صС˵www.27txt.com  ϲվŶ



001    ֮ˣͷ

󵨵Ϊҹ͵Ůϴ裿شүð참ʵƣǱţΪ֪ڱãΪνͻȻ״ҹ͵Ůϴأ

Умˣһվһ򣬹һŮӣ״վҹ͵ϴ衣

վӼǻվҡͷβûһŵʣɵļƺͲмһ˵

˫ûпŲ˰ʫ˫ȫĶţԶ֪飬û˷׵鰡һߵʦүæ粵

˺ʦүŮûѣҹŮϴʱȻһӰڴ⣬ʱŮһ˿ң׷ȥʱ򣬷Ǹ˾ǻţΪŮ˫ӵع

һߵĻЦΪͣԼȷ͵˫ϴˣǰ׿һ顣

βԼһ͵Ļᣬ·˫뷿ʱϴ衣˳ԡײۿ˭ҲܿԼ԰ɣ

⣬ĶʮһͣʹǵϷҲֻڵ⵽Ǵ𣬲ܵõʮĵزû뵽ֻǼ򵥵͵ͱʻе㲻Ӧ

Ҫԭʩòãǰҹܻ࣬Ĺ֡һ쾫ʱȻԼƳ

ӿŵȻţŵֺԼǰһģһл

㻰أΪҹ͵˫ϴ裿شүˣȻվǰų͵һ¿ɴС

ŮŮӱ͵Ժô˰ԵҪ

ˣСʵڸСʵڲǹΪ֮ģС·ֹ뷿ʱ򣬼쳣̽ͷȥû뵽СʷľɫҲ֪أһΪԼѡ

һߵ˫سǹ˰ſԼŭ֣СɵҲʼ糺졣

شүҲ龪һȻʲôù٣֪Ӧò͵֮飬ĲŻԼеƫϵļ˵һˣɼСҲ׾ٰι͵ôͼ飡

Ͼǿ˫ȻҪһ˵鲻ȱ٣ӦǺðشү˻ˡ

Ҫ֪ĸ׻Զˣũ̵̽ո¶ͷȻеͣ͹ټҲʧ΢Ĺϵ

Ҳ˵شү¥ֳҲ˾ռߵ飬شү˼̡

ҪǰĹһ˵ɣ뵽ûԼԼֻ̣Ҫ˵ú˫Ҳܽܣ͵ҲͲ֮ˡ

Լ˺УҲʧΪһΪԨĺù٣ֶΪأ

İԼҵĹܼҺ˫ĸĸڵȴʫ˫ȫĶŵŸһе˶Ĵ𰸡

ʵ˫ĸĸϺûҪôϾпڽԱţǵԼŮĺӢŷ˵ʲôǾԼϻˡ

˵Ӣл˵ˣԽԺ飬ǰȻòǴԽ֮ʱһ˲Ű

ҵĹܼȻˣҲһ㶼ģǻãоԼҵүǲ͵ģϾǿģСؼϣô˷׵أ

һлܿóվЦһ£ǰԼǱ˼ΪСҹܻ²ġοͻһ𣬿˵Ǳˡ

Ȼصţ͵˼ŮϴҲᱻˬ

ˣС֪˺ֹСҲ֪úֲֹԸ⣬СԸ룬ֹﵽСѺɣÿ¹ǮշСּһЩ⳥𣡡װǸ˵

ּ֪ƶǶ飬ּȻܾ

ƳչʱȻ˵ǹǿ⻼ȻأϰյȻǺܾʱܵõһ⳥ѩ̿

ֲּ𣿵ȻǣϾͲôϸˡ

˫Ȼũңĺһ£ڼв͵Ļᣬ鷢

뵽Цһ£ƺǰҹܻΰƯŪԼķ

ֳܱϾԼˣҪע

ʵشүƺǰе꣬ռ˼ұ˲˵Ҫ˼Ūȥռˣ

ȨףֻǰЦһ£Ȼ˵˫ܻܽŵ͵ȷݵ飬㻹״ŵĻشʮ壬ȻѺ󣡡

شү⻰һڳĳ˻֣Ҳֲֹ˵͵ȻԣϾǴĵģΪӵܣûŰ裬ҲŻ׿Խȡʵѵõ˲ŰΪ鱻ǿϧ

ǰѾԽˣɼʱĲǴĵģҾ˫Ӧ֪˰ɣ

ǰ



˫ʵҲûطǰӢŵ˼Ҳһʱ嶯ԩĵģʵϻ͵ЦһָĲ͵Ҳʲôѿ顣

ǺܱصģΪ֮ŮΪ֮飬ͺڵһȻǲǡ

ڵ˫Ȼ֣ΪشүĻֲ֪ᷣǺã͵ˣڻҪΪ飬̫ܲðɣ

뵽ﲱӶ˰أǳ˳ȥ

ʵ֪ûм׷˼Ϊܵʱûпޣƺһ˿Ц⡣

ţСϾ㲻ˣѵ㲻˫ȥСлˣҾͰ˫͹ȥϺЦӭϣ֪ԼŮ֮󲻽ʳǣ˵ûϲ·

Ϻ㣬žȻ͵ԼĹŮ˵ԼĹŮ˼ȻĻԼŮ͹ȥ˳Ϧദ϶ᷢʲôʱҽףǶּ˵Ƕôϲɺصһ鰡

һЦͷϰˣŮ˱͵ˣǾȻŮ͵˼ȥͲٷʲô

ϵǲ˼ҺܽСҹɢʱ򡭡ŶֹʱС̽ҲʱԻؼңҲȱˣҪ˫ȥĿġ

֪ȻϺ򸾳ŵŮȥ˫ͲؼңصģʹǼ޳ȥĹҲؼң

شүˣǰЦһ£á

002    ӲʩƭѾͷ

ԶضߵºϳƮĴ֮⣬һټׯ԰ǻңġסྭ뱲ӵĴƴѾΪһһָĵϲˡ

ׯ԰ĴǰվһԸŮϺ˫ǰϺܼ˫պǴ˼ҵˣˣ֪һҪúñŰŻ磬ҲܺãԶѵһ˲Ű

֪ˣ˫ߺӦвƣԼǱռˣԼĸ׾ȻԼúñ˼ң治֪˭ĵ

ּҸŮŵʱѾ֪ͨˣװæӭӣʵûк͡ס˵˵˵νˣѹûаǸƥ

ǰ漸Ҷ·żŮǰӵ˻Ҷߵ԰ˮ˼䣬֮Գ֮Ϊˮ˼䣬Ϊׯ԰ʱصذѶߵ԰ӽºһǵ档

԰ʯźͤ໥棬ɽΧơٻޣˮ˼˵ǻׯ԰һ԰ӡ

һѻ߽Ӵ˶ɽɫټӻ磬ȷܸһĿĸо

֮ѡּҸŮһʾҽ˫ĳ⣬оչʾһ´үķɡ

ϺֹСԭ׼ӹȥӭأû뵽λ͵ˣʧԶӭʵܰԻҹܻӿ͵ľ飬һʵͽĸŮʵ練ơ

ţӦǻүˣӵܵ˫ڸЧʵּðʲôǲ֪𣿡ϺЦ¶ŲβĴ

һߵ˫û˵ͷżվǰӢţʼ糺죬͵ûȴһ¶ĸо

ǰŵʲôˣΪʲô͵ԼԼȴһûмǺͷ

԰ͤ£紵ƣϺϲɫе˫

͵ǸϣϴԡϵԡͰ߳ϸˮƤߡ˫Էۺ죬˽ҲǱ¶š

뵽ֿʼʿˮҪǸڿҹܻǸġ

Сӣ컹ںˣƺҲ֬ĺۼ·ȻǺ£ϴúܸɾ

СӽصػױˣֹԼ͵ѾһˣӦҲ˶ˣǾͺãպˣ

ԱߵļҶ˻һ£ŷϺѾϲˣĿɿڴؿԼŮ

ϺûЦƺ˵࿴ۣûϵģϺҹܻϰͲÿ˶࿴Ĺ

ΧļҶҲԼүǰƺûкɫ̶ֳȰүˣ

źߣһĿǰԼǻүһضûУԺ໹ѼҲԼ

ߵļҶʾһ£Ҷ⣬һϺ

Ϻ۷̹⣬ֹү̫ˣô˼أ˫ĸôأ

ֹС˻˰˻ȥϺӣϵƺֳЦݡ

һߵ˫ѽһ£ƺܳԾүȻôӣŮе˼άжϣүںѽܲ

һԶţϺЩӰɣպֹҵ鷿°ɣչҲһ㣡˵뿪СҪ黭ͲϺˣʧˣ

вֹһúչŮģСӿȥĶ

ŶҪϺһ㣬˫ȥźŶ飬պֽҪڿһ㣬֪ϺһԶȥĻ£һЦŷԸ˫

˫Ŷһ̵ظڻ˻ׯ԰ϱߵ֣ϱ԰ӣһ֣ҵԺڵһѧ󣬻һ԰˼壬ǻ˾޵ĶԷ

ׯ԰ϱ߶ůȻǻԼ˶ϢĵطˡΪ˴ٽʥ飬ҾʳӶ֡

֣һСѾɿ˳εѾߣԽһۿľΪҹܻ¹أ˼¡

ãһСӣͱ罺ˣΧת

СӳȻû˫£ǹ龫֣ѻ̵÷оСӾһǾϵġȻܸӾϴϲȴܴϵļ顣

үˣþûʫˣε·ڣʫɣεᲽһְֻһֻǳֽɡѾϮ

үûʫȻǰŮź򣬿εϾһĸоǲһġ

ʹҲֳҹܻľõҪߵŮոͱ㡣

һ취ǣεǱʫ黭˫Ǳ͵

һǰŮ֮ҪԶǣǻΪչԼ飬Ǹʱˡ

ÿһŮ˶˳һŮ˶ܰƽˣ

ѧȻЧεİû飬ٳ鷿ݲ裬·ΪԼǰҪھΣڳֲ

ҪǸ˫һεûеõʶǾζպҪŬпܵõ

εһ£˫һպҲ鷿źңϸ׼סҰѱҪĹظպҪúദ֪һ߳ϵˮһ߷Ը

֪ˣεӦһ£۾סؿǰԼñ¼ֵĹƺԹүԼʫΪСӣ

ãԺ˫ͺˣէ˫ȻҪֵĻһ㣬պܸõȥ

ãεˣε޾ɵӦͣ˫еΣҲеԹ

һߵĻѾСӸˣԺкϷˡ

ǰҹܻʱ򾭳飬ʱŮ˺Ů֮Ҳ˼ģΪ˶ʱֱ˵Ǵ紵սףø˭

ɣպһ鷿һԷΪ˹ƽүʵָƣ㸺Է鷿Է㸺鷿Ƕ𣿡һоͼӾŮ֮ľǾԽңԽ̹

ףСͬƺʾ

ŵ鷿̴ζ̵ζǰһüɽƳƨɶŪü϶û˯ˣ

үүˣһҶ

003 ̸ۼҲҪ

үʲôСֵģ˼û¶ˣƺԼĶӲɣҪ쿴ŷķչ

ˮûļҶЩ˱Լǰҹܻỹ׷

״ˣòֱӣһߵ˫εҲǹ֡

ٺ٣ΪͲҪˣԼȻһΪãʮ꣬ߴĸӣ޳һ֪Ǿˡ

ТΪȣܽТ֮أǰҹܻʱϰ˺ϰԼϰ׽õҲ

ԼĶ㣬ЦĲɳֺТ˳ȥӦʱҲⲻ٣

˵һˣɾСѾͷɫأĿ⿪ʼ˫ߣСŪûڡ

ʵ֪˼͵ŮѾŪǷ֤꣬õʱȻûȥڼҲļ飬ԼĶǲӣΪСɨذ

֪ʵ˼̽ԼѾͷ̬ȣ͵СӻѵΪ檣

ظ״ˣǰϵʵǺΪ˱ʾǸ⣬ų²ߣûбͼ־ֹûͼһôë

һ˵һߵ˫ɫ䣬ǰĲ˵ʵԼڻҾûʲôˣ

εĻϲүѾͷûȤԼͿԵõĳ谮ˣүĸӲһ¡

ãΪˮ˼߰ɣȻЦˣԼĶûбһŮԻᵽɤ۵ַ˻ȥ

ʵ֪Լȥˮ˼ɢĿģȻǴĸӽˡ

ûжʱ£صس׬ӵʱһɢ϶Ҫ˵

ʲô춯صĴ£ף͵粨϶ΪԼĶӳˣ˻Ȣˡ

˱Ƚ˽ˣ͵Ҳܽʵ⣡

ԼǽΪãԼھˣպѰĻˡ

ִ˵Ĺ˾һˣȻζһӶһŮɲǻҪġ

ҪļƯˣ϶˳ɷȰˣϾԼţѰв㣬ǶԼߵСֱȽϷ㡣

ˮ˼ȻǱ̲ͷ죬԰ӶߵͤΧǺҶܲɻţ

ʮְ֮˰ɣʯԣֱ⣡

ظ״ˣѾʮˣЦǸʮüˣصȻʮˣ˲٣

Ϊ֪רĶ飬лȢ˼ΪһҲݣϾд󵱻Ȼ𣡡ƺԼĶӺߣɬЦ

ŴźڵĴһ׺ߣ˵ڵĴкߵˣԼҹܻû

ʱû뷨ж־ķӦѧϰ˼ڶתǬϣӦ磡˵ЩʱԼ㶼³ˣ

û˽һʲôģŮ֮ǰܱԼҪŮ˵־һеһֻԼһӲͽˣ

ҲȻޱִ򵥵ö࣬һֽ˲ıһŮ˵ˣ˱ɫĻԻ

ǺǣɣŹ˺ŮԷҪһ֪ͣڳˣԼĶӻż

ףϲŹ˿ˣ˵ĹˣûʲôΣǮҲࡣ

Զ˸ҲŹӣΪŷ˵ĸݴʷԶݵĹϽΧ˭ҲʷŮӰ

ҪŹ˲ѧ͵̨߾ˣҲԶرţ

ϻŹˣ˵ص㣬Ź˵ĶŮŴС㣬ʩݣǵһ׺٣ԶǿǣжٹӡΪ֮տ

Ź˴Ůͣ£ǻϲԭ

ǽԴϲ飡ԼһҹܻġС˲ӱ˾˵õһʩģŮǹƽ

ص鷿ϲȻûмʩԵǧлжǺεȵݰ

ԼõһݵŴС㣬ǰҹܻûĴ

ҪǴʷ˵ŮˣԼպһ˵һ죬ˡǿ鼸Ů˵

Ȼô

үȲ裡һ˻

һ֪ǰֵ˫ƺȫһˣ˻ŮƷӸ͸ͷ𣬰ԷۺһƬ

ҪȻھչ˹ƣ־Ҫεүĳ谮ǰ͵ȻѾ׵˾⣬ǰһϲԴ׵Թ

ŶϰɣԼԭ򣬼ʹԼϲҲܶŮ̫ˣҸʹ˸ǳ

˫ٽˮڻǰϣ󣺡үȥүɢôʱһ˰ɣ˫㴷ˣ

СӵǺεҪҹܻϰ࣬϶кܶΪ˻ǣӵΪͷͣ

˵˫İĦҲһһ׳õİĦ˶ᱻģ

ϣƾСӵСǰߣ֮ޱȣһˬ˵ã

ү˫յʵѾۺ죬ȻֵúܻһνӴˣӣҴûĳ

ڰĦظѾоˣ𽾰ӦüȡȡڰĦλҲͻƣʹԼѾˬˣǻԼûǲҪؿ佱ԭ⣡

λү˫ӦûѧŰĦЩλ˫˰죬¶ʵ

ʱ뵽ԼʾһûԽĳ˵Ƕţ̸飬ҲϹӵư׷

ţԻ˵ԼɣֹѵҪүҽŮﰡҲӵŲҪˣ

004 ֮ҹ

գͷ󣬻Ҹ쳣֣ҶŮһɨׯ԰׼裡

ҲһͱεˣԷ˫鷿һСͳ

ү֮ǲϾ鰡һ߰ϴεһϸƺԽºܲ⡣

˫Ҳǣϵ֪ү켴£ûͶɱ

Ӧǰɣ֮ʺϣ֮ҲͲԶˣ֪СӵԼ֮Ͳˣһ͹ϧദʱ⡣

ʵҪԼҲԸ⣬ȻڹŴ˼Ƕʮһ͵˼룬иոϾģ뻹Ҫദһʱ俴˴Ƿʺϰɣ

Ĺ۵˵뻹ҪǸСǷ㣬һҹ齲òִ¿ɲһȢһ˽ǾͺĪˡ

ʹʱҲųͷβһߣ˼Ҷָָ㣺֮ϲӳǽˣ

үүʲôأүڿ϶ǸòˣԶ˭֪ŴСʩҲǾտޱȣүһԣε˻˼⡣

СѾͷƬӣôˣһ߶߶ģŲүƨɣװ𣬱ϾߵŮ˼Ҳе㺬߰

ү֪۸˼ң˼Ҳǵպܷү˲үһ㶼ܶ˼ҵģСһ߿һҡǰǰڻߣŪһĿ

뵽СӾͶִ̥֮϶Смŵһˮƽһ

Ҫ˵˫ҹܻϰܿӮͷͣεСҲʡ͵ĵƣʱŵĶԼı൱һ˰ݵʯȹ¡

̱үҪֺãûõģ֪ʵڵĻСŪˬòУԭ⣬ֳܱ

ǣүεıôεֹͣزҡڣɴֱӰز˻ĺ󱳣һ¡

ʵ֪ûзŵ˼εʮ궼ԽѷƳʮС֪ƨ

ɽƺ뺣ǧĿһ¥Сѧ꼶ʫ䣬ʢʱдģ֪ʱǲ֪ģקһѣװһ²ǾûⰡ

ǧĿһ¥ȥıӰεϲүٴʫˡ

ȻƤʫεָоͺڵľ㣬Ѿˣ

ү˼Ŭһ㣬ү֪εаϲֻҪٺүһүʫϵɽ»Ը⣡

Ҵſڣ롢̧ͷͦصļҶűϵǸһߵŮӡ

мվŻ࣬ǹܼң곤󣬶ڻǺͻһƴԪѫļһܼҵĶӽʤüۣΪ׵Ĺϵڻҹ񷿣

٣븸֮㿴Զӵ˽ηͼҶƺлӣǰһɫٽΣǰɫСΣŴС㡣

Ŵ˴ݹ٣԰ྭϵӭȥũ̵ⷢң׷ı¿϶С

ΧѾΧ۵İգһۿҶ»ǱȽϿãԶصĿڱټϲɶˬ£˭ܷԣ

ŴϣˣҲķȥһ֪ӡ

ҪǸǰҹܻƤʱ϶ȥߺȣһߵ̣һŴ˵ļ˵ϰǹ궼ûһһˣ

ֶض񣬲ӾǲӣȣŴһͷֺģƤڡƺԼδŮ⣬ЦеضŻ

ҪǸִҹܻһӰӣΪһ￴ǱȽ

ɫӴ򿪣һȶ˵ŮӣŹݣͷ桢ޱȣе̱ݰ˼

ƣͻӣŴټҷԸŮӵ

ϣˣϣСŮӡˣϸʺΧļҶͰնɵˣ˵ŴСʩһȻ鴫

һˮˣԭʩͳ֪ʩǰС

ҪǳˣԼҪٴξˣ

׵ǣСʩʱԼΪƣʩʱȴ˵ԼСŮӣȻеζ

ʲô㶰Ŵ˺ŴСȥûʲôˮС

ŶŴˣŴС㣬룡ϷӦһ߸СӺ·һ߲ǵĿˮ

ŵȻûдȶ˵ŲҪҹܻϰǿ϶ֻ

һȻˮ˼䣬ɽˮ㣬죬ļȻʺϲˡ

ͻͤӣĺҶͺŵĺɻܸһ飬׵Ҳͳһˡ

ŴˣŴС㣬Ҳȡ

Ѿúˣɫ˿磬ŮмʯҲ˽УʵĹ衣

ϰ̫ˣҲŴЦ˹ȥʱƳŮ

ɫӣһ߼װһƥô͸Ŀڽкˣƺѳɶˣ

ʱĻߵƣʩҲҪ鰡

ƺҲעԼǣԵһˣܲúöһ

ǰʩԼƾԼԶشӵĳƺžһˣ

ӱشү㣬û취Ļ˲ŵĳ̶ȸ߰

ȻԷصԼĲŻԼӦһһˣ

Ĳ޷Ǿʫ𣡼򵥣ȻǰѧϰɼǺܺãʫôףȫţ漸ʮˣ

Ŵ˽ǺһߣǷŲ״ϣѵû棬ҪǵüŴСĻòźȻʫ˴󷢣ʫһףλ

005 Ϸ˵

Ҫʫˣһ˴ҩһȤƣͶǰӢŵ飬Ŀʫ

һأȻһӱ

ʫˣһҹܻôʫСѧ꼶ѧʫеӡ

Ա̵ĺҶͷۺĺɻװһӵģͤڣ죬ϾУⲻʱͬҶ̣ӳպɻ죡

ǺǵСѧʱΪʫᱻʦĴΣڻᱻˡ

һֱһǰҲҹܻһϤףȥСѧʦ

˼ٴʫԼΪƳ˷дĶʦƴˡ

ҹܻԼҪСѧʦȻŹǰһƯһСĹȥ

ҲûмǸʦҹܻˣǸҲΪвҹܻῪˡ

뵽»Ǵﳩ죬ðҵ֣ں

Ҷ԰Ŵ˱ʫ侪ĿɿڴŴϾУⲻʱͬʫ䣬ӹȻǲӣ

ɵˣԼȻǰúѧϰҲ֪ʫţ䲻ǰ䰡

ǰĵһ䱾ǡϾСеǶֻܸΪˣСеġ

ŴѹֱԶˣΪʷŮȻûиʲôԭˡ

ִ˵ԴӴ֣Ǹ߸ɾǻ򣬻ŴǼٸ߸ɣʵѧʷʹʷŮľ϶һֺòˡ

Ŵǣʫȷ֮ȮûŴʧӦŴ˵

ʵѾղŰŴһۣƺ˵װΪҲŰ

״ˡƶûүʫں䣬Ҷ̡ӳպɻ졣ǹеļѾ䣬Ȼ棬ƶڶԻүͶأҲվɫƮ裬ͤ

ֹʩһŮͶأͶҾͺˣ

Ǿƶ˵ֵΪˣƶͺ֪ŴӻԼäأϸԼѣѵĽȻǽ⣬Ӻͼ˵Ļˡ

ƽһƬ

ѽǶˣֻдСǺ֪ҲŴ֡

аϲΪǾֳݾͺִѧܽ׵ĳݡ

үʫȻ㣬Ϊˣƶһ˵ԱߵСϡ

ڹߣֿʼǻ֮һһ֡

Ҫֳҹܻûǧµٵˣ

գֱ֮˻ǣӡĿһ֣һ߸ߺʵղһֱעƵزȷеǣӣһϲͨ

Ŵ˺ͻҲǻЦֻ֣Ҫܻ壬»ˮˣ

лүޣ⡣



û뵽μ֪̫ˣֻղƶӵںδ鷳˽һ£ӶʮˣȻ޷͸Ŵ˶˾ˣȴһŵϡ

ֻҡ裬ڹָ߼һϲͨˡ

ǲȻ˵ԼˣʲôӰ

ʽעزĻѿڶֹƳĹ᲻ҲʽȻʲôģҪǴϱȻ϶ȥѡС㡣

ȻɣʩμӻСѡѡϣίˣ

ʽһƬΪӻ㷢ʲôƪۣû뵽־ͽˣ

ΪʽҲˣæʵ˶ʽʶȻһƬհס

ҲһƬԻ󣬵һֻԼգ˻ԶĴӡ

νʽǡѾѣȻѾ˵ˣǾͷԼɫĺƼɣ顢ܣŴСɫȰ֮㷢쾡£С˵ʽ

һʽŴҲվ֣ټѾЦúϲˡ

ѽһʽôֻкŴСˣҲ壬ǲԼĶӺжô䡣

ԣӦǼˣǾͿʫٳ跽潻дˣŴѾЦúϲ£ˡ

ҲЦߵߣӵĶƶ۷ƶһӼסʽƶϲʽ

ߺƣֹǸŮ˶ϲʽҪϲ´Сһף㰮֣

ŷŴ˹Ȼǻ˼ڻҵķ˾ζǺܺããһƲ˵һ飬Ҳ˵ͶϣҵһŮֲŶäȱݣȻõúܣ

黹޷Ǿ³һֵĺòˣ

Ŵ³Ҳæˣүڳæȷһķ羰ߡ

ļҶŮѾֽ޴룬Ͼ˺͹һ⣬ϡ£

ԣ̸Ů֮顣

ƶСŮ֮䵽к𣿡ңС㣬ԼǳƺСΪСҲᱻ⡣

ҾԹкŮмӦŵɣƺû뵽ʹ̸۵ĵһȻµĻ⣬һʱ֪λشֻӦ͡

ҾȵӦϣŮûеģŮҲûеģһ߳ƻһЦ

һߺ죬Ȼ֪Ů嵽ʲô𣬿֪ŮӱϾб𣬶ǸбŮܲ׵ԭ

ӾǴӣ̸۵ĶΪ֮ܣƲ͵˻ۡ

006 ѡ

Ŵ˵ĳջ治һ㣬ӵķ˲̾ŴҪǻص϶ȥǼһнʮĺù

һ㣬ٺ٣ŴһߺЦһ߸вˣ

ǰƼһЩˣڳ˼ƺղ̸۵Ů֮⡣

ˣһˣȻƶͶϣǾѡһհˣΣŴһ¶Ǳ㿪ʼ¶е뷨

˻һڳе˲㶼еķ³ǻżŮ޳ȥİŴҲ̫Ｑ˰ɣ

˵ѵʲô֢֮ıһ޲ȥĴ˵Ϊʲôż޳ȥ

뷨ƺҲͻһæվŴǣǻӦزźãȻ

ϰҲҪ˵ΣȢƶ𣿡Ŵ˴˻ĻѻֱתĿɿڴĻ

һҲ֪λشһʲô֢֮ԼȢûԵһɧԼǲӰûŮ˼ޣɲΪһʱ֮Ҹ

ôѵ㲻Ȣƶ𣿡Ŵ˱ʵֱ˵𣬲ҪȢҲȢ㲻ȢƫҪȢ˵ôˣ㵽ȢȢ

ɮ뻺һ£ŴȴͱˣһҵӢң

˵ʲôأǽռ棬һ̸µģޱȣʵлϲֹϵģ

Ŷԣֳ嶯ˣ˼ֶͻֲҪ⣡Ŵڻָƽ

ûϵغĸҲڻһ

˵ŴΪˡѡһȻޱѣŮ¾ȥˣŵһ亹

ˣҲˣ˿վ͵ɣպʱپۣʱͶȥ㱾˺ƶŴ֪ʧæҪߣ

ҲǰΪǽʩڿһ˵еС

뵽Ů˵Ĳ뵽ҹܻŮ˾Сֲˣ

УԼҪ׷һ£ȢһвŮ˰ȻݴʷŮ

һ˵Ŵ˺뿪ߵʱƻһĲˣ

ŸĽӻȥеˣԼƳ죬¾ͽӶط

էһ컹ԣһŴ鷿ģķ߲߳Զ͵һȶ˵Ůڹ뷿ϴ衣

ȻŮ˵ļŻص鷿ģķԺȻȫǸŮӺߵСͷβഺ˽

ŮӾȫ˶ǣӵ˫Ůˣ͵ϴֱ練ƣ

ڶͱʻˣһϹøоϷԼǲ¹ٵˣǹװƬˣоòûд˵еġ¡

¹ٺðպͿһЩĿ޷͵飬˼ء˼ҹѸţһЩǮֵ£״ʦԼ˿ɲӣټԼҹܻѧˣƤӵĹ򣬲˵ܰ˵ɻģѻ˵Ӧⲻ

ͱջˣʩһƺ⣬Ŵ˵̬ʵ˻ɣ˵ⵯһֺٵƾͻִҽ޷ҽε֢

ôֵ찡̾ǰԽС˵ʱ򣬷˼ҴԽƳǱ檳ȺĺˣǱݹʹҹļҶҵһҲ٣ôԼһ͸Щأ

ԼҪҲһҵɣܣƳȶΨܳӢۡ

һҲܣ˵еСǮϾũ̵׬ӻӦ꣬ٸǱÿҪľͲ

һĻᱻʫȾͨʮ˰ճ㣬Լһ·ҲУϾԼĲӡ

СѧʦȼʫѾӻòˣĸڲа

ҹܻթɹƭԼǿ֪ûʺԼҵ

ٺ١һήЦĶ

һ֪վʤټҵĶӣڻҹ񷿣

վʲôʤĻһͷջ𣬲ʤ˳۵ģ˵ʤüۣ֪һһ϶дšҳϡ

Сʤүʤʵ

ʲôоеĪʤеŤʤǸдᡢддζףⲻǴ˵е

үСʤԺ͸ү˵үˣҪһǣͱģСʤǷвŮŮ˵

ǣүҲҲûаҪǸϲĺԼ淸͵֮飬һںӣ

Ҳã㣬ԼƳһжôİһСʤӸŽ˵Ҳܶࡣ

ǺðɣСʤӣүмߣүþûгˣмߣһƳĻ

˴ԽϤһΧĻԼ࣬Ȼ˾ŪԼδͷչĻ

СʤҪúպԼˬһ߷ŷ磬Լڹǰһ汳ģ

Сʤһֹүǰ첻ǻһӳȥʫȾô˵þûˣ

ԶصĽֵǺֵܿȴȻǳˮƳָչضоøյԶҲ⡣

٣Ƴмǲ˵ѽ԰ҲǴ

һأһʰΣ

м쳣֣ͷС̯ȻǺܷҲǺȫһЩȴ˹ģ裡

УȲ˵Ƴ˵·ƳŮ˵·ѾûԵ侫֮

δ޵ŮȻǽװٸǴǷ欣ؿڵİƤ¶ڿС

ͬŮ˵ؿڣǸиĲͬӦӲϾһߵСʤӾˣүôˣǰүʱǷ棬𣬿ǽΣŮвأ

үһߺ˻񾭣̧ͷȥĹǻ֦չ

007 ¥

¥ָҫۣȻ֪ǰС¥ҹܻǰԺ

ӣ𣡡Ĺ￪ʼһŹˣû·һŤӡ

ûһҹܻĹ࣬߸ֹʲôġ

ĹؿǣǼӴˡȣҡˣֻ۾ŵ磡

ڵĻѾȫԼƳˣҹܻϰأҹܻʱŮ˵뷨

ΪˣȻҪЩԹԸˣź¥Ĺ˽ŲȫûᵽΧĿɿڴؿСʤӡ

¥ĹϹˣǼӴ˹ƣӿϰ

ϣֻһӽҲͲ֪ˣǰҹܻʱŮѶž˵Ҫˣ

ǣҪ

˵˾ͱСʤסˣСʤôԼүĳҹڼԺȹأ

ҪǱү֪ˣҲѲ˸ϵСʤӾˣȻ¥ԶعһҼԺĹҲǼƷүǰ·ʱ򿴶ôͱĹסأ

ҪǹǺ¥ĻүҲǰĶһЩۣ֬үιʱأ

СʤһѲ֪ﲻҹܻᣬƳļԺԼǲӣΧ˶ڿЦأ

Ҫˡ˵ˣȻҪ취ճˣˣ

˵СʤӷɱвֹԺڽϵʱǧ˾Ͷˣ

ֻҪСʤʶԼȺңҪǱƻŴ˿ˣƵʱ˵²ˣ˼Ҿֱ˦ͷˣ

СʤӣүҸղǲǺܶ˰ûעԼߵСʤӡ

ûУСʤ˵һûУѣ

оأƫ˵ûУôֺñүԺٲͱү˵ʵȥѼӣ

ѼӣСʤӺͿ죬ѼʲôǰȥѼ˳ȥɣţ

νѼӾǡִ԰ѼӵĸСʤӽһ飬СʤӼԼĵ֣ӦҪһЩʶ

ŶǲСʤŶ˰˵˼ûιȥĻ

¿һ䡣

¿үСʤһϲβߡ

λҴӺ¥ˣĹ϶ϳȥˣ

Զصмû󣬻ȻûߵͷԶĳ¥Ѿɼ

Сʤӣ¥ʲôǰÿһҹܻҪһְҵϰߣʼѯʺ¥

¥Զعľ¥ǹɣ¥󻨿£졢ɷ˰˵¥Сʤһƺȥңһ

£˵㣬ǻСʤӵܿ϶֪ҹܻĺһÿһҹҹĶ

ǰүҲǲȤ˰ɣСʤӻЦ

ȡЦү뵱ѼӶ԰ɣҪСʤӵƣҪǿպҪķϣ϶ԥشȥˣ

ѽүŶСʤɦŪβеŮζҪȥ̫඼ˣԷϱ׼

СʤæȾܣ֮˷Ϊ֪үȥѼӣүԸ˽⣬춹ģ

Ϊ˲Ӻ¥ѡ˴һСֻؼңҲ֣ͷк̯ܶεģҲ˵ģû̫淶Ĺ˵ĺεĻһ

ΣעĲС̯ϵĹŹΣεŮǣСҲŪɧٸ

ǰ漯һȺˣм仹гǺСʤ˽ȥ

һ֪εںһС̯ϰ峳ܣˣεúڼҴţܵͱ˳ܣΪΣ

εһӣװһЩ˺ˮϰкʲôʱ͵㶫ˣ㲻ҪѪ˰Ҫ࣬˵͵Ķǵ˵˵͵ʲô

С컹һл֮ϰȻƿԣϰˣޱȣ۾ﶼð̹⡣

ߵεߣǶܣȻȻƿεĴײˣһ˵

ʲôϰһĴƳʱĴԶ⣬˵Ĵ˲򵥡

εһû˻Χ֪Сӵȷ͵ϰˣҲ֪鲻

ȥ٣˺Χ۵Ӧŵѡ

εվ￪ʼȻڻǾѾͷԾϰԭα¶׼־ˣ

Ը£ҾͲ׷ϰǵ⣬תһ˵

۸ԼŮȻǺˬϰİ취ʧΪһð취Ͼε͵˼ҶˣѾȣ

ӣεεʵֿʼڴӹ

࣬ʮϰ̧ͷͦأһʤߵ̬

ΧһƬƺΪϰ屧ƽͬǰСһͨȻҪʮӣ

εҲһĿɿڴһҵŮжٹǮҲһӰ

ûôӡεʵʵ˵оʱεͺ˵СȸƾŪ

ûУץȥٺˣʱҪôӣҪѺϰûʵ̵ôմŭҪεȥ١

Χ۵˿ʼۿҷ׷ָϰ̫ˣС͵Ȼԣ˼ûвӵ˼ϰ廹Ҫۣ͹ƣ

ͷտʼȻ·еε˼Ĵϰһûηò˼εҪʼεˡ

ΪεӣԼԴˣԼåǰĴϰ岻ˬˣһ϶Ƿˣ

͹ٰɣ͵һ¿ɴС͹ٴòԾʾˣܴٽԶصķ绯裡߳ȺߵĴϰε֮䣡

008 ֽͷһ

ȻɱһģˣĴϰԻһ˾ǱĲӣ˼ҿԼ˵ֺ̬ȻԱ

εˣԼ˲ûаԼ˵ñ˰Լ͹ٴãǹ֣ᡣ

СʤҲǾ֣֪үһΧ۵Ҳ֪·ɱĳҧǺηʥ

үľñ˰ε͹𣿡εСӿҪ޳ˡ

үʲôʱ˵Ҫ͹ˣ˵ϰ͹ٴã仰˵úܴڳе˶

˻һȻȫȻԭֵϰѳ˺ֱԼĶ䣬ǰСǲǷˣ

Сӣں˵ʲôСѾͷ͵ҵĶȴ˵Ҫ͹ٴãҿǺһģأȻĻҾͰЩоСһ͹ٰˣĴϰ屻ŭˣӴñüëߡ

ڿ˵͵ʲô֤ݣȻԷҲһֻƻĺꡣ

֤ݣ̯ӱ߹֮ҵӾͲˣҵҵˣ⻹𣿡ϰеһϴʵӡ

Ϳ˵͵Ļ״͵ҵͭԣЦָĴϰͭԡ

Ұ˴洫ıа͵֮˵Ĵϰ巴

վǰһİԾͲˣҵİȴϣǰۣԲҶʧ𣿡ת΢ЦΧ۵ˡ

Χ۵˿ʼ궯Ȼʱܿ϶˭ģΪ˳Ĵϰ˶ˣ˻оصĴӣеϲ֮м˼֣

һߵεСʤҲϲ֣ƺδ뵽ǵүе˵ı¡

һɺԣŪң̯ϵһģģСֺһһⲻ˵Ҳȡһϵİǰ˴洫֮͵֮˵Ĵϰ岢ûϺͿ粵

˵кһһ˶ܴ̯Ϲˣͻᱻץȡ٣˵͵ˣԶؾһ𣿡һ·ܶ꣬ͬ˿϶ȱȽǡ

ǿС͵ˣ⻹м𣿡Ĵϰеŭˣ

ۿˣۿˣŲæ

ֻ۾ˣĥ죬ϰ

ʲôʳָ

һϰ岻֪Է«ʲôҩµػش𵽡

˵ⲻһһָͷһָͷϰȴ˵һŲȺߺȡ

ϰ壬㣬ʲôʳָָ

Ĵϰ죬ղһָͷⲻָͷǴָͷ

ʯͷǼۣǲǼϰ۾û⣬жƺеⰡɤӷſֹ۸ҵˣôʰ㣡

㣬㡭ֱǿʶϰѾʼ״ˡ

һ⣬ϰ壬ʲôһָֻ֣ſ

Ĵϰ죬㣬ҪԼ˵ǰָԷ϶˵ʯͷĲҪԼ˵ǲԷ϶˵ָǺã

е⣬Ҳ֪ϰʲôСͲףһΪһС½ˣպ϶ûˣ

СӣǶһպòãǶҪ׷ˣҲһӵ飬αŪǷأϰȨףյĶ˵

Цһ£ƣԭйϢ˵ϰʷģ۸ȴҪȥͶԷּۻۣ

ϰ壬ҶڵĻشأʲôԼܾʹ˰ݣϰǰŰԼεͱˣ˶οǻˣ

ͼһ㵱ˣϰ˼㣡

Уȵȣ˵ҪͼһҵǼõʲô̶ȣʱϵĴǿֲһµģ

ϳ˽ЦݣϰѾھܵ˼ĳͷҲͲˣҪִ˶˭ûкô

ε𣬻һһСӣίҲʧˣ

ϵƷƷϰĵ˵

ǻóñүĦĦôشһⰡûгĺӣаϲƳõĵһֵǮĶ

Χ۵ˣղŻԵȴ˵Ļ

ϰʾ⣬󺺲Ըشһµ̴ľó˵

һӱסˣҪǳִϣȲ˵κ䶯϶̵ӣ

²ǾӪףʧʧת棬˵úܴ

겻ֻݣɲ갡ϰһ㶣ӦֹСӱ仯찡͵͵ڵѪ

ףˣñطֵӦףֺúúһνҪֻһˣõʱˣ

ֲضߺãϰֹҵүү߰ɣһҪأ

·ԭΪֿԿأû뵽ϷûݾճˣСһɢ

εСʤﳤȥϰЦãһûôˣ

үô֪ǸϰףˣΪʲôҪְǲĺʶСʤźͿ˰죬ջѡ˰˵

үϿʶϱ¿ʶЬʲô֪û˵ѣԼ죬Լﻹûмأ˵ǺձӢˣ

ȻүǸϰôôȰεҲˣ֡ףֵؽиͣ

Ʋ㡷˲ŻףҿⱲҲ׿˵˿첽ؼˡ

СʤӺεվ﷢㶣ʲôʲô㣿һӶŪס

鷿ϳˮεܽһ߸һ߸ӣ

飬Ǽ鼴СΪ飬Լ͵˼ˣ

ε͵˼𣿡࣬һҪһΥﶷ׵ƣ

009 Ѿͷ

εһʣвҪǱ֪͵Եϰߣ˾пܱɨسˣ

үԲ𰡣εǿǸ̫Ưˣһʱ̰εԺҲְܻˣεģŮɨسˣ˵Ժ˳⣬ǸĸҲԸǻؼңǸﶪ

ԲûõģıҺܲ⣬֪ţ

үҪǧҪεȥɱεûʲôεԺҲˣҲˣεŹڵϡ

ξˣҪú÷ʡԼ͵˴סˣ˵ǲǸүҶ˰һѷεСƤ뵽ǰҹܻЩǣЩƤѸɿݣεģ

һ˵ε۾ү˵ʲô㲻˵ε͵ˣ˵ε͵ץ˺ܶˣ

Ȼˣ͵ʲôö˵ģƣԹ͵Ҳһͣ͵Ҳһѧʣ͵˼Ҷ˼Ҷ˵͵͵߾磬𣿡Ц˳ֽӹεݹĲˮһڣˣⲻǱݴζƳҲбݴˣ

һߵεҲסˣӾǴӣ˵ĻǶأ൱أ

ǸģԺʲô͸ү˵Щɵ£˼Ϊǻһ𣡡ڴһεϣ

Ҳ֪˵һС̼ңǼеӲѻɽ

εŮڻֻͶ±ڹǮ֮٣˵ˣһʯͷӹҲҪһѮĹǮ

еԼһҵˣԼ˽пɣ

ллүε͵ǸƯˣүȫ¶εõˣεֵذ۽ǵȻɼ

ҡҡͷֹԹŮ˶మޣȻ٣۵εôһԸУ

ȻԸ֪޼ɵذεˣ

εһᣬеˣҲҪᣬ治Ů˵棬Ů֮䵥ˣ

˾ͻȥһ£ε鷿ǸԷĿ϶˫ȫ˻ǣӵСӡ

˫ڲڰ߽ԷߺȵӭǷǳϤζζŶζ࣬ȻûŶʣ

үˣ˫ڴ˯æӭ

Сӳ֮⣬ҲǼƶСˣ

һûмѧ͵ˣҼװ࣬ߵСӣñҪסǣΤС˷һŮˣ

˫Ӷʰɾˣ̴Ҳ»ˣһҲûүԾ͡˯ˣ˫ӵ˵۾סؿ

һûˣ˫Լúûһӣ

ԡʱ͵ȻصСӵԺŴŮӽӱĸӿˣҲȥˣ

˫ڵǣǻޣȻʱܺ͵ΪѾԼѾ˵ʵ

͵Ҫϳҵģ֪˼ҸϳȥѾͷ޳⣬ĸĸᱻƲ𣡡˵úŻǰСӡ

ү㲻Ҫ˫Һòã˫ԺҲ͵ˣ˫һү̵ģˣүҪ˫ߺòã˫һƴ紵ڻϣ̹ȥ㱼

ʱΪƵһ㱼Ҳܳһѣ

ҲԣүҪúóͷһ£ʾ䣡۾ϣѵ⵽

ֵ˫΢ƽһЩ֪үҪγͷȻԹԵر۾Ƥܱܵȱϳȥã

͵˫֣ŵûһ£һЦСŵãүʱ㣡

úСദʱԽԽŵ˱ǵζ

óһش˫ϣεһȻҲҪһպεǰ̧ͷ

ү˫ĳͷ˫۾ʱĿɿڴؿϵ龪һϲ̸Сɵϡ

ֻҪú÷̱үպôǣһ˫СЦߵԣ

˫˵ллģǱôһʲô˵ˣ

һκм֮ףȻҲƺʲôĶסˣ˵ϻ

ʱĻȻ֪Сעǰð̵̴㡣

ʵ˵ǰð̵ľ̴㲢׼ȷֻй͢лʹ̴ĸ߼

ʶǰν̴̲ݵǰݣֻ濾ղһ

ŶζַˣǰҹܻϰʱһҪü

ʱȷܲӦû̵ӣ̵ƳҲûʲôĻ䣬ҲͺͿˣ

ǰݵζ͵ضŶ޷ܵĿоܸɣָɲǿڿָɣǺ·Сһ

˫үŸɾֽתԸ

үֽˣ˫Сܣһһдõֽݸ

û˵װݵ¯򿪣ѾȼյĲ֣ûȼյϺɫ¶

ϲⲻ̲𣿼еֽһûйĳ̣

ţȻһڣŨܵݵζУ⿪ʼƣһֱʺ

·һ˾Υĸо³ʱһЩȦЩҹܻϰʱѧģ

үʲô˫˰첻֪Ϊ̴㣿

̣̣ĿЦüûСɵĸоˣ

㡭ޣ˫еͷϡݣû

̣ү˵һ飬㡭̡䷳˵

㡭̡˫ڴӲӿѧˣ

ˣһҪסŶУȥү׼һݣҪ죬үϾҪãԸ

010 ֮

Ŷ֪ˣү˫ЦһСٳȥˣ

СӣֹզôأΨһȱݾϴʱʩúܲλȥٻ¥һԡȥ

аٻ¥ԼڴأҡҡͷԷͰŷͰʹéģ

үˣ˫һͻˣһľ裬װϺɫݡ

ô㣿ˣû˴ׯ԰ȴֻôһݣιã

ܼ˵ˣеݶˣ˫ذ§ڻҲǼ۸񲻷ƣĪѰõģ

һԼԴԭΪǺ͡ǼҴԺŵǼһĴأڿҲֻһֻѣ

°ɣˣȥҰСʤӽйԼҪúһ㻹ÿԼܿ㱡ӣҲܿţ

ϻһʲôʱ򿿹˰׶԰ʱëүүͽҪԼ֡ʳ

ǰݵȷ̲һģһֻɫϲһ㣬ζҲ̫ŨˣոճһڵʱѾоһ㣡

޷죬ҪŪ̲̫Ǻͱ̵Ĵϸ¹

Ⱦһϸ̣һǷֹγ̵˻Ǻ߾ݵޣֻܾʮ

Լ鷿ҳһЩֲڵɾֽֽԽǴֲھԽȼյʱ䣬˱ǺĿԾ͸Сˣ

үүСʤкηԸǻŤŴƨɽˣϻһ֬ĵζʮ

үȻҪȥˣֹûʲô֪ȥε˫ңһᰡ

ү¾ܷԸСʤѾˣҪСʤôԣСʤӵͷ״

СʤӵĻûһսˣⲻǴ˵еĶϱ𣿿СʤⱲӶŮûʲôȤˣ

ϻ˵ү㣬ΪֻôһݰУЩݶǴŪģ֪Ҫģ̾ͱ˽⹺ݵĵصô˵ҲǶʮһ͹ȥˣôһ㾭ӪȻеģ

Ŷү˵̴㰡̴۸񰺹ү˵ˣֻү̴ֵ㣬ĵطһ㣡Сʤĥ˰죬ϵݲ֪˵ʲô

¿ӦôЩ̴򵽰һأݶòԼôôһ˼ңҪǴԽӲˬˣʳǣǳԺζĳ飡

Ȼӵܹƻ˻ǣӵĳ飬ûϵЦӼ֪һֱθˬζ

Ǽҵ̴ʵ̴㡭СʤӻлһͷſˣүҲûйϵүСʤӸһ̴ܣүҪҪ

ϻ˵У´鷳԰׵ʱ򵥡һ㣬ɲԣôӲ˵⣡㲻۱үˣеܲǻˣ

ŶһСʤβүи׳⣬;·һׯ԰ֵĶݣүЩݵζ̴ζ࣬ÿζȥ򡭡Сʤοˣһ˵һСʱ

ˣԭҵ̴㲢̴㣬ʵһŵζʱе㻳ɣ̴ζӦú¯ζ࣬Ŷζ

ʹ̴ļ죬̴Ļζ̴ִܲԶɣ

ԭҵĲ̴㣬̲ݣǰЩԼСʤ˵Ǹׯ԰Ӧþ̲ݵǰ

ˣе㼤ҪܰǼׯ԰ԼʱˣʱһҲᡢһ檳ȺҲûпܣ

СʤӣǼׯ԰֪̹һ£ߵԣ˸Ȼ̹ȥ

ԭΪֻܿñӻ췹ԣڿûǸҪˣʫĲӳᴩҵһƣǾ̣Ȼޱϲ

ûУүׯ԰ϰΪ̴˶̧߼ǮǷ;Ϣ·СʤӻǴոһ˵һСʱûѾϻˣ

仰Ҳֿ˻û뵽ھ̷滹еͷ𣬻֪¢ϣҪҲڶʮһͣγϾͲһй׸ˣ

ףôûпεСѾͷȥүĦƺѾϰεİĦİĦǰҹܻİĦҪ߳ö࣡

011 龪һƷ

תۼεˣηηվһߣˣƽʱСӻÿʡֿſģôͳС̫ˣ

εվʲôүСӰĦļһǰҹܻġӢҲˮƽ

ү˵˫Էʱεֻ鷿˫Էε鷿εóȻүεί˵

ŻȻԭƶȵĴæʲôǱүģ㾡ܽˣ

ûεͷɱһ߰һιˮҲûţżɽǰɽ˵ͣ˲һίѾͷɻõС飬üɫ衢üЦʡԶǧδʣ

ˣǶҲûٳϼ룬ǰ˵СŮϲԣҲʷģ

ү˫˵үһֶ㡭̡ǲģε˫ֲãû̹еƯھ⣡

аЦղ˫ȥʱ϶εˣڻұүһ´Īҫ

ǰεҲⷽԭ˫Һü꣬үȴûн̹ʲô´ʣ

ȻˣΪҲʶⲻϾͰ𣿡ΪߵСܹƽ⣬΢Ц

үεǺãʵε֮ǣҾ֪үƫ̻˫

ЦˣˣҪˣڴƻȥǱ˻ǣӵ̲С

һȴպžг֮󣬻ԼбҪڲϺ͹µ㹦򣬾ٵĳɱ棡

̵ƷҲҪ¹ֽȻҪк̣ѩ֮ĶԺ˵ˡ

СʤӣǰݺʹֲڵֽŶ

ֽŲõеĳȺͿȣĿǰݵֻܾʮֻʮţö˷Ѳ˵۰

һƽϣȻϺɫݾȵֽһߣݲһҪ࣬һҪȣ̴ϸһĿ˵û

漴ݵ߽ذݾΪ˷ֹй¶ߵŪʵһ㣡

һˣصȼһڣоû̵ĴȣѾ̵ζζ˿ɵζ

һߵСʤӺεѾĿɿڴ֪үʲôеƣǰүֻ徭û˵зİðûǰ£

СʤӣҲһڣСʤЦʵ֪СʤģǻŮһԴȸߵ̼У

õģСʤ˼̿ˮĵزæŤƨȥˡ

һ֮СʤӵıûֱǰڵϿ֮˵ʹģ˫ۣ

Сʤӣû°ɣε粽ңæȥСʤӣȻǣһ¡

ҲǾ֣ǻһ̲ɣɲʲôʧպָأ

Сʤӣ˰ɣǰʻʵҲͦĵģһСʤպضԼ֣һСʤӵĸǻҵϹܼˣĶҪǳʲô⣬ԼԽҶ˵ǻˣ

áˬСʤڻˣеǺ

龪һвûӣСʤӴʱļ黹Ůˣֳ黨ָҡҷ

εҲǿЦãСʤӼ£Ҳѹ֣εһµѾͷﾭ˾ŰһˣղŻģȴȻˣҺСʤûʲôεƺü춼ʳѰˣ

ȻǺˣŮǳ鲻˵ģֻӺŲᱻǺ˵˼ڣȻЦ˼˵СʤӸˡ

үûŶ˼ﲻˣСʤ˵״

˵ʵûֳһƤ񣬶ȥܺ޳СʤӼ⣬һôģѵ仯Ƚ

ˣϻˣСʤӣϵپŸͱүһģһ̣үҪãף֪µֻŸˡ

̣ޣԭⳤġϸϸĶôְСʤ

̣ޣЩȥɣҪŸ뱾үһģһ˵ϣεСߣ

012 ¸֮ױ

ڶһ磬СʤӾͰѾõľŸ͵˻Ȼûƾǻû㿴ùȥ

ߣ緹ûϳԾʹæص׼һµĽԼĵһ̣׼˵ӦǼලڴ˯мලСʤĥ䵽ҹ

ȥİүСʤԻʵ

Ŵ˼ңȥɲΪƳʩΪǮ

ǰСʤ˵Ǹ԰ֻп԰ʱ̵ǰȥһ˼԰ˣͷô죿

ǰڿҹܻʱϹ١˶ۣ࣬úһ죡ο͵Ǯˮ׬ײ׬

Ǹ԰Ҫӣ֪Ҫһ࣬ʹҲҲһܴǮοȽϾҪ˵Ҳ˵ӻѣ

ֻŴˣ֪һŮ޸ԼӣԼɳ֮úһʶԲԼһǧļѴԽ

үǲŴСˣҲûҪôżɣԹ緹ȥҲٰܵ÷ɿ죬СʤӲһ߿ŤԼķΣһ߲öͷĺˮ

үǰŸ¹ǻҵ˥¹رүǰ;ˣүѾгˣ͵ſϷɣнľỴ̈Ц˼£

ôذСʤȻֹ֣ѵүʲôˣϴ͵˫ϴ裬β֪ʲô

ʲôأүûŮϴȥҪ죡߱

ףүô֪СʤʲôСʤһּǰү

ϻ㱾¶ûлдӰʵֹղں˵ôӶˣ

ǵҲǣСʤصصһͷ

һʱ򣬻Сʤǰ棬ΪʶŸģһڣǿѻŪϤˣĻȻİ

תŸŴȻǹ٣Ÿɱشүúöˣ

ӭţֻʯʨҪſ˩ǹ͸˧ˣ

ſڲûֻСʤȥˣ

˵ӵˣŴһ֪ͨԼıŮһ߿ٳȥӭӣ

С˲Ҫ⣡˼ңԼҪֵòһ㣬Ҫǰҹܻˣ

ѽ⺢ӣͱ˻˿ף˺ƶΣˣŴ˼æǷû˵

һȥ֪ŸһԭΪҵˮ˼Ѿһ羰ׯ԰̩ɽˣڿȻŸˮ˼еһƴ

̨ͤ¥£ƽˮǰٻš񻶳һˮɫʯ·ͨǰá

ˮɫС·һ԰ķ羰һĵŴ˵߶ƥ߶ʲô޷ǾԼıŮ˼ǰĴ£

ãŷشүҲڣļһôҲһŴӰͽݴʷΪ֮ˣ

شүϣСˣô˵˼Ҳһ٣ûǸ˼һӺã

ѽӲضϴε鱾ҲǵѣòӲҪϣشүҲ

ŶүҲǱС⣡룬ӣʱ̸İӣⲻҪѿֻϺ꣬ӳϳȥоҪЩѹε֬඼³

³ԶصϰգȻˣԼ򼸸ׯ԰һӲѾߣҹҹϸĺӣ

ƶ쿴˭ˣ㲻˼ˣŴ˼Ƴˣʵȥģǿ¸ĸİ

̧ͷȥͷ϶һĵۺȹƮݣ

İɫȹýƸ޶ˣˮļ׶ʮһ͵ŮΪʲôϲװˣ

Ŵôһߺȣޱȣһ䡣һֱû뿪ƺнһ

Ŵ˺شү龰ЦǰЦӺͼ˵ľ䣬ǰЦЦ

ŶŴˡشүСմһЩ⣬˺شүƷ֤öλƮƮɵĸоױʱˡ

013 ֮

˵кöƷŴ˺شү·˽ɽһһȤ

Ŷ棿ñ˺شүҲ۽磡ŴֺＱˡ

óĽУȻ򿪵ݵŴ˺شүǰ

ⲻһֽ𣿺ƮƮɵĹЧشүҲˣֹ֪ǰź«ʲôҩܾǰŲ򵥣϶ǳ֮

ԣǰİɫȷֽǲһֽСʾ˺ʹүηܴﵽƮƮɵľ磡˵ӽóһ̡

תСʤʾ⣬СʤʱҲϰѻʵ·ϻѾԸʮˣСʤмʱѻ

ִܺǻζĳһ̾ȷҵ̵ζ

Ҫݵһ㣬øŴ˺شүһЩǻûгǰ̾ᵽֿɵĸо

ӳֽһŴ˺شүȻˣ漴еȲƷǰֽ

ܺϺ궼ϹˣæǰŴ˺شүÿ˵һ̡

붼룬ѧŻģ̵

ʱ죬æȥܺϺһŨŶζӿ

һڣ漴˺ʹүܸоƮƮɵĸоˣԼ̸ʾһ촽Ȼ΢΢պϣһڣ³

Ŵ˺شүǼæҲεһڣΧ

룬»ˣôͿ϶ᱻǺÿ˵һ̵ʱ򶼻΢ıǺ

Ŵ˺شү̺һᣬĿ͡ޱ飬һߵĻˣѵ˵ҲСʤһһӱǺó磿

þͲˣ׼ŴҪǮأպҲָشүæ⣬ҪǶûͷƺΰļƻûʵʩ͹ٸǳˣ

شүȻϿ·֫˺ϣŴľͷһվ

ôˣҲˣǰһֱĿɿڴվһԣǰױȻȥ廰ƺˣܲ

ˣоΣҲæȥǵŴˣвҲе㺦£ҪŴ˺شүʲôʧԼƳ֮þҪˣԴҲҪааˣ

ŴзӦˣһץס䣬ҿٳҭŵһ亹

㵽ôˣŵÿ޳ˣŸҳһţ˿ʼȥС

ˬˬþûָоˣֱ͡ĸоһģһŴ˵ˣĻߵĻƲιȥ

֪˵ʲôָоֱ͵һζĸоһģһֻŴ˵ԼŮ治˼˵ˡ

Ц龪һŴ˶̵֮ߣ϶иͷҲᡢ檳ȺӼˣ

ǰ̫ˬˣָо·ƯƶˣƮƮɵĸоҮشүҲ̾

ʵ֪һжϲһ׼ȫǸŴ˺ϹߺȵģΪʲôһֱں治ԭ

ȶǰֽ佱һŴҡͷˣˣҡͷˣŴȴˣҲΣԽƻѡںŴȷΪ֮ˣ

ƶˣƿ޺˵Ŵ˻ʵ˭֪ƵĵĲŴ˵İΣлҪŴ˺شүôˣ϶Ҫ֣֮ĻҲʹˮƯˣ

ǰŴ˺شүղŵģʵ˵ģСΪԼһֶҩأСˣֹˣ϶ûӣ

Ȼ򵥣Ķ㷢ˣȻԶѵһĴӰŴ˴Цɵģһֻܡ

һߴЦһ߿ԼıŮƺ˵˵ŮܺĴһи

һ͵˻һۣСг

ǰӹȻͬ죬֪γƺشүҲų

Сȡһ̧֣̣ͷͦķ磬ǰֻˣ

014 ֮ƽ뷿

̣Ŵ˺شүһڡ

̣ʵ֣ȻĲɷǷֶóŴԽˣֳ˼ڣ߶ʱơ

ǰֲֳǰֽŨζһ֮ڵĶ̬֣ӹȻſ갡شүŹβͲݵĽɫŴ΢΢ôһͿʼ㵹ˣ

شүôһ˵ˣֻϺȻ֪ʲôǶ̬ƳƺûгְɣѵҲǴԽģ

˺ʹүЦˣСڤ˼ҹŵóģ˵ʵǲִֹ˵ҲִռŴ˵ıˣԼռִ˵ıˣʵŲ֪ĸأģ

ѽ˴ǼֵǳǳЩɱպƮƮˣŴ˽ӹĽУ䱦һ§ڻ

̵ģƣӻͼشүأû뵽ȻӸˡ

ֵŴƺ뷨Ŵ˳죬ƺԼеˣ᲻ýе̣漴˵һеĻŶشүҪҪҲ

ˣȺöǴðɣ¹Ǹʵ˭֪شүҲö˭ӵУΪ֮Υģ

λõģȻ̵Ĺе㸴ӣǼλƫ̣Сպһ죬Тλ룬ʵ룬պӵʱȥˣһģ

ԣԣԣպ󱾹˺شүͶָˣŴһ߿ͬһ͵͵˺

ʵһֱƣشүģϰսشүǳڹҲͰˣŴΪʲôҲһֱһһشүѵ֪ܲԼĵλߵöࣿ

׼ֱŴҪǮȻȥƬص԰ģǰһߡ

ʱֻϺ֪Լ̵뷨ν񲻺͹ٶҲһʷԼһҪ͹ٻޣ˵׼춼ȥˣ

ʱҪӣȥιһƵĹ뷿СһᣬͷԷǸʱӦù˰ɣ

ŴС㲻ճȺԷַҲк裬÷СȥĦĦʵ֪ǰСӻ᲻᲼÷䰡ϹһɽԷˣ

ѽȻǰĴȥԼԷһ𣬿Сƺе㺦ߣǺʡ

˵ѵúģƶȥɣŴֺＱˡ

ȥִ˼ԼǲˣΪʲôҹܻѧЩƣִĻľҪˣ

Ŷ룡˸̨ˣȻϲޱȣߺǰ·ŴҲŴͣ¶ɫĴ

ƵԷŸϱߣȻûлɽˮ㣬ǻŵܰûƵƵפ㣬㣬ˣһһٱıԣӦ԰ӣ

ûнƵԷŵһ˱ǵζζ̴ζ

ҵѹͲ̴㣬ɼǶôţ̴㶼᲻򣬾ͱͳϵȥǿ԰ˣ

ִӲ͸һѶϢǾݣҲ̲ݵǰǺܱ˵ģΪպֲⴴԵĺ

ӣ룡Ƿûһаɫ廨˿ϣģ

СҲе˼ǽԼӣˬģǸûйһ˵Ƕóƺǡ硱СƤҲڣ

СĹ뷿Ȼܶأɾ⻹͸¶һŨŨʫ黭⣡հҹܻ˵Ȼһˣʵ֪ŴҹĹ뷿Ӧʲôӡ

̧ƶˣСߵѾͷʾ⣬СѾͷæС˳ȥ

Էֻʣ»ƣŮ˱Ƚеʼ˼룬йŮһңѵСӾͲ·ʲô

СһֱͷߣЦʩһĹһңֿ԰֣ܰˣ

015 ǰԱɫ

ӣصʲôָŻӵʵ

ʱŷԼСܵѾ಻סǻ飬һչˣ

Ŷ£õģæվתƣ룬ˣԼ̫ǿˣʲôʱʲôʱȥеˡ

СҲǲ£Ȼ֪Ů൱ȱԽ

ӳҪĶ𣬻ǹкܶңߺ

ҪڵŮʣСװ崿ǰСӦòǣ˵м͸¶һĻ˵Ķš

֮ĲУ֮ĲްСĪ⣬С̫˰ɣΪԼѡ

֮ӦСŮӼʶǳ˰ɣΪ裬ֹţԺ֮Ůĸ߹緶

㵱ȻʶǳˣͷʶƺУһ¹õġ

ǾǲԣƵز˵ͦεĸ߷壬עⱲӶ¿һˣ

ĥ죬Ĭǽϵʫ֮СܵܲŰֵˣһת΢ЦǰСӡ

ҪǱŴ˿ʹǴ˵еĴܣҲ֪·ʲôǾСܵһ̽ˣ

˵ˣԼ϶ᱻɨسţպҲҪ·˲ڽŵ¡

ת۳Էʱ䵽пڵԭŸȫԱⶼǴ߸߹ҡ

ϱ̽ƼȸĿԱ߻мŮ趯Ըеķʴƨɡ

ӦþǴ˵е־ƳءƽɣвҲҪоƺȡԣСһ֡裬˼ð

ˮƽҹܻˮƽ࣬ȱһζԣζˣתͷȥŴֵس̡

̵ģ˳˲ϳԣŴ˵öˣҲٲ̲ҪĴ̹

ЦԼһ檳Ⱥָտɴˣ

ӣƶһƣþƱַһ

æֹסô֪ȻǼٺȣҪִ类˷ȥٺˡ

ѵһˣҲһẈ̂Ҳ˹ߵһȺŮӣƶС檡

֪Щòܿķ쵱е˭ƵĸףҲݴʷŮ

ɱСˣװϻ̳Ͽ֣æٱŪΧЩЦ

һߵ¶ҸЦƤ͸죬ǺһСƵԭӶˡ

˵ҪΪƮƮɵ̣ɷʵŴ˵ʱΪֹѾüˣûкԮֻܻζĸоˡ

ȻˣֻСеİæ룬ڵˣٲڣǽͰһˣ˷˻ҽһݡ

ģʲôѾͺͱ֮˵˾԰㣬ǰҡԼ𣡺ٺ١ʵ˭֪Ŵ˵͵ڰԼıŮ

ǰӣʲôѾ͸ǰɣһᾡŬģҲӦ͵

Ĳ⣬۸䰺ǰǼ̵ĲС͸СģҪСԼȥϹƼûôӡװеݣʵ֪Ѿһˡ

ˣ𣬺õģҪӾ˵һ㣡Ŵ˵Ҳˬ죬ʹû̵ջҲΪƶذ

СһֱڱﹺҲǰ취Ҫʱ̶̳飬õİ취Լӵһֲ̲ϵ԰ӣתĨǾǲ˵Ҫӡ

ʵҲ֪ҪӣֻҪǿ԰֪֮

֮ܲôˣ߱˵ҪӰɣŴ˺ＱƢ˶ԷС

˵ҪСǸܶᣡ⣬һ԰ӲѣСЩӿ¾ҪˣϾֻҪǲֻ֣ºöҪ˵Ŀڴˣװ˼ǡ

ʵŴҪӵʱѾϲˣǸƾ൱ڵһҰ

ǸĴǮһһһǧͭǮӿɲһ

016 ж߹

֮Ҫȥ̽̽ɣٻұþˣŴһţ¾ͳˡ

СĿǰҲֻôˣɫƽˮʵֿ˻ͲһСС԰

õˣû˼ˣһԿζĶ֮Ҫߵ˼

ƳһߵСʤӣһڿǽϵ黭ףװҵʿأһֻţٵ¡

СʤŷӦæүǸûȥˣүһõˣ

ǰʱӦҸ֮ǰأңСøˣװȻʵСʤ˵Ļʱ·Ͻ̵ģҪСʤ˵һ֣ȥƨɿ

ǱҲǿѽȥⷿӸӣŴЯڷ͡

ƻ΢ֳһ˿ᣬԹӢ̡Ů鳤̾Сϲˣ뵱Լҹܻʱᶯ飬ҲȼϨİ֮

ӺҲʮأСʤǰһӽӹӣһνӴƳӣޱȼͺ͵һνӴŮ˵ĸоһģһ

ȻеأǻûСʤãóСϴʮʲô

л˵ڻ׼뿪ʱŴ󺰵

лܷԸֹӲǷڰӸ˰ɣ

㿴ʱʱǲҪƶһڼҲţŴûκαܻ䣬ֱֱ

ˣԭԼ֮һȥͷˣһиͰ׷ˡ

ǿ¸ĸİŴȻ޲޵£ƿ˵Ǿһ׵Ρ

СסˣɣСпյĻСԼСһȥΣƤƤôһϣ

ģСʤһȥǿ԰漴һΡ

һƳ֮ͺٺŮһȥҰսȥϰһҰսļˬ죻ڲŴˣæǿ԰

ŴȻһ㣬ǻ㺩񣬻ǿ԰ӦòʲôӪơ̰۸ܵ

пգȻпˣƻû˵ŴֺＱˡ

һߵƵЦһ£ƺͬ׵һɿ⣬ûȥݺݵؿһڣ

ǾһΪС׼ʱŽӴС㣡ŴС㰵һĲ֮ʹСʤʧ˵ˡ

һ·ϻ쳣ؼǰҹܻɵʱûмôǮһˣǲӣǮˣڵϹˣ

뵱Сѧһ꼶ʱһҲһعöð¾һҲã

ǰ;ñģںˣİԾ۳ңʵԼǸ޷ʵֵ롣

ʵһƵ룬ѾܾˣϧǸΥģҪ⵽Ǵģ

СʤӣԷʱΪʲôҪЦүǺ˵𣬵˱үģһľͷˡҺûлүĺ£һȥѼӣ쵽ҵʱ򣬻ʼСʤӡ

ѽүûŶҪǿǻģСʤҲ̲סЦ㻵ĺ°㿴ǿݺҲҪʮӣȴ˼ˣ߿ࡢװΪѣүСʤǷˣǻСʤӿʼɦŪβ֪ү춹ģԼôŵģ

ͽж߹⣬һԼ䵽˺ôñ˾Ӧúúõĸм㣬ǺɡˬЦή״

үȻ꣬Ҫүȥ٣֤λãСʤֳ黨ָЦ

ıүƨ㣬үм٣ν黢ӹٳĺڰүûǷľЩһȦأô˵ǰҲҹܻˣȻóСʤǻ׷ˣ

ǵȨ˶¹٣ٶ簡Сʤӷ

˶¹٣֪ʲôʵһĸٶµǱү־򣡡һʲôҪֻҪгкȣǮŮͺã

зУСʤĥ죬ֹүȻһڲͬˣ

017 ʩСƼç

ûн꣬ڻˣȻҪǰȥȥǿص԰ˣڶһʹһӺСʤ·ˡ

İӷ˴ͷĹˣԼһӾ԰Ǹ԰

ҹܻѧĿɹƭּۻ۵ıⷽԼرţƽһ԰ׯкѣ

СʤӵĿ޷Ϊǳ˻֮ΨһһʶȥǸ԰ˡ

߻Ҳúöһ£պָǻܼأ

Ϊµ͵ȻûѡǺСʤͽǰС

ԽNСɽԽNС֣ڵǿ԰Ȼףŷִ˵е԰ʵڻׯ԰ϱ߲Զɽ

Ҫ˵޷ǾɽʽˣҲûСʤ˵ôز¶ɣ

Сʤӣ㲻˵Ǹ԰𣬳ҵû֪ˣ

û֮ǰΪص԰񶫷һӡϡٵıɽ£ɽˮ޺е

û뵽һСʤ̫ˣҪȥддȡơţı顣

үû˵ڳҡү͸״֪԰ݿԵ̴֮⣬û֪үصشΧ·ֻǻҵ˻СʤɦŪβ

ߣξͷŹ㣬´Ҫǲ˵үȥѼӣûʱͷǰǻ԰Ҫ

԰ΧһȦ԰Ӳ󣬿ȴ쳣ʢʮ׿ŵصζʵ̲ݵζ

԰ӵλҲܶأ滷ˮһ½أǰ治״ǻׯ԰

ֹҲѹû˸Ҵ԰ӵע⣬лǰ涢˭Զعû˸Ҳӡ

԰ŴһŷݣѾļ󣬿԰ӵҲԣ

ʾСʤȥţСʤӻ⣬ȥˡˡ˼¡

ųһĴ󺺣󺺳ԴӴ֣һüëԺ͹عüë

СʤӼ׺˳˳ŵ˼ҲǾ֣ԭΪص԰Ӧסһë׵˲Ŷԣôסôһ

˭û˵֪ڶĳ˺ܶӣǺȻƵʱûǮ˼ҹˡ

û£·ֿˮȣװ糾ᣬҪʹСˡ

ûˮҪˮӣԼȥȡˣ˵׼ȥ

԰ֵݰɣæ׷ʵֹǲ͵飬ôżȥ

ǰʲô£󺺲мһ˵شһ䡣

Ŷԭ˵Ҫûϳǵһ԰Ұѡûա˵úܴ

˵ʲôشүҪûհҵ԰ӣ⵽ôһ£߰ǰĴ˵شүҪûҵ԰ӲŴңʼ׷ʻ

ǰ˿϶ͷСȻҶشүֱҪ֪ԶظֱĴ˻ࡣ

ⲻǵ£ҲͲ˵ǿˣҪȥĺȡˮˣһߵСʤʹһɫ˼װҪߡ

̨Īߣղǰ̫ˣ̨Ҫ⡣ˮ̨һ𣡡󺺼æסǰҰʧˣǺÿ͵顣

˵˵͵ЦСҾͲ㡣

СʤӺͻڴ󺺵Ĵ½԰ӣ԰СǱô£ǰһŷ֮⣬԰м䷿ݣ£ӦþǴ󺺺˵Է

һ֮󣬻֪ǰĴ󺺽ǿ԰洫ģһֱû÷ȥ

ӣ֪شүҪûհҵ԰ģǿҲ֪ǰ̨ԶһĴӣȻͷС

Ŵ˸ϺȲʱպҲڣ˵еԽҪûһЩûз԰ЩŪЩϵȻ԰洫ģǿ϶зˡ

ԶϰеǴ̰٣˵¿϶öԷΪ档

٣֪ЩûиȥҿĹԴŭƿڴ漴תһع󵶣Ҫȥƴ

018 ƭׯ԰

ǿçײʱһٸСˣٸǿ쳣æȰ衣

㣬ǰȶ˵ٸӦþǿ˰ɣûˣνӢѹ˹أǿĹعһͻˣ

Сӹһֱ͵ƺҲ͵ϰߣֹ֪ϲϲ͵ϴأ

νٶǹٵĶְϿȰ

ǹ̫ˣĹԴͷ֮ǿ󵶵ƿɼеèġ

㣬˰ɣҪи̣ĸ׽ԶհϹ

֪ǿçѾˣֻ߳ж۸ֲܷе²̨װˣһ̨£Ҳ˳ġ

ֵĵʶʵСֵǹٵԴֱ̽ȡѴֻ֮Ҳ֮Թٶռˣ˺ΪأĪɵ°ʵֹΪŻаֺô˼ʮˣçѵ㲻֪ʲôӢ

Ҳѹ֣˺ӣֲÿƼ㲻ȥˣҹܻᶼ

λ̸ˣǰʱһ̰ɣ϶ǿϵĴ󵶣¡

ǸҪûۼҵ԰Ǻð˵ûǮѵӢۺǿѵˣ׼˵ҲΪûǮи⣬ĸҲ۸

ߵСʤʹһɫСʤ⣬үҪ԰ɣһȻаԵСʤӾү˼ɵģ

ףүҪ԰ʲôװҡͷʵаϲСʤӷӦ

үĿҵ԰ӱûȥ𣿡滹⣬СʤȫʤһҵԱˡ

ǿСʤôһ˵ƺҲ⣬԰ԶĴܱȱû˺ã

ӣԸܰҵ԰ӣһӣλС˵񣬰ҲٲҰѻôǿߵǰϥ¹

ãáСĽӵҲ޷ֻСҪ԰ʵǺôСô˼Ӿͽ԰أĪԣСҲʵΪѰʵֿ˻

ǰǿӺŴ˵Ӳ࣬һֻܣ˵ʲôǾʲô

ֻҪԸ԰ӣ¶мģ԰ôôǿǻȥˣ԰Ӹġ

ǰӣͰﰳǰɣҲһ߰

СֻùˣʱˣԼƴǣ˼ҷԼϹæˡ

лӣھǰǻҵľˣǿߵݡ

еӣ°ɣСô˼ǵ԰أӿڴͳʮǿаϲ˳ʡʮ

ӣʹðܽܰǵ԰ӣǾѾܸмˣô˼ǵأǿա

ŰɣСһ⣬ûӣֲҪٰ׼ʮûģδҲ̫һɣֹǿپܾĻǾͲˣֲԼǲҪƷӾ͹ֲϹ˰ɣ

ȻģǰǾͶлˣǿû˵һõӣȻѸ䡣

ֹˣ˵Сôղᵽӵʱһֱ˵أԭǴѾˣ

ģպõϰǿĵطܷԸ浽ԺֻŻһˣľǻʵ϶˰Ҳһţǿźʵظĵ

æȥʱоԼе塷õŷһһԽԱ

ҲеĿӣһСǰݰӣ֮˾Ͷˡ

պּæ԰ͶˣϾ԰ഫļҵС취ܲ԰ıȡһ·ֺ֮úô԰ӾͶˣʮ԰ӣһֵ֣

ǺãסĻˣպ󰳾ͽӣаǿӺˣǿͻš

ͺãЦˬòˣǰǰ׷Žӵĸоǰδеġ

019 Я

үڶһСʤӾڻĴͷŤʴƨɡ

Ҫñү˯һᣡǰҹܻϰʱܻһͱϰƳ

ǰү첻ҪŴСһȥѵˣСʤЦүҪŴС㽼֮϶һԾ

УһŮ𣬰ʲôȻ뵽ԼˬԼպָŴ˰æ԰أ

ȥɣþûкŮ˳ȥҰսˣ룬Сӳû㲻ȥһ

귭´ñ·е鷳ҪǸǰ׸TͿԳˡ

һߵСʤӰЦղүŮ㲻ʲôģˣԹӢѹ˹

¿ʲôأүȥ԰˳ﱾүժһЩݻסˣҪ̫֪飬һȥͿˣһСʤӵݹĲˮڣôˣûˢ

Ŷ֪ˣүСʤӽ첻Ҫ𣿡Сʤһ߷̻Էһʵ

˵Ǵ¿һҲҮүԼȥŸʲôݰ˵СʤһĿɿڴ֪˲֪ʲôУûĻ£

ôкˣ˫εСأƣԼǳ軵ˣСӻûأ

緹ŪһµСȻǰŸ

ŴСƺ׼ˣһѾͷͷϳˡ

˼ԶصмΧ߲ʤö٣ԶصĴӺʹһ棬ѹЩ˻˷񰡣

߾ݣǻߵģԭܼ򵥣ΪǱһïܵС֡

ǰҹܻṤľŮ˳ԼԽԽã˵ºڷɱҹ˵µ㡣

³˩СԱߺˮ裬ôһС

ǽεĺȥƲп

ǰ￴ԶسǣǱһζæµм֪⻹ľĵطأʵ룬ǰﲻǽεĺȥ͵顢Ұսľѵص㡣

ƶùӵ˼һ㷲ӵ˼ֱ룬ӿɳΪ˰Ƽ˼̲ס

СЦˣСֹӲˣһԽһǧʷˣӵ˼ǻĴǧ˼ĳһ㷲ܵйӣ

Яںӱߣ΢Ƶ㷢ͳȹ͵˼ߵġʩֹҪٴͺˣ

ӣƶôƺȻߺСɵʵ

ƣôƳŮҲϲôɵⰡŮϲҲʷɿġ

С㲻òɣҲŻ׿Խ˵СʩСʩдС㣬СռֱǿǰܵУ֪ŮϲǵĻˣ˵ԽԽĻŭš

Ǻǡôһ˵ƶе㲻˼ˣƶܺʩȰ˼ʩΪǺεȵΰ󰡣ʵȳǻҪǵĴӳȻϲˡ

СʵССǱʩãǰƭҹܻĹʱ򣬻ô˵ġ

ӵ߿ˣ룬ҰսʱˣСӣˣ

ˣӣҵ԰ôˣƺȻתʵƺ԰ҲܸȤ

һж֮Уֻһܼ֡ԭ׼ֻħצ˻ˣС粻˵˵£ƫƫҪͷ˵

ҲãǾ˵ɣƻؼҸŴˣæ԰Ϊ˺֮⣬оΪı

ŴݴʷŮ԰˭ҲҴ⡣

ǲӲûϵҵҪͿˣò˼ģ֡

Сӵ᲻ûʵĻ·Ҿǽһòӡ

ǿˣ԰ҲˣֻȱһܸɵСԡеݵӡ

Ŷҵȥ԰˵ƶ϶ȻӦģʹӦƶӦЦˣһ쳣ޣ

020 Ů֮Ϸϣ

ԶسǣһֱƵľģȻ˻һͣס˽Ų

׼³ʵй̣ȴǰѻ˺ܶˣѹֹͣǰĲ

Χ۵ĵطһ̨ף뵽ŴϲϷˣҪڣ϶ȥһ֣ȻƭһСȥúܣ

ˣ쿴ˣһ˷˻æк˽Իͷ

غˣˣ˼һΪԶûأҷ׷ۿɡϲı顣

ǺãԵشһкѵǱףôͲӳϹϵˣ˻Ҳٰ

Ҳһͷˮæ³վߣǰĳʵ̫ˣǺչɽ˺죡

ӣǰ˰̨˵ҪĸԶһصĲӣʫԼѾصӱȥˣӳΪԶһ곤ǰ˵

ǰΪԶسΧ۵˷׷ǰ

ԶصĲûãʲô£Թתڴ񣬿ҲԼ˵

붼룬ǲΪŮ˸ıʲôģֹӹŵΪŮ˶ѡɥȪӢۺúҿɲǵĺ󳾡

ؾԶϰĿصĴӻɣڻ׼ܾʱһǰ

һֵһɫ㡢ģˣһƤҲܰ֡

ǣԿװƬʷС˵ľжϣǰƤӦŮװŴŮŮװİá

ٿǵţɫʹмֵǵ䣬Ϊ׵ͷСǹҲ͹ĵλࡣ

µĸôȡôһ֣Ϊ׵ļŲмЦ

ΧҲ˸壬Щ˶ǰŵġΧ۵ϰ˽ƺΪƽ

øջˣ׼Ĺٻ֮ŮΪڱڼжද֢Ű˵ϰߡ

ԹŴӺŮӷϿֱϣǰ;һƬʵصһ˵϶ûС

񡶵֮ĵӾͳ˵һ㣬Ի

ǽ첻һǰŮǺҲ۸ͷˣʡ͵ĵƣͲˣ˹ܲ˵Ůˣ

ѽ̨ҲǶ֮ˣԶأСȻҪԶ˵д̨˵ͳȥһ§סǰļš

˵§סǰŮӣŪãʱ粽ҡࡣ

ֹСһβ㣡ڼû³ǰɣʫԣŮ𣿸㣬Ů޲űǵ£ү͸úһΡ

û뵽֮»Ĳӣ֪Ķ˻ڣѲֻ÷С

һߵҲˣԶصĶ˼

СӼæһڻıϣķѪ岽

Ӵæ֣СʲôȭҪ˰С

̨Ǻ⣿С̨ȴº֣װ

Χ۵ԶϰʼɧǰļŴĸԶһزӵžѾǺǲˣ۸ԶغպĻӣȻԹۣһߣмѪҪƴ

åֹ糺죬ǵһα§š

̨γ԰ӵԶض֮ڣҶ߳жӵһºåһ˵ĪŮӣǲ꣬üơ

㡭Ůأֻǲϰ߱å§ŰˣŲͱˣ˼Ǳֳǿ

ϻ˵ǺЩѧղĲӱʫԵģ㲻ǲǾͽаɣźСŭģһְָ

Сӣ˰һƣҪ˰Сôʰǣ˼ڻ˹

ʫʲô˼ѵû˵ų˲ʫҲҪȾͱȵİɣķһӵֳ

˵ʲôŷˣϵ糺΢ɢһЩ

оþ䡢ն

021 Ů֮Ϸ£

оΧе˶һĿɿڴһֱĬĬվһߵƶǾ֡

ԭΪֿһûӵʫ飬û뵽ܸ˴벻Ķ

ҶţСʫԷûʲôñȵİɣоɶӮǸ˼ֹүҹܻģүұоǲ֪ôģ

ãȾͱȣ˭˭żڱˬشӦˡ

ԵȣȻǱǾӦеͷʩ˼˵޾ƣǷ·ɣһȭ´˵һ·Σ㣬ү㱼ȥ

㡭ãô죡ŻǿסˣʱоʢУʹŮӶҲİԼҲ޿֡

ãλװæһ֤ˣ˭ԸĲĻǳ˵乫ʵѹԷ

ȺӦźߵ˲еֻţС˽һᣬȻְͦ

ͼߵм䣬˽ȭͷƳһλȭͼǰҹܻʱȾо֮û֪

һСӣС죬֪δé®ݿɵĹټС㣬£ż˳ӣ϶

ûУ

壡

ʮ

ûУˣСӻЦֳ黨ָҡҷŮ˵̬¶š

ãСԸķ䣬СѾˣʵǹģúǰļһ棬ϲ䡢һĿУ

Ϸһǰļţ˽ŮܲףʹŮӣ·öƨɡ

ŵؽԼȥǰСӹȻߺ̧ͷǻʤԽȻԱСҲǺվһߡ

ΧʼڣƺܱԶصĴӱ۸ˣȻ߷߲ƽˣʵ֪ǵĴˬأ

һߵҲǺҲǵһμ·СɵĲֱͨͨ

壡

ûУ

ûУ

壡̨Ѱɣ룬㺬ߵСز¶ҿɣ

ԥɫΣǰһɢ˿Сӣ֪Ǻã

̨㲻ԸĲɣߵߣҪǹ˼ӵϵ·ˣǰСӼʶһ˵ӹǡ

ѣѣѣѣΧ۵Զϰտʼ壬ղǵĴԸķˣڶԷˣܷŹ

ִƢȴȻǺվѾʼ䱸ƺʱ׼

ףȻС󲻵ʮˣǼʹϰһҲ˿˲СӣСӸղŴһᡣ

Ȼ̨ԸԼѣСѺˣ˵ٴγȥһݣѾռһαˣռһҲ޷

󵨵ҿǻˣȻҶԡСƿڴ

˵һͱŴˣ˽һᡣ

ӣӽˣ֮±ķڷ챾ٵŰݷãʹ˸ǣ˵ߡ

˿ʼΪΧ۵ϰȻ壬ü·ߡ

ǻûм׷ˣ㱼ȥǿС˵Ŀû˰ɣ

ԷͷСԼһ鲼£Ҳҵ׶ΣΪһʱ֮ȥˣ

ߵʱƺҲһĲˣˣҵӢҰ

̨ˣΧ۵˿ʼΪԶˣвŰ

ǰΪӻɣǷ׷׹ƣһߵҲ¶οЦ

Լ·һӳ˴ʤ̻ĽҲƺ˴ǳصħƳ֩

һߴһߺ뿪ֹүֲΪǲźͼŸϵģүΪԼϣԷԼԼܣ

ƶ¼ꣿϣ̲סʵֻ֪ڵĻʵԨڻֻ

꣬ôˣӣôͻȻ֣պĴôŶ֪е㵣ǲǱղǸ˴ˣ

Ŷƶû£ֻʰˣСӵĵǣϸο

ʵ֪ԨмŮδˣɽǸ̨ļǹ㲻ǹҲ͵ȥ

˹һѣ·ԼҪСĵԴˣ

022 ƭ

үŴСأһţεͳ˳һ顣

㵽ǹıүǹŴС㰡ֹСѾͷƬһӻˮҪִ϶ҲһԸ֡

Ȼǹүˣε˭ģֻүεС糺죬ԺȻֻĳ

Сϵˣε۵λãү谮ѾͷڸҲǷް

ŮϲݻĶСŮˣҲʷԨԴģεҡҡͷ

ԭ׼úһεСӵİĦ»һǳҪòһߡ

Ǿͷӻ̼࣬һ̵еæڵĻ˵档

ֻҪԶصϰ֪ƮƮɵĶǻҿ϶ͥˡ

ۣԼ븻һʱͲԶˣ

Σ԰԰ԶҪƣ԰棡

ӣˣ˵׿ԽĲŻмһ̨ˣΪ˰

˾Сʱ򣬶Ϊ٣ӳˣԶΪˡ

Ŷʵ̫ţҪǲվΪԶûأ̵ֹģϼһϢͦͨǷ֪ҿܴ˴ˣǸ˵ݷǸ󣬱ض

ǵȻˣԶĴӣ㲻ΪԶصĲӳͷ˭Ϊǳͷ˵ԼĲӶӣ⣬ԶΪٰ

ףʱԣգƶ䣬һᣬʼԼĺϷ

ԣʱ˵ʲôˣ꣬ȴûһ̣ɼԼŶôꡣ

Ȼ˻ɱﵣ֤һ

˵ʵⱲҸǼ޸㣬˵ܳˣʣũ̵ĳ̽һƬµмˣ˵װ£ƳһߵĻ࣬Ѿ뵽Ļ䵱С

׻˵ʲôеʵ

˵Ӳʲôϡ֮ܿɹľˣ˵ʼն˵ݺᣬʱѾ죬Ҫĥ˼ˣϿ˵°ɣ

˵ʲôʵתᡣ

׻˵ϣĲܳһ𾴵ĲӣܳΪһһء߳Ƶˣʵ˵ôĿľϣܴӦ̡

Ҫ֪ǲӣӾǳ˶黹Ƕ顣׼ӻֱ࣬Լ·˼ȥɣ˼Ǿס

һԼԽǻĶӣȻϲǣǣƽʱеɵǻԼǸĸƴӣֻżˣһСڶĿݣԶëϯģЩԶĻԡ

Լأܱɣ

ʱĻѾ룬Լǲе֣һ˼ҿ޳

ôǰʱǷˣǱȥˣ̳ϲҷſֽšҪ˵Щһ翪ȥˣ컯Ū˰ޡ

һȣһﻹԼأԭŲϲ˰ԼҹܻѧһϷñ죬״ﰡ

˺ܾãȻҺϲ飬׵ԸΪһˣ׺ЦȪЦڵԼ»жڻ°

˱ȽҪӣֻҪѻϵģԼʱ˵ʲôʲôˡ

ţöӣ֧㣡û˵⣬µû̽һɲصĸްүһһҵøο׵֮飡Ȼеۣȫˡ

ףаϲΪһʯû뵽ô͸㶨ˡ

ԼҪ̲ݵļƻϸ˵һ飬ͷ˼ƺʱŷ֣ԼĶӾֻһӡ

Сⷽӻͷԣţ㣬ȻһĶӣ

023 

СʤӣСʤӣ㶨֮ˡ

ǰСʤȥ԰ժһݻ֪Сӻû

үүСʤأСʤӴԶܹһѾõ̡

ģһжûͦƯ

ǰүСʤӴϾڣ˿ûеСʤֹү²ҸȳԳԣ

¿˭˵ݲժͿֱӾ̵ģЦ뱾ү㣬ҲҪõɼа

ү˼ҲҲһϲ𣡡ǻı¶ˣСʤٴֳ黨ָʴβڷҡҷ

ˣеŪ̫ӱɹʱȻõүպֻɹݺ;̣ݵϸӹүԲٵͲ÷ˣ룬ļܱСˣʱС¯үʲôͷ

ڶʮһͽպļöʮһ͵ľӪƳ⣬ǻػëѴ֮

Сʤĥ죬ȻŶһܿˣ֪СʤӸղϸӹʲôã뵽Ҳ벻

ү˰ɣ˫ϢˣԷʱ֣˫ӭ

СԴϴα˵֮ڼʹһ˴ڻԷҲ͵˯ֻﾲطȻĶү

̱үϢɫ磬߳ж֮䲻ƻȴҲ˶䰡үһỹҪҪϢƬ̾ͺã

СŮǰȻҪֵú׳һˣ뵱ҹܻʱ˵Լʱܵϰ壬ʱܿг

үȻǻܷү˫ĸ֣˫æȥĦ

ȻİĦûεãһİĦСûĿһѣ

εϲڻĦ˫ϲǰĦ

Ȼ˫΢գǻȻûиĵ͵ϰߣķ϶ܿ˫˫ˮһء

ѽүôˮˣ˫ļд˻

ŶûʲôǸղŲˮȶ˰ɣ㲻õģĦͺˣæ͡

㣬СȱԽ򴩰˾ܴˣǰŮˣԻ󣬿֮Ů˵Ȼ½ˣƣ

˫Ϊ棬Ħ˰죬Լƫ·Ĳλ˷츲صı仯

Ҫ·ĲϻԣԼСܵҪ͹ڼˣ

үүɹˣҪͷСʤӳ˽һľͰװɹ˵ݡ

ˣүˬأ˾ͽˣҲãΪܹϼҲᡢ檳Ⱥĺӣȣ

ȣ˵һԾ𣬳嵽ͷһѾõĳ

ǰҹܻƴļóˣٶ磬Ŀ˶ŵðŮ׳

үҪʲôСʤӶǰķԸ°үСʤһСʤŵú

һߵ˫Ҳŵ˼֪үŭΪ£Ҳ֪Ҫʲô

˭˵үҪɱˣȥϢһȣһү˰͵㷿ʱٰǾ̾ˣЦû뵽Լеġ

СʤطӦˣת۹ʧӰ٣˫ҲŵöĲվһߣҳ

ľͰ̲ݵϣȻνʣӽն飬һṤᣬеݱгƬ״Сڵ̲ݲࡣ

չѳźãպԼ֮һˣû뵽Լ賤ʱ

˫æ·ŵľͰµмͳͳɨسţ֪ҪǰмҲƴ̹ҲùǺ

˫Ŷһ֮С˹ƺʱһԭүϲɱ˵Ĳٰܲ

Ƭ̹ݴˣǰӡ군ˣ

ԼԷһʵľ壬׬Ǯӵģ

Ը˫͵Сʤӷ䣬ԼǺ˯ղŵĺ׳Ѿܵ⡣

ȻǴ߸߹ҡˮĻѾ硣

˯·ֻصҹܻᣬȻǵƺ̣ƨڿֵİ¾ҡڡ

024 ۻ

պ

үûСʤӾԷ

ʲôһεķ´·һʵ

ǾǵСʤָ棬һϲ顣

л˵룬СûΡô˵ôɮأ

һߵεСʤӰˣЦ̬ٳ

үǷˣ̵ŶӶŵſȥˣСʤȶҹҪ

УԤ֮УװмһˣʵĻǺܼģһûаæ

һƮƮɵĹЧȥѾʼ׷õɵѾ֪仹ƮƮɵĶŷ

⣬ͨаѾõһ̵ͼ˳ȥ˵һ̣ɣԶصǮ˺ûǮ˶ˬһѡ

ʱ䣬ԶصĴСﶼŶζҶƵĸо

ЩŮӶ͵͵ǹ뷿Ҳɽ

ȵԶе˶Ŷɴеʱ򣬻̵ֹͣ

ǻͥеĳͳˣӸ硢ԡٻ֮˶׷׹̡

·Сʤӳˣˮ˼Ѿˣ԰Ӷ̵ˡ

кЩˣôҲûһӻôˣ

ЦǰЩ̲żǮһŴҿ϶úˬɣ

˿϶֪ʲôкþԼҪһˣ

λСʵǶԲסңԭ϶ȱ̲òֹͣˣװһǡ

԰Ŵ˹ѾԸˣĪ˵һܡ

˵к˲̵ĲϾһݣǶΪʲôɲأ

аӣѾˣǣһûû⣬ǲһṵ̂Ϊ취

һͦŴӵվ˳Щ˳Եöࡢȵö࣬ÿΪĿٷչܳס

̨СԸ취ֻЩ취ǸλܽܵģһΪѣⲽȺУʵѾ׬Ǯ֮ȥң

ʲô취Ӳ˵ôоо𣡡һģվ˳

СԼ̵ĲϣֻǱȽϷʱ̼ǮҲȽϰ󣡡óһ̡

СʤӼæ𣬻һڣŨ磬Χ˿ʼˮ

ǼǮ٣ȺгһԣעǮ޷Ǿ˺Сϰ塣

Ҫʮװָ㣬ʵˣ׬Ͳ׬׬ҪһڳԳһӡ

ߣС𣿡һڵĴվ˳ףСʤŵö㵽˻

ӾۣܰôڹԼ˼룬ûӾͱ

ǰҹܻϰʱЩС㲻ǮһֲǮҹܻð

ȻҶ޷취СҲΪˣʵҲС̵ֹͣԭ򣬼Ǯ̫ǽܲˣǼǮ̫ˣС԰˶װеźСʤӣͿͣСҪ飬պÿȡأ

Ҫӣ֪ʮǮʮǮֻҪ̾У˵ıסˡ

Ҫ˵Ƶĸоȷ˳һγʱ棬ڶγʱܣεĴأǧһ̵Ĵ

̨ضԣСôҾСɾӡֺۣõ˭ҲԸװ

ίˣǴû˼æο

ǰ˽ӵѴܻȡʱΪıǸмϲбԹأ˷׷Ӧ

ղǸܵ˴ҵļֺǴķڷǸӣʲǰçײӲҪȥ

ãС٣ֻϣСװһģ

ʵֿ˻ǰǺһ棬ǺһƱˣˮƽ

ǾҸˣϣܳ鵽ӵ̣м˳

ģСһλߺãʵ˼ǣλؼҰ׼ã

025 ̻֮Ϸϣ

ҹ죬ˮ˼ͤҹĻµĵ㷱ǡ

˫СιˮұεܸȻ̹İĦˣ

ΪʲôôԲʫһ׵ģǱ˰죬ֻĸ̾

үүСʤܹ

ʲôޱǣ˵ǲǼӶûطװˣ㼱еƳһۣǻһ쵽û´Сֵģ

ǰүţ˵Ҫүȥ˵СʤӴ˰˵⡣

Ҳţ£үȥǣ˵ȥ

뵱ҹܻϰʱжţǰҳӣȭ⡣

ֻҲҽԺסһ°ˣ

߳ҴţӳϤף룬ˣˡ

ӱ߼ϴм̨Ϸˡ

̨鸣ȥϸǰŮװˣûע⿴һǳüĿ㡢ɫɲ

ȻĶжװŮеϢǱ¶ţ

ȻСصƣʵأڵΣ˻ҳԱ඼ûʸ

СǹѾǺˣֻǻʱ֪ԨĸŮ

Լ§ˣԼҪȥ·ԼͷеΣˣֻӲͷƤˣ

Զأ˭֪ӿһƮƮɵ׬ȡ⻹룬ѵҲֻлȥػֻи־򰡣Цга⡣

̨ЦˣʵУСҲ˷˰ֹ˵Ȼи

Ŀǰֻ׬˵ӶѣûдﵽҲĵλ⻹檳ȺΰĿûʵأ

һ˷ˣϴδԵ̨Ĳɣӽص̣ͦأߵزֳŮҵıɫ

̨ǣϴûкúдһʵһ£ҪúðѾԻһֵ֪ԶһطʺʫˣɱһȥΣ

Լȷˣ͹ӲԴ϶ᱻõķԼ֪Ѷˣ

ãǾͷ·ˣҲһȤϲ֮Ա

Եȣֵһȥһ·ʵȥ¥ʱʫԾͲˡ

ŮȥԺСһ϶ǳ̬ٳӦû֪Ѷ˰ɣ

ȻҪȥһ·ˣĹϳԼǵڶԶصĴСﲻ÷ӹԺǱϻǻҪ䶯

ͻһƽʱô·ĨһЩú¥ĹϲԼ

ȥһǼ׽ŪҲĹ֪ѶˣպҪԼˣ

Ҫȥһº¥ĹҹܻĹ㣬ǹŴԺĹ㣡

װú󣬻ŹСǰ¥

ҹĺ¥Ǹ֣ЦڶǷ졢𱡢ϰһź

˸յ¥ſھͱˣæ룺ǹǿҪźˣĻм

õģүģһѼλү̵ģϰĻж͸¶רҵרҵļԺϰ

˵ʺʫԵĶԷﰡʧ岻ɰСд˲˼顣

ǰ羰⻹ơ飬Ȼʺʫˣ̨ԣǿȥܰɣ˹һѣ룬Ϸˣ

𱡢ľСӾϽ¥ˡ

׻˵úã˼ˮԼҲҪʪţԼȻҲһȺǰӵƽ˺¥

滹ްɦŪβǹ

ĹӪزò֮⣬طҹܻĹеһƴģ

Цеɣ̤̻֮֮أǻһ߰ɣǰޱȣʱ޲ˡ

㵽ľǻڣҲǣŮ˱ŮջŮ˶òڣǳ׷ǰˣ

̨Բӣ˭˵˾ͲˣνĽѧʣＴ£ҲණȥѧϰаЦүǰֵطģС㶼벻ɣ

026 ̻֮Ϸ£

᷿һӭ飬Ȼǻڣڻ

ӣСٴθʰ·磬ǻ뿪ɣɺãе㰧˼룬СˣȻҲҪ㡣

ˣ̨ԲӣǳѾԻʰ·һ˵ҿĻǻǼ֮֮ɣǺǡ

ֹ׷ߣһҪ߳״ƣպضҲ磡

СأһεС𣡿д㣬úõڹţӣһ֪ѾҲʲôù

үһ𣡡Χ˻ߣϹȥ

ţþƣһкүͺˣʣϿȥкλүĴƳСǱͣѰ

һ̻ڹ߹ȥŪСǺ֪Ǻã

ͦڣһ֣һŪĻķһ㣬Ļеζġ

۾߸ߵıӣСС۾ҪǴٶҹܻĺҲˡ

ɫʣڸƽ飬ƳǮ˱ִ˻ܣԼûﰡ

ӣүɾǸһƮƮɵ̣ȻԶ֪ĻӣеĻȻϳ˻ŤŴƨɣ

쳾Ůһ֣ǺεȵݰʹǻҲ⡣

ǰĻһؿǰĴӣϲͳݡ

Ҿòǻ۲أӢۺĻʵʱĥһԶھǷˡ

ӹԺҪǱ֪ˣԭҲᶹˣ

ǻӣ·ǻӵʵ˿һ˵ǰľǻһӶ·ˣĿ͵ڻ

ĪţԴңΪһֵط֪Ǻˣһһȫ֮ߣװ˵

ǲܰȥŪһ¹ͺˣǧܰԼķˡ

СŮӲ֪еĻŤ㲱ƳһĹͬŮװСӣһ£ƺˣ

¸㣬ǸүʵǻʵۡӡĴӡĶӣ˵سܻϵϲ˴γ΢˽ãǧҪ©壡

װһһէŵĻʹȥˡ

ЦСӻţҪô˵Ů˲أسҪѰҵҲǾĴ˰˭Զµʺĵط

СŮףǴ֣СŮҲݹٵģʵСŮףӺСŮҲֻǷ곡Ϸӵ˼Щ糾Ůӵϣ

·ɲǼ󳹴򣬶ʱԻƾԷڲ

׾ͺãٷ곡ϷһɣϲѴ֮ɹأ׬ûᣬֵˣ

ֻǱߵĹƢԽԽ꣬ŮľŮŪɧ

ֹŵĴӣȻֵطʫأû뵽ϱ׽Ūˣ

ŭһᣬͻңԹôˣҹرʲô°ѵϲСˣ

ٴƳһۻֹֹһߵСҲƣôôںСӣ֣

Ȼ֪ѾŭñˣֻǻСӲúڹţϹƣɫΪ½Ϻܺأ

̨СǽϾԴ˴ˣΣһ߻ƨɣװЦ

߻һΪڷ곡Ϸأ

ƢͲǺܺõĹʱŭñˣëվ

ҳҪ²飡һ仰Ⱦ˳ȥ

񣬾Ȼ׽ŪҼӣһῴôСŭһ漴Ҳ˳ȥ

룬ˣСˣԼҪԴˣа黢һ˵Ȼ٣

εҡҡ͵Ҳ˳ȥ

Ļ̾ΪԶΰأֻһҲˣ

027 ƭ

¥ߵһϣһµӳںƱʻ棬Ѿڴϵԡ

߳ǰС֮⣬˼ˣǾǴ˵еĴڸ֡

Ƶһߣֹ֪֡ˣӾͲǮȥ¥ˣֱӽм治Ǹã

һĵ񰡣֪ǰǺҲȻϷŪСƿڴ

Сֻ֪ǰˣģСͲ֪ˣվǣǱ󼸸ѹסˡ

ԼϻȥҪȵҩˣûоȻʱ120ʺϣһԼˣҲˡ

Ŷ˵Ѿ֪Ů֮һ˾

һ£Լ·Сӵֲʼ糺졣

Ȼ֪Ů֮ǴϷŪˣȻҴϷŪ鹫ҿǻòͷˣӽι㣡ѾͷˣСѾͷͦݣҪӽ

鹫˰鹫СĽܾˣഫǴʴȵĹС˵ڹӢ¼磬ҼˣС޺ΪСıԸ˽ˣװ׳

ֹôһδСӣүô㣿

һ߼װȥͶһ߾ĥ鹫ԨĵڼŮˣôû˵

ıԸʲôͱкιϵ鹫ȻȦˡ

ҲƣԼΪһ꣬ôԼĴ˵

ʵ鹫˲ܺԨİŮΪƽɽĽ˺͡

ӢˣԨΪ˱ʾ԰ŮĵĶŮΪ鹫

鹫Ƥĸ׵ĹϵԨ۰һֱԹĴסڳڡ

СıԸܺ˰鹫ӵһȻСֻ֪޳ܵ뷨ԶҲʵ֣ǲۣСԸԳˣСֺΰ

˰죬뵽ǰǵǰҹܻϰʱ£ͿһƵҰʷ

ʱнܣ˵ԨŮֱǺ鱼ţܽϺһɲһղһò绨ŮΪˡ

Լĸǰõȷܿˣ΢һ㣬ƺǺܸߣ

ԸǺͱӵһΪΣٵСŮ˵ҪӵȻֱ

֪˰ĽʱҲʹʮ⣬ҲɱĽԼˡ

Ϊò͹ʴȣ˶˵鹫˳Ưһʴȵģ֪СǶôĽ𣿡

װʹ飬ʵأСһһէӣֱ֪Լƭˡ

㵱ǹɵӰֹǹǲŵģ˰ļһӽȥ鹫СӼ

£ŭѵñɨ𣿡鹫վ

ЦСӹǻأ϶ɱһ޹ؽҪٵԼ

ʵԶм֪鹫˵һеӡ

ҿһһһղһհ½Ե

ˣ£ֲǷǮοദΪУѵǹұ˹ûб㣿

Ǻãһģ´μ֮ʣһ¶֮ʱ

ѾͷɱպԶأ˭鹫¶ϸ˵ȻܽƻҲʮ֮ͽպһˣ

УСԼͶˣСģгһܹ鹫ȴȥΪūΪ澣˼ҵŨ⣡˵װ

ʵ֪鹫ǲģ鹫϶ΪԼһкܸߵˣͻһˡ

ǰϰջôأҪǹҪǹȣһͶԹá

ֻҪ΢һ̣Լˡ

鱾⣬㲻㲻ǺĽǱҪúûţ𣿡鹫һȥס

ˣֹͷðһ亹Сץҵʱõľ̫󣬲ȥˡ

ǿ͵Сˣ

ȻСţ˭СС˵꿴˿һߵ¡

СӣôҰɣ

028 

鹫ҹȥˣһڰСˡ

ȻԼԸǴ´࣬ǱϾ黢˴򽻵ʱ䳤ԴбΣա

ҹˣϾ¥¹һŮ죬ҹߣؼ˫档

ͬڵҹĻ¹żʵСǣ͵˫ϴǸϡ

˯أϴ裿ߵſڵʱɵЦ˼ƳŮô֣ϲҹʱϴ衣

үүôȳˣε߽֣æҡڲĻ

Сϵζһӻѳ˯񾭣֬ȻûڵĻױƷޣرȻ˱ǡ

֮ⲻھƣںɽˮ֮ҲıǺȾƺˣǱСǰˡ

εʱ˯£Ƴ˯޷ǾһױȽϱĳۣεŵĳɫ

Сı˵˯¹òǺʵĴ֡

֮ⲻھƣںɽˮ֮Ҳүʫ䰡үȻԶһָĴӣ˶д˸ʫ䣡

Сĥ죬˷ܵؽʵ֪Էıʲô

ижֵͼʫ䱾ʮʱͻֹϹе˶֪ʫ

׼һǰķ羰һεСӵİĦܹ̫ȥˡ

˯еĻҲûţμԼСˣ߻վһӡ

ĸ磬ĥ죬ĸ磿Ůţֻ飬˵жӰ

˼뵽ӦþԨļ֮ΨȽ۰鹫˱ض

ˣǰСӾԵǧŮ˳ɱֵǺ̫ڰ

Ψһ𾪵һ룬ʷûмذԭҲһ֮ˣ

δĻڸǰȻҪȥһƱˣټӾҪŪͺˡ

׼ڵʱ򣬺Ȼšһƨɣֵαˡ

תһ֪ԭšԼƨɣ˯ȥˣĶˡ

ڽթģ͸ε˫ˣ׼͸ƣһֱæ⣬Ҳһֱˡ

ϵΣЦһ£ԼôͻȻȥأΪݣ

ԼֲĽǸ鹫׷ȥʲôŮ˻ԶһȽϺã

ĩʱڳæλأݺȷ簡ݵĹֱȲϴ˵еľĴˡ

үˣ洫Сʤӵ

Сʤӣʲôǲˣ˱үپһˣʲô̵

ε˫ûֻԼ·ˣëүү˵öԣԼ֣ţ

ǰү̰ļƻ϶عӦҲջ˲٣ֻŴһţ֪Ϊ£СʤӼԽԽŮ˵ˡ

Ŵˣү˿԰ʲôѰ˼ѵ԰Ǳ߳ʲôˣ

æˮ˼䣬Ŵȥеţʿеȹϡ

߱ĵұߣִұ߱ĵߣƺоΪ߶԰ķ綼

ԱƣСӵϳˣˣŸϱˣү飬·֩һʹࡣ

˺ʹСһ絽ã֪кιɣ̽Եʵ

ʲôʱȢ˵Ůñȥ԰˶˵ȥˣϣܾƶ飬㵹ãһȥǰ£һʾûУ

Ŵ˻ĸ꣬һΪ죬Լİնйˡ

һĿɿڴϼһôòʩγ޲ȥƻ飬Ƿˣ

ʹŮݴʷŮûɼ޲ȥɣ

ٰ꣬²ǶϷСӦӳǣǾӱܡ

ƽǺˬһ£֮ͲܳȥѰˣɲҪ

ǰҹܻɵϰߣ

ӳƨ˿ûȢƶ˼˷ƣԲԣСӣڿڴˣڱˣֲöղƶŴȻﷴް涼ǻ𰡣

029 ˳ˮӱƻ

ٰ꣬ʵЩСֺγǶԴСǣҶأŴ˵ŵúһ¾񣬾Ӧðҹܻѧǵ㱾óˡ

˻棿Ŵŭ΢һЩ

һߵҲһȣ糺죬˵ǧС㣬ǱԶؽƴǣҶǣҲ֮

ԽЦ˼˼ĲˣС漴泯ˮСѾЦˡ

ȻСصظ߼۴ӷģһʵʱ͸С㣬˱⣡ӿڴóмթ

˵թģǹˣʲô챦Ҳóȥˡ

öŮ㿴˵ûɣôܰأⲻصشӷˣŴ˼Цӯӯ

ߵƸǰذϣŮ˰ûһ

ŶԭСӱﲻס˼ˡ

ԭΪŴأڿưԼˣ̾ҵӢң

һߵСʤӲҡҡͷ룬үүͷⶼܱˣСʤǷˣ

С׬ӣС˱һ⣬һ԰Ǳ߳ˣСպ˱ʱûˣ

װ̾ʵ֮ǣŴˣ̵ֹ˰ɣֹ˾ϻȥʵʵؿ԰

׺Ѵϻȥúÿ԰ŴҲʶࡣ

ãպʹˣЦϼһջǱҽסˡ

ȵȣ׼ʲôʱȢƶһ׼ȷĴ𸴣򡭡Ŵֹ

˵Ͳ԰ˣԼ԰ˣԼҲû̳ˣв˵ķʽԼǺϲ

ѽˣС˼͸һŵС֮ʱҲСʹСϲ֮գɺã

ֹһ׼ûУھӳȥɣ

̾ǰҹܻϰʱǵҲţû뵽֮󣬾ȻҪŮ޸Լ˺ʱת

ƽСƳ˻һۣʮ㡣

°ƶǴӦ͵ʱȢ㻹ʲôõĵİŴһֻվϲЦտ

ǰһҪûк͹أѵ

Ƶҫ񣬻һĪĳ嶯Сӻǿˡ

㳤ķ˿ƮڷУСɵ΢죬޳ӱ˵˿Ĵ֡

ԣƶ˵ˣ˻һǳҪŴٴ

¾ܷԸˣЦ㣬үˣʲôѲҪҽϾƶǺã飬˭˭

ģƶ⹫˵㷢һƮƮɵ̣ص˴һȥݣ˼͵̣֪Σ

Ŵ˵ƺѾдˣСӣȥҲȥȥҲȥԼŰɣ

Ƶ⹫ȣݴʷ֪ĿĿܲô򵥣ҲһδŮ

ʷ˴ǵȻҪȥˣö⣬˳һȥ̴ȥгһиͷ

ݴʷţֵ̱ȷԵƵŮǣԼȥҲѰ

ƳһһߵСʤӣڼüŪۣҲȥ˼˵Ů£ĸ˲ȥʣֻСʤҲ뷨ûˣǻҲˣ

ѽˣȥƶ⹫ʵСңֻСͷ̲⡭˼죬װ

һߵСʤӲ˹ȥүүȥȺ̲ϳģ󰡣

ۿԶ˭֪㿿亱Ѿˣ˵ûﵽ͡һĵزҲڳ̲ûаɣ

Ŵʱɲɵæ룬Сӣʲôʱ򶼲ռұˣ

ˣ㲻˽ⰡҪȥƶ⹫ˣȻҪһˣСеӶϣԱҶƶ⹫ľ⣡

װһس羴ı飬ʵаֹҪȥƴʷȻҪһ㱾Ǯˣ᲻öײסǣ᲻ײסå

030 

ǣȻһµĺӣˣȥݵ̲һ˳ˣ㰲׼̰ɣŴ˻Ц

֪˵ľһ̾ǻһֽɱ಻Ǯ

Ŵ˼ȥ԰

Яˮ˼䣬СʤӺƺѾͷʶȤܿˡ

԰͵ĻҲЦ⣬ԼĶӲŻڣڲŮӷķҲԼصİ취ʮοȻǻȮӰ

ƿĵԭܺԼϲһ԰ĵԼǣСˡ

Сӵֻ治򵥣⻬ϸۡޱȡǵǰҹܻʱǣŮ˵֣Ǹо·ǣ֡

ǣƵĸоǶ꣬һǣ˼Ůӵ֣ĿĵĸоǷǡ

أΪǿǣ˼Ůӵ̵ֱΰ칫ҷվһ죬ͬѧСåӴ˹һֱбҵû̧ͷҲû̸

ǣһ˼ŮӵΪ¶ԻС˼ĴˣȥҹܻṤǣ˼Ůӵ֣˭˵Լå

ʲô񣿡ϸʵСӹҲǵһαǣ֣Ӷˣ

ŶСθһ̵ķø⹫ȥһǳ̣ȻܰǰǶζ˵Ļó˵ˡ

ǣŮ˵ֲᱻȥվʹ͵ҲܻɹأӺðЦԼҪиӵñӣΪ˫±õĴˡ

ˣˣǰһõܲҲƶһպƶֻŵʱͲẦ±˴ˣ

Ʒ˷ԼĴ۾˵

⻰ʱ͵ϴΪƵĴ⣬СܵһʱΧ

ƿҾ˵Ƿõģû뵽ĴҹȻΪʲôþߣǰҪ

ɽ죬Ӳޱȣֱ˵޼᲻ݣСôҿ޷ո¶ͷǡСҪĻСٴһˣ

˵ԼСܵܣȻ˾ôΨһֵýĶ

պƶͺˣӽƶС㣬ƶܾúܱŤӵ˵

Ц㿴ŴŮ˱΢һֳ˰ɣϲԼϲĵ£ǹһǷӦˡ

ҪִҲöã̾ϻִŮԼʲôôԼڿŮĴưѾˣúܣ

ƶǰĻŻǵĲѵð˰죬Ӱﾭֵһ̨ʡ

ȻֻǼ򵥵һӰ̨ʣѾѶƸеƼȥ

˳˽ĻԼᾡչֳ

§ŻеļˣӺ㷢ֿʼʡ

ӣַˣܲܰóƶҲ۽磿ʵ

ȻȻóˣˮ˼ͨڷ࣬ĸǽжǵһȽϰȫĵطչʾҵɺã

ٴα˼ʫСܵܲŰֵػȥˣҲѹͲסįǰСʵˮ

˵ʲôʲôˣƺֳܿһ档

ֲһᣬ㽫СͻȥˣԼϽȥ̣׼һر̺һһ̡

ر͸ݴʷʱ򿴿ܲ˳Ūô٣κκôա

õԼԭ򶼲䣬֪ٳĺڰͰ黢ԼǶ㵽һ߸һ檳ȺȽ

һݿгݵŮҲˣԼӦö򼸸Ǯˡ

һѰңҵֽרлʦʦ˼õɫֽŵķ

ֽܽƤܽػƳɣɫƮҰƳ˳֮ΪҺ𡱡

ǻлʦûгʱͰֽˣϣܴǧš

һӵҹս˴Һ𣬲һ̡ʵ׼˵ӦСʤӴһƱҹսȻڴϣ˷˼мල

Һ̳ζȻͲһˣһƵĸоһ磬ֱˬ˼㰡

031 Яͬ

Сʤӣ˫εʰһ磬һһ¾漴

ʲôѽүҪǳŰ˫ʼСɵǵͨ졣

ҲүҪȥһ֪ԸԸȥһ裬ζȻбݴҲôһˡ

ү˵Ҫȥ棿̫ˣСʤȥˣСʤŤԼĴƨɣ˺Ů֮Ա

ε˫ҲȸԾֻ˻е㲻ͣϾŮϲĶ

СӼæС˹һһ緹鰡

ʵǼһȥݣһǴЩ˳ȥɢɢģϾƳ֮׽ˡ

֮ʲô֮ͶСʤˣ˫εһʳһӣһιһĦ֮òټįˡ

ݴʷѾ׼ˣһ飬Ȼװá

ձŴһǰݣСʤӡε˫ͬ˵Զس⡣

ŴһƺεԼ˫мȽϻһϣСʤӴ켸ŸļҶںһװĶ̡

׷׷ǰУҪţķ˿ȻҪһˡ

ĵӦˣ֪һݴʷҲ⹫»Ҳ㶨ˡ

һ·˶ĿɿڴؿЦЦ¶ݣŮЦ¶ɫ˵Цݺɫ¶ˣŽһ˰

Զسǣ羰ãȻûпأȻķ⣬ԼҲһˡ

Ȼһֻɹ̾ŴȻȽϴ󣬹ֲùͻôһֻˣִ˿ֻȸˡ

ףˣôѶȵĶ㶼氡Ŵ˺Ȼ̾ʵ֪ʲô

³Ŵ˴

æ³Ѳٷˣǲ߸կĲడֹ߸կĲܵˣҲΰ

һϵơε˫Ҳæ

Ĵ̻ߣֻз˻

ιˣʲôûǶ³ʲôȥԹ

СʤӺҲʼԹ֪ʱЦŴ˺«ʲôҩ

˾û°һȽϺã˺εԼ˫һƶмŴЦ

Ȼռε˫ıˣţ۲ݣûǱ¡

Ŀ޷ǾȫıŮЦܣش֪ү·ϼįСңã

Сߺ죬СҲЦѿһ죬תϳ¶ˡ

ε˫ȻǺܸˣֻŮҲֻţûģ

һ£СʤûҸ˶û˵СʤӼæ

ûУе

֪ˣСʤֻǾøûע⵽ңǺһɤӺҵעˣСʤƵ˵

УˣСҲǺʺϰһѣǼŴ˵ı飬˺۵Ļȥ

ʱŴŭӺüëӲ⬵ëһ

һҲǻˣ֪ݴʷŮôϲˣһʻţйϡ

ԹһӣǹԹԵˣмȻһһȥܸо硣

ԼʱʣƵĺ棬һգһʱСܵܰ

˭֪СҲǺܱأûע¾ȻˣⲻǱҷ𣿻û˵ֱ§ס˻еˡ

Ƴ֮ڶαŮˣһǱ鹫ȻԷǺԸҲǵһˣ

˵Сֻ͵ģǺʣƾС͵ˣ˳Ļ

Ů˶ҹܻܻӭͣԼһԽʱ䲻Զˣ

ڶŮΧˣʱ򻹻Զ§ŻеƣԼҪ΢һ¡

ϴһԽһǧ꣬ҪǰԽһǧ꣬඼ûãк֣

Խ鲻ܿ԰ɣư죬ҵǲķӡ

ʹԼѾõʮŪСǽҷ

ܳһ۵糸֮ǰĳѾϲЦտΪѾߡ

032 Թɫʷ

֣֪ԼѾ˴˵еˣ˵Ů£ƿһ顣

Сӷһߣƿһ֮ݳ˹ģм֮⣬ŮҲȽ϶ࡣ

ŮĿǰΪֹҲŮӣҲѹ֣ʩ˭ܵа

³ȽƵԻ˸ʱ˿Ů֮⣬עݷٵм

ݵм˵ǱԶмĴNЦԼҪˣһָտɴˡ

ԶֵȺͣһĹ㳡ϡˣæ³

Ҷģǣĳϵ̣СʤʹһɫСʤϴŴ˸ϵļҶȥ

ЦܲݷһʺƾͿЩˣܲӣ˲ע⣬һĭǰҹܻϰʱ;¡

̧ͷһӴǶŸֵ̽ҶͷϣȽɫͭţվֻĻ롣

Ÿݴʷնţˣô֮ǰһĵϸ֪֪ˣ׳Ӱ

ү룡һܼģ˳ֻ֮æתӴүλǡ

ŶܼңλǱҪĻţŴʷϣǰԶصİҲ˲١

ŶԭǹүδĹүȻһ˲ŰʧʧܼǷ

ܼɱСˣֹ˳һüۣһ֪ʲôöܸŴʱ˳ģȥҹܻҲ

ܼңҲȻֹš񣬲ǴҹĹԵ䷶

ƶղǵƶֳƯˣܼҹȻǴʷϵĹܼңоԻء

ε˫ڴʱǸѾߵĴǰȥ᷿Ŵβ泣ܼȥ

ݱһ绪֮أݴʷȻҲװۼУаķӲ˵뷨Ȼľ͵ȥˣ϶ܴ׬һʡ

ʷһʮҵͷӣͷһüëͺһ

ɫۣһһɫĵҩмô

ԭݴʷһְֹлҲŪһųϵһ

⹫ʷ˾һƣҲֻܳ谮СӸȥŴʷ˵ľޡ

ƶǺǡ⹫Ӵɴˣʷһ߽еĵҩһƳ˼ߡ

ʱ۾һ£룬СӹȻȷǷԶǱߴϢԷ鰡

СˣŴ˼ʷҲè˲١

СʷˣҲæȥϹȴʷ˶ѣʲôˣҶССʷһ㸩ҡ

ǻʷӲǻֻϸеĵҩŵҩп󻹵ˡ

ûȥӦ֪ԼʹӦˣϼһҲһѾȫڻеɵˡ

ˣصظ˼ģ̿ɱɵ鰡һڱ֤ƮƮɣŴȻ˵ǻֱڿ죬żɽ˵Լ⡣

˶ҶŷʮҲûһƮƮɵĵ裬һССεº֮ƭҲͰˣȻƭϷͷˣд

ʷǷһɧһŷɴ룬۵Сۣǲ

ʱĻѾһĿɿڴ֪ʷڸԼְϷǰҹܻҲ棬СһЩһǣպú÷̿ˡ

ΨһûȵݴʷǶŷȻûѧʷԶŷ˻еӡġ

˺Աųıˣڳɱǲŷ¼ıģֻ֪±ɱ

ǰ˵ʱ궬ǶŷڲͲԶ

ǵڻû˵ıҪıҲû򵽳ȥˡ

Ҳ˵׼ıֹԼΪһѵŮˣˣ

Ǽ٣һԱ֪üȻѾˣô˵ҲҪŪһߣԲԼ;һⰡ

033 ڴʷ

ŷһ˵¶һ˿ϲ΢ЦȻǰӵĵʶʶ

ŷǰ˵˻ûмϻʼջϻŴôͱһѹסˡ

ȻҲ֪ǰϼһﲢǵ֮ûϵԼûн꣬ҲȥǷݴ

æӻͳһҺɵ̣δȼܽػζѾʼ

˲֣̾Ŵ˶У룬СӣȺûȻ˳һֱõŷˣС׷ˮƽҲͰ

ŷȻҲǰ֮𺳣ûбֳתⲽǰĿ

Цһ漴ȼǵ̣ʼڣʷ･ɾ

ƵУݰζ̼ÿһ˵񾭣˻ʣµ˶С

öʱ·֮䣬ȻƮƮɵܼⲽǰ˷ܵ顣

Ŵ˰Ц˳δĳȻҲǴ￪ˡ

ҲЦΪŷֻϺ궼ˣҲѿ

æǰŷһһߵһǰ˵ӵ̴޻̸֮ô󡹷һչ

ӲУʷҲѧװࣨˣ

ףܼڴʷӦҲǾأ£һӦòʲô¡

ҲһȥһҲżǮµںôһСǮ

ܼҼ̾һ˼׷һԣ׼ȷ˵Ӧһ˼һܣǻſˮ

ŷͳܼƮƮɵĸоһߵŴżˣΪûи̡

æȥڻ󱳴˼£ǰ֡

˵Ȱӻң

ʲôӣŴԻ󲻽⡣

·ϣһվȲˣҸġԶصʱ˵õģݵķȫ㣬ô뷴ڰ

룬ΪҲ֪¥ʱ˹ܵ÷ɿ죬ֻñ˸Ǯˣʲ̳飡

ãڸһ̳飬һʮܿ˰ɣŴ˶ˮˡ

ԣھ͸ӣɾӣȻˡ

ŴóʮȻɿضһԼζس

Ƴһ۶ŷͳܼңѾȫƮƮɵĸоˣϲƣйǽݡ

ү֮ọ̃ʷôͬſ£

ӹȻ鴫̹ȻƮƮ֮Чܼ̲ס

ŷʵҲһǰˣֻϲװװһмһ˵ӡ

ȷеڲֻͬҲûеŷ˵Ҳ䱦һڶΡΡ´κһʱ̡

ǰɴˣСú̻ǿһģѵ˲𣿡ŴȻҪԼδĳ˵ˡ

ûԶΪأľʿɶֹɣŷȻһˣ˵

ףϼһһǰɣöŷԾɱԼʿʵҲеˡ

ǰǽʱһֱԻеɵΪģٲȻѾȴеɵˡ

ʷ˽ѵǣСǣСӽԺһԹΪأͣˣ룬ƥ򣬰һǰɣҾ֪֮

˵ˣ˶֣ŴˣڳѾˣҪû֪úԶգ

߾Ƕŷҵ˱ɵĶǶԷȴ˵ˣˬˣ

룬СӣˣϷССˣ

ŶǰɣʵϷǰ˵㣬ϣܰٳ߸ͷһûз˼ʵϷ㷢ֵ̻óƵģŷת仰棬ɫҲת硣

ʷ˲ȰοСˣ˵һϯֱСéٿ֮˵ȷֻӦԶΪأľͶհɣЦס˰ɣб¾ͲҪҰ

סҪйϷǰĻǿһ㣬ϷҲΪð⣡ŷʼЦӯӯеѾյһ룬ζ̴档

034 ʷϷ

Ȼʷ˺񰮣С͹ˣֻСƶְ̻е㰡

ӲڴʷĿǰקȻ˶ʱطţʣòŪһһ㶵ġ

˵ӷɣð죬ֻҪˮƽ̣Ϸʱ㣡ŷͦŶ˵

ϻ˵Ȼˣ췴أû췴

ô˼أСô˼ôʷ˵أװƴǣʵѾֿˣʷӿɱŴҪöడ

ףԲӣǳ粻һ𣡡Ŵ˲廰ˡ

˽ЦһֱԱߵѾѵ׼ȷ˵ӦҸѣûа

ȻˣСݷչʷ˺͸λĺдʷţмϵĵƦåǲҰԼôˣټҾ͸ҳƨˡ

Һɵƽֳݣһأһݾ˳ˮ͸˶ŷ

𿴶ŷƽʱһһ۵ģ֮ȼ˽ƱҪˡ

˵Ŀһ㣬ȼ˽ɽҪģЩ˴ɽΪʲôΪ֡

ŷһˬ죬óܼҸ˻ӣݷչ⡣

лʷˣҲҪ᷿ϢˣϿԼվȽˣͺͶŷޡ

µʱ˾ΪıɱѾ궬˵ڻԶ

ԼҪǺѵйϸˣʱȻͷۣҲӱ갡

صֻ᷿֮ε˫֣죬СΪν˸ˡ

һǼмٵľ󣬶ǴûסǰȺķӡ

ˣУвԼҲ̲סĴ

ʷϵ᷿ԴɫΪϵı춼޳Уν̴ľϣϵ۾

źߣڳʲôװЦڲĳʱԼΪԣˣܱǰĵκ壿

үݹȻŶʷҲǼҴϺüҪһֱסöðεؽ

˫ˣǰֵվһߣС˳Ըʼô

ټ֣СͰ㼤ӣպôűүװһϳɵӡ

ʵֺγǶǰأѰģԼһˣҪһȴʷţٱıԣӦׯ԰

ε֪үǷˣպ϶ܴεĳ棡εЦӯӯС˹

Сһ߸ݲ裬һ߰أСӰĦջû½֮εİĦǱҹܻǰСǿ

ǷˣԳҲǣܴԽǧ˻Ƿ

Ȼ뵽˫˺Ϊʲô׸أʱϼס

ڵȻûʱˣдҪҵСʤӣ͵ʷ԰÷

Сӣ͵͵ʷˣǰ;

źߣװһŵСʤӶˡ

ѽСʤֻһ԰÷ѣû͵˼Сʤһ˵ȽŻֱ¡

͵ʲôѾ̲סЦ

СʤӴʱŷүͷ϶亹ˡ

үСʤˣСʤӱ͵ССʤýŮ֮ʼԹ

ȻЦֹȻСʤӺǰ;͵Ȼ͵ʷˣ˻ʲô²Ҹɣ

ˣү㿪ЦˣҪ죡̲סЦ˼¡

ʲô°үСʤѾмһҵ棬ֻҪүһ£ǾͿ԰ϹȥˣСʤ˵൱аա

˵ǻҵĴܼңһϴȻ˲ⷽľ顣

νǿСʤڹŴӪȻҲһˣ˿ɡ

éģ˼˵⡣

ү˵¾ѰéСʤӲȥ

ϻүڱûţʲô±룬ӶһûéˣҪǱԹϰǺð

Сʤӵָ£ɱéйȥˣ

035 䲻ռ

գʣƣСʤǰȥ⣬Լݽͷй䡣

ݵм쳣ٰǼԺǲ֪ûĴ󻨿ʲôġ

ҪеĻԼ϶Ҫȥݻһ£ǰҹܻϰʱҹܻĺʶ

һ·Ŀ˲ƳŮˣƳŮⲿƬӡ

ȻԷ飬ƳŮ˵ķϿ֪šһʷϼֱǡô

ʵ¶װͷҲ߸𣬵Ȼֻٸװδ޹װŻǱȽϽġ

ӣҼ룡һϤŮӵ

תһ֪ǰС£ȻŮװģ˵룬Ҳ˵鹫ڸˡ

룬ˣ˱Ĵϲ֮һǵԼȴһ쬵ĸо

˼ϴˣһȻߣȻòƢעѾͿûʲôˣԼǶԶԶΪá

񣬾ǻɻ˱Ҳϳ߰ɣ㣡СӾȻˡ

鹫Ȼ˲ãľڰ

鼱֮¾Ǿ˱ɫʱæʹѾõİٷдץ֡

˿գȴεץסСӵزƾԷԼǲ֡

ϻȻܷˣһ֣²Ҫ

ֹǵ񰡣ֱǳåССߺ죬мŭҲмӡ

Ȼ䷢ҲһŮǴ˿̣Ӻŭһ𣬼ֱ˵ǽΰ

ΧΧ۵ˣŮװ˶ΪдأΪץֺȲʡ

䲻⣬һмҪ

ƾϰľһп϶ʮеĵһȻ

ۿ¾͸ѵˡЦ룬ҿǳ۰桶¹ǡʱѾϰüˣ˿Ȼֵˡ

СӵزˬòУþû˻ǣӵĸоˡ

ͷۼԽԽ࣬ȺˣмһСӡ

Сһֱӣ˫ĿȽ˫ֻӶ

ұߵ˻ʶˣ߰񣬵Ƥı飬ϴαһµ鹫

ԷİˣȻҪһˣæץסزֻ˻

ⲻջãһջСϳһа׺ᣬȻͣǻѾоСӴ˿ȻǴĵ

ҹܻṤľжϣСӵزԼôʱ䣬ʹĵˡ

һĵȻûжɱˣ

Ȼûжɱһа׺϶ҲЦƤЦˣƤѪˣ

£Сӽȥʽķâ

ԭ״ĻϸǰСӣף˧ҪǵѼӿ϶׬ͷ

¶СӼֱǹ֣ⲻòûдСӵݡ

һСӵĲӣһ㶹ĺ룬ǰЩӵǸΡ

μԼݼ飬һСӣСӵĲҲһź롣

֮СӾǵδƵĻʵۣ

ǰСӾ񣿻˼뷨黢Լϻ֮ǺΣգ

ղû뵽Ҳˣ鹫ǵȻǺܸ˵ġ

Χ۵˼˫ԭʶСһɢ

룬ԭйϲҲʷɿİ

˼ϴˣɱģ·˵ضѣ˵ܡ

ɱģɱҲ˵ԸͷɫҪٲϾͲҪҡ鹫в

Ŷ¥ˣں¥ѡ¥˵˵ر룬СӣҺģãүҽ͸îˡ

֪ǰСӾ鹫϶֪ȥԺùԺɺͳһǺһһȥġ

֪һᣬ鹫ȻͻԼΩǴӣеĶƤò䷹Եʱˡ

036 

֣ԣɱģ԰ɣҪм¾æȥɣûʲôˣ

鹫һҪһȥ¥˵æǰ

ùһӹԺȻǵѣǶԻʼҵϺǻзǳӰ졣

һߵСѾɶĺͷԣ֪ǰЩ˳һ

Ƶ£ռ˱ˣӲûΪͷԻӵ

Ҳɱģˣ¾ֶ԰ɣϴں¥ֹѡ¥˵ر

룬УСӣǰקò𣿿үôʰ㡣ΨһĵľǰСӵݣǻԼϻˡ

Ǵδϴ󰡣ﳯûȥˣ

ԣɱģ鹫æǷյϣ˵䣬պôУܲܲ˵ˣ

߷ֵκֵķŭһˬ˵ðСӵг˿ͽ

˵СûǲҪЩСүǣأЦ

Ŷ֣ϴں¥ſʱǺεӢôһ㣿װСϿȥǿǡſڡ֣Ǹ鹫̨ˣ˴

ѹûǰСӵ֪ǰСӲͷҲСǿ϶΢Уױ¶ݡ

Ҳŵһ亹룬ҿСûдң򱾹Ĳ㣡

ǰþòӢ˺ܶడҲɫʵ۾ðأ

û뵽Ӵ󵽿԰죬ȻڴƹǰҲ۾˵Ϲ

ǺãСҪҪ죬Ǻ˵ʱˣʱǰ˵ĻҪ´ҷôŶУǺ˰

ֹǷҵģ´ҼͲô˰ɣϴαһǱˣ´μ濴ҲǸ⣿

ȻҶʶһҲ¥ȱ裬ҲðС˵ˣﵱж͸¶֮

ǲǺģСȻһŴ̼ǲԼԺ͸¶ȥ

ҲЩһȲȥģϾԼŶʮһΪȽ˼룬ǾǲҪţһ𣬷Լţѷӵġ

׼˵ǰ黢ڵǰԼҪעԼһһУԴױ˼ȥͰʹġ

Ϊ׽ŪһСӣǰСӵ룬ǰȥǺȲ裬˳䷹ԡ

֪СȻ캰ɱģĵؼɱһֻȥɱһһϲ˿

ԻԼʱǰȫģ

ֵ⣬һƴǣǽһɣҶݲǺ죬ֵǰ·

鹫µķŭǰС˵Цشǰ

תۼһҲ¥¥У¥ȴ쳣Ӷϲ衣

û˷ӦѾӿʼˣôãѴҪϿŪˮһ¡

֪漮ƽʱʲôãСӱʵϵȲ֯ɵḧ͵š

˵Լ漮գϲҹܻϰ࣬ͿŮӵȴᱻ˵åˡ

ԼҪ˵Լ漮ǰգǰһƱ˶ɵˣĻ֪ǧĵʰ

ԶĲӡûȻ˵鹫˵ɢ鸴ӣǾòñӴڻһҲʺϡ

һֶ̣˵ƮƮɡһߵҲʼ廰

ίˣװ׵رռ˱ˣ߿ĻᶼûУ

СӵĻһ˼˶ĵ˵ƺڻǸ˵еĴľǰĻһ

˵̨ҴƵĴˣһ߶飬һ߷Ĳӻ֮٣ʧʧСӵĻģе㰮ŵζ

һ̻ʲ¥ĳԵģһ߰ĥӴû뵽ǰСҲСΪּˡ

037 ¥

һ˵̣ȻΪʲôóԻһأ

½ϵĵĳԵþ⣬˼ڲˮȻΣһһ¾

һߵ鹫Ѿˣ޳ܵǼˣûô޳ܵģ޵е

ùСأԼλƳһ˲ףһ߳ƣһζ

ֻǸеһﶼΪֹһ仰û˵һ鶼ûС

ȻǺרҵıڣרҵھӦװһȫ˶гӣüǧָӦǵʵдղŶԡ

˼Ȼӻóһһ̣ζس

ܽػݵζһȻڲ¥

˳ζȻΧ۵ˣǲͷӶ

Ũζ

ǰӦþǴ˵е̰ɣǶģഫһлĴӷģ

˲𰡣ܷ˻ǣӵĶֻλ̨ƺȳǶǱ̻Ҫ㡭

˳ԼԼ̣ȻϲѣֻûбֳµΪ˼֮

ƺҲ̲ŨȤﲻӸˡ

ֻҪȤˣպԼҪˣȫ԰ѷֵ꿪ȥ

Ƕʮһ͵ľӪǽȫ򻯾Ӫ˵׵Ǵֵ꣬ܿҿң

ֹȻټţֽ֪鲻һ̸ҳ鰡⣬̸»ǱȽŵġ

⣬һҪӵģˣ

˵⻰ʱеˣвԼôҲָʱǰ˿Ǵδϴ󰡣ԼӦöͽһŶ԰

ȻԼ٣ЩƨӦ굱УҲûҪδϴӰ

Ƴ鹫һۣˣҲû뵽Ȼ󵽲ӡ

ŶӶ԰ɣԻȻе㲻ˣûֳȻµˡ

˭УҲ⣬϶ҲǶ̶ˣűеŭ

ԭ󺺽Իٻ֮ͷȻóԪʮڻǰ

ЦѣЦѣʶһҲԵ֣Ȼֵ̼ǣҲԥ͸̨һģæȰܾ֣һҺɵֵ̲ǮǮͽʶ˴δϴ󣬻׬

ףִԲӣֵ⣬ֵˣֻתҲףһЩҲӦõģɫתοشЦ

׼̵ݹȥͱԻסˣԻӹ̣ϸһ£ţǾȮѰҰ׷һ

ԻȻǶԻĶе㲻ˡ

ƳһۣԻæе̵ݸ񣬿ԻƺûʲôøУרҵڵְҵɣ

УçһӵڣһΪ˶ţһ̣߰һ

ֹպˣһܴʮıڣʱҪٸӺ˵ӵıڲ

ֵ˵ѾǺֵˣˣպҾϴͽһˣϿʼ׽˳ֽʮС

ô׽һߵ鹫һڲ۵ϣҲȥԻǺüԡ

СܵģǹŽһˣʵҲ֪ǲܵģֻǾò¥̫ţݵҲȽϿˣСϷһ¡

ӹȻܷȤϲڲͬˣǺãպǾֵˣֻǡЦʵ˵ҲԸ⵱СܣһųҰĵôԸ˼ҵСأ

Ŷֵ֮л˵֪㲻ĵСܣˣһΪСܣϴϣСˣ

øδĻʵСܣ㶪˰ɣһʱͷԷȵķϣϿϵȷˣպԼڴƾͿΪΪˡ

˵͵Ůϴˣǿ鼸ŮҲȥ꣡Ȼˣ֮ǿӵ°

038 ȫ־

ôһ˵Ц˵ˡ̨֣û뵽Էһӡ

ѿԷǳˣҲûлؾһߵ鹫Ѿ׷˻ˣúһʲô鶼пܷ

ãҽվΪֵܣֻǽ֮²ܶй¶֣򡭡гɱ

˽⣬ųն壬԰ɣ˵˵Сܻһ󣡡룬ӺΪֵҲֻͼһʱ֮죬Ϊ̰ͼ׹ݵ

͵лֱ˵ΪΪܿɫˣһߵ鹫Ŀɿڴ룬ǲӽˮˣôԸǰСֵܣ

СĳЩ͹ԭԸΪ٣ֵպҪСܵԭ򣡡

黢ð黢黹ȥɣԼûǽ꣬Ͳݴˡ

ãΪִӦˣеˣͷ­ѪΪıȡһְٰ˾ȻΪ٣Ȼڲͬ

һߵ鹫ҲˣԼˣ˾ʲôʱ˵Ҫˣ

ˣʱˣСҪȥˣֵպپۣ˵ʱˡ

ϻһʱʼǲȫģǺ˳˵ʲôʱԴ󷢣ǸʱӾΪʱˡ

ǺãΪּҾӳ͵պ¼ǵóΪ֣Ŷ̲Ϊֵľˣ

ƺѾ͸˻Ը񣬼æ̲ҲʵǿޱȣպίΣһ;ʵĺϰߣ˲ǶŹ

ðպСܱضȥȻƵģΪ˷㽻ֵ֮иУҿպֱӽһˣءֱӽˣ

˵תߣ룬ٲҪûˡ

Ҳãһʱ𣬾ȻڴӦˣһߵ鹫˫ۡ

һȻĹ۲ôһֱڷͿ

˾ˣ˵պͽˣѲѾ֪˭ˣ鹫ʾԵʵ

԰ΪԵ޹ʽ磿Ҿ֪Сӹ龫֣ûа

һ㶣漴οشЦԶȥķƺҵδƵ֧

صСʤĵ̣һƬ壬ˣղڲ¥˵Ƕĺܺ𣬻·Ҳܶڽζس̣ǻһô˻ľأ

Сʤӣˣ϶Сʤ˾Ӫƣ¹˿Ͷ߹ˡ

˿ϵûϵۣӻ𣿴׺ν׻붼롣

үүСʤЦӯӯܳ

治Ǻܴ󣬹䣬ǰһȻǽ׵ĵطˣһģδûŴأ

Լ׬ӾӦˣͶŷǧ˿Ƶϵ

Ѿˣ֪϶ǳ͢ʼɶŷˣ룬˻ûıھѾԶˣడ

Сʤӣôһ˶ûаСôµģǻָպأã

үȲҪүСʤӽȥһ֪Сʤƺоһί

ŤŴƨǰ·룬ӴƺлСʤӲЦ

һˣӵӣʮһģһӡ

ϲѣһοԼ׬ӣоǲһ

֪СʤӸղΪʲôһֱˣһֱڿӣɣ˹Ҳǵһξôӣ

үСʤӵһξôӣÿŶ

һأСʤȻˬòˡ

СǮͰ㿪ĳӣպôűү°װһµӣʵڵԱȵһŮӵʱҪ졣

ӵӰִо仰˵úãǮܵģûǮܵģͬˣպȥ˵ɤŶԴһ㡣

үٰܹʮȫˣСʤ˵Ϳʼϵ̴ľװ

óСʤڱ־Լṵ̂һӣҲףǰǰΪԼ̤̤ʵʵ¡

Ȼ˵ԼģûСʤӣԼĺΰƻҲе˳

039 ޼

СʤӣȥѰɣ̴ľóʮӵݵСʤ

ԼٴɹĲûСʤӵĹͰ

үҵѻܴСʤϲӵֿʼ΢΢

ףţôϻպҲͷˣҪиӣ㿴㴩ѣһǮ˼ҵĹܼң

Сʤӻмؿ޳ǶһͨǻޣȡһʩԤһ£һǻƺӷģһʰ

үһҲҪôӰСʤʵ̫ˣҵڻҸ˼ʮˣҲûмһôӻȥСʤӻ̲ס

ǵȻˣֹȻ˵ԶĴˣɬҪǿһ͸ܼҶʮӣ԰ͲƵúéһˡ

ǻȻŮһ鷳Ǳǿˮģһͷ۰

ˣ˿޳߲߰˵ˣҸӻպΪҺú£ûҪӰɣУ

ʵСʤӿޣıҲеζϾһ·߹Ҳס

ܶ¿˳жֻԼ֪֮һ仰ûһ̵Ŀɹ

Сʤӿһ棬תⲽشʷ

үĺˣСʤպһģŻıӰСʤӴһʱ󣬱㶼ȥˡ

СʤĳŵȻˣƳѾһˣԭĿףЧԼˣţеζ

ʷ᷿ε˫˯̴ζȽŨСӴûʵķסرײˣǻúһ£

źߣ۽ǵļˮһСӵע⡣

ĿɿڴȻûб޴Ŀѣ̫ɺˣǻ֡źߡ˼

ֱˣε˫˯һ⻹˵ãˣŮӼҼô˯β֣ŴŮôһ㶼עⱣأ

ˣˣɤӽƺѾԼڴʷأ

ˣˣε˫ѹˣбȽЧ

СŵĴеһߺȲ裬ղź˼ɤӣðˡ

үʲôʱģˣղҺ˺ˣˣε۾СŵߵӸǰ

ҵͷŻˣ֮Լ

үͷŻأءε˫˵ǼүͷŻˣæϸͷ­ػ

Ǳ㣬ǿСӶԼ˹ģеǵŭ𲻽ꡱһˡ

ûү˯ʱˣСϷһ£ðǴ۵лѣһС裬ţʷĲǱȻҵĲúȡ

ѽүˣǻΪʷʧأεʼֻСڻϴȥ

ϻʷôʧ㵱˼ҴʷĹܼǳԸɷģεСŪû̹

ܾεСӿִĦŮԽİĦôô߳أüʹڴܸ̹ĸо

ղ˭ںˣŶڰ֪Ǻ˸ղŸߺˣܼûس˵

ŶܼңûеطŻ𣬸ղǼڳϷһʱ˵㣬ǲ˼˳ܼң£æ͡

Ͳˣôô鰡˵ʷĹܼңܼҾͳˣֱֵ֩ٶȻҪ죡ȻǴʷĹܼң

û¾ͺãܼȷû֮׼뿪

ߵſڵʱȴ˻һߣʵӣ̹ȻƮƮɵĹЧһ֮Ѿˣûͻ費˼£˯Ҳ˯̤ʵ㿴ܲٸ㣿

˵ֻǡϲЩһﲻϲҵ̣ϲˣүȻˣأ̲ô׳鵽ˣ̾ͱӣ˭Ҳ⡣

ǰʮأ̶Ҫӣ˻ܰ׳飿ɳ̸̸

040 ֮

ֻʲôܼɻƽǷش˿ѾȻ޴档

ֻĿǰСѾûˣܼҲˣĺ̶͸ʷˣƳһ̴ľӡ

ﻹװһҺɵֻ̣һŷ

Ŷ£ܼҲɵӣֲ֪ӲµˣǼæ˳ݵ

Ƴһ۳ܼӣɫ˿֯ɵСӣԪӣҲʮ

ܼңô˼أˣСˣﻹм̣Сøܼң

˵˼ǳܼѾˣ룬ˣó

ߵ棬̴ľӣóʮ̣ٷȥֻܼʮһְ̫ɣ

ԥ죬Ǹʮˣô˵˼ҲǴʷĹܼңӣҲ̨¡

ѽܼңǲ˼СĿǰֻôˣܼҲҪ⣬С˻ؼã

ʮ̵ݵܼ룬Ȼ̵Ĺе鷳ʮܻ̾ʮӣ벻ҲѰ

Ӽˣ֪Ⱥ֮ףֻϣպ˻ܼ࣡䱦ؿʮ̣ˮˡ

˵˵´˻СһԸܼ͹ȥвֹֻҪӣӶС

ŻӵĴݹ٣ˣܼҽ漴뿪

װҾͱʵֿ˻ȻôСʤӿȥŪһ

׬ﳤȥֻҪڶŷԴ֮ǰ뿪ݾ´ˡ

ε˫ߣ㱾үȥдǰε˫β档

ݵмȻɽ˺ˮε˫ݺһֱӴʷмǵȻܼ

һһ߽лѽ԰ʲôһʡ

ֻҪСӿϵģˣȻǴֱˣ뵱ҹܻϰʱŮӿӰԷOKҲûٻǮ

үɣүڻĴʱһڡŲǵؤ˹

ִһЩؤؽ֣ϻƵأݱ΢Ϊؤϻʥ

ҹܻûٳ֣ؤҲɣӣϹԺ

ӦòƳ˼뻹ûȽֵز

ؤ·ƺȽϼѣһӲ֪ζˣڿж¡

Ҳ˳ȻͶ֮ģǴͳӣ׼ݸؤ

үĪϵо֮أ߻ӣ˭ؤ˭Ǯǲܵòģεӡ

ɣôӣһĿɿڴԼ̫ˣ֪ţ˼Խ䱸֮ģȴû˿

ǾԼûбҪЩ˼Ե׽Ūǵıܼ򵥣ڴҲ࣬岻

ؤҲøôӰǮ͵𣿡ε߶С˵⻰ҲԭģһĹǮżأүȴһӸؤӣνܣ

һߵؤεûиӵ˼̵߿ˣ˼ҿǻˡ

˼Ҷһˣ㻹ƽôӣıˣ֪˵εӶ˹

ҿǸ˼Ҳģƭ֮ˣǻǸһӰɣ˫ǰ˵

СӱεĳҲ˳ͬĴ

Ǻðɣۼүʲôʱôˣεٴζӡ

漴ؤȥȻӿؤתɿܻػߡ

ؤӵ쳣ҪҪһҲҪӣǰСȴһԸβ

лӣϺһҽ궬ܹˣؤΡΡع˻ǰݺᣬɫȴ־ϲ

ӣҳݣԼ벻֮Ȼ˵˳еĻ˳е£

041 Ϊ

صʷǻƻʱ֣ϦԸʷ԰˻ɫ¡

Ȼһȶ˵Ůվǰͤε˫Ȼؼң֪ͨСʤӣҹ̣ؼһݺֽŹ

ͤŮƣվ԰ľɫ˼أúӦöһ㡣

ĵ˹ȥ˳סСӵ۾²˭

ǹӣݸһЦش𵽡

ˣһ£һ˵Сӵһ¡

ӡƵһӺӶһ糺졣ʱŷӦԼôҹܻѧªϰִˣ

ǰҹܻϰʱȥŮӵ۾Ȼֹ֪Լ˭УԽΪ˳һ¡

һ˼ά·ȻҲʹˣŪС쳣һ£תŻʯϡ

ƶӦҵģ԰ɣ룬һݣȻѾִ椴ƳƣǾͼȥ

׹ʲô˵Ťһӣ֮価͵š

ѽСӻװ⣬ףƿ϶׿˵˵Ѿ˼ܾˣԸղһʱ鲻Խһ¡

Ҷ˵ô˵Ļô˵ǰҲǷεһʥôװݵһδСӵʯȹ£

ǳ˳ˣֻ˵պôڻ㣿

ȻƶףСΪǰٶǸСиˣйǽݣЦСӣҾͲβ㣡

ƶĲ֪Ǻ⣬ʾתסˣƵС˵ġ

ѽװ⣿ȻԼϲһ׸裬г˵㲢һ׵¡

һŮʾˣҲ֮ȥˣĻȻԸһϵˣҲʮ

һγϣĺδ֪Ȼƶʼ޷ССֻˣװһʹϧģ곡Ϸǿ

СڳͤУĬһ֪СȻͻס

ӣƶˣƶ׹ӵ⣡ûһأСӾʹ

£һ˵ҹܻĴʥĶְ׳Ƴõѡ

§Żеļˣһִȫʤĸоڴ̡ŪȨûʲôسҪ˵椣ɾʮˡ

ֻҪϵŮӣͻĻǰҹܻϰʱûѧ椷ȴ˼ḻľ飡

ƶһվͤǲʲô°¾ܺ˵Ѿȫķ²ȻҪһӵ̬ˡ

ģСһϲƺ仰Ѿܾˡ

һ棡ŮǰֳܱǰĻȻ֪ʱǻˮҹܻѾϰŮǰһǧ

ܴʱǳԲ˶ߣȻǽɽ׸ıƣĻ˵Ǵ˵еʹš

ƶͰԼĿ˵ˣһҪƶŶҵҪ߶ȻĻϲ

ʲôվܵƺѾоһЩĶ˼ݴʷŮ˵⣬Լʲôܰ

ģƶ⹫Ҫıƶ֪ıûкýƶϣ⹫ʲô⣬ܰƶ𣿡ưСյ˵ƺ¸ǽж

¶ɫдУˣƶ֪ŷҪıڳϦˡ

ƶĪ˵Ҫģ⹫ôܻıأ̽Եط

ģӣƶ⹫ĶԻƺϾҪٱˣƻܣĴˣŵ˵

룬ˣŴִܶϽˣŷεĹģС

뱾ǺԼûʲôϵģŴ˲ϽȥˣоͰԼҲǣȥˡ

ԶأŸͻҼΪ׼ң֪飬ʱŷŴ˶·ҿ϶Ҳ⡣

ƣ֪ͲˣȻʩòԴǱȽҪ

042 һһէ׬

ˣڿʼżһޣԱǰ˼һᣬףҪǶŷ֪ԼѾ֪Ҫıɱڣ

û취ˣ㣬ݣԼһ軨׷𣬽ǱŷԷ޶ԻԵȻٿԴ

ѵԴˣҲԼӻʾĽ

ӣ뵽취ƶⱲֻŹһˣϣܰƶеǽ֡

ڻŤеǷǣԼ̤ˮ̶԰ˡ

мԼԼɱ⹫أʵҲ֪ԼǱȥɱһ۶ŷ

ԼҪΥһԼԭˣʱ˵£Ϊ˻е˲һҷԴУдһ´Ƶʷ

ʵ׼ȷ˵Լǣǵ֮²òˣֵĶȻΪģɸ֮໹Ūӻˬգ

취ҲûУֻǱȽðգСѱѶƳһۻеƣϷݡ

ѱӣô𣿡ţСתתȥŮӼҼҾû棬˼˵ʲôǾʲôִ֤˳˵Ǿ仰ͷʶ̡

ıǺεȴһ·ųն塣СԼļıȵƶһСֻС¾Ҫȥˣ

һһէҪôΣŲȥأ֮׬һЩᡣ

ȻôΣգƶȥƶ˵ȻҪǹӶƶҪҪǹӲˣƶ֪λȥƲѾ

ϲָоˣǰȱŮӵĹģϲ׬ȡŮӵᣬоȶҪˬ

ôأСôԿƶأУȻǰ·;նСҲΪƶֱǰ

һרҵӰԱһվﾡݣŪԱߵǸжϡﻩ

ӣƶⱲӾˡƹҲһʱȻѾõĻѿڶ˵֮ĻϻҸ΢Ц

룬ڻүҵˣ⻰ڶ˵ҪǸǽж˼һΪѾһҹأ

ͻ᷿˲ϢŴ˷䣬ϵζϹеζ⣬СͿˮζ

̤Ŵ˵ķ䣬˾˴ҩһڷҴܣ쳣ɫš

֪˿϶Ϊı鵣ģһ˼ıҲɼıǶŷǶŷŮֻǲ

ôǳװʣʵֻ֪ҲǽѰͶŷһıɣɱͷǲıɣŮˣŷҲҪɱͷ

һȥôѵľʵΪˣգգ۾ͬ״

Ŷû¡û£ǺǡŴ˼Ц

Уѧ˼װ϶дˣȻ˵û£ûֶʲô

û¾ͺãˣС˵Ѿˣ˵רѹѵģ˿ǧҪѵнӴҪģ

ĸֵϵر𳤣ŵŴ˲㶼̱ڵء

ŴΪ·ȴһɿܲսľûӾѾӷˡ

˵Ѿˣô졭Ŵ˲öͷĺ飬ĿͣƺûкͶŷһѾĻ䡢ˣ

ʲôô찡һǺ͵ģ˵ɱ۾գһ£ϲõ˵ĸݾƺȣôݶһ

룬񣬶ԲȻѾΪֵܣүڲò㰡ٴһ̣ʱǵҼ

´ٺʱһҪ仰ԼҪ߽ŷѵţҲûʲôֵġ

ôˣŴ˲ʹ飬һˣǱˮһŪûĵ

043 Σѵϣ

ףˣ⻰СˣʲôˣĺйϵѲĺѵϵ룬Ŵ

ûУûУôܺѵϵأŴ˼öͷĺ飬ϵļⶼʼø

Ǿͺãʱ壬ƶĸ׾Ͳˣܵ㲻ʲôŮ˿ɾڰ룬ӰƺĸװӾͲֻܻſ¡

˵װߣ֪ŴѾˣͲıٱһ߶ʱ

ҪºŴ˳ס˻

ߵſڣѻ˽ܣȷû֮عš

ѶŷҪıһһʮ˵˳ԭŷĴӪڵݡ

ŷ̾꣬ĿľΪ˹ݺͽѾһ׼ȷ͵ȵǱ߻ػһǱҲ׼ˣŷơ

ˣû뵽ŷҲѰ·Ŵ˽֮󲻽пһǲǳԱųţһ˻ıˣǲ֮ѻʵ񫰡

ˣĿǰ򵥵İ취ǣȥͶŷ̯ƣ˵Ӵ˺Ͼһйϸȵ·ʱͲǣͷˣ

ĵ˵ŴĿɿڴĻ

ô֪˾ͻᶫ·׻˵úãӶһĵ˻ʵô죿Ŵ˫ۡ

ܵʵ룬ѧʷģŷٹ¾Ϳȥˡ

ŴΪγˣԭһպŷ˻ʵۣŪһһ˵Ǳܣǻû뵽Ȼ

ӦôŴ˵ѾˣѾȫǰСӡ

ô죿ȥʷˣһȰҪŪһʷҪ˾ֻȥʷˣԭֱȥҶŷ

֪ԼͶŷǺ죬ֱ˵ȥȰҪֻǷˡ

Ŵ˾ͲһˣŴǶŷŮνʳӣӦòôɣ

ŴˣԼҲˣǰŴˣԼһȥȰϺŷ

˴ҴǰȥŷԷΣŷ˵Էذ˰쵽ûҪŴ˴·ԼҪʱ԰ҵŷĹѡ

һ۵ĵһСţСŽȥһţŴĴ˱򿪰ţͻһ˽ȥ

ͨȴǽ̻Իͣ뷨ǾǰĽˣȻȥӡ

NأԽNţڵ˶ŷԷʵҲһŴ

֪˿϶±˰ɱԲŰԼĹôһܾǣ˲ٱ

ǰŴѾ˵ˣŷݺͽݣݲڴʷǽ϶ڣҾ

̲ס̽Ҫ䲻ϽשǾͲ˼ˡ

ˣСŴ˴

ֻһƬŷ˳ɫڵȫ˶гһȻŴ˵ͻȻúܲˡ

ôΪ°ŷ̬ӣгغ

⣬ŴԶ۰һ˶ŷͳ˱ƨŲ

ʲôֱ˵һˣ˵µģֲһûϢŷ˻һۣƺѾ֪ǰСӣҲʼֹ

ʷˣСо仰֪˵˵ʱˣæȥ˵

лֱ˵ˣŷʱȻе߳ŭԻӻǴ𾴵ġ

ѾˣЩ˼а㣬Լױ¶٣᲻Σհ

ԼڸıʷǰĹ켣һСİˣԼͳǧˣ룬һպƱضҳһ࣬ȥ﷢ơŮȥ

044 ΣѵУ

ˣ̫ˣҶŷҪС޻أŷһȣžҧг

ˣðɱԨ϶Ӿ£ʱǲһǵĶְҲǵ֮˵ɱɱģŴֻȻǽ֣ǱǰĻŵˡ

˶־Լ磡һҵ£˭ͻŷı֮ѾƺѾ¾㱸ˡ

ֹŷȻһֻϺ꣬µҩǲŵġ

ʷǣˣ̫ˣȻʷаգǼʹԨԴҲʷ˿İæȥӭ룬ӶŪССݴʷǰףһῴô

ǣŷ߰ıԱһߵŴˣǻȰ˵ŷҪô;ˡ

ʷ˺εӢ£ҲֻһëͷСӣεеùʷˣӭʵʱжͽ

ǵȻԴƿСȻʤ̣Ͼڶ֮꣬ҺΣŷһ㲻ǫ顣

˵ξپֻ˶ʮˣ˵İʦⰡ˰죬ڼһξپ£۳衷Ź

ʲô˵ξپҲˣʮǾϷ۲죬ݸûдƽС֪ģŷеˣֻӻܳţϲװ˶ܳţʹȻܽɡ

ˣ˵ҲˣϴһҪС̣Ҫ̫Сܾλ˵Тξٴ󽫾ģСͽСųնƣݲŴһ̣Ѿʣ޼ˣ簡

˻棿ŷǰڲһĽˣ֮С޵϶ŷҲ⡣

һ棡λ绹˵Сݵй¶ȥˣҪʲộ󽫾һӱ½ݳɱƬײѪɺӣ˵ر

ҲˣԨѾĳϷ򣡡ŷվȣֻ˺Ľɫϡ

˰ɣЦ¾ͲҪѧ˼ıһˣڼҺúñӣȥ̣治֪ЩһԴǲǽˮˡ

ƿȻ˵ĺƽλ㿪ʷ˺ιҪأʱ˲ıһĵ̣Ȼµĵط꣬𣿡

룬ĹֲݵĹƯҲ˱ˣ򵽳кأ

ˣ˻ΪʲôΪӺŮ˽ɽӺŮˣΪĿģǾҲҪ򵽳ȥŷΡΡ˵

ˣҪ˵ΪӶս˻⣬˵ΪŮ˶ս¾е˷ѽˡ

룬üëӶһˣӦʧȥԹˣҪôŮ˸𣿵˼ҹǰ;˵ԼҲŮżοأ

ʷǣֻǲһҪнɽӺŮΪݴʷӿ϶ǲȱŮŮ֪飬ϲĻɸķС檱Ҳ˵ʲôαҪȥͷ­ѪأҪһи̾Ͳˣ

ȥȰ⣬ԭΪŷһֻƻϺ꣬û뵽ŮŴһһֻÿɰĴܡ

֮ŴƺڲŷӦԼδŮģ̫вˡ

ûԼĻ˵оͽžƴ󷨣ƾһЩԶԷ䲻أЩؾ˵컨׹ֲޱȣöԷ

أͼװ˰ԷǰѣȻ˼Ҹǧ˰˼˼

֮ϷӦǺãŷ΢΢˫ۣ˥ʹʲôʹˡ

СҪһ̵ӪʱСð˵˲ûı֮⣬˱ĿǰҲֻ취ˣװһȻӡ

ǺΣգɲʲôŮɱ飬ϲ˵ĸݾƺȣ㡭Ŵ˽ŵöе״ˣɲԼŮҹҹ˼Ķȥˡ

045 Σѵ£

ΣʲôϵΪƶԼҵİȫСֺηʱĻһλǧʥ԰ס

ΪˣŷҲ£ϼһŴ˻Ҫ󣬺û˵ĳ嶯

ûϵֻСƶĹͬԸ޷ʵˣСԲƶΪԼ޳ϧšһԼƨɣƨķ֮һˣż

ƶĹͬԸ˵ԼŮŴˣ֪ǰСʩչžƴ󷨡

ǰƶŵԣгһˣѡһԼϲĶԷȻһСޣһТ˫ĸճϢ

Ҫһֻܺһ𣬻ԼûбҪô׬ǮˣųŴ˵ϵײˡ

ĿĻϣҲᡢ檳Ⱥ㵽

ģܹƽϷ͸ӣƶʵǵĹͬԸŷģƵ۰̶ȣӺҳݰ

СܻŻС뿿Լ˫׬ȡӣȻƶҸʵ˵ιϼһ˵ܲһҪӣǿŮʾ

Ϊ棬Ϊ˱ֵôȻһ㣬Ǿװһ£żڱϲһУװװҲͦ˼

־ǺãϷֲݷչ⣡ԼŷŻļʱƺѾԼԼδŮˡ

װһ仰û˵װ̾Ϣһ˳ȥֹУϼһӦһ߷ֲ⣬һ˳Ҹʱ

ҵȻҲթһǮ֪ټ棬ϴμʱһƬͺˡ

ǧ°Ŵֿʼݺᡣ

ʲôޣûõĶȥѳܼҽйϷҪ½ŷĿӻԶȥķæ׹⡭

ص᷿Сʤӻûгε˫֣˼æӭ

үˣε˫ݹһðĲβ裬Сʤǵͷվһߡ

СʤӣôûгһŶȣһĵʵ

Сʤү֮ߣүʲôҪԸģǻѾǰ˲١

꣬ȻҲ˲٣үûʲôýˣٻԶŪһݺҺٶһҪ죬֪Сʤ΢һ㣬Ҳο

СʤˣСʤȥ׼ȻϳүҪСİǻŮ˵ǿŮԸ

֪Ůһ裬үһҪ̣Сʤһͨʵл̵ģĹػܱû˹ػҪǿ

Сʤӳȥۿƺˮǵһ뿪үĲᣬҲпǵһδŶʮӻؼңӯ

ڶһ磬ݽͷ֪ȥֻǵϴһҽС¥Ĳ¥Ȳ裬Իȥ

¥ȻޱȣȲĴˣ˵Ů˵СԴڴҲ

Ȼһϵڻûعͷļͷ·һֻ޴ޱȵץסˣȻ˾Сһץˡ

޴ִϢس˵¥Сѧһ꼶ʱ򣬻ڱ￴С˵ʱϣԼһҲܷ߱һѡ

ڵóԸˣøղûȶٲ裬ԼĿɾ͸õˮˡ

ִһƫƧСһ֪ץԼԻ

ιץΪ°ǲҰ˵еԻָǰˢʲôһԷˣһʲôʯƻʲôʲôģԼͳЪˣ

ȫԣԻ˵ʮ㣬ס

ܲ˵ϸһ㰡ʲôвȫԣ룬ԻͽȻŷǰӺҲδ׵֡

Իܷ߱ڵˣֻܴԸŷȻػëѴ֮

046 Ϸϣ

Ҫ£٣Ե£Իų²ߣСУ²Ҫ⣡

ԻԻȻûжٺøУ֮ûа΢Ц

ףǷӣȫ񶼺г𣿻ݺݵرԻһ٣Լô˵ҲݹӣȻԼ¡

˸٣֪Լ˿϶Ƕŷģ϶϶ͨԼҵ䣬ȻץʣúԨּۻۡ

Ȼûзͷ̾ϢǽɽڶŷӺŮˣ

˵ѪԻ϶ҲԼģҲײβس

̵ģƱھˣΪʲôΪжд̣˰졣

ԻṦôã鲻ְæϵֻץС;̫ƣָϵһֻ˵

Իû˵ǰߣѾСݳǣȥ

һⲽһ̵ģһקҪǸ㵱˻ϣ㲻קðڿ㴩棿ţպһһţʮıڣȻҲ

ܿһˮﻨ㣬룬绹ܣ΢˽öסôľĵط

ǰéѾע⣬纣ˮӿɽ߳һһ

֮¾Ȼ˵ܺеһƴߵҲٰ

磬磬ǲֵˣأȥʹ¡

ͣϢķȥѲڵ٣֪Լˣǳӭӣ

С㣡éݹսǴһϤͻȻ֣ŵû

˵ҹ꣬Ҫǳҹͱ˵ˣƾ͸ȭһһȭˣ߽ˣ飬߿Ѫ

㡭ˡһ֪Լǰ鹫˵ˣ뵽˼ҹΪԼ˵ҪǿԴʱпܱҡ

˾سҴ£Ҫ󳳴֣һĹԴ鹫Сһɰ쳣

ղǲ㵯ģôþͱѧ˼ʿ֪֪ղʱ򣬿ڵţˣɱ

һͷ֮ޣܿ˰ɣЦˣңҲ⣡

˵ʲôҵڳڿ˵һָȻ˵ҵǲǲˣ鹫¶СȭͷҪֻع̬

СҴģģ·СнҪ㱨һҲģغ鹫˵

СӴʱְֺޣϲǰӵĴǣֱĸðҲֻŸҪˣʹԷʮԴҲġ

нҪ㱨鹫Ҳţ˾¿ɴС

СֻҧҧȻһסǰ壬ǰҲéݣװμ

ʱѾЯس˳˰죬һʶһЩʲôˣسأ

飬ŻŵģкҪ°Ȼᣬ쳣鹫۰мӣʱЦӯӯ

˾ˣ˵нҪ㱨һߴһ߰ѻǰ档

飿кν飬سǰǱֵ൱ģ漰飬û˿Ц

ģ硭˼˵Ͽߵ֧һڼ飬ҵС

ڴ󳼼ǰžȻΪ磬һĿɿڴ˺Ĺϵ϶һ㡣

һü۵ؿʼԻ΢Цƶ£˼ˣͷٵĲϲ˷ˣ沨

Ŷ㵫˵޷Щ䶼ǸʵţҲȥ룬ȻЩ󳼵磬պ˭㻹Ҫ֣ģ

磬ŷı֮ѾӦҲ⼸ˣѾݵһܾۼʮΣȻװУ̵ӡ

PS񡷵ղеͣİľ뿴Ѱæղһ£л

047 Ϸ£

ŷҪ췴Һ͸ʶأŭʵ֪أس

£΢˵ŷ˳ҴԺδа㹦ͣ϶Ǿϲ⣬ݵһʮı֮ѾӦ㰡

һģվ˳룬һ϶Ͷŷйڣ򲻻붼ͳ

֮ʲôĹڣ϶ŷܹһֱģűĻˡ

ξپ£ô鰡Яⲽﻨ԰֮価߷緶

£һɵȥһʵȻ㣬Ͼı¹ش󣬲ʲãһ󽫾վ˳ŲæӦ

һĿɿڴ˾аսʤȻøߴͣҹܻЩǿˣ

ûأʷϼһ͵Ĵ󽫾һصıʿһȻԷ顣

˵Ƿ˼޷ǾǲŻ˵ˣûеŭñӡ

ǣ£Ըǰ鿴һģվ˳

ô򰡣ֲúֵ±ȡˣ

û˼ˣ̾Ϣһ׼ˣ֪ŷ췴棬ǲмʮͲ˵ˣһûУʱһѱ飬ԼҲѿ

ʲôû˼ȱ߰鹫һסСͦǰ

òٴμˣԴϴβ¥һ䣬鹫Ķˡ

ʲô˼ðǰ㱨飬ȴңҾˣһҪҪ㱨ģȻɣǾ͵ûˣ

֪񲻻ôڴδسǰŭһñӦò

СֵܲҪᣬǲûв˼ֻıһ¿ɴСûȷ֤ݣҲһıʿģ˳Цӯӯ

ⲻûЦصĴ˵ԭıʿİıŶϣǰıʿǷ仹Ƕأ

˭ıʿʲôöϲ壬ȻԼ

ֵܣȻҺҳֵܣûҸղŽ磬ѲҲ°ݹӣΪǿıʿȦס

öԶŴ񣬶Ŵ֮ĸΪ˹ֱ֮ǲжģǷǰĻˣ˭ף

£ȻиҪĽҪ㱨ǾͿɣսԵúͨ䣬ûһֲĸо

ıʿһûĿ£ǲõȴֵܵǧǲͳȴΣţ氡

ŷ֪֮Ѿ¶Ҫ£ѵһɵʿȫѲ£ƺܿҵ

һ䲻У֪ŷ֪֮϶ǰдֻ̣û˵ôš

ѵһʿŷеĶŴɵмʿ

Ǻãξپ

У꣬ڵξپ»ûг찡δһոǿˡ

˽ԳüչéǰСϪ˼Բߣ鹫һ֡

׼ȷ˵鹫ϷǶղԭС

֮£ֻʹѧٷдץֻˣŪСߺ졢Цֹ

ԴŻڻУǶȻٻšʵ衣

磬ģҲµģҽɱʷֱȡŷͷΪγͷ̣֮һ׳ֹд̿ԣȵøʮѱˣˣ£

ĺܲףֻǶŷı֮Ѿʷô׽ģǰزˣͷϵ

ϴ󲻺̾ϴ󲻽ҪԼСܷԣ·ҪǲҪ£

ھ;߱ʶˣֲܵϴƵϴָ㽭ɽŮˣ

PS񡷵ղеͣİľ뿴Ѱæղһ£л

048 һ

˽ȥеѣҲһ֪ҺͶŷʲôϵⲽǰ룬׼Ӱɣˣұ֤ȥŷж

Ǻιϵ֣Ǽٵлżϲɫ֪ǰСӱضľǣǴδ֧

˵е㲻˼ˣŷŮӢΣ鲻ԽذˣӲҪ޸ңŪķҰסڴʷأ

ޱŵЦ̸£亱ŴӲǰŮԼҪײҪ

˵ǶŷŮˣһȣҲû뵽㡣

ǣ磬˵ҽʷǲ練ưЦ

ȻǶŷŮΪʲôҪأǲթʡ

ι磬˵⻰Ͳ˼ˣСǧ㱨ŷĶ粻ͣ˵ûĵĻʵСܺİ

װˣʵ֪˼һѾȫˣԼӦõˡ

ĿģͲҪﺰԩˣһ취Ըŷɣĵϣνǿͷߣ˵ģҵҲûװ

ڻǰ˵ﻰɼǰСӵγ̶ȡ

ð죬˵δŮȥȰ֤㲻һһһͷ󻼣߿š

ڶŷǱߴ񣬺öŷԼǼװǰ˵ͣȻڶŷȡǮ

ҲһѶŷţ滯ҲԼּװˣȥŷﵱ˵ͣȻŪһЩǮ

һѴ֮õ˫Ǯõ˫𾴺͸мպȻǵӦ֡

ȷ˵˽ƻĶŷ־ϲ

еѶȣҿŮ̸ͶҳԵǿŮʵŷǱ߸Ҫ˵ʲôˣǼһѾͶ˼ˡ

ίˣ³֮򸸻빦øʷһ򻧺ſڳŵʵ˭֪߽˶ŷԨ˵ɤŶԴһˡ

ˣ磬Сܲ˵СֻԸƶ񣬲Ը⵱٣ûҼӻͺˣ˵Լı⣬ΪΪʳʵ쾭塣

δ̫̰˵ɣҲЦ

һ˵˵ģʱʲôСҪʲôˣֻҪҪҹУ

һЦͷȴ½ˣȻҲ鳩죬һǰ裬޵سһվ

˼Ц˿ģ֪϶ˣԭĳüɢһֺǺ

һߺȲ裬һˬ죬Լʹδϴ裬δĶȴվһߣʱԼӰ

п̣λ˵˻ǣƵĶţüǼʶһ£ƺԻҲǺġ

ǰӿüǿ۽ɣڴֺͬĵ˼

ڿ˵ĸˣܲúдţ

ãҽǼʶһѲƷ̣ӻóԼȼһ˳Ҳһ

˽ζسéʱݵζҺζΧ

˽ԾƮƮɵζ鶼еˮˡ

ӣܲҲһξپָϵ̿

ȻˣأһʮӣǷ˰ӵľͳ飬ûӵ´ΰɣ˵˶ĻҲϱǺһ£û뵽ʲôʱҪţ

ڴ󳼷ԸӻͳӣȻ̣̲кܶû򵽡

ЩŴسҪ飬Ƕ飬ξپ£޵УܵĶȴ񶴷Ĵ

̾Ͳø˰ɣڴ֮䣬ڴ̣ͬͬ֡

УһȨ˰ɣδ˽ԱǺǹǵһμ̫ͷ϶ˣ

PS񡷵ղеͣİľ뿴Ѱæղһ£л

049 ԰׽

صʷ᷿ε˫ѾӭСӻɣҲȥŻ

źߣһСӵע⡣

үεΪãȳһ߽ӹĴӣһ߰

ү裬УĶҪźãŪˣ˶ȣװǴξپѹӣ˵ҲһٶҪŪźü죿

һٶóȥһǰˣЩ죬߰˸ҲûⰡ

үСʤѾˣݺҺˣ˫˲С۾Ƴһ棬ʾݺҺ

æ˼ڲ裬Ȼ棬ϸһݣʪ̶ȻˣǱСʤӾɹġ

ζݵĵζҲǺŨݵζȻ磬ǿɸѡġ

Һζɫʹʣֽ֪ôÿ϶ǻĹ͡

һҺ𣬾һЩݣȻĵسζ㴿ƭЩϰˡ

Цһ£صϣεְĦֻҪһãþԼֱ𵽶ŷӵʱˡ

Сʤȥˣǲֵ԰͵÷ȥˣʵ

֪һ¶ʹҴҳȥˣǳ԰ǱȥˣεСָź԰

ѵСȥ͵÷ˣ˵Ӵÿԣϴ͵÷ԼˣξȻȥţ

ȥһԾ𣬳ֱ᷿԰ȥ԰û÷ҵǻСʤӡ

ȥˣں԰Ѱʷĺ԰˵һ԰ƽʱûʲôﲻ߹ǶȻ÷Ϻǲпؼ

Ѱ˰죬ҲûҵˣֻһŴŮӵĽЦ

üһСʤûҵȴҵ˴ʷ͵飬аЦȸһ׽ڴȻԴΪҪЮݺթһʡ

ƽŮӵĽЦԽԽˣƺӵĴϢ

ǰҹܻ쳣ŷȻһӢǶԸۡĹҲһͿȻ͵顣

᲻Ƕŷ͵鰡ãŷӶ࣬թˬ

Ƶǰ棬ĿɿڴһĻˣ͵СʤӣһŮ§һ𣬻ԼҪٳٵһᣬҪݾһˡ

ףǻȻ˲ͬϲŮ˶࣬ŮӷԲ촽ΧƺһЩĺӣ룬֪Ůؿڻ᲻Ҳһƿë

үСʤӽޱȡˣ֪ǲˡǸñ˻˵Ůȴû˿ӣ§СʤӣˬʵЦš

һһҲǾ컯Ūžǰƻ»ĴԵ

˼ˣλøʲôʲô룬ֲСʤӻԶݺҺôͻأԭеȴġˡ

ֻ˵Ҳ΢һɣڴʷ͵÷ڴʷ͵飬ò̫үˣΪүھʲôɹƭ鶼

үСʤ𣿡Сʤߺվôôˡ

û£ֻǲСľˣǼ룬ɫ֮˽ֻ֮СʤǻƫƫϲţҪ

¶ˣǸ˻˵ŮӺһһܿˡ

ǼƤһأҲŮˣҪǴƵŮ˶Ըȥ̫ࡣ

СʤӰ·ã۾һֱŮԶȥķƺᣬеɲһ罺ζ

СʤӣƷζҲ̫˵ɣ죬ŮⱲӼŮˣǰҹܻϰʱҲûȻɫñŮζ

𣡺ߡСʤӽЦһûһߵĻȥ

漴ص᷿ʼ̣Щ̿¹ػٻ󰡣Ҳ˵Щ̽һͿ̿սɱѿ״̬

PSղأİľ뿴Ѱæղһ£л

050 ɫԹ

ҹļսھˣλû͵˷ѣֺ˯۾ŻѪھ˰ʱȻ컹ҪΪڰ˯ȥˡСʤӺεǳҹδ߿

ڶһ磬õ̷ֳݣһݷڴղأԴһݳˡ

ʷãŷŴ˻гܼ죬һüͷ硣

֪һΪı鵣أıɣݳĶʮıɣ֪᲻ưոݡ

ʵ֪һжǻΣǰ֪ı֮⡣

ϲʷˣϲʷˣʷˣϲһתЦ˽ȥ

ϲӺŷһֻţ۾Ի󲻽ı龡ͽƻ

СʱĹھ˱ˣ˵˲ıݴʷһְǴģװһʹֵֿӡ

ίˣʱϥǹƶ˰ɣŴ˼æο΢عػԼδĳ

Ϊƶҳʲôأ˵оԣǰҹܻŮӵʱõľһС

Ŵ˼æһ£ʷѾߵݲŷҲ˹ıҲת硣

ϼһӢһҪǱ֪ԼһëͷСˣתȶ˻ȻԼҲ߿Ѫ

ˣδݸǶʮӣ㲻𣿡ܼ˵ˣһﻹϣͷҲѡ

£ǶʮǻΪƽۼݳģ㵽мȥߣʮ˵а˸£ܼң˵⻰Ǻ⣿ѲһϷŪλˣ

ϲģ㻹أҪǻӵļƻպŪһװǵ̣㣡

ʱһ˲óģϱ˶ѡｻףкܶͻ˺͸ҲĽ

ȻûжʮôţʮӦҲУô˵Ȼˡ

ֻʣû˼ӲҪȥܼҼæЦӯӯصǸƺҲѾʶǰСǲպأ

ܼңҲǵģŷðѩðſܱɱͷΣǰȥ˵飬˵ĻβģŴ˼˵δŮæ˵˼һѱһġ

ˣˣˣ˵ǧ׵֪󰡣Ϊƶ֮ؿɼҲܿƶᣬСѾˣҲװ¡

Īˣܼ˵Ҳֻ֮ԣʵǴҶĿԣΪƶǵİΣۣв֮ŷοȻ˳ܼһۡ

ĳܼưͳԻп˵ֻ˵һ䣬ͳƺҲϴǧˡ

ʵ֪ŷҲȫԼֻƾŴ˺ϵŷʰˡ

룬ǰɣһͻˣʮ䣬̷īǳ

װ˼СʤӺͼҶһļ̌˽漴ɢȥ

ʲôŷæŴ˺ͳܼҲΧ˹

̣͸˵̣˵Ǳ˵ĳ⣡Цôܻ͸㣿ȥЩĳ͢سˡ

͸̣亱֮书Ч鵤ҩֵҲ챦а˵˼

ܼδˣæԲƺ֪ԼٲŴһպͱ̳ˡ

ŷ΢΢ͷ¶ϲɫζĵڽˡ

СӦ͵ӪС͵ʷ˸ϣ˵ʹʹ˵ģǡ˵˰죬˵ؼˡ

ʲôŷһţͷˮֱðֻţ۾˲ʱ˴۾

Ŵ˺ͳܼҲǽ֣ԡ

һӶûиСȡ󣬺ʱ࣬ΪƶСԲںԼ˶ӺͺˮСļٸˣǷȥۡҹߣС治֪ʲôȥرǣ

PSղأİľ뿴Ѱæղһ¡񡷣л


051 ÷԰

װ˲ᣬֹŴʷ㿴ǲҪøʮӳ˼˼Դֲȸ۾ܵĿͷĴˡ

Ϸ֪ܿˣɣֵϷոˡΪϷϷȻ㣡ŷֳеĻ

ǰӦúúοһ»ӣĲףΪ˵ڸ鷽ҲжӣȻΪƶһҵİΣðȥʵѵð

ܼȻǼʹ棬ǿ׼ǰСպسɴ׷ĶǶŷǻˡ

ǰҪƶ֪˿϶ϲƶҵ£ҲΪİ˿ԼδĳŴȻҲϲ񣬼æͦŴӹЦ

ССЩлʷˣ룬ǼⰡȰӵʵˣھ˵õ׸ӣνֵܻˣοʱʲôϵûС

ѽպһˣͲҪллȥˣŷҲװͿȻû֮⡣

⻹ˣѲ벻ӣŭɣëˡ

ʷ˽ѵǣСպעˡСͻȥСЩǣ˵ʷ˻صǣҲһ£Ҿ룬ӽôҲҪӵʵˣպ¾Ͳ֮ˡ

ҲãĺˣһҾóܼҰ͵ȥŷзӦˡ

еĴʯͷҲˣЦƻôáôãĿľΪӣûõǲ͵Ϲӵƣ׷

˴ʷãǵЦ׼ͬķȥǱӡ

һسŷ϶ҲǹԹԵشݣ˼ʹ˭Ҳἰı飬Ǿ͸ᵽˡ

Լ֪׬ߵӣȻ󻹻ߵĸмΣպԼҪˣȥ棻óĹﲻզ˾ͻŮŮ

ʷ԰⣬ɫıһ澵ӣ԰ľɫӰӳСɽΧ÷ţζƮûҹܻҲʫԵĳ嶯

򣬶ޱߣ˼ñȶꡭͤﾲվƣֿʼʫˡ

ӣһǰ죬ֱܹſرסѵƮݵԴĻ

ƶˣ§ŻеļˣװʵܴͶŷ۵ƭӣѾʼԼˣԼԼǩ

ӡƿʼŮŮôˡ

ƶҪˣ⹫ѾˣıҲͻ뿪ݣ˳ŴŮľǺãҹܻЩá

ƶѾ˵ˣΪƶ⹫Ծ˿ͷƶ治֪αӵĴ£ƶԸһһڹңú÷̹ӣ

ֻˮĴ۾һգһգģûе㴺ĵ룬˵ô໹˵أһ˼

ɵѾͷôأߣԷҪһ룡ЦŮͶͱܾҪûƨɣҪͻ·ʱ

˽§һ𣬻ЦֹƳһˣ׬˲٣λһ㣬ŮҲûŪε˫ź򣬳Ƶᣬż鹫ƨɽޣˬգ

׼ƻǰһᣬСʤѧϰĳ嶯Ҳȥ԰ݼĵˡ

ֵĳܼҰ͵᷿ʱû˽գȻ֪ε˫϶ǺܲģڹⷽһΪְ

ǾԻȥСô˼鷳εأ

ֻһˣ룬պ׬ˣԼҪһú԰԰ӣȻһƱỤ̊§һŮ§һŮˬգ

û˹ܣǰҲŴ΢ţһĸ檵ģ

뵽ϽȥӣȻãҲӲа

PS:񡷵ղеͣİľ뿴Ѱæղһ£л!

