صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

Ⱦľ֮
ߣ

ĳ״

ǰԵһǿҵԽС
ʵϣίǣ״ۣԵ׳ʵ̷ţһճ˶ͷϣԵЩࡣ̶̵üëҲЦÿһ˶Ӷ·ųޣԵеɷŮһȴʴ·屻סҲ֮һȦʵЩ
Ȼ׳ʵɷĸȴǽԺһġҶԷǸ
ͻҲø𽥱һɵ͹
ڸĵڶڹŮ˽Ůµ˵ǿ˸ԵĲŻɡɵľͻȻ򣬸Ųһ䣬᲻ǿϸԼҵǮˣȻúеƵƵͷǣܹԭڲ²ܽһ仰ʵʲôӣ𰸶ǿ˸Ե
·ǲϣʵ֤ʵԼǣڸһеĹһŮһСʵࡣңϸķУǲ״
ǣһݽ
ԤУʦ⽫ʸƸԼˣ̫ģ԰ѻƸһͬѧΪǿԼľģݽǰһھѡѧһԱƱҪڱʱվԶԶάּɡ
ǣյ磬żǧѧӵĹ㳡ϣվطĸԲ˼ˡ
νָЩδУ㱻ҽֵˡȻòױͣѧϰ޹ء
죬λһֱſԱͬѧıϣɹˡͬѧƢţ˵ǰǰѧľͿվĵطŶòƽ˵ָǣλﲻмתͷһ۸ԣȻ̧԰׵һ˹ȥ
ʱݽŸոտʼ
ߵͬѧ˹ȥʱ򣬸Ѿ˱ĳӹ͡ͷʳָϵ̫ѨοַĴϣ¡ʮңĳ˹
۵һ˲䣬ƤЩãĿŸԡȻȴûпĳӵĹݹȥת߻ԼĸλͻȻ˵Ц˵ѧģϲǲǡ
ƣžʱԵĸܡԼתͷȴ벻ĳ档ʮʮ ˶عͷԼȻǱĳĻˡ
ͻȻЦˡҡҡͷߵǰ˵ϲôˣ
ȻǱסˡĳӵĹתƿߣ˵ҿ»ش㡣
ʲôʱشң

ǣôϵңֺ͵绰
̧ͷŸԣΪ˭Ҫ˭ĵ绰ʱ֪
ȻءĳܸԵġס𣿴ϢǣʲôʱʼĲǺôʼҲǺʲô״̬¿ʼҲǺΨһǣȷȷʵʵǺĳˡǿһϰؼ˵˵ЦЦܿĵĻ棬ݱʾĸٵĽûзܵĶ
λֲӡǸһưĸоƫƫĺܣһЩҪڸԺ棬ţԸ̸ô࣬ȻȻܵ޾ɱ
û˵ԼϲϲԵġ
ڸԱȸ׵ĵڶ죬賿һ㣬ȷʱ賿һʮĳĳ룬һİĶšͻͻ˳˯еĸԡ
ִֻǣ۾һӲŷŭֻĸ֡ҴӦ㡣
۾ٴηŭ룬ĸ񾭲ҹ˯
Ȼΰ˼ӣԼ˰ƺûСǣȻһһԣɫһ͵* ()ɡ
ٿһţ΢΢üôһ鱻˴Ӧĸоĸ֣಻١ûʾСʵıŶûСǸˣڰҹĴ𰸣ƺǾ˳ʱ˼ѵľʡԣǱĸ˲Сϱһûʲ׷Ȥԣ˳ˡ
һжڸ˵ǡ衣ԭΪԼһϷŪˣڿǴ㳤ʱƭȡĸ飬Һݺݵͱһһ²ſϰ֡
ʲôж𱨣ˣӵΪǡ
棬Ҿ͸档
Իظ
Ӻ󣬶Էظ񾭲ҹʲôţ˯
ᡣ

ǲһ˰

һѧһµʱѧУʼѧѡоΡAϿεĸվϿBϿεѽӡվţ20׵ľ롣Բ֪ӵоѡʲôҲ˼ʡ˽⽪ӣ֪óʲôڸԿ޷Ǿһòϵȵĸ߹ӵܣ͵صǲѧϰŻȱʧʵԼҲֻǺͽѣоܲһϡóںѧһصĴ˸
֪ԼѾһˣѾװ½ˡοӣҲû˵ϲԼ
ѧĿǸĿƳģ˵оѧСгɾ͵ˡұB3¥ķӳA߹ȥ;ӵĽҡűʼǱ̵ߣ߱߸Լ˵ҪӣҪҪҪƺ֪һҪżȥϿһҪ·ֻ·һԼȷֻ·ѡ
ǰߣ岽ǽӵĽҡһģ塣
ӣĸ3Ǹһ𰡣סŸͣڿУγһٵơһŮĵӽﴫ˵ҪҸܷʺܳŮǲǣ
ûлش
֪ԼŮ绨ȻҰݰţҲһ˼Ц񣬸ԶȫӡԼĳɼǿӮһЩ֪̾Щŵʦзֵ̾ýġԼǲЩǳ˵Դǣȫ⡣Ȼһ̵ĸԣô֪ӵĴ𰸣ңô𰸡
ӵЦϴûʲôҸȥЩν顣
ŮȻţԥʡǣǸѻ˵ϲҪŮѣҸܰ
˭Ұ
Լ
ϣЦһ¡ЩǳŮУǳĽӡ
Կ߹ӵĽң߽ӳǰš
ʦ˸һ΢ЦԾʦһ̴һƬǸŮľǸ԰úཱܶĸ԰˭˭ǰŵġһƬָָ㡣ԾǸ̾ţԼֺαЩԼĻءϾֻ˵ıѣҪʧȥġȻڵĶԶӵеġ
ͻȻ궯ˡźܶɻġס̧ͷʦ΢΢۾ԼתͷȥӷŴôڸǰ
ڴ͸һŶ𣿸ôܺ˭ôȰѧУ֪һ˰ɡԿӵͻȻĲҰףҪվȴͣһ£ˡתͷٿ
ʦҲܿתԼߣɤ˵ͬѧ ǵһоΣͬѧȻ¡졷ⱾЩҪɫ֮һŵĹϵ
΢΢ͷ룬˵ҪĽɫʹŹϵӦûǱ񡢺ͱоɡ
ܿ죬ʦںһͬѧشˡ͸ԵĴ𰸲ࡣʦѲһȦͻȻʣӣܹһ֮Ĺϵ
νСŮСǾζ˧ͺᡣȻʦŵȴһʣԲ˵Ǹ
Ͳվ˰죬ͻȻ˵
˰ѺشǿȷǽȴͻȻһ䣬ãͬʱ˱Ρ
֪˭ͷЦǽĺЦڽԽԽȴЦͣһ̲һͷͻȻ»ͷ¿ӲҰ׵ƺҲʶԼ˵ˣεվţ֪롣
ЦţһȺ·վŽ濴ԿָվŵĽ˵ǲǽоѧԿĿ𽥸ֵЦ⣬һӺȤЦ
ԽоԼĺ⣬оĵĺ⣬Щ⴩͸Ľӵ壬ӿȻŷֻиһ˸ֺܵ⡣ںЦڳʱ򣬸Ե֡𡱵һϡ
ЦʲôЦʲôЦ
һ˲䣬˶ͣʦҲֹͣЦΪǿԡ䡱վߵڰǰд֡о
վ̨ǰһһ˵оΣκλشһ룬һֲ²⡣ζţκλشпȷġƾʲôýӴˣĴʲôЦҵýǸһ󵨵Ĳ²⣬ЩԽĲȥĲ²⡣Ӧøең룬ǳЦͷϡЦǸЦЦԼô꣬йκδµ˼άƷ治֪ôЦĳңҪЦǡ
һ˵꣬ȻЦ·ڳЦ̨еˣһֱЦһֱЦЦЦĶղס۱ˡȻ̨ȻĹ֡
ʦȻعȻ󻺻Ͻֺ̨ʮֿʮֿ˷ȴڵϿЦţӵԽԽ԰ףӲת壬߳˽ҡ
ǿǸ첽뿪ıӰЦšĶԼ˵˵ףǲһ˰ɡ

ӳ뿪

ģϢ΢ͨ˶֪ˣʧˡԭأŮֿʼۡŮ˵˻ǺŮ˵ġɵŮͷһ䣬˲ϲЩŮŶûζĺܡһԺ󣬸Էֵԭˡ·ȫ˶϶ǽӲҪˡǶ˵Ժģϵ˵ѾһûϿˣһڼĵĲ˰ɡ
԰ο֮ӿ򽪺ӵˣ𽥽Щ²˽ӡȴЦˡ֪ԼԵĹϵֱ׵˵ϷֻϷһ׵ľͽϷǣִӽӵĿ֪ûз֣ǻôá
ʱĽӣܾǽõʱǣ˼ľôⳡϷ͸ԽϾô򵥵ӡ
յӵĶţﲻϿΣȻ˻ıһǸ˾ĿڸԵļϣȳơĻ𳵣һС
ҹлƳʱӳվڴǰĿŸԡޱͷڱｫҪϢĺոհһж˸ԣ⻳ϵĺӣθʹҪиͥãԿ磬һμǿ˰ɡӳվһҲʯһ㡣ĺڲڣĳƽĴ£ֽӲš·ֻ۽ӿŵΨһ֤
˵ԡһ⡣
ʲô
жమң
ôȥݸԶӳĸء˵ӳǶôԾǲĴֻǴȻȴǴֻĹֻװһӳ꣬ݲ±ˡȻӳȴвĲǸǰǰ԰ӳǰܣѣӳꡣұ㣬˼ֻǣԵûбǰ㱾£ʱ䲻ӳͻ˸ֱ˵ֱʱ䣬󡣿ӳǲٵˡֻǣѾˡ
ǽǰ٣賣ġ֪ǱҵһѣǷʦ˵ȥˣҲˣǸС˲ԣ˵ר÷ʦ˵ʶأǶ㰡
ǰ ǿˡ˵ǲǣ硣
˵ʲôء硣һǰ˵һûġ֮ľ벻Ǳ㡣УĹȲôãοǻ˺ӡ
˵ЩͻȻƿ˱ӣȻһһѵԼ·
硣ҲĺӣǲǾͻȢң
ӳ꾲Ŀѹ˵ץӸڸϡһȦıŸԡڸԵϣ˳ŸԵĲһֱԵıϣ̹ĵĺ䡣ӳ˵ԣǵ̸̸
ϸ˵
ԡʱСͷ㲻ͷһֱôʹţס۾˵˵۾̫ϬˣԼ۾ǣԣ֪Ҷô۾ҾԼעţҾӵȫ硣
Ҳ֪ԣԭΪҰ㣬Ұ۾һֱעңҪǵʱʱҵĵ
ԡ֪ҸȨ

ʶӳ

Ժ·ͻصѧУʱѾٽпԡµʱԼĻһС
ǰԲμһ滭ӪǸžĳУϵĽˮѳзֳ֣ÿߵˮĵطƵߺˮֵĸϲЩоΪеЩںǲһİˣںںĿġÿһһеĺ
ǽΪQС
ԾQոմѧҵӳꡣʱӳӪĵ򵼡һﺢڳеĴСߡֵģ׷ĴܵģһȺꡣӳķЩĺӳֱһһħǸ˺ܶ಻Ҫ󣬰ȥưɣȥӳļңӳŮѡΨԣĸŶ飬ͷסӳ곣鲻ԽĸԻῴ·ˤǣ֣ô̸̫֣ͬȴҲ
ֱһ죬ӳȺȥһ⹫԰ԼüʱԺ͵͵ĸŸԣȴҵһĳΣ˯ˡ
ĲΪʲô˷ܲһֱôĬһֱôһֱ⡣ӳϸĹ۲ϵĳ΢΢ĽëСɵ졣
ӳڹ԰ϵĸԡ֮˵һԼ
ʱʼӳһӣԾҲûӳǿ԰ķƵĺʺֻǣյӳͻıһ̣֪ӳ겻ΪԼˡ
ԿʼԼΪԼͷһһû··ֻٶ̵̣ƤСкԿԼǰͷԽԽ٣ԽԽ³ͷǹȥʱ䶼ˣµʱڸǹȥĺۼ
̫Ի䣬ߵͷĹˡǴԼкӵ𣿡ӳŸԵͷʹϧ˵ԣԺҪԼ
ԾӳƺҪһӵᶼˣŸһֱᡣȴһᶼûС˵ԡΪһͷ
ڽﲻϵѣѡҲμұĻȥˡΪ㻳ˣԾչ˱һӡͬѧδһǺˡǰǰ˲˵ģҪСİЦţ죬ܶȴԵϪˮһʲô취ֹסͻȻףΪʲôӳôᡣ޷ԼһǶôʹ顣ԭӳ꣬ŸԡİǱ˴˸оֻʹࡣԾĽңһ·񱼻ؼҡûпվסֳĬı顣Ľܸߣþһֱһֱܣͱ˦˺棬ڵһԲ㡣
ӷϢԽ֪ôȥش
˵ʧȥˣʲôʱϿΣǲǳʲô
һ˵ٲҾͻŮ
ظ㻻ɡ

ӳĻ

Ժͽӷֵ֤ʵˡȻ׵ǣԲԼй顣ڱ˿ǽһԸϲ˸԰ѧڡĸĽӣĿ֮ס׼ؼҵĸԡ
̧ͷȴûпӣɫһֱʹţʹšͻȻøһʲô飬һˡãܵĮͻȻԼܺ¼ĸԣȫ˽ĸԡ˰ɣȻ߹ߵ˶ͣŲһ˰ѧڵİϷôԴ
ԥһ£¸Ե䡣ϵȫڵϡȥ񣬽ӿıͻȻúġ֪ôӣͻȻǸһһоͷĸԣʹñȻʬĸԣееļ飬ޱ˵ټ
ӿԳĬţķͱĺܺÿӿıӰȻ䷢ԼʵʶŮӡ˭ΪʲôôѹΪʲôûע⵽˶ڿֻǣͲ硣
վԭĿԶĸԡվŵ˲Сѣ׷ ׷ǽȴתһˡ
˼Ļףпʼ軨˴ֱʰ˾Ƶһ㣬޵ϲֹǽϣò򣬲ʴ˾ְҵĺѡ
ھϯϣƽȾơɻδ֣ԾԼĿ첻ˣ嶼ǿյģܿգҪʲôȥʼԡ֣ԣϯûʼ
˾˵ǵһԱ˵ʱ˼ͻȻ˳ɫۺÿġվ̨ǰܹȻ󿴼ԣܵԵǰģױݣԿͻȻãӺó󣬺ף¡Ÿԣһֱһֱޣʵ˵һĻǸȴˣˡ
˼˵ӳˡҸô졣
һȳըһǰ§ס˼ãȴĿŸԵĸ첲һǴĿĵѪȻȴ˿ûиоʹ
ⳡ־ջ˼нˣǶǵ˼˺ѷεĿиƽı顣Ƕڲ²⣬ͥǲʲôΪ֪ܡֱվߺ޵˵˼ˣӳͲҪˡ
֪ӳ겻ˡߣΪҪߡԼԼ˼룬δɵİ顣
ͻȻԼ䣬ԼӳȴôãôǲҲԵؾ쳤మΪӳϵĵַȻȥԶֻͥҪһͺáƽҲãҲãֻţ롣
ȻԵ˺ܾáȵԶӳˣȵ˼˻һӵʱӳ껹ûڳ֡ӳûгڸˣԵķͣӳƣƾ趼ʱŽʧÿʱ

ӳ߰

ӳ뿪ĵϣӴŮѲμѧУʥᡣվǺ棬ĲɵάŻ᳡ļɡûпӣֻӡôվţֻ﷢Ĺ⡣µ˶˽ӽʶԾڸȻȴûлͷȥѰңֻǸıסŮѣ˵Ұ㡣
Ů˷ܵͷǾڸԵǰԽԽ࣬ǹ̨ЧԴӻѹʶҪάʱһŮӣǶڹ۲ı顣˺󼸲Լصҹɫ֮УȻҸ˼٣Զֳ
ʥһƬҹδͬѧһؼңţһ϶صĪ˷ܸСվڽֽǲϵĲӳĵ绰ͨȴһֱû˽ԽԽ䣬ԽԽоֻš֪ôˣĬ֪һоͿˣֻҪֻҪӳߣһоͿĽˡǣȴҲӳˣϢ˵ٲߣҾԶˡ
Ȼӳûлظ
ڽͷ˳ӿ·ߣ̧ͷǳɫƣ߽ȥԼһֻں졣Ƕ˵Ů˲ûпں졣ѡһֻԺҪһŮˡ
תӺŮѣԵͷ߾֪˭ײһ£ôײ˽ӵֱϣͻȻԼҪˣԼҲҪѿˣԼ嶼ҪըˣԼ඼Ҫʹˡ˵ԲȻֽסԼ磬ͷǰߡ
ӿŸԽԶͻȻоԼֱɥʧ¶һ䡣ץһůȴǸ¶ѾнԶˡعͷԼŮѣĬˡ
ʥҹյӵĶš˵ź͸һΡ

ôQеĽˮ

ӳ뿪ĵ죬Ҳͨĵ绰룬ǲԼѻ˵̫ˣǲԼ˵Ǿ仰ӳĸܴǲ˺ҪˡԺˡָֻڼϴһ仰͡
ǲǲҪˣӳʼûлظ
硣ڽﾲĵȴšγɺÿıԿЩӽṹƯڿУǰ졣ڹ԰ĳϣӳ˵ͷס۾ҰɡӳԼԸҰͷôҾʹӦԶѰͷ
ʱǾԶôô׵ĳŵأһֱûԼôô׵ĴӦԶôҲûԶ
ЦˡЦᶼˡӳ꣬Զô졣
֪ӳҲǻصQˣȴȫûȥһQС̫ĻǿϢģһ˲QһУһжˡ
ڸԵǰ棬ɵ֣ս˸ԡһָһָĿšûѣԸܵҪ¶ȣ˽ӵһȻ˵֪ҺQеĽˮ
˵Եİְճʱ뿪ȥQУںСʱͶŰְֵƬ͸ĵַȥQҹְ֡Ȼѭŵַҵְֵʱ򣬸ȴԼİְֱһӣĽţԹԹԹԡÿһǸԴûеõҸȫʶһȻ˵⺢Ӵݡ
ֱ񾯺͸QҵԣԵİְֲ֪ŮǣǸȴĬתͷʹϧᶼûС
ͻȻúʹģŸԣŸԴ΢΢ЦݰоԼıʪˡ˵ԣ뿴QеĽˮҴȥ
̧ͷᡣ
˽ӡӴûнˮˡԶûˡ

ûеõף

ӳ뿪һԺ󣬸ƺֻصǰӡ
ӻǻںѧоЦҲǻΪԼЦǸߵǣ֣ߵȴûеõף
г˵İ飬ǿнɲ֣˶ġ
˵Ķġ·𽪺Ӻ͸ԾζͬˡһһªһЦһ֪ɡ
ûз֣ÿһһ𣬱ĿʹǵġԲԼΪʲôںЩʹֻ֪ߵ֧꣬졣оʧȥһеʱᶨס֣Ը
ԵһôһˡĿһֱȥϵ˶ϿǣȻ벻
ԾѾ㹻ˣٻһӣôĽӡʲôء
εΡԵѡѧѧѡֻڲٳžͿˣʦǲܵġǸվڿտĲٳϿһȺȥżҲæôܻӭǶǡ
֪ǣеʱڰϰ˵ĮĸԵûôעǸһѧʱ򣬺ͬϳǳǳкܹڸеͬѧ˵Ǽܿĵ顣οǸԡ
ڳеʱǾϣܹ͸ԳΪѡĲŻ̾Ĵݡļǵʦ̸۸Եʱüɫı飬ǸСҷ賤Ծܾʫ֪ԵʲôԼܹ߽ܲ
ǿŸĵվڲٳŲԼĽţǰ˵ܲ㡣
Բ죬С
ǾЦˣɫ۾ͶÿϹ⡣˵ֻǾֻĵܵܡ
Կı飬Ц˵Ժһɡ
ٳϣкܴķ硣ҲôůûбƤǵԶ˸߸ߵĻɳǳվڸǰҵķ˵Ҹһء
¸Եͷ˵Ϊѣҵһףӡ
̧ͷʣǣǵһףҲҲΨһף˰ɡ
̾˿תŸ˵һ仰ۣɳŰֹۣ
˵˵Ҫ֡
ҹһؼҡ
һ·Եرģһֱߡⶥ˶ӣ߶˵˸СŶǲǺ
û˵
ּ˵ҳͬѧҾȻһֱ֪
ӻǳĬš
˵ҸһѰɣҾԼںҸ
ͻȻͣţһֽ̬վš紵죬ĦĶ䡣
ǰ˵¹ǱȽװߵˣΪպˣҲǲǶԵʱԵˡǣôһ˲䣬ԾԼЩ֧ĹȥӸ߰ı¹·һҫ۵Ĺ⣬Ծһ̱ҫ۵Ĺ̵Ȼ¡
ӣ˵ǿɲһֱ˵磿
ûлشһֱ·ҹûȥůʶӵ̬ôԥʼɽǲҲӳһһͻȻȥָоøԾͿҪϢˣ֪ǲǾĲԶЩˣΣȴڵõԺ
ڿڣԣҪ
ûпֱֱĿǰ棬һ޹Լ⡣
ЦˣЦݻһͷĦԼᣬ˵ҶˡǷֿɡ
ȻſЦţܱ߽УˡԼ˸ģĽӲֵģĽǺЩ˲һģӦرģΪʲôҪôͱѡΪʲô
ܵĺܿ죬ܷ·˶ͣرǰתƵֿʱǿǸԾֱֱĿǰޱ顣
һֱһֱܣûлؼңûؼҡǸյķû˾ס¶ȡǸļһҹһҹجࡣȻɱЩجΨһõĶ
Բ֪Լ˶ãˣҷб˺ѣˮηúۺۡͻȻӳ꣬ͣڴڵĴԼͷΣͬĺۣѪζ·Żһֱһֱԣû˹ġ
Լҵǲˡ
Էֻ޼ĺ롣
档
ʮԺͣפ·߿ֵ·ǿһźƤµŮӣһγʹȥĸ·
ǸԸȡ֪֡治һͨˣ²ְҵҲǿĺ꾫ˡ㲻ȥ£Լ²ıΪԼ˽硣ǣ档˵ò棬棬档档
ѹʱң۳ۡ
ⲻǸԵһңҲǵһ˯ϣǸԻǰ̾ĺ
վ档ű㱻šһЦĿһϰԵϴ˱ӷǰӱЦĸعͷŷ˵С˵ĸú߰
ԭǽСԵһ˵İ滹Ǹ׽һЩϾԼΪȡרơ
˽΢΢׵𱸵ĿŸԣ˵ô£
Կ˿ſڵˣʲôҲû˵淴⣬Ը˵ԣҸ磬Ҫģ˵԰㡣
ңۣôңҪʲô
ȴûлشߵǸǰ˵ʲôȻԿǸΪѵĴ˸绰һ
棬㲻Ҫ˴򽪺ӰɣҪ
͵תͷ۾ֱֱ˸Եһһ˵ԣ˵ʲô˵ǽӰŪģ
Բ֪˵ʲôͻȻЦ˵˦˽ӣΪӣڱֳŮ˦һûˣǻãôϲô֪ɡ
ԾôЦţıȴԽԽࡣ濴ǸһۣȻ˵ԣ㲻ǳŮԺƯ
˵ԣҪԼҼˡ
ġŪҿˡ
ֻиһʱ򣬸ԲŻὲֿڡӦηηָĹӣӦǸ߸ϵǸԽǱ΢Խᱻ۸ģ˵¸ңû˸ȥս¸ҡ
汧Ÿԣı˵ңôˡ
һ˵ûеõ˵ף

Ҳ

Сĸ硣߸ߵģͷʹһ˿۾΢΢Цţ˵ĺƢ
˵װһְҵ߶֡ȴһֱװһֱڲϡ
˵ҪϢҲ֪ԼȥѧУôԽӣԸʦ˼٣ɳϿСװڳɱ㡣
СŻǰץҪһģ׾ְ̨ϵɨ˵ϣɽĴƬ
͸ԶЦĲȴһŭСͻץס㣬ݺݵ˦ϣһȥȻǱķˣ۾·͸һĹ⡣סˡһֵºͣ·ŭ⣬·͸˱ЦֶôԼ
͵͵棬Ǻ
ЦҡҡͷȻ˵Ҳ㷢ƺǺܿġΪǮǰñһŮƭˡ
е㲻ţ˿Сû׷ȥ֪һܰǸƭŮˡΪôôޡ
ãСֻص˺ƢӣЦŶ˳ڸǰԾе㲻˼ȥĳݼҳԷһĲ˼˵ллȴû뵽Сǰ˵ι㡣
ԾȵĿתͷ棬Ķ˼۾˵ԼöûôãһԼȥɡ
ȫ㲻״ֻ֪ԼӦĶԴŲŲ壬СԶһ㡣˵Һ㻹ǺϤ㻹ǽҸԺˡ
֮⣬ѾԼԲϲԼĪ׽̫ࡣ
ȻСȴȫûѿվ̨߳˸绰˵ʲôʱʱعͷ
棬ô£ܼʣ
ЦǺúð˵ͻȻĺƯǺ˶ôƯļˡ
С绰ͷҲûصĽԼķ䣬һóһļǰʹӻͳʺԥǩˡ
ԿдţӦƸ顣صSС븶ԾסLԶͻȻúܽţ棬Ȼȴװûз񡣸ץסʣô£ҲҪߣҪȥSУô죿Ҫһ
ĬĿ۾ᣬȴôŭ˶һһȥһһϢĻᶼûСԷŭվҡһ£ܣȴСסСը
ܣÿֻܡȥ㻹ȥ
ǰûеطȥˡǣΨһܹůҪ˲𣿲
̱СĻС§ԼĻҪˡ
ʵ˵ԣҾȥꡣ֪ҪΪҵļͥ𣬾ϵŮһҪԸĸΡʹҲûжǸΡ
ߵ죬ůС͸ߵʱ汧ŸĶ˵ԣ˵һҲñ˴ϧ
ſȻͷЦˡ֪ԶõġΪĵ˵ͷ
С߸ԣLŸԣԸ⡣ΪŮƭǮܵȥˣŮʵ¼ģֻҪʾãŮ˾û֣ҪϴҲԣǮȸ˵Լ̫ˣԿԶþ¡
С˵ĸҺʧǾѹ˾ˡ
ԻѧУϿںͽӷֵһԺ󡣿ƺ˼ҳ㷹Ծ룬ӱǲһֶأԼôôءԼڳˣŵԼѾǻ֮ˡôԼǲǸӱˣ
ʵѾûν˰ɡ
ֻҪ˭ںǾͲ±ں˺ˡ
ʶʱԸ˵ġ֪Ϊʲô仰εļסˡóϸϸʱ򣬾ͺȻһ顣
߽ѧУʱϿεʱõ֮еЧϢȺƵƵۣԿȴǱǵĶ䡣̶𣿴̵Ķ䶼ľˡ
Ƿˣ
һ
ܡ
Ҿ˵ôϲ
÷ʺóŶ

ЩӵУӺ̸ЦѰȥվһм䣬ӵ̬Ҳÿһ£ͻȻ̧ͷԡ
һŷΨһȻһȴô䡣һν߽˵ԣҸ㣬ԺҪ˵ҽҲϡ
Ц̫ȻȴȥֿΧƺĵˣЦǱǰӣ˺ˡ
Ļô䣬ԸоԼÿë׵ˡ䣬ЩǴӽӵϷģսˡ
Цˡ
ȻĬת߿½ޱĿıӰսȭͷ
ԷϢСҪı䡣ҪԼ
ãСظʵһֱӦǺ
ǸԵһθ绰˵תѧԷû˵ð˵Ǯһ㵽ԼŰɡ
Էûԭ򣬸ԶôϣԭøԾǹԼġ
ȻûСѸҽڵĹ˵绰Իһ衣
Լ7꣬ʱ4죬˶ڼҵĸԡجαǴ꿪ʼһֱβŸԣᴩͯꡣʱһˣŵʱǿȥĸԣ忨ڲ輸ɳ֮䣬ִɳϣͼԼȴֻɳϿһһۡ
Ժ֮䣬Ա˱Ǹ˵ϽͺȥҽԺȻŮ˵ȴôƽ˵ˡ
ԼǵǸ뿪衣ǸĺԼİְжáǵǸ˵òֻģпǸ˵£޵ĺɫ
һʱ·ݸԵʱʱ͵ľʧˡûвμпԣʦϵҳǵ绰ͨʱ򣬶Էȴ˵ǸԵļҳ
ʵ̲ȥҵʼҳ绰Ե˵ĵ绰˵ҵļҳôҾûмҳˡǣڰε֮£ֻǱͨˡ
Ȼȴתѧһʱ䣬ѧУ䶯ˡ
ڸԺͽӵǸʱͻȻʮСûἰϾһŵתѧʦǶǱȽϧģ֪ԭ
˵Ҳ
αˣͻȻԼһ㶼˽Լѧ֪ļ֪ͥ״Ҳ֪仯ֻ֪ѧ͸¶һ־ŸԼᶨĬĬڸԵתѧ֤ǩԼ֡
ǣûеȵĩжʵһ̶ٴȥ
С߳УţͻȻԶĲٳϻɳǰһ޼ɵ˵˶Ȼٳȥ
ͬѧǶĻɳǱܶԶ֮ȴһֱɳߣɳۣˡ
㡣
оİǣȴƺϤ
תɳһ˵Ӱ㣬Ҫ
ǡ
ҲΨһøԸоů˰ɡԵͷҪֻǵֻԼĵ绰Ȼڲڷɳ˵Ҵ߰ɡ
ǿŸԴԼ߲ȥסԼûȥס֪࣬Ҳ뿪ǶԵѡ
ڸԿҪ߳ߵʱͻȻ㡣㡣ԡ
װû

