صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
;ս

;ս̫ƽսת۵㡣δսĽǺġȻձϸ׼ȷսμƻƷ˵ûУҲȿġ
Ӧ˵սƻоϽ˾ͶľרŽеġɽǲԸϽĸ˾ٱģΪҪȫͶָԶںսĵһ׶սϡ
ʱǵڶ˾ټϽӴϯָӹ١ǣ;սļƻҲûһֱս֮Ҳ֪¡1942417շغصʱҲǶؿϮǰһ죬սƻѾҲܸĶˡ
κսУҷ侭սȻܱһԵĴ̣¹κսľͬƶսƻʱںڲ˱ܣʹں߼УҲֻ֪ս顣
ⱾȫںгԴûʲôɲģҲûʲôҪġ
ҪԨۺǺսľ١սʼʱձҪ(ĸػ콢ӣձΪӡ)һλʸжӳûӶ۵ϮԼʵʩοϮӡÿսУֵüȳɫܸɡԨﺣƲӵ콢ǺšĸϣͷβĿ;ս˺ѧν̹٣ܵر˽˺͹ٷ϶ⳡս֣̽д档սĩڣϽ˾(Ͻ˾1945425ոĳΪ˾ͳϽձ(϶潢Ӻ潢ӳ)˾ټϽ˾ٺͺϻ˾١ǰϽ뺣ظƽУֱϽڴӪ˾󣬺ͳƺܶӡ)κսı
ͬԨﺣдɱİ¹亣ӲͬǶȹ۲;սڵڶӵ콢šͺĸϡýǴιսбɵȺΪӡ¹;ΨһҴĺĸսӲıº󿴵κսϸս棬κս˿̿оսʱھлӴȫսϡ
ձѾ(ձ1952426տʼؽϾӡ195471գϾӸĳƺӡ);սκ϶ܱߵⱾȫˡҾãΣӦ׼ȷ¼ⳡصս۲ΪⱾ׼ȷҲʮֹͿ͹ۡ
Ϊμӹκս˼ĸ߼ָӹ٣ҽⲿƷ׸κսս˫ʿҸе˵ǣǵļ˽⵽ʧȥ˵һЩʵ⣬ϣⱾ齫Ϊͷʡ顣
ǰձ 
19512
Ҫ
ձ۹͵Ϯۺ19426³θƣ̫ƽϽ˵һδģĽ̫ƽս;սձѹƵı·ֱ;Ѱ˫սձҾͺĸǺšӺغšššȫطɻӼȫ𡣴Ӵˣձһ겻Ӱ̫ƽս֡
ǰ
һκսۻս֮跨ӵ˵Ĺ۵㾡˽սۻսȫòȤǺн¡;սڼ䣬׼ȷ鱨սȻ൱صġ磬šû˺ü죬ǻûŪĽֱ֣ҷ;ӷֲýһĻԱ֪֮磬šҲһ䲻󿴵š66(ǰָʱΪʱ䡣)յʱʱʧȥսͣƯˮϣ׺ͽβˡڶ磬ҷһǱͧˮʱšѾˡУɽսнһҺĸѲ󽢺;һκսü¶֪
һмֵʷ˽սǰһʱ䵽սʼ֮䣬ձνв߻жġ
̸64յսʱеսսĺûʱܴáܹ׼ȷѡձĸ״ʱмװϰ˼͡װõҩȴɵķɻʵʩʵôһ¡ԼΪΨһڼǣʮеʶؽȡвжҪڽӽ˺ҷȫʵкĸ
ڶձ;սļʱҲͦ˼һǹ645ҹмСʱҲӶ⡣64ǰ̬ǣӡԼ˳ǺšɳˡšţԼ˳ǺššķɻڵڶιУײʧȥս󣬡ҵš͡Ʒšķɻѡšըˡڡҵš͡ƷšջǵķɻΪ˱ƵҹսҾڵҹԱڶ˹;ܹں֮ڸõԿ֧Ԯʵϣձ˵ȷҹϮ
ڶ66ռ;սҲһұ׷ȴеĵˣܸɸʧǣ֪ձ˵פǿĺձȴռ첢פ;Ϊ˱⵽˵лĹԤȾ˵Ϊĵ߰ٺ뾶Բ֮ڡҲ66հս񡪡һιһ졪ǵȼѲˡʱһԤУҲһֱΪѾðͦùԶˡˣ򶫷ֱʻȺϽָĸʹϵĵص㡣667ҹǼڵڶͻɽ󽫺ձ
ҷ;սȡõսҪǳɫ鱨ʹȺϽַܹǴ󵨡¸ҶǵָӲŸɡѵʮ͵ʮػ콢Ӵ̫ƽģʧʱذ֧Ӳ;һȫǱͧ;ú½սӡڱͷɻǿ;ķ񣬲涨Թؼʵʩ˲ӵȺȥ
εʮ͵ʮػ콢ָӹٵĵʮػ콢˾ⳡս˺ҪáԼ˳Ǻšĺնǵĸʧȥսǰһֱɫִս񣻡Լ˳ǺšܴĸɻɡҵšƷšջأЩɻڴ˺Ͷս
ţвμ;սԼκսоˣⲿձдеõȤͽ档одⲿλߣӦʾףءڱߣҲӦʾףأǶԭֲڵӹȱԭеϷȤζֲʧʵԡ
Ͻ()
ɵ¡˹³˹
19554
(һ)
;սȷʵձһҰܡڡһָ£Ϊ˴ռƵĵˣձϽӽ˳ڵѵ׼ǣ;ձǿ󲿶ȴ֮֡
սҷˮ沿Ӳ϶ԵռѹƣȨҲ̫ƽսʼõĺձϣҲڵˡˣǻǳһоİ̡ⳡִձû⵽ģҲûǿܵġ
;սΪת۵㣬սĺȻƵͬ˹һߡʧѵҲʹǺսһзʡ
˵ձǲ֪κսġ۹Ӫսù˫ʧ൱ǣȴȫշܵʧ׼ȷָ˻˻ĽԶ׼ҷĿģ˵ǲõ˻мֵ鱨˵Ϊάڵʿ
ұҲ˱ܴʩĿͷκսУڡǺšϸˣɡ衱ҽԺͻغغءҹû˵ʱűϰġڵϸǵϵشҽԺ̧ȥҵĲͬȫʿͿҲ׼ҲҸϵ;սи˵ˣȫжϵʵҽ֮м֮ʵʱԼǸս
Ȼ漰;սļһűΪܡЩսܵ˼ϸƣңдɵıսڼ䶼Ǹ߶ȱܵġ1945ձͶʱļˡˣԴӻָƽձ;սֻйһЩƬϵġǴıǲΪġ
ԺΪҵûȬұʱɵغնӵν̹١ҵĶ⹤Ǽζѧ̹١ںѧ;սսѵίԱᣬұίΪձֻĸ¡λϣоκսͺձս棬˴Ӧȡսԡսѵķϡ
;սе飬ֻھرˡҸ鱨ݹԣлӴйٷļ˽˱ʼǡ⣬ǻټ˲μ;սļʮλӦѯоɺֻӡݵ鱨棬¡ЩϵΣҲö֪Һˣսҵһ﷢˵鱨ԭ塣
ʹЩѵõҵ֮㣬ҶԼǷдһȫ׼ȷ;սʷȻеûаաɣҵ˰¹亣ҵѣһλֳɵĶȫϸĺߡҲǺо٣һŰձ;ս׼ȷ¼ǺҪġвֱ漰ƲӵЩҪ
սķչܿ͹۵ؼԱʹⱾʷֵϣٷս¼
Ԩ
19512
()
̫ƽս֤˿ʱĵѾںսгΪҪأ˫޴ˮ潢֮軥һھܾʤͬǱͧеսϵսԿվľ֮޵оһҹձ½㲻òеͶˡսУ;սʹձܲҰܵһսۡ
19426£μ˻սҵְʹұڹ۲;սķչ⣬Ϊ˻øĹκսϣսȫʲμӹκսһЩǰձ١
оĽʹţ̫ƽսɲú˷ģɲյ˴ġǸõضúյĻձͻصؿǷսǷǣʹʱձ˷ս֮޵·ߵĻҲԱձ½ϱ׼󣬲úսĸָձսעձıˡ
ٴκӿҪԣĩһҪϡԼΪ˸ۡ
¹
19512
һ 
1942527գںб̫ƽսʼ޶ȵؼеձӡ
طλĹ㵺ͲĺҹϡêΧСЩСˮ嶼ׯڡϼÿСɽżαװĸȺЩСĺƽֻǼѡê֮ձԶ̴ϽӵĴêءսʼϽ˾ͣսнӰȫʹְܡʵϣפѾܾˣºٸɴϽ˾
êصĺɫϵˮϣϵϽ˾ɽʮ󽫵콢ǧֵġͺšսн([ձ]׿սȫʷ4136ҳأ19454³ԡͺšսнʸšѲ󽢺ͰɵĺعӣֻЯȼϣûкձڻ£ͼռʵʩͻ(νˮһս)46գͺšں4712401417֣ͺšڴ纣Ͽ⵽ԼټػʮMK13ףذըͶСը1423֣ͺšھʮﺣûһнԼǧٱ㸹ͺšĳû־ձ۹庣ĳױ)ͨϵĺ׵¿ʹͺšֱͬͨ(ݱİl8ҳأϵˮװͨ۵ĺ׵¡ͺšͨ׵£ֱͬͨͬ۱ϵýֻӲˡ)ڡͺšΧʮҾռϽӾ󲿷Ҫˮ
ɽֱͳʵĵһսнսӰͺšźš½ºšսнǺ͵ڶսнսӵġƺššɣšɽǺšһܹսнÿҾ޴սнΧŷդ¼ʹʶͧ׹ҪԣʹںҲˡսнΧԽһսнܷɻǱͧĹǣھѲսӡϺš͡󾮺šѲ󽢣ս콢ںšѲ󽢺͸սӵʮ𽢣һսӵİ𽢣šͺĸһ𽢺ͧ͸ЯǱͧġǧš͡սšˮϷɻĸ(ԭ߰û֡ҪˮϷɻӦǹʮˮϷɻͺСõĻأǧšǧšսššˮϷɻĸˮϣٶʮ˽ڻʮŽڣװͨɶʮļˮϷɻ(0ʽˮ2ʽˮս)ˮϷɻõɡÿˮϷɻĸװǧš͡ǧšװ˷мװ壬ĳ˺ĸ)
˵һսнս⣬Щɺнָӵĵһӡ뺣н콢ǡƺšսнսһӺ͵һսнսӾˮսĸķоǣԷ̵ĿǰǳΪӡ
νı棬ͣһнָӵĶʮһҾǵ棬ǵڶ˾ٽ񺣾нָӵĲӣѲսӵġ崺š(ٵ콢)񺣺šѲ󽢣ѲսӵġߺšںšѲ󽢣սнսӵġššսн(ݱİ9ҳأսнսӵġšպšսн)սӵġšѲ󽢼𽢣šͺĸһ𽢡
֧ɫӴ󽢶ӾĵêÿҾΪ׼ۼȼͺͲƷˮѹúܵ͡êϣֻдӸ߸ߵ̴³Ũ̵ĺɫϴͻͻƵƵЩϣͨѶźżƮ⣬ûʲôļ󡣾êһƬžǶеӡ
ǺڣǶ纣ڶսսʤӵļ(190552728գƽɺձϽӣڶϿսʤ˶ӣӴˣ527նΪձڡκսϰϳΪձսս)̫ƽսʼձȡõսƺͬʮǰʤʿܸߡôܲ!һҵȷţΪ۹ʷµĹٵһҳ
8ǺšĸźΦһź죬ǽŵصȴʱ!
(ԭ߰еһ˳ƾָԨﺣ)վڷָŵʮսӵĽֻ𽢿ʼêê˰ɫˮЩصêڴê׵ʱ඼ˮˢˡʮս漴𺽣θŵڰѲսӣսнսӵڶСӣһĸսӺ͵ڶĸսӡƲڿʷشĺս֮һս
ʻêʱಿӼͱˮ˳ŽϵжӻӶñӣƺĽ˵Ҳǻָ𣻴Ҷϲ硣ÿ˶ԼͶȡһλԻʤս
СʱѾ̲ͨһ룬þҪʻˮˡԤƹ˷ˮпϵǱͧӪÿ춼ڵǱͧۺϱ档µ鱨ʮҵǱͧҹѼҽͧ鱨ŻƻҺϽͨߡż۷ʱҺߵվͽǵķλ
ƺн콢ͺĸǺšʻˮʮں٣ˮ͹̫ƽʻȥ⴩϶εɫƽ󡣺ü죬ں죬ҺȡͷӹǺšмװ壬ϻ˸еĿΡ
ΪͨˮȫӶʮһҾųһгߣ֮һǧ룬ƽʱڵĺġǰľٽĵʮսӵ콢šѲ󽢼ʮ𽢡ǰ㺣ٽĵڰѲսӡš(콢)ĦšѲ󽢡ǵսнսӵڶСӡššսн(սнսӵһСӡšպšսнսб˽ٺнĹԲ)ڡš棬ǵһĸսӴġǺš͡Ӻغšĸսƺнֱָӵġеɽڶźٽָӵĵڶĸսӡš(콢)͡šĸƲӵȫЩ
ãʮҵȴѴ洬ϣԱǻֻϣںһ㡣Ҷףൺʵı£ΪĿԶǱеĹ
Ӽʱ⺣նӵˮϷɻŴƤѥƵĸͲϿӹЩɻˮ棬ԶԸŻǵĵǱͧ
ݴóϡɽ¸ߴһƬƣԤʾҪ밶߲ԶĺϣһСϴź̳һϿһںϵСˮСˮʱһѾԶԶǺˡ
ϤĵطʮǽﵺѧУҵĺľ￪ʼġʮĺУҴӺϺͿ۲羰续ںÿһ䣬ҶָơڣЩϤĵطǰӹʱҲ廳¡ͻȻźųͨͲҵĻ䡣
ҵķָвǰɽźָɵĽ¥ȫࡣʱ(ָһսӡ)˾ȫ߼٣ԼǺšĻţڽϣΪ涨ͨˮʱԱ͸λ
źųĴ䣬ָСźΦϾź졣һźǱ任εѾͨˮҲÿźͿԶ϶´øڳĺжΡ
źΦϣƮŻ˾ٵĽ(ձ콢ϵĽ죬Ϊ졢н졣ٽʹ죬˾ٵĹҴ졣)Ա֮ӣҾ졣ÿٶгһԼĽʱձвһģеƮ
ͻȻˮͨ(ָˮ)𹤾!ָ!(ָ涨ִС)ΪһԶĺŰɫװɫǣʼӿмװ塣Լʮոս(̴Ϊ࣬ھ̴ϣΪ˱֤ԱѵϢ涨СʱΪһ(һ)˸Աɰ涨йصĲϢ)ߵмװϣѵ£Űӣʼ١
һսսıԴʵӽ߹ҲǺվ٣ںѧУͬͬѧˡߵһ£ֵȼһ֧̣˵
˵¹ˣȫ?
ûȫáʱθʹһش˵
ʲô?
صغҵ½ҽԺ顣ҽΪǽһʱڽơɲ!
ֲػغôؾ!ԴЦ˵
ҳ˵һûȫҵķԱ嶼ͦáûܵܶԾԾԣĺ㡣Ǹ㽢С׼ͦæɡ
Ǻ!Ҫڽսͬʱ׼жʵûʱϸоսƻɲǵĲıΪķԱ¶!
Դ仰һ˲⡣ϮۺľǱͧͧԱ׷˾ƺ(ԭ߰Ǳͧμ˹ÿͧˡһоƾʤξͧԱͧ󱻷(δڳƺ)սǲعдˡҹۡⱾ飬̸սʱǱͧϵĶݾս)һսϮʮԱõͬĽֲ׼̫ࡣ
ҶԴ˵⣬ԱȷʵǺܲġǣڵѻɣǺšսн鹦ССǱͧЦΪڡɣǺš໹ͣһʹǱͧǲܻսнġ˵ɣǺšǡӺغšˮƽըڶжͶըըġ
ǲЩǱͧǵͧԱǵȻǵĹסҲӦÿǷжӵʿжӵǽӵĹǸɡγǰķжԱĻԱڵߵöࡣšжӳľһֱԹ˾ˮ
֪Դͷ˵ڰ²Ͻ˾ƺҲûսǰǹɾͷˡֻǵĲıΨһ֧ǵġר־оսƻǸ¡
ˣǰƻˡ˵
ǵģǰʱˡԴ㼥Ц˵ǼֱǰϽӵļƻȥʹҴææˡսƻȫ룬Ʋܹһ棬һ̴áڱĲô㣬Ǿǵıˡ
öԡұʾͬ⡣мʹҺܵģǾγϢй©˭֪ʶһλǰȥκӣԾʦҪȥһ̣?
ʦϢͨġȻôͣװزȵȣľ֪ܲ׼˵ЩȻ׼ﻹ죬ɵҲܲ³ǿҪȥˡ
Ұγսڱܴʩ˱Ƚϣָǰεıܹüϸ
Ҳ޿κεģԴش˵ӱڽӵ֪ͨô̵ʱȵһط˵ܶȺͣһʱ򣬵ǵעתƺٴǾͿʹ˻ĹȥǵĹʱ͹ص㣬񲻸Щ?
ԴϽƶսƻʱΪʲôûпء
Դ˵ǻΪȨԼǵļƻƶˣȫԼΪݵġǰǸƵġ
ǵעʱתͷϵķɻˮظرӺ⺣նӸرġΪ˱֧޴ĻӰȫͨˮرӺ⺣նȫɨǱͧͧɻûз
ʱѾͨˮĶΣεɫ̫ƽˮڽųɻζ֮ǰѸ迪зǱ
ڶεģҺĸų·ݶӣǺš͡Ӻغšңš͡šΧɾ佢ɵ˫㾯ȦھȦĦš͡šѲںĸбǰš͡šսнбǺ󷽡šѲ󽢺ʮ⾯ȦԡšΪǰ
ÿҽϵǽŵġǱսλȫԱȫ形Աڽ䱸״̬ʱ׼սػͷһƳԽԽԶĹûС
Ϊ˱ܸܿҷĵǱͧҲԶʮڵĸʻ϶ãҹĻǳڰȫؼǰûзֵǱͧҲûκμͧѷǲǵĻرѾȫͨΣսĿĵ;ǰ!
ڶ ձսԵݱһսǰķչ
Ҫ19425ѮձϽԳıбҪعһָսǰձս˼룬һÿս˼̫ƽսҾһ׶սеݱ̡
¼ǰһձ֪ձΪннƶսԵģձ½Զ½Ϊнгﻮġ
ǣΪ׼һ벢еġֱһսΪֹձ½һֱͳһһ׼Լʮͽ֮ǰй֮Լʮ䣬ɳɫһսı˹ʱΪֹ
ձΪμʤЭԼһսսΪһǿΪǰ̫ƽԵĶ֡ͬʱ˶۹޵вʹ½άձ¼ƻ˾ӴҪλˡ
ǣ1918ͨĵ۹룬ӦذΪͷǱڵˣΪǱڵˡʱձ㰴ƻˡûжãձ½Ĵ½ߵϰְѶͷǱڵˡһ׼ıսһֱʵе̫ƽսǰϦ
1921ҽѧУʱѾδľٹ䡰Ǳڵ˼ˡʱܵĽǣϽҲ˵Ҫͬͻ½ҪͬĦı෴
ǣǰ;ľʢٳκ٣½ǰ½ѧҵĸ߲ɵĪ˹ְѡѾΪˡ̫ƽս֮
ձܳҰ󽫺Ͻ˾ɽʮ󽫣׶вҲйͬľ
ˣſ˵¼ǰԼʮձо쵼λļи߼٣׼ȷжжϣսԵķ˼γˣڳΪ۹ʵʴͳ˼ͱֵι̣ʹս˼뼸ˡ
ַ˼رձĶؽϡսԼǹƣһսƵӷǳ̫ܵƽ󷢶۹ձغ͹ˡˣƱ뱣֤µʽսСռϷ硣
ΪʹĹͺ٣޶ȵϵʩս뾶(ս뾶ָͧ۳սĺ͹涨ıܹе룬һΪ֮һ)ĿҪʹձͬн¶һŻڻ߶һ׷ܻ߶һںҲá
Ҳӳձķ˼롣ӵһѲ󽢡ϦźšձͿʼӽ׵βϼһߵġζصƽװ;ǣľʺڱ缱˸ߵĺս
һζ׷ǣʹضʽսϴƣԴֲձϽкͬʱǻսսнΪнӾսսƣǿսнΪǸɵġƽӡԭ
ͨ಻иѵЩս˼볹׶ȫعձھϴﵽ˸߶ˮƽľӪĽڽһ֧ԼսеĿԴĿںпǲָ˲Ǳһ׼ӭ֮С
Ȼձ׼ȻûгΧĿֻϰȫάֺƽȻԴҲûйƹңԶĵ뷨߿ǹձһʳͻͷһ֧СظֹһйĺԿ
1936ףҷѧ졣ʱʮأΪԺձͰ˺Լǰھ˴ؾ˵1936Σһ꣬һ֮ܿҪ̡
ȷʵϵ͵һ⡣1921껪ʢٺþ(ʢٺþںԼҪݣı¸񡣡)ϣձǿҪ710ݵԭǣĶԱӦʹÿһЧطԷܹвһʵνȲвҲԡԭ
ʱһ㶼ΪڽսУһҪȷһռٷ֮ʮƲСձҪ710ıֻռٷ֮ʮƣ仰˵ıԽձ
ǣþͨһ35ıָսнΪǸʱ򺽿ĸʵϻڡʹڹؼսнռٷ֮ʮߵơˣձʹձнԵвǰᵽձʺϷսԽҪΪвƶġ
1930꣬ٿ׶غþ顣ĿǰѺװར֡ϣձϴλͬɣٴμְȫ710Ҫٴ⵽˷
ҵĲЭ̬ȣձ1936׺ԼԼԱȡжɡ193412£ԼĹ涨ձͼջйظ
ͬЩʱƶɭƻ˵ŷ޺ԶƷ˱仯д˱ҪƻĿǰʵ1939䵽ʢԼ׶Լ޶ǰĺʵûдﵽԼ涨ˮƽձȫﵽ׼޶ԣɭƻǰԼ涨ǸձʵѾһЩȫСǣɭƻϻʵϣռٷ֮ʮߵơձսԼǵģƻʹձˡ
ԼһʧЧձȡжԿɭƻ1937꣬ձʼִν0ƻ(0ƻսнĸʮҽͧˮܼƶʮ֡1927굽1945ձͶΪֹձνдģ䣬ҪУ1927ꡰ²ƻ1931ꡰ0ƻ1934ꡰ0ƻ1937ꡰ0ƻ1939ꡰ0ļƻ1940ꡰ0ټƻ1941ꡰ0ƻ͡0׷ƻ1942ꡰ0ƻ͡0ƻ19431944ꡰ0սƻ)0ƻǵ޽ỪʢԼձκƻƻڽرԽ͵ľװԵձơͺš͡غš(ձ桶罢ڶڵ74ҳ׿սȫʷ367385ҳأ19441024գغš(Ժˮǧ֣ڿھʮӢ)ִԹڷɱȺ½ΪĿĵġݺսУûкձڻ£1025ֵ1445֣Ӻ⵽Լټػι˶ʮMK13׺ʮ߿ըڵ1930ֳû)װصսнŬһ֡
ںѧѧԱ֮ȻۺͿܷս⡣һαҼǵرڳĴ˶ΪսǲɱġץסΪġе뾭ѵζĿ
˵սɱ⣬ôҿǺڵıսȫ׵ġֻҪǱַ벻ţǾ;ȡʤսҪһսʤʲôʱսǿӸǣȴ޷ԤġΪҪǾԱ֤սںʱܴʤľˮƽǾ԰첻¡
ԣҪǾӦԤȾʲôʱ֡ͬʱǻӦľƶһвĳڱսƻӦüΪ᳹ƻϧһУ涨ʱǰսȻʱ䵽ǴﵽԱ֤ʤսˮƽʱǾӦʶȥս
˵ҵ۵˼ҵķԡ˵ڹĴսԭа˵
ҵ˵Ϊ˱ϺƽΪ׼̡Ŀڴ̡
⵱Ȼǹھ۵Ĺϵ˵ǣҵͬǵìܣָ
ôܼ۵ʱֳͬǲɱǰ?ǵǰ᱾ǻġձעͷ
ʵϣҲԹϵıս˼롣ֻǶĿǰĺսвͬĿһΪΪ˶Կһҵľǵľûġ˵ǰҹľ䵽ܹǵļ൱սĳ̶ȣȻòİȫΪĿǰ£κһսܷܿչԳͻǿԼ졮ͺš͡غšĳսнǾʹǾеκιʳͻȡʤˣΪձڶ߷ҲȡȽЭ̬ȡ
ڶΪڵĺǴģΪѾӦսʽĸ仯ǱΪֻҪǱǵĶľ˵뷨󣬷ɻǾءˮΪĳڴ󲿷ֶװƷңսսҪ׶Աȫͬ͸ĹǣҵҹĿǰķչˮƽȽʹͨԼĺձȷȫǱһԶĹڷչߡ
ҵͬǴܵı˵ЩǺ˵һףĺձ!۾ʹ˽
ǣۺսƻжȱ㣬Դ1931±½ɹ˺Ϊд½ߵڻ1937꣬жﵽ˸߷壬˻±䣬þͷչΪȫսսƽ19409£վǿнפӡ֧Ǳͬ£ձ£ⶩͬˡӴˣϵѸѷˡ
1941죬űս֮оѾ档ȷʵţǵжƽġ
һУƽ˼رǿҡǸǣҪäĿձ޵еģָ1895ս(ָ纣ս)1904ս(ָնս)ʷѧȡʲôѹʤʵͨԼϵŬòײŴӮġձͶĶսУԿ1941۵ĸڹλԤۺԼ︱ۺ󽫣Ǵս۵ķˡ
ʱձкϽ˾ɽʮ󽫣ҲձͶսݶձʵձĹƣȷ˵ָϽʤսһϡ
ԷĳԶӢΪҪ½ԼäĿձʤĳЩΪųѶϡںڲҲսɡΪձս򣬱ȻرӢԽԽӽľñֶʩӵɱ
¹ŷ޵ʤŪۻҵձԴͬĹɾͬӢӽձʩӾѹ19417£վӡ֧ϲ֮Ӣձݵķ϶ձʵʯͽˡ
жʯ͹ӦձҪʮʯͣһһ٣ʹϸԼҲֻꡣûʯͣձսӾʹ粽УĩձֻΨӢӪ֮ˡ
1941괺죬̸пʼʱָܹҵһƽİ취̸пճ־öȻûϣ˫ܹܵЭʱսʹǿʯͽԽ˵ձΪʱв̫ʱ򷢶սֻȫ
ܵ˵ٲⳡںսⳤڼҵۡùԶصߣǵȫעڼǿӵսս׼档
һ棬1941ձļƻԱϸ޸ĺսԵ⡣Զ׼ձˮдսĴͳѾӦڿܷʽսˡ
һ׶սս
ȥձսԼǼһֻ뵽һĵˡнڣΪʹձӦһߵսǲòȥ޸ԭļƻΪĹ˵ĳԱձ׼ͬʱԿǿӢ̫ƽϽӣҲ˵кˡȻйձ1937ڴˡ
˴ģĳͻȻһճ־õĶⳡӵгսȻԴǾʤҪءձѸȡʯִͣսͷҪ֧ԣʯͶƶձսڵսԣһҪءʹձ̵ģǡǡҲʯ͡
Ϊ˻ʯ͹ӦԴҪձս󾡿ȡǸĵĲˣѸռЩձսƻԱͬĿꡣǣܸõʵĿ꣬ƶսԭҪϽ֮ȴԵ硣
ҰΪ׵ľƶսƻǱȽͳģڱǱȽصġƻ޶ȼбԭ򣬸˵Ҫڿս֮ô󲿷ˮͺձ(ĸ)󵨺ֱӵͻռսԼϣԶΪص̫ƽ󽢶ܽи֮ǰһռ졣Ժ̫ƽ󽢶ӳձӱϵķԭ̫ƽԼ
ǣⶨսƻʱϽӵĳЩҪȴоʵʩһ󵨡սԼƻĿԡҶΪƻĻ˼Ͻ˾ɽʮ1941ġ
Ϊⲿָӹ٣ɽ󽫶ڼȺǿǱвΪעɽΪѴ󲿷ֺսûʹ̫ƽ󽢶ʱܶôΣգ̫ƽձȴ²Ըֽԣڷ߹ƵͬʱбҪ̫ƽ󽢶ӣʹʧȥսΣաϮ۵
ɽ󽫰˵ʱεʮһսӲıĴɺٽ(н19455ξγձͶʱɱ)ָʾоǷСٽǺĵһ纽նӵ֯ߣҲǺսԪϡԶ׿ʶղ𾴡ɽŽϸĿǡ
ǣһʼͺĻڵ̫ƽ󽢶ΨһЧ취ʹúĸӼһսӡʱҴͺĸͺĸһ֧ڻϽĵʮһսǰղӣȻܴӶǧĻܶȺĽйֻЧعɱǡ
ٽ˵һսӵвǵĲıԴʵоԴһҲźձҪáĲߣӥϣҫһǿҵսںпʼǸսķԱȺ¸ңΪԼڲӮˡԴؼжӡĳƺš
ǣԴﲻһλ߳ķԱҲһλܳĺձսҡ1937ϺεڶϺնսıʱڲսսԶĴĽ·˹סںѧΪ߲ҵ׶صܺձҵĺ٣һ۽硣
ԴںձսĹףǴģʹսȡƿȨȷըսЭͬʹü֧ĸһսսսЩ·̫ƽսʹõʮЧսСԴ塱֮ơ
ӦٽҪԴɽ󽫹Ϯսܷʵִн꾡о뷨дһݱ档Ľ˵еϮԳɹ
һõһսеҴͺĸ(ԭ߰ͺĸԭֻң19418¡׺š͡׺šۣӵҡ)
ѡܸɵָӹٺѵˮƽߵķԱ
ؾԻܣȷ䲻
ԴﺣıʹɽȷţúĸϮ۵ǿȡġǣϽӻоļƻǣѳ;ʱΪòѾϽӵ߹սȻ⵽ǿҷԡ
Ϊ֧Լǿ˵ѰȫҪĺĸڵϽ൱ֱȥϮۣӰսս۵㣬ʵǲ˵ģΪʱںսҲΪղӾܹڻ֧ԮսǶԸ͹ӢԶӵʵ
߽һɽϮ۵սţΪðգΪϮĳɰȫܷ䲻عڵӡʲôԭһ㣬ͻʧܣܴԵĺ
ǣڹʱĵһս˾һнҲƻ޳ɾڰѾ󲿷ֺͶռϷţΪսϾͷҪ塣һǿɽƻðԣָڵ˿йºĸĴԡ˵ʹǴͺĸֻҪмըͻʧȥս
ǣƺнĿûеõĲһսָӹǵͬڶĸս˾ɽڶźٽ֧ɽļƻ˵̫ƽ󽢶ͬ˹̫ƽҪԣ̫ƽ󽢶ӦձҪսĿꡣ߮ձ޷ս෴սһʼͰڣռͿĵϷش׾ˡ
ɽ󽫼ֲãҪʵ۵ļƻȻǲ޳ձսģǣһҪҪкսҪʤ̫ƽ󽢶ǿ֣ԣҪҪձձ˺˲ķչпܹפ۵֧ӣȴ̫ƽ󡣾ܴ˾ðգɽûɳǰȥðһԡ
ȻҲò˵ɽļƻɣʹȥϽ˾ְͬʱʾƺнȻȫͬôӳɽҪЮܳҰûѡˡеĵ1941113գϮǰʮ죬Ұڶɽһλͬɽļƻ
ձ̫ƽսʼ׶εսȷսǰķս˼ѾˣµĿںǣ!
ͬʱսϣҲѸٳսչ115գձͳ˧ϯ11µǰ̸ȻﲻЭ飬ձսͬһ죬ɽϽս׼Ϯڵĵһ׶սҪ117գϽһ涨128Ϊսա
Ϯ
19411122գʮһҾɵĻӣһнָ£ѼܵǧȺĵ(λձĵ֮һ׽ϰ)СǣҴͺĸɵĿϮ(һڶ庽ĸս)ҿսн(սнս)Ѳ(ڰѲս)һѲ󽢼(һս)ɵľ䲿ӣǱͧɵǲѲ߲ӺɰʹɵĲӡ
11266ӳȡһػصĺߣʻγ42㡢170Ĵ㡣ӽȺǷս
121սڶ죬Ͻӷ򶫺ʻĻӵȷ128(ԭ߰ձʱ䣬ʱ127աµʹõʱ(ʱ)պ+9 1/2ʮʱʱ)Ϊ۵ӡ
123(ձʱ124)תϣ1261130(ձʱ1277)תϣӵʮĽڣߺӽ
7峿ٹСʱĿʹҷɻս뾶֮ˡʱյ˶˲鱨050(ձʱ1271920֡)յݴӪ鱨˵ûкĸ(ԭ߰ձΪĸ(Լ˳ǺšƷšпǶغšҵš)ʱפġʵϣֻСҵš͡пǶغšפԼ˳Ǻš͡Ʒšڴձ˹ڡмӺšĸڲý¼̫ƽ󽢶ӵ鱨ȷġ)ĸιҪĿ꣬ǱΪǶڸڡȻȫĸѲڶںϡ鱨˵ȫսнڸڡ
ʱ̣ԤƻˣƺнĻԾֻܰԭƻִУ;սнȻȺĸҪҲιҪĿ꣬ҵҷɻʵʩʱ˵еĺĸ᷵ۡˣӼʻĿꡣս׼սš
127շǰƲӵԱԼٺĺжʱ䵽!ĸʼ纽Сʮܷɻɣָӹ١һ6(ձʱ128130֡)ɣֱĿꡣ
һһٰʮܷɻˮƽըը׻սӷɻ߸ֱָӵˮƽըӹʮż97ʽˮƽըÿЯһŰ˰ٹﴩը
ҵ·ǡǺšĴκġҺĸɵʮܷɻÿЯһסҵϷǸźһġӡ׺šɵʮһ99ʽըÿЯһŶʮըΪ˷лأǺšİïƿնӹʮ0ʽսϿջ
ܲ룬ߴÿСʱʮڷٵĶ磬ʹ˾κˡŨƲϷУ߶ǧסƲһֱ쵽뺣ֻһǧ׵ĵطõĳ籡𣬰ѶߵˮӳһƬơ
뿪ĸһСʱʮӺ֪ڵֽĿꡣҵɴ۾ʹѰ½ش磬ͨƲķ϶żԿ档ͻȻҵķɻһɰ˻ѳɵİɫߺ!
ת򣬷ߺʱܹʵϿաɹߺвƽԭۿھӳһƳǱԶؿӾͣڸڵĽֻһһҵšԣսнȫһǰ!ǣҪҵĸһϣȴˣһҲ
749֣ҵߵ!ʼķԤȹ涨źţͻͻͻ
ﺣ׻ͷ׻³壬ףͬʱȺս򼲳۶ǰɨеĵлźĸըѾߣˡͬʱֱָӵˮƽըӣͶȽǷػأԱ㰴ʱʵʩϿûелҲûԵڻ(ݱİ3031ҳأʱ֪ߺܹ½ͺ½ǣжϣķ˹ǣصŷڻͰͶȽǻж½սƽʱԼפжټսԣΪ˲ʹҹ⵽ЩսϮҪڵл֮ǰǼڵϡϣķ½غըƽʱԼʮغըʹԼһټ˫غըȻЩɻһɣ乥Ŀ꽫ƲĺĸΪȷҺĸİȫҲҪȹϣķѵлڵϡ˹½ղӵҵءιֻսԸûϵķɻɨ䡣صˮ½ۺԻˮϷɻƴԼʮˮϷɻЩɻѲ߻ؼڽйռص½ϻҴͺĸĽػȻսը׻лٶҹӻǺĸǾСȻĸڸڣϻһַɻҲҪԹŷˮϻפʮˮϷɻЩɻҲѲ߻лҲԺԹŷ½ϼĿǰʩɺ䱸սӡͶȽǻǽػҵأսɨˡ)
ڿԿ϶ϮԳɹ753(ʱ8323֡)򡰳ǺšϮɹ!Ǻšյתݵ籨ҳԾصϤҵķɻϷݵ籨㵺ġźšͶľҲֱյˡ
۴Ӻըжʼ(ݱİ31ҳأжĲǡ׺šзֶӳ屾ξġɶʮܷɻɵĸըӡ755(ʱ325)ǶͶ˵һըʱķɻ׼ɣսѾϳ⣬ͣͣƺϡ屾ָӹٺĺι˴·緽ĿꡣԱըӻŨ̲Ӱսڹʼ󣬼ڱǿĵսǿܽзĺ󻼡)ţըӺըϣķ͸صﺣģŨ̻ĻӵĿסԣĻӼæ·ӽͣڸصսнסһɫˮ(ݱİ31ҳأԻжʵʩըͬʱź츩ըӹʮܷɻ·ͬʱըϣķ͸ص?ٴ磬Ũ̹۵սнêλλڸصϣķ֮䣬ܽ׻ָӹٴﺣģỤ̃ס׻ӵĿ꣬ԣֻö·Ըֵêλʵʩ׹757(ʱ8327)ﺣָӹٻԡǺšսнףĿꡣʮ̵ˮڿնһ)
ʱڣȺƿնӣϿայĵսԼļܣ䡣8(330֡)Ͽ޹ʻҷսʼԼɨ䡣
ˮƽըӳͣڸصսнը򡣵ǧ׸߶ʱ򵼺ըҵķɻǰ档
ǽĿʱиڿʼǿڵĺɫϿչڡЩڵǴӽϵĸڴģϵȺҲܻԾͻȻҵķɻһƵһ¡һͷʲô¡Һߵ˵Ƭ򴩣ˡҿɻվɿԲݣΪǽӽĿʱɵֱʮҪġҪ´׼Ͷˡרע򵼻Ͷʱ̡ȻƮһƣĿ굲סˡǷɹĿʱ򵼻΢΢ҡڣʾ⣬Ȼת䣬̴ɽȥΪǿƶͶ㣬ڱͷ
жӽлԱٴνĿʱжҲ½룬ежӽΣδ֡ҵĵһжӿҪĿʱսнмͻȻ˴ը(ԭ߰ɣǺšսн˺üذը¯ǰձըʹýȫϡ)һɾ޴ĺмкɫڿնŨ̸ߴһǧסһǽϵҩձըˡɲǼ䣬ۿڼҵҲеܵ˱ըĳ
ٴνĿ꣬ʱ⵽˵иڻ򵼻ɹͶ˻׼
жӵɻ򵼻ͶҲͶըҸϽſڻյذϣ򿪹۲ףŸͶȥըĿը䣬Ŀ(ſһսн)ǰҶĿըըԽԽСˣڿˡϢţͻȻսнðСɰ̡!Һ
װŵĴըĿʱǧ׸߶ϼΣûеըúΪںɢͬȦĲơݹƣǻеսнǡš(ԭ߰šըܵᴴ19422޸·ۡ)
ըӺ׻ʵʩ򱱷ɻĸۺ͸ɨͺըѾرƻˡһСʱǰΪ׳۵Ѿ군ˡڻԽԽңڲͣĹ۲ûпϿе˵սȫϿյƿȨ
854(ձʱ424֡)ҺȻ׺šжӳڶָӹٵغͺĵڶһʮһܷɻʼڶڵһһСʱʮӺӺĸɵģѵִĿϿաΪ˹۲սҼϿգûͬһߡ򣬰ƻҵķɻҪԱЩӵսĸΪǶûе豸
麣ֱָӵĵڶˮƽըӣʮļ97ʽػÿЯŶʮըЯһŶʮըʮըǵĹĿ½ϻɡšжӳ¡ĸըӣаʮ90ʽغըÿЯһŶʮͨըԭĹĿǺĸûкĸըӽڵһʱûܴܴЩнѡĿꡣʮ0ʽսɵƿնӣڡǺšɺξָ£ζԵڶڻ
´󣬽ٺξƿնӣۺ͸ɨ䡣ʱݵĸըѾɵɽϿգָӹٻ(ָݵķɻ--)֮ʼ幥ָӹٻĻβͿźᣬʶ𡣴Ľֻ͸ۿʩðỤ̃ط˹ըǿսս
麣ֱָӵˮƽըӵĴ󲿷ַɻ̸ը֮󣬼йϣķˮƽը˸صͿŷڻΪƲͶǰˮƽը߶Ƚ͵ǧסڻûл䡪ܷɻнɻе
13(ձʱ830֡)δķɻȫĸʮܷɻУֻʧżսʮܸը׻͹ٱʮˡ
Щ΢ʧȣţаսн(̫ƽ󽢶ӵȫʵ)ش(ԭ߰127ճھ˵УɣǺšսнǺšսнǺšսнûšսн㸲ڻšսнشšսнϦǺšսнšսнܴúšѲ󽢡šѲش̴ɽšѲܴš𽢡˹šشФšشŮšش¸š׽ûµ˹šˮϷɻӦᴴ?д㸲(ժ¼ϵίԱᱨ桶¼鱨桷64ҳ))⣬ߺΪصĵкձѱ״ݻ٣һܷɻδȥձĻӡ
ܷϣһλԻ͵ʤЩսн۵Ҳ֮ΪȫʤķԱǶżԽһǵĹƿȨȫҡ
ĸ󣬡Ǻš콢ϵķоһ±ڷָսоһжȻҶżˣǣеԸȥٴѾܵЩĿ꣬ǷֲЩĵкĸ
Ҵæ뵽һﵽĿĵ⡣ǲ²⣬ĵкĸѲһߺĳѵϰ룬ٴʵʩҲյгǵĻӲǰԭˣƵȺϣһʵʩһʻܶȺ˵пܷĺĸ
һʱѪ뷨ܵҵͬǵһӭǣи޷˷!뷨ֲòΪǵĲѾʻ򱱷˺·Ԥȹ涨Ĵ㣬ҪתƣǽϻӣʱΪṩȼ͡
ˣȲѷ˴кĸһϣƳٱһιսʱΪ˶εİ취ҽŶߺٽһιǣȴʼˡţı¹֮麣ٽƳٵľ൱Ӱġ1330(ձʱ69)Ǻšһź죬ԱͬʱһĵѸٷ
1216(ԭָ߰ʹձʱ䡣߰ݱİ35ҳأʱ12161630֡)Ͻӵڶĸս(šš)ڰѲս(šĦš)(ȷšַš)˵ȥ֧Ԯʼ˵սƲӵ1223շںêء
ƺн˶ȥһսɣʹרҺʷѧǸеĪرڹ⡣ҽ֪һļ˵ʱƵĹơ˵
һһοϮҵѴ˼ȫԤƻˣٴιҲʹƻ١
һοϮʱиѸٿʵϣҲӽǿٴοϮƵҷʧӣȡõսơ
ݽĵߵͨѶʮܴͷɻ(ָغը)ԿսͬʱкĸѲԼǱͧٺͶ
ģڵаɻսΧڳʱͣȻҲΪҷɻ(ʮ)ҷʱĺǱͧѲֲɿ