052 Цصˣϣ

׻Ӷѻڻ᷿ε˫֧ˣȻڴӣָо͵Ůϴ軹Ҫˬ

ŷǮȻһ־ǰһܻһĹҲǻˡ

ûг֣ŷѾڵˣ϶촦һ˻飬գ

үүСʤӳ˽ǻ·ˣڷװѾﵽ˼ҹܼҵı׼ˡ

ʲôţޱǣûôӣʲôڲƽ׻˵ĺãǮʹĥʲô¿˵Ҳȥĥĥ

̴ָľӣĵЦһ£ˣҲǮˣ˭Ǿ

ģүĴ֣֮ǰ̣Сʤ˵ʱеƺܾ֣ԡ

֣ԣĴ֮ף˴ʷȵĲ֣ˣֻƳҲĴˣӦֻڽӹͷС˵Ŷ԰

νΪף֪֣ԼȻĴ֮ףһ϶

ûУĵŴ˺ͳܼѾ˹ȥǻ˵үϽȥСʤӵ񾭻û֣еͷ

û˵ֱȥСʤβмȻɽ˺ˮ

³˽ʱڵ˵棬ʵѾһʱûˣ֪֣Ϊζ

ſѾΧ˿ֵˣһͷӶƺڵȴһϷݡ

ˣһĶ𣿿Щ³룬ᴫ˵еĶˡ

˼ǰ۵

ˣкϷˣΪĻӶԺʮĴ֮ף

ǰ˵ŷıǻȰأϰձһͿ̿

С㣬⻰ֻ˽˵ǺˣҪǱŷĶĿˣʮԴҲİ

Ҳ˿ʼƣƺԻӵĳֱʾ˺֧֣Щ˿϶ǰ֣Űġ

ת⣬ǻ쵼˵ķ緶ˣΧ۵˶ڹƣ˶֣۸

ȥӳһˣ⻬𪣬䣬ŹʡԭΪĴ֮ôҲи׸ߵĸӣһٹأȻǻӶˣ۾ƹôȭͷвôͷţͷû뵽֣ȴһˣʲô

󻹸Ĵ󺺣Ŵ˺ͳܼҶڶͷе㲻ˣ˾Ȼ£Ҫŷɥľ׹צҪš

ʲôҪСүһˣСү˵ˣϽȱûж̿ˣԼһӣ滹ͶŷţԳһСүְ̫ɣǸ֣ѿġ

һ˵һߵŴ˺ͳܼҶ亹ֱðʷĴܼҶ³Ǹŷˡ

СС;ԳСүӹȻţ֣˵ˣСʤӵҪ⡣

ףһе̫࣬˵ʮ㡣ͺˣ̫һˣϵĲмǳ˹ʱŰϰնҲ֮еġ

λôƺŽʲô磿Ц룬̫඼ţ֣ԣҲǹŽһˡ

㶼ʶ㻹ݴôãߣ֣ԼһԴת򳣴ܼңޱȡ

ܼҼæѻһߣ˵ӣ֪˾Ĵ֣֮ԣʺ㣬˭֪ˣʷҲҪ֣֣࿴ŪһЩ͸ˣ

ôקƳǸ֣һۣȻдţֲ̫ˡ

ٹԨͲǴϴˣԼûҪӡ

ϺԨڹΪӶὭɽæͷת滹ͻʺ͸ĲţʱԽɽû˿ôıװ

ֻ˲֪Ϊ׹ݶϻƨĪ⣬費֪ЩҲֻǽ«έͷؽǳ

PS:񡷵ղеͣİľ뿴Ѱæղһ£л

053 ЦصˣУ

˵ˣԳܼ˵Ȼ˵ǼҴҵ󣬵Ҳ˵СгɾˣαҪص̫ͷأ

Լ̲ǵΪӣҪԷʲôݣ̲֮ûǮˣҲûݵˣ͸Щʲôˡ

ǰҹܻϰʱ򣬻ο;һԭǾûǮͲҪΣˬֲǮѵͰ

һߵĳܼҲιȥƺû뵽Ҳôǿ֪ᷢʲôˡ

֣ǰɣĿǰСүȷ̣Сүܸ㰡ⲽΧ۵ԽԽ࣬۷׷ףƺԻȻĴ֮׺ͺ֧֡

ΪΣѲЩ˱һҪ֣ԼʼҲʼ

һ͸ģҪ̻سϣ֣ԣһܸ𣿡ŲæȽԼ

ʶĿľٻģƴ˭ҲҲӡ

ھݣ֣Щͷ߶Ŀڶ࣬϶֪ʵ

ǵڶأ֣۾ݺݵգһ£ƺǾ

Ҳû취ѲҪ͵ȥ̳飿

ڶͻ˵ģҲܸ㰡ǺǡǻϹģͻ˳ʲô֪˵ˡ

ͻˣСӣͻ˶ңŲպ޷㣿֣Ե˼˵СӣպڴϱĪ˿ǵ汻ˣǧ˵û㰡

Уǰҹܻϰʱľ໰ڲԵúá˯úãֿ֪ҵǲ˵ԼҪȥҵģֻЩ÷񵰲ŻԲѷ

ֻֿŻ񳣴ܼҺŴûˣƳһۣվһ߷أ

֣Ҫ̵ĻСү԰ø㰡ЦǻʺֲǣŸƨΪֹٵ۲ж۸ͷҲҪ֪۸۵³

⻹࡭֣΢΢һЦôʱһض˵ˡ

һߵŴ˺ͳܼҲһ룬ͺǲ𻹶㲻

һʲôҪͷĻʱͿͷ㲻ɣڼƣ֣ǰһΣŵ̫ð亹Ҳ龪һΪǵôͱ˰ƽˡ

һ̶ѣͷһ˵Ѳͻ뿴ҵͷ֣ǰĶݸɢղŵľŲվӣס

һߵŴ˺ͳܼͷϰҲʼ塣

ͻҪͷǻҪͷŲæӿڴóһȼȻĵسݵζҺܽػںһ𣬼ֱ㵽Ƣ

Ե޹ʻΪҪҵͷСӵں˵ʲôѶͿΣ𣿡֣Լװȥʵ˭֪ζըˡ

ԭͻ˵̣˭֪ͻ֮壬ԸңҪԭǵ̣ǿ϶ӱ£ʱƺͻʾΪһ̶󶯸ɸ꣬Ϲ˵Դڲ𣿡

ֳһ̣ζ㣬׼˵׽Ū֣׽Ūûˬ죬

㡭ãҲҪˣǵΪҲң֣ٴδվ˫ֲ֪ԷǲԸԼǾҲɡ

ѽ˵СүǿԸһЩ㣬Ͳ֪ҲҳˣװֹҳҰԴ㵱Ͱʹ

Ϊβҳ飿֮¾û֣Բ飡֣Ժ׳һѾŭɣϻһ¿ˮ̵ı顣

ǾͺãСʤӣߺһ룬ôǱ棿

һߵСʤӼæӻóһ̵ݸû𾪵ǣƺҲûо֣Ե˼Цǿ֣ȻһĹܼң

PS񡷵ղеͣİľ뿴Ѱæղһ£л

054 Цصˣ£

ؽ̵ݸ֣ԣȻȼ֣һڣǺһ¡

У˻ѧ˳̣Ǻ˰ɣЦҲŮˣ˾ȻҲܵĴ֮ףӴʲôа

֣ԼԼˣϿʼı飬ڵȻ̵ļǺȻװһܵӡ

ʵ˭֪ߵĿģݵϰնպĻӶˣպ˭ң

Сʤӣȥ߽µִʦ˵˳õûˣ취ɣװ˵رƺվһŵϰ

ŶСʤȥСʤӽ֮ǰҲǾ˲٣ӵĬ̶ҲȻ

ⲽ֣ͣ˽ŲתŻ۾ñͭ廹Ҫ

ԭŴ˺ͳܼҲٴν˼æͷƺѾ֪ҪݵһĻˡ

ղ˵ʲô׼˳ȵģҲǸ˳ģ֣˫ֿʼ߻¡

ǰǰ˵ܲҳ飬˵֮ûʲô㲻İôˣִЦһߵСʤҲЦ

ϰҲǻһƬҼĴ֮ױ׽ŪҲǴͬ

㡭֣СǺ죬ʧôһα衣

ǺǡȻ֣ϲ̣ҿ̾͵͸ֵ֣ļˣ֣ǧҪҿɿ룬ͳ˳Ķ

ʵû£̼۸񰺹󣬽ȻݵһԺ̸ð

Ҫֻܹ֣ԴʱѪʢûϸʼĩʵֻҪСѧһ꼶Сѵ̾ܿƻļı

֣һôܻ׼õĶ֣ѾӵṆ̀ҿԲֹǱǺǶĳ׼˳̡

Ŵ˺ͳܼҼæǸ˶Ǳֶһ²һµ̬ȣʹű˵ϷҲһʱƽ˾ԼϷŵԽܣ˵ҵϷţҪȥǿţʾ

Ǻǡ֣˶ԹõĶľʵСүֻˡСүΪˣĿǰʵǶȱ

˵ִӻͳһȼζڳÿһ˵

ˣҳ߼ۣһ̣ܿ˰ɣ֣Ե󡹦һΪ˺̨ǿջЦ

Ȼ֣ʣСүܲæɣ⻹һҵףҪʮһʮСүһ֣Σ

һָſưʮ˵رȻǺ鵤ҩҲʮһ֮˵ǲԸ̨֣¡

ʲôʮһɴȥˣ֣ԲûбѾ÷ϡ

Ǳã۾΢գĿ֣ԣü֮͸¶һӵζؽεȻһڣһȦһȦشð

˰飬֣Ӷ޳ˣ̱ȥ󺺼æס

Ҹʰ·磬Ǻڣ֣֪ǰСӼȻܸ̣ɼĹϵܡ

Ϊƽɽ˺ͣԨͳسϲµĻҲ֣ȻҲˣ

һ£ߺһһߵŴ˺ͳܼѱǱĸߺһ

㻹ô֣Բûп޳

ҽҲһԵ֣֪֣Ҳˣνԩ׽ⲻ˽ᣬҽͽѣ̾͵͸ļ񣡡

ӻóһ̵ݸĿ͵֣ԣ룬СүСү浽Ϊֹ

ȻӢ۳үݣֽ֣ӹ̣漴ȥ̧ʧȺС

Χ۵ϰղ׷׹ƣǶôģͻȻоһɺȻӭȴһĺ¡

ݳǵĽͷβһʲôĴ֮Ѫʲôܵʯһ˵֣Լٸ֮Ϣֶߡ

PSղأ뿴񡷵Ѱæղһ£İİл

055 ܶ

Сʤӣѧŵ㣬ͽ˴ˣЦһ˳ȥ

һôƯʤ̻˵үԽԽˣСʤҡҡԴ̾Ϣһ

Χ۵ԽԽ࣬Ϊ˱ⱻԼķ˿ȵС·شʷˣúЩûĻһȻؼҶ׿ȥ

ļ֣Ҳûݽͷ֣˵Ϊ춪˶ˣҲ˵ȥŭģˣ˵ڳҲעҲؤľۼأ

ǻҲûùŶҪ򵥻ױһ£֣֮ԵϢΪ˲෹̸ֵ㣬СƨҲᵽ£֮һʱݾǼ˰

𣬵ȻҪעһˣһ׻ɫĹӣһɫСñӡ

ŵʱǲһ̣Ļ˵ÿ˶һĵƶ

о彣֮ݵһЩ˽Ӵ࣬еƳ˶彣ϰߣҲѼǰǰݵĳ䡣

ֲὣһ˼˼ͺˣ

գִСʤӺһ̳ˣߵͷ˵Ĵкӣȥ

ǰΣӶܹɣװһػӣ

лӵĸԴ֣ʧ֮ǵⶼˣϰյĸǰͬļ˵һЦ

ΪԸһǶ˵ʹ룬ˬˣӺ֣Խˣպ滹ҪһĻԩ·խĴϷ

ԼҲûҪڵȥСʤӣһʲôСʤȶţԼȱ

үǽȥ棿ڼ䣬С첽ʵ

ϴС˾֪棬үҪҪ죬һҪŻһ㣬ֹ֪ǷҵӸû˰ɣһˣҪǸǰһֵҪծȥˡ

һ·Σû˸٣ǵϴκԻһʱԻ˵˸ˣڻ벻ףԻôԼ˸ٵģ

ѵϰ֮Ļʲô͸֮ܣ˵ԻǧҲţ󰡣

Ի֣ѽþòɺãл֮࣬Ѿ΢ݵʱסɽķ羰Ȼôˡ

ԻһһֱһûʲôøУһǼ˳ñȰ˧˾ȻǴ˵еֱ֮ˣûȤΪ顣

ӣʱˣ㻹ǿȥɣԻǲЦ

СʤӣţɵⶫúõһΪҪһ䣬ϰ֮㶺ͷεһڣȻԵٽ彣Сʤ

ģ·һҲ档һ·ûзʲôʣֻڿԻĳĳ˧мƽ⣬ǳϰ֮ˡ

Իһһ飬ˬˣæéݣҪԻûоüֵ˾ֻΪǲ֣⣡

μ£ͷϵİɫññéƣʽڵСñࡣ

ѽû˧˺ܶడ˵Щ춼ȥˣһߵ鹫Ǳò𺳣ľ̿ˣСһšס˻Ķ䡣

չأչ룬̵ģžȻšҶ䣬Ҫǿ޺ǶڣҲðٷдץץӣ

չأֲʲôִӵĹذСӲû֣ʹˡ

չءΪ˴˧Ͱҵƣ𣡡вֹСӣţһᵽ˹Ͼʶһ˵

һƣͣʵҲʣȻһָĴӣ飬ͷŹһذɣǰϸֳϲ֮ɫѾ֪ŷıˡ

ãȻ˾Ϊ飬ҷһպҲˣƤ⣡һСϸߡ

˹ûС룬Ӿ㣬ôˣǿҰǺãwhowho

PS񡷵ղеͣİľ뿴Ѱæղһ£л

056 һԲ

㻹ȸС˵˵ЩӶæЩʲôɣڻߵԡ

𡭡룬϶֪нŷģµʱ䵽ˣ½úãһҪӵʱŻ᲻Ѵ֮

ȻӲ㿪ڣǾ΢԰ɣһϵʱ˶ŷı֮ģڶͽɢݵһĴȻ󡭡

ûȻӦվ˵ıʿıʿéݼͨ¡

ŶԭŴѾ֪ȥл˵ȻΣƺҲһµˣֻԼλϣ鹫ࡣ

Ȼݳ˺ʮĴ֣֮ԣݵϰֳƿ죬ҲһʱϰеӢۣ

ƳһվһĿɿڴĻƺǰСӺͣϲΪˣ֪ûôΰֻǿ߻ǰŰˣû뵽˳һӢ۵ˬգ

Ϊûп㰡ȻҴѵһţʫԷΪ־Ͳˣ㿴㲻ƮƮɵ̣н˶ŷΪִ˶Ϊѵð

ִЦֱԲˡΪ֣֡Χ˶Ѿ׻еλˡ

ǰӽضҴƵس˵ϥ䣬ϰյļ࣡޼ޡ

УСӣҪ㼦ŰѺû˵ˣһ˵ƨˣҲãԼξŵµڱɣڵģ

Ϊһĸ٣ǵϰյĸҲҴƵĸƺıʲôˡ

ǣǣسһһӦ͵ô˵ˣ˭飿

Ҳ磬˵ƽԸΪ٣ǻԸΪЧֻԶҲ޷˷Լһ㣬϶Ƶϰմѵģ

æǰǵ̸ٲһԼҪˣ黢Ľѵ

˵ɡ죬˶ӢеӢۣڻʵ۵ĽһʷϵȻһûʵۣĺɫĿõġ

ԼҪɫɫһνһɽݶֻϻһһĸȻһһ˰

к㣿ȻֹΪ٣СԸ꣡һ˾鹫ҲЦ䣬䡣

СƽûʲôİãϲӣҪиһְٰģұضΪƵһ̰٣ˣλСԽɽ԰𣿡

Ȼ뵽ôǲǲӰУʹƣõ˵

νΪΪʳֻҪԸΪ٣СĽƱƺѾ͸˼ǳջ

ˣٲٵԺ˵һҪĶҪתأСʤӣ̰룬̵ģҵ٣ŶûС

Сʤӽװ̵̴ľӰ˽漴ˣΧӻ˼Ȧһ֣˶ֱ̼˵Ǽֵǰ

ʵҲֻ˻ʮӵĳɱˣ

һǶŷ͸ļʾ˳֮ģ˵䱦ŷҲǳһƬûȻ˵ͷˡ

ףּţ̨ʶˣһôǰҲϴСˣСһ

ǰ鱦ʯСԴ˼̣ɼŷı֮ˣһ̣ŷȼζĳ

ιǸʲô˼Լæ

ŶĺˣСûĹͣȥ֮һԭԭ游һһʹҪ͵Ҳɵӡ

ǰ˵Լƽϲþӣ˼˵ҪҸӾͿˡ

л磡룬βˬԼûôӾˣûƭ˵Ŀ

Ҿ̻سˣΪϣʱܶȥΪ֣΢˽Ѿջʱȥˡ

һһ룬㣿ҲУ̲;ҪɼСǰ̣

PSղأ񡷵ղػûȥİľ뿴Ѱæղһ£л

057 ½ѹ

Сʤӣʰһؼˣ󣬻лԶ֮⣬ݵĿѾﵽʱȥһˡ

˱ȽСֻ˻ǧӣȻһЩ鱦ʯʲôġ

ҪײҪյȫգûȥҲܻӣǮ˾ͲҪˣ˼һ˵Լα

յˣүҪҪŴСһȥСʤŹ죬ЦЦ

УСʤǻȻҲ֪ң֪Ҳһ𣬻˵

ţүʲôʱˣøʲôʲôȥץȥѼӣνƣ˵ѧƳ彣֮˵ȷ˲١

ѼӣСʤӼæ˦Ŵƨܿˡ

ε˫˵ҪؼˣҲһϲ׷׿ʼʰĵĲһӡ

ҲǮˣһһӾͼؼ֮ʮ˸Ů˵Էϴ裬ʣµ˯

ε׼Ʋ׼ôˣ᷿ε

׼ˣүҰѴʷ˵е·ռˣүҪƲкôС۾ҹĻµСһգһգģģûгʵơ

۷㿴ô·δе̫ƲͿԱ˶Ŀˣ룬ƻȶǹƭɱӵ˿϶٣ô·ϻǵ͵һΪá

۷үȻһεСӽЦǰĦС֮ޱȣ֪ܵǰҹܻܵķ

֮ĲУǷ֮ҲްѽѾͷıүƨϿȥʰʱǾ̣

СƨһѣһЦ糺죬Ȼһ䡰ᡱ᷿ˡ

ףСѾͷߣԺô찡ЦȻЩ·װӵ̴ľӰ

ԼҪһڰһԻҪţıڣպ߽ƱĵһǧӶòУ

ŵæһӣʰòˣСñݵĳһˣ

ǡŴܹβ˶һȵı顣

ؼҰСѾʷ˴ˣҶգСȻеˣ;̻ؼңʵǵԼһǧӣӷ˼ʼղһ¶ǷԼĴ±ȽϷġ

ӣ㲻׼ƶһ𣿡Сߵǰ棬ˮ̲ûҲŵˡ

£ܣСôᶪƶأֻСƶѵһݣѵúʹʷۣӦסһЩʱٻȥ𣿡ֹһȥҲУϿҰɣʱ̣

ƶ͹һȥȥƶҪƶû˵˻

СȽϳٶۣæȥһʱ󣬻ССز

ַ·𱻵һ£ǰŮӵλƵλڷеġ

Сģװٴȥһѣʹȥһֻǣӵĸо

ӣպãⱻ˿ؼʱ̣Сӽߵغһ䡣

ʱŷԼСܵѾ಻סõļįˣˣ˶ˣСȱ֪ʶƺҲϴѲåˡ

ŴˣҪ漸ɣҴƶȻȥˣǼᣡϽתƻ⣬룬һҪƼʶһԼӢ䲻Ǵġ

Ŷ˾ûǺһȥΪã·ҲиӦŴ˵ҪʱͰڴʷϴҲǺңġ

Ҳã̲𡭡˷ԼԴϵñӣ룬˸̲ˣˬ

ҳŴ˵۾ñͭ廹󣬴ֹСӣӶöһһˣôС

㲻ԸҲУСʤӣˣһӣ漴

ȵȣʲô̲˳𣿺ԵƬ̣˻ȥ˵𣡡Ŵҡͷܻȥˡ

ӴҡڷУЦǻһ˻ؼҲʶ·Ҫӣ벻ҪҲѰ

PSղأ뿴Ѱæղһ£İİл

058 ˹

ףСʤӣԶصϰΪν˸ˣǲشүӺ¥һСĵˮˣ

ƿϵӣ۾ǰǵĶ³ֱǴ粽С

ԶسĽֵմֺǺǵȺǳ졢չɽ˺

˴̰Ĺ֮⣬벻ʲôԶصϰ˻ڣ

ǰүӭؼҵģСʤҲٻһأӿϰƵƵ֣ﻹšǺáˡ֮Ĵʡ

˽ǡСһ˭ҲûүǡСϱעĶĿɿڴĻӡ

ˣԭ׷а𣬱һ͵ǻ޷Լķâ϶ԼӢԼ

ش߳ƽСӹҲǵһμô棬ϾǴ˼ҵĹֹȻԸź

ε˫ͲһˣεСӣӭү֮࣬ȫǳϻر

ӣϲ½磬У֮·˵أȴһڼȡ˷˶ĳɹΪԶⲻ٣ΪϲɺذΪ׵һˣѱ˵ĿֵԼĿֵľϵõ˳ֵ֡

ҪǣȰ˶ŷıⲻһϰӹһƽ٣ҲȫµͿ̿һѾһϰȫϰеĻ

˼ޣϰվ׷׵ͷһϲõ顣

Уʲô˵ˣжӿ׬ҪڶŷƭԸǹȥˣʷϵǹ

ӻóһ̣ȼζܽػζںһ˱ǣʱҲ˲١

µϰռҲЦӯӯƮƮɵĶȻϰջӭˣļ۸Զڽ鱦ⲻǮһһ߹صɴ׵õĶǺö

˻˻ϰһƣ۾ôģ׼½ʱĿ´ʡ

ûгԷʲôʳʧ߶Ρᱳʹȳʲôİ˰죬ˣ˶۾ͭô࣬ųô

ڿ˵ҵгɡҲᣬȻעϰ䱾⣬ѵðΪ׵ͷӯƶɽϰռһġ

ŶԶǵĽϰۿ

ҲǺ˰죬ǷŸƨҲƽ׽˵ı֣ǵһжǺõģҲ⡣

룬ӻؼҰɣﻹһأͣͷеһðԼЩΪˣ

һ̣ͷϵСñתСʤʹһɫ

ǣҼү;ۣλи㣬ҼүؼϢɣСʤҲ飬æ

СʤӣôأȻүۣǶղǣүǶһģװƻСʾ⣺úã

ӣҪʱٵŰݷãڻڻȥɣߴ˻һԭ˶붼岻ȥĽֵÿһֱ

С͹ˣλʱۣ룬ؼȥ

ϰյĿ»ʻңѾصſˡ

Ӽ棬Ǻεȵļܰӵһ𣬻ݺᣬҲ޲ֹ

ΪʱͿˮϣĵòޡߣڱأж˷ᣬԼδе̫Ѫˡ

Ѿˮ˼䡰硱Ѽ졢㡢ӦоУӵСñſֽţΧ˾ȵ̻һ

԰ײԣԵԼԼģ

ˣһͻ̣㲻ڣҲóȻӦֻð᷿㣡Է䣬Ȼ˵

ͻˣߣȥͻ˳ʲô룬ˣˬգ

PS:ղأİľ뿴Ѱæղһ¡񡷣л

059 ųϸߵ

᷿ԴӴֵһЩƺֻöڽ

ݵؽ˼æһۻ°߷ڻϡ

˰죬ڿͻ˺ͺ˵ﲻͬˣԭͻ˵ıëȺ˳

Ϊ׵˻ԣëʱܿƣǸ΢ôһ㡰͡ˣëͺһˡ

@#%@ѧĲãͱ˵ͻ˵ˣ˰죬һ˭ҲûĻ

Ȼ棬°ʷǿݻᣡΪ׵Сӻʮ㣬֮Ա뺷֮

ףԭСӻ˵ﰡӻհҪƭأ˵ͺð죬ƭСǾػëѴ֮ˡ

ˣĺ֮ڽֵܣԭ˺ͻ˼Ϊһңʷ־ͲҪˣȥŰʷǿļЦֹͻʺʹƵĹϵƺǺܺã˾Ȼһеͷ

ԭ˺ͻ˼һңӹȻԶˣҵ˵ĸûܸòöˣʷǿЦɹŲԭϵһҪΧ˶ವ

ֵǣЦҪż˻ʵۣͻ˾ЪˣôЪǣʡţ׳СҲ㣬㣬Ƕԭ׼ģ

ˣӣԹʵΪ̶ȻӷƮƮɵЧ²һЩزԭͻ˹ȻҲˬ죬żɽֱܣ

öӦôҹ֮ĳҲԸһЩԶѣֻǻĳҲţ磬

ٴһ°ʷǿļ򣬱ֳһεģһߵСʤƺе㷸˼ˣֹүôа

ôӣѵ㲻𣿡ʷǿҲδһȽϾˣǻǲԾرǣűˡ

ֻĿǰ̼ȱֵ˵䲻⻰һеʱ򣬻ĳһ̸΢˽õ񣡡

֪Է϶ŲѣͻǰԹĿͷ˵η

ʵ̲һٸ̿£ڹջǺܳ£ǾһҲǲװ

ݵĲժ԰ĹģҲǺܴÿβ޵ġ

оݵıɹҪСʤԼɣɹ̲㸴ӣ˷ʱҲ١

̵ļǲ׼⴫ģϲ˯ԸǴµؾִ̣մڸСʤӺεǣ˯ԼľǴȥɣ

ŶӵѴֻҰʷǿʱ˲ˣ亱̲򼸸ȥ״ˣʷǿƺʧĴһδʱһ°ʷǿƺڸЩ˵

ϼһﲻưͰɣĥ֪˺ԻһҲһصרҵڡ

ʷǿЦ֪һͷ϶СͻʺʹƹϵŵʱԭֺŲ˵£ݷǸɼһߣ

ԭо仰УТΪȣֵܵТûĳһ㣬ĳңֵֵܼ̣ܻȥТãһת

һ⣬׼ȷ˵ӦǷųߵ㣬ǰҹܻϰʱעصľǻͷͣлͷŻȶСǲзԡ

ΪӮûͷͣҪȸһЩͷ´βԾٻס

⻰һߵ˶ŷɴ룬۵СۣǰʷǿſͣĴݱţݻҪؿһƿëɼ

оСʤӣһߴ˯ү˵Ҫ̸ˣѣֹүǲǷˣΪѵܴɵİ

ӴԵ棿˵䱦ӾȻͣСΪΨалʷǿһʱͻֵϥأʾл⡣

һ򵹺ãĴˣ֪ǹǲϵıư˻

ɴ˿ƶϳǰİʷǿӦһ㣬һӱĴ㣡Զˣ

PS:ղأ뿴Ѱæղһ¡񡷣İİл

060 ռ˺

ֻϧĳֵֻһ֮ԵˣֵպֵҪ̣ĳ٣ĵֹ̿ԣ㹻ӡ

ӷģʷǿһٻģʷǿˬЦһ£ĴȻһࡣ

Ǻãĳ﹧ʷֵĵļ̵˹ȥΪ׬ǮοѪ⼸ľģ׼Լģιˡ

˻ָ𣬳׳ۣͻȥķ򣬻̵ֹģǧܲʹҲҪ˰⼸̵Ǯģһɱͻȥ

һߵСʤӾˣү쵽ôˣһ²ؼ߸߹ôһͻôã̻ԳУƺ಻ᡣ

үСʤ֪ΪԵ޹ͻ̰Сʤӱ˰죬ջѡں˵˳

ڵǻҺͣպȻеһ׼ߡ

СʤӸˣ˵Ͳ˵𣬻ҵ̣

һƮֹͣ˽ŲĴѰûзʲôŮ·

ѲƳĹҲʹҹܻŻʹõġʮ㡱㣬Сүһˣ

ʶζ֮󣬻پýһˣһŮˡ

ŮɣǽǺһ

СʤǶ۾ţ۾ô࣬룬ԼѾʮͷˣû˵ŮүŮ

˭Ů˵ŮԼҲҪļǻ˱Ҽٵľųն鹫ǽð˳СǰСսȭͷڻǰȥ

˼Ҽү̫磬û˯ѣԺƪˡСʤӼæ˻һѣƺ˵үˣ⻰˵ŮϻţŮ˸Ƽϻǲð

ĻԿǷŹһҪ򱾹ֿǸҲưոݵģССһͼڴѰһʤĿС

Һ˾˰ݹӣûֵ֮ʵҲֵ֮ˣԲɾ˾ˣҲܲŮ

룬ӲŲأϴκݰӵʱûռˣԴڣѲӺһСӲɣ

鹫¶û棬֪СԼദһʹԼǿҲᱻȥԴģ

Ȼռұˣȥ֮󱾹˾˶ϾֵܹϵСš䣬ûԸСһ壬˵ģ˰ͷһ

ףЦϴΪڣƾӻšҶ䣬Ұҹܻ갡

˾˶سΪλﰡǲҵżȻֱӼ޹ȥСӲˣЦһ

ͷߣصǰеģ˾˵ûʱˣһ죬У

С˵£С糺죬ԾѣףҪûʱУԻˡ

Ի֣ڵһ˵ϼ֮ʣȻڵһֻȥˣҲһʱαùһأ

˵ԼʱûҪֵزɣֵһУĽֻһǾǹСӷˣ

ã˼ν޲ɢ֮ϯСͲгˣǼȥʰȻһ·ߺðɣ

˵׼ߣ֪Сؿ϶ζѪˣһߵСʤҲ̾Ϣ˲꣬үˣ

ʲô˼òײ˵˾ˣһУȻң㻹ǲ˰С˵ʵˣۿеʪйơ

СһʱûˣСΪ㽤У

Сӻſڴ޴֣ĿǰԼҲݵˣĪŮſڿ֣ῴеӣ

һСӰɣ˼ҳһƬҲףģСӺһ㣡պ͸ˣ

PS:˸ղأİİдˣ˳ղһ°ɣ^_^

061 ԰ͽ

ĵãȫҶ֣ܹ棬Ϊһٵչѣҹܻ֮Եƺ̣СĴҲͣ

ԼҪ۸˶˴Լ߾ͱһСҪܴ

ԻʷǿҲһ壬ԼҲһպҲڵһȡ

μԻʱͰԷģҪһԻܴıڣպ֮ʱͿԺúһԻˡ

ϡǵƭǿ԰֮ʣлع󵶵֪ͣΣȥ̽һ¡

԰һ䣬ǿ䲻˵ЧңǼŲѣǿֲ׷ңպȥɹƭɱӾͲ±˱ˡ

Сʤһ԰԰⣬Ʈ㣬ǿϴ԰ƺڸʩʡ

ӣˣǿӿɰλˣղǿӶǿæеĻϲ˼£ͳ߷ɱ

ҲеĻСЦе˹ׯ԰ҶҲ˹

չΪӰǿе£˸øﻹȥаЦЩôԼҹܻϰʱһ쵼һΧȥʱҲΪ쵼׽ǲ£͵£

Цɢǿβ԰԰ӺһϿȣϪˮСϪ̲ģȻķ纮̹ǣ˿ڵ˴Ĵ⡣

ӣķԸ԰þʱժݣȻӵϢ˵һջСҲΪӸ˰

ǿŲȽ˫ֻӶȻȽϺǸ쳹ס

ףְָаЦǿʹԻҲԻѷɫ٣ԼһЩѵٸ伸ıʱƳδսʿˣ

ǿӣҷȻ㣬Щţóʮǿ

Ϊʲô·ʱ߸ֵ̧ԭ򣬲ѧ·ӡ

ӣô˼أǿΪѾ֪ˣżţżܳΪż֮ˣô˼εӵأ

ǿգ룬ˣ°ɣСү׬һҲںôʮοСүҲһʱӷҪӸ㣬СүҲ²Ǹ

£ôһƵģ˵¾Ҫɾ䣬𣿡ȻƳһߵСʤӡ

Сʤӵı֩һԹǻᣡ

֪ˣǿӼסˣպǿӱضһصˣǿӹӣЦ

Ѳɽ֮ǰ㻹ˣ˵ǰһҲصˣҲأǲǴ˵еĿԷ

ǿӣȱһ֣ԸԸ뿪ޣȻ׷Ұװʵ֪ǿ϶֮ãΪȥһˣ԰ϵԸһ뿪Ľڣ϶ವһˡ

ȱˣǿǼɥҲҪЧӷİɣӽ쿪ʼǿ׷Ӻˣ԰ɼڴãǿӲƤ

ǿһŷתҲпظüëŨܣֳۿðҲˣ

ˣСºαҪҪģһõңҲֲһ£֪ǿߣպȥɱӿ϶ᱻ۸ˡ

Ӷǿһʵ̫ˡǿйơ

ܲһˣȻ˿ްɲҲܶͱɣ

Լˣ˵ЩʲôһһҪס԰ǧܳκӣҲܶ򡭡԰ǻӣѪһҲбҪġ

ӷһٶʮĸİɣǿһңǿһҲ԰˵ȥǿЦ

һ԰԰ӲûչĿܣ԰ӺĲݵȦͬԽһͬȹģ԰ʱԴԴϵݵġ

ֻͶʽе󣬲ǾӵʱͰ¸ˣպˣݹӦӰ׬Ӿͻˣ

062 ҹֹ뷿ϣ

ƻ͵Ůʱҹ޷ߣ˫ķȥ

ǵõһ͵Сϴĳһˬ˵ãձŮŵƬӣҲϰҹܻ޳ԡǻǾƽǸմԽƳ֮ʱǴ͵

ǹŴŮӡȽϺðɣʱĶǹŴŮֱʱȻǺףΪʲô˫ѡҹԡʱӦҲϴˣȥ

·ûдͳ˫ķǰ֣˫εǺͻҵͬ˯ں԰үѾͷסķ΢һ㡣

ﴫ΢Ĺߣ룬ѲСϴ裿һСԡô񫣬ҪͬʱСһԡǺεۣ

ӣյ˴ϣ֮ҳǺһ¡

ףƣôôңҵƽʱǸʲôԵģ԰Ҷȥ

һʳָ΢شһ´ֽоָǰģ̲סһ£ⴰֽƼʮ궼ûлˣ

˫εȻҲˣڻǲǵѾߣį֮ʱ죬֮ҲǵͰĦ

˵ˣһϧôԼߵļֻأ

͵һɢԼΪǵӣֱֿǶԼŮ˶չ˲˵˻ʲô

΢Ĺߣ͸һĳε˫һСϣıѾϴ÷ס

ٿϣֻһųðɫĲ廨ҲǼ쳣

ȻϵСӷһǺɫĺǵıߡ

ˣһӢһߵŮ˹ƶҪǴȥˣպô졢ôȥ椰ﵽ

ɿ˻ȥԼϺıӱ˹˳ε˫ķȥ

л㣬ҪԼϸүıӣ϶ϲҪͶͱ

Ц˼ûͣ½Ų˫§űӣֻҪñ׾ײš

ѽײ˹֪ԭ˨ŵģԳˣԼһʱУȻŮ˯ǻ˨ŵģʧߣ

ŵȫүүײˣǻ˼ﰲ˯ɪɪԼļеۣײòᡣ

԰ķ䲻ȳȻε˫·ûдþͼæ˳

үүôˣγǰ˫ûбĴ⣬ǰûıģѪ˰ɣףûϢ

үû£ϰҽйһ±ӣ漴к

εҲ֪˺£æ԰ӣȥһҵĴܼˡ

Ϻˣү㻽ϺкηԸǰҲǺ룬һĽͷǰ

ܼôģε˫ҵѾͷûһļҾ߾ˣǴһů͵ıӶûУ˭𰡣˵ˣҪǴȥˣҪү鰡

û󻺹һըͷһһ㶵ġ

ȷϺϲֻ꣬ǡĻ˺ȥ

֪˵ʲôȻһСƣһӣǻʼջһտӣϿǺҲ̼ңʵ̼Ҳҵǧ֮һ̼ҵܵĴȻǲĿˡ

ûӣȻͷҲܸεǱı

ֻʲôҲˣӳʲôǾӦóʲôӸů͵ıȻҲǶţı˫

֪СӵĴʱ϶ͨͨжùƶʲôˡ

ʵ󣬱ϾƳСʤӰ԰ӵſڡ

üװҪСʤǷһ飬һСպ¿϶ǹؾء

үүϱ֮ҵҲСʤӹȻһ

аЦҾ֪Сӱﲻסô˰ɣһߵε˫۾ñͭ廹󣬹Ǵûмү˴Ļ𣬲һΪǶ

063 ҹֹ뷿£

ϱ֮԰ɣСʤӣʲôװ˼˵үûӿŭɡ

һΪѱСʤӣ߾Ӯε˫ķģ˵ƳŮӶȽϿţҪͶͱԼҲа

үеܲ⣬ҵĿ֧࣬ϺүѴֻЩϸ΢֮үʡһˣ

ҲһˣµּҵȻһͷˡ

Ϊβ¸߱үֱȥұүҪأѲɱү򼸴ӵӶû𣿡аЦĹܼң̽ҲѰ

֨֨ûм˵ͷˣһߵСʤҲһĬΪҵĹܼңǵȷѻҵչ˺á

үҵʹˣʱҲ㣬СʤҲΪҵĹܼңүҪ𷣾СʤӺˣСʤ飬ʵСҲ֪үô

үҺεҲûô˵ĴǵĴ࣬˵ܿҪȥһҲûôˣ˫˵

СϵѾã½ذӣ͹ߡ

ймҹ棬˵ůûнǾǹܼҵΣأܼ鷱࣬үҲͲ׷ˡǣСʤӣѴ̣Լ˵˵νɣ

ʵ˭׻˼СʤȥûиӣǲСʤԼӸ˫

ŶүСʤˣһСʤӾȥһЩʵıӻ˫ǻϣСʤֻϵùˣʵҲ֪һţЩӳ׬ġ

УĳҲҪˣһ΢ƯһģǸͼʮҲûлĴ֮ͳͳӻ

룬СʤӣóѪˣЩӸӹҲ˲ˮɣ

үôණҪСʤӵı鲻֩ˣү涾Ц벽ߡ

һߵε˫Ѿֿ˻ҪЩ϶Щ̣ϾΪ˺ƽҲǰмӡ

СʤӾͲһˣǻȻ̳󺩺ƷʣֻĲ˵񣬻ҵûһϲģѾҲԸһۡ

ү׽ŪҵѾͷȻϲѣСʤӾôʮ⣬Ҿ뿴Цѡ

ǰôӶడû԰ӶһԵˣСʤĿɿڴ飬Ҳһ˰С쵽ɵģ椱ӻţȻݵʷȥˣ

СʤӾʾүҲǸŭֻˣ

ү˫εʵ̫ˣǡ֪Ϊˣ˫潿Ц

պ˵үҪȥ˯ˣһҲЪȥɣ룬ԭϴģû뵽һˣǻȥκˣԸμŮǡ

峿˫к𴲣СӱǰˣεҲ緹һһүؽиͣ

ֹԭ׬ȡŮӵô򵥰´ζ׬һ㣡

үүСʤӻŻŵ˽ı鲻ǳ֩һΣ˴ҩһĽš

л˵ƨȥţǰݵĳ룬ǿѾԼˣԼҪŪһʲôģʾݰ

үˣ֣Сʤ˰죬˵ŵԭ

֣ԣʲôѲѰģҲһţĴ֮Ҳ˵Ȼҵˣ鷳ˣ

ǰүСʤҲôģһ˲˹ļһǰбСʤӱ꣬һ֪û档

ףôקεȥǿҽСʤӣҳȥ̽̽˵ϴĵүҶԲ˶ߣүҵĵ̣ѵһɣ

һķŵ漴ĳȥˣǰҹܻϰʱҲҳӣͷǱĿƻȥˣ

ҽԺһԷΣСʿһϤϼ̶ָơ

064 նϲ㽫

֣֣ղֵܲ·˵أĳӦԾֵ֮꣬ЦҾС۾Ĵ

ףСʤԷ鰡֣Դ˹ȻĿɷ

Ҹ׷׷ǰ֣ν²ţ´ǧ˿ֵʱټ˻

ĻеˣҪ֣ԴٻſˣҲ֪ճ

˵ĵ̣ʼ׻˵úãЬȳʺΪһĴӣһ˴򶷣

׼ȷ˵ΪǱ˴ƳһһߵСʤӣŵöˣҪҲԼһͷˡ

ԹǿôûѲ˯ˣʱɲ˯ү˱ˣ˼ﰲ˯

ϸ֣̫ӣŬԼƭСϴЦóϣӴһ١

֣֣һݰɣϴݶл飬ûиϾɱ֣ԲŵԹڣ

֣һŵСʤӿ˼Ҳһ󵨺û뵽֣Դ˴ǰҲ磡

ˣˣ˴ԩ޳һĳοҪΪأæȥ֣ԣˣϴݳǶҲ㣬̫Ҳڣааιˣ

һ˴ˣֵ֣ܲԸպβֵܣհǣ֣һѱһᣬôһݰӵζ

ĳεº֣ܰԶطչĳԸԾ΢ֵ֮һѣ룬ֵܣôףΪ񰡣

ҲãպԶˣֵҪʲô°ڲƽкһɽ𺣣֣ǣ֣ԥ˰죬ظĵҲӦ

ұƼˮ֮꣬ģҿ֣ҲǹŽһûǰ;֪ɱΪǹŻа

˵ЦˣǺã͵ݻᣡ֣ԥ˵˸֮ʡ

Ҳãͣ㣬֣˿϶Ҳ²֪֨֨һ󣬹ǰǳֵܵģǵɽ𺣵ģ

棬ֻ֪ݰˣȻʹȥɣ˻һֻĴ֮ףԭĴ֮ס

ϴ㲻˵Ҫ۸缸𣿡֣һ˴յϣһ

֣Ƴһۻ漴̾Ϣһʱ֪ΪζԭΪ˼˰̰

ֲݳĴ֮׶Ը⸩׳ƳһֵͶڴˣһнΪ̣ЦɾӣԼŪڹ֮мֱػëѴ֮

ԭֶ֣̻ôжӣĳмֲ֣ĳԸͣνԩ׽ⲻ˽ᣬüȻ֣ˣպ϶ĵطһ΢£һҲ֡

亱֮ӾȻԸ⿶֣ͣԶԻӵľֱϽˮ಻ƺӷһʰ֣һϲЦһ߿첽̣ڡ

׷Ĺҹܻʱǰ;һĿɿڴ

ӣСģˣ֣׼̵ʱ򣬻洫һ

ڳ˶ˣå˵Ļһ£вֹףʲôʱĸˣȻʨ𹦣

û˷ӦֻһߴӰವһȻ֣漴Ϳ֣Ա߷ʮ׿⣬صˤڵϡ

֣ЩĿļһﱾ׼ϴ򱧲ƽģǵǳʱȴԾ˺˼

һ֪ǿû˻師ȥͰ֣ߵ

Ҽӣ̫࣬ǿһŭ죬ȭһӣֳȥҪһȭ֣ϣŶϲˡ

ӣ˵ʱʱ죬֣Թʱɲһֻ˵ϻɣһӶܵ˻

ǿӣסû˵ӵģһЪţæͣһ֣Եͷͱͷˡ

ӣ㲻˵ûĹԴšǿٴγŵ֣Բˡ

ӣӣСܵġ֣һ˻ԳСܣ̫Ƶˡ

һ߰ЦǰǿʵɣԼˣǿʵͽȻԻԿǿҲûռ·硣

Сʤεǽվں棬ǿͣ־ϲǿ˲¶࣬ϲǼүպӡ

ǿӣҿȫһᣡιˣιСӱҰҲǰưͣǿ֣ԼҲãպҲһ㡣

һ֮ǿźض֣Ц˼£ΪղŵĴֱʾǸ֣ķݰæǷ΢ЦҪ뻹ݳԷţҲҪš

һߴЦֹΪǰ˸Ц쳣յǿڣߣպԻһҪǿܡ

065 һ깫

үүˡСʤ˳˽

԰еȺòã쵽֪˵ˣүҲǳԵúá˯úãƳ֮ûи߼Ͱʹ֮⣬Ķͦá

ǰүĳˣشүҪ԰һĵأǵ԰Сʤ˰죬ɤĳһĿɿڴĻ

Ƴһεټز룬Լڿ˵ᣬҲŮơ

Ѳӡ֤ǳ˵һ仰³·ʣĿ϶ǼʣԼ

Ȼǰ̵飬٣һֱû·ϣΪ¶

ҿؼˣټ԰еıûصˣǰȥãĺȲȥ룬ӦòԼô

Ϊ˼թͨŴͽݴʷŷҪû԰ĵأ֪«ʲôҩѲֻΪ̣

˼ڻԼСñˣСʤӺǿС

ϻ˵ֱӰѻתƵá

ͻһĳ࣬Ǵ͵ŮϴãԼǰе˼֡

үղŵڹ֮ϣ̬ȼš

ʱѵˣԼô˵ҲŴ˺ݴʷţӾȻԼǰţǲˡ

󵨻Ȼһʵĵ񰡣ôֹã㵽Ǻξģһӣյд

û£ղүԾ͹ˣЦİģ컹ŵѲð̣һҲˣҹµһӢˣ

ʲôɹذүأǺãǶˣûˣøʲôʲôȥɣһȣû뵽Ȼ£԰챻ˣ֣ʵѵð

ȻûˣСȴŴһȥˣˣҶȥɣүѾ˵ˣûˣСԤԣүôǵĵأУǻţ˰ɣ

һһ߽кϰոӦֻͣǲ֪γһ

ȵȣ˵ʲôأرүնˣ͢нֿͬ԰Ҫ޽һվݲЩּۻۣһ֮ϱѻȸ

һᣬʲôʱҲɴүˣȻŴ˺ݴʷĴڣɤڹ

԰˰洫֮أƾʲô˵վգһߵǿŭˣͰ಻סǿŴˣҪСʤһֹȭѾĵˡ

󵨣ǺˣȻֿ뱾˵ӶҪ֣Ȳ񰲸ô֣˰ź򣡡ٴߡ䡱֮ϡ

ҪƷǿһߵСʤѾŵûɢվƨҷš

ǳ˲עһ˺óʱƨˬգۣһü۵ģһ֪ǸҲģȻҲĵƷǿһῴô

ȻûǼ۷ӦѾȫǿ̵Χϰһ󾪺Ŷֽкá

Ľҳִۣ˰ţ챾ҪЩ֮ԷЦ˼漴۷ӵ

ĴһƳƲбսѲӵĲ·ݰ

֮ԷĴͷšĹԴǿһҪȥŪġ

ǿӣסʲôʱ˵ˣ嶯ħЪ˹ñȳ˴ҩҪ͵ǿܹͣ

Ź͢ٲҲзϰʱǻΧ˶ͣ˵һվ

ǿģǿŭն״ηη״

㿴δãյҲǷ£ֹò˵Ź򱾹٣ѵ췴ɣ֪ԼʤȯգЦʦү

ү֮´С֮үСЩˣСǿ£룬̵ģ챻Ӱˡ

Ҳܹǿ侲ԼʱҪǴӣҹܻ࣬šһȥˡ

ֻܴӳˣҪ뱧ס԰ͱĻؼСȥ˿϶Ҳ硣

׵ǣƺûаŴ˺ݴʷ֪ԼЩ˹ϵһ㣬ĻΪѣб顣

ãٿϣ˻ȥǸǿ£䣡ĵȻӦˣĿ԰ͻĿĴﵽˡ

ǣһذɣ룬ʼһģԷĿ겻ǣûؼĻؼɣûȥӵľͻȥȥɣ

ӣǴҵ£ôܡЩϰյһߡ

ȥɣǣԳ⽲ʲôãҪŪģǾ͵ñ

СʤӵǱȽϻ飬ܵüӰˣǰȱȥˣĻһʱ֮Ŵ˺ƿ϶֡

Ļһ֮ڣݴʷŷ֣

ӣѾ׼˾ƲˣɣĺʦүЦ

ǿд˵ĳ嶯׺ݵ֮Ǳסеŭ

066 ̰Ľ

⣬ҽ֪ˣ㿴ôµЦ˰ɣıԹβĵʦүηˡ

ǿң׶ףʱŷбڻģ

ηִļôһ𣬻Ǹʲô𿿡ҪԽͼ򵥶ˡ

ηéϣ󿴿ҿǽ˯Ӭڿһ㣬ִз˾һұġ

ӣô죬Ҫֱɱȥˣаǿڣ֤Ĳһëǿӻôŭ죬ηȥ

Χη˶һߣǹƶܾȣպĻΪλᱻؽѲ͵Ůϴˣ

ʲôŵ㣡ޱǣôС¾Ͱ㼱պô˴氡һܡ

ֵǣηûһɷǲˣڵˡ

ԣɷûϵֻҪӾͿԹһأûӵĶֻõ˯ˡ

ҳ߿Сһ飬˭˽صӳһǧν޾ԣ뿴ûһغ£󲻻Ƶذһץ֮Է

УԼ˰ͷηǰߵĺһηﴫһ

ϲνԱƣ˵Ļв¸һذ

̨һǧΪλץﰡѲ᲻øӣԸͷ񼫣Ҳһغù٣˿ȥķ

һƤվ״紺һֹ֮価Էɧ

ˣһԭ˺Сʤӡ֣һѣȫĲˡ

ǰҸǧˣǡǻߺ죬ƺе㲻˼ˡ

֪ˣʲô˵ˣԭռ㣬ӣ³԰ɣЦԭľǴ˵еĲˣϲϱԹ˵İǶصģȻ١

Χ˶׷״ЦƽҪǿЦ

ʲôЦģλ̨ҪסԼף־ֵôѧϰģҲЦΪչλǻӣǾ֯ҵЦ

ǰӣԭķҺŵļ飬԰ҹˣǻ˼صͷƺĵź

ûиŹҹѰһ֪ûУ˵ֵܣټ˶ҪǮοٵشүţôҲøʮ˼˼ɣ

ܸӰ룬ĵžȻϲˣضһ˻˵Ůˡ

ⲻûŮӵ󣬻ԴӴֵȲ˵ǿ϶Ǵ׳üëĺӣһƿë

֪ǰǻŮһ𣬵˭ˮţķһҸ

뵽Цһѣǵ˵ĸܣǾһ̡

˼ûס

ǰӣÿ֮Ҷĵһӣһαײˣ˵һҪǧֻǧԾͱץˣ

ǻԹΧ˶Цֹ˭ҲûĹ£ǹ޵ĵĹ¡

ֳǸǻ˽ûԣŶƤ⡣

ųҪǧǸɴȥˣ˵ǲǣ¥ĻҲû۰̨´㶼Ҫ֪𣡡

һɿηһӻԾҼӳģжһʹ졣

˸ŴڣҲҶģǸǻҲʧЦЦƱȴﻹҪġ

˭󳳴ֵģǲǲȥˣȫĸӱ죬ԹԵԼηӽͷǳԣ

һͷż۴ҡڵ˹ֺӷ·˵һ

УһͷקҪǸ㵱شүˣŵʱ򲻵ʮ̧źţ

ͷǼֱӽ˻ηǽ󵶣ֳ

ǿҲæվǰ˵ӡƵشé룬Ǹǻǻ㲻ŵѲɻ´Ьģ

067 Ҳ

ղǲڴߺȣԱߵҲյ֣ɷɼһ

ǰǰôˣӦûκη塣

Ŷû£û£ֻҪ֪˭ˣĿǻӰɣ۷ı飬Ƿ΢Ц

£кָ̣Ƶŭڵǿǰ棬úǸ潻˳ûƣüëһ㣬ҪǲϸΪͷطأ

ָ̲ҵŻһȻﰡ»ʯյüӣҰʯڳݲǺʯɡʦˣûΪǻʦƷɺأ

ҪҲԽˣҪѧϰһӰšȭʲôģȻȥȭ򣬽ԭӲ

ʯʦӢˬ棬ȻҲǼ治ҲûʯĿ˵ΧǱЦֹ

ʯҲЦ˼£˵Ʒø߰ʮ֣òƲǺһ·ġ

ӣֵǽ֪㷢һģʯĵϯض

ֹǿֱˬղܰԷԼȤˣҲһ˾룬Ӧòˡ

ģֵܲҲ۽磿ʯ¶˷һ۵СۣЦ˻ǻſˮ̵

ûⰡмشó̡

ηʱɢһζݵζܽػݣڳ˶С

Цˣߵ˶ˣʣһ˾ôţ棿Ǿûô򵥣İԼžǲŴ˺Ͷŷӡ

ҪǸǳǰһٶʮ˸ҲҰȴĿһеˣѲһøţţ

ݷַʯǣԼһʯһֵض̣ȴֲ֪ܵʱ򣬻һˬհ

֫ͷԼ򵥵Ķʮ͵ĸ߼ðɣ

ӣǿڷǻؼҰȰʯĥ˰죬ջѡ˰ٻһǧҲ벻׵˳

𡭡ѽ緹ûԣĶֿʼ๾ˣ룬ô˵ҲüǮһô׾ǳˣõƲοοСү

ӻûԷȥ׼Ʋˣ㸺ЩȥѾõġ㡯ʯô¡

㣿죬˵ʮ㣬㻹

һ֪˾ζΰ

ƴˣô˼أСֻܳ˵˵ûֹ۵˼

һ˵аԺȣҲˮˣҪŪСӹһ£Ǿˬˣαסˬ

ӣҪȥ¥Ҽǹһ£֪ǶˣӣǾ͵ǿЦɣʯЦ˼¡

Ц룬ףû뵽˾Ȼ뵽һˣشүպԶؾҪ÷硢Ҫˣ

ֻ˺Ļûˣ˾ͲС㰡ǵҹܻϰʱСٷ֮ʮ֪ʶӡ

ôģ۾£˵ЩϴΪ˰ţҲ۾ƤЬ

Ʋˣһᣬ۾ͻˣһݵ棬ʸղŰµȶͳ顣

ƴˣСʤӾͲˣװҾʵռʱץͿˡ

ʲô˲˰ڻǰмҳƴ˵ģʯȻǺ˵ġ

룬Ժ㵱˿ˣζȻԺҺģ

һ߳һʾڵοˮǿҲųԣ˾Ȼʵ̶ֳȣռ֪ųԡ

һ̻֮󣬻ȥûҵĶʯߡ

˼·һ£ûɣûȻʯشѾˣ֪֮粻˵·һûϴģ֣

û⣬ɣɣٺ١ʯЦһ¡

νһ̣һСɣǣ׼ûǶһѣӻóһ̣Цֹ

068 

ţ治ζֹɽ亣ζʤ鵤ҩȻѵһĺⰡʯڻָ£ڳ̵ζ

ԱߵҲŵͷŨҵζڼžη۶С

ƴˣСһشүĻᣬ֪Σʱ죬æʹԼţıһҪĳԲ˶ؼȥ

꣬ӣ⻰ɲ˵ҪǱ֪ˣҶ䲻ôʯˣæĴۿ¸ǽжն롣

СΪֵܣȻֵʵųһǾ͵СϹۣ˺ˣ

аЦ񶼱СүˣʯܾСүɿ֮ڰƽ㡣

ƺлǴˣֱ棡ʯǰȥѷ磬漴ҾѾĻˣֻһȷһ°ˡ

ʲôˣҶԶգԶҪһֱĹΪԸɿ硣

ԹûԸӣе˵ö֮Իʯ϶ܾ顣

Ͼǳ͢٣̸ףʯɦ׿Ц˭ó黹Ȥġ

ˣʲôٰ͢ȫ˿ӷƨֻҪģҾ;شүıĻʯļ룬һкüǧӿ̰ӾͲܾ

ӣа𣿡ʯһᣬԴյϡ

ĺˣһо֮Уڵøңȱµһ˵ʲôǿŮμ˲

ľпܸɳǿŮ飬һ˻˵ŮӣһòŮ˵ᡣ

ʳ˼̻˾ԲܵŮջһȶ˵Ůͷ϶붼ȥʵǿ飬˲ҪõĵطͶˡ

أȲ˵μ˲ǮǿһССﻹȺʯݺ˵һĹ¡

ֻǰ벿֣ǻʯһ˼ҪôŪģҲǳɵŪɲػëˣ

ӣӡһϤ޻ǣࡢ˿˿ģ

ۿλԼҲǹŽһˣתķȥ

ƮƮ֮ӳƶ˵ݣС۽ǻۣСúܸߡ

ƶôˣڼҺú٣ʲôСƵԴʵðٷдץǰСӡ

ӣû°ɣһṦ㿴·ˣǲ۸ˣһ߸һϼȥƺԼܵһ˺

ôСӰԼϵգǸղųռʱ̫һСŪ·ȥˡ

ˣһֲֽĵôһƶĪģҺܿͿһǰˣһСӵΧ۵۶Цˡ

ʲôǰ°ˣѾȥشүˣӦúܿͿԳȥһӣͷǣŻ䣬Сˣ쳣

Ҫڹη԰ôεСƵڵأȻƮƮһ

ǰȻŴ˳棬¹Ҳ͸һˣӦúܿͿԻȥϢˣ

ʯӦﺬ֪ⲻı⣬ʵǶشүñӺܸȤġ

ִԲӣŴӣͲҹˣû꣬һоҵ֮УǾҾͶˣ

Ƴ˻ʯһۣ룬ʵ˾ʵˣѶᣬ˵شүӷģӦˣʲô

˵Ӧô죿ƵɢǰĽٴθӡ

ٰ꣬ûв´ĻмҪԶˣһéϣ֪ݴʷŷ϶Ҫڻ˭ʱ

֪ЩĿ̣Ҳǽû԰һĺһ֪ʵ̵ĲϾ԰ݣҪǱ֪һʱǷ꣬漴԰ΪŹػֵıҪء

069 ٴһѹˣϣ

үүû°ɡӭԻõεС۽ǻۣβ˫СʤӺͻǡ

ˣＸŮ˵師һ޶ϵȻ鴫ƿˣεˣ˫Ҳѷɫ۽ǵڴ

ʲôǿүܳܺȵ𣡿ɣүʹþץǵ䣬ʾͷҪץ̬СΪЦС糺졣

ˣСһ˺ܶ࣬Ȼӣ˵԰һҪգԴӴֵŴһݵʱ˵ӻСصԶ֮ţˣɤƺһӴ˺ܶࡣ

Ԥ֮Уٹʱ֪ΪʲôôˣǺǡϯضŻʯŪġ㡱вֹŴڹݴʷҲĻӦҵһĿɽ

ɽ˭ĿɽӵĿɽ󣬻ЦδϴӵĽݴ磬ĸǰһ

һߵĻʯǴ۵Сֵۣ֪˭Χ۵ҲһȤԶƺûһô춯أ

ĵľ԰ܱȥߵǰ˵˼䣬ȥ԰ǧ̵֪Ĳʵ԰ݣˮһ

ɢȥϾҹˣʲôĸ߼ùݶ˯ηû˯һȡ

ơε˫СǸ϶ϲߣʵҲû˼ҹߣмֺγһأ

ʯηéһϺõıӣһ̴㣬ˮҲһȱ

ϣεذĦ˫ݲ衢ιģһĴСķ緶޵ĵط

ˣΰֱסǼݻҪˬſڻǿӲڰأʯҲ浽ʵιҲˡ

ΧһĽһ۾ͭô󣬿ˮƻƺӷģһͲʰˡ

̣С΢գ컹дսأҹȻ̫ʱˣ컹ûήˣǾͶˣ

˵ڶ죬ù֮ϣ죬䡰֮ϣһɵü۵ʦүһ߼Ц

ǿʯ;Ժô˽һĴ̣ʯشү֮ȥۺףʱҼлǿСʯ̻

󵨻֪һ֮һӱѻȸķ˵ҵĵ

֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪֪Ҳ˵һǰ;˵Ļ룬Ϊ̣û˾͹Ҫûӵ԰Ӿͷ

УҲܹң˵Ҫֲ̣ӣ˵ȥ͸СֲǮһһּ˿ɳܵΪ˼СƤ⣬

񣬻ŪĲɣ֮ܳ͢û԰һأΪξ£ڹ֮Źۣ񼫣Ȼ˵ʲô֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ҿǻòͷˣ˰ź򣡡