Źͺ

СųʵʵĹţԿŵСϵζ
⣬Ȼʳָ£
һһŽ복ڡڲڸԷɳ˵СϣĦʹСճһֻѳϣ۾һֱǰ棬ճֻֽס˸ԡ
ҪԳԼ֣˵Ը磬ҲڵǶ˿ţҲԼڿԷ
Сû˵ս˷̣Կ˼ı˱ۡ
С͸ԵǰͻȻ˵Ҫȥסɣչ㡣
ûлشЦЦԼͷҲûصˡСͻȻ˵Ǿ仰ҲڵǶ˿ţҲԼڿԷ
ˣȥԡԼǸˣʲôʸȥءο֪ĸôǿֺͣȥ
Сҡҡͷһת׼ȥͻȻڽֽǵһӣעǸȥŮӡСЦˣ룬ԼȻҪȸԿӵڰˡ
ҵLеķֹ˾һֱģ²ӪšСֺˡ¹ѻ𡱵ͷʵĸԣν˾ûģ˾ÿ첻òʱ𴲼ֱĥȻ˾ҲдôҹƬȻҲܵõǹĿ࿴
Ժٺ͸ϵһʼԾЩϰߣֱһ죬СʸԣǸʲôġͻȻףνǮ˶ٶЩ޷ӵ֮ļҲƣʾͳ˿˵
˽⵽һʱͻȻ֪Լĸ׵ǸʲôġԲ˽Լĸ׵ְҵֻ֪ÿµ㹻ʱصĻӻֻ֪ǿյķǰĸΪֻ֪ÿһηż٣ʻͻһЩǮȥκεطС
ȻЩǮȴġ
С渶԰תѧһصѧڳǱǸԺͽӵľͳ˳ϵǱľ롣Ӧ·ִϴϵĽȺĲ¶ۼС˵һڲ˺ܶ˵ıˣ㿴ЩȺס˶˹Ŀ⡣
ͻȻúܸˣ֪µѧУǲǻ˵᲻˺ǰһȥȥԼԼܵκ˺
С˽⣬˿߳Ĭĸԣ졣˵ԣ˸ѽ㻯ױΪԼ
С˵ԣӽԺҪԼҪΪѧУҪΪĤݵˡû˻۸㣬û˸ҿ㣬ǸӣҲ˺㡣
ԵͷЦˣ˵Ը磬ˣһҲںǸӡ˵ͷϰԵսԼ磬˵Ը磬ҶǵǸ˭ˡ
ҹŹġ̶̵ķɫɫÿʱŹһӣ̧̣ͷ˿ԣ
Сǣ߹ȥŹ˵ԭϲɣɹâ
Ծ죬ȴŹߵӲмЦһ
ȻŹû˵ս˿ԣԼŵϵ̲ζ۾ӵͣȻŹ££ԵͷЦˣڻ谵ĵƹ¶
ҽŹ⡣ѧġ˳ڿС
ԭԼѧ漴ҲȥͷǸ̵ˣźͽһ߰
ԾʶŹͺ衣󣬸ԻǸʱǾúĲмƺʶܾõˡȻһֱûʹ裬֮ǰǲǾѾ˵һɱˣֽиԡ
ŹͺǴСѧʼĺѡﲻǼ֤10ʱͬʱҲڲ²֮ǲǴűĸ顣
Ƿϡ˵һëƬʱûйʵ̫ϤԷһ뵽ԷСѧڱʺӣôⶫ
ŹסĲһŹߴ˵˭飬ѱʺճڿ档
ԶʱһģŻװŹЦˣ˵Ժǻһ͵ϰǵĶġ
ԵͷЦЦ˵ҲһǸġ
Źͺֹͣ˶ŹǿŸԣͻȻҲŮӻΪǸˣҪǸˡ
ʶŹĵڶ죬ŹͰ˸ԵļҡһӣвЭůɫŹڿĵɳϸ̾һɽ
Źⲻ֪ΪʲôԵļﵽԿɫȻ˷Ե³ȴҲһɫ·ŹΪʲôôɫо֡
Եݸһˮ˵ǰЩɫҾúů
Źⶢ˸԰죬ͻȻ˵Ҹ㻯ױɡ
ǽкζŹⲻϲͱӵһĶ˺衣Ƕиԣ
̨Ĵ˸ԵķӡůǸԶ궼ûиоģ۾ţԸоԼŹŮ仯šŹ⣬ľһâһ
Ź̸ôױǳдССĻױƷꡣǴʱվ·˵̾йĮȻ΢ЦǸʱʼԾԼڿʵԼǿģ߰Ľ˵
ôȰԼôȰů
Ź֣ſԸоŹҲһӶЦ
ǿҪʱˣнײͥŹԥҪҪ븶ȥϾԴһЩϸڷ֣Եļһͨ˼ңĸԻ᲻ῴԼļͥ
ʺ裬ûг˺ܾã˵ţûк¹Լᱻ˿һΣҲûбҪ¡֪Ըȥҹꡣ
˵ô϶ŹͻȻúƺ˽⸶ԣʵûС֪費Ը˵ôʶʲġ
ŹЦˣ˵鰡ҲһɣµҪǿıůɡ
б۶Ź⣬Źһȭ˦ȥСҵң
ǣŤһš
ʮͬʱȥŹĻСŹİְ־Ĺ˾ְԱǰòΣʱǸʶŹĵڶ졣
֪Щʲôûʡ潻Ҳǻ˶ôҸôʲôýأ
Ź˺ܶˣƽļѼ⣬ǸȴԹɿڵķˡŹİְһһĸСƣ΢ʱСĵЦˣ˵ΰŮ˲𰡡㿴ҵĸԣıÿˡ
ͻȻʪۣٿŹ⣬Ҳǿǵı飬Ըһ΢ЦȴΪ̫ᶼˡ
ŹԱߵĺȴһֱͷĬĳŷŹһ㣬ҪҭţҲûлش
һʼֻСŹİְڻྴƣŹҲҪŸԡչһȺŹϰֳһЩ80ĸ
ÿͱӣ϶ɡϵǲ֣ǿûõϣСѾƾˡʵʱ򣬸ԿһֱĿԼȻԼֻˡ
ҹһƬֻʣŹ裬һֱĬĺ衣
һҹļ䣬ͣڸԼʱǵԼӷվͻһ£Ȼ˦˵ϣǵã˦˲輸ɳ֮䣬һ˰ǵ˭ֻڼһ塣
ʱԼڼûˡŹҲڡǵԼôģǵúַʲô顣ֻûˣԳ˵ſףϢһģ˵ڸĸߣϣҲǡ
һǵģ˵֣ԽԽҸ
һǺģ˵ǰ׷ŪˡʱӦھϯϵ顣Եͷ˿Լƺ׷Ѿˣټ
һǸİ롣ʱ賿һʮ֡򵥵ļ仰ԿϢ˺ܾãȻɾ
дʱ㡣ҲԺÿʱҶ㡣ϣ֡
֪ǽӡ

³ٵ

ĳάһϲķΧһжôáϵ˶еĹŵƽʵĵ˴۵Ĺ档
ȻСŹȴȫûȤǿųżڴСѰʲô
ֻǴͨŹԼֻǵ˵
СüԸʲô㣬ȥˣ
Ѿǵ5첻ˡʮĿԺ󣬸Ծ͹ֻ˭Ҳʧٷʽÿһ֮ܵĸԡС֪֮ǲַʲô飬ΪʲôһˣЩġ
ʣ˭ͻؼҵģ
ŹͻȻʲôóֻ˸绰
ι?
ȥûʲôɣ
û£ҾʣҪϵ͸Ͽҡ
ȻʧĹҶϣ˵費֪ȥ
СŭĴ˴̣һԡ
ŹȻĿְֹ֪˾˾ҲĹȥ˵һЦǮ˼ҵүôͣƭ3궼ûвȻԽԽôʵÿһ鶼дϡ룬ҲΪʲôᱻƭԭ
ܿԼ΢ҲܱЦˣСϵŭͷ
˵ģǸŸˡ
ԳǰʱѾǿҪѧʱ20ʱ䣬û֪ȥû˵ǵǿŵʱˡQز֡
ûʹȥЩʲôɷӾͺոտŵĻÿһ鶼ǿֺġ
Ҳ㹻ˣܺҲ㹻ˡ
Ի˵绰롣ڸԼµĺʱԥһ£Ƿǡԭǻ߽ĵ绰ȻǵǸ罪ӽĶ˵Ϊ˭Ҫ˭ĵ绰ʱ֪ǣӦǸĹ̰ɣ͵ǶԼĿ顣
Լ˵ҵѾǸ˺ҵˣʹ뻽ҵļ䣬ҲκθˡӦҲǰǸԱĸԡ
֮ǰڸɾϢһ̣ͻȻʶԼôƺڽһһ飬һһԲŻԼôʹΪÿһ뿪ģԼΨһ
ϴ˸裬һɾ·Ȼʰһ£ԼеĻ֤飬ȥ˻վ
ǸϤĻվӳ˽ô嶯õĸ飬ôһеĿƺ˺ܾúܾˣģһ̶ƽˮЩƽʯӶĵסȥ룬ȻҲͲӰˡ
ԵȥQеĻ𳵡˸Ϣ裬˵ȥҰְȥˣꡣ
Ȼػڵг˯ȥ
һУ·һ¸ҵԼԼһжӦõģû˿˺ҡ
ǵǸַЩվڸ׼ǰŵǸµ꣬ɻ˭Ц˵ֳ
ڡЦﺰֳˡ
ӭ˾㵵ĿϷһ˵ӡô֪ĿĶЦɻעӵĿ˵ֳǰҽصУТ˼ҵġֵݳȥȻıˡԿǰˣһغɫ۾ڷԼԼԿ׷ŵʣ㵵ĽŤı顣˵ֳҵĶˣֻҵĶˣϾĺܶûмˡỺŴӳŮɻʣ˭Ȼȥһߣ˵ǰְǰһѧصС
Ů˸Ͻ˵ǿ
ԴԼıŵİóһŷ⡣ݸǸˣȻ˵ҲˣҾֳһرֳҵĶ顣˵꣬תܳȥ顱һˡعͷŹرյ˵ְ֣֡
ߺŮ̴˹Ǹŷ⣬˲˵⺢ӻ涮£ôԼɷӹŷ⣬򿪡ɷȴһֱվſڣѾرյվš
?ЩʲôŮ˴ŷóһֽһŶ
ȫѧ漴һšͬѧȫĴһȽ
˵ˡһ֪ԭŮĸաиԡ
ЩֽʲôðһΪĸлأǲµĺӣѵҳûҪʣŮ˷ɧȻվȥ߱߷Ը꣬ЩֽƿһɣһǮ
ͻȻһ˭Щ͵Ǹŷ⣬˹ȥĶŮ˺궼һŷⴧڻ߽ݣ˱չŮ˺궼Ǹŵ˵ûмҳ˭̻Щ
һֱסQԶľƵûпѧеQԵúܼȡÿһ죬ԾôվڴǰQнͷˣȻ벻ӳˡżӽߴĴ裬ﱻû
յĽˮû꼾İ磬ͣ˻ϢҿУվеһȥ۲еˡкеһжġвôҲҪˡ
ڸԼ뿪Qеǰһ죬Щ֡ΪСĽŨصķԡ
˵ְֲǴˣǴԺˣǣ֮ǰߴ·Ѿ޿صĵزˡ
̾ķ渵Խ̣ǣֻһΡְԺǱİˣұʶ㣬㳤ҲҪǵҡ
˵㲻ҪǼո趼ûйϵ
绰ôıʾס裬ҪҪ־Ͷˡ
Сסźְֺܶ޵ˡҺã޶ˡ
߽QУţ·һ·ߵϵ¥¡
վţֱ߱򳡡յġֱߵͩ£йϢʯʡԱӳʯĵƬǳǳЦͱ¡
ټӳꡣ
³ٵꡣ
ǰӪʱӳƬ˵ҵпͩҳһˣҲ֪Ǹ˻˭Ҳ֪ʲôʱǾһһˣҵ֪Ϊֹ
ˡôӳ㣬ȥĵȴס
ǰɡǶˡ㣬˵ȴҡ

Ҳʶ

ѧڳǱѧУǺ͸֮ǰĸвͬġԻҲһ˲šǳΪҵҺߡѧԴԼ·ϿΣվڽѧ¥һȥһƬ̺ľ
ԾѧУʵ̫ˡôһ˲䣬ԾӦǽӦѧУһôʺϽӲԸӦþͲΪ˵㷢ͱʦ׽ȥѵ˰ɡ
ȻԼЦԼԺǸԵأˣԼ֮أ
Ź¥Ժͺһࡣ¥ܾȥ˽Ҷ۵İˣ裬ȴҲһ¥Ժ󣬴ڴڵĴűͬѧȻĳȵĺšԾȲѣʺ裬ôۡ˵ϰˡ
أ
ңͻȻ˰˵ҪǲҲС
Ϣ׼ҵʱ򣬸ͻȻ˽һӡоԼһ˲ȫֱˣͷƤ顣վԭѡȴһƵŮƯ˹Ǹ԰ƯŶϲ
ԻͷôȥŮأò毺ã档ȳƣŹ⡣ЦȻҪһΰɣԼ
ԵһμŮӣֱӵľ͸о˵ôмôΪʲôнӵ֡Ȼ죬ٿȴһȻı顣
ͻȻʥҹӻ§ŵŮӡľʹһ¡
ǽӵŮѡ
ԣ˵ȥɣҪϿˡȻͷǸŮӣ˵ᣬѣ¡
ǸŮһ£岻ԾһΣԸо𾪣ûļʾͱϬ񲵻أȻ󱻺Ž˽ҡ
һţȻνġӵաøɫıдŸʣǷ衣鶼ϣ΢ʦ硣Աߣֵݸһ顣Ȼſ˯ȥˡ
Գ˳·˵谡Ӧѧڵİɡѧڵأ
Ǻֱ̧ͷָ˶ǰ֣ǰ̰Լ鴫˹˵黹ûзѧĩʱʦ˵ҪȽϣðɡ
Ȼͷ˯˹ȥôڸԵǰεĶЦ
Ȼ˵ʵûûνʦǲǵġ
һƬڻӵʦԶᵽĵط7šʦԶⲽ5űˡ67ŵͬѧѧһĻꡣ
ںǰľ־ѧģߵĸӣֵģһ˱һĹʡ
¿εʱǻ׳Ȼںû˯ʱ򡣸ǸԸоҲһꡣʦƺûзЩͬͬѧ
ѧΡӵķʽڸ˵΢ӳпʼͽܰƥѵ˵еĿγֻǸϰǣһûѧϣͬѧʦͻȻһӵ7ŷǸȷĻش⣬һϸĽԭ
ǣʦһ߽Ƭӵգʶʦʱ˺衣ʦx˓x۾ĳ֡
ѹ֣ԭתѧ
ȻЦ˵ӦǰȥӦôں档
Ȼʦôٹˡ޷Լ𾪣˵ʦ뼴ʹһֱҲѧĺܺá
б۾һۣȻ¡
ʦ˿˵㿴ѧһôѧãҸ˵ǰȥԾһӦøı䡣ĿŵӲʵøܲˡƺһˣϲ֮ӣΪİʱŭա
Цҡͷ˵Ǵİɣ￼һܴܲӦԺ½̨ʱһֱߵ7
̧ͷ΢΢ۿȫ˶ҪͺսѧУǱһʦ΢Щŭ˵ͷ˵ãҾͿεԪܲõһ
תѧڳǱѧˡ
˵иԡ
ѧʱУſŹ⣬վһȺŮмЦţ˵Ǹתѧõѡ
漴Ժͺ裬׿ӭ˸Եļ˵Сӣĵһôˡ
ͻȻ˿ڣǷޣѹޱߡƳ˸һ˵ô죬òһͶˡ
ô֪òҾŸԿԵġͦ㡣
߰ɣؼ˵žǰߣͻȻᣬͣס˽Ųĸȴ˱סˣǸվԱߵˣôһֱŸԡŸԵŹͻȻоԵĲѭĿ⿴ȥǸ˾ôŸԣȴûκα顣
Ź˲ˡ
ǸվԱߵˣӦþ˺ԵǸ˰ɡС˵תѧǸһܡҪһˡ
ָָ˵㲻ǵȻתѧУˡ
ңΪʲôҪңԲףѾӿΪʲôҪ
عͷ𾪵ĸԣȻŹĶߵˣȻǾǸ˺˸ԵˣǣԲ𾪳ӡǣϺĸԲһֱ˵ΪǸ⡣
ˣԵԭϲˡߵߣս˸Ե֡
Ǹˣֻ΢΢ۣתˡӣôôˡ
׹ɿŸԵ֣ϸԭصԭΪ˵֡˵֣нӡ
һ·˶û˵ŹһֱڸԼϵĶ˺ܾãһֱͷĬֱߵԼſڣſʣԣʶӣ
̧ۿҡҡͷҲʶӡ

νľƺԡ

£忿СĳϡббĿˣȻͷ³ȦվԱߣŵˮζҽԺƮŹȴڵϣʲô顣
Сȥ֮ǰȡȺµģӲһ˿ȴվҽԺĵȴ
תͷʣԣô£ԸȥôҲû
ûеȸԻشŹȴվߣסŹⲻҪȥŹûлͷ˦˸Ե˽ȥ͸ҲֻøŽȥյĳǰֻʣ¼ͷڵϣһ̻Ҿͷټ
ŹСӵ绰ʱı飬ôӣбʹлɣãȻǸƭǮŮ˱ҵˣͬʱҲҵ˺ϻˡСһƽӣСʮ֮һ㡣С뿪SеʱУ˵Ҫְˣ岻Ҫһʱ䣬ĩ˻˵ˣҲûµıҪˡ
С˵̡Լһֱ֪˵Щ˼ǮƭˣȻû±ɵıҪˡ
˵˸ΰС˼СʱĳһеҽԺҵǡȥҽԺʱȴҪǸţ˵ţҿһ۾ߡ
һۣ㿴һСʱ
Źûгס˼ʿҵǸ˵Ĳûˡ֪Ǹ˸ոձתȥصȲ͸صȲĲŹ⿴ǸˣɫеƵķϣɱ˫޹⡣ĴǰһŮˡµֱ԰׵׵ȴɿĳ˵ֱ֣ᡣ
Сڡ
û߽ȥɫŮ˵֤ǵıҡİǰǶĬˡһʱ䣬ƭСķŭʧֻŹ˳ȥСվڳߡôվţͻȻ̾
ҽԺȥ·ϣ˶ĬˡԿʼʶʹ಻Ǳ𣬲ʹġ˾ʹ࣬ǲǾͻüޱȡҲǻĳ仨峿̾ǣ֪СˣҲԹˡȻתȥصȲ
ĸˣڸ̾šǶ绰С鵽ǸŮ˵ʱǶôǶǰˣ˵һʲô鶼ԷܶΣΨֻһΡ
С˵ȥҼҰɣǼѧǻûкúþ۾ˡ
Цݹߡҵͺá
ͻȻ˽ӡ֪롣룬ͽ֮ǿʹ֮һǰеʹ඼Եô΢ڽӵͽӵı֮ѡԸѡ񱻽ӱǧΣҲҪһΡͻȻЦԼʲôʱʼԼȻôںˡ
ķûʲôı䣬ֻǶЩСϲ־ŹȻûлɳһԲĿ档ˡ
ͿŹСĸ飬ҲòĲ̽СŹ̬ȣȴǱСҽӱܡЩ飬΢ĹϵһشҲͱʾ롣һ˵Ĳʱ򣬾ʲô취Ҳûˡ
񣬽ӵġˣͲҪˡ
绰˼ˣСó˼ƿơһжȻĹ֣û飬û˵һЩҪϿϰ֮ķϻģż
Ķŷԡס
ƹѮСе㲻֧ѵúܡСʼ˵ӿʼһ仰ϵĽظһ䣬˵ҪϵңͲôʹ࣬Լѡ
Ź⿴ҪȰҪٺˣŷʵСûкȶ١ŹǳǳЦˣ˵Ը磬ԭԼҪԼң㲻㡣
С߶߶˵˵Ĺȥʱ΢΢ЦʱѹĴԼʱסԼı顣һһ̵ַģִٵģԾģƴա
ŹС䣬æȴסԿŹС˴ϣӣëһһԺǸֵŹ⡣ڸԻʱСסŹ֣һȣŹĲӾεıסˣӡȥŹ˵ϣϸҪŹµıԵ˽ȥ
νľƺԡ
Ź⣬ûпܡ
ţסĸߡ
һ̿ʼŹͱСڰΨһľ꣬ΨһĹâ
һ꣬Ź16ꡣС24ꡣ
Ա˺ԶϢ֪Լô㲻㿴סС֪ҹԺкܶͶıˡ
͸Իؼңš֮ԵЩ䡣Ѿ죬ʡµʱ»Ǳ4ңԿѧʱָȫûдˡҺĿǺ֮ܶ࣬󻹸ߵĺˮ
õһʱ򣬸ԵѾڳǱѧˡ
Ѿһǰˣһз·ոշһʦڶ߽ӵְԾ
֪Ӯˡ
Ǹ棬6.7ŵͬѧһ̣ӮĲһˡЦɻĿ˼
Ĳƽ·ʱлˮ޺ƵĹ⡣վڸԼſڣ迴ӳڸʵĹ⣬ͻȻú뱧
˫־ȥҲΪµҪԸоԼѡԼΪʲôɺ豧šһͿҪĺˡϣĵĺ˯һ
ûпһˣһֱǿĵطĴǽϻȥֽľԼ·оԼģͿҪ۵ˡ

еBACKSPIN

ǲĿγ̡
죬ˣԭڸ̾ôУ԰Ļһ˲俪ˡȴֶСδѹȫɵˡ
ԺͺѾû˵ʹԼԱߣȴͻأıӵľ롣鶼Ѿһʱ䣬ȻԾԵһѾĺ棬ͷ˫֮䣬ֻ¿εʱ򣬲Ժ̧ͷǽϵʱ䡣
Կûû˵꣬ͻȻһϵйд꾰ġȻԼ飬ȴǱⲻͣĴӰĲС
ˡˡ
Կںļϣô׽ȴͻȻ꣬˲Ȼѹһ㬵Լܡһ˲䣬ƺɵ棬һһֱվоڿԼȻԼȴӡ
᲻Ǳ̬԰ԼĸŹԺŹ¡ԴԼٺͺ˵ԺŹͳ¿εʱԺϵݳǽ
ܾǸֵˣô꣬ȴһֱվûж
ȷǿ㣿
˵ȷ
ŹһֱӵҲݣǾ񾭹
Ź¸Եӣյǰһ˵ˣǲҲ˼ˣ
ͻȻͷתͷԣĬһ¡̾Լ֪ȥãƵŹϡ
һ֣㲥ĳλͬѧڲ֪֣֪ͨ߳ͨôԵܽԼеεվߣһҲ߳һЩˣںʧߵͷ
Ź⿴뿪ıӰ̾˿˵Ҫˡ
ʲô
衣ǣŹû˵ȥ˿ЦЦûµģ費μӡ
Բ֪ʱνУ԰ζʲôûǰԣû̵棬ͻȻľ֪ͨϸĲٳϣȺ˷ֿվáվֱߡƺǻ˺վһ·ŹͻȻź躰һ
ôˣʣŹеߵ˵軻϶ӷˡ
ôˣԲס
ŹͻȻĺ⻹?Ҫϳô?
ŹĻͶԿŹǰأ·ǿҪըˡȻȴƽվŹĻһʡ
ĳѾѧԱһĻȦ¡ԽˣգһգۣŹٵԽЩ衣ѧ˻ûüӦ
˾ǰһ΢Ųһ½ţһĵڵϣһŢŹվ˫ֱסֱУŹʱʱͣԼԼǡԣԡ
⵽ôˣΪʲôͻȻҪμ裿ΪʲôŹⲻΪʲôŹ˵ԣ
ԽԽ˲˽Źͺ֮Уһҡ
ȻȴһֱĬţ嶼ŲƾŹôôޣվţһԡ
˹ȥվ棬ᡣ
裬ԡ
Բ֪ŹΪʲôô˵ԣֻܰŹĻظһ顣ֻһ仰ȴһۣת˳ȥŹⷢԼǧѾвԵһ仰ˣᣬ·źߡȻĶﲻ֪˭һӳĽŲͻȻͣŸԣ˵ԺеҪҶӦ
Ź죬ǰס裬ԲԲԡȻͷŶ˺ǻǲˣ
ͷ˵ھ˰ɡžĽѾ˶ůšûٿڣҲûٿ裬ֱ߳⡣ȦصĻ߲ԵϥǸߣǸȴûԽȥűǣһ£صˤ˵ϡˡ
գ´ˡ
Ų˭ͻȻԼͷۿֱֱܶܶĵģ֮䣬ıߡ԰ĵıۣ߽˵ԭʮһؼҵ㡣
ǺȺһǰѾһ󲽣ŵ˽żȴûü뿪档һסƣź豧˸ԣջ˽ţת
ŹȥͻȻͷἱææ׷˭Уȥ
ˡ
Ź⿴ˣһ˱ڻߣһ׷ұߡ˴˽нԶ
һ㵭ɫŽƮҽҡûˤˡҽ˵ǵѪǡͷһ䣬ǲڼʣ
裬ӵͻȻԺĺʹ
ŹҲĬĬĿŸԡһӳĬˡ
ͻȻ㲥һνе֣ǸƵŮƺ˵裬˾ͳβЧѭĻŹŭᣬ㶼Ϊˣ
ʲôΪתͷ衣ԽԽˣֵĸоԾԼôȻȷôԶԼĹȥŹС˵бָơأȫ֪Ĺȥ飬ҲҪͻ²֪
ĿŸԣԾǾ䣬ǲڼʣ
Ǹ˵ӿӭȥǲǸȻشңô?
һߣȥԵĶȫһ̫ѾˣȴͻȻо̹ǵĺ䡣
˵ôȥʽӡ
һУˡ
ŹİַڸԵϣʳָһᡣԲŷ֣ԭԼˡ
ŹڸԱߣǺǰŮѣǸҿԱ֤ԲϲˡŹͣͣ˵ֻǲԼô˽ӡ
?
ǵģұ֤ǰûбŮѡѧڣҪʥڵʱǸǸͻȻ˵ҪһǸ˾̴Ӧˣ˵ô붼ʹӦˡúûӣʱ׼У԰ûûҹϰÿһȥʱ򣬶һһµˤԼ֪ã̫ŭûԼĲӸŪˡ
ֱ壬˵ʲôӣ
ŹͷΪʲôǻбſˡۡһֱۡ
ĺȲʴ˷бſ˵ӣԭǲĸ߰ӣ˵ӡ

ֻ֪֪˻ûкáĩŹ̾˿Ǹӣľôô
ԳǸ磬Ź仰ʱûлشӦøʹеڱ˵ֻһӰҲǱļ䣬Ϊˣ͹ܲôˡȻΪʲôһֱ˽أ
ڶԱ֮У̫ԶĸżһЩԾͲһǺˡʵǲģɣǧҪǧҪ¡Ź˵µġһ¡
ûþʧˣ衣һҲ֮ǰСࡣһһžѾһϱһƬ
Ⱥķ϶ֻһ˫ڿлԲΡȻɽȸԸһЩŹBACKSPINɹˣɹˡ
ȫʪˣңңǸȻбſ˻֡
ֻڿڴǵĶš㣬Ҫ
˭֣һʱ벻Լǲʲô˵ģ̇ͷ˭֣עͱȥ˻ظ
㲥У˻ʤĶ飬ԭ֪ǲǺĶ飬ǿŹ豼˹ȥһ§סĲӣķԾˣӮˡ׼ҲܹȥͻȻŹɫŹȻ΢Цš˱ǸƲһ̣Ź˵ȥҽԺ