Ƶĳ˾йصôϺ߼ǣΪʲôձֱ˵ռģֻǶ۽һδ˾ܵϮ?սʼǳ⡣ȣֿ֮Էֻڶ۵Ĺǳ˳ɹʱǶڳɹ񲢲аաʵϣܾιҪȥӥβˣȻû뵽ռĲˡ
ңǳսԵҪĿǱʯԴ۴ϵΪĿһ֧ԮжԴ޺ʯǵĿ꣬ˣûȥǶȡġ
֮Ϯ۴ﵽʹ̫ƽ󽢶ӲܸվսĻսĿꡣǣڻӷУƺУĺղıͷоǣδʹ˵ĺĸܵκʧԸеղѡƶԺսƻԱδܴɵĿġ
һ棬оƶһ׸ĸкϾսµսۡ۵ҪǰҺĸзжӺϲһ֧սը׻ǿ󹥻ţѹƵıһӹˡȫţսһʹȡʤ
һ棬˾սıԴﺣϸĿ˸սս⡣ĽҲǣһսȫԸĸΪΪ˰ѵճغǸ棬Ӧռ;λŰʮĽŽԣºչΪ;սĻ˼Դ
Դ
ȻõͬΪǳʤȻսǾھ͸жˡǼοʼжϽѻӵ³ˣ֧Ԯ˵սȻĸ
ǣرǷֺԶۼڶսнմմϲĸȡж֪Ҫĺֻкغն˾Ұٽûʹĸܵκʧ
ġƲս
۵ӿصʱվߵҪսѾ˳չ½뵺¼ƽռ̩1216գվӴ˿ʼҪشںϣڿս죬ձȡһպսԶĺһٻӢԶӵ˹š͡ȴкšսн
طսµķչձҲɱڱվߵƽشϵģս˳С˵Ŀշѱݻ٣εҪ½սĵһּ()ɡȺĹصȺ𵺺ߵԼ˵ձڶ̫ƽϵķȦõ˹̡˵ҾԮ͹֮£1223գƲӷêصͬһµġ
ƺнھٹ»Ŀзر󣬷ĲӵһжƻҵƶϽ˾ȡõսеʮ㣬ΪûбҪȡһƷ̫ƽ󽢶ӵжˣǱƲȥսĵһ֧ԮʼĶ˹Ⱥ()ͿάĹս
ǣ194215գƲ(ȱȥ֧Ԯ˵սĲ)ں³˵ͣ󣬼£ԱڹսʼǰͿάʵʩϮ120գ°򣬿йӴҺĸɣըգֺը˿άͬʱӡ׺š͡׺šɵķɻ¼ǶǻĪ(ë)˻Դ
ûзֽǿĵкձʮܺըսʱֻܵлܷɻҪеһɣս١һտҲըը˸ڹһһûиֵôĿ꣬ˮƽըֻðЯİ˰ٹըȫͶڸۿڵĵаϡ
122գֶһιιǶġգҾ½ռͿάûֿ֮ʹƲʹҸеδ̫˷Ѻ̫ˡôҵһӡ
Ʋӷ³ˣ׼ﲮ˹()ȥ֧ԮϷսǣͻȻ仯21գԤ峿յͨ˵нػϮܶȺǣﲮ˹֮ȡԸ׷ػ콢ӡ
һʱ嶯ȡжʵûж塣³˵ܶȺһǧٺҪ죬ڼ䣬һᰲȫߡǣȴܸˣΪ룬οҵжͽ͵ģҲǡҪ̬ʹϽӵƲ򶫣ԶԸȻǱڵΣյĶĸ
21죬յܶĹڵ˿ϮͨϣĸȻѴܶʧ22գƲԼ򶫼ʻֱ㲥ǡɹϮܶȺͼȺϢ֪϶ϲϵˣŵͷ(ݱİ40ҳأ22գʻܶ;Уǲյܶפĵͨƣ214ػ콢Ӻըڻؽܡ尣աֺͼ³صȵҷֵĵбкĸһҡѲҺҡܶפںԵ˵Ϯ޽䱸ܵ൱ʧҹػ콢ӴܶʧƲӼ򶫼ʻֱŹ㲥ǡɹϮܶȺͼȺʹܵ൱ʧҷҾ˺ʮһܷɻδܷϢΪнѾԶ룬޷ȼ˵ͷ)
ϽӵķӦҲǷǳʧġΪ˶ܶȺϮֻͼǣҾսԼûóԸ˺ĸĻЧİ취ֻȡһĶҴĶԲߡΪȲȡж㡣
ϽӲȡĶԲǣѵ庽ĸս(׺š͡׺š)ƲӵرϿյķѲԭϽ˾ģкĸȻɹϮܶȺҲԸӽձĿ꣬Ե۹׶ƵϮҺĸرѲ񣬽Ϊ˷ֿܷϧһʩĺǣʹǸӵҺĸұаյضԸ̫ƽκε(δʧĸ)Ψһһ֧ձӵɢˡ
ϽӶƲд㡣Ͻ˾עȫߣͬ˹ܰѰĴΪݵ㣬谭ձռӡȡ(ָ1942ǰӡǹ)ˣϽ˾Դĸ۾ܽ⵽˾½ĶȻԣֻ˶ΣúĸпϮԳ״ݻٸõĻʩǣƲ(ȱ庽ĸս)ִд(ݱİ41ҳأʱɽڲ(ɵڶĸսӡڰѲսӺ)֧Ԯ˵ս󣬷رãòӷϸߣ֧Ԯﺣս֧漴˹壬ƲӡĸϵķɻʱפϴﺽջأЭͬӡȵĹս24գѲ󽢺ɵͬ˹Ͻӣں³ٽָ£ʻצۺͼڶشͰйսձ½ţñҰձ֡ڣԭнָ£Լʮ½ϹԵн˹פڿϴﺽջصĵڶĸսӡš͡šķжӣμڿȺͬ˹ӵĹ(צۺս)ڻ½˳ڰͰ½)
ƺнܶȺʦ;нӵµΪ˿Ϯĸۣ1216ɽںٽķǲ(ԭ߰ɽڲ(ɵڶĸսӡڰѲսӺ)֧Ԯ˵ս󣬷رӵ˿֧Ԯﺣս12425գɽڲӶ԰ʵʩ˹ǰĿϮ24գڿ棬š͡šķɻӿϴİϻɣμ˶ɽѲ󽢺𽢱ɵͬ˹ˮ沿ӵļΪЧĹ)ʦӻϣԹĸۡƺнɽڲӵȺϣԹĸۡʻȺ;У庽ĸս(׺š׺š)뿪ر
215գƲս׼󣬴ӲʻﺣʱƲӵıУǺšӺغšššҺĸš͡šսнš͡ĦšѲ󽢣šѲ󽢺;𽢡219峿˴ĸ۱ٶʮˮҵָ£һٰʮ˼ܷɻ˴ĸۡ
һжҲֵõƲӡ(ݱİ41ҳأΪĸۡ)Ȼ˸ָĴֻǣۿʩֻһͷͼⷿȻ൱󣬵ҲֻСɢɢͣڻϵĶʮʽɻϿûелٿʱмܵлͼɣܿͱǻˣл͵ر١
ս׷лʱܸըȥڵĴֻԼҵˮƽը˸ۿʩ͸һȺͿ⣬ˮƽըը˻Ļ⡣иڻͣЧܲǺܿǵĿġοϮսǣڵĽʮһңٵлʮܣʩȫҴݻ١
Ʋﲮ˹ϰ˹(ԭ߰壬λγ0405䣬12244䡣)ûܾͣáսĸ߳צ蹥ս31տʼΪ֧ԮצսƲӺ͵ڶ˾ٽ񺣾нϷ(սн)Ƶצ棬жϵ˿ܵԮ·֧ϲ225մ˹̰ͨݺϿӡ󣬵צ۵档33գǵĺĸɵһٰʮܷɻצϰ֥ۣѴԼʮҵнһ򾡡⣬35ֹͼӵ𽢺ʮ䴬ɻ䴬ͬʱצ۵½սڰƻС39գצͶƲӷ˹
3ѮվռŴϼϵİȺ飬վ38ռ⣬ƽΪ˱½ռĵİȫʹӺ鷽ṩϽΪбҪӡӢӺĺձݹƣнҺĸսнѲ󽢡ĵѲ󽢺һЩ(ԭ߰ձ˹ƵĲ׼ȷʵϣӢԶʱҺĸսнѲ()ʮ𽢺Ǳͧ(Ǻ))ԼԼټܰɻ
ձָӹٽ񺣾н񽻸ƲӡΪʵʩս2·뿪ĵ庽ĸսطƲӡƲӻõٺнսнԮ326գƲӴ˹ӡ45գ(˹)Ŀ½˿Ϯʼ˹Ӻغšѷر⣬۵ȫĸμս
ϴԼٺĵطһǰʮӴӺĸɡָ֧ӵĲӹʮսʮļܸը;ʮˮƽըԤƻ鷳ΪһܵˮϷɻƲӣȻܵлսѲ߻䣬Ѿ淢Ҿ
ǷɹżϿŨƲҪֽĿʱͻȻһʮܵʽ׻ǷɵúܵͣûսڻȻûע⵽ǡкеƿնָӹٰȺҿ£ҿ£ָĵл˸ƣҪ˼ӣȺص˵ͷսȥδĵˡ¡¡ʽɻ⵽ϷͻȻϮȫˡ
ΪЩùĵлһȥǵĺĸģԣڿԿ϶˵սǡΪ˱ܿǣҴ±棬ȻĿꡣиոձܹǷɵָϿպûзֵлڳǶĴһܷɻҲûСɼ˵ĽػȻѾɣȥˡ
ȺսӺҵˮƽըʱˮƽը͸ըը˸ڵĴֻۿûоǶԼӵĻ൱ƻԹһըйʱߵ콢Ǻš˵ǵѾɣҪɳڶˡ
ʱ빥ͬʱɡӡƲӵһˮϷɻ򡰳Ǻš˵ҵѲϺ!
Ѿɳˮ沿ȥƲӣӲܲغӼϡǸҪʱ˴ԼʮʽսȺ0ʽսӭķɻϷĸֻĶսԼ˼սΪ⣬󲿷սȫ
ĸҴԴﺣ˵صϤѲѾȥûйƲӣûзκоɽݺĵڶʮܸըѾȥˡӺ󣬽ݱ˵ֵнʮӺ󣬹ҵѲ(ǡؿšֶ͡š)ѱըͶʽӽٷ֮ʮʹ޷´ﵽͶҲǺܸߵġԸһʮ⵽ҵнΪݵͶǵıȲɡ
Ʋϳ˵ɻѲȦƲٴοӢҪͤйӵıϴιʱͬ49շǰһɡܺá
˵״һͷˣΪǵĿǰʽսѾǰػҷսӭлƽĿꡣǷɵϿʱ˵ĸҿ
⵽иȻȡ˺ܴսըֻͣƺͣŴػǻΪ𺣡ҵЯ˰ٹըˮƽըӣй˻ͻʩһҩе䱬ը龰׳ۡ
êѲ󽢡𽢺ʹԼʮ䴬һֺըȥѲ󽢣ðརڶըȥʰҰѴ򡰳Ǻšһ
ڷ;Уֳ˹ʱͻȻҷһ콢棬ҵнϺСһһ𽢣һǺĸ!Ӵţٷ¡
ҿڶûȥͤͷ˵нǷغĸʱڶȥˡϿգǵȫսѲ߻ھţ棬ĸϽŵڸͤﷵĵһɻͺװҩԱڽݵĸըδܰѵкĸʱȽȥأˮƽըװס
ͻȻ䣬ǺšԿ!ͬʱһըըڡǺš׷ˮĵ̧ͷһǧϿһӢʽغը(ԭ߰ʵǾżСȮʽըУܱ䣬ļܱˡ)ӹ֪Ǿô㿪ҷսѲ߻ľ䲻ش˹ǵսѸ׷ڰȫ䡣
ãݵĸըӵִкĸϿաýǡšڽݻʮӵѸٹУҺĸ͹صλԼڸ淢ֵһҴ̴ͳͳšûսڻмװҲûκηɻ⵽֮ǰһͤѯɳսûСѿСʱǰǼֿϵЩսǡšķɻ˵ЩɻҲܹˣƲӴӴҲٲ⵽κηĿйˡ
šƺнӡȺսƲջؽݵķӺʻ׺Ͽһ׶սѸãϽ˾Ƿر;Уԭһٽָӵĵ庽ĸս(׺š͡׺š)ٴη뿪Ʋӣ³ˡ5³庽ĸսӴ³˳֧Ԯ¼ǶϰĪȱȸ۵Ĺս
뿪ȵϷʱһع˹ȥæҵĸս̶̵ʱƲڴ϶ģӡȺ˼ÿսжֵúܺãʿսҲ
ʱΪԴƲϮۺ󣬶ʹ˷ѺͲǡġʲôطǿĵ˶Ҫ֧ԽĴ?ѾǲϷӿ϶ȫʤսûбҪƲӳ䵱֧ԮĽɫ
ҿϮۺ󣬺һΪƲûôҪִˣԣִдҪû¡ûҪ?ѵϽ˾ǵҪ϶?ѵǹ۲ϿȡõսǵĽѵ?ǾǣʵľѾսнǺĸˡ˵սнѱ飬ǣĺĸڻĸѲ󽢱ԣϽƲӵʵϲҪȥս֮ǰѵӦ̫ƽȥִмĸҪ?
һ뷨ӿͷսʼһֱںսнӡ˵Ʋӱ˷ˣΪձսĵЩ¸ҵսнô?
ȻʱҪǱȥǵĺսԼҳ߻Ķսеǳսһ˫ӵսнһսı׼ʽʹôڻƴսǣۣձغձҵѰѵ˵սнͬսн۵һݻˡˣѡӡսںêأʵǺġȻǾǱս˵ǵĹҲδʤڱսн!
ǲ룬ǵĺߵܹµľ޸ǵĳ¾˼룬սµķչ?Ǿͻȡ۵ĽѵѸʶӵҺĸƲ(Ǵêصսн)ձҪսʵʶ㣬ǾͻƲӺսнϲһ֧ǿĺĸӣսн֧ԮӸ򶫣רȥɼӵʹ
ȻҪ˵ЩսĽ־ͻ᲻ͬҲԹʵġǣƺΪ¼Ҵĸܺܿͱ𣬶ձҲؾɥʧ˶Եơ˴ʧȡѵϾǺԴʤܽᾭÿ(ݱİ5455ҳأϮȻʹ˿ͷ˵ȷʵҲкܴ塣ԺúĸսнʼµĺĸһЩ̴Ҳװɺĸμ¼!ںŴ̼Ĳӿ졣̫ƽ󽢶ӵս־ǿһĺĸѾңңȡվһ׶սУĸѲ󽢾Ͷ̫ƽһЩռչ˻ս194221գҵš͡Լ˳ǺšҺĸѲ󽢣һѲ󽢺ʮ𽢣ڹнָ£ϮܶͼȺըںؽܡ尣գ
³أ尢220գԡпǶغšĸΪ׵ػ콢ӣڲʺнָ£ͼ͵Ϯӽ;Уڱձ½Ϲֶɥʧ͵ϮĿܣ˲ŷ͵Ϯͼ224գɡҵšĸѲ󽢺ɵػ콢ӣڹнָ£ըڻ˵ֺ֧񵺡37գվ¼ǵĪǵ½Ϊ˷վĽ310գԡпǶغš͡Լ˳ǺšĸΪɵػ콢ӣڲʺнָ£ϮĪǡ418գ½Уըӣը˶һδӡƷšĸɵġ½ͺըʵʩĵ̺ը(ûӺըй)ͺըᵽĸϣңձɣձʵкըںĸսʷǰδеġ֮ǽҺĸΪ˼֧ģػ콢ӣؽ˲ϵĻսȻսޣȷʵʹʱѾʮйʿܴܵ裺ΪϮۺƲͬɽ֧սнӺϲѹƻӸ򶫣˹ۻսĻǱȻлкĸӾս)
 ڴ˺սһ?
̫ƽսʼʱձսԾͷڽʯԴ⣬ûжȡЩԴԺսƶսԷ롣ͬʱǿҵʶڳսкܶգϮҪðķգңǶڽҲûаաˣǾſսηչȻƶһսԷ롣
1942վڸսϵĽڽʤʹЩƻƶȷŵһ׶ս˳ɣſʼǴ˺ս⡣ش⣺һ׶սսĿɺձӦòȡԱѾȡõĶӦô󵨵ؼȡƣԷͬ˹ս־?ǺߣӢ򶫽رǲȡֹЧ?(ݱİ88ҳأʱڵڶ׶սս⣬šһǶսģӡӢԶӣ¾ʦ-˵ڵڶ׶սۼУţһ֣ϽӲıԫٽĶ٣̫ƽƽͬӾսڶ֣Ͻϯıڵ˺٣Žӡɽнƽ˹壬ͬ¾ϡ֣ǴӪսογԶϽ٣ռȺƽжӦߣѰĴǹȻͬ˹Ըƣ)
ϣƶ½ͺսԷֱΪӪ½ı;ְ𡣾ܳǴӪĵȻԡݿ߲սԺս۾ߵϽ˾ٷ´ָʾȻʵϣƶսԷõģϽӣǾ
ǰϽ˾ɶѷ(ɶѷ(17581805)Ӣ1798ڰİлصķӡ18051021գֱӺϿӴսУ˷Ͻӣս)ĺָӹ١콢սǹֵд콢ϷʩںƵսΪϽ˾սһͺѽȫָˡԣϽ˾ϳΪ˾(19434ѮɽϽ˾ƵڰϡվڽڰˣɽϽ˾תƣ³ˣǨ𣬵ڽϡ1944331գϽ˾ɱתƣ˷ɻʧ£Ͻ˾ٹźطһȶɥ˺צˮ潢˾Ͻ˾ְȨ︱亣𽫽ӽϽ˾Ϲ󲻾ã˾ںռֱ̨ձͶ)˼ƻָսս⣬ƶĻսҲǿġǾԵӰ졣
սʼʱɽ󽫲˾ǿҷԶʤؼ˹۵ţ˵ϽӶں߾߻ҾƵˡ˵սͷϽսȡõĻԻʤִֻǿӰ졣ϽӵĲıԱ򲻵òظϽ˾򽻵ˡ
ԣƶڶ׶սȨϽھǲֵġ19421ѮϽӲıԫٽڹ㵺êصϽ콢źšսнϣʼо⡣ռǼأԫʱ侲ϸĿǡƵһ׶սϿ3Ѯ˵ڶ׶սٵ2µӦö
ԫٽĽǣȣվȡƣǲȡùķսԡһƣҪɹѡ(һ)Ĵǣ()ӡȣ()ġǽģ6¿ʼжȡ;Լ˹ٵһ㹻ĺձЩǰغķսϽӵˮƽ֧ԮսܵĻͬӾս
ԫռǼأǣ
һȡĺͼʵܸصĴ
ձںĸ棬ռһƣսнռơˣĹսԼĺнӾսȻЩգɹİƺǼġ
ͬۺʱԿڱˣǿڱѸٷ(ԽԽ)ֻӷ˵ȻձļֳսпܣսȻǶģϣڲȡж
ģ¹ӢӢŷ޽ӾͿ̫ܵƽǿ̫ƽĺʵһΣձܵӱѹΪ˱вɿİ취ڷ֮ǰӡټӢӡͬ˹֧ѸٽսõĿܰ취
ԫٽָʾĲıǣϸоķǷСǣоȴǷ񶨵ģҪһվϮв⣻ڶĵкձפദأձʹõĽغձͰձȺĵȡƿȨھͬڶԿУǰߴڲλ
ЩоۣԫٽֻðļƻͬʱָʾϽӵĻоϽϯıڵ˺Ƶķԫıȫͬڵ뷨ָʾоӦչ˵¸㣺
һȻûճͻΣգֿӦ־衣
ͬӦȡʵʩԶԶػ콢ӵĻս
κȡжȴһ׶սĺʱӦͬ¾нĹһ¡
ģսĿһͷӦȷ涨1Ӣӣ2ռսҪأݻٵлأ3վŷĹĲӻʦ
Ͻ˾ϸо˺ڵķ÷۵ǰսΪĹ򷢶ϹƵɲ֡ǣϽ˾յ119Ĺ޽µЭĸ磬뷨⵽˴ۡЭֻһᵽ¹ձȫûᵽȡϹ⡣ԫеʮʧΪձͼĹЭжԼսԣܴٽĹȫʤ
ԣϹƵ˼ʹ˷ˡϽӼоȫΪձԼսսĿǼӢӣռӡƿȨսĿȷɽ춫ӡȺԷвȡڽͬ¾ʦ
2Ѯоƶ˳ڸձָΪϽ콢ġͺšսнϣͼϰͼϰʱ죬оĴμӡɾⶨһʽĺս3ѮڴӪ½ϯ
ܲӽΪĺ
ȻҪ½μӡǣ½ʾǿҷԣ˲ڶǽһ˿ں½Ȼ鷢սۣɼٵЩǣǿǣǷǣǿ½Ȼܾζеӡ޷еġ
ˣϽȻΪ뾡ĳȡơˣϽ˾оսķ롣һΰԫļƻĿŵˣɺԵλֻ½ɼٲӲμӡһҪأǵкĸػ콢ӵĻ˾˵ӡԴ2³ȺϮܶȺ˵񵺺¼ǶΪƵ˵ֻϽӵľΪӦöȡֻһǧһʮ;ΪѲߵǰءͬʱǹƣ;ճӣһսа
ԫıĻеоѾչϽ˾ķΧһСɽûвĲµļƻҲûвڶĳʱۡǣڸɽþˡѸٶǿ֧˶šǣ32930գϽ˾ⶨ;ս
ֻȾͬͿʹƻ󶨰ˡԼ3ѮϽӾͼ򵥵֪ͨ˵о;ļƻûонһۡ42գɽսıɱ߰κʽʵϽӵһɱߺܿ췢֣Ҫʹսͨǲһ˳ġ
Ĵǵһ
ϽӸӻƶڶ׶սʱ򣬾ҲûšעȴһϽǵ󷽰ͬ԰ĴΪĵνϵ
ܳҰ󽫺ʹγһнְָָֻӲ¶ƻˡòԼȥ㣬ֻڼƻ͸ʱǲű̬ԣ˼Ϸӳ˾һ(ս)սε˼롣һǸٽһսογǸԶĴǵһս˼ɸԺġ
һΪĴǾмҪԡǹưĴǴδ½ԱձȦռҪսԵλ϶ҪΪͬ˹塣˵Ϊ˳ģɻĹҵ˾ķԺձΪȷ棻ͬʱΪЧ֧޴ĺձͲҪʹðĴǵ½ϻءˣձ˰Ĵǻ߰ѰĴʵձķϾͻһ㡣
վ1׾ٵعռ˹ȺЩĴǵһ˼˿ʼĴռĴǵҪǣĳ⵽½ķԡ½ֱ˵˵޷һսҪʮʦŵı˵ܴռ㹻Ĵֻһ֧ӺΪЩṩˡ
½ԵǺ˵ģǣ滳ЩֻΪڸ½ͼƲ⣬Ӫ½ŵ¾ƻڸ߼ĹƱܳɹһʤȻʹŷսַڵ¹ĸ仯²⣬½ҪһӣԱƳʱԶԸ
ԣ½ҲԸѺܶڶϵҲԸμӰĴǹսˣսԼǿʼоһЩСļƻͨ𲽿¼ǶȺ¿һ쳼һߣԹĴǺжսʵĹӦ
4³Ͻ;սʱ򣬾ļƻѾʼִСΪһѾռ¼ǶǺĪ½Ҳͬڵڶ׶սУ¼ǶϰĪȱȸۺȺͼͬʱĹսУʹפϺ֧(Ϻ֧194110ϷͬʱɴӪֱϽ˾ܥ̫ٽսǣʮţһʮ()ɽڱʮһ(Ӫ)͹ʮһж()ҪǹռصսҪء֧ձͶǰ׻)ĪȱȸһͼսֻƲӳһĸսǿڻӡͬʱ跨˵½μռĪȱȸۺͼ׼¿ǣ쳼úĦǷĹս
Ͻ;սʱҲûôˡ÷ȷ涨;ս(ͬʱ԰ȺʵʩǣԹս)6ѮУ¿һ쳼һĦսҪƳٵ;Ͱս֮Ͻ֮䣬ݳһشʵȨ˭ھսԷиķȨ
;
42գɱߺϽһһղıһ;սʼ߳Ľ;ս۾ܿչˡʱµһɣ;սǣѳＯҪĴʣ;սսֲңռ;սԼֵҲֵûɵġ
Ҫ˵ָƻʵʩ¿һ쳼һĦսȽϺʣΪʵ׼ͿʼˡرǿڷɻͺĲ㣬ԼܰϽӹ涨Ĺڣʱƺнĺĸҵĵķжṩװ
ɻĲֱ漰ҵΪְǸձսӼʱɻⷽȷʵԽԽء涨жӦеڱƷɻĿ֮һԤɻʵϣ󲿷ַжӲûԤɻһﲻƶհѵʮһ()սӽķɻƶˣšĸû0ʽս滻ʽ96ʽս(0ʽսΪ1940ʽ(ձʼ2600ʽ)ս96ʽսΪ1936ʽ(ձͻ2596ʽ)ս)
˵ʹ跨õȻΪ;սսϻս϶ǲǵġҪɣ
һ;̫ƽҪģĸ⣬˻ܳʹǱͧפĵĴͰɻԸõķ֧ԮӦ󵽣۵ĽѵѾʹ˳־裬עձĶ׼в⡣
һ棬ڱðɻ졣˵ĸڳһֽػȥսнѲˮִ
;սУȻųϽָĸӽоսĿԣΪ˲Ϊ˱;֧ʵ޵Ĳд溣עһ˺֧ܿܰˮ;ռ죬;ձԶĽڶȡжոõʹõ̱
ġһֿ˵ձռ;άֶʮ;Ĳͷ˷Ǹص⡣;ձԶ⣬Сһ⵽ԺϻеͻȻϮפڸõķɻɢԼʧΪԤ˵ֹҷԼҹʵʩģѲߣҪʹôɻͺķѴ͡
ɴ˲Ĳַձܼ
塢ϽΪ;ΪձĿѲǰأԱڷʻձػ콢ӣˣ;ձսԼֵԴ˱ʾɡȣձѲ߻ԣ;ΪصĿѲ߰뾶ֻٵ߰ٺΣҪǵѲ߻ɣҵ˻ȡж谭ʹû
ϽΪռ;ʹܵвЧشս־ӶΪƽ̸ƽ·Ϊֹֿۡǣʹձռ;ȻǼΪðյģңռ;Ȼв½ԣʿӰҲ΢ġ
ѷʵʩ;ս۵̯֮󣬽žΪ¿ǡ쳼áĦǵսƻ⡣ǿ˵ЩȻձԶҪҲһԶӱʧȥڱ;ʱԵõЩ;Ҫö࣬˸о¼ֵ
ʹӳоս˵¿ǡ쳼úĦǱȽ;пܴﵽĿģΪĴǽеԼܵвȻǰ֧ԮʹĴǲҲ÷ǲȡһжɣΪͨĴǵӦһжϣЧ谭ͬ˹ʹðĴһݵ㡣
󣬾Ϊȡ¿ǡ쳼úĦǽشĴǵʿӴͬ˹ʿձܲȡκжս
ȻЩɣûֱ˵ܾϽӵķ43գʺͲ⣬ΪϽҪ;սʣԼ߳ɿ㡣44գɱߺͬۣǣ˫κò
45գ̸Уٺн͸ٽϯм䣬ɱߺֱӸͺš콢ϵϽ˾ͨ˵绰ʾӦòȡصλ󣬶ɱԲЭĿɽٵţ˵
ף̫ƽȫսԵĳɰȡܷӣȡܷػ콢ӡж֮ĹӦߡͨĳЩձ֮һ㣬һĿֱӺЧ;Ǽػ콢ӣû֧ӣӦҲά֡ţ;սǾͿճкĸھսаһ棬˱ܿǵսǾͿ԰ѷȦ谭ƽ;ͰԿԴеõ޴ô
Զ׼ɽ󽫸ķò޷ƽ֣ٽ޿κεٺнͬ;սĬȻͷʾͬ⡣
ִ;սĻ룬ۺ󣬴Э飬ж˫Ȼз硣Ͻжڶ6³ҪƳԼڣԱиʱ׼Ͻ˾ԭ飬Ϊµʱ򷢶һ»ӰɹĻᡣ413գϽɺղıľﺣǰǿЩɡ
ϽӵķȻھǿҷԣȴصõ½ıͬ⡣½ȻͬǶԺߵĿ˸ı䣬Ϊ;һսҪǺ£ֻҪ½ṩǿر½սӡ
ϽӵһָӹУ;սƻķӦǲһġرϸɺнĵ形ӣ̫ƽ溣ϷһģսۣȻӭϽӵļƻڶսڣԭнĵʮһսӣеЩʧʮһսӸ3³ϽеգΪһ̽ׯӡϽУѾ˾ǨΪ׼衣ڣİɻǲܲμ;սġ
ֻи̫ƽˮսľϳнĵĽ̹ʵرʾԡƶ;սʱϽɾı³ˣϺнĻռ;ɵĽӸõͲ⡣ǣϺнȻãձޣռ;ձԹбǺΣյġֱ˵˵ŵĽ;Ͳ񡣾˵ϽӾıϷȻȥƣȻĽӣֻð񽻸ղȥɡ
Ͻƶ;սʱȫû;սеҪλ˾١ڶӵĽٺн͵һսӵƺнֱ4Ѯ֧һֱ߻սɽ󽫲Ըɢǵעûǲƶ;սǣûкǴ̣Ǳ⣺ܷݶ֧Ҫȷ˽ƶսƻ
ѮϽӺ;֮䣬;սƻϸڣ۲ݡȻȻԭѾͬ⣬ƻкܴ418գһ׮£ʹϵ
 ؿϮһĵлв
̫ƽսʼͷĸ£ձڸսȡ˻Իսձ½ԣرǺ޷һֱڵķǳ˲ǡ˿ܿϮ۹׶
ձʹشʧռ̫ƽĻأʱ˶ڵнػ򰶻ɻģϮձǡǣ˵ĺĸѲûܵʧٻʱձСģ˾ܵϮձĵսսΪڹİ취˲ȡλʽϮĿܾ꣬ܿǶ
ȻϮܸ׶ɵʧǲʹ½ͺֵĵġǶԵ˵Ŀв֮رУҪǳһԷġ޷˵ĶʱʾֽӽڽԵҳϡǳձ䱻Ա֤ʵİȫΪְ˼롣˵ǸеʵİȫΪһζԶĿϮܵв˵صʧְ
½Э飬ķ½𡣵ǣʱ˶ձκοϮضԺϣԺ縺źܴΡںغͼлõ˴ԶԱʵʩϮĹڡ
ΪϽ˾ٵɽرʶһΡýػϮۣ͸˿ЧİͬʱͨԼ۲죬˽˵¸ҺöԸƲ⣬ػ콢ӾѰձؾһ֡
ɽĿУԱ֤ڵضİȫһ˼뼸ѾΪϦˡɽľעڵңԶ̫ƽָսʱÿڴ֮ǰûĶԤԤãˣΪ׶İȫ
նսڼ䷢һ׮£ɽǡʱǸ١ʱһ֧ͻȻڶ棬һʱ׶Ļ̻̣ϰշ׷ܵɽѡŭȺʯ˸Ըоĵڶ˾ϴ庣нסլɽģ⵽ϮձĲȶԸٴαֳһҡ
Ϊ˷ֹкĸܵԶձʵʩϮĹڣ̫ƽսʼʱɽ󽫾һͧߡ뱾ٵ߰ٺϱԼһǧÿ컹ԺɻԶѲߡ
19422¿ʼĵнػܶȺһϵд󵨿Ϯɽ󽫵Ĳһ챾Ҫ⵽ϮܶȺ⵽Ϯ̫ƽƺнġ׺š͡׺šĸʱǿ˱춫ĿзѲϵ3ѮִӶǰߵصڶʮһ()սӣפÿѲԷ׶нػϮ41գ±ڶʮսӽ˵ڶʮһսӵķ
33գɡҵšĸѲ󽢺ɵػ콢ӣڹнָ£˾ණһǧﲢλձȦڵ񵺡ܵлϮԤʩܵʱ̽Ѹٵˡ
ؿϮ
418ճ形õġڶʮն衱洬ڶԶ߰ٶʮֵڡͻȻ䣬洬ĴԱԾؿһӵнʻձͧϵľʮּæԶ۲нĲӰΪҺĸ630֣ߵϽӱ˷ֵĵ顣
˵籨쳣ƵͰʾ˽Ҫʲô¡ԣϽѾѺղӼڹضԷһӵն衱Ͻ˾ȡսս(ݱİ9394ҳأսս£һǲ(ָǱͧ)ӡ󲿶ӺͱͶػ콢սӸҪ֧Ԯʮһս(ָղ)һֱ)ԶԸ˵в
߷رĵڶ˾ٽٺнǰһ콢崺šѲ󽢻ص˺ءʱصˮ沿ӳСͬʱΪ֧ԮٲսɺнĵһսнսӹսнҲӹ㵺𺽡
ʱӡ󷵺ƺнĻӣ̨ͨ϶˵İϿڡǺš콢ϣԱ뵽ص˳աڷԱҲóͻȻܽ˵ԴﺣҪ̵սҡҸϽܵ֪ʲô¡
ۣǵ!Դְѡն衱ĵ鱨ĳݸҿ˵ϽѾӲȡսսй涨ƲӲμӶԵսƳٺĻ鿴ͼһԤսĺߡ
˻ԶμӼսϣ󡣵ǣϽӵƲӻٶʻˡзɻӻᵽмװţ׼ʱɡ
ͬʱڱɽ纣ٽָӵĵڶʮսӵķɻѾɡʮͺըʮܡʽսڻ£Ӷľ򺽿ջɣ򶫷ɵ̫ƽϹ涨̵ľͷδнӴػ콢֪Լѱ֣˷ʼˡ
ǣ13Ǻšյ˵ըյһһı棬˵ͺҲըԺ󲻾ãһı棬˵лը˸ݡС͸ɽԼ񻧡˵Ĺǵ𶯺ܴƲӼֱ֪źáϽ˾Ҳ֪ͬ룬˵ͼ
յ˸ϸı棬ͱȽˡϮĵлȻʮַɢΪлܹʮܣҲǽػܴıB25½ϺըʹˣǵȻʹܴκΰϻɣֻΪлǴӡն衱ֵձ߰ٺĸɵġеĴ󵨺ͻǣȻһִӺĸͰɻİ취²ԴձķȦڡ
ԵļлοϮǲȡ̷СݱܵлӴϲļ͵ϿߣǴӾ϶˶Ϸߵġǲ²⣬ҲĽзɻĹ溣ϣԱȴǱͧߡһֲ²ǣĹ϶ߡ϶ٺĵطձѲ߻ֵҶִӦ˵ִжԷԱľ18ҹңڽҿ˵սİءйһ֧ձߵ籨˵мɻϲǿ½
οϮУȻҾ˵кĸ˾Ϯĵл跨ĿϿնδڵлȡ˳ͿշУ߸ϵձ½ػûзǡǣ˿Ϯ֮Գɹ˷Աļ¸⣬ҪûԤϵǻʹB25ըվղΪ˽ʹȽСĽػ˹19շҲǵкĸձӽػս뾶ʱܷԣϮʱԤԷʩûȫִС
ҿפվ˼ԱǵķɻڵйѾǰչˡձ鱨ŲźܿŪοϮȷʵػ콢ӷġ֧ػ콢ֻҺĸ(Ʒš͡ҵš)ն衱ҺĸοϮղķ˹УӣȫɻǴӡƷšɵġֱսŴ˽⵽οϮȫ
ս󷢱Ĳϣ˵ԭƻB25ɻ18ձٺĵطɣԱҹﵽĿϿգرȷɣȼյͶڶΪɻĿꡣػ콢ӹ类ֻ֣÷ƻΪϮɾҲԭƻԶöࡣٴ˵˵ļƻ
ӪĹ˵οϮֻ΢ʧ󲿵лˡ֪˵˵ĻǶָӵģӪ˰οϮΪɾ΢(ԼӢΪDoolittleӢеġɾ(do little)һͬ)ǡһɡġ
ɵʧ˵οϮȷǳɾ΢ģձ˼ϵĴԼԶĺսӰ˵Ͳ֮ܵͬ෴Ӧ˵һΡɾͺܴ󡱵ĿϮ
;սľ
ؿϮ˵ǣӰڼĹϽ;սۡȻ45ǿͬ;սڶУķɻɹذըӵеʱ򣬹;սںҪ⻹۲ݡ
Ͻ˵ؿϮһǿ־簴ԭƻʵʩ;սľġϽΪнػϮȡĸִʩȫˡصشɽġĲϧκδ۷ֹ¼ݡɽӵطƣѷȦƽ;ͰȺ
⵽ըһ£Ҳʹе̬ءڣ;սеˣҲܷԶв԰ĴǵǱвҲΪȺֱӵġңû֤׶ȫ£ʹϽһǣϽ6³Ϊ;ޣԼ;սδϵзɢǣϽ˾͵ؿʼƶ;սƻˡ
4µףսƻͲõɽ󽫵ϿɡȻʽύܳҰ󽫣ҰҲѸ׼55ڣҰ󽫷ʵˡӪʮ˺򵥵ָϽ˾١½Эͬռ;ͰȺҪء
ڷӪͬʱӪ½ıʹӪ֮䶩ϡЭ顱(ݱİ114115ҳأЭҪ£һսĿģռ;(׵)Էֹ˴ķұսУн𡣶ս룺½Эͬ;ӵ׵սҪ죺(һ)ռ׵漴ռ;ڸõˮϺ½Ϻջء()Ͻ֧ԮԲӣĸڹԲ½ǰϮ;ϺձġָӹټʹñָӹΪϽ˾٣ΪϽӴ󲿣½ָӹΪһľ֧ӳΪһӡ塢սڣ6ϵѮ밢귽սͬʱʼԲ525ǰൺᡣߡָӹϵ½ڼ㼯ɵڶ˾ָӣսʱ½ͺ½սһսɾ׸ߺָӹָӡˡر⣺;ɺر½սԼһڳءţͨѴ磺½AL()MI(;)F(쳼ãսͨѶЭ顷ִСʮͺͲ)涨½ͺ;սЭЭ飬½һǿӲμ;½սЩռ󳷳ɺӸرõܲӵĳݶΪൺòӽ525ǰڸõᡣЭûо涨սڣֻ˵սڡ6·ǰʮڡ밢սͬʱʼ
;սƻѾȷڶУķԱаæʹϽӵռϷ硣ǣΪ˽ִձʮʷһսڶ̶̵ļӴ֯ͽӱ׼
 ;սƻһɽ
ɴӪʽΪ׺սϽ;սƻ˵ѪᾧĻϽϯıڵ˺֮֡ڵһλۼңǼҰסﻨܳʱڤ˼롣дһֲᣬϽսнΪнӾսսۡıרҵֹƶƻĸϸڲ֡ǸɾܴǶıϽӲıԫٽһŶĲȡƣԼƻݽȫָ
ǣ;սƻرӳϽ˾ɽʮ󽫵˼ԸλĽĹҸʸ͸˽ȥΪ¹ǧٸеһԱֻһµһЩǵӡ͸롣
̫ƽսʼʱձоһͶƱ˭Ͻ˾쵼ǵĻž˶ѡɽʮ󽫡һţӵ˻ÿһλվ١ʵϣʷѧսǰձնӵһЩ٣Ҳңɽ⡣Ƕһ»ش𣺡ɽʮ
ɽǺҵҪ֮һںоо޴ɽԼȻһվ٣캣εʱϼֺնӵĽ˺ںսлιܶҪְ񡣵ʱնӻʱһλ쵼ߺͳߡɽĵس䵱ɫڹбֳǷǷ۹ǻȳ̬ȡ
ڽ׶Σھ׹¹ʣһвرˡȷʵʱкܶຣ߼ɻ֮ڣ֪ɻҪصĻֱʮɽͬѧϽ˾ټả󽫾ܾΪ׼ר
Щ߼٣ ͷϴ̸ҵҪĺе˼뺽նӣǣҪǵĺӵоٻǵŮ޸ԱʱǵǹͻȻʧˡɽȴְİˡԺҵϵģԼȥμӺնӡ
ɽԷԱϲûʹҲһԱһȾƵëǲȾƵģϲǶ֪һλƺ˿˵ļȴ־֡һĶͽСҪôȫӮҪ⡱ľܶ˵ϮˡҪôȫӮҪ⡱սԣǵǷɽԸġҲϮ۳ɹҪԭ֮һǼȥµͽеֵ
󵨺͸ľߵ֮⣬һʹںв𾴺ľǿĺͺ쵼ŸɡһϣںǾ޽еġҲΪܵӢͳӰ죬ձʮעھйʿȡǣҵǣɴȴһְѲñԼĺú̬ͬʿȵͬ򣬽ͰĽǲ٣˲źͽȴ޼
ȱ쵼Ÿɣӳ෽档磬ڽӻظϰսѵʱ򣬾ºᣬӻظ˾ֻ飬ѵûۣˣҲ޴֪ԼɵöԲԡϽӵϣɽǴͷμۣĳһжòףָ˵ҪжԺô졣ĻŵţΪִķ;ߵ֡ȷָķʲô˵ʮʹĲڱʱȫ֪ŷ˾ٵͼ
ɽ߱ЩձΪָӹʡΪսУҵ˿ȡһսĽ֣սĳɰں̶ܴȡָӹٸ˵ԸȻġΪֻм˾ߵĴȨȷжͳһûͳһжҪȡʤǲܵġΪսжⲻڻϽ۲ɶָֻӹٸжѸͬʱӦʶÿһжһͲɱˡҪָӹپзǷɽ߱Ʒ
ǣɽ󽫾пʹΪױȵָӹٵƷսĿ֤ɽҲ㡣ΪԵ֤ݾǣз;սĺ±ç˿õؼֽ;ܲΪһһֻ벻ö⵽ϮͬʱڶؿϮʹܵ𺦣;ϣжƫִġɽǹֱңڿδսԵʱһֳϴԡ
һǿ϶ģɽ֮ԴҴҵͶ;ðжȷľսʼ֮ڷı仯ΪʱȣձΨһϣսپʹ˽͡ϣ;ʹսɽںٽĸ¶;սм̫ƽ󽢶ӣش̽ƽ
ɽΪ뾡ѰнӽоսжȷġȷҪʲôĻĩɽĴϮ֮ûаǿĺĸԶԴһĿꡣ̫ƽ󽢶ӵȻ1942괺ձҪ񡣿ǣΪǣռ;ǷܴﵽһĿΨһеĻƵ;?
ս۵㿴;սƻīᳫսнΪĵ˵ĳ¾ţ˵˽⺽ձõɽǺܲƵġ뵽ýػϮ۵ɽûиѸٳ׸ĸ｢ӵıƺսʹձΪսĺģٿ˵Ǻֵ¡ҲɽҲձ˵ȥص㣬Ҳеͳɹٹ̣һӳ׼Ըı䡣
ǳ˵ս˫Ϸ󣬶ʤٷһɽ󽫺ĲµȻйʧߣЩ͵ʧߡǣ˵ҪĲ׷Σ˼ЩʧܵĽѵ
սƻҪ
Ͻƶ;սƻҪĿꡣһͱȽ޵Ŀռ;ΪǰջأԱ緢ִȺĵвӡڶͱȽϴĿǣճ̫ƽ󽢶ӵĲвս
ؿϮȻ˵һĿķнȻ;սҪĿġɽ󽫼Ļţ;ȡжвĵİȫƱؽʹнȫӦͻ̫֡ƽоսľ棬ձսԵļе㣬Ҳձѵ׼ļе㡣
ӱԱϿ˽սȫձʤϮʱ˵˵սнҪˮսֻкĸѲˣϽӵĻӵıȿսʱҪǿ19424µףںĸ棬ձռнӽһơţ̫ƽ󽢶ӵʱֻҺĸ(Լ˳ǺšмӺš(ԭ߰ʵǡпغšձΪпǶغš19421ĸձǱͧʵϣ⵽ǡмӺšȻûб˺ءձ˵ĴжʹɺսаѡпǶغšɡмӺšˡĵ¡)Ʒš͡ҵš)ϽҴͺĸͺĸ
ƣϽӾԷİ;սĿ󣬰ͬʱռ찢ȺҪءΪռЩ첢ޱҪΪһ󲿷ʱЩ춼Ѳ߻ʹáϽսԼǹƣʱռЩ˿ɽϵоʩݻ⣬ɱվıǣƵоʹβԼˡԣܵսƻ涨Բӽڰ˵˹Ͱͼ½붬ǰ9Ѯߡ
Ϊʵʩ޴·ƣϽӾͶܵڽά޵ԼӡϷˮͰĴһϮ̴Ǳͧ͵ռһЩˮ潢ͧ⣬սӾͶ;սϽӵսƻսĽֻ佢͸ڹٶңսнʮһҡĸҡѲ󽢶ʮҡʮңǱͧʮһԼԼ߰ټܷɻսͧĵȼͺͺ̣ƽʱձȫĺͺ̡
;ս֧ӴΪ֧ս(ԭ߰μ;Ͱսȫձ¼)Ͻ˾ɽʮָӹ١֧ӵƺҪ£
(һ)
(ɽʮ)
(1)
(ɽʮ)
ͺš(Ͻ콢)źš½ºšսн
šͺĸ(k96ʽը)
ںšѲ