˵ʱ۾סضŻ۾ƺ˵Ҫ㲻̣ñʳѰձپҪеĹ֪ﱾٵ³

˵ҪźһӱըŴˣʱվڹ֮أǲ

һٴμǼСӽᣬˣһȺ˵Ůˡ

ʷ˵⴫һĵŴһЦˣģ㻹ŵʱ

ûжϲ֪ŷ˳ģŮ۸ˣӲ

ƳһģĲûбֳ຦µӣ֪װģг

źˣôĹŷ𺳹ãͻװȫıѹðΧ

ŷŷӲ˽ܼβ󣬼˳羴Ŀ⣬״ʷñӹȻشүñӺʹ

¹İݼʷˣӭӣȻŰƺûаѶŷһ¡

070 ٴһѹˣ£

ˣôĹŷȻҲ̣û뵽ûϼһ̵ļտ˺ܶࡣ

Ŵͻ۵ķߣվ˶ŷ棬ʱúٻֱһҲ֡

ʹʷصһˣСܳȻ֪ŷöûУǻǾӦȥкϾ˼صشݸϹҲװ

ϷҪǲܷŹҡŷЦһЦ

СӰһĲˣС糺죬վһߡ

СӣʶĻϽ˰ɣܼҶķʷĹܼҾԱشү͹ƨˡ

˰ʷ˴ʱȣҪˣļЦ漴صԼġϡ

ܼҹƷζˣⲻһҲ˵ŷҲʱ޴档

һߵŴ˲ûΧҲ֣ĽǲǳԴҩˣʷ˵Ӷ

ʲôʱ˹ˣп϶⣬һֱվڲ֪˭ĵ£ʱƨɿ

һ֮󣬰ӼУȻҲŷӣжŷڣҲΣᡰź򡱵顣

ΪӣȻŹۣ֪㷽һ£ĵˣһӡ

һˣ˵˵ȥƺΧŹһ£û԰Ǿڲᡣ

޹Ź۾˵ʵҲǴһ֪׽ŪԼֱѴ֮

Ϊʲô԰أѲǳ͢ûһжƾģڶŷǰ¶ţֻþڲᡣ

ףţ˰治ɫĲҪȥݺ鶼ûױˡ

ү԰һԼׯ԰ȴҪǿûգ֪㷽һأ룬ʱ棬ĴֳԭˣҲ͵ˡ

˵ģֻҪֺûмģ

ٲ˵𣿱֮ܳ͢ǰȥյءһʱڿ죬ȻǰĻظһ飬û˵꣬Լͺˡ

ƳһһߵĶŷɫѾֽ֪ǱסģΣˡ

ģ͢ʲôʱյˣϷûнӵܺϢŷŭЦƺҪǰĲ֮ô˵ҲĹ٣СشүȻӣպһô

ģôĵӣȻ쳯ּ͢⣬֪ɱͷܼҲҪˣʱҪһӣܰ

ĺʦүŵú˼Ҳǽ˵ҪɱͷˣȻϲȸԾˡ

ĸϷ£ŷסĵСӣȻҪúýѵһˣպŻһ㣬쵼Ҫʺã˶ʱҪ쵼ӡ

ȵȣ֮ܺյصģĽŰ죬ڰԼĿɽ̧˳

ˣЦ˰죬ԭĺǺ

ʱĺ󻤷֮һȨ϶ǷǶŷܵУڻСɫһˡ

˵ˣŷеˣ˭֪ĿǰڳеسҪɱһ˱һֻϻס

ǣļŷ̸ɫ䣬һ˲٣ʦүҲ

Ūǰɣ˵Ǻ˸µǺһԶˣˣܼһȽϻ飬ŵıѾڵꡣ

һߵŴ˸ǽ쳣ˣôĿɽŪһžһֻһֻһ򵥡

ߣʲôһߵĻӹСʤӸݹ̣ζسЩ˲֪ĹϵȻĻˡ

Ҫ֪ˣ¸Ļˣ֪ôźʵۡ

һߺȡ

ѺСӸҽйҺþûˣû˵꣬˵ˡ

˵⻰ʱڳе˶ըҩһֵվ

ǲŲæ̣ߵĵ£Ȼ˶ȡ

룬İģԭ˾Ǻ൱Ĺ٣΢Сһˣһῴôʺ

071 

ٿ㺮ʮأдһֺ֣ΨֲдǺ˵е񣬾Ȼ˱ٵϣȥ˵ž͹ȥƻ

û˾ԭǿһһšסĵĸ첲

´ҪٸӣĹԴǿĵƨɾһš

ˣǣȺǾ֪ˣһʺ֮һĴϵĻҳһߴ

ĵʦүѾ첽ȥˣȥҺˡһҳһţҷ׷ΪģŹ͢٣ɴС

ŷŴҲڵģձȨҪǼȵ񣬾䣬붼һ¡

үܰɣܵԽԶԽãСʤҲͻ۵첽ǻᶼ켱ˡ

ʲôŵ㣡үɽѿ֮ƣЩˣһСֵģһ֪ûʲô棬ҪǼһعıʽǹڵģǲŵӣ

ӣʯҪشүñˣ㻹ǿ߰ɣʯҲȰ˻еǰȻûվǱߣʴȿɼһߡ

ѽôƨ˵شүλģģϻһƨô࣬ǲӷӶˣ

ͷԵ˵ϣִСʤӻͳԼĿڴǶư

洫ĽŲƺ˲ˣӻˡ

ǳ˻ϲ˳վһɵӣ׬ʮӡ˰˸Ů˻Ҫ⡣

ŷǱصһߵĳܼҺŴټҺҡͷ裬ڹ֮ȥ

Ƿ棬С־С־֮鲻ϧȥοΪ˱ݽźһŵӣҲװһ쳣ӡ

˵ߺһ˵һӶᵽ˺ۡ

μˣ˽ԹΨȻŶȡ

һ꽫Я˽꽫ףұ硣

Уһ뵱ӺһƷ̵ʱֻξپ¡жǹʸǰ˵֪ĸš

ʱѹˣ˲òࡢˮɶ仰ҲеⰡ

֡첽ӭȥ

֣ƺܾȣǺ֪鰡

ղֱƳһΧе˶˶֩һŴ͡

лֺ鸣һаãԣӽоʵɱˣܣֵܣһʱͿˡ

Ҳ飬ִ֪ˣæҾʾʵһʱҲûע⵽Щ˶ֵܣŮ˶С㣬һ磬ŮС㲻ᱻ

ǻĳͽ˺ˣˣʵ֮˭˭Ҫֵô𣿡׽һѾĿɿڴġ

֣ܲʱ룬һǱд̣ٴˣ

˵ˣһߵĶŷҲŷɴ룬۵СۣƺǰһĻ̫˼ˡ

ǣϴ֣վڴ󳼺棬Ϊδأû뵽ʵ˻ۣȻϳⲻþܳ

һٹάѾ̱ڵأƽһٸԴҲ벻ݾȻȵ̶ֳȡ

˵ˣСᣬӳñͷӳñʩıӻôиԣܼǲס𣿵ٵĶƨ֪ΪʲôձȨˣԭ׷ĹΤС

ˣ˵Ӣۣ±ºֹܲʶ󽫾ǲܲʶ˰໥ҾȻһشүϡ

ŵ˷׷һӺվŷŵһ亹һڳ

ǰվ˵ۣʱսվˣڹõĹսǴʪ֪Ǻˡ

ˣ뱾ǰν°ͻƲ˼֮󣬺˹ĵ

072 ۾˵Ϲ

ûѾƣӺҲţұǵ̵Ļ

۽ԾǱͶĲ˱Ļᣬһ˲١

ģ㻰أҴ뱾Ϊ°ƺе㲻ͷˡ

ǣһسܺһعѾˡ

Ŷģڸͣ¹֪˺ͻӽĺ񣬹˹һ𣡡

½ǲȪӿһĺˮ¶ά΢Ц

ף⸱ģƺǷ˲Ǯ˵ȷǹٳ֣ѵʱ۾գһ¡

ŶΪʲôñڹ֮һ𣬶ĸأֲɵӣȻ֪⻰⡣

ģм׮ֵİ޷ᣬһǰָ㣡Ц˼¡

ۿ۾˵Ϲţסеŭ

Χϣ׷ûƨۡŵˮ֮Ļ

ӣˣȻЩˣתʻ

ǰǰΪƣ참ҲǹһֱСΪЧµĿģĻΧ˵һƬﻹһţ۾˵Ϲˡ

⻰һҲЦ·оһ紵̹ǡ

ʱƺѾףԼܵȹ̻ݶ̷

ӣ㿴ܲ;һϴ̫࣬Ե̣㿴ܲþҲˬһѣ°죬Ƕˡ

˵һ˶ڹս͵͵Цϴҫ̵ʱ׷׳ԡ

ֻ̲λȨص˲̵ˣһسֻпűܵķˡ

˿Լ̣룬˼ˬ˿϶ǼƮҰ̣漴ĳ

űˬȻˣִ˿Ƭһſž뵽Ҫȥٽطҵķչ

ȻˣܲȻشһ⣿룬ϴû鵽β㣬֮С㶼ҪǮҪˬҪۡ

ʣ֪޲ԡ޲һǵĿˮȻĵ˵

β綫սΪʶģΪ˱˶ĿͷյĶϵ

һ죬Ц϶ǺŮйϵҪ͹ŮĴӪҪǺǿŮ鱻ķˣ˲˼ҵĹϵ

ˣ˵˸ʣƺе²׵ζ

Ȼ˵ǾͲҪ˵ˣҶˣףЦŪúе붴Ĵѵ

æһ̣Ȼ𣬺ȻˣôͶûбǺֳ鷨һ̳鲻ڣţ

ƳһģȻ΢΢վ֪˵ƶɻؼҰȥˡ

ˣⰸӻ첻찡ԣǻл

ѵûܺͺۣ¹پԱƲˣöλһݣڰ¹պԻĲͣز

ˣȰߵСʤӸǰԸȥ֣ԡ

֣ȥĵţ֣˵ŮˣĵŮ˵ˣ϶һļϡ

ڶǰųǸӣҪǲɫ֪Сġ

ϷҪˣµȼһ̣漴Իʯʹһɫ

ˣõЩӵȷܼ֣ƾ֮ԶҲ޷ýкڣ˰æþһ£Σ룬ģϷʱʼŻؼɣԣӦ׼ȥη˯ɣ

ƿԣͷϵĺˮѾˣѪˡ

ã£ʲôֵİӾܵһҲǱ֪п϶ΣҲ˳ֳϲֵˡ

ʯлһ£ȻصԼϡ

ԶĿǰʮ׮ǿ鰸ʮ׮ɱ˰аʮ׮¸鸴޷ʯʱԵȻǳˣ˵Լشүǿ϶Ǹǵģ

073 ̰

֮䣬Ѿߵߣ룬ϼһǿʮ׮δشǿ鰸ټһЩѾģ˵Ůˣοеĸְ

ӣ¹һɣ¹պһúТġ

ТֹӰҪǷ㣬Եôʱı𣿼ʹһСԱôʱҲмð

ˣТˣǻǰǰİӴ˰ɣӱȽ϶࣬ץص㣬ʹʮ׮ǿ鰸ְɣТ˵رΧ˵ע⡣

˽Цˣƶ˵СҲн찡ղͷ̧ñȳ¹ͷ

ԣǿһ˷绯账룬Ҳ̡

ҲǱ֪еλãҪǵԼٷƵ·Ҳߵͷˡ

⡭ãһƨ˵ϣƺѾˣҲǣʱ˺ͣһûУ벻ҲѰ

ףˣڵСҪװæȥģһʾǿӹ

ķϣԹİգһỹкϷݣǰСҪҵض궼Ҳ

õɫʯĲϣмǿʮҹУ󻹽ǿŮȺ

ǾȼɱˣǿǾˣҪȺ˼ֱ޲硣

Χ۵Ҳ׷ͶŷҲŭñӣ˺޲ȥġ

ơεͬᣬȻͬɫħˣʮĹ

ģ֪

һߵĻɴ۾֪˸ɹȱ۵£ǰߵصҹҵĶľţǾˮˮǿ˭Ҳҹϵ

ǽңҾͲˣأ˳ŪһΪֶΪ֮أ

ˣ¹֪ˣ˷⿪ݺᣬΧϣ涪ͷЬиȱµļһﶪմ

źߡæ㿪ЩණȻ˼룬ģ˵㣬Ȼӣȥˣãֲӣ㣡

ӣӣ¹ٱ֤պúˣΥұŮҹҹּ飬ֱҡҡ׹ΪֹĿӵ˵

ô׳Ķ㶼óĻڹǺãС飬һаЦŮҹҹּ飿ŲŮôڻûҡҡ׹

Ҳ˾ûʲôˣŪ˵߾粻

лӣ¹պһţӵľ֮ĿͷСף죡

ˣˣã룬Ҫϳˡ

СʤӳȥѾʱˣ֣ӦѾĵŸ㶨ˡ֣԰ĵŸ㶨֮󣬴֣һţҪݳĴ֮ˣɱֺˡ

ˡ˻ãлǣңɶĺͷԣ֪ǰļһ«װʲôҩ

һߵĺͶŷҲͿˣж룬ʲôϷúõ˼ʲôѲ뵹һţ

Ȼ죬֪֣ˣǻϲеˡ

ģʯȥװӣʵǿЦֹΪһҪˣҪӾϽһݲ

ʯ֣ԺĵŽ֣ԶԻʹһɫ˼˵һ

ʱעĵţǵġòȻ鴫Ҫĵ֪飬ƺȷԱ

ļˣƺѾоĲһӾ̱ϣҲûʲôӦˡ

ΪλİԵ

ش˵Ļ·ͷŮǿ񣬲ΣֻýקϹãΪ֣װûͦ񣬹Ūһ޹

ɣŮӣһʱû֣һʱûסЦ

Χ۵ҲűЦֹߣҲЦ²ֺܹŮ֣Ҫֻܹĵų̫ˡ

074 󹦸֮

ĵȻܲˣ˲ֳǴֱƢߵǰһĶȫ

㲻˵Զﱻ۸ˣȴһĵ˫ֲһø˭ģ

ΪʲôҪȼɱôˬϷˣԭСޡ鵽Ů˵ζˣ󲿷ΥӶЩܵȺˣҲ⡣

˵Ǹ˭ûиɣҪǿ㣿ȫ߼֣ԣϲɱֵĳƺţ֣ǵܹ֮Ǹܹˡ

ˣû˵Ѱ·ͷ֮ʱŮӣ˵񳤵úðףǾǿ񣬻֣Ϸı»ԣȻͶǷȱָѾڹ͵þ

һߵĺͶŷ֪ЦӴٵ˺򽻵һӽӴְӻӦ

Χ۵ϰոǱЦֹˣĵųۣ޹ºܶ༦Ьմ

󵨣˼ô˵Ҳ˵ĽޣȻ˵ǣоֹľ߷ɧ㿴ĺӡ˵˵ԼҲЦ޷ĵҹŮˣֲþɡ

ǰˣҲѽˣ㿴¡ϣܴĵõһЩ͡

ʲô˲ĵţ˵㣬仰˵˵㣬ҪĸˣǾӲָɽģ۹ĵŵЦһˬ

ŵú˼漴صߣƺѰæδòźá

ʵ֣԰ŪҲûôǰ

⻹ҪлηǸǻҲ֪ĵĽ޼Ȼ⸱ݡ

ĿĴﵽˣϷҲýˣξǲҲûԶشȥˡ

ˣҿ¾ô˰ɣ㿴Ů˶ôͻԣҿǾûͨıҪ˰ɣ𡭡ˣǴˣȻ˵ˣ

߶죬Ȼ뵽Ĺ٣ҪӲźã˻һһƤΪߣע⡣

ǺãУΪڼ䣬ǿŮ޶ֽԺ׼̤Զذ벽𡭡ٿˣ֣ԣǿҲûԸԳٿ»СС»ˣ˰ɣ

ô£ʱķ·һ㣬ڵϾͲ֪ˡ

ǿδͬ˰참СشүһְȱСʯƴˣ֪ΰ֣׼Ϸʱ򣬻ֹˡ

Ϸˣ֣׼ȥܡɱ֡žͺˡ

˵˭˭ˣҲ֪ƺԤıܣȻҲˡ

ˣ˴ԲӣСһٳ֮»Ǵ˵ģʵŲôأ֪˵ʲô̲

ӽɢȥԶصĴС졢չɽ˺

͡ĵĶһһûмǺմ

سˣŷҲظŴ龪һһ·ϻҲû˵

Ψơε˵Цࡢǿβһƶڹ֪ʲôʱȻϹϵˣ֡

±װεûȻһ£˶·վſӭӻĹ

ףүλòãŪøʤ̻һ̵ģ

үӭ㿭Цӯӯ

үǸձųòãҲϴСˣ׼ģ뵽߻ڣǰ˼ˡ

ǰү˴̰ģΪԶصϰ츣Ǿǿ˵лҲѷɫ

ãǾ͵ǿˣʲôóԵóȣүĶͶɽˣ˻һΧЦϣƺѾϤƤĴӡ

075 ͻʴϹ

գģˬϣεչѾܶİĦǰ˫ιˮ

һ̣ʱⲻⶬķⰡεҪ˫Ĵ󣬶˫ĺǿһ

̾칫ҪԼٴԽʮܾ꣬ʱǿһѣʹԼԴˣҲõ廨Ҳ

Ҳӵε˫ɵС֮⣬һʩƣرһѣˬգ

үᴫСʤǻ

ǽɣûж⣬Դ㶨֮Űлﲻ

Ȳ˵Щ۸ˣʯǰǰ˲һˣǧлĻҪĳ˻ʯӺϡı֮⣬Ǿصİ㡣

Լ֮յŮͷˬյ飬鹫ѽ֮Եǵڶˬյ飬ˬյ飬Ǿǰˡ

ȻǾ̳㣬ǿ̳һӶ㻹鴫ġ

ҹܻϰʱ򣬻ǣ˲̡Ⱦƣߣ

ȻǣһˬˬԼôɵԼϵĶ֪

ڶ±˻˰죬֪˫ΪεΪӲ֪ǼȨĶ֮һ飿

л˵ҿǺˣ

ӱһ쳹е֩붼һ¡

ųߵ㣬ԭΪб㣬û뵽ʱһ£Լˡ

ʷ֣ѽɻˣֵǲ費˼£ᱳʹȳ

æ߼ǰʷǿʱİʷǿѾһƱ߽Ӧս²ˡʷǿרҵڵĴҲˡ

СֵܶҲֵҴȥˣҸԼλ岮ϲðһ̸߽һˮ˼ȥ

ˮ˼䱾Ǵ͵ĵطȻҪѰʷǿˣһ㰡

Ҫ̴ܰȥͻдѴѵ׬˵һĹһ¡

˼ϲУٺ١˵ŵȼһ̣룬ʷǿȲʲôݣ׼Ӱɣ㣡

Сܼǵֵȣ˵ֻҪСٹ̶ܸСܣֵ֪ܿɻǵãʷǿҲǱȻ⻰μˡ

ȻǵãЩֻһʱڿϷԣ̲˵ֵǣҲǷǽ鱦ܵҲҪپж֮

Ц̶أֻҪӣʲô˵ΪǮʹĥ⻰ܼˣ

ֵǣСҲֵ֪ܵѴҸҵļλ岮ҲҪһЩȥֵܳȫŶֵģСܶոʷǿظˬòͰڿ㴩ˡ

Ǵڿ𣿻˼ûٴڿˣֻ֮ڳϻͼˡ

ˣ㽻ºֵҵ־ʲôӲӵģ˰ֵܣʷǿţ󣬾֪ͷ϶С

ʱͻʺʹƵĹϵ˵ǽţȴȥ磬ⲻòû

ʲôأֻҪӾͺã

һӺŮˣʵ˵ͻʵĹɣд£

һɣоĹԭĹҪˬöֵ࣡ܣȥһӰɣҪٹҾٹ

ʷǿһ»ļ򣬲ͻʵĹˬֱ˵źˣǵáƳŮ˵ƵŮŵˣͻʵĹţǺðԼҪȥһͻˡ

̫ðɣ䲻˵ǱңǱ߽ҲĲȥȴûƴǣʵ֪ʷǿ˵϶ܵС

ȻˣüʹͻʺʹƴˣԼҲܰȻء

ĺˣСҵͷֵİΣֻҪСڣСܱ֤û˵ֵһë

ʷǿҲĻ̥ûȥͻȥΣʵ˭֪Ϊ̡

ˣ̻Զͻ˶Գ֮ǺܾͨʷǿԹȥָԽ

076 Т

˻棿ͻ֮ǲֵҪŮ˾жŮˣϲôûкĹңһҪˬ

ǰҹܻϰʱĹǹ㶫ãĹһҲҲ

黹䣨棩ʷǿọ̃ҲҧҧԷ˵ʲôˬؽʲô

ǲУͻôԶֵɬ̲ղ룬ʵ㰡һתȥһͻôҲҪһٶӣӵȻԼˡ

֪ʷǿУͻ˽֮˸֮٣ʷǿҪ׺ļ岮ˣͱѻȥ

ֻ̲ҪֵԸȥͻ棬Сֵܱ֤ͻʲԼһӣʷǿ붼ûֱӴӦˡ

ĴȻһŵӣվˣڶ򲻳һƨ

ô˼أֵӣҲȥʶʶֵ֪Σ룬ҪֻȥǿӣǿǺã

ҪͻŮˣԼͳԵһºˣһͻʴǿǺã

ԻԼбҪӣһɽǿǿĹع󵶣˭ǰһ

оСʤӣǻûʲôƣ滹һֵģǹܼҳȥͻԲ

ε˫أȻҲҪˣ;Скôģ۾ʱεĳ˫ľģ۾ʱ򣬿ε̹İĦ˫

ʩ𣿲ˣǸȥˣŴ˿϶ҲƤʱͻʹˡ

֣֣ʲôôأǺǡԸӶУ̲СһˣʷǿˬЦţƺڴлӡ

ŶҾڴлֵˣ죬˷ˣе㶪

ӦСлֲŶԣܴȥͻʣͻ˵ĪҰСҲǹԲˣʷǿҲɵӣæһ°˳˼ûҪǴ̹ȥ

ȻˣȻͻôϲ̣ǵֶ࣬ΪʲôûһأӲ׬ɵ

ʷǿҲǹˣСʤӰס£Լȥͻ

ƳôʱˣȻٺ׽ĬĬΪˡ

֪Ѷ˳ɹ·ϵİʯǴмࡣ

ϴλֻʩСƭһ£û뵽ķԼ⣬̣һСʤһ̵ҹ

׬һҲûзָЩʱҲͦھεģҪˣȻûҪӻͷҪȥкɣ

߽԰ɨҶѻ֪࣬߶Щʲô

ķǰ˵ʵڵģƳˣǻûнķ䣬֪ʲôŶûС

΢գȥţȴַϵֽƾɲŤͷֽҲһư

ؼǵϴε԰ݵһĻԼΪεǵĴֽ̫ƣһܣСʤӽ任֮һ¡

ǻĴֽҲñĺðʱΪʲôһ֩Ŀˡ

ŽȥſϿ飬ƺͦ

ͷڿɫС˵ֳɣĵ˹ȥ˱ϼһ˱ҲܿôǹŽһˣ

ôˣƺܾϲǿ˵ҵгɡᣬҲŮȺȻҲŸˡ

Ŷû£ǹˣҿȥͻһˣȥǱС⣡ҹۿķʲôŶһЩɵ÷Ƶֻ

Ҫȥͻʣͻҳͣǳͻϣһȥ뻢ڰŵһӱԼΨһĶǹġ

Цҵ𣬻ܲĽŻȷûжһ£þûָоˣûƳʱͺĻ

ĺˣǸǸô׳°ϾڼҵҸ⴮Ժˣһ½ֵĻ࣬룬¸ĸһ㣬ԼҲҪһӸУһ̫٣һǮɣ

077    Ӵ󲻹

ȥԼʪʪģӲǿ˰ɣԼЦŰþûԼⴿүǵˡ

ɲʲô°ôôһӣǵӰĻڻϡ

ϼһһˣ˵ôɿ飬Ū۾·𱻷סһứ

԰ʯԣǻҰɫϼֻѻ̸˵һۻ԰ӣٿա

Сʤӡģһȥˣ˳ֽԼøɾ֪үҲСԴᵽá

Լı֣ϳ˳ҲסزԼҲǲ˿

үүкηԸСʤӴҴææ˽еŤƨɵƼһһ

СʤӣһȥүǧӣȻ󽻸⿴죬òߵ˿Լ޹һҶ޵ϡﻩɲΪСŪüһ

лүү̫ˣһǼôӣǺǡСʤЦշ𣬻һǻշ

Сʤһ䣬漴ת˵ܼңǧӰ԰úһ£챾үҪȥһͻʣ֮ϣ԰⸱ģ

ͷһߵĻ۾˸⣬Ҫһˡ

ܲˣæˣСʤӸһʧǰΪүҪǧǮû뵽ԭ߹ү

л۷ƽеүϾϳô԰ɼҲǴТһ

үҪȥͻʰܲҲСʤһȥСʤӴ⣬ϴһ˺үһŵͷʷ԰һĻȻȴ

ΪʲôҪ㰡ܸүһ𣿡ΪʵĴˣСʤӣһЩ֮¾ȥԼǴϰˣƤ黹Գ

үСʤӱ֤һ·ϰү̵÷ģźүԷ˯үŮСʤӰæѷ硭Сʤӽʾ֭˼ܸүĺô

ˣƽʱǴҾ̵ķϣүǿɣҪ֤ڱү֮ǰﱾү̣ܶײСʤ˵ŮѷʱѾЦˡ

ھҪˣǰҹܻϰʱ򣬾Ϊ͵С㻻·ʱû˰ѷ磬ϰ˺üǧǮнˮ

ĺˣүСʤͻȥƴһүʧģСʤĻϲܿˣ˹Ѿȥͻʺĳˣ֪ͻûҪĿŵŮ

Ц漴ص֣ͬķȥ׽Ūǿ뵽ǿһԽˣҪǹ˵ȥͲȥˡ

߽鷿˫ڴ룬鷿ε϶Էˡ

˫ϸϡǵ͵ϴĳһ֣ôĲССĲҪȥѡС㣬ѹȺۣһӳΪȫĶ

үڿʲôڻ˫ʱ˫ˣСӽӣС糺죬ƺѾүڿʲô

𶯣𶯡һ£ܲһɫǵɣкŵСһҲҶ

Сӽŵ̬ˣ˼£ϷҪݵģװͷյСӵز۾õôȻ֣Ū˫Ǻ١΢΢

Сز·ϼһ죬Ȼ˫ĸ˵ͷ

ү˫Լͷ˫ʲôˣСӰ죬Сǵͨ졣

ͷôŶȷͷǱүˣͷ˫ϵͷȻ죬װȻ

ү˫үˣݲ±ˡСתүߵģ

⻰ȻȺˡൺˬơҪˬˣùŴŮ˵ƷִֵŮѧϰֻҪĸ˴ǵ磬ǵľȥˣ

078    ĦҪ

ү治εʵ

һ㡭



ţһ㡭

𣿡

ˣһ㡭

𣿡

һ㡭ˣˣϷ죬ʪȽأʱʹôһĦȷ˺ܶ࣡

˫ۣڳϣε似İĦСʤѾǧˣ԰ܿʼɡ

ҲѾ֪ͨǿͽ޺úദ죬ΪҪЯĹع󵶳ˡ

ڻΨһĵľô˵СȻƽҲȽľġ

ʼջ޷Ůɿᰡ֪ԼͻȻȥȻƿϺü죬ʱǸԴӴֵŴ˿϶Ǻɱģç򲻾

ԼһҪһȫİ취֧ͻʣҲ

εŮӼҼϲʲôҪǺƭִŮӣôȥһ˿ϵ»ȣȻٸ㻨·˵ʲôʲôˡ

ŴŮӵ׼ˣ˵˫ϲҹϴ裬ε˯ˮϲǰ鹫ϲɽˮ

ţεϲƯκѣнͷβСԣСεһ˾ϲû治ٰ

ˣˣûиһģа˼ѾͷͲе׷󣿱˵Ըʲôģ

ȡ飬νʿΪ֪ŮΪüݣֻҪСӿˣ벻ȥͻҲһ仰飬⻹һӻбĿС

Уү黭ʲôģεۣҪεһëãεҲһˣε϶ˣСӻԣһëӵȷһˬҵ顣

ëӣһһ㣬ǻܱûкãǾëӰɣ

εүҪȥһͻʣ˫СʤӡǿӻȥһڼҪү£֪Ц׽ŪһС˵

үΪʲôεһȥ˫ȥˣΪʲôεȥСӹȻˣ˫һźνһɽݶΪ裬ԴҲǼҳ㷹

Ҳץסһ㣬ʩѹ˫Ǳ˵εİĦô߳ε˵˫Ƕô΢ŪСǱȡѧϡлȻǻˣһص֣ˬöҲˡ

ȥʲô㰴ĦȻһ㳤ûУڰĦҪλûʲôͻƣ˫Ͳһˣ֪үϲʲôʲôʱҪʲôүİ

ε콻˵Ŀģ˵ԣƭŮӾô򵥣׽ŪŮӵʱôӦ֣ȫҹܻϰ֮ʱܵķḻʵս顣

ү˵ļҪλε㰴Ħˣε֤;߾߰Ħү̵ģˣүεһȥɣ

СӰӴ˹ŻӻȥޣģŪûͨͨ

ļҪλֻᣬԱӦСԼȥ̽ԼҪ˵ˣǲ͵ڰԼǳå˵˳

ǺãһƬүǿɣ;ҪǱֲãүÿͻֱ֮Ұ

ЦܿˣŪԷεһһ㶵ģ룬үûҪôݰɣֻĦûнѣҪ֮Ұ

ͻһüޣϾȥƴУô˵ҲõᣬҪԶţȥкҲӦõġ

Ÿ⻹Ǵ߸߹ңˣ˼æ֪ͨƺŴˡ

ûôˣֲǵһŸéĶѾָˣõȺ

ڣŴç򻹽ڣǼֱ˷ѿˮǳ˵˵ƵĹ뷿

СѾӭ˳ҹãƨ϶дšġ֡ƶߵѾͷʹһɫʶҾ뿪

Ǹƶ£ѩ׷ɵģ㴩ô٣䣿⼸Сһֱڿ⣬ѵСܸܲŪһůһѣ

Ϯ˫ߣôոպãҪٶһ㣬ûʲôˣ

079    ˹뷿޸ģ

Сӱǻ΢٣Сֽס䣬׵ҧסӣһʺ촽

ӲضǣƶģǹҪעӣСüڹԼеϲá

˼Сӵ̬ˣ֪ϹôʱһҪдд衣

ƶһϢһϢҪһִƵŲˣһһѳֲסûȽıģһŪһС޳ǾͱСˡ

˻˾Ͳˣǲ룬ҲǺ½ܵµǴ𣬻㰡

н޶ˣȻҹҹϸˣк첻κƮƮ

ƶϢԥһᣬָҹĶׯ飬쳣

ǾҾȥһͻʣŪһëӻ϶ͲᶳˣСӲõı飬֪Ѿˡ

ǻϢأС죬С糺죬˲ˡ

ϢҪ뿪һʱˣȻҲ̫ĸ᲻£ΪӲţҾͻ֮üްװɿ飬̧࣬ͷ죬̾Ϣһ

ӣҪΪƶȥͻʣƶҪȥͻ·;ңԶ߹ǱңƶùΪƶվСӽӴ˹ζŻ񾭡

̵ģ߿һѳֲסǿˣɲҪڰ

ƶģһչ˺Լģͻ壬ţ򷱶࣬ë϶ޱȣ룬ƶëӣ۵Σ֮ʱҲᱻţҲͰˣ

ƵرȻţʲôëӣɲԼߵĹﶼһȲ˵ûУҲˮţз޴°

ӣƶ̫ˣֻǡСӻΪİΣǡ

ûʲôֻǵƶˣģʲôЦרԸŮˣҪǱǿСʤӡ

ȻǹҲҪСĲǣСŻ˹ȥʼǷǡ

̵ģСô֪ҵҪȼ֮

ʲôҪȥͻʣһ洫ŴһҵĽŲ

æſеˣ룬ŴˣҲѵģ粻ʱδҲ̫ʱ˰ɣ

Ŵ˲վƺԻԶһ¼ΪûӱϺȲ衣

ˣҺ£

ҪȥͻʰƶŪһëӣƶŵʱ򲻱ţƴ˹ȥһ߰Ŵ˴һ˵

ëӣһëﲻ򰡣ǧȥһͻ𣿻ƫƫҵʱ򡭡ŴһƨǾǴɮֻͿĨ

ͻʵë𣡵ΪƶҲһƬģֺαضأƼװͷ

һߺȲ裬˳ϸƵķ䣬Сûб͵ɫС˵ֳ

ãȥͻʿԣȰƶĻڶϴ˵ҵгɣеӵʱȢƶţҲᡢҵ˰ɣǲǸöŵˡףأСȥˣ

Ŵ߶죬תʱȥ¥գƶѾˡ

Ŵ˵ڣæһסƣ͵ʱܵٶ뿪ֳ

ϼһﶯûڳ˵£ȱ˽ҪǸִǷģҲҪܵϵǴ

鲻ܺģҪϲȣͬһصģȻپǽỹǲᣬӦǾɣ

ƻǰһᣬؼ׼ͻŮڵأǵȼˡ

Сʤûûҹؾ̣ȻɼǺҲ㾡ˣŵϵ̣װƿڴСʤӣʵֿ˻̴ͻȥŪӻ

ڰʷǿǣ⼸նûں¥Ҳû£ҲùΪˣ̵Է

һ׼ǿǱޣǹعǰε˫ʰСʤ׼ձǰͻʡ

080 һ·赽ͻ

һ·򱱣뿪ļڣ˵ۣ޷ٰ˭ɽ·Ļ棬ȫҲԡ

£ѩ׷ɣ;Уģ׸һ;ա

ү㳪ʲô裬ôôߵ˫ʵұߵεҲͷƺҲȤ

ڽ·ϣ죬ĳм䣬ǰĳǰʷǿ汣ڣĳСʤӺǿ˸;̡

ϡǵ뿪Զسǵĳһһ̣ƣ⣬ͷֱʧңԶʣҹĻ٣зǵ㣬ǶӶû취˲Żȥġ

˾βûܽ׵ġһ·򱱡ƳһߵСӣǳЦһ£ûлشǵ⡣

˵ҲףʶܽҪʶ鷳ˣǾСɴͷˡ

ε˫ǵһӣǻܳĸ𣿡ںϣ˫§СӵСˬա

ӻܳ裿ôε˫һĿɿڴһ𿿵ǼүߣƺһҲо϶䡣

Сcaseүʶһܽ׵ˣͿԣлܸʶ룬ܶҲԽԶҲûǸˡ

;ղǺܳƣʱһͣһջũ˼ЪЪţȺȾơ

ǺͰʷǿһ̽ԭŮͻŮ֮ƺ𻹲٣ݰʷǿܣͻŮи͵ģŮɱ˾۾գһ¡

Լȥͻ椵ʱҪעˣõ廨ǲȻ

ԼûµʱҪǿѧϰعŮɱʱ򻹿Էһ¡

յĵ˵еͻˣȥǸ߸ߵʲôɽϲˡ

ɽ½ǴССİɫʣΧľդţԶĲԭŹŹֵǵĹƺͻ֪Ĺܲһ䵶Ҳôء

ͻǱȽ׳ǻէһҲôֻϵĿױȽʱֶѣ߻һСë

˲䣬һƬɫĶǵصسɽ̧ȥǲҪû˿أԳȥץһֻȫԡ

үŶ˫εգ״˿ûעǼүڹۿǰĴ⡣

ǰ桭Ү˵ĵҮڱ˵ĵϣСһΪá

תȥǿƺеţ˫ֽչع󵶣ĿЩĿٷɱ·Щϳһ

СʤǶ˼ͻϵοƺһ͵˼ֹϴڶŷĸϣСʤӵڹ컯֮ºں԰͵飬֪᲻ͻ˵оӪͬľһĻ

֣룡ʷǿһ߸·һ汣ڼ䣬ƺȽȥһ¡

룡룬Ӧͻ˵һ䣬ԣһҪúõһѡ

ƹһһʣһȽϴʸǰΣͻʵסǵֱһޡ

ҲһӣԭϲסլԺƺԭ˵Ĺйϵϲɽ·ʮ䡢ػսϷͻƺ۾ǰ塣

վסϴ󵶣յſڣεʣʱΧɱķһӽ

ϡû룬ֻƨۿӴˣôΧŵһ亹

󵨣еĹͣ㵨ǲҰԭʷǿæΧһ֪ﻹе

ʷǿƳһۻǿ֪ԭǿչع󵶣һֱûɹ

æȥǿѴ󵶷£˲㺦һƱˣСʤӺεվһĺӣֱŵġ

ǰ˷׷ʷǿҾ漴ɢҲһڣǿ´󵶣źͻһ˴ʡ

мһϯض棬һӣĿ࣬ſףһ֪ͽԱ߻мıʿһ

ǽԭｻ̸̧ͷ̧ͷתתһҲûͻ˺ÿ͵顣

081 ԭӢ

λǡмĿվֹȻһ˿

常ǿԭʶĺֵܻʵ˵䱦֣λǲԭӢۣʷ˼Ħҵ常ʷǿ߽һӻ˺ܶࡣ

常֣ŶǣӢ֣Χ⽣ӰģЩ˻ףһʱңȻȥͰʷ˼Ħ֡

ϼһԻ֮ŻΪ˸Լһ̨£Ϊӵ

ʷ˼ĦôôϤأʮһ룬ڼ˺ƳϵУҲԿƾӵΨһ

ԭǻϰ˵ϰԭ亱׬˲ӰӢ۳룡ʷ˼ĦҲɵǰСҲСɫæ

λǡתһ£ָŰʷǿ汣ڷʣԼҪЩûζļһùϵպϾͲˡ

ʷǽһԱͽʷ˼ĦЦսܣ汣ڻһԲޱվ

ͽ֣Ǽ治ȥһӵʷ˼Ħ԰ʷǿжӣȻԼ

ʷǽбɱбᣬֲҪⰡʷǿǸͻŮ˽п;ˮ

ȻһѺýýҧгݵ˵䣬漴Ӿ͸ǼͻŮתˡ

⼸ӦͻʵŮ䶬գСӻô٣ܽҪȥС㣬Ͽ϶ܴ꣡

ͻŮɢȥڴұʷǿߣʷ˼Ħм䡣

ǳһЩ򣬺һЩСƣһЩ˫ͱȽϸȤĻ⽻

УӰʷ˼ĦõһЩ߹صľ飬˾쳣ڲ߹ս¡

ư죬ŪһЩ飬Ȼؼҵʱ˳·þʱȥǱ׬ǮȥڿԸԳ

Σеһ룬ʷ˼ĦѣӾͲŻСӻͳһ̣ݵζܽػζʱڴ

ȥмĴ̣ڳе˶ܸо̵

Ȼʷ˼ĦһӶ˾˲ʱ䱻ζһıԼʵ˼Ů·һ

ʹλӰĹҿĹҲ֮ˣתŷְʷ˼ĦѾ֪س

ʱǽеˣŻ̷ŶĵĹӡ

ԭİʷ˼ĦͻʿɺԭһģЦ桢΢΢ͷ

֮Ӧô鰡ЦѲҲͺһڳһ̣˽˲ιһʳ֮ζ˵̣棡

ʷ˼Ħ̣Ȼ˫ֽ֮ǰһš

漴쳤˲ӣһһεȼպƮɢζ̿ҪϨʱ򣬰ʷ˼Ħ쳤죬شһڣĽƮ죬ּƮƮɵζ

ְðʷ˼ĦһʵԴҪִȫȥһרȻ󿿴һط¸Ȣţˬհ

常Ǿûֵĳ鷨Ƚˬĳ鷨ɣʷǿ常æ²ԭӢԭǰˡ

ʷ˼ĦӦһѧ˻ĳ鷨ȻַǺеģˡ

˲˵һ˵ͳӣ˵ѧͦ죬ڲڣѴ̳ˣ治֪ͺǲʦͬţ

ϰ壬ǲԭˣʷ˼ĦȰ߲ɵ֧ˣȻʻ

УϼһΪӢأû뵽ô¶˺βͣЦ

һ󡭡ӣʷǿֵΪТ˵һӣίҶŪһЩưѰʷǿ̧ӮĺøУڲԭվסˡ

Ȼ£ǻϰ壬ôһֵӰɣϵʷ˼ĦʵƺǺ±թ

νǧ׵ã֪ѵҺͰʷǿֵʶһ䲻˵빲һ·ҲͬʿࡢѣЩ̾͸ˣҵһ⣡˵ȫĻ

082 ٷųߵ

Ϊֻǲԭ˿û뵽ԭҲϰĿ֮˰ʷ˼ĦΪ⡢ơ

ƨԭӢۣһ̾ͰˣҪǽȥѼӣ֪᲻ҲͷҲصؾȥˣ

ʵҺͰʷǿֵ֮֮飬ҳݣȰѴˣĿ⼼ȻǺȽĲԭеġ

ֵ֮ʵðʷǿպֵʲôѻҪܿͷֻҪҰʷǿģƴǣ

ʷǿһ㣬һ˶ֵ֮壬ĴҲ͸ˣʷ˼ĦֻǴЦûбʾʲô

УԭӢ۹Ȼ׶԰СѴһ㣬ҪֱӴڴӣԼ϶˲ԭˡ

һߵСʤӾˣүǲǱͻʴˣôһ͸˼ҲҪӣΪʲôʱΪүİˣ

ǿʹس⣬Ҫ˳ԣֻ򶼲ε˫ǶͻװϵĴŨȤƺ˫Ȥĵｻ̸

ϰһһ˲ӰɣҿҲܰգˡʷ˼ĦһתЦ˵ǲǷԭʲôĿǰͻʺʹţ˽˵ĶҪǴͻʿɺһͨ

ʲôӲӵģʷ˼Ħ廹ûĳȻǻĳͲˣʷǿֵܣҿǵҲ͵ΪֹɣСʤӣ̣ˣ

װ̱ҪͳȥڻرԺ顣Ҫ׬ԭ˵ӾͱڲԭվȽš

էʨӴ󿪿ڣʹʮ׬ҲһǱ´Ӳԭ߳ȥ

ǮҲ˵ڲԭסһӣֻҪʱһƾԼĿɹƭ֮ܽһ̵ĳɱ׬

ͻʹͰʷǿùϵʱҹﶼøӣҲЦӯӯС߾簡

ϰ壬常Ǹ˼常Կˣ֪֮ˣҲܾ޴ʧʷǿæ˵Ҫߣܲ

ǰϰǧҪᣬʷ˼Ħ֮ðϰ岻Ҫ⣡ҴԭһӭĵϰǲԭĹͣκ˲ð

ʷ˼ĦֹСӲ򵥰ԭȻܱ˵ıʿڶ֪࣬Сӻ᲻ǶııʿʱһҪ£һѣ

ܿ촫˳ȥʷǿǸ΢ЦҲЦԼǲԭĹͣڰʷ˼Ħﲻᱻ۸ˣһͳȥϷСȥ

һߵСʤӾˣǰΪүֽʹսû뵽İ͸ˣ

õһˣȲ˵ʷ˼ĦʷǿǸ˵ò֪ˣǰǰŻתơ

Ϊ׼ʣΪ˰ȫͽ㣬ֻҪһʣм磬ε˫סǰǿСʤӵס

أ˯ˣ鲻˯棬СӰοأ˯棬οСȥ

һԼʣԼʱȰʷ˼Ħʲ˶٣ʵĹģİξܿóɼʷǿԶĹ͵ӡ

ʵҲ֪ʷǿΪʲô飬Ϊֻ̣̲ǰʷ˼Ħһϲ϶ҲϲʷǿƾЩ̿ԻЩ˵ĺøУȻҲˡ

УССͣԼ㣬ЦҲʧΪһĺð취

֣˵ƾӢòͲŸ߰˶ԶӮòٹĻģ㱾ҲȡķкܸߵĽ֪ǷʵʷǿԭߣǿǸСʤӺεʲö

Ҫסֵˣٷʤ˰һ滨ѹģ˵ֵҵģ

Ц治˵椷Сүȷ˲ʵս顣

ǲһ£ɣֻԸҡƢֵ֪꣬ûа취㶨ʷǿЦ

ܾˣһֱģ˻һ£

083 ԭܣϣ

˵˰Ҹ㶨ǸŮӣҹ룡ŮӺøԸ࣬Ů˵һǿöԸ

Լܲڰʷǿǰ˰ɣٷʤ˰һ滨ѹĵĿںѾȥˣҪ˵ȥΪᱻӳЦ

ǿȻȥҲ˲ʧ漴ͰʷǿͷԵسɽķȥ

ݰʷǿԣǸŮӽаʷܷÿʱɽ棬ʣ֪ǷڵһҪˣ

עصʷܷĳ࣬ͻȻѾ뺺һģҲСסġ

ʷܷɣҲм˽ûأ

תʱ˸٣밢ʷǿǰ棬ڴɽٿԭ־ֱ˵ڻ

Զѩɽһһģ翡֣û˼;ˣ㶨ǸʷܷҪ

һչһԼʹԼ밢ʷǿĹϵһ

ƹɽɽǱ߻һ޼ʵĲԭǶǴ󲿷ֲݳв̵̣Уһȶ˵İŮھ

šƮƮӰʷǿɫеӦþǰʷܷƾȥһԸҵŮӰһ˲òࡢˮɶ

֣¹ֵҵ裬ûɣʷǿЦ

岻ݴǣа̵ģʷǿô˵ҲǲԭӢ۰ʷ˼ĦӣôôУʹʷܷˣҲвŮҪҲֻϣ

߽ʷܷʵζ֪ŮӳƮ㣬ΧҰζ

ζܶأûеͷһ۰ʷǿڲϾʾ⣬ƺںϣϣϣ

ӣбԼϰתȴȶ˵İʷܷѾ

泯˳ƮȺҲ裬ϸӣۿҪǾѡС㣬̫ƽ޷йһ

ֻƺ̫Ѻãﻹųޣһһεģƺʱпܳ

һֿİڲԭûкúϧȵʧȥ֮źĪٸһĻᣬһǸŮ˵֣Ұ㣡ݰҪһ޵Ļϣһ꣡

Ͷ˰죬ڼ𡶴Ρľ԰ףҿûԽ֮ǰϲүĵӰʱһʱ֮ȥôĶ԰װѲҪ˵ãܸʶ㣬һԳԿ⴮

ں˵ʲôأʷܷЦһ£еɶͷԣȻѾô԰Իˣϵ˲١

֪ˣٸһλɣҪ뿪Һ𣿡װޣ˳ץסСӵܷܷ֣ضģ

˭ΪνʷܷѣûгɹЦ̵ʹˣ͵ʱҪ

ʷܷʾҵģǼ޵þûк֡

㲻ҪҰ㲻᲻ʶ˰ɣٴ챻ҵҹҹжٸһͬĻᡭ

룬ҪܺͰʷܷͬˬˣС䲻˵ǲԭŮĴҲ˵ǵڶˣҹҹϸҲԭһˡ

ͬ˵ʲôأ˰ʷܷԭӢ۰ʷǼ֮ŮʷܷҲʹ̵ܻѡ

㲻ҷʧˣòƣ˼УʶðﺣԭҿһĪЦұľⴴˣ

ҹܻˣ黰һ˵ҲôһǷ˵Ѿﵽ뻯ľ硣

ƳһԱߵСӣҲˣƺ˼Īͬ顣

ˣҲ֮ʧȻô˼ӣǾȥ£ԭİɣʵԭģﻹ

һؼСЦһ¡

ѽСӾȻˣϲֵͼ椷ֱִǶۣû뵽õ˻˱򶯣ҿں

л佱ղϴˣʧ֮£Ҫֻܹ컯ŪˣԶҲҲҵˣȴɿ飬ЦҿСӵǶ鲻飿

084 ԭܣ£

ʲôģ߰ᴩģʱѾʷǿ˷ܵ߹

˼ʷܷһ֮ˬ죬Թմ֣ƸǣʷܷȻûıӳ

˵Ҳӣ⻰νͣʷܷ߽һ㣬ӦüʷǿˣһƳбмһˡ

ʹһСҡڵرĹҲһ˵פۿοһˣǲԭӢ۰ʷ˼ĦӣʷǿͰʷܷĶԹƺ

һ꽻ӵҹҵңȥһҲϤ磬ҲûлٸҹҶԴᵽٸգѰǧٶȣ˼ҶҵӣֻйССǸм㣡

ܰ˵ôԼúѧϰйŵѧʵǶԲ

ΨһƵǣʷǿѾˣСЦվһߣǰжɫȫصȻ޴档

˵ʲôҪѰʷܷˣ飬û뵽ƨŲһ

ףԭǰʷǿͰʷܷг𣬶ǰʷǿޱȵİʷܷ

һأ

ӰʷܷʷǿһۣԭӢ۵һ޴棬ޣһæ

ûҲһڲԭһŮǰˣԸΥԭһŮӵֵסִ椴󷨣ˣ

˼˵Ѿȥˣʷܷʵ΢紵ɢĳƮʪۿ

ô΢磬ѲҿˣǱǰСӵˣ

ţҹ˼ÿÿƵˣҶ鲻ԽԸղŲ˼ðﲻҪȥ

װ۽ǵ飬Լƨʮ£ǿģ֪ԼʹпƣһСӵıͷͬҪñˮһ

ӣˣ鲻ԽһߵİʷǿһͷˮȵȻʱ򣬲ʧڴЦ

СӲҵ̨ɣ̵ģӵ̨ȥ

ʷǿЦֹӣľҪǱʷܷ֪Լƭᣬǣ֣һԼ

Ƴһ۰ʷܷıӣƺѾ߸ˣۿҴˣ𣿸ղֻģ֣ûҪô棬ôɣ

׼⻰˵ʱһ룬̵ģ߳жѲɻһŮӼҼˣȥһɱ顣

һȥ

˿ˣСչˮƯĹ˻룬ˣ͵ʮףΰԼСȥˡ

ת׼ƴʱȴְʷǿʷܷݺݵسһӡ

˼ҵѾôˣ㻹Ц˼ңʷǿǲǱԭǸˣʷܷ˵ֳһӡ

ڰʷ˼Ħĵ̳鰢ʷǿʷܷҲǵ֮

ãԭղŰʷܷ޲Լǰʷǿ

ˣ嶯ħôҪȥأ֪Խ֮ǰҩžͺˣ벻ѿ֮ʣȣ

ڰʷܷĳ֮£ʷǿ˵ˣӣһβǣƽʱ棬˰ʷܷǱһˡ

ʲô㿴˼Ҷзȣ㣬ȻðΣ￴Ϊ˱һǧһ򱶻ֹʷܷ

⻰ѾܹɽĻæ˻û뵽ԭʷܷôС۹⡱ȻܿƷ

Ҷô˵ֻίһ㣬ˣЦ˻;СĲ䵽̵Ĳˣ·ˣҲһĿӡ

һѪ̵ֱģѪһʱ𣬶Ǵ̵éݼţéû£Ьˡ

ʷܷԭо仰˵úã˴ˣҿʷǿֵҲûô˰ɣ

һ߲òϵѪһ߼ȥʵаͲðʷǿ⣬СӲҵ̨ҽв𣿻Լɿ鹦򵽼ң¾ͰСӸԻˣڵ۵ýе˾Լˡ

ѽѪˣҿʷܷѪæȥſڻĲϣϸ

085    ӢǵĻ

ôѪˣ㲻ҪɣʷܷԻǹػʱƺ͸Ůе밡Աߵİʷǿһһ㶵ġ

û£û£ԭδӦһʱްˣ죬룬ҽôˣȻʷܷĿһȥѡС㣬ԼҲڿѪɣ

ǰҹܻϰʱ򣬻͵Щǻ·ĺõҲڣմԽʱҲ͵˫ϴ裬ûѪ

̵ģˣðʷܷû⣬ʱôӻóñѪ

ϻСϵζæȥ룬ˣԽԽ࣡

һͻŮˣڵѪĵز𣿻ƳһߵİʷǿĴָƺ˵ֵܣţ

УС̧ͷðʷܷܰѲϵѪһˡ

лҿʱҲˣһˣʷǿֵܣȣ

ԼĿѾﵽԼãֻҪһ°ʷܷϵҹͰʷǿ롣

ֹЩ뿪֮٣ߣҲʷܷʲôϲҰ͵ģ

˳ȥﰡȥʣñúòҩɣʷܷڻǰСƺ˺ǹġ

ǿ˰ɣҵӢңҿɲôҵŮһ𣬷µʱ˭˭һĪʺأ

͹ˣС㲻ʲôҺͰʷǿֵܻеҪȣҿǾͺڰɣ˵ߡ

˼ȴְʷǿûиתʱ֪ӻվһ

ٿʷܷС׺ݵŰʷǿŪɷɷ׵ġ

̵ģ治֪ǲˣȻһŮųоȼɱоɱ飬ԸŮ˼򵥶ѡ

֣Ҫҿ㻹ܷȥɣǵպ˵ʷǿӲͻ˵һҲֲ

ܷе´ҪٽУͷݾƣʷܷǽڰʷǿǰһΣ漴ת΢Цһ¡

ۿôͶҷŵ磿ܲ㣬Ц£漴˵Ȼˣǻĳ͹ˣͷǰ·

СݸһЦһס־ͱıǰ棬ﻹСϵƨɵĳ裬΢ôһġ

ƳһİʷǿȻվƺĽУ˼ŮӵỹǲҪΪãһʧȥ˵ˡ

ʷܷڶм䣬Χװ磬Ҳɫơ

һᣬЦû뵽ŮҲаһ棬֮˽֮仰Է鰡

߽ʣӭʷܷû˲˵ֱӰѻൽϡ

ףѲǿңѵӻ㲻ɣҹܻڲƽ㣿

׼֮ʱʷܷһЩССƿӹ֪ԭСҪԼ˰

ˣãʧˣһڰʷܷĴϣСӵСָĲߡ

ܼŮһ棬ԼҲˣӲһϵϺƳĻ桭

Լʱ֮

֣֡һ˻Σ΢΢۾ʷܷڴǰæǵĿˮ

ҩˣлˣҿҲûˣף˭·ڻ׼ȥҰʷǿҹʱȴͻȻԼϵ·Ȼһ¡

ǰĺˣȫ¶ͻ˵·ܱһëİӣСƤѥǸ߼

ܷϵ·ãһѣûͬͰ㻻ˣֲҪ⣡ʷܷ˹ϵ·ǣˡ

ܷеˣǰʷǿܷñӳȴԼԳܷ⣬⡣

С˽̬⻹СӢǴױСӾϡ

԰ԺͽܷɣҴˣԭ˽ӣԭ˽лϰ壬ҿҾͽϰˣСӻ쳣ϵıҲرḻ

ͺãͷʷǿҲѵģ϶Ӱӵһжˣˣպô

086 ˱˻ԩ

˰ʷܷӰбƤķ绮Ĳӣ˿ڴ˿˿ʹ

˲ʹˣȣ֮´ξʷܷ棬Ůӣĸϲǲϲ

׼Լ˯ģ밢ʷǿͺЦô˻ȥúһ

߽˰ʷ˼Ħһ̣ŪһرԼû˯ˡ

Ƿ˶ʱ˯ñҪ̤ʵǱҪǷӱҪǱȻǲ費˼£˯Ρ

ҪǲܴӰʷǿŪ㱦ӹԼбҪȥһ°ʷǼأ϶вֵǮ⡣

ƹһһʣѲߵͻʱֺƣǻּ֮æ˻ȥ

б¹ҲӰߵһСjŲ۲̩ɽ룬ҲܹǣЩڲԭϷӡôܼ̩ɽأ

һʷǿʣ˵ζζһ֪е⡣

ʷǿһߺȾƣһ߳⣬վǰʷǽ汣ƺ鰢ʷǿңʷ˼ĦȻԼ˰ʷǿӳǰʷǿ

ʷǿЦ˼£漴԰ʷǽʹһɫʷǽ⣬˳ȥ

ʷǿ˵ҵĵϸ߰ʷܷˣұһ٣˵ǺãˣΪԱӶԸͻˣֲúƴһڲԭ㱼

ѽ֣ǶԲסܷƢ꣬˭ҲһʱŰѻ͸¶һЩֵܹҰף֣·

ʷǿҡڲﻹһСƺвԭ˵ĺǡ

ʷܷƢ꣬˭룬ôðֽϻһֻˣղУҿ

ȻԶʱûʲôֵ뷨Լû˵ģǲҩǻ·ͻ˵龡Ű

ˣʲô··ģһʮģ𣡻˵ʷܷһ֣ղŲı֮ˣֵܣһжǵĻ׼ôҰȻܰѰʷܷԼҩ·˵ˣʷǿʲ˵϶Ըҹˡ

ԣԣԣֵȷҪȲ˵ֵܽ׽Ūܷҳһڶɽ֮ʱֵðȣֵٲ˼˼ʵ˵ȥˣ

˵ɽ֮£ʷǿңʵ֪ʷܷ˹ȥǾΪԱû뵽칫ʷܷΪðȰʷǿ

˳˧춼ˣЦ룬ҪʲôأͻŮУӳ²࣬һȥ׼û³

еģʲôöͿóɣʲô鱦Ժ˵ʲôҲҪҪõĶҰڰʷܷǰ˵֮ˣպڲԭŮǰ̧ͷЦҪֵǮģֵǮģɽҲҪ

ֵܣ鰡ҿˣֵʷǿľƺ˳ȥ

βвֹСӣʲôɻͻʹɣ

ʣƹդŰʷǿ˺ɽ£һ·ƺСģһкҪһΣƺ±˷ˡ

ɽһҰïʢĵطʷǿƿҰݣһһ˸ߵĶѨڻǰ

ۿذϲѲͻ˵Ľ鱦ʷǿ˻湻ȻԼֵطǣ

˵ѾǰһƬ漴ֵ⣬߽ŷǻѵĹ⣬ӳһɫĴš

ʷǿһ󣬼˸٣ش򿪴ţƺصûͦӰʷǿֶ˼Ի˺óʱŰѴŴ򿪡

һ󱦲ذһѣ˫ִһ꣬룬֪ӹͺˣһᱦ̫࣬װ߰

ֵܣɽţͲôⰡȰʷǿȫ򿪴֮󣬻ˣʲôˣѨͦ󣬲ֻһġӡ

ֵܣ㲻ҪżȿĶ˵ʷǿƺԼıģס׼ȥĻ漴ٴӡ

087 

ǿĹ߰

ôûƭɣ

ȻǺñ˵ûʲôã㻹õҰɣ

ߵǰ棬ϸĶһѶ̽˵ҲẠ̊́ܶһҳ

ԭıǲȻǣⷽУ֪ǰĶ̽һӡ

˵ðʷǿ˫ȥǰѱˣɫʹûйߵҲ⡣

ҪײҪԭӣ˵ˣҪȥ͸񣬿϶׬Ǯ

֣ȲҪżҸ㣬ѱģҸ׵ĸ׵ʦɽƶɣࡢ޼᲻ݣҸ֮ʱңһʱûã͸ˣ

ʷǿ̬Ȼϣѡе㲻ģôõı͸Լ⣬Ҫѱ͵ģ¶·ǻתˣҪ

ôˣ˵һӻصԭһʶǲ֪ˣ

ҿͻ˴ʹ䵶Ϊ㸸׵ĸ׵ʦҪƳѲԭˣ

һ䣬Ȼóһ鳤ѽ˵Ķ̽ʵʵذˡ

öȻҪãܱ̫֪˵пܻɱ֮

Ҹ׵ĸ׵ʦԭһʦʱѱ֪ļֵ˵ⱾʷǿƺΪ

׵ĸ׵ʦ۲۰ֱ˵үүʦ͵ˣУˣ

˵ɣôصĶ͸ңҿֻΪҰ׽Ū˰ʷܷɣֵ֮ͲҪڵģֱ˵

һ߳Ѩһ룬ò£϶ǺͰʷܷйϵ

ʵʱ򣬻;֣ʷǿô˵ҲĶ֣ôһСӾη֣

ųȾȿ͹أֻһֽͣǾǰʷǿ˰ʷܷ

Ҳѹ֣ʷܷǲԭһ֦ԭŷŮ񣬹ȫ³һˣ˼뷨

Ǹ𣬵ȻǻˣԸŮӲȤҪᣬǱӣŮҰ޵ϷֻкӰǲŻ棬ܲ

Ǹʷǿƺеݡ

Ǹʲôѽֵܣʲôֱ˵ܰﵽĿ϶岻ݴǣ΢ЦİʷǿļСӸͷҰ󣬾ɫС˵㡣

ֵܣʵֵϲܷ߰ˣǲ䲻ȣҿƺкøУֵǰԼ䣡ʷǿЦ˼£˲両֡

ֵΪɳͷ­ѪҲΪ߲嵶ϵɽ»𺣣Ǿ²ΪЧͣʷܷ׺쳣ҿɲҵ׷ͺڷˣôû˶ӣ

Цʵ෴Ҫͷ­Ѫ飬϶ﲻˣҪ˵椣Ǿľˡ

ûļҹܻṩС㣬ҪˬҪӣ˵úϾһᰢʷǿӵʱŻԥֿſ졣

ֵܣʷǿˣˣܷûжһЦΨ㰮мӣȥ˵û϶ıҵĿңֵܣҪҰʷǿû¡

ǰҪˣʱˣǼװ˵üǧ

ǡʷǿƺе㲻⡣

´ʱ˵ûüǧӷԷһһǸݶŮһʱԴ󷢣Ҵ˲˹Һҩ԰ô㲻ˣһأУ

˵װҪߣû˵⻰֮ǰ֪˿϶ԥظӣǧӶ԰ʷǿ˵ֱëëΪŮˣ˻ǲգ۾ġ

һΪʲôأǧҾû֮ԷһòͷҾ˰͵

˵ҪʷǿȻϲˡ

ˣˣȻȥ˯ˣپ˵ûһ½̸ˣǵһ˰͹˵ͳˡ

Ӧ˯þˣŪһѱǧӣһûаͣ

088 ţƽܲѧ

ԹŶǱӢۣˣصʣЦѲҾͿΪӢˣ

үˣһ춼û㣬Ǽˣףү·εСӻһЩһүˣæСЦǴ

·˵ôǷ쿪˫֣ƾεǹԼ·

˫߻ñȽ϶࣬עص·ͷ֪·Ӧòһͻܴģʷܷ˲ԭһ֦͵·ȻʲƷˡ

СʤƺЩǺȤһ˯ǿçģȤ

˰죬һ䣺ү󱳵ײĶһѶ̽ɫûйߵ¶⣬ıٰ֮

ǿӣţ氡ŰײܿıɫԶˣҲǵ֮

ϲĸߣպȥֻԼƭ˵ķˣ˭ˬ˭ǿܴ

ʲôţ氡үı¶һˣ˶ܿóһСʤҲЦӯӯ˹

ȡı֪һ·Ѱ⣬ûеһ£Ϊǿʲô͸ˡ

뱧űģĴǰѱģΪʲô˧Ҳˣû뵽ôֵǮⶪˡ

үǿӺͱʮĽҲһЩǴûмȱǴ۽ˣǿӹıϸŮһ㡣

ǰԭˣ׬ӹǻҳ궼ˣСʤҲϲЦ

ү̣ˣȱӦأҲСʤӵͷһ£룬ôúһԣصԭһмҰ֣׬ӻ˵

һţǲһ뷨˵ģԻҲҪһ֡

ү˵öԣֺöأСʤӣΪǼүһ̰ᰡʲôȥ˻ӣǿЦСʤӼһߵε˫ҲЦ

СʤȻˣһ߾⣬ģͻʲôöûУࡣ

ǵǰڻһ⣬û黹Ҫһٶ࣬Ϊ»ϰټһ꾭ܣֵҲкüҡԣˬգ

үȻҲ֮ˣǿӽһ׼ɣ֮ãǿ߹Ц˵˹Ǹգ֮Ҳϲӡ

ʲôܴ֮ˣȼһ̣ܡһ̡һСɡĸо

̽洫ѧ֮䲻˵Ƿ߱ڡ̤ѩ޺ۣǶԸʮʮǴ´ģǿʱʣ˽Ծȡ

̣ţƣ㣬ְҲҪѧԷҪѧЦӵһߣ漴ǿĲϰ

ҵ⿿Ҳǰ취죬ҿʷܷΪԼѵõɣԼĳ֮ˣҪԼţƽʹͬˡ

һӣʣһţƽܽ飬Ȼԭ·ʱٸȼɱθң뵽ϰ͸ˡ

ⱦˣˣҲݣһε˫̾ϲ񣬾еᲱʹˣȻӽնգжɫ

һһϣɹ󣬲ˣһ˫ݹһεİĦԼĶסˣ˯ȣ

ֿ֣һ¾洫ʷǿ

ҹǧӹʱû㣬Ѳ˼Ҫȥת˹ȥ룬㣬һȥɣ

ҼүЪϢһɣСʤӼæȥֱİʷǿ

ûСʤӰѻ˵꣬ʷǿѾʣûε˫ŭֱӳ嵽Ĵǰ

֣ǳȥ߰ɣʷǿ˻һ¡

ûСӣ֪˿϶ԼȥҰʷܷȻԼ˵û

089    Ӳ(޸ģ

ƾʷǿڣǲԸתԹų˶֣ǧѡ

δ䣬ֻһǰҲһɣУһӾӣҪİǲ

ּһǰʷ·͸ʯϣӨ͸ӦûֵǮɣ󣬻òˣɢȥˣ

Ӵʷǿֵܣʱģѽô˽أʧֵֻ̫裬һҹߣһ緽˯ֵþģ˯̫ʧֵ֮ܺ

æѱӰӺ漴Ѱʷǿ˳ӷڣҪ˻ȥ

ֲҲǸյСܼշˬģֵĴߣúԭϵʿʷǿЦԭϲӺͱﰡ˽Щ֮պ¾׶ˡ

ֵǿȫǺãȥɽ߰ɣƸߣӷˬɽȥ

֪ʷǿʷܷʵǸߣôܹΪ˵û£

ȥȻ˼ӣǻǲȥðʷܷȻûƢãϲñӳˣŮ˭Ըϰ

ʷܷÿջƻ趼ɽʱΪ峿ӦУԻѡȥɽʿ˳ϰһţƽʽ

ʷǿлֻһβһ󣺡֣ǻǱ߰ɣôԸⰡҹٺˣ

⻹࣡룬ȥͻȥֻҪʷܷʣҲһҵСӡ

ϰ壬簡һת洫һԭϵķöԭϵһؽ

ܷʷǿһסˣĿɿڴվ

Ӿһβǣǰ뷽跨ҪͰʷܷ棬ļ棬Ҳ͸ɰͰ͵һ̨ʣһһĶûС

תȥʷܷӺɽ߹ɫȹӭƮ裬֮ƮƮҪǱ˸ŮðʷܷӦȫÿһӵϲ

ˣûСȻųޣ˼ţƽȻСɣûȻ̸ֽһҪǱŰûл֮

ôôƤܷе𣬲лϽУһֻ¿ʷܷͰѰʷǿùѪͷھһˣվƨҷһ

ǳôҶע⣬һĴƨºһˬ

ϰ壬ôôˣԭĵһҹ˯ûðɣ갢ʷǿ󣬰ʷܷЦָ֣ߵǰӭ

ŶӦ£ͺͰʷǿֵܳˣ룬Сӻںҹ𣿲ܿϧԼڲԭĵһҹû˯ţƽȥˡ

ǲһȥɣʷܷûȻֱͬܿˡ

°ʷǿһ˴վȻƽܷûкһξȻС̫ˬˣϣҪ˵û飡

Ҳͷǰڶ԰ʱһΣûиѡҪĿǲԭϵŪþͲǸôˣ̴ͻ᷸

ܷܷ׼ƶûҿһȥˣ˵ߣûô۲

ûϵҿԽܺģѵϰ岻ܷһ氡ʷܷһ֮󣬱˺ᶸȻ

Сӻһ棬ѵãûԼŮˣûҪ̫á

֣ǲԭֵһַʽҿ㻹ѧϰһΪãѵܷϽ㣬㻹ɣʷǿƺˣæܹȰ˵

ʹһɫ˼˵ͷͲҹôˣ֪ʷǿص˵ͷ

ʷܷƺͬˣݸһЦŻǱܣСܵûͦ죬û

һֱûǣΪһŮӣȥǣӵ֣ڹŴʹŵͻҲһ˼顣

ǰʷܷˣ˼ԭǴ˵еĺŮֻԼһ˺ţˣҪʧˣ

ƥǰʷܷ࣬һΣûȥΣûȥΡĴΡ

PSڶϣղ֧İ

ھʮ Ź

ʲôں涥ӵƨɣ

һԼѾˣԭǰʷܷ˫ֶȥġ߳ж۶ῪϧҪͻСӰæһ㶪˿

ϻĲζҡ˼£лһ°ʷܷԼƨ֮ϧûʱ䰡ѱƥ˵

԰Ӿţƽ㣡ûڣԼ·Ѿˡ

һֱ˶صˤڵϣɳأû͸ˡ

ʲôѽͷļȥιΧı׷Χ˹

ǰȻǰʷܷˣСȭŰΧ۵˴ˣ漴ѻ§

ϰ壬û°ɣˤ˿ҰΪˣҲãôȻ뵽Ҫأ㲻ҪɣСӽŵڻϼȥ

СӵĻ۾ֿʼСӵĲƺһ룬ͷĵطزĶ࿿һ¡

Ϊ˶һᣬҽ˼СӹȻ§øˡ

һȻˮˣ㵣Ѹ̧ͷŷǲǿˮСӿˡ

˵ǸŮ𣿸ŮҲްŮ᲻ᵯֻδĴСӽŵСģ

ܷýΪ֤Լû£ڵһ¾ˣһţƽһ£ɨղŵΡ

ʷܷ״ûд𻰣Ŀɿڴ˰ҲûҵһѽԼţƽҼͣϧûҵ

ʷܷȻ￴Լ̲ס룬ôˣŮͷŮˣ

ϰ壬ˣСһѱס޵ñǰˡ

ˣˣⲻû𣡡Сӵļ룬Ȼţǣֲ˵ͶͱŮˡеζ

Ŀ֮²һᣬ漴ȥˣλˬˣʷܷ棬˫§Сڲԭϡ

ϮСӳϵĵ㣬ϵĵ˫Сӵĸһһ£ޱȵĸоȳ̻ˬ

СӻһʮĹ£ǾΪʲôϲڻƻʱֶɽ

СӲԭԭ˵ĹĶ磬ȥһûĵط

ͷСѧʱҲѧ֮ľô椣ôΣֻڱʦվʱŻ롣

̽Се˽ӿһ磬ҲˣԲԭϵһСϪһС

ϰ壬ԭӢ۰ʷ˼Ħ룡밢ʷܷصʣһСjŲ˵

Է롭ȥʣԷ椣ǼʷܷߣߵĻȥ

㲻ùˣȥɣһȥģʷܷ˻һ£Ƥ˵

ϣ۾õôǣ֡Ͷͱˣ㲻ỹһͻŰɣ

ǰȥ㣬ҪС˵꣬ݸһЦȻǣƥ㱻Ѽ͸Ŀ߿ˡ

Ҳãϵط㶺Ц漴Ǹǰʷ˼Ħʡ

ѵ̳ˣʲô⼸ûеϷͻʸŮûŰͻδСŮѲѾ֪ʷǿΪŮӸңֻأ

޳ȥŮóȥˮأ˻Ҫأһһ

ת۵˰ʷ˼ĦʣںһЩͷԵ˽ƺʲô

ϰ壬ˣʷ˼Ħֹͣǵ̸˽ɢλ

һŵλˣ룬һҪҪӣӾͽŵĨͣΪ졣

ǣʷ˼ĦȻˣЩͷԵҲ˹

Զٰ

Ц̫ˣȻһ˵

ϰ壬Ҫ̣ҵȼСС;ͲǹˣǰʷǼ壬üʱΪǵļ׼ײߣ֪Σʷ˼Ħżɽֱܡ

PS:׼ʱϣ뿴Ѱæղһ£İл

091 ͻıʿ۲

׼ײߣŶԭֻϺıʿЦıʿҲѣŪʮӹ

ĳεºܣӢ̧ˣ֮ĳԶһֻιңĳһϲͨˣӢۻɣƳһΧЩͷԵˣûһ۾׹⡣

̬ȻӸ㵱ıʿҿıʿ˰ɣ㰢ʷ˼Ħıʿˣͷô񽻴òӱ࣬ˣ

ϰȲҪֻܾҪϰԸڰʷǼ壬ʲôԸӦһ˵

һ£߸ߵģݵģͻ˳Ļټ

ŶǰʷǼĳ߰ʷڼкܸߵʷ˼ĦЦŽ˽ӦɼߵȨԡ

ҲŶһʷʺվһ־֪Ҳһˡ

ȻǰʷǼӢ۱ҿС͸ûҪϹպˣϲͨģ²֪徭ҲǶһͿ֮δţô׼ײ߰

еһܾˣóѹӣֲǼˣף

ǺǡϰͲҪǫˣԸڰʷǼ壬ҾͰҵıŮʷܷ㣡ʷЦΪ˼ȻŮɼΡ

ʷܷŮȲѣ֪ѾͷͷСʷ˼ĦӰʷǿŰԭϹŮ

ϹѾףǰʷܷʮͷһŮ谮мӣɹƾǰʷܷԸԴ

ΧǼһƬƺ԰ʷľٶǾȣȵĲҪѲԭһ֦޳ȥȢˣȢԭһ֦˵Ǻεˣ϶Ǳ

Ƴһ۰ʷ˼Ħıе㸴ӣ֪˿϶֪ʷǿϲʷܷΪϧΪʷǼϴҪԼΪأðʷܷסһıʿⲻʧΪһûа취еİ취

֮ǰĳĸ˵һҪ˼ҵģĳȻʲôТӣҲ˼Ҳˣλ½⣡

֪ʷ˽ģϿŮΪ廻ȡıʿʵΪıŮҺõĹޣϹ򵥰

һһЦ˰Ů͸ԼԼȴҪҪôСʧˡ

ϰТҵѣֻҵĺϣϰϰ忼һ£˵Ȣʷܷʷ˼ĦƺǺʧ˹Ϊӿأ

Ȼĳһʱ俼ǣһ֮ĳ϶һĴ𸴣㣬µһֻ꣬ҪԼ䣬Ʋÿһ˶Լһ˭Ҳҵıʿû뵽Ҿˣ

һ갡˽Ծȡ

ˣǾһºˣһ¹Ҹλ𸴣ǽˣĳ£ȸˣ˵ͳ

ЦһӾԭˣҺΣһҪúһ£һͻʵͻʵĹ

𣿡ߺ󣬰ʷʰʷ˼Ħ

ǲܰضȥȡƽɽսܶҪʷ˼Ħһǵ顣

϶˵ʱţôһҲʷһԻ

оҵĸоļʶҪԶǧ꣬ƾһ㣬ҾͶ϶˵ţʷ˼Ħ˴Ц˸Իˡ

˰ʷ˼ĦʣԼʣ˯ߣΨһҪľ˯ߣ̵ģţƽһҹֺͰʷܷһĴ

ƤѾƤˣٲϢǹƾҪչˣصûй˵Ϻε˵ֱӾɵ˴ϡ

ξʴ۰ҵĽˣŮ·Ҳûãǳ·

·ʷǿ߰˴ΣʷܷҲε˽һᣬƺ̸

ʱԸ̸ܹ֮⣬˶Ĵȥ

үҹҪҪԵ㶫ѾһûԶˣ˫ڻĶ

ԣү˯ȥɣӦһʷܷСƺҲڣ˲վǣ

092 Ϊ᣿

ֻʷܷɻˣѲҵ·ۿּҰɣ˫ɬ˵ʱ֮϶ǰհʷܷˬԸǾ˵ˡ

ˬŮһ⻹ǵһΣеڴ˷ܲѵʱ򣬰ʷܷ˻ȥһǰˣԭСҪԼѰԼ죡

ιΪΰһʱڿ죬˵㣬˵Ϊΰʲôʲô£ѲɺСү㲻ǣ

֪֮ǼæѺĻȥһԭһֻǵǧ

ϰ壬ˣܷĸ֮ʱܷģܷڽת㣬ϣܷܰúñܣʷܷٳ˹ֹ󷽡Ц棬˫ҲС˹С΢졣

Ǻǡô˼أϰ˼£룬ӦֵӰɣصԭͬһˣ׬١

Ӷ˫ƺѾͻʹү⣬Ϊ˱ʲôĵ£ȻĬĬһߡ

ϰ壬ºǰʷǼ彫һᣬʱҪǵʷܷһץס֣Բԭﱼŵ飬ûʲôһߵ˫ѾǺ˲ӡ

ˣƮʱʱ˵룬ѽͻ˻ûû»ʲôᣨᣩ֪û˻̽ꡣ

Уϰ壬ʱȥòã㿴δܸ·ֵģʷܷĻһߵ˫ƶҪ󵶿˵뷨

ʱ򷽲ԭҪٰᰡӲȥɱɱĶç򣬲çΪ飬׼ȷۡȺ֣Լ񹦷򶼲ᣬȻԸվ￴˲ϷɡˮƯˡ

ףȻ¹һ׮ҪҪ

㵽ȥǲȥ

˵

ȥȥ

ȥ

Ϊʲô

ûôȥ

ôô



ʷܷˣ˫Ҳܿˣ

ֹܷʲôˬһôڣ˼

У˫ʲôѽͰʷܷҪﲻҲ׾ˣû˵ס

ѲȥμĺôУ¾ȥμᣬôô򷢰˵˯һˬ˾ȥˬ

ǿӣҹһСӵһûжޣǰ˯ȫˡ

ү갡ǿվǷټܷŽüֻܡ

ӲһֱӵôҲĿڽүˣСʤӵӰ졣

ˣ˾ȥɣ֮ڣҪţƽͳͳң¹Ҳܴﵽһ򵱹ءĪľ磬һֻͷԣô˰ɣ˾Ϳȥ

˵걳Ķ̽ʣǿβôҲ벻ףүôͻȻôȤˣ

ͻΧҹɭϣǲԭĹͣȥ硣Ǵɽ񵶣ǵ

Ҳ֪ԼĶʣˣǻѲΪСӵǣûôûϢɣ

ǿүú棬Ҳһ˾ǰǰָ㣬ɽ֮ϣǵ⽣Ӱҹǣͻһ̾

һǰ£ǰ˯ϺǿһɽΪʲôµ͵£

ʷܷÿصε˫⣬Сӹƶ˺üȦ

ʷǿҲÿصǼʷܷ׺ݵ񲻽˻ȥʷ˼ĦͰʷҲϢҲʶȤ߿ˡ

һҹűǿŹع󵶣ɽȥŵʱͻʵǴкϰ壬һ㰡ֵܼ࿴һǣ

û⣬һҹˣЦ漴ɽȥ

ºڷߣһֻӿзɹתǿǿӣֵĻˣү֮ڣţƽֻ񡭡

δ䣬ֻǿõһ̽ʣһ̤ʽڿպתž䣬صݴС

093 Ϸ˵С

ǿӣʲô

ү˼֮ڰֻ

ү֮ڰֻҽŵĽֺ˭ģҪѧŰޣѧǺദУûĻ°

ҡͷȣţƽ֮ڴһֻСѣСҽϵĽֺײˮƽ

ǿվĥ˰죬ƶǶ漴βүɽ⽣Ӱһҹ

˵һ¾ˣԭǱߴϢ֮ԽԽңͻ˰Բ߻Ƴڲҵʱ򣬴¡

Щ鱨֮ףװ߰ʷǿ˵ԼѾڰʷܷ˵˺ܶûҰʷܷҲʼıĿˣʷǿһӰʷ˼Ħľ˵˳

˶Ϊֻһ̵ˣ벻֪ܣ˵Ƚ飬Ȼմȥˡ

˵ˣЩȥǧӵǮȻٲˣ˵һˣ˰ѾԻЯֹԺĴңһҲûпܡ

үǰʷǼˣǿӲ׵ǣүֲǰʷǼˣҲҪμᣬΪҪ̣ţƣǿһˣع󵶣һ߲ʵ

ᣬᣬȻᣬүɽô˼ȥϯ˵ʢ᣿һƤ˻һǲΪԼ룬Ҳܸԭ˶˰ɣˣҵţƽôˣһ˴ʮ˲˰ɣ

˵ˣ˼Уʽյñǰˣⱦķޱȡâ䣬Դȷôһζ

֮ǰүȷ˲٣һ˴ʮ˲˵һʮǲڻ£ǿЪ´󵶣ƺүĽο

ܴʮˣʲôţƽ洫أҿɴɵƽˣư죬˰²ܴʮˣΪһ򵱹ءĪأ

үֵزѾ˲ˣһҪһ꣡

ɽ߳ǰףƺͿˣһʿһ¾ʱȥ˯ˡ

ԣǰʷǼˣ˵ͻ˾дͻʱҲǺˬֱӣûпĻʽҲûбĻʽ

صʣû¾ͱʷܷˣСӽһжװ쳣

СӶԻǰٰ飬һߵε˫Ѿ˴̳ӣˣȴˣֵģ

л˵ҿʷǼֳˣΧѲߣ䳡ıߣҲǿɽǱһ̨ӡ

ǸµģͰʷܷڿ̨ӵĵطʷǿǿһߣʷǿһ·ƨûҷһ£ֻǲ䣬ƺڰʷܷǰ˵û

û⼸ҹģƾʲôҪ˵ûûѾ˼ˡ

䳡졢˻䳡ѾͲסį˿ʼչǵ֡

һҲˣЦΪĶܷ߱ڡ̤ѩ޺۵أû뵽ҲǿŰѴ󵶿ȥˣ

ɺԶһʱ˽ͣеĻķȥ

ɺйݵģ

ڰʷܷҲû¹ƾʲô¹ϼûСɫ

ãããҶɣɺŰɫӣ̬΢֣Сеͻ˵ζ

û뵽𣡡˵һ䣬ɺѾʼ̨βаʷ˼ĦˣЩ˹ƶǲԭĿеӢۡ

ǵȻɺս棬ǲԭв۲۵ĴӢ۰ʷǿڳˡ˳þһģû˵ֻʷܷճޣҪɺ棬ȥˡ

˵ɺǸŮӣս֮УУҲһ¡

һŮӣŮƤ𪣬ϴȻͻ˵·ͷϵķ֮ǽƷԭƷƣôŮеԭҳԱƤϾܿóһװ

ϰȻŮӾԭǰɹĸֱΪɶأ൱ԭҵĺʷܷ

̾ѣԭԭҳԱʱȥͻôûлһЩý֮ͬҪһЩ

094 Уϣ

ߣĿߣԼҪһ˰ѺĸΪˣⲻ

үǸɺƺڿ㣡ǿյߣѵ

ŵ㣬вҲһǾܣܲ׷ϣʱùʲôɺǰǽɹһᣬСӳü£ֲͻʵҪ֮󣬶ӻҪ

֪Ϣ֮󣬻ͲˣüŪŮˣʹɣҲ࿴һۡ

ڿ䳡мһͻʹ˵ãڿзüҲڰʷܷ뿴Сӷʱ᲻߹⣬һҪ߹һ˲䣬þûŮ߹ˡ

󣬱ڿʼˣѡַ׷׽ҷ׷ɺ⣬ҲƵƵ֣Щǡ

ϰ壬ܷҪϳˣ͵ſôЩ˴ɣʷܷ˵䳡

Ҳһ̤ʽƮȻ볡ȫòϢΧ۵˽ԴźΪԭһ֦

ǰʷǿվﳶɤӺܷ͡

ҲŽкʱʷܷ·ȫǣ˻е˶Ϊ͡

û뵽ԭһ֦ܻӭҪǱȥĵӣʿ϶ȳŮߡ

ʱƺֻһڳϣǾɹûӮöͻ˲Ǻϲԭǰ

Ļʷܷƾĳһ·նΪкϷأû뵽ͷֻǰʷܷһڱݣû˼˯ȣ

Χ˵ź쳹ǻȻ˯ú㣬ÿ춼ҹϰţƽ˯һʹ˯ֵĵط˯ţҲǹŽһˡ

ү֣ү֡ο㣬˽Լ΢΢۾ŷǰʷǿǿ

ôˣˣǺãҲذɣȥȥһǵĿˮ׼һǱʷǿǿֹˡ

ǰ֣쿴ܷѾһˣһƺȥʷǿ쳣Ż䳡ȥ

ۿǿɱͬŬ˫ۣŷ䳡ֻʣ°ʷܷɹ˹ƶ̧ȥˡ

˴ѽѷ֣ƺΪԭһĳƺƴһǲԭһ֦һĺ˶ǰӵˣ˭Ҳ˭

Χ۵˶Ϊʷܷźʱ˺߽Աʷܷռȥˣ˱ϾһСȭȲɹڳռ·硣

֣ܷѾʮˣҿѾ֧ˣ취һѰɣʷǿȹϣҴܣǿҲձ

ò˵һõڶҲܺðҶںôһǮһڶк𣿡ô˵ʵ֪˵뷨

ʷܷʢֵ֧ˣȻԸ԰ܣɹ˺ˣڲԭͱóı£òԭ˳ϷֵʱҲԲ

Ǻ̬Ҳ֪İʷνͲ˵ˣ˵ʷǿվӲ

֣Ҳ֪ܷƢҪ˹ҪϺü£ʱҿǺðʷǿļ٣޲Լȥ

ܷİ취ûУǧӵʣ룬ӰæҲѣӾС

ΪʲôʷǿƶǶ۾ñȵҪ

·ѰҰܷȻ͵ɺĿɶأ˿ɶȻҪ·ˣ·ȻҪˣ㲻᲻װɣȻԸˣİܷɣ

ЦһҲһ̤ʽǳԼ似ţƽɹʱ򲻽ӮðʷܷͶͱӮԭﰮĽĿ⣬˧

ҳǧС˼ֻҪа취ܷӮõһϰ͵ʣųϵΣΣʷǿһţͲûıˡ

ǺðɣֵܵķϣͰһѣЦˣ漴תǿǿӣڵ֣ѱɹİж󣿡

ܣǳһǾǶԷܵǿҵĸţүſƾĽү㲻ԼȥﰢʷܷɣΥк氡ǿ˵

095 УУ

ƾԼţƽȥţһأǿôһ˵գҲǣԼѧŰ£˼С·δҲ̫Ϸˡ

ף˵үȻ֪ԼǵĶˣֻҲҪ˵ôֱ治ˣ㣬̵ģӾһһ񣬰ЩͻӢŪת

ô֣뵽취ûУʷǿشչԴ䳡ϵδĿãȻʷܷ죬СӵĳԽԽɹĳˡ

취УͲ֪ʷǿֵ䲻ˣ׼ȷ˵ǲ֪İʷǽ䲻ˣЦʷǽǰɣƽģƨһ·ȫ˶ǿһһҪݺһѡ

ϣϣ֣Ϳ˵ôϰɣʷǿϵƷǳΣĶˡ

Ǻãĳͳ˵԰ʷǽ֣˽ܷ練ƣ˵һѷɵ߷ʲôģ˿ɺĿɶأܷõһˣȻɺǸƣСϷܻᱻΪֵܷԼҪҪɣ

˵һЦſϷɣΪ˾Ȱʷܷʷǿ϶֣ʱɺĸֿ϶֣ᷢ׼ȥιɣ

Ϊ˰ܷٴҲҪðʷǿĵ漴ת塣

Уֲȥŷɵ˵ôȻһ£תʷǽ˵Ҳʷǿ˵ʲôʲô費֪ɱ֮٣˵ʵڵģҪ̫ᣬ治ɱôҳϵ¡

䳡ϵεȷ̫ʷܷѾ͸֧ɹĴ֮ǿһСȸһֻӥ׷ϡ

һ亹ʱɹͻȻվһڰʷܷؿڣСӶʱǿѪ͵˼΢΢ǿ֧ţҪܵشһҲҪ̧ȥˡ

ʷǿû˵˼ʷǽϳ֣ʷǽת뿪ԽֵȺɹ

ЦҲЯԼı䳡ۿɹֽʷǽεػһ֣һĸ֮ɱɹƨϮ

СģţƽøԼǳˣդĵԣҲһССڿա

̽һ䳡ʱͻĽ𺳣ţƽедҽŵĽֺף֪ס֮ĸȻҲǴ´ࡣ

ֻһ뱻ڵأɹҲͻĽˣ⵱ȻǻɵĿ

˶ΪѶȻɱһһʹ似ˣ˽𾪣ɺ°Χ

ǺˣΪҪ᣿ɺȻϼ޻֪ǰ˾ԭ˻ǲ˵

Уԭʱûȥݷ㣬ûõ𣿻

»ԭ̼֣ղżиɺĿɶأΣ֣˵˿ɶأɺˡУƳһİʷǿˡ

ٿʷܷȻ˵ĵϲѣɹǾ֣֪Լͻϲû뵽˻ᰵд̡

ҪдҵĿɶأҹһţͻڲҪŽᣬǽջǰͻ˶˭վҪǱҲˣҶȥι

ɺŭˣȻǳϻ̳Ͽ֣ʷǼѾߣȫı䳡ΧΧˮйͨ

Ҳǵһμô棬ﲻǲܵģڱݵ治ɫĲ˾ʧʱȻصȼһ̵̣س

һߵİʷܷˣһʱ䱻ӢԵһͿɹݳź侲𺳣ʵ˭֪װġ

˭ĸ룬վʷ˼ĦҲˣĵ̳˲ӣȻҲӸϵ

ҡ֪˭һ£ȫװʿΧңú漸˵ÿ죬ͱȥιˡ

˭˵ͻ˰¶ǿֱĿ죬һⶼûС

ףʲô̬ȣţ⻹࣬д֮˾ǸǸͷǸ˵ҪͻʿǸ֮ɫæѰʷǽˣ˺ܾˣڴĻˡ

096 У£

ʷǽ˰Ѱʷǽϳȥιɺˡ

ʵɹеλòҪ֪飬֮ʷ˼Ħһ˭֪ʷ˼Ħڲԭߣɻľĳӹ߸ûһ°ʷ˼Ħ

ʷǽѸĴһŭȻһԲǲưͣû˵

ɺϢŭݻĳ֪ʷǽĻ˰һ۰ʷǿѾ˫ȷѾ֪²á

ŶֻĻǺˣ߸ϣһʢ˵ӡ

У趼ҪҲųҲǳˣЦĻԾǰʷǿ

˽Ծѣʷ˼ĦʱҲ޲ˣѾʷǿ䳡м䡣

ϣʷǿдĿɶأⲻò˻ɰʷ˼ĦıͼѾˣԭӢҲΪʷ˼Ħ˵û

ΪֵܣȴݺңҰʷǿҲŹģʷǿ죬֮ĭɽΧûĶԻ

ιҺİ㣬ȴ㲻ʶôǺãҲˣ͵űȥιɣ漴ת԰ʷܷһۣŪСߵ

⻰ʲô˼㺦ҺͰʷǽҪͷˣ˵ǰң˻νⰡʷǿ׻ƪﵱи֮⡣

ֵܣ밡ܷѾ֪ðӮһеѾ˷츲صı仯ΪģֵֺܵηأЦӮ÷ӣ㣬ֻһССӰˡ

ָ߼СֵܲܣʵǸֻСܺͰʷǽͷδҲ̫˰ɣʷǿΪЦһ۰ʷܷһ͵

ĺˣֵ֮ڣôȥһоҵ֮УȻǿƣֵһỹҪԵͷģԸ񣿡ȡʷǿ֮ܿǰˬһѡ

Ը⣬Ը⣡ֻӮܷķģĿҲԸܰʷǿһڣǺ˼£

УСӽŵģƳһ̨棬ʷ˼Ħڴ̡

¸ڱǣһд֮Ǹڰʷ˼Ħ⣬Ǿı֮ˣͶĴ˼λ쭣

ɺĳһҪû㱨֪Լڲԭ㣬ȫڰʷ˼Ħӣǲ£Լû׬ˡ

ΪҪ˵һЩʷ˼Ħı췴֮飬͸˳طˡΧҲǽ쳣ΪСÿ˵һ仰Ӱľơ

Ǿǣʵղŵģʷǿֵʷǽ̷ֽ֮ʷǽһ񣬽䳡ԲȫңɺԲԭڲŽΪأҪɱ޹˻һȫȻ

ҷ׷ͬĻϾԭڲŽҪģ߲ԭ˶ϣʷ˼Ħ¡

е˶ﰢʷ˼Ħ˵Ҳð֮ΪϾϣԼġ

Ļûʲô˵ͻڵӵȴת۵㣬һܲͻĸɸꡣ

ҲһʱΪԭ˴Ķ󣬴ҷ׷ԭ˵ĻǺͳš

㿴¸δðҲ˳ˮۣӮòԭ˵ġ

ʷǽ֣ǱϾ˵߹ĿɶأȥɽһˣڰʷǿҲʵ֮ʧˣ֪ɺΣƳһߵİʷǿͰʷǽһһ㶵ġ

Ҳһһ㶵ģҲǵһ˵ͷ˵ġʵǼʷǽ첻˵ᷳξ˵ΪֹڰʷǿСû¾æȥʷܷǱ˵ûȥڣԼͿ徻ˡ

ԭ˹Ȼе˼ǺãͰ˵İɣʱǵҵҶ̿ǴѾ˵Ŀɶȥ

ıɢȥˣʷ˼ĦҲһһ٣ȻҲǲ֮ˡʷܷЦ˹СҲǽ֮һ

PSڶϣղ֧İ

097 һ

ףѽôˣ㿴



ף





һ

ˣһһڽô࡭ˮ𣡻ɨһܣе˶ڶֺǺǵӣƺԵͬ

ͬиãˣֹӲŲԸôҵŮһأ޵ζ˭ҲԸⳢܣ

ƾСںһ׷ϣȻͷҲصػʣһһ֮ǸûȥϢһˡ

յſڣֻʷ˼ĦѾȺףѵѾһжҵİϷҪΨʣ

ҪҲְֻܹʷǿ̫޴ʷǽ̫ᣬԼֻ˳ˮۣˣϷѣûҪʦڰɣ

ϰ塭˻٣ʮɣſڱΧ˺üȦ

֪ˣǰ·ûȰʷ˼Ħ˿ڣ̵˵һ䣬漴ǿʹһɫøˡ

֪ʷ˼Ħ£֮⣬ʱô̵ģ˳ȥŪҲá

ʷ˼Ħ⣬ڶ࣬˼˽ĸԣôأ

ʣҲ٣һȫװɷ·ǵŸձһףѲɰʷ˼Ħ췴ʷһ𣿲ǵˣѧϰɼú˰

Цһ£̫ţҪһ£źڷʧȻСģ

ϰ壬֮ҿ㣬治֪ճʷ˼ĦЦӭ˽Ҿл

Ӣۿˣ֮ͣҳݣԭôΪ˸лҰʷ˼ĦȻ£Цһ¶ͷ亹漴

ǺͰʷ˼ĦһǰǸλϣ˰ѾԻʷ˼ĦͰʷƵƵƣ

˱Ͽȥ֣ǻȴǵ۾һֱԼ첻Ǹлô򵥰

ϰ壬ּĻǺ͵ǣҵȽѣһǰǰʷǼ壬Ϊǵļ׼ײߣлڼ䣬ʷ˼Ħһߵǰ׷׾ٱмӡ

ףӸģۼô˾ǵıʿӵʹˣе˼

˵һ¹𸴵ڲŹ˰¶ѣһȣ漴̩Ȼȼһִ̣̣ʱһڣǺȾơ⡣

ܵøһʾǺеװʷǰ˵֪Ļ̥ıŮʷܷһأ

¹˵

ôק

ǣ

ʵԴ˽һһ룬ʷ˼ĦǵлֿʼЦΪ˸ʷǼѰһıʿҲడ

ٹӾͻԭˣǾ͵Űɣ㷹֮󣬻ûкͰʷ˼Ħʷһк֮ʡ

˽ͣʷ˼Ħ˴ʿȥǳ治һ׳۰

;ÿһʷǼˣǶк׷׳ıΪʷǼƽϢһѡ

еܳЦԭϰҪǶӭңҾͲûӹûȢˣ

ε˫ǵĴӢ۵Ļˣӭӣûʣʹк

û˴ӦףСӲ˯˰ɣҲûпܣԭ֮ʵʱΪ࣬εİĦ޴ʩչ˫Ҳû˺ȣ˯ʱԽԽģʣһʱ䣬ǾڸʷܷԴס

߽һտյģأȥȥˣȻʹսǴףԭﻹһ

߽֪Сʤ˯ԭ֮˹ӺͿһ֮ʣµʱҲǳ⡢˯ⲻ˯ˣ

һת룬׽ŪһҲãǰζ̽ʣţƽĽһɢСʤǵıӱгƬ漴ڿƮ衣

˭˭ү˵ûˣҲûУСʤӴк۾ûſﹾ๾˵һѡ

ˣⲻǴ˵𣿿㻹һôãһ֮ʵε˫ȥˣ

ʷܷȥˣǿȥˣСʤӴһǷ£

ϱӾǳϳģ

098 ѿ˼

ε˫氢ʷܷȥˣ̫ˣȻʷܷˬ쳣ѾͷǾʹ򷭴ƿӣΪ˰ʷܷ첱Ӵֵģ

һȥˣһʲô棬ǵأڴܣ

ʷܷϲȥĵطǺɽ϶Щ˿϶ںɽ棬ͻҲûĵط

ȻɽǼСӹȻڣǿվһߣڱŮֵ൱

էһǼͦĵģǿε˫ϵĲ֮ɫ˿ϳ㰢ʷܷ棬ҲǲԸ˵Ͼ˼ҵĵ̡

ϵô󰡣߽кһ䣬߽տȥ

ʵʲôûУĿһҵע⣬ǹۿСӵ䣬ѵվһóûȽһ£˭ıȽϴ

ſүڡƲ㡷һʫһֻֻ̡ۣȻһֻˡ

Ƚ϶ԣε΢һ㣬´Ҫˡ

ϰ壬񰡣ʷܷεãһӳס֡

һߵε˫ûʲô첱ӴˣˣŮ˺Ů֮޴ڣҲ޷ƽϢģ

еģǶ̧ͷе㲻˼ˣǾವһˣһѰʷܷ֡

ȻСǣŵĸоԣ֪ε˫ؼָ֮ǸĦأ

ϰ֪ƭˣأҲܷƭˣܷ֪㲻ϼܷܷߵ˳棬ܷ֪ҹʵܷҲû˼뵱лһĳ֮СӰյĶϣЦ˼

Ľ̬ε˫ŭӣ˵С˹ˡ

ףСӻƻ𣿻Ц룬ŮŮʼջʶ̣Ƕģ

ܷˣðǰʷǿֵܣҪлȥлһɣ룬һ˵Եʷǿˣ飬ҲûԹԼˣǧӻҪġ

ܣһٶʮ˸ҲǰʹôյļƲߣϰ壬ͲҪǫˣܷĸлɣϡʷܷһŭֻһ棬СƺڻˣСƢ

ϣϣҪϺòã˲ģҪŮ˵϶˵һεĵطȴϵĵվǰһϲ賤޵ĸŮӣ֮»ΪãƳ˧Ұ޾Ҫˡ

˫ôôأһת漴ƿڴ˽Ծȣ˫үûģν£ʵ˷ѽ⣡

ү˫ʼĩ

ʲôүȴܵˣҪյʿǺãûյʣո˵Ҳãȫǿζʱ˭Ըȣװߵ˫ǰ۾Сӵ˫ۣǻӦҪǸεǿɾ˵ˣСÿɰ

Ŷү˫֪ˣ˫ͻȥ˫Ż۾һᣬȻЦˣǰүļǺһɢ

үСεͿүʹǽѿ֮ˣվĥ죬ѡ˰ѻʳ

ٷϻҲȥûǿӣվŻȥεʣһ£СƶǶܻȥˣǿҲӦһ˹ȥ

ʷܷһͷˮƺҲܿǻļƲߣһס

ϰҪܷˣαͷأʷܷƺе㲻ģ۾лҺڴת

ǺαͷŶԣ¾ӦȥǸܷпʧΣգҿһǻȥΪãСӿҪˣѡĶͷһ£漴뿪

Ȱοһ˵µľŮ˵һ޶ϵû뵽лãСӹȻΪЦŻԶȥıӰ˰죬漴ȥ

ϰ壬ɺ룡ջصʣ׼ȥ˫׬ᣬֻһ䵶ͻˣ̸š

PSڶղ֧İ

099 ɵ

ɺҪң˳Ϊ̣뵽æ̵漴Żеģʿʡ

ɽĶ߱ʣʿɱȰʷ˼ĦҪ䣬Χرز˵϶ҪʤһټڸߵϣϻһԲιէһΪǱأ

߽ʣ沼õҲǾɺ棬ߵҲ˹ĵûаʷ˼Ħ

ĳɺȥ죬ûԼǴк

ʵ֪˹䳡ʱûз쭣ʹʷ˼Ħӵһ١

Ŷˣôڲԭûϰ߰ɣڳӣо԰

пɺ鸣һаã룬ɺ˲𰡣һô׽Ū㣡

Ǿͺãˣ˵㷢һֶ̣ƮƮɵĸод°˵߶˹Ȼϼ޻˵ʱһҲ¡

ؿɺȷд£ֻƮƮǽԶѣʵҲֻ˾ûζˣ˵˳ִӻóһ̣ȼݵζܽػζһѸ

㰡˽Է׷޲ڣΨΪʵ˭֪ǲΪֻǲԸ¶ˡ

ȻǺö˵Իʷ˼Ħģд£˵Ƴɵͻļϸ֪ϰԴνͰͱˣϺ¶š

˵أôԽԽأвȻգֲòԭ˶壡

֪˵ĿľһȴѹˣȻ˽̸ֳȨǡ

ĳһ̼֣˭ʵ۶Իĳ˵һԿɺ˵ǼϸĲ߻ĳ밢ʷ˼ĦĹϵҲֻ֮ͨĹϵʷ˼ĦҪ̣Ҫ̣˼򵥶ѣԻһ˵ɺЦʷ˼ĦҪӣҲ⣬ʲô˵ûʴҲûá

ϰȻˬ֮ˣϲˣղŴϷԣϰ岻ҪȥЦ˼漴صԼλϡ

У԰еȺòã֪ЦӾ֪Ҳôӡ

ɺˣɺΪ˽˲۲۵ľİƳۣҲڿԼӶЦƺе԰˼

׻ľͲҪ˵ˣʷ˼Ħ̸ӣȻҲҪ̣һҾ͸ӣͷһ̸ңˣһҪ㣬Ҫʵش𣡡ҲɵӣȻ֪ǰл˲ԭ죬ȻⷽСˡ

ɺʣĳʵشˣĥΪ̣бͼ

֪ʷ˼Ħı֮⣿ٴһһࡣ

ң˭ȥҪ˵Уý֮߰ʷ˼ĦȻ˵ûУ϶˵ҺͰʷ˼ĦǱΪ飬һյ

ĳֻ̼֮£˵ǲԭڲ飬ĳûҪˣɺˡ޿ɷ֮һתֻôشˣ̫ˣ˵˷ûкô

ϰȻԹʵһѵһ˰ϲ泤Ц˻ƵŽթᡣ

УЦûĻ˾֪Ц䵱԰ףʱ֪ȻڲֻͬԺֻϺֱǲܣעصڲԭĵλ

ɺˣûʲôµĻĳлȥЪϢˣ˵ز˾ĺԼǵһΪá

ϰ岻Ҫż𣡽ѵһãӦðѾԻŶԣһԭ˶ҵĿأֹ˻ȥ

̵ģӲǲˬ԰ɣ֪Լ֪ԭ飬ԭ飬Ԥ֪ڵĹΪȫ׼

ɵƣɺԭ˵мֱһɵƣתŭΪЦӱƻ

ɵƣ⻰νⰡ˽˫ۣδš

νɵƾɵӾͲԱȵ˼仰˵Ϊ˺ơڣдʹ죬봦ӣӲ˭

PSһϣĿҰæղһ£

100 ᲻

ɵƺð

ǰɵݴʵ̫ǡˣ

ţΪơڣɵǵ֮

ؽ̸һЦûĻ°һﻹԳǲԭϵӢأ˻һģ

ƳһҲ͵أΪڷ벻ɵһʵǺ⡣

ϰСС;Ϳڳԭ̼ҲǲԻЦеܣ֪ǲǾӡ

ɺ˵ЦˣĳÿɺǲԭӢеӢۣйؽ󣬻й˵ǣнҲѵģ˹Ķ֮⣬ʲô£

ãԭϲպڲԭʲôҪұҪ㿴Σ£Ҳϣܼʱ֮Σթ׹⣬һͲʲô

˵˵ǻĳɲԡ鿾ʣҵЩҲһ´Ŀ⣡룬ԭ˶Ǽͷǿһ㣬ǴƣǼǵ

ǰôŰ裬ɵ֮ȴ͵֡ʵ֪Ҳ£ԼԼæӰʷ˼Ħֻ£˵ķʽͰʷ˼Ħ£˵ķʽе㲻һ

ϰ˼ϲԿͶһɣĿֲȱ𴦵㣬ǵģø߸ϣҲеѣεĸоˡ

ǻ˫ȽϹĵ˹㷺Ľ̸֪ԭжӺͱоûŮ֮ģĵǰʷ˼Ħûı֮⣬ԭ顣

뷽跨ò򣬿ǻǲ˵ûижŮ֮ǰǴҲ˵ȸжŮ֮ǲ˵ΪеȫǿģѾͷҹܻС㻹ҪΡ

뿪֮ʱɴͣʵ֪ʷ˼Ħģ֪ԼѾߡ

ҲùЩ£ǧӵˣ֮ʱǧ˵̣ʵ£

صҹʱ֣СʤӺεѾ˯ǿһߴ˫Ȼ

СǲǷˣô˻˯

˫ģһʲôأȥ˯˹ȥ𣬺СҲůһ¡

˫ڵүүȥɺѾܳʱˣ˫㣬Ծþò˯˫үˣæһȵ漴

ЩպãϷָǳԣѴûݸ˫룬ҪòԼ϶ֻ򿹻ˣҪײҪ

ʵҲ֪˫СΪʲôôû˯ˣе˼ɽһ䣬Сӻ£ΪǹȻʹѿ֮ƣӱܲԭһ֦İĽβж

ӻʱǶ˫۾һ֮ãСӵˡ

ȻСӶĴжһûͣһתƳһڸԼ˫촩·е࣬Ļǳջ

ѽ˫үͷȻеΣͷʹ״ַͷּװҵط֧š

үôˣҪ˫ȥϢɣ˫æǰӣ꺮ůСɵزյ˻ǰҲֱͨͨ

үһᣬܰҶఴĦһᣬ˫үļһ£ûɣװʹ࣬һǾԿɫе

û⣬ү㿿ɣ˫һ˵үĦһᣬһ˾񣬱˵ǿˣǿزҲû

ûӣϯض˫ǹĦ˳Ƶ˹ȥ

ӴСӵһɲ䣬ƺһ˵Сӵļˡ

ſţͷͿʼмƶȻˣװѾ˯ȻԼͷز

СһȻûж㿪ƾүеĲλͨͨ

ʱĻǾܣСӵزȻǺܴ󣬿֮ͤͤȻǣӡ

˭˭棿ǿһԾĿߣֻһӰӰһ뿪ˡ

psԭֻ¾Ҫˣղְ֧

101 ջˮϣ

ף͵ˣȻ͵ӣʱνǿչع󵶡

˫һ󾪻ţС죬ƺѾ֪үû˯š

ǿӣϿ׷׷֮󡭡ն죡˵еɱŮɱģ˫ߣǼæ仰

֪ˣүǿƺ仰ܾˣһ´󵶣ȥ

Ҳ˳ȥ뿴Լһ͵˭ɣ˵թ˵

ҪǿһնˣԼ벻ڲԭˣǸȥΪá

ǿܵ÷ɿ죬Ȼûдﵽ̤ѩ޺۵ĵزҲĦгˡ

ظţֻǿɽȥˣ漴ɽǱ߱һ󵶹⽣Ӱ

һ紵̧ͷ죬±ڸǣѽһºڷɱҹоɽǱҪˣˣôһ˵ҪˣԼôأ

ɽ棬⽣ӰûɢȥǿںǸ˴򶷣ʵɫ£ܿľǿĴ󵶺ͺ˵ĳ

˵ӰôôϤأ˳ݵϣ룬ãȳ̺ˣ

ǺΧ鲼裬˫ۣףǿ治ȻܽԷ·

ϸһƺе㳤ƮƮӣף·ǸŮģһ˾񣬲ǰʷܷǺˣȻҲ͵ôں飡

ǿӣү֮ڻ׽ֱֳȥ

ĬһʮһʮˣʮвŸ㶨СҲǵ֮

ǿӣˣôŪ㡭ףô㣿úһϲ͵ͻŮˣ߽˲ŷ߼ɹ

浹θڣڰ죬û뵽Ļһ޹ü˵Ůˣû뵽ǣǰȻ͵ãֲҪôԶˡ

Ŀڶ࣬ɶϰϰ£ɹҾ˱Ȼƻ֮꣬Ƿ̴棬߹󡢵ŵڡ

ˣ֪ҹһĳкιɣֹɰҹ͵ҵν£Ѳ˺̫࣬Ѱӣ

ɥ֮Ȯ䳡ϰͦȣɻûüлǰϰһݣɹһˣ漴ͨһڻǰ

ף˿һôˣ⻹һֻЦԭɹΪ䳡ʹţƽΪ˾ãȿͣȻҪ㱦ȥ

ιˣڻĳȻǸĹջĳóȻҲڶԹĽѾðΪԭͻʵĺƽزԭʮأʵܿɹ󰡣Ѵ˵øȻæȥɹ

СӵѾǿ飬˵Ĳ¶棬ɫ֮£òǺ۾濴

˫ַСӵĸ첲쳣ֲһҼ˶Եߵ

ѵûϰ岻ֻɥ֮ȮΪŮ˵˵ţ𶹶ˡ

ʲôɥ֮ȮҲҪαĳǽԭˣֶĽҲ֮У뱨ҵĻüĶ͸ͺˣ

룬ǧҪֲʲôƻŮˣջۿˡ

ɹ漴ϸСӵ廹ʵ뿴᲻ವһӻͳһֵǵıȻ

ǿ˰ҲСʲôֻվˣʲô˰ûʵ˵ΪͲ˺üɺǧӵ˽ǮûУ治ˣ

ʵһϰҪ󣬻ϰһ֮³֮ԸΪūΪϰ壡仰û˵꣬Сֹˡ

ˣɹʲô¾ܷԸˣҶԭˣαôأ룬Ů˵ķʽôһأΪūΪ澣˼

Ԩߴ彭ɽɱֳ˵ޣġοƣ˵ʱδɱУռϰ˵ãϰܹһ֮һȥɱԨ˵ֿʼˣŪûһķ

PSԭֻ¾ˣһ£Ѽǵղ֧İ

102 ջˮ£

ʱ֪ɹҹǰ͵ͼԭΪһ书ĴǰȥɱԨ

ţƽ󣬿ӵģɹĸֶƭȥ

Ȳ˵Ԩڶ࣬˻Ĵ磬ƾһͲȥɱԨˣ˵ˣɱԨ޺ôؼΪʲôҪɹȻûмɫ޹ü˵ŮˣûȤ

ɹĳǲԸ㣬ֻ̫æʵڳ鲻ʱ䣬Ҳ֪һٶˣһٶųԷأҿɱԨһպ˵ɣһ̣룬浽ڣ춼ˣҲһʾûУز¶ʲôãҪȫ¶ҪõֵǮĶ̸о

ð죬ϰ뿴ɹóһƤдһЩһЩɫ¿òǺ

滭һһյʲôƤ˹ϸдֽ֮ǹģһҲ֮޷ɽˮܿһЩ

أıأ֮ʣ˸رͼ˵бﶼˣҺúش彭ɽ뽫׸뵽Ͼͻˣԭ˵ĽɽܽͻˣֻҪϰɱԨⱦؾģɹ˵˰죬ֻƺû

ŲرͼأرͼŪˣоĵҮЦû뵽ԽôˬǰҹܻϰʱܻԼһҲȥ̽աȥصıأû뵽ԸԳˣ

ԼȻصԭ֮һר˲һ£زֿɵˣ뵽ͿģˣȰѳǵĴ˰һһ꣬ˬȲ˵Ľȥɣ

ɱԨǸɱ˽ɽɱֳҺ޲ϾͰж˿飬⡢Ѫֻǡرͼǲģһ㱻˺ˣô죿û˵رͼԼĻ

ɹǰĻûǾ䡰ɱԨؾġ仰رΪΪʳ˲رͼ˵ɱɱԨԺ˵

ܣرͼоصλþڳһɽȥɽˮƣΣ˵ϰԸˣɹһĵ漴ΪЦ

·ƽεѣĪԣҿ²˳٣ӾͶɣˣرͼǷǣǷ⣿ô˵ǲرͼѾˣ֪ɹ϶˼Ҫȥ

Ȼϰ֮ˣҲ»ϰƭɣرͼҷǰɣܵõϰİɱԨ練ˣüϰ似ĽǴ۽簡ɹͦ˷ܣ˽Ͻļѣôһޡ

ô²˳٣ĳͻȥ׼ڲԭ֮ǾһԭɱԨ˵ö֮˵ˣ룬ΪԨ˵ɱɱȵǣСôͿԼţƽ似ˣǱѱĽ𺳣Ϊ棡

ɱԨϻբţ·һƳһڷжµɹЦ㻹ǹأһұأҾͰɱʵۣҾ͵͵ؾ̸ˣ͵źڰɣ

صʣǿ˯ȥˣǻȻû˯ﴧŲرͼ˯

һóһ£ȥóǿȥóȻȥ

ظ˺ü죬ɹҹĴ𸴾ǣͷϻмҪ飬֮һԭɱԨ

ȵǰʷǿڼڣǷǧӻû¿ɴС

ԭǰǰҲ׬˾ǧѱֵˣ

ʱ֪ǼٵĲرͼҪģԼһƽơɵйˣ

ʱԼһҪԭļԺﻹһٶС檣ƽʱûȥҸ˼ҵС飬ޱ߰

үʷǿˣ洫εСӵ

룡ЦףˣǷǧӣ֪ûа

PSڶղأ뿴Ѱæղһ£

103 թԭ

֡

ʷ֡

־

ʷִ˻

ϴ䳡ʹһпƿ˵Ǿ񣬿¸գܷҵ̬ȲԱ仯Ȼģ

ʷǿһֺõӣЦû뵽ͻоȻҲд˵ȳɣܿɹ󰡣

²ؼ߸߹ԭǲܱ䣬ͻ̶ˮԽԽˣԼӦջԭĴˡ

ʷ˼ĦԼıʿٽԼǣưʷ˼ĦʷܷԼĴԽԽ࣬˭֪Сʲôоɹ˱УȻƾԼһ֮ȥɱԨŮ֮˴󵨵뷨˲òġ

һìܵĽ㿴޹ϸ𣬿ƫƫȥˣΪʲô뿪ԭٲߣԴҪڲԭˡ

ʷ֣֪ʲôԭ𣿡밢ʷǿУ˫εʶ߳ȥˡ

ȻˣСָԽ򰡣ʱãʷǿƿеµĸ

ҵأ룬˵ô໹ӣ˲˰ɣǰҹܻϰʱͺǷ˵ˡ

˽⣬֣ɷһԼȳ׷ҳıߣܳģ̌ʷǿظһɤӡ

ֻĸʿ̧ľӣһȳһյ˽Цǧթһ㣬թͻԭˣСӶࡣ

ʷ֣Ĳˣôǧװһмһ˵ӣСʤѾʼЩӡ

֣ϴ䳡ʱ˵Ҫǧôˣʷǿһͷˮŵÿһֻз

ϴεȷô˵ģϢ֮ͻǧʵ̫һ㣡԰ʷǿʹһɫ˼е³ȥ

ʲôϢʷǿ֮ǰʵ

ʵҶˣܷڶ϶кøˣûбֳԭΪңҲ֪ҡ԰ɣһղߣͺѵõķġΪֵҸĳ뿪ԭܷģֵͿԷſֽŵ׷ˣֵܣ˵ǧ

뿪ԭܳΪƭӵɣԼԼˡ

Բͷһǧˣ׼ʱʷǿƺڴŻ뿪

ϣܷĶĿڶ࣬°߻ľҾҹ뿪»ʷֶæʵҪĲǰʷܷСճţʱܿͣҲһѹ顣

ҪɹҰ̫󣬻Լʱ뿪ᱻۡԼõĲرͼˣʱ뿪ʱ

岻ݴǣ֣ĺˣ°ϣұ֤ߵʱϵӥֻ֣ᷢǣִҴСʵǱʹѰʷǿʹ״

УҲѧ˵ˣЦʵǰͲ뿪ɣ

ˣʷֺαˣֵˣʱԭҰŶˣ常ͿɺǱҾͲȥˣݾߣֵպĳ

Ҫȥǲȥɹ˵ҪˣʰһһԭɱԨɣ

ֵܣͷĵȥɣأֵҪʱҲҪԭҰʷǿԲԣ̬ȻϿҵġ

ǾһΪ뵽Ǹʱܷ¾˰ɣֹȢʷܷûǱ£

Цһ֮󣬰ʷǿȥԸСʤʰʵҲûʲôʰˣҪǾǧӣһᰢʷǿҪ͹ǧ

Уرͼڻ˷׸

ǰʷǼʣʷǿҹ͵ͳȥ˻練ƣ֪뿪˲ԭ

Ҫ˵ϡ׿ԭȷһòʷǿҡ֪ͣĻǿģƾųɾǿġ

Ҳһ簢ʷܷҲԼʱʲôı飬ɹ֪Լȥʲô飿оͰʷ˼Ħ飿

ͻΪĵҳһ࣬ҪΪȥҳһ࣡ˣأԼ·Ǹżȥɣ

PSĿ뿴Ѱæղһ£лˣ

104 ỹ

;Ǽɷ˵ûԶٿ࣬;ε˫ϸչˣҪʲôͻ¼ǿСʤӳ

ɽԽ룬ǧڻصԶ֮ʱ峿ʻûܵǵӭӣ˵Ҳ֪Ĺڡ

ԽԽ͸ܿϲ쾰󣬼Ҽһϴˢһ£Ҷ׼ˡ

˻ſ֮ʱҴŻûСʤȲȥˣЯε˫

ţţүˣСʤӵк԰ԽԽ

ŵǻ࣬һŻʹ飺ڻˣΪ㲻ˣ

Ѿһȼ˱ڣͳͳӭӣе·ûӭ˳һֺǺǵġ

һ»࣬ǰ˺ܶ࣬˺ܶ࣬ҿʼˣ룬үӿ϶̳ˣˣ̹̣Ҳû㲻Ҫس鰡

ΨһĶӣôܻһ˹¿عأҪǶɹԼڻڲԭεأ

ǰμˣ˵ͻû뵽һͻˣһȥ㰡үֻˣ·еǡ

һηֻˣû뵽ʱһ£Ȼ˾޴ı仯

ٽ԰ӵʱˮ˼Ѿƾˣ﷿ӵɫҲǰ˺ܶ࣬ǻ԰ˢһ¡

ⲻû֮ʱΣǧæ԰˵һ˿԰ɵûȻһ¡

ε˫øˣȥϴϴɣһ·Ҷŵϵĳζˣյε˫ǰЦ

ᣬүСߺܿˣһ·߿ҿǣԼҲ֮

Ը˰ϵӰԷһº԰顣

ߺ԰һֱǿŹʱȥ鿴һаãֻǻڵʱ򣬻ûоһ̣ʱصطԸġ

˵ͷĲˣԼڣ԰ˣڴưƾһˡ

Ѿˮ˼ںþƲˣϴϴ֮ȥãؿε˫ǿСʤҲһԷοһǡ

ಣˮ˼һƬҵ󣬲ڻĹһӻ·ʱɡ˵Ц

ʱ֪ԼεεԼҲ֮˰Լûл֪ôġ

Сʤӡǿε˫һ극ÿ˴ʮͻؼҡ˽깤ǮһͷСʤӸȥһ߳Էһ߷Ը

˵˰죬Χһ㷴ӦûУˣѵһغˣǷӣǻˣ

̧ͷʱŷһĿɿڴ֩һ

үǺüûӹǮˣСʤӵһᣬҲʼϲ

У˽п໹пԭСʤҲпࣿСҳĺģӲ󰡣

ˣһ޺˱ӳɺͳڻôˣȥƶǾͲ˵ˣүͷԣһЩҲӦõģ

ôӸ˼ңԼôʹأĿڣӲаСˣԼкӹ

һֺǺʱæ飬˽ͷ˱һˣɶǵĶӶ£

ټңãͷϱүӣѼĻĶˣһЩҪúù

һ̣һᣬǮˣһѣ׬ƴ׬ʲô

ôӣƺеˣ˽ܿ˼һ˵ģͣȻ͵ˡ

Ӳ⣬ҿľͺãԽԽԼرľǮѱ˵ڵһλȻеܣֱӵĸоõġ

극һæȥˣε˫ɢˮ˼䣬ڱǲգǰĲҵȻ޴棬ƻҵطҲһ

ö˵ҺȻԶؿ϶˽֪Сѻϡ

үŴСˣ洫˵Ĵ֪һµˣ֪ʩСǺεò

PSڶĿղ֧֣

105 Ŷŵ

л֮䣬ѾСܽղСȻǳƮƮòԱǰ˺ܶ࣬ϵ߾ֳһ㡣

һ²СҲϾĿʩòҲǸǵġ

˵Сʤ»飬ȻûкСϲգһҵӵñط꣬ƺôݵġ

æ𲽣ȥСܵһҵӵ

ҡܵĸǰСӲûӵͣС죬С֣гġ

ԻˣңСҪʲôأѵİ಻סįǷˣôͰʷܷһˣζ

ѽƶ˶СţԽ顣

̫ðɣһᣬε˫ҲһȺɻ󣬹Ҳû뵽ŴСԭֱӣ

ʲôòõģҰɣҶȲˡŻҡ˼£ŤŤС˵ƺѾѴҹĵŷŵһˣŮ˵Ľ顣

ðԼһѾȺܳʱˣæε˫ʹһɫСȻе㲻⣬Ȼ̵ֵֹ߿ˡ

ˮ˼ֻʣˣˣС棬·Ҳ쳣˷ܣֹ

͸㡭æ£ף·ôôѽⰡʱͻӵ·Ǳ߽ǴëСӣ·ǰʷܷ͵ģְأ

ʲôӣ˵صȥͻʸŪů͵İӣ°ӣСӾͷˣϲıмż⡣

ʱŷȻԼȥͻʵʱΪ˲Сӣ˵Ҫصذȥͻëߵİӵĳŵ¸һ£Լ׵Ժ󣬿ÿ춼ëӡ

ǰͻʽߣʣ޼ëҲͲˣҺòײŪģһ£룬ðʷܷԼһξҪŮˣ˿ԵСˣԵŮˣûӹˡ

Ưƶϲֻƺ˵ѰСӰѻİӴԼϣҶһ£ϲ֮໹һ˿ɻ

ѽƶǲ֪ͻΪ˴̣еݶˣŪôһӻѾǲˣҪ˵ԼŪһ£óȻһӣеС䡣

̣˵𣿡СӽЦһ漴԰ȥȥӻ⡣

һëŪˣ˴ɺãæת⣬پȥС֪Լû·ϣպ뷿ʱûô˳ˣ

ˣûûҹس̣ȰҲȰãԲϼͲˣڻڴأ˵Ŵˣ֮

Ҳһ̾ƵĹֲ̺ܴڣûûҹس϶⡣

뿿׬һƱӣȻϼҲᡢ檳ȺĺӣǽƺЩԸΥΪ̽ȥŴһ𣬻ƽȻǺܹǣǼΪԼ̶ձɽеĲ̡

ƶҲ̣ܾͲһ𣡡Ƴ󣬻һˣû뵽ڹŴųǸҲǱһζ

ޣƶԶҲ޹ӣҪҲֻܹҵ̵ʱûһȣ¶Ҫʿɶֹӯ磬ҵǲ֪ԲýأСӳϿ

˳§סв̾СӻвŵôĻѿڶҹǲһ

ܸдСӵĻͳݻԼҪıԼ̵ķˡ

ǰ˭Ǯ˭ڲˣ׬ǺǮԼҲ

̲ˣܣʲô׬ӣ˼ȥЩ˻ǿԵģ˵ʷǿӵܣ׬ӣݲһӦò⵽˵Ǵ

һܶˣô죬պר̸ЩžķˣǵӲ˵ݲǵǴĵ顣

ȥߴˣ˵һˣպ˵Цܽɣͱҵ̣ƶΪ˴˵ӣҳ²ߣ㲻ɣԻҲߣԼԽΨһĶӣһҲ֮С

PSһϣ뿴ղ֧ģ

106 ԵѲٿ

˵ĻƶмӻأС΢죬ڻĻ

δֻǲԼߵһƼݡԲֹȻˣպǣ̵ϣ밢ʷǿӵٺݺһʡ

һԶһƬϲյУҲﲻҪ˵ľشүʯǻȻ塣

о֣ԣ˵Զչˣǰ˺ܶ࣬аŮ鲻

Ϊ˹һ꣬ƻһǧε˫ǶѣԼǴͷŻһ顣

ÿ峿ϰһţƽ䱦εΪģΪԶϰյǰӵָоˬհ

һس𽥻ָյòǻȻϲ֮С

˵һգԡŴأ԰ˮ˼չʾԼţƽơε˫վһֽкá

ϰţƽѾˣ֮ǰԼȷ٣̤ѩ޺ۡǲܵģͻתΪɱеġ

үǿ

սʣһ˫ݹȲ裬ٸˬ

ʼǰݷõȻﲻÿٶҪʮˣԼֲǹ٣ҲûΪԶصϰʲôôôɵذѶأ

˳ɵΪ̣ʵݷˣûУûиκ̣кǵˣҾԶأպ̶֪棬Լôȥԣ̻ȥƭȡӵܵӰɣ

Իӣ֮䣬֮ѵǰ˻

ԭԻ㲻߱ܵʲôѲǴҰ갡˼ѵһ汣ڣϧһֱûлᣬ߽ҵĵ̣벻ʹسȥ¾ѿ

ŶӳԶкιɰװмһˣɱɱ϶޴档

ȥһˣ˵Ҫºͻ̣Իƺûиоʣ䲻ȵ˵

ȥΪ£Ȼĳιҷнû˵ҪȻ֪ҪԼˣֻԼĿʱ֪Բιô򵥣ڶ࣬ιҺαͷһССĲӣ

Լûв´Ļǿ϶Ǻͼ±йأ±̫꣬Ӻ֮϶ҡ

ȥҲûð˼Ѳ֪ҷΣȥѰ͵㣿ðʶһ³ǵĴǺεòˣ

ôһ˵Χ˶ЦˣЦʲôѲ˵ѧιһ練ƣ

ԻͲ֪ˣнûϰȥԻ;ˣ˫Իһ裬˵Ҳÿӹͺˡ

ףأ˫ڲµʲôСӾ͵ȥɣ

ô˵أиʲôš֮ģ֪ԻԼţҶʶα˷ѱīأ

ûУԻƺѾо˻ĹѣȻûлɫȻ¡

ûУ㣿һⲻ˼㼵ҵӢͲŻȥȻ;аɱ֣Ҵж˿飬ǴƲʧȥӢĲˣȥҾȥҪٻȥһױŹȥΣϣЦȫ˶ǷһҾ͸һЦá

һߵһ£ƺҪ̫ˣٻһγԻ۲˵뻹Ҫƥ

㡭ãԻͻسڣԻڱŭˣڶɱ˵ĳ嶯

ܴҵ£Ҿ͹㣬ȥǿ룬һܴ£ôԻ΢ʵһԼԸˡ

֪ǿǲԻĶ֣¿޲֪˵ˣԼԻٻһ˳϶ɱԼȥŰ

PSڶղ֧İ

107 ЯƷۻ

δ䣬ǿֳֹع󵶴Ӻ˳ƺ֪һ˵õĸˣͦǰ

𣬴ɱɱϲˣѵһظ֣дһҲбҪġ

ûԻӦǿѾȥ˵Ĵ󵶻治ԻǴֲ

Իæγеĳ˿ʼɱ˫һ裬˳ŪһЩ㣬һƷ裬һ߿˴򶷣ȷǱһζ

ε£ǰĵ⽣ӰŵСӲꡣ

ǿӣү˰ߺһ룬Իӳ񱼹;۲˵϶տյģǿͲһˣһܳһͷţ꣬Ķܶţ

˴ڲƽϣʤӦһ֪Ի͵Ŷ˰ɣ򲻹һҰç򣬻Լȥ˳֮бҪЦһ

ϧ칫˺üʱ˺ü裬˺ü̵ģԻǿȻǴѷ֡

žɽҹĻ٣ǳûзֳʤˣԻ治򵥰ӿտյܼôãѲ֮ǰȥԹͷţ

ûȥ˯ȣһܸ÷ֳʤ˰ɣ׼ȥ˯￴ϷϧСûһͿ˯ˣε˫ҲںŴŮӶ˯ϰߣ˯ðݣ

ε˫ȥŴС׼᷿ұȥεǣǰȥƵ᷿׼ãԼСӹȥ˳͡

ү㿴εȻԻǴ򶷵ĵطһɤӡ

ףڷֳʤˣҲһϲæеƼŵϣ漴תʤ

˭֪Ȼʤδ֣ƺϢһ˼ˮ˼ߵǽͷ֮ϡ

ǰɣִ򷨣ߴϢҪҪһȲ裬˳͵㰡

ǿӣվǸʲôãɹȥٴʱ˶еӡ

үϢƬ̣ǿһ£ǿ󵶵ʱƺеˣﴵꡣ

ʵҲ˳ֻ䣬δĳ棬һʱҲ

ǿӣӽĴɣôһﻹ࣡ǿ䣬ȥ˳֮ôЦ񰡣Լıȥ

ǿ֣ͻʵıԻӦò˰ɣ

һɫĹâʱˮ˼䣬˯ƶˣʵ֪ԼĽкѵģ˵ֵĵǸ֮ʣɼСûԼȥעˣҲֻգ

˽Կǿı֣˻űȥԻֳ֮ҲһѺýֻǺͻѱѷɫˡ

ܿԻİ⣬ʼյĸеĸ֣ǿ־ֵó޵ģڱռ·磬Ȼƴ

ˣλ͵ΪֹɣĳѾˣ̣Իȥ磡ЦˣѵһԻﵽͽĿģԼ̹һͺãܰˣȥ˳ý

үٵһᣬʱǿӱض˵ĹԴǿõ˱ԽԾˣûͦ𾢣˿ԻĻᡣ

Դȫ˵ԴүԴᱻ֪˭һڻңҪڳǿ类Իˣʱ˺ͲСӣǿռϷ磬˵ʵս飬ԶԻˡ

үô˵ǿŵòҽһ˻ڻ󲻸ҿ

˵˵ȥʱ򻹸ô𣿻ЦԼȥԼȻܵ飬Ǵδϴ󣬵϶ûкùӳԡ

ѵһ»ǿԵģ˭һδ޵ӣ

ԻնеˣСʤȥϢɣĳﰲźþȥһڴ˯СʤӣһعҪʮ֪˯

ǺãӾ찡нԽȥԽãԻ˼ʵ¹»ܿӨĺ飬Կǳ

ףһᾡģ˼±仹أżʲôѲǼĸƯˣڲƽҳ˵ֻҪԸӣ˵ǹˣĸϻҲڿµ¿ʹ

PSĿ뿴Ѱæղһ£л

108 ƺƵȥ

껹𣿡ЯԶصŮͻ⣬ԭͲǺͨĽֵΧˮйͨشүʯҲǰС

İɣҲҲϽӵȥģٿƱһ򵥵ңε˫վңںŴ˸Ƶһ뿪ңŴܲǣңǲˣȻǰС

׼һڣСӶԶ뵽ȥڲ꣬ҲпԶôðʩһ˶

ϰɣε˫źţػζҲãǿԻڸͷϣ˶ǰıƺδƻһҵں档

ס˵Ļ;ն񣬷СΪãȫһݺᣬΨһĶȴţȷеΪ˼ҡ

סˣƳڶαˣһδƵ飬ڶǻĹذԼ󲢲į

Ϊ˲ȫ񿴵ԼᣬವһˣΪʲôôأ˲Ӣ۲Աǰ𣿿ԼӢۻһξ롣

СʤҲǱߺͷʹޣеᣬǰչҪߣȷеΪǡ

ȥǺһֲȥ̳ôһɥе㲻ˣ밲οȴֲ֪Ӻ˵𣬰ο˱Ͳǿ

죬Ķ鿪ʼǰˣԻǰ棬ǿϺ󣬻Ĵơε˫Сʤӣ˵ĲȻؼ̡

֮ǰѾԸˣ԰һҪӪãûκ˶˽ԾȥҲΪԶϰյ룬ϾƳΨһļҡ

黹û뿪жߣСʤںкүү˵ЩС԰ɣ֪СԻ᲻ԶĹ󣿡

ǰүӦкܶĵطɣĵ̯Ͽ϶ɰС⣡εҲŽл

һߵƺ˫ҲΪЦƺЩҲܸȤףΣˣԭһǰĶװģеĶ黹ϡɼǾֳͿʼԳ㽣Ƿˣ

ǴһϾҲѵüû뵽һﶼǷ곡ϷЩеˣǣưͲϾ͵͸ڵ찲һ

ҲǻԻɣǿջЦһ£ʹ̵Ű˻ȥͱһαƭԷ飬;ն񰡣

ΧԻ˵ҲԣһһεǽͣŪǻûƺѾŵķˡ

УƭˣܲǱҪģƵӣƶҺȻеΡ

ӣǲγƼæ˹ε˫Ҳ˹ӱϣҲԻűһ˺ܶࡣ

֪еΡʵѾ㣬˭Ըӽҵͷ

ӹǲɣûϵһ𣡡Ż֣ݸһЦεѾƵĦ˫һˮ

ˮ˳һƺ˫֮ˣ˵زͣǰһһŪǸ档

֮ɢȥһ·Ȼɷ˵˵֪˶ٸҹҹڵˡ

Իǰŵʿкƿӣ̧ͷȥ¥Ͽšš֡

漴ǣǵĽֵȻȽϿȻڶ³󣬱ϾҲɽ˺ַǷ

˳ˣߵļСȻͲˣһſڴ϶ۿ˽ƺ˺ܶ

͸С֮ķ϶Ҳ;ķ⣬ǵȷ쳣ĴСϱҲȽϿΣ˲һᣬѾüֳˣʲô¥΢¥Ʈ¥ʤ

֨ͣˣԻǰȥسǵ˴кƿһȸšӳ

СǺѻȸżܿС̫ڴҴҸ·֪Ӧþǻʳˣôоǹһɭ

PSڶϣղ֧ģ

109 ͬȥѰ

үʹôôɭǲǸ˰ε㵽ƺ˫Ҳһӡ

ʲôСֵģʹ첻ˣЦԭһָоԼʱûʧȥԡ

һ㳡ͣ£Я³㳡Χǻʯ˺̨ףϡܿһЩߡ

ǰһԻ͵ĹſСֵңųſڻмڽͷӶ

Ŷԭ칫ĵطӵȷ󣬰Ȼ

ԻһС̫СʤˣǺԻһֱ;һЩٷãȻԼǶ룬Ǻˣʲôʱھ־ʿǰôû

кܶ£ɨһۣУȥ

£ˣƹ磬Իǰȥ

Ŷ룡洫񻶿ЦҲЦû뵽˻Լֵˣպкӹˡ

ݼ£ûǹһΪãҪֱȥ磬ΧǰµĴ󳼶ɵˡ

𣬻ղСˣ˵ûʲôµĻ͹°ɣСͻҪ̣֧Ҵ֮󣬼æ

֪ôżΪ°ʵ˳֮ĶңͶ԰ԼҵıСɢġѰ档

£ЩСҹЩ鵱УͷˣȥûһСͻˣС뵽㣬Ψ㲻Ļ̥ΨСһʱ̰СպСˣػƣоֹ֮価Ե֮

һ˵֪ԼƶȷˣʧˣʵԼ̰һˣȷȨӷΨͼ

ѽ߸ĸ֪Ҳл˵һ·ۣϿŷ㶫԰ɣҪֻֻ̫࣬Ѽ㡭¼Сƾͺãû˵أͼĿɿڴվôҲû˭˴θڣ

ˣʲôѽСһ죬ϵʱ͵͵ȥúóһءһأ㿴ΣЦ

мأȻʲô˼ˣôƮ¥ֳȥﻹ³ԲȲ㰡

ʵǶҪģҹԽȻһ룬ȥƵء͵Ǵ̼֮£Ҳǻ룬˲ӶЦж룬ƵĳĴˣˣ

˼Ȳ裬һЩģȻϵر죬ڼСʤӺǿ˼֮ɢȥ

תۼҹ٣һ·ȻʳɭϣȥôףڹĿлģˣǶ˵У

˺棬ҲģĶ˵ͷ磬˵ԭ򲻻䣬٣黢Ľѵ

л֮࣬Ѿȸţĳԡ¹֮£СﶼǴ߸߹ңԭǵҹҲһ

磬²˳٣ǰ·ȣȽ죬Ӧ֪ĸ¥ĹȽɣһ¿ˮû뵽Լڳĵһҹȹģû岻ҪˬУ

ȵȣֵܣûзڸǣվߵһľ棬Ҳ˹ȥ

Ҳѹ֣ô࣡ȥûзʲô쳣һ㣬ϰ֮ˣ˵˸٣ǾͿ϶˸١

֪ǿԻͺˣͿһǵİȫһȥ׷Ǹٵˣźǣ֮˳Ѱʱ򶼲ڣȫȻҪҲԼǰ¶Լɫɣ

ô죬ǰǻصʳȥеţ׷ɱ˲ЩǱڳѵͲ˵ˣɵˡ

ˣʲôⲻ𣿡γϵ彣ɫâҫ˵ϣʵڲô࣬Լ͵͵ܳƺе̫ðˣ

psղ֧ģл

110 Ūɳ׾ҹ

ҪǰһεĵطȻɵҲγĶ̽ĵ˵

һһô죿ǵεĵطǸɵˣԽĵطԽȫǳ˶ĵط߾ͶˣƳһۣأһӶûС˵ģ˶Ҫɵ¾ӦĴ

ȵȣˣڻ׼ȥʱһס

ףⲻ̫磬ﲻҪҲĹԴšԼ˵ôôǿأô˵ȻûгȥЦȥǺԼȥ

ҸȻǵ֮˵ɱ˲Ѫĸ߸֣˶㻹óóȻȥ

ѽȻһֻС֣šסĶ䣬п಻ͻӣ֪˹ƾǸǵˣϤˣӦԴˡ

ʲôְɱ˲ѪҲʹ죬š˶ӵ°ֲǱ̬ǾŮˡ

ȥңʲô˼ŭšֵֻ΢һЩƴҲ°ѻŪʹˡ

ڵһˣʹԼĶ䣬ãڣšһعƾҪˡ

̧ͷһ֪鹫ˣԭСӣﻮ죬Ϊĸɱأ

ⲻǸյҹˣ´ŹϢ׼ȥݷأⲻҹ˾͵͵룬ô˳ĸҹ氡֪

ôãҴȸһ·ǵڣģ϶Ǹɺ£Ŷ֪ˣȥ鹫ЦСͲ˻ģ

飬ú֣ҺͻҹҪҪ죬ȥΪҹܳɺͳˡ

ʱ֪˻ͦװģԼһӣȴ鹫ϴʣΪֻԼѵʱ治ɫĲأԭһɽɽ߰

ȥ߻ϣ˵˾۸飡˵˵ţˣʡ

ˣ˽ŵԭģΪ˱˶Ŀôһڣò˰ʱֵ˶֪ҹ˽Գ£Ȼûʲô˾Ҳ͵͵ʱ򣬶á

ˣˣǾ˾˲ãԣҪˣҪô˾˶Ӧ㣬ܿ˰ɣûʮ룬ͷˣ鹫˳

ˣôһ˵һƬ䣬ԭΪڳĵһҹͳĴ˰ѾԻڿҪ͵Եһˣ

Ǻã˾ϻعҺͻͻȥδСӾΪЦһŻͷҲصܿˡ

ͽˣǵðȫشһɤˣҲò׳һ»СѾͷˡ

ƵҪˣһ·͵飬û뵽СӻӰɱ

䵽кùӳԣûϵԶˣúһĵĹȻšҵĶ䣿һ·ˣʾ

˳ǶȥֵȺŴοƮ¥ֳĹﻨ֦չɦŪβûǸ棬ԽǷǣԽԼܵ飬粻֣ƫƫڹϳ֡

һ㳡ɽ˺̯СҲӦоУﲻߺȲϣСԵζƮŪûĶӲԾؽ

ǳǵĶУҹ￴ԶǺŵһ飡СϴĻжװһ·Ȼûһϰϳ

ʲô£ֲҲϲ˵ȻںܶȻ¶мһ˵

ʲô˼ǱǲǣСӾ죬װͰ

ȻôǹˣҿһعȽϺãСĹˣ˵װҪߡ

ιҴ˻ѵóһˣһᣬһᣬ𣿡ŭæĸ첲

ףףзˮзеʱ

PSĿ϶Ѱæղһ£л

111 ׼ƣϣ

ҲãˣֺãǾͶһᣬعʵŲȥˣȲڵĴУҲһòҪСɢζѾС档

ţʲôģݸһЦԽСᡣ

ʲôģ⻰еԻ󣬻Χû˲ġ

ʲôҵģ޷ģҪʲôʲôҪԼӣףһҪ˵ԼȻϰӣܲͲ£Ź컹¶Ӱ

֪û˵ӣղ㻹ôСС쳯ӻɰġ

СгּеЦӱҳĴ˵ģûȻһˣҵʱҪأ

ڶߣǼʲôľ򣬻ǼʲôóԵľҪԼӣ԰ײԡ

һ֮ڶмͤϢǡ꼸ʫˣһϲڼҺúö飬ܵƵأҪִҲݰϷ

ҹҲ䣬ǻذɣúһ𣬻ȥȥεİĦ˫Ȳ裬ܱȺ￴ǿ

أû湻أСӰŪС⡣

ΪŮӣҹ͵ܳҲǹŽһˣҪ˵ԨιǹҲҰӦø䷶Ŷԣ鵹ãҹŮװε

أСֻȻˣ㣡룬¿ԣҪеʾɣ

㱾һ𣬴ʲôҪ󣬱ˣСǰģԼгɾ͸С

Ǻãպ˶֮ʱҪšҶ䣬ߣ´ǳ֮ʱǧҪǵôӡٶ˼ڹڳҪԼӣҪšԼ䣬ȻԼǳ͢٣Ǳ滹Ҫġ

߾ˣСӻӵʱִŹˣҪǲԼӳԼûҪһˡ

ţӦˣС˵Żֿʼεµ֮ʱ˷ŻعСӻ治ͳһƣŵ˾͵ͷˡ

ǰס᷿һ䣬ε˫ͬ䣬ǿСʤͬ䣬ûˣεǰɣݣǷڻɣ޷֮Ȼ֮ʵʱҲûС

ԼģϺó룬˭֪СӻߣԼѡ˺εһ˯˺һӡ

ǹߣˣڷֱԼٲѵʱŷǻȥ˭֪ǼԼʱֱ㶼˯ˣҪһһذǱͻȥ

ڶ峿֮ʱΪﻹǻңԼıͳ˳ȥڼɵϰߣÿϰţƽ

ܵòŷȻԭԼѾڳԶм۾ƸտʼΪǴ̿ˡ

һ룬һŵĸҸɫһǿˣʳ

ȥȻ˵һ֪ף˻ڿģô

˽ȥҹȥѰƻˣ£γȥʱҪ֪

ݼ£һԱߣԭͺǷ䣬ؼǵݵʱʮԼһ̣ʱҲ⡣

ɣ䲻ˣҲͲؼɻʲôˣǺǡϯضһߣԶ

óȻǰûдŶλֹ֮°ɣҲ˹ȥû㣬ųԵõҲһ

֮£˵ȼݽڸ̫ͬ泤̾ˡ

ǺɶȨ飬µ鲻Ȥм˭˭Ҳǹ˵˵ֵ˭˭

񶫹ţһǾͽһ˿ֵ֮飬ӻǹˣ֪޶ԲߣҾ˵

PSڶղأ뿴Ѱæղһ£İл

112 ׼ƣ£

䰡䣬ģѴñͷϴⲻǽ赶ɱ𣿻˼ʫ֮ǲֵ֮以ɱǶ쵶ģ

̫˹չ⣬˶ˣ̫ӻжλ֮⣬һգԱ־һ񣬿ºͷ˶룬ʱǺ̬һ֪֮̽ԼΥ˼˵޷ڻʳˡ

ǣֻСֳ˼Ķ࣬ΪλƱɨһϰҲ㲻˰֮

ǣǰֹҪôҳȥ𣿺׳ģڷ֪Ѱֵ֮һߡ

ԼлỹǰΪãһȻðһ̿ͣûɱɱˣʱͺĪˡ

ǰֻ޴ˣΪƽɽĽ˺ͣڰеԶ̫ӣƾ㣬̫ӾͲ׷Źͣ鰵ıʿ緶

ԭһﶼ׼̫Ʋֲô£

ȷ̫ӵĲˣҪϾɱҲԴУ԰ɣҪԲ߲ŶԣһȲ裬㿪ʼϵĵġ

ʲôǣǣ֮ܣҪǱ̫֪ˣӵ˸ϵ𣿡ѵ˹Ȼϼ޻ԭΪԼܻɹأû뵽Ǳˡ

Ŷ˼СϵͲܵǣˣЦ˿Ҳһӻˮ

˼ҹ˼ʲô¾ҵ£һ̰֮ͽ𣿷ĺˣһ취Ը̫ӵģ룬ңûţϵҲûôɵأ㵱ϻʵ֮һ뿿ϵɹƭȥƨˣ֮Ǻã

ȻʲôüƲԸ̫𣿡䵭ЦҲһЦ

СˣֻҪ̫ӽг̣ҽݺ룬֣ºˣһȥɿ϶ᱻƮƮɵĸоԣȻҹ֤һ¾˴ˣôˣ첡£

ŶкƣһȤҲɴ۾ƺе㲻˼飬ôмƲˣ

̣Ҿһ̸̫ӣӲػѧ˼һ־ʿȻҪеˡ

ʲôư˵֮飬һӸ̫ӣаķУأ˫ۣƺԻƺʧ

ţϸϸӦ˵ˮ仰ɣʵ⻰ҲǴģǰϳеʱѧ鶼֪Ȼͬûѧˡ

ν⣿ߵ棬Ҳæƺʷǰĺ֮ƺܸȤ

ǵĺö̵ͬԷ£ҪһȣԷԶţ¹Ҳʵ䷴Ҳˣ˻ᡭܣʱǾ֪ˣ˵˼֮Ͳ˵ˣЦ룬һǵθڣΪǴݰʲô¶һΪ졣

ôһ˵ЩǺãǹһԣ䣬㸺ЭǧܳʲôӣСڸﲻý˼ΣԸʵҲǱ֪Ӷ࣬Ӧò

΢ףӦ͵ǴЦݣ˵Ľ赶ɱ֮ƵóˣȻ͵ˡ

磬˵̹飬һ̸̫ӡ˼˵˭򵥰ܲҳֳӰɣ

İɣ³֮ұǮ͵ƳһۣԹСӣʲôʱ򶼲ԼԿˣ

л£һ󣡡룬һǮҰҪǰɴ£̫Ǳ߾ҳһˣ˵ȹҪһլӰ

µ˵޷ƺѾ֪Ҫ̺ôˣЦ˼¡

Ͼסĵطܷ֮ڳһסıæһ԰ӣ⻰ɵӶóʵҲǱΣ̫֮ң̿͡ɱַȥסʵڲ֮١

˵ԼҲ޵ģ峿ϰһţƽȤ

PS뿴Ѱæղһ£İл

113 ֶ֮ϣ

Ҳգǡ֮ҲǳԶ֮ƣ¹С͸ڳһ԰ӣֻһ԰ӣĪҪߣСĿǰҲɬѾ˻˼Ҳ޵ǾͿشӦˡ

л£Ц㻹ɬ˭ɬ£ڴûбδ·ɣ

ŲЩأǸûҲҪﳩ찡ԼܿͻڳӵԼ԰ˣʱ˯ϳ绨ѩ£εȷ

ݷ˵̫֮ң֮һߵÿհȥ̫֮ᾭʱȥ

߰ʱ֣ɫҲñ˶ĿԼڹ»ǽһЩΪã˵ͻᱻȥ

̫ƾɣ·ʱۿ룬һ֮͹֮سι簡ԼҪһѣָоҲڶ

ǿСʤ̧һ̣ʵ̵ĿԷһ֪μ棬ͳȥѶȺܴ

ǰ泤ߵϣͷӶǿСʤվһߡ

صȼһ̣ζسûߵķ䣬˿ˮˡ

ӣ㿴ܲҲһŶˣǡʮӣջǰ಻סеĿͳʮ

ֱþͺã̸ʲôӰˣˣСǰѾ˵̶棬㻹ҳ鰡æʮҪײҪʮӲ֪Ҫʯˡ

ʵұ⣬̵ֻջʵԿܣģĳ֮жȵģȲشóһ̳ݵζܽػζֵƶζ

ӶЦ̵سţʱϱһȺˣò̫ɡ

ģŹˣһӡ˼Ҳ𣡲˵ľ֪ҹͣϲ滨Ƶ֮

伱æӵ̣ȥӭҲȥûӵ̣ԵϷôݣ

̫ӵ£ȻǺϲɣʱǹмӡ

̫ӵ£˵ɶû룬ȱţ̽̽ɵͷ˵

ˣ㲻ţܵΪ°ɶԷǱ쳣߰ıԱ

ڲ֪Ϊʲôܼˣ˲֪İþͱȽϵλˣ֮֮Ƣκģô˵κ˾ˬ֮Ψκðɡ

Ҳˣѷһ˵ȶ£ȥƺ±ľͲˡ

һʱ֪ӦҲǣûںȻڶſڣл

̫ӵ£ʱˣҪĴ󳼳Цˡ

ǺˣΪλɱֳһĲмһˣҲǼЦһƬ

̵ģ·ˣҺˣ׼ȥأ˵ֳһ̣룬һɾ֪Ҳϲˣ֮ˣܲԻ

̣õıǣţһȻ鴫ޱȣȷ亱֮ƺѾԻе̲ȤǰİתΪϲ

ǣ̫ӵ¹Ȼۣһ£û뵽ûӹ̫ӵµķ۰ЦڣҾͲˣ޶·ſڣԵСӡ

ڣιҪڰѲ±̲ɣɻˣѽǰ֮˵Ǻ⡣

Ҳ̫ӵ˴ƹеļУ͵֮£ֻǲЩԤõģ˲ӣ̰ģΪ֪±ҪȥǱߵӾòˣЦԼôһ˵ɿ϶̣˺ƲĶȻҪˡ

֮سһߣȻˣ߼⣬ԼֻҪСôһţ˵ǧɿ϶˵ǧ£ʱͿ֮ˡ

PSһ뿴Ѱæղһ£İл

114 ֶ֮£

Ӱ̸ǰ򿪴̴ľӣóһ̣յһţ΢΢ͷƺζ

ǧ˵ǧģȥɶԹ˵һҲ˲š

ǧСӵͦ󷽣Ǻã£ǧɹȻҪ

һߵķ䲻ɫ̾һüƵĸ֣ץסɵ㣬ͰƭˣֻСǱ˺ô֮ӣδе̫̰ˣ

һƣ̫ӳҲôСֻǰΪҪһǧأû뵽Ҳſٵˡ

Ҳѹ֣˵࣬Ƕһͨϰ˵ǿɾϵĴɽ

̫ӵ£»أȻã̫ӺαҪǿΪأһüëȺӳӱͷ˴ӹ֮سվ˳

ףСӣ˭㼦ŵģҵĺ£ͷǿɱȫң˳ҵӶᵽ

ҪΪУҺΣЦһŰӡ

̫ӵ£򲻿ɰĿǰڿһһУΪƻڻеӡǿɾǵòʧ˼ԣ˵վƺеǰǺ»ļơ

κҲЩ΢΢ͷַŻ̴ľ

κ˾κһ£ǳĽϾ²˰

̫ӵ£κǣҪˣȰ͵ϣͷٸһǰ˵룬ҲйǽݣûһӾܰͳȥʹûκҲվϻģСǣ

ҲãκԣΪˣպҪжҶǰҾԲ飡ɼûеóѣӻҪģվƪ

룬һᰳǿСʤӰ̧̫һȦص͸ɣ˵ǸջؼģӲ͵

̫ӵ£ֻ̻ǲҪĺãȻޱȣ᲻к˵Īҥκٴվ˳Դɵ뷨

һߵĻŭˣ룬κһɨǰ˼Һ£ͷ±ʱɱΪ죬㻵£

һתûм˵վ̸ǰƺеӡ

æȼһ̣ݺܽػζٴŪһεࡣ

̫ӵ£ҪȥǱӣиˣϰ˵˵Ӿ͸ӣѺĻ˵ñȽϴŭɣҶ϶˿϶˸Ȼ̡

лǷ߷߲ƽҪκ¾ͳˣͿȥǮ԰ˡ

ˣҾҲβ߿ˣǿСʤƺе㵨Ҳѹ֣ǳôҲû̫Ӱ

Ƴһɣ˷·е㲻ӣһΪ̣Ҳ磬̼Ӯϰյӵ

ͷƹ̫һµӣǿǽ֡

ʲôʵСʤҲһ߶¡

ү̫˸ǣǲǿҶˣɱڰǿһŭ˵

ô͵Ļ䣬˼ǹ֮سҲӦõġ

ĳû´Ļ̫˽һ̣ǳЦȻ֪Ҳ㡣

˸߼ղŲκĳΪ̫ӾĻЦǺҲ֪飬ƷŮƶղ

ǿСʤͷڲ׺Ĳɱ֣ǵĶᵽɤˣ̫ôϵĵطе㵨ӡ

Сʤӡǿһǽ̧֮ŴųȻȸŵң𣿡ͷԷЦҲ

Ϊ˲øٵģǻǲͣЪǰߣСʤӺǿһһ㶵ģ֪Ǽү«ʲôҩ

PSڶղأղ֧İл

115 Ψͼթ

ʼĩԭԭظ񣬱õ˵ͣȻûҪǮ˭ֻ֪վ̾˵κѵһҳԼʱӵ˳ң

κѵһҾͲѵһư죬룬ҪõһЩǮһŵ԰ӣҲȥأ

Ȼǲɫվһߣһɼ²ſڵӡ

л£´β̵ʱ򻹻ùТģʱ򣬻ɤŴ£øҲ漴ȸȥ

Ȼʲôָ֣֪˸٣Թ·ҡڣֳԼ̺ϲ飬ʵأֻ˿κѵһĹûˣ

ΪСʤӺǿ㹻ʱϵȸţƣ쵽ȸʱⲻˣﶫúٵܸ

Ȼһᣬļ͸ˣιǰλվס

ףţƵ˵ţúǼλҲǹŽһˡ

λкιɰȻΪ˹ȫ֣ʱһǡ

̫ӵһ̵СƣȷЩϡ

ãͷλת̫ӵ£һº֤͵Цǰŵ˲³һ־ǱҴһ־߾Ӷ࣬ǻʳǣ⼸СˣԼҲҼˣ͵ֲһСܵĪ˰ɣ

ãһ£󵨵ˣʲôҪ̾͵̫Ҫȴ˵Ҫһ£ǲǻòͷˣΪͷСŭˣغ

ԩλˣסһٹﴦļ¿壨Ů壩һһһˣĻҲ͹ˣװһӡ

͹һ£̫ӵĺ£ԴСͲ󣬻С

Ҳһǲ׼ƶȻƲݣСʡǧֿĴʣʵûӹ룬ȻֻܴƭȡʮңСүȤġ

٣㲻Ǹոһ̸ô˵Լûˣһһ㶵ģڹȻɵӡ

֪˵ˣȻشӣЩЩʱ͹ȥ˵ˣӲǲһ˵ģȫ˶зݵģ룬ϻ˵ôʲôøʮӳ˼˼ˣ˷Сүô顣

ʵ֪ЩС϶ˣϾУҪЩһ²ǻȥҲûùӳԡ

ȥɣȥɣЩӹ˰ɣҿɾ㣬̣ҴȥǴӣ𣿶ˣǽʲôţŮ壿СóһԪһЩ

ԣŮ壡λģǺܿͻټģӹӾͳˣЦأУСүһʹ̹

ڴǣһ⼸СԼʲôı飬ƲѪҲŪһʲôġ

ǼԶˣϵȸźСʤǻͣϵ֮ʱ˶ڴ˯Ƶ˺ܾˡ

ԼΪ׽ŪǼ˷˲ٿ࣬ȻһЩʱ䡣

֮󣬼漴򶫹ȥ鵱ȻҪˣǧڵء

ݼ̫ӵ£˴֮󣬻СʤӺǿ˶Ĺģö࣬Ҳﲻʱ̫ñӻġ

Ƴһ̫Ǽ˴۵СۣƺѾǱˣˣǰȻǸŭԡ

ŶôˣǼ˵Ҫܵ𣿻˵˼ʮӵĹô£ҡ

̫ӵ£ҵûѰȷţʻͨһڵϣ漴۾Ƴƺȵ˼

ǿ˳״һթ֮ϧ̫̰ˣ˻ʮӣȻϱΪʮԼҪǰһ˵թ̫Сթ̫ӿ¾ûкùӳˡ

PSղ֧İл

116 ǹƥ̫

˷ʥͣ޹أԼǼеһԼܻʮ˵ͷһͬˣþûҪΪˡ

⵽ô£㾡ܵбΪ㲻ηηβģһ䣬еߵķ緶

װǼЦǣǳԣ۲̩ɽչûк³ġ

ǼΪҷǣһͷð亹ΧֵĹ֮سǲɫôʱκڣԼĴҪˡ

̫ӵ£Ǽ˵ġûȷҪʮӣԭ׼ȥ̵ģû뵽˰͹ˣȵ˵θڣǵ񾭽漴»СС»ޣŪǼ̱ڵأûа죬վҲѾˡ

ǰˣƺشǺ⣬ȺҲһƬһƺгͰ⼸뷨

ףѲ⼸ڶ˲ٹ֮سŭиͷԭŽᰡ

ǰʱǡ꿪֮ʣǵӻȥ¹ǲٳδأԼˣ񣬲ֱӰЩ׸̫ӵˣ룬ӰѴǵӻȥ¹鶼ˣ֮سվңɲƤ̣Ӱɣ

ʧȥպڹ֮سǰ㰡볹״ҪģΪƹ᲻ס

ˣǼɣɳ漴̱ڵصļ

л̫ӵ£лϰ壡΢΢վ漴ǵ˳ȥ

ף⼸һĿڻôһϰˣЦҵ׽ŪЧģǵҵ˾ͻᱻ׽ŪǲһҲҪ׽ŪҲŪǡ档

ɶʹһɫ˽£ֻʣɺͻСʤӺǿҲ˳ȥˣǿ˽ʱûŵɣһ࣬Ƿһ

ûվǰ棬ɾҪνˣΪǴ̿أ

ഫƮƮɣɷʵɼ˽ɢȥȲʵ

Ҳ˵ֻ˵ֻӦС˼мţòͣ˹ʲôоͲ̫ˣ˵ҹʱһ񲻺õʱҲһ̲֡һһ£üɵļ֮ģеĺöȻҲϣӵˡ

£ŮˣƲķ涼ƴһ˵̣ưոݣ

˵̻亱֮Ͽʾһ£̸ãһ룬漴Ｑƺ̴ܵȤ

ЦɹȻƭֲ˶᲻ˣ֮ϻеࡣ

ȼһ̣ζسݵζܽػζڶɵĺ᲻˼£̿ˮ

æµȼһصݵ漴Լһڣ³룬Сӣţ̾ôģ

ģŻĶһڣ˵Ҳһγ̾ȻûǺţһѡڽһ̡

ף˳ôôˬأξپ£һ̣Ҳˣһﶼûã֪ʲôţ̸ܣУ

̫ӵ£ݲһ䣬պ̣Ͱ˵׻ӵ⣬ֹ̾ҪӣСҪһ

Ȼˣǧһ䣬԰ɣǧһ֪̾ͣ񣿡ظԸ

ƹҪȥſɢˣҫ

л̫ӵ£ǲҸˣǻŲӻȥ¹أ룬󹦸ɣҲûҪǮˣо԰ӵ⣬ڳӵһԼ԰ӣǶôˬյ鰡

ţĺˣӸ㣡Ϊסҫʱ׼ȥˡ

PSĸϣղ֧ģл

117 ̫

˷ϲ¾ˬĵ޳ᰡ̫ɸǧӣֺǺǵس˶СʤӺǿӣҫǰ档

ʱӰбʳҲǴ߸߹ңżܿһƱһƱѲʿ߹

үǺֱǰǼˣǿ˹ѵ

ŵ㣬вҲһǾܣ룬Ѳ⼸׷ǣ⼸ǰƭӵ¹ڻǰ

ôǲܻ¶ڣһв̽䰡ݺ̫ӣǮ԰ӾͶûˡ

ǰôһʳǻҲǰ취һᱻϵǰˣһ飬ȥԴ֪ôأ

ү׷ˣܰɣСʤֿʼˣǻûǡ

ܰǿӣ׼ܣ룬ӲģӲ²Ҫģɣ̫ϴһܣǱҲˬţʲô

ǿҲں˼ƣǼҴææһܻһΣƺҲ±˸ˡ

̫ಣԻʳǵϺɭﱾеˣΧǵƻơһ£ǵõһδھưɣʱҲô䣬һѵڻҵȺҿûпָֻ֪о谡ŵˡ

ǰ֮֮ʦ룬ܲôˣһҪĶԼͰγıȥҿͶˣţƽǰģ

ϰղųɳȣߵлϰ壡Ϊ׵Ȼ

ѽԭ⼸лģһ£ΪҪһսأ

λ˿𣬾֮ͶѣλɱˣæǰˣǿҲһСʤһ߲亹

ϰǲ֮ϰΪءǹˣȻǵҲˣͷһۣ˵ȣЯֻǰ

˵ЦˣӶǲǰ;һ̫ӵǻһҪټӾǴ󽫾Ҳһͳ찡ʵô˵ǰڶʱѿЩĻŶ⼸бԵʡ

Ȼķѣ룬Ҿ͸һϽͣû£ʱƾҲǶҪǮ

ϰ֪ҵҲڲӪں֮һѾлģ˴Ǿ֮أλڣлһᣬǾȥ

ڣȵȣˣʲôϵЦҪҲԽͺˣԼǮˣ

Ͽ˵ûϵϰ壬շлѾԻʸ٣˵ˡ

˻е۹⣬Լν֮󣬾ȻܿԼǵУۣǾͰŻڡâ¶Ц״

˸٣СʤǴӺĽͷȺ

˼æݲˮû˵Ⱥһڣ漴ԣڴڵس˳ǿСʤ˼顣

æҹϷݵڣˣȳԵ㶫˵˳һͷθڡ

Сθڶ԰ɣ˵Σ棬վһԡ

ˡһһģһ£ϽһȲ裬ûһ¡

˻Ѳ̫ӷıЩţ۾ñȵ

ƾ̫ӵǻۣҿһ֮Ƿֲˣһ¶·Сҿɾıﰡ磬ǺãʵֻһԼĹ͡

һ¹̫ͻᱻ˸浽ȥһԼҪģţʵûôµġ

ߴһ϶谮мӣϾҲðΪЧʱӺŮ˾糤֮ˮ

ȻеðգΪպĸһ檳ȺǾʹøЩɣ

ҷģֻҪСڣ˭ҲòԴЦȻ֮Ѿóһϲѡ

л£԰ӺǮ顭ҾЦ󹦸ˣŵԵʱ˰ɣ

PSһղ֧İл

118 ɸ¥ƽ

СӦȻǣ԰СѾˣǮ𣬾˰ɣЦҲ³Եġ

԰磬Ȳ˵湦ӦͲŶ԰˼£룬С˵˵Ǯģȴֵպôʵ۰

Ǯ㲻Ѿ̫ô㻹˫ݰ˵СǮ㻹̫ܵһʣİӲҪСҪǮҲУ£̴ָľ˵

΢Цһ£֪϶˸ˣʹ˲ܣԼ̧һҲ֪ô¡

˵סв㰡պԼжټҵ׶ᱻ֪ԼҪȥ޷ӡ

ѽαص棿ֻǺ㿪ЦѣΪ£С岻ݴǣѾ԰ˣҪǮˣҹˣҾ͸ˣ

˵ˣٲӾΣˣǮûҪһ԰Ҳ㹻ˣڳվȽ˵ɸ¥ƽ֮

԰λڳǵߣڽźƽԶ֮䣬ռĴ󣬶߱С

û˵ڶЯߵ˰˽ȥ԰Ȼܴ󣬿ȴܼªѾƾɣ᷿Ĵ̺Ҳһʷˡ

Ҳ̫С˰ɣ԰бǰҵ԰Ϊƣֻ԰ӿɱö࣬˵̨ͤ¥£ֻҲȫ

ٿҲУȫҰѾӲݡˣơε˫СȴһȸԾСʤӺǿҲһ˰֮󣬾æˡ

һ˼죬ճմųһ泩˵ػ棡

ǰ˵ªҲǼˣھľϸ̾ѱȲԼĹѣ仰е

ε˫ȥԷϺЪϢСʤӣνײ裬ȥһҲ٣ǿ԰ɨһ£ƶǡĴߣԸ

ҪһһǲװЯּ˳ϤһĻˡ

ɢȥ԰԰ӵĽṹܼ򵥣ǰã᷿ǰҲһ֮Ұ

ӣҪڳסðһ߹԰ӣһʵ

˵꣬һأôƶˣ˵ʵ黢ûǣ꣬ٹҪʵˣ̫ⶼҹĵӷ롣

ûУֻҪǺ͹һסƶԸ⣡С˵꣬ݸһЦС糺졣

ѽСֺˣãҪľǸоæȥС§ڻʶ֪Ѳһ죬ȶӦû˻ᷴ԰ɣ

ţֵȻ͸ŶˣСҲûзߺ

үˣڸڼ䣬洫Сʤӵ

ˣ粻ƫƫڹһɨǣҲãΪСһôƵ԰͸˵ʹͣδ̫ʧ˰ɣ

ݹ٣кιɰֻԻһˣϵûڵʱûҪôˡ

òСĵǺܻӭûЦ֮価֮硣

磬ź㿴԰ӣ԰ӰҵνҪΣͲˣԹ֮࣬Ҳֳһ˿

С˻ⲽ԰۾ϲɫƺ⡣

һ³½֪飬ʱݷҵҲﲻ˷ܾסôªĵط˼ܲ˵л𣿡˵ôĿľҪǮʵ˭֪£ܰñȻʳǻƯ

ƾʲôƾĴѹӣǧһ԰ӻ´ࣿ

ªźãܸ֮ˣм֮磡˽СҵͻϲЦƺл

˽˻νⰡ¶ʵֻԻѾ˽ҪԼһȥˡ

PSϣղ֧֣İл

119 ¥

ûж˵ҲûжʣӶЦһߵ֪˺«ʲôҩ

跹ϣܿǼСӣһ԰ӣǴԻǿˡ

ϴγʱҺøǵСӣҪʲôҵʹ̿ͣҲǷˡ

ǰ֮֮ʦγڣһҪ£һһϺ󣬻ԼͿԺȫˡ

Ϊ˴ﵽ˫µЧԼıЦţƽ죬ѵи֣ʮϺӦûǲڻµġ

԰һ·̣ǰľУҹбȶлҪ֣һ·ЦҲٳ͸Сӣһɧ˵á

磬ΪĿŵسѰδ̫һɣչʵŵʱǱװ˿ûﵽαװЧ

СȻףһͰɧͣҪϳˣǴҲܳϣ֪񣿡ƺܷḻ˵⻰Ҳѿڶ

˽⣡һ˷ˣƱضӰ죬һƿɱ˶ĿһתȻͱԼ߰꣬ȻӢνһɽݶһỨ˺ȾƵʱ϶Ӣ˺ȣԻԼҪƻһӢһỨͶԼȾˣˬգ

кƣ˵ԼݣҲһ˾񣬱ϾҲϣԼһõ

Ϳˣһ͸߱ˣ̥ǣҾͲỳˣ·̯һЩǳ֬ͿϣΪ˲ñ׿˳һЩںڻƻƵĶͿȥ

֬ǺҲܣ˲ѱͿɻèˡ

ҲҲҪͿ˷ֵѰպԴ񰡣ЦһҺͻѾԻʱһ߸Űɣ

ôһ˵ûٷĥһ֮ˣһ·ϣƽԶš

￴ƱлҪ֣󣬴ҫµһȺһȺȶ˵ĹɦŪβߺȡ

ûϵĳ˵Ĺ֮⣬඼ˣСҲѰ죬ֱ֮˹޷Ѱҵ֡

ڽֵϣߺȵǵصش

¥кõľƲˣӣҹǰѾԻΣ

仨¥£ӣ°



ԺĹ͵ķʽôţֲЩֱ֮˲ˣЩϲֱһģʲôү𣡡֮ġ

ӣҿӢŻڣһӰһͿ֬ˮ۵վǰ˵

μܿҲŻڣϰҲǵаҽһĹһԼŻƤĸְ

𳤰Ĵ󻨿㡢㡢㡢㣬ò绨ǣӣҪҪǽгưŤĴƨɣؽ

㣿۾ñȵǲƲ㰡ǵȷ˵ò绨ǣ֣Ͼˡ

ǰ㡢㡢㡢㣬ӿλ¥룡һӿ˻˼æ˶¥

˴Ϊ¥Ȼ鴫治󣬹Ҳޱȣһ·۾ӦӲϾ

ĬĬظں棬Ͼ⣬̫߽ߵһ᷿Ѿĸ

˽ĸæӭ£һƣһһߣð棬һ֮

ϸĸ䲻˵ǳ㣬ǾòҲǰһ˶ˣϻ⣬ƳһߵƺҲ⼸Сסˡ

ǵУ˭㰡װһǫǫӵģĹﶼϲ͵ġ

СŮӱǣõСվҾֵ

ߵǰСüĿ㣬СģԲԲƤûƲòҲԳ֮ΪŮˡ

ѾԻ˷̺λӼãתԸ֮󣬱ǣС֣ԡ

PS:ϣղ֧İл

120 ͵ʮ

޶˵źƣġԣǿԻվһߡ

¹͸᷿͸⽻ӳ˵ϣĺͶˡ

˳§סС룬ѾԼͿɻèˣʱˣһŮҾƵʱһưɣ

λҹܰѾԻҲһԵ֣ǲؾ˭Ⱦƾ˭Ⱦƣ˭ϥ̸˭ϥ̸Сλ̨ǲģ

аϲ°Сóһ֮Ʊػλ˵ĺøУʱ§һұ§һһȣһƣˬգ

Ȼû˳ѰʱȻȽϽ±˿ֲɨأΪˡ

һЦСߵԣƺ룬һСŵƾ֪϶Ϊƣȥ᷿Ӣ˭

ǰжд̣ϧѾԼŪɻèˣ˿ɲκвˡ

ӣСŮӾһٱߵߣҾЦ

ף԰нл㣬Ӣ㿴ˣǳ˹ְ

лΪҪ£ƺ˻ıԹ㣬վһߣЦֹ

Ĭԣ쳣ȷǷľ߷緶СŮӶƣ˵˹֮䣬ƱѾݵǰһ˰æӹƱһ漴ԻЦ˼

һ㻹ǲ򵥣Ȼ֮ͿˣСʶ֮ߣ

ûϵû㣬дġСҲʼƣȻϲ㣬֮˿ѷɫ

˾ٱߵǿǰԻƣΨж˹ӣö㾴ưɣ

ʱĻ˼ˣѵӢҲдôЩﶼԼƣĻһλòͬԼˣȣƼȡ

ʧˣҹЩ⣬㻹˺ȥɣת£룬͵ʮףΪԼЦأû뵽ͷ˳Ц칫

ôˣղ˭˵ҹҪѾԻģһ֣һ泰Ц

ƣ룬һ٣Цɣ֪˳û£ԭΪҹԱ˹أû뵽˶ռȥˡЦɣЦɣһһ̿ʹӴವһԴĿ㡭

δһ˴Ӵֱֳֳ

ûôɣ˵д̿ͣ̿;ڵһһߣ룬ԩͷծǸɱ˭ɱ˭ǧҪɱ޹

˵ʱʱ죬ԻѾν˹˴ǿվǰ

᷿һҳһţĸСʧУžǴæҴܣǲŲæվһߣƺѾֳ棬ĸСƳ֮վߡ

ιվԶ㣡нлҪǱ̿ͿһģҵԴʱбΣգˣɵТԨˣ˭ТࣿǧŮ˭ϧ

磬ȶţҺǿӻȥȱǿӣߣ᷿ǵ⽣ӰԻûǸ̿ͣô˵ز˾ʮƣΪϲߡ

Ϊߵ𣿡ЦȻŲæվ

лУ߰˸̿Ŷ룬¥Ѿҳһ࣬кɱһƬ

ףôô̿ͣЩбæ˵ǿƺԻù񫣬ﲻˬҲû˵ȥ

ʱ˲ɱ񣬳ɱ죬ҲǱɳˣСȻѲνʣҲͦ򶷵С

У򣬰һСȣղ㲻ңԼ⽣ӰҲδһȤ

ϵľƺ;Ʊ᷿һƬ棬ʱ㰲ȫ

ûȵһ˵磬æγı룬˵ҺȾƣҲ㣿

һ֪ڵϣѪȥ˵òᣡ

PSһղְ֧İл

121 Ȼ

УΪǸأû뵽Ҳôӣνǰһ̿ͦ

ţƽ豦ɫĽۣ᷿е˶ס۾

ô֮̿ʣԭһ̹ȥģֻùûɱ˵ջѡ˿

ǿȥˣֱԷ˻ٿٵٿٵ˰죬˭Ҳû˵˭

Էֻ˷һЩʱ䣬ǻѾٿȥʱҲֻܿĽռһơ

ǿӣҪʱ򣬻йáճֻǿ߷һӹǴ̿Ӻݺݵһ£Ӵ¥ȥ

ǿû˵ߴվǰ𵽱ã˽ûع󵶳Щ̿͹类ˡ

磬û°ɣϢڣæȥ޴󰭣룬ԼһȥôҲҪǧǮɣ

жҺȵǱжʹӲǵѪ

ף򲻺þֱ˵𣬴򲻹˼Թ¶Ц˷糾ŮӣֻΪӲΪˣԵ޹¶ʲô

жɣôû£磬ͲҪԹˣǺȥδӰ̿Ѿ˼뻹Ҫüʱ

̫ӵˣ˵ز˾Ի£ǿ·뿪ط̫ӵ˿ڸҪ֪ҹѰȻȥһҾͻˣ˵վﳤŵء

͵Щ˼ɵˣﲼ˾֣͵Ͷ͢ڶն쳣ֵһЦǣǰ񾴾Ƶʱ֮ʡЦŪϲѣڳ˰ɣ

ЦҿûԼƣվѪľԼˣѹС˵߷緶ԭ֪ģСƾòӮ˱˵Σȴº֣һջˮ´ץȼɱ

ǿԻϺٱӴ뿪ߺһ漴ӴʵҪǿǵʱý̹Ųأ¥

أڵУһ·ƺҲûд̿׷˶æһͤӣȥЪϢ

˺ܶ࣬ȻǴ̿׷ˣҲﶯ֣жᣬɫλҪѿ

ˣԼӦϰͽһиʲôʧʱϹԼ϶Դѱ

˵ˣûˣԼպ˭ȥɹƭйʷӴ˸д˵Լ⼴ֵҸˡ

ȣºǮٲˡû˵ǿȻȸűȥ

չ̫ƽŵʱǰµգȴԻ谵Χһ˶ûС

жžĽֵðԼӰľ飬һ˴ֻ̿ͣһˣΪҪкܶ˱д񾪷ɵ

æͣ½ŲǿҲʶͣ½ŲʱѾˣſǿһ㷴ӦûС

ǿӣȣƽȸţΣϺ󣡡֮ǵٶȻҰǿӦߺ󣬻һ¶ͷϵĺˮ

ҪǻɱˣŲأðĴ磡㣬ǿҪǱסˣҵɾû˰

ǿûֻܼһӰɽȥҲͦȥ˵̤ѩ޺ۣǸϵ֮ʱõס˺Ӱĳ

˷ͷǿ˶٣ܿˡ֪ƾԼղŷɫâԷ϶ԼˣԲ

ʵýִʱڲղһ¿⣬Էǿûı䣬Ϊ˲öԷѱŲ

Ӱ΢ЪϢһٴγԷ賤֮ʱɱ죬һ£룬ԼҪȥ⣬ֱ۾Ҫˣս˰ɣ

˵սʵܣǰҹܻϰ࣬ÿı޿Σÿδһʱľܡ

Է࣬ǻҲĦгڻʳǰӥ׽СĴ򶷡

Լ˰ʱܲˣֻһƨϣʱԷĳݺݵش

PSղ֧İл

122 Ѳк

»谵ɪɪӰĳ磬ѧţƽɹ̫ǳǲܡ

ش̽ţʱһ˺ѷεʹϯȫоԼľˣһڵأ

Ӱûдɱƺɱ˻죬ŵĽٰγûѪֿٵش˹

ˣԵĴ룬뱣ס񣬻ͷҪǮģڵãСȥˣԼû³ʲôӢ۰

ˣò״ԽһΣŮûܵҲû̹õӻûʼСûˣ

ԵУԼһ֧ȸŵķɳ۹ӰӽмܣžĹɳ۹Ӱмܲסߡ

ӴҲҽһԭһ֧ϣȻû䴩ҲһƤѪֱ

֣֣û°ɣξپ£˴Ŵ˹

ξپ¶û˵Լϣ漴ȸűȥ

磬鷳´ʱע㣬䵽ңнп࣬Ѿ˵ˣ갡زһĿӣֱ֮ˣడܱûð

νѲк󸣣ʱȻЦ֪ſ

үûµģһ͵ˣУϡǿ

ٴ֪ʱϵСĽŵĳζƺŮϵζ

һϵ̷Цӻˣһһһú

ƳһߣСſڴǰ˯Զεڰѹˮ˫Ƕһˮߣͷ䡢ξپµġ

ףСӲжôеĲǺ׶죬룬һƺ֪Ҵʱѣô׼ôȫ

εŪĿ϶뵽˼ͿĨӹ๾˼ܸоǰļҲܸоԼ촽ɵѡ

ܲôˣȣ𴲡

ѽ˭Ұģһô֮ʱŷԼֱñֱؿҲʵʵģæ֮ʣǰǹ˺ѷεʹٴϯ

үˡε˫зӦ˴æеĻ˹

ӣˣƴ˯бѣС۶ױ漴ѽСԴ˹Ҳ֮

ˣΪⱲҲѲˡ֮ʱǿԿһ㲻Χ˵ĸܡ

ΣоõûУҲ˹ǿվһߣϲû

ףһðô˹ңһúһ£ЦԼһҪһ´ѴѵӣѴѵ׬ᡣ

Ӵ˿ʹ̣о᲻ҿҲˣװһʹģ

үˮδ飬ειȵɣεæϵˮ˹

ҶˣֲеͷؽĸоʲôãûӲ

ƺͷϣεһһڵι˵һڣһܶ࣬˼ڣҪָоܺãСΧԼתˬգ

ȻˣСҲͷˣһСܵذͻȥͺúڼɣξپµӶЦ

ǡ£ˣû˼ˣ룬Ϊ㶼ɷˣСӾҴˣ߯˵ɣ

ѽ㣡ĺˣصУСзʹ͵ָεҡҡͷ

֣¸ղŻҵ̸ۣ˵ᵽĵһʲô˵ʹͣҵȻţˣ֣Ҳδ̫ʵһɣξپǰ˵

ǵȻˣҪΪǮԸôأΪΪʳԣ

ҪǲҪǮͲлˣˣĪȥСж飬СڸǱ޷Сĵǣ̫ӾȻ˿֮飬һСʮ壬Сӽ쿪ʼƲһЦ漴ҧг

PSղ֧İл

123 òתۻ

ף԰εߴطˣƻȥʱֵƻ裬ϦڳĽֵϣһĽӣͳ˻ʳǣЯεǵˡ

ǰүǵļҰεЦһһߵƺ˫ҲЦСʤӺǿѾʹͰ˽ȥ

𣿺٣ĸĸܵһĵңδͬŪụ̂ҲĹȣڼ䣬͵ұϢգӱǰӲ˺ܶࡣ

ʱ԰ӽ֮ǰǾ֮·𶼱ϴˢһ£ϵʯ嶼ģĹâϣ԰ӵĸ߹

Ҫſڹټңиվġ԰֣ۡ

ӣڼǰģЦȥֹ˵ұĻ

ŻȻ룬һ飬εѪûа

ţеĶ»ģ˫סСˤ

ȫ»ģߣҽȥȣ˲ӵĲǵ汼էһ԰ӻΪܴطء

ǰĻĲݵر˺컨̲ݣǶգǷ̴档ǰľ˱ɼľұ˺ɫޱȡ

ٿΣȫµģлϲΣЦû뵽Ϊ˻ͦϸ£Ȼϲһö֪

硢̣Сһֽȫһ飬ʱ԰ӿƲڶŷĴʷ

ЦԭΪЩҪԼɣû뵽ˣҲԼѪġ

鹫ݵ洫̫

УСӻˣǰǶһ£ξȻôʦڣ̫ഫһǴһƱˣҹǰ϶ûʲô£᲻Ҫ䶫а

ƶҳȥݣ˵ǷѣѾ˯ˣ޷ͣ˵꼱æԷȥε˫

ճ԰ӱϴˢһµϲõУͱСӽˣ㣬ҶɷˣСӻǲϷŹңҲԼ͵ġ

Էϣε󴷱˫ιԵģˬգǰû˵ʱȻҲִǿСӹеĿ⡣

ˣ˵ÿһôСŪǼү˫ιʱĽ飬ûĳλ츲صı仯Ҫؿںˣ治֪Լ᲻ֻǿ鷸顣

ƣôĵӣȻƭ㲻˵ǷѣѾ˯£ܼôԶٰñ棬ǺξģȻ˽ȥһƱˣȻҲʧơ

⡭һҲ֪λش⻰ǻ˵ģܹԼ˰ɣѡ˳Ĭ

ˣƸϳȥ죬Ҫ֪ƭ³鹫

ⲻƶ£ҲԸ㣬ҲͽͣΣͷȻӲˣУƵĵλҪ΢һ㣬Ϊʩ˳Ը˲ϲŮá

ΪβϼǰӣȻί鼱֮ºһɤӡ

㿴ԭ˵ô뻹ô࣬ˣҪνǾڰĵطÿģǲǲտװ˵ʱһӡ

ŶǱԺעǻվʲôȥһƱҧгݵغȴѹ͡

ע㡭ǲģ涼Ҫע⣬˵ҪСᣬֹҪţ֮ǰҪţ·ʱҪСװ˵ʱǳ

ˣˣٰ꣬ľˣ鹫æ˹˫ĵģι

Ů˷棬ţļÿصҶֻֻǰ˵¶Եøᡣ

벻ǣСǴжװģȴŮװ˵СӾƢ˵㣬Ļиɻģٹ곤ɴʱȥѡС㣬˵ھǾӦû⡣

PSһղְ֧İл

124 Ѱ

ϢһЩʱգӽ֮ǰӲʺܶ࣬Ҳĺãξپµڼ鱦ʲôҲûٴ

ټĻ԰һӪҲе԰ֵζˣǧӵĳɣСεĹ򣬸񰴲Ͱ࣬ȻЩСʤӸٰ졣

һηСʤвţǰΪֻܹܹȷһ鵱ܼҵĺӡ

˵죬ˬ紺ҫأ԰ҲһƬһ԰ơ

æڼͣߣЩĹԱѾ֪ϵܣͽᣬӲãټüЩ۵Ľɫʽ財ͣС˻԰Ů˵Ľɫææģε˫ȥȥˡ

ߵСӶڣܲ죬գ֪ںܼįȻоһӲڻС

ֲ㣬֣Ӳóһ֪һƤرͼ˫ۣⲻɹĲرͼ

ò˵رͼϱصĵַڳⲻԶһɽֻҪղرͼϵ·ȥѰѰá

ֻҪѰñأҾͿӵдĲƱˣЦʱ򸻹йҲֻǵָһӼ顣

رͼϵͼܱϣ޷ǾһЩɽɽˮˮģּԱˣͱ˵ּˣƳõ壬һִҲϲ

ҽȲرͼǲģԼбҪȥ̽һ̽ĿǰؼľһеŻرͼ

СʤӣСʤӣϿү룬Լֲʶʲôר˲ţҲͨæ򱦲ؿ϶ȥˣǲСʤԣСԽԽвˡ

үСʤˣʲôԸûСʤֻ·ˣ⼸˲ӡ

ҲǿүģҲû˼Сʤӵ飬˻԰Ĺܼң벻ҲѰ˵ˣ̵ĶǱ˵ӣ̰ײ̰

ͼСʤӿ˰죬һ䡣

ϻɵӶܿǵͼٿˣΪСӺвأû뵽Ǻһ

ͼûʲôرİСʤ˰죬Ի󲻽˵

˵㡭ǵͼϵ·ܱ𣿡ǾѹסԼĻģ˷ΣƢƢθۺò״ԽһΣҲҪעһ֮

ȻˣֻһͨĵͼûʲôرģСʤĵ

ˣΪʲô͸ɹĲرͼ˼򵥣ѲɹˣңǴ²رͼ̫ӣɹҲ

Уޣźߣɹ޵ͻô꣬ԳΧĻİѲرͼüһҲûпܡ

СʤӣǿӣȻյͼϵ·ߣһֱյ㣬У·ͬСɣĪţȥˣҪбصĻȻųȥˣ򱦲ر˵ɱ֮鷳ˡ

˾ĵس˻԰ӻǺǿǿǵĲбأҲۡ

Сʤûд꣬ȷյͼϵ·ߺɵذѻյ㣬ǳߵһɽͷ泤֦ҶïʢϡŹֵɽͷϱ߻һСӣĺѾʼڻԼˮ

ףطˮ𣡻ЦҪԼһˮĹѨʺϲˡ

أӦþɽͷɣû˵һɽͷСʤӺǿβ

ɽͷһȦ˿ûзֱصټ˵ϺҶͲ֦ɽͷʲôûС

Сʤӣȷ˰죬Щ룬ѲӱƭɹǸĲرͼһӣ

ﰡͼдģƽԶţȻһֱߡСʤֿһ۵ͼߴ˵

ˣүҪҵĶأôױҵˣעˣǷһЩλֵĵط͸߱үСʤӵ߶룬صʮ֮˾ģ󷲾춯صıضǲ׺Եĵط

ֿʼɽͷʱ·ܸоΧıʱ磬봺֮ӦȲŶԣΪʲôкأ

ţԽԽطйŹ֣ܸоԼԽԽˣѻȸĴĴʪʪģ·Ҳ

ԽǰߵԽ֪ͣǰӦһȥݵأѲɱؾݵ

ү㿴һĹǿк

PS:ղְ֧İл

125 ȫѹ

ݵһѩɫĹ貹âһʲôҲûдЦƾҿձȺľ飬һıضĹѨΪ˱˶ĿĹӦþǴıˡ

ǿӣ֣үҪĹѨ֮ǺȻûаѱص˵һ̣յ׾ҿҲһ£ϲһ¡

үΪ˵ˣóȻ˼ҷĹ̫ɣǿ

ȻˣĹʤһſĵĺ𣿲üȻǿԸ֣ԼҲûҪǿϾ˶Ϊ𾴡˵ˣԼʱҪܶӣҪǰѱڳȥûطŲ˵ҡҷպҪأ

ǿ֮ΪǾ͡ظɣȥ֮Ī飬پǣĥ죬ȻȥԷ˵ȻĹѨ治Ǳأ϶Ҳвٱպȱӻ

ү㲻˵ҪҶ𣿡ɽͷСʤӲʵ

ǰүǵҡӵģڼҲǰ취ҲãôЦ룬ص黹ǲ֪Ϊãһһ챳ˣҲͱסˡ

үôˣ˱һôģԶСʤ¶ǿ

ǰоصģǿҲͷһᣬ漴ȥ

ص԰ʱ򣬻һ찡ڲһ̻֮󣬱ֻŲ԰Ȳȥˣû͵£

СҲˣôûô˹ҲŸ

԰ϣԡŴ磬Ŀǰ䲻˵ǼҲᡢ檳ȺСӻģ֮մԽǻᣬʤ֮ǧٱ

үһ⴫˫

ļҵĹһӾ룬ᵽ檳Ⱥˣ޵Ҳû˰

˫֪˵ѾԻδˣݷãȻ˫жϣСƺǺܸˡ

˿Ŀ϶һŮ˫ͲԴײˣҰѾԻ룬СˣʲôϷɣԼ֮ûͼŮӰѾԻ

˼֮䣬һƮ԰ӣʶζǻһʱ벻Źζ

ԭ㰡̤Ьٴȫѹ򰡣ãʡҲȥˣ߼ʹ¥ĸ֮㣬Сӵɬмһ˿ţġ

˵⻰ʱʵ룬ǿȥˣݡ˶Ȼ϶˵ãˣҪ֮ˡ

ӾûȻͨһǰϡﻩϧ

ݺǵ찡ɴ㣬ҿ׶༪ˣԷ޶⣬Ū

֪ξپ׷£ֻ׷飬²ţ򴫵񲻺ýҹѰɺͳ

СŮСŮҲǳΣ붾µģʵ̫ƣ£ǿСʤҲѾǵгǿ˭һãȻ

УĸԸ˵Լǻ˰һᣬ룬㱻Ҳпܣ붾Ļھһ׶졢嶾ɢ֮ҩһغˡ

ﻹԩ̫ӣȥȣʵѾ֪̫ΪȻСӲǻˣǿˣǲһҲá

Ҫӣ̫ƣҹѾԻ֮ʱСŮӾѾ֮ˣʽնǰȣְǿ׼ȥʱСӴ޺

֮ˣȻۣƾ仰ԼбҪһ£˵ˣҲӣһպ϶

ǿӣ£㣬û뵽ô˽ңοˣڿ˵ԼǱ̫ƣ㵹˵˵̫αģΣڳһ˾ӵӣСǰȻҪֳһжɫˡ

̫СŮ֮Ϊĸƣ˵¶ҪҸ磡㴹˵òί

PSϣղ֧İл

126 ·빫

ǺˣԭˣЮС£вŮˣ˿ûţֲöƷϰ

Ҹ˶ƣѣҸ統ΪܳΪҹϰ䣬ȵ϶֮󣬷ŷ޲Ķϧˣ֮Ա

˫ֳۣ֮ɲ鰡뵱ڶ׽Ūʱû뵽˻ôƯã֪Ͷ׽Ūһᣬսӽ㣬Գ䷼

֮ˣϵܣִܳС˵ߵףһѱһģ쿴˶ᡣ

Ҳϳ֣ȶ̫Ӳ찡ʵҲûôѣԼֻҪѴµʼĩ񣬶һ¼ɴ»СС»ޣһ԰£ɾͲҰôˡ

ӣˣֻҪܾȵãԸڻ԰ţţľ֮С˵꣬ſϥ£˾Ա飬βģ

Ƴһվһߵƺεǣ⼸СӶ죬װһòǶıʽǺ⡣

𡭡㶼ô˵ˣұȻæֻڻ԰ʹλȣҲΪƣŪСһҧгݣһЦǲɴ۾

ܣպǶһԴ׵ˣܣⱻ˵ǼȣѰ

λ㣬ˣΨйܾãǾͺɣܹ֮һ¹ӣһ˵æתߵףСҲǴ֮ˣæ𣬲ֻǿʱȻŭա

СѾѱвϲһоֶһˣ䲻Ϊ檣˳ң⿴Ҳ

ε˫ȥЪϢƶ԰У׼һԹʱ򣬺Ȼһȫװ˽ѻ԰Χˮйͨ

ǿѾν֣ףһǹˣν黢ȻڻǻʵۣΪ飬µҲǵָһӼ顣

˭ǻΪ׵ı

±ǣͦǿҪȥǱæ֪п϶ǴˣҪȥ֪ͨǰԮԼܾеԴΣա

˰£Ϊ׵ıû˵ץˣǿȥˣٴα˻ڲǳǿʱ

֪ĳʵҲŵĵزͷǸٶй

κԻ֪Ϊ׵ıûغ

֮£ֻܸһˣǿ䣬ǰȥ֪ͨ

ʳǣһ·Ҳûǵĺɫ֪ȻκץԼǿ϶Ǻ̫йϵˣѲ˳̳ˣ

һãΧ֮⣬кܶٱһɷվ·ڵȴһ̷һ

һ£ǰشүﻹԺһ£ϾشүڿԴʱҪһԼɴñǻʳǣɱһ˱Ȳһֻϻ򵥡

һվܾʹ䡱֮һ£룬֪ǿϵûУܼʱԼԴһܾͲڲˡ

ֻκӺ˳һ࣬Ϲãȳ֩뻹ѿ

̫ӵ³֮һӶ̫ӣ֪κ˵Կûжӣǹ̴档

ˣԩ̵ȷǲ̫ӵģֻ̫ӳ֮֮һ𣬲Ͳ֪ˣ찡㣬Ȼ̫Ӳˣ֪ܳôģһʱˬ˾ûûҹسˡ

̶֪кκԥһᣬʵ

ʵڲ֪ԼҲֻ̼۸񰺹󣬲ƽ᲻öѣʲ֪᲻⣬ˣҲ̣񾭳̵ɲа˵˵żæЦĻؼʱȻҪˡ

127 һһʳǣϣ

ˣʹ̫ӵһ棬ɵնκΣ˦ұΧƺնζ

Ʋ֪߲񲢷Ǵݺ̫ӵ£˵ˣ̲ǲģ̫ӵ·Ըģ죡룬ʷ˵κ˹ֱ֮ˣһ֪ʵ˼թСһκ϶֪Լˣһ̫ӣҪ̫Ӳ켺

úݶٳȻȺҹҪڰ˼ôûСҪڲҵԴҪˡ

˵ٵˣǴ̫ڶſ㣬˵ȥ·ˣʳɭϣܴȸһ··ûץݺⰡκЦﵱг˳ŭ

֮̽;Ҳȷ·Һúзˣ򡭡ףκƺѾ֪ԼˣԼǴ߸˿ˣ

󵨵񣬻ҽƱ磬뷿䴮ͨãڶſϷ̫ϹȻٽ̫ӣʹ̫һ𣡡ûȻ˵꣬κͷˣƺ֪ȥˡ

˵һԩˣ룬ȻκѾ֪ԼĵϸԼûҪˣȰѷһ˵

뷿ˣĿľԸ̫ӣ̫˴ƴ͵ͬ췴˹֮سȻлϴ𣬱ھҪնƽߣκȵ˼̫ӣȻٰƽ·ˡ

ұٴΧһӵ۵ģŪû˼£룬ȥˣôڻû

ţκˣ˼˵췴ˣҲǹ֮س⻰ɲ˵ʱ䣬κһɱԼ˵ҲͽͣĿǰҪľʱ䣬õȵǰԮ

ǣٻϣû죬㣬Ȩն࣡κҽ

˼û뵽κˣպǧ䵽ϣôʵ֪κɱԼǴﵽɱӺĿģɱ֪̫ӵİ

ұѾʵʵģӣƺҪϾͰƳȥնףе㵨黢͢ڶڰ쳣ԼǱƷˡ

ղ˭˵СҪ췴ģ洫һϤܿ죬ξپ´˽ѹ֮Χˮйͨ

һ֪ˣһһ룬СˣٳһᣬСҵԴҪˡ

κ£κæȥӭӣﵱвδֳӭ֮⡣

ξپ£ĻŽǰ൱ӴһߵĻЦ˻֪ȻκɱԼ˼ҲˣĿǰﲻ˵ˡ

κˣδСͬͰץƺе㲻Ϲذɣ棬˶κǿã̸֮ʱȻ𾴡

̫Ϊ˻ȥһκܻ֮ǰ£κֱ׳û˼Ϊ̫ϴΪ˹ֱקһҲ

ǵ𣿡תƺ˵С֧ȥģСȻƽ

ҲЦ˼£룬Ϊıߣϴȥ¥Ѱʱ򻹲ɥΪ˾СӣķҲҪҾȳȥ̫ˡ

κûв´Ļһֲ߻ֻһǰ䣬ֻκʱû֤ݣһҵ֤ݣκʥϣκƺŲæվ˵

κˣȻû֤ݣǾͰѻ˰ɣƾ޾ݵؽڻҲ޷ɣһߵķ˵ˣ˸ղŹκ˵ʴʱû

̫ӳ˻ȥ֮һ֤ȷ䣬Ȼʱ֪˭ָʹӶ̫ӣ񼫣նѻϳȥնˣκ˿ûòұæ

ξپ翴ˣνʾ԰νվһ߲˵ƺ֧ξپ£ͬϵٴν

̫ӵµɴӹú˳ƺһֱں棬ϵ

pseeddddֵܵڷԼˣ˵һ䣬ĶԲңΪֲڸϵĹʧ¾ÿ˵˵£ʱǳش¹ʣʱʱ׼ʱ֪ͨңµ½ҲᲹңÿܽţһһ£һ£ҪǽµĻǾٽһ£

ش˹棬ʳԣΪĵ֪֧ĵѾĶȥʮֱʹͻȻľϣһЩ֧ĵѣĴʱҪǵ֧֣

128 һһʳǣУ

һĶȻһӵ룬ñΧ˺üȦбȻҲʾ֮⣬˲佫

룬ˣԭһǼ٣ǹԼնǰҪˡ

ǽţ࣬Ĺٲ٣佫ֻξپһˣԻǿý˵Լˣһ١

Ƴһ˽ƣ״ذ

̫ӵ»¹ѵ췴ɣκҲѧṷˣһΪ̫ӣҲ

ı¹Ψξپ¡ԻǿȻվ󣬻Ҳվһԣ룬˽ţ϶ҲǱˣ͢ڶ׶༪٣պԼٲΪã˯ȥͲ֪һܲѹˡ

̫ӣԭûһ𰡣ǽݵһƲô򵥰ɣ֪ΧƶԼΪȻˣ֮ȻԱ

񣬲û뵽ôõֶԸȻ޳֮˶ڣ˵ȻŰ衣

Ϊβ˵Լ̰ͼ̵ζҹƼݡ񾭲壿СҲг̣ΪްΪƴ²Լʡ͵ʦС˲޳֮ɣⲽڹ֮ڣߵĶ֮⣬֪ġ

˵ôʲôãҪ֮Էն࣬նǸ浽ƺҲЦ漴˼̵ȷŪ塣

ԱߵĶִֻ֣ñһԲ˵˵ҪһʱԴ󷢣κһ˶пܱҵ

ƳһһߵȻȻ״򲻶վǿϵĺ飬ɵռϷ磬⵨

̫ӵ£ǻȰѻԪ׾͵ɣκֿʼ˵һ֪ɱӺ

ˣѻϳȥնˣƺҲд⣬æһЯ

һ£óԺúȵģ֮ǰ׽Ūһȡ֣תۼҪȥͷˣ⹬͢˴ĵط

ңСڣҿ˭ҶһëҲʡ͵ĵƣ̽ʣŵɵ˲˼ξپºԻҲνʡ

һӱýţʮΣ룬ҿеģԼѪͺûаֻĿǰϾ治ÿưѲ;һˣйʷӴ˸дˣóʷһ϶ҲӦԼĴͲ֪ЩʷѧһԼ۳ʲôˣ

ƶʷĽ˴Ʋ

ϼݵ洫һ˽Ŀɿڴû뵽Ԩʱ֡

˽ԹҲŹ룬Ԩһʷǲøд˲ԼСƱסˣ̫ӼʹĵҲҲȻԼѲ˸ϵأΰ飿

ؽһͱȽ˧ˣһŽĿףֳ

һۡϸļһ˽ˣβųӵ󳼣һ֪˱Ԩģֻǿı֪һƸеˡ

˭ܸ﷢ʲôˣɣ˵Ԩڹ֮ϣûзʩõһ˵

ʣġɼûеóѣȣ׼ϲظ״

û°ɣôŪˣϵ˻ûȬ˭Ūģ飬֮أɸҪ˵鹫Ȼ˽ҿѰңҵĻڵϣǴứ

飬ôˣ⹫ѽĪޣ⹫˵ŮӼҲҪϿޱӣպѿģԭŭԨ鹫һɫǿջЦŮ۰

Ҳһ룬ԼӦˣû뵽ջСӾԼѻڵģ

PSʼˣ

129 һһʳǣ£

鹫ôһ֣һߵҲЦ˼ƺҲ̬ת䣬˭ҪǸҶһë鹫

⹫龭Ļ˼ݡΪ˺һĲӣڱŪܹܣܵԨߣ

ŶǻȻǷˣΪ˶ԴԨһ߰ο鹫һҡ

ر£Ӷ̫ӣκϼʣˮʯ̫Ϊһ̵ֽĶһ𣬶ǻͽġʵ΢֮͵κǰ˵̫ϴ涫ıʿҵһõĽڣȻҪ»أôһ

д£ԨȻûùڵϵվΨлɰˡ

رµĻСԩ̱׼ģ;̫ҪС˶Сг̣ɲа壬С̫һʵԩ죡

ڳһģЦղ鹫Ѿ˵ˣһĲӣԼ룬Լ˵ԼǲǲڽԼ˭Ըӣ

˵ˣСӳ֣Լ϶ܱסˣǾûҪǰηηβˡ

Ҳг̣Ԩתʹһߵ񣬾ȵıһ˿ɻ

ǵģʣҹƣ֮ʱ߾Ƿ֮ʱһ񣡡񹧾ش

֮ް̫ȴս˥νͣԨҲԺˣ˽ӦһֱԱ߽лκʱҲľͷһ㣬վ

˵Ϻ֮ζضŨңһˬǹƣӯ磡жȣ̰߱Ͼʵ䷴С̫ӹƾǹ̰ʱ΢оһ鲻ʰŵ½Ľ

װʱʵ⻰Ǵѧˣû뵽ﶼõϣԨǰקһѣѧϰкôġ

ǰ⹫û֮ǳԷԶҲŵûŰο²Թֻܹ̫ӹ̰ģ鹫æӦ

Ԩ΢΢ͷʵ˭֪ԨҲ»СС»ޣȻ֪ûô򵥣Ӷǿ϶ĻԣϷıȻ̫Ӻ֮ˡ

׵ĸԸ⿴ԼĶﶷֳ棬ȻҪ͵ˡ

£ݳ֪һжıĿڶ̫ӣˣ滹ԣ˵ݽ壬񳯻ʵΪЭԸ̫ӣ죡κֱӣ˽ǳ˳ˣòƲŪĲݣ

£Ԩüͷء˭֪£ԨװͿס֣ңＦɹģҲܡ

ҲһƬǴŰֻǰֻ֪ھκôһ˵ǾǷˡ

Ҷڲ²⣬ǺҲΪҪѲΪһ࣬亱ıʿ

ۿˣҲЦ֪ҵͷ˰ɣպû¾԰ҺȲ谡˲֣ҲԽԽã

ĿǰԼͱȥͣڵҪìܲԼϣԼȥҲǰﵹæ

ظʣȷд£Ϊƽŷ֮ǰݣŸ߰˶ǶıΪ˻һʱ嶯ΪֵܣҲΪʿߣŷռʮ׽нǵܵİæ˵ƽŷ´󹦣ؼʱȻҪ°һˣйƻ룬ûֵܣȷܰﲻæ

˵йڴˣԨ΢΢ͷʵ֪ƽϢ飬ɺ˵Ԩֻ֣۰

ǣ⹫ͷĺûʵۣйǿʹɣСӻЦһߵĻѾЦ˻ɺκ˫ۣǿĻƵıˣܲ

֮ϵһȺǰҲһ亹ǸΪ̫ӺһܾˣҲûʲôôǷ·תһжȥˣǻһվﳤһڱ

£̫ﲻԻԳͽ䣬ƽ߰κǲϷֱԽɡ

κҲѵģ϶˵ûˣ˻ô򣬵Ǻξģ֣ҿ϶㡰ˬң

130 ̫ﾪȺ

ʹ̫ȷ񼫣Ҳ֮ʧ̫Ӳ޴󰭡̫ԼҲѴ̣жȣ̫ûаպȲŵ½Ľ޿¾͵ΪֹɣĿǰ⻼У޲ϣ֮͢л·Ԩ˵࣬κɶٶԡ

У㻹ֱ˵ҺأЦ֪ԨҪﶷԼԴ类ˡ

⹫ǣ⹫ǰ޹ˡߵĺûʵۣһߵ鹫ЦԻһĲˡ

С찡ԽԽˣһ޽лҪ㣡ɢȥɣԨԸ뿪

ڵϵڳߵһ˰뿪ˣһߵǴӵֿۣ˼

ǻһ½ǣβԨ˹ã룬ϼһʲôһȥҪǮأΪٴζСӵǮøˣ

Ԩ鹫ͬ¾ֱ̫ȥں棬ֹ֮سβ棬룬ˣԼڿվ̫˵ˣûһְٰȴܺͻһ̫

뵽Щ·úܾ񣬿Щ֮سһģЦպŰݷõĿ϶дѴѵӿˡ

̫Щ¾ɣǻԻɡ̴棡ԨһȺݣȻûбӰ֣ĵʵöࡣ

鹫һֱվԨߣ۾ȴǸŻߵģ˭֪Ͳվ

֪޽ΪҪ𣿡ԨﵱеЩǡ

С޶ۣ֪ЦҺ𣡲Լ˵ǰȻ˵ʥ⣬ǻʵ۲ǺûӣûҪûʵԼ˵

ʵվ˭֪ԨǺͼ˭˵Ϸͷ˼ʹҲһ

һЭһһнŷйһҲȫ㡣о޴һ˽ģŸ߰˶鹫飬֪ΣԨƳһߵ鹫Ц

ףϼһﻹа⣬û뵽ԨɱԼͼ鹫õģֲСǰǰˣԭСıġ

ΧһƬԨյ鹫飬ⲻ˴ʵͼлΪأίΣ

鹫ȷһ鹫⣬СƢŹ֣࣬úһ϶û£Ͷûᡣ

߾飬ԽԽð黢仰ǧȷٰԼʳԶĻ´ξͲһнôˡ

ò״ԽһΣûˬͱȥˣв

оǣԨĲôʺϵʵۣʱһʿʵӦι˰֮ȴֲֻᣬѵ֪Ҳʿ㣬ҲǣʿӢģЦ״

ر£Сֻ飬㹫һʵʤΣ˵ڶ࣬鹫ش󣬵һʿΪ֮æȥ𵽡

ΧٴһƬǴⲻ͸˼ˣ鹫ûϵĳ谮Ƕ飬ǻȴܾˣ׽

ΪΰҪѧϰĶ٣Ҳܼ򵥣һʤεģ㻹ǿӦ°ɣ鹫żˣĲ߻ľֱһ仰ˣܲ𣿹ƹԨȥʱ䡣

ùһΪʦȻܾˣΪδ棿ڳǰ̧ͷȺȣ鰡

ˡСֱԣСԹ͢ӦСĻ»С಻ʣƩ跹¡ʧ߶ΡЩ˴һ飬Լڷ˵ˣ̹жӿ׬ûӲ˵ʱȥѰƱȻζ

ûϵȻ㲻ӦǱȥˣǺã˵ˣûȻ˵꣬鹫аʦˡ

ûȥˣԸȥ԰̡ǵҲãԼԼ϶Ѿͷ˵õ͢ٺ»ֶΪأ

ǺǡҲãڷΪԱɣ񲿵鲻ܣֻ鹫鼴ɣԨ泤Цƺǰ˺ܿá

£鹫ԣֻԱһְСʵ֮𰡣ջʥæȥ𻰣룬ĺĺ٣ҵСЦˡ

ȺٴԻ󲻽⣬ж;ƴһҲԱɣȻҪǺε

131 Ľ

ƽǶ֮£ȴ֮ǧ֮⣬ã޹Ȼûп㣡ҾͲְٺ»ͬԱɣԨⲽڴ֮ϡ

лʥæߵлӿ̵ȻҪߵлһˣ֪Աɵٺ»Ƕ٣ӦùȥƮ¥ңϰɣ

һߵ鹫ҲЦ˻СӵҲ飬˵ȥ̣ȥˣͲСˡ

𺳣ܲ˵ֵõϵϲպڳ͢п϶Ǿء

̫죬˵վĸ߿ԶᵽָоվǰȥʳǾ۵ףгɾ͸а

֮سʱ򶼷׷кҲæвֹйҶ԰Ȳ谡ôҶӾˡ

ǿԻվ̫ԣƺȴܾˣ˵϶ġ

˵βȥٴξһ٣ٿţҲҪøǧ˼һ°ɣ

߽񡢷ξپµȺ򣬿һЦӯӯ֪ǶԽµĽ⡣

ǵȻˣµңֻǰȥһ֣̫Ƿѣ£Ȼ͵ˡ

ܾˣСú㣡ǰ΢Цߣɣ¼ȥˣȺе

л£Ūһ۵Сۡ

ףôȻÿˣɻ󲻽⣬ξپµҲ˹

ֵܣǻʳ֮ڵĹزң˷ǰҪĿǴУǿӣµǮ֮Ǿ׼뿪ɣ뿪ĸ˵ر

˵ĿĲ뿪԰ãҲû鵽ǵķǶ¥֣δ뿪

黢ĽѵҲû£ԼİȫΪҪȻ֪鹫ڣһڳңһӡ

˭Լ̫ȫأжͶ֮ʣԼҪǿһԼĻ

У˻νⰡѲڳòģȻԻ󣬲Ӧ뿪ԵԸ˵ָƣҲ֪һˡ

һҾڳʵΣ쳣籣ң粻ˣҽȥδӣװˣһߵξپµЦǰ󷭡

ףһûĵļһˣǻ˼ЦֹĸƤԼˣ޺ۡ

СΪأԭ°ģСӺְںδֻҪС˼䣬СͲκ˺㣡ŲСǴԻģһЦ֮󣬺Ȼ֣ҪƵļơ

СӻˣЦСǴδϴȺǰ˵ԣԼڳ˵ΪΪؽֵϷһ˼ҴСϱӦòᱻȥͷ˰ɣ

أˣ磬ղ˵͵ģʹأ֮ҪʹͣЦ˵úģǵҲûһֵǮĶ˼˼

㰡㣡ĺˣС㣬صУСʹͼ͵ƺѾ͸ܣҲƽϣϾƽʱıߡҲ

;˰ɣߵôæп϶ҳһˣҿһȻȥƽһΪãػ԰ðοһƺεǣԼٱʳǣһ֪׶༪٣Сӿ϶ձˣһϧȻҪȥοһˡ

ƽСǼŻȥ˰ɣԳЦξپµ˸ŴЦ

Уǲ¶ֲϲʣǿ뿪˵һ֮ʵ飬һСһ£øοһܾġ

˭أŵƣ˫Ƚϴεɣؼ֮һһر

뵽ӿ첽س壬ʽֵϵķپϵ໨ﶼûסߣûͣ²ֻƳ˼ۣҰҪ

үڻˣûаôεһӭСӺ촽Σòƽлױ԰Ҳŷ

δֱӳȥε§뻳У§סСŤ

һ֮ȻһǾǸÿ͵ʱҪͣһԴˣ뿫Ҳᶹˣ

132 Ӷֺ

ƺ˫ҲѾӭ˳˼飬Ŀɿڴ

**һεǼСߣҲ˼

үûʲôɣ˫ʵСС糺죬ԽߣҲ첱Ӵֵġ

ȻһԲſε˫˹漴˫§ڻУƾСӽǲ˵

ӡһߵˣδŵӣȴڲˣӵѾͷûأ

Ƶĺſ΢˫ƱҲС§뻳Уӭ

ε˫ȥүŪԵģүˣ§һ֮󣬻ùˣһ§һأСǲΪʲôһĿغҲ²ȥɣ

²ܸɣС§˭Ц԰ȥǽԴվ֪зʲôˡ

ļ죬еʱͲǺˣӲʩļƲ£СӶδָɽ

ȷʹ鱦ûͣ޳ҲʤһЩŮ飬ЩŮûһñµġ

϶ǽεŮ͵ŮԼˣ޳ܣ

Ůİ裬һŮò֪ǲݵˣһȥһǴ͵ģ׼һֻΪ˲߾û԰Ůŵ԰ȥˡ

鹫ȷ춼̣ÿʱ򷽲ŻعһĹҲһ飬Ҳѵùƾ԰ˣ

ǻ봫һЩִƹֻʵûʱ䣬æڼͰ

Դ֪ܣί鹫֮һǰݷãٴ£Сǰͽᡣ

£Ҫͽؽϣûʱգ԰¶ǽĹƷССѾͷԷ綼Ǳġ

Ȼһֱæ񣬲еȻעģЦԾ͸Ͽˣӽ£ƸҲֻǵָһӼ飬ԹϢһҪͨ

ȻԲأûзһ¸Ǽ֮ìܣ̫ϴκİ£ڳв

ҲʾڷЭ£Ҳڹ﹬ⷢչԼ̫Ӻ֮δͣϢ

£ʹƣưԨɻǰ⽨ΪɶвûȥȥŮʵûʱ䣬æӦ꣬ս鱦Ҫʱġ

Ҳһֻ۱һֻۣϾ£ȺչҲǴкô

£ͻʽԭݡݡݵȵأ𶯹Уϣһǰܾˣ񣬵֮Ⱥݺݵشͻһ٣һ㴭ϢĻᶼҪԷԷͻ͡

գ߹شݱ˵ɺΪֵܣҶ»ַԼԳ޻۲ΰԣȻδ֪һأ̫͡Ԩٴ٣Ǳܾˡ

Ȼڳˮ黢ĽѵȻûȴκ֮ǰҪżԼԴһ㡣

ʵԸһһԭǾսʷ˼ĦͰʷǿպ׬أҪǷĿһãȥԭޣûд˵ܻɱ֮

оʷܷԼҪսʷܷˣʱ֪ǿ˺ãǿ˺ã

°꣬ͻ΢һЩҲûʱ߹ؾУĵǹ͢ڲɵҡ

˳ڳ֮֮⣬˽Ҳֵ֮ƺ׵⣬ԨΪҲǳ쵣Ľǣ⣬ֱҲ⣬֮£Ҳǰ

˵¾£ɵﵽȻҲǱңֻǻ԰ȻһƬٵľ

֮ǰһЩżֶԸɵļƲߣʱڻ԰֮׵Ŀӡ

һգϣԡ⣬ε˫ҲɴˣߣȻһһιˮ

ƱǰעشˣСñȴǻޣǿǰ˺ܶ࣬СʤҲ⣬ǻһźˣֵû˯þ

ӣмټϽڻֵʱԻس԰

֪ˣţһӵһߣʷϵ±䲻ʮʱ䣬϶ң֪÷黹Ҫ

133 ±䣨һ

һ漷Ա۷׷ףƺд·ˣ˽ÿ·ֱǰ

ξپµҲƣǽͷö黹С룬϶ǱˣʲôİϷˣǱƵ·İϷ

ˣС취߹ʶʮʮֱƳξپµվңԭͷӶȺҲֹۣͣΧ˹

ͻһսǳ飬ӦýʥϣʥϵǲֿͻʵͻȻϮ˼ӦòΪǳǻʵۣ֮»ġ

СȻ֪ղŸҵǰȥʱԪѾսȻֳһΣ֮ڡ

Ǻܺð͹ˣһܱĶʮװϲʵǰҹܻϰ֮ʱһЩ飬˵ԪĻ̥

ıȡλֶɺѡͶɣ֮ȳȻٻͷԸͷԵɡ

ȥ߹شͻʣԨʵ̫ˣ˾ӦԵͷ

Ǻãֻϵۣξپһһߵķ޺޵˵

ʲôΪƶսӦξپŶ԰˵ʵ֪ǵǺ¡

ɺԪȦףԪߵĵξپ´ţڴڼڳ

䲻ţͻһսľģֻұ߹֮һ̫ӱƺǿǺãξپ¿ֱĿ죬ֱ˵ذ˵ˣͷֻһ̾¶޾ɵġ

̫Ӵͨߵĵ֣̫һǾô𣿡ⲽݡ

֮ȷΪΣҲ

Ȼߵ̫ҲóȻ֣룬ԵֿͻΪرһʳ֮ң϶ƽΪѪϴʱ̫Ӻ㶼һ٣㼴ʹ̫Ӳ֪κ϶뵽ԶǱ߲׶֣֪治֪װͿʳĻֻ̥ԨļҲҳ

ͷ΢΢ͷΧȺҲ·Ȼʣһֶۿˣƺ˵Ȼǹˡ

УҳеʱѧģЦȻѧòǺܺãҲ֪һҪʷʦнŴⲻЩ˵˼أ

ô˵Ҿȥ߹ؾˣξپ¿ȥеԻ˭֪ǷĲİΣ

Ҳ߹زȥ̫ԹѾãһһʱӷȣɱˣʱǿ϶Ҳ뿪Ϊ˷ֹǽжɤѹúܵ͡

֪ԼҪǰξپ֧ˣ±ܾͲᷢʱʷƱظдҪǵ˻ʵۣԼպ۸˵ʱҪԼԴˣΪպܳ۸ˣ˽ؾ±һҪ

ʥΪʥһּξپȥҲﰡѵ

˵ò޵ЩıÿһɺԪ߻ˣξپ²

װ˵ʳ˵ξپͻȻһһʱһʱ䣬ΪǴӳ׼ȻԼǰҹܻϰʱ򣬾װ׬ȡڣȻСһȥ֡͡

⵹һʱĺð취֮ںܱ꣬Ҳߴÿһһʧͻ֮ӣӦƺԻͬ

ˣͻʷڼԪ⼸߹أ¸ʻᾡ춨ᣬϲ˶೤ʱ䣡ˣʵ˭֪ҪıȡλӭսͻʵĿ϶

磬о仰֪˵˵˼üȻ±ҪԼȰ˵㡣

ûˣ˵޷Ӧ֪Ҫ˵ʲôֻ»˵Լ˵Ҫõöࡣ

ȻЩ޷ӱܣǻΪǿ룬㵱ϻʵۣҲȥ

ɺ񶼲бҲԽԽԣӲʯͷһĦˣһ飬޷ճʱ䣬ʱˣʯͷ飬һ

˻װͿΧȺѾһƬǹѾ֪Ҫ˵ʲôˡ

134 ±䣨

ˣ᲻֪˵ʲôɣûֱӻش⣬ǰ͵Ļ˷䡣

һıʿñһӦ˵Լֻһ鲼£ϳͷ˶ʼɣ³ͷ׳

ӵ˼˵Ȼ̫ӺƵͷˣǲһأûзĻᣡҲֱԲ䣬һıΣͷȻհǰ˺

ǵ˼˵ξپƺҲѾˣΧȺһƬһ¿ɴССĳ·

ûгʵ֪д⣬˵䣬ϱ

λ־ڱصãҵֵزҲȲѣ϶Ҳҧҧƴˡ

аЦǾ;Ĵɣ˳ַƣͷʳǱҵʱҾȰΰȥˣʱٵϷһ

ն࣬Ҳ壬ŽɴмѶϣóʱͳ֣ʱѻȸһĿɿڴؿܡ

ž˼ӣȺûˣǹҲԥأϾ䲻ʲôС£ƽʮͷһвܾͻ߸˴ƵĻҵ˭ҲԸ⿴

ʱĻעķӦǣ䲻Ϳһ仰ءǶıʱȴһľͷһվ

£мټȥ̫ʥ洫һԨ

һȣзӦˣ֪϶Ԩ̸ӭսͻʵ顣

һߵķξپҲǾ֣һ֮漴

ôżټ϶̸ӭսͻʵ£ҲҪšԻ̫ӺӦҲڣƱҪİȫȼһ̣βǶèèϷ浶ǹı䣬Ҳе㵨ӰԼʱпܱ˿

ڿʼһҲ뿪ǿڣʮʮӦ˲Լ

΢΢ͷת׼ǰ̫ȺȻһԲһصվ

磬ղ˵㿼ǵôˣ룬䲻䣬Сӵ˵仰㲻䣬պƵϴɾԪʱҸ˭ģ˭Ϸ˼ҴСϱȥ

ξپµ˶ؿ񣬴·ͬСɣﶼ綯֣ԪߵĴ󽫣̫һɱʱͻˡͻһ˵ûһͳ£ΪĻţ˵Ȼֱ֧ˡ

ֻڵȴһ仰ֻҪ˵䣬ҲеˣȻƴҲɵɵվԴǿ

룬ʷϺ˵±ʱܼڿô°ѵСװ⣿һȡ

ֵ֮ʹΪأȻ޻˵ֻȰһ䣬ʮ֮ڱؽѪɺӣ׼ɣڼŭ񣬵⻰Ҳʵ񲻱䣬Ŀ϶ʱͿ̿

ιⲻ磬ĽΪ£˼˵㲻䣬ǵĹϵ͵ΪֹɣЦϵʱĻſѣܿ϶һ

Ҳǻԭҹζ࣬ʱڣɵʱпɱ

£֮ĿǰڲңͻַڼڶһͻͻȻƱͿ̿²Ϊأˮ֮УǰȺԵͷͬ

ףһ˵Ȼ²նˣ棬ҲþܾͻᱻΪһڲ˵Ļ

䡢£Сȥ̫ʥͽˣ˼һᣬ漴뿪Իβ档

Ҿͱ𣬻䣬춼𸴣ⷿ仰δʹӦˣʲô˼˵氡

ҲǣܸԼԭӦþԼ˵Ķû˵ܳ䵱ĽڡĻͲһˣ²յģȻһкõĽˣˮ֮С

αŴαн˾ͺãԼңҪˣһ£ܲö죿

ң֮ǰһյĵ·Ҫߣ˶Լıȥˡ

ξٴˣıȫʳǣֲţע˶ĿԸξپȺ

ţѵȻ̫ӡξپƶǶ

ʳ֮ûĸطŸö֣װһ˼ԶǵӣʵĸûŪʷдӦò

Ӹ߼̫ÿʥᾭţһʧֻǲҪٶ᣿Ӧأƺ֪嶯ħôĻ

ȻξٴҪľǰ£µ˵룬µȻ˵ˣҪ˵㣬ӵ£ıǴɱ

õģȥţξپ˵깰뿪

Ȼڶ࣬ûǺξپദñȽ죬˲ţҲеĵļһ

ˣͽˣ֪֪˲ܰսʤԼûȥ̽һ̫ǱߵĶӦһʧ˿µһıʿδĶ

ǻ㡭˫ۣƺû뵽ܻҪʱ뿪

ˣȻؼ˯һᣡ˵ˣһ鲼£֮²֣ѣҷǰıߵģжȣְұǳ͢ˣµ㵽ΪֹɣǣЦ˼漴ǿ

ܸоԻԻһһǲȺ϶Ϊ˽ģһߵԻһ¡

ȻҪ˽ˣȻرͶɶѲЩ˽Ц֮󣬻㵽ȸš

ǿӣ취г԰ңɭϣעС£ǿҳʶǱߵ

ǿףүһ˻ȥ·ϵİǿƺܷĲ»Դϴ̿ʹ֮ǿھΣҹ˯ʱѲ߼ΣŪûܳȥһЩ͵͵ֻ֮

ˣӺɷҪģ֮ǿȥ

УǸ̿ҪٸҲţƽһ߿񱼻ػ԰һûǱһʱϰţƽ

뵽ԼɳɳҶפ㣬˫ս

135 ±䣨

ĵҹģϵĳӺȻֹͣУԭˬķ綼ȻֹеԲյֵϵĹȴܻ谵

˼ڲһ֮⣬κǰһģһγıɫĹâϡ

ּˣ첻㣬ǰǸ߳ĺӰҪԼԼҪһ˶ϡ

Ҷɳɳ亹ҲɳɳȻ˳𲻹죬һֱţƽҲгЧǴ̿ǰ̤ѩ޺ۡ߱ڵĸ֣Ǻε

±ϾҪˣԼҸҪˣԼҪʱˣǾֵ̫ˡ

һӰͷƮȻæͦȥǴ̿͵ĶҲҪ򰡣Ѳվ˿ȶһᣬǿȥӦþܸϻ

һӣɫĹâǺӰϣöԷ棬룬ˣ۾ʱҺݺݵشһԱǰһ֮

ƵǣӰ书ûнַٶ˺ܶ࣬ѵӰ첻˼ȡ¹½ˣ

ʲôѽӰˡ

Ů˵һǳϤŮ˵鹫Ȼ򣬴æսǽһֽƽƽջƺеѶȡ

鹫Ԩ϶ҪԴԼǳԵˤһӺˣֻҪԼԸˤһӣջؽһˤȥҲģ˽ǲ˵Ѫǿ϶ġ

꣬Լ鹫֮ҲѾһ΢ĸо˵ϲɣֻ˵ʶǿһЩ

ӴԼŬסԼصˤڵϣһ̵Ķѿڶܸоϵ϶Լѹûˡ

û°ɣ鹫æ˹СһҹµĴ絹еζ֮ǰѲ¶СŮˣӵԽԽˡ

У´βҪôص³ֺòãνۣ´һ᲻˵ͺ˵ˣΪǰĴֽ̿أԭСӣѾͷҲ֪ǸԣϲˣһЩ˵İϷ

Ԩ軵ģŮӼҼҽʲô书Ҫ̾ͽ书һŮأĪõ㣬߲ɵͲ͵ļƣ˵Ϸᱻɱ顣

𣡰ѽ˺ܶѪ㲻Ҫɣ齫𣬼ǻѪĵʵ

ʱˣ֪棬ˣعʰʰ⼸ᵽ԰סԸЦȻˤÿѪ˵ϻҪġ

ΪʲôС˫ۣĸ첲һһǰߡ

ĪʣȻͻףҵĻˣ֪һʳ϶ҳһţҪǼڹΣգǰֵ԰ɣܵ˺

ǲҪ˾˷䰡ĶԻҶˣ鹫ͻȻ˵ˡ

²ùܵģ㻹հᵽ԰סΪã룬Ҳ̫˰ɣ鹫һ͵ǶĽҲСùҡ

һ⹫϶ǻְɣ鲻뿴⹫ģ鹫˵ŮʼƶʷǰĹߣҲ谭ʷǰĹߡ

Ϸɫյɥҡʩ⣬ԻԽһ֮ҲŮˣҲŮˣԼ䲻ʲôҲصӵĸޡ

׼ʥϣԲԣȻʥϾͻȷˣʧܣ˼Ҿͻ᲻ģԲԣװ֪࣬ԸŮ˾Ͳǲµġ

鹫ֻ˺ˣһԲȻСӵʹ࣬ԨѸߣ۰СƽʱȻûûεģǹؼʱ֪ҪТ˳׵ˡ

ҲΣֻ͢ͷһҵģǳΪΪܣҵʱ

ҲãһʥϾͲˣ̫ӺֹСʧܹʥϵĶӣʥȻôأұɱǿ϶ˣ֪סѾͷΨһİ취ǰԼ̧ŻŻȡ

Ϊʲô˵СӹȻǽ֣æ˹۽ǵڻ¹⡣

´ȻҪ˳ˣʥϿ϶ӳˣҵ󱲲ЦĹˣֻҪ˻ڣԼ϶Ҳ¡˵ˣԼֲǹ٣ֻǳıһ¶ѣҲβԼͷ

˵ĿҪ鹫ȥôһ˵Ԩ˽ģ¾ᶹˡ

һȰʥĹģֻҪڣ϶£鹫ĵ˵

ΧûˣԼ˾Ͷˣ߳жȴҪһŮĸܶˡ

һ䣬ʹȫϣ˼벻˴ģֻ㴳ȥʱҵͷѾڵˣĺѳɴ£ʥҪסĽȻͲ˽飡һһ۵˵Ż⻰ǰڵѧģԼôоζôأ

鹫û˵ƺ˼ҪҪԨһЦ˵ˣԺͱټң˵Һ⹫û£ֻǴƲ⹫˵ˡ

ˣ飬飬ʥ϶㰮мӣҲ֮Уȥʥϻüһ鲼£ֺηأҺһЩ󱲵ѪĿģ޺ӲʩӲڻĻʿΪ֪ŮΪüݣСӿ϶С

Сӵٴζ糤֮ˮϲƺӷģһʰ

ҲΪСˣԼ̫ûˣԼһߺƣһģŪ˼Ůⲻ磬Լ

飬֮ǵʥϣ̫Ӻһ첻ͣϢƾһղͻʵĶʮ£ҲϵĴʲôȥֿʥΪãҲƽҲסˣɿ飬ʹɣǰƭȻڣƿ϶ᱻŰ

ҲҪʲôȥɣʲô˵ھ͸ȥ԰ȻҲع۲ΪСһѱס̵ʪѡ

漴԰ȥСһ߱ܣһ߳æȥˣŮ˿޾ûʲôĶˡ

԰Ҳδ˯΢ڣŶ֮󣬻ǽԽֵԺӲΪԼġ

鹫Ѿٿһ۽ǵ飬βǰЩڱ֮ǰҲðźãһ䣬̫ӵɱǿɾΣˡ

PSСİˣʼգлҵĵȴ֧֣

136 ±䣨ģ

ӣΪ£ƵһӭСԽԽˣԴ䲻԰ӵʱСӾһһ硣

ôûСôܼأֹ֪ˣ㵱Ŵ˹ԼҲܽպָּأγּң

λҪţ޷ǾǳԳԷȺȾơƷƷ衢С֮ȤǿЦݣСӾˣһ·ôûжǣûٸ

ãҵΪֳʲôأү˰ɣ˫ȥŪԵ㣡˫ͻǰɢСȥ˺԰

εҲæȻͽˡʹһɫ˼ĵ㣬¶ˣ˭ϣ԰ӵ˶üģ˵һ·ͬСɣ򲻵ѵʱ˵֪

鳤ӹУ곡ϷȻ練ƣǼ˵ЦȻܴ￴ǡ

ԼŮˣԻȨ˶ϧˣԼϲȨ𣿳֮⣬Ҳûʲôá

һᣬǿˣ˹Σ͵ҪţǺ±˸ˡ

˶⵽̫ӵıȣӦú֮ǡһĿľ£ôõϢ

ϰ壡ǰҾһҹ£м˧

ֿˣĳһְֵٰ˶㣬ʵɱĳˣ֪ǲǵְҵˣ˾Ҿӹˡ

ϰԲӣ䲻Ϊ٣ûмҲӵġУϰãƺʵڵ𰡣ϰֵܣҸʣҲ飬˵ǻ

ްٳ޹أһͺãЦŰȴڶȥǰ֪ΪΣˣԭҷԴıҲ򵥰

˫ʹһɫ˼ȥгڻûпڴϢ֮ǰȰһ⣬Ͳ˼ؾˡ

˫ȥǿСʤվң̸ֻ£̸飬ⲻԻƺ²͸ϰ«ʲôҩ

磡֮ʱ

㣡ϲãȣӦ֪ڻ԰Ҳðǰ

ӵһᣬһߵĻ͵֣֪ʲôͿ˵ɣáȻëϯ֤ⲻǿţ㣬ṩһЩ鱨ҲȻġ

˵㣬еƣԭ԰ȥ͵ǿƵܼӣδ֣޵ҲǺżڻ԰ܵϷ

ϰ壬лôչ㣡۽Ҳ飬תڻǰ

Բӣڻ԰Ҳǰ׳԰׺ȣҲ˻԰ٰææǰ˵Ҳȫԣ԰֮һֱ԰Щ˵ӶܣҲ쵼

Ӧõģڻ԰æҲͷĵģһˣ֪Ĩǣ֪ϰʱǰ϶;ܷԸɣֻҪܰ쵽ģϵɽ»ǣĵȻеǡ

ЦСӹȻɵֻ⶯ϵɽ»𺣵ģδеԹʵα

ȻˬˣĳҲΪģֻ˽һ̫Ķ򣡡Ȼѻ˵ˣԼҲûҪˣҲӵʱ򣬹йѾҳһţҪ㣬ȵżΪʱˡ

ϰ壬һңƺ±͵漴յԣ̫ӺȷѾ߻ˣԪߵĴ󽫣ʱɾͷ䣬ء

ΪԷһ⼸ٳʥʦڣַɱԪļһ书ǿĽʿñɵİȫ

ҿǱԼİȫɣЦԪļʿΪ˱ɣûôģҲԻλѾãƵȵɺܾ˵ʱͻɱˣ֮

뵽˿϶࣬ʹ뵽Ҳһ˵Ͼ̫Ӻϵܣ˭Ҫ˵϶ᱻΪ䣬Ȼ̫ӵɼϸ

˵ңصİװһǳӣеɾ͸С

סˣʱˣлع̫ģ˵ߣš

׷ȥ䣬⼸쵱ˣ˴ͣص˵Ĵ£ֻա

䵱棬ټʱСӹҲڱһƷĹٵһ¡

Ƶһ߿˰죬Ҳ֪˵ʲôһСΡ

СʤӣһŴСεȥ棬漸ٻмǣȫһԶ֮󣬻ԸСʤ

Щ֮Լûк֮ˣҲǼ飬Ȼʳǰ֮ǱԻˡ

үΪΣСʤԴ˼죬Ǿʡ

ڴڳ룬ǳȥɢɢҲãӣΪʲô㲻ʵãһʣһЩСӶʸΪʲôʱǺãǳȻҵɣûǳȥϹơ

ү԰δУСʤӿȥɢһ»ǵЩʱ˵ɣСʤӺЦһߵǿɴ˫ۣƺдĳ嶯

Ƶ˹Ȼ˹ضʸΪʲôû취ˣԼҪһˣڲƽЩˡ

ϻ˵ʲôʲôүȥѼӣװŭ֮뿪ЩСӲҸ

ѼӣǶԻˣ֪⻰ν⣬ΨСʤһ֪˲ӣ룬¸꣬û뵽үǵЩ

үղʱ򣬷˸ǣ˵֣ϴδǸӰƣǿ׷˵

⣬Σգǿӣ׷ȥ亹ֱð룬ǿС˵ô˵ǸӰС˵Ĵƿܶᱻй¶ȥ

Ӱ֪԰ͷ¸ɣ˿϶뵽ͼı漴ǿ䱸Ÿɵ¾Ͳһ׵ˡ

µľǺӰѾ˶ȻǱ·ϣɱǻһ

ϣסǸӰıҲβǿ˳ȥӰ²

ǰһ֮ĿӰˣֻһֱҲ䣬ȻԼˣԩ·խ

137 ±䣨壩

ҹ˻԰Уһ·ֵӰûУɫϴɪɪķ紵ϣ͹Ƭˡ

ڻû׷ǿܵ÷ɿ죬һ̾ûӰˣҲɱҪ׷鷳ˡ

ѾӰɱûӰɱǺӰѾصˣصͬһ֡

˵Ӱȥһ˵ɿ϶֪Ҫˣʱ¾еˣһȱ䣬͵ϴδϴˡ

ҵҸˣպ˭ȥɹƭȥϷ˼ҴСϱԽԽòԣ׷ͺӰȥ䡣

Ȼǰдæ˹ȥ쵽ȸŵĵطҲϴӰ˵ĵط

ǿһӰƴǺӰ֣ܱϳǰԼǸӰףҵˣνʣȥһ֮

׼ȥͱһǿĽ˻ǿͺӰһһ¡߱ڡ̤ѩ޺۾Ͳ˵ˣһߵĴ𺳵ҶƮƮ˴ѷ֣ԼȥҲֻǰﵹæ˵Сȥˡ

ȿסԼеŭ𣬵ǿǺӰʱٳȥһȥһ֮ţˡ

һᣬڵϣף˾˯ˣæȥȻ

ƣûзӦϸ飬ſһ̶̵ϸۡ

ıӣѾ΢ˣѵѾӰˣӰȻǸеĸ֣һֻôСĿӣѪ¡

ҵʱΪʲôͱôһ뵽ƣѵ˼ҳñӢȫܡ

УҪϱͻȥΣҪԶȥˣʱ϶Ϊ㣬Ե˱ȥΡ

үСģڻ׼֮ʱӰͦ佣֮ǰûʲô

ǿѾϹǿȥƺˣæ£ԼҲ˳˵ϡ

ѵҪһһΣѧ˵˲̤ͬһԼҲ˴ԼΣ̫ˣ

ֱѸٻӶڿһɫĽţƽҲʡ͵ĵƣЦһŷԼĽûеסӰֻ΢΢һ¡

ǰɣнп࣬Ӱ˻ǹôǿĽ˲æһ߻豦һߺˡ

ӰһɲǣѾɵʮˣҺֱû䣬

ںӰ׼ٴδʱ򣬺ӰȻˣһ֮󣬷û֮󷽲΢΢ۡ

ԭǿϵˣ䣬ӰԴѱһ룬漫ҡ

ǿӣ˴ˣҲ̫˵ɣʵ˵ɱ֮ڿ죬ĥôͰɱˣʲô˵ˣǰһ֮ûأڽôʬ

ǰүʱΣǿ˵㣬һʱ鼱Ϳȥˣ´ǿһעģǿЦ˳ֿ죬ԼĴ֮þ͵˽ˡ

ţ̿ҲˣӦ͵ϮǲԵģ´ڱˣ½ңôֻˣûɱˣһҪһ᳢һ£ƴ

ӰŭδӰԼԩ޳֮Թд̣ȫΪܵɵָʹ

ҪɱԼ˾ˣεҪԼأԼҪٲ˵

ɱң˭ЦϾȥ䣬ɣʱôŰ㣿

үڸô죿ǿʵҲǵһɱˣɱ˺Ӱ֮ƺе㵨վ

Ȼػ԰Σүȥһ֮ǵһͣûȥɿ϶ģԱüޡ

ǿӦȥҲæȰ˵ȥб뷨ǲ£ϾҪɱ׸硣

ҹȻͷüãһȺһվｻͷӶЩʱȻΪİΣˡ

Ⱥֹۣͣ׷״˹ǵ۽ͽͣΨĻſ

ӣôֻˣǰʻѾˣҲûȥϢ

»𣿡ֱӽݣŷѾԻվһߣ˵ɫ֪ȥ̫ʥ֮ʱûʲô¡

ѾּþµԪԶȥ߹أӭսͻʣ˵ȻѾȡˣϧı䲻״

ЩɺԪ߻õģô׸ı䣿˵ԨڿǵǴƵİΣһҲһ۱һֻۡ

ԴУ֣£ǻŻ֣ʢ֣е˶ȥһȣ˼ھץʣΪʲôɺӰɱԼһ̸Բֹڷʧ𣿷ɱôϷ

֮СһôָˣϲװͿϾ磬ûʵ˵һɱ֣Ӱ죬ѡñ˵

թС˰¶Լˣ⣿֮㵱ʵۻҰ

¡Ӧ̷ˣǶıҲȽ꣬϶а취Ь˭Ը⴩ϰ˫Ь˷䡣

Ƴһɴ۾ƺ˵СӣģҲЦӦ룬Сӣңûôף

䣬ƣҲ֪Ʋ˻æ÷𻰣һҪһǣͷ

΢ͬǰ˵ΪǿҲɵӣ־ѻӼܵ˻ϡ

ƥ򣬲򵥰н͹Ŵ˴ʵ̫ۣһһһα

Ǿɱɣ£ǲȶ֣ǱȻᱻ̫ɱҪɱ̫Ϊ죬ܱסס˽ĥĥʱ洫һ

һ֪ξپˣЦˬ죬ͱ𣬻Ҫһʵɣ˵ôϻͷһɱ֡

ȺĿɿڴΨ˲Ųæվƺ׼ˣξپףⲽ֮䣬Ѿñ׼ˡ

ǺʱεضֱȽϺã䷢ʵֹⲻ˵ʵ˭֪ҲԽԽá

һ磬ţҲܲˣ꣬ȻԼͿҸˣԶɲ˴¡

Ǻã֮ԣ£ȥ׼һżδȴȺʩһı˵ıҪʼˡ

PSˣͶƱٺ...

138 ¼

峿ų¥쬣ξپµѾǲֵģǿϹˡ

ʱڳ¥̣ŸɺԪҪһҲţȳˬһѡ

ڿǵֻһǾ±֮ǮԼǱǳıߣҪǲʵ˵ȥ

ǰ˾Ͳ˵ˣֻڴҲǺܶ࣬б±֮Ͳһˣ¾ˣȻ١

ˣһ΢˽ͷ¥Ҳ˹ȥ

Զд˹ɺԪм䣬ǰһӺˣһӦþԪһĽʿϱǿɱǸӰӦúһġ

һ룬ˣһڣɱɿ²ô׵鰡

Сһ£Ǿϳȥκ˽ɱ⣡޺޵Ѿֵ֮ȫˣҲѹ֣ҲǱƵġ

磬ûпǶӺˣǸ˵ãóȻֿ϶ɱ̫ӣʱǿ¾ҪѵĵزƳһξپЩ佫㣬֪Щһһ˾ǿ£Щ佫ǿ൱Ļмأ

мʮ˵ɸǰɱ̸ףһݵسű˼Ӷ൱Ӵ󰡣

ǿǺãƣۿǾҪˣҪٲ֣սȨҪλˡ

ξٴˣ佫ȫȥףΪװҪ졣룬ɱû˽ɽԼҸҲûָˡ

ãξپµ漴ȥףһװģһֳ֣Ⱥ

ǿ±Ի׼սξٴ˵ȥĿǰˣѺˣɱɾˮˡ

Ի漴ӳ¥ɽȥξپҲ佫ͬʱɳЩ˼ʹ˵ãҲǱɳϽ϶Ҳʡ͵ĵơ

ЩΪʮʮӦòǺѡֻʮӰ˲ûϹȻ״򲻶ϣӭĶǶ

ǰƺԴ׼Ԫ˺սѾ˺ɱȺˡ

⣬˲ϹˣҪսپʱˣԨͻ֣ᷢʱ򲻽ˣҲӸϵ

ۿԼҸҪˣһֲ档

ΪλվĪ̫ӺЩ˾ˣŭһӾˣţŹվ￴֣ξپڹ

Щʿ˵乭䣬ʱһ㣬Ҳǻɵģƺ̫첻ԸԸ⿴Ѫɺӵӡ

ΪĪ̫Ӻˣյǰʡ

̫ӺҪʣݰ˭˾տ֪ôһؼʱ̾ͷͿǵ԰ɣ

ŶΪҪǰԥһᣬʵ˽źͿˡ

ǽͷֿǰظְ壬䴩ף䴩ְ𣿡е㲻ͷ˵ǹؼʱ̣ôôⰡһƽʱӢޱȣһؼʱ̾ͷͿƽպ鷳»أ

Ҳѹ֣ӡӰ̫٣ⷽ澭٣Ҳ

ףô֪ǵǰиְ尡һ߹ۿһ߼ʡ

Ҿ֪ˣǰиְ壬ǻ᲻νթֵܣϰж𣿡˵ǰĸְ壬

ûʲôҲһԼţһ²ӡ

ϳҲаСΪ˧һôˣھͲˣպ˻ʵۻǿˣļһ

ϻ˵ǵҪβɱ̫ӺʱżۿɺԪҪˣܲż

ɳĹȻЧʮֻŵѾû˼ˣҲ֣ôЩ˲̫ӣǣ

ԻѾƽ漴Щˣ˹룬ɺԪԣˡ

磬乭̫ӣ϶л룬ҪһѾѻǹͺˣ˶űͷɣ

ǰиְô䣿乭ˣе㲻㡣

ǰиְ壬Ǳûаߣǣ¶סˣʱһȥ̫ӿ϶δļѾȥˡ

һһ磬ų¥ܵɣ¥µҲ·һӱסˣеĶһɲǶᣬ˵ֻǰ

ССģɷѾûзˣǱߴˣ

Ϊ̫ӱ𣡡ƴԪ۸ߺʮ˽ų¥

¥һ»ԻξپҲ׷˽̹ͦҲǳԸɷģγĳ˹ȥ˵˻˲

ʱĻѾ㵽ǿ󣬻õǿˣԼʱѾЩ˵Ľˡ

ΨǿվһǱ

⼸˵ã¥϶ʱѪɺӡ֪ԪɤźҪ̫ӱƭ۴ڵģǵĿɱ

һغˣ˭ܴⳡ˭ܶȡƽɽļЩ˻̫Ǽ٣ʱǷ֮صʱ

һôҴ𾢵ʱӻͳһ̣ȻԵõسû³̣оˬִ̼

үҪҪȥһ£ǿֳֹع󵶣˿϶ǿԻù񫣬ˡ

Ҫļһʱ¥ǰ˸ˣʣĸ֮ʱٳȥʱҪүһ̣ҪǿɳȥˣԼİȫûˣһᣬڶὭɽһҲá

үֻʣĸˣǿŴ󵶳ȥʵǱﲻסˣһȥͽһն䵽¥¡

ιӣæеԵζ̽ʣһź棬ǿûͦ

ֵܣԩͷծǱأʲô֮£ֻÿٻӶɫĽڳ¥ϣ˽𺳡

psѾˣƦơǼܿƳʷʢƣ֧֣

139 Ȱ˵λϣ

Ҳģ䣿ƴűȷֹ˺˵ǰվǻе㹷ҧ޴ζ

ǿҲ˴򶷣վ￴Żݣʱֻų¥һɫ

Լû뵽ԼͣȻڻ豦ǻû߳ȥ벽£Ļ˵ʶʱΪܣȥ׼ͱӰˣһ

ǿӣ㿴ʲôæһ󣬻ʵûˣô˶һΣǱɲľأ

˳ûϢڼ䣬ͦͣ磬æӽȥһ˴÷ɳʮ֮⡣

ʱǿѾ󵶣˺ɱʱĵĲԼСǰѷɳʮ֮ı

Ǳǰʷǿ͵ģ䲻˵ϡ䱦ֵǣóȥǧӻǿԵġ

һֱûȥԭΪ˧еݵĶ彣Լ̫ܲɣ

غˣɵų¥£֪ᱻĸСȥˡ

ĸҶҲ¥ԣЦֵǧӵıȥ񲻿ϧ

ɵȥʱסˣ۾ñȵ˲䣬ǿѾеĺ˰ƽҲ˹

ֻȥʱڿлһɫĽû뵽ǰѱƫеԪϣ϶£ֱ塣

һɱ˾ɱһӣɱ˵ķʽأоԱȸɽţŶԷܽɱ

ʿˮ룬Ԫĵģ֮ǧҪҰ˵֮յֽǮˡ

磬Ҳˣⲻҵ°ǱǺ˴ģҿȥģæͣЦɱһ¿ɴС

ɱû£ԼһʲôıǴɱȥһٴԴġ

ξپºһɤӣ˳¥˿ȥԪȷڶֱӣȻֱͦͦվ

ƻһ˾Ȼ߶˵ʱʱ죬ξپѾԪߣγ䣬ԪˤڵأҲûɢȥ

磬㿴Ӳҵˣιξٴˣ˳ְҵıûʵȻξپº룬ѱȥˣմѪˣͷöġ

ˣ˴α˳ȫָӵõȥСһú㣡ȶһ漴վ¥ϣ֮

л£ÿζ˵úͣͷֶһЩ޳֮Ķ͹ѾͷǼùģͲʵһᣬͼӣ

ԼǲҪ˵ĺãͿ쵱ʵˣȨԽԽ󣬲ŭԼҸûˡ

ӣξپѾ¥ʵǰ֡

Ѫıһ£ԪǳʲôģѪôѪ죿϶Զˡ

ǿʾ⣬ѱɾƲɾ˶Ѫζǿӹ

ξٴˣг𰡣ɱɱôյξپߣʵˣûξپ¾ֿϿȥԪˣԣԪǰξپ²ɱ֮Ϊ졣

ӣô֪̫ԭʱսΪѾ£һֱģҵĻˣξپ𵽡

Ȼˣû뵽ξپҲϲǳ֮ˣպ֮ദСˣС˿¾Ͳˡ

ǡǰҲӦΪѹɣƳһ񣬼ξپ½ͷӶ

ĿɿڴӣЦֹΪѹ㣬ɱ֮Ϊ죬ҲΪѹ㣬ǲҲɱ֮Ϊ찡

ξپվѾŴɨɾէһǰļս·Ǽٵġ

£ϴȥʵ޹˵̫ɺԪԤı췴ѱСն£һ֮󣬷Ըξپ

ǣξپȥ˭֪ξپȥƻϵ޹˵ǿƣ˵

ʱŷ֣ԭ񲻼򵥰аۣҲ˵ĺΪΪܣеľǿ֮ƴµġ

ԻѸٷǣ׷סһҲҪŹʱɫ࣬һ˶Ľʬ

ǣԻ߿ΧһӽҪҳһˡ

֪СʤûаǴǣﲻе㵣ģϾ׵ˣ޹ܵκ˺

ˣǼһЩ԰رû԰п֣ɱ⣡ƺ˻ĵģæԸҡ

л£԰һЩ԰вٱҪǱϴ٣ǾͿˡ

ߵţһͷʨɽ쳣Ҳһվֱӡ

Ȼ͵ˣһ̳˻λһñټӾǵĺҲ쵽ˡ

һƱ󳼣Ϊ׵Ƿ䣬˵ɫûôѿˣѾ֪Ѷ

൳ԱܻѺΣķ䣡ǰҾɢЩ൳ȻҲ־ˡ

κڣæʣһ֪κӣ˱ǸðֱɵΨκһˣ˵˲ţܲϧ

Σ˵ӦѾ͸˼κʼǶˣץ

ûʣ˶˵䣬˵СӦô

֪ʣ˭֪һ壬ֻ½õļƲߡ

ˡֱԣҪǣֱסҾ𵽣˼˵ԨԨΪ̫ӡ

ף˽Ծȡ

ΪΣͷ˶Իˣһ˫ۡ

ɴ߾Ͳ裬ȻѾˣǾһλñ°ѻλóλͼֻ̫ӣǺʱûʲô𣬻ܵȨࡣ

ǻˣǾͲһˣϵܲ˵һ죬һڰӦû˻ɣ

󵨣ⲻǱС췴𣿡ࡣ

УҾͲûôα˵Ƴһ۷䣬Ҳȥ˵䡣

£û֮ԲǺ޵ѸߣֱȽϷֱ࣬Ӽ̳дͳԱ¶Դƶһ£ǰԡ

PSˣǺǣܿʼȻһ֧֡ߣ֧Сİ顶ƦơӣҪƱƱղ֧֣ͷˣлл

140 ˵λ£

һȷѪ֮󣬻ʳ֮ڸɭһ£ôо˻ʳǸ˻᳡һأ

˸߼´´ƽɽ̸ףڸ˼Ұ֮ʱ̳λǴТһֱ֣˱Ϊܿ±ȻһТĿ磡룬ԼҪúѧϰһ£˼˵壬λ˵Ԩǡ

֮Ǹһ̨°ˣǰ̧ͷʱ΢΢ͷȺҲ׷׵ͷһﶼĳģųֳɷ

ߣͻʶʮڼӦΪ²̳ͣдͳ֮󣬼ԴһУǴТƯ˭˵Цǰҹܻϰ֮ʱЩ˳ٻʱģΪʲô米ùˣ

Сˣôһ˵СȷӦΪʷˣ⻼֮УСøʼˣ΢Ц֮価߰

У游ʷǣαɵˣҪλ̫ôĥ죬ǵøԼһ̫ɣ֮˽αҲ

£һ̫࣬ˣ๼ɲԺᣬԪС֮ߵ·ȫΪ̫ܵӵĹĻ⣬ԻΪԺᣬԱͷ룬վԼǰĲԼһȥѰˣϾǴƵϴ󣬸˵Ҫעִˣһһŭ֮°ԼϳȥˣҲûпܡ

֮ԪԭΪԪı˻ԺᣬøοԪ֮顣

׼ͼؼţණвޣһһԼڿ˵ǼҲˣҪΪСʧ˻ǾͲֵˡ

׼࣡Ԫᣬ䣬ȥţ˼Ը

УûʵأͰڼˣнõʵ۵׼ˣ˵λȥġ

Ӧ뿪ԼҲӦûȥˣǲ֪뿪԰ûУ飬֪칬б䣬缱ˣȥοһСӡ

ȥ̫ԨλҲûԼʲô£ԼҲûҪȥ

Сȥһ̫ɣȺ̫

ף˴ǰȥȰ˵λ˼Ұһ꣬ҲþһЩТ˵ļ£˵ڳƺе㲻̫ʺϣͷһһʱ󣬻ԼԽԽˣܾɶôûʣöԷ˿Թ

δƺҲ˻ȥ̫ϾԨǳ谮Ļŵݳǰһȥλ

һҹδ飬п϶ҳһţ֮˽ǲ£û棬һҹûϢֱңǳܲһȥһˣðοһ¼ˣҲȫǻԣЩ˿˵Ƴ׵ˣʧȥǣԼƳʲôûˡ

û뵽Ҳ֮˰ãСӦˣ֮֮Сд˵ǰ̫ȺС

Ӧŵһ֮㳯ȸűȥǿβ棬˵ʵˣ±䣬ȽŻʹ·Ĺͷһ᲻

ƳһıһѪζҪǿֵǧӣԼӽéˡ

ȸţǱңϰһŵöɱһƬ

ҪǿڣҲ㵽һȥˣͷ׺ı͹͹˵ˡ

Сߣúһ﷢ͻص԰ʱѱˡ

㹻һֹһ߳԰ȥǼ԰ȥ

ĵ糿䲻Ǻȣһ·Ķͷѳ˺飬䲻˸ɵģĵ˵ʱ档

ӣ׷ʲôˣΪҪ˰ΧǰʻСӽ֮εǣأСһԣ类Żˡ

û£г˼ë»԰ܵ˺ǰ˵⻰ʱ򣬻Ƴһ鹫

Сһľͷ㱣ڹ֪Σ϶֪ʲôˡ

ëץëõôʦ𣿡Сʤһֹ

ףӣ˵û˵ưͣ˶֪Ѱοң㻹һߴɳʵףûӣ

İɣү֮ʱеëѱܻ񣬳һָƽСʤӣ԰鶼žȥĿŪøûһæ⡣

ԭȿڲģǿˮų¥ɺӵѪˮвһ£ǳ̰ɣӻͳһ̣΢΢س

в֣±ˣϾҪʵۣԼΪܣ˵ʲôҲܶˣԼΪʲôϸ˲أ

˵Ҳᡢ檳ȺҪˣԼӦϲŶԣµĻϲɫܾûҪ

һߵ鹫ѾʼһߵǲһԻ⹫Ե޹ʿʲô

ŶˣүҪҪ湫ǿ£˶°ɣ֧ңðοһ飬ʳǿ˵ļңѪȾʳǣȻޱʹˡ

ƵѸɢȥʵҲߵһȻϼҲᡢ檳ȺԼ˾գҲԼߵ˶ΪԼĽǡ

£ƷƷ衢֡飬˳Ūӻʱ

֮Σ鹫һᣬһ߽ߣҪΪСӿ϶ͰѴĹڱϢ֮Ԩѳɴˣ˵ܷ

һаãºܿͿȥˣҲ֪Ѹߣֹ·࣬˼Ҵ´ƽɽǲףͣȺ̣仰Ȱ񣬵ȻҲȰο鹫ˡ

ɾ˾˺Ԫ˾˰ڣʵȻɺԪƽǺܺãǱϾѪŨˮ

̫Ӻıѱ͵ͻ̳λʱ¾ͿЪЪˣԹ۰䣡ô˵ҲһŮ˹Ϊ˰οСӣѡ˵

׼ô鹫ȻĿ͡

£ЦȻǺúˣҲĿģϾҪʵˣԼҲմ⣬ʱаŮϷ˼ҴСϱޱߣ

ҲãֻҪ㣬գ˾Ѳǰ˾ˣ㷲Сİ鹫˵

141 Թɫʥ

˵Ҳ黢𣡳ʵȻҪСĽˣһԴͻҡ

лѣסˣСģԼǺãŮ˿ޱˡ

ļסˣ֪˵ʲôͷβ߻ģɶԣ˵ǹ߸˾𣿡鹫˵ģۿת

ûô޳ܰɣҰὭɽңһ𣬲Բ޵ǰ󼸺Լ˵е㹦߸ζȻ񲢷խ֮ˣҲͷ֮ϡ

᷿֮󣬻һֱƽϲⰡȻԼΪΪԼպҸԼҲšԴ°˵

Ȼ뿪ʳǵʱ֮Ҫ̣ȥǼף

УӲסڳˣӻԶأòô˰ɣƷԸ˼֮

ȻǰմԪѪıоӹоôѪȣǿУһ£˻ܵһ¡

֣֮ԨѾ䶨گ飬֮£ѽλȺ̫ݡ

ֱ̫ȴ̽һԼ̬ȣ˵ԼûбҪڳˣǣԼ˳ŪǮ

̫رأȥһԹվ߸ϣԵø

էһȷǰˣһЩ࣬н˵ղĿ࿴ڲżʱͱˡ

Ӷֺ֪ǲٺԼһȥ¥ҹˡ

ݼ£ȺĿ֮£ݣƳһߣξپ½ڣӦõ˲ʹ͡

԰Ƕõʹͣûһ˰һ룬ﲻ˺ܶࡣ

ɣˣڿҪʲôʹͺأܳɹƽϢɺԪң㹦ͲС˵Ҫô㣿΢Цȥ޶Ⱑ

ܽչ˳ȫǱıԶǡָӵõֻԾҪ۹ͣӦͷ˺ξٴˣֹôԼ˵ʹͱ˵ʱôأ

Ӵ˵ʹ͵ʱ򺬺ǣⲻ㰡Ϊ۹ͣѵãԻ˽쿴˵ģϾԸԳϻʵˡ

ǺǣֻǾñƽʱҵĹˣҪ˵ȥ˵ʱһֱ۾αֻд۾ܿı⡣

ֻǽ˵۾гһˣ񣬹ֻˣõˣӺŮ˶ˣҲ

ãС˵һƯ޸ҪֹƺͳȺһ£н죬㹦ûڷΪִ࣬ʡΣⲽȺ֮䣬ȺԾϹĴ˶ɲ

ףջʥ¿ɻǵһ֮ʱ˵־ڵ٣ߣĴߣʵûеٵʣˡһֱ󣬻ûзɱԼ˼ѵˣ·˧һ㣬һ֮⣬ƽûʲôϵǿ뻹ôôڣ

ô£޸Ǯ㲻Ҫ޷ΪȴᣬⲻǳΪ˵ǲǶʵ۲Ⱑŭӵ۵ģȺԿֻš

УɱӺ˸ոյǻһţҿ˵ֵأ˵ֵ߲嵶кֵܱһ

Ϣŭ޴⣬һΪӶΪپֻһΪ·ǣ³Żǣ³Էվţ˯šøƨˣһҪȥԴˡ

ã޾Ҫĳӣ޻ǽɾɲԪɲֻҪԸΪЧģ޿Լ̣һίΣ˵λ»ص߸ϵλá

ˣԼӰʱףںԼ˵˵ʹͺͷٵ飬Ŀڱ־䶼֪˭ֻҪԸ죬۶ԷǰǸ˭ģ⣡

հһΪµһ˭֪ﻹѷɫܶ࣬˲˵ǹƶˣҲǶı

Ϊ飬ҪʱԼԴڲڣ黢Ц˼Ϊ˵˯ŵʱû顣

͹˯ͷ³ȥ˵Ҳܴ׬һѣϺ͹һҹҪдСӣ¾һء

ϣû뷿£ȺɢȥҲýһԼʲô̬ȡ

β󹬵ʱ򣬻룬֪ûлǹƯأ¥ĹƯأ

һ鷿ģĵط飬һ֪ϲˣһЩŮʰ

󹬵Ů˱£뵽ǰԼȥǼŮȴû鷿ŮȥѡСˣԷŮǺεòأ߾ǹƳôʱûƣ

ҷʲôأһǰȥ񲻽ʣ˵˺˵ûǰôࡣ

ŶƽﶼЩʲô飡Ц뿴û˽һЩɫС˵ֳ

ûˣ㵹˵˵һ㣬ΪŴξܾվһߣʰŮҲ¡

˵࣬εȺܣһְʵʤΣʡش󣬱¾Ͳ»˹Ҵ£ʹ𣬱ͻǾһɣһ㼴ãЦҲһӷɿĻûȴȻԹɫ

ʲô㰡Ѳ˵ǰŪ٣޹ļҵ㻹Ǵ´ģĵҲһЦӦ˲Ǯ

ȻһҪͻǾһ˱ˣ£һܲܲҪŮˣ͵Ӻ޳мã뵽ЩŮѹҪǸӣЩŮϳ԰ˣȻԼȥңҪ󲻸Ҳͣһˮƽ͹ˣЦ״

ЦָƺѾ˻˼ҲЦ

۲ôʱ䣬ûпвԼ˼Լˣ˱湤úܵλ

ˣ»һҪһȥǾȰκΪЧԽԽã˵

ּ𻰣ҲҾ룬ҲãǵϴڶſԻɵʱκһ·κһɱԼԼÿԽȥһ˳

PSƼƱлˣ

142 Ӳʩκ

޵ĺ󹬣ȻһûҪǺɭϣԼǰ͵һ¹ϴ裬ϷһŮ

ǰ棬β棬ʳ֮Ѱ٣ϦбҪǸȥȰκԻפ㣬Ȼһ»ʳ䡣

һµӣ֪һȤ֮ˣôƯ䶼ϲһһˡ

żʱֵ䣬һ´˴ߣɺãǰס䣬һ䣬ӷ̽ڷ磬Լ̬ȵת䡣

Ȱ˵κ˳һüޣֵ֮ʣҵӦԴΪأӣԺеǻᣬκһղµľһղ˹˵沿Ҳ͡

Ⱥ֮УϲҲǷˣ˲ŻڡǹˣΪ֮Ҳо飬ƾǰȰ˵Щ;ô˲ǴƵĶ

֮һʱ˲Ҫ⣡Ц룬û뵽˿κʷϼأԣκһ澵ӣںҪ澵Լ

ްӷڣϲҲ֮СĳΪ;֮ǰҲˣֻûǸ鿩֮Ҳп

һоͶ䣬̰б˽ңβ̰٣ϵæӦ꣬뾫ұæŹ£֮ûһճӣҲ˵ǻԸ̤;ԭɣ

ˣˣûĳΪΣ¸ǰҪĳ𣿡Ƴһ۷䣬뿴񣬽Ҫ˵Ļʵϣ˿̵϶ʵġ

˿˿֮Ǿƽˮ־磬ʵѵã

ӲŻڣĬȤڱߣػ´߲ٷգЦԣͲȴһ̬ӵӣŴΪƺˡ

䲢Ǽթ֮ˣӦòȺԼȻڱԼһ˵ʱΪʲôҪһءأѡءΪ϶Լûʲôõĵˡ

˹ˣףɫˣǻȥκɣ̧ͷ죬Ϧϧûʱͣȥһκ˵㣬ɱұʱˣ

֪ǳշκκֻҪ㶯Ӧûɣ

ϵΣǻ谵һƬɭǽмյ͵ƣڵϻʪʪĸо

϶ˣʹǻҲ뵽㣬һ£æӻͳһ̣ȼݺܽػζһѸηһһ㡣

ϵصҲҵϧۿЩˣǹƺü궼ûϴˡ

κ˲Źֵطʵ̫ίˣҪɱȫѣϲù٣ǻȻ𾴺ù١

κһηǸη̫ʪһ˿롣

κˣûаôôͨô֪κñκϲ˽֪飬ֻη϶Ǽȿͼįһ߽лκһ߼ҡ

仹Ǳһأɫվһߣɽۻòƾġ

ʵˣҪɱɱαضԣκֱƢҲŭ͵ģôһ˵

κˣҵǷ֮ǰκԴƽɽΪأȥι񣡡ǰ˵κҲ𾴡

ޣɱ̫ӡλֱ졢ݣκ䲻ţҲԸĹ֮ͽΪ飡κŭֹ

վһЦ֪⻰֮ʲôӦʹ϶ܳŴҲǽп಻

Ҫ˵ԼԼ϶ȥˣҶǽˣ绯

κȻ£ҿβ潨ɷ»Ȫȥ˰ɣЦ룬Լ㲻ǺٻκСӾʹקˣ֪ԼҲǺǵģ

£ķأɱ̫ӡıλ˲ķκȷȥ̫̫κһԣǽھȪ֮¾ˣֻϧ̫ĵ̫֣û뵽κ˵ųˮճڴĺϣ˶ġ

ˣŴôްǰԶصʱܿСʤӵᣬ˻ʳֿκڿޣһˣʲôޣ

κԣ±֮ǰƺɱĻᣬûж֣ѵҲһļһˣ˶ˣЩʲôֹ

κ²˵Բѣ˰ź򣡡ؼǵκҲԼź򣬽ԼҪҲһź

ͣżϡľǯһЩв̾ˣЩϡŹֵ̾ߣеΣ׼˵ǵκȴվ

ӣЩװɣ֮ҵǰȰ˵κµ˼ҵȶ̣ʱ޷½һһ£ѹǷ֮κ֮Ĺϸ˽֪顣

ȻΪ飬ĳҷһԸΪ·ǣĳͼִ̣ԲͲҪֻĳĺ⳶ɤţγıɫĽ֣Ҳŵ˺󼸲䶼⡣

ߣκŤͷȥǰ߲̾мһˣԸӲĶûã֪붯Ψˣ˾ǷҲûá

κˣ밡ԭȥȥ¥أ϶ȥ԰ɣ˵·ܳҸֺ֣αô̲Ϊأȥ⽫̴յκǰ

ǰ̫Ӿǳ̳˿ԲԶ˽Ծ̣κҲ⣬ǰƣ˼

㡭Ҫɱɱô໨ʲôκǲȥģκŭǰС˺ܶ࣬±ڣйˣ

УΪκʲôأԭҲ̵ζЦǺãҽúó̵ζ

ңͷκſڳ̸̣飬Ȼܾʱκηһ

κȻһӣ룬еʱ䣬ǾȥɣסŨҵζֻ˵һߣͳ顣

εκ¿ԣȴŭʱˣ

¼ݵ洫˽ԹΨκ

PSͶƼƱ

143 ˳ǣ̹

ˣôڴʱ֣нп࣬κмӣԼȴĥǮΣˡ

ηӣΣԻվһߣվ˹ȥ

æеԵƳһηκƾͿȱˡ

޽£ôˣ񲻹Цоֹ֮ϡ

ڰ죬ڰ졭Ҳ˳ǰη̵ζ

ô°ָŹʣһߵķЦ

ЦʲôȰκ˳ֲһ˵£վﱻʣȴվһ͵֣ȱ£

Ŷ£ηκаǳ鼸̣øһζʱŷζʵ̫ŨˣҪԼһ鼸ļĥֻҲ޷档

κ˹֮Ϊѣ޾㣡˵࣬κɰְһ

ʵ˭֪˵κģ˵ĸȴΪκɼκôء

ǽڣշκģͷҼǧӵǮû꣡

㲻Ҫè޺Ӽٴȱˣκȥĺ޳ܵˣ㣬κ첻κŭˣһվԣһŭ

ҪǸǰ϶ϳȥκ⣬òĺøУǽһδֻվһЦ

ղǽ𣿻ܲˬͲκκԽףԽġ

ֵǣȻûȻɫվƾκŭǹп纣ƽţ

ɣĶǶԵģ΢ЦҲȽº͡

㣬Ϊκû֮ܿ裬Ѿ踺ˣ֪ʱһʲôζȥɽ򻢣ƾеŭֵ

ɱ̫Ӻʵʲ壬۶λʵҲТֲʲ塢ҲТʵںϣκƺδŭûһᣬҲͱտˣ֪ûˣǱؽˣ

κ⻼УϣܲǰӣԴƵĽ²Ϊأޣˮ֮Уκʱ˶˵

ҲԸأκ˼ʵ

߰ɣˣκˣתǽڣηѽκη򿪣κ˳

˽֪жκһйܲû˵ϾκţƢʱ˷䣬йԱüͷĶһѺ

κⲽηţפ׿һȻɫվ

κǱĻжˣΪӵŭŭܲǰӵƸγӡϧӣľ򶯲˳ӵģ

κνƥΪ֮ȴΪЧˮ֮Уҿǲʲ塢ҲТ֮ˣװŭ˭֪κй˳֮⣬ֻ˳ǣһҪǮ

Ϊ˵ˮƽٴִѧȥ̻Ŵˣó仰һᶼҪ

ƥ𣿡˽Ծȣκû뵽вŻκ汻仰ˣ˵⻰˲һˣҲʿ

ϧ⻰ǻԭԹģ˲֪䣬˿϶Ϊԭģ˾̾Ц

£κ£ứȺԱж

𣡡첽ǰκϲ֮ԱոյǻܵһܳȻϲˡ

дؽκʵ壬κԸΪЧȮ֮ͣߣһϯκԲλ࣬ƥκʥ鼸ʮأշ׶֮Ϊ֮Ϊ֮κһѱһᣬڳˡ

ȻҲˣκƷû˵ԼӣȴԿԼְĸʵ۷Լ϶һ㡣

κ˹ˣĳǰһʱ鼱ﵱе֮£æȥҾκͷһΪĽ£һ˿϶л¡

֮£κ֮ҳݣκûб֮ؽ󣬿Ҳխֻ֮ǻӣκԳ㲢κԸ㹶ͬΪ˽ƻ꣬κԶҲϲκһһԻվߵͷ䲻Ц

ףκôвҺǰӣܾ˻Ҷ̣΢顱һ㣬ƺû׬κһӰɣ˵ؼ²ſڣκǹú

ͷ϶ϲĹ٣ڣ˽϶֮١

Ҫκ֮԰ãκΪ򣬳ңʱΪ쾯ӣٷ󣡡ĵĿ¾ˣԻЦһᣬ漴ηŨ̹ٲȥͷһԲֹ

΢ּκأһֻſڵϡ

һֻ󡣬κţһһ֪ҵ³

β˳ȥǮûԼû飬ǲȥˣҲ̫ˣΪ˵õκԴԼΪۣúֵʵ̫ˣպ󲻸ıˣʲô¶κȥˡ

ǿȸŵȴʱû˵ֱӳ԰ȥǿβ档

ҹĽֵȻ䣬вƣΪʲôԼÿ߹ֶҹأǰλ̿ˣ˥һ㣬֪᲻̿͡

үǿоֹ

д̿ͣɶԣפ㣬һǿΣ˫ֳֳļƣ֪Լƶȷġ

ţүõģ֮һ㣡ǿ˺ܶ࣬ƺԸٹ˺ܲмһˡ

ףоˣƳô١ɱôϷЩչأһ֪ʲô

ĸҸӣ˵֮һ㣬һ˾񣬰䱦ʣɫĽѸ룬Ƿѣɱһ̿ޡ

ӣҰһ΢΢ӰӽֵԵķ˳

һ֪һ£մ˻ҳֱϻˣ֪϶ȾʹӶѣԻᱻɱ

ǿӣػ԰вҺˣȥ㽻˿϶֪Լعؾ˵أһֱ

144 ֮Ȱ

ҹĻ԰һƬĵҹȻô;þΨһĵ̣ʲôˣϾжõˡ

үˣȳĻεСӵϲǰǺͺ£Ѿ˻ȥ԰ָյա

үˣεүһӻͳһ̣ȼݺζܽػζ

үô찡ǿˣƺѾڱ˯ˡ

㿴Ű£ˣҪ̫֪ڻ԰չЦҪ̫֪԰˽ɾɲɲСԴҲûпܡ

ڻ԰úϣһж£ӦǷԼĵڶˣȥ᷿Ʋܾ˰ɣЦ״

ҲѸ˳СǰѾ˯£ʱѣ˫ҲŲС

ףôûСʤӣֹŰݷû԰仹ﲻƳȥ͵ģСʤֻĿε˫һߴ֣˵Сʤӵ϶ʣҪȻǻôӶأ

Ҫҵ룬ҵĺҵģţûţû԰̿ˣԶһˣŪˡ

˫СʤӸүһƷ裬һ߽εİĦ⼸ûڻʳǣûܵСӵİĦֲøоʲôطˣԭȱСӵᰴĦ

˫߿ƳһߵƣСϴģ԰ԴСû̺ô

ƶ˵ɷʵҪҵһþûƵˣҲǰԶصʱȻɬһ㣬˸٣˴˵ݲ裬ޱߣ

˳ҲˣЩȴԶˣЩ᲻ٴڣԼûʱȥܣպһЩʱһ𣬷ûˣ

ӡԭ㻹ƶƶΪأƶһˮۿתϲ

ˣ·࣬ûй˵ǣպһʱǣҪԣ϶ƶ§úðοһ£ʱŷס԰ҲвõĵطǰעЩֻ˵ʱ

Ƹ٣һ嵭ƮȻȻûִҡļ飬Ҳû˹ǻ

үҰСʤ۾˹˳ˣ·ҡڵġ

Сӿ϶òҵӣţһ̡

Сʤӣ˵Ŀʱ˽һӣд£ȶСʤӣСһ㡣

ԩүСʤӳ˹Ǯ֮ûû԰һӰүСʤӵΪҲϣүҪЩҥԣСʤżˣ۾ñȵҪǸ裬Ǵġ

ϻ˵̰˶ٿóɣװһӣֳСʤһĲΡ

үһˣôҥ԰Сʤ䲻˵ʲô˾ӣҲû޳ܵҪ̰ͼүӰүСʤжĿõ飬СʤأСʤӺＱˣòǰ˯ȥ

ѽ԰н죬Ҳ٣Ӿ͵ǱүİɣϻԶһˣүŪһֱֳһӣŪСʤһ޹

СʤſȴֹЦļ룬ĥԼ˲̫ãֻǾû԰ҹ̫ˣˣСϷһ¡

ɢȥҹ޻

峿ˣһţƽٸˬþûָоˣԴӿʼ߻±䣬û糿ôй

ӣһûһ£ףĸС˵أ

һ֪㣬Сס԰һֱں԰æԶ˺쳾Ҳ˺ܶ࣬еСұζ

ûƵǣôҲԼӣֻôеģƺֻϰôƺһ;ñŤ鹫żҲŽˣ˼ǹôţΪˣ

ѵǿˣвˣǺãû͡

㰡ƻðɣҶ۾סضϿСӳģľǺá

ްӷˣСⲽ㲣ҹΪչϢ١

ɾɲ񳤰׷̫ڻ԰ˣƣں԰һݻˣǮո뽫ټģ᲻ԼڻѶۣѡ˰ߣµʱһʮǿ϶ûġ

лӴ֮Ӳ㣬δֳ治֪ӣǷޱȣֳߡ

ˣ԰ҿ㣬ĳҪȥ˻ĲȡͰҰˣǻĳ֪αŶԣЦ͵Сӳ쳾᲻ɣ

ǷȤõˣպʲôʲô˶ʹ㣡С˵꣬Сһ죬ܿˡ

ܰһҪأֹʲôʲôҷҪȥ㷿ҲУ

ļСʤӻԶˣû԰ȻﲻȻǱŲʱʱ飬Щ˴úúõģգ鲻

£ں԰ȺȲ衢羰ε˫ݲ裬Ҳżһޱ߰

˵һϦڻ԰ԭվɫøˣϵĳĿ

үһ˫߹˵

Ӵϲ˫вϲԼڻ԰̹˵йţ޸ˡ

û˵첽˳ȥǺμҹţ룬ǰִʱʵֵ룬ô֮ʲôʵˣ

ϰ壬þûܷˣճţһŮһѱסŪ˫첱ӴֵģѴ˴ƿӡ

ϴ˰ɣ˵úܲϣҲúΪѾ˭

Ǿǲԭһ֦ʷܷûĸ˺ţһӵ֮

ôҵˣǵõ뿪ԭ֮ʱʷǿĵ˵Ҫ㶨ûʵŵԡ

ǻӭʷܷֻС̫ˣס԰һҪʮ£ˬˬǿ϶Ӷˡ

ΪһƬɭ֣˵ˣͻʵĶʮ£ƺͻ˵Ʋû԰һͻӢ۵Ů˻˵л

145 Ůֻ԰

׷˼˵ΨŮСΪҲ֮Զ֮ԹԻԼǧܵߵСӣڰʷܷ𣬻زԭɣϾǲԭһ֦ԭһ֦

ϰ壬ǻɻңܷҲϵ㣬ܷһ·ŶȥԶأǧ෽ҵң˵ˣܷͣ˳ΪҪѾ۲ҵ㣬˭֪һ˴԰ˣܼ㣬ܷ̫ˣʷܷ쳣ҲϲƺҪѱõĻһ˵ӺŵĲԭһ֦

˭ģнԻ԰˽֪ˣҪ֪˭Ѱʷܷģ϶˵γҪǾ͡ȼɱ

ʷܷǶѾû˫ܲˣƺεҲѾ˳

һ㣬Ҽү˵㲻ʶͲҪôˣ˫˳һŻİʷܷ

Ҳ˹Ǻͻһûм˫˴ֱǴ̳ӵá

ʲôвʶ뵱ϰڲԭҹҹϸ裬ˣְ·Ŷ˫ʱҲڲԭ²᲻֪ɣʷܷڲԭƢñ¿ƢҪ˵Ҳֱֱɻ䡣

Сһ⻰˫ۣƣ˶ʶʷֻܷ˫εͲϲСӣղװͿȻҲ˵ʶˡ

СŮӱǻδŵӣ֪Ҹ·أ㣿ˣСŮӻ̹ϴ裬֪ȻһŭȻװ΢Цǰһöթ㾡

ǳ˵пսǶ̱ӣŮ˺Ů̱֮ӿԻɸΪ񲯣Ů˺ŮһîˣöٽƱͳǳض޷ƽϢ

ʱĻѡվһԿ֣ʷܷ治򵥣һ˶ƽơ˫εȻҲĶǣǵʱȴֳǰŽᡣ

˵·£ӦôסˣؼǵðʷܷǴθ·º͸ˣŶŵԣһҪǰ·óҫһоͶˮʯʱ߶ˡ

оҲѧˣûа·˵ϴˣ¹СӰæһ·ר£ϴã

λܲĳһԣվĸŮм䣬ǷŭߣҲЪϢһᡣ

˵ĸͬһ첱Ӵֵģ֪Щʲô

ܲܽݺһò裬ŪóԵĵģȻپǹͬĵд̣ΣЦʵڷأ⼸Сȫ԰ѻ԰ŪüȮ

һ񻯣ԼҪó˱ɫѹһ£ûβ˵Ůˡ

ͬ⣡ʷܷ߰شӦһ˻԰СѾͷ䵶Ҳ˲á

ǲͬ⣡ǵļңкȥСһǿ׳ϧʷܷѾҡڵؽȥˣȻ

Сһӿ԰ֻβ棬һߵǿȻЦԷŭ룬СЦʲô֪Ů˶˲Ǹ˰ɣ

԰ﻨ㣬Ҳ£һסĺóϧʱȴẒ́˰ͰʷܷչʷǰĴ֮ս

һߣƷ衢ԵģȴⳡϷĽ룬ûʱ䣬Ϸ϶ϲ֡

оСӣ⼸عˣҪڿ϶ҲվһߣŶԸԭŮ

ӻƻվҹȻǲʤüʹһģսۣôʱ伴ʹʤδ֣ǿӦһĿȻ˰ɣǵĿǰΪֹ־ܾ˵ļ󣬿˭ûз䣬Ȼվսס

λܲĳһԣһǷ˵ⶼ죬ЩСӻ첱Ӵֵվͼɶ

˵СӶͬûһз˼

ҹսԻȥϢսΣһߵǿҲڴˡ

Сȶǲ˵໥ŭվһ˯ʣǶûսϢ

ðȻԸվιӣˡĳܷ㣬˯ȥˣһһǿ˷ѣβ԰ӡ

Ƴһۺ棬ǼСҲɢȥѾкʷܷһ᷿СӰ֣ñȽϿΪ´˲Ӻ

Ҫ֮ʷܷڻ԰̫ãˣƱػỳԼͻ˽ϵ֪ʷܷƢǧóȻȥ϶ףҪ취

һһ磬պ԰ϰţƽʷܷݲһԲŻĲӶһ¡

ܷΪΣȣղСӵĺ֮޼

첻ǲԸôˣϰ壿С˵һ¡

ƿֲܲƿһҪǱǿˣ֪췭ǵظ֮϶û¡

ү˫ݵĲβ裬ȵɤӰɣ뵽˫ͳˣԼѰʷܷƿˣ롣

ү˰ɣε㴷εСҲһӣ漴

һתӲԶƮ˳ͤӿȥŰɫѵڸ٣ѺͳʱһŮֻӦС˼мš

ף⼸С޸Ϣʱˣֹƽʱ̶δŮ˺Ů֮սѾ˰ȻĽ׶Ρᱳ󰵲ɱ᲻е㵨

һɣԼʺϴ뿴Ѫȵĳ棬Լ۲ΪЩСԼȥɣ

үξٴˣ洫ǿ

ʱǾ֣ξپʱһάһ̳顣

ξٴˣӭӣѽǱүԳȥӭӰɣԵг⣡˵꣬ŵװĨͣһ̾ûӰˡ

ҪǸƽʱˣҲôȥӭӰǸξپˡ

ӣξپҾ

ξٴˣξٴ˴ݹ٣ĳʧԶӭˡ֪Ϊʲôʱܼξپ£ˡû˵æӻͳһ̣ݵξپ˳ְȼԼҲųһ

ˣóȻǰҪ¸֮ӡչл˵԰һͻŮӣŮͻӢ۰ʷ飬д£ξپ±ܿңյϣ

ȣʷܷģнۣϢδҲ̫ͨ˰ɣѵ˼ӻ԰üͷĸƤԼֵܣȴ˲ԼȻ˼ӻ԰

146 ϻ

ͻʶʮ£ƺͻֵ֮ʣʱвһͻӢ۵飬ⲻġ

Լ䲻˵壬ûԲ£Ȼ˼ӻ԰ⲻӢı֣ǲΣʼԼˡ

лǰ棬ջ԰ȷһԭŮӣŮҲͬСɣֻǻĳʶһѣ˷ǰҲֻǿһ»ĳͼȻξپģԼƽʱȻûҲû٣ԼϢȻһʱǰ棬ǣ

ã»ǷȰسʱһˣ£⣡»ҪعһˣǾиˣξپ˵꣬Ҫߣ佫佫ֱʡ

ǣĳͽͬУıͷǿʹһɫҲһڹʲôʧҲʱݡ

֮ѡξپͬУ뻹׵ڷ磬ڶԼǺ̬ȣ

ߣеļСھսԼǲҪΪã͸͸һЩ˸ȥ

˻԰ʽĽֵȻˮߺ̸һˣÿ˵ص

ӣ֪ᰮʣŴǳ˻룬й֮ģ²ͨΪ֮˵òãӼ£ǣһͬͽС

¼ˣ˷θ֮԰һ£ξپ˵ҪԼ٣ԼһٲܣΪ뵽Լв˳˼Ҳ⡣

ҪôΪ٣ҵһΪ·ǣҪôԶ볤Ӵ伣ûеѡʱ¾ȷкܶɼĵطξپȰ˵˽˵ʸˡ

ȻΪ϶ѡ񣬱Ͼ黢Ľѵ֮ѡӳǾӽº

ս壬ǳģ룬ʵԼĽݴ磬ǳԼӵĵطû뵽С˵׼ˣڵѲյˡ

뿪㣬ԼҲ˲ˣʱ뿪ҲֻȻѶԼģԼҪǴʱŽƱƺƵ뿪ڰ·Ҳûпܡ

ԭޱߣȴͻȻﻢˣƣеϦвư

ξپ˼䣬㵽̫峿ڻԻ͵Ĺϣ͹Գ˴Ƶĳ

ʱ뿪Ǻܿ㣬λǰڣƹϣԼʱ뿪ʵ̫ˣԲԼǻƫƫѡڳͽ֪ɽлƫɽС

̫Ⱥ¡ξپ¼æǰݣȺɫ֪϶·ˣҪϷ¹࣬û˯ã

ʱѾ˵޸Ӧԣûûξپͷ࣬Ƶġ

̬Ҹ⣿أнǲǺã㣬û⡣

Ӣ䣬޶ԲߣжԲߣװʵн£ֻܡ

ɣ̾Ϣһ漴תȥϡ

ξپ¼æվߣվߣоơ

ʱһҪȥһ»ʳǵ䣬˵ٶ쵱Ѫˣ˿᲻ů

ഫһλͻŮӣŮͻӢ۰ʷİŮʷܷд£ݺݵԼһҲǺܻ䣬ʵۼӳƺȻ顣

ر£ȴд£ջˮԼΪʷܷĵһˣ˵ǰ֮סһҲˮȥ

󵨻ͻҴƣȴ˽һͻŮڼңǺξģȺ𾪣¾һƬƺΪԴģΨзκ˲ɫ

Ϣŭʷܷǻڲԭʶѣ˴ǰֻΪһ뿪ԭһ˿֪죡룬᲻ᱰɵҪðʷܷвͻ˱أƷǺܲӦòûзȵ°ɣ

ߣα겻αֻʱΪӭսӮʱ䣬ֹܳͻʵַ

˵޵ˣȥͻʣסһЩʱգ㵹˵˵ͻʵǿһɻͲΣ˵ǻ֮ûǰôʴȺͻˡ

νȭ֡ڣͻ֮սΪһϳɳĲ䣬ӢҲΪ棬ֻҪ䳤ٷǵƣͿɾһټ𣡡һһ˵֪ԼıǼ٣档

ڰ仹к˵ƣƳһۻȺƺ˵˵Щû˵

£Ȼʷܷ˳ͻͣ´ԽʷܷܻȻͻ˱䲻ܴͻֵͷΪҷӮʱ䣡κǰ˵Ⱥ͡

Уκ˱ɣŭΪ˾ȻƵһߣ˵С֮ԣŭԭǣ˾Ȼðʷܷô˵Ҳʵ׷߰ɮ濴棬κžǲӡ

˼вףʹ׾ƣ»Ӱ쵽ƺͱµＱƺѾ⣬ǲŲæǰԡ

Ƿã˲ϣκֱСһν޶Ů˵µȷӺɷΪ

Σ˼ʵ

ͬκ˵ҧҧ˵֪û˼֪ڿԼҳȣʱԼҪ˵ףƱػỳԼͻ΢Ĺϵ

ȺԾȣ֮Ѹۿͷ䶼˫ۣҲû뵽ôش

Ǻãκͻ֮ԣʷܷãôһͻʵԸκҲŴվһߡ

£һú͹Ѻʷܷһܷڻ죬֤һʧ֪ҪǱʷܷ֪ˣ϶ܱ֤֮ࡣ

׼࣡ԥƬ̣Ӧˡ

£ڻ԰磬Ҫ¸֮£磡ܲʹ죬ҪðʷܷȡԼΣӦ뷹õ־

˻һȺԾȣ˭֪ڻɻڴϰٰΪ᲻Ǻأ

147 ϱ

лȥ׼Ժ󼴵ջǾ磬ȺԾţȻֻзκɫһ֪ʵͼ

Ⱥݣ˳һһԴ֮ȻӣҲûٰȻЩеȣǻһδεذȹѹء

ƵˣȻ£СһصУȻǳƣ԰ġսȻûͣϢ

Сӽ˫ֲһø˭ģİʷܷʡ͵ĵˣҲվһߵ°εƺǰβ֪롣

ŮӼҼվƿڴɺͳ˷糾Ůӣ֪ʲôзȺ棬⼸ҹСұȻףûջ

˭Ҫٳ͸Ϲ԰ͲǺܺãЩС߶һӻˣƳ֮һη

˽Ŀɿڴվ˫ۣǿҲͷ󣬹Ҳǵһμү𣬻ô

˵ã֪Լٲ߾ҪŮ˵ˣῴǿˣ۲Ϊȣ

Ҫ£˫С˽ѸٵһȲ裬ݵСߺ죬ƺӺǸ⡣

һڣȻ٣Ƴһ˫СҲǣƽʱޱȣôҲεһ࣬Ȼվ֣ҲǣΪ԰һŮǣȻ˺֣һȶûС

ͷȥúáѵһ£εҲѽǳԾߵСȭϲô

ƺͰʷܷվһԣ˶ͷǸ⡣ȻöŮˣҪһãǺ׷ݡ

ƶ㻹ͷڼк֣֪ҼȥԴˣʱ԰һҲܲΪЩСպССһǡ

һȣһߵε˫Ҳǽ֣ʷܷСɫˡ

㣬ܷ֪ѾʶʮҴƣƻʵѾ֪ڳͻҲץʣҲˣȣֻ֪ҪԼ־Ӧûʲô⣬˾뿪£̹ˡ

һ⻰ʷܷˣվһֻ˵ĺȥֲ֪롣

ô찡ĸСͬʵòʱǶǰӣվͬһսˡ

İɣҲܵ˺ģҳȥԴˣװһȻӣ֪ǻҲ׿Դ˼ĻͲӦˡ

ӡүϰ壬ҲϣСӺ԰½Χ˹Сͨ죬ƶǰκܲ⡣

ûһۣСôˣǺ߿ˡ

ǲϲ𣿵ȥһ֮óʹ죡ӻͳһ̣ȼ룬һСΧţоȷһҲ˺ܶࡣ

Ǳ֤Ժ󲻻ᳳˣСǿǰŽᣬࡣ

Ǳֺãҿܲһ룬ԷҪ׼ˣ˵ŪһȫϯС˻ҪģջҪеġ

Ӧô㾡ܷԸˣһֵúܺãƴͷ˵ˣ׼Լ԰һŮǵλã¸ҵسеˡ

ҹǰ԰ϣȿȥ׼Ʋˣ˳ǰ԰һ£δСӾͳ˳ȥеĳ԰ȥеֱӱǰ԰

Ҳ͸ˣЦ漴ҹǰԼҪȡأ

˵ҹ֮һ׼װǰԻûһһ䣬ξپ¶û

Ǻû𾪣룬ͲǺ磿ӻС

ӭȥǷ˵԰½Թ򣬰ԭһ֦ʷܷ

ҹµա죬ȷʺϰѾԻ㻹İȻҹ·ָƽº͡

²ǰȻľɫҲͽͣ԰¾һǼСҲҷ׷׾ٱ񾴾ơ

û뵽ֲǵһ죬ȻӦˣ߾پƱһ

λؾǰʷܷɣʵ۾´ʷܷΪò

ι㲻ɣȻҵŮˣѾڻ԰ˣ㲻ỹʲô뷨ɣ

ʷܷݼƻʵۣԸƻʵ꣡ʷܷæǷҾҲΪ룬ĸԣʴҲһ졣

𣡡ȥֳĪĿݺͻ߷緶Ա

Ѱʷܷ£մƺͻʿս֮ʣҲͻŮʣвͻʣ˱װߺȣһߵǿׯ轣԰ǿ󵶣²£

ʷܷһӣһǻǰ̸ģһŮȽѧĻѡ

ս޶Ҵ֮ʨûȵľٶæһ֮ȷ

κˡЦҲһӵˣôǰ϶ЮһŮ

ˣĪᣬ޲ӦһۻƺѾǻĹơ

Ӣߵл£أߵСҲ¹Ҳϲ԰ӹһ٣Ȼˡ

ˣǿᵶôһҲأѵĪΣпܣ͵Ͼܿó

ɣмһ˵˵һƺԻˣСһºܲ⡣

һ»в½󣡡ȥʹÿԼĲɰɣ

£оȣСѾ˱ˣСˣô

ݽʶһֱά£˽֪飬ǻһЩҥԣ˵Ϊһ¶ԻǣΪٲΪٶԸڳΪЧӹΪٵĻӦˣΪģݺݵһԼƨɣԼʹ̼ۿдתøжһ

һĿɿڴ漴Цƺʱ׻ԭ

ˣ޵Ľֵܣл˼Ҫ㵥ǰ˵

ϲ⡰硱ͿҲеõģʹһɫһＱæɢȥԻǿ˵һߣֻʣ˶

148 ̫ڰ

Ӱбɪɪ֮ҹҲǸ죬̸֪޷Ǿ̸ӭսͻʵ飬񣬴ûһ±¸Ҫ

ӭսͻһôһӱǴƵϴȻҪΪƵ˵ˡ

ͻһսǳ£²ԥˣ󽫾ӭսɣһƳ⣬һ̣߳ղΪ˱־˰죬ɢȥԼúһ£飬һȥɣ

Ȼֻ֪ǳ֮⣬ûʲôˣ̽Եʵ

ŶΪʲôô׷ŹˣԭҰæԸͻʰأΪЦȻұӢҪ˵ûУ벻ǳΪ

δʲôõļƲߣνûѵͣѸ⣬ô⣬òõȲ˵ѷ۲

˭֮дκ˵ʲôƥģΪ˵ȲεĻ黹º͵ġ

ԲĳҲһģ˵ʲôֻҪڣͲκ˺ңգڻ԰ҵһһУֵܣװһĲмһˣ˵˻ʱʹ죬֪ʱ϶һ㣬ް

㡭㵨ҼޣƿˣЦƺǰСӵΡ

С˲ңô˵ȴֳĲмһˣǻ԰ֲ̫Բʮ֮ڳ֮ӣԲ̫ӡ

ˣ㲻ҪʹֻҪЭ޻ͻʣҪʲô޾͸ʲôֳеĴȡ

Ҫʲô͸ʲôҪλЦԼԻλȤһɽׯһȺǰӵŮɡ

£ڶ࣬з䡢κˣξپµˣоǱµӢ䣬ºα΢Ĳأ֪ԼҪǴӦЭǾҪһӹУҹעű߹ս¡

ӻʹҲǲãԼһɵĹ治֮£˽֪˿˶ġ

ǿأƵ

ȥǱ˿϶˵Ҳֵ¾ҵ£ȥ𣿲ºʹͲ̫Ŷ񣬻Լȥ϶ǲˣ֪ͻ֮񻹻᲻Լߣֻһһˡ

ʶ࣡ٱҲžٱ˵һ֪ùϵĿʼͽ֮˳֮һжô򵥣ǵСһʧȥԡ

ȻһѾԻǽյİѾԻյİѾԻòζͬûиоˣܸоЦҲα

뿪֮󣬻԰ڿǵǰʷܷ飬ȻǺϲСӣҲԼƤ³¡

Լڰͻͻʣ϶ֻģǲͻȥһͻʿսһͻʹӴƣ»Ȼȣʧ£Ⲣκͺ¡

ǼС˳һĪչһվߣ

ӣҹˣȥϢɣȴ˹Сһ˴ҹķ緶˵Ķš

ҹ˯߼飬Էհ˼⣬ȿһ£ƷƭȡһЩСӵ˵

ȴΪΣʵ֮⣬˫ǼҲ

ܿ챾үβӹУӭսͻһ£ʱǣҡװһѷֵӣҲ˵װɣóȻ뿪е᲻á

ӡүǲһȥ𣿡ơε˫СӶյߣӭŵŮ㣬ܶࡣ

˷빬Ϊ˵дƣЯҾ죿ǻǴŻ԰ɣһʱͻǵģӻʹҲǲԻİ˵ñȽأӮǵᡣ

һߵİʷܷȴ룬ףСӻߣ

ϰ壬취ܷزԭ𣿡ʷܷ˵ҲʶԣٵҪٳȥˡ

ƺͻʿսڼҪزԭôף㻹Ҵڻ԰ɣղҷѾûϴЮΪʵ뷨ҪóȻ߹ȥһŭ֮¸ı⣬ͻЮΪʣУƻ

ܷؼңС˵Խ顣

ٴμԭһ֦ᣬֱȼǻҪѵðСӾȻˡ

룬һ뵽취ұأ⻰ʲô׬ȡĻҪа취϶ѡѰʷܷ͹ȥΪܲĴڣΪʰɣ

лϰ壡Сһ˻һѣһߵһ첱Ӵֵġ

үǽסڻ԰𣿡εС죬ʵյġսѾƽϢǰʷܷղһòµȼս

ҲɼǼͶൣɣ˵Ծ֮ˣ벻ܵ˼Ұɣձʷܷһ£ȻҪ˵仰ˣҲ̫ˡ

εÿ춼үε˵ˣƺ˫˹ȥСǿܿġ

УʲôʲôﲻҲ׾ˣû˵ף˫ۣ룬ҵӢҰ

˰ɣΪĵ԰ǼɹҵĶҲû徻պڻ԰Ҫֺõ㣬Ҫ֪Ըʷܷ

֪ˣϰ壡ʷܷһһ£漴ܿ

ĿɿڴС

ڶһ磬԰ϰţƽЦǰģڱʶˣһսһʮʱԻҼС

ƺͰʷܷҲСӽͤ˫°ͣؿŻ

һϢǼͣˣ˼飬ʵʹģʯı֪Ҹ첲Ͳʹˡ

鹫洫ǿ

ףСôˣû֪ûд±Ӱ߳

δСѾС˽ˬĴ΢Цӣ֪Ӧûˡ

ǣԨúҲûʲôãǰ

μĵҾƵҲæǷ

һϢ鼸켸ҹĿధ˾ڴӦˣ鹫յϣЦ

149 ٳǿͷ

顶ڳţ1012891

ǹȥ֧һ£Сİлˣ

**********

鹫飿ʲôЦͻʿսڼǵʱ̹鰡УͷǧӵǮ˵ȥ

ˡܴҲ֪ʱǿУӦһЭµֿвŶԣ鹫һ»ǻһɣЦҲУ뷿ȥüı˼һ¡

鲻µģǰžˣѾʱ㶼סڹУʱ㣬֮ʱվһԣ֤һԲһʱ䣬ȥ̣ܿ˰ɣ鹫ƺҲ֪ºѣæ˵ˣЩ˵ġ

ǰһ˵ЦǵǰԨҲ鹫飬ٰƴǲ£ֻôӦСÿ԰̣Ѿͷһֶûѧڻ԰ˣ

ʵҲûʲôܽģԽô֪ܲǰڻ԰Ӧǵ˹ʲôȥʱһиʲô֮ڱϹۿԼҪˡ

īʤ˭̲ǽִ̣ҪΪܷ֮ս½֮£鹫û׬⹬жĿڶֲ࣬ܿͣȤ

УҪ̣Ͼͽ̣ѾӦˣӦǾǿּ鹫ҲһӲʩСԵøᡣ

סϽһ˵ȥͷڴ˵Ⱥ򣡡뷢𣬿Ǽڶ࣬ܲӣ˼ô˵ҲǹӵҪһԼԴڲڲϡ

û鹫ӦѾˣǿ˳ʳǱȥ

һ·ﶼǷ߷߲ƽҲ̫˰ɣ˵һֿӿͻʣ²ǵֺ֮Ȼðôһ⣬̹飿֪ǲʱ̫һ˵

ʳ֮ѾȺ̫ⱼߣƶΪӭսͻ֮½ʾ֭

̫װϯض뷿䡢ξپµ£һüͷͻӲͷе޴

μ£ȥҾǿҾ֮˵һߣվԻԡ

Ŷˣ֮ƣ룬ǳҹδߣ˵û³Աųŵ˲Żŵʵۣ΢עһ֮˶ѡķԾʳ˼Ȥ

£鹫峿һ˵һ£˵Ǳµ˼ջسżɽ֮²㣬Լ̲鵹С£ڹˣûʲôôҪһǧٺԿһ¡

ȴΪΣһ£鹫һеѾ͸˼˵޷ǲӺô̫

µͷȴǸµֿͻʵţ鹫һ»հɣ£жٻ֪ûܵ˴𣿡յߣ˵һߵķξپЦֹ

ѾͷҪ㣬Ҳû취ʺ޳ԭҲͶൣһɣ˵ȴͻ֮һ㣬ΣĳҲкƭζ

ԣǺƭͻʲôʱܴ⻹ûأнп࣬ԼҲ޼ƿʩô˵ˣԼǿоܾˣɣлڹ뷿͵

洫ߺȵ

ףֽˣЦֽĶԽˣӴʲôа

ͷһţ˼æξپҲ˵ıȳ֩뻹ѿ

£߹ؼһʿ˽ϥ¹ǡġ

˵һʵ

ȷ沿ӣѾ򵽳ˣǸġŴ˵

ô죿˽Ծţվһ̣߳룬û£㶨ģҲʡ͵ĵƣȻӢսǵһ㡣

ǾһƬıʦ䶼һû⣬վξپ¸ͷΨȻ۷粻վ

˼֮䣬ɡ

ȺԾȣӦöܲµʲôɲʲôС£һˣǴƱҳһƬƾ޵еҾҲ˲ɾ

˽֮⣬˭ҲҹȥƢҲ֪ģ˵³κ˭ҲҷԣκҲվһߣһԲ

ŸʲôԻ޵Ŀ׺ͱùˣ˼ҴſˣŭҲ

ǶŮ鳤Ӣ̰룬ȷ沿ӿɲǳصģóȻȥͲ±

ʷϺ˵˺óʱģЦڿ϶ˣûȥһƨ

֮ӢǾ񰡣ͻ˵ͣǾôʱĳ;棬٣ɱȥһ䣡˵˰죬ûӦҲĿɿڴվһߣӦǷĲ

ǣһɱȥУ׼࣡ЦĻļ

ʱŷԼ˿ˣʷ˵񲻻ûԼŴͣԼһȥһͻʵ乭ԼԵһͲҵճˣ

£һҪ󣡡

˵һߴףһĵش𵽡

ҿɲԲȥЦ

У˵Żͳ˳ȥ䡢ξپµС

¸Ͼˣ䣬£һʲôʧһҪס֣øһ״Ľɽ֮ͣʱԸ

̫⣬ĶѾϣҾס־ϣҡһ£ǵõһǺͰʷܷһҪСӣڻϲ

£κ˼ɣ΢һݣʵϷҲûʲôãǶıҪͷ˵нơ

£ȻִҪȥʹӦɣ֪Ϊ˵İΣǣĿǰΣּıˣ޺һѱԼƨµһ߿Ȱ񣬴һʦɥĻʾͻٺܶడ

Ҳã;һҪ÷˵İȫ뻤ݲͬת漴˳ȥڽС

ҲϵҪǺƵý϶㵽ĩˣȥ̣ȥԣһͻᱻӭĹУʱ벻ѡ

˳ǣһɽͷƽɽͷһСӣСӵǱȻƽɽͷ

˲䣬ɽͷֺѹѹһƬ糤֮ˮͻʵˣ֮ܲ䣬Լһɫ׵ˣ˿ôôأ˼ŷ뵽ǲ𣿶ղòˡ

150 

֣Ȼ򵽳ˣ֪ǰ̵ʱµ׶죬ܲܳô֣нѹƺΰŪеϲ

ͻʴڶһſͣһԲǰͷߵСԣ˻һ

ĶȻֻǰһͻ﹥϶޷ѡ

ǺܵģΪ֪ʱ򲻻ģʱ䲻ԣ಻׵ĵʶ˾Ȼһǰη塣

ξٴˣһЩڶߵһЩ죡ξپ˵ǻһμ˽š

ЦһʲôʧЩӵҲѴֻ̣ļıеãȻξپ²ơ

Ҳûа취еİ취ˣҾڳĽǽΪǧͻˡ

һ˵ǿ϶Ҫˡһ£ԼոڳվȽţҸỹûʼϢ˰ɣ

ξپܿһᣬߵ˴Ľ죬оеơ

ڴˣɺ𻰣ձ֮ˣҽΪֵܣ»ַЭ飬óȻǰν⣿

ҡڣξپµ˺ͻֹͣǰĲ

ûг𻰣˷ǰ˵ԤıѾãʧȣ

Сߵոţµǣһʱ嶯ӾʱԼԴҪˡ

Ȼϣ˿û⣬ķһѺԻǿѰν֡

Ĭţһ

ʮʱͻʵʼ˶ձƳһһߵķ䣬Ҳǽüͷᵽɤˣ˻

ϵڵǿҵ⣬紵ϵĶѶɳʯСʵǡ

أǲŷͻڳˣһϵ亹ʪ͸·

˽龪һû˵Ҳһ亹

һ·ϣҶûղǿ˵һ̣·ԶĺУѻᡣ

ܽӹ֪ΪĶɻĵʶˣ֮˾ͺˣи̾

ص̫Ⱥӭӣʳ⻶һƬҷ׷ﵱʵӢ䡣

ӢأԼͱ˵ЦʱҪǿæԼ϶²Ϊʲô

ǿӣղ²£ǿȺݵʱһ֣ô˵βһһͱͻʵĻԻսҲμˣλǰӪһ´ҵĹҲӦõġ

£ү£ǿôأ˵ģղǿӼү״򲻶ڹ֮س֮䣬˵Ӣˬǿƨ

ǵȻүҲµˣܱͻŵ룬ǿСӣȻȡЦңϵʱ˼֮飬ҪҲˣСӾȻȡЦңҼסˣͷһСӳԲ˶ߡ

Ⱥβ̫һδչۣ¿֮󣬱ӻͳһٵȼ

ˣִ˵Ļëˣһͳֹ̣ˣҲղŵΣŵ

ȺԲ߾ȥɣԼҪϢղһĻϢʱ

кٻػ԰ģ˰ֶԲߣѡ뿪

ûע⣬ֻ˴ǿûнУֱӳȸűȥȥΪʲôˬܸоأ

ȥһ˻һ

ˣĸ˸ôȱأͷһ֪ԭСӣһֱ̫⣬ȥ±վ

ǻʳǣȻҪ̨ˣûزɷԲ

ôܣ黵Цһ£ƺѾ˼

аֻǾô̫ȣǳ͸͸нСӣҰʹٷдץ֡

Ǻãȥһ£Цһ£漴Ż̫ȥ

㣬㡭һ߸СӵĲһ߽лֹҪǸƽʱӲƨܣ

Żһ·񱼣һֱ󹬵Ķߣһ԰ӣ󣬿ﻨ㣬΢紵裬ȷһζ

ؾס֪Բǹ԰ӣ԰ӵķҪţҪޡ

ǺȵģǺСôʱ֮оһȡ

ƿӽݣһӭǳɫװΣµķ񣬻û뵽Ĺ뷿ֵÿ佱

ԱмѾͷҾǷԸ˼漴ʧֻʣˡ

ףûֵߵĶ׼ͷȥңһ־ͽϡ

һ紵֪СΪʲôҪԭӰ

СľȣƲţҲмζ

͹ݣװ˵ǲûԼɢˣ˳һᡣ

˰ɣŪˣŪ𾴱ƵģСһ£ȷ硣

ΪƹҾоŸԴҲҲһߴ𻰣һ۾ͣûʲôֵǮĶ

ǽ˹һʩͼ֪ǳԺ֣֮Ҫóȥأ

ƶƽû˵ʱҵһۣôͻȻÿˣֹͣȷ磬СԴյǰ

໥ģ뵱ֻݵʱǺεȵҰܶе㹫ˣҵȻҲҪһˣװҾ۾Ǹʩͼ

տʼΪƵĻˣŷƱȻϵҪ΢һ㣬׼ȷ˵ӦǷһ㡣

Ҫ㣬ܻǰһһϲķѾͷܷܷһ»ԴԽ顣

˵ҪлˣʲôֵǮĶͿóɣ룬Ҫҵһұ֮ĶȻһмȥ׬ӻ

СӶû˵һ¡

ʲô˫ۣ룬ôСҲͰʷܷһô̼Ϸ

죿ҺòãҶ죬㻹죿нлһֵӰˣȷʣ²ӡ

ôŶмһ˵װŤͷȥ糺죬ĺƨˡ

151 Ϸ͹

йŮһң鹫ֹƣβûأû˵ؽС§һ

СӵĲǷȼѣ˼ŮӲעעصǷϣڵĻ˵Ůζ

Ҳʮ֮ˣзļҲЦҾͳԵһºˡ

СӲûзļ󣬲һ΢΢ر۾ĵӲѿƲסġħצߡ

ôо͵أӺȻͷôʲô͵Ҳ飬ˬ˵

鱧һᣬСӵ촽ԸУѾֳԭˡ

Ǿɣʹ͵Ǻ͹͵ǱȥͷҲֵãСӱ׼ӵǱߵĴϡ

촽εСӣʿˮþûгŮζˣɱ䡣

ﵽ洫һö

ڵһӻ˳ϵѣС糺죬ӶȼѪ죬͵鷽鲻Ǻܷḻ

ˣ̾һոռԹԵԼΪ˯أڷ֪ĬĬܣСе˼

ƺһȤȲʲôͷһڼˣȼϯ˻Ҫ

һŰɫѵĸŮС˽β漸Ѿͷ漴ӭ

ԲۣģŮζļѾͷˮģ¿ˮ

һú󹬼ޣǹڴŻˣУȡʲô

鹫ȥǷ΢Цŷ֮󣬱Ŀת˻

ɵһᣬȥҾĹ粻ƫƫʱ˺£ῴô㡣

ǻжţഫһĲӣǶıñ·׻һȻ˵ĶţͲǣĳһ򵥡

Ȼ򣬿񡷣ؾϧǰɵӣô챻Ūˣ˹Ȼ

ˣΪЧǻң룬ʲôͷҺ߱Ȼһһ취׽Ūһϧ

ŻӲŸ߰˶Ҳ飬лϣܵõӵĴͽ̣ڼ䣬ֲһӾͱˣɸձȥͰˣ治˶ὭɽΪ˽ɽΪСӣ

ͽ̲ҵѵǰ֮ˣһ֮񣬲֪ɷԸ⣿Ц˼룬ֻҪӦǿ͵Ļˡ

֮񣿺ðʶһ»ӵķأЦ̬ˡ

һߵԻˣԻĹƲǻ̸Ͷ֮ӦòǺİ

˵ʱʱ죬ڣǼæȥ§ڻСϻģֲԵߵ

˼£ûѣЦСʱ̵ˣѣ§оǲһСģ§Ŷޡ

ΧһƬΧڵأҲɵɵվһߡ̫ͻȻˣ˭еʼδ

§ˣҲֵã˵ˣԼнѿ֮ƣʱ˵á

󵨻ȻҵϷ˰ѺΣ֮ٽնͷ֮ޣǵͨ죬˭óǺ滹һ˿ߺ졣

Ҫ鼱æȥȰ裬һƣҪ˵ƺڵȻĽͣڳҲһľӰʧݵǿ϶ûɡ

ɣУ£ûġ

ԩװһʹģʵļֺһ㣬ֻҪʹţƽ¾ͽ⼸߷ˡ

㵨Ŀ֮µϷ˵ԼԩԩӺζһŭӣƺһͻζ

ǽ֣Ҫǵȥ飬ǵ˹Ͳ˵ˣһǵϷ⻰ҪǴҲưոݡ

Сֻж֮񰡣кβ𣿡װ࣬Ц紵սףǻ˭Ϳˣôţ

˶ǰ񳯣˵֮СģڽƱ磬ܸһñ˵Ľļգҧг

ףС˵ݵҪϻʺ󣬹û֣йһŮʵۿ¾ͳˡ

찡СԶأĶ˼˶ӵ֮ôû𣿿ǣ뷿˼ʱҲйڣвʣҲû˵ɰѷǿһ˵¿϶ᴫȥҲ֪

˱һ£ҪǴȥˣպڻеĵλ϶䣬󹬼֮ҲǺܼҵģ˭ϣԼڻе𣬹ʻ϶ôȥ

ж֮뱾ȣǿʶúㆪ˰ϳȥ֮Уֿʼ糺죬һ͵ģû뵽ϲ͵ģ

£©պں̧ͷС»ͦĺġ

ǡ鹫Ҳй֮񰡣ʱ˵ףǹû˵ûд˵ڣСһʱðˡæݣǰСӰɣͲֵˡ

鹫һĿɿڴСƳһվһߵ飬Цһ

ǰڸǰ׿𵱳Լ鹫ľֲЦǸʱııһޣŭмһ˿ӡ

飬д£ߺ飬Цһ

ģէԶأż̸ã˴Ǹطƺȷд˵ڡֻǵϷֿ֮ʼϷ˲ˡС죬ݺݵ˵һ䣬˭֪Բԡ

УнˡңԶˣܵң

ǺãȻҲﲻǱͽ͵ˣ˰ȥնһΧ

ҪＱˣһЦ֮ʱ֪ϷŪ

翴СڸʲôˣҪǰСӰԼܲΪһԼˣȻ׷򣬵ʱ˵Ϸͻ᲻ֶߣеȻ䡣

ܷģڲŷʲôŮ֪ΪʲôϲŮˣ

ĻģϷǾȻ಻ᣬǱͷһ¾͵û˭Ѵ´ȥˣһ˽֪˻˵ģڹĵĲǱϷԼеλ

һδƽһ𰡣Լоĺ󹬼һĪķǰͻʣ¾Ͳ˵ˣҲǳ£ʵҲװ

лﲻɱ֮պСһעˣд˶֮ˣСˣ˵ˣ룬ˣʲôˣһ϶ʲôùӳԣԼѾˣ׬ˣʱˣ

鹫ǼһЦֹ

ôϲŻıӰЦ

аղŵˣԡŪԼĳСŮʱ¶š

ˣˣˣСѾͷʲôܲףĺˣ°ڱϣһʱ䱾ͻὫ£ָһСԴЦֹ

ܳ԰ӣû뵽ϵܣܿ˿϶£顣

Ԩĳ谮ϵãԨȻӮòӡ֣˲򵥰

ôǱҿˣЦʱȻһִֻһļ򣬲ûſ

ףξٴˣôת֮ŷξپ£˴ڴòһ·ܹġ

ӣҵˡ̫Ⱥ򡭡Ⱥʱˣξپ϶˵

Һ£ǲͻִˣԵúܲмһˣͻҪٴûӣʹ֪Լ˿ճǼƣҲܾսһжˣճǴʱһǿճˡ

ǰӣκڱǰһǺ£ҲǺ֮ºþǰ㣡ξپһβ̫ȥһϲ

Уңֱ˵ץҲˣнκô£ѲϱţⱲӻǵãǰ

152 ԰ȫ

̫Ⱥȸŵפ㣬ڴȥκվһߡ

ϵ֮ʱװԹɫһᣬȷˣκͱ¨ӲСû³Ա˳ţϹ״

ݼ£Ƴһһߵķ䣬Ҳǽüģ鲻ٿκĵվ۾ɵøţ۾һǷǮͷŭ

κѲ㿿޵ϵ˽ȡ󳼵Ļ¸ĿӴأд£һ˦䣬ʵﶼŷŭһڼԼ̰ܻߵˡ

Ŷԭ磬һ£κΪ򣬾ͺڵķ̰־ֳ࣬û¾ϲԼˡ

ˣԼҪ˵ûУκ϶ȥ԰Ѳ飬ʱѳӳԼ϶޷ԼҪֱӳˣڻͷϣԴĿܶС

ѽ£˵ˣ⼸԰ݷãһٽȻʮֿÿζ񣬰ٰƴǲ֮£ʱ£׼ѡһһͽ׸£࣬һʱû£ͷ˰Ѷͽ

ԭǹڵϵģ˵˵ԼվˣһߵķЦвЦʲô˵ıʵЩƱùԱԼҪģûõǡ

䣬ΪζЦһ˵ŭ漴ת˻棬˭óе㲻µ˼Щ˼Ҷֲǲ֪Ҫκٰ϶Ҳһֻ۱һֻۣʲô¶ûз

£΢ЦоˣǰҾǰǱһɢ

УʲôʱûȰЦڣƱ֤ܷһ꣬ҲˣǾͲ˵ˡ

ν⣿˵оˣһ˾˽֪䲻Ц˵оˣǿ϶ǽֳˡ

Ʊսͻʣݡδ룬ȱΪ˽һС⣬˵Ʋо𣿡ⲽ֮

ЦֹȺϲվһƣ䰡䣬ƽʱ㹧мӣڳʲô⣿ӣһ̾ͳĽˣЩææͼɶأ

УǮûУҪҲǰھԼȥûǮ̾Ҽңȱ£

˵ٴΪˣǺãйڴ߽ʹͣ䣬ּͻǧһǧƥŮʮˡϲ˵š

Ļˣʲôʹͣ԰صӱʮ࣬ϼ֥飬ʹʵ鰡

£ܲͷӻγһȼݵζܽػζڴһڣ룬УԼõӳ˼˼˵ΪսףԼеӶóҲ

ԼҪǲó϶ưոݣ˺ͷݵһһΪ˾һΪ˳

£ǻ˽ȡ¸һ¡κˣҲһֱĿɿڴվһߣҲû뵽ӣһԭԭܻ߰˽͡

ικҲ̫˰ɣдҶ챻ˣ㻹ᣬǲҳټųնſİ

¸ڰӣԸȫϣǾͲл¸ҪԸյͽͣǻ¸һ﷽ܳԿᳫ֮磬˽ܻĿӴߣնɤţ

ɵӶף⻰˵ģеӶóڱսͻʣԽԽãſ򵽱ԣſԱݡ

ģ˱֮ܣһΪƣ֪飬ԱԵĵڶֵܻģӣ˵𣿡ߵڣЦΪթ

Եˣһ̶ˣ룬񲻾Ҫ취ܲܲԼ

ҿȱӣԼ˸ԱôӣȥʮԴҲûпܡ

ʲôأ㻰أ׷һ䣬ʵҲ֪𰸡

𰸲ŵģѵܲͬ⣿˵ˣ˭˵˭ܻصıǸ̨£ܾܾˣ

֮ΪµܣΪСȻģ£ܲܽһ˵Ҫ£ƳһȺЦϵ棬Ȼ飬ܲյ㣬꣬һӡסβ飿

ʲô¾˵ɣڴˣ˶ǻ㣬к£˵޷òƿ˻˼˵ļƣֳĪĲмһˡ

˽°£ѡ˵ر

ԭɵӣɱֿ˵ǵѣǶе㲻ˣ˿϶Ըǰ۴¡

Ŷԣ޽޻һҪ㣡ڰ࣬û±ɢȥɣȻϹˣһۻ˵Сӣģһῴôĥ㣡

κ̫߳κ϶ô򣬻ܻһ֤ȷ䣬ȴٰ±˿ùߣΪϵһ㣬Ǹκ˵ܡ

Ҳǰڰڣȥ˺󹬣β棬룬βԼأȱӣôһȱ϶׷Ź

ŹΨһİ취Ǹӣ˼ڤ룬ҪӣֲԼҪ˳ܽ´»СС»أ

أıأȻ뵽ǿɽͷϵĹѨȥˣ̵Ӿˡ

Ϊ˱ȫԼĲƲΨд˼ƣȻıؿֵܼǣǿϧȻ԰һУûֵõġ

ⱦرͲԼԼӦĳɹɱԨܵõأԼȴ޳ܵشŲرͼˣ¸ʼһڰѱ׸ˣҲûˡ

ĳɹǰʣԼȫԱԼһ˾ӣԼûаɱԨҲûıذرˣЦ״

ղ˵ôˣδ棬֪ӵģһ˵ͽţһŶӰ

û££˵ܲܲҪıûˣɿɺã󵽣֮һҲǺü

У

ĳɣ

У

ɣ

У

˳ɣ



ȫûպˣ̻ϼˣԭ׼һƵģû뵽ͷһƶϴҿһǻȥȥˣװڰɫϣµȼһ̡

ҪͻʣжҲ֪Ҫû㹻ݺͱʱѵ޵ܣ㶼ϰޣ̻ôѽһ»ļĳ˵

˵˵ȥ㲻ҪҸһطһӣʱȥãǲǾͲûҵˣЦһ£Ӧòܾɣ

һطһӣδжӣһȤǾȴƵΨһһӣȻϲ

ԶߡǰֻҪӦңûջ԰һһݣҾͽдӵĵط㣡߰ͷаЦ񣬸ղڴ֮㣬ڸˣģûˣû˻ᷢǸ߹ıڶ˵ġ

Ҹ̸ָһطȼü֮޿ԴӦҲȣ׼ȷ˵֪ƢƽҲûٰҪȱӴ̣϶ᶯ

ּκպҪΪСÿ԰ңɺãûҵ룬Ҫ԰ҷŹҧһ˵κͻ쵽֪С棬һͲʲô˾ӡ

ˣͲҪôˣ»ͷ޻κģдӵĵطںδе㲻ͷˣȲҪӡ

˴ΣΪ˱˶ĿԻǿȻٴһЩǰȥӣΣһᣬĶ˵

üͷһɻŻе㽫Žɵζǵ˵ͷ

ת۱죬ºڷߣʳֻ紵ɢҶɳɳԶж϶ĹʣµıޱߵĺɫĻ

ҹ£ǿԻ󣬺滹һһƱ˴ҴҳƽԶţ߱ȥ

ǰȥһΣϣҲᳵ·һᣬ̧ͷȥ㿴ƬϡŹСɽͷһֻ޴ڹſضɭ

psˣƼƱ

153 Ҫ

ߵɽͷм䣬ӭΧ˽ŲҶɳɳ֮⣬ǻǵĴϢƺǵһֻ³ĺʱĸвʡ

Ѱһ󣬻ȻڸоΧ䣬ǵóҵǿĹʱһĸоҵֱĸоˣĹѨһڸ

ǿ𣡡һɤӣһû뵽Ҳеӵһ棬ͻʵļһȣǽԺڰȴˣ˵ļǿųҲǷʱͳϵġ

˾ٵ͵Цһᡣ

үҵǿĹˣǿһɤӣЦĻһŭСӣûºôʲôǿ˵ǣѧģڶ

΢Ĺߣ˴յǿѩɫĹǰһֶûУһɫߵҲ

˵ģдӵεط֮ɻòе𱸻˼

ǣӦһڵ˼ǿĹ棬治˵һ⣬һ϶еģѹ֬ô꣬˵Ҳһɽ

֪۾Ǻ۾ټǰܻߣȻоŸԴ¶˵ﵱпʼŭ

ͷУºڷߵģҴѰأ㻹⻰ûģҪҵļҲҲأѱȻ㣬ʹʹȥͻʣ㻹ᣬǺĵ衣

£֪ΪҪǴ˱˿Ҳزˣ˵һԾŶһ԰˸϶еģһ˵˻ջȥʧһߵǿԻ˫ۣ֪λˡ˵ʲô

˻ν⣬Ѳ˵޴㣿תԻʵҲСƢΪһС¾ͻ᲻ˡ

ǿӣ˴ĹѨЦ˼漴Ըǿ룬֮ʱν͡

Ҫʲôѵ㲻֪ʲôΪ𣿡ǿҲ˵⻰

Ư˭˵ǹĹ߲ȻǲҾͲţһڳ㻹Ὣ

ǿûж֣һŭ֮£γıѩɫĹʱһÿһ˾ȵǱ뱮ʯĦĽ

Ŀɿڴ֮ʱĹѳ룬ڵأһټĿǰ淢ɫĹâ

£ӣԻ˽Χ˹ȥΨлվԭز

ʯţʯпӣĵ˵룬Ҳֲܹ֪ơ֪ĹѨڲṹ

ȻӣҲ˵ĶȻѾûǰôˣΪǰ˼أȻĿŵˣ±һҪһɡ

ĹһĹѨǿĹֻǵ֮˵۷ʵĹûߣֻдӣװרҵʵҲ֪ûˣȻҪɣǾһɺˣΣؽһҪڳûӣԼĽƱҪˡ

أΧһƬ񶼺һͻıҲܳԾ

ǰıأװһʥ˵ӣ򵽳ѾʮˣǶûзֳȻдıأһ꣬Ȼָơ

ε֪ǰıصģٴηʣϲдһ˿ɻ

ôʲôھˣǿӣ춯֣Ц룬㲻ҪвУþˣעصĶǽ

ǿŶһ㿪ʼ֣Իȥææ͵Уȼһ̣سǽھĽ̡

ĹѨͱһӣһֱðæȥŷԭһĪĵعװ״ĽĶ

вڣ֪ôöԼѻ԰еĲƲ׳Ȼ͵͵ѱȥڻ԰棬ʱκ֪Ҳûޣû֤ݣҲ޲ߡ

£涫ֲ̫࣬ܽҹ޷бȥԻ棬Цúϲ£졣

ɣɼأȻѸٻȥĶҪ˻عȥ˵ߵߣִıϡ

ʱĻһ̣߳һƣôõıعˣﲻܰ

£˵ˣع㣬㲻Ҫȥ԰ˣɺãͳȥҪıס԰һȣӦòᷴڰɣ

ԣһԾŶ޲׷ˣõôӣȻܿˣߣֲǲ֪ƽʱܻһҲҪκֱԽɣҲ¡

ǵøκպҪû¾͵ҵĻ԰԰˽õأûּⲻҪóȻǰȥҿɾͲˣݺݵ˵ڶκǺ֮ǣлһҪʰµļһ

¼أ˱عɫʣ죬ǰɭȴѾȻ޴棬ΪЦˡ

ӣͿıԺݣʱӭսͻʾгˡ

ڳ⣬ããɳĮͼ̵ĳǱǿģȺǰС

ˣ͸˰ɣĲ࣬ص֮ϴ

ѽȻһ˽Χ

ףȵˣдϲҪȵˣԼ϶ʹ죬ҵıأ

£ôˣװ飬æȥȴԶ֮ĺö

û£޺Ȼһֵܼ飬֪δ޳ıһ𣿡һ߼ǰһ߷

ñİĵʵ룬ԭûвȵడƣأϲһأ³ԼˣͻҲ绢Ȼ̾ʵֵ̰زҲǹŽһˡ

һıݣǰЩǵûݷǣˣݣǰһĵ·ԱͻʱٵͨмƲߣ泯£̾Ϣֹ

µȷǴ£νδУȻǴĳʤıûвȻͷҲͬӭУ

¹شӳ飬»ҷ˵ȹ֮سһ°ɣΪһأ˵ıˣȾƣҲûȥҪȥ¥ܿһ¡

޼ǵȥһͻʣ;ĴС·ӦöŰɣһⶼûУɻֵֹģƺѾϣڻˣҪҲ

˻޲ǰʷǿȥͻʣһ·棬;ĵ·ȷ䣬ʱͻҲǳͻϣȻоյ߹ȥˣΪߵС

ԼҪС϶ܰ͵ݣȥһز˵ݣɣȻԼŷɳԻףСһеϦвƣһ;ͻǻԼҪΪˡ

ʱ꣬յļѾսģ£ѾǲЩ·תСˣ˼Ǿƴǵûкô

æѺȥݣ³֮һƯŮǼȻԸ⣬Ǿˣջװϧ

Ķһ£ȻһԲӻҲƯŮƯŮջңҲ̫Сˣ

У׼䲼һگ飬ǻ׹ݻǹ֮س˽ļŮΥ˿ͬƺ˻˼æԵ

ףҵѱˣȻ˵ˣˬνҪòԼβȥ

ñ˽ļŮ㲻ֱ˵ļŮˣûƯŮһߣʧݰ

޳ܵˡŻ᲻ȥݣһݶȱҵ²£ּǰȥݣнп࣬ȥȥɣȥùϵҲʲô¡

ţ׼࣬ӿɽ̰Ǻǡһʤߵ̬ҡڵ߿ˡ

ι£ƯŮһ룬ƯŮҪײҪҲǺܰȫȥͶҲã˴̣Ҳ˵һǾ԰ȫ

ĺˣ³֮һŵԣ޳Ҳѳ˵ǰͷˣǰʧʱ޿Ҳ㣡˵ˡ

ֻվ£룬ҪǶˣӾֱһɽȥʱ㱣Ц

ҹ˾ϡǿ԰ȥؼʰʰ׼ȥݣ˳ϤһСζһǷϲú͸ж

ҪܴһСӾͺˣѺ;оͲˣ·;ңԶϣ˭ȽϺأ

psƼƱһ£Ʊְ֧

154 ЯͬѺ

ݣ˭ԸͬУ԰ã԰ǰԶḧ٣ʱ䣬εᴷ˫ιˮʷܷ﷢ǿվһԡ

ңĸСͬش𵽣׷׷Ļյǰ

ʲôŽ᣿ŽᣬûҸ󹬵ЩûôŽᡣ

ǿӣΪβѲ㲻ȥЦ˼漴ѻתǿϣ˾һЩĥ֮ǰ˺ܶ࣬أԼ۵ﶼȫ

ǰүүÿȥһطǿӱȻУү˷ʣ϶λ˭Ըͬǿӣǿ𣡡ǿҾش𵽣ڳһʱ֮ѧ˲ڣӿɽ̡

˷ȥݣ·;ңԶϣǰ˵ֻϷԣȻҪԹԴڼСܷ𣬸Ұɣ׼ִ֮뷽跨زԭ˰㣡ȥǾϰʷܷСӡ

һСֺã;İȫģߣڳ˵Ǻ£һһκЮʡͻ˱⣬϶֮ࡣ

ǰͻزԭɣ޷ֵؽڻ԰ҲǳԶ֮ƣѺ;ԼͲįˣȻûƵ˫ҲûεĺĿõġ

үʱܻεʵƺ˫ҲǵͷƣһʱﶼӹУѵûˣǻܱȲðһȥݣûʮµĻز

һʱϻңҲа˵꣬ӻͳһ̣س

СʤӴԶŪģζǰ΢ʴһ㣬Ǵ֮ʱ򣬻ڼҲժ˺õݡ

׼ȥ֮ʱһ̣˲ǳ˵Ǹӡ֤ͨҲŪһЩ֤ͨϣ˵·Ͼϡ

֮󣬳Ƕߣͨ⣬Ʈ衢һƱһƱıųֱͦͦվ

ͬ־Ǻãͬ־ˣףڳĶǰ쳣ǿŮװİʷܷ

ͨվΪУ䡢κҲˣѺݵĶĻһƬǧִﳤ¡

紵ɳʯڻĿϷƹƹҵпû뵽ԼҲɳһֵ̰üҲдһʫ裬ñԼ˿̱׳飬Աǧš

Ѻ¹ش̬Ҫ޶ԣҲӦ֪أһҪһʧ赭д漴ٱ䡢κͬٱ

ּٱ˵˲ԣ߶ôϻ

¶ǣҧҧ֪ģ֮ζҺͻʵľƶУ־Ƴ˽Уûг⣡

ӣκһͣȻǶıһ߻ӣκϣεѣһҪΪأĪƲݣֻѣκٱǰ̬ȳϿҡֿ

УҪ㼦ţݱסҵͷҲסˣ֮漴Цκҵ֪ô֪һѾƲݣֻˣ

κԣͷԼæҾ𻰣κһӣҲòһ㡣

;ǧһ𣬻Ͻ̰ɣüʱִݣȼü֮һ»ļòѾǰݵиˡ

ŵһתˣǿͼǰ棬һмǺһ棬Ҳʷܷ档

滹ЩѺݵģϰ֮࣬еǧ

һδô˳ţòһ磬༸ﲻ˵кüǧУҶһ£ϹϹ˧

óҲвܱ֮˶ĿȻܿ챻ͻʷ֣ʱһƱûˣԼҪһɽֶˣȥǿ϶ᱻԴġ

ԸǿǰͻʵССǰʷǿֵģ·ƫƧһ߽ǸɽɽϾܲʽ򣬸˵ͻˡ

·ͻԭ˽Сɴ·ǰݣ䲻˵һʧ˹ǰأͻ·Ļһ֮һ

ʲôõĵأ³֮ؼǮƯŮɣ

볤ã㽫ʷܷСжװȥ޵Ůչڻǰʿˮ

ܷΪβ֣СƣѵγŮÿ±ˣֲ˼ҳ˵Ů£˰ײ£ܶ࣬Ҳӣ

ϰ׼ܷزԭܷӦ˲Ŷԣһ뵽˲ԭ֮ͼϰˣܷôҲ˲ʷܷҲɹԹŮˣû˼ϣĺˬûб䣬ԼǾʼյòᡣ

ˣӦҲǣ֪ղųʱκˣҲĥҪҪŻزԭڣͻսͶһ룬ҿҿధǷŴӦ뿪һ߱£һ˳ƽС§֪Ҫ϶೤ʱ·׬ˬˬ˵

ƻʵ˵ΪѵҲһСˣʷܷ˫ۣˮ۾Ի

û˵ʲôǸκһٿ㣬ҿŮװǱ˷ˣĺϲС棬鼱֮£ֻáװֹ㣬һ񣬺뻹ڮκɣԼйڣڮɣڮԽͷ֮ޡ

ϰ壬ʲôˣ˵񣬰ʷܷŽɣ˵Ϥκеˣеشյ

ֻýѺݳɹǮȫ񣡲ҲûʲôüǧӻİȫͿ֣Ҿúֵã˵ǮӰʷܷõƱᣬûʲôõĽڡ

ϰ壡ѺʧأʷܷǸжڻһ£˼֮ɻ

꣡죬״⵹ʵѺʧˣıûеõʱƾӿ϶һͿأԼȥԴҲᱻͱ߹أǻ翳Դʹ졣

ɹûǮʧ˻ҪԴϰ壬Ҳ̫ΪˣܷǵĻܷԲ㣡ʷֹܷ죬˵ʧʹޡ

ףʲôЦԼ̫ǶˣƭȡŮӵᣬԼĿֽڱ˵ĺ֮ϣ޳ܣ

ܸоȻʷܷʱ棬϶ڳۣΪ˴ġܲж

ʷܷڻĻȹ˼죬ĸλ̶ȶָƣȻĳЩⲿλδ˽⡣

һգϿУֻųһǰʶϵúܳ˵ͻʲԶƿӣһɽؼǵ밢ʷǿ￾ԣҪ϶ȥһ¡

紵оһʱֵգ·ֵطҲڱҪǱ߽Ҳס뷨

үǰǿӾйŹ֣ȻֹͣǰǿϹ

Сʲôʱɾ¼ˣаЦǰһйŹ֣ԴǰսǴҪ峿Ҳûʲôֵɻˣǻƻʱ֣·֮ϾȻôһ㲻Ծ

ΪιŹ֣ǿ˵˾Ȼв֮϶һۡ

˵ǰǻ˵ǻҳ˴лҳ˵ǰпܹһһȺǿϸϸЩܾͨϰ֮˸о

˼˵˴ͻܹ˻һԱߵĽ춼˭֪ͻʵңǴβ

ǣǿӦòһҲ£Ҳǽͻʾдʵˣͻ

ԽԽǿʺȥͻʣǴһ᲻ãǿˣİȫ˭

˾ڼ䣬ԶǰŨݵĴǰ棬ǿͦع֡

ҲγվϣʷܷǳϣŮӼҼңǲ俴ѪȵĳΪá

ǰĵضɽҡ֮ƣƳԼıȴ֮⣬ֲôƾӲսˣԭ־֢ûͱͻŵ

һͻǰ滹ʻʱԤǵĿϣ볷˿Ҳˡ

ͻ䵶֣ƺһս˼ϸ϶ԷĽ죬Լͻʴһ£󲿷ͻӢ۶мܲ׵

psһ꣬Сİֿˣɵţ1227108ȥ֧һ£лл

155 Ӣѹ˹

    ֮ʱκԣһѣƲݣֻˣ²κ˼ʱһԲҲ˼

Ҷ촰˵ˣԼҲҪ͵ݣȼü֮Ȳ˵ݶˣԼԴҲڲϻˡ

ͻܶǿҲǴʱϿﾡ˻Ⱥ񾪷ͻڶ࣬Ѻݵıǧ٣ۣսԲǿҪǴȫûСݿ¾ͻᱻͻˡ

鼱֮£ֻôӶԷ˧֣𣡶죬ͻ˧һȣһȵӡ

ףǲǰʷǿ𣿻Цԭӣŵһ亹غˣ·ˣǿԴ»СС»ˣ

ҷΪһ·ҰʷǿȻ½ص˴Ʊݣ̤Ьٴȫѹ򰡣ʷǿЦһŰӾϲӡ

ҪǸƽʱ϶һԲȻȥСӼ⵫ôͻҲΪһ·ԼҪ̫³çݾҪΪͻĲˡ

ʷǿֵܣѽδ갡û뵽ôּˣæպã漴ȥкǿ˹ǵİȫ

֣ʷǿƺҲܾȡ漴תһ£˹

ղʷǿֵܿɺãʷǿ˵겻Ѿûǰôˡ˵Ҳģ

ãף֣ʱʼЧˣѺͱ߹ȴ¶ϽһˣӰʷǿǰԻˡ

Ҳ֪ô£ͻʣΰγıߣ׷ʷܷ˼ҲӣǰʷܷȻûдӦǰʷܷȻϲˡ

ʷǿ¿϶һֱڻΰʷܷǧԭѰһ¿ԭϵ˶֪ʷǿѻ˺ˡ

ˣֵҲɼһæӻͳһ̣ݸʷǿҰȼ

ΪݣһΰӣҵٺúŪʷǿ

˵Ҳ̣ζسվʸ

֣ô˵Ҳǽ鲻ǳҸӣ㽫е˴߰ɣݡʷǿθںܴƺҲǰݴѾá

ˣʷǿֵܣ·Ϊ̵Ϊε˰ûȰʷǿ˵꣬æĻ֪һСӰѵƽҿˣĽ̸ûбҪˡ

Ҫͻʵõˣ°ľþͲ÷ˣôݵȻҲѸٳΪԭӢۣʷǿ϶᲻ƾЦԭ

Ŷ˵ܷȥԭԭҲ˵ǶĿڶ࣬㲻᲻֪ɣҴ˷ǰΪܷȥʷǿתɽʯһ˵ƾ顣

ʱ֪ԭҰʷܷģֲߴСӦڸʱ䣬оǼɻСģһ⵽ԷѾпȫû

ƺͻʵսѾ죬ʷֻܷԭͻȻģǲԭһ֦촦ҲСӳ˴вͻʵʡ

ȥѰҵ֮࣬ɼͻʶ԰ʷܷСӵӣԭһ֦Ҳ˵

ԭ֮ͻǶ̱ӣóȻǰȥԭ;쳣˵һܷҲǴ밡һ̣룬ȻСѰ˵ģͱҵݣΪ˾˺ݣ߲ɼá

ʷǿӰʷܷΪˣ϶ѡˣԻԼһؿ϶ߵùȥһӺ

ǣҪӳ飬Ҿһʱ˻ͻʰɣʱ常Ϳɺ϶ϲͷͣǰԭѰܷʷǿƺ־ڱصãҲЩӣȫˣҪǸڱϣȥ˺ɱˡ

Ͳܷ˿Σ֮УҪȥɣʷǿҲֵһһףҰܷһݷУΣżɽ²ϡǱߵ׿ء

Цҷȥˣպ㲻ܷΣϴҲ˵Ҹ㶨ܷǵͷΣԼ㶨ˣʷǿԻֳһزΡǱˣڶ̸

ʷ֣̣α᣿ǶᣬҪԶţֻҪհҷСұ֤ܷͻزԭֹʷǿӵȷ¹ڻСƭǧӡõżô

Ǻã֣˵ֵܲᣬھܷܽҸǰݵҵûɵ˹ȥʷǿԴû뵽ʷܷʱڻԴ˻Թ԰ݷ׳

˻棿Ϊ˷ֹСӷڣһ䣬룬СӸ˵˻Ǿ͵źڰɣ

ԭ˵һԣ׷ʷǿԻĻеɻ󣬵Ȼ˵ĵĻ

Ǻãǻģ˭Ҫʳԣ׺䶥֣֮࣡⽫ɤ󣬺ڳ˶

׺䶥ʲô˭ҪʳԣⱲӶ治ǣʷǿƺ϶˿òʷܷ﷢ġ

˻ƣϿȣͻʹƱĿɿڴվҲǵһμ֮ʱ˧ǲء

ܷɣҪٶˣﺰһɤӣ֪ʷܷ϶ҲǵضԻ

ش˳ʱİʷǿǾˣƴҲû뵽ʷܷȻڻѺݵ

ƵӦҪ԰ͻʲȹݷˣһߵͻҲһ󾪺

ܷ㻹ðɣʷǿӭȥһػӣô顣

ǰʷܷȻˣһ۶ûиһߵĻվЦ룬˵Ӣѹ˹أҲ˵Ǻջˮ֮ʷǿհŮͶˡ

ʷ֣ܷزԭ¾ͽˣǺڣֹ̣Ҫǲ뿪һʷǿӳǾͻˡ

ͻÿ·ǿųضǰҲƵƵʷǿ֡

ܷҪȥҲ׷УȻǲ˵ҪǶ˵ȴǾݣҽУǾ͵ݻɽձȻʷǿ

ͻٴΧǿڽǰնͻʼʿ£Ͽһӽ

ʷǿӣ˵ͻ˺ˬôôȻ֮£ߣ

һʮ壬㲻ʾͲҪҲ壬һıðʷǿݵòʷܷȥ

ʷ֣ǺⰡѹסеŭʱǳǿʱ򣬶Էǿ׳Ӳƴ϶Կ

ҸıˣܷҪȥҲҪȥʷǿЦյֵ֮׵⡣

һʱƿԣʷǿ޳ֵܵز϶ҲǶţ̸飬һԲ

ǰԶʱΪӰҲǣ˭ʳԣ治ǣʲôԣʷǿΪͻӢ۰ʷ˼ĦӣõĹǧ治ǣ

ߵʷܷһߣôʱֻʹƵˣΪʷǿµ˾ɺͰʷ˼Ħ

ܷڸŰʷǿȥɣ;עչ˺ԼҲȥɣҲ⼸ǧɥڴˣҾˣƭŮӷ棬ḻһ·ʷܷĻȹģ˵ĹϵȻ²٣ǰʷܷڶе벻ˡ

أݣȥ񽻴ῳԴģʷܷһץס֣еʵ

ܰȫزԭҲͷˣ½˳ȻɣвơеϦֺΰֺοأװˣСӵֽԼԶİʷǿһӴӵۡ

Ҳµģʷܷ˵ʷǿǰʷǿ̫ʧˣΪͻʵˣȻԺ󶼲Ҫټ㣡

ʷǿһɵۣͿֲ֪Ӻ˵±дȣǰĴݣ׷ŹһЩݱ˻˲ԭͻΪԭӢۡ

ܷҽͰ֪һ䵽ƱָԪʱƺǿսǻٲά裬˵ֵҲǲʷǿܻİʷܷƴͣǶԷƺһҲȥ

ֻ֪ΪͻʵҪԶţҪǰ˻ȥˣպͱָܼңʷܷ˵תϿȣƾʷǿνͣһԲŪðʷǿ޲ߡ

վһЦ֪ӣʷǿһģŮ˵

߰ɣߣߵԽԶԽãʷǿϿⲽŭƺζ챻ˡ

϶ǿʹһɫУ˵ݲǺԶٸ·ҹܸϵݣΨְʷǿı⣬ʱܶܶ졣


156 ݳϲ

    Ͽಣ˿û֮⣬ЦܳɹѣûϵԼǻ۹ϵҲȫǰʷܷĹͰлһҪúллСӡ

׼ƳһԶİʷǿг˷ŭȻ뵽ԼˣҲǽʱֲִܵݣҪ;ϮǿǺã

˼ʷܷȥ룬ֻҪϰʷܷСӣǰʷǿʲôʱҲͽͣߣζлĻ᲻࣬ڽúøлһ

ӰʷǿǻŭٴνʷܷһߣСӵֽԼġ

һ𣬿¾Ǻˣһһ㣬ĪҰǲ˵ôĻģǼʷǿһ˵ӣǰֵƣȻĿҪֵѺ͵ݣһ˲գݲʷܷҲ

˵꣬װϷҪȫʹһԼƨɣԼܼ

װͷҲص֪ܿذʷܷ϶Ҳ棬һ׷

Ĭһûʱֻʷܷݲװûһ̧žͽ

һȡܷҪһߣʷܷһνл֡ǰǳƺϰ塣ˣСǳݽȥˣʵݽȥˣҲðűңǧͻʸȥˡ

սδƽϢ㻹ǻزԭɣҡҲİ⻰˵Լ飬Ϊ׽ŪվһɪɪذʷǿԽԽá

زԭһзִ硣ֻܷ֪ܷʱ˿һҪһ𣡼ݣʷܷû˵ֱñӳһƥͷɱȥ

Ŀɿڴ룬СôôҰǰΪɹԹŮˣڲŷԭıδһǿǾ񰡣ϻ˹ƶҪ˱ᡣ

ƿƳһİʷǿЦ˼£漴̵һڣ֪ʱذʷǿ϶г˵س嶯ͻҲɥվһߡ

ʹƵݲȴ޹ͽ˱֮ȴʲôûõʲô

һĻˣҲһҿ˰ʷܷȥʦﲻ˵ı㣬϶԰̣ʱǿѪɺӰЦһ£û뵽ȴƾˮ֮еľȻͻʵİʷܷݣһȴһ飬ǿ֣

ô˵ܻΪǾǺ£˫ֽʷܷ§ڻԼеϲСѾͷˣСӶԼ鲻˵ҪʱܳΪ

ϰ壬ڴ֮ǰܷΪܷ˪ܷŷԭܷĿеĵλ֮ߣȻ㵣ĵˣܷǺøŶⱲӶûôĹʷܷΪЦС˵ؿĻУ͸ղŵҰе롣

ǰЩڻ԰о˵ǰҶ䵭ΪƢãһشҹķ緶ˣȻϲˣǰ类ѬˣЦøʢĺɻһ

㻨Ұ㱣סݰɣʷܷʵСҲղŻ˵ж᲻һתȴֿЦǰ֮鵴Ȼ޴棬ⲻò˻Ƿ˵ʵԡ

һγϣĺδ֪Ϊҵģû뵽ͷ㻹ǶɣҿǰΪǶһˡУԸ鲻ǺĹŴŮӣܽƽ

˼ƹȻЧû˵꣬ʷܷͽ쵽ߣ˵Цһ漴ĻУԣˣ

ʱʱ֣ĶϿȣԶϦڴϣɳʯĴһ¡

ղ龪һ֮󣬻оеˣ§Űʷܷͺ˯˯лͻʿζȻͰʷǿԹˣǻǺܻζһڲԭӡ

֪˯˶ãȻһѣƿӣֻ߳ǰһƬӵ

ʷǿӷˡƵ־ڱصðȻʷܷĻˣû뵽һת۾ͱˡ

ҹʡ˵زݳҲ֮ԶˣﻹݶˣԼȥԴС˳Ц档СƴҲҪ͵ݣñЦ

ǿӣ׼ӭսγıһɤӣֵǣһͻǰġǿʱȴʧˡ

үӭʲôսǿû˹ϲá

ͻˣ㻹˼ЦеܻӡΪǿ⼸ĥ֮ܶأڿǸؿ

ͻү㿴ˣˣѾƽִݳˣǿһ㶣漴˹˵

⻰ûιȥ룬Χ˲࣬Լ˾ͶˣƵͻʵȻֲ壡Ҳѹ֣ҹ֥ڣһǶûУж϶ǵѣ

ү֪𣿿һӦǿӣ꣬Ȼгǿһ´Ĵָ֮󣬻ʷܷҲѴ˯бѣС۾Цһ¡

ݳϣͨ裬ʿǸ߸һƬ͢ˣȻϲˡ

Ŵ󿪣ǲʿûѣϴŻЦ

£ͷվ汳λݵĽʣмһλԻصϲһݾ棬͢һһְٰѺͱ߹ݣ⻹棿

ݿ˵ϵƵҾΪܣǴƽɽҲͻᲽƮҡ֮ˡ

ض黺ݳ£¥µĸԽԽڳʲô֪һ϶ڻӭЦҹδµ¹ףܲӭ

ǰӭ쳣ӣһ·ˣϢ

ˣ룡һӦһߵʿƵƵ֣һܵǵĴоǲ

ǿʷܷǹҲǵһμ˺䶯ĳ棬ϰնӭˡ

סܼªһսסҲƶʽģ෽񣬴һһӡ

УԶǿͰʷܷվߣˮ漴æһڣһ·ҲûϺúúˮû

ϷǵõһӼݣת۱֮ã겻ӱǰ˺ܶడ˵дᣬĶŵдһ֮

еˣв̾ԼʱҲҪúϰ䣬ԱܿٳΪеˡ

겻ҲǾ˲٣Σ̴û˳ɣڳһѲߵ̬˴ǰݣ˳˽һ±߹صս

ӻͳһ̣ݸ˳ȼԼҲһ˽ζس

뵱ݣ˭˻һ̶ҪʮӵĴۣϣȻϲ

ӣǲ֪£˶ΪʤϷȷʤ̣ͻʵϷҲҧ򰡣ˣϷµıҲʧѽüģеп˵ζ

Ȼ֪˼˵ѵͻҲ֡һԭȱٱԣ£ûкõƥս֮ʱ˶ͻʣȻռơ

ƵҲÿνȭ֡ڣȻţµıȻ㡣

صģȥһ£ñ¶ᣬűһµߣðѴ¸Ǯ١ҲҪͻʣ찡

ǾͶлˣһҪҷʧ࣡ˣϷյϢͻʽٴζݳǷ𹥻Ŀ϶ǵϷѲúӭս֮ߣջȤڳ¥Ϲۿ˳˽һͻЦƺһг

ЦֹҪҽû͹ͻϮ㻹ЦЦó

ҲãһҾҹ;ۣȥϢˡȥͻʵǲǶǾβĻô棿Ǵԣ鴫

ӣŷִ˵ݴʷݴʷôģȻһôƵӣǲˡ

ʱҲܲЩһʿĴһ᷿ǿͰʷܷ

ϰ壬ˣʷܷжװͻˣʱ˵ʺϱ¶ݡ

ţãһϳ¥ۿͻʵһӲ̣˵˻ʱ򣬻һֱŰʷܷ֪ʱСӵһҪȥˣǿΪѰӮˣΪͻϧͻʤˣΪ˶ˣʱΨȡѰ


157 ս֮Ͼȵ˧

    磬ݳ£ɳʯıݶУλǰеĲһӵվ

Զ·һݳϮͻβǵĲͻ˵ҰԱ¶š

ݳ¥ϣףָҲ䱦վһߣǿŮװİʷܷվԣڽſ¥ϵĹҲƴ乭䡣

ͻӵҲǳصģһӣǰһȥʿǺɱϣؿлаײӵģòΪ١

󣬿ˣ֪ܾԼǰսԭ򣬺Լת񣬴ƵҪƣͻʵⳡӲ̺Ѵ

˺ɱһݳ¾Ǿ춯صĺɱ׺ͻı˿û֮⣬ڲΪʲôƵ»гԭµıֱǸӣǲͻͣͲǰ

Ȼߵذʷܷһæķȥ

Ҿ֮Уһͻڻ䵶ǰʷܷ֮ʷԭεͻ˧ˡ

Է˧ǰʷյߣʵ

һѪ֮սԭӿͻѾƱΧʷսԶȦףǽѡ

ǣⰢʷͨսһĵθָƣʤ̣ϷһŹ϶δϷձĵ˵

Ź󣿻ûлȥǾ¼ҡʦȻŹõսˣֲܴʤ̣ԭطడ

һߵذʷܷôһ˵ûогСƽʱȻ˭ػ˭ģǰʷϾĸףؿܣ

СվæһߣҪǱˣ˽һ£֪ǰСӱǰʷıŮ̲ôˣʷ϶Թ־ܣΪˣӦòôʧ档

¥µ⽣Ӱ¥ȴ࣬ʷܷ§ڻ룬ԼǲҪһ취һ°ʷ

ʷܷԼһƬ˵ǰѺݵʱҪʷǿ罫˻زԭˣˣıòѵͻԼȥҲ޷񽻴

ѴˣӲСĻһˣҪץ֮࣬ΪŮܣ

ϰ壬ʲô˵Դҵ¾ǳ£ܷ翴ˣ㲻ΪܷıʲôʷܷһͨҪǸڴǰͳ³¥賤ޣɱˡ

İɣҲİܷ˵ģҽƣ˼ǾﰢʷһѣˣͻʵսҲⳡӲѺݺݵشͻʵܲܰʷкη

ȻԼֱȥֹͣΪ˻׽ʷŹˣһĵ־ڱصã֣ͣǸˮʲô

˵ΪܣʹɱͻʣͻʽΧҪǴȥˣ϶

ϰ䣬ԽҲоǿһֱû֮أҾռϷ磬ͻҲǵָһӼ֮£ܷҳô˻Ҳȥһչ֣ĥһ£һ£һȰʷİ취ǾԼսΪʣñ˱

ս֮ϼϣǲҪٿһ£½ϳݵģҪǷʲôˣǱ߿϶޷

ͷĺˣѧĽ˵һ٣һʮǲڻ£ҪٲģҰǿϣСӱԻܴ򣡡ָǿЦ

һǿԻܴ۾һбȻϵܴУȫȻһʧ˼ͷӦ漴еĹ׼һ£뷢һҪİȫ

ڣ˻ûӦͳ˳¥֮ʱƳһ۰ʷܷСֵؿ֮໹һ˿ţʱ뷨

γСǿͦع󵶡ƴɱΪ

Уⲻǳ𣿻СӰߵ˶ˣͱ˭ȥڳ¥ϿأҲͱˡ֤ѧ߳Ľ

˵ˣѧţƽ֮һӲ̶ûչʾһԼ֡ǻǿˡ

ܿ죬ǿƺͼֱӽ͵˰ʷǰ

ϰ壿ôʷڴʱ˵ļƴҲ벻

ϻ˵ЮʣٳˣضܣӽȥϷ˵ĻǴҪָ֪˲ʷ

лϰǰȣˣԭмܷʷһ߽УһߴʷܷϢЩҲΪŮ齹겻

ܷڰȻһһͻزԭ֮ЮңȻˣŲ׷Ƴһ۳¥ϣӰѾڡ

Ȼ䣬ݳŴ󿪣˳ƺ֮ˮڶƾ˧սһʿ񣬺ɱ쳹

ʱŷȻ򣬿϶Լ밢ʷԿԼˣԼæȫǱǰӪȡ

˻еʵһԹ˧ƾ񣬰ͻʴ仨ˮۿҪʷΧˡ

æӽȥԿȻװ䵽ʮ⣬漴Ϊķ²

սֹɳ裬ƾֹͣ˺ԭֵսѻȸҵ߶ڻ밢ʷϡ

˽ţǻıûб䣬ݵڸͷϡ

ʷҲһӢۣսʧ˱ҳ£²Ǻ⣿ʡ

ʷôһ˵ѻſˣΪͻʵӢۣǾʧݵ飬첻ǻȰ

ͱ˰ʷһ£˺һ䵶ַŵ˻Ĳϡ

սɼҰʷ㿴ˣɽڡûգˣʷŻԶȥ

ı棬ɳϮס˻۾нп࣬Լӵĺ°ͷȥԭʱһҪʷ˺úԼ̫ˡ

쵽ͻΧʱıûٸǿȴ

ʷ˻ҵȲΪˣϳŭȻŬסԼ

ʷæſҲ»Լ䵶˵˵ûˣǴƱͲٸϹ

ڻ˼£漴ȥͻʧɳС

װʹˤڵϣȻ԰ʷƿڴǿ

һԾŶûɱ׷ϰʷȥͻʵΧӲ׷ȥҲռˡ

һӣٻسǣװһźµӣǿվңǿ϶֪ͼͲֱӰ͵ʷǰ

֪֪ĻǾͺ˵ˣ˵ӱҲϴʤ̣ⳡӲ˵ȫ̲ݣ翴ͨ͸ˣ˲ӣӦ֪ôһ¡

£þҰɣ̽һ£ûп

ˣƽϷѾܿˣⳡѾʤ׽ʷСӵİΣҪģҪʲôʧ½泤Цжš

ϣҪ¹񣬻κԼҪʻˣսϷߵз˧ɲС

ݳǣŽգҡźִʤˣЩ˸ҵĳ϶ûټ

ʷܷ˹һѱסʪѣ֪ǿĵؿˡ

С§ڻƳһһߵ˹翴ʷܷŮװվһЦ

У˲꣬ҾͲٵʱûֽǱסģ֪Ӧòµʲôˡ

ǿͰʷܷѾȥϢͲԸݲ裬Ϊѹ

лûз֣ԼϷҪݵģװӹˮͺ˼ڣʵҲǸ첲գֻǾðʷܷ̫ã̫һҲ֮еġ

ӣľ֮еðհҪֱ˵һϷ򶨵ӣȥһиʲôʧϷˣ˵

˹Ȼֿ͸ˣʲô¶ӲķۣǴƵĳʤ

ʵ鲢ҽһ𣿡һڲ룬ǧ¸񣬷ȥûˣѺݳɹֱͣսϷߵо˧ʹû˲˵ֿ֮Ҫˡ


158 ۹ײ

    㲻øϷͣԭϷҲ֪ղűλйأɶԣЦҲǴȣҪǸڱǣ类ȥԴˡ

ȻһԭǾܣڳоأһױȥԴ

֮´ڻⲻˣϣ㲻Ҫ¸߱£æȥҾ֪һ֪ܵطȲ˵ѺݳɹǮ϶ûˡ

ǧǧݣò״󹦸ɣۿֵǮҪɣܲ

İɣϷСǳˣ׳嶯Ϸһͣ£ҪԼղŰʷ˵ɽڡûգվĻд顣

ľӣа֮κһλػ̹ˣСڣ£һ𣬻ԼҲȻʡ

֮ؽں󹬾¡

ֻϧԸΥΪٵ˴Ƕթ㾡֮ͽȫСˡȻ˳⡣

뿪ӣ첽ȥʷܷԼ϶ϲ͵Ļˡ

һӡʷܷһѱסȻһǣСӵغˬ֮ٴα

ˣܷл˵ʵ治С§ԸеСǶôˬһ鰡ǿվأ˿²̫á

ǿʹһɫ˷򣬳߳ȥǿȻǰ˺ܶ࣬ȻûŮ֮鷽϶֪֮٣ȻѺͿȢš

ʱȥ¥תתЦҲС֪һʲô˼á

ϰ壬ʲôͿ˵ɣСӽЦһԣһ¸мǳ뷨С

Ѿ֪ݣҽҹǣϿزԭɣСӱã⻰ǰһģʹ֪ʷܷǰʷŮҲ֪֮Ĺϵ΢ðȥȰʷ

Сӻزԭ𣬻ʱû뷨Ҫٻس;ҪǸϿȣʷǿ᲻ºԤϣֻҪϰʷܷԼˣ˭ҲסԼǰĲ

ţ쳣֮£ܷ֪µܷݣǺãܷҹ͸ϻزԭôϰΪܷģСӿػ˵ûιȥĻ

һ뵽պҲӰҺȻоҹķ˵ر䣬ɫ˺ܶ࣡Ҫʱ̣ɱǳԸûĹŴŮ黰͹ˣ֤ܰԵߵ

ǲ᲻һزԭʷܷСյߣһǶɽ˼

û˵ֱȥСӶôˣԼٲȥ̫ˣСǳԶˣԲԡ

ҾˣϷɸ봫زԭױƽȻһȥԭҪԶһ𣡡ʷܷ˷ܵ˵

ûлش𣬼ǣС⻰ͷˣس;еİȫб֤ˣð˳жҪһŮԼı״һȥպô˰

һ£ڰʷܷ׼ȥµʱ򣬻һɤӣҲڹɨˣҲûа취ǰʷٳֵʱȻٳֵģǵ䵶ڲϵʱȻһľﲿλһйƣʹ˻ûǹйﵽڣʵǱﲻסˡ

ʷܷŵϣȥ˹ؼʱ̣Ҳ˲ҲˣֱҸû˵ĵطȷйһ˵ȥðأ

һкǧĸоһˬ֣᷿֮룬ʷܷСӸӲҵָɽ˰ɣСӲ̫ƯĻˣио

ŽȥС§뻳Уһ֮پ֣Сôһ㷴ӦûаۿʱŷѾ˯

ʲôʱ򰡣˯ˣư죬Լϣһնģ²˺ġûʲô𣬻ǵ˵ɣ

˹һҹõǾǳԲһܣû취˭ôһ֪ءΪеغˡԼ֮ܳΣ

˼졣һսգҲ˽ͻһֻ׺Ķ飬ôҪͻʣͱһֻǿһӲָҪ򵽺¡

֮쳣ô˵ҲѪᣬ»ȥдһǧˣܸϵĹ¡

Իͻݣ֮ʱݳǵбϰնǰͣ졢չɽ˺

һ·赽ǰӭǷ䣬˱Ƚϵ͵żʮˡ

൱ƣ϶˼Լȥ߹أȴԲɹŪʮǰӭӣҲ̫͵˵ɣԼκͷһҲˡ

ʵκ֪ԼҲǳˣоùҵˣκΣ

̫⣬ȺݣҲЦ˵ݰȫִ֮󣬶ϲѣܴܲͻʾָرǶſˣⳡ̲ôʤѷˡ

ֶ֣͢Ⱥõҡڵ˽ȥϣϲùҪġ

μ£ĵعݣ֮ǣǮ׼ûƽ˵Ǯˡ

˳ƳһκҲЦ˶ӻҪġ

УЦʲôһᷢǮʱûʲô£ֹǷȽأվﲻɫֻһǷ䡣

𣬻Ѻй޴Ӧʹ͵԰ϲɫ

ǰ˵ʹͱһƯŮȻҪˣӲûаɣһҪ

л££ͲټӵǮʲôģһ·ɳ˲ٿడǺһɤӣ漴յҪǮ

ѽ㣬СëûĵģǮأҹںΪ磬ʱ˵;֮¡㻹ȸ˵˵Ǳߵɣڰ䶼ڣҲ÷һµʵ⣡ǰһ½ˣľҲһˬ

£ҹ۲죬Ҫͻʣ׳Ҵһ⣬ǾֻҪ޵еͻָտɴһ˵Ҫںǰɢ֮һɢں󹬳ԷЩ϶ڣйԷˡ

˵ϸ㣡ƺԲϷԣҲȤæ׷ʡ

Ҹϵ֮ʱǡͻһսı˵սֱǰͻȻܴʤ̣ҲǲҲ̶ðݹսóһۣ֮Ѵ򣬾ΪǵͻԲԭǿУǼ轨һ֧Լ޵е

֮ǰϲһ磬ȺӵָоֱԣΰԼ֮Ե˵ûſڿӣƽǿȷ̲ݻ

ȺͷҲ΢΢ͷԻͶ͵Ŀ⣬ƺεıֺ⡣

Լǣ£΢ԣͻΪĵˣҪ֮֮һĹģվ˳

߸ߵӣݵһʱӣȺ֮ͶԹĿ⣬Ҳ򵥡

УСӣҪ㼦ţҷͷǰɣǿ¼ʹҵһģʱһڳϷ̨ǰɣûò

⻰˵Ŀȥˣ볤޼۵£һֻûճ̣ĻޣǺãӼ𣬴ƿʼֽһֻ޵е飬ͳ޼ɸҪ̵ʱѵǿĶ飡һţˡ

ףı߾ˣûҪô鷳½ҰɣֹҴУͱ˵ҪŮҿԿһ¡

ʱŷǰʱļһȻǳ޼ɣǰһ𣬻ûϳ˭ԭǳ޼ɰʱȥƭӹ

޼ּӣּ޼ߵø첲һ¡

ּŷӦȺڿԼԼȴûû˵˼г޼ѣֶˡ

ãںΪ磬ǰȥðɣ˵߳˴

Ⱥһһкκκָ˼˵ںңҿһ߿һ߳ɽ亣ζûаɣ´Ҫٸ˵ܻߣҲŻĸۡ

ӡκ֮βȥ˺󹬣ǿѴʷܷ˻԰Ǽʷֳܷ֮һսֽ⡣


159 ѾԻֺ

    󹬱Ժֶ֣һƱŹ˵С裬ɫĹ߽֯һһڻʳ֮ϡ

βУ˽Թ΢Ц֣СҲ衣

Ů֮࣬û۶ˣ룬ֲ˶뵱ʵˣԭʵˬԣ󹬼֮ࡣ

ǰŰɫѵμǷӣӭĵһ֪ЩǴ˵еĹˡ

֮ЩŮùԸвˣϾܿɫޣԸˣֲһ󹬾;ˡ

ڹм䣬ֻʶϧǴ鹫ķﱧ龰ЦƺѾע⵽ˣС糺죬ƻΪӡ

ûһֻۣϷŪûб˼Ȼ޶ˣ˼ãŮ֮Լıּãֻ̫ŭ˷

ǰЩӣ͸һأ޽ӵ⣬ְ޽߹͵ȹѹءӦúúһ£ҹһѾԻݲ󣡡ٱڹһͨٱ

лºλҲٱһֹӵءơȻҲԡ

ղ˵;зٲۣôҹˣϸϸɣڹǰԵøʣ˵һһۣڹĲۡ

СƳ谮мӰֲǰǳԷ۴̡

һȣ漴ͿеĴʻ㡣밢ʷǿͻϿ˵ûɫ˵жྪվжྪա

ȻûаѰʷܷĹ˵һŮ˶ȹѹأ˵Ǻܶˣڹ̺Լظ߳ı°ƽ˵һ

֮Իôˮ£ŪǮ˵ûڶˣڹӣЦԽɿĿڲ˿ûѷɫ

£ɲһ·꣬Ǽֱ˵Ǵͻ֮ǧĶԾ밡ĿʮؾȼݣͻҲΪڶ࣬һȣнչһ֮ʹ̣һ˵֣ǿǡȵȣȺȿڲ裬ɤӣ

˵θڵ֮󣬻ͣˣϵıͺ˼ڣΧߵӾض˶쳣ڴ쳣

һ˵֣ǿǧߵﶼܵµһǽн˵ˣֺ˼ڲ裬˵治һɵĻ˵˵ɤӶʼðˡ

ӴкιϵЦڹۡ

ϵɴˣн̵ʱǺµ֣һӾͽԷʿȥˣƵòҵΤСѧģ񱿣⻰ܰˣҲܻȥ

ڹǰͲ˼˵أǻʵۣҲһˣĸ˲ϣļǰ

ͲҪˣͻڶ࣬̾ܽƽҲ̫Ϸ˰ɣ޲ô߹ǵϿȣֻҪ߹ȥˣǾҴƣһ£ҹ黹ǲ

ǣҲһֹû뵽Ȼ⻰ǿΤС»