һҸġ

ʵû뵽̨ϵȼĺţıۣüë΢塣
Լƴ󣬾ǲϣⳡ뿴ʧΪԼˣⳡѾƳ£֮ǰԼãԸƳٱԼԸ˺Ժʱ
ֻǣû뵽ǽ졣ô󣬵ôʪ
ǸŮӣһֱڴǰǲ֪ôȥѾ֪ȫ飬Ĺȥ˵齪ӣ֪ŮӾǸԵʱһļƻһһĽӽΪ˱
ǣôʹɼƺֶöģ
Źⶼ֪ô֪
ǣۿŸԡĿԡ
ˡ
Ȼʲô֪
˾ͻȥϢɡԼȴֻͷֱǸɫ󱳷ᡣ
Ҳ۰ԵˮȻ˵ոŹűԸˣںϵܺء˵ʱ۾裬㿴Ź˶ҸҪҪҲ
۾Բˡ˭
ںĴǰָս裬Ҽǵ˵ӽԺ˵ʲô㶼Ӧҡ

֪Ϊʲô˵֪ΪʲôҪ˵仰
ѵµˡǾ仰ֻ֤֪Լжںѱ档ͻȻ˵˳ʹԼҲǱƻһ֣ʵôtûƭʱġ
ԿźͷЦúûӵʹôԡ˵㲻ǰɣ⻹ϲ㣿
˵գ졣˵ӲǺ˧ȼҺҾ֪ʲô˧硣
ۿԣѾǴ㵵Ĳеı顣˰죬˵ҪŮѣҲҾҲŹһҸˡ
Գ״ˣԭԼڴĴֻǽ踶Դ̼ƣȻԾͻԴǵľܾڴдʧӰȴû뵽ȻϲԼ̫ˣȫ֮⡣
迴˰ûӦһƴ򵽸Աϡ̾ŶҲ̫˵ɡ
ʲôʲôԻعʱŭ˵ʲô
һǸ޲ӣһ롣̾裬ȫϲϲһôںأ
ǰ׹ҪǽϲԼôںԼأ˵ףǲϲԼİɡЩһӣΪĲĶ⣬ֻԼԻǸ߲
ְڳı飬㵽׽Ӳң
սţͷʼţ̬ȴô΢ڸҲбſˣǰŮֱֱ
ϲң
ġ
ҴӦ㡣
ô򵥣ֱţеĸĹֻûгңŹÿڽϿ˧ʱƤ̧ôô׾ʹӦԼ
ûȺ跴ӦѾס֣һһ䡣
裬ҪӦңҪٺ޽ӡ
ԭˡǸԵĿġЦЦȥ۾ɬ΢ۣȫսĲӱȻתͷļʹҧԼ
졣ֻ˵Ҿ
Ůĵͷ˵˾仰תȥ
ǵǸԸĵһŵ˵һҸġ
һҸġһҸġ Բ֪ʱʼ仰úסһӡ
ôȥ飿Լ˭ԽˣҲϲ˵ˣΪʲôԼΪŮˣȻϣԻԽӵĺޣǣֲǵʵڲԼ
Ѿˡ⻹ôһԼһ˻ؼҡֻһ¡ǡ
ȻԼûлظǵĶţǴ򿪡
㣬
ڻؼ·ϰôˣ£
ûüͳȥǵĵ绰ֱӴˡ
㣬
׼Ϣأڻؼ·ϣԻû˵ͱ˻㣬㲻Ҫȥſڶ㡣
ң˭ֻǾֺܶ죬ʵ벻˭
̾˿֮㣬㲻Ҫȥݺˡ
ʲô˵㰦
취ֹǣûʱϸ˵ˣȱؼҡ
ΪʲôؼңȻ绰ˣδ˵ĻͣߣȻݺң˵ûΪʲôҪ?
ʱĸԿ˺ܶ飬ȴûи֪Ŀ¡ηߣûдʲô
ſھۼŮŮβһŮĬĵȴʲô
Ըոչս־˺һŻˡһ̧ͷ㿴ƺƵȺӿվԭأ룬˾ͻûˣȻ֪ô¡
Ϊ׵ĸ߸ŮʳָڸԵϣһ̧ͷϸüۣ׼Ůӡ
ʲôٶ֡
߸ŮЦˣҲͶôˣš˵ƸԵţǸ˵ڵϡȴһŮк󱳣ۣӼ׵ðסļһ˵ɣͦࡣ
ȷûм
üڸǰţҸ㣬ҵģòҪٲУҪңǾͿ˭˭
ӣտʼͽһʱӺĳŮĶԻǹġ˵Լǽֳַʵģˡ
ǸԾЦˣûиҲŽӣ
ͣסЦǰɣҸ㣬ǽܰҴɲзϻֲˣȻ͵űҴĽҽԺɡ
ˣһưѸԵͷڵϣ˵ʲôҴҽԺ˭˭ҽԺ
Եͷͷҵײ棬һһ£ֺͽŶ˰סˣʱʱŮ˵ĸ߸ЬǰͶϣ壬ӲûгȾѪͷѾŲκζˣֻǶͷоۣ۾ҲǣҲǣȫǣ硰ˡֱ졣
˺һˣվӣӸµĿŸʣ˵㻹Žӣ
˵ʲôӣˣ۾ҲģˡɫһƬġǲµĵ˵ʲô
ԺһʲôŽӣͲǵ˭ˡ
ȺͻȻһ͵ˣǸ󣬵ͷڵϵĸԣɴܹȥ
㡣Ǳԣ
ѪˣǸʵڲͷܶ࣬۾Ѫģˣ촽϶ƤԼĶӣ΢΢ü
һֱվߵǸˣ˶ڲŭĿˣоԼʱҪըˡҪʲôȴͻȻԵ
𣿸˵ȥǸͲǵǸʲôˡ
̧ͷǸˣתƿȺˡӰڽֵϸϸӰӣ¶Ŀ
Ǳʧȥʶĸԣ˵㣬֪֪ովǰ
Ⱥɢˡ
ܾԺ󣬻˼ǵϵ龰Ƕ˵ԴǸŮӱԺǾҲû˼Ǹÿ춼վڽֽĬĬעǸŮӵꡣ

ֲ赭ˮȫƭС

ڰԶֵİ׹⣬һɫûе棬ûգ綼ӡıϿӵл硣
һվ˭ԸоԼ۾һֱܿǸ˿ˣ쵽Լǰһơ
ȥ˲𣬿ӣȴоЦңҪȥһֱ׷ʣ˵ܣȥȥͻȻ߽ʣ˵ڴԣϿѹɡ

ѡ˶ͷȫȥƤ
һ޲ӵǵǰӣЦտعͷˣˡ
Կʱ㵵ĵɴ۾ǡôˣ
棬Ը磬ǣŹ⣬޲ӣȫڰңվڴǰ۾׵λȹ̷
ʵڲ죬Ҳ
ҪһۡĴһ˵شϣ۵졣һ˲ȫ˶˹ǹ˶Աȫӿ˹վڴǰλҲһӭ˸ǰ
ԡ
ųνԶʱ档Ŵµô˰ҳô˰
ڸ˵仰ʱóȻֹˡȻعӵĿŸԣ˭
ʵ񾭰谡ô˰ôȫôʹ
˵޵ĸֻĿҪޣޡӽԺҪԼʧȥ䣬ʧȥڽӵļ䡣ޣҲ΢Űɡ
ԣ㻹ǵ˭ʣ㻹ǵʲô?
ͣס˵ҿ϶ǵǰȻתͷǺȹ̷ŮˣЦЦȻܾòˣһǼǵõġ
ͷ˼Ƭ˵ҴӺĲȥȻ󡭡̧ͷˣɻʣұײ
ҶŵĿΨ衣Ǻñӣ˵ǰ̫СˣԺÿ춼ҪؼҲС
ȻתʺȹŮˣ̣ܰѸԽ
֣µӣһνԡŮһ㶣˵˾㡣Ȼ첽˳ȥһҲһԾûüһ衣
Ů߳ҽԺ˾򿪳ţ̧ͷһ۸ԵĲͷͻȻ䣬Ե洫ĵ飬һһĵȫ
һ˺ѷΣȻǾҵĿԡָԺ̫һʹ˿ڡԼȴǸж޷ѡѾж꣬û׿ڽһ衣
Ů˱۾ʾ˾ǸԾͿɫγʻҽԺĴţǸŮʼûΪ
۵ˡոȫʹܵߺôһҪˡһ־ʹһӲӲϡʱӲﱬ
ۡҵ֣
ۡҵĲӣ
ʹᵹڵϣ̱СǷ濿Źߣʣ֪˭ɵŹͷ˵ôŹǵġ
ʱΪŹŮһΪɩӵġ֮ĬôãͻȻŮɩӣҲͻ˵ζֻǣûһ˾ĶˣȻ̬Ҳǻıģû˻һֱԸڽǮŹ⣬ǶôҪİ顣
ߺ󣬸۵ĿҪСµ޲С˵ڱǲͻԼĲˡѾʮһ࣬Թ˵£۵ĲԼ塣ԼԼʻ·桰ˮ
ҪǡҪǡҪǡȫǡ
Խ˯ţű˴ˣŲᡣſۣ̽Ľ裿
Էһ£ȴԡ
ͶĹ߲ԿݣǸȴô֪˭ʹҧסݣҪߵǰ˽һ̧ͷźڰڶһӰ˵˵߰ɣѾˡ
Էںڰһ£ԥǰߣߵԵĴǰıסۡȫۡȴôųšĶ䣬˵ԣ
֮䣬ܵĶ˰ɡͻȻ̰ӵҪرȴƿǸ꣬վֱ壬ı顣ֻ˵ҪˣôҲῪʼȥ㡣
漴תҪȥԿıӰ˿ڣӣҪҡڣͣһ˵ڵǺ衣
ͷתʮȣ˵ףҸ
ӰؽڰűòϣЩټȫʡˡûбҪټ𣿲ټ
ͻȻоԼĶһƬһĨľ
ǣᡣ
һŹŴССĲƷԡ͵͵ܳԼĲ𼱻ǵܽԵķ䡣
ͫ׷Ŵ󡣡ǰŹ⣬ֲǸո꺢ӡõôಹƷ𣿡ȥƿԵıӣһƨȥ
ŮУҽԺĻ˻Σס˵ʲôУϷ޵ʲô
Ȼ̱սСӴϰ˵ʲôȴС˵˵Щʲô۲ٴ˲ӱݻ˵ķϻӲˡ
Ƶһߣںĸԣֿ︶Ź⡣˵Źôˣôľˣ
Ź·ոշӦʲôУ۽͵͵һСְˡ
ղԷ࿴ˣгܺս״̬ٹԼͿԳԺˣŹʱһֱסСֱ׵˵ͬˡҲ֪ԺŹ⻹᲻סSеʱŹ˵ʲôŹֳ̳һֲŵҸȻ˵˰컰øԾԼǶǸһһ欣ֱӾǾŮϡ
޲ӺжװԾббĿˣϰˣĻ˵һа˧Ǹܾúǹάƣ·Լ˹
СվԣǿҪĩˣԺ˾ͺúÿ顣˵գ˻βӡ߳˵ĽǰҶҪˡ
˵⡣
Ẕ́ɫСʲô˼ҪˣҲҲҪˡҲֹҪˣҶ챻Լˡ
Ź⻹˵ȥСһסŹ⣬˵ˡҪȥ
Ź˦ЦҶʲôȻתŸԣС±֪ĳŹⴹᣬ˵Ҫ˵ªұªٱ֪
Ժͺȫ㲻״Ǹоֲ֮ͨԻǲ죬ŹⰡԸú̸̸ɣ֮乵ͨ¾ͺ
Ź⡰ꡱЦȻǱԶЦġ˵ʲô£Ǹ¡
Ź⣬Сһ㹻ˡ
ǹˡŹ˵ǽɡ
񾭲С仰ǶŹۣǶŹĶ壬ǶŹķ̡
Ź⣬ü˳۵ֺΪģһΰ顣Ȼ֣ȴǵõһ񾭲
Ź̵Ŀޣ鶯ϲţ˵ްɣû˻
ŹʹĿ޵ĸԾãһֲʵıˡ
ôˣʣǲԸ˵˵Ҳա
ŹҡҡͷʲôǰûҪԸ˵¡
ôˣ
ŹЦ˵Ǹ£ȷ˵ֻ԰¡
ʲôʲô˼˵
ÿһһǧ顣ŹЦʣô裬ҳª
ûлشȫʶŹ⡣˵ţ˵ϲģ죬Ҳûֹ㣬֪㡭
ʲô?ϲԲŸϴǵڶ𴲵ʱӸһǧ飬˵Ժÿһξһǧ顣ŹЦҲڮǸοһ˵ҾǸŮ
һֱû˵ֲڱ˺ŴЦŹ⣬ɱӣʣţôľΪǮ˵ȥˣڽǮǰİôһʹܰôֲ赭ˮȫƭСġǶ֪ȱԶԶȱʹࡣ
ŹЦˣ㻹ҪΪ˵ȴǿɱİ飬뿪ˡ˵̾˿֪ʵıأôŬʱųֻһƨ
Ź˲ᣬҾҪˡ

Ҫ˵һ

ģ˵أ
̾˿ûлش
ʮ֡ڲСŹӡ˵õʱδǰŹ޿˵Ҫ뿪ӣЩġ
Ѿµѧڣ֪Ĺȥˡʱǿ찡ǸԼϵû˺ۼÿһܸоһƬоҲĨ
Իعͷ裬ͻȻ˵ȥ￴
һ㶣֧֧ö˶˵ģǸ
ǰö˶˵ġһжö˶˵ġǣ裬Ҷ˽Ĳడ
Ҫô˽ʲô˵һһ˽ġ
Ц˵ҪôȻɫҲҪ˵һ죬Ҳ֪һʲôʱҲ죬Ҳ꣬Ҳ޾ĳĳĳա裬㲻Ըŵ
ǿֻˡˡ᲻֪˵ͷ˼һ˵ǺðɣҴȥҼҡ
ģǰҪҪʲôȥһȥҿܸеɡ˵᲻ᷴ
һתⲽ˵裬ҪǷô죬һǲҪȥˡ
ȥ迴Ŵ⣬Ұ趼ڣʲô
ڣȥˣ˵ѹ˶ûпǰû֪ͨ
ûгóֻ˷绰ȻָԿ㿴Ұġ216ͷ
ǣʲô밡
ͻ˹ĺ롣
׹ԭôԶǾҲԻɡ
ҡҡͷûô׵ġȥǣȻǼǵġ˵ЦЦᶨ˵Ϊ⽻ٵĶӣֻܿԼ
ࡡŶķȻס֣ԭҪֵͻȻΡ
ҪŶ˵
ô˵أѾܾû¹ˣá˶·Ҳ͸ˡٹһӣݵĿμϢʱĴǷһоƽĹáҲҪ׷ȥҲҪνĻŵ£á
ٽĩˣѧصԽԽࡣһӰ¡ģģ۵ġƳһۺ裬˾Ȼ˾Ӣϰ⡣Ȼ
漴ϺĿ⣬˻ʲô˧ܿð
ơתͷ롣
ڽӣľûżѧУᣬװʶԷҲûΪѡȻЩ֣ƺ˵Լ˽Ժͱôƽˡûвûζ
ЩڽӵļҲԽԽʵԳãҪǶ仹ǻͻأĸоһʱļ߽ӡȻôɶĶµᣬٳٲϷʱʱҲΪ޹
ŹѾ뿪ˡ죬Ժͺ貢ûеȵŹ⡣Сǵʱ˲ŻȻˡ
Լʱ룬Źĺ࣬ĿĵأSС
뵽̾˿ͻȻԱߵҲ̾˶룬ͬʱп
ѧȥҪˡ
ʰ̵˵һ䣬ߡǣҵһţӻŤŤķţҲ̯ţʼм䣬ȴûˡ
ʵ֪ŹȥˡһֱϣŹȥԼľıСҵķ飬ܣľͱɢˣҲƴղ
С֮ϵҲˣҼҲǻεļŹ˵ǸοͣԼǸŮĻ档ǱʶԶһЩҲ𾴵ĽԸ磬ббĿһַ̡ҲͶϵˡֻǸʱǸЦº͵ˣ룬ɱ䡣оԼɱʱ˵һЩůĻ
ЩˣӸԵе˳ȥֻʣǰһߡ
裬Ը
ᡣն˵
ģŮԲš
Ц˵Ȼģ˭ûһ˽
Ա㲻ˡ·ľҪˣżܹҶһʱ࣬һǡıߵ·ڵʱ򣬺ͻȻʣȥһҼң
΢΢ЩԾʲôҼҵģһؼȻԼؼҰ
ЦˣǶһôˣͲһ˯һ
㣬ǻòͷˣָΡΡָź裬㲻ˣԼȥ˵תұˣȴԭأһЦ⡣
˴󵨵ĺ衣΢Щŭ¶ÿͰϵЩŮ飬Ѿѿˣû뵽ȻֱҪһ˯ԾúԽԽ̬ˡ
ԺﲻԾֳŹ˵ĻŹ˵ڵĸ飬ھϲܾãϾܾãǵǲŷԼõĶֻϵο塣ԣĸǾϵģϵģ󣬲ҪöԷֱӾ͵õ㡣ΪԷõʱҲǸʱ
Ź˵ԼȴòΪ䡣ĳʱ䡱ĦгȻ֡䡱ͣǰǸϵĶ˵˵Ҫʶ˧硣
㣬Գ״ˣ°죬ǣ͵ĳ
ȥġϽҴȥط
ݱ⣬ϳΪ̫˽ˤһߣܵץ·ǵˡ
ıܵػȥ̫ڸ˸Եʾ䡣
ǵһңԶʱһԼ˵ĸоͻȻóһӣԸϡ
һɫȹרҵ˵һɫȻ󱻺ƽ䣬ųȥûн̸׼ʣͻȻƺڴ绰
̫ԼԼֻĴʡҸıˡǡϡ
Ȼʣ
ŮŷӦ̿ʼӦţ˿ˡһȻ˵лױƷ;ӣԼðɡȻǲűϵ
ױƷССһϵУµġԴվǰ죬žԼʼüۣͿ
ȻҲϴˣ׳̧ۣŮɵĿš۾΢΢󣬾Ϊˡ
صڳĵҹꡣ˵ʿȻʿ渶ԿšʼûкʲôҲûʡԼһˣ˵㲻ʡ
߽ȥӭʣλ赭˵Сλӡ
ȫһС㣿ĸС㣿׼ʺ裬ͿĵӣÿһΣ̧˻ӣ˸ԵȥǸԱߵӣɫĳµӵɫҺ𾪵ĿŸԡ
һĻһˣסԺʱǺĶѡ
ǼԱ٩ĽɩӣԿ˲ɫߵ˿˿Ա㱻ͺм䡣εľء
ô?˵ɩӵתͷʺ裬ԶʱԼмȷʵãǰ˿ӵĲһ׵ľ롣ЦЦⲻеģͣͣһ˵Ըġ
ߵ͵תͷȴһȻı顣
Цһ£ͷ򽪺ӵļ˵ÿζ˵棬һˣȻתЦ˵Сãϴ
һ£ȥһʱϴǲǺԺͲҪˣھ˧Ÿ棿
û˵׷׵ĻЩȫѧŹĿסЦݣɫӲͬߵҲһŵĿ
תͷʺ裬ǲҲϴˣ
˵ҲͻȻԼȫˣԲǲ֪ļƻǲ֪ıֻһֱȥıһУԼ׵̫ͻȻŭԼ嶯İѸƵ˼ϣʹҪ˵Ѿ͸ļƻ
ǣȴڰ
ĶѶɩӣͶӳϴˣǶӳһ˴ûֵŮѰ
Цˣźڿһİˡʶĺ費ˣȻ˽ءǣһֱڹƭѾֲˡǸĵĺ裬ǸŪŮ˵ĺ裬ĸ
ȫûע⵽ԼֱߣǸӰѾ̫̫ƣҪֳԼͷñ˿
ҡҡͷ˵ϴҲҪ˵ģ˭ԡΪԼı⣬迴˵ģ
ͻȻǸվҡҡλεϴּȥæȥԿһۣȻ۾ĶС˵Ӻ˺ܶడ

¶ǹ¶

ĶȻ֪Ǹٽʱһ仰ᡣǣˣǱƳ٣ǺҽԺԺĺ档
Ȼȴ֪ԺͽӵĹȥ
ϱ˵˿ƹͬ͹ţòкżͬһӣѵǡôʵֻڸԵȦšϧǣӺ͸ԵȦӣԾɷ·ͬһ߲Ҳ˲ˡ
̫ƵĽӾԼת㣬ƶǳٻģײײϴּߣԼ۾͵ɬ궼Ҫ塣
ȥˣȶʱԺﷴԾʱ϶ʱǳʱԼǸŮӵʱԼԶɳŰĲٳӭվıӰЦޣԼͷԼķ
˭˵ǽ˭˵Ҫʼȥˡ
ں¡ǵӡȴû뵽ѾôȫȻˣңѾͱ˴
ҹϴּᡣ̧ͷҹ־ӡϴ̨Ϸ
Ⱦľ
ȥԼԵǾ䡰㻻ɡŮӣҲøԱֽһ£Լ۵ĿҪˡ

첲ͻȻһ£ǽϡվǰˣббĿƿ֣ʲô
侲վ˵ںĹԲŻᱻô壿Цţ۾𴦣Ĭ
˺ܶˣʼšẰţ죬쿪ţ㲻ҪȴһֱλûжͻȻܾǰӸ߰ľ㲻Ҫ˵Ҹ㽻ǲϵġ
ôðɽӡǲϵġǲϣһǵ㡣
һǽߵſڣ򿪡ֵײײƿ߳ȥ
ƶԵλãԴɳվ׼뿪ܹȥơԵɳϡĶѱ˹ס˵ʲô
վߣͻȻԡ
ͣԭءӷ·𿴼ϣһ㣬૵Ľ֣ԡȴǸŮ΢ЦôȻתʣô֪ҵ֣ʶ
ˡŵĿ˵Ҫʶҵġҡδ˵걻ȣҡͷĲʶ㡣վڽԱߣ˵Ҫ־͹ԼɣסԺԺѾǵˡ̧ͷͣһ£ԣӣԺҲҪٳˡ
Ůӱת߳ȥߡһѿԶȥɩȥ
̳˳ȥĽӣײײҪȴصˤڵء
ҹлš֪Լһװʵڲڽ϶ؼҡ޺ŵˣһһζǹȥˡͻȻͷǳɫƣԼʥҹĿں죬Ѿ֪Ūȥһ£ͣ˳ȹ˹ȥ
ϵ˷׷ײĿ
Ҳеĳһǻǵһ̡
ǸźȹŮӣѵĸ߸Ьһֻں죬ڳеĴϱܡδߵĳܽ˯Уվڳеһǳĵһ̡Щ˲䱻紵ɢ¶ЦգΪЦ
һҹûлؼҡ뱻ҵҲ˽̸﷢췭ظı仯һҹʼʶ¶ǹ¶ȥԼ顣ԼѾκˡ
ţͲڱƭ
ĩ
ѵİĿʱ䣬ڿʼˡ
6¥ķ羰Ȼáվȣ紵ȵ֬ζԾſαרעĿšںǲǷżˣںͬѧǲ뿪ˣںǸǲǻǺÿһԶԶĸȴٿ
7¡ȵӡϷʪȵ򳣳һЩ׳ӡ͵ĸоŹ˵Ҫڸӵʱ
̷ĳȻӣԵĿļӡڿգԼǸˣ᲻ῴªĲӣԥĻͷȴǸͣסվ鱨ͤǰ˫󣬲ŵӡ˳ȥһڵİ־ŹĳӵƬͻأӡڷ档
⡣ĳ˸ع⡣
ԲӣüĬˡ
ǰգڸԸոտʼòӺͱʱŹ绰˵ҪˡѧѾ˰ãȻоԵɻǿ˵Сæ
ôôûϵǡż绰ĸ˵SеѰ˹Ǯ
ѡ֪ģŹSûѣӲҪ˵еĻҲֻһ
ԼʱûнҴΪ־ŹŨױĨʱѾȷǲİŹĳݹ
Ѿ˭ţѾŹ˷ݺùҲŹʲôùΪϧ鸰ʱʵѾǰƽӡң㡣˵õģ˻١
в˱Ȿ־վ鱨ͤǰǲ棬ûκα顣ģѾļӲˡ
ǰߡλε̫յֻۣţȴУ˵Цžߣɨһۡ迴ͻȻͣ˸
߽һ˵ϴδǸŮ𣿡
ǡ
Ժ˰ϻ˼ˣ˶úˡ
Ŷ˵Цˡ
辭ߣݺݿһۡ߳Զľһ˵ι۾ʺ
عͷбۿǡ˵һ顣ԷЩˣͬ£ͻȻ㬵ˡ
ӵĿ˿ǡԶѾսһ·ڡ
ŹӦˡ
һӦǸеʱ⣬ѧ֪ʶ࣬Ҫ̵Ҳࡣûµʱ򿴿飬ΪѧҵΪҳᳫѧѧϰΥǱഺڲѧϰһ˵
ԺͺȻûַյġôõҲУ÷ѾĻӸĸĿлȡһ䡰ȥɡ⡣ȻڵҲǹ¶ġƽʱȥѧУԺͬѧʦ˵˵һżپֻܽһ졣
ԴӸԴȾľ뿪׷ȥȴûп˵ʱ֮Ѿĺ롣
ΪԼı˺˸ԡûԼôھκʹ࣬޲ʱ˻صϣԸ˵ֻǴȥһطͻȻı⣬ͻȻϿⳡûпǵԣüȻѾʧȥ˹ڽӵļ䣬ôټǲģֻǣûϵ⸶ԡ
˵Ǻˡǣͨûõġ˵ĺڣΪʧȥĳԼһֱûϧĶһ׵»õʱֵĺҲͲˡ
ΪܹӵеĶ϶ǡ½һġϡУô
ǣԣ˺ϧġͬʱҲʧȥġ
磬һʱ͹¡ŹԼǳãǻƳټˡвСҪڽżһˣǻҪһЩԵ֡
ּˡ
һ㣬ѾûмСˣLеʱѾľӪŹ˾񣬿ȻΪ˳罻Ȧĺˡ
Լڵĵص㣬ǸԱƵĺ߾ƵꡣСʱŵ
ȫСĸ˲סľƵꡣС˵ûʲôѾҵNˡԼϲļ䷿кģл԰ʽģб
޷Լ𾪣ĿɿڴĿǰ̨ļĿԶԵۡٻͷСԾȫҫԼɡ˵ðĳʹĻŮ̼һԼŹ⡣뵽ҡҡͷˣ԰¡
ɡԼϲɿĳԶҲȲļβƣԱˡȻΨһǸˡҲѡ˺ƫƫŹ⣬ɵȴѡ˱͵͵һסŹⲻ©ɫ˵ҪʡǮңһס
ʲô˼ûȥڸ̵ѾtŹΪ˰һ۵Ŀ˱˵ˡСᣬۣ׵Ļ˸̣ڹȥʮ˺۵ġĿºҲû뿪ΪܶǮ˵С飬ô̸ľʯ֮䣬޷ȵġΪڵŹⲻΪ˵ȴһ飬ȥԼǵΪǮǮ
ûԺͺ裬Ѽ̹ϣ̹ϣȴøԺͺ迴Եʧ˵ϣҲ˵ϣֻһֲӦǻߵʱŹѾȥӭĿ顣ͨ𣿻ûͨ˭֪ءûһ̶ı׼
ʱĺ͸Ҳ̫ᣬǻǲûаŹ⵱˱ܶԶ֮ĺ꾫ֻǾãֶ̫ݣԼҪСĲǡ
ΪԱСӵԼ̶һ䷿һҲѡ˷䡣ȷǰ̨СֱǸ˵˼ܣֻʣһˡ
ʲô
˴