ǧšսšˮϷɻĸ(ЯǱͧ)
(2)䲿(꾯䲿)
(ɺн)
š(콢)ƺšɣšɽǺšսн
󾮺šϺšѲ
ʮ
()һ
(һн)
(1)ĸ(ԭ߰庽ĸս(׺š׺šԭս𣬵ڷɺսδܱ롣ĵ¡)
(һн)
()һĸս
(һн)
Ǻš(콢)Ӻغšĸ(ʮսʮܸըʮһ׻)
()ڶĸս
(ɽڶźٽ)
š(콢)šĸ(ʮսʮܸըʮ׻)
(2)֧Ԯ
(㺣ٽ)
ššսн
š(콢)ĦšѲ
(3)䲿
(ľٽ)
šѲ(콢)
ʮһ(ݱİ286ҳأΪʮ𽢡ߡ)
();Բ
(񺣾н)
(1)Բ
(񺣾н)
պššսн
šͺĸ(ʮսʮ׻)
Һš(콢)񺣺šߺšںšѲ
ɽšѲ

(2)֧Ԯ
(Sкн)
Ұš(콢)ȺššϡšѲ

(3)ʹ
(ٽ)
ʮ䴬Ԧ(;½ӣǧ(ݱİ109ҳأӦΪʯǧ˰ˣаڶر½սӶǧ˰()һľ֧ǧ(һ)))
ͨšѲ(콢)
ʮ
(4)ˮϷɻĸ
(̫ɺٽ)
ǧšˮϷɻĸ(ʮˮսļˮ)
衱ˮϷɻĸ(˼ˮսļˮ)
һ
һѲͧ
(5)ɨײ
(֪)
ɨ׽
Ǳͧ
һҹӦ
һ
()(겿)
(ϸɺС)
(1)
(ϸɺн)
ǺšѲ(콢)

(2)ڶ
(ұٽ)
šͺĸ(콢)(ʮսʮһֵ׻)
šĸ(ʮļսʮһܸը)
ĦҮšۺšѲ

(3)ͼԲ
(ɭ̫ɺٽ)
šѲ(콢)

һɨ׽
һ䴬(½½ӣһǧ(ݱİ15ҳأ֧½ӵʽΪ½֧ӣΪ˶(Ӫ)һж()Ƿֳ䴬ġ))
(4)˹Բ
(Ұ)
ľš(콢)ĦšѲ
šѲ

ɨ׽
䴬(غر½սӣһǧʮ)
(5)Ǳͧ
(ɽͺٽ)
9š(콢)15š17š19š25š26šǱͧ
()ǲ(Ǳͧ)
(СɻԾúС)
ȡšѲ(콢ڿֵ)
(1)Ǳͧս
(ҰǧǺٽ)
衱ǱͧӦ(콢ڿֵ)
168š169š17š174š175šǱͧ
(2)Ǳͧս
(غٽ)
Լ¬衱ǱͧӦ(콢ڿֵ)
156š157š158š159š162š
165š166šǱͧ
(3)ʮǱֶͧ
(䴺)
121š122š123šǱͧ
()ղ
(ڣԭн)
(1);ǲն
(ɭǧﺣ)
ʮս(ɵһڶӵĺĸЯ)
ʮ½Ϻը(˵)
ˮϷɻ(ڼ³ص)
(2)ڶʮĺս
(ǰٽ)
()ǧ꺽ն
(Ÿʿɺ)
ʮսʮ׻(ڿֵ˵)
()һն
()
ʮսʮ׻(ڰ¶ؽܵ)
()ʮĺն
(е)
ʮ˼ˮϷɻ(ó³صؽܵ)
;ĵ½Ϊ67աN(ԭ߰ձõġNա൱ġDաձ˶Բͬսòͬĸ磬սáXա)NΪϸ˸ӵжʱѡһؾġһƲӺͽٺнĵڶӸոɵһ׶ս4ѮŷرǵĽֻҪм޺ͲҪѼڵʱ䣬ˣսڲ6ѮڶҪѡ¹һ죬Աҹж6µĵڵ½սҹһ죬˾ҪƳٲһ¡Ͻǿҷ԰սƳٵ7¡
Ϊ˸Ϲޣˮ潢ͧӽ52629ճӴӱݱ˵Ĵջس;Բ(ٺнָӵ)ൺ͹صٲӡƺнĵһԼɽ󽫵ӣںêسֱʻս;Уӽֳ·ɽֱָӵʻ;뺣нľ䲿ʻȺԱ֧Ԯ깥ս
ΪȺĿ֮һ;սǣƵбԣȴӱʼN3գ64գӵĽﺣٽĵڶӶԵڰȺҪݵ۽ѹԿϮN1գ66գʼڰ˵ͻ˹½˵ĵ½սɰͼԲִУڴݻٵϾʩڸ壬ڲ׺ѲӳߡN5գ612գͼԲִҪڰͼ½½սɽĵڶӡϸ溣нı뺣нľ䲿ӺͱӵĲǱͧڻ
;ĹҲȡͬķʽN2գ65գһӵķɻ;ʮˮ;ʵʩǰϮĿǵкձʩ͸κˮN1գ66գﺣٽˮϷɻĸռ;ʮС׵ԱѸõˮϷɻʹãֱ֧Ԯ;½ս
ڽЩսͬʱ;½ӵʹż令ӽʻĿ꣬67շͬʱ;ɺɣµͶ½ﺣнѲ󽢶Ե½ṩ֧ԮٺнĹԲ;ϻڻĲ
Ԥ;½нӲŻķӦˣϽӼƻ涨67ձӽλӭҪľս׶ΡЩӽռ;λ죬ǵнӭͼнҪЩӣ(1)ɽ󽫵ӵ(2)뺣нľ䲿ӣ(3)ƺнĵһӣ(4)ﺣٽĵڶӣ(5)СɺнǱͧǱͧЩӵĲ£
ɽӣ;ٺ
벿ӣɽԱٺ
ƲӣɽԶٺ
ﲿӣ벿Զٺ
ǱͧӣN5գ62ǰߣԷֽӽ֮Сߵλǣ
׾(Ǳͧս)ڱγ1930ͱγ2330167֮䣻
Ҿ(Ǳͧս)ڱγ2930䣬16430뱱γ2610䣬167֮䣻
(һǱͧսеġ9š15š17šǱͧ)ڱγ49㣬166뱱γ51㣬166֮䡣
ȻԲͬ涨˲òͬսһ˵൱ĵвӽ166һɺĸǱͧʵʩҪˮս֧Ԯ˽γ40һԱɵڶӺ͵һǱͧսӹɸ벿֧Ԯ˽γ40ϣɵһӺ͵Ǳͧսӹɽ֧ԮǣнӳȫĻձϱ֮սʱ벿¼ɽ󽫵һ͵ڶϳһ֧Ӳƺнָ(;սı͹սı
¸)
񣺹;սı
Ų