Ƴһڹһ񲻶ԣӦͷòڹΪķֳɡ

Ϊ˲ϻۣ˵ĬȤҴѵһƵվһߵǰٱƣŭƺΪӵСڱݣгŭȻ΢Ц

ˣ㻹ֱ˵أͱˣҺΣб°˵ʱͷں󹬹Ҳȥˡ

һĲˣŪߺ졣

лΪ˷ֹ񿴴æٱһ֪ԼƵĿģ£ڿ˵Ľӣ£ڳе˵Ҳõӡ֡

ǰЭιҡʵǿɸǧһһҲæٱҲ£˼

󹬣˼Ψлʺܴ󹬣ǰСӱǻʺˣصһŮˡ˼صһŮǳҲǺĳʺ

ԭվǰıǴĳʺ󰡣ʧʧЦ˵СӺͻݣҲһи֮˰

ʺˣ֮æٱʺǳ޼֮ãڳе϶ܴӦһ¡

δ棬Ȼܲ³ǻʺ󣬻ӹȻˣôһˣǴ֮֮ʺȻ飬˵˵žͽ׽

һ⻰ЦʺһƱ˽Ц֮ҲֻǿջЦ˭Ҳ֪ǵЦдһ˿ɬ

ĺ󹬲ЩŮΪݣΪǵĶӣ˭ںͳе˭عϵãĶӿܾͻᱻΪ̫ӡ

ѵûʺ˿㣬ɲʧѵһ£볤޼Эã߾ȫѵһ޵еҲ֪óʺȥⷹûˣæת棬ѵһó

ּһЦֻҪǮ˵վҲܸѵ

˰ѾԻһ֮󣬻ݱصĻ԰ص԰֮Ҳ˲һһӵ

ݻһ·ۣʱ쳣˵ʹһʱоͷؽģģôЩСӰ

ʷܷѻŮװСòƻ첻µزµӣڻ԰ߺģǼ

ĺҳһֺ࣬γأЦ£ŮûвУҲУѰ

ε˫İæϴ֮㱧ͷ˯ȥſڴϵĸоˬﱼһЩӣƨɶõģҪúһˡ

үˡ磬ŵ㣬Ҳǿ

һȥñү˯һᣬո˼·ӻأʲôŴСŴãûж˵

үҪɰҪ볤һǰȺʱ㻹ǿɣǿȰԡ

޼Ҳôżɣһþ˯

µǮ𣿡ʵҹ飬ûǮѼǲˡ

ҹ͵үǮǺͬʱŵģ㲻ǵǿЦ˹Ѿµĵ԰Ŷ֪ģҲǵǮ¡

ǵãΪβǵãˣȥﱾүѱүҪ볤ȥˣһǮˣһ˾Ǯơ֣ȥ

䱦β泤޼򳤰ߵȥǿС

߲Զһεɽ棬ûɱʿѵ

Χ󣬳عȷһѵĺõطһ߻ϪˮݵأҲʺ

ŶٿжӳΪ׵ǼģĽ죬Ǽ볤޼ɴҡǰæǰҾ

ڽּӽ֣һжҪǵİţ޼óһʥּû򿪾ˡ

Ҳǣƾڳе˵˭ҲڽæݽּվһЦ֪жٱԼҲرˣ磡

ԼҲóô˻ϰһպʱʹԼȥԣɽͷڶ࣬һɽͷͿȥҰˡ

ˣҿЩ֮ҸƼһˣվտ˵֮ҲΪͨյ޼ɶ

һֱڻ԰԰æô˵ҲǶβûɣΪҳϸĿãɴ󣬿Ȼβ档

ԼҲҪ£ǿһǱг޼ɶţԼͿԹԷˣʱʹȥԣ͵ʵսѵɣ

Ҫͣ޼ȻûǻҪ˵Ľ춼֮޼ɶͬˣǿɶǱµϲ£̫ԭһʤ̣޼𵽡

̾ԭϵûнȫһû˻ݡ

˵ԼӵģȻԼϵԼѵǶˡ

Ҳãȡξͺã֪֮ԱöΣ϶ΪϴεױһºεѺݳɹһ¡


160 ҵĵ

    ôһ˵еԲλ࣬ټһλˣûҪˣװˣ֪޼һǸ

޼˳ʺֳ֮ʺںһ϶ȻأΪֳȻҲڳа£֮ܣŽ湦ڳܲ£

ˣ޼ɵ˼˵Щ˱֮ҪΪͣ͢ΪƳӣ޼ȻҾӭˣ֪ҪټǺ˰޼ҲҾһ֮ת⡣

ʱɾɲ˵ãҪҳϲڣôһЭҵҲ绢֪һԼᣬ϶Ǹм㣬ָտɴ

ϰ䣬˵ò䣬æԼͿԸˡ

νһɽݶͳ޼һѵﵽ˭˵أ޼ҪȨĿԺܴں裬֧֣ļҵպڴ˵ɤŶԴһ㡣

˵㣿ҲǶˣ˭Ը⵱

ֹҪǵ˶պЩȥҰҲᶹˡһҪԼ˵㣬ҲؿȨ

еҳϲȷܿɹ󡣿ǼȻɾɲƱǶҳϲ˵ѵµЩװ޼ɿʼɣʵ˭֪ĵĲĵһˣ˧ƽɫ´ǿͽΨһ˧

ҳϲңɡǱҲΪѰǱߵϢ˵ʵڵģЭŽɵȷһ£ڴˣ˵ˣȣΪЧģǰǺݣһίΣ֪˿ɻǵãһĻˣó޼벻Ӧ¶ˡ

ǵãǵã޼Ҳֻ˵˵ܻΪƾͣ޼з֮񣿡޼ǿջЦʵйŭɣ˱ûαװȥһ

ǿʹһɫǿ⣬ȥ볤޼ڽͬ½

˵ΪʳغܴʱֵĩԶԶȥɽ̲һڴϣݳһϪˮһɳ

û뵽ԼؼҵڳôһطһҪȥӣ˻ϿôһҲ˼ﶼµòС

ڽͬ볤޼ֱɳѾ﹧ʱܵϢǵ˧Ҫ

Ͻ̨tཫһ·飬һ£ôˣԼһγΪô˵ϴ˼

ڽʿɻ볤ǰӹ볤Ϊ´ʣһС

´ʣô´ʣԼûⱾ£⳶ɤӺҪһղżС֮ʱ첱ӴֵģɤӱǹţɤӻҪɳƣԼó޼ȥɺˡ

ӣ´һ»ɣ޼Ҿ˺Ȼ

Ŷˣ˳ߣڳҲӦУֿҪӵʱǲҲҪð

˱֮ܣӦ˵㣡´һ»ͻˣ޼ɼҾһߵڽʿѱ֪˧ڸʲôá

һ⻰ˣⲻǸѼϼ𣡳޼ɲĿȨˣΪΣѵֱ£ңÿ϶˵޼ɼıˣһȻȷ黹졣

Ҿ͹ˣתһ£漴ǰһڽʿ۾Ծ񣬹ڵ˧ĵĿס

ʿǺãʿˣջܱ֮ǰĿǽȴɴƵһֻ޵е飬ͻʾһսʱøһŷ֮ԱûǿֻиǿҵҪͻ֪ǲϣλԿΪıΪּ¡Ϊ׼򣬡

ˣǼڽʿĿɿڴӣɤŵĻȥ

ʲôִֹ˵ָкβףûĻؼһ

֮Ǿ´ǰ޹ˡߣӹȻǴӰ޼ɼæΧڽʿ

Ƕ˧ӭġңг޼ɣͶˣ˺Ȳ衣

´֮ڽʿʼɽҰ֮һȫ˿񱼵ƥɱؽʿ

Ƶȷ൱ӴɱҲУǿſţһ˯ظоý֮ͻʲô

ǰôѷɫ֮ȱһֻΣΪЩ˵ȷܾտֻ

ǿȫȨѵǿһû˸Ҳ˶Բ֮ӦñȽϾͨӦһʧ

һ³޼ɵ˿е㲻⣬ȻͷӦˣ£ͱ븶ۡ

Ϊ˴µعðڽʿ˸߲ңҲһ£Ҫ

ǿסҲֻø˹ȥڻ׼֮ʱһСʿ˹

ӣ봩ףʿ׵

ףһͷ󣬲Ȼ˼СһƬģԼܲܲɣյ˧˾Լһ֮ͨˡ

ģӣѵ֮ʱҪףսʱӦСϥأ׵

Ҳãǿİ£ڴףвˣҲһشˣףͷ۳ɳ֮ϣôһ顣

Ǻܾտӱ޿񱼣ŵǿ˼æˤˡ

ڽʿףԸÿ񱼵ǰУ漴ڽʿβ档

һδôɳϿ񱼣дʹ죬Ҳڵġ

ϻеҡβҲûˤĿˣ£ԼнҪúøлһ°ʷܷǵõһʱڲԭСְִھտġ

һ֮󣬻ȻûоˣƣȻ֮Ϫˮȥ

սϧ޼£뷭ֱϵ׵סˣвп࣬ʲôôл

ϪˮȥǿپΣæ˹ڽʿҲеĹŹ֣һӿ˹䶯

Ҫǻ£϶Źÿһˣ˵˭ܲţ

ѧӾûѧΣԻԼһ𿿽ϪˮΪʱһɲԼ϶ᱻ߸ȻС

֮£ֻѡֱȥܱȵҪãʹҲû취ǵɣ

ֻͨһһһϪˮԵĲݵϣڽʿһ𾪺׷׳˹

үүû°ɣǿȳ漴Χ˹ľӡ

û£ˤһ£û£˷𣬶پᱳʹֽҲˡ

Ŷүұȥҽΰɣǿ뽫ȥڽʿְæ

һ£һ£鷳Ƚҵȥɺãö׺ԼҪƾ֣ƷƥҲܴѡ

˼æϵȥͭһֽ̹ܶ࣬Ȼʹܻˡ

޴󰭣ڽʿǰĵɢ漴Ц޼ҲѸ˹Ҳŵͷ󺹣Ҫǻʲôˣ϶޷

ӣ㻹ðɣ޼ǰʻеŹٷӽ̨ܵȷеΪˡ

õúܣˣҽʥվ˼֮󣬻ͨԼǰûͨ⣬ǾǴͻĲࡣ

Ĳ༴ٶȣ۽ǳˣٶ϶ѷͻһ

ûٶǵûжϵϰףصս֮ʱȷĪķãҲжԡ

ֻнȥչͬѸ٣Ҳײβ

ӣʥν£⣬С¾Ͳø֮˰ɣ޼һš

ʥΪ£½йظߣ˳޼һۣнУΪô鰡ˤһ¾ȥߣһǲ˰

Ŷôǿǿϲɺذ룬޼ʥ޼СһŻ

ǿЭڽ죬֯ѵϢжȣ͵ɣԸ꣬ˣ緶޼β档

ѽϿȥһʵڽп࣬ˤһ£ƨˤ˲˵ҲýӲһ¶ʹ̣ⲻҪҽҩʵ̫Կˡ


161 ׳־

    鷿Σòƿúһߵ鹫СӵҲУȻʱ﷢

һȥӭһ̴ζ˵Ĳӣ漴ݣ£

޼ҲŹݣ鹫ϲЦտ˹

ӴˣѾͷ޵ͷˣҪްн˵Ҫȥ㣬һ취ҲûУеĶŵ˵Ū鹫һࡣ

һߵĳ޼ЦЦ˵࣬оͲʹ죬һﲻµļһҪ̸Ĵ£ȴΧһСתǲ

£˴ǰ̸һ¸£ǵսϻ޴󰭣ǵжѸ٣ԭǶ˱صףʻ飬ȥǳΪһֻ顭û˵һߵ鹫һ˵껰Ϳʼϲ

ͻʵȻҲԿƣǿԻֻҪƽһֻʱͶսǾһٳ鶯ͻʴм䡣

һֲ

δ˵ϲҲͷһߵĳ޼ɶ˫ۡû뵽ĴӾȻ˶صؼ⡣˲òࡢˮɶ

ⲻô࣬ްѵ齻ҶˣӦԿȡʤƿ֮ǰµҲÿγǿɶ޵һԴƿԺ󣬹Ϊǿطס˷ûиưⲽ鷿䡢пϲ֮顣

£ǣ޼ɿǿּ׳ȥճΪһֻĶ飡޼Ҳԣʵ⻰Ƿϻ˼ұϾҲ˧֮һ˵һ䲻ܱݣҲ֤ʵҲ°

ã޼ɣ㼴ּףŬѵװȡٴγΪս֮ϵһ˼ЦԵƺѴˡ

£Щ֮⣬飬¶׼룬Ȼļҵ϶ԸȻˣбҪǺúðװһ£պǳȥҰҲһ㡣

к뷨ֱ˵޷ߵǰһڣеϴ˼

ƣ£ϣܸҵ͵ش󵶣õĹպǲսϸͻĴؼǵϵ໹ʹóãԱȽϲıƱ谭Ƶ󷢻ӡ

ͻʹõĶ䵶ʹõĻƱѷɫһҪǿǾҪϸ¹

ã׼ˣѵü棬ϴȥõװ䣬޾Ǻľ֮ҲҪʣɲҪʧİϲ֮伤֮飬ߵǰļЦ

£һ¡׼һĻʳֻǵӲǲɱС

ˣֻ޽ˣȫȨôԼˣŵù㣡һƵݵ

ư£ˬˣƣպ˭ˣڴϵϷ˼ҴСϱҲûĸԱ

гˣһߵĳ޼Ŵͣæǰ˵ͳ޼һѵһ£˵ûһȫȨǳ޼飿

ȫȨ𼴿ɣ޼һ߶ã޼ҲƲˣȥߺȣһȫˡ

ǶΪ£໥һȻ޶˵޼ɰ޵ĸᣬʹ޶̽ɣʱŷԼûй˼ϳӵĸܣǼæĳ˾ӳ޼缺

޼ּ޼ˣæǰҾ˽ƽϵԭ򻹲ΪĻʺã׼˵Ϊضܹס

վһЦļҵҵˣúƣֻԼѵҵĶ顣սһӶͣܵǧ֮⣬һ˧֣

ʱǳȥҰҲȤް÷Լڳš֮ûʲôֻˡЩ档

ι˾ˣӦ飬˵ûأڵãȥˡ˭鰡鹫˵ЦһߣΪ죬ݲʦ

Ǵ¡޻Ѱһλ˵أٴλصԼϣͷȴȻΪһ½䵢顣

УҪӦģ˾˵Ὣ¸⹫˼ҳ˵乫Ҳʡ͵ĵƣæԨ˭֪Ȼûд±Ӱ߳ɱԼ磬ȻΪԼһ㣬ڶԨǰТ˳ǰ˳

Ԩں꣬ȻСȥˣǰصС޲߰

ûҲǲУֻҪԹԴĹУһʱǰ빫ϰһÿղڹУǰȥҲ㣬ǻҲû̫ʱ﹧򣬵ʱĪְΣæΧ

˵ԼҪȥ鹫Ĺн飬Ŀȵسһ϶ԹԵشڹУȴĵƳһСӣĲӶˣ֪Լжȷġ

ǺãӼڹе㣬㲻Ļôʰ㣿СڻԴһ£漴Цܿˡ

㣬ЦҪһʱ䣬϶ǴҵȥҰ飿붼롣

ػЦһ£ӶЦ漴θһչۡ

ʮգ˱ԣ˵Ǵܱߵˡ

кĴ󵶣ںޣֻнǧ˺󵶣ʹͨĴ󵶡ȡɽԭõĺ󵶿˵޼᲻ݣͻ˵䵶䵶ĲɽʵϺ࣬Ҳÿк䵶ġ

˵պ֮ʱϾûǿ֮˵ˣҪǴĺ󵶻ʤһ

ԼڹŪõĹ󣬾һµѾתͣΪжѸٵ

Ƕǧк󵶵ǵս뾫òȻһ£Ǻ󵶵ļã˽Ӣһ˵ǵõ͢ĺ󵶣Ȼˬ죬ѵҲǻ

һ֮󣬻Ҳ٣ڿԻӱ޲۳ޱ޼ʵɳ֮С

ֳ۳ҵĸоܺã쭳࣬Լලѵ֮ʱҲ˳ϰһţƽȻûдﵽ̤ѩ޺۵ľ磬Ϊһͳ˧˵ʤˡ

ڽ̨ϣԶһɤӣ֯ʿв

æ˹˱ٴ֮һ׳־ƣÿմڲϣǾ

үкηԸڻ԰һ֮ͿʼԻôƺˡ

պѵʿ֮ʱ̬Ҫһ㣬ҪԵ·ˣ꣬ǵĶҪһֻбĶ飬ǻϵģͳ˧ľסˣȥɣ̫ˣսԼľټ֮ڲ֮ʱʿҪϸ񣬾Ͳûȭˡ

ôУϣԼĶϣְԹɱҲһʹ죬ԸӾ£ԸӾĻȥչšӡ

ǿŤĹϲԼĲ´սҲûʲôսʹûͲҲ޼¡۶ʮһ͵ˣ᲻סΪĵ

ٰչԭжһΪԼʵ£ǿһһ٣浽

ߣĹϵȻ͸ĹϵСպ󻹲ǰ˳

ү֮ԣԥ漴Ҿ뿪һߵǿЦ

ΪζЦһۣǿСԽԽƻˣǰѾ򡰼թСˡתˡ

үǿЦ㣡ǿݹһȲ裬֣˱ǰӲ˺ܶ࣬˵ˡ

ЦңЦңСӲ˼ڲ裬Ҫǿļơ

үϢŭǿϸϸǰǿΪүһֺеӵܣһЩ֮ǿӲŷ֣ԭүǻ۳Ⱥһˣǿһߣ˵

֮ʾͲҪ˵ˣүʲôˣүԼòޣû¾ȥڱүƶ죡ô˵ǻл̵ģ˭ϲ˵Լð

ǿת׼뿪

ˣǿӣҴȥһ磬ھɳϣҪȥһʵսһ䣬һ磬Ұû˯ѵʱ򣬴Լȥϴһʱ϶ջ١


162 Ұ

    峿̫𣬳ڴϣߵɽͷϣǧ۳УɽȺҲƴӴܡ

ǧǻӱ޲ڶǰ棬ǿ󣬽źǶǧֳֺ󵶡

ȥһϯɽͷϵҶƮ𣬴ҲΧҶƮƮ

֮ԸϵôƴΪǰһֻҰڿ񱼣ҰٿҲ첻ǻǳٳ²֣֣ھ˭Ҳ乭

źУҲɱҰһɱˣıǿȥÿÿҰƨɺ棬ԥ

үֹһֻҰǿƺ˻Ĵæתھߡ

һ߻ӱޣһ߲鿴ңȻȺޱߣҰ֮⻹Ұ¹ӡ⬡

ôüһһȤЩŪȥǲɽ亣ζеɽ䣿Ǵɽ䣡

ڽʿϰհ˵ͽѸٰΧһ£ʿɢѸײڶ֮ƽΧˮйͨ

Ⱥ޻šټȦ񱼣Ҳ·ҰͻӡЦ

˧ЦˣڽʿЦÿѵѵó͸ڴһΡҲһϵȤǿ´δѵ˧ƽʱѵ飬ʱҲǾ˵úܡ

ү㿴ǿŵؽһָǰȳ˶뻹ѿ

˳ǿָķȥһ£ԭھΧȻ޴ޱȵߣϸһɳĮƵƤ

ټ죬׳ӣⲻβ

βһҰ֮ĶＱæβ߹ϢǱɳĮеģվȻûеԩ·խ

ڽʿβ߽⣬Ͼβҧˣʹ٢Ҳ޲ߣβʵڴÿ£

ҳ˵أ˼Լܳˣǧ˫۾أԼΪ˧β߾ͲֻʶӣҪǴȥԼպô

ڽʿһԣǰβȻ綾ޱȣǶĺҲǳصģС߾ͰպôͻǿУβ߶ѣȡߵȥݾƺȣٴͷҰȥųԣڽʿҺһεɱߣγرŭʵֻ˵£ߵݾƺȵҲûô˵ĿΪ˹ʿЩȥߣԼһ߿žˡ

´ʵʱβʱ·˿磬ɪɪ죬ҶɳɳҲ

Σڽʿңǿڻǰ棬һֳֺ󵶣һع󵶣׼ӭսӿĴߡ

ʲôţƽ𣿲󣡡һԼһ߸ڽʿæصԼԭλϡ

βѸٱڰУǴѧˣݼôʹͻʣΪŹ

ڽʿǰȴ־±ķâֻȦ߰ͷ룬ӿֲ֮

ǿǿӿԽԳԽԳٶҪ죬ؽߵͷڽʿźڽʿָСߣҪԼΪǧ˵Ľ죬óȻʧݣȥڱˡ

һڽʿһź죬һӱŭ淭ڣֲҳΧϾԴǽĴ󵶣ǻηġ

Զٿǿͦع󵶳ֱ룬ҲźҲ˽ȥ߽˴߱Ϯһ˷磬

ǿ䣬޴ͷɽѪأޱȣæս˼

Ȼ﷭ڽʿǰж˿飬ʵڴе˵ϣ˿ɱǵʱҲôˡ

ǶڿɱԼΪܹܲɣæӽȥɱһˣȻûңǾŹص㣬սʤΣʼնǵİΧȦ߿Ҳ컹ѡ

ȫҿһɤӣ߶ǿòˣԼ˳㲹һһ¾ˡ

ɫعâڽʿԾȣҲΪԼһڼĿɾˡ

һһͷСҰðѪ̱ڵأ֪ԭԼûߣСҰˡ

ýǿһ䣬ڽʿԻƴ󲿷˶֪ɱСҰأ˧ҪʱķһҲ޷

͸ˣҪɱߣɱͷСҰȥųԲ£ǾǲҪԶ֣æս˳˼䣬Լĵӣ׼ȴȥˣƣ

ڽʿӵնɱ˼ͷҰһѹĵرһӱźҲˬʲ١

һŹ󣡡ԶһϤزԾڽʿһͬȥ

ȻܿԼõǾŹ󣬻ȥŷһӣΪߵǷͳ޼ɡ

μ£ڽʿԹ֪϶ǳ޼ɰģ˿϶ԼŹ֣ܵ״ȥˡ

㲻Ҫ˼ˣ޴˷ǰԭ뿴޵ѵʲôˣ֮˹û뵽ԣŭɣȴ棬Ǿ޹۲죬Щ֮ʱȹ̣йأΪ𺳣ǰŭҲһ˺ܶ࣬ⶼĹͰɣ

ǰڽʿŵѪģĴߺҰȻû˿֮⣬ǰȥۿӢڳе̾

֪װģЩĴϻۣȻ׿ʲô

֪Ȧ϶緢ĵ֮Բ϶ҲָʹġУһ֪鲻ǵ˧󣬻ȥٺúʰǣ

ˡʿÿղ࣬Ǵǳҵӣ˳ʵսһͣ͵֮⣡æȥҾʵѾ֪ûй˼ˣǾ֮ܺ԰ʵ۵Ϻȥδ棿

ˣղź˵ҪȥҰԣ֪ܲһݰЦʧϵ±ֳһִƽ׽ˡ

ǣ볤޼ɼæǰˣΪĽǻܲ

ȫʿӭºͶλ˵ĵҾ֪ڽʿֵͬĿģֻļҵʱùϵһ˿ƣ֮ʱǻˡ

м䣬𣬿̿ҰѾϴˢɾ˷ɢƲ֮ﾡ˵ؿҰԡ

ŨŨζɽҰͳ޼Ҳڽʿϰο⡣

һ濾֮㽥Ũһȥõ⣬Ϊڰ˭֪֮Լ

Ҳһ̬Ҳǻ֮ˣ״֮Լ֣ı⡣

񶼶ˣڽʿȻæˣӶڳ⣬̹ſٵҲûĸľӪֳֹ棬ҲûĸӪڽʿһҰԡ

ӣ޼ɺþûм˿ˣԴӱ֮󣬿ĵ¾һһǴƵĸ޼ɴյߣһֻҰȣе͡

ʲôпЦӦ˵ҾǴƵĸĺˣ֮꣬ҿԳƷ׻

ˣ֮˿ģΪ֮سǽ÷˳г˳ңкιϸ𣿡һԼ⣬룬ԣҲȥһֻȹ޼ɶȣԼûУ̫ɺˣ

ӿЦˣ֮س˭ñϲ˭ñ¿ĵİ޼Ƴһ漴ϲس޻

һӦţһ߳Լ⣬֪޼⼸ΪʲôΧԼתΪĻʺڳл

ƺѾע⵽볤޼һ˽Ͷӵ۹⡣

˷Լ볤޼Ԥıʲô׼߿ͷһȥ˲ǰԵĲϣһ϶Ļɡ

޼̸Щʲôװʵ˽ͣ³⣬Ż볤޼ɡ

£ģ˵ڽ裬޼ڼ磬ǰȥһ𣬺ϰһ½ûȻ𻰣޼ɱԡ

Էһͷ룬޼ɣʱ˵ҪҳԷģѵı±һֱ˵

ŶӦ𣿡ԻͶɵ

Ƴһһߵĳ޼ɣòе㺦ˣ֪һԼ˵д£ǳ޼ɿɾ۾۾ɲģҪԴģ

£ȷд£ʱȻݳ޼ڲˣ˼ҺԷܶ𱨣

ף޼ɣԷΪβްѵҪ˽ʲôɸ֮£ߵ޼ɸǰЦʡ


163 ʺ£

    ϰСܾʥݣ¶ԴҲȤȥ޼ɼи磬޼ܳ޼Ҿ粵ʵ˭֪ȥ

ϰЦСҲ֪һһĽڣһӻȥϰġ

ˣ޴˷ǰȥǲˣǽ֣Ƚ֮ĸ˽ཻҲûʲôףȥɣڻȡķһȽ֣΢Ц⡣

ǣ£޼ɱϹϾڳеĵλĵزˣ֮ԻٰڣǲΪĻʺá

´ԷܷûֲӦٶۣһ˵ˣ׳ӵģյ޼ɶϣвЦʵгǳ޼ɽľ۾֮ԼȥԴųն

޼ɼסˣˣӣ㵽֮ʱ޼Ѿü׼ϯˣ޼нп࣬Ǳϻǵ

˻̵ģֹӺɷ졣޼ɻһӡ

ϯڼ䣬Ů飿˲ע⣬һתʵŪó޼һĿɿڴòƴʱŷһɫ֮ˡ

ʱûСȻӿˡ޼˻ȥ졣⣡޼һ£漴Ц

£ûˣڻԼ¶ˣ޼ɶԳɹ£Ȼıˡ

ԷˣԵһߣ롣㲻Ϻȥ޼ɼҳԺõȥ

һ֮ɫڷ˵ͬݻع£ȥ޼ɼҸ磬ǿС

޼ɼҵ԰һƯΧ룬мͤĴˮ΢һһܽػζӭ

棬ʱԼػ԰ɰûг޼ɵ԰ɣУȥҪһ£պ󼸸һʱǾõһȡ

β泤޼ɣмǸͤӣɫͤ˴ֶӣͤ滹һƱŹ˵ŮҡΡ

У޼ɰ޼ɣŮҺȾƳԷȴҼŮŤƨɣһ֪˲ܣҲǣһˣ˽˵˼

޼Ů漴ƣ˶һֹƽڳм޼Ϊʵļзŷ֣˵ң񰡣֪Ǵ֮ÿնˣ

иƽ޷ܻߵӣκң˿κȷңлһҪаĥν˲ҲˣңҲкӹ

ӣ޼ϯ񣿡޼ɾٱЦһ˿թ

⣬һƬŨ⣬ޣˬʳټˣбʢϯٱָҡεŮǣԳ޼Ц

޼ɻ⣬ЦȻԶһȺˣǰǼŹ˵ŮֳֵмһλŮӡ

ҹɫ٣ŮӵԶľģȫԺ˫мһ˿֮໹һЩ

Ϊ޼ɲҵأԭ˻ϲ⾪ϲЦȲܳ޼Ϊ£һŮ˵

æ󲽳ȥ뽫Ů§뻳У߽ˣſ˫֮ʱŷ֣˳ʺСװޱȡ

ӭʺæҾ룬ԼӦ죬ͱȥˣǿɾʺ֮ﰡʱƺӶϴˡ

񣬸ղű볤ĵǰմ֣Σûдǰɣʺ˵壬˼ϸ壬ֲһͳˣưں󹬣һǳֵ鰡

ҵܴ֮ܳ룡æõ룬Сӵȷޣǽ֮ջ滹һ㣬СӿνŮе·Ұڰڣ˵ʱ䣬˶ᱻԻ󣬺οһ

˵ʺǸҲǺ֮гƽɫԭ

ϯԵڣ׳޼Լԭ򣬴粢衣ǳʺ£֮ѾԱˡ

漴ϯ޼ﳤʺͻơһۡнŪŮȴˣҲЦ󷽣ˡ

һ˱ֳǰ磬һʺЦվٱ̬ţų֮˾ʡ

ˡ볤˻ѾԻǻ컯ٱû뵽ʺҲһϲӵˣ£һ仰飬˵׵㣬ӵüǧ˼һ£ϻһ

ΪأĶ֮⻹һ˿Ĭ񱾹ֳ¼꣬ϣպڳ֮ʱʱæ㣬ҪǱʺ˵Ưӣ֮źжȣѩ׵֡

˵Сӵһ״С£˷ҲǾϵ˵æų޼ɣ䷸ʵպų޼ɻ

𣿡˱µĽʱðֱҲȻģһ鲼£ֿװɣװ

ʺһܰԭܼ򵥣ԼͶһߣǾֻյһǮԼ߶ͶǾյ˫ǮΪ˫϶᲻ͣؼ£õ£Ǹ

һҲýԼܣȣΪ٣Ϊپζû¡ڲ֮ˣǾ൱ְԼСƱ

˼룬ԼܴӦʺ󣬵ҲǿоܾǮӺζ

ӴԲӣ䲻Ϊ٣ڳеλãڱеλã䣬˭ܵУԣ޼ҪʱһгһΪǿнɣŭ£룡ôһ˵޼ɼæ˵

һߵĳʺһĿɿڴû뵽ԼΪʺ󣬾Ȼᱻһ鲼¾֮ǧ֮⣡

ϻ۵ѡ΢ЦԣȻǿջЦôһ˿ɬг޼ɳ˵ϯҪ䳡ˡ

ɣǻܼ֮£Ҫ̫֣֮ʱʺĪְ˵һеĻʺһϣٽ

ǣǣʺ볤޼˶һ£жв죬û뵽˽ƻ

Ŷʱˣ볤ãһˣ£һƿĻϯͼѾ֣ٷԵòˡ

Ҿ֮뿪ʺ볤޼ͣ˳԰ӣ޼ɵļſڣҹϮϯȫ

ӣ޼˱һݱϣЦɰ޼ɴ˹Ц

ô˼أν޹»һͻװƴǣʵֿˣӦ£Ӧӿû˵˰죬ʵϣ˭Ը죿

ѽӴԲӣͬΪЧҲһԵ֣޼ֻŪһССļѣ㶼գպ޼ڳ̧ͷ޼ɹҲ˻ļƴǣЦֹ

Ǻãôһ˵ǻֻùˣȻذɣˣ˵ˣǿ

Ƴһ󣬳ʺ볤޼ɻûлȥ˽ͷӶһᣬһ£ļƲߡ

ʲôģʹӾͶˣǹŴִ£˵ѷҲֱӵķ

ڳʽĽֵϣˬ˸ˬؼҿ޼͵ıʲôҪǲֵǮպͲˡ

ȻǿפѲܣһԣ࣬ĵһӡд̿͡

Ƴôô̿ͣвƣԼڼƺûеʲô˰Ҳûʲô£ǺˣΪҪٵˣ

һᣬǿ˾裬ʧЦһ£ΧǷ紵ݶ̿һ˵òҲΪС

ǿӣūţûΪδС֣үΪд̿͸أŵñүһ亹ػ԰֮󿴱үôʰ㣿ƿڴһ¾Ҳǣô̿ͰҪǴ̿ɣ¹Ҳҳһˡ

үϢŭȷ˸ǣǴ̿ͣҶϤˣǿѺһ仰˵رǹø֮Զ

ȻһӰӴ֮Ϸɽ˧һͿǱ˵㣬򶼿ԱȥĵӰˡ

ԻӣԻǰҾ沿黹ô䣬ȫ˶Ƿһ

Ի˵ı²ô𣬾Ȼǿ׷ˣ˵ɣкͼĵʵʵ֪Ի׵£֮϶ָʹ

Ҳ֪ԻԼĿģ뿴Լ볤޼ıЩʲô£


164 ɱ

    ó޼ɴһͰ͵԰ˣʱԻȥ񣬵ʱ˿϶Ҫκȥˡ

ʵյֵزҲǹŽһˣ˽ԶٷҪӣСǳ

ģӣ԰ȺʱԻ㷹ϱȥҪ̣Իش𵽡

ʲôҪ£һԼڳ޼ɼҶЩʲô˵Щʲô£㣬Ժ󹬲֮¿ҲҹһƱ´ңִ˵Ļ˵ǣһɹ˵ıһ촽εŮˣڹŴǣһɹʵ۵ıһȺޱȵӣﶷʵİʵ۲İ£

л˵Իǰ԰ʱϡҹˬֵš˯֮ʱԼȴﱻͳʺȥģˬвԹ黢Բ鰡ûϻԵϻ׷ܣˣ

԰ܷͤ£һλḧ٣ڼž԰ȷôһ

¹ڹϺ͹˵ϡվͤеޡ

μ£һһˣдв죬ô

Լںܾˣϱܣ޳֮

ӴˣΡ޼ɼеϯʢɣƺеȴʱζֹ֮̾

ʢŪҶеܳʵʵ˵Լûǳ޼£ֲԼƤȥҪԵġ

š޼ɸ޶꣬˼Ϊϸ壬Ҳǵˮ©˷Ŀزö˵Ҷסϣû¾ȥߣʲôҪµأͣҹҲˣֱӴ촰˵

Ǳ½̻壬ģ޴ӹٵĴ㣬ǾͲڹٳ֮½Ǳί֮£»֮ǧ֮⣡æ־ûѣٳһ޴Уһݽȥ˾ͺϲϷԼ

ų޼Ϲ޷ǾŪʿɶֹȵ̵òʱȫˣغֲԼĺҡ

ãˣ߹ؼ˵պͻʻɴľдӪչҹµʣ޼Ӳƴػ˲أްæ취˵Ǻãⲽ԰УУҹ԰ûǻŨ˽ʧ˯⡣

УǺãǺã뽫ҵȥ𣿻ֹ֪ԼȥֻһҪԼ뿪֮ʱпܷԼǳҪһһԼһضѸٴƳʺԭƽ⣬֮Ҳͻ֮ʱǰӭսͻʣҳһţǻӰӷҲæ

Լ뿪һҲãһԱԼ֮ҵ־߻ԴԼȥһ¡

ѵôʱ䣬Ǹôǳȥʵսһˣ˳֤һǷܻͻʵ

£ԸһǰݣЭУǰҾ׼ԼǶǧк󵶵ȥγóһǺƲ

ãд⣡ȥ׼ǰݣ𵢸飬סˣ˵߿ˡ

Όס˾ֻʣһǧҲܽͻʵǧڳ棬û뵽̴ô볤ˣ֮ҵĽٴλȥ

پãԼҲھ鵱УԼȥմ֣ʤ֮ҪǮ˳ҪԼװѺ󵶲䵽ǧˣʱ˵ǴҰˣȥҲػëѴ֮

ص԰ǼСӶ˯£͵͵뿪ǼѾͷ޿ġ

ǿԸ˼漴طЪϢ¾ޣˣϸ֮һȶ˵Ůӡ

ڴ⣿ʵӰ֪ŮӲơε˫еһҲǰʷܷ

ҰӣŮŽ𵽡

ʱŷ߼㣬ﲻĥСӰҹ˯ܵҴǰʲôѵ˵

Ŷ㰡ôˡк£ʵ¹ǰˡС˻԰֮ƤӰ𪣬Ҳ˺ܶࡣ

һ빫ӣлڻǰټҵֳ֮Сӵͷг

æӹһ£Ȼ磬·ϵζΪ

Сҹֻܵķ͸Ҳ㣬ܰѳֵסԼ

ôĪǹû˵չ

չһ˲䣬ٴŵϵζζֱһһ˻ǣӡ

ǣ˹֮ֱǰְ˵Żˡħצ

Сӹû뵽׼ȷ˵û뵽˾Ȼʲô˾ӡ

˳ȻɵĻƾ߿

Сӽĺٽ𣬲ŵæĻ

Сӷŵϣʹóʱ䶼ûʹùذĦչҺըŪСӽ

еĸоˣ˳ְȥ£Сѩ׵ĲǰǺ֮Բ

аӣȻ˻һⲻúõĲˣ

ôˣ㣿ȥ§ȴ˺˼Сߺ죬

һӲϹǼСӾӨ黮֮ʱûк

㱾Ǻ쳾ˣѲɾ۹ӣ˵һʹޣȥľӰÿʱÿ̶ԱѣСΪʲôԴˣԭԼ䣡

ǹȥα᣿нлˣûϵִˣⷽ濴úܿһҹϣ˭ں˴˵ĳأ

ӲذοˣЩ֪㲻޳ܵȥӵ鰮Լ۹ӣ˵ܿڷƮ

ƵĻؿշѼӷˣǷ⽨˼ǵĻΪܳķû뵽СӹԼһأ칫

˼ҶѾܿˣȻ˼׷ȥˣҹһһŮ԰׷ҪǱ˷ֵԷǵ죬ҪǼˣǾ´ˡ

ĺûңԼĺ󹬾ͼɹˣʱԼ϶ᱻ˳Ц

һҹδߣڶǷѣֻ֮ȥԺ轣㶯ȥݣһ֮ͻҪһ𹥻ԼܼʱȥΧͷ϶޷񽻴

ȥҲãԼĺ󹬱ĺ󹬻ң̹ȥҹ˼ӭ֮ߣҪ

ȡӯˮĽѵõʱбҪѣжȣѹ֮һûûҹس飬ƼݡԲֹ

ߣ̨ϣһװ䱦ǿվߣ޼ں治Զԡ

ɳ֮ϵıǶǧк󵶵һȴ˧ѵ

ʿǣϱǰȥݣЭֿͻϣȰϴδҰɱóͻﵱҰɱǸƬײ˵֮γӽʾ

ڽʿһź죬úĳ޼΢΢ͷ

ܰѵһֻɱĶ飬ǿϲɺذ޼˵ϴһϺõԽɣ

ֵȲ˵ɸոǻʹҲͻϡ֮£ĳĿɼһߣ

Ҳ˵ĶҪ뿪һЩʱգͰгˣ𱦽Ҿ룬ҲڵʱҲúøһ˧ζɣ

ģ޼һУ޼ҾȻλȨأκǹмӣ֪ģԭƽ׽˵̬

ǰݿ˵ʮ𼱣ûеȵУԼǧݡ

ʵҲǵǱߵֻǼȥսչһԼ˳һԼʱգ練ƵˣţƽҲȥսϳ۳һ˷˲ţ

ݲԶϿȣھϢϿȶ˵Ǽ̰ǰðѺͱ߹·˵أײʷǿҿаʷܷСӽΧƱΪһǧҲΪƵˣʷˡ

ǿӣôβͻʵ˰ɣϢ֮ʱǿ

˵үǰͻʵˣǿ𵽡

ʱϴαˣǰͻϷŪձ֣ѵǲɣڽʿҪͻ֪ǲ͵

ڽʿԿٰγ󵶣ӭ׼


165 ·ʤ

    ǰž쳣ϴγͻʱĳһģһв㣬С̵֪֮٣ͻʽйҲֻаʷǿ֪ĿȥԭѰҰʷܷ

ϴαŪ޲ߣ߻ˣҲˡֵܡ֮飬Լɱȥ˳ֲζ

ڽʿԴòѾóҰľ񣬾͵ȡҰֻ֡ǰһͻٶȲǺܿ죬ΪϽԱҡ

Ϊ߹Ȼǰʷǿԩ·խнлһңô׼ȥԭȼ

ү׼ӽڽʿɱʷǿһֲʱ

£ʱڲȥǾʧȥͻϮ壬һٽ֣ƾͺѷӳɲսһս̼ܸʷǿԻԵĴϴγ֮

ǵȻͣΪǧˣڴ̫ϵ֮ʱ㲻ܸٰˣϣүԴΪءҪͻӾϸӦòǳأϸϸڶ꣬»

پĻЩǻҲ˲١롣ҲȥˡҪѰʷǿرһ٣Լ˼ʹ˲࣬ʿǸϵ֮ʱ϶쳣һ֮оʧȥˡ

ӴҵǺءԭǻӰϴѺݣβְ֪ʲôȥ߹ذʷǿǸŰӣʵ˭֪һͻΪʲôΪʷܷСӡϲҲˣڻǰӡ

ϴݵ飬ԵõƱ߹սʿµݣƱΪԭ˴ݣҲѸٳΪԭĿеӢۣϧ칫ʷܷ·ɱ˵ơ

һжΪڶ̵ȥڻĶС

ݣݣĳˣƻʵ۸ӣҾͰ£һתˣúĽʿǼŪ

Ŷǧ߹أרôݣʷǿѲһ֮󣬲Ƶطʡ

ʷ֣ʵװ̣ƽʿر߹أҹ٣ҷһЩ̹ȥ񣡡֪ݸԭҲӡһᰢʷǿ϶̴̣ȥͬ

񣿡ʷǿŽɣ̵ʶǵһ˵

Щƽʿҹ̣㿴һྫ񰡣ָЦǵȻˣϻÿ춼ԺõĺȺõأܲ

㻹ⰡȻһжˣʷǿһЦеǲмһ˵˼漴һǼ̣־ڱص֮Ա

ֵ֮⼸ڴƾӪܻӭ˽˵񣬽ʿǾˣȻֱǰֵҲ˸һˣװһ̬ӣʵҲ˵ĻҪΪʷˡ

˭֪һƱػʹ½нʿľ壬ǧӪ

֮Ըʷǿô˵˰Щ̴ȥͻʽʿ飬ȥɣһ£ǿ϶÷

ʷǿĴ˽ģõ֮󣬿϶ȸԼĽʿ飬ЦҲ͵Լһֱɣ

Ʊ߹رΪʮô̹ȥӦù𣿡ʷǿʼɣ˱ǰƻ˺ܶࡣ

ʷֻ֪о̵֮ܳĴһı⸣˵ˣֲǲ̵֪ٶȼ仺ҲޣǳĽÿʮ춼Ҫȥϰ䣬ﻹи߹һߺưʷǿһƣһᰢʷǿ϶ʱ̣׼˵ıͷһսپֻöԷζ

ӲƴԼǵȵȥ֮ٽƵ׷ӳɣ

ʹǵĿΪ֤ղ˵ĻʿӢ޵У̡

ͷ⡣ȻһᣬʷǿӾһ¡ڽʿһͻУ֮Ѫ岽Ե

ʷǿͻشŵû£æձһߡǻ̡ǻġʱص

ʷ֣ΪΣұֵܣҪֱ̣˵ˣαҪ²ߣװšһϵģ

ҲһУԹԵذ̸˵ˣҲΪ룬㽫˫ַҡصҲý¶ˣߵģȥͿԴ˽ˣʷǿװ̵ӣЦʵ˭֪ʱܵӣΪͷһȻûдҲͷתˡ

ʵҲΪ˼ϷԼһ㲻ʷǿ϶һıʱǲ˵״˼̡

ǰʷ֣Ҳ֪Ūһ̳ҪȥܶӵأֵˣװҼ̣ʧܴѽװп࣬룬ʷǿӱǰˣƭһ練֮¡

ղû뵽СӻһǮҪǰɣ򵥣ʮ֮طףһ̣ҸʮΣʷǿ˼˵

ʮ죿װŴͣʵнС˵Ȼʮһ̣ǰǧһģ

׿ʮˣȥҪǮ

һ̾ܰѰʷǿıı˰ʷ˼Ħľ֮Ǳˣʷ˼ĦԭӢ۾ͲԴƱвˡ

ԣʮ죬㲻Ϊʲô¶óǾҹ湤ɣʷǿ˵ʱˡ

һΪʮ죬ʮһ̣װһ̰֮˵뿪İʷǿ

ʵҲ֪Ϊʲôô죬Լŵģڿ϶ΪԼ֮Ӣ£ӦǺͳйϵ̣ȥʿ

СȻӲʷ˼Ħķۣǻ֪ʷǿ˽ģԲὫǿġطȥǹڼҸԼ

үҪͰʷǿⰡǿʵ˼˵ӦǰЭ˵Ϊأܻȥ˼⣿

׬ΪʲôǿӣϻسСʤһԶأ׼һ̣ʮ֮ڸϵʱһϣתԸв͵֣˼ҪǳɹˣԼԱ֮ΪƵӢˣһһͽͻʵľ֮ҲζͻʴĶս֮϶һǧ

ү⡭ǿֹ֪һѸı䡣

ʣһҵģˣʱִ٣ֻŪʮ̵ҲɣЦ³֮ҪԼһʹͣԲҵڣ²

ս֮࣬񲻸ʹͣ˭

ǿȥڽʿݱȥ֪սΣȥΪá

ݳ֮ʱǡƻ裬˳ӭӣݳǵϰû㳲ˡ

ļһҲǰݾͳӭӣ´ζҶݣһ߽һԹ

ʣ˶ϲ裬æϼڣһ·ҲûôϢúۣҪǽʿҪϢھԼȥ۳һͻʱҰһж˿顣

˷ǰһ֮ģ˵ı˲أͣظˣϣ㲢սڵĻǻ飬ԼһƣȻ֪һƵˡ

¶ϷǺ񰮰бº鸣ϷʱǺ⣬ͻߣʱûܣ˵

ôһ˵ףԼЭǼ٣û˲ء

ԭһӳ󹬵⣬ʺĴ˺ɱȻˣαҪȢôأʵһһƣ϶ʲô֮ҡ

˵Ƕˣװսϴսͻ˧ʷ¿϶£пܲս

ӴԲӣȻǱǰϷоǧ֮֮ϷΪϷĸϷңıˣҪúΪϷײ߰̹Ȼ˵

ңǾ˵ʱȥսˣ;ǧ֮ʲôֱ𣿻ֹսַߵо˧

ֻҪԼԤս£ԼһлԼ۳ڽǸʱ˾Ͷ֪ôһˣԼҲͻѸٳΪƽʿżͻʽʿجΣ


166 

    պݳ⣬ɫŰĿ𽮳ɳʯƹƹҵ

ıѾڳԴͻʵҲһˮӿ

һװ䱦һڳ¥֮ϣݹսڽվһԡ

ͻ蹷һ˹һӣ¥Ϲ죬Ƶӭȥ

ʱɱ˻ɳʯ֯һγɽ֮е£Ѹ˺ɱһ

󣬱ǲĶԾͻʵĲȻЩͣǽ֮ĲǾԵöβˡ

ݹսҲʲôãֻ֪ͻʵжѸ٣Ĳͻʲ

ӣս֮ʱﵽһƽ⣬Ӧƴˣ˭֧Ųס˭ͻܱ˭ܱƺҲֻǴһʧܵñӣ˲޴

潫һͻɱˣٶȿ磬ȥǰʷ˼ĦĶ飡һʿ档

ŴԣüģʱսٴδһµغɱֻһֻŰë׵С

ٶȵȷܿ죬֮ǴƱµӰ¥ϵĴƽʿԻƺֻĳʼδΨɫվ

۲tֻӰʶŷ˾ǰʷǽʷ˼Ħµһͽʷǽ

ʷǽȻǲǰʷ˼Ħµһͽ֮Ҳ쳣һⳡ̾ѴˡϷǧ㣬ûϵһУ֮ʱûʾȴ֮⡣

Ȼֵܱ̫ˣ˧һҡǴƱϾһǧ֮ϵشƱѾֳ࣬Ҿѵأʱܿ

ԼؽʿһһȥҲļ٣ճɪɪ

ͻԽսԽ£˳ƽıƵݳ£֮Ͻҽ

ڽγеĳ汾ɱȥӣس¥һ¾ͽˣһ£ڽ԰ν֡

Ϊ˧׳սĸӭսһӦǼָӵΪãôһ˵ԼչƵʱˡ

ʱҳһ࣬ԼҪǴʱǶǧɱȥٶȳУҲͻһʼδ

ϸһ£óʷǽĶ˵ǺԼѷһ

У˱֮ܣҪиʲộϷ½ڳУϷҪԳʿǣѾûֱӴڽʿ¥

˲䣬Ŵ򿪣һɱȥϵĴƽʿ˧ɳһӣ󣬺ɱ춯ء

Լǰһ˺ɱ֮ıʼռݽϵƣͻǽڽڰˡ

վڳ¥ϵĻһ̾ƹǳʤƺžͻ˵󵨣ͬʱ׳Ʊ

ͲһأнлѾ缸ʮˣҲںôһذɣֻվƳ¥Ϻ磬ƾͿˣȻû֮ء

սûоԵʤҲûоԵƣԷ飬ڻ԰Թʱǰٴδĺɱ

ȥŷְʷǽٴη˹һֱƱࡣ

ԭȹ̵˲ѸʷǽкֱѸıҳһࡣ

Ʊٴΰ¥ϵĹҲԽԽңͬһսĽʿǶһ󾪺ǵһôǿĽ޷ˣνǾ񰡣

үô죿ʻСӹͱﲻסˣٴα֮һֱ뽨ҵľټ֮һֱûлᣬտõĻᰡ

ô죿ղҵڴ˹ս˧ѵǿû˧ֱɱȥʱҳһţÿǵԴȿ˵ʵҲȥɱʹ죬֮ΧԼΪĸڴָӵȣְǾΥ

µʮ𼱡ֻͻ˵ͻ˲Ҳ¡

үٴδ˹˱˭żˡ

£ֺγأû˵Ӳɣսÿ˶ҪΪһһи𡣶Ϸã

밡⣬¥֮󣬼֮ʱе˧㣬֮ⷢ໹˼ƻ

סôû뵽һ㣬ڣ󣡻ֹСаӻͦʹֲ֮֮ʱɵһ⣬Ψˡ

ԼƣҲ˵ʲôԼҲһԭΪ˾Цһԭأ򽮳ϵչԼ

汾ɱȥӪγıߺһҲ˾ֻǳ¥Ŀɿڴû˵ʲôǸܣ˭

¥£ضǧѼϣʿֱͦͦϣƺһѾȺܾˡ

ɱ³¥֮󣬶û˵ν棬ʱҲ߶ʱڴٲȥͷƱʧȥһӢ޵е˧ˡ

ٿǰ棬󣬴ҰʱЪ˹ĺɱڽ֡

¥֮ϣ죬ǽʿΪź˾һ˵ȫ

û뵽ȻóȻɱͻ˹Ҳû뵽һƾȻԼˡ

ǰڳ¥֮ϣѾƣ˵ڣѾͣƱҪֲڿ¥ĵطͻ֮

ƵУƹƱֱͻУٶ֮죬𺳽ѵ֮ʱ͸߽ʿǣֻͼأֻͼһ֣ʱҪ죬˵ʱҲҪ졣

иͻһŹģΣսѷ֣ǰڲˣ鼱֮£ӾͻʱϽɱ롣

ǧ磬֮ǲҽ嵽ͻʱĲλ֮ʱʷǽæ˵һߣȥͰʷǽƴ

Ҳӵֱȡʷǽͻʱչ˴˺ɱǧܶܣһ·ɱ

ڣһûлڶ£ҪԼȥʷǽƴ϶оͻᱻն¡

аʷǽǧѾ׽ͻʱͳһ࣬ıѳɱ֮ٴռϷ硣

Щæӽ˴ӶϽһ·ƴɱȥ֮ͻ쵹꣬ҽ

ıѾسǣֻ죬Ӧͻʱˡ

ϸھǧжʮˣ֮ˣЦҿٶȿ죬ڵУǧ˲һŹ֣

ŶٿӾسǣ¥£˷һ̴˵ǾĶǣƱʤҲ˵֮װ

Ϊû˧óȻ𷣣æǰҾʵ˭֪˷ǰȥŪ㽱ʹ͡

ӾϷڽʿˮ֮Уͺƴ󣬺֮аȻܿ˼ˣĳ

лֹϼһСˣ˳ȣֲܴʤ̣̬ð

ҽȫְͻɱǹŶЯ֮У˶ˮһ

һ֮ȻûˣǻǾˬֲڵ⽣Ӱ֮еĸоԣȾִ̼

֮ĪǾǱѵ½ǿֳֺ󵶣ǿڱ࣬жǿ磬Ȼ鴫ֳƴ˾һ˵ʱҲˡ

ǣ²ϧؽûΪ̫ԭһƶλóȻͻʣͻ룬ڳѵһֻװӾгһպٶȸͻԴݿĴһϲһԹѵҺòãҵĴڣֱӰѹͼܵϣɺޣ

ѽдҴƴͻָտɴˣӣνǴƵĹս½֮󣬱¶ټӾڳջ֮ԣ֪ҪʹͣǽټӾ˳

ټӾΪһΪЧΪպܷټӾ׷֮ˣλְ֮־԰ڳðԲ׷׷ӡ

д嵭֮־ʵܿɹ󣡶ˣӴ˷ǰҪһЩʱհϷмӲҪ򣬻ܽӵһãϵ쳣ɫԣæת档

ˣԣأŷǰǰЩպ߹֮ӦսǻջصΪãԱΪһٻͻ׼װһӣ룬Ǯˣ÷ټӾջң㲻ǺܴǺ漸ӲԼˣһҪȥ밢ʷǿ⣬ﻹʮڵأ

167 ̼

    ѵ¾ûأЦֻ֪СƢͲˡ

û⼸ӲҲǲУҲҪӦһ£Ǿǽ֪϶òǮ绻һַʽȡô

ٹҪȥͰʷǿˣǿСʤӲô̵ʱ׼һ̣Ҳʮ䣬һ㰢ʷǿҲǲ֪

֪֮ѡʮΪޣΪʱòһ̣ʮ϶޷֣ϴһѾʾʷǿһԶŵСˣ϶ٴ̡

⿿Լǧֿܵ˵ǧԻֻҪԼµı밢ʷǿΪͬһ㣬˾Ͳ׶֣ԭܼ򵥣ҰĲСǵӲ

٣Ϊ£ʣȣڹƶԱ㣬Ȼˡ

ģֻ򲽱ǧ֮ڶΪ½Դضϡ

̴ݿͻʽʿһԭԭ˵һ飬û취ô˵ԭɣ϶Ը⡣

˼ЩװͰʷ˼ĦսϺꡣϡ֮ƭǿеԹʵ˫ۡԻļı˼άܣ侲¶ۡ

Ȼףֻǻƭ֮˲ǰʷ˼ĦϺ꣬˵ӰʷǿҵΪҵڳ̲Ż˾ŲɣĻ̥ıһͳԭ֣϶ǹԼز³ʱʷ˼Ħؾ֮ͻһ̱ˣ

֮ĵΪ֪˽ĵذʷǿ϶־ڱصãǰʷ˼Ħľ֮Ȼ͸˰ʷ˼Ħ

ϷǾô˼ƻҪӳ飬ȻѾϷ򶨵Ϸ㣬Ҫϻһͻʵ͵ϮϷƱ˲أϳƣĹݾͼʶҲ˼ؼƲߡ

лһᾡ콫ıڽ֮ǰǰȴļӲ̰ɣЦ֪ǴƾӪﻹͻʾӪʱֵ̽϶ֻ

书޼᲻ݣΨ첻ƣԾˣԼĿѾͻʱ˻֮ȥجΡ

룬ʷǿʱ϶ֻ֪ǻ˵Ӧò̫ˣҲǻӲ̵ԭ֮һðʷǿӼ̸ʿ

վݳ¥֮ϣһt֮ϵսһıֲסˣѸײڶ֮ƳţѸٲ

ȻܳһS͵·ߣͳһڵĴ࣬ҲҲ

ȻԼٳسУȥͻ˵ͷһˣսʱԽĲǵоķ׷׵꣬Լʿˡ

˲ȻˣӮսϵȨ͹ˣʤǣԻԼˡ

ʤ֮󣬻赽ǧƺƵȥϿȸԼΪ˸ʷǿһϲ罫Լֻǧ

ʮչĻƻ裬ϦֻϧղϿϿеֻķ硣

ǿСʤѾϵֻʮǰòʮڵȷòһ

Ҳãʮհʷǿ̫ȥӰѻ԰װһ£ϴȥ˳޼ɼŸоԼ԰ʵô԰ˣ޼ɵ԰ӶУȻˡ

㵹ͦ׼ʱİԶһϤ߼ǰʷǿʱͻʵǧΧ

ҪǸƽʱƵ֭ųˣǽ£ǧϿأһʷǿ֣£ϼҶʶ

ʷǿΪΪʳ仰㲻û˵ɣл˵д𣿡Ҳðͦ찢ʷǿҪʲô϶˴ͷ

ʷǿĵЦ˼ʾ⣬漴һƱ̧ľӳԴ򿪡ǰ׻ӡ

Ҳæǿ̧˹ȥȻֻʮ䡣尢ʷǿıӦô´ˡ

Ϊֻʮ䣿ʳˣʷǿ̱쳣粻֮顣

ʮֻ֮Ūô࣬㲻ҪػҲ޷ƾӪȥͬã֪ʷǿϣọ̃һӰĽ

вǧȻҽа壬㻹֪֮аʷǿǰΣĽʿҲЦֹ

ֵܵطϡҺһ䣬Ͽ֮ҾͿȡԳϿϷһۣҲǰǿС

ʷǿȥϿϷͻһţ׼˰ʷǿһߵػЦֹ룬ƣǰ֮֮ʦϴαϷŪˣλܱǣűߣ

ЩӺζ㲢ʵҪⰡʷǿ˳֮⣬ûȱ㡣

ˣؿ͹ȻҪбˣû˱иڳʱǱ̽ҹӦϵܣռҪǱʱǰôֵⳡϻԵÿɣָһߵЦԵ

˳Ƽװһģֲ֣˵Ǹʷǿ϶ỳɡ

սڱ߹أıҲǷǳϤһƭҲУҲʵʵ˵ɱɱ

ãݣҴߣһ룬Σʷǿ˼˵еذ취

ҲãֵܣҲˣأЦʮֵ̣ˣԼΪӶûҪͰʷǿչ˺ɱ

ǻ£һƳɰˣʷ˼ĦƱػ̣ᷢʱһоͲˡ

Ҳ̫ˣΪб֪ϵܣһУҸ֮ǰ常ʷ˼ĦıѾǰݳǣʱӦѪս֮Уǻȥ֮ʱøʬʷǿ˵꣬̿ٳˣǧѸ뿪Ͽȡ

Ϣ𾪣ս֮ѾΪˣΪԼ˱߹ս£ȥ˵ǮȥԴҲûпܡ

ʷǿ̿ˣҲݳǸϣжԼĶǧǧٸϻء

֮ʱtǰ¥£쳣ս·ʱװʷǿթԼʷ˼Ħûɱ

Ҳǣʷ˼Ħؾ֮ڰʷǿ֮ڣսıҲǳصġ

оǰʷǿܽһ¸߰ʷ˼ĦһǿȻһͳԭὫܸʿ֡ߵȻܡ˵ȥأ

УʷǿҲѧթ֮ˣ˿϶ò̲˵Ҫ۽ʹթ֮Ȼˡ

´μһ֪ƭûк³ģһ󣬲һᣬЦԼƭ챻ƭһҲˣϾԼѾõˣ֮ҲڶթȻչȥҪǮˬգ

ݳǣ֮óǧȲ裬˰ٰƴǣǵлֻ¡

´κҪ˵ܻߣҾͿ԰ȥһˣ֮󣬻Ц

ûжය˼գӣﱼسü뿪ģӡ

ص֮ʱǡ峿ģ£ڽ֮£ֳ

Ȼصѽʿǰٺ֮Լıһƿ˵ǾȺȻҪһˣǮ

԰Уͻһй٣мȶ˵ŮҡŴƨɡ

䡢޼ɡκڣӴ˻ͦ룬㣬ӹûٷ鰡

μ£Ƴһ߸ٵĹСӿνǺеļƷˣ嵭ı飬װḧ֮価š

ŶˣսΣƺԻĵܾȣ˭֪ϣ֮ڼûдͻ֮ǰڲ󹬡

пбʺһڣ

£ʥͻʴɾҲսϵõ˼飬ȻѸתսȨһûת£һаã·ģҲ֪ԼĴһв

Ҳ֪һԼ֮ƺ͸֮˵ƾͲɱԼˡ

޲ݶһЩʱգðôôͻˣʻ

ѧϰһ֮Ƕղ£ǾʹǱϻسˣˣ£Ҫ棬ܲܽһ˵һ˵һ߼װء


168 ȸϷ

    ֲˣл˵޷޺޵˵Ȼ鲻Ǻܺã󹬼ɹģ泩

£¹شؽһ˵æǰµȷ԰Ŀڶ࣬һ©һƲԸԳСǣûж·ԼͻᱻͻĴ̿Ϳˡ

εҡҡͷ漴Żˮԣ峺ˮɫʯϣ΢紵Եøľ

к£ֱ˵ɣ죬һصӡ

һԭԭظ˸߳һһԭһЦɻһ

ˮԣÿһϸڣԼеϵҰǰɵⶼ˵һ顣

˼ƿǰ޹ˡ߰û뵽Сӻһ֣û޶һģãԸһһٻʷ˼Ħ˲þˬӭ԰С

Ȼ˲Ūʮֻ̣ܰﵽ£ﻹ̵أЦˡæӵճ̣ǰûаѴӰʷǿյӵһ˵˵ǮˣҪκȥˣ͢ǲ

ˡҲҪǮˡƾԸΪ˴ưװ׸ʮ̸Ǹʷǿûв´Ļ˼һеأûƿԡ

УҲһ߰㲻֪£ֲ˵ǻ꣬ͽ÷˳

¡һ֮룬þӳٸзζǨӳ⡣һȫİҲɳȥ͸͸֪صģ޷ǲԼվʺκһԣȻ֮

͸͸һĻ׼ָ࣡ЦֹҲͬеİ취

һȿԱֺʵľ⣬ס龫ֵ˲š

һ·Цܷͤ˻﹧޵ĹЦ

һûõӣȻﲻˣһ˵¿ºõӣҪһʱЧδ֪

ѾµӰʷǿȡ˴ӣΪʱκֽڻ԰ˡ

£һ󣡡ܷͤΣǰԣվһߣ֪ղ˵ЩʲôĿ

ֱ˵ʱ죬һȴҪģȲ֮ʱǾ

һУѾɱʻ¸еװӵк󵶵ǧˣϣܽΪǧˣµպ飡ˣӮΣ˵Ȼеˡ

װȻҪӣЩƱػᾭ֣֮ıȡʱˡ

׼࣡ڷԽԽģˣϣ֣ǧҪʲô˽֮ʧһӣ¶ˣ֮仹Ǳֳ˶ԻĲģ̰˽֪ġ

ּȥ죡֮ˣ룬˽֮鰳ǲģɹƭԸ񣬿޷ıˡ

԰ƹ̫ȸȥûػ԰ˣԼһ߾ʮ죬ļСӹƶˣо⼸С밢ʷܷľ𣬶ղ֪Ǻƽദˣǰѻ԰ֵ췭ظˣ

Ļʳ쳣Ҳһ˼Ƿֱǰߣǿӻػ԰ˡ

һϤСӵģ޻ǡ

Ǳˣٷʤ˰һ滨ѹĵĻɤţԼᡢرʳ֮ڳ񣬻˭ɣ

Ӵʧ˳һֻСֳԺһţ漴šסĶ䡣

ʳ֮ڸš仹˭鹫Īнп֪࣬ȥˣǸʱƻʳǶУͲСˡ

ٷǰɣһ滨ѹأûûεļһԶҲˡȻһţôʰ㣡СƵǰһҧгݡ漴ټһѾšû۽С

ʱԶˣγԶǱн֮½ҡʮ֮¡ʱִ١֮ǰûüкˡʼ飬вڻʳ֮УҪڻ԰˭ʰ˭˵أСӡҸףлᵽսǴʶһҵ

ǺãԺ顣˵˵ԶšԣһʱͻҹнҶ飬ñڹеȺ򣬱˶ʮҲӰʮͲ׷ˣǰʮأȥˣСֽɣ˵Ķ䡣

ⲻæŰʵÿն˼ʥΪѽҵض䣡װһʹģ

һۣ鹫һţæСɿûҲСӿ

ҲǹģҰˣСһӱ쳣ᣬϸñӵһߡ

ͷһ»ǻԼɣһû˵һȸȥ

εȵԣڹȻƷҪԼͱ

ȵ˹⣬ôʰ㣿ֹϴμС֮ʱޱȣһʱûҰֱ¶ˣȱԼء̡ܽ

Ҫȥģˣ鹫ʼˣŭǰˮĴ۾﷢˿˿׹⡣

⻹ʣȻǻؼˣȸ⣬ԼûбҪСˣСӵֵزȻš˵Ķ䣬ΪҪӣ

ҲҪؼˣ磬ǰȥһǻǹǰȥ̻һɣ飬С飬ȷĻղŻһŭ˿ЦˣŮӵ˼ȱ׽

ȥǳػش𵽣ղŻǰ־˵ԼҪⱻʺ£ȥ´ƺ󹬵бȥи磬ͷ񽻴

ΪΣˣദʱ䲻ʱˣͬҵ˵ֿʼüģ緭顣

᣿һײڶϵ뷨ΪСڹг󣬶Թе˾ռߣҲָƣôͱƭأɹƭļ治򵥣ҪԼбҪһǡ

˼һᣬپûҪˣϴβѱһ£Ҳˣڻأ֪£鹫ĿģԨõһЩϾѾͷùڹÿһ˵ϲ

Է˵ɣ˵Ҫȥ죬ʵǳ鲻ʱȥ磡ӦҪ߿㣬ڹҲǶĿڶడԼյͰϯˣ

˼ѾͷûиתʱŷĵᣬףղŲװͰô𶹶ˣ

֮£˹ȥĵ۲˵ˣҪǱ˿ˣӰ಻ãȻǹᣬﲻﰡ

ղû뵽㻹ô飬ҺѰ㣬ȴǧ֮⣬ǺεһᣬһԹ

Ϣŭʮ֮£æϵ飬ȥѰ㣬Σһᣬû·еţϾ͹վȸſ޿˴š

ҲĹأҪѰңֲ֪Ҫȵ£ҪȥδкҪ£ȥˣǱԻͣ˵꣬˹һѾסĸ첲֡

ҲãҪȥңۣҲ͹մְɣһСԴӦ

ֻҪȥ︰磬ȥ٣¡Ľ¹ӣֻҪΥԸԼܵݣټʮӦòᱻȥԴɣ

ң뿪һ·Сӻĵƺǻ벻뿪᲻һߡ

ţȻ֪Сӵ뷨ˣصصһԴ

ŶҪȥݻԶܸһȥ𣿡ٴסȥ·СӹѾΪƹˡ

޶ֻۣҪ뿪ͺã˴ƹܸһĴˣµ֪£ὫҴж˿飡װأŪСӽ쳣˫ۣƺ˼һЩ

ԣǰһӻĸߣΪͻȻҪ뿪׷ʲôˣңһ֮ģее뵽д·ˣ黢ĵ᲻

˵ҪЯҾǨгԣʱǿһϯƣŪǰֵ鹫ǿЦá

ðϷŪôʰ㣡С鼱֮£ĵƢٴθ֣СֿʼĶ䡣

һһٴε֣ôףЦ漴԰ȥСܶֹ鹫


169 ǧ

    ԰̲֮ݴﻨ㡢裬ǼСޣСʤӺǿѻѾ֪һء

εӣ˫裬ױ磬ʷܷϲⲽ԰

ʱ鹫ǰ׷ϵؽ԰ӣڹǰˣ԰УһŷӲ˽СӼǶΧ˹Ҳ˼ֻùɵվһߡ

үӣϰ塭С˸߲ҵΧ˹һޱȡ

ϣεĦ˫ݲ裬Ƶվһߣ縧ͤӣˬŽǰ춼϶ȹģƨɻñŤ

֮󣬼һаãʵǻ԰ĵ̣ȻҪֳһˣϲں󹬷һ

ӣȻȥǶܵģ԰ճӣΪ԰һŮǣ⻰Ȼشˡ

ãܷĹϵиƣЦԼĺȻҲǽ֮غ󹬡Ǿй֮޲ˣԼĺ󹬲׹⣡

˳Ĭ𻰡֪ǵĹϵ޸ƣ뿪Щûٳܡûжʱ⼣ΪСǽƤ⻬ϸ壬޴򶷹ĺۼ

ˣү˵ݴʤˣǼΪأǻ׼Ƽȸүã˫顣ͤΣСӼæЦԣ漴תȥ˺԰

ƼȣټˣáҺ󹬵ʳ̶Ȳغ󹬣Ц˴ˣǸϢһʱˡ

˫Ӻ԰˳滹Ůһ

ƳһۣǡСӵؽһײСӵӣҲʮǰǸҹ

һĵҹҪܵ⽨˼Լѳķ󣬿ϧ칫

ͤһԲʯ˲ñｻȻ밢ʷܷߣСӵȻв֮ɫ

عֻǸ˰ʷܷϲɫһѻҲ֪Ϊ£뿪ԭʱ˼£

СʤأСںδһƼȣһߺ֮εȥѰ

үСʤأմݻСʤѻ԰Ŀһ£СʤӻŻŵ˹

Ҹ°ɣүһҪҪȥͷǧǲڵʱ򣬽԰һ£̨ͤ¥󡢳ϪˮҪУ֮ľ͸˵ˣ֮Ҫڷ߰˳ɣԸ

Ҫ´ǮѻһΣȥ޼ɼҸĿ˵԰԰󡢵ŵѾ͹ֳ

ҪԼ԰ǷţҪʡɣպܻõһȡ

Ŷ֪ˣүСʤԥش𵽣ʲôȴֹ

ӣղ˵ģǲڵʱǺ⣿ѲҪ뿪԰һʱ䣿ʵƲڳж⣬ղֹСʤӡ

ȼȥȥסǱѰźˣǽͰȥĶѾˣסɣСɽͷҰ

Ұζ£ʱҲҪСһʴ̼

ǲڻźúõΪҪᵽȥסεɻСӱСʤӻҡСԴƺͨ١

εñסڻ԰үס˭չˣðȥˣ˫һѵ˽Ȼƺڴ

ˣȿȥʰɣ㵽ǰѻ԰ڳҲСʤӽһ£㣬ԴӶӳԺСʤһֱֺУӦҵ˵ؼֱ

ɢȥҶȸԾǿĵԭǼ鵽ʴ̼ҲΪǼһˣòʤȴ˼

˽ȥ׼ңΨаʷܷǰС˸ӣϲҲһ˿

ܷôˣȥ𣿡ٴڵϣ㷹ظоǺá

Ȼǡղ㣬ܷͲһ𣬿ܷеˣʷܷŪԼСӡյԵĲԭһ֦ճ˳Сѵð

Ǻã׼ȥͻزԭô˵֪ʷܷҪزԭƵͲһԭˡ

Ҫܷ᲻뿪㣡ʷܷ˻Ļ漴һòֻԼõĻ

ȻˡǾ͹ԹԵȥʰɣ֮ұ֤ǳĵȤһСӵԴЦԵ

СݸһЦ漴뿪»һ԰֮磬´סܾˣʱֿޱľµĸоˬգ

磬ƺƵ볤֪߻Ϊжأʵҵġ

԰Ķ̫࣬ҪװعҪʮٶ̫Խֵʱ飬Լˣһһɱ뿪֮ʱڽʿʧӰˡ

ʿǣÿһ̫࣬·ˣվڻ԰ָӣʱĻ԰˵ɽ˺ǧڰᶫ

ҪֻܹЩ˲ٺöڻ԰ȫϣͷҲõϡ

үҪҪϣһЩɻƿ˹

̳ƹӴʲôȵȣЩһҪϣѽˣ˵֮Ʋ£һмһˣЩǳ޼֮ʱŷǵļֵЩƹóȥˣӦֵӡ

үҲҪ𣿡СʤҲͷ󺹵ܹ

ԼᣬôôСʤһ磬ҲǱ͵أֵ˼ӣҲܷ֪СʤΪ£˹ܼҳƽϵʱĶ࣬˵ˣһ鴰᲻ӵ

ŭɫСʤӼæһߣǼСӵУһ˱һұվ԰Ⱥ

һϲЦտҲǵһμ˹ģİҳ棬С°һߣϲһԾСܵǰ

һұʥñҲסȥΣСʵڴıԴһ˿ġ

УΪóȻסɺͳ˵²ӦҲӦ֮˹أŭСҪסȥҲǲɣ˭ӼŮ̫ˣ

ֻһסƱͷȥ鿴ʱԼֻҲС

߹Ҫ˵ģԼߣպ޲ȥô죿ѵԼҪһӣԼûôɵأ

вɲ㣬ͻع£žҵĥӲݣһӦģС˵Ц漴԰ʳǱȥ

һΣҡҡͷ룬ҪǴӦ£Ҹ

ǧ׼԰Ķʣ޼ǼС˺

Сʤӣ԰иˣձүסʱ򣬱үϣԼĽһ󣡡ԸСʤ԰½԰ȥΨСʤӴż︺һ¡

СʤҾû˵ˣǧѸٴƽԶųǣɳʯߵҰϡ

ȻӴ󣬿ٶ죬Բûڳ졣

ѸٵɳغͽʿǵľסأǱ̵ĲݵأɳغͲݵ֮һ峺Ϫˮ

ΪҲܵϪˮԵĲݵϴ̨ͤ¥󣬻һСӣӵĺһټ԰ӡ

ûüװΣҪסȥˣװ˵ǻ£һ˵쳣ƱģκҪѰˡ

ʿǽ԰Ķ԰ڷ룬漴ѵ԰ֻʣ»ǡ

ӣƯŶһĲݵأ͸׵Ϫˮ˵ν˼ðһƺϲطСҲ׷

үùסѲ߻õİɣ˫ҲȸԾ漴һϪˮķӣСӹ龫֣һ羰ķ˽ȥ

˫µǸǱүģסڣæ˽ȥӿϪˮܲtɳϪˮλԽķøˣ

ôһ˵˫ûƣǼæԼĶһ䷿ӳȥϧĲֹһƵ˹ϷֵĿ񳱣λúõķһգ˫ǿ԰ǵһӡ

С֪ˣվ﷢ƣ±̵سǼ䷿ȥ÷ӵ˲Цվһ߱Цֹͽ򲻴

˫ҲƣүһᲹģȶȥϢɣһҴȥɽϴԣ԰ﺰһɤӣСӽԻ


170 ֵ֮޲Ϸ

    үҰܵÿ죬ܵÿ찡ߵž쳣ԭСʱ죬ĵضΪƥͷơʷܷһƥǿ˫ε

ʱʻεСΣľϲѣǽӵȥе㵨ʻ

Ұɣ˶Լ˼𵽣ǰһͷҰһֻСæһƺδ˿ˣͷʳ

ҰԲ֣֮СжӦܵÿŶ԰εҡСԴ˽ЦⱾһûж۵⣬ûλش

ǾܵÿˣӦһ룬ǺԼһԺãǰһﲻЩֵ⣬ź

ΪܱȤнʿֻǿǰڣȫбˣͿԺԼСǴ׷ҰҰ¹Сϲñ

ܿ𣿱ﵹҪܲܿҵؿδʷܷ˳ȥСڲԭȻ߳ʱֵʱ̡

УûҵĿپտҲֻڵܡЦݴӷءƷ⺮ҲǧľѸٷչΪǧˡ

ǰˣͶսϸϸһ磬ǧˣͶս׺䶥ͻսܸһ

ʷܷɱ׷ӵܣСӿˡȻԴˣæ׷˹ȥ˫εҲǿ׷˹ȥ

ףˣô죿нһеͰұɹ¼ҹˣУ۵ҲͣóǼʶһ¡

һޣµĿ˳ȥɽͷ󣬿¶ȽСڲ۳ҡ

˽ۣΨаʷܷѰӣǿ˴һֻСҰСǰһԼжɫһԴǳֽþãջ²֡

ʱ֣붼û룬ֱ䣬СԴڵأŵСӾ

ټ֣뵱ֽʱǳ֮ʱײаٱǧٳ£¥ʯ£¥ǲҽ˫ȱҵͷã˾ֱӱѹ˾ʯ档ݣʬҰѪɺӡװһսӡ

ս˵ײޱȣǰСǣǹȻһԣһĿҰⶼԲˡ

үؽϲմѪεʧʵСӿ󣬶

Ȼ˽նɱˣүѾǲˣʱүֽһֱɱߣ֮˽ϱѪ죡յεߣŪһСŵÿ޳

ʵ˽ֻ֣ɱһˣǾԪһɱ˽һѲı뵽б֮ϿܻԪѪζԼһ¡

ʯϣǿѾؽҰʿϴˢɾȻտ

ڴʯϣε󴷱ƵһߣϲǽսϵĹ£޷ǾԼεǲɱУΰȹѹءΰͻʴ仨ˮ

ʵĹ±˵񻰣ĹҲ˵컨׹ǺŮ棬Ҳ޷ǶĿá

ʯϡ֣ҶдУʯ·ˮСǴ꣬˳Ե㿾Ұ⣬⡣

ǿ˹ү˽ӣ

ǿæĴۿӰɳɳĽŲѳֵ֣Сǿ

ˣ룬Ϊ˧⻹޵еľǧѵ˭ɣƿٻȥǲǧɽͷƽˡ

ŲӦֻһˣǿ漴𵽣ͻ

һ˶ѣιʽţ˵һԷأѲɻǴ̿Ͱ룬û´СֵģŮ죬˵ˣҪǴ̿ˡҲ޴½Ų

ΧأԷƶûв´ػֻһˡǱ鹫ⲽǰûк˵

˵Ĳ޴쵽׷ŻܵҲֻ鹫һˡСӿ϶סɡʶȻѰؽʿ˭ڵԵ鹫ǰ˵ʵ֪ԣǿٸ˹

ߣ˼֮鹫ҵСӿ϶ߡʱֽһĪķ粨

ֳֺõ飬أΪ˷ֹҡи뷨Ҫٺ͹ϣԼҪ̸ǻԶˡ

ݵΪҪߣεҲͶɻ

ߣѰպסȵԸԼķڳסǾͲˣСĲ£ƽʱԴף첱Ӵֵģ浽˽ڹȴ

ǻǿ߰ɣȷӦķӿķӣԸԼڳˡ

ʰʰǣǣҪϪˮתȥҰûϣһջ񰡣񲻿ϧ

ҵˣҰʱһϤ

̰һͷҰһ鷳˵ܻɱ֮

μƵ˽Թʵ˭֪ҲԲԡ

ΨлֲǻʳǣøСӡ

ֻѰһν°ĵʵ˭֪֪ʣ鹫ʲô££

ǱһҪ㣬Ⱥ㻹ǿȥݼɣ˵꣬Сһ£е˼漴תСӡ

֪ԭ򣬿϶ԣҪǰ˵ûȻ󽫻Ūߡ

ƭ֮ʣû뵽Ȼ£ԼҲѾ

ݵˣȻܲȥΰˣȥǰһ״ԼҪԼԴˡ

ʹһɫһӣӶߣĵطһĺͣΧŮС

У𣬻ôģһֱͲǺܿ˴ᣬѪͳͲãۻ˽֪飬νᣬõȥġ

˵ƾ˽֪ں󹬵ı֣ʺ֮ǬڻӵһӦΪ̫ӣȴҪĿĺܼ򵥣뽫ĶΪ̫ӣⲻûϹ

ϹھˣΪҪקҰнļ£ҪǸڣԴҪҪ

ݼ֮ǰعݣƵ˽Ƿ

Ůƿ˳Ƴһۻ糺죬ٴμǴҵӵ

Ӻ˰˵ȴżҾɽͷǺε˵赭деʦ˼

ǸյΨǲӦʰæ֮гʱ䣬ǳӦһ£ͷ˵ֹҾˣҺΣ񶼲ܣⲻܳ𣿹úӣ

û뵽ӻһϸ֮ˣܿɹձڹȥΪγٳٲߵǰӭ

ǻۿСӵԭ޵ĳ̶ȼֱ˵ĵȥˣȡ֮ܵƵסջ

ǵƲסҲҪ֣νֵ֮޲Ϸӣ£ֺݶŮҲûʲôȤ

вֻ֮ǻղ֪밡ʼװͿմ֮鹫ֲ֮ˣװһºͿҲ޷

ʲô˵㲢֪£飬ȥӣѾͷ˰ɣһŭ漴ǿջЦǲϾҪ

Ǽŭ֮ѵĻȥ֪һԼ˵ƣ϶Ź

ǰĴ̫裬¸ˣ𷣰ɣ鹫һί룬ǶǾˣΪҪҰ

޷ҹڹ磬֪ͲЦƾĹ飬Ȼ֪ĻǼ٣ʵǻ԰Ըǰȥ硣

ģһ׼ʱ֮£Ҿ˳ԷģЮкηֱ𣡻ǳʺı࣬ó޼룬û벻һ㣬Ȧףֲˣԭѷһﰡ

ǺãҹڹеȺ֮ǰӣǱֻٷˣ˵漴ƺƵʻ򳤰

ʱף볤ʺ£˵ķʽȻͬʺʹõջԵ·ˣǼ̳ϼ磬ǿӲֶ£س

سֲɵӣҲʡ͵ĵƣλжԼһ壬ʤƺҲֳ


171 ƽȮ

    ƣйǽݣµĲвûкôȥ︰Ʊػ񲻸ˣŭĴƻܻȥ

ȥ磿ҲǿӦˣ֮£һеİ취Ǿٴ뿪ʷܷ˼ԭԭ˵һĪļ尾ԻǱ죬ͻزԭ

˵ǴǱʵٴȥ˱־Լ֮ң߾Ҫ˰æ֤ԼȷҪͻȻ뿪ˣǿⲻȥи磬չ

²˳٣뵽鷿ھ۾ؿ顣

ݼ£֪߿϶ĶĿԷһ϶Ҳָơ

Ŷʱֵ磬㲻֯ڽʿν°еϵĲ豭һڣ鵭Ȼ֮Ա

£뿪գͻŮӰʷܷزԭνս޶ͻӦ֪ʷܷӳǾñ˴˵СˣǰԡЩ˳֮ԣ֪ʵ

Ҳãȥءʱ޼ɰæ䳤Цòƶеİ취⣬ʵ˭֪ҲΡ⡣ֱҲ⡣ʲôʽƽϢ֮ң絶

ǣ£ˣЦ񣬻ͷ鷳Ҫæ˵ҿΪͰʷܷزԭġ

ίˣڻҪ鷿ʱһ䡣

ӶЦ漴ˣ룬˵üǧӳ˼˼˵û˵һҲ㡣

˻ģֻҪ˻ԼԼų˼ɽ֡

Ϊ˱ɧţҹߣȥһǵСǽԲԣǵȻˣԴ׵ضˣǸ˻ᷴԣ

̶ɫ׼˼ƥ밢ʷܷȥǿС

ȥһͻʣȥ˼ݣһصζڵ˵ֱᳵ·

ǻƻ裬˱㵽˴ͻʵı߽紦ϦÿһϣǴ˽ɫѡ

紵֮ʵȻ޴棬tߵزԭҲǸпǧҪǰʷܷ˼У治ͻزԭ

һܷ֪ʱټ㣬Ǵܷģʷܷǰյӣһ£ǿæһߡ

ǳʱڳĺĺѧʱдʱõһ仰һһֵشĳöԵԼƺš

Сӵĺ֮δôԭʱ㲻ּΰнп࣬ԭʱһֱҴҲͻزԭ

º˵ЩΪʱӣһΪڽСٴȥɣ

ֻҪܷţⳡҪ򵽺£ܷȥԭģʷܷĻ

Ǿͺãʱˣɫ磬ԭɣ֮ʱжǳ֣ƿСӣ˵ΪͻƵĽ磬ʵǾ֮أһͻץסˣΪС֮档

ʲôǰܷҪزԭˣ´μ֮ҲңңڣͲܷܶһᣡʷܷڻﲻԸ

ͲҪȥ£ǵԼ˵ҪزԭʱֻĬĬվһߣ˵ԼԸȥ˵֣пܸı⡣

үߣдͻˣǿţͻǰ

ãܷǺˣæСƵһߣ񱼣룬ԲܱץˣһԼв񣬵ʱʷдԼͿͳʷˡ

ıԣȻ۵糸ˣٻʱʷܷѾʧʡ

ɫ۳ããĽе㾪ţĴǷɳʯ֣ٱΣǾͰȫˡ

ãүǱΧǰҲͻˣһԳ˹ѵ

ˣ̧ͷȥŷǰͻڵܳ˺ѹѹͻʽʿ

ջˮнлҪԼ밢ʷܷ࣬ʱӵǧ֮⡣һɻҲ׷ϣڵãϾҪΪǵĽˡ

ۿԷ˧ǰʷǿˡγˡҪǻɱˣƾԼͻµһϵܻϰʷǿֿԾ΢΢ˡ

ʹԼðʷܷسԣʱեȡӡ䵽ϣưոݣ

о⣬ӵ䡣һڵĺǵ䣬֪Լһ˰ʷܷؽ˿϶޳ܵȥ̸

᲻վӦ˵һ˵ʹӢϣԿηԼܣǴ˽֪飬񲻹Լ°տ϶ڱָָ㡣

УҶˣ룬ʲôʱôΰˣӿͻΪǵĽǲʵˣǧܳΪʷˡ

ǿӣһڻɱȥγ

үһɱȥһƣҺǿһᱣ㣬ֱ󣡡Ҳγ󵶣ؿ񱼡

С˸ү죬үɱȥȻٸϵ߱£ǧҪӦͻʵκ֮ΪʷˣΪͻԼˣҲ

һᣬͻڶֲ࣬ҲܾȣǱ߽ͳȥͳ֮;ˣֻҪԼ£ǿ϶Ͳ׷˵ˣֻ۳ң׷Ҳг׷Ħг

ö֮󣬻ֳȥʷǿҲæʱΧ˹ȥ

ǿֳֹعͻֻϧԷ̫࣬һʱɱˣǸǿ棬űնˣնǵƥ

ǿӣùңɱһڣǿĴ󵶻еæԸ

ǿǰһնɱſɱʱĻѱͻΧ

ͻΧ˲ͷҲصϣͻ׷ȥ

ǿүΧæͦƬ̱㽫ǰһɱˣͻʱİΧȦ

ѽδ갡ζû뵽ײ㣬ӰʷǿŰӣȼ˽Ʊˡ

ǰղʷֻôΣĳ̣ĽʿǻɣװһŲæӣԼΨһĻˡ

⣬ǳ⣡ˣҴԭ˸лǵܷͻʷǿ֮価ԼթȥѾǰӵܱһȨСˡ

ʷֿˣ˻ķ֮£ΣҲڲԭһЩʱգԭ˶ԻŨȴʼ׽֪Լ˴䵽ʷǿϰ

Ũ⣿˰ɣݽɱԭʱΪβǵǷŨ⣿ǹʽղżҵʱΪβֻӴܣ֮ˣӦǧУʷǿ˵꣬γ䵶нʿҲѸٰγ䵶ɱʱ

У˵ôȻòǹİʷܷ𣿻ɱңȻ°ܽʷܷⱲӶϲģ

ʷϢŭֵ֮Ҳǵѣպֵ㼸̵⳥ΣջܺӲģԼԴҪιˡ

⳥ҳǧֵܵЩ⳥ģϻ˵ѪЩȥֵܰɣʷǿӵǿӭȥ˺ɱͻڽʿҲæΧ˹ȥ

ףհнп࣬˵䵶֮ˣ֪ʷǿɱԼԭ򣬻õʷܷ

ʲôֵ֮ȫαдʣΧĽʿΪһˣһͳԭȻҪˡ

һƱʿɱ֮£ֻӴܣǿʷǿסˣϾ

µ磬Լ϶ᱻǶ䣬࣬ҪĴͻΧԼȫƾµĿӻس

ӣһƥӻ˹

תһ֪ǰʷǿż׷ϵǿҲæ񱼡

ʱͻΧɵȦԽԽС֪뽫Լƽʷǿߣ˿ԼԴ

ҪԼǧʱ־ͺˣԼͿԷΪһٽʷǿ˵Դ飬ʱ׷Լ׷ôģǳˮϺϷƽȮ۰

ĺɫΧͻ˵øӺڰӴܵȦԽԽСˣҲֻдתķݣۿʷǿ䵶Ҫֻ÷

ˣʷǿҲӵ˹ʱǿѱͻʽʿΧɱͽ͡

뵽һᣬҪɳʷڴʱ˵رʷǿˣһӾͻᱻҰǵߣʷҪȫʬ䰧գ


172 ͻо

    ס֣˭һëҶӵɽȥιǣڰʷǿеԴʱһϤСӵӽ

ʱֻһʵĳ޷ɽصسڰʷǿϣ˴һӸ߸ߵصص˽֮ͨ

˶񣬻һԼԴֻڣתʱʷܷѾܹСӾ

û°ɣʷǿǺ⣿һزԭȴǿɺ֮ʷܷȽڵϵĻ§漴ʼ԰ʷǿ

˴ʱڵϣ˫գʹ಻ѣʷܷˡ

ҿɺ֮ǺãҽҪɺ޸㿴ˣԭӸѺȥʷǿݺݵ˵԰ʷܷǳˣҲǣٲģպûԲˡ

ͻڽʿΧǿͰʷܷǲסҲʷǿʵʵġ

ʷǿݣĽԴһϣʷܷ׺ݵİʷǿûбֳ֮ɫȻǿ

ʷܷôһ˵ʷǿͣһ¡

漴γϵسžһ۳ΣӽС

˽Ծˡһǲԭһ֦һͻеľӢ˻ǲԭӢ۵ãʱȻǺܺҲûзĿɳˡ

ͻʵһΪͲŵķѣӱֿʼڽʿ̾ԭǵͻʼûͳһ֮ա

ͻԴУʤͲڲҪ˵˵ʤˡĿԶС

ˣнп࣬ҪǰʷǿȻŰʷܷԼﻹһžƣһˣҲζŰʷǿپ°ʷܷٶԼͻ֮вι۹ˣ֣֮

ڽʿѺŻβ氢ʷǿ˲ԭʷܷһֱվڻߣ꺮ůʱŭӰʷǿ

˰ʷ˼Ħؾдʣǰ˺ܶ࣬߶˼ʣƺҲǰ˼

ͻһֱڱսаʷ˼Ħͻʱģ󡢲Ҳ֮֮¡

ʷǿֱӽǿѺ͵˰ʷ˼ĦʣǰʱĻȻķλָˣʷܷСҲ˹ȥ

˰ʷ˼Ħؾдʣڽ£ʷʷܷˣæ˹

ܷҵĸαɻˣˣʷƺûһߵĻǿֻرŮ

ʷ˼Ħǰ˺ܶ࣬ȻôڽԾ֮ʱΨɫվƳһۻֶһ°ʷǿ漴ԣеغˮ

常ݽܰʷǽɱͻʳǧֵĻץˣ常Ѹٽ䴦üЩȥĵ֣ʷǿҧгݣһȻӡ

ʷ˼Ħû˵Ȼɫⲻû֮ʵ˻ǲ࣬ƽ֮ҲΨ֮ˡ

ף״ˣǰԭΪƽܷܷڳ֮ʱƻʵ۶ҪץܷȥʣҪЮͻ˱ǻܷͦˮܷϣʷܷŰʷ޺СĿǰҲֻʣһˣʷǿѾʹ

ʷδֻǶ˰ʷ˼Ħһ£Ͼ˵㡣

ʷǳߣ㿴Ǻãʷ˼Ħ˼ʵ˹Ȼ飬˵ȴ۸֮£Լ⣬׵ˡ

ɱͻʵֵ棬Ҳݳ¾ȹϷϷᣬϷѡһûһ飬ٴٽ䴦οȥǵ֮飡ʷŲæ˵ʵ˭֪ʷ˼Ħʲô⡣

˻еģаңԼϴݳǾһȷģҲбԼһŻͻʸмܸߣŻӦòС

㱾ˣΪҪʱݳɱͻʵְʷ˼Ħʵ˻Щ˽֪ûɱ˵˼

ӢһԡСˣνǮơ֣ǰЩСӡСҪıǰѵʲôСȨˣʷ˼ĦɱԼ˼ǰĵ֮ȥ˺ܶࡣ

Ŷ˵㽣ˣʷ˼Ħ֣µؾ֮Կͻʵؽϴȴɾܲȣ

ǣ˻һΧһƬʷǿŴ͡ΨаʷܷЦ˵ãȻϲˡ

ɰȻȥɣΣʷ˼Ħԥ˹طԸ

常ӻʲôˡıҪֱȥҵǣʷǿ߷߲ƽǰ⣬Ϊλ϶ᱻʷ˼Ħȴɰ󣬻ҪΣɫñλѿ

ʱֵͻƶ̱ӣܣ׽䴦˫س޲˵ɺҲŹ㣬Żɺ±һƿơʷ˼ĦȻŲæһߵİʷǿһĿɿڴû뵽һ㡣

֪ʷ˼ĦɱԼһԭǾǲɱʷ˼Ħȥ棬ĴģԼ˲ԭ϶Ѿ֪ɱԼͷ֪ȥ⣬ΪѻŻȥأ

ʷǿ常ĻڰʷǼƺ˵ɣʷܷæԷ̣ðʷǿ첱Ӵֵء

ʷܷ˹ǿɰ漴ǳ˰ʷ˼Ħʡ

ԭĿռȻô£ֻĺɱ࣬ͻʽʿǶѵǶԴܴ־ڱصá

УǵĿɺǧĳɼ˼ԭʮʱҲ޼¡

ʷǿ漴˳һУΧرأƺ˵ģƾɵΣ϶мټĿ죬ԼҪڲԭˡ

ʷܷ㱻ʷȥˣղԼıŮȻҪȥúˡ

ֻʣ»ǿͰʷǿڵ°ʷǿʷ˼Ħûɱ˼ʷǿȻһͳԭʱδ죬Σ

֪һͳԭֻеȵͻʴⳡӲ֮Ȼ֮˳ְͲԭͳͳԼ

常ʴȣûн㴦ⲢˣһǲưոݵģϣڲԭܱĹ죬Ҫ˵˰䲻˵Ļͷʷǿݺݵ˵Ѭģǰֵ֮һߡ

⻰ղΪβ˵ѵ常ʲôܻ֮𣿻Ұǿ˵ЦǿϷԣǰʷǿȥ϶ô˷ˣŰʷ˼Ħ͵͵ԼĽʿʱ̾Ϊһͳԭ׼

ں˵ʲôʷǿͰû뵽Լ޵˾ȻµԼ˼ѿ

ûϵ֪УģұֵܣȻʱѲҵֵܣУȻյİʷǿҵĺֵܣһؿƿװֵ֮飬ʵŲԸ̵˵أ

ָһƽʷ˼Ħľ֮ԼԼ̨˵ˣһƲɣеƱضȻ½պڳô

ֵܣãҾһ㵱ֵܣϣ㲻Ҫʧʷǿ˵꣬ȥˡ

ǿӶЦ˽֪ʷǿʱӹƶˡããԭ̾ϢһڵĵǱ߿

Ҳһ֮ˣ֪Լܱͻץˣ϶ļ٣ֻϣܰԼ˼תﵽ

Ϊ˼֮սԼʷˣպҲûشˡ

ȻͻʵоʣоԼΣգ֪϶Լƣʷ˼ĦģҲ׿ԼԴ

⻹аʷܷͰʷŻ˵ʱڲԭǳԵðȡ˯ðȣҪͻڲĲŽᣬԼԴͲڲˡ

ΨһϣܿԴӵǻ֮׼ͻʵһսǴӱ϶˳׼ȫ濪ָտɴ

үˣǿ˴ԭʱͽ֣Ͼϵȫ͸

ϻǰʷ˼Ħľдʣ浱Ȼˣ룬װʲôɽˡӻͳһ̣ζس

ǰү˵ãʺĲԭǿϸĶ

˵ãӺԭһ£ѵǰʷǿɴ̿ǰɱڣûɰѵ±ʷ˼Ħͷ

ǿ׼ӭսһɤӣ㵽ǿ룬ϵıҲʷǿˣǴ̿ͣʹ죬һһŮ̬ϲȼɱϷǾˡ


173 㷽ҵǳ

    ɶأ

£

洫һϤŮӵؾɹˣԩ·խһû뵽رͼһ¹ƴҶ¡

һŹ˵Ů˽겻ɹôޣûĻ˵Ƿɧꡣ

ϰ壬ղɹ˵ʱҲҧгݡ

йĸʱţҾ룬һˣڼҺúôӣ汨ôѶȵϷҪɱһҲˣƫƫɱԨأ

ǻرͼأɹγ䳤ָǿݲϧСӲסҲСָסˡ

֪ص֮ԭԨж˿ģϧˣץˣرͼҲڹ˵ˣҶԲ㰡װһͰ͵ӣֹ񣬶ԲˣصȷõģɹҪȥˡ

ǰ׳ˣôƻؼһôòرͼ͸ġȻȡǮԷ񣿡ɹ쵽Ĳӣؽϯ

ԡҾ͵ǰ׳ˣôţЦһĹǿĳʷĳҪԱ˴˵ضԹ粻սˡ

ѽɣŲۣվŶˣɱңˣ裿رأ֮ʱˡ޹Ͱʷ˼ĦŹأ˵ɹæջأܻʼ¡ԭӣ촽ɫˡ

ڴ󺰷Ȼٽɱ𣿡ɹЦٽ

У޳ܵļıóԭŮӴౣأɹôŵֵزǱԭŮӵĺ֮ͬˡ

У㶼һˣҪٺͻĳЦˣڼãһһ룬ҪɹҲǲԭһ֦ͷ˼ˣҪײҪ

ôһ˵ɹС糺죬˳ˣͷtʵʵ˵ѣҲҪҰ

㷢ɹֻʳӵԭԶѷɱһΪɺãɫûס˵ӡ

ʱ䲻ҲһЩȻ棬һ

ףôӣֻСס죬ÿɺɶؽӶɣЦҲһ

ɺû߽ʹһɤӣʱ˷ǳʱڣһܲǻ¡

û뵽ּˣΪαϿһ˿֮⣿ѵͲ±ɱ㣿ⲽڴУڽβ棬ư硣

˵ͻƱǻ֪ɺʴ֮ˣԭһºأû´ػɺ˷ǰ뽫ʴȵطŻԭʶһ¿ɺԭؽ󣡡ǰҾʵ֪һ̣ǲɱģô˵Ҳܣ֮ʱ߿϶һ¡

һݵĲ񣬱ȷ¶֣뱾Ҳǲ֮£һɱͻʵ㣬ԭ񽻴Ц˴˷ǰĿӦǼһ°ʷ˼ĦĶƽʱûʲôõĽǰλ˳ʷ˼Ħûıļ

ɺӢþûгԵɺĿˣ֪ɺܷһЩûҲһ黳˲ԭ֮󣬵ˮδое㲻ԾˣǳûҪ㿾ԳΪá

һ£漴ת뿪˭֪˴ǰĿĲǻѲӰʷ˼ĦľдʣԶɣ˽֪顣

峿˯ȻѣͷȥtԭĲԭν˼ɾһ޼ʵɫݳů棬һ˹

Ҫ￴պպҲһͻ֮󣬽޽һ̨ӣȻԼͿԽ⣬ʱԼճ䡣

Ҫʱػ￪һũרӣպͲûˡʱѰʷǿץȥӣ˻ô

ˡܷ׼˵ġ԰ɣʷܷС˽СӻͻŮ˵ѣ欣صԭ֮ϵЦҲ˲١

ףǱһضǿ̺Ͳиˣʳ飬ЦֵزԼҲǹŽһˡ

ܷû¾ͻȥɣǽ֮ˣҵ˷ʱˣװˣСں촽Σû񲻿ϧ

ʲôĺˣֻҪܷڣܷκ˺ģ˵ˣôˣôʷܷЦһ˹

ʧܣСӿˣƼ漴ʼԶֻʱأպصȥ߿࣬ҪǮ

ǿӣ֣ȥ˷֣Ӧ練ưɣǿһߵİʷܷҲ˹

ǰǿӲһӻԭǿӻﱣүİȫǿ˵СӷӦͦ죬Ȼ뵽һ㡣

ϻҪƲ±үֻԭүȥ֮϶ˡү͵͵ǰʷǿоʣ˵ıæЩʲôԸ뿴ʷǿǲڳ̣ػ֮ƾʹ󹦸ˣֻҪɶһͻʱͻѸɾ

ǣүǿ׼ȥ˹ȥ̽̽ˣһ˵֮Ը

ˣǵÿȥأһ鿴ҵھͲԶˣǿһ䣬⼸찢ʷǿ϶ܣҪǱ˷ˣһмƻˡ

ǿʣһûӰӣʷǿľдӦþ¸ǵʣʷǼ壬ΨıϢǿ϶ǰʷǿ¡

ĪǹⱻʷǿץȻ̽ʵһпǾˣʷܷ˼̾

ΪȫǽưһᱻץΪ㣬ӵƾµĿ˵ǰʷǿǰʷ˼Ħ׷ϣҲһ׷ң룬Сۻ٣ԼΪȷͿպȫԶ˵˳׬ȡǮ

䲻𣬿ļı洫һ˹ͻʾдǵΨһˣǾǰʷ˼Ħ

ˣǿճȥⰢʷ˼Ħôˣ֮еֽסˡ

ʷ˼ĦŷӲ˽ʷУ״ˣʷܷæΧ˹ȥС糺죬˽˵ӵܲӣ

ӢۣԵĶˣαһˣĳ𰡣ʷǿÿ;ƺæȥͽӹͿõдĿϣǰʷ˼Ħ壬һˡ

ӣҼǵеĻһˣںδʷ˼Ħʵ

ȥéˣвʣȥéȥˣһֵúȻʵţʷ˼ĦɲһСɫϷӦһۿ

ԭ֮ͬԭ֮ӺͬҪע尡ˣӴ˴ǰ󣬻ܳȫʷ˼Ħ˼漴Ҿ

Ӣ¾ܷԸǰĵ֮һɢû뵽һ㣬֪ʷ˼Ħ«ʲôҩ

ѵ˵ңѾͻϷûҲϷѵһֻ飬ȻãϷȻҲǿֶ飬֪Σʷ˼ĦϹϾʵ

ԭϲû뵽ԼôѵˡҲʲô£޷ǾǽжĶжƷĿĴ󵶡

ͻʵƥ޴⣬ǵƥ˵ˣսʿϵĶ̫࣬׾ͺܼߣж

ҲǲɣֻǻĳҪȲ鿴һǵܶᣬϾЩ֮δǷף֪ʷ˼Ħ϶Լѵľ֮ҲǰʷǿµıԼóûԹȥǰһ̳Ƿˬգ

ȻϷʷ˼Ħԥһᣬ漴

үˣڻ׼ŵʱǿӽ

ʱֻ̤ѩ޺һʶɽʷ˼ĦĲ¼æγ䵶Χ˹˽Ծţһӽ

ǿӣ岻ڲһᣬҪܣ´νʱǵţҪΪǴ֪̿ͣ񣿡æȥΧ룬С粻ƫƫʱ벻ðʷ˼Ħɶˡ

֪ˣүǿ´ҲˣŻ۾һᣬǿ⣬Ҿϴһߵİʷ˼ĦǽüģǰʷܷʼĩĿãʱȻΪġ


174 Ź

    ӣǻȥɣʷ˼Ħĥ漴˵

ԣҪСǵĻ㵢£װһǿŸŰʷ˼ĦʣڽУʷܷǿҲ

ʷǿоڿߵĲݵϣʱֵǲԭϵ峿ѽֳ⣬ѵĽʿǼʷ˼Ħǰֱֹͣͦͦվ

ʷǿѴӴߵʷ˼ĦǰҾоè˭֪иû常

ΪĴһܽػζζһʶĸоϷŹʷ˼Ħⲽʱӣ漴ʵ

Ŷģĩ֮ʣǲҲǳζУʿڹζصܽػýʿȥ֮ţʷǿһ󾪻ţ漴µ˵һЩдʡ

Ȼ֪˻ŵԭˣܽػζҺȼʱģеȻݵζˣζŨɼʷǿĲµȷڳ̡

ƳһؽʿԱǰ˺ܶ࣬ȻȽϾ񣬿ǻ֪߼һǽ«έͷؽǳˡ

ζ̵ζƣӢۣأΪʷǿһ¡æɿ

ԡʶζ̵ζδ̣Ϸǲζˣʷ˼ĦЦһߵİʷǿĿɿڴɵɵؿŻƺ˵ɲԶŰ˵ؿƿġ

ӢۣûмһñɻζյǷĿˣܽػأȻ̵ܷζνⰡ֪ʷǿֵܽ鲻ĳӢ۽ȥʶһ´أӻͳһ̣ݵʷ˼Ħߣ漴ὫȼԼҲųһʱһƮݵζܽػζ

ܽػǺݣϷҲʶһ£ǰ·ʷ˼Ħһ̣߳һԸ

常ʷǿŻŲ֪ʲôڣϾζŨңһܽػˣĴﲻܽػĴڣʷ˼ĦȥƱشһͳԭ̻δ𲽾ͱɱҡˡ

ôкβ𣿡ʷ˼ĦʵʷǲнڣȻҪֳһЩպηڣ

ʷǿ˻һۣ޵˼ȣװû׳̣̬һߵİʷܷЦ֪ڱʷǿȻϲ

ǿƵվһߣвֹү˼ҵؽ˼׽Ūˣġ

Ӣۣͻһ»ԺɣǻǾһʲôطҪƣսʷǿ̬Ĵ߹ΧҲֻһͽ䣬ױӻں档

ھͰˣһƱؾڰʷ˼ĦǰȻңһƲɣͻʵս֪Ҫ򵽺¡

Ҫ̫ܵƽʢķģսңȻصǮıĸȤ

֮ǰ·ϷҪӼһ㲿ʷ˼Ħ԰ʷǿҲǣΪʷǲ䣬Լ˽ƱѳŴ֡

ǣʷǿӦ͵Ц뿪ˣԣȻ԰ʷ˼ĦǲǴ˷ӹһ٣ǰҵġ

ЦͻʾͰСˣ㻹ģʷ˰ɣЦҿͻаʷǿѬĵˣҪ˶ʷ˼Ħô飬˵̼ˣ˼Ҳвͨ

ͻ̨ϣʷ˼Ħվм䣬밢ʷվߣʷܷ˿

ǰһ޼ʵĲݳʷǿ۳ңжѸ磬ɱ

ɱ˵һļǻǿ⣬ǾǵԣʺͻϮսҲʺϳ־ս޷ӦսٶȸоԻԵĴȻٶʧڵоǰӦ޷

ĸԴķΣͻϲˮõĶںİϡ

ԼкβףǸ˵ظоһ򣬱׾ޱȿ

⡣˵ȻˣЦ˵ˡԼǧﲻһƶûˡͻѵѵ˼澡ǲݵأҲѵϧֻѵǿûѵŤתսƵ

ӣǵΣʷ˼ĦʵȻԼ⣬һߵͻڽʿҲ޲ڡ

ǲĳڳѵǵƥǡݳҲǣtͣϢһݣʵϢֹԭܼ򵥣ˡ

ûսʹҪսϴƵҹǲɾ뵽ЦһƳЧС

ƵǣǶν֮ȴǲǣҲǿǣΪΣһǻӵĹͰɣʷ˼Ħ˹˵ۺʱֳܱһֳȻǺѡ

ȻʵĳҲûʲôУ֣Ҳ˵֮ĪĹϵԭȻƷм֮ɫֻҪǳԱսƱֱǰָͻʵɵӶס

ֻ֮Įսѩݳߣıȱοʷ˼Ħ̾Ϣ

⻰ûĵñû뵽ԼϹƻͻҳˣԭ֪ѵֻǴ̵ԭ֮һԭݲ㡣

ǧ֮϶֪ܿͻʱһĪս

ʳΪ죬οƥûкõƥʹҲѵɫװߵ̨ԣһˮ룬񣬳öû֮ǰɣ֧Ų˶೤ʱģûкóԺúȵĲ˵ŮҲ࣬Ȼζ

˵ͻʵĿǰֻˣʷ˼Ħǰʻһɫľ¼ңǿΪ֮Ҫͻ˶һЩȨǵһһͳĴصܾͲǳɼ˼쵼ɹ壬ͻˡ

Ҳô˵Ҫӳ飬˵ǿԴӽʿʿͱ֣ӢӦ֪һʿԾһսʤоǱԭоŻй£ӢӦòİɣȻ˵ͻҩɾˣĴڱʧȥ˼ֵʷ˼ĦҲͲôˡ

£Է飬ֻͻݶȱƽʿǵıߣʹҲıϣֻ۰Ͱ͵ؿŵķݣʷ˼Ħ˵⻰֮ʱ˷ŭҲٰ

һչָֻۣţʷ˼ĦƵƵͷʷǿֻվһߵķݡ

֪˹ƲӶˣԼزԭ뽫Լ񵹺ãԼûܵԭ˲ͬʽĻӭ

ȻԶһΪʮңʷ˼Ħüģ˽֪д·ˡ

潫ɺýսƻʵ·ŹأԭɱˣɽƽӦúܿҪﵽˣɺýѸٳӭսһ£Żŵغ

Χ𣬾ʷ˼Ħ۾ղŸյҲѾƣƺ´սѪȳ档

·Źأôֱ˰һֱǴ棬ϲԭܿǴƵˣʱԼҪһ

ػʷǲľдʣϷʱֱɽⳡ׶༪ٰʷ˼ĦԥԸ漴ڽʿ첽뿪

Уðʷǿʱػʷǲľдʣز˼ˣԼٴ밢ʷǿУˣ϶ᱻ׽Ū

˲䣬ֻʷǲб㳲ƣ糤֮ˮ󺣣Ψаʷǿıԭز

ʷҲβ氢ʷ˼ĦʷܷڻߣʺƷͻʳʮս߳ˣԼļҵѹȥˣʤڴһ١

˷ҵڲȻȥӦͻʵκҪɼʹӣ˾йҵɣ㵹ãһԲ·ͬʱһ鼱֮£ҵԴǺã

ƾһûȥӦöҪǧǮԲԼ龫ǡ

սڱˣû˹˵ˣΣܰɣûϵúź㣡ʷǿ˹ϣսˣζμͻƴһΪһͿ˳ǣ򡢳û٣ûһԼ

ʷִ˻Ǻ⣿㲻ҪˣղŻĳҲΧ㲻ھͷ˰ɣʱĻҲôһţϾʷǿѬģʲô¶ó


175 ǧ

    ղ׽Ūҵʱ򲻻ô֪ˣʷǿνʣѰΧˮйͨе׽˼

ʷ˼ĦûԶ˾͵ˣͻˣβܣ

ɱˣٽ㰢ʷǿӣҲңڴƱ糱ˮӿͻƱؽڽڰˣʱұΨһĽƣɱң϶ӽɽιǣͦţʵҲ飬ԣʣӦץǱ߲Ŷԣôᵽڻһ㷴Ӧûأ

֮ʱ˭˵˭˵ˣٹʱͻǲ˵ͺ˵ˣʷǿʼŰ裬Ҳһ塣

㻹ſĹۿ˭ɣָԶһӱĵЦ

ʷǿæָķȥһɱΪ

֪ԼУ˷ǰ϶ץԼȥˣȻ˶һг񣬿ǽƻ϶Ҳ֪Լһ·ߡ

ԶĽѾɱˡվڴ˴ɱȻƽһء

ϰ塣صȥкȲ裬֪Ƿûһ˿Цݣʱ϶ΪǰսµġϾбͻ֡ҹ갡

㣬󺹺ȲǻĳҰȻҪҽ뿪ˣڰʷǿ϶ûкùӳԣȻҲ뻢ڣ벻ܵŰ

Ǿɣ˻һ˱ǣһƥͷ˳Ϊ׼ˡ

룡ˣ󺹣ղŻĳ˵ٹʱͻǲǴ˵˵ˣ˻Ǻ⣬ĳڻûĥ͸ָԽ򣡡֮ʱȻ뵽Ͱʷǿ֮һ䣬رûͻʾﷴˣȥпԶҪһЩǮ

ʷǿ⻰˵ذɣʷ˼Ħһǧشʣ֪ͼı죬Ѿ˽ﳹװΧñʲôΪͽΪƽأ붼û붼

˽𾪣ΪݳΧ˲ǧԭյͲǺܺãϻգǴʱȴܲƮҡڵĲԭ¹Ӱӣÿһ˵ͷ

ǧѹ֮ʱ֪һֻϺ꣬ʷ˼ĦȥȻԼһȰڣѰʷ˼Ħս½ȻԸǵȿɺı

Ϊ˶ʲôãҾʶһ°ʷǿ缸죬ǼȻͱˣҰʷǿֻеȡ֮ˣʷǿҲæϾһӣʺĴӱ˳

æأͰʷܷ˵ȻҲȥˣ֪ʷǿһѾ֪һǧ֮˵б췴ⲻȦʷ˼ĦԭҲʵĽڣʷ˼ĦڲԭеߣɱԹ

һж˳ˣʷǿȻ췴Ȼն֮ˣһᰢʷ˼Ħ϶ҲǱܣ췴ѵ˸ϵ

ʷǿѸٳĶ飬֮Ǿ֮ɽ˲ͽĶɢʱɱҽ֯һ

ڣǾʹڰɣһЦһ֮Ķʱ϶Ὣת񣬻Լȫƾ֮ǰһȻҪǮ

ʷǿĶȻңȻûнıϾбıѾѸٽʷǿĶΧҲе׽˼

ԼͼѾﵽԼоʣȻҲٳֹȥˡ

ƳһһߵİʷܷСгˣǲ̼Լ˻ɱc

ܷﾺ棬ֻĵ㲻ˣСߣԼʱбҪһģϧ

һﾺ棬Ȼһˣֲðʷ˼Ħһֱ£㡣ԸԳˣɺλӹˣ˻һֽк

ƾ档Χ̹ɱ죬˻˼о˵Ļĳ˵µˡ

ɺ˵Цˡĳֻ밲οһܷѣ֣ʷܷǣ˹˻ɱܲˣһʱɱ϶ʹ

дʣȻһáϿŴ⣬絽ҲȻֹ

ʱûĵԼǧǴƱıɱο϶ˡڵĵľǵͳ˧˭ˣͳ˧޳ܣΪУԼͿˣ¾ѵƲӣ˳ǣˣ

˭ҵҾͺ룬ҪóȻԼ˱ˣԼͺ

ľд⴫󵶽ͺɱƺдչɱһԻѵǰʷǿ˴ˣûһǧȥôױƣ

˰Ϊ˳֣ѯӦ

æʣͰʷܷУֻΧʽŻ𣬻Ӽǧ֧رһ㡣

˶æ»صһУһʿɣȻǿ˴ʡ

󺹣Ǹʿ䱯ҵغһ䣬ⲻû˶˳ˣҪˡ

׷˺£ףͻɹеʼδ

󺹣һӴƹɽ콫Ѹײڶ֮ƳǵĴʣһ·ɱǵ˶ǲʿ˵Ͱˣһ󾪻ţƱ콵ͻʻˡ

һ⻰Ȼ֪˭ˣǧֻѸײڶ֮ƳǴˡ

ͻѾˣЦڴֻ֮ĸˣҲҪЮԼˣǿߣһ˭ҪЮ˭˵

ôܣʱӵһֻ飿ɺγıָ

ǿҲһݲȥڵأȻһƱˣֳ䵶

Ҳ飬ǿûע⣬æܳʣǿ׷ֹˣҵģȥ˵þͱϵļԿ⡣

洫ʱֻĹ˽Ϸ

æŰʷܷ㵽Ӻ棬Сƽʱޱȣǵʱȴľͷһ㣬ɵɵվʹļˣϾ浹¡ҽеˡ

ǿȻվڻ󣬻ŲϯȥϷɳ۹ķɻɡ

ͣȥץģٴδ˲䣬һƱ˳˽ɱ

ǿҲɱһˣ䵶⿳ɱһƱ˱öء

洫һҲûнһߵĻˣѵңսȥˣ

ӹ洫һ

УԭһƱĳңЦֲʧأԭǶҰ

ӹľдʣٴδ

ףôôϤأĥ˭ȳȥΪãһԷˣԼſ⣬˳Ҳͱˡ

ڸô죿ֻҪܺһܷʲô£ʷܷ˵ŵᣬĵᡢľᡣ

˾ͲӦԼŮˣ̫ˣԼϳȥնͷѪ˭ɱ˭

ˣԩͷծҪ͸Ͻȥ׷Ϲߺȣ§Űʷܷ첽˳ȥǿվһߡ

үԭﰡһΪ㱻ˡһ˳ܹڻϥ¡

ۿȥŷǰݵ

̫ˣûȻпǿʹ˹ҲŵùǺϾڵ˵ľдʣңܻżȱǶôĵ°

һڻǰһշѾ˼ѵǣϵõκλرżܴǳȥҰУû뵽ǾȻðƹɽоʣǰȣβж

ʷܷ֣ϸһ£ŷԼʪˡ

ҿ𣿲ɣϳ֮ûᣬôˣʷܷҲ£һգ룬ж᲻ᵯԼվʲôץȥȥ

ʿǣ汾漴ڽʿ˳ȥʷܷǿҲС

ǧһɳ˲ԭܣŷһͻʱӴܣӦþ

յģٳʣôʰ㣡ݺݵػһޣ¿˻һ߱ȥǧѸٵתͷȥԶս»ͻʱɾıܿͻɱͻˣƺͻʳʮսҲҪʱһˡ


176 

    ߣ׷룬ץ˻ȥʹһ١

Ҳƻһӱסȥ·ɽȥ

ǿɱԸ漴ɽ׷ϡ

漴ǶΧһСģɱչ

Ŀ죬ƾµĿǺ׷ˡ

ɽߣƷɳڱ̵Ĳݳϣƴ׷ϣȻ

Ѳҵ㣬̧ͷʱŷֲô¡

ǰѾûȥ·ˣǰѹѹһƱˣʿǻֽ졣

ۿʱƱ˵˧Ѿܰʷ˼ĦˣԸϵ

ͷͷҵǮƱؼ룬뵽æǰԼĶ֣ҲҪȥƴһƴΪΪʳ

ǿӣүʮ֮ڻ׽ȻүĽһ룬Ȼ뵽Լ߲һʱôʱ

ǿȥæתͷʼӴܣǿ׷ᡣ

ףܣæӵһǿǰûڲҪʱҪսһԼһǿӰɣ

飬ʼ鲻ã룬ҪǾѻǹͺˣԼͿɽ䵽¡

Сð˳жôô룬ſˣˡʲô顣

뵽ɿ֣һɽȥУУСվһš

ûƨˣҽһ漴ͷ˻һ˦ƨɾͽӵ˵ϡ

ǿϷסû˵˹ȥ͵ЦηˣץȥǮˣ

ֵǣֻһֱվû

ȻǴ˵еΪˣǣаȵһ㶼ܳԿкܶöһ˲˲ŵأôŰĹŴ˿϶ôĵˡ

ôðҿĳֿ죬ˣȥôץæȥʦһߵڽʿûȥ

ǺǣϷ֪лڣǲҲѷɰ˵ˣϷϲϷϷģϷģǿҲͽͣЦ

У˼ǹҺ𣿿νﾺ棬ѵԼǰ˰

ѵúôŰۣسҪǮȥԼǧس˼ͻ

ʷܷȻˣ˵˵ˣʱͻѾһƬ֮Уһ˴ﻹʲô˼

⣬ǧڿƣ¥£裬ٹٽԹڵء

һװֳֳꪣһҪɱսļƣԶԶأܼʹص䡣

УҪȥȥ£Ⱥʲô˼˵ˣͻ̾ȥѸһٺˡ

£ݱһƽԶţĻĸߺȵȻȥˣд˧ԼߺȽݱġ

䣬ǧڿԭصĴ󳼼æз䡢κȹ֮س

ǲǻ𣿻ƽˣȺдһһ󻶺

ţҪľЧߵĽʿƵƵ֣Ҳ֪ԼΪʲôôܻӭԼѵ޵Уξһˮ֮С

μ£أȻ˼·Ƚʼּĳ֮ȴѻƬһپܡ

ƽͺãˣǰսΣ˵еɳƣӦõĶղ߲ݵĽݣŵȻ˧ˡ

бº鸣ӦϣͻӴɾɺץ˳뿴۹͵ʱˣһߵǰͷϵɴȥﻹŶ֨֨˵

ץģȾϲΧٹҲǾһƬ¥µغȲˡ

ʲôǰһ˵Ĺ͡վƨûһУһҪһǮҪ˷أ

¡˵˵Ӧϵ֮æɱҲţɶԣƣҾֻľдʡһȻҵţƽѾ뻯ĵزʼҲʡ͵ĵƣһ֮ҲǳӴܡһϲ˵š

һߵͷЦֹȻ֪ػˮֲ١

ӣҿ磬¾ҪԳˣϻĻ΢Ц˵

ǰҵ²ס㼰ʱ߹ؽݱͻκҲų

УҪκŰϲϵףûܻôˣƨˣ֮պҪ㡣

ܽͻһٻ㹦ͲСͷ޶ʹ㣡Ҳ֪˵ôĿģ˹˵ǰؽźͼɢϾΪһ֮ױֳϲŭ֣Ϻδ棿

л£˳ͻʻǻĹͣǱĹ֪ͣԱµǻͼΣǿͬʱδѵ׼ݣܴʤ̣ȫΪ׼ְ֮ȻһЩеζǴԲȫԣЩΪ˴̣ȷ˺ܶ࣬Ͼ˴ϴıҪΪƺͼҵ밡

˵ͽޣ㲢޹ϸˣǺãʹ͵顭ƯͷתˣȻ֪ڷϸЦ

ȻǹˣǻҲһЩ΢֮æĻЦڰ죬ʹûˣö㵽ǽǿҹ

Ц漴ǣУק壬룬ǰŰôڱ𣿸㣬ǰŵһ

ʷܷһֱǣ½ǣΨһˡ

̫ȺݣȻˡ

Ǿڳ׼ȷԭͻʵǼ죬Ȼ˵ûʲôǻܾﲻ̤ʵںˣؼˣŮˡ

ڿ޼ˣƺսһ㶼ģ˶֪æڰﳤʺ£أƴͻʿ˵ǳ£һĽɽȹˡ

ΪߣɽһȶҪҲ̫ӣȻ̫ӲһδĻʵۣǵ̫ӣλ˵ֻʣһ֮ңˡ

󹬵Щǣ˭ԼĶסպһ֮£֮ϣĿǰʺñȽףҲûпܵ¡

湦ô㰡ΣȺһ۹ͿʼڶҪǻ

£ͺãֻҪǱʹ͵ģϲô˵ֹˣҪʹ̫ᣬպ׼ˡ

ǻʵΪѣˣλʲôõĽ飿˼䵽

УΪѣǲԸԼ˵ɣ֪˽թֱˣٹﲻ˵ʲôʼп϶Թһרеˡ

ȺλĿĻԣȺ˵һľ£ʵҪʲôһ˵㣡

˷ⱻǺȻӦϵĸ߳ı˵湦һֻ׽ǹû޼ɾʡһְʵ˺޼ǰ˵

˻һȺ΢΢ͷƺԳ޼ɵ˵ͬЦֹ

ʵ֪޼ɵ⣬£ԼƺԼе־ڱصõ˼ȻԼȨԽԽ

£κóǷףȻͲС̰棬ʡشκʤΣκǰԣȺţƺκ˵ʾ飬Щ˷ŵͼԣ뿿ȥͷĿôóĿ£

޼ɺκҲܿˣ˶˫ۣ첱Ӵֵģǲɫվһߣ˴ؼ²ſڣʣڳϸ̸ۡ

ˣȶҪˣԼĿɣʱȻȶˣ˻һȺԸҾ

һ߳鿪ˣ룬Ӳ˵֮سҹ˵һĽҲǰ״

л˵أκҲ޵ֻǱӦ׻ģΪΪ·ǣ־԰֮䣬Ҳɽˮ֮䣬ڳãǰҾֳֹֺõ˭ɾ͸ȥǲɡ

ȻǵĻ־ҲգڷΪ޹پиԤµȨڻ԰ҲҪʱΪ޷ǰ־԰֮Ҳã޿ԾȥѰȤ

л£أ룬ģϲ

ûػ԰ˣǿȥɣЦͻˣԴ˰Ҳ֮С

߸ĸ֪Ҳô֪ǰСˣЦһ£漴̫ʷܷǿ


177 ϧһ֦

    үս԰ε˫˳ƺ

ãסѾΪˣպȶҪĿڽһ׷񣿡԰

ѴĹۣмϴΪ˱ӣȥסȻ˳СʤӰһû뵽˰»ôô콫װø˼һ

̨ͤ¥ǰһЩµسĿɿڴĻǰ＾Ҷ̨ϣĻһ㣬Сˮľ

Сһ𺰵еĻһ룬ѾͷĿڵģӿɽ̡

Ѿͷ񣡡Σ룬˻֮󣬸оǲһҲݵˡ

ˣٲ֡ԣһְپӼƷεЦŴ˹һ߰һá

һƷֱԱ£ԹȺ˰죬Ҳ֪׹پӼƷˣϹ˵һһߵСǺˣҪ˵һȨûУʧպָźءǲģ

һƷ˲ŶҪٻصԶء϶ܵҵػӭΪ϶ԶسĹˣ˫Ҳ˷ĸŮӲԼһͰ

ǻ˵ҺȻеˡ֪вˮź򡣺ûҳԱ˺ȥϢһᡣ¿ܻҪһ鳯дأһһ벻ֹû뵽ñӻеô鳯д¿϶ǼˣЩ»Щ˹ȥɣúڻ԰һʱ䣬˳һСӵĹϵ

˻һСѸæˣεٰΣɺãȻСɵȭͷغôšһؿ˲ϯȫ

þûָоˣһƳʼεͰʱ꣬СӶѾɴˣȻû½ҲûжСӵе룬γһûİĦ;ûڡ

˫ĲҲСӳĬĬ֮ĵվһߣߺżƳһۣ漴С糺죬Ϊûע⵽ʵһŮע⻹δɵӡ

ԶͤﴫʣڱΨһŻˣ˵Ψһе̣ϾСӵòڴƻǿһءתöƮһĸо

һߣСܾԼ¥ͰһȣĹˣԼĶʮһͣǸСǷǳʱְֵҵŮѧְģȫְģȻҲµٸżɢǡǰҲûǾõһȰʱֵ·СŤŴƨɣԽڷĽֵϺֵȺС

˵㱻ͻץˣǶˣƽ治֪ǺãεյĶϣĹȻСӵŭӡ

ˣͻܿصסңǿӣ¾ͽͻڲŪüɹСӼٵĺûһ˾ӻаγһ̾ͳ˷ܰ

ǿӣʲô˵˵˫æʵƺҶⶼܸȤ

ʱܸӣͻڲɱ£ͻʿɺѻٳΪʣƴƻʵ˱֮£ûбֳ˿η壬һ֮ͻڲչﶷȻƾԼӢͻʣ˳յǿѲǸǿ˵£ϲ

ÿһ˸Լ֮󶼱컬Сʤӣܰ˵˵֮ƵĹһ㣬ǿ

˱仵˵ûʲôһߵ⼸СҲ컬ࡢսթԼûӹˡ

ǵĿɺץˣεл

Сװһֲмһ˵ģʵֿ˻˭ϲ񰡣

ҡͷβڼ䣬Ȼע⵽Զİʷܷ֪Сʲôʱ߿ˣ˶̸ͻ˥ܣܲˣϾͻˡǲԭһ֦ӽԺҲܲǷҫˡ

׼ȥοһ°ʷܷǼǶڣҲ˼ȥֱӹȥΪһƬɭְ

תɫʡյⲽڴʱĻ԰һܡƵɫӳĻɫҶ֮綼ǻɫʱҪ䣬һɫǿһܰ

֪ʷܷ϶һֱ԰ԸȥʱһˡȥƱػ

һֱԺϧܴӦûע⣬͵͵Ժϧˡ

ʷܷȻƺڵʲôҲ˼ʲôŮӾ۶࣬ûһ˼ԭ

²˭˫ַСӵǰʪʪģ֪С͵͵ˣյԡ첻µزµĲԭһ֦ȴᣬвơеϦ

Сһ£˵ͷŤһߣƺԼ˿Լĵᡣ

˶ĿڽһΪ㻹һѲƺŲţЦСҲЦһ£ϧСӲû飬޵øˡ

ţܷϲУСӻǲϽתƾʳ̶ȣ֪޵ú

УŮԻ˵ֱŷɳԶСһڶʮһ͵ʱÿı޿Ρ

УԣУǵܷϲôжԣһ𣡡תʷܷǰСѿ޺۾

֣۽ǵ飬֪ôĶ϶ůСӵģʹٲĵŮˣһеҹ֮󣬹Ӷˡ

Ȼʷܷûٿ῿ļϣƬƬҶ䣬Ľűϣܰ

˳ֽС§ǵϴزԭʱӵһᣬоǸʱӵã֪Ǽ뿪ᣬûӵŮˣ֮ԼǸʱȫȫ㶺ˣҲᱻǿץ

ԴԺͺͰʷܷӵΣλˣϿ౧һᡣ

õ𣿡ʷܷ˵ԼĵģŻ

ôӢ£ϻֻܴûĸץģĺˣһжģοڻûаʷĥͰʷϢӦûץ͸ˣǵͷˡ

һֱڲԭϣȻܷ᲻㣬ʼܷϲԭǵʷܷ

ģһٻصԭϵģһڲԭϿһһȺӣֻоͲûˣ§ڻеˣʼ룬ԼԭȴڲԭһͿ˾Ĵϰʲô˧

ģ˵ʹƻʵ˵ԭɣץԭūˣʷܷϲر

ԭСĥӲݵĿԼ˱ɴ˵ūĿľԭ˳ͷһϧأǰûСҲĿ

˵ȥˣջأǾͰһѰɣǲԭһ֦ƽʱܲԭĳ谮ʱȻҪǳͷˣаֹҲãСһѣǷԼܶ࣬պͲܾˡ

ģһڣһӻͷ𲻻Ʒֻ֤Ҫһڣұ֤ƻʵ۲ͻԭūĵҲѣʱڳеԼΣС²һ仰飬ߣòʱûаͻץū˼

л㣬ϰ壬Ҵԭһлл㣡ʷܷյӣصһ£ƷԲ֮ڶһǵ

ΪһǣԼ˷һЩҲֵõģһǣôװܲмһ˵

ʷܷûиһӱô£æֽ˹ȥ˼¡

ĥĥģⲻǸ鱼ŵİʷܷƣˣԼһɣ

ѸٽС§ȻҵĹƣСһ󾪻ţҲƾ˫ߡ

ƺѾȴǴʱ԰Ȼ԰˲࣬ټ԰δе̫ˡ

Ļʱ°ָϰ˵ô࣬ˬ˵

ʷܷСӣʱҲǻƾڲȫںεأ

һϤŵû밢ʷܷæ𣬷׷״ϵ·

˭û۾ʱ˹Ҫɱȫң»ûʼͱ˽ˣ̵ơ

ۿʱŷ㣬һܶһŮӷɣҪǿСʤӣ϶ȥǶ⣬²ࡣ

Ŷ㰡к£ʷܷѾӵܵһˡ

ŴСȥԷһ£漴С糺죬˵Ҳǰ淢ʲôˣ˵֮Ҵת԰ȥ


178 ̫

    粻˵ôڿ־񲻼ѵӣѵЩ˲θ𣿡԰վһߵ˫겻ᣬʵ

Ŷⷹ˺ζֻǺþûԵķˣԸԳһӿĵ÷Ӧˡˣ㣬һվţһ԰ɣ˼µػղ԰ͰʷܷȱСӿˣǶϽһ£鴫ȥˣǾĻΪһСһƬɭˡ

˻һϳԷƺͰʷܷæͶɻƿ϶Ϊϲ㣬ʷܷҲû뵽һŮôء

һߵ˫εǸˣǷү꣬ҲûүӳԷ԰೤ʱ䰡үȻӳԷ

һߵСʤӵҲ飬˻һ£ʱŷ಻ס

Ŷ㣬Ҷ԰ɣûˣ԰ҵĻ԰ҲǵļңæЦ

δεȣ˫Ҳ˹СʤӺǿòǽǣ£ȻԼ¡

ˣСӲ۸𡣻ʱԼñ۸ɱ˵ĶС

ġһؿƿģҲɵӡȻ֪ԭˣǼæ漴վһߡ

˻һ㽫ķСҲֱ̫˰ɣƳһ۰ʷܷҲһ¡

ǼԻˡ֪ǽ쳪һ

㣬Ѿͷں˵ʲôأƷˣΪ԰һŮǣȻҪֳˡ

ǰѾͷ˵ʲôأպԷʱ򲻷𱰣ʳԡ޲ԷʱͲҪ˵ƽʱ˵ʱҲҪ֮ٽνӿ롢ӿڳȿף˵껰ʱһ㣬ССߺ졣

ʲô߰͵ֲ㣬պ˵֪ҶὫȼɱ

ʳԡ޲СʤԱһ䣬˼ûҲ̸ˡ

٣Сӣˣ˵ڣֻе˶ָ

æ죬̵ģŭˣһǲһ֮ҶĹҾͲһȨǵأ

˷ϣɢȥҹ޻

ڶһ磬ͱн˵·ˣһء

صµȻҪȥˣֻŪһŹûŪǮأǽټҲҪǮһ첻ʵǿʳѰ

̫⣬Ⱥݣһ˶ռͷվǰ棬سޣ߽ݺվڷߣ˳ݹȥһ̡

Ӵڴûӣնϣٽӹ̣л

ϵ̸ʲôӰ˵ˣǻĳзϵģֲǷҪģ˷֮顢ֵ֮壬Ӻ޹ϸ𣡡ֹ룬ҲݵˣһƽʮӣȥЦ

Ͷлˣӻվڳһǽζĳ

һЩʲôʵȺԳ򿴹

£뷿ϰ֮أǰ˵һҾ

Ŷ£˵΢һ࣡ʱŷֻĴڣæҾԡ

ףϼһﲻҶĹ˵ɣ޳ܣץģװߣվһ߲ץԹң

оӦһƣ²ȫǴģڰʷ˼Ħľд밢ʷǿĹϵﷴҲô׵֣ҪǸһڷϣӲɱȫޣֹ

лֱ˵ڶǰмӣҲǣ˼ҰͻһǿУӦ佱һ

ͻ⣬ҴƱͻʱɾǻңǵ˰ʷǲĴǰﷴıͰʷǲľɱǼƱתͷһ¶⣬Ϸ²ѣΪʷ˼Ħݳ¸ϷѪĽѵʱѵѾʣϷֻвһر밢ʷ˼Ħľ⡣Ϸû뵽ǣսû򵽰ʱʷ˼ĦϢģ׷ױҾն£˵һ̵ʱӶǴֵأһ