ûа

Կ˿ϣĽܣҧҧ˵סɣҺŹסˣһҲסô෿䡣
Ź˵УԼұķסҪԼһס
ԹŹֵĿŹȥǰ̨ǰ̨С˼¼Ϊѵ˵ԲΪѾûˡȻòĶС˵ܣѵķȸȻҪĿͻˡСͷ˵ãȻ˵˹ϵͬסһ䷿ûʲôϵ
ȻΪ̫ûϵˣ֮ϢҲûеλСȫ֪ڸԺͺ֮䷢ʲôı仯˶ĬΡ
ֻõͷŹⱧǸĶЦȻȴҲٿŹˡ΢һֱ仯ѾŹҲǰ׻ģѾоԼƺˣڡഺûкڡ
齵ƵɽԸƻͨĳʯͿɻءں̨ϳһ̣ȻС⺰ͺȥտعͷ裬Ѿɳ˯š
΢΢죬Ӥʱĺ裬еʥԲ֪ΪʲôԼԺðЩʡ
һ˸ճʱɾʱȻʱƣԽԽࡣԼѾжˣԲ֪ǣۡŹͺ趼ˣԼܸɾȥ
ǽѺ裬˳ȥ
ҹǿںϿԵüΪʲô췱ǣ֪ˡ̧ͷݺʹׯɳ̲ͺֻһƬ죬ľͷ쵽һͷ˸ţҳŶγĳͼ
СԱɳ̲ϼտܣԾ˯ʵģ۰æŹһģ·̿㡣ϡļɫڿ㡣ԭľͺõԵøջˡСòٿ
Ź·ڴͳһ̣ݸһ֧Ů˾ķȼ˵ǻ𣬶ȴڵ׼ʳʵǹĻ档
費֪ʲôʱʼѧˣӱԽԽʱ򣬺øÿһοı鶼һӣȻһֱ˴ȱΪı顣Ȼȥֿӣڸǰûʸȥ־ĥˣĥԲҲĬĬˡ
һ꣬һξ͹ˡҲͱһְࡣ
˲̸ཻ˸¡ŹͻȻ˵һ¡˱ⲽ߿ˣС͸ԡ
Σ˵𣬿ʲôɡһ
СȴûлشҰŪŻʣͺ裬ǸûУ
ȫһʵ̬ȣȴھʹͻȻŹĹȥܵԼ·ʲôʱʼЩô˵ڣǸůԸǲЩǣѾŮ˿㶣ҡҡͷСܾȣǻûУ
е㾪ʲôǲŶ󰡣ΪʲôҪǸ
С㲻ˣ˭֪ŹǺ͸ͬģôᣬ˵ôס
˱˳ĬʱѾ磬ԽЩƣ룬ƵĴͻȻѣվڵıբŷУͣ˾˳ȻǸ־ϱŹŵ˴ӳ˳
ôղ𣿻̼ĳأĿĸŹ⣬ҶʼˡԾⳡõĺԼʲô顣㿪ĵ׼һٵʱԱڱʺһġεǣòԭ򣬻ֱֹܹ
Ǹ˺־µӲ࣬󸹱ǸΨһĵĴʡһǺֳͣȻֳҪȥ˧ĶࡣԾЦˣֳȰֲŹİְ֡
ϣһ˻Сɫĺѿ˵û뵽ӻǮ̾ԼòŶȥʶλǮˣ죬ʹҪ˰ɡ
һ˲ɢŹҲû
صĺͻȻŤ֮¸ԻȽϴ̩֮ȻϴȻŴϣԼߵĵ˯ˡ
ȻҲϴѣŸԵ·ȴоûкôˣȥ˫۽ıţŵס˺ȥ͵ſһƿҧгݵ˵һ֣
ڴϣȻɫȻĴ·˳ȥŵһ̣عͷ˵һԲ
ߺ󣬸ԱڴϴԼûϢԼǲԸ⵵飬ֻǶ󲻶԰ϾϣԼĵһһְĴ£ĽԷϾûܰϺ谡
кܶʱڽһУôϣⶼʵԶҪԼѾĳĸ߶ȣ˲ҶУΪԶ͸˵ġʱһݴʣ¸壬ҲһСʤ
ԶбʤġԸԼѡһǸƨôԼˬˡѺ飬ԼǸƨôŹˬˡ
ѡ˺ߡĺг֧ʺãҶԺ΢ЦСȻɫѿҲûжΪѡ
һͣȻһ׼ܺãʺӾŮȥƵĳӾ£ȥһȥˣǾվɳ̲
Сȿʺ裬Ա˵ھƵ˯һô£
ҡҡͷ˵СҲǹˣ̾ͽܵѶϢ΢Ц˵ûϵǱȽϱصģԡ
軹ҡҡͷˡû취ϴġ
˼˵СԺŹڴϷھĻ棬Ͳһ߷ߵ˵û취ϴģֻҪǮҲʲôŮˣǴŮ͸˵ˡ
һ˼̬ȣȻŹʲôأȻסֻ֣ڡٿŹ毺õòΣ˺˶΢΢Ĳˡ
ԥԥĴӾ¹ˣһԡϣŹܹȥԡˡ 㣬ԾȵվڣһǰڵҲˣȻҲˣ˵ȲŹ⣬Ҳǲ˾ѿ͡
һĻ΢΢ѿһ£תдϴ
Ĳ죬ܴ󣬻·֮ǰ԰ֻʱ˺ͻȻֻԵֻ˹Ķһ£һӵĶ
ǡԺԺĩҸԶæҲûϵˡ
Խĵ绰ӻͲϺХȻ丶ԸоԼƺصǸɳŰĲٳ˵˵Ҫ֡
򶼿칫תһȦˣʲ޷ͻأϵ˶Ҫǰģû˻ԭص㡣ʵԣõİ취ǲϵǰ׷ϣֲҲס㡣
΢Ѽ䣬˵˵ԼĳĳƵĳĳȤ֮ķϻ֮˵֪𣿽աװɵ˭ǽӣһ仰˶عͷ
ͻȻѾʧǽˣȻԼǺţҲûʲôãǴ˵û˭һǶѡԶǵĻԺЦֻ˵ķ˿
ԽԽˡֻôҴ˵ѽ㣬Ҳ㽲ˣһ͵ҽ绰ݰݡ
ߡԻӦ˵Ŀ⡣Ŷǣû£һǹ˵һְͷת⣬һƬտ
û˵˵ǸǽнӡǸס
ԭհٺţ
¶ʮա
ϸú˯ˡоϾǱɨسŵϹŴ˵Ĵ⡣˯ڴϣм˰ԶӼˣǲҶ
ģѾɥʧоˡٺûиоˣֻƽͻȻԱߵҲƽǰ׵ľʧˡ
룬ָԲ廮˰׾롣ǣǱˮԺһټǱǱˮ˯𣿲ܡЭˣƽ˯
¶ʮġ
ۿǵĵһô˵տءһѾװʶˡڶҲҪףȫ綼ʧȥˡģûнӵĵ绰롣塭˰ɣһʱܿȥȥԺǹյ˻Ҫף˶̫ˡ
ԴӴ˿˯ԼԱߵĺ衣ٽһСӾʱ˵Ƶһ˾ĶȼţճһЩôӦÿԸһˡ
˸˺裬ˢϴȻ׼ȥ͡
̫Ѿˣƽʮȵĸ߶ȡеĺζžƵֲ㣬оܺáڶͻȻʶҪȥ䣬Ȼûˣźߡ
š
ӳŴͬһ䷿ǡ˶վԭءʲôҪˡ

տ

װɵƶװġĮȻɨһۣڿһ޹ʹˡ
裬߰ɡ
ͷȴԾûнĿӽߡʱע⵽ϻһˣŮӸƤ׾۳С졣ϸһһ죬Ӹʻ
̾˿תˡ
ĶŽӣȻЩŭˣȻһԺת񲢲ʶһŮǰסӵֱۣɻĿ裬ٿȥıӰЦ˵Ůô겻ɢģ
һû˵
ڡСŹˣͻȻЩֽ˵Ҳ̫ˣʲôǮ˶æӹĺӵһһ죬ȫæˡЦĺ˵ϺãԺͿʼԶŽһųŹ⽻һɫȻ˾͸ҽ߿ˡ
Сæôˣҡҡͷɲ¶ڣšһԼĻԵʱҲʵˡСҲųȥˣϴƴˣ¸һﲻǺ׵塣ǳĽ̸һ£ǹЩĴƴѪʷ΢ЦţһĹ£ĸĳʮȥձ̣ͻȻʵһܼǿˡԼձ˺ܶˣ˵ĵ곤ȫԱ˵йˡߺõʱЦ
ҲǺܻԼĪСʱȥˣԾûлǸֻú٩ȻŹ⣬ЦҲ͸ˡ˵һС顣û˵˾䣬СҲǸİɡԾ˵ŹʱǱʶֳѾʱ˲һ£ȻԳƵ˵ǰǲһģŮСһꡣ
ԾԼͻȻͱĺܻ˶ѾиŹŮȴÿҹԼŮСŮ˯һ𣬸Աһ仰ǺȥܣȻŹŮСϴʱ򲻾úܱŤ?
̱࣬Լ˵ˣʮûһ˵׵ĻǣǮöˡ
ŸԣҲ£˻ȥͻȻƵ̾˿˵ûŹ⡣
ʲôԵɴۣšȴ㲻Ҳûúһĵ
Ĳ
Բ֪оԼ̫ᣬһûаģǱź
վ˵ȥǰɡԻ˺ܶ࣬һǰһƵõķߣͻȻԵ˵˾ԲЦˣϾǺӰ嶯ǲ֪кܶ鶼ɲԼ
Ժûڴҵǣѯһǰ̨֪ķѾֶˣСûǰ̨
ֻͳֻ绰һֱδӡͻȻоЩ죬ȥǰ̨ʣʽӵķһ䡣ǰ̨С˲˵ܱǸû˵סϡԲģأǰ̨С˼¼̧̣ͷְҵ΢Ц˵Ǻ2021ŷ
군ˡסڡ
ס죿ҪסһǾˣľ˻Գᴩ
ǰ̨СŷӦ˵С㲻ʶǵҲܰѿ˵ϸ
ԾɥĿǰ̨СҲεҡҡͷͻȻ߹ʣ˭ǽӣ˭
ܡǸԸǰ̨СģơֻõͷӦŷĵ˳ȥߵŵʱ򻹻عͷǰ̨СһСɱڡǰ̨СͿҪ޳ı飬ԼҲ鶯һ¡Ǹֲĺӡ
ԻصԼķϢһӷ̨ȥͺһɫտɫһ䡣ЩʪȣƵԱں͸ողּǮ̲кܶοͣˣģϷģɳģɹ̫ġá
ڵķͻȻҲ߳һˣһԳɵתͷǸҲͬơ
ԾԼʱͽסˣ粽СòҪȥȴԷһ䣬ҪߡǱǾ仰סˣһ㡣һ𣿻ǷбˣԼӦúվţǣѾղԷġȥǰ·Լܿơ
ûн̸ҲټͻȻʶǽӵաҪףȴͻȻֹҪ˵
ӵǰһ㣬ɾ԰ס·Ҫȥ
˵һĿź裬ôڣӣҲһһĿŸԡǺձģǿڰԼǰǧټƵȥԣȥ̤ȥ˺ȻäĿǴûԼıҪ˵ԼһʼͰԼ˱λãֲñˡ
󰮡νġ󡱣һֱĴ
ЦˣǾ䡰տ֡ףҲʡˡüëŽ˵ûȨҪʲôȻתȥ
컹Ǻһǰһأ
ʱѾϣƵĴһ죬˶Ҵ˻ƹȻȥ߲һˮٽźһԷһ˲³ĴƬͲûк˯ˡ
Ź͸Ե𣬵ͬһ˵ʱһŮ˺һŮ֮Լûк˯ͻȻҲһ̫ĵˣ٣ĳ̶ֳϵøˡסʡסʶ𣿲ġС
һܵɱȥˣô
ŹһԻˡ
Ŷ ´һĵġ
õġ
գͻȻĳӾĻ棬Ƶڼҿɷ򣬶һӲˡȻɷܵĻش𣬽žӵıԹʼһ˴һҪ顣һ̱ڵأ޵Ļڵء
ȻҲע⵽ˣûкܶ顣Լ˵˾䣬ϴȥˡȻϴּš
ৡˮŹţصŸԾߡȥŹⲻشһ·ĬšһֱߵСķ䣬ԷҲˡ

ڴϣСŹ⣬ǣˢˢĶԾĪķꡣ
Ǹʲôл˵
Źȿ˿ڣǽʵȥȥˣһڼƵĻš
Ŷͦá
ôʶ֪𣿡
ͬͬѧ
ŹᣬǸһףʲôǵ𣿡
֡
ǰ䣬䣬롣Ǽˡ
ԡ䡱վƨͷţաٿһ˸ıܿ񣬸һӾˣһ䣬Ҳݣҡ
ΰһˣ̳һӣ쾭õ˭ţǰסսս˻µ˵ǳŹ˵ġ
ôƣŹļЩһ˵͸Դһһ죬ǿʼ̱ƹǲǳˣûа취ΪǿµʵԾͰѸȥǰ̨ʽӷ˳ĩ˻һ䣬ȥǰ̨
Ҫһˮ
ͻȻ;ԼôôɵװװһɵԵһֻ̣侲һʣ֪
Ź˵֪ǾǴ㣬㵽ϲ軹ǽӣ
Ц˵Ҫǲϲӣôƭ˵ˡǶԽεĶԽΪԼεĺܺãʵﶼǿġֻԼ֪ѡ֪ʲô
Կü˼Ŀ˵ͽˡ
֮ײ˭ˡ
СҲǣŹҲǣҲǡˡ
˵ǺúõҪҪҰⳡϷݵ˵꣬վǣǼ鲻ҪˣҪٸҶңҲǲŹġԴˡһӾ㵵ˣȻ䣬ͻȻ׸ҲǸҪԼͷˣƺǵһ꣬ô˵ǾôܵɶҲ
̾˿⺢ӣԽԽˣС
߻Լķ䣬վſͣһ£ӵķûκζ׼תţͻȻ洫һǸΨһԶһ𡣵ǣҪˡ߰ȫǰ˵㲻Ҫ˵ҽǲϵġĺ͸仰ȴּǵô̡
˵ԡʮӺ
Լѵת壬ʱ佻˻صܾǰǸ磬ôιѧģϲǲǡ
һĻһĻͺˮЭȫӿ֡
ҹ⺣ߵҹҪжýӲǰˣôİİһһЦбʱĺۼĶЦ˵ðɡҸʮӡ
˵һӣ˵˵Ҳֻ̡ʱ̫ʱ䶼ͬһ˻ͬһϣǿѧооʲôΪ๱һ¹Ȼܺáȥоֶǻʡʡɣ˷ʱˣȫֵá
ڸ˵Ӿ֮ǰ˽ʱȥоˣʧ˻ġֱŷ֣ѹһ޽ĿôԼֺαȥ񡣶ڿʼʱ飬ĳ嶯Ծʱ䣬Լһġֻʱ䣬ҲܳøԲȥ
ˮ˳ˡϸǲֺ̲ᷢˡ˵ʲôŮֱ岻һԡ
ôôϵҡ˵ȥѧУ㣬ȴôá
ôҹĺܺ㲻ˣЦˣǶԲˣԺֻ㲻ˡ
ӿŸԻҡͷ˵ԣ㲻Ҫ˵ûвġֻǡͣһֻǾãûңΪʲôܹôãΪʲôôģ
ԻЦڰУı飬ֻ͵͵Ц˵㲻Լ̫˽Ϊʲôܿģ෴Ϊû㣬ҲŻôġ
һ£ֽɳԼͿ쵹ȥˡԭԼô಻֣ԭԼֵԭⲻǺܺһжtˡҲ÷˰ɡ
̾˿ʣʲô˵ʮѾˡ
վĽϵɳ̧ͷʲôʱʼҪܿˣҡҡͷ˵ˣ߰ɡ
սȭȴ΢Ц˵ˡ
Ů߳ԶͻȻعͷ˵ҲȥɣСĸð漴ֺʲôƵ˵Ŷ˽ӣף㣬տ֡
תܿˣЬɳĦ__ûпǸںڰµᣬҲûǸ˵Ļ
˵Ϊ˵õһտҵõˣΪʲô?

ഺԽγ

кܶʱ򣬲ʱһЩŵʵϣҲкܶŵǱԴߵġ
ʶЩʱѾ̫ˡ
ܾǰһõҹɫˡõһ϶֪ԼǲǸҪΨһϧǣʱףЩ鲻˵ģǷ˴֪ͺá
Ľ˺Լ
ϧ֪ǣǾزʲôĶġ
Ѿ˯ˡŵĴŽ̫רעڹ۲裬ϥײ˴š۵ĲҽС
𣿡ҿ
ԭû˯
Ծ˼£һƨϡץĽ˵ʲô𣿻ͻʲô£
˵ǱŤ治³˯
û˵֪ᳳ˯Ӧ
ʲô˼֮ԽԽϷ޵ĸоˡԱԼ뷨һ̴ͷĺۡ
ĽţԽ迪ʼŤŸ԰죬ͻȻʣǽӣڻ᲻һЩ
ԱĻסˣɵɵĿź裬֪Ϊʲôô˵Լȴ޷ȥ仰
ͷǳЦǻŽӣȥɡܹͬʱŶԷôס
軺¸ԵĽţհɣ߲Ŷԡ
˵仰ʹ·˴ЦһڰҪҪ
һΣǺ豯˵ĿĴ˵Ѿˣһˡȥɡ
Ŵ۾̱ڴûжҲһֱſŵơ죬ƺЭһ˵ˣߣɡ
漴ˡ
ǸѸ뿪ӰƺһļӰӡڸԵھΣΣ˸УӰ˵һ˲ӿûһ֣ʧź
ܶһӻᰮһЩˣҲе˿ͬʱһЩˡʵֻΪԼһֱ֪ԼҪʲô˵ǲ֪ԼҪʲôˡÿ˶ľѵѣǰϹһˣҲһġΪԼ̫˽Լǣİ顣
ԾΪ̫˽ԼģһůһְĵҸ費ûиҸֻǣں֮ǰǸѾůӴٲ
𣿵һΣġ
ͻȻʶԼѾ17ˡǣܲϴˡ
ĳĳʱҹĿޣϵӹһ𡣿ʼʱԼǷǴŮҪ׷ĳĳӣҲΪе鱻ع⣬Ȼ˳ЦڲҲúõĻ
ΪʲôܣЦԼʲô飬ҵȻҲ
Ȼ´ȥȥãһץɳŵӣߣȥ
ഺԽγ̡ǺΨһܹ뵽Ĵʡ
СԲС
˵㲻ǰɣװʲô鰡
꿴ǰŮӣҡҡͷǲУԲС
ʲô˼ŮŭһĹȥҽһ»
軹ҡͷ Ի
ڴϣԵʶԾͣڵӰ棬ŮŮ·Ȼ£Ȼʲôʰ߰ĶȫסĻ档ƼЩԺǾͽЩ߰ĶΪΪˡ
ںʲôֱԵΪ϶֪𰸡
˵˴ҹװʲôװϽһôһ飿ɦɦͷǸôôͿǸʲôˣУøҽ¡
ʹıͷǽǣ֪˿϶ΪǵʲôɭԱ֢ʧķ֮Ĳϵҡͷǽ૵˵вС
һԼѺƷˣǸ˿˵ˣŮˣһ俴ǵĴ϶ˡ˯ɡ
ºͳ׷ˣۡĽһһĿŸԣᶼƳˣð˵һ仰ë㲻ŮѰ
澲ֹ죬˸Իع˯˴ϡٽ̸ˡ
һڵоˡǰˣƺܵ˸ԵӰ죬֮ǰŹһдţҲҪˣϣԺҲˡǣԶ硣
˵˲ְԼ˵ʲô磬󲮶ˡȻŹ޺ۺݺݵĵˣҲͲ˵Сܺãһ·Ųɵӵ
ȻŹ⣬жٻˣŹ˵ܸ˵Ǯѧ߿װꡣСͽ˻˵Ǻð ҸҸ棬ǻƽضΣ㿴ͽ
Ź˵ɣԸҶϷġ
Ժͺ迴ŹһȫûӣҲͲ˵ˡ
ںͽӼĵڶ츶Ծ˵ġֻæ䣬ΪİְƵĻԱϽӾˣһӵģ˵Ϊɳ̲˯ˣ˸աÿǾʹ绰ˡ
˵꣬Ȼ˵ڸѾ˵˺ܶˣ鲻ҵ¡Ҳˡ
赹һ˵Ůˣǲģ˵һɽկζ
ԾЦˣָ°ͣүЦһ
ŭһԡ
ףЦǣүЦһ
ᣬ쳤Х谡۱ʺסΪʲôŮѣΪʲô
ͻȻɫˣ֪ļһȼɱ˵ţһơͲٳˣԾԴھƵԺ󣬺ͺ¸һϵеִʡԡˡʡ˯¡
ԾƵ룬⺢ӲỹǸɣʷ¼Ӧòǰ
ĺܣǴսȥʺ裬ιǴ
ֳۣ̳跢״̬°ĭ̱ڵء
˵кʮ굽ʮ֮䣬ŮӣҳһЩѧԺǿĴʻǱǵ˼ڡôŮأ賣оԵ˼òҲʼˣǸпǧŮӵ˼ڣÿ¡
賣˵㲻ҪôǵòãҪ㡣
Ծ˵㲻Ҫôظòãĸ￪Ŷôˣ㲻ҪǡͬѧǸв
Ź̾ʵǵҲôأҲûʲôر𣬲˹໥
ͻȻŹҲǹˣѹʣ?
Ź˵ǰ泩ˣ㲻ˣͿҪҪĸˡ
ʲô˼ԻʣͻȻִһɭ״̬Уתͷʺ裬
ֵڵϣֽų鶯ԣ㡣
ٽѧҶæŸҵŹⷴҲûѧ͸Сܵڣ档־ÿװɾưףǽһ㣬붼˾ۡ
Сίг̻˼ưɣ죬˾ȥ˵ͷӲ죬󶼱Ƚ⣬׼һʼŹֻɣûôǮС˵͵Ͷʵĺˡڹϵ˸ơ
ǼưɾͽСȾľ

棬

ưˣҪ׵ġưɵĴ¶ڴλսһʱͻط߾ǸĸֻװʲôġΪҪӭϿͻͼʶѡ
ҵǱںܶС涼׬ǮͿ᲻ȥˡ
ⷽ棬ҵС϶ʲõ˲߻һǰԱһЩϸھͽŹȥ
С˵ưɵķҪһģǰҳҲ䷨ʲôģһȺڡ
ȻȻҲҪġƫƫ԰ĸ֡
Ⱦľ֮
ԣ֮
ԲֹһεǿԼ仰Ȱ˵顣ںĿУԲһʫܽµŮҲڽСӻɢʵĶӲҪ˵ǰĸԣһϧİٺϣôڵĸԣһηơ
ʲô
øԵĻ˵ǣˮ㰮һ١
ãСŹ˸ԡּӶĸ֡Ⱦľ֮
ڸ߶һѧھͿҪʱˡ֮ǰ˾ưɵ⣬ԻһǸ̾ѵ顣
Ǿǣѡ
˵󲻴˵СҲСȴǡǡ׵ĽԺ֮ĸȫ壬ŹҲһ˴һϢʱһ˲һһ㻹
ʹԳԼҪǵøлĶ顣Ǻ׵ЩѣǼǵȥлˣ˵ѾٵԷˡ
棬ҲѾˡ
ʵŹϣһֱ̬ȡûǾȷġʹŹ⣬ǣŹ̰ǮζҲһ׵ģһû㣬ǲᱻõġ
ԣԳ룬Լǲľǽӵ㡣
ļͿҪʱ̧ܴۣտһɫȻУһЩܹŰӹ׵Դȥʼѧڵǿѧ
վ̨¹ؾصĸԲò̾һˬơ仰ƺΪ쵼ǽר˵仰ʱǶôХܲ裬ֻҪ쵼˵ģԶǶԵģûԣҲûлȥԡ
ԣҵӸĸʱС˾İҲ˽ˡ
оסʮ꣬ڽӸĸĴҲܶࡣӵүүĸɲеϮζӵĸĸڹɹһʱ䣬˺ҵҵڿҿҴһբŹ˾Ǻܲҵ޽ڷ籩һ˼ԲˡǣӵүүͶԼǰһЩϵӵĸĸͽĳֵ£ٹ꣬ӵİְ־Ǩ˾ֳ
һпһ仰ݣǾǡˮɡ
þͺڣӵĸĸ֪ʶӣܹߵȽҲǮʵµˡԣС˾İӱʱ˽ĽӰְ־ּһϳ͵ס
Ӱְֵʲô
ǽӡ
ӵүүڲӴϸɲ˼綼ɱص͡ߵľСҶûлϵľƷʡ˵ǱȽԼӣӵүүԼĶӣҲǽӵİְ˵ҪҾͰܹи롣
롱ڽӵİְ˵Ǿȵ֤ԼĶӿԳΪ̳õүүͲźáƫƫҵ˽ӵİְ֣˵֪ѧУûù飬һŮ˾Ƶꡣ
˵ţһƬ֤ȻЦȻ˵ֳҪǾƬĵĲҾõү˼ҿ
֮⣬Բ
ӵİְֶʱɫʣô
˵ǹ˾ͽ湫˾ľףϣԿʲô취Խˡǿأһֱǹ˾ġ
ӵİְ΢Եò죬˵ҲǸˣⲻǿɹƭ͵ҿǩĺͬҲ֪ǿһʼ׼ģֻǣڽ湫˾ĵأǹ˾ֻڽ湫˾û㹻ʽ𿪷ʱһ꣬Ҫ潨¥̣Ҫ˼ҹ˾ô죿ʲô
Цţü죬վ˻ƬȻڽӰְֵİ칫ϡǺðɽֳҽûݷùˡ
߼ֻعͷ˵Ŷ˽ֳҿؼҰɣȻӿܻᱻүӴĺܲŶȻҡҡͷ̾˵үӹǻͦסִ̼?
ӵİְֶʱķ˵ܣҿԸһ仰ʹӱүүˣҲãҾΪĶӳҵְ
ЦЦͻȻ˵ҲµĲүү֪أ
ʲô˼
ûٻش˵˾ټߡ
ƬϣǸɫ԰׵ϰ£ǸϸüŮžͷȻһЦ
Խӵĵ绰ڿѧã˵ѧУӸȥ˸ط
˵㲻ǰɣҿѧһƻҺѧװ죬ѧ?˵仰Լ𣿱ϻˣѧУſڵ㡣
ԥһ˵ǺðɣҪŹ
˵ôô벻㣬һˣٶȡĩֲһ䣬ԣٹ١
֪Լٱģһݻ־磬ǾԲðſεΣȥı
ô档ʧܵʱŮڽͷʹ顣浱Ľ㣬ˡˣȴһᱳ㡣ң˺ģЩΪԶ˺ˡ
Ÿԣһ·ĳֵĵλ¥¡֪ӵļҾڶ㡣
⿪ʼ꣬ϡﻩĴꡣˮŲ£ȫģ硣ЩˣǸʱûлɹĶ˳Ը˵ȵȡ
ʮңһɡ˵³
ǣԸλ¥СıԺˮأʢĿ˵ĺɻԼԼԿβɫ㡣
һ·ߵ¥£İ13AͻȻ棬ǲȥӼΪʲôЦˣȴûлشǸЦڰһԾǸЦﰲ
룬ôẦԼأţɡ
˭
ãǽֳǽӵѡ
Ŷ𣿽Ͽȥˡ
ɻĿ棬֪˭ǽӵѡȴ˵ģϴνҪҰϴƬѾɹˣһ𣿡濴Էûлشֲ䵽´أȥһ𣿡
Է˿ڣɡ
ॡһ¥µſˣŸȥݡͻȻ˦ʣʲô˵ʲôҴӵļҰ
Цˣ棬㲻ôĵˣ㵽ҪʲôͻȻŹһУͻȻĺܻһʹĵĻȻȴ˵ģԣǴǸӵļҡԵ֣Ĳϵˮ˵˳㣬Ҳ㿴ӵǸˡ
ĳĳǸˡһ仰һЩعǰ֣ңЩ˺˵ġԸоԼģһһһۡȻһƬľҡڵʱһֱ֣۾Ҳ㣬оԼƣĺܡ֪Լһʲôʱ򣬵ϣһβ죬Ϊյ͵Ķˡ
ſˡ
ӵļңԭġһӢˬľ˵ƬɫɳʱҲϣǼǰĿʽǱضǸ߼ʵءͷ͵ɻƿɽˮӵҡҡΣݵ̨һбݣͷǶ¥ҡ
ԴԿһۣȻ󿴼ɳϣһˡ
ˣ˵Ϊͷ׷ΪŹȣΪüĿȻĳꡣȻϬŸԣֿ˵˭ǽӵѡ
̰Ѹǰ
ԲŵĻعͷ棬ȻȴûлӦӰȡһŷ⣬˵үүǽӵƬһˡ˵ȥ׷ȥסȴݺݵһ£Ծ͵ڵϣԺߣҲߡ
ûȸվ濿˵㻹ǺúЩƬɡȻڸ𾪵ĿѸ뿪ˡŴ죬ǸŹߵǰĺţ·ҪϢˡ
ùʧĸ˵ôˣڸ
վʣ
˲ĿǰСָָķ򣬸Ա˹ȥ
ҵŻ¡Ծã磬öġ棬ô?֪ԼһǱˣԼģľҪըˡƺǿҪֹͣΪԽоԼôڽӼĲһˣȻֿޡսԼָо쳣ĺ䡣
ô?
ôˣ
ô綼ˣ
Ѿ˲ôˡô׵ˣôĿŵԼޡ޵ĲԼã޵ǣһҲں᲻߳治ںˣǲ޵ġ
վڲˣƺʲôòţС
Բ
˼ֻáСʲô޾𣿿޾ʤ𣿿ҪõĻǵӵʱȫһ޾ˣõô
Сԣ˷Ѻʹࡣǿ˲Ǵ򲻵ġ
ſˣԺվſڡˣ˲ᡣǣȴԽԽࡣ
˼̾˿˵Ҳûȥ԰壬͸˵˵ôġ
ƴ˵Ҳġ
˼ҾЦˣǽӵѣŮѣ
Աһ˵ǣҺͽӣǺ졣
Ҳʣ˵ŲֻҪҽţҾ֪͸ոǸ֮ô顣
˵ҴŶ뽲Ҫˡ
˵űſȥͻȻϵƬһʮšǸǧذתˣڴϺһŮӾһĻһĻ㰮ŮΪʲôҪϴأ
ӣҺ㡣ûҡ
ĿЩƬ±Ǹ˼ҿǰƬַŽŷȴ˼˵ʮʱʱҪȥȡӷȥɽһšǸҪ˶񶼸оͦѹģȡˣǾΪսʿǴԤ룬ȡҲͻսʿǲҪʱҾ͸˵ԸҾԲõκλʤ
תͷ˼ңĿʣأ
?˼Цˡɽ뵺ôʤˡ
˼ҿ˿ŵŷ˵Сõʲô㶼Ҫסǵ˵ı㲻õ˵ıóѡ
Կ˿ŷ⣬Ȼ侲ǰ˼ʣ?
ӡ
𣿸ЦˣóЩƬ˵ҿԸ֤ƬǵԺϳɵġ
˼һƬǰʱĲУ˵˵ǼٵƬⲻǽǸ
Ц˵ԲǽӣΪǽӵŮѣǵ˵Ĺƣıүү˼ơ
ӵүүŰɵĿŸԣǾ͵ȽӻҪ
˵ãȻɳϿŴ𽥱Сꡣ
˵үүӦվˡ

