽ180ת׼ֳ
ûһըˣѾͷվסٸǰ̤һԺٵǲ䷹ԣ
һ亹漴ϻȥүүģӵвҲֻó
ЦӯӯתӭϴҶ߹ĳֻӡ
ʵ˵治ֻӡݿʣǷݰףһϣܣر˫۾䣬һȥ̶ֱνĿѣԣ˵Ĺƾɡ֪˵Ʒԣһѵһע⣬˵ֵߵĴڡ
ϧ첻ԸôӣƫƫһӵԸҲ̾ϵۣʼջǹƽġ
ţѾվǰһ־͹סҵĲӣյ
ѾͷְүҵӣŪôүҽĵظѾǸ˵ô⳥ңֻһϣ
үˣôôɣȷſС˵Ҳһٶ⣬ȫϣСŮܲסҼæŬȻҲӵצӡ
šãˬ죡롭һؼңôЦ˵
ι㲻Լ߻ȥôˡֱʱҲżϵζԣһӳǵľƾζСֺ˶ٰ
Ӵ˸ãĶζȫ˳ҷθתͷ࣬Ҳ͡ʮƿơƵӡ
ʮƿӣ㵱ơǿˮţƽʱȸƿֱεȻһô࣬ӽˮ˰ɣ
ܺȾͱȣŸʲôҪӻ˵ľ
ٺ١Ѿͷ㵣үүˣ첻Ͷ˵㣬ûû¡ػ˻ֻûйסҵצӡ
С裬ӣǻؼҰɣȻֱӾ·ˡһȰ
ƳۼϵĴԴ޿κΣֻص˵ͷҲֻˡ㣬㻹ȻȥɣȻ尢̻ᵣĵģһ˸ö
ȷҽЩĵʵ
ˣֲûȥʮӵ¶СѧѧԵøһƵֲǲ֪û⡣ҴظҽƱ
šǺðɣȥ·Сİ˵ţһɿĳ֡
˦һҺͽҲ˽ȥ

˵治Ǻö

Ƚҽͻ˼ңָ˾УĹԢʻȥ
λѧɣ˾͸ӾҴ
ԣáе˭˵ģ˵˻˵
ǺǺǣһͬѧҪע˰ҳˣȵͦߵġ˾
Цеλغ˾壬ҴＷһ仰ģҪҲа취ȥԲŪĳУСӲѡ
ҺԵؿ˾ཱུϹ˺ߣϰԵƲƲ죬룬۴ûɶԣں
ҵһۣǾǡСԶԶŰɣҹ㣬ò㲻ϳ߻ǵüǳЦһ˲ͦʡֻҪһҽӴˣұүǻүǣ˵ûûΣΪֹ֣ƢҲһըȫŮġ˭۸ĸȥ磬ûôأ裬ÿɱްһ治ⳤģܹҡ
ҹգ˾忪סĹԢ¥¡һˣҾͺˣNNDȻҪ50Ԫ֪ҵͰӶھưɽϣһҹǧ˲̤ŪԼưͳԻп˵
һߺ޺޵ţһ̧˯ø߽˹Ԣ¥ڳһֻµݰťſˣҹűݣصȴš
ݡһ11¥ͣסŴߵǰ¿ڴͳԿףš
ÿҾ̲סʲôᰡ˼ϰջƶϷأһѧסУ˵ô׸ʽ¥װôôôȽôᣬǮͲǮˣǮжôͲȥ°ȫӻڳԺϣйļŸ
Ȼ˵ʵ۴Ǽѣ˭ҲǸСϰգֺŽ׳أרҵǸǮķװϵǡˣұǿװ˾ģѧרҵҲ޿ɺǡ
ǣһ̲ס̾Ϊʶ˶ǮƵԼȴǲ׺һɳأ˰㲻
뷢ϣҼ״ǰ
һκ˶Ժɵжϳ˵Ա𡣴ɫǽᣬûйĵװΣŵһking sizeĴ棬һٴõϰһ̨SONYʼǱԣұǽһɫĴ¹񣬳ЩⷿʲôûˡȻȥƽҽ£дĴɢŵ·֮ĶĻⷿȷʵܿա
շվ׼£СĲȣжûü͸һˤ˴ϡ
ӴιӵֱۻҵĲӣʹˣ˵צɿ
ҳĶţ΢΢˶κۣĿԣҲ߯˵㣬ҰԴŲŲͼռ
衭ÿδүүҸʰо֡岻ţΪλ˫۾Զûš
ڣҶ˵Ҳˣ㿴һԶİͻ˼ң㻹ôȰɿòãˣҪѧʱƣرǸֺ־ˣԲӲƴΪԱҪԣҺûˡ
һ⻰Ӽϵµţ˵žͷţҶûӡ
ǰӹ𣿡Ҳɵ÷˸̧ۣ
Ѿո˵ʲôţһְǰ˰磬ڱӶˡ
𶯣ˣʲôҲû˵дҰɣ漱ˡ
ЦǹϵøƵģйŮһҵģο㻹˾ƣѱʲô¡ֱңΪϲߡ
ٺ٣֪˰ɣ˵˵СĴγ²Ұ㱳ţ͵ԾҲãѧУΧǽҲãӣԼȴϱץֳÿνмҳҶҰִ໽УأȴޱңڵڽŸܡ˵Ҷҡëһϲ£¨һ˵ͣ
ǲҲԼԸôСֹ
ţΪû˵ţְ§§磬鲻ܿЦ
ðɣҵù¶ڹͱڹ£ôҲϰˡΪʲôѾһ㶼֪֪ͼأȻ̾˿˵
ţԣ̧ۣǶƵһգգؿңҹǻҾôˡ
Ȼʵ֤۵Ķʵǲôô׾ͱǰɫԻأ
һûعʱƬµĶʹյϣһ̻ػꡣ
ѽʲôʲôҪģҲҶ˰ҵĳǰ
ӻһΪܵҴĦţͷ˳ͼ˿ҵ촳ȥҲ֪͵һƿ͸һݺݶҲ˵ˡ
أգգ۾ƺڻζոյĸоȻָ׼ƿڴʱӺȻţѸײڶٶȲܵԷԵԡ
һøһĶεڴϣһʱ֮䲻֪߻Ǹŭ
˵Ҿʲô£ұռ˱ˣƾʲôµĺ죿ҪҲ°ɣֻӸˡҪץˣһؼһҪȥôһ췢ô൹ù°ûһģ
죬ԡﻹûֲСӲ˯Ͱ˰ɣ
СŲԡǰ̽̽ͷϣǼһﱧͰ˯ˣҶʱЦãСӴĸǲǰ
ǣַ˾ţ֮ԡҰԷָϽʪë˲ͷһ·ҲŪˣû취ߵ¹ǰһ˯£¾ͰǼòŵĨˣ˯ȥ
ҪΪʲôһ˵Ӧ֣ĲġҪǸеĴС浽󣬶һǸ޹˼ɵڣҲٶﱧκηǷ֮롣ӵϰͿˣÿдʱ䶼һȹһϲŸڼﵽߡȻһʲôǸÿ翴ˣÿģȻҲûȤȥ
·ְЬˣȻѱһǣ㶨³һץűǣҰҰ죬˯һ޹ӣӵĻҲˡˣ۽͵˰ɣ˵
˵űߣŰ֣ţڷȫرյһɲǣҺ񿴼һ߹֮£ƺؽЦһ£գۣȴǸ˯ӣѵҵĴҡҡͷǽܵĴ̼̫࣬ԼԺˡ
ߵҿĳɳߣҲûž͵ȥţɳҲ˯һû⡣ţֳһߵë̺ϡ
Ѿʮһ㣬ѧУҲˣ˵ҶѾǿĵѧѧУ޶ʡˣպһҹҲûʲôˣȻҪôԶ·ϻȥҿûǾ
ģ˼ƮɢƤҲԽԽأţҾɶҲ֪ˡ

ӵĸװ

ҵУ˰죬ۣȴǰ˫һʱŵ˯ȫޣϽȥеë̺
磬ţһ粻Լţܳˣѵ֪ô
ò˯ȾһͿ㤵Ļ棬ѵҵù˻û
˰죬ֻӾȻûҶе㲻Ծ
΢սЩϸϸ۲ֻƷ
ţɫ˫ۺڰ׷ѣûʲô쳣ѽǰװ
ιСӣľͷƵôľġִ˴ʵֱۣСӿӣû뵽Ƕò
񫣬ûзӦҼҵġ
裬ˡҪ˵һ̬ץסҵ֣һ˵
ţһغҵ֣ͱʾҲ㿪ЦˣҲɫʲô£
Ҫˣȥʥо³ԺܻһƽҶը
۵ȦO͡
ʥǸʱװϵѧʥأ׶ʥѧԺһ﾿ʲôʱǵطŵİУΪʲô֮ǰûھȻ׼Ҫˣ
ǵ·ݲμӵġʦҵƷǴαϻ˽ʱʥУУ֮ϵϣȥѧУ˶ʿѧλҶǸûᣬһֱ߳ȥʶһһʱװʦǵˮƽԼǵĲࡣʥǸõƽ̨οһֳĦ׶ʱװϴʦǵƷѧϰصĶһ˵
Ҿ˵ţǰ˵ƵĴкʵһֱԼĺ֮־ңֻ룬վʱװƽĶˡСΪ˶Ŭţ£ʵһżֲиִŵģֻҪ϶Ŀ꣬ﵽ㲻ݡ
УԵһڷɽŵˣ˵ʲôýŵģҸţ֮ĻƽһףҰ쿪˿ڡ
˵ǰ˵ҪȥʥѧԺѧϰһСըĻôǾ仰ǿԭӵ̰ҵ˷ɻҡ
˵裬⻰ʮϿҵ̬ȵض˵Ҳ㱧һ˿ɵ̬˵ϲ㣬ԣҰ㡣
ԴһƬǧֻ۷һʲôҲʲôҲ벻ˡǺӸո˵ʲôϲңң˰ɣǵʮ꣬ȻͻȻ˵ң찡ҪˣҲˣİ
ǣԼһؿ˵Цһ㶼Ц
˭֪С̾͸Ҽˣֻצסҵļһҡһߺ裬Ҷ˵ˣ˵⻰ģ﾿װʲôЦĸ㶼ֲǸװףģһεĸ׾ͻһ䡮Цһ㶼ЦˣѾͷĥô꣬ʱ㻹Źң
£ǳ׵ľˣСӻİǲ԰ôõʱ䣬粻˵˵Ϊʲôƫƫôڹ˵СӲڳٶ۵ڲŷԼϲҰɣ
ȵȣֹ֣ҵļ򣬡˵㲻Ƕ棬ôܻŰ룬ǴСѧͬѧڣʹûйʲô뷨ĸôԵ޹ʶ˵ֻҪѧʱ򡣡
Ҷû뷨СҵĻˣֻ̧ͷѹּķŭʱеĶҶʲô뷨һǳУǸУÿһ˵ʲôͱ㲻֪⻹ĴϣŪ뿪ڶѣ㻹˼˵ң
£ͷڼһȦûҵİ
ʱѧУ֯Σӡɣѵ
ҵ˵ͷҼǵãǴȥһ԰Ҳűʹ˼ϵʱ䣬ӲקϳֳҲĲ鲻Ըػص༶УʱʦöҪѰˡ
ǴΣĦϣ׼ףѾͷسҼУһΪʲôͷһͼһֻ֪ðɵXӣһͷײ˹Ĳϣκؾ͵ȥЦͣʲôնƻˣҲ˼ٿڡû˵
ֻӡۡúЦûôġƼһҪ˵ҸϽת⣬ţѹǴĦɫ࣬һΪпָ֢أû뵽
ͷһ׳յЦ
иǴΣˤ˽ţȥҽңʱǱʦڣԼһѾƾ֮ĶԶָҰҵʱжáϱסס㵹ã̧ͷҾһٳ˵ôôĴ⣬ԷҲ֪㣬ͻӢۣˤ˰ɣ˳ƾкһצӣʹң˵һ֣ǱָҷµС
һΪֻƤءû뵽ǴξȻʹʵҲѽš
ֲأTMDѾͷǴǴǹ۰ۣдûһҪΪԼѣСӱQøˡ
ιӣڶҸװɣʲô𰡣׵𣿡Ҳ˳ܵҺҪǰҲ𲻳
棬⻰һ˵ڣСӵ̰ȥֵĿռȻһƬס
һҲ˵ˣСϲˣһ㿴ŰɡǣСӾȻˣȫңôĸ
Ȼ̲ϣϸ룬ôˣԴӰȥʱõģֻֻ˰ɣΪѹǸҹһֱĬĬߣʲôҲû˵һֱҵ֣Ҹо뻹Ҫңںҵġһļ䣬ҵڶǵһϷ棬̮죬С˺ѷεļСҾʹվ¥£һжǳĹɣƬ߲ҵߣվŵģһؼҵһֻǣңһֻסҵۣҵˮ޼ɵȵƣڵϣΪޡ
ǳ֣211ˣҵĸĸҵߡֱ϶ΪΪݻȴʼû׽ɷ֮ʱƣܶ˶ѾҹڳȼģȾʵܻ⣬Ȼֻңʼձμ䣬ҵģҲʹ˱ĥӡǡԺҿʼ»棬Ƿ·͸ѪĹ
̧ۣؿҶòʣϴһ˿ˣžǸǸҴ֣ڹؼʱ̻ΪͦкѾһ죬ֵӡңƺҲѾϰߣʱ̶Ӱһƽ䲻ײһʧȥеϢʹࡣ
鲻Խ֣ҸգĦţͨŮҪϸ弸ֵļۻŨڱֱüëбб΢һӰ˫ۣǳӢͦıǡǡõĸ߶ȣУԱ촽һЦ˾ⶼ
һˣһȱˣȻô꣬ȴһжȻģ˿ûʲôԭһֱפ㲻ǰ֪˴𰸡ʲôԥأҲЦ
˫ֻĲҿļϣ˵šСӵĸף۵θڣҽˡ
Ըеұס΢΢һͣţֱҲƹҵţ˫ȴЩ
Ҿ֪ʱҾ֪һɹҳǰҰѾͷ˩סˣֱϲˡ
ţȵȣո˵ϡң
عһƿӣСǹģʱأ
ûҸոʲôû˵Сϸ˿ڣˡ
ҶˣҹӣЩ̫ǰɣǷѵȻռҵıˣĳǰҺţ˵ϣһٱ

ˣȥʵϰ

С裬ҪˣûʵϰѧӢרҵģҪʵźðҽˮֻͨҵĶ
㣬Ȼ㶼ˣ϶ʲô·԰ɣ˵˵õûطʱءҳֻ
־糤λ˳ʱҲˣ벻ԣֻʵϰĻ²ǷӦú˵΢ѹ˵
ǣҽҲô֪Ҫ˶Ŀˣţ̤ᣬ˹滹ǻɳҮôͻȻһ˼ҵĿˣвУۻᣬδ˥
šõģ㣬ҰŰɣϼָӣҿЦ˵
ˣû㣬ʱǹ˾ǻƢҪˣϴ¾Բܷ֪𣿡ѵԳߵĿǸңҸоЩŤ
ţţ֪ģ㣬ұ֤ٷˡ
ܺãһϢҾϵ㣬ݰݡһָֻԭ͵
ãлл㣬ݰݡ
ֻбƳһҸɵ۵ĳֻӡ
˵ʲô鰡Ҹҽ˵㶼ҪʣӳԷɴױ컹治һĴ
ҲŲĪĴףΪʲôڹڵһٶңܻµ
⻰˵ģֲһȥˣ֮ľ͹ģ⻹ôҲַ˰ۡ
ʵԼһڶѣϾСһ߾꣬궼ֻӣϰߴת˵ºӦɣԣʵϰ˵ǸûᡣΪʲôֻӾǲأÿǰǵʱ֡
뷨㲻һټʱôٵҵӢȥѧ֮ͲôįȻС
Գһ룺СҶĻ׳ôҲµˣ
ڵı飬ھҾȻʲô֪Ļ׳һǰɣͻȻսؽЦ
Ҳ֪Ҳɵú˳
ǣǼӣʲôҲ֪ģҲүҹ۲ˡ¶һ飬Ӷˡ
У͵ɪ㡣ҺһۣԹǰȥ
䣬ҵĲӾͱһָֻסˣǻһƤЦ
ѽСòҪҴΪοһСӵɫ࣬޲һȭȥ
ţһĵϡ
Ӵ̣ôֻôذۿǿԷģô찡໽иͣ
ߣãʡȥ湴֪ŮҲмһּۣǰŲ
ǣλڣһҪסЩˣƤǱȳǽҪϺüģߵֻӡ㿴һ⻰Ͼƨƨߵظ˹Цǽһá
ôôţԴ˰֪Ϲٷ˼˰Ҫҹڼﲻ˰ɣŻ㣬Źҵθɣ
ҳͷסתͷû˵꣬;ͱˡ
Դһֻצסҵһ˫ۣǰֻǳĽëһ¸΢΢ţȫҵڰҲطǴϰ㡭Ȼ§ҵӵǣ񰡣һɳҰԴȥɣҲҪʽΪĿĽ㣡
ºøƨƵͷҲصֳأһЦ͵ԵèͲгˡ
Ϊʲôˣֻʵʨءߵ˵ʵЩˣһΨ²ҵƽƺӴԵˡ
Բ찧ݵţͱϽһҰٻ̵ȥƷһʱ⣬޼ɵĴֺͲϵԹжȹ

һںҽ绰Ҫȥǹ˾ԡ
ʵɣҽ㹤ĵطһֱ൱ȤΪǼ־Ĺ˾ǸʱмӪ£ʱ־磬ģؾ͹˾ԼķװƷƺʦ¹ҲУֱһʱеĺĸ
⹫˾֣סC˲֪˲꼯ţʲڵй˾ӵԱʮˡҽڹ־ʱ־꡷ͬ־ҲһֱǶռͷܵڶʱʿ׷
һµʱ־һOL˵ǺܶŮѧ룬Ҳ⡣ҵ˽֪ϲݻƯĶȻҲͣΪǺɰɸָѣҲΪЩȥԼҵʵ͸Ůϲwindow shoppingĸоһģͺã˶ѡ
Ȼʱ־ԣùôԣǣСӵ֮أҰԼҵɳһ˦ôˡ
˼ҺôҲǸ׼װʦ۹Ȼ۸֪߳ٱ
СʱվҵؾǰȻԼһҲҪװҪװĺ塣
٣һ㲦û뵽ܻΪ档վЦǽһ
ˣ΢ɢ󣬻žµСѬױŽеİɫСѩȹϵŽɫٴϰɫС߸ЩƤЩģˬˬϲӡ
˽ҵֻѽҿžеĵӰ̾
ԣϴӺ滷סҵҲӾ￴ңϸֳѵõ顣
ͷҵļ˵ǵȻҰôõŮˣһ˽͸ˣô겻ǰ׻ˣС裬ҽһҪΪƳƯ·һȫȫչʾǰǶ֪ˣ϶һ޶衣
Ů˶ԴɱģԼ˵ǱһŨҾƣ㲻س䣬޷԰Ρ
Ҳ̾ϢһҸ硣
Ȼʱ޶࣬û취תͷظһǣ̤С߸વ߳ҡ
꼯ǶƣִʮĲĻǽ¥ǰҲɵ˿ڿˮûؽ
ĹҾƾССȹϵ˹ʱ㲻òһ㣬ᣬǸϵᡣ˵֮бڶĹϵɵģָ׷ӵĹϵ˿໥Сƶţȱʧеκһôضĳһط㣬߽һͬ޳·
ǿⶰ¥ҶԲôûʵĸп治֪ȥֻ֮𺳵ҡ
Ǿϻˮڰɣ
20¥ﴫһеŮ20¥ˣ¥Ϊ꡷ʱ־硣
һ΢Цǰ̨˵⡣
ǰ̨С󣬱绰˱̣˴Ⱦ޴Ĳź˳֣㽫ˡ꡷İ칫
һ־棬ұĴӾпһҲһС䣬ÿһ˶Եæµ쳣ͣŵ绰˵ʲô߶ŵԴʲô칫ڣ̵û绰ĵÿ֮Ľ˷ѡ
ǸΪѽգÿ˶æƽʱ֡ǰΪҴ·ŮԱعͷǸ˵
ƺҽ󣬻ǳɫӰһɴʳȹ毺õģ·ȶˡ
Ϊʱ־磬װû̫ƣֻҪùϵУôϰ嶼Ȼ̫ڱ¶׵ķǾԲеģ϶̽ɨسšλеض˵
ϻص˵ͷ¶һ̵ܽӡ
Уҽ֣죬ԺǿܾͬˣԺָӴ֣Ƥسգգۡ
ҸϽӦҪǰ̲ǣܹ˳롶꡷ѧϰա
˵˵֣˵ţһľƴǰվôףˡ糤칫ҡ
ллҳ˵ͷٴ֣ýյĴš

糤ɽ

һ˿СʵĳߣҲʼź󵽵һ
תŰ֣ῪԳص飬ҴҲҳ߽ڡ
ˣãҽ裬һյ˾֪ͨǰԵġһҽܣһ̧ͷںɫʯ칫һͷ糤ˡ
һҪס˿ڣɵתͷȥǿڴϵĽɫƣġ糤/칫ҡ֣ڰɫչƵӳԡ
ջߣС㣬ûߴţڳǰģ־糤࣬Ҳұˡ˼˲¶ȵУ˳Źϣܳ
ŶõġһعϽߵűߣٶȺϡ
ʵܹȣΪǰŵˣͲе־ӦеӣҲ˵ûдһͦװûнͷһ˿ңûڱһµĽ۾ûоޱԲƤࣨŭ㵽׻ĸ
޼ǡôϸڷϾľݣһ˫΢΢ķۣת˳Ⱦİɫװˡ˵Ǻﾫǰֻ;Ǻ꾫һһֻʳ˼̻Ĵѩֻϴŵķ겻ıɽ飬ӲǽӦеȻ˸׵ס
ϧϧһͳ˽͡Ҳ̾Ϣ
ллôǽ⣬ɽ糤ҹţ㷭ϵһļУ۹Ƴңת˲뿪˵ҽһ¡
ұ񶢵һ׹Ƥתĺȷʵʱǰص־糤࣬񣬷·һ˲佫һ˵˼ȫҶʱоձ
ҽ裬CѧԺӢϵѧΪóӢڶĿǰҵӢˮƽѹרҵļ½μӢרҵ˼Ŀԡ˾֮ǰδκι˾ҵʵϰ˵һȫµĳԣҲ˵ҴѧУᣬԼѧ֪õʵʹеĵһ˾ԸλᣬţһᾡԼȫãллһεҽ˳
죬칫һҲûУҸоӽˣָţססԼߣ΢Ц
Ǳˣ˼ͻȻʵ
ԣҴӳʼһֱС̻ش
ĸĸµǺְҵϴԾ
ҸĸǰģΪ꼯µķװƷÿ˵ҵĸĸﻹǲɵЩ΢Ĵʹ
ǰǣ֪Ҳ˵֣ÿζᱻ˽һ׷ʡ
ǣǰҸĸʮǰһ֣ǼΨһҴһ̹Ȼ˼̽Ŀ⡣
˭֪ǵĿһ˾ջߣͷȥϡ
˼ʹĻ䡣˼ʱһӲ
ûϵϾô꣬ѧǿװµ˵
ʵÿһᵽǳ֣ҵʹڵѪ˿־һĻĻ棬ҲͬȰ㣬ǰƮ
ѹֵĳĬ˼İ칫ţҾÿҪܲ˵ʱ¿ڵðɣȥ²ŵǼһ£Ϳʼʽʵϰã־ῼǽ¡
ôףҲɻü̧ͷ˼ǾµùֵӣֱһߣڸסеУ׽͸
Ȼ͸ҲûȤоֻҪܵõʵϰͺãţ϶ЦллλᣬһúϧŬ
ţûµĻԳȥˡʵϰڼĹʴ²ŵܹܻϸ˵Եģ˿ص
ðɺðɣҲ⺮øϼһİ칫ȥٴζ˼˸ۡ
õģٴллҾȸˡЦ΢΢һתš
ҸհַŰϣ˼δ˵ԥ
˵ǳ֡ǲʮǰڳϵǳ𣿡
תͷЩĪػشǵģû뵽Ȼ˻ǵá
꼯иװֿҲǳб˸ףʧأЩӡ󡣺ˣûˣȥɡٴνȡ
ʲô˰ֱĪȷ黹죡ӵﲻţŤţ˳ȥ
²űҵҽ㣬һᣬ֪ǱɽҲ
˼27꣬뻪꼯Ŷ³ֶϵĸĸҲڻ꼯µĹ˾﹤Ҿʵ˼ĸ֮Ĺϵƺ̫ã15֮ǰȻ츳ˣȴ൱棬ڵ岻֪ʲôʱȰ˻Ӵӵӣʼ飬ɼһ·ͻͽ17Ƹ񱻹ѧ¼ȡԶ̶ʱɱоγ̣ӹѧԺҵȡ˹̹˶ʿѧλҲƽεMBA
ӹѧԺˣĶһ˵ȡMBAģ㿴Щ˾ĸ߹ǣӹѧԺҵһץһѣȫнʮϵķ
˼־гλ۹൱ÿƪµıҲÿοسܹҵڵļۡ
Ȼ˼һܵţôڵСС־糤أȻ˵꡷ҵĸߣ˵־ˮδ⻹ǳ˵㡣
³ҪһɣԴ־֮ÿҪ
νʼ磬˵ˣôģǱɽһԸ˭֪«ʲôҩ
ǺǺǣ˵㣬Ϊ˻ܻϲмӰӲֲѵ״ҲһֱǵΪֹԲ뿪º͵˵
ӣ֧ʻߵġбǴŽյİ칫һۡ
ҽͷ˵ǵȻģòãֶ𣬳̫֮⣬ϾҲʲôȱ㣬ôܲҵעأ
㰡ô˻֪Ůһպòãε쳤̾˰ǲֻģ
ǰǰãúãԸҲã˰ɣСѾͷ㻹ǿȥɣȻĳ˾Իżˣ˼Ƕһʱﰡ¼Ů˾Ȼѧŵ٩ˣƫƫֱ˵ˣһ죬Ҳٸ¡
֪ߣ߻𣿷쿪ʼǾ͵ͷ̧ͷģǾݰݣ㡣˵ţҽ˻֣תݿȥ
ʵȥһԭжãûԱ˵ҵĸĸǳˣȻֻƬȴܵǧѵҵһ˺ѰʹȴֽвֻţֱҪұƷ衣
ֻ˽⣬ҲֻΨһ
ܵĻصסĸʽ¥ڣվǰ嶼ûֱִϡ
˭㵱ڿİŲôǲͷڴ˳漴Ŵһ졣
ʲôҲˣһţͶͷǰʲôҲ˵Ϥˬζ齥ƽ
С裿̽ԵغһûлӦ̾˿Ѿͷ˭˵˲˵Ļ˰ɣ
ֻһԲҲûٶʣұţҵͷҸеİ
Ȼ䣬ôϣȥӢҲ֪뿪֮󣬻˭ܸṩһҺ޹˼˺ССܷۣ˭ܸ˷Ųֵů

۾Բİ

ڶ죬ҴŶ¼ӶȹӢѧװһˬ߽˼İ칫ҡ
ˣ࣬Ӧʲô൱ʵ
˼̧ͷһۣ㽫һѸӶǰ
鷳ƪʷһ£һ־Ҫǡȫ¹̬ȡ
ҺǵӣԿ˿ݣ۾ϡᡱһ¾˷ֶܵʼˡ
ȻBurberryĵʦChristopher BaileyĶҷʸ壡꡷ȻӣķҲܸ㵽֣ǳǳ΢Цˣǰ30֮˽ֵʱ۶ѵȵ׵BurberryӲڶ̶̼ʱӢٴλȻʹڻ˴ĳɹ֮Christopher BaileyȴȻһɬЦݳBurberryÿлĻһ̣˴о̤ʵϿҡ
BurberryķбʵڣȻ۸ɲСϰܹܵģȴһݸ߼µĸС͵ȴʱУӰķκ߽רڶãܹ޹˼ɴȥʵƷ
㻹ڷʲôɲϷġ˼һ仰Ҵָǵļдʵ
ǣ֪ˣϾȥ˵ţǵʸ壬׼ˡ
˳һͽǡ˼ͷҲ̧طԸ
ǡ΢Цת߳˰칫ңȴɽ˸˵ллҪôİ
ݺÿͽ칫ң˳칫ҵССӢĸʼ빤
СʱҴŷٴνߡ
˼ҵķҴɨ˼ۣǡ
ߡ
ţҸոʲôЦô˼ҵķЦ̧ͷؿ˼Ȼ֪ҵķˮƽԲõ޿ޣѧУʦÿһεķҵ۶ΪʲôֻһЦ
ʣʲôࡣӲͷƤʵ
һ治CѧѧУһֱϵѧôǣⷭҲֻ󴫰ɣ˼˵
һ⻰ðˣҵˮƽ˵ҾˣﻹҵѧУȥѧУг𰡣
ҲǺףָһͣҾͲҵķĲǳ̶ȣ
裬Ҫ㷭ģֻһƪʸ壬ʲôҴ㿴ⷭе廪߳˿˻Ϊǲɷõһλʫˣһʦ˵ʱ־ЩʱҪԵ͹ۣǣȴҲûҪ㻨ڵزԼãĶȥԸ⿴𣿡˼˵ţҵķˤϡ
һʱ֮䣬ʲôҲ˵ֻܵͷ˼ͱ˵ĿӴΪףһεĽ棬Ѿóף޿ɱ粵
ҵʱĸоһˮͷԭڵĽ棬Ϣġ
û˼ȫ˵ˣһֱʦǷģǸָɢĻС˵ѡ֪УҲʼ׷ôʵɸУȴΪʵĶ룬һԶһֵԵȫƣӦӹĸ棬ɫǿԣȴܾʹڸƷӦ߱ģֻߵĶʡ
һԼߵң߽˷ȴ֪Ӧøл˼ĵͷȣڵʱȫ֪ߵغ˵ȷʵһҩ
ۿЩȵģΪܵ˼Լ˲ǸӣҪǰ԰ڣ͸ߣ̲סҫСһ裬㲻ѧ˸Ӣרҵʲôɵģ
ǴһʼҾͻţǼ⣬ԽԽñûš
ŬסԼһ£ΣԲʱ޳һץס˼ˤϵĸֱֱ
Բһλᡣһ֮ǰķʸ塣ҷݰ˵Ҳ˼Ӧֱ߳İ칫ҡ
ԼλϣʼյͷеıʣԺ˾һͣҲƴЩ΢Ĳ
ۣҾĬ˼ӣͷ侲Ȼ̧ͷٴοǷӢķʸ壬в϶ԼŰʾ裬㲻ֻһƪʣѲ㡣ҪǿһҪǿôʹ㶼Ѿˣô԰棡ķܶŸոտʼ
ٴοеĸѾʮһ㣬һһҲ˷ѡ
˼ţҲ䣡жغš
ʮ㣬°ʱ䣬־ԱǶ½½뿪λȥͲͣͷܱʼš
С裬ôڹ°ˣȥ緹æɣҽ˹
̧ͷ˿ǽϵӣЦ˵㣬ȥɣƪϾͿˣʱȥҲ١
ҽ㿴˿еĸӣҲûٶ˵ʲôֻСʱϢʱ䣬Լעգʱֶθۡ
ţõģ֪ˣлл㡣ҹɵ΢Цţġ
˵ͷ칫ȥĿŽ뿪ֵͷҵķϾ
ҽƪķڸ㶨ʱʱѾһʮˣҪȥԵ㶫Ҳˣε̾˿ԼտҲĶӣίؾ˾졣θθҪˣϣοɱٸҳһʹ˰
վ˼İ칫ҡһǸ͵Ĺ񣬾ԷʱҲŹͶֱͽ칫ҽ
ţ洫Ӧ̿˽ȥ
࣬Ѿ޸ĺˣĿұϹϾٶȵԼķ塣
һΣ˼ûϴɨۣ¿ҲֻһĵصšʱһһĹȥҵθʼ鴤ˡ
װذָθᰴסϣܼһʹࡣСʱжʱǲ緹վôθֻҪһʱԷҵθͿʼְչʹøøĴһ
ʮ֮˼ڴŅ̀ͷ
ţû⣬ˣȥɡվʮӵĥҾͻôʹļ֣ǡˣϰ壬ŸûôǼβ߰ɡ
õġǿЦţһְסԼθһŷƶ
ȵȡҵڰ㻹ʲô°ʹöͷʼðˡ
˼֪ڰ칫µһʲôȻһ˦ֱ֣ӳҷ˹
Ҳò֣æؽס
ͷ˿һһɿ
㻹ûзɣЩӣθ־˵Ҳʲô£ϾҪҪġϢ̲裬ȥһȰɡ˼˵
Үԭ֪ûȥԷ˻ҽ˵ʵԱֻǣܱܲһ˿Ұ˭ЩƵġ
ллģҵθоˡҲɵЦ
Σ̧ͷˣ㻹θ
ҵͷ˵ţǰòͲɵġֻҪʱԷθͻֻۣҪ˶Ͼûˡ
ҲȻص˵ͷԼע⣬ȥɡ
һΪ˵ʲôĻأһɰͰ͵Ķû˼
ƲƲ죬ת뿪˼İ칫ҡ

˾ѵ

֪꡷Ҳаˣ磬Ҹոմٻ˼ԤDior＾¿ɫվͿʼܲţ
ﲻ˰亹죬չңȵһ꣬Ȼ·ʪˣһ¾Ǹ˼׹ˡ
ôЩദҷ˼һص㣬ɽн񱣬ذɫһԵʱǴİɫTŵĳҲǰɫġÿ¥ĶһĨɫʲôӣʲôʽ·˺͸ɫȥһ˿ǻɫ
ҸҾùǣʲôطϵ·ҲԶ˳Ⱦղ𿪰װóһ
׺ǰ׺꣬أĪ⡣
һ渹ţһѳ½˼ϡӰ칫ҵֻ
ιš˵˹βҪڿƼƲء
ҰֻԶ˶ߣ͵Ͷ䡣
С˵㣬ʲô°һ仰ȥ
ⲻǿǱСûɡô°ҪҪӣǻ˳ȥһ١һʳջң֪û취ʳջ
šðɣ°ࡣҿ˿⣬һʱỹûͣ˼أ˵УȷʵûɡӹǸҾȼˡ
ã㣬ǹ˾¥´㡣˸߲ҵ˵ţҶ˵绰
°ʱ䣬˳ӿվڵݿڣĵűߣʡȥǶµˮйͨĵݡڵζܣرǴڵĸо͸ˣͨĪζĸоŵһһͣͣߣʧصĸоҸӷθˣԣȥǼӵʱ侲ȴɢȥ˵
Ȱȣʮ֮ˣ߽һպͣµĵͷصŵŹϡżϵһɲǣһֻ˽Ӳٶȴ򿪡
̧ͷˣȻ˼Ҳһ㶣漴ָ˵Įɫվһԣְ˹ż
ôҲߣջܲľĬ˼˽֡
뼷ɳͷһĵݡƮƮػӦ
һش䣬խĿռٶȻָ˼ž
ʱľԼ˼ʱյˣ˵ȫûнҲǷѡ
Ҷݹ죬һӲ̤ʵĵ档
Ÿһ򿪣ҾͿҼֻӲõһͿЦվڴ˷ܵس֣СøƵġ
ҸϽ߶˵ĺޱģӵȻֿǣס˴˵֡Ͼǹۻĺá
ѣߣҵĺ󾱣ҴůӰС
ţǣҵ˾꡷־糤࣬˼Ҹ˫Žܡ
˼۾ʱһ£ָֻı¶ȣ졮ʦĽ𽱻ߣ
ҲȥǳԸоȡ
Ʒд⣬Ҳʵԣίǵ൱ߡ˵ʥѧԺҲ㷢룿˼ʵ
ǵģϢͨѾ˼ɼϸԤƾ³ߡ
˼΢΢ף˵ʱװ粻þҪһµķ籩ˣţ֣ףɹǽҲкһ졣
΢㶣֣˼գ㼪ԣл
˼ǸͷҲصѵȴſڵɫ630ȥ
ǣϰ˵ģ㼪ԡһƤˡ˵ţ˶첲
ⲻ˵˵˻˵Ǹѧġ˼һߣֻһࡣ
ߣ˾ɽôʲôֲ顣Ҳм˵
һ̽ı鿴ңʵôģ
һɽһῪôƶˡû˵
ϰѽ˵ţ̧ͷȥķ򣬡ȷ򵥣ô̵ʱ䣬Ͱѡ꡷ⱾС־˹һָзʵʱпС裬Ӧÿѧٶ
𣿡Ȼƽʱ־ǶЩ־ͶȴδĹ˲òⷬ۱ֻ̬ȡ
㰡˵ţҵڹϾͱˣЩСҲֻܵˡ
֪ҲһֱɫضԴôҪǻǰѾƨˡǳš꡷ƣҲҪ¹۵ǰ;ˣҿǲῪЦΡߺߺߡһɪ˵
û˵ֻһҵԴҵļȥ
⣬ѾС˲٣Һ˹һɡ⣬ĳ
ڱʤͳ¿ζԼԲĹĵĶӡ
ζ´ȥʲôգۣڼ
˵ŮôôأҲ֣ʵŮԼ֮Ķ𣿡
ǣҡ͹æˣҳԺõ㣬ôԵԼҲΪȻ˵
ѾͷԸϴүҵ⣬һҪȥûţȥģʵ
ȥݺ͡ɣþûȥˡתת˵
ҲãԱ˷·ȥȵ㶫ǲһ¡ͬص˵ͷ
ݺ͡ǲһеɣǾͲ͵ıʤͲԶʮӾͿߵҺһǻȥΪģϰǻһЩ滺֣ÿȥǵõϴһ㣬ԭķ˲һɨա
填ſڵСͭ巢졣
ϰ̧ͷԲԲʷʵ˺ͰЦݡ
ӴС衢þòʲôְ˰ƣһ֣ǺǺǣҵĥŰɣӿ϶Ϸû뵽汻Ҳˡ
填˭˭ѽûҪȡЦ˰ɣ˦֣ƨƨߵܵǰ۾Цֻʣһ졣
Ǹ൱ɰˣཱུģʮͣºͣһпɣҲͼ׬׬Ǯֻոһյط֣ű˵Ĺ£żһЩпϵĽ顣ҵǿôһ㣬˱Կʵϣһ£ּ֮ظʵϾָоʱԼĸףضԺ׽
ɣҪʲôһУҿֺǺǵ˵š
ҵ˵ͷתɵĸ䣬Ŀ֮ٱΣӯӯǻع鵽ΪĴȻСʱǰæҷ·Ǽǰһ㡣
ȻִߵĽһΣִֵӵ춥ǧһϲ̵ܹȥ£ҡҡλƣҼСʱȥС԰棬СѾܵǧţְֱһƣҾͿЦǰΰΣо˷쳣
£ҲɵЦǰôҸ㣬ûǳ֣ڵһְɣ
һֺֻȻҵͷϣһع񣬿Լ棬ͼ̽ӣ񰲸ĳСһˬˬЦš
ִͷסоϱҸ߼ȵ£Īİ
ɵҷԵſڣȴһ
˼ôҲ
˼ǣ쾿ʲôӣȫˡǳϲӰ̨˹
ô⣬㻹ˣ˼΢Цʵ
찡ǵһΣҾȻƽʱܰһ׵ıɽЦˣͣůЦݣ۾ûɣ
϶һسһ˻֣ιѾͷ㿴ʲôأ۾ɳ
ܴ󣬵ľĿռǺܳɹ˼ע⡣ҿתͷԭϵһ˿Ц⣬ʱɢֱ꺮
òҲòվк
࣬ɣû뵽ҲϲӲͷƤ΢Ц˵
Ҳֻǰ·ˡ˼˵
ʶһԷʡ
ţҵ˼ޱػش
˻Ȼ飬˵Ǻǣ绹˵󲻴˵ССѽĶˡ
ǰĳ绹ǻ㲻ġ˼Ӧš
ĬȻãһ⡱˼ļ
壬ȻпҪкҾͲˣɡ˵ͷ˼׼뿪
һԿһͷˮ֪ڴʲôա
ʱ˼̫컹кܶ๤㣬ȥϢ
ǣ֪ˣллġֻ֪ΪҸһǸ
˼ˣҲٶֳλϵͷʾһ£ʹҴ߳ɵĴš

˼Ĺȥ

填ۼ˼뿪ҴһЦ˰̨ϡ
ţСҪʲô𣿡ɺƢЦţ˿Ϊڵı
˵˵¡ҼЦš
˵ʲôУȻСװɵ壬Ҳ̫С˰ɣСأ
˵˵ǱɽһĴϰʲôϵѽü֮Ա
е΢ЦţȣС谡㲻һվǸ̳ɡ
ŶˣôһѣҲƺһġ
תͷһֺõǸһǣааЦŵĳֻӡ
ӴûСĹģԸϰ˽ҲҪһ⻰ģʮⶼŵˡ
ۡⲻǺүҲ֪ܻڡҲǲڵ亹Ц˵
ǰΪ˱˵İԣԼҵϹһߣ㻹治ͨĺ氡ӼҸš
۾գգڳ޺Ĵ飺Ҳ֪Ůѡңһֱ־ƴƴظĳţҪĳ˵أлץסĳ˵СӣҲģǰɣҲҹ̹һ㣬԰ɣ
УѾͷ˼һ֪оʲôˡѧҵҲ˸ۡ
ǰ֪ôҺӳǽأۼ๫ôӢΣ۷ڼԼƶƲأĻ˼ȥѽƤȵùңߣΪҲ֪㣬ѾǸһͲõ
ǣʲô˰Ȼ㣬ͲܣҲûǵӡ˵ʲôţС˳ŸɣСĵˤֱ
ﲻţǴĺ顣
ȿȣϷûҿˡڰ̨һŻµƣʱжѪıݡ
Ȼô˵ˣǼ˵⡣ʵҲǸ˳ŸСˣòۺŻˣôܲӲأ
ҲҪ˵ţͼԱһ汦ӡ
ҵ̺ߣ쳤̾ţ磬ҲϴСˣͲҪҵƾһ˰ɡҵƾ=״=ٴЦģЦԹɡ
ҽ첻˵ǲС갲ˡ̾˿Э
ģ壬ۿںܽģᵽ˵ĵ˵
ǲᵽ˵ֻǻǰĳȥѣۿǲһӾð
ʵɣǰ˼һӣ˵ǰеǿѹĵˡ̾Ϣ˵
õĻʹչ
Ƕʮǰľˣʱĺ廹ûô֣˵൱Ҳ֪ΪκᷢչӡԶˣ˵ǵĹ¡
ʱݺ͡ոտûãһҹΪĵкȻһССꡣ
žһѾߵ̨곯ǰĺˤһŽᡣ
ιʲôȫóԽԽãƵ˵
Ըв̧ͷǮ꣬һδѵССתķ΢΢ͦıһߵĺ󱡴͸һཻĸʣֻǸӣȴ绪ģ
岻ô˵ҲǼЩˣȻﱻĿ𺳵һƬƽ˾
Сѣδ˽ֹơָָһѾʾ൱Ͱ˵
ЩҲסɫ΢죺ٷϻֲûǮˣó
̾˿ϧһŹɵ˵ĻûˮƽĸǮƵ˼ȱ̵ܽүɡ
㿴ʲô˵ʲôûôģư˵
һûûСĺӣֻǿݵЦЦתóһ浹ЩʲôֽƵǰ
Ҳһ
֮ҰҰ죬ζһ£ŭݱ֣һѳ졣
TMأұۺϹ֭ң
屻һС˳ײûԳһ˿ŭɫֻǺƢЦţ֣סԼһ¡
һɣȴֳʹɿ֣Լۣ塣
㲢Ǹľưϰ塣꾯˵
ҲǸ򵥵ĲꡣУɣǾưɣڽǰϸơ巴༥
˾ţһ鲨һɫĪ⣬̵ֻͻ˭Ҳá
ҽ˼ʲôΣЭüʵ
ԽҺ塣ڣ¶˺ƵЦݡ
壬ôᡣ˼м˵
ֻĸоѾʮˣСѡ˵ţ˼ϸĺڷ
⣬ںܵĶȻûκηֻС˵ҲСˣҪϽСѡ
ţǾͽ˼ǿѡ˵ţ˼֡
˼Ϊ̧ͷ˿壬˵㻹Ǹֵ塣
ۣҲǸֵꡣʼ磬ְ̧̧
˼̻⣬Ц֣һ
ʵԼ˼ķȴû⵽ܾһ̿ʼ֪ǰСС꣬ϱֵǰǿƺηôǿֻǸʮĺӣģȻֻǳĹػ۰ԼƽȵĶԴΪЩȱʧŻڵԸɣҪͨΪ˵ע⡭
⺢ӣҳܹúý̵ԻǳɫϧΪ˸ĸģô˲Լĺأ岻ʹļ׵ذ̾
֮˼ʱܵݺ͡ʱһԲֻڰ̨߿źææ⣬ʱֿӵظ彲һУٲȻԼΨһˡ
˺üֱ꣬˼ʮꡭ
ҹ⣬С¸ͣƵֵҲˣ˾Ͳġݺ͡ʱѿһˡ
ڰ̨̧ͷ۴⣬վߵǰ׼дšOPENĸʾƷŻؼϢ
Ȼ߽ſڣŷ֣иӰһֱվ⣬һ
屻ľŵСذɵŴһ죬⿴ȥӺ͵ؽٴܽУϵɫء
һǸɫӰɣվڵƹ£ų׿ԭǸһĺӰȻ˼
ʱ꣬ʪģʲôҲûУһݾȴӲż
ɵóһɾë˼ͷϣˮɡ
˼ʲô£Ϊʲôһ˴վʵ
˼ããȻתͷȱĿնڿһɲ
塭ԭߵﰡ˼š
˼㣬ߺ壬ʲô£彫˼һԵ£ס֣еѯš
壬ǵһΡҸоԼôųܡҡúڡ˼״ε˵
üͷȻ˼ʲô£ȴʮʱѾٱԵ
˼Ҫ֪κ£ûкҩԳԵġˣΨһܹģ¸ҵ̹ȻԣԼһŬȥֲٻлԭµĻᡣһֱӱȥֻᱻĲ븺зĥ̻̲աҪԼǸ𣿡˵
˼ĬĬҡҡͷ˵׵ģ塭ʶҲкüˣ˵ĵҵģ£ôܲף޵ǣڵԼСʲôҲȫֻһɵɵؿš˫۾һҲĿ⡭
˼ϣʹذͷ֮С
޷ֻ˼ԴĬĬţ̾һ
Ժ˼Ҳûгڡݺ͡ССɫռһֱһ죬ǳЦݣٶվ˺ǰȴġ
壬Ҫˡ˼Ȼ˵
㶣ʧ꣬ʲôطǰȫһˡԭŵЩ΢ѾȫȥͦΣһ循ȵ˼ɽȣ䲻ĳʣȫȻûǰѱӰӣֱƼ㣬ȫɱ䡣
ôͻȻ뵽Ҫȥָ侲º͵ʵ
Ϊ˻ø֮ǰҾ˵˰ɣԼųܣΣҪԼȥ¡˼ͷ˵
˼˵кȻһֱŵҲڷ£֣˼Ķ̷
˼ԳɳˣҺܸˡϣһл̫ο˵
Բᣬ֮ǰҾѾģΣ㸶ٴĴۣҲҪʵԼԸȥֲһС
ԣȻص˵ͷ˵Ǹúӣ˼һԶҲҪǡ
˼û˵ֻǾź壬ۼᶨص˵ͷ
㡣һ˫֣ص˼ļϣСӣʱͻңݺ͡ԶΪ㳨ţڶҡ
֪˼סͣԼϵ֡
֮ǰ˼վڡݺ͡ſڣعͷЦ˵壬ÿݺ͡ٻҲ˲ãҳ룬Ұ־ͺˡлл⼸ҵչˣټ
ǸЦݣδֺ񵭣ͬϾʹȴֻ꼻һ֣Ӵδü
ţеĹˣǻô̯֣Һ˵
壬ԭ㻹Ǹ֪Ľ㡯ԣǡ֪塯ʧ갡Գݵ̬塣
ȥѾǰķУҲһס˵ţԴ˸۵ġ
˵İҲµʵһֱ͸ָоݺ͡ҲĸоһҾ;÷ǳġšô˵ءǡصʼĵطڵģֻпֵļ䣬˱ˡ
Ѿͷ˼ǣ˹УǸ˵ĺõطرˡһҵͷϣܽ
Һؿ¶һΪж죬Ų˵ģԡݺ͡ұˣõۣлл
һůڵĸоҿԱߵ͵Цǡ

ѵҾǵ

Դں˵˼񡱵ĹÿμùֵֹģҲ޷ǸѱǰһĩҲԿȻıɽϵһ
裬㻹ûµĻȥ˼ǰ̧ͷûһ˿ҿʼⷿ¶ǲǵеˣôøƵġ
һ룬Ҿ̲ס˸£Ͻʰϵļ׼֮󼪡
˹ˣҲǸ첻µزµֻڵĺӶû취ΪʲôһǰҾϢأӦǾ仰˼̣˼ôǣԹ԰֮С
࣬һ¡ţҿ˼һۣ΢΢˵ͷ߹ȥš
Ÿտ죬˾ؽɴش˽ȻʱӴҵ֣죬ƵЦЦͼææߵ˼İ칫ǰ
࣬ӰǱ߳˵⣬ȥһˣ𣿡֣
ȷ˳ɣһֱ̱༭ĹӰǱ߳£Լý¶ҪһǮƸǹǸʲôģ˼ͷҲ̧˵Լȥ취㶨ϲһ־ĳգȫ׼дǳʰɡ
ǣ࣬γģĵܵܡǡǡ֣켱ˣԾ˺ܶࡣ
һΣ˼̧ۿ֣죬üͷ΢΢𣺡εģ˼񣿡
ǵģΪڵ⣬ֻĵܵʺϵѡǡȴֳŮģس֣µ˵
ȻأֿڲԵذѶԷˣǰɣ˼ԼıϷЩΡ
ǵġLinda˵һӶҪܵܺˡ֣޴˵
˼̾˿վֲǲ֪СӵԸȶֹƧ˵ûִ磬Ƣǻ𱬣Ҵֻ㣬ξȻ˸Ǵ־ֿ촰𣿡
־繤һˣһǵһο˼˲侲˵Щʧ˵һӸµ̬ʹõҲʽԣΣȻڸԹ治Уû뵽õøƵ˼ͷ۲ѡ
Щ棬λˣȻƵס˼ҪΪʦ
һسԼĻʱ˼Ѿվǰһ˫ķ۶룬ƵҲò̻ػꡣ
裬Ҳһȥ仰˼ʹ֣ͷҲصس˰칫ҡ
ҮҲȥѵײ˻ƵգҲŸոնȥĤݴͷԸԳˣ
ʧʱ۶˵̱Լλϰ˼һ̴˳ȥ
˼ıʱǰ񡰳ĬǽĴϰ壬ʱֿԱ߽˫ֲ֪֣죬̾˿бҪѳŪôѹôֲǸ̳
衣˼ͻȻҵ˼·
ǣ࣬ʲôԸҼʵ˼ôЩ죬˵ľ仰
ڵǡ˫桯һھҪõģƫƫϹ˾зǩԼģضйֻô˾ȴ֪ôģŮģظӰʦˣģҲڵǸܾ֮ݹεһ֮ʹ־Ʊҿбѡⶥȥǲǿڳ֮ǰӡˢֳ⡭˼ȻҽЩȻеЩĪǣΪʲô˵ô죿
ҵԴȻ棬Ӱҽ㣬ɫӰʦשͷ־Ҳһ£ᡭôɰɡ
¿ˮСʵడ־õӰСĸɣ
˼ƫƫͷ۽ɨң˵û뵽־˽û͸ģĵӰﶼ֪
ǺǡǡȻҪ﹤ȻҪϤ־źáϴŹȴ亹ֱð绹С°
ţΪ꡷һԱҪ̬ȡԣ裬ϣܴǸ˼ߵŮģ㣬˵ʲô㶼Ҫţֱ֪𣿡˼䲻˦һǺƣҰûһ
ϴ󣬲˵İѵдšרŴġôΪǰ½ϰ
࣬ҪҪٿ£ⳤ࣬ôܴ˼רҵģأҽ¼ҲƯüԲޱȳϿҵţϣϰջس
˼ֳббۣ˵ûҸո˵ôڵǡ˫桯Ҳ˵ҪģأǼԸеģģؼҪţҪ͸¶Щ΢Ůӵ欣Ůģء˼ͣһ£۾ɨɨ㱾Ƕõڹˡ
ҵıʱڰɣȻû۽ǵòҲӦ䵽زɣԡϴҷǳ뵽ĳ֪ˡӦûûǵزɡ
ǿڵ̫ѿɽֿˣȣҲ˵㳤еģ˵ԸͲ˵ĸоˬʣֲӵľǿر۾뵽ԽһĴʣСкһ˵㶮𣿡
ҺЩ죬˵־һֱҽĻԼƢʼձֵйоأϰ˵ʲôʲôûжΪԼûνԸ񣬿ɽĿЩĪĶİ
˵Ļ𣿡˼ҰûзӦʵ
Ŷ֪ˡһķԸȥģܵ˵ʲôҶװӦţ뵽һ⣬࣬һ£ո˵ϴǸӰʦŮģشˣڻָӰɣ
ûǸӰʦЩ̫á֮סӰڣֻҪչֳȻӾ͹ˡ˼
ӦһֻҪǸ̬ɫǾͺãȻʱϳָ˼ôҡ
һֱûг֣ʱҵֱۣҲЩҶ˵ǻòҶ֪ûˡ
Ҳ˵һֱ𣿡ͬʵ
ǲһȫǻһ˾ǣոն˵̬ȣЩҳܵ˵ʱ֮⣬ǵһ֣˵ţִһЦҵļ磬Сǰ;Ŭ
ұ֣һµãʲôҲ˵ˣֻøһɵЦ
ߺתǰĺӾÿ˼ʹۣ˼ģŨܵḲס˫˿͸ȴƫ˿ȻϢķۡ
ҹ۲ϲǵ۾һ˵˼ǽȻͬġ۾Ȼ纣ȴô̹Ȼʲôڲסʼոǣ㲻òע⵽̶ĸԸС˼أҴ۾ʲôҲˣҪô䵽£ﵽ˶һжĮģȻνĳ̶ȣҪôΪĳ̫࣬ȴһֱǿԼţӶһ˫ܿ͸ۡ
ǰߣǺߣΪģʵ̫࣬᧿Σĸоܻ˲ɵõģĳһΪĳ¶ֹسױ
Ӿһ·ޱ߼ʵغ˼еִĿĵء֪ӰȴҵһϷأ