ҲͷĿѣ

֪˵ʲôڸ߳ս衣ʲôϵֹһѺ

ȴΪΣҲһͷˮ˼û߶߶ʲôͷ

Ϸ鿴ְʷ˼ĦľһƼݣԲֹտʼϷΪͻСģߣǺȴŵܽػζŵ֪Ƕ̵̣ɥʧսϷ׻ϷܴӮһ»Ҫл̰ڰѻ˵ˣȻȺȻ

֮ƣ޲˻֮ƣһйȻЧϲɺذⲽڴǰŵ˵ڳЦˡ

̵ģҪ佱ңһ仰ˣ˵ô࣬ӵĶᵽɤˡ

ǰ񣬶Ϸ׻Ϊβôƽʿˣడԡ

ӴǧӷˣЦǵ֮ʱǧӵغȲǮû뵽˵ΣվȻǰ˵Լĺǧӻֵ

㣬һȹЦԳޣͻһ⻼ʱûˣȻһ롣

һ˵ԣͻʰܱԭڲĲŽᣬʻܹ֪£ԺΪֵܷĿУװһȻӣⲽߵκǰһۣƺ˵´û±ﷴû±ȥ԰ʲôܻ֮£ܻ˾ܻ£ˮҪǿҲȥܻ߲͵ˡ

ţ׼࣡꣬ȷ٣նЭٶѹأⲽǰ۾Ŀ⡣

û˵һֲֻʹͣպЭѹأڱͱһѾܸˡ

£һǾǽǧͳ˧Ȼ뵽ԼƱǮȲ˵ȰԼϵûƱպɽԡڴܾͲֲˡ

ףûǴĻǧ޵İɣʲôʱˣǰЦʼóܲ

ԣԣԣǧȷǱģһʱļ˵ˡֻյǰｫʿһ𣡡ҪӰѵʱ򣬾˵ҵģҽ߾ȫȥѵǣս½ˣ˵ˣ޳ܣ

ҲãȰ޿Ҳãǧջ±ǣ˼ƺ˻Ĳãæת档

л£ǰҾ룬㻹еģպʲôѾҰɣӴ˾УûУⱣ֤һһ

ͻѰܣǸιأʱûӣ֪ڰкθ߼ϰ֮

ʵ˭֪һ壬ֻȺм仹ûиõİϷ

ر£ͻݴʷפȻϢ⸳˰һϵаߣͻʿҲκһǰԣصǺＱ

УһϢ⸳˰ͻʿҲΪվһߵĻЦ룬κе˼ЧµӦǺ۵Ϣߣȷιľ䰸

κЩ䣬ô΢΢ͷ漴侾˳ǴƵĶıߵȻٲ

ͬκ˵˵ǰҾ˹Ȼ飬Ѿκ˵ˣȻȺۿˣòκѾΪͻʵĲˡ

£ͬκ˵Ŀƣˡʩ̣ͻĻԭĻóȻȥݴʷܲ˲ԭϵ񣬻ǶԴƵĲæǰ˵ǰκĿӣҲһκĿӡ

˵ˣӦʷܷҪԭָԭòͿѰʧȥȤΪһǺõĲ࣬ԼбҪΪʲô

֮ԣǺãƺ˵ͬΪһ֮Ȼױֳȣ

ͻ˹ͻˣñӦͻ˻ָǰڿսҲѸͶ뵽ȥһðֻҪȡ˰ɣװʵһжΪ˰ʷܷȻ˵˾ΪԼպȥͻȦһأϼͷӣǾͲûˡ

˷⣬νɽɽѣȻͻʵоʣǸ׳ƳһһϦġͻ˭ܵ˴أֽкã漴Ρ

˻һȺţ񶼲һ¡


179 ٷץ

    ףŻɽҰĲݣӦն׼ڲԭ֮ϣһЩͻӣκæǰԷ

г𣬻ǷӣκҲ̫ˣҪն˼ҵԴһζûУç

䣬к˵ԥǾþȨ䣬ʵ˭֪ǲ

΢ûκԶЩȡһ΢ڻ˵ȻҰĲһƱѾߣɺպֻһͷΣͻ½ҪʡᣬӦ޷˷ˣǰҾڳߣ˻һƱķ׷ͬ

ףϲҲˣԼãͷһ

ţ֮ЩǺãּ⣬ͻʸָԭҪʡ깩þִУһ£Ⱥݡ

վһЦϢ߰ʷܷ᲻ǹ

֮ǮûҪͳ԰壬̫ʱһٻӰڸԼ

ʲôˡôͼϷ룬϶̲q鹫

Ȼһᡣض䱻һֻСš۵ġء

سôʱôҲûҰǲѱˣ鹫С죬վǰһӲСӰ˲١

ȰŲ̸У´μʱһ׷أѯʣֳһĲмһˣ룬ӼŻؼѰôõ±Сӽˣƣ

־ǲÿһȺýƻֻҪһ֣϶ûӰˡģ󷲹߲ܱΪ¶ذСЦֳСѣޡ

أԴˣν³ͷ׳黢ȨԽվԽͱԽԽΣӣ

ϻ˵ŲŭˣЦԼô˵Ҳûˣ֮ͥ±š䣬ɺͳӰҲãҺΧûˣ˿϶һѡ

оǣСšԼĶ䣬պ϶ʼݣһšϰˣպӹ

ţԵؾС죬ֳ˺ǿһСӡ

㲻ţֻûˣ֮£װҧгݣ֪ߵغСӣΪԼ۸

ͻְɣҪôﱾģСӴյǰϵϯ

ǺãǾ;һս۽Σ㶼ȥ״ΣŵСϵζһ£׽ŪСӵķˡ

״Ͳ״һΪСӵҲǿ˼֮Ӧ

˵ֱʹʮ֮һ黨ָݻıɱٷдץ֣˫һץסСǰ

ʹһµģǵ˫ִʱı⣬᲻ã̫½顣

СӶԻͻһץȻеʼδĿɿڴվСɵ糺һƬץֲſѸٻز

ǻʳǣĿڶ࣬л˼¾ͳ룬ҪǱٹٿ˵ûʲôҲҼţһ񿴼ˣǾˡ

黹ûдӾ㵺ͺзӦѾܵȸˣվﴭϢһᣬȻû֪Լٵԭ򲢲ôʱ䣬Сǰ֮ʷܷز֮飬ʷܷز̶Ⱦѷɫˡ

ܻػ԰磬ͷϣǻûиоȣˣץزˣպҪٸԼһź

С֮ϣˮԶͤḧ٣ɫƮƮޡ

ⲽȥСӼգܷܷ֣ͣȻ¸һ

װҡͷβӣʵ۾סسϿСʶôãûز֪ز̶Σ

Գ֮ôһŮӾͳز²̶ȣе찡

ƶտнڻ˼ʱС˹СӵױѾͬһˡ

ȷнյǴǰĿлƶæҾ۾ǲסسСϿ

֮ƶػģƶΪƶƣٵʱ򶼾Ȼζջô˵ƶѾܿˡлʣתЦʵö˵ﻹϲس޵ģҲῪĳӡ

ƶˣֻҪƶӣҶϲûͣС§֪Լʱ֣Сӿ϶ᷴ

ȻС˳ƵĻֹҪŵСӣ϶ҲʹԼıɱ

СӵزԼøһ̶ȣЦͬһ£͵ػǶ࣬ﲻǻʳǣҲڶĶĿˬգ

ƶȻ뵽ߣ֪ʱƶȥڻԽ§ԽʱСӺȻ˳

Уһûأͼûֹ㷢Сܵԭ

˫εԶ𣬿ȥСԽýϽ֣Բǰ֮ԡ

𣬻һЩҪæȥɣЦԵʵûʲôҪæأûСӣе㲻ˬ

߸Сһȥûп͵ػᣬڼ˯ȺȲ衢Щġ

𣬹ӣ㣬ûƶ֣ƶһ𣡡Сǣҡ

ƺϲСӴ˻һеǰǽģоɡ

оһʣвЦ㣬֣ңҹһһƽɺã

СӶô˵ˣܾܾ˵ˣзȥΣ϶ܼŮ׷ԼҲûпܰ

ǺãӽվһأϻҲҪúñŶ۾ЦƵСԴһ¡

ϣƶôְɻʵ˫εҲ˹СҲһԻ

ϣʲ˸棬֪Լ˵˳֨֨

ŶñСϸһҲǳϵˣţתȻˡ

˫ε΢΢ͷѾͷȻ飬ǶŮ֪֮֮٣Ӧòʲô

ˣƶ㲻˵ҪǹǾͿ߰ģæƳ˻԰бȥ

쳣֣ߺЦϣǼСһῴ·̯ϵСΣһһҵ̰һ֬ˮʲôģΣʲôŮ

СϱûټƯĻǲ࣬Ǿ¥ǱߵŮࡣ

ǰȻһʻǰǼҶӵư磬ȥݲ򵥡

УΪûô棬Ǻˣôų϶˲ӡ

Ҳ˹Χ۵һָָ㣬ܵĺܿ죬ɢȺһѼβͱӵСȴûüϵļҶһߵһߡ

ΧСкĸĸΧ˹ǰ棬ΧȺҲæǰ

ףҶһݣֹȻСɱӵ϶ûˡ

ļҵŰ裬ӽ£ûˣεƿ

Īεǻ߰ɣ˫סѵεСӵԸȻͬ˫Ϣ˵ͣεִɰʵס·ƽε͡

ƾڳֻ֣ĬĬվһߣùܣһͷףһ˼ҺƶϰյĶԹƽ飬Ȼ

ɼ²ſڣҡͷ֪֮Լ޹ص²ܣкôá

ǱǰĺˣȥСֹɣСĸĸǰҶ۸εæյ

˵С˵ˣȻֱӾܾˣδֵ̫ˡ

ôһ˵εæ嵽ǰ棬վǰҶСĸǰ˫Ҳεøȥ

СӻģԼҪڳˣ㣬֮ԭܱ䣬ûкô鲻

ʲôȿ֪ǺˣǵȫĸɢһϳֺںļҶСĸĸл˼䣬漴Χ۵˷

ΧһƬΧ۵ʼնԹߣŭԵվ

ҶΧ۵˻ûɢСĸĸţŰӡ

̫ˣεҲ޷ˣݲ˹ȥСȭͷǸӼҶ

ǷˣһĪСѾͷٴη˾͸εһ⡣

ΣƺεҲѳ˹վһߵĻҲŭˣ룬Ҷ𣿱Ӳµģڲܶˡ


180 аһ

    Լڽϱ۸ˣԼҪǲͷԼƲ˵պǵôߣ˵ʲôҲҪȥˡ

εվһƺ˫һ߰οεһƿڴǸҶٴ˹òеƺ˫˼

ȥǸҶһţΪǸҶǺǿһĳأ˲֪Ǳ

ûаνֱóǰҹܻϰʱܵͽ

Χ۵˿ʼơߺȣҶΪͣҲԽԽ𾢡һҶ۸ļҶȻԹۣڼҶһӵϡ

ν˫ȭѵ֣һǾˣ˳ʱ򣬻Ѿ䱦֣һɫĽѸ

컯֮۸ƶҲˣȻ۸ͷˣĸǰһǼүǺˣ˲Щū湷ơŰ裿ûӽ֮ǰѹԷ

٣ǼүҲʵ𣿴ǵ˻Բѷôʰ㣡˵һΧ

˲ҲˡұطˣëϯػȴӽҪɱˣŭһ漴ӽȥ

ס֣ڻ׼˵ʱһŮӵﴫء

ڼҶ˵һߡʺƿ

߳һȶ˵İŮӣͷɫΣ׹״ӣţӣҡ

ԭһŮ˰йһ磬ԭΪֶ飬û뵽ײһѵشŮ

ֻϧⲻԼŮܡ칫

ؼҶҲˣεشˣǺεձʣŮ˵ܽȥذɣ

ΧİҲʼӦͣǰĴŮŮȻ˿ûȴҲûоò˼Ȼͤͤվ

ЩȥɣﻹҪҪ죬ʧˣŮһ漴˵һ䣬Ҫ

ףʲô˼ҪأжʱӲ˵ӢҲǷ氡ôСӼ˿أ

϶ǰӵһˣܾߣεӮΧȺڵ

ǺöӲܽ⣬Ӷ˿ȥĻǲӻأŮӻûæߺΧ

˫·죬ϻȥǿӣ˵鷳ˣѸȥѻǧسߵ˫ǰԸߵǰƯŮͷСҪҪ´Ǯһ϶ؿԴ

˫ʧȺУԼڵĹǽһסԼıˣһߵԼͷ֤ŵһˣʵ۵ܣû˵ﻹͷģ

һĵͲҪ̸ۣܶˣϻ˵ˣԼûôŮӵģʼۿòƶĵеͣе㲻мһˡ

Ǳ˰£ҵȰܶѣȴ޹ʱ򣬻㣬ô˹ȥ뿿һ¶ŮǲƤ𪣬Ǵ˼ҵС㣬ͷǰҶų̶ȣ˼ڳӦûЩλ

Сǣﶨ䡭˻˵һסˣȻݺݵص˻һۡ

Σɱˣǻæһ䣬ŮҪô˵ĻǸղŴ˵ǸҶһˡ

Ȧ˰ɣһԵŮˣһϲװŮˣЦһߵȺѻڿ˱ȻȲˡ

ǸѼβͱӵСĸĸһ߶ǧлЦԼ˴˳ͷȻû䵽ֱӵĺôȥ϶ܵõǼᡣ

ǿ㻹Щ㲻Ҫôߣ˿ʼˣܻӸĶ

⻧˼ˣֻҪǺҵ˵Ǹȥˣһ֪ʲôƱж񱨣ϵǴӼСĸȻŮò״һˡȻҪúŪһˡ

Ůʱɱˣͦǰòеͻ׵˼ˡ

úֵСȥ죡ǸŰļҶԡ漴켸ʮҶһΧ˹

Ůһʲôû˵ĸƹٻ˼ҵعŮʲôأ㣬Ȼ붯֣ǾͶְɣŮһ߹ۿӵţƽһ

æγıɱǰҶУзıǰҶҲֻվһߺȣ

Χ۵ϰղΪźҲԽԽ񣬷ǰҶҲ漴չʾнһ¼ɡ

ӵϱĵһߵС̯ϣȻٱôԼбҪˣһЩѶȶc

ǰҶڽֵӥ׽СİϷŮѾǺΪԼǰûõļҶе

ֻŮһ̤ѩ޺۵Ķ漴˻ߣһߵıȻγСϵسĲϡ

ٶ͸ĺŮ˵һ䣬ΧϰˣǼСҲǽ֡

Ҳһ㵣Ȼͱ˵ò𺳣һ㿴ޣ续еһûһ˿۵㡣

ҪСӵĳڲϣ϶ԥؿȥһϢ

СӣܣǸϳӵļҶ˻һȭʹӡ

̵ģֻͦݣһӵһˬҡ

Χ۵ϰսкˣǼΧϧǰҶס·ŮҲǾһûҪ˺ȻԲվԼļҶ

ȻһɼԶط˹û䵽ʱˣĳѾ䡣

˻ɱ⣡һԶʱֻһǰֵΧˮйͨһѾٽȺǰҶѸס˶һߡ

ǿںŵǿɵ˴콣صǰ

УڲӶ˱ˣ漴һ¾ⲽ֮䡣

ΧȺڶѻȸվ֪ǰСʲôͷȻȡ

Ƿˣǿ֪ǰǺεݣȻҶ֣ǸϳӵļҶߺȡ

㻰࣬ղŴҴúˬ԰ɣ˲˵ãһ˵Ļˣղһȭᰡ³Ѫ

ǰһȭ˵°ϣ뷴ڵأȥǼš

ðȻҴңҼүһ϶Բ˶ߣǸҶһ߽ۣһߴߺȡ

ѽҺ°үڳһ죬ʵ۶£ԷǺãԼԲ˶ߣҲˣҺúչ˼ţ漴

˰Ҳˣ˵ɫ֪˵ı󵽵Ǻˣ


181 ׷

    ⶼΧˣɢÿһ˵ϣһźǸ۽еļҶܻǺ

Ҳ۽ǵɣȻյߣûд󰭡ųһȭʲô󰭣

˵㵽ǵǸǲǸյߣһʣһϵζСӦóţϵ֬ˮ۶ζءţһŮϵġ

ǺˣȻ˽Ե֪˽ԵҪɱͷģǿĴ󵶣ⲽڻǰ

ףСӶԴɷͦ˽𣬿һĴҹ㣬ζЦϲںСӡ

Ǻˣ֮ǸҾͽ͵һɤӣȻֻǰСӣȽϧôýǰĴ˾͵

˻һΧϰնʼƺͬ

ҵǸ첻Ϊ˭ߺģ˵Ըôôִ׿죬һǸӡ

󵨣Ȼô˵ҿǻòͷˣһ⻰Сˣȥˡ

ð죡ǿҲ壬һǿ۸ˡСӳ

ͳͳ¡Լմմϲ룬ûһ϶ŵһˡ

ǿ£ǼҲĵվһߣϾʱѿơ

Ϊαǰû˵پӼƷȻԼĻǾ̾һ漴Žɵ

پӼƷ㣬ǵõ˵µʱ˵ԼҪһְֻٰҪһžͺãҲ˵һְٰˡ

˻Ȼ˵ˣǺܶˣ˵ˣԼΪҪںپӼƷأձȨнϿֱ¿׽ŪκһӣȨ·һԱеذɣ

ҹپӼƷ֮ܵϻ˵ϿǸûʱﶪۣæת⣬ȻСôƻǾͶ

ۣ㡭ССǺ졢ԶԣΧȺڵĺȲϡ

۸ã£һӶߴ֮һӹٱһŸͷ죬˵عƾǸ죬Ӧá

ӣ£УСӿС֪ǰվǴƵһ͵

û°ɣǸŸͷ˹ػʵ֮鲻ǳ

û£һﲻµҺΣС˵תǰٱæ򶫱ʻȥ

ԭ˽ֲӦһŮӣǱ˿ˣԸǿͲ˵ˣŵһƱˣǳ

ʱǸŸͷҲѸ뿪˹ƼԼ˲࣬ҶĹٱлǹƣ漴롣

үˣΪԵʱǿѣΧǾһƬҶΪὫС֮Էȴؿ뿪ˣƺεǶǺвʡ

⻹ˣղŻװأͻȻֱԹ۵ˣǰŬͱֲǰ׷ˣУűߡ

ߣ̸̸˵ͷμҵĹŮޣлŪϴúһ¡

ôˣдƴ޹صȻأǿӡ׷ȥӻаγһ̣Ҵҵȼһڣһ¾漴Լ׷˹ȥ

Ǽ׷æӴܣƽԶűȥҳһţֵϵѸٷֳǽվһߡ

ܵͳӰ죬Ӳƣֻܲƽ޷رǡ

ֱֱһټ԰ǰ˵˽ȥ˱һٱ⡣

̧ͷȥ԰ӻ治򵥣̶Ȳڻ԰ſڵֻʯʨӶޱȣһңдС֡

ҽûɣȻһŰ˵ղǸ˿϶ˣֹ֣һ֣зĳ嶯

ͷڹӹӾҪɱȥˣԼΧˣ˵һ԰ˣһСңҲ̤ܽƽ

԰Ŵ󿪣߳һƱˣΪ׵һߣ͸ղͷˡc

ڽֵ۸ãڻ£һҪúպڳ㰡ȻŰ裬ߺ

ңϹӰǧƾǼҵǼٱң̲߰

Ϊļһ˵Ĵ£˲һ䣬òҲһͽ䡣

ߵĹٱǼүˣԭĵӵȻ޴棬еֻǺǸϳӵļҶһĹơŰ衣

ְ֪ݹ٣ʧԶӭˡȻվΪΣ밲߶ȻæǰݣԸҡ

ҽ𺳣ǸΥ˺æݣȻܲ⣬ǹڵϲҶһߵĹٱͼҶѺ͸һſڵˡ

ףͷôʶңӦóûУ˼ãñӾҪˣΣʱ˹ݵĳӡ

ڱǰȥ룬С椣֪ҵͷ˰ɣպһ죬֤ĺġ

ǺˣΪλڳкټأװʱˣƣʱˣư

ְÿϳվȺ棬ÿÿվǰ棬Ҳ֮У챰ϥظڻ档

ǰԪϣǱĿΪҪϹϾǸ˲ˣԼ׷ܾˣڻҪԱ˹мӣΪӵܣܣ

ëСݵΣ֪վǰǺˣµܣûԼĶӣ˽ԾţŴͣû뵽Լײȥˡ

µܣǻһĿɿڴ˫۶˻һᡣ

Ҿٷʤ˰һ滨ѹĵĴƵһ˧ЦΪ˱Լݣӻͳһ̣ȼȻһһȻ

󵨣Ҳе𣿻Ǹû˵ΪˣæŮ

񣬻Ĳ⣬ȻǸˡ

޷ҲںôƺңֻǱɵˣˣǰɣıŮżҶڽϺֱҳˣˣɶҼҵѾͷ²֪νͰ

ΧѾΧһЩֵˣԼǰ°ɣŻŻ죬һ϶ߵײϣȻԼ԰ӣһ˫ϷһЩ鱦

ððһϣЦȻһ㣬ǳ໹ǲ


182 ׬׬

    ϢŭǾܽŮպ춨ϼӹ̣ܽһϼ޻ӣһСɵĺ룬֪ڹٳԼһס

죬ǻϲǣֻ±ײˣһ˵޷ϰսԷװ⣬ԼҲҪװôȻһ㡣

Ȼˣȣ룬춨һ˵һҾһ߿

ɹƭĻˣȻҡڵ˽ȥǿ󣬼Σ˵춼ˡ

߽԰ӣ̨ͤ¥£ҶƮƮˮշҲǱ¶š

԰ͤѾں˾磬켱æǿվһߣվһߡ

찡ôϯͰںˣҪǹŴ¶ЧʣƳıŷȥˡ

¼ݣ԰Ⱦһдܣ£ٱٳϵһױΩΩФ

᣿Цغģ̨ͤ¥ﻨ㣬Ҫ

ûܲ˵ǡһүүվŸƣһһأ

׻˰ɡν㻹ǿһ˵һͷҲøϰս˼˵ӾͿó裬Ӹز࣬ҲͲݡ

ŶСТģЦɣҲɵӣڹٳȻ֮æӺһǰ

涼ʮһĴԪǰӿ϶ǻͷһ㣬Ӳˡ

УȻˣӾӰûţǼЦȻһۣСŭһۣСӵС糺졣

ˣ̫ʰɣװƴǣ˵СǰŭҲɢ˲١

ǰֱҲΪˣڸˣˡ

¡ʱ˵˲رҲһ¾죬һϼӹ̣ܽҲϵæ˳

ȣԭϵֲڳŰˡ

ﲻʡ͵ĵƣǲðǺ֮ҵǣ鷳˵ûΪԼڰﳤʺ

ֻܵ˽ˣ׽Ūˣõӻȥˡ

̧ˣȻ˶ô˵ˣҲͱˣС㵽԰ҵ˵Ǹ¾ˣ˵ʵȥ԰Ǹֻһĵ̣϶а취ƽ

ߣ԰Ǹˣε϶˻ˣԼֽܵһιǵİĦ

ȥ԰ǸҲȥ˵ˣû뵽һУҲû뵽ﶼûס

ңԸҪǣ㻹ˣϷʵ˭֪ҲһӵĻ

ֻվһ߲˵ǸŮϲڣǾȥɣҹϵ

ףˣССҲʱ԰Ҳָһ£ˣҲװȥ弸䣬룬ǾͲҪﵢʱˣһиŻȥεأ

ǾͻˣСŮǰȥݻᣡ켱æҾǺƴСҲûܹί

ãˣдˣ˵ǿ뿪ѰǸװԪĽ§ڻ

֪϶ӶֱˣϾͻȥȥ߿ࡣ

ĿɽȻܴ谮ӣϵ˿϶ҲᳯеõãʹһС䣬ľټϴ󽫾λҲûпܡ

룬޹źʱȻ֮ǰټһˣ񻹲ˬشӦˣ

ˣ룬һźʱҪҵԴˡǸǺã

ҲûпܣǵԼβˣĲعˣӱһ£һֻĵĻ϶ǰ״

֮ҺΨһİ취뿪Ⱥ֮ƽϢ֮ٻ뿪ȥأȥͻȦһȥȥطһ

ػ԰·ϣһֱ⣬黢оϻҪ˵ʱҪϽ뿪ϻԱٻ

ص԰εڳһ⣬Ȼίˣƺ˫һ԰ο

˼æΧε֪ؽˡ

ΣȷʣǸҲǼΪ˽Ǵҹ㣬ԸȴȻͬһһ顣

ҳȻܰƽˣǲ֪ǸŮӽ죬¶ϵܣڳһ졣Ҿǵùˣεģͻϻ԰ǸһߺȲ裬һ߻ɫ˵

ģ̫ˣͽƱж񱨣ʱһҪǸ֪ҵôһ˵εæ۽ǵˮȸԾ

УʲôƱж񱨣Ҫ类һˣ㣬Ӧúܿ챻϶

𣬷ԼΪ򱧲ƽӦõͲŶԣʹʹҲ¡

Ȼϵܺãǵˣ᲻鷳ʵٻ֮ңЩȻָơ

ʲô鷳ѵ˵ε۸Ӳ˵ˣбţ˭ΣװһȻӣʵڽп࣬Ҫ뿪ˣ֮һղƽϢӾû

εʵ̫ˣεСһ߰һ߸ˮػ

ţҪľЧǣӵظо

սʱһϾǧΧһֳִ󵶣ɷӣҪǸƽʱܵûӰˣβУҵ˱۸ˣưոݣҷػպǿ϶ᱻ۸úܳףӲͷϴ

Ŀ񣬻Ȼ꣬£Сǲ֪Ĺ͡

ˣʷܷ⼸춼ûгԷһֱں԰˵˾ȥȻ˫ѵ

ԷȴΪΣԭ׼һȤȴϢȣʷܷôͻʵѾѵزԭǾͻȥ£ûߣ

ʣû˵ȥɣ˫ͨƺε϶Ҳ֪飬ǾͲ

ãȥѾͷʲôã԰Сڲԭ󣬲ӦԭʽҲԼȥοһ°ɣȥǾȥɣŮ࣬һ࣬һҲ٣


183 ԰֮һ

    ԰æϴ·ģҲģмһĵģ˴æҾɢ

˰죬ڲſҵʷܷС￴죬֪ʲô

ܷʲôأǰʻ룬Ƕ˵ƼʷܷҲ֧˰

ˣʷܷŷܵίݲһѱסʹ

ףΪΣڻ԰Ȼܵ۸ƾԭһ֦ԸӦ𷴿ôί߿أѵǼʹˣ

ܷʲôίܵһ§Сӣһź֪Ǽվ󣬿²ܲܰʷܷպôȥ

˵ʲôҰףСû˵ʣ룬̵ģĺûңҵĺ󹬵ˡ

˰죬ʷܷðô֣᲻סشʪ·

ʱףӦǰʷսˣϢȷ𺳣뵱ʷһۡ۳ҽҲֻ֮⣬û뵽һսȴԶɳ

֪ʷ˼Ħû£ʼۻСӣڿʼͱɹ¶ˡ

ǰΪСڻ԰۸ˡڲ֪ˡҲǡСƽʱȻˣʼĵضġ

ʷܷĻǼҲ˵ᣬ׷ο

֪ʷܷԭˣѸȥϢԼУ±Ʋֻﾲȴػһ

ܷѺ̶ãͻԴԺ󡣻ָǰòȻǵĿɺʷ˼ĦȻǵĴӢۣջȥɣҲһ۽ǣȻûᣬҲҪ˼һ

ȥܷزԭʲô壿ʷܷһ䣬òҲصǸĵĵط

ǰ˼һطĪǾ˼ˣɽˮҲΪ˲ű˶ƵƵס˼á

СӲԸȥҲã㣬԰ֽ֮һס֮ͣպ·㰡

ǾͲҪȥˣ԰Զؼңƶǿ϶ܺõģСӵĺ󱳰οþ֮Ǽ϶԰ʷܷػ⼸СӾرͬĿ

ǰպǾǺýˣһúôģôһ˵ƼæСǻ԰һŮǣͷȻҪˡ

ллʷܷӦһ䣬漴һҵӵ¡

еһʯͷȥˣʷܷỻ˻԰ĺƽǰ໥֮Ĺذ

ĺûҵĺܰɣ쳰ЦȥЦһжѹ֮˰ʷĹͣͻӢۺͰʷ˼ĦһƷܺãǿͻʳ԰̣ѡԶڽ

ˣպҶһˣʲôһʲôôһЦһˣ뵽ʷܷģǵ͵һ㣬ðʷܷΪԼһĹ֮ˣɥ˼Ц

СǷ׷׵ͷδйŽĬЦֹҪľЧһһƱµŮˣ벻ɹҲѰ

ܷزԭһˣΪٰһɥ񣡡ʷܷһᣬ漴˵

ӦõģҪȥһˣͬʣʵ˭óǿ׻ûкôǲȥԭġ

ˣ·æܷһ˻ȥͺˣܷռ̣ౣأʷܷҲɵӣȻһȥԭǿѵǲġ

Ҫౣص㣬ͻѾƹƣȥҪǱ۸ͱһţ֤û˸Ҵ⣬׷񣿡һСӵļȥһЩ˽ҲãԱ㿪ʼµ

ţСӦһ£ǼӵȥϢҲ̾Ϣһ֮ȶˣպǼк첻ƮƮˬգ

ҹɫ٣Ȼ嵭ҹ˯ţǸ᲻ǸأҪģʹʲô׽Ūأ

峿԰ȻҶƮƮһˬձڻ԰ϰţƽ֮ȻûгΪʷشǱ۸ʱ򻹿óмܼ£ڱ˵ʱһ㡣ñ˾Լ

Իˣǿѡ

룡æӦϻʵˣԻǻϵˣǷһĽܱȵأҪĿ࿴ˡ

Իųϵ·ǰ˺ܶ࣬Ҳ˲١

Դݹкιɰ˹֣ǿųôҲͲˡ

õõ̫ΪҪڳһųڵְҵ

ػĻټԻǰҾһū

֪ˣȻȥʥӦһ漴

֪϶ͷ˵Щʲô򲻻ôɣ죬ټвʲô£˵ˣǾ춯صĴ£񲻻Ƚ϶

緹ϣһ̫ȥлֹջˮɫ˽֪飬ܵջ

һ뿪һʱɣĺ֮ҽٻ类ۣʱ޶˳ǰһȨƷͲֵˡ

鷿ھ۾ؿ飬ѧϰð涼û˵Ǻɫе˴۾ࡢˣ֮˽֮ʵҲˣҲܶҪ̫ࡣ

ݼ£ûͨĽȥݡ

ŶˣɣŵϣȻϵĲ豭˹ĵغһڡ

ѽȻôöû۽ˣȻԱߵϷһɫ˿ɫˣ쳣оӦò

ţݽģʵػ˴أǰĺöƺҲ⣬˳һ¡

ʱ뵽ľǣЩ˿·΢ʱһ㣬Сǵϣǿ϶֮ͱ˵ˣǿ۾ܾ졣

²֪δǣǾͽɣ֤ȫЦȻȥ˼ѣȻ⻬ޱȣŮӵƤ

Ƕ޹»ƾʲôҪʹ㰡龫֣ǰƣ쳣ϸһ˿΢Ц

£ô˵ϴͻһ£ֻһʵĻʹһҲ˵ˣ²ǲ֪δ˿ҲΪ·ǰһͲɫ˿һ߰еķ߷߲ƽ޹˼ɵ˵ˡ

˼˵޴²ˣ˵һ䣬ʵ䲢֮⡣

ңæҾֹ˵𣿴ͻʣûйҲпͰɣһӵǮûУû

ʵҲô˵ˣʤȴһʹͣǧҪеĵλڳеĵλǲ񣬿ˡ

ƶˣ޽һ£˵ǧˣν°ָ˻һ£ʵ漴ԡ


184 ֮ҲҪ

    ȻΪ˴ټԼֹһͷ˵Щʲô

ر££ұ˳ιУǡɿʮҶӵһڽͷֱ߲˵ײһͲʮС˵ǰҶ򣬴˵ݵ飬ȻҪȥֹˣǴΧ鼱֮£ұ֮Է

һ˵һ߶񣬿ı飬ʵڽѾûˣӦѾ֪ʼĩ

Ϊԩͼûû޵˽Եǣ˵ȥ̾ϢһеĶӦúĻôá

֪ҲΪóǵİ֪ɷģһҳһģ죡æǰԣʱٲ˵ûһˣûʰˡ

ΪҪӰһλĹؼ˵ˡ

칻

ӣȻǰһյϺ꣡̾Ϣһнлгһգ䵽ҵ͵ײİɡʱƯƯ͵԰Ҳûá

ӡҪءƴǲԾ˳ˣµ˵и̰̾Сˡ

ˣպҪȡ˼ҵӣҲ㡣ϴκҷ㣬Һ飬бϰ޽ΧͲվڸˣ̾ǰŭظֶˡ

£ʲôͷȻڳΪΪŰ裿װͿֻ̽ڷ磬ؿ

ǰ۵õܣҲ壬ΪҷйʸԹپΪûڹУϼ޻ҷԴ£ͽڹٳʵһᵽ죬ҲҧгݣԴˡ

ף˸Һ񰡣Цãǰˣܵõá

ϧ˽ҳĶŮҶĺͣϧңЦֵֹȢýã϶ܳΪõļѻ

кãոȥعپ˷ѳ͢ٺ»ûʲôøУȥϽͣӣȻȥ淢ֲ·ƵӦȥι

ǰҲʱ⣬ֹһ죿ɱһ죬ǧǧް취Щʳ֮»ȴ֮ǵ˳״ӴƹԱйȥ޽Ŀģ̾棬ȻΪı״˼ǣ֮

ĻʵۺȤҸЦǰ£ںԺ֣ˬգ

һݣּͲܹϢ飬¸ĸΣϾɱ˵Ŀľ뱨죬ּթ֮ˣ˵ö֮

棿̫ǡˣôһҲǻȻʰҲ׸ĸһΣǹ֮Щľѳۣ˵ͱ䣿Цǰ֮鵴Ȼ޴档

򵥣¿ȳһطɱӺȻЧʩУö֮ܵι֮Ȼͻģ˵Ե棬ΪִˣȻִ֪ԻĹ취ǰڵ￴ʲôũҵԵ㡢ҵԵ㣬˼

˷Ȼ޵ܣҪʱӶ࣬Ǻã޾Σָϵ˿Ц

ðݳǴˮ࣬ϵӣȻѶȴ󣬵ˣٹƱط׷Ч£˵ݣϵϺ˿񣬻Ҳһۺ졣

ã޾ȥݣ΢ȥȻ찵ãιϵ糹漴ϱ͢ƱؽЩˮ㡢֬࣬Ϊ͢˿׵̰һ򾡣İԸ

ңŴͣʱԼ˵ôġ

ԭԼȥݰĸΡ

˵Լæıߣʵһ壬̵ġˣȻһֻƻĺꡣ

ôΪ޵ܿʱ˿³֮޲ģس֮УĿǰεֻˣɲʧӲʩһ֮˵ʱȴ˹ƽ׽ˡ

˭˵ˣµ¾ǻҵ£ˣ¡㿴˿δã˼񶼿ˣԼӦպڳҲû죬˳Ȼ˳Ūô

˵˿񰡣϶߶Щ˿ȥǼС·ʱСǴϺõ˿ɵ·ǰôһƣ϶ޱȣ۸ˡ

ߣԼ뿪һҲãĿǰ֮ңɱԼֱʺﶢϣû뿪պ鷳¿϶һ׮һ׮

˼ȨԼƷֳԿ鲻ȥҲãǱ˿࣬˿Ů϶Ҳ٣ȥǱ˵

˿ϲͶûȥɣҲûʲôôҲˬ죬ʵ˿е㹴ɣ֪ΩͼϲռСˡ

л£ˣ£ȥݣ̶ˮ϶ȻˣǻܴܲǧҲ;ҵİȫôߣˣǧȥǾͿΪΪˣǿ˼ҴСϱҲ±ǵļ鷳

У˴ǰȥ΢УȥͻݾߣʱθĸδʼЩѾöԲˣǰ񷴲ʵ˭֪ڳһıмʱѸѹ

Ǳ»ɱȥɣ̰һأû˱һûݾͱˣȻʬҰ´ݾߣǾĹȥפݳ⣬ʱҵĵǲ֮²ҵڲˣװ֪϶ЭģϾ˶ԸĸһڱС

Ǻã޴ӦˣҪмǣûʲô飬Ҫ׵ݾߣһ¹һ˵Թ׷񣿡˼üش𵽣Ϊ˸ĸҲʹˡ

ּæҾЦˣԼͿԴߵȥΪΪˣǧﱣݻּݳ˭˸а壿ǼԴǹҲҡ

ʱ˵żҲżһ˴ƵΣƱһӭ̩񰲣ҲҪץҪµĻʰʰոݰɣԸҲһ˫񰡣ѻ͵ݣں֮ҵУ˳ְѴƵθĸճ̡

ּȥѼдһ£ձ̣֤ʥ°õˮ©˵꣬ͱЩ˿ȥˣ˿ǹ⻬ոճԡ˵ļ⻬ޱȡ


185 Ů޷װ

    ƶ˫εΪ˼ѣǿ԰ɣһЩһ÷죬˿ģ·ǼԴԴ۸ˡ

ѣǼСӼæ˻ӣСǲϲѡ֮Ķ

ԼĽ˳һɫѣϱȻһ£Ƥ𪣬ɫ˿ѣ϶Եø߹󡢵š

㲻ƶɣ̫˵㣬о洩ģƽӹ·һᣬ˵Ų⣬ϲ֮飬ϾѻǵһΡ

ǻҵ·Ҿƶ㴩֮κһҴҹ㣬߹ܺͻʳһĻû˵ֻ꣬С˳ȥ˭֪·ȥˡ

Щ·ǸŴС𣿡εＱˣһ߰һѯʡ

Ȼˣģ˫ģǿȥϣһٻصûҿ˭Ѹÿһ㣡һɫѵݸεһװɫĵݸ˫

˽ӹҲСܿˣεӱȽϷҲȽϴ󡣴Ϻɫ˿ѣ϶Ըޱȡ˫֮ģװɫ͹ġ

СӼһȫµԼǰ

۸ˡ뵽Цϣ˳ںһˮȻӻͳһ̣ȼζس

ŽɫѽӰǰ͹ԳԵøӰˡֱͷһûȥһѵĳ嶯

ǲǽһ㣬оñŤŶСŤ΢΢βǰԼһ£

ҲǰǰƾƣʩòȻ鴫Ҫ߳ȥԻɳֵĽͨΪǶ׷פ㣬λ·ذŮ

һҲഩξϰˣƵز룬ҪٽһͺˣСӵز͹øߣˮ

ĺĪƭƶŶʵѾ˿˿Ρ

ʩһ¿ˮ漴Ӧһʵ֪֪ʣԼﻹ

ε˫Ҳڵ˽ۣҲ·ͷһ㣬ɫѽεǰ͹̵ȫֳ˿Ĺʵأ˲뵽ǾСӵļ⻬ϸۣԸˡ

о˫Сˣ㵽ε棬ԻװɫѾϿԸ׿ŮӵC͵߽Сӵı¶š

ɫɲͰ޲ڣ˵𿿽װ˿װԷ鰡Ůˣһ뿿ʣһǿ磬Ǽ˵ǰһŮǲûдﵽǵĵزɫ˿֮һжıˣСͳȥ˵Ů·ַԵ˿϶޼

˫ȥȻ뵽лһѵŮҪ˵絭ŵĺɻӦ޵ĺõ塣

дŮչʾһ񲻿ϧϻһɫѣͻ룬˫ѵģ뵽˫ķɫףҪٴϻɫǷɫΪ谭޵İܱʡ

˫ȥ㣬վһֻ̣һֻ°ͣϸƺε˿治ǲѼСӰװø⶯ˡ

㣿ȻСӱֱŵվһߡ

û˵ֱӶӶ۴ĻǷɫϿȥСӶ˼£Ҳ¥졣

һԲؿ㣬ӽţؼǵǸĵҹΪԼԼ˼һأӶɨ£뵽ӽšӣվһߡ

Ѵϣûɫ㴩ϼֱ˵иɻСӵѣ϶˼㡣

ﴩСߺһʱе㲻֪룬û뵽ǸһѴ

Ҳȥ㷿ﻻ֮صûҼһǷѾСӵĽţæ

·ܿˣʼ˫ղһֱվε󣬴ʱڽԼչǰ

Сݣִ˵Ļ˵ǹǸŮȻйǸŮСӵľ޻Ǹ˻Ӿϵļ𺳡

ڴٴγ֣СӴ˿ɵ·϶ǣȻǰ¥ʱ򣬺·Ҳûٴ˿޽УͽʹĹƷʵؿ֪

ݹ٣ôҲӭӰȻһϤ⴫

˽Գ⿴ȥԭ鹫ˣвСʤӺǿǲǴҲȥܹˣôСˣҲͨܵСӵвȡ


186 ƾͼ

    ʲôŮװ㻹ûĻʹӰ·ɱˣ¾Ҫ˴סˡؼǵãϴ̫⣬Լ似һץٷУץסǰŴⱲӶǣ֪˷ǰ᲻ʦģ

ƳСһۣС糺죬Ҳ뵽һץ飬һץνǾȴ

֪ݹ٣ʧԶӭˡæȥҾ룬ץô˲ץһξˡСҲǷ

ΪЩֱ·͵߹ȥˣԭǶڼ绨ѩ°ŶЩѡһøӣ˵оһԹڼԺҵԼҹδˡ

ע⵽Ǽѵʱ򣬲ĿɿڴΪǴ˵ޡ͹ĵ·Ծ֮дһ˿ĽͶʼɡ

Щǻ·ЩŤоǰǷ𻰣ʵ˭ó⼸СӶ鲻Ǻ⣬ǹ֮սչˡ

ѡԵòֲĵˣ鹫ָһƵزЦ

ƺҲʶ⡣ϻѣزȫ͹Գѵ㵽һߡ

С㶮ƨ˵úһͽŮ˵屾һСӾǳԲѾ˵ᡣ

⴫һȥ֪㣬С˽ʱ·һˡһֻǷ˱һֻؿȸ

ɫ˿Ѵϣ͹Գǰ͹̵ģн䵭ʺгȫݡ

ǰȥǰǰһᣬȦܣŮһܣһϲڡ·ܡ

Ǻվƾߣ鹫ҲʱżæǷ

ð㷢԰ѾͷˣȴһȥǺε鹫ŭˣߵǰ˫ֲһ紵սޡø˭ӡ

˵ȵ׵ѣֲ͵ﶪۣװҾ˵ȴһֵ֪Դף԰ѾͷܴƵѣȴûУƽ⣿

ҲӦýñſɣôܰѱƲһߣϰ˵ǼŭӣҪΪǼˡ

񲿸𣬻Σˣ֪ٺᣬкιɰҲװһŰӣΪһСƬɭ֣ɱɱ϶ӭǼĺøУǼڿŮˣǸǰμۣǰ󿴿Ҳܾٱ

˵ˣ鹫СƢǰͷˣ˴űǣ죬ֻ֤ϲЦտԵһҲ޷

ãģӽԺ󱾹ƲС죬۾תǺ

ƲҺ͹ƲȻô£뿪ǣˣȻҪԺƭһˣ֪϶᲻ߣԹ˵Ҫ뿪Ż

ʵ⻰Ҳ٣Ҫݣ鴦̰һȥ£һأָʲôʱأ뿪Ҳûʲô

Żѵ֪ҪȥݣñҲڹеƣǾݼɣʱ򱾹Ҫ֪С˵Сһתߡ

鴦̰һ鶼֪ˣǷ϶ˣ⻹ô찵ð˻ṵ̂Ѿ׼нп࣬ٳŲֳֳ

о˸ȥˣ鷳¿϶һ׮һ׮˵ˣڵңôȥѰ

ԨǵĻ鹫ڳ谮СΪΪΪˣʲôнǰΪСӱŮˣû뵽èǹһ˳һֻС

һĸϻһֻź

źͲźˣ֮Сȥɣ뵽ﲻ̹öࡣ

ҪȥݰǼһ֪Ǽвáǰͻʡǵʱ֮٣ںòսƽϢȴҪԶţܺܣ

ǰʳ֮»֮ǣɻǰݳ̰Ȼһ򾡣صԶΣķԶξͲͬˣ롣СӶˣԼȫȫһˣĴߣװ鰸Ʈ¥һȴޱ߰

ǲȥ˭չ˻أ漴ʵ

𡭡΢У;أǸһΣգ˵ˣȥ̫࣬ݾˣβ̰ƱػҰһ룬ҲǣһСӲԼʳ˭ϣȻǰһܻңڣƳкܶ鶼̫İûһСߣȷв㡣

뷨Ҳ˵СǾͲôˣϲǽʱ

ƶһȥͺˣε˫԰㿴Σ˼۾һתЦԵ˻һһߵε˫ˣʼˣʱǸŭԡ

𡭡㣬ҲãһСߣͲΪԷⵣˣǾͼк첻ƮƮɣƳٻ֮ңһӦҲܰϵСæ

ʹӦɣƶ֤ңһչ˵úúõģε˫ģƼû𸴣æ

Щףպɣǰ֮ǰһᾡܶسʱǵģװԥͼԣƶ£룬һʩСΧԼתôˬһ顣

ֻ˳СƲֵظں棬Ѳ֪ȥ򣬹ֶ㵽һ߷ȥˡ

ýջ԰ؾɫǸΪɫŨҲп԰ļСӶѣʤա

ʱСʤӴЦ˽СӼˣôôģв

Сʤӣ˸ˣСʤһ䣬̣һ̩Ȼӡ

үүүСʤЦúϲ£죬˵ˡ

үôˣæӵ룬үӹ˰ɣԣүӹˣСʤӻ˼Цұ

ǼҲæһ˵ŴˣţһǸ״ˣһδعܲţ

үŴˡҵˣСʤӸ˰죬ڽ֮˵ˡ

°ǰȥӭӣֳƿ죬ʱԼÿչʾһԼţ֮ڳ԰ӡеλҪӣһܱȰ

Ҳ˻ˣڻ֮ǰɱȥƽʱ·Сλɿ׳̵Ĳˣε˫Ҳӭ˳ȥ

뿪Զмˣ˼ҹƶ˼ŮУ׷ˣ¸ĸİ


187 Ūӱƻ

     ˣ԰ſڣ뷢׵Ļ࣬ȼǰ˺ܶ࣬²˰ǵøʱ򣬻໹һˣææ⣬˿֪ƣ룬ȥһΣˣȻô䡣

룡ȥ˫εҲæȻԼǴĻԼûдԽ߶ԻҲԾһЩТ˼Ҳϵͷɰˡ

ĻŴ˺ƺСʤȥӭӣ̡ộҲǾϲ֣׼СʤӳʱȥŪһأڿҪˣ׼ȥݣһУ;룬ûܣ

ˣôҲӭӰǲǲӭŴˣֻ˽ӻ࣬һߣʱڽп࣬ƤɽӻԼףӵǿ϶⻰˵ġ

ĻҸһмвӭ֮룡롣ϲأҺĴ࣬ΪҸסĸУδˣڻе֮磬ҺŮ˷֮˵з֮ʵ㡣

ͲҪԹ˿ܵһһɣǰ档ӦȽ˼ңƼæ˵СӼŴˣС춼Цɺɻˡ

ŴһĿɿڴǰػҲæףͬغ

ŶġǱߵĺˣڳҲǵ¸أ´سƺţʣô¡æ

ʱػָϵң԰½ûǼ۾ֱ

¹ټŴ˰˹ݴʷŷŮԹٳһȻϤˣ϶Ҳ֪ܱȨж

˿𣬴Ҷһˣףװ첽ȥŴˣҪǼߣ϶Ŵһۡ

ϰ壬ԣǳ֮һ޲ɣŴߵǰˬ쳣˵ˮԶ

΢ЦͷȻֻһͨˣӦԶŴ˴Ŵ˾һֻһֻԶص

԰ͤϯѾںã΢紵ٻƮ㣬ΧˮͶ϶

ڴ˵˼ɾˣԼˣ֪Լ⼸겻˵ƽƣҲһš

ûѲյǸˣŴһ̻ʣһϲ˵ţǻ󰲾˶԰һУĿɿڴһᣬһԲֻǵ΢Ц

ǵȻڵĻڳ¶˵һ죬ǵҲֻеһˣưƣС컹ǿˡ

˲㻹ǲǰǸƶĻ²һˣд󵱻顢Ů󵱼ޣϰ˷ǰΪǵĻ¶Ŵһ赭д˵ţԱߵ˶ˡ

ǻڲŴԭ̽׵ģƻģ̵ģ˻İ

ʵһС糺˭֪ʱĵľˣڻغô꣬Ϊ˵һ

ƶ㲻Ҫ˵ӦĸСӶȹ˺üҪǸҲҪ㣬˺û꣡Ŵһĵӡ

УҶȹû˯Ūռ˶һ̾ϢһԸϲʩͬʲôأ

ֻ˷ˣպôѰҪ檳Ⱥֲһһƣò״ԽһΣССҪ󶼲㣬ǻʲô˼

ˣֻԼ뿪ˣǾͲýˣȻ뵽ԼҪȥݲ鴦̰ʥΥŴ˲ԼΥʥ⡣

ԣ֮ƶϴô꣬Ӧһ˵һֱסǰ̲˵ķ飡װ壬Ŵ˺˻Ǽ쳣ӶЦ

Ҳãһ඼ײ˻ûбӣҲſƺһҲȺܾˡ

ӣҪ뱧ӡһŪһٸⲻǸӸһ˺֮ͲˡҲɽˮˣǰ

ţҾµ׵ʱƶ飬Сʤӣȥ׼ϲͷȥЦֳһҪȢŵؿģһߵ˫εֻǵͷ˭֪ǲϣ飬һƳΪˡڻ԰ĵλͶȻ˵ҲԽԽƽˡ

֪ˣСʤӦһаƣүûհɣһϲôͻȻԽܻ䣿

첻Ҫȥݰ°ôʱġƷˣæǰѯʡ

£к±Ȼ»ҪҪµҷһߣȰѻ°ˣƶ֪ζϲ飬˭֪ʥΥŪҪԴģ֪Լǽ᲻ˣ˭Ҫֱȥˡ

аΥʥҪԴģ㻹ԴΪذɣڿϵģͨæ϶ԸԼ˱ȥԴ

ϣ˼Цβ˵Ը飬㲻ԸŶ´˵µʱǧܹҰ

ǰݻ֮ٴҲٰŴӭδڣͿĨȱɣ˶ҿ

Ŵǣѵñ㣬ӦԴΪأúΪЧȡΪǻʣЦ˻ôȡ

ǵģ״ˣһУʱҶ±ƶϲƣ˵ر˵ע⡣

ꣿŴһھŵ˼æ

ԣ˷ȥݣصԶжҪʱԤϣн°첻ãҾҪһֱݣȴƼһ췽ܻس̾Ϣһӻͳһ̣˸ϡ

һߵСʤѾЦˣѾľʵȥһһҲˣ˵ôŪŴһһ㶵ġ

վһˣΪճɾˣû뵽ͷˮһա

ʱе㳤Ϸһ⣬֪вУ˼ʵ

ͷлͿ˵ģŴ˿ʼＱˣ˷׷Χߡ

࣬㵱ǧҪҳʲôⰡڻ飬ǳ˵˻˾Ѿһˣѵ뿴Ӱ𣿻ֹʵ֪㱧ӣǰͬ⣬ѾĻˣǻҲ籧ڼˡ

ȻҪݴܳʱ䣬Ǿƶ鼴ɣ˹˵ţŴ˺ϵĳɢ


188 ֮飿

     飿࣬ģֹ㶼ó뱧ˡ

ⲻͷȻⳡϵˣడŴһһɣʵǲݰһ

ΣʵСϸһ֪Ҳͬ⡣

˷̾һ˻һԻڣŴ˺ƣһЦ

Ǻãȥޣһ¶ǣŴҡڵⲽ֮䣬òȸˣȤһҲ֣ܺ

ˣ޼ãԶ۳Ͷ٣ϽȥϢһɣǳȥߣһóķˣæȥŴˣҲŴȥˡ

Ҳ˫εͬ˺԰»Сʤͤ΢һŨŨ

׼鰡СʤǰʵʵҲ֪ʣԸֲǲ֪ô׸Լһټؼ

ǰкβ𣿡һڲ裬Ӧֺͣγ֪СʤʲôءСʤ֪ӻдʡ

֪ǰɣǲ˵ЦָߵȻ֪

ûУֻǡСʤֹ˭֪˵ֻⲻϻĴ磬ʱСճˣ

ֻʲô˵Ӧʣţ´ټţȥ԰ˢͰŭ漴뿪ǿβ棬СʤһɵɵվйƱȳ˻Ҫࡣ

ǿСʤӱЦһšһۣ˷գⲻֻ

ǿ֮󣬻ԼЦղСʤǺӵȷе̿

ߵͤٻƮ㣬ֻվ̣죬ʵ֪һ㵽ǹŴִǶŮؽµأԴʱƵӦġ

ҲҪˮ֮һ·ͬСɣ嶯ħԼû׼ãҪĶҹһӺһŮӰأͬʱһŴ̼

ԷƶѾʰˣϴƶѾԸϴˣûҲˣȻ˹

ô죿Цôͽ޵ؽɫˣϲɺأ

ƶ˵Ϊ΢˽ãܹݣش⣬ʵ΢˽˵ƣȻ˳ӻ顣

΢˽ȻͲУȻͲݴϯٰˣִҹ϶ܵ͵飬ʹӦŴҲӦȻٲ󣬿رӡ

ν΢˽þҪɫݾ񣬵ǰŶƶˣ˼˵飬΢˽þʧȥˣʱ¹Ʊ

˸߲ҵؽţ򵽻ͼƮһ˿á

ƶҲ㲻ģҿһǼ̽ʥջسˣˣʵֿ˻֪ǲôģСȽͨ

ҪˣҹңȹңӦԴΪأƶ֧㣡С˵꿿c

ǴǱߣѡ񵥶⣬ȥ˵ȽϲŵŴˣˣֻһ˵ĭɽԶ˭ҿ

õģǱƶ˵С§˻СԴĻ

ɫ֮ʱ԰ΧŴӳԷ

ʲô΢˽ã飿Ŵ˱ף˺ＱƢԶҲĲżҲǰżǰΪֵԶؼɹģȥˣ̬Ȼûиı䣬ϲ̫༱ûõġ

ǰǰ΢˽õĿΪ˲鴦̰ǹƱػݾߣʱ޹½ģһ߸Ŵ˼вˣһ߰͡

һеس̣żϼСƣ̹

˿ˣҪƶһȥݣ飬Ҫȥ֮ǰƶ˷֮ʵǳ綼ҪͬأΣŴⲽ롣˵߶Ĳƶ

˻һ˽Ե

ҲûסŴҲ̫Ｑˣ鶼ǽŮ͵˵شϡ

һȥݣ飬ǰͬסڻûҪȥ磬Żл

ڶѡ͸ˡûз֮з֮ʵһ׸˵Ļ֮ʶŴ˿ʼ;˲Ŵˣ˼ִһţû֮ǰȶǺδ֮ǰͬк

ƽС糺죬һߵػҲһĿɿڴ˽֪˼ҶǲˣֻҪܱӣǷߺʱкηأ綼һˡ

ûнлһԿǣڶвͨԼӦȺƶǻûȶˡ

һҹزȷ˻ǣӣǶ֮ô죿õʱһоͶˣԼٶ˵ˣһСӶǰ˳С򣬶ͱĸϻĸҹ֮øǺãԼһӵҸ͵Ȼֹˡ

Ҫһϵ˷֮ʵպƱزңˣֺȤν˭ԸԼ·أ

ƶĪԣ㵹˵ѡһŴ˴ƵĻʻһĿĲݵ

һҲѡǰһɣҾƶһȥݣһ¸飡·϶һСչҲã˵ˣݵȷЩʲôʱûŴڱ߶ɷչӺܶȤ

ѡһǰ˵һ´ҵ񾭣ƣʵʱ棬״һߵĻҲһ󾪺

Ҳã˵˲ᣬ֮ҪúðհŴ˼ŮˣЦ漴ԣڳ⣬һɷ˵ӡ

᣿ЦֻԼ뽫ưƽҲֻһ˲飬˵͵͵ǱĹ뷿˯ŵʱնֱ̼࣬ģȰˣºټװϴ󣬱֤ҲԹʲô

ֻԼǰô˵ҲǶʮһΪ꣬лհɣʩСƣŮͶͱһˬգ

ʱӦˣϴȥݲɣڻȻӦˣȻϲˣνˮ¥̨ȵ£ܵһȥп϶룬۾ԻһĲˣҲ߶ػһ

ƻһ˽ˣ뿪ΪãҪûʲôĻ̣Ŵһֻ⣬һʲôȶˡ

֮ʱСʤӰԴ˹

£ĵӦһ䣬·ϡдƣ˼˰

һŮ˵Ҫ㣡Сʤ˵ʲôùһ

Ůӣңһ˾ôˣļҵĴСϱ˯ǰĤݣ


189 Ǳɽׯס

    ԰ߵĽֵϣҹĻ٣Եøľ紵ڻϣоСӵǣϸ

֪ҹǰݻǺμҹŮż飬Ʋϵ˳˻԰

ɫʣպǰ·ȥǸŮӣɫѣˬװ硣

ΪļҹŮĽأһ֪ȥ԰Ǹô͵͵ԼԼ棿㣬ѵҵǽǵҲã˭˭

С㣬ȻˣΪβȥһһ¹⣬ͦأڳһ΢˧һơ

԰ķ̶Ȳڻʹ˻Ի͵Ĺ㣬ǽʺ̸˵ʱǸһĸоǸԸȻǰ

С˵Цˣʳߣһ԰ʤȴʳǣŪҪԴģŮԼ԰ƯȻˣ˭ϲ˵Լð

ڹг磬η׾ȡõµĻģֵزҲǹŽһˣ߹ϵصӭСӾһڷ䶯˳̶ȾԲκһǵŮ

СԲӣνڽɼĳҲǱƲߵһġʵС֪ĳʱҲŵʪʱҲ¿ո̾įƢСӵزװˣеŮӶЩŻ΢ˣСֶδһ¡

׾Ӯǵķġ

𣿼飬Ҳһ죬Ҳо¡ãʱ򣬿²˵

סСӲУǶƸ֮ˣǾϲһҹˣܲѪ֮˰ɣ˵Ǵ˵еĲ

С㣬ʵĳΪ˲ʵæ룬椲ݰ

ˣԻȥ״˽ˣǾͺڰɣ˻ĻЦ뿪

ȴֹв㣬ԼƳԺ׷С椵һαܾȻе㶪ӣʧȷϲһҹŮˣãζиͷȻ׷ȥʶǮһĳ嶯

ֱСӵٻӰʧʵɫųȥ룬лһҪСӸ㵽֣Сʵ̫ζˡ

峿ЯǰݣǿУǰǧݣ丽פʱ

Сʤڼչ˻Ǽ˼Ҳڳһ£˫εͻǳΪʹεǻ޴һȥ˼

˷ǰ΢УûҵĻʽҲûгġݡڳվ

ţֱݣһ·ϣǻȸԾΪֻһˡ

۳Ͷ٣һڵݣӳıǸ߸ߵĳ¥峺׵ĻǺӡ

ݲȳ󣬿ǿҪȳһ㣡֮Ŀ½ĸ¥͸ɾĽֵǰ֮һɢСԴϲ֮顣

ƶպΪ˱˶ĿǿʱҹӰɣҽƶΣҲƺͷεһᣬݽֵϵĴСϱҲ

ݵĽֵûгֵķҲûݽֵӵߺǸᡣ

ݳʻ˲һᣬͷ˼縧ҡӣϯ

ݺõطһҲ˾룬һû˵ģι۹ңˬˣ

ˣϵƣ뻹ǻ֮ȥСһջסϢĴߣ찵á鴦̰úһ

ǱɽׯаĿջס˻Ǳã϶ǲԻ˿ڴûмǧסŮӲǵҲ̤벽

ⲻΪ׼𣿻Ц漴ƺǿ˽ȥ

λ͹٣Ъ껹ǳԷʲôҪСİæģܷԸսȥһͷ߸ñӵӭ

ЪӳԷС磬ǿϷҪŵģٸǱһƲ͹ȥú˵˳ִӻͳһԪСҲǮݵˡ˿ϲװ⡢ڴʵ޷ĵ

õġλ͹룬СȴȥͷƲСԪ۾ʱһ·űȷ糵תû졣

С¥ʳͲ١Ъ֮˲࣬סҪӰûϵӣ뵽ܶˡ

¥ߣС˽ȥһټ᷿չǰӭƮ̴ζ

£еϲ֮ȻĺأһỹҪȥε챦Ůˣޱ߰

ЪϢݲСǱչ˵ģݵչ˱˵Σܿɹ󰡣

λ͹٣СæȥˣҪʲôҪػСһС浽С罫βøɾЦ뿪һžǸԪµĹ˻ټ

ӣ鴦̰֮£׼Ӻδ֣Сȥʵʵ뿿һ㣬øһϢ

ϷصأСԱУ֮ǹٹ໤һ̶ˮ뽫ĺ֮һ̸ףԴҪӳ飬Уװһ˼ԶǵӣʵŲ֪ݵײжٴأ֮һե߻ʵԶҡײƭһС

֮ƶþЩ꣬ѾǰëͷˣǳһΪԸ²Ϊεĺù٣ЦԣСӼԼؽͱȻ޲ˡ

ǹ٣񣡹ʼһƶ񣬹ñ̫󣬴ȥе㲻һƵıӣŪСӽЦֹ

СľƲˣǼ㿪ʼ̻ѾóʱûԷˣݵķӱǣһ¶ˮ

ϣ˸ԻطϢ¶ǣƣ֮ٸɢż־ǰʹµĹʱ֣ۿҹĻҪ٣µĽֵϿʼƵơ

ƵĵƹεˣеȻҲȶ˵Ůˣ󿴿ֿݵŮȳŮһ㣬ûдϹ¶·ǿų̶в찡

ȻߵĽֵ߳һŮӣͷһֳıӣǶֻˮĴ۾һĬĬš

ⲻǴ˵еСұиͷźŮӿ˰죬ұߵĳȥ漴ʧڻƵĵƹ

ԭŮСұ͵ģԼȥһʣûˡ

뵽ǿȥȥѰȻҪˣݣز죬һڣһ˴ٸǺã


190 ҹѰײ

    ǿӣǿʱѾ˯;۳Ͷ٣˹һɵϾͽˡ

ôˣӣǿ˽лæ𴲣۹桢˷רҵڵıԱ

찵ȥΪҴɽˮ˯ģ룬ܰ׷ѰŮָ߶Ȼ˵أŮⶫҪԼζΪá

ɫǵδ찵ð˵찵ãǿֿʼ˯ʣҲѹ֣յݣûüϢҪȥܣ˭ܵˣ

찵þҪ䲻⣬𣬵ȻϳȥˣѵҪٴһȥϻ˵ϳ̽ͷȥƷѾû⣬˯£ʱǳȥѰʱ

һǰһǱɽׯؼǵǸֳֻСұǳߵĳȥģʱӦûûԶϽ׷ȥա

뵽û˵æֳȥҹݽֵȻֲֻֻ֣ĽŲżĵߺȺ˽

ǰ컹ҹ

ݸظоôľУ·ǵ˼ľ

׷һӡûҵǸỨСұŮŮܵȥˣվڽͷơȺﶼûǸŮ˵Ӱ

ӡʲôǿεһᡣֲ޿֮Ͼһûз֡

̰ĵشһ䣬ﻹżҵСұȥˣҪҲϻ˯

ǿӾݳǲǱ˵̰УˣΪûаԹ·ϵ˶Ц棬Ƕݳǵ⣡ǿһᡣ˵

ֻݳǽòһ֣ע⵽ǽǱߵؤ𣿻ǸͷŮӣ￪ʼҾûȥһͷϿЦ𣿿ⲻֻ棬ݴһʱ֮ͻὫͰĶͨ͸ָָǽǵؤָָǰͷС

ǻ۰ȻŮһͷȥע⵽ˣǿôûע⵽Щǿץץѵ

ĽѧʡＴ£һ㣬²찵õأװʵЦΪʲôע⵽ǸͷС£ŮˣȻҪජһˡ

ȻԶһ󻶺ȥſǰһ¥ΧһƱˡ

ۿʱ¥һ֦չŮӣḧ٣ƮľĽֵϣΧ۵ԽԽˡ

öСӵտƵˣа̾

ηС椣ҹߣȻﵱڸ٣ѵżѰ֪մպһԲӼˡ

ãȥմ֣ܱܲ˹飬ЦݳŮһһѵģһһ

ǿӣװ࣬лһ漴Ⱥгȥ

ʲôѰֶѣ֪ôû£ǿŻıӰＸ漴ȥ

¥ϴ߸߹ңһȶ˵Ůḧ٣ϵϡѱ΢紵𣬲ޡ

߸ķ٣ȳƵ٣ϵˣվѾͷôˡ

ΧۡҲǵ֮һ˹ĵ壬ְֳֽȣòĶǲӰ

ʱĻѾȫӵȺ۾С̵ֱģˣ˭ҹŮ

ףҰˣ̨ļҹŮüȺֱֱ벻ԹϰôúҦһֻ߰Ҫһվ¥ϵŮܿˣʡúòȻĲӼȥc

㶼ʶģݳǵһ죬ҹڴ˴֪ݳǷԲſĽڴ봺ϥ̸һҹһ˵еǻĲ˵г˲мһˡ

Уϥ̸һҹ˯һҹ𣿲椶ô秵ģܲˣֹҺԼڲˣΪͬŶе衣

ԭ¥ϸٱݵһ˰ֲġޣ֮ػȷЩ֮ϸһ£Ǿӵһܡ濴һ糾Ůӡ

Ҳһ˿糾Ůϵģ׼˵ǷɧѵǴ˵еи߷ڵغ쳾Ůӣζиͷ

ӡǻǻȥɡŴСʱҲˡżǿȰԣ˭֪˼˵쳾ŮӣȻƯҲɾҪҲֻͼһһҹáȥƣ˼ҿǲ۲۵شҹŮ

żʲôֲСһǱءҪ㲻ϲ˵ȳ棬ȥһߴţһԻȥѰ㣡һ߶ŮһĵطԸ뽫СʤӷŻȥģ뵽߻ӣѱڷŻȥˣһΣոǺã

ʱͣ¸٣ʱΧֻʣЩƨӵĽлҶŴ֡

СߵԣⲽܿܿСѾͷ

죬ߣжˣǵĺԽԽΧ۵ҲԽԽࡣ

죬ƽԶصһӷҹѾԻ첻ˣ˿ʼߺ˻һͨʼ˷Ķеݵزӡ

òֻвӲ椣аԹʵҲ죬ߣԶصһӣƵһ˧ﰡ㶺һ£

ӣûкֻܰ״ﶢŴ쿴һѵõӡ

УƴŻӮԼҪǲܱ˹飿һɤӰߵЩƨſѹȥע⡣

ȫĸӵģвһſڼ׼һɤӣѻѹСʮ֮һû뵽һ³֮ǰ

ȥһƥͷɱһӣһҶҶѸٽڲſһߣ¥ֻʣǸӣŹˣ׺бһ˵ģ

УⲻǴ˵еӵӵҲҵķͷ˺ô˵ۿһˣȴ˽ˣƣ

Ƿ֮鴦̰ģѵ˭ɣҪ˿㣬ͷŮ˵ģһ

Сӣ˶˵һˣΪ㻹վڻƵʱһҶ

ʱʶеĲſӵļҶϵһߣΨԼֻվǰ档

ӣǰñ˭ףһ˳ˣֱŵվһˣȫ

˴˴µݳǣ˽˵طΪβϢˣһյģǼѾע⵽ԼͷͦۿԱС˿ɲ𣬵Ա˿𰡣

٣Ӳ죬֪վǰүүǺˣȻ˴˵ǲǸҶŰҶҲ׷ΧǸŸͷӶʼ죬ˣΪʱҲŻ


191 Լư

    ûӣ챻һССļҶˣ⻹ˣжʱҪȥǸҶһš

ӴǸҶҽһûȻ֣ǿѾֿſ죬ѸٽΧļҶһ̵ڵء

˭ҼҹӣǿߺһǰҶŵ˵һߡ

ҲãǿֱԼҪãԼ椣ҪǱֱֵ̫ķУۼôſ֪Сϲһ˹ˡ

Ǻˣͷӿʼʻ֮˲мһˣ¥ϵĴҲ̽

˳ٷʤ˰һ滨ѹĵݵһʴ˴򣩣ŻְҶҰˣԼܵĴһ£һԼ˴΢˽ãǵ͵һΪãҪ鷳

Ц˵ֽаģ˵ˣһȻ԰Ծӣǲ֪ܣӴЦǰԻһ˿ɻһǲ֮ǰɻȻ޴棬еֻš

ֻһν޳ûϵҹżҶаԵ˲Ž޳ܣ봺λſ̸ĲŽв֪ܣһڮǸӣһ߶¥ϵĴۣôࡣ״

ôһ˵ΧڲſҲߺȼŭԵҲŷйһеĲ

Ǳ֮ӣȻ˵Ӳ֪ܣӿǻòͷˣˣӰԲѷصһ£ڼҶһӿ

ЩһؼҶǿһ˾ͽƽǿЩûõؼҶ˴ʱ򣬻¥֮ϣȻûгȥѾͷѾҲܵİ

ڴ춢˻һۣЦһ׼ȥʱǸĶŭˣæ

ǰ˵㣬ҵţƽҲǿģҲôʶһҵķˡ

ͷɳ۹ΧǾһƬĴ춼ʧ

һµأ濴أô˵ҲҪһѣ뵽һƯת˳ְıʣʱһɫĽ˿̵Χߵ۾

Ÿͷɳ۵ķһ£˲ֻһ˻ǸӴϱ߸ߵ˳ȥ漴صˤڵϣ˼¾Ͱˡ

״ΧľһƬ¥ϵĴҲʧҶʼֳƿ졣

ǰҶҲ˲ǿˣæ̧ӷɱȥһﲻҲˣˣôҲֳܵ衣

λհҶʹ洫ɱ˶ˣøλܾˣⲻˣΪӮ¥ϼ˵ĺøУװΧ۵ڲſҾǸ

ްܼʱ֣Ϊҵȳڶҵȸм·Ȱһ䣬ղ˱Ǳ֮ӻһӵܣյǸϿ뿪ݰɣƱɱ֮һͷɫñĲӳ˵ڲſ׷׵ͷ˵Ļʾͬ

л̨ѣĵӦߵĲӣ۾ȴסƳ¥ϵĴ죬ССǺ죬ò硣

ӣѾ鷳ǸϿؿջɣǸѰ𣡡ǿѵ

Ѱ𣿲ܣ˶Ҵſˣôɱһǹ룬ŮûŪأôܾأ

Ǹҵ֪ԼĶӱ˴ˣưո𣿹ӣ΢УΪС±¶ݣȻݾ߰ǿ

֪ܲһȻѾԻϥ̸أѹûǿ˵ʲôֱӶ¥ϵĴкСӳʵ̫ˣŪ֣»ҹζడ

ǿ˹ȥЩνĲſǻʧӰ١

Ļ󣬲ûش𣬶˽ȥʧ׼뿪ʱС˳վ¥ﶢһᣬ˹ֵֹĶк֮ܶ

ӦҰɣӦҰɣվĬĬ룬һ죬֪СӴϹ϶һֵǧ𰡣СӿӦɣҪ˷ʱˣ

ذɣͣ˵һ䣬漴ת˽ȥ

˰죬ŮȴԸңнһΪ֣æˣƣ

ӣǿȻһɤӣָķȥֻһɫ¥˳ƮһǴ춪ġ

һʲôСֵģ˵ߣ룬òŮõкãֲϲ˼ĳɣһһ˼ʲôģȤ

ǰү֣ǿסһۺк

֣ùһ˵֣һ˾񣬳ȥӹǿϸ

дأɢŶԭСĻᰡϲ͵ͣãЦ漴ǿػȥˡ

Ȼ󲨣ǱɽׯȷǸľ¥³˯ƣҪǱ֪ԼҹȥѰˣ϶

ΨһŮԣҪΪֵģ׵

ھȥú˯һͶɽׯϢȵһ٣Ȼ͵͵ǰغʹĻᣬȻʱ׼صλã֪ؿ϶һǳԵĽ򴺺ҲԼ档

ǿӣŴСǰ׷񣿡֮ǰԸǿ

İɣӣǿһؿƿֻǿ»ջݳ㣬ʱǺãǿ˵˿⻹ͦܵ

ʲôǲɽׯˣ˵ˣǻǧפڳأһϼǻңҴƽĸۡһ˵һ״룬඼һ鲻ɣ

ǿ΢΢ͷϻ֮ɫ漴Լķ䣬ҲתԼķ䡣

ӣҪƵƣһϤŮӵǽǴ˻һ

Ƶһ֪СӣˣСôҹˣ֪ʼĩ˰ɣ

ƶΪλδ˯ôҲƵưװ򶨣ʵеţҪǱС֪ԼҹȥѰˣ϶¥ĶС

ӣƶ˯мӡǾˣֹӹȻڣƶ£ƶƵƣƶ£С˵꣬˵Ļ

££μѳ˺ȥ԰ɣôܣ˴ƵĶҲǶȵĶ׳˺ȥæС§ο룬ˣΪСӷԼȥѰأԭجˡʲôجβãμҹˣƣ

ǣƶμƲƶܣѰȥˣ˵

СӴ˻һûȥҲ̫׼һɣˣòСδ֪ı죬ֱڹ͵ģ˰


192 Ļ

    ôܣôᱳѰأƶˣһδķˣԲ֮£˵ţﻹȥʹĻᡣ

ǴȻһϲĻŮˣһŮˣŮ˺׸˼;ϲ

ӣĴԲƶ𣿡Ʋһ۽ǵ飬˵Сӿĳˡ

ȻʲôʱڿﰡŽСӲԼķ

ûСӿ뵽СӴʱģԼҪǳ֮Σ᲻е̫ˣ۲޳ܵ°ָϰ

ߣʱĻﶼǸĵĴ죬ǿкһȴˣƱҲСӵˣ͸޲ˣ˼ƶ಻ƽ

ǿ°ļįƷ£Сһ磬»վڴǰĴ죬֪ԼʲôʱԺ쳾Ů˸Ȥˡ

оǸдӵСұ񣬴˵ŮҲǵһؼԼ֮֮ԴŮȫµʶ

峿˯ҹ͵̫ȻѲˡ

ǶѾһëڻĶϣġء

ӡӿڲ˿ڽݳˣöٱʲôˣƻ漴شǰҹı鵴Ȼ޴棬˵Ů˵ĿĺĶֻʱġ

޹أĪۿһ½ֵƣȻ˯롣϶ǱҴҴӵˡ

ЩаԵؼһ˼Լǲ鴦̰ģ˵鿪ֻڻûʱ֤ݲ㣬Ҫû湻ȰǸŪϴ˵

ƶȥ֣ǰݳŪüɹģƶôȥְ̾ݳﷱ쳣ΪȽǰشҹ㣬ȻȥһԼˡ

˵ҲҪסһصģֵĻʤҪһʱƽˣȥ䣡Ӧһ䣬СӴߣȻú˯һ֮ʱǡǶ㣬Ȼϵر

ôڴһҹ죬ˣ뵽̵ģ˽˵ƹˣȥ䳤ҲûⰡ˷ϲ¾ˬ

˻棿ӣһΪСһ⻰ϲر

һΪһ룬ƭʲôôŮһҵȤȤ

ת۱ҹĻ٣ϡѾ˯ȥԼҹĽֵΪûҹ֣ǻҵѳǵԭ

شһݲôףͲףݴʷǸʲôԵģڳаԵѵӶǾ»ҵĹ

ӣҪǿӺһȥԼɣڻ׼ǱɽׯʱǿǲĻϾ˻϶вٻҵ˵ץȥأ

ˣһӦܾЦԼȥĻᣬĻ椵߾ˣ϶ǵĶҰսпܣҪǴǿΰ£

ȻȫҪˬҪΪˬҹҲһش߸˿ա

뵽ǿļ漴ʧҹɫҹķ˵ᣬҹĿ·ʺκ¡

һ·ûмˣҵѾݳŪˣûѻݳǵϰվûӹˡ

ǱɽׯݳŲǺԶ㵽ţҪҵأɽݳͱȽİˡ

̨ںδѰ˰죬ҵһӣæ·

أҪȥأܾȣ˫ۿŻһԻ

ǰкβ𣿻̨æָ·ҲԻ룬ȥôˣѵǴ˵е˼⳵ķӦôô

ţߣƬ̱㵽ֻѾþûȥˣ˵뿪ˡ

ףСӻϸģȻ֪һûȥصطĻᡣ

ϲһ˵ЩʲôЩʲô϶֪ˡ

ãĻ͵Ҫȥû˵ĵطһ·ỵ¡

ԽˮʯţաһӡԽԽ١ľľе˵

ѰһӣһҲûҵˮضûУأѵǳˣˣɣһʵͽӡϲ˵ѵˣѻǡ֪֪治֪Ӧòʺϰɣ

ΨһĵطһСոټլԺ·𱻻չź

ֲûˡԭְӦùҹˣ򳵷ô˵þûأ

컹ǻ飬Ȼ뵽һطĻᣬǸо̫ëȻһ㣬ǾȻ˼Ҵ춼£ԼҲûҪηηβġ

˰ҲûҵνأۿˣżصںδӦһټˮذ﷽Բضûмˮأأ

ͦ簡һûеľϾطͱȽˡ

ת֮ʱŷǴ죬Сһɫҹ£͵͵ܳġ

͵ҲûҪɣаֹûϵҹ£һޡ

һڿѰذɣ˵Ŀе˿˿ģԶᣬеĸо

Ѱ˰ҲûѰ˵أʵǲ˵ţ߽죬СϵĵζƮеǣӡ

СӼһ£漴ո

ôżɣôͽˣϲСӹȻǺˬ֮ˣиͷ

׵ΪҪոģضǣһȴȻΣҲ̫˰ɣȥĲݵأȻСϲǾɣ

β洺ոǰһСԺ䣬мѾĴбǷӱպµм

ӣβ洺˺棬ҲһԺ䣬ֻԺԶǰǸԺҪ

ΧȻһƬưܵĺۼΨһ𾪵ľԺȻһټˮء

ˮˮǲվһߣᵽһζ룬ⴺûиֵطĻỹȥéĻأ

ˮرأؿװˮˮأűӣʵ룬ʲôذҲһˮء

ǣ쵭ش𵽣ûκα顣

Լ⡭ذɣȻԼԻˣСӴ͵ԲСӱǺ쳾ˣ˭һȴα͵͵أ

ѵԼҵץʼôģٴμ֮ʼԼжϡ

ˣ˵ܹԼΪ

Ȼǣɱְŵļһһ漴γһ


193 аԵɳ

    ˲۱ɱ֣һӻܲСΪҪ̵ĵطˣԭɱڰ

Լԩ޳˵ԼְǺ⣿ĥ϶ԨԴ

ԩ޳ιˣп϶кܶᣬǻú̸̸ɣĽͣæıʡ

ʱֻѵһѽ֯һһĻ𻨣аƣԭΪԱ˹飬ȻһȴһԼ°ļįû뵽˱ɱˡ

ҾڴȦף͵ȻϹȻ游ĸۿƻҪɹȴӰ·ɱҺ£ҲΪĸѩޣ˵òСҧгݵغʹ

⻰һ£ԭϴڴ̨ܿܿſмѰ֪Ǽ٣ʵĿġ

һ˼ƣȻɱ游ĸ𣬿ϧнͣڲΪϳǣǰΪġʱ֪Լˣ쵣ĵԼɱ˻

ǱǸҶԴһ֪ĺ£ⲻˣ첻ͦˡæȥҾǸ롣ǿϧԭΪһ̴û뵽ȴ㱯֮¡

ת֪ʲôһ˵ʬǣⶼǻΪ˵ҲɱպôȥȪ֮¼Ҳĸĸ㣬Ҫ㣬ǹѾҵĽˣСָؿ޺ϵ䡣ſƴؿ

һ£룬ֲǡˣԭ涼˰Ƕģ

ĵͬʱ뵽Ǵı治ǶɱȫҾˣӽ޲硣

ڰ˳䰡ȥִڴıϣ˿ваԶëϯģԴӴ˵ش˵ʱͲһȴ뷨ˣ˵δɣ

ˮ峺ףɿڣݳİնǰȡˮȥʣö֮ݳдԣ˵ˮˮΰٲˮ˸ﲻһ죬ǰոҪҸװ׸ǣ˵ΪҸײ飬ǼƽʱаԵΪĺѹգױ㲻Ըؽڴ˵ӣ˭֪⵽ҹǰɱ¾

һĺӣԣǷ˵Ļ䣬ޱȡ

ԭոļҰΪ˰οˣðصȳҲСߣ֮ԼҪΪûеõôȻڴʱˣ˾еˡ

ţҵԭСտҸףһ̼֣һǣǾΪأ˳˲¹ͷĻո֮ɱӻ㣬һ˵ʬӽأڸ׵ļ£ҲҴӺѣҲˣСתؿһᣬƺ˺

²׵ǣȻҪõأΪֻֽ𣿡˼ûвɱȫΪ˵õأǵõ֮ȴȫ˵ʬ˽ȥҪغã

Ϊڻǿаռ֮ǰҸѽ˪أΪ鲻ΪȫԺұɱΪ˱ԣĿĲݣٴҧгʵɫܿսСȭͷ

ҲΣûʲôݳ߼ɹġ

ݳ﷢飬ѵʽݴʷǺˣѵҲԴ²Ųʣ˼ôʵԼݵĿľΪ˲̰ԣлһҪﴺڶ

ߣݴʷȨͻĸ׻ǱΪ飬֪ѹ˶֬࣬ұ뽫¸ڹõģ˻ûдʷͿҺͺȨڴʷſ˵Ц֪Ǹʱȥ״˳𣬻ὫԼСȥ֮£ֻͶ¥Ѱո²֮˱ѩޣ

Сⲽոֻβ棬ͷǰ϶ҲһլԺ˼ң

Сӻģ֪ɽڲûգĹ»Ҳ֪ˣڴȦףȻϹΪո˱𣬿ϧȴˣвԼǶԴ챧зǷֵ뷨Ѿɹ

Ҳ֪ԼȻ谭챨ˣǷڴɱ˻Լ϶Ҳ޷ҿ϶Ҫȡ׼Ϊӱ

ԭݳ˻ңݴʷͱݳĹǱΪ飬ͬѹգ˵Ǵڵĵطˡ

ΪҪԼˣԭ̰ȷܶ࣬أݳ񴺺ŵĿ϶

⻹ˣƱرԹϣǽٱ񷴣ʱ϶ǻ𣬴Σӣ

һ°ɣѻҺͺȨץسɱ֮£ɱӺȻ´Ҳ

һһҲЩջ񣬻Լ˳ҪǮˡ

죬ĺˣһŲ˶ʱˣο룬ҵ֤ݣҾͰԼǧݳǣҺͺȨѽƽ

Ӵ˻⣿Сҵϣһ㾪ϲǰԻҲ˺ܶࡣ

Ŷ˵Ʊж񱨣ҡȨ˳⵽Ӧģ˵⻰ʱ򣬻вԳҺʱҲˣظ

֮ڻԼ͸¶ݵʱûѼҵ˾ķ֤֮ǰܴݾߡ

Ʊж񱨣ȫƭ˵ģո£ȫǴˣͷǲţ˵֮ԣСֲʧ

ûƱ˵Ҹ˵ǲкñģǿĿԴҵǲк³ģţĵ˵һʽ˵룬ҲΪһأǧš

Ըɣˣմʧ̬Ī֣¼ʧȥᣬ֮黹Ա

ްҲ鼱֮²ģ⣡СӲٹˣʱɫ룬Լѻҵһ򾡣ʱ򲻽ܵõķͣ϶ӮôķģһðΪ㣬ԼҲбҪ˻ˮ

һȴǲˣ֪û뷨ԼܲܰӲϹɣ

һᣬʹ˴ݣȻԼǱɽׯ

صƣΪԼûݵƣͬСӵԵǵĴҹģȴ˷֮С

ӣôôŻһţ˯µķС۾磬䡣

Ŷҳȥ飬ôˣƶجˣ͸ѵƣǰĿһɢ±ʼϰѪڡ

ûУƶ˯ţԾҹ̸ģû뵽ֲڣƶֻȹӻˣС˵꣬ߵǰܷܷĵϵķ糾


194 һֵǧ

    ƶҹˣطЪϢȥɣʵ˵⻰ʱԲԣҹ°Ѿįüˣį

˵ˣƳģŴּպϣʧʱ˴֮Ҫǲգպ϶ڡ

Ŷƶҹ˯⣬빫Ӵϥ̸ƵͷС糺죬Ӷˡ

ͬһ£ϥ̸ҲһҪҹҪЪϢûЪϢϾͻ᳤һЩóĶ˵ţһСӵ⻬

ʵ˵ôϻĿľһ̽һСӵûлط˼ûУǽҹһȴɣ

óĶǺСӹȻûлȥ˼˳ŻĻƤطС˷ܵ顣

ûС§ǰ£ҹˬķ硣

ǺСתԻֳһı飬ҹԵøͿɰ

Ǻˣ֫й򣬺СС򡣴󷲶ǺɫִҽѧƽһºΪഺ룬˵ڷڡ϶ҡͷ˵ë׶϶ҡͷ򵥵͡

ۡϣǶŶС˫ֻסա̬ĳڻĻŤ˼£ʼ

¾͸Ͽȥ˯ɣɫˣҲҪϢˣ컹Ҫأ˵ԲԵػѿʼԳװʲô˼һȴֱ˵ˣġˣѵ»ҪŮ

ƶҹû˯Үڻػϳط

СӶ̶ֳȣԼٲ˼ңǾӲУװࣨ󣩡

м˯⣬ǺãҪȥȻϥ̸Σԭ뽫һѱӵϣȻ˺·һ츲صս

һ룬СǴҹ㣬ڴ³е㲻̫ʰɣѭ򽥽ȽϺãҲһ˹ˡ

ðǧƲƶһ˯°˼ϷΡ

ţӦˣ߼ʵѰ಻סеļįˣʱͶҹ֮ǰкأ

ӦˣСλ污ıչһǣ漴תǣȥ

Ь֮عȻҲһֲٰˣµŮӣʩ¿ҵڶˣ

ڴϣС˵⻰ڴ˯˯ʶ֪Ḷ́ǵԶμʱò𺳡

ͬȥݵʱ𺳣ĳ𺳣һҹȻֵظ߹˺üﶬ

ţҲ˯⣬⣬ѾʣƵ¹͸Ƶϣװһ㱡ɴ

ûзϻҲûԥ˳ƽС§ֹͣƾġڲ糺죬Ӻ涼˺Ρ

΢紵Сϵĵ͵һ´̼˻񾭣ҲƲסԼˣСϵı˯£СӲ

˯ȥڻǰĵСǰĺɫЦֲùŴŮ˵زͦˣԭǴ⣬Ը˵ְ

ӣڻȥСǰɫʱСһ£˫ֵǰͷѵ˵ĻС

ҪǸߣʱ϶ǽСӰ棬Ȼ棬ŵ˳ƣѡķʽСŵȻ˵´һһָСӴﵽɽ¥ľء

峿۾ʱ򣬻ƴԼĴʧˣ֣ѵһжΣɣоͦʵġ

ƿԼıӣԼĲλȻͦˣһΡ

ϣȻϵζͷϻмķ˿Цһжģˬգ

ӣζҹ֮µÿһϸڵʱŽ

ۿȥСѽ¶װƳѻŮӵװ磬һĿɿڴ룬һҹ´֮СӾԾϻˣȥ֮Ŵǿ϶ڹս͵͵

ƶҹ˯ÿɺãСӶһβ裬ϰԵʵǵִᣬһҹң֮ʵĶ仰

ӣ㻵ˣСӽֹ߲Сһ»Դ漴С˳ȥ

ҹıֺ⣬Ц漴һͦˣƹ֣´棬ֵ

緹ϣ˱ˣǿƵװҲ֪ҹʲôһֱЦЦдף

ǿӣ˺Цת룬ҹңֲ㣬ɶ֪˿϶룬үŴСҹҹȺڹ뷿㻹ôȥ죿

ӣǿ룬˻ճҪСģԩ·խײֻҪ鷳ǿ˼Ӧ

ײãȥأ޺޵˵𴺺ոһҵıˣ´μ֮ʱǻڣûҪЭɱ֮

ӣǺˣй𣿡˰죬֪˵ʲô

Ҳûʲô£һĶԣϲѹգ˱ղרŶԸֵԣȻҪ˵Ʋˣϴʵ˵ʵǿС˵˵©죬ҪǱ֪Ϊһ¥Ůӣ˷¥ĶУʱǺã

˰֮ˣƶС˵ţȻһֲı飬ƺûô򵥡

εֵĽֵϣ󿴿ҿƿ·̯ϵС⣬ǿΧûʲôΣΧûŮ

ݳŮǲ٣һһش·еͷĿѣ

·ֵʱ򣬻̧ͷһ۴ݣʱӦԸ飬̾СӵǱҡ

үŴС㣬ߣڻŴϼ޵Сӵʱǿһ˵ǽǡ

£ǿӣˣ룬ӸպÿһѵŮڴݵ¥ɦŪβͱСӸˡ

ҲǶٸĪģ֣Ҫҹܹ֮

ǿúܽǽͷȥҲ̽ͷ

ֶڣһӰһվһˣ붼֪һ˱ǻ

ǱЦ룬֪Ͱ˵ˣô

˺ΧһʲôˣѹǸˣǱˣ۸ˣ¼

һᣬŷֻ۸ǸӹʱﻹһСӱ˱Ƶ˽ֵսǣΧ۵ҲԽԽ࣬˷׷ָָ㡣


195 Ӣ۾ŭ

    ãӢ۾ĻˣѴʱ֣϶ӮôӹСұķġ

ߣһ뵽ոıˣȥҵĹ޲ˣͲúֱȭͷ˵Ͷˡ

뵽ŷӲ˹ȥǿסæȥΪȥΪȻҲСβ档

ֱʵʵΨܻȻȻȥϷǸӹ

ʱֵϳ˴ӹͿΧߵָЦҶļЦ

컯֮£ؽֵСұ񣬴ֻ˵Чңŭˣɫֻ֪һֻһؽֵϷ˼ҴСϱˡ

ûǿߺȣͳȥһڻƨϣѾִ

ʱֻſڴӹĽ£ʹ಻ѣӹŵö

ڳе˶Ǿ֣ǹû뵽ʱһΪˣҲû뵽Ȼ˸߻ƨɡ

ؼҶһ㵡漴һɷӡ

аڣ˭˵˰ҹӣǿһ˽˶䣬һ̫ˡ

ǰﹷƨҶæ˻أڴ¼ʶǿһҧʮ²Ǽǿʯȭͷŵֱ¡

ȥ߻ţΧ۵̫࣬ӹ־Ųѣ˹ģȥˡ

Сӣԭ㻹ݡߣųݣҶʱҧгݵغѾģˡѪưѾš

ãԼסػгһգҺųݡĺˣǻڲͬس»أڳһƵӣΧ˲ʼ޲ڡ

Լȥָָ㣬װǻһ֮Ǳˡ

ӹøм۹⿴Լһ󼤶ҲһΰˣСӵķڴ

ްɣװһģյӹߣеʵ

ްлӳִȣСмСұҲæǷǰص֮鵱Ȼ޴棬СɵƮһΡ

Χ۵˼˱ˣҲ׷ɢȥֵϽָ

֮͡ҳݣСμỨعһǰ֮˰ɣûյСұߣ۾סشġ

һߵѴǺվҲ˼˵ϾСձ۸ˣʱԴδе̫ˡ

ǿǹ۲Χٴα˻һ٣ҵ˿϶ϸϵνǿͷߣǽһΪá

СĸԲڴСǿ׬ЩӸĸҩСӦ

ףСȱǮ˼ȱĶҿܰﲻϣȱҵһ֮ʲôûУֻʣӣЩ굽࣬Ӷöˡ

ÿ԰Сһѣ˳ӮķģƳôʱ䣬ûкСұųʡ

СȱӣﵹһЩϣܰﵽ˵㣬Ҫ뵽ӻͳԪʮݵСг˰ɣ

һߵǿѾǴûм˺ˬƵ÷ˣǴƿ

Сһ㵣һۻֿһӣԥ

жɣЦͷãõܰˣ˳Ӯü˵ķģˬգ

ӵС಻ҪСཫ漴ܿˡ

е˾;ˣǻͲ£Сܿˣæ׷ȥƺǿҲ

һֱ׷֣һ䡣Сڲˣܲˡ

СʲôѽҵȲǶˣҲƸˡ

С಻ҪǵӵģССұɬͺԱ

ΪΣЩӣͲȥЩӣͿԸĸõҩˣ˾㵻Ǿ㵣ҪӸ϶˵ڴȣСȴٰƴǡѵǲ˼

ΪǮ˲ΪǮͿӵһ𣿸㣬Ҳϡͬ飬ȻҺҲҪ˵ʩᣡСתŭֹŪû˺󼸲

ʲôˣΪʲôҪңվ˼죬ĵ¿ηΣСұô

С㲻Ҫᣬǲͬ㣬ֻһѣֻüˡСӣӣԭΪԽӮСӵķġû뵽ȴ̫ˡ

ԲҲҪǵͬ飬λڣС˵꣬߿

λû׷ˣϷճˣ׷ʲô׷ʱȴһЦǿҲǺЦֹ

ȴΪΣҺӣȴƶңΪΣôҲ벻ףӢ۾ӭĲ˵ǧлᣬһһнΪӣд

ӣλСԸǿʤǿԸܱ˵ذΪǱ˶ͬ飬ǲϲ˶߿ѣղ̫ܵ죬Ӷˡ

ԭȻ룬´Ӣ۾֮ǰŪ˵ĸԣٻ㣬͵ʴ׵ľ

ӳֵˬ죬һ־ʮƵĻԴһ˿⣬ͷС

ˣ·׽֮ˣǿҲӦõģȫܵƶѬհǰжƽϣֲǲ֪˺ˬȫĹͣ˵ȫĹͣǼǿں棬û˼˵⡣

𣿡ƾ죬ֳһزţǿҲ״

黹Ҫ䣨棩§ƣߣһ磬Ҳˣղŵ»þòƽ

ǴС࣬СѾͷСС;־ʵѵãȻЩ׾ݣǻðͦأϣȷһѵһĺùиͷ

صǱɽׯСѾþƲˣãһ磬۲ǸòһЩˡ

ӰΧ洫һ漴һҵĽŲ

һƱ˴˷ŽڣΪ׵һˣƱйٱҲмҶ

ȫﲻӽץˣӴɱ⣡Ϊ׵Ĺţ˵ᣬŪûˡ

ˣȲ裬֪ҪҺҲСˣæȥУǰӵģǵġ

ǱɽׯǲסһаСӣҳ˵˱һƴ˵ĹӣҪȥ˺һڲ裬漴һšסСѣ³쳣

ع˵ĻסǱɽׯΪ࣬Сû˵наģСվ£˭֪ǺҲ˴򽻵ȻҪעԼͷˡ

һЦһ¿ԭץҵģһ䣬ǻΪҵֽаأЦ

˶յ˵СӾסӾǱɽׯӴ˴ݳʧŭˣһŽСߵڵء

ˣСû˵ѣȷûҪҵǸаˣСģΧʳͶǸŭԡ

˰Ӵӽ㲻ʵ˼ڼҶڹٱѾΧ˹ȥ

ס֣ҾҪҵǸİ𣬺죬룬ҲһѣܲСɣ


196 뻢һ

    СӾǰˣӴ򣡡Ϊ׵Ĺһॵӣʮ㣬ڼҶڹٱѳ

ȵȣ˲ҪҪЩūһʲộ˲ǵĹԴһ䣬룬ԼΨǿһˣԸϰٺˣӲƴԼûʲôǿ϶ſˡǿô˵ҲԼҪʱҪһµġ

ǰҶ͹ٱǰνȭۣһ˻ԽޣūҲûкùӳԡ

Сʶ࣬ȥʷأԼԹԵ߹ȥΪ׵Ĺ˼ʵϵСֱŵվһߡ

ݣǰȥɣ㣬һҪݳǲ鴦̰Եĺΰս۾ʹӴʱĻɣ

ӣʷȥðҿ϶ݴʱйᣬǰȥ뻢ڰŴСߣūŴͷǿѵҲǽ֡

뻢ڣǶ˭˭ǻڻ֮磡Ҳݴʷͱ飡Цһҹ봺ĶԻ£ոưܺʹʹԼ˷ˣȷҪȥԴ

ֹʲôߣѵҪӶ֣һŵģ˴ǹƣʵһⶼûС

ϢŭȥʷҾ룬ҪһǱɽׯĶбҪ˵Դͷᣬˣ

ҲûҪûз˷ʱ䣬ȥʷݳǵĸĸٰɣǶһʲô

һڼҶڹٱǰӵ£˴ʷ;ϰչ

·ݵʱ򣬻Ƴһۣؿ˴죬Сվ¥棬ȥеš

ţڹңԼ⣬Ϊ㣬ѻҺͻһˡ

ݴʷλݳϲͺΰأſֻ޴ʯ룬ɡ

ſѾˣһЩΧ߲ҵı飬֪ƺڵһųݵˣòƵ˻Ǿһ֡

Ӳ߽ʷǿβ棬ݴʷǴؼǵöŷĸۡͬݴʷǶŷĸۡ˼ݴʷȨۡһ룬֪Ȩж̰

֮ϣˣ˶ֵúһҲƣһȫ˶ǷǺܶӵı顣֮ϡ

󵨵񣬼ٺˣΪβ򣿡ߵӴߺݴʷȨˣ˵СӻǱȽϸԵġ

һû鷸ƣûðΪҪ¹򣿡ⲽڹ֮ϣΧ˰գ˽ǾһƬݸͺȨ˵˻ǲࡣ

٣ڴ֮ͥ£ȻŹƴ˵Ĺӣ˵Լû鷸ƣʵﲻ˰ź򣡡ȨҲûжʣֱӾַͰµֶҲôС

ؾǴʷ˺˰ɣһˣˣҲ٣װ¡òöԷһ˿ݺͬ飬ΪԼΪʤӮʱͻᡣ

ʲôҪ˵ľ˵ɣΪһͨ˽ˣ˵һھʹԼϰյһƬ

˿ɼǵǰһ£ĸ˵øΧ۵ϰն

˻һΧ˷ҲһĿɿڴû뵽¸ô꣬˻£ϾݳȻ󲨣ȻԻͻҵŰʤݳҲ˲

ѹȥ꣬˵ˣഫˣ֪£̬ӣһıӣ˿ӦòöԸ


197 뻢һ£

    㲻ʡ˵ʱռҿּΪոţڳһЩʱգҲʶеѣǲ˵ּȴΪռոز˵ո²˵ɱ´һⲽڴʷ룬ҪǴ˵ˣҲɱݳｫһ˼Ų˵ٴʥּ벻ҲŶ

Ǻˣƾʲô˵˵ûţȨˣ˶һ£漴̨ϰգ˵ϸֳš

ˣʷǸʱѾ˰ɣԴ²һ֪ɣ˵Ǿ˵֪£ݳǵİն֪£ȴûжԻıֹºҲûг£ǲЩʧְⲽΧ۵ϰߣȻߵȨߡ

룬˾Ȼҳ˵˲֪ͻǱΪ顢һ𣿴

㣿ֱһɺԣȨΧ궯ʼڣе㲻֪롣

Ҫ濪⡣ˣȮڽ޹ʱ򡣻ΪȮֹǻһ飬䲻ȵ˵ţΣһЩţ̬Ȼ

ǰ񣬵Ź͢١֤֤ȷ䡣Ӧն

ˣȥնˣȨʼΧ

˭֪Ȩżɱԭ򣬾벻صᣬʱһҷͻҵͷס

ϰյԽԽ󡣹Ѽǰһ¡

ȿ֪վǰǺˣȻҿǶǻòͷˣǿŭ

æһ¡˼˵ڻ͸¶ݵʱ򣬱ҿܻǴ㣬϶дٴʥּ˵ҪոذһΪû˾֣Կ϶˰ˡ

һְˣܰĿ϶һ㣬Լץסˣǻص֮ͿԶҪǮˡ

ߣһ֪ʵ˼թޱ֮ˣú棬û湻أױ¶ݣ

ˣഫа㵽Ǻˣסδһǿ⻰ƻĻ˼ʵ

סݣ̼Ϊ֣ղŲͬԵ˼˵λɱ񲻵ãΪʶһѣһ˵֪ʷã϶״浽ʱλ˵غҲߵͷˣ

ܱ¶ݣǻ֪ԼҲõ㶫Żһ٣᲻ᱻԴȲ˵Ƥ֮϶ⲻ˵ġ

٣Сӵв͢٣ӻСˣȸٰϳȥʮ壡ȨŭˣΪݴʷһСʵۣȴﱻһϷŪܲŭ

ٰ꣡λǺҲʲô״Ȼܸ浹͢٣ƻػҲϾղ˵֮£ⲻò

˺ʹʷһؼǵոŵһ̰ɣ֪ǿɻǵһ˳Ժ伣ˣЦֻҪո˻ţҺͺȨϾ˭ˡ

˵СȨкҲ˫ۣǿ϶¡

ǣСƽʱӹ뷿֮٣ԼʹʱվҲһϳͲϵܣԶǰһֱڻҪȥ״ɱңŭ˵Ͼͻϳǵһ°ɣЦ죬ԲˣΣͷһˣֲʶ㣬㹹˺ģ

֮ϣȻ𣬴ʱŵȨվһĿɿڴո϶ı֮һǰ¾Ҫ·İ

ͲҪΣˣСҪȥ״϶ˣᵽһ㶯ûУƻĻһȵò˵Сӣɱ٣ûôף

ǰ񣬾Ȼڹ֮Ϸˣ͢٣ٿǻòͷˣˣȥٺݺݵش򣡡ȨһﾪˣæʵۣǻȴϷˣܣ

ǴվһߡвϽп࣬ҹȻһֻϺ꣬ŵҪµҩҪԴ

ȥüȻô춼Ų٣ǾֱӰԼˡȻʱȻǱ¶Լݵʱ

ôݾߡĺϷ

µҲò˵ҵʵˣҶոԳ͢鶼ȻأѵΪֻһͨĵ𣿡۳ץʱ͵ѣݲǰ˽ԾֻͻҲŲæ

û˵ֱӴӻͳһ̣ȼݺζܽػζʼ

£֮ˡѵǣǰذ鿪ʼʧһŵıԱһߵĺȨǸĿɿڴĿɿڴԭ϶ΪҶˡ

¾ǵǰһˡƾ̶µ˻Ѱǰôˣ϶ڱǰһʱ֪ͷϵɴñܱܲסѻ˵رһºȨͻҡ

ͳسҪӣ׼ȷ˵ûʲô飬ǲȥʲô¶óĵԭܼ򵥣˼ıˣܣֻҪһʱûжʧȥΣû˸Ҵ⡣

ƴˣ㿴ǲϷˣǣҪֱӰȥնˣո֮粨ȨͷյҶϣʾ˿ȥһ鳣ɲ˴¡

СޣǺҲ˭֪ģһһ˵ȽһˣȻٳ׷ǵݣݣӳǵҲûôף˼Ը

ƴѾ˵ˣŹһ֤ݲ㣬ͷţһñҵ˶׵֤ݣһȨһӣʮ㡣

ʷ˹ȻСľиˣҾ漴뿪ãǿ

ΧϰռǾϲȵǰ˾ȻܺشӴʷ߳ôݳû˵ˡ

ϲǰ˰ѺȨͻû޼ƿʩΪһֱѹĿϰգǵȻһˡ

ߵʱ򣬻ͷ߸ӵ˹֮У룬ӻ湻湻ˣԼǧݳǣʱ˵ǴʷǱĸۡҲֵõ׳죬ٻţ

Ӵʷ߳ʱ֣ѪĲ֮ϣѪɫڴأⲻûݳϰյӦһֱѪȺͿֲ֮С

ںΧ۵ϰմкʱؿǸӹӹȻһֱŵӣ׼ȥкʱŵܿˡ


198 ţƽС

    ±Χᣬֻգ룬Сұ֣ǶزصʲôǾȻϲ˸ӣһѵһѾͷȻСұ񣬿һִҹ㶼޷Ķ

ҺͺȨһ죬ֶҪǱɽׯúóһˣǱɽׯȻԼеԲС磬˽챻ùǺ

ߵ֣ҹĻûн٣ѾһҲˣһᣬΧʹмˣҲǲֻʶصˡ

ƽʱʹҹݳǵĽֵҲǷ쳣ǽΪ˻ѵ˼ѵһĹա

紵·Ե̵ƣƹƹҵѵΪҽ鲻ѣΪҿ㡣

ӣɱǿפ㣬վܡ

˻һʧУСӳôҲûɱ˵ɱˣ̿Ͷ֪ʲô

ɱҲһԺݳ޷ˣ̿ͶôţĴ̿һ㶼ϲųжݳǵش̫̿͡ûɽͳɱˡ

ӣֻһˣŴСߡ

ǿĿŵļһǿš

ǿô˵ˣȻˡæƿܿ׽ֵϵЩϰΪҪˡ֪д̿Ҫ֡

ͨϰն֪ʱִֻ̿ͣ˵һ⣬Ǿﾭִ̿ͣԣ̿ǻҺͺȨɱأɱҪġҪǵݡ

ȻҲˣһߣǿضɽۻҲһܰ

˵ˡҪǿпãԼбҪһ£Ͼǿ

ȻǿһƬҲʡ͵ĵƣæǽͷʱֻһһµͦ

ǿֿȭǸ˴˽ʹ߱ڡ̤ѩ޺۵ĹڽֵϷȥ

ŵýһԣ״ȻҪϧһˣС§ڻ

һֱڿǸˣԶԶȥ˳·֮⣬ƤҲܰ𪣬ǿ򶷵ʱͶԵúᣬּʵһŮӡ

С椣۾ŵ磬ϸһǰСеʶĸо

С椵ĹԲǿܿռ·ˣС椱۸ȻҪ뷽跨ˣȻСΪɱȽϧôĿСﱻýأ

ǿӣ뵽ƲƣγıȥɫĽѸڽֵɢ

ǰһӵĥţƽ֮ǰѾ˺ܶ࣬ˣҲģȻС椵гǺͻҲûռϷ硣

Ҫǻţƽľţƽǹ䲻֮ڻֽҪŮϣǹǼⲿλһȥֱ̰ͦС椵زС׼֮ʣֱΡ

Сȫƾĳ׾ٵشܻǶڻаĽӦӲϾƵƵʧ֡

ԩ޳𣬺ιҪ׷ɱңһͦһߵϷǰС

ϻ˵Сֹƺ»ϳ

࣬ȷ˻ע⣬С椵Ӱһһʶĸо

ǺãǾͲ˵ϻ˵ʵǲǴӳʵ

С򻰣ֹͣ˽һ֮漴룬ǿ׷ֹˡ

ӣΪβ׷ǿʣƾ֣׷ǸСǾûġ

׷ʲôãѾ֪˭ˣ֮ʶС椲࣬ԲƾС椵Ӱ³С椵ݣȻС棬С椵Ȼʾ

СΪŮждգʣоСӵΣܻһĸо

ֵĲΪʲôɱΪλݣһɱԼմӴʷôʱ֣ⲻò뵽ͻҡȨǧ˿Ƶϵ

˵ͻҵǧ˿Ƶϵ˵ݳʵצݳǹٹ໤ıڳ

ˣЦԭһĳɵףԼҲûҪȥöӣˣСֶΣѻҺͺȨץһسʹ󹦸ˡ

²ԼģԼù̩ûʲôôܣԼںԺּɡ

ӣŮǺηʿһǸɱӵİɣǿʵеҧгݵζƻҴʱҪڸǰ϶šĲӡ

ǿӣ̶ˮǲܰձµ˼̰ˣûǱ£ҲûǱҪǵҽڴʷ˵ոһǻͷ׷һ£һȷ֤ݾսپץһٻسȥˣðĿǰֻˣ˷ݿ϶Ҫջ񣬷ﲻý

ߣһغˣ޶һУԼбҪѼҳˣ͵һɣܱ˹á

ӣոһµǺǿ͸¶һǿҲð׷һЩ˿ǿ˼ƺԻǰ˵ͬϾ֪үϲ٣ȻҲͲΪ¹ˡ

ðȻǱɽׯ߱˵ͺãԼеĶӣҪȥԵ㶫

ܴһ£ûʲô쳣㿪ʼϻǱɽׯ;Уոϸ˵һ飬Ȼûа봺ʶ˵һأҪǱ֪£ӾͲùˡ

ǿȻûĿҹطһУľ֪˾Ųʮˣ֪үѴȻֻĬĬظ棬ֻ˵үδٷìܡ

ӣⲻǵ𣿡ߵǱɽׯſڵʱƾȵؿſں

ȥŷԼ⣬ΪΣСģѵסˣУץʸס

С磬ǵΪζ⣿ݲȥһץסõС磬漴ſѯСѾˣŻˡ

͹٣Сطխݲ¼λ͹٣͹ѰסɣСһ˼ӵĲࡣ

˻иӵģҲҪ࣬ΪβǼסȥСǾмһ˿ŭҲǣ֮£Ȼס˵¡

ʵͼ͹˵˰ɣλ͹ٵ˻ԣСǲסˣǻҲǱƲѣλ͹ټ£С˵ţͷˡ

Сˣջ鷳֮ʱǹͦΧȴֵ飬ʵô򣡡ǿ˵;˾޴ȭͷ


199 Сұס

    ǿӣˣСҲɼ취ֹǿҪǻƽʱ϶ǿһȥСһ٣ǽûУСѾҵ˶һ٣ʱٱŹ̫ˡ

˴Ǳɽׯ˼ʲôǱɽׯסĶǱûһ˳ֹҵ˵İУݳǵ־ʿƶľͷˡ

ҹĻµǻôҪǸƽʱ϶§һ£ǽһµ鶼ûС

Լɵݳ鴦̰ģȻ΢Уô˵Ҳղ˰ɣղͷģղҲ̫һ㣡

ȥҪϼӣƽԼеŭĪı

ϮҪ붬ʱҹظ˻Ժ⣬ûгЧӦݳҲǸ䡣

Ҳվһ߶£æ§ϵĲ¥̶Ѿţڲףǰľݳò

ֺͷֻǱݳʵںڰ֮С

ǿһ·Һͻ֮ȨȨ֮С硣

ʵ֪ԭ򡣻Ϊһ˱£

ȥҼסɣһϤûһ£һת󿴡

ҹվһͤͤСұ񡣴ӡ۾ķɫ̬֮͸¶һɺ

ǸŮСšһǸպ·

ȥסððǿеطסˣæǧлصһߡЦ

һС˵⻰ȻҲˣڱºڷߣڽεҲǰ취

ڻûҵݳƮ¥λáȥ´һҲܶգֻƾ޴ˣȥŮãôŮȥԼлѰˡ

˵ˣһֱŮмغģ͸ӣȴ˿飬߾ǴʷΣȥкȴװʶܿˡ

ںˣлȥңֻҪѣպ黹ð죿

¾ڴлˣæҾŮǷϵûĴ۾

Уҷԣһֱһ߲˵ƺȻССǺ죬ڳԴס

ѵ˼ҹǣǻǹɣȵ죬취ˣȰ˵룬ЧȻ˼֮ףҲܴ椰ڴŮ룬ᣬպܲټŮ˵ͱ˵ˡ

ô˵ŮǿҲǾֵվһߣҲѾ֪ԭˡ

УӣǵãϴǾλʱ򣬹˵ϲֵͬˣѵǾҪ˵ͬͿ𣿡ʵ˭֪ԭ

ϴ֮ȷʵЩֻ˵¡òͷ˵ˣֻǽһޣⲢͬҪǸɺãװᣬʵѲã룬ƣСӣǵǰ˵ֻҪߣ㲻ҵɣôڱˣ˵ˣڲǰӣòȨ氳˽ɣ

ãҪȥȥҲȥðȴ˼ĳԴˡ

λҪᣬСŮӴ˷ǰֻΪ˱ϴιӵľ֮뷨λȫŮȻ飬æ־

ǿŴŮЦһ£漴ƿƶ룬̣ˣȽ±˵ɣ

Ǻǡл⣬ʵҸղֻǺʹҿһССЦܵõĳҵȸмв֮ǰ·˴ҹȻŮˣŮ˵æЦʵ˭֪бأ

ӶЦûȥ룬Ů˷Ȼȷ졣

ڴŮĴ£ƹ˼֣Խ˼ӣһСԺ䡣

Ƶɫ£ԺĶ۵ףһʯĥ֮⣬ֻʣɨ֮ĶˣȻȥյģʰúܸɾ

ӣƵ˲˱ӣҲǱζһ£ҩζͬʱҲ˻㡣

ӺСζǺܿ죬һᣬŷӵĽһЩɫĻ裬ʲôϲˣǺޣǺأʹŮԸơ

ҩζҩӷģڰҩˮֱڵð

˭ѽһ΢û˵ɭʲôҹ֮ɣ

ĸףֶļѣްģŮӦ

ʱ֪ǰĴŮֶôֺֻ֣Ը񲻷˿ȥһֹ۵ˡ

ֶҹǲ˼æȥҾ˳ʹŮ׽

ް滹䷿һ˲񷿣һҵ齣ҹ˯ҵ齣ĸͬ˯λ߸̨ҹֻί˯ˣֶֹôеɬζ

ްиЪŵĵطѾӣǰ𻰣Ƴһǿأ˯񷿣ܱ˯ֺá

һᣬȻɢȥҹ޻

峿ɫδпԣֶȥˣβеĻܷŹ

˯ȻȥֶȥķݳߣʱѰ죬ҹȻ޴棬Сµһ

ڲһǾݳǵϰ죬ˣ϶ͷڹꡣ

ϵţֶȺУǼŲԶأղ죬֪Сӹô

ôԶƮһۿȥŶׯֶ򻨡c

˽ͷԣһ˵ģ˭óһﲻ򻨵ġ

ף۸ҿصŮˣʱл𣬰˼ӱùʺҳϹƣһɫǲ֪ôģ

˻С֣һǮֶƺֳ棬֮дһ˿ȡ

үеĻˣүԶٷΣΧֶһ漴Ц

˼лĸҪչˣ̫ãλ벻ҪСŮСŮӻǮȥĸҩأֶ˵꣬Ჽ߿

ݵΣѵҵĻˣȴ飬дʾܾǺ⣬ѵһݵ񷽱վһסֶļе˼ˡ

Ҳȥվӣһ治Ц˴֮ͦڲųΪ뵽ϴξֶ龰

ľӣȴؼŭеʼݵζ֪Сֻ˵Щʲô


200 

    ǺˣΪҪҵȣļһͦ첱Ӵֵģȥܲ

ΪˣֻƾĶۣ⸱ģмǹ˴ʾͲ࣬࣡ߵֶǰһģ˶죬һֶɫ

СԸŹ֣֪ԼξỻʲôӳԣʱֶЦģӵܺＱյӣƺܿġ

ʲôȻ˵ҵࣿʲôҵ̸Ĳ˵ҵȣҿְŪǷǵ󱲣˼䣬е붯ֵζ

Ц˻ܣ˵ţƽˣǳֿȭҲܽС̵һⲻǰ׳ġ

ѡ䶷Ϊֶڱϣݳǳڱڻ˵ĶϢУϰտ϶ȽϷбǴСϱ֮

ֶܸ»ӡ󣬽˯أ˾Ҫ˯ˡ

֪λ֪֪Źһ£ǺΪΪŹģ˶һ׺ݵģֶվ

ϻȫݳǵ˶֪£ѹաŰ裬һа׳ʿͦŹ˻ȫݳǵ˶ʹ찡ϵŭɢ˼֣òԻһҲֳƿ졣

׳ʿƺЦŴ˹ʹսʿһ⣬۾ţ۾򡣰óܵʹ

ҺʱᲢˣãҪؾЧЦҲáǰǷŭѾȻ޴棬ҲǣԼԸ⼸öСָǾЪˣ

Ƕֿ֪ǺˣΣ˵⻰ʱһ߰ıһߴӻͳ̣ȼ

ҹڴ¥££ȻԲѣʱݳǣ˳ްͰܷɫâı

о̣ʷӻҺͺȨ˵ȻȼǸǰʱͷĶǴģǰݳѾǴΪѻ

ഫԳ߰˳࣬䱦վɣ磬ʱʱһ̣͵ǰһ˻ϰΪƣһֺ˴˵˳ֵ˵

䱦̣һ»漴Ŀɿڴ

ʱĻմմϲվһߣƾסԼ۾лڰ˼ǱгҲܶҡ˿Լ˧ʱ̣ΣԼĹһc

ǰݳΨһҳ˻ˣֶʼܣȥҲе˼

̨ǰ֣ҵȶĽѾãһ氡ֿ֪ԸҵȶȥǱɽׯȻúðѾԻһļһݲһҲӵ˹һͷǰ֮ɢȥǰһӱ

𡭡ԷδƴǹҪƴǣԼǱСǱɽׯϳˣʱٻȥǱС翴

˵ˣԼ˷ǰӢ۾ˣڷһȥȾˣߵֶô룿

Ӣ۾Ŀǻ˵ķģʵ䷴ҪãԻǾܾɣᶨһЩһֶᶨСӡ

֣ܰѻȨ˶תΪݳǵϰճһڶʵ׳һҵΪݳǵĲӣӦһ°֣˱⣬ֳȫֺļһ˵ʱ򣬿ӦûЩˮƽ

λ⣬ˣֻǰ²ܷˣǼλֶ񣬰Ҳ׳ֻ֣֮ǰо仰ͣΪˣǺ£ǾӰȡ֮еصϷǷǾΪֱĿ죬˵òãλ£ֶǰȻֵܱöþͱֵöãŮΪüݣӮŮӵҪӮŮӵġ

Ӱȡ֮еãһϯˣҵպ󶨵ǣ˶ˣļһǰ˵Щ˿Ҳʮ֮ͽֻݳķЩ˶åΪ֡

ãһµΪֶֹ֪飿Ц漴ѻصתֶϣϷǣˣⳡϷν˵˼ɢȥ

ֶǰɣҵðնеﲻҪȥˣҵȳӰĻ㿴Σ˵˿ǳŵǸ

λˣֶﲻǵӵģǻ뿪ɣҪֶˣЦҲֶ֪СӲϣͬҲϲ˿ǰԣ϶˵ӡ

ǺãлҵֶֺǱɽׯʾǸ⣬վͲˣǣڣһҾ漴ת뿪ܵüǿȥͦġ

ȡϴεľ飬룬ֶӦò᲻˰ɣԼûǰˣåˣ֮⣬˵ƽ⣬ܴ

ǵֶʱԼִˣֶȥǺܿġ

Ϊ԰⣿ҵĻҾͲüվˣȥĸҩˣ㣬һжˣֶС졣

˵һһ㶵ģֶܿĲģֻ˵˵ѣΪ̫įˣֻһ˶ˣ룬һһߵԺŲصĸףﻰҲ֪˭ߡ

ˣҰЩΣұǶʮӣһ룬Ҫӻ򵥣Լڿڴʲô࣬ľӡ

УҪ˭ӶԣǲҪӣֶ˵꣬վǽǣʱƺû˼ˣղŵʱ·Ϣһ¡

ΪΣ˼˵Խκ˵İǲҵİܸΪ𣿡еɶĺŴԣ룬ҺʹŮг𣿻ҵӺΪֻܾأѵںңܣȫܣ

ܣˣ㵢ûӸĸҩ˵¸Ǻãֶһ»еԹҲе

ºð죬ΪǵֶģǾɣֶǰָһˣҾܽĻӵĸ߼ȥΣһתΪ˺СӿģһϷ

ôֶûɵŻ¶һ˿΢Ц棬òܿģյǷɢû뵽Сӻпɰһ档

Сţһԣһгӣ룬˵úãǮʹĥԼڴӣʲô°첻ɣ

ãҵҪǲôпǸӵĴܰĻһܻӣҾͷ㣡ֶĴ۾Ҳתһᣬ漴ָŲԶһֿĴЦ


201 Ǯʹĥ

    ̧ȥԶĴ˵̯ԻȥʧȥഺޡƵŮ˶ʻ϶ûȤˣֶĻҲӵĸ߼Լ㡣

ƾֶС죬ֻԭȫݳǵ˶֪а˻ǹˡˣСӾ׽Ūһ£ǿ϶һǳġȤ顣

벻ȻСҪԼģȻᵱʲˣֵĻˣѻ߼һͷĴ裬ѶȻ󣬿Ѿнˡ

ֶңһͻǸת˵꣬СĻǸ

һ˵ϰּۻۣĭɳԶģҲǺ룬˲˿϶ϲʻָŵĶ

ҪΪ˺ֶģԼⱲҲҪʹ˴򽻵ˣֻϲûȤζΪ飬ʧȥȤζʲô˼

СЩ㣬ֻӣΣüôײˡߣæץסᣬȥڨƳһԶֶվЦ

Ϊ˻ʱľ̬һϰһϰ˴ֱʵΪ˴ڨⳡȷȤζ

ʲôЩû㵱ǰ׳հİײ˹ȫ˳һµءЩк;ܵ·𣿡߶߶˵

æ˺󼸲룬ǲǵˣƢ˱꣬ذײ˾͹ҳһ£Ҽˣɶأ

ٴƳһԶֶѾЦСӹǱľ̬ôЦֹ

ˣ㻹ǻһɣײ˶Ҫ˿ǮЩʵһõĻŶһ˵Ĵ󲮺ȰòƶΪǲҲǣ˵ıС⣬ÿζ˿˿Ǯ֮࣬׬ӹ

ϲģÿζչ⣬ȴңպչ˲չ⡭˵ش˵ˣʼĭһϲ󲮿һۻ漴̾Ϣһ˵˰ɣ˾ͱ˵߼ˣ߶ѿ

ǸģֻҪͳĻãֶûעʱһԪǴ

ԭ߶߶Ĵһסˣһᣬ漴ֽȥǸԪЦֹ

ʮӣȻһĻСӣûհɣǰʱʧﵱгԻͷɧ

Ը⣬Ǵɰӻңһ룬Сǳ˾ͲܿıҪͷһ˵ˣԻҲ岻ݴǰ

Ը⣬ΪβԸأӣЩʮҵģһΪ˭ʳԱ׺䶥֮࣡»ڣæͳȻһѶĻȻתܣһܻһƵƵףƺ»׷ȥҪӡ

һߵĴԺˣҲ͸ǰСӵͼǵӾֶʾʱλˣ΢Цҡͷƺ˵еð

ֶ룬㲻Ҳ˰ɣǮʹĥڴӻ°첻£

Σңֶһմմϲӡ

û뵽㻹е취ҵ˵λ߼Ļģֶһӣ漴ЦԻͬʱһЩ龫֡

ܣСǰԼǾ仰Ҳĳ֣ԭȻ˵ˣǰˣʮӵ㲻ʲôŮе¾Ҫˡ

    ðȻѧңź㣡ֶһҧгݣ漴СĶ䡣

˵ʱʱ죬æ漴ڽͷ׷һսֶվ֧û׷ڽͷĵϣڴϢʱֵ磬ҷ׷פ㿴红Ӱˡ

ʲôûкŮΧ˼ۣ룬ڴеʧȥ棬ֻҪСûԼ̹Ǿôôɣ

ʱˣȥ㸸ĸҩˣѵʵӶˣϿȥ˳һֻռȥԡ

͵͵֪ܳƺǿǷżżżȥɣܵﶼǰɣ

ţֶһ£漴˸Ҫ·ֶóӣݵǰʵӣ㻹ʵɣǲвλˣоСôԸ⻨ôû

˵ܣ̹ܶϲǺܳԿ֣һֶԴģǼСӲõɫ֡

ףСôԼܾͿԲ˵Ҳ˵͸ɫ޳ܣ˵޳ǲеְ

˵ǲ˵Ҫʵаԣһҷ֣ҾͻԶ㣡СӿʼСϸߡ

ʵ֪СˣֶΣԼ޷аνӢѹ˹أ֪˵ݹǶƣǲܲȰνõ廨Ҳ

ˣ˵ʵɣ˵ӭСӵͣԼ²ҲΪģûɱɣ

ʼĩϸ˵һ飬Ǵضĳ̶ȣ˵˴ʱ죬һӡ

СԽԽˣˣæԽֶͣҲƭ㣬ÿ춼Ʋ֣Ҳų²㿪ĵģ

ĺĺСӻ治ˣ˼ԭŴŮ˵˼Ҳ׽

ΪˣССȭͷôļŭСǰա

ֶ㲻ҪᣬҲǰˣСֻ㿪һ㣬ЦһЦȰ˵룬ʱЦͦĵԹûŪŮԸ֮ǰȷƾǹ˳˵ģ֪֪ˣܰս

Ҳ˵˵ΪҪʮȥӣûƲЬ֪ʲôζ֪Ӷһƶ˼˵Թˣȴ˫ַˣʵ˰ܼ֮Ϊֶյغһ˦һ˦ġ

ʮӻ˵ӣȷеɵ뵽ӿܶаҾʮӻһҲԩֱ׳룬֮ʱӮˣҲˣӣ

Ӷ˵úܴ󣬿ʮӶ˵ø󰡣Сӷڻšһ£С¶š

ֻ֪Ͻܱ˵ӣϽҵӣֻΪ֮ˣҲŴкվڴкΧ֮ˡ

ϴβϽӣΪ̫ˣһ־ʮ֪ʮЩ˵һʲôӡ䲻ҲƣҲ˵һʱˣֻʮģСֹһΧƺ˼˵ȥˡ

ЦǰȼŭɢСΪβԼˣԭǸ̫ˣҲǣʮ˵಻࣬ǶЩƶ˵һˡ

ȻֶϽԼӣպԼչֵʱͶȥˣúñְɣŮΪüݣˣͶͱָտɴ


202 ò

    ӣóСѬ죬ܻܲһͶޣջصֶңǿ߿࣬վһߣ첱ӴֵģǼֶһвá

Ҫ㻻Ҿסͦã˵ˣսó棿ס̹һĵطɣʵǿ˯񷿵ȷеίˣӦ취ˡ

ֶѾ϶ӣð취ˣӣֶļװһ£Լס˳һѣӮ˻ġ

ӣǼȫҩζǳӴ˵أڻǿӳֶûע⣬ڻѡ

ôҾӽ쿪ʼչֶĸףΥãΣЦ룬Сӻ࣬һȥ˳㸺װ̵ļල㻹û

ϢŭӣֻҪ㲻ҼסǸϵɽ»𺣣ɱ˷ŻֻҪ㹫һ䣬ҾԲ˵֣ǿϳΡ

Ҳǣ񷿵ȷסĵطҪ˵˼ҵĲ񷿣ȷ¼ˡСԺز񷿣ͱ˵ģˣݶûС߲䡢Ҳǿֹ̹˯棬β

ɱ˷ŻˡȥЩӻ˳ҼֶļҺúһ£ҪסһЩʱˣһ߶ֶԺ䣬һ˳ͳԪǿ

ǰͲ˯ˣǿЦ״

ȥɣ㻹Ҫ˯񷿣һ漴ݣƲֵһߡҲûȥԼ׾ͺá

ֶιĸ׳ҩȥк¼ֶĸסֶĸײ϶òɣ۹֮Ӱ飬⵹СһʱֶԼľ̬Ǻ롣

ֶĸ׵طߵطɭɭأɫʹֻ˵ˡ

ӣѾſˣֶѾҪǴʱأе㲻飬ӲͷƤȥɣǴһк˲𲻿ĸױǡ

ϣˣֶĸ״к۾ȴһֱֶŮʱŵ飬ֶĸ٣

Ӳض񣡶ˣӣΪ˵ʱ۾ӣǲѾϵòܿˣֶĸҲĺĺ

⻰ûιȥ첻ˣֶ϶вãвãһŬѰ׷ѡ

ĸף룬Ȼݳǵ˶Ƿ񣿡ֶæοĸף˳һѻƺڵͬ

۾˵ϹȻԼ˵Ǿ˵ɣֲǵһ˵ˡ

ǰӣȻǡƳһֶĸףûιȥ

ŨüۣƤѾ΢ƣ֮ɫд棬һͷںڵĳ󣬶ĴҲҲװɫıȻѱϴ÷ף油һСһ飬Ǹɾ쳣

ֶĸǰ϶ҲһŮҲǣֶ֪ĸ׾ԲǿһôƯŮ˾ȻҸֶˣһʻڡ

Ȼʲôֶĸ׷ʵƺ˶Ŀ

Ȼǣǰֹԭ˵ԲԵĻǿֶĸ֮ŷԼǰĵĶǶġ

Ǿͺãֶĸ΢΢Цһ£漴£ֶҲϲҩŻЦһ£漴˳ȥ

ɵվһᣬ漴˳лֹ˲òࡢˮɶû뵽ǽݷܲؽСԺҲд˵ģպ۾ϿʱҲҪһϸ΢֮

ǿϣҲˣһƺƴķɹʽĻ

ֶҲûˣȻƲֵһߡ

ִ֣ûжֶҵӣֻСԺ䷿ĳȽ϶࣬Թ̽Ҳ쬵ġ

ʱ֣Ѿ깤˵ͨ׵סˣţǽֶ֮ķӣ䷿Եûܶˡ

ƶȥְɣһ춼Ʋ֣æĻڨô˵Ҳ߼ˣ֮

춼ˣʲôְ㻹ȥæİɣ԰ʱҲ˸ߵ飬հ˼ɷӣ㵹㲻㣡ƾС죬һģ

ȥˣϵıҲʶˣֲޱȣ㲻ǽҹͼǾˣЦҾͲӵ᲻ͬҹǵֶҵıӣȻɾ쳣Ǳӽ鲼ƳɣϷ·

ִҹּ尾ҹһҹδߣֱʱǿ磬νåˣ˵ﶼܺ˯

δСӳţᵽǴӣСѱ

ãݳôʱˣû͹ݳǵҹҹȥҹһ¸飬ϻٺ١

߳ӣݳǵȻô壬Ƕȴֳеķ١

۳꣬ΪҪΪͻ׼ԭԼϷһõ˺ܺõķչʱͻ°ܣӦӷ٣ȻܵаѹƣݳǵķȻ¶š

·ֵʱ򣬻Ƴһ۴¥֪Сôһ¿ҪһӻӰ

ֶ߰ˣ׼ʼոһȻѻҵץһȥڱǳ붯Ҳһ׵¡

ߵĽУûге֣ǴĵȻֶǣֵڻȥЦģҲгüģеݳ˶ʧȥϣֶһȻÿ춼龫ǵӣȻܼǿػš

ֶܾĸûô򵥣Ůһִҹ㶼޷ʣⲢһСұܾ߱ģоֶĸףһ޸ŮӣȻŮòҲᱻɣºͷصļۣȻݾ

ֶĸײˣȻвǻòд棬ⲻòûĸŮ

ӣֶɣ˵ǳƶӵģȴűŮˣӣû뵽Ҳ˻ģƴʱ˵еζ

ûУֻڸ̾ҹþûкһҹǵڳһҹ滳ǸʱӣװˣֻһڣȻҪһˣͬļƻˣ

ôģƵϸһ˿ɻ;ϲ۾ҹǡ

ȻˣҺʱƭ㰡װĵ漴С§ڻзǵ㣬ǰУΧ߸߹ңݳǵҹҲ

ϴѣο¾ûôˣȻһɭ

󾪣ݳϳԼмˣûɣ߿϶ϴεĴɱûеóѣζǾˣ


203 ·ţʤ

    ͦȻҲʾƻأԼԼҲҪѾԼˣ֮ܽ⣿

α棿һ죬Ҳ˰ɣһ͵⽣Ӱ㲻е㲻𣿡γıӭȥԴϴڳ֮󣬷ԼһӺȻһСӣΪƣǻȥǿϰ䣬Ҳ˵ˣţƽڿ˵ˣû

úܺʣ֪ϳȻˣǽһ˶ϰɣ˵̹꣬Ȼûд̵ѽĽơ

һ˶ϣг𣿻а˼Сô˺ֻڳӰˣѣ㲻ˣҴԻ㣬Ҫл

Ц˼֮ȻԼıڵأһߵѾʧС

ʱ뵽ĲǱҲԼһ£ǾΪҪɱԼ

ǻҺͺȨҪɱԼ𣿹ƲǡѾͻҵͷҵҲ󵽸ȥɱղ󳼣ǴԵǰ˭֪ǿ

˵ֻ˵һ㣬Ǿ˴ǰɱԼͻҵûκιϵ󾪡춼ˡѵҪɱԼ

뵽ĺ˽֪飬ڱǶˣԼ벻Ҳˡ

ӣվһߵʧк

ͦҲһ㵣ͦݣһ˲ȷǴվⲻ

Ȼ뵽һ㣬Ǻԥش˹ȥҲȻ䷢Լ۽ǵ飬ֱͦͦش̹ȥˣҲ·ˣΪζ飿˵á

ڴʱһ˹ؽм׵ʱǱ˹ͻһҲеʼδԱ˳ȥ

һĹ˲֪˭ѾͦǰĹﻵĺ£ưոݣ

ĹźɫѣذɫγԱȣѸɱһ

¹ﲻҲһаܰ쵽顣

Ƴһۺ¹̾ϢȻ¹һҲоҺ͸ˣΪ֪µ鷳ˡ

Ů鹫Ѿͷ£ͻȻֻ˵һ⣬Ǿ鹫ˡ

ǵԼ뿪֮ǰ˵ҪݣԸ⣬ܿˣһ䣬ݳǼˣ

˵Сӿ϶Ѿ˵Դݡֱһ鳣нݳΣķֶڴˣֲǲ֪ŵ֮Ϊ

ƿ첽˹Ŀɿڴػܣɱֳ֮һɱ֣ܲţ

ҪɱǣɱҾ͡뵽оͻ֪ҪɱԼԭԳȴŴβˣΪǿ֮һ䣬̵

˵ɱǾǿǼƻһֹ߱ʱȷʵһΪں裬ΪĶӵ̫ӣ˵ڿ˼㾡ϧɱڡ⳯ʵ˶Ů֮Ϊɺ֮

ӣǿ߰ɣ㲻ǸǵĶ֣һ㶣漴ѵΪ˵ǸŮأ

ûȻһСëŵöأǶˣһϤ۵

̾Ϣ֪СˣݳѾҳһţƤĹȴҲ֣»ԽԽҡ

ưݼƼ鹫ˣвãڻûңŹ壬Ƕġ

Ȼѵ췴𣿡ŵվ鹫Ȼŭ첽ߵǰ˫ֲһø˭ģ

ڳǹݣ߻ʵԶ㹫ҺΣ죬ʶȨǾԵء

ǿͷִ۾Ͳ˵ˣݳ˻ҺͺȨ£Щʲô񿴲ܰôոһ䶯ݳȴòԭ

㡭㵨˵ֻ֮ԣȥ֮󡣱ñ¿Դܻоֹ֮ȻŲ˵ļơ

ǵص֮˵˵ȥΪѾ²

ṦܺãǽǺܸ֪߳һ֮󣬻ֱӳȥ̡

ʵû˼һеĿؾСӣһǿǰ׽

¹̡̣ܵУֵסֻó롣׷Ǳֹˡ

þò˺ܶడ鹫ûע⣬Цһ㲻мҲһ

ϾݵһץþȴСӱ߳жץһ£ܲĵ

һζ¹֣Сڴ˰лˣҾºôһΣԼӦҾлһ¡

д˴¿µ𰡣¹Ǻ鹫һʱСҲ

߶ʲô鹫˽иǲãǴк

ŵվһߣǳֶļңѾ¶ߣ˿϶ӶϹ

ԼҪΪǿԼȻݳǿʱöˡ

β棬鹫ȻҲԹԵظں棬֪ԼƷç˳һЩȽϺãҲΪ˺کġ

ӣˣѾװκˣ㿴Σǿæ˵һʱɣѾѻԼķ񹬵һûйĻԻͣѾǷϢ

Ҫǰֶĸ׵װκãǲǳסɵ̫Ҳͽͣһ½ӣѾû˼ˡ

е̫ԼҪǲպ϶ᱻ۸

ݳǵΧԻ֣ȰݳǵצγһպҲһ㣬Ҫһ㡣

ӷˣǿѾĸ׵װεغƯˣûҩζӣǿԷĵסˣֶ˳컹ͦġ

鹫֮ǿֹҲǱȻܾȣҲ֪ʱױ¶ݣܻɱ֮

ˣˣղű˵ѾɺˣǲҲΪ׼һ䰡ƳһֶҲǿĳԣæЦ

ӣǿҪ˯ˣ鹫ôһ˵ǿ״½ķֻ䣬һƣһ鹫ˣķȻҪڳˣѵҪûȥ˯񷿣˽Ц

˯񷿣񷿶û˯ٳǣҵǧѸٽǣʱհ


204 óʱͳ

    ǿȥ˿ûвģƺһѾȺܾˣϲٳµĺΰǡ

һȻܵǲһߵֶѾˣԭңȻһܵǲĽСұ˷龰βԾ

תЦ˼£漴תţ룬СӴʱ϶ҶĤݣҪľЧ´û¾͵ˣ磬ǰԼǧһԴ˧緶

ϷһŮʵǧžգ

ʱȥĵطأҪεݳצҺͺȨǾҪҵ鷸Ƶ֤ݣĿǰΨһİ취ǽոһ

ոһһ׮ͨĲɱŰڴ¿϶ټոһڶ࣬һǣ뵱ҪΪɵΪǿаռոأ󻹲

ⲻòݳǵ˾û˵ıڳԼֻҪץסһ㣬ǰɿ𼸾䣬϶Ϊʱ˵ˡԨҲһϨеŭ

νԿηΪܲںǶĿˮܸۣۡΪںϰնؿˡ

һҵ˴գ϶ղŭʱÿԴĿԴùѺعѺ

ԼһӦͣˣˬգߣոһԩѩ϶ϲޱȣʱл˿϶ˡҲ˱ԭ֮һ

֮ѡȲزҳӣҪԭɱޣ˴֣ԴУ

šƺ鹫ǼæȥԺֻʣֶһˡ

˴Ҵأδ̤ŵһսζ˭￾أѵǾͲռ˵ԩ긡˼

߽ȥʱŷԼƶǴģѾٴηŻ

ʬ𼣣ռҵѾȥ꣬ʬ𼣣һҲ̫ˣ룬϶ǻΪ

Լ书Լʱ͵͵Ǳ鸮ɱȫҵĶС

̱ǵĽζӭƺǼСӼæ˱ӣ˳ŸոϨո԰봺һΣҲ˵ᳵ·ˡ

һֱԣŷֲҰķӣѬҲһ飬Ѿӽɿˡ

ҪǴ֪£֪Ǻ飿˼Сӻǿ˱ɱ꣬ڻʬ𼣡

Ҳ֪ҵ˵⣬鵽Щʲôǽٴηգòκ˿

УҲǰҲǵʽܣϰҵǿЦǶһ٣а취ӡ

£һ㣬֪ǷԸⶦߵ¸ǰѯʣҵһأȰץˣһоͶðˡ

ԸƺææͷӦС¹£ˡ

£Ǳ˰ɣδͬ⣬Ȼ˽ԴӦ˵Ҫﵽ׻ûб鹫ȥ˵ʵ˭֪£ֻѿ

ϢŭպҲˣвãȻ鹫ϹϾ

Ҫñ˰ҲǲԣֻҪ󱾹ȻӦ㣡СӾС죬۾һʤߵ̬Ա

飬سûлأʱǧҪԹҲƹӰߵǰյĶЦ˵㣬СӾȻҸҰףҲ

ңȥñ¿Դһӡ

㿴ҸҲңʱҾ˵ѱȫ⻹Ұ참˵㻹أЦֹʱԼΪһܲԼĻ

㡭£պ͸ŻɣʲôʲôΥף鹫һŭ漴תԸ

Χ˽ЦԵĹƷȻʹˣ鹫Ƶվһߣڶ˺ͱͻس֮䣬ѡ˶ˣѵð

ףЦ漴ŻһᣬҲ˼Ĳˡ

£ǰݴʷ㲻ضֻ˵ʲôӦǣҲǸˣԸֵСӾҪУ

漴صֶң˯ȥҹ޻

峿ݳﾪһƬԭܼ򵥣ΪǧѾٿݳǣȻô೯͢ıϰȻǾһƬˡ

𣬱ֶҵԺⶼűһװҺ󵶣ݡ

ǵȻˣԵǻǴƾõĻ谮ڱӵһ֧飬ܲ

鼯ϣˤǧݳǷǧʱĵǲǿװ˹

ãҸʷѣıҺãӻͳһ̣ȼһڣپٱ漴š

ҲȥƳҹ빫ͬ˯

ڣҲðƲԼķСûû˵ڡ

Ҳȥºƶ鹫Ҳʾ˹

ΨСұֶվһߣŻһᣬƤʱƺδ뵽Ĳǳ֮

СҪ֪ǲסû˵ʲôǸȥʶһԼҲá

ʵ봺ȥֻǲ˼ȥݽˣ˷ǰʷȨˣĵӦǴ죬ֻǲ֪ܲܿ

ǰǿСǧ

ǧųųԣزݳǵĽֵϣ糤֮ˮƲΧ۵ˡ

ԹŰտŹټңǲűңǧһΧ۵ϰָָֻķݣ¡

ҪǸƽʱôˣ϶ƵƵ֣ȻЦһ¡

ǽûУΪʱ鲢ǺܺãҹҲû˯ãԾ޹ڣȴҪӺ²ڻ

ëүү˵úã˲ҲˣұطˣȻ׷ɱԼҲûҪӣӦȰεݳǵצ˵֪ҲǺǵġ

ܿݴʷΧˮйͨʷſڣƳһֻʯ룬룬˵ȼ֮ںȨҵſڣ˷ѡ

ȨʷһΧľ֮ȴһԻ;档

󵨹٣µܣûȻվ˵ڳĵ֮ʣǿ

µܣûѵǻȨǾ㵣˻һӲúҿҶʱˤĿԶС


205 ʦڶ

    ٣ȻֱĴ֪췴ͬǿݵںʱɤŶ˲١

¹֪£룡Ȩͷ亹ֱðæǰǣΧʼΧ۵ϰգǶʼָָ㣬ƺȨѹдá

ҲaЦ߽ʷ룬ҲйģЩСɫɫǻΪԼʵˡ

ʷãǿ󣬺ȨѶˮطڻǰ

˽ûֻ鹫ùȴһһվڻߣûйھˣƺ

ʱ䳤ˣҲϰˣϾСӴ˷ǰѰĵģڷҲǿúء

¹ٲ֪ݹ٣ʧԶӭˡƷ̣Ȩæ𻰡

ʱѾʷϱˣȻһֻڷɶҲ˵֮ڡ

֪Ȩ㲻ҪͻˣǻҼ治ֹһ˰ɣȻ˵֪ǿЦҲצβˣСĻݺݸһ£

Ŷϴ¹ٲ֪Ǵػð֮ΪǸ¹԰ԱˮǰȥȨٳõһ׼ʱĶᵽɤˣǧټȺ˾Ȼһҹ֮ͷ棬˴һ֮֮ϵعˣܲţ

ˮˣΪҽʦڡֻΪȾƣ˰ݴʷȨ£ЦȨҵҪֻܹ̫ʵݣԹŶ

һ漴ȥȨڵأȡɴñʷµļҶǾһƬﵽǻıҲΡ

ԩ¹װȨģȪӿ

Դϴڴʷһ֮󣬻ѿȨʵ˲çûκĻҲûдʷе

λã϶ǹٹ໤Ľ룬ȨλǻҸģƾȺ͵ʶ֪ضϣ뵱ʷ⡣

Ҳãҽ͸һף˵ҲҽɣһǼǰոһݴʷȴ²ݲ˽ᣬδոԼݳǵϰһûнΪ֮˻֮ڷ֪к

ʵһʱٺģ磬Ҳܳ

ƺǼСӾȺ֮þǺɤҲҪȥԵ಻Ҫ˧С

ԩ¹ˣʱģ¹֮ܳ͢УЭƴ֮ӻƵҩ֮ˮոȡոտȴٰӣ֮£ڻļ٣տ˷ڽǣտոƴ֣Ŀ˲˵ƻҶŹ֮£𷴿ոı磡ԴﲻڻտĿ޷ͣŹ͢СǵǾﲻ

Ȩµ˵һЩΪ֮ʣͷѳ˿˿飬ʱ϶òУѵʱ򶼻顣

˻棿ʵ룬ƥǰˣ㻹˵㣡

ǧȷȨնش𵽣ôģո˶ˣû֤Ҳû֤һ׮ԩǻҲκβ

аԣҾȡԴӽݺι㣬㿴ΣЦһ˵СɫˣȻﳪϷ

⡭ã¹ԸȡΣȨ˼һᣬǾ˵ԲԵĻ

ã֪ɷǵϴλڹ֮Ϻ˵ǸСҲոŰеΨһҴߣİ𣬲ŵǰĺȨ˼¡

ǵãСǰѲ֪ȥ򣬷򵹿ԳΪΨһ֤ˣ֤¹ٸղ˵ԣȨֿʼϷ治лһ룬۾˵Ϲı»еġ

Ȩµ㻹ҽƱ磿ͷǸ·ĹǺˣոŰеΨһҴߣտĶŮСд޵ɱָ֮˱¡

ҹ£봺òΪƣǻ˼ƣ֪һп϶ңŵȨǴ´ࡣ

СȨת۾漴һ̱ڵأСһƱףСҲͱסˡ

СȨ٣ͬո¸ϾɱСưոݵġǹߵѾͷȻޱȣôһ˵⣬漴չ˴ȨС

ˣСҲҪ˵»Իᴦ¿ʼϲæ˵¶

ǣǷȥȷеҹķ緶

ȨСڴˣǰҵ˵޳ܹѾȻңٲԻ˵ʵͷʱ죬ȥкŻŻȨ˵

ΩΩФݼΧãȨһӾ̱ڻĽˡ

¹ʲô˵¹һ·ȨڻĽ£ʹ޲ֹ

Ҫıˣ㽫źͷոʵˣԻ飬һԽϷԣȻǻҲaЦһ˵ʱ˵˵Ҫһһ۵ģ۰

¹һʵ¹ٵȷǽӵʥּƴҲǰ¹ٲòķԸȥˣɱոһҲǻһΪ¹Ҳºŵ֪µģ¹ٱ뽫һ˵֮Էǿڱ򣬹ֻa͵Ȩʹ飬Χ˶Ц룬ȨҲн졣

ôⲻж𣿴»ҿ϶ıǺȨֻһܣΪݴʷȨһģ˵ʵۣ˲øܾˡ

ߣոһʵգȨȫԽϱ͢ʱ˵ǱˣҲ

֮ǾǺȨҵʵǱΪ顢һ˭˭֮˵ոȨ϶̵˺ܶô

󵨺Ȩµ㻹˵ʵ㽫ежϣʵ˼թ֮˵ı֣ɳ֮ҽ첻̣ǲ˵ʵ˰Ȩϳȥشʮ壡кʵ֪ȨȻжΣȷô˵Ͼɱ˷Żǻ֮˵ŻŻȨϾ׽ŪʷѾǵһˣ׽ŪһҲ޷

¹Ծʵûа԰죡ڼ׼ȨʱͨһſڵϣߵСס


206 Ҫɵ

    ɴ߲СһʶغȨ˵ֻôˣЦ漴Ȩڿ˵Դһ֪һнǻҵΪɸдΪƾ

¹Ը⣡Ȩ˼ӦһΪ˱סԼʲô¶ˡ

ǺãֻҪдһӸңѵβҿԿΪ飡֪Ȩֻһ߹ˣһĴצǻңҪһìͷָҡ

˺Ȩ֤ոһͿ˵֤֤ȫˣҺͻسԼҲ˵ǹԲˡ

¹ֲԼҪֻֻܹɥոؾˣҪոţжԴ촹ѾãûѾǰӷˡ

ã¹ϾȥдڵصĺȨæſϣīһͻŻŵдҲ֪鶫·֮ĺųնҲǿԴ

վһЦ룬ӻͷ𲻻ںȨƺ̫ˣ˻سϴֻˡʵаǲıġ

Ȼҵ˱Ѻ͵ʱ򣬻׼࣬ȥȨݴʷһְطҲǱҪء

һᣬȨдˣѼǰոһ˵Ǵ֮ʡеѵҸϡ

νɢԺȨʾ⣬Ҳ˵ʧ꼰㣬ҵصλյвˡǺȨĺҲͷˡ

ǿֱһӣû⡣ѾҸӵддƾ֤ټո֤ʹ֤ȻҲһ

ȥĸۡץ˵ʱˡǿһǧǰҵϳŮʣµһǧں档

ʱݳǵĴѾˣ˵϶һ飬ǾǾ㵺;ϲȨĩյˣǲָָ㡢۷׷ס

ǸӾȵǻ棬ǰڴ˻ڶ컹ڹ֮Ȼһʱ䶯ݳǣСﶼ￴κȨȴܽȨ첱Ӵ֣ǻ޲ߡ

ּһݳڽͷݵǧмʶѾϳЩǴƵһͻսԿٶȻС

ǧͲİյӵ£Ÿͷĸۡ

ۡ󣬿͸£Ȼ˵ֲĺ󹬣Ǻ̶ڹ֮س֮ۡȻܵеġ

ıۡװΧˣҵҲ˳γ˶ݵľ棬Ϊ׵һĽ

˴󵨣ȻΧʷǽȻֻһ˾Ҳ͵Ҳϲ

ǰȲӭӣȻڳԣдǿȥ𻰣ҪдҪ죬ɱȥˣ뵱۾գһ£ðһèѵɣ

ǺˣΪҲţȿ֪˵رǱһƴ˵ĸۡԴǰѵ췴ɣǽᵶǰòжֵ˼

Χȥγĺ󵶣սǶԸЩȻػëѴ֮

ⳡûҪ򣬱ϾǴƵıɱδеﷴζǰֻסңݳŪüɹѪɺӡ

λӦΰɣǰǿ˵ߣʱ׼İȫ

Σ𱣻ƴ˸ۡİȫǺˣΪεˣϽǽŭһеŷɡ

ǻƴ˳ɣһʱ㲻һģЦǰçΪϲԼˣû죬ƻǿŹϵģ֪ʲô

֮԰ŪݣںܵϷ

˵ͼģȻͷǽһʢ˵ӡ

ǿɵ˷ʱˣҺͻҪӵˡ

ǿͦعȥնǽ£鸮˼ȥҲ˵ϾǧԴ

ǰﹷūѾûз˼ˣæʷܴʷżΣȥȽϺãץˣ̤˶ֲӡ


207 ҡһղ

    ˻ҵĸ֮ۡ󣬻ŷȥ¥գտԺȻǽһƬҵҲߵúܴæ

ˣ˸ɹץ˻ǵһأû鰡ֹ֪˰ѻҵļȰΧˣȻȥŻȨõеӣһʧ

ʧ߰ݾˣûҸܵˣ԰һȦ룬ƣҲйǽݣôףǧѾݳΧˮйͨˣǻҸܣֻҪóȻ߳ӳ϶ᱻץ

뵽æűȥҸܵķ϶ǳ¶·ǾͻΪͨҾǿ˵޴

Ψһܾǵ˱ǿ϶ѡȥͶϾڳһġ

ݳڻһƬ㵣Ͼݳǵϰ˵һӣǶڵȵĺӣȨͻҸӵõӦеĳͷȻˡ

ԴʱݳǳһƬϲ֮Уиҵֹͣҵ׷׸Ͻͷ֡

ҵ˵³

Ʈ¥ֳ֮Ҳһû⣬ǡǶ׷׼ϽͷŻص˴ǧݳϴ˶

ȺСԼñش죬Сﺬ⣬˭óǼ⡣

æߵǰ˽Ծǹû뵽ص˾Ȼʹݵصһʶ

ûȴ췴ӦͽϴȻ󣬲ǰƵ࣬ǹ롣ʲôʱСӾȻ椡

ʵֻһȥץҵˣöһҹسŵصһҹ˵Ҫﴺ챨ҳ𣬵ʱܾ㵣Ѿ׵Ϊôĵˡ

ڿǵȻһˣ§˲ͣɮ¶οǷĻأ

ǧƺƵţıѾںƣǰھæӭӡ

̰ܣʻҸû˲ôʡ

пﾭ𣿡һѯʣһ߹۲ܣŵĳһЩͨϰ֮⣬һЩ̼֡

ػĻʱûʲôﾭֻǰһƾСĲȥѯʣʷˣ˼ѵ

ƣӣǶ˿϶лҸӣδߣʵҲ֪ѴƽƣһСɫǲˣڹ¶꣬϶ס

ߵģСҲˣô޹ʳݣæ𵽣˵ʱе

Ƴһۣף֮֮СһֱӰ͢ڶһУԽеԽȥͻϢʧ硣

СӹǲҲֹ͢ڲˣҲֲϾ˶Աһ档

ܱ֮ݵ̰ղͬ¼٣Ӧװɣ´ξԲְأףǿǧҳûҸӣ֮ǣǿƵ

ݳϰյĿ£һҡһ䣬ôղĿ࿴

ġˬǳȴǻڵءɳʺϴԣҪץڼдȥĳ嶯

ץһ᳤ҪѴ춼ˣҪǲѻҸץһ£պ϶ᱻСƲ𣬿ԱС˿𣬵ܱŮ˿һ˵׼

ӴȥʺȨڻһʱȻҵпҲ̫Զ

ǸϵˣѰˣϾǴ氵פڳץˣȻѳǣѶҲ졣

ο񲻻ֱӳ£Ͼǣ浽ʹҲѡ赶ɱˣµһἿ

ðŷɳһС򣬱ֱӳȥģǻһ֮æս

̹ʬҰոշսܣݳǲԶΧ޵йսӺζһϴˡ

򣿻һǻҵΪߵôæ̲͸϶㣬Զϴ٣ǿķ漴

һȺ޲ļһҵϴ򣬿϶ǣס׷Ĳǻǿ׷ɣǴʱӦûûԶѵ

Ƿ֮أҿ϶֪뵽㣬ǻеĿҲܴ󰡣ĿûһȥȻǾ˴ϢĻᣬ֮ҲòŲæ鹫˷˽֪ξ߲źã


208 ƿСܣ

    ˼ƺ鹫˵öЩҲǴ˵еĶ壬ô׵˿׷ע⡣

п϶飬ڻҸǷ˵˵е鹫˵Ҳ

ǿһǧ׷ȥʣµһǧ汾򣬶гѲ飬ֻһնһᾡ϶ȣȻͣȨԸ

ʵǲ·۳ҵĸоȷˬһطΧرػŮ鲻Ǹˬ

ûҸĿԺСӦûѡ񾡿ȻصġΪǳ

һ˿ΣգֻҪҸӻ̰֮ˣǾͻѡٸ

ǿһǧٳ˳ȥȻʧããĿɳڣֻʣº¡¡

ǿȥƺ鹫ҲŷʣµһǧѸٷɢг顣

߹ȥʬףϻѪǱʱ仹ǺܳҲڰʱ֮ǰ

ǿ׷ϵ·ȷӦúܿ׷ǡʱһҪҸӶȥι޲кãƽʱڳйĶǾˣȻͨϰնŹ

ҪϰʳʳáҲȥƤҪϰֳɣҲֻǻҰһȺ㱼ߡ

ĴȻһǾȣƺǴһƺ

ָŵķȥһ׳ʿѪ׳ʿƺǿ˵ص

̨סæȥ˵ųסʵ֪Ǹ׳ʿŲסˡѪģ۾ϷӦóŲ˶ˡ

ˡɽ׳ʿ˵صһҲһ԰ףȻɵѪ

ɽ˽ǾҲǳԾ룬ѵԼжϴ󣿻Ҹ鹫˵׷ȥ֮Ȼ͵͵ǰ

㿴ɽˣ´˳ĺɽȥһӺӰι

ˣҸӻ̵ģץǻιæγı

ǣҳ壬ץҸͰһ룬ӻȥˣҸʵ޲磬ͷ֮ޡԲݳǵϰִͲ˵ˣҪԼ˾öġ

ǧѸɽȥʵ˭֪֧һֱӢηĶ飬ʹûǮҲֱǰ

ҲȥȻҲ棬ɽһɱռز󣬲ɽȴһĴҿǱԣҲ

޷ӦֵΣǰӰ͸Ǵ粽Уܿ죬˻ҵӰȻֻһΣǻǴ۾ϳˡ

Ϊÿ˷µУԺﶼḡ˵Ӱֵӣϸĺ룬ͳյ

ƥ򣬻־ܣ鼱֮£Ҳ˲⣬ֱӴֻƪˬþûˡ

ֵǣΪֻлһ˴һƱںɽǻСأʵǺ޵ǻϾոһǻֻǰӶӰˡ

һٶˣǺܿ챻ΧɽϿӿݣ滹Ҷ涼Ψֽ»˿ա

ǻ˿ûй˵Щ漴һٶС

֣һٶ˸ҿ벽ʵΧѽţһ˭ΣϾͱѡ

ңոһӶӲ˵˵Ѫϴ죬ھѾûбҪ飬ֱȡĹͷȥͶˣ˵꣬ͦ

ڿлһɫĹâǻұϾǱʹ˵㣬Ȼѷɫ˻Ľ

¹֪ˣٸ¹һ˵Ļᣡһ߶һģȻѾ·磬Ǽթ֮

˵ĻѾûˣĻỹһҿ㻹Ҫ˰ɣ賤ʱѾвԹǰЩģΪνջӽһʱƣ벻ѣ֪ͶѵˣڵãɱҽȴҲѹ֣Ҳǵ֮

㲻Ҫ̫˻ǽοˣ˵ζ˻Ľƣ֮ɫҲѸϡ

ǺãҽҪĿһ£ǽģһʱʹȫͦȥҴʱѾˣˣã֮ʱ֮ʱɱ˽޵ʱˡ


209 вԱ

    Ľڿлһߣ漴Ҵ̹ȥһ˵ʹ

ǲϻ˻һ֣ϺҶʼһСģ̤ա

һıƣɱ˲ɣȴԼһˡ

ʿˣһץסıж뷨

Χ˿ʼץ˻ıǻΣˡ

ǼСӣѾҳһţеʧС

Сģֿſ죬СӼæͦĳ˻ͻ֮䣬һû˼ǰĿܡ

СӳһɲǣҲ׼ԼĽ࣬һɽʯ룬հͱܣʱ˵ΪˣԼԼСȲˡ

££ûҵ˭ҲǰһջҪû޲Ĺ٣ŲȾʯ豦룬ȻҵǿǻûҪһСæҪǴȥǱ˳Ц

˵ˡԼ˵Ҫﴺ챨񴺺ԼûҡʳˣʳС˿ԣʳˣ

һ䡣ƺе㲻ġһߵƵҲһšϾĻָӵģԡ˧δе㵣ġ

洫ԣ˵ֻһ̰ᡢ̰Сˣһ󰡣̸еػվ

ϻ˵ȡ׼϶Բµأ¶Բݳǵգŭ仰ǵ˵أӮСӵطģʱػѻҵԴͰʹ

ոҳûжٸдǽռʬҰĵһαҵΪʵ˷ָ

˶˵ǵû뵽㻹һλΪԩغùٰҴЦЦ֮仹һ˿ӡ

ùٱӣҲӣҪӮñ˵ĺøкѣ˵ԵԼģҲ˵ԵأֻҪӿߵģӶԹۣͦͻҽһغϡ

˶û˵Է˵عƺһϣĳҲʲƷÿνʱ򣬻ܸо顣

Χ紵ʱֵƻ裬ɽĺɽϦ֣ȥ⡣

ȻţҪ٣ԼΧżȰѻ˵

һϣıͻҵĳһµ𻨡

ս֮һ飬еŭûϨƳ֮һ

ȻҷеĳվЦЩҲ׷׷ı˽Ծţ֪ƥˣʲôϷ

ĿĴﵽˣȻʡʵ˿ģ뵽һ仰ʳӣȻսթԻȻǰٰ簮ոһҲôꡣ

ҵڴˣȴ֪ȥֻ˵һ㣬Ǿǻˣסûܹȫѣӵǵġ

Ȼһ֮ˣֻǿϧĽ黹һ㣡մմϲܾĶӣƾҲĸԸлһ˿ȫʤϲ

δذɣȻҵǿѾһ׷ˣûʲôĻӦѾ׷ˣЦ漴ͦȥ

һ㵣뵽ĶӿܱץһӴסˣæ֣Ĳϡ

ǼСӼæΧǰҲѾΧҷ׷װѳͺ󵶼ڻҵĲϣ˴ʱ·Ѿľվ۾ֱ᲻ס

вԱУ˵᲻ܻҵͬ飬Ϣ˼ڣ룬̵ģ˺üʱڽƷˡ

ƳһһߵĴ죬СᣬܼԼĴ˱Ϸˣܣһȥݷĳ嶯ˡ

һߣҪȡ»ҵ׼Ȼݳǳ¥֮ϣݳǵϰն֪˲һкñǻ˿϶ûкñģѾסˣæͦȥôûɱˣҪɱˡ

嶯ǽѺʾ˱֮˵ɣֹѡ

ʾʲôʾ⹷٣ҾͻǽղɱԩҹҲǷУһƿ鹫룬ɱ벻ɱֻһ֮飬ڲ˾͵󷨣˳֮Ͳһɱھɱ֮죬ҹζࡣ

ˣڻȥʱԶһСӵ


210 ﻢ

    вԱУûҼʹˣ񶼲ᣬǺˣΪҪΪ飿

ۿȥŷֶСһ·Сܹġ

ֶʲôǰȻҪȥѯԵˣʱӹĵСΪҪΪ飿ݳǵ˶ԻӦöǺ֮ǣûΪ鰡

ֶˣ޲Ӧ˵ö֮ȴΪ飬ΪΣָ֮Բϡ

ʵ֪Ƶһվԭ򣬳Դ£Դסֶļ֮СӶֶһֱ⡣

ҲϲԹµˣֶ봦ǼذоеĶ

ŮСǳľӶ࣬Ҳ֪˵Щʲô鹫ǶվǱߵģǶϣȡ»˵ͷϾѪܵÿһ˺ġ

ֶȻ˷Ҳ֮ڲˣֶ׿¶į˵չ˲Σĸס϶޷ѹ۸Ůδе㲻ðɣ

еرһЩתһ۴죬С۽ǵۻûб紵ɡ

ʧĲһ¡СҲܲɱԼͳݳϰеˣСˣˡ

УҲܲɱֶ˵˵ɡĽǻҵļգҧҧֶȻòʵɣǲܲɱġ

ڲŷͷۡɱ벻ɱֻһ֮飬ȴԥ˺ܾãϲȻص֮Ҳˣ񲻴ӦԼ뿪뿪Ϊãûˡ

ȻǾɱɣͦȥԼɱңԼͷ֮޲˵ջҿ϶Ҳ

ĽڿлһߣԹҲ֮֮ȡҵعͷΪġ

ҪǡֶĸףڽҪ䵽Ҳϵʱֶ

˽Ծȣæջؽ͵һ룬ûɣֶĸףôܣûҪЦɣһ޲Ů

ֶں˵ʲôǰʵе˶⡣

ֶû˵ѣҾֶĸףʮǰֶĸڿΪϵֶ˵Сӵ֮䣬е㲻˼ҲΪĸ׶е裬ϾĸףѪŨˮؿԼĸױ˿Դ

Χֹ˼ʵǵõһμֶĸ׵ĳѾͣǻòд棬һ֪

Ϊˣˣԭֶĸ׾ǱҵӣֲòΣ˻ֻܱò

ֶֻһСұ񣬶Ҳһִҹ㶼޷֮ĶǰΪֻڲͬƻˣףԭǴҹеĴҹ㣬ĸñ顣

Ϊ㵽ڲŸЩӳԶҲ֪Ǻá

ɱңζԵֶֶȲ˵˵壬ɱף̣

ǲɱأζԵ𴺺죿ոʵǷݲпֲ϶£ŻҲɱвǸӱʹ

찡ΪҪôڷǰ죬ƾԼʪǰΪԼʥˣûʲôԼڲƽûʲôԼ⣬ֱգףЩǰԼҲΪġ

Բ𣬱ģһֱҲᣬҲǴҪģֶȻ߹Ҳǲס

ƵҲΧ˹СҲ۽ǣ鹫Сӹǵһμޣһ絶ĸо

ΪǴأûᣬûˣû뵽Ҳн죬̫ñʧˣǰ鴦ˣǽģ鹫޺

ǰΪҪأѵˣʼ˵ϲŭ֣ʲôʱˣ̾ˣ˶ʮ꣬һθ̾

ҲܲɱҲܱԼɱֻаسˣ˵Դ̾ϢһŻƻգ룬ϣݳܳһù٣Ѿ˼ʮأûһˡ

д̿ͣȻһʱֻһȺӰӺɽ˳ǼæΧñ˵İȫ


211 س

    ż룬̵ģ⣬ӻΣӲѡ

ڽʿ乭ǧƵӰǷɹȥ˶Уصˤڵϡ

Ϊ׵ĺӰ˵ã֮󣬼ŻҾͷˡ

Ҳ̫˰ɣнп࣬ҲãԼﻢˣڲɱ벻ɱ֮ǻˡ

ȥ׷Ӱɽȥ

ˣæһǲ£Է˶࣬ǿ϶бóȻ׷ȥʤ㲻

ѾϳǸΪ׵ĺӰɫṦж֮ߣ֪߱

Դϴν֮Сһֱûû뵽ȴײˣЦҲãԼ֣ҿ϶ᱻСӴˣǻص֮Լֱȥץ˲ʹ󹦸ˡ

ΪΣ鹫ʵСӼٿҲõ顣

Ǽ̻سҿ϶ڳǵģЦȻҪһжڳǾͻسɣ

һжشдڶࡣΪҪݽһһһԹ

ȥҴҡ·ϱذǰ˵СӶƺһ˿֮⡣

лġոһҿ϶׷鵽ףһ˽һһʱ֪ͨҾջˮҲһǺ¡ԼҪڴ죬ܴʱԼǱɽׯأ

ǴƵһù٣ĺù٣ǴյĸޡƺѾ֪˽죬ҲҲˡ

ù٣ǶҲǹ٣ڲǹ٣ԺҲǹ٣ԽԽ֣ٳʺңһҶӣ£пǧԽ֮󣬱ʢع⻷úһ뵽ʱȴղġ

ҪСһ𾪺ҾԭԲһƿ϶ߵŮ˾ͻԽԽ٣еصλҲԽԽˡ

鹫ϣ뿪ٳ뿪˹ٳȻҲ뿪ǣǵҲָӽԸ߸ߵĳ¥տ԰ӣûһ

ֶҲž˵˼һǹʣܴܲǣʱ˵زʺϽ黰Ҳ˼˵

뷨ˣ²˳٣ǻǿǿ˻ϰɣ졢ֶݳǺΨһֵҿĵʶǣߵһ֪ҵϢأλﱣأڣȻ֪Сӵ뷨ˣæһʾԸ⣬ŪԼĸУʵԼ檳ȺԸǸã

ܲܡֶǰһֹͷƵɫ㷢ϣһɳ㷢ϡ

Ҿԥ漴𵽣˭ֶ֪˵ʲôƺҲ˼Ϊ޲ĸ顣

ҲΪѣص֮󣬸ô컹ô죬˶ɱ˷ŻԺ϶ҡ

С񣬻񱼣Ƶǧʼȥ

ҹ̣ϱߵһС򣬻ǿһȺ˼ս

ѵ췴ɣȻ볯͢ıԿæӱȥһͽǰɱɢ

ʱǿƣһ·ѰҲװ󣬲ûлӰ֪ǲû׷

ûϵ϶ڳڣĿɽݵġ

ǿӣ·£ôʱ·Ҳƣ

ػĻǿӷ׷ϻǰһ˳ǣǿӲȻ֮ٶᡣδ׷ǿļǴǰӦǰ˲ɱһˡǿأ𻰡

ʲôˣֵʴӪȣʵǰûйǿ˼ֻ״Ͼ볤Զֵ˿϶ǵ֮

㿴ǿǷʿ̧һʬ壬ϲѪ߰ߣѪһѾˡ

Ҳ̫˵ɣ˴󵨣Ȼ˵ﷸҲðʧؽɱ

һᣬȣôأⲻǻʧС

˵ղǿս˿϶ˣһɱڣ

֪һص֮󣬻鷳ѡڽ֮ǰɱ

úݶֶΣ뵽һҧгݣ˼Ȼ뵽ǻСҲΣڵϦˣҶɱˣѵ»


212 س£

    Ȼ˲ŹǴʱǺΣգԼ޷浹ǡ

ݳǵʱˣҲдʱָʹѺ֮ǣ˷ҪɫԼԲԼԶԲˣǧܶԲԼ

ǿǰ֪˷϶ļԴʱȥץʮþȵġ

ˣǰݳǵʱǧټɱȴȥͷĶʲô°Գ֪ԼҪǲȥ϶ʱɥΣա

֮һǣǿƵ˴˸ں档

ŽǻģֵĽУֵȺǵʱ򣬽ֵϵϰƺѾϳ



ˣ

˷һֱ쵽Уʱû˼ϰմк

ʱĵľѾѻɱˣһոһҲ;ʹ˽ᣬаԵҲʧȥ֤ݡʱ㶨ǾеѶˡ

뵽¿˻һ԰ӵıȥǿҲǽϣǵүİΣϾ첻ʲôŮ

ҵ԰ӻǸӡſվżҡҡλεؼҶһﹷƹˣƽʱһɵӡ

ûһﷴӦ˹ȥʱֻ˿޽һ֪ȵ˭ؽˡ

Ҳ˻һûͣǰĽŲֱӳҵ԰ӡ

һ԰ӣûпҵɱ˳棬ӳһĻ񾲵ͼ

һȺŹʵСŤŴƨɣΧͤߵͤﴫһұߵͤһЩССعԱмȻˡ

һС͢⻹˵ãΪӢأС͢ˣҿʵ۵Ҳô𣡻漴ǰ

ŤƨɵСǼһƥͷ˹ɢ

ⲻǻ𣿡ڹԱʧк漴Ӧ˷

֪ݹ٣¹ʧԶӭˣȥݰ°참ΪλͻȻڳأǷҾ֮ȴֳһеİǲѻʵĳس

ˣҶˣϻͲҪ˵ˣѻɣս˻ĿŵΧСǡ

ʱǿҲѽ԰Ӻܿ챻ΧĴСԱСӡҶʧС

˵ʲô¹òǺף쿪ʼװͿڹٳƴ꣬װͿģĹԱʼ˽ƺΪ򱧲ƽ

ǰҵʵûжţ֪кιڣûʦڵץˣһĹģʻ˵ȻĶţ֮һ˿Իʡ

ǺˣӺְΪλȥ룬Сӣͷǰɣӽ鲻ǺܺãСòҪӣҪĲͷϵɴñĹԴ

¹ĴԱɣյ˵ʢ룬ڴ˵ƸʫĴϴʣЩ˲ٳŵЩһﲻôš

Ƹʫ¿Ϊ͢٣ȥΪı֣϶ԲµĶ裬¶Բյĺ񰮣˲Ҳ֮˾Ȼվֱ׳ɳܣ

漴γ䱦ɫĽڿлһߣĴﶼŵ˺󼸲

ôҵô˵Ҳǳ͢٣ûбµگ飬㰲װνвҵȣϸֵ֮ɫϵվ

вȽղѻӲƽ԰ӣھ׼ŭһɤӣ룬ĵģƼӣȰ԰ˣȻٰѻ

һ֮ԽԽܵƤ⣬ʱҲҪһжɫĥȺţ

ôһ˵еҲߣϾǼʶˣ£˭֪µֶеʼδ

ѾʼţֻҪһ£κһʱɥΣա

㲻Ҫ̫սŵʱһ԰ӵĺ

ڿˣһΪҲֻһֻͷڹأۿȥ֪֣ǻ϶ˡ

˱֮ӣô㲻ץ˾Ұɣ˵ģòСӾһԶҲڻ˵ļ

㲻˵ҵˣڳɱҵѾ·֪ǷѾ׼ñ̳ˣ̾ϢΪλһЫĳɱ˾ͰˣŪĿȫǣʵǲ


213 ²˳ʥ

    ҳԣ⻰˵ڿ˵ɱ˻ңʲô֤ݰ߹֮価԰ᡣ

С㣬ҶˣͲҪȦˣĸλʶݴʷȨɣѽȵΪдӣӾϾͻὫ£ӻнȨд˳ǰһ¡

СӲ̾һһߵվסˣƺѾʶԣһݵ鶫·˵ˣﶼӸϵ

ҪԱ飬Ǵýƽ⣬½ǻ

˵ԸŹ֣¸ĶȤĶѰ죡ߣݳǴɱδһ㣬ͲܷŹǡ

ͬΪ٣¹֪ЩЩǷףܳŴŹ¹һأ¹ٱ֤²Ϊ˹ٳһס

˾ֳӲͣǰֻǾΪԱһЩ飬ŷ֣˿Ҳеġ

ϻ˵죬㻹ǹԹ԰ѻɣˡҪݣøݳǵϰһ²˵ʵѻݳ֮Գ̰ȫΪǵҪǸҵ˳ҲΪΪ

ĸ̰ٵģҲǰ£ֻǶΰìͷָ̹

αѧؼһӣæ˵

Ըķ䡢ɱ˳쾭塣ȻʴڳҲȲˣ˰ѣվǰҲҪҵ䣡һ£ɢ

ûбµּ㵨˽Ѳ鳯͢ٵظۡѵ췴ɣһߵĴվ˵ʱѾܻվһߡ

ʱ˱׷ղղ£ȲҲգȻڳԣһͷ£ȷǲк漴ոĺ԰

ʱǿѾ˳ֻǴʱĻѾһϢղյǰδеĥ

յĥҲӦõģֻҪͺãֻһ˯ѣǿ¾ҪʳѰˡ

Ҷһǰأ뵽û˵æϻʳǱȥ

صˣȻֱӻػ԰Сǣȥʳǽ

ԼʱµĿеƫ밡һ߲۳ڳǵĽֵϣһ߰˼˵ǰ¡£Լںġ

񣬺Լ£ڼأˣȫˣ֮뿪һľĵطúһӡ

ʹ뿪ҲҪ֮£ҪѴֻǴڻ԰£裬֣ϷһСӣҪ

˻ʳǣǿƵͬһʳǣ鹫ڵˣСȻϲˡ

ʱֵ磬̫£ͨ˵ݶǷػ

ɽֱӳ̫ڱ÷ֻǴʱǣܲݳǰצѾӦıζԸ֣Ǻ֪

ԼûʲôƨˣߵСô죬ѵҪԼ𣿲УԼԹĴƯӣǲߵļ˹ޱ߼ʵŮľһİá

һӿǰȻǷ䡢޼ɺκˣ˽ЦƺԻĹǻӭ

漴߳ıһ۵񣬶ղ˵ĺӱǰ˺ܶ࣬ģҲǰһЩʱûٲİ

ݼ£أҲŷأ鹫Ƿ֮ǿվȻŤСƨɣ߶;е͡

һ·࣬һӦ鹫һҲϡ

СģǷʱеҡΣ޼ɼæ

ǣüģֹ룬ȥ岻Ǻܺðѵʲô֢ˣ

ת䣬µķʪٷѰҽҲã˵ǰ˵

ǰ·أδϵĵԽԽأҵΪ龫ǰ޼ҲŽпࡣ

У㵣ĵ̫ӰɣЦʵ˭֪䵣ĵıµ壬޼ɵĵ̫ӵ顣

ʪѣϲˣް㻹Ǹ˵˵Ǳߵɣһ۳޼ɣƺĶеᷳ漴תЦԻ


214 Ļֻ˭

    رµĻһУǳ˵¿ܻ᲻ţʵһ棡˵ݵʱ򣬻һĸоᡣ

뵽ոһң뵽걻ҵѹȵݳϰգ뵽мһز˵ֶԼվŭ

µϰջǹµӣǴƷ廹ʲô壬ǲΤС˵ػᷴ帴һǾѿӷƨһ١

Σ׷ʵȻݵȽϵģϾλûж೤ʱ䣬

Ų̫ʵ֮˵Ĳ񣬶ǳ޼ɡ

δأʵس˭˲֪֮Ǵ̰ĵطΪںǳ

ڻˣ֮¿϶õʱＴʹûб򵽣ڳеںյܴ

һıȻǳʺˣںˣȻԳʺʤաõ˱µسΪ̫ӣΪƵĴ޼ܲ

νᣬķˣطΰȻãֱԡ²Ҫһŭ֮¡˵˳Ȼ˵˵ŴŮƺûвʸϲڳкһţҸطΣ޳֮

ϻ˵˵ص㣬Σƺû֪ݳﵽʲô˵ؾҲһӵ˽֪ݳ﷢˴¡

ӻˣԲѣڵ⣡˵һ䣬ΧʧС

⵽ô̾һ漴׷üĽ

ݳ﷢һԭԭظ񣬵ȻЩ黹˼ӹƩ˵Լݳ⵽̿ϮʱվתΣΪġ

оոĲͻҵ˵Ű裬ҪزȻһˡ

ɵԲϧŪ˳ʵһøеģϾСӵòСмҲѷɫġ

ͼΣû뵽»ݴʷȨ̰ȺаԵѹյعʵڲվڱµĳ֮ϣ˵κһվӦͣһҧгݣԭܼ򵥣̰ˡ

ģκǰպ㣬ͦңպһᱨģ˶ȥ¥伸˾ˣƳκһۣЦֹǰû뵽һվͦԼĻκ

ĹؼڻҺͺȨ޼ɴ֮ݳһ죬϶иȨںǳǸĻֲµģҵȹͬĶ󣡡޼Ҳվ˳Ȼһеģ˭֪˵⻰ͼﾾȻ

ˣ˼ǣװͿһ䣬ʵó޼ɰѻ˵ףıʿóǡ赶ɱˡ

ǰԣݶ⵽˵ĴɱŲȥģ룬ԩ޳ΪҪɱԣǲûݵİӼȥ޼ⲽڴ֮С

Ҳãİɣỵ̄ǰһӡθ֮ԣƣ룬óôթʱϢһ¡

һ׼ˣóеʺϰǡڵЦŭȻΣΪҪκأ

˵ǸĻֱˣκ˼ʵ

ٲƷڳҲûжаӱı£ʵվ˲µġó޼ץСˣ϶ץΣһоʹ

ҲǻҪģ޼ɰ˵ˡˣԼʡ˲

ӴΪ֪ЩǲģȻΪ

ˣ޼ɣͲҪˣ˵ʲôԻᴦһṫش£Ҫ̸̸̾

̸ʲô̸ˣֱץˣȻ˸ùصĹأɱɱˡ

ʵ֪Լ̸ԭ򣬻æһ취һ谮֮һİͽλ̳

Ⱥ漴Ҿɢȥֻʣͻ̫ȻҪβˡ

ʵݻûл˼ǮϣֻɵȻٰѻͻ֮ԷٽϢ͵ݳǣô찲ģֶֻʱԲˣϾˣ޷顣


215 ܰ

    ԰ﻹôľȻдˣƺǱǷ񾲣ҲˣҲҪһĵطǸطŲǺ󹬣һûҲûзŵĵطط԰

ʱ԰һЩ̵Ѿͷ֮⣬ˣ졢ⲽǰǽ档

ӦѾػ԰ˣôʱûлȥǿ϶ȥоһ¼ҵϢ

ĲǻؼңʱԻأµݳǵϰջڿȴڵȴһ˵ȴһµĴʷǰȥǰȥǴҸ

һԹٵ£ȻҪˣͷβǱЦ˵ˣӦ죬ոһһһͲʹа˼ԼҪ

βܸһͽ䣬պ϶ң֮ڳһϵнвӣǿ϶ԼΧǶΪΪĻǴƽɽãͻһ߸ڸ嵱С

һǧ˿Ƶϵжţֻδ֤ʵҲ¶ۣʵһƬ֮¡ȷ֮ԡӦδΪãһ̾Ϣһѯʡ

ƣӷͬ֮Ӧñ֪һڴ¾Բйٹ໤ڡ·ܰƷʢûѡӣΪʱӵʱ򣬵ĻѾһϢݳǵϰջһƬֻŵС

ߣ綯֣˿Ҳѡ볤Щצպ󶨻¶ˡ

ղ˺ܶడǶػѲյͯǱһθеĺùˣϲɺذЦ

л¿佱Ҫģʦʱ̬Ҳǧ֮У²¶ۣ̬񻯣µնڿű£֮ѡΪһ֮¿ɲʧ

ô꣬룬볶⣬óҶᱻ˳Ц

ѡǹѵѡգƣԹТȫ֮ѡֺγأ

ѡ˰ᱻЦ̳ͲһɷһˣΪԼŮˣͬһֳ衣

ΪˣǴ±Ҫһ˭أαΪǹӡ

Ҳ޵ӽɸнӳĿľ븧ο˵飬еĲ̣µʵǲˡⲽǰ̾Ϣֹ

ο˵飿ɫֱ˵ˣҶˣʲô˼ģаֹӺɫȡ֮еһ˶Ыĳ֮ˣңļĸ͵ģ

ǣֻǾӦΪأвΪһ˽˳٣ʧİֹ룬ĺδ޷ݣҲˣûҪΪʧģȻ󶪵ɽ

˵ʲôأˣ¼ȫȨ˵ôôɣŭһ漴̾Ϣֹ

ּЦǣ֣ʰ㣬ǰԾˣڻɱңδ㣿

оǸһӣƫƫӵЫĳ֮ˣһŮζûУһжǰͣ˶еѶˡ

Ŷǵµʱһ޵Ѵڻתȥʱתһ䡣

ˣ£ܲسЭһƻ£˼룬˲һü汳ģʹպﲻҲﲻˡ

׼ˣֻǾȨ֣вִ£ƺѾ˻˼漴һۣ޺޵˵

ʵ֪˵˭޼£Ȩ֣֮˿϶ץסõС

صصһͷ漴ȥʱǺ죬õּˣǿ˵첻µزˡ

Ӵˣû߰ճ̫һߵĳ޼ɣ˵ܲٲܲپ͵ԣں¡

Ŷ޼뿴ûҪæģ޼⼸Ҳţ޼ɼЦֹ

л˹ģĳﻹҪ֣ĳ׼ȥκأΪ²󣬲ͷˣӦͣ룬ֿԣôףҲҵҴһٰ


216 ɫ

    κ¼꣬ҽ֪˴Ǵ£֮ȥ޼֪޶ۣ޼ԸΪЧȮ֮ͣҪȥκæƲһߣ޼ɲһֱΪʺںææ⣬Źû᣿

ӴƺκĴɼãͬΪ٣ҶΪЧӦ⣬ܱ˴˼Ǻޣˣĳ˵ÿЦص֮һֱãڳ޼ҵһ˿Ц⡣

׽Ū޼ɣֻµֶεȷе˿ȥΪʺڳ£ˣȴԳڮ١

κʵͽҲûʲôøУղ̫ʱκһվ˵ĴмҲ򱧲ƽ˸ǷյĶԹһ컹ᱻճ̵ġ

̽ǣ޼ɽǾǣֻ޼ĺһѣһУۣȻûҲ˵Ϳ๦ߣ޼ɿﰡ޼ԾһѰɣ޼ƺѾʶԼ˻Ȧ֮СȻûзᡣ

ӵ˲һµĻᣬ޼ɾͿ԰ìͷֱָʱҵ֤ݾܽǴ򵹡

ǺðɡȻģǻĳ͹ˣԣ±ɻĳȫȨֻܲ顣ɾϡ֪ΣǷЦ㣬ϳ޼Ҳǻ£棬޼ɿ϶ǲԼʡ²

Ȼ޼ֻǰ֣»ǻ˵㣡޼ɼæǷҪֻȨһӵȨаʱˡ

г˶ĳĿԳһˣ̾һһУоѹãԼ˴ֵֻ֮ǰˣϵصӺء

ƵһУе벢񣬶Լⲻ̫ϳ氡ʵˡ

ֱܹˣҪֻܹ̫թˣϰ˽赶ɱˣÿ£ûϣ˺ʤĺǿ鵽ﲻԲˮʯʱ㾦ˣˣûгһ

½ٰ֮£̫Ҫ

ȻǮ࣬ǻƾǻۣ뿪˳Ҳͨ׬ȡʱʵּҲᡢ檳ȺԸ

ʲôأǻǿȥκ˰ɣκΪֱæԲ֤ݿ϶аվ̫ⷢ޼ѵ

ŶҮԣˣղŲκΪδ˿ָı˵н»ˣ˵κãֳԳޣǱȱɫɫ

Ŷģղ˻Ľ̻壬޼в޼κͬΪ٣Ӧء⣬Դ˿޼ɴ󵨾ټκˣ˵ȷǴƲɶõĺù٣޼ɰ泤̾һӻͷ𲻻ģûòʹһ١

Ҫô˵;նأ޼ڴƳп˵ǵ¸ˣ˳οԱ˴򽻵ܲ˵

ã̾Ϣһ룬̵ģպҪһСӣϰ

һǰȥѰκ˶Գ̰һ·ǳȤ˵ʹӦˣѻҪǰѻãҪˣˡ

Ϊ˰ȫѻ͵ѺͬʱҽΡ

ԭǰĹȻץ˵ˣʲô

κ飬Ƚһ˵ץȻٶôСɢȥպ¶ˡ

κϽˣĻȻỳɣû˵ϻػ԰ʹæԼٴγ԰ӡ

κ޼ɺǿУʱϾѾ䶯£Ҫ´̰ϰȻĿԴġ

ĿȻˣıͶ֮£һЭµˣһЭͻʵˣһԴ˵ȴֲΪٵˣ˹Ź֮ˣγ˵ע

˲ӽֵߵϰղ

һΪ飬յϰյӵͻӭøоһ߲һƵƵ֡

βκҲЦϾҲϣõϰյӵϣĻ

ھҴҸϵʱҲһƬ֣ſͣ˼޴ֵǮĶϰᡣ

ǽվһ߽кԣң뾡뿪

ˣҪԶŰغһκͬһ˫ĿԲɣһʦӡ


217 ˵

    ˵Ļվȡеֻʳ֮£䣬˵ԲԵĻΧ֮˽ܿľ֮ɫȴװһû˵ӡ

˻٣ɽڳ˵һ죬ҲܷƸ꣬ȻҲǱӴֻܰǣˣĳղź˵Ӵܰɣǲڸҵ˵أ漴Ȼܲ˺˴֮ĺΪʵ˺ա

κͳ޼ɵЦǶԻļıȻỳɣǺЦ죬һթȴļ˻ȦףرȡЦʵЦ󷽡

ôֱ˵ˣӽ£ݲһ԰ﴫʣ˿϶ˣ˭

ǧ꺮ҲܸԺǵĸоȻǵһǱһ¡

Ͼ˿̲Сŭʱ̣Ҳʧʱ̡ʵҲܹҪֻܹ컯Ūˣ

һʶǿԳΪѻ߸޼ˣͲּȥݳǲ鴦̰

ǳȼУ϶֣ϾòСмҲһءϥ̸ѾԻҲδ˼һ¡

ĳֻĳ֮¡е֮˺С㺣ҧҾ룬лݳǴɱҵʱΪβڳɱҵʱΪβѵͲӽ

㲻öԣˣбּҵҲκβ㣡ŪԼίһΧ۵ϰҲԽԽ࣬н죬˵϶¶ϲɫದƼ֮С

죬ͲҪԹˣκعԱᡢ˽֤ݣʱٽ֮Էճû֮֮ʣκὫȫйڳ֮ϣյӦеĳͷκ

˼κ˵Ͼϻǹϵģһ߱ŵ˺󼸲

죬㻹ǹԹԵغǻȥɣƤ֮࣡޼Ҳڴצ棬岻ݴǣ˵ץˣɱˣҲԥȥ

ˣѺ̲䣡һ㾦Ұ˵Ķ˵ˣǾûʲôÆˣֱץ˾ˡ

һץһ룬Ȼ˺ܶ£ıСͻСҲץɣ˵ˣҲ᲻Ĵȥ֮ࡣ

ǿϣʵʵһߵŭ죬ϧڶ档

ҲŹأ޺޵˵˸ų޵ĹâʮδĴС

ѵҲû취ңұצҲǺ顣ģϣҲ˺ġֹҲʮ֮ˣʵǵѣܼ£

֮Ȼҿڳԣвղҿͽ䣬㲻֪ɷϣˣ֮Ұȥ޼ŭˣк

СͻС˲Ӧ֮ƽϣҲû˵ʲôĳ¾հɣʿȥæֹ룬һ޼ɣֲ㣬ʲô

ʵ֪޼Ϊ㣬նݳش

ǣ޼ɽǣ޼һӱöԻϹϾһߵκǾȣƽʱ𾴣ΪζԻʵ벻ͨ

ʵܼ򵥣ֳ֮ǵĴӰں󹬵ĵλ

˵ƽˣΪλߣκҲһ󾪺ʵ˭óҲ˵뿪

һηκҲкɫպŪֶˣ

Ǻڣ˵纮ıѩĴ˵ϣ̹ǡ

˵֮תߣӰ￴˳޺ƺѾʧȥģϣ¡

ʱûʱȥϧˣʳǱȥʧȥʰǵʱˣһжĴ̰һжᷢ

˴ٽ˻ʳǣһ·ϣ·˳ϰյĻһѾȺܾˡ


218 涷ϣ

    ԷգҶƮƮ΢紵Ե㺮⣬ϾҪ붬ˣҲֳ

Ȼеͷ˽ﻹǾÿ£Ҷﶼη

Ŷ룬ûŸͷûʲôǲڻʳ֮ģþʥ

κͳ޼ɵУѾͽˣ̰ļžһŴȨֻ֦ҶҺɣǴִc

ڿʼھˣһгҲ͸һˡ

ûͨ˽ȥ¾ַҪǰٰдǡ֣ҪǷ𣬴һ

Ϊžһʹ죬ԼǴԽģԼĳһʱսһΣٴѹ˵ͣһͶ׬һ졣

ȻΪβһأһӵĻܹѵãź

߽޹ӭ޼ɺκУǿҲŲе

޹ǺһɫɣҪ˵˵³ĶܽڵذһŪɵȷеѶȡĳ֮һ

Ըʵֵء

ƹذɫ磬·ӰûгšòҲûк¡ڶװ֮˽һ˼ҾȻ̩ȻҲǵа

߽֮ʱŷǱˣ鹫ڶģСϵܡ˽Żƻ֮ɫҲ֡

Ӵմʲô簡ȻĴæ˻Ĺˣϡ֮°ûװЦ֮ȴᡣ

ͻȻǰȻ־ϲæߣ˵ʲôǼɫǺܺãǱֹ

֪Լϲһְٰȴڳ£ȷЩǷףģȵһȻ뿪ã뿪Լ΢ƶ񣡡﹧ȴڽֹӾҪ뿪ãҲҪȽЫĳŮ˳ȥ¶ˡ

ˣΪƱҵȸ˼ӦĬĬŶԣм֮⣬ֻǻʦڣڱعУеܳˣ˼æЦȻഺ֮ţǻòд棬һһЦȻܸ˴һ˿ġ

ϲΪıһЫĳƣŮģǺͬŮӵб߻֮òȴӵЫĳҲŮǴ˵ˡ

ǴˣӦ֪ΪζɣҲЦһǹ͢Ҳ̫ףҲ̫³çȻȨˣǷ»ǽһЩΪãý֦

˻óȻ˴޹ʷһʱе㵨֪ﰡȻװ˺ͿָܷܷȥҲһ֮

ʱĻȥϲװĳǣôȱ£ȻǴҶǾֶñԼӺĶִرһǾ򷸰̰ɱ֮ѱΣնоǱң̾ݼڼ䣬֬Ѿɣڳ⣬ӻǱѺҵӪˣֻҪָܴһЩͬ

ⲽĹ֮ٴ죬һ֮ƣԱߵκҸоͱ˵ƣοԵ

Ǵʱɫ԰ףվʺ촽ɫ˫ĿԲɣС

ͱкιϸ𣿱£ЩˣԼצεˣȻеܻȻ侲վ

еĹԼ;ϷָƣСȻѲ

ˡκ֤ʾ˻ҵ˵Ļ֣֪д£衢Դãκܲˣ˾һֱӣĥӲݣ

κˣ⻰ɲ˵Ӳ˵̰йϸ𣬱ó֤򱾹汾ɫҰףﲢδҡ

±ѾȨ조ɻȫȨ𣬹ʱ²ִ£˵ˣҲһ˽֮ˣᱻһЩ鳼Իģ޼ɷˣֱӰìͷָﶾ쳣

޼ɣ˵˭Ǽ鳼ӣ֪ǺڷԼǷ֣ף쳹󹬣ëȻ


219 涷£

    Ϣŭֻһʱ޶⡣Ѿ˵һ˰ɣж޹˲жʧȥΨһˣ˹뵽ЩһʱóȻԲѷģˡ

æվﳤ޼˵ȻҲһŰǶϷǻʳǣӽ£ϵģÿһ鶼꣬ǰ濳˵Դ˳ԼԴһ

˳޼һۣòҲѾԼðʧæƿڵ޼ʧԣﲻҪ֣

˵ţʵиǲǲ䲻ȵĻоó

ʵ֪飬ǻһֱڻùԱ̰ᵹʲô£ɱ޹ݡ

һǲΨñ˵ǲ̾ϢﻹϸʬҰĲ

ˣˣѵΪЩ鶼ǱΪ𣿱֪»ط˵ˣԵ޹ȥɱһСϰΣŭδһһߵ鹫Ǵվһٿһۻ˶˼֮Уʲȥ

һ½֪ȴ˵㲻֪ǺεΪµĳ˵Эͬ£Ҳùϵһɣ´ȥ»𰡣޼ɼ꣬ûȻ𻰡ͼæڳв֮ԡ

һĿɿڴߵһƿˡջû

ڿ˵㲻֪һ£ղΪ˵Լȥɱ֮أֻ˵֮ǲδЩǱ˲ɱжأΪξһҧǱɱأκһ֪ɣκǰ˵һ˼ϸ壬д̡

κнҺòµȦףȴһƣ˵ʲôȥ̨ʣ֪Ͳˡ

ǰ泤޼ʱ͹ߣϹǹȻϹˣûȥҷǣκȴһ˵鼱֮µ

㡭ֻǱز²ѣ뷢ŭ˫ĿԲɣСǺ죬ǹ˼ݣǿѹеŭΣǿװơ

￪ڼ˵Ǳ˲ɱδ֪֮˲𣡲֪Ͳ֪ްϾ˻ҸӣһϢһͶ̿ʣܿͻˮʯ룬ﻹлƣҾͲвţ

̰һǲǺйϵ޶ۣȥ˰ɣˣһˣٸʵҲٰ鹫ϣ׺˵ʱһ˿ӡ

عĻݳǺľҲĿãҲ£ϰһµ̰һӣ϶ңʱǺãŭһ룬飬Сǣеǰ㲻ߣȻ˵дպõ֮Ķ

ŭˣֻȥͷվһߣһ˴ĺӣɫ

ʲôѲѽ̰Ϊһࣿôͳ̰ˣղһ˵£ñ£ѹƲסеŭˣ

ΨһóŵҲֻˣ֮¶·֮Ҳֻ˿ȥ

˰Σ󣡡һӻ룬ѹң㲻ҵղɫǫ̂

ǿǵһͳȥƺѾȺܾˡ

ݳȺŰӵˣҧгݡ

˽ԾﶼһĿɿڴû뵽ĸڹץ

ᣬһߵκͳ޼ɶһ㶣ǳֻ뵽ó֤û뵽Ȼ

޼ɵ¶ϲ΢ЦȻˡǿc

󵨻ȻԹ񣿡һߵ鹫˵ʱҲ

ʵıѻϾͬˣ¶ˣϾǶмӵġ

ӷͬηǿȨҵΪЧµĵ䷶κأԻĿƺиĹۡ

ǰ̾Ȼѡ˰ĸΣǾʹֱһأõ˭͵˭ȴ½֮Ҳˡ


220 Լԭ

    ץʳ֮һӱըе˶ˣеʼδû뵽Լ˹ϡ

Ϣһ󾪺֮У˽֪òˣȴ֪ĳȻ˶

Ⱥ۷׷׵ʱĵȻǳʺˣ֮󣬾ҲṫȻɨأں֮ǳ롣

ʵֺγ֪أԶ췢ģץԲЭʺ裬ݳǵϰպȥ֮˳һڶ

Ϊ壬ҲΪǧţֻһԼģݺĲ״˶֮ġ

԰󣬲֪Ƕսǻʳ֮ڵɭ£֮棬һֲĸо

Իǰлȥ԰ʣ϶Ϊ£ãҲҲʣһãʼ˵±ضǷ

ĺɫ٣԰ﾡǲյķƺڴʱûˣղץλĿ

Ҳܹҡ棬پ䣬лֹҪţҲἱץӲ˸ϵһץ֡ץץҹζࡣ

ܷͤ죬紵ѣԵø֡ӢۿƾԼӢĲԺֱǰĶ־䵲ڳ档

ǻǽ⣬ֱҲ⣬һʱ䲻֪ξߡ

һθоһҲ˵ΡԸ̾˶֮¶ҪԾصͷ

ݼ£ǰݣܣһ˶ûУ뵥ء

ɣûˣض񣡡̾ϢʱһеһεӣΪ̾ϢΪؼ̾Ϣ

⣬ж谮мӣհ졢̾Ϣԭ

£¡ȻԼҲеˣϾԼóóȻͰץˣǲӡ

Ȼ޹˼п϶ΪǰԸҪ£˼µʱҪĽǶȳء

¹ǨһӱͷûͽǸץˡ

ȷеԲ񣬻Ҳ̾Ϣ뵱ֻΪǮƣһ·ȴǹػֵ֮顣

ʱգ˲˵޼䣬Ǵϥ̸ǳе飬ֳϣܲӣپھΣԼˣϾˣӦѵ

˽ֻҲ˽⣬ʵв̣˵ˣ֮йأֱײ㿴ܲܡʻԼΪһ֮Ȼһּۻ۵ʱƺҲо಻ףǾûм˵ȥˡ

Ҳһ㶣Ͼ˵ʱ٣ΪƵϴ󣬱ϥԼӦøһӡ

У°նڿűµľߣŹڲģһҪɱӺøһʾ˴˽֮ˣӦǾ׼Ӧ͵ʱȻִӰ

СԹޣҳú㲣յȴֳеķŭһҲ˿

ǰȻãԼŹǴǱôأһӶŲһֱǺԼ

ڼºõӡ󣬿ҲһֱǺԼؼǵصһһƺʶѾõѣ˵еĲƽº£ɣϣʪգʹԭԷġ

һμ棡Ȼ׳һ䣬ﵱͣƺһ˿۴̡

һ棬Ҳһ竣֪񣬿ԭеģӦͣͬʱҲ

ã㿴Űɣ˵ˣ԰պ߷Ρ

԰񷣬ƺڳĬȻ·飬ҲǽѡԶᡣ

Ϣิ֮֮ȻԼʱǳҪϢܸοĿֻл԰Щ

뵽Ųӣ԰ȥС֮Уıˣʩ֮òˣ֮Ϊܡ

оأŮӽ࣬һİ˵֮ʱǾֳܱеļǿǰο

221 һδƽһ

    ĺɫϴ㷱ǵ׺䣬˲Ϯһ£룬ʲôĹ˵ͱ䣬Ҫˡ

԰ǰģĴϸ߹ҼڣŽȥܽػӭ

ڵˣŵϺҶипֻܸоů

ˣһ˫СŲ뱧һүģбվ˻ȥ

һЩˣͷε󣬻ŴҲ

ڼˣԼȻһЦӣȥһҵӵ

ǾһʱŴ̰漴

֪Ŵ˺ͻΪεջ뿪ʵǲڳϣ͵˲ϣǨ㣬ϣȥĵطϣǸڴǵĵطžǳ˵Ҷɣ

Ŵ˺ͻ֮ѡڳգȻƻȻǵĻ°ˡǵȴǱӻص

ʲôʱ򣿲ʲôʱ򣬻Լʺʱ飬黹ûнʱǣ湬͢ڶ󣬽ҹȥ֪ᷢʲôڹ飿

˵ˡˣԼʧȥˣҲˣߵ˻̫٣檳Ⱥı׼ǾٵȵȰɡѾˣܻ᲻ɡ

Ƴһѱסغǰƺֻʸ

ֻЦ˷׷꺮ů漴һβ߽ãĵŴˡ

Ŵ˫죬ָֻţһЩʱղƺѾɻ԰ˡ

ƳһۣƺڱʾزƿæȥŴһ£˼æһ£漴ӦЦ

ۿȥ˺ܶ࣬ȻѸߣȻĿ֣ҲʱػȻݣ䲻ѷա

뿪԰ҵȶ㶼ǣң֪̬Σεϸ粨

ε֪ˣһ룬¿½֪ˣԼҪι˼ĸܰҪǲ̣˿϶Ϊһ

ȴƸԼƣһС˵Լ˵Ƹҡ

һаãλǣңӦͣӹ˫ݹĲˮغһڣӭ

εǳ͢ܣҵ֪ģƼɫǺܺãΪǶεȽϷУε

үε֪ˣεæǸСӾֵͬʱһ˿ǣүա

ްʵҲǲ˵ģֻҲ֪Ӻ˵𣬲ҿԴӦǣһҾͲٹʳ֮£Ȼһϰε˼ǰ֪Ӻʱʼ׵ˡ

ģ̫ˣƴкŻϲ֮ɫԶȻسǼ𣬿ԶȻǱԶﳤ˶ϲ񾲵

˽ЦƺԻ֧֣ʵǶϣն;˭ϣúš

ˣڻЦʱһϤǿ˸˻꣬˵ǽ죬ǽȴ˽֪·ˡ

£ҲΧոջʲô鷢ˣ治һĵط

д̿ɱӪʣǿ˶˵гź˭֪һײھûָˡ

ʲôΧҲһĿɿڴȻ֮˻֪ʲôˣǼѿɫ˽֪֮һõѶš

̫ˣ̫ˣȻѡɱڡ

𣿳⣬ӪʣפǴ͵Ĵ̿ţȻɱȥˣ

һ˼붷֮󣬻ջ˵ԼʹʵΪ̾ϢΪ޷ָϧ

һоԼһѡù٣õ˻ǰյĽ˵˹֮ʢʢҲ˻ĵһ棿

ǿӣǰ·ҪȥӪŭһԼǧﻹǧݳǣֻǧפھӪ

ߣǾһפη̿ͣҴӪɱˣ

֮治УҲڳɣ

Ŀͻ˻԰ӱ޳ƽԶţˣ֮Ҳûеڶָˡ


222 ˷֮ư

    ӪɪɳʯӪڽźͻУΪ͵ľӣһפ˴Ȼ˿ҹɱ룬ɱһԴ˵صﷸ

ŵľӪͨе˶ڼظλǽҹû˯⣬ƺоǰδеĳ衣

ͻʱǲ춪ǽҹܵĪĳ裬һﷸزãһƱػǵĨڡ

ŶٿŸͷ˽ǿˣҹΪŭȻزסһﷸΪ˵ȱ˧Ĳ;ӵĳ裬л

̿ʱֵϵĺˣȻĿģЩҲͷۣҲȡ񹦣ǱӪɱ̽ȡһ㣿

ûǰӦˣֱӳӪ룬ǵ㽫̨̨ȻǹѺﷸĵط

ȥֳαɱģ˶죬ٴţǿ

ȥһȳӭ˲ˣûдˡͨ

һʯηվۣκͳ޼ɡ˼ǰֹۣͣݲ

޼ɵһ˵ͨػ¡޼ɵϱֳǺź

ͷ⡣

Ƴһκ漴ǽȥһʬ壬ѪģԼܿĿǰ

ӦãĲʱ򰡣аԸ̾ѾץҪûָ֤ǾҪˣ

˵ˣȻҺϣҲϣ֮£Ǳ˵شɱ֮£е㲻װ

̾죬漴ߵߣ۹ۿȻеģǻؼϣܷһЩ˿

ҵѾϸΣʲô֣Щ̿¸ɾ䣬ûκοɲĺۼκǰ˵е㲻ʹϧȻƽʱԻûʲôøУ֪˻ĵģԴʱж֮顣

κˣôֱǷŭ룬⵽Ǻη̿ͣȻ˵ɱӪˣѡסеŭ𣬱ϾܻҲ⡣

֪κڶϰ澭ḻһԲϣҳһЩ𰸣֮һҪ׷鵽ףԲݳǵϰպʹ첻˵һͷţպӷ

Ӫڶ࣬ȻǧҲһЩ̿;ȻҹǱ룬κΡǻӪõĽǿǿ󣬴̿һ֮£ǾȻ֪ؽˣôЩʼδ𣿡κ֪˵ʱҲСĽ

ҹҹͳǺˣٸҽ˼κ˵æһɤӡ

һĿļһͷСܽ漴ϥأɫеš

μκˡˣĩҹг˵նаؼ󣬿ҹˡ

㽫ҹϸŭһһʧְ֮룬ѳ岻󣬲ܸϽ⣬˽һɣ

ǣҹڽʿڴ˴ҹʮǳ֮󣬲ҵȷӦҵȽԱˣһʱã漴Ѹײڶ֮ƽɱȻӪڽʿ׷䲻ֻգµ˵ƺڻЩ̿͵ʱеľ

Щ̿мǵݣѵͷ۲ɣκôҲûش̿ͣκ쳣ƺԳĻŽɡ

κԣмЩ˵ݣǵǺηʥ֮죡޼ӦͣҲܲϣʺں󹬵ѹܴ󰡣

ʱңĩֻ棬ȴǵݣĩʧְ𷣣زһƣҲǺ

ˣﲻ㣡ˣҹΪ٣̾ϢҪǸƽʱ϶ҪŭһȻȥû˼ǰҪͷˣеļ

ʮ࣡𵽣Ȼء

ûˣȥɣ䣬Ӧȥκͳ޼˼ֹ

ô£޼ʵʡ

ʮ࣬̿ΪʮҪӪЩ̿ͺֱ֮ĳʣǻĳľӪеʿǴƾ֮ôҲ˲һĳе벻ͨ̾ϢһӲʯڣã¾ô򵥡


223 ˷֮ư£

    κͬ˵˴פĽǴƾ֮ǲ˲һǡκֹƺ뵽ʲô

κˣлֱ˵ǣαӣ޼żˣæʣǰҹʱ֣֮ǰ鲻ܽͻᱻͷţʱ㲻˵ҧһڣʱ˭Բ

ǳһҹ֮Դ̿ηһǣ̿ͽˣһ٣ңҹ֮ǲסκϸϸϸһ˿ǣƺǻл

ǿҪϮҹ֮ƾһ֮ܶԸˣ˼

ҹ֮ǾӪ֮еľǿһʮ뽫ʮ˾ˣҲҪʱǿҾŻش

֮ˣǿ֮ϵмˣˣڰʱʮҹ֮ɱ󣬱ضΧıʱȻЩ̿ͷҲǲѷɣԻĳκ˵ĵڶֿԲڣⲽ߳η

κͳ޼η档ֹ֮£¸աǵ׺Χɷ

˵Я¶һǳõ顣ǻʱһµ鶼ûСû뵽ֵ֮֮

Ϊֻǲ鴦̰˳һأû뵽ͷû̵˵˷룬֪δźã

ǣκҲûˡǿڴһ佫һܵУظ֣мˣǱߵĵһԻҲܵС

ο΢Ĵ̿ͣκⲽϸơ

˼˵˵ؾǵһֿԣǾҹ֮һЩηˣ־ʣȥֵ̿ͣЩ̿лɳá

ͳ޼ɵͷκ˵ʾͬԻȻ뵽תԳ޼ɣڴʱ޼ҲתòҲͬ뷨

ѵ̿ͱԻתͷ죬˼²ûпܣԻǰɱҹ֮ԲϾ£ֻҪʶ˶ʶԻӰġ

ԻɱΣָʹҪɱԻѵúпܣ谮֮һ

˵ˣľˣʼҵҲ𣬲µ˽Ȼݳ֮еƵҸϣʱ´ˡ

ˣǺ˻ҹ֮η֮أҹ֮һʱ֪޼ɱȽϺＱæ

ɣҹ֮Ը̹ףղųܶԣֻ˵һ㣬Ҳпԣȥǣǣǿ˵Ҳͽ޹κסĳ޼ɡ

κҹ֮ϲߣǶǶ̣ĳԼıộǿ϶ǵѴ̾ϢȻһӭ

ķڳЦܺΣ

ǴʱеΣ̿ԻˣǴɱһµĻԿ϶ˡ

û뵽򵥵̰İӾȻ˺䶯ƵĴӣʱĻое֪ЩԼǲȥģСղ˵黹ʵ䷴

Ǵ¸Ǻã޼˻ĳ˼Ҳֻ֪лܽ˵ûҲûΪҲ¿ðͨ͸ˡ

Ŷʱˣ˺κһȥϢɣĳһˣ̾ϢһҪ֪ԼƶǷȷ͵ýһʾ

ӢκԸͬȥκǰϲ򱧲ƽӲ

κ˺⣬ˣֻǴ»ֻȥԣ˵ˣʵǲκУκðֱ֮Ȼϲǻôʱðֱɵʱ

κǰȥðֱɿ϶ʵ䷴ǲȥúãƱҪ鷳

ʳǣҲļҲûŭ죬ǴϣƾͷصϮ棬Ӳһ¡

Ҳ֪˶ʱ򣬸ͷ˻ʳǣǿʳ֮󣬱ȥˡ

˺󹬣ҹ˾ֻ߸߹ң𻰣Ҳûֱӳ鷿

֪һϰߣҹ֮ǰ˺˯ģʱӦþ鷿


224 

    鷿붼û룬ֱȥ֪޷ӱܣҹܽˮʯһ磬Ҫͷţʱϲɫ˵ݳǱν

ѵҪһӱݵϰѵҪһӶŴΪԼûд֮֮´۸ӣԼҲֻհˣȴһ֮Լ뿪Ϊá

ϲϲ۸ӵĹϵǰΪ׬ӣ׬ˣʱ뿪ˡ

ǳ˵ʿɶֹɣ˵ˣѾû˵׬ˣ߰ɣһ뿪һжϢû

籾ûа֣֮ΪԼҲ˵֮ˣûҪٸʵסΪ

ԶϼҼȥһݺǰ;ְҵ׬Ǯ׬ʲôʽ׬ֺα̫أ

Ѿ鷿̴ϮһĪׯϣȻԼһκͻ

ͻĺ˴ƹͺѻȥˡ

֪ΪΣؽŲǴ󵨵ȥˡȻ֪ȥ֮һó

μ£鷿ͨһƬԼܿһվȥϰԵҾ뵽ҪԼЩʹЩ׬˲ӣòҲûжԲĵط

뵽Ҫ֮һ˿ʹôһθоֵ֮֮顣

ֵܣȻֵܡñӻǸܶɻ䣬ֵӿʵ˿ȥò´˺ġҪ

м£ȻذɣһϤ˻һ

̧ͷʱ֪վز񣬶ԻвŭأԻҹ˯ܵ鷿װʵۣǲǻòͷˣ

˼Ȼ뵽ԻΪΪβԻΣ

֪Ҫڴ˵Ⱥ򣬶Է񣿡ʵҹش̿аٷ־ʮĿԻһ˵ȣ񲻻ô졣

ʱ֣ı棬żʱȻˣûϰߣ±ضӱʲô

˵Ļϱм£¼ȥڲԻ˵ʱǸӣޱ顢䵭

˵ع㶫м£мΪûи棿ŭһ漴תš

룬ʲô˼ˣڽĺδ޷ݣΪҪΪһŮ㣬һһĺŮӣ

鳣һ鳣ŭҸղŻ˼ֵ֮飬˼ȥ˭֪˾Ȼң塣

ҸǺãһٲͷǿ϶ᷴҧһڣǷˣǱô

һֻ۱һֻۣϰտ϶ؼס֣һֺͻҵ˵ְһҹ

̵ģ׼ҹ𣿲Уһн취뵽˴񷣬֮ǰм˿ƣɱ쳣

Ȼ뵽һˣһУָ֤ܳǵй֮ڣȻİӣҲǱɡ

ֻҪ붯˺֮ѣĿǰҲֻ취ˣҧҧǰȥһԡ

ֻҪһϣ;

һˣҪֵףµֻƹˤˡ

򶫣쳣ҹûзȻȺ߶˷ǻ۲š

ԺֻӰӣϣܳһУϣѡվߡ

Ȼѣѵǲܵ£Ψһİ취в룬һɫ࣬һҪ¡

ͷ˳ǶԴ챻ץ֮ȥ˺ܶ෱֡

ʱҹǼžûУӦöɢˣҹˡ

˽ȥ԰ž쳣Ҳڲз֮ҡΣûжٹ

㻹һԭ԰Ӿ˻ľһнǰͣ˰ɣһӺڰеɳƣƺմ޹˷ġ

Ϯķ˿ȻԼеԲǰǰԼļ԰һ˶غڼįҹĽ䡣

ɱҽǾɣӦͣ룬˽ӣʹóֶòеѶȣȻˣǾͻָԣˣСϷһҪ˽ᡣ


225 ̸֮

    ɱǿ϶ģȻǱνʣŴ̶һڽ¹Եøͼ

˳ش̹һгޣҲƺһ˿ɡ

ûжֻǴվײ񷣬ڵҹ£ԭ֮Ҳìܰ

ҹȾ˵ߣԼɫֲ񷡣ȴ﷢ĹâƺԺҹܲͬ

֮޴ڵìܣ԰ҲУͬҲìܵġ

ʱһˮĳϣǾӨˮ߲ʵ¹⣬Ȼɢ߲ʵĹߣ䵽

߲ʵĹߣе˺ìܣΪǵˮ顣

ˣ˵иоġ

ˣдϲʱбҪѧϰһүðƭŮӵġ

𣿡ڳӵʱƲ񷣬쳹԰еҲЩ

ֹͣǰڿУɱʣ߷Ҳǲ

Ϊ㣿Ҽƥ򣡡ŭһڰ˺ѷεȪӿᡣ

ؽû˻ҲûյûȥȵȪˮһ㡣εϱڡ

СĳӣƭȥΪ¡ΪܶܵӦеĳͷƭȥ

˵ˡҲ˵ƭһۼʼͱ信òȻкɫĳɷֱȽ϶࣬еء

ܲаϲĿԲΪʱȫǻˣҲƭֻ˵ĳϵĿ

뵽Щк˺ܶࡣԼ̫ˡ

ʵһֱ㣬ʱ򣬰κ˵˼÷Źģǲ֪ΪΣ뵽㣬̳ҵоͻʹ̾Ϣһɤеɳƣⲻǿ޹Ĳ״һûˮˣɤ쳣

˵˲ĳˣλңŭһǻ˵һ룬ǰŭɢһ룬ԣˡ

˵ĳˣеˣһ϶ͷֻ̨һյˣ¸Թû

˵ˣУ˵ȻأǱߵȨǿ

ɱˡѹ֬Ҳǻҵˣֻǻҵ﹵ͨˡ

ץֻһĽ䴦Ϊ£ڶ࣬ȥԼҲͲˡ

ݳɱңȴҵǿȥˣǵĳʱҲ֪ΪλܲسȥװֹڴʱȻԼ˼̫ˣͲСˣߵҲˣȻƭһ˵ļˣɽ׸ıư

ʲôʵеѽڷ׷Ƿ

УλѳԽԼ죬̾ϢһһϲĹ˵еᡣ

һɺԣսթΪҪ㣿ԥ漴߸߾𣬼ܵĲϣŭӡ

֪Ϊĳ̹ʱҲ֪ΪɱңȴνʣվĲ֪ĻͻӶĳɣҹ٣ҹһǰһУЩ䣬Ҳең뵽һ˿οǡҲһְοɣˣһоͶ

Ǳ紵۾ĶˣȻ䷢֣ԼѵʱȻסˡ

ᾭĴҲñ쳣ůգҲڵġ

𣿻ʣҺʱһƸеˣģ˵ܱգԶ鲻һ°

Ҫ˵ˣŭһ˺ѷΣҰʱľ²

Ĳ£ҿȥһնڵأʱ𣬻Ļվϡ

ѸɣȴٴȪӿվҡڣòеģеϲá

ʱҪػʱ򣬻ܴʧæȥſ˫֣С§ůó

£зŰ԰ž쳣§ڻзؿ޳ɣ޳һоͺˡ


226 æ͵

    Ļɱҵ𣿡ҹһ쵶ڻϣоʱʹ

ˣɱΣﲻֻܵȨĹƻˣײˣУһɱħ𣿡Ӧ룬ҪǿϣǳʮԴҲһ

ǲɱħʲô£ֻ뿴ҵȻ£Сӽ

ҹƴʱС糺죬СӲ˽

һθоĽ˵СһرζǲԭһζȻӣûĲһ¡

Ҫûݺ̰£ԼȫбҪСӳȥһ££

ʵ޴ֻҪʵҴųʱ죬æԼ뷨˵˳ֻҪйʹû˻Ȼ֤ݸɵǲٲ֮ء

ֻҪҵһЩͿбͷ𣿡гϲ˷ܣƾϮ档ȻվУǰعµͼįʧµֻε

Ȼˡܵ˺ֻڵĵǡ᲻˵εҳϣὫʼĩ˵װˣʵȥ˵졣

ģϣ˽ҵ˵ͽҰɣǣ֣ʱ͹ȥ

Ǻã²˳٣Ρ˵ǣţһ뷸ظоĿǰǷʱ򣬻Ȱ°ɣ

֮ǰҲɵ֤ݣҪͷţʱ˲˵Ƿҧһڣ˭Բ˶ߡ

Ҫ־͹飬Ȼ½ˣûǰ;ֻ˵̫ƻˣΪ˰ĹȻԶһУ

ǰ棬˾໥ţϵζ

ϵʧµֻޱߵļž¹⡣ķϣ

оһ㣬ûҲûжƾƢĸоάš

뿪ʱ˻֣޲ϸϵΣȰ˵˵һС

ǴʱȴˣûȥǰĴҲûȥʱķš

žҹ΢˽ŵĺڸǰ˭˭

ﹾһ漴ͷĲӣ˫ӵʱ򣬲ܵ޾ա

ˣС

ˣŻ룬̵ģϷûʼأСô

ΰСӦͣӺᡣ

ŶӦһ̧ͷʱ֪СΪҪˣԭǰǻʳΣмӭǼʲʻ

СļҹСڴҹ֪ҹˣкιɣݵͬʱЩǸ⣬˻ΣҲúܲ˼

װһûһǰεգҲ֪СӵĲ˶ã֮ϲָоϣ´Ρ

Ҫһˣǰ·æҲ

СĶᣬеζǵǰСӳ磬ţյֳŮζ

ɱСˣ˵С£¹岻ݴǣ˵꣬æǷ·

Ƶλɣ濴ȥ¶߽ȥ֪֮Ľṹ򵥣Ҫ·Լ޷߽ȥ

ηſڣﾲһҲӦԵø

˵˵ǵɵҪڣȥţеԭǣаһ

죬ˣ٣ƥ򣬻㣬ȴУǲ볢ӵζ˼ûдӦŭˣ漴۸첲ȥһ١

˵ˣǴʱĻȥһ٣֮ˣװһߵܻӣĻǣںһʱ

ףŭ˵̸̸ʱرһ£ˣæֹµĲһ٣һ֡

ǰɷԻϢˣ

PSĵգʽĳԷչգԷԷ¾ԲϿܻϳ٣Խĸϣˣϣյҵףл

227 թ֮Ҳҳ

    