 Ұ

ôˣµûûˡ
ӵүү͸Զšĺܡ˼ұ۾ȴ۾ӡոսʱ̫æûļúõĹ۲졣վҪιһ£ȴͻȻһһŮ˵˹
˵˵֪үʱڲڼңǽСԼ
ȻŮ˵Ǹôôţǲˣ
˻ýǻСӵƬǣ
һǰһ߽˦ɡһߣ̽Žһ֡ӵүүƵӦһ
Щִٵվɳǰӵİְ־ô߽ۿ
˭
ҡͻȻĺܽţƺǵһμӵĸĸˣ˵ǽӵŮѡǵ㡣
ŮѣܲһŽӵĴջ˻ǣһŮ˵ǽӵŮѣӵİְֶʱĺף˵ʲôŮѣŮӼҵôôߡ˵űѸƣӵҲæ˾ѸƵſڣԼˣ˵ǽӵŮѣǸ
ӵҲͷ˵ҪҪˣǽӲŶ󰡣ôŮѣ
ƺ˽ӸϴƬ˵ǽŮҲ㣬ߣߡ
ڸԹŽſ챻ӵİƽݵʱһۺӷﴫ˳˭ߵģȽӻô˵
ӵİԾ̲űĵܻطɳϣӵүүȻ۾
ĸڿɳϳĬţӵ㹤ʱӲӦûˡ֮ǰӵİְְ齲һ飬ʶԭΪԼȻΪʲôҪϸأΪʲôҪ֪Ӻͱϴأ
ͻȻԼΪ֤Ƭϵ˲ǽӣѳԼǽӵŮѣͿԼװԼһֱͽһ𣬽ӾûкͱϾƵꡣҲûȶҺÿڹһӲ֪״˵ô죿
ƬǸˣװľǽӣУԼĺʹʹĺ޲ҲҪǸƬϵӣǣΪʲôԼҪأΪ˲Ҫó𣿽
ǣΪԼԸ⿴ļ˱˺أ
ͻȻãͽ֮ҲнǣԸȥܷϣƭԼ
6㡣
ŵࡣվſڱʪĿǰŮӡЦȻĿԼǴδйĿ⡣ΪǻþΪξĽԡ
ͷЦߵ˵ôʪˣСĻ˵ţϵ飬һжôгôã֮ûκθңûκβ죬ȻһýӸоôʵ
ǽӰְֵĺǳ⣬ľΪһжξԼİְִӣŮ
ԿŽЦָȫ֪״ǣڸԵЦʧȥ˼һͷȴͷԼļ˵˰ɣ˵ǲǽӡԲǡ
ʲô˼ʣͻȻ䵽ϵһƬϣﲻѡתͷԣھΣǱǸ?ʧ䣿Σһãڿһ̣񴩵ʮףÿһ޷ϵ˿ڡΪˣǣǽӡ
Ȼ΢ЦţŽӵļ˵ҺͽһֱһƬϵ˾Բǽӡҿ֤
ӵүүͻȻſ۾ϬĿԺͽӣ죬̾˿ΡΡŹ¥ȥˡ͵ӰҪ뿪ߵʱ򣬽ӵүүͻȻת˵ӸôôȻǸС֤ǲǽӣǾͲúʲôӵүүվڸߴǣͻȻҡҡͷ߽ȥˡ
ԶԶĴ˵ˣʲôģʲôǼٵģһǷֵġ
ԶŽӵĸĸЦЦƺԼѾˡת첽˳ȥûпӣĬĬĸԼˣԶҪټˡ
Ǹ꣬ȻŸվߵƣоԼͻȻһξ˲пʵǸЦ뿪ŮӣǲҪԶ뿪ˡȥǣʸ
ͻȻһ£ӵİְŰɡݸ˵ȥء
Ѹɡܳȥһˤݣ13¥¥ݿܣ޲ԼֱӴʮ¥ԼҲҪ߳ܲˡ
ǣڱֺֹܵһÿһΣǸųĸԶᱼ롣ӳ뿪ʱǣ˵ֵʱǣҪߵʱǣȾľװʶӵʱǣԭΪԼѾ㹻ǿҲˡǣ֪ΪʲôԼ֪ԼʲôĺųΪʲôΪʲô˽ӡԼ˵ѾͱϴˣֻʹΪʲôǲ
ԣ¼¼¼ͱ˴Ժ㻹Ҫȥ˵ѡ֪֪Լжôȫ˶û㱰
һֱһֱޣɫ谵ˡ·ߣͷǽӺڴϵĻ档䡣䡣̫ˡ˭ҵô䡣˭
˺ԶĬĬĿӺıסԸоȫڲ
ԣ
ͻȻţ㲻ҪңҪң࣬ࡣһĿһĺӣſȴûٳ֪Լûʸˡ
վǰУ鶯
ԡҰ㡣
Ļôôᡣһζһ˵仰ƺȴһ
̧ͷˮһ˵㶼Ѿôˣ㻹ʲôʸ˵ҡ
ɲǼ䣬Ӿʲôݺݵﴸһ£ʹĲУ׻Ǹӣܲ˵ࡣ˺ܾǰȾľϣĵĿŸԣ˵㲻Ҳһôôʲôʸ˵ң
΢ЩЦˡЦվȽ飬Щ˾һЦĺܴվڽӵǰЦĿҪվֱˡһֱЦһֱЦЦĽӸ֪Цʲô
졣תһߣӿԼһ⣬˵ԣ㿴ж¼¼ģ˭㡣

νı-1-

ʮ¡
Ź⣬㿴һתһתкܶͻˡϵĶԹԹΪִ̫ţʵʱˣܶҲ͵ˡ
˵Ź⡣ǲӦԭԸˣ
ŹûֱӻشŸ԰죬ʣ?ԭ
ͬʺòãͻȻŹܲǰԼֵ֮ĲɿʱŹʱĸϵһͨȻŸԴĹ˾뿪ߵʱ򶪸һ䣬ʲô㶼˺˸ԣǲ˺Լġ
Ǹ˵ȥȴŹ׷ʣôͬˣС˺Ҳ˺һ
Բͷ˵˵вУҼǵò
ŹͲټˣһ˵ЩԶ޷ԭµġ
΢ЩĿŹ⣬Ź˵㿴쿪ʼˡ
Ծһ꣬˭ɳ࣬Ƕѧϰ·Ϸҡֱϣǿ̫࣬Լ۵ļ¸ҵĳšͻȻŹܿô̹ԵŮӣôͱ
Ź⿴Ÿԣƺǿ͸뷨ŹЦˣ˵Ҳ֪Ϊʲôҵÿһ仰ʼһЩۣ·ʱӡģÿʱÿң㲻ǰˣйĲ㻹ʲʸȥĿ֣
Ź泯̫ԿγһɫıĤŹ˵˵ҪôȥԭЩ޷ٵֵˣ㲻Ҳһ޷ԭ½ô
ÿһ֣Եľͻ᲻ԼĿơʣôûã廹ǲܴԿƣļ£ᱻԼȵǵͻᷢʵ޷ͽ֣͡һӡ£ڸԵϣһ𣬾Ϳʼ˵ڡϣһʹ顣
쿪ʼˡŹ˵ԣ㲻ǿô
ǰԼԼˡȥʱԼոʶӡһգۣôĽ·𶼱˿հסôĻ䣬һһʶˡԽףҪǿҪѧ
ͽһμѾǰˣʱ丶һֱڰŹưɵĿšΪСûԱƾƵڻԱƵľư档Լ֮ǰСԱƵľưʽţ˳ܶֵģҲǸʱּ˽ӵİְ֡
ô˵أҲưɵϰ֮һͺǷֵĸɹɣ࣬Ҳú㹻ˡԣھưɿŵʱСҽܸԵʱ򣬽ӵİְ־ϯҵ˸ԡ
˵Ҳ˭ҽ
Ҫôȥأֻװʶӵİְ֣˵ԲϴˡȻĪĺ˵ҵѺ衣
ò̬ýӵİְҲʼԼǲŪˣȻǲĵһ䣬ĲǽӵŮѣ
׸ƣ˵ԲǶʶ˵ĽӡŪˡ
ûʸԺͽ֮䵽ַʲôΪ֪֮䷢ʲôһǲıģǾǣѾͱϴˡ
֪ǰСĹ˾һ˾˵ףʱСһڻԱƾưϣڹ͹æĳǿضпչһϵмƻҪСͬ˵ˣ⹫˾ˡ
ںʲô費Ͳ֪ˣΨһ֪ľǣСǼӻǱȽϹƽĽˡΪСҲʶ˽ӵͷͷӵİְֳ֣
ٺѧУ˵Ѹ˴֪Ŀˡһʣ֪ѻǸӡ
͸˵Щ飬˵ˣʵ̫ˡ
ǸֻЦЦûоȣû˸УƺѾĺܵܵ
ԵվҪˡҪڡȾľ֮һףһȻ־ҪҪЩǵʸҪҪнʱ򣬸ԵЦ裬ΪʲôôǸˣ
˵ǰܹѵݽҲԡ
Կź裬뿼
ҡͷ˵ǡǵãѧ죬ʪܵվǰ˵ߡ
費ǲŸԣǺĸоʱ״̬ȫһˮƴץסһݡ裬ƫƫԸȥǸݡҲǿҲǣҲݣǣȻԸȥƴȥ
͸ԾͣǣֵĽ׶Σ֪ΪʲôԼôظԡǰ˴ȫǼ׵飬ȥ˼緹ʲôסȻڵ͸һͿʱ䣬ȴֶҪȻͬ⡣
룬һΣİ˰ɡԼôǸнӵˡ֪׸ûǸӡ
Ǻεȴˣ֪һֱڽӹڻճУεúֻܵǸԲ֪ԭûеĶôñ˸ܵأ
ⲻˡ
Ǹյ죬˽ӣȻӲûջȾľֵľУҵһͬѧѡԾĽף΢ЦòС
ҹǺɫĶӣųе޺硣ȻѧǸһֽȾԴǵǿΣԡȻǾôķúڰöݣóãá
ھưŹžƾø˵֪ɣ㿴ԱλүҪòòҪǮнǮƷ˵㣬ǺõģôͲأ
ÿһŹӺƷʱǻͺܾǰһ˺Ťһš죬Ź˵ʱ򣬺ȴһ۾ű𴦣·֪Ź˵Լ
Ȼ׵ģǣܹշĻʲôɹԣ
ûʥҪ˵ʥôֻ˵Ǹνʥð
ŹҡҡλΣСȥ˵ŹȶˡŹŽ֣Ź⿴Ÿ˵ңҪΪգҲŲȾơŹأЦʳָǰѹԣ֪𣬾ƺԵġ
Ź˵仰ͻȻͷվˡƹǰػΡ֪ˡ
Ź˵ңҲȾˡ˾ƣʹǲˣҲԺϴҲͱðˡҪǰˣûʸȥЩɾˡ

ͻȻ˽ӡǸɫ԰׵꣬ͱϴԺǲҲİˡ𣿸ЦԼԼﲻǾ𣿶ңȥ˺άԼİࡣ
ǣҪȥԼĴ࣬жأΪʲôԸȴԸȴ
˵Ҳ֣ͻȻԼļǺõĲˣкܶѾȥܾˣǼš
˵ǵãСʱûгԷ¥µССϰһķ档벻ԼǮûУ԰˼ңƬ¥ҲͲˡ˵ǵãһη٣ԼͬѧæдֱҵΪľܹͬѧԶٷǸͬѧתѧˣҲҲû硣˵ǵãһԼʮǮȥĳ԰棬޷վڹ԰߸ߵӹ¥ϸУʱ̫С߻ӹ¥ĴȻĺиĸţû˱ȥ
ǻЩȥΪԼѾЩȥ
ʮ꣬ʶԭѾ¶ʮꡣ
Ը轲Щʱ򣬺ϧĿҪɽĻû֪¶ʲôоûϻ˱ӹ¶
٣һͯ꣬ԣʲôûС
ڸһ죬߸һ顣ʼʱ򣬺軹ŤŤ󲻿˵Ծ˵װɬǺ̹˵ں߾ƵʵŹһס
˵걾ΪԻֱɱȴû뵽Խĺһ˵֪ˡ
һഺԽγ̵ʱԼҪǣǸϽ׷ΪʲôԾѹص˵ҸŶˣʵŶǰģҿԿ˼롣
ʱҪץˡ߷ߵ˵ӴûмɵĿҪԼһˡ
ͻȻʳָָԼķ쵽Цˡɫҹһ̻ûܶɫĹ⣬ôһ˲䣬ԼҪŮ鵽ϵġ˵ʲôĸǺҪģǱĸ顣˴˽⣬˴˹ģ˴顣룬ǣڣ᲻һ𳤴ģһãΪǹ¶վǰңҲһֱߡ
߶ʱǱΪ˿ƣԾɺ͸һࡣ֮䲢˵֮ǰ˺ܾãѧУ˶о׻ʧʧ¼ץҲѧУеݱ˾ȷֿһʱ䡣˵вҲԺͺʶֻҪѧУӴ˭޷ץİѱ
ԣѧҲҪΪŮѵĹϵְԵĵȻһԸ
Ϊʲô˵ְԣΪʵ̫ϤˣϤκεط׾ٵԷȻʶԷԼѻŮѣεЦЦԼһڽﲻǺ׵Ǿͺǰϵϵһ𣬵ߣǲ
֮⣬ͨҪ飬һû
Ӱ
ʱʶԼҪ븶ȥӰģǵĹϵֻܾͣǣֽ׶Ρ룬ǿֲӰҪ˵Լǿɾ͡ȻǡЦ
Ǻ迪ʼ롰ֲ֣ȴͻȻѵһӡǳĳվİƬǺȴǸӾþûز
˵ĳŮֲϮбѧ
ƬǸ˴Ŵиװֲᣬʹ۾ˣҲ֪ģᡣ
ʶٿʼԼѾûмˡ

νı-2-

ϾǺһĵһŮѣҲǵһߵŮѣҪ˵ǣǲ̫ܵġ÷ϣÿôһЩˣҲ㰮ģҲ޵ģǼǵǡԭǣҲǸĳһΡ
ǿһ䣬һġ
鲢һǶֶѵģԼԼĸ鲻ʵһζΪ¶ĥû¶Լ¶鿼ǲȹ̡ǣˣǲģϧġ
貢Լȥ飬ΪԼ͸Եĸ̹׵ĸ߸ԣҪȥᡣ
΢΢Ц˵ĩҸһȥ
СͥǮ˼ҡ鶼޴ӣϾ17꣬δꡣһЩ˾ѧУ쵼ḴѧΪܺߡȻѧУĴǣԲܡ
ġĳ죬ỹǺƽһͳȥ档ڸĸԼƯŮȥǲģθ̸ΣڵŮֻȷ涨ϱؼ˯ƽʱᶼǹԹԵĻؼ˯۶ǻġ죬˸绰ûгͳȥˡߵʱ򣬻˼ٿǮȵĸ׷ȥʱѾһʿˡ
Ȼ˳ҹδߣûеȵ
ڶϣĻˣϴ軻·Ҳû˵ʲôȥѧУϿˡĸȥҲ˵ֻ˵ԼҪٵˣˡ
ֱǰٵȻԼķѹ١費ɵþ֣ң跢ԼŮѾܾû¾ˡƽʱԼϰҲûжע⣬ֻǾÿؼҵʱ򶼾ñʳ࣬һʲ֪ˡǣ軹Ȥ˵㿴ԽԽˣСĲƯˡ
ٺԵԽԽ࣬Ż֮ġĸĸΪԻˣȥҽԺȴû뵽ԼŮȻŹǰ˵Լǻˡ
ʱ߶Ҫѧˡ
ûа취޷¡ĶȥѧУӵԼѵοʵ绰˵ӺĴڳеУ԰̳ϱķзȫ綼֪ˡͿˡ˵ǻ쵰
͸Ĵǰ˵ҲǱġ
˲ɵһ㶣˵裬ҷŹϡǣվǸĶڿְ˵尢̣ǰοοᡣȻš
ӱˣЩªƺƯˣ˵ıӷף˵Ӷˡ
۾ԭϸϸģԭǸ߸ͦͦģԭССģȻڵᣬȫˡ
ԼǵԼһۿʱʱôȻڣôô
ۿһֱˮΪȥûϾôжԵĹϵõᣬ˵㲻Ǳģʲô˼
֪ʵڳеĳվдĳĳ߲ɷ¡˵ڳΰãĳĳŮҹαͽУȻѧУǼŮѧĩ˻һǲȱʧ
ᱻôһʾͿ޵ĸˣ˵Ը˵뺦˺ӵİְ֡
ͷŭˣ˵㶼ˣ㻹̻˵˭
ֱҡͷ˵һ֡ԾȰ˵㲻ҪˣҪôӳԺ⡣
ǸᣬѾˣܴܲ
̧ͷĵҡͷ˵ûҿԿ϶ϴȥȾľ컳ϵġ
ʲô˼æ˵컳ϵʲô˼
ûٻش·ʶԼ˵ʲôˣ͵͵Ŀԣһۣ˵һС
Բ˵ǽӵģ
ôˣԼһθоĲˡԲ͸ˡԴ˳ȥҪ׷ȥͻȻס֣һתʣʲô
ῴҡҡͷ裬Ҫ׷ǽӵıӦ
ʲô˼
ῴźЦˣı۾Ҳڸ˵
˵ֻҪһһͺˡֻǣҪӱͷһͺˡ
費ᣬһһ˵˵ô¡
ͻȻ֪С
Թڼ￴飬ԴϴΰְȥӦϴǸŮӽʲôԺ󣬼ûٺ˵ˡֻ軹żԼ
Ӳ֪ԼʲôҲ֪ΪʲôְֻͻȻԡֻ֪Լ·ˡ
ǰ֣үүͻȻԣнӰѸԽԷҪȥУҲԡֻ֧˵ԵѧУڳǱͦԶǵĩɡ
͸ԣٲȻүүеһԱˣǽܾûô򵥣֪үүϲСʲôĲѧϰʹٺãүүҲӦǡοǸô¶
ڽϸʱһеʱͻȻ˰塣Եʹ˹˵ҪӡҪϼӡ
ԡӡ䡱Ĵվųȥŭվſڡ
ӣЬҲûѾ˽һֱ֣һ⡣ž
ӣ㣬Ҿöġ
Զӿ˳ҼҶĵˡ
ô¶ӵүү¥΢΢һ£СΪʲôÿǼңڿޣ
ԿүүЦˣתͷӣ˫ãȻĿ˵㵽׻ٸŮϹ
ʲô
ûеȽӻش𣬸˵ҪôΣ˵ţԿ޵Ĳѣһȭڽӵǰһ졣ӵϽǰס˵ԣ֪ǽӶԲˡҲ֪Ϊ˰ΪʲôҪʲôˣҪôȥ˺ﲻǰǼҽ?
ԹЦҾΪҲžöİԼҲ벻ףôᰮ
תͷŽЦʲôˣҸ㣬ϲˣҪˡ㣬ָŽӵİְ˵ҪүүˡֿŽӵүү˵Ҫүүˡ
Цţӣ㰡Ҫְˡ
ʲôӵүүվˣڽӵİְһǰסӵүүΡΡʣС޶ˣ
ǾúֺЦ׼ͣȴԣǲкˣ
ͣȴӴϣӵûһ˿ζ˵ܵҼҰĺӾԲҵġ
ЦԣΪͿݺұҸ㣬ҲҾöģȫµжֻԼ֪㻳飬ϴҼȥԶٿ㡣
΢΢ſ죬Ȼ˵һ仰Žӣԭǧذתˣǣʲôˣ顱һԭԼڽӵˡڲ֪Цߣ˵ӣϴ˵㰮ңһᵱδ

νı--

裬Һܺڡ
ǺʲôأҲʱתɡҸԼԵľͱȥԣΪڿҲ㣬Ǿȡ
裬֪ǰڼҴģͿһӰҲûкĵȥҪ˭ݵģҾ벻ʱһֱҸоҶĺһ˼ʲôĳٶˡǰϲʱѾ䲻ˣȻҾֻվһ߿žеԼһϲʱӦþӰɣȻҾԼӣԽԽеˡҾ룬ʵӻ᲻ȫҵģʵһ᲻ԻܾһԼԼܾˡ
֪֪ǿˣŻ뷨Ұ뷨衣ܵģЦ˵ϣĸҰ˵ҲǾˡҰ־˵һ˵ֻǾҪȥҽҾͲ˵Щˡ
ԣҪ˵ҿǲӰǺǡ벻ˡ˵иܵıȹٻ죬ܻصȥҾͼסһˡҾʹӴվܡûжҸоԼأܲôġ㿴ҶﻹпأôܵĶ?
ǰûʱϲһЩ衣ϲУϲһĵ衣ϲӣ˵ĺܺãĶҲȰȥѧ衣ʱҳɼãҲҿϴѧڸ߶ʱȥһϸУܻǡ
Ǹһĺ٣ȥʡμһֻĺѡҺܽšһ¼ӰҾͽŵŷίҪʲô˵ұ赸˵Ǻã˵ҲУҪֲίЦˣǻ࿴һңѧʲôġҾˣ˵Ҳ֪ҾϲҹֻҪҾǵɫ̾ͱˣңˣ˵16ˡǾ˵ллˣһλҾͼˣ˵ֻҪ֣Ҿǣûңǿҵ񣬾񣬾ڿһŮǼŮǳˡ
ΪˣҾŴͻˡҪҵʱͻȻӵһеĵĵ绰ңһʼһΪ̽Ŀļˣ˵롣
˵Ǻã㲻Ҫ绰һϵġ
Ҿ͵ţһڣǸеȴһֱûϵҡҾŻزǣҲͨҾ룬Ҳĸĵأһҵʱ̫ĻشǲҵЦˡ
Ǹʱ򣬽ͻȻ绰ңңѧУûתѧ
˵ǻûпѧҲ֪˵ииԵתһҪ
ҼһΣȥʥڵʱ֪˲ãʱ㻹סԺȴܵϿѧУʥᡣ裬֪?һ꣬ûж˵ҡоΪ˺ϴŽġҲԸؼңԸϴΪֻ֪ҪǷϵˣͻ᲻ҪˡҸô죬ǵһΡԣ׷ҵʱ̾ʹӦˡңٿ֪ġǣȴûС
ҵ˼죬㶼ûҡҾ˵ѲŪˣסԺˡȥģȥ㡣ǵĸһֱߣҾһֱ̻ȻĸĲԼҲǵĸ顣Ҹһˡʥ죬ͻȻ˵ң֪ĺܿģҵõһδ˵ĻǽˡˡһҲŷ֣ҸģҸ˼ʡ
ѧˣҿһŮһѧ֪ǲΪ㲱ˣ㿴˵ʱͷҿһ¥ǰ¥۵ҪӲ˵ۣҲװӣΪҪӵĺܣ㲻Ը˿¥ǰ㻹˵ҪǲҲܲҵʱΪһŹѰɣŻô̹סǵתͷʱĺЦ裬˵ʲôʱʶԵأʲôʱôˣ
ʵʱҲ֪ԼΪʲôѿڶ˽ӵ֡ͨˡҵʱ޷뿴ֵķӦҲ뿴ķӦ
Ǹԡ㻹ǵ?ӵֵʱ嶼Ӳˡ
Ǻǡ㻹ݺݵĵһۣ˵ҲҪѡ谡ҵˡûңҲû̹׹ң׵ӣĿҪݻˡ
ǣһָоôôСң㣬ӣԣôӲ
Ҿ֪ͨӣתѧУˡ
ʱһǰġʱҲ֪ǰŸԵġ
˸ԺܶΣÿһζǶڸԿĵطϵǱľжԶ㲻ǲ֪Ϊ˿һҪܶԶӦҲµĵǣÿһΣ㶼ڸߣӾһζûпÿ綼ûϿΣ翪ʼǱվȻѧУһ۸ԣȻٰʱؼҳÿһοĺۡ
룬ҴžΪŰϵİɡ˵ҶİһַӣôҶԽӵİһϧҺȥ֣Ը΢ĸҲϣµҸ˵һֱãֱǸԵʱ򡣿ǣ˵һԶᵽ
ĺҲ֪ΪʲôӻôϲԡԴǰװľԼǳᵽ޲ÿһ𴲶ȥϿΡ
ҲҺǷˡҺͽҲرۡʹ˿ôˡӵй㣬ӵ˽ӣҶôˡǣʵôԡ׵ʵġڵʱҾǸڵġԣӮ
Ҿ밡һǳɼãвŻǾ㡣
뷨Ҹȥ衣ʵѾ赱ΨһרΨһõ;ÿԹҾͳȥ裬һֱһֱҲкܶ˵ˡ֣˵ҽ贡Ҿ밡Ȼô٣Ҳ١˭أοѾûаˡ
Ϊȫǣ̤ˡ
ҾʱʶġѸңְĻ˾ϰ壬ҪǿԺѣǳ顣ҲñǱ
Ҿ˲湻ԾġԭǽӳеŮѡң˸Ժźֵ֡
ʱҾ֪ӻΪ֮Ļ⡣ңҲûиǽӵŮѡǺǡʵԼҲ֪ҵ׻ǲǽӵŮѡͲںιϵںģֻиԡ
Ů˰ɡ˺ܸߵĽҲһǿƲԼļġʶԼѾȫԼļĿסʱҾȻ˿ûкڡҸ˵ÿûĿξΪѧУһŮĲסˡʱֱǲǸԡһװȣô֪?Ц˵ǸֳַʣͥҲ׵ģȻ˽һѧˡҾô飿ʱҲ֪ԭǰѧУͽһʷתѧΪܽӡ
ô֪ʹ㿪˽ӣҲ㲻Լĸо˵һΪŴ˸ԡҾ͸˵ǰɡҰ̫ˣΪָֻǧ۸áҴˡ
˵֪𣿽иŮˣ˵ҲѧУģᡣҵʱһֱӷӦ˵ҲʶЦˣ˵ǸǸŮʮѾҹˡ˵꿴һۣ˵Ҳ˵㰡öˡ㲻֪أϴҰֹ˾ŪǸƽѡҲȥˡ˵ѡ˵ôܰһȥֱ˵ԼǼŮԼҹֹܵġҰֹ˾˰Ƕ¼ӰɾˣҶûῴӡҲǺ뿴ֻǲ׽ôһŮ
裬֪ҵʱľֱ˦ƿˡǣҺ򶨵ԱߣḶԶһ㻹һ㣿
Цˣ˵ֻḶԣΪѾˡһ֣ôġЦ˵Ǹ˵ĻҰֹ˾˻˵绰ǡ֪ˣôõ飿Ҿ͸Ұ֣ҾԲͬǩǡ
ҵʱˡָоǣ֪ǰ;׾ٵĴݻˣ޼ƿʩЦˣҵʱıֻʣЦˡ룬Ҫгͷһ죬ҾԲԭ
ʵĲ֪Ҫ飬ֻǷų˵Ҫʵֻ踶ԵѡҪˣҡ
ǣû뵽ô죬Ǯ˼ҵĺӣһѳƱȻվҺܱǸģҸоԼĺܱǸ
סԺԺ˵ʧȥԽӵļˡԣѧУԣҲʶƻţȥԺһ
Ҿ͵ȫ飬ŸԿ˶ỳɵͷ
ǣƺ˶ˡ裬ô
ȥȾľҽӵһ绰˿ٰҴĹ㳡档ÿҹ׬˵ǮƽʱҲмٿ顣ҷҲûԾܳȥˡԭΪ˻ǼеģǣȴһŮġ
ǮҼʱһоҸоǺһǮǮеСǮǮеǴǮ
ңǲ᣿
˵ǡȻңΪʲôҪ
˵ⲻܡҰǼٿǮݸ˵ǮҴ
Цˣ˵ҪǺһͻ᲻
Ҳʲô˼
˵Щˣ̫ɺˡǴѾˣôǾӦİ취ȥ
һǲʲô˼Ҹоܿ¡ıƺǳûнҵǮ˵ҲҪǮһһ
ȻˣҿһҾ׷ȥ˭ô?
ӳ˵סҽС