˼ܵ

һ̤ӰҾĿ
ܺã˼ڻǶȡӰʦеǻ
ҮѾʼˣҸ˼棬ƹۼȥ
һۣԺо͸ֳΪˡʣڶۣҾͿʼԹָĲһеİбҪ˼ķ绪ôۣȻԹصȴɱط˻ա
˷İɫ񻨳ɳϣһб棬֧һȣһְֻӣһֻȴԼǰĺɫ΢ͷԳ˳ڷḲĹϣ˼һ޵ۣԷ˿Լ¶бžͷкȻ˿˿ƣ˵ңĴ΢΢ſЦЦ飬ȴջ
ʮ߰ͣڽڳɬ֮İ״̬ɫװϣǽĿҰаϢеǡôһֻ׺ڱŵ䡣
죬һûлع
õܣ˼񣬽ʮ꣬Ҫ˼ۿǰ˽ܵ
ʮꣿǸô첻ϿΣһʳҾ֪ڷ׳յëˡ
˼ڽߴ˼ջ˵ϲ飬Ǽľù˾ǩԼģءͲжľȥΪ˶ݹƺҲ⡣
ԭʱڵķҲһֹ
˵ʲôɽ仹顣
ûء̻ش
˼ǻɵؿһۣתͷ˼㹤øһ䣬ֻСڱɵߵǰ档
磬ô˼˼Цһãֵϵ
ѤõЦݣ֪˼ϻʲôҶԼкȻð뷨еһ񺮣ٿ۵ıɽ糤ֻǸųеĵЦ⡣
˵Ϊʲôأ˼ǳҵ̨ģŮģأ׼־촰ʾ䣬¶Ҳ֮轵
¿ˮվһԸɽۻ
Ůвһޱ˵ҳƯһž˦ôһ仰TMDҵҲҪи޶ȣҲԼǸ˼زм˵
һҾ˼˶Сڱĵеˡ⻹ӰأͲܲ˵໰ƪȻ˽ҲôڹϻǻҪӵĲǣСȴһ̨Ҳϸ¡
˼ͬĻҲһһεظظðǳƢ㣬㹤ĵطΪ㻹ڼﵱү𣿡˼΢΢ЩƺЩŭ
СӼ˼ŭˣû棬΢΢ͷŮԼԸҲ˵˼ˣôܹҡ
㡭ˣ˵ЩҲȥ˼˵ţתң裬Ƚȥױ䣬ʦͣ׼㡣
ŶõġӦţǰȥ
ȵȡճһֻ֣סҵȥ·
˼תͷңһ˫۾״Ƶɨ˺ü顣
磬ûɣLinda硣ˮƽʲôʱ½ôˣ˼ЦԷǵ˵
˼һ䣬ͷŵĻ͡ꡱһȼˡС㳤ĿûͲûڵ¾ĲˣȻҳûÿҲû˵ǷϰɣLindaᱻżߣҲǸӣ˲Ҳˣұطˣ۵׼֪
תͷҺԵ˼һϷǷ飬˼˵࣬ո·ϸ˵ֻҪֳֳȻӾͿˣ𣿡
˼ԣ΢üشǵġ
ãҪľ仰ţЦõģһԸϣҪ̫ȡ
ҵЦ̫죬ֵȫһּ˵ҡôΪһΪһֻСè䣨˵Ǻڱ̧̫ˣצҾͻŵöϼȥôУδ̫Сң
תһߵ˼Цеس˵ҽ裬εĴǺ᲻죬ɲȴȥױأôС㶼ƽϵĻ̫ˣСܡܡ
㡭˼˵ʲôȴ˼һһҲ÷ˡ
˽Լȭͷ˼񼸺ҧгݵض˵
ллô࣬Ҿȥױˣʧ㡣Ҷ˼˵ͷת˼ױȥ
裬ƺС㡣˼˵΢΢ͷȴһȱЦ
ͷͻȻ͡⡱һ£˵ʲôĸоֻܴҴӦһԶ˼
ױ䣬žӣеʦŪҵ˼ԾɴһŭһԶңƺ޲Ϭϴһ
Ҹʲôϵ˼˫ֻأӸµʵ
ʵϰġʦ˵ʱشǺѧ
ʵϰģСӱӺ˺ߣǿʲôȹϵҸǰİɣ
̣èצأ۲һʶ
ҲҪſλѽ˵ôңôûзߣұۣʦ۾ɨӰƮƮض仰
žһ˳Сèˣ˷ŭĹèһצбŵϣһ߰Ķ˵ԭλ
˵ע㣬Ҹ绹ֲۣ˼񼸺úڸ˵ˡ
ԭСèᣬǿɰѽɰ
ǣ⻰ɲ˵ģԼ˵ŶСܵܣԺ˵Ҫྭԣ֪СıǸߴԵƳ˼һۣ˵
øһ죬ҵá
ӵľĬʦҲ˼ĹֻؿҺĳֻʢŭĹèȻèЦ˲ָǸ˲ǧ
û뵽ֻСǿ˼˼仰ͷɿ߳˻ױ䣬˳ҡһˤš
˼뿪ҶľҲһ£˻˶ѽھ״̬ʦ䣬꣬ͿͿĨĨ
ױϣ߳ױӰһ˵ǣ˼ҲԶԶվڽ͹ԱʲôŸˮֽʱʱһڡ
ҿ˿ԼϴŵĺҶɫͺɫ̿㣬Լϵĺɫ߸Ьһʱ䲻׾һװֳܱ˼˵Ч
˼ţʦֽһʿñҵͷϣбţٴһҵͷȻͰƵ˾ͷǰ
Ȼ˼ǿȻҲ̫࣬˳Ӱʦ˼ˡԸмＸۻ֪ģѹû̫ߣֻϣPSܰ޵ó뻯㡣
СʱҵĵҪģ˼ˡ
ոһԵϢҾͼ˼ϸһŸֽ˹ɴԵǧ֪ŮаЦݡ
ˣ˰ԭΪӰʦҽǶһͷġʮľ룬˼Ϳʼӡ֤²ˡ
ٶѹ´ĻתЦ˼
ǣۼȻ֪ԼĳˣܻܹƾĳһͷЧʵġһû˵꣬ͼ˼һģʲôҵк˹ǷԵؽۡ

νζͶ

𡰻һ̸оһ˿˿Һ˳ҵղµ䡣ԭֳֵҲ˲ڳš
Բûע£СıӰˡ˼޹ǰ
һۣСĵز˲۾ΧˮաҿЩױƷǷˮ͵ĸ߼ҪȻɾеÿˡ
̧ۿǸףŸֽװһֵɫ
ãױûлķͣϵ·˼˵ţһۣǹֻЦ⣬̶ѹֳĴ-էйŶ
һϽͷ鿴Ȼԭڳֵĺɫ±ˮһ¶˳
ٿΧˣȫεתͷ
ǲ˼ȥøë㣡˵ţ˼תȥ
޺޵˵СèӣѧʲôãȻѧЩѪ缯ΪңѵΪһΪôС¾ۺֳôǸСûƽϣ㻹ԽԽˣTNND,ͷһPöûУ
ۼ˼س˹ҵץסһߵֱۣǰѸ߹ȥס
࣬ϣ˵ĻֻҪҾͿԱֳȻһ棬ǰɣʵ
˼ƺŪЩͷԣֻһ˵ͷ
ãǽʲôҪ档֣ص˵
˼˼ؿңῪڣãҴӦ㡣
õ˼ĳŵתϵһʢˮֽͳ˼ȥ
ǰСèӣվסҳ˼
Сèػͷ׼ᣬһ˦ֻֽеˮڿлһĻߣּеؽϡ
ડડˮڵϵǶ
ڣǳƽˡ˫ֻأΪؿűܵôľꡣ
СèӦѸ٣ع񣬰ϵˮһĨ±ʪװסžһˤڵϣֻŸ׳¾ͳŮˣҴ򰡣
ûʲôһСϡ
ΪģأҪ㿴Ҷû⣬ֻһţֻ۽ϴ˫ʮֵƤ߸Ьжʹλ
СԼ̫Ƿ⣡˳޷죬˼ʱѾﱧŵӿèأ˼ԼQͣӽӰ￪ʼͱŵһڶǳˡ
TM治ǸŮģ˰쾢˼Ŵ³һ仰
лл汻˵ˣ۴Сû˵ŮġҲɵЦ仰˲°ٴˡ
㡭˼һ˫ۣȴҲ˵
ôţ۶µ˵˰ɣ۳ѿ֮죬ܵ㻹˵㣡
ңΪҺǰߵŮģһǿҪӣܹ͵¾ƨˣ˼Ҹ㣬ȻҿߵҾ;ԲֻڿõĻƿΨ仰ҿֱ׳˵ġ
ϵõйϵһ֣οϵҲǰǣߴţǷܹλϸɵĳãջҪԼϵӲû˿֣챻˵ĿˮʱΪϰ廹˼£㰲Ÿְһȥˣҵ׬ǮɲҪݹ
죬˼û˵һ仰
ιɵҪվɻʯôǰ˻֡
˼һĵؽ˽ȭͷ̧ͷԶ˼磬㻹ܲˣ˰
Сӣ֪ӮҾͰȱİ
Ҳ˳˼߿ȥȴֻǱɽǿһֽۣĿת𴦣ֳһȻ飬ƺոշһСģսȫ޹ءﲻߺһãӦ˲ܾķˡ
MDԣȻԼĸ͸ƣӲˣСӹǱƼˣȻѧЩŮģðչвˡ
Ӵǵ˼үô㱾£˿͵ͷڹˣҹ⳶˺
ţû˵ķݣ˵ţȻֳһˮù
ҿ˭ˮҷŰһ߶㣬һܹƷ
ȻƳŵһ䴿ˮҸϽȥһƿšӾ˼ģ۾͵ˮڣ졣
СܵܣۿӰ¶Ҳߵģɴˮ㽵¡Ψ²ҵëʱֿʼˡ
СһҲǽóһƿˮҶá
ȻûôˮõϣǺ磬ӰֻҺС˸ƵļɹɱʱƬƬˮȺһһľС
ˣ㵽˽ҺСè浽ͷʱ˼Ļһּͬʱͣ˶
УɨˣҲŸءСԹţתͷ˼ε˵ܵܣҲˣϸ磬ҵϰ巢ˣ´л
ҡͷš´Ρ´αҿ㣡򡭡Ҫÿ˼Ϣƽ˵
ššʪ·ڵˮͷ££˼ǰļ硣
ѽôСҽúܿİǻصСʱ򣬸һȺҰһˮ̣˻ܵܣлл˰һع
㡭վû취˼̧ͷһۣ˵ˣӾ͵˳جΣ㣡
ǺǺǣԺлһ˵ţתױȥ
жױԼ·˼ȥ·ϣΪ˵Щʲôһ·޻ϰµģ֪ڴʲô⡣
һں־棬˼İ칫￴Ƭֻ۾ʱÿۿбĳ
⡭Ƭʲôʱĵģôȫָ֪־ϵһƬͰ͵ʵ
˼ˮ̴òֺʱӰʦĵġ˼赭д˵š
־ϣҺ˼ˣŲԶľ棬ʪ͸лŴˮƿڻˮˮڵƹҫˮĹʣӳ˸õЦݣһ˿Ϊĺ֮ͯǰӪȻΧĵձǰǿҷ˵ĸоôĲʵһ
ԭһ޹˼ɵشЦƬЩš
ΪĿǳҸĸĿ»֮ҾҲ޷ûûεشЦһʼսţҪǿҪùҵ˵ģԣڳ¼ǰЦţȴǴһΪǿߡ
ΨÿοЦͻҵͷ˵ʵŸ˵ģΪʲôͲܳʵһأΪһ仰ҲŻżǰαװ
ҵĿģڵ⡶˫桷Ҫʵʱʱ̿̽Լװʱ򣬲ε¶Լʵ飬ܴĵġ˼Ըʵƣ棬ȴΪԭԼıԣҲŻᰲǴܸоԸһ𣬸׼˴ĸܡ˼ȻĽͰʵ
˵ΪʲôҸܵͬģԴɻţһﲻ˵˽ңֲ
֮Ҿҳ¼˽ϰ֪ȫ˵ˣټƽĹ۲죬Խ˼Ƶġ˼š
ԭҽҸˡ㰡ûҪôʵɣʲôɽ˵ϴδӰǼ£֪ǲҲɽˣǱ˰ɣȻ˼Ҷûᡭ
Ҳ˲ǵ亹ؿ˼һۡ
תһ룬־˼ѡ˵ҲеζʵȺصģӦþɣر˺Ļ֮Ҿһֱں棬űʲô
ûǣҿ˼ԥؾͽѿڶ
ǣΪʲôȴĮ̬Դأ
ʱĺʱ֣Ϧ͸û°ҶĲĻǽ˽˼⣬һɫĹΣԭҲ˲࣬ңЦЦƺĺȾЩů⣬˵ΪжߣΪֹСάֵƽ⽫˲̮֮ᷢʲô£û˿ԤϣԼҲ޷ơ
ڵʱҲԵĻشȴպõõӡ֤ҲҺڲѣΪʲôҪܺʹʳ׳һ⡣
ȻЩǺ󻰣ǸʱֻǱ˼ĻÿҪѪ˶ѡ
ˣ˼δˮɵӰеʧǱѾͳƳˣά޷ܹԪ˼еһ룬ҲǧԪ̸ֽȻٺò˼һ˶٣ҿƺһʱҲòôǮԣΪծ˵ø򵥵㣬ʵϰڽᱻӳÿ²񲿶ᰴձ۳һĹʣֱ㻹ǷΪֹ𣿡
ҵʱ˶ɵˣ̷ţʱǴӦңܷʲô¶ܵ𣿡
ɽңǳǳŵһ˿Ц⣬к䣬˵ҵʱȷʵ˵㣬ǣȴûдӦ㣬κʧҲе£ϷͥҲǰٷ֮ٵİߣԣС㣬Ŭ컹ծɡ
ꡭһֻǧ㿴ЦݣǽӣǺʲôҾںõȻֻΪǧԪҾҪɽѩĥ찡Ϲ۰
ǣһ죬ҶΪ¶ﲻţɵſڰ칫ϣŸд˼ֵֽ˷Ĵţйͷ֮ޡ

ӣףտ

ó˱ʣֻһ죬̾˿
820ţǺӵգҲԽԽˡʱ򣬾װ¿ҲЩ˰ɣ꣬730죬˵˵̲̣˭֪ڼᷢʲôأ
ȻϲԸϣԴӸĸȥҾͶȱȫУһʱҹجΣֻӺҽ߶ҿģڿ¶ҽԺȥˣôܻվŸƤ˼أ
ʱԼֲ壬Ҿǰһ㣬ϰԵһ㣿ΨһԿ϶ǣҵûˣôһ򵥵жɥʧ֮УѾΪ֧߹зΨһ
㶵Щµ飬ֻȻһ˱ʵϣҰװ׵ȹϻһĺӡҵɫʱҲøӡǵɫһ
ιûֻ
˵С㻹æʲô˵˽ҪҺúһ𣿡쵫Ƿֻд˳
֪֪ˣҾˣٵʮӡ˵ţɿغֻ
ͷ˿ࡱȹӣٶ̾ҲŸİСӵһ绰ˡ
ûʱԹҵ¹ǰ
ʮӺҴҴææϵѧУԶһҿ
ڿλϣؿŴߵȺͷЩǷĿӾ͸չǰɫĿTɫĶ㴩ϣеڽͷHip-HopĴкҲһ˽пܳΪ֪ķװʦ
Ӵ˧磬ŮţŴҲԿô񡣡վЦ˵š
תͷ´һһЦɫѩװ£ɫţж̿㣬ôţѾͷװ崿ţøҺúչ㣿
ҰһͷһƣȥģۿԴóԸе㣬˭֪һ绰ͰȹӸˡ
̫ˣգҲңֹ֪ϱӳǽꡣһģЦǽһ졣
УʣҪӳǽȵôҲм˵
ǰɣת˴ȦǷϹãܼɣѵûѧУô˵ģǿȱ˼˰һԽͯŮ˭ҺһţҾ˵ƤԶȲֻӡʵԣ뻹Ӱ졣
ǣү㿡ѣܼСŮԲλ࣬ʲ𰡡ҸŹǻֵ˵
˵үϵˣ˭˵Ǳ߻㣬ʩȻһЦǵˣӵһ˫ۣ˵ޱ档
ˣҰɣֳһԴĳôôŤԺǿ޳ܵĹƣҲòͶˡ
ʵɣһϲ㴩򵥵ģ̫ΡС裬ǰڣоûɰӺȻɫ˵
㶣漴ŻµĶЦŻӦӴҵθλֻ۾ղ˰ɣ㲻˵Ҳ֪
ǰ֪ˣʲô㶼ἫңˣҲϲԼϣһίһֱͱŻţһ·˹ȥĸ˫µľ޴ʹ֮࣬ҵ˳ݡֻ㣬г¼ҵһˣĽҵһУǵسɳ͸öøжлʧȥһ֮󣬻ܴ͸Ҹ
ϰԵ֣ҵԴ
Ѿͷͽ㰲ˣҵգҪĵضȹЦ˵ǳ硣
ǡʱҴ߳νϬָɣ
šȥ⹫԰ɣתת飬Ц˵
ȥǸֲСˡӵϿ
ѽ͵ͯǵġ߰߰ɡ˵ţλվץצӾϡ
ĿĵأǺӽеøˡ
ڰбҪԴôⲻϳǻᴺ԰Ӷĵһθ׾ǴҪҵʹ𣿡
˵ǻͯĵľҪվǣһЦ˵һѣȥƱȥ
ðɺðɣˣҹջҪԼǮȥƱʲô°ȻǺӻƱȥ
԰ֱֳɳתľɡһҲûŹ
Ϊĩֳ˳ӿüΣҶȺʧȥ˷ֻͽ͵ŵѰӰÿһΣ֪סҵ֣ٴվߡ
Ѿܱܲ𵽴ܰѵ֪ô˶˵ĵط𣿡Թš
ǻ˸ģΪɢҲط
ȻתͷһЦ˵ǺãܵʲôطӾҪڵһʱҵ㣬ܵȥˣҶҪ㾾
֪Цҵһ˲Ǳˣ˵Ʋԣ֪ȥǲЦ£˵һжġ
Ħϡ
ֻۡˣ֪ôû᲻еڶֻôײҿ󣬲ֹЦ
ɣѾֻ۸ңҲŹԹ˵
ӴСʲôʱСϱƵĸҼƽЩ˵ţĵ£ִ˴
˭֪Сһ̬ҵϷִϰס
ҵһʱ͸ˡѾͷ׼𣿡ȻڣҵһȻ
ҿǰˣʧҼ뵽⣬˵Լʱ䣬ߣ뿪Զˣʵóӱķ
ʲô׼׼ģգ۾͹ȥˡǿЦ˵
裬˵ģȴܰǰǿȻһ͵͵ڽޡΣСһ𣿡иֳԶ׼ϧһֻҲḧҵգԣҺˡС裬ֻҪһ仰Ҿܾ̾Ǳߵ룬һӶߣҲȥô
ԣΨ𰸣ҲҪ˼ͿԵóġ
ϻ̫ʱ䣬ӳеѧһֱǨңҵĲĳɼ˵ڹھԿԽõѧУͶйԺУô࣬ȴƫƫѡװϵʦرۺĸУֻΪרҵ
ôֻ࣬ΪҿģҸѵڣؼʱ̣һҪֻھһӣһӣ˳ڵĲŻΪҾʹûĸصұ಻ܱԣΣȥʥңҲѧһС
Ϊʲôѵϣһֱߣõʧ䡣
˽ҵ㣬˽ˣҲҡ룬СΪ˽ŬţΪңѾʵˡҲ룬ĽŲҡҪɹ𣿡˵š
̧ͷңĿƣ·뽫˶ֻСάűļǿ򶨣ҲϿһ˿Ĳ뵨ӣҲҵͣסŲɡ
գֻ˼ϸȴ뷨ĺһαƭ˹ȥͷ˵㡣
һҼЦȻϮİɾգҾԲ¶κ޹صı顣
ο㲻ΪʦǮңѵһӸ磬߻Ҫ㣿ҲŲءҿЦ˵
֪ĪҲ϶Ҳ˳ҵ⣬תƿ˻⡣
У߳жŲᵱСŲмһ
СӣͶŬɣ׬׻ӻһӻ֪𣿡ҳ˳գЦ˵
ҵ֣ڴףţţ꣬һӢһƬʱҪ㴩ƵĻɴ߸˵ؼ޸ң
ðҵšЦŻӦ
˹ᣬһжҸ۵ɫʣҿС˼ľ߰ĳоңŲԶĽٶתͷߵˣﱻһΪҸĸоģЦ
ߣ˵ӣףտ֣УҰ㡣
ҵһʽף۲ӵķӦʱȴɫѾΪһ壬ҲͨͨĹɫҲꡱһЦ˳
סԴҺ޳ܵء࣡һϡ
ﾫû뵽ȻҲôһ棬ҪץšҸƵЦš
͵ػعңԼգȻ˹
ðѾˣүҲϷŪϽҹү췣
СҶҲոǺûøԵļذ氡ҪõѧУЩ֪ŮԿ׬
㻹˵ôʰ㣡
ѽǿŮץå
ǣ820죬Cе԰ĻԻῴ԰ߵʩĦϣĳһ޹ɵĲͣζʱвҽ洫벻Ҫţֻڽһ˺սѡ

Ц

ǰһҺͽ¼һңΪС
ҿĳɳϣбһƬµؿDVDżһʱʱҽ
εݸһ¡
橽㣬Ҫŵ𣿡
ȵȣȱ
ҺķָϽͷ¿ÿĶ
еҪֻӽУΪʲôճŶŵӰ˻أԭܼ򵥣۽˳
ȷе˵۲ܿȻͯ괴˾ôõʱѲƴǰǰʹճҲֵƽ죬ԼɴţѾ޷ϰֻҪһеĺڰˮкûȫ˼ά
Ǹǻ
ΣһҽʱҰոȥ£ܽҺŵĿˮˮ²ϷĻҵвϷŴסе񡣵ٶȻָʶŷѾŪһƬǽ壬ˮ͹һԼҲȫʪ͸
ĳ¼һع֮ϵһУʲôҲû˵ֻǽұڻ㶵ظǸҵůȻͷԺǱСزҽӽ벽
һΣհԢãҺһȺͬѧ档ȫڿ죬Ȼиϲ̵ǰó˴ȼ˼е̡ڻӴдܳһɲǣҾʧˣЪ˹شʱֱסңҿѽеˮֱǸ
ڣҶʱʱ̷̿κйصˮõˮ˼ó̾ͻرܣ̻ҲǶڼһǰĹ͸
ƺۣô꣬ƺҲϰԹ
Ũķζҵ˼˻ұһظ̾
ѽϲ⡢ͷŹǡĢš峴Сײˣ
˵ţҾʹɳһµֵߵߵܽ˲
ӵζȣҰѿˮʣ۰Ͱ͵ؿææˡ
նһˣ˳ңЦ˵Ѿͷ֪ڵıʲô𣿡
ɻͷ״ɴצӰҵͷϡ
ѽһֻ˵ģͰʳС̫ɰˣ˵꣬ϡ࣡һڣ˳
ɵվԭأű˶գһŭӣռұˣôʰ㣡
˰ɣıӻռϰ߳ȻѾŰɣ۹ԼΣļЦš
˵Ҳǵģʲôʱ򶼲ͣҽҡͷֵ
ǣͣˣҲˣѵô㣿˵ţֺõز䵽ҽߡ
ѽǳ󡣡ҽЦָҵԴһ¡
ٺ١ǣۻýչһءּ˳Ÿ
ǿɲУ橽㣬ֻСǽɣšӲ֪ʲôʱ˳һֹסҵĲӣ˵
úúãҲ̤ʵˡҽȻп
һ˲Щֻܲ˱ǼⷢĸоҳɤӺУ浱ǳţԼԼ˶˰ɣҶˣ
һ䣬Ҿ˵ǰٻͷվŵˣɴһЦңֻ˰Ĺһ
ιǵҪҪԷѽվҲۡҷ˸˵
ҽ໥ԿһۣĬ
󿴿飬ص˵ͷţ͹ˣаˣһֱңʲô޵أ
һͷǳԵܰޱȣʱٱʱ̸ЦûᵽҲû˵¶ˣ·ֻؼͥ۲ƽһΣȴǸ硣
극ʰɾҽ׼ˣҵȻѡȹڹڵһ
ҽվſڶǱҪչ˺Լǧ̫ǿ֪𣿡
֪ģ橽㣬ϾҲһôãͷİɡ˵
ţúŬʥ˲żüãԻǽ϶ԴһƬȵ㹦͵һ죬ҽ˵ţ۾վߵңСͰչˡ
㣬˵ʲôţһԲ
橽㣬һṼʱѵ
ãҾ͵ǵĺϢ橳գգۣһףһ·˳磡ټ
лл橽㣬ټСߺáŽתȥϽһ䡣
㣬·СİҼǵøҴ绰Ҹź
ҽ㱳ǻ˻֣ת˵ݡݵһɲǣҿ̧˲۽ǡ
㻹ǿ˰վű૵˵
Ϊ㣬ʯĳֿʼ̧ܡ
ʯĳһȹһҹߣðھˣ˰ɣ˵ţ߳ȥ
𣬸㿪ЦţҸ˻أ˵ţһקסҵĸ첲˻
̰غϤζ˫ֻ䣬زٶ
һ̣ҺһӣΨһػĴڣڵҡ
ʱһЦʱҵĳͲѹʱᶺҿġȥ֦Ҷһˣ˼ȴŮϸ壬ܾ쵽ϸ΢仯һˣȷҵвٳֵڶ
ҽҲ˵ܹһĸʱֻǲΪȻЦЦȴ⻰ֱ
ѾΪô࣬ҾΪʲôأ̧ͷ̶Ƶе̾Ϣš
ڽţĴ˵Ұɡ
һϵĪ⣬գҡҡͷ
ΪС衣°͵ҵԴϣ˵
û뵽ҵһ⵽Сӵľܾһ˼˵ʲôأ߶ˡѵҶһûôʧܰ
С裬Ұ㣬ұκ˶ϧ㡣ΪһƬ֮ǰҲε£֪𣿡һڲϺ˼ʱ쳣Ͽҵ˵Щ
֪֪ÿ˰ٶ˵ĻҸж޷ʱҲɣǲǰǷ̫࣬ԵһŻ᲻һеҪֲңҺá
Ǹɵӣɵӣ˵ţЩʡ
ԣûǸȫϣԶҷڵһλȴԼ»бɵҷ߷ߵţȴ´ûǹֵֵðɣ
һҹǽ໥§˯˹ȥʲôҲûҶԣȴʷ˯̤ʵһ
糿Ѿ뿪ããȻߵ˷ڲ輸ϵһԿסһɫMP4һ
ɷ֣
ˣ棬Ѿѽ
ԭûи˵ټ뿪ΪҲ뿴Ц̺ᡣң֮Ҫټôһһֱߣ뿪ңߣһҲˣҪ׼ѽ
ǴԿס乫ԢģѾǰԾҵˣҲҲѣסɣҲʡӵ㹤ʱɨǮһòǣ
ǸMP4ܹ730¼ƬκƵ棬ÿ춼ҵҵˣôϹҹɣҵʱʹɡҷڴͷĹˣǵüʱ簡
Ǳ߰һжٺúͻϸϵǻдʼQQƵ졭˲ܱ㣬㣬һжû䣬ԣԲҪ̫ңҪ̫ģ֪
裬Ұ㡣ңֻҪ֮꣬Ҿ̷ɱߣǣ֣ɿΪҸ
žડžડһˮǲֹ̧һֱֻס۾˵ϣš
׳աǹģ˵Ҫҿޣôܲޣ׳աӡôѵ㣡Ȼҿ޳
ʵʱµᣬӦҸɣԣϣʱͣһ̣٣ҾֻҪõϣԺҲ֪һС

è

뿪Ѿһˣҳ˹ѧϰԼһ˿Сһͻ᲻ܿƵ뵽ǰԵ龰ʧ¶ͻɴӿ滹ǻ᲻ӦİߺȻͿճһλãԭֿɼˣѾԶڴ˰ˡ
ҾǷ˼ǮҲǼ£٣һԼߴӣпεʱϿΣûεʱ־磬æûڵصģصҾֱɴ˯ˣεʱ䶼ûУĻпﰵأ
һţһƵУŷȥ
Ѿũİ£У԰洦ɼĹѾֿһƬռ䶼ڽ۵֮У˳
ʱСϣ㸡ҲųһãԭҲԻ⡣Ȼʦе
ֻҪٹһʱ䣬ҿ϶Ӧ״̬ҲϣİɣĦſڴеMP4Ĭš
΢תҵУſڵʱٶȵ˹ȵףΪһԲʱһԭõЦ˲״̬
ιţԣ
ͼװʲôҲûȷɱ֮ʱǸѾվǰʮֳɹΧ뾶ʮŮע⣬һȫરવ˹
Ĳ鲻ԸͷǰӸ߳Ҷʮ๫֣׾ͬꡣ
һͷ֪ʲôʱѾȾɫӯӯԴϣ΢һ˿ҡڣ⣬аһ˫ķ˷ܵĹ⣬ҲԾţĻȡ
⾰ұһƺѾᵽıζΪʲô˼ֻè
СܣʲôϿΣЦеţͬʱ˺һЩ룬һ뱻ΧĿˮ
Ҹѵû˵ӰָѧУôֻҪ֤㹻ĳϯʺڼԵĳɼҼҾôˡ˼ƳһۣԲѵ˵
˵һѧС죬ǰʲôҫİܹٶǶôһƵġ̲סַۡ
Ȼ˼СӶҵȻӶһקҵĸ첲ǰߡ
СèӣɿצӣҪȥİҼæоͶϵѾԽԽˡ
ȥӰϣϵĵطѽ˼ͷааЦ˵
ƾʲôҪȥҾҪȥһҪϸ﹤СӺұծڻֶ𣿡ƴȫسȴû뵽СӵôҵЬ챻ĥˡ
Ĺݣӣ¼һ״̬ţھͿԴҸֻʣ˼ڷקж˦˵MDŮĿͦģôصøͷƵġ
һڣźݲ˼Ľż⣬໡һʯ쾪ĲҽУͳֻ˼
ι࣬ã裬ʡ
û˵꣬ͱ˼ضϣ˼°ɣ˵ûĹݣǼ¼һյг̡ԴϴƬ֮󣬾ԽԽĶַͨʽϵǣҪ˽飬Ա༭һոĵر󻮡ѾˣͰķʽͺãҪȻ״̬ҵȻỹҪᣬúùˡ
ȻʵĻᶼң˼⹤һҵĹˡϴֲӰʦֹʲô°أ
ιɵ˼ҵԴҴʵ
㶵ؿɵգȻҵѾһƬڰˡȻҪҸèܣ˼ǹģǰг𰡣ҪѾ˼ң
ҷ߷ߵţ˼֡
һԵʵ
㲻ĸPҧ˵
èڳȻ飬б˰죬Űһ̨СɵSONYŪ˳ֶҡ
æҵؽţ̲סŭιСĵ㣬־ĲƲŪҪģ
ʲô£ֻⶫûסҲ£Ҳ⣬˵йá˼ֱ׳˵
ŸտʼأҾѾ챻ֻˣҸҿ϶һҾԻΪСٺüꡣ
˼һĿĵأɵˣȻҵĸУCһС˼СӾȻѧܣԩУôͳôûĻûҪǳУԻ޵ġ
ι㻹Ƿʲô˼վһǸûʵĸߴУźҺ
Ѿӱȥ鲻ɵЩ˷ܡҪ֪ԴӱҵûĵİǾҲûлĸУһֻۣԼңڣĸУ﷢ʲô仯֪
տУţҾͷֵЩӦڽﰲϿεѧ˿̱鲼У԰ÿ䣬Цţ·껪һԺзӯ족ʡ
˵СèӣȻѧУѧһֱܿţҲڵ̶ֳȰɣɻʵ
λ㣬ǴһбҵôҲǼ¼š˼˵
졭915ŰţȻͼһ¡
УգҲ˵Ļڿ쿪Ļˣ
㻹ûմǵУ¡˼żûһͣЪ
Ҿ⸱
NND˵Ҳһ˧ϵ¾޽УǲۣҿƬ޺޵š
˰ɣⳤ࣬ôҲһ˧˼ȻǰЦ˵ߣү󷢴ȱĸУҲ˳ҵñҸˡ
˵ţ˼èצӾͿҵϣУ԰ȥ
ˣûиı٣Ҹ˼һУпš
УΪδȡĳϣٻȻۣƣڳϷȻĴɫ춥ï֦д£ҡ
һ˲䣬ҵǰֳĹ⾰
ǻ³ٵĻʱһ·δϣЩۣȱߵϢ
֮ʱҲ̧ͷⴹĴСϮۣƽ̳ӽ磬ҵĿҲ޷תơ۰ζƮڿУǣ׹һԸѤξ֮С
һһεʱûţԻԶֻһ̡ҼǵõʱԼ˵
ѧʱң鿴̫࣬Ѿ߻ħĵزĸп塭ԭҰɣ
ֻٿҲ˵ĻѾҲ̫Ƹ˵ɣΪԼأٹһӵ⻨лˣҪҪԿỨǳ˵
ȥѵһأɨˣ˵ţһš
ݵض㿪ҵĴ޵ߣЦ˵úúãҲ˵ˣҪ۾գҪỨҲᣬѾ봩ԽҲһ𴩣ֻҪ˾ͺá
ˣԴһȥ
ͽ겻ɢ֪ôҵ۳š
֪ѽһӣѾͱ˦ԼˣӷЦ˵š
ҵڻǵãǸʱ͸Ũ֦ܵҶõһͿЦϣ·Ĺϻۣҫֱۣӡ
ʱŵԣһһѽ뵽ҲЦ
ţЦúù찡żľ룬˼ƵĿҡ
ȥģèٲСҽһ춼ĵޱȣв
УҲҪǱ²ſԡ˼񼫶Դ˵
˼СӾһˮɣ޿̵ŭš
ˮɣΪʲôˮɣǻֲƯ˼գһ˫޹ҡ
ˡȱѧİ׳˵Щʲôأ
ˡԼȥٶһˮɵĻɡˡһӻ֣ǳЭ
èӴһԴʺͷ˵ѧ˵ѡˣ㻹ҪҪհ
ҵ˵ͷ˼˳ȵϣааЦ
İɣҲûͰĳˡ
˸ۣһֻ֮˰СʱεУ԰ÿ䣬һ·գҲ˳عϸһȹǵѧʱ⡣
ˣ˼Ȼʵ
ֿ̧˿ش룬ôˣ
ʱˣߣ˵ֳ꣬ҿ
ڣ㻹ʲô°
Ůķϻ֪࣬ˣ
仰˼Ҳңֻǰ壬ظ棬̧ۿ£ͼѧУǳİɫԽԽչǰ

˷

˼ǰһٶ༶̨ףȴڵ·һߵ˼ʵšҲò̾²˰ҹôʮĽݶèӡ
ιλ̣òã˼վڽ֮ϸңЦǽһ
Ĺ죡һûôϣ˵ţһϳȥ
̣˰ɣҪϣǿǻԿġ˼ҵļһ˵
ҴŴһĵצӣҪ˵̣Сӻأ
˼ʼ磬˵ʵǰ㲻ҲС
ҸоԼѪѹֱУɴ಻ٿڣʡıõѪ
СӼҲ˵ˣקȥҷһקקԽԽ˳ˣһҲϧû󶼺ô
ոƿݵĴţǿHip-Hop־ʹ˳һȺĽк
ػɫľʰĴ̨ϣʮŶTͰѧŶеĽ赸ţѣĿbreakingݣĿϾӡ
˼ſ۾ֱ˵̨ϣ˴кǣòôЩ첻һ
赸˼ȫͣ˶һϲؿ˹
˼֪һŰͷػؾ
ǣҲʲôӣпýڵĻᣬүôܲô˵ҲǸ糤˼ЦŻӦ
糤࣬СԼ˵˵Ӹѧڣݳʱڽ¶ͷš
ⲻλ糤һǷĸʲôôһõ˧̨һվѾˡ˼֪ܵ˵һֿʼۡ
˳࣬㻹пȡôҵֹš
ţΪûûˢӣǾ֪ˡ˼ĴָȺָָ
̽ѯĿ̨ϵһȺɰĵܵǣֻһæصͷ
ôͣһǻɡ
ţֳһΣķڷ˼ü
ðҵҪ˼үǲǸƯƿ˵ţվ̨Ľ䣬ϯضϾ˼
裬Ͱŵһλ㿴˼ͷسͷ
û⣡СĶ֣Һ
һͷڳһOKƣٴεͷæ
̨룬վһϣγ״ͷ˼
ʮͬ죬ǵֽţĶĻеޣÿؽڶͨ˵һ㣬任Ÿ̬ţǵ貽ҲѸٵøչȴּ
Ŀ꿪ʼ˸Եsolo˸houselockingpopingbreakingַ󣬶ѣĿ᲻ƿߣ´κһʵ˲䡣עȻ˼һ˼ĸӣ˵ʺbreakingȻǼɶҪ൱ߵĽȻҵϣı־Ȼ˳ۣӯ羫顣
̨ϵˣҵҲԾظڶŴӣԾԾԡܹ׻ɵļȿഺĸܣHip-Hopܹ衣ҵͻȻӿһɳ嶯Ҫ̨̳ȥȺʮ߰һͬ赸һͬ⻶Ц
ôţ𣿡˼񳶿Һš
ˮ˳ӳ̨Ϸҫ۵ƹ⣬ˮ͸ʮ꣬ĩõĻ档
鲻Խذ˿ţţҾͰжһԣ뵽ǵ赸С
ʱתΪ˴һ˿ջԵľʿHip-Hop̨һԵļŮҲ̨ܵ룬һ
ȻɣҡڣȻѹӣͬèһҲ֮ȻȫӪΧС
֫ŤѵĲֱչƳߣȫȻ˵Ĵڡ
ѧ㣡ȻһУҴʵ֮С
ֹͣѰԴͷ
һͬްɰСŮ嵽ҵǰͨ죬оǾϲ
ѧɣŮͬȰĳëţȷѯʵ
ǡʶôͷһƬãȻ
Ů˼ͷ㲻ǵҲȻģʱҲųһΪĻϿѧ˫˽裬ŸϽ˸ոճõĽ硭
Һġ˫˽衭һѣЩӡ
ҺֻӶϸ߶һеУͻ룬Ӧȫ淢չʽΪɣѧУ԰֯ŻʱԽԵòУרĩܵȥѧϰ˵Խź˵񴦵ݽ˴Ȼ˾Ļݳ˫˽裬ȴû뵽һ˺䶯һѧ룬ΪʱѧУȵš
µսǣҺΪѧ쵼ˣѧУ߳ƺаԵһ꣬ǣŸ߿ٽ⼫ϴкûһͼˡ
ѵ˵ǵҺġһɵʵ
Ů͵ͷǰǰʱΪҵæûٹܽ£һ߶ѧѧǾԷشǼԱμѧУĸֻһֱ
ԭΪѧУ꣬һ޳ɣû뵽ȻôⰡ⡫ǲҲĸУˣҪС￴龰ӾԻ̵ȥ
ɶС㣬˵ѧУĽŽģһߣ˼ը˹
СŮ̿϶ػش԰˼ǸвŹģԲ֪Ǵӳвֱģһֱڽ˵ԪϼԱЩ鵱Ȼˡ
Сӣݼڣ緢Цţͷ˼
MD,Ѿٵ⣡ӾͲʲô¶Ӯ㣡˼ߺߵ˵
˰ɣǵͻҪҶлǳ˵㡫СĴָ˻Ρ
ѧ㣬ѧôûһѽҼǵʱһġС㼰ʱһս
ôǻǺأСӵĶһȥӢˣ֮Ż˳СԸת˻⡣
šʵɣʱ򶼾ѧͦġڴ˵Ժһһ𡭡С˵
ǺǣǻǵˡƮƮЦţ̵ģû˼Ҷ˵ء˰ɣҶЦˡ
ģһˣС˷ܵסҵֱȷţ۾
ǰǰѣ˰ɣ
ѽ̫ˣѧ㣬ףҸС˵Ǹɰֵĺš
ллСˮԵ˵
ָ֮һ󣬾͸ĸУ˷־·ϡ
ջڵѧѧûɰ˫ţסԼԴ˵
Ӵ鹻İ˼᲻˵
ϻڰСβ˽£ܲ𣿡ޱȽػعͷ˼
ǾͺãҵҲˡ˼νʼ磬˵
ͣ˽Ų⻰ֵֹġ
񣿡
˼۾Цţɣ
ҵͷĬϡ
ҶҸ˵ˣ⼸͸ƴƵĲͣȴ൱䣬ȻΪʲôȴ֪ȥ⡣ԣӦרҵӰʦɵ񣬱ɽ㣬Ϊ֪ҶͬһУҲ֪ҽѧУóҲãкô
˼Ҿȵ̧ͷ
ҸΪһˣһһΪŮ˿ǣҴûġҲ֪ЩʲôΨһҿԿ϶رġΪĵܵܣûʸ˵̫࣬ô죬ˡ˼״˵ͲӲĴүһ˿ζ
˼һ򵥰ζؿ
ΪľǸֻΪҸү裬֪ʲôĻ³ģͲ׵ظ½ˡϣΨһεľֻҸ磬֮Ի˵ô࣬ҲΪҸӵˣ˶ѡ˵ţ˼ͳһӻ֣һ뿪ˡ
վ󣬿µıӰյĩʱ⣬ȴϸеһյţжʱζӳ¡꼯ţϼĺӳ𣬾ͱ̫ϣͬʱҲ̫ѹи˳ɫĸ磬Ա߻ֵ֮ܽãƲ桢ȨơЩڴԹһһУʵڵԣƨɣӣΪǽסļеһֿȷʵͨʹΡ
ʱãһƽˣһĪҸ

ɽ˲²͸

ÿһ£óߵMP4һС¼Ļ߸Ц飬ƵƬΣܹһĺ顣Ϣʱһ䣬дʣ˵ľЩëƤС¡ǱߵĿγƺܽţÿλŶҪϺü죬ȻɣʵϣѾ۵ÿſ˰ɣϲǡÿμţЩϤĵ٩ԭƯڰգûʧģҲ֮
ǣ°ʱڻؼ·ϣżʲôȤ£ͻϰԵ΢ЦתͷҪߵˣȴ۾һ˲Ц̡ˣǸСԼӰѲߡ
޴ʧԤ׵ǵضĿռʱع鵽һƬžƺ뿪мľ룬ôҲ
бдϰߣһܿµ飬㲻䣬뵽ĸ䣬ƽܲһʧȥǿҵϢоͻʴӣ̻̲ȷе˵ָоһ͵Ĺ¼ȫһϣͬƴһһûķʹȴ޷г
ԽԽܣüͣ˽Ų
վ̵ǰҶŲϵĵӰֺݺԼգҹ裬ԣ㲻ԼȥҪǿҪѧһֹۿԶֵ
һԱΪڵģػװʱԭأһңڿǷҪ绰120˵иŲŰķӡ
Ҳ˼سЦЦ̧ˡ
صסǼ临ʽ¥Ԣ˦ϵĵ͸ЬߵɳߣԼ˶ɳ۵òٶ
Ȼ˿ʩƵĸ߼ԢøסҵȻ̾ʹѧУССҰ˹ʵȵռ޳ΪҲǿţҪ˷ǮǻҲ³䵱оװ񣬾ԭ֪ܵԸɣ
һԵĵӵңһǽϵľ޴Ļ̨ʼţ洫һʣǻƽܡ
̧ۿɳԵСϷŵĵ̨929գʮһƽֻһ졣Ƴڣ֮ǰȴ־æµʱ̣е鶼ڼǰȫ㶨ͻȻ֮࣬˼˸æ˲ϳԣϵ壬ϵش绰ϵָÿ˻ع鵽ȷλϣ־ֳȳʮֹ׳۾˶޲Լͷۣܹͬʱ
7°ֻ֪࣬ҰͷɳıأۣȻ˼ѧУ˵ĻЩЦ
ɽرģСֻ۾ģֻĲɸ־ʧࡣ㿴죬ڰ칫ָʹһҪȥ־ʮԶǩԼ߼д߸壬һҪָܵƷؼʮݱַ๤ı༭ǣٹһᣬֶһӢԭĸҪСʱȫýתظɻϴ㵱¿Ӱ¿ӣҲһʱ͸ףȵˮǣأǸһҪתͣ
˼˵ġӡ͡ر𡱣˼ңҵ·˼ұ
ӣ㲻ߣ˶ûСƵţվߵԣóõˮɳ͡
ƲԱߵҺӣվû취Ҷһ̻صɳţ۾ŵӿ硣
ڶ죬һ̤־磬͸оǵսĴÿ˼ͬоһܽܳһ侲ֱ༭ҲһֶԼĶ䣬һŵ绰ŻͲʲôҸоԼص90ĹƱг
Ȼ־ڣߵĵطĪ˼İ칫ˣƽյĴڼûйϵʱ򣬲һļϷشȥɫص˳챻еĸʷǰĶࡣ
裬ˣ㡣֣մ糤칫ҳͳλϵҺ
ҸϽӦһ֣лͿ첽߽˼İ칫ҡ
ÿŵţ˼Խվڰ칫ǰļ༭ң˵ͷ
ðɣ۵⣬ʲô£λһСʱȶȥɡ˼Ա༭˵
õģࡣѵأ༭ػͬ
վűߣ΢΢ȺŵĲȴٶȼ뿪
裬ŹϣȻ¡һɲǡ
ĬĬţȻһ˿֪ɽҪʲô鷳¡
ڰ칫˼ƤתϣԼ̫Ѩһƣ۵ʵ裬꡷Ҳ˰ɣ
۾תת²˼ģֻʵش𣺡ǵģ¡
̧ۿң֧ڰ칫ϣסյ˫֣ĬһᣬֽʵûΪ꡷ʽԱӴΪ£
ҵ͵һʱ˼ǧһﻹ׼һǼ£ƾ˵ȣҲرɫһ࣬еƫϡ⼸µĹҲǱƽƽοΪ˼־ʧȻƸңͲҳ־Ļ
һ£Ŀǰû¶ȵˣѵ˼˵ô
⼸ĹһĳΡʵ֤㲻ܺõҷĹһʼձ൱õľ״̬ƾһ㣬ҲȷţܳΪ꡷һԱΪ꡷ķչԼ˼ƺԶ׿ҵ˼룬ڣ㻹ʲôûУϸҸոյ飬ͬ⣬ڹ㽫Ϊ꡷еʽһԱ
ڡ꡷ʸߣ൱бϡл꼯ŹģӴһҵɽټ˼һȵ˳ᢣ꡷ֻʱ־ͷѽΣԶҲеµһ졣
ʼԥشӦǣΪ˼˵ЩҶ˲˹˼ɡҲ뿪ʱ֦ʵұκ˶鷳رּҵĸ鷳
һֱû˵˼Ҳûߴ٣ֻǵ˵һʱ޷Ҳûϵ쳤죬ǣֻҪڼڽǰҽͿԡ
˵ţ˼ǶѵøСɽһļгһݵǰ
Ǻͬ飬ûȥɡ
˫ֽӹǸɫļУеص˵ͷ
ˣûˣȥæɡ
վ˼Щ᣺࡭˼
ţ˼ôˣ˼ң
һǾˣûʲôҾȥæˣлл
ţҾͷҲƵĴܳ˼İ칫ҡǸ˱ҲԾظеԼСųֱڣҶҸദ̫ʱ䡣
ҴΪԼһԿ͸˼ˣУټŲıףҪµ﾿ʲôʵǸ޵
һϣ˼Ǻöö࣬ϲŭɫĻֻͣ˼ͱһѣҪסǵƢץסǵСӻǺ׵ġ˼һϸеĸʣ￴ˮˡ
ĺͬ飬ҳ̾һ