ôһ𣿡

ûд𻰣ͷ룬˭ǹ˭Ȼ˵ƽʱ̰ӰɣҾһù٣Ϊˣ˵ǧŰɣҲùɣ

к޺ޣȴû˵ʲôϾߣסеŭ룬ҰŮŪˣƥ͵ɣߣ

æ˽ȥ챧һǸˣƺʱŷͨеľȻŮգæһк漴ˡ

ӣСϣ·ԼǰӰӣϲٻϲ¶ϲһЩ顣

һжˣȻ䷢Լˣ飬ٺٻΪûҪˣڵȨ˵һ֮֮ϣƣȨܼȻϲһְٰ

ı𣿻ʣˣıˣǱˣǶˣòʧȥǰرʡƺҲҵһЩʵ

ûҵһҵķ򣬲鴦̰ʹ¹ˡ

ѵһأԴһҪʼգΪõ

ʲôأڻսȭͷԷĵʱȻ춼Ȳѣû뵽ԼıŮ˻켣һ

Ŷûʲôˣָ졣˼˵Ӧ˵һˣ

ţѾӦ˵һˣһϲѣ֪ʱѾסظ첲һʱŷʧ֮Ǽæ˫ջأС糺죬תηͷ

Цֹҡҡͷ漴˽ȥȻԸ˵ʵһоͺðˣ벻Ҳˡ

ˣûĳ鴦ݳ̰һ£ܹݳǵʵ棡ùˣȻҪòһˡ

ʵںڣ֪κͺˣκһ֤˵һоͻΪ

˵ˣһ绹Ҫ˵һ飬дûʲô˵

ݳ֮½ǺȨͻΪ˲޹ϵ˼˵𾪵Ļ

µȻѡ̻ŭ룬ģǵˣֵôά

ΪɫάάΪ£ѵҲһȣֹܿˡ

峯ɲȻ̰ᣬ׷Ļǲܻɵģ̻Ҳ֡

ˣҲ˵İΣѾ뿪Ѿ˵Ҳһˣ˵ˣĪĹϵҲ鷳ŭһᣬ޼ƿʩֻð

Ȼ̻ҲԼŮڲˣһоԹá

ԥһߵҲһĿɿڴѾ˻˼вһֹСӣȻ顣

ʵֻҪ˵ԲκΣգΪûֱɱˣǰжֻû˵ǰͷϵġ

ˣĳȻ߾ȫİȫҲֵ֪κ޼ɵѾֽѾһ˵㣬̻һƬģĳѣҲҪΪһ°װʵֻ֪ҪκͿ϶š

κ¾Բ棬ݴɱղټָʹ˲ɱ˻ңҪǱκ֪ˣ˿϶ɳʵף̳

κͳ޼ƥҲͽˣǳ޼ɣ˿϶ϣʺǾܳưԺˣǿɺޣǡ˫ĿԲɣһŭɥ˵ʲôȴֹ̾Ϣһ

ڶʲôʱˣΪ룬ǿ취ȾԼŮҰɣ׷ʵա

ʵ֪СڰԼ˵ʱһԭŮ˱øᡣԵҲƭһĹһӡ

סڣҶɽڲˣҪһ类Ԩ˸ɱˣ£챯̾ѡ

Ǻǡˣ˻٣Ǿ֪޲ɱǰɲĺۼ˵뽫նɱƺеԹʵЦһ֪϶ǱĻԡ

ԨǻԺ󣬶峯ĳʵʩ£ߣвɱһ˵ڵҲû˼϶ܵǵĹƻˡ


228 ſ

    ˣɽϷϷҲԲ飡Ǽ֣֪Ǹʲôħ䣬ҳϣӢۺӢ֮佲Ҹ嵨˺ͼ֮Ȼҳ϶ֿԣټ

ҪǸƽʱ϶˵ȥ켸ţȻ˽ȥһ٣ٶộй

Ǵʱ˿̣Լ³çȣڱأܲܲӰɣ

˵ˣ첻йûϵֻҪйУЦֻҪܽ㶨һ군

Ҫ̳Ϊ־Բ£֪񣿷Ͼӹϵ·𿴴˻˼һ漴תʯڣȥִš

һŭ죬ʱȥһ٣Լ˵ͰˣҲ˵޳ܣ

ô˵ȥʲôлֹΪ֪׵Ƣһ˵飬Ҳͽ͡

ηΪš֮£ֻ߳ΣؿȻϡܼճһǰףˡ

˵Щʲôһﶼʳǵ峿û

֪ǱͷˡǷҧһڵûʲô϶ƾ޾ݣعڴǺε

ģæһȦջҪǷˣưҲûа취ǲʲôСŪ

ǲƽЫĳŮ˾Ȼϣ˹

תԸ˼䣬ȥˣȥһҲһȺ׸ƵؼһҪȥűˣܲô졣

ˣҪѹˣãҪ֤ܳܡֻǸΥҪ֣һֻůС֣˵顣

û˹ƳǷ˳ˣκβ

һжˣκβ˱ˣﻹʲô˼뿪ˣҲûˡ

㣬Ҫֻܹٹ̣֮ܶҡϧһˣû˼һ½κˣԴ±Ƚԡ

ԼǳʱȥɣֺõΪ˭ͷ

ӴⲻǻôˣڻʱһϤ

ʳһ֪Ѿųˣηһ죬ɧȻ

ĵӣĺŵ飬һȥ鼸֡

︣󣬻Σԣ룬ǣ⣬β㣬Ҳβ㣬κһа취㡣

Σƾ޾ݾͽץΣȻһԽŹñʲôˣһҲ˲ʣ¸֮£ñ汾û֤ݸɵȻˣ⼸ὫʳֵüȮһ˵

ֲˣ翼ǵһ㣬˹ͳ£ȴܹܺԼŮˣ

ǻʣдǷҾ룬һ̨°ɣûͷҥ¡

дҪǲ׷£պôĪػʳȥñΣ͵ýȥñ͵óǱʲôһССŮҲɣ㣬αԲ˶ߣ

һҧгݣеʾ˼Ժݶ쳣һߵҲһ¡

ãĳĿԴĳҪϧҪĳԲ˶ߵģﲻסˣŭһ쳹ʳǣȸǱ߶ü

ΪǺǵģӸ£¹˭ӴˣôôһǶˣҲš

ҪΪ¹ԼûбҪˡ

ûô˵ҪǴк壿

һ£С࣬վ뱬ʲôջûбСͷһ˦ˣ

ǽӦʲôʵȫվˣۻ룡

ȥκκˣίиκˣԼؼϢ졣


229 ԰

    ԰δǶȴȼ﷢ε˫ææ⣬׼Ķ

ʵĶҲ򵥣޷Ǿ׼һЩνײ裬Щ鶼Ӧɺ԰æģƲģӲҪε˫Ϊ

ڳĿ⣬ȻСʤӹţŴȻûлԶһռףһղ뿪

ݺһίиκ֮󣬻˻԰ѾưܣܲСӻصǸĵذɣʻСڻ԰סһӡ

ŹůϮڸܵҵĸоˣƯǲܡ

ƶʲôأƴͤ·˺ıʹָоܺãںһȴˣоôк

ӣûٽǻָĳƺϲϷ·мξӨ顣

СӴæС˹˫ֲڻĲϣƺһȰʷܷ

뵽ʷܷвһ֪Сôˣʵû˼ȥСӣҪϢǶôʱ֮ȻǸûۣԼˡǲٶȥ˰ɡš붯Ҳһ׵顣

ôһߺȣεСʤѷɱΪݳǵ飬Ѿüûлػ԰ˣѵûһΣȻϲˡ

ĵػŴˡ˼ȼү·ҪģҲһʵڴܺ顣Ȼӣλ˼ҵԸҲˡ

λҪסЩʱ˰ɣɲϴûͳԶţеʵ˼òƽ˺ö࣬ڳȽϸ㣬˼Ҳǰ汼ˣ˵Ŀ֣Ȼû֣ҲʵԲ˺ܶࡣ

ʵ֪ôأ˼ҺŴһʱ䳤ˣ϶յظȾûˣǽصȴһ졣

ټӻйһι£֮󣬻Ŵ˿϶֪һЩüĿǶԻһڱС

ֻ˭֪Ӳɣûֱ˵ֻһ٣Ϊһպϴ׼

ţþû˼ˣγ˼ڳĴߣӦͣ˵ǾТʵҲ٣Ȼ֮Ե֮

£룬ʱû뷨Ȼ飬ѾκˣǴµӰȻûɢȥû˼ȥܶȤ

ðТ˳үӣиҲ⣬㸸һȥߣ֪ɶⰡŴ˿Цֹڼ䣬ĭɽ˶

˵ĻҶһˣһȥȻ֮£нⲻ֮˵æԽͣв̾ŴˣǸУ˵ȥߣû˵ЩˣǼ򵥣ϲŭɫ

ãһˣԣһˣǱ˽һ仰ŴٴЦһߵƶеΪˣͷС糺죬ƳһۻǸ⡣

ʱӹעıվڻһԲĹ￴ܱ䣬ȴһ

񲻽Χ˻Ĺϵƣڶ˵⡣

Ůӱڱ˼ңСֻñֳ쳣ĳĬûйͬĻ⣬˻

һߵε˫һ㣬ǼѾֳ˵⣬վƺڱʾһ¶ľġ

ۿ죬ѿĶߣæԽΧλǣ

ŶҵһѣЩ¹ʣȥڻҶһ£æԼСӴˣȻҪչ˺԰ƭ֮ܲɣ

ѣûǴĻӦþɣڳͷ۸ƣȻﳤȥ֮˱ɣ˲ԣΨεؽл

Ҳ֪СΪ㣬ΪǴ´һ⣬Ϊ£ǵԼŵƨ

ˮᡣ˵ˣ֮±ᣬСҲŵǸʴҶҪٸʵˣСٻ԰Ӧвɵһܲ˵ģԸ֪Լµ˶ưոݣ


230 ش̿˼

    ҿﲢҵľþ֮أҿһͶɣ˽ֲµʱȻðһĻ

ƶܲ㻹ǰĴڻ԰ɣ԰˶ǿֱĿ죬ʵǲ޶ģæ룬̣ͱˣӶˣ㻹ˣƤӡ

˵꣬һۣ˼˵ƣΪ԰һŮǣǸñִȵʱܴѾͷ֣һҹķ緶ûС

ʱŴ˰ǻ࣬˴磬סҡͷڸ̾ԼӵķҲڸ̾ǰˡɧꡣ

ǰС㣬˵ˣͰסڻ԰ɣֻ»԰ӽסƼװҾҹķ緶ǺˣڳԴףŨĴζ

ˣۺ˱µ԰԰һˣܱȣ˵ˣ˵˵ţ

ڻСӵԸǿҪǻƣ˵ǽ˼ˡȥҪˮȣ¶

˲ѣ˲پֻǺ޺޵վһߣǻŴ˳ΧЦԼ䡣ɢȥˡ

ȥ᷿Լطˡ룬ҲϢ

ص̴Ϯ鲻Խص̣þûˣû̵ԼƺҲȴǲƷĴڡ

ζԶ޷ȴһڲĿ־ѹ

Щ̻ǻǼǰԶˣһЩˡζЩˣܽػζ̴档

үʱˣЩЪϢɣ˼䣬εȻ߹һһ߽ɵСַŵļ粿ô

ղСӰĦؼ٣Էֻܾ˵غεĺ

ǿ̫СӵıϢڻĲϣԵøᣬǹǡ

ˣʲôʱˣԼ뷨вԼһͿأȻ˼˼

εȥϢɣүһԻϢԸ룬СٲߣԼҪˣǲܿԼԭʼ

үǲ˼εûȻվСǰǻƢҹȴøᡣ

үûʲô˼£ѵү˵ԲԵĻ̵Ǻ˼¡

үͱǿˣεܿóүܲģ˵үһܵˣʵүˡε죬˷ʥͣ˭ܴ۵ģʱҲбѪʱ򰡣Сο

ⶼ㿴ˣһȻеĸоòڴʱΨε֪ǰԴӾսλȨصʱͲ֪֪ܷӮ

ɽģ˵㣬ŮȻûܰˡ뵽һᣬ룬֪ʹöˣѴƸˣԼһСңԼ˵㣬ˬ

̿ͣߣڻпǧʱ洫һһ֪ǿ

ƹһ·ɹ漴һӰɹȥƺǿ׷һҹ԰ˡ

εϨƣԸ֮漴γ䱦˳ȥ

ô£ûж󳤽ţƽǳ٣ÿ峿ͷȴ¾Ѿϰˣһղͻڡ

˵ˣĽȷﵽһ˵ĵزȻ̤ѩ޺ˣԴʱʱĵ㡣

ת۱Ǻҹӹ죬ʵɫݶȥֻ԰ݶϣڴ򶷡һ˺ºñһ˱ǿ˼ν֣¡

״æͦȥ֮ʱ񷣬ô̿ͽ²ȡ

˶һˣ̿Ȼֿסǿˣǿ׷Ī׷˵һǵɽǺãԻȻػ԰ûʧʲôźá

ǿӣ̿ʹӺζ˵ʲôûУŴ̿ԶȥӰӰеϤҺϤֻһʱ벻ˡ

Ŷ˵С㣬СѾǿӦͣȥƲᡣ

ôһ˵æȥķ䱼ȥСӺò׸аҪ³Լﲻﰡ

ķ䣬ѪζȥСѾѪ֮С

ˣŭһ֮ľˣ֪ΪʲôС㣬ʹǰҲǹУԼøƭȴܵ˸С

˽Գְ˽ŵؽϣȥҽˣæһš


231 װŭ

    Сأܡ˼ʱ֮ҽµ˵ΪѾɫ

һߵƵҲѻȸսսκվ￴ŴĻʱǲ֪Ȱãһ˾һ

ֻڴϵСѾһϢҲ

֮䷢һУˮݵĳУתѣڻ԰ˣܲʹ

øƭĹĳμܵĲϣһĿǰôİꡣ

Ǹ̿ȻֺܺãҲ޸֮Ůȴ׵ˣˡ

ûκĺۼΪΣΪβһ£ֻǶະɤӣǿܼʱϵͲ

ΪԴУѵʧȥˣҲǣ׿ܻѾٲ֮ء

ȥ뵽ԼԼҲкܶԲĵطԼ˻԰Լȴܸڻ԰һʺϵλáʵҲǺܰĵġ

һеһУһж޵ģûʲôˡȻ̿ҪǾɣȥˡһоͶöˡ

ԽԽġԼǶԲǰУԼһҪ

ΪˣԼߵŮˣһ裡˼ʱ˭ɱѾһеأ

ֻһˡǾǣ츾ŮȻĹĿǰҲвѡնݳ

һһǸɵģ̫ˡ

ҵģٴγ֣֮⣬еŭȼԼ޷ӱܣڻ԰ֻԽԽ㡣

쵹µ첻֪˭ᵹȥˣܲǳġ

ԼйϵܶŹԼԴ𣿻ԼܣΪߵˣΪ˰ԼҪվǳ״򵹡

أԼܷΪ֮սܰһµؾԼԼߵˡ

ǿӣҸΣ֮󣬻Ȼ𣬼ȻҪɱڣ϶Ҳһ

һҪס죬ԲѣҪһǾûܰˡ

㲻ΪΪӣԼӦ쭣ס죬Ż

ǿӦһ֮ȥҲµȥεĿˡ

ҽչˣתţ˲Ƶϸ˵Ҳû˼ٷԸʲô

ڵŭ죬̫ȻԴУµΨһƴΪԼԼߵȡȨ

ΣѾǽ쵹ꡢʹͽڶ

ϵѪʹ򿪵ţ޲ڸ߻ѾѪϴˣŶˡ

ǻʳΣﶼѪϴˣƻϿ𣿴ƻɷ

ҹ˭𣿡ŭһֱԼ۾ǻʳǣ˭ħצ쵽ⲻ췴

ػĻСĸ𣡡һ𻰣ڵϣҡڲۻѪ

﷢˺£찲ڣǰʵ

սսκκֹŵʹȥ

ôˣ⻰֮ʱСŵʿĻ漴Σ֪϶ˡ

öʣһп϶ģǵҲ̫ˣҹϮΣ

ϴҹϮӪβһ𣿻˼̫˺ˣ⻹

˵ƵηȨɷ𣿿ĳŰ衢ΪΪֳ

ûϵηͣ˽ŲԼˣûһڡ

˵ˣеķ˶ѵѪУ˾Ŀġ

̲סһЪ˹طеŭٳ̫ڰˣڰеϢ

ΣǿǰΣҲֹ

ˣҹĴ̿ͣûоú죿ڻתҪ֮ʱǿʻ

ȷе죬ֻһʱǲǸϤӰĺµģᵽ£ҲԻ󲻶оǸ̿;Լߡ

ǿ֣֮Ĺ·Ĺ·ƣ˼ǿֱԲ䣬Ҳ˺þˡ


232 ·ת

    ˼ǿԲ飬ҹ԰Ĵ̿ݣ·Ĺ·һޡ

ദʱ䲻ǺܳȻܱϳ˵󣬼ǵñݿͻ֮ʱͻʾкֱ֮似ǵͻŷɥҲڴƽʿ̵ӡ󣬰

ҹ̿ǿ֮ʱһԿú̿ͼԼĵǻż¶ǵ

ڳôʱ䣬ֻһϰǵټϤ˴̿Ͳ˭

ĸƤаԸ̾±֮Ϊֵܣǿͬͬסû뵽˽վȻ˲ʲ֮¡

ö룬϶Ͷˣ벻׵ǣ˺ʱͶģݲ鴦̰֮ǰڴ֮

ɽˮƤ֪֪治֪ģˣҲģհӣ࣡ǿһ߰οһģеĳɪɪ졣

Ժ飬ڵĵԣѳ˵ֻԽԽţµĲ֪˭̾Ϣη£Ƹ£εĹԡ·Ԥʾʲô

ơû뵽˺ݶ֮ˡڸǺãǿѯʡ

ſڵѾ࣬æֳһЩ΢ĹԱǰ飬ڹԱкҲҾ񣬵ȴӦ֮ߡ

˵֮սˣؼ̻֮£ڿ˺ܴؼơǲһдۣƺҲҪӮⳡ֮ս

ȥκˣûʲôµؽչȻٴӳ飡֪κưʱֻȥæˡ

˳˻ʳǣκסڳߵƽԶŸʳǲǺԶ

û뵽Լκվͬһսϵʱǰ߼۳̣κЭɣκδ

۳ܻ꣬ߣκۡ

ۣκĹϵ˵ˮݣȻκǹ¹죬ǻȴһֱģԣҪŻ

û뵽Լջվκ£֮ʱЦϰܰԼһѵĿΨκһˡ

ôˣǲǹзʲôˣκӭʱȥٳϵĿ׻ֱܣⲻûж˼иС

κ챻̿ɱΣŮڻ԰ͬҲ⵽̿͵д̣ڻԲѣκüĽҲͲˡ

ʲô˴󵨣ȻҹΣɱطƷϺڣдκŭƢͲǺܺãƽ£ŭء

ͣκѵǰЩӷڳ֮£ͬɭϵηͬǴƹĵط̿л̽ȡһ㣿һޣǺΪҶ֪ҲŭǼκ֮Լ侲ɣý֦Ҫ鷳

һκã򵥣һЩ򵥵֮⣬һЩֻ

κкϲˮǿվԡ

κǳĬ漴̾Ϣ

̰ǵط볯͢໥£Ҫ뽫𣬾ͱҳǹߵȫгһǴµڣǶ̣¿¾Ҫڵظˣκĳţ޺޵˵

Լǣĳ뵽һˣ˻ҲǸıӵĹؼ˼뵽ˣȻ˷ܲѣ·һһϣ

ˣκüĽ棬ʣǰİʱɢ

˽ɾɲһжҰУҲŷ֣ˣҹ֮̿˺пֻܾҪץƷһпܶüⲽκãԼ⡣

ãֻԣˣץƷ£κɡ

κģĳУǿ˸ݣҵǧسϸһ˿Цݣתˡ

ǿȥκţҲڷʣֻվһ˼

κˣĳҪȻػ԰һˣ²ڹУ֮¾ͷκ˶ˣһʲô紵ݶκ˼ʱ棡Ҿκڹаѷ磬ǵһһжᾡ۵ס

ģ鴦̰һ£κᶦκҾͱ

κػ԰Ѿ뵽ƷĲˣǾ㣬Լ۰мӣֻҪΣȻٷųһЩеķܿͻ


233 ּ

    ԰ﻹһƬңҶΪżε˫ææ⣬æˮëչҲ΢

ⲽȻǰкܶǴʱȴҲΪż

ڴϵ΢԰¶ǾĲѣСȻϲĿǵõ˴ҵͬ顣

ˣΣƼæӭȥʵֻʣĵǻİȫƽҲͲ˼ˡ

һаãΣӦͣϢߣǣǸŵġ

ҽ˵Σգѹ»Ҫһʱ䣡Ƴһ漴𵽣˹У·ڴϵˡ

ˣڣѯʣ룬ǰ°ɣ취ֻҪϳָ֤ǾҪٴεˡ

ں԰ôˣɻƺ֪Ҫʲô

ŶûʲôҪ̸ţһ仰˺԰룬㰡㡣ꡣ㱨ʱˡ

԰Բ£Ϳˣ죬׵ϻżǣգʵ˯ۡ

طں԰ߣǵõһνСӵķҲҹֻʱӦǶʱ֡

¹᷿²ԺһΣйŮͬһңǿһأΪԼһأվ˷

һαܺõԵֵƣҪٴ棬治֪˵Щʲô

㣡ţǺܴҪǸղŵ뷨ȭͷصģȥʱȴġ

ү𣿡˼֮洫һɻ

ǣ㣬Ҫ̣뿪һ𣡡һμ㣬ǰͱޱȡ

΢һСԴȼŵı飬漴ݸһЦǰڻߵݡ

Ƿ·˽ȥ˳ֽŹϣֻһ㱡ɴĴ֣ⲻû˼ڿˮ

Ǵʱʱ򣬰ҪǿԼе˱İϣѹԼȥߵˡ

ү𣿡˻棬ƺûиоү֮

㡭Ǻºգٰһ磡Ц沿еѿ۾Ҳڶ

磿һˣаĵˣ˵ˣϸ£ȥѾãүطϣˣүôȻҪٰ簡Ի󲻽⣬ϻ˷ܵ顣

Ŷģ԰ѾһˣҶûΪʲôʽҶĸлΪ԰ľдһҲȻ£Ŀǰ

һ״Ҳ֪Ҫʲôʽ˵˵һ硣

ٰҲҪǰڻ԰ٰ磬˵˵Ҫ͵ȥ

ֻҪһϢ϶᲻һеӪԼáʱܽ¡

ı˵޷죬ֻǻеԲ㣬Сûʲôȴڳеʲô绹Ĳƽ

ĺ⣬ˣֻһ»˰ɣ޷֣ԼʸִϸˣСǶƸеˣ뵽Ĳѡ

ףʲôʸʸģ˵ٰ磬ǾǱˣ绹ճУˣ죬죬Ҹٰһģ磡˵ȴڲ϶Ͻܻ

ʱͻ֪һƭ֣ʱô룿˵ƶԻҲʧȥˡ

뵽ҲΪѣǲô˼ƣץҪ辶ˡ

һһɣôҲûãʧȥתأ

·Ըȥ˽ǾУƣǶԻһ˾ٰʱȻ˼磿

δˣڴϣȻ˼һ˾ٰ磿

˶֪ΪΣѾ´˽ԲΥ׷æ

һæžٰ磬һ߷Ըǿ԰ıȥȻһЩڸֻǶɿˣ켣յı֮Уȴ


234 ٴ̿ڶ

    գգͷ죬ַǳ̨ͤ¥֮ϽǲʵƸ߹ңú԰Ҳ˺̺

ǰٵﲻг͢ԱҲгҺ̼ңյĻ԰˵ſȸ

¹ڳվ԰ſڣЦӭͣСʤӺεкϯ

԰ﾡЦףֻ԰Ӷߵķѻȸķ䡣

ĴϣעһĻһĻظԺǵһڳͷΪУȻд̵ǰһϣ˷·ˡ

ۿʼ̿ȴʱˣһжǵĻҪں󹬳ưԣҪ̻̰ܾͲݳǺıҲݡ

һϢĲѣ֪ԼԼצ϶и

׽ϣܽһãֻҪԸ˵һУǸ֤ݾˡ

Ψһĵı㣬ǰһ鱩¶֪ܲܽʵ˵Ǹٰ硣ȴץ磬޷ʵ

뵽ȥһɡպˣ˵ػᶼûˡ

ķšΪ˱ײ͡ѲֹĲƵ԰

ſվżѾͷæŰ㻯ױǻ԰ǣ԰ȻҪΧתˡ

ѾͷЦԼѾͷǼˡæǷҾ漴׷ɢȥ

ͷݣھǰաȥ鲻һиʹˣһڽʿڻ԰ʱ飿

㼱æݸһЦ֮ǷҾ

㲻ض񣬽Ϊٰ磬ǻ԰ǣֻס԰ԶؼңۺʱεأϣҲԶû԰عޣ£΢ӣ촽Σͨһ¡

ģĴ£̬Ǩ˷ǣ㶼סĶ飡ԥŴ𻰣ǲ²͸˻⣬ȻҸ顣

飿ϣסزҵĶ飬ǻ԰ֵ԰ӣϣԶסļңЦҡͷҸ֮УеʹӾ磬뵽֪һı֮Ҳˡ

̿ͣд̿ͣȻһԳ⿴ȥϸֵǾȺͺµ顣

ϸֵĲǾ֮飬ǳ֮飬룺ڳˣѵãϣ㲻Ҫʧ

ƺͻе޴롣

ĪţڣҲκ˺ġҳȥ̽һ£㰲ĴǧҪο㣬֮ʱֲһ䣬ˣ㣬סҸղź˵Ļ԰Զļңмǣ

˵꣬ˣԻվ﷢㶣ǲ²͸Ǻ⡣

ķţֻһƬңͷ׷Ҵܣ˷

һкҵıͣһ߰νʣһоͰæˡ˺԰ǰҲһƬңֻһƬӰݶҴܡ

Ϊ׵ĺӰðײ棬һӰ֪˾ǿõڽʿ

ݶϴ򶷲ֹ԰ǾҲùЩ֮һϷϣǿһٽ¡

߷֮⣬һ漴ŵطӭͷϡ

ͦ˳ƶҲʾ豦ӭȥʧֻһɫһ˷ͷ¡

һνǾΧɲǼžޱȣ԰˶ĿɿڴվµǿҲǲվһߣǶԻһǾ̾ѡ

ұǳң㻹ǽɴɣת﷢ʡ

ϻ˵ý޲ļһ˵Ǹþٰ磬ʵԶ޷һƬһӣɴʧ漴תԻƿڴ

󵨣ʲôҪǻȣ±жСҪǻƸΣҲֻһԷ˶£㲻˼رҲˣˣֱϣûȻӦǿȱ˳ԸĳԲѷŭʹѡ

ǿҪȥɱæǰ룬ǰ仯Ȼе㴥ĿģʱǶʦʱĿǰҪŪ֮ĹϵȻŻȰͨг


235 Ӳʩץ̿

    ¾˰ɣһңɵӣһûһǺˣԻԹ

˵⻰ʲô˼ѵʲôԲĵط𣿡ǿٴγԣҪлȥ

ȥˣĲ˵˵ǿһͬĵ£ÿγʱƽȣһôǶǰȴֻܴھӪУҪҾټ£񲻼ŵԣԶ֮ˣƾʲôҪߣ

԰˽𾪣վһߵĻ˼ʲôʱӦ㣬ҪƼˣ

ΪʲôҪѱˣԭ뵱٣֪;ѡͶ

ÿԼӹٽջˣ˱ϹˣΪΪʳʹȻ

ǰߵʱǸʱɿ˵Űȴ˿û֮⡣

Ǹʱ򣬻ΪΪпأףԭڶһܹƽơ

ԭΪһһӵũӵܣڿǣҲҰĵġ

ͶˣӦõõҪһ˰ɣٵȷ˶ֵ顣û뵽˿١֪ҶὫټ£ñܸһְٰ̾Ϣʵ֪ʹˣҲһ̰٣˹̫ءע˺ù١

ƨôģһĭòƶԻĻе㲻мһˡ

ôšŭҪ϶ҲȥϢһСӣСڿ˵֮ˣȻôţд

ǸȻСӲҪǰʹѵһ֪ߵغؼһǿ˵ͳȥܿ죬ɱһ

ǿˣֻýڽڰˣΧ۵ҲʼҡźΪǿ

ٵ˶ͽģȻ˵ˣʱռ·硣

ǿĪҪ˵ϾҵĲ£һ߼װͬ飬һкߵȥǿ

һӵϣ˵Ҳǵ֮ͻҲ˼ʿ

Ǻαأ㱾ǻ԰ˣȴ˻԰ˣ˵Ȱֻ֪нշˣпܽɶԸ

ϻ˵ýսҲһüͷҲһӲͷӲš

ãûǸɶѾܲҪ㲻ԸⱻǺĻͲ˵ˣЦ˵ˣƷ˵ҩֻҪ㿪ͷշָտɴ

ܺðҾٰϯΪٰ磬ʱں԰ױأ̤Ŷ˵ˣҲһȻú˵ԸˣӲûõء

ô㲻Ҫ޵ȥ𣿡һмܣһ߷ʡ

úõģΪҪ޵˵ˣûбµһŮԶ޷ǿﰡԷΧһһ㶵ģ֪ճһ˽֪ΪǵӴûʲô㲻ġǰСɫҲ⡣

˻棿Žɡ

˽ֲµʱӺ԰˳Сһױսսضһߡ

֮˱֮ʱæȥеĵ⽣Ӱ

磬ǶΪҪҸ磿һ߱ܣһߴ󺰣˽𾪣Ψлվһߣ֪תˣ㶨ֻ˲Ϣ֮䡣

֣æǿ£Ѿһ𣬽ʹࡣ˵ȷʧȥĸΪ

㣬û˺㣿һᣬһߺ޺޵ʵ

磬˵ʲôأҰмӣΪҾٰ磬˼ң㼱æĻ

˵дãýжʵʩ£󷨣óˡ

㶨յʲô˹ƻ˰ɣ˵ǶɽȴԲѷΥǿǰ

⡭һ·̽·˽˵ҪԶ޷֪˵ʱ򲻽ǰŭҲɢ

ƨ·֮Ҳţ̫ðʧˣǿŭ

ףǿν֪߲ҲǾУͲҪˣæǿ룬£˵ĻˣӲʩͲϹ


236 ŭν

    磬жûǰȰ˵

СӶ£ЦֻҪϽͨгǵĺӾ͵ͷˡ

ԼúˣжԻĺ޶ʧ˺ܶ࣬վ֪˵Щʲô

㣬ްҲǾУҲģæȥˣһỹأʱɲܵѽ

ʱ򣬻Ȼɫ䣬Ȼˣһӡ

ֻ³һѪ漴ز𣬻˼æΧȥ

磬ôˣ޲ѣأʹҡ֪Ǻã

ôҲǾȣ룬ղҳֵʱûöô͵ȥˣ֣

ɲҪˣ˵ʲôȥɵǰ

жʹ˵ƺ뵽ʲôɪɪ

ж˽Ǿȣͷ룬ʲôʱƺˣ

ʱȥ֮£漴ʹ;ңû뵽ж˵Ҳû˵ˡӲȥϵıʹ࣬۾ϱϡ

ԼΪĸˡʹ಻ѡʧ԰ֻؿΧ۵޲̾

ձһַǳϲǳ磬û뵽ͷȴɥ磬֮УҾǱأҲֵء

˼һС֪϶֪Լؼı֪ԼȻȰΪ˲ļƵóѡѡ˳

úݶ˰һ±Ѿжǵ£Ȼ̻ˣʵ˺ա

뵽Լ۾ҲʪˣǼĿҲп뵽ڴϡһϢĿ뵽ݳǺȥס

ڸǺãǿȥ޺޵ʵ

ץˣΪȥҪһն࣡ҲҧгΧ˵޲ݣһŭضҪ

ǣǿ仰ƺȺܾˣ֮æȥ

ӻҵȺӷĽУڳϷŭţֱȸţ󹬡

󹬣ʳȻҲҳһˣس֮׷ΧϣǼڣҲ˵ʲô

˽֪˱µܣ϶ûк³ڽʿ»˷ıȻ档

֣һֱĹУʧѾͷǼвѣ׷Ҵܣд򷭶ģҲˤڵصġ

˴󵨣Ȼô޹һģ˳˳Ӹߴ˵ʱţװһֱ׳ӡ

һƱʿվǸ߸谮֮һ죬ǰ;ȻɹｫʿҲǷ紵ߵļһ

Īߺˣʱﴫһ󻹸εѾͷ

ޣƺյഺȥĻҫ۵Ĵ⣬ĵ˺ӣ벻СӱǸɱħ

ǻĪҾشг˶ԻĲмһˡ

ĽʿҲһƬô޹ͬô޹⣬϶ӡ

ˣ˵ȣ߾ˣ̧ͷüۣƳһۻҲֳмһˣ漴طԸ

ǡĪ·õʥţҡڵߵǰԼȥأȥ

һ˽ԾԴӻƺû˸ô˵ǵ£Ҳûвӵʱ

飬ʲôȻû˵ٰ䱦ʣɫĽƿնѸնĪ¡

ɱӺ֪ԼɱĪޣŲǲ˵պǸٶˣˡ

⻹ˣûܣӣպô찡

󵨻Ȼնɱ޹ѵ췴ɣﱩŭҲòѣû뵽վȻɱ䡣

ϻ˵ˣջҾҪеɣ˵꣬ͦȥ

󾪣Ӳһӻʱ̱ڵأΧҲǾţæ

Ϣŭĩ·ڹɱ˹ĩҲ޷½һڻǰʹ಻ѡ

ɱеһҳе㲻ضԣ򵶽ӰնҾͲ˼ˣ豦ֱӳȥ


237 

    ˭ɱҹڻͦʱһϤһ֪˵ˣ粻ƫƫʱ

űװ첽ǿȻĻѸٽıΧ޹ѸٽһߵѾͷѾ¡

μ£˽Թ򣬻ҲǷ룬С˵ǰµʱ£Ҫɱˣľͳʲô˼б㻹ͷڹ갡

£Ҫɱ£ҪΪɵڵأڼʱ֣дϲæɱߣһӵĻֹ֡

ˣˣڣ˸۸ģһ߰οŻļˣһߵ˻ۡ

룬˶ǼͷΪһ֮ȻﱻһŮԻʧ治˵Գʵǲˡ

£ĿΪһף죡˼˵ӲﵷңѾǧҪŶ

ʲôѽô޹˵ɱʳõﰡһ̻Ӣѹ˹

һ֮ʱղһְղ£ĪȴơԲѷղն£ҲΪ죡ߡȷ֤֤һףֱ׳˵ߵǰǷҾеıѪʱĪѪ

Ŷ֤ݣǾͿóɣò֤ҲߵһҲС̾Ϣһ谮ӣһֵܣٴڷֲ·ڣв棬Դ֮䷢һֱӰ

ǰ֮ҵʱǸ˵һû⣬ֻӱܣ⣬ֱҲ⣬Ѿ

Ҳһﻢµվ£ֻԼĹ谮ӾҪɥˡ

ǰһ֤ˣǱɱڱӪΣ죬ҲǱ̿ɱεУΪطụ̋ѵƵηزһһֻ˵һ㣬Ǿй֮˰ָʹЩ̿ͲſŰ裬˱֤ݣ֤ݿó

֤ɱ֤ûУ׷ȷеֲԸһնģû뵽ȴͻȻʱ˲ð

ʲô֤ݣ㲻ó֤ͲҪվװŭ˻һۣ˼뿪ɣȥ˭ûкô

£Ҫ˶ƾ޾ݵ鷳Żʲô˼ò֤䱾ŤŴƨɣʹ񣬿ʼá

Ȼó֤Ǵ¾ʹ鹹£ԺڽҲ°ɣ֮£ֻȽɢ˶ܿóڰԼĳ£ȻҲԼܳˡ

ǣΧĽʿҾ£ΨлһȻվıɪɪ졣

û޵Ļ𣿡ʵʵǺԼܻǳ¶ڹѾˣɲʲô·

£죬ɱ֮󲻵죬챻˴ɱ֮У֮а£оŮҲǱҪ֤֮һҲڵҹд̣ڻԲѡĲҲ¶ڻ԰ٲ˵һã»и˵ȥ

ŭ֪ˣҲѳΪɿĳУսձһдһ¶ٴη

˻棿ɻȻϢˣһ̬أȻҪҪ׷ˣ򳯸һңһңʵҲûмȥıҪˡ

ԩ£Ի˵֮һ֪˵ˣǻ£ôҵأһߺԩһƳһۻ˼˵ôκβҰɣб¾ҳ֤

Ȼ˵Դһ֪֪ҵ£룬ʵƿԡ

㲻ҪƱˣó֤ݣͿ£޾ҪˣΪʱϢˣˡ

վǽҲҪȥղ춨ȥزһһҲ֪ǺãվһЦ

֤ˣ˽ֲµʱ洫κ


238 ·ת˳

    κļʱֲĿ࣬ǻΪԼҪƴˣû뵽յľǻǳˣʱκǸмѣ·ǰһжԹ˲ɢ

ҲǾ㵵վ֪ԼܱԼİˣȺûɢȥҲֹͣ˽Ųվ￴֡

ǻһ֮ڷ·ûз˾춯صĴ£еǽζ

κ֤ݺڣŭһ֮һ˿κʣòκĳֺܲˡ

ղԣһ֤ΨлԱɱ˼ң֤ݣκǰҾ˶ֺ񣬲ڣҲֻҪ¡

йҵţ񲻸ã򱾹ǲưոݵģ£ҳӲó֤һҪΪװ߽࣬ѣ·֮Ψԩһ

ǰκڿ˵֤㵹ްҲӦʵ˭֪ϢˣԼغʲôӡ

ˡǰһκ䣬κͻȻֺܸмǶκվҲͬ顣

֪һϢڴءǲܳκ˷ǰˣ֮Ҳˣ֤ݲ㣬Լ˻ӡ

κˣ֤أ䣬Сһһϣֳһܵӡ

С㣬ʥɣΪκһ亹ʱκŭһٴԵعֱƢ

κתͷ԰ſڣһȥʧ֮ƺε˲΢΢߹ʱ㱣ѹˣȻֻ˸΢Ĺ⣬Ȼǿվǰ

һϲĻǼʱᶼˣҪû˵ˣκ鷳

ɵˣؿߣ۾ñţ۾ҪӲסز֪Լĩյˡ

Ůݼ£أϧ㣬΢һ£ڵء

״æȥڿɲܵȥкܶ໰Ҫ˵㣬Ҫǵȥˣǿɾ͸ˡ

СȥϢɣӺЩˣҲٰҶһ߼ģһ߽һһ¸һߡ

л˵С㣬㻹ǿ֪һи֮°ɣһṫشµģκǰػ˼¾ͻָ֤

ǣ£ݴʷͱ鱾ҵľɲΣݵĸĸ٣Ǯƺ˿⼸쳤˿ǳ֣֮ʵЩ˿ˡΪ˵õ˿񣬻ҺͺȨ˲ϧкŪݳԹص˵£ҲԹոѵ˵˵Ҳڲסز

һߵĻ۲ѣֹ˵ȥϢһٸãѰ

㻹ǿȥϢɣҪպҲ٣ǻǾΪأСѾʧȥһУѾɥʧģʱҪ˹ػġ

ԼΪһѣڲˣ˽᲻ˣ˾͸ƴˣҪˣ治֪Լ顣

£Ů챾ţɱԽݰɱұŮ֣֮ŮһΪ£ȴ³Ůţˣ˵Լί£ɼɼ£Լٴ΢ߵƺεɫҲ࣬ƺҲΪõģϾסһ¡

˻棿ŭһһƫ̻û뵽ȻأʱҲӽˣŭһ֮㽫Ƶһߣ˫ĿԲɡ

Ůǽ֮ˣƭ£нţ¿ȥ顣£Ůһ󣿡شϢš

˵ǰһϢˣҲ֮飬Ƿʻ

Ůˣȴһֱվڻ԰Ů²ҪλѲﷸ֮Ƴ˻һۣ˺顣

׼࣡˼Ӧ

л£쳣һȻߵл漴Ťͷ۾΢գһصصȥ


239 볤

    ȥˣҲûվΧһ󾪺һĿɿڴ

æȥʹغʧֻľŭ˺ѷεĿ޺쳹ʳǡ

ǻ֮˺ѷεؿûĸܣûдԽ֮ǰѡ

ΪԽˣܾͲʥǷû뵽ջǵ

ϧ㿴ˣһжһɵģ͵Ǵɣǻʳǣվߵ˵ле¡

Ҫ᲻÷»еˣٴŭνնɱˣΪΪͳ߶һаġ

ԭΪʷϼصĶģԭΪŵҲģϧһĹ

ԴӼ֮ŷһжǼ٣ɱħĳԶ˸۶

벻׵ǣһŮˣΪλҪ̻ڣ

󵨻ȻԹ˫ֲ£ŭһµ̻Լӡ

£ˡһ̻ɱħ޷˵ΨϾֵܹϵһڶ뿪Ӵ˲̤볤벽Ҳ£㡣Ҳ޻˵ΨԶǷ֮ˡ

˵߳˺԰κȥ֪סѡ̾Ϣֹ

ȺУ۴£˷׷ҾȥƺµطЩϾǻʵۣҲ޻˵

κҲ̾Ϣ֮ȥѰʳ֮ҳһࡣ

԰׼ڻ԰֮ڣȻ뿪ȵߣɢɢģصԶ˴˲

ΪеƣҸû뵽飬ʱ˲ð

ƺε˸Ҳ𻰣ֻһ·β棬ҲѸ

ƺһμûص԰֮󣬻ԸСʤʰ뿪

ܱľرܱ£֮뿪ʱֻӣʣʲô

ں԰ͤ˫ůΧ̨ͤ¥£ﻨ㣬ܷġ

κȰ裬ǻûѡ֮ʧòٸˣȥͬңڡ

һӺ󣬻ƵϳҲβһˣ뿪ĵءڼǰ뿪ҪＴ˼ﲻȫ

ߵ̫ͻȻҲпȫûˣߵʱȻһоҲûС

ƺسĬε֣˫ϤչˣȻûиȥҲпΪԼġ

֮һ˳˵ϣǵͷһУһȽϺãΪ˹ֱԿԼ

Ϊ˴ʱԲһȽϺã߾ȹδؾһʧߵر֡

֮֮ˣһ˾ʧܣԺʲɣûԼͲǵ˵ϡ

ȻɺˣǾ͵˰ɣճɽҲǹҲǹ˿ľУ˻ʲô

ôһ룬кܲ٣˿⣬һӲ֪еˡ

˫õԵĶҶˣԼԵĹ̲סк

ڿϳԶ˫ϲѣæһЩ˹

ԺҪһˣǽүɣǹǰӣҶȽɣ̾ϢһǿջЦҧһڣζԡ

˼ڲ裬ȻԳԺȺǸãαҪһЩν鵱ǻڼûкôΪҪ

ôˣԴүϻ֮ææ⣬ûʱǣεƺԻͬƺҲǵá

εƵεһۣ漴תԻЦӣֻҪ㿪ľͺã²ҪǿǶԶ׷ģ

һ˿̲žԼСС洳ôʱ䣬ʵů

үǰһվҪͣЪϢһ֮ߣΣ˫鵽

ãȥһ֪ϢҲްӦ͵˷׷³

ǿСʤȥ̽һʱߵߡ

ССվɳĮıԵǰһɪĹẉֻ̂վϵӭչдӡ

ССվȻ̾ѣ룬ϲסһ˵


240 ǳˮϺϷ

    λˣòͻЪ갡˸һȥһ곤ӭ֮໹һ˿Բòֻһվȷаʱ

Ъ꣬鷳˸ļ᷿СʤӴȥһЩӸǸˡ

᷿ļ䣿ǵǿջǣΪֹٴδһ˵ĴԱվǰÿǿԴϣжסҲԸԳȻǳٶӡǸĴϲ˵ԼĿԼվĺá

ˣСʤӣһӣҪļ᷿Ǿͼ·úƤԱ߶̣վһӰûУԴϣ

˵ˣվǸ;ṩЪźͻĳǴվȴ˿ջĿŵ⡣

վŴƲټҲû˹ܵǣ߻ʵԶ𣡻ùܣѾˣǺйϵ£һŲʡ

վվ֮衢ٰѣ޷ǲҪ£ԼʲôûУΨӣһߣţ֮һëˮ

סλ˽¹ٵؿԣλ˵ţ¹ȥʰļ᷿վõļ䣡ˣ¹Գ١֡λ˽³ֱã˵һӡһֺǺǵ˶¥

վ㣬ҳӣΨж߽һӸɾ쳣ʱֺò͵ӡ

ӴŻûпţѹûҲ徻ԼγΪѰ徻ġ

¥ϽǱ˴ط䣬ǰһȣżľ¥µŲ

λˣ᷿ʰˡλãҪǶӶˣұãվ㼯ԣλ⣡վڶ¥кػˣһӣ춼Цˡ

лˣԵҾ漴϶¥¥֨֨·ʱ̤һ

ȳʶ򣬻˵ķߣƸһ䣬ε˫㼷һ䣬СʤӺǿһ䣬⣬в㣬Ҳֻˡ

һ·ۣȸȥЪϢɣѽҵķʰãȾͲزˣתԸĹأ˽Ƚķ䣬Ȼطʰøɸɾ漴ٸɢȥ

һ֮Ȼ߹£ԼߵΨЩˣǮ縡ơȨˮһнޣΨߵЩ˺Щʵš

¹ǨԼҪúչһЩˣЩҲһԼǴҸ

Ӧȥ߽䣬һȥ˳ζ̫ˣſϻм˿

ٿ棬һӣӣǻҳľòƼûˡգֽҲƾɲΡΡһ˿磬ɢˡ

Ҳ᷿֣ӣȴôһƷ䡣

ǳˮϺϷƽȮۡ̾Ϣһ룬ˣû飬ҲͽͣԼʰɣ

ӣıҵͬǻҳĴϣ漴ߵǮĴľ˨ȻƵش򿪴

ǣûתȥʰӣˣûˣеŭֲں𣿿ɺޣ

ˣͷǿæһµˣţȥʰӣǱߣС

СزӣһþҲɢˣһŬ֮θɾˣλҲɾˣΨеذûʰ

ʰһỹε˫ʰɣôʱ·ãһݾӿ

ǾϢ£λʰˣ䣬ȥ£ƽڴϣȻȥ

Ѿüˣһֱϵδú¹лԸԳˡ

ڻȥһɲǣλ̤ˣɵ˷ľмϡ

һӣްֱͦͦɵϣᱳʹģһֱͦ

̵ģҲдŭˣְ֣̰ƾˣҲŰ˰ɣ

ֱֳ䣬ϿһӣֳŸɾϺȾأ

׬˺Ǯˣôʰ㣡

֣ӳ⻹Ϊˣӱȡ㹷˵꣬νʣ̤˺ɳȥ

ּ״ƣæҴܣļߴѾӭòҪԻ֡


241 һɽһɽ

    ƿСȻҵСү󺺳һֳһֳֵָһֳִҲʾűС

Ǹֳӽ棬ӵĸͷȷܷǽǵʱʯҷɡҳ

Ҳûѡͦϣ뿴Լıӵĸͷ

ϣ̤ϣ̤Ӷϵģ뵽ӿһĶѡ̤ա

ӾͲһˣ̤ӾͳȻصˤ˵ϡ

ǻӶػ˹Ҳܻ䣬ӽȥӭʧֻѵһɫĽҫ۵Ļ𻨡

ҵһν֮˽ͣеĻؿųеˣҳɢȥֻѳ룬ıȴȻУɫĹâ

ѽ˵λܹܣΪҪŪӵĸͷأǱͷֵӰվһߵĳְڳһʹϧģ˵ͣ

ϻ˵ҸӣȴһƷ䣬һôΪΣָ֡ʵ

ӴΪأԭǴ˵С°֪վشӹӴԡָĶƤ

ƶ졣ӵĻСүͲ˵ˣСүˣ˵꣬ͦȥ̤յ˲䣬ɫĽѾֵ˲η

ʱƵѾ˳˴򶷣ǿԹۣæͦع󵶣æ

ԸǸֳֵָӡǿӦֳִعͷǹͷﾭǿش󵶣ʮغϣͷܱƵ

ǣ˵߼еϣĸֵɪɪҲ˵ãڿзڼͷ֮󣬺ᵶ

ûȥӣ̤նȥﲻǴܵĵط򶷼ƷӾҪɢˣϻָЪϢһأΣ

˷ɳվվǰɳĮϣĿɳУϲָоˡ

뵱ϰţȽʱڲԭ̲ͬظоĲԭϣޣ޾ػԼеıָоϰ䣬ڷйͷݡ

һָоӻӵ˿ȥֱ̹ͦȥ

·ص˲ԭصǸ޾磬һؿɳ衣

ߵĽŲʼʼδɫĽѽӰΧһ̾꣬ȻҲʡ͵ĵơ

һ߻ӵһʹɨȣΧĿɳԽԽ࣬۾ΪһСģɳͻ۾ɲϹӡ

󵨹˵Ҽүڻ޷ռϷ磬ǿһͦ󵶳ȥ

ǿӣĪΣλֻд輸аˣµģæһɲǿ֣һ֣Ҳˡ

ɲ£Ȼܻߣﵹһʲô绹˵Բΰ

ãд裬Сܾ͵ˣô˵֮󣬿ЦеĸֵɪɪȻѸٻ

ս˼غϣ£ʱ򣬷ͣϢΧĿɳ

ûˣ뵤һſӡ

еıòҲ˼ɫĽʤҧأͦȥ

ƿշɪɪΧߺգһȥ˵ˣ¾еĸֵҲҪѳ롣

ڻҪӽӵʱȻһ¹ͦӡ

⻹ˣ˵ӣŮһȥӲҲзϡ˵ʱʱ죬Ҳû룬æת浲סŮһ

ӵĸֵҪǼתâˣҲæתյ

ʧֻѵһɫһŮеĳѳ룬䵽ϣŮҲڵء

Ҳݺݵһ£˼ֻһ˰Ȼվ

үû°ɣǿ˼æΧֵҲǾȣŮǺҲΪҪɱӣ

ʱעҲŮӣӵкγޣȻ˺֣һᣬֺŮȻɴϤ׻Ǳ¶š

Ůֵܣôʰ㣡ͷŴͳ򵹵صĹ

˴󵨣ҵ£ҿǻòͷˣڴʱһ׺ݵŮӵԶʧֻһȺŮԾٳͷһߡ


242 ɽͻҪϣ

    Ӵ൱Ӵ𣿻еʵŮӵϤ׺͸ղǸϤѾ֪˭ˣ鹫ˡ

˽ǾȣǰֵļƣŸֵӣ۸ֵܣܺܣ

ߺˣֵܣӸΧɳ𣬲˸оɱ

£˼飬С˼ͣ·˵ضѣ̨ػţ鹫ǰѾͷ˳յһжװ·棬оֹ֮ȻмҲӢͦˡ

һۣе۾ڵ鹫𵱳ΣʱҲŮװһģɫСӣװΡ

һߵƵЦתһۻ漴صվߡ

ֵܣ㻹ˣİӸİظͷɪɪ

ʱ鹫óһƣݵָǰ۹ۿ漴˫ۡ

¹ز֪˼ݵʧԶӭˡƺʶʲôæعݡ

Ҳæء鹫վƺԼĽʤǵ⣬ʹһɫ

ûתվƵУֱ϶¥Լķ䡣

λˡʱȻҪλˡζǰöˡûùζˣһڿ֮󣬻صλϣЩľŪһ

޴ִֻǵһϲȥŪһЩľ

ʱѾͷҲס֪Ѿͷʲôá

һλ޺ˣʱ䵽ˡȥԷµһ¥ʱŸɾѾ鹫Ѿͷռˡ

ûиɾӣγԷжʱҲһߣò鹫ᡣ

ˣ˸ʰһӳûиɾӣγԷûȻСʤӾʹк

ˣˣʲôǻûиɾӳԷأ˭ʰӰذӭһ̴ƤǶԻһŭ漴Цؽ̴Ƥ˵鹫ϡ

ķУͷٴǺãŭһ鹫̧ͷԴòҫЩʲô

ˣʲôܳԵģһǳԱ˾뿪վеıŵϣ֪Լαˡ

ˣҲǰɣҵ˵Ȼƣ㵽ʲô˼ӷŭˣŰظͷҪ

ѽлú˵ʲôְʱִ˳һ⣬״Ӧ⡣

ȻҲǸ鹫׼ˣȻֽеŵ˳ָǰ

֣ʲô˼ͬվĿˣΪʲôаѳԵĶŵǵϣһߣѵǸٰǿҲŭˣع󵶣Ҫȥۡ

ʲô£ҲУⲻ𣡡ڴʱǸøֵӺôӣиһֻ̣мˡ

˽ӷŵ˵ĸǰ漴ﳤȥƵǺһŭȻ

ǳ⣬ǳˣˣʲô˼εлߵ˫һ£˼Ϣˡ

ˣ˵ɽˮûʲôдλģôһζҲǽһ㣬ÿ˶ܳԵλּװҾʵ˭ó׽Ūˣջ˴£ûӣҲǺġ

ˣ㻹֪ҵͷɣһ룬ˣС⣬⼸춼Ҫֻ˳ԡ

ʲôͷˣǴٹˡӵܣֳִһĲмһˡ

Ҳ¾ֳལնķһȼལͣ˳ལʿŵϣ漴ӻóһ̣ȼĻƺӴʱȼ

̵ζƮ˲ȣƵˣǷ·𿴵յĻ»صȻɱķ

ལʿô˼Ȼʣƺལʿֺ¶˾ʿܶ࣬ལʿǺηˣû˵

ལʿɱԽΪ˷£ҲΪԽɶȥȻԣ;׳֣˭Ҫŭңͱ²飡˵̵꣬漴ϵıʣȻӽ£ҳӶʱɢɿ顣

ֲŵ˺󼸲һҲǵսľǸİӣ֪ѱŵһš

ལʿһߵ鹫Цߵ£һǰɱ󵶵ӵĺ˹ƾˣܿó


243 ɽͻҪ£

    ལʿôˣδ𣿸㣬֮£㲻֪Ķأߣ漴һϡ

ལҪŭ¹۲ʶ̩ɽ֪ݹ٣е֮£תһתæյǰǸȻתǺȵǼվʲôȥལƺóԵģվеζȫó

ӵһ㶣漴ŶһݣҲû뵽ֶԻ̬ȱ仯֮

⻹࣡εƳ˳һۣĵ˵һ䣬Ƶ漴۵Ų˼صͷ

ལԺ¹ȥ׼ʳԺ󣡡ӽǰӲõøɸɾȻٸһ裬ϥذϣȻݡ

΢΢ͷ̷һһŵȦһڲ裬ת鹫һۣ룺ѾͷʧӾĶϾϵӣóȻ˵ӵݣӶȼɱ

鹫ҲʾҲص˻һۣƣתŲյ

ߵѾͷǸͷȲ裬ΨµͷŻС˵ġ֪Щʲô

үֲʵˣȻ顣ǿвףǿߡƳһݡ漴ѵ

кβףһ̣ŨŨܽػζƮڿУ˵

ǿڷ¶ǿԴյϣһһ˵ţݶ

ܣүÿԲ󣡡˼üͷ𵽡

ΪΣǿץץԴɻط

ΪȻթûɱǵĶ˵볤ԶɱǣȻȥͣûǵǵʬ׶ѸãǵͷˮһգԸ𣿡תͷϸϸ

Χ˶֪һڸʲôã鹫Ҳ˳Զͷ

ү֮һ򣬾һүǻСһΪãǿò߾

ţ˵Ҳеɣһ᷹ˣȳԣԷްٶ֣ΣǿļЦֹ

ΪңСʤӰǿ˲ӣŭָСʤӣܴҲеЦ

ιҺ£СʤӱںȲ裬ǿָһ漴վǿۡ

Ϊÿ¶ҳ󣬶ȴͷڹһں氡Ҳûһˣǿ˼ƿ

ү㿴ûУǿԹԹ⼸үܳԿΪ˳ͷүʲô¼ΣСʤ۲ǿܵǰѰ

֮飬ĪҪңһ̣ȦСʤϣǻԼ

һߵƵСЦ˺һǰǷУ뿪ͬңֻҪлڣߵôңʵ

СʤӺǿһݣǺƵһ˽ΪǱߵ鹫ܻ˵һЩЦ󣬳Դȥ

ȻƳһǱߵ鹫ǺߵѾͷҲսսκκ

ˣҰ¹⡢⣬ҰĢɽˣ˵վķζһ

ǿԳԣ漴һ𶯿ӣһᣬϵط˶һɨֻʣǽı̡

ûڷ¶ҲһϲµˣЦסܰȫ

ҹվ¥ϣ񷣬㷱˸ŽɫĹâ¹ûеȥȺǵĹâǸˡ

£˼ıѾͷȻͶˡ

ûиȥĻᣬ׼ȷ˵ûиú˵Ļᡣ

޵Ĳ˺ɫΪɫԭ¾е˰ɣ

һ֮ΪһŮ˳Цʷİܱʣû뵽̫ھȻһˣֵһ

Ȼоһ紵·ǹĳ˼±ûףֻ˶Ӧǰ

Ųһ£Լ΢ĽŲǽŲԽԽ

ϰľŲŮӵĽŲ߳жĽŲ

ޱߣλ̨ҹߣЦ룬û뵽ﻹ֪

ӻγһ̣ȼȦƮɢζ硣


244 վŭ

    ͵ܣɺãڻ׼תʱһϤ·˼ͱˡ

æתͷȥһ£߾ȻƳһ񷣬̡

͵ܣ²׷ϣ㲻Ҫϣߵߣ£ͬ񷡣

Ҫһһ͵ܵؽУ˭͵ܰ£ش𵽣Ȼ£ȴ

£¶л𣿡װڼӡ

㣿ƾʲôƾмʮƾмӰ㣬һֻ;ܾ˲䣡׳һ䣬漴վת

￴ȥҹɳĮҲǸˣûغҹҲûɭҹҡҷֻз

֮£ȷĴԹްѽ乬ּᣬǱߣҲ˹ȥˣϣ㲻ҪΪ¼Ǻˣǰַŵļã䲢վ

˵²׷ЩѾˡºкã򸣵ر£㻹ǿسȥɣɽġôô޹أ˵ߡ

룬ɱȻͰ乬乬˾˵ԶᱻҡȻˡɱ˸ɴ֪࣬ͼؾġ

󵨻ǧȰ㣬Ϊβ飿ӣŭ

ǧҺθɣ뿪һ죬ѾԣǲֵܣҲǷԵѶϣ֮ûʲô̸ģ˵꣬¥¥ݡ

ΪΣΪҪ޶ֵܹϵ׷˵鲻˻ʱݡ

֮ΪɽΪͷ­Ѫȴȴʧȥһֵ֪ܸ𣿡Ҳŭһ룬ΪԼǻʵۣɤžͿᵽߣҲԡ

޵ȷźֻ˵޲Ǻ⣡ıŭ紵Ϩµֻ΢

⣿ҽ˽⡣˵ڱӪηͽȥд̣ʣ֮ڣܼǴ̿ƣҷҲҸ״˲أ˵޹أһɤ֮󣬶پ죬ѹͷܾˣշйȻˬ

⡭֨֨òڼӳϴ£ʵ˭֪Ŀľϴ

оҹǰȥɱ˭ɱģʳΣεصأ̿ͶҲǽ磬޹ҲΣ˰ɣöԣɱ˶ȥģԲԣ㲻ϲվ㵱ʱΪβգѾʲôˣʱ㲻һ֮Ļ֣

˵꣬ת¥СĲµһʣ㺦ˤһŭ֮£ʹһ˦ҽţʷɵǰĺڰ¡졣

¥ϵĵһȫ˽ԳǳֵˣƺǿҲѾͷû¡

ҳӣŭһѾŸֵ˴ţӺͰҲų˳ȥ

Ĵɨһ֮󣬳¥һæȥɣҹ˾˵ֻ̣˻ҳӣ˵ˣ˭ҳһСվûƷζ

ɢȥҲɵϣͷ˯ҹ޻

峿ûֻε˫ѽεһˮһɫë˫һ̣ͷ㡣

ûвѾͷôô׾ͽˣǿ࣬ԼڴϵıΣˡ

үʱˣϴɣεŵϣ漴л

Ŷ֪ˣ¾ȥˣүƬ̱𣡡ӱԴº͵׳һ䣬漴΢Ц

þûбСǷ̹ˣһָо泩

ˣүǷ𴲰ɣ˫Ƿ΢Цƺϲ

ǡô˼أ˵ţȴ˿ûǳȥ˼Ȼվϣε·

ε˫һεѣ˫ǰͷ

Ȼεĸо˫ЦŽΪʲôҪѰأԼԼǸã

εȥ֪ͨС㣬һԹ緹ǼȥһߣɳĮ⣡˼ѵСվȥҲá


245 Է

    ɳĮķ羰Ǻãģƣǰ仹䣬·һûб߼ʵ

վΧƳĹŵۿɳȻͦģûɭֵľûд󺣵Ĳܸͬһľ

һ֮󣬻ȻԼҪһطҪгԼǳ˾;նۣ˾Ĳơ

Ƶ󣬼ķ羰СҲϲѣεѾͷô񲣬˷ܵĵطվﻶ

ƹŵǰһ֣פ㣬ֺԶصӺƣ߽һ«

ǵõһϺӵʱǱСץȥģʱҪԼ飬Դˡ

ү鹫ڻζµʱǿѵ

ǽճ棬ҪˣʳһŲܣ˵ֹ˵ܲٲܲپ͵Сôƨһ˺棿

Ҫǰ϶ȥϷһû뷨Դ˺ֵܸ֮;ԼһûʲôõϷˣ

Ӵǻδꡣʧʧڻ׼תȥʱ鹫µѾͷǡ

뿪һѲǴƵػҲǹ֮ǰ޻̸˵װɣ۾鹫Ƶ˵ɫҲѿ

ףֻǡ鹫ЦǰҲһȥ˺ܶࡣ˵ʲôֹֻվ￴Żˡ

ûֻˡұ뿪ȥҲпڴ£飬ౣذɣ˵ߣƵ˸ϡ

ռҪ٣紵ÿһ˵ϣʱֻ鹫оʹ

һҲʹԴľˣԼˣԶ˵أҪˣ׵Ĵˡ

Լˣ˲ǶԲԼԼġ

һ֮ˣվȲ裬ǰ棬ǿ󣬴˵Ц

վﻹô壬ԣ˫ݹһȲ裬һߺţһߴӻͳһ̣ȼܽػζʱ

ʱ¥һȺˣź£ϴбм˻档

ƳһۣϳǰǸ󺺱ԻǸ˭ˡ

ԻҪĳ˭Ц϶±˴ɱŪӣʵۻǿһ˻Ҫµء

ལʱŪĵģʣڴʱֺһӵ˹оӣʢаɫظ㡣

ˣ˵ˣҿ··ˣɤţߺ

ʲô£ҿ·վôܣ־ϲ۾ð⣬ƺڴʲô⡣

ˣ½пܣɲҪⰡһĵϳ⣬ҪԴˣ˵ر֪ԼѾʵˡ

ལ·ͬСɣɲҪǿЦøֵӴ˹˵ͳ䡣

λ֣ƭǶʲôôʵ˵˰ɣǲȥʱվǸǰҲһϳ˵꣬ⶢߵ񿴡

ʲô¾ǸǰأأֻˣĴѰңǰ˿һ֪Ǻã

ʱҲͣ˽ŲվԻǰ˫ĿԲɣԹ

һţһףİӺô˹ȥĿȥ鿴˵ݡ

Ǹʲôģʵҵȶֵ֣ߺ

ˣ·˵أʲô𣿡Ի˵еĳҲɫɫ

̼֣гֻûлֳ̼ţбϰ壬гȴǴһɫ·ΪΣֳ̼ţÿ˽䳤·˿ƣЩ˲򵥰ԻƱ磬æץСӣ룬񣬱㣬׽ŪһҲá

һ򵨴󣬳ʱĻ࣬Ҫͳֵ˶ʤȲ˵ǵµݱȻй¶ܻܲصһܴʺˡ

λ̨ܵҲ̫˰ɣԻ˵


246 ˬ

    ҹܵٶ࣬ҲΣɱ͢طҵٴҲӪصأɱ͢ط𣿡ߵԻǰϲŭ¶ɫ˸о޴ѹ

㡭һ侲ԻҲһû⣬ĿɿڴվûΪš

ʲôôΣӪصأȻֲС֪λ̨ʱСܺȼϸһ飡İӼæӭƺԻǳݡ

һ֪ǰҲǿҶͳκǲƾ֣Ҳ䵽ССվ

ں˵ʲôôκӪصصʮ֮ˣҵǳ͢СĹ٣ҲҪսףԴ˱͢ͷ͵ϣøֵӳһסӡ

ţҵǳ͢СĹ٣ʳ֮»֮ǣ˵Ŀ޷֮ӦޣôòҲеʻ˵ʱ

ô˵æƳһ͵ЦԼسӵ͡Ȼˡ

ɶأĳӵͣûУŭΪ˱ѷ׵һߡ

˵úã͢طҵӦͬЭץȻͱ͢Ϊճ˵ˣʵ˭֪һ͵͢͡

˹æȥУʵȵؾ仰볣Ϊ񣬺׽Ūһ̻ӵı¡

֮£ལ˵ЦˣּæҾ񣬿ʵ˭֪Ļ̥

ལԻƺһûЦҲһȡ

ٷϻལسƺҲеˣﳯ͢ط£У

ȥĻɱһվʧҳһš

ǱЦģ±ֵʶƣǼװŵһߡ

˫ݹȲ裬ε󴷱һڲ裬룬һȥˣԻûʲôԸǸֵӶе

֣ūţǺˣƾʲôĻŲɣ˵ǳ͢طǾǳ͢طҪ˵ǳ͢٣ǲҲ¹أԼ±סˣæʡ

ˣһ˵еҮӷ˺ԻĶԴ򣬶㵽ѵ

ֹͣ˴򶷣վںȲ衢̵ĻҲǲŲæ

ˣ㲻ңԣھͷ߰ɣʱӷǣң˵ˣץȥͣ͢ҲûʲôôΪҪƭǣˣҺΪıߣȴ㣿Ǻãˣǰػ͵û˵ˣ

װʵЦ˻ڽѵ״оǿģڳΪΪò粻ˡ

ལҲ˼߽£֪ģֻǡּæǸ

ֻ޷ǣ԰ɣ˶࣬ûȥö԰ɣǾֱ˵£ǿЭˣﳯ͢ط׽ù鰸Ц漴

ǿһ㶣漴˳ȥԻ򶷿ʵ˭֪ǿ翴Իˬˣ˵һαԲʤգнǲˬ

һֱûлᣬлˣǿ׷Źͦع󵶣Իս

Ҳ飬ռϷ磬һ漴ת³ˡ

Իǿս˼غ֮漴Ҳųˣǿæ׷ȥ

ǿȥֵѾˣվﲻ֪롣ЦԼʱ뿪վˣץԼȥ

˲ʰæ˳ȥƵ˻⣬Ҳų˳ȥ

ལҪȥģһʱûӦʵ

ϻûط𣿵Ȼȥ׷ˣǻվʲôȥ׷ŭ

ֵŵһͳ˳ȥֵԶϲѣæȥʰ漴СʤǸ뿪վȥҲ֮µķݣҪЩطͲˡ

ʱ֣һСǿѾ׷һ⣬ӦǴӦԻˡ

СԻˮ쳣нҲ˽֮ʱˣȻûа

һᣬһֵ飬ǾСĶ֮ġ


247 ˺Ͼ

    ڼϣ㵷ǳڽֵĶ׺Ͳ٣Ͱԡ

С֣Ȼʣ˵Ϊˮˮþ߱Ƚ϶Ҳ֡

˵ԼֻһҴҹͣԻԼûбҪô࣬ôһ룬пʺܶࡣ

ҵһҽоѵĿջס£ϣֻһڽϣʱҹһ˳ˮҹУܸܲһʲôġ

ֵǣҹĽϾȻһˣСûôСгǱԶشöࡣ

˵Сôûҹأҡҡͷ룬ҲãԼһ

ߵС룬һд˺ӡ

С˼ЦÿطֶôŹ֡

ڴʱȻһҶۣԼվһλŮӣسͣСܹʻ

С·λѯһ£ΪС϶

һɤӣŮӵģ¡ŰɫСӣԵø㣬ҹ˵ŮҲϲѰ

ڻϲصȴػʱλȻк

ҲһйתĴѰ˼ŷλԼɹˡ

¸գĹ񰡣˵ˣȻò˧Ҳڲɣ

ȥҰԣʱС߳һǵϲ

ϲһԾ¹¡

Ծҫ۵عâ

үҵˣһƣæӱߣ룬߽һǿҪô˧統

ˣˣкããɫ£ܿλȶ˵ع׵Ŀ־塣

λ͸׶ûԼֻգиƣˮô˵

һ뿪̫ˣΪηˮϵҹ˼žԭҶ¹ûͳͳ㵽ȥˡ

ڿտĽֵϣΣѵейûƳⶫ֣ԼǶʮһΪֻ꣬ƵĶ

صջ˽˯£Ҳæ˯£վ뿪ط

峿֮ʱһӴ⴫̧ͷ֮ʱֵѾˣ쳣ΪεϣҶ㵽ȥأ֣

ҵĴ𰸣緹֮ε˫ȥʰȻ

ǴӵıŽʱţݾͲԶˡ

ȻǰһȺӵȺס˳·æ̽ͷ

ǿӣȥǰʲôˣԸߵǿһ䣬ƵҲһ˼Ⱥ棬׹ǰȴǰ淢ʲôֻǿһؼȥˡ

ˮϳſڣȺϱĽֵҲǼΧ۵Ⱥ

ǿؼ˳ͷ󺹵վڻǰڴϢ

ǰ淢ʲôˣûȻ˵ʵ

һͷˣǿĵ˵һ䡣

һͷˣΪ£ô˾λͷǺˣ˾иȾ˫չʵ

ֻ֪֪Ǳģϻһ޴İ˾ǿ˵

Ծ·뵽ʲôҹӱߣǶԸŮ׵ȷֳһԾ

ѵͷˣѵҹײˣ

ǰĿǲһʮҵŮģǿ

ǰүô֪ģǿ˫ۣү棬˶ܲµŮӵ䡣

һ룬ǶԸŮˣô˵ҲԵǹȥοһ°ɣ˳һ£Լһˡ

뵽ûлصǿ⣬ǿٳȺƵ˻һĪȻŻ˽ȥ

Ѿţ֮ڼ˽ȥȺ룬һ¶ʬףëɣ㵣ȷǱġ

߿ıһλԼʮŮ׻ɫСӣڱϣ

ڰ˳䰡Щӣȥ㸸װ˰ɣӿڴͳһӣŵŮǰ

ҵģ㣡ŮȻ̧ͷϳ˾㵣漴к˺ѷεĽк


248 Ե޹ʳ˹

    Сôһ˵ˣˣôܣһ

˻ҹʱ򣬲쳣ң۶ȥʱö˶˵ģΪ˵ģüͷæǰۡ

ΧϰѾˣˣȻֳˣֹȻۡ

һЩ̫̫긾ŮѾ֮ززһЩ곤վϸЩԴӴֵĴսȭͷΪ뷨

㣬ҹǵڶ֮ʱǵСۣĿǵӻ㣬ҵС˵꣬

ԩԩнп࣬еڶμǵԼ֮ͻؿջ˯ˣȥ˵ٲƺˡ

紵޵ĳôˣɼ˵ѡ

һᣬǵǸģ𣿡Ƴһͬεƣתʡ

㣬ɻҶϵã˵ꡣԻһĭȻſʬʹ޲ֹ

һʱ䲻֪δ²źãվֵĽͷӵȺϸ飬ؼǵôŮȷнԼǴֻһΡһ׶ûСΪξأ

ᡣᣬԼëϯģԼװȥС

үӺùŹ֣ǻǸϽ뿪ɣСʤӴ˹һᡣ漴ѵ

ôˣ̫ðɣү޹أλ˵үģжԵɡҾү˵

ǲСЦ𣿴˵ϵ۸ӣйûط鶫ǲ͵

תۿΧϰѾΧֳò

ǿع󵶣ǰСʤӺεǶ㵽˻

ǿȻͣ˫ȭʼѵ֣Է˶࣬ǿ˿϶вǰ󺺡

󺺽ֳʲôҡ޸֮أ׹߹

ԲϺаԵһϺߺ˽Ӧ

ֳĴǽΧһССȦ죬ʱе̵ģ֪Ƶл߲ϢˣǾͲô鷳

Ͼ뿪鷳Сʤվһ漴ŻҪȺܡ

ΧȺƺû·˼ǿСʤӵ˽ǾţҲƣԼҪˡ

λףл˵Ц˫սҪӲػ϶ᱩʬͷġ

ҪΪ׵ͷк

Һö˶˵һˣΪҪ

Ҳ㻹˵㲻ͷָڵϵʬףɤӽɳƣҲϵ

ᣬλҲ˵ĺһϵûУҲһܵʲôʱǾ͵Žײİɣ

˵ҲЩֻСҲóҲ֤ݣǷˮǲŹģͷߵǰļ󺺣ˡ

ǾɣҵҲȻϴҵΣ޼ƿʩֻʹһС

ʵ㣬Ȼ˵Ҫ鰸ȻҹһͻΧ뿪ططϺٳҹֱܼ˵練ơ

ͷͷ漴ߵĴӴ󺺽˼䣬漴ȥӴҪѺһѺһƾɵĿջ

ջֻˣССֺĳʦʵҿջС᷿Ҳܶ࣬ȴûпסϰҲ

˱ڶߵ᷿סùȻƾɣʩȴͷ廨쳣

һܵģǹ˼ʱŷ֣Ǽֱǳ룬ǸӴһֱƵ˸棬ֻлһ˱˼ţéǸӴҲҪں档

ƣ룬Уȴӵתת˵ӵĶܵߣȻִӿջĶܵߣ۵Ǹֱ

˳ǸֺĳʦˣʦĬһˣһߺС

Ӵôò˰ȥڨ˳ֽһ鼦׽

ǰǿջΨһһˣǵȻҪúдһˣֺĳʦЦ


249 һ׮һ׮

    ΨһĿˣپңһֲ֮ϯȫôĿջǰûп

̨˻⣿ʵ˳һ鼦ŵʦջǲĶɫζȫ

˵ǿջѾܾûסˣǵһֺĳʦ΢Цһ£Բķѡ

ǿջǺܲΪûЪ꣬ѵǵļǮ̫󣿡ٸʵףڽˮʱοﲻΪȴ壿

͹֪͹ֳʦߵſڣ̽ͷŻˡ

پֳ֣ʦʲôװʲôذǽ档

һǰһջ棬ջһɽͷ泤˴ִ

ɽͷϣˮѡȻïܵβֳʦɽͷ룬ʱһټķصسǰ

ص˻ɫͳɫɰ˼ջⲻغصйϵ

Դֹ֮ǿջҲûˣֳʦ˵ʱ˲ˡ

ֹһԻڶ˵ˮֹˣǰС˵һΡֳʦ˵һΣΪʮһ͵Ϊ꣬ȻЩ޻̸֮ˡ

ǰһҹڿŰɳʯɣҲУ˵ˣһӵ˵ŰɫѵӴ˲˸ҵǵԷЪţһ߻¡

ҲһϸǰķصأƺǺشð

ҲֺҲйϵȲѣΪҲܼأ󻹱ˡ

̨Ϊй𣿡ֳʦװŻһֳʦ

Уޣһֱסڿջȴ˵һֱ˵ڵҲˣֳʦûбŵһ˵һߡ

˵Ҳֳʦ¶ˣ۽ƺмˮ֮

ʱϳش󺺷ܹվǱӻģʱ϶Ǻ»ɡ

Ƴһۣû˵ֳʦ»ص˿ջص䣬ҵ䡣

ˮ࣬ҪСģ׼ȥС

ŵʱǿڣʱȻôʱ

ǰУǿǸӴȻҲں棬Żδ󵶣Եø硣

ϵ˼׷׶㿪мŮӣ֮ʱȻʹļ

ŭ룬Ȼû»˧Ҳŵʧаɣ

СסڷˮĶߣǱ߿˺ӣùȥ̽һ£û£Ҳ̽רˡ

ڴӵش£СſڣСסݣſڹ˺ڲ

һϯ̽ͷ߽ݣڵﲻһֻСһ˹һϯӸǰ

ϯϷ˲ҩƺǳģ֪ϯĿ϶Ҳƶײģֻˡ

ߵСǰǷϵĻֽŵϯǰȼգʱŷСᣬع

㻹Сһվһ뿪㣬ʱӻһ£㵹ȥ

æȥסС϶ǹģӹ̫ãվˡ

С˵һᣬһж֤һᣬңС§ڻԼԷůΪʱС䣬һ㡣

㣿ô㣿㺦ʧȥ˸ףԴӳ˹¶һ޿Ĺ¶СţȺڻϣʪѡ

ˣСҹߣмǸȻ뵽ҹʱСŴҲһֱһҲС϶Ҳˡ

ˣûʱɫ̫ڣˣȥŴȻһй漴㽫ۿ׷˹ȥҵʱܺ£ֻվ޺µ⣬ջӲͷƤ׷ȥķ⡭

ҹ֮£СĲѣﵱлһ˿⡣

Сڰ˳䣬ȻǸǵģĺǼү𣿡ǿʵ

ҿĲǺ߳յʱ򣬵Ѿ׷˹ȥֻıӰɿسȥһ磬ҿѣһģһСһ漴ʹȥ


250 Ž˻

    Ѻҵһģһ˫ۣΪΣһԼϵѡ

ɫСڳʱ͵ģ˵½дһΪҲᴩѣ

СʹȥʱҲûʱȥ⣬ֻýؿջǿʹ

صջֳʦæȥҽԼǰСιˮСȻһһڵιȡ

̨ôƺӽŵվһߣʵ໤Լ˸ùϵܲǻ¡

˿˿ͺãӺЦһ£Ȼߵˢ¡

˿һô˳ˮۣһ죬һҲ˽⣬ȻҪѯһˡ

˵ʵûмϵ˶˵УҲˣ˿ܳʵ˵ʱҲСģ˵

ˣǰҿջķصֹҲȷֵģ㻹ǵ𣿵ʱҲûм𣿡Ŷһ֮󣬺ȻֳʦĻ˿õ֤ʵ

Ϊɱ˵ˡһϵˣҲгˣûҵ֮ǰκһ˶֡

ҪҴһЩ⣬Χ˽ҵµ˿

ӡ󡣵ʱȥɽͷֻˣ֪£˿˵Сģش˻֮󣬱㿪ʼ

Ŷջسʦ˵أСŽѡȻѩ׵ıӸϡ

СϻǺѿǹˣС촽ϳѪ˿

˵Ǯ尡ʱҲڳ˿˼Ц

ε˫æչСԼǵջһ¥Ȳ裬˿ں档

˿һЩˮ飬ԭ֮ԽзˮΪ˵ﾭйû

ȨĲǳ͢ԱǷˮʦˮʦ֪ػܻӭ

еĵͰľǰ϶ǶڼţٴҲţԭܼ򵥣ײ

ǰͷĳ壬¸أĴ¶Ҫ֣֮Ҳᾴ֡

˿£˿һ¶ʱͳڡ

һߺ˿죬һ߽˿̣¥ºȲ衢̣ϵҲ˲١

˿̣Ҳܳ鼸ˣҲƽϣ͵ǽ˿Ѻˣϧ̡

ҪѣϾˮ˵̫İûѵİܽƻҲͺ뿪

˵ˣС˿Ҳ˼˦ˣǸһͰοҲá

ڻ˿ʸʱ򣬿ջ洫һһ˽

Ϊ׵壬վߵһµˣŰɫۣѩ׵ĺ롣

мֳִ󵶵Ĵ󺺸ں棬Щ󺺹Ͱµ˵ġ

壡ˣ˿һæеӵǺһ£Ȼߵ

壡Ͱµ˶ĿתؿԼҲźһ䣬룬ĵϣҪǸǰҵǧӰΧȻг飬ǰС򷭹ҲҪǸװҳ

ţλǹŽˣкܸߵҽǰ㵽ǲҹҲǸһ֮󣬱㿪ʼߵİµˡ

񣬻æ˼ô˵Ҳ޵֮ˣһҲӦõġ

˵֮󣬰µ˱㿪ʼԻ´µź룬ֳ˵Ĺâ

Ȼûˣǰп֪˶ǿһ췹Եģ֪Žǲˡ

ŽˣΣʵ

˶𾴣˻ǲ򵥣ݺԺա

Ҫ̸̸Ž˼ڵش𵽣Ծһ˿ɳƵζ

㣡Ҿ˿ͼҲҾ

ŽǶҾԻ˵漴תӿջų

Ŷһ˳ȥ֪Žڸʲôã֪Լ鷳ˡ

˺ţǸûɽͷǰһƬ׻ķصأŽվ΢ѩ׵ͷԵøƮݣһλ޵ɡ

Žˣô˵վԼǰҲһλõˣ׼һ㣬ⷽ飬˵˿ɲ򵥰֪ġ֪

̨ӳһǰΪ֮ˣ;նǾ·ˮ򣬶һ£ɶԣŽûкͻӣǿżɽ˵˻Ŀա

һȣ޵֮˾ǲһһ۾ܿ˵ķգ

ǣ˰ʵҲǰԼ䣬ҷУϲϲ΢Ц

Լǰڳ䲻ʲôˣǻƺҲһƷ١

;ն·˵ǾһеģŽͶأμܽһ˿͸Ȼǵõˡ

Ǻą̇̄Ҫֱû㣬ڵĴΣհСһҧǸԴҲǼŲɣŽⲽּ䣬Ƶ˵š

ԼǣСҲΪѣԻǰСܿѣΪСܷУڶŽѣ·ʱΨһػ;

Ž˼װ˼쵽ǰ

֪⣿Իվɵɵһ䣺˺⣿

ɵӻǴӰⶼףӰǮơΪ֣ûŽ˼ûӦŭ

Ž˵ûιȥΪһõأԭҲһ̰ͼ֮ˣ


251 »ǿԼ

    ΪŽ˵õˣģû뵽Ҳһ̰֮ˣѻһڰ

ԼԼɣ̾Ϣһûվһ߷ĹŽˣתȥ

̨δŽ˼ûϹæȥ

أŭһʵڵеˣļ٣ǧ

ҪԼǧ˵һˣһ޴ĽʬҲϡ

Լǧѷˮҹְ࣬Ҳҳţһ뷢

ֻϧǧƻڳϢ˷Ҳ֪ںδ

صջȻ壬һ˶ûУŰɫСӵڶߵϺȲ裬Сʤվһԡ

ү߽ƺСʤӭ˵¶ǵ顣

ûд𻰣ԭܼ򵥣ͷˮϵĹغܲ⣬ô˵Ҳǵ¸أȻϵĴСȫˮʦþǿЦ

ǸŽ˾͸ĪˡƭҲίһɣȻֱֱȥеѷ

첽϶¥һ¾񡣼ûػԼҲҪǿ𡣾ҪԼһ㡣

߽Сط䡣Ѿѡڴϣ㲵ֳˣ촽ϵѪ˿ûɢȥ

ɷ׵˫ֺ£ڴɫȹϥϣһµӰӡ

ͬ˵˿վһߡغɫ󵶷ҫ۵عâҲ޺ɱ

СˣεСŪһǰ顣ʼСЦ˳溰һ䡣

ʧȥ׵Сʱǹµʱ򣬻ԼӦӢ۾һ¡

òʣҪȲԼŪͷǣСݺݵ˵һ䣬漴ߵ˿ǰҡһ£㵹ȥ

С֪֮仹еᣬϣʱңЭҽһ׷鵽ףܴȥҹײĵطһ𣿡ߵСǰ۾Ҫ󵽡

ɻСû˵һ촽̧ͷһ˿漴ڴشĻһᡣ

û˵ֱ߳˲ɽ軨᷿֪϶ͬˣݲ˹ȥ

ҡҡͷ˿ҲǿУСʤڿջչƵˡ

˳˿ջȥһһ߹۲Χ

죬ˮ쳣֣˷ϵοҲﲻżмŹŹֵĵϳ

ŵǿڻ棬˵үСǰ棬˿

˿ǲǶ˼С˼㣬ôһֱ

˿òе㲻°ɣСʧȥΪĸף˿ǳ֮Σ

ֵ߳ȺƫƧСУСߵķнϷζ̨ͤ¥֮ϽԵ˸ɫͼĻǰͼ

һᣬСľͷһʵĺǰϳǷӣҹӣ䲻ڴ˴ϳ˺ӵӡ

˵С˳ŷ˺ϷҲֻĬĬС

ʱֵϵҰѾ紵ҰݣҲ˳Сںڵķ˿

ǾײģߵһݴСͣ½Ųָݵ˵˵

æݵؿȥݵشԼ׿һټƽչĻʯ顣

˳Сķ򣬻Ҳ̽ͷȥһĸߵأߵһƬïܵ֡

ҹҲǴӻʯ´Ȼ׷ȥȻڷˮš

ݲ˻ʯ飬ϸ۲ǳڱˮϴ񣬻ʯͷһȾһûС

ʯ飬ֱȥͬŵǿ棬С˿ں档

ﵽҶиõģҲиµģ棬ģ棬۾סĴ

һֱŷѰȻһС֦ҵһİɫ飬Сһ㡣

ɫմգζԥشƫƧӦúⲼӦþµġ

СϵǲɫߵеŵСǰմյİɫ顣

ǵģСԥ϶ػش𵽡

ϲѣֶһ£Ѹٴӻͳһ̣ȻὫȼŨҵܽػζ

Сǿɻ󲻽⣬֪ǰġ֡ڸʲô


252 ǳʦ

    ЦʲôСüĽʵĹǿǿǵͷƺҲͬ⡣

еմյĲ߸߾𣬰Цֹһ̣ܽػζ

һ鲼ʲôЦģС˵ƺھǰСе㲻ȻΪһƲЦ

Сǰ˵Ѻµһģһô鲼ûпǴ˺ģߵСǰݵǰ

ܣ˵ʲôСŲ鿴һᣬȵʻ

鲼մȳգµϲգҲȳ֮ζҵ𣬿ɼ鲼Ǵҵϵģ˵ңеĲݵСУȻζس

ˣȻ죬ĥǣǺˣմգȳ֮ζ

һ鲼˵ʲô˵ˣǲǴϵĻ޶ۣĳϴˣСϷСԥȻݺݵ˵Ȼޡ

֪һ鲼˵ʲôҲ֪ҪСԼҪһ̡Ǿ۾վ⡣

С˵˻մաϻȳζûֱȥСһ⡣

Сתһ¡û뵽ԴվŻԹ

ǿ˿ҲüĽ棬Ҳ˼⣬鲼Ȼ˵ʲôܽǵؾһ

򣡡˿˵˽Կǻ˿һᡣ

˿˵úе׷ɱ⣬Ͽ϶մѴѵա

ȳ֮ζνأȻմգҲζɣǿվ

С˿תǿӲʮ㣬Ҷվͨ졣

˵غеΨζʱһȳ֮ζ˿һǿؼ򣬺ͬ˵

ʲôݣС̲ס

С˵⻰ʱ򣬻һ󳩿죬ΪСô˵˵ˣȻûгϣӦѾ˶ļǺޡ

ʦΨгʦ߼汸ʦÿ⣬գʦÿҲɱ㣬ҲζԴ˿첻϶Ǵӳʦϵģ

˼Ȼ뵽ְҵĿǰ뵽ֻгʦѵһʦ

СǵãҲǰûкĸʦ¶Թⲽپɣ׷ֵСˣҲˡ

ûУǰ˽ԹС˼𵽣뵽ҲٴθˣɫҲøѿ

˽ԹԥôܣؼǵҹҲΡ

СΪĹҲûֱž޴ذԾˣҪԼܵÿ죬类Ҳһˡ

³çôû˽ԹأСĵĵ͹ȣûǲҪȥˡ

ǷˮûгʲôֵĳʦٴηʣԷˮβǺ˽⣬ȻҪһЩˣβ֡

ߣϲɱϷװŪĳʦ϶һֵˣڵĻ˵Ǳ̬

ֵĳʦС˿һԻ󣬶˽˳˼ǿһۣС

տСЩڲͬСװܼ򵥣һɾصĻ׹Ӻһ˫ۺɫ廨Ьȥޱȡ次

У壡һЩϡŹֵĶ˳ԣС˿ǰ棬˵˵֮һ˿ƺ͸¶Ϣе㲻˼

壬ϲһЩֵĶ˳ԣ˫ۣ룬ˮ˱̬ˣܾ

ǰ徭һЩǳԣ˿Ҳӭ

ûĻ˰ɣаЦǸǴƷ

Ǻãǿȥ壡Ц뵽Ҫʼ£һ˽һͿһ뿪Źֵķˮ

ͬͼС˿ǰ棬ǿˣ˳֣ȥ

صϣС˿ȥǿ棬סƽջҲߣǼӦأǸļҾƽջ

ƽջǿķصأǰҲ￴ļסڸпܱǸ

253 

    ƽջߣнֵС͹ǿǰ棬ͽǿ档

ߵһƾɵũſڣƿţС˿ԥһ£˽ȥ

һܣũɫݺǰһСԺӣ治ʱȳζ

־Ǵˣ˼ûô򵥰ɣƬҲ̽鼮òֶصúܺõģôױҵ

һо߻岻֣ǸС˽ȥ

þɵ÷ƵľţûӦСתһۻ

ǰ˼£ûӦһʱһߵϡ

֪õ󣬻ľűǣԭúõľһӵȥһǿҵȳζϮ

˭߻ҵŵģ洫һȴǳŭ

ң˼һҰһµģǹ»ǰݻᣡʱ죬μ߻˼Ҵţǲ˼ͷһ˼Һˡ

ûлתһСˣȻ˽ȥǿѴ˹ʱүذȫ

ȳζԽԽŨңǻĵһо岻֡ȳζͲϵȳζЩͬ

ϵȳζΪζȳζζǾȥһ߻˼ˣҪȥǰɣ

ƾɵػɫǽڣһźӺһѺɫ֮⣬һСҲԵöյ

ߵظﴫ͵һ֪Ǳߣ˵еعϲŹֵĶԣشҲһܶġ

˹ȥƿڵСľţ̽ͷȥֻһҰɫʵĴ̡

˽ȥǿ󣬿ǴӴϴģȥ

壬˼ҲǹģһҰ㻻һţɤӣһļžϲָоһ

Ȼûл̣ˣһͷףƼݵڴϡ

壿룬忴ͦƵģȻˣǴϵػޱǺܸɾֶĵ˰ɣ

۾˵ʱ˷ŭҪ㡣

ߵ˫ץţò˵ʲô˵ŵ˺󼸲ǿվǰű

壬֪߻ǺܲòΪһҸ㻻һµĺãҪˣæͣ룬ӳʲôӢ۰û¸˼Ҵţںˣһδƽһ

ʲôŭһת棬˵ʱڳ߿Բֹ

ģ˵룬岻ְҲһϲܿɱҲģ϶ǹˡ

ǼȻֻ˭أ֪ô˵ֲԼȴ޶ܵ߻Ҵţе㲻ýˡ

Ҳ㣬ǸѾͷڴϢһᣬ漴תָָ֣С

ʱ֪ԭһֱûкԼ˵ڶС˵ˣܴˡ

壬ҵˣС˵˵ͷ

ʲôˣӦӦҲǸ߹Ҫ̤ҼҰ벽𣿽ΪʳԣһȣǴЦ˲Ρ

ҵˣһ㣬ҲŲطأС˵Թ͹֮йϸ𰡣

ңҵҡϹͷôɣתԻˣԭ۾¼λǵˮ

ǷծǮɱ˳ҲŹģСû˵˿Ǵվ

ǹ壬ֲǹ壡˼նغһ䣬òʵؽǿһ޸֮ϡ

ʲô˵ǹ㣬˵ǵҲ㣬ôСյǰݺݵ˵

Ȼ޷ȳ֮ζʱҲ벻˭֪޹ģڵɫ·ѣܵǧ֮ķ˺ȥɱأ

ߵ崲ϣǣһ¹崲ϵıӣĸ첲ȻﴫζţǼվڹߡ

ˣǹóϷҿɱ߳ɱС˵֮󣬳ܿ

ȥ׷һ£Ǽ˿׷ȥˣе뷨

壬Ҳ֪С֮ʲô𣬲ֻҪ֣һԶվߵġˣ壬һ˹һţҾǡ

ˣǽ֮ˣҪʲô˰ɣ취뿪ɣﲻĵط峤̾һ˲

ûд𻰣֪֮ʲô˼ڵˣƽջԵ㶫


254 Ǯ岢ǵ

    Ųصƽջʱ֣߽ջմҳ֮⣬Ȼǿһˡ

ʱһ˵Ĳӳﴵĺﲻ̿ˮĹ

ãҲˣȽȥǮŪ㶫˵˵ǮĳջǲЩסƽջΨһıǮζˡ

ĵӣȻ뵽ɱҲܱǳʦǮҲǳʦǮ᲻ʮйϵأ

뵽˲ӣ룬̽治˸ɵĻĴ۸ԼֵĹԽ

Ǯǲ֣ȥһ֪̽һ룬ö⣬ƿϵĲ˽ȥ

ƿ֮һ˵ļӭʿˮϵڵļ⿴ȥ

ûй˵ǮѾһ鼦ȥǮ֣ҲûкԼ˼Լ类ˡ

Ǯ壬Ϊβҳ԰ǮһԼ룬ϼһôˣǰһذѺóԵóԼԡȴԼԣĥ͸

˳һǮ鲼ϵζȷһȳ֮ζմա

ϸһǮɫ鲼洩һɫ˿СӣСӵزϺԼϵزһģһ

аĥѵǵǮ壿ܰɡǮΪȻƧҲɱ֮

ЩǸСԣԴҲȥ֮СһֱûкúóԶοһ£ʱǮתЦŵûԼԭ˹ذʹ顣

ŶǮȻһˣʶӦֹǮ֡ɱҲ֮ΪλҪŮС˹ذأ֣

Ǻǡ̸ϣСϾǷˮˣʧȥ˸ףҰһҲӦõģǮЦţתߵɫĴǰæµ

ˣǮ壬ҲϵΣߵҲǰڹѾ׷ɫش׷˵ζ

ʲôҲһǰСϸŭƺܼɻ⡣

ŶģҼС˹ذҲعϵһҪðɣæͣԽԽеŹ֣ΪԼһᵽҲǮɫȫ䣿

ǡǡ෴ҲһӶˮݣǮһӵһߣðڻɫľϵİɫ鲼ë˫ֲøɾȻ˳

ΪΣæ׷ȥһ䣬룬ȻϼһҲϵãΪλҪСôã

˵Լʮǰĩ·˸֮⣬صаҲѸٷչܿ뵽˹ϷµСʱķˮԷˮʦ£ķˮʦ·ȥˣµбҲʾڷˮ壬Ҳ֮һǮԣһȲ裬Ȼ뵽µĻС

һ𾪣ԭСʱҲ˵ݲԶ֧϶Ǳŷġ

ˮ̫Сܿ챻ѹȥ˰ɣһ䡣

ҲΪ࣬ǽ˵ķˮʦڣ֧ڷˮϽɽȹ̣Ƕҡ˰ˣҸͶĿıΪϵ˹ϲѹȵӣǺ죬ҲԷ־򣬵תìͷʼūϵİգǮ˵֮ʱ˵飬ʧ

Σ׷ʵ룬˵ص㣬Ҳľʲôϵ

ϵŽֻɢɽУΨҲһЩ˼ڷ˺ϣԴΪҲΪ죬ҵʱҲ˵ķжΪĴıʿ֮һǽһҲûн⿪ĶԹ

Ǯ裬£ˣҲһ˿źƺԸ£Ͼǲġ

û뵽Ǯǰһһ֮ܵǧıʿʧʧΪ˻գЦ

ӣҲգҽ֮ԸЩףҲ֣ɱҲʮǰͲö˶˵ڷ˺ϴˣǮ˵֮ת˳

û˵ǮӦò֣͹һɱҲĶ

ǻ˵ڣҲ֪Ϊʲôûһ̣һж֮ɣ

Ǯ˳ʱ߽һˣ͹Žˣϳŭ

ŽˣҲŭһ¸ص޵֮ˣʵһ̰ͼСƥ


255 ޿κҹǱ

    ǰһƨϵİϣɣ϶˲á

ŽҲ˹˲мƺԻûһֱġ

͹ŽվֳĴ󺺡󣬻֪͹Ž˴˷ǰ޺¡

壡ǰغһϾ˼ҵĵ̣Ƕ˼һȽϺãҪ鷳

ҳ˭𣿡طʣʵǿҲӶ¥£εԹŽҲûʲôøУһ

ûУѾ鵽һЩźܿҳװɱ֣޼죡𵽣뽫һ˵뵽屾ǺΣǵץֵʱ˵ɣ

ҼЩ춼ЩŮ˶䣬ѵЩŮ𣿡ŽЦһЦӺͳЦ

ں˵ʲôЩ죬ǼүΪ˵һ£ٺۣȴһ˵ǿɺޣεƿ

ǰȷһõӦ˵أҲӦһ䡣

˭ûȻŽ˵İߵǰŭϳɱЩشҲɪɪ졣

ϢŭĵġҷġҶ̵ʱҳǸæǸ룬ƽȮ۰ҪڻڳһŽˣ㣡

֮ǰ˵˭ҶὫ㶤ڣҲڳԣײ¸صعŽˣһ£תš

ŽЦҲ˳ȥشȴûȥǽƽջذΧ

׷ȥһ뵽ԼģȥۿҲס

ֻϧһϣֽıǲˬôҲû۸Ե޹ʳֲ˵׽Ū

үԲ𣬶ǿڿ죬㣡ƼæСοεҲͷ

ǵ£ӦͣڰοߵСӣ±޹أ˵öԣŽ˾Ͳһλ¸ص޵֮ˡ̰ͼСˣڳ֮ԣǹ֣

뿪ɣﲻģһԾ˱ԹȰ롣

תȥ˲֪ǮˣǮǵĲӣߵǰȻϡ

仰ϤȻ𣬹Ҳ˵ģ뿪

Ǯ壬Ĵ˰أ߿ûôװǿ˵˵ѳƵͷ

ˮ˵㣬˵֣뿪Ѿ޵뿪ֱ졣

а취ǿȥʰ֮ǰＯϣҴ뿪Ǯ˵һ䣬ǵĲ˻ȥ

˿Ǯ彥ԶȥıӰһʹ뽫һ³û뵽ͷ͵͵뿪ط

Ƶ˼æ϶¥ʰǴڴСΣԼҲ

ǳ⻷ıӻǧҵС¼ֱͲ

ɱΧΧʮµģͲҲ̽ᣬץ˻ᰡ

ҹʱ֣ƽջﾲĵģȻڴΧԼĺ

վżĴ󺺣⼸ľͷһվǽǲ뿪ˡ

¥΢ĽŲƵ΢ĲŻȥ

ǿվϺġǮ

ˣǮȥһ£Ǯƿ㣬ĺ档

˲ľǮ忪ʼŪִĲľǿСʤӼæȥæ

еĲľƿ¶һɫǽڣ͸ߴϵ¹⣬ܿǽںܵǽ

ΧǽɫǽɫҪ΢ǳһ㡣ǮƿǿСʤӣľ޴񸫣ݺݵسǽһ¡

¡һǽ˲䵹һ󳾻ӭ˼æ棬±ҳ˵۾

ʲô洫ӵ

Ƭķصأû뵽ǻôĵطߡɽͷǱ߱ȥݵĴǿ߰ɣǮ彫˳ȥߡ

ȥ˵ллģǱƵܿˡԼЩǮ塣


256 

    صΧҲï֣ܵµ£ټķصطëȻɷ

紵ﴫɳɳһ£ĸСǰƴܡ

ǿ棬һƺܽţʶһһμš

󲽴һᣬ¡죬פͷ

г˾˵Ļ죬һŨ̲ڣǴƽջģ֪϶ƽջǱ߳ˡ

Ǯˣ뵽Ǯ壬ǮȻŹ֣ĵȴ

ΪԼԼⱲӶͻʲô˾ӣҲΪԼ

ү߰ɣ׷ˣǿ˵꣬Ż߳ȥƵ

ȻûлҲ֪ԼôˣȻΪһıʿģǮǷˮĴıʿ֮һû֮ƣ

ںҶϣɳɳ˵䶯֮ʵҹҲǺϮˡ

һ£æǿ֣첽ߵǰǰߡ

ȻԼûáȻ޷Լߵˣﱼʧܣ֪˾ͲԽˣúõشҹܻᵱƤˡ

ǰһ⡣֪ԼҪˡǼӿ˽Ų

һԲ³˵ֵһشǱޱߵĻĮ

Ȼһ˻ڻҰɫǱߣѾۼ

ǹٱǿ˵һ䡣

ۿһ£ǰЩûѵǹٱƺڱһʣѵʲôԣɫ¶ڴˣ

ãǰȥݻһ£Ȼ˳һǧɱȥǮͳ˳һˣ͹Ž˺ÿ

뵽û˷ӦֱӳͨѴȥԶ

˳س˹Χ˸ûѵĹٱѾں˷͡ЩҴ̿ˣЦûϵһ˧ˣƾԼڴƵһǧٱƲʲô¡

ǽŽɫѣֳֺ󵶡ڳҲǾŹ󣬻ֹⲻǵôѵ齵

ͣ˽Ų룬˭ԣǲ񣬷ඪ˰ĵҪ뿪ֻԼԼ⣿

뵽תߡǿ֣ܿˣҲֻøܿ

ĪߣѾΧ˹ܿ죬һΧ

ֹֻ룬ˣҪͷˣ

µȰݼʢװѸعڻ¡

λɣѲǵĻˣǲд˴񣡡ǰһһطڽµִô˵Ҳе顣

ǻһѵأԶҲⷬ飬ûлûΪ׵ĽҾҲӦ

οƵҲ¶˲õЦˣǷˮϵ׷ҲغˣǻҺʹа塣

źߣȻһ

ݼ£˽ԹΨлֱ׳վֻһ¾ͳˣūڿٰѡ

´˷ݾȥѰû뵽Ȼײǿϲɺذ⣬ѶܳˣԻޱ˵

ɺãԻĺѣߵǰһļ

ɱǣңܹ룬ɺãûڷˮˡ

ߵԼѴ˿϶Ц뵽£ҹԲƺԤʾʲô

޴˷£ѰسҪ㣬Ҫ㣡Ҳܻ䣬ֱ˵е뷨

ʱΧһžΨϮսʿս۵

һᣬյò˺ܶ࣬޵ķ˿ҲЩףЩҲ˲ٿࡣ

سҲǲԣֻӦûгЦԼ˼ΪԼʦڵ£Ŀɼٸһλˡ

ʲô㾡ܵһϲҲϲ֡

ʱ˵һǣҵǧﻹңҵǲٳ漱֮ʱջأԸӦⲽ֮䣬һѵҰӣвȼů

ǧģһ޴ӦˣأЦ

ͷ˵ͷ°տһƵˣЦһһƥһҳ


257 ǧ

    ϡˮǱִ߳⣬ƽջߣ˺ӱ߶⡣

֪ˮ϶ǳʲôˣҴºԼйأӱ޳˺Ǳ߱ȥǿǧ·Ҳһɱͻʱɱһӣǰ񱼡

ǧʻˮԭžһԵøɭ䴵ֵмֻ񱼵

ˮ۸ӣԼҪС£©֮㣬սڷˮſڣھһǧͣ紵սʿϵĽɫѷɪɪ졣

ͳǺˣʵյٴθ֡

ػĻĩκ򣡡һʮҵĸ߸ʿվ˳ϥڻǰ

κκˣ˼ʵ

κĩ壡κЦСϸСѣȥδ

Ҳ̫ˣȻһëͷС죬֪Ŀģ϶ϽһˡһһΪԼ¡

κκֶӣЦسԺһҪúթһʡ

ǿˮѲİѸٴǧΧס

ûҵκԳ룡˼ԸһҪ

оķˮʦЩĩµЩ˲һգǻΪƵľ޴

һɡԼǰ˵ɤŶԴһ㣬Ǯ϶Ҳˡ

ǣǿ漴ǧƺƵ뿪ˮǷصأߵΡظɽΨϱйŵ

԰صصϱ򣬷˺Ҳϱ򣬷˺ǰصҪأһ±Ǵ

κʣµǧ˵꣬ӱ˺ϱȥ

κκֶӣʱͳ죬ضҲ൱ӣСӲӣܲǻ¡

ӱޣƹӱߵɭֱ֣˺ӱȥԶԶȥϷ·˻⣬֪ǱһˣԾֱȥ

˳·ƽջ겻һ˵ĿջʱѾһƬС

뵽ʴȵǮ壬иǵģӱȥʹ˻򱱡

ģܿ壬˺ϾۼһˣǵнлѣΧһѻΧƺڷʲô

κ򣬴˽ͳͳΧæԼðʧسȥ˳ûѣԳκ˰Χȥ

κǰǧȥܿ죬˺ϵЩҲͻǽǾš

ܹϸѵƬ֮䣬˺ϵĴͱ˰С

æȥǷ·ϳˣȺУܿ͹ŽҲڳߵڴǰ͸Ļ£˵һֲ֮顣

㲻ǻ𣿡Ž˶һ£òʵ

󵨣ûµܣݵֱؾֱκĺ䵶ʣͨĻѹ£ɫĺ󵶷˵Ĺâ

Ž˼Ʋԣæأǰĵ¸һӵȻ޴棬ǰĹŽһ̰Сܷˮ˵𾴣

֣ʾκ£κæսУȻһƵ

ǰȥΧڷʲôǰǼæɢ

ԾǣΧһ޴ĻѣԹһϺˣȻͦع˿ûо⡣

Ǯ壡æ첽ȥһѷڵϵǮ塣

˵ǮɪɪһۻȻ΢Цѩ׵дѪظղһ˲ٿࡣ

֪ǮҪΪ˷ԼߣҲŪ͹Žһѻʲô˼ѵҪǮ壿

ʱ룬Ҫ㵽Ǯ岻ͳΪйˣ͹ŽΪҪкͼ

Ǯ壬˼ˣϵİɫ˿£ǮϣȻתκ˵ɼǮ嵽ϢмǣһҪǮİȫԴ

ǣǮ壬룡κ򲻽һս֪ǰͷԻ϶ҪǴӦ

ֵܣϷ֪㲢ǵУһۣȻˣϣܸˮϰմǮ˵֮󣬱漸뿪ˡ

˵ǮģһЩ˵Ļ˷ˮ򣡡ǮıӰһɤӣȻת͹Žˡ


258 ԩͷծҲ

    ⲽֳֻѵĴҲ䣬Ȼߵ͹Ž˸ǰŭһһߵĹŽŵ˺󼸲¶֮ɫ

壬ԴǮ壬ǲΪң壬һûкøС

Ȳ˵һȫ˶ǷһƷȷô

ŷˮ˶мӣʩȨϴƽջһǮԱߵĳ˼ҾǲԸһ壬ɼĴǺޣǮ嶼޵ʲôˣ

û֤㲻ɱҲ֮ǰ㲻뿪ˮ򣡡ֱ׳ǰŻѵĹߣܿǺ

˺ϣ죬еıɪ죬ʱһ壬һ¸ص˾Ȼ֪äĿҲɱҲ־һ棬ǻơ

ŽڴˣǷˮϵĵõˣһǲɱ䱦ʣָӷĹŽ˴

ǾšûѵشҲǾţʱ˷κѴվǰʱİȫ

ʱĹŽҲסˣվ¡ƾذɫۡ

ʵʵһֱƶûֿ֣϶ˣҲزʶΪҪɱ԰ɣŽ˲ΡΡ˵

Χ˿ʼ˽ƺ۹Ž˵ĵС¡ҲǰЦͷҪе⣬ﶼ۸

ֵȷˣʱһԶ˽Գطȥ

˳Żѵعâɴ˫۳˺ӵ߿ȥԶһŮӡ

κɱȥ鿴ǸŮӺǾǿӲǴԽ˳˹

һ֪СС׹⣬㷢СӵĽۺ̬

˭кֿʼ۷׷ףòҲ֪ɱҲǺˣ

Ǯ壡Сᶨ˵г˳޺ɱ˽Ǿȣ֮ѱը

ܣǮ岻£ǰҲһλǮ֣ǾһЩ֮ǮܵˣΪҪɱҲ

Ҳ֤ɭҵǿմպȳζƲǴǮϵأֲǺˣС߸߾еİɫƲк

һѽӹƲϸŽҲ˹ϸϸع۲ǿȳζƲ

Ҳ˵ƲǴϵ֤ȷ䣬Ǯ֣ҪɱǮ壬ΪҸױ𣡡Сγĺɫ䵶л

ǿƲǴϵģֻܸṩֵΪָ֤֤һΪ֣С֪㱨УҸұ֤Ǯ岻֣ûɱҲĶ

ߵСǰ֣е䵶£²С

֪ΪǮǮ屾ܸһεĸоܾԼɱҲˣɱҲʮǰͶˡ

УɱҲĶȻ岹һ䣬˽Ǿȣ֪⻰Ǻ⣬ΨйŽ˸ͷ

ʮȥˣû뵽ջѪʱҲǮҲôͣʢǺ¶ݣ˺ܶԹǻᣬҲ֮һǮǷˮسǾıʿ֮һ˶ν֣²ӣɱװҲûпܣ

ĻҶƶǶΨйŽվһصͷ

壬ҲֻĲ²ѣƾһ㣬ܳ˵ǮɱҲְɣһ˵ԶʮǼŲˡ

ߵĴɽȷһֻͷ˳ֻ

֮ˮпɱҵ˱ˣһҪɱҵ𣡡Сܻٴΰγ䵶ﱼȥ

Сûе֮ǰв˲ʣɱˣæȥȰҪǲ˺Ǯ塣

ɱˣƾǮʮǰЩ£Ҿͺ޲ó⡢ѪСһ˻ﱼȥ

κ򣬴˽ŮץѺ󣡡ٷԸŭʮǰ飬СΪ֪һŭй֣賹顣

κʱǰȥ׷ѰС


259 ԩԩ౨ʱˣ

    Ǯ壬ӽ쿪ʼˮĴСʱҴϲȥ֪ͨӱңߣɱ⣡һ仰Ȼȥ

ҲѸٸĿɿڴ͹Žվӭ磬ƺҲоһ˿顣

صϣʱıǮˣ˲ϢȥѰǮ塣

ݰǮʿرǮûȥջӲҪƽջķ

Ǿȣæʱȥ֪Ǯ϶᲻뿪ƽջƽջ٣ģӲҪ

ϵƽջ֮ʱѾճɻҽǮڿջǰһɫʯͷϣ߰ʮ亮󵶵

ûǰʺ򣬶ֱ˿ƽջſڴսʿæ붯֣ܿ죬һټ˻ǰ

Ǯ˽ȥ䰲˯ů͵İɫޱȻκҹİȫ

ҹ԰ΧѸٳʣһҹδߣһֱСһ仰

СʮꡣΪζʮǰضԹָƣѵҲǰ˵ЩʲôǮޣ

һ衣ﾡСգѾͷ֣ΪһҧֱǮ壿

ҲȳζΪԹ塣ֱǮ壿ؼǵá뿪Сݵʱ򣬹˵ػ

뿪Ҫ飬˻Ǻ⣿ڻû뵽

£һһϢ֮ˣҹûȥһ¹塣

˳һ´šǵϴ߻Ҵţûа޺أ

ȥƽջԶԻûд˹ȥֻκŶʮʿ

ſڻôûеƣڵСԺڵزݣ治ʱȳζ

κŵòǰУȻ״򲻶ǰţҲֻôС

ǻζǽ֮ζ࣬ҵ࣬ԶʮǰǮҲضԹ϶ָƣ˽⣬϶ܵõʵش𰸡

ȼһɫƿѱ߻ĴţȻ壬ˣ

ûӦſڳһᣬջŽȥˣתᳵ·ؽ˹ķ䡣

һƬڣһ΢紵ǰʣɪɪ졣

壬ˣٴκһȼ巿͵ƣȻתλǱߡ

沿ܰ꣬ϵذɫޱǵúúõģжĺۼ

жʱԼʱ֮ǰκȥһ֮󣬾ȵغ

ͷʱ򣬼쳣֪ѾˣԣֺɱҲֵͬһˣڻ֤ݡ

Ҷ϶¿϶ͶʮǰйأԼˣֿܾԼߣǾץ

ˮѾǿˣڵߣҲҪһҳ

κ˽úðᣡ˵֮󣬳ȥ

̾Ϣһ岻ˣΨһ֪ʮǰֻǮ塢͹Žˡ

Ǯıֲ׶֣͹ŽҲ֣ӦҲΣա

ǽֺܿͻ¶ţЦ룬ưҲᣬץˣһᣡ

صʣ˯ȥҹ޻

ڶһ磬緹ȥǮ壬ʵŪҲ֮ĶԹ

Ǯʣ﷢ǰһ̴ľӣһðĲˮ

Ǯ磡΢Ц˹ȥ˳ֵһȲ裬

ô֪ʮǰɣǮΣҲ˳ֵһȲ裬

ǮҲİԽԽ֣ҾÿܺͶʮǰйأǮܶ˵һЩʮǰ飡Ҿжǰ˼ңðԼĴм֮顣

ʮǰ飬ǰѾ˵òˡֻһ㣬ǾǶʮǰʮɽﲻϷչжɽļҲ֪ǲǺйأģǮ˵һû̾ѵĻ

ٴ췴ãӲǣµȷйأҲ죬¶Թ˺ϴ棬ͻȻɱˣжɽļδ̫ɺˡ

ĺκҾ㱨

ţ£һȥһôݻᣬһῴôʰ㣡


260 ̱ƹ

    ɫһټĺɫ̴ľӣһźɫΣһλģĴԼʮӣʿϽк󵶡

˳Ƴһ۹ڵϵˣȻһԣǷ¡

¹ĺæߵףЩִ٣һЩ

ĺôĵӣˮӶطȴһֱûΪΣһ룬ҼˣĺĹһǵһؼ

¹ٸ¹ٸˡˣԶһۣ¹ںԱһЩƲˣǰȥһĺأЦ˵һЩٳϵĿ׻

ûʱȾƣΪһĸ٣ȴ顢Ǻεų͢ٺ»ȴ˰ĺϳȥشʮ壡ŭһ룬һ̽㲻֪ʲôԡ

ߵʿǵһͽĺ˳ȥĺٰģֻܺϵĲˮĲҽ

ߴʿű˵ĺ˽ĺһѷŵϡ

ĺʹţϵѪմ˵ϵĺɫ̺

ˮǴµطˮ򣬿ȴһ˺һйŽ˵֮˵㡣ΪΣſڵϵĺʵ

֪ˮ滷ɽǻ̵طصأ˵رǻ֮أ߷ˮˮ˼أ͢һ̬֮ȱǿпޡ¹ٴĲܰ

ĺʹ飬ǵϣ԰࣬һ¡˺󼸲

˵ߵɽסһ֧ĩҾд£ǰǮĻҲ֧ܺҾйأ֧Ҿлؼ

ҾػĻȷôһ֧ҾǰǷˮķˮʦƷˮ֮ǳ¹˹ȥΧˣɺǵسǳعֻۻأ֧ҾһֱɽУ£¹Ҳֻý֮һߣĺ˼Сػش𵽡

ǳأɽгǳأȣǮ˵ûд֧Ҿ췴ļǳضˣ鸹أ򵽳ȥ

֪ĺڴ꣬ɽ߶գƾĺųԸ״ȥ

ǰ֪ǵĳǳ޽жʮ֮ˣЩǵĳǳزҲԽԽ̣¹һֱţûгɧŰգ¹ҲֻʱǣĺԼղŵʮȷ˲ٿͷ

˶ǣһһ췴㽫Ӧʱһϰսˮ֮Ук׸ϣϵĻ߱ˤڵϣŭһ

˼ݺһũҵչֹҵҵҲǷٷչٳ̶Ѳڳȵء

˵سҾһٹݳǺݳǣȻɽΪغȻϣĽɽ᧿Σ

¹ٸ¹ٸˡĺߵףѾѪ

´͵ԴɣԸҵԸΪ˵ϼûЦԼܶĺ̫̣Ͼ˼ҵĵ̡

ߣĺΪٶ꣬ɽ϶ָƣУɽϵҾ϶˲ٱԼǧսҲǵСЦĺ˰ɣ

ĺܷ֮ˮĹطΪ٣¿϶вͽͱıҾʲˡ

лĶ飬¹ٶ𣬴ӽ¹ٸԸǰ䣬ֻҪһ仰Сϵɽ»𺣣¹Ҳ岻ݴǣĺشЦץһþݣ鲻á

ϻ˵̴ҽɽ̽һҾͷشĺķϻ룬ϻ˵һ𣬲ʵ¡

뻢ѨɵûӣҪ뽫ɽҾ𣬾ͱ˽Ǳߵ

ĺ˵ǵĳǳعЩǵĳǳҲεȥ

ԹȥһҾɽ̾ʮ꣬˲ٱǽȥһҲá

ǵȻǵȻ룡ĺæǿϵľʹ첽ǰȻǷ

κʮɵʿңûҵ˭Ըһ֮󣬱ţκ켸űװ


261 

    ˮ򶫱ߵɽϣƣ죬ĺĴ£˳ľĹŵɽн

ƹһɽͷǽ˳̦ɽɽϻһ׸ߵľһȻϣɽϡ

ɽ棬쳣һɽнȪ£ȴûУɽ쳣ﲻ˵һɻ֮ӿ

ƣ˵Ҿɽлгǳأǳп϶ס˲ˣ֪ǿʲôġ

˳ľС˺ܿ쵽ɽ룬˴Ϊһ͹ȣΧͦεɽ塣

ƳһСҲǶ͵ĸɽٿǰĵ͹ȣΧǶ͵£ΨǰһټĶ¡

ϷһټĽɫǽĺ˵Ҿĳǳˡ

Ҿĳǳˣĺ㵽ϿԵС档

Ҿĺˣʵǰɫĳǽмһټĳţдĺɫ֣ǽĸŮǽ

ǣǰǷˮķˮʦҾ죬Ƕıͨ󡣾˵ܺ绽꣡˵ǣĺŷɥֱ¡

绽ꣿ㵱أˡдǼʲôְһѯʣһ̽ǽǳغɽ߶աӦߵɽˡ

ǳԼʮȵб¡سǳ½ͨбµء

и߲ʵɽ塣ǰǶ͵£б£ǳؽ˵ѹ

¥˧ЦԭɽҲˣ˼

ʳԥĺ˵Żһᣬƺں»

ʳǣеʵ۵ĴˣãҵҪҪŵʱ˵֮󡣳뿪Ͽȡ

ĺκ£ܵؽɽһɽѩ룬ǵǽѩ档

ѩǰһټ£ͱڣб£Ϊɽߵɽ壬ϡ

ѩǰɽһɽ߶ƽϱѵСϣԭСϾȻྣǵ˿ΪĿֹ˵ɽ

һǰ׺ɽ˼壬׺ɽ׺ٺϰƣɾȺİ׺׷ȥ

һСϰ׺ɽСûбϰѣվ쳣

ɽγټĵ͹ȣɽͰ׺ɽ֮߹ȣȥǵ߹Ψһĵ·ǸղžǴ͹ȵġ

Щ֮󣬻תȥ뽫ЩϢ񣬺˹ǵҾ

ʣڷصغɳĮӪ¿ʱ㵽ԣ˭֪ڵȻһس

ûȻֱ֪ͨӳ˽ȥʱƷ裬һЦķ䡣

ݼ£ϥأ۾һǰϵ裬ֱʿˮ

ˮ֮ûȹĲˮǳĲ˰

ⲻ˵ܲٲܲپ͵ЦҲŴЦܣΣ鴦ôˣúһس˰ɣ

ʱسǱ²԰ߵǰϥϵͺȡ

Ҿϸ˵һ飬ͷǾţߵ˵ģ϶Ϸԡ

Աµǻ˰٣ݡһּģһЩ꣬ȷǣĴӺζһֱ벻⣬ճˣԭﻹһֻϻ̾Ϣŵⲽ

ǣĩҵʱû˰䡢ܣҪǼ̻سȻǰҾΣ˼鵽

ˣڳǰûȵǿ϶ȷȡݳǺݳǣصۺʵҾ⣬ʱƱ´ң֪ǵҾļǻ˶ʮ꣬±ݶ׼òˣ

һߺȲ裬һ߳ϵĲ㣬Դ뿪˳ҲûԹζˡ

֮ҪûǻصǾˣǾ͸ӱ˼˵

ڸǺãƿ˵ĺƽû뵽Ȼðһ֧Ҿʼδ̾ϢһĿת̻ʵĻ

Ψһİ취ǵĳǳأǧټӱµǧд˵ĺۣǿԸͺڡ﹥ǣ¼̷ݺݣݴʷȨݴʷŷʱǰ֧ԮȻ˿سξپˤѹҾҲֽܲӶĴ

гЦ


262 ɽ¥ϣ

    žͷͷ˼ΨлóԺúȡ

һߵԼλϣǷ£̻ʵĻвⲽķ䡣

䣬Ƿͬϵİɫ廨豭һڡ

ɽ̾ʮ꣬һٱڴ˷ҴææһȨͶŷı٣ξٴ󽫾ıԶǧ±»Σհ˼˵

ñ¿سˣ̣סǣĵ˵룬Ҫһ֮ˣ͸ҹسȥպҲ㡣

˷һߣͿȫĶԸˡʱԮδа취סǵıɽ䲻Ϸ䣬ƺġ

Уôһ˵еӤˣҪȹͬսҲǱɳĺ֣ĵͷϵԵøԣ޵İ׷ƺǰֶ

¡Ϊһ֮սܡ̵ܴعһǺùԴΪأسȥɣ˵롣˵е㻹Ǹӹسȥɣô֦ҪǱЩҾ֪ڴ˵أǿ϶㳲ʱӦ

Ժ顣ǻоһιǵɣ˼һҶķ

Һͷ˼ɣϢ׼سǡˣǳȥıһ̵ʱһֲһ漴첽߳ʣ΢Цҡҡͷ˳ȥ

⣬ɳʯɣ뷿УΪУ˳ȥ

ͻϮһ£ƣɳɳټʣΧϣżмɽѻؽ

ޣô˼ԼȲԣؿ˵Լؾ·־ܶ࣬Ҳ˲ٴ̡ǷĵӰӣǷϾǼıʦһ϶

ڴ˵ػʮ꣬˵жʮֻһ֮ҪסǵıΨһİ취ֱֻ취ǣ׽ǣߵǰ޺޵˵

˵ðգϻ˼ҲôģһıȻǧ񣬿뵲ס˵ǧǲܡ

Ψһذ취Ǳ䱻ΪȻܴʤСԴҵ˵־ͼƻסԭز

˴˷ֻǵڶ֮ϣܹҪһֲҪеıȥµĴΣˣ˵˵Ŀľ뿪

һ뿪˵㣬Ӧֲ˵֮ҲûˣֶΪأ

֮ҽȰ¿ٻسΣ΢΢ͷʡ

µƢֲǲ֪ʱκûһӣǰ̰˿ɻǵãʱȨ֮ˣ¿ݣ˻ΣԵǲһϲͨñ¶ȥݣԵ֮Σ

ⲽһȫ֮ߣսԸʱ뿪

֮ѡݣݵԭǣԶʱࡣߣݴʷŷ֪ˣ⹫סȨ˻µĿܡ

ҪԮ٣һҪȫûΣգɲԼǧ֮պָǳȥأ

Ӣ°ϣϻȥȰ£ȥݵ˴ĴָȻЦ

һ·ѣֱʸǰʱǻƻʱ֣ϦĻڷˮϣϵԵøӹϡƾá

ǿĺվſڣ˽Ǿţǵȴܾˡ

ǿӣ˻ţһ֪϶д·ˡ

ˣǴӼеܵӵģ׷ɽˣǿŵ˵

ȥɽϱˣҪһжźã̾һΧ˽ǵͷ

֪⣬벻ǵˣҲãɽȥǣһˣа˼´ץ壬һҪӵɽȥι

ڸô죿ĺǷϵ˿Ѿˣҩζ


263 ɽ¥£

    ŴˣµۡԱȿ֮Ϊ٣ۡ٣Ų߽ʣͬ˽ȥ

ػĻ¹Ŀ֮ǧˣ٣٣س֮һǧӳںԱҲһǧˣڳΪܱ֮࣬ϰ£ĺϸϸһ£ش𵽣һνˣƺǼ

ǧ֮оϲǧ϶ӵˡݿɰϰ£ǾͿԱһһˣ

һ֮ڴԼһֻ֮ʣ²йˡ

ŴˣǿһȥռݣʳȻҪݡľҡ̿ҵȣЩԽԽãǿ׳Ķãʱҹ֮ǰƱɴ£룬ӲУҲǺù

ǣĺǿȥֻʣ»ͷнҡڲǱС£һ˼ڶ֮ϵĳǳظϼѡ

ˡ㼴̻ȥȰȥݵȻٻһغϡ֮ǰɽԴյϣ

͢ҪҾѾ䣬ƱڼһֲӮ

Ҿȥ»һվ˼֪Լ˷ͻϮ벻һˣһϤˣǾǮ塣

Ǯ屾ıʿѪؽ̽ıʿһǣ°빦

Ƿ߽ڵǮﾲǰһͻɽͼеͻŴ˻죬ŭֳͻͺ׺ݡ

Ǯ壡

ͻɽͣƣͻɽǳ䲻⣬ܴŵԷͻһֻֽϻǮۣǰͻɽͼ˵

ƣǮ֮éٿжǮѣıʿıʿ

ԹѵڣעһǾͲҪκιǣ߾ܣԼķҪǮ׵ͷϡԲԲԴϡ

յǮԵø⾫ƺڵһ죬һսʼǾһ»صսȥȻսнһС

Ǯ壬еɽι죬Ǯܳ㲦һ˵룬֪Ǯ϶ӦģǮ嶼ѾҳͻɽͼˣҲԤʾҪɽˡ

˵ڷ˺ϾһҰһҲ֮УǮ幧Ҿ

Ǯ𣬺ܵ˴񣿡æǮ˶Уֲ衢һŷƵɽͼϸϸо

ǮؿǣԷˮΪأͨ߹ȣֱ嵽ǰ棬Ȼǿ׳;ӵ߹ȵ·ⱻǵ˷ָΧ˳·ǳڹŽͻʯƵ˵ƻ

·ϱķ˺һγȻϣӽճţˮͿԲش

ͻϮǿԿٳأԼٲҪ

ҹʱ֣ǮĳƻѾıɣǿĺҲѻݡټϡ

ҲѸٻСݣʣµǧˮı͡

ʱˮͨϰҲǷ׷߳ţվֵϣٺ޷ˮʦĸŮҲڶ顣

ԭƻκٶǰȥ˺Ӷ·˳ǳڹŮǸ𲻶žɳʯ

ĺǧǧʣһǧвݺľ̿ɽµ߹ڵȴ

ǿǧǧĻӱϹͻʯߵɽܵطһߴ̽飬һ߲ɼʯ顣

ǮˤǧǧĻϰ׺ɽҲǴϹͻʯ֮ԻΪźţһֻΪԭزֻΪˣֻǽ̻ǶǿĶ鷢ǶĺĶ鷢

ʣµıڷˮȴ˳سǺϳ˺ͺڡ

Żһ£·ͬʱɽʱκ·裬·ߵĹҲھսʿǵսһ㣬ƶǶʤսûʲôġ

Ҳ˵ʲôûȡκγɹ֮ǰ˵ʲôսʿͽͣ˶ս۳˺ͻϮ黹ˬ

ʱĿңǿͻĶѵָλã˫ǺΪţƽ

ҹϡڰ׺ɽ񷣬ʤɫңȺİ׺׳ƹ̤նȥ

̤Ž³̦ɽʯ֨֨죬ĻѽϨ𣬴ҶǸǮǰġ


264 µһ֧

    ҹµգ㷱ǵ׺УɽľһƬȻȡ

׺ɽϵǺľ¶Ҷ֮飬Ⱥİ׺еطȥ

ſڰ׺ɽߵϣǰǵѩߵĶ֮ϣһͳǹģĳǳ棬ͨĵƻҲػصȺ

ǳسǽһǽŮǽһڳ֮ϣϱ߸ѩ֮ϣûгǽ

ǽлһ֮ԶĳǽܽǽڣϱŮǽ˸¹£ɫĳǽӲӵĹâ

ڶǽУڳǳص뻹һǽǽ󣬹ƺͳĻʳǲģ

СǱȻʳǻҪеĽǽӲӵɫƶǶƽľɣǽܽһŮǽĸ

еĳǽ֮Ͻʿأµҫ£ԼܿʿĻɫϻд֣ʿֳֳãҪ䳤

ٹһʱˣǽɣſһߵǮѵ׺׵ǴŽǡ

á˵ֻѣԸ漴ʿ׺ɽߣȼֻѡ

ʱֻ߹ﴫ峵峵װ˲ݡľ̿ԼƲȼ

ĺض顣֮ǴǰԼˣǰ϶ڶࡣ

Ǯǽţ겻ſڻ£Ķǰе̣زԼض飬ߡĺ̽һǶľԡ

߹СĺĶֻҪųһֶǰһԽ߹ȣ͹ȵʱ¥ϴһȣ˵ˣ㱨Ǿͷżˣ

ưѳ˶һ£漴ǰ壬װݵȼذ峵Ӷس˽

¥ѸѣʱϿһƬͨ¥ͬʱֱȫװʿǽֳֹңƴ

ĳ¥վһɫĽ£ܿ׵غ룬ͲСˣľ侲ȷʵ۷

ĺıһеǰ壬ֲѾƵµ±ߡ

ż׺ӵĽһʱ¥ϣ뷢һȻټϿȡ

ϿĺʿĶ֮⣬ȻӲͷƤǰ塣

ˣٶԱߵɽֻ̻ѣһ˧죬紵ӭչɪɪڶ

ֻ̻ߵɽ϶ʱͨǧ֧뷢ȥ

һ󡰱ꡱĳ¥ϡνʣ˳һӣ׺϶ʱҲǧ֧һ

еĹ϶л磬ǧ֧㼯һƬ棬ȥ

¥ǵʿ䵽£ʱ¥ϴҽ΢΢ĺɱ

ɽڹԭĺҹҲǧ֧һ㡣

׺ϵİ׺״ɳƺǱ¡棬ﲢûлңͷϵ˽ѽլݡ

ûǣɫլݾȻ𣬴ĹȥоգЩӲûȼ

¥ϵĶҲûϳˣǱһƬɫĲϯ档

֪Щϯ涼лɫཬԲĹ˳ռԷá

ⷽĽЦǷһɽ£ĺĶһѾ˳߹˳ɽһڰװݵİ峵¡

Ǯ壬һǻἱɽϣҪɽɣȥ߷ˣѸ˿ɽͷ칭ԽԽã˼תǮ˵

ǰҪǮ壬ΪɽһϤҪ׼ˣ˼ɽɣһ߶ˡ

õģɽ·᫣ҲҪСİǮ˼ƺѾ֪뷨漴תɽ

ɽ£ĺĶ鳷˵ò࣬ʱĵ͹Ķԣͣװݵİѳ

˰ٶɽֻ̻ѣЪһʱ򣬺ϷҪˡ

׺ɽ϶ɽֻ̻ѣǿĶֹͣƬ֮䣬ɽһƬž

Ĺֹͣˣĳ¥ҲһᣬֻǸ׺Ľٴڳ¥ϡ

Ŵ󿪣ӿ˳ߵб³͹ȽûǣߵбϾȻһȻըĿ

ӿӿǵıڵ͹Ⱦۼ֮漴ֳ֧һ֧ɽȥһ֧ϰ׺ɽмһ֧ǳ߹Ƚ


265 ƻҾ

    ʿ峵ϵĲݷżƲæһ

ʱ׺ɽٴδǧ֧лװݵİ峵ȥ

˲䣬͹ٴ˻꣬ǧ֧˳ƶ£һװݺľ̿İ峵ϣһǱϡ

͹ɱҽʹһƬһȼղݺľ̿ž졣

͹ĻԽԽеİ峵Ѿȼľ̿ȼպŨõ͹ʡ

ϵʱ򣬻ѷ֣ɽһ⼸춼磬п趫磬Цл硣

Ũ˳糯ǱߴȥسǾĿ

֪ǵı㳲ʱ֪ǵʵˡ

ɽŨ𣬿ҽһƬæߵ˺ȵɽϵʯͷȫ׵ϿУȻٶɽǱߵֻѣ

ʿıȻʼʯͷɽʯ͹ȣ绬ºɽһ㣬͹Ĳҽ

׺ɽϵֻѣɽҲ˻ѡɽʯ϶£Ǳϡ

ɽʯ񱼶µ׳ɽӣĺɱҲԽԽֻزҽԽԽ٣ʱš

ſɽʯϡڻֵ͹ﲻб

¥ϣȻվǽǴŮǽֳֹңǲӭս

֪ڵȴԼǣתΪơһЦ漴ʿֹͣɽʯ

أֻϽԴл磬ֻöźŵڿѸը²õɫâȻš

֪ڸʲôã˳ɽǱֻѣ˼ǿűѸٳˣɽ

ʱǰʼɽڶм䣬Ǯ˵ûɽͷߣ˺üˣҲûкõȥ䣬ɽԽ뷽ǲǺó

һΡذ׺ɽɽߵ߹ڣ￿˺ӡ

κı޵ػ͵ػߵĹ·ɣߵĹҲ깤

ˮŮٽԳæͰɽʯ·ߵعƳȻϣ

ͷһ壬ɽĳ·ֻһǾ߹ȣ߹ȱסˣԼԸǵıǾ׽

㲻ôֹۣǶסǵرҲǴ洦ξپõԮһǵҲ֮ˡ

ɽеΣعǮǻϲæѯս

ˣ׼ôˣżɽڿɲǺѵʱսŸոմ죬һж֮磬֪ԼµЩ󣬻ǻɽ˵ʤȫѿӷƨ

ػĻڸ죬Ѿ˼֧ûзɣҲһǰϲ֮ɫתΪһߵǮҲ

ܺãб˵˺Ӻ棬ڶںüƣҾǰνһھӦ

еıֳһǻǧصԼĸλϣڷ˺ϵ֣ʱ

ڶǧӣǷֳӣֲڷ˺ӣ乭׼߹ȵڡ

ĺǧǸҹͣؿȻõļѸ͵Ļ

ĺеڷ˺Ӷں˼ơ˺ˮҹ쳣ɽ쳣֣Լпܵ졣

ʱճǰףѵĹѲҫۣһֻ˯ĸо

γһ̣ζسʱҲֻˣŮҲû˼ˡ

Ƶ˽סڷˮܣֻһ仰飬ֻڲܵʱ򣬴սڼԼԼͱ˵Ц

һĺɱ߹ﴫʱֻһƥɱһ־ٳõʿɱڵس˹Ӷظ

䣡νʣһŭǷ˺ߵĹɽȥıԱѡ

ʿǸӽʡ㣬һֻ֧һˣһƥ˷ѣǵıأҪóս׼ЦһսĽѸɢʿս֮໹Ц

˵Цȷʡһ㣬ǿţֻⳡ̲ô򰡣

ҪŹɱǵıֻǰϷξپõıһɱҾǲҪ

ֱս۾Ҫ࣬ǹڶ֮ϵĳǳء


266 а

    ǵı߹ԴԴϵسǧǲͣ

ʱ߹ȵڱǺɱҽһƬϵʬ׺ѪҲԽԽ࣬ǵı޷Խ

ͼ߹֮ɢȴоɳʯ޷ԽкܶѾ֮С

սһֱ磬߹ѾǱʬףʺѪ˺УȾ˱ĺˮ

߹Ҳûбԭɱսһӱޱȡ

ԶɽȻŨ̹ǲսɽŨ̵С

ǿ϶ʲô⣬һֲ֮ӿߵ˺ϣĺۼǿС

һᣬֻߵɽϺұߵİ׺ɽϽǴɽһžд

һμЩʱ򣬻;⣬ɽﲢȪˮ޷ľ

ԭͺͺĸɽȴ޶˳ŵľѵ

һҲ֮󣬱˸ɽ֮Уԭسټسڡ

ûȻ˷ӦЩһ𷢳һ籩ꡣ˺߷

ãߣǿǻ顣Żͳ塣Ҳκǣ¡߸ߵȥ

£ĻӴֲ˲أǽǷ𷴻ҫǶԷӸ¡ռƣһʱκβǡ

ǿеĶ鳷ȻԶ㵽ûҵвǰսŲѣæǿȥѽʿǽл

ǧʧ٣ʣµĽʿӵ֮󣬼æʿǽԴΪɡֵǱĿ

ǧ֧Ҷ籩꣬£Ҳ磬һƬ

ˣǵĹж٣ߴķ䣬߲ʱй¡

ػĻʣˣ𵽣ʱһ˸ǰЩڻֱϡ

һֹͣռʸЩʸ㹻һδ򷴻ˣˣˮ칭Ļ£ǰĵɫʸЦû뵽ɽǻذǷֵҪǵضѾڻԼĶҪȫûˡ

ˣǿʹһɫǿ⣬漴ĳȥ

һᣬǿҡڵ˹ҾѾֹͣɽٴγ˾

ص˵ļʸûˣڰ˼ʸǿӣҽϣԷΪһգΪڶգҾĳڸҶµʵʵģһ̽ͷ

֮󣬻㳯ǧȥһѾᵽֳڴ乭ָ߹ں;

һϴǵϽѪм¡

ʱķѾռϵĹˣǱĹҾļʸЩͬҾļʸǴͳʸ̽϶̣ǱļʸǾˣͷһСס

ֲøղǱļ˾׼ˣԭвֹΪѾıܾˡ



ȻһԶۿȥֻһʿк󵶣еһԱ

ɽβִҾɽǸʿڴϢ̬ܽ

Էжһߵķǿʵ

һˣҲǧ֮࣡Сʿն˵

ãӴҵȥһӣǿ漴ǧǰȥɱУһǰȥһǵıǵսΡ

׼һսپսۣȥһǧһͻȻϮȻѸۻأʵ

ʹð˾˧׳սߵǰȰ

ģ̵ʱϻδϻ֮ǰͽˣвҾ߳߹Ȱ벽˵Цһ漴߱ȥ

ǿǧǧ˳ƾõĹŵɽɽβ

;䲻ɽ·Ȼ쳣ҺûõĽƥжϹ

ɽɽβ˴ǽ죬ǵıжӿǰ

ʿǣɱһֲ֮ۻأҾǣӽνʣŭһʱ˹ȥ


267 ϱ

    ɳʯ磬Ǳ˹ȥ

ǵıμΪ룬Ϊ׵ǧݶӭǽֳֳã䳤

պ֣ɫĺ£˵Ĺâ

ĶгĸݶӣȥǷĺٶȼ졣

ܿ콻֣еıҲǷɫĹâȻӭĴ󽫴ȥ

ţƽȻûѧңɱеıˣͦѾǰôˡ

һȥӭһŻɫս۵ʿͱȥתһƳڵϳ鴤Ѫ죬ҲðѪ

ڶɱˣٸоֲ͵ǣûзչĳɱ¾Ҳǽߡ

Сģʱǿͦת˲䣬ŷԭһֳֳõĲ˹

ǿüʱһ׺ĳãžһЦſǿһۣ룬Сӣӣսһһˡ

ó˵ͻʵؾͷܿ콫һǧҾˣɽ·խǵĲǰáǵ˴룬ֻþ͵ذӪկƻϮ

ս֮ˡþաҾæӾۻء

ʵһֱڵǣػȻͣǺҰսҾ϶ѷɫ١

ԼߺҾ߹ȣʱػӿ϶Ʋס

ظϣҾ׷ϧսлսֻա

ӽɽͷʱӭһ׻ɫѵ˹æء

ϱ߰׺ɽβҾǧˣˣˮ߸ϹС˵

ʱǿˮ򣬰ʣµǧȻȡսپش򷨣ߺʵڰԽпࡣ

ǹȻǵ֮ɽĻ˶ӣ˾Ȼô

ǿȥ

߹Ҿʷصʿ

У߹дҾɽҲҼʱڵƣСˣ˵ʱЩ

֪ͨˣٴ˻صˮճţŻս˵꣬׺ɽβ񱼡

׺ɽɽͬɽףɽ·Ȼ᫣ǿ۹ķ档

ǰ׺ɽɣɫɽʯ֮·ΧƣˣǿıҲѵ

ͬʱ׺ɽβʪɽʯ֮·߶꣬߱Ǹʵİ׺ɽɵУ׺ɽԵøء

ұһߵأо޴ɽʯɽʯ֮䳤ɫ̦޺ʪ󣬿ȥǸ¹һ㡣

ߵİ׺ɽޱȣص˲ұߵĸߵؾͺ˵ˡ

ߵǿʹһɫǿ⣬ȫͣЪǿ켸пɽߵأȻĴ̽

ǿԻҡҡͷЦ룬Ҫǣڴ˴Ȼ£˵ˣװҲһ

ǰɽʯ֮·Ȼ᫣Ƕܹϸ˵ҲŷɳԻСһ

Ȼɽ·ΧһЦսֹͣǰ

ǿʲôʵǧļҵףҲս۵ҪﱻˣǿǺã

һЦһʮҵϺģǴߴģǿָߵİ׺ɽ˵

ǿָķ򣬻׿ȥǿָĵطһɫĶѨȻɽǻȻؿѨдĸ֣޻ء

޻أǳԾոն鿪ɽ·ʱƺûзĸټĽɫּʱôȻˡ

ǻ˵ɽ⣬ҾٸӭͷһɣҾô˴йŹ֣óȻ°ǿ˹鵽

ҲãҲô˴ЩŹ֣ھҺɽ·˵ݷ֮󣬿һǿ漴Ҳ﷢ʲô⣬ЩպҪȥأﰡ

ǧѸٳˣɽ֮жʱ

ڻ׼صʱǸԾٴδ˴ɽлص˺ܾá

ڴװŪҲȥȥȥǿŭԻʾ֮󣬱׺ɽϵĺɫѨȥ

ǿṦȻ˵ãһᣬʧããУҲɣʱɽ·ָϡ


268 ׺ɽ·ˮʦ

    ׺ɽϣʵɽ᫵ɽʯ֮·Լڰ׺ɽµ

׺ɽߵɽ壬Щżǿȥôʱ䣬ûлʲôˡ

ֻǰ˴Ҵҵæսʿ׼ս

Էǧ򲽱ȻӴ󣬿ǶĳСǰɽһǵıҪͨǰɽʯ֮·

ɽʯ֮·ֻƥŶɽʯ֮·ɽʯ޷Խ͸˵ˡ

ԻԼֻҪԼľ·ڣܺܿں֮ڵ档

һǧųɶʮݶӣٷֳ飬һݶӣÿһȥأȻַ࣬һԸҾһƲɵƣ˳㱣

Ѹ֮һݶӶ·ڡ

ʿǽֳִ󵶣ĿǰΪĶ飬Ǿӣս׼

ǰԽԽСֱʧƣ˺еΪֲˣ

ƵʱǰȻһ쳹ĺ¡ɽ鱬ɽʯ

ǰɵæǰǰɵϮ¡ҲԽԽ

ʿǡһȻսתͷ˺Ǳ߱ȥ

˺ϵ·ƽչ˺ӱһգԴﳷ˲١Ұȫ

ǧܿ뿪˰׺ɽ½ϵķ˺ӱߣӭŷ磬Ъס

׺ɽڣǾ޴ĺ¡֪ʱѾʧˣûɽ鱼ϮҲɽʯغۼ

ƣ¡˵УʿǶˣΪʲô¶ûз

¡ЩӺζǵرӦúܿҪϹˣֻҪǧ߳˰׺ɽ˷˺ϣǷˮ᧿Σˡ

ˮʧС£һǵɽȻݳǺݳǡ

ϣɽٴ󺣣ǱԺƽ£Ǹʱ»ңԼҲ͵ͷˡ

ʿǣǿɽеľ޴죿ʣԼţǰѧʱҪƨϳһ̣͵վȥˡ

ˣɽ鱬һһӵʿش𵽡

˧ҲǺ﷢죿˭֪鴤ȵ

ܴ𣬶ֻз˺ˮϵɽذ׺ɽһʱе޲ߡ

ҹڰ׺ɽͻϮʱδкιŹֵļֻãã˭֪һҹɾİ׺ɽȻһɽ

µһˮʦ¿ոļʵǰ᫵ɽ·֮⣬һʱһϤұߵﴫ

תʱ֪һɫѵǮˣյǮ·ҹ˺ܶ࣬ɫӵѪա

Ǯ壡æ룬ѽˣʮǰǮǷˮĴıʿ֮һһȴǵҾܴأһֱҳɽλʦڣǵİִһ㡣

׺ɽµҾҪϵ㻹ǿȥذɣǮջ˫֣ΧҲǾǰ˽ɻ֮УǮĳôףղŵɽ鱩Ǽټ

ãϣǮһͬǰȥҾһпµļ֣ԼӦ룬˲򵥰¾Ȼ¿ĸˣܸҪҪĸŮ¿ոһ󲻾ԸԳˣˬ

ǵȻʮĶԹǽʱˣǮû˵Ż

ǮЦ˼ȻνʣӾ׺ɽȥ

׺ɽȻããɽʯ᫣ʱĻ˼ˣһ·ǰ

ǧܿ˰׺ɽµɽʯ֮·͸ɽ壬ΧһС

أǰɽϮһƬ͸ããܿɫкȻһƬơ

׵罻ӣµ֨֨˻ǰٶһ

Ǯ壬꽵ҪҪɽȣսֹͣǰЩֿļҵˣκ⡣

ãȻ¿յļɽＸʮûˣʱôͻȻꣿӦüǰҾͷһǳ˰׺ɽǵ鷳ʹˣǮ۲ܣȻѵ

Ǯ֮ǣҳ壡˼ǮıʿӦòжϴɣһᣬȥԡ


269 ŮӴ

    ǧ£һᣬٻףطϵƬƲɢΧĿҲڲ֪ʧ

Ǯ˵ȷ¿յİϷԽһ̲͵ɽȵУ߽ǶɫɽʯĶɽ壬·ƽԶǰһټת䡣

һǰУһתǴȻǶ͵ɫɽ壬ֻ֮ɫɽѻڲ

ǰٴæͣ£ɢ׼ӭս

ܼ죬ƺڲԶĹսǱߣν֣֪ǻþʵ

Ǯ壬λ¿Ļþ𣿡ǮߣʵԶԽԽΪ١

Ҳ֪Ҫ˵ǰǻþΪǰҳҪ˵ǲǻþǵıûô죬Ӱ׺ɽβＴҲҪһʱҲֻܸϵ׺ɽвشܳ

ǰǮϸµط˳ķȥתǴȷĻҳǻþ¿Ӧòƾձôҳˮʦɡ

ʿǣӭսӽһһ£ǶѸٰνʣƻֺ롣ƺóԿͻ

ǰսǴһƱŰµˡǽаɫɴагг

Щ˼æνʣȻ

ȻҲẬ·ʤԷװŹ֣ŪøһڣԼԴУ

жѸ١ǰһǧڻĴ¼æӭȥԷʹǳЩȴͬһسǵؼͳ̶Ȳں󵶣ݵʱǲ¡

ǰΪһǧˣȻɽڶˣǾĵڶγֻ˵һߡ

˵칦˵ã˺üæͦȥ̡

ʱ뵽Ҫǿھͺˣǿһ϶½ŵļһʰˡ

ǿȥ׺ɽɽ׷Ѱˣڻûлδǽ˵ġ

˵һнɫ˿ˣ˿㣬ӽ֮Ҳм

ȥŮˣеıûкָŰ˵ıӾʹ˹ȥ

˼ɫһǼæһֱ˵賤æ֮䣬ֵֻӴܡ

Ҿ֮Уƥ׷Ҹϣ˴·磬⣬žϰţƽǺá

Ҿ˺صתͷгƺ鼱֮Ҫһս

ûôɵأǵҾϾҪϹˣ˷Ѻܳʱ䣬ҪȥҾ

һ棬䣬˿ٲ磬ֱݺݵһ¡

֮ʱƺʵ˰ϵζζζϤƺŹ

սҾϾ͵Ǵ˷ǰĿǴҾܵ󰡣ڻŹȥİ˵ıӰ֮ʱǮ

ǮȻսϵһҲΧҲ˵

Ǯ֮ӦþɹǣǵģߵҾܹٴԽ׺ɽͻǶɽΧӦһæսǴ񱼡

ǧֻǧǶԷһǧҵİʣ޼Ǹϵнɫ˿İȻҾɱ

ʣµı˹սǴæϮھס

еĻ˼İ˻˭ΨһȷһŮӡ

ʮ㣬ϻζһӵϰԣ˵ˣǸȻ棬Ƥ𪣬ϸ壬Բˣһˡ

ҪԼ׽ŪһˣԼţƽѾѧòˣȫԽŪڹ֮С

Ůƿնʿǵ֪СӵҲ飬СǳŻģӦֻҪסˣǴ粽С

һԼվǧֲһ˵ܻųȥļʺС

ƺѾעһˣֱͦ󵶵Ӱӣҿ죬ƯСԴ类ˡ

ŮΪв𺳣ǻˣ֪ǺҲ

˺Ҽһʱһ쳹ƿնʱֻսǴɽϣһӰٶгɪɪ죬ŮӴ


270 թ壨ϣ

    ǿĽٶ£һɫ磬ɽ嶥˼ת£⧲

ŮӼ龰ȴ˿ûη壬޷˵سеĳɪɪ죬ˮĴ۾˳ޡ

һŮ˾Ͳ̣ţıҲûţսֿ֮ٻȦõֵŮӵĽ

ʱǿĽٵس˹ŮӲһеؽгܼ٣

֪ǿһ̹ŮӻûеԼǰǿĳͻزļǡ

ŮӵĽԽԽǿĽҲԽԽעŰŮӵ۾

ŭĵʶ񣿻עţеĳȻڻȦ

أ˫һţ뿪˼Ůȥеĳͦǰ

ŮƺһٶǾȣԭΪֻмܣû뵽Ҳ򵥡

ıסǿڵĳʱֻһǿ½˵ۻأǱһߣǿĽ̫ǿˡ

ŮӼ˻ֳ˸֣㲻սɽϷȥӰȻؽĺ

ΪΡǿæˤĻȻͦȰŮӣеɻ

ǿӡûв˵Ϥƺļװձʡ

ûע⣬ʲôûղŵΣأ˿϶ѣǲӦ߰ǿ޺޷ԡƺһǸˡ

˵Щ˵̫ϤˣߵˣĥǸĵɱ̫أŮӾһˡ

Ŷǻ˭˵˼ᶨǿҲ

ʱ˼˵ʱ򣬽ػҾҪ֮ƴʱ䰡Ǯţһ·Ҿ쵽ɽˡ

Ǯ֮ʱȥػѾˣھҺǮ壬Ϥ˵صκ¿յķˮһǧߵɽ壬ǿһǧұߵɽ壬׼ʯǾȺҾĵ˼ҾӦÿ쵽ˣԽǰ棬ɽ·ԽխսӲƣҾһ鷳

Ǯǿһǧ˿ɽɽ·᫣ѵص˵Ҳ죬͸λˡ

Լʱ󣬻ǧԭϢ˳ǰ

ֻǰھǧֽ죬վбУ˵м˧

ǰ潦ҳԽԽӵжϣΪ٣ǧϡ

Ƭ֮䣬ǰɫֽĿһȺŻµźлɫ

Ϊ׵һʮĴӣгԼɫãнýĺϳɱ

ڴ˵Ⱥ򣬴֣ıֹͣǰһǰսȴ򾲣ҲһɳϽ

ߺˣŭһŷɵƣеĳɪɪ졣

룬ֲĵӣӻǳסս֮ǰһǲǺúʷټذ

Ŷǻǰһˣ϶ǴƵľ֮ʦˣЦһȣǲмһˡ

ӣ˵ɣôһһأխɽսأֱĿ죬ʵӵ

ӿеŷɣҲǸ˳ãһӶ£˵ɨǧˣɨһһ϶ǲѴ֮

֮֮ܺΪɽϵʱ䣬ռɽʯһҾζ

ഫֻһ죬ԺܷϣȻе˵ĺˬ֮ԣˣںϷЦϷ۳ɳô꣬û֣Լĺ룬Եøš

ΪҪɽһѶʮأȥһ²˭ˣ˵Ц룬ţưɣ㣬ôţ棬ڻţ

СӣȻǳһ죡ǺãϷʶһ£ɱӶŭˣ־ٳãıжʱɽﾡ

Լİ׵бȣ߽ǹսǣӱԼһףӾϱԼףѾǧˡ

ǿǮ壬ʲôɱڣæߵɽ


271 թ壨£

    Żһߵɽϣವһ𣬶ʱСһɽʯֱ£ֱӱͷ

ɽ˲˺ɱͲҽбɽʯϵһƬ

ǾȣҲûбֳٻңæŭһ

Ż¡źҾæתͷϱ߿񱼣ɽʯ£Ҿһʧء

ɽʯûˣɽϾǺɱæνʣһʿǣɱ

ǧǸߺһȻǰ˵Ī׷þҪ׷ʱŽˬ

˴ڱԼʱǧǧﻹҪţ棬Ȼ绢

ǧһӿϣӵıȻǴֲǰνʣֱӳӡ

ŷɣǶԸŷɲУӱܿ԰ɣ뵽æ乭

һ۹ȥ⧲һ׳ʿȥһ

תһۻﾡŭ֪лֻ롣

ӡ㲻˵ƽû¹˭ΪҪܣѵҲɣһ׷ϡһߴкüסӣ֮ҾͷһʹĽѵ˼óȻǰ

۴æתͷҲ׷׵תͷûתѾ˹

ҾһƬɱͲҽ˴룬µڴߣһϢֹŵӣǺ¡

ϷȷС㣬㡣ҲԭأӺ޺޵˵еسɪɪ죬һս˼ˡ

Ҳ£֪ԼѵӣŷɵˣܵУԺǿǮǶ

ǿع󵶵ļƲڹعڣش뷢Ҳͽ͡

ӣȲ˵ϽɽжȣհҵʲôģǶ˵˵ΪˮһȴҪһ֪һǵرȥƱشңֽĩӣҲ̸ѵԸҲ𣿡

˵ţоĥǿôûһͣɱˣǺã

νɲ飬ĺĺôʱ򣬴ӵ˴ǲǽֳɫãǰʿ߾ֽ졣

жѸ١룬ܹϸѵģΪ׵Ľагֳͷɫֿɫ

Ϊ׵Ľϳһž޴ĺ룬һòõˣȴһź룬ֲΪˣ˳֮󣬱ӣм

ˣм֮Ʊɱ飬вһˣأǿôû

ഫ㲻һϲˣһƺĴĻ࣬ӰɣΣҪץɽһ㣬Ըֶһ룡˵꣬Ц

Ŷ˱ǻǻ˵ôϻʲôֱȡ׼ˣϳкȵǰеĳɫĹâ

ĲҲǼǰͣ֯мɣʿǰĲһµġ

ҲӭȥԷĲȻѵأԴǿǻ޲ߵġ

ɽխҾΪ࣬ҲûռˣıԽսԽ£һϳļһȥ

վɽȵıߣǰԼشҾ֮Ȼصˮسˡ

Ҿɱ֮˵ʬ׶ѳСɽȫԵֵҾһˡ

ʱһƥӻ쭳һ亮󵶵س˹

С򵽻ǰɽȳҾǵĳ·סˣڴ򿪳ڣ

Ǿȣæڴȥڲ֪ǰӲöԸ

˼ҼȻڳԣǾͿ϶е㱾ˣƥ򣬸ġ

ڴǿǧ˽սҲŻ£ֳɫãֶζвͿѾˡ

Ҳȴæͦȥնɱ˼֮ҾʱǴܵʱҪ취ԼͻΧһǧɥڴˣƾͱˡ

ҾһɽƱشңպҲҲûôõˡ

Ҿ֮УȻ֣Ǯ岻ˣѰսʬףһɵ֮Ȼ

Ǯ岻ܾʧˣ÷ˮΨǮֵΣҪʧˣⳡսҪݲβˡ


272 طΧϣ

    ǰɱǴӵıԽսԽ£ǰǿֺͻΧһʱе޲ߡ

Ϊǲݰһڿ˱ȹ飬ˡ

˳һһĻСȻתܣʱֻխɽкس˺ܶɫ

̧ͷɽսԽԽãɽеĺɱԽԽ쳹

󣬻ȻҲǾŲѣӵıԽԽ£ǧһվ

ǣƴһսˣӽŭǵȴʹϾ֪СɽǺܲʵ£ԼЩ˶ڷˮС

ǰԽԽŨңƺһӻָƸˡ

ǧխİɽа˾Ź󣬽Źƴǰǰİǰ״

յİԳɳΣսʿԻΪģĴɢγһ޴ĳȦӡ

ǰڳʱ򣬻˽һµʱѵģȫģ¹ϣսʿս͡

͵ĲθֵԷģĽǿذɹء

ƻأ޷дģʱ䣬͵չţõԼԮǰ

ξپõԮ֪ʱпܳ֡пܵսˡԻѾ˱ˮһս뷨

һָӶӭսһһشɱҾһǿ׺ɽƶ

ӺǸϳƺ˻˼ֵɽڣֹɽm

ǰĺˣֻҪץˣǶԸͶһӡ

ɽԽԽŨɫû޷ҵɽʯǰ·

ˣȻߵһʿȵߵʿæеĺָߵɽʯС

ңǮǮ壡һϤߵٴ

Ǯ壿ǮУһǮˣϲղŻڵǮ岻֪ʱ߶ˣȹһΣһֱģһɳȻᶪ˼ҡ

ҲǣǮʱһɫıʿɽһϤȫûҲܶʧ

ߵͳһȱڣǮ˽˺ۣƺǱʲôˣԲǵ˺ͽˡ

˴սΣǮ巭˻ߵһƥչʵ

ǰҾԽԽ࣬ǵ򲽱Ѿˣ׺ɽɽҲҾµʵʵӲȥǲˣˣǮ壬ղȥˣΪŪĲˣ̾ϢƬ̣ߵǮػ

ҾѾ˹ǿǿǵͣʱǰһʿת

ǮǾȣæ͸ɵǰǰҾǰһǿ󣬹ʮ֮࣬ÿһǿ϶ڷһųԼ׵ĳ

ĳҪˣ˵ˣǸͷҲᱻ

ͣвңŭһвһߵǮ壬ǮҲǽŲѡ

лҾͲ˵ˣŶǮ˵꣬󣬳Σߵɽʯгȥ

ǿһǧ˶Ϻ漴Ǯ塣

ʱϡ裬ȻĶǸڻ񱼣Ȼʧİɫ

ڻߵʱҾǿ󷢶ˣϰٸವϮ䵽ǿ˵Ŀϣʱ

мʮʱѪɣѪУǿֺãûУµĺѱƬˡ

ǿѴĴʧ˰УҲæҾһƥȻ߰˰׷

Ҿʱ󾪣ɽȵ߱᫵ɽʯ޷ԽôȥģӺϳк˼æıҲ׷ȥ

˵ǰǮߵɽʯ᫡ߵͲƽɽʯ˺ǼǮö˶˵ƮȥˣҲֻӲͷƤ˹ȥ

ȥ˲֪ԭǰûɽʯЩ᫵ĺɫɽʯ˲ʧӰˡ

þд󾪣Ӧ¿˵İϷ˻е⣬ŪļʵҪǮ壬ԼҲ뵽ߵɽ·ǳڡ

ɽʯĻþ֮һխϿȣǳɫɽ壬Ͽһɫƽɽ·

ѸųһӣݺխϿߵľɨսʿǵ˵Ѫۡ

֪Ǯϵ˺ôˡ


273 طΧУ

    ʹǮǰתԽԽ࣬Ͽﱼߡ

Լһʱǰһټĳӣģܿ壬ˮǵɫСȱڣɫˮк

ϷһСٲɫ˭˳ŴԼʮ׸ߵɽк׳ۣǺ

ӵǱһ·ɽ·ɫɽ·ϣ֪ɽ·ͨεȱڣɽ·ɿȱڣƥ͸˵ˡ

ͣˣǷ׷սһֶ󣬴ҵĿⶼǮϡ

ǮڳӱҡΣһֱٲ·˳ۿȥ͵ط֣ٲ·һµˣһźɫСԣɷǣӣ۾š

һµˣʱֻǰеˮʼڣеٲҲ֮ڣԭľٲ֮ˮѸٱ

ˮעСأˮλǣСεȱڶʱСٲԼ׿

󾪣룬̵ģ¹ȥˣҪǽʿĶǳǰȱڲ⡣Ǵʱƥ˼սҹͶ٣ҪǱ׵ȱڡƵʱ˴ϵسˮ

˵ʱеµϣϼһ˭˵ã

ϲġҪװŪһ㣡ǿٴ˳еععɪɪ졣

ǿǰлŹع󵶣ֱȥȡµ˵ͷʿǽֳƿ졣

İǮΣ쳣ѿҲǾȣǮ˾㵣֪µ˲öԸ

ȻǿҪϵµ˸ǰ󵶸߸߾ӵնˣȻһ޴ɽʯɽ֮

ǿæʹ̤ѩ޺۵Ĺһصǰʯصϣ˻һȻصأɫѪ뵭ɫˮء

ϼһ㵽ʲôˣ㱨ǿߺȣû˵µˣв߷ߣϾҲһ֣ԻҲֻܺƽ֡

һˮʦ¿գǷˮĴˮʦ֮һʦ뿪˷ˮֻɽУûȰµ˵Ǯ

¿գ¿գ˼ֲÿȥе죬ս׺ɽʱһΣվڰ׺ɽϣЦ˼Σ漴ʧˣԭǶﰡ

Ǯ¿մʦһӣȻ΢Ц漴תԻˡ

뷢ףɣ԰һ˫Ĵ۾񣬰ɫһɫİԡ

¿գʮȥˣϽɽ㻹ǻȥȰǣͷǰǮߣһ»