Ե԰

ʲôоѪоֽС桱屾Ļǡʵĳ־
ʱ˺ıˣܶ˺֮˵ԼѾûиˣȫ綼Բںܲˣǣôһ̣ǿġ
Ȼѡǿܡ
Ծģϵ˼룬ҪʱŻǰ֪ԺҲǡڣʵʵĸܵԼѪԡиʶϵԼסססõĻõĻõġ
ԻصԼûˮˣˮȻֳﻹаҶã㱭衣
𣿡
Ǻ뿴
ʱ仹磬СʱȻȥϴ裬ϴ˯ء
ʲôΣ
ѽ졣
šһ㶼ʲôˣһ¡
죬졣죬ͺԷͺȥ档ͺۡͺɱͺǣ֡ͺ衭ԣ춼ǺͺһģԺҲҪͺһ𡣡
ԣġ
۾۾ԣԱ۾ˡ۾Ҫ˵ǵġ
ˣšڿʼߡԣҴߡ
ԣˣڿʼÿһÿһ붼ҪЦҪ֡ÿһ죬ûǸˣ㲻ǵˣȫǵá
ڿʼӣ֣ҪǿԵĻ㶼ǰɡ
ԣţܼ򵥣ǡǡȻ˯
˯𣿲Ҫ˵˯ţ˯ţ˯Űɡˣԡ˯ɣҪۣ۾
123456789
Ҫɡ
侲ûµģµġ
˯ɣһҹͻˡģƭ㡣ԣ
ˣҪˣ㡣۾׵ģÿˣҲҪô죿
ԣҪˣҪˣҪˡ
㲻Ҫˣ
ɵƣ޸ƨ!
˶û֪˽Ӷ֪
ӣӣӣӣӡ
һǲ㡣Ӷ㡣
ô˵ңô˵Ұӣĺ𣿡
ܲˣܲˡܲ˵ҡ
ӣûлСҲҪ˵ҡҿԭ㣬ʲôԭ㣬㣬Ҫ˵ҡ
Ҫ˵Ҳټңܲˡ
㣬Ҫ˵࣬Ҫ˵ࡣҲ࣬Ĳࡣ
Ҳٹ࣬㽪ӣҪҹҪ
˵㰮ҵģҺúڣӦñġҲƿġ
ҺڣҺܺڡ
ΪʲôҪ˺ңӣΪʲôҪ˺ң
ӡӡ
ʲôˣƹƯɫʡɫäòãҳΪɫäòãԸΪɫäҲҪ˵Ҫټҡ
ǣôˣ᲻߽ӣʵǸɾġҪýӺһӡҪһӡƾʲôƾʲô˵ࣿ
Ҫôأ
ǰҲûоȻȥҲô࣬ǣȴû
˵콫˹Ҳȿ־ҵ־Ѿ㹻ǿôһֱȥֿ飬һֱΪеĿѶΪҵ˸һֱҿԼȥΪʲôڣôľǰʧܣССİ龹Ȼҵǣȴ俹
Ҫߵһ
ҪΪ˽ӵĺڣҵ
ҿԺ˽ҿ˭ǡǣⱲʲôΪ˭ǵϣҲ󣬽ӵĺڶᱻʱ嵭ôǸʱ˭ǵأ
ɵǰǸ̾ΪɱɵĿԼҲһҾȻԼˣҿԼ
ӦġʵҲûбҪȥ
ĶǺޣĮȻ
ѧĮȻżôḻαذԼһСķΧ
Щΰˣ롣ûһʧɱİɡڸʲôء
ҪԼϧԼ
޵ˣҪٿˡ˾Ϣɣ˯һɡ
԰㿴һҹֳɳˡ

ʥNO.1

Ѿǵˡ
豾ᣬЦˡʧ죬绰ϢأҲϡÿŶȥңֲ˵ʲôˡ
Դϴߺȥ֮󣬺СһΡ
ʱŹҲڳֱӰˡСûôı飬˵СһֶݡŹԵú𾪣迴꣬һ겻ӣô룿
Źͷ˵Ǻܻܻݡ
ûô򵥣˵СôôгǸָʲôʱҲһˡ
Ź˵ĲģԲᡣ
ƾʲôô˵
ŹͲشˡ죬ŴＷһ仰˵Ҫȫˣ˺ԡ
⻰ʣС£СһֱȫװΪеӣҰ趼ǲ㱻С顣ϴǸŮѣС˼ӲĴӼôƻġȻΪǻҽԺűȥҵ
ʲô˼ͻȻôô˭
СЦˣֶΣǣ˭Ȳϡ
С˵ϴǸеĵ˸ΰȥ׶һʲôⷽרơȻǻˣҲһϣСͻǮǸרҸйݽ˵˼ҵҪݽҪСŲô࣬˼ˣ˼ڹˡһǼ£еûа취ֻֻعһعֱԽСȦˡ
֮ԱǣǮ˲ˣǮͲǻضˣ
СԳЦˣԣСܲõϣҾû飬
С˵꣬Ź⣬˵ҲΪҵѡ
ŹεĿתͷ˵Ըġ
Сͷһֵ֧̣ݸһ֧ڰ˵ˡ
Ź⣬СʵҶ֪
֪ʲôŹ⼱ˣʲô֪
֪С֡
豻Ǹһͷˮ˵ʲô㣿˵ʲô֪֪ģ
Ź̾˿˵סԺʱ˵ҪѧѧڸȥS⡣
ǰǸ?
ĺòãԸġŹ˵˵Ĳ顣
ʲô飿
Źⲻ˵ˣ˵У̳
˵СӲȥ̳ôȥ
Ź˵ѹ㲻֪ˡӺĴĲСȻ˵˵֪˵ˣ˵ѾֹؼһʱûȥѧУ֪֪
Ҳ˵ŹС˵Ը̡֧
Ź֧̣ӿȥͶʮû𣬳̵·а۵ġһݣš
Ź˵ֵĹ˾Ѿˡ
ʲô
ŹЦЦ⡣
ʥҪˣϵĵ涼ʥֵĽĻĽҲ𲽽˶ڽϣĲࡣΪ̫ûгţѾ֪ѾˣʱҲҸ·ˡ
ûио䡣ʱӦþúģҲ΢΢ЩǾǲú䡣
ϿĶţ˼˵ƭûкϹǸԾⶼҪˣˣô˵أѾþ˰ɡ
ǵ￴˵һˮ˱ڻҲûǰôˡͽ֮䣬ǱˮѾɱˣʹڻҲǰһˡʲô?Ĩɱһд۴ӡ֮ĸ飬̫̫Σ̫
ǾǰɡˣԼ˻Ǳˣֻ˵ԼһҪȴǸһ롣
ʱ丶԰ԼڼʹŹҲӦϷ˯˯Ҳԡֻżôܣ˦˦ͷԼҪ
Ȼû£⻹Ǻ׵ġҪ뿪ûʵɱǿѧԶԶ뿪
ǰ̾ϢʲôʱʼԼȫΪ뿪ˣ
ȥʥʱǸִѰꡣϧʱûعͷŲ԰׵һ긴һ꣬һ죬ǵġ
ģͲעġ

ðɡϰɡԼ߳ţΪĲǿĿεʱȻȷҪԵ֡
ĸأԥһ¡
˺ܾãߵˣԱ˱ۡС˵ҪǿӣҾԶ
ۣڰɹ΢΢ɫ
ǰһˡ
ЦЦԼɡתߣײһƬɫ޷еѼӵζġһͷ˵ʲô?ô
衣㰡
ɵڸǰڰ֣ιػ
ʲô
ȥȥսҿŶҮûж
ʲô
Ծһãı顣
εҡҡͷԣ㲻ҪôûȤòΪʧٰҽڣȻ顣߷ߵ˵Ҷءÿ춼ſڶ׵㡣
ʲô׵㣿ԻȻ򣬺裬㲻̬ĸһ·˰ɣ
ʲô̬?һΪǱ˭˻꣬һ·߳ĸĹȥˡ˵ԼֱۣޣԼ˵Ķëˡ
Կź裬ͻȻźЦ㰡̫ˣˡ
һ󼸲û°ɣ㲻ǸոϳǺɣ
ǲǡ˵ֻǾܹ㣬á
Цˣ̧ͷһĹȥĺ裬ڳһߵı顣ﶥס
̧ͷҲǿ˵ġֻǷ̫ϡЩ䡣
ʱӦúԼһɡƺȥãʥڣ˽ڣǹڶͯڣССĽնӦúԼһȹҸ
ôأ
ԣأ
ɨ֡ͻȻĳϲȻʧ䡣ŮתײȻ죬΢Ц֣һȥ
ͷתԳЦˡ
ӣ㿴㻹޷㿴¶Ŀȴһֱ顣
㿴кܶΪųġ
ܶʱټһ㣬¸һ㣬ߵǰǲһжᳯŲͬķߡֻǽһֱ֪Ÿ¸Һͼ֡ȻԵʹȻԼȴҪųת
ôŬܿԷԭ
ʵܴȥ֧Լİôʲôʸȥݸ̫ף
סԶԼ
Ҵ˻𣿺ЦЦԵ֣Ըߡ
ȥ
ӰԺ˵ҲӦȥӰ˰ɡ
ЦŵͷʶԼױ˴ߣÿһȥʱ򣬶ûлش˺衣ǻĿĵи롣
ͺñһʱԵĿꡣһȷߵҲͼǿá
Ա˳˵ҪȥȾľΪʱ仹磬ûҵȥŹС
ԴӦúĻ˵Լȥˡ뱻׷ŷʲô飬ҲЩ顣
ǣڸԼŹʱƭŹ˵Լȥˡ
Ϊʲôȥϣ
Ϊиһ¼š
ĿŸԣѵļԽԽǿˡ
Ź⽫ŽɵĿŸԣСȴȫŵӣ˸߲ҵ˵ļ𣿰㻹Ŷ
Ź˵˾䣬С׼ǡȻ̧ͷͺ˸񽻻ʱ׹ҲҴֻ˵ˣȥˡ
Ź߻ع̨ʳָǣ°æ
ʲôȥǰŹ⣬Լ˸ԿӰ
Ź̧ͷۡ
̱ϹϾ˵Ž㣬Ե粨Ѿɹ͸ңָʾ
Źһ˵ʥڿӰƱۼֱǾ춯صĹ˸ڣǣͬʱǾưɵľҲǾģ΢Ǽۡ˵ǻǮȥû׬Ǯã
ͷ˵׬Ǯá
Ǿˣ缸ϻͦġŹĵһЦ˿˵λûʣӲҵм
ʣӲң
ԿЦǴӾưɵľ￴˿Լһˡ̱ϰ̨ˤƿӳѰ̼úס˵Ҫ
Ͼ񻹻㱣ҲûעͳˡûڲѣԾɥ˵ôɣҲˣ·Ҳѹˣ˵ôɣ
ͻȻʲôź㲻һֱôң
СŹ̴չѹʣʲôʲô˵ʲôһֱ㣿
ȥ˵ҸҪ㣿˵ˣ·ƵĵطֲʲôҪλ
ôҪˣ㿴㿴̳·迴һ󶴾ڼϣ΢һֱֱĿˣɫĵĳ
һ̡ۣۡһ˲˿Զ̬ҿ
ŹĿź裬ӣˡ

ʥNO.2

˾ͳŤŤĸʲô
ŹһѾͰѸԴӸ¼˳ⲻͦÿ𣿡
ɫȹϥǡ£¶ˡŹһ֡
۾бһ£бһ¡Ȼ賤СЦ
ԣڿǸˡС˵һͳˣôƯˡ
Сø첲ײײ裬˵أ
ع˵ǡȻ־òø̫ǲһ䣬ԣ㿴ȥĺŶ
ĺͲܺú˵ŹһȭȥС˵֪ԽԽױ¶ʵ
εЦˣҪһ
ŹһɣңҪٸҴЩεδؤװҾ̨ȥ
亹鶯֫γɹݵơ
ŽҴˡ
Źֱ߷ÿԱѼ¼
Դ˽һ£µĳ̫ҵᡣΪϾĶϲʿƹҲˣɳΧճһĳŹһѧԺѧ֣һЩѧУתĽǡԭСһЩС߱ŹءŹ˵ˣֻһЩƤûǵСǻһЩکഺĴѧСֻеͷķݡ
ʵСʼնŹһ˿ھΡ͵͵˵ȵŹʮʱȢԵʱܾȵʣԸ磬ʮ᲻̫ˣתһ룬ŹʮʱСʮˡǾ;ãҲɡСĽͲС˵ŹСʱܹذǮϣԸŹһõǮ
Եʱһ£˵㲻ǸǮ
СЦЦҲ˵ԣ˵һӡ
ԺҲ¸Ź⡣ǣø黹Լȥǰﲻ˵ġʹ԰һиŹôС׿˵ģͲʵ
ͻϸĿƽʱѧУʱ̫࣬Ҳûʲô￴涼ŹڴҲǽӡ
ŹѾһɫȹͷȻõĴڼϣ̨ڰ̨Ů˵ơ
ʲôԴ󾪣վָԼĲ˵Ź⣬иͱˡ
ŹĮȻĿһȻƳһ̱ۡڵأŽ㣬㣬Ұɡ
ŹЦһܣûӣԲԣ
Ž㡣ȥͣڰգȹŮⲽһȥӲ칤ȥˡȻ£һۿͻһ䣬ģôְҲ
С͵͵Ǳܹ˵ԣֳ֪ȫҪ̧ͷ죬ȫңֻнֳСҡҡͷ˵˭˵ģûǿӽȥҪ°ǵλˡ˵ͳһֻʣڽֳֺдϣӣ٣Ԫᡣд׼ߣԽסԸ磬⽪Ԫ᲻ǽֳظ˰
Сҡҡͷǽֳǽֳ֡
ʲôүү
ϰ˵㡣
ôڵĸоվҲҲǡ˵ʥǱȽʱеĽգ˽Ⱦľһһһ
ȻҪǻԱܽ롣һ㲻ǻԱ룬һԼǾʱ90Ĵֳ
ʲô˼
֪ˡÿһǸǰǸ߸ɣҵ䣬Ļɧˡ
̨ǸȹӵŮʿҲ衣
Ƶڰ̨￴Цĸԣÿξĳ׷ͷһʮȵľϹ谵̾һϸضٴΣ;˶ٹ۰
ǰסʲô㣿һϾϹϵĸƵġһźС˵ǽӵүүǰ
΢Щӵүүôˣӵүү˲
ص㲻ǽӵүүصǰ
֪㻹˽ӡ
˵ʲô㣿ŮŭˣԲ۾
Ҳʾ˵˵˽ӡ
һβĻڸֹͣһͻأĻ쿪ոմ΢΢ȵ̧԰׵˹ĳλȴǳǳЦˡ
ʱǿԶʩҼáԷ߷ߵ룬ĺ裬ҵĿǡ
εЦŹ̨һĿȻŸԺͺܽ칫ҡͷ80ȣȴǸĮȻĿ˵
š
˵ŤһߣŹվǰҧҧ˵Ҫᡣ
ŹһۣʲôƨᣬһĶûС
Ź˵棿ðҾȥ
費ţô棬ôڣô棿
ŹЦˣΪﲻ棿Ҹ㣬Ķȥˣ붼벻ġǱЩ氡һڡŹ̾˿˵Ҹ˵ģǲġ
迴ŹȻı飬æ˵Ź˵ˣ֪ôˡ
Ծ;֣ô˵ˣһôأ
Ź⿴˿Ц˵ôֻ֪ǲµġ
𣿸Իʣȴס˵㼸ɧ˺ȾأҪϢ᣿
ͻȻʲôƵģҡҡͷ˵ˣҸոջû˹أȥˡ˵ſٴ˳ȥ
߽Ź⣬ļ˵ţԲŹ΢Цҡҡͷû£Ҫø֪ͺˡ
洫һһЦվŹǰͻȻʱĺÿ죬쵽ǸСӵŮѾôˡ˿Ź⣬Ȼ˵ţĻɹ
ǰŹ˵Ը˰ɡ
һֱվںĺڰУ̨ϵıݾʡʱ˻صһǰҲͬĳһĽǶȵĹ
Ǹ꣬ǰǣȴôңԶ
ǵЦͺȲһǰôơīɫ״ɳϣǳɫĳǡôŵƹ⣬ϴһѣ俴ߣͶסˡԵһ£ǺܿͻģԼںڰ棬ǲܿġȻȴһֱֱֱ۵ףĲˣδ롣
һڳ
үү̸Ц䣬ȻүүĲ赹òТ˳һȴͻȻһײļ˸Ͻ˵ԲȻ
ۿţʱ״Ρ
㡣ôȥˣôһ֪ǻԱ
Է帶ԺҲһ㶣漴Цԣϲˣþò
˸԰죬Ҳ֪ȥĿϾҪһֿҪߣʣһָյҪžˡԿ
û취ȥŹұŹİְֹһ⣬Ҳûкڼ䣬ҪȾƵĳйΣȻվˡοԸɧҲֻܹԡ
ȥûҵԣͻȻӷүү׼뿪ˣǰȥӣûпԣ
ӵͣһ£Ҳ裬ƻشһ䣬û
Ȼȴתͷȥڰһ磬ȻͷүүС̨ס
˵ɨļٵĺ裬ֿ˿Լӣ˵ʲôû˵أ̾ϢһӣæС
æ˵ˣȥɣллˣԼҾͺˡ
Ӳÿɷ񣬼үүȴүүƿԼ֡񣬿򽪺ӡ
ӣⳡ㲻䡣
ӿүүҡҡͷүүҲ
˼΢ЩָźıӰ˵ˡȫСһ˳ˣⳡͿʼˣɲ㲻
ԭأүүŹǵ˳ȥֳں濴Լһۣ˵ûϵסҪ䡣
ʲôҪ䣿ӿŰ뿪ıӰЦˣʵˡ

ʥNO.3

С۵ĿŹ⣬һͷһǰ׾ư͸ˮƵġһߣȴѾӹһһüһ塣
ԵȥСöˣŹⲻȵĸԣˡСŹͷн̬ⲻ棬ŹһͷһġСǰΧλʫңǿŹ治ˣͱˣҪҸǺȡ
ǶԾƵֻԺաǲǣһЦ༸˱
ģһȺĻåĵĿһۣٿһĽӣǰȥʣôûߣ
̧ͷһۺ裬˵ȸԡ
ͰŽʣʲô£
˵ЩҾûҪҪ
Цˣʲô˵ģϴǼһᣬҲѾƭ
ӳĬһŻڣҾ˵ҾãҺ֮䣬Ǹ˵ˡ
ŹѾȵĲУǿ⣬ǰɧƺŹŹ˻ͷСԱ߷ţһֵ˹Ź׼ȥӣһֵֻסֻƿǱƣЦȻӳ֣ΪŽˣˡ
ԡվ߹ȥȥˣ
Цźһתͷ˵ûʲôһ˼䡣Զһϣһ£ò΢ЦǴкȻͷ˵ǸҸո³ȥһ£λȾƵɡ
ǰ˾ЦˣãǽҮکһ¶𡣸΢΢Ц˵ǻѡƣ׾á
С漴һŲµŹķԱ˼䣬Ȼ˵ͷ˳ȥ
ؽӵԱߣĬĬĿŸ˵ӣ¸ˣ鷳ȥ
أ
迴˿˵ôҲǸСϰɣϰˣҵӦš
ӾͲ˵߼ưɵһǣŴŵһĻҲԲˣŶƴ΢΢Щġƺ˳ЦЦ˵õģһͰ
𣿽˵Ķ˽Ĳࡣ
ʲôʲô
һʫɫӣ˵ǼǼ㣬ʱˣʱˣƲˡ
ǡ˵øˣòɫһɫɫѵķΧ˼㣬ǶЧġ
Զԡһ֣С򲻴
Աڳǫѷ̬
һ˾͸ˡ
ٱˣԼҲûм㣬ⲻرǿҡ֧Ź˵ˣͷͷǳࡣ㶨ˣưɵĹͼҲͳˡһλǸѧߣ͵ʸߵдĺˣҲǴ˾ưɵš
һֱ˵ЦţﰵԼ˵ȰɺȰɣȻ֪ôȥǾͺײϡ
һֱżҡε壬ıۡ
ԡ֪֪һôͿеӡһɳıҿ죬ͲҪҵıˡңܸñһΰɡұһΰɡ
վ׼߹ȥȴסҡҡͷ˵ȣѵ㿴Լȵ
΢΢һ£Ц·ڳЦԼ裬ı˽˵Ҹ͸ġ
΢΢ߡ
һҡҡλߣһų̂ףһ˵ڵأԱߵ˾ȥ˼ξȻûץԷǡŸϽǰЦ˵ĵ㣬̨̫ˣ´װһŪ͵㡣վ˵ͷֳ۵״̬ںϣԣ˵ˣҪҪ
ӦţзȥͻȻԷһϰ壬ǵðҪ
õءӦعͷɳϵĸԣһãȻӣ˺ֱǷ˵ˣˡ
辪ȵ˵㻹ǿȫûҮҿҿսȥû죬㡣
ֳסͷվ˵ˣȥˣ绰ϵ
˵ߣīɫ·ǰԣл˵
ͷҲ̧ͷƹߣһ䣬ݰݡīɫ·ں棬ҲԵӰ
е˺񡣸˵㿴ҵǲˣ
ûлش𣬸˵۾أ˵Ŵ˸Ƿ
ôû
ôû£ЦûȥNβ
ȥˣ
һôѷòã˵Ǻ̫򼱡˵Լ־֣ô˵ЩԼȻǺˡ˦˦ͷͻȻԾǻЦЦԣҴûһ档
ҲЦˣ˵ûпʶʱԼûзԼһ档
𣿽ͣ½Ųôԣʶ㣬
ԵͷǰͻȻعͷһ̣ͻȻԼδйɣʥڽĻ͸һμʱһƽ˵ϲôˣ
ĸоֱһ̣ӲףԼǴǸʱϲ
Цţõӡʥĳʫ
һ֡
ãҽиԡʲô?
ҽнӡ

⣩С--

ǸԡڴһҪʱ򣬳ﵽŻ㡣˵ҪˣǣȴõıŴļ䡣ʱڽԸפһǶ˵ڿĳ˧硣ʵǡֻϲͣĳĵطĺ
룬ѡеԭ
ĩʽʵѾеķżˣΪҪĿĿѾ꣬ǣѻһѡޣҲʦڵѧϰ
Ҿ
ʱܵľûôˣƽʱѧǲġҿʼѡѧͣΪһǰѾˣҲ̰С
ҾǸʱյСʼɫֽࡣʱص㣬Ҳҵʱ֪ʲôӦֻ֪ҵþ֪ͨŹ⡣ҷֻСİֻˤ˵ϣžһǱ˦˳ȥҼʱֻţҲ˲ȥֻĺǣֱӷ绰Źĺ롣
ĸ롣ǣŹ⡣Ž㡣š¡
һһĴɵǸѾڣµǸҲѾЧ֪Ź껻˶ٸ룬ҾȻϵЩȻʧϣ㿴ҺŹ⣬Ѿ뵽زˡ
ʲôأҿСҵʼһᶼûУŹ֪ӣǸʲô顣
һ룬ԼǲѪôһоûСһʰһ˸绰˵鷳ҰʣµĶߡʵҴ˰æȷ˵ϴѧһ˰æϰԼȥһСǣԽǶˣԽ׵õ˵İΪڱȥôܶԵˣǾã˻ͻԼļֵңӲ׸С
ûа취ѧҪᡣұˡ
ҳʲôôô˵ǰһSо׷ᣬҵȥSȻؼҡѾңżȥSУżؼң
޷شΪҲ֪
ҷܼȻĵ绰ȥSеĻƱȻվУſڵƱ˾ڼ䣬óϵϵҴ˸кȻһ̨γڽγòĶҵ˵ͷ
٣׷óϵˡҰһۣšȻĳûֱӿߣѳͣƺڵʲôƳóϵߴҲƵʱһɫͣǰұܵ˼ԺﷴӦȫǱܵĻ档Ȼһ긾Ůбӳһ£绰ǣҵĵ绰ˣҸϽǰҵƱҵƱ
ͳһԪ󳮣ľǱһƱʱпȻһһżȥSУǮȻҲࡣ
ðɡ㿴ҶˣһѪԵġżģȥSпȥѡ
ߺһƱվԭأΪ˼ƱǮܲҸܱͳֻܣ˵ڿᡣ
˵Ҿһ顣
˵ʲôʣ
˵ܲܽһǮ
Цˣ˵ʲô費ģҵĶġ
ҶʱĹ˵绰ĩ˵˾䣬裬æɡ
̧ۣ㿴ǸγеƱһۣһת䣬ﳤȥ
оһʱ䣬ƱǸϾŵ㣬ĥǽиڳǡ
Ȼûбѡ񡣵׼绰ûϤĺڳһ绰ͽˡ
Ҫȥ˵ǲǻûзż
Цˣ˵ǹóϵûзżٰɣҿͷżˡ
ĬһңҪؼ
˵ҪȥSС
ȥ˵ʲôʱߣ
˵磬һĥҸڳء
˵Һڳ಻ȫˡ˵
ЦЦߵУſڵҡ
Ҿ֪Բһȥڳ˾ƽʱӣҪʱһЩԭðˡ˵ҾԲڳԭԵ飬ǼԵġ
һЩ죬Ȼ׷˹óϵ˲Ǯɡңôô񶾣Ӧ룬óϵǿںŶԡǣںŶԡ
ߵ㡣ⱱĳ磬һڰҹѾˡտʼʱһӦÿҹĵ㿴˾ҳ壬˼ɵ֮Ҳѧˣڶ쿴Ҳ̵ȥҡٵΡ
ĳѾͣУſڣұӭźϳ
ոշңȥSиʲôȥ
ҸоԼ̫磬ͷҲģѡ˸£һ˵С
Ŷһ㲻˵ˡ
Ҳ˯ˡ
ʱ˹תͷҧ´ңΪʲôҪȥʲôÿ
̾Сһѿ
Цˣ˵ôˣ̫౻˴ȱ첲ˣ
ֱ˵ǣ˵⻹ң˵ȥ羰ʱˤ
 û
˵ˡ
˸ɲתͷŵĿ˵˵ʲôˣ
ҵͷŴ죬˵˻Ʊ绹һSеģҪȥ
Ŵ룬Ȼҡҡͷ˵Ҳȥ
Ҿƿ³ȥ߽ں棬һԡ
ˡƱʱתͷеܲ˵ӡһӻתˡ
ҽ˵裬Ĳȥ