˺µļǿ

ԼСŵԣʱʱһԱ߷ŵԭĸ壬ǲ⡣˼İ칫ҳб༭һѻûɵӢԭ˵־ҪǱѾŲֻҲֵһ֡糤С־ڳʲô⣬Ҷֻṩ
Ҳ֪Լͷ˶೤ʱ䣬ұԼĶӸ˹̧ͷŷ֣칫ڵ˶Ѿߵòֻ࣬ʣ༭칫ﻹŵơǽͼԼĺڰɫʱӣȻѾ˵ˡ
ϸ鿴һµеĸֶöˣϽUȥұ༭ˡ
һҴӱ༭͵ػ˻ԴΪŵ̫ã۾Щˡ
·˼İ칫ң׳ƵĹ͸ĥɰ˳վűԥһᣬǾȥк°ࡣ
ˡţ洫˼Ӧ
࣬༭Ǳ߽ĹѾˣʲôԸûУҾ°ˡվǰʵ˳㱻˼칫Ϻ͵һ˸ߵļһ
⻹أ칫ô͸ҪټƵİѶȫˣŵûͦн˻¡
˼ӵǰ̧ͷƺЩӦ׳̫Ĺ䣬΢΢ü۾һſҡ
裬°֮ǰȰȥݱ𣿡˼ʵ
Ȼʾ䣬ƺûоܾȨ
õģû⡣˵ţתš
Ѿ˵ˣȻûæ꣬ҪӰൽˡҾˣǲЩϰ嶼æΪĹԱһӦΪֵһֹϵѹһſȣһ˼š
ʵƲ˼˵Ǽ²̸һǺڡ꡷ģ㿴ڶڿһӦеˡµʱ䣬ѾȫӦˡ꡷ĹģʽҲȻ뵽ˡ˼ɫУʹ뿪ǲζһжҪͷοһһܹҵһݴӸ˵ҸеĹ
Ҷſһ·еףٶȿ˼İ칫ҡ
࣬ĿȡҰѿȵϡ
õģлл°ˡ˼ͷҲ̧˵
Ү˵ллˣҼǵǰҪݿȴ˵ллģæͷô
õġǡټע壬Ҫ̫ˡҿ׵˵ţ׼˳칫ҡ
תҾ˱ײ죬ţʹ˼ĵҸϽعͷͼ˼ѾѿȴϣմʪΧһѵļüͷȹ
ҷٴܵһߵİֽУһֽڿĵطҲ˼һֽܵļ
ԽæԽӣ˼һԹһվȴȻҡٴεϡ
ࣿЩ˼һļߵ߲鿴
û¡ҹ̫˵ԵʣϢһ¾ͺã°ɡ˼ֳŶͷ˵
ӻ˵ûҪߣôܺ˼Ʋ㲻ܰⲻĲЩպ޵š
࡭ʲôطҰæأһҲһܲ˵ġ
˼̧ۣ˿ңɨɨϺ͵϶ѻɽļ̾һ
ô鷳ϵЩļŵǱߵĵɡ˼ָָұ߿ǽڷŵľ޴ľ񣬡񱨱£æҲΪġ
ԭǲ¡ȷʵģӸ߶ʼûѧɼһĴ֣ҵֻᱻһŽʧȥ˼ҲѡӢרҵԭֻרҵԼϲֲѧϰġ
õģû⡣εЦЦϵļȰѱʪһɣٱһûбõģߵ˵ǰ
еļ϶Ѿ࣬Ҫ̫ѣֻһͷ˼ⷿĴҡҡ׹Сﱤ˿ͷ
ƷŮװװƷЬӵ£һѵķʸʱгר壬ϸϸΪʮֲͬڵĳϴز鿴ŵÿݣоվҩһǽСϤϤץҩ
ۣһϷӦλ֮תͷ˼Ѿرյԣվùһ¼ϵϡ
ˣ裬Һܶࡣ⻰˵ģƽ֧ʹ֧ʹȥһ
ӦࡣЦӦ
˼ֿ̧˿ϵı˵ˣʱûˣһŮƳ̳Ҳ̫ȫɡ
⻰óֻƣԹԣѾ12ˣʱҲ̫˵ɣ
Ǿ鷳ˡ벻ܾɣֻӦ
ʵҲ´ҹһ˻ؼҵģסСһʱ㾲}˵úܡ
˼˵ͷſȥҸְűߵİ׳ƿء
ȻڵƹϨһɲǣ˼칫ûĲĻǽϺȻֳһҫ۵ĺɫ㣬̧ͷֱֱؿǹ⣬ۼȻըɢϸ񡭡ڿžȻһ㡭
ҵʱֳͯʱһĻĻ棬ϷĻ࣬˵ˣ̮֪Ǹجֻˣ忪ʼֹסսŬ˫ۣЩȴûдǰɢȥ䱾ҿҪҲǻ֮С
衭裡ߺȻһ˵͵ſۣģģؿ˼һɵңû°ɣôͻȻһͷĺ
ֲ̧˲ͷȻʪģǿŬЦ˵û¡ǶЩļ̫ãеΡ
˼û˵һ˫۾ңоʲôתͷ⡣
ȻôȲͿʼ̻ף죬ԽԽˡ߰ɡ֮˼ŷת־ſȥ
Ҹо⣬Ͻžһ˦칫ҵĴţһ·صеĵƹ⣬ź߳־硣
һ˼ĳԢľַұͷŬȥⲻʱֵ̻ͷĿ־ȴͬһ㲻
˼ĳڹԢ¥ͣȣҾʹҴҸѸٴ򿪳ţͷҲصس¥ڡ
Ҳ֪һԼֶãǰֿʼЩ֪Ѿȥ˲ʧȥ˵İ¶ػҵϣ·һ̾ͻϢ
ַ겻ŵݰťֻϣصļУѾϤζҲʱһİȫС
ϤġһڵŸոմ򿪵˲ͲӼ˽ȥ
㡭иڲϴߴţ۾Щʧ˰ҵʮһ¥İݺݰȥ
ڵſҪϣұھڿһʱٴǿŴ̧ͷľȻ˼ͬһ
Ȼһڿް˼֪ΪξȻࡣ
ҷԵ̧֣Լգŷ֣Լ֪ʱѾ档
㡭ΪʲôҵĺǱʲôסһ㣬
ǿšһΪʲôҪǿ˼˿ûҵʻԹԵ˵
һ仰ͺ˺ŬαװڵļǿߣԲۿȻһ޵ϧ뵽ǸߣЦҰοΪҵԹ޻ڵĺӣ֧ߵһһڳױ

Ǵ˵еļٹ˽

ʵҰУҺȻǸϤӰվǰ޵Ц۵ȴʹ˵Ѿͷôһ˿ް
ϤףϤֻҵҵΨһڵģңңκ˺ˡʱٴγߡһֱǿѹĵ׵ıʹҲ޷ƣһԵȫ˳ǰ˽
ҲٿĻˡ趼ˡֻ㡭ҵ߾ֻˡҲöѣʵͲԸ뿪ôԶߺÿһҶ㡭㡭ߺһֱһֱߣҪ뿪˿𡭡Һú£ÿԿյķӣֻһˣùµͷβҵֻǰҲãҲգҶأȫ̽ܡ
ãã˺УƯˮϵΨһһ鸡ľҿܹȥϣľǽץסԶٷ֡־ϵʱţ˿ı䡣
ðһһֱ㣬ֱ㲻ٿޣܹûûεظЦ֣òãҶ˵š
ҵ˵ͷԴţ
ȫǵ߽ţɵ˯ŵģֻ֪ҵڶһۣͱǰľŵȫ޷
ҵһֱ˽ţҿָֻͻ΢׵֣˳ֻֿ˵ı۰ȻĿԽԵļ磬ľնſڴߵ忡ϡ
Գڷɢڰ˯ϣüͷ΢˳ĽëţͬССĴŽյۣͦ˫ţɴһ˿
Ȼ˼
ҵԴһ죬ʱֻȸ峿ֵػ質һҵû˷硣
ΪʲôҼǵ쿴ұŵģסֵôʻɽĻһԺв̻ͣ˼
ָ΢΢һ˯ŵĳ漴ۡ
ˣһﻹڷԺأһھ˾ϻ
ǵġܱ࡭ôᡭԼ⣬ƽӦ͸ֻеһݣôһʱͿʼĿİͰ仰˵
ƺҵˣһؿޣûа취ֻðͻؼң˽ԷİԿסҸǸ֮ҾͰϣúϢͻȻץסҵֲߣҪһֱ㣬󡭡ˡ˼Ծһ֣޹˵
˼ĽͣTMDڵڸӰԼˣûûƤҾȻóӣҲǹİǰ˰ҾûкӳǽۻصȢأԲҰ
ʹؿţ̳Լ֣˼سĳ΢ЦŵǸǲ˼ܱ࣬ˡ治ǹģֻ졭졭ֻһʱʧ̬
㲻˵ס¼һЩô£㲻ýˡҽ;ж󰡣ѵҵڳ¼ҷҲ˵ˣ
ֻܹԹԱ죬¶εЦݡ
ȻѾû£Ҿͻȥˡ˼̽Ŀ⿴ң˾
˵ţ̷´˭֪һģ˲ǰˤȥ
ҽۣԼһڵϵĲ״ȴǰ˵ĻС̧ͷҿ˼ޱ񴥵һﵯ˳
ԶԶԡԲܱ࣬Ҳǹģһæ͵
ȻҶģȴһ΢̾Ϣ
ڲϰʱ䣬ûҪôн衣ΪԼĶ⣬̧ۿ˼Ȼһ˿εЦ
ҵӰչˣվǰ˾˭˼ɽı飿ҪºˣǻҪײˣ
裿
ܱ࣬ʲô£Ұ׳һʵ
˼һɫķ䣬ʵѵסɣ
ˡԣڳˣʱס˳๤Ҳ˼ͷ
ǡܺã
һ㶣ԭɽҲϲԵģ
ţ٣ǶԱ˴˶ʮ˽⣬Ҳ൱Է
˼˵ͷ˵ı־ͿԿˣ㽫˾֧𣿡
ĳط³˳Ҳ⡣
ܱ࣬ʱˣҪҪԸߣ൱Ӳذѻתƿ
˼һﵹҲʶȤҲشҲ˳ҵ˼ˡ
ˣҼﻹ£Ȼȥˡ˵ţȥ
漴ϣ͵ſڡ
лϣߡ˼ţ˵
˼վſڶ˶٣תͷң쳤ʲôƻ𣿡
ҲԵҡҡͷشûʲôƻʹúϢһ¡
ôҪҪһȥˣ򣿡˼Ȼ
ˣǡ˭ز׽żؼʡ
־ļ༭Ϊ־ʱΰƼһ¹Σʮһȥʵؿһ£Ҳ˳ΰɡûȤһ˼ʵ
ѡ򡭡СħʼѸߥѵΰ˹򰡡Կɫҵ¥峺׵ˮľΡõĻᰡֱϵĴڱ㻹Ͽţ
ȻҪڵʱСʹҲѭѭа裬˵˲Ҫ̫ǣ㻹ϳĳ󲻹ҪǸ˼ȥΣһЩ´ĶǴ̳ӵƢͲֳʲô㲻ҪԼˣʲô¶ǰ޹ǣ
ǿʵļΣΪҵӦûоܾɰɣʱ˼ҡڲƽϼһ룬Сħһߡ
ǡðɡڻЭҵջʵ̫
ţúʰһͳϰ˵㣬ҿ㣬ټһһᷴһɿض⼸仰ˡ
Ҵվǰϸζһ˼ոյĻȻЩΣɣܸһּٹ˽ζ
ڶ죬ߵ⳵ǰ򿪳ţͿ˼ȻĿҸӿ϶Ĳ²⡣
ΪʲôҿƵʵ
㶼ˣƾʲôҾͲڣèаЦŷʵ
˼˵ҪȥκҲҪñ༭Ϊʱȥˣҿһ˴ڼҲûˡ˼ҰŽվڳű߽͵
ұӺ˺ߣûӷɿ˳˼˴۵Сۡ˼֮Ҳǰؽ˳šһ׼⳵ҵļһಡһ´ܳСվʻȥ
վҿѾȺſڵļλ༭֣졣û뵽ǣҽȻҲˡ
عؿ˼һۣԽԽһͰź˵ı
֪ǻƽܣԤ˻ƱôŸƱȥεȻƽղ࣬ǻƽڼԱýֺͷ붼Ӧ֪£Ȼô׵رѡͷԣԴغһ㡣
ˣ˶ڣ˼ҲҴʲô⡣ο״̬ҲȷʵҪȥɢɢģһ¡
ţʼ磬Цվڻվſڵ֣ҽ˻֡

ǵķ

ϰ˵һ·𳵼ĵ78СʱڵȺɽ֮Уķ˹ųǡ
ʱȫ޷ֵ۳Ͷٴƣۣ뽭СõꡰңӡҰԱһһ˦Ҳ붯
ǻƽܣԭľĹųǷ˲٣˵ЦСĽ΢紵£ˮİĻӳٽִ˽ڴ˿̵ȴһɸַݳĴҶߣһ˯
С裬ȱ˯ѽҪȥԸźãȻҹӶġסͬһĽ¼Ҷţҡҡҵļ
š㡭Լȥɡˡ˯ᡭ岻ػҷʶģ
ʲôʱȥģȫֻ֪֪һѾԱߵĴ˯ˡ
óͷµֻһȻʮһˣñĶӣһǾȥҵҹԡ
մţҾͼֻǰһ£ţ˼Цϸǰ濪ˡ
ӴţԭҲҹһ尡
ҵһۣ˵Ϊ˶ֵֻүһǳ±ģ
Ͷûԣǲﲻ˼һԾڡ
תͷЦûеۣ˯һͺˡ
ֱֻʹҡβ͵Ȯүҽ˼ֻèֿʼĶ๥
˼񣬹ˡô˵ҲĳһֱûûСġ˼èѵ
У磬û뵽Ҳи첲յһ찡ˣҲ˵ˣû˼˻֣һ¥ݿȥ
ҲҪȥɴһ𣿡˼ߵǰ˼ֻعͷ˵
תתӣҲǵ˵ͷ˼߳õꡣ
˵ķ˾һö˵ഺŮôҹλ欵ĳŮԣȥǲĸ˼
Ӱֵϡ٣غӴһ¥ǰ˺ɫĵľư˸ŹִϽһȴ˸оŤֳϵĺгУط󼰵Ķطϡ
տҹ̯洦ɼҺ˼˸èƵһ·˹ȥ˳ݺݳЦһԷ̻ʵĳ࣬˼һ˸ںԹԵĬĬˡǲʽеóԣе棬㶷죬ԼˣҶԺãޱʹң
գһΪ޹ľưǰͣס˽Ų
¥ӽשľ죬¥¥µߵ˻Ƴȳȵĵ͸￴ȥ״ĵδ컨崹ůڵģ˶ܰΧ
ͷһĬͬʱǰ֣ס˾ưľƴϵİ֡΢໥һ˲̶ĵ΢Цһƿ˾ưɴš
˸һ߽ȥʱҵĶ䣬ϸ⣬еʩΪԭľʵأӳůƵĵƹ⣬һͨưɵĴ̶ֺ׸оһݾ͡Ļ£ʹٸҲ̳Ѱʵλϼƿƣųξĸҥɢлް˼
޹Aloha˵ʺһֹĺͽˣ˸ǫѷݶֻϵľ񡭡Ǹưɵĸо൱ϡ˼ҡеơƱ˵
һͬص˵ͷ۾̨ݳֶӣɴŽģ׷ɿ
磬ֶ֪ӿɲÿҲȥһף˼һԾԾԵ˷ܾ
Сӻᳪ裿˼񣬲м˵
ӻĶȥˣΪѾһѧʸ񿴲ЩС죬ָ㶮ĶûҶء˼һƵҡ
ǣСӣ˰Ǻð۾ȱȣ˭õ࣡һӣƵվ
ȾͱȣΪţ˼һɣ̨ϳȥ
С̨ϸֶֹһ󣬾ʹнӹ˷磬ȵã˫ִ˷ϣ˺Ŀ⡣
ȿȡ˼λΪһʱĳ˴˸ģԲ̨׳ҾҳûһЩҳʵãôλơƿҲܣҪǴĶλ⳥ôλͣҵݳǷ˼Ŀף
һ죬ҾʹˣСӾȻϲĸֵĸ裡ΪĳƷƴˮĹ˾֪Ȼ죬ȴҲôóתĵطܶ࣬Ҹ貿ֵĸ˼Ǳ´ô
˼һڣҾ֪ҴĵĶˡһĸȻԭΪƣΪ㣬Ǹտʼĵ֮ߵȫƿء
ʱתͬһʯĶ䣻ʱԽ⣬·յ磬ˬˬطĶ
Ϊֵĸó˼ȴǸ⣬׸裬ԼķټһԻȫޡ
Ȼϣ˼һ꣬ưͱΪҵ˺ˡEncore
һﲻȥȦǿϧˡԵظп
۹ⲻǵȷڿ˼̤Ȧ˼һԺȻ
ɶǰɣȥҾһҲֻѣȦôӵһǷǵأҲðԼҵıƣ
ֻǿǶѣܿϾ˼𱬵ԸǸ׳Կ˼۾̨ϲϾϹлЦø仨Ƶ˼˵
ԲСԸǼˣԻֳ¼˰ɡҲ˲ͷϵ亹˵
ǰǵӶЩ˵ɡ˼˵ͷ
˵ĵڣ˼̨һسµôүĸǴİɣ㻹ҪҪȥԣ
ǡүĸµһСҸʰ·硫һ˼⻰ҸϽ䡣
ЦҪݳ̨ⲻִô
ô򵥾䣬û˼Ҫܳͷ˼¶Ц
ҸоԼһɨԤԽԽǿҡ
үôҿɥһôһСĻȦأ
ͷ㡭èӹϳ۾Һ˼֮ɨ˺üΣƺµҪʲôˣʱڷ˵⼸ȫҸ磬ȥȥģҪӰ룡
˼񣬿ЦҲҪи޶ȣҮһûأ˼ȿˡ
ҲܣԼӦҵģԸķ䣡˼Ȼ˼ˣ죬顭ɰȥסúһ¡
һǸgayTMDֻȻܰĿţŮ˼
ιţҲӦһԼҪҶĵģ˵㻰˼ìͷٶȶ׼ңֹƵYYж
裬Ϲ͵û¡˼˵
û˵ķݣҺ֮£
˼񣡡˼Щŭˡ
ۿֵ֮ԽԽгҹٲиҪˡۿɲ뿴κ򶷵ĳ棬ķ˵˱ĻҪǮ
ѽôС£ҴӦˣ⼸δҲһжģνҳ˻˻֣֮佣ŵΣվ
ã˵ģܷڣ˼ѸӦ
۴˵Űɡؿڱ֤
˼˿ң˼ε̾˿ҡҡͷû˵

ҹʲôܷ

ֵεҹһ㣬Ҿ񿺷ܵػصõ귿䡣˯̫࣬µڶûһ˿˯ѵúܡ
ţҿڴϺ˯Ľ㣬Ž߽ڣСشзʼǱԣȻԼĴϡ
ֻ׼ддļţȻ磬Ūޱȼһ߷ٴ䣬һͣص½QQ
QQɫбո˦ҾͼһѾԻҰɫʽһ֮õĺͷ滶ţһԻ˳ǶԷƵ
һѳԱߵĶ´űʼǱɱ䣬ææţÿ΢ƽһ£Ŷŵ԰ȷϼ
ֱʼ͵СϣҿŸһõЦ˲ֳ
϶󣬴öӻ漴Ҷ
ӴѾͷҹ㲻˯ҹèأǹҲݰɣǱôۼѽ˽ذɣĵ٩һҾͻЦŷʡ
ȥģΪһػ㲩ޣרһúܣ־繫أѵùһ۷ȥ
ⵥλѾǸɶأʹˡ
ǡô˵ҲǸôɣȻŸԣֻҪһһҾһѧƤ
أ۾Ȼ
ڷ˴أﻷɽˮйų徻һضۣŸոҹʱ龰ȷʵǳ
áûڿ϶ңȥˡӵı飬Ľ˵
۾ȫ߸鲻Ҳһʲôҹɵ˵̶תƻ⣬ھǸú룬Ŀضֲ˼֪ڡ
ʵɣһ⣬Ȼز˼ЦЦԺĻ¡
ҵʱգӣҲ̫Զ˵ɣųأô뵽ɼҵȥˣ
ǣĻеģĥ˰죬ʵȥġ£
ٺ١ͷ˵ȥϣϴһϣרƬ￴ģʥᵺǸطɫɫɫİٺʹ׵ĵкʽӡҵһۼž뵽ˡҪǿǾǵĻ˳У϶ܿġ
ʥᡭһӰǸò˼ĵط·ȫɫͰɫǿطþһֻһۣһá
ҵʱǱĴ׽þͲ뷨ܹ˴ɫнϵһ˾ԻҸġ
źͨͨӣůůġ˼ϵֵزˣ룬ȫûеڶsoulmateʺȻͱĽԴ
Ȼģ¾Բ֪۲е̫Ųǣ
ǣҶɫͷ˵ţⲻ׼ˡ
Уһ̵ģж˵£Ҳˡڵͷһۣĵ˵
ۼαװ𴩣ҺٺһЦ˵£֪ͺã˵û˼ˣǱ߲ͦæôôпQQ
շʳ˵ʦ񣬾΢һ£QQû뵽ѾȻڣǽһϽƵˡһ߳жվ˼డǱװһԹ飬۾գգĳңʱһ񺮡
˰ɣǸװҳĻ˻ȭͷ
˵İѾͷûֻɫÿһҵľûгֻ൱Եأصص˵ͷ
ͷҲĬˣƺĻ֣ҲˣС衭Խ㣬Խ룬ʱζεǰһ龰ʱǳУʱǸС뿪ǰһҹ
ҲɵḧŵĻӾ֮͸ɿ磬㵱żأ
ٺ١㲻ͰôЦ˵
ôȥһ£ѾƤëûأüԹ
۵ķ۵ɫô˵ľ͸أ۾Ͳˡͷһ˵
ۡ͵ɪɣ⸱Ƿı飬ҵٶ
Цˣɼ״ү󣬿ŪֿЦġֿĵЦ
ǣ㱾´󣡡
Ѿͷʱ䲻˰ɣ㻹˯ɣҲҪæˡһҿ¶ڹȹûʱдʣ㲻ҰɣСʵ
һ£漴ظһĵЦݣû£㹻ҳһڵˣǱҪͰ
ţҲҪŬǹѧϰҪǣѾҪѳסԼҪ㿴һ˧͸ˣȻһû꣡ȭͷ
У⻰ԭⲻػ㣡ѾҪǸǱߴ椻ҾͻƤҵ۾
ѽǸôţиĸҹ桭˵ľɣ°˵ţӡ
ѾģȥæɣҲ˯ˣҳͷ˻֡
šŶ˵ţսͷ࣡һȻӻ֣жƵ
һٶɹؽһļƤȫ˳޿κεЦЦҹرQQŵԴţشϡ
ռһ˷ܾûڴϷȥ˯ţζŸոոһĻĻʼţѹѹȥ
һϸӸڴ˳ľҹ
ڡסĲôôҹĲ˯ǳʲôأʵ۱ְµˣֻҹģұʧߣ˯ˣֻ֧ʲôֵǰҹ˯ǳͣ
ȻԼԼУƺԼ֣ŵߵ̨ϣŸڷĶ
̨ϵЧȻں˺ܶ࣬ټɵӳҲǵùŹشվ̨ϣ͸ֱֳƵġ
˼Ҿ㣬Ժҵٲ֣Ȼ˼ڳèŭ־̩Ȼ侲ģû˭ʲô¿԰Ƶ̶ֳȣ
ֻһԿŲˬ磬˼ΪʲôͲˣҿŶü˼ɤű
ȫң
ЩٶôܲǷ룿磬СҾû˭Ϲģϲõ𣿡
ˣѣ¸Ͳô򵥣
ôѿԷ֣˿飬˺ӶԴ˺ӣֻҪ㲻⣬һԹͬȫͲ⣡˵鲻ô򵥣ңжิӣ˼ⷬ˵亹ֱðӣ㲻۹˵ĸ￪żʮˣҲɵĵ¹ɥʧ˰
ţҾڴžһ糹װˡ
˼⻰˵ڶ飬Ҿûܵܣ
֮󣬸ڷͳ׻ָƽĬĮ̆˻ɻشϣ컨壬˵ĸо
ǵУ¸Ѳ˹ϵֵܿеǸȻ˵ҡھưǾͲΪ³û뵽صõ껹Ǳⲻˡ
˼һʼΪ˼˼ԲŻһе˵ЩھưҺ紴ĻᣬŻĳͷʽ
˼ٺ޳ܣ飬ҲΪʲô뷨ÿζһ¹̬ȣȻϴʧ̬Ҽ빫е¶ҸеЩ⣬ƺҲ˼˵
ұǴȲѣΡƺҲһʱѪ뷨ɡ֮˼Լ˵ģѵˣԣһջ󶼿ͳͳɢˡ
ˣˣһӾʹֻӹȥˣЩеûĸأǸԼô
һקԴϣȥЩĪ⣬ֱȥˡ

ŸӵԸ

ڶ㣬Һͽõ¥ֵԼλ༭ϣʼʽķ֮á
߳õţһСµĿ˶ʱˬڶˣȺɽ֮еĹϳŷԼʲôʣʲôǣֻع鵽ȻĴʵ
̫û¶峺޲ɫɴƮˮ԰ԭɼĵ¥˿ȴ֣ͬһʢĺ¥ѱ档
ʱ磬ʯ̾͵СлûжˣǵĴ룬ڳ˯еĹŵƽһ֣ЬصĦϤ죬пŵ˵̸Ц龳ҸоǼ˷·һȺ̰ҹޣ˿ȴڽǱеĹС㣬Сڻؼ·ϣ±﷢𷣡
˾ŵӣؽֵ½ţǼŮ룬ѡ˵زɫΣ˫ɫľȾѤ֯һ͸¶Ũ飬ҲǵǮѸˮȫЩɶ칤ϡ
˵Ů˵ǮǺ׬磬㿴־˼վڵſڲ͵˵
˼վһֻĬĬͷʾͬ
ǽ翴˼ʱ΢΢ףһ滳ҹ﷢һжֻҵĻֵھȻʲôҲûһŵ졣ҾˣŮԲ˺гøƵվһȫκ϶ֻܸ̾еĸŮģ
ѹųһȦѾ磬ΪĲ͹ݡľի׼һڸ
ѾԹ˵տ֪ɫôţҵĿˮͿʼֹķĳ֡
ȰȰȣڣˣѪѼӡ׷⡢緹͡С㡢ƬȫǵɫŨķ˱Ƕ˿Ӿͳļȥ
˼ҶˣҲϣ˶˹в˳ԵʱȴҪڷϸèչսҹѾܵȫйˣҼĵ͸ĵ޳ܵظ˵ųԵķ˲Ź㡱ŪҺ޲õÿϴǧNND糳ܹP£ȻҳԷѵ֪һ򣬵ҳô
󣬻˼һ߿ȥ˵˼ҪԷͺúóԣԾͳȥֳ
˼ŲԸջצӣҲſһۣſӴá
Աܵߣ˼񴬣Ϸ
ˮʴˮлλƣҺҽڴŽϴ˷İ簢öԸɵЦ
ιèӣҲȥһɤӣŪûؼôǸԿһŵ崿Ůվڴǰ˼
˼عͷƳһۣл˵˰ɣŮ鷳ˣһٿأԣʵееҲ鷳
˵ţèӾͰ۵˦һߵ˼ɽƤҲû̧һ¾Ƶתͷȥٴκˡ
;Ǿ˺ţ˳޴ĹŶϿȥ˵ţ˵ǳ¥øǡľʽṹɫɫߣ̽ƻֺ꣬У֤ŷ˴Ӿ׵ʷɣ仯
ͣϰʱѲ磬ԹͣطϢˡ
С裬һûôҽڴͷʵ
ţǸСèӸңһ˾ˡҵڴϱӦ
˼ȷʵĺӣʲôҪϾڷҪȰסҹǵõĲ˴Էô
ߣһ磬ҶNNDʱһӰǳСӴǽȥһ⻰̴Ӵϵ߷߲ƽػ˻צӡ
ûҪСӼƽС㼸أߵ߷Ҽ򰲸
֪ⲻҲ˽㻳ŽܴһɵĽԺ˭ҪȢиˡ
ʱ˷ţſңȥš
ڴϣ֣ͷ̽˽ʵҹϿԷźӵƣ׼ȥȥô
ӵƣһ㶣룺ˮĺӵơֽģôӵƵĶ
ҵӶ˶ҽ㣬ҲңǵǺ뵽һȥˡ
Щˣ㣬ȥɣڷϢһ¡
ƾҪɻشϣ˭֪ȴžһ£ţ˼ʹ̤ߵǰһקҵ֡
ţӦʲôԸķ䣡Ƕȥôţ˼˫תķۿңٴμء
èӣûأţèӵצӾһôҲ˦
˼㻹ûֹ𣿿ɿ裡˼߽ڣ˼ץҵ֡
ۼٶȽţҳ˳վſĿɿڴֵһȺˣ֪ȥһʰˣֵܳҹܲţҪҴȥ򲻿ɡ
ȥˣСϽצɿץʹˣҴš
⻹࣬ߣ˼˵ţ˦ҵ֣˵ĻȻ
Ȼèû˵ȥ֪ͣȻҵвԻҴӴ˲ðٴο϶˶ҵĿǣ
˼񣡡˼ţƺ˵ЩʲôҸϽ˳䣬ֹ
࣬ˣû£ŪֵܸҪĿɳƵģ°ȥˡ˵ţʹӴϱQЬȥ
վſڣҵ˼ֻ۰Խ˽ȭͷɿţָֻһƵӳ˹
һ̤䣬ҾϷţҪѸոᷳĶȫ˼ؿһۣ̱ǸЦЦ
Բֻǵϲܶѡ
ҿ˼룬˼ص˵ͷǰȥľսظ棬ŽҪܵļ尾ָͷЩ
ߣѾȫˣϵӳؽưɺõ߲޺ƣһɫ֯ӨӨĹ
̰ĴӵƵĵˣֽƵģԼ۸񲻹һԪǮüӵƵʽҲܶ࣬ǻ״ĵЩĻ֡
ҾԶˮ߷źӵƵĵطҲƲȶκһϣһСʲôѡϴѾ˼ǰһγһҿɲôǰʧ̬
Ʋ˼̬Ȳ̸ʵԸҾÿǼ¡˼֪ʲôʱվߣ˵
ɻЩô˵ʲô˼
֤ûȫ׵ӱܣЩġ־壬㻹ǿԿ˷ġ˼ƺСѡǡĴʻ㡣
ҼģЦЦ˵𣿿ȴãֶһҲܿ˷ֻҪڣָָԼλãԶҲȬһ졣
㲻ȥô֪أ˼üͷ΢˵
ԣô֪ûԹأжٴΣҳȥԣȴֻ˿ԽԽֻҪһ뵽Ĵ뵽ĸǰӣ뵽һ̵¶ҵͺһɫ᣽ýģ޷ǿҪһİ֭Һòľһһγҵ˼룬Һ޲ܾʹ˳˯ȥһС
գû˵ЩֻǾҡҡͷ۾棬̧
һСʱĳĬΪ˼Ѿ뿪ߣȴû뵽Ȼסҵ֡
˵ţǣȥ
һãȻǣţֻͷ۽ߵˣڷźӵƵĻ֮Уûע⵽Ѿ뿪
ǵһȺϡٵĵ̰ߣ˼ſҵ֡ңӿͳ˴ע⵽һֻϾȻһյӵơ
򿪵죬ʶתߡ
ʵ𲢲ô¡˾һ棬ҲܴϣںĶҰ·ܵõһпѳġֱڣЩźӵƵǣҲǽԼϣССĻ֮ϣ˼Ȼûǰͬǰʵˮһ㡣
ҵţиоĪ⻹Ǳɽôɽô飬ûôǲʲô̼Ը180ȵĴת䰡
Ըɡһں˼ʱ򣬱ɽȻֿˡ
̧ͷŷѾߵˮߣУʲôԼĹ
յӵƣΪġ裬ӦֻЩĶԼһϣ𣿡˼ɱңҲ˿Ͼʲô飬ůĻ
졭еֵֹġվ̲סеĸоʵ˵˳
˼ļᶶһ£ƺЦǰЩֵֹġյӰɣ˵ĸоů˽ɣ£Ҳܵκΰ˾
ȻôΪˣŻҪſңһУֽͣĿ
ҲŲõİɣκ˶֪αԼ԰ɣϾҵ磬ɵģֻһˡ
עһ˼ıӰۣ˫ֽգס򢣬ĬԼԸ
ллܶ˵ģֻ仰ɣ
Ըˣ
š
Ҿͷˡ˼˵ţһֱŵĺӵСĵطŵϣϸ΢Ĳ˴ǺӵƾƮҡ˵˽ģǧůյ֮С
ҡҷĹԶȥǵ˼ϣͶδ㽡ڣԸںÿ˶γ棬ÿˣԼܻΪҸ
Ҷ˼ΪʩŵĺӵµģΪУȴҲʵֵԸ

ǩǲǩǸ

ӷ˻ڼϢһ죬ͿʼŷϵǷݺͬˣڽʱ䣬Ҳ˵ôӱܣ֮Ҳ˼һ
ʵ˱ˣ⻹ûʲôԥģڡ꡷нʸ棬˴ŵҲŵĺûᣬȴһ˿ҪܾͷΪģΪ˼׽͸ĸԡǳãˣĻټ޷ֱ棬һֻлζƣ黢͸һָоϰſŲʱը֪ʲôʱһ仰Ͱըûҷ
Ӿ͸˽һôҲ벻͸ôˡ˿ǽϵĹӣ㣬ǵʡڽƳչȻѾ벻ˣɴ໹ǳȥߣչɣҲһȦܹͨʲô
Ķж̻´Ьúðѡһ˦ϹԢţʡǰ
СʱʡΰŴǽĴǰҲ֪ΪƽܴҶˣԴڼﲻٶأΪΣÿ˶ֻæűûȤЩ֮ʡϡ١ټһĻֺ뽨ȴֻӰǻ䣬ҶʱһɨҶС
ҲҲãٿƵĥʱ䣬üġһţһߵƱƱ
ۺʱǺ25ҵĹڣƸֻչʾµذڷչλүүͼѧŲľչһְȻµķΧУҲط˽Ų¾˹Ͼİߡ
չ߿ʼҰ˳ʱķϸ
ΰǧʷȴƳһʱҪԵɣΪֻһÿÿܻ˷ƽѤøоɣһʢҿǰʢʱᵽνɡڷţѧƵһã۷ɫһͬʣŻ߸ֱ볯Ϊ١Ƴһ俪ʢĻĵɢ㣬ȫ֮͡
ǣ޽еĻҲпݱҵʱһƳڼ·ҲվֲʷǰеĽŲӭ໯һգͽ˶λõ̾
һ˲ʼնʷֻض롣
ǰһڵ￪ʼǧ֮ǰĿԪʢƳ˶ĵǰܵתۡ幬һ裬׷ڵģҲһı硣ȴΪڵģøʿΪѥΪīʫΪǧžԵĲú˳ΪʫɣӵǸʱΪɵ꣬һδȨ۷壬ȴκ˶øʹ
һ·ţһϾ۽
ʵչڲ㲻ۣףȴ޷Ŀƿ
һֻ񱭣Ө͸ĻԲֻһȦϸϸƽ˱أûзϸ̣ܵҲûнĶߵͣȻȴָһʵ޻Ŀɰ֮С
Ҳ֣ǰĲҪøϸ
ȻָȴڽӴ󲻾ãܵһбչӲеȡ
ҸϽջ֣ȵ̧ͷȴһҲͬƴսۿչ񱭡
˼ࣿ
Եѹңһ˲죬»ָƽ
ɣȻ㡣˼ƽ˵
⻰Ӧ˵ǣû뵽ʱǰصġ꡷־࣬ȻҲԹȤЦŵ٩
ֻǶƳȤѡ
⻰ҵ΢΢һ£ʵΪʲôƳȤ
ƳʢȴӲл˵ľĵȻ˼亱УѤҲһ˲˼۾չڵ񱭣˵
һ£ҲҲˣû뵽ͬ뷨
۾һֱ񱭣ҲҪ֤ʵһԼĲ²⣺࡭Ҳϲ񱭣
ҲҵƷζࡣ˼ջؿ񱭵ߣֱֱңһ˿嵭Ц񱭲ϼѣȴʵ޻˲òϲ
ɤصڶʣ˼ԾǱֵ˫һ˲ʧƺÿθദҿͬһ棬Ҳ֪Ǳ£ŶٲΪ֪δ֪Һ¡
뷨Ȼͨ˲һڨЦŻӦ
㲻Ҳô𣿲ȻҲչǰײҡ˼ĻԶôϬֱףǰƺΡ
޿ɱܣֻЦŵĬϡ
ȻһˣҾֻϰȥȻҴ˿޲øϽ˫뿪ҸоڵĿռ䣬ȴԾɲòյķḻƳʷ֪ʶе
ÿߵһǰԸڵӦĽͣ統ʱʲô£Щʷڴ˿ո¶ͷǵȵȣϲҵһμ˵ô໰̸Ƴʱһɺ˷֮飬ɼƳԵ˼¡
ǿ۽ˣû뵽໹Ǹʷѧҡʡݳվ·ЦŶ˼˵
ƺѸһĨΣ˵ֻǱȽƫһʷѣԿ˺ܶⷽ飬Ծľͼˡ
ǻǺɲǹά۴뷨
˼ûٶ˵ʲôֻֿ̧˿ѯʵʱ䲻ˣһȥԸͣؼң
˼ҸҽԼˣҳԷѵ
ȥɡ
˲ˣллҼæ֣ҽͦԶģһ϶³Ͳ鷳ˣԼȥͿˡ
˼ңְڳһ˼ģ
ֱҴҸϽһ΢ţҾˣ࣬Сģټ
Ҳ˼Ӧһסһÿĳ⳵ûͣȣ˽ȥųЦų˼ӻָ֣˾ֳ
յңҵֻʾȻҽ㡣
ι㡣ɳϣкš
С裬û°ɣôôۣͷĵʵ
ûʲôһţողŵҡ㣬ʲô£ҷܵ˵
˵ϰ׼Ƹˣ㿼ǵô°
šһûáԥԥػش
ɵѾͷںҵʲôأ꡷˼ҼͷĵطοǽΣʱڣѧӢרҵܳôܾˡ꡷ûҵõĹҽ㿪ʼ˿ĵȰ
㣬ЩҶ֪ǡ
˵꣬ҽͷɿؽضҵĻС裬Ҳ㾿ΪʲôԥǽҪһ㣬ʵģٴѧҵѾĻֻΪõһùǱһȡ˵䲻ġûʸġί̣ڡ꡷õƽ̨վȽŸ֮ȥĶ׾ٵ£
ĻһƹõҰ޷ڷǰôһ¶ã˳¼ҵôܻô󣿸ο꡷Ҳǿڳ¼ҵϲԵģھܾ˳¼ҵӣԼƵһ֪ôξأҪԺôǣ
ֻԼǵС˼ȴǸΪҪ飬ӰȥԺҾֻǹµһˣ¼Ҷҵ˽ҶǵÿǷҸлǣҲκλѹ顭
ˣ㣬лл㡣֪ôˡ֣ص˵
ǾͺãС裬ҪףһжΪá˵š
֪㡭ԲҲˡ
ɵӣ˵úжһͨ˾ͺáʱͻؼҳԸ趼ͦġЩ΢ʡˮİôС¶ҽжޡ
ţõģʱȥģ㣬ټ
ֻұ˫ɳϷһţ߽ңϵĺɫԱʣ򿪺ͬһҳ½ǩԼ֡

Сǿ¼

ڽҴѾǩõƸú߽ͬ˼İ칫ҡ
ã裬ӭӽʽ롶꡷־磬ϣڽʱ졣˼ǰĺͬվ֡
̽ȥЦס֣˵һṼԺҪգࡣ
ţ˼ɿ֣΢΢˵ͷȥɣκιϵʣʱԽҡ
һ£Щģ򵥵ذҴˣһΪĹϵòƳʱ˾֧ʹ뱻֧ʹĹϵҲûʲôˣҵļ룬ɽٻ˼˼һ£Ȼ̾ͰɨسţҼͷϻţһǲڡ
Ϊĵؿһֻۣ䳣괦ϼ칫ңȻ˼ֻҪһ߽ϵıͲٷκα仯Զһ˵˿˵ĻҲӲġ
İѰһ΢΢ūƵӦõģˣ࣬Ҿȳȥæˡ
šͷҲ̧ػһû˶ȫĶͶ뵽ԶҲæĹС
ұһ̤߳˼İ칫ң˳ڹʱ˦ضɽҡ졣
ͷܵǿҾŵͬǣұǸЦЦ˼ֻ£е͡
һȻػ˻ɫͷҲ߻صԼλϣֻڷܵĹһôǰĵԼ̡
ûӣ칫Ŵһʯ쾪ļУڴֵһĵóһľ̾š
౻Ķ䣬תͷַҾ徵ĽҿɰĽ㡣
󯡭롭ҽ¼ɫ԰׵ָŵĳڷɿǰ˶ССɫ˵
ǣ칫ƽֹŴݵOLɵĴ֮󣬸ʧ룬ŴλϵҴұõһߣǸСóһ̣ͺԵĲһֻ룬һ綾Σһ
һߵ۳ֻСǿҵλԽԽʮססһסžҺݺһŶ嵽˵ϡ
ˡ̧ţԼһСǿҽ˳ȥ
СƺӦΣգܵñȸոոˣ׷ȥһ·žžžϲ˺üţȴÿζС˺òơ
۴Сӣǲҽһ˱ᣬǲӬɶ껹룬ֻҪǳҵҰ֮Уǵ³ֻݣɱ⡣ԣҼֻ룬ͻ쳣ִŵҪأҽ¶Ĳݡ
ҷձ鶼ߣҲ˼ɣһζƾٶȣѧϰԼжζҵĽŲȿա
׷׷ţСǿȻһ´˼칫Ҵŵĵײŷ˽ȥ
Ҳû룬ץסŵİһš˽ȥĴѰֻҵ׷
裬Ų֪Ҫŵ𣿻Уڸʲô˼˵
ۿŵأͷҲ̧ػص࣬˼׷һֻСǿ룬ע⵽ҿŷİ칫ˡ
ûзӦɻ̧ͷȴ˼λϸûˣתͷͿѾվ˰칫ҵſڡ
һ˲ƻôģһգ۵Ĺô͵ſȥˣ
ո˵룿˼ɵʵ
ǰ룬ǴŮẦµĺ֮һ롣ҵ˵ͷ۾ŵš
㲻£˼ֵطʵ
ҡҡͷش¡ǲᣬᣬֻҪһ˾Ūǡ
ǳĬٴ̧ͷ˼һָĪı鿴ңȻ˵ȥݱȣңһҪҵ
˼ڡһϼĪص˵ͷͼһòӰ
գ˼۾ζոյǾ仰иͷ𽥳ΡĪǣɽšӵĶʱ䵽ˡǡ
˴Լʮӣ˼ŶűðĿȳ˰칫ſڡ
ҿ򾲵߽칫ңݵԼƤ£ĵطǰĸ״ĵʻ
裬ҵҪҵĶ𣿡
ҹЦЦ˵ûأֻСǿƺĴ֪㵽ȥˡ
˼ĸֶ˶٣˵ңֱҵٳȥ
ţû⡣Ӧţ۾ʼն˼ȱ
Сװɣҿ㻹űɽáﰵ
ҵˣ糤ӵأ˵ţ̳嵽˼ǰ档
ȻϣɽҲزסȵı̸칫ЩOLһPPһλһԾվ칫ԶĽ䡣
ۡҷģŬסҪЦˣ˼ǷӦʵǡ۹
ΪһţſԽﶼڽµİԵƵˣȻȻẦСС룿û˼ҵĻ֮һˢ׵ӣֱè󣬾߶Ƚ䱸ʱ׼Ҫֳ
Ҵ˿ϵıһǼŤģҪЦȴְĳﲻһĴӣ̫
ʱ۱ѩϰƺҲӦ˹һ˫ۣ첽ߵǰ
ˣңԼо˼ŭ
ûֻǡһʱۣģ࡭Ҫҡǣû뵽ȻôķӦ˵ţǲֿʼ
裡ǰɣҲ̫˵㣬ֻһСЦˣ
޹˼˵࡭û뵽ǻ칫¿ֻġ֪ῴ
˼žµǰսЩ˫ۣвҰ칫ҿ飬׼֣򡭡
򡭡㲻˵Ҳ֪۸ոǩҰѽй¶ȥ۽⼸־ͱкӹˡ
ҵͷ絷ػӦţ˳Զ˵Լľ룺ףͺܽģġ
˼ƺ˵ĻȻóɵĿ⿴ҡ
룬µˣҪнˮʲôôأɸǮȥ¡ĵر֤ţͼ˼ǰҳϾ޶ĵ
ãǾ㲻Ҫ˽˵Ļ˵ţ˼ֽһƽңУ裬Ժ磬ϸѡ󣬲Ҫǵǵˡ
㳹ףһˣ֪ͲЦˣ֪Ѩô죬ӽˡǣ˼Ҳδ̫С˰ɣֻǸСѧ̶ȵĶ磬бҪô
˼ѰŶԲߣĿⶼ˼ֱӶϣֻڵɨšȻһɫСӰҵƤ·ɿӹţֱӲȥ
ꡱϸ΢ҽ´һ֣㻹
̧ţҹ濴СǿѾҽ֧顣
ţ࣬ˣ˷̧ܵͷ
裡˼ں˸ףҵĶŭ
ôˣҲѾѺ౻ʹĶ䣬ί
ҶѾڽˣΪʲô㻹ҪҰұȸոո
ðһ̯Ұ칫Һܺÿ𣿡ˣн񱡭
ôѵȥץûض˻ȥ
㡭˼ƺò֪˵ʲôˡ
Ҳûд벻ýŲȣδģǸĺòá
˼˳˿˵ѵ֪ɱֶ
Ҵһ£ɱԹƺǶǣһʱĻ뵽ҪȥǶ۴ýġ
Ұû˵˼سһ˻֣˵ˣڸ˵ЩҲûãѾˡȥɡ
⻰ش˼İ칫˳ӭҵģǰ칫һڰŮǡ
裬ոհ칫﷢ʲô°Ҿڴ֣㶼ʲôô
԰԰Уֻأ
Ұİ칫ˣǰġε˿ڿˮ
칫Ȼֳһļž˶ĿңҺë
谡һ̾Ϣһڵнֲǲ֪ڷɰһʱ䣬ӻǳùˡ
ҵСĸβ˲һ˿ϣʵûСôŰɡͲһֻô
᲻ôšͻ֪ˡ˵ţλͬҵļ磬뿪ҵߡ
Ҳҿ϶ص˵ͷɢȥ
ӺһԱ˼İ칫ңСʱ뿪
ڶ죬ҵĹȻ˼Ƕҵķ崵ëãһƪķ޸Nζû⣬ֻûڵصؼӰӰټӰࡣǣ˰칫Ľ˼˼ǸǳˣرǶԸڹ͡
ֵһֱһºںתҲӴģҲ˼ˣһ㶼桭

ľϲ

֪ûй־һӰ˵̧ͷƳֻʾʱȻһ뷨ʱˮĵţ㻹δʱѾҴӹߡ
ðɣҳϣλںˣ˭ΪЩһļƤŪʳʵĵزôҵǸ˼ҲԷʱ
ţ˵⣬ʵǶλҲһ˼һ澭˼ĥһ˼ڤűҵĿʱϵʱѾ֪Ƶʮµףʥڼ
CеЩ֣ȻƽҲûȥǰһ컹̹ǣһģһһ衭21ļУûνĴֻĶڡŸһӴܵϼһգ۷ɻ˳žĸоɣ൱൱Ĺ졭
ǣ죬ʵЩ̫磬ô˵ҲǸϷУôʮ·ݾҴ޷ɪɪرȲˣʱһżСףһţп滶رQء
Ҳ˵ˣ죬CʮһλһҪ÷׼
վ˼İ칫һθо滹Ҫů͵ö࣬Ȼϰɫ޷ݡ
ƪɵû裬ϣҲܱˮ׼°ˡʱ˼ǲǸеˣװŵֻһЩʽԡ
õģ࣬Ҿˡ
ȵȣתҾ˼ٴֻֻʲô𣿡
ͻʻеͷԣֻʵҡͷ
ǡûʱһȥԶٷ
Էǣ˭ΪʲôҵԴһʱ֮ð⡣
ƽҹ˼˵ҪһԶٷףҪҲϡļ໤ˣԡҸҿ϶һһ׳࣬Ȼ˼ѸپӦ
ƽҹҺһܵưɷһҹȹģֻʣһˣոջҪôѰʱ䣬˵һȹֶΪܱһſյļúðɣοèһڣ밵Ҳѡ
Һһ£ջǴӦΣֻǲٶȵԹ԰ѡ
Ǻãȥɣ˼ӦҲ쵽ˣҴͣȡ˳һҼҲԷ˼˵ţվס
ҵ˵ͷת뿪İ칫ң򵥵ʰϣ߽еݡ
һ¥Ҹ߳ţֻʱʾȻǸİĺ롣
ι
죬ֻû˳
ι˭øƽҹֶ粻ôЩֻͣ첽ſȥ
ҲﲻסӺЦ
һֵЦס˽Ųվ¥ǰƺɱһѰѱƵĹϡ
Ϊֲ˻þǷЦһˣûӱЦʮ꣬ǣҲ겻ɢؼңҺ޲ð˼Ľȥ
㡭˵˭˵վ̲סҿʼֻŭ
˵Ѿͷż²ͰϹҵڲסЦԴǣҲ뵽ڶˡ
ЩţûҺֻԼƾһξ
˱ү˭ʱֻϴ绰ѵѾҲֶʶ˼ֻβǣ
ȥģ־ᶨأ㣬ṴһȺ椸ƨƨߵȥɣֺֺЦظ̧Ÿܡ
۲Ųأ۾ͰۼѾͷһ͹ˡֺƤ٩
УѾƶ컹ʲôҲмط˷۾
⺮µĴԶܻʥѽ
⻰ҳסˣո˵ˣ
ҵ۾״Ƶĵŷ֣Ҳ಻Զһˣ̧һֻ֣Ƶس߻ε
˵һվôط紵䲻䰡ҿɱˡֻЦ
ҿǸ߽ˣԼҲЦݣҲû룬ֻ̳ǸѾҳ˳˹ȥ
޷ۡһ죬Ҿ͸ֻһǰ˵ϡ
òô鰡֪ӦϾһ㣬ϵƽҹʱʱٳǰǲǻң°͵ҵԴϣ͵͵Ц˵
Ѿģ˱ԣС㣡˵š
Ѿͷ̧ͷôүҿ²ˣġ٬˵
˵̧̧۲Ųôǣҹӻꡣ
ѽҼҵѾͷǿ˰ɣСıѱ䵽ҵ·ϰģأֱӲˣɴװ񣬾ǲ
쬵ĳĬĬӵһ𣬲
һֱȱһ飬ҿһɲǣٴα·䵽µĶҲЩů
Wow, so sweetһͻأȻ˶˵ۡ
̧ۣѰǸɱǧԴͷҲγѰɿң˼ЦЦתվˡ
Sorry, Eric, Ive forgotten you.ɵʼ硣
Never mind. I know your feeling.ԷͬνػӦ
Ҵ̽ԴЩںʲô˵
·Ƶƹӳ£ҿվҺģǸϣܰӣɫ΢̷һε˫촽״ԸĪһ˿ϷʵЦɱʮ㡣һ˲䣬ҽӢӰõ¡Ӱ໥صһ
ͱͱվǰ˵СӣûȴһƷˣϿҽܽܣ
ԣ˵ţٴǸˣEric, this is my girlfriend, Lan Ling.Ȼתͷ˵EricһλװʦøͬѧӢڼ䣬ĹҴ򹤡ǰŴԼƷƣӢѾЩˣڡ꡷Ҳ˵ƷƽDaydream
DaydreamΣǸרƼɫͷǹŮװƷƣ˵ͷССһ£û뵽ŹȥӢ£Ѿˣ˵Ĺϵƺ
Hi, nice to meet you, little doggie Ericһ˻֡
Nice to meet youţճʺͨеԵ䣬ǣոսʲôţdoggieСΪ
ҿEricֿȻЩá
I meanyou look like a doggie. Your face is so cute, especially when you look at Aaron.ҵ˼ǣһֻСܿɰ䵱㿴ʱ򡣣EricҽգգۣҸоϵ¶̷
Eric̾˿ҵͷҸӾԼEric˵ˡ
ðɣͲٿС˵ЦˡȻɫ۾³һǻԲģ
Щò˵ˣΪƽҹôĳ
ңôˣһ˻˵йôôҲ̿ѧϰʮ꣬ˮƽӦõİɣEric޹գգۣҡ
ۣһ˵йĵһģһŸáһòȴûӢʿʣʽ鵹
ˣʵѾһ򵥵ĽɫĲҰ˻ôģ
һҴģҪй˳飻ڶ˵Ǹ˾Բ㣬ҲңˣˣEricǧйԭ򡣡һ˵
Ҫ˭ȻʦҪҵĶҲʱȦʿɣܰæأ
ҡҡͷƤЦ˵Ͳ˼ҷǸѾҵˣȻҲҵѽ
㶣Щʲôг߲ԶͣEricѸײڶٶ뿪ߣֱոմӳˡ
ۼEricſ˫ۣغ
С
ŨĺɹļƤȫð˳۴ɵи뷨н͡
˸㣬EricǸgayЦ֤ʵҵĲ²⡣