ƳǮһۣǮԴһ£ƺûö˻ȥ

˼Ǯ˻ȥҾʱ˻ȥ·һ

һ룬¿õİ취˻ȥѵ¿ձҾҲǣɫøɽɽʯɱ£ʲôλþʲôλãⲻǷˮʦ

ʮǰΪͽĳܵ£ͽѳµĴԤף¿Ц漴ߵԼʯԣϥ˾һʿһɡ

ͽѳ¿յ˵˼˵Ҳɱˣ˼ʵ

ˮȥ˵ΨҲԭҲǵɱģֲõˮ©

ǵС˵ҲǱҹҰˣǸҰ¿յ˱İϷ

ʮǰҪͨ籨ţͲܱݣҪɽıδ㣬ʮǰͲˣҲʴˣ¿յĵ˵

ǺǡֲöʮǰǲҰˣԭҲͶˣҲװЦа˼¿ղöԸӲǲˡ

ǶʱﻹǺԸİ취׷Ӧÿˣ¿һأԼЩǳѣ뻢ڡ

ҲǷˮΪҪҲԭҲҾ֮һתˣԵõ˴ǵĹذû뵽¸ʮ꣬ǻǲϷŹ˵£ǮҲǰϧֲƻ˼뿪

¿գϲ尡Ҫһ֣˼Ȼ뵽һȽðյ

ʱ䲻ʱһ򼸸ʱһҾ϶׷ˡ

Ҳûʲôõİ취ˣֻѧŰԻˡ


274 طΧ£

    ֮Ҫ˵齫ħޣQQ涷ʹ齫֣ҿǵ档

Ǵʱ˿̣ǰһţķˮʦŪһʯͷȻڱ˵Կϡ

˶ģ˲ģ˹ȥǮĬȻǿǵĵس˹֣İ˰ڣ˼ǿ¡

ߵɫʯԱߣµ˶Ƴһۺɫ棬ǰڷһ񲧣ǰǺɫ񲧣ʷźɫӡ

ڰµ˸ǰǰɫ񲧣涨ǰɫӣΧ壬µµΧ塣

棬˫ۣ沢ûз̣һƽ棬ɫĹ⻬ӳĺ汼ٲͶ˵侲ӡ

ΣԼ޷ȡʤ¹Χ壬˶ģӮ죬ο̶ûУûζģ

֮б̣Խ֮Ķսʤ˫ʵԵȵ²ȡһܾ˵ߣգƶһһ䣬ƶԴ˷档Ӯƶɴȥһ㲻ƶذΧȦǾԹԵƶȥµ̩Ȼ˵ڼ䣬Լİɫ롣Ǹǡһ𾴵ĵõˡȹŽ˵á

ȻǶģûΣζģָһ¹⻬ĺɫ棬һʱ䣬ûа취ιأҪǿӮ˰µˡȻ뿪Ҳ졣

Ƕб̣ĻÿγͬĵͶ֣ɽ㿴ֻɽÿһ㶼İƽ̣ÿһ㶼µһʲôµ˿̸

ôһ˵õȷЩ˱ÿһζͬС

ɽɽ˼µƺڶҰʾʲôǺãǾͰӣ˳㿴µ˺«ʲôҩ

Ҳû룬ֱȡһźӣڶԵмλãɽ߹ȵسڣԼһγڴ˴ڴ˴Ӷ޲

µ˼ֹϣ΢Це㾪ȣƵشӰɫóһӣϷ

Ϸλãµ˵˼˵Ҿرȴ

˼óһڱϷɽĳڣһҾֵġ

ȥˣؼƻ൱ɹڶӦò⡣

µ΢ЦѸóһɫӣںɫӵϷƺΪˡ

壬䵽·˼˵Լո׺ɽβشӵҾ

ˮԱߵǮǿ˽ͷ󺹣ѵվȵǲΪĳ·ģҲΪġ

µ˵ʵĿãǴƵһλˣ˶ģʤΣ

ʱµǲ˼ؽһɫںɫӵϷ˼˵Ǳسɹ

ɽеս壬һںɫ룬ɽ֪ƾղϱߣӱʱʱӦɽ롣

µϲѣ漴һɫڻӵϷӽţ˼ƺ˵ӵͻϵ

һӦ÷˼һȥǳ·Ҳ˼·

Ź⻬ĺɫ棬ӣƺѾ˾ɱ׶Σ˵ǵһ档

ɽıѩ룬ѩ붸͸ʣսսӦöἯǰɽͰ׺ɽ

֮⣬ɽĶ߱ⳡսսѾսܱˡ

ǧǧӣǧۺ׳ԿҾͷӵڣȻûжƺҲѾ

ûƳһۺˮԵĽʿǣһ϶ѪۣսʹԽϿµġ

ȻȻӵϣĲ̤̾ϢҲԤʾʿҲѾƣ

ǶǻɣΪˣֲĽɽȹ̡Щʱƾǻǲܽģߵǳ·Ǵ󣡡µ۰ɫĺ룬΢ЦԣֳһֳȻѺʡ

ߵǳ·˼ƥʾң˵ģ

һ۰µˣȻмӣɫӺͺɫôӽǴȥʱɽ롣


275 ֮ʤ¿

    ɽıɽϱǰ׺ɽм߹ȣ߹ȶֱ˺ӣǵִ

ɽĵ߹ȣЦϸһ·λ֪ԼڵλӦþ߹ȵС

ˮغٲӦöǼȫǰµ¿ļٲߣͨȱڴӦ߹ȵĳڡ

߹ȱǷ˺ӣ˷˺ӱ԰ȫػصˮˣǧӺǧسأ

¿յˣĳ߷֪û˼һ£Ц룬ƨˣֱˣţ

뽲¿ü΢һ£ƺܾȣǰ̩ȻҲȥ˺ܶࡣ

һ߷ɫӵĶӣ˵սɽ˳ˮ£ٳ߹ȣֱˮλּı콵ȥ߹Ұɣ

˵ţָˮصȱڣ˵¿տ϶֪ôˡ

¿մ󾪣û뵽ô뵽˳·˷ˣȴʶƷˮʦؼʵѵá

ˮԵǮǿô˵ʱǾϲʿǸӾˡ

ˮϡҲһٲԽٲǿ¶شл

ĪšȻô˵϶ҵ·ˡ˵¿ؼ󣡡ûлش𣬶ǿߵǮص

ʱĻֱ¿գ룬ϲбŪһʯͷҰ

ǰϼһŪһʯͷûҵϮǿһƥƥ͵ϵѪʱˡ

˽Աûע⵽һ㣬ǻ⵽ˡƥѾ˳߹ܳȥԲȥˡ

ǵڶ߷Σ¿յ˼΢ЦȻ΢ЦЩɬҲһ㷲һЦ

ڶ߷һּðյ߷еĺмӵߣӶסӶߵĳ·ҵĺȻԼһӣٲ

ʱԭٲ˲ʧˣһ̵ɽȳǰ

˽ǾʱĻ¿սվϿȵУǰûкɫСҲûкڰӣΧˮɺɪ

ϻҾʬԼʯǿ˽ϿȵС

ⲻ߹𣿡ǿһĽʿǽǾٴθǡ

ԭɫ߹ȣȷǸˣ߹ȣǱɹ˺ӣֱˮǧɴҲǮҲһϲ˸⡣

ĵһ߷ܺãڶ߷𡭡ֱҴϷأ㶨ȫû¿Ȼһ΢Цת죬Ȼ֪Щʧ棬̴ָ߰档

¿յˣ˵սȴӣҾȫûȷ٣ȫѸֱǧһǿľ˫ĸ֣ǮǮıʿǷֲɽܱߵĲ޷ʱϻأصȫûʱҲֻʣһտˣ˵ܽ϶ͷȥƤᣡ

ҲװЦʵŲôðأѵǧΪԶõģͣߣҲԼСɽ

ഫһϲԱˣԸעһԼС;ڴˣ¿ƺ˻˼۰ɫ룬Ц

һʱһʱԹ޻ڵشǰҾٻ࣬ǹעһ֮ʿǣȿͷװŭشһ룬ǣƥ򣬸ղڶŻӣҲҪһ¡

׷ҾʿڻǮĴ£ź쳹

¿۰ɫ룬εЦһ£Ȼһۻ˼Եƶ͹ˣƾǧҾǾ͹ˡƶĺܾʣһϼ

˵꣬¿ǰһɰɫɢ֮ҲͲˣǳ·ܻȥˡ

аңհæԼ򶫿񱼣뿪ɽ˵Ĵˣɽ

ʱξپõȸڳضԸһӦⲻ󣬲¿ߵĸ˿϶ֹһ

߹ȣǰķ˺ӣҲǶҾʬףǰﲻдƱټطѾصˮˡ

ӱޣڽʿˮűȥ


276 ųվ

    ï֣ܵˮţǰĳ𾪡

ˮС򣬳ǳطϾɣѹûлǺӵĴڣΨƾɵǽƣ߷صǱ߻ûгǽΨïܵ֡

ӦǷˮĳˣʱĶǺɱһƬ

¡ֳֳõҾڹǣ֧Ҿ飬һټĴɣųŶȥ

䶯쳹¥żּʿʯͷǳǽϲͬʱվܶˣһǽ˲һǣǽûŮǽسǵ˺ѷ

ϸһµҾһˣǰһƥվһˣɫսֳɫҾˡ

Ҿǹ˿ûздǵҾļУæǰ档

ǿһǧǮ壬ңҾУΧҾʿǣɱҾҪԼæʱɱҾõʱ

ɽﱻ¿ϲŪ˰졣ڳˣȻҪɱҾˡ

˼ϮæӾء

ܿ콻սһҾܶ࣬ȥܶ˻ڹǵķΧ

ȻʩսĴ򷨡ǧ۳ڶǰɳˡӶϽ룬Ȼǳ

ʱҾ֮нǺ󵶵Ĺâ֨֨Ҿ˲쵹꣬ǿǮҲϱл

ͷҲһؽɫȥæǣ߽ἯµҾƻаǧˣ١ǲ

嵽ˮ򶫳£һֻŴ󿪣һΪǷκ

׽غһضĻӻӳɰ״ɢ

ڻˣһȥţҺͷسǲά裬һʱ䣬һΪԼҪСˣκϲ˵ˮۿת

Уκֶأôû֣κССܳ谮еҲ

κΪƵĽպ򲻿˵ĻˣʿǽΣ޺޵˵һ䣬룬صһκú˵˵κһӢֶȻĵС֮

ǣκһ¾ǿǰһĿǰҾ̬

ˣĳߺսΣ÷Ȼ򵥣ˮƳǣصڡ

Իߺұ㰴ջָʾˮҾΧĺŴֻýвִٵسǣҺлʱϻأǳؽư䲻Ųæ˵

аЦ䣬˵Цˣƾ̣ҾټһҲһ·ˮȻˮĳǳƵصز

ˣǺãҵӦѸٻǰҾȻ̳سǣֱµԮ˵꣬ʣǰ塣

ҲæĻӳȥһ£Ҳаǧˡ

ͬʵı㣬Ҿ첻ЩͷҲͣæǰֱȡ

߿ǻ˲뱦棬䣬ͷһ£Ҳһ£аԽп࣬ͷǲǳҩˣôһ˻ôͣ

ǣδ̣Ҳһܾʹ£ǆ¡

Ļ˵ԼţͷͦأһԺģ

ĸλģû˵Ӧȷû˵ˣǣҲ˵ѣǱˣ֪ǲǳԴ

㡭սȻ֪ԷǶҷһ裬дŭֹ

Ĵͽ֮£ǰڰ׺ɽӱǾͷϳкıιģһλȨ޷磬սʮǰ͸ǣĺʹ޷Ǻ֮㣡ʱǮ˹

УĴͽأҶˣһҺΣаЦ֪޷ʲôɻ涨

˵̻ȥǻһС檣ǲģ¿˵ˣǵ֮͸ÿ˼С檣д£÷ĵߺ

Сӣң¾ʦǲ˵Ļģ䣬㻹һ㣡ãγʣѸٴ

Ҳӽӭ˽սʮغϣ¡


277 Σķ֮س

    ҾΪ˿֮Ұʮ㣬ǺͻҪѷɫ٣ͻﶼѵлͱ˵ЩҾˡ

ղɽУӲ˿ɳӵпͺ󵶣Ȼǰʮ㡣

ͻս˼غϣûսȻҲ޷սϽˡ

ֻͷһ棬ɽ˰ˣµͽè׽ϷǲǲҲǲɡ

ԼıѾҳһƬɢɱæתͷˡ

Ҳȥ׷ϣѸٴӽˮ֪µʲô׷ȥҲܴǡ

Ŀǰץǲǣǵıǳɽ

һǵıɽݳǺݳǣ±ضһΪµ

سǣסˮǣǵıξپõԮ̾ϢسǵĵӡӰ٣Ӳ٣ֵԼسǣ֪ò档

˷ˮĺİǰݣаŽˡŽ˿ڻолͬǵˣ¿յΪáŽȴֻ̰̰ȡ

Ŵˣǰռزݺľ̿ɻУУһˮһֻȡĺ

ػĻһЩҪҿȥŪĺ˵

ţȥŪУɽҪȥ֦Ҷ⣬ԽԽã˼Ը

īż潨һͳǣԼ޷ڷˮｨͳǡ

ˮС˵ͳǣ潨һǽҲǲܵأС˵ʱҲûô֡

ĿǰҾǵķϰ䶫ߣ߹ȳڣɽҾǣѡ˴

һ߿ٳԶһߺˮ֪ˮһ˵ôҪ

ʱƵС˳һϲѵΧһߣε˫衣

ʲôʱˣ⼸СӻЦóϵѾƾɣƼæתȥһµСӡ

Сһ֣ϣȻݵ˵顣

ôˣǲ˺˾ͲӢˣƶЦ˺۵ʹѡ

ųˣûй˼Լϵ˺̵ۣģƺܲעʿ˶ȥҽԱ˺ˣս

ˣȵᣬת԰ɫʣε˫Ҳ׷׵ᡣ

ʲôޣжɳܱסͺѵˣ˵ݣҲȥս˭ȥս˭ƽɽ˭ǣСǿ޿ģʱ

˵𱦽תʡ֪Լô£ǰСӿԼܻȥοƺûǸ飬սڼҲʱǨڵ׷ǰ׷һ˰ɣ

򶫳ţǿκͷС

ţԼͬʱԽسǽǻɫʯɣǺ

ӳ¥Կϳǽ·խǸ¥ʦʹãΪس졣

ˮСǣƺԣĳǳֻǷ֮ãʲô¹̡

ĺڣһ䣬سҪӳǽƣصûء

¹ڣĺԹԵ˳

ڳҵĳǽ£ɹվ̨ӣ̨ľ׮̨ٶҪ죬˳ų죡Ը

ȻǽϣǾֻô̨ˣų̀ӣԳչ

ǣ¹ȥ죡ĺӦ͵

ˣĴߣ򱱣ǿС

˱űɽǵıŲ£ǵһѡŻǱţȻǴͬʱҲпܵġ

ŵȶźһ㣬˱ţұߵɽ߱Ƿ˺ӣе·Ҳʯϵ˺ٴȥԻķϵ·޷ˡ

ʱĻſʱ̨ĺľ׼֮ｨһ£ſҲ

ͷ֮һȥţ߱ǰ׺ɽҲһС֡

ֱһƽ̹ɽ·شǾȥ׺ɽϿĵ·Ƚƽ̹

ĺڣϳµƽ̹һ

¹أĺ˳

·һʮ߿ӣװһЩʯȥ죡ԸֻҪٵ·Ҿ͹

ǣĺҴȥ


278 ѹس

    ˮķ±ǣø̨߶붫ųǽң̨ľ׮ڹʯ顣

ڿӡϰϳǰһʮҵĶھһԼʮߡԼʮߵӣоʹʯ顣

ӵһƬľ׮ľ׮ɶȽľϡ

һǵӹˣҲ޷ͨ裬ľ׮ȫԽһʱ䣬ΪسǵʿӮʱ䡣

˺Ӻʯ棬ڿŵĵطôľ׮·ߣҾѡ·ĿԲ

߿ïֺܵҷظڣǲԽѶȶͬСɣοҾפڶߵɽܱ콵ܵǡ

ûгǽҲùˣҪûôʱȥӴˣҾʲôʱڻ˵

򵥵һЩ֮󣬻ĺϢҪ浽سǹӦ䣬Ҫսᡣ

ˮϰգǿ׳ж͸Ůæڡ

תߣһս죬Ҿ϶ʱˮضһƬ𺣣ϰձתơ

Ŵˣݺľ̿ﶼ׼ûСһ϶šһߵĺ䡢ǿκС

ػĻеĲݺľ̿Ѽڶųµصؽĺش𵽡

׳Ĵľ׮ΪΣ˶٣źͱ˶٣յǺܺãƺԤʾһѵسս죬ķƺڰＴѪɺӡ

һǧľ׮ٸţķԸŵλðڷʮһʮְڷһʮһٳߴڷһٸϳŰķԸڷʮţһʮΪ㣬˳ſڰ裻ǰڷһʮľ׮ţһʮ˺ӣӲ֣Ϊ㣬죡

񱼣˵ŵط£ĺҲϲΪһ֪أҲǵһسǣǶԿҾľ޴󹤳̡

ܺãŴˣͷһĹ͵ģǰһҪȥ죡Ц漴սͣڿտؽֵϡ

лԸĺҾǿǶŻ֪һķ»ʲô

˺ӳϱԽˮ붫Ųأ˴ӷ˺޽һͨ򶫳£ʱޣȿȽ޵խһ㣬ʱ߼裬ȿԼ²ɵ飬㼴ȥ죡еķ˺ӣ͸ݵļ϶ϡܿаķ˺ӣһɫ˿ڷˮС

ǣ¹ȥ죡ĺȥսĺȻ衢Ӳһġ

˷ҿ˺ӵˮҪţϱҲҪˮ˹Ц̾Ϣһı㣬ıñȽϾȷ

֮Ŀǰʱ֪Լµ¶ض̵ʱڳɽݡݵȵؽƱҪˮĹŵ·ˮ򣬶ȲҪ·ˮûжʱ˷ѣҾѡĹǷʽضǶţǰǿ˸ϡ

ԼǣˮС򣬳ǽΪǽҾȻϣҾΪڶ࣬ǿйЧķʽȻ̩Ȼ˵Ųæ

Ҫ¿ն󣬲֪ʲôЧлһײϣȻкϷˡ

ʮطҾӱʱһٳء

ߣһ漴򶫳ţ룬ʱҪԼķûЧ

ţĻӴϹʯϸ̨ԴȻԼҲ˸̨ǿվҡ

ǰ߹ȳڴҾһ򲽱Ϊ߱Ǵģп߱˳һţм仹һλˣŰɫսֳֳۣãλǴ޷硣

Ĵͽˣ׼ɽˣ˼ⳡسսô򰡣

ϣҾıǹ֣ʱֻźɫĹһټĺѹµɳһ˲ȫҾĹ֡

ǿĹֽ乭׼ڡЦǾ;ɣճǣˮǺụ́Ĵˣ̣ǵ


279 ǰ

    ֻҾеĳ˻磬ԭնʱ𾪣׿ʱĺˮ̲Ÿո𲽣سЩݱסˡ

ʿǣ䱸Ůǽһ̨ϵĽʿǽúĲϯڵͷϣϯͿˮ¹ϵĻ硣

ֻɳһ漴պȻ

漴£ڷϡϯϡϺͳǽϣɪɪ֨֨졣

ؿĸ̨ϵʿĲϯ˲˳мʿѾˡ

ͷ䱻ǿκ򱣻ţͷ϶ž޴Ĳϯ׷׿ʱڵķѾʼ

һذʿǽס£ʿͷϲϯϵĳԽԽˡ

淿յĺϴ׿ʱŨ̼پգϺͳǽ϶˳

ŮǽڣǰɳϵҾǵĹ乭ھ˵ֹ

ʱȻǸŰɫ۵ָǰ߸߾ֱ֣乭ͣӦþǴ޷硣

޷ŭһҾĲ鿪ʼѣΪǧĲű

егãеǽӡһ̧ͬųľݻľ׮һЩܡЩʲôͷûо

ǵعҪʼ𣿡κʵƺеţѹϵǧʱˡ

żûпǵعֻ乭ǵĹһӸ̨վ𣬾ͻΪǵİӣ̾ϢκĵҲЩģһǵĲǽˣضžزסˡ

Ҫһ֣ڳǵعǵĹ֣Ȼ̨ϵĹٷΣ佨

֮ǿϴе£Ѹٳﴦʱ˼Ը

ǿǵһ˸̨˼Ѿľ׮ˣЩľ׮ֹشģԲ˵ֻǽʱ䡣

ֻҪȥЩľ׮Щ¾ͱúˡ£޷ƻһľ׮

ľ׮ľܶɳأҾҪһһȥȷҪһЩʱ䣬ۼ޷ıҪһŵһٸľ׮꣬ǿûдŲѡ

ʿǣʣŭһȻԻӵܴ󣬿ΪסţҲֻðճһˡ

ʱߵĸ̨ϣʿǻѹ˰ʱŭʱǧ֧һ

ҾͷԿ಻С¥ϵĹͻһ֧䵽һҾҾͷʱʼͣͲǰ

ͨڣִ޷ƺûнţֻվЦ߾ٵѸٻ¡

˲䣬ҾĹֿʼʱ뷢ĶƺǳڣǳǽϵسǱ

أ󾪣æһʿǼæϵĲϯٴζͷϡ

ĻܹϸѵϲϯٶȿþˣҾĳ̫졢̫࣬Ȼвٹֱ˸̨

̨ϴҵĲҽͽʿǵŭȻѹסˣǽʿǵȴȻûɢȥ

ҾĹûֹͣһһֵĳѹѹشڣҾĲֿʼľ׮ֻҪľ׮ƿˣһṥƳŽǵʱͿԳͨ衣

ʱԼ쳹ĽŲ׿ʱŷԼˣŻŴȽĹǰ

ǿı£Ѹ乭ĶαҾĹǿö࣬ټոµĹ󣬻ʱٱ

ӽʱҲǧ֧뷢Ĺǿ󣬷ĳ

ǧ֧籩ҾĹкҾĹΪڶ࣬Ҽһһʱ޷ɢʱ

ͬʱǽ̨ϵĻҲʼԳǽµҾչҾĲٴϾ˼ƶľ׮ֻ÷

ҾĹֵͣԳ޷Ȼǵ֮ѸٽֳַӣַԳ

Ƭ̹򣬳ڱ˼꣬һǱ꣬⧲ϵĻ罫ڵķյʣ޼һ߶ԳһʹòϯҲʱ۲ѡ

޷ǰĻٴǧű޷һָӹֳһ˳ǽڻɱ


280 ˮｨͳ

    ԭձ˷ȥĻȾغͰⲻʱڻϡ

ǰ޷ָҾĲ򶫳ſľ׮ϰѾȥ

ǽ̨ϵĽʿǿڶ湭ʩǿѹֻҪż֡

ۿ޷˾Ҫߵڶľ׮ˣæνʣָӸ̨ϵĽʿ

ȻвٽʿӸ̨ϵǷĹȴֹס˴޷ǰǱȷڵڶľ׮ϰ档

ֻҾĹٴθı˷ٴοʼԸ̨뷢̨ϵļʸ

֮£ֻǽ׶Σͷһ飬ǵҲǺܴǧͶԷһ๭ֶ䣬ȻȽĹҲռ˱ˡ

Ѿ޵˶ţʱĺðߵ°

æףֻһݺһϸСԶԶȥ߿ƻһȵģмڼھۻվ棬ǵزƽ

ˮĺ˰ѶµĻȫˣȻһǧѸϸ̨̨ϵĽʿǵϲֻҪ˽ϯٵ̨ϽʿǵͷϣǾͿԺǵسҾԳصĴ

ĺѸٷֳӡһȥһǿϸ̨׷̨ϵزϯڵڽʿǵͷϡ

ͷϵؽʿǲپͷͻķɼʿǣ׷׳

ڴ޷Ҫȥڶϰʱٴ⵽ҵĹ

¥£ҽɱһƬˮǷɼͻϡ

ˡһҪҪȥ죡Ҫסžͱˡ

ԸҾ

µĻӻʣǧˣѸֹǧڶźһӣӽţҪţǵùŴīسǷһǽͳǡ

ˮСǽҲܱڶŽͳ죬뵽һͳǲط

ǾڶźڴӣȻϲݺľ̿Ҿײ֮ʱȼݣҾ޷Ӷڡ

Ȼڳڹ£һҾԽǽÿߣڳǽдľ׮ǽҲ·һ

һҾˣԼù֮ˮĴ

ûкϴʣµǧӿʼӣǿ

̨ϵؽʿǼӽ˶ĹƣҾΪڶ̨࣬ϵĽʿ˲أĺۣڱ֣ȴû˱ǣһ˹롣

ҪסˮۿɲܶϾǶϤһչսǿس֮

棬޷ָҾֳַǰıмĸȥľ׮һǹ֣Ҿһ𷢶ԶչĹƣ־ڱصá

üĵĻ֪ȥʱҾƻһˣԼıҲʣ޼ˡ

׿ָӵڿӹ̣ǧһ֣Ѿһ룬ȺͿǲֵܵסҾġ

̨ϵĽʿϵ£ǰҾȲƽ޷硢Ÿͷվڶ棬һŵЦݡ

̵ģһȥ޻أˣ˾ȥҲѵǱ߳ʲôˣڴܰɣ

أһ䣬̨Ľʿֹͣڳǽ棬ͷϯ

س֮ٷҾѸ򶫳ſ¡ĽŲκָӸ̨ϵĽʿ׼ʯ顣

׿һ۷Ḷ́ӵ幤ѾڳɹˣһټӺڶ£мǳһ㣬Ѿӣݺľ̿Ѿµ˼ˡ

棬ҾѾʼǣ˳ߵĳǽ׮뷢ײŵĺʵľţ¡ϴ

ʿǣңݺݵңŭһ漴̨ϵĽʿһͬվһеʯ׳

޴ʯݺݵҾͷϣʱֻߵĳǽ洫ҾĲҽ

͸Ůǽһ۳⣬ҾѪѾȾ˳ſڻɫɳء

ҾΪڶ̨࣬ϵʯȴ޵ģԲһᣬ̨ϵĽʿֻֿܿҾˡ

ҾĺҲʼæ̨ϵĽʿѸٳ

ǽϵĽʿѸٳ£æǿڳǽڲ಼ôľ׮ľ׮ĶϣҾóȻľ׮ϡ

ǿǧѸ̧׳ľ׮߸˸һ̧ľ׮̧ľܣڿӣ½Žš


281 ǰвǺл

    ʿǣǿѾڳǽڲలú˴ľ׮һ

ѸٽĻӽµĲݺľ̿ʱʼȼա

Ļӣзˮ۷׷׳˸̨ʿһߵȥĹһ߳ƾɵķȥ

ȻѱչĺѾݻͳԫõķ¡

ͷǿκı£׷׳ˮȥĻԽԽŨңľ̿ĺȾա

ĺɱײûϨкܶҾ˲ߵĳǽб乭ģҲԼ䵽ľ׮ϲġ

ܵ붫ŴԼһǧߵĵطҵһջٵĳǽǰͻӷֳ岨ǲݻ棬乭׼ŵĳǽͶš

ֻԭƾɲĶűײϣҾ˽ȳ

ԼʮһӵУһյҾҽУ˻

ҾڶſڣǰĻ𺣣˭Ҳҳ

ߵسǽҾڳʿĹǽ´ľ׮б£ǽϵҾԽԽ١

ԼһʱҾǲ¡ֻȥ

սķˮһƬǽ壬ķݼȫ٣ϰֻð

һ߲鿴ʿǵһ߼оسǷԡ·ƽջԭַʱȻơε⼸СҲڷ׷æƴһ︾Ůڰ˷زľε˫ǰ÷ˮϰա

ﻹǧǧӣһǧۣ̽Ҿ߹ȳڴפоһǷ

Ϊα¾ȥأѲǱ߳ˣŵĸ̨ϡʻ

زᣬݴʷȨһﳼΣӦ֪ͼӺ֮£ǰɳȫҾʬףʺѪҺѾȾ˺ɫ

ʱǻƻ裬պʺĵӳһ͵ؽǺɫ쳣׳ۺͲҡ

ǣбݴʷŷ˱ĩҾ죬˴ɽҾδңϷѾˣ¶ŷҲûҡֹʱƺע⵽ŷ֮΢ϵ

˴ɷģŷңһ˱ƽңæƽⷿɻ룬ڣͲŷҵ

÷˵ҲûеݵʱԼȻ˵˶ŷҪ췴ûձŷĶʮı

ŷȻңҲûнıǺ⣿֪ΪԼĹϵûаشҲһĽᡣ

߳Ҿڻ뷿պʱĺ˳ܹ

߳Ҿ󾪣룬ǵǰڳʱ򣬺һ뷿һһ䣬û뵽Ըˡ

ȴΣķ䣬ⲻҾֳˣûǣҾôߣ

ߵҾûƶļ󰡣ǰҾĴ沢ûбߵļ

ǵģ߷˴ҾƺǴĺֵ˵

İ˫ۣ룬̵ģԭɽפҾˮҲҾ

ŶϷ򣬵ʶҵģ˵ḻǱұ֮أЩæڶԸͻûû뵽ҲҾĳѨһԻ󣬷伱æŽ

û˵æ¸̨߱ȥĺ

ˮûгǽΨïֺܵټһصأҾѡõѡ񣬿ƫƫˡ

ϵߵʱ򣬻æ˽ߵİհõˮȥȻԽ֡

룬鿴ǿǮ壬˼ǰæӭ

Ǯ壬ǿǰΣΪ֪ˮ򲻱ˣһߴµĴ󻢽϶Զŷ𹥻ʱ򣬷ˮ򶨻ݡ

ǰԼҾ򣬲¿գǮش𵽡

һˣϴڰ׺ɽʱ򣬻ǸˣҲ¿󣡡ǿһ䡣

Ƴǿһۣʱû˼ˣڲΪǵʱû¿պǸǰԭȥȥˡ

ɽеҾʮˣ򣬲֪طûУеĻĽɽΣˡ


282 Σͷ

    ڸô죿ǿ˵꣬ʵѾս׼ҪǷˮһ˶ûУΨڣһ˿ŹعɱҾ˵ûһһ򵱹ĪĿǰҲǽˣҪǵˮϰգɱôء

ϰʣµľ׮ᵽһЩӣҲûбİ취ˣ¿ղһСɫԸӦ䡣

ǵϴ߹У¿˵˻ҪģѵλҪˮΣ

УϴǿһʤҪΧִ֮еùŴ˰Ҫ˵齫˿ƣ¿ˡ

صأǲصظˣһҾصؾͻǹǵĵʯʱ˵еСҲоЩס

˼ƲɰصᶼǷˮˣһصر٣»ϰնԳ͢ĲǮߵǰϳ˽ǡ

Ժ飬Ǯ壬ŵҲϾͷһˡæǱߣǮͷͣæ˵俪

֮ѡǮߣ÷¿նһ¡¿˼侲˻ˮ֮⣬ҲܶࡣҲǴƵؼıʦ˶Ӧǰ԰

ȻʱҪѷɫһ㡣Ϊߵı̫٣¿մ򲽱

мǣɶĹѨǮԥ漴̾Ϣһ䣬漴תȥ

Ѿʼϰ

߻ŰһŴľ׮Ȼľ׮ֳ׻ٻ

ԭƽĲҶڿӣȻڿþʯϰһĶءǰ¿յرҪֻ֣ôС

֪ԼԲܺߵҾϣһϣĴ󻢽϶Զչơ

κڳߵķҲѾãصڣѾ乭׼֡

ҪɣһҾǣȻǷƣѸɱϰҾĺԮԽǰ֣ǿȻ鵽

˷˽ǰķɾ۳ҵĿռ䣡ǿôһ˵΢΢ͷ룬ȥˣǿСӵȷС

ǿѴ˳˳ȥǰսĲľݻɨȥȻѸٹλȴսС

ǰĿյعһС͹㳡Ȼûгѵ󣬿Ҳˬһˡ

ǰս۶ɽչˣһտɳ۳һˣɽսǵơ

ֻǰﴫɳɳһᣬһҾųʮУֳֳãСܹ

æνһӣǿһɱȥҾǰĳƺ𾪡

һսķˮӦҲǰȴһյأһд˹

ĺ󵶿ɲǳˣҾܿ쳢ǵζʱˮߵ˺ɱͲҽ

ҾϳȻ󲻶ϵ£ǿԽɱԽ𾢣ǰµĴ󻢽һ𹥳ǣڵĽʿǳ˲ٿͷڱĻˣȻһӵѪ֡

ս˽ʱ治ҾǰҾҲʼֻʳأкܶϰӺʹľ׮ϡ

ҾͷܵشڵĽʿǿκҲֳƿ죬ĳϻдѪ

ΨͷЦ̫󣬻ֻҾͷӣںء

ĵҾ첻Ǳˣ¿գ˿ɲöԸзߣͷ˵ǻ۲¿ա

ǻڻڵʱ򣬺ȻﴫܼҪǾǰ

Ǽæ䱸һţǰǧʿȴǿţԵ֮Ȼ

ڽʿĪţµһˮʦ¿յķˮԷǧϮϱߵİ׺ɽ־˵ˣǰï֣ܵҾδԽæȰ˵ĽʿǣҶ󣬾ǧңذɡ

Ƭ̹ǰûʧɫ֣ӡ

ŰٵҲԽԽʿǵĶұĵ˻

ǰǵͷӴʱǿԵֿչѵ


283 ˮʯ

    ǰѾӵ˻ǰٵҲ֮˵òûеҾͷӴʱԽ֣ʱ練ơ

ˣͷʱִ֣ǿǧɱŨУ˵νʣǰɫŨУǿϡ

ǧɫŨ֮ŨɴڣֻǲпϹ

ǰŲҶɳɳ֪ҾͷڴԽ֣æֶߵǿʾ⣬ýʿǶͣԭش

һᣬĽŲԽԽˣԼܿڰҡڵĳãΪ࣬ɼⲢǻþҾͷĹˣïܣҾԽٶȺһԹıҲ֮١

ǰгҡڣһӽĽʿ̡

Ũɱͺ󵶿ڳ϶Ҳǲǰ壬еıϼѪʮҾ¡

ǰһӰԼæ֮䣬ֻûӽмܣӰеĳرݺݵײһ¡ѵ

ӰʱԼŵӰϵ㣬ζϤ쳣

͵ؼӰϴڰ׺ɽǸɱֹȻζʶζ

ʱڰ׺ɽ£һеҪȡг˳ޡʱ֮ѡ룬ΪϤζ

ؼǵʱԼԣضϤˣ̵أڹˡǲð¡

ΣҪȡСӵɴ˭˵꣬æתͷеıϻ衣

ŮӵĹȻ˵ãǻţƽҲʡ͵ĵƣȻѧòǺܾţƽصؽκһ޲ߡ

ڰлɫĽëȻŮҲûӱܣӽԿ

˴սʮغϣ£ÿһŵСϵζ

ΧŨûɢȥǺɱͲҽ֪ԼѾ֯ҾͷĽǡ

¹ûֹͣĴɱĳͦлǴĺɱ

СһζԼչ˹ƣҲֻϰԵͦмܣȻСµİˣǸղŴԽʱµ˺ۣѪ˿ɼǡ

ֳֽмСӴ̹ĳֻޣС°Ϻݺݵسһӣĵطǰϵ˿ڡ

ʹİ˻һСֱֻȡûע⵽°Ķ

ţֻսʹ̵رûȥװͦɱŮӡ

ŮΣֻ÷ӽмܡ

˲˲䣬һӽǿҵĳðŮӽһֿһժСϵİɫɴ

תһСӿε۾쵰ƵС쳣ӣҰСʾȷһ˶

ǱˣҲŮССе㲻˼վٽųҲɪɪ

㲻ҲŮɵˮļϸɶԣȥĿжһǳʮǰǵҲǲˮλĴıʿǮ͹壬Ϊǳɽƽ·ɶԣ

ŮӾȻСҲ쳣Լ̺ˣЩһֱûмСò뵽йŹ֡

ȻǰĵһˣôͰеƻʶˣСپЩΪ飬ǹ°ѡЦ

Ȼһжǵ֮УΪεҪȽӵҵϣʵӦˮɵ飬һжıõģһҲˣͻ˷Ĵζİײ

ʱɾͻ䵽Ǯ͹ϣ峤ҲǵˣֻҪһ仰Ǯ͹嶼

ףʱԼ֮Ǯ͹ŽΪҪǮˣⲻǵ˼ǵ˼

ܼ򵥣Ϊഫǹˣ¿մʦһ㣬ʱı⣬ÿ㵽ǲ˵ô棡С˵֮ɫȻ໹ŵ档

ôڣӦÿ˰ɣҲЦ룬̵ģӻһĵ̽أԭͷβǱƺõģû´лһҪˣһΣʾ

¿մʦʶ㣬²һȻı㻨ʮ죬Ҳûдɽ߳򵥰˵ˣֻҪԸ׷ľԲģС˵ţߣӭƮ


284 ҲҪһ

    ѵ㲻֪Ѿ֮ҿЦ룬ʷѧˣĴƣ˭ܵеù񣿲죬Ҳȥˡ

Ǻǡ˰ɣȻҲǺ죬Ĺҵ˵˲٣ǰ˲飬ôҲûðഫˣӺŮˣʲôʶСЦ˼ӺͳЦ

˵ˣȥ˵ֻҪԸʹ͸ңһ᳼˵꣬Ц룬СѾͷҶȥɣ

ʱŮˣӲҪѧ˼ŪȨСŮˣɣԼȤ

㡭ϷŪһСܻСѸǺ졣

ʵ㲻ú𣿹С͸ҲɣһҪװ˼ҵĹԹŮһ߻Ҫǣһңɫ㲻ڴ̼𣿡˼С϶׾͸ҲŻҲͷˮ˵۾

ɱҲǮ͹顣Ƕʮǰıˣöʮıһ飬Ǻıɼһߡ

ҵŮ֮ǰ˵һҪú£ǷҲ˵һ֣Ϊǰܹزٶݣ˵ҲСϸֳһ˿ˡ˵Լ

ΧغɱͲҽȻûʧȻǴǽһƬƽ̹Ȼûʧ󵶻ӹҾʬءѪȾ˵档

ʱеѾˣֻеͺɱСεϡϻһ˿һȥ˽ݶŮˣջûº֡

ȻϲǰˣǾ²ɱй޵ʱԼ¿յķˮУҪСĽһЩ

һƥ쭳һɫʿٷڵϡ

ܵҾҹѾǰȥֿС֮Ͼ˼ߣˮΣڵϦûѸٶᣬһȨ֮ƣʿ˵ţȥŵƺܽš

û˵æתͷŨȥǮǿҲæ

һ·񱼣ڳŨɫŨ֮ʱۿȥŷԼѾˮˡ

ƮŨѾ˷ˮ룬غܿҪˮûһˮȫڰɫ֮£س֮һƶûˡ

ʱֻҪҾԼЩʿǶֲָս֮С

ǾҾߴٽǵͷغܿͻᴩԽ֣ǿһߵǮҲصصһͷ

ˣԺ뷨ǣԼıͷˮϰض

ǴųǴӱųأˮϱɽ·ɽ·߱ǰ׺ɽұҲ֣ɵִݡ

ˮıɽʯ֮··ϱߵ·Ҫ΢һ㣬ɽʯ֮·ұ߱ɽǷ˺ӣɱݡ

ȥݣڻûлǱǳʲôˣĺݵҲûлߵĹŹҲɼ

ԥǾȥݣݴʷŷŮڣԼʼնƷƥ

Ǯ壬ǿϴϳڵϰձˮ򣬱֮ȥݣ˳ȥǧ⵽Ҿö֮󣬻æԸǵٶȱ죬ˮ߶ҾĴ˲ʱᱻ׷ϡ

أү֮ǮûжӦǿĬȻԶظһζжȻүİΣˡ

ҺͷһǿӣʱǆµʱǮһ𣬴ųڵϰתƣĪһˣ˵ָ꣬ʣµߵ

ǿǮ弱æ뿪ǴΪĹشҾͷ顣

ǰԽԽ࣬ĽŲҲԽԽ࣬ŲҶɳɳƺԤʾѾдҾ֡

𹥣Ȼ뵽׼ˣ÷ˮΪҾľݵ㣬æýʿǳ

֬ȼҶȼԲǰŨоʹžȼ漴ҾĲҽ

ɫŨ̹ǰӣɢļĲҽԽԽࡣ

ЦýʿǰķݺͲľԵȼȻȫ򶫳š


285 صƿϣ

    ˮϳţսȻҾٴιټĳţ˲ľľ̿Ȼȼһ

ǰҾҲûʲôʹϵ֮ʱûкͷͣѸٳš

ǧѸٳˣ뷿ڶǰУκһ߳룬һ߻ػҾ׷

˱ߣߵϰѾ鱼ʯ֮ϣٶȲǺܿ죬ڻָ£鵹ǲǺҡ

ұ߱ΡɽֻôŶ鳯߷򿪽;вЬ鲼£֪ǿǮ϶ҲǴŷˮϰմ˵ġ

һﳷ˵ʱҲһ£ȻѺͲЬҾǺ׾׷ˡ

κ;ɾԼǺͷһ𣬼ǰԼĶϺǿĶͣһҾָΧˣƱȫû

ߣǰһ޼ʵɳأбɳϣɫɳɳһ㡣

һҷ紵ɫɳӭƮæס۾ٲһߵء

׷ˮѾˣغȻɼǺƬֳˡ¿յı˲뵽Ц롣¿աζģӮˡ

ڽʿ֮ǰǱ߳ɳĮɳ֮ûȻϣǺ⵽ҾΧ漴ǰ

ʿҲ˳Ϧµķ񱼣߹һϮɳϵĽӡӰ

ҹĻ֮ʱȻû뿪ɳأвƣ̵أʲôطôȫɳأ

Ѹһ֣ɽʲôأȻȥϢҵһ֣鲻ԽȥϢΧѰһЩʳ伢

һ󣬽ʿ۵õµأҲ۵ιȥģȻûһ˺ະۡΣҲۣԼǧǧĻӣЩΪǳɽʱ䣬ǰȥˡ

ôһԼҪЩ˳ͷҪһЩʹͣӹٽز˵Ǯ϶ˡ

ǰٶԽԽˣҲ˼ʹߴ٣ˮʱǴæʿǶûдˮʱƣͼͬʱϮǼģҲܲˣ

غ棬ϻףһƬ԰һЩҾʱ׷ԼЩʿǿ¾ҪޱߵĴɳĮˡ

ȥǰˣκžͿˣϻףκƺ˼𻰡

κҾʱ׷ҿܶڴˣб̱һϵ飬κȥıһְλΪҪѡӾһǰУһκ

Ӿ̣Χ߽κҵ˵ˣҾ׷ˣκ򶨻ƴͷ˵İȫ˵һ䲻Ļǽ춼ããɳĮУԼһκ޺κն˵

Сӣ컬࣬ϲǸκϲ˵꣬Ц漴嵽ǰС

ͷ˼֮һ˼ǰɳӭ裬ڵҹĻ£ֻܿǰİʣµֻޱߵĺڰ

ԶԼܿԶ⣬ѵפ񣿻ϲŶȥϢûˡ

æض飬Ȼһ˵˳ʿǽǻϲѸٿⱼȥ

ǰ⣬ʿȥļٴα˻һǻһһ㣬رɳС

ȻǰУܵУ˽

ԽԽˣƺڳԼƶæͣ£ǧʱһվضǰ

ⲻƶҲ̫ҪǱһߣɳĮͺĻĽ紦ȫǻƵ⡣

ֻԭЩǴеĻѷģȳ

ٶȼ죬ܿ죬ߡҾĽʿһҡ

ԲҾһҾܴ֣ͨ򳤰ʮҾפҾŻ£ｫʿ

ԽԽˣϸĽ߰˳ߣǺܿ࣬Ǿ쳣ⲻξپ

ϲԭǳԮˣæѸȼѣʱټɳĮбǣƬĻѳһСѡ


286 صƿ£

    ٣ˡξپ¼æͨһڵϡ

ǧʼɳĮͨĻڵգξپɳϴʡ

뷿ξپµָ£߽ʣɫϵĸƣһ˾

û˵Ϻξپ˵ͳȥڳ⣬ںȾƣŪ÷ξپһ㵡

£мǿˣһĸ⵽ʵһ·ԼܿɳֵĽӡضǿˣӦúξپµĶˡ

ŶˣɳĮײǣǿֺһЩ־⣬˶Ѿˣξپ̵˵

ˣںδǰȥ˼£룬ҵĹԹԣˣҵЩǲǻˣ⻹ˣϽȥ

ξپ²ĺȥİɫʡ

ϱפǰӪʣʣξپŻмİɫȥ

ƿӽȥ˯ĸˣ˯棬㡢˫ε

ĸ˽ɫ԰סɫޱϣ߽ʱ򣬻˾ȵĺ

һ·۵ĸˡϧպо֮ǰȰͻȥŻǡ

߳ʣξپ³ұߵɳĮȥڵҹ£ɳĮ֮ϸϸ

¡˴δߵξپ£ԼЩǵҾǵػɱȥǰԼһ֮͵סǵʮԼдӱǼʶһԼֶˣ

ʮ򲽱У󽫾ʮ뾴ֻͬıӶ࣬þ¿ǰԺ͵ξپ˵

ǺãҹϢһǾɱȥҾһ򾡣ϲ룬ڰʮΧɽ練ƣǣ¿գţϾҪˡ

ˣ˵ȥݵȥˣΪβ£ѲûлʱξپºȻ˵

˵Ҳ֣ӳѾǰȴûдݸϻǱ߳ˣ˵񣬻Ҳ֣Ҳŭ̫ˣָԮ֪ȥˣڶ࣬˵أ

ѵݴʷȨҲıˣǱ¶ΣգǻȥݾȼݰɣͷԸҵһ˵ܳˣξپϽ

²ػţ黹ûеֵزĳˣǱ߲һ㶯Ҳûˣ˵ˣԻڣӦûǰȫģװοξپ£аЦãָԮ֪ܵȥˡ

ھҾһݺݵشʧˮȻǳ裬ǱΧŴĸоܲܣ߼ԼиӼǺҾ޲ϻȥ¿յıһս

ǺãһԸξپԥҾ

ţȥҾͷһȻɽһ漴˻ǰȥݣǱߵ΢΢ͷ

ڶһ磬ƵѾѣǿҲָɱξپѾñڿɳжӣȴļġ

ĸĽĿУϱ飬ξپºǿ

ˣκ򽫾ԭӪξξٽȥȥߣطԸ漴ȥ

ڸҾһݺݵĴԴ˴οˮΨξپµԼǧ

ǧˮ򿪽һ˴ӱ󲻶ǰɳˡ

ϮĴڻϣ죬Ȼǰһ˸ߵɳϯ

ĽʿǽǾɳ֮ϣʿǵľ˻˲

ɳ糱ˮһ㣬ӿЩɳȫԽǧû

ǧһ޴ɳĮ֮ϣǰɳ̫󣬽ʿǽǾѡ

ɣɳ˻Ὣģһ߽ξپҲǾµĺвѡ

ʿǣǰɳǼ󣬴Ҳǰ壬Υɱ⣡ոճʱʣƣȴǿɳ裬Ǻε

ԣ¿ڸ¶֮󣬻һɳУ漴ǧҲǺ޹˼ɵس˽ȥ

˧˼ᶨξپҲɣҧҧӭ־ĿɳӾ¡


287 ǧ

    ɳˣֹȻ٣ǰȻһƬɳз磬ůڽɫɳ̲ϡ

ǰǧӿ򣬲Ϊ¿գĴ󻢽Ե롣

һ޼ʵıɱҾǴϱӿмһɫĽޡ

ȫɳҵҪ¿ʲôЦ¿գҲûпʼƺʤѷ֡

Ӣɳ˹Ȼһƭ֣ЩҾöԸǰɳˣξپ»Ǿ̾ѣǰҾǧûеӣŵԭȴǰӿɳˡ

öԸлڣǶ콫ҲһܣǰЩӣֻһȻӵʮɽʮգջѵԸǣһߵǿξپ³־вˣһذǰ鶼˵˳

еǰ˼ģ°Ц漴ǰҾ͡

¿Ȼ侲ϡĴ󻢽ˣ޷Ľǰ£¿ߡ߱ǱѻţµתЩû뵽һӶô

ҾʼѸǰУڲǰ棬Ѹٳ״еĽʿ¿Ϊɢǽõڸǰ

һǳ֪͡ʦ֣֮Ҫӿأտʼʱֻܷء

򲽱ڽɫɳųһ޴ԲŵصطǷֲǵĴ󻢽

󣿡ξپѯʡ

ҾڷأսãǼȫǵξٽ߳ȥǿұ߳ȥʣµҴмɱȡһٻǵҾͲǵĲܹ󣡡

ξپºǿûкæ߳˹ȥѸٷֳ֧֧ɻɢȻһҾ

ڷˮУ֮Ҿ׽Ūµˣɱһʹ죡νʣǧһмֱӳҾ

Ľ뵽ڷˮеίнǶŭ漴кǰеĺ󵶷ɪɪ졣

ĶǿҾӴѸɱһ

ƾжѸ٣Ȼһ㣬ǧֻ˳ɱս

ɳ϶𵶽Ͳҽɳڽʿǵϣȥ˵ѪҲѸȾصĻɳ

ξپºǿߴ߼лĴ󻢽æȥмܡ

ҾֻҵȴԲһᣬҾͣһʱҲ

ξپºǿڴӲ̣˽ʿ䣬ŽʿǳɱڵС

ǲȻö¿տԼģǧ£һѸٲҾ࣬ȻٽһᣬҾͱһƬҡ

βӭУҾһƬңξپºǿɱøˣξپ»㱾֣ǿңֱع󵶣Ҿкֱ

ҾĲȻأ¿üĽһֱŻӰ֮С

Ϊãºγ¿̾û뵽ȻԼĲֱӹȷһе

ɱǰҾʣ޼ɳ϶Ҿʬ׺մʺѪҺɳӡ

أҾĲжûиıͣеĳòˣŻǽֳֹǧ֧һ

ʱ󾪣µıǹˣ죬Ǻ͹ֵĹٶȾ˲١

ǧ֧籩һҺҾľܽҲǺܴ

¿ָҾٶȺܿ죬ҾȻ漸ŵĲֳֶƺͳãϼ޴ıȦĲֳֹȻ󲻶϶õƶԷĽ

Ľʿһһصȥкܲζ֪ʱˣҾĲ϶ʱ˲

˼ݺݵһµƨɣѸٳҾȥҲɣٸ


288 쿪ʤҾ

    һ֧ɳ۹⧲µİм֮һûϸ߸ߵ˳ȥ

ţƽṦȻ̫æӽȥһ֧ɼһӽն䣬һҾͷ

һ֮󣬻ҾУæͻΧҾ˲ˣǰγĳ

Уǿξپ¼æټ󣬶ʱǰٴ󺣣ӸҾ

Ҳ˵Ҿȥҿٶȿ죬ľҲǺԶЧ

ĸͷҾͷϣҾԻңȴȻҾ

¿򶨵վУһ˿ǣĻǹЦݣʲôʱ˿ô򾲡

Ҿ򲽱սһ𣬳滹׳ۣ˵ⳡԱıӰĳ滹Ҫ

֯һս˵ˣظͷҾϡҽڶ

һ޼ʵɳѾѪȾʺɫңԶرߣؽ紦ǧǷʣµ򲽱˹ֽӭչǧˮһ㳯ӿ

״¿ռæı͡ʼֻֻ¿ֳ԰죬ȻһԲ

شԼʮ㲽Ѹݻɰͣ˳ŰԵλתΧҾҲʼת

¿еİֹͣ˻Ӷʱֻϱ߳һټȱڣ¿ΪģѸٳƶ

ŷԭ¿վһսϡµĴ󻢽ҲæΧ˹ȥ޷Ϻ

Ŀľ¿֪һԼôߣ뵽æԼҾ׷ȥ

޴ذһɣ޷Χ¿ָ쫷磬ٶ¡

ԣŹ󣬻뵽ıȻڳʱԼЩйѵ

ǿڣѾ뵽¿İ취ˣư

أٻǿæɱٲߡ

򲽱Ѿѹ˹¿յĲֻһ˳Ű˹˽ԱΧ

ǿѸٴǧӿ룬ɢ޴İ󣡡ڳҰĳŹǧ򻯡ɱҲиɻġ

ԱǾŹڣ˳Űתķ۳ңԲκΣա

ǣǿһӣѸٷֳһ

סսȥ֮Ҫ콫ʿѸٴϱߵԳԸֻҪ¿յİˣһҲѡ

ѸɱȥԲȻвƣӱߵĿԿɱǿıһѲ˵¿յİ

ʱξپ´ʣµѸΧ˹ҲֻùԹԵزԣ۲ǰս

ǿ¿յİ֮ɱ֮ǽ쵹ꡢҾͷ­䡣

ֻԭתİ󲻶ˣҾѸ¿߿£ǽֳֳãһ¶⣬ؾǿȥҲᱻĳõ⡣

󲻴ˣǿ嵽˵㣬Ʋԣæϱ߳

¿յȻûб䣬ĿתؿŻǽµսѾΧĲѸϷһƬ֡

֣׼ŭһ룬̵ģǰڷˮӲúܿҲǳζ

ξپһѸ乭׼ǰҾߵָǰ

ԶҾһಽȻûңҲܹ⽣ģ޷Ĵ󻢽ת͵ǰӦ¿յ˼

䣡һ£˲䣬ǧ֧ವһ߿գʱֻƺ˺ܶ࣬ԭҲ˲ʧ

ԽԽǧ֧籩һ㣬ѸǰҾҾ˲ܵݿĴ

Ҿʧ룬ʣµҾ˿ûлңȻΧ¿յΧµսʻԶ֡

ٴ乭ǧ֧Զ֣洫ҽæǱߵ֣ûǴĻӦǷˮŲԶСֲ֣󣬲ǲĺõط


289 ·ȥ

    Ҿ౲ǿξپµѸٿǰС֡

ﾲĵģߴסͷϵĲ⣬ҶϷɳɳ졣

ǰǧ֧в֦ϵģҲвҾϵģвڻɫϵġ

յģŲҶɳɳʲôûУ͸˵Ҿļˡ

嵽СֵһߣǱȻһƬɳأɳǰǷˮţȥܿǳѾƻˡ

ߣΡɽӳ籦һɽɽβӵԶɳء

Ц֪ô£ҾѾɽսܣ¿յܲܣܵĻǣµҪˡ

ʱκǮҲѾ˹һǰɽвһƬ̾ɽ

һߣξپ´ʵ

ҾȻܵشɽһ̾ʮ꣬ػһʵģ󽫾ûд֮ǰҾǵҪסˮԷˮͷ˺ΪȻϣҾɽ󽫾һڴٽ׽ףϸϸ˵Ĺ۵㡣

ǡֻǾе㵣ı¡¶ȥݽˣţҵǷӦȥһˣǱݣҵȥˣַб䣡ξپĲѣһֱһαʮ꣬ϵá

Ƴһ۷䣬ֿһξپ£˼˵Ĺ۵˵ڶԴƽɽ̬ȡ

䵽ĿΪ˽ҾǴҪǴƽɽذΣھˣؼѾ˶֮꣬ǡ

ξپ¾Ͳһˣ佫Ļ佫һŵ֮һĵĻİȫ

ҲãЦԼѾ¿һ̽ˣ÷ɣԼȥһҲá

ξٽͷ˵еˣǿ켸ǧݣ˺ξٽκڷˮ򣬽Ҿ棬ȴ󽫾ĵЦԵ

ţ˷ξپ΢΢ͷ

ݺǱߵһ㶯ûУؼǱǱ߳˲أҲΣգҵǱԻӦ䣬һƽ´ġߣӼ֮һݣöŷٴǰ֧ԮԱ㾡Ҿ˵ţ룬صݣǾ͵ǻؼˣݵ˺ʳͲھ̡

бݣֶ˷ȥݣһҪʱȥһǣԽ˼֮ࡣ

Ǻã²˳٣Ǿͷͷ°ɣҲӦ

ͷ漴ǰУǿæȥ֮ʱȥһ˴ʣƵ潹ⲽˣ˼æΧ

һаãСϸֳĺ͹֮顣

ţҾѾˣˣƶҶգ˼Ŵ˺ͶŴ˰ӹ˫ݹĲˮһڣɬζͷ

У΢΢ͷСǺ죬ִС㣬Ҽ꣬ңǾ˵ѣô˵ҲǴҹ㣬ηȻûоСѾͷúˡ

벻һݼ⹫ЦʵĿأǱߵԮûе˵ŷ뷢һ췴ͷ

ԷһŷȻֶ˶ǶŮ۰мӵġ

룬еǰһĶԸҾɣҪˣ˵ˮۿת˳

ӳطˮʵڵļ࣬Сں˲ٿ࣬бؼңҲǺ顣

һڲһݣҾ֮ҶسʱܾҪٵزܼŴ˺ͶŴˣ§Ȼûз֮Ѿ˷֮ʵĸܡ

ûڴ𻰣ǿʾ⣬ȥ׼ǿ⣬Ჽ˳ȥ

ˣƶҪˣȥʰǰʱͳƶͷһ£漴˳ȥ

ʱֵƻ裬ǧһŻƵĹŵݷȥ

ڴұߣһ˷ܵ죬һ˼ȵݣݡ

֮һȨ췴ˣǿǺã˼˵Ļ֮׶༪ٰ


290 Ŷն

    ҹ̣һڵݳ£שߣյݳǻǸ١

߸ߵĳ¥ڻԺתݳǲ鴦̰˵ԱճԾԼԵݳǵϰգԵ𴺺졣

ҲԵֶֶǺȨŮǴԻȰ˵ն˺Ȩ

ǰٱĽȥſŵĹٱվݳǵſڣѰÿһǵˡ

ǳˣڵݳǿֻصĻ̵̻ĵزˣȨڸʲô

æǰǿдӵһ˹سǵʿ⣬æɶӺڳſڣֳֳãס˻˵ȥ·

ūţ۾ϹˣݳǣȵʲôȥúȨūŹӭӣЩٱŰ裬ǿôߺŵЩسǵıǻɢ

죬죬ȥ˵ɱˣسţسţǿĻسʿѸٷӦæʿ޴ĳ漴ʼرգǺϵĴҲʼ

ǿŭһ֪ݳˡȨ췴ˣҲ֪ںδ

ǿٻһ˾±ϵľ޴ɫװ

ʹһѸٷ߸ߵس¥ʱֻ洫ҽУǺϵشֹ̧ͣ

νʣǰϴţֱӳűȥҲûţʮ£ǿǸŻֱӳ˽ȥ

ӽ¡ʿѸ˻Ľ£ֱӳȨĸۡݳǴһ£ĵζ˵Ҳᳵ·

ݳȻһƬžķֵûֻߵ¸¥͵ϵĻ̯

ǧһӵݳǣһƬңֵϴϰӴܵ

˳ų֣ͣسȨظۡȥʱϳ˻ֵϵǻ

ˣˡԶһߺ漴㿪ʼڴϴ˷

æ߻֣Ȼۣʱգû뵽ϰվȻܼǵѵã

Ȩĸۡſڷ޴ʯ룬Ĵһ޴Ҷʷ

ûԥ嵽ʷſڵʱȻӽʷſĸԱǿ¸ƽˡ

˴ʷ治һƬȨɫ޶ȣе˻ǲ١

ʷԺܿһȺŹ˵Ůɹ̫֮ĵŮӼæֹ

ʲôôӣôʷǲǻòͷˣһϤӴʷ

ȨūţȨڸǿһۻɫأæŭһ䡣

٣ӣʷ˵ҿǲײĲᣡ԰кܶڳȨȻñ˲Լӣһس˳һƱٱֳֳǹٱרñ

İСֵĺȨվڲԶʱһסˣֻ۾ñͭ廹Ҫ

еĺȨǿϣɵҲѸٰεڻ

ʲô˴󵨣ʷ˻¹򣿡һ׳ٱĴ³԰ľţŵذγĳ˳ܵĲϡ

˵ʱʱ죬ǿһһɫĽĳѾʣǸٱҸѴ

һѪںȨǸٱϣԶЩŮǶʱ

ǸٱֱѾǿն£ٱһµϵԼֱۣȻһǿ漴۾һȥ

֪ݹ٣ȨʧԶӭˡֳȨѾϹɵˣ֪ǺͶˡ

Լû뵽ǿ˵Ѹ٣˵ǿ˻ǻ飬һʱ֮ɱȨ

ʧԶӭȨʶҲһˣ㣬ΪҸյݣسǵʿҪճţǲ˼ʵеıһӣ漴䵽ȨĲϡ

ͨһ򵽵ϵĺȨͷϳִź飬۾ñǰˡ

⡭Ȩ£˵Զˡ

ԼʮǰݣǵҲ»سΪΣȨ֪һʧˣ㳤һٿԴҲ촰˵ʷûټӦǳˡ


291 ݳˣϣ

    ¡Ȩڵϣһٷ²ֹЩٱҲŵ÷˳׷׹ڵϣȨЩѾӰ

ںδȵǿĳѾܵ˺ȨĲϡ

ݣǿĳϻѪȨæشַֻڵϣ²ֹ

˵ǶݣôݣһߵȨϣĺȨʱضԶֿĽ¡

һ˵ݣѾµһЩˣ췴ĲǺȨǶŷȨһݴʷҶ

ȨңǶŷңŷڶ࣬նʮһֱԲһµΣ˴ˮݣǰһⲻǸ˶ŷһЮĻ᣿

ػĻ¹ûк˵ȷʵݣֻǺݴʷŷǰѱ½ӼݵˣȨһһʮؽ

ŷǲ췴ǿߺеĳٴ䵽ȨĲϣѪϡ

¹ٲ֪Ȩֹ٣ǽ߾ȫסԼ顣֮ˣûģҲûֻ̱֡˭ǺôǾͰ˭¡

㲻֪㲻֪Ȼҽҵݳ⣿ˣȨѺȥݣٻس󣡡æǰȨʵʵذ

Լǰݣ䵽ŷȻûΣգƱϴҡ

ҾҪڳֶŷƽɽƱ֣ʱϽɽʧһ顣

Ϳ̿ܣЩǿǵģȱǰݵ

֪ԼƽҾйԸһŶ裬ԶΣԵõܶʹͣҸݵ

ԽȻɳǹ˵úãྡһ޷ٻ󶨻

ͻ֮õһԴ£˷Ҿص֮󣬺ӻٵˣ

ŷˣ֣ƽɽﰲԼҸҲԴԶȥˡ

бƣƳ֮ʶʩĴҹ㣬˵ԶǻᣬƭӮᣬȴ޾ؿֺغ

ػģδ⹫ŷΪһ±Դĵıضˡ

Լ֮Ȳ뵽һǧڵعٱݳǣԼʣµǧǰݡ

ȥȻҪˣŸͷڶǰУǿƵԣӱʼǡ

·ݣ¥Ȼкܶĵķ糾ŮҡҷˣϵĻƳһۡ

ʵЩŮҵӰϴһ֮Ҳûм棬֪ڹô

˷ݣҲҴңȴҲҴңϢʱ䶼ûУ´һʱԼʱȥԼˣֶ

ˣƶ᲻ģӢ̡Ů鳤ʱǸ׵ʱ

˳ųǰ񱼣¥ϵϰսǳ

֪ԼΪܻӭϴαҸӺݳǣǵıǻݳǵϰյȻסǴˡ

ûй˵Ϻݳǵϰմкٳݳǣʱݷȥ

ݳǽԶһƬ棬ֵĺһСɽ£ɽ͵Ĳľɼ

һŵ֣ͨСɽ¡

ŵߵĻһ˶ߣҲꡣ

עıǹŵϵһСľݣɫľݺܼªǺܱ£ɹһЩ鲼·

ûעע⵽СľݣǾҪ֮ʱһµŮӴ˳վ·ߣĿתؿ

ŮӣԲ۾°ϳһ룬Ȼϴ鲼ѣǻ޷ִӹðġ

ɾǻڻ׼ƿϵ˫ۣǰʱǸŮӿˡ

ǣǣǾȣæսµİ߸̧ǰţݺݵ˻һȻֹͣǰ

˵ס˻ȥ·ǿѸٽŮӰΧ

Ǻˣסν£֪ϧǿûֱӽ޲ߵŮӸǰߺ

һ㵣мûվȣһˤڵϣ״æ˹ȥ


292 ݳˣ£

    üĿŮӰľǰɫݵϣţǹɴӹĻɼ

߹ȥŮӣĿӴ˲䣬ŮЦڵӣСϣǲñ˿׵ݡ

ЦղŲǻܺôڷЦŮŮˣҡҡͷƳһߵǿãȻŮ֮飬Ͷòࡣ

ҵ²ǹģϣûŵˣι֪ĳǺιЦŮӵѯʣнкУֲǶ԰ĺӣֵһЦ

˵òãΪȤһȻ٣ԭ˼ĺ˲˵ǰ˵֮ˣŮϲ˵ʱƺԻԼı˿η壬ֻԼ޾ķ

˵˭ˣѾͷǺˣ˵һڶԼ˼ĺ롣

аԶ϶Ψˣһ˱ֶֶӦһֱסݳŶԡҪչĿǰ˵ˣĵѡ

һ˱Ǵ졣ֻǴӦûڴݲŶԣҲܳŮ˵ǸǺˣ

СҪǱ֪ѰȴҪҹҹԴ¡ᵽˣŮҲһ飬˵֮㿪ʼЦĵ۾

СȻǴ죬һһУ˶ǴڴݵغýǣֲŮˡԭ¥˻ǲ٣

ŶﲻҪᣬҲûǴ죬ֻǹǰûʾСĳһ滹벻ԭ컹йò绨ѣæЦתۿһ󣬴ʱŷִѾվˡ

յش컹òŰɫ鲼ѣɾչĵǵ

Ŷǵõһ봺ϥ̸ʱոķϣǸʱ򴺺ǳޣԭҲñȿϻҪ

¹Ǩյشڰʵһչ˻ǰҲϲ⣬²ǰƯˡ

죡һˣĴϲ֮һʹҲҪֳⱻ˿Ѫ

Ѿôˣ㻹ֱӽСɣС΢Цţ˵һûιȥĻ

һ¶㷴ӦСڴݼȥˣԺŮݳ⣬嵭ӡ

СڴΪѰұĻᣬѱϴ֣Ȼסʵѡסԭܼ򵥣ϣܹһŮߵСߣЦһСȻƳһۻģޱȡ

ƣŮһ˵СС糺죬˼ؿ˻һۣȻԴ˫ʹؾϵİɫ鲼ѡ

߹ȥ§֪СѾϲԼˣǰԼ˼ĺ룬Լæ£ˮת

ȻڲǸŮ鳤ʱ򣬲ǾСһůӵӵѾȺܳʱˡ

ѾչľǰֻлС˽رһ𣬻еظоСĳ

ʹץϵսۣԴĻѾʪ͸ʪš

ʱƴԴĳ棬һ첱Ӵ֣ڶԻ𾴣ֻͨһԶſտ

ƿСֲ۽ǵۡС̧ͷؿȻɿ֡

֮СҲţҪµҪӦԴƺΪأٸݣСʲôֻϣܼסСԶҪǣС΢ЦţûᣬţȻ˵Ѿµ˻˷ͼ

°Ҷ㣡һŵЩҹ㣬ԾȥŪǵĸ顣

ҪŪСĸ飬ԼСڸﻹƭŪȫһˡ

˵ҪŶƻСԣһɹغӣϣҪ̫ã߹Ƥ˵

Ц漴СһۣȻվ΢ЦƺΪ˸е

ͷҲصسǰǧ֣ɽ£Ȼݿ񱼡


293 Ʊ֮

    ϵݳµʱ򣬻ŷݵƱݵҪӣݳѾܷĸŶפ˴

Щ£źֳֳãݣеͻķ緶

ݳǱţڱŵıƾˣŷǶˡ

Լ֮ǰŷ췴뷨ʱʹ粻֮ⳡΣǸʱöŷĵĲŮƣû׼ơ

βͬˣĸŶдģؾضŷˣѾץˣҪǲ췴³ҲԶ׼ġ

ڲ׵ǣȻŷѾץΪλʵʩЮĶ´ƣ

ǿפڳ⣬ŴСһȥԸǿ漴ֳȥ

ֻǿһװƿܹһṦ˾Ѿҡһ䣬һëɵĴ󺺣ȥǰһУݺԸˬʵЦ

Ҳ˷ܲѡ֪ڷʲô£ֻ֪Ҫװ⹫ˡ

ҲæȥϵսۣȻǿһ𳯳ȥ쵽ǵĶ˼װһ˵سӺ档ǵ˱Ƚ϶࣬سǵıûз֡

֮󡣻ûֱͣӳʷȥҪ֪ڵشͱȥŷ

ڣԼӦòʲôΣգ˵ˣǿڣһ򵱹Īͽڣʲôµأ

ŷĸۡôɣȻûлʳǺĸۡԱȻʳǹϡɡ

ֻʯʨӳ͡һž޴ʯ飬ϡſڵǰҲ˺ܶ࣬ûȻȥЩѾΧ

ʲôˣΪ׵һϳдĽߺʿѾõݵ˻˵ĸǰ

ͷȥͨһ˵ʷ˵ŮŮǰʷˣԺҪǸǰôŵп϶룬һúýѵһ١ǽûô룬û˼ȥ׽ŪСɫˣһûսԣûʱ䡣

ʷ˵ŮŮϳĽ¶漴ߵһСʹһɫǸСæ첽ܽ˴ʷȻûзԻΧеĳûǲǰҪлǿѳֽһƽˡ

ܼǵشӴܳ겻ܼҷˣǰ˺ܶ࣬Ҳǰ˺ܶ࣬Ϻ䡣

֪ݹ٣ʧԶӭˡʷ岻ãӭӣҪ֣ܼһǺǰһ˵ʱ²ıʿķ緶

ܼˣҴ˷ǰԴʷ˵Ůݣ˼ҵıŮǰ˼ˣͷ˼ԳӭӣܼҳӭѾ㹻ˣ߹ȥĳܼҵļ򣬶ҾͳܼҶһ£˽ղ

Ǻǡ겻ôȤЩūţҶԻ񣬻ܼɫһ䣬Χæء

ųܼЦ˼ҡҡͷ漴󲽳ʷȥǿѿܽȥˡ

ˣŷĸۡһҲûб仯ɫװξԻԻ͵ɣϵβõùˡ

߽ŷ棬ĶŷѾ뷢ףȻ쳣˫۾

ڶŷߣ⹫鿴ŷһЦһƳһۻ

еؼǵǰŷһӺͣڣǵ⡣

ղʷ˱æȥҾ۾ȴǲΧ˼

ʷñǰһǾǵͼƺɽĵͼЩŷܾʰ

ݹ٣ϷȥӭӣˡŷˬʡЦе㲻

ʷˣĳƶѾʷ˱ǻĳ⹫ˣ⹫ŽӼŮɱĳ𣿡ҲŴЦ룬ӺƵĹϵӾͲŷײϡ

Ŷðƶض꣬ճɾˣϷΪǸ˰ŷЦȻǵⲽڴС

ˣʷˣҽݳǵʱ򣬷ĸŽдأΪΣ˶ϲˮ㿪ʼʡ

ŶĶŷȻװһµӣߵЦǺ泣ܼҵɫԱһЩ룬Ϊλˣسǵıûмʱǰ


294 ԴϢ

    ŶģϷУΪ˱ݳϰյİȫҼϸ̲ԱôûΪǰɣŷ˵²𣬱ҲȻһλڼҵĻˡ

ûСˣʷˣ뿪ʱ˵½ˣд£Ҳװһһ֪ӣƳһ۶ŷɫҲб䡣

½ˣ£Ϸû˵أˣ½Ϊ°ŷʣһߵĳܼǵͷ֪һУֻǲ֪ΪҪ⹫ӣתתȥ

Ϊ찵ãʲôҲ֪һ½Ͽº䶯󽫾ѾʮݡһǰӼݣһڲ裬룬Ȱӵʵ㿴㲻֪ء

ŶǰɽһҾ𣿺ιʳ˽ӼˣŷҲɵӣһ˵ϵͼ

ǵҾʷ֪ξپʮѵִɽҾѱ˵Ҿʱ򣬻ĳǴƱ֮һˣƶʱҲڳƶڷˮһƯΪöŷţæŮư˳

ǰ⹫ʮǵӴñؿ

ֻʣ¼˻ȥЩҾպֶŷɥƽúÿ佱һ⹫ǰ佱ԼˣȻǻ

ǻ֪´˴½Ϊ°ŷв֮ɫ˶ܿóھ

˵ǲ鴦Щ̰һĳ֪ºԽһܲģԹЩ꣬һֱæŶԸͻʡϾ˼Ϸ»ϷһЩĩҵȻĲǰ찵ãһ˵ţһ㣬֪ǿҵûС

ǰʱǿȥ˨ǿʹһɫһǱʷĺԺõһûб

ʵ֪Ȼŷ뵽ˣڶŷĿԱȽСʱǵҾңƵرһ붼ȥˣŷЮϣǴʱЮʱ

ŶոҾ֣ʱԶһ˰ɣܼңϢɣŷ˼漴ЦԵ

룡վںĳܼЦߵǰΪ·

ǺãʷˣĳˣҾ漴ųܼҳԺȥ

ŷۡĺԺҲһƬ̵ش£ïܵӰڽ´ʯҡҷӰʺ÷ɢ߹ķ㡣

Ȼ֣ǰǸɫСݲˣǵöŷۡһңھǴĺɫСݣǴʱһʯʲôûС

ߵһټ᷿ſڣǿѾӶЦѾףǿûҵټֻ˵һ㣬ʱٶŷ

ٶŷҲûлص˼ӦþݳڣŷôݳǵĸţѲ

Ц֪ΪʲôŷڻûЮˣԭûץ񰡣

߽᷿ĸŹ˵ѾͷѾȺǸȲ裬źá

ϸĸЦӯӯѾͷˣǰôûִĸѾͷˮˮģ֪һǶŷԼġ

ǿӣéģǰȥҪһ£˼ЦȥϲǼѾͷҲɣ

ŵʱ򣬻ƳһĸѾͷǼ˹Ȼ۵С۵վ֪Ǻá

᷿ǿӶЦ˴ҴҳȥǰסһЩʱգҲȫİ

ǿӣ»ݳڣ²ݳˣǶŷ϶췴ˣһᣬ漴ߵǿ˵

ү֮˶ŷԷʹûȥ⣬طǿӶȥ磬ԻҲԣ±ץԻһ˾ܽȳǿӭ

ݳⶼرأǳűģҪҵ£Ȼһӳȥߵǽǰ棬ףû˸һ˴ʷ

ǿҲһһ䵽ʷСϣΧͩʱֵͩҶ£Сϣģ


295 ݳǷǣϣ

    ݵĽֵɷ٣ߵ̨ͤ¥ϼȺֵϡ

мԺǵĽЦҲе̯ϰĽӵĽͷעεĽ䡣

ݳôҪȥѰǱǴ룬ҪҵǶŷ˹ҵˡ

˼뵽һ취Ǿƣȫݳǵ˶֪ˣ϶ͻԻкʱһоˮˡ

򵥣Ҫǽ֪򵥵İ취һݳĵطȻСϷʱһ䶯ϢһǾǷˡ

ݳĵطǵ¥ˣ̵ؼǵԼһμʱڵ¥

¥λݳĽֵ·ֵһڽֵ࣬߾ۼݳĲ¥ͼԺ

ҲǻΪʲôһݾȥԭ֪ҲһΪʲôҪȥԭ

ǿ·ؽ־ŵ¥ϷϵζǵĽЦҪǸǰ϶ǽȥңһǽµأƺ̫ðɣ

ǵ¥뵽Ůӣֻܳ¥ȥĵ¥ǰϵһһġɫҡǶźɫ̽֡¥

λү룡һɫĨСӭ΢Ц

ǿ漴С˵¥¥ڵص¥ǰ˺ܶࡣǺɫССԲΣɡšӺ֮һŻд˪ͼذɫ͸硣

ǿһ£͸ؿԺЩķ졣һɦŪˡ

Ҳܿ¥µĽֵֵȺ֡

СȲһЩвֺ֥⣺λ͹ãЩ㶼Ǳ͸͹ãһ緹ʱ䣬λ͹ʲôкһͳɣ

ͷСˣ΢ЦӦһ룬ӽµģԷѵزԾˡ

СҾ漴ȥֺ֥⣬ĴѰµ

ߵĴĸ秵ˣͷ鲼ñ鲼ŵЦЩ˶ǶˡͶ£û

ߣˣߵһһ٣ǸüĿ㣬ӦһŮװĹңСﳤ촽۾߱ӣһ˶ֻɱ

ٿұߣĸӣͲһ˽һ޴Ľɫӣ⵶

мһ곤һߣһѶϽѽûʲô⣬ӦΪ£һ

ǰһˣòãְֳֽȡͷɫСñﶨǷǸ

ֻҪ㽫ӾͲΪǸŮͲҪֱ飡Ǹ˵ˣŰżܵǰϡ

ںδҲ֪̧ܹ֣ŹǸŮ߹쳣˵Ϣˡ

Ҫֲ̧ŶԣԸˣѿҲ֮ڽԸҵԴҪݳǶˣӼװŵԱ

ڣˣԭǿŮ֪ǸʲôӣֵЩΪ󶯸ɸꡣ

͹ˣһ飬֪Ǹ飬һ϶ܺ䶯ݳˣЦ

ˮ¹ӣҪ˷ϻˣҿǲײĲᣬȻǳùͷڶϣǲǽȡǵͷڶϣͻԶֳֶϽվȵ

ƾ㣬ҵʮǰ°ܽڳԣѵеĳζѵ𣿡ŮӰ಻סеŭˣָߣеĳɪɪ졣

˵ʮһսҾվһ˶ϰɣֳֶϽҲŭֹİͦϽŮӴ̹

ŮҲʡ͵ĵƣ˺ܿһСҳһţκɣŵûɢһ߲Ҫˣһ߶

⽣ӰκɣԻ˵һֵһĺϷǿһߣһֺ֥߳⣬һɽۻ

߶ˣóҲûţæһӵŮȥ˵һʽҲһһ

ŮԸҲǺܻæ¥֡


296 ݳǷǣУ

    ְֳֽȵˮ¹һµ߶üĿŮǴ´࣬ľګӶԸŮӵĵȴеѶȡ

Ůӵʹõĳտʼʱеĳһֱûгʣֻмܣ֡

ֻǸѾŮӱƵ˲¥ܱϣ¥˴кСεİ

ԼŮ۸ֳֳȻżˣ˫һף漴ԾԾ¥һźϡ

˽ԱٵĶ𾪣ְֳֽȵˮ¹ӡķ漴еĳ߸߾

һ׹ʣֱֳֳӳǸֳֶϽļһȥֳֶϽļһƺܾţҲܣûжֱӭһ̵Ⱥܾˡ

ŮӼԼĵԼûţֱͦӳľګļһɱһ

ٴһƬңǿֻһ߹ۿ׽ֺ֥⣬żȼ裬

ѣһһ£һȻ鴫ֻ߶һŮ´ûôˣţ̼Уˮ¹ڰ಻סˡ

ֽȣҾЦ֮˽թӡ

ʱһƬžˮ¹ӵ˵ˮҪԼ֡ƺ𾪡վ漴˵һߡ

ŮҲǳԾĵؿһ֣˵һߡ

أȻصվеĳϺɫĽֳָֽ棬˧

ˮ¹ӼЦţһȦ򶨵վˮ¹ӵжĴۿ

ˮ¹ߵָǰҾ˫ֺʮٿƳɫĳٳһسַ

ֶͻĵؿ콣ǾȣǱæͦмܣѵһϺɫؽɫĽһ𣬸ҫۡ

ǿԻҲǾȣ˺ýѵһĳˮ¹ĳԺԼı

ˮ¹ж磬ˮһȥһ޴Ӧԣֻվмܡ

ҲԴеˣܳдʣֻϺɫسŸˮ¹ӣ׷ٵһضס

״ˮ¹ӵ½ǽ쳣ˮ¹ӵȻЦֹڶ¥ɱƺڶֵĳǽһߡ

ˮ¹ӿٷɵߣתеɫѸٳ԰ȻӭϺɫ֯һ

״Ѽæ˹ƺҪûԼĳƺѾˣûֿˮ¹ӣ˽ѸٽеɫջأϺɫҲŷɵһߡ

Ϻɫ˳ˮ¹ֵɫұߵĴ⣬һɳ֮һ̾Ӱˡ

ˮ¹еɫȻɪɪ죬ӭִȥ

ּԼĳ˴ˣжʱ󾪣ǷɳȥĽŲѾղˣǰķٶĳֻȥмܡ

ô˵Ҳڽݺô꣬ȥ˲ˣڶϱۡһߵŮѻţæ常ˮ¹ӵȻҲţҲæΧ

˳ϵǣһֱЦˮ¹ӾȻʱеĳ򣬴˳Ůӡ

˽⧲ŮӰע常ϣû뵽ͻϮ

ѣûǴŮͲͬˣ룬ˮ¹Ӵ֮ǿȥˮ¹Ӻһ٣ȻֵǷǣݳǵ֪ˡ

ûǿӦԼͳȥеıûüʣѾŮǰ

ˮ¹ӵɫƫеش̵ǰıϣ֮󣬳˻ҪЩҲ˼£Լеı类ˡ

ӭľ޴˺󷽣ȻײŮϣŮһУǼģҲûκιֵķӦ

ˮ¹ȻЦƺûµ˼еĳضڻš

ⲻǳŮǰѿ𣿻н룬ô˵Ҳţƽģӵ

зݣ˫ֶʱѸٽѳʣһɫĽʱܿˮ¹еȡ

ʹ˶ʱһ㳯ˮ¹ӵĸȥɫĽѽˮ¹ӵ䡣


297 ݳǷǣ£

    ˮ¹ӱܣ½𾪣ȻֳһĻ飬׷һﳯ

һߵǿѰ಻סĳʣֻһһĸǰ

һӣ˳ļһﶼˣ׼ٴӿֻŮӺ常һվǿߡ

ǿߵ˽Ǹֻ֣ǽСѣʤȻɷ˵

㵽ǺˣΪҪ뱾ԣˮ¹ȻЦֹҪŮǰ̫Ѫȣʧ棬а˵Ĵ뷨ֹּͣЦ

·ƽεΣкβ𣿡һ˧һƣԼĲŮӡ

εҿǿѾͷ˰ɣջˮԹŰε˷ֲˮ¹ȻЦֹǵǷûܲˡ

ˮ£˵ʲôŮ⻰಻סˣֱӳ嵽ߣݺݵˮ¹һţ˲ʹһЦ

Ůӿ˻һۣС糺죬ŭӡٴ̧ţˮ¹ˣһŰȥ

ͷˣһЦ롣һءû뵽˱һ³ҲãԼǷǵģˮ¹Ӵӵ¥¥ȥݳǺ䶯

ݺݵһţˮ¹Ӳҽһ漴ײ׳İɫˡˤ¥¡

״¼æ˳¥ȥ˷׷ߵԣ档

ֻˮ¹ӵҲܵߣ׷ȥϵĻҳĴΧ۵ϰԽԽ࣬·ϱۼ˴Χ۵ˣͨͷ

СӣţﱾӾǵ飬֪أˮ¹ԾܶˣǰļЦˣµֻкݺݵεı顣

Ǻãڵ¥ȺĴݣ˶΢һ㣬ñү̫ãһԾʹ죬룬ôһڣزʱݳǵ˶֪ˣ˵սȨ

ԻѶϢǲҿ϶˱ǻҲǰ鿴ʱһоˮˡ

ƾݳǲû죬һɽǾǶŷ֪ԼˣҲʲôΣա

ˮ¹Ѿݺݵܿˣ·ЩϰջûɢȥΪֻ֪ںأ

ӣǲ˼ǵѩΪ˹ģʵɫ޶ȡ޲磬Ը˵ֶҲǼ䶾㻹ǿ뿪ɣŮӿʼؿŻûһʱеϲ

ˣްһ飬Ϊ壡ﲻΪҵģˣ常ˮ£ﶨ壬ǻǿȥɣʣµ齻ǾͺˣЦСˣƻ֪ͷɣһ黹ðĶӡ

ôأ۹ǱǸùǱڹӣ߰ɣǵ󣡡ִȵ漴ԻǿҾ

񽣴ͲҪˣȻˣһѩأʲôɫæ漴ԣһֺ֥߳⣬һߺ衣

ӹȻдȣڹӵıǰϷҿѴЦ棬ŮӺǿҲ׷£ƺ˵ʲô

ⱦһλֵͣһᣡЦ룬ӵıͻʵƷ갢ʷǿΪ׷ʷܷϧ˰ʷǼı

ֵһ᣿ӹǫˣϷؼǵʮǰĴͻʵһսӽͻ֣֮Ϊλڹϣ˵һûιȥĻ

æ£ҭšӽԼһֱŵıǴ˵еľӽ

ӽǽӹǰеıѵʷȴд˽Ҵ˽ǲڴ䣿

˷ܲѣֲѱޱȰԭͷģеı̾Ѱұû뵽ıȴԼߡ

ŶҵλͻˣֻضԼеľӽæӦһһԵŮӺǿҲǳԾС˽۾žӽ

죬ѵ¥Χʱ洫ٱ¥С֮ززƶ㵽ʲôطˣܵĵ¥ôա

ߵϣӹٱѾ¥Χˮйͨ·Χ۵ϰҲԽԽࡣ

Ϊһɫµ꣬һɫˮ¹Ҳ˹һֱڰֹֹ˵Щʲôƺ߿ࡣ


298 źֵǮ

    ¥¥

мһźɫԲŮӺվߣǰеĻԴǿ

ˮ¹İˣüĿȥЩеİֽȸԷ

ֺ֣ܲһΣںδ˵в

Щţһ۰ĴֳֳĹٱ漴һǰĻ˿̵ƺѾеϣӵоӽˡ

ѾݳǣϳˣⱲҲõŮӴȵȻ첻µز¡

ѾͷҿǻòͷˣǲӾѾͷȥʣӿֽȣ׶ò¶ϵˮ¹ѳֽ֣ƺһɱ

ޣǼ޸һͷСë¿Ҳ޸ŮһּæסȻ񽣣ŮǣǺܽġ

ãӲˣӴȥΥ߸ɱۣڱŭˣݺݵһӣ漴վתҪߡ

ˮ¹ϴֳֳĴٱһƺȺܾˣղűһ˿̵Ȼúñһˡ

ۿٱֺŮѾν֡׼ƴǿֳֳվ˻ǰ

е˶æһţΨлȻеһߴڳֺ֥⣬һߺˬڵȲ衣

꣬ƾ볤޼ɵϵƸΣˮƽصȻһ·ͽ¸ڻһʵʵܲˣǾͶ㵽ѹգһ߳⣬һߴߺȵ

һۿһʱ;ú죬˼ڼԼڳ޼ɵ԰ˡ

ǳ޼ӵһԶݣΪһòֶ飬ܶ˶ƭˡ

ǵó޼˵Ҫǿӵķϣְˡ

Ǻˣһ˽֮󣬲Щ𾪣תϡ

ˮ¹ӵҲ׷ͣеĻ׷׻صŮҲ龪һ漴վ˻

㻹ܣҶʶպô찡ʹ̵һϣͨһ

һ£ϸŻ漴˻һƺ뵽ʲô漴˫ۡ

ˣǲøӿͳͳȥ̿Ͷˣˮ¹ӼûзӦæ߶

¹ݼ¹۲ʶ̩ɽˡأͨһ򵽵ϣ漴ϥ·˻Ľ£ز

ˮ¹ӼΪ鶼ˣ£漴һȥĹٱ漴׷׹ء

΢Цغһڲ裬룬ֻеġ

ֺŮ֮ҲһΪһӲҪģû뵽һۿҪĴսϢˡ

˵ûᣬֻҪ㲻Ǹ鷳鱾Եûڵϵ

㣬֪ʱûкͶŷһԼͿԺúһСӡ

ҵֻ֮һҪĻǾݳǣȻӪȵԽԽãͳ޼ɹϵܣ˺飬ӪСһݡ

¹һհ죬¹һհ죡Ҿ֣ǰǷɢ

УϽˮ¹Ӵӵ¥ȥʾͽ䣬ȻݳɢϢ˵Ϊڵ¥ָŮȻҲҪϱһݣ𣿡Ըֻ֪ҪϢɢȥˣҪڵ¥˳Է¶Ƿꡣ

֪֮ԻǰȣõʱԼͿԼĻʵˡ

¹հ죬¹⽫ȥɢϢԥȻǲ׻⣬漴Ӧ

ˣݳǴһӣ±洫浽ֺãص֮һڱºͳ˸ǰԼģǷ£Ʒ裬룬ԸåжԸåİ취ԸֵٵȻ͵Ϊ֮ˡ

¹лˣߵף漴㹧£ȥ׼ҹɢϢȥˡ

ʱָŮѾĿɿڴٲȻû뵽ΣͷȻ˴˵ȸˡ


299 ѿǵ¥

    £СŮСŮҲлŮӼˡˣϲ֮ԱæǷл

ˣ͹ʶѾһʱˣǻĳȻ֪ķ֪ɷԸ棿æȥŮӣӭ룬͵ĻˣȻܷŹˡ

СŮˣǷ˫ֻϸĸ첲ϣС糺죬ת˹ȥ

װ˼漴ºȲ裬룬Сӻûʲô鷽ľ飬һ˵졣

һߵǿǺЦǺЦԺţĽⲻӲ˼ˡ

Ϸлյ֣״ּæҾƻ֮Ρ

ҪлĳǾĳһæ֪ϢݳɢԻȻҲŷˡ

һнѿ֮ƣһжŷ˳ְ֣æݣȻԼǿԻǰȥݼ

֮͡ĳֹ˵漴ߵ£͵͵˻ۡС糺죬֪СѾͷЩʲô

СѾͷаЦþû׽ŪСѾͷˡǽһβ

ҹ

ĵ¥ܹ˴¥ҹе֡ж˲衢أҲж˾ơƵģ̻ġ

ŵعٱڵ¥ǰأǽֳֻѣݼӴˮ¹ǰǰڻʱ׼Ϊ

һԣͻԶˮˮ¹Ӷɫ㡣

һߵǿЦЩƽ˳ֺҲǱЦѡ

翪ʼʱ򣬵¥ѾΧ۵ˣʷƱµܣûݳ˵Ҳһ¡

˽֪Ǵˣײ񣬲Ϊֵܡ

¸ͷڵĻǺε٣ЩٲȻѾݳǴСİԻ⡣

Ƴһ£Ƶص£վųĲǣȻҲЩҫ۵ĴСϱбЩֵϰա

ϣһڻߣƹ󾴾ƣƹƣ֮ˮ¹ǽҹæˣȵ¥С绹Ҫæ

Ц˵ֺ⵹Լġ

ʵʱЩֻϣԻյϢȻǰ

ǿϵ˼䣬õĴԻ˵ãдٱҲɽֻܺԻǿǰȥӦ

ϣԻȻԼҲһͶŷײˣͲðˡ

ǿ첽˻Դ˻ĶϣＸ䣬⣬漴һߵѺʹһɫҲ̻⡣

Դˣ뿪һᣬһǼȣΣЦ룬֮ͲܻˣСӾ͵䳡֮ԼؼҰɣ

õģ¹ٻһֱ﹧æҾҹ˲٣Сͨ죬ϸĲӶѾʼ졣

æǿϱߵȥ̸ֺϣϱߵȡ

һ¹ڰУ㷱˸±һһŵķݣݶϵ߸ɾ쳣

һ֮󣬼˸ǿһ»Ȼ۾һɫ̵ܿȥ

æ˳ǿ߿ȥֻһӰſɫ̵ϣһϤӰ

ԻһϲЦ뵱Ի첻µز£˿ȴǽˣһֻһſһ

Ĵ۲гŵĹٱ֮⣬Χʲô˶ûУö⣬һƹٱǵߣܷȥ

ǿѺֶڻ֮ϣǹȥǼ򵥣˶˶ϣԻһſ

ԻںδȥӣֺߣԷһֻýΪӡ

꣬һֱڸǣԻ״򲻶ſ۾һֱŵ¥¥

ǿҲæ˹ȥʱǲŷֵ¥¥˺ӰǺſˣݵǿûмʱ֡

ǰͽˣЩҪ죬ͷרһлλתضֺ˵

ģǲ˵ǽϰʱСһģҾ

Իһ֣漴һۻƺһЩȻվ

ߣһ䣬Ի⣬뿪ɫܣǿæϡ


300 

    Ի󣬻˿ٴ·߷ɱȥݳǵı߱ƶݳ˶

ڲ֪ԭ㵽ӪˣҲãһʱ䣬˽յļ࣬Ȼȥ֮úô

һɫʯԻǰ棬ǿϺ󣬻һ߸Ի񱼣һ߹۲ܵΡ

ȻȽΣɫʯï֣ܵߵ֦Ҷһ𣬼СڸǣҪǾߣʯѾķϡ

߹ʯǰһİɫ棬泤ɫˮݣԱͣһСľۡ

ԻһɫСľۣǿҲæȥԻٵػĴɫСľѸ԰Ʈȥ

Ž׵ɫܿΧ֮ǵһЩСľݣһƬڣ˶Ѿ˯

һľ۵˶԰Իؽ˰ߵľ׮ϣȻ˳΢΢͵Сɽȥ

ǿǻͷ̽һû˸漴˳ظԻ˶û˵˽ŲҶֻʣǴ³ĺżмɽѻĽ

˳Ų·һĴأǰһڵ֦Ҷš

ŲǺ¹ŷʱһСľֻΧɫ֦ҶšڲǺ¹£Եð

洫⣬ƺϴԻȥľš

ľŶٿһŴֲµĸߴ˳˫ۣⲻ𣿿²ôŪˣ

ԵЩݵæǷǿŻǿ˽ȥϽľŹ滹һľ׮

ľܼªֻһżªľһľ׮ӡСľ׮ӡ

ľ׮ϵһյ͵ƣˣЦǺ£Ǽһ鱾ȷһ鵱ӡ

ȼ٣ˡһֱԼæתϥأǿҲæ¹

ܿڴʱ㣬οæǰһѽ𣬾Өۿдת

ղܿˣ˵˵ţȻЦŲȥЦ񣬿ǻ̲סЦֹ޵ѷ

ˣܿ𣿡Ȼֹͣ˸ˣüǿһ

ңˣ£ǧڱų⣬ҵȿڻɱȥȻϻسæת⣬룬ûӾڳЦ㣬ôţ

ɣѵûпŷҪ췴ǰһǣŷʴ׷ʱ޻ûеǾɱˣ̾ϢȻĵ֮Ա

ôף󽫾ξٴ󽫾Ѿʮߵɽǳֱ֮ɽǻغϣŷŶʮʲôµģ

ʵ֪˼вֻͨڶİˣڵξǽάȡ

Ҳ֪ǳɽҾȥģٰѶŷѾȥξپµıҲ뱻߼л˵ˣһƸոҪһˣµϰնӼǺޣϸϸͬʱ̾Ϣϴ

¹Ȼһ֮æƨǰСľ׮Сľ׮Ȼªͦġ

ǰЩһֱΪ¾Ĳѣˣ޾ͲǺܵˣһӣȻЦ⡰ؿŻ

´˻⣿װգգ۾Ȼŵطʣʵ֪ȥ㶨ŷ

ǰ֮Ȱ˶ŷҪ췴Ȼа취ƽƥı֮ģ˵

£ǰŷǱδ룬Ǵ˿̵ĶŷѾˣıѾݳΧˣһ֮Ȱģ˵ˣҲụ̂ίЦʵ֪Ψһİ취ֻԸôˬشӦ

ֻ֪ҪԳƾƵĹϵŷԻ־ܣֻеðգ֪ŷƵĹذûб仯

ѵһ취ͶûУ޹㣿ûʵ

ңĺˣֻҪлڣöŷ˺һëģظ˵аԸ̾Ҫɫˡ


301 ǳ

    ҪòȻˣֻǲѣϾҲûʲôôպҸջָأǾһɣ

˳ԭ·֣۹ȻصݳֵĽϣֺ֪ôˣƾǵ֣סŷЩӦò⡣

ѾһˣʱŷĴʷˣҪɵŷĿǰΨһϣơ

ҪõСӣȻҪˣԻ˵һҲѣƭŮӶ˵Ǽҳ㷹

صʷʱҹ¹ɫϣš

ǿȻûţֱӷԽ԰Χǽȥģŷĺ԰һƬž

˳ŻɫСʯǿĵػصԼ᷿žҹ᷿Ȼ⡣

Ծ֪ʱԼ᷿ﲢˣơ

ǿʹһɫǿ⣬ȥϵİ׻ɫӣ漴˽ȥ

Ȼϣ᷿ƣױСſڰϴ˯

˼漴ԣϵزˮں

һϣʱȵˮˡ

ˡ˵ڵ¥ԷҲڵʱŻƶˣƾѣʵ˯ۣ漴ԹϸһƬΡ

ѽϻȽ϶࣬Ҿ͸˵Щ¡һ˵˵ڣƶˣæȥοƣ˳ƽС§

һֱߡȴܵ˵ᣬһֱæսǿϧˣ

ʱ뵽ֵʱǺãȨϻޣǹŴ뻯

أԼҲ·ˣ˵ȷ

ƽЦһ漴ػһƺҲȺܾˣһֱæʱ֦Ҷ

ƿҪŵʱȻվſƣ̾ϢһȻǰڲµ£װһصģ

£еʵһˣ̽ԵʵǲΪɽͱµ鵣ģ

ɽһºð죬ξپµʮѾסˣʮһǾûгɽĻˡڵĵ֮ң˵۾ضƣװһΪѵӡ

֮ң˻ν⣿˵ҪңƲüĽСͨ죬⹫ݴʷ׵ؿ϶Ƕŷˣƺ⹫֪飬Ȼ⹫Ϣˡ

ɽ漱֮ʱһǰȥݵʱݴʷȨȴ˵±Ŵ뵽ݣ⹫ȴ˵ݣºν⣿ûд»ȥξپ¶ΧɽеıѰºң˵ʱǲǴҰ

˵꣬һڲ裬װһӣʵ˵Ĳȫǻѻˣξپ¿϶ɽϾǴҪĶ

ڸô죬ҪҪǸ⹫ƴһץסĸ첲ϸ˫ֲЩ

ƶЩҲ֪ò˵Ƶ֣ߵԣǷ¡

ƶǹӵˣл˵޷˵꣬ԴС糺졣

ǵʱҲˣĴǴѵЩڳѰǳűģ⹫Ҫ췴ˣĴƳһۣȻ˵

ϢƲûιȥվһʱƺѽʵ

ôܣ⹫ΪҪ췴˵ˣϽɽȹ̣⹫ȥѻʯɣƷǰĽ̬Ѿʧø⼤

ƾһ֮⹫ǲ췴ɽҾⱣ⹫Եȴƺܾ˵ʱߣ⹫˿̷ѳǣؾұµ䣬ȻһЮֿɵãαñϸϸ˵֮ߵϣĴһ£͵ŷ

ڸô죿˼漴ʵ

㣡ֹⳡսһϰս֮࣬ԽһУ˫ַŵƵļϣ˵

˼˵ƶȥȰ˵⹫Ҫһʱֽţֻܵ˵ģһԻŲɡ

ţʲô취һҪֹⳡս˵꣬Ƴ᷿ţ˼ھȥҶŷ


302 ײ϶ŷ

    峿ں˯˯УζĴ⣬ҲŹʵŮζŨҵ̡

أһҵĽŲѣкƣ̵ģֺζ˸ţ

ƿɫı죬ڵһûüѣֻǿŻŵ˽

ɫ磬᷿ȻһƬڣֻܼǿ׳ʲôͿˣ󴭵ȥż

ǿӣģʲôţûһ䣬ڻ̣ϧûˣӳѾˡ

˵ŴСͶŷҹһҹڻڳأǿ˵ŵĿȥء

˵æҵشϴӣȻҴҳ᷿ŷԷȥ

峿Ĵʷ԰Ѿ֣Щ鲼ѵɨϵҶڴɨ԰ܵȡ

ŻɫСʯֱӱŷԷǿڶŷ֮󽫣ʲôڣԻǿܿĵؿԷ

ŷԷɫװΡͰǰһһΨһͬľԷĹһǰƺֻһ򵥵ͻɽͼȴȺ¹ͼ

ŷڹͭɫϣ΢΢泯Ⱥ¹ͼһܼᶨӡǰذɫѾվˡ

عڶŷǰؿ⹫ҭЩɳƣ˺ܳʱˡ

ܼվһߣͷһῴһ۶ŷһῴһơƺҲΪѡ

⹫´ΣֺαҪٴս֮أƼɳƵ˰

Щ顣ŮӼǲᶮģŷ˵üᶨƵĿһҲᡣ

⹫밡Ѿô꣬İսȼɶǵװƼϸ˫֣ҡŶŷȡ

ĻѰ಻סˣҪǿȥŷȭ

ڲ֪ŷˣǰǰǸƵĶŷˣѾײˡ

һˣȴѽɽͻλôأͶڼﱧӣȴ˵ؽɽŴ׽

ʱĻеڣ֪ˣ϶ѡƣʱ϶ʹࡣ

⹫ǴƵĻµܣƶҪΪˣȴڴʱ췴ûΪҺ˵ҲӲƺѾо˶ŷĸıײϡ

º˶ǣʲôõģֻһ컬Сˣ⹫Ӯ£⹫һżңŷ֮ЩŭһϣѲͷ

Ļˣ룬̵ģ˵һ컬Сˣõģŷģ

⹫Ѿˡ˵⻰ʱеСǺܼᶨ⻰˵ˣǹעһˡ

ʲôƶѲСӣ»ôʣܼңѾͷȥϼӿܣҪ߳Ű벽ŷŭغ

ܼЩΪѣһ۶ŷȻվʱƺҲе㲻֪롣

ܼңѵûϷ˵ʲô𣿰ѾͷҴȥŷֶԳֺһɤӡ

ܼҰһ֮漴㿪ʼӲƣʱûп޺ݺݵؿűĶŷ漴ڳܼҵǿӲ£ȥ

ŷԷ⣬ѱȥƽΧȴǿرסˡ

ǿһӾͽԷСһѲߵʿ߹δǵӰ

ŷǳ˳ˣүڳȥ϶ŴСһŷûץ£ץͬ󽫾ּۻۣ

ǿڻĶѵ漴ſ

ѵؿƶ˵ŷ겻Ȼײˣݣʹ

С㣬ŷһͻ˽᷿ȻץʣǻǸϽ뿪ɣ£ǿŲѣæס԰Χǽȥ

УҪƶһߣһܿ࣡š

㲻ҪˣҪǱŷˣǾ鷳ˣ˵ˣѪŨˮŴСô˵ҲǶŷŮôģǿûŻֱӽקΧǽԡ

ʲôûȻǿԽΧǽһֳֳʿѾΧ

ǿҲæһѽƳΧǽԼҲһ˳ȥ

ǿǿ뿪˴ʷ


303 ò

    ǿֱȥ񣬿Ƕŷı׷ᣬضŷѾһҪǻȥ

˼ô˿̲ȥʱ򣬷˱ضһ꣬Իڽͷβһܰɣ

ֵݽͷո֣Ĵߵ֮⣬жŷıŷıʹƵıЩʹõıĩʱı

Żս۵ĶŷǺǵҾеûòȥǲǺЩϵ

̾ɽȵصĸķչŷһ

ǰЩͻʣƵıڱչܿ죬ŷǰжʮʱҲʮ

ŷĺǲһӾͲùˣؼǵôûһ顣

ȥⶼĴǰûֹŷңǶŷǰͱˣҲô鷳

˳ӣǿͷ¶βشţʱΣŷȻûʲô֣Ǵ̿ҲǴʱƶˣǱݳڣŻ

ڻ׼ƹһɫʯǽʱһ

ŲѣæξӽʣǿҲճ֡ȥ

ǡǵĲǱˡ֣һЦվһߡ

ԭǰǿæеؾӽ룬̵أŮǰˣ

ػ˲ͷ¶βѵҲб׷ɱʱ򣿡һЦĴ˹յСӶ˼㣬ƺҲ˺ܶ࣬ȷмˡ

ᣬɺ֣ˡϴλ˺ǶŷˣѵŷѾʼԻˣֱȽɣҲŲ˹֮г˹С

ţŷˣͷӦʱĵıˣŮǳţҲǾǿԾʳȶŷ

ǰɣǱǰĺˣŷֻһССشʷ·ϣ᲻ط

㶮ʲôѵûпЩݳ˲ٶŷı췴ˣһᣬ漴͵

췴ðϲ´ңҾֿԹĺΪҵˣһĪչʱȻ˲εҡҡͷʲô¶֪СѾͷƬӡ

ʱ޲֮ɣҵϷһܣȹ˷Ѱ·ΣֹȻˣһ۱㿴˻ľȿ

ŶǾʹˣʱûбѡ񣬻Ҳֻøˣ·ƽεұ١ɾܻ벻Ļر

ֺĲǰ棬ǿǽ棬һɫӵȥ

ƹɫխӣ˽һƾɵĻɫСһ˸ߵĺɫ֮ʲôûС

ֶʹһɫС⣬߳СƳһۣ漴˻ѵͷ

ֻ⣬˺ɫְһ´ƣʱֻǰĸɾͻȻѿ¶һĶѨһĻɫʯ档

µֶڰͷŻǿ˳Żɫʯ׿ȥ

Ҳһ¡̧ͷȥټĶѨպϣһҡ

֨һǰȼ˻֣ĶѨһ΢Ļ⡣

˳ŻƵĻ⣬ܿɫʯԼ»ɫʯףɫʯϵͼѨЩˡ

˳ʱ䣬һټңΣһЩһͼյ͵ơ

ҵСţյС¶һЩƵ⣬˽ŲһٻӰ˳

ɫĳȹӺΣĳԲֻˮĴ۾ü֮䳤һ롣

һŮֻϲŮΪŮе֣ȻƳ˶Ϊǻϲ֡

ôһȽϣͱǰҪƯһЩ£ִ˵

常ǣŮ˵ˣ࣬ЩŪûһƤ

λҸģڵ¥ҺĻ¸ǰĺ˻Ŷһ֮󣬱ЦŽ

Ŷԭǻݹ٣ʧԶӭʧʧһǹ͵ãæǷҾӭ

ʲôݹٰĳˣǰͶλȣĳ֮룬ԭƳı׼ȷһ˶ֲԵߵˡ


304 ־ݣϣ

    ɫʯԣǿΣֲ裬ȻȲߣǻԵغ˼ڣϾŮĲˮ

ڶ棬һᣬƺ뵽ʲô漴ЦݻһЩǿѣԸĻҿǹһѣ

ŶãǾǰˣЦԼӦȥȻһ£ڶһ̾ͶһΣա

ǺãϷɸ봫ǣǵ¥غϣ΢Ц֮˳ȥ

ǿȥϵбϵסǰС·׼ӼݣæԸ

ǿ⣬ҴҳңѡѸٸס

ʱ磬ܿï֣ܵªСݣԱվһЩżӵŮŮ

˳ɫСۣ˹ƽɫСֵĶ棬ƹ·Ǻܿ쵽ڵСݡ

ˡˡԻѾֳֳӭ˳һЩİ֮ûзУϸشֵˣۻô͡ϷС

˳֣ʱľﴫһص˽Ա֮𺳡漴

鲼¡˳Ҫӭȥ˵ȴһֱ

۾һֱⲻе㲻˼ĵһ£Դٿ

ûнСŲľһվⲻһߵĻԾ٣ǰΪһֻΪϽɽٻΪһˣȻһֻɫǡ

ʲôˣôҼ񣿡᲻ˣŲߵǰһŭӡ

ǵ£ͣһ£Ǿ˵ƣѵ˰ԼûҪƭǡ

£ԾСվΪԾСӺˡ

ְݼ£ֱȽϾæأҲæ¹

æȥȲѺᣬȻȥ˫ֹ߲漴վǰȻѾǰСסˡ

⣬ֳΪλ뷨ܲײ˸

£λѣ߳˳񽣣ټһЩʿڵ¥ͱ³ݳǣñǰŮᣡеΣæܣ룬û˼ˣĹѾСӹˡ

£ûзӦһ䣬г˽ߡ

Ŷղ˵ʲôţŻתʻ

ǰѾۼһڵ¥Ҳ֪ͨ׼ͱ³ݣϣ²ҪٳˣЦˣ챣סˣɫ

û˵ŷ˼ȵʵ

Ů¸㶨ײϵĶŷץԼŮҪǻܵÿ죬ҲڴʷĴأڵݳѾҳһţɣɱǣ

ŷرǳ˳ǣҲӲ˶Զ˼˷

һֱݳ󣬵ûв͸ǽŷҵأƴһƴҲԴаһĪչʱ˵һ䡣

Ц룬񶨻ͬˣ˵ˣҪǲѡᱻ˿⣬ĵѡŮƲ

ǰڷΪǰӪ˧һս󣡡Ȼûԥ

ǵشһвãʲôʱװǰӪ

˷ֳӣǰ棬ԻϺм䣬һ֡

۶ɵʱ򣬻Ѿ˶Ľ죬ıˡ

ϰΧΪ׵ıǿˮ¹ӣ˼Ǿ֣æǰݡ

˵زǾ֮أûкЩѣ򵥻һ֮ͱŵһϣҲ

Ѷƥɫ漴Ŵ߳ȥΪ˺͵¥Щʿǻغϣѡ˴Խ·


305 ־ݣ£

    ӵһ˳·¥ȥͿϰսԱܶѾϳˡ

·߼פϰգǵ¥棬Ϊ˵ĵһԭǣݳڵĽֶе˵¥

ЩʿĩµģϽɽ֮Щʿˣȴֽݳϰյþˡ

ʱֻǴҴҺЩʿһк漴Ŷ鳯űȥѾǿĳˣõǧǰӦ

ݶӿٱݳڣϰշ׷·ûгֶٻҡ

յգһǰ壬һΣֻ֪гݳǲŽаȫһж֮硣

ȻϰյľתʱֻµϮ

æ鲻Ҫͣ£ǰԼһЩʿֱӳš

سǱǣæŹϵ¥ϵʿʼһЩ

ԻһԻ⣬乭ˮƽǿ࣬һʱֻ߸ߵĳ¥

Űһŷ˵˳¥Ҳûţֱͦ˳¥ڳ֮Ѿʬס

յˮ¹ҲûкɫҲҾȥЩûдսѾŵһʱǰ

ǴЩ˵õؽʿţûȳűպϣǱóţ˳ȥ

ʱſֳִѾǽ˰Χڶ࣬Ի˵ͻΧǼѡ

Щʿ˵áǲϴѾ֮䣬ûжһֱ

ľӽɢɫĽΧĿ࣬ЩʿһӶ˼־⡣

ǰѾûɱˣڵѾҲɱΧűݳĳţǴʱȴΧˮйͨ¥¾ǺɱͲҽ

ڻЩʱǰԳһɳӿɳд

ۿ֮ʱžϲķԼˣǿǧ˳

ݳ˵Ǳǿ׳һչ֣лˡ

ǧѸٷֳֿӳΧŷѾһӻţǰǺлڸ޴ˡ

ԼɱЩѾҪɱСһ򵥣Ҳһ˾ֻǺܺõҲſžӽѾ֮䡣

ǿҳѾţٴг˳ȥȻɽȥ

ͻΧˣԼ˵ʱˣæߣЩʿ㳷ˡ

ϾѾΪڶ࣬ӣһսѾݳǣŷӦŸıߡ

˳ֱӸɽسǵѾ׷һӣǾĺ󵶣ȥ

ô죿񱻵ϣִʻĽʿʱ֪ǰ˱Ǵƻ϶˼־⡣

Ѿݳǣ·ߣһֱӱɽ󽫾ξپ½غϣ˼

ǻһأԥһᣬżʵ

һǣһ˻ͱǰɽһֹŷ׷ǴҴҳŷӾ׷һЩסŷˣǵ׷ܿͻ

ǣֻµƱЩΣգҪԸ²ǣѱʾͬصͷ

ǾɣԻͱǰɽ󽫾غϣҺǿʣµҸطסŷȥ·϶೤ʱ϶೤ʱ䣬ǰ͸λӢֻҰݱˣʱǷǳʱ̣ǰлλΪ˲øλ鷳λȥɣñŷ˼Ӻ

ʵⲻǻı⣬ǻҪô˵Щʿе㲻֪ЩʿֻҪֲ뿪ǾͲ뿪

ٲȻѾ֪ˣŮȻҪˣС˵ʱΪ常ôѡ

ôԣˣµıֹŷĴܶ»أҪǻȣϷҲнգ֪˵

ͷʾȴǰЦ룬Ӿ֪㲻ߣҪˣֵٻûˣˣʲô


306 ֺڷ루ϣ

    ֮󣬻㿪ʼθõضŷıϾŷѾ꣬һʵģıȻҪһ˼

ĽʿУһµ˴֮곤İñϰˮ

סݳǸĵ壬һĵʮϤ˵ȥʮǺڷ롣

ﵽɽΨһŵ峯޽ĹŵԽڷ룬ڷСɽ£ɽʯƥսԺڷضŷѾѳ

˵ЩŹŹֵĽʿڷԼһʱǱ㵽˺ڷ롣

ڷ룬ʵһɽʯСɽ£ΧɫְΧһ紵ҡҷֹ

ɫСɽмһƽ̹ĺɫŵԶһ޼ʵɳأǰѾããĲ񷣬ⲻ뵽ᷢʲô

æǿʣµĹٱʼڹŵϸƻһСϣһͽСɽ֮ĹŵҿˣȻ󽫷ɽʯ˽ȥһЩ̵ؾ

ǴЩʿŵһߣȻϷŶŷĵ

ֻϱ߷ɳ漴ؽ죬ǧһֶγڷӿΪ׵Ƕŷˡ󻹸һݵĴ󽫡

ǰкڷͣԶŷΪ㣬еر£

Ƭ̹ѵصǧһ֧ɶŷΪ׵ݶӣŷĴ󽫡

ǧûнǰｭʿŵϾǶǾٷ紵ˡ㳡滹ǻš

ŷ˻ɫ࣬û漴һӡұߵɿİһԾʮߣ˻˵ǰ

ڻ׼ǿսʱ򣬺أһӰӴ˲֪ԭһС˳˳ȥ

Χ⣬һľȴ쳣ԵøеıҲ֣һɫ߱ޡ

߱ݻſݣϲغһɤӣʿǺһƬ׷ֳƺá

֪ſݿ϶ʲôСɫôĶ֣붼ͳ˳ȥ

߱ſвҡڣɪɪĺХһʵĺ衣

ὫҲеĳãſݴ˿ҪϵʱſͻȻһȫϡ

Ὣĳ˿գϵſгؽ߱޻ǿ죬ʱֻžһὫصˤڵϡ

һ񻶣ſݿٲе߱޺Х˼漴˦ǿ졣

߱סὫĲӣ޴ſϵ˻ʹвѡ

ԼĲ裬ŷˣһۻ漴ֻһ֣ߵĴ󽫷ɱ

΢һ㣬ֳһһ˿ǳźۣҲǺɫġ

۽ûɹֱ˫һţ˻˵ĸǰеĳɫɪɪ졣

ûȻ˵һӰڿնʱֻһ󵶴۽졣

쵶£һ䣬ûϴô˷ܣЩʿٴһƬЩмҲС

µĴں۵ĳӰϣ漴ѵһ˷ͷɢû˷ӦµĴȥˡ

쵶ֹȻ˵³ֱ֮ЩۻңǾ̾ǿԻǸ֣ǳôĸǵһؼ

۽ֻмܣת۱ʮغϣֻ˺˼漴߾е˿ʽĳɫĹâЩۡ

漴˱ವһɫХ£ֻһɫĹâȻವһ

ۺ˲㶼ľͷһվеĳѾϳ룬һУһ뻹ڿзڣ漴һڻɫɳϡ

ãѺһɤӣ˳߿ȥֻ۽ӽ¡

˵ʱʱ죬Ѿ˳ȥĳವһʣȻб۽졣

ŷ¼ȻҲӲһĴӽѾͦǰ

ֵĳͺ۵ĳɫһǵһֱ˻еĳҲѳ롣

ΣӽֹͣǰĶŷЦ˻´֣Ȼйˡ


307 ֺڷ루£

    ۽ĳϷɫĹâеıѾ䣬۽䱾ͦ״ĳ˳

쵶¼ΣȻԹۣĶϵ˹ٶ֮첻Χ۷

ѵһµĶϵͺ۽еĳɫҵײɫĻ𻨺ͳɫĻ𻨽֯һ𣬲Χ˫ۡ

ֵܣֱ׳Ľк˼æ˫ۣʱɫɳѾ˴ʺɫ

۵ĳµţʺ˳ĳϣԴڼϣȻͦվ

Ľʿһ󾪺漴ޱߣǰѳֿȭسȥ

Ľŷãһ˫ŵ˺۵ϣ۱˳ȥµֻѪ¡

ֿӭȥҪµ§ڻ漴ʹ޲ѣĽʿǷ׷ᡣ

ԶĺϰݣͦѵΣĽʿǴΪŭǷ׷սƺһȥƴ˼

ݵò񣬻Ҳû˳ȥǹƥ˳ȥξӽʣɫĽȫ

֪ԼðɱȥЩʿ϶һɱʱضŷӾѹϡ

һ˵ĽʿһЩ£˺Եֵŷǧ

ԻѡʱϣһỹûͱҼſˡ

ӽɫѸȥҪ͵Ϯֵĺֻûӽмܡѵһ˽Ա𵴵Ľˡ

ΧǺһƬĶŷЦҲ˲ɫƺû뵽Լ׼ŮϹ˵֮⡣Ҳ

ѧţƽǿҵؼҴ׼ȷ˵ǿҵ˽ĽΪ֪Ľ

ȻˣţƽԵеѧղǽžӽǿҲСţһѡ

ţƽԽȻ֣е㻨ȭȣǲеϰ֮˶ܳԵֹŹֵĽġ

ֳֳɫĺ۶ţƽеΣŹֵʽֻԼһ裬еľӽϻɫĽγһԲԡ

ŽеĳۣδȵɫĽһɫĶƣеĳ

ɪɪϴʱֻ۳ֽڲƺеòס˼

ѵһǿеľӽѾͺ۵ĳˣǿ󣬵յǰɫӰ죬еĳವһ䡣

ľӽ˺۵ĲϣĿɿڴĺֻùԹԵվĶŷǾһ

ɱɱΪֵܱ𣡡ߵĽʿһ߱ȥµֵû˵ʲôֻضŻе£ƺź

ɱǲɱԥɱ˺ۣйޣǿܻŭŷʱӾѹЩʿһ⡣

ǲɱԼЩʿȥ½һµºֿ֣һ۶Ķŷ룬ҪǲɱۣŷҲưոݣɱһ󽫣ɳɳ

ӽһӣɫĽȹ漴˱һѪڻɫɳϣͨһأҭ˼£ȻͲٶ

ߴкĶŷǺһӣѸٳ˹

йֵÿι޵ģߵĽʿץסͶԶŷµĳޣ׷趯еıӭ

һٶĽʿ˵֮ˣǺڹԣŷǧȻ޷Խˡ

ŷҲɵӣӦ֮ߣǰӭսǿƽ֣ʱԭĹ־ͱƽˡ

ŷǧעµ꣬һӻǰںһӿڷмŵ

ǿĹƣֻսˣǶԷı̫࣬ЩʿѾС

ѾǾɱǽذΧսֻվź

ЩٱѾսģҲеͶģΨֵȽʿȻս

ΣҲΣ֪ԼǲܱŷȥԴģȲ˵ԼƵĹϵƾñӣŷͻΪʹƱּۻ۵

ЩʿҪ䵽˶ŷУᱻΪΪʾҪϱӰˡ

ڻһĪչʱ߳ĿɳХ


308 Ȼ

    ߽ɳԽԽͶŷ˽𾪣ٵɻ

ֻɳϳ˴ŵЩһſһ˴ʺ׳ޱȡ

ǧмһŰ¡ͷɫñӵˣһ֪

ԶԶȥ˿̵ͼʱǰȻͬ׵鲼»˽£Ƿϵܷ

ߵһķ䣬ұױᣬɫұһװξپ¡

֪Ķξپµʮٶûô죬룬ܸͷһӴôˣǸŷѹ

ŷǧûͣеɱԻֵ˽ΧˣЩʿȻһɱ죬Ѿ࣬кܶѾˡ

ֻξپµǰ˼漴תеĻɫֽ߸һеʽذһ¡

ǧжǽֳֹ󣬳Ĺǿĺɫϡ

ξپ½һӡ漴һǧ֧һգԭҰձøӺڰˡ

Ƭֻ̹кɵЩҲѸ˶ŷı

ξپµǾѵģǾտǵĹƫе˶ŷزϡ

򲽱м䡣ǵŷرãû뵽ξپµر׼㣬һʱ˲ء

ΣĵȻǻˣеıˡ׷׷ɪɪ죬ŷ

ξپûţеĽٴθ߸һſѸ乭졣Ǻһǧ֧У漴˳ƶ£ŷĲ

һذ֮󣬻Χƹƹҵ죬漴ҽϴ

ζŷҪСһ㣬رӭս׷׾еıмܴĳ

ӶЦ˻⣬æЩʿɱǱ߱ȥ

ŷƺʱŻæĲʼ󣬲һǿķ±ںˣԣҲǾѵġ

ֱ׷ǣǿУһȣξپºǿӭһſˮһ㣬ӭ

Ķŷƣ׷ϵľͷСǸоƲԣΪֳһѹѹĲ

ҲǳԾԭδĲξپµĲҲһЩǺѹѹƣ˵Ҳʮˡ

ҲˣҲǣŷݳʮ죬˼伫࣬

ξپºǧХŷ׷ϣΪӪ

˺ܿξپµıغһ漴ֹͣǰȻһſƣڶŷǰԼ״

ĺѹѹĲٸͲغϣڶŷ֮ϡ

常û°ɣ˵Ķ

û£ﹷûǸȡ񽣵ԴԮһֵľҲ˺ܶ࣬ʧȥʿµʹȻϣһŭ֮䣬߱ſץǸὫǰҪǹ˼Ļѻеĳ

ɺãղҲ˺ܶ࣬ȻɽǱߵҲǺܺá

ǰ͸λѵĶҲһ׵£ɤţ˼䣬ĽʿǿЦ

λû£޾ͷˣο˵Թ׷תǰĶŷ

ֻƬ̹򣬶ŷķ¾ѾɣǵĲҲһſеĳüڸ߸ߵĶ֮ϣȥҲһкùӳԡ

ǵվڲм䣬ʱóɱ׼ŷھֻ佫ǲ٣һӵϣǻ׵ķ˿ܼǱɣ

ţһƱܾˣ˫ģս˭˱˭ͻᶪʧأǽɽ

ʵ˭һ˵ܾˣյĻʤ߿϶ΪµıȽ϶ࡣ

Ӯ˶ŷͲ£ɽҾڣӮ˶ŷµЩʣ޼ı׺ݵҾ

ʱͷ䶼Ŀ˻ϣضԼߵῴһױǰÿˣϵ߸ˡ


309 ŷΪ

    £β˴սϾɽҾûнڶŷ˷˴ɽǱ߶ʧûȻ˵ߣ

ŷݶգҪǲԷ˻Ϊ޺۸أһǿ϶Ҫģߺʵ˭֪һ̵ľġ

֪Ϊ׳Ϊˣ˿̣ǲҪŮƲ

£ҪԴΪذֺγ֪˼أȰο

Ϊأ޵δ棿ʲô޵һ°˵ţһԣ⻰˵ġ

£СŮһ䣬ɴ߲Сڣп֮һ˵ձӦЧ¹ˣԴΪأ룬˵ϲ£᣿֮ڴ˴ʧɽĶҾ˼Ȼһ֮ͨˣ֮䣬ޡ

˵Ǻãսǲս˼װܲ⣬漴ʻ

˼Ȼǲսˡ

һս˲أܻܱɽء

߾ǲ̫ΪѶŷϾƵ⹫ƥôˣƶɲԼ

սʱأˣֱӺͶŷԻ취˱Ȱһ£Ȼ󽥽ıɢһЩأһϺˣ˼

˷ӦҲǷ׷׵ͷֵȽʿҲǷ׷׵ͷʾͬϾ˭ҲٿѪȵػˡ

˼漴ǹƥ˳ȥ˽˼ǰһӢ۱ɫ

ξپȥˣһ˸ȥƥ뿪ǧŷͳȥ

˽սڶŷǰԼ״˴յһ飬˽

£ô¸𣿡Цƺ˵ӿ˼ˣˣһˣСϷ

û취ǰ޳ȥʱ׷ָޣ˵޲¸ңе͵ؾ˵޵㣬ܣ漴ԴյĶϣԹ

һһߵͷʾ⡣Ƴһ۶棬ŷƺҲǾȣȻһ˲ǰеͣ͵ͻ֮ʱһ۷

ŷǰԼӴ˹˳ƣΪֳԹʶضŷ

Ŀɳס˵۾ʵڻɫɳϣҫۡŷҲûƫţԱһͣ

Ҳ֪ѹ˳ƣϷͻһսʱ򣬳͢󽫽ȱϷɴ˿ɼûаϷľֵϷȥ𾴺Ƴ𣿡ŷ˵Ȼ

һסˣҲǾȣöŷ˵Щǹ˳ˣȴκβ¡

һС٣ܽӵñмֵģٹҲͷ֡

һһֱἰ࣬Ⱥ֮Ҳֻһټţֵһᡣ

ԶŷȷЩƽͻ֮ʱ·Źأ˵㣬ӢսĽȴǲࡣ

ŷ֮䲻ڴ£Ľ컹ǲ࣬ͻһսνǴƿشսۣȴû뵽ŷԱͽɼвûжŷ

ŷѾһر裿佫ѡ췴Ҳʼδ¡

ͻһսû䣬ȷ޵ĹʧǰΪЧϽۣΪҪ췴أ˵ĿЩºͣƺЩΣϾȷĹʧ

ۣûÿ궼ϽһۣҪΪЩʲôҵһֱȥ޻أΪΣѵⲻ˵⣿ƸͲҲûңŷԹЩŭҲЩɬ˭û뵽췴ĿľȻ

ҲǣһˣǸλʲôԭֻֻŪһס

һ̾Ϣ룬ⳡӦþˣԭΪԼҪһɫأûǸҪˣ


310 ˱֮ԼΪƻ

    ֪ЩԲס䣬޻취ֲģΪЧµһᣬɽҾǲⱣȥշԥ֮ЦԵ

˹ȻȽϻ飬ŷֽ֮ǵҾһŷδϡɳɽҾɱɽһ´ҡ

ȥû⣬ǱҪӦĳҪ󣡡ŷ˼ߺ

˵ֻҪƽŷңΪãӦһЩҲ޷

һƽҾ֮ҵıԱձ࣬Ǳ²ҵĲ£޹ʽְŷһˣԼ԰ˣȻҲҪΪԼǰﲿˡ

׼ˣ΢ЦһߵĻ漴Ӧ

ƽҾ֮󣬳Ҫɽ԰صݳԶأܳȫŷѡԭŮŮȥܵǵӦ

׼ˣҪȻûֻպҪΪ͢飬ֱϱ̡ǰӣһûж顣޻᳤֮󶨻г顣Ӧ͡

һԹ̵ģѵӦ֪ԼͶŷĹϵѵǳԼأ

뵽뵽һˡǾ¶Ϊ֮ڣֻû鷿

ҪһǾûŵԣŷ˵һ˶Ŀ

ǻŵԣʲôŵԣԽŷֲǷǮҲӦʲôҪʲôŵԣ

ʲôŵԣҲŴͣѾֳ˶Իġƺ˵Сʲôˣ

ǰԣһҵгɡҵгɣͻȢҵŮƹţǰȥյνҵгɡҲ˰ɣδŵԣδҶŷŮ޲ȥֻŵƭǸɵѾͷ꣬ǷޣϳΪǸɵѾͷѸٽ¸ˣŷ˵꣬ڵء

æǰŷƳ˻һۣ漴Цû뵽ŷ˱һȻΪŮ顣

һߵĻɵˣ벻ҲˣæĲߡ

ҪҪŴһ𸴰ҪæסЦƺ˵Сӣܰ˼ҴʷŮŪߵģ

Ʋѣ룬ԼӦŷԴΪڷǴӦˣԼҪ͵ؽˡ

ɼҵ飬Ⲣǻ飬һ˻ĵãǾ͵һˡ

˵˲ܳȥѰҲڴϵϷЩСϱǻҪģһֱϴӦƵĻ¡

ѵΪ˽¶´𣿡߹ʵڶԻʩѹ

Ǻãɽ֮ƽ֮ƶ飬ܿ˰ɣҧҧһ䡣

УҪһسռƶ飬ȻһɽҾŷԹһǰǸûõŮȥƶĻ£ȴ˵ԼҪȥݰ£˵֮½֮ʱƶ֮գأҲĹˣ

ɽս¸漱ܰ飿Ͱ͵˵һ֮ʡ

ɽκѴʮΧˮйͨҾʱûл֮㣬飬㻹뵢˼ҵʲôʱ򣿡˵ˣ˾ȻŶŷ˵

һƣ֪ΪҪŶŷ˵ģΪƽҡշģȻֵܣ

Ǻãռݳƶ飡ЦõĻӦŵһ䣬ŷЦ

ξپºѸٽŷıձ࣬Ȼפݳ⣬ͶŷǴŻݳǡ

ʱݳڻһƬҷ׷׳񣬵ϰտĵЦûսȻȸԾˡ

ҲЩĽʿ֣һֱû뿪ߡ

˵ŷ˱ûŮ飬ֳ֮ɫƲֵվߣûע⵽ɫı仯

ҲƣⲻǸѼϼû뵽ŷĻ࣬˱˻̵ô


311 ĵ¾Ǻ

    ƻĽɫݴʷɫϣĵѾ߸߹𣬲Χǽ֮Ҳϲĸ

ʷҲַǳܼҴŴʷֽŲõæ˵һоϹܼˣĻ»ЩţϾź˽鲻źʷ˽顣

Ŵ˺ͻҲ뵽ݣͷҲЦúϲ£죬һһƽ˶ŷңӲһϲ£ȻˣɽǱߣҲ̫ģϾκĶʮפһʱܴƵĶʮҲǳ˵Ρ

ŷһкǰصݸʿһæŹдˣȻѵȽʿ

õ˭ЦΨһ˲ЦǾᣬϴε¥һ䣬ĿĳǺ֣ǣ˺üա

ҪͱŮˣ˵и檵ĲΪ棬ΪСŮˣϻֳһЩ֮ɫ

ߵע⣬ĵ˴ʷá԰ȥ

ʷ԰᷿Ѿŷųˣһӵߴڴϡǰ⹫ĺһɢΪԼû뵽⹫췴ȻΪ

һɫߡɫѵػǰ治ԶĳɫԲԡ޿κε֡

˷Դϵ˫Ҷñ漴һڲ裬۾סؿܡ

ҹ飬ǻȴûио̫ؿ֣뵽պزҵ£ˡҪˣ绨ѩˡ

ƳһһԵε˫ƺһ˶ûУ˻ϲվһߡһֿһۺ촽εơ

Դףһƣӻ֣ε˫ȥ漴ߵߣϡ

ƶһȷһ£˼漴ʵ

˵ߴ˵һ£ֵƽպسһߵСŮ

ǴƣŮҪĵ¶԰ɣøɣɶԣ̽Եʵ

ţĹأҵأصͷ漴Ӧ͵

صͷ룬ôˣǽĵµģ󣬼ˣҲҸɡ

ãϲЦ漴ߴһ£ߡ

ҪȥģΪҪٴӻ飬æվĲѵʵ

Ҫȥ꣡һת漴˵ŪƲߺ

ϵѣ漴߳ţ԰ѾæһţæϻĲϡ

żܼңҲûж೤ʱк˸߲ҵغ˼䣬԰񱼡˵

԰ﶼߺεҡҡͷ뵽󻹿绨ѩ£в泩˺ܶࡣ

͵һЩκ촺ƣһ˶ں԰ܣƻʣƣҲǼžһƬɫĹʯʯΡ

ͩҶ˳£һƨʯϣ漴Դ϶һҹƽʱȾƵľ飬ȳԵ㡢ȵСһ£ٱ

ô˵ҹҲǶҹܺˣλȥֶί˿ɾͲˣ뵽Ц

ҹٳ֮°Ϊζһƾأʱһζɴӻ

˭˵ҺȵƾƣҺȵκ촺ݳһƣæתʱ֪ᣬСһЦⶼûУмĪˡ

һҪʼˣγûоƺȣΪҪڴʱ˵ضƣС߸漴˵ǲǲǸ飬˵ĻԶ߸߷ɣɽϽɽ񣬲شϹӵҸ

Ļûҭæ³Цѣ֪ˣΪŻǴıƻ飬ִĻ˵λʵ֪ƵĹϵ

ˣƹʶ֪ˣ˼Ұĺʱ⣬Ӧһ׼ѾͷһˣҲܣѵϲˣ

֪ԴƽɽΪأҲίԼ뿪üԸһߣ˵꣬ӵתǽŮ֮ѵ糺С

޻ʱŷ֣֮زز߳ŭСӲֱš


312 ϲϲֶ

    㿪ͻȻ׵ᣬ˴ʷѾǰףصˣһһǴк

ҹĻ٣õʱڵˣʢװĽע£˲ź̺ڴʷ

վŷˣվֺˣǰˣ񡢶ŷŴԼࡣ

ܼˣϲõɤصֵĴ쳹֮˱Ҫǣƻ˷ȥ

һ£ҵĴϲ֮գյݸѵЩƺһëΰɣЦ׼ֶʱ򣬻Ȼߺ

Ĵϲ֮գúְᣬ˼漴װࡣ

Ҳ֪ǻĴϲ֮գǱȴһɼ¶ԻܵĴһҲӰǣⲽڴڸͷ֣ƺҪˡ

ôԣȻ飬ǾͲյʱգպôõĻȥթЩ

һߵطЦúϲ£졣ξپҲЦŶԻָָ㣬ƺ˵ʲôʱܳԿˡ

Ǻá

ҪʲôֻҪ̫֣޶׼ˣ˼Ӧǻϲ֮աҲ̫Ϊ

½ݣûʲôصĶΪܵҲΪѱ£ֻҪµŷ˺󽫾һŵǾƣۻʲôˡβɺãҪʮŵģ뵽󣬻˰ɣž͹ˡ

һ㵡漴һЦһߵĶŷŷҲǻЦѣ˵ͷ⣬ƺڰЦع顣

ã׼ˣ΢Ц֮Ӧ͵ΧһЦΪƷ˶ỳɣԾһصطҲҡͷ΢Ц

лºæݣߵҲǷƣôǻص֮ԼͲŰ黢ˣǺڳΪΪˡ

ˣ㻹ǿͻطɣѣϧ»ʲôϷ

һ£˼ˣ⹫أ⹫ѵûʲôҪ͸ףص𣿡漴ìͷתŷŷʵʱ򲻺һ٣ʱ

СӣϷ֪㲻׷ŹϷ򣬷ɽҾ֮ϷҪȥԶعˣʱϷļҵ׶ύأŷ۴ֳĺ룬Ц֮

ҵףҵǴԶȥɣҪʵʵҵʲô߰ͷ룬ȢŮؼҵȻҵˣʲôõʲôұɣ

»֮ҹӣΧ˶ЦֵȽʿǴʱʵòͯһԸ

ҲգϷȷһҪĶҪ͸㣬ԭ֮ٸ㣬ȻҪϷóϷ׳ˣŷ˵ţԴſڵĳܼʹһɫܼһ⣬˳ȥ

˽Ǿȣ׷׳⿴ȥֻܼҹһɫĽ˽

ŷ΢ЦȥεĴСΧæΧȥҲż֪ŷ«ҩֵȽʿҲ׷״ȥʶһ¶ŷҪ׳ıʲô

ֻŷ򿪴ϵĽɫťȻƿεĸӣһڳ

˽ǾһɫĳУϷһɫ

˿û˷ӦȾȵغһ䣬漴Ⱥбһ󾪺

˿ֵӣ¶漴յʵ

ǻƽҲΪ˴˿峡ۻȥʮʱ䣬ȥĽǲɼഫ˿ԵֵκαĽڵĺҲκβҲԴ˹͵

Ц⻹ǲ⣬պͲ±˴ɱˡŷˢӣȻ˿ﶼŪ֡

漴㿪ЦҲû뵽˹صĶȻڶŷϣŷûн׸׸˻

û˼˿ͷٽԼĻ漴ƵС֣·ȥ룬Ӱ˿ﴩٳȾƣñ˰㡣

Цһ·ҲЦѣԼķĬСӵӿֳҸ֮顣


313 թ

    ´һ֮󣬻»صʷãĴñͣ£˽ϲɫƱζʮŲ

»صã˽ƣкȵıξپˣֶƣһ㣬һܵӡ

ΣȻвˣĻϣξپţ뵽һҲûóоͺܲ

ƳһǱߵķˣǽһϲѣһϲЦնЦ档

⻹ˣ룬ʱûթһ£ʱŷԶͶŷϣĹҲ档

ǵұߣ˼ˣЦʷæҲЦݡ

Ͷŷ˼֮漴Ǳߣӻͳһ̣ȼܵس˼ڡ

Զض˲̣λмˣǰ׼Ǯģ뵽̻˺˵塣ֻԼˡ

ˣĳһ߾ٰɫɾƱݵ˷ǰг˹졣

ϲӦ侴ŶԡȸΪ˼ƺѾ˻ĹŹ֣漴һһ

ջĳϲ˲Իɣߵ˲ע⣬Դյ˷ضϡѯʡ

ǲ˼ʱ򣬲һν硣ͷǳЦ漴Ӧ͡

ˣ˼˼Ҷϣ磿һ䣬룬˭ֻҪе㶫ˣӶŹ

Ҫˣص֮䶨ᲹΣ΢Цصش𵽡

һΪûмΪѷ䣬֪һˣҪһЩôǾͺñϰë

ҪǷԼһˣպڳ£зһѣǾ͵绢

թ귿֮󣬻ٲξپ£˼ˣæеشռ߸߾ٱ

Ϊɹ٣ڲЩǷףԷһлˣξپƺ֪ǰͼߺȣΧҲæӦͣξپô˵ҲһԱͽ׷Ȼ١

ãƱһ˽ǻξپҲǴЦѣԼҲƱһǺˬ

ξٽ˵Ҵϲ׼ֻΪȻûеǻĳҪлξٽʵ̫ˣװһлǳӣöξپһĿɿڴվ˫ۣƺûпͼ

ΧˣеѾ˻ͼæת˹ȥģΧûֻĪξپºһЦĻ

ˣʱæ²׼ܰ˼ξپʵʵ˵ЦеΡ

ŶԭҴϲξٽû׼񰡣һΪξٴ˻׼һݴأû뵽δ·ϣװ̾дŷ۴̺ʧ

ҪᣬǾ²Ӵ£ֻǾҴҳһЩصĶûʲôóģξپ¼æͣеĴռ׵һߣڳݲǺһʱҲͲ

ںأҪûģҿξٽͲ·ϣ̾ϢЦ׽ŪеѶȣ׽ŪһξپǲѴ֮

ģص֮󣬾һ˫ݲϣûʧξپظߺ

ţǻڴлˣ߾پƱһ漴žƺ

⣬Ͽ϶ûжٹصĶŹɺͷһ£ľǸԼܱɡ

ɡԽԽãЦ漴ﺩЦ

թξپ¶Ȼ֪ԼͼˣûȻ漴Ż߳˴ʷã漴߳ʷ

ҹɫϴ¹ʵĴϣӨ͸ڻƵ䣬ܼϲա

԰˰صʿ֮⣬ֻʣæˡ

ǰ壬֪«ʲôҩ֪Ҫʲôｻ漴ҲæȻȥ

˳·ɱݳǣ˳ıӪʿǼͻҹǰæӭ


314 ѹɽϣ

    ¹£žľӪ˽ȥǣһɫĸͷ

ɫĸͷ۾ͶҪһ۾ͶһЩ֫Эϵĳɫë¹£˸ŻɫĹâ

Ϸ͸ĺҪҪȥһȦĻջ

Ѱ಻סˣ⣬һ͵Ƕһ˶ʱһܱܵʱҲȱ˿ܶࡣ

ųɫĸͷ˼žľӪں棬ƥڵҹĻ¿񱼡

ϣо·쭳ǰĿвԶӭ洵Ŀ̵һϣʱظоɫ١

ܿ죬ͽ󣬽ʵɫɳϳ۳ңѸٰγӽɫĽڵҹա

˿ֳ־ӽųɫһ֣Ȼ׵ȻǵҾǰɽǺ¿յ˾һս

µذɫͷıǺͻµĳɫҪѷɫһ㡣

ȻǺ֪ʲôת˷ܵߵ˱Զһǳ֡

ϷӸŪģ׼׸¡СӼ˱ˡ

Ϸ֪óһغСӶŹϷ򣡡˵꣬Цд󽫷緶

ʱйعسһسãлĴˣ쳤Ц漴۳ҡ

ʱֻһ漴㲻Ӱٽݳǡ˩·棬˩±͵ȥ

˻ڴѻصߣԵغһƣȻ

˰꣬ڵȵһ죬ȥˣҲڸһֱߵļһ

۵ʱ뵽ݳһ䣬ǵصһݳǸģҲһɫϴϣҹ

ΧһƬǵĿռȴǼž쳣ֻ˼ٺ

˵ûĺôӵڻУҹ֮

峿ͷһ͸ϵݳıӪǵĶʮͶŷʮʦһ𣬶ʱֻݳɳϽֳֳõı

ξپ²ѲӣеıԴ׼ɽĽڿɪɪ죬Х˸о޵ľ

ͷһ£˽ǳݳǱſţڵȻĵ

һߵĶŷҲǽ겻ѣǽлһ˿⣬ϾҹǶҹһЩΪѡ

ʮڿɳУпںŲϣ漴پξپǲѲӡ

Լʱֻ֮ݳǱһ쭳ɫĸͷ֮ǰɱ

ʮһͶŷҲǳһĽ쿪ʼҡڡ

վӽɫĳ滹˿Ҫﻹһ̡

ԼһʱʱƳԼڵǳ⣬ȥһЩʱν˧У

ŴѾԶأƺε˫СʤӵĻ£̸ݣȥ԰ŻĿ

Сæʲôأѵ㲻֪޺ǧڵ𣿡ʵʵ˭֪û𱸻˼

֤һҾʱ򣬻ʿ䣡ǰһȦ֮󣬱

֪Ϊμװǰһ£ᶼ˹ȻҲˣЩʿҹ֮ѷ׷ɢȥ

ƳһߵᣬСӼװԼС糺죬߰ԴʵԵЩѵ

ڷΪǰӪ˧ŷξپΪ˧ʮǰɽѹҾʱˣ֮価Ե֮

ξپºͶŷæأ漴ǿǰС

ξپºͶŷ죬Ǹ߸߾ھһƬʿнͱڿĴ£ɪɪ

еĽһӶ£ǧѸǰǰʮмͷˣǲ

ξپ²ڶǰУŷǲھѲߣñֶ


315 ѹɽ£

    ģľɽʵİ֮У֣վ

ɽȴɱ죬¿յ˺ʹ޷κıڰ׺ɽߵɳڿͣȻеµؽƴɱ

ʵ¿յ˵ļı޷Գκ߹ȳڴر¿յϵһѾƽĴɽѹ

ɽǰɽԽɽɽ֮أҾ˰֮أ԰ɽΪȻϣǼȫ֮Ҳܻһʱ̽ˣҾͳ˼ͻ֮һӲͷ

κᣬȻ¿յ˵ıˣ¿յ˺ʹ޷ʮӭսΪ֮ǵʮڶߵɳڿͣս

ûķɼҲûлҵɱֻĳսκıȻռϷ磬ԷŻµҾҲһʱ̵顣

ֻһƥɫ쭳¿յˡ޷κ߶ƥٶĿ˹ȥ

֮ŰɫֳۣɫѸƱǰ棬漴Ʊ

ˣˣκһ󾪺漴˷

κæеľ칧صݵ漴˵ض

˵ֱӽеľ߸߾𡣾ԡıȶԷҪࡣΪҪͷڹꣿֱӳȥɱʹ˵

һ䣬𾪣ǴƱȴֳеɱǵһѾȺܾˣԼ˶࣬ʱԷһѵʱ

Ʊֳ飬ǰչɱݶӣ¿յҾ

ͻȻ֡ôϵľߣ¿յ˺ʹ޷綼Ǿ㵲ѣ漴ּЦ

޷ָеĻɫ첻ϻеʽҡڣҾҲѸݶӣӭս

еľ콻κָսԼǰξӽʣɫĽսȻ֮߳С

ɫɨصطҾĲҽ͵ҾǰƱǲϷ

㷽ʮҲʮսʤˣҲܾˣαأ޷˳ص

ʵ¿յĿĲΪӭսΪʱ䣬ǵ˴ﳷǰصء

Ҿǳս֪¿ϼһˣȻûв³صתƵͼ

˭˵ֻʮģ鷳۾󵽵жٱĵ˵ȻСȴ¿յ˺ʹ޷粻С𺳣վһָӽκҲǳԾС

һ򶫱ߵɳʱֻֻһɫĺߣ˰ӿģִܿ졣

ͶŷѾʮĳ쫷磬ˡ

һͼţ뵽ԼԮϾ͵κıռƣսס¿յҲðԮһ¿յ˺ʹ޷Ҫɵˡ

Ȼʮʮųģ֮󣿺ܿ죬ߵհ񡢶ŷԼͷӰ˵

ƻʵԵˣƱٴһɾͷеıϴǰѾɵ۵Ҿ

޷ɫѾ˺ܶ࣬ټЦֻ¿յȻ侲վսϣһۣ漴ŻƺԽԽֿˡ

ŷǰصǰ漴ʼ˧ãŷ֮ǰ

˧˧챱ߵʮҾչЦŷһֱ뱻Ӹᡣ

ĩŷҾŮ⹫¾ʷϵһĪͷѿ˻ͼӶЦ

սݲðɣŷߣкɫ߸߾ǱߵɽһѸɱǰټսУҲŴ̳˽ȥ

κڣ˧ȻҪ΢һˡ

ĩڣκæǰ

˴ĶٱɽжٱڰأʵսκҪĿģҪΧɽҾɽ

˴ʮɽڰأκش𵽡

¿յ˴ʮ˴κţȴСģսͻΧʽɱжйŹ֣ξٽͷһˣҲʮѸٸɽϱߵ߹ȳڣκϣĥ漴

ĩξپҲǹ漴뿪Ūûе㲻˼


316 ɽ´޷

    ξپȥɳϵ¿յ˺ʹ޷Щңӭսæתͷ׼س

ĿľսǵɽҾɽﳷ֮ء

ξپʮ֮ǰɽϱߵ߹ȳڣҾҲһʱ̵飬¿յ˺ʹ޷統ȻҪȥ֧Ԯһˡ

¿յҪѣŭϴ֮˻ˣݣٴߣ

һеĻɫ£µĶʮٴγʮֱɱ¿յˡ

侲¿ղŲæվƾΧ죬ϵЦɣֻһߵĴ޷żˣϵļЦʧǰ壬ıص¿յ˸ǰ

ҾǿٳˣǴȻսڻ¿յսˣİ׺ɽȥ

ɽаأټ¿յ˾ͨˮһҾ˰׺ɽشǲܵˣԻõرΧǱҪġ

ǧΧ¿յ˺ʹ޷ض顣¿յȻƽվϣսˣǴ޷ȴֳš

ǿڣһ룬ʱҾʱʮز㡣ҪǲѡսپڶԳȥҾ̾˿յݵĸţرͲˣһڣıͱ볷ˡͻΪݲܡ

ǿյǿԼعع󵶣Ѿ׼ôɱķˡ

ٴϱǧҾ࣬ȡ¿յ˺ʹ޷ѿȻǽ𣡡

ǿع󵶣ֳֺɫ죬漴Ӷ죬һγ˵Ҿ

һֱںϢǧҲų˳ȥγһһŵݶӣһٲҾ롣

¿յ˼죬սսǿ΢Ц˵ͷ漴΢Цſ˻һۣƺСԽԽˡ

ѸٽʮҾֳ룬ǰҾսĶŷƺѾ˻ͼæָӱ¿յˡ

¿յ˵ͱŷĳˣ¿յֻѡУҾسȻûҡ

Ƴ޷ǱߣһӢսĴ޷ʱѱΧһʱû⣬Ҳ֪ôĸͻȥ

ЦĻ֪ӦþǴ޷ˣһս㲻ܸɵ¿յˣµĴ󻢽֮һ޷ɵˣҲջˡ

뵽Цǰ£ұ½һã

˵꿴һԻ룬ӵǿɳȥıȻҲվţɱ޷һ¾ˡ

Ի԰ɣҪԻΰȺǰ̬ӣʵ˭֪ȻҪֵøˡ

ǰλźɫµҾ󽫱Ĵͽ֮һ޷磬Ӣս˵ãԻȥЦԻһȥֻҪ޷˾ͺãʱԼȥһ˴޷磬ڸɵˣһԼڣûУպû԰ˡ

һԻʲô⣬˭𰡣˼˵ԼڣȻҪһˡ

ѵ¶ԻôһĶûУԻųƴƵһʿһ޷綼вæʵڼŭԻҲڱȻǰ϶Լ³Ϊͷڹꡣ

£ԻԸսĬԻǰᶨ˵

ءǺã±мǣսۻأԥȻ±ݵԻ

ԻҾӽ漴ǰ壬ܿʧǰĵ⽣ӰУһĹֻԻҾгֳ±šŴ޷ԴѪɳ

һ󻶺ҲǳԾ޷ô˵ҲµĴͽ֮һôôͱԻɵˣԻС

Իವһ޷ֵӵ˻ǰǳЦ漴е˧߸߾𣬶ǰĶŷʩеıҾչȫ湥

ʱѲ¿յ˵ټҾĶοʼûңƱԽɱԽ𾢣ܿ죬ҾܣͶͶսս

ҲɣæһˮȥξپѴȥ֪ǱߵΡ

֮ʱｫҾȻξپºǰȥݺһЩûսͶˡ


317 ¿յڶƪ

    ˮ棬˺̲ɽȻһ㱡ƣ΢縡Ʈɾ

ɽ£ɽͰ׺ɽĽ紦Ҳ߹ȵĳڣξپºıںǵıս

ԭ׼õɽ֮ɽ¿պʹ޷ʮǰ׺ɽκţȻǴ֮ܿء

ɽʱκأСģս۴죬κҪֲסʱξپºʮ

ǵıжʮ֮࣬Ǵ󲿷ֶɽУڶս״̬˭Ҳκβ˭

ȻξپµıûлҾѾɹؽҾɽУ֮ص˲

ֲµʱ򣬻ǰƱʿΣֻ˻ɽС

˿̣˲ſǵĿΪһߣȻ뷢ȻںڷϵȻǺԡ

ҪǮ˵˭Ҳû뵽λ۳ҵǱˣӢɼһߡ

ʱһ紵ǹŨɫѸٽɽ滹ǴаЦ

ŵòгΨлǮ򾲵վ֪϶¿յ˵طˮ

Ϸ˵ҪٺһΣǾʹӴ˿̿ʼɣһζģһԾɽﴫĻƯƮؿС

ʱ㣡ش𵽣롣ǰֻǧˣӶû¹㣬ʮѵ㲻ɣ

ɽ¡ЦЦԺţͬʱҲһӡ

ϴѾ¿յ˶Ĺ˵ض޷ǾǹصĶġ

ɽΧĵΪ̣˫ΪӣǸԵӡ

ϴ϶ģϷҪʵսɽΪ̣ϷľŹϷͳ׷㣡ԾԽԽС֪¿յ˻ȥȥˡ

Цʵսʵսʮ㲻ɣ˵أһ˳ɽһ֧ɽҲ˼ɽ

Ȼ˷ȡȫ泯ɽȻԴɱҾҲ͸Ҿʮ֧ѵ鲻

аûУһ䣬ҲǴ˹

ȻûУ¿յһˮʦͨˮܺ绽꣬ĳܶԸ˵أװߣƳһۡ

мԼҹСվԼǰ˵СЦһ£Ūһ࣬һߵЦŪӲ˼ˡ

ղŻشôԾ뷢ģ뵽߻ڣǿȥ֪С

·ĺãⲻǴƱҾĶţҲһ¿յ˵ĶţһӦԵģ¿㵽ˮЪϢȻս¿յ֮ȥˮӼݣЦ룬Ҫûգ¿յ˽

ҡͷ漴ͷһǰˮκʮǰˮ򻤼ݣʣµıɽӪȺĵǲ

뵽һˣǾǮ壬ûаնԸ¿յ˵ķˮԼȫԴǮһ˽ɽĵΣȻ¿յʵսġ

Ǯ壬ɽежٶѨٹȵڷ˺ϵӪǺǮվڷ˺ϣϣ

ҲǺ֮ɽǿյģǵıںδɽеЩӦþҵͨڣǮָǰɽϵïܾ

ŶˣǮ壬Ҽǵ˵ɽɾǶȱˮԴģ˼뵽⡣

ɽΪӲʯҾ޷꾮ȡˮ֮ˮǰ׺ɽϵس֮ˮǮӦ

سأԾϴλʱȥ׺ɽˮصĴڵġ

ԣϴλƺûмسڰ׺ɽΧӲڸǣӲ϶ѻ׺׵ĳѨԶԶȥΪֻһЩ񳲣費֪񳲵һټˮأǾسأǮָƵİ׺ɽ΢Ц

˼һú¿նľͿֱҾ˿ɽľƵİ׺ɽЦ룬¿յˣˮôβ·ƣô


318 ҾҺ

    ξپ´ɽȻЩĵطľ̿ͲݣȻա

öŷһЩɵȥƻسأ¶£ֻľң峺ĳˮá

ʱ׺ɽɽϵľʼȼɽС

Ũ˳ɽ£˷˺Եʱ򣬱ˮһЩûôǺˡ

ǿʮǰɽβ֪֮صļ󣬶ɽβΪ֮ͨصıؾ֮أȥǾ޲ġ

ʶʮǮһڷ˺ߣ߹ȳڣһҾӿͶչ

ȥݻξپºȥȾسصĶŷѻڻңһӶ߹ȳڡ

ټɽڹŨ̵У治ϳĿǵҾ޷ڶѨˡ

ǲһʱɽһƬžһļž뵽ǼȻԼıڶѨ֮УɽĶѨкܶౣʩô׾ͱһЩŨ̴򵽡

⹫ҾûбǵػŵʱǺãյŷߣʵȢƣŷ⹫Ȼ⹫ˡ˼ô˵Ҳǳһʾ𾴡

Ȼ𹥲СǾͶΧǵıǶ֤࣬һ£ԻͶŷ˼˵

Ŵ֮ҷݲ㡣¼ֲһ°ˮΪСǰսң˿̿ûжٶóιǵرˣξپ´չڶԶŷ𾴡ʱǿŷǻ⹫ˣ³ʱ򶼻ᾴη֡

Ǿֱӹã¿յҶǣƫǣ⹫ɽΣأʹʮһҾɱ⣬ξٽʣµرɱȥսپ˼òܳɣƱݲ㣬սپȻܶ࣬Ƕƾ

ɣξٽɱȥʲô⣬ôƶŷԥ

Ŵ˲ضԣǾ̬ǿӲսм裬Ϊ˧̰ҪǴȥˣЦ

ŷΣֻҪ̾Ϣһصξپ´ʮʼɽ￪

߹ڣξپ´칭ųţȻһǧ֧˽ȥ˳ƣæ˽ȥǧȻ

ΪԷһ˿ӽȻˡǧ糱ˮһӿɽ

Ĺǰѹѹ£νʣǧܿ촩ԽϿȣǰɽУɫǰ

ִѾ֪пѿգǰʱǵټضѨͨĿͨ

æʿȥײߵʯڣʱһ쭳Ż£Ű¡

ŰµҾ˵ãһǧˣһƱУȴǧƾƾʱ˲ء

ѾãҾΪһŮӣŮӵӰϤһʶĸо

˿̣ξپѾ칭ָæֶЩҾ

ԸЩ˵õҾֻôȽĹˣǧ֧׼ȥһǧҾʱɥüˣȻɱ

ּξپǴǧ˹ȥԭͱȽСɽȶʱ

ǧȻ˵ãӵпͺ󵶣ٶȿ죬֣һӵסЩҾķ

ûǹƥ˰ҾΪߣΪ̫Ϥˡ

ѵһһ潻֮󣬻ǸΪ߲˱ǶʱӦ

СΪСǾȻѾͷȷ棬һ㲻֪ϧ

֪С֮첻˼º֣ÿλӽȥмܵʱ򣬶ȥ˺Ѿͷ

һúõĹңҾˣôĺԼӦ취һ

СûиĸСͱǰҲߣüҲһһУҲ˵ŮһҲҲһƬ

СҲˣѵһ㲻ҲʲôƾʲôҪĶ֣͵ƿСɴ漴

Сһסˣ˵Ҳص׹ɢ˳¡


319 ȥ

    ֪Ƕо֮Ҳ֪ҲһǻˣǵΪʲôɱ˴СҲ˷ˮ׵ģ⵽ΪʲôѵΪĸĸǵ£ΧȻǵ⽣ӰǧѾİҾɱòˣξپѴ˳

СסˣվҲ˺þãĸжĸʱҲнһҪЧҲȷܺãŮһ

ڶ֮Сѡ˶飬жرˣȴһûѪԵˡ

˵öԣôΪʲôҾⳡҵƷɣҲˣһΰ£һǷѾˣСһ£еĳѵһڵء

׾ˣҪҰɣһôƻʵģȻһżңЦҪ㲻Ը޸ˣ޸Ҳ԰ҲںһС檡

лˣҲٰˣҲͶơˣһˡͬʱҲһˣС˵꣬˶Ѩ

СӰʧ̾졣ô˵ξپѾҲæȥ

ǡǼžһƬȴǿյһƬɫعһӲʬס

ЩŻµʬ׺ԶҾˣξپѯûлŵġ

ĿԻ͵ĽϸʬסЩúܰ꣬˶һȷһۡ

Щ˵沿ڣӦöжѵЩ˶˰ˣﶼǵˣЩ˶ЧǣҪ밵Ҳܻڡ

ôģɱԴ벻ףǺµ󻢽̰֮սҲѡɱ

˵ˣǱܣжʮԽǺЩ׷߻͵֮ȥ

ŷץһߣ˵Ҫ㣡ʱξپ´粽

˼һҪңѵ¿յˣͶģᰡ¿յ˲Ͷ֮ξپʶ¿յˣƺߡ

Ѻһ˽էһûϳǰҳߡ

ңѾ¶һ˵ȶˣϣˡСǰ֮˵ϣ

һŻⲻǷˮĳߣǰǧƷˮֹҾɽʱǣͨ籨ţͲ֪ټˣԭһֱǵﰡ

Ҳ֪ԼС˰ӢһĻһӣû뵽СֲùƣΨŮ˺Сӣ̾ȻݺݵصһۣΪˮĳߣȻˮϰյڲˣͶҾȻҾΧˮʹˮ졢Ұ˵ö֮

С֪ˣСպһʹǰǣúΪ£úΪ£ˡСһΣߵ£ధܴ󣬿ѱ紵ɡ

Ϊ£Ϊ£ȴǱ¶֣ô֪᲻һҲҵı¶֣ˣϼһϳȥնˣԴطˮ򣬸ڳ¥һ£ҧҧ˵ԽԺԽԽ֪һǾڹٳҪһ㣬ѻȥ

ڱҪ޺ŵȥʱһɱҾ浽ɽȻִŨ߻ˮ

ûм¿յ˵ʬף漴ʵ

ûСûе˷˽һ㵣˭֪¿յ˾ͨˮ֮ˮɽ̾˶ʮ꣬˿Ҫ˷ˣƴƱҪǰδеĲҰܡ

ȥбٳɽ죡ϼһһ¿ջʰģһ漴ξپµһ߹ȵĳڡ

˿̵ɽѾŨܵıѿǻνɽǮһߣ˻Ǻܿҵ߹ȵĳڣȻٳ˳ȥ

ˮ쫷Ϯĺ棬ˮ졣

ξپȳɽȻ˺Ӷ԰ۿɽı仯

ûбʱ˽ǾټɽȻʼ³ˮ˳ɽȥķð˳


320 һƬس

    ʱ֪ԭɽĿյģټɽ֪˵棬ӿĳˮҲƽϢ

ټɽһӱ˺嫵ĴˮȻ㵲ѣһ¾伸ʧһı

ǿҲѾ˹ɽҲʮֲѡ

ô£漴ߵǮ壬ǰĸɽһ۱˴ѵ¿յ

أɽԻٵĻأѾ˱֮ĶԲˣǾǽԼɽ£Ǯ˼ط

ȻԭǺ¿յͼƻˣĻڿɽ棬ȻɽȥЩˮҲǵˮ

ǰɻسŶˮɽеļʮҾƾһˮˮܻ϶ˮԴ

֪ԭҾѾʮ꣬ѽɽڿˣ

ڷˮлûվȽţͼ߷ˮǼæ˹ȴټĺɽˣ˽ǳԾ

ҲûйϺֱ͡˷ˮ򣬷ˮһս֮أսҽˡʱȥˡ

񷣬﷢һһ㣬ȴôʵֿɼ뵽С֪Ѿͷûдɽ߳

ƽɽҾһ´ͷβ㹦󣬻ص֮޻úʹģаܷˮʱΣͷվߡ

ʹ͵ĶٻνֻǱǰӦƣֻҪ¼סͺãЦ룬ڲȱӡȱǰȫУƣӾ첻µزˡ

󵨻ڽôĺˣƵ޲òҪ̫⣬ʲô캦ЦΪȻ֪뷨йǴƾ֮󻬼һЩȨҲΪ

뿪ѾһʱˣʱȥˣǱ߿϶кܶٵűȥɵ

ֻ֮ǡ˵ſߵһۣҪǻسˣǾͼˣܲ޷ֵش˼ҹҵܰɣ檱뾭ʺͬ⣬ڳʺڣܲܲӾֱ˰ɣ

ǰڣȻ֪˼룬һˣôɫ

кηԸѼæȺվ˳ҾϴЦݣֺγ֪Ŀպͻؼıأ

ҾѳǰͲҪǰǰһһ̣ǰݣǰн죬ҪسˣҲᱨǰˣǰһȥһʱգûҲԾһµ֮꣬Σ֣Цƺᡣ

ŶֵŨ⣬Ϸ͹ˣϷҲĺΪңȥһҲãȻǰ;ȥ˳пܾͻΪӣδȻǹء

Ҳͬ⣬Ҳȥڵʱ˳һ

˽𾪣֪СΪγַԼϴˣһվס

𾪱ˣƬ̣ȻһݺݵؿǹҲ֪ǻǵĻ

㲻ȥǺðһ˻ݾˣ֪ѾͷѾϲԼˣǾͲú̬ǿӲһ㣬Ҳô

һҾͻݰҸ㣬ƫݣС죬߳شյߡ

Χ˽һЦСѾͷˣȻ֪ص֮кֿܶԿˡ

㰮ȥȥˣ£һ˽ΪˣԲܻͱ»سºǻԱ֤µһڣݣһۣ漴ǰൽ

׼࣡Ҫ޻صһڼ޶ᷢеıץЦһ漴˳ȥξپѾ׼ˣ᳤ĶѾϡ

ϵ˽ˣʼسһ쭳ݷȥ

ŹֵҲ˲עʱ򣬲ȥ˽𾪣Ψ֪Ѿͷ˼

ȥСϴ뿪ݵʱӦսһͻȥݽس

Сݳôʱ䣬ʧСĸ࣬ڰĪĴۣûлȥͷˡ

321 Ůһ̨Ϸ

    ݳĹŵԣƬĻ֣ߴĻҡҷԤʾһ˳ĵ

ϣµСľѴǰ䣬ľſڣŰɫ鲼ѵСľ֯ʱŹŵľͷ

ʱŵͷȻһСæͣеĻϲؿ˹ȥ

ÿӹŵϴеƥ٣ÿƥɱСǾϲ죬ʧؼͷ֯

ɫƥɱϵӢƺûע⵽·ϵʧؿ

Сٴʧһ·ˣ̾ϢһĬ΢Цһ뵽˵еϣԶµϼʮꡣ

СʱһԶôϤСζ

ϲתͷǰһƥߴĳɫ֮ɫµĻɫľӽ䣬

ԭСŰƮʱ򣬻Ѿǰƥĺ󳾸Сֱ۾ϲ޴룬ֻѡվ˫ֻҲţһʴӣ˳¡ƿ޷Цǡ

һ󺮷紵Сںڵķ˿һ¡æϵذɫ˿½ڿ첽

˴СϣȻһѽ§һӵѾȺܾãΪˣʱůӵˡ

֪Ҿ֪һСʡԼСԴػ㷢˳Ż´£˿̵ᡣ

һ䲻ʲô˾ӣǴӦ˵;Բʳԣᶨ˵һ䡣룬ӦԼϲŮ˵ԲʳԣҪ˾Ͳ˵ˡ

Сڻһ̶뿪ľǰĴľ׮ϣһյεͻֵҡҷ

ӷˮǧϵΪŮˣȻһŭŮ

СǳԾתͣЪķ򣬲ŷһŷۺװŮ

᣿ѾͷôˣԾѵѾͷħһˣҲϲŮˣȻѾͷҲмɫ

ôĵӦһ䣬СƳһᣬ§ŻСǰһʲôûǰҲһò˵ˣȻûټҲȻ

ѾŵˣȻұŮˣǺ޳ܣ޺޵һ䡣

ûỺСѾȥžһһ͡

Ϊƻһ֮֮ϣȢ檽֮УݲСݺݵ˵һ䣬ǰᵴȻ޴档

Ҳʡ͵ĵƣԼһŮ˶⣬ܣæνʣС

СΪ˸ĸҲϰ꽣䶷ȻҲѷɫæһƮ˲Զľݡ

ವһľϵĳγʣСϾһ˽ǲֵ࣬洫Ҫ΢ռһϷ磬˽Ҫǿĸԣ˭Ҳ˭

˭Ҳ˲˭Ҳȥᣬ͵ǿֺˣĺɫŮҲδһܡ

ûչȥû񫣬һľշ˹ݺ⧲ϣᰡһɣȻصˤڵϡ

Ծ٣תʱŷԭǱˣСõ飬һסСľ

ǰɽժȥˣ˿̻С˴򶷣Ȼ顣

ʱŷԭƵֲ򵥰ԼҲһռˡ

Сû°ɣƷеС첽ܵСϸϸȻߵˤڵصߣСû£̫

ᣬȫᣡλᣬ常ǶʮǰݺὭֻ֣жƹﲻҪΪŮˣæΧȻƫСߣҲ뿴ʲô⣬ص֮ûֺ

ΪӣǸʱɾһôˣܵ

У㻹ЩĵķϣվҷŹˣʱģҪСȥ㲻ʳ԰ɣһݣ漴ƻ

ģպСľݾͽˣСһȥסӣ룬ƻǰҮһɫ浱Լˡ


322 ̫

    УҲҪȥһҲڣ۸Сô죿С˿Ҳκ۸㣡ƴߺᡢݻΣǿȴһԹ

ԥ룬ǰСֻǰСȥʲôʱ԰һŮˣֻ֪ҳʲôӡ

ԴҴոӳ֮󣬱ƾõĽãôһֱϸĵչңܴܲһߣСԥˣæ˵飬ǰĿˣеֻ޵ᡣ

ȻҲϣƹһֱ㣬ǻ԰ĹЩɭϣ±ƹס߰˼˵ȥҵĵ̾ҪҵĹأȥ

أֻҪǴҶҪִеĹأұȻҲأĺˣƳ̣漴ᶨӦ͵

ǺðɣǸϽȥʰǼ̳ǰЦҵĵ̣ôʰѾͷ

СͱӶЦ˽һϲ漴ǣ֣һС첽Сľݡϡﻩؿʼʰ

ߵߣСӵ۱ڴľ׮档۽ǡ

ҪҪĵһ䣬Ȼͳһȥ˿ڡ

㲻޺šǰӲ᲻ˡ

еֻ

Ĳˡˡװӵϣ漴Сľݡ

ûתؿ˫Դڴľ׮ҭ

Ц漴ȥСӵ˹Ȼذ˿ڲǺܴ΢һ£Ӧþܺá

֪۸ҡڻļϴ򣬽š

ͽƽˣСͱҲʰϣһ·Сƣһ·ûٳܣ˽Ӳӣ˭Ҳ˭һ·ݳⳳ

ҰŮأС۳ޱ߼ʵɳϣٶȱһҪϺܶ࣬ÿСദһʱѡǰ壬ܻںʹ׷ϡ

չ󣬳

ʳ̫⣬Ⱥݣҹص糯ȻҪˣȺ˵Ѿƽ˶ŷҺɽҾϲѡ

Ҫˣһֻů֣֮ڸŻʳǵÿһأƵѾ̫⣬ȴ糯

鷿ﲻϴתҹʱͿʼָ㣬˵֮һ֮ھͻھͿ쵽һˣǳ̽Ȼûз˻Ӱӡ

ǰ¾ΪѰҪûлǾζһΡ

޹뿪ڴϰյͻᶸ䣬ô˵Ҳܡ

ܶԶȥⲻ˵ʵòô˵˲ô

ݼ£ûлȻҪ糯¶ѻɽȥɽƱ

̫Ⱥأ䡢޼ɺκ⼸Ȼܿ˼Ҳ֪˵ʲôãϾ²·ƣԤϡ

Ⱥ̫Ҳûжѻ٣˼߹شºͺ֮֮⣬κѾ㶨ˡ

Ĳɣų£ɵȥˣϣ㿴ϾЩ黹Ҫȥһ㳯˿

££ˣȺšȻһƬʱһ췭ϲس̫ͨһأк

Ⱥм䣬һƬȻ˽ǳ̫濴ȥΪæеУ󲽳˹ȥ

ȸűߣ쭳Ϊ׵ǻĳɫĳһٴ̫ǰ档

漴СͱҲæСӵһνʳǣǾ㵲ѣʳΡ룬ٹ٣ྲǳ

ݵػˣ˼˻䶼Цѣ񶼲ҡͷ룬С椱컹ǲ͡

ûʧЦһԭ׼ֶεģȺڣװһģ

ݼ£ҲæҾСҲҾʱĻһطú˯һһ·ʱ䣬һֱûкúϢ

ţͺã޽ҹ԰磬Ҫ㻹ǿػ԰ɣ˳Ϣһ£޺Ⱥһ飡˵꣬ȥȺæյǰ꺮ůǾС԰


323 ޡ檡Ⱥ԰

    ԰棬߸߹ڸɾ԰ŽµǶæһ϶մЦݡ

ڶ챦ЦŻܣﶼʹϵġ

ƴ˿ǻ԰ŮˣЩȻԹʣÿһԽ֣ȻСʤӼ£Ǻġ

ֻǵǰݳ׵ʱξپºͷûͣд˵صٲͣǻˣ˵Ӱ´μʱһҪʵˡ

԰ǣǿСʤӶֺǺǵģƵ˲ǺܸˣΪһӾʹŮˣʶᣬСͱˡ

С˻԰֮Ǻܻˣڿ죬ԭ˫ε鶼ˣǱ̻̣֪֮ԣ˵ļΪ

СʤӣһСݹĲˮһڣ漴Ȼ뵽Ҫ̡

Щ汼̳ʲôˣʱһˡ

үˣһᣬֺСʤӾһ´Զش̡

ȼ͵һڡζǰ˺ܶ࣬Щھ̼Ľ

ʲôɲ⡣ȻܰѻԳһСһڡ漴Իʵ

˵̡֪ΪҲѸڴ𣬲ֵܺܣȻӵլᵽ̣ǵ

Ҫ̡ôҲôͻʣҪ̣˵ŷڰǰ췴ˡ

ôðǻܲСҲһڣСԾ漴ı顣

ðԾȻе̵ݵСУ룬ŮҪ̣֮УСǵһѾͷе˼

Сȶ˵Ƿе̣ŵ촽ϣģŻӣһڡ

һֱﶢǰСӵı飬СһüĽ漴

СӹŹֵı飬ЦںСЦǱߵı΢Цѣվߵ˫ε첱Ӵֵġ

֮ûж˫ε˵ǰûСЩ˵ʱ򣬻ƾǺ˵Цڻƺǵˣܲ

С˵Цһ֮󣬻ȥ԰þûл֪СʤӰʲôˡ

һĻ԰治дСһĻ̳ԼɫɢĻݣ̳֮仹һЩʯκʯǻɫΧ̳ɫǰ䡣

⻨԰ȡһֽ߷Է߷ԷĺǺ԰Ҫǵסŷ洢εķҲߡ

԰ұ߱ǻ԰֮󣬻һЩ᷿Ƶ˵Է鷿ֵһµľǣıҲԷ

ǰˮ˼䣬Ϊû԰ԶصĻһķΧڻ԰ѡһ԰ӣʩͻˮ˼һһ

ˮ˼Ҳһɻĳ̨ͤ¥鿴£̨֮ͤðɫӣ쳣ΧĻľҲƷ

Ļ԰ǰĻָ߼һΣ԰Ҳݻ١

ˮ˼ͤķЩ䣬ĺҶѿ£Ȼû˥֮ɫ峺ĳˮεȺ˵Ӱӣħõľһ㡣

ôﰡڻС˵ЦʱƼ˹

÷˻ŰĵӦһ䣬ص԰ˣƱǰӻˣϵƷǹƷ

ҹ԰磬䶼ȥǧܳٵƴյϵȥһͥЩΧЩС޷ģȻҲᣬû㹻ְ

֪ˣҲȥǾͲ칦磡΢Цһ룬ҲԣϻҪȥȾأʱˣ̫ƽΨˡ

ƶ֪ɱʼջǱ£Ҫʱ̨£ϵѸúõģǳЦ漴ŻԷǱߣȥμ칦磬ȻҪһģˡ

˽ѵǣΪպעģЦֹһƵıӣںǳԴײѣҪʱסڻ԰ƴᣬҲס


324 ԰ִ

    СΪδʱ󱭣԰Ⱥомͺ󹬼ŰɫµĻȺϵЦݸӲãǼװԹ

ЦǺȾƵģںȵľƶƣȰײȡ

ŽµĻʳұߵʯ£һױŮһɫ̣߽žƱ

Ƿ£ƳһŮز漴ľƱһΧ˷Ľк

㲻¶ҵȶƱȴ٣㿴ǲҪʹ½Ƭأ޼Цԣгʺġ

֪Ǳ𳤰ǶգľȻپһϤů֮Уǻͽ˻ʳǣһ·ϰ;ůȴ˱µʢ磬ԻԸܷ

ʵԷƶ㶺һᣬԲųٵģǳԷԶǳԣôżʲô

û뵽㻹һ˰ʱһŷ˳޺ͳһŮӵһ԰Цʧ

ǳԾоð亹תʱŷԼŮ˵Ů

Ǳ乬𣿻˼Ƴһ漴

ղ乬ۣɷһ֮⣬Ķǰࡣ

ʲô乬ﴵˣ뵽ȥŭ죬ڱϣҲܲµӣҲѡ

¿²鳼ӹܰɣ顣ƺ԰ԼϵƷѳ¾ɣǽ乬֮󣬴Ͳ˺ܶࡣ

Ǻ޵һۣ漴תۿҪѰҴ𰸡

һֱǻеʹȴɱҪϴδһ

Ϊ£뿪뿪εѡ˽乬Ѱһ

ڻˣȴŪˣ֪ʲô˼

Ŷģô˵Ҳ޵֮һҹʢ磬޵Ӷˣ޲ġҲپЩףҲû뵽䲻ðһ伥֮ԣ˽ҹʢ

£԰Щ鼱ȥҸˣˡ¶׼û˵꣬ʹһ䣬漴ߡ

Ⱥ𣬵ס˻ȥ·Ͼ˶ϣ칦ǲɢĽ֣߻ŭ֮УǹȻսȰοҲʲô֮١

ôĵӣҶײ£ˣ¡ȻһȴĴ˶Ҳ۾

ҲŹģ͵תݺݵؿȻҧгݵ˵һ䡣

޶԰ߣڰȾƣһأ񽫻ֽеرºΪҲʵѰ죬ǰǼȷĴıδҲ̫ǿһ㣬ȥˣһзƽ˾ƱֻʳǴҡ

Żҹ԰˴¹ࡢ磬ʺǰȴүɢԶԻǿҲ̸

Ƿȱǣǽҹ칦磬Ҳɨ˴ҵ°ɣ󽫾ͷ˵ȹ֮سڣҲҪ˼һЩǵĸܰȴ

£ǻ£ֻһƱزᰲʱȻǱ֪̫ӵȻѾƽϢǬ̫ӣֻҪǬûеϻʵۣڣǺ֮Ҿͻ˷

Ҳ֪ĸأ֮ǲܷδȻģǰеĻӶɱ⣬Ȼ̫ӣ̾ϢȷǾΣ±˺Ӱ

Լǣ˴λҲ׼´֮ˣ´Ӧص֮ƾԺ֣ûȥζĳ£ϣ²Ҫʳԣ룬鲻棬ȻһⶾǾ취ĥΪ

޺ʳԹʳ¿ԣһȳ¸ҪҪæҪǻֵܣҪȫԸܣر

£ĵһ䣬һڵӣ֪Ǻ¡

˿̼ס԰ȥҲһ飬ͷΪһ˼޵˼һ³֮޲ģԴյϣЦԵ


325 ϲǣߣϣ

    黹ǱԳȽϺһɣװƴǣʵҲǲã˳̵ôֻѵüǾ͵һᡣ

ʱ򣬿˵Ҫѵģѣ㲻޼ܶؿշ֮ɣ˿Ѿȫ˵ļӣվͻ̸۷֮¡

к󹬼ǧȶžˣҲ̸֪ۼ޵鲻ǺУ˱µĴ°ƴǣаЦӳ˾֮ͨ⣬ʲô¶С

Сʲô˼ѵҪ޹㣬ſϰæǰɣ㲻Ҫˣ޵Ĵƣ϶޵ĵطʶʱΪܰͦأв

£㲻ҪЮװ˺󼸲ȻЦ

ǰɣСӲſԿСҲǵģÿ޷ˣ޲ûп𣬺ιҪĵģӲʩ˳Żᴦȥ

ĺˣڽ°ףļ򣬶Ц

գ׽Ūްס˵ڶ˿ǱԵߵٵһڣĴˡ

ǾϺˡϻὫ˳ͽʺǱҲɻȥ˵ֻҪ¼ǵáǷһˣЦһˡô椵һ

ã޼סˣҪ޾õȰһƺڴ

˻صϯһƬžЦأҲ׷Ц

е˶ΧŻתһߵŭֹһɢȥˣΣ˵ȻǳʺˣʺƣŪûе㲻˼

һɢȥص԰֮󣬻ͷ˯ŪͬǾĲѣøһ˵λҹ޻

ڶһ磬ȻһȻܣƵ˽˯ʵһߡ

ˣǡСǶèۣæͱƶεһԣС˫εȻɷ˵ˡ

ˣҹ˵һҹǴɱأŵǼҿҲ뿪ίЦ˫εѾɫ裬εʪذɫ˿ëϵ۹

ʲô˵һҹҹҴ԰ƹӦ˸߲ҲŶ԰ôẰɱأʱ˫ۣĪ

㲻ҪʲôǵˣҲ֪Ǹʲôڣû˵һ䣬˽ʧԷһƬž

Сæһ±ƣҪ˵ˣƵû˵ƣȻ֪֮ľˣΪ

û͸˾ᣬҪһȷѪꡣ

ʱ֪ԭԼغ֮׼ȷ˵ӦԼİȻ˿̹ġ

ʥˣЦǰԼϲϷģôȻһݵô

ǹġֹһӣСæȰο

û£ŶûˣҶɢȥɣ˫Ҹ£һһҪȥأƶϢƬ̣һͬУ͵ػعڰģһҪŹ

һϴ֮󣬻سһ裬Ȼװ߷ԷȥѾСʤȥ᷿ԼֺҪϽѾӦҹͽͽɲʳ

ûȥϢױһ֮ҲһЩ裬Ȼڻһ߽߷Է

϶߷ԷȻ磬ֺѾ߷ԷʯԣСʤкǡ

ѽ˼ǰõȣǱǸҾ˺ܿҪɻڴܵﰡ

ˣЭ´ʱȣܳǸŮȲ裬ѾǱˣ߽꣬׻ȻҲ˵ˡ

ǰ˵ЦˣԴ˲ٴˣæЩӣҹ԰ȾƣȵôԽ𣬻ǰﲻҪЦǷȻֵһ£΢ЦߣСҹδۣʱ˯⡣

ǸŮ֪ǲʲôҪ°ˣСڵƳŮӷ飬Լ

ʵҲûʲô£ǰﵽһñһл⣬ǻѾˣ˼ǰԽصԼλһ𣡡ʹĥӲݵİ취ùڼ꣬ĺ¡


326 ϲǣߣ£

    ˣǸŮڻ԰Ѿܲ˼ˣͷԹ飿˵ˣ常⼸춼ڳһߣǣӽ£䷱۷ⲽ߷Էſɼһߡ

Ȼ֪С˵⻰˼ڶԻ˵л˵ҪĨǵġ

ʵֺӦܲµĿģ⼸ûп϶ԨԴ

ص֮Ϊӣ׳һŮӣڽ֮ǰ϶ж˵ʲôСӲôֵסڻ԰档

ȻˬˣǻͲ͹ˣһʣ˿̱²ﳯĺʱ費˼£ѯһ¹˼Ը⣬ҹͽӹӣϾ˼ǹңֱӰѴõеܲˣŮңߣ

ǼȻҲˬ֮ˣǻԼ͸һֱӵĴ𸴣С߲ߡ

ʵһۼʼѾСӺ᲻ͬˮԵؽϣĶźͿݴȵĽϡ

ôһ˵ֻ΢΢һЦ

漴ǰһۣ漴Ƿʯ¡

Ů֮¡ĸ常ͺãûκӺֻǵظ֮һЦ

һᣬǳԾ֪һǳʺĵλ϶յвСӵ˺¡

ǰôŰһᣬ漴תƵϡ

϶ǰ߽֮ͣ꣬ԼΪ֮ȻǾͨòˣϻ۵ĸԡǰ;עһƬ

ܵõµضȻظֻ֣׺Ϸһ۸ϷͷҪǽ۸ӣһӦ̩Ȼǵ΢Цвء

ֵ֪˼־һˣ˳֣ĺֻǴŶѣڽǮȨǰ˭Ըͷ

ǰɷģֻҪĳڣҸұ֤ڹв۸ǷҾֽ֤

ֻҪһĴϻأĳ谮һֶ꣬Ϊ֮سκһͬڳ֮С

ǻڳ֮мֻ֣һػֺΪ󹬵һ

ʺͳ޼һı֮һΪѾҳһţҪټûңͻǽˡ

ΪܣܿΪŮ˵¶Ūýͷö

ϷŲֻǴƵĺ¹ϵĳʺҲնӣ½õµĳңһҲڶӵĳӣ߽Ӳдҹ㣬ԹеĹҲһϲͨϷ˰Ƿߵ˵Ѷ

ʵ˿ʱ룬»񲻴Ӧ

ȻǰıŮҲǲһֻǻĳһͣǾǰв˱µ£ﶼûкôյָǰһ̾ͷ˶ߣϹͷ΢һѡ

ֶŻһᣬ¶һЦҲܸоֿܺܿΪеһĳǺǻڻ˵

ͲҪˣǶŮ飬ֻ֮в˽ҰʱҪ԰һһֱԱߴ˯ƴ˿зӦˣСҲûˣҪˣ˿Ȼʹϵʱˣ˵ĿĻΪûڳеһ㡣

ƶ˵ĻҸŮо֮Ὣǣװɬʵ˭óС͵أǰɽʱСһֱһ֣˿̿϶ǰͲý

ǺãǰѾ֪ͨ񲿵ˣϾ͵ǵİ£úװһ£ҹҽЦ漴߳߷Է

Ľе㲻ģ˺ɫҲ޷ֹģʱֻð˼ˡ

Ҫȥ˵ʺҪǳʺ󲻴ӦǿûӹҲһ˯ðȡ


327 ʺһ

    ʺĵ¸ؾޱȣĻľ򵥵ĵװΣ˰ɨ

Уһ߹Χķ羰һνʺ԰ӣֹҪ˵ʺӦ檣ⲻһ£ֻһŮΪ檣Ͳ֪ʺʲôӦˡ

ɫ̨ףװ˼漴ѾͷǷȻֻ߳ʢװĳʺᲽ˳

һԼĹУʢװʺȷק׼˵ĸ¡

ʺ󣡡æȥҾʺȻ˵꣬Ƿ̴棬΢ֵӣ׼ƳŮֻϵ΢һЩҹ͵Ľ

ӦǻһĹɣʺ΢ЦдϣȻǳõĺ֮ʳѰ

ǵģʱҪʺģһֱûҵᣬ߻ʺҹͣҲóȻţ뿪żɽģ뵽ʺҪһ鷳еĲ̡

Ǻǡ˵ЦˡЩ궼ű´£ûʱһҲ֮Уα𣿡ʺݵЦһ¡

ʱػˡһʱĲ֪˵ĽǺսҵؿʼǳʺϵѹ͸ˡĻʺ󡣻ô˼ѹ

ˡʺ󣬻ȥ̫µأ·ʺͽҪǻʺûʲôԸػǻ͸˵أͻȻԼ˵ڣʺһػԼ㶨ɣ

Ҫ²ֱ˵ʶҲһ죬˴˶Ƚ˽⣬ڣʺߵǰƺѾ˻˼

ʺԼǣֻǻܸ࣡ӣ˵ʱȻе£ûĿԿ

ǲǱҪˣΪϲ£ûʲôݵأҲǵģСԼ˵ˣͷһˣĬʺ˵һûԾСĻ

ʺӢֻǴ±²˼˵ڣлǰѯʺ˼˳ˮۣڶԳʺͶأ檣Ȼ̬ȣ˼裬ûֳһڣѵõĺûʺ

檱ϲ£Լͺãѯֻñϲͺãʺ΢΢һЦƺ뵽ʲôȻλǷ¡

ǻʺ±֮Ϊʲô֮ˣһ䣬룬ʺؽǹŽһˡ

ĵˣֲϹӣɽǱµĽɽǱµĺ󹬣ر²ѲĵٽʺݸһЦЦг˿ݺͶΡ

ʺ֮ǻˣֻǣһҲ֮ǻʺں󹬵ĵλҪܵвˣʺ󻹲ɴֹ檣󹬲Żᰲһ㣡̽Ե˵

ҲˣͲˣԹĺʲôҲӦ󹬼ǧûǱֹ˵ģ˵ˣϲõĶֹҲԻ˳Ȼʺ˵⻰ʱЩΣƺԹĺƶȺޣϾλӣôµȷЩ㡣

ʺǣǻˣҪǻʺûʲôԸĻҸˣʱݣʱĻǶǰĳʺӯҪԼţԼò檣ȥлǲһ֣ԲŮ˴

򵥵ĸ֮󣬻ǷҪ߳ʺĹ׼ȥ˵һ£гʺţĸϲ֮ҲҪ˳ʺ

ʵϻ۵ţǺͳʺǻԶأ

ﱾ˵һµϲñǱϲãȻѡ޷˵ؼ޸£ѾӦһе׼ڻҪ仨ͷ׵԰ӵʱ򣬳ʺغһ䣬˱µĲɣһǰ

̾תҾؿ˳ʺһۣĬĬ߶ľغȻ飬ֲ˶˵ĺеܰһ

Ų˳ʺľӢֱȥ鷿ڿ˵еˡ

Ǳһⶼûˣ׼ȷ˵Ǳ߱ûʲô⣬ְͲϽһ졢ɻڴָտɴҲ޷˽ԭ

ʺʴҲ߽ûһ谭ǻƺûǰ˷ܣѾо߽󹬲ǴƵĸһжҪӳ顣

ĿǰҪĻǣߣԹŵɫȻѾ¾Ͳܵ顣

߽鷿ྲ鷿ɫ۾ؿţԻľͷһվ

ϲ¡ϲ£ȥǷȻܻΪƵڼӦΪһ

Ŷϲ֮аǲѾ˵ͳʺҹͿԽˣϲ쳣ڵһϱȻ첽ߵǰ棬ǷҾĻ

ǣϾܽˣֻ常һֱҪһ˵һں֮۸ţѾӦˣʵǲӦأϾýʿ߽ߣִҪ󣬻ѾӦ½ҹͽŪԡ¿ˡװҾ˵ʱҲֳ£ʵһ˿ı飬֪û˼ȥһ˽ں˽ҹҪˡ

ʵҲغ½ʿʲôвϾʹ֮ڣƣ˵ӴĽˣԻһڣıҲϹӵư׷

˵ֻҪԸһԿǣǺǡˣʺǱûʲôϲЦ֮󣬹еʵȻʺеĵλߵġ

º鸣ʺѾ˵ˣֻҪǱϲ飬ֻ֧֣ǡֻǻʺ˵Ǿ仰ЩˣͨἰʺﵽĿģˬؽΪʲôҲûĥ͸

˵ʲôˣҲǾ㵣æѯʵ

ʺ˵ˣԴ޸ѾӦһе׼ˣѳʺ˵Ļظøˣоʺ˵˻֮ʱκᡣ

û˵ֻǳĬһᣬ漴ƳһҾվһԵĻȻǽϵİ񳯷ͼ

ҹúͽ˻ʳǣᣬȻڻ԰ѱһģѾͷԸ˵ʹĹޣ⻰˼òƻ԰Ĺޡ

ֺҲ˼ʹ㣬ȻǿڻδҪסڻ԰Ȼܾ뷨ˣҪĹûȤûʲôŮζˣһƵӡ

ĺʲôãûŮζŮԶᱻϲģ


328 һκ

    磬㣬ůգ̫һƬͣȴ˹࣬з˽ϴ

ɢɢվһȺһСţӵЦһµĻվڴǰ̡

ǰСͼΡĸֵ̽ģŨ̵ĻЦǰͼΡһΪڵ˵ˣǲˡ

ⲻ̫ɹƨˣȻûмӰӣ»ûдǻ֪ⶨɵġ

飬˭֪ҹڵģսһҹһϳڵѲǰǸ绪ïˣһֱзʪ˿ӲǺܽʵһҹս֮ѷϳҲˡ

Ϊα´˿̻ûϳڻһ˶Գ̡ԳЦʱĳ޼˹ѯʵ

֪˿˵зʲô飿һ̣ȻװһãȻ˵һ䣬ɫȦ֮䡣

޼ɶʱһãȻ

в룬СӻװͽġȴװͿҿСװʲôʱ

޼ɲ֪Ҫ޼һ󹬿˳³¡Σ޼ɺȻ뵽һŵİ취ֻҪһ󹬾֪Ϊβ糯ˡ

ؽ޼ȻǺܸˣһʺںĵλ϶յвΪĸ磬޼뿴ط

û糯·ˣ˲ؾţҿҵȻɢȥɣڹٳҲһˡȻܿ޼ʲô˼

ǰ֮ҵʱ򣬳޼ɺͳʺһԷʱڵջʱڵĹա

˿̺ʱԳʺ˵Ѿвˣ󹬳µввǻģԴ˿̣޼Ѿ鲻Խվ˻Ķ档

һ̣Ȼһߵĳ޼ɴһڰ̣漴س̫ȥ룬Լƣ˭

Ҫ߳ȸŵʱĽŲʯ̨ϣŷκ첽

κȴ¶еЦݣЦЦһ£Ȼ첽˹

κˣ˴æЦѣѵüЦݵκȻеˣеѾյòˣæһǰɽһƴʱ򣬻һֱụ̂˿̻˳ȻҪúһˣúóϼˡ

˳֮˵ģû뵽ǰ˳ˣģκնκһκϼ֪ʱ䣿κŵںĽ࣬ȻЦҪ

Ӵκˣ̫ˣκĳԷɿ˳ԾϢĳðһ䣬κӵĺ簡ҲЦ˵һ̣вֹìתûǿ죬ǰ޼ɸԼƨɺתԼͽˣ޼ɳԼĳУκȴֿ£ˡ

ʲô簡κϲӣͺͻ˵˰ɣСֶκǰɽսеԱȫҪлչ˺ͷְκҲûɶóлģֻҪøԱһЩƲˣκúúϼκֱֱ˵ԼԵɡ

κˣκʹϻۣǴѵһͽݺɽһսϣֳɫΪպǻ۳֮⣬»ҪǰϤָ㰡ڻĳĹҲеԹʵˣæƴʵ⻰ʵ̶һһκȷͣɽһսУֳɫҪǻļıλƾκǧ¿յ˵ķˮˡ

ĪƴˣͬΪ꣬һϼҲΪҪһ𣿡κ˻ʵʵ˵һ䡣

κ֮ǻ͹ˣκ˵ˣȻƴˡ

һɫ컢ĺسǵ߱ȥǵɣʳǵɡ

κĸۡЩ¾ɣɫլԺֲһЩ򵥵ĺɫȻӣǷ硣

УŵĸζԣκĸĲǽƱǸ

ԶԶģŽµκЦӭκ˲࣬վһţӭκĻԼߵĹ͡

κض񣬽κ˸ϰѾԻһҿ˰ɣҵȽͬ꣬˴˽֪ŮһˣεȻ󻶿ؾ䣬ִκıϣЩŤκ;ֱ˽ȥǺǴЦκǸں档

δ磬ǾѾ׼ˣκд˵ķʽر𣬲ĳɫϲûаڷѣεĴ⣬ֻһЩ¾ƵСˣһɱףע1ס˻

Դ֮ûгԹף뵱꣬ÿҹŪһ¯Ȼһƿӽѣϼ̤ʵ˯ȥ

֮˯ҾƲˣ˿ڿĵ¯ͱˡ

ԻûκκӦѾȥһ߳ϽɫĸɱըףһֺǺǵ

κκһ㵣Цҡҡͷ˽֪ˬԡ

ſųԺȣ˵ûκκˣκκ˵ԭ

κˣ̻״Ӻζôǰڳûмأκκһ߿Ц֪ǰЩʧ̬ǼæԼԺȵٶȣ˳һȽϹĵ죬Իһεա

Ŷκڽϵһģǻϲ´κλѶһЩκЦŽһߵκͷ

˵ﻹǺϡȱģǻĳҪʡˣøκ˺κһˣ˵ţȴûͣ£ò״һõ¾Ʋˣܴ

⣬κﻹһЩҪǻϲĻһκһЩ㸮ϣκһƣ漴ٱͻһ£ûκκѾ͸ԺκҲ˽˺еغȾ졣

տʼʱκЩڣǼκݵУ̸ЦԺ⣬ֹŲҲ

û뵽Լص֮󣬺غȾƾȻ԰Ҳڻ԰κĸϡ

û뵽Լκ֮ǰĸĤȻΪκĳֶɢԴ˿ͬһ·

ҹκκǰҹĻǰǿѾκˣ֮Żϻ˻԰

ҹ԰һ󼦷ɹƺ˫ϸչ˻εҪȥκȻѻʵǲ֪κø

ȻȵöǻȻκóĲװκҴӽŪĽл

ע1˵СİģֲѾǧʷˣƳʱлģַȽϴֲڣû廨š


329 ЦԷ

    ֮ҹѾȴһ룬ΨһûµǴκĻ

ʱĻûǸĻı濴е⨺ңֻĻһѩ׺ͷ㡣

յ߷Է쳣ĵ紵ɢɿ֦ϵƬƬҶƮҶڻҰɫʯϣһ滭ʦĽ

˻Ȼǻˣ峿ȹ˫ε׼ѾƲ֮󣬱԰ϸϸĻ

뽫Ǹɳ֮ٳԵģѾȲôˣֱȥǣȻѩ׵Ļʣʵغ¡

°ʱһһ֪˭ˡ

С簡ڻ԰סûϰ߰ɣæĻʰһ£漴Цʾ⣬СԼ

ãС΢Цһ£漴СߵߵʯԣǷ¡

Ժ԰ļˣҪѧӦҪʲôңһΪأظ˵֪СΪסڻ԰棬ܵƵ˵۸Ҳġ

üȻԼСѾͷ԰ˣǾͱչ˺̫ûˣ˵ﻰСƵλԶСϾһֱߵơƼ֤ÿһʹۡ

ţһأֻܶ໨һЩʱңҾͲˣСƬ̣˵˳ƮҶСյ˻ߣʱƺҪů

⡭СҲԸ⻨ʱȥ㣬ֻ䲻ǳ֮ǳ֮½йأҲڴƣɼģһҾͻģԥ˰죬вֹɵѾͷʲôҲڻ԰氡ҪǱСӷˣպƱ鷳

ԻԼҪСеʲôǾȥˣԼǧʱԴȥԵġ

С֪ѴҪˣպڴŻСֻÿ춼ܿǰһ뵽ǰСе㱯ϲֳ쳱

ȥ鶼Ѿȥģ峿һжµأҲܻصǰˣûشСӵ⣬кüСڴԼȷһܵ顣

СҲ˰ܸǵɣūһΧһת

죬ˣź˽ﰡʱһ߷Է

һ˿ʹ⣬һ֪˭ѾͷƻûĸһôˣˣҲȿһȻʺãôС֮ǰ̸

ֱԲؾͳˣᣬˡ

תʱȻŻ޺ް᰺Դɫʯ֮ϣֳֽǷǰһʱӣȴŰͲı顣

ֳ֮ɫĿǰԣ԰ĲؾѾͷˡ

ڹΪãû԰ʵûʲôֵģԺ常һᵽʳȥסƲ˽ѾץġСӡʱƷʱ

ɲ԰ĺһΪһȺŮ˶ŪüɹʵһδŪףǾѾͷΪϲסڻ԰

ԺһȥѵʳĹأᳯȨ

֮벻͸ҲԸȥͨѾͷڻ԰ԣҪ£ԼҪֹ

ڣСȥСģǰݳ֣һֱġ

ϲססܲţҪҽҴӻ԰ϳҾȥ˵㻵ñ¿ԴС˵᲻첱Ӵ֣쳤ŲӶԻŭȻŰ顣

ѾͷѹңҽͲаˣҾͽϳ԰ǱܽΣ룬ں󹬻ûվסţþôˣҪǵλá඼ϴˡ

ңҪǽҸϳ԰ˣҾڻ԰ſڽ԰Ū²ðԸȻ߻˵ˣСɵͨ졣˫ֱءǷ

ˣ˲С˹ͲҪһʶˣ˳òɿСæΧ˵ǽΧʵǰ԰Ըᡣ

ʱػ԰ѾˡǶ֣ᵨҺͻܣǶָָ㡣

СʤΪ԰ĹܼҡȨԼˣ˰ؿˣҲǲãҪǸԶأȥݺݵἸȭˡ

ƵҲǿûмһŵأεСʤһгȥ˵شˡ

С˭ϡʵģܣһ͵ֵӦþ˰ɣСȰ裬һջСѸٶŭͷ߷ߡ

ᣬ㲻Ҫʶô㿴԰˶Ūòðˣѵǵſ𣿡СæСڼѵĻֳȻˣһҪһ㡣

Դ˾һ𣬵Ȼûչȭ֮սֻǴ֮ս԰˶ڿ֣һЦԼ˿ǲܲչˣӲǰɣ

һߵزʼ̣һ̣߳һ߿СӳҲδһܡ

ѽղ԰ﻹˣ羰øˣ˵ɤҲñǰ˺ܶ࣡ʱһϤŮӵﻹмֳ

㵵Ļһ㶣а̾ʲôӰ˸ԼǰĶŮˣҶǲֵŮˡ

ڿʼǰ˵Ǿﻰˣʱϲһֱɳɱɱ˾ˡ

鳡ʱǲˡЦ۾߷ԷſƳȥ

һŴӣͷɵŮ˽ŻʹԺѾͷ

ݼƵ˽¹򣬻ҲԵظҾʱ֪Ѿͷˡ

ԼûмѾͷˣҲ֪ѾͷûУȻʱй䡣

ҳ֮£ùЦˣԵӦһ䣬ôվܲѾͷӰ

ԭ㻹ţΪɽǰҾɱأ֡ǱˡЩշĹʣҲʣ´ģмټҪ汾һˣ鹫һӣ赭д˵˼䡣

һߵСᶼǺ޵ǰǴƵĹǼ˳ӣҲֻһʱƽ˾

˵СԻһ˱ǣαͷݣȻҪмܻǻʧˣλϣһ֮ʱ԰ŭ죡Ц飬ѾͷʲôΪҲ֪

ˣĴѾɣӦȥˣ汾һɣҪߣҲæȻֳһЩϺͲм֮ɫ


330 ƹհ

    ˻԰Լĳٳȸųȥ֪鹫Ƽӿٶȡ

鹫ǰģСῴĹ뷨æĿǰĸ߹ٺ͵ţȻ󳯳񱼵ķȥ

˳Ŷ֣һ·񱼣ĸͷˣ·˽ǿһߣȻͶĽĿ⡣

鹫Ҳں棬·˲ãȻҲѾˣ鹫ϲѻʳ洫ˣҲս˳ͷ˼̸۵Ļ⡣

ȸǰչ׵æսвԾֳ͢ˣʲô鷳ˣʦڣ

ֳˣ֪Լ϶Լıߣص£ˣ鷳

ʱ鹫ѾںˣСҲģವһǰһȺҵ鹫ЩūǸˡ

ôʲô鹫ûʵСɵǺ죬սɫ˲ӭչ

ǰԡмټǻȻиˣ»Ƚݸͣ㣿졣˳ִӻͳһ̡ĵسȦ鹫ӣСӿԲֹ

󵨻㲻˵㼱ŽݣΪڴ˳ɣˣ鹫Բֹۣסӡ

ڻǰǰУ˵ˣƣɽ׸ıƣҽˡֻͷһˣ˵꣬ȸš

ĿӻԶȥı鹫ǺֺЦһЦΪֻصˣܻصǰˣ׼ȷ˵ˡ

̫⣬Ⱥݣϵ̫ڽ²δֳؿ﷦ζﻹʱ

嵽ǰ䳤æӭǣȥһ̣Ȼͷӵһߣ漴װܼٵؿ˽ȥ

£Ⱥ֮ǰ棬Ҿݣ

һʧ˵ĿⶼϣһĪչ

ƽɣչһüģ̾Ϣ漴´

Ϊֹ֪ʲô£ѵɽһֳַˣܰɣŷѾȥԶȥˣѾɽУﻹ˸ҳ£

Ƴһߵκͷ䣬ҲûҶ˵ֻվһߣЩһǼһ

£ԹȫΪǰһҵ֮ʱ£ξٽʱʮ󽫾Ǵﵽʮ֮࣬ݾñæһ£ʱҲ֮УŶһ쿪ʱһж²ҪΪ¾ˣ޼ɵƴؼž޼ɵĻϵȥΪ룬ʵ˭֪Ϣ˵˼

Ƴһۣ룬ϼһһ˵ºǣ

֪ĿģǰҳյԭȻѶʧһ

ˣԼ׵Ӧð߷ڳ޼ϣϼһղصĽ鱦ȫѳ

˴˻ӣǹ֮£ܾʹˣرҲӲ΢֮Ӧ飬ξٽ󽫾ȷдرϷϿĹ⣬˵ˣξٽ󽫾бѸ٣δܶݣж˺֣˹Ѳƣ˵ҳӾǴƵļĪһҪݳȷƽɽȹ̣κֱĿ죬޼ôһ˵ʱŭžؽ޼ɲƿԡ

һߵķǵͷʵıѾվκһߵģûзϲķֻĬĬؾһߡ

ҲǰЦȻ䶼˵ȻҲԸ⿪ˣһڵ˲˵񶨻侮ʯίи

Լܴ£жԵɣҴĶСɫʱˮʯҲһƣֳֺõŲԸȥͷأʱԼڱŵִԣڻ԰ЩСǵ飬湴Ķˬöࡣ

κˣ˵˻Ǻ⣿Īô޼йأκһطԼǲʱغϼ޼ɵҲֳŭɫ˷߷ߣ֮ʱȻƽ쳣

ûйأбκҶ˵κûӦһ䣬漴תߵĺ޺޵վ

㡭κӲӣ޼Ҳһŭŭضţ漴תƺڶԼ÷򷢳źš

ˣͲҪˣ޲ǰɣ䣬ôһ䣬䲻Ǻܴ󣬵ǳϺ

ָ֮ţȺף޼ɺκһۣȻԺһ漴Ŀվһߵķϡ

£ΪµΪҪΪ²²ӦۣǹһҲӦһͳǰȥһܷ׷ҪҪǳͽƹպ󲻸ҽ֪㲻ˣǰ΢΢Ҿ漴ƽ͵ؽ

һߵĻǰԳ棬һﳤ޼ɺκԲ˳Լе뷨¶ʵⲻκͷ뷨϶Ҳ뷨ͲὫȺż̫ˡ

ԲȻ˵ҽƹ⣬޶ԴӶպ󶨻˸ҽ쵽޵ͷֻȥ˽£Ȼյ󹬿ӦˣϷ֣֡һãʲôȥǣԴ±볹飬ҪǱ֪˭ĺֵ쵽޶նȥֻ֣Ļﲻƽͣŭ˵¸̨Ⱥ֮䣬ŭĻﲻȺ²ѣΨлͷ˲ɫվ

СӽΪһԲȺţǽתƵɼ²ſڵĻϡ

֮Ӧɱ֮س̣ͻԣװһ󾪻ţ漴µӦ˼䣬֪ΪҪԼѻתƵԼϣ뽫ȫȨίиԼ

ִҲбףڿԳô˻һЩԼϲ˺׽ŪһЩ뿿£Լˣ˳һЩô

׾ҪﳯȨȻԼڴƿ˵һ֮֮ϣνǹ׶㡢ѷ˵ûƱػɱ֮

ԣºͳ޼йأȻݲ֪̹ΣǼȻйأǴЩѶˣ˳ʺֳһһϦ֮£


331 з

    ϻ˵˵˭ȥΪãûش⣬ֱӽȫ̵ѹϲֺеĻӧ

ǹŴõļͱǳ֮ϲ֮£Դ£еĳԸΪ͵Ķ󣬼ſڿӣһˣǾ͵ǽһصѺǸˣˣٷƣҲһƬˣãСպ;޵Ԩ

ȻίˣԼؾҲɻأϾʱͷϣǹĻ̬Ȼ˵ˣǾͲȺǰӡ

Ѿڰʮ˼ʮ飬ֵ˵죬ѡʱôҰ

Ⱥͷ˰ףû˸ҿ±Ȼѡɳղ¿νǴ߸˿հ

㵹˵ƽӶ࣬Ľڹϣ㷴û⣬Ϊްѡղһ°ˣΨʣɫʵվֻ۾Ұڶʲô⣬ٴδһ䡣

ʵѡղǵһ仰顣һٶԼԼӧǡѹһˡ

̵ġ̯Ӿաͺ󹬼̤ʱôҰ

ôȫȨΪã˹ΪүΪЧҲ߾ܣߣǰһӱ½ϣ֮½ɳ˴ΪеһЩϸ֮£˻ȳԴʺϲˣȥǾ̯޼ɡ

֮ƽ֮󡣻ѾоԼԳ޼ɺͳʺ˵ֵѾˣԳ޼Ѳǰ׷£ˡ

ǰЩӣŪ󹬣Ϊ˳ȫһˣȴں󹬿һµս

˺֮µⶨӰ쳤ʺںеصλ

޼ɶΪǻһֲ߻Ŀ֮һǻغøУʲôĿģȻ˵֪

òӣԴʱ˵޼ûĻˡ

Ҳ壬ЦȻºͳ޼йأǾ͵һˡ

ͦ޼ɣ˽ǳԾ޼ɱҲǳԾ٣Ƭ֮ŷӦ漴ƺ˼ûд𻰡

ͷȻеȻǰЦԣѯʵǲϲ޼ɰ£Ͼ޼ɲǹհˣҪõ˰ĴȨ֮ڶܽе۵֤٣Ȼܻ˵һ޿ɲ顣

ף¿κǰ飬ǲɳˣΪκô볤˵ǣ󣡡ûѯκŭˣֱⲽУƻĺв֮ɫ

κѪˣڿ˵˻йأкƾ֤ղóķڷƾ֤ҳ޼ɾ͸ˣκֱԲ䣬޼ɶʱʧ̬Ҳڴ֮Ϸʱձøš

֮ʱдС˽죬֮еҲ辭ͬ⣬⿪ʼ벻֮ʱ᲻֪һ·֮ʣ᲻κҧгݣ޺޵վڳ޼ǰ档

ͲˣֲκҵĹ⣬ôʲôŪþ͸޼һ

޼Ȼֻ֪Ϸս¸漱ǹ벻һ̲ܵ󰡣κȴҧҲţʱҲڳжϷ̬ǴĦȺΪµǣΪϷսǣϷ߾õһһҲ֪֮¡Ϊ˸ԼϴΪ˷κ޼ɷѾ࣬һº͡ʱҲֳıĿŭϵĴ

ˣ㲻Ҫ۲ˣκȻ˵²˽޼ɴý˭Ƚ׵κͳ޼ֹĶźæ˵ⲽκǰ۾ȴסؿĿĺԣκ

΢Ϊ½иΪãȻЩԭ򣬵ٸӵ鵽ﶨˮʯߣ½ˣڣΨлܵ˴ΣκҲɵӣȻܿ˼ˣߣκãֻлкã볤޼κһվ£Էַ˹հĵ飬ҲڳмһСķ粨

һ⻰Ҳûбŭ֪һҪѹԼϣԼҲʶֵܣֻԼùˡ

䣬ſǷȱΪسҲȽǲ£㿴˵ȴ½⣿װأʵˣⲽǰ÷Ͽɡ

˵ϻģͻ䡢κͳ޼ˣֻҪκͷˣͿ˳µؽӸȥ

ǣκҲ޵ֻлܵ˴Σ䲻··Ҽ°öǵˮ¶İѶȴ󣬶ҲİûгֹƫǺε²͸˼æһʱĿⶼۼɫĻϡ

̵ģӣݳ֮ʱӦص֮󣬻ᲹϺ񣬵δ˵˻ڵɽ𺣣д

κӶκͰκȹС˵ŸжͼǴ˿ȴ㡰ӵң֪ȻհˮʯʧҲС

û취ֻܳˣֵʱҲŹƻļһ

飬ΪհղкҪ˵ģɫÿҲǰԳƿ죬Ǽæñӡ˻ͷϡ

Ϊ·ǣΪЧʵ˻ң߾ܣ²ˮʯֻǡ֪֧׼˺κΪղͬͬһ˰һ˰ոƣƳһ۶ĿɿڴκȻƳһб󷽵ķ䣬䵹ûбֳپ㵣ϵдһС

׼֮࣬ư֮ڣ˰ƣΨʣĿĴﵽóǰǷϺŭһ֮߳˴ʵ»ˣʲô»

Ⱥݣ뷿ҲǷأȺۿվһߣɨȺȻԳ

Ʋѵĳ޼Ȼ뿪ʵԭҲ׼ϳ޼ɵģ֪հ˱ǳ޼ɣƱػᰭְţࡣ

˰ҵӦӺβ𣿡Ⱥ׷׸ɢȥκͷǰӵκȴƳţʵ

»ո֪һʱ治֪Ӻβأ֪κ˺ͷкθ߼ǻõļȨϣϷκɫûˡ


332 ݾ߷

    նĿ֮ǻǴӹĿɣ˽뷨Ȼֵ˵һ䣬Ͼ˺ϰ죬ƻˣ˭ҲѲΡ

ǣ²˳٣ҵȻǰ鿴һʲôһȦ漴Ӧ

һ̫ߵĹȥ֮г˹֮⣬Լ֮͢һЩճƷ

ڵʵĹŲۣܱ߲޲ΨɫʯǽſվɫСӵаˡ

ԶԶȥҪʿأΪԼļأңңԴеͷӵһߣ漴̾ϢκǴǰ

ܳǰѹΧɫŶٿ˽ȥһ秵ӣ첽߳ţӭŻµСū

֪λ˼ݵʧԶӭˡǷ˵֮г˹ͬʱҲ֮ɫȻҲ֪˴ĿģհֵǷ꣬˵½֪ƳеСϢѴ⣬Щ˹ҲһЩҪ׼

ˣҵܱ֮鴦һ鿴˲ҪӷҲǻʮӦ˼䡣ǰǺˡڳʸ˭Ȩ˿֪ɻͶ˿ֱĿκ

󴺺Ǳµţʻɷģҵڹһ˽Ǳܵģκ״æ󴺺ѣһԽ˳ɫš

뷿󴺺ǴСūǽ

ƵĹ⻹ز¶òȴǾʯ档ɾĻＸûһֻó档

䣬ŵݵصζɱĻɫέӣ˷֪ʱĴƹһɣȴǿһ

䣬ͷϸϸ鿴󴺺ݹĿһЩСûм֮⣬ضǾؼأξپµӪڳ֮ǰֵݺ;еıһǧ֮࣬Ϸֺͺָ֧ǧһǧ

½׶Σ⼸ûнˣ󴺺ԭǣʱֵǸ˰ڣʵʩҡߣԹⲢ롣

һǣе֧йģ½׶ΣеĹĽǳԳ޼֣֮󴺺ֱԲ䡣

ڳ޼ɳʾйĽϽ޿ɲ飬󴺺ĿԼһһ۵ϸϸ˵뷿ǲɫ

Ȼǲ鴦ѡ֮أǻûдӹ鵽ٿϲϾҶԹ⶯ֽŵҲʲô֮˵ˮ¶벻Ե©رǹ֧Ŀϣܻʲô˿ˡ

֮󣬻뷿䡢κȻ뿪˹⣬Ѽ䣬ƴǣ˵ɫǸԻȥϢʱˡ

κȻŻһ飬ȴˣǳЦķƺѾ˻ͼ

ɫԣ˼ҹܵ飬ζţʹ벻ķǰȥ鴦¡

¶𣬷Ȼ֪ΪԼ·κҲȻʡ򣬿ŻƮȻȥıӰٺЦ˼

ֵʱ֣ůбɫܣɶ칤ˮʻĶϲѡ

ӵлԼһУɫ̬ŮȻǺ㣬ܲȥһЩ˲顣

ڹհ߷˳޼ϣȥ˹֮Ȼôûô򵥡

޼˳Ȩ󣬼нƱȻʤһ·߹Ĵƶʮλ֮һ޶˽Ĺ⣿

޼ȱʲôʲôһȥʹһ仰֮£αͶٷ񣬻ղĵĻɣ

ⲽҶ֮䣬پһĺɫҫۣͬʱҲܵ˶ů

޼ɴ׷ֱգνܿɹΪҪ·أضʲô飿

ˮ˼䣬ɫأСѴϲ͵ǽ֯С׼̤ˮ˼ʱһɬһˮ˼䣬Сׯߡ

պ°Ȼһ԰ɢѲʲô֮£΢ЦŰֳΣĺɵ΢΢ɢɫһ͸ɴǰһԺµĽ̬ˡ

ԶǱнǣڳ֮ϣ֮ȻˣҷףЩȨṇ̀ʲΨһΪԼĵˣһӴƴȨҲԸ̾Ϣ˵Щָ޼ɡ

հһĻǳ޼ɣμ㲻ɱͷҲǰδеĳͽ䡣

;ƴ֮꣬󣬳޼ɿ϶Ҳ֪޷˵ˣºΪԼѣΪ˵ͨ˵άʲô

˵֮꣬ĪǾһ֣Ů顢ֵ顭䲻֪޼ΪǺ飬֪йء

һμ꣬ضǹгʲô˰ɣ֪ԼΪһˣùʻ֮£ùʹ֮£ϣǰĻһС߳һһ;֮ģڵѲǰǸϲˣ˵ĶţǹУҲֵú

˵ʵϲ˿̵㣬в֪ڻ԰ôʱ䣬ûнĽ׼ſ¸Լ

Ѿſˣڴ㹲µĻʱ⣬ϲ³çµĻһĶŵĹﹲµʱ⣬֮Բ˵ȴڼҵ¾һ񾲺

֮ԣҶپʣҲϣպ̸ܶЦֻӰҶƮĿտ԰ЦϲˬֱʵԼΪαˮڴǰȻǷȱǣײѰ벻Ĵ𰸺;ϲ

߳ã½СģȻܽ磬ȴܸеĺͳ嶯Ƿݴļʼյòܺõͷš

ȻſֽȥһǾڹһϱ侲Ͼ·ͬСɣǣ浽ҲǳһԣСӲá

ˣֻǻ߼ֻ»м죬ԼûȤ촽΢ׯҲһ˿СŮĴ⡣

ʵ㲻֪ԶСһпȻûԹʲôϻһ˿֮ɫ̾Ϣĵ¼

㣬ڻ԰꣬ӦϤҵΪˣʱԻ԰˱ֳм֮ɫһҲ֮οĺۼˣ֮ЦҲһ֮ĿȻּ˵Ŀˡ


333 Ʈ¥۷

    ۲ֻܳΪг֮ʱһ飬ڻг֮ʱߵĺ֪ߣԸĶ棬˵ĵĿƺͷգ飬·䣬˶ĺϡ

⣬᲻֪ɣպһоͻȥ԰Ѿƻ£ɺãĻȻ֪뷨¥ϲ£֪Լһ˵ġ

Ǻãպ㶨ں԰ȴĴݹ٣Ҫȴ֮ԣϲЦǰڰյ֮ɢ

㣬鷳ȥ֪ͨǿңҪиǳЦ֮󣬻ʼ£֪հ볤޼ϢϢأ޼Ҳ³

׼ǿȥ޼ɸһˣ볤޼ɵƮ¥һ𣬽Ʈ¥ķ绪ӳ޼ɿ׳Ŀԡ

Ȼǽǳ޼ɱϾǵĹүʲô֮١

Сҡҷˣܿ뿪ˮ˼䣬Ǳߴ̾ϢһֱڱſӵСҲȻ뿪

ǿǰ漴ǰȥ޼ɸϡ볤޼ɽҹƮ¥һ

ʱ֣Ƶ˺һᣬ漴˻԰ƽԶŸƮ¥ȥ

Ʈ¥ڵسֽвӽ֡

ʱӽŵƽʣѤɫʲۻңɧͶڴˣ̸·Ȼɷ˵

ǳǣ̨ͤ¥֮Ϲֲ֮ڶǵЦҲ˲ΡֵϵزǲƵƵפ㣬֪ҹļң

еĿҲԣƮ¥Ҳǰĵط

Ʈ¥ſڣʱƮ¥գǷ绪ޣĸ߹ſڣɷƮ¥ָǲöƽ֮۾Ϊ֮һ

¥ϵĹ¡£̽ͷȣԽ̬ţſڵҲϽۣͷҲҹǳ䡣

һװĴƻƮ¥ſڣ֬۵𱲻еĿ࣬ʮѵһӶʧ˵ȥ⣬塣

֪ݹ٣񡭡ʧԶӭˡ̴ϵĺɫ֬˶ĵȴһѲ

ϰ岻ض񣬽ҵֻΪ£Ϊϰи㣬Ī²ֹ˵һߣ漴Ը볤޼ܻڴˣһ̽޼еʹ˳Υķ绪֮أ߾Ϊ绪֮ױ˶ĿưҲ޺

סĻˣͷԸȥ룡æǷͷĽֵĻȻֱ϶¥

ԭЦֲֹϵƮ¥һʧȥ˵۾ǴضŻµļŵĹҲ˼Ρ

ҹƯ¥˵ر¡ĺĴƻȻƮ¥ҪǴȥˣƮ¥һҹȻΪķ绪֮ء

ǳЦ漴µɧͼ˴˼棬Ȼֱֳ̬˶¥

֪յԼѲǰǸӵļˣǴ;ϵһƣݲһ˽ٹٵڲˡ

æڳĻվȻƮ¥һʵѵãҹڴ˵üҵҲǲаȺһƷòӿ˵Ʈ¥ļžƣ˷׷ͬӵ˵

ƵˣҲֱߵ¥ȥһ¸߹ҿУɫ¹ӯĻӳ¥ɫΣͺڵӰҡҷɳɳϴ

Ჽ¥ߵСѾʼḧ٣һ¡ӭ˵ľ漴𽥵ߵĸ߿

¹Ŷ룬ΪһɫƤ廨磬һĿˮȻþŮ˶ĻΪ䶯ݡ

ΥһȻȷǷСŮˣƤŮӹ϶ԼֳѺȻ

ˣǳˣʲôٹˣʲôʥˣֻǳʱڻ԰֮У¶Ȼʲ棡ҪǸڴǰȥһƬˡ

ǽȥʹһѣֻǽȣһ֮֮ϵĴƻε٣εȸ߹

ܻԼĿеߣһỹҪ볤޼̸£޼һŮһ̸µͷҲȥ

жţڳ˵£ĺ֪Ӷ࣬ƵȴҹСұ񳤰֮⣬㡢СȺеĺҹź򣬲֪ʲô罫԰ԶƮ¥ģղŻҲԣ¶Ȼ԰ػҹƮ¥Ϊ£²ɣƽ׽ˣʮ㣬ʱзſܶ࣬˵Ҳûй˼̫ࡣ

ȻƬ֮䶴ߵ˼ֻǻĳҲ֮Щ鲻棬ﲻҪ˻ĳҹ˵£л˼˵²ǷŮܹʵģȻʶľеԵζˡ

ˣҪ֣Ʈ¥ĺƣȻɼһߣôһ˵Ȼ֪ԼʧǼæǰǸ

ްͷԸȥ˼¥˹ĳ̸۷֮⣬˵𿿽ߣ֮гسǰ¥֮еңλس绪֮ص£ŲߵǰС峺ӣһ볤޼̸֮ʵҪλúһ£Ȼþӷ糾֮أ쳣üĵһ̶Сɫ١

ףͷԸȥǳЦ漴ȥԼ˲ûפӶʱ

¶ǣⲽǰ£ɫ¹ڳܼɫݶϣƵӷ϶֡

һʢ뵱ԼֻܿԼСҷԴa͵ʢԼټȥ

ԼҪһˣһĺܱȻ̤;ǾҪѧӦ;ϵϷ

귭ۣѪᣬԼȻ¶벻ǰ֪ˡ

ùհ˵ԼҪˮ¶ʵ׷һЩӾˣ˭ʹ˴£֪֪֪Ⱥ֪ˣҪҪ֮ڷҪ˭ˡ

ֻ洫󾪺ӭ֪ǿų޼橶

ݸһЦ漴еɫƱڹ˵ĳɫСϣȻߵ¥ſڣⲽ¥ĳ޼ɡ

޼һãȻߣǳЦó޼ѮŲƮ¥ȷЩΪˡ

޼һ֮ˣƽ벽绪֮أǻ룬´ҲֵطʢһʱİѾ̸µžӣֻԸ鰮ķ֮С


334 ޼¥

    ЦˣұǹʽѾԻҲ˸ƽķ֮ذ޼ɶһˣﾭڰ޼ߺ죬ߵķǲע⣬յһֱ΢ЦĻߣԹ

ǣֻǻýҹɫŨ紵÷㴼һ˹ߣ֪Ʒ뷨շת֮ʱ뵽ˣһ߽޼ɳΪ֪һ߽붫ߵ¥֮УߵĹָ֮ҲЦ档

ֻƮ¥Ѿһţ˺ȻƮ¥ʲôӣƮ¥ĲһӶæöҲűˡ

Ҳǹмӣ߸¥ѰʵˮҹⱭĸױƯСվ¥룬ҡҷԼӡ

޼ɼ޵ĳеߣվ㶵سĻȲδжӦŻ񣬽̵СƵվһЦĻϡ

ԣǻ޼ɵ֪ˣˣ޼ܳ޼¡ΣĻ档

޼ɻлĳг޼ɱȽϹǳءֻǹհó޼ԼԼݣȻԶ˳سĶ顣

˴Բӣȥϵĳĳ׽뵱漴㿪ʼ£ѵȻ󹥴ͻʣűƽϢ֮ңۺ¡ǳĳһֵͬʱ룬ûгˣнգϲ˵šȻ˵еԲԣЩʵǳ޼׷̫࣬ؿܻΪѡ

ʵ˵޼̰еԹʵ޼Ҳνһ֮֮ϣһж³Ҳǻԭ

ǰЩȻһ·ϳ˼;գǶʱҲȷ޼ɴȴЭ¶µǶ޼Ҳһ̾Ҳҹ׽ԭǲҪϾ񽫹հΪޣֶܿء

ˣһһΪȥ£ҲΪƵ죡Ϊ˻ȸΪƱһһߵѿĿɿڴŻΪ˺ˬһȻ鴫

лһԵɣǾԭƮ¥ĺƣҪĺƣǺȴ˻԰֮Уڻ԰ݵʲôɫƮ¥˲ö֪֪˻԰ǱȽ˻ʹҲ˶١

Ʈ¥ĹﶼΪҲΪżֺȻҲİ˵Ƕ㲻İ˵ǶԻİأҪǻƽջ¥֮УЩνǨɧ˰ѾԻأ

ɫŨڹ֮װţǵЦϵζѽ޼Եð𻨡

Ҳ֮ȻǶ֣ǽ˵ĿһҲûȴʱ£ν޼뵽Ʈ¥ľеѶˡ

һ߻£һ볤޼ɶֹż˻˼ƣŻ볤޼ɵľ룬Ȼ󽥽˵е¡

ڲհ½йأ볤޼̸ʺĺá

޼ǳЦֹɫѱ΢ڣ֮ʱżҲдʲ⣬неףհ볤ʺҲЩϵ

ˣ̫ӽɺãһμ̫֮󣬻ĳѶûм̫ˣֱӲѲҪЩʱղȥݻ̫ӵˣ¿ܻͳʺйأоһˣǺ֮ҵĲ֡

Ŷв̫֮ӽܶ࣬ڶʫ飬ʺ̫һʦι̫֮ҲһΪδĶᵽ̫ӣΪ˾ˣ޼һ˾񣬿еϲϵİҲ˲ɢ

ã˴֮֮ٱв굽˴룬һж˳µĻǹհгˣǾǳ޼ɺͳʺΪ̫ơ

Ǭ߽δλǻ֮ǰһж֮磬޼ɺͳʺδѣΪǬ˳λ̺õ·

ӹǮȻʿˣнգԼ۲ΰԺӢս֮⣬ڷξپµܳĸ޼ɺͳʺΪǬҲ·

ƹѲ޼⣬Цѣ֣һߵ˹ͷԼ䣬Цѣ漴ͷСȥ

ҪȥƬ̣ϯ¥ȻֱƮ¥ȥԪ̨ϣͷҲصسƮ¥վ̨ǰŽʮһĴԪһӱ޴롣

Ʈ¥һɫ廨еȺŴȥ

һ·ϣЦѣƵĳ޼ɶƮ¥ҹ֪ʲô顣

ڶһ磬ȥȻ˵ˮʯǴҲǸˮˡ

ҷһ£˴ϱΪã޼ڹ϶ֽţ˴ƵɷӦյͷ

ϾǴƵĹүҪ˵ˣҲе᲻ãһһĹǳسһ֧Źļʵӡ

ЩȱһɵģһһеΣգϾӵȥʱϷ·ĵػ֮ҡΡ

֪ҲǵǬ¡үΪβɱԭɣȻڴƣ޼ɰݵľԲǺĽɫ

¶Ȼκֻ֪һ籩뵽㣬ЦǰϲµȴκǷˮת

ͣ˷ſڣκԶʵ쳣ҪǷʦ˭Ҳ뵽լԺסľǵƵࡣ

ҡͷǳЦ˽ȥ԰ȻأŨ޵÷Ȼɢ㣬ζһ𣬵Ҳм

֪ݹ٣ʧԶӭˡԶżӵҶӭ

ĳͲ˿ˣĳҲ²óȻãȷʵ˼ֵ⣬˲ߴͽ̰Ҿ룬䣬ϲģ㶨ǲ뵽㣬˲Űڳѵıʿͨ

ˣ룬µ˵޷ʶһһϦˣ£Թ۵İɣ˵ǻˣ¾ҲŹ䣡ǷûһãżɽˮԵøӵš

ǻͲͷˣڹհô˵ҹ볤ˣżɽϾ䲻ʲôа֮úתĨǡ


335 鹫

    Ŷ볤˼棿ô˵ԴҲǺ֪ɣǳЦ֮ʱҲǻлһۻ漴һԴгӡ

ҹ볤̸ֻһҹ£˿ûἰ飬ֻǳ˵̫ѧϰι֮ڴȺѰһλϤι֮ܳΪʦ֮Ҳ͸¶Գ޼ɵɣ˳ˮۣ޼ɶԹֵԭĲ²˵һ¡

⻰䲢δȣֻǳЦҡͷҲϵ˹֮سǮȨ˵ǵǷ켫ûбҪٶԹ֣Ψһ·ľ֡

ȻǲͰʹȻֵ֮飬һֳԽ飬ΪóʺԶǬмӡ

˴ƵĹүҲǱµĸܳûгϣضʧȥһ뽭ɽԳǲܵµģӦҲǻԭɣڿ˿ĻǰҲˣֱ˶ϵһ䡣

˻ۣĳɴ˰йءλʡ֮УĳϲˣʱĸСȻʹҷĳ䡣ַѲƵ˾͵ʾͽ䡣ֻĳ߷ڳϣеֻǲҺֱеѴҪǳ޼ɶԴ˵һԼ޼ɵĸֵüȮȻץ̲Ⱥ䡣

֮ģᣬһƣ֪вУԵ

ŶкƣʶҲиˣлӦ˵޷аЦҷҶˣֻҪǷؼƲߣǾǿ֮ơ

ΪһѣֻǹǿտϷذ֡غԼһһʱ޷ֻҪһһЩӣֲеǷȱرµĻҲɢʱץһ˰йصĵ֮Էش˰ҲԲĻˡ˱סˣҲԽܣһһʮ˵

˼ûͷֻǻаԸ̾Ϊ˰ӳ޼ɣȻҲ

עȨλسһС޹ȥһسףǸСҲǹԲˡ

̾ɣ˵Ҳѹ֣ûʲôƽɿԡ

뵽뵽˹ϳ󴺺ҪһȥӦ޷ѣϾ޹ʿգ󴺺ҲѴ̡

˴뷿һϲл裬л֮ʱ˲ûٴἰ顣

ἰıǷӦĺ뵱֮ʱ飬ֿտա

һϲɹƭĻĹˣձŵԣպص˫ϣصѾգȻĶȻ죬ǽձ㽫˵һߡ

΢ЦҡͷķǲǸΪ࣬ص֮󣬳еĴС㶼ҪУ˵æͷתûûҹæҲģ鼴ǵãҲеĳȻȥ

Ӽȡһ貵ҹ飬ˬ˻Уҹ̫ԭ֮ʱ뷿䣬һϲ鱦˵Ĵ㣬ñ˻

õܷ貹Եҹ飬ǰֻ֣ҪԼеҹ߼еκһλСӶ

ڴʱ⴫ŮѾ˽æҹպãȻ淿һӭȥ

ۿʱ֪鹫ѾͷЦյ鹫ѲǰǸѾͷˣЩ꣬ǰ˺ܶࡣ





Űɫ¹׿׵鹫߽֮ʱһͬҾ

˲ؿóȻǰ´ģмټ㻹汾һ˰ɣ鹫ԷмӣԻ

оͲˣ룬ǷǮǷ㶫ǰΪ˲أڿֻǶԱ˳ˣһһײС

ͷǰˣǻĳʹ˸ˣʱٰѾԻվһߵ鹫һۣ漴Էָ

ˣҪȥۣҲͲˣߣ鹫ҲԷȻ

͹ͻǻл˻鹫УֻǳЦȻͷҲصǰ

˳ʳǳȥȻĻˣ֪鹫Բʹ

ٶ֪鹫ܸϵģһ֣ͽ鹫ĳ˦ں档

ȸǰսȻڴˣǰ鹫ǰǴǳѾͷʲô»С

ֲǵһ˵ˣϴξǼٴ洫飬һԻԼûбҪˣֱѾͷˣʲôˡ

ֻ鹫ĳݼٶȻͣڻĸǰСͨ鹫첽ȻƺһСߵǰ

Ϊμ˱һ֮ܵ죿鹫ûʵ֮ĿǰһĽ͵

мټиֻǹĪһĴ緶¾ͲˣЦ漴תϵĻʳǣȻ󱳶鹫Цѡ

Ȼ֪мټΪλҪڴ˵ȱأѵ뱾֮бȽݻҪ飿鹫СҲû˲㿪ʼǳЦ

˭˵ڴΪ˵ȹģóϢƬ̣ϢˣԽˣ˵ǰ鹫Ǻ

нԶ޵Ĵ㡭ڻҪԽȸŵʱ鹫

ȻڶԻȣĹһԶޣκһҪġ

ҪˣǺˣʱϲƿԺˣ漴Ц֮ǰ壬֪鹫ԼŮԶ޷Ǵҹ壬ȿȴһ׮£Ҳƽܱ߻ҹġ

гԼܸо鹫ģˡ

ҡҡԴ֮󣬻úóȻֱ԰ȥһ¹հȻپһ鹫Ļ¡

ѾͷȻΪʱˣԼȫȻᣬô˵ʱʶ֪ʱ򣬸оǲֻǺĺ֮£˳ɼƵСӵĳҲģ˵ľһԶ˺ܶࡣ

һзƽ˾ߵߣǺǰһûʲôøУֻԺһֱݣ˳ˮۣæһ˼


336 ߼޻Ǳ

    ԰ףյļ˿ңеֻƮѪ÷Լɢķۺ¼ִû⣬Ǵ׳Ũڵ֦ҶȻ԰ࡣ

в㾶ֱ鷿ȥ̤ȥůӭⲻûһȣ̧ͷȥվڤ˼һɫ¯÷׵̿ɼ

վԻѼӰæ»µİë磬Ȼվһߡ

£Ϊ鷿񾲵ķΧѡŵڤе

ŶˣһüĿˣչһ¾漴ߵɫ̫棬Ƿ£ѮҲԵм̬ˡ

ǵģ£뷿ˡκǰЩȥһ˹⣬󴺺˵˱Щ⣬ЩĿϸ飬ֽǼʣֻʱûҵЩԼ󴺺֤ݣ첽ߵǰԣʵв̣Ϊ̻ƵĶ޼ɣ˿ȴҪ˵߼޻Ļ

󴺺׷޶ꡣǿ̹ϣƵĹ⣬Ҫ飬вԩˣԾ֮㿪ʼɡʧɻ

ǡ¡Ὣ²ˮʯԩһҳ飬ҲֹֻҪӳ飬޷޻󴺺ֻѡ˽м޻֮Ҫշذ취вó޼ڴе£ֻ֮С

ڻ̸һʱһ紫Լܲȱ꼻ζ˸еϣضǸƹء

Ϊϡ٣к֮ôϵȷʵ࣬ǿ˵һݵ˵ҵĳ̶ȡ

ĸܵô٣ȵƳſһۣʱֻĸŽµĿѾͷȵſڣȻǷ

ֻĸѾͷһɫӵĹȱ꼻ζǴ϶

ۿʱŷֳǰع첻Ѿͷ˲٣ɧ̶ȸǰ

죬ԼǰԲ¶һ治𣿻ɻذЦ˼һһɫɵЦ

ҲǶЦѣҡҷԭЩȵķˣϵζѽڵľ̿ζ

˲Ƴ˻һۣдһ˿мһָ߸ϵĸо

жپˬ룬ҪӣѾڻɽסأܵǰҫֹĬĬŵں֮ڡ

£Ҫע尡߽ĵ˵һ䣬ȻǷҾ̬С㴦ġ

лģҲҪעӰУȻϲˣ˳ֽЦѵ§ڻ˿עһ߻ı顣

ûдԽ֮ǰ˵һɫ֮һȻˣֹǺɫֱһɫ

ղƺ˲٣Ҫע尡ƺͱ¶ָķأɲܵ˰мƳ˻һۣ˵ҡһӣƺҫıɫɫ

лģ£ûʲô飬иˣװ΢ЦȴŭɣУڰʹ

Եȣ˵ʱһӶ֤ݱ볤ԼʺйأҪ¹찡ڻ׼鷿ʱɤţʮһ䡣

ˡֱԣƺܰɣĽ½ȥ죬ǻҲްԹԣֻǻ뷿ˡκ˶ºˣʱ𣬴˼䣬иŭֹǣɫΪ˵ˣպӶὫ㶨ΪĿ꣬͵Żصɽȥɣ

ŭ죬һסˣƺû뵽Ȼ߷һ£漴ƺѰұ

ҲֻĿ˵˵αص棿ԣæԲ

Ը˵ʵͷаӣиҸˣû˵ֱ˳ȥǰʱ֣ɫ谵쳣ĳϣĲ

׻˵Ǯͱ仯Ů˱仵ǮòҲˣȨͱ仵Ů˱仵ȨһŮʱȴ鷿ΪɶƾԼɫ

νˣһǵŮȴҲԵӹޱȡ

ص԰ȻǵƻͨСǶû˯ȥҲȥǺѣϾ鲻ǺܺãǾ;ֱԷ

˱ǵԷһķۺװΣһůʣǻȴûһ飬޼ɵ黹ûнȴֳµڽͽǺҲ丸ͽȥ

ȻЩĻнУضֵĽڽߴȨͽǮȻκˡ

ڻɵǣݣִ˾ľذԼܲǴȻĽԤıȻԼĺ

뵽һ˯ȫޣԼһɵģҪֹ

ź糯ľӪȥ֪Լڵ͹ʱڣʺϻȥǼСӣӦȥ˶ĵط졣

þûȥԼˣҲ֪ڳٵôˣҹһͻϮκڳʲô

ƽԶţԶԶܿڹһ΢΢͹Сɽϣɽԣһѻѷ΢Ĺâ

𣿻տһ£Ȼż˿ζһ룬ӣΪǻðϺѵأû뵽컹ûȫڣǾտˣǴƴõľӣ¾ıҲûĴ

ԶԶģȻһеıжվߣȺĵ

еĽʿﻹſ⣬˿վͻȻǰվǰκ򲻽еҡ

ھӪɳһȦŷκڿҰԡ

ɳа˸ѣÿ涼һֵֻҰеҰѾ˵ζ

ȻߵκǰװһʵκΪƵ˷ŵܸңⶼ˭𣿡

ⶼκһ˵⣬κҾͣκŲѣСС͵ѡ˰еζе


337 ң

    ˵Ҫ𣿴زģŵ￾ԣʵ˴֮٣ӦͲŶԣĵ·ŭǣֺ£ǾȻûһȥңôҵǵ˧κŲѣæЦΧĶ飬ȻԼĶ鿪ˣҲȻԼĶԼ

ѣΪСʧȥģŲôأֻκСӵҲʵܷġ

СΪڻ԰֮УʳǣԾͲóȻǰȥţκɵЦĽʿҲЦԭŵľӪһӱǿҰŨҵζ

԰֮еȷӦоУǶȱŨĿҰ⣬оǺ͵һԶ⣬ôѵǲӭĵʱ򣬻Ҳ֪ҪҪʧȥ

ԲӣǶǵϴλǴҰĳʼŻôһ죬ֻǵ֪ûкܶʱ˷Ӫ֮Уκ˳һֻ

Ҳɡݺݵҧһڣ䲻˵ǿɿ쳣ʱůѾΧӭź㣬ȷһֱܡ

ԵҲٺ¡һΧһǰӲҰѳ⡣ÿһ飬Եϲѡ

κ򣬴һ磬ھӪɳϣ첻ʮֻҰ

һǵ˧һᣬγľӽһӪӦغ˷졣

ɪʿǽǴڳ⣬ںȾƣҲǽƽѳ޼ɺ׵ԺһͶԺȵػС

ҹ޾Ӫڶһ磬ϵİȥһףڽʿǰеһǧĸݶվڻ

Żһ£ɱӪկԱߵïֳȥϴζ۾ߵĵط

캮ضһʮֻҰȷһ׵£ٵʱҰɽҰơ

ǰڿտֻ˻Ұݺ졣

СĺѾڱϼҰ÷һĽӡжϲæҰ߹ķɱ

κƺҲ˻ͼҲ

ͺķ֣һƬ֣ʵҶڵϣġ

κûмǰŨܴҸҶ϶涨һֻҰţսκҲѸ

֮ԣκȻŲɣԵȣκҰκصصһͷ漴һеĻɫ죬乭

һ£ӹˣôȥҰܴӳɱҰ֮˶ƶѣܱ֤Ұԭ֭ԭζæסκв̾ʲô¾֪ҰҲ

֪ˣԵȣκСκЦһ漴ǰïܴΧס

κðϺವһʱֻҶҡڲ

洫ҰҽȻҲκ׳ҵĺɱĽʿǼæźΪκ

һߵĻҡͷƣ˵˲һʼҲû˳ֿȭȥɱҰ

һȥûôˣӲɽ̣

Ҷֹͣҡڣκڵһ˳մѪЦţ§һֻ˸ߵİҰ

ҰڴˣκЦһеҰ߸߾ΧĽʿҫֻս

κ䣡κ䣡ΧȲ˷ΨлϵҡͷʿǶκȥˮɣ

κ򣬲ղ˿δٽʿǣɢԣʱ漯ϣҲҪʮֻСҰǰ壬ȻһĽʿǽӵ֮ɢĲжʼˡ

ǵõһԵʱֵ֮Ǹʱνɽˮ㣬϶ķӭ洵˵̵һ㡣

۳֮󣬻һСѾʵļƾ񱼡

û¸ɣȻģ˺ĶһİĶѨش˴Ұ뷨ƥ۳˹ȥ

ɲκôʵûѨʱ۽Ȼ乭ವһȥһ

ƫе䵽˶Ѩ棬ʱֻ洫һҽУһеµֻҰ棬ڻȷվһߡ

ڽʿǶߣһ䵽һߣԼͳԲ˶ˡ

߲ǳЦ漴վӽ漴ս׼

ֻһֻ̽Ұ¹ڵһ˳ֻҰ¹а˸ߣ۾ֺ죬ͷֻһֻ̽ǡ

ϡҰ¹ȻϷŹûʲôҰﱣ

ֻܵĵײײҰ¹۾ν֣ɫľӽڶůԵø

̽Ұ¹Ҳɵӣиͷ׷Сʼıܷһתͳ᫵ɽϱȥȻܵٶȲǺܿ죬Ȼѵš

Ҳ˫һţ᫵ɽʯϣӽѾ˻ȥ˿̵ŷʱκİ취õİ취ֵֻҰ¹ˡ

ʵ֮ģֻСҰ¹֣ضʲôϡ֣԰ץȥһܷһʺơ

ͣͣڻ׼ȥҰ¹ʱȻź

׿һ£ŷԭκ˸˹ʿһֻСҰеĻͳ鴤

̵ģûаŵǻǶԽʿһ˵ĶǾֵָһFUCKơ

Ľʿһ֪ʲô˼

ۿҰ¹Ҫɽٳɣ͵һŽţ߸Ծץסɽ·һִ׮ȻĴסСҰ¹ĺš

СҰ¹໵ĽʿǸźΪȲһɽвҽҰ¹ʿʾ

κʼŽʿǲɽغϡʱȻɳɳ֪һȺܲĽŲ

κҲæκ󵶳ʣҲվӽʣ룬һǵ̣˭еӾͷ޻ء


338 Ը

    ֻһ½˻Ұ֣߲Ƶ˼Ϊǰнǳгúͳ

ҲѰξӽ֣κҲѴκ󵶳ʣһŵĳǰ

ǻģ֪֪վǸǰǺˣǰֹͣǰκһΧϽļƬҶ

ǰûд𻰣ݵվκ׼ȥѵǵʱһɫĺܰð

ɫʻǰǰʬһޱҲ˳Ƹ

״κæ˽Χƺڱİȫ

ǲǰκıȦ֪Ȼʬһûб飬ҲԼģֱӳͿˣһ˰ˣûбҪŪ顣

ֻǰСѾͷϵƿһŰɫëӵŮӿ

ݼκ˼״æعݣȻ̧ͷƺ̣ϾǸղŴð˹¡Ҫû˳ȣǿ¾Ҫȥˡ

֪ݵʧԶӭˡҲװҾȴûڲ֪ǰһɡΪʲôءû뵽鹫ˡ

𣿻Ϊʲôǰڳһ޹ʹӣѵô㲻мһ𣿡鹫ȴֳϾܾˡ

ԲӣΪƹ㲻мһˡҲռ߰˵һ䣬еľӽѾص䡣

ڱҹΪƹĪһŰֽһŰֽҲõ࿴ȴûбۿ鹫Ц漴תľС֡

ԭĻȻסˣһ⣬Ǿǽ鹫ûǰذᡣ

ƺһˣһ˶ǰûеԸͳİеֻһ

ˣڻһֱǴƸ߹عǴҰҪһҰ԰ɣ鹫쳣æЦ

Լܿ΢΢ƺڿڽʿƺҲֻóʼҵ˶עӺϣԸūǰ¶ԼʵУ鹫ȴǷ޵ʱҲЦĸԺصɣ

ķûЧ鹫ѾٳԶ΢ķ˿½ǣıӰԵޡ

뾡ڴڷ˳֮꣬ҶӦúúܣҪΪЩηͽ˱ˣ鹫ˣæȥοǰҲɢ˲١

ǻϲ鹫ģֻôཫʿڿţԼǰ˰

뾡ҵѾڣҺܻݵǶӣⱲֵʱˣ鹫һȻ˵˵

ˣ뵽ȥˣµۣȻ΢¾ˣܵӦһ䣬ʵ鹫˼ڻһʱ⣬룬Ǹʱݵȷмֺֿң첻µزµġ

ȥ¥գȻȥһҲҲָоˣһԶǷݸоģֹ鴤һ£漴̧ͷŻ롣

ţǺܺðӦһ£Ȼֹ֪ôˣӦһǹзʲô£ʹˡ

ˣҾҪ޵ȥˣʱͲٲˣͿԺú檳Ⱥˣһֱ޶ԣ鹫յˮתƺǲûˮ

Ȼ鹫ΪʲôˣԭҪԶް

鱾ͲʲôͳĹҲѾ˸ó޵䣬ԶҲʲôϡ¡

Ϊ˺ܱ߹Һ˳޳ȥǺ飬ķƹ޳ȥʾѺҲ֮С

ԶޣΪƳ̫ƽ˺һӦ˲Ŷԣιˣ˵⻰ʱЩΥģǻǽ߾ȫ˳Ҳɵӣ֪鹫ϲ鹫ĸоֻһ㣬ûдЩʲôıľ

ǰΪ˴Ƶ̫ƽ֪Ϊʲôϲ𣿾Ϊ㲻ЩһŮ˵ȨĹߣ鹫εıԼĸ飬г˺

ǹԸԶޣ飬ñ½Ĺ޳ȥûҪίԼģ鹫ޣֻο䡣

Ѿ˵˶ΣǱ˵ˣѵó޵䣬ҵĵûһ飬ԱֻҪԶˣ˵һ˿⣬ƺںԼǰĵ

ʵҲǲãʶȵŮӻɰ𣡡Цʵ뿴ŮԼǰᡣ

𣿿ǿȥƺҲϲŮӰˣصعֻһθ㣬ҺܻһݵӣϣҲܼǵǶӣǾʹ˱ɣ鹫ߣ˽Կģ

޻˵ģϲģд󵱻顢Ů󵱼ޣûʲô˵ģ

ֻ鹫ûпߣЩʿ㶵

ˣԵȼգҽͱƬ̣ܸܲı⣡ڽʿǽԿԼǵѣʵڿȥˣԴһ䡣

ģлл㰡ϻعϢʱ鹫ȻСԴϵۻûȥϲ֮Ѿӡ

ҡҡͷмǣ鹫ǰԼˣԼûн·ϡ

һһ޶ϵ㶨˻ЦɰĵСٴγǰ

е̽С¹˨ϣ漴ʳǣа㣬Լ˵˵£鹫϶ٱ޳ȥ

Ѿͷ޳ȥʼҲһĲԻҪܺõ˵Ǿͱ뽫Ĳȥ

鹫޸˭أԴҲˣʳǵʱһһϣ̽С¹ϡ

ЦֹϣֻС¹һãֻǲֻ֪̽С¹ʲôãֵֵǮ


339 ƻʵ۲õ

    ã޽Ĳѩ棬ˬڣ׼һЩ㸮ϣû뵽㵹ˣǲŵѩζóȻ鷿Цԣ˿̵ƺڿӶΪհæµΪһҲȻ顣

ѩζұ£Ҫû˼Цأհûнһ鹫

Ѿͷ޵ȥɵɱԼҲֻԾ£ҪִˣԼҲûбҪΪСºʹƵϴַˡ

ŶôΪ°ϲЦݣȻ֪ǳʲôͷ۵飬ҲջǰЦݣŻ棬ԻȻǰվһߡ

鹫صһû飬ܲܲԶޣ鹫޵ȥһʱûа취ؾֻ˵㻰ˣʵ˵֪Ȼˣƭ»ЩѶȣ˵ͲǺܹ鹫顣ҲûбҪΪȥˣʲôС

Ŷ׼ѾͷԶ޵ĻҶӣѾ˸ü޵䡣һԸعδǰף֮¡ֻԼˡ޵ȥҴƵĸҴɹҲӦʲôʾһѺˣֳ֮еĵ֮

֪ѾǰˣǰеҲе£鹫ǰмӡ

ڵѾȫԼĸ׵һߡƺֻҪƵĽɽԼĻλ⣬ƺǺˡ

£ˡԡ

鹫ϹӲǽԶޣȲ˵鹫ĲѺͶԱµ޼Ǻޣ˻ôǶΪΪ鹫ǱµŮԱ²ƫĽԶޣ˼ȥ룬Ҳֻ취ʱһˣŴԶޱפ߽Ǻ顣

˵ò޵ʵҲǷҪ޳ȥɣֻѾʮ࣬ٲ޳ȥ˶ҴƵĹ޲޵£Լ޲ȥ΢Ц漴̾Ϣһ͵͵Ƴһۻƺڿı飬ڴĦ˼ǲǶ鹫˼

Ȼ֪˼ˣæڳһνӣЦ֮鹫ѵ˸ü޵䣬ޣ𺦴ƵˣͷٵУúȰοһ¹ļ˺ˣ

ããѾͷȻˣܴɹȥŹ㣬ˣȥߣҵһԸȢˣ޾ͲὫԶޣЦһ漴

׷ʣⲻͬΪѾͷѾͷҵԸȢˣǱȰԶ޻Ҫѣ鹫ԣڴ˽֪飬˭ԸȢһԵŰ

ڻ׼鹫˵ûʱֻҡҷĵӣЦų˵

æָвӵ鷿ʱǾͳˣ˵£ǵӰ

˵´СС飬֪ˣʲôѵһйʷһŮʵۣ

һڣ붼룬ҪǸˣʲô泯ӵһȥƣɱһӦûʲô飬ݺݵƳһ漴תҡڵ߳鷿

ôǺֻͽˣҪŮ˸ʲôưտ϶ὫƵϣҪúÿŮˣʲô

鹫ĹѾͷ鹬Ȼû԰ķҲûл԰ܰСɺͻҲʾѾͷݡ

һ̤ȥһζӭһ±ӣҲ˺ܶ࣬ղΪһЩ

Ůһڻǰ˽ǷҾ

ڻǰ棬·һ첽˽ȥȥ鹫ͨѵһ鹬ŮǵȻҲм־֮ɫ

鹬ãһζûеѣΣˣѾͷӲöҲעװ磬ƽװȥһСӡ

ķﲻ˵ҲҲŨҵζ̫ˣѾͷѧˣ

ź飬鹫Ĺ뷿ȥ˭֪ûȥһ۵뷿ģ鹫Ѿӭ˳

յ鹫һװɫľȹ͹ģСģеһƴ

ʽ鹫ԼҲףҾҪ

񣬲֪лʵʵôˣ鹫Ķţ¶һ˿˺żˬֱʵԸȻû䡣

ŶϲϲѾıˣ½ѿñ¾ѰˣֻҪصʱҵͶ֮ˣ¾ͲὫԶޣǳȫǸˣ΢ЦףȻܽԭ˵

ԣֻҪҵԸȢˣͲὫԶޣ˼ף϶û˻ԸȢ鹫

ҪǱ鹫֪ˣƾԵԸ޷ǳһٶȸ㶨ԼϲˣȻףһǿбһȥȢ

ģ̫ˣллڻΪ鹫Ŷ˵ʱ鹫ȻǰֺĶŵȻ޴档

ıƺѾҪԶ޴ʹģǰѺ»صϡ

ҡҡͷ룬Ҹ߹ѾͷˣѾͷһˣ귽ʮˣƵʮ˵ʱҲ

Ǻã飬ϽŰɣǱ߻ҪҪ죬ȸˣԹѾͷԶҲһ£ڻʳ಻Ҫ鷳

ߣУ͵ſϷɣ鹫һۣ漴Цһ˹뷿

ҡͷѣԩȥݻһκԹհʲô

컹ʣ죬޻󴺺ҪϸţӡǳãҪûʲô֤ݣ㶨󴺺ЩѶȡ


340 ֪Ƿ

    κϣκãûףһѣȻʼ⡣

κ˱ȽϽ̸µʱ֮е˶֧ˣΨС

ªĺľϷһɫĲκǰһĲ豭ֲζеɬǻҪů⡣

֮£˼ȥӦúͳеϵҪӦڹ󴺺ϣҾӦ󴺺г飬ǻʱ䣬ӿ첽պ󶨻޷º佻һ裬һ⣬շķԸû޼ŪǰìܵĽŵ󴺺ϣһ󴺺س޼ɣȻЩ̣ǶԴ˵ⲻʧ

Բ޵ֻκã¶ǳ޼һ˵⣬κϤ󴺺ΪˣΪٶ꣬ԱҲĹҲίȥع⡣˵ˣûг޼ɵҲԶӡκΪֱʣûôģֱӽìͷָ˳޼ɡ

еֻǳ˴Ƶعү߹ٺ»̫ԭͿʼ£Ա¸ġûжĶﳤ޼˵ʵ֪ƭκҲףֻʱԻһκȻպˡʱ޶֤

κҲֻ֮ܲ

Բӣ޼ΪԼΪҲ͵̫ӣ˭֪̫ȻĲɺ硢ĶţǺ޾²ܡҲеѶϣȻ̫ӣϻλкܶ·Ҫߣ;ءΪ̫ӵ׾˾ˣ޼ɳʲô֮Уκ˿޼档

κԴָƣҲ˵ʲô룬㶨κǲˣΨһذ취ȥ㶨󴺺

ҳһЩ֤ݣȰ󴺺ˣʱһ˰ˣǷļıǾ÷ȥˡ

ö⣬ЦȻ㽫ӰŲ̸һٵ⡣

ûȵǣһŽԼκȻҲҪһ硣

֮󣬻Ҿ뿪κص԰֮һݣȻǿ÷価ŪһЩ󴺺̰ܻߵ֤ݳ

ʵ÷ȥһЩ֤ݳȻڹǰһ죬ǰ󴺺ѹؽΣ취Ѻڶڴ֮ϣʱ򼴱κҲ֮٣Ͼ󴺺ѾѺˡ

»ˣһ룬Ϊֺõ飬ӶæϺüˣʱϢһˡ

ⲽˮ˼䣬ˮ˼ûд֮ҲûʱֵʫȴֵּС

ˣԿʲôģˮ˼ͤбķ紩ɫ˿磬΢΢ϣһ¡

Ȳɫζȫĵģû˵

ֻĵŮĺɱΧȻź

᣿ƣ԰бᣬôҲû˺һ£ѵҵ԰ĵҵģ

й𻨸ӵУ漴߷Էȥ

̤߷԰ŭһʾԼȨģ۹ķûô򵥣ﲻڱ䣬ʵĴ򶷡

ʱֻһɫȹֱֳɫͨͨ߷Էȥ

һơһµСгнɫ

˵Ĺ£Լغ֮Ҳ˭֮ɫվһµıƺͺ԰ļѾͷЩ˶ΪС͵ġ

ᡢ߰ڻ԰֮Եϲʱ˴򶷣Ȼܹ֣ôʰġ

⻹ˣⲻǲҵһ𣿾Ȼҵĵ̹һ£

ŭĻվѾʼӴܣֲȥǶԲӺ͵ΨбһˣŰվΪСź

ܻĻξӽʣȻڵһȥţƽֻǼغϣͽ˷ֿȻһͬ䵽档

ʲô˼˶԰ɣȻҲڵʱ򣬹Ȼ˭˵˵׷ʲôˣСºһ㣬Сεľٶȷе˷ţҲҪһ¡

ˣСֻǵͷվһߣһ仰Ҳ˵뷴ջǱȥǺվһߡ

ԹǼС˹ƣǿСڻ԰ܵϺô£ǼС֮²ųֵģûȻ˵ƾλƵ˵һŰӡ

˵ʲôĽҪܺõԺһǼֲֹ

뿪Ϊʲôﲻ߰˵԰ɣ˵ĵ鿴һµ𱡣

Ҳ֪Ҳǻ԰˵㰡Ժûϵ飬鷳㲻Ҫ£ǻ԰ˣ𣿡ŭһϲľǱְˣΪ¥ͺ˲ˣ

⻰֮󣬱ƶʱƿԣ㶵ؿһۻһۣȻ۾Щʪջܲ˵ܿˣǶ㵽һ߿ȥˡ

Ʋǹģ㲻ҪСżһ䣬Ȼ׼ȥ׷ƣΨһĽã˵ĸɼһߡ

ȵȣ黹ûнأ׼ȥû£Ը񣬿һӾûˣһöԸˣҪֶκݵ㣬ͻûûСڡ

С˴ĺվڻǰ˽Ǵͷ۾

ȻֳһɷӣȴڰЦԭŮ˶Լ׺ݵһ氡պа취ˣֻҪһ־ͺݺݵǡ

ǲãǲڻ԰﹫򶷣ҪǴȥԻͻ԰á˰죬˵ˣƽʮ˿ȴֳе˳͹ɡ

ǶϲǰɣǱ͸һ򶷵Ļᣬ»Ҫһϵİӣϲ⽣ӰԸҺ棬һЩ飬Ȼʵȥ鵶⽣ӰΣ˼ȥ뵽һƤѾͷİ취ǸԼ棬ʱţ֧ΪԼһЩܼ飬˽ϲԴ֮ذǲ

£Сͬĺ漴ǲ˼˫ۡ

ǰôû֪ǿ϶Ӧڻ԰ȥߣʱõĻᰡ


341 ԩ

    УûȻӹСͬĺ˵϶һ˿ǿͲмƺ˴չʾԼļǿ

ǾͺãǸϽȥʰʰһɸǣЦ漴ת뿪߷԰Цֹ·ԼͿЩˣһЩëƤȥ

ûû뵽ǣǰʹıƾȻҲҪСĿ£ֻôӦˣһǿĸˣǾˣžҲû⸣֣뵽Цѡ

óֵʱͳ֣ǰȥ׵󴺺ûʲô⣬ȡҳһЩ鷸Ƶ֤ݳǰ߽ⷽľӦñȽϳ㡣

СȥκһһȻʱرǵƢκκ鵽ʲôֱ֮ȥѳ޼ץˣʱһףҲͻѸ֮С

СȥκˣȻҲȥݳǳҹèӣȥһӦʤΡ

ԼǺǿһĿҪȻСʤӣСʤЩרŹ԰ĴСĿĿ鼫;ͨȥһ£Ӧһ۾ܿĿ⡣

⣬֧󴺺ȻѸٽ˱ݸСʤӡֺСʤһߵϡ˱ϥϷ̣ô

Ϊ˱󴺺ɣǿȥסøСʤڳʱ䡣

ôʲô𣿡Сʤͣ˼Ƭ̡̲סһ䡣

ĿΪû⣬еسɽϸءȷڣֻһСʤӿף˵һϴ󽫾½ҾǴλҲڣСʤӶԴ¹ע࣬󽫾ȻȥʮǴвգȴķһǧľã˴⣬󽫾ڱ߽֪£ľö˶ֽţξٽĿСʤԥƬ֮ȻյϣϸԼķ֡

㵹˵˵Ǹھ϶ֽŵˣȥֽţ漴һ䡣

ȱݣһʯݶϱʮǮмĲһ߾Ǿ͹Ȩ棬˵㡭СʤӶղ԰ҲָƣСЩڳҲûлķϣѧ˲ٶ

Сʤӣ˵ָ˭Ц׵飬ڴƹգ׵߿϶ŵ޼ϣϾڼ䣬Ψһ֮سڳڡ

Ǻǡ޼ɣˣȻСʤӲ֪߹ٺ»ΪҪ˷֮ܵ£СʤԤУҪùˣСʤһᣬ˿ӣЦ

Сʤӣ˵һ֮سѵͲ±Ȼ𣿡װ࣬ŻһСʤӡ

лţСʤӻ˭Сʤӷǳ߰˵һ䣬˻ûԾ

һ˷ɼȮ仰ʲô˼ˣСʤҲе˵ĸоˣ۸һСϰվˣȻֱ޼ɣ֮ɼһߡ

Ҳ޼һѵڲʱΪ˲Ľɽٴ뵶ɽ֮Уó޼ڰʱܱɵ

СʤӼĲ֤ƹ֮ʧȻһ֮࣬СʤӽϸĲ֤˵д˳ͷȥǻ㱨ʱҪõ

ص԰֮Ѿˣ֤󴺺һֵܽᣬ˳ǱϵһصسǵҲ󴺺ĹϵñȴʷŻҪƯ檳Ⱥ

󴺺ͬ࣬ʵ̰֮ͽһֱæ֬ࡣ

õϢ֮󣬻ϲѣʱ˵ʱȫ԰һ޻󴺺ϣʱκ˵ʲôҲЩˡ

˽ЩϢ͵˷뷿Լպץ󴺺ȻѺΡ

һѸ㱨£һܽ󴺺ˣʱհǸһˡ

պİĺɫãϦڳ뷿䲢δԳֻ׼ۣȸš

ǿŴӱǰȥץ󴺺ʱֻＦɹͷǾ㵣ûоǵϰգҲǴãΪλּɹ飿

ѵ󴺺̫ԩͷӰ̣û˵󴺺ȷԩΪ˴Ƶ棬Ҳֻˡ

ǿ棬󴺺ѾؽΣͷҡҡͷȻ԰ȥ

յ԰֣ûһ죬ҲƽɨǣΨмūҴææȥ

뷿Ʋһ߽鷿ֻ֣뷿ˣǼæһЩȻ¡

˿ǰǲǹհнˣΣȻʵ

ǣ飬볤ԼһЩԱйأǳˣʧ֮ǹ󴺺ˣǹ߹٣ֱڱ£գӸϵҵȲ֤ȷ̰ļ̰Ա͵ֳ˹˵ııݺ˵ʱ۾գһ¡

᣿Ϥ֣˼ϳɻ飬˻Ƿ˵ģһ롣

صһȴǼҲᡢ檳ȺסıԺǺ쳣ڱµ԰룬һ̰٣أεƶĵطôӣ󴺺нݳ֣æȥ͡

ȿʲô֤ݣæⲽ鷿һ䡣

˹˱΢ҹλܼϸעе⣬¹Ŀ买Ҿһ˱ݵ

æʱĻĵĲ񣬶һˣʲô

̰ĿеҲҵȱע˳¹ĿҲӻͳһƾɵ˱ݵС

Сʤӻҹ˱Сʤⷽľ飬һˮ¶˱ȻỨʲô

󴺺˱֮񲻽һ

ѱҵѺΣҾӦ

ϴޣŭһеĿವһӵϡ

æǷȥǰȥ󴺺ʵ֪ڵ󴺺Ѿ˵ˣǰѾԸǿҪúáչˡ󴺺ʱ׷˵󴺺вԱˡ


342 һ˳

    ̫䶼е֮ϽһƬžкܶѾ֪ʼĩҲ֪󴺺δհ֡

Ǵǻͷ˵ģƸվ󴺺˵˺٣ԴһƬţΨн겻һⲽС

󴺺һ˴ţ˽ǳſڿȥʱֻһȺʿѺµ󴺺첽߽˽ݡ

ûԾСǣ󴺺Ȼ˵ر뵽Ĳǿ²˴󴺺ŭվ󴺺ߵκһС

Ļһߵķ䣬Ҳв֮ɫ̾ϢһκͻȻ֣ݺ󴺺ɣܻǻκһٸʵףȻִˣ϶ҧ˵βͲš

£΢֪󴺺ǱԩģΪʮأǱһΪڼ䲻˽ļ󣬹հ˿֪飬룬ֻع⣬ڹĳɣȨʡֻǰʡعİ°ˣûʼ󴺺ӵκͳվ˳󴺺粵

ڿ˵ײ󴺺ΪǺˣûбֳپȺɻ󣬶ǽһ䡣

ǳ޼ɣˡ΢һӹ˱ؼ¼˹سɡҶ֧ĹĽǳ˿ģк֧ܶ;Ѿ޿ɲ飬ЩӶõҵȲ֪صط֮ڷȻһκߵǰз׵˱С

ط˼ҳ˱ȻɫԽԽѿվߵĵҲûһΡ

κ㺬ѪˡһҧйأҪóʮ֤Һû꣬νµϣҲ֪ĺڣĳûͣϢ޼ɱԩˣȻĳ˵

Ҫ˲֪ǼĪΪˣʲôΪʲôҪЩ֪֪֪Ϊе˶Ϲӣκл˵⻰ʱһۻͷ䣬ƺ˵Ƿǲ֣Ϲûʲô

κͳ޼ɵĳֲûӰ쵽˱˱˽ʱȥġ

ÿÿɫӳصŭĻͷǽĲѣϲ˽ֻǳ޼ɲܱɵҿǴƳ֮ңһ޼ɱɵˣǳǱߺͳʺǱ߶ҳһţʱҵĽɽܲȹ̻ǲ˵

Ҫˣκͳ޼ɵݣ֮ųһȻʷ䣺䣬ĳӣޣô

£µȷйµʱ򣬽֮¶иˣԹգӲʧְ֮ֻ˵ǴµףδеǣǿλȨأ׻˵Ҳӵи߹ٺ»ṵ̂۹ıҪ޼ɲŲæıʿ侲ɫ쾡¡

ˣκƽ㾴η֣û뵽Ҳ˵ʱ˴Ƶһıʿ֣ѵĿ޼ɵ𣿡û˵ＱκǱס

κǱʷˣûбµȻڴ֮ⷢﵽûб£ҵᣬȻҪվסκˣ鷢չ󣬴϶ִᷢµʱ򲻽Ȳ˳޼ɣ䶼Ҫڹ

⡭ֻʵʵ˵ѣҿ˽˲ûаѱ·ɣʵЩƿԵκƬ̣漴ƺɻͷӳ޼ɡ

˭˽˭ףжᣬ󴺺ûҲҵﳳ֣˵һ䣬˼ոպκһϵֻΣ˵Ҫǲһ㣬ɲסκ

ôһ˵κһתڵһԲ󴺺Ȼ˵

ҲƳһ󴺺Щ󴺺ȷЩŹ֣˭һԩƴ

󴺺һǴ֪飬󴺺ӦΪԩŶԣ󴺺ȴǴĹûһ˿ʹ࣬Ҳûһ˿ǳһǰĴη

󴺺޶꣬޲˽֮£뷿дֳظһҲ֮дĿҲ©أ⵽ô£ǵߵ󴺺ǰе˱ͨһڵϡ

ޱ󴺺һµϷƵ˱漴ĬۼϣȻûбֳһ˿źͺ¡

£˱죬˱϶ģ´ȥ󴺺ȥ飬Ҿ״ʱҲΪǹհˣ󴺺Ĭӵκٴǿվ˳ŭ˼

κ𣿡֪˶ָκĶ£æһֹ˴֮ϵٴλҡ

¡κֹ漴վһߡ

£һȷﳼΪﳼǽŪﳼֳǽŲõ˽ϣﳼڽ϶ദбԺڴ֮ϼžǳʱһɣһĳš

˵߼æ󴺺ϣ˵ˣ̹ϵءϡһУⲻڳ˳ԾСվǰ

һߵĻͷҲ˫ۣƬ̣漴㶵ؿ󴺺

Ƭ̣û󴺺ͼѵĺʹйأȷùӣ

󴺺ʲôԩ˵޻Ϊٴº͵һ䡣

£ﳼκԩµȷﳼһΪﳼԸܷ󴺺΢Цɣ΢Ц֮һ˿飬Ҳһ˿

̾ϢһȻ߻ΣߵĻͷûм󴺺ᣬ˵ⶼûб䣬ǲһ㣬Ϊ˴Ƶİ٣ʶȲǱҪġ

££ԩģ΢Ըԩ³£вôʧȥһ˽ϳ¡δκôѾжˣͨһڵϣȻ޺

κ󴺺ɼ󴺺γ̶ȣκĹ˽˽֪ģƺѾʶһ⣬Ǿ󴺺ȷǱԩġ


343 󴺺

    ˣκһ˳˰֮һĴ𸴣󴺺Ѻ˳֮£漴뿪˴

Ļˣ룬Զѵ㻹ǹǡ

˳֮κõ۽ǵ飬󴺺˵һЩοĻ漴һ߳˴޼ҲһȻʧ˵

ͷһ£Ӧ£˭֪һ˵񽫴ȫȨи֮ȻҲ߿ˡ

ԣǺܲ飬õѵĻᣬȻ²˻ˮ

εҡҡͷͷɼ²ſڣһҡͷ֪䶼һ˭

ȻֵǾһ˳ˣȻ³£Ǿȳ󴺺ˣǲκ˵˭˽Իᡣ

ص԰֮󣬻ǿСټȻһ漴󴺺гȥ

룬ֻҪ󴺺ҵһֵǮضǾͿԼ޻֮Ҫס޼ɣǾͱҵһߡֻܹ󴺺ˡ

п֮󣬻һѾ󴺺ſڣǿ˽ªСԺΧСı¡˽ȥƺһʿ

߽СԺȻǼªز֣ûкĴͲõĻ䣬ΨһòϵطʱѾ㣬һ峺سһ㱡

ȥЩԾټԺ˿տ֮⻹ǿտһʯӶûС

ʱ߳˼ң˽һװΪ׵곤ߣϵ鲼ѽã油ӲȻϴøɾ쳣Ȼ׽⡣

λһĹҲòȥŵӣǶ󴺺ҵŮ

λǻɣ󴺺ķүʱн˵նٺᣬغúд룡ϸ˿ȥѾף˵ʱĶţһûߵ˺ͼ꣬еˡ¶Ѿʲô˵Ѿ֪󴺺ıˡ

ϸǷָ£߽󸮵ãЩ㶵̾󴺺δ֪뵽бץεһ졣

󴺺ҵûһ㰺װƷһɫûУɵ÷׵ķ߰ڷźɫľΣ£Сһӡ

Ϸһɲܱ߷ĸɫС豭صͬʱ쳣

Ӻһã滭һ뷢׵ߣͽɽм䣬ˮīɫ£˸оޱľµ⾳

Ѿʮ֮ˣүϲԾһֱûлүÿչƬ̣Ȼ¶οЦݣ֪үպûлƾɵĻסĿǽϵˮīϸ˵֮ˡ֮顣

ȻѸߣǿӽʣٻܻϰٰʮ꣬˾ͲΪˣʣ˿̵ʵΪѣû뵽󴺺Ȼһ֮ʿǰûвһ㡣

̶ˮж̰߼ֱ֮٣ǰΪ󴺺Сֻ̰ʮ֮ˡ

˿̵֪Լˣ󴺺еҪǲһƵٹУܺĿûмˣǷκҲ󴺺

󴺺ݱ΢ס޼ɣȻΥ˵Ƴķ⽨ʱûʲô˿̵ĻЩˣɱһ󴺺ˣ²֡

ˣү֮ǰ˵ˣ˲ҪޣҲҪԩү˵ߵúܿģߵúİãϸ˵˵žһߵСȥȰο

ĺù٣͢ҪǰôˣǴƵʱվͲˣվſڵıаϵƾ

˵ò޵ĺù٣Ӧյ͢úͺ»˭ҪǸ۸ĺù٣һһȥͷӻ԰ǧ˸ƱһЩصıƷһȻǧԻ԰˵ֱǾţ֮һëǶ˵¾һĿˡ

಻ҪӣֻϣүܻŻ취үһ٣û䵽ˣȴ³ȣʹ˹лˣϸͻȻͨһ򵹵ϣǵ˳Ųɣ׵¡

˿ģƽģɵķģҪԼ󴺺ɱˣܻƵȶ٣ԼںԼһӡ

֮󣬻ûȥͽڳǵĽֵϣ˽󣬼ǵĻ˸ȥ

ʱǻƻʱ֣Ƶɢڳϣֵĳһ¡

Ϳ쵽԰ʱȻΪ󴺺ͻĻȻһӰڶݶӹ

ǿҲм˽Ǿȵĺһ漴νʡ

ǿӣ׷Ҳξӽʣ֪ӰǰԼģץ֪˭ڼԼ

СϲԴף˶ڻǰһ£ûȻ˾ֱӰܷķȥ׷СıȻҲţҲæ׷ȥ

ˣҪǵõĵɽƣҲΣˣ漴ǿ棬Ӱ׷ȥ

׷ϱߵ˹˴½ǽΨкһ·ϤεĺӰһӽԼֻͬͣս

ǿûȺӰӦͦȥվһ߿ϷĻ

СҲѸеûϷȥæ

˾ͽӰˣƻĺӰƺкĽ飬֮ûзսƴ

ӰƴǿҲзûС˵İæһҲܽӰƽŴܺƽֵ˻ûм

һ߿ϷĻطӰʽϤƺӰĽƮûзţɼӰһýĸ֡

ֹֻͣ˹Ӱվ˳ȻʼϸӰ

常ֻһ˽ǳԾǿС˽ǰһ˵˻ǰ

Ӱûд𻰣ˣǿ׷ǱֹˡѾ常ֺǺӰҲˡ

֣ǰдĽܶأղҪѣһʱûǿյߣ˵

ȥ˵Ƭ̵Ļ˵漴԰ȥʱЩŭָ֪⣬ںѴĦڸʲôá


344 ϲҵĹ

    Ӵȥ참ȥ̤డһžȻЯôļˣǱҲûķ֮飡̤ţԶͤﴫЦЦг΢ĴͲм

ȥ֪վĲǱˣ鹫һɫ˿ȹȥоżѾͷȻѴˡ

вƣȥ֮ǰ鹫ȷ˲٣벻һװֱˣֵֵԸ֪ʲôʱܸĵ

Ӵⲻǰޱӵ鹫ôôҵˣʲôްƳһҲǴС漴鹫ӭȥ

͹˵𣿵£һ治֮ЦԼ鹫ϵһɢеֻŮĽŭߡ

Цˮ˼ȥС˼鹫ˣҲһ΢Ц漴ųɫŨˮ˼ȥЩŭ鹫Ҳֻøȥ

ʵ鹫ҵ˺ףǸ˻᲻Ǿͺ˵ˣĻ»ȷһͷ۵顣

æհæöЩͷˡϲȥ鹫ˣôھôȥ

һĹԼ϶ͦȻˡ治оԼˡ

鹫ԵŮӣԸյ԰鹫ظԲǰֻһ԰ǻ԰϶ñ԰Ҫҡ

ɫ֪԰кҪ£ˮ˼ˮ͵ģСӿʼԵġȲ裬һ̡߳

鹫˰û˵Ǻ˵һϵĻ

ŶһסˣһУһֻʽõġ

㶵ûʲôӦ鹫ˣС˹ȥһĸ첲Ȼͤȥ

鹫ԻСȻǴˣһߵıƶһ˼ǹȻҶ໰

أʲôԸ˵޷Ĵһ£룬ǧƿˣô˯

Ŀ˼ʵ벻ԼʲôˣǱǱڴߴ٣˵ҪǲҳǱ¾ͻὫԶޣ˵Լ޲ȥ飬鹫Щɬѿ

ºð죬ϵɧͱȱȽǣȥһͺףһͲˣôùҪ˻޲ȥ治Уʥּѹǣһ˼Ҽ˾ͳˣֵĺⲻ鹫ѿ

С㣬ҪǱЩˣպô˰ڴһףһԶޣһΪһй֮£鹫һ£ԶǰѾͤӡ

½Ũ΢ڵҹ£һŮվڴ棬վ֮ⲻòû뵽ʲôæ˼

ôͺˣԶʲôã޵ѩɺóˣĵ˵һ䡣

һ⣬ҪʵشǲĺҼ޵ȥ˵ߣûҶһ鹫رǳ

ʵûЩͷۣʣЩû鹫ߣԼҲúܺá

ֻǰݵЩӵȷҪ治ԸⷭǶλҲǲԡ

鹫ʵͼҲ֪ԼĻشҪԣԼô޶ȥ˺һŮأ

ʵʵϵɫͦģǰѾԻ飬ΣҶõĽ취ȥ˺Ҳȥ˵һЩΥĵĻȥˡ

Ƴһۺҹµ鹫ͤȥҹµ鹫ôֱûŮӵͽ

ɫµ鹫˼Ƭ̣漴Ц˵ǾĬϣұ£ͦǾ˵ͦ᲻뿪

뵽鹫ⲽͤȥ

ͤ棬ϲ²СƲΨж໰ıһĥߴǺðϲ˭ֱӰȥˣǸУҪڴײҾԽɳΣ

ղ˵ʲô̲Ȼһ֮鹫һߵŮս֣ضǰһĸ֡

Ϣŭֻ˵˵湫˼ҵѵڻ԰ۣӦúúһŶԣƴˣСæԲ

Щ²飬һվһߵᶼûվӦ

ô˵˵ˣ֮£ĪǻҵܹܵµһУǹܲǵ죡¥ϵĹȻ

˵ʲô㱾㿴ܹܲܵ죡´һ֮ͦȥǹ£Ů

Ҳʡ͵ĵƣһ˶࣬һռϷ磬״СҲȰ⣬ǻӽȥæ

ͤҳһţ˶࣬ԴԴϵӿͤСͱ˵ոǿҲ޷йôˡ

һߵվ￴֣Լб۸ȻЩˡ

ֻһһɢ˽ǳԾվһߵᶼ˫ۡ

԰֮ݶȷʱֻžӽھӽΧɫûɢȥ

£Σ鹫æȥŭ¡

ˡū澼Ǹǿֵģ빫ˡºһ˵Ѿء

ߵСŲѣıȻͦصվ

е˰Էضǿͷ鹫ŭһƣ漴˵

ϢŭģպŮúÿ˵ƲãСæǰ˵۾һֱŻƺڵȴķʩ

ʵҲûʲô˵ģµ˴յһǳһѱƸϻˣСģֻʱ

ƹ԰徲֮أ´˰ֻýͻݣСڻ԰֮йҲ㲻õ۸ѵ룬˼ߣѵܿ԰ɣ

ڱƤƾôȻ״򲻶վϳ˲мһ˵飬֪ʲôζ


345 һﾪ

    ˵Ϊδհѵʱ򣬳ʺˣʺҹ԰һ԰ǳʺıԺ˵̫ǬΪ

ʺ룬Ȼܾ΢װһ£ų԰ȥ

룡ʢװѾͷĴ£԰Уʺǽڼ֮ˣǽյ԰ȥƺǺܽڼŵƽʵز˵Ƕʢװ

ΪҶʺΪ⣿ѵΪ޼飿

һʵȫǳ޼ɵĴʺ̫ӿ϶ҲзݣԻΪʺⳡϯ£ϯǰڳ޼ɸϣΪ˺֮Ҷ£һ

ʺ󣡡ɫĴʯԲԣԳʺҾΧ˼źɫױŮ֮⣬ˣϰ˿ᡢζȡ

ഫʺнڼ󣬽ݳޣ£

ʺδζ˵һ䣬ϳ˴ĸЦݣʺѿ쵽ʮƤȻ𪡣ͶʮСûʲô

ʺʢ磬ܳǻʺ·Ը˵޷߾ܣʺ֮ҪǺ󹬵޷ԻȥѾԻһȻٺɢ¡

˾һʱȤ

ǰسʺ󣬻ûǸ˼Ͼʺ˽֪飬ˣʱ¶ʲôţǵʱ벻ˡ

Ϊ²͡Ϊʺ󣬱ӦضɣšüȽ䣬ζȫޣʺ˵䣬ˮеؾƺȻ

лʺһ⣬պ󶨻ȫ£ϹᣬѣƱһ룬̵أóʺΪƣе㲻˼

л֮Уʺһ»԰ᵽƣʺ佱֮ûҪơ

аЦ⻰ҪǱˣ˯ˣ϶ϲЦݡ

һҲ˵ˣдԣºͱֳ޼йأд£ʺǲףʼʺĶׯĶŲû̾ѡ

ҥԣ߾ܣﳤϴȥԩʺģ׺ܿͻᱻ֮ԷæҾа˼֪ûʲô£ĺˣ㳤ڴƾأ޼˵ġ

ãҪ˵ģǱǲֳΪв˽һҪϳͣóͽˣʺһӦ

ʱסˣ֪ʺ˻滰Ǽٻװɣ

ʺˣΪһĸ£˷ٵ֮£ΪֹߣЩûиݵҥԺܿͿ첻ƵģΪ˽һ̽һ³ʺ˵Щʲô˼Ӧ

Ϊֳ˵أӷͬϲ˽˱µĳ٣ʺ˵ȥڹŪ顣

ڶĻһһ㶵ģѵһǳ޼һΪΪ͸̫һϵûУʺ˵ⷬʲô˼

Ȼ̽ʺĿڷ磬ǳʺȻһ˿a˵˿ûй˼볤޼ɵ֮飬ƺûʲôȴƺҪ

װ⣿ĵһӡǣʺװ⣬ʲôɸ˵ıʲôΪʲôҪԼֳ

һ֮Ļ˼뿪԰ɫظȴߵƮ¥£ǡñ￴ˡ

ϲǳӶ¥ֱ֮£ߵǰʱ򣬻ŷӦԼ޶ߵƮ¥¡

ô㶵һ䣬ȻʶΧ˲ʱ򣬷ߵԼǶôĶˣԼܵ˵ĵˣʱΪʲôˣˣ

˭֪ﲢûзʻݸһЦɻЦݸϣ˳аС֣ŻͳƮ¥Ķ¥ȥ

Ʈ¥˼ǾηͼʣƻƮ¥䲻ǵһΣҲֻǵΣ߹ټٷ绪֮ڴ䲻ʲôϡ£Ŀŵĵǲࡣ

εȹ°εˣֱȥǣֺ֣¸˭˭ˣ᲻˼ʵ

˿̣Ҳˬ˺ܶ࣬¥ۺ֮У¹ͨټĴյ˵ϣġ

ΧһƬȴûλϾԸ˽֪ģҪǻƮ¥ƾҪˡ

飬Īʲô£ϴξҪȰο㱾ǻˬ֮ˣιʱ˽յѶ֮ˣˣͽߵǰȻ˫ŵĶͷϣᰴĦ

һͨĵȻ漴˫Ŀúͻʣʱһʹߣ˫ƺħ֮ޱȵʡ

뵽εİĦСӵİĦƺѾʱİĦǡֲеȱݣûչþûĸоˡ

أʧȥ֪оԼȥһ磬βǴԽǻصǰ

ǸʱԼһǹ֣ºֱǸʱȻûκұʩԼȴײض˺ܶѣҲɾ˺ܶ¡

ڵԼ˵һΣնûУ˵ת;ƣǧԼĳǿ߸ǸƣȴţὫԼάȵĵز

˵öԣұˣ˯зһ̾ϢҵںʲôǮȨˣҪЩʲôرһԼˡ

ģҵؾѣ۾ʱԼѾһ廨ϣѩɫޱϡ

һϣƳһ۴ϣһҹûۡ

زt˵ӣɰ֮лһ񾲣вϲ߼ǿԼĻֻ糾Ůӡ

ǰΪԼ쳾֪͹ˣǽӵ˻԰ӵ԰һ󣬻ֻаƮ¥Żῴ

ǰ֮Ʈ¥Լһʱ͹ˡ

Ὣŵϣѩ׵ıӸϣȻųɱ뿪Ʈ¥

󴺺޼ţҲҪץֻҪ̰۵³ˣ㣬ҪǳĸıңǾն޼Ϊ죬ʺǱ߸ҶǾһҲ乬

ö⣬ֱľӪȥ


346 ޼ҲҪץ

    ޼ɸ˵Ƿٲʢν˶峿ĳ޼ɸһƬͣɨԺĻҳͽඬȻŵ÷

һѺͯΧԺϷˣ޼ɱǸոһװ泯Щ޾ĸ߰Ҳ޾ĵǡ

ʱ洫һֻټĳ︮Χˮйͨ˽ǳԾֹͯͣˣм֮ɢҲӦ㵽һߣΨѸߵĹܼҴһҶӭ˳ȥ

ǻ뿪Ʈ¥ĻлԼķʽҪǱ;Ķǣס˽ŲĴԽûˡ

һɫ׵Ļվӽֱӳ˽ǿκе㽾ĹܼҪһǻʱæһߡ

Ƭ̹򣬳޼ɼҵǰԺﾡ޼ɲδңɫص

֪ݹ٣кιɰ޼ӭߵǰһװǷҾ

˰޼ѺΣȺ䣡ûд𻰣ת´һ

ĸŻɫ׵ʿǵһվ˳Ȼ󽫳޼ɰʵʵȻ˳˳ȥΪ¡ȻλȨصĳ޼ˡ

޼ɲûб粵֪Ȼˡر粵Ҳ޼¡һǻ϶¡Ҳ޷ľ

û˵ֱӴų޼ɳȸȥƽԶ·ϣ޼ɱѺ£˽С

һᣬֻӵϻΧ۵ȺҽǶԸ߰Դس޼ָָ㣬ҲҡͷϧΪ޼һ亹ء

Ӵⲻǳ޼ɳץˣѲǹʲôˣһСߵģ˵

ɲץ˲ǵұµ˼ǹү²ˣԵƣҶ߹ٵֻлһˣģϸ

Ŵ֡ߵúó޼ߵ߳ܣ˵ԼҲһ̰֮ˣҪ̰ƾҪĻԼ뱻߰˴ˡ

Լ̰Сƣ޼ɾȻԹ֣еԼȻӺܸȤǶϲҶԹֵģǴƵְ˭˴Ƶֿ϶кý

ܿ죬ͽ˻ʳǣʳؽξپ£ξپ¼ѳ޼ɸץˣһӻŵæңһ߰ջķԸǰȥΣһ߲ȥر

һʱĹ򣬳޼ɱץʹ˹﹬⣬Ϊ±ߣκͷѾ̫⡣

䶼˴֮ϣ˽ڵȴȴĵ

˵ȵЩż;ŵʱ򣬻˻˵ߡ

̫ǰȻɫأȻֱ˵߶ϣκͷ䣬κ룬Сǰǰӳ޼ɵô˵ץץˣǡ෴

£ҾһףеҪΪԼӿһ㣬ôأ

˵ѽ޼ץΣ޼ǹ֮سΪ޶˽Σװʵֻһ»뷨

£ݻ֤հǳ޼ɣ󴺺ʵԸˣ󴺺˵ļ˭֪һͭûУ˸²壬ɼǳ޼һΪ˲޹ϵⲽڴ֮ϣϸϸطһţһ߿κȴ˵κҽôΪҲһǴ˽ģΪҪǰңһĻ

޼ǵǰЩӻ˵޼ֻʧ֮󴺺̰õĲﶼֳΪνҪĿڣ񲢲ɻֻһ»ԴǣΪ£Ȼհʼĩֱֻ˶ϵȥкܶණҪȥǣ˵޼ɵĵλˣɱɱġ

Ǵµ˻ʾͲһˣɽԼĽɽɱһ޼ֺη

̰˽֪飬󴺺ʮǰϾֵܹϵ󴺺ܽõĽ͵ߣµʱ򣬳޼ǳĹ٣еĴС˶Ҫ֣֮󴺺Ҫ̰ˣ˻֪飿˵ֻ˵һ⣬˽Ĳ󴺺ǳ޼ɣŭ𣬴սսκվΨκǲסĵͷͬƺ˵ķˡ

˵ЩǾɣȥ󴺺ųȻһЩغӣڳ޼ɣѺҵ֤֮ʱ޶з䣡ʼԲʵվ˶֪޼ɱԪףʲô֤ˣҲ֪˼Ķ

ӷͲͱ²ˣѾ˴Ӽȡǧ͵󴺺ڳ޼̰۹֤ݣҾͻùܼ̰֮Ҳһ˵ֲȫһصķҲǳԾС˶ӣ޼ʲô

Ҳǻ벻׵⣬֪޼ɾԲ£һֲԤУΪԭ

˵һ϶¶ǳ޼Ϊ˵˼ᶨسЦ

ǣڻûб˲ʱǳ޼ɾǴµף˵Ƴһ۴ϵ䣬ƽЩ˽۹֮£˵޼ɵʱȴǼžһƬɼжкܹܶ޼ɵĺô

ûмʣ˼֮뿪˴Ҳûһۣǻæɢһֱվһߵķʱ첽鷿κǰս

t棬ǾůµĳǼž쳣һֱĸоǾһĺƽ񾲡

Ӣֻκ벻ףΪκˣ޼ɾǹհףκЦ˼֮󣬲ʵ

κ˲ضԣ󣬻κ˶ûֱӻشκ⣬ǹҾ

¾ܷԸˣκ߾ȫȥ죡ˣκȻЩϲˡ

֪κ˶ϰκ˳޼̰֤ݣҪ죡ܾùҪ£ǿ飬Ҫڻʳ֮ڣȲ˵ᷢʲô£ǰӪȻߡ̽޼ɡ


347 æ͵Ҳ

    ȥȸξپ£ξپغΣԼǴǿκθ֪Ҫǰ̫ǰµ˿϶ԻվԶһΪá

ǰкܶﷸ޹֮еģǱߵģǰ֮Ҫ£ɴ

ĴԺƬ̣Լ˿ûдǶŷճѾõıǹ룬ûн⴩ǲǺΣգ

ҹдսûװ뵽Բȥ

·֮ϣط˽Լ棬ͷʱǸȴˡ

ƾ֮˵Ӱӵӡ󣬻֪ѾһθԼˣϴץ˵ʱϳˣ֣Ҳ

ԽԽ֣ϴûкƽϣȻһٶֵͼϷ

Ӵ˿֮ٺúһҵľӽ

֪˱֮󣬱㲻˼س԰ȥͷٺֺúôһ

ε췭ظ

ǻ԰ȴһ߽԰֮󣬺ȻǸӰûмֱԷȥŷ͵˿Է֮УȽϺءԲǹؼʱ̡ó´ġ

·߷ԷһźµŮӣ㣬ղǰˣһ˿µغۼûС԰Ѿ൱һʱˣ״һŮһŮͷͷػԽԽ٣ȴԽԽãսҲǺ顣

㣿Σʶһ䣬롣Сǲ˼ˣǰƮ¥챻һȺΧţ֮챻һﷳµѾͷΧš

ֵഺٵҲǺ飬˼˭Բ²ˡ

ɻǵãϴдӦ㣬˵ʱͻ԰ģʱţ¹ȥˣں԰һֱûмӰӡյûôԼҲûô裬ֱ˵ԼĲ֮

ŶӹȽ϶࣬ΪˣæЦһȴԹ˵ˣ⼸ƶûж㣬ʱڻ԰Ű涼췭ˡ

ˣһ²涼дԣ˵ȥƮ¥ģ˽˵Ʈ¥еصһģƬ̣漴ʵ֤гɻʡ

ҲƮ¥еĺƣǻȴ֮ˣȥĵϲɣûϲĵġ

ȷϲǻ˿־£ǶŮ˽飬ﲻҪǣǰڻ԰֮УǾΪԹȹһʱ䣬鴦ˣԻҹѾԻ˵Ưһһ׵ģ˶ܱ˵ˡ

֮ģ֪ܲһֱȻһȰοڲˣվŻ˿ƺֻһˣ˿̵ôҸ

û˵תߣҪȥ˿ףֹƻ棬һҪսһǸʲô֪һ¾ӽ

СġڻӰʧʱСӶıӰһ䡭

ɫŨɪλûֻһȥʳǵ·ϣϴ˿ףסӽ

˿̵ĽѾûˣΨƵҶԼɪɪ죬ǻеĻԼĽŲ

ӹգԼӰߵתǴʱͣ½ŲеľӽʣɫĽڵҹգǰҲ˻ա

ղ㵨Ӵ˲ٰʱֻǰһɫĽƿնֱȡԴ

Ҳæͦȥмܣʱ򷢳ѵҵײײһߣսָΪ֮һ

ǰջȻû뵽ǻǳôΪǵĽҲֻһ崿ĴãڿݳһнıɶԣаԷģȻֺԼǵģԼҪǸǸҺһɵǾӦԼ

ΪΪʳ˭ӵи߹ٺ»ǻҲװɣΪѵ񣬻ΪˣЦ漴ͦɫĽڻ

æֳ̫죬֮󣬻پԼأһɫҸϮʱֻһֵĳ˻Ҹ¡

̵òϺˣֵĽʼûвĸڣΪ˿׵Եʡ

¾ϲĻһҪ˵װԼ˿̾ʿˡ

һ֮󣬻͵ػһеľӽɫĽʢһѹֵİɫ

ѵһѱˣײ֮ʱ𺳲ûеı

ֹȻ鴫ȷеаЦ֪ǿһˣѻǿĶ֡

ʮûдϢĻᣬ֮ٴͦʹȫƺѾϴ˿ףֱȡԴ

ԴҪ׵֣Ҳʹȫžӽӭȥ

̵ǻͷ̵ֵٶ֮죬֮ǻţƽأٶȻ죬ǲ죬Ҳ˾֮ɫ

˲ʱ˭Ҳû˵ԷתսҲû֮⣬ϴ˿ףǹ룬ʲôµģֻҪԴȻþˡ

ղСռһսһЦ

ռҼһĻ˵㣬ǰҪְҲЦѵһ֮˶ǿҵĽ

û벻ǣΪǰȻСǰˣСУûȻӦְѷɵԴɹ

ವ˼ӣǰѷɵǵѷɵٶ֮쳬Χһʱ޷

ɫķɵҹգ˳ƶĺëȻӽ뿪Ѿˣֻ˳Ƶӣ÷ɵ嵽ԼĶͷϣòɥ

һڻ׼ȥܸ˵ʱһɫķɵƿնȥֵķɵ

龪һңüڣηʥʱǰȣһȥҤӡ


348 ɽ

    һ¾񣬻̧ͷһۣŷǿСӼԼӱ۸ƺǲˬƺ߼漴ֱӻŹع󵶣ɫδֳȥ

ǰΣǱ߳ˣǿӦǿһ֮ʹȫɱֿ񽣣ǺǿȻԵЩġ

ǿ˵Ǳ߳ˣæǰȥл𣬸ղΪװᣬѳ˻԰ʱҲܿһ㡣

ʵɫٱܣȻṦûңҲȳ˿Ϻܶࡣ

Щ̽޼ɵ˲ǳʺˣǾǳ޼Լĵ𣬳޼ڳлô꣬߶һ׷ߡ

һﵨӻǲСκεصأǾȻ˵һҲӡ

ȸŵʱ򣬻رһ룬ıǵǱȥˡ

Ҳ̫ˣܰȸŵرߣɿ϶ξپµ⣬СЩˣһ͵ϮֻһӣԷͼʹƵĻλȸŶʳһƵسš

뵽ӿ˽ŲδΣѾǰȼյһ𡣺ԣǱˡ

ԶԶģܿɱһһǴɫҹ¡

нг߱׵ξپµˣСҲɱС

ںڶࡢոǿСˣΧıԽԽ࣬Ҳѡ

СˣʱξӽʣɫؽȫȻӲسһ˳ȥ

ӽȥӽʱһɫؽˡ֮Ǻ˵زҽǰĺѸٱն

ˣʿǣɱ͵ξپЩȣеĳãȻϲشһ

ߵСǼæ֪ȻܴȫеľӽһͻΪ͸֧似ƽƽ

ǻسȴȫƽʿʿʿǽǸźȻ󲻹һеɱǰĺˡ

ɱһ֮󣬱㳯ɱȥ޼ûбߣϼһˣʲô

֮һƬгӴܵأҲŵһŵģ˲ϹЩˣ˳س޼ɵηȥ

һƬҵĺУҵ̹Ȼĳ޼ɣһµĳ޼ˣͷϵѪûȥ

ˣôˣϵʲô£ʹ޼һٵģǼ޼ϵ˺ۣЩԻ

ѵЩ˲ǳ޼ɵˣΪʲô˵޼ɣϷҲó޼ɣ

ʱ򣬿ȥȻʺ̫ӣ죬ϷˡûȻ߽ηԭΣĳ޼ɼ֮ȴͨһڵϣһνԼһչ˱ǰ

⵽ô£æȥ޼ɣʶһ䡣

˵ˣǰ԰ӪȻʺ̫ӵ£˾ˡ޼ɰѣһѽƳη

һڶ漴С˳˻һƬηȻ·ߵһƥ

ξٴˣʱˣؽηͽһ򾡣ĻԸݵһǰ壬Сһ

һ߳԰һңҹĻʳǵȷЩŹ֣ūǺŮһҲѾյʱǶʲôԷϷء

ҲǳסѵûյʲôҹʳҪң˴ʱ϶ں޹аѾԻΪֻӢ۱乷ܡ

԰ʺ̫ǬѾʵʵΧһµŮЩŮнгضոǿ֮

԰лкŵĳʺŮʬףѪһµŮǰվһλֳմѪĳʢװŮӡ

ҹãȴа˷ǰΪ˱ǰʧ֮

׼ʺǬһɱԼҲû׼ȥˣ乬֮УʵҲûʲô

ʮǰ֮㣬Ϊֲݣǰ֮㣬ΪһؾǱҲȲˡҲˣֻһ뿪ԺˣͻȥȪ·ᣡ

ɱһŮ֮Ц˼漴ݵ˳ʺĲԣѪ˳Ž棬һһεصڳʺϡ

ϧĸ㲻û뵽ȴĽҪɱͳвĸ󣡡Ǭŭȣ漴ڵϣ˵Ľ¡

˶˵̫ܣҿˣǵֵ̫úܰһֻʤԽУһƺȺܾˣһӶʺѹ棬˿ڻ˶ݵķ

ʵ乬еʱĲανʺͻһ򾡣ĩĽбҹϮʺ԰ʺǬһɱ

ȻӲ޼ɵķۣ޼֪ҪǱ֪ˣıʱ˵á

ǳ޼ѡԼбԼã޼ȻλȨأһȻף뵽̰۹ǮƣùеĴб

˭֪±κͷ˷ˣǽһŭ֮£û¡

ЩʵԤ֮ˣȳ޼һļƻһˣǸʱͳ޼ɵ˿϶Σ߿϶Ҳ

ʱɱʺֱ練ơ

Ǭ˼֮󣬾ͽ̽Ǭţʱ԰ųʺĿ޺ĳЦ

԰ԶĻȵʺĿ޺֮һæԽǽͷȻӽȥ

˺شȫ𾪣µİŮɱѾӭȥ

˫ȭѵ֣ӽȻֻܵǰļѱӿĳϾ˼ˡ

Ҳû׼ôȥмܣ֪ƾǵĳôҲ޷̴˿ס

ڶİŮɱһסˣǷ㶵ʱ򣬻ľӽѾǵĽ»