һ
ڶ
ǲ


䲿
һ
;ٺ
Աٺ
Զٺ
ھ䲿Զٺ
Ǳͧսü׾
ǱͧսҾ
һǱͧսñ
1ڵصΪģһٺ뾶Χս
2Ǳͧͼһ䱸ıڸ÷ӵ
3Բӵжɸòָӹپ
ڶ
ڵһٺ
ͬϣ߰ʱ
һNN+7ֹϱִС
(һ) ڱһ
ӳԲ׽رӦִС
() ڱڶ
ڹҪճвʱԼ
ǰ160Ӧ涨Բ׽
Ȼ;սеĺձսҪ뽻ӣڣԭнİղҲҪ֧ԮսʼǰҪ̫ƽϵһЩչսˮ沿Эͬй㷺Ѳߡռ;ڣԭӵĲֱפõرִ򶫵ĿѲߡ
ǣڹռ;ǰձȻܰǵ쵽ģΪľձĺջءܶȺؽܵжǧһش⡣Ϊкձ;κشӦһķ棬ձڹսʼǰоıͶϮ۵ĳɹ׵սǰձĵ鱨ȻѾٻˡǱͧǱͧЯСˮϷɻǿԵģǰޣе˿Ѳ߸ţЧ󣬶ǿзĵ˵ǲЧġ
ΪһȫĽ취ϽӾǰɹʹùһԡʹúʽĴ2ʽԶˮϷɻ2ʽˮϷɻʮһ֣ʱٴʮ庣ǧʹַɻȻ֮ܶ½Сǣ־ͷɻ;˵ɺ䣬ȴǱͧͣͿԷɵִȻɻػء
34գƶ;սƻǰ£νKս״γɹְ취ʱˮϷɻؽɣıԼٺĸ桪ؽ䣬ȴǵǱͧͺߺ۽ҹ죬ΪЧͶ˼ըȻɻػء
ڡKսĳɹϽӾ;սƻһڣԭнİղӰʱ2ʽˮϷɻؽܣ530պ63()ִ֮һСɺнǱͧפڿֵļǱͧ桪ؽȴ2ʽˮϷɻ͡
ǣֿȻǲģں̶ܴǱͧӲϼӵнӶϽΪΨһЧİ취;Ͱ깥ԵصĽӽˮǱͧߡˣ;սƻй涨Ǳͧսĺ;֮䲿ߣУһıһһǱͧս濿Ⱥķϣߡ߶ӦN5գ62ղϡ⼸ߣǰ̸ձ;սĲʱѾᵽ
;սսĴ󲿷ֲӽ620ǰʻ³ˣʼ׼7³쳼һĦһ¿սɽ󽫵ӽڴԼͬһʱ򷵻رԺʻ³ˣ֧ԮһεսǱͧ;Ϊǰأһ겿ӵĴ󲿽شգΪ;ͰȺ䲹Ĳӵرˮ
;սƻĹžˡƻһ󣬲μսӶʼоͼƻԼֵ񡣵о;սƻֻЩӵоڵսнΪЩ˿ƵġܺĸǱͧսиҪ񣬵ҪǸսнǲڻˣսнܳԾԵĴ
 ս׼һʱĴ
4µףμ;սĴ󲿺ںᡣ˲μӼʼĪȱȸ۹սĵ庽ĸս⣬Ʋӽ˴ӡĳ;̣422պ23շرٺнĵڶ417ջصģڶؿϮڶַ׷ػ콢ӣںϰװ״һںҲѷر
սӵҪصǹ㵺êءϽӾ콢ͺšϣɽ󽫺Ļæ;սƻ֯׼ͨϵĵ绰һֱͣţϽ˾ͬľϵ۲ýֻͲˡ
ƺнͽٺн;սƻûвȴ̡ڣǸոлϤϽӵļƻڵһս˾ٺĻŶսƻķӦȴ䵭ġƺһսСƲڵһ׶սл˻ԻսϽ˾ȫƲϽӷκʹ
Ͻ˾¸;սƻΪԡڶĸս˾ɽڶźٽһʱţһսĿӦԱձܿӡȻ֪;սƻ̳ƻᶨ֧ߡӿսפʢձٵɽھţձ뾡ѰӾսȻ;սĿ֮һƻȻõȫͬƲӵķоǣȻػӭ;ⳡðյģΪսζţǽлȥΪͷĸ
ǣٺнĻǵ̬ȫͬ51գλڶ˾Կս״εͺš˼ɽ١Ǽ򵥵̸˵һ׶ս֮󣬾Ͱѻת;սƻϡٺн̹ʵرʾսĵġرǿ;սûаɻ֧Ԯ˲ʹôɻʹû⵽ܴʧĺĸӡزţǶ¿Ƿսж֮ĹӦߡ
ǣɽ󽫲ٵķǿ˵Ͻ˾;;սƻѾϸо˫ȡһٸıˡ˵;սзգв⣬ûɵĻʧܡ
ٺнתϽӲıԫٽϽ˾Ƿռ;άֲѸеġ˵άֲռ;ûġԫԶʹĵĻشǣһռ첿Ӽṩռ첿ӾͰľʩƻȻߡ̸֮ˡʮԣϽӲһзԣĽ;սľ
ٺнص콢󣬰ڡͺšϵ̸ݸĲıʯ¡ٽϯսı֮ź˵޶ϣܰѹԲӵļൺĵ³ˣԼٹ类˷ֵΣաϽӴ;սƻĻϣڶӵĴ飬ͽ͵ģΪϽ˾;սƻκϸСĸĶ
սƻļ
ڽٺнɽ;սƻʵͬһ죬Ͻ˾Ѿƻⶨڵڶ׶սʵʩĸսڡͺš콢ϽΪͼϰμ;սĴ󲿷ֲӵָӹٺͲıԱμϽӲıԫٽֵͼϰЩոմ߹ָӹٺͲıԱȴ¶ȹ֮ãӶɹڡǾۼһоսʱ¶˷ܵ۹⡣
ͼϰ;սΪ㣬Ǹͷ194111½ϮۺϷսͼϰսƻϽ˾Ϊͼϰܵļ뷽ǣ
һϽ6Ѯռ;䲿ֱռ찢Ⱥ
սɺ󣬴󲿷սнر;Բӵ³˼ᣬμ7Ѯռ¿ҵ쳼ȺսҪصս
ƲӶ԰ĴǶϰϤҪʵʩϮ
ġսɺƲӺͲμ¿ǡ쳼սӵ³˼ᣬԱ8ѮϽȫԼ˹ٵĵս
Ͻ˾Ա⣬вμͼϰ˶ΪļƻеԾƻܴ󲿷ǳǸʵɵġ˾ȵǣͼϰУ;Ͱ깥սԼ˹ٺģÿжû˿ѡҪͼϰԫٽϰԱĲþһٺӸԤ
磬ͼϰУƲԼķɻɿϮ;ʱ⵽˵½ϷɻըβеĵĺĸսӲı¹չͶ϶ըжձĸеŴΣǺš͡ӺغšΪԫٽȴдΪΡǣӺغšΪǺšˡʹ¹Ծģ޸ĵĲþҲȡˣӺغšȻֲμ´ζ¿Ǻ쳼ȺսϰڿսĲԱþҲͬؼԴ۸ģվʤ
ڼսָӲƲӺ͵ʮһ()սμϰĲıûʱоҪսжͼϰļֵܵӰ졣ǣǽܳ䵱ľżĽɫǣϽ˾Ļš;սͼϰзһ£˵ͼϰ׼ܲ֡ͼϰʱƲӵжЩʣ⣺ƲӿϮ;ʱĲֵܳػ콢ӣΪӦֿܵǷǹʲôμϰƲӵĲıʵ˴𸴡˼ûзԫٽҲ˵Ӧø࿼ǵֿԡ;սУȷʵǳ
ͼϰ54սʱٿ;սоᡣ޸սƻֽ飬󲿷ֶ޽رǴӽٺн¼ָӹٶƳ;սڣԱиʱս׼ǣԫٽȴ˵첻ΪƳһ£Ƴپζڽ̲ͷҹжû㹻¹⡣
ƲӵĲıԱһ⣺Ǻš콢ߵͨ豸áȻкĸͨΪĸߵ˼ҪСҪɻ䡣оϣƲӲı¹ٽǺšܽߵͨţ޷жϵ˵ĶͼΪ˽⣬¹취һɽ󽫵콢ͺšݲҪߵ羲Ĭ(ߵ羲Ĭָڹ涨ʱ͵()ڽֹߵ緢ж)սнԻѽĵзҪߵѴתƲӡǡͺšֱͬĸһжɽֱָƲӡһҲûбɡ
Ͻ;սƻ෽ûжƲṩʵ֧ԮһڿƲҲȫԼķɻƲӵľǲģԽЧĶԿջԣƲҪҪԼĿսѲ߻ԸлϮȻƲ鷳ٺԶսнΪġʵϣƵĲıԱú⣬սнԶԶزں棬սоʲôó
Ӹ˵ǰѾ̸;սƻǽԾͳϽ˾ĳ¾˼ϣӵսнǺĸսнȥǿĸΪĸ䣬úĸ֧ԮɫֹĻԺŲʹرʶ
514ͼϰǰһڣڡͺšϾеļֵһ׶սоϣԴﺣԼƲӵٶǿҪ󳹵׸麣ӣصڽغձ϶Ƿˮ潢ֻĻϡɽںٽ彨飬ϽȫˮӣÿҺĸΪģʵսнѲ󽢺𽢣ΪĸľʱϽкܶྯ佢ͧԤƵ1942°㹻ĺĸ֧Ļӣ֧ϾͿɣÿ֧Ӷȳ䱸ӵǿĺĸϽԭͬ;սǰʵûȡκжʵʩ
ͼϰоˡսӵٶ;սƻĸ涼⣬ҪҲûеõЩ˽ۣΪϽ˾ƺصص͹˵˵û˸ڻϹָ𡣶൱ĳ̶սӵָӹԼҲйŵĴƲȷʵˣȫԼʵʹûսнӵ֧ԮҲܶ˵Ľӡ
սоʱɽ󽫺ϽӾŬȡսɹ˵
ڵһ׶սչ˳Ѿ˲սʤսԵλǣǲȡƣսԵλǲάֵġΪι̱սԵλǱ˵ı㡣ڵڶ׶սĿġ
ɺս
(ԭ߰öպ͡11ʱʱ)
о;սƻͽͼϰͬʱڴԼǧӽĴǱĵطڷһЩ;սӰϳнĵĽӣȺͼ¼ǶϰĪȱȸ۷˼ƻѾõĹսιսڵ57յɺս
1·ݵԭƻ3³ռǺĪ֮󲻾ãӦͼĪȱȸ۵ĹսǣڰĴ϶˹ҴͺĸѲ󽢺ʮɵһ֧ӣϽ˾ƳһսƻԴƲӳһĸսӺͼѲǿĽӡЩԮҪǣ庽ĸս(׺š׺š)͵Ѳս(ߺš͡ںš)4µײŵĽӵפ³˻ء⣬ΪʵʩսϽӰѡšͺĸҲ˵Ľָʹá
ڵ庽ĸսӺ͵ѲսӲԤҪμ;սϺн͸ϽжսƻҪ53ռͼһں󣬶Īȱȸ۷ʹŽ֧Ҫˮ沿ӻһ֧ɺйٽָӵġšĸѲ󽢺һɵֱӣһ֧ɸľۺнָӵģ׺š׺šĸѲսӵѲ󽢺ɵĻӡĸĺձսɵ庽ĸս˾ԭһٽָӡ֧Ѿֱ430պ51մ³˳
ͼ½ս53˳ɡգĪȱȸ۹Բӷֳʮ䴬һѲ󽢺𽢻´ʻĪȱȸۡ죬нػϮͼ˼ձСͼ⵽Ϯһ£˵һ֧ػ콢ӡȺԱԶطĸľнĻӣѰС
56ճľӽȺ϶ʻɺ
7շӺĸɵñ˵ձĸϴԼһʮĵطһҺĸĵػ콢ӡ׺š͡׺šĹӹʮ˼ܺը׻սɣڷɵձɻĵص󣬷֧ػ콢ӡԭһ𽢻Ĵʹҽ(ǡФšʹ͡ķ˹š)ܵҹ𽢱ʹش𣬴Ա
ɲãԭһٽյٲ׵ı˵ղűĵ󣬵ػ콢ӵλ·ǵȺ϶ǣѾˣձɥʧ״δػ콢ӵıʱ
һʧʹձӸ˺ܴۣΪ׺š͡׺šķɻæڹФš͡ķ˹šʱ򣬵нػһмֵĿꡣȫָⳡսľϺнĪȱȸ䴬ʱкĸвںٲڻִ711һټը׻˺ϥӣҹʻȫͺĸššеܶ࣬1135ֳû
ʱ׺š͡׺šĹ׼ٴɣʱѽԭһٽеȫкĸ̫ðգΪԱҪں󷵺䡣Ȼھٽˣ˾ѡܹҹսѵķԱɱһλƻʱ̵Ľ1630֣ɶʮ߼ܺը׻ɵĹɣƵĵػ콢ڵص㣬ûҵкĸҲ˵սѲ߲ӣӭսʧ˼ܷɻʣµķɻڷ;÷ɹкĸϿգѾըףδܽ
ڶ죬58շǰľٴˮϷɻˡ824֣ˮϷɻߵ籨棬205λձӶʮ庣ĺ淢ػ콢ӣҺĸһҾ޽սн׺š͡׺šȫԼʮܺը׻ɡ1120֣ӷɵĿϿգڵиڻսҿ¿ʼ˹
ιǳɹ󷵺ķԱıʹľнԭٽŵʤݷķԱ˵Һĸѱ(һΪмӺšʵǡпǶغšһǡԼ˳Ǻš)һսнѲ󽢱ˡʵʵĽձ˵ܾԺ֪пǶغšڹûбǸ˼磬ֻڵһЩʱһһù׻Լ˳Ǻšһը⵽൱ƻδʧȥս
ͬʱľҲ⵽ĸնӵĹձɻпǶغš͡Լ˳Ǻšͬʱ;еĵл1050ֳڸľӵϿգһֱ1220֡׺š跨ʻñ㿪˵л׺šȴ⵽ҹըʹ޷ҵ׺š˷ˣɡ׺šջҺĸķɻ
ʱսƿձΪΪȻšʧˣ׺šˣ׺šûܴҺĸŶѱ⿴˸ľӼɼ˵Ĵʱ817ңľϺнͻȻֹͣսˡһƳĪȱȸ۵Ĺսָʾ䴬ŷĽ˾ԭȻǣƾػ콢ѱձĺĸڻԲӿ˵İձĹ
58ЩʱϽ˾յ˾Ϻнս档ɽٶԾϺнδ纽ĸսսܲˣĽ˾پŬеСľ漴ʻԱнӴ죬޽Ĳ510ҹﳷս
ɺսУձʧǣšͺĸºš𽢺Сû׺šĸˣԼʮ߼ܷɻ(ݱİ65ҳأձɺսʧʮ˼ܷɻ)һǧʮһ棬˷⵽ʵʧս֪ǡпǶغšĸФšʹķ˹š𽢳ûʮܷɻʧԼ˳ǺšĸˣʮɼʹĪȱȸ۹սһʵڣɺս˵ձʤʤҲǺǿġȻڰĵĺĹ㲥ձĴʤȥԶ
Ͻ˾ֹƷѾԺսʱҾĪȱȸ۵ĹսڵƳ٣庽ĸսӺ͵Ѳսر׼;ս517գ׺šۣſսصձһֵĽءըʹʧȥ˷ҵһʵ˵˺ĸĴԡҾ֤׺šҪһ²޸Ҳ˵ܲμ;սˡ
󣬵庽ĸս콢׺š̡׺š֮ۡ׺šûˣڷԱؼԱȻҲܲμ;սˡƲӵĳֻһڣʹϸ׺šԱͷɻȻɽԱнѵԱʹĸսܺú÷áԣɺսġʤ;սԶӰġˡ׺š͡׺šʹƲӼ֮һĿеĹһܾʤ
ǣ庽ĸսزܲμ;սӣûмϽ˾ƲӶսֹΪ˲μɺսĸѱ;սĺĸĶԱȿȻձռѹơƲӵоսġǺšӺغšš͡š⼸ҺĸȫаֵܹܸκεоԭΪ;ս̫ðնַ̬ȵľƺҲôսĽˡ
ȻԺʵ֤ЩƶǴġԼ˳ǺšûɺҲû˹ضܲμ´սձս֪ȫࣺԼ˳ǺšϻۣԱԼҹʱʹҺĸʱֹձ;ӡһɼͬƣƣŬǡ׺š͡׺šڶܲμ;սγĶա
ġ׼
ڡͺš콢ϽеͼϰͲıԱ5µĵһڣͺšʻȥװزͽСޡصĸڣڣֻΪƵŲСڰߺͲڸڵľ֮䡣ȻۿҪ죬䵽ϸ溣нıȥġš͡ӥšĸȴעĿװ˴װװԱͻԱ׶ܲµһֲӽҪȥս
518գμ;½ս½֧ӳһľֱĻͺšɽٻ̣ܹսƻָʾˣսӶѽս519գͺšг׼ڶ죬ɽٷ涨սǰһѼ˵У˶;ĺͰ귽ĵзʵĹ£
;ԼжʮļˮѲ߻ʮ½ըͶʮս;ΧפѲͧһЩǱͧȻ;(ԭ߰;ʵʷڰµһڣ̬ƺ׼)
ĵԼʮˮѲ߻һټ½ըͶټսսҺĸһĸĵѲ󽢡Ѳ󽢣Լʮ𽢺ͶʮǱͧ
⣬ûезĺͺձҪûʩ
ռ⣬ձ;ķԼ߰ʮ½սӣ䱸൱İں͸ڡһձнͼ;ĺձѸٵõĵӵԮܼǿһձ鱨˵ˮϷɻ;ٺİԲҹѲߡ
ϽӶȺкĸжҪǸĹƣ418ղϮġƺš͡ҵšѻصۣ⣬ǵɺսоѱҺĸһҲֻܵˣ˳ģ䲻ġƷšҲĵԻеҺĸͻԱšΪ϶ڴšпǶغš(ʵǡмӺš)19421ĸձǱͧб˵ҺĸѾС֮˳½ļһĸ⣬ǵ˵ȫĸ½ĻĸҲΪģǺٵͣԵнսʵǿ
520˵ƣǻͻȻֵĺĺĸԿվ;ģϽԤƵһҪ١Ѿ¶ĳЩˡ
518գ󲿶ӵһѲ߻ȺԶһ֧ӵҺĸĵзػ첿ӣ˵Ʒš͡ҵšִ۳̫ƽһƺ֤ʵΪߵ˵Ⱥһ֧ĸӣԺ󲻾б˵нػ(ԭ߰518ձѲ߻ȺԶֵҺĸȷʵ㡱ҵš͡ƷšҺĸۿԭϣ֧Ԯʮػ콢ɺսʱҺĸǵڻѱٻۣԣձ˺Ʋ֧ӿܻȺûиݵġ)Ϯͼ֧оһôܿľûкĸȥԿձ;Բӡ;ս׾ٵģյнսϣȴˡ
½ͺ;½ӵʹţҲ520Ӻغ̣524յൺＯᡣ｡кٽ(ݱİأ｡Ϊн)Ѳ֧ԮӣҲͬʱ︽ĹصԱΪ;ԲӵʹŻϸ溣нı520ԺҲں̣ʻӼصաӴս𽥽ж׶Ρ
ֱӴںʻսĲӣҪһڲܳɽ󽫾ʱװ˷ѡ521գӡϥӺƺнĵһӾˮʻ빫ΪĽϰǿսģһϰҲǵ۹ڹϽеһϰ
ӷêغ525ڡͺšֽһ;Ͱ깥սͼϰĸָӹٺͲıԱȡɺսָձӵĸľۺнĹɺսϸ档ʱشĳѾȫ׼ˡɽ󽫺ͻἯĲսָӹټǵĻڡͺšϺʱ͵׾ƣΪףԸսóɹɱ
 ʻսһӳ
;սѾʵʩ׶ˡսڱݱĴաںȺൺصʱ׼ʻĿĵء
νĽκٽĵڶӣһ콢ǡšͺĸ526磬ĲԴճϿ򶫺Խ̫ƽһҹﲿƺֹŨûһҾװ״ﲢʵϸߵ羲ĬӺѱֶΡˣⳡŨȫܻӭΪԼٱЩϤڱˮĵǱֵͧΣաΪˣٺˮллأͬʱе64տϮ죬ⳡɢ
ڶ527ճƲӴêسһ̸ƲӵĶʮһҾڴԼʱͨ˷ˮʱ̫ƽԻѲͦûеǱͧǵļϣϴ˯ʱеһж˳ǣҵ컯ûάֶá
Ҹպ۲þͱһҵĸʹŪѡǺšҽ񾮾ҽϸ飬˵βףһصĴΪζţڼʼĽսҽֻܳΪһΪԹߡܲܽƣάʮ죬ӦԴﺣҲȰҽҹ񾮸βгڶ磬ڲѹеǰһľʹѼᣬʹ񾮵ĺ̽ҵĲһλ˵λ붫İʮ򶫺С
ʱҲƻˡϸ溣нıͰͼ˹Բӣ528Դ̡ͬϣڸ棬;½ӵ䴬кٽ콢ͨšѲ󽢼Ͻʮ𽢻£ͬǧš͡衱ˮϷɻĸһൺΪթڸĵǱͧԲӵʹȻƵᰲ棬ת򶫡｡кٽѲ֧ԮӼͬʱӹصʹԼʮʹŲж
ٺнָӵ;Բӵɽֱָӵӣһ529峿ٲ뿪ԡšѲ󽢺͵սӵΪǰǵѲս(崺š͡񺣺šѲ)Ѳս(ߺš͡ںšѲ)սнս(š͡պšսн(ȱڶС)ǡšͺĸһ(ݱİ68ҳأºš)ٺн콢ǡ崺šѲ󽢡ٲͨˮ򶫺ʻ
ɽ󽫵ӹʮҾڽٲӳ𺽡ս˾ű̫ɺٽָӵġںšѲ󽢼ʮΪȵǵھѲս˾ٰκٽָӵġϺš͡󾮺šѲ󽢣ɽֱָӵĵһսнսӡͺšźš͡½ºšսнһ˾ٸɺнֱָӵĵڶսнսӡƺššɣš͡ɽǺšսнšͺĸһ(ݱİ68ҳأΪϦš֧ͨΣʱû鷳)
սнûгˡߵһ׶սڼ䣬սнںϸѵԱڿԤĽӵľսáЩ;ĹٱȻǵľ޴Ӯýսڣƺոл֤һ㣬ҽԱǵʿҲǸ߰ġγװͻڵġͺšĴŮĲսʵ˿ǰߡ
ʻˮʱͻȻˮѲߵ𽢱棬ҵǱͧߵ˵ҵǱͧձ˵һԣظķǱֻͷɻǿ˷ǱٲӺɽӷϸķǱ䱸¼ǰ֧ͨΣʱû鷳
ʻ빫ӸıĺжΡսнų·ƽݶӣͺšźš͡½ºšңƺššɣš͡ɽǺš·սн֮æڷǱѲ߻ɺͻյġšẽĸںšѲ󽢺ͶʮսнΧһǧ׵ľһξȦϺš͡󲢺šѲ󽢷ֱλӺ෽һףԷǱͧ١ʮں϶ʻÿʮӽһ˶
ƺн
ڳĵҹҽβгڡǺšĲʱ
Ȼһ֧еսر뵽ǵ˾ƺн縺ΡĲսдȷ档Ƴܷ縺һ?
ʶƳ1933ꡣʱڵڶӵѲսӡĦҮšѲϵξгˡĦҮš⣬ѲսӻձѲ󽢡񺣺š(콢)ۺš͡崺šʱǺǡۺšѲ󽢽
ҵְʹлᾭƺӴһλǼ汸ľ٣ڵڶܸɵĺǰéں˵ġשɡ˵κʡְֵƵΪʡĽúשɵġھְֵϽӲıͺѧ̹ٵְѲ󽢽ǽΪı֮·ڶ꣬ͻսнսΪ˾١