ɹƽҹ

ȻҸſͷһҵԽԽḻˡ
ʵɣ˼Ҳ˵ʱȦʮоgayΪ֪ˡүһǸˡò˼Լ°͡
⻰ҸϽϵ۾вСҪǸ·Ҿ㣡
Ӽװµض˶ӣ̫Ƶϸϸ˵СĲңСô뿪أСĿ£
ȥģûһԴȴɵ
ٴתǲԶˣҿEric˼ȴ˹һҲûһ˹ȥʱEricڻһſ˵ϡ
⡭־ôһĻôôڣȮͱŤܣҵֿʼˡORZ
ҼǵEric˵˼ʮǰŦԼʶġEricˣǰַҳߵӢչǰ˵ƺ˼һɡҲϰҲ֪Ȳ˵ȡ򣬾ǱɽһԸôֻкɫô꣬ȫEricһͷȡȻ԰ҲûжϹιʲô񣬸㣬۵ᶨأһпյ쿪
˵ţһǱͷϣҴԭΡ
Уû£ɶԼʹԴһ䡣
죬ͼ˼ɫسEric쳯
þò˼վǰ˻ɫάӦеķȡ
ܱ࣬áͿЦŻӦ
ɲ鷳㣬ֻһļڷڵܸȥһİɣ˼˵ţEricһơ
ܡۡEricϻϲС
С⻰ͲˡȻһģҿɲAaronĸƷҲҵļ໤ˣûȨҵɡοһϰ壬ҪҲҹEricֱ׳˵ţֳ˼צӣסļ
ΪEricBrownϰ߸ϤܱķʽкԲš˵BrownѾͷѵû뵽ʲôҶ˵
һãȻҡҡͷ
̾˿˵һ£Muse˹¸˰ɣ
˵ǸBrown壿Ÿ߹˹Ʒƴߣѵǿҵôôһһĳ֣
ӦҲEricΪʲôҳ˰ɣƷ񣬿˵Ǹ屳۵ģټϰ⡭BrownʱȦǳıأôӣBrownûѪѾˡЦ˵
Heyǰϼһ֣úһʥڣΪŪмҲܻأEricȦס˼µ
˼һؿ˵ʲôиը˹
ӣִŲ˼־Եĺиһ߷ٿ
컹ǸӣȫԱˡ
Ericת˿˼һ㶣ֿ˿ǯ֮µ˼ذ׳յʳһ仰
С˭˸ôƯĺӣ
ֵܵǷֵķۣΪĬͬʱ֣ȭͷкEricĶϡ
ȥˡ
MDѾӽˮ˰ɣ
仰ȴͬһ˼Ҳһϧҡҡͷٶȸоǹƽġ㿴EricòвŻƫƫӵ߼ƺе⣬иԴ˳תľ档
ȡǼλ֣Һˡܱ࣬EricèӣټȻѾ˻ңۻǽŵĨͿıȽϺá
ţèӸƵϢƮ˹סǰĲ
´ߵһתͷҡ
ѣ
ʵʵص˵ͷ
СҲôϸˡС⻰һڣе亹Ӻ󱳵С̧ͷվһԵ
ҲΪϵתͷζһۣҵİģϽ˼ҪôͲ̳ܲӱ״򷭡
èӰèӣôôأᱻ㺦⻹ʲôûأֻΪһ仰һΪˮñӾͿͷϡ
èè
ãţѾӦһƽҹˣôɫѵģ˼ˣ
NNDСӽƻۺ˵ǲǣ
˼֣˼ʱֳ˼񣬡Ϊʲô£
Ҳ£ϸ磬ҲСˣ֪ʲôһ˵Ŀǽѵң
֪ʲôҿֻԣ
ö˶˵ľȻֳˣֵôͲͣأҿ˿һεEricֻٶЭ
ˡˣÿһҾͷʹҲȴӦһƽҹȻEricҲɴһԴϲôתͷأ
ЦЦؿңҵԴ˵ֻҪ㿪ľͺãôţû
ǰĸôƽѣǴŵҲҲţţмЦЦתˡ
أô
ӽˡ˼С˵
ҲȥʡСӸ鷳˼˼Ƭ̣
ȥҲȥ˵ҵܷüʶһ¡EricϽ˼Ļ
ã̳εطָ
ȥģͬʱ
ݺ֣ͣҾ˦Ⱥһǰ档
NNDõƽҹ˼һ˺úܰһȴϼƿʲô°
Сʱ̤ˡݺ͡Ĵš
ۼźڿһȺ˺ƺƵʱϵıӾȵţٵĻϲ̵Ƶı˺ü䣬ԭеԹҲɵô˵ںǰǸúӡ
С谡컹湻ҡģһҶ컨أЦеص٩š
˰ɣ˭˭֪أNNDȺһҪڰ̨ǰ屧Թš
ǺǣѾͷ˵ѽôĻ˵ţת˱Ƶǰô˵Ҳƽҹȱ
壡˵ͬʱ
˼þòС껹֣Ӵλˣ۾˳򣬡ǱǸ˼ܵܰɣ㳤ûġ
ţEric˵Ļ߼öࡣ
˼˵ͷ˼񣺡˼ĺӡ˼Ǻ壬ǰչҡ
˼Ѻ´һ漴ֿЦŴкáҸʶܾ˰ɣ
ţһ㣬ҲʮˡͷӦš
ʮꣿǺ壬ǰСʲôģEricʱҲ
С˵òѽתͷһ䣬˼ǰ
壬ȥ¾ͱ˰ɡ˼ڣֹס˺Ļͷ
ϰ廹ǸŮٴСͨԵһ᲻ﶪĿ˵
ô˼ܻӭѾﲻζˣǰѧУ绽һˣڼŶ˰ɣ˳Ļ侮ʯ
һ⻰һֹסҵĲӣյ˵аѾͷ²ѧ첲ˣүôѵ㣡
׼צӷʱ˼ͻȻִ˳һļͷ
ǰɣ˼бۣ¿һģ
ǰСܵܣкιɣɿ첲ЦЦؿ˼
ҸǱ߳ģģ᣿˼Цţơ
ۣҲЦð˵ʲô
ƽЩӣľơ˼˵ţƿơ˰̨ϡ
è㻹δذɣ׼ȾƣҲŵ㣬ǵˡҿϵǼƿƣЩġ
ʮһ·ݾ͹18ˣٶ඼û˸ҹܣͱϹˡ˼бһۣ޿ֵ˵
ʮһ³ģЫѹ˶࡭ţݵèһǻػ
˵۴үǺȼܳʲô£Сܵôɵúܡֱ˸Ƣ
Σ֪СӱŤһȰסֻүһȥˡתͷҿ壬ҲֻܶұͬһЦ
С谡ôǽϵе˿ӵġ۾ߣǱߣЦš
壬׻˵ĺãҼбľһѾһ˻еıӣԹ
һ˵˵ƺͦġ˵ţָҵ˱βƷ
Ҷӣһڣ͸߶߶˵
ʱ˴ӡݺ͡ǰͻῴһܰľװµһĶŵƷžžɣһЦøһõֵػȭžƣһŮģڰ̨߸ϰʲôʱʱԵˣ嵭΢ЦϻʥһжԵôůƽͣȫ֮ǰɹҵ龰
ݺ͡һ㣬ۺʱܹ԰ݺĸоٸˣҲ̰

ˣ

ĵ𾢣ȻԱߴѵһҾֶ˶ϽȥͼѾſ˰̨ϡ
ң⡢һҲ߯С˵ɣ͡ˣá˼˸ãм˵ţ졣
ҿСȫʮЦٲֻûſˡ
ţҹңȻûסƣСһӹ˶ʮƿȥˡţŷڰ̨ߵơ䡣
˼죬߹˼ü
裬ҿʱҲˣɡȵö٣ҵĳǻȥ
ţõģлл㣬ܱࡣҵͷEric˷òʡµǺ壬Ǿˣףʥ֣
õģҲףʥ֣û¾Ͷһӭءȥ·Сĵ㰡
ڳһֳֻ˻ӣ˾ͼѵ߳ţ˼ı
šѾͷ㡭һϳ§ҵĲӣʹ˹
εسЦЦϽס졣
AaronÿһͻẰ֣һֱں棬ŮԿôصذţ㣬ˡйо仰ô˵ţŮEricһº͵Ц˵š
㶣˯ֲԾһƬḧǰĶЦ
Ǹûҩȵɵϡ
ɵϡ밮˶ɵϣһǣҸҲǣȫTMɵӣ˼ǰҲ˾Ʒ裬Ȼȫţȴסһӡ
˼㰲ֵ㣡˼ۿǰһְֻס˼צӡ
һ·ڵĺ˼ӿԢ¥£ָϴһ̯ƵĹϣҳ峵ڵ˰˰֣Ȼת۵Сȥ
磬ô׷ȥôһˣȥ˼ڳš
˼ƺûҾֻһȥ
Ƶİܽң˦˦òӵĸ첲ûس˸ۡ˵ôһװ˼ĴүǣÿζҪɿƵŪؼҲ֪ԼôʲôӢ۰
ڵҲûʸԹˣֻںǶ˼βƣԴҲеκģƺ󾢻ͦ㡣
˻Դת׼߽ԡϴһ¡
Ȼҵֱһ͵һǰľתһعѾ˴ϣֻԼưѹ档
һֱңܻỵ¡
Ѿͷǲǻʲô˸ҽǳһ˿ȣҲ֪ѻǺͿʡ
ɶһӸƵģҲ̵ˡ
˼ͲҽСӻ˼ϰ壬ţһ˵ţһ߿ճһָֻҵϣ۾գͣҵĴϣת
ûе£Ҫ˵ʲôСԹԵڸǣߣʲô취ҷ˷ۡ
ģɵۡ
ϻʲô㻹Ȼ⻳ңԴײ˰ɣÿҪȥϴҲ͵˵ţȻеЩ£ڵһҲƽʱҲǾƾãжôˣڵơ
ҪҲ׼ߡѾͷֻһ˵ġûЩ£㶼ֻһ˵ġûУ˵ţ촽ܵҵĴϡ
ûˮǷҰֱ࣬Щ
ΪԼҪϢʱۣͣϸҵı飬Щ̲סٶȱۣͷŰҵĴϣҾõɴ۾һʱ֮䲻֪λӦ
ƺ㣬ֽסҵ򢣬ʹȻϣұſڣͷ̼˽ҿɨţסⲻͣò
ĿȫᣬŨصľƾζܵغһ˫ָİĸоҺ£ֻϽ롭
˭֪һȻһֻ־ǯסֵֻ󣬲Ҹ߾ٹҵͷ̶ϷʹŤŦȴȻ˿Ųɵø̾еĺŮʵ̫⡣
ɿҵĴ΢̧ӽȫɨ˸飬Ŀ롣ԵҵŽ˽Ҳһ˿
ӡ㡭𡭡
û˵꣬ٶѹβֻҵ죬ҲһˣһֻҲʼֵţһŽһҳµĿӡ
ءգûĴǰƬɵĴ̼С
˵һĸоȫһ˲еһ飬˵ǿлʲôԭŵ񾭳׶ѿҲˡ
ѾͷС˵ţ촽ǰ
㡭ŭƿڴǼһȻһҧˡ
ǳͷԺ׼ٳ飬Ǳ˵СЦ̧ͷҡ
Ҫʲô취ˣҺòãҲϲϲĺܺ£Ȼ綼ᷢ浽ҪԵһ̣ȴ޶˶˵ҪҲ֪η±
㲻ϲɡ㿴ǳʵöء䣬аһǰе㣬˲ţҲɵһӲ֪롣
ƺӲ񫣬ְ̽ȥ˽֮ǵҲŤҪ㿪֣ȴôҲܲĴѾҵĽ֧飬ЩصĺγĪ컷Χ
гϴѹֵɳûɵĺֻչ̣ҪŻһ㡭
ҲѾȫ֧ƺѾӦصһŵԣв֮ҲŻջƵ
ѾͷҪ㡭롭˲ңȻҿܵĳӲײ·
-˫ۣ֪Ƕ㲻ˡҧҧΨһߵѾÿζֻھƺƽʱװһòȻӡNNDһαСˣǣԼȻƫƫС˳ԵģҡҡͱŪ˸о
㡭һ㡭һСòСӦš
һµһ˲䣬Ϣңסң
ллѾͷҰ㡭һӶֻ㡭
˾һĳ£ͲοܣжһҲĲ졭οҲšʱžԼʵYDǳing
Զֺ԰ҵĶгȻӴֻ̼Ѿ̵޵ĺӣ϶˦һߣ̵̽
ϸϸܵÿһ缡ȼһ·𻨣Ҫееش
жŤҵϢĴֻнŻˣΪʵֱӵһǿһĳ
սһɲǣȫһΣţޱߵĿбЩ΢ʹϮҳɥʧһ˿ǡ
ڵڶ类ѵģ˶壬÷·Լһ漴˶̱ڴϣŤͷһ΢Цҵò˼ɴñסͷ
ʲô㣬ϲؼˣѾͷأ˵ţְͷϵıӡ
ôţѵúһҲаΪһҲǺＱ˵ţϵһУϸקҪٶϡ
ˣøƨһץסҵ֣ŵǣѾͷԲûŵԡĺȶˣټһ
㶣漴һֻӵԴϡ
˵ϴҵͷɵģԹؿңԴ
ɵҿѾɵˣ㼸¿ǲǻϵ㣡Ϊ¸ҵǸѾ񾭴߰ɣⱾԸ£Ĳ룬Ϊܹóѣ˵ˣҶǳˣûҪΪˮɵ¾ɣһʲô˰ҳԵøɸɾҵǸ˴һѾǻôû뵽һ磿
ֻ˫ò׵۾ңȻչԴҡ
Ǻƽһˮǣԭе̻̲ȶ
ѾͷһӾֻ϶һˣκˣκҲǲ𿪡§ң˵
̴ȥҲһ£˵ɵӣ֪ˣȻΪΪʲôصظ㣿
ٺ١ͷЦſң˵ģѾͷеú-ŶŪҶʧȥˡ
Ҷߵ-ܵһһҵĶ࣬Ӳɵٴպ졣
㡭ҹȥ߷ߵһžͰѳ˴
ۣʹˣѾȻӣ̵ûǲǣôʰ㣡˵ţӵϱQٴ˵ϡ

СҸ

ҺڴϴֵʱҵֻǳϵһץӵȥּۿϽ˹ʾһ亹ð˳
Ͻ㵽ԶĽ䣬Сĵһۣ˻Žֻ
ιܱ࣬áԲҽ졭
ԭû£裬ûǽڼɣ㲻ϰ࣬ҲҪұһ¡˼ʷǰı䡣
ǡԲܱ࣬´һע⣬һ鷢Ժһ׼ʱϰ࣬Բܱ࣬ԭһΣֻֻܶͷװˡ
Ѿͷȥ㶫ԣһ㲻ôʲô⿿ҶһڣаЦ˵
Ѿңֻһţּ˼˵ܱ࣬һ׼ʱϰ࣬ĺܱǸķǳǸ
Ǹˣûʲôǵ׼ʱϰࡣټ˼˵ţǳɴعҶ˵绰
Ļֺڵֻһ͵תͷŭ
ӣҶ˹ôģ
ߣֻǸĳѶѡԴڴǷ˵
е飬ѾôڻƽϸͣǰɲС۵ģĪΪ˼һ仰ӾȻӡ
裬Ҳ֪㱾ôٶۣüװӶӱܡֻǸ˼Сӵһ仰Ҳ⡣Լĸо˼ϴμʱһˣ࣬رʱ򣬡һؿңĸıζʲôӦС衭
ˣ˵ˣ˼ңҶ£ûϵҲЩ̫𣿡ոջôǢΪһ绰ʲôˣʲôˣ
֪һռǿҲʱ䳡ϵİǴүƢ˳ǣ˵Եģ㲻֪ˣ
ԽԽñɴ෭˵
۴ϰ߸ͷϵĳͻһӦҲڲԶȲϱˣǾ鷳µ˺ʹԴʹģһìܣȡĬķʽҲνս˵ԸʵֱӸ˼ҶøҪãԶҲ֪⣬ֻԸʲô취
ദʮȻ֪ӣⲻϾͷ̬ȴ˹
ѾͷС衭šԲҴˣҲ˵ֻ˻ģ͵ڷƨ𣿱˵һ˵ΧնˣܡԲԲ𡭡Һ𣿡ҡҵļҪȥֱ
һ˦צӣ
ӸɴϷȥڴߣ޹۾ңȴڿһɲǳ׻
ѾͷޣԲԲҳ飬ˡҿæҵزϵˮӶˡ
ûҪ޵ģֻЩʵܣһܣһ˳͸Ų˳֪ԼʲôʱȻΪô¾ͿԿ޵ϡﻩ
С衭ҿ˴Сһﲻ֪룬Ĳɵֿʼ
ԩҾϱʲôʮ£ҪԴңΪÿε˶һ
ˣ˫Ͱ͵Ĺ۾ң˷һˮֶôֵǵĩһŵԼʲô֪ˣ̧ĨɾԼϵˮ˵
ҿϴˣֿ˻סҵֻ֣Ȯһңβͣʱ϶ҡûòˡ
ǣΪֲСɵĹСĴȥһôգգۣ˵
ʲô
֪ˡ˵ţҴӴ
㣬ҵ·ùְϱӣæ
Уô鷳˵ţȻӴһ
ӣ㾿Ҫȥİҽ§ĲӣԻҳȥɣ
ҶСĵȥ˵ţʹ뿪ңʽ¥Ķȥ
治Ĺôƽ˴ɨϲκһŪ˵ʱӻҶҲ
ĹĴɢһЩ飬һ̨һŶǽţֲϡϸ֮ԵĴ¹мһŴİɫ̨滹һЩͼֽʲôģ̨Աһģأһж֮ǰһģһûиıֺ
ʱע⵽һڵĺɫӳ˹δġʲôʱͰҷ˹̨ϣȻֱߵǰ
ѾͷȥʥɵĵһƷҲһ㣬һƳģԣϣһ㣬ϣһΨһһҲ㡣˵ţӣСشóһƽֱ̯֮ϡ
ҿչʾǰʱ˵һ仰
һɴɫϣ¶ƣļãβ״°ڣϰ벿ֻǳУ°벿ȴƮݵѩģټϹǰ׺СС׳գʹԭׯصŵĻɴ˲˼Ƥ
˵ɣҪ㴩ƵĻɴ޸ҡڣԸѾһˣһ룬ֻҪҴʥҵͿʵˡȻ˵ˡԸ⡯ǰ֮²пܴɡЦſң˵
㡭ôҲû뵽ҵģȻһϲ
Դӵʥһֱ룬Ļɴʺģ裬龫֣ȴڲ¶еļǿģƤֿƲԸȴͬʱ˳ɴǴϻõСʱʥֻҪһۣͻģĵģѹģġеıҲоµʱ䣬˼ɵơ
һʱ֮䣬ҾվǰѣĿŨīۻŴĻɴڲҴͬһѶϢңѰ˹ܷʲô£ıһ
ұűߵǰһֻḧеĻɴ˿ỬϸĴУ̲סҪ׽
ҿԴ𣿡̧ͷ
ⱾģûбҪҡųЦ
лл㣬롭˵ţֽӹеĻɴ
¥µ㡣˵ţҵգ뿪˹䣬˳š
ߵߣôϵıӷŵһԵϣСɴϡ
ȻһҲûйҵıɴȫҵΡ֮࣬Ҳ˰Ѻ뿪⼸΢ôһ㣬ɴ۾;Դˡ
ûоӣҲ֪Լϻɴ󾿾һģֻô򿪹ţ̽ͷ
ԭɳϵվ̧ͷҡ
Ѿͷ߳ҿ
Щ˼عԹԴӹŲ˳ǴҳһͱͬһƣҲûиı䡣۾ֱң΢΢ſ죬ȴû˵֡
ס˵仰վǰЩȹڡ
ܡС裬㴩ɴӣû뵽Ȼôġګګ˵ţ۾һҲûɡ
ģ
æص˵ͷ
е㲻ţȹڣ߽ңվؾǰ
ΪʲôôŮһҪŴ׵ĻɴлˣҲΪʲô˵ˡɴƺħֻҪһòƽƽŮҲ̱ù硣
Ѿͷ㣬ñ˿ţκлӴȻܾһᱻ˹ȥ˫ִӱҵĵ˵
ɵϣΪҸһ׳գ͸ˣĶģ¸PԵĻֺֺЦ
ֻڣԺÿʱỵ̈Ѿͷģֻһ˵ģü
ʨİԵûˡ
תͷ˸ǣ״٣һԶԶģ˰ɣ
⻹ࡣ̵ЦţͷӡҵĴϡ
ڲҸΪԼ˵ˣᡢͳ磬ǣЩ鱳ȴܻе¡ĲȫɣҾõҸܰһ˿һ֪ʱ¶߽⡭
˹תһ֪һ룬ĸλͣ£Ǿϲģֻ˳Ȼɣ

΢ϵ

ʥںĵڶ죬߽˼İ칫ұ
࣬ϺáСضڰ칫˼к
˼ԣֿ̧˿Դ˵׼ʱ㻹ûɥ־
ɥ־õûްϲԾð亹ҼЦ
Ȼ춼֤ˣȻ˵һ׷Ȼ۲ǾӣҲǸɵ˲ǣ
ˣ裬ҪˣƶȥѣֻҪ¾ͺáһ䵶ӣٴζϼıߡ
ǣ࣬ҽʲôЩɥ˻һһ۵ˡ
ҳȥһˡ˵ţ˼վ״ϡ
ڣô磬Ű˵డѵҪȥô
ԣڣߡʡã뵽Ρָ״̬ɮ
Īظ˼߳־磬ȴEric緢վһ¥ĴԱ߻ҼӣüŪ۳Цš
⳪һҽŵʱôû˵Ҫ⣿
⡭Ҫȥܵǰ̧ͷʵ
ȻǸ£Ϊλģգգۡ
ʲô£
EricCǿݳƷгǰƻҸʵĵضοԼƷ콢꣬ҪҰæοһ¡ҿǣ󷢲Ʒ꡷ӵйĶ׷Ȩ˼͵
ǹMBAԼѵǮ㶼Ҫ׬ţһԷ˸ۡ
С۹һֱܶʦҾԲEricƵվ塣
أƳվEricԱߵ
ңȻΪEric֣Ѽѽ˻Դ˵
ҵ˵ͷǳ߰ϵ
ӦɵģȴΪֵͬʱȱϯֻӳٵ졣ԣλע⣬ȫǹϵĺϵ벻ҪĸдУǲΡ˼ԴǵɨҺۡ
ǳɼǳɣѾеȫС۵˼ǷҾ̲סҪƿڴ
Ȼ࣬˽ǻؼȥϰʱ䣬ȻùءâŸտʼأͿʼлҩζʮˡ
Ҿͷˡ˼˵ţתͣȥ
ôýе㲻԰СǸմӱųɣôԵñǰøˣEricһͷˮʵ
䣿㲻֪һֱϼôһûؽŻ
ϼ콻ȥˣˣEricڳ˵п˼룬Ѿۡ
תͷѾһǱЦÿˡ
Ӻ˼ĳͣ¥⣬⼸վ¥ڴ̿첽˳ȥ
EricCеҵеشӶԼǶ⻹мɢֲ򣬱ϲǾƵٻʡίԺ̵꣬лվİҵ㳡ٻ̵궼ݳƷΪҵ㳡Ƚƽ񻯡˼һ߿ųһEricCеҵ֡
Ericڸʻϵ˵ͷʵôҵеشΣ
˼ûشǰ·ƺ˵С״ֻýעȷŵʻϡߵ֪ʱѾһ̨СɵıʼǱ̯ϥͷӢŸո˼˵Ļ
ܱ࣬طEricܣ𣿡ľԼһһԵ裬ôҲҪŪɸɡ
˼մӺӾһۣ˵ͷ˵ǾͰˣϾŮԱԸڹEricοһλߵҲ
õģӦתEricEricոᵽҵеشӶߣȺԴѧΪǶCԭеҵģʷΪƾáĿǰԣӶռC60%ϵİٻ۷ݶӵߵٻ̳Լһҵ̵֣ĸܶȼУȻCǰѡ
šҵ֣ǿ϶ġǣһط;ۼٻ̳ҲζţӶڱ״̬˰ɣEricͷҡ
ûٴҵĽǶƽ̳еѾĥҴľˡǸ̳Ϊ˿ͶʼȡָĴ۴ʩоѾٶԾıԵԥһ£ǰԼʵ뷨˵˳
ȷʵӶĴ̳ܸһֽŵĸоEricҪ˵еκһңֻҪԼ콢ֻ꣬ҪܹеĵͿԣֻǸط𡭡Eric㹻ĿڶʱڴCгǿԿǼ뵽ӶĻս֮С˼ۿǰš
ţ֮ȥ˼裬طأEricӦŻֿҡ
ĻոҲ˵ˣҪȺΪѧΪдѧǣмѧĸУǱ߳һϴİٻ̳֮⣬Ϊר߸徭ӪС棬۵ķװҲġֵٶȣһEricš
Ҳ˵Ʒģ԰ɣǵѧӦûжݳƷ￪档Ericǽų˺ѡ֮⡣
˳EricĻ˵ͷ˵ǶΪCоеҵģֱҲһߣرΧ·ȫ·ϣµİٻ̳פ֮ҵٴλԾȻȲϺӶĸһֱȶ
ôǶ˵ǷչΪһҵˡӦñȽƫ28-45ңӵһʻѵĳŮ԰ɣEricƲ
šɣһȥǶںӶԼС䡣
ӶôEricͷ˼
ȻԥȥӶ֪ˡ˼ƳEricһۣ˵
ʵؿЧEricüͷ΢΢չЦſ˼
˼û˵ָֻһƬž
ѾﲻȥѧðͷͷǵġҶ˵
УҲʲôģͷɰСţκʱ򶼲ŹǮйصһѶϢȭţ˵
ӴӴӴ΢һѾͷǰɣǳ޴ӷ򰡣ѾͷԸǵõү洫ˡǿ׳죬һϵΨҶļơ
㶼ܹ䵽ԼǷ˴үˡҡҡͷ˵̼ЦŴսߣ˵޴ӷɣʵҾи˵ʺ
ʲôһ˫ҡ
ô޼漦޹湷ǳ޵ˣأɶɶɶɶˡû
㶣漴ӦһӽסҵĲҧгݵص
裬ȻϹǼǹѾǰɣ
ӣôŷӦ͹ȿȡɿ۵㵽ΪֹĺצӣЦͣ
Ц㻹ЦѾӳôʰ㣡֣յб˳ϡ
ȣںֹû˵ôұ֤ģ˼쬵Ļǰ洫˹òεɫںö˶
˼ܱ࣬Ҳ֪Һñط꣬ЩʧأǸЦڼʻ˼
۳˼ŷ̵ָڷף˰亹
˵ܱ˰ǧһģһ˵ȥ˰ҲǣʱҪ˼Ͼ
ţҲɵÿڱ⣺Բܱ࣬һСӣ춼ûΣ˵Ҳûִ磬ǧƽϡҲú÷ʡٸۣͬ
Ҳ˵ôأֻһ£ϾǹӦйʱ̬ȡ˺ҲЦ֣׻ᱻ˵ȱҵ񣬲רҵ˼˳ҵĻźۼر
ܱѵǣԺһע⡣֣µص˵ͷ˿Ե˫ۣɫ
ţǾͺá˼ӺӾۣƺ˲٣ŵҲ˵ء
ѾţȻǱɽһһ͵ӣӽ֪ʲôҹ£Ҽһ仰
װµӣͷɪذ˸㲻ٴ
СҲøи޶ȣɫͿȾˣôСԺʲôҵ
֮˼ܱCеҵҵ㣬¼ÿطο
س·ϣæѼĸϣEricһûһѯЩطϸ⣬˼Ҳʱʱ廰һ£۵EricƺڿӶǰصشĸƷ콢꣬ǷʵҪϻȥͶרҵ֪
֮¿ĿƣԼ˼䵽ʷǰ̬ĻȴҸо൱൱΢ͷβͷԵEricˡ

ԵԼ

һںEricʥڽ׼̷Ӣ
һ磬ҸоߵĶһ˲ֱ˵ϣ˫ֹסĲӣ˫Ȳס
ӣ붪Ҿĵһ˿
ӵһ˻ΣòײסģŤͷҡ
̣СİϹųಡһľĴ̼
ѾȣųಡҲǻã˵ǲǻӻֲһƬƲʣս˺ӵĲӣš
ץסֳˣһ˵ʲôεЦţͼҵ֣ðɣȻ㷢ˣҾͲȻȥܿ˰ɣ׹צСҿɳԲ
У컬ģ죬ȥԡңϴˢˢһ͸·Ķӣָԡҽ
ͲµӾԻϴһ治ǰһֻʽӷߣһͰҸҡˣ֮û˯ţֱ𴲣Ҳų׼ʱȥ
ѾͷһˣҲûˣ治棬ǰɵɵӱȽȤԡűߣͨӿˢ˵
³ĭ̽һڱˮһ£ٸȫˮž˹ط˸ۡ
ȥģۺʱǱѩģԴ͹۵ʵ
ƣ˵ûܱүӰţƤһˡӺ˺ߣؽ˵
Ӵү濴ңƤĺôҸȰһϺ͵µĲקһԵë˲ϴ̺ʪ
˵ţһҹĻһֺֻԭ͸һҵͷһҲݡ
Ѿƶһƶûûˣ
TNNDӣ˵˾ֻᶯ֣ǸСˣСˣԴסֻúһ˫˫ţк
ӴιѾͷ⼸ûٳ԰˲٣ʹˡɿңԼĸš
ѵĴˣҿźǰܵضӣɵûԼոյһ£òơȷʵеûպ÷ִ硭
ӣû°ɣˣʹôʵɣ˵㣬۶۰ˣ۶ôܵһǰ˺һҲЩˣϽ׵߲鿴
ƶˣѾͷ㻹µְӴһֲͣԼĶӡ
ϽҿôʹҼشս֣T顣
ٺ٣˵ۼѾͷɵɵɰͷϺȻӵЦЩɻ̧ͷʹ˹󡱾һϡ
㶣漴վһŰ߷ڵء
NND,Ҳƭ׼ܷɣ˵ţ˵ϣֻצȫ
ӴˡˣѾͷҴˡԺҲˡЦŤġ
С첻µز£ΨһµľҲ֪лôģֻҪ΢һ߿֨ѣ̾ͻ񱻲β͵èһӦش˶Ц˹ȥ
֪ţϣϵĶûͣ
֪֪ˡˡдŹҰɡӦ
⻹࣬վ֣ԡҵĵҲ࣬ϽԼʰˣ׼
Yes,Madam!̴ӵվñֱҾ˸
ãϴϣڣʱʼƳڵĹӣ
ӵó˵μӾѵļƣ¾͸㶨һС
ϣֻ䣬߳š
⳵ںһ۾ƼEricǵ͵òϸߴģǧƪһɵĺͷƤȺʵ㹻ۡ
ߵǰŷ˼ҲߣЩεسк
ףһ·˳硣˼֡
ллܱ࣬Ҽ軹Ҫ鷳ˡͿ˼֡
ȻǸְԱҵҵĹҲ˺ܶࡣ
ҼѾͷȻԵõ˸ߵۣҾͷˣҴлл͵Ҳڣʲôҽˡ
ǿȥģ˼ôСҵģEricһԿҲЩζˡ
˼תһȻؿ˵ȷʵܹ鷳ӦøеޱҲǡԺûʲô¾ͲҪܵйˣرǲҪܵCʮСʱķɻ˲ƣ
С㻹顫ҶҪ˻˵ôѪĻEricһԹ˵
ҵҲˡ˼䲻ٴνEricܾǧ֮⡣
55555Aaronˣû뵽ô꣬ҵȴһ֡Ericļͷ
ڰɣйо׻˵úãǿŤĹϲǺαأȥͶ˵ĻɡȶػЦ˵
㡭㡭һԴλˣʵǡʵǡ衭EricֿͰ͵ңȮ޹񣬿亹ֱ
Eric´CһỶӭû»Ǳ˰ɣæҵ˵οһָءҺһЩȵ˵
СӾûΣҪҲǳ£ȫõġEricŰƱ
ģһ⻰˫Eric
Ȼҵ۹ѵΪʶеĶһëԴûûˡ
Ǿͺãӣ۾ˣתļ硣
Ѿͷ͵½Ȣ㵱Űɣ̬ȸӿ۽ǻһһվŵ˼
ʱ㲥𣬻10ӾҪǻˡ
ۿܵȺʼͬһнվԭأ໥ӵ߽˫֣򼴽Զе׽֮˵Զ룬û˻޶԰ɣ㿴һԵ˼Ҳж˷űߣEric֣˵Ϊֿף
ĬĬؽק½ǣͷ
ѾͷҪְɣҵԴ쳣˵㿴һ˲Ҳˣ̣öã۾ͻһ˼ˡСǿеµѾͷԼǿǲǣ
ĻɳĬȴʼ˵Щôܲǣ˵ףѡ£ԼϡͿģߣܾԼһɫʣûյİ쵡ʱپãҲ޷ĥֺɡ
Լ£סӿıҽԶEric˼Ľ䣬̧ͷ
ţҪԼʲô˵ЩԻؿҡ
תת˵һ׼Ǳ߹κˣŮĲУеĸӲУ
ţҴӦ㣬ҹЩЦõӦš
ڶһҪչ˺ԼҪΪæԷ˲ϡʵ˵Ӣʱûٸַʳ°ɣ
ٺ١ڨЦͷһӣ˵úúãұ֤ԺҲˣһʱԷ˰ɣ
ҲҪһ㡭죬һҪҹգǡҵҪ㣬ҲҪ㣡
ҵգĵʹΪҵĸĸһ졭ֱϵ۵Ķ磬ӦΪֵӣȴ˵廳աһ粽ߣܵضҿģ˿ȥЩ˵£ԣûĲ֪ԡ
ô˶˵ҼǿֻԼףʵҾֻֽϻϸûмǿ޿ƥеˣÿжôһ㴥Ľ䣬ЩطΪصʹһбļǿ߽֮⡣
ɵϣ˵Ҳ֪һʦúͬǰѧģġɺƢЦţҵͷ
ǲЩ̫ˣ̧ͷовˮҵۡ
ͷҵ۾΢Ц˵ԵãѾͷ̫ˣ˾ۣżһ¸ɰ
רĻ˵ұ˱죬ġ
Ӧ˵ֻ˵Ļ㿪ģҾͿ֡ҵƤգգۡ
Ѿ͸컬ɣҲЦ
ЦˣҲɿˣظظ̾ѾͷȻ㶼ԼˣҲҲԼһǲǲƽ
˵˵ҿǿǡҰڳ󸾰ư̬˵
һһӢ׼֢һԹ԰ҪצֵڶҪÿдʣȻʱû취ϻظҪÿ춼˳˳ģҲؼһ㣬ǸɽϰԶԶҪ´һعЩеûģҸû꣡ûڳһɷв
ǺǡˣҴӦ㣬̳ӣһҪҳЦ
ԼϣߵEricߣһͬǻȥ
ѾͷһҪסӦҵ°عͷҺ
֪ˣҲһҪǸǣҾҪÿһ˻ȭͷ
ٺЦţٴתǰȥ
ҪǻڵһɲǣѪ鷢ˡ
ӺȻһתֳҺ˼ܹɷ˵ͰͷۣҲΪϵ̱ۣ˵ػӦǡ
ߴߵкȴҳ׺ԣֻůһ룬ҶԶҸ
ǱEricϽǻڵģΪһӣǵĺҪǳ˵ݰˡ
վ棬ƴ֣죬Ұ㡱ĿͣϲЦ
˺ӺEricҴ˼˳糵سĬҲһ·У˼ɢǿҵѹʼ̻ڳڣŪûӿڸ˵ϰ仰

Ҳ֪Ľ

ȥӢҵ»عһߣ-ѧУ-־硣ͣţۿһ¹룬ֽˡ
Ȼһ굽ͷģջ治٣رᣬͳģֻҪǸھͻ˹ƴҶǱѹѹȵģ뷽跨ԼҸ˳ɷϢ֡
Ǻĳõĩ磬ۻڱźʱֻȻùڶߡ
ιǳˣԾɴڰΰѵ״̬оֻĶεһ֡
ãС𣿡û
ǵģʲô£
ģ԰СɳǷλ˼񣿡ԷΪĵʵ
ɳ˼񣿱ܣһ̳ѣԴɿתתèͱʲô¨ӣҸ˼ͰҸ˳
ǵģ˼ı㡣ʣʲô£
ڽ10ҽӵȺڱ˵һѧģһȺҵԱ԰СڴܶŹǸϵʱܵѾЩ˴òʡˣڶҽԺܵǴɳѯܵԵȴôҲ˵ֻϵʽԣ̹Эǽе飬𣿡λ˵ǿˡ
õĺõģ̾͹鷳ˣ˵ţߣ´ԡңƹƹһڣʮӺٴܳš
NND,СèӣƽʱƢ𱬵ҰҲͰˣھȻֵɳȥǲǲȥ㲻İڳ⳵ҧָ޺š
شɳ˾巿λãŤԵһȰ칫ҵţͼ˼һ˵ͷڿűߵĳϣ˶ģûצơ
ɨһۣҿ첽ߵ񾯵İ칫ǰ
ãҾ˼ı㣬衣ҵܵھ̽Եš
Ŷѽűţ£һʮңһ١ΪƵʵ׵оԱվƵЦţкһԵϣʵܴܵǼ˰ɣƽֺУЩС͵СĹɳĳˣÿαץǹظַųȥŽ̲ģҲͷʹܵ˿ԺʵһЩ
һԭŵǷˣȻЩƦå˼ǶִҲӦò̫ܵ󴦷
ֻҪܸܵǿ˵˵ܵɣǱ⸶һЩ˵˵ҽҩѣ¾ͿԽˡɵ˵š
ţõģڿҸ̸̸ƢȽϳ壬ǲԵġЦʵ
ȻԣúȰȰɣСѪǲǲҪ̫嶯ĺã䣬΢עһʧǧźްид˵
ǾǣһͷһҪúýлл鷳ˣæӦţͼֳ޶ȵϡ
ţ໤˵Ҳͦףܵܺú˵˵ɣҾȳȥˡЦЦſȥ˼ԣ˵СӣĻԺҪѧ˼У֪û
š˼رŤض˶ӣӦš
񾯼״ҡҡͷֿңֻϰڳһ¸ĸĵĿЦһε̾Ϣ͹ȥӰ
ۼʧһƨ˼£ȣбۿ
˵ɣүΪʲôŪѪ¼ֵӶˣѾԽԽˡ
Ĭ˰죬˼̧ͷһۣ˵ǷģҸ硣
ʲôţͷĻش𰡣ԭСȻŵظҪ
ҲԣȰѴܵԭҡڳϣڵ˵
ǿǲˬ˰죬˼¿ڡ
˵èӣ㵱СأӴôһʱ䣬ΪҲԸ񣿾ô񾭴Ը꣬ҲԵ޹ʾͰ˴ýҽԺ˼Żѻҵ˵ָš
ôô£ӦȥͿˣӲҪŪôһĸʲô˼ʼͷˡ
СӣұȥҲұǰ©ҲȥŪһ飬ԽԽӣǲǰҲ޹˽ȥĿɡ˼˵ֻܱŻЧ
㡭ãݣ˵˵Ӳ·ϿǼһ˺š꡷һҸϵˮ˳ͰȫʰˣǾ찮ôžôŰɣӹؿʮҲˣ˼
˼ⲻʱıըǿ۵ԭôһ£һΪжأֻҪûڵմϱߣʲô˵Сڻ治һذֻΪ˼ĻͰ˼ҴýҽԺ
ԭҲŤŤ첻˵СӡҺЦ˵
ҲҸ鷳
Ҳԣ˵˼Ϊ˿˼˶֣΢µľ϶ֻȥ˼˽ôһèӾɽˡ
ð죬۰ͷȥβıһ¾С͵ǡ꡷ĳ˿һʱ嶯֮ĴΪǲֵԭʡˣЩҲԼɣʱ䵱˼Ĺͷʦ
԰ӵʱôû뵽˵èһĴȣվ
˵񾭴ֵø߸һֻƾһѪ£ȫôƺ󡣡ҸվһȹڣһƮƮ˵š
һΣèûз˫˷۶ңҸ͸һ
ȻŮҲͦµġèӵóۡ
⻰ҿɵ𣬸Ǳٷ֮һȲϡЦŰ˰֡
꣬ҺèɳѸٰȥҽԺЩҽҩѣǳ˽¡
ص;·һС꣬ŲҲ˳зʱ䣬ұͣ˽Ų
ιӶɴһԸз߰ɣкǰ̤ŵĳֻèӡ
˼عͷ˿ƣûֱת˽ȥ
СԷ㻹ôƨҷ˸ۣ̤ڡ
šһ⣬Ҷ⣬ټһ峴Сײˣˡٴλϣ˿˵ЩƽﰮԵĲˣ̧ͷ˼񣬡أҪҪټӵʲô
ˣ˳Բ̫࣬ΪҸһʳøͷƵġ˼۷һ˵ҴĻ
ûһԹƾʲôô˵ŭˣСӴɳھûҺɫ
ƽ绹ľ֪ˣõŶô뺷ˣҲǼȱ뺷ģ˭ţ˼һ仰ûҹʲôɰ
ˣСƽûҪ˳˿ٶȷɽ壬αϡ
ҡǡСӡˣ⻰Ҫ˵ýȥֲèβˣ˼˫һһټ˵
ðɣȻС㶼ˣе壬Ȼչȥȥη
ţҲֱӣ˫ֽշڲϣؿ
˼Ʊ񿴵Щ﷢ë˵ɡʲôû±ֵңоʲô걾Ƶġ
˼Լʲô㣿֣ڲڸЦ
㶣۴Իؿңƺûһ˼
Ժ󡭡ûôԶ飬˳Ȼɡ˼ͷԼеıӣЩ㡣
ܳԶҲʮˣѾǸˣΪԼĳ·ˡ˳߿ӣϵ˵
˵˼üطеضһ䡣
ûй򣬸οҲǻ̵Ĵʿ˵ôĻֻ뵽硭˶٣ҵȴ˼ķӦ
ֹҸʲô£ҵԼģ޹ء˼Щ
޹أ˼˵óֻ˵˵ļ¸ûϵý˵㻹Ϊ˵绵ǻģ֮ǰĴүƢһȰ㣬ƺΪܵķģһԱ߿˶ЩòףСأʵڲһĲתԼıӣɵذԼ뷨˵˳
˼Ĭˡ
Ҿ֣ѵû˸˵Щδ̫ˡһ£˼ԭļƻ
˼֪ʣȫȦƴһƬأҲƻţɾΪƢʼղһǸȾסǸطõҪٴںʵײһ£ͬģͻˤ÷ǣ㶼ѡ磬ң̫ϧ㣬ɵΪһԼ᳤󣬻Ҫ˵һӶг
ҡ˼̧ͷҪʲô̶סĿڡ
֪Ǽϵ۸ӣֵֶܽ࣬ᱻȽϡԼʼǱһԱɣܾòԼʲôȲ磬Ըɴ㵽ΪһƬ졣˼ΪСʱ޿ɺǣǣʮꡢʮʱأ㻹ֲһôȡ֣Ͳöˣ
˼ſڣվû˵һ֡
˻ϣܻĳ·˼ȫûҪĺ棬Ϻһĵ·㲻ϲ飬ֺ赸ϵĲŻȴĿõģֻҪǱƢĹâԲ硣
ʱˣŸ˵ҲѾ˵ò࣬ôҪСӾȥ˶٣ȸʱúһ˵ǣ˳ƽ˻⡣
ˣ˵ҲˣұǾˣù̫࣬ԼúɣȳԷкţѿӵݸ˼
ۿ˼һûһڵذŷ׷һ˼ı飬оԼĿƺﵽˣҲͷſ˶ӺԺ
߽˼İ칫ңһЩϽϣ׼ȥȴס
裬Ҹлл㡣˼˵
ţܱ࣬лתתӣԡ
ллǼһæȰ˼񡣡˼ң΢΢ţ¶һ˿οЦ
ҲסȻӦèӲ©ֻװɵס
ʵ֪ǰ췢ʲô£˵㲻˵Ҳ͸ֻ۱ֻˡôҲ룬˼Ͼҵˣοǡ꡷ģأ¶Ļȼ˶ö࣬ôסֻû뵽һʱ䣬СҪıԸ㾿˵ʲô˼ʵ
ԭ֪ʵûʲôҲ͡൱ڵͷָоɡٶ󵱸棬ԼҰǰ˼˵Ļ򵥵һʴ
ǡԭˣ¾νĹҰɣ˼ǼСһӣȴҲһΪǰļλ㣬ңѾ̳˼ҵһ֣ڸԵ򶼴һƬأΨѧϰûȤȴֲ֪Լ򾿾˿żȴֺ˺Ҹ˵̫صĻŵĶѭ˵ǼĽʧܰɡԣҲҪл㣬Թ壬ʵЩھе˿ø͸˵ĻҲܹ˼ġ
ܱˣҲ˼ЦЦʵڡˣ
ȦҲ֤˵ŬĵԼ嶯ŭƢȹ꣬Ǵȥϵͳѧϰֺ赸Ŀγ̣Ȼعչ
֪Ľû׵С㿪ˡҳ˿
лл˼ٴؿңҵл
ôܱ࣬Ҹ˼Ϳ˵ǲʶкõķչҲġҰ˰֣΢Ц
˼ͷû˵ʼǳЦҸо칫ҶȻϼƵ˻عһ˼ů
ֵ˼ۼԼܵܣȻΪ˼һһεĸı͸˳ӡҼڻڣǲҲ˼ĬĬعأţҲеЩįĽ

ܰĳϦϣ

۾գһգֵһ괺ʱ˵ģһæɣ͸оʱر죬ǰ˼Ÿһ˽괺ǰ񣬽ѾϦˣ־Ҳڴսع鵽սĺƽ
ɨβ߽˼İ칫Ҹ˵ڿ֣͸һ𷵻˳¼ҡ
԰ȥÿһĳϦҹҶڳ¼Ҷȹģ̺ͳ²ҲһֱҵǵŮԴöȣػȴҲΪҲҹƵػص¼ңůеķΧҲԾǰԼҵΣ̫ƵҸӻ
ҹų̽궼ϴãһ˾ڵڵӻǰһ߿Ŵᣬһһûһġ
һŸʼǱԣҿͷӦų²ͳ̵ĻһͷQQϺ٩šæòֺʱֻҲ֣
ִιһǱèӴɤŵĺУŪҸϽֻԶ˶ϡ
ţأ˼˷ܡ
ҳ²ҴأѾúö׼ֻ꣬ʲôüҴҽ˸ĶԻѱʼǱŵһԣߵ̨ϡ
Ȼ氡ģֻڼҲƵûš
ž۲İɣѾﶼװ˵ʲôʶû˵
þҼǻô˵ңҸ綼ˡèӼţǱʵڳùԣžͣ
˼ܱҲССؾһ¡
ҾǿŸģұվء˵뺰־ֱӺֲǹʱ䡣οۼĹϵַԵ֡èڳûҺ˼Ĺϵȥǻһʧ
ô˵ҪҽλԼɣУףְ˵ţߡ
TM˼ѵðŮĵѣҲһڹڴã漸춼ɣ˼ֿʼʹСӡ
˼ˣ費͸˼Ȼ˽
УһϦҹүһʲô˼ҲҪϳ˼ƺڸϸǿʶˡ
СҲͦ׵ģŸҵһĿأҪɵزĵطΪѵô˵ҲǸʮĺӣﻹǻԼδеĺͺµİɣ
ţ۵ֿʼ
ιèӣҳֻ
أôèӵĻð
ȸҽ˵˵ûҾͳһȥ֣
ģȥ˵ҵϢһҪȻTMͲˣ˵ʲô£ȻвңҴ˰ɣ
ֻҲûκèӶһ͹ҶֻҵʱҲЦҲǣڳû˰취
ĥĥص²ͳ̶һңո̨ϸ˼ֵЩˡ
²̡ҺȻ֪οڣϾһԲӣΪèӳȥͰԼ˶ڼﲻܲˣô˵ҲЩͳ
ȥ棿ʵ
źҽһüۣȻʮˣȥʮһƤ⻬ϸ壬˿ûµĺۼҲΪʲôҼ̶ֺǳ²ĸԭֽܾзһӰʮƵġ
ҵ˵ͷҹʱϵһܵܣһҪѧȥˣԲҪŽҾһۡ
²ͳ̶һۣһЦſҡ
ǾȥɣѵС϶֮׽Һ²ҲˣСѾͷҪԾһźá˵
ǰֻҪʱǣ첻žأһˣôнȥúһɣ²ӹ
Ϊ꼯ŵĴɶ²ƽﶼǳΨڼʱŻ˺Ͱȫû˾Ӹλߵļӡ
С裬˵㿪ıʲôҪҪ̫ࡣҲű̬
²̡㡭һһεǨң飬ʱҸж֪롣
С裬㲻˵ˣﶼסֻҪǵãκʱǶһˣԶ䡣վǰ˱ҡ
š֪ġллرŽ㣬ñЩġ
ȥɣ꣬һҪֵĲӦǲǣĶͷҵĶͷЦ˵
ԣ񣬻һЦݣ̧ͷ²ͳ̣ǳ²̣ҳˣףλڿ֣нҲǣ
úúãС裬ǵ·עⰲȫæӦţͬ²һſڡ
ţ²̣㣬ټҴЬ˻˻֣߳ȥ
վڹԢ¥£¥ĳ˼Ҵ͸ůůƹ⣬жǾ仰ϵ۹һʱһΪ㿪һȴ¼ң¾ҰյǶʱȻȴɣǣ޴ʱӵ˽ů顣
ҶǵãԼһ̤¼ҵ龰
ʮСӣָʧȥĸǰΪѵҼݷùεĳ²ͳ̣ҵĸеϤİӵվűߣŲŲ
̼ǰߣЦţӵ
˵úӣԺļң̺Ͳһֱһֱչ㣬ܰίǲҪ£𣿡
Ҳ˹סҵ֣Ц̽ԵС衭԰ҵ𣿡
Сһܾ
²ҲҵͷƵ˵СѾͷӭΪǼҵһԱ
ÿ˶Ц۰ЦϼΣǴĵԸһ¶˿ûиеΪų⡣뵽⣬Ҳɵ÷ȴŪͬʱֽţæغңҵǸΪԼ˵˻ǵҿ
¼ҵ˶ƣǷǵĶһҲѻ˰ɣ
ʰҴֻٴβͨ˼ĵ绰
ţԳ˰ɣģȥ㣡һûü˵仰˼͸ͦǹƵһԵذѻȫ˳
ϽԷСſڣģһ˿ʵ
Ǻܽ·أ֮󵽣ȵȵȣ˵꣬˼ߣԾɲһ˿ʻء
ʱֺҴŶһ׸֮˼ɫͣСſڵ·ϡ߼ǰţ˽ȥ
ܱ࣬ãҸչϳţЦŸ˼к
ţҲǡһ̲Ŀǡ
ιȥľͲñŤú˵ǻҪǵôģţΪʲôҾǴСеģһҸһϹϾūҿžͲˬ˼һӶ˵
ֲ˾ҸϹϾģοͱһСأһ˼һǰۣм˵
ҽͲ㺰ܱ࡯Ҫôֱӽ֣Ҫô˼磬ԼѡɣȻҾͰҸ糵һҹ˼񼫶Ȳвš
һƺҺ˼ѵĬ¶˱ĵɫè㵱ݺżأҪҪֱӺO BA
ôģֻ֪Ϊҡ˦˦Դ˼һۡ
ǣ磬˵û˼һ˫ֱֱۣ˼˾ܾ
ֻһνν˼ۣŵķ̵˵
ţˣҸû㻹ʲôڣһȫүڳ˼˵
ֵܺңһʲôڣУƾ˼Ǻ˼άʽֻ˷۱
ҾԲѡڶֽз
Ǿ˵ѡһ֣ڽнп˼ֻۣ˦Ŵβ͵Сꡣ
ҿǰ˼Ĳ鲻ԸС֣˼
ţϺ൱ϵػعͷңһ˿Ц⡣
ұıŪЩ֪룬ֻôֵˣҲˣˣҪȥĶ氡ھһֱѳͣ˼Сſһҹɣ
ҵȻûôģ磬߰ɣȥ˼ϸļ
ȥģֵ˼ãȻˡ
ǣ˼һӣָǰ
漴ķ羰ʱѸٺˣλҵۡ
սCĵڣޱӵȿֺӿҵĶ䡣ʿġͷDȭʡָϷƬڣһǰ̵ս߼¼һǽ֮һߣ˼껪Ŀ෱ͶϷϷ̯λǰۼڶ£ΪϳеĽƷиܶš
ЩʵҡҡԴϾмʱṳ̂δ˵зӯľһʱӦ
Ǳң˸Եø룬ǾվԴCKɫµ˼һݵģ·ܹ˵һֵ񿴵ʱȻӿһٴҲ˲ΪһƬž
վڵȻһƱMMע⣬һ۲˼ϣֱƶžžવһء
ʵҾЩЦƲͷǡ
ʱ״ˮݵĳֻèϷһһػصߡǴӵķ˵Ҳ300Ӳ滶ײš
Ϊף꣬ҵƺŪЩеϷ˸⣬ԵõϷȯЩȯȥƷţȥǼûʲôҪģ˼ָָſڣһǽõչʾܡ
Ϊʲôȥ
΢£ĶȫŮϲģȥ˭ȥЩҺҸ綼Ȥ˼νʼ硣
ðɣӮȻֿԶ񵽱˵ĻᣬСţǾԲŹģ
һߵչʾǰ۾ȴнƷ
ҵĿⴥһֻźɫոСȹ̩ʱζסˡСҾͶԸָë׵Ŀɰƫִϲǰһڵʱҵķ伸СһĹ˸ʵģ̩ܣÿҪ˯šһѻ𣬽һж˸ɸɾ˯Ҳûаȹ׾ѣֱͳָ̺̩ܣҵ˯߲΢ָ
ǰֻС̩ϣҵʧڻֻһģһȻҲʮ˳ذҵļٴαصЩǵĻʱ֮С
ôֻɵߴСˣ˼ǰ˻ӡ
ЦøƵ˼ʵʵص˵ͷ
磬ɣ˼Ƴ̩ܵŵġ5000šǩƵ˼