⣩С--

ԸƺѾҵеȥˡҽҲʶĶνԸ磬Ҵûƺǡ˵һԸ磬ֵܣҺ֮йܶ಻죬νұ㲻
һʼʱܶԵĲҵĽͣҪҽһԸ硣
ôףҺ˵ĻôױһվƷ
ԼʹеԵİҶ·ϴңеԵ˺ڻеԵǮһԸ磬ҶֻЦЦ˵ҾԲܽһԸ硣
ĳİɣһǣͦСġֻǣҲͦġ
Lлõʱ򣬸ø߿
ʵԸһҼĴΡæ֪һЩͬѧ绰ҵʱ˵ĳɼһֱȶôƺûӰ쵽˵ʦ˵ǿԿ׶ѧУġ
һʵ𣬸߿֮ĸԣҪ뿪УôǲǾҲ
ҸҵͬѧǣζҪԱеĴѧǾǲҪȥ
˵ǣҪߡ
˵ʵ᲻뿪LеġǱL˵Ҹ᲻뿪Ǹԡ֪һУĳСͬѧңʦøԿǿǻ־ԸǸԼҡͷ˵뿪ԶԶ
ǰ鶼뿪ңҲֻಽĸ뿪
֮ǰȥȾľѾˡһӢģҲʲô˼
ǣҳɼãӢҼֱһϲͨ
ϰϳ˾кҽȥǳ70ڵˣӢòĶŵ̸¡֪ΪʲôҿһҸоҿС
˵ӢģǡаӢķ룬Ashes Of Time.Ծ˾ưɵơ
ͻȻ𣬸Ҳı飬˵һ仰
Ⱦľ֮
ԣ֮
ͻȻ棬ϰҵļ˵ȱưɡ
˵ԽԽů
ڷɻϰ︶԰ȥʱ˻ͷɬĸ˵ллҾˣȻսȥ˵ңң衣
һıɬ𾪵ŭ̶̼롣Ҳ˵Լ˵Ҫ谭ҸԷչ
ȻıֱһּҸۿʼˣȻһ˵ҿûǰ;Ŷ
ֲΡһײ죬ɱɱѡ߶˻죬ｻ֮⡣
θоҵĸĸΰ󡣵һαǾΰңڶαǵİıеʱʱĸһЩԴ
Ұְֶѧʱǰϵ֮ͬУһλͶСþߵġҰֵĹϵͺͻ˹ĳǩĳó׺ͬǸмĸ˷ݹ湫˾Ĺ
Ҫ˵ûרҲҪֻ衣ȻӢǲôӻǺܴġ
ô˵ɡӸ߶ѧѧҾûֹͣ˼оҸоĵҺ͸֮Ĳ࣬ƴȥ׷ˣкܶ츳ѧҵ罻ʣȾơҪŬҪǲôҹУҪǲô֤飬Ҿûʸվǰ
εǣл쵽˸ܾλõʱ򣬵ҿŹ˾ҵıﵽѧУſڵʱ򣬵ҴվǰʱһͷҷվƤҲ̧˵ࡣСֻģˣ԰ˣϽճȥɣҸĶˡȥ˯ˡ
˵Ҫߣһżͺ˳ԣҰ㡣
ԭأͷҵͷɾõļ䣬ҲεĻ䡣
תͷЦ˵裬Ҳ㣬һ
ʵҲԡǣθڼٵϿͣˣһιԵĻС
ʱǹ˾׷׷˺ܶŮӣҾȥοһľ顣˵ЩŮأҪףûˡ
صĶ˵ܰҸ˵ҸƯŮǰƣĺݺݵĿסɱ㡣
˵
˵ǧȷġĩֲһ䣬Ҽסˡ
һ˵
һʼûλֵİ취ܾĸҪõĻҲֲ˶áҪģҲеࡣҲҲࡣһӶѡ
һһˣûпƺԼ̬˸ѧУóϵϵʱҹ˾һʣ߽칫ҵʱ˾ͽ˵XXóϵXXXǸĲ֡ʱͣҵʱ;ʮ֮һȻûôûзȵĽֻǵͷЦЦ˵xx󲻴xxиУ԰ƻһԸİɡ
ͨ˽⣬ҸӲϲˡǮǺε˵ΨһһXXĳĺÿĲʶԵˡ
˵ԵʱЦˣ˵ǸŮʶϲ˽ģѧʱ򣬲ǹҲӲġ
ҡŶһʣûѣ
óŮŭ˵㵽׷һ׷
Ҿ͵ͷЦЦҾûбҪƭ˵׷
Ȼһ⣬ȻһŭıӰ
ҵһֱš
Ӹ뿪Ѿ죬ڼһϢûʺֻǷȥSĺš
ңڻƱȥSС
Ҳ֪ȥʲôȥԣȥԸ硣

⣩С

SеĻ˺衣СǴź¡ͻȻڹʱйɥǰɫģƾʲôȫɫˣ
תһ룬ĻĽزˣʲô˵ģѧһһģҪ˰Ʒһͳȥ˵ԺĸҽʹйĴˣҪͷܱﶴȥ
ԼһѡԷ߶ȥȶһԣŻѧĻڵ绰ˮƽҲĴѧ
ԷЦʹˮƽοң
ŭ˵ұǵģҸ㣬ʹұĳҲǾͿ쳬ˡ
Է̲Цˣ˵ƽ㲻ʹթ
費мĺһҪʹթҾͲôˡ
뵽ͻȻЦֲ˼ֱ˵ʱЦǱš
ӳ⿴ȥ¥SаŹ¿ɱͻȻĺܵͳ򷱻SУ̾ǸɵŹⰡѵ㿴⸡ı󣬾ǡĽ׺Ϊʲô㣬ҪôִȥΪ֮һ
СһСʱԺͺһֱûнڼ䣬յһţ̧ͷԣûбҲû
˵ͲҸС涼ˡ
ͻظڲҲһô
̧ۿʻϵСΪʲôŮҪԼ˵Ӧһרְ˾ĲŶԡһ룬ΪŮ̫˵飬и˾鷳
費֪ԼΪʲôôСʱҲѧһЩֶΣĺݽɫҲࡣǺܾЩộô޳ܶһС
ʲôأ
еĹ·һһûи塣
԰ͷ˵Ź⣬ζǵеġΪһѪˡ
ڼҲСԸǰС͵ҽԺʱһֱظ֡
ҡ
ֻиԺͺ֪ζʲôҾԲָＴʹʹ󣬼ʹݳޣǣȲһССůɾļҡ
ӦŹļҰɡŹСļҡ
뵽ͻȻĺʹվСҿĿСЦݾֹţǰ𾪣ˣǷŭȫӿͻȻͿûκ׵Ŀ
Ը Բ𡣶Բ𡣲ѪҲ뻹ûʱͰ˷·ˡţһ뵽ţֲ֪ܲܿޣҪǿˣҲиԭſްǡʶˡҲܲôˣҲܲ˱ôˡ
Ը硣Ҹ˵SиҴ绰Ҿ͸˵ҪǲˣҾ͵ûгֹ
ʵǶģûǹҵİûǵЦŵӡ֪Ź϶Ҳǲġ
ԲԸ磬ûϵŹ⡣֪㻹뿴ĺòãϵˡʧܾˣȥʹˣ˵Ͱˣǻϼȥˡ㿴Ҹ㣬Ҳȥ
Ը磬ģһȥҵġ
Ը磬ҴӦ㣬Һͺ趼ٶŹһˡ
ԾһֱڵϿޣ޵ôģ·ʧȥ׵ˡȫˮĲԺֱõԺ̧ͷСȻֳֺͱĿӰˣһƬһƬĿ˷
ԿһԺƽˡվһһߵСƬǰ˵Ը磬治ˡ
治ˡ
վСƬǰûб飬ûᡣڼϯϵǸŮˣֲ߲Ư΢
ЦЦôͻأЦЦһ䣬СȥĻ쵰
ȻûֹҾҵĲɫҲͲжСźıӰȻһ̱ڵϵĸԣҪȥȴʼûж
ϹȻ󹧾˵һ䣬Ը磬ߺáֵܡ
ǸϯŮȴʼûȥǣһֱͷĬĬᡣԺͺһߣϯʱ򣬸ͣǸŮ˵ɩӣڰ˳䡣ǸŮ˾վ
ȻԸСĸĸϹСİְЩĿŸԣ죬ǳĬĵͷȻȴվֱһֱûж
ܶܶߡԲ룬Ը磬㿴Щ·ˣȻǸΪͣȴû㡣
ʲôʱʧأ
Ը硣ҳ룬ǸʱŹ㣬᲻᲻ͬһЩǣҲ֪ʱǻزȥģҵʱѡLҲͳΪͼвɸĵһʡŹ֮䣬ҲвԸĵѡ⡣𰸣Լѡ
Ը硣㿴ҲˡҲҲ˵˺ܶ໰ֻһ䣬á㣬Ҳ㣬֪һֱڵǻ𼱻ǵһ쵰ùĳĬڣҲԸ
Ը磬ʵڲ֪ò뿪
ǻһš֪ոպͺõ·ϣҾ룬ƭǵİɣһ̫
һûпޡһֱҿЦݡֹķ
ǲɫģһĿӡá
Ը磬ʵƭҵһ仰˵ʲô
ڣȻ֪ˣǣһ˵һ䡣
þò
ڸʻϣƫͷ30ȿǸŮӡŮӳĬĿųĸȻȴһᶼûСıһֱôĮĮڻĮžƵ꣬ĮİĸڷغĮȥӺ裬ĮĴȥС׷ᣬȻĮĴ뿪ò͡
ӸԺһֱΧŸת
ʹǿթˣҲĴлġ
ǻڽǸŮӣ档
Ȼ䣬Ůӱ͵ɲͣ·ߣ˵𾪡
תͷŵĿŸԡЦģǳЦȴᡣѾжãԼûٽйһ档
ȫסǸS߳ƵŮӾڸԵļͷӿʵ˵һĻ˵ҲҲܿޡܿޡ
ͷıסˣԵڶߣ棬ްɣûбˣ޾Ϳްɡ
һ£Ҳ̲סĺǰǸĽͷʵĸԵʱһ޹˼ɵĿ
ʱתĸԣڼǿԽһȻļȴΨһԻˮĵطôϧôϧ
迴üԼüëһˮһĶСָϣϽȥȥøԿ
Ķжϵ?жûбģϰأҲˡԼϵǰжߣ͸һһҪ֪һֱߣԶ
ڸԵļϣ޵ˣҲ˯ˡ͸ĴԿеĻƳϣɵǳЦǸڳӣҲѾȵĽ˯С
˵Ը磬㿴Ҫȥл㣿
㶼˻Ǵů

ݺԭ

īɫϣһݰɣǵءΪȽϸߣԼϵ·ֱӴӸԵͷϸǹȥͺһ¡
оҪôȥݣ
ůˣīɫɹ貵޺硣Ǹ˾վǰЦӯӯĿԼ˵˰ɣо
˵ʱ̣ʲô
ƫƫŮǿһ£·˵㴩ϰɣһֱô԰ףӡ
һ㶣˵̱
̱𣿸Ц㻹ǵһ˵ҵˡ
Щεٴΰ·Ůϣ˵Ϊǵ
ʲô
վֱ壬ڣԣ㣬Ϊǵһ˵̱ˣһֱǵ
Ů·̧ͷ־ǿı顣
ȻҸողʶ㣬ǣҲ㡣
Զ
Լ˵仰Цʱû˵꣬š콪ҵʱ˵룬ҲͰ˻ȥֻǸû뵽ǾȻԼһμӡ
ʵһֱȵİĲţҪͻȻҪ޷ʱͻϮ㣬ʵԼûʱսͼǿľ
ʱ򻹲һֱ˯硣ֻʱŷֻûˣȻͻȻ𽪺ԼϵǼīɫףҡ
ϻҹɫȹӵī׾ڴϡԼģأЦʧҸС
ǸصļңӣǶߵĺſڵʱ·ģȴס֣һȻ˵кܶϣϣһ̡ͺá
ЦˣԸоĵںеĲǻǼҪ·ȴܾʵڷƿɳ¡
˵´Ǽʱٻҡ
Ů仰´μ룬ͷӦˡ
𽪺ӵ仰ЦЦֻ磬
ûжţûԡ
ֻϵʱʾ1357֡
ôˣһȻȥϿˡǿٳϴּ䣬ˮк
ڴͬʱֻʼ𶯡ȴû˽
СһȥңԵĵ绰ͨŹΪҹ̫໹û𴲡С˵µģֱ췭ظ
üûôֲ
С˵һΪҾͿһ˹ȪֻĲˮѡ
һԺ̸ֳŹֱվͷϳֿǻ״漴*ʣˡ
ͻȻԺȵıŹҪȥˣĪҲǸ״̬뵽ϸֳЦ⣬ӿҿ㸶Բԣ
Сƺ˺Ц˵ˣԲˡ
һ˵Ը磬ĺ
С̾˿ͷǼЦ˶֪ʲôСܣ˵裬ҾסǮ˼Ұ
عǣǼҶǹн׼˵ǰ軹¸ˡ
С˼ĵͷǣҪ赽ҹ˾˵𣿺Сļ磬Ը磬СûŹְָˣҾѾллˣ¶˰ɡ
СͲ˵ˣ˳Ĭ߽һ¥¥ĵݻˡס¥žͿһӷףǶŮվڷڣ𾪵Ŀһۡ
졣𾪡ſڳٳûн룬СƿʣǸŮ˾͵ͷЦˣôʶˣ
⣬Ǽֱţᡣ
ϴ迴δ磬زͻȻԾ̴·˳ȥŶǼīڵҲ˴ϣΪ̫أŵһɵĿûһǡ
˵ѧУˣӱˡ
ӱˣʣδɵķڷиоͷƤȫʹ˸ֻţǡ
찡Ȼһֱûнӵĵ绰롣ͻȻԼӦȥӣ֮䷢ʲôӦվڽһߡ
𣿰ԭ
ǵѹţأ
˵֪ոϿεʱͻȻѽˡ
ʣ֪ȥ
˵㣬ǶϿءʦװûһΣô˼׷ȥ
ԾͲ˵ʲôˣֻǽǺúϿȻ˵绰Թ˵绰ԺͻȻ֪ȥվڽϲ֪ĸߡͻȻʲôͷϢӵĵ绰롣ǺܿͻظˣȻ˵ոѾϢˣϢʾǶԷѹػ
Ծͳײ֪ˣоľͿҪͻȻһ뷨룬Ҫȫ˶֪ҽӶãôȫ˶ҵӵİɡ
ôӣ㵽Ҫҵ㣿
ģһһεĲ򡣹ػֻһֱôһ̾ܽӵĵ绰ˡԣһ磬ԾʲôҲûֻһֱĳֽһһĲǸ޷ͨĺ롣
ҹɫ޷ʱСֽǵϰ嶼˵ŻؼҳԷȥˡԣһһĲ򣬲ͬǣڿҹɫб¶ᡣ
ֻСϽʣǴͨ𣿺ͷ˵һֱͨС
СͿźҡҡͷ˵㣬ƸԼУбӦ˰ɣ費С˵Ǹ㲻㰦
ЦЦԸ磬Źͱһ֣
Сһ£ĺ˵ֵܣҶˡ
ڴϿЦˣոĸĸԭиһȴһֱͨĵ绰ĵҲ˵տһӢĵӰǸк¸ҵİѺȻ͸ĸĸ˵Ĺ¡ü˵ʲô
˵ѾôˣҲˣ룬Ѻˡ
ʣͨʲôĻǿȥ飬ʲôڱȽϺõĻ
æ˵ˣҶѾҺˡ
Һˣˣһõδ
ЦŴ˺һȭԽԽһɣĸף˵裬㲻Ҫ˵ĺǺӵİְвУЦ̾˿˵Qеһˣ˫ˡҶˣ˵з첻
ЦŵͷԼĶ˵ҲãУҲ۲Ĳ
ĬĬĿᣬͼٴҵǰǸʶĿŮӰӡźǣֻһŶӵŮˣޱ߷ĴŴ磬е㷢׵ĳͻȻú˸УվԼ˵´㣬Ȼȥˡ
ȴͷҲ̧˵·Сġ
͵СҪ߳ſڵʱͻȻʣ裬ӵʱԱ
Ҳ̲סԼˮûлͷῴԼֻĵͷ˵İɣһ㡣

ҵŮ

ȥĿĵĵȴԭȥӼţһ뵽ϴδֵǳԾûӼߡԭ·أԭͷĳмʿӣȻҹɫͻȻʱؼˡڰеӲһĵ
׼Կ׿ŵģֻڶߣŮԲĵ绰ѵĹػȻӢġͻȻԼûдԿ׳ȥһǮûдԾ͹˵绰վԼļſãȻһ£ͻȻֻԵָͣϣ׼ȥӵʱ򣬼ͻȻˡ
⣬Ӽ˳̧ͷͿ΢΢üӣֻڶߡ
ȥˣŶû
ȻðһһŮŮְţ´һ˵ôˣô绰ҲͨҲûϾˣ
ͣͻȻӵǼīɫױ˷ɳˣŴʣأ
˳ĬСȿ˿ڣԣӸ㣬ǲһ
ʲô˼
ȥùܲôˣֱӾʣǲϴˣ
Цˣʲôûа
費ţΪʲôӵ
ԻȻ䣬ϵģҾʹˡ
ת΢Щѿ˵ǣôˣ绰ˣ
һѴӸ϶ֻ
ʱɳϲʣôˣ𣿸˵֪
ʣҪҪôˣ
Ŵɳߵǰ˵˭ҵ𣿿ˣ
ʲôˣ
Եͷ˵ӱˡ
ʲôгҵ顣Ծ֣ʱоæʣôˣô£˵
С뿪ҲãСͻȻӵĵ绰˵ǹ˾˵⣬ոյǼĻ˾ϰLеķֹ˾ſ֡СҪȥ˾
СӦţʵҲûȥ˾ıҪԷһǴ˸绰ŹŹҲҪȥ˾
Źڵ绰˵ӲȥЩطͻȻȻֹˡ
СͼˣæŹôˣ
ð죬ŹŻش˵Ը磬Ҹոڹ̳ء
С˿˵Ŷû£䡣
ŹȴͻȻ˵ôû£̳ϸշɱˡ
ʲôСŴתͷȥ裬ȻŹʣأ
С˵һ춼ûҵŹһ˵ߣȥ
ڽͷȻǰԼ;С˾ʱ򣬿һȺΧ
ӺܿԱ߿˹ȥŹϡ˷пǸϤ˹һǰڵϿ
дŮҡ
˰ز뿪˵ʲôԼҲһŻҡǱߵġӦһҵ飬ɱˣӦӵ飬ٽİְȥ˾ˣӦ顣
ʲôʲôȫ֪ô¡
ŹƺʲôǴ򿪸ԵĵʣϹУ԰̳
ãȻҡͷ
Ź˵ǺãҪ㡣
עᡣԡ
ϲ㣬ԣעɹ̳
򿪡ɱӸ߾Ӱס
ƬϵĮȻԼֱĳһĶ
ˡ
ͻȻ棬عͷٿں·ֽץס裬ָ׹ιƤ΢ʹ
οڵԵĻϣҲһ¡
ƬǸվűߵ꣬ϵУǣô
ͻȻһжüĿǸҹůĻԾɻǸĮӡʲô˺˵飿˵ʲô˺˵Ļַʲô˺˵Ĵ
һԾµǲľһĲֵ
ھθСͻȻԼԲˡҹǸưĻҹǸͷʼǲԼƵһ
ָƶ̳йڽӺӡģճյģġ
ЩƬǼġͽӵġ
Ա̹رҳ棬ȴŹסŹ˵Ҿ
̧ͷŹָָ˵㿴ڸ˭Ц
ȷʵСҲսȥ˵йŹ֣ڸ˭Ц
ҡҡͷ˭ЦûνˣҲȥܡ
УҪܡŹ˵ΪΪ㡣һͷںţǻ壬ôҲ͸ţţƺΪȱҡˡ
Ź⣬Сסԣģ˵ġ
ȴҡͷҺģֻһֱԸ϶ѡ
˵ұϾܲһĴۡǣ֪ġҲɵ
üĿˡǣΪʲôҪΪôأ֪֪һʵǸҪġ
绰
ԷɵġιͻȻԵľ˲ˡ˵С֪㲻
Ǹ̽Ůǿ˵ʱǻ仰֪ʵףʵסȻʱȴһֱס
˵Сģܺ㡣
ŹҵЦˣսͲ˵С֪Ҳܺ㡣
˺ʲôоȱȫһߵﶼẦ¡֪ԼʲôʱͻᱻЩûҲ֪ЩжͣǲԼԵֿġȻһ̵Сľͱ޴ݻˡĬĬĹ˵绰ڰ칫һȴ֪Ǹ˺׵ˡ
ԾҲûӡ绰ǲͨģЩ˾ҲȥǸLз޵Ļǿͻ˼ҡľ״ܲãԿ˵˾ʱû絽ļˡһŮ⣬ûˡ
ͻȻúܱˣȥǱסˡ˵˾Żûе鵽ͷϣҪȥ»˽ӱɡ
ʲô˼ɱģӦòµİɣ
迴Ÿҡҡͷ˵Ҵˣ˵֮ǰʹһеģǲĲˡ
ǣʹǽؽӵɣ
ŭ㲻Ҫôƫ̻вУ֪𣿲һߣҪ˻µġ
ԾЦˣźȻЦţ˵裬˵һ᲻ǽӵǸߣ
̾˿ʶԼôأǿο˵ⲻǣʱƺ˿Ӹ˵ʲôʧصĻʱ˽һƣȻܵȥңûиȥ
ԣܣỳǱġ
ĻȻɷǣпܽɱ
𾪵Ŀź˵ôΪǲôġԲᡣ
ֻ̾˵ʵ㣬Ҫȥİְ֡˭á

һˡ

߶ԭǸõʱ򡣿ڷæѧҵ͵͵ԵʳĿ֡Ȼԣȴȫֲˡ
ףÿȥѧУʱϢҪһֱڼŪʲôҪƫ̫ԶԼȻֲʱ䡣
˭˵˵Ը˭˵˵ء
ֻϵĺ롣ࡣػزľǼͻȻͣĳϣҧҧ˳ȥ
ԷԵôæһżѿڶҡź̫˳ԷȻе죬ĬȻŸԵĿȵԵĿ΢С˵㣬ԷŻ˵ͶˣԺʲô鲻Ҫ绰ҿһ֧ġ
衣̲ס裬Һѹ
ôԣ
裬һֱˣǸˣ㻹𣿻
ĬһĳĬܾúܾãԷĵ˵ǰҲһˣܻǣȻ
һ£ʣǰְ
ԷȻû뵽Իʣ˵ǣһλ塣
ǰ죬йһɫµ˱ȥҽԺоůǸʣһźɫ·
Ըո˵꣬ԼúЦǵϸڡȴû뵽Է˵ȷϲɫ
һˡܶҲټǵòټǵģټǵ˵Ļ顣ǣϲãȴĵһ۶껹ǻǵãԭϲʽ
ԵȻǵǸӣʹĵȻɼǵϲɫָоصʱһÿһĿ
Իǵһ˵λ壬ʶһ㣬´˿ڣϾĸŮ佻̸ĺղƻ˵裬Ҷˡ
ԵЦԣǼõ飬ѧϰǱȽҪġ
һ仰ƽֻصѧҵϣͻȻо֧֣ͻȻԼʵšǰܷҴһܷҵȥ˼һУܷɵȥӣ
Թ˵绰ͻȻԪϲա
ñ˵ʱ򣬱ȴڿ֡෴ҲһҸеʱ򣬱Ҳʹࡣ
ͻȻӡ롣ܳȥŸոſڱӭͷײһˡԷЦЦ˵ԣôҴææȥ
̧ͷôô
ԷЦˡġ
ûа취ܲܰԼ˸ϳŰɡòкݱů֣Ц˵ллȻ˵ϴھưɶûļúġ
ǰ㻹
Ц˵֪ģҲôá
ûлش˵ܾҵжLСҡҡͷ˵Ҳ
Ҳ֣˵ԣһֱûü㣬Lвһġ
΢΢е㾪ȣ˭һģ
һصı飬ЦøһѩѣζһҸĻȡ˵ԣǿͩµȵҪȴˡ
̧ͷ˵Һˡǣڲôá
ǽˣʲôʱ飿ôֲˣ
һΣʥȾľӳһ̣ľúܾȡ˵ӳǲͽģǻԱȻû뵽ӳĳԱѡҲ޻˵ӳ껹ǿԽġǼ򵥺Ѽ䣬ӳ˸绰æ֮Ҫ˸Լסַµ绰뿪ˣֻǸԻûлعھưӳȥ󣬻˻ֱȺӾưΪ˱⿴Ӳ͵͵ؾưɰ칫һ
ӳ˵֪Ϊʲôûк˼
ҡҡͷƺǰЩ飬ȴǺ֪ԭġӳε뿪ãӦǲܵġ
Ȼӳ˵ǰʱҽң첻
ôԶʱˣô˵˼ĺӲġ
ӳͷ˵ʱ˵ҪȥУһ˲ȫǸʱѱûȥˣҡԴʲôҰѱûȥˣͻ
ʲôͬʱסˡ졣
ǸЦˣڰ˵ˣȥˡӳҲЦ̾˵ǰȥˣҲˣոϵһŮԸѺӸһжȥ
𣿸˵ԺҪŬ׬ǮŶ˺˾Ҫְֵľ򣬸һĳɳ
ӳ꺬ЦŸԣͷͻȻʲô˵ʵʱΪҺ±֪Ҳ顣
Եͷʾ⣬ף»ӣδĺӡ
ӳ˵ллˣһӸء̴Ӧ˵ðʲôʱ
ӳ˵°ɡ¾ܳˡ
Цˣ̫ˣҾ͵ˡȻϵǸŮΪʲôԸѺ͸
ӳҡҡͷ˵ֻ̫֪ǺԼ޷
Ǻӣ
ǰӳЦˣǸŮӺһ
ˣŴＷһ仰ӳ꣬˵ǸŮӣǽ

ɢ

ӳ꣬ͻȻԼûȥҽˡǴ˸绰ԭΪһĹػû뵽Ȼͨˡ
ཡʱľͽԭšһԣһ򣬱Ŵ绰顱̬ԷιԺֱֱӲˡ
֧ʣӣ㻹
ԷȻҲһ㶣˵ԣ
ҡ
ͻȻеʧ䣬ʧڸʶӵľΪӿԵʱɻġǣҪ˭绰ҪĽӣȻûԼĵ绰롣
仰˵ǲǸûҪԼĵ绰
̾ӣ·ʲôʱ㣿
һ˵ԣûLУܲ㡣
ȥˣ
ңͣһҰְֵϼҡ˵Ҹүү档
棿Ϊʲô
Ҫˡ֧ţүү˵Ҿˡ
Ͽô죿
ӳĬˡһ˵ңѧˡ
Իʣʹ飬ȴû뵽ͻȻ˵е飬ģȻͰѵ绰ˡټ˵±˭ڴ绰һͻȻԼͽ֮䣬ôİȫ֪ƺҲԸ֪
ʥҹӵǱ˴һΡǸΣ֮ľ롣
𽪺ӵǼīɫףڻͻȻŵǸζʲôĸоΪʲô˲棿
ǻ֣̿Ǻ£
ѧÿһεİᡣſ˯ͼȥϾ˵ΰҪԡĩ٣µйҲ١
˫ֱʱʱԼ۾ֵ壬ĳĶӳγһȣ޷վڽ̨ϵơ
ʣоĥҸͬʱǲǺ˷ܣӵʱһʹʹҲҸġ
ͬѧǣɡǵĸѾȥһˣȥһȴɵһ롣һأͰԪǰɣΪٳˡҪԵľһһεԵĿԣͲ˵ķ
ԭΪ˯ģû뵽ͻȻ̧ͷʸԣԪ˭ѧУģôܳˣ
Ȼ裬㻹֪εĬԪǾһ桱
ǺüͷֵˡԾ˵ʦҪҪˡ
׼û뵽ͻȻ˵ԣԺ㻻ǰ׼ľܾΪҲǵһξܾˡȴûϵ̬رǿӲֱֱĶŸʣ㻹벻뿼ѧˣԼ
Ծˣѧ밡Ȼ밡ǣ뿪һŻ᲻ֶԺıѣ
ԥˣԼһŵȷЩ軹ã˯ᷢ˾Ͳͬˣǰλ֣ʱʱͺ߼СŸϿΡңʦʵʱԻشǱһЩʦԣĳ̶ҲǴ˸ѧϰĻԡ
תͷ̧ͷĺ裬ԿЦһ£Ȼͷӵĺ裬øԸԥˡ
ûȵѾվ˵ʦͬ⡣
ôϲ⣬ҲǼΪ͸ԵģǸȴһֱںŲӦºˣϵŵӦָʵˡ
üЦĿͻȻһѹվʰһϵ飬ʦΪӷڿ̨ĵط
߹ȥȫĿ档ΨһǸˣȴſ˯ȥˡ
ͷ̨һŵľ룬ֻ߸ߵһ飬ſºڿԵָ
һĹԿһƣǴ˵еxƣͻȻоЩ׳Ȼֱ׳ȴøԸоһ˿οô˵أԼһѧˡһ뷨ǣƺû˽ӣһоˡͻȻԼ뷨һȻЦҡҡͷ˵ԽӾ̫ƽˣԭйƽİţֻԼΪ̫ѡʱ䣬һֱķѧϰϣʲôûȥ룬Ҳһְ񾲵еøԳ
·ߣļ򣬼̵ԣߣȥŹ⡣
æȥ˵ҪȰؼ˵ɣ
˵ˡ
ôˣͻȻоܷ꣬һһе롣ʺ裬Źôˣ
ͻȻͣ½Ųûлͷԣֻ˵û£Źû£ҶءȻؼҰɣ㡣
Ȼǰˣ׷ȥȴͻȻ˦֮ľ롣ԾվԭأһزԴԼᵽ̨ԱʱͺԶ˺ܶࡣƺҲܺ´ŸԵѧϰһֱûǰοŵĺûߵǰȥ
ԭվ˺һȻ˳ؼҡһ̣ͻȻȥŹⷢʲô顣ԭǸˣԭֻɵķܶѧҵ·ϡɳ̿ȥ쿼ĿĴ𰸣ЩĲɡ
ݲ衣ӡϴ衣ϴ·ԵСʳȻڴϿ顣
ǵ绰ʼûһϣ趼ûҹԥҪҪ绰Źô˵ʱ򣬺ȴһš
֡
ʲôӸһŶ裬ҲǶһݵķ̡ûлظųˣں֪ˣúۣúƣ롣
ܲ΢ܲƽ˯ȥ
ҲģԸΪȥӦе飬ԸΪȥģȥۣȥŹ֮佫Ҫѵ顣
˯ˡĽ˯СȻеһǣ豧ſŹ⣬ڻĵϣŲ⣬ǹ財
ɻϵСͼɵ磬ȥѰΨһǵâȴֻܿϷģԼ