ǵʱϽսеǰ沿ӣǵѵر׹ҹսƺս֣ڵڶνְΪˡִļʱֳ͵ķʽʹ·ĵͼٶżȾηĸ顣쵼Ÿڸ涼ӡڽоϵķ˸е߼ԣԣ˭޷ķǷŸɡΪ̹ʶֳϿңˣڰܵǵĸ߶𾴺ȫ
ʱڲҪϳʢٺԼѸٸǡǿ̬ƺڴͷ̬ȡڸбߣ˵һشշϳԼŬһ飬ڵõǩΪӳϽӵͨ˾ϳ롣رʹЩҪִǿӲߡʲôǿӲߡٺܸˡʱƺӡǣΪһλΰĺ졣
ǵ1941һˡʱѾΪнεһս˾ˡǡϺšĸķжӳЩرǵΪٽεһս˾ʱߡٴ¹ʹһǰ£ΪܳΪĲ¸еܸˡ
ǣҷƱˡҿʼѭؾɺ̬ȸеҲָӵһ֧ձרΪ͸ͬģˬսƺѾʧ֮Ҳʧȥֳɫĺǡ෴ԵƺƽһͻȻѲˡ
սָӷ棬ƺǰˡƶƻʱǽͬĻĽ顣սıԴﺣһΰܽĻ˵
ʲôʱݵļƻǲӿǵ׼˵ͦʡ£ʵʲȻ෴ͷļƻ˵زȻΪʽ´ʹҸеȻԼҲŵΪԼܲҳڽһҪеûаաÿ뵽ñһӾͿܹϵҵ˵ʱҼµûս
ڴٽɽںٽָӹ¹ĻһӸǶƶļƻȻѼƻͬ˻ҡҾͿԸаգ޾ҲǺܼ˵һЩ뷨
ȫԴ˼Ҳȫͬҵǣ̬Ȳһˣձеͨ˾һ㶼ڰϸƸıȥɣԼֻһЩŵսƻִоͺѷӳ˾ٵԸ񡣸ձƶȣϽ˾ٵģ˽˾٣ǵľרʺϡ˾ٹıԱóսƵεһս˾ٵְ񣬾һרҵȱҪĻеרֲıӰȻͱúܴˡ
ǣⲢ˵ıԱַ˾ȨսҪɳٵÿһжġȷȻǰÿ¶¼ȥ졣ʱҲĻĽ飬Լķ¡
53031յ
ձ529Ŀĵͦ˽ﲿȻܵ⣬ûκ鷳530գɽӺͽٲھв̫ƽʱʼ仵ˡ磬ɽԽԽǿ硣żͷǶش𽢺Ѳ󽢽׼װϣʮѣӵĺټʮĽڣ˶Ҳòֹˡ
ԤʾףӵߵͨѶġͺšߵһҵǱͧӾձʹǰͷ;ĳƪ籨籨ķģ޷룬ⰵʾʹѿܱ˷֡˻Ʋ⵽ʹż϶ʻ;ͼռõΪһ֧ӴʹŴൺʻ򶫱ֻܱһ֧ʻ˵ĲӡǣϽ˾ĲıǶһ̬ġںΪ˲µǵͼڳ˽ֹҷĻÿԴﵽյгԼĿġ
531գв̫ƽȻӡɽӺͽٲӣڶ漸ٺƲӵĺĸҲǿ磬ʱꡣͬʱͺšϵߵ鱨쵽ĺͰ긽ļ󣬵лǱͧԾɽ󽫺ĻŲ²ĵ˵Ļǵзһ֧ػ콢ӳǰסǼеȴĽ2ʽˮϷɻı档
ΪڶΡKս2ʽˮϷɻ涨ϵؽܡˮϷɻжƻǣ5300(ʱ)ؽɣǰ1430(ʱ1730)︥桪ؽˮϷɻǱͧͺһСʱɣ2045(ʱ531115)Ͽգ61920(ʱ)ֱӷɷؽܡΪִеڶΡKսǱͧ˾СɺнǲǱͧǱͧڸ桪ؽȺΪ2ʽˮϷɻ͡һǱͧפؽܺ͸桪ؽ֮һ·ռλߴԼʮߵ羯䡣ǱͧĵĿ˰۽ΪˮϷɻһʱļȴǱͧߺʮĵطѲߺ͹۲
ϸŵƻѾ⡣530գ123šǱͧʻָ桪ؽʱûϵﾹȻͣҵн(ԭ߰Ҿڸ桪ؽפġɣٺš͡ºšˮϷɻӦ)123šǱͧؽܱ˵ܰռƻˮϷɻˡڿָָӵڶΡKսĵڶʮĺս˾ٺٺн漴ƳٶʮСʱִУָʾ-123šǱͧڽӣн뿪
ڶ죬΢΢ϣˣΪ123šǱͧ˵ڸ桪ؽܵˮϷɻɼѾѸ桪ؽΪˮϻʹˡ˳ȫKսƻް취
Щʧ̬ˡͺšϵɽ󽫡Kսƻܴ죬ζ޷ŪĿǰڵ˾жǣϽ˾ϣнӴ۳Կ;ĽԤСɺнĲӵ62ĺ;֮佨Ǳ߽ܹͧṩԤȵľԼз
ģ612
61գȻͣˣԾġƲܼܵͣȺܲӡͺšֻǿһǧԶ𽢾䲿ģģİӰ
ʱӦʹ̨м͡ڻϵûҵʹšɳѰңܼȵͣҲʹʱʹ򡰴ͺšǵλãʹϵʵ֡˶ߵ羲ĬԱ֪ڵλá
һڣԽԽļѾձӣǿһɵձ;ƶߵ췢֣ķĵѴԵӣյһٰʮݵ籨ʮǼ磬˵쳣ˡؽɵһձˮѲ߻ؽܱٺĴϿգżȻͬһˮϷɻһûǹ˶ݵ˵Ѱ;Ѳ߻Ѳ߰뾶ӵ߰ٺб˵˵ͱԼٺĵط˵Ǳͧ⼸϶;ԼٺﴦһǱͧѲߡ
ʱ;ʹѵ;Լһǧﴦڳʻ֧ԶʮСʱжʮٶǰ63գUiǹ涨ƲӶ;ǰϮǰ죬Ҫʻ;ɻ߰ٺѲ߰뾶֮ˡӰȫ濼ǣʹƺǰ̫ˡ
62գɽںʱꡣͬʹƳٶ61տʼļ͹糿ּУܼȵ͵ʹֻѲܰȫʱ͹Ҳòֹͣˡ
սƻлһϰƻӦ62շɵıҾߵĵǱͧսӣڼ޵ĵƳ˴ӱ̵ڣûаʱָλɵ׾ߵĵǱͧսӵǱͧҲΪKսƻɵĵδڵָص㡣ЩǱͧʵϵ64ղŵλ
ȻǱͧ߻ûнɽ󽫺Ļȫ޴˽ػ콢ӵĻǣ62죬;ġ168šǱͧһЩйľƵ鱨˵ɣµϷһҾ佢⣬δͧƺǿ˶;ѲߣѲ߾Ϊٺʵϸľ䣬лҹʮСʱʵʩѲߣϻɿ˵ЩʩСϽ˾ҪǱͧ飬;սڼ䣬ǱͧҪֻһݡ
ɽǰԼٺƲӣ62ŨŵĺƲܵͣҿʼС꣬ӺܿܽžҪдˡܼѺܵͣڵĴ˴˶ˡ
Ǻš콢ϵƺнϽ˾һ˽нӵĶͼʵϣڡǺšߵޣǰеձӱߵ羲ĬɽϽ콢յ鱨кܶƺнҲ֪ġЩ鱨ǿҰʾѾ֪ߺܲձ;ƶ׼ͬձӶԿǡƲӲı¹ٽĳֵ¹ٽڳǰ󡰴ͺšһҪߵ鱨תǺšǣɽ󽫺ĻȻϣв⣬ΪӦߵ羲Ĭ
62ʱձӻڶ£𽥵ʻյĵءֱʱûп϶ļκձѱ˷֡Ͻ˾ֱÿһ˶ϣձȻųвͻȻϮһ
塢63
63շƲǰһıѱŨĴквʻڵĽֻ塢׾ڽǿ̽յƣƹҲ͸
ޱ޼ʵŨҪ˶ȴֻżƳһڽԣǺܼѡԽĻȻΪڽǱͧѲߵĺ԰ǲõ֣ôӵΣյˡˣװ״ĵǱͧжǵķǱѲ߻ȴ޷ɽѲߡΪӦֲͷ⣬ս׼ǿ˷Ǳ
ƳٺͲ¹ıȫĻţۼڡǺšŵұߡĬǰÿ˵ԵʮֽǺͽšڽŵߣľͺֺȫԸʹֺͶΡǲʱ̽⣬߾ȫһеĴ
ı亽ʱ涨1030֣ʱִУͱı䡣Ũʵĺı֮ǰѿ϶ͨӵĸеԺӡܼ̫ͣȻ磬̽յҲЧشҪʹߵ⣬ûбİ취ȷʵǵλ¶ˣƺнĻʮֵĵ¡
ʹ˷յĴڽ¶Ʊָìܵսһʵһǣ65տϮ;Ϊ½ս׼ϸƲӵжڶǣнӽӴ֮ҪƲӸҪȫ£ǣʱҷٵܾʮҪ¡
ȻһҪλȷľƵĻŸݼû˳ʱоĿǰ˾Ҫѡľˡǣڻûеõڵػ콢ӵһ۰צ鱨Ѿ棬ϯıʯȷ˵
Ͻս涨оҪϵ½սǴҪġͬһȷҪ65տϮ;˵׼ʱûзֵлӵĻǱ밴ʱϮ
ƻ;İձݻ٣ǵĵ½սͻܵҵĵֿսʱҪҡ
Ƴеֱ˵Ļÿе⣺ǵн?
ʯش˵δۣǲ֪Ķвۣǽ;ĻǾгԣ׼ʱԸǣΪǻһǧһٶຣĺ̲ܵս
ʹѾ֪ǵĶ򲢳ӭǴ˿Ҳ뿪ۺԶȻǺܽԣΪҪĵһ£Ƕ;ԤĿϮ
˵¹ı鱨ıߵ籨Ƿṩ˹ڵ˶鱨鱨ıش˵ûʲô¹ʣϽ콢ͺšǷյʲô鱨شǷ񶨵ġǣ¹ıƳٽ˵ȻǱ벻ϧκδ۰ƻжǷͬʹǽڲʹõĵ͹ߵ緢´ı亽?
ƳͬΨһеİ취Ǿвķõ͹ʷԴﵽƲӵԵϣҪԶˡ취ȫգȥڵ˴Ĵ⣬żЧһΣƲӺٺġͺšҲյѶڵػ콢ֻмٺǵʱԴһ֪ǳҲź(ԭֿ߰ܣʵʲȻû籨)
;սƻƶʼƵػ콢;⵽ᱻճ֮ǰ˿֪Ѿûϵһ֧ǿĵвڷȴ׼ʱǡ
ֱҹԾƲӡͬǺšϵĽ෴ǺšľϢǵķԱǵ̸ЦǵΨһһ¼ϷɻԺеĿϮѾһ׼ãû´ԣԱ¿ֻд˿ĥʱ䡣
ʱڣںٺﴦɽЩתֹͣļҵ¿ʼˡ
ǣ־òɢ˵жȫ޴ӷ֡ǰѾᵽԸ桪ؽΪ͵2ʽˮϷɻ531ն۽ļƻѾ洵ǵǱͧҲû׽κ鱨Ψһ鱨ԴǽзߵѴˡ530գɽ콢ͺš鱨˵ĵ˻Ƶرǵ˵Ѳ߻ǿҰʾһ֧впѾĻسˡǣϽ˾Ȼûиƺнκξ!
;ս󣬵ƺнĻ֪Ͻ˾ߵ鱨²ѳʱǸеʮַ߿Ͻ˾ΪʲôΪҪĵ鼰ʱתӣʹ⵽κͻȻΣ?
ҵ֮Էԭ򣺵һϽ˾ʵΪǺšɽ˸ȻЩƺнЩߡΣǵģ֧֮ߵͨѶ˱¶Լλá
ô˵ɽûжָµĲӷҪԤԵָʾձ;ս⵽شʧܵһҪԭĹʧǹֵһֻ뵽ߵ羲Ĭս󣬲¹ٽͺšƲӼȫûսʱһεϤϽ˾һʱǶôߣôءȻҪ˵ҵ찡!Ҹ˵˶ٴα!Ǽʱ˽öá!
ǣϽ˾ҪԴ˸𡣶ľҲһΣΪָϽӷһڵػ콢Ⱥĵ籨ݵ籨ֻΪ˻ûʻ;ձӵж
;սƻһͬսƻսҪϽ˾Ρⳡսǰ죬æѼһйڵ˻鱨ر鱨ԱעЩһ֧ػ콢һļΪˣʮ֤˻ûзǵͼΪ˷ˣȻͻ̫ƽٻΪȫĸȻνĵķļ磬ȻжϡҲһһԸ˼򣬶ᴩսеж
սı꼴֮һƺû΢ЦȻսƻûκθı䣬ձĸããǰʹʳƥžäĿرһ
ڰ Ƽһ̬ƺ׼
(ԭ߰պ+9 1/2ʱʱ(ʱ))
˵ɽ󽫺Ļڳ־òϵĶȱйصж鱨еЩĻô֪˵ʵǲеһս󷢱ļձӴӱǰ̫ƽ󽢶Ӿ֪ձ;սļƻ鱨һЩ˳ɾͣǳɹձʱʹõҪ(ձ˵սձ飬ձ19411110յһν˵ʱ˵̲ͷӱձѻձʱʹõ롣)ˣ˲ʱ򣬾֪ҷͼ
5³֪ձڼƻһδսۣ5µ׻6³СǲսȷĿꡣ5Ѯ˲֪ձĿ;һ൱׼ȷŪձⳡսʹõı̫ƽ󽢶˾˹ءȺϽ56;Ӳ죬ȡǿ;رӣ˵ϵķºʩ
6³;ϵķɻʵʮܺ½սӸը߼ҰèʽսʮܺˮѲ߻ʮ˼B17½ըļB26½ը(ԭ߰Щɻ;ϵķɻԼһٶʮܡ)ϲ˶ǧرӣȺ˺ܶͧڶ̵̳غѲߺִҹϮ񡣴⣬;һٺһʮͶٺĵطǱͧѲߡ64գλϹжʮǱͧ
̫ƽ󽢶Ӿȫֿձ;֡һϣϽӵĹȫȷġ;ĵİȫΪҪռ졣
˵˽ձͼǸҪǣսǰӴӮϣǲġձͶıռѹƣĸܲпǶغšɺսбԼ˳ǺšҲⳡսиˣܷʱ۽ϲμ;ս˵мӺš111ߺٺĵطձǱͧ׻ˣʥǸڸõءֻʣ4μӿϮձġƷš͡ҵšˡҺĸҲѱ̫ƽμɺսˣ̫ƽ󽢶˾ʮػ콢(ҪǡƷš͡ҵš)͵ʮػ콢(˵ġԼ˳Ǻš)ۡʮػ콢526(ձʱ527)ۣƲӴںͬʱʮػ콢ڵڶҲصۡԼ˳Ǻš룬Աжʱչһҵľ
ʮػ콢ڼͺ˴æս׼ɵ¡A˹³˹ٽָӣ528(ձʱ529)۳ɽӺͽٲ뿪ʻ;һ졣ˡƷš͡ҵš⣬ʮػ콢ӻѲ󽢺;𽢡ڶ磬Լ˳Ǻš漣ˡڼͺ˲ִɵĺԱͬѲ󽢺ɵʮػ콢ӣ530ڸˡJٽָ³֧ػ콢Ӧ63ջϡͣȻڸȫָ£ڴǰʻ;ĳ
ЩϽӼܴϣĵڶΡKսƻִˣҲûãΪ2ʽˮϷɻԭ531115ַɵۣҪ˹³˹ĵʮػ콢ӣ߲ĵʮػ콢ӣ̫ˡȷƻִȸɴ಻ִл㣬ΪһҺĸҲûУʹɽΪоǰοڵ̫ƽϡ61գɽյĵ籨⡣ݵ籨˵ожϵкĸӻȺ!
Ǳͧߵ?ͱжϣձǱͧ62ڵﾯϾλп(ȻҲܿ϶);ӡ64գձǱͧλʱĸѾ;ԱԶձǱͧ߼ӷΧ⣬׼Ժ޾ձӲͻ
ȻձĹսƻǰˮϷɻۺͽǱͧߣǸļٶձսܹв⣬зֻ;⵽֮ӦϽӵļƻƶȫûйƵпܻԤ֪ҷͼܲǵĲӽз
һʧҪʤĿšϰʤҶԼţ¸ûпǵпܲԤƵչ
ռܴƣҲĵġڵʮ͵ʮػ콢Ӵ۳ǰϦȺϽȫٱĵ˵սṩ˸ԳشĻᡣ˹³˹ٽ63նĲ·µ
һּռ;ĽʼӽɸսɣĵҺĸ佢Լֻûзʮ͵ʮػ콢ӵĻǾܴ;λ϶ԵкĸͻȻԺжιĽ;Ӹ˵ĴԼڵ˶鱨ɹڿʼִеսƻҹشסҷĺĸڹʻ迪ҲҪ跨ڱ˴ܿüľ֮ڡ
6µĵһ;ΪأɻͿʼ;ٺ뾶İԲڽѲߣձԲӡȻǵжҲܵڱƽձĴķǣˡΪǻ֪û׼Ѿ֪ҷͼ˳׼ʱһͷ
һԲʹѵսʱĻ
ձʹű
(ԭ߰ڱǰձӵжõձںձʱ䡣ӱڿʼ;սʱպ͵ʱ䡣
;ʱ(12ʱʱ))
63(ձʱ64)ǳ¸ͣͣȻġ8ɽ󽫰ռƻ뺣нľ䲿뿪ǰڻս벿Ӧ66յ˹ٺﴦʱɽ󽫵ڸ벿ٺﴦƻ涨λáƻ涨һ˷Ϸ֧ӶӦ»ϡ
벿뿪ӻһСʱɽͻȻյֱڻ;ʹŵвӵ콢ͨšĵ籨ʹ9;ٶຣﴦһܵ֡л˵ˮϷɻһֱʹţ⵽桰ͨšĸĸڻ󣬲űӴ
ıսơҷһֲڿ϶ѱ֣ҵлʮֿѾǵλáȻԤϵ˽ձӲȡжҺܿͻȡж
磬żըB-17ըʹţսʼˡʹŽûеǰʹŵÿһ˶һ64賿һлֶʹŽһεͿչһܵлһףʹĩβġ衱ʹĴסʮһˣʮˡһһδܱըģΪ衱ܵ˺΢ֻʱ˺٣ûеӡ
ЩӶˡͺšɽĻǵϿʼֳĵӡղŲǻЦտԼսʮֹۣȴôˡûϵʹƲӿϮ;ǰᱻ֣߸ȷе˵ʹֲ֮ǵԤ෴ǵԸ෴
;ս֭涨ٽϵ͵ʹڻӳԣױ˹緢֡Ϊ˱ΣգƲһԱʹŵ;Ѳ߻Ѳ߷Χ֮ǰƲӵԹ;ձϽ˾ļƻԱȷʵǹ޸սƻн顣ƺнȴ飬Ű䴬ŵĳƳһ졣Ϊ½ѶӣƳˣɽûв顣ǣǴһЩԾɼִƻ
ս194263
(ԭ߰ʱ(+10ʱʱ))
;Բӵʹű֣ԤʾսѾʼʱ ձӿʼ˶԰ȺǣԹ
63賿귽սȷ沿ӡﲿӵԺʵʩϮλ258(ձʱ632358֡)ճñǰʱ΢⣬һг׼ǰʮáǣʹԱʧǣղڴֳһ⡣
ڡš콢ϣƤµĽΨۺ򹥻ӵķԱ´˵ûڱ̫ƽսķԱҲϤ仯ɻڷмװ׼ɣﺣٽ¡¡нĺղıٰ¹亣ļע⣬ܷܲ
˾٣Եһ¹ش˵һֱʱ228֣컹ûϯıСºþõգȻ˵һĹ۲ûд˵˵ԭ
ԺĸšΪף֧Զʮںۿָ߶ȡ
¹뵽ν鷳üͷ-ǣԱʹõĺ۵ĵͼǸʮǰͼƵģһǸŵͼͬϵƬĺкЩطڵͼ϶ߣʾûʵϣǶĴһ֪ӵԱҵĿ?ҲĿ꣬ôغĸҲѵģЩɻܻԺսձΪʤھܶҡġֻҪܼ΢תͱ뷢¹ԽԽա
238֣ʼܿӵˡӣ÷ɻɣĲıԱԲ243֣ǧ֮ġӥšĸˡ¹˾٣ڿ!˵ͷȻͨŲıǡж!콢Ϸźš
ɻεشӷмװɣɽʵСӡšʮһܺըսӡӥšʮܺըսЩɻ־ۺξָӡƸֻٵ߰Ӣߣ޷ֱӷУԸֻøԷһٰʮຣĺۡˣ̫ûг֡šһܺըոɣ׹ĺϣһһȣԱ漣ȫȡ
Ϯ۵ķɻոշߣͷɵֽﲿϿաһܵˮϷɻһֱձӣͶ˼ըûС
ɽҺξġšжӣðŶشƣɵֺϿաҿϿûǣҲûзֵлͧ47(ձʱ6417֡)ը˵̨Ϳ⣬սɨͣˮϵһˮϷɻһսɨ类ڻкȽں۱ʮİ̹ϰ⣬ɽָӵɻȫ˺ĸǼȽսķԱڷɻ½ʱ۶ϡںһ֧ӷܽڱܵЩ𻵵ķɻ
־غξġӥšķɻʻĿ;УͬһܵˮϷɻлһս䡣˵һЩʱ䣬ӣûܵϮκ½Ŀͷˡ
׹ûдԤսǣʱĿƬʵΪԾƬп۵ʩҪõöִֿ࣬⡣ӪͷͿӵúܺõĹ·ͨ˴Ĺ·۱֤зЩʩսԼֵˡ
ɽġšķжڴӺ۷;з˵˹вͣҵ𽢡ԼбսƵĽﺣٽȫɻ𽢣ɳˡš͡ӥšҺĸķжӣˡۺš͡ĦҮšѲ󽢵ˮϷɻܹʮļܷɻĿ꣬ӣ󲿷ɻ;
ִڶķɻɲãֱúܻʱڽҲˡķɻ޷ֶΣֻ÷ֳСɽź淵䣬ںĸϿͽʱ󲿷ַɻ춼ƹҵıϵǵĵسŷɻһһܵڷмװϽ䡣зɻؽϺ󣬽ﲿӼǰаԼһٺˮ
ڼ䣬ۺš͡ĦҮšѲ󽢵ļ95ʽ˫ˮڶ¸ҵؽ⵽ܵսĽػڻսܱ䣬ܸˣŬɻصǵľˮ潵ʱײ٣Ա˵þȡ
ĵһսʹ˽ԣ˹丽кջأЩصλáԴǵλһȫԺ۵Ĺʹֻܵ΢ʧҪǣѾ֪ձӵҪĿ;ԣսȫûдﵽǣƵ˵Ŀġ
ġ龪
ңԶ棬63죬;֮佨סߵǱͧڱȼƻ쵽λǱҹŵؼŴ۷ʻĵнӡǵ̫ˣнѴﾭԶԶʻȥˡ
63磬ƲԶʮĽںٳ϶ʻ;֧ԻζʻҺĸΧǡš͡šսнš͡ĦšѲ󽢡šѲ󽢺ʮ𽢡
1940֣šѲͻȻźţ淽λ260ȷִԼʮܵлǺšսɽػûзֵллҲûǰ˿϶šıǴġ
ⳡ龪֮󣬲Ӽǰûܵš64230֣Ǻšһڱ棺90ȣߵͽ70ȣһܵĵƹ⡣ϣұƽ!ϵǵɴ۾űķ򣬵ʲôҲûпǣһֱû뿪ŵľսԱæԼսλϵǹ⴩϶˸ţڴֻҡζڶѡװ׵ع۲͵ȴ˰Ӻ󣬽ڣǷ񻹿ǵƹ⡣ԴƬ̲µػش˵潢ˡ
ǾȫڣڶҲҪǵĿꡣ
֮ٱ档˵
ߴһ󣬿֪ˣ尲ҪսͬһͻȻ棺
Ǹֵƹ!!
׼Կսǽ֤һ龪
ʱϮ;жʱҪˡ245(ձʱ642345֡)ǺšִпϮķԱ׼ԱѾ׼ɻĺ¡
ȫϵǰĽŻսıԴﺣӳãԴ㿪ʼգǵ˷סһֱڲϡʱԸ뷢ⳡĻᣬϣ˾١ƳִٰԴļϣڸо
٣Һźⳤʱļ١ڻЩգúöˡԴǷ˫˵Լ˵صö࣬һ˫۾Ҳҫս
Դڽϵĳ֣ڳ˶ǺܴĹ衣ԴıڼƻָƲʤս棬Ҫáƺн߲սÿһ˶еܡ
ӾҪȥϮ;ˡƺнԵнӵĶȻһ֪սʱпηǰƺнԵµжϡ˵Ǵжϣ
(һ)н˸Ż;սʼӦս
();пѲҪϣ򱱺ͱ
()пѲ߰뾶ԼΪٺ(ԭ߰ǰᵽ530(ձʱ61)ձѲ߷;߰ٺĵطͬһѲ߻ˣжǺֵġȻƽ֪νӴ)
()δҷͼҲδһӡ
()ûмлҸ
()ˣܿϮ;ϰɻ֧Ԯҵ½սȻǿתͷӭǰ׵ĵлӣԼ
()ҽػͶԿڻһܽаձĿܷˡ
ƺнΪ˲ձһʹ֮һͿصսݵĲҵĴжϣȻⲻ˵Ĺʧɵġ
ھ Ʋӵսһ
64մԼ賿3㣬ɻ¡¡ҳѡҴӴͼվһվԷһһΪһƬ˻ǺšķɻҪȥϮ;ˡ
Ұ಻סҪڷɻʱ̵װȥ飬ǴӲ˳յķˮŶţÿֻ˿׹ͨСҪЩС׵Ǻܳ£һҵǰ˲亹һٸеͷۻòЪһЪ
ͨûˣȫ形ԱսλϡʵеƻƣֻܿӢڵĶҷǳˣһһϼݣڷмװҵסաڲͣһȻϾװȥָһķɻڷмװϣɵ׼Ѿɣ¡¡ʼҿָ׼ǡǺšг(սų)ﺣ
ͬǶ뿪ʾҸǽ˵ʵڲڲȥҲҵ顣ڵգҪȺܳʱ䡣նƣȻãԷСƽġ
ʲξʲôʱճ
ش˵5
ɳû?
ûСͬһͬʱɡ
ǵ?
ǵģһ
ǰϮºͤʱùĵ龰ⲻһսǵĹѾȥкջصʱ˵ˮ沿ӣŪǵĺĸܽš뵽ʣһڿϮ;ʱǵһ֧нӣô졣
ﺣ˵Ҫһɺ󣬵ڶϾͿԹֵκεˮ沿ӡڶнݺĸըӡҵ׻ӺͰȺƿնӡ
!⼸Ӻǿ!ֻϣнӶǼŵ?
ͼҽ˵Ӷһ߸棬;֮ڡǺš͡Ӻغšһܷɻš͡ĦšˮϷɻţһˮϷɻˡš95ʽɻ뾶ֻһʮ⣬ɻ뾶ٺ
ȻΧԣȻΪȽϺõİ취˫ֻ֤ʵǵļ裬ûенӵĻõҲˡǣǳĿԣǵļǴģҵнӾǰôǵӦȷڵоǽ֮ǰֲܷ֮ΪĿģӦȡĶԲ˫
˼壬˫ָͬһһʱڰǵķɻʱû״ҪȫĿ۲죬ֻڰЧؽԣΪ緢ֵˣһɻ(һ)ʱ䣬ʱ뾶յ㡣˵ʱںڰɹĵûоģˣӦڴԼһСʱͬһڣɳڶ
ִеһķԱȻӦöҹѵصġƲķԱǿԲַģҪȵһķɻܽгֵǺҪģǺսԼǲԸ޵ıԳ޶ȵıִġǳֻԸڳʮ֮һıΪӦ֮(ݱİ150ҳأʱ֮һı졣)ӽǰѾ֤ǵսյģҲٶ֤һ㡣
ƽȻؽ޶ȵؼб;ԸѷɻɳԱȥȻûɲ²ео֣Ϊ㹻Ըˡ
430(ձʱ65130֣)Ǻš͡ӺغšɻͬϮ;ĵһͬʱɡšˮϷɻҲʱˡǸġš͡ĦšˮϷɻûܰʱɡעѲ󽢣ǵһճ֮ǰɣԤʱ˽Сʱ֪šڵëʱ䡣ͬʱĦšһַϡܷɻɺٴηϣӣò635;
ȻǷǵģһ֭ܰʵ֣ճǰСʱɳǻаġšʱ䣬³˺ձκսʧԭ򡣻ع˫κսеȫ֪Ħšպô˵ػ콢ӡƻܷɻӦôӵػ콢ϿշɹڡĦšɻڽĳٵġšɻڻسʱŷֵػ콢ӡƺнִԭļƻøܵ˫Ħšķɻȥʱ۲øΪϸˮϷɻܰʱɵĻѱǿԱġ
ʧܵĸԭձǿ¶עⲻձڷԱѵͱƷ棬ƫڹֻΪγ̵һָڣԺרѵڱϣձʱҲû൱ģжӡҪʱɹװȥִûרƵĽϮʱƲӵҺĸĺը׻ڹƲսнѲ󽢵ʮʽˮϷɻεġҲƺнʱһս˵ĸԭ򡣵Ƿ۷ڶιĹؼʱ̣ƺнȴȱܹṩҪ鱨ڴ˺ÿһսУƲΪȱֿԿ
һӡӢʱԺĸòߵźǷҲ˱¶ǵλáԣƺнĻԲɷɻ;ɡ;սУҲټϴж˵飬ƺн֮ûóԭ
γ;֮ǰȡһСʩԲƲӱйصֳʱĽƻܸԷɵͽʽķɻԭΪըõģΪ2ʽǡըҶַɻػ콢Ӽܴڳǰšĸַɻ
64磬ƺнĻŻ֪ʹѱ;ķɻֲ⵽˹ֻС衱һе˲أܺУҪǣѾȫձ;ӽ֪Ѿˡ
һ
4գڷǰĺڰУ;ʮˮ򣬵һ׼ƲӵĺĸȥϮ;ϷƽĺΪɻṩߵ΢΢ףˮԼɼճʮӣʱԱ!ԱѸܵķԱҡƣܸȥڷָһԱصмװϣǵķɻгصָʼ´һĿ
Աλ!
!
纽Уٶȣٶʮ(ԭָ߰ÿķ٣൱ÿСʱʮŵ)
ɻˣӷɻɫȼмװϣһƬ
ŷзǧ庣ξָͣһҸףһ·˳ݵ˷ݣԱͷըաķɻϵˣʾ׼ˡзɻĺƶѴ򿪣ںҹĿ
׼!һ˵ĸϵǿ̽յƶʱˣмװͬһ㡣׼!г򽢳档
Ǻšٶȣ纽СָķټָָҪٶȡʼ!´гҡɫźŵƣڿлһȦ
һܡʽսһȺɴսӥȼڡǺšԱĻŷмװˡڷмװϵǿҵĵƹ£ǿȵػӶñӺֱۡ
̵һܷɻ֮ǰ˼0ʽɻȻǸЯʮ½ըĸըǧξոǴţλķֶӳװϵĻȺ֣ŷɻһڵա˼ܸըҲܿȫաϿգţ0ʽѾ˶Ρ
ϴԼǧ׵ĵطšķɻҲɡ΢ĵƹһһҫͨġšмװաʮڣҺĸϣһһ˼ܷɻȺϿձʱƽӷһȦȻ445(ձʱ65145֡)϶ʷȥ
һָӹкξֱָӵǴӡš͡šɵʮ97ʽˮƽը棬ɡӺغšзֶӳСһξʮ99ʽըšӪκξʮ0ʽսܹΪһ˼ܷɻ
̫ƽսеĵһγڡšǰյýսϵһλϱһλܸɺоķԱȫʸ쵼οϮСξһλ¸ҵļʻԱϮۿʼμƲӵսļս¸ңںնױȵġӪξԱһҲϮ̫ƽսϱսһλ׼սʻԱԱҲѵأʵս顣һúܺáҳǵĵƹںڰʧΪԼδܲμӸеźҲΪǳף
ɻװϣŻڱһƬžûзɻˣҲɻ¡¡ˣֻȥæʰþߡǣֱĴдˣڶ׼!õڼһܼܷɻᵽмװϣƵǰǰͷսкͽβըеԱóӰ״ӵҩϳװɻϡԱڽŵæµţѿʼʹշףϢʱˡ
5㣬ߵˮһֺաڷмװְ˷ɻԱһֵػ콢ӱӭըÿЯһŶʮըˮƽըÿЯһסڶҲһ˼ܷɻʮ99ʽը(š͡šʮ˼)ʮ97ʽ׻(Ǻš͡Ӻغšʮ˼)ʮ0ʽս
ըӵָӹǡšĽ¡һձըͷרҡձʼ׼̵ʱĸըӽǿѵһټĸΪĿꡣϮʱΪûкĸδʩչ֡ӡսУǻӢšĸؿšֶ͡šѲ󽢣ʾǵĸ߳ܡҹʱˣѹǵʮָ߰
׻ӵָӹǡǺšĴκϮ۵ʱΪˮǳ޷ʵʩͶ׹Ŀ̿Ŭڽ⡣׻Ϯȡ˻ԻսϣڴͬʩչһЧֶΡƿնӵָӹǡǺšİïҲһλзо֣ǺʸսԱսԻͶΪһλƷԱ
ȷλӳ˵ִѵѡǵķԱҲձձľѵ棬ձУûбǸõսˡƺнѶ϶Ĳڴûе˵ĺĸӣΪ˷һ˺ĸ֣ǽذѵһĲԸǡ
ԣһп׼ҲӦ׼ֻһֵн󷢳źţԺ󣬾ǵڶˡǣƻЩ˵ġΪɳãŻҪЩʱŪ帽ûенӡǿܷв׽;аɻĹ;ܽ⵽Ϯҷмװϰ˷ɻ
ȻǺĿꡣǾͺһڴƽ𡢵ɭ·ˣ
Ȼǿע⣬ĸǿȷˣ˹Һܵģǻ⵽ϿûսشǣСһɺ󣬴ӡӺغš˾żսǽϻоżڴ
ܹʮ˼սڻ!һ⵽лЩǵֵסġѽʮսڽ;ʮսΪڵڶʣµľֻʮ˼սΪǲӶʮһҾĿսѲ߱ˡ
ҺܵġһΪ󱸶Ӷʧԡڷֵнӻ֤ʵûеǰ뱣ǵһ빥ӦͻܵаɻĹҲ뱣ĺԿǵսԴһͷܵӰ졣
ʹЩеͬʱΪ֧ӵս̬ƸеЩģһʱͻȻͷΡǿصмװҵסϢż;еһοϮķԱ
Ϯ;
445֣һƲϿձ˶ӣǧ׺󣬳϶ȥĿԼһʮʱǱһܵˮϷɻ֡ܵлûбǲһֱٵ;ʮĵطȻձɻϿͶһŽɡڿзձɻĵзػ
սǰȥձӡţ645ֵ710֣˫չһҵĿսǣ0ʽսٴʾսԽԣɹػ˵лսѲξսڻҷʮˮƽըʮܸըȫȫɴĿϿաӪɹ˵սʹҺըδ⵽һ̫ƽսм˫¡
ʱСξ츩ըӣиڵһӳͿͶЯĶʮըͬʱ
ʮˮƽըǧ׸߿ð˰ٹըкը˶ܵըը˶ɣµĻ⼰ʩ
ûв⣬ιЧˡ׼ĵѾѵϵȫɻɵϿգеȥͽֻΪ˶ܡĺըӷֻûзɻϮ˻⣬׾ͰǴݻˡϮ˻ܵǣƻջûжģôܷɻҪܵݻҲǰ첻ġ
ξʶιҪĿǼ;ϵĵкձȻһĹȻûдﵽĿģΪٴνԱڵл;ʱǡˣڷɻʱ򷢳ߵ籨棺
Ҫеڶιʱ7
ڵһУշɻܵʧ΢ġֻˮƽըһܸըзڻ䣬սûз
ս֤;رн䱸ڵȴӭݺļԼ520֣һܵзѲߺը(PBY)ѾҺĸӣߵ;һѲߺը(PBY);һʮﴦձնӣ١;״վҲ֧նӣ;ӽ
6󲻾ãϵķɻɣܵϿտҲսѸߣԱӸ£ձɻϵиȺֽ䱸ǼѲߺը(PBY);ʮﴦͶķɻʱػǧӢߵ߶ȸ幥ձӵıˣ˵ʮʮܺըʮ0ʽս
ؾΪǻʮձɻ(ڻʮܣսʮ)ʵֻձɻûзһ棬ҷԱ棬ʮܣ٣Ҳǿˣĳ̶СһЩΪսֻܹжʮܣֻĻ򱻻ܴء
ģ;ĵʩʵܵǺܲصġǣ˵ϵͳ⵽ƻȫ͹òֹܵܵһЩƻʮˣɣµˮϷɻͿⶼݻ١
ġаɻ
ڡǺšϣϮ;ĹӳǽصȴſϮ;ϢͬʱȴԤƵзϾҪеķûȶãһ¾ͷˡ
ҴӷмװصҵסϢҸڴûӣϮ!ţػʱ̶ĺڴŴҶϵķмװɵķɻĿһżսԱüȫ˴ҿһ±ʱ520֡
սɺͻȻƽ˵ˡһҪΣٴο˷˷ָгңĿһˮϷɻһܵл(PBY)ҷӡʱ525(ԭܴ߰;ķɻϮһͬձĸĽӴܷɻ˵ձɻ;ӽʱĸƲӶԼٺĵط)
ڣǵսܵлûСķ񶨻شʹҸе⡣г˵ܵл(PBY)úܽƻķ㿪սԼǧϿշġǸԱֱɵǵϿգҪɹͶǵսȥӴ򶫴ƲȥˡΪѷ˽ӴֻˡΪƣҷսûҧסڿܵлٻˡ
ʱߵԱ˵һܵзķһݺܳĵ籨ݵ籨úȻлڸһǼܷɻ(PBY)ǵλáǿ϶Ҫ⵽ֻǵʲôҪȶáٴתεڼװϡһλоһɡҵͷµͷſʼգΧɧ
535֣Сʱǰɵġšеһܣ籨ʮⷢһܵˮϷɻҺĸܵлܾǸղŷǵǼˮϷɻֻ½ӴһΪͬһĿķĵлǺšе۾ˮߣǣ˺üҲûпɻ
542֣ͻȻˮϷɻһܣ90㣬ߵͽ50㡣ϣʱܿ!ÿ˶򡣷
󺰵Ƕ!ܸߣǧסսӡǺšɣȥ׷ߡ
˺һСʱڣϱ淢иˮϷɻͲ͵СɵлҾӴ555֣šһ˵ʮܵˮϷɻǷƲѺӵʮ˽ڡ643֣šܷɻ漴ʼʩĻڱΣԷʱڣûелԣЩֵıһǴˣ߰ԼϿѲߵսΪǵлǣˮϷɻӰظǣΪ˱ܿǵ׷Ʋʱʱû
Щ̵Ѳߺը(PBY)һϳ֣һϳ֡ÿγ֣ǺšϸָӿսѲߵָӹæòɿҷսѲ߻׷ȻзԱƲȥսƣһĪչڵ˲ϼӺͱҷжͬʱҷȴûзκιڵػ콢ӵľ
7Ǻš콢յξ;ʵʩڶοϮĵ籨ƲӵʱΪֹû⵽лǣϾͷ˵аɻһϮͼǿ壬ΪЩϮƺн֤;ϵĵкձûб
75֣˺Ϯ!ָһ˫˫۾ŶգҲǳáԼǧӢϿ൱Ʋ㣬峺ܼá
ǵĻζУǰֶӵһͻȻţֵл!ʩĻøл𡣲ãǿ20ļܵлұƽǺ׻ǻûзɽǱ֮ǰҷս˹ȥܣΧһƬȲһܵл˹0ʽ׷֮³ߡ
ãں½ϻˮϣ20㡣ҵ۾תϵգȻܵлųɵݶӡлԭл˵ˣûϺá
Ѳ󽢼ͷ֮󿪻ڡǺš棬šսнллɵúܵͣƽлΧǸڵĺɫ̣ûһܵл䡣ڡǺšڿʼʱ0ʽðԼĸڻ𣬸лʱܵлԵ˸ߴܵл¸ҵرƽסлͶ׺󣬾ͻȻתȥֻгڡǺšͷӹһ˽šɵúܵͣһB26ɻϵİǿԿúոշɹǺšð棬һͷԽˡ
Լʱ򣬼׸һ߰ɫ׼ӡǺšϽײԶĵط۹Ǻšضܿˣûסÿһ˶Ϊһ
ιܸʽ׻(TBF)ļӶʽB26ըеġǶ615;ɣûսڻļֻһTBFB-26ػء
ƺнʱȫ϶Ӧ;ٶȹüȻûб渽е˵ˮԷĵжˣԣ715֣Ҳǵ׻ոս֮ƺнѾùн׼ĵڶɻ׼ٴοϮ;˵Ǻš͡ӺغšѾװ׵ˮƽըжȫףը(ԭֻ߰СǺš͡óšķɻҪҩΪᵽڵڶУ׻㡰Ǻš͡Ӻغšķɻըǡš͡šķɻڵһУ׻(ˮƽը)ǡš͡šķɻըǡǺš͡Ӻغšķɻ)ڷмװϵˮƽըһܼܵͻص⣬װըԱԱ;еԱشһĹ
ЪһƲٴ⵽쵽8ʱ򣬡Ǻšڱ棬š⵽кըšΧһɫˮššҲˮûп̣˵Ƕûе
ҿһµлʶͼֹšĵлB17½ըһʮļܡսϺǲ֪ʮļB17ըڷǰ;ɵģȥձʹţ;ıƻձĸÿܷɻЯĶֶըڶӢ߸߿Ͷ󣬰ȫػءǵı洵˵ձĸеĿš
ҿûһսȥ׷леܰɥݱַɻܼʵ֪ҷսĶʮ׻ҪǴҲǺܲ׵¡ʱЩбݡ¡¡طˡǵĸڼлǿ𣬵ûһС
ڴԼʱ򣬵ڶ0ʽȫɣǿҿսѲߡ8(ݱİ169ҳأΪ755֡)ڱ棬;һС͵лξǰʩĻͬʱл
ΣлķĪǷɵ̫ߣڽ׹ֵ͵òڽиըлСǶȸ壬򡰷šһʮܷɻɢúܹ㡣⵽ʮ0ʽҹһܽһԵал䣬лԼ¸ҵرƽͶը϶Һĸˡȵըɢ󣬡š԰ȫؼιУɻûʹЧʺܸߵĳͿոըʹҸеʮ֡
սκըļԴ˵ԭԼһСʱǰʮܺ½սӸը(SBS);ʱȫ˽ķԱûиը飬ڷձĸ󣬾»ըа˼ܷɻûصأصص˱ϡ
ʱΪֹ⵽аɻַʽĹ(׹ˮƽը͸ը)ȻûܵʧʵΪ˷ԱļƺнĻҲ۵ġձΪ˵Ĺ塣˵֣ڵ˵ĹֱʱûȡκγɹǴʤǺ˲ȡһЩԱҪԤʩȡЩʩҲܹ⼸СʱĲҰܡаɻĿͽͷա
л»ըոսǵĻζнԶһ𽢾ͷĻźţ淢ָĵлһټܡǿ𣬵˼ںͻȻͣԭЩɻǿϮ;󷵺ĵһʱ830֡
ڵлʱԽйܻҺĸսɺͷʱƵƵƶԭĺжδΪɢԺҪս϶£ӡڸеջķɻʱķԱڽŵս£ĸѸջҲ׾ٵ¡Ӻĸת򶥷ֻҪʮʱ䣬ȫ䱸ķɻԸ߳ڼװϡ
ջطɻĹӵؿʼˡĸмװ壬׼ջطɻ!Ǻšʼ˽ŵҵڡ͸ɡĿںŹĶ£ԹԵĵԱʼԼľͷŷмװ塣Ӻ󣬡Ǻšмװϣ837֣źΦһź죺ʼ!ķɻѸٵ̽ڷмװϡ9󲻾ãҺĸȫջԼķɻ
ܱ˵׻ǰڡšϿһܡָӡšջҵġšг溣Ѿҽٻָһܷɻڽʱֻʣһܷ֡ɻļʻԱҰκξڷɻºʡսĿ긽ҷжʱɱлĻڵ祡ȻʹͬɻһУμ˿Ϯ˺ĸ
ξɻеҲݻ˺ĸξ˵š׻Ӿճɺξѳճصķɻ;ϿղұڻУǺǣս־ȻȻϲոǣɻһ׹ϡ
塢ֵкĸ
ڿϮ;ӷغĸһСʱǰƺнٵսƷ˳׸ı䡣720֣ƳٰСʱɵġšĺһٶȺɵԶٺյ㣬ڽлسǰתʮʱ728ͻȻ󷽴ԼʮҾʻ϶ܷɻɽȥ۲죬Ʋӱ棺ʮҾǵнλ10(;Ϊ׼ķλͬ);240150㣬20ϣʱ728֡
ݼҪĵ籨ɡšת콢Ǻšյʱ˼(ԭ߰ļձʱìܺͲ׼ȷġƲӵĹٷڸսʱ˵Լ5㡱(;ʱ8)յݵ籨ʱӸñᵽϸս־ļϿȻǲ׼ȷġս־϶ƽ745ֺ747򲿶˵ڴ֮ǰյšı档ս־ᵽšɻ籨ע˷ձʱ䣬ж籨ձͷʱͬģ籨һ㣬ҲʮӣȻתٵġ(һս1942615յսϸ桷6ҳ28-32ҳҲɼ鱨ֳOPNAVP32-1002ŹӢ뱾;սձʵ7ҳ13-16ҳ))ǺšϵƺнĻյݵ籨ʱֱʱΪֹûԤϵ˵ˮ沿Ӿֵܳô죬ûԤϵ˵ľڸǡڣƷ˱仯
鱨ıСҰξںͼϲ˵нλã˵Ҿ룬ǡöٺ!˵˴ҷɻĹȦڣǣвкĸĻҲڵйȦڡڵҪǣо?Ƿкĸ?
ɻȫû˵оЩʹƺн¹ıͲıǼȵģջ𡣡ʮҾǵн˵úܲȻЩֻǵнЩ?
747֣ǺššֲֽӴ
ڷֵˮ沿ӣǰƺнѾȡһжΪ׼ڶοϮ;?15ֿʼǺš͡Ӻغšԭڵڶ׻Ӵæжףϰ˰ٹըʱװҩҵѾɴˣڣҪ׼Աһšɻ֤ʵ˵нӶƲвʱӭǡԣ745֣ƺнҺĸֹͣҩװ׼н
758֣š棬нı亽ڵĺΪ080㣬δ潢֡ԴˣƵĲıǼ÷8Ǻššʲнӱ
89֣ˣнΪѲ󽢺𽢡
СҰ鱨ı˵һûкĸְѵ籨ݸ˲¹ı¹ıķӦǣнûкĸƲӿԷԺȥʰǣӦü;ϵĵкձ89ֵϢĿοûάֶá820֣šֱ˵нŹһҺĸ
ʹǺšϵÿһ˶ǣΪ˵ǡ󡱣ȻŰɡûȷбֹ۵ۣнȷʵĸнػôƲ?