ܰĳϦ£

˼ͷ˿Һ˼չʾܣ΢΢һÿĻȡ
ðôȣ
Ȼǿ˭õϷȯ࿩˼Ĵָ˻ΣָֻԹڼϵ̩ܡ
˼˫ֻأۿ˼񣺡ȱʲô
˼۾ڵһȦնͷDϷϡ
ʼɡ̧̧°ͣ˼㾶ֱŵһ̨Ϸȥ
˼һ˿Ц⣬˼Աߵһ̨ϡ
Ϸʼ˼ǹˮô˼ַŷתͷһԵèӡ
ϸʹˣ治תģ˼üëаЦ˵
˼ÿɷЦЦϷͶ˻
׼ʼͬʱϷѡӵ̨Ϸ̳ͬĻ档
˵ļʻһۿ͸ǵĸԣ˼ƽƢ𱬣Ҳһٶȷɿ죬ֱײֻԼ쮵ó졣˼ͬһƽյ侲̬ȣź㶨ĸ٣ÿһϸ΢ƯҲ൱ĸɾ䡣
һͣһͣʵԱȣȻûκ˼ɾӮèӣһ̨ϵʱ¼
ʮϷȯϷ̴ӳƱð˳˼ϲ̵һѳϡ
ˣϣʽʼǡȥͶ˵ţèӾһ˼һקķȥ
վǰ˼ϵİɫ£¶ﴩŵǳɫV
鷳ˣ衣˼µݵǰ˳㳯һǳЦ
ҸϽֽӹЩ죬˼Цƺر࣬ѵյӰ죬һһʱ
磬׼û˼һԳɤӺ
˼ͷ漴վáٴͬʱͶϷң¿ʼǰ
ۿǷɿػ˫֣˦Ͷж˲ɣʸǸߵ£ǷϵֲԾ˴һһأ·ԶûоͷƵġ
ʮӺ˼ĶԳٻˮҲ˳Ķͷ˼ȴɱŸտʼٶȣݵسͶ򡣺𻶿ؽ˫˫߼¼˼绹߳
Ӯˣ磬㻹ǹԹԷϰɡ˼˸ָ˵
˼ЦҡҡͷЩ١
2718꣬Ĳ࣬ڴ˿̱ЩԣʱǸĶѽ
ֵ֮Ⱥﲻͣش󣬱ŲͬϷĿأ˼ҪʮϷңĬĬһԵϣʹҲϷòֺ
ڵȫܲʱŵģȵ˱һϷȯվʱǰҹ㡣
ûô࣡˼Ƶֱ̧̧ۡ
Ҳ١ָָԼµһϷȯ˵
ҲŪôࣿ˼񲻸ŵظ߽
ֹոջһָָԶһ̨
һΪʦǱϷһϷͶͻ䵽һ״ͶʯĻϣĶԼһĵطһƶĻСƿӵʦҪģǰͶʯϵӲͨصƿֱƿڣͿԵõʮϷȯûͶУֻܵõš
Ҳ֪ƷôģƽõңϷȻʮͶеĸʣɵɵ̨ԴԴϵ³Ϸȯ
ã磬֪ô׬Ҳһͺˣαôࡣ˼쳣Ƶؿ˼
Ƕÿģ㹻ˣ˼˵ţֿ˿ҽűߵһϷȯЩϷȯӦùˣҽȥɡ
ҽ̨ߣŹԱϷȯһطŽֲͣͣ5026ϡ
Զһ5000ϷȯڵĽƷԱְҵԵ΢Ц˵
ֻСܰɡ˼ָָչʾϵֻС̩ϡ
õģллĻݹˣӭ´ι١ԱȡСܵݵ˼ϣ΢΢Ϲʾл
˼תֽ̩ϷŵС
𣿡˼Цʵ
ҿ̩ܣɵýסʶ÷·ֻҪܽѾʧʮܰʱٴʰһ㡣
ллǡֻ̩ϡҺҪҿ̩ϺںԲԲ۾˵ţҲӵĻǷܹ
ĵ磬ǸɴȥǽɽϿճɣ˼Ȼһը˹
ⲻ裬ô˼΢΢ףҡ
ճôĵһճƺġСƺûһճ
Ǿͬǿߣȥɽ˵ҲҪСʱʱͲˡ˼˵ţҺ˼ȥ
˼ĳCտûӣ˼СӾȻڸʻ˯ˡ
ȻǸСӣϦҲôҵҿ˼Ȼ˯ƳƳ졣
۲ֵèʵɰģüͷչĽëްᴹ䣬ǺЦ񵭷ʹ̲סҪһ覵ӡ
һ˼ıǼ⣬Ӧ΢΢üʱӡ
è˳۵ģҲЦ
Ϣһ°ɣϾ⼸û˯á˼۾ǰ˵
ʵЩº͵ĵİɡû뿪ңͻȻ֮ҪһȥôԶĵط
ǰϾҲ18꣬پǿ棬𣬻ǻЩ˸еġ˼һַỵ̂һ˼ƫʻһߵԴ
Ըܹһ˳ɡҿź˯е˼˵
Ǵ˼񵱳Լĵܵһ۰ˡ
ǰ㲻Ҳ˵ôҺ˼ʵνȺ֣Ϊһ㣬Ҷһ׽аɡһ˼һ˵
ôΪ˼ĸ磬ǷҲܶҶһأ䲻أ˼ðһ仰
㶣ƵĺȻ仯Щ֪롣
˼ּһ仰ţҵ˼ǣܸܲҹֻСܵ飿Ҹոڵ˵Ҫ
ŶһԵ̩ϱڻΪСʱҲһֻһģһ̩ܣǰְ͸ҵÿҶҪ˯ţȴΪǳ֣˸һɶȻ̺̩֮ϴֻҪģȴֻֻոȹӵС̩ϡԭΪҲҵͬˣû뵽
û뵽ȴڵˡ˼ӹҵĻ
ԡʱĲòţʵǼ飬ĳ˲䣬ҵʧõĿܡҳؿų类ŨīһĺڵľɫԾ˸п
ʧáĿ𡭡˼ţƺҲͬһ˼֮С
Сʱ󣬱˳ɽҡԴ˯е˼һվҰĵطԶս¶ǰף峿̹ǵĺ䶼Ժ
ճգһ˿֮СصƲУǳĹɫȾһǳů⡣ؽ֮䣬һҫ۵ĺɫƿӻչǰӹ㣬ԲεĹ飬һԲӵƽѳâҲӳʼĵתΪ˴ĿĳȺ죬ʱ⻪磬˯ٶȱѣµһɴչ
µһ꣬ףȥӿ֣衣˼תͷңЦ˵
˲Ȼֻ˼ͻֿϣڻߣ¶Ϊ紺ˡģһ©˽ģǰһ㱣ʵӰٿȻȴ޷ֺ
ιӾҪˡףԸҹĵ˶ܻҡ˼Ȧ״ϣ峯š
һع̸˼ɤŴ
èӡȥҲҪÿ춼İ衪õڵңҸףǣ֡
ڵĻת˲ڹؼ䣬ȷţ֡裬һõԣǼңеˣϵЦʧˣʱ̸ܵҸ

Ϯ

һУӦþǴ쿪ʼûҲİɣ֮ǰҲǴڼڽʱҺ˼һ˼֮һ־ϰ࣬һΪר˿Ժĳ׼ʱ䲻֪͹ȥһ¡37գר˿Խұ㽫ȫĳ׫дϣһµʱ䣬˳塣
ǰݵ˾ò˼£пվͺ죬ддʣ˵ĶЩճ£ûûսֻӲϵܰ˼ԴڹҲָ˳̬û˵ֵĻϵľٶе飬ƺع鵽ȷĹϣ棬Ӱ졣
ΪͻƵعȥȴû뵽ǱǰĶƽ̫̰ƽͣҽƽܻеôһ㲻ȫҲȫԺµǸϢʱ⧲㳹ױ
424գҲյǰ죬һQQϺһƵһϺҳţ˵Ѿ˻Ʊһܹ25ʱ֮ǰصߣҪһףտ֡
ҼǵҵʱԵ˵ðһҪʱۼҵĴŰһҲ׼
ɵӦţЦݲһ
ǣ25յϣһڼϲ̵ؿŰϵĵ⣬ʱʱһ۹ǽϵʱӣڴΪĻعŵʱ
Ȼֱϵʱƹ12Ҳûб졣ԭȸԾʱ˹ȵףЩԹӦúúõģΪʲôҪˬԼһ׳һɵЦҾϲ
ɳ˫ֻԼ˫ȣｫ´ﵽ˱顣
ͨйвʱֻ˹ȥڶߣҲûͺ
ƭӣ˵һ12ǰϻTMԼڶˣ
죬ֻûΪҵʨӺŵͻȻʧַ֢Ż
ھİɡ֪ҺҪͱ׽Բˣ𣿡
裬ң˼ΣֻŴһϤ
һ㶣ֻӶÿ˿ĻʾĹ˼֡
ܱ࣬ǸոЩʧأŵ˰ɣ湻˷ġ
ڵֱҵ⡣
ǵġԼһڽġЩεӦš
ֻﴫ˼춯ţ˵裬ҽĻáˣڼ𣿡
ұ˼⻰ƵЩĪֱʲôҪ£йصģһ˿ӿ˳
ԣڼҡ
ǺãȵȣϹ˵ţ˼̹Ҷ˵绰
ЩãȻŽعֻĻ̶ɳϡĶԻգҾ൱ϤֱżֵͨĹѪŶΣŶεĳ֣һ㲻ζʲô顣
˼ոֹΣ뵽ٳδֵһһ飬̴ɳϵ
ɡ£ôܡҶˣһҶˡȻﷴ˵ԼҵȫȴȻزֻܲͣڿ߶滺ֽǲ
죬Ҽų嵽ǰַһɲǣҶôϣһţõЦ
Ȼϣչֻϣ첢ûΪգͺˬֵʵĵ״˿еڼ
վǰģϢЩҵ˼˫ڴ˿ûƽĳһ˿ҡ
ﲻɵٴν˽ŬЦЦ˵ܱǺ£ô˻ҼңӲԱҹ״̬ô
ԡҽȥ˵𣿡˼ҵ֣صʵ
ԥһᣬǲӰýݡ
˼߽۾ϾͶס˷ϵˮ⣬ߵǰøӲȻˣڼʲôһ
ڵգ
ⲻ֪ôⶼˣҺԼҲ˵һˣôԵ㻹֪ܲ
ţһʵص˵ͷ
ڵõҵĿ϶ش˼ȫȻûյǱ飬˵ˣ
ֱ˼һֱǱĵ׵ĲٶðǺʶʲôұܵؿʼˣĻȴ·Ѿ쵽ҵͼһǰ˫ַסҵļ˫ֱֱңܡ
裬˵ʲôѾһЩˡǣ侲˵꣬𣿡
һλԴЦ˼ҲףҲסЩǿԸ˵ڡȥһҪȡ
ŬҪ˼Ҽ֣ͷŤһߣȥ˫˿̱հռ˵۾
ӱ裬ʲôˣ˼Ȼ˫Ҳǿҵļʼеʹ
̧ס˶䣬ҸغҲ˵ˣ
زˣӢȥ·ϳ˳
һ仰Ҵ޾ʵ˲İҸоⷿǺȻǺϮһ㣬˴ﵽ֫ٺ˸׵ס
Ҿ֪˼ʱܹҵģֻϢҲŲҪҿԼҵΣԶѡΪʲôĻҲҡҵաΪʲôյʱ򡭡
һ˿ЦΪżΪŮǵһʱԶŮݺʹԨ޷԰ΡҪĽôҸ֮һ죬͸ҵľݴ
Ȼط֣˼˿ܣ˼άҲ˲侲ֹˣƵģֻʵ
25峿⳵ģͬһģEricJaneҪȥΪС
Ȼǰһҹ׶ظո¹һ꣬峿·ԾɱȽʪټʱ̫磬⳵˾״̬ǺܺãЩƣ롣һ˾Ƿûп̵Ʊ任ֱǰ壬ʻĻҲ·ʪɲס·ˡ
ʱǡǡãһӳţĳ⳵߳⳵˾ǸʱǷֻߺ̵û˲任ôⳡ¹ҲͲᷢǣϣáͷļ䣬ʵֵĿܡ
EricǴӼ֪ԼóϢϵҽԺ֮ŷһͬ˻ϵ˼Ϣתҡ
Eric˵ͽҽԺʱ൱ֹۡʱڸʻϣֱܵ˻ĳԲܵײ­ڳѪأദۣһѵ߹ƺ˷βѵļָ͵㣬Ҳһֹͣ
ҹѾ޷ܣҲʼɣ˿޴ʹǷ߱㹻ǿԼ
忪ʼ޾Ŀ־˲Ϯ˹ҸоԼֻصʮǰǸգ¶анĻްͳͳӿ˳Ϣ
衭衭˭Զ˹л㱣Уǰľ󶼱ʵһƬôҲˡ
裡һΣֱֱҵĶϻʹУҰٴλظ
˼һе̧֣ԼʹգɸеЩãȻ
ΪʲôҲһֱڵȡ
ҵȵǡ
ǺȻըһһع̳ңʰ
ʲô˼ŴץסҲ϶֡
ȥӢҪȥӢҪȥҳ˼ţҪ˦֡
лǩ֤Ӣ˵ȥȥģ侲㣡ƽʱǶȥˣҪһ¾ͻŵԼøʲôˣ˼͵ػ˻ҵ塣
һԭѾҳһԴٶƽνж̧ۿ
ûлպӢǩ֤ңЩڶʱڰ׵
˼״ɿ֣˿˵ЩҲҪڲܰס
ڡһµʱ䣬Ǳֻᷢٱ仯ţЩšȻתһ룬Ȼ涨ˣټҲ޼¡ΨһģǱԼѣһֱȵܹȥӢһ죬ۿߣúչǶаġ
һֱϣҿ֡ǿعÿһ죬ҲܡԼڻûʱͿˡ
ãҾ͵ڡ˼㣬Ұһг㣬һа취ʱڸ㶨һС˼Ծɴǵ˫ۣϵ
˼΢һ£̶ظص˵ͷ

ʧ

⽫һµʱ䣬Ҷǳ尾EricÿͻᷢⳤĵʹĿǰÿһΣҵľ³֡
ôʱ䣬ʼûгΣգһֱס֢໤ɻʿҹտšֹΣһȺҽæҵؽмȲŰӹŹظק˻
Ȼ˿­ȴ޷ڵѪɾѪѹ񾭣ʹֱҲûܳѣʱ䴦ڻ״̬
ϢҸеͺ£޷ҰһԶ뿪ҡһֱΪ⿪ʽһӶ벻ҾԵģǱ˿˵˶Ǳر˵ġ
һٴοٽкüҹҶͬجΣμǸźɫ񣬸߸ߵؾ׼Цţݺȥ
ÿζǼѣʪ͸˱߽ԡңԼԽ԰׵ǰԼЦֵ龰ˮϢΪʲôˣҪұӦĵʱҶȥ
ҲŸոտҸӰӣ㲻кҲ׽ߣǱӦǡ˵Ҹ
ȫƲסӣҵֽץˮرأˮҽˮ죬ʳ
ڵȥ˼ݵĻպǩֻ֤Ͻһ׶صĻƱȥߡж㣬ҶԸһֱغֻҪţϣ
׼˼٣ǰƱʱֻˡ
ιԣҡȷȵȣھ㡭ֱӸ˵ɡ˼üͷţֻݵǰEricĵ绰Щ£ҾֱӸ˵ȽϺá
Ericææ绰ѵ
뵽һæӹֻ
ιEric衣ǲʲô£
衭ˡEricĻҵԴ˲һƬհס
ʲôСˡEric˼ǡѾʼǸҺµô޷ҿ˵
ԣshit˵ˣ裬ԲҸոЩҡҵ˼ǣˣ˵ǸʲôˡmissdieOK𣿡EricǱ״ε˵š
һʱЩز޷ȫEric˼ȴץסؼĲ֣˵dieǾ˵ţ
š԰ɣEricŰɣҶֻغ
٣ǰǡEricСЩ
ʲôмǰǣ
ΪֻǰҽԺʱĴλѾճˡ˻ʿ˵AaronǰΪתԺתļҽԺҲǺԲ裬ҽ׶ظҽԺһ죬˵ûнչAaronĲʧˡEricǸΡ
ʧ١ðɣˡEricⲻĴһҪлл㣬ʱȻ뿪ʱǺúõģǿ϶˽תõҽԺơҰοЩEricô죬ҪչԼãҪע쳣ġ
ţ϶ģԣҲҪ̫ˡAaronһģ
ԣģлл㣬Eric˵ţֻٴν˼
ιEricˡţȺúչðɣ£һӢֹ˾Ǳߵ˰æѰҵġԡõģû⡣Ҫע壬úϢõģллʱ磬ټ
˼ֻٴοң׼ô裿
ǰڴʧȥϢȥӢҲ֪ô𡭡˴æؽȷʵֹ۰ɣġˡ
һץһݡ
Ҫȥİɭţ̧ͷ仰תȥ
ȵȣ˼ץסҵ֣ȥİɭڲϸûԤԼһ˺Ѽ߲
ԥһ£漴ͷͬ⡣
İɭĸͬķװ˾˰ңƾֲиķܶͶҵ۹⣬Ӳڶ̶̶ʮʱͽİɭԭСС³תӵʮʲĴ˾ȻģȲϻ꣬ͷװһ˵ȴ뻪µƷƷͥˡ
İɭǶҺĸߴ¥ǰƺͣͣ˼ӳһͬ첽߽¥ڡ
ϵ18¥ĸ߲칫ңǰ̨ǵĵվ
λãǷԤԼ
˾ܲûܾͨһ£˵꡷־ܱ˼Ҫǡ˼е˵ţȴǲݾܾ
ʵİɭĴͷװ˾ֻҪ꡷ƾͻ֣ϾԼ˾ķװܵϡ꡷ǾζһǲΪԼǡ
λȻҲǸˣ̾ͽ绰ӽ˰칫ҡ
̸֣̽˸롱
ǰܲøոմӹЩƣ̬λ¡˵ţͰ˰칫ڣֹš
ֻİɭŵİܲڣҲ˵ĸʱûл̤칫֮ʱҷɿ˼Ŀǰ״
ľƳɵĹŰ칫İɭܲãĸװİͷְѹ̫Ѩƣģ
춯̧ͷɨ˼
İǸ͵ŮǿˣǵԸ񣬸ɴϵĴΪԼްȻ߱ŮһǿơֻںСʱһ棬ʱµ̶㵽ʵʱֻ۽Ƴһ۶ѣֺ˵ѹȸȴҼ¡
ܱ˴ǰкιɣİƽطʡ
ܲãΪ˹£ҵѯʣϧ˾ϸҳ棬һĻᶼòԣ¡˼˵ţںƵ˰İǰ
Щִٵ̧ͷİҸ¶΢Цӡ˭֪ǰһţҸоԼĶڼľͭһ㣬˲ϵʹ֮
ұİͻһƳ״ˣ㶵ؿ޷
˼ѸٷӦְ
ܲãʲô˼Ļ̵ŭ
ȥڣ̣ϣҲ뿴νİɭİ˫ֽգָڷף΢΢š
ոջǰ̩ȻһˣȻ֮ͱɫβסļ
ҸԼʹ,˼ĬĬͷ
ǸúҵİɣԼΨһıӣСѧӵľͲĸףһ׼Һɵ޸ĸĹ¶Ϊ¶ӷõѧУȥϣһ·ӳ׷ѧֻ¶ߡòףһѧԺͶΪӴҲΪԼӵδģ˭֪Ϊ¶һԵҪӲ˽ȥ
ǰİɱĶˡ
ӦõģڰɱҲûǣ̣ɲңھҪ֪ģֻѡվİǰ棬ֳϿҵ̬š
㻹ʸ֪ҶڵԼСѧʼΪ㸶˶٣ѧʱΪҪͬһѧУҶѧȫ˸һ־Ը׷ֵʱòಡΪ̺ÿһ·ȴΪ㣬ӣֻһŮˣÿǼҷִҲȫΪ˵һĲǣҵڶ㾿ʲô£԰ҵĶԵԼʲôˣİУ¶Բĺ⣬ͱ˵ʻмܡ
鱾ûе飬ĶӰԲŻĸԸΪÿһ£ƾʲôеĹȫƵһϣ˼Ȼڡ
İתߣ˼ܱ࣬Ϊˣƺû˵ء
ˣŪ˰ɣ־ԱĪһƣվЪ˹ѵ⣬޹أ׻˵򹷻ҪˣҵԱԴվ˵ҲӦõİɣ˼Цţ༥
ڵαͶҺܲˣ˼ڻϽֻ֪͡ڵ״ѣֻҪ֪úõػţǾ㹻ˡҪҴӴ˶ټϵϵҶԸ⡭
Բ𣬰̡֪ҿǷǷ׼̫̫࡭֪ⱲӶԭңҲǵԭ¡ԣһ뿪ֻҪܸңȥȷúõػţҾͷˡ֮һߵԶԶģٴǵȥ
ҵţΪҲ֪ڵҾӦܵõϢδ֪Ŀ־壬ҳţƽļǿ侲
ʵһֱֻҪһߣͻΪ·谭İ˵ΪңһһͣԼĽŲվԭصңһߡԭһ·׳羰мٿһۣԶ֪Լõ˵ҲȫûȤ֪ɡ
һĺˣ¼ߣһһΪҵԶԼҲˣԣĽѡ
ȻȻĻҲңΪİ˵ˣҵĶӣΨһĶӣѾ뿪ˡ裬һӣ㶼ҪҼסҶӡ϶õˣǱֺģ

ѹ

ܡƭңEricǸʱ˵ǰתԺô㣬ҽôͬתԺҽŰİ˫ۣҪҳһ˿ҵļ
Ȼ˫ֳֻ˵ޣ̹Ȼȫұ֪ں޲̴ȥ
ȷʵΪתԺΪǸʱƺȶǣ˭Ҳû뵽תԺĵ죬ͻȻ񻯣ҽǽ߾ȫȣȴȻİһ˿ۣȶԼ
ҸоԼǰȻһ󷢺ڣһڵءһֻּʱקסҵĸ첲һֻỷסҵס塣
Ŭ˰죬Ҳվȣƿ˼֣߽İ
ڡġǱߵҽԺ𣿻ѾʹѾûʧȥ˺ҲҪ㣬ֻһ棬ҲҪ㣬Ȼģ
ҶѾ޹ءŵʱռ12꣬һԶߣ裬Ҫ㱳ιһӣǷģҲǷ׼ҵģİᣬ˵
ţ绰¥ڵı
ѾӰҵ칫鷳ǰȥ
λ벻ҪΪѡںüƣʱ׼ˡ
վԭûжо˼ҵֱۣ˦Űİ
һΣ̣Ѿ𣿡
ţһᶪܾһ˻صй𣿡İ˻Ӧ̶ת֡
յָС˰ΧȦ
ͷλˣԼߡ̣ټ˵ţת첽߳˰İİ칫ҡ
ٵſڣתͷǰ̨飺ʣܾ
Щؿ˿ΧҺ˼ܵıµ˵ס׾Ŀǰڹ
𡭡лл㡣ҳЦЦ̶ת߽ݡ
άűϵƽҵԴȴָҲ뷨ռԼ߳¥ŵĶûע⵽
ֻһ룬İԸģֻһֱǿѾ˲ٻصˣǣϾֻһ֮ʣû֮ǰһҲš
ңΪİɭŵʵƿߣĸһֱڹ⣬Ҳ밲İ˵ʵΪһôԼصȥʱһֱڹ
˵κˣκ¶ǷֿǲζţҲһۿ
ÿһ㶼˵һΣҲ㣬ԣһҪȥӢҪҰȫӢҽԺ飬ҲһҪҵ㣡ҲҪҵ㣡
ʱҵֻʣһͷʲôݲ£ҲûʶԼûͷûԵߵʲôطһعֻƺ˼ĺţʲôͳ͵ײ˹ǰ˲ߵžͳװ
ٴۣȴԼһİĴϣǿ֧壬оԴģұߵļЩʹ
ˣоûﲻſڣҵ˼һ˽
ڴͷİϣʱ۽Ƴɿĵط¶һСذ
ҵסԴɳüš
İɭų󣬾һֱƴǰ壬ҵʱûס㣬ҲûӦ׷ȥʱѾߵ·м䣬һСÿ˹ԡ˼ֲص
ԣҡҵͷ˵
֣˼ƺЩԻ
ϹǴαѵǵڶôţȴû
æһ죬Ⱥȵɡ˼ְѷڰϵơ
ҿϸлİ࣬ԥһ£´׼뿪
ˡлл㣬ҵ۾һȦûзְܱ࣬ҵİ𣿡
˼һᣬת߳䣬ûãֻɫĴ˽
ֽӹ˾л鿴Ʒûڸոյжʧϸϸⷭ˸飬ҷΪҪĶӰ
˲ö룬ſڳȥȴ˼һקס˸첲Ҽϵ˱۵õһȻ˼ȴ˿ûзֵ˼
ܱ࣬ǸʲôһͷЩŭ
Ҹ⣬ȥʲôĻ
ҵĻպǩ֤ˣҪȥң϶ǵڸոճµĵطˡ˵ţҪ˼֡
˭֪ϵյøһ˫۾ֱֱң˹طʡ
ҵ֮أִʲô
֮󣿵ȻȥɻƱӢѰֻ£ûҪ֪
ҵ˵ŰģٲҲ鷳Ҷ˶Լĸ첲̧ͷ˼۾ܱ࣬ɲ֣ҪȥҶˡ
죿ҿǾ򲻵ƱȥӢȽ鷳ɣ˼һеġ
˲𴩵ĸоһʵƻԵ棬ŷѾɰСƻܾˣƵ֪
ðɣȻ㶼µˣҾʽ٣ҪãҲ֪ʵڲֱӳҰɡڣ֣
㻹ȥӢѵûİô˵Ѿˣ˼˿ֳһ˿
PֻҪûˣİ˵ʲôҶţһԼû˼ץס֣˦⵽ϡ
˼һһ˸գŤסҵ֡
侲㣡֪ԼʲôӢûǮûǱߣ
ǱҲ޲ߵĺãֻҵѡſң˫ţҪ˼ǯơ
˭֪˼ɴץסҵ˫֣һ裬ҵײұЩԴԳأǰľ󶼿ʼ
㻹汻ײòᣬʱúһӰɣĻպǩ֤ߵģǳҾ֪Բϱֵ侲裬㳹׻ָ֮ǰ߳벽˼վڷſڳҺһ̸ɴˤˡ
ҡҡλεվ嵽ǰŤŤŰ֣˿ɽȻŸˣ
ţɵƿڴ˼쵰ҳȥTMʲôʸԴңǷǷǷн֪֪㲻챨ֽͷ̸￪ţ
뱨㾡ܱҵҪţ뱻ȻͽԺȺӹһҸ㣬˼ûģţ˼Ҳź
˼һ񾭲ﷸҪҹȥ²ܣҼִߵģɽƺرƵģȱͨŻҪ̲ߡ
ѡһ죬ʲôϣ˲˼ŭ
ҹܣһֱŲޣеʹ඼̣ľٶ˵ԼȥʵܣTMͲǸˣ裬ǲҪ˶һŸģ
ռ䶼ĬֹͣôؿǰȽţǱĦƶءˡһƺĳ῿ϣŵ·Ҳ漴˼Եƣ
衭㣬ޣ;޳ɣû˻ῴ

֮

˼ĻҲɵЦ
裿ߵıɽƺΪʲôЦ͸¶һ˿ġ
˼翴˰ɣʱ˵ֻҾͻЩŮһȫǰʧʹޣȸңΪʲôҪޣʲôֵҿޣڡֻǺ޲һըҩ俪ǰţȻȥݱһٶѣTNNDҰŴ򿪣˵ţ絽ǰֳϵ̨ƾȥ
һ죬̨ˤڵأɫĲ֧顣
øҸҽˡðɣҾ;ңѷˣҲҷ˼һ䣬Ҿ˽ŲɽԶջع
վڷûҲû˵ģѷˤܶĶȫк˹ȥ
ʮӵʱֻӲﲻѵ졣
ûˡû˸ңȫҵ뷨ҵԸֻԼ߼£ҵһؾ͹أžͷţ˼ҴŻһҪٱҽܵ裡
ԲԴңԻ뾡һа취ҿģҲѹס
ֻҪ뵽֣ȫ񱻺Ȼһ㣬ץŲȻ䵽࣬ǰʼֳദһĻĻ档
װ׵Ŀɰģ͵ǵóѵĻЦĦҵߣʱҳůһһͬһӡҵԺ֮У޷Ĩȥ޷
һĴڣȴ֪٣ǻ֪
ֻҪҵҪ֪Ƿ񻹺úûţ͹ˣΪʲôİ˼һôһССԸء
˳ǽǻϣϰԵ壬˫ֱס˫ȣͷ˫ϥۡߣİȫжɥʧ
ٴʱҷԼһĴϣŵģӣż˼ָʲô˰˶
һʱ֮ͣϢϺȻ춯̷´ܵűߣ׼ſһɲǳȥʹ˰˼Ŀơ
ȻȻ͹˼ľԡ
Ÿڿһ죬ҾȲȥţȴճ˵һһ׶ûƶ
Ҳ̧ͷȴ˼ǷЦ⡣
ôһԴûǺãǼеǮʱ䣬ģֱԼøʲôΪֹ˼˵ţݣһקҵְֱۣϻԭȵǸ䡣
һѽ˦ϣ˼ֶһѶȫǻϴϴƷ֮Ʒ
ֻͷŴԡңȷָ֮ǰ㰲ɡ˼ۿңת׼߳䡣
MD,˼̬ŭţӴͳ˼ȥ
ûУҾͱǯסǽߡ˲ƽǼҲ׵ľ룬ƽԵĮķ۴ʱȴԲţһŭɶģ
ұ̬TMھ֪֪˼Ҷߴš
ԣǷӣҪһ쵽ţòİϢ˸ãҾͲȥ˻ǻţ˼˻ȥɽ̬쵰˵ҵƾʲôܶ㲻ҲҰֻ֣ǸûһϵˣҵӢǻ
һû꣬˼˾ȻֱסҽĻ
ҿһӾֻ˼ĸĸ⣬Ȼң
ҷӦſڣݺҧĴϡʹɿ죬̧ͷ
ҳɾĿյһŤѳǯƣһкϣԴȵòһߡ
ɣ޳ܣ˼TM̴ǰʧȻɱ㣡һغţһزԼ졣
˼תͷٴοңһ˫۾ǽ˪Ƶģһ˿һգʲôҲû˵ת߳䣬š
һ˴ڷԾվҲҲǣ۾ĴţѰſԹҽĶŷⷿ챻һĶѾҾҲµģȫϲĵɫ
ȻеЩԭֱŵŭҲȥ롣һھ϶ʤӲԵĶ֣治֪ҪӦԡ
ԶҲǨң˳ҵ⣬һͭǽڣι̵һ˿һ㶼Ҳ
һڵĽգɲԼʲôÿ춼ͼӷܣȴܱ˼һһΰҵܼƻɱҡ֮С
Щӣÿ϶جΣμĶͬһ龰
μԼվڰĺӰߣڶ԰Цųһ֡ϦӳںˮϣøѪһһֱǸ˻ߵغû˿ӦģӰϡ·ʱʧһ㡭
ÿһΣҶҪʱоѡȻۣȫȴɻΪ̫ľֹҿʼ˯ظεǸ˰ֿ־ĳ
ܾãһһؾңҪҿҵҪȻĻһԶ뿪ߡ
ȵʼճţ˶ʼһ˼㱵״̬˼ÿν䶼һֵַŭĿעңеľٶӶҲø˵
ʳʼСκγԵĶûθڣֻҪһ뵽ѪˮһĺֱģԵĶҲ³
ԣÿ˼ͷʱҶ뿪֮ͰѷȫͰװԼȫԹˡ
ʲôҲԣվһֱȥһεڷʱ˼ԡ
裬ʹӼҶȥ˼˵һ仰
ûлش۾ֻŹڴͷӵϵĵΡ
˼ҵ
˵裬Ҫ˵
ɴۣٿҸеЩ
˼̾һʱ䣬̾ĴԶࡣ
ľۣΣΪʲôɴңҹ㿴ﲻ̹ҴҲɴ߸ĲǸã
ûкú˯ټûʲôûһᣬֻ˯˹ȥʶ֮Уƺ˼
ҸôܻصǰǸûûΣǵ裿˲𡭡
ǰֻΨһġԺţ׳˺ڰ֮С
һ˯һһҹ峿ʱ˹΢ۣҿиŹվڴߣȻƵĹΧߴĹյȱһλϣ
ſڣɬ÷κڣֻܸһЩЦݡ
ڴߣḧ˸ҵɳƵغҵ֡
裬þò

ôҵ

Eric˼㿴ӡǿ壬Ҫ
˼֪ð˳ּۿطסԾЩƣ壬ұͷߣҿ档
Aaron£С˵ˡҺźʲôæҲûܰϣǸEricסҵ̧֣ۿңΡ
ҡҡͷEricûҪ˵Ǹ顭ĸô˵ֻҪûˣҾ;ԲšİҵЩ̫οҸûڹ˾ɭˡ˵ģѾĺ£ΪʲôֻаİȴûɭİɭӪɭİֻǸ񲿷ֶѡ
û⿪еΣôҲġ
ΪԭҲҪܵӢȥҲ룬ӢôҽԺô࣬ççײײܹȥһңʲôʱҵõ˵ˣǲǻڶǸ⡭˼һԲ
ЩŭƳ˼һۣʲôڲڶǸ⣬ҿ˼ǰͲʧǲǣ
EricҺ˼֮һȦε̾˿
Сɲȳȥһ£л뵥˵Ericòš
˼͸¶һ˿ɻ󣬵Ericᶨس˵ͷҲֻЭ
Eric㾡˵衭廹ȽҪúϢٳǰ˼ֲĵתͷ
õúܣ㵣ģҴһڽЦ˼˸ۡ
˼ɫһﲻشš
裬ʵһת㡭EricĻҵעת˹
ʲô
Ҫ͸ġEric˵ţ¶ͳСϡ
̯ƣЩؿչǰСӣɫʵأ滹˸ͬɫСɺᡣ
Сش򿪺ӣϸ˲ҵУת˸ǶȣЩؿеС
һö䣬׽ƳɵָԼиϸССʯһġ
ҼǵʱߣһЦ˵Ժ飬һҪһغһöǰϥض˵޸ҡ
Ц̰ƣһ㴴ʶûС
̲˵ضȥ˵ҾôбһӶ飬Ҽ޲޸㣡
ЦЦû˵ֻǳҵԴ
AaronһȥʱϵġǸʱ򣬱һֱԵȻ˹׼ʿȴֹңֻҪҴӲԵĳóСӡֱʱ֪ԭʱһֱץУҽΪʱҲǷ˺ôľŴаȻһֱEric˵š
ҾţĦеСӣͼԺƴճʱƴ߬ӵ龰
ѵһʱ䣬˵˺ֻܶ࣬󼸸֣ǰģʵΪǸ
˵ʲô۶ź䣬һ˿ʵ
衭Ҫġ
̶֣ȴֱӻĲλ
ɵ𣿶ʱˣģȴֻ¡ģǰǸÿĵİɣôһöǰܲ𣿿ǣȴûֽϣûΪҴϣת䣬Ҷʲô壿
ѵ֪ģֻһֱߣûʻû䣬ֻҪڣ͹˰ҪģֻúõվǰѡΪʲôڳǰģֻŷİʯͷȴû㡭
һµʱ䣬֪ҹжʹÿ춼㣬챣ƽ¡ǣȴϢʧ٣İ˵ˣ˼˵ҵõ㣬EricҲеΪˡ
ҵҪôܵõϢټ㡭
裬Ҫġʼ̻ҵԺɢȥ㵱ʱ˵⻰ı
һǴһЦݣ˵⼸ֵİɣ
Ȼƽܰˣֻ꣬˵ʱȴһͿҸеͷƤͬʱȴָжѡ
ԣ㵱ʱһҲ˵⼸ֵİɣͺѾվǰһ
Aaronڶ˵Щ˻״̬һ磬ȴûEricĻҵ˼裬ǺúûţǡԸӦúAaronһֱΪ˶ŬţϣԶġ
ǡûҪôģοҲȫҺġEricңﻹпĵʸ񣿡ҵֽסǸСӣЦʵ
裡㲻Ҫ֪ܣ޳òãEricȻطסҵļ˵Aaronҹµʱ򣬲ֹһε㣬˵Ǹ濴ȥ֣ʲôںŮȴ˱˲ⴥʹþְ취ӱţţԸֱЩ˺˵ΪĵģţǼִԸ˰ۣҲ˺ޡ뿴㣬һΪı̫ձϣܹܶһЦһޣ뵽еÿϸ֦ĩڡ
Ȼü˵Ļ裬ȴܰǰǿȻһ˶ڽޣҴСû𣿡
˵ѾͷԺʲôҲãҲãҲã˵𣿾ȫ˶סԶվߣ˵˵һУֵеĲ֡
ỰϵҶܵס˶䡣
ҪҪ˵ˣΪʲôҪЩӱֻǲ뱻˿ñΪҵģѵҲдΪʲôǣ㡢˼ҪҺò׽ļǿٵҴҿǾͿ𣿣Ъ˹ش
šѡһ˼˽
ȥȫҹȥҲҪЩˣôҶģƾʲôھΪǵҾҪ׷
ҰѵڱͷEric˼ȥϵĵηҵĶҸɴһѳ
裡ˣ侲㣡ûǿκ£˼αסң׼㶯ѵ֪˵𣿼װǿȿǸܣΪεúܺãҲûǣν˶ԿѾˣôܺõˣ㲻ΪԼ룬ҲҪΪһ룡ҪΨһԸʲô
ΨһġԸġԸ
žડһʲô˵ϣ۾ȥֻöССѾСӳ峿⣬ҫ貵Ĺâ
衭ҪġˮĻﾲƮҵĶ䡣
Ǻػαװǿı˲䱻޴İ壬ӿĺ˰һһϮڼֲסҽץס˼ֱۣƵغ
ֻһ˵Ŀڲϻţһļ尾ڽߵ˾ͷҴûԼһҲޣˮϣйеİˡ¡
ںޱذԼʵһչǰأڵ㣬ң㻹ЦŶ˵裬Ҫġ
͸ҵȴֻҸΣʹ࡭Ҫ㣬ֻҪһֱһõЦҵͷ˵Щ٩ĻΪʲôڵõģȴֻǲϴ۾ʶˮôܹáҿ޳Բ𡭡Բ𡭡ҲˣһһֱĻ¶˵ֻҪʲôҶ˵ֻҪ
裬ҴӦ㣬һᾡȫѰ䣬ң𣿡޵ˣֻ˼ӵңҶ֣سŵš
΢΢˵ͷƣ۵ر۾

Ҫ

ڶۣҴ˻컨壬תͷ㿴ڴͷϵöνָȡ˹ؽָϡ
Žָָҫ貹ʣҲսǡ
Ҽǿϣܼ¶ĵЦݣôҾ͹ԹԵĻԹ԰Ъ˹ˣһصǰǸûûΣЦֵ裬ȵʱ򣬿Цŵ٩˵ѾСԣֻǸָֺǳô˰ɣԸ޸˰ɣ
˵⻰ʱǷ飬ǲɵ䣬̾һ˾񡣴ڴߵЬ߽һԵԡϴȻ·վڷǰסŰŤŤȻû
ţ˳ȥ
ҵһϸϸ˼סĺڰɫɫĳɳɫĴܵǽǹżߵտɫůɫײռȴԵóغг
߽Eric˼Ѿڲ߳͡
СҪҪһԣEric΢Цʵ
ҵ˵ͷ˼ӳóƬһ߲ɳһţ̷ŵϣֳһӣʾ¡
лл˵ţϡ
ĬĬͣҺȻ뵽һ⣬ʵ켸ţ
515ôˣEricգգۡ
66ҪҵˣѧУٲʦϵƻɱҡ˵ţ˼
ԳһᣬȻ˵õģҵȻῪȥ
㲻׼ٹˣɻʵ
ֲǷӣҳʲôɽҧ˿ص˵
Сסȥˣ𰡣ҿͬҲõģ໥иӦôEric˱죬ü˵
ҡۡһѸպȽţȫ
Ericͬӡʡˣ㻹ǸϿȥٶѧİɡ˼˵
˵ûסͬһطͬʲôEric˫Ө͸ɫ۾޹Һ˼
Eric˵ʵӦһ»ʵ䡣ҳ˳ǣЩ˵
ͣһ˼ĳEricȥ˻Ȼһ·ҵѧУ
ѧУһξʱ˼ͣ³
͵Ϳˣлл㡣˵ţ˳š
裬˼ȻסңʱͲõ־ϰˣú׼ġ⡭ҵ֮ûȥɢɢģ
ʵôͻȻһʱ֮Ӹת
ȥɢôųĽֵظ˼ĻһɫӰʥᡭ
ʥ᣿˵λϣٺС˼ɻʵ
ԡѹЩĪؿ˼
˼ͷ˼һᣬٴζ¶һǳЦݣõģûˣȥѧУɡ
ҲԵ˳ټѧУȥһ·˼ҡ
ʥᡭԣҪȥбݳɰȫɫùĵطжി˵ֻҪһ;Իᰮ˵ҪǵĻ񡭡
ϸܵʹִĿӿһ£ŬƽԼ
ˣ裬㲻ԼȥˣѾˣٲĶԲ𵳶ԲԲһֱˣҶԼ˵ţ̶ͷ̧ø߸ߵģ̤߽ѧУš
һµʱ䣬ҶΪҵæµţʦݽ壬޸ģ塢塭ȻĽṹ˵С⣬˳ͨˡ
ʱ˼żңһԲͷҵʼҾһλҽСع۲һλ˵״ƺԾΪûг߳ǸĽ׶Ρ
Ұ㣬ɲңʵܲˣŵ˼ûþ񲡣㲻ÿһҾһ²е׵Ľģɣ
˼һ£漴һЦҶˣܹشд£ɼϤĻˡ
˼˵ԶһȭͷˮĺϣʹŪʪܵģ¡
û˵ԹԿ˵񡭡ǲӦ˿ԼϲŮ˵㣿
ڽţţһ⻰㾪ûϽùһԵĺƱһͨ͹࣬ŰǿţŸȥ
ǳ鴤ţǿЦݣҰ㣬ֶ׵Ц治ʺ˵
ҲôáֻǺ棬ŮƺϲִЩ٩Ц˼ԳЦһл˵
ü˼⻰ҵĸоǳãȴָ㲻徿ĸط⡣
Ϣ𣿡ҵͷϸϸĦŴָϵνָ׳ʾ䣬תƻ⡣
˼ҲǿЦЦɫûСѾ׶طֹ˾Ǳ˰ڵĸҽԺ˸飬˵ûιһйӡΧӢѰҡ⣬Ͼֿ˵Ǵж൱ʱġ
֪ҷµ棬˼ᶨ˵ԲҪʱ䣬ҶһֱĵȥֱҵߣȬԼصߡ
ôȷš˼۾һ£漴ܿҵߣˣûʲô
ʵѾµ˵ʲôˡ˼㲻ҪҽһʵôҳѾˡ
ҿǰ̹¶ҵĺҲԽҶش̶ʧٵʵҾϢʧϣΨһ㣬ҲЭ
ǰƽ͵һ緹εĳĬճҶѾǲѾǵڼˣÿ˼Ľ֡
Ǵαؽ֮˾ԵЩֵֹġô˵̫ˣҲԣܾϣʲôط˱仯ǰžǧ֮ıоȻʱ˵Ļɻȴ޷
66գ623գʽҵӴ˸CѧҲ˽ҳ׳ΪһΪæµˡ
ҵ죬Ҹ߳Уſڣͼ˼ɫޱҡͣѧУſڣ ˴ӳ̽ͷһ˻֣¶Цݡ
һûתУߵеȥ
˭֪񾭲ȻƵؿųԣһִڳϳԼԴתͷңһЦЦ顣
ΧȺעĿҵǲյؿȥ
Ҹɴͣ½ŲָıӾ˼ʿɶֹѾԴݹˮôģǰøɽƵģʲô̫ȱȿ˭ƻô
˼һ룬һƬƵ᣺裬ں˭˵Ҹ㣬ֻ˳ѡ˾㣬ϳ
ʵʱһNND,˾˾ͿְȨTMDһͲˣô
ǣҲֻ룬ϾձҵҪҵһݱȡ꡷õĹƺǼܵ飬οг¼ҵĶ桭
ǣһݺݶŽţߵűߣȥ١顱һʹˤţ˫ֻأĿбӵؿǰ˵
Ǳߵﶬʱװܿ쿪ʼˣȥ˼
Ŷ
һȥ
ɶԭĿǰ·ңŤԴס˼
ˣҪҪȥҽԺ˵һ飬ܺһȥΪܡڽնĿǣ۴ϻǾϣͳͳһͿء
㿴ڹöôңѵͲϻһѣһѵһֻǧѩҲ֪󾿾ֻ֪һһֱһֱȥȵվǰһõЦ˵Ѿͷһˡһ졭

׵

7³꡷־ɳһ༭Ӱʦ˼ӣǰﶬʱװܽвɷñ
Versace, Prada, Gucci, LV, Armani, Burberry, D&GЩԭֻʱ־ϿݳƷƣһһչǰT̨Զϣ̨Ŵ߹һģ۾գһ¡
˼ǰŻعͷǰ˻Σһ㶣Ī
裬ҪĿˮһҪ쬵Ļҿshowĸ߰¡
۾Ĵûע⵽һߣֱӣװһרҵϽ̬óʼǱװģż¼
һҵܽ˴ʱװϸƷչʾĸ߼µع󽻸ҡ˼Ҷذը
ҵ˲һΪγҳʶ˳εأû뵽ȻҲҵ˵һӢϵҵĴѧֲѧװƵģķóôĸ룿ⲻΪô
裬ѵһӾֻССЩ£ҪԼȥȡȥѧϰߵøԶҵ˼𣿡˼͸ҵ˼˫ķ۶ң˵
һ˲ľĬ֪˼⣬漴֣صص˵ͷ
ףлл㣬ܱࡣ˵ţұ㿪ʼϸ۲ÿһģչʾ¿߼¡
Ȼ˼ҪңңôܷŹĻ᣿ʵ϶ʱп˵һϲͨңܹ롶꡷Ǽ˼飬ҪߣŬʵԼǾԲеġ
˼˿ң¶һЦݣ˵ֽԴתT̨
㳡رһڣ˴βɷԲ־һȺûȣֿʼͣس¸֮ǰ˴ռزģڵġ꡷ϡ
Ҹڴ󲿶ӵĺ棬Ȼʶһص⣬ƺڶûõԼĻƱ
ܵǰѯʸƱ֣죬ȴظһ䣬˼˵ҵĻƱҪֱȥ
ҵʱߣֻ֪Ҫʲô
ߵһԴ绰˼ߣҵȵ̸Ĺߣ̯֡
ʲô˼˼΢üͷҡ
Ʊøϻֱ˵⡣
˼۾΢΢ЩȻ飬ȻӷڵϵڴȡһŻƱ
лллת롣
һξҵͷеĻƱȻӡŵļĸôôԣַɿվߣƱٸߵǰ
ңô£ָŻƱĿĵһӢĵʵ
Athensŵ䣬ϣ׶ôΪӢϵƱҵ㣬ô򵥵ĵʶʶ˼Ʊһ̵ۣ˵
סŭҳЦЦ۵Ȼʶڣ˻Ʊ϶дShanghaiΪʲôֻҵĻƱдAthens
˭˵ֻС㣿˼˵ţԼеĻƱҵġ
˼㾿ʲôװװTMDҾ֪׺ûģ
ѵó˹ǻ˳Ĵһߣ
ƾʲôֻ
ǻҪȥϸӡʱ䣬ҵǲΡ⻰˵ģΰ
һ಻־󣬾õƴæ˵ùȥ
ýھƵǿʱѾ˵ˣֻҪսǣ벻ûϵ
ҸоԴϵڻرQ֣ͣһһȭкǰ˿ϡ
ҪһȥҪƱҺ޺޵˵
ȥϣйƱ⣬ȷ㹻Ǯ
һѪĻҵСĸβֲ̱죬ּĬǰĴɽ
ȻɽȴвӶԹԵǻȥ
аСʱҪǻˣ˯Ǹһȥʥ᣿ߵһ룬˼תͷʵ
ǳ˳飬䣬ߺߵظ
ô༭˵㵥ģҧĵʵ
˵ĳ֪ʦϣȼ٣Ҫȥ˵ܡ꡷ĲɷãΪҵȻҪһͬǰޱȹûʵĽڣҲֻ˼õó
֪֪ڵΪƭвˣɻϣҼսȨĹ
ҲǸ·ߣԼġʵȫĻȵչڣþ콫ǿǲعġ˼ɵ˵ţͷϵİȫתͷ˿ң㲻ҪҰϵȫɣ
һ£ҸϽתͷæϵϰȫֱӣ˫ֱǰٸ˵һ仰˵ٶ࣬Կ˻ҡ
ֱɻɣҲſʼҷʡΪﵱҪôƣö򣬲ϵֽȫ⣬ÿˢˣ֪֮ǰͶڼаÿҲŪǱNND
ɻִŵʱ磬ѡһҵز͹ݳ֮ǰ׿ŵ˹סһ֮ڵڶ峿˴ʥᡣ
5Сʱĺ֮ãӲǰҵθĥ˸͸ԭңڴϵǶʱ䳹ΪϺȻѾ൱ήҲ񣬵ǵҲ鸡ĽŲ̤ƬпԱΪĵطʱǲɵñǰľסȫ
ȥɫգ·һԭϾĻϾΪɫϣûаƵĵ׺ҲûɫǳĹɣһɫֱֱײۣһ˲䣬ӽ磬ֻʣ޾
ѹ˻ὫʥΪӾܣκط޴ѰҵġҶ̲סʼɣȥԺһԼĳյɫԳ֮Ϊ
汻˵ˣСһۣҾͳ׵ذİٺϴգ콻紦ɫΪһ壬һʱֱ֮治Ǻˮ񷡣
ȥкĴСݲµشСķĽṹ׵ǽڣɫդ봰ϡĺɫٴϻ̨䣬ӭҡڣɢ
ʥᣬСȫɫͳͳۼ˹Һϧʹš󴵷յĺͻĺһС˸ܵһ־Υ
Σ㻹Ҫع𣿡˼վߣЦʵ
һջߣװģؿһȻ˵šˣεĹƭΪҾͲ׷ˡ
˼ۣЦ
ԹԵǰȥ󲻶ϱ任Ψһģֻɫҳϵػ˵йʥĵεΡ
ҾͰó̵һԤôϸҪлĵص㣬ѡĽƵ꣬ǰһ£ǲңԶҸ
һΪHotel Galiniķcheck in֮Ұڷſڷ¶̨õ⡣
ڽõ̧ͷŷڷĲԶһűʯԲݶİɫá
ûж룬˷䣬ѭ÷ȥ