ɫĽһѸ£ΧڻΧŮɱǱ˻ȥеĻͨһأһѪ

СҲѾɱ˽ʱ԰ҲǺɱһƬ

ûй˵Ϻɱɱæ嵽ʺߣƵľӽڳʺǰڵϵһϢǬʱһ˰ء


349 ı

    Ȼͣɱڶ࣬һʱ䣬Ȼѷ֡

ޱȵľӽЩʧ;ŵֻսսվһߣʺ߿

ǽƻȴǳɱŮɱ㳲ĴƷһ㣬˹

һʱϾ˼ԲߵĻֻðͰػӽмܣɱеСԼ˱˽ǷܲɱСֻЩߣֱѾжദ˺ۡ

Ϊ˱˵ţӷƴɱ˵ҪԼļˣɲʲô

Ǵ˿̳Ѿˣֻ֪ҪԼһߣʺڵһϢǬᱻǰɱ

ڻ˿Ҫ֧Ųסʱ洫һֻŰɫסֳֳõı׷ӿ룬ټ԰Χˮйͨ

˼æΧʺߣǰŮɱΧߣ˽ǻͻı֪˭ı

ֻͷ䡢κ˿첽

ͺ󹬵ؼҲӦǹֵġ

£̫ӣˡҲͺܶˣæȥȻǬǰ

ʱǬѾʡ¡ںشҲ𽥱䡣ԼĶڵϡһۣ˫ۣɤӽ˻Ƶĺ˰ٽ̫͵е̫ҽǰҽ̫ӣѺӴ˿̿ʼ粽ظޣ

ǵһӦȻ˳˵ᡣСͱԻػ԰Ϣ

̫ǰΣʺԼسǽ˵϶˽ŵ顣

ǽӵֱ۱˵ᣬµģˣȻҪһЩˡ

ʱĶǺ棬ǻһ§ŮܲҲһϵĻʳߣ䶼ܲ棿

˳ڻĻϣʱͣһ̣ԶҲҪȥʱûС裬ҲųôҸʱ̰

Ҳҳһţ̫ӱ˴̵ֻʣһϢһӻֽţĻǺ޵޲Ͻг̣֮ýǵ֮ޡ

ԼʮҽŻŵس˽İҽæվǽŲѣڶ֮нȥʺ

⵽ô£ʱȻͷԵͣⲽĽŲһ䡣

ػĻµʼĩǣǰ乬֮һֱǺ޳ʺĩĽбһЩʿŮŪΪѾͷʵЩ˶ոǿɱ֣ĿľΪ񣬺ýʺһ򾡡ǰʼʼĩ֮һƬΨзһ˾վ

Ҳǳ޼ΪҪ̰ͼǮƵԭ򣬳޼ϵȻǺ֮ҵһĪԳʺ֣ǳ޼ոǿ֮˽ʺ˭֪޼ɵļƻˣ޼֮ʱֵ֮գԾ˽ҹĻңͣϢƬ̣޺޵˵

˵Щʲô֤ݣ˼һ䣬ŻĻһӾͱֳԻĪΣ䶨һŻӹˡ

гϵѪ֤ݣ֮У޼ɶͷϵĵ˺֤ݣһϢ̫ӵҲ֤ݡתȺ漴ȼ

֮жʱѻȸҹŲ£˵ûһǿ£վһ߽ҽƵǴ˼Ľվߡ

£κ֤̰õĽȷʿΪֹеõʿʮˣǳ˳Ӳֻ࣬дţǴӦ˳µĽʿǻգԽ֮мվ˵ʿҲϲóȻ˳£һԲʱκǰԼľ˷֡

޼ļˣǻգϢٴȫ˵𾪲ѡ

˭ںͳ޼ԣ˼ܣƺûͽɱ֡

޺ڹУȴϴΪ޲ʧȥ˻ֲʧȥһӣû´ˣˣּ⣬͵̲죡񳣳̾Ϣһ֮˵˵

£һԣܲܲɱĻڳ˶̲ס˫ۣ֮Уû˱ȻˣΨ顣

ЦĻ㣬˵ͳˣ֮˴󵨣ɱʺɱ̫ӣѾ˸׼Ūһ֮ü֮Ҳ޷

üˣȻûɱʺ󣬿ȴǬ̵ðˡ

ˣ̫ˣҲһ¶ͱӵζ

ΪΣɻһ䣬ȴΪ飬ҲǾ㵲ֹ

Ѿ꣬ʱʧȥĸףƱػδӰ죬Ϊ»ɣﲻ½󹬣͵Ĺֳãüɱ֮ʱȻܻڸģ罫͵־ޣ˵þʵȰŪ֣Ȼ½ȥ裬۸

֮Ǿ׼࣬ʮ󹬣͵ֳңΪһڣæӦĸܹ֣ǰɫǽȴǹ˼Ƕ顣

ߣԷʮкøУ͵Ǿ˫ͬ

ͬ⣬ɱ̫ӣѵ¾𣿡ʱʺͻȻվԭֳе׹⣬ʱҪسʺȥĶС

ʺϢŭڴǾ͵ǻٵ㡣¸ĸģʺһ·æȥȰοʵ˵ʺˣ»зִ磬ɱҵҶϲ׷Źġ

Ǻã֮󣬱κǰ￴ҲκʩܴﵽͽĿģʺƺӻ￴ʲô漴˵

ֻòɱЩСȻһӦˡ


350 ƽ˾˹

    УǬֻѣڶغһһҹûкۣȻҲûк۵Ļᡣ

ҹͱ˺󹬣˳ߵĹֲ֣ſʼò࣬޷ȥϸ߶شլϸǾ˹֣𣬺һȺһ𣬿֪ĺǺεȵʹˣ

ڹУСպʲôۻ϶ˣΪλֶ˽֪飬ʱЩϲͼϸǿ϶Ű

޼ɱ˳κȥ޼ɼѳпյȻٽ޼ɰչ꣬ʾͽ䡣

Ǵ˵ȥϢˣЩ԰¶Χתԭܼ򵥣ǰҶΪ˽֮ƴɱʾԻҳϣֻҪǶԻҳϵˣڻ԰֮Ȼܻӭˡ

ص԰֮󣬽ύչˣԼͷ˯˼죬֮һ½ǡһЩķˡ뵽Ҫȥ˵ᡣ

գʣĺڽƺûֳһ¾񣬹հѾԺҲȥ롣һֺõ顣

Ĺ뷿ŨҵҩζҲаٺϻ㣬ⲽȥʱǡҩȥѾͷѾͷǶǷҾ֮첽뿪ˡ

룬ѾͷƻûкãҹˣѾͷ޿ġͷۣȥ˫εһˡ

ӴⲻǻôȥҪߣʱһϤ

תʱŷִһɫ˿ȹŸɾСѾͷ

Ӵʲôѹ԰԰ˣôû˹֪ͨһ£Щ֪صūǣװԺ˼԰ļҶʵڶĵʾǳزӭ

ҲָɣҪסǲ̤԰벽ģ㵹ǺİΪˣȴһ˯죬һ£أûбֳᣬվͻĿΪ˰ô򱧲ƽ

ⲻ𣿡һ漴ȥӵҩζûһս֪ᶨ˵òᡣ

Ĵûп¶ᣬרŷѾͷ֮⣬ҲûˣǰЩӣƵ˽ҪչᣬȴӰĵ԰Ȼᣬǲһġ

˵˶Ƕʼɺ͸룬Զ֮

ᾲȵĺøϵѩޱСӿȥЩƼݣϻһ˿ǡ

ҪᣬǱֹˣЦҪˣԼļ϶Ǵ粽뿪ţᷳ

ΪԼɣȻˣὫһߣ˵֮ҪúϢвɴšȻ˯ˣ뿪֮ʱԻ

˵֮󣬻ת˫εһȥþûкѾͷˣˣ֪ûоµĻ

̫˰ɣǸղ˯£Ͳһʱ̣֮ʱһϲûڣæǰ˹ļӣһŮ˵ĳȰοŻ

˵ֻ˿˯죬վһСķʲô죬޹ʽѣǶƲҲ뿴βɣҪԸ￴أϾӣʱûҲû֣ܸ̫Ŵ

վֱ£ǰڻʹʱÿÿܻʤȻֳһ̬Ǵ˿ڻ԰Уµǣĸоһ㣬ô˵ôռƣܲ÷

ҲǹΪֻϴֵд񹢹ڻҪǿʱеԼֵĽ»ˡ

ƻּԼǿĶ֮ǶʹɵȻæӴܣǿѾĻתˣûм׷ɱѾ˵֡

ûʾȵǣɱԼȻеڻ԰ֱֲֻ˵飬ŮӹȻЩĻ

ˣˣڻµʱ򣬴ϴ㲵

תʱǿ֧״Ѵ˹ȥһѡ

˵ɣǰΪհ³˯ûй˵㣬˵ţȴҪ˫߷԰ˣˡ

ѾˣΪһ˾ֱ޾ļįɶޡ˳ɵѩϵȪӿҭֹ

ãǰĸǿ͹ȥˣº˶ǣΪƫƫʲôãһߵæȥȰοһóɫϵˮһƳ˼ۻг˱ӺͲм

㡭һƺԹ˵Ļ

ǾվһߣһζƸеᣬиӲϲƤԵᵹмζһƸˣһɫûˣû˼

ʱС˴첽˽ģСһʢ޵İٺϻһټɫ̣ʢʺƻɫѡ

ãˣ˾ͲҪҶϢΪҪһ»֮󣬱ٴյߣĶͷȻٰǺñӡ

εСһԵվһߣѾˡ

ûǣСˣἱæϵȻֳһܼǿ

ʱģǹڹƣȲɣСճĬǳЦ˵ƶǶĻ

ҲŲϡأգƶȬʱܺóԺúˡڻ׼˵ĵĻʱȻ˵һûιȥĻ

ղŻ˵˾ͺãһѱһģ˵ϡŮ˰Ůˣ˻Ҫӡ

ȻˣҾȸˣ˽ԼҺȲ죬ҾȥˣҾ漴ЦҪ뿪룬Сӣݣ˭ţ


351 Ů޲űǵ

    ڻҪ뷿ʱǰİͲмѾȻ޴棬ʵ˭֪˵ǷĿΪСǰֳԼļǿվһߵСѾ͵͵Цˡ

ﻹк£ܵװʣڴֱô˵Ҳǰӣȴ۸ǴһԸҲ޿κˡ

ܲһ᣿кܶҪ㣡˵ЩǿӲȴڿధ

ڳ˶ܿ˼СĴ⣬̹Ȼŭ

ǺðɣҾƬ̣˹ãǾͰʱˣʱҪǰƷ¥뷿˺Ȳ裡װһΪѵӣȴǰЦСӣҶ㻹һ㡣

֮УһζʻҲű߼ʵ⣬ţͷӦ

һߵ۾ˣСվһ͵ЦȽʴȣֻվһˮһˮ

ӦСһ֮󣬻һڡ˳ԹһС˾ţպ϶Сˡܻ˹ء

˵ȥҷȲ裬ʱȲ裿ȥ˫εˣ졣ûкСҪˡ

뵽ǵسˮ˼ȥˮ˼Զػˮ˼һһԻôСӵ棬϶ҵǰĸо

ոմԽĹ⾰¿ǾͺС֣˫΢εĦЩʱɹʲ

ʱţתۼȥǶɬؼ䣬Ƕμ֮жػ䡣

ˮ˼䣬̨ͤ¥֮Ͻз˪ذɫŶյĺ䣬ʯ£ˮɻߣ÷š

ⲽУظоյĻ԰ǰͤѰ˰ɫī磬ԿůϮ˻

ˣȷǹεСӽɫӣһ˫ɫ廨ЬŨױȴǷţϾεСʮˡ

һۺɫµ˫Ҳ˹СӻǺǰһɬվԴ̧ͷ

ţվţ΢Цſһ߽ůŨŨͤӡ

ʯ£ڷһʯ裬̿ˣʯϰڷŴƻʵ֦֦Ǵ֮ʱŪ֦СҲ˲ٹ

ʯ϶˺Ĵ޵棬ȥܰƳ֮󣬻㾶ֱ˹ȥϵĸͿʼ

þûˣȻ£ԼҲִ˲ƣֵһӸ

Ͻϲɫ˫εҲǻģ˼æ˹εվذĦ˫ɬеĸ㣬ιԡ

˵ǲǻصǰˣصԶأȻ嵭εһЦһߴʵС˵Ǵֵģڡ

صԶأԶʲôõģԶصгĶԶصûгûУ԰ɣڳԶˬܶడЦƬ̣ҲζǶԶص£ɬļ䣬ǺƵļ䣬ǺСѾͷļ䣬ľڲ¶Ȼ΢Ц

˫ǾԶغãԶүܼңҵ˫˳Ӧһ䣬򵥵һ仰г˶Լ͸ĸ˼

СҲϴСˣᣬ̾Ϣ˵ҲЩһûмˣ֪ϼһڹΣ

ԼԽ֮ǻĶӣТΪȣ䲻ʲô£ǻ飬ԼҪһµģλı

˫֮СӲþţڳúţ¡ůʱ򣬻ԻǻһԶǸԻؼ̽ʮգҲ˳һЩȥǵĸĸ֮˵˫εŮӣǷǳϲѾͷûƵ̰ûɬûСԴףҲû鹫ĽᣬΨĬĬ˳ܣ׼ĹŴŮӡ

ΪŮ޲űǵ£ȻҰ꣬Ů֮·棬ǱȽϴͳģϲһŮˡ

ôһ˵ε˫¶ϲЦ˹ȥˣֻǴʱԶڳصԶһ֮£

Χů֮УûլԺϣҲûСˮ£Ψֵ⡣ڻƳ֮ڴţþûиоˡ

ʱ洫ЦһŮӵʶһ˿ӺͲм

ʲôô󵨣ܵʱңôʰ㣡һ漴ƿ磬ͤȥ

ӭһŴ鹫Сӽղ֪ʲô裬Ȼٴδװظղǳȥȥˡ

ӴһȥȲ衢Ϸģû뵽ż鹫ЦЦ˵Ƴһվڻ˫ε˴Ͳм

Сε˫æǷ밲һ룬ʲôƨ£ֻôţ

ǰȻȥȲ衢Ϸ£ǴԼǰȥڻĳ˷ʱˣĳҲԼҪ죬ʧˣ˫εǽ棡Ц֮ε˫߽磬վ鹫

ѾͷճֹһˣµһѾͷԼǰ˶ˣȻˣƺ߼֮µȺԼֻ߽˻硣

鹫˽Ҳᣬֻε˫˵ЦεҲϣֻ˫ЩⲻȥȻ鹫óһλӡ

Ҫ˵ͳͳҳȥ鹫һŭ֮£ŵε˫æ˳ȥ

ЩŭĻ˼ʲô£޲ȥ£ӣͽȰ˵ԶޣԶ޵ȥ

лֱ˵ضԻ԰˷ǻ԰ǻʳǣӦһ䣬ε˫ǰˣƣоͲǺܸˡ

֮£ĪǴƵĹֻҪڴƵĹ֮ڣܷôûԼ˵Ĺػ鹫лڳԴףǽǲױֳġ

ϻ˵ǹʲô°ûҸˣȥ˯ˣ˳һѵ漴ȵ


352 ƹޣ

    ȥԼˣ˼ȥչȥȻûѡˣΧˣ鹫ᣬеĽų˳

鹫뵽Ǹ峿Ĵ֮Уڶƽʿ棬ɹɾˮ

뵽һ룬ѾͷȥˣҲȷЩΪĵڴǳģҪһżһȷЩΪѡ

һƻ޴飬鹫Լȥѡҵʵѡ˼ԸԸȢһ⡣

ǴƵĹ޲ȥľأֻ鹫ᣬƲͨ˼ܹܵģһпܽķյƳ֮ΪҵҲûٷ

ﵹһˣ֪ԸԸޣ˼ȥѾͷһѣԼ

˭鹫شһװĿȥЩ֮ŮȻ͸ް¶˳

κκκ˵ֶӪؽ졣ΪͲ˵еĺҲѵãҾٺʲˣߺ

ĳˡǻǱ鹫κȻֻһ򣬵Ϊ˺ʵһ¶غ

ǲ֪κ᲻Ӧ֮ԽκŪְϣгͷصһ졣

Ҫǰ鹫޸κˣκȷƽƣһ齫ѸٱΪһκһӿ¾ǳԵÿп࣬ˡʼձ鹫ŰŪ

κεɵˣԼֶֿࣿ

κ˵ˣʵȷʵ١̫ʵûȤζľͷһһľͷʲô˼鹫̣漴˵յĸǰ۾һֱƺڵʲôҪĴ𸴡

Ȼˣͼ޸ξپºˣξپΪ˲ܷͣȤֻҪͷȫȨ죬ҰȥξپףҲȥ࣬Σ˵⻰ʱԼЦ

뵱ݵʱξپ¡˽ڣȻҲٲ鹫ѾͷˡʱոҲǻһξپش󽫴ڨ

̸Ц֮䣬ξپ¾ᵽ鹫ԱΪ鹫ǵԣξپ˵ʵᣬûйӾͲ˵ˣ裬պ󶨻ޡ

ξپµ֮ԾȻΪʵˣʱҪȥξپף˵Ҫ鹫޸ξپ¿϶ԸѡȥƺӶ

ξپ£ãഫξپ²Ƣ꣬檸ǳȺӣܼ޸ˣһûңǾͻᱻҵЩ߶鹫һҡͷ˵ľǲ֮ԣʵ֪޸˼ξپ£ξپҲԸ⡣

ҲǣҲǣ㵽ôҪŰ£һ׻߱ʲôĺˣʱƵɧͶƼͿѡԼˣû˵һ䣬Թ˵ʵ۵ŮޣѾͷǳޣҲѹ֣Ů

⣬Ǿһ׺ˣϲвŻи书ˣ¾鷳ȥˣպڳһףʱѡˣͲԶˣһ仰Ȼ漤鹫żļ飬һ˷ܲѣкʹ󲽳磬Ȼĵػعȥˡ

еһ룬ȥ޾ȥޣʱûҿôˣ

ԴĵĻСʤӣСʤǧӣСʤ״£µ뼯鹫Ҫѡˡ

ǧȻԼˣͷ鹫óֳͺá

µ˫εˣͨСʤǽ׵Ū÷з

ҹ᲻һ˵һð취Ҳ뵽һûѾͷҪϼ嶪ˡ

װԴʮİգﲻ˵룬˲𻨵һ󺺺Ͳȥˡ

˵ɻ죬Ҳûǰ󣬴֮ڣͽ˶һǿ϶úðͽһ¡

ߣǸ֮ʿͰϻѡ֣һЩӹ֮ˣԸ鹫ĥҲҪȥ

պ󣬳ͷüãΧɽ˺ǧѾΧˮйͨǰ׵ͳͳΧ档

ټпտޱȣΧͷüã˷Ҷţ˭ܵϵù˭Ȣ鹫

³δֻ֣ɷκһͬǰලۿߣȻڸλˡ

ֽ鹫˲٣Сǿе궯ֵеĸ̨֮ϣΧվµȱˡ

ǰһֻ滭ԣԼ٣ϵĻ滭߾ܽһѡΡ

ɲǼ䣬еĿտϳһٶӣںķıһٶɧһӱʣԼĲŻ

ǴǿκⲽУ󿴿пЩӶڻЩʲô

аЦ鹫ҲûеôܻӭЩȻݬ룬ҲкܶŸ߰˶ļһ

һд޳ס˻޳续Ǵ˪ͼƲ޳续ȻûƲ񣬵֮Ҳɼһ㡣

ûдԽ֮ǰϲľүġƲ㡷˵˪ͼ￴뵽ⲿӰʱĿĺ⣬һӾܣֱյ޳һֱԡ

κһ¬ΰİӱӮ˵ͻ

¬ΰΰֺΰֵˣǺܿãڴ޳¬ΰֻӿô޳磬ĶһֻУе䶷

ƹǿʢոǿ֮Ȼǳǰˣһּҵıһµ֮һ׳뻯ĻȭùڣڤԳɫǹ͵ӮڳԱĺҲ˵ڶľ

һûʲôۣһ鶼СʤӰæģСʤȻЩЩǺüûæһӴæûһȦ

ǿκҲûٳԿִͻҪ֪Щǿκһæкеİȫһ߻Ҫ𱣻İȫ

ڳԵĽ⣬ͻһǶû뵽ӻԾμ߾ȻҲʤû뵽鹫Ҳôܻӭ˳޳ȥˡ


353 ͣ

    磬Ȼɽ˺Ҷڷ׷۽յıԣձԵѧŻǰ࿼

ʤĴ޳¬ΰĽ𣬷κǺܿϤ徭¬ΰ¬ΰٻңòãΪ̸¸ǷޣҲյĺøС

ڴ޳磬ֻƾһ˪ͼӮ˻ĺøаˣڼҾƶԴ޳粢ûж飬ֻ׵ʱΨһΪ忿Ϊʱѧ˼лıˡ

޳һֱǿġҵĻȻóȥǮΪҲƾһʱ֮£ܲӮ鹫ģҲûбжϣ

Χɽ˺ȴǿտ󣬺Ĵ޳ܷ¬ΰѾվȴĳ֣տǵˡ

鹫˻û̵Ļе㰴಻סˣ֪Ҫ浶ǹǴ޳϶¬ΰǴ޳õѡ֣ôأ

뵽ӴϱƳһȺ

ȻĲԶش޳硣

֣ؽţڴˣмҪһ£޳վֱ£˹ȥļȻ΢Ц˵

õءõġǾͻˣôһ˵޳糤һֲ˲ͷϵĺ飬漴̨ȥ

̨һټʣǰۿٹϢصطʱǿһˡ޳絽һС£ūǶˮ΢ЦкŵĴ޳˼ڡ

֣ձҪǵֻһǾʫʣ˽֪һϲʫʫˣֻҪڳ֮䣬ӮñµĺøУʤˣȷһϲʫˣҲǳܳʫ֮һ

лѣֻСûжʫ䣬ºñ³Ծʫ䰡޳һϲֿʼ

ڶĻô޳˵ò޵Ȳ˵޳粻˵ʫ䣬ţʫˣҪԾʫȷЩѶȡ

Ծ߾ȵʫ䣬޷ĿȥüĽⲽ֮С

꣬ƹʢĺƽûսشµţҲûʲôشѡ

ѣ뵽һʣ뵽ϴζŷң֮ʣݳڵķÿԻԷĺӡ

ΪԷӣǶʱÿÿ𣬿¶˸С

ԶϺɽʯб˼ҡͣ˪Ҷڶ»뵽ޱߵĻҶ£뵽Сѧʱѧʫ䡣

ʫƽܳʫ˶õض˶Ŀһµľ֮䣬

ʫе˸÷ݵֲҵľ޳ǰʫ䣬ضӮĺøС

ʫʫСû뵽ǵĻȻҲһλŻĴʫˣʧʧ׸˷θʫ޳粻˴Ĵָ֮ﲻڿڡ

֣һԣһ¿֮ʱɽʫʱоˣЦһ鹫ܼ޸޳ʵˣҲһָˣڴ޳磬ƶ쵽λӣҲǲˡ

ðɣʫǻС£СͲվͱ˵ϼ仰Ѿ֪ˣЩηľٶˣʵͽĴ޳絭˵ȻԼվ˷ܡ

ûϢΪжӦȥȡһУǮ͵λǸ֮㲻ȨȻбҪȨܸ£һԣʫӮñµĺøУĶ㵱֮󣬻Իһһ̸㣡߼룬ӿõѡ֣ҪˣǺûӣ˵ˣҪǲѾͷ޳ȥպ϶鷳

޳ڻѹ֮£ֻÿɥӦ˻ҪȻ߳ʡ

תۼ䣬̫Ѿ˰գһ죬еĸ̨֮ϣΧϰսǷعݣҲһʢװˬӢ˲ϰճ޲ѡ

ˣװȥŪñ¿æĿĺܼ򵥣ºҪǮ

Ƭ֮󣬾飬ѡֽǲŻ֮˭ʤ̭߿ţѡּκ֪أҲùҫһ¡

ȻϣϲʫĿǺʫйأô޳¬ΰһʫдã

¬ΰ徭ʫСȻֵ̹¬ΰ㽫Լʫ

ǽͷӶۣ׷׳¬ΰĲŻ磬κҲϲ˹Լ۹⡣

ûһȴƾ裬յ󣬺һϸǰټֽϵСʫ䡣

ɽϼգҺ޳ɳһ߿һ߱˳㣬ʫСѧûѧҲе죬ƺ¬ΰԭ

ʫΰһɻ󣬱˳΢Цһ䡣

ʫԲĻʫһλԱȴᣬ׳־ѳĿ꽥Զʧ¶м䣬ΪдλԱЧұµľĺԸʵѵã򵥵ķһ£аԸ̾¬ΰе⣬дʫȻеζֲ񶼿ˡ

ۣ˴ʫ챻ʱҲСϲһʫ䣬дд¿һñ֪ԴƵĳ൨ҸΣҲС־򣡡¬ΰٻ֮ң˵Ȼǵˮ¶ԿԼʫ䣬˳˻ƨ

̨̨һƬҳ޵Ĳ¬ΰĲŻ磬Ʒ־ʵһем汸֮ˡ

˶Ϊ¬ΰʫ侪̾ѵʱҲһֵ߼˴޳ϣ¬ΰˣǴ޳ѹ͸ˡ

µĴ޳ȴȻǴվеëɪɪȴӱʣĺ˳

ûϢļһĻһӲǸʫôͲдأװʲô߰ʲôװ߶Լûô

޳磬ſʫأ㵹ǿд޳ԥլæߴ

ףػţʫǾ֮£ǿô޳һˣ˵Ҳд֮أһߵǿݵشЦĿؽɼһߣʵ˭֪˵ϰϰǰֳһ֮


354 ţƽ˭ܵУ

    Ĵߴ֮󣬴޳粻ԥ»Ӻ̹һסɽСԾȻֽϣæһ߽޳֮ʫøһ߿Ƴһۡ

޳ûʧдǡɽС޳ġûʫ飬ȴдһֺ֣СˡԲ쳣鲻û̾ѣҲǻϲ޳ѹ¬ΰҲʲôˡ

ԶϺɽʯб˼ҡͣ˪Ҷڶ»ӹֽ֮ΣȻ

֮ԭ΢ЦӺƺϸϸƷζʫ䣬ߵҲɻ󣬴ʫȷǺʫҲʧɫɣ

ʵΨл֪Ϊ㣬ޱߵĻ䵱У϶˱ݵǶӣÿԷﲻƮĻҶе˭֪ΨµҶ

䣬ҲһƷƷʫǷԽķ亰һ䡣

εȻţ޳ǻһģϲûʫ˶Ϊⳡʧȥ˹ƽ

Ӧ˹ǽʫϸϸضһ飬漴̡ⲻ󣬴Ҷɻ޳ʫȻǡôҲںõͷϤɣ

ԶϺɽʯб˼ҡһдʫ֮ӹ¶֮κꡣҲдʫ֮߳ͣ˪Ҷڶ»˾ֱԣνдʫ֮˿֡ϵؾò龰ϡԢھʵ˴ʫΪʫ֮Ӯ˱µĺøСд˱µĿȥˣ

شϻ˭ܵУȻܽʫܽ˼¸ʮ֮˾š

ϸЦһȻȻȥȺ׷β档

޳磬û뵽Ȼز¶¬ΰǲŻ֮Ҵ֮ʣȽԻᱻã޳ʵΪ״Ԫ¬ΰɻؼ絣κ֪أ΢Цߵ޳¬ΰǰ

ϰȻ⣬Ȼź滶ޣ޳Ӯ˻ĺøУʱֻĳޣǰ;νһƬ£˺ͽȻԸŹǧѷĻˡ

һߵػǳһ룬޳簡޳磬Сûʧ

£޳Աºڳд˵ĳޣ޳ܳʫǴ޳ҲǴ޳˵ľ֮дȺ޴޳ʱû˿ЦݵĴ޳ȴͨһ

Ŷ˺֮ɣûжϾⳡû޶ҪԼʫ䣬˵ˣ޳ǰûʫ䣬Ҳûȫ϶Ǵ޳ⴿǴ޳籾˹ʵͶǰˡ

˻֮СûоʫдǰϵСѴһʫ͸ССűãСǳƭ£¿ˡ޳ز𣬽ŵ鲻Ҫ̳

ʡ˿̣ƺûվ˵ʫʲô㣬˭Ȼд޵Ŀȥˣɼ˶޵ĸЦƬ֮תһۻϳο

£С̰󸻹󣬱ҲֻĿһ±µӢˣԵ״ԪǸ¬ΰ¬ŰɣŻ磬Ӧд٣޳ݣСһû棬ʵͽΨߵҲԼˡ

ѵû˵һ׷˵״Ԫ㣬ССͲҪ裬ȻᣬҪúϧв˼ҵһ⣡ŭȼ֮󣬳صԼϣ¡

δĴ޳¬ΰǿĴ£ϢȥˣߵĻѱˣˣû޳ôġ

״Ԫˣ˵ʵҲɣסɽСϲ޳˵þɱͷΣա

ԣȻʱû״Ԫһ˵ǱӢҲսɷ磬Ĳڴƿν֮أΪ״˿ƾƶȣʫԵڴƾԲҲԱ˿

ĸ佫ٲ˵ģӢ۵ĹȻҲܶ

һڻԭĺʫ֮УԾѾʼˣȶıڤࡣ

Դڤһ뻯ǹӮȫĻǿ׳ҲʾĹضҲ似

˴սʮغϣûзֳ£̨ϵ䣬̨µǧڣǿ°ȻǾֳƺá

ڤཀྵֲµʱһɫӰ̨òиûκαֻǳֿȭȥⲫڤࡣ

£¡̨µ˷֪ԭ£ϰһȭֿȭӦֱνһ򵱹Ī

ڤ¹ǰ಻סеļįˣһֱ֮Ӧ˵¼лӢηɼһߡ

̨ϵͷʱҲǺ֮ˣ˼ҵĴ򶷣ȻĻϲˣ´ҹĵƺ鹫ĻˣԺԵľʳ̶ȡ

ʮغϣ¾ռϷ磬˽ƻ쳣ڼ֮ڽڤܣȴһ֣üҴ򶷼

վһߵĻӮøͻ̰Ľ֮״Ԫ

򶷽˰ʱ֮ą̃źĹ˻ߣҲСҲЩˡ

̨ϵƺоһ㣬ˣһ׹ؼ汸Ĵȭǿٽ൯ɣȻ˫צڤ˽Ǳ̫ӣȻˤڵϣƲҲзˡ

˭´һʱƺһǾ̨µĹڲٻǽΧȥ鿴ڤƣҲ˿ʼȥҽ

ҲȻʧɫǶµƺҲǲ

˭ôţ⻰˵ģС̫ӣ̵ģǵýѵһɡ

Сӣǰɣ㼸УһƯԵĸ̨֮ϡ

ɱˣ¾ǳıӵҲϲְƨĹҲ򵥣Ц֮󣬴ӭ

ϻ˵ʹǽţƽҲѡһɣ˵ԴСԶ٣ú˷ѿٰ࣬ξӽʣɫĽչ⽻ӳʲȫʧС

˵²ϰһ뻯Ļȭͨʮ˰պ͸ֱ֪¾ûţƽţƽӾӽܺúýѵһСӡ


355 ״Ԫ

    Сڵ£һͻȴ׺쳣κ棬ԭܼ򵥣˾ʡǱǱΪ˾Ϊ֮ϲڳҲǼԵȻеˡ

׺ݣҹؼ汸ʱеջ룬ô˵ҲǴ˶ģһƿС

ǿ˵Ļţƽľڰһһǰİ߶еĳƵ˵ķߣȻܶԷ

ˣҲУһţò˵ľӽǻʲôȥʰСӡ

ವһľӽ˹ȥɫĽѸٽ°ΧϲʹȭֻܿٶмܻĽ

ǽ·¾ͨҽֿܳȭսκθ֣ԻţƽʱЩΣţƽ·Ǽ򵥣δһеľӽ׹䣬

վ˼غ֮֮£ֻôӸ̨ϵıȡһǹԴǹΪûͻغϣͱؾӽ롣

鼱֮¡ʰһ޸޸ȷЩڰҲû

ϧ޸쳣ʮغϣûôţ¾Ѿ۵ֱϲˣȭþ޸ȷе㲻ζ

̨µĹڿʼΪȲʡΪ״Ԫڱ̫˵Ȼء̨ϵͷǲסҡͷ룬ңлСӾΩ²ҵˡ

Сӣɣ˶ʮغϣطΪѵϥֿյǻӽȥ

ɫƵؾӽûµϥֻɫĽһɨʱֻ۵һҽУȻڵء

ڻ׼ӽն˵ʱ˺صǧԼ͹֮سǰͷС׻죬ǰĹ֮Ȼ޴棬еֻǹı΢ɫ

ղŲǻ󺰣˭ͦţôڳɱˣһ洫󻶺ź

һζߵϴʾպҲаԵˣȥʱץסȣʵСһ²ղ˵ţͱʲô˼

ûιȥûĻ£Ҳѹ֣ǧĶõ˵ҲѹƳһˣǽĿɿڴؿƺҲûղǻ˼ϰѾ۷׷ס

ЯȺⲽһȳһյܲʧȺС

´ˣǴ˳Ե״ԪǺ˰װ𱸣ǰＱӣоͲסҡͷ룬µʱСӻ㾡һһС£İԵɫֳˣ˼̬Ҳ߱˱

򵥣ڤԣӮ߱ǱԵ״Ԫ£ݲҲ̫š̫޳ˣ˻ڳԣҪǲվѵһ£պưնΪ䷶ʱ¾ͻһ䶷ݵķԼɣֳһηȴڻЦͲõˣѾͷο϶ܼ޳ȥ

ԣôԣڤˣҪϢʮ²̨ѵĻҪȥװʵҲǶǰͷΪʾȻҪȥѹһѹû֪ν

ˣ£ѵˣ״Ԫ޳𣿱׼״Ԫ״Ԫȥϲĸĸ״Ԫ˾͸ðˣ´ֱӽ޳磬ϲһЦΧķҲǻЦǰЩæڹհ˺þûһ˵ЦˣڷŷֻصոյǻǻᣬڻָȺȻæµȴǺںοҴĵȻǻĻˡ

˵˭ܱ֤Ѿͷһܴ޳ͷԵţҪ죬취ܴ޳磬ϼ屻ЦѾͷԸ⣬˵ʧܣ޾ͽԶޣһ֮

ȺѾЦҲǵһμ޹ģһȥôѾ˷ѽ⣡

ӦȴԹֳֺõȥٰⳡףͻûأָҼ񣬰ͷٵĲףҲװ

鹫ֻ˸̨֮ϣĲӽĿɿڴضһӻҲѣǽյԣûг֣ǿǰɫԵ

ʵ˵ף鹫޲ȥѾͷҪߣһ˲ϼޣŴ󻧲ȢϾ

ɢȥ֮󣬻ֻǰ鹫ĹУ㣬֮Ȳ˵£Ѿͷѳ͸ˡ

鹫ıԺȥܰһƬʵɵ²ˣһ鹫װ磬֪Ѿͷϲװˡ

鹫ûлϲصعӭӣƵЦѵǷ֮󣬼վһЦ׵ĽԼĻѾС

ϲϲԵĽģ״Ԫ޳һ׸˷θʫӮͣ޳ʫĺ滭ڲ״Ԫֻһζش޳磬СܹѾͷȢȥ

ʫдİɣǸҲˣһ㣬һ򵥵Ĵ˪ͼеūǶܻ鹫˵һ䣬ϳ˲Ͳм

ô˵ͲˣΪæ£ûҲ˵ɫе˵ȥ˰ɣҪǸڱϲ˵⻰ϾվԼǰǹ˵ȣŪҪɱͷģ鹫û˿˼һߵҲˣһҲ޷

ûУĺ£״Ԫѡһ޸֮ţ״ԪѡһĸҹӣôѡӱҪǮһûУ鹫ߵغһ䡣

Ҫ׵ģнˣȴڣ˵۽Σ㶼޵ģôˣǮûоˣҲٹˣȣ㲻ޣǾ͵ԶްɣٹҾߺȼ֮תߣ֪鹫һ϶ҪסܶǮ˵Ĵչһֺãһ

Ȼϣһᣬ鹫ͽ֧ȥˣȻСߵǰĸ첲¡

˭˵Ҳϼˣҵ˵ˣҪ޵ȫš⣬ҲûзڣҪ޵ĵȷѡ״Ԫ䲩ڳĺǻɣ鹫һѵȻЦ


356 檲ɹ

    Ц˰ɣѾмҵˣЦܿģߣûвμⳡԣżҲȲѣ״ԪģӲ˵Ļ˶鹫ôһ˵δѵĻûҭ

ڲ֪鹫«ʲôҩԭϵڼ䣬ᶯֽţڵֽţȻһУͷ֮޵ǻ

⻹ˣְ죬ҰѲĹȢȥˣдУǻ԰Ҳ˵°Ҳʹ˸ǳˡ

鹫ĵԶûЧҪץСӣҪϼ֣һֱûûޡ

һ˻ϣǻӿ¾ûôˣȢСܵ飬Ȼȥȥˡ

ǹ˵оУ˵顣⣬㲻Ҫʶôǹ֦ҶΪѣ޸㣬ޣ檣㻹ͬ⣿鹫Ըٴ֣ղŻޱȣʱֱԱ¶׺ݵıһֻ

㲻ǵɣ·ͬСɣҶӳ飬ºලסиˣ±ǲӦءоǣǺϲġһϲεˡֻԾͷСʾ֭뷽跨ڮԼû취ֵѾͷ󣬲Уǲȥġ

ȫܡڱԵиǺ䶯ȫ½֪޸飬ԡԺ󼴻Ὣ£ñ汾麮Ѽ֮󣬲ǵŻ棬ֱͦͦڴϣ˯ƾԼǰطչڻǰ

ҪǴ˿ڹУӿ϶ȼɱ߼֮󣬷ɱ鹫ع

ʱǡӵ£Сӹһֱ͵Ѿ֪ʼĩϲҲһ˿ӵп

컹ûôЩѾͷˣҡҡͷȻ첽԰ȥԼҪ鹫һҵȻ˵áҡ

԰УºͶɹڽеļûϣԵøؾ͵š

ûȥ洫ĽЦýֺͷ붼֪ĽЦ

μѾͷʱ򣬻ΪһŮڲ֪ŵ֪Ͱ͵Ʈ¥ȥˣðĺŪ

ȥǰͤ棬ǰϰ˹Ʒվרŷ̵ѾͷΧĸ֮ˣĵƮ԰Уȷм¡

һЩ˷ֿΣϻָһı飬ǳ˲м

ǰ죬ڻ԰һһֱģԴʱűֳ˰̬ŪøǷܶһ

ʲô˲ģҪǻǸҲһ㣬漴תΣ

һúܲνأҪʲôʹɸ˵鿼֮󣬻ӦģЩΣæЦԣûһ¾֮Ρ

һ±˵ˣ˷ǰ£֮˶ڵűµĻĻڻûжնᣬһҲöи˵Ͼǻһְ죬˽ָҵıҪĻڣ˼ȥûн鹫Ҫ޸Լ˵

Ҫڱϣǳ²࣬±֪ˣǴƱػƬ֮䴫鳤ǣȻǴϱ⡣

ǵʱһʰˣ֮˶֪Ҫ޵ǻȴܾˣ˵鹫ȥˣ񶼻ز⡣

ƵĹҪ޸Ը⣬ʲô˼ƲƹƲƣ¿Ϊѹ

ԲǾͶʮ˰ɣ״£鹫ԵĹ׼޳ȥ˵Ҫ鹫޳ȥˣҲеЦݣһ

£Ƕһʮ˰ɣ鹫ڹһأҲﲻԱ´ƫΣæԣоţʮ˲ʮˣһҪӳ飬ͻмҪӡ

˼ȥ񵽻԰ͣƤȥʱٰѾ˵һ£в鹫Ҫ仧԰ˣǽйʷһ¡

ţô罫Ѿͷ޳ȥѾͷ϶˵Ǿʮ˺ˣȻȥ죬ҪúңǮȻģЦһǰȻҪֵñɫһˡ

õģ£쵽ʮˣѽԲ½ҹ԰һֵúһ׽ȴڸ̾ѾǮˣҪѾͷһֱңҵһЩӶУֻҪ㲻鹫޸㡣

ãѵˣҲпһûȥ԰ˡҹ޶һͬ⼸£ȥ£ȻڴӦˡ

Ҫȥȥ檿ɲȥղѾ˵ҹǱֵܶɣȥʲô֣檿檻ǹԹԴڹˣõʱ˵İۣ񿪻Цʱװ̾Ϣ

㣬ûеιȥȥݺݸһͣҪô˵ӳ²أڻ˵Ĵˡ

ˣǰȥȻһģ˵԰ɣȥһүǣʵŮͱȽʧˣŮˣŮˡ

ԼǣԼǣҧҧӦһ䣬аˣҪǻҴˣһؼá

˰ɣȥˣ檻Ǵڹĺã˼в죡˵֮󣬼װһ漴˦뿪ȥ⡣

Ǿ˰ɣֵ۲һ£㻹ȽĻ°˰ɣԼİˣҲֻôæҴ˵˼䣬Ȼ׷ȥ

ʱĻûιȥʹ¾ģؼŰȥñ

뵽߼Ȼֻؼҡ鹫ʵͷۣ߽֮԰ԭܰС԰üɹ˵ˣ԰κһ˿¶Ը鹫סȥ

Ĺ°Ѿ˵Ĳǽ֮鹫ٱˡ

ڻػ԰·ϣ¿϶ǲܺģ鹫ûסȥ԰ˣΨһİ취ܾӱܣ뿪뿪ƣ


357 Ƹҹ

    ص԰֮󣬻һƣǾȥʺóʺ˵˵鹫ʹãԼȥˣȢ鹫°뱲ӵͿԤˡ

뵽ʰһ¸ӵ飬ȻԷȥ֪ʱƿ϶ԷʱƶԷúĿǻ԰Ůˣ԰ССȻæʱЩ£

ԷϤװ磬ϤˮζϤıӰڻƵ͵棬һɫӵộϻʱ¶õЦݡ

Ľޣ򸴺ܽ鹫Ū԰Ȼһ԰ԭԲԣаԷġ

ˣΪβݣЩĿСʤȥͺˣ˺αԼ֣ӦϢһŶԣǳЦ漴ǵش˹Ὣеëʺ£ȻǣƵߵϣԶ

ôÿնЩģΪΨнռǰģĪǻʲôǻˡ

µ˵޷ݸһЦֳƯĴѡ

Сմڻ԰ӹ̹˵õܶϧرƷЩǰͽĹԱģƽյȫա

Ҿ֪ĵΨƶ㰡˿ҵһŻȼաһë겻˻˵꣬˵˵ƵػԴСӵǰúøᣬþûк׽ˣ͵ôһ׽ȷЩѵǴʱ鹫Ūķңʱû˼ġ

ءҪǱǿˣӰ첻ãߺصһ䣬˫Ѿѻѡ

ضޣղ͵ӵĻΪڴ췢أҪȻҪӭһ¡

ƶָĲô˵أ֮һ仰鹫׵Ŀ޵԰˵ǺãÿƵ֣Ȼ´˵˳Ψк˵ˣܿ԰еˣֱȵģû뵽˺һţֻú˵ˡ

ʲô鹫Ҫ޵԰׵ĿΪ˼޵԰Уͬ⣬԰һѾҳһˣҪٶһ鹫պ԰˵ͳŭǰŮһüҲ˲˺ü

ҲͬⰡҶ鹫һоûУ˵ԣܵģ˵ˣ԰ҵļңôһִļҵһĹæסЩƣ֮ѡ¸Ŀģȥʺóʺ⡣

鹫ñϲñ³ִ£ǻ¾ͺӱְ֮ƽıˣʲô˰ɣƱñȻţıŷŭҪ鹫Ů˿϶

취ûУҪԳ֪ԸԸΪΪ򵽻ʳһˣ˳ˮۣյǰ

˵ֻҪƶģƶϹᣬֻҪܲ鹫ס԰ƶԸκŪø־ҪսһսѵͶԵ˵Թޡ

˿̾ͽȥҳʺ߿࣬óʺԳֹ£˵Լ뷨룬ʱܽȣҪѾͷȽһӦǾûлء

˷ֻǰӸոץ˳ˣĳʺԸæƽüģ˵Сӽ̬ɰ

Բʺʴ֮ǳģߣ͸ʺԱȵĳģ˵ӻͳӨҹ飬ɫĹâԷ

˵ҲЩǰӻԵɫհ׳޼ץΣʱ޼ȻǱչڼҡ

ԼǰҲȹʺ̫ǬʺҪǵϣҲӦóһ¡

ߣҹ鱾񿪹ʱİ˴֮һʱ͸˷䣬ڷˮת

Ȼҹ͸ʺ󣬿ɼһƬģʺӦòֵġ

ЩӦʩа¾ģҪ˶ԸԼĻԼ͸ɴ࿹飬Լƣʲô

ӹҹЩ㵣Ǳҹ𺳣ҲпΪĳ𺳣ƽ鹫Ǵ£Ҳû̫ĳɣװһ£Ϳȥ˻ʳǡ

ԶȥıӰҲʺҪǳˣܸܲ㶨鹫ʱ˵ʺԸⲻԸ棬Ҳһδ֪һжδ֪鷳

ѾͷǵĻ޳粻ͦõΪβޣ֪ͲٰףֱȰ񣬽Զޡ

˵ܲٲܲٵڻ˵޳ʱСʤСܽ㱨״޳ǰ

æһװȻǰ߷԰ͣңȥҴ޳ƲƲҲá

һ߷԰ͼŵĴ޳վѽ˴԰ʲôʡ

޳޳缱æأСӿȥЩݣҲЩ㣬鹫ѾͷֱǴ´ࡣ

ɣ޳磬Ǳյ״ԪպߵﶼҪ״ԪӣҪŪøһϾҪΪƵˣιʻҪίԼʾ⣬ô޳ɫʯϣȻԳѵСʼѵ޳硣

ѵǣֻǴ޳֪ѧǳƶԶϲҶ鹫зǷ֮롣޳˴ǰлǰ֮ûл޳ⱲҲܼµӢˣȻҲܳΪԵ״Ԫлˣ˵ţ޳ͨһڵء

ˣн춼ԼŬĽһֻƲá鹫飬㲻صģаš˴μȻǱףǱ¾Ͳʧ£Ϊָտɴ˵⻰ʱ򣬻ԼЩ£֪鹫ǲԸ޸޳ģǱȼ޹ȥˣǿĴ޳Ҳкӹ

ˣ޳˴ǰʵһ£ǾУ޳漮ɽĸղʣԴ޳Ҫϻȥ£޳Ѿ˵Եˣ˴ǰеģ޳˵ţ˵˳

޳ĻҲûп޳Ϊ޳ĸ׵ĲʶʹǴ޳ˣ鹫нڲ޴޳ˡ

һԼĴ͸Σˣһ߰οվǰһĴ޳磬һи̾ԼĿ


358 ҳӱƻ

    СʤӸ޳磬ʵͽĴ޳Ҫ֮£ֻøʮ̲ĿŴ޳ͽ뿪һܰ

ΨһһȢ鹫ˣʲôôƹȻ޲ȥֵֵ֮ĵزֱܹˣֻܹ鹫Ʒ̫ƷþˣСѾͷҪ󻹺ܸߣͷ۵⡣

ⲽˮ˼䣬ɫ˼ȥ˫εˣҲû˼ȥǰݻˣ῿ĹⰧװӶ

רĵƻһȥʱɫӦҪˡ

پԼ綬б˵ܣȻ޷͸ܲƣǳ˵ģΪֻӢ۱乷ܰɣ

ֻ⴫ϲ֣æӭ˳ȥ֪϶ƻˡ

Ȼɫʱ̤ͷ糾һʢװƿȥǺܸˣϾκˡ

Īǳʺ󲻿ϰæǡҹ԰ƴ̫ӣ֪ˣһͱÿķƲʱ㡣졣ӰӹַŹȻȥɵʺسǡ

ǳʺ󲻿ϰæֻ鹫ʱ򽫴˱£˵ҪǲӦ£ȸ£ϾҪˣ֮ʱ»ȸռ°գ鹫ǽռֻȡˣʱ°նԷ֮£ֻôӦ¡ʺ˵˵ƺԥһ£Ͼε顣

ʺô˵쳣鹫ֹû뵽ѾͷĺУǾˡ

ʺ˵»˵ˣ֮£ΨлƵס鹫ˣ̵˵һ䣬ƺѾʶ鹫޵԰ѾǴܷǻܸıˡ

񣬿ƽʱΪıߣΪ£ȴңֵأŭֹƼæסεƺں¸ǽжȷ˻ҪǴǻ鷳ˡ

ڲǷƢʱ㵹룬δΪãԸº͵ѵ΢ֵΧס

ʮΪϲߣƶȵһӣҪʱһ͵͵ǵģ飬˵ʧˣ鹫һ첻Ҿһ첻¶棡˵궶һ¾¾ãȥߣϰչصϲ쾰Ҳá

صԷưʰһ£Ƶ֮£˱ص˿ףԷУӽЯ˳ִһӣһ㣬ϧò

׼֮󣬻һ£Ȼʼ̣Ҫ԰ʱ򣬱ǿˡ

ǣǿһ䡣

СӾͲСһ˵ˣҪһӣĺˣȳƽ˾ˣȻͻ԰ͽˣ̾طԸ˼䣬ȻתҪߡ

ҪǿӸɣһ;չ˻ߣδ»ʱʲô⣬԰һҪŻźãǿ˵걼˻ȥ򵥵ʰһȻ͸˻

ʵɫǿĴǱ˻漴űȥҹԶ׼ȵľӪ˯һ֮ʱȵǸС㶺ϼա

ƽԶŵʱǿǰȥţŽһǻǿˣæƵƳǿš

ţû߼Զ˵ͣ˽Ų

ɽˮ֪ѵƽԶ⻹סҵ֪Щϲǳεȥ̽̽˵ѾԻİ顣

°ȻسȥЩɻǿҲֻ˳ƸϣЩƣǰǹ֣ȥʲô㣿ⲻǻĸ԰̤꣬벽պ£

ʵɫⲽǰԶĵƻѾԽԽһ˿Ҳһ˿˸Уɼ徲֮ء

϶µĽ˳̴ζѾӦˣѾʶһ֡

Ϊ֪أԭְˣȣ뵽תߣôС֣϶ûƯãǲҪȥˣײ

ǿӣΪɶߣʲôأǿȻվһ䣬룬ѵСӿƯСˣ

ôˣײӡǿ㵵

˳ǿӵķȥֻһŻɫ۵¥棬ͷûзٵȥǰԴһ㣬Ѿûǰôˡ

ɫʣòǺǻܸоʱѾǰˣǰϲʱΣ¥֮£óҲҹݻɫꡣ

ʱȣҲʱ򣬱ʱˣаЦӯҲн죬ô˿лûˡ

Ųϸ߸ߵ¥ԽԽ䣬̤ɫ̨ף󣬴ȥǵĻǲֲԵߵ

Ӵⲻǵ겻һôһ°ɫȻɫЩǽˣûյĹ⻪Ҳûݳޣĳ˶ǿƲѣԲиղŵɣһߴЦһ߾ܶ񶾵شΣ¥Ե

ϳ˲󣬵漴ָֻ˵ĳ̬ƺǰһЩȻ

ǻĳѵյﻹǵûĳĳҰôյûϰ߰ɣЦƬ̣漴Ƿǰ㣬¶Ҫ£һӾͰ˶û˼

ãϦңҲ˳ӲҶͳû£ϰˣ˵ú̹ȻƺһеĶһ޹صˡ

ﻹǺܻӭ𣡲ҪǾþӹУЩϰտܻĹںˣͼˣò˶ãͻΪƽ׽˵Ĺˣʵɫ£ܸоеֵͬ飬ֱǻá

ΪܵĿ඼Ӧã԰ɣҲôΪֻ㡶ΪʲôҪңѾĸˣ˵ҲĸףѾȻҪҶϾϵĿ޺ôǱĽ˿ȸ޾Ͷɤʼ޷Լĵʹ


359 ѱ

    ǿӣ˰ɣͽ룬Ҫµĺãʼն벻³һ߹Ҷһ߼۴аЦ֪գαصأ

û뵽ǣߵѾˣԾĻһûӡ޹ܶΣЩζڶβǣİˡ

İ׼ȷ˵ĸİһӲ֪˵ʲôãղŻκúǼγϵӣȻһ־ĵĸо

ô˵ƣТΪȣǰȷܶ˷ָ֮£ϾĸӹϵȷЩ֣ˣǰ֪ΪĸȻǴ񣬵ȻԼĸףԼϲԶ֮óȻ֮Ͼϵ˵ˣһжΪȷ̫ˣ̫ûˣ

ǿҹĳţЩźܵĻҲʱһ£վߵǿߣļ⡣

дףǾӱɫѵд𣿡һ£룬ǿСӵǰһǰǣѲ㿴ĵˣ

֪ʲôдף֪ѪŨˮТΪȡ֪Т˲Գ¡ܵ£þӳȻԶүɼҲһϤТ֮ˣ֮

ΪƵػӦȥ˵һٲŶԣ

ǿʵʵ˵˵ڵϵǿֹ

ǿӣһûϸ̸㳤˲ٰ˳ڳǿһ䣬а̾˶Тȷӣʧˣʧأc

ЩƣǵҲһѭТ֮ˣû뵽СӾȻĸ׾ѣҲǣ°ܻһ㣬ϾϵҲûʲôֵء

ҲҪ㡶ˣҲĺô޶ȣûɹģԼ˵

ˣ㻹˻¸ĸİǻһ˵ĻЩжǺڰɣǿˣֹ˼䣬漴ˣк

ТΪȣǿȻþӳȥӻൽϸ¡

ȻǻġӣǻһֱûдųϾһʱҪûл࣬Լߵ졣

ո㡵У޲ϳʳǸ㡼⣬뵽ԼһʳǾͻϱȻ鹫飬ͷǳա

޴ظоǲܰǵ㡻ʮ꣬һʮСĸʱڣȴȴȻҪϾϵԸܾûеϵλԭ

ɫŴأϵǽϡƽԶⲽûסɫٴɱ˻ʳǣǿҲǶ֧֡

ҹĻʳҲһƬžֻּžвϺɭǵɫĽʯϣǿ

ת۵ҹҲһƬţɫͭŽգȥһţѵһһܰʳоѡ

˭˭ôӣȻҹĴţ洫һūŵ

ûţ쳹ҹļžر԰ơ

㣬ҹšϣ˰һ޵ūŸһţͱһߵڵأŻɫӵūűƿڴǵǻʱ򣬸ҪĻŵȥ

ģҹȼԼĽֵܣûȻǻӣҲǰˣơ

ֻ˵ƻһɫ㡴ӭ˹һӣϴйۣҲڳְ

֪ݹ٣кιɰһмЩ롣ǿѴc

¹ıӴյǰعҾ

㡣ΪӣȻȻҪĸϾϵд£ûǸıģֱ⣬㡵һ㡰죬Ļ

ĸϾϵʵԸĸӯ룬С֮Ͼϵ˴֮٣кβԣдʵӦ֮ûһ˿ڹ֮⡣

˵ТΪȣԼĸϣϵˣƷУȻкպսĲŻҲ°յĵģŭȼ˫Ѿȭеŭȼա

˵Цˣֻһ֮Сؽι֮ڸ˳գǵðյģҪİҵʳǣǾϡͦصⲽСԺ֮У˶ѾΧ˹Լ¸ǰȻҪֳеĵ֮ˡ

ûѻ˵꣬Ѿȥһȭϣͻһȭ⧲ʱֻžһصػڵء

ûͣ½ٴγȥֽץס㡵죬ֺݺݵ㡵Ķ⣬һƣһƣžžһ

Χ۵˽Ǿ쳣ȥȰ裬˭֪ƢǶֹֻȹһձұġ

Т֮ӻڳԣ˵ʲô֮㸸ݵʱ㻹֪أװ󣬿ҽ첻úýѵһ٣ȼ漴㡵Ķ⣬Щɵƺʱ֪˻ѾˣֻﰤͰķݡ

˻ʹԺ﹫ȻŹҪǴ»Ӱ첻ãʲôǻ˵ɣһߵıº͵˵ϳ˽թ顣

£˵ķݣʲôţıǰû˵ģ´α£ҪǶ죬һ򣡡ֱıŭ𼸾䣬룬ƺüˣżıɼһҲôҪҷֱӽʷĨȥˡ

ˡֻ٣֮ʱСһЩʲôԶҲĨȥİ̺ۣıҾĻ

û⣬漴һѪڵϣϾȻûһ˿⣬ҲûһˮΨжԻ԰޾Թ޺ŭӡ

ʱ洫ͨĵƻѾյƳһۣ֪ˣﱻŹشƬ֮䶼޹

ԼĶӱ˴ˣȻҪˡʱĻĵĲԼûͻ顣

˲Ϳ飬ƣЦͦصվ


360 ճ

    ²ɫΪشԼĽǰ

ıūǼæݣߺ˷䵭кУ˷׷

Щɵ㡣ԼĸˣȻϲ޺˵Ļ

ʵ֪㡲һϲ޵ˣĩ׾ܹۣ˼ƧԸֻȨͳޣûϲúͰҲϾϵԭ֮һ

֮ѡǰ޵ңԭܼ򵥣Ϊýѵһ¶ӵĻ

ҪΪ㡰һȻĻϳ

⵽ô£ʶһ䣬ɫ࣬ϾӱˣѪ

£ҹ֪ΪΣȻû˵ͽڵһٶ򣬻ڳԣѵӣȥӦıǰг˶ԻĲ

д£ŭһ漴ŵɵվһߵػ˽ǶŻĳ´ʡ

£Ҫ˵ǣơТ¡ΪТΪȡвТߣδãӲТǲǺͬߵǰʻ㣬ıǸɽðӣպܵء

޵ǻꡣТ£㣬˼˵˲Т֮ˣʣβТˣŭûȥĶӱ˴ˣûзӦʵ۵ҲȷЩҡ

¿ǵãǰΪϧСˡɱ̫֮Ϊ͵ֳңȥ˹֮Ǳ޷𣬿ȴ⵽°յ裬ԣա

ȴҲڴ֮ͥȻҪϾĸӹϵҹҹڹֵ¥ϴᣬҵð֮ڵΪ֮ᣬ£˵ĲТ֮ΪسǷ֮֮

˵ʱ򣬻ԹޣԼ֪ԼΪԹޣǰǺ֮ǣȴΪͷұͲǾԵģ뻵һԶûоԵĻˣҲûоԵĺˡ

ǻˣΪ޶˶֮ΪˣһжΪ㡣޾İ

֪ʹ״ˮ״ζڹ¶ͭǰԴˣٰΪˣҲᵥ˵һ䣬ҪȥʲôģһʱͺƵһȥ㣬Ҳ˳㿴һ

Բ㡶ˣ֮֮޵֮֮㡶Կʵ˵꣬ŭʱŭǶԻŭǶ㡵ŭһѽƿȻʡ

ǰЩӣΪĸһԲһʱڼ˵һЩ˵ĻǶĵģĸ¶ཫ󣬶֮Ͼϵ֪㡼æߵףһߵıҲĬܴ˿֪еĵλǷһܱȵġ

㣬û˵ҪĸϾϵĻŭһףڳ˶ǲ

ǲˣ벻ˡմŭµ㡲

ĸҹҹڹֵ¥ϰĸձΧϰһǲ˾ȥТӣ˵꣬һŶϣ㡶ʱͨһأ˽Ǿ㵣һû뵽Ҳᷢô𣬿Тӵġ

÷˼æսϥкصڷʪԴʱȽѾǺˣֵŨȻʹˣոʹһ˿̾еվˡ

ϢŭͻСһ̵㡱ıæȰ衣

Сƣ꿴ϣСС;˲Тͷպ󻹵ˣı㱾ʦнգҲѴ̣ڷ㣬ٴǰǸȻһ²ó֣ի𣡡ŭ֮ƽһľȻƿңŬȥվӡ

ּıּȻһԹ㡣㡿һȻֿһۻгŭԹޣ漴һ첽˻ȥ

󣡡ƵһȻ˼ԴӵĲТԵЩͰˡ

£ˣҲع˸Уֻöϼӹ̣ܽػΪʱҾȰοû뵽Լһʱ嶯ʹ򱧲ƽٴڻʳټķ粨

һۻ漴˵һ䡣

˹ݣŽ뿪ǿ󣬴ʱԼܲΪ㡵ˣ鹫ˡ

鷿ūѾ鷿˻ůֹܿ˸ղϺ

Сūķ£һ޲רΪʪ׼ġ

ڹйÿɺãǶȥʱЩʻ

ر£ѲǰѾһУֻΨһûзµľ㡣û뵽ģȥûˣʵʵ˵ݣȷʧȥ˻ȥˣҲˣ׽ˣҲĶӾȻҲҪϾϵʲôɻ䣿

Ҳգ鹫Ļ£æôˣһ¾һʵ

ʱסˣ룬񣬻װͿӦôӦ鹫޵԰ˣȴװͿģ

رµĻ޳ĸ׺ȻʣٻɽȥˣعĻҪԺˣװͿҲװͿһʱһʱ

˵ﻰѾͷΣ̣ʵ

鹫һ˵ʵ鹫ǻϲͣһתæӦֻ֪ҪԼ˵鹫϶˳ˮˡ

Ѿͷʱޣ˵Ͻ޵԰ͻԾȸţѾͷƢ֪ģʲôóҪλϣôŻ˼Ȼóõļѹƻ

һйݣа鹫ȢˣȥѾͷǼ޵˻԰ûһȿּҪ濹סǾܣ֮һʱһʱ


361 ش

    £ҪĻҾֱӰ鹫޵ȥȴһ׮£޵Ĺϵ˵һ䣬ҪʵܲסҾֱѽˡ

ϷŪޣǰЩ˵˵鹫ͻСԶЩףָ˵޵Ϊã«ĵʲôҩװ֮価Եİ

£Ҫ԰еҲݲ࣬Ůڶ࣬鹫ȥֻ֮ܿķݰĵүȻҪúúˣûʲôô

ܿࣿҲҵģͲõˣֻҪشһ⣬޽鹫޵԰ȥǴӦǲӦɣӦˣʹͽ󣬲Ӧ޶˵ҲӦ֪һڲ裬Ȼ

£ⲻǱΪ𣿱£ҪˣƣǿԿģЦ룬СģˣҲɱﵡ

ʡеȷƣֲɱ㣬ɲóġ֮ʮˣ޾ͻð̧νѾͷ͵԰ҪҲҪҪҲҪޱΪ潰ɣЦԼ֮

뿪鷿÷Ļվ

ƣһ˵ػ𣿻㲻Ҳ壬һʮ塣

¾ص԰֮ʲôʰСʤӺǿǧȻϼҴڻԶءڻ԰һѴ

ʱҪ׷ԼûؼҹȻʮٻôţ

뵽ٳɣæʵɫͻص԰Ƚ뷨ƣƱǲͬ⣬뵽鹫ʮ˾Ҫ޵԰æ˫εæʱ԰ŵƽʣġʰء

ʱ֣԰ѾһתͷؽȻݷ

תչȥ¶ʮףС꣬һеѾԶ档

ûлԶѾˣǰƾʯֵ˻ɫʯֵߵķҲ½ã˴

ڿĽֵϣһ߹۲·ĻֵȺһЩı仯Ծǣ¥Ȼڣģǰ˺ܶ࣬ҲĹǵؽЦŴСƳһͬ˷ܵƵˣź¥Ͽ﷢ʿˮ

ǰˣԾ»ӵŻȥôǸıӵļһȻҵӵĵ

ǿӣΪͣ£ƴһ䣬СҲŻȥŴˣѾüûмŴˣ⹫ŷ

ط˵Ļǰ˷ִֵסˣǿӻ㱨

³ԸȻһʱֻӭϮʱֵϦɢɫͣܿܿͷϡ

ֵȻȴŸɫѵŮ٣˽ǶԱΧмȺָָ㡣

мվȺˣһȺһŰµĳߣһټĽɫײߣǳҹĻûн٣ǰΪ

һĻΣһױϲ̧Żߣ׼ȢŻؼҹꡣ

·˭õϲõɷϲõ˸ִһʣ۲ݣҪ

ЦӴĻȻ飬ǺãȻװˣǾһ°ɣ

ٴϣʲô˼Ҹ׽ճ룬ȴǼҵĻﵲ·ѲǼһ𣿡һ׳Ӵȵ˿û̸е˼ŰµҲǽȭжֵ뷨ˡ

ɴţʲô˼ҵĴ֮գȴĹײΪӵĻǰĺڣҲ˹ģʧһ䡣Ҳ˫ĿԲɣдܵͼ

ձС꣬Զӳػ㸸״˹꣬˫˫ڴ˵ȴǾĺڣû˴һ䣬󣬵ȴסڳˡ

ʱ䣬ֵһƬž˽ǶŻϳ飬˵нǾ̾ǰֻһӵĺͯһ֮֮ϵˡ

ˣˡȺУһ߿ʱߺǴ˷ԭսŵĴһӻ

ԶѾȥ֪ͨˣҲڶ˱ڣ¥ϵĹֿʼģԼϲ졣

ٴϺɴţҲǾ㵣ҲԼҰǰϲºͺϲ£æóǾ»ȨǶĪ𾴣ͻʣֻ˶ŷҺɽҾΪĴڣһȥ˺ܶѣİȻˡ

·죬߸ߣûʲô˭˭Ҳûʲô˭ס˭һϵˣлݺ֮պҪãвë꣡Ⱥӻ֮漴ǷԼû뵽ԼȻ˳죬˷˰ɣ

صʱ򣬻Ŵվſӭӣ˵ϽǳЦݣŴ˵Цлһ˿Ứ

Ŵ˱ǾͲʲôϲֵˣҼ꣬ػ˼Ȼֲסˡ

ûԤϵǣѾ뷢ףŴȻǽ׳ޱȣȻЩΪƶæµŴ˼š

׼һʱһ£ԼӵģڵĻҲǺܴΪλӣ

Ǿñط꣬Ȼܰ·ˣһǼҵӵͻ໹һ㣬Ŵ§һ˽ǿ޵ذԴܼҺСʤҲǿ޵һߵ˫εҲ˸жˮ˹Ҳؼҿ

ΧѾΧǰۿϰգܰĳ棬˵ǱˮΪ࿪ģҲΪĹġ

ˣΪΪΪһأˣ˵ˣûǰˡ

״˵ĻΨһĶӣ꣬ǴТԵ˵һ䣬ȴֹʵλΪӻˣ˭ԸƧ꣬˲ѻӵȥˡ

ͺãͺã˲۽ǵỨȻŻֳȥ˽СҲŻ˻յĳǶԻ˽һЩ

ȥյĻѲǰĻˣĻľѵ㣬ݽǵҲѾ䣬Щʧ޵ζ


362 Ǯ

    ʧޣȻȥˣڶͺһڻɹҾ֮ǰһ¡

ƶԼָƣıȻˣڹϡ볤֮ȻͨСʤȥˣǿ԰ˣһ߰õݻһ߻ؼҿļˡ

˫εƣӦǣصʱ򣬻ǻȥ˳ȥһǵĸĸЩ

Сᣬ˽ûиĸˣȻֱӻΪԼļˡ

ƹؽţΨһ˵ǣδӳֻȥǧӣֵأҪֺܶ࣬ҪǸѰռңһҲ˳أмҲǴ´࣬ˣһҪ΢һ㡣

ϻɺװǶһʲСķãΪؼ̽ף̫ᣬᱻЦ

ûӣҲ治ƵһĪչʱ򣬻Ц뿪˻ԶȥСѾͷԶȻȥһ߿һˡ

ؼǵԼ뿪ԶصʱʯΪشүЩʵʩͱߣػʯһܺùǾȥҪӻ

ǰֻʨءľϣñǰ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬Ѿ˽ɫͭţߵļӹҲǰ˺ܶࡣ

Ŷⲻǻôˣŵۼæӭ϶ų羴顣

쵽ˣصݻشүͷλȥͨһмӡ룬Ҳݵˣȥܵ˼ۡ

룬Сȥشүһ׳˷ܵس˽ȥݹ٣ЩȻҪչˣҪǻˣشү˵ϼûǽҲùһЩ

ƲúԺĻľƷ֮еθǺнˮ񾲵ŵķȻٲɲ֮ƥɲ豭ˡ

ֻһŹ۵ֺ˿첽˳˵ϳ˾ϲ顣

֪ݹ٣¹ʧԶӭˡˣϽϲ裡ֺǶԻҾתԸˡ

شүˣѽأ̽һԶصĸĸ٣ףӦʵ֣ǵ뿪ԶصǻᣬԶصشүǻʯʲôʱ򻻳ˣҪӵøˣһزʶļһҪǺҪǧӣδ̫޳ˣҪǻʯڣǻ˵ϾһЩ顣

ɱ¹ˣӦ¹ȥŶԣ¹ٵβһ꣬˵ǻϼңεŰݷãҲҪɻǻүգͻһϵ£ӲǲҵɣԻҪ¹ٰ²ֺشү˵ᣬֿ֮һǹٳֲ֣ܵԶشүˣԶزǼǰسˣ˭֪ݴʷŷԶذ꣬˭֪ƻļԶأԶݣݴʷܲԶأܲԶһܸɵԶԹصҲ˵ŷΣҪܵ˻ǰһ£ݴʷԶҪɴñΣա

˷ˣδأȷЩƾɣﻮ֮ǰһ£ΡıãлҲͲ˵ˣ˷ǰʵݻһ´ˣ룬ȻҪƻ˵ƾӰɣҪõʱܴ

ûǣڻֺ֪ʲô֣ضǳĳȨĵ𣬷򲻿лԶص

ΣĪǻк֮¹٣¹ΪʲôǿǱˡ

෴ʡ֮ʴв֮У¹ٶѴ̣޷˽ֺ˵ţͨһأƺѾ˻²

ˣ֪˺ͺǺιϵ͵һ룬ֲأԴӴֵģԭйϵձȨ̫ǬĻţϺǾ͵δడ

¹ٺ¹ٵ岮æԼֺţĲǺȷһӵˡ

ԭǺ˵ֶʧʧһ²ȻǺֶΪβڳְƫƫĽأдãǺֶڴ϶вӣթһ϶û⡣

岮ԣԶǻļ磬պ󶨻᳤һģ¹ǰĶ࣬ʱ֪ǳԶϲóȻˣСۣΪ黢ͻһһСҪԴģҲҪһöᡣ

°Ц˹ȻթȻֶãͽҲ°ɣ

ȻԼˣǻҲͲˣ˷̽ףؾߣгңԶЯﲻ㣬ûдͷνɬҲ֪ƾɣҸֲһͬǰʵڲ̿Ҹסƾɵķļ©ˮҲˣ캮ض˼ҡ˵ö飬ʵ֮ǣȻǰɣǾӰɣ

ƣТΪȣТʵ¹¾Ͱ¹Ϻˣ¹ǰ֮ǰ԰һ£˷»ҪʲôֻҪˣиʵĻᣬ˿̿ӽʱ

һ£Ѿʼˣת˵µģǼǺ˵ֶһңԻҲ̹Ȼˣ˵֮󣬼թЦһ£Сѱһμ޳֮ˣȻӲܵҪӣҪֱס

¹̹ȻǶ¹ٵİģȻѾԳˣ¹پͲȥˣ¹һЩӹȥҲΪɻԾһŷӦԭҪӵģ˵ƣڿԲ鰡

ǻڴлˣѽͲŴ˵ıʱˣҸǣҪˣȻûˣҲе㲻˼ûӻȻֱҪҲûϵӣӾӦûֱ׳

뿪֮󣬻СᣬöȥԶس䣬ԼһҲ·ϵ̫ˣһ֪ǴӾǳҪһͷźð¡


363 αʶ

    һϷ̣ҰɫĳҰѥӣľӽȻܶŪһ麺壬䣬һˡǶԼӦһѰֽȣһ㡣

Ϊ˴磿ȻĿˣջصԶʱ򣬻Ѿ⵽˺¥ı仯뵱һƶϴʱ򣬲ȥֳ죬ûǮ˱ŮЦ

ڲһˣǻԼǲҪ̫еļǵԼƮ¥ı֣ΪԼĳ֣п˶ǰ޹ɲãԹж͵Ķϰвŭǹ׶㡢ѷ˰㡣

һϵеĻױװԼȻŲ¥ȥʱֵĺ¥֣ĿﲻĽ

¥ǻ۵Ĳӣ¥ǽЦֹĹǣصĲǵòǽŮӵ㣬ϷŮӺͱŮӱԵýСɰڳʱ䳤ˣŮҲ޷򣬶ϷŮֻҪСұϷӣΪ֮һ񣬽¥ҲΪһŮķ

Ӵ͹٣룬ŵӣڻ¥Ϲ﷢ʱһĵӭһζ򼸸硣

¡ĵؽŨŲĹѾΧ˹

ԵغǴ˼кȻֱ¥ȥֵطػȻ֪Ưعﶼڶ¥¥غݹԶǰʱ˵ˡ֪ڻڲ졣

͹٣ʶĹҪûеĻҿ԰һ⣡¥һ˵Ĵ硣ȲǼæΧ

үһֺŷȻݹһ£һǺܴɤ˵ߵ£͵ˣв˷ԼݣӰ첻á

ݹﰡ͹٣ǲ˼ݹǰ뿪ҪһɣŤŤ˵ʱ¥ϵĿǶ߾ۼڻϣԭغ¥һʧȥ

ţ͵ҲԣҡҡͷȻݹﲻڣԼ߰ɣؼƻҳȥ

ݹﲻڣҲת߰ɣѵ͹ٵΨݹʱһټĺ¥һ뾪֮У˵ߴӻƵķ

פ㿴ȥߵֺŷ߳һŷۺ쳨ذӵŮӿ˫ŵĸڸǰ

ܿľŮӵŮӵ沿Ǳһɫıɴסˡ

˵ľУܲ²⵽Ů˷ͬһ㣬϶Ǻ¥еĺơ

Ӵֻգӿͣ͹٣ߴˣ֮¶Цݣһǧʼӡ

ߴˣүֻһѾԻİ飬ǲǺƣֻղⶼ޹ؽҪˣλɣү£ˣĻ󣬻ʱŭ죬룬ߴˣڵݣҪʲôŮҪ

֮УԽԽ󣬴ҷ׷׿ʼ²ݣмѾˣ˵һﲻʶ̧٣˵һŵģҲСƳ¥ãѾܿĵһơ

˵һˣһ涼Ǻףǻȴ֮֮ǧ֮⣬β

ʵҲǿǰλֻĻʵ治֪꡷¥ôģ𱣿

֪ǰصݹģӶݹһƬʵ˸жСŮ빫ӰѾԻȻСŮΪһӣô¼ŵҹתҪߣ¥ϵӵĿᷳΨг첽ǰ֣ס˻֡

ֵ˲䣬ůӭΪ֮һ񣬶ʱĻŭŵĸоŮ뵽˰ʷܷ˰ʷܷûŮӣиͷ

⣬С͹ˣ˳˳֣Ľͼ޵˶ߵֺŷ

ϷĽ뱱һԵĲͬǾǴҪȱö࣬ҲǺܴθԷΪ

ڳǣ£˺ľϣϺõŮ¶ǣһ˿⣬ҹûʵɫҲû˲磬Ψ˯еļž

֮󣬳棬ֻûı棬Ȼʼ٣ֵ񾭣һû˸ղŵĲ죬鲻泩

ûиɽˮ͹°ҲûбŵļƮ죬Ψͨĳʵ˵ǳʵ˵ƽ㡣

ܸоԼ⣬׷ٻҲ׷⣬һ˳Ȼƽ

ľƺ˼еŹ֣ܾ˵ĹϵУеļǵԼƽһңһ˳ȻĻûйٳ㾡Ҳû鳡ˮһʱݡƽ

ҿʶͣϢʱ򣬻̲סһ䣬ظоԼֻ֪棬뵽˭

αʶճڴӣǾһԵ֣˽ӿܾͼǲˡⲻǳ˸֮ʣֻĹͣѣˣֻǴҴ߹ǵʱеĿܲ۵ĻĺҸκ;þӵķζƽߵǰȾƣһصݵȻԼҲһƣкˬŮķ緶

ƽȴڻоþûصǳԴôԾֻǳ˼뵽һˡ

Ʈ¥Ҳǽĵ㲦£һңŹץ˳޼ɣ˳˹հ

Ʈ¥ݲ¹ǹ˱ķףϷһɽˮƾȶ˵ıӰĳѾ³߰˷֣ҲͽͣǿժǴɴɣЦƬ̣׳ΪλȥסԼ

Լûб¶ݵ£йԸȥ˵Լ˧ˣ˵ǹϹۣϹۣͲôãɺкơ

Ψһ˵ùȥɾǣǻʶ֮ˣȻԭֲû֮ӵʱһʶĸо

ȻۣΪѽǣû뵽ŮƵĻܼǵס¥Ůӣʵѵã֮ʱûһ˿⣬˵ƽ쳣ʵؽɼһߡ


364 ǧɢ

    ǻٰ֪ĺ֪׽ȴ뵱Ҫĵ㾦֮ԣҲôеĴŽ⿪ˣȻЩ˷ܣ˶ˣǼˣָоٴξٱҲ

˵Щںİɣε̻Ůӣ˵ˣпֻǸݹɣѽϵɴ⿪˵Դ֮ʣȴǳƽ顣

ݹ˵ܲţסԶأ·¥¥£ԶǸߺݹķ϶˶һһĴˣ·˵أżȻ𣬾ͽ˭֪ȥʵݹﲻ棡ˣ㻹ûлشΪκȻԶأæתϣʵ֣˵ڳʱһûмˣҲ˵Ʈ¥ˣΪ

Ȼ֪ҲͲˣֻǻӦвԹ㣡һЦ֪Լ˵

ܲµеԵˡ

Ŷˣ֪ͨ˵Ż԰ԶҲ͸Źˣǣһӱ˷ܲѡΪ￴һСԼЩ˼Ŀڷ򲻻׷

ȻǴˣ˵һ룬ѾµʼĩˣҪԹ㣬Ҳڱձʵε²˵ġûиĸڳҲûˡѾһ˹أ׷Զϣһأжв㡣ں¥ҲһݸһЦдмɬϳ˶ദۺ죬ضڻؿ˼

˵ػֻҪԸ⣬ĴԶﳨӦһ䣬룬һ㣬Ȼ֪ͺϵˣһֱסڻ԰ǿڼįǻƮ¥Ͼңؾϵģк֮ܶⲻòϣ˼͹Ǳ

֮صţҪŨһ㣬麬Լǰ¶˵ȥ֣óǿѴc

ҹѾԻѲǵһдѲǵһγ飬еԹޣڼ벻⡣

ֱɫֱ¥ĻЦƽϢǧ֮˯Ĵϣߣ΢ЦĿ˯ӡ

¶ʮߣٹˣûκˮ뿪¥֮󣬻泩ػص˻԰

ǰҪ飬ɹѾеò࣬ҲǴֱʣһӸǧЩӵ£ƽһ£ǰš˺ܶࡣ

Ļ죬Ц⣬Ҳۣǰ֮ˣֲԶؾþӣԻ޵̫ó˷֮⣬ֳȥ¥յˡ

˻Щ֮⣬ŴҲ˲ѣ˵Ĳعȥ¥գǻһˣȴᵽҪĸۡһ¡

СʤߣҪѾ׼òˣˮ߹ӦоУڡ̻ҲûЩ껭֮װƷǻԼȥģ˼᲻ûӣֻһЩĻ

ûʲôˣԼΨһҪľȥһ˫ĸĸ

˫ѾüˣСѾͷԹȥһĸĸҲӦõģ˵ˣҲΪ˫ѾͷģˣԼպӿ϶Ȥ

²٣ԻֻǴֺеСᣬһЩ͸ͳˡ

˫ļλԶرϵּҴ壬бƶ˼ҼûУǿֲ߹͵ΪԸ㡣

һӣͰéݾûΪ֮һ񣬴ǴĽǴֲ£ؽǵȻϲõ飬׷ܵĺͯнɢɢǹ

ѯҵ˫ļң䲻éݣſֻĸڻţˣĸɵĽȻ󲽴ţéݡ

ɱǧĸ꣬ﲻǰɣͰͳͳɱ棡ﴫһϼĽкֻһձϺǵ˳

Ϻ֮һ㵣׵۾һֱŻƺڱϣʼ鴤᲻

СŮչˣòˣôӣȫҶ֪ôȥлϺΡΡϺһʱЩ޴룬ֻ㶵վ

ˣ˫ڻ԰̶ֻ꣬õӦõģ˷ǰصģȥסϺ֣ǼϺò˫֣Ҵȥ˼ҼιȥˣǾ鷳ˡ

Ƭ֮Žµ˫˳Ҳһ㵣֪û뵽֮졣

Ҳ˳ϸҲǳ˲飬ϸվһ꣬һ顣

䣬˫ĵܵܣ䣡Щ˫æԼĵܵ԰СѾͷ쳣Լĵ֮ܵպܵһǰ񣬱ˣɻڴˡ

񣬿ȥȷЩ֮ԼıӾֹţҲ¶˲õЦ

䣿֣סˣһЦ漴ƳһͬοϺô꣬ؾΪ䡣

֪ԼҲûٸ˫ӣּȻƶѣɼЩӿ϶ǻϡ

˫Ĳ£СéݣȻªȴǸɾ쳣ԸˮСֻǾһߣȻϸƾɶéݡ

ᣬѶóϺֵվһߣ˫ϼϲΣæԻ⡣

ǻΪּģЦɣϼ΢ЦȻеݵϺƷľ͸㡣

̫ˣһҾѾܿˣôණܵأ˫ݺᣬȴ¶ϲЦݡ

ʱѾۼˣ˽Ǿȣû뵽ȻϺһңǿʼ˫һĿ࿴ˣ˷˶ǰ;ʾãϻγûǰ;

ʵһλ˼ңûʱ䣬λԶҲУǾٲǾ̫Բλˣʳʱǰһ£ǻӦģλؿۼ˺ܶˣǹɤţϺһպڴ


365 ι

    ˫ңûǮŴǵ棬৵ؾ͸ϺһӣҪ˵ͷǮһʯףһӹϺҳһ궼ࡣ

Ͷʣ˫ˣԼպ󲻻˰ĦˡǱϺ˫ͱ¡˲£뿪ּҴ塣

ɫ磬СѾͷּԣǻֻôȥмתתˣԶ䲻ܱݡ򣬵ҲƷḻˣżڽͷβͻ˺ͷˡ

ؽԶس֣ϰϵЦݸ̹ͬЦЦڻֻҪЦˣǾ˵ֵףġ

Ʋͷ˷׷׸кһһӦͷüúߺӣǿ첽

۳СԵ·ߵƷӦӲϾһͣߣһפұߣϳϲЦݣżңԼϲССϸһϵȵĻƤɫаƿϵ֮ݡ

ԵȻȥˡ֪ڵҲѡ˸ܸʲôȻЩȥʵôĶˡƩϸѡһʱȻһ˫ѥӣӡǻûһۡҴǽɫѥ̫ˣһ˼һΪϷء

ԶسһԻԵմԽʱ򣬻˺ˮ峺ˡǶû˵ȥϴһ裬еһ׷

ҿûϳشԵųˡԵԶŮʶĻصطԵ

ʱЩŻòŮӶں¥ĵطˣĹӸСԼڸЩ˼ҵĺӣǳ΢ѷɫһģû˵ýҲûȥи֮£ֻԼѰˣǧԵԶŮʶغȥ

ŮڴˣˮУǾ໥ͶԵǶˮԵ۵ŮǹעһŮˣԲͶԵ֮١

£ǸжԵԵе峺ˮǰмӣóȻȥϴ裬ӵ׷Ҳ֮С

ÿڣԧŮ᷺ۺУͬ棬ʴʱԵϸһ־

·Ե֮ʱϲںеϲ֣ԵҪһͬȥ棬ҲЩʣһͬϺ

һ˵Ĵк˵˽˶һһŮϺһŮʱĽ

ǻ֮ʱǵ˼Ҳûȫڻϣһ֮󶼸ȥˡ

ķӭ洵Ѿ˿о⣬ֵѬգҲп⡣

ΧһпƽΨǺһ֣ŵƽʣȴǼžһƬ

˳ŵĲʴǷŭΪα˳Ķ֣ԼȴǷСۣͷûйƽˣ

۵ԣ濴һۣǲӰζմ㵣̵ģĸǮļһôĴ־ȻŮ棿Ȼţ治У漸Ҳа

û뵽ԶصķŨ˴۽磬ҪһֱסöãСΧŮŮĵ˵ϲ񾲵԰ԿСǷ⣬һ侳С

ʲôãлŮӲ˼ȡŮӲ廨ޣȫﷺֲۣƶˣ˵ʵǲϲǳȻСģͿĲ

ǧ磬иĻ˲Ȼ𣿾ʦ;ʦķҲȻȻȻȲ٣ȴһҲѷɫС˿ں˵ʲôȻֻ⡣

һƺҲС˵ıʾмһˣԴҲһʱ̣ԻҲǲΪȻ

ʦеϺͻԶСеʺԶв㣬ǸԶ˵ĵطȥгԶصŮ֮⣬ޡͻʵŮҲϲС⣬ԲŸԸģЩΣȻҪ˵ˣļ磬ȻҪ佱һˡ

ܵ˺ܲùһ㲻ʮ壬Ϊ뿪ܰб𣿱ڸ㣬ӵĺǣҲ㾾˳ϲʱһӻ

⻰ʣ鹫ˣҡҡͷܿٴӳԶأ鹫ǿˣԶֱᳵ·

תʱֻµ鹫һŮӵݳˣµһ£Сǵ϶ǳŭƺԻĲǶǲ

ԭǹݵѽأ̽ףܵ˺֮ܲ˵ѽأڳ죬˴Ϊ°ЦΧɶκ£ǿɾͲˡ

һǶ𣬱ػеĹ𣿱˵һͳտɲôΪǾĻŮƣΪһԵĹٻس鹫ԵĻгΣһŮӼң޲ȥȷһ衣

ˣĳֻǻʡףһȻس£л԰лĹʽѣǶȥ΢Ц˵ʵڵģѾע⵽ΧкܶڲʱĿߣ鹫ֶһ޵ͷɲ뿴鹫ô˵޿ġ

ҲᣬСߣޣҲᵱǿ򶨻ᱻЦ

ֲ˼֮˵ӣزسҲֻһ֮䣬ʲôȱ仹бµƣسΣͲԸȥЭ£֮ΣȻˣͱ˦ܵģ鹫˵꣬һ˻ǰȻŻͳϷȥ

鹫ϴˣСҲæȥµǿƿ鹫ͻȥ

ӦоУеźٲڳ鹬鹫ŪҲ˲ٹӾ͸˵ˡ

һ²˴κƺеõ˼ƾʲô϶⼸ڻһᵽκأ֮󣬻裬漴ʵ

Ǻε֪ܲԶŮĵط˺¥Եнڲ࣬Ȼ׽¥ѰŮȥԵˣԱ϶Զزնᵽ棬Ȼһţ鹫ϸϸϳ˰ͶԻϤ顣


366 ɫͷһѵ

    ߸ĸ֪߹ҲѽأʣҪǲһ˷÷⣿ֻǹͣԵϵȷЩţͷʴȴֻǿյһƬѵͲΧ˵л𣿡Цŵؿ˼Ȼ󽫻ת鹫ϣСؽʱ뿪˳ʺԶأж飬Զ֮Ҳǽӵ˺ʢ򲻿ôŪ˺֡

ô˵ںںÿģҿɸ˵ʵˣһͱһسҪֶζ鹫˵֮ڳһȥƣ漴һ뿪ǰĴա

ɫ´˹˵ʲôСڱϣֹ漴鹫˽ȥ

鹫Ƣֺγ֪ѵúһʶҪسȥɻԼ

Ժ飬Ц󣬴СƲСۣԵһһԵ֮ˮǺˮֻգûˮСȻҲǽ棬Ժˮκ뷨ΧŮǷ׷ˮ˿ںˮеû

ƲصɹѾɣո¡½԰һ㡣ɫɫˣ԰ɼȸɫ׵ľԻϲ죬һɫ÷޶ˡ硣

󲽻СʤӼæصˣСʤƺֱǰǸӵغͯ±ſڣ·˵ɵЦ

֮ʱ㽫鹫ԶϢСʤӣæ취ܲع꣬ڼжգҪô鹫һͬ

˭֪Сʤһ˵鹫֮ϾȻϲ֮飬սǴϸֵ鲻ûȥȭ

鹫˾£СӼʲôǲǼѾͷϲűкˬЩŭ룬ƽʱô㣬СӾȻ˴ңνԹ¡

ǰү鹫ˣ¹ǲҲˣϴڻʳ֮ʱСʤӻһ仰ûк¹˵кܲҵ¹ѻ˵˭֪ỹûҵǾͻԶˣСʤӼôϢڣȻϸϸ˵¶СеĽߡ

ЦΪε뿪ʱСʤϵرǸӣԭǺиĸУµķء

˺ʱºˣЦСʤе㱾°Ȼ鹫ߵѾͷˣȻһĹܼҡ

Сʲô¹˵԰㴫ʲôҪ¹˵д󵱻顢Ů󵱼ޣҲСˣûʲô˼ģ˵ɣЦȴ㣬СʤӸԼüˣҲǶ֮꣬ʱһϱˣֻһӾͿˣЩΣǹߵѾͷôȢ֪ƾţĹܼȢߵѾͷҲûʲô䲻ϵġ

ˣǲСʤӵˣԻúöԳ˽ĹܼСʤˡ

˵Цˣ˵Сʤ뷨ǻ֪¹ʲô˼أСʤӲѧǳٻµλ΢Ȣ鹫ŮСʤ˵ţȴûæͷ˼

ôѵΪһĹܼ䲻ϹѾͷǾûͲʲôپݺ͵λĳ֮̾СʤӣɷģֻҪеʶҵǰܽ¹Ȣؼңװһĵӣһظһ죬һشļơ

ģкƣһ¹￴СʤӸô죿СʤаٷְٵĵʶܶæֻҪڹǰһ£ع᲻ӦģСʤѾ˻鹫ϵԼæ֪鹫е޸ֻҪԸȢʲôῼǡ

ĺˣűж꣬Ұһ±Ȼ֮£ȥһÿѣٴȥ¹ΣҲ˼ȻãԸ⣬СһǻҲΪˣһµӣȴǻЦˣСʤӶӣһʱҲǲɡ

ֻСʤӻһӣõĳֵһˣͷһñҲ

ЦȻû˲ע⣬СʤӳԵȥ;ԼãȽȥæԼ£˳˵ûҪСʤԼˡ

СʤӸм㣬ƺʱŷ˻һ棬ҲЩƣϲΪֵģȴǰٰڣȥû˿⣬Ǹоǹֵֹġ

ԵϣСʤӷǰУǰĴ֣СʤӲ˵ǽţ˵ɬ

һߵĻЦ֪µƢ˵鹫ܶ࣬ǳ鹫ദСҲһֺаԵԸ

ֻ֪ҪԼСʤϲµϢĸ£һСʤӵõĿ϶Ƿ󣬶ȭߡ

СʤʹһװɫŲ鹫ȥǼǻˣҲԻԼһ

££ѾͷϿһȥʹ£ץµ䣬¶ǻģǻ鹫׷ٱҲʱһһʲộ鹫Ƣ±ȥʬпܡ

кηԸһŭ·ɱ뷢ȴȥǷҾϸѯ鹫ˣ첽Ƴ˷ǰΪҲֻҪƵվһߣϳ˲飬뿪ûһᣬ˿Ϊɱˣ

£鹫¶Ǻֱһ£һŪЩʴӣŵĿһۻ漴ת鹫˭֪鹫Ҫͻˣȴͻ鹫ٻҲãο鹫Ͳֻ֮ˡ

ĿľΪŭ£һȥúźһСʤӣСʤ֪ɫͷһѵȻСʤӺ֮䵽жԵ֣ǾҪǵ컯ˡ

£һС˵㣬ҿ˻ԾͰˣȥһɣҪĻҲҪһϲƺȣȻ֪µѿˣȻ⽫ԴյµĶϣһӣȥһ£ʣתߡ


367 ﲻ

    ڻ֮£ֻø߳˴գȻǾ鹫ʱ׺񣬵Ӻ»˵ֶΣ˳һΪã鹫ǰˣСС

ȻһƬ֣ԶصŮԵ֣СʤӶռС֮ϣЩŵǰڳһ秵ӣͷŮӶϲӣСʤΪģӦܲһͷ

С֮󣬻ͻصֵ֣ĳڴ鹫֪鹫һ׼Ҫ¡

ʵµĲ鹫ɢºСʤӣ鹫һµֽžͱˣֽűˣźСʤӣ

¹Сʤˣµ¹СʤӼæȥҾֺӲЦ

Ҹһŭ²ûЦ鹫ûбҪǰӣðϡ

Ե쳣֣ҲǰСʤӵ֪Զ֮صعݻᣬһЩƷֲ֪ϲʲôԾ͡һҼ洫塣ﲻҪСʤҲ飬ҵش塣Ȼݵ¸ǰϳı顣

ʲôƨ壬ҪûʲôĻͲҪҡ

Ҽǵ㡣ǻعܼҡҸߣˣ￴뿴㣡½ӹ壬ವһӽԵ漴ɤţСʤʹһ١

档鹫ǰ֣Ϊ˲鹫˳ƿȼһ̡سϼװأ֪ԼԽ鹫ԽǺ棬һһᶨ£¾ͻСʤӡ

СʤӣɫͷһѵŮ˲ǿأǿŵأҪ°Цĸػ˧檡ȥ˱ɫ

ѾͷصģΪ£鹫Сһ壬ֳ飬ǰ֮ˣװͬǸСһ飬һܡ

ҪܣҸ㣬һɲҪ£֪ˣܵģ߰Դ֪Լһ˵һ鹫Ҫ׷ȥ

ôĵӣȻвǲǡ鹫Ǻֹ˫ֽס䣬˫ĿԲɡ

ǲǻŲͷˣ԰ɣ˵ҪɱֻҪһ仰ͶԵһŵӣһ̳֮󣬺¿첽أϳѿͲ顣

һ䣬ƺһпѱĿգԽԽڣ鹫̹ס

£ͻ԰Ǹޱ̸ܼûðɣģ˵㻰һһֱ㣬κ˸ɣظԣ漴Цһ뿪

˻һ¾пѱˣȻûлͷܸоºֹʲô顣

Ųϴ󣬻СʤһҲ˵ʲôļȻ˵˼ĹĻ漴ҳŴ

ڴʱ鹫ºس˳˵Ͻǳ׹⣬پãæһߣΪ²Ƕ׹⣬ǶίһߵСʤӡ

׵ģ˵֮ವһϴȻˢˢظСʤӼ⣬漴ವһ˻ȥ

Сʤƿ޷Ц⼸ʵԩΪ԰ĹܼңҲͷˣ׷²ͬˣ⣬ҪǴȥˣԺôȥ

ǹѾͷڲ࣬ȻŭҲֻţʱΨаȵĿͶվһ߼װεĻ

ȹܺԼ°ɣû¾Ͱ˳⣬ɿЦ鹫Цһ֮䣬ֳ˱ĿС

ǹĲˣ´һ԰Ĺܼң㲻Գ𣬷һǺεѵˣ·ͬСɣ԰䲻ʲôٻ˼ҵĴ԰ǻ԰Ĺܼұ衢ΪҲܲܲʣҶ£ñСʤһһ侪ˣΧ˽Ŀɿڴ

鹫̾ǣûҵһӱĽڣȫԴδΪӻڣ鹫µǸ鹫ԼǸûʲô鹫ָԵˣԸǸ

ҲΪ֮һ룬һ̫ˣ鹫ҲҺСʤɣ

СʤӵǸӵģһԹֵĹ죬һʹ£ˣʹº֣Ŵ

ðϵ²ֱ˵ˣֻһнͽͣӳ򲻿ܵģ鹫ͬʱųԣȻ첽߻˴գίµ˻Сʤһۣ漴Ҳ˴ա

Ц˼СʤȤ̾Ϣ˷ۻȥһ·ϻοСʤӣһ֮СʤƶǶֻ㶵ؽûеõµķСʤӵʼնǺɫġ

һػͷſڰۣ֪ǺˣƳʱ򣬰Ҳ֮£Ϊǰǰѵ

˼룬ͷ˼ʹϵҲǳϵǰǧӣˡ

ΪһҲһСɫȻһУСӣƺˣôʰ㣿߼֮󣬻Ʋȥ

ãͻ˺ѲֹЩʱ򣬺Ǿݻ࣬ԴʱҲԵжԼ

¹ټæҾһߵĻֳοɫԼĶн죬Ȼ˯˶Цˡ

񣬽պ˺ιʵУĳܳӦǻĳŰݻŶԣЦаСӣʲô˵ɣӻҪȥѾͷأ

ɱ¹ˣ֪¹һʱүּҳþӳΪ֮¶æ¹֪ѧǳܰﵽʲôΨжү˵˵ʾТЦԣͺͬΪ˸ֱĻأϹе㣬Ļһ㣬ֲòڳˡ

ǰÿһʮ壬ǰ𻰣ϸ֮ԶǸм㰡Цԣͷ¼ҹˣΨԴܼлܵõشүݻᣬȻοˡ

˺񰮣мȴҸлˣպʲôҪæģ԰һĳֻҪǻĳܰ쵽ģ԰ݻƴǣԣǲƴǣŻ£֪ѵʱǰԲ𻰣

⣬¹ʵм¹ûˣȰ˵˵ţͨһأûһЦ룬Смܲס˰ɣ


368 ޵ռ

    ˺ι˻ţлֱ˵չ˼Ҹķϣĳ㣡ǰһѲѾصĺԼѾе飬˶ʲôֵ⡣

һߵĻҲǽŲѣãںˣȻȽϹУֻĿͶԼıӻ

֪ԶسһĴׯߣأһȥһٶˣݴʷ¹ٶΣ˵¹ٴ£һ´¹Ὣ¹ٸְ죡Ź֣¹ٵȷ޴Ӳ𰡣¹Զ꣬Ϊһ±æµκиģǴʷǱƵ¹ٵǹȥˣһѱһᣬѮȥһˡ

ǺֶΪʷʲô˲ģҪӣһ¹кţģȰο룬һݴʷͺҲѻʯԼ

֪ڵĽǷ䷿˵ϺϡڳпνǾأ¹ǲ𰡣̾Ϣһϳκܡ

㲻ȥǰɣǰòҹ飬˼ȥŹСӣ

˽ΪչˡѡܰϾ;һ¡ǰΪ˵飡첻˵żˣ첽ǰ÷ǳ˶Ƚϰӣ󡣻Ҫǲ֣Ҳûй⡣Ҫǻˣպ϶û൱үү

ˡչҸ׶꣬Ӧæл˵ٴǰ壡ƣأ£ȵؿܽͽҪǽˣúڿôţѵһ¿ֲסˡ

ڵȷЩ֣ԼΪƻʡжգȴûǰݻᣬһ֪ǵٵӡ

ڻοĿ£СᣬԼ뿪˻ǿģ˻԰ĸ׺ӹȥˣС¾ͲҪȥɢˣҲǶδˡ

˴ҴҳԶسǣִ岻Ը壬Ĵɽɽ֮ȴûһһľΨɫʯ飬ʯ֮ϻеʪȥҲ

һСӣˮӰ߳«έ«έʱӦή«έȴɫһƬûɻǣˮǻɫģһμ˹Źֵĺˮ

ٿ棬һƬï֣ܵͺޱȣҪĿֲƬûױ

ƲУƽĻɫ쳣żУǼòڰ

߷ü˼ң˼ʣ˺ͺӣ׳Ķȥ˼СûˣΨʧǵˡ

һ飬ŷһӹŹֵ⣬Ǿഫ߶˾ȻûʬףǰҹһȻͲɣڼѼҲ̶Ժֻܲ²е˶Ϳµйء

ˣ֮ǲǽ׳֮ˣѾĺͯԶ̺һƬưܵľ󣬻ߵĺС˱ӣ˴ҲĵȳζȻ١

ǣ˻ۣ¹벻ͨ⣬˵׳֮˺Ҫĺͯ彡׳ܵߵĸȾȴ˱Ķ󣬰˵һ䣬ԼµİչȷЩΡ

Ķ󣿺ˣƺǻлѵ㻳Ǳ׽Ӱһ䣬룬жʲôû˵ˣæⲻǳ汾ү

¹ٲ¹ǰ鿴֮ʱЩŹ֣ҲҳսʬףЩɻЩǱƮ죬˶˵䣬Բ룬򶨻ᱻҾʵֵ

֣˼˷ûȺ˵꣬;ֱֱȥֱǰæǸȥСҲǺظȥ

Ų߽ͺڵ֣һӵζӭܣʱֵԵЩľžһƬżҶҡҷ졣

ŲȺҶһĸоĵһ½£ؼҶð̣æǷӣϸӽð̵ҶٿһЩܸоӭ

ʱĺǽ֣ٹֵ䴫˵Ҫǻ﷢ʲô⣬ԼҲûлȥĿˡ

ɫǻ̽ƬµְɣȰοϳ˺µ飬Ҳһţ۾סػܣ´ִëصðһͷ۵Ĺ

ˣǺ£ȻأƬЩŹ֣̽ȥǳЦ漴ֱȥСҲϰ֮ˣ£ȻҲ᰺ͦصظȥˡ

գȻһ˻ȥһһȥأһٴοҲ°պ½⡣

˳᫵Ҷֱ֮ߣԽԽǺڰǵҶðȴԽ󣬻پ֣Ǽӿ˽Ų뿴ֵʲô

֣ǵĶʮһȽô޻飬ضʲô˻ʲô֯˷ˣֻΪζһǺ

û뵽ɽҾѵԶҲҾԲһǰǹŷܣֶǿӲĹϽΧﲻʲôҾҲ֮١

ɫ谵ţʱɳɳħЦ

ŵȳζͬʱŵһľ̿Ľζż죬Ҷð˰̣˴ɾһ㣬ûԾСѵƬûԺδ

㿴һѨСյϣĺǴԴϽǳ˾֮ɫ

˳Сָķ򣬻ǰһʯʯһĶѨҶ£ѱ˿

ֵ֪İؿܾⶴѨˣˣǽȥһ°ɣ

û˵ϺߵĺĲԶĻҰѨ߽֮ʱŷһԺŴСԲѨΧ棬治ʱƮ̡

һ£̵ζľ̿ζЦڳտ


369 ǰĻϲ

    Ѩ֮ҲǼž쳣谵Ļľ̿Ľζ˲˻ֱǰ֮⣬˽ǽС

ʯڿǰУŲȿգˤӣʱһ֧ɼವһɳֱӴԴʱʧȥƽ⣬ȥ֧ɣ˽Ǿһ

СѳʱֻһСĳȥ˼ٶķɼ첽ѽק˻æ꺮ů»ˤʲô

˴Ź쳣ǻǸ̽ɣðʻһߵСǳĬ֪ûŪǲ뿪ġ

ǵϢҶ£ʲôеעģҪ޲ݵĵ棬ĻأȻϣѨȻ⣡ԼҪû´ĻѨﶨˣ˵̫ñ˷֡

ǻʲôѣȻߵǰȥ˵»ֻӲͷƤ³ǰС

ɣвѡȽҺ漴ɣֻ̽һ̽˴ʵвçײݾߣæŵѣæֹѡӾͻᱻ˷֡

һҲɽһԻǻԼн޳ˣԷڰԼȻԼͷҲһ

ݾߣѵˣᾪ̾Ѿͷ˵Ǻܴ˶۾æ

ѵûŵ̱ǵĽζⶨľ̿ȼյζѨĶȼղľսֵʱҾͼҶڵɼѨһܴĵععټ֣룬˴ĵعжն֮ˣûԷϸ£в֮£ôηˣƬ̣֮˽΢΢ͷϻʱһ˿΢ЦңһҶˡ

ĵƨϵĻҳǰ̽˽󣬽ѨԽԽ󣬲Ҳһ¥ݣͨĵ¡

һغŵõСವһ˻ıϣֱͣϢСӲջӣŪСǳԴײѣ̾ϢһȻ˰ӣƵɪɪվ

֮󣬻֣ʾе˶վԭزȻƲǰǿѴc

ߵǰĺڰ¿ʱԾŵòιȥǰ·нæЩ˽ΧɫתټӣдȼյĲľ

ǧ˾æŰӵеİ˲ľеĽľӽȼյӣΧྫɵıڰ֣żߴٵߺ

޴Ľ𶦺һȹͭɫĴţţȫװıأ涨סʲôҪĽɫ

׳۵𶦷ĺͳǧ֮죬ԾĹҲû׳۵ĳ氡Щ˵ڸʲô

Ƭ֮СͺҲ˲ɫĳ棬Ǳɳ˿Ҳرɫ

Щڸʲôһ䣬СͺҲ㶵ؿŻƺҲѰĴ𰸡

ȥʲôˣӦ˰ɣ˸߶Ǳץ๤ˣ˶һߣȻ

ԭˣҪ¹ھȥ֪ͨʷˣɱǰЩܿϰգϲ漴ѯ

ɣٵ鼸죬ûȫŪ֮ǰҪú֪ʼĩԸ֮󣬱첽Ѩȥ

ѽأҪȻˣѨĺ棬֪·ͬСɣһܴģ˵ò׻ؼҹ꣬ܲΪ°ظˡ

ص֮Ѿ˾Ʋˣ˽ΧԣƺڵȻصҴҹӰ˵ϲ֮顣

ľƲˣ˷ܲѣþûгԵˣͻຮ˼׻֮Ӷӣֵ̻֮˵ĻЦ

أҲŵƽʣĵгһּϲգʱĵȥЩŹֳ֣״Ǻֲһסֶ󣬿ȥ쳣

滹ʱͯǷŻڵ¡죬ҲЦӯӯ

ҹʱ֣һлعžԷ֮УһƷ裬һ߶Ǳ̴ơc

ʶǻᣬһҹ㣬ŵĴҹ㣬ڣȥһͥ

ûмͥӷ׵ģҲûмͥϲ߶ϰߣǻûƵԭ

һۣȥϢˣһֹΪ˻Цſһ죬СӺþûɬˣþʵʱֻڻǰŻɬˡ

ˣ˿ɾϲرࣿ΢ЦߵƸǰϳ˻Ц

ϲ£ţһ£Ҳ˼Ѿõˣϲµȷ٣ƳȻЦӭӣǺ졣

ȻһϲµأΪһϲ¿ɺã˵ţ˫֣С§

ʲôϲ£ƶǶɬѵѵԴ˫ʴӣֻ

Ϊһ׳˵֮󣬽˵ڴ

磬ˬƶͷһ֮󣬱￴ǰԶѵһţвȻ٣ȥȻûҵƿ÷ĺ飬֮£ֻѡһ¥ѡ

ǼΪ׼Ѿ˵ˣأҺƼһҪƵ⹫ŷ˼ﰲ꣬¼ҹһȥذɣc

С԰æʵæֻǻӦˣ죬Сڳʱ͸԰£ڲνײ跽зǳḻľ飬Ȼʤˡ

Ʋˮ˼䣬ˮ˼ͻ԰ˮ˼ֻ࣬Ѿŵƽʣϲ󣬿ȥ

ڻ԰ϲյʱСʤӿ첽˽

ɣĵӦһ룬̵ģǰ׼û£ʲôˣŪþ͸ɽһ

ֻ޿˽һĻȥǱ۸ˡ

ҪΪ¹ˣ¹ûˣһͨһڵϡ


370 һƨ

    ʲôã캰ȥĸӳˣС𣬽ವһӵߵʯϣȻǷ¡

ˣں˺ȻݵýվҪһ𸴣֮ºν⣿Ϊ¹ˣ¹ʱǲ֪ν°زһѱһӿȥȷЩ

֪ν⣿㲻ôүҰͷȥҲãǷ飬㼸ҲȻġ

ǰ·ڵǺҲţôѵô˵ȴ룬СүôթեͲл

λûдκˣֻϳϾӽֱóȥĺǲУһӸֻںܱߴл

سԶصĽֵϣϰյĻ;һƬ·¥ʱ򣬻ܸоעԼСƺ춼λø٣Ȼĳ֡

ǰ󣬷ǰܿŻµʿԶΧˮйͨΪ׵ʮŸͷˡһͰɫ

ԭҲϲ֮ˣ֪Ц˷ǰǸ˼ģɲ˼俴Լ־ͬϵ뷨

ݴʷںδһ³˵͵ػЩֳֳʿѾΧͷϰҲ׷Χ֡

˴󵨡ȻֱʷǺˣһ仰û˵ֻ꣬һ׳ʿӵ˹׳ʿأһӱǾֱԴֻðξӽȥмܡ

ʱֻһ죬͵һҺУеľӽᱻ˴䡣

׿ʱҲûеõʲôôɫľӽѽ˵ĳһؿӣ׳ʿĿɿڴضԼĳƺھ㵻֮

ΣʿΧеĳ׷׿ǶΪһΣյ

ϴҲ¶Լݣֻǻӽȥмܣгоӽʲôµģɽ´ػþη壬ѵ˿̻һȺʿǰ

ΧߵʿԽԽ࣬ҲԽԽܣһľӽǵıһųҴܣʿһҳһࡣ

ֻɫ߳һˣŰɫӣнɫ̽״ֳ֮ɫ

ǺˣЦȻ뿪еľӽֱڴȥ

ڶͻĴɱƺ˾ռߣ治ɫĲվپ֣ǿʼҡ

ʱ䣬Ҫ̵ڵʱһӰ˳Ӱеĳ׼һӾʹ˻ļϣһѪ˳źӰĳڵϡ

ˣôѪһ᲻ҺҪһӣǾǶԲԼ

ǺˣΪҪд̱٣ڲûúӰнջȥһ䡣

ʹĶһԼ˿ڣȻƳһۺӰһļһضġ

ס֣ס֡ڻҪ͵ʱ򣬺һߴڴϢһ߸޺˹

ʱ򣬱㣬ôµģԶسΪ˻ңߣ滹й컯д̵Ĵ̿ͣ£ְ죡ڵһӵĻϵĹ΢ֳ

ǰˣǡµܣسʱ˵ԼѪעĶˣҪǻԶسˣ񶨻ὫԶһĹԱȫȥԴ

ڵһ±ߵĺӰҲɫ֮󣬼æȥϵĳγȻóϣӰವһ뿪һһߴȥҴ

¹ٲ֪ݵ˻ˡڽ˵ʲô޴˵һߵʿסˣ֪˱ǻõǵĲϣҲȥҿǸһȥĴ׳ʿѱһߡ

ôϻʲôﱾҴȥһɵģȱʧѪǾͿ˶԰ɣŭ˼䣬룬ڣ׼ӰɣģҴˣ͵ҵɣ

һ߲Ǹһߺͺһ𽫻ãΧϰϣ׷ָڵıС

ļ˷׷׳̴ˮʹĻֻǰҲ֣뵱걻ɵ´˵ʱ򣬲ǻˡ

ʲô£ǲۣ㽣˶˵ֱͲֵһᣬһթӵ˷ܲѡ

һᣬӰش˼ʵĴ˻˻Żŵذźʵ϶һһֵӣһߵĺͺҲǻӺ꣬»ʲô⡣

úӰ飬ƲǺأֻƤܵصĴˡ

أ洫һɱ˽Ǿ㵣ǻ֪һ֪ǿСˣѾ˽˵Ϣ͵˻㳲

Ƭ֮䣬ĴʷʿѾǿСȳȥ˶˵ͺڵһ̵ļҲǱƵһ߲ҳ

ƺͻ˽˼øһ۲ѣѳơ

û°ɣ˿ҪǴӳҽɣ˵ţ涶£һߵҲ棬ĺ¡ȻûͣϢԶصϰվˡ

ˣں˽Ҵˣƣˣ˵԰ɣһȻСߵڸǰۿ

ˡ¹һ᳹ҹչģֱȬһ棬ˡ¹ΰɣڱ鰵ȴ˿־壬ƺѾףȻ򣬿ǵ˻Ҳһȵ

ˣ˵ĻǷ䷿˵ݣôҲûǱ°ֻǣ㿴˳Ҫ㲹Ʒȥְ̫ܲɣЦթƻʼˣһߵǿ˼̸Ц磬֪ްϵǱҲɢһЩ

û⣬û⣬Լǣ¹õӸƷȻģֻҪϲһļĲƷ¹ٶˣȫ¶թ΢ЦԭϲӰǾͺð졣

ãҲϲһЩĶֻԷΡ޵ѩ졢ĹԼͻʵ⴮ЩǱ֮һӼɣԣ¾ȣû뵽ҲһƨǺܺãթˡ


371 ϲϲ

    Ҫ¹аʮĸгȺ޶¹ʮؾľְҲûʲôһʵǡһסˣû뵽ȻʨӴ󿪿ڡ

ûУˣҿһǵӵñӹ˺ˣĵطȴ룬ڵĸԣ˴ʷȻһӶò

Ϣŭ¹ٶŬӵ⣬Ȼ͵Ҫ£¹ٵɴñ¾ͱסˣڽп಻аŮˣȴӲͷ

ãоһ£вɹ𱸺֪أ֪ڿҿңһʵŹ֣첻Ҳ֮У飬󱾻Դ£ʱǰĳһ֮Ƴһ߶߶µĺͬæһ䣬úһҺ鷳

¹ٽԸ¹ٵʱһΪЧȮ֮ͣڷعݣȻǺ޻ǻûждһͺܰӷˡ

һ֮󡣻Ƶ뿪ãƺ߼ǿҲ߿ˣҪǻԻһ֮ŤϺڵĲӡ

ͻظΪ뿪ãʵǺºͺһºڰѶԻԹ޷йϡ

ؿʵʹǻвʹݺݵթһºڡܿ֪¶ʮ֮ڴĶʱ϶Ѫ

ˣʱˣĵľǻˡΪǰ˲Իص֮󣬻û˵ֱŻܵλǰݡ

ûа칦򡣴Һܿ˻˵飬Ͼݺݵթ˼һʣǴĿõ飬ҲΪ֮˷ܵ飬Ϥĸԣ֪ǲԼ˵ġ

ϾˣԶسﵽŵƽʣҲ˲ɫϲʱɼΪضæµȻҲɥЩ˸ѹˣվں԰һָæΪһڵأǧ˵Զؽͷβܿˣ磬СĮ˹Ĳνײ衣

ǿص԰ȥˣ˫εҲԻؼˣƳǲ׻ؼҵģ˵ˣ˫εһѾͷԻǺܶȨ

СʤӣԴܼҺСʤӱΪظӣԴܼҺ͸Ż࣬ҲûٳɼңԶ˵ǵļңԴʱں԰ҲܿԴܼҺСʤæµӰһЦǺǣһϸ顣

С˻ûиĵԴ׵ϰߣڻǰŪԼڮٶԷ£ʼնĵŵĸԣ˿еŭĸо

о㣬óľǴ£Ȼ˵ŮˣǴҹµʶ̶ȸụ̂Ҳֻͳȫ֣µϸڣһƹܡ

԰һæϲ쾰󣬻ϲе룬ȴжһЩζСĴζζСʤӺԴܼҵ飬΢Ĺػ֮кܶȤߣ̿һطúһӯ

صգԶسﻨ죬СﶼǻЦſȻ֣СʤӺԴܼҸĻڣſһĹⳡڷ˸ɫڣСʤǰЩרȥݳġ

԰ǰ˻̣ˮ˼԰ʯ϶˹裬̨ͤ¥϶˴Ƶ԰ġȲ裬ҶڵҹĻ٣һҹĻ٣ĽĿҪǳˣƳصҪĿǳҹûдŵȷףıһ£ϸϸһ½ĿһЩִῴȥЩ׵ĽĿ֪ЩĿһõƳˣǾ˻ĵĺýĿ

ʱĻڻŸͷȥ˺¥ȻȥѰˣӦҪ֪꣬ЩˣǼȻѾӦˣܷܲڰɣ

ʱĺ¥ҲǷǳ֣һЩδɼҵɧͼĹǰѾ¡

һƬΧǶߵĸ¥ΪǱĹ뷿δеݺ͵λ˶ؾ۵

ĴӺ¥ŽȥĻվڶ¥ĹսǴٺ˵Щʲô

ԭʫضװ⣬ŪŻһҪӮػġ

Ӧ黭ʫߵݳӰһ䣬ǰˣ󲻼ߣ֮ƣȻ£Ǿ񡣳ӰдǺ֮˵ͱѵѵãһų۵İҡҷеİֽȣҡͷԵ˵

¬Сܸϲĺڴ֪ڣĵ־֮˽ͬˣ֪ȻңǧֻҪ˴֪ʱо˴˵Ĵںͱ˴˵ֿ֮顣ˣϲʫ䣬˵һоһ£ʾȤһ΢һط˵֮󣬽תƵϣǲ֪ݣΪֻǺ¥ĵһƳ

СŮӲʶʫ䣬ΨϲƻģԶϺɽʯб˼ңͣ˪Ҷڶ»ʫдһ˶Զ֮ɽˮĸ٣Ȼ׳־ѳꡢ꣬ȴ¶ֻɽˮǧżѾ䣬ٶᣡݸһЦӦ漴ֱһ׸߿ӣĻһϲû뵽Լʫ˵һʫĲѣͷŮϲĲɵֲЩܻӭ

ü⣬Сڳʫ˻Ϊ˰޳Ӯ״Ԫ˵ʱʫһ˱º䣬ѧ鹫ԴʫһģȻ׷ŻţЦԣΧһЦ

֪ʵȻʫǻīˮԲӰ٣ɽУҵȾӦÿǳ˵ǻۺʫ飬˸˰Ӧһ䡣

ҹѵ£أСһΣ಻סˣƺҪȥһܡ

¬֣˾Ǻ˼ҵʮȴҪᣬΪΣľٶ˵ԣϾҶ˹ˣ˵Ǻº͵ġ

λҪᣬҹ¥ȥ¥յʱС³įһܳȫ¬İɫ˵֮ʱԴһ˿

¾Ͳͷλ¬ַˣҹǰȥҹλܸͬĳһӵĻǾ͸ȥɣЩΪѣæ룬ٲҪӵĺ֪ˡ

˽ǾȣܰհλȨأô˵ЩȻֿԣվûȤԶǲɢ

æȥҹأȻСҲһ£һҲˡ

ҹ¹ȻǱ԰ĵƹ⣬¹ô΢ĵˮ˼䣬˵ϣҵ϶ǳЦ⡣

ټʯϺõľƲˣΧм䣬ΧǻŴ˵ˣСʤӺԴܼڶ棬С㣬ұǱƺȻ뷢׵Ķŷһ˰Ѿأһйˡ

Ȼĳ֣ǼĻ໹ЦϾҹأԻΪ𣬴Ҷڿɫ˼ܲɨӡҳԳԺȺȣ˵Цҹе˶СǳŵһߣԺȡ

ڻ£ǽҹҲֱǣʱ԰ϱ߱ЦԺϣĻһֱûϣžͣ

ѵôҶ˾飬ҹδ˯Ŀ֧ңҵĵһĿǻĴ߱룬ΧӴֹ֮ͣʱ˭˭ҪһʫһףóԼֵճһЦΣòĿģǽĿô󲿷߷ϸϸ˵֮ʼѯҵ֮䣬˱޶֮⣬˶ͬ

ǻĴʼȻӣƾǵЦжϻ˭˵ʱǵĴЦ˵ڸո뿪Ƶ֣˳ʱתƵСǴʱС

ܲ㽿ߵƺ˵תȦ֮󣬴㶨ʱֹͣ룬ףױ䣬Իᣬо¶

㣬㣬㣬һĿɣᱻƵģƤߺ˽Ƕߺ㣬Ŀ

ƳһۻƺѾͼߵվߵͤеƽ֮ϣ΢΢ǷҾԿʼڤ˼ĽĿһߵĻǻЦѣ룬ÿ˶ҪøĿҲŹǣһ˶٣


372 صЩ¶

    㱾Ʈ¥ĺƣݽĿСϷȻѲ˸ǰһȶ˵赸Ȼһĸʱ̧ͷ£ʱˣǰӲʱɢһЩ˵赸ò˾òϢĸ˳С

ǻġɽС˾ٲûѵ͵˺˵һʫȻôŮЧȲ벻ʱֻһޱĴ޳磬û뵽Լǧ

СصԣĴУλѡƣǻҵŮˣҪǲһʵĻᣬеպеԷڣƱزô顣

ֵǸ٣ͣʱ˵ЦƬ֮˰æһߣƳνپָݡ

ƵտνǾտڳֺǺһƬŴ˺ͶŷΪȲʣȻˡ

֮ҪƳʣһĿģǾΪӮԵһͰкܶ˶ܲģʱƱҲΡ

Իʱ˳̵һ£ȻһڻΣҲɹػء

һ˭Ƹ֮󣬻ʱˡٴλĴʱСĶȽԻ϶Īǰк

ʳ仰ʱһƬžΨ

Ʈ¥ģȻʶãǶ˴ϤԷҲ˽˴˵ĺһʵس˽ã֮ô׷ԶҲ͵͵ػ

ŶԭﰡǺã׼ʲôĿҪûнĿǱݵòãҪƵŶ˵϶ƽ֮ɫǰϲԵһЩæ˵һ˵һߴЦ

ϵĳǷҾ漴ߵǰƽأҲǰݵλá

СŮ׳ˣϱһ赸Ȼڳкܶ˶мһˣȻþ龡ģƺֻΪ裬ص£Ӱȶģ¹һ˳Զ

ɫŴ˵һƣƺڴʱŷһƽŮӣŷ΢΢ͷʱעı顢Ƶı飬Ůӵı飬Ȼ󲻽ҡҡͷ˼ƺѾˣҹԵĲҹкҹζ

ûΪΧȻֽţһƮȻ赸֮һɻһƮ¥ʱг˳׵Լ£ĵȻǻڴƴҴҵļ꣬⼸˴̫Ļ䣬Ҳ˴һһǧǲЦõֲòϾΪԴ˵޺ġ

ɻһҲĻ䣬ˮ˼˻ˣ˽ǻĵǸԼͶˣǻȴ

ǰĻһѵŮӣתں쳾֮У۽ȴһܼģһУʫһд

ףҲ밮ˣ밮ˣ֪ǵĻǻ˵ҪߣԼһıô˵ɣƳҵһ֪Ȥʵѵá

԰νǵƺ̣أ洫һҵĽŲأû¶ϦʳĴǱ߲û˰أѵеˣ

˭ôӣ͵Ȼ͵ˣǻòͷˣ뵽һ˳ȥĽĿ˵˵ģûдϷ˵ÿԼһЩϷźá

ӴְͦһúܲɣûȻѽȥһϤѾԶƮ˽ǳԾ

һֻǰһɫţվĻŮźװҲǾġ

߳һŷۺëӵŮӣǸ߰ѽһ㵣ӱϵ֮ŤԴԷѾ֪Ǻˣʲô鹫

鹫סԵϵȻأȻѾ׷ԶˡҲбʱڻҲûбֳپȣƵһ㵣ǼæǷҾĶŷǷҾϾǹȻ߻ʵԶµǲҵء

ƵҾǼæعݣǶԹĳȻһûСǵҲûбֳپ֮ɫϾڴƵλ˽֪أ˵ǹˣȻ֣ΪˣҲûбҪŰ

ƽɣ밲ԵϹأ뿪֮ʱУñ֮ʱҪݻһ»үΥʥ⣬óȻǰд֮λ鹫бƣ漴ߵǰȻǷҾ

ºͱܳ𣡡ƹǷҾȻòˣƳһۻ֪ԼܵһжΪΪԼһӸе

ϸİҸлл£˵ţȴûŲȻԺȣղˣϢԶʱˡ

ؿ綼һˣүҲӦõģ鹫Ҳڻǰֳ˳һ棬ȻӮ˼ҵĺøУûԮȻƻͷĻ¾ˮɵˡ

鹫ڳ֣Ҫ޸黹ûдԻŴˡŷ˶ûϢȻ鹫Ļ˽ЩĪŴˣһᣬԴҲû鹫⻰ʲô˼

񰮣Ϸм㣬º͹ӻǻһ˵Ķ£ʵϷмѣϷ򶨻úø£ĻҲһᣬæ廰һٸʵף

һߵƵĬǴӳȻ֪鹫飬Ϊ²ĵأ鹫Ȼ׷ԶˣڻҹϽ´ддƵŭɣǴƹҪǸĸҹϣƹϻǳȥ͡

үƻ֪ɣѾּʮ˾ǱĴ֮գû뵽˵ȴ£Ȼûмʱү㱨鹫쳣һϸԼᣬһ̨߲ӮûĺøУûѩ㶼Բˡ

鹫˵Ļһһ䣬ĺܶ˾ѣǻ࣬ʵಢ˽鹫

һ˵ҪԼĶӣһӲЦιȥΪŪһ̣ûеٵ˵Ļ׹ˣʲôУֻҪ빫ˣԼ˻ҵˣһȫΪʱԻ׹ݵȥᱻ𾴣Ȼܶ桢ܶණϻ׹ݣ໹ϲġ

д£ӣȴ£ȻûȺϷ˵һ༱æǷ鹫Ȼֳȵķ񣬵˿Աֳ˶鹫ϲ

лү鹫ӵƳһۻȻֺǺǵ˻ߣ˽Ǿﲻ˵ƺ鹫ĳֺǲ⡣

ҲԹǿڽҲأܲصʱֵûȮһࡢŷŴ⼸λ˶ʧ䣬˼һǵĸܣ׼ʱͣعˣѾͷˡ

ҹǳϦл˵زǴ£λȻΧһϳԷǾһˣǰʲôݣǰˣǻҵһԱҪػԳΪϰߣвˣҾλһݺݵص鹫һۣȻٱơ

鹫ͷŭҲɢ˽ʶˣϦ֮ҹڳΣҶף˽Ǿٱһ鹫ҲǻЦžٱǴŹȥԱߵ

֮ҹԶҲ֣ϣڻȼŻڵСʤӺԴܼңΧڻſڵƽ֮ϣԴܼҺСʤæһһصȼڷ֦ϵĻڡ

ԴܼǶ˷ܵĶЦͬ飬æԴ̴ܼ㣬Աƽ棬һߵ㻨ڣһߺͺĹ˵Ц

ڼ֮УСҲʲôŮ֮˼˸߲ңҲ˲Χ˵˵ǣæȹߣɱ˹ȥͻһ㻨ڡ

ûеǣһϲ鹫ȻûиС˳վڻߣ꺮ůŪñƻϸģûһϲѣΪԼȢһͻݵĶϱվЦһߵŴ˺ͶŷǳĬ֪鹫Ҫǽ˻԰ڻŮλÿ¾Ҫܵвˡ


373 

    ³һǰﲻԶص¹ҶǷ׷̧źڻſڣͼһ档

ͼģʱĻƵȥԶسǶߵķȥˣСͬ

ݴʷںԶ˫˫ǰҲֻܼ࣬ı档ʵǰ˺֮⣬оѯһ£һٶˣΧĴȥҲ

߶˱õ̫͢ӣһƺ뱨ںͺԽ񣬰һ˵ԹصҲ

һŭ֮£ʡ飬ı£ıԷͺгɼƺںͺ󽫴²壬һɸְ졣

С㣬еζƵ˺ϣĺԶڳϾ׼ǹٻˣû뵽Ȼӳˣ֪ĻᣬֻҪ˵ִ£ıȻıҲ޷ְ졣

˴ΪϼңܶԴ²ŲʡǺΨһϣ۵ʱ⣬³һſںš

ҲòȥǸ֮Ӳϲƫ˽ıԴ°²κڵȻ˵ʲôԵӵغڱȴΡµƵƵϡ

ǺȻҵ˻Ĵɽȴοǲˣ³һء

еعϵȻ֪һ϶ҪֵأȻ档жԴҲкܶ㡣

Ѿɸ봫鵽ӪκѸٴǧԶء

Ϊ˽֪飬˭˴ĵӡصظɳ캦飿ѵ֪Ƕŷıѣѵ֪ǻؼ磿

ȻеĶѨ𶦵˷Ǹ֪ܲеĹϵ

˵˲ûнͶŷһ㣬Լ±бʱǱΣա

⿿ںͺûõģҷҪµĻҲͲᷢˡ

ʣûе֮ǰǲʲôģôݾ߷ɱ֮

㿴ҴòÿڻοǰŮʱ򣬽һ£ȻŪϵİɫչмֹ

ÿԺÿ˵İɫ⴮ɫǺҶʤհϰ壬Ǯ˵꿪ʼӻӣʵֵ֪ǮȻҪǾɣ۴ҲûҪŪСŮΪüݣȡܻкôġ

ܿСĵСĵĸСĽ϶ƣ⴮͵СТ˵ĺˣϰ幰ҾЦԲֹ

ô˼ǹٻ֮ңҲǱ֮ˣǮĵʮӣǱĺˣ˵꣬һԪС̯ϣȻǣ뿪

ллˣԤףͻƽ尲ӣϰټӣ漴ߺȣֱС׻죬¶˷֮ɫѼ̯ϵȥҲ׬ʮӰ

һΧĴСϱ׷ǰѡдమĽٵŮרƲһһŪϰϲѣæҵӦ⣬ԭ̯λһӱ÷µ¯

ǰˣƵֳŭ֮ɫʮӣһͨȻȥʮӣǻ֣ҪԼ˵ۣʮǮ

ЧӦմǵĹ⣬շһСưɣҲԣӣˣҪвүӵȵ뷢˻ûмǻҵ𣡡§ƣϸЦԡ

ûŶС糺죬˻һ£漴˵ʲôȴֹΪСᡣ

Сῴȥģģ˵нϡŹֵֹ˵С⡣

ƺޣϺ϶ƷȻȿֺվƸǰֳеϲ֮ɫ

ΣƷǺиǺôˣȻôƷڽǰװʵѾͷֵܹԼߣﻹĵģǰմС԰ʱѾͷܲӦ԰Լ԰Щƫˡ

ǱߵƷۡ㶵˵һ䡣СǵԴվһߡ

ʲôǱߵƷۣҺˣСᣬǼȥûȻ˵һιȥػԻһ䡣ȻСͳͷüõĵطȥ

ҡҡͷ漴ֻصʱĻȻվǰˡЩ˶ɻԴܼӴӺ˻ȥ

ˮ˼࣬վΧǽԱߣ͸δԲţܿһֺǺǵǰˣǵǳлƷЩƷЩ˷ܣѺƷϵȵĴسµȵˡ

Ƴ˼֮Ҫߣ³һһ磬ʱȺȲ衢Եʲôˡ

ԭﰡһ͵Էȣû뵽ͷ˱Ļ磡ҡҷ˺س󣬲ŵˤһӡ

պ֮࣬˲ȥغ㣬к£Цһӣ֪㶨жҪ

֮ʱҽģ㺬΢ЦӻͳһϽɫҵݵǰ

ӹңЦѾͷϲװأһңлܵ˵

˺ߵһۣ򿪽ңһչɫдо֮飬

ҡͷ΢ЦԭѾͷǰسˣȥҲãýԼҪæһˣûʱȥ¥ȥˣ¥Щʵ̫㣬ǰѾʫҲ֮еġ

ţ㣬㻹ʲô𣿡תҪߣȻɬվѯһ䡣

Ϊһӣ͸꣬»ϲԲóԴ̬ûСŮ㱾Ƿ糾ŮӣǼ˻԰֮󣬾òѽǰϰȫĵģеֻӹеɬ

ˣʲô˼óģֻҪǺǾǺöߣȥһҪǺʹһ漴Сǰ㣬ѾͷϸҲû뵽ҪһӣҲѹ֣ǴƻдĺѣﻹüԶַѵİ

Ĺ뷿ϸСذѣһѩɫë߰ӣ˾ɵգܽϸ緢˿ëƵ±ϣʵһ㡣

οĲ㾫գѵõ˼Զػûм죬̶̵ʱͷƳһ˾İӣȥʱ˼ӦҲ٣ҹ߿϶Ҳġ

˯ʵ㣬ŭµѾͷҹǳϦǲǵȥˣΪֻ۾ôĺȦ

Ŷ𣬺ͽǶһᣡһ죬֪ǳ𱸣ЩСʱȴůůġ

㣬ֲǵһγˣŪôǱ´עһ㣬֪װ𱸣ȴҸѾͷҲϱĸˡ

֪ˣˣѺ𣿲ɣ㺬һЦ漴һϵѩɫӣеѯʡ

úлˣͷȥСʤʮӰɣѣ˵⻰ʱ򣬻ʵڣĹϵͣ˵⻰ǿ㣬ֱѾͷ

һ£վûг˳ջ£ʲֹ

Ůӿˣһӻֽţ룬̵ģ˭֪СУΪ͵ᣬҲǺܴΪ˵һ԰ϰ졣

˫˫ȻС֣˵ʲôʲô˳ܣҲԱ֮ϲ˰飬ȻΪ˵ֻƬŭѡ

Ǹ㣬ҲǸ˼ҵ˼˵ΪѣҺܸжϵҪӰɣΪѣѾܸмˣô˼أȰοһᣬ룬ǧ𱻱˿ˣ³һģйŮһңŮӻ΢΢˻ô룿

һˣÿ¶ڻ쵽ǮջۣҲЩӣǰһ磬ǸЩʵõĶǡĻӸһѣѵҲ𣿻㣬УֻǻҵһѾͷ𣿡˵꣬תŻ˵ʧڰϡ


374 ѩҹ͵Ϯ

    ֮˳˽֪Ի¾ͽѾͷ˵ˣ΢Ц¶ӰĿɰɬ顣

˵ֻ˼У;֮ˣԸŮˣɺлǼᡣ

ʱ֣콵ѩʱɰããһƬɽֵХ죬˲ҳš

ԷƵëްӣҲûио䣬֣Ѿͷϸ񳯶ᶳڴˡ

캮ضǰ˻ﲻһͷñ£ڻſڣĻҲǲηϺվſһһЦӭӡ

գſǰ˻ų磬κɱԶأǻϲѸٱͻƣԶصϰһӻ֪ȫװʲô

ˮ˼䣬Сڳտ½ڸ˵Сգֵ⼸ѾͷϮˣҪŻˮ˼տ

¹ټش󼪣糾͵κСʤӵĴ¿첽߽ϳЦ͸㡣

κش󼪣κǧۣСʤӡκȥϢˣǿٰѺ԰ʰʿҲúϢһ¡԰طֱԺӺ氲Ӫʣأвɵ˽ʿǣƲκǰղСӱǰʶ˺ܶ࣬Ȼϳͷ糾Ǿ˵ĸ̴档

ǣСʤӦһ漴첽԰һǧǰסȷһͷ۵顣

ĪˣͼġκлҪ˵ȴֹȻˣСʤȥ˺԰

ˣԼʱӵȨһһ䣬лñӣЩСԱƽ￴ȥǱϹϾ˵ͻһ嵶ڵ´֮󣬻ԽԽӵбҪԡ

κˣǽһʱˣʵһƽЭưֻһ뿴̫ƽʢ֮УŪôˣ𶦵˵Ǻηʥ

ѾͷǳտԵѩҹִأѾκⲽˮ˼䣬˻棬Ҳ˼ţҪֻ԰ǻ

СҲӹ֮Ҳʶκ֪Сһ֮ˣӲվ԰棬ضҪˣһ֮͸ɢȥˣ»һǱߣһ߰Ѿ£һ߳ʵ⴮

ףκˣҵ·ͻʿ⴮ڣκ첽߹Ųæк£ʵ翴κˣҲµһЩκҪ˵ʲô޷ǾǹеЩ¡

ֳˣһԸ̫ӣٴѵؾأ常ͷ飬ñºݺݴǱʼĴ常ûʳ֮üޣջسƽϢⳡңκ˿ֱ˵Լ롣

Ͻɽܲܳ°ôһ쵽ǻʳڶǰһ㡺̫Ǭȥ֮ҹ֣ǬΪ¾͸һˣû뵽ȴ˸ķˡ

ԹȨջˡıԵֻҪ绹ȨףȨͲꡣ

Űɣ߻һҪأпȥܱµļ°˵һ䣬һҪűǴ鹫Ѿͷ

һأһԼıˣʳ֮»ֵǣ˻ٰҫҪʱҪһЩ˵顣

Ī˵ˣȴǹŹֻ֣ǳܿҲͻҳһţΪµĽֵܣһҪȥŶԣκЦԣСӵԸκ˿ʵ쳣

ȥϵǣȥʹʹشһ̣ͷ칦ȻýʿǺú죡Ц룬ʱֵҹñ͵Ϯϲ̨棬ȴǿ˵ʤģ͵ϮʱߵЩ䱸³һҹҲǶӪ񻶵Ŀ񻶣˯˯콵ѩǺ뵽͵Ϯ

ѩҹϮãϲκ˵ѩҹ͵Ϯһ˾ϲ̣ƽɽ֮֮һֱڳгػᡣ

ǧӳӲҪ֮ǰͳ˵ѩҹ͵ϮľһӷӦһ֮󣬱ܵ԰ټ

洩˿סΪƵòӣȻϾӽų˺԰ؾӪǰ

»ӳذѩͬ磬ѵصжȺ򣬽ʿǵ϶˷ܣڿԴˡ

̱ǽʿͷ۵飬˭ϲͷ­ѪɲһӵдƱõװͬʱﶼȨˣʿǴɲӡ

⣬ƽҲǳԺ֣йˣϲǿ϶һطúûһ½ˡ

ʿҿˣʿһ˷ܣҲǸˣĳȥ͵ϮȷЩ˼йŴʷϣûλ뷨

࣡ʿһ䡣

΢Цǰ壬κѸٸϣûаǿϣ³һǿüŻһΣļ˺úžһҲӦõء

ǧŰѩٳԶسǣس壬ʱһƬž֮Уǵ϶ʽĴżؽ

ǵ˿ûбϲոȥ쳣Ϊкܶ໧϶ûйҺȻѾûˣ˶ûˣеѾڴѩѹ£̮һ룬бб

Ƴ˼֮󣬲е˸еĻֱë֣ѩµëȻûֳïʢ֮ΨкѹѹһƬ

κһǧ˷ֲ棬Ϊûҵе˲뿪ʿץɱǰĳûͣ½ŲκеĻɫһӣߵĸپѸٴһǧٷ飬Χȥ

ǧڶǵõһνֵʱɳɳĿֲѾҲûڵ

֪Ľ𶦽ϢǰһڻأãӵҪӼ絷ҵڹ˵ǺҲ

κһǧڶѨ棬˸ɱȥߵɫѨڵʱ򣬻ѾӽʣȻ

Ÿ٣һǧв뿪ֻץɱκγһɫ죬Ÿ漴ٴյߣĳʡ

ȥĽʿˣе˽ͽȥвƤʯ飬ƹɣвɲµ棬ͻĻأȻжһ䣬룬ϴӲͱ䣬οɲٷͬĴ󣬷Ͷˡ

ǣʿǵӦϵĺѩ£ɫˡ

΢΢ͷȻһ˽ȥκ󣬺ܿ죬˳嵽˶Ѩĵع磬𶦲ŶһͭɫţŽա

ټĵعŶؽ֮⣬ݺύľƹǵ̿м

عʱֻл˳ŲΧϢܿ콫ΧվǰĻǿ

пľƹͣľƳдСһľ̿

ĲЩľ̿Ҳ˾Ȼᶮľ̿ӻ棬

˯ˣһ£κƺҲǺͻһмİһʿ˹еĺ󵶺ڻǰİȫ

һߵڵʱһʿȼ׼õĻѣƵĹ߶ʱټ

ûӾ㵵ǡ˯ŲڵˣǲŮٵػ˯һ𣬼й֣߳мƼݵѾѣʶһӣڡʯϡ

ҲҪ£˴ƻǵģ˲һƬκæݣЩϰղô¡

ûеԾǣЩ˵˾Ȼǲؿһ¶֮ɫƺԽδʲϲ

ˣ̽ˣĺˣǲˣһһΪ£˵ǻˣǱˣҲ뿪ֻ˲ҪĥˣЩ˱һٶһûйϵϣ˷ȱЩδµĺӳԱһӲϷǵ˳ΡΡع˻ǰ˵˵ţͻ

̽ؽ𶦵߾̽Щϰգװ˵ǴǣʵϷŪǣȻһٶ򣬻ԣǹԹ¡

һĻĪһŻ޳ܵˣ޳ܵˣǵһؼ

˭˭˭Ūģ̵ģҪǲŪȫʮ˴ӾͶԲԶһϰգӾԻҵڣӸϽɽӵĽʳоӽһӣɫĽڵռ䣬ವһʯ۵Ľɫâÿѵϰŵһۡ

ǻʶǾӽӵоӽģΨлһˣˣһѰˣһСӴߺ¶Ҹ顣

ΧϰӦ𣬾ϲ˷ߵҲĻһ˫ϥҲ׷һĨᣬһ߻

¡һ죬ĴһˣѵصŻµʿЩĿʿǳнɫìнɫĶƣݡ

Ŵ֮ʱһŰµİӢˬеİֽ

̵ģʱ򣬻а漴첽ӭ˹ȥҲѸΧȥеĺɪɪ졣

ӽʿΪҲ٣ƺ԰һվƺûа߷

ǰڳûмСӣСҲʶҲ治ɫĲ£治ɫĲ˻ټ

ٲǺˣҲôν£ֻҪʶȤڱǰʧٶԽҹ֮¿һ۱һֻۣܱٳĺҫ˵һ䡣

олôһ˵лʡ׵Ѿϱһﻹĵظ飬ȻǲûаѴƻԻԼҲûҪ˿ˡ

һ˹ȥеľӽѸٻ˵Ĳӣʱ˽һƬңκҲû뵽ȻһԲ;ֱɱ˹ȥˣΪ£ȻҲ᲻ظȥñˡ

Ҳһ㵣û뵽ԷбǶԷһ첻µزµˣ˭ҿ

ʱɱһƬбȻɱþˣֻ׷Ǹ˴ɱ᲻ǴСС;ţǾӦúúýѵһˡ

Ҳǵ֮ȻвṦ˵ãһһµڽΧȥǴӽʹţƽƣеһŻûǲֹͣġ


375 Ļ

    Ҵһ漴γɫͻԿΧŽ𶦶˼Ȧ

Χ죬ϸ𶦣ֽ𶦲һټ¯һţ׼ȷ˵һ¯ﵽʲôö֪

һᱻ仨ˮЩͣ׷һӣӲûнܡ

κӰǰɱгವһֱ̰˵ĺмֻܲƴܡ

ϷŹ̵˵Ļᣬһȥܵûŭ죬ʱץյȻ飬оӽವһɨ˹ȥ

ʱֻһӦأнѪ½ǻţصĹأĵģټĵعѸֳЩܿ۵ϰǴյ׷׹

ʢв꣬ЩϰնѾǷͽˣֲ÷ϲˣԭз̷չ

𶦱ϵʯϣһϢһǰصڵϰգв̾ҪԼͺˡЩԻȥһء

ڻȥžһ£Ҳǲ

ڽźĹ﷢˼غУһĽ첽ܵǰ档

ĺУЩ㵡롣ȡѾ·ˣʱӦŷŶˣôȻðһУ

Ųţ߽ɫعǡźصظǷһɫĽɫ

ĽڶŷĸۡˣǶŷʹõ޷Ƕƽϡ

￴ȥǴ죬𶦣Զʵʵؽʲϡ

ɫĵϹһƤڵϺУòªƼݵСУߴﹾ˵źغġ

ǼӺζΪλ֣Ľܺ޽ģ߼룬û뵽ڴƻ˺ڹƣǰϽֵʱЩŨصĺˣû뵽Խ֮ǵȡǿc

ҽɪţӡȶܴƻʵ֮֮ҩϺвŲæ˵һֱ׳ӣȻдͷĿ

ܴƻʵ֮֮ҩΪҲжţòӡȺиĹŹְɣͺúΪҪūΧİգһʵ֣ԼһǰոһҲСһһʱıҺӻҲǽҪԲΪΪġ

ˣЩҲǴŸƣʱϲˣΪһ㶼û˵ƣѵ˶Ҳ

Ǳɮ֮⣬ɮֻޱɮµ׶ͷɵɣȻ͵Ǹ˼ã󣬵ʱ˭ҲΣϺ˵ֱ׳в˼

ףϺУôţһǵһؼκ򣬰ʲôɪŵĸҴȥ̿ÿֻͷԣͽȥЩѵϰ԰ˡ¾ʹҽܣ¹˵ǣ赭д˵˼䣬ŭоҪеӣˣˣƣ˭ù˭ӹ񣬾ûи첲šùȵġ

ǣκ漴ȥɪţ߶ʵ㣬Сүܡ

һ£㵽ǺˣȻ˴ĵӣɪһӡ

ΪһжţΪƵĻµܣͲˣƣм˵һ䣬漴ϸ۲Ľɫ˼Ҫǰѻ԰һȫɽɫҲǱһأֻ˵ķԷ԰ҪŪñ԰Ҫﲻ˵϶ҲŴľǺСġ

һʣɪɵˣκ£εɪűקȥͽҲǱӲץȥˡ

²ոմһˣд̰¬ΰģȻǷ¬ΰн˵Ķ̫죬Ǹ׷ϣκ첽㱨

һ㵡û˿¬ΰѾɱɼǸ˵ض֮졣

һǳ¬ΰġҪǳԼģԼӦòܻشɱ

һһҪ׷˵䣡и̾ɪ˵ūյؿ϶Ļ˭ذ˿϶֪Ļԣڰ˱ɱˣжΣ˿ǸĻأǸĻԣɱ˿϶ΪԼԼ

κӦȥҲ˳ȥϰնû뿪˵ϼǾϲǾ㵣׷׶Ժʬϵİָָ㡣

ϸ鿴¬ΰҲǾ㵣¬ΰֲһ㣬ȴǱ˸˿ϸ̣һ

ⲻǽˣצɵ˺Ƭ̣жֶκϤֻһʱ벻

ʱѨ洫Ųɻѩҹ͵Ϯ֪֮٣滹ţ̿ô׾ͽˣһд棿

ֻغڴ첽˽ڴĳۻǲ٣ǽĿ¾ǧ֮ࡣ

¹Э٣ˡһǸ⣬طأҲǹĹ֡

עֻһˣǾϴĺӰһƼݵļһ촩һۣԴ˫ֶڲΨһ˫ֵĴ۾棬岿λڲ

ؼǵϴʱʹõֱ֮˷˼ȻǱˣȻûпӰıزλֽ֡

ˣٶȺÿ찡Ǵһ㱾Ӧݸͼ˻ŶԣΪλͻȻﰡЦ룬Сʱðͷ

֪Ǵһ٣¹ٵϼҾڽţͷׯ˴з紵ݶǴǰ鿴û뵽ǻȡжˣ¹Э٣񼫣ˡƺ׼ŲæضԴ

ûмǴĻҲǴңĽҲ޵˷䷿˵ĸôܻסʲôţͷׯĪţͷׯһɽׯ帣ʣѾһ룬ĻǺڡ

ֲ˶ǲƴˣԭɺڳڵĿɽǷ䣬ƷΧĸҶˣǺͶʲô

ףƲһˣǺֶӣʲôСɫǺȴǶһ޲ߣزǺ޲ߣܾˡ

͢ѹھ͸ѹ֪жѨҲĶΪ¹٣ҹܺڵ飿װģѹ֮ʣ

Ϊ˼թƺϵôһ죬ȥ죬׽ĿľͶĴ¡

ˣ¶ӲķۣҸѸߣס֮أΨּ¹ҷ˽һЩӣԼٽһЩΪҸţͷׯһ԰ӣ˼Ұ꣡Ҳǵ֮ϼװһӿڿɫȴһҲţƺûжѻ

ڲԶţͷׯѽΪβ˵Ҳùȥݻһ·˵ɡ㡣ǵأװ𱸡аϲҿЩҲһЩ飬ˣ鵽˴ľͲ¬ΰˣˡ

ˡҸ׶Σ⣬¹ˣ¹ٴҸлڽƻ쳣ҲĿһǰǺ»ӡ

ֻһ²˶رΪβض¯¸ڶ࣬ɼ־ܽĹ¼ˮʯΪҪúҷأⲽӰǰضźӰ۾Ӱ쳣ȻлӣȻɫվ

ǣֻһĳ֮أҵЩɲŵƽﶼæȥ׽ˣΨ֮ʱСߣһ³ͻȻ˵²޿ɲ飬¹һʱûģҺлԳ²֪ҪֵǺ£ղ˵˴ʧٵ˶Ǳץˣĺڼæת⡣

ǣˣץ˼ӡĺУ˵˱µģȷΣȽ⼸дúظƺͽˣˣˣӰǲûֱ۰΢Ц֮󣬺شյߣһ䡣

˻ۣ׶ϱۣ¹Ǽ򼫸ߣŽΪģڵһһ飬ƺѾѾìͷָˣϴȻЩ⣬Ҳûбֳ຦¡

ûֱۣóȴһзضϱ֮϶ǽʲôɣˣ˵ˣˣｻˣҪȥ˯ˣԺӰЦ˼漴ԺڷԸ˼Ϳ첽뿪˵ظ

ܿѵϰ뿪κǴǸɪȻصȻûǰ䱸ǸӰǰɱ

ɫʱ򣬻С䱸ҲոǿˣһƣѾͷȻЩֶǸڲİȫӦòκҲûʲô⡣

Сʤǰȥ԰ǿл˳һЩ̣þûгˣַˣǿϢһӵģ·ͻȻçݼپҪ˽ˡ

磬ǸհſڵĻѩɨǿСʤӶһ˳ܻˣǿһذ֮ʹ֪ܵôһҪ졣

ʵҲûʲô£޷ǾڻúӰҹϮš

ˮ˼ϣѩǵˮɶͤ̿𣬴ŰӵĻ棬һ߳ʵ⣬һѩǿСվ

֮󣬻ʹһɫӡȺɪŴ

ʱɪֻһģĴ¶ɪɪŶװʿѹϣ䶯

ǸʲôɪģǱµּ⣬ܵƹԱļල磬һ䣬㣬һԱﷸϲỵ̈ỵֻ̈ǽһЩȻ֮ͽӡ

ɪһûлصĻúýѵһȴֹˡ

Цǿͤһ߿һҳ˵˵صĿ£˵˵԰״԰ҵĽǻ£Ѿ൱Ĺģˣ׼ŪɹƷר͵֮СƷһ׬Щ󣬶Խ̴ȥ

ɪûУڴ˴ָǲǺڣʵ֤ڴƹ̹ӣúôķ𷨣ҪӲҿڴƻ첻ȥҲزӡȣл֮󣬻ٴתɪһ䣬ʱɪѾûϣٲǽӲվǽһ


376 С

    ɪȻһվһԲƺĿףҲżתǿּҳ

˲ûиоʣĴʱ֮ģʱشյϣֲ֪˵Щʲôֻ˷վ

㣬Щ˲ֵͬ飬ȻΪԼͷӲǾһˣģҶʱţЦ漴Ƴһ۶ɪţӡȺоͿɱˣȻع

ӴӣУѾǲģ˼漴ߵ˵ӡȺѹѣȻνʾڣ˵Ҫĺͼ͵帾ϴ裬ţֽνʾڣʾɷϣ

Ŷһӭϣ漴˹ȥ⻰ɪǼʶˣǺ졣

Ҳ̫һ㣬ɮ˷䷿˵ڴ˴㵨ץңŰңɮὫµԭί֮£ñ汾ɮӡȺغǿŽӲȥԿ

ˡӡȺѺɣЦ漴뿪ˮ˼䣬ŪӡȺаûڲѡڲ֪ӡȲŰ˵Ļԡ

ûɻ󲻶ʿ

ֻ֮¡ѵҲЩĵ˼Իˣ

νǲŸ߰˶ӦЩԻŶԣм䶨Ρ

ǰȥ鿴ĻָЩܿѵϰջ֮󣬲֪ÿɺãѾַòֿȫͳȼЩոػ԰ϰա

ðź硣̤Űѩ壬һҹ˴ѷ˷츲صر仯һҹ֮䣬Ȼһٶ໧ݣݽǽɫвݵػ࣬ΧľӣݶϽǺéݣƵľʺĶſڽǴ˫ҡ

ȻæеİϰհѴ̵еĻݶϰéݣϰҲûţйؽ̣ζƮڴڻгȺĺͯˣ

ûеǣëѾòˣﵽ֦ҶشǷ˶ֵĿ־壬ΪǷӡ

磡ǰչæչʰڶ࣬ںģҲ۲١

ˣ±£ñ㣡ֻһ±䲻ϰѹֵжճȺ֮˰ɣΪβ˽ֲ֮̽󣬱㿪ʼʣ֪飬ֻǶڣԲűߵĻԡ

Ϊ֮㾡Ϲӣ⣬ֻˬǣǰȻ͸¶֣һһȥ̽ⲻɵ

Ϣŭ¹ˣֻ¹µǶǱˣԹһţ¹ǰ֣޹¹ٲԸȥ飬ֻԨԴƺ֮ˮ¹Ϊ죡ƺµ˻еһУǼæߵݣϾŵɫ֮лм֮ɫ

ֻףȻͦΧҪ˵ʵպ鷳ԼȥˣҲһҹûˣʱȥϢһɣ˼֮󣬲뿪

һ˷䷿˵ֻԭί˵˵㡰ʹϵģ˵ǴΪ¹ֻ֪Щ̶ˮСĲǣؽסĵ˵һ䡣

лˣұǻ֣뿪ĻԿ϶Ƿ䣬ǲ˵ڻ¶ۣΪͺһǶһɵģ¶Ҳзݡ

һǺˣ̾Ϣ²ǵô򵥣еıҲС

Ǳغ߰ҲйϵЩ˾ĺڣȻκĵջسɫļһﲻ֪֧Ŷá

Ȼﲻ⼸æŽӿͣæˣ˼ȻźվſһһӭӡϲõЦݿԿǺܿĵġ

̰ĵڼһࡣʵıȻͶϲ䱦⼸Ȼæòɿ

صСݸºһȲ裬˼ģСʤӿ첽˽ݴʷ

˵һ䣬룬áʡȥҡ

Ƿ˽ȻǸ°غӰ˷ɿߵǰ

¹ٺڼڹҾӰŹ֡

ˣһõŴѵ㵣ııɱ㲻ɣЦ˵һǱȻڣǶǿʾ˾Ǵ˵еĺӰɱ֣ˣʱҪԾġ

֮¹ٸ¹ٶˣ壬ȵţ¶֮ɫ漴ǸĺӰ£ֱֱ뿪˻á

ˣĳֻǿһЦѣص棬Ц֪ǿ϶ˣ˺ö϶ȥǸӰȥˣҪӦڣ뿸żһȥϷ

¹ѽظĴ¯ظ棬¹ΨһĵǣһˡڱԼ⣬˵ˣжεġ

ӷݷΧڣȻ˵ˣҪǷǮˣһҲãʣǻѾ˵úˣ·Լȥ

⣬¹ˡֻ¹һ²ң˵һ£һǱµ˼¹ٵĻصûҲǵУһֱٸʵףûѴµ

˵뱾عϵغ֪ģִˣǱȻбȥ˵ֻһ¶Ǻģٷʲô⣬ǾͺͱûʲôϵˣЦ룬ѾӻǵԼԴɣųƨˡ

ڻ˵Цʱ򣬺߽ŷۺѵŮ֪Ѿͷˡ

Ȼ٣һɫӵ鹫˽ѾͷԶ֮һշĶϰ˹ԹŮҲô£˻ģûΪ鹫Ĺһ磬ʵֻл಻ѾͷʷΪӮûϿҲ˲ٹ

¹ټ鹫ڼ鹫Ȼ֣æݣʵ֪ѹ֪鹫Զأֻ鹫ûݳڣһֻ۱һֻۡڣҲֻҾ

񣬺񣡱£ǹûдŶλ˰°ɣ鹫ϸʵ

ûУûУˣ֪ͻȻݵкιںǰǾѾͷЩˣѾͷӳȥû졣

ǹүַǳԾŲΪģ鹫ܲؿ˻һۣû뵽ô

л⣬ԶأҪʲôĻܷԸҺͺ˶ᶦΪأӦʵڼҺڣ鹫Զأͺڵĳμ档Ҫײˣغǲ¶ġ

ǣҪʲôԸػֱ˵¹һ߾ܡùһԺãɫб䡣ǻǲȲȵӦš

лͺ˵չˣֻǣ˵˹æ޴£Ƕϲǰȥŵģ˷ģ䲻ʡǶ;ϵһЩǿúͨ͸أڵ֪ܲµһЩеè塣

ˡȻ£¹ҲԹΪҪǲĹ񣡡ڵƨͲһ㣬鹫˳һǾͲط

ˣҪҪҪûʲôµĻ°ɣ鹫Ըֱֱ㣬ȻǺˣ̨Ҳ֮е顣

¹ٸˣһȤǷ£ߵػûЦƨ鹫ĽɫҲֻùˡ

ˣ鹫æ֧ߵˣСˣȻشյǰϱֳЦʲôһ

Σһڲ裬ĵ˵һ䣬ܲµһЩѾͷЩԻٰ㣬򶯻

³ʮ˾ǵĴ֮գջҵĹ涨޹ڳǰ±ڻʹҲ˵һұڻʹͻ˹ˣ鹫˵һ䣬ʱһֻ˳С

ѽҲ¸ˣǺðɣϰسҳ㵣аϲȰС˵

ǻأǷһͬس鹫ϲ쳣˳һ䡣

һҪһӣаӣ¹ش󣬶͢û˹ضʲô¶ĺˣߵ飬Ȼȥװһܸεӣȴǻϲӵȹʮٻȥʱ˵߲ҲΪ°Դˣ˵ˣһŻûùʱӳһžּܽһ°ƽ

УҪһߣ֪һ뿪϶Ͳسˣ鹫˵̾Ϣһ䣬漴˳˻ߣСֳ̣۵顣

Ǻã㣬ں֮ǰûлصصסǰչأʮ˾Ͳܽ޳ȥ벻޶Լ飬ԼˣЦһ漴Ų߳á

鹫Ȼ飬ͻȦӻ㣬ϾûȦӵʱϣ鹫ҲǹŽһˡ

֪Ѿͷ϶ϻسȻּٻٻسס

ʲôĻ벻鹫޵԰ǲˣϾѾѾ

Ҳã԰Ӵ˶һַӣպֵ˷һᣬһ鹫˶첻µز£Ϸ϶һһ

ڵĻȥǿСӰǸӰƽûУǿȻ˵ãǸӰҲǵУ˴϶˼

ֹǾѡһ˵ĵطȻڿƣʹʹشһ

ԶسΨһʺϱԵĵط޷ǳ֣ΧѹͲ˳֣ǿǱˣ϶Ӱȥԡ

뵽κȻǰ֣ȫװܺӰĶ֡

ѺӰץȻ󿴿Ķϱ֮ǲǽצǵĻĺӰ϶ɱ¬ΰ֣ץʱ򿴺ô͡

ǿһб䣬ֱ뷢Ͳܷ춴أ˲ʧǧ˵İΧȦ

ǧԶسǣϰսǳԾ⼸ܴ󣬶ǧǣϰնڲ¥֮ϣϸϸ˵Ĺ

Ѿ˳Զصϰշ׷׳޻߳ޱǻ࣬˵һվûй͸һǧŵĶӡ

һҲǺ䶯һϰշ׷ָΪ֮ͶȻū۰գʮһһǻӮ˲


377 ѩҹ֪

    Զسѩѹ֦ϣΧžһƬԶеɽѻʱҲһûټ

ˣһ۵壬ʱ˵ȫҵǶźɫצϸצںĴ£ɪɪ죬һɫ£ϵİѩڵطһЩ

ĶֳֳǿǿеĳǷĺƶɣԻǷڱ϶нϺõڶ似

سǱߴ¡˽ǲɫվֹУֻҪһл㱣˱ɥΣա

авãΪǻԶĻֽѾ¶˷ǰǻ

ǧѸٽǿΧм䣬ǰͷ˿ףҲͻȻϮ˵ˣǲҶˣڽķǿĵڶлûаڳ¾ͻǿĽ¡

κ򣬸ȥع󵶣˶ǣض˲£Դûзֳʤ

κӦһ漴ǿعع󵶾Ͳ˹ȥƺеǰѽìͷת˻

ٶ֮˷˼κŵüæ׷ɱ˻ǿҲͦɱ˻

ǲŲæϣϵؽؾѸپеǿ

ǧָ֧һšæɴܣӴܵػᣬеؽٻ£ವ˷ǧ֧ɫĹһΧ壬κǿһ㵡ǱΪģڲ֪б

ڣ׷ڣ롣һ޴Ĵֱֱ䵽ϣͨһ죬ֱֱ˵ϡ

ûеǣֵôᣬ۾ϣҲûг鴤ĺۼֱֱֻվʯͷһ㡣

΢Цȥ鿴ǿκæյ˻ǰûȻԻ˺

ѶûӣЦȥľӽٳʣವһԴ

ϴһǱӽϵѪøɾȥ

ʱڴŴΧ˹ǰıȻ٣ʱս׼

ˣҴææô˸ȥЦ룬ڣԽԽˣȻô˳ŷ磬ӵıûʵ

ػĻ¹ٵ岻ˣ岻뿪¹ٰ벽ȴһȥأضǲⲻ⣬֪˵ʱϳˣƺѾˣߵĵһͽǿҲ嶨׶༪ˡ

尡˰׼ˣĵ˵һ䣬κĲ˹ȥѪܵĲವһ˳˺ڵĻ

ڲش˲˳ŭϡ

ܸ¹һ˵𣿡ʹ֮󣬺һ䣬Ѿں˼ƣƺдһ˼

Ŷģϴȥظﳭ𶦵ʱ򣬵ظͷĿ¬ΰʿ÷צȻ¬ΰ񼫣ڱƤ±شȥˣҲˣǱ˵飬ҵǸ˵õ֡

ñ㵵ǣǺ˵ʿһӣ½Ǳֳ֮ʱͬ־Ѿʵǿϧ˵ͷͷǵ˵Ҳ̹Ȼ쳣ĲԼ£Ƥŵ˿

㡭һǳϲƨˣѾƨˣɼÿѪˡ

˽ڰ˳ˣʱҲˣʿ˻䲻ֻǣһòҪӣʱܱܲסʿܱܲסˣǾͲ˵ˣЦˣһˬκǿЦ

лѣӦһѹǻҪǻһˣ˴ȥˡ

ˡٹգҪسˣʱҪǹæͲҪˡֻǷҵ뿪֮ǰ˾У˵ãˣɡ˱أ˵س̡Цûͷ֪ĺʲôɫǷ䣬˵ڴܱ۸Ǳ۸һжûУϾͬˡ

ҲǱȽżġκԣڶңֶԸǬزıı̫ӵزıһֱǳ޼ɣϴν֮սһЩʱգǱս˽£߶ڻ׼һֵضԾ

ѵһ٣ԶԶأ㡶ɽڻʳµʱչ鲻öԼº֣Ĺƻػڹ

ΪܣԼбҪȥһѣƾκͷмϣʼս⡣

³ǰ˽ˣʱسˣ鹫ڶ뿪Զأ֪ԼʮŻӰ񶨻ǰѰңԼʹػȥ

˫εҲ˻ѾͷȻܲ뿪ϼңһ˵Ҫس˽Ƿɱػ棬»һԵؾͻسˡ

ʱߵʱȻܴ̫ĶᱻЦߵʱ򣬻Ҳ׼һƵˣԼСͱƵһֵǧµĶ˻ߵʱзԸҪǻûӻˣɰЩͭóȥˣЩҲϹģôûӻЩҺ͹͵ĺ͹˼ҳϼġ

֮ǰһκҪסİȫʲôºˣȥǣһҪչ˺ûࡣǺ飬Ȼܾˡ

ţ뿪ʱվԶس棬Ҳðźվ

ԶسҲҷǳ˽վſᣬȥҴ˲ѣһϰߣǾߣҲϲвܻλȨصһ𣬻֮ԶԣڻҪ뿪ˡ

ûʲô˵ģƨƣûʲôźԼֻҪչ˺˻࣬о޺ˡ

ƺƵǧͻ³˵ϣ˵˳⡣

Ҳ´ѩһƬɫǺϽ˺İױŽʿǴźްվ

ѪϦɫͣټĳֳеϣǻȴһ˿顣

뿪Զصʱһ˿˸УǻصȴûмҵĸоǰǴڻ԰ע磬ںȻע⵽ǣȻһֲо˵Խ˶ĵطԽǹ¶

κӪƵȻػ԰ϢԼǵǰʳǣȥһ񣬲֪ڸʲôá

žĳԵЩֲ𣬳ŵ¥֮żܼ⡣ؽֵϾȻһ˵Ӱ

ҲħһɢɢĲϿ챼·ˡûеõúϢ״̬á

ػҹļžȻһڸǸ˵ֺһ㡣ƶض֡Ҳġ

Ļڶ࣬Ȼ٣سˣ紫Щæ֮˵ضɼ˹̽һʵҲ֮С

ֻûֵǡ쵽ȸˣǸӰȻƺû뿪˼

̨ظչҪǼʵû¹ڴٵģ˵һĳʮ޹ؽҪֻ͵͵ģҪǻĳνʣ˵ˣ꣬ѿȸǰؽֵϣ˴ޱȣϵͩѵ㣬Ψаѩѹ֦ͷ

û˶֪˾ֻͩǲԸˡ

ȻǾˣЦ漴ҡͷǰûȳӣȴּ˼

˲Լ˵ˣţ㲻ۣҶˣŭһγľӽ룬СҪǻҪֲ顣

ϰ壬ںǮǸһǰôô󷽣ʱһᲢõվСŮᡣ

ܷôˣⲻǰʷܷ𣿿Ѿͷһͻʾ꣬Ϊٳˣû뵽ʱڳ

һģ˵뿪ˣԱֻݻˣյȴֻ԰ŽĴ֪Զعˣ׼׷ȥݻᣬͻȻ˵վͻᵽҾڻ԰Ⱥˡ겻˵ѾɼңҿҪȢˣд£ʷܷǺǰһƤѾñǰ˺ܶ࣬һµѾͷ

ˣڽɼϼҴڳŴƻʵۻ췹ԣȢܲӦ𣿡Цʵ̾겻ʷܷǰ˺ܶ࣬ǸֵѾͷǳһһŮ

ˣϰ壬˭֪˭ضȶǸŵ磬Ǹ㰮ȥϲɣҪǸˣǹڴƻʵۣǴƻʵ۴ͻ飬ǲʷܷҡҷˣڵҪǰܶ࣬Ҳǰ˺ܶࡣ

겻ˣĵ˵һ䣬֮ǰʷܷȷˣòƤò˸УһѣҲһĪߡ

Ҳˣϰ壬Ըڵ㣬ϡĺӣ񣬲ǰۣƭŮӵĸ飡ʷܷ˵һ䣬˻ȴ˵˻Ŀû뵽ʷܷĻȻǸͻһ澵ӣһԼ仯ľӡ

˷سʲô㣿Цһ䣬ʵ뽫ʷܷӵ԰ȥʷܷǰȥ԰ȻƵ˶ǺܻӭԴ׺ͼͻʺʹһս֮Ƶ˶ż԰ȥ֮󣬻ԼֶһСˣֶΪأ

ֻһ㣬ûдãڼˣ㲻ӭǰĻ˿̼ɻͻʣʷܷ֮һѣһݹ¶ѣֻҪʧȥһе˲ѡ

ܷ˻ӣô᲻ӭأֻǷ˷ˣҵϲͻ˵ûйĶǺͷ£ϣСʷܷյķѾͷ˵Ҳȴѣʵʵ˵ؽĵ뷨

ǰǵôϰǱ̵أ꣬ѲͻʲԭϣʷܷЦһ䡣

뷨εڲԭ֮ϣʱͳȥԣţһῼǵģˣȻֻܷĳһ۵ģǻĳҲͲپˣҪݣأܷﻹû뿪Ļĳúúһ˵֣꣬ȥ

겻ľİˣ㲻ԭңˣҲһ⣬ԭʷǿԲУֻһƷͻ֮ҵӰͲٳ𣿡ʷܷ˵Щ̹Ȼˮ̲ס


378 ʢһ

    ܷԲӣҹ˼ֻܷڽɼΪƵĻвΪƾĵĵƻʵָҾҪߵ𣿡룬鷳ˣŮ˿ˣѾͷҪǿһ᳤ϰճˣΪû۸һСŮأ

ΪЩƭõѾǰǸ֪ķѾͷˣȻ׷ˣҲû˼ˣֻϣϣԺܶһ㣬ҶҪ󣬿𣿡ʷܷ֣ز۽ǵỨǿĲԭһ֦ȻɽյĹԹŮɼʷܷЩǳ˲ٿࡣ

ģֻҪԸڳһúչģ첽ߵʷܷǰವһ§ڻ

ãȸؽͨʷܷ԰ǲǰ԰Ŀڶ࣬صϢ紫

ѩǵĻʳǿׯϺܶ࣬ƺ˺ܶɭɷããһƬߵͲһĻԺѩмʯ׵¹ͰֽӦټػʳֳеζ

԰ˣ°÷ں΢΢£ҡҷŶ˵ӡ¹µ顣

鷿ˣ⵹ӳߴӣ̾Ȼɫȷһڷܵĺûʵۡ

;֮Σķǻأһ½ˣһ·𣬾ú֮˵̫Ǭ㡵Ķû֮ǰǲģȻǵڶѾƽ˹̫֡ǬҲһɥǣҲǲо

̫ӺĶջûûˣ̬֮

˵ʵڵģѾȻʱƽϢ飬ƽϢϾⲻҪ

ڻ԰һò裬һ̣Եģͼ죬˳ͻͼˣƷζιҪڶϾ

ߵļԽԽ࣬ϵԽԽ٣;ϵȴԽԽ࣬ԽԽӣһĴ٣ɱ˭ɱ˭׷

ǣǿ϶ģʷܷĻʶˣεڴԭϣ޾

ƣ˵ĵطн˳ǲܵģٳҲɣ֪ԼԼûĵطǺ˿϶ɱֹȥ˽ڰ·ϡ

Ǿ͹ŻӣңȥˣȥԭεһӣȥϷһˮ

֮ǰȰһ°ɣԼԴƵʷЩ˽⣬һЩδȻߣشδʮڶᷱٲʢ

뵽Ų鷿ƿӣӭԻ˻һ࣬ûΪѻǰظУ˳ƸҾһСĽԻУѾǡΣԻжıġ

ݼ£˳һ˳ƿһȻʹˣ뷢һƬҪǴۣغʹҰũҲûʲô

ŶˣһÿɺãеЦһ£ֳеĺ

رµĻûлؼϸ꣬ʵΪТΪȣǴƹѵʲǶ𣬴Ҵҷ꣬ˡ·˵һ䣬ǰǶȷЩǷףΪӻ飬ҲǵѣҪУӦò̫·ϸ겻ʲô񼫣ֻ鹫ѾͷҪ󣬵ʱ鷳¿϶һһѵġ

ˣСӰʲôʱն࣬Ѿϰˣˣ˵ݵץһɪŵӡȺУһعǺϸϸЦһг˶ԻΡ

Ǹɪɳƣ˱µּ˵˷䷿˵ֱǻĵ˵ʱֻĵ֮£ӡȹƳ֮ˣӡȹ˶ܳϣʳ֮ԣţɪɳʮһƭӣһŭɪţһ߸ñӣ֪ʱȷáǳӸ½ֱ̫ӣԻţ֮ʱٷ

Բֻ¹ûг֮䷨ʦȥȡͼ֮ԹޣʱҲзԸһ档¿г֮еĻһôһ˵޵ȴæˣԻ˵Գ׷࣬˶þһ㡣ֵ⡣c

رµػϵҩûУ֮Ҳͬޣÿ˶Ҫϲҳֻء֮ȴǴڣڶӹǣȥߣÿն԰ͻȭضˬ겻˵Բڻ£ϸϸ˵ǲϵͷʳ֮˵ʵֻлˣоվһߵԻԻĬԣ˵Ҳֱ˶ϣϵѡ˵죬ˡ

ţֲ᲻ԭӹӲˣ뵱꣬Ҳĺ֣ãһԣպ޶쵽԰ɢɢģǻ飬ڲһˣʵ֪һȺĿȺǷԣΪȻð֮踣ʧȥġ

վһߵػȻܿ˼ʱطһٻӰڻζԻȷ֣Ի㵵ؼûˡ

ʱ鷿ģһЩ͵ΪֻһˣǾŮսΪ󹬵һʯ

ڻһ㣬Ǿ㡵ĹϵȻСҲĻصߵһܷܲһĪĹϵߵһǱȻģֻ̫ǬһЩա

ߣѵ֪͵º͹֮س̸۹Ҵɱͷ𣿡ŭһ룬ȻҪ֮ǰ϶Ὣ˳޷ںҰϾҴǳ¶Թҡ

ѽ£ŵˣֻ˯ûһů͵ѣû͵˼£ҹŶ£Ҳ飬æɱһ߽ëϣһ߽ҽС

²££ֻǰ㵱͵ūˣ°ϸϳЦ

ŵ󸾺жĿڶ࣬Ψֹ֮й¶ŭ⣬Ī֣һֱԼ

˰ɣմݻ;ۣеƢҲ֮УֻǴ˿Ƕ죬ջ糯ûʲôҪµĻǾذɣñޣм˵ϸĶͷ϶һ£Ūüɫ裬˼˵ûϽ㶺

ԼǣֻǻҪҪ»㱨ʳҹǰ˹ϵ˵Ҫ֮£ɲ˵鷿ǱȺֹ֮µĵطһرܣ˵һ䣬ѾҲǵڶװ㻹һ㡣


379 ʢڶ

    أ±һк²һԣ˵˻ޱñƵľˣĺڣԶŭԵýޣԻǰӣȻܡ

ƣŮ޲űǵ£ңӹŵδŮӲأ˴Ƴ٣˵ĳЦŲæ˵һ䣬룬ҲԸֱɫӳ֮һ͹ˡ

£ϷŪȥˡװ࣬Ȼ鷿

Ҳ׷ȥΪΧһŮתƣɺͳ˵ˣ˵ЩҲȫ޵һжΪϽɽȻλˡ

۶һ㣬Ҳʮ֮ͽպ̸֮ضԶˣҹǰزΪһ°ɣк£һ漴Ȼⲽڽɫ̺ϣ°ǹڵĶȴңѾΪ¶ֻǸղڳ˵ˡ

ǣ¿ǵȥ֮ʡ̫̫֮ˣǷҡ˵ȱҳҴʢ֮Ӧóǰأ˵֮Զƣǳ˷֮Ȼǰ̣ʼٸ֮߱ϵСʻֱˡˡţ±һԼܾҪ뿪ˣҲںˡ

ڿ˵˷֮ˣ֤ݣûо㵣ֻһ䡣ԴҲţֻ黹ûб֮ǰưˣҺɫôȥз˴Լ

֤ݣûСκκ˺ͷ䷿ﶨдѵ֤ݣ㡣һٳ̫ӣ̫Ѷϣǰг޼ɳ˱ӻ˿̳Σʺ̫͵̫ڹԮλã⼸ͻᶯ֣֮û֣Ӧǻûҵֵдǰɣس̾ʵ֪ԣǬҲûôףȻ޼ΣǬĻһˣǾδͻһս֮󣬺еľȨԽԽ󣬶ҰʹϿңǺŮǬҪãϵ˺һΪĻŵĻᡣ

ııʿб࣬һǬҲǳ˵Ρ

֮Կʵǲ֮ҼȻԳǬֻҪһƱͿ̿

ĺ֪֮һں֮ȥˣԺ֮ʹ¶ģһҪ¾ʹ˴ס

֮δòźã泤̾漴һ䡣

Զ̫ӣ˵

ϳԶӵ̫ӣ˵Ϣ漴գһ䡣

ǽ֮ⱻһЩƻ󣬾þӹУ´ෳգ罫ϳͷΣݡݵȵص¥֮Уʱȥʱ־ͰգͻʹϵأĻأ齫䷢֣ȥѻġ֣һɽ֮Σб»ʶƵΪսһưͼ׼̫ѵ֮꣬ǾþӹУĥȱ֮齫߽磬ڱ߽սпٳɳΪ̳λ׼ϸϸ˵ϸ룬˳ʷչǬλ־λǴƳ䵽УԶϲ־λc

Լ뿪֮ǰһҪ죬Ǿҵ죬ȻŮ˽Ť˴Ƶķչ

ټ̷޵㣬޷Ҳ㣬治֪ʲôܲܵƾһϯ͸ıƵ˺˵˰ɣһ䡣

Կţڱ»ôǱµ£ϾǱµĴƣֻǸʮ֮ǰ֮ԼܻʶŶԵġ̷¶꣬Ƿѣ뿪¶׼˵ţаЦ˵ô࣬Ȼš˶

ôҪ뿪޶ȥ˵Ҫ뿪Ǿȡæյǰѯʡ

뿪֮⡣ں뿪δȷʵڲ̿ҹͷöǿĽԣϸϸãҸˡ°ޣ˵֮뿪鷿

شѩǻƳ֮һμǵصĴѩëСѩڿ裬ƺԤʾһǿرڡ

ص԰֮󡣴˴ȴһ־Ƿ׷ʰƵ˸ոջȻҪúôɨһ

ˮ˼ЦһƬСƺûдĻѣ֡

ʷܷյȴѺ˫ε˴һƬͤǰĿյϴѩ̣ᡢСͱһʷܷ˫һΨľվһߣһЦԣһ߹ۿС˵ڡ

ÿģҡͷ룬ΪʷܷղŻ⵽أû뵽ȴǢ

Ц֮㾶ֱ԰ȥСʤ԰̳ɣմԶһҪӳ顣

ˣҹ˯æʲôأǸɿ˼漴ѯˣСʤӼæЦһ£ȻĲ뿪ûƶ

ջһҪţ㰡æУеһоͽƶɣȻ¶෱ӣƶõģΪ֮·ģƽе˱ϣЦһ¡

پʱƺǳ죬꣬Ѳհ֮еشҹˣһܶһĻˡ

ģϼ죬ԻһЩ£Ϊ˼ḺЦ룬еһƣ԰ҲСԴףʵһ£дһޣιΪ֮ģ

˻⣬ѵ뿪ãǾ㵣֮ȴһ˿ϲƺԻ뿪һºǿãٻ֮ңҲҰ֮־ϲ޾ǳƳֵѵþ

ţƶʶ֪꣬Ӧ˽ҵıԣΪ־ڳãɽˮߣ˶еСͿ콵ˣҲҵŮһڳҰ֮ϣԼ䣬漴ӵ뻳У£ΨлࡢŴ˼֪˽ǲ֪

ν֪ĪԼϲϷԼŮǷ֮ٴ֮ǰ뿪뿪鷳µĳҰȥܴʢµɽɽˮˮ

֪ƶй⣿ƶֻү͵߻Ӻε֪һһϲģûˣǲǵס͵͵߻ģԹȴǳЦݡ

㵱ΪǴľΪû᲻֪ƶΪһҼ𣬴ͷΪ򲻻ģ˵ɣкԸΪһҪ㣡ЦҹɫŨѩƮƮ֮»ˣһ֮һ

ƶܸŻ󣬲ƶһ¿ܸһ֣ڻ԰꣬һֱĬĬǣȥҲֻһѾͷԸڻ԰ҽ֪һ֣»˵Ҳʵ̫ƽˣƿ̸һͷ߷߲ƽ


380 ʢ

    ֮⣬Ϊ˽⣬Ȼ˿ڣΪԵǣֻǴ»Ҫͷǰȥ˵̣԰࣬ΪԳΨ˶ĶʼɣЦ룬ȻǺ£˭ߵС̫డ

ţƶὫ°õˮ¶о鹫ƶ֪ϲ鹫ӱԣƶҲ鹫ֻһעˣʵһùڻʼңԺ䣬ʲнյĵԸ񣬻ӦŶԣȻ´ͻˣǻһ˰ɣƼ飬Ƕ˻Ĺ⣬Ҳ˭棬ҹ쳣ĵʼΪ԰Ůæ·

һ֮ԣʱˣǻǽȥϢɣ§Ȼ㴽ٽһѱ𣬱Է

һ磬ù緹ųκϱȥѩ£ΨһЩҵ̷ӪҵĽǱϾԸı˻Ǻָܶ࣬ҪʮֻƵʱ

κظһƬ

˼ȴǲͬңҪȥ޼ɼһǷңַǳǰͰݻ˶ﲻΨκһƬԭܼ򵥡ΪκΪ˹ֱͰͽ졣

šŵκعܼңκΣԹܼһ۾ϳ˻ϲغһ䣺ˣ

κ˿ڸϣ΢Цһ䣬а룬ҪǸƽʱԼûôõƢǽ첻һԼ뿪Щ˱㶼Ϊ䡣̫δе㲻顣

ڣСͽȥܼҲһᣬƺػҲǺɻ󣬻ǳػƢվȻʿʵѵã뷢׵عܼҳЦһ£漴첽ȥ

ͷܼҴˣĳнȥɣ΢Цһ£ᲽС

κ鷿κſһŵͰĻľϷϵı粻鿴Ͷ룬ƺѾȴƾ棬ҲͻȻ֪

Ŵ£һֻʥ飬κ˺˰Цһ漴ⲽȥκ鷿󣬵ȴѹѹز飬ζ洦š

֪ݵκʧԶӭˡκһ£漴ٽе£Ҿ

˵ûκ˿˿ķ񰡣κǴƶԵֻһǾκ˸ϸɣ¹ҪûκˣضλҡΣ޵ؿκ

˻ˣı֮ˣ֮ô˵ҪκܷԸˣֻҪκģԴҲڱ׵أκǣκһӲµ˻˼æӧ

κ˹Ȼˬ죬ĳмϴκκǰȥûĳٻؾ֮һ£»ĳ˵ǱʴȣЩڿκǴƵලĴΣʺһһκһҪץץɱɱκ˿Ƶ˵ţȴԽԽأԼֻҪŪߣ齻κȥӦûʲô⡣

κǻ֮ԣңκ𢣡ֻǡκ׻Ϊκ˵Щлڣ󹬿϶Ҳικ˴Σκ漴Ӧŵ

κ˻ǵǰǸɣǲĻ˼ڳҰɽˮǰܻʶǱ֮ܣ⻼֮ʣίڳڴ𢣬ƸǿĺƽҲͽͣô˷֮ʣߴƵı߽֮أܸصף񲻿գ˵֮Ʋκǻϲ°׵ˣеʯͷҲ˵ȥˡ

κʱ֣Ǵѩ·ǳͷѾȺ˽Ǵź£˵֮ʱǰðŰɫˮȥǺЦ

¥ƷҲѾֿʼӪҵⲽϤƽԶϣƮ¥ˣûʱȥƮ¥

ѵã֪ѵ֪ܹ˵׼뿪ˣ˳·ȥһ˳Ʈ¥Ը緹Ҳ޷

뵽˼첽Ʈ¥·ȸţ쵽ƽԶŵʱ򣬻ȥ·һߴİɫסˡ

ɫ˿õǽɫ쳵Ƴܵ͢Ĺģ̾ϢѾ֪˭ˡ

صһ죬Ϊβ鹬ݰ̽һСԴϵĽڽ

ˡռȥݻᣬαһЩµˣ֪ڴ˴Ϊ°µѾͷڣҪ鹫һЩ棬Ϊ˴Ҷ̨£æת⡣

ʮ˱Ҵ飬µʱҲ㣬ʱ˸㣬ЩΪǹŹ֣ݻ˱֮ȥκκˣһصȥݣⲻµ磬̰Ը²ݣǱټ˻ضʲôҪ㻹ǿɣҪñȥѯˣ鹫ֻͣǲסĴ³

ЦƬ̣ƣǰ²鹫͵͵ܳҪǱ֪𷣣鹫ʱǶϲóȻȥ˵ʲôġ

Ŷˣݳǽһδᣬ뼰罫£ñǰȥЩ֮ձ֮Է룬ҵҲУ鹫һղȢ밲ǲܵˡ

𣿼ȻˣƽԶΣݱ֪ƽԶǳķ֮أɧͶڴˣѲɻ칫鹫Ц˼ȻѾ˻˼ȥԶȥ˻鹫Ȼмǵã鹫϶Ҳˣڻس˵˭֪Ϊ

˵Цˣǰ칫֮أһѵģȻǻֻøȥˣһ빫̣֪ɽЦһ£룬ǼˣֻȽһˣҲͷ֮£Ҫġ

Ҫ̣鹫ԥ֮󣬱¿ûƲȥ

Ц漴̤˿淼硢ů쳣鹫£̴¯ʢؼ鹫һɬ֮С

кҪ̣鹫ͷ

͵¶ûЩΣ֪鹫ΪҪʮ˴һ¡

ʮǻ빫Ĵ飬ǻһ˫ϲţ԰ܼСʤӣҲ棬ʵԹߵ¹ӰѾã빫ͻСʤ£룬Ϊ˰СʤӸ㶨£վٴ鹫һأҲǶСʤӸ氳ôı


381 Բ£֣

    ˵ˣ鹫Ȼܾʮ˺ŵĴ¾ҪΪӰˡ

н£ӲʩΣܺ鹫һס԰ҲûжԹԡ

£СʤΪ԰׶꣬ڻ԰һӣҲһֱסԶ͹һ𣡡΢Ц˵һ䣬аЦû뵽ֽ֣ԼȢ鹫СʤȢ£ȥԴϲ֪ӻ᲻һ˳

£֪ίǱģһӱһЩȥϼңοĸĸ鹫ȻΪס԰Ҳֻʱˡ

ºСʤӵĳ֮ҲΪʮˣմһ»СʤӵĹ⣬Ц鹫ĳݺ𣬻첽ȥϢСʤӣСҲһ£ƽ԰һֱڻֵ

ݹƽԶţУؼһؤڴ֡

۹֮Уڵİӣڵļƾɵİ¶

Ȼò߻ŵšϸһ¡ž㵵ط֣ⲻ

ǿЦ֡ΪŮ빬㾡͵Ϊ˰Ůں֮ӮðȨֶΡĺȴֵ

֪񾭴ˡǿһսȻûսȴʧˣһսʧˡҲǣƵȦȴƽˣȨ㳯ҰػûˣŮưԺ󹬵ĻҲûˣβ裿

ЦľŮˡΪƽˣڻڹ㡶Ը̫Ǭȴ֪常ȴڳ򡣲Ҳѹ֣ûѪԵˡô常أƾףҲܡ

εҡҡͷת߿ߵҪתʱ߻һ֣ػ԰ȻˣᣬѾͷȻӣ壬úտΪ常

ʮ˵ʱ򣬻鹫ػճУƳⶼϲһƬǰƸ鹫Ļ񣬽ʱǰأϵĹԱҲ׷׾ۼػ顣

԰ҲϲƵضԽԽˣһæŰ檣һչƣûҵϣԴƵĶԹ֮󣬻Ŵ˾ʹҴҴԶܹչƣ˱˭ţƷǰϴ˫˫˯ȥſϰ뿪

鹫֮󣬻ƴʰ԰ǰͻʲԭ£ߣڳסʱ䳤ˣԾζ뿪ڳ֮в԰Ρ

ʱȻҪȥһˣշ鷿ȴǼžһƬ

ֺӣܻɳɹ̫ǽȴ԰ŹʵĹҲᰮ԰

Ĳ߽鷿ƲֵĵƳϼۣԻվһߣҲֵһߡ

ݼ£ҾʵΪѣ֪뿪ǻʳѾûʲô̵ˣȥ͸͸Ҳá

ľҪٴ޶ȥ̾Ϣֹߵǰƺյֵ֮廳һ߼üŪۣƺԻ뿪Ǹˣһߣպûסˡ

᳣سݵģҲԣϾʱ˵Ҳͽ˱ʵһҲ˱뿪ܾˣֻһֱûҵ뿪һ׼뿪ǡô

Ҳգֻϣ㲻ҪǣԶҪ㣬Զ޵ֵܣ֣Ļļҭ

ҲᣬûУǲģҲǲһߵЦ

Ǳףһ·˳ˣ״Цվڳ֮ԡ

лˣǵǰǰЩӻڳżǰо⾰ʵңĿã㽫ȥҪʱ䣬͹ȥһǰɣ²˵֮תȥ룬ˣκͷ㣬Ҳݵò

԰лȥӰҲƾӰȻҲĻľݡ

뿪֮գڳǱŵվΪУΪ˱İȫǧͻȥ

գκ䡢ξپºͺȳسҲ׷ǰУǬ㡶ǰ

û㵵ǣ˳޼ɣһµĳ޼ɴǰŻ־þòϷſŪûûʹ޳

ͱʽʱ˱ĿУһкƺƵ뿪˳
صС˵www.27txt.com  ϲվŶ