830֣յܺšɻı棺нҾȻѲ󽢡λ008㣬;250150㣬20ڡ
ݵбĹģƺн϶бһҺĸԣڵڶοϮ;ǰȹЩнǣҪˣϰ745֣ƺнֹͣװҩʱǺš͡ӺغšĴ󲿷׻Ѿװը⣺Ϊ˼ǿսѲߣаɻڶƿնӵȫ0ʽսɡˣװõҩڽнڷмװ׼ɵķɻֻСš͡šʮܸըˡ
ƺнȷʵڽάȵľءɳըԵػ콢ʩȷ˵Ĺûսڻ⵽ʧУҪҪʹͣڡǺš͡ӺغšмװϵЩѾж׺װϰ˰ٹը׻(ԭ߰Ѿɵҩװҵ׻±ƵҺĸķмװϣȻͬʱ׻ĻװҩĹֹͣСЩûж׻ը׷ȻĻ)Ҳһ⡣ڽĿ˵ըЧ䲻ףֱУʹнܵشʧǣ׺ըȸըҪսڻҪͶЧãǵñֱߺƽУûпܽܵĻûлӵڻǺ׳ΪĵսĻӡ
ƺнӦôãķɻϮ;ʹѸ߸Ϊ߶ЩɻѾѣսҲľˡϿջķɻ򻹻иʧøը׻ɣûսڻȥˣԱڳмװ塣ٲͰЩɻŲķɻ䣬Ϳܵ󷢶Ŀڴ̡
ʱ͵ĵڶĸս˾ɽںٽƺнһ顣ɽڵ콢š롰Ǻš൱룬ڽյˡš챨棬ƺнȴٳٲ´еǼȲҲΣյ¡ָʾҰֺšƺнתźţΪӦɡ
ǣƺнΪûսڻ£ɳδ̫ðաһСʱǰǰƲӵɻûսڻ⵽ʧʵҲ֤һ㡣ΪӦջؿϮ;ķɻ͵ȥִսѲĵڶսȻ֯ӲʱԱܿĵлһ׼֮תȫԼػ콢ӡ
Ƶ뷨еġĲӴõʵҲռܴƣԣȫͶһδģĹȥǲѰѵ˼ġսͳսԣһȱݡʱءսʤǿһܸѸٹϵȥӦûԤϵܸѸٵץס˲伴ŵսһ
ƺн830ֹ󲻾ҪջؿϮ;ķɻʵϾǾȡڶΪصжƻڷмװ塢׼շɻ֮ƣĵԱʼٴΰ׻͵±ߵĻ⣬ڵڻжըװס
κƢгЩȻҲеܾȣȴԵֵĿʡٸɰ!ڸһըף׻ըı!
ڷķɻһܽһܽڷмװϵʱװƴŸ׻װסֻŶºͶ̿ĵԱæжذըжµըͻصըȥֻöѻڻԱߡطЩըлըˡǺšʱеְûڰ
855֣ջطɻĹʱƺнȡжִļƻಿ֡һƹźţջҵɺҲʱ򱱺ʻǼƻӴлӡ
ڷͬʱƺн򡰴ͺšϵɽ󽫺ָӹԲӵĽٺнǱµĽơ籨˵8ֵкĸһңѲ(ݱİ174ҳأѲΪҡ)ҡзλ010㣬;240ǽʻˡ(ԭ߰ݵ籨еĲȷк©ֵ֮עġѡšŴαϲһֻһʱ8ɽûյЩ棬Ϳʹֵ˵ʱʵ˰Сʱǰ׽Ʋӵʽսйյšıʱ728ǸȻ׼ȷ˵йϵġݵ籨һȷ֮˵ĵ˵λӦ728״αʱλã8λáûᵽڷݵ籨ǰʮӣ830֡šɻѲ󽢣籨ĩβ˵ǽʻˡûָʱ׼ҲǺֵġڴ£鱨ַƲӵıһʱѡǽʻˡʻˡΪĵľ䷨Ī⣬ʿʱ̬˼Ҳǽʱ̬˼õĽʱ󷨣ƽ˵һ㡣)
918֣;ӺͽսѲߵĵڶսȫջغƲʱĺ030㣬Ϊ˼;ɻвΪȡöԵнӵλӵʮڡ
ڽŵؽЩʱһֱڷָļװϣԹۿΪ룬Ѿɹش˺˵ĵĵаɻεĹҲһеֹۡ˸ңѾֵػ콢ӡֱսҲ֪ڡǺš۵ϸ۵ĽʹƺнѹʱƳٵȫʵгʱ
Ҳ˽ˣҶԵڶûȥϮ;еοͬʱ׻Ϊ˽½ϹҴææػװըеźΪ١š͡šĸըѾ˹˵׼ԣЩɻɡҵ(Ҳϣ)ˣΪѾʼջصһķɻûκμ󣬱ըɡ֪ƺн855µָʾʱԴǵı֯úٷʱҵתΪ㵵ʧ
عⳡսʤҪͷܺƳٵʱٵĶôѵľǤǣԾúΪȡľ⡣ѵӦ÷Ƕɸըȥн?ѵӦҲɼʹװը׻ȥн?Ӧ׻ɣϿմԴ㹻սͺȥڻ;ЩɻٿԼϿԴըɡЩܼϿյ˷ɻںǿн䣬𽢰ѷԱ
˵ºûսڻҲøըɣⱾǽǵġΪ鲻ΪȫĺĸսУûеİ취ҪͷðգûڻˮƽըҲӦΪǱҪġǵ˴Ż󲻾ǰǵûڻЩɻҲܻʹ⵽ʱҪ⵽ѡ
нػĽ
Ʋ򱱳ʱҺĸŵؽйн׼Ӱʮ99ʽը(š͡šʮ˼)ʮļ97ʽ׻(Ǻš͡Ӻغšʮ˼ܣš͡šż)Ҫ㹻սȥڻǲܵģΪлǾ󲿷ֵ0ʽڱƲӱֻڳʮܡʽ(ÿҺĸ)ȥڻըӡһܷɻɵĹҪ1030ɵ׼
š淢ֵػ콢һҺĸǶƵ˺ܿ˳ٳٲʹǸеԻ󲻽⡣ս֪ػ콢ڵȴǽӽ;ɵˮϷɻƲӵĶ򣬵ѡʱǽġػ콢˾˹³˹нҺĸջش;ķɻЩɻ͵ʱ򣬶ʵеһιȴĲڵõɹԣĵһ
72ֵ92֮䣬˹һʮһܸը׻Լ920ֿʼҾ佢淢ֵнػҽӽǾҪ⵽лļйˡƲľеصΣܰⳡΣ?ҷػȫйͿܿɵǵĻˣӶŵòˡ
Ϸлҽӽı棬ˣлԲֹһҺĸƺĻʶһǵֹʧⳡѵΨһ·÷ɻɡ´Ͻ׼!ǶġԱԱͼʻԱڼųؽɵ׼
һнػһʮ׻(ԭ߰ɻǴӡƷšɵ¸ҵVTB8ɻJC߶У죬ʮܷɻȫ䣬ΨһҴGHξǵڶ챻ʽըӺϾߵģ)лҾ佢սѲ߻ֵʱ򣬴ӡǺšϻлڡǺšǰԸˮߵεɫУһЩСڵ㡣£ЩԶķɻĻʱһСڵź׹ҷսڸлսлȻûսڻ
ã0ʽĶӳ棺ʮܵ׻ȫ䡣ǽʮսȥûڻĵллûͨǲΪġ
930ֺ֣׻30㣬Ϳսӽ!ţҲ׻40㣬ҽӽ!
лƽǳɵݶӶΣǲ庣ǵĿֱǺšϢعţ룬ҪܿлȫǶôܵ¡ǣлȻûսڻѾҷսڡǺšмװϣǵעȫǰչֵŵĳ档лһܽһܱ䣬мװһһȵĻͿ
ǰʮļܵ׻䣬ǰʮܵлҲֻʣˡҴĵл룬⵽Ǻšڵ
ӵлɵ˷㣬ҶſԡǺšΪĿ׽ˮ֣лûͶףʱƺƲˡǺšͷϷɹ󷽵ġšȥˡлɹǺš󣬡Ǻšϵ򾲹ֺ͡šһлҿҵڻ£0ʽս׷ϵؼ˵лĿ
߼ܵл򡰷šףףסҷսȳߵĵлšϼתԶסǵĵؿţûˮУûзըһšָԭ򡣹ʮܵ׻μιֻ߼ܷɻüͶףδУлȫ(ԭ߰ĸʮһ׻ֻڹ󷵺)
ⳡʤӦҪ鹦սɵĽػӡǺš콢ؿݶֹҵսԱʧȻ¸ҵؽ˹ֵĴηҲͬǺܶ˵ġϹۿⳡĶǵսǣóǸ˵û뵽Ҫˡ
ҷսڼս˵ҩصĸ䣬սҲľˡԱһӭķԱǵļ򣬸عǡȵɻ׼ˣԱϵͷţɷաⳡĿսУĳһٳ֡
ߡ˵
ڵ׻ӽʱҺĸһֱڼз˵׼ɻһһܵشӻѸڷмװźá1020֣ƺнһ׼ɣɻɡڡǺšмװϣȫɻѾˡӴĺĸʼ纽С֮ڣȫɻɡ
!˭ϵݵ˲Ϣ֮䣬սֻᷢ׸ı!
ܼáƸǧףƲżɢлĽӽṩ˺ܺõ1024֣ӽŵĻͲ˿ʼɵгҡС죬һܡʽս˷мװ塣ͻȻںը̧ͷܺɫлǺšֱһЩڿʼлѾˡЩηʽ츩ըľ޴ĺӰԽԽͻȻɫĶӻҡζ¡ը!ֱؾҪ䵽ͷ!ұܵԵָķ档
Ǹըµļ˻ըֱеĺ¡ըһζĿ⣬űǱըұͷһθ졣ұȵȻ֮һ𶯣΢һ㣬ȻըӵߣûлСرʱֹͣһƬվգлѾˡ
лֱû⵽ػΪǰսڶ»׻Ӻոչɡ˿˵ըĵǵ׻ӻġͬʱҲлڸǰһֱƲԣǷʱĸѾйˡǴܹĴ¸˿ӣʱмװϰװõҩͼӺ׼ķɻ
ҳӹɵƻʹëȻڷмװв汻ըһ󶴣ըһվ˵Ĳ壬⡣мװĸְι״ϷšβϣӷɻɫĻ࣬ðŨ̡ӣ鲻Խᡣձٵ뵽ⷬ龰Ҹеܿ¡гߺ㿪!ûµ˶㿪!
ҼΪֻ·ݣԱҡѾ˴ӻװ峷ߡһαըźܿǼαըÿһαըŽŽŨ̴ȼյĻֱ뽢źʹңʹǲòұ𴦶ܡصϣӺغš͡šҲ˵Ũĺɫⷬ龰˿˿¡
Ǻšֱըһв󲿣һڷмװϺΡըҾ޴ĺĸˣǣɴ˶ͺ͵ҩıըݻ˽ϺüΣҡ˽ţƬڿռ䵽衣ڷмװϱŵķɻʱɻϵ׿ʼըʹԽ޷ơһƬ𺣣Ѹȼ(ݱİ187ҳأ1020ֿʼҵšĸըֳɣֱʮܸը;żܸըˡǺšġšͺġӺغšιУҵšʮSBD츩ըʧʮ˼ܡԼ˳ǺšĸըйˡǺšܱ⣬ɻڹȫ)
ڴӣսȫɥʧˣرͬͨѶ(ݱİ188ҳأƺнԲӵָжϺƲӵĴϯָӹ١ڰѲս˾ٰ㺣ٽָӡ콢ǡšѲ󽢡ͬʱڶĸս˾ɽڶźٽ˶Կսָӡʮս˾ľٽ조šѲ󽢺𽢣˵ҺĸоԮڻ-ƲӵԡšΪģ)ƵĲı¹ٽ˾Ƶšƺнǿص˵ͷ¹ĵؼ˵٣Ǵ󲿷־ָӲӡ
Ҫжƺн뿪İ콢䲻ԸսкһͬʹġǺšٱľ˵٣չܾǴҶ˾СšָӲӡ
ʱֺ¹棺ĹˣӳȥΨһ취ǴӽŵǰȥȻϹƵêװ塣šͧêװ࣬ɷȥ
¹ƺн뿪콢֪޷ٴӡǺšϼָˣǸľָٷϽŵĴڡııԱԼ˾ԱҲ뿪˽šʱ1046֡
ֻľгңмˮľƴ跨ҪȡϵæŲ鿴Ƿа취ָݡԱêװϣͬ𲫶ǣѾٵţ˽Žܵķ񡣷гת˵ԨǲٴڽˡøϽ뿪êװȥҪȻˡ
˵һ׵¡мˮϽŵĴڣ˳Ѿʼð̵ӻλװϡмװ廹ʮӢԶͨȥķѱյ÷죬վҲˡұް취ֻȥʱ򣬻ַһαըұ嵹ڷмװϣʧȥ֪ҿķмװ廹ûŻ𡣵һָ֪ʱվҵ˫Ѿˡ
Աңұêװ壬Ѽˡұ񵣼ϣСͧϣͬԱһ͵Ѳ󽢡šϡ1130֣ƺнĻźԱȫתƵˡšѲ󽢿ˣΦƮƵĽ졣
ͬʱǺšĽԱŬƻơԽԽǲܵ¡Ǻšͣʱ򣬽׻Ŷ緽Ϊ˶յװĻ棬ԱԱѳêװ塣ڷֹͣϲʧȥõˮҲŲʹˡķѱջ٣ֿµ£ѧҲˡ
ӢµĽԱҵ˼ֲݵˮðᵽêװϣͨˮܣˮ鵽¼װ塣ФԱŷߣñص豸¸ҵͬ𲫶ǣϼװÿһαըļװ壬˺˺ܶ˲ʹǵŬܵšʱһ֧̤ܶȥĻŷսֱһεıըȻԱԶμӾȻԱ漷ԱļվԱ̧ߡҽһæͣ
ûܵ𻵣жμװһĴж˽ͬ²֮һϵˣıը𶯺̮ټϴͣźţĻԱĳЩܵˡǣֻҪ𣬻ʹȫٵƽҲް취ֻսλϡһͬϵһϵ;ศװãѱˡ
һӣԽԽͣͨףܽµĲ֣﹤ԱʼϢ赹Ϊʹµþȣ糤ĺȼеļװ壬ȥڰϢ˽˻ȫԱϵװǣѾ̫ˡͼȥĴһȥԱûһ⡣
ӣԽԽ޷ˡ18㣬ľԱתƵڻͣԵСͧϡûи˵ˣӾ뿪ˡǺš᰺š͡Ұֺš𽢾ȫҴԱȹľ1920ִһĵƺн׼ٵĺĸըϽӵ콢յݵ籨2225֣ɽ󽫷ݻҺĸľӵһָʾ󣬶ԷءǺšصûб𲨼êװ壬ԼêϴС
ҹڡǺšԱߴġ᰺š𽢽ӵϢ˵ڡǺšԼλöʮﴦһ֧нӡһСʱԺںڰпҾ𽢷ֶ˾кغ𽢡᰺šҰֺšݶš͡š׷ûиϣҲûбЩӰʲôֻصĸԡЩصĽԭкٽĵڶս(ԭ߰ڶսڽٺн;Բӣֱڻʹš645ҹϥӶָںнսڶսҲٶ˵ֵԭ)
ɽӻáǺšΪĲʱнҪҹϮˣΪؼڲȡʩڰܾѲ⣬ҹսĿѺС˾бҪټ65350֣ɽըǺšĸĵùƺн漴תкغָʾٻزӡкغ𽢣򡰳ǺšסҰֺš𽢽̫ɺʹػ˵ǿ93ʽҺĸʱǶôʹ!ҺĸսеĵһĿꡣڶʮڣ𽢶ס߷ӺҾ޴ĺĸˮûˮ·ұըÿ𽢶ܵ𶯡ǺšİϢصϰذγ3030䡢17908(ԭ߰˵ĸձĸĳûص(šûص)ǰᵽƲս(һս1942615յս桷)вսжʾͼλáӺغš⣬սжʾͼбʾλøսļҪԼñ｢ֻʧϸеļضкܴ롣ĳǹڡšĳûص㡣սжͼУšĳûصΪγ3138䣬17851սͽֻʧϸǱγ302730壬1792330塣սЩ֮Ӻ˶ԣпܵĻȷĸλȷġˣеȫ¼һЩʱµҪԱ(Դʵ)Ľǣսͼеλȷģһõϵ֤ʵֵעǣԭڱĻͼ϶ûλãͰȫܿˡ)մ65455֣ճмӡ
Һĸһδս֮󣬽Աʮˡ׻ǺšǰǺšɺϺĸعľ뽢ľġ󶼰ȫתƵϡ
ڵиըͻȻУ͡ǺšͬʱըеġӺغšû콢ܶסôá1024֣żܵл壬ͶһöըͷöըһУڡӺغšˮûκˡŵըĿŻˡӺغšмװǰΡжκͺΡ׵ըڽԱߣըͣһСͳźܵļװ˲٣ҾָԱⳡѵʸٷгТú˸ýָӡ
һ𡣽żСʱԱƴŬֹƵӣʧˣϣҲһԶܡȺȴ󲿷ԱòϵСͧװ϶ܡҺĸϾҪˡ
Լ⵽ըСʱֳµв⵽ƽٵҺĸʱظˮϣҿʼбȺϸ۲츽棬ͻȻ롰ӺغšǧԶĵط¶һ֧ǱӺ1410֣ܾٹкɫ׼򡰼Ӻغš۶һС޺šġ۾һߵȴһûбը״ӽԳ۹һ׻ˡӺغšûбը׻обȥϳأǰûֵĺˮƯšʱЩڽֻеʱ˳嵽ĽԱӾץסƯŵǰףӵȴȡһɱ˵ΪһߣҲս벻Ĺ(ԭ߰ǱͧӺغš飬սԻšסֵȺ194510£սԺըίԱᴫѶȣ˵˵ʱ˵ĳЩϸì(սԺըίԱᡶձԱѶʡһ2ҳ)ѴУȻ˵ڡӺغšȥӺغšʱ⵽Ǳͧǣļ˵ǱͧĹʱ1410֣Լֱ1640ֲŷʶսԺըίԱ֤һǰʵʵȺŪˡڶǰ֤һʱȽ˵Ȼ⵽׹ǰǱͧǱδԿ򡰼Ӻغšס˵׹ʱָܹĹЩףʱбġӺغš¶ˮһߡЩ˶תƵһҾԮϺɹġЩСı䶯Ӱ֤ʵҪ㣺ǱͧͼԡӺغšйûиӺغšκʧһ㣬Ʋʽսﲿжʾͼеõ֤ʵʾͼصǱͧԡӺغšʵʩ׹ʱձʱ651110(;ʱ641410)עû⵽ʧսȷ˵ӺغšûԭڡͿըıը)
Ӻغšġݶš͡šڷ׹ǰ֪Ǳͧ𽢸ϸΪǱͧڵĵص㣬ˮըǱͧûٳ֣ǷأоԮ
ʱ޷ƵĻڡӺغšȫԽԽ͡1640֣ȺԱתƵԵȴġcš͡š𽢡Сʱ󣬻ƼȺִܶӷغĸϣҾӢ·ܶδЧֻٴγǾĺĸڳΪһڷеĴǣ챬ը֮1925ֳûصǱγ3020䣬17917䡣սУӺغšԱ˰ˣռ֮һ
šȡӺغšһըܵƻһءлʱ򣬲Աæ׼ǿšġӺغšը˾޴ĺɫȼ֪Ӻغš⵽ҹǱܵգͻȻʮܸըšֱʱ1025֡
šڼըͷһըнǰǰķмװ壬ըвȫը˼װ壬һѸȼյͿ͵ҩ⡣1030֣šȫΪŨ̻ˣžշը
ʮԺͣˣֶϵͳֹͣˣϵͳ⵽ƻˡڴ𣬽Աò뿪սλǶ㵽װʱ޴ıըѲһƵеնʮӣڻ̫ͣòΪ˶˵Ļ棬öɡš͡š𽢾һЩתƵϡ
ǣ÷һյĺĸϣûгߡձУûбĽġʲôڴҪϽԱѵʱԱܻһСʱʱǰϣԱ϶վǰ֮ɴ˿ɼһߡڣǾϧκδҲҪȳ
ѡ˹ھܷغĸȥѽȳҾƾѽȫĵطϡšʱžһվᶨǰߵǰ˵Ҵȫ形ԱȫĵطȥǶڵͬһȥɡ
԰󣬽Ĭµ뷨ǰȥѽڵȴеСȥǣϾʾļǿ־;ģʹͣ½Ųת߿ˣ뿪ʱ򶨵سձ衣
1913֣šҴĽԱڽԵļϿššںʧ;һûн߰һʮˡšĳûصǱγ3038䣬17913䡣
ĿҾͺĸû龰˵Уûһ˿еǱͧз׵ļ󡣡šڳûǰһըЩշըǲŪġԣʣ˵šǱͧˡšǰѡӺغšɡšˡǰ̸ǱͧԡӺغš׹ҲûжԡӺغšĳûκ(ԭ߰ڹ;սǡšǱͧˡšϸе֤ݣȫţе˵׼ȷģ֤ݱšǱͧǡӺغšǡšιûȡκЧڱ199ҳעᵽ֮⣬ֽ˾ݹ£һһսӵս桷ᵽģӺغš⵽Ǳͧʱ641410(;ʱ)ǡͬšΪˡšʱǺϡݺһЩš׵ʱ1359ֵ145֮䣬ǧ߰롣˵ӺײܵĿ꣬ձսУûмءšκʱ⵽׹
cš𽢵¼֤ʵ64գcš˽ӺغšʱһҵǱͧˮըڡšġš͡š𽢵ļ¼ûᵽ͵Ǳͧйκеձ¼ûṩóš⵽׹ʱλãҲûᵽšʱλãԣܺ͡šĹλ(γ3013䣬17917)Ƚϡһսӵս桷ȷʵᵽҺĸĳûص㣻ֵעǣӺغšĳûص(γ3020䣬17917)ȡšĳûص(γ3038䣬17913)šǱͧĹλȺ˵ǱͧʱšûдڡӺغš־֮ڡһӦסӺغšʱѾȫɥʧƽġձΨһì֤ܵսսԺըίԱᴫѶСԭղ͹Ŵغٽṩġ;սУСԭղǡšĸŴǡĦšѲ᭳ѶСԭʱ˵64жʱ䣬šұըǱͧɵ(սԺըίԱᡶձԱѴʡһ168ҳ)ݳƣŴ庣ٽ˵6511(;ʱ6414)š⵽һǱͧ׹ĦšǱͧʵʩ˹һֻСЭ𽢾ԮšԱȻ󣬡Ħšءš(սԺըίԱᡶձԱѶʡڶ460ҳ)սԺըίԱıСԭķ˴ʺļ֮ìܣ19543ѯСԭѵ¡š;սгûٶҪ˵˵Сԭдһ֤ͬȫͬΪ𸴡˵սУʼûпˮ¹ұʲôҲûԱҲûκα档ڹŴ֤ʣһսӵս桷صŴ˵ǻҺʹġս˵ĦšͧȥЭšڡš⵽ը󲻾ã641112(;ʱ)ңĦšͬΪšξ䣬ûԣʹԡšй׹ĦšҲСʱԺ󣬼14ʱ塢棬֤ϵìܣ֮ڡšĿʶΪĸʵϣӺغš͡šҺĸκƣֻǡӺغšȡšʮӢߡҺĸϲ㽨ϣǺš͡šϲ㽨ϡڡšĽֻǴæغͶ϶Ǳ۲Ŀ꣬ԣذѱȡšԳ󡰲šġӺغšˡšǲֵġָͬһ𽢿ΪѲ󽢡)
ˡšս
˵ըʹǺšʹ콢ְܺ󣬵ڰѲս˾ٰ㺣ٽԼ콢šѲϾ͵Ȼʱ˶Ʋӵָӡͬʱڶĸս˾ɽڶźٽָӿսΪɽںٽ콢šĸεлҹΨһûܵ˵ĺĸ
ɽںٽձеĵһ졣ںѧУҵʱɼȫڶЩܰѿϵĲתõսȥĸ߲ͬ¸ҸԶһλͷܵϵĸǿָӹ١
ȻܾѶֻҪǻһսͱȥٽʮս˾ľٽ조šѲ󽢺𽢣˵ҺĸƺнĻתƵš󣬡šƵ콢ÿ˵ĺĸԱ߶ڻ׼һκξʱת佢ԱƲӵԡšΪģ𽥱
ɽںٽϷĸĽ1040֣ʮ˼ܸը0ʽɵĹӣڡšзֶӳСֵۺξɡСֺξһֱͬƲӲμսСֹӴǧ׸߶ȷнڷĿ;УǷػڷСʾķԱĵظٵлǣܻսʵ׺ըʹСֻֻʣļܡʽĿ껹൱ԶʱĻ⵽˵սʧءа˼ܸըɵĿϿգʵʩܱѲ󽢺𽢻䣬ܸըкĸͶУʹнŨ̹
ιУСֵķɻڣʧսʮܸըըԱֻǵı棬õܲЩһͶը˼ţ˵һ˵˴Լ߼սǣһһµģǾһҵкĸʧȥ˺ǿҺĸ˾޴ɽںٽ϶ҺĸŶʮըˡ
ɽڲ֪Լ˳Ǻš(ըľ)ϵܶӸɵúܳɫ14ҺĸԼĶʮ˽ںʻ(ݱİ192193ҳأ12ңСֵĹʮ˼ܸըսڻ£Լ˳ǺšԼʮϿա⵽սѲ߻Ľػ(ĸ״Ԥȷձɻ)ֻа˼ܸըƽĿꡣУһڻ䣬ڶͶˡԼ˳ǺšмװͶ󱻻䣬ըոըнβʹϵ⵽Сܸ֡ըҲͶ˵һ˷мװвըһԶһǽܷɻͶ󣬶׹뺣ˡ߼ܸըͶǰܷ֡ɻҲͶ󱻻䡣ιУձһͶжըԼ˳Ǻšڹ¯ѹ½ʧȥ˺мװ屻ըĴ󶴣ʮӼ޸1320֣Լ˳ǺšԼĶﵽ˶ʮں١ըĻ֣ҲѸٱ𡣵ǣɻڷмװϼͣǷɵҵšϼ͵ġ)
ĸƺнšʽбֽӴбܷɻ漴ɣһֱûзر档÷ɻڷʱ֡šеڡšװϽ䡣Աɽںٽǰɽڽ˵˹ϣûܼʱ棬Ҽæ棬вСҵšƷš͡Լ˳ǺšҺĸ!
Ȼз״νʹõĻѾ˵ӲǰֻһҺĸϢ˸еʮ𾪡ڣšҵ˵һĺĸнһˡңҺĸУһҾΪѾɺսб˵ġԼ˳Ǻšĸ!
ɽںٽеȫɻڶιѡˡšжӳкξ조šϽеʮ׻(Ǻšһ׻)ս(Ӻغšս)ķɻڿϮ;ʱ𣬻ûüܷɻĵԱ⡣ֻǺЦ˵ûϵصģȥɣһ
Աԥһʵð!ǻҪҪķɻƵȥ?
һзһ̩Ȼػش˵ȥɰɣҪǼ˵ķɻƵߡ
ĺüԱҪɻЦؾܾˡ˭֪ɻװǲ˭ҲûڡҲûãΪ˾ġ
׼1245ɡʮܷɻɣˡɽںٽһŷɻɣӵһ֪ԼһȥˡڳÿһˣྲĬվΪսݲпеʹɻһܽһܷ˷мװ壬ĬĬָ
1426֣ӷһҵкĸǰԼʮﴦܻķԱӭǰȥĵսҪأҷ0ʽսס׺ըٳǺĸ1432֣ˮɢԱӲͬʵʩӺЩɻӶǧ½뺣ֻһңĸ1445֣ӳ˵ĿꡣһСʱúĸڡԼ˳Ǻšġ
ֱ1630֣Ҵձɻءš󣬴Ҳ֪ιĸϸķɻֻа׻սˡšԱ˵һҵкĸһףشһҡɽɽšѲ󽢡鱨˵νһѲ󽢣ʵһձɻڽԺСݱ˵ս˼ܡ
սԼ˳Ǻš1442ҵȷףɹرܿסףǰڸըˣԼ˳ǺšҺĸ군(ԭ߰Լ˳Ǻš׺󲻵ʮӣҺĸˮƯ66磬ձ168šǱͧˡԼ˳ǺšסԼ˳Ǻšףڴ6ûԽоԮġš𽢣ҲһףķӺ󼴳û߰ݱİ195ҳأԼ˳Ǻš⵽ձɻһιн󲻾ãԼڡ30֣״﷢ձɻӽԼ˳Ǻšսͼػձɻи߶ǧףջи߶һǧף˫ûͷ롰Լ˳ǺšԼʮʱձ׻⵽սػδʧ׻ðǰδҸڻԼ˳Ǻšƽʮ׻Уа˼ܱڻ䣬˼׻ɹͻ˵зĻʱ׻䣬ֻԼ˳ǺšסԼ˳Ǻšףǰըһ󶴣һвԼ˳Ǻš׺ʧȥ˺١)Ļսûκʧ
ȫԤϵģξķɻûзűɺξڵһϮ;Ϊ۲ԱͬһܷɻιУһܷɻϡۿλӢµĶӳѳְ˵ķɻڻβǻɫģԵҴûмҵĸڻʱԿúͶףһķɻҲˣҵڻǰҺĸ͵ɱԵײ
šķɻ;սжĵڶιҲձⳡսзһι˾͸μӹķԱȡԱɽںٽΪһκ͵ڶλеĿǲͬģĸ⵽ˡʵϣιĿ궼ǡԼ˳ǺšԼ˳Ǻš⵽һιѸ޸ԣ׻Ӱһûܴĺĸˡ
šнػٴ
šοн(Ϯ;)ķɻʧһܷɻ1630ںĸװϽʱšķɻֻʣսܸըļ׻ӷʼͶսķԱѾƣߣԱҲһʮƣ͡šķɻ˵ʱ򣬡šԼҲ˵һҹĿꡣճʱʼš⵽ʮżܵлɹض˶ʮ׺ʹԼʮըʣµĺձٵÿɡԱƣڱɽںٽȻҪػ֪ٽа繥ܳɹԾƻʱһŬʱΪķɻиĿܳȥһĴ
17ǰãսͣ϶ʱȻս״̬ĽԱǿ̻ʵسɿڵš̶̵ļЪþʣµսϿձսѲߡ֭ڻƻʱʵʩ׼ҲڽСΪҪҵΪ˽еҺĸڵص㣬ɽںٽһܸ
173֣Ҫɣںиըͷ!лǴģԡšû״δܼʱֵлӽʮܵл򡰷š͹
šĸ𡣼!šصתʱرܿͶͷըǣĵлŸͶĿըͱը޴ĺɫڿն𣬡šĺٿʼ
ĿըȫнŸϵĲȫ÷顣ǰĲװըóϷȫסָߡڷмװװըķɻӣͨյͨڼװ´ھǼֱŨһѹְأηӢš
һҺĸеʱлҲʼעת佢ϡ1649֣šսн⵽ļˮƽը177֣⵽ܸըըûУš1826֣šֶ㿪˵аըĹšѲ1720⵽ܸը1728֣⵽żܸըȻ1818֣⵽ܰըδСĦšѲ1732⵽żܸը1745֣⵽һܸը1810֣⵽ܰըҲܿˡ
2123֣šȫʧȥ٣ʼбڲϽˮбʮȡѲʹˣҲˡ޺һã𡣾⵱Уš⵽B17ըδе
ʮ𽢷ֶ˾ۺ콢ƺš¸ҵغؿȼеĺĸԱߣЭ𣬲ΪսĽԱṩʳˮϦƺšԾ䡣
ͼյƴŬʧˡ󣬵Ѻ޷Ҿʱɽںٽͨƺšƺн棬šԱ65230֣ɽںٽָʾĩټȫ形Ա漯ϡɽںٽԼڼװϵĴԼ˰ӦǰĽԱѵ˵
Ϊĸս˾٣ԡš͡šʧȫΡҽ뱾ȫ뽢ΪʱЧҡ
ɽںٽĻһڽϣɽڼܾˡֻʹͣһԵġƺšתơٱǰǴӾԵһˮͰﵹһˮɽںٽͬĻⱭˮȻϯıٺǷʲôҪиɽ˵ûУְĺɫսñݸ٣ΪƷɽڰٴŵһ鲼ҪԱԼڽϣȷͬšһס
Ҫɽ˾뽢ɽڻĵЦһЦҡҡͷܾ˼һҫڲƵĺĸļװϣλָӹٸǵĲ¾ˡ
šҴԱѿʼ򡰷ƺšתơʱʮ𽢷ֶ˾šϣɽںٽͼ뽢ûдﵽĿġһԱ뿪šɽںͼϽţ󿴵ʱ·۵־
ƺš͡Ϧƺš뿪ˡšɽںٽָʾš510֣ƺš͡Ϧƺš򡰷šףһıըӴĺĸʼ³ոտʼףױըѾɣ漴𽢳롣540֣ͺšյıƣšѱص㱱γ3138䣬17851䡣һСʱʮӺɵѰƲӵġšͺĸһ֣šȻƯˮϡܷɻ˵šϻˣȻð̵ı˼Ƭ
ɽ󽫽ӵϢתƣʵһŬԮȻŵˡƺнɡȷšִ񣬲һܡš콢ˮϷɻЭѰҡšǣҲš(ݱİ224ҳأš641730(ձʱ651430)е65820(ձʱ66520)û)
սϣ֪šһֱ820ҲųûװϵЩǻԱ𽢷ǡðװըһ·漣ʹЩ˴Ӵ²˳šûƯˮϣһߡšսУԸ뽢λָӹ⣬һİһʮԱɥ
ɽںٽ(1939꣬ɽ(ʱκι٣н)Ľ飬ɽڱֻǰߡڣձղ˾١1940꣬ɽڻعεڶĸս˾١ǰɽ˹ٴѧѧҵפ١Ͻϯıѧ̹٣γսнְ)֮ʹձʧȥһλвŸɵĽ졣ձΪܼɽ֮Ͻ˾١˲ĵ˾κ¼ʶɽڵ˶еʹ
ɽڵͬѧϽӲıԫ66յռдȷһλԶˡ±ˣΪҺжϡ˾Ļ飬սʤ׺ܴⷽ˾ٸΪͻɴ˶Ӯһеĵλ
ɽڵѶ겿ʱڶ˾ٽκٽҲɽﱸĲı¹¶ɽںٽҪǵλ˾ٶ!Ը¹ɽڱȽСһꡣ
ʮ
ǻعͷš콢1130֣ƺннƵˡšǰĦš棺ҲӾʮλ070㡣ʱ1110֡ǶϢһӸе𾪡ϯıʯƺн飺˱ԭĽöࡣȫͽǾпнˮս
ţѲ󽢺𽢰źĸҷҿսнѲ󽢡һѲ󽢺ʮڰнˮսпڻ׼нʱ͡šһֻˡֻе˵ĺĸеڸššսнšĦšѲ󽢺͡šĸһ𱱳
ƺнǴʯĽһֱ1153֣漴鿪ʼжߵƲӵĸӷ̵Ҫȥˡ!1156ֺ1159֣1159ֵָʾ170ǵʮսӡڰѲսӺ͵սнսӡͬʱšԶʮĽںٿ򱱶ϡ
´Щ֮ǰƺнɽ󽫺;Բ˾ٽٺнĿǰͼƻ籨1150ַģ籨˵1030⵽лըǺšӺغš͡šܵ൱𻵣˴ʧȥսתƵšڹ˺ӱ
13š˵ڳ˵йϢڵʱӵпƣҪͬձ֮䱣һյľ룬ƵƵпϮ˵ľֻѲ󽢺𽢣ԶԵ˵ûں׽оս޴ġңн;ĺձ֧Ԯ൱ԣƴ׷Ҫں͵нսȡʤϣģֻʹԼ˵Ȧס
ˣڡš򱱶һСʱƺĻžսĴ㡣ǣܵеΪһõ¾ǽҹսǣƺнʱͬʱ׼˽һҹս
1445֣šˡšΣ콢ǰĸУսнѲ󽢷־ࡣ1620֣ƺнյɽںٽı档˵š׼ķɻڻƻʱ̹кĸ˾ͬƻڽй׼ʱˡ
ɽںٽƻ18ɳķɻᵽиը173ٴϮʹšʧȥսʹƲɥʧĿƵĲıԱʶܾѶΨһϣǱʧǣ˸еԼսʧΣԣ˭Ը鳷ˡ
ʹеϾˡǵĺձѱ𣬶ٻһҺĸûܵˣûг״ݻ;ĻҷһЩ;ɻΧ֮ڣƿȨڵʤѶ
1732֣һ棬ػ콢ӼҪҹսһϣҲ˸ãˡϢȻǺܽġǣʯԼĴҹսҪ󡰳šصƲΨһһҹ֡׼ȥػ콢ӡ
ȻҲ޷սġҶʶһҪڵҹȥѰҵнϣ΢΢ġˣ˾ıԱУɵԽԽŨ񣬵ʯȴšʯ飬˵ĺĸȫ𽢵Լǿⳡҹսıƺнͬ飬(ںĸ)˼ϵ
жʹıԱеȫϡ⼸Һĸ³ûоԮԱʱЩϵԱô?ңڷǰѽԱȳ˵ĺĸˣͬʱ˳ˣ򵽰죬һжΪⱵĵлĿꡣÿ˿϶ģֻû˸ҿˡ
1830֣Ħšõƹźŷһ棬ˡšϵգ1713֣ĦšڶŷɻȼеĺĸԶʮﴦֵҺĸѲ󽢺ʮ𽢡нС(ԭ߰ᵽĽǶԵģѲҲɺĸǴشˡȼеĺĸ(Լ˳Ǻš)֧ػ콢Ȼ֧ػ콢ʱҺĸѲ󽢺ʮ𽢡)
Ϣʹԭļƻò¿ǣΪ˵ıƵĴöࡣҾû״ֻһҹҪҵ˲սʤˣҲǰ첻ġһ棬ҹսʧǽ޷ӱʱ˵ĹǵľŵѼһ׸ˡƺнʶΣգҹսͼѡ˳ͼսıȽǵķ롣ԮǼɻ˵ĺĸ
ѾˣˣȼеġšںظţþԽԽˣֻں棬ɡƺš͡ϦƺšԱ˰ˡ
ʮ ɽ󽫵սһڡͺš
64峿Ͻ콢ͺšʻ;˰ٺĵط452ճ֧ӵĴȻŨӡͺšϿеֻ
ͺšϣžҶڹǰƲӡǲҲΧ?޲ʮֵĴܴսƻ
̫ڳˣҲôŨˣǵҲ͵´ˣźšսнˡ衱ʹļ͹ܡ
535֣ͺšյšĵ籨˵һܵˮϷɻɽĻŽصȴţǹѲ߻(PBY)ܷܿƲӡ
555֣šֱ˵ʮܵлƲϾҪ⵽ˡϽӶԴ˲ģΪΪϮ;ĹѾȫɣƲӵսѲ߻׶Ը⼸ɻսĻѾҿһжڰƻСڣǵעڴߵҽӹϣյĵ籨תʼر棬Ƶ콢ûзϢȻߵ羲ĬһϮ;Ĺָӹξ˵ϮѾɣʵʩڶοϮɽĻڴŵڶιɵϢΪϵĵкձܿͻᱻ
ɽ󽫴ǰһʼθϲĻǵı棬ʱȴǾҶãսеú˳
ǣŶıʹǴһ740յģǡš728ַġ籨˵ʮҾȻǵнһͺˣǵĹȫ෴нӾڸϵʮֽšһ֧оǿ֮ľ!뵽һ֮ǰߵͨ쳣Ƶ֪ôˡ
ڵǣвӰЩ?Ҷ˵ܽšֱ820ңšķɻַһ˵нӵѲ󽢺𽢡ԼʮӺֲ䱨˵вӵһҺĸ
⵹һ!ͺšϵ˷ܵòˡ
ڵϯıʵƵļƻҪ׼õڶҪԵˮ沿ӽ?ղıľʮŵػش˵ǣ٣ڶܸܿɵǡ
սı廰˵ڶǲѾȥϮ;?
仰ʹҺȻ뵽ղŲôҶڴƲɳڶȥϮ;Լаձ!ľԵһңæ绰ߵңûеڶѾ;Ϣ
ûСûϢ
˿кĸܿᱻǵĵڶɵ
ֹǺֵģΪƶսƻʱ򣬾ǰҲû뵽;кĸͻȻ֤ǴģһʱǸе⣬ȴûжԴ˺ܵģҲû˻뵽Ͻ˾صĴƺȫţܵ׼нֻҪպ֣պܰʹ뵽ˤӳϣһձĴԼʮ㣬ݵվ룬Ķȶ֡
847֣šٴα棬;ʮﴦҵѲ󽢡ʻԱȻúܺã˵ĽӴã˵ȼϲ㣬òʹáͺšһʱеģʧȥͬ˵ĽӴڰѲս˾ٰٽûһܷɻǰ֮ǰֽӴ
ľܵԫıĳޣʾƲӶȫӦԣ硣9棬ʮܵнػֱƲӡ˸߲ҵĲͻȻסˡԺСʱûнӵƲӵϢǣʱɽĻǶڼսû˿еġ
ȻͨŲıɺ1050֣ʹһԲѰٽӡšĵ籨ݸɽ󽫡籨˵нػ½ϷɻϺšӺغš͡šԡšкĸսʱ¼
ԭΪȡʤڵȴͻȻΪһҰܵľˡƵҺĸ(콢)ȻʧȥսֻСšԼսʵʹɽ󽫺ĻšجĴϽ˾һʱĿɿڴֻżĻǸղϲֹʱľˡ
ڣֻһ취Ҳʹսƻǫ̈̄Ǿǣսϵȫϵѹˡɽ󽫾ļսнȥ֧ԮشĻӣָս
ٶȽ٣ӡͺšּڼеġźšˡȡʱǼҪģһСʱŰѲӼһٶʮȣӴţʹٴﵽ˶ʮڡڴбٶȣþʹ֮˴˶ˡΣյĺƽʱԱģҲǳʶġսսսһΧġ
1220֣ɽ򲿶ӷ
Ӱж;֮У
һ12էλǱγ3508䣬17105䣬120㣬20ڡ
;ĹԲ(ٲ)ɲֱڻʹŲʱ
ڶ(ﲿ)ټһ(Ʋ)
ġǱͧսӺ͵Ǳͧսڱչ(ԭ߰ߵλ168㣬γ26㵽36֮䡣)
пԿɽĻûзˮ沿Ӻռ;ϣ󲻾ãɽָʾʹ;ٺﴦԱһҪǽռ;ʱܾͽж
岻
ɽĻĵ;˻жٺձΪƶһսƻʱ濼ǵġȻձҺĸʧȥսš𣬿кĸ⣬ɽˮҹս߲ȡĹֶΡаձֻӡǵһοϮ;Ľԫٽƺн콢šһ籨ҪƺнϸһοϮĽûлشɽ˶϶Ӷ;ĹǺܳɹģۿɴ˽;ʵʩڶοϮһϵõ֤ɽ˵ģݻ;ĺջأ˿ܴĵȥķɻĻռ;͸ˡ
ڵ˽飬һ֧ˮϲҹȥں;ɽ飬;иپĽٺнĹԲȥִһɽԭ;ͰȺĵ½սƳٵкĸԺ󡣰Щɽ1310ַ
һʹáнC
;Բ˾ɲֱڽҹڻݻ;½Ϻջء
;Ͱ½սʱƳ١
нCָ;Ͱ귽ȫսнӽоս
´һСʱǰ1150֣ɽյƺнתƵšһ磬Һĸܵƻ̶ȺʹдıнӣȻ󱱳1430ֹ󲻾ãͺšյƷڰϲѲĽﺣٽڶӵĵ籨籨˵
һ6414㣬һӵλǱγ3048䣬17831䡣򶫣ػ콢Ӻϡ
ڶһϡ
һָŽﺣٽҺĸš͡ӥšѸ£֧ԮƲӣ1530յĽ︴粢˻裬籨˵
ڶջع۵ķɻ¡6ճҲڱγ4440䣬17620ͺ£һӻϡ6415㣬Ҳλںһٶʮﴦ
ݵ籨ﲿ԰ƻðŴϮ˺ۡȻݵ籨Ҳ8ǰڴﲿӵ;μս
ͬʱյļ챨ҲǺìܵģϽ˾òڵкĸ׼ȷ鱨ֱ1615֣ɽڽߵ籨ż˵ݷķԱ棬бҺĸѲ󽢺ʮ𽢡ҷʹҺĸܴʲôı׼˶һ֧ηǿ֣ǣɽڵķԱٳɹػҺĸҲϾΣлϤļϢ
1736֣Ħšһߵ籨棬ƲԶһٺĵطֵнӶΪʱ1832֣ԻϣٲӿܽҹսŤתս֣ձѵƻǺǿҹսģһսҲرΪǵָӹϲġҹսڿʧܵΨһˡ
ǣձ˵ĵù»ûꡣ1755֣ɽյƺнһ˾㵵ĵ籨ţе1730֡ƵһҺĸʧȥսҷǰҲͱ״ݻˡ
1915֣ҲڽӵšٵϢ֮һСʱʮӣɽȫ岿´һӵʱֵֹ̬ǺֵģϽ˾ͼֹҾı˵
һнѼҼڶС
ϽӸ׼׷еУͬʱռ;
653ﱱγ32~08f17545ص㣬090㣬20ڡ
ġӡԲ(Ѳս)ǱͧӣӴˡ
ͺšǼȽŵ񾭺ͲѪ˿˫ۣ˵˴Ҷ硣˶һҹսҲΪ⵽ʧ𡣵ǣϣȻǲʵֵģΪ2130֣Ʊ˵бҺĸѲ󽢺ʮ𽢡СҾڻšˣʮ˽ڡ
ƲӲҹս!ԫıͳ˵ϽӲıԱľɥ顣
ǣɽȻҪҹս֪ͳһָӣٺнͳҹսӡ
ͺšյٺн2340´ҹսӵ˵
һԲ(ٲ)653ﱱγ3028䣬17835ص㡣Ȼˣҹս
һ(šǺš(ԭ߰ɽͽʱ֪Ӻغš͡šѾûֻСš͡ǺšˮƯš)侯)غμҹս
пԿúԣǰͬнӽӴϣСǶΨһϣڴˣԡͺš콢ϽǲһϣĻ111Ϩˡ