˼˵

ߵСǰŵģƿţȥ
ھһ񣬽ò󣬼޻һľηڽõߣԲεʮִкأλڽļ̳ҲһȾʥĹԡ
һλվλǰƵ΢ЦӢ˵ŽĴʡ
һνˣԽǰıͲࡣһŵľ£ǰˡ
ȻһУű˴˵£ЩĽ벻ʱʱЦſԷһۣתͷׯϵĽĴʡ
ȻϵǼɫɴ͸ҵһЩʱҪ飬һҪǼɴſԡ˵ҪҴƵĻɴͬġ
for your lawful wedded husband, to live together after Gods ordinance, in the holy estate of matrimony? Will you love, honor, comfort, and cherish him from this day forward, forsaking all others, keeping only unto him for as long as you both shall live?˲䣬Ѿʼʻˡ
ʼǰչֳģһͬվǰ龰ǸʻˣԼ
񸸣һƬհףתͷԵһЦҡ
ιѾͷŵ˵ˣ㲻޸ңںڻüŶҶ˵
˭˵޸ˣⲻһʱûع̿ڷ
ʱٴظһղŵĻ
ǷԸӽ쿪ʼǽκɣչϧԶ겻ֱͷ
بŲԻصҶʣԺͬһռ񸸣ᶨ˵ҵĴ𰸡
Yes, I do.
Ǽ䣬任ҷԼȻͬվǰһ˵Ĵʡ
жʱãһƬֻ֪ԼĻ룬ȴʧ䲻ѣôϣ龰ʵģģֻҹһˡ
ߺȻ̾һתͷЩ졣
˼ô
һֱ棬ϣС͵࣬һ˳ȥȫ˭ֻ֪ǰߣûԼ󻹸˸ˡЩεЦЦ
˼鷳ˡ˵ţվ׼뿪á
ȵȡ˼סҵ֣һ£ɿ̶ۣҺһ߰ɣһŮԵ·ϣ١
Һɵؿ˿룺ϣΰв˵Ƿôİɣ
գΪһ㺦ԥˡĬĬ˵ͷҺ档
߳ãڴ׷֮š
ʥɽҵΣСϼûƽ̹ĴеֻӲϵխխݣվͷ·һӴԹ֮УԶ֪һתǴȴĻķ羰
żſǽǵèèҾͻȥһСΧԵظȾһһľЩСһҲǰۣڵϣİõɹŴõ̫İ˵ĿҲǰġ
С˳ģҲЦ
Ȼ̧ͷֻ˼̨ңϷЦ⡣
ԭҲϲ͵ģۣ˫ֻأϾʵ
գ͵ģôܱ㷢֣˼༥
Ҿ֪ÿĥƤӣǰҶû˿ʤ㡣
ߣ͵ĻôģãСûͽһһ·ķ羰Ͱܱʱ䵱Ӱʦúõһˡ˦仰һŽ·ȥ
Сĵ㣬ˤˡ˼ں溰š
쳤ֻ˻ӣͷҲص˵㰡ͷƵĆ¸ͣˣ۵ƽأ
һ磬Ҷʥڵػεţ˼һֱĬĬңʱļգʱǰ˵޹ؽҪĻһжԵǰ㰲Ȼ
ʱ֣ѡ˼ҵزͣڲ¶̨ϵķУҿŲԶĴ󺣣Ϧһһû뺣ƽ£ԭҫ۵һȾŨصٺɫʡ
ɵٴθ̾ʥÿһ䣬һµͼ˵˼أõ˼䣿
ҹĻȫʱҺ˼߳˲׼ķߣȴһסҵ֡
ȱȥ꣬Ҵط˼˵ţ򺣱ߵķȥ
˫̤ҹʥɳ̲ҸɴЬŲȥӭ洵ûаȣһ˿ˬԶĵůƵĹҹԶĴָֻʾȷĺ򡣺ϣ·˵ŶһƬص޾
裬̧ͷ˼˵
ɻ̧ͷȴٶȶʧ
һչôϾգ˿һɫޣ򰵵ǳͬҫ䡣
ڶҴû貵ǿգɴɳ̲Ŀֻһ˸Ĺ
Ưɣǿա˼ߣͷʵ
ګګص˵ͷҿ𣿡
ǡҵһʱҲɾòһ˿ʵոˣԣξҲ
㲻ǵһ
ǵڶΣһΡһǰ־֮ǰҸմﷵûá˼ǿգ˵
һǰʱȻô죬ôоԼȥ־ԣһμ˼ξǷ죿ȻѾһˡһ꣬ƺڲܵ¶ȹģһαһξҵĳʱ䶼ȥ㡣
裿û˵˼Щɻ
û£Ҹո롭ʱ䡭Ĺúܿ죬һգۣһˡ
ǰܿ졭Ҳ˵ʱܹ嵭һСǣĿ𡭡˼š
Щ£һӶ˵İɣʱȥáҽӹ˼Ļ
裬ڿ𣿡ת˻⡣
ЦЦ˵İôľɫôܲģοҴӦҪĵؿĵػš
𡭡˼ͷͻȻ̧۹Ƶң衭ɲԣûлʱ䣬չ㡭
Щס˼ĻԾʵеϡ
㡭ʲô˼
һᣬߡޱȼᶨ۾һգգؿҡ
أ˼еĺ壬վ֮ľ롣
˼֪Լ˵ЩʲôΪ̬ȣ
һû˵꣬ͱ˼˹ȥг룬룬Σұû˵Ҫƽ֮Ļɣ
ҲΪʲôҡҡҡͷʵڲΪλҪһ̰ѻȫ
ӵһʶڣҿԿ϶˵ҸͲ˽ǰˣҲԲ˽ң֮ûɻκγ˾֮ϵҲӦû࿴ĸط˴
һμ㣬ΪǸǿʣִŵǿͨŮǴιڣҲ֪һֱڿѹĵ׵Ŀ־塢˻ĸԲὫһչʾǰ
˼վߵǰ֣ḧҵ
ÿһοǸ˵ҡҲٿ񡭡裬ɿЦĬ㷢ƢҲ뿴֣񡭡
ſڣ˵ʲôȴ̱˼ϡ
ԭΪߣԶ¶飬ҲͿԷġǣˡ裬֮ǰߣ𣿡
һΣ˼С̬˵ͬ⣬ϵ飬Ҳ͵ͬҹٺĺˮһ㣬˲ܾ̾
˼ԴԱײˣֻͲ˵ģұͷ㿪ϵ֡
һ˿ԳЦҲ̧ͷ˼˫ͬһӣ͸Щˡ
Ҹ˵ģ裬ж˽ңˣ˵Ļ£ȷ㶼ǵǰ۹Ļ𣿹ߵĻ⡭˵ж˰ǰߣΪֹСάֵƽ⽫˲̮֮ᷢʲô£û˿ԤϣԼҲ޷ơڣѾûļװȥ
˲ҿվǰˣһʱİǸӡԶ侲ȣϣһ˿˼һ̲֪ȥ¶ɢΣյϢͱˣӣȴŲŲ
֪ܹµģֻһˣҲӦҪҵ˵ֻÿЦ𣿡һۣһһٵʵ
ǺܿЦǣֻ֪ҲȫȥҵǣͬҲţûʲô㲻ģʱܹ׸ıһУֻΪԼԸŬѣ˵˽ҲãҲգֻ֪ˣûĸǲ˽ɵģҲǣԣûʸ˵ʲôʲô
ǰڰˣм˽ģҲҲһҪ˼ҵѾĸ飬ȴɺεذ£ܵ˺Ӷ
ϣ޳ܵǸˣҲŶԡȻ˼˵УʶҪӱܵǰʵҷɿתɳ̲



˼ҵ֣ŲȴͣûͷûԵؼʥߺ͵Ľ״Сţ̤գ˲ʧȥƽ⣬׹ȥ
裡˼еĺӺ󷽴
ҵֱ۱͵һ˾˳Ƶĳ˵Ļͬһڵϡ
ӣʲôʱҲǡǴҲʲôطһǰ壬ʶط·𣿡˼ҽڻŭصͺš
Ҿδֻһؼٺţ֪λشʻ
ͷϴ˼֮Ҹо°͵ҵԴϡ
ãˡʱ̸ǣ裬Ҫסҽ˵ģҲǷܡ͵ֻһ˷ˡڣȻطꡣ
˼ϰקŴ˷꣬һڷڴϣŴЩþ޷˯
һʵڷ̫飬ҵЩӦ
ʧپѾҹˣ˼ȴ׳ĻϼҡˣҷˣΪʲôԽԽԼƣѾݱһͷβѣ
һֱߣЩᷢǣ㲻ڡҪʱ㲻ڡһеˣƫƫԼܹȥ˭ܹȥԹ˭ֻܵ迪һĺɫЦ
ͣغ˼ţǳǳ˯˹ȥһֱΣ˯ȡ
峿̫ûʱ˹ߵ¶̨ϣעŽ׵պɫɫɵĴ󺣣˼ٴηڡ
ճѲǵһμˣһμڽʱǸʱһԼ޾û룬ΪԼҸˣȴû뵽ӭἸʵ
һǵã˼ʱЦŶ˵ϣҽȥӿ֡ȴԸΥģгǴλ⣬Ϊʹʡ
硣¶̨ʺ
תͷͼſվŵ˼ĺȦԿȻҸ˯
磬վˣ㳶һ⡣
֮ǰŰСʱ˼΢˼һ£϶˵
²ֹɣҲǸеһƴģ˵û˯ࡣ︹ţɴ¶̨ϵķΣȴճ
ճ䣬Ƚϲĸ˼ûͷûԵʵ
ճ
Ϊʲô׷ʡ
䡭ܸһּߵͷ˸оճȴԤʾµһҪʼһУȫµ̬չ֡
ȫµ̬ôôǲζҲ첻һһ̬Դң˼ûпңֻǵͷȷʵ
ʻԻشֻѡ񱣳ֳĬ
裬תͷǹһ˿ЦҲϣΪĻκθı䣬Ȼ֪ѡǣܲܵҲҵһԣϣ㡭ҪԶңҲҪֻҪǰһż̧¸ܣ¶Цݣ㹻ˡ
˼Ŀˣüͷ˵ʱ䵽ƾɱһˣʱֿ԰Ե˺޲һͱ㣬ǣڣȴ˾áۡһ˶䵽ֵز˸е֪롣
𡭡Ұ裬֮ǰҵԶֻһֱ飬Ǿûб顣ΪǰһЩ£̻ңΨʱ̱侲ǣŲߴκһҲÿһ¡ģʲôǿЦѾǣоԼǸˣͰг̱гٶһ⣬κĸоԼûע⵽ߵÿһˣദʱһضеãԾ¶ЦݡһʣҪ׽᲻뿪
˼˵ţһʱ̵Ѿжαװˣʵʵչǰ
Լ˵ҲֻǸͨˣ̨ԶĮȻ̬ҲŭҲģҲᷳգΨһĲֻͬԴСʱЩ˸̣Щصø
ĳ̶ֳ˵ǿһ˰ɣȻͬΪ˲˵ģȴΪ˲ٷ
Ȼͬ࡭ΪʲôÿоţÿζһͿصԭˡʵǱʶѾ˰ɣΪͬԸ׶Է뷨ΪͬԺԼڲصһлᱻҴŻҪӱܣҪ־롣
ճʼˡ˼ָָ֣ǰ
תߣƽ档
ûаƵڵӺ̫һʼ¶ҫ۵Ĺʣ뺣ȾŨصٺɫʣһһֱǸԲȫѳ棬˲âɣյۡŸڿУǾ̫ʹߣҪԱӭµһ쵽
µһ죬Ҳϣ֣˼ҿϵ˵ţЦ
㶣̶ǣллţһġ
գһĻ˭Ҳûἰ˴˶֪ǶŬ̬ȫʧ⣬ЩЩ£㵽ΪֹֻѡԶԶ롣߳ϰ⣬ΪһǵĪȱʧԼһǵĹִȴʧȥ˼塣
΢ƽڽʱСάšķ·˼һ㣬꣬ûһǰϢ˼ӢҽԺ˸飬ûҵһĲΨһжϣҳ˵ԼԶѾް취ЦǣǷֶ޴ӿ϶ֻǻôһ΢Сϣȴ
״̬ԭʲôҲû˵Ľ㶼ȥʼȰңҪҷƽӴԵʣ˼ϸ˼̬ת䣬ʼΪҺᣬҪҿʼµ
ǣĿǰ״ȫӦ˵Ѿľκθı䡣ţ̲Ϸӵ˼¡ҲõһȷеĽҾԲģºһӵʱ䣬ҲҪ֪𰸡
˼Ȼҵ뷨һֱĬĬҵšٳûнĴ㣬ҲʼˣĵذɫʵĶȴһһؾҿҲ֣صض˵Ҫټ˷ʱ䣬ûн鲻ֵ
ȴֻǵһЦظһ䣺ֻ£޹ء
Ļ׶סҵ죬ŪúһƵģҲȥܣÿο绰üֻ˦һԡ
Ľ״̬һֱ˼عèܻ꣬ˡջûã˼ȥμһżжѡûκرݿϣݳһԼܵܽɫһ˼ѸλҶݼһǣȻܵͶ˵̬ҲǺܺãһ˵ȴ˵ڵĸ飬һֱĬĬΪ㸶Ϊ˸еȾۡ˵ɫΪ˼ģֻʵУ硭
˳µȦڴţҲ۵һ˼ԭȵļƻ̳չñ㷢ԼĵһŸ˴ר˼Rayңһµﵽ25ţһ˵Ѿ൱ĳɼ
һʱ䣬˼ֱ㲻ϳȫֽ־ϣòʵߣټϻ꼯С̳˵ı벻ҲѡȻܵķҲܻӭĳ̶ͬҶĥ£Ƣ˺ܶ࣬ÿοЩʵıһڷϼСʱٳʱֻŷ绪ԵЦ
Ȼû뵽˼ǰ;ԽԽʣҵԽԽɹͬʱҵ鷳Ҳ֮ҵ˹涼մϱߣ벻ǣۣǣԭƽٴαңüɹ

ǻϣ

ʱһζҵĵȴڳʱԼҲˣжãû֡ѳ׳ΪϰߣûϣҲûʧûоãһֱȥҲͦãӦһľɣ
ҵְλܱΪֱ༭רŸУԸͷ룬ΪӴ˲˼ͬһҴ۵Сۣڹ򽻵Ĵûм٣ƵΪǻĸ䷳ëһһΰǴأ޹
ڸĥͱŷڹĥңܺãܹƽʲôԹҲ˵ڡ
裬°һߣ˼ɵڶר¼ǳԶٷȻȥݺ͡һ¡ҽӽ˼ϺͷҲ̧˵
¼ˣ컹ڵ绰¿ˮ˵׸裬¼ȥˣѵèֺң
ԭһֻͨΪڸ绰˼̧ͷ۷ɨϡ
ֳת˲Щ΢ҸϽ˹ⲻһֱ䵱֪ĽĽɫ˷Ȼ߿ӦеңܵѰҵ˱ȱзй
ǰӦøеˣѸ㵽µĵܵܶദǢôҵļ˿϶Ҳǳϲ㡣˼һ˿ǳЦʾ
ҸоԼ˿ˣʱ亹ֱð
һֱѭſʥ˵Ľ̻壬ԺΪ´ܻͬ˵ϲҵң˵ôŬûа׷ѰɵЦţԴ׼תţ࣬ûʲô£Ҿȳȥˡ
ˣ㻹һᶼҰ裬˵ҿǣ̵ǧ겻˼˵ǺãǾȴϷ˭Ӯҡ
ҵĽŲΪ˼Ļͣ˼룬գǴ̤߳İ칫ҡ
˵û˼жȫǼٻǹϣϳ⣬ֻҪҵ£һ᲻ҽ
Ҽգһʱ䷢ȥҽԺӹҺſһֱԺƣʼߣˣȥҽȷȫָ׼ҳԺ
֪»һͶϲЩ߰Ķ£ר˸ӵ㹤ҼңΪ׼ÿյķˣҪ˼һҪҳ꣬ҳԷʱƬܴ쵽Ǯǰʳ֢ʱӰ񶼲Ϸɶʳļල
һȱʲôֻǰ˵һΣڶ죬ͻר͵ҼſڡŵһǣҿЦظ˵ǹԢ̨Ūݶ԰ͺˣҾͿڴõڻº裬Сʵڶ죬һʩӣϵԢ¥滮԰ľͽģʽˡŵҸϽֻǸЦظô棬ͷ
ڹϣȴǶ̵̬ĳ̶ȣҴԼڵĹѧϰ־Ӫ˷飬ҲμӸʽʱзᣬɫɫ־̡Լ̣ΪһڹϣҲܷκδ󣬷ľһ˺޵䳰ȷصľֱӸ˦ɫһ仰Ҳ˵Ҹϳ칫ңҵĸӶɡ
㻹˵ҾͳһסԸ˱Ҹĳ£ǱͨΪȷʽ˶־ǾԲȫԸȥκµġҽ㶼˵ɳʵ̫죬߲˵˽﷽棬ҲǰԵس죬˵ĸо˼޼Լȫûʶģ˼ôãѾܵӰ죬ǰܻǺԣİʱҾͻһϸ侲ҵߣ¡
ϸ˼ǼӱӵĽģʽ˵˦ٸͷһо֮Сģȴ޻˵
Ӹո˼¼ĹͣȣҾͼèŶñλƵ˳ĵǰʻĳţ˾Ͷסˣ۾Խֱֱĳ
ҺشӺλͷ˳ȥȴʲôҲûסԴƻ˳ڡ
ιСӣ㣬ҵԴҴţűʹ˵Դµ
Ӷ۵øһƼҲɵȥġ˼ڣƤЦҡ
ŴøһѾ21ˣ˵ĻôôûƷ
㲻֪˵Ҫ𣿸ûƷ˵ҵȻҲòƷ磬˵ǰɣ˼תͷ˼ЦǽһöĿ
˼ͷ˼һᣬȻ΢Ц̧ͷ˼ʵΪʲôҵӡУûƷ
ۡèӣˣ˵ģûƷûƷô˵ûãҳûЦ
һ֣ƷƷζҲ⡣˼һˮϨŵ档
˲䰲˼ص˵ͷţܺãڿڲŵ¿ˣȻ·ϳ⡣
ڳȥĲ͹ݳԹյ߽ˡݺ͡
填Ҹţһܵ˰̨£ЦеؿڵƵĺ塣
ӭӭС衢˼Ǽ²ӴСҲˣһ¶º͵Цݡ
ţ壬Ҹո¼ڶרºУʱһŷţòã˼û档
ôǣﻹҪҰĸҲɲҲϿڣǷȱô㣬Ҫע⡭֮ǲ£ڵҰ㱭µľƣԤףר˵ţһٺģȥ֭ҺƵ˼ǰ
лл˼ˬӦţ߽űƷ
šˬζЩƫᣬǲɬ̼Ҳζ㣬˼촽͵
ǾͺãС衢˼Ҳ弫ֽյõľƵҺ˼ǰ
ˣ˵ơ磬Ϣû˹Ʒƴ߼ʦGeorge BrownҪйˣ˵ǸİɭһƷƣйڵг¾ͻдƻᣬȥμӣƺҳΪƷƵĴˡ˼˻ξƱеҺ壬˵
ţյ뺯ˡİɭķչǺܺãװƲӱڵгݶҲڲ½ƺǼڲʲô⣬岻Ǻ¶гɡ裬㵽ʱһȥ˼תͷҡ
ոջ˼˵йİɭϢһʱزֻܴͷʵʱǡ
˼һ˿ԥջ˵˳268㡣
һطͻȻȥұܿ˼е񣬿̨ϷŵľƱ26šô˵յô죬Ҿ;һӶٹˣΪӶڵ˵ֱѵĴʡʱܹһƻЩ̹ĵʹǼҲ˵
õģû⡣ҳ˼ЦЦġ
ģȻˣ˼Ȼ͵͵һ漴ɿɽϵһλȥ
һεص촫Һ˼кҲ˹ȥ
㣡ףҳҾһֱң⹷û澴ҵ˼һñ˵죬̵
ȻеĲʱ̶ôзԣرִȦĵҵȻҪúñһñ֮£¶һ˫ۣͬһһ㣬Ϊ
úñûǴҳʼûдһûϻЩҵĲʵĽ˼Ц
ߣֿȹϵߺˣǿЩάôֻƲһ¶ѣӦøлҲŶԡ׵϶˶ƳĴ¼ʡ
ȹϵΣ˼ŭЦɿץ֣˫ֻأӸµؿ˵ȹϵҲһ֣ԼûͲҪֻ蹷һҷͣ
ߣԭ˽˵ôˮ׼˵ҪǱЩӰԸˣʲôӦԵ˵
ΣӴӳһ쿪ʼʹû˵ԼǸԹƣС³ȥҲ־ƣ죬ҾͰѻˣӳľǻĹϵܰôż磬Ը⿴רԸҵĵڶרѾ¼꣬еšţ࣬˵Щֵֽ¼ҵʵأǹϵҲֻǰǣߴŶѣԼãϵӲиPã˼ˣΨһȱľǵţûһʵǿҪֱѰ·
ֻǣ˵Щôô죿òҵһμèӣ˼ʱ˵Ļû뵽СӾȻǵڡ
ʱ龰䲻˳ҺȻ˼һˣˣСС
λǡ԰ɣǰһվ˼׵м䡣
˭
ʲô
˵ͬʱҺԵĳèʣڳ޺Цݣҽ
ҽ裬ǡ꡷־ֱ༭šǰͬаɡһƢã㲻Ҫָָ֡Լ˼
£ƾʲôǸʲôˣѵڶŮеһ꡷ı༭Ҳˣǽˮ¥̨ȵ𣿡׼
㡭˼סЦſףƺ˰ɣ
ʲô˼׵üͷ
ҿû˵ҸոյĻǸŶ෴ģ㣬һƢж಻ãʲôľٶ㲻ҪеȻ֣Ӵл첻ȥҲҪԹ˵
вңü
ôвأװȵ˵ֻڳʵѣ꡷ڼƻչһЩ̫С־磬ûǴĿۣСCܿıǣCܿƺҲڿǵķΧڡ
꡷ʱУչһ־ʲôãҲҪ׵Ĺ³ײм˵
˭˵꡷ֻʱˣѵͲܷչһ¸ҵչһҵΧָ޹طʵ
׺ɵؿңƺڿ⻰ĿŶȡ
ȻҵĻ㲻ţ糤˵ĻŲأ˵ţתͷվڲԶ˼࣬־ǲôƻ
˼ûô׳գֻ֪ôӡ
˼üͷ΢һ£漴ǰ˵ǵģ꡷ȷƻ
ߣǻүһ仰;һ־ˡ˵Ҳհɣ˼ࡣ׿˼оǳЯһ˿⡣
˼ף㶣ϵɫȻһ˲Ļң漴ָֻ򶨡
ǿʳηչǲıģ˼ò˵
ܺãҽǸˣԣڽ󡭡ƣ׺޺޵˵ţ̧žſȥ
ҸϽһֻţһ£ڵˤ˸࣬е¼ҲŷɳȥԶ
ҵİλᱻ͵˰ɣҹţ׻ûǰȥһźݺݲֻ¼ϣ˸ϡá
ף̧ţֻҲȵ¼ʣ˭ģҸողСġˡ
ҵģ׼ǴＷ֡
ģǲ˼ҲǹġҸոҲżҵİɣϵʽʱȥֻһģһ㡣Ҽϵ˵
ˣˣֻ¼Ҳû¼ʲôҪĶǮԼ𣡡˵ţվֱӣſڷȥ
Ȼͣ½Ųתңոպ˵
ԣҽ衣ļƺ̫ŶҪҪҰд㣿Ҽڿ
𡭡˵ţֿ˼Ȼ¶˸ЦݣǿʳҼסˡ
˵꣬ͷҲصˡݺ͡
ǵϷˣԱ߿Żİʱ˵ˡ
壬ҲǵģոΪʲôһ氡㿴˼ˣֵ
²̨ſ˵ġ㣬ùܣɵѾͷֺЦ˵
ҳͷк˼˼һת̨ȥƷȵһļβơ
νĵʱָ޹ؽҪС»߶ɣƺɱȴû뵽һŴѩɽϹСѩԽԽմŻһеƣҵƽ÷顣

ǻ£

ţ⼸ҸߣӶ˲٣ˣ۾գһ¡˼ԱаЦ˵
УĵӱͲСọ̃ҲмƳһߵ˼ȴֻǵͷеľƱЩ졣
壬ǰѧ޳ɣǳƺ˵⣬ܲ鷳һȥ˼ͻȻ̧ͷһĪĻ
Щؿ漴˵ͷãҸȥС衢˼鷳ǰҿµꡣ
壬ǳ䵱ʱϰ壬ǽľˮǲǿⵥѽҳû͵
Ѿͷ̰ҵСˣЦõ˵ðɣðɣˣⱾ̫С
лл壡һظһЦͷİϰȥɣݺ͡ҺèţԳ¡
Щεص˵ͷ˼š
ë绰4SͺˣﻹҪ鷳壿˼ɻʵ
Сӣ˵ǲᶮģĺľưɣĳ˼ļ򣬽һƿơƷŵǰ
ѾҲͱҴô꣬ǻõظ˵⣬⡭ƺ֮Ҹ״̬Ͳˡ˼˼ţһץϵľƿˣˣ۳ʲô£ţǺȣ˭ſ£
үҴ˰ɣҾСÿԡҰڰ֣æܾ
ҸôЩ꣬ӦҲûٹɣȻȾƣƭ˭أҲܣӽ鲻ˬ㲻ҺȣҾͰѺҵˣô!˼ֿʼϰԵˣ
˵ոռ㻹ֵģģôִԭˣ
ǱָҸ翴ģ֤ӳˣٲٵġ㣬˼۾ңǰװPֲʲôˡ
ͲҰ⻰磿Ҳĵʵ
˼ЦøӼթˣ˵֪㲻˵ʵһһ;һ㣬æš꡷Ѿˡ
ƲƲ죬Ӻ˺ߣУСӣ㻹ǿɾ
лл佱㵽׺Ȳȣ˼˾ľƿ
Ⱦͺȣ㲻ɣҵһۣùһԵơƣƿͷ
ʵҲеƵģ˼ҶˣԼաɫҪˡʵڶµûţȵƣ͵ɡ
˼ͺʱҺèȵͷϣˣҸϽվЦؽƿƵݵ
ǻһȣոһڸè˵ȾưɣҪ˶֡
˼ӹƿȴûкȣֻһؿңüͷýġ
˼˭ôƵģ˼𱸵
ҹģֻҺһ㣬ĸ֪žƿͲˣҼȵøˣΪˡ˼൱ίرš
ʲôԼҪȵġۺŸҲУǵġҳ嵽˼˼м䣬ָ˼ıµ
ˣˣؼҡ˼Լȥɡ˵ţ˼һѼסҵĸ첲ϡ
ҪҲҪȥû㿴˵Ҷû£èӣǽźȣһס̨˼Ųȥ
裬ǻؼңؼȡ˼ҵ֣Ȱ
ͷҼһƿƶûУ˼ͺҰɣ˵ûŭˣţȥƿ
˼߰ɣӣ㲻뿪ǲݵġ˼һèվ
קס˼䣬µ˵P¶ûУ˼ǼҪ
ӻˡ֪ͲˣŪҲ͹ԹɣҸȥ˼̾˿Ҳ˼һߵĸ첲ȥ
壬ˣ㡣˼תͷǡ
õģǻȥ·Сĵ㡣ϽӦúչѾͷ
ǸʲôңԼߵˣţŬֵ˸ɴͰҳ׼˫ճɴš
ǰֺӽˤ߻صģպ¶ǵľҲ˳ܵס죬ֻ˼桰žһ¹˳š
һᣬ˼ʻλϣŬ壬ʻ
ףèأΪʲôһߣ
ҷ෴һȴȥˡ˼˵ţ˳ӣãСıײͷ
·ЩǹܵĸоӿҸϽλϣۣŬ飬ɢԼע
衭衭֪˶ãҺȻڽңԵɵۣȴסˡ
ʱ䣬ûϸȻ֮ͳҵǰؿңɡ
ˣʲôʱģΪʲôһˡҵ갡Ϊʲô㶼磬ֻ˵һ䡮û¡Ǻõİǡ裬˼Eric˵㲻ˣҲţ֪Բᶪҵġ̫ˣڻˡұסǰˣ˵˵ˡ
衭㿴˼ҡҡǰľλȵٶʱҲŷ֣ԭǰģʼն˼û
ǡþ𡭡ҵ۾ãȻǰסжٴˡÿζΪˣֻһһεʧԣҸɴ಻ϣپͲᾭʧ궼ûκϢѵľ˼
Ϊʲôǲ裬Ѿôãʹôã֪֪ÿο;ܣѾˡ㡭ɡ˼ӵסңš
Ҳ֪˼ֻǾáۣÿŵšԭΪԼѾľˣǣĺۡҶ˼ſǻ˵
ѵϣľֻܹʼάõЦ𡭡ֻǡϣܿ֡衭˼Ҷ˵ţ˶ɳơ
ӵ˺ܾãûֻ˵С༳ȡŶԷϵůѰŰȫС
֮һݱֽ˼İ칫ҡ
˵࣬ǲӦøеˣû뵽Ҳڱֽ¶һ졣Ұѱֽ˼һӣ칫ǰϣζؿֽ
ֵͬһŮŶԹʵݡ׵±⣬ټмЩͼӴ׵ݣдһˮƻ˼ҼͥʮŮ
ƬأҺ˼񹴼ģкӵģҪж֧°ͣڽ˵
ס˼ֻ˵֣ͰűֽһŶԱߵͰ
۸Сеǽˣ࣬ԺƺҪٸλӴȻᱻȺǵĿˮת˸Ȧյ˵
ٸýڶң£еǰ취ǰȻ֮ǰⱨ˼ЩҲˣξȻҲǣ˽һưոݣ˼Уһһһ飬վ
ȣȻҵĿûﵽǾɡֻҪֳͺáȳȥˣٽңݰݡһӻ֣İ칫ҡ
ͼûдﵽҷЩϽˣףԺϷʲôҵ£ҪңϾ㲻ȰԼİ칫ǰĬĬһᣬֵͷæˡ

ˡ

426գҺ˼һ꼯µĳǼƵꡪ̹ʴƵμİɭųɹƷƣʽгдƻᡣ
һţ˼æŸʱнڶ֪ʿʺ򣬰һԡ
˼ܺɫװȴҲʧԣţҲͦƷζһֻצӴҵļϣһŤͷҾͿͬŷ˼ܺɫװ˼
Ʒζҵġû뵽컹װˣ˶һС
ԭҸģҾ˵۹ôͻȻ֮ôã˼бۿ˿ң̾һ
èӣ㲻Ҫôʿǰ쭰ʱѿĲңǣԼȭͷǰ˻ӡ
ֳϣˣҪ˻˼֪ʱվߣ
̱ӣ˼Ӧǣ࣡
˼۷һɨ䶪һ䣺裬֪ôдôΪʲôôҶԴȱ˸
ꡭ˼̲סЦ
ڨڨջع̬һЦЦԼ·ٺ֡
ԭվڸǿʼһ㿿£Ҹ˼ߣҲشȥ
һұֿʼð亹ˡ
ȻǰİɭȺΧƵŵŻȣû뵽ŮɷǰҲЦ顣
һԷܰģ̲סҲ뵽ǵУӵӯ衣
ҵǰҲһֻƽ̯ŵ֣תͷ˼ȴֻǳЦ
ܲĻҲҰɣ
ոն̬ȣҾܾҲӦõġҺһ˦ͷ
ôӣѵûж˫۾ǣǿ϶Ҳ˱ֽϵЩͲϴˢһˮĶ˼Ҳڳ˼սҶߵ˵
NND,ϴˣһñҪͷϣ˼ΪɵҺ޺޵˵
Ŷ㻹ܱʲôñӣ˼ۣЦ
㡭֪ʣö˶š
治֪ԲŻ㡣źһЦװһ޹ӡ
뵱ŭֻıɽ꣬ΪҲ֪ʲộһ֧裬Ѹ£˼ҵһˣȦ˭֪˼μӸᣬٴŮϯǴκŮ裬ֻΪ˵ܺǣģֻⱲ϶ˡҲ֪⻰ճǻᣬжµ˲ǧƬ
ɴ಻תҪ߿˭֪ȴס֣һʮ׸߸ЬĲȣﵹȥ˳һֻ֣סҵת˸ȦͿС
ãľѳۡ裬Ҫôб¾ôǰ˦ңҴӴ˳Ϊ˵ЦҪô͹Թң֧ꡣѡǰһ֣ұ֤ڡ꡷þԲɣְҲǰ취㷳񲡡˼ңһתȦһ߶˵
˼˵ּУTMвһʲôұ˼οסֻܸĽ
ҰһĶȥˣһ˵裬Ұ㡣ҲԤأͻȻסҵĴ
˲䣬ͣҵĴһƬհףΧ˵ľ˼ǲ֪ش
磬ж
ֻͬѵˮһǣȴҳ׻
㡭ҵ㡱˰죬û˵Ļ
˼ͣ½ŲſңȻ治ɫĲάαƵĵȻЦݣϾؿҡ
˵ҪΪһǰǸʲô¶䵭û¶ȵˣҲżʧءһ仰ΪĳΪûκ˵ı⡣
ȣлλݰİɭдƻֳȻոճһĲڣҵΪҽܣҪ˹ƷƵĴ߼ʦGeorge BrownΡʣİȻ쳹᳡ŷ֣֪ʱѾվĺɫ̨ϣ̨֣˸롱Ķ
ԭҺ˼ϵ̨Ͼ۽ţһɫף࣬һͦɫװĸߴ˱㲽ļᶨ̨ԻһλòƷԱŮԡ
Good eveningladies and gentlemen. Im George Brownĺ˲Ȼ𾴡
һγĽܣȫɷСΪתڳˡ
ϺãŮʿǣΡʣң˴лйڵΪķװƷơİɭȫµĸƷƣ˹Ҳ˵ʽפйгİɭΪȫȨλʣƷͬʱйгǷ໥ͻҪ߸λǣƷ˹൱ĲȺ岻ǳŮԣ16-28ŮΪʦҲұˣһλ൱ʦֻļලָƷƵơͬλʦṩĴ⣬Lanshion
Ʒƽ֮ʱһ͵һԭѳĵĳֵ΢ٶ˫ֲԾؽţһתͷȷؿ˼
ո˵ǸʦƷΪǲǣ
˼ɫ˲ЩˣǳЦŻӦǣġ
㶵תͷٴ̨ϣС㻹˵ʲô
ΪλİɭĪĳɫʦŴʹҲҪİɭƷƺ뷨Ʒģ߲Żߴƣ꣬ΨڹͳƷ̺壬İɭŵļ̳ˡ˵ţ̨ϵһ뿴˺󷽣ҵҲǸ¶ڵƹµӰ
õЦݣ·ⶼ˹˲Ծظе֡ݸΪʣǷȫȥԭеɬۡر˫۾䵽˲س䣬԰Ρ
ϤϤһĻĻͬӰһһǰʱնҵ
ҺãΪİɭŵļ̳ˣһһʦŬΪҸĸľѪƷעµĻյĻԻͣӦ˵һøˣסİɭסΪ̸й֪װƷʱһ֡ƶĻֻֻӲб´Բѵ˵һ
̨ҵҿ̨緢ȴģߡ
֣ĺ徿ʲôһλƺǼߵŮԺȻʡ
ɫӰɫӢLanshionfashionʱУݻӰһΪһɳ˶ϲϡң˶٣ߣǷȴ˵Ц⣬һϣϣĳˣͬһ㣬ֻֿǿϧԸѾʵ֣ҲͳҶҸʱû
ⷬҵˮʱᣬ̧ͷؿȴѾתҵԡתͷҿģ˼ľӣᶨػ̨ϣ޵Ц
⵽סôһ¡ԭϲ֮˲䱻޾ɻҿǰˣ޴ӷӦ

Ϊȴļ

ǡ˭ܸң⾿ôһ£ǻʲô˼̨ϳȥȴ˼סֹж
裬ʲôȾƻ˵ȥֻİɭѿ˼С˵ţ͵Ҵ˻᳡
Ϣҽ˫ۣ㶵ǰϵ̻Ҹף忪ʼɪɪ
˵ҪԶһ𣬲ٷֿΪʲô˵Ѿǲܵģ˵֣Ϊ廳ǴСѧʼһֱѧδֿǳһǰһӰ롣Ϸʲô£ܹ˵Ҫ֮һУҲĲף˴
һҵļϣһع̧ͷֻ˼һǵҡ
ллͷףԼøЩ
˼ƵǰСסҵ֣˵裬Ҹ˵ʱǿԸıܶණġԣ۽ᷢʲô£Ҷϣ㹻ǿҲ㲻Ҫǣһһֱ㡭
⻰ʲô˼ҵ۾ҵ˽㣬ؿǲ֪ʲô飿˼㾿ʲôΪʲô˵
˼ֻǾңΣڣЩǵԶ˵ɣҲǰŵ֪Ϣ裬ϣû˵κλ֮£ֻԼģ㣬Ҫˣߣֻһˡ
ԣŻôŻͻȻ¡һУΪʱ̵˼̫ҡҡͷȻ֪Լǰˡ
̫ɣ̫թ𣿵㣬棬ߵλãվҡ˼̧ۿңסҵֺȻǣҲ˵Ҫ裬ˣʹ꣬һֱߵңһֱڵͷҲҡΪʲôͲתͷأ
˼ıʣҸеޱۡǵģˣһֱڿرȥ⣬ҵĺãҲǿҲûΪ֮Ķҵռķʵ̫󣬴ҺԵߵһС֮ϸˮȴָصĸ飬Ƕ̶˵İ
ʣС𣿡ȻƵķԱߵǰְҵԵ΢Ц
ԣǣʲô𣿡Ҵʵ
ȥϢһˣԱС΢΢롱Ķ
𡭡Щ֪ػͷ˼
ҡûһкܶ໰Ҫ˵ɣҲһӵҪ𣿿ȥɣһ㡣
һ㡱⼸˼˵˲飬⻰֪ǸøеģھΣգֻسͷԱȥ
վϢǰԱţ洫Ӧšƿţòؽ˽ȥСĵعš
ټϢڣڷһźɫϣԵŽɫյĳɳ輸ǽõİҲͬԽɫ죬˰ʽĻ
վڷ뾲΢ЦţϴŴ׵װͬԽɫߣ˸ҵĸо·һλ16͵ӢⷿԵЭѹһеƾȻɢ˳
ѾͷþòϤĳƺ
ϣֻ᲻ҵҵķִ⺰ѾͷСʱһֱڣ֪ͳΪһ˵רνĶһ޶
߽ˣվǰ֣ḧգϸϸĦϵÿһ缡ҪȷһвҵĻ룬ҵһξ
ȵĴظҵϣ˵ңһˡ꣬㵣ˡ
ΪʲôȻû£Ϊʲô궼أ֪֪жൣģ𣿶ΪңŻẦϳҲôԣǾͲᡭŸոտ˸ͷҵͱ
裬ⲻĴԼԸġ㵱ʱǸҪҲʹϻΪաΪֻ֪һ죬㲻Լһˡֻǣû뵽Ҫ֪ݱɽɷѧߡк˱鲼
ʲôСڲǺúվǰֻҪһجΣˣǾͿԻصԭˣ𣿡ץ½ǼʵһĪģҺµĸоڲڶ
衭ոھƻҲ˵˰ɣΪ˻ڵġǳı̫˺¡а㣬ңСո׼˵ȥϢҵžͱ֮ĶԻ
Aaron, are you here𣩣ſڣһŽɫŮӵس̽̽ͷ
Jane,whats wrong(ô)?״Ͻ첽ӭȥ
Im OK, I just want to see you(û£ֻ)˵ţֳһۣǸض˵Sorry, did I disturb youԲҴŵ?
Thats Ok. Could you give me 15 minutes? I promise you Ill come back later(ûϵԸ15ӵʱұ֤Ȼһȥ).ŵţҴûĸŮСز
OK, Ill go to find my Dad right now. See you around(õģȥҵİְ֣Ȼ).˵ͷ˳ȥ
ۿ뿪֮󣬱ٴιţͬʱ̾˿
ǸŮǡɻʵ
Jane BrownEricáЩԥػش
Ericáϸϸ˼ţ̧ͷǳ˵ġ
ԡ裬Ҫ˵ģҲûⳡ˵ʱµֻһˣôͲء˵ţɳ֮󣬱ҽ˳֮һС
ڳ֮һڣʼնڻ״̬ԭԲأѪڴѹȵ񾭣ʵʩķ̫ӢǼҽԺóȻԡ
ĸװİϢ㵱˹ȥĸɭʼĴѰ֪ԿרңһλѵҵһλȨ
ʱȣ֪ͨκ˵£ǱҴΪתԺȥĹ̿˵൱˳ģ֪ΪΣȴԾ޷ѣҽǸ˸ָļ飬Ѫѹƫ֮⣬ʾһգǰԭΪءĪسֲˣ˯һ롣
ĸĸһʱ˵ȫˣʲôˣһһԼߣϤİɭҲ˿ʼ·µĺü߹ܳܲúܾڣչ˾ʲʽת顣Ҳʱ򷢶ƣռԭİɭгǵĹ˾˺üķװʦ
ҵϵľǲпģûʲôͬĿɽֻǡʱ˶ԼķչΪľ
׼ҸĸһжеʱȻˣȴǰһСҽ˵ܸԲܵײֻ˯̫ʱйأҲлָĿܡ
ֻҪţ˵ܶ㲻ǵǰһʲôأڰİɭ˵ѾһĺϢˡŵ£İɻعڿʼ˾Ĳ⣬ɭչԼĶӡ
ʱֹһ꣬˹ȥ飬ȴΩҡҽѧ϶йͣԽڼʧǰӡ̵ʧ֮Խ𣬾ĳҰʾһ㣬ԶһּԺɭͰİһ㣬ǰֲֻйҵ¡룬ǿҲԶҲ벻ҲõĽɣϾһҴ˴ѵףҡ
Ȼϲ˿Цʧ飬ûʲô߼ɽʱߵʱߣκһ΢£ܳΪ򿪼բŵԿףǡˡ

ľ

ǰŦԼĳҽԺУϢڷŴոոһνҽʦĴƣȴȻûʲôЧһطʼմڿհ״ֱ̬ǺҪ飬ȴôҲ벻ΪĴܸЩĪķꡣ
Ѿ࣬ȫָǰҲȫˣΪʲôֻôһ㣬Ҳû취һΪεʹԼİ裬ȻÿһΣǶһ̹Ȼظ˵Ҳ֪ʲôûмǿѾȫָҪ̫ʡ
MDʵǲŶ԰ɣҲǶжСȻ˵ңϲĵš
ԽԽ÷꣬۾ĿĵĴţҪֻĸо
裬㿴Ư´УȥòãСӴʻĶ䡣
ĴƵ߶ס΢΢ƫͷһԵСŮһɫӰ
ɫ۾Ӱķ棬ԭ겻ĺȻԴʧÿ̫ҵʱֻҪһɫɵĻ棬ͻ˲ֱָ屻ĳװһ㡣
װģҿСŮĸ׽ӹе飬ʥŶϣסĳ
ʥءᡭλĸظ
ʥᵺǸطɫɫɫİٺʹ׵ĵкʽӡҵһۼž뵽ˡҪǿǾǵĻ񣬲Ҷȹǵ£϶ܿġԺкȻһλ
ɫ񡭡¡⻰˵ģǣǸ㡱˭ڶ˭˷ܵ˵ֻ
ոƽٶ˲
ӣɪӡβĵ٩һģģŮǰ
Ϥ˭˭ϲ˵ÿ׽Ū֮˵ҵǺ죬·˵ǾҸ顭ˡ˭
ӣףտ֣УҰ㡣ϦССռڣһжԵǰܰãһʱ˷Ӧ
Ź⣬жԷȴԼǷЦ⣬ȻĶЦݣһֱЦݵˡ
ߺȻı䣬ԭӰеӽ¶˳۾һգգŶˣۣıǣĴһеһУڴĽ䣬ߵĵطӡͬһ֡衣
͵վеļբų׿ôôĻ䣬ͬӿĺˮһ㣬Ѹǿһֱڿհ״̬򣬶Щ䣬ֻһйأһں÷ֵˣһҪػһӵһΨһˡ
衭㡭衭ţȻһ̣˷ذȳҽԺȥ
Ҫ㡭ھҪ㣬ΪʲôôԽôһʱ䡭ô㣬ôԡԲ𡭡衭
ͣţҽԺڿǷײҲ˲ϡ
ܵһսǣиͻȻӭײ˹ǿĳ˫˫ײڵء
ʹԴ棬ֻԷҲӵϳӣԲû°ɣ
䣬˾ȻվܵҽԺĴǰƿһֻžͼ˴̨ϡ
ιʲô״ŵøϽ嵽סϻϡ
㡭סŮӵͷеظһ仰
Щ죬㶣üǰŮӡ
ɫĳҲտ˿ԵЩɫ԰׶㲣Եúǣȷʶ٣Ǵǰ
JaneJane Brown
Ů̧ͷɻؿ룬ն˫ۺȻָһ˿ʣס䣬ˮ
Aaron𡭡Aaronô죬һӣҲˡҵַˡ׷ˡҸô졭δ꣬JaneŮӱػС
JaneһJaneĸ˵ǳ˺صˣҽ˵ԺָˣҲٴƹһֱȰŷװƵJane˵Ǹ޴Ĵһ룬Ǽ̳׵ҵ˹µ۷壬Ȼһлûüʼͱҽ̡
Jane޷ʵ˱־ʱԼһ˹ڷĬĬᡣģԽԽأշչΪ֢JaneĸĸѯҽȴЧ΢
ײΣ֢ٶȷʱ
ҡҾܾȥңͲԲ𡭡Janeĸף
ֻʹҡҡͷѹȴ㱵Jane߳ߡ
ϣJaneĸGeorgeҵ׼ҡ
JaneΡGeorge׼ҵɳ㶢˵
ȵȣGeorgeȻ˵ŮAaronһ¹ʣǶԴҲʾ൱ź˵Ҳ̫ɭС־˵
ܹҲáAaronӦҲ˰ɣJaneһֱϲ㣬Ӽһ濪ʼͰ㡣ڵ֪Ů֮ͲҶ̫ʾֻͬѧһĬĬعע㡣ڵ״Ҳˣĸ˵ֻһ̣Żָһ㾫ڡֻܰﵽ
ĬĬţGeorge״ּ˵
⣬Ҳ˽⵽㸸ĸӪķװ˾İɭ⣬˵ѾĹؼʱ̣ĸĸԹ˾ĲŲʣֵڽǣ˾ڲĹңټΪѵľ޶ҽƷãѾİɭϵʽʣ޼ȥ꣬İɭԻƲˡ
㵽˵ʲôڿʵ
㸸ĸҵΪ̸һҶGeorgeۣʮָյס°͡
GeorgeǣӴJaneߣܷ֢٣ڣJaneľ״ͻúܶࡣ
˼ҵһJaneıķ˫üʵ
⣬Ҳԡ벻ôܻʲôҿƣϣǸвŻʦֻҪŬ꣬ԵϹ̨ԣԸһĿꡣ⣬ҲὫ˹йҴȨİɭİɭעʣǺй˹ĸƷƣ㵣ϯʦҸԼලָţƾұ˹ʱյ͵λܹİɭGeorge˵
ɫò˫۶GeorgeٶĬ
Aaronһұ㣬߷һУİɭҲãJane֢Ҳã㲻㸸ĸĹ˾пҲĿJane֢ĥòΰɣ㲻жΣʱӱܵһУͲˡ˵ⷬGeorgeվҸһڵʱúÿǣ㲻ͬ⣬ұ֤󲻹㻹İɭ̤Ϲʱ̨һ
űGeorgeˤϣڻָһƬž
ɭԼĬĶӣεļ̾˿Ӧ֪ڵİɭҺѾȫǡǲЩס㣬ԣͰԼԸɣľʲôǶ֧㡣
˵꣬ת߽Լķ䡣Լƣ̬ԵıӰɬŶ̶ʱ䣬ɭȴʮ꣬Ѳյη־
ζƵһ̱ڿɳֵסյۣ˫ɫᡣ
Ȼڸĸìأ˵ףһ൱ТĵĺúӣȻԼĸһӴƴҵJaneǸΣGeorge˵Ҳ㸺𵽵ס
һˣֱ˼ϸ壬θǿԶ˵˽ǵʱںģֻܽ˿ܵ˺͡
Կ˺ü죬Ȩã˾ֽģѡҡ衣

õʲôʧȥʲô

Ҿһβ㳤Ҳ̵Ĺ£ĪеЩЦôѪŶΣȻķԼϣµǣֻһ˵ƾԴΪصýڣҴ
Ȼɺ޵ǣѡҾȻ޷䡣̫˽ˣ׵νٵͷʱͻ᲻һСʵңҲεһְɣСһ𳤴ۼ֤һУӢθлҲӰ쵽ҵ̬ȡҪĳ˵ͷǻͬҲãʲô֮ȷʵݻ˰顣ûɣҲûжԴϸָİǲģαôںĸԴأ
ֻǣԾɻǻ᲻İɣʮĳϦദȴջģȴһ䣺Ұ㣬ǣԲ޷ߡ
ֻ뵽һ˻Ϊ㲻ڶû꣬Ϊ㣬ֱٴΣЦԾ˵˴Ļ
Ѿͷ㲻Ҫ֪˵ҡֹͣڰУԥţ֪Ǻá
ʹ࣬ôҲӦõġܹѡ񣬵ǣȴûа취ԭ㣬Ҳģ֪ĲģΪļͥΣȷģȻҡҪô£ҲֻһͨŮˣۿԼѾԼǰҲǰҵģȴҪҷֿΪһĪɣЩ㣬ΪʲôͲ˽һ㣿ðɣ֪ȡ֣ǲЩ˵ȷǸ˾ңЪ˹شţˮֿʼ䣬ꡭһֱȥҲù֪Ľ֣
С衭ǰҪסҡ
Ҫң͵ذȥۼŵɳ̧ͷʹ
٣ڰ˲жѹģʼջһػ㣬㣬룬ΪڣָܻôɣǣJaneߣֻˡ˵ţȥתͷǳ˼
ĺ֪ǳʲô£óȻ˽˼˼򶨵˵
꣬һֱ߰ɣվǿЦʵ
ǵģǶʱ䣬Ϊʧ٣˶ˣԲȣ߲ݣֻһҪȥӢ㡣˵ӢҲԴúá˼ֱ˫ۣ˵
һԽס˶䣬˼˵ˡҪ˵Ǹʱ¡ʲôҪ֪Ǹӵҡң˼£
裡ʱˣ㻹ʲôӱܵģվǰΪʲôԾɲԣǲʵӲΪԼˣǵʧķһֻҪҵӦÿǸӵˣ˼߹Ӳҵ֣
֪ԣǱˣǷˣôܹıʲôɻȥʲôҲˣʲôҲò𣿵ͷֻǹһˣϣûʲôƨ㣬ٺŵҲֻǹҸͲܻҪģҷŭصˣţһСǼٵģ
ټҾѿʹķתɿߡ
˼ĺҲᣬͷҲصسƵţֻͷӬһڴϿӸ߸Ь̫£Ҹɴͳͳ˦Žżǰ塣
̾ƵһᴩCжĺģûãҾ˸Ŀ罭šҹŵʱ䣬ɳĺХϴҶ߲۵ĳǰƲͣǰҴڴˣתҹɫ»ŵĺĺˮ˺ѷεؿ޺
쵰TMDǴ쵰ҳմţֻһжڲ۵죬Ұ˻㵽ڻҪңҵֻ꣬һ𰸣㵽ҪſϷŹң
֣ĸȥķΪʲôÿѾӽҸʱǾͻͳͳҶȥֻƽΪʲôôһССԸء
ȫѵץˣϣŴίȫк
һ˫ɫƤЬǰЬӵ˻ӣὫ§Ϥζ޵ø
Ϊʲô׷㡭Ϊʲô߳Ƶοһµû𡭡ʲôҶ϶˵ţһƬ
˵ʲôʱҶߣ㣬㣬㲢һˡԣ㿴Һ衭˼Сĵ˫ҵԴ
˼ʲôûˡ֪ôЩ꣬ΪܳŹΪͳΪ˶Էвɻȱһ֡ǣȴô׵ؾͽˡôɴ࡭ΪļͥΡԭķô΢Ҿ˵ţԳЦ
֪鲻ģ衣ǰģֻڣܡô˽飬ǷϣֻôҲһͬѡɣ˼
㶣漴ЦǰңҲɡǣ˼֪Ϊ˵õһ˺͵Ľʧȥʲô𣿡
˼ĬҼ˵ȥ
ǵĸ顣ңʵˣΪ˲ñܵ˺еʹ඼ԼںϡǶΪԷܹ˽Լ뷨ƫĵöԷһͬʹ࣬ȴ֪ǵĸ飬ҲĵȴĥбĴΪ۷ʲô£ҶᶨվߣǡȴĽѾҾúˡĺۡΪʲôͲ˽һ㡭˵ţٴĬĬ
ˡ裬ˣҪˡȻѾˣǾϢؼҡ˼ң
ҲҪؼҡǸȫӰӡǰصңҿƾЩֵļʱȴļ尾ڣЩֻҸܡҲҪؼҡţ˼Ļǿվǰȥ
һ˫Żߵȥ˼סҵĸ첲ק˻ǾͲؼңȥ𣿡
ҴۣĬĬҡҡͷ
˼̾˿֣ص˵裬ұ֤Ҳʲôֻ״̬ҺܲģΪҰģߣ𣿡
ۿ͸żᶨƵĹ룬ٴξܾҲǿаҴȥɣǰҲô
ƣ۵رۣһ˵ͷ
һ⣬˼һ˺ŵλ˾˵Ŀĵغһֱҵ֣ȥҵ·һҲûɿ
⳵һֱ¥£Ǯ˳ȻڳĳǰҰӡ
ڳڣЩؿסĺ󱳣ʲô
ȥѵŽһ·˼ͷҲصʵ
⡭ˣҿԡԥţҪһĳ³
֪ӦѸ٣һ˦ߵĳţܵ׼³һߣִֵٴζ
㡭Щ֪롣
С㣬ѱȥɣҪҵʱ䣬һҪⰡ˾ǰ治ͷµ
ӣ˼Һȥѡֻ˳⣬ſıϡ
ԸСƵΪ˵ץȵ㣬첲ҵĲϣԣҲн㣬ţãˡ
˼˫ֹסҵϥѴ̧̧ұøЩȻ¥ȥ
ʵʵطůļϣ㱼뵽ǰְֱҵ龰ʱĸоЩ񣬶ɽһι̼ʵظУĪİġ
ٴҶյķڣ˼ϴԵᣬСؽҷŵ£ȻһԵ¹﷭󣬽һŮʽ˯½
ϴθģÿáȥϴɣȻʲôҲ룬ú˯һʲô£ȵȥ𣿡˵ţ˼ҵԴ
뵽ÿ鲻õʱοҡ
һʹƵӦһԵԡҡ
ϴϣ˼ֶϣԹ˯ãһϸĵذñǣɴſ˴ߣעң˿ûȥļ
һ˯šЩŤ˵
ûϵ͵Ҳڣ۾˯ͺáһֳס򢣬º͵˵
ôһµıɽԱߣңҪô㲻ڣѵ֪˱ĴڸоѾǿ˺
裬˵ɣһġȻֿ˵
ǡ
ҲãǶ̫ԶϲԼӶ˻˺ʲôˡ㻹˵˽ҿԸ㣬״ҾԲѡſ֣Ҳκ˺㡣˼ᶨ˵
Щתͷ
ΪұǸ˽ˣԣֻҪںģҶᾡȥʲôΡЩǰȫвͨҪ˶Ҹֻƨֻͨˣ񣬲ϵۣû²ֻƾԼĸо¡˼Ľš
ƾԼĸо𡭡ظ˼Ļȴǣ㵱ʱҲƾԼĸоľǣйҲô޿ȡ
ңҾԲӦGeorgeͷʱн粢һ˵ģ˹ӰҲû󵽿Ը̨ʼջǲ죬Ҳ󣬲İɭδһѡңҾҵĳ·İɭ߳˼̾Ϣ
˵ˣڡ֡תͷ˫˵
裬ңҾԲʧȥκζֻõ࡭ҪģƽǰȫУҶ뾡취ṩ㣬ҪһУҶԸ⡣ⱾӦõġֻҪ֣ٿ㹻ˡ˼š
֮ڻָһƬžҶ߻صͳ԰ƵҲ硣