Ӧֻʱ

ټѾǿѧԺ
ЦǰȥкȴĮȻıȥͱ˽̸Ʋûп
Ծһ£ԭߺ裬ֵ꣬ꡣΪԵˣһİŴŹ⻹Ըεʱÿһ̶ҪǷĿ֡Ȼһ裬Įľһ£̾ת߻Լλ
㿴֮ľ룬ƺԶߡ
ȻԸԵĮҲԭġʧգ绰ͨûˣŹҪֵ֧ʱȥ
һкҲûҵĵȻŹƺû˵ʲôǣܾЩÿһΣʱ򣬺ŹǺܵ˺һվǰŹˣͲˡ
ͻȻúЦԼôϲŮӣ
ǣתһ룬ѾϲϧЦͿ֣޾ѹıԼ顣̾ǰ͸ԴкϿȴˣֻԼλáǸŮȴһֱǰûлͷ
С󣬸Կܶʫʶдľġɵ̵꣬ҶСһСˮӡ
ϰԵĻĹݣأЦˡӶѧϰĸԣѵáĴ꣬һǰոѧУͺŹʶʱĺ裬ʱԼһ˺۵ĿɱˡͻȻ֣ƽƺ̫¶
Ѿû֡Ŀ룬ŹСĲ֪٣Уӵš
԰ԼԼϲƽ𣿻ǣѾЩˣ
ֺ˿˿ǬƮˣ
һʤ̴
Դɽۺ治̿꺮ʳҹĻ
ڻӰ䡣
ͻȻ״ʡάµġ ӽ ӽ̾һ״ʣ黹⾳ܺáӽ̳˺ЦһЦ֮䣬ͺֻصѺõʱ
תͷȥ΢΢ЩѿûȥЦԵᾢֻǳǳЦһ仰ԾסˣоԼ۾еȣգգۻǾģżæ˵ޱްǲˣ
ҡҡͷһǰס塣ͽӲվƶֺ
֮ǰҪҪһȥŹ⣿
Կź軺˵裬쵰֪ҵ仰˶
Цˣ°͵ŸԵͷ˵֪˵仰˶
µɱůѺõģ׽ů
˵Źڼ
ʵ֪ŹѾܾûȥѧУˣǾԭꡣֻ֪ѧУΪŹصԭŹѧ˵ڵŹЩͬˣżȥưɿʱڼԾ˵ʱҲȥһεԸоԱ̬Щɢûҵʱ򣬻ָˣڵϣȥʰ֡
͸æʣô÷Աʰ?Լʰʲô
ҡҡͷ˵ܵΪʲôɡ
Ͳ˵죬֣ŵᶨŵǰߡ
ûпԼǸŮѾ˳ֻˮЦݵĹ°ϡ
ŹЩ㱡ɳǸԴûм̬һֿƵһԳЦݡ·ϸѾ˵顣
С֪ʲôԭLеķֹ˾ȥSУһŹİְҲͳ˰ʧҵߡС˵ˣ칫μǿԸŹ˾ȥSеģȻ뱲ӶLеŰְֲ뿪Ǳÿڼ¸Աõ˹˾Եһڼҵ
⻹µ顣µǣСҲŹ˾SУ˵ѾʵȨϻһܡһߣŹҲʧȥĹһҲû˷ܶĶ־
ŹЦſԣ˵ԸһߣҲ֪ԭԼһֱ
ԱЩŭ֪ΪʲôҪ֪ΪʲôҪȥ˺ЩˡҲûΪС˵ǾޣСоСžع˾СҲ˼Ͼһµˡǵְôһ֣˾LеĿڱҲǰˣҲ΢SУҲʡһЩԴ
ȥСŹҡҡͷ˵Ҫ˵鶼Ѿˣ˵ʲôûˡ
ĬȻŹͻȻЦʸԣ˵ȥԸ
ûȸԻشŹƺѾ˾һԾɳ˵ҾˣҪȥԸ硣
ԺͺͿֻܵͷͬ
ΪǿŹԭЩǵͻȻ
˷ܵӣ񣬹ȥŹһ
ŹܻԼķ䣬Ժͺ͸˽ȥ
һݱ㿴ŹѾӴϳ俪ʼʰˡһ·һ߻عͷ˵飬ҶƱġ
ͷ߳ȥƱĵ绰
ŹİְվڿǵĿŹ⡣ƺǲǵĵģǶһЦ˵İɣһһȥġ
Ȼתźķһ䣬ҪƱŶ
Źİ˿ĳ嶯񶼲ҪҪŮİȫиŵȻҲͺһЩ
סոմ궩Ʊ绰ĺ˵С谡ҲȥɣŮӶ಻ȫȴԵЩΪѣҡҡͷ˵Բ尢̣һҲߡ
ԾͷʣʲôҪ
ûлش𣬵Źͷʾ⡣
Ź˵飬ûϵ㰲°ɡûϵġ
ʲô飿ʣôĲǣ
ʣƱѾˣ¾ͻ
Բ𰸣ʡŹЦЦסԣ˵ĲҪˣӦҪ
ͻȻеᣬҲͲ˵ʲôĬĬİŹʰ˶Ȼ˵Ȼؼʰһ£Żʦ뼸٣Ž绰ϵ
ŹͷЩмĿŸԡҲЦЦȻҲûת˳ȥ
Źİſڣò˵尢ټת뿪
û߳Զ׷˵л˵
ʲô˵̲ķӦ
ǲǻǲǻϴƭ㣿
Ӳȥ˵ûǻ¡
費ţߵǰ˵ӦԭϾҲܺߡ
ͻȻʲôͷʣ㣬ʵĺӵ˭ģ
û뵽ԻԵеңǻǾ򶨡
˿
˵㲻ҪѹʵкܶڰĵطҲ޷ĺڰЩˣǾһбӦֻʱѡ
ˣߵһҲıӦ
ʲô˼ЩãȻ
˵ʵȾľԺѺ˵Ľͻؼҡ·ˡ
Ȼأ
еģҲġ˵ǿӾ̴绰ˣȻͰѽӴˡ
еˡ
˵ѽӴˣǣô᣿
۾ʼЩ죬ƺЩޣսȭͷվڸǰǷߺ޵ŭ⡣
˵ʵͼᣬֻ֪Ǹҹ贾ᡣԣ֪ʵ贾˵ʱǣͽѣѣˡ
ʲôȻ֪ȫϡ֪˭ˡţȻôݣô̡
ԴһԼһŮӣʵЩ֡ƺûп̫࣬ûпĺûпȥĿʹ
ԻعͻȻ˵еģ֪ġӦǺһ𣬴ġ
ǣǣ͵еģһ˰סһˣץסͷϺݺݵײ
ݺݵĶŵ棬üëšһVͣ˵Һ跢ģҾԲŹǵġ

үү

ҪߵʱͻȻӵŹĵ绰˵ǽȥͲȥˡ
Ҳã쿴ŭȷʵһһο˷ŭı顣ԾֻվﲻĿšǺߵģ˵ҪȥᣬԾ˵ԼûȥʰͲһȥˡ
ҲͲǿʵﶼʱĸԻûгֵ׼ȥᡣ
˵Ӧôĸȥ᣿Լ֪ȻĽ̸Ȼ΢ЦȻȥĺӡ
һ潲Ϊĺӵĸ裬ǣǣƵĹϵû㹻ȥС
˵Ĵһ㣬СǸ֪֡˭۸еһãǿɱġ
ԾԼûôõ̬ȥᣬǳǰִ绰裬˼úչ֮Ļ
䣬Ҳûд·ΪSǳĹãҵԸԺڸûʵĴ̳ϸ졣ţվڼſڵŹеĳӡ
Źⲻǰ绰˵ӻȥȻתԼӦ˵ԣҲˣԼҲż
ԾͰڽűߣﲻԶһСſšԿ˼ȥˮʱͻȻһˡ
Ǹ˴һžװ˾ķվ֮˾һ˾ͻİַ̫Ѩλáһ
˾˳Ѿˡ
۾Źҵķߡվȥ
үүվʮԶĵط˼ҳɵתͷһ̱Ц˵СĵӦô֪Ҫ㣿
ңǲµӵүүžԼģȴ֪ΪʲôһվڴϽ̸Ҳ̫òǵһַֻŽӵүү˵үүĵӦҪô˵˫̥Ҫô˵֮䣬Ҫô˵֮䣬үү˵ĵӦһͦġ
˼ҾЦ˵ͷ˵ǰҲô˵ʹҪô˵Ҳǽ˵Ŷԡ
һԾķ˵ӲŲ˵үү㲻Ҫҽ
ӵүүЦҡҡͷȻʸԣȥĸĸ
ԿŽүү΢Щɵ˵Ҽûиĸ˵־ò̫׵ֲ䵽˵Ұְûиסһ
˼üʣ飬˭⣿
⣿˵ʲô飿
үүЦˣС㲻Ҫүү㵽׶ӽʲô
Բүүͽ˵ԭ㸸ĸ֪ͽӵδôŵģ
ʲôȻ̴Ͻӵүү˵ЩòǴ˿Ҳ˲ôˡ˵үү˵ʲôأʲôŲţʲôδδģ
Ȼӵүүŭֻܿһ˵СڴͲߣȥٸ͡
ĬȻֻõͷӦȻŽӵүүߡ·ҵʱбۿһǽϵӣôŹ⻹û̱үүĶǲǻ飿
Ծ˵ҵøķɻȥSУƣˡ
ӵүү˿ϵʣҪȥ죿
ֻʵش˵һڵļ٣ȥ졣
ӵүү̾˿˵֮ǰǱúġ
ͻȻýӵүүǴĳĿԼģҲ
Ÿӵүү˲裬ڿſڵĵطȻɳϿͷʣҵʲô飿
һڲ裬졣ӵүүڣС㣬иǰɣ
ǵġ
ҲǸưɹģ
ǸҲ﹤ġ־òԣ˵ʵҲ˵﹤
ӵүүЦЦûϵϴǸưɿˣҾ밡ǼҽӻԵ֡˵˵ĶԲԣ
Ե֣Դûʣ㶣үүǸӦûںʱеһʻ㡣ȻִϰˣǾͲȥǿԵ֡
ӵүүԼмĹ˵Ե֣Ҫúðաһ仰˵ԵǧᡱҲ֪ڵôԵ֣ǸǶԸȴǰߵСģǶϧ֮׵ĸ顣
ԵͷԼͽӻͦԵֵġȻԼе㲻˼үүЦԾǵõ˹һصĵͷ
ͺˡӵүү˵ǣǾȽӻ԰ɣ
һ㶣үү˵ʲôأôأ
ӵүүվЦ˵СҲʱˣSлԺлٺúġ
үүԽסı飬ִֵס˵·үү˵ˣΪʲôҪȽӻȥ
ƺ˼Ƭ̣̾˵Ǻǳ֪İɣ˶˵ǸŮ޵ǽӵĴò뿪һʱһܰ
˵꣬ڵϺݺݵһ£Щġ
˼˵ǰ̵ʱôսѣҶûηʱ̼ǵ˵Ļ˵ľӣľӣʤľӡԣһûӱǰû뵽ˣȴҵӱ
ԿŽүүЩյ飬ҲͲ˵ʲôֻʣӣ
ԼİѵʱҲĲĶԴҲǿѵԵɡ
ĵĵģʵܼ򵥣ֻ˵Ϳֶѡ
һ䣬е룬ȴǱʱĸʵһ仰ûȥԹûȥֻ֣֪Ӻòöѡ
˼ĵͷ˵ӻϼˣҪߵϵ
ԭԭڽӵҲֻνġߵˡһκͽͨ绰ӴæĹҶϣûκνƺ±˭֪ڴ绰һ
ľ³һ£ȥǷŲµʣʲôʱ
үү˿ԣ˵ʱȥˣҲͻˡȻ˼ʸܲܽ绰ãԼûй̶绰ֻ˳ȥ˼Ҿʹӿڴóһֽĺ벦
ιСԶԣ̸ˣʲôʱңõģõģȥлл˰С
ӵүү˵绰ֻݻԡŸѯʵĿ⣬½˵ǽӵүүԼҸԵģ˶֪Ծ͸ǰĲ½ԾΪʲôñ֪
˼ЦЦǽСӣһҪһ䣬ԸԸ㿴Լ㣬Ӱְôеְλ֪ҲáңҾ˼е㲻˼
Իһ£һҸüۡЦˡ
Ǹʱİ飬ΪһĵĻ׵ˡʲôһʹǲǾŮӺͺˣȴ֪ŮӻᱻôģΪǰǸǵˡ
ԾһֱţԼܹýӵүүһԸԸ⣬ҲǼΪˡ˼ҵϣ˼˳ֵ
תͻȻŹ⣬óֻһǻʱ䲻Сʱˣǿʼġô£Źôû
ѸܻؼȡȻ󲦴Źĵ绰ŹһͣڽűߣһŤŤ͵˵ϡ
ʲôԲţվڼſڶֻŹʲô㣿ôԼһȥˣ
绰ͷŮЦԲͻȻһȥԸ硣˵ˣǶʱһС̫Ҳ̫ҫ˰ɣ
ҧгݵ߻Լءһˤڵϣŵ绰˵ǺãҲȥ־ʹSб㡣
Ź⣬ɫѵĻ쵰
ܾԺ󣬴һ껨ֵлǶʱ䣬ŹŸ߸ԣʱǷˡ
ԸøȥSУԸø֪SСЩʲôʱ׷ݵһǰŹȻǵڸԵĲڣСĽйŹ˵ȥSУѧꡣ
ʱŹúܲ죬С˼ܵһӱС֮ĹϵС˵ŹȥSУ˵СΪ룬Źĺˡ
ŹĻϾССãӦǺ˽Լġ
ⲢŹ뿪Lԭ򣬵ʱСһǱǣǮ
Ǯûǰ˵СֻǸŹ⣬ܹ׬Ǯ
ңܹ˸Աĳ
˵ʵŹĺˡСԴǣڱС˺ԺԼ̫ڳ嶯˾һߴˡǣҲͲͬˡ

Źĺ«ޣ⣩

ҳʱҵİְֲLС
ʱԭľ⣬ﲻ㸻ԣ軳ңҲֻڼ̨ʽĺƷһŸγӣ׬һ΢ǮáǼңҲСȽƶļͥ
ʵСʱҲһĲʣΪʲôŹ⡣ΪҲϲ֡ʱСǽһݣ˵Ź⣬⣬ԴǺ𣿺вһݸ
ǣһǺܴǸŮӣҲϲܽһݺСܵʱѾһͷÿҵ¥µСͱĺһҼҵʱǱһйںеľȥݡ
ƺһֱݲνİְ裬ǺӡΪʱĳȥһԵĺС˵ˣҾǸַؤ
ҵĽɫ꣬ҾֻԱ߿ǼǡʵӡżҲһԵΣҵϷݡ
Ȼǻǵġӡ˵˵Ǻˡ
룬ʱңĸоһų⡣ֻʱһ̫СҲ֪ųһһǵ߱Ƚϳġ
ʱСŮߣ޷Ǿǿ˵ޣλõ˿ȹ
ǣźûС
ҲûޣûκһߡңҲûһʱеȹ
ļǵĳͯڿҪٵʱҵҪ˵Ҫһȹ˵ʦ˵ˣеĹԺӶڶͯڴȹ
ʵѵġʱôСѾʼѧˡ
Ȼҵ貢ûлҡֻǵͷһۣȻ߳ȥҴӼˮ̨¿ҿȥ˽ֶİٻ̳蹫õ绰
ǵģʱǼ绰ûС
Ժʹ³ҳһɫȹӡ
ЦŸ˵һһȹ
Ҽǵãҵ裬ǸŮˡ
ûдȹӡһҳڼҵʱ͵͵³ֻҵһ׻ƵĳȹҾϣӲӵţӯĸҵ塣վھǰԼЦˡ
ΨһԼʱʱվھǰһŹ⹫ݵ
Ȼһ˻ӳȹȹ˵ƽɡ
ʵܺЦʵݶϷҹҲԼ
ʶҵȹ׻Ƶĳȹʱҵ³һȹҲûˡ
ô˵أ
ҵȷЩھεġֻʱң֪ŤĸоھΡҵһÿں죬ȻҵüĸһɫԲ㡣ȴվſڳٳٲ߳ȥ
赱ʱЩ⣬ô˵ⰡȥѧУɣǽ첻нĿ
һǲϡʱо͸ˣҾԼΨһȹӣǸС
û˵Ϊҵʱˮƽȷıҵ˼롣
ʦҵˣ˵СǶˣͲŹˡ
Ȼʦң˵ŹⰡȹӺƯôȥأҪȥٳĿŶ
ҺʦҴҵĻԣΪƺĻѾ䵽ҵȹˡʱҾԼ̺̣Ҿܳȥҿҿ衣
ǣĸĸ׻᲻˽ԼŮأ
ҵ裬ʵʹ绰ʦԭʦŹûȹܲܲ
ʦȴ˵ûͳһúӴȹ
ǣ׾ӵĻ͹ذ±ڸˡ
ǣŹʱͷģһҪ׬ܶܶǮҵܶܶȹӡ
ʵСʱһֱһȽԱĺӡǵģΪҵֺҵļͥΣΪҵİְֳ겻ڼңҺܹ¶
ࡣһǲ֡
һҶۣʱҳһֽСǡҩ˵ǴģҶг档ԣʱҾʹӴȥϲ
ԾϡǵʱңǺġ
ңȻվ̨Ͽ̫ӡҽҵֵ˵ҵ찡Ҳʱ򡣰ְȴڡ
ѾܵҽԺİ칫ȥְֵĵ绰շת˲ҵְ֡Ѿʣ˸ӽʲôְ֣˵Ź⡣
ʣҪŮأ
ְ˵ǽŹ⡣
ǵġҽŹ⡣Ұְ֡
Ϊְʱ˯һ˽ӵ绰͸ӦԼĺҪˡȻְ־Ϳ̫һɫůůĹâ
붼û˵Ź⡣
Ź⡣ԭҵôǳ⡣
ȵϵСѧһ꼶ʱʦǰԼѧᣬҪֵҳԼֵ˼
Һ˷ܡҾҸò飬Ѿ֪ˣҵֽŹ⡣ǳ⡣ҵʱͰͲסˣҾ֡˵ʦֵ֪˼ܲܲˡ
ңСС;ѾкǿˡҾȫ඼ĽҰɣһ֪Լֵ˼
Ȼʦ΢Цң˵˵ʲô֣ʲô˼?
Ҿʹ˵ҽŹ⣬ҵֵ˼ǳ̫⡣
˵ʱиСкʹЦˡ
ҺǵҵǸЦԴʱҾˡ
Ũü۵ġһ̣͡ڡðһ
«ޡ
ǵģĺ«ޡ
ʦüߵǰΪʲôЦŹⰡ
ֹͣЦԵЩί˵ʦѣǳ̫⣬Ҳǡ
ʦЦ˵˭˵ǳ̫Ⱑ
ͷ˵Ұְ˵ġ
ʦͷ˵ԸԸߴʲô֡
Ťһ£˿վңȻҲվ˵ңҽк衣
ҵֵ˼ǳ̫⣬˼
ǵģǾʱСѧһ꼶ĿϡǴʱʼǾһֱ˺ҧŹʮ꣬𲽽ʮĸꡣ
һɻȱء

Ź꣨⣩

ҵҸʼꡣ
ʵҸٵĿʼЩѵģǺܱǸҶǶοѵļ䲢̡
ΪνĿѵ飬һһ󲡡
ҵľǣʱѾһϢˡ
˰ɣСʱ岻áʵǸʱ򣬶һԣļͥ˵鷳һ顣
Ϊˣֿãͦһͦ͹ȥˡȻȴͬǰסġ
ͱѾк켸ҹңҽԺܡ
ʱ⳵ûְҵ淶˵Ǯ˾Լ֮ۡʮǮͼۣ赱ʱҧҧ˻س⳵˵ʮǮʮǮɡǸĵ˾ӲҪʮǮ˵ҵʱͿҪˣӲҪʮǮ
ʮǮʲô
ʮǮǸʱ͵һԷһһ²Էˮ
һ·Ҳûͣ˵䲻̫Ź۵ĻҼһ·һ·ǸʱѾǼ켸ҹûнʳˣµҲûʲôݣ˾Ҳûŵʲôֵζ
ܵȥҽʵڱˣǾͰҷںš
ǣⱲӹǶοļͳˡ
μġ
ҵʱĿɫǽһЩᷭ˺ɫˮࡣҾͶǿˮ࣬ʵҵʱ뿴ûġҷҾȻѾ޷ƶԼˡҾôһֱһֱţͻȻҿǿˮһ顣
ƽʱµһĵ顣
ֻǿŵʵģڷ⡣
ҵʱͻȻԼ۾ǹ̵ĺۣҾԼҺ˯
ұҪ˯ŵʱҸоиͣǰ
Ȼҷ֣ҾȻ̧ͷˣһվһƶҵˡվͣǰˡ
Ǹˣ۾ҼǵúڶЦҵͷ˵Ⱑ½лʿͷϸ룬ס˰
Щ£ҾѾˣͷϴ
ҼҪܿǣȴֱֱĴӺˤ塰ˡһŵء
ǸΡ
ۿΧΧҾ˹ȥҾһμǿհ׵ġ
ٺ˷ԼҽԺֻǻһ칫һĵط
΢ͿԱ߿ޡ
Ҿʰ˵
迴һûлشֻǿޡ
߿ޱ˵ְôٲͼˡ
ҪȥΪôˣ
Ҹ˵ͺҲǵʱǼ㣬Ҽǵһ״ӵŮҽŷи˵̫ˣȻ󻹼Ϊ˵Ŀһۡ
֪ģҽԺѡҳʱҲڡ
һǺиģΪߵǰ¸˵˵ܶҶѾǵˣҵʱӺܻ衣
˵ⰡˮذȻ۾ͺˣ˵ǣǣҲѪܡ
˵ȫԹˣǴ򲻽ȥ
ͻȻǸ۾еĸ˵Ļſ˵ԴԴ
鶼ǵˡ˵ƽʱ´ģǴλʿȫ飬ܲעʱȴһֱ˯š
ʱܾѾˣʻʿ˵⺢ôȫû֪أ
ʿʱһֱæҪҴҲͺ⡣
͸Ұְִ绰˵ҪˣҰֲҪľĵһ档
ȻҰ־̷еһϻġֻҵʱҵĲѾˡ
˵Ҳ֣ǴԺҾҲûйʲôë
˵˶ˣģܼ͡
Ұ־ǸʱصLС
һֱû뿪ΪǸҰ˵иأһҪһӡ
ע⣬һ֡֡
Ÿ˵үүʱҰ־⣬үүһ档
ʱոռ޽ңԾҰֱүүλ
˵λһֱϼҵĹùüң˵ҪҪүүƬҾҸ㡣
ͰүүƬҿ˵үүǰǸѧʦ
˵үүʱ򻹺ᣬֻʮꡣ
ָƬϵ˵㿴үү
ðɡҿˡǸ۾˾үү
ҲûҰ־ͿʼLҹˡѧͣЩʵ
ܳԿúõLҸСְԱĹ
ûʲôգҲҺڡ
ʱ꣬ҪСѧˡҰ־żˣÿ춼űֽҹǶʱһֱܼ̳꣬ס
Ӳһ£һֱڿ״ְְ̬ҲˣΪ˽ʡǮʵҰһ̹ȥ̻治ףжʱҰԼһЩСƣΪǻʱʱԼͰ̳һ֧Ұ֡
ЩܾúᣬǮʱҪҰţҰѾ̸ˡ
ǼңһֱûһԴϡһֱҽСѧҪһѧڵʱҰֲҵһСƵĹ
һҴҵLеķֹ˾ΪոտҵãҲ͹ͲšҰֵ˵ӦֱӾͳΪһΰʲôġǺܿϧҰ˾ǱȽʵ˼Եʱûй飬˵ûС˼ϸʲô˾ʱҰ˵һֱԼڸɣǮˣڼҵꡣ
ҲҲҰʵǼҹ˾ƾҰơ
ʵҰֵרҵүүһʦѧѧϵ
Ұְݹһɾ͸ʮꡣӻƲ졣
ҼǵҰְĺһžص˵СϰܡȻֹһ˵͵֪ɡ
Ұֵʱ˵ⲻУǻƣҵøϰ˵
赱ʱһƣ˵𣿴ϰСϰݣôĻ
Ұ̾˵ǲУһҪϰ˵
ͼˣ˵òҵһͰȵȥɣСϰʲôôŹѧˣҪǮĵطҲ࣬ͣɡ
Ұ־Ͳ˵ˣ쿴һۡȻ˯ȥˡ
ΪҰǲֵܸǸϰģΪе㿪ġΪƺ֤ңŹ⣬ǱЩνְҪҪġ
ǣܿҺҰֵͬ˵ϰҪLˡΪСϰչ
ɵۣ˵ˣҪʧҵˡ
ʵϰĵϣҰִ绰¥ھӼӵ绰սսȥӡ
ȻҰִ˵Ű֪ʲô绰
˵ǵ绰?ɵ
Ұ־Цˣ˵ǰô绰أǴϰĴ
Ǹʲôţְ
һҰô˵ЦտҰ˵ϰԷȻˡ
ˣʹû
Ұ־˵ϰڣȲ˵ˣġ
͸˻ˣصҾͰұ˰졣ҵʱôˣҲ͸ˡ
ڳһ룬ʲôĵģһƷСϰܣվߣϰͰȥǱߣٶ
ֻʱҰֵĿ겻ǻƲǰ̣ÿ¶Ǯ롣
ĴڣҼ˴ϰ塣
ǰְֵĹ˾ᣬҪЯҼ˴ϰ壬Ů
ŮҴ꣬һɫȹĹ
ҲӰõĹıܡȺСӵܣϰŮƺҲЩԱŮϰ塣
һֱЦúܿģܹÿһӶȻһĺ
˵лл
˵ʵʱˡһֱܿûסҸҺ
Ҿ˵ΪʲôкûУ
ʱͷңָָϰ˵ǸҵģҰְҲǵСǲŸҺ
ңְ
Ҿͱȥ˵˾䣬Ҳˡ
ΪЦңǲмתߵû뵽Ȼҵ˵ߣȥ档
תͷ㿴Щֵı飬˳Ŀ⿴ȥȻҾͿĴˡ
ôȥݣǸŮ˵
еĺӶԼĸŮˡ
һе㱳ԼĺɫȹҴδ磬ϴŵЦ⡣۲ת΢΢Ŀ
ϰŮҵĿ⻹ջءܣϰСȥ
ðɣҳϣʵʱѾʶСˡ



³ĩѧУʼץٵ˵󣬸Ա㲻òÿСʱ绰к𴲣ȻϴȥѧУ
ôȥһѧǷԼ̬ͬ˲һˣҲЩ֪롣֪ȥǵ磬֪ΰԼװĺһ档
ʱΨһҲֻǵĹȥԼҲûرࡣ
ģߺ裬˭ܳٵˡʵǱһĵģۿҪˣԾɲ̲Щż
һ˾Ҫ뿪ˣôأ֪ҲȥƺӰľ·ôƵġΨһȷıǶٺ谴ʱ¿ΣԸСʱҲҪȷ𴲵ʱǲٵġ
簲绰ΪϰߣһԺ󣬺Լʱˣ۸Ե˵˯õɣԼԵġ
ǲĻģȴı飬ʶĵͷҲǸͬЭ
ϧ軹ûмּֿʼٵˡԾ˵һÿ绰ɡȴҡͷ˵á˵ǳٵô죬һ죬УŵȫУ˵˭ٵߴϾҪֵġ軹ҡͷ˵áԾˣ˵㲻ҪҹǰɣܾˣһûǸй򡣺ͽĻ˵ǰ㻹ǺúŬѧϰɣҪˡ
趼ô˵ˣȻƿԡúǷԼһδʶԼѾ߿еһԱʵԼȥıʲôģֻǳѵҪȥ衣ǣЩʱЩˣֶ֧վġΪѡ˷·Ҳ¶ġܸıʲôأ
³¿죬ѧУȡĺ˿λԺͺҲͱͬĽҡԺ󣬸ԭͺȥ緹ȻȥĿҺʱȴ̨ϵʦվͬѧǲһԾǸվͬѧ˵Ǻû
Ǻû
¿¿ԺҪѧⶨϰƻģȻûԾƽʱô͵ôؼɶãĿôԲóֻ裬ͨˣûнӡ
ϢѸٻص硣
Ǹһȥ緹Ȼ䷢ԭԼѧУûѡ˺Ź