ԽԽǵעսֵķչյšҲ⵽ˡǺšӺغš͡šͬ˵ϢǸеⳡսʧѳɶ֡
ҷʧõĺĸ;кձûб𡣵ٻһһҺĸ£սԼΪս޴¡
Ұ󽫺ĲĵĻֹսӻˣҲҺĸʧΪ̫ƽձֵľԱࡣЩĵǣɽΪͼƵİܾ֣ȫעһȥ;ռѹƵĵкձƴǣûж֮ԸԤսογԶº˵ȻʱǷǳģһֱֳĬעսֵķչûзκָʾ飬ȫɽָս
ֹս
ͺšϽӵĲıڷҹս뷨֮ϼתһжÿһﶼʶѱˣûһıԱֹս෴أǶƴ뷽跨Ҫʧ̻һЩǾץݵˮһ
ָĲȷˡһλղı飬áš(ɽ)͡š(ٲ)ͺĸϵЩķɻսнѲϵȫˮϷɻճһ֧նӣȥнӡ˵һٿʹкĸܵһЩʧйӶΪձսнѲ󽢱Ťתսṩϣ
ǹڲıţԭ֭ɽٲѲ󽢶;ջؽҹںķ룬ǿж˵ʹ㹻ıдھڵľͿɶ;ϵĵпվʩӺܴĴʹ֮һ֮ڲܻһλıֹ۵ΪսнĸڻԻ˵кĸɽӵĹ
ڵݴҵƶĳֱǻƵġ÷Ҫսнͺšڣ65մƽ;ǵں;ĺջءύԫٽʶƻʵǸʲôնһΪ˱ȫӡһСɡȡķֱ˵طƻ˵
ӦףþȥͰʩ(ԭ߰þЩ;İʩʹ˵ġձڵĻȻԶԶ;ϵĺͰϵĻڻ֮͡)ս޴ġң;Ļʹãкܶ½ϷɻһЩĸҲûܵˡҷսнǿĻǻûܽӽ;ʹǵĴ֮ǰͻзɻǱͧĹ
ȽĵڶӵܷһιơڲܷƶֻĻҲûսǵĽӻаҺĸþͿɵЩڡԣûй̸һھɵǱ
ԫⷬͷѵĸԤ˺ڵⶨķıԱве˶е⡣Щ뵽ҪΪսܵΣòܣΪȡһӵĻᣬϧעһһλ׵طӳ̬ȣԫ˵ôʱ½һ?
һ۶һֱֳĬɽʱͻȻˣ˵½ҡʱлֻһˡ
ɽ̵ĻѼкĸռ;κͼ65015֣ɽȡ˷ͼĵһٺнƺн(ǵĲȻ׼ҹϮкĸں;)ֹص˵
һ;Բ(ȥĿǰڴеʹţѲս)͵һ(Ǻšš侯)
9ﱱγ3208䣬17901ص㡣090㣬20ڡ
ɽٻʹǺšľЩʱ򣬡Ǻšľ׼ǺšɽݻΪԼĲӺͽٲƽҪ˽սǣڽսϣʵʧٲӺƲӷؼԲƳˡľǼΪʹ£ΪձûлԼľɽеشΣ250´˻Ǻš
ԡͺšɽӣ65255֣Ͻ˾ٴӡͺšַһ϶ձӵʧܡ˵
һ;սƻ
;ԲӺ͵һ(š侯)ͬϣ֧ϲ66γ33㣬170ص͡
䲿ӡš侯)FtսšˮϷɻĸӦص㡣
ġʹ;лΧ
;ս֭£ɢձӲ֧Ӱȫʱʱ̿ܵ˹вսȻһѺΣյ¡˳ͷôߡ
ڰﺣٽĺĸɾżսʮһܸըˮƽըɵһ֧񲿶ӣðŶ64ٴοϮ˺ۡɻ϶ݻͿ⡢⡢̴Ŀ꣬սڷ;Уķɿ˵˵İؽϿգӥšķжͬP40սݱļܵлοսУձļʻԱһձΰսзֵΨһ
ڿսУҷʧһսܺըܺըˣδܷڶӶ԰ȺĹ˽
ʮһ βһﲿӵڻ
ɽ´ﳷ;սͬʱձ⵽ңһβɵֱɵġ641310֣ϽٺнĲֲҹڻ;漴｡кٽ֧Ԯ(ѲսӵġҰšȺššϺšѲԼڰ𽢷ֶӵ)ִһѲװʮŰӢڣձߵľٺнѡպš͡šսнҲڹΪǵʮӢڿɴߺսнĹԲ;ȽԶ5ճǰܸϵ;
ﺣٽԼ415ӵĲִڻʲʻǰս;İٺˣѲzߺʮںʻҪڴշǰﵽĿĵصĿҲ΢΢ġõ϶Ҫڰлв֮³ˡٺн棬Ϊ˱֤ĳɹϣõӵĺԼĲСšͺĸսʱɽ󽫡ǣɽĽ顣ֻõɡ
Ľӱű׳ľģ򶫼ʻ𽢸ϲѲ󽢣ܿͱں棬23ԺѾѲ֮ˡڸѲ϶׼ڻʧܣҪһ֧ϰȥִбƵ
ʱͺšϽӵĲıԱı棬˶ﲿӵλãﲿ;ľǹƵҪԶǼڻǲܰʱִеġˣҹ20ӣﲿӷһԭﲿڽӵʱ;ֻоʮˡ
ﲿϽӵָѿٺеѲ󽢵ͷתãͷҰš콢ĶȺһҵǱͧӽתʮȡҰš΢ⶨźŵŽȺš!!źţת򣻡Ⱥšת˽תźţת򡣡޺šҲŷͬźţת
ʱճԼСʱƲܵͣһжںڰСԲ;ѲϵĽЩɳڣҲɳڶԴ⡣ǳʲôԭġϺšδܼʱӵתźţ롰޺šײ
ת󣬺ٶԼԱŶʮ˽ڡһײĽϺšǰǰĽײֱײͣšˣսͲݵԶĩܵӰ졣
ﺣٽϤ˵ġϺšࡣýº˵ϺšԿάʮں١ﺣٽ޺šɽͷ򺣾ԡ޺š͵ڰ𽢷ֶӵġĳš͡šڻϺš조Ұš͡ȺšԤĻϵص㣬ͬɽ󽫵ϡʱϺšļһֻʮںټѻҾÿԱ֪ʱܵлн׷
168šǱͧ湦
Ͻӵ;սƻίɸǱͧҪ񣬵ʵֻһǱͧսнֵóƵĹѫְ˺ָӵġ168šǱͧ(ݱģ151234235ҳأձǱ̫ͧƽսУǲǱͧԶƻкϽͨ⣬ٽϴǱͧϽսרѵ̫ƽzսʼԺձǱܴͧ;սУǱͧһβμӽսڲ𲻵ʮǱְֻͧ˺ָǤġ168šǱͧս;սУձˮϷɻۡڶԹʽعƲ㣬ʹǱͧԤλչҲûɳı᭶ӵǱͧ-ϽӲıԫٽ˵ҿǲɵģǱͧսܻԾշ۲죬һǱͧƲӣѲսҲֹһǱͧ-ΪձĻӣǱͧ;ѲߡУоǱͧйձӵʹšǱͧˮѲ߻£ձ𽢣šǱͧˡšĸ)
ڰᵽ168šǱͧ61ն;ʵʩ졣Ժֱ64սʼ168šǱͧһֱ;ǱԸõмӡȻ̫˽սֵķչյշߵͨѶϤսֶձ642030ֹ󲻾ãͧյͺšϽ˾ָʾڻݻٶкջءָʾ߰ڻʱ52㣬֮ﺣٽѲ󽢽棬ڻԴﵽݻٵкջصĿġ
65130֣168šǱͧϸλʼڻڻɵǺСģʹϵ˸еձ˹ռ;Σղδϵ̽յƴҹĻ-168šڽſ𡣼Σյģǣ168š漴Ǳߡ󣬵Ѳ߽ˡ168šˮը168šܿ˵˵Ĺﳤȥս
峿յһ˵;Ա롰168šһʮﴦһҵкĸһˣƯϡ׷кСͻ;Χ˵Ѳ߾Ȧʻ˵Ŀꡣܵжڵõ˱661331֣ڱγ3035䣬17720䴦Ǳ弯ܴġԼ˳ǺšΧ-168šһֱǱ롰Լ˳ǺšһǧŰ(Լһǧ߰ס)ĵطŷöףľ϶ǿԻĿġ
һ168šǱȫȡӺ󣬾͸еױը𶯣űǸˮըʼըÿһαըѡ168šҡεһƬҶһʮˮըڸըʱҵɵʹ168šˮƽʹ168šĴٶǱǣЩҪ׷ģ168šڲòٴϸǱͧҲˡҶ𽢸ڡ168šϸǰֹͣ׷Ӷ˱ǿ϶Ҫˡ
ͧĴ󵨵жʹԼ˳Ǻšĸ֮ҡҡλοʼ³ĸԱߵġš𽢱һըΣʱû
¼ϲ
ɽȻ65255´˳;սļսнڵҹ򶫼ʻԱսƲӺͽٲӻϡͺšϵǶű׳ľģΪÿһ˶֪һжʹɽҪڵ˹ڣͲʹվܵʧΣա
440ճʣƣܼȴʮϡǽ뿪ʮ
һ죬Ͻӵսн(뺣нľ䲿ӵսн)˽ӽԿսδӽԴлϮ
ɽ󲻾ãɽӵľ˽ٵĹԲ7ǰ;ٶʮﴦϣȻʻ
Ƶķɢľ峿ˣʱԼ󳷣ԱͬϡԭĹƺͼƻƲӦڴʱ˵ϡƲûг֡ɡšɳһȥѰңıԼʮﴦҵƲӣ1155ִ󲿷ƵĽֻϡӱʱƺƵĴʱĿȫˡĸѵȻ޴棬Ҳֻԭһ(˵ĺĸ)ⷬ龰ʹͺšеʧ֮ҡ
Լʱ򡣡š棬˱ݻٵġšƯпǡȻξ𽢼СʱǰһšδûƺнɡȷšȥԮݱšԻŵˣšһˮϷɻЭšķɻɵ˾ݱġšص㣬ûзСšĺۼȷšһһ񡣡ȷšڽʱ⵽˵нػҺըһļܸը1636ϮһСʱ˵ڶʮܣ1845֣˵ܡ𽢺ˣֻܵһŽը΢ˣӰսһܵл
ڡȷš⼸лڸձֻûбнغը֡ˣҳûĺĸҴԱӾԮתƵĹδܵšԱһ£ϵ½ºšźšš͡šսнתơûܵ˽ҲǹѵġϷ缱˸ߣӿʹ޷£սнȫֻͣõС͡Աõ̧ˣתƹһֱҹΪƵͼһǣȫ形Աƴظɣһ޵񡣸սнϵĲպԲﶼԱ󲿷Ա˵ġ
һ治̫Զ˵ġϺšڻҾ⵽ʮB17ըʮ½սӸըĹʮE17ըûȡʲôսֻһŽڡϺšԱ߱ըըˣӵĵиըӼʻԱ(ԭ߰λ¸ķԱ½սREξձļأжšɵʧҪȹȥƵĴöࡣ)ڷɻҸڻкͼ÷ɻײšţδײнţײˡšĺȼյϻյĽڴͱըʹ﹤ԱȫѲΪֹֻͬϺšײܹһˣһ¶صĴڣѲ󽢶ˡǼҪѵ˹ϣǺġ
661259֣ﺣٽĵڶӽӵϸ溣нıӻϣʹͣİսƻԭƻһִСΪ˰ִһƻɽ2320ɸĲӹϸָӡǡպš͡šսнš͡ĦšѲ󽢡šͺĸ衱ˮϷɻĸڶǱͧսӺ͵ʮǱֶͧ(ܹʮǱͧ)ɳЩԮӵҪĿΪ˿ͼո˹ͰͼҪʹ˸˼ɣͬʱҲϣսжпṩһнӵĻᡣ
ĸҴԱתƵսн֮ϽӼʻγ3000䣬17000ļ͵ص㡣ڶʱšϺš⣬ȫ;½ϷɻĹΧʺĸ׷ϣԲ뿪кĸɻĹΧ
޴һ֧ӣһͻûдͺĸš͡šͺĸṩ˽еķмװ壬ǵļװϣʱзǱѲ߻ɺͷæòɿ
ڽ;УϵԱθ?ǲ˶ʧҴͺĸսнȻο?ǣڲܻкܶ˲ʹеʶ⿿ǲܴʤ̵ġʧȥ˺ĸʧȥ˹̨Ͻмÿһ˶ʶ۹ո⵽һҰܶΪʹġ
ġȴ
66(ձʱ67)ԭҪ;һ峿ͺš콢Ѿ뿪;ٶຣʻձֱ仵ˣܼȺܵͣŨٴһСȻӵҪ½ϷɻĹΧ֪ػ콢Ȼ˵ġĸ׷٣ӵṩ˷ֹлĺܺõڱΣ뵽ʹ˵õһЩο
ڡͺšǡšϳƮƺнн졣潫Ҳһλ˾ٳڰ޵£һҰܶ顣
ڡͺšϣĵлǱͧ׷ɫŵطʩսнӺ棬šͺĸ϶ͣɳջطǱڡͺšսıԱеĲʱǳҹΧڴԣȴ̬ķչڷյ˼֮Сһսۻδ
ĵǸ˵Ѳ󽢡šϺšͻǵ𽢵İȫȻ630֣šɽͷ򺣾ܵнػ!ţ⼸ұΧľϷ棬˵ˣ
⵽ܸըһкĸ׷
645֣ܽػըһܵˮϷɻ
ܵˮϷɻڸ١ˮ沿ӿҲ׷
745֣Ϻšһˡлܡ
8кĸڴ˴׷!ʻ˵λ030㣬˵710
Щ˵Ѳڵ;ٺʱ⵽һнػĹιУšһϺšֻˡŶĹУе࣬˼ء1030֣šըȫ𣬱ͣѸ󣬵1058֣ڱըûָҾˡ12ڰѡšϵĽԱһתƵʱ⵽ʮܵлըš漴û
ɽڵлκըʱˣʼڽϼָӣֱšûӳˤһ𽢾𡣵ǣλӢµľ613ڡȺšѲ󽢵Ĳȥ
һĿϮУϺšըը˺ʿʮһˣڲȡѸЧĽܴʩϺšûܻл˼ܡĽҴָӣھšҴԱ󣬼
սУе𽢻лܣһĳšʮսڰ𽢷ֶ˾Сˡšսʮˡܵ˶ûӰǵĺǶ˾
ǰʧҺĸ⣬šսʼһձšһǡϺšý31żӴﺣսһսġ˹ٺšѲ󽢺ͰĴǵġȺšѲ󽢡ǻμӰȺ鹥սԼϼϵսʼղսֱ󣬵šڱĸ˵ýϺšʱ⵽Ӣսȫ庣Աľ塣
ɽյ޺šԽԽ˵ĵı󣬾ȡʩ1230֣ɽɽٵĹԲӺ͵ڰѲսӸԮɽָӵ˹念ĸΪ˸ɽ󽫻Լ֮Ϻ
ʱ̣жϵнһҺĸҸװĺĸԼѲ󽢺𽢡˼׷ٲпҹ͵˽档ڶ磬ɽȫͬ˾սĻȼпɽΪﵽĿĿԵķɻѡš͡šͺĸķɻͬսнѲԼˮϷɻĸˮϷɻڣܹԼһټܡΪ˼ǿ޵Ŀվܰѵյ˵ʮҵͺըսΧڡЩɻԷɵࡰ޺šûĵط
Щǣɽ15ָǤнֻµ
һڱսϽӸӣӦ˵ձΧڽӴлӡ
1530֣(ɽ)(Ʋ)͵սнսӵڶСӣԱγ3324䣬16900ǰ180㣬18ڡ
䲿(벿)֧Ԯӡ
ġղ(ڣԭ)Ӧһлˡ
ļƻȷʵִеڶ磬ûзֵ˶ĽֻҪͣɽͽ޹׷ˡ
ڼ䣬ΪյгϺšһֱСϺšȻըĿ꣬ұšײ˽ףԱиŬ1515֣ﵽ˶ʮں١ˣԡ޺šû󣬵лûϺšձ;սѵлľ󣬽ٲӸ˵ġϺšϣڻص³ˡ
죬˴;B-17ըʮܣͼڳеձӣãδսӴкĸǵп⵽˵ձɻĹҲ׷սʹ˽
ⳡ׳۵ģʷ;ս˸աձʧеõΨһοǣձӹռ˰Ⱥص΢Сʤһȳ»ָıսеú˳67գռ˰ͼͻ˹ǣ޹ؽҪջ޷ֲ⵽ĲʧʹǸʧܵɳС
ձ;⵽ĲҰȷʵ̫ƽսת۵㣬ӴԺձÿ£ֱͶ
ʮ սԭķһ
ǹ;սձļء;սձ̫ƽսսݱĵλ߻ʵʩġڱβʱͼձʧҪԭܽᣬǰûϸ̸һЩЩ䡣
ʷѧѶEĪɭڰ;սеʤ֮Ϊ鱨ʤȫͬжϡǰձĹƻձʧΨһҪĺֱӵԭ޿ɵġձ鱨һɾתΪҷʧܡûвȡֵıܴʩռ;ͼϮ۵ļƻڸǵĻս۵Ľͺܻܿͬˡ
ǣ˵鱨ʤ廹ֹڴˣһε鱨ĻɾҪģͬҪڷ棺
ձ鱨Ͳ¡״̬֤һ㡣ֱսǰϦһֱعƣ֪ͨڿսձ˵ػ콢ŵսǿҵذʾзûзձӼ;Ͻӵ鱨Ҳò˶١530յ61գϽ˾ע⵽ĵ쳣ԾȴûаǵзӦ׼ؼҪƲӡ
;ʧһԭսĻƻдⷽͻԵĴǸֺĲ𲻵սƻľǵһţһȴΪһţɢϽӲǰձӱһ֧ǰӴĻӣǲȡ˷ɢķ룬ӵıȽϱսϿɢڰıǲҪģΪ֧ĿĽΪ˴ݻʩͶʱռ챱СȻսϿӵսĿתƵ˶;עб϶ȡǣƵûаյĺôɵǲ׵ġҪǣƵ˿ǣƲˣʵȷʵûдﵽĿġ
ҷɢֻڱ·ڰ;֮ڵıҲǷɢġڱĻڸսн䲿֮ǰٺﵥս;ӷɢƣƵĺĸ;ɽսнںٺﴦٵĹԲ;ֱ֧ԮͬԲʹӽ;У½սһֻս㡣;һ˼Ʋṩ˷ΪձӶúԶһҲܷáƵĺĸһߣձڱɢʹվȫɥʧս෴ӵĲȴǺܽġսУʼնܼУǹǷ޶ȵļб
ٸ˵Ƚǵزһս۱ǿȡòͬĽģƩƲһжɽ󽫵ļӴսнڻĸĻͻǿսнͻֻľ޴ϮĵлɿһЩĵл뿪ùĺĸ⣬ɽ󽫻ֱӿս֣֮ԲܼԦƾΪ̫Զˡúõʹսнǿսзúġ
սƻдڵһǣûаصεطսĿϡнӡսƻԭͼǣԽ;ΪʹнӳսֶΡϽӵս֭ȴĸ涨˹̶жʱ涨Ǹ֧Ԯ;սһΥԭͼʹĸʧȥΪսҪȡóɹжϵԡҲϽΪȽϰȫΪţ;ܵǰнǲ뿪صġǣҲӦΪӦһ෴ľ׼ӦúذѼнӶΪսҪĿ꣬һжӦ÷ĿꡣݴˣӦսһЩʱԴ׺š͡׺šĸ׼ǿӵʵϽڹֵǿҪʹ;½սȡ
ǰƻͬȱͲֵġǱͧƳӱǾȫܼʱλԼӵнսӽҽӱҼʹܰʱλÿǱͧڻ̶λϣܷҲġӦù涨ЩǱͧԱ밴ʱһӦǴ;Ⱥһ߽۽пġKսƻ;սĳɰܹϵش󣬵ƶҲǺƫܲܣûΪƻʧʱṩ취
սƻдЩȱݣʹҷ˾һͷͳˣսָϲƺԿ϶˵Ҳ֮ҡ˵ս˫᷸󣬶ʤڷٵһ;սУһ࣬ǲԶġȷ˫սоܲսдձġ
ƺнĴ࣬Ⲣ˵ĲŸɱȲϱ˾١ãΪƲΨһձӡĴʹò󲿷Ӱսֵľ˾٣ΪָȫձӵɽڣΪԹߵλȻǲϵɰܵľǾͲܷ
˵Ϊǵ˾ٿѵĻ֮Ҳ˵Ļɡºļ֣ƺнȻش
һڿϮ;峿ûֵһɳ˫пܺܿ췢ֻûбĵػ콢ӣƿȷˣ°֪Ħš͡šܰʱɺӦɳķɻĿհסȻĦšĵûֵܷкĸ(ܷɻŴӵкĸϿշɹ)ǲܹƺнġ
ƵĵڶǺõİѽطɻֳɵһ͵ڶķйصġÿιǴҺĸϰķɻɵģҺĸķɻɵһҺĸķɻɵڶȻͬʱʹҺĸķɻ̷ɻɺͻյʱ䣬ջطɻͽջطɻ֮ʱ⵽лʱȻ˴ԣΪʱҺĸȫæòɿʹԼķɻɣԿлĽͬʱ⻹ζʱڣӶܶԵкĸҪֻҺĸɳɻȥϮ;ҺĸķɻԱһͲսĽҪͷԼֽűסˡ
ƵĵҲصĴڵֵػ콢һҺĸûȫɻЩɻװĵҩǷʣûսڻҲӦóðķճȻǺܴģѵɻڼװϰšæҵؼͺ͸ҩʱ⵽нػĹð?ѵɿָ˲һʱ?Ըðɳûڻ͵ҩװòʵĺըȥˣ?ѡİ취Լĺըлˣֱһʧ۵ΪˡɽںٽͷжΨһȷġѡΪͳĺͱȽϰȫķ룬ǴʱļҺĸעҪˡ
ƵĴжʹĻɽ󽫻ûüȡκδʩǰͱˡ仰˵Ͻ˾жӰ̬֮ǰձӾͼѾսˡһϾƣɽǷҲѶϵĴ?Ļײ˲ÿɵ˽кҹսսֵҹսƻʮһյļƻѹûжϣȳƻ޳ɹĿʱɽսΪܾѶ޿ˡ
ǣ޼ƿʩ?ܾǲ?ȻƵĺĸ군Ȼɽţ˵ҺĸҲѱšķɻˡ˵ֻʣһҺĸûܵˣûбĺĸͶսˣɽڱȴнڶδ˵ĺĸԼĲӺͽٲҲСš͡šҺĸϽ˾ΪʲôָֻһֹͣİսȻﲿ¼;ӣȽﵽ󣬰ѡššĸͽҺĸһһ֧µʵ൱ɹ۵Ļ?ɽû˷ѽġΪԺƶһƻáš͡šķɻսнѲϵˮϷɻṩ֧Ԯֻ˵ɻɿļ֧Ԯȥ׷ĵػ콢ӽоս
ɽ󽫾ȡǸ룬ݵġжԼʧܸ˾١ˣôǿԻͼڰȺȡսԳ嵭;ܲҰܵĴ
ָӰϣ;սҲش󣬶ִձĴͳսʱ˾Ӧǰ߲ġɽ󽫰ĴڡͺšϲԹսӵʿȻֳ¾ɵĹǲִսҪġ˾Ӧ˽ȫֲܶͳʵȫͨͱֿƣԶǣκҪöࡣʶģȺϽ̫ƽ󽢶˾սڼʼڰϣۣǨصɽԼڡͺšϣһֱʱ̶вμսĽֻʵߵ羲Ĭ޷ĸͨѶܰѶµͨתƣҲܼʱսʩκοơϽ˾ڰϣڽͨ鱨ĵĶʹߵ㲻ƣɽܰµսַչ͵ͨĲӣʼεؿս֡
սнܵ
ڡɡԱʱļǵսнۣڱѾ̸úܶˡķѾ޴ȥ조ͺšغš͡Ũšսнʹĺҵ˴һȻŨšڽиĳ˺ĸǵġҵǣ19441128գŨšոˮʮ죬ۺ׺ʮСʱڶ屻Ǳͧ(ݸձľձ콢չͱǨʷأŨš׼ˮǧӢ֣1944108ˮ1119տ1120շۣͬգ𽢻ӺʻۡʱңڶϴԼһʮﴦ⵽ˮšǱͧףСʱڳʮ˹ﴦûýɽڼͻʩˮԺܲǳͶҪԭ򡣡)ŨšһҾˡ
ǿѧķչҲãڿѧķչսʽıҲãֱѾʱûӰ조սнߡ˼롣ʮսʱڣԶ׼ִսбѺձһ֧ʵڵ̫ƽսʼͷ£ձձõ˲սȫ֤ʵͼǿֿǣȴԱͷɻսеáΪȡЩʤҡӲ˵ĸĸʾ̫𹥻ˣձޣڹ̫ƽϲҪãԣսʤȻһҪսнЩĴţִսнĻʹܷԼԸлĿϮ
ƽһͷЩĴձ˵ǰȡõĿսΪɻͺĸܴӮսսֹ֤۵ҲǺģΪȫսнڵڶսбӦáǣԱձΪսнȫãΪЦϣսнӼΪӡ
ձȷʵȡսнĵλ˾Եĺϴս֮ڣ
ձĽغͰɻֱۼ̫ƽ󽢶ӵսнǺϼӢԶӵսнЩ˵֤һ㡣ֵעǣָձ󣬰ձܵĹսʹõҲǽطɻͰɻսжˡ
ձսȡʤʹ˿ȴڵʹྭȡ˽ѵĲӣıеĶͬʱչûеĶӮ̫ƽս
սнʹãһķձͺĸȡͻҪλ˵ӵǿڵսнΪˣֻģģģشһ̡෴ڽձ֮ǰսнڻձǰڵݵ㣬ǴúͣǵϵձؾκȻŵ˶֤ʵġܺõʹսнڻĸӡЩսнǿԿջЧֹձɻӽ͹ĸ
ձԲǲ˽⺣սзı仯ƺԸʵ磬194231գʮһսӲıɺٽߵض;Ͻ˾ڷɱͺӡս̸ں͵˽սƫ˱仯˵ˮս֮սͿնԺս˾ӴҪλ⵽ɴϽӲıԫٽķӦп˵һԵϣ߾ֲսۣΪʱ硣ԫĵռеļؿ˵ʱձϲ˼롣ռд
ڹϣֻСģʹðձΪĸΪսṩ㹻ĺձ(һ)ң()ֹͣ조غšˡҶΪսнмֵսߡбİ취۵˵սнǱ뱣Լսнʵ
սнߵļᶨ۵㡣
ձĴ
ձʧܵһҪԭǶԺձȡνߡ֧£ķԱȫĸķжӣս񡣷ߵΪ۹ǳӦðһЩĺսķԱɵնȥ̹٣Աǵǻۺս鴫ڸ޾ѧԱڡߡۺӡսԵ˳ɹ´Ӻĸȥν̹ٵķԱʹУҲ޼ġ
ɺսûиԤԱ˵ûִսķԱκսʧķԱĿնɺս󲹳䵽ĸϵ÷ԱںĸɺͽͱмڵĻѵҪսִսȱִսķԱǡ׺šܲμ;սΨһԭǵľЧʺܸߣҲ޺á׺šμ;սҪ˵ҲҪܲķԱС
ĿǳʹκսҷһҶ(Ǿص)ĺĸμӡûʶսһսǼ߳ķԱޣҲսʤƽ޵ķԱ
ģѧ
ձ̫ƽսʱڿѧɾͷҲģһֱ״̬ԺͻӾȱ״;ǰ죬ƺš͡šսнװ״װ״ձǰŸǵҺĸװ״ձڵӼÿṩҲֻʵһǸĸġڷչ״﷽ǰ£ôξоս˵ṩ˼Ϊ״ܹ͸谭Ʋǰͽӽս·ϵĴҪǣ״ԼʱֵͲλãҷսڵлнӱҷλ֮ǰ״ﻹ緢лҷĸľҷװ״ܱĿ۲緢ֵػ콢ӡ
Щ룬ʹڵڶս״﷢չһ׮зζ顣״һؼǶߡһλձѧڰľβʿƳɵġ1932꣬ľڹڷķãм־ҲķϺձӷĵ豸˰ľߣǲһʱɸе¡ӢңԷչԼʹãձԼûһ㡣
ӦָձıǲڸģġǶڸֹҵԸˮҵѵԱ޽սҪͿѧķչ棬ձһͷͷԼģʱԽãԽ(ԭ߰ձսʱŬһ治һֱǳڵģǾ˫ģǾ1944°꿪ʼȡɱս19539ºź19545ºŵġѧᱨйĿһЩ¡)ȷҲ⣬ףġձ0ʽսҲȷʵ˾̫ƽʹõκηɻãþͱ²ƷˡձĹѧǾøʢġ⣬ҷõҹԶĸʹҷҹսȡóɹҪ֮һҹԶվȲ״
壬Դ
ӡ±䡱194112£ձȡ׵ʤ⣬ûбľ顣ڷ̫ƽսʱе㵣ĵġսͷ£ձôʤʹԼͱĹһе⡣սµĵǺܿʧˡڼͦʱ򣬹ڵǰʿϲûжãǾͲٰѵ˵ս͵ֿ£ձ˲һеİ̬ȡ;սʱϿԴĳ̶Ѵﵽ˽͸սӵĹٱ˼жСֹԸëǡسΪʤ񡱣㣬ڼƻִ;սĸԱжڡ
ֱ1942괺죬ս¶ձ˵һ˳ġƶ;սƻЩȫǸ˴Żǵ˿ƶƻġнӾսҷ׷Ŀ꣬ﵽĿİ취ǹҪ˲;Ҳܺãǿ԰ѸõͱİȺؾΪҷǰھݵ㡣ҷȦ죬ǿһƽÿһ֧һжãֱȳսΪֹǣУȴûп˵жܺԤϵĲһϽäĿһ;ս½ϯҲƣսУĵǵ˲ԸǵĽӽ棬ϴӻս
ֿԴ󡢶Ե˵Ĺ͹ٴҲûˡ˲ǲԸӭս֮ò׼ġһԸΪǿв⣬ΪΪǵļƻй¶ǣʵˡ
ҷɢǿԴһ֡ɢΪȫţһճҪʱҷܹ׾ٵؼսܷɢıȴܼЧսͳ֤ƻĻ
ҷ¼ٺʿȾʤҲǵ˾٣ֻӰôôԶˣ֢״ǺԵġ64գҷĸ⵽ʱ󲿷ڱըƬɵģˡԱչشսװĻܶ˱ǿԱġֻͶ̿㡣ǰΪʲô?ȴȣֲصĵ˵Ĺοഩô·Լֹ?⣬дӷɻжըʱըûпǵЩըŵȫĵطȥֻѻڼװϡ˾ǵľġȴĻˡ
׼;սʱͼϰǵ̬ȣ˵ֿԴʺ޴˺εȵزϰһ㣬Ͷ˾ŵҺĸЩȴȸΪһҺĸһˣԸΪһҲûʧȷɻʧҲͬ취ȻǶձʮİ취
ף;սУսձսܵĸԴ̲ձĹСҹһΥԺ׳嶯ԸжĿ꣬ìܡطĴͳʹխ۹ִѭؾɣڼǱҪĸĸҲٳٲԸáѶϣҹԴʹƲˡͶȡɣȱ󵨺Ͷϰ˺ͷ˾ȱԣԸʵΪһ̸ȱؼƻֻвʵжʧܺǲŻԵȥʹ˼ˣΪʧѰٽڡ֮Ϊһ壬ǵ˼ǲֲڵӦˣǱ㲻֪Ϊ˴ﵽǵҪĿģʲôʱʲô
ЩձԵ㡣Щ㶼ӳ;սʧУʧʹսǵһ¼Ϳɹ侶ˡձ⵽ĲңԭЩ㡣
¼һշ;սеʧ
;սĽշս佢ͧӺͷвӵı±ձԳƸɵʧп֮ʵ±ұߣʶա
(һ) ʧ
շ