ٶ࣬Ҳбľʱ

磬û°ɣҾ⴫˼
ţһڻ˯ţû¡ڵõĽûô˼ʵ
Ҳ治ˣȻһߣMD´οҪȭ⴫ѡһƺ˼ϡ
ҲôҲͶ·˰ɡѵۿԼҵĹ˾һֻûʱ뵽õĽ취ͱGeorgeͷһһھͷˡ˼侲˵
TMҾöġ˼š
Ϊ㻹˽˼񣬡˼˵Georgeҿ⣬ֻھܱԼŮ˳㱨һϵ˺İɭĴȫһ֮䣬ڷڣİɭԻΪܵĴҲûжɽĿܡ
磬ѵͲ취һе㿴ȥ
ΪʲôҪȥﻪľֺԼУ㲻ܻǵֻԼûϽ;Ͳˡ˼ֱ׳ʵ
ҲǣǰĸԣӦûϽ侮ʯŶԡʱҾ㻹ͦµġΪʲôû
ǰΪ㹻˽һ᲻ֶεȥõҪġһΡ˼һһ޿ȡĴڣҲͻ⡣Ầ£֪㣬㣬ӴԶ㣬Ĵۣ䲻𡣡˼͸һ˿Ц⡣
磬㻹ݽȥ˰衭ôͰ㶼ҡˡ˼Щεظпš
ⱾǷİɣСȥڴϣɵø̾Ϣ
Ĳ֪Ī̬ôˡճòճһ̳ҪѳȴŶ̧˳קһˣһͬ岻ļ尾
ţߵֻȻҴ˿Ǹİĺ롣
ιá
ѾͷҡɳƵɤֻͨ˹
ʲô𣿡Ȼ֪Ҹ˵Щʲô
ԡһٺú̸̸һû˯㣬֮顭
֮䣬ʲô˵أ㲻Ѿ𣿡һͼƽ˵
ģС裬Ǹʲôû˵壬㣬ٸҼһҲ㡭ҡĻ֪Ҫ˵Ǽжôס
ֻҪһ뵽ԭõȫʹҵľܵǱֺݺסһ㣬ʹ޷ˣ緢꣬һֱͬһҫ۹âĴڣҴǸް˳ԼȴҪǸҲ롭Ͳ硭
á˵棿ľܾջǴӦ
ѼĵصԼ˹ԢƷ꣬һǰ±һСꡣ
⣬򵥵ض˼˵ҪԼһ˳ȥɢɢġؿһ˵ͷʲôҲû˵ʲôҲûʡ
˼èϾһզˣһֱţ㲻ȥ׵İɣİôûֵˣȰ㻹㶪˵ĺá㿴Ҹ硭
û˵꣬ͱٳǰ˼һס졣
·Сĵ㣬ʲô£ϴֻһ̸Ϲȥ˼Ц˵
ƵĶʹоϮʱԽǰڳһƵףԽ˵ǸθУü岻ӦͷҲص̤Ҵš
ٶȸϵǼССƷ꣬ҿѾٴλϣؿǰı֪Щʲô
ŽȥԱСغˡӭ١
ҿı˽̶תͷЩǿЦҴк
װ棬ƹһ
âϲġ˵
̧ͷһۣĬĬסƹıӣʹյǰһڡǺǰһŨζˬˬˡȻ㣬ǳԵóԵĶһǲԾذŻЩ
ÿοƷеҸʱΪǻḡֳɹèһĿɰ飬˸еһ㡣˵
㶣ԭЩת˲ֵعȵףɲ֪ö˵ʲôֻüͷҧܡ
ѾͷҴƭ㡣ʵʱҲҼװʧ״̬ǲǻЩǣҴӦ㣬ܷʲô£Ҷʵض˵֮ԲлԵĴڣԣҾͰһжװ׵ظ㣬ǡ
ǣӦҲ뵽ֻɣҽӹĻ̧ͷֱֱ
Բ𡭡ʱҳʵûİ취ˡİɭסҰǾԻֲ֧סģر衭һڹڴ˾ʱѾΪ̫ƣۺѹεüΣİɭûˣԻᡭٶ¶˵顣
֪İɭһжҪӲһЦݣԣȽҷһߣһﵣġ¡ġֻŵļˣΣȻҴ绰㻹ŵʱ䶼ûСҵʱ֪ʵҲûôҪ
Ĭˣֻ̧һ˫۳ңҼһֻСڷ֮Ҳ޹ңԭðɵһӾϢģʱһͿ
ҽ˵JaneѾȶˣֻҪ̫Ĵ̼ܿͻḴԭֻҪĲˣⶼýԣС裬ܲܡ֣סҷŲ֡
ҵɴһ˫ۣŵؿѿڣ˼ǡҪҡ㣿ȵJaneȫˣİɭ˹George֮ĶԹ˽֮һ𣿡
Щ׼˵⻰ֻϸӦǡ㡭ٵһʱ䡣
ҿĻȻЦޡ
գһнԼֳ˳
һʱ䣿ңһʱǶã֢Ļָڸû˵׼Janeڿû£ҲΪһֱߵԵʡѾϰ㣬ǣ뿪֮أҿ϶ٶȱһѾ㵱ľ֧
İɭڿ»GeorgeעʲܼİɣϳôһڿԲģ˵ҪøˡңȷGeorgeô׾ͷŹ㣿ҴEricһЩ£Ȼ޿ޣԸȴϡ̰ҿ൱ǿEricΪܲһ㣬Żҳߣ˺Ů˻ڣ
Ѿ꣬кģҲվǻƣġֻǸͨˣʲôʥˣôԡ˽ֲпҪ
С裿ҳٳû˵Сؿںһ
һعװ򶨵ؿǰĲǸѾҧñˡ˫ַŵ£ḧָϵĽָ˺ģȡ
ǵ˵ĻôǵһƷԱ㿴ұܶ˵ϲҧʵǶռǳǿˡҵʱԴһ£˵ûô˽ڿ˵ӦǶԵİɣ
ңƺ²͸˵⻰˼
ʵǺ˽ˡΪȥ磬ұ˭˵Ĺġ۰رڰֻҪǸ˶һһģбѣֻһˡǰûڣȴʵʵظܵˡ޷ܡһŮϸٰǻңҲûиȥʱľѾˡҼѵ˵ţ̧֣öνָŵǰ
С衭ǽָ̽ŵסҵ˫֣ǰζ
ҰѳϷŲùâĽָЦȴŵ䣬̶˵Щ𣿡
˫΢΢Щ漴Ц·ʱ޳һΪ˼𣿡
ʲô
ԭɣС衭ǰҪһЩҲһЩˡǰ㣬һŲʱըһû飬ʱΪһЩ۵С¶ըڵЩӰûа취ǿԣϰԵѰҰȫУҲΪ㣬ʼղ̫ԶڿƺıˣΪԵʰɣҲڵ꣬һֱչɣ
΢һ£漴ᶨҡҡͷҸûб䣬һһȱȫУǸҲʼûд򿪡˵˼̻ʲôֻұñǰ̣Щɡ
ҿ˺ܳʱ䣬ȻٿЦȻðɣѾͷľء֪˵ʲôޱȵĽڡȻ꣬ôΣͻ㡣֮ѡ˭ֻ㣬ҵģһֱ䣬һŬ߳Ȼһȥ㣬ʱǽ˻ˣҶǸҪ˵ôҲã޳ҲãҶһ϶ֻ㡪衣
˵ⷬȥһƷ۾ǰĽָӳء
ʵǶɵϰɣң˼ȫǡԺܼ򵥵飬ȴһԽŪԽӣƫƫĸԸּ尾ҲɴǲǶŰֵ

춷ضҪ˼

öûջȥĽָȵ׵鷵˹Ԣǣ׼һҾ͸һݵؿ޸ڵصʱһ㤵°ǰҼˮӲ˻ȥ
վڹԢǰҲһУһӦǼˡ
ϸһĵӵӡDVDµЩʩˮ裬Ȼһû٣ȫö˶˵ذԭλѵǿôҴһɻЩ̳صķֽС֮Ķһ·׷ҵңĿѰһȦ̾ˡ
¹Ŵţҷȫױ̨ϵĻױƷʧ٣µЬһֻʣ߽ԡңеĻƷͬҲϯһաΨһ͵ģֻҰϵ̨ԡ
ѽϵĲֻǸ̬Ȼר͵ЩŮƷҿűߣĴڻ
ֻȻҾýгŻŵشӰ﷭˿ʾ˼Ͻ򿪽ͨ״εغ
ι˼ģҸ˵Ҽ˸̬ҵĶȫ͵ˣˡӦϱҵȻٸ˵˵ţҾжͨ
裬侲㣬ûС͵Ҳûб̬˼ƽȵ˵
ɶ⻹ûУҲֳҼﱻʲôˣҼʵغ
Щҽ˰ߵġһ仰ұQúһӳ˱˲䵱

˵㷿ﶫˣҡԣ㲻ýţñˡ˼ľĵؽ͵
ٴλתҼѵ˼еϵĲԡ
ԡⲻص㡭ҪǣôҼҵԿף
ġһ˯ţҾԿȥˡ㵽˾̸۽õĿٴʧȥ˸ͨ
㡭ûҼԿ׸ʲô֪֪Ƿģ˵
ΪʲôֻǰԸȥѡ˼Ȼطš
ҵԸҪ㵽Ҽ͵ԼĶôҰЩ
Լ˵ؼסǲ뻻µĻͰѶˡοǼ乫ԢҲļҰɣ֪סŶԡ
ٶ˵бҪеĻôжѸ٣ƽҲͦʹģôˣװˣ
ҡʱֻ˵ǽϣε˵
Ȼ˵ˣʹѾ뷨ֻǰ˸϶ѡңҾûд⻰Ļһ¾ð
Լ£ƾʲôΪǶԵģҾҪ˼ȥ˼δԼ̫˰ɣ
裬ãסĹԢͺùԼ˵һжܡ߳ӦûοҲǷʲô˰ɣ˼˵ÿ仰̽е
ҵĶȥˣ
Ҽ¥¡Ҳ˺ܳʱˣԺסǰɣҲиӦ
ߣЦһҲǷģǷģ˼ϰҵĶͳͳңԼȥҵطס
˭ҪǷҵˣӵԼһÿ´Ĺۡʩȫ־ͨҲ㣬ټǻµĲҵԱŻݣ㻹ȥôõķӣ˼̰ڳһϵʵ
ȷ۴ķ濼ǣ˼סǵطѡ
Ƕ٣С̿ʼžžžؿٴ
һԭ2300ΪǻԱԴۣÿ1500ţȥĸн飬ǶõķԴ˼ݴԱһ
ţǰǮϱֵΪԡһ棬ǻ뾡취ʡÿһʲҪĻѣһ棬ֻΪԼػӻԼòǮǸìܵϲԼͬʱҲϲӻһֻԼֵֵá
ڣҾ˼ҿǮǾҺʴֵõġ
ǰҵķáþã˻
ΪԾΰң԰ҵķҸ𡣡˼ٻӦ
ãʮӺȥ¼һ̽ضĻڡ
ˣ˼һ˿Ц⣬¥£һȥͿԡ
һʼ¥µˣ߽Ԣܵŵʱ䣬Ȼǡʱ绰ң
⾿һʲô˰թز궼ҪΪʦˣ
СŴһ㣬õҵϡҺȻ˼ĶԻвɵö˶ˣҲûҿпʵһ棬Ȼ˵ǰѺ޷ǲҾܹȫ˽رĹȥ
Ͻ͡侮ʯѵǰ£꡷ʵܹһһǿҲΪڣ
ҲǺܶЩ̽ɱĳ澿жһȴԿ϶ֻҪ˼ڻһ죬Ӵļ弯ž;ûеµĿܣһ̲ߵҵ۹пγɡ
ôˣΪʲôôֵı鿴ң˼ĳϣȴԼģ˼ɢС
Ŷûû£ո顭ءѸתһı顣
˼ؿһۣͷӣסСȥ
һֱ˵˼סǶ㣬20¥ң19㣬Ȼһ㣬ƾ޺á
ҿ18㡭ڵš
Ϊʲô18㲻ã˼ʵ
Ϊ뵽18оֵֹġ
˼ֿ˵۹ɨһ£Բṹڳˡ
ң
ЦǱҲûУϰ̫ˡҵʱΨһ뷨
19㣬˼Ҵ˹ԢšҴ˼̽Դ˳һᣬȻɴ˶˽ȥ
ڳһɲǣΪֻصʥᡣ
ɫռ໥ţɫǽڡ輸Ͱɫɴʴɳ͸ڼǽϻżʥķ羰ҷ·ֿʥõ⣬о˴ϵˬ硣
ߣ̨ϣһѷκһСлٴϷ䣬ڵס̨⣬ôǵоȫʥķ
ô𣿡˼ʡ
תͷۣζؿ
ⷿʲôʱװ޹ģ
ǰɡ˼΢˼һ£ش
ԭ˭
ʣһ˿Ц¶˳㲻Ѿ֪𣿺α֪ʣ
׼һסǰɣҧҧ޺޵˵
ҲʲôɿԾܾôõ˼ʼ磬һν
㣬õɣҵһۣת߳ȥ
裬ڹ˾ܱҷӣȰ㲻Ҫæ⸽һһķӣڵ1500£ûůӦҲûߣȫҪԼ취⻷Ҳûãļóرࡣȷڸ߼Сס˵ˣĿӦĻ˼ĵ˵
̧ȥĽ˻ҵٴչ˼ҵ˼붷
ס1500ԪʲôˣůļӦҲΪǼŵľʡǮС̻Ūòÿ춼˱СڵԻû˵
ҪǳȥסĻ˼˵ˮұԼ˵ȥžǣһʶķãټ첻ӲӬ
ʵģˡΪ˶һô׻ӣԼסò̹бҪôֻס¥£ֲסһӦáûʲôɡʲô飬һǮأҾͻޱʵֻʡԼһܡðɣҳҾǸСˣô죿
һתݣұǩһ޺Լҿɲ뵽ʱʲô¸㳶塣
˼ϵЦŨ̶ˬشӦ

ͻ

̸֮ұ棬һ棬Ҫæİɭ飬һ棬JaneĴڣʹ֮Ĺϵ൱ΡÿһڹϼӰӰֻþǿǰҺԭΪǵң˿ȴһ׵׵ԹߣֻһԿǵۣܰ䲻֪ʵ⾿м֣ɻ൱ζ
ÿʱ˼ͻ߹סҵ֣ǿת
뿴ͱٿҪŰʲôʱ򣿡Դ𱸵΢΢üͷԭϻһںҵĸܡ
ɵЦһֱڽ̵Ҫȴ̲סҪǰһѣìܳˡ
ֻԼҪǣҲйҸʱ̡̧ͷ΢Ц˵
˼㶣漴εҵͷ㻹ɵÿԡ
ɵһ㲻ã̫ͱøһʲôȤҼװɵؿЦ
ٴҲһΧתͣɼҲûô˼Ц˵зһ˿硣
ҹرܿ飬תͷ𴦣ȴײߣôԵİˣһʶ˼Щ롣
оҵĿرܣ˼̧ͷ棬ӣһɷƽ˾ȴˡ
˼סָеЩʹѣȴٶߡɴɿ֣һӻסҵǿƶŲ߳߷Χ
ҲûȨҡҺϵֻ֣˵
㵱ڼʣ΢̶У˼תͷǳЦ
õԾڼʺòãСǼˣһȫһûӦʲôƾʲôԴң߷Ȼȴغϵľ޴ֻܱ࣬ǿԵشߡ
ʱ̲סԼ岻ʲôϲĻȴֲһδ˳˼˼淴УȫԾܾеİţÿζ˵Լ˵ظԼ̨£ȥһһεİҲΪ˼޷˵֣˵ᶼᡣ
͸˵ȴֲ֪ν˵ʵҲɡһֱԸֻһһȴûһߵֻҵʲôӰ죬оһֱڱǣűߣȴ
״ÿ˶Ըһֱȥģ˵иޣǣ֮иڿʼȡжҪ˶ˡ
910գ˼30գȻ壬ëõĴŮڻ̾Ƶ˸Сᣬȴ̽ȦڵǷ׷ǰΪףء
ҪΪ˼ľֻǡ꡷־ı༭ô򵥣˼ʱʱ͸¶ҵСϢ֪꼯кܶڵĺĿǰȥǢ̸ɹģⷽϵĵӦ֡ҲӦõģ͹⿴ԸҵЩСֶξֻ֪ɽڵİ׵İģֻҪܴĿ꣬伫
εĶ³˼壬Ҳδڽ꼯ŽԼ˦ƹ񣬴Ӵңȥԣ˼Cеĵλǰ˺üΣΪֿȵ˶ֺٰãг˸ǲֶεѰŻ뽫⵹
30˼ףɹУ߾ľƱ
𡭡ЦЦ5Ǵˣǰף㡣
ƲƲ죺У5꣬Զأ
ԶôûǴҸռʱ21ɣڲ25ôʱɱ֣˵ϿҸɣȻϴŮˡ˼䲻һ˵
ͲCJɶɶˡߺߵţȴû취ֻôͷ˵Ǹӱ
˼ˣֻЦҡҡͷ
࣬ףտ֡
Happy birthday, Mr. Lee. Ϥҵ̽
˼̧ۿ˿ǰףصˣ۽ɨң漴źۼվǰһ赲סĳ˵ߡ
ллλİɭͦģ˹ˣ˲٣ŪǻҲʼЩͷˡ˼赭д˵
ŶûҲоܵвǿİɭˡԡ
ҹȥľʱġСĳ˻ᷴΪ˼ζؿ
ֻɫһݣͶʱһߣճ˫ȭֽ˽̶һǿЦлҸ棬Ҽҵ£ҵȻƴ
ƫͷ۾鵽վ˼ң˵ʲôһԵJane̲֪⻹س˳䡣
Aaronmy feeling is not so good. Shall we go outside for a while(ҸоЩǿɲȥһ)ϸϸߡ
Ǹؿң̽ͷתһߣ
̾˿תJane¶΢ЦOK.Ȼֳ˼кһ࣬Ǿʧˡ
⡣˼˵ͷĿȥ
վԭأиӷơǡȻáǡƺJaneôѾһôܺãĽɫû泹ף
ţɫ¡Դô˼سҵ٩
޹أû˵ţ첽̨úԺйеơ
лλμСֶ30ᣬΪ꼯ŵĶ³ڴ˸лλԻԼСֶ֧ҷ²̣ת̨Ķ³˵ϻҾͲ˵ˣǣҵֶ˼̨˵仰
̻ɫװ˼ŵ̨̨ףнӹͲһ˫۲תɨ̨ÿһˣһ˿ǳЦ
Һã˼ллλڰæ֮гʱμССᡣ֮Уеⳡϵĺû飬еǿľ֣ҲеģҹϵеֿѡңңҲңңΪǵĴڣ˽˼ڴˣҶλл
˵ţ˼̨¾һȺ֮ʱҵ䣬һ󵰸ⱻ˼񻺻Ƶ̨ϡ
Ҹ˼30գĵףտ֣˵ֳ꣬ƹһϵ˼񿪿ڳտָ衣
Ѿĸ˼һı࣬ζ˼ܰɫʣ̨µһţůġ
һˣ۾ӳ˼ԸȻϨ
˼ɿ̨һûӦ¾ͽǿ̨ϣվ˼ߡ
磬ԸɣҶء˼Ц˵ֽ˼ơ
Ҳ֪ؿֵЩ̻Ȼ
˼ңк磬˵ϣ裬ܹ޸ң𣿡
ʱѻȸ˼µشϨĵƹٴ̨ÿһӣҸǴ̨ϣ˷Ӧ
ӹֵĽк쳹ȫ˵ĿⶼҺ˼ϻۣȴҵĴ𰸡
ҺȻָѼϼܵУãȻĴţ˼һֻ飬˼ڴؿң
ŬȺѰӰȴJaneش߽ϹõЦݣһеһ㣬õЦգȴ̣ѹѾõķŭԹޣҲܱҴ˿һ˰ɡ
ƾʲô㻹ڱǰ¶ЦݣȴһרҿһֱţʹţΪʲôȴԶJane޽ٵЦġζ
ָǶ֮УҪγѪ
õģԸ⡣ǺԥأתͷӦ˼顣
ԭСȴһش˼ƺûϵҾȻˬشӦ¶ϲ飬Ҳ˲Ķŵ󣬼ýҽӵ˻С
ֱ˼סҲŷӦԼոʲô£˵ʲôԼһʱ嶯ȴѾ޿ء
Ҽתͷ̨£ȴǱõЦѾ֧飬ȡ֮ģްݵա

ѣϣ

˼ĵڶ죬Ҵ¼ҵĴϣشĴýģͶһһްĹ⡣
Ѿ7ʱˣȴΧСſڵĹǸƻ˼ҡ򿪵ӣȲľ˼Ļ棬Ƿعر˵ӣٴѻشϣڽﱧ̩ܣԴſգ֪ʲô˵ʲôǶԵġ
ֻҪһ뵽£Ӷˡô᷸Ĵ裬㲻һֱ侲ΪʲôҪǸʱĪĴףԴջһߴԼͷһ߲š
֪Ѿ޿أΪʲôҪɵ£˼ҲˮУܵ˺ģ𣿿ǣȴһ
ͷҲ֪˵һвù㣬ָʲô̬
ڴͷϵֻ⾲׵Ŀռͻأ͵̧ͷֻĻڼǸϤԡִͷ֮Ѹٵתͷᡣ٣֮ǰ޷Ҳû˵κλ
ֻ˺ܳһʱ䣬ţָԭȵļžҼڴϣ˼ҡ
ûһš顱ٶִ֣Ҳð
裬֪棬㿪ţлҪ˵˼
ҽۣס䣬ҪװԼʲô
裬˵ĻûУ㲻ҪҺţԽԽǿԲںѵҲں֪˵óõ˼Щв
ִһȻĲ鲻Ը´ȥš
ﱾģû˿ֺαذ޷ʰľأȻѾʰˡ
ţ˼һͳ˽һûôŭӡ
ǿ˲׼ý߽᳡Ϊʲô黹ֳ˾ƵЩȫ˼պ޵˵ţ첽ߵ¥£ַһѳڵ
̳˵ᣬýôŹǼžͺ̽ȦCУǻ꼯ŵӰӡԴסУ١Щε˵
˼ǵŭƽϢתҡ
ıֺܷƽʱƿڴ˰ɣʵ
һʱƿԣҸô˵ΪҸȫһһҲϲãҲ˷ܣܹ侲ԴһУҴӦȫΪһʱ֮
˵Ļֻܱܿ̽Ŀ⣬ѡĬ
ӱңΪʲô˼һץҵ
ҡſڣйط˱⡣
㡭ˣ˼ԥ˰죬ʵ
һ£ۣͷĬϡ
Ȼ𡭡Ҿ;״̬ԣǰһֱڻر⣬ôôˬʹӦ˼ЩԳЦЦ𽥱䡣
˼ʵҡҸ̯ƣȴعҵĻԹԵ˵ȥ
ʵӦңڸĳ˶ɣҿˣJane뿪ʱһֱǣȵٴλʱ򡭡ΪŴӦİɣһӣζңһѻҲ˵
ǡԲ𡭡ССش
ͷȻڽԼķŭ
裬֪һֱһ㣬ĳʵ棬ǣҵһΣԸңѶԸ⣬ôŰǵĹϵƲ壿͵֣סҵĲӡ
ѣŬ۾ȴٴδĮߣңһ˿
Ҳ롭ƭ㡭롭˺㡭˼ſҡŬҲӵ֣϶˵
Ȼһֻ֣ҵҴĻСǯסҾٿɿſڴϢţȴƵͷǰһסҡ
Ҿ㵵صƾţȴø
˼òҵ˴ˣȴҲ˵꣬ٴͷҲһ̽ҿУϷţ-š
ֱκδϢļǣеĿȫգȥɴǰһƣǾһԱߵɳϡ
ѹϣסҵ˫˫ţʹҶáڳţڣɿҵ죬һ·̽ȥ̶һӳҵĳ£ҵҵĲӡԼؿڡ
оֻڼһ飬ʹȫ
ſң˼𣿣ſңţǣҪݺߵȥ
̧ͷ˫ֽסҵֻ˫ѹסҲߵĽţﲨ˫˿Ⱦһ˿ѪɫȻѾ͵˼ޡ
ôҾһ߿裬˼һӴûڱԹȴһѾͷŪúгɾ͸ѵû˸߹㣬ñҲҪ۵ģرңһˣҲ˼ҲΪһѹĿӾֻκ㿪ģҵӦ뵽ʲô˼ŭ
ⷬҽֹͣ
ǰ˼ѾĲһֱǡôԵô۾ݲһɳӡôЩ꣬һֱߣʱʱ̿ǨңңҶˣԭǶôᣬôҵһˡ
϶Ҳ˺ܶĲԹްɣվǰˣȴһֱһ˵Ըģ飬ܷĸ϶ܲ˰ɣ
Ǹˣȼ۽ĵ⣬ԣһֱڵǷݻرɣҡʲôر
ţرۣκη
˭֪ȴȻſңѹϵҲ֮ٿȻʧۣؿ
ʲôͬ飿ҷ񱩵Ѫɫȥ˼еʹôԣ֪ҪģͲЩ
һҵ˳µڣĬãῪڵԲ𡭡
Ҳٴ֣˼ƵشҵĻ
ҸϽסڣӵؿ֪롣
ɨһۣҡڲգ߽ң֡
ٶȿʶĴ
ڰͣһᣬȻ㻺˻ȥԱ߶ͷ㾫µӾȻԵЩ
ǸҲû롭е£ֻǡ裬ɲҲһҵĸܣ֪˶ĲŻĳ顭ֻôҶ֪ǿԴҸġ㡭˼˫ȭգŬԼҲֻǸͨˣѵ֪˵Ƕ𣿡
֪ҵʱҲ֪Դ﾿ЩʲôȻ͡ҡͷ˼ҡ
ҲŪԼ˼ɣ˼˵裬ֻһ⣬̨һ˵ȫİˣҲΪһʱ֮Ӧ𣿡
Ǹİˣ˼Ҵûпǹһİ˺Ȼ飬ǰ϶ҲһŰߵ̫ȥ˰ɣ˲ǷӾɵӣĻ˶һȫʶģ
¶һɫһᣬʵãһʷ˼飬ô
вɣСô࣡һֱܵܿôܴӦҲûͻش
ΪʲôͻôӦ
Ϊ㡭ףͻȻɲסͷЩתǰΪʲôҴ쵽Ҳ⣬ΪʲôӦ
ҡ˱ֻңǲͬ𣿡˼ʵ
ҵͷҡҡͷԭ˼·Ūˡ
ڵıһܰ׳գȻΪʲô¶Цݣ
ܺã֪ôˡ裬лл㡣˼վָƽǳЦȻˣҾͲˡ裬סѾӦҵ飬ܿ죬һһбʵ㣬ӿ
һĪĻ˼ת߳ӡ㶵ɳϣ֪ɽ¾һоηνġΩһҺ˼㽫ʹȥ뾡һа취Ҽ޸
ҺȻҪԱͷѵľ棬ѵֻп˼һƶƽ⣿

ѣ£

Ҳ֪˼ʲô죬ΧСΧļǾȫɢˣٶȻָԭеֻʣС֦ͷ֨֨ҽС
Ѿ첻ϰַ࣬լŮɫڼﲻԸ
绰ʱδòֺ𣬴ǽ
С裬ĩûʱһȥ֣
ôһ˵Ҳûȥҵɨˣһ¸ţƵòˡ
ð㣬棿һ˳Ϸһɵʵ
Ĺ㳡ɣСʱܸϵôʵ
û⣬㣬˵ţҶϵ绰ϱߵ¹ǰѡ·
СʱĹ㳡¼橻ϡ
Ȼ棬ǾʹӻʹɣָָǶִʮɫ̳
̳Ǹɫ״ıʶҲɵ̾˿޴ڰ
㲻Եؿ˿ңЦ˵ҲǣҵжҵӰӰɣ˵һҵũҵûմߣڶҵеĸҲ㲻٣ǡоڿһ۹һ
۹ȨˣϤǸ˼뵽ûɵĸеһ־塣ܸо˼һ̤Ǹλãͻ˶ԶԶȨǮЩ׸һ˵ľ롣
˦˦ͷȥ˼Щ˵⣬Ž֣̤߽̳ڡ
һƷƹʼûҵģֱ߽װзƵĶǰһ򵥣ȴֲʧϸڣÿһ¶ƽ׽ˡɫΪɫĿռڣ˵ҲŷŻ˽࣬ٸꡣ
һù·һһԹҰ֣޷
һεһԵĽ㣬ֻε̾˿
С裬㶼ϲǾȫ˰ɡǮĻȰ㸶
ĻŭţһظһЦݣлл㣡Ժҷڻ㣡
վЦҡҡͷӹСݹĵӣȥԶ̨
ҼйţȻһ⡣λãʵӦİɭİɣôȫˣǼԼƷȥˣ
߼̳һҵİɭ棬ӣ˼ƷĴŴġ֣֡һҲ̤ȥ
ôᡭվİɭǰЩš
Ȼֱ۱͵һ˾͸űһԵ̳С
ݺݵײǽϣ۵õ˿ƿڴȴס졣
ֻҲף̼ԼԵľǺ
ΪʲôΪʲôҪӦһûüڣŭʵ
ҵ˲ƽҴ֣صûǴϴѾѻ˵úˣѾɡ
裬Ŀƾô仰Ͱ֮ĹϵƲøɸɾҶˣ
Լ˵Щ˵ţԲһ˫ۣ㣬ʱЩеûģԼҵ£ô£ΪʲôֻüŹʣİɭȴƵǽǵλ
ո˵Ѿɣֺαعİɭ̽һ˲ƿԡ
ãҶ£˵ţƹҪ߳ȥ
ȵȣС裡ȻӺһѱסң˫ֿ۵ġ
ſ
ţ
㲻Ҫҷ𣡡ҧв
ôˮʲô壿Ͳʺ£
һ£˫ַЩɰ
Ѿͷ֪쿴˼ӵĺ޲ǫ́ȥק뿪ҲЩƨ顭ǡJaneȴסңκζһΣܵԼжųܡҲǵһΣĽ˼ĽȨƣһСֻˣŹԼκ¡
Ļҵֿʼһһţٵֿ
㶺˰ɣҲ룬˼˺ü꣬ʱ㻹ڵĴأǴµľ飬۵ĲƸö࣬ʲô壿
ԣŻѡӸʳһòٴĻ
ԭʼ˹潲ͨϽצӴŲҿʼͷˡ
ҲҪ˵ţְֽ˽ԴҼϲ˲䣬һƤˡ
TMԼСأȥȥﷳңҳŭˣһ̧ţݺݲĽϡ
˻ʹúݳһϵȴȻû˿и
ƽ컬ģ̣һͲˣéʯͷӲ
㵽ѵɵƵһֱվȫûޣҸɴ
Ҿ֪ΪʲôӦǲϲˣ˵⻰ʱԵӡ
⣬MDôһ⣡˵ҲΪʲôﶼԩƵʸͣ
Ҳ֪Щɥػش
ô᲻֪תһɣϲǲϲô򵥵飬ô᲻֪
Ĳ֪ҳϣҴӦȫΪһʱ嶯֮ҾͺˣǲϲĲ֪ʵʵ˵Լĸܡ
ҵۣ˰죬ƺڽҵĻش
˵һʱ嶯ΪʲôͻȻƽǶܶÿԼôסⲻţдɳʵ׵ļơ
̾췭˸ۣ̹ףΪҿJane
ӵȦOͣ¶һ׳ĻȻ顣
ԭΪԴףҵŻӦģǰʹʱһɨ⣬ΥĲЦһӻصϣʼô˵ʵںˣңԲԣģģǲǣ
شǡҲУش𡰴ҲԣҲ֪ô˵ɴͷֳĬװ
˼ĺƺ˽ڵ飬ԹԵһֿ˻
ţˣҾͷˡѾͷҲΪѣңҴӦ㣬ҾԻ̵ʱڰ鶼꣬ʱһǵ
ɶҶʲôûŪˣΪʲô˼ȫĪǱ˵Իȴһͷץ
ˣûˣǳȥɣҵԴЦ˵ţתߵǰ棬Ǻͼ橽һİɣȼˡ
һͷҺͽ㣬һֱһŻأѾʲôʱҲѧˣԹصĺ󱳣߳ڣص̳ڡ
֪վſڣ·ӣŵڰ﷭ʲôҸϽǰȥһ
תͷȴһʧ١ڹڳע⣬ϢGeorgeĶſر˰ɣ
ε̾˿֣Ͻ뿪Ƿ֮ء
ǣȫû뵽Ҳûע⵽סҵһɲǣһͬӽڴеһжһ˿һһ¼ǵڶ죬һХͣسҵð



裬ڿҵ𣿡һ칫ҵţҾ͸оһɺ
ôˣü˼İ칫ֻüʾҿϵһݱֽ
Cܿ˵ƷζʲôʱôأϲԱֽˣҵ٩ţָǷݱֽ˶۾ɨɨͷͷЦˡ
Ͻֻץסֽˣչƽ˴յԼƤ£ϸϸٿһ飬ȷ˵ңƬֵҲңµߣȻɱףǣѾԸǸСеʱˣ±ֽĻ˼
ĿŵظĻᣬص㻹ѡҼҵ̳裬Ǵѿ궼һӣ˼ۣ֧°ͣʵ
˿ĭ֪ǰٿĪˡ
ҡǹġҵʱҲ֪Сؿڣҽ˼ϵ仯
֪һӦ˵Ϭˣ˼ؽӵ
н˽һŭð˳ʵǲϲƤЦⲻЦӡ
Ұ̬ȸ˵𣿡
˼վߵǰͷȻյҸǰ
ôҾһʹľװǸ˾˭ָָҵؿڡ
ҡĺˣ΢һЩ룬ҲҲ֪һֱķжءҿԭӵиһЦݵȻ֮˸ƵģɥûɵģҵĲܣֻҪǰǸĺӡǲʺӣͲӦñôΡ
ͬ𣿡˼һѪʵ
һӴסˡͬ𣿿ҿ˱ӻڵľֻͬ飿ҸЩʲô֮ǰǵֻб˴ˣһֱϲĽͶעôУͬδ̫˵㣡
ֻͬ飬Ͳôᡭ˼ʶҲôЩˣӦúʵˡʵģΪͬ飬ôԼ뵽ʹľأ΢Цſ̹ϡ
أһֱֲ岻̬ȶԴңõʲô˵ڰҵ̥ڿ˼Գʹʵ
⻰ջȥԼԱݵ˵ǣﲻɵñüҴû㵱ʲô̥Ҳϲ£
ڵ̬ž˼
ԣֻǡ֪ô졭Ҽطţ˵棬ֲԾص
ʲô˼
ҿҪ֪𰸵Ľ飬Ѿ·ˣ˰Լʵ뷨ǰԲݡ
˼ȫһ˽ĮȣԵУ˵һǾȷԼߵÿһ׷ôǣʱҶǲǸеˣȻôһÿɵشЩ飬ӵһϲŭɫףʶ֮ǰҴûнӴˡҸе棬ͬʱҲ޷Ӧԣ˵ĳ֣״ԭеĲ
ô˵ҳһ鷳˼һ˿ڽЦ⡣
ǣҳҡҡͷ˵鷳˵Ǹľϲɣ˼ôЩ꣬ҲμӸֻ磬һɸʽĹȴϽ߾ܰҡҼʶ˸Ϊ磬ѧζͬʱҲҷ֣ĳЩ棬ʵͬġ֡ҵͬϲо
ͬࣿüͷٴ
ԣͬࡣǵ̸Ǹߵ𣿡˵ͷּ˵ǶԼˣȻ򲢲ͬǵõȴͬĽΪǶ˽ñ׿ǣֻ˷ģȻԼܡΪһ㣬ҲҪ㣬˽㡭뷨𣿡
һʱ䣬ռͣ˼һضңоʲô۵׵˸޷ȻЦǳΡЭЦݡ
ΪҲŲԸ֡Ὺڣᵽ˼ĳ̶ȣΪʲôƫƫء
ҵһΣ˼Ͽơܸˡ飬ᵽҵҲ©һġǲǿǸҪأǸѾһʱҪ󡭡Ȼһ˺ΨһĻˡţҼΪֱ˫ۣһһٵ˵ĵ׵Ը
˼ûпܡİɭĻӦа취˵״ɣ
ոջ˲任ָֻ϶
ѸոյĻ˵һ飿Ӳһ£֪˿϶ڽŭ
ϡİɭ20%Ĺɷݰɣԡɲİɭ
ҵģˣԼ˵Щ˼תͷ뿪ߡ
ԼҪġڰ칫ҸͶѯʦ۽Ͷʼƻʱþˡ˵ӵİɭ20%Ĺɷݣڿ۳ǼСҼæסСؽ͵
ԭڼƻˣ裬һС㣡˼ңĿ·뽫Ҷһ㣬ûİɭ20%Ĺɷݣǳǰʱһ겻񣬰İҪͨͷĹɷݻȡֽʱġ׼Ҳ֪ңֻĬѡڵİɭGeorgeռ39%Ĺɷݣ׼ڼ32%ԣGeorgeѾΪİɭʵʿߣӵ20%ɷݵңİɭĵɶİûдµĹɷݣ׼Ҳ䵽ľ档
ԣҲæ׼վͬһսߵĻ˵ϵĹɷٴתøǡİɭܱסûҪµģ̳￴İɭľӪ״ʵǡԽ˵Խ֪£пɲصĺ
ʹˣѹˣԼİ˴ѣ᲻ˣ˼˵
˼ٴΰ㣬ҪĿ˵ֻǣҪϾǷ׼ҵģе˿ںٴα˺һ㣬ʹԺԾҪԼùһ㣬æҪʲôҶӦ㣬¡Ҫ͸鶼ԣ
칫ٴΰֻԼԼٵĺ˼ȭͷ󷢳ġҲ̧ͷı飬Ϊ֪ǻжҾ뺦¡
ķʽȡİɭ裬Ҹΰ𣿡˼һûгֻǾĻãҾʹӦİɭһΡǣҲҪʲô˼ҪõĶŲĵķʽáֻҪסΣǷҵģ
˵꣬͵ش򿪰칫ҵĴ˳ȥ漴١顱һݺ˦ϡҲŵĹرնȫ𣬼̶̱ϡ
еʱһԶԶ뿪һУٿǷκˣٶԲκˡ˶˵ծѻģңΪкθУծԽǷԽ࣬ȴһۡӡĺۡ

һ

һ£Cз¡һȫİԱֽCܿȻһߵ׵ļ۸չ̶ˡĵ·ʼֱһ£İɭ˾ڲȨĺȻ淴ʽбGeorgeɶȻΪ˵ڶɶ׼ƴȨԸΪʣʮֿɣȴ󣬻޳Ϣȴ͵ġİɭȻ֮ʱתٴλһ˾ӦеĻڼӪͬʱҲʼԼƷơ
˻֪ȴһУ˼ڱԵʡǽɷϢתİи߲˵İɭʣͳͳٶȰ׵ġ
˵ľ޻˵ֻķݡ
мһ˺ЩӵˬһЩͻ룬ݵʱܵ¥Ķ¥Դ磬˳㸩һCеȫò
Ȼ̤Ͻṹӣ׼ϵ¥ƽ̨ʱϸ̸洫˹ҲòŻŲ޳ܵصߡԭֻ˼ϤòϤ֡
˼ľȢλС㣿˼ǻĶ³ɡ
Ȼ壬˭¿Цοһϡ˼ƽ˵
˼֪λС㡭˵ﻰҲǺͬǰһ͸ñӣгİɭҲΪɣӰʵ̫Щܾãǽ󣬿»и鷳ȷİǳڱʲôɣͬŪˣƺЩԥû˵̫
壬˼Ƿİɡ֮ǰҲɹԼĸоҳϣʼȷʵΪǷǸΣŻ־繤Խǲ⣬ȴԽǲԾؽĿͶϣģҲ벻ˡұҪʹ˴סٶ룬Զ̣Ȼ˿⣬ô˵ԽԽһܸҶŸɡҶò˼飬֣ȻҾúܿġ˼Ц⡣
һ̸ҵʱ򾹻죬ɵӶóǶҡǽһݵ֮У֪롢޿κΣȴһ˿οϲáֻ˵ΪǸβҽ־磬ûǴǴӦҸһɣΪʲô˵
Ӧɡ֮䡭ص̾һȻҲͲٶ˵ʲôˡ˼һֱҶܷ㣬Ҳ飬δӡֻǣΣ㣬гһգ֪࣬Ҫԣ
ࣿʲôࣿ˼˵ңʲô飿ɵĻҲɵñӣӾ۾ǽĻ
ҡ˼Ҫڣȴһˡ
С裬ʲôͻȻ󣬲ƽϸһü󣬰ŵһ亹ð˳
ҡץסֳһʱҲ֪α⡣
裿˼ת˲ͳǰŵؿңɫ΢΢Щף㡭ˣ
Ծʵ̫ԾˡǸӣȻںʲôһԵõ㡣
ҡûãͶ³̸û˼ȥţ׼ȥأͿҲˡͷװ޹˵
˼ϸ۲ҵ仯ŵҲһ˿и
㡭ûʲôҪң⻰ʵ൱ѡ
Ҳ˰ɡҲʲôû㡭̯ν࡭Ļʵ𣿾ƽԸ˵ֻᱻϡͿظƹȥɣ벻ʣʲô
ǣֻмװתתһ޳ǸЦݣšûгзûеĻҪҪһԣ
ҸոոһԹˣô㻹û𣿡ɫ˻ָֻԭĲ
ûء㣡ҸϽתĽ㣬ԷôûĻһɣ
㻹˵ҾҪһԷġڼͬ˵϶¥ˣҲŸϽһƢЦš
ǸϿȥ԰ɣҶӶˡ˵ţüԼĶӡ
úúã߰ɣ˵ţ֡
Ұϣתͷɺ˼˼³࣬ŵλˣټ
˵꣬˾һһ˶¥
ͣһ㣬ճݿڣҾͣס˽Ų
С裿㲻Եػͷҡ
㣬֪İɣôʱһ־ǧ̬֮ͬҽ˵
ʲô㻹ִͬһӰҷʡ
˼ʲô£ոյı֣ҿ԰ٷ֮ٵĿ϶֪飬ң룬Ȩ֪ࡣû϶¥ʱǳƽʱʮĺôҾòڿʲôһ
飿ࣿС裬ǲɾ翴̫ˣΪʲôҶǲҪȥԷôɫû˿仯һ˿ҲѵŪˣ
ʵûʲôݵĲ²⣬ڱһ˵ҷ֪ôȥˡϾʮʱ䣬һֱͷεģϵõø׽ûʲô˵˭̹ϣҽĪֻҲŵڶ
ķ翴е࣬ԽЩλˣˣ㣬۳Էȥ˵ţʼ磬ƽõЦݣ߼Ͻ֣߳¥
°ʱ䣬Է¼ͷһû˼кͶһ뿪ƽʱһصԢΪǰǻҪװһ׼޵̬Ͼϵӡ
ǽ죬Ϊ¥Ǽ£ҺȻ֪˼ʵӦ˵ˣҴ֪ӦԲõġһһһһУܹ˶ҵ
ҵǸΣʲôָࣿ
һ·ͷ⣬䲻оǰˣҲƶЩҪܿ˾Ҳұ߶˶סҵ·ŲŲҲظͬĶ
ʲôëĸ̧ͷڣȴڶһɲǣϵı˼Цģʽ
׻˵ùСУõɣǷѣ㵹ù
˾Ȼûϴһ߳ŭõسЦЦС㣬þòδû𣿡
ĸǾʷ׳ʣַǷߣҼҧ˵ĸ֡
ǺǡҾͷˣλøˣ⹷û׵׼άżٵµЦݡ
˵бҪֻӬһΧЩתͣôȦô൱ˣƺ׷˷ɣ˫ֻأۣ˵
ǰȦôزģôЩ꣬ȴֻ˼˸ȤءؽӹҵĻ
ҹһܾӣŶѽûԭλͬ־ۼλ治СŮͨءԺҿҪˡ
㡭ۿСҪŭˣ˭֪Ȼֽǿѹȥ˶ĵЦô˵ˣҸĽɻ㲻ǳǰǰҲʮ˰ɡһУҿ֪һ
Ŷ𣿲ƺûϵأ˵ţЦݣְһߣԲãҪؼˡ
ʮǰڳϵǳ֣ûйϵأС㡣׵Ļ൱ʱֹǰеĽŲ
һתͷۣһһٵ˵˵һ飿
ϵЦݸԵ⣺˵ʮǰǳ֣йϵ˼дò˵Ĺϵ
ʲô˼üеĻɴ˿Խ
˼ǳֵʼٸŶһ˲䣬ҵ糹ڰ
ࣿʧȥ˫ףʧȥͯĻ֣Ӱ֡˼
ɡܡţԾһŬʵ
ȴӱƽһ˫۽ң˵֪Ҫºѡɣͬ˼ϷΣ׶࡭
Цʼչ¶׵ϣ֣·ħջǸɵĺڰ磬Ȼңȴʹؽˡ
ʱʶҺ˼֮ڵİɣҲΪ⣬ŻʹҪ֪Ŀ˲䳬ԽһУҲ֮Ҹӻںѵʹ
ǡΡҴһʼ˼ʹδŹ



ףһϣǰⶰƷĽģԭӦ뽨һ¥ϧ֪ΪʽѻǱʲôԭ;ͣˣֻһβ¥شš
ҹɫŨɫĽΧ޺ƹӳ£ԵЩɭֲ
ιʲôͣڴ¥ǰʵ
İɣһûȤ˶ȼɱҺ˼ÿͷĵص㣬Ȼͻײмתͷҡ
ÿ£˵˼ÿ¶㣿ΪʲôҲеԾ
Ϊʲô׸ɴתߵǰ΢΢ͷһЦȻΪ˸ڿڷѰǵ£ҿ֪һš
ﲻɵһҼѿڣѵʮǰ
˵ʲôҲŰɣǾ͵׿ڸ㡣˵ţ㾶ֱǰȥ
˽ճȭ˫֣Ҳĵҧ´׵ĽŲ
β¥ĵ㣬ϣֱ߽¥տûκڵ¥ڣֻдִֵΨһװΡǽڣҵǰȫģƺشȴ˶ûüװ
Χ¥޺ƹΪֲָĵطṩһ˿Դҹ紩Уޱȡ
СǰŲ¥ıأһۣ˻
ѽôû¥ôߣһע⣬ˤȥĻᶼ΢΢ɣëԼʲôطãȻԼڿֲƬﳣɭ¥
Ȼˣ׵ͻȻұһͶ㵽ǸӺ棬ô˵ġһ취ѻ⳶ʮǰĻϡ
ҿ˿Զӣ˵ͷ
ͳֻ׿ʱ䣬аЦ˵ˣȥɡȻ󣬴С㣬źϷϳ
ЩɨһۣһﲻߵǸӺ
¥ڻָžҿϣϵ죬гɫĹ֮һһӦ׵ȵģŴʱɡ
Ȼ΢ĽŲ𣬴ʧһǹҲŲӰţеůƹâǿİĿռ䡣
8㣬һʱȷ
һΪȤ׽ϷȻԼʱƽǰ𣿡һûκҵľ͸ųˣСĵشӺ̽ͷҿ˵ŵͲ˼
׼ˡô˵Щʵ
ҲһΣ͵ζνػش
˼̧֣һдٵǰʮȥŦԼĻƱЩǮӲ̫
ʮȻ˼򵥾ͰôһǮףʲô˵£бҪһ𣿣
ǣû뵽㻹ô̵ʱھͰһУȻ뾡߿۵Ӱ׼˵
ף˵ģ㲻ΪȥЩ¼ҲˣҪһ˶ϡֻǰԸΪһС㡭
ԿǸطء׺Ȼ˼Ļ
˼ûٳƺڵ׵ġ
ʮˡû뵽ʱô찡ǳ𡭡ǰǻķװֿյһɶҼǵû˰ɣƺǻķװ̣סڲֿ¥ϵĹԢ
ףȥ¾ͲҪᣬѾû˻ȥ׷ˡ˼æֹ׵Ļ
û˻׷ˣǺǡԣʱĥһУǣ˼Ҳ᳹׵׵ʧ𣿲Ҫˣȫ𰡡ʸ˵ֻ𣿡
סҵȴ˼Ļش΢΢ʼиڲϽţԲҪԲ˼
ǣ磬ϾΧһתġǾϻô˵ţʵǲпġңȻرпļֱ֤ܺˡ
ǣҵȷûʸ˵ֻһСҵĴҲ˽Ͳᷢǳ֣Ҳ㻹ʹôá
ʲôױˣһУ˼صһУΪмɢһأҲƴԭò
˼ǳֵʼٸŶȷʵΪǷΡһСҵĴ׺˼˵ĻַţһĻĻǰ֣ĴҵļУæҵȺԼסߡ
ˮ䣬ҧԼ촽ŬǻķɲܿƵϮͷеĸй٣ȫʶ
ԭһֱܵģǳ˵չݣҽ꡷ʼҾͱĶ󣬿ΪĻжң΢Цһ˳ɾ͸аɣһֲٿôЩӦúܵɣ
ҵĸĸѾڵʮĸĸңֻķӦԼŮȻԼĳЦӭ
ޣʮԹޣһαߡɱ֣޷ԭ£Ҳ޷ԭ£
Ҳû취ܣҴӺ֡
˼ҼţîȫһȵŰ𪾫µżϡ
̣Ѫع񣬽ҴòһߵԴתŵؿҡ
衭ô
ˮԾɲϵŬ۾иǵķߺҺ޲̰˺ǧƬ
˰ɣұˣתǳˣȴЦӭչ˸ж£ǲ̹һʼ֪ңȴڡ꡷ôҪҪǮһ𣿣
ǵģ裬侲㣬鲻ҳϣҵȷΣǡ˼ǰסҵļ򣬻æš
ңһ֣Һݺݴ֣뿪ߡ
ڣҾܵĪ裬Ҿöġ
ΣҪҡǶҵĸĸأҪôǣЪ˹غţʮꡭұʧȥĸʹʮ꣬ûһʵ¿𣬽ȴΪ㣬ܹԡЦʵ̫ЦˣֻҪһ뵽Ҿͺ޲ɱԼҾȻԼ˵İ߳ӰбЦ𣿣
ΪʲôǲңҶ˵֪ȥͲҰѻ˵𣿣˼ҲŴ
㣿ΪʲôҪ㣡ҪȡҵΣһʼӦðе鶼ңнҲǣôĻ࣬ûУ˼ʼգҵ㣡ٴδȥ
Ȼңðˣǹһ˿ǳЦȴޱȡ
㣬Ͳ뿪裬Ը̫˽⣬ԣҲŻ£¡ɽ޿ء
һҪͨʹȴҸоѹֵ޷
ԣȻ뿪١Ҳ㣡˼ҴûͺˣҾͲؾЩ¡Ϊʲô㡭ΪʲôĲ㣡
Բʹ˼ϣҵȴͻȻһ˿СҲѹҲ𣿸ʹôһʲôζӦһ£
ȻǾѣһȻ
Сģ˼ɫ䣬ɿ߳˹
Ӧʱ䶼ûУҾͱ͵ƿһߵĵϡ
ડˮε죬ãȻתͷ˼׽һӰˮȻûͣЪ˼еĵͲϣһȦ䵽һ˳Ƶͷȴ˼µĵϣһ̲ɫҺǡѪ
ѽ̴˰˼ұһһԼǰȥءʹģ𣿡Цţħչֳªȫò
졭ӡ˼תͷѵضҺ
̱ڵϣͻƱ仯ʧȥ˷Ӧ