(1)
ҡҵĸ
Լ˳Ǻšĸ
һҡɽɽѲ󽢱
š𽢱
һ𽢱
(2)ɻ
Ϯ;ʱʮ
ػʧһż(ԭְ߰64ա65պ663սսеʧ67桰Լ˳Ǻšûʱһʧʮһܷɻ)
ĸʱʮ
ɻʧ
սѲ߻ʮ
½սӶʮ˼
սڻʮż

½ļ
ȫɻʮ˼
ϼ һʮż
ϼ
һʮ߼(ԭ߰ɻʧժĦɭڶսսʷľ9093ҳ)
(3)ʩ


һ
½սָʳñ

糧
ܵ
ܵ𣬵ʹ
ɣµ
ɣµ
һˮϷɻ
ˮϷɻⱻ
ˮϷɻͷ
Ϳⱻ
Ϳ
ɻϵͳ
Ⱥλ
ҽԺͲֿ
() շʧ
(1)
ǺšӺغšššҺĸ
šѲ󽢱
ϺšѲ
ĳšš
衱ʹ(˷ɻ)
ȷš(ըըը)
šսн(ըըը)
(2)ɻ
Ϯ;ʱʧ
սѲ߻ʧʮ
кĸʱʧʮļ
溽ĸûһʧĶٰʮ(Լ)
ˮϷɻʧʮ(Լ)
ϼ
ʮ(ԭ߰ձɻʧ󳬹еĴԼʮ֣ܵҲƲҺĸʮһܷɻʵսƶһΪշʧҺĸ;ġ;ǲսڡ)
ձĸһ
(˱ԭرİ279ҳ)
(194264)
(;ʱ)
ʱ

ص
ע
0616
½սս25
;Ͽ
ҿϮӻ15ܣ8
0712
׻6
;
ͶδУ5ܣ1
0715
½ը4
;
ͶδУ2ܣ2
0755
½B-17ը15
;
ͶδУȫ
0824
½սӺը16
;
ͶδУ3ܣ2
0827
½սӺը11
;
ͶĩУ3
0940
׻15
Ʒš
ͶδУ35
0958
׻14
ҵš
1012
ع׻12
Լ˳Ǻš
1023
غը33
ҵš
Ӻغššе18
1023
غը17
Լ˳Ǻš
Ǻšе2
1630
غը24
ҵš
šе3
1700
غը16
Ʒš
ͶδУȫ
ϼ
208
91ܣ13ܣձ4Һĸе
Ͻս֯ϵͳ
(ֻϽҪ(潢ӱ)ɴӪֱϽĸظֻǲӵı)
(194265գʱ)
Ͻ˾ ɽʮ
ϽӲı ԫٽ
һ
(һսнսӼһ)
˾ ɽʮ
ı ԫٽ
(һ)
˾ ɽʮ
ı ԫٽ
սн(һսнս) ˾ɽʮ
ͺš(콢) ǰ˺
źš
ʸҰӢۺ
½ºš
ɽɺ
ĸ ˾÷޹
šͺĸ÷޹
(ը˼ܣжӳԺ)
Ϧš
|
񲿶(ˮϷɻĸ) ˾ԭ
ǧš(;սУǧš͡սšˮϷɻĸӦʹãЯǱͧԭע) ԭ
սš ˼
䲿(ս) ˾ű̫ɺٽ
ںšѲ(콢) ɭ
ʮһ𽢷ֶ ˾ׯ˾ϲһɺ
ѩš ɽۺ
ѩš Ӫԭ̫ɺ
ѩš ִҲ
ƺš ճ򺣾
ʮ𽢷ֶ ˾κ
š Ѽ
ֲš ݶβ
󲨺š ĺ
籲š ӢǺ
һ ָӹï̩
šʹ ï̩
衱ʹ
()䲿
(꾯䲿)
˾ ɺн
ı Сǫảٽ
սн(ڶսнս)һ ˾ٸɺн
š(캽) ǧﺣ
ƺš º
ɣš ľۺ
ɽǺš Сĺκ
䲿 ˾ٰκٽ
ھ()Ѳս ˾ٰκٽ
Ϻš(콢) ״κ
󾮺š ï
ڶʮ𽢷ֶ ˾ɽ۶
š ǰɺ
Ϧš 庣
ƺš ˼κ
š «ﲿһ
ڶʮ𽢷ֶ ˾ƽ̩κ
š ɼ㺣
ɽš һ
š һۺ
š ɽһۺ
ڶʮ𽢷ֶ ˾亣
š һ
Ϧĺš ïϲ֮
ʱš β
¶š űɺ
ڶ ָӹٽۺ
ʥŵ衱ʹ ۺ
衱ʹ
һ
(һս)
˾ һн
ı ¹֮麣ٽ
(һ)ĸ
˾ һн
ı ¹֮麣ٽ
һĸս ˾һн
Ǻš(콢) ľ̩ɺ
жӳԨۺ
սֶ(0ʽʮһ ֶӳï)
ըֶ(ʮһ ֶӳǧ庣ξ)
׻ֶ(ʮһ ֶӳκ)
Ӻغš 
жӳľ
սֶ(0ʽʮһ
ֶӳ򺣾ξ)
ըֶ(ʮһ ֶӳСһξ)
׻ֶ(ʮ ֶӳɺξ)
ڶĸս ˾ɽڶźٽ
š ֹк
жӳкξ
սֶ(0ʽʮһ ֶӳɭïξ)
ըֶ(-һ
ֶСֵۺξ)
׻ֶ(ʮһ ֶӳճɺξ)
š 
жӳƻ¡
սֶ(0ʽʮһ
ֶӳӪκξ)
ըֶ(ʮһ ֶӳ꺣ξ)
׻ֶ(ʮһ ֶӳƽɺξ)
()֧Ԯ
˾ 㺣ٽ
ڰ()Ѳս ˾ٰ㺣ٽ
š Ϊκ
Ħš Ŵغ
սнսӵڶС ˾߼꺣
š ߼꺣
š Ԩκ
()䲿
˾ ľٽ
ʮս ˾ľٽ
šѲ(콢)
ֱ򺣾
𽢷ֶ ˾к
Ұֺš ̫ɺ
᰺š
ɱ߱
ݶš ϴһ
š ɼκ
ʮ𽢷ֶ ˾ۺ
ƺš 庣
Ϧƺš ɲۺ
ƺš º
ʮ𽢷ֶ ˾Һ
ַš ʯ庣
š ᵺһ
ȷš ʤ
š ﳣۺ
()
ָӹ ֱ

衱ʹ ֱ
衱ʹ
衱ʹ
ձ衱ʹ
衱ʹ
ƺš() 
;Բ
(ڶ)
˾ 񺣾н
ı ʯ¡ٽ
(һ)Բ
˾ 񺣾н
ı ʯ¡ٽ
()Ѳս ˾ٽ񺣾н
崺š(콢) Ժκ
񺣺š 紨ɷ򺣾
()Ѳս ˾ٸľۺн
ߺš û庣
ںš ɭһ
սнսӵһС ˾һн
պš Сκ
š ۺ
()䲿
˾ κٽ
ս ˾κٽ
šѲ(콢) ɺ
ڶ𽢷ֶ ˾ۺ
š ĩֱ
š ԭɺ
š ɽۺ
Ϧš ຣ
ھ𽢷ֶ ˾ٿ򺣾
ƺš ͸
ƺš ľ񺣾
ƺš ڣ̫ɺ
()ĸ
˾ ĩۺ
šͺĸ ĩۺ
սֶ(0ʽʮ ֶӳոɭξ)
׻ֶ(ʮ ֶӳβ|ξ)
ºš ǰʵ뺣
()
ָӹ βɺ
šʹ βɺ
׼šʹ ￡
衱ʹ
衱ʹ
ʯš 󳣼
()֧Ԯ
˾ ｡кн
()Ѳս ˾｡кн
Ұš(콢) оɺ
Ⱥš ľ
޺š ɽͷ򺣾
Ϻš º
ڰ𽢷ֶ ˾Сϲ
š ɺ
ĳš ñľӢۺ
衱 ʹ
()ʹ
(ʹ;½ӣԼǧˡõ½̫ʵָӣ̫ʵֱָӵĵڶر½սӺһľֱ½ֱָӵ½һľ֧ӡԭע)
˾ ٽ
䴬衱ȫ衱ڶ衱͢衱衱
衱衱衱¹Ұ衱½衱衱 Ϻ衱Ѳͧ1š2š34(ص½)衱ʹ
()
˾ ٽ
ڶս ˾ٽ
ͨšѲ(콢) 
ʮ𽢷ֶ ˾ɺ
ڳš
ԫ
׳š
ʱ
ʮ𽢷ֶ ˾ɺ
ѩš
｡ɺ
š ԭΪһ
ʱš ԭһ
š
ȹɺ
ʮ𽢷ֶ ˾Ǻ
֪š ۺ
ϼš
ʬ庣
š
ֺ
׺š
Ტ
()ˮϷɻĸ
(ˮϷɻĸͬʹһжռ׵ڸõˮϷɻءԭע)
˾ ̫ɺٽ
ʮһս
˾̫ɺٽ
ǧš Ŵ
ˮսʮ
ˮļ
衱 ̫ɰ˺
ˮս˼
ˮļ
糱š ֮
35Ѳͧ(ر½սһС)
()ɨײ
˾ ٱ֪
ʮɨ׽ֶ
衱(õĶİٶּװƽԱʮʮˡҪװУɨ׾ߣˮը˸Ͱʮһţ̫ƽսڼ䣬ձ񴬸װɨ׽һٶʮҡ)
衱
衱
ڰ衱
Ǳֶͧ
16Ǳͧ
17Ǳͧ
18Ǳͧ
ڹȺšӦ Ͼñ꺣
衱
ɽ衱
ġ
(в)(形)
˾ ϸɺн
ı Ӻٽ
(һ)
˾ ϸɺн
ı Ӻٽ
ǺšѲ(콢)
Т庣
䲿 ˾һ
š һ
׺š ٿ

ʿɽ衱ʹ
ɽ衱ʹ

()ڶ
˾ κٽ
ĸ(ĺĸս) ˾ٽκٽ
š Ψۺ
жӳɽξ
սֶ(0ʽʮ ֶӳСʵξ)
׻ֶ(ʮһ ֶӳɽξ)
ӥš ʯս
жӳ־ۺξ
սֶ(0ʽʮļ
ֶӳ־ۺξ)
׻ֶ(ʮһ ֶӳȫξ)
֧Ԯ([)ѲսӵڶС) ˾
ĦҮš 
ۺš ַκ
䲿(𽢷ֶ) ˾СҪ˺
š дʵ
š ɼº
š Ͼ꺣
衱ʹ
()ͼԲ
˾ ɭ̫ɺٽ
޺šѲ()
ɽ
ڶʮһ𽢷ֶ ˾ˮ򺣾
Ҷš ľ
պš ɺ
š Ұ̹
˪š ұǺ
衱׽
衱䴬(衱½ٽָӵİͼ½(½֧)һǧˡԭעͼ½һ(Ӫ)һж()ɡ)
()˹Բ
˾ Ұ
ڶʮһ()Ѳս
˾Ұ
ľš Ұ
Ħš xκ
ǳ衱(Ѳ) ɺ
䲿(𽢷ֶ) ˾ɽ
š ʯ
š ޺
š ֪
ʹ
ɽ衱䴬(ɽ衱˻˹½(ظر½ս)õ½һָӣʮˡԭע)
ĥ衱䴬(ĥ衱˽Ϻ߰͹ԭע)
ʮɨ׽ֶ ˾ڣк
衱
n衱
׷衱
()Ǳͧ
(531գ9š˻˹15˰˵17š˰ͼ19š˺ۡ˺󣬡19š)
˾
ɽػԺٽ˵Ѳߣ9š15š͡17šγ49㡢166ͱγ51㡢166㡣֮ı߾λ25š͡26šɶ԰˹ӵ´󵺣ػɿ˵ͿƵǿ˵֮󣬵ͼһѲߡţ25šڻ˰˹ǣ26šڻ¸绪ԭע)
һǱͧս
˾ɽػԺٽ
9š(콢) ͧپ庣
ڶǱֶͧ ˾ﲩ
15š ͧʯۺ
17š ͧҰ
19š ͧlԭʡả
Ǳֶͧ ˾
25š ͧκ
26š ͧ
塢ǲ
(Ǳͧ)()
˾ СɻԾúн
ı ٺٽ
ȡšѲ(콢)
Ǳͧս(Ǳͧ)(168š;һѲߡ174š175š169š͡171šڱγ1930䡢167ͱγ2330䡢167֮ļ׾չԭע)
˾ٺҰǧǺٽ
Լ¬衱ǱͧӦ(ڿֵ콢) СҰɺ
ʮǱֶͧ ˾СҰɺ
156š ͧʤ󺣾
157š ͧеٺ
158š ͧߺ
159š ͧغ
ʮǱֶͧ ˾¸ۺ
162š ͧľӥһ
165š ͧԭ
166š ͧϲ򺣾
ʮǱֶͧ(121š122š͡123šִСKս񣺡121š͡123š桪ؽͣ122šɣԭע)
˾䴺
121š ͧɭۺ
122š ͧﶨ
123š ͧҰ亣
ղ
(ʮһս)
˾ ڣԭн
ı ƾТںٽ
(һ);ǲն
ָӹ ɭǧﺣ
0ʽսʮ(ЩսԱ͵Աɵһڶӵĺĸءԭע) ָӹٹﹱξ
͹
½Ϻըʮ ˵
ˮϷɻ
ˮϷɻ ڼ³ص
()ڶʮĺս
(ǰٽָġKսǰǺӢκнԭע)
(ĿϮ ڿֵ)
˾ ǰٽ
ǧ꺽ն(ڿֵ)
ָӹٴŸʿɺ
0ʽսʮ
׺ըʮ
һն(ڰ¶ؽܵ) ָӹپ
0ʽսʮ
׺ըʮ
ʮĺն(ڼ³صؽܵ) ָӹе
ˮϷɻʮ˼
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