Σ

㻹ڷʲôܰߴ˼˻һع񣬿ŬҪѵӴ˼γȴ˼ץס
ҪվȴԼȶѾˡҵǰ˼ǯƣԽԽѪ˼ȻҪֲס
ʮǰҼ죬ҲҪóͬζ˼׸߽ţ͵һ֣˼ذװ˳
Ѫӿһǰȥ
С㣬ǵʱˡذ׷Ź⣬ұƽ
ᱻɱһˡķˣҶ׵˫ۣһ澡ɫ
ʹȻ֫õڵһΣȻײײվŲ·ǰȥ
ȻûܳԶҵĽžͱʲôһ£ݺˤڵϡҪͷȴ͵ؾס
ѽͻʹҲµü
ϷŸտʼŮôأʰЦţذ׵Ҳϣǿд˼µĵط
Ѫе˼ѵشϢţһѪֹĸӵ
ŹףгңҪɱɱҾ͹ˣ޹ģ
ɱ㣿ߣҪɱ㣬Һαصʮꣿ˼֪ʮҸֻһҵʩΪʲôҾڵȣҲһˣһ㿴ñԼҪҪˡһֱ˽ԼʲôҲںʲôҲģɱˣôᵽʹࣿ״ţȫȻɥʧǡ
ʱң֪侲ٷ˿˼תͷס
ʮǰʲôҲҪװס
ŶС˲ʱӦúµüвֹҷŹȻЩˣץҵͷְᡣ
ߣһظһЦģͻ֪ûϣ£ֺαȥֻҪ֪һоô¡
˵ˡһŵӡ
ͳ˵ǵϣֻ׶ѡ
۽Ƴ˼ӿڴжŹ⣬˭ȡΪ˲ע⵽ֻ취ߣϾû˭ĸԸһϡ
ҸλأڳʱʶİɣʱҼҲǿװ˾ģǻ꣬װҲո𲽣Ȼ֪뻪ĹϵϾǸʱһ꣬أҲôڣ˲֪ͳ˺ѡ׵ȻЩƮҡǳڹȥļС
ǸʱĺšһڿϷŪʦʱæףһ̿ܳȥ綯ôǡҰҰֵĹ˾ȥ棬ʱҰʱʱ˵һЩ⾭ҲʵزһЩ˾Ļ˵ѧϰɼԲãһҪѧ⣬أҲظ˵һЩ˾ڲ顣ʱţǶôĸˣ˵Ժܸһأ˭뵽
˭뵽ȴǸǹ˾ĵϸͿʼȡǹ˾ҵϣҽӹĻȷ˼·
ǰǸʱ˾˶û⣬ôһСͷܶʲôأԾڹ˾µҴܣ·ɺ޵ǣԭǹ˾ߣǸˣͨ˼ǹ˾ĿͻԭϹӦȫ͸¶˻꣡еһУõˮ©ҰְֻûӦʲôʱ˾ҵѾһ겻ˣǳʱʩѹҰһëǮ費ۿžͿƲȴҰ˺ϲ
һġĽ֣İɭһġνĺϲ¾ֱ̲ɣҪûκϣġİɭܹ֮ѣȫΪ˼ڰЭ׸׵Ĺ˾ڵʱ¾ûôõˡ
Ұְֵʱֻ룬ֻҪܾȵ˹˾ЩԱǱס룬Լڻ´ҲνˣǣǩԼ֮ڻܲǿģվڻ궭³ߵ˼Ǹ˵壬ҪѾˣԼҹҪҶûȤ
һģһתͷ˼ţˣڳеʱѾֶΣһʼӽףĿľҪȡְֵĹ˾֮ԻжȻΪ֮ԼΪ˻Լɡе飬˵һϷӮʤĴۣǻһҹ˾ҲһҸļͥ
˼ˣװֻԼΪԼ棬Բϧдۣ顢顢飬Щи㲻ʲôıʡҰְΪĶԻȥ֪ԼһֱһСŪ˵Ұְ־Ϊܲʵ÷һˣܳסĴ
ôǳ֡ҷԼЩ
Ұְְ˼˻ڳϵķװֿڣҪ˾˵ͬھͷϵҪֹҰְ֡ϾȻ޲˼ȥǸֿ滹йԢҲǣ޹ˡǣ˵ŤУ𣬻ǱȼˡǸֿﱾͱҰְͣһȼȣҲˡ
ôᡭʵǳԭȫԱģΪ˼
Ұְִӻӳȥ֮󣬾ʧ룬ﺰźһǰܣ·Ҳûײһɳ۶СҲΪܲϵĴһ仰Ҳû¾Ϣ뿪˼ңӴѶҵļңΪ˼һˣֱ
ʼգ˼ʲôҲû˵ֻǾ׵̧ۿңް޹⣬촽ס
ûʲôҪ˵ģ˼һľȻΪεʱ޶ԣ
ʵˣ޻˵ʱңȷǸ˽ΪˣԶԼһĮġֻǡҲûϵֺЩ顣װְֵķӦҵ󡭡ֱǳ֣Ҳ֪Լжס˼Ϣţ˵
ף˼ܽ᣿Ұְ֣ҵļңΪһסͲڣɣʧȥԼ䰮һеĸоǸʱҵļҾҵȫȴٵøɸɾաʹ࣬ôף״ţȻְĿתңЦɭڣƺҵʱĸˡֻҪҰѵӲŮ˵࣬Ϳ˽⣬ҵ־
ףס֣Ƿһ㣬Ҫ˺˼˲
ң㻹ǵȪٶŮȥ˵Ǹɣ˵ţ׾еذס
ˡû뵽ԼҪܵ˼ǣۣһӵ¡Ƿźذף۾һǺˣĸȴ·ˣڹüȡи÷ѣȴ־һιѪżıڡԭΪ䵽أܸиִһѣȴû뵽ֵ˾ȻгĹϵĳˣֵС˵ܼ
뵽ҲɵЦƺĪЦŵ׵Ķһ˿ͻٴۣ˼
һҲٸǷǺڰˡ˼֮仹ǶԵҲҪһ顣ֻϣ˵£ٲҲžͺˣҲٸκǣɨףιҪ־Ϳɡ˵꣬Ҿͱۣϵذ
ͺ˰ɣҲʧΪһֽѣҵҹҲˡ
¡֮䡭ûô׽˼ĵ³һ仰
ţұһƺߣ׹ص漴һ㻺תͷ۾ʱɴˡ
塭
С裬ûˣûˣˡҵļš
㶵ҡҡͷԴڴ״̬
ϴ˵úأע⵽󻹸˼ꡣ
С裬ȵȵȣҹȥ˼Ǳ߿˵ţ뿪ߣתͷ༸꣬ǰǸӿˣѹ
תͷҿҼ֮ң˼ں嵽֮˵񾭾ͳ׷һεѪ֮У˿ôѪҳôûӵϷʱ򣬸Ѫ˿ڴӿ˳ȥ£ȴôҲ²ס
ˣøϽȥҽԺȥ˵ţԸһԵ˴绰оȻԼ˼СĵطŻصϣн
衭ʱ˼Ȼţҵ֡
ؿִϵѪʪž˫ֵ֣ʺ죬غµԶɥʧˡȻڵϵ֣סҵ۾ҰٿһƬڡֻǣĸоʶ
ҪͲẦˡᡭûµġ
һ˲ѿһ죬ˮ£֪ΪʲôҲ˴Ӱˡ
ģĻʮǰĻֳǸվߣǣҵ֣ȴһֻס۾ˣһꡭ죬ֻ͵·ھͻؼˣһߵԢǰȻ󿴼ǳ֡
ǻҳһţȻ𳵺ХţԢÿ˶æȴΩְӰ
ӻ氡ǿȥ˰ʱ˳Աš
͵һ𣬵ʱҲǺζʲôֻľȻسȥȴ;һס֣뿪ֳ
Σգܽȥ¶ȵ
ǣ˵ְֺ衭桭ָ֣űɵĴ¥̧ͷ˿ǰʹı飬תͷ¥Ȼְ衭ǲˣǡСҲҪһˡҪְһ𡭡
ֱס׼ǰһţ߱˳ڵһڶϡ
ûµġС裬ͲẦˣһжûµġŸ硭
һļǵã֣ȣĻǰİΪվԣҾãԼǱ䣬ҽӽһ̸Ҽһȥϣ֪Լһˡ
ǡҵһμ˼ֻ֮ļ죬̫ܵĴ̼һֱŸգ֮󣬼ͱģֻǵһЩƬΣҰ˵ʱǸߵꡭ



CҽԺҴǰϣ˫ۣŬĲ˫ϴܸоǰһУƺԾɽǲҵѪɫ֮С
ǰȥ۾ʱʱϷĺɫ䣬ųĬ
ٶҵĽŲƺкܶ˶ǰ
СĵطסƮҵĶС裬û˰ɣˣúˣ˵˵𣿡
㡭̧ͷʧ˫һ˽㣬˽ǵǵû¡ġ˼˵ûµġ
Һû¡ˡзӦ˿Ὣӵ
Ž㻳Ϥĵζڰģֹͣ˲
鷳ˣʵǲ˼ɵӶ洫̧ͷڸ֡
˼˼᲻£⻹ʶˣƺһԷ򸾣ڽѯ˼ΨһĶӣԲܳ°
ԭǾ˼ĸĸĸûͦġҿǰһУȻԹߵĸо
С衭С裿û𣿡ƺԲģһʵ
Һܺð㣬㿴ЩˣʲôҲûСҡҡͷŬЦݡ
С裿ץסҼ˻Ρ
ţôˣ㣬û°ҲǺö˶˵ôǸˣ˼ҰҼЦţ
ޣͿ޳ӡ㵣ǵҡ
ޣΪʲôҪޣΪҲ㱻ɱˣΪ˼ǣʲôأԣ˵ĻӦø˰ɣҰ裬ˣҲͱˣ𣿿ǡΪʲôȴ˲ܺ¡Լ֪Լ˵Щʲô˼ȫңʵѽԭе˼άݻٴ
žϱ˺ݺ˦һƣҾȻûоʹֻ̧ͷãȻؿǸסŮˣ񡭡˼ɣ
˵ǻ˻𣿾ȻҶ˼жѵûоôꡭôΪн죡ԣǷģǵһûĶˣ㾹Ȼ˵ֻ㻹ǲ˰˼ţһߺޡ
ˣΪ̫ˣøոô̼״Ͳȶ˵˲˵ĻҲôҲܺߣ㽫һ˵
ҶأӦ˵ȥ¼橣ֲǲ֪ô꣬ʲôʱܹô飬Ϊ𣿡˼ĸ׼
Ļ͵̧ͷֽקס·
֪ҵ£˼¡һʼȫ֪Ȼôꡭңе鶼ңʲôҲ֪ģ
عͷסҵ֣԰ңС裬ڲ˵ҲˣȻȥúϢһº𣿡
Ҫңھ͸ңΪʲôֻһ˱ڹǡ׻Ҫҵʲôʱ򣡡˦֣ŭվϵÿһˡ
ҽԺλְһʿ߹Ϊ˵
С㣬ҿȰСԱߵĿղϢһ£˳еɡ˼һʱ»顣
ץң˵ͷֶ˵С裬ȥһϢӦ㣬֪ʲôȫ㣬𣿡
ҽŽɵӦţɽҴߣ߽һԵĿղߣȻתؽ˷š
һӣͬ£סҵ֡
С裬ַԭ򡭡㶼֪˰ɣع۲ϵ顣
˵ͷġ
ôǾʹӻ֮˵ɡ㻹ǵá㸸ĸ׷𣿡
ǵã׷󣬳²ͳ̾Ͱҽӽ˼˵ӴˣǾһˡʵش
ûЩǳǵģһ㲢֪˼׷ᵱҲҹҰְ֣һҪúչ㡣˵ʲôҪ󣬻궼ᾡ㣬еҲǸѧѧҲǻڰͨϵ㰲õѧУ༶ʦ߿Cߣȴǵϵ˼֣Ҳ˼뾡취ȥġ֪ϲѧԣҲԸں꡷ҲΪĹϵȥѧǼ꣬һֱһԿɳģɫΪ㰲һС
һϯ˶ˣô˵ԴӸĸȥҵȫ˼һֳɾ͵ģѹ֡ô˽ңΪһֱڿңӳеѧֱҽ꡷ôһ£ڰҶȹԵʱ򻹿Զװһȫİף
ʲô֪ҵĴڣôãΪʲôҪʱȲѵķʽҽЩʵΪʲôͲվǰԶ˵һУǺһΪ游ĸ򾯷淢ҸӣҲˮ˼Сų㶼治ɫΪʲôẦ¶̹һУ
ôԼأˣһӦüȥ𣿵ҸĸָͻϾʼٸ
ͷǰδеĻңôҲԣôҲԣҾô죡ȥĿˣʲôطҲãҲٴѹֵҽԺҲȥЩĵʵ뿪뿪ҪҿһУ
͵վҷ˷һ㳯ҽԺȥ㼱еĺ󣬽Žʧһ嵽ϣãȻĹˣȺɵƻԻͣԵôֻܰͣң֪鴦
ԭΪԼ߬еˣֱһ̲֪áоԼǣľżһֱŪţ֪ȫƷȴûа취ٽµġȫףҶšΪҺáģΧһǱλöΪʲôҪҲͺˣ٣Ҳʧ˷򡭡
֪߻ϼҸǶҳ͸ĸһסĹԢǳѲڣԭַϣ½µƷٴγֳҵƻůֻǿϧѾûҵһյůƵƹ⡣
ǰһΣСһС԰ֻʮǰûж仯˶˼ʩǧܺСɳӶڡСʱÿѧҶϲһٻؼҡһǧһɳɳǸʱĺܼ򵥣ֻôһЩССϷܹؿЦ
ҳЩü䣬Ծ߽˹԰ǧ£ǧϣҡҡЩʴ֨֨¸µ졣ۣǶǵУֻǸʱҵղǳЦá
֪˶ãڵϵҶȻ˲ȳϸ죬оƺվǰ̧ۣͷ˫һ
Ҿ֪ɵѾͷ˵ţҵԴ
α任ƺֻı䣬ǵĳνϤĶר
ˮٴλ䣬ֻǰΣǿ
ץס֣ץסһݣҲ͵
Ҹô졭

ʵ

õ𣿡Աߵǧϣҵ֣ʵ
޹֮ҰϵˮҲɾ˵ͷԾһƬãȻ
µѾ橽˵ˣѾͷģ뷨뵽ʲô˵𣿡˽յ֣ѯš
ҿŽµĵ棬ŬԼ˼
ǳ֣Ϊ˼Żᷢġһе˵
ţ֪ں𣿡
ޣΪҰ⵽֮֡ǣʱڻ𳡣ҸоԼϣˣҲʱסңҿܵʱ͸һȥˡһŵһĻĻ̹ϵ˵
Ǿǲôѯʦһѭѭš
룬ҡҡͷǺޡôҪ£ôԲɫôãôλ˵ΪʲôһҪȵڲɱһУ
ɣٴνסѾͷңں޵ģ˵ǡ˼Ǻ˫׵֡£˵ǡûڵһʱ࡯°ɣ
תͷЩԡ
ЦЦԹԵ˵Ϊ˼ãΪֹһУһƭ֣һΪ֮ͯ㸸ĸȥ󣬳¼ǵѧϰǹ˵ȫ˳˳ˮߵڣûһ˿谭ǵ֪Щ˼һְŵģΪ㱾˻ŬģԼһֱһΪҸļ֮аɣ
뵽ԼĹǵȷλõͯżвŻᷢڣ˼֣ΪһΣȻڣȴѾ顣
վǰ£̧ͷңһ˫۱ֿ
Ȼ˼ں㸸ĸϸвжΣǣѾͷеŭͲԭµģƭһɣо㡣
˵ÿһ仰ƺҵҪԣţ˼ˣ˵ޣʵ˵ԹΪǡǣһŮĽǶȳӦúŶԣȻȴ޲ֻһζﵽΪʲô̹סָоìܣҲҸоܻң֪Լˡô졣
ѾͷӦףڱѣĶΡڵĻҸܣԼܵĳض˺ŻġܳճбȱȽǣһֽ鿴ңԥһᣬż˵ضǡˡѾͷȻڿ˵飬ʵϣеıֶڶ˵Ѿˡ
ҡҰ˼ǵ˲ҵĴһʱ֮ת仺
Ҵ󣬼˿ԷҾ֪Ѿͷ֮䲻ܼˡһʱҴûǸӣ񲻶ҲֻҪ˼һתϣϽֱ氮СŮ橽˵Щ£Ҳųףˡʵϣϣ֮ĻҪö࡭üͷţֲȴε˵
ⲻܡôᡭŬһʾЦݣʵ
㲻ңĻΪʲôֻǸİˣ֪Ǻ㸸ĸ֣ͶǸƿڴ޲ȥ˰ɣأֻӱܣ㺦½ʵҲʹ뿪𣿡
ӱܡˡǴҽԺӳġôãһֱûȴһֱչҵһʼӰҵֱʽ棬ֿʼӰҵÿζŪæңÿһ仰ÿһ񣬶޴롣
ҲóӦΪʱǻĻң֪ƣŵСӣȫڼ˲ʧӰ١ʵֵı֣˿ͬһǳˮһĿȻǡס
ԭԼһֱֻһԴɳ˵زѰǰʵΪͿԶ㿪ǣȴҴɳ˳ԣԼģԼĸ顭
ȻúЦתתϰ죬òߵԹĳڣΪһƬأȴԹƬɫѴС
ˮٴ£ȴѷֲΪϲûǰˣֱֱһ˿Цګګ̹׵ô죬ǶԵġĶӦ޵ĲŶԣôҵ׸Ǻá
ڣֻóһۣѸٽͨ
ι橽㣬ţҵˡãû¡ʲôˣŶã֪ˣţһ˵ġõģһġ
ֻң̾һ
ѾͷҲԼ˼ˣôҸ㣬ոռ橽˵˼ˣȶûжȹΣڣǸؼ㲻֪Լڸô죬Ҹһ򵥵ķʵ飬ʲôȥҪǷǶԴֻѭԼ⣬𣿡
Լ⡭װģȫǡ˼˼˼֣ˣѾռе˼롣Ҫǡ
뵽ҴǧվŬԼ¶һǳǳЦݡ
лл㣬֪ôˡ
˵꣬ҰȾͿʼ԰ȥȴֱס
ʲôѵֱܻȥô˵ţĴָһָָߣһȥ
Ŀĵղʹ˵ͷһ˳
صҽԺѾǰƵ˼ӻ⣬ƺ˭ΪҽԺ涨ֻһڲ
˼ĸ̧ۿҴҸϻҺ̲ȻŭֺֻʲôǲûۼҶǰ㲻ģȥһһ붼뿴㣡
ɩ侲㣡ǰһסҪ嵽ǰ˼ĸס
򶨵ߵǰÿ˵ͣ˼ӣȻ
Բ𣬸ոЩʧأ˵˲˵Ļλԭ¡
ƺһٰʮȵתЩԽܣÿ˶齩ؿңǺȷӦ˹
С谡û¾ͺãոտӳȥʲô⡣˵ţ߹ҵļ硣
лл壬㵣ˡҳЦЦġ
ȣȻûˣǽɣѾˣɻй˾Ҫ˼ҲҪæ̨ɷõ£ǶȥϢһֱһûг˼ĸ׺Ȼ˵
ֱʱҲŷ˼Ҳˣ뿪ҽԺǶʱæϹģһƣС
Բ𣡡˼׵İţҲֺһٴΰĿ۽ϣɲԡ
ƾʲôǼʲôϵҲûУ˼ĸ̵˵
롭ȵѹϾΪҲܵˣϣߡ֪ҵҪܹ֣ǡʷΪϵ̬ȿ
˼ĸٶȷѣ˼סӦ˰ɣҸҲҪߵġҲ֪Ҹеķжء
ǰɩ֮£Լɡﶼ˼˵ĹϵһĮҲСߵñǸ󡣡ҲȰ
˼ĸǱߣ¶һȱ˵ı飬һȥ٣˵֪ǺҺһֱ㲻ʲôøĸ쿪ʼǳûֹͣǡԾΨһĺӣһ̥ʮµĺӣ˳ʹøƵġ֪ѾʧֻϣܹúþͺãⱲΨһϣˡ
˵꣬˼ĸױ˼׵Ļĸ̧ͷңҲʪ
ôǵĶ˼ͰˣС㡣
һ˲䣬Ҿϵ۸ӵĺżͥҲǰѪ飬ʵҲƽһѪŨˮǰ¶һ档ν¸ĸģ˴֮ị̀Լӵʱ˼ĸĸҲһΪİɣ
ллλҸмسһ˵ȾһҲ˲Ͻܽ˼ӻڡ
ϲţߵ˼Ĵߡﰲˣֻв˼ѪѹڷйɵġΡΡʾʱƽȡ
沿ź֣˫۽ţɫ԰ף÷·һͻʧ
뷨ճԺУҾƴ˦˦ͷĸоȫԺ
һӣСĵ£ס¶ڱ棬ŵε֡
˼һûµģԲԣ˵֮ûô׽ġһкöҪ㣬кö໰Ҫ˵ȻҲǺ㾿һָоʵ˻ģ㣬ô˵һѪѹ˵ܹҳ𰸡ԣ˼ԲܣʱҪǸ˽Դ󣬶ูڵ˼ٴվǰסҵСӣ䳰ȷġȻżǻôһ£ҸӲ֪롭˵ҲɵЦ޷Ӧḧ˸ǧҪ˯̫ãһ㡭ѹ
Ǹϣ˼ΣҶҽļʱµоյضȹǸʱվڼӻ⣬æµ죬вʮһе޾£Һ£ڲǸˣϢشҵʧһʣҲ޴ŵĸ顭֮䣬û˵ڵĻ̫࣬Բܣʱ뿪ߡ
˼һҹջƣ۵ſڴ˯ˣ粻صŵģֻԼԼĴߣ˼˼£һܹͦ
֪˶ãҸоԴصģǱ˰סŵʱһۡѴҫ۵͸ԵĴεۣܵʶ̧ͷҪ˻رܣȴȻоԴϵǸɴڡ
㶣û״̬˵㣬תͷͷֻҽסѾҵͷϣֵˣңһӴ˿ˮͣţ¶һȴΪůЦݡ
Ϻáժº֣ɳɤῪڡ
ŵ˵أٴſشߣзۣҵķ¶ĵЦ
ӭ˼
һҰů⣬ϹǳЦԼȻڴߵҡʱֹܾͣһ̱㹻
ȻԾҪب˼֮Щ飬ѣٶǫ̇̄棬ɡ֪ԡ˵Ҳ֪ʱֻҪԼĸо߾ͺãǣԼĸоǻҵģҪμǰУ
ڵ飬һ󵽷ڵĿˮָҵţҵ˼һᳶߣһұߣҡڲҪģֻһĻᣬһԼĿܡϣһУ̵ܹʱڣƵᡭ

Ķȥ˰ɣ

˼ļ֮ڼ˼ٴĲǱҵĽֳһ꡷һڱ༭һãָڰ㲻Ϻݵؿڲϣֶһ˼ֻһƬȻ飬˹һڲ裬شÿһͷϵ⡣
񡭡ߵţֲʵڼҲ岻һֻţֻ㬵˳ҽԺȵϡ
ͷαұۣ쾭һУоǾһĶǵجΡɢⳡһиı䣬ȴô׾ܻعġ
˼Ե¸ҵĳ̫ͻȻҲ̫ңָ֮ƽҷԼ޷̹ȻЩԾɺ֮䣬һŲ۵Сʯͷ˶ûʲôǾܹоĴڣ˾ѵûš
ĵط˻ڵսƺڶʱڽҹϵվҽԺȥҵʵʣҪ˰æ
ȻҸպһҽԺʿ׼ǰĿĵأֻͳֹҵĽŲ
ãС𣿡
İĺ룬ȴôһϤӲģҵＴ̸ֳһŮӰJane Brown
ã裬ʲôMiss Brown
СļãǵҡJaneֻͷЩӵЦЦƺܽţš֪ûʱأһЩ顭
￪ʼðʺţJaneңƺйذɣ˵͵ҽԺƺʧˣҲ֪ûؼҡ
ʱ䣬أ
СʱһΪĿȹݼJane
ʵԴһҾ;Janeһֺܲ˼ʡʲôҲûַֻſȱ˼Ҳ˸оһ㰲Ŀ
ɫĳ˳ش£Ʒ˿Ʈ࣬ϣüͷ΢һ˫Ericһ޵ˮɫ۾ӯӯĹʣԱ촽ţǳǳɢҼ
ߵǰ΢΢ЦЦվҴк
˼С㣬ôðҼ桭˵ţλϡ
ԱС߹ҵ˱ɽȻJane˵ԼҳĿġ
ʵС㣬ҽԼΪAaronJane˵ţ̧ͷһַۣɿͷֱµĺڵȴĸ
ü⻹֮е⡣
û˵Janeǹٴ̧ͷֱҵ˫ۡ
ϣܻصAaronߡ
ΣֵȻJane̸ĸֿԣΨû뵽ϣһصߡ
ΪʲôҲû룬ҾͰ˹ȥ
Janeɫֿʼᣬ˰죬ŴԴóһŵǰ
ַ˷ǼдɻؿJaneҲ֪ʲô˼
ϸɡJane˵
˳⣬Һطдݡ
շһҳҾСС£ЩдȻƲݸ壬ҳϵͼΪƵǿɴӿ˷ٶȣҽЩͼԽ棬ľԽ
Ҳ˰ɣJane۲ҵ仯СؿڣЩͼ˵Aaronʱ򻭳ģȻҲʧǶʱ䡣ǣЩƸ壬ܴ·ĿʽɫΪͬһרƵġңȻַAaronУһֱһŮǣ޷ȡġС㣬Ӧ֪˭
ǵģһ⣬Щдеƣϲġʧ䣬ҲȻҵӰӣҿΪ
⼸죬Aaronһ˲ͣغȾƣѣôȰҲȰסÿ˵ẰšѾͷ֮Ľ˰ɡѾͷʵҪĽ֮ĻҲ֪֮ʲô£ǿǸӡҾáҺĵˡJane˵ţ۾ʼʪ󣬷·ʱ޳һ
ҵͷĦЩдҹǧ˵Щһƶ£ܶ˵ЩأЩңȴԼֺ̡οԼƵ־أ
ʵ֪̫ƻ̫ϲҸһֱɵֶΰҲûаԣзǸ˵ģܹһ죬ҵĴڡǣôˣҲʼֻǳȴû߽һһʹ࣬ҵҲԽԽС㣬Ӧ˵֢룬ڵĲѾԼѾ֣±ˡҪߣֲֹǰ֢ڣȴ޷⿪ԣص߰ɣ뿴ǰһ¶õЦݡһڴJaneϻ£΢Цţһֽѡ
ҸоԼһλʹҴδԹЯߵǰʱҲûԹ˶˽ģοԼİ飬ٱɵֶεõҲֻǱݰļ֡ӦԹ޵ģֻǸ޷ᶨԼˣҡڲܾ˵ľ档
ǸJaneҿƺ𣿡˵ͷҼ˵ⷬҺпܣڡԲû취֮䣬̫̫࣬࣬ʱѾԭеһжıòʵҲģǣܻصǰˡǿȥҲֻΪ֤жҸǡǻһҸˡ
ǣѵԸȥ𣿡Jane˵
̶΢Цסϸ֣˵ҴӦ㣬ȥһ棬úø˵ǣҲٸһѾúйѺ۵ĸ飬Ҳ޲õġڣߵ㣬Ҳţеʹ񵱳һ
Janeʸհ㺣ɫ۾ɵʵȷ
ֱңǸŮJane˸оů⣬ҪģҪԼŶԡУֱӽСɣþҸоЩŤҳգգۣЦ
㶣漴Ҳ΢ЦõģС裬ҿʼЩΪʲôAaronϲôˣһᡭŬġ
JaneֽסĹԢ10¥ָָһš
ķ䣬ҵڸڡȻطȥˣʲô¿Խҡлл㣬С衣
Jane˵꣬Ҹмص˵ͷŻԼķ䡣
վǰһ㰴һԵ塣˰죬ûţһﻹǷ״̬˭Ҳɣ
ӣңŴ򿪣Һغ
ǰ쾲ĬڽϤϤһﻹûڹԼȫ
աһŴ˳ƿ濴ȥһƬްʵʵһ˿ⶼ͸㵹ɹ۵ƿƿ޹ޣǼһ͸λһûлͷһۣҡҡڰڵŵϵơƹɻصɳϣлץŸƿӡ
ιιǳĳбҪԼŪǷɲ簡컹һҡҿЩ΢ʹȴɰ뿪Ц˵
Ǻǡҿʧܵľˣ˱ˣȲԼ˵
СƿһصߵߣľƿŵһߣַסԴҡ
Ҳϲ˱죬ǰһһĿǳ˵ߣÿһͻӡ
ȻϣεЦЦǿ
֪ܲαộ
Ҵۣ΢˼һ£̧ͷ˵ʱ򣬲̲ЧҶǻزȥˣ𣿡
һ˿ʹ۵׻ȻӵסңͷҾѴðơ
ǰôЩ죬Ҷͼ˵Լ֮ûпˣˣԽ˵ȴԽ᲻÷֡Ѿͷ߶꣬ϲ꣬ô˵žͷأ
ɵϡ˵ţԴš
ţѾͷҸ𣿡Ȼĳôһ仰
ҵĶ˶٣˵Ҳ򵥣˵Ҳӵ⣬ԥ
˵ʵҲ֪ǰһʱ򣬾Ҹһܼ򵥵飬г¼ʱʱ̿ͬ˰չңЦ֣ǵģδһáǣ񣬾Щ£ҺѶ˵Ҹ˵ԼûҸĿܡȻԼľƫ˭ǸˡҶȴ޷˳ذȻദãܸҴ˿״̬һʡ
صöࡣ̧ͷ¶һɬЦݡ
ɣֻ˵ģԼĸоߣ߽ͬҲԹñˡνʼ磬һЭ
ҵܽ
ɵϡҶȥ
󱿵
ɵϣ
˵ͬʱЦ
ˣⱿѾûˣٹˡһͷɳϡ
У˭ϡƵġƲƲ죬̧ܡ
˵ʲôһ⻰̴ɳۼָֿҶͷһʹ졣
ӣ̫ûѵͷǰɣװ˵ţһȭߣǰңֻһ㡣
ЦֹҿŴɫлл㡣ģô꣬ߣңңչңʲôǳʲôǱˣҲҡ˳ɳһӣҸоԼͯУΪҹһңаȻȹÿһաڣǰһˣҵӿҵĲҴ˳˸ķ羰Ҳѧ˳ɳԣѾܻصǰˣľһı䣬ҾͲı˵ˡߣҲһǰһˣһֱڹע㣬㣬ҸҪ㣬㣬ʵҲ޷ܾɣ
һᣬ̶صص˵ͷ
JaneһֱӣǹȴԼľǿҲҪȥչָоһǱʲôʱķֲ塭
⻰ҲɵԴһ㣬ֺЦ˵㰡Ӣ徫̫ģҲʺJaneȷѾԶ߳Ϊҽı֣һԣҵǷθУջˡٻڶѸı䣬Щʵİɣ
Ҽӣһᣬ¶˱־ԵõЦݣϻǻ˵
⸱Ƿ̲סͷһƣӡ
ҲʾһűõԴϣѾͷ
Դ˸վشĴҫ۵˲䣬ۣٶȻͷſɳɵЦĳֻӣףΣ֮䣬Ĺȥ˰ɣȻҪȫӹȥĻǲܵģ٣ǶһȻͻһζ׷ѰǰǶǰҺֹǰˡ
лл㣬ҵСӣЩĳνƺ㣩ҿõͯԲҵСӣվʵݲͯǰѩǻҹʵҲֻͨŮ˶ѣڰǰäĿ

ʱ뿪

ִ˸绰Janeδǰ飬ҪԼȡһжûоʾôİҲˡϻҵ˼һ˿ǻ˵лл
̧ͷɲõĩգͷһת߻ҽԺʱ˼ǵսӦҲòˣҼȻѾĹϵҺɽ֮䣬ƺҲһֱȥ
òţ˻ӦұŤ־ֱ˽ȥ
ڳڲϵ˼˿һҲûУ˹ȻЧʣżͷеȫ㶨
ߵǰѺ˯šϾŸڹŹضһȦô츴ԭģֲɣǿôãͷһ֧
ֿʼžϸ񣬹°ͼ⣬˫üϸŨڣҼǵõʾʱܻһüë㣬˲ػһǿҲʱȥ˾ŷ֡ëϸ˳ȣͶһƬӰֱͦѪ˫ƫ˵ǰ㶾࣬ҲĮȻǿǵǼΣҲĴȴǳ쳣
϶ʱ糺죬̺ݺԼԴһ£ԹԵԹӱŰй˻ôģʱȻЩӰ˵飡
һΪһߣͲٻߺڶϣ˫յķĿſ¶ۡ
һҰûӦֻګګ˵˾䣺ԭû˯š
΢΢һȣ˵ǳߣһҾˡ
ǻǸװ˯Ĵ治ͼа︹š
ۼҪǰͷ
ллСĵؿڴͷ˵
ӦõģһûѪŰ˻οΪҲܵˡҲ̲Ӧ
̧ͷңй̶š
ǲкܶң˵ɣ֪޲޲ֳЦһǳȴһ˿ů⡣
ʲô˼ӲۣҲذƲƲ죬ɴ˴ߵϣӡ
ꡭǲڻֳסңͷʳ顣
һ£̶Цԭ㻹ǵá
㣿Ȼ֪𰸣Ծɲģ׿˵
ǡʱ򡭡ҿǶ¥ǰɿȼһ˲֪Ŀֻţ֪˭119Ծվ·ߣؿһţȻ־ͱײһ£ع񣬾ͼ͵سǶ¥ȥҲû룬һס״ε˵ҵֱӳ˹ȵףû뵽ΪɵϷȻ˼üͷᣬİû֮¶
Ҳı仯̧ͷ֣ҵա
ʱֱ޷ǣһСӣȴͻȻҪ¡ۿԼĸĸ˵һˮҵֱۣʱҲ֪ԼǶôֻƣҵ㹻ͲˣĵֶȥӮ֡裬ʱûм㣬һ»ᱳѪծ
ԭǸʱȵģֻңԼôЩ
ֹסˮһ˻񣬼ʵô17ѧҲΪ£
˵ͷԼʵֻܱвϴƴʵԼصõҪģҲ
𣿡Ҳпһּʣ㾿Ǵʲôʱʼעҵģ
⣬彩һ˲̧ͷ͵ۿһ£СҾЩɰ
ҡع󡭡Ҳ21꣬16ʱʼ
Ҳզࣺû뵽㾹ô͵ȥ淢㡣
ҡҾûκֵ飬ֻ˶ʱһЩĽѧϰɼ״ʲôġȻżѧУۿ㿪ģҲͷˡؽ͵
ҳ˳ǣһ˵ıŤУҾϰ֡
ʱߣεؿңģĽȫûЩŹãֻһѪյ͸¡
̫ܸ࣬оΪĻЩ΢ɵԽֲӦƺҲЩԣ˿ڣװµشۣ˿ɫ仯
ݸȻҲôһ档
ۼ޷ټֻתһϡ
ΪʲôͷǺ壿һΪẰ
ûǸϴתָֻȻɫΪ£þƱػǣһЩǣ飬ǶԻ꣬㣬Ƕ׶ɸӰ졣壬ǵʱ뵽ʺϴµˡ
ⲻɵҸӺ徿ʲôˣ
һƺڿҪ˵֪زܵһҵΧ̫㣬Ȼע⡣Ǻڵǰ׵Ҫ⣬Ȼ涼ҪǱҸڶţڵұ͸ôһǣټײձҸ𡣡
˰죬ֻȦӣûнص㣬ҿʼü
ҲҵĲЦһ£裬֪ûעLOGOһɫĺڵǵĻʲô
תת΢˼һ£ĺڵôҼǵǵİָ࡭ǡɫġ
Ȼͨʲô̧ͷȵ˼
ûĺڵǵĻŻǺɫǵϴǡ塣
ҵ񰡡˷ľ̾Ҳ֪˵Щʲô
ǸϺˣֶնգüĿĺȻǺڵϴ󣿣δе̫Զ
ʵǼҵˣᴴҲΪҼСá˵ͳˣʱ㻹ȥɣ˼ʱסڣת˻⣬ô
ˣأ׼ô죿
üͷ΢ֵס򢣬˵ú尲ȥˡı¾Щ⣬˼ԺʱһӰɣʱڲ
Ȼص˵ͷ룺ҲãƽһӣٿЩˣ뵽Щ£ָ̬Ͼ걳ΪְҲһɵ°Ҫң»ɣ
ûг˼̧ͷѯʵ۹ңƺڵҼʡ
ʵʵĶʵòˣôý֮˰ɣֻǣνҲ֪Ҳ޲߰ɡΪȫԼ⡭Ȼ޷Ͻôֻһʱ뿪һУúˡ
ǣ̹Ȼؿ˵߹ô꣬ƺδݼٹϣܷһδ١
һ˿Ȼ漴ָƽ١ݶã
Ұɡ
ꡭ㹻ôлʵ
ԳЩãȻܰɣ룬ô
º͵Ц⣺Ȼۻʱ䶼ԡ
Ҵۣܿߣվллףտ
裬űʱ˼סңתֻ͵Цݣ˵֪ң֪ңԣҷߡͶעĸ飬ĻҪ࣬ѾôˣҲںٶһʱ䣬ֻҪܹһ𰸣Ǵʲôûϵ鱾Ͳǿԣ㲻Ҫиֻϣ֡
棬˼ⷬ˵ģվ²˾ģһظһõЦݣĵ׶˵лл㣬˼ʱԵΪֹˣҲϣܿ֡
ϲŵһɲǣҿ˼Ծɴ㴺Ц⣬Ҳ԰
ȥ䲻֪ӭҵǲõ컹ǳƵ죬ҵȷҪúϢԼ۸ӵ˼ˡܾһ˿ľʲôҲǸԼ˼һҲ㹻˰ɣ

һ˵

ȡԼ⼸ܵл̤ó̡Ȱɽһ⣬ֿʼѡ֮رһվ䶫ĸۿڳСʿ١
ʵԼҲ˵ΪʲôҪطΪϵĳУ̫߱ɫ׳ۣҵѧϢ൱Ũ񣬱ϾĸߵѧɶϺպģоͰ˹ѧ
ˣҵ뿴ѧ˵뿴˼ĵط׸ıԼҶʵУƽ˼ֺ档
ټУ԰׶ݣϵķͩһؽҶƬŲ淢ꡱꡱ죬ҲѽƵĲݵϣһɹ̫һ˵ؽǣǰܰáżŮȺӵҲһƬ
뿪ѧ̫ãǷݵΪΪ˹æµֻͣʱòִޱȣֱ߽ŷԼѾƽʱߵ
˹ڹУ԰ԾʣżԿһȺѧػһۣɿشǰӹΪһһȵĻ׼ɣ
һƽȴֳഺУ԰׾ҵĻع鴿棬Щһֱ죬һ̣ҲͣЪ
˼ҲΧԼԭһձһݲȣ˰ɣ
ɵЦӦǾ仰ıš
ӹҼọ́ŦԼ˼գϷɻǰŷޡȻ꣬˵˼Ӱȴ޴ڣÿһӻźҵʳޣҲ죬ˣҪͨʲôز㾡ͷ
Ȼ֪˼İаţȴûоܾҪΪΣ˰ʡǮ㻹װ߾ǧ֮⣬ǲǷɵôϰҲǮԡֻҪһаţҶԣ㹻ϾûгңҲֻҪһԼĿռѡ
ŷޣҪȥģȻò˼ʥᣬʵΣ·û˼ԣҲٺ¡
߽˼һ֤ͬһ˳ɻĽãһļ򵥾ţ˳Ⱦֻ⾲䡣Σû˻񣬽ģֻһˡ
ߵԣ£˫ֽգϵؿǰʥ̳󻺻ۣʼ
ʵκڽ̣һ߽ʥĵط㲻ҪΪԼģÿһƽ֡
ҹ٣ȥɳ̲߿ǣºڣֻھƵ¶̨ķϣͷͷһա
ԭЧɳ̲òΪʥطһĳξ޳ɣ̳ҹյǣ˸ţھ˵ǿĹ¡
ôУǷҲ˼һΣĸףҲǿյļ֤ƮҵĶ䡣һҹĻҸо񶼻ǵãû뵽ѾôáڣԾ˼ֲи
ֱ죬һǺˣ˵Įʱȴֹ飬˵ȣȴһţȻŭģìܴˣץסȴֲ֪־ݵˣÿǰתƣжں㣬మ㣬ǲɫģǡʱ˵ǡĻȻ־ûһԵĽ䣬ע㣬еһ˿һĸԼȴӴҲ޷Ĵڡ
˵ӭ̫Ѥʢտʱʱ˸ߵʾĻĻ֣һһ˼룬˸еַǷ֪㱻ȾһͬЦһͬˡ˼˵һչ˽֪ãȴԿֻڸָĴ˵УţҷȻһôᣬѰƬأ֤˴ŵʵᱻӴ԰Ρ
ԳЦЦһɣЩеûġ
ʥʮ죬յؼŷΣۣһ·ʿ¹Ųŷ˵ձǸҲӶӰ죬Ҳףʲô̡
֪ȥ٣µĳһ죬ŷ޵һվӢ
εڴӢУоԼڽһʱ֮ãӰϣٵŷޣ죬ǣԶʱĽ񡢹ƷԼ滭Ʒһһǰչɫʰ쵵Ļʱ䣬˿ռ䡣
һֱ䵽ݱչݣҲشӹ߳ŷԼֻкСһ֣ҪչƷȫҪһڵĹˡ
̧ͷ죬ԭʺھȻ࣬Ҷ׶صϲŭ޳׼һɡڰҪȻɾҪһֻؾƵˡ
ϸУҺȻʵǵҲ׶صһû˭Ҳ˵׼һꡣԼ⼸꣬յʱй꽻ӵʱҲģͬˣҵҲű任һ
һӣãõЩʵô˼أҵʲô˵ƺʲôһ㣬ůк䣬Ҳд衭
ͷţҺȻиǰ棬赲סҵȥ·
FerragamoɫԲͷƤЬͬɫϵVersace㣬ټGucciɫ˫ſ۷¡ݻ͵ӦÿԴ90֡˼ߴˣҶԷεĹעԶڶ˵ĹעᴩһƷǰһˣ˭أ
һ룬Ҳˡɡƣ̧ۿǰžӣ΢Ц
ԷƺеȣֻάһЦݣȻʱѾò࣬ҲĴ𰸵ġ
Ŷصس֣ΪʲôأΣֵˡ
ۣң˵ֻţһʱ򣬶һ˶ȹɣ
ʱͷЩƳһԵĵӣҿʾڣȻ
ԭֵʱ˰ҲЦ㻹ǵá
Ӧ˵ҴͲǡ˼ҵ˵
ĳҲ˲ʶսɡµʹͷ档
ӢôЩӣû뵽ԼٽˡȻΪ£ߡ
һֻ޳ֳɡ£̧ͷɻ
ôãҲ˰ɣһȥɡëߣůظ˿̾ǼҲҪڻ
㶵ؿ˼̯ǰ֣Ȼ뵽Լһ·ģйص飬ÿһطҶ᲻뵽ʿ١ʥᡢ׶ءЩϣйĹ¡֮ҲΪҪ˽⣬ĹȥһһΣĿ
ԭڲ֪䣬ó̵ļѾҵģԽ뿪ԶԽ˼ܳҲãҲգִŵģģѽʣµģΨж˵˼Ũָоֻһ˰ɣǸҲ˵ڵ֡
ʲôʱʼѾҪҪйصϸ֦ĩڶȥ֪
ડһˮģִض˶ţɡ˵ϡ
ΪʲôҪޣϴһ˿ů⣬һֻ֣ҵ
Ҳ֪ЦȴԽԽˮģߡ
Ϣ˲Χңӵ뻳ҵıš
ôңϻȥòã
ֻӵ߬סķ£ҽͷӦ
á˼һؼҡ
Ļܹ˵ǸʱȴںڶģֻСؼҡԣֻվǰҿʼڼҵů⡭



صڣ˼͵Ԣǰң֣ҵԴ
ȥúϢʲôҲҪ룬𣿡
ҹ˳ص˵ͷתóԿ״š߽ʱԾɶվ⣬עҵһһ
֪ʲô⣬ֻεʵСʲô𣿡
һ˿Цǣڵ˵ټ
΢ڨǳ˳飺Ҫ𣿡
ʮص˵ͷһ޹˵˵ˡټҲͱʾ컹ԼҾͲõһѪܵòӰ˵˲ѣǷʱѾѽǮ
ϳ鴤ø룺ɽǴıŷظ߿࣬˵һ·׷жôûһҪңʲô°УMDΪʲôһ;Σʲô°
ǡټٸҷɿ˵꣬͵ͷš
ţźϵһɲǣҼƵЦ
ϣҸ˸ͣС࣬Ŭתһ룬־вԣҸ˵ټظҵǡ
ѽڰҰɣҲŸջͲͣ㣿ΪҪȥɽҾͲһ˰Ϣһ£졭ҵհҲȥĵطΪʲôͲܷŹң
͵شţȻ֮еģֻıɽòӰᣬˣƹˤɣҪŪʲô۶ӣֻú˯һ±꣬ѣҲ赲ȥܹˡ
ڶ죬һڴϸԼıӡʱһδβ䷳ñס䣬ͼɻءţĵ绰ҲŴ֣ڶ
ǰʲôôѪĻ쵰͵شӴϵйһ㽫ӵǽϡ
кصû˯ʱ䱻˳Ļһ㲻ʲôɫͺƢ
ڵܵǰһԼҴţԹ޵ؿվſһʵ˼
˵λ壬㾫ʣɲԳȥܲҪﷳңûµ
羰˼۾ƳƳ΢΢ǣЦЦ
һ㶣˳¿ȥˣϽ顱һ¹Ϸš
MDһʱͷŸ˯ȹܳƫƫ촩Щ͸ղžԱֻɽˣ
⴫˼͵͵Ц裬ʮӵʱ任·ϴϣȻȥһط
ģҽ컹¡Ҿʵ
ʱ֪ˣȥ׼Ȼ컹£ʱ䡭֪Ҷǰ취Ūšŵвζ˵
ӣϲŭ޳֪ԻǲΪǹԹĻ±ĽԡңԼʰһ
ٴδţһؿˣ߰ɡ
ֱĳԾɲϿڸҴеĿĵء
ιϴҰ㲻ҪغðɣôգͷŹҲôʵܲˣתڿ͵˵
ΪղҪȥԣ۾˯һᣬϾ͵Сһ۾ֱǰ·ҵͷ
ǳ˳飬ִøҲ˲ĿڡԲن£תݺݱ۾һ
˯֮ʱ˼ңۣųľɫЩ¡
Դɰµɽ֮ϣһɫɫĴʯĹ·Ĺ⡣̧ͷҿͬŴƷĴдš԰֡ҽĵطÿҵգҶᵽ졣
³ɡ˼Ὺڣһĳš
˳ӵ³ȴŵʱһȣˤҶۼֿϷסҡҽץ䣬̧š
ΪʲôҪ
ʹۣɫأգҲǡǵļա룬ڽǼʺϵģһûСǵԭ¡ȻףⲢһ䡮Բ𡯾Ϳֲġ
ŷ֣һֻϣһ׾ջ˲ĬȻվӣûٿֱֱǰȥಽظһﲻ
ɽһĹǰͣ½ŲڵϣḧһҵʯԼ˲ѵ֡һɾİëȻǰ΢̧ͷֻ˼ʹһ˫ۣ֣Ľëڵסۣұ治˿̵顣
ֽ̧ӹİëСϸزĹῪڡ
裬ˣԲ𣬽ΪЩ£ûܸǣҰɣ˵ʵȥ굽ڣгʧȥ֮ҵһʱ䡣Ҳһֱ˵Ҫҵǵڣҵˣǡ˵ҵĺ񱻶סһ㣬Ҳ˵ȥֻץëĹ
һֻůֺȻţëתƵֻϣҸողõĶ
ĹԼΧһ£Һ˼վĹǰĬĬעǶĹƬǶº΢Цķޣ˼ǧ
塢̣Ǻã˼ʵӦǵԭ£ǣȴ£Ҳ֪ԡҾǡǳֵˣҺǣӴʧȥ׵ˣҲʧȥ˱ӦֵͯꡭʱңһвмһˣһĿǵģֻԼȫȻûԼΪᵼĺΪԼܴܹȫ綼ŪԼУͷֱǳ֣Ҳ֪Լж֪ƿЦء
˼ѵ˵ţҾվһԣȴ˵ĿɬȻһˡһ˫ϥŵء
ȻˡҾۣϽǰȥҪ
˼ʲôǸˣôô͹£
裬ôǡ㡯飬ҹܹõ軹ԭ£ùȥһжδôҹһҶԸ⡭ǡȴܡֻǣҪֿǸ⡭˼ǱƵֳһƬĹ⡣
תͷٴĹһһٻ˵塢̣Բ𡭡ҶԲǣٳ㣬ٶ룬ǳָͲᷢԲ𡭡
˵ţ㻺ӣͷǰ˱ĵ档죬żڵͷٿ
ôǿһˣԶվ˵һˣھȻô΢̬֮˵ԭ¡Ĺ԰·ʱҸĸĹһ̵ı֣ȴû뵽
ͲʺϡĿе˼Ͳʺı飬ĶӦϲŭɫľݣϵһУ·ߣеӡôҲԼŪӣ
ԱŹˣͷ˵ʲô鰧ݣǸʧ˻꣬ڲұ׵ˡˣԼֵЩȫҪˣѾģʲô٣ѾңֺοƵһ
ߣҰӵſ޳
ˡ˼ѾˡҰԭģ㲻ءӡ
ġԻԭ衭Ŀ𣿡˼ɤӣ㷵ʵ
ԵġһԵģҡ
أ㡭ԭ𣿻Ҫ뿪㲻֪ô꣬һֱĬĬ㣬ЦޣеһжԵôʵҫۣδġңעһҪϣӴҵǱţЦ֡ǰԶҪڳݲȵֻ̬ǿ㣬ĽҪԶסһʵ裬Ұ㡭㲻Ҫ뿪˼ԴҵľѴᶶţҺеһһƬȣһʱӻҡ
ϽԴҾȻ˫΢΢죬оӨϻ䡣ˡ˼ȻһˡǴʲô̶ȣŻڽõ½֮󣬼Ȼֲؿ޳ӣ
ȫ΢ţһ˫۶ңˮԴԴں£ڵҵĴ𰸡һֱǹµİɣļ壬Ͻվλãʵÿʱÿ̶ȨΧģû˸ҽӽҲûܹңΪǸ¹ʣĪվĵطҲ˽ˡһطʵһģۡ
ȻԼ׿ǰˣʵģϿҵģįģģҲݲģŲֵġ˼
㹻ˡġѾ㹻ˣܹʲôټƽˡ裬ҲһɣһˣȻǰˡһжѹȥ֧ߵ죬һ·ϣЦ޹޹ԹȴҲϳɳʲôǲԭµأѾڵ̶ȡĿ˵ĵһΰɣ͹ˣ裬ǶǻǰˣһҲϣҸİɣҾãԼܡҸĿܡ
ҿϹᣬŬһõЦݣ˼Ҳ뿪ӽҶ뿪㲻ءһ˼įȥˡҰ㣬裬Ѿ㣬˼
ȵĴסҽĻ˫׵Ĺǰǵļ֤£ӵţһƬģ㱼䣬ƺõİҲڶοЦš
ڶ˵һֱ˵ڵǸ֣ҵգһƬɢԤҵİ飬ҵעӴá

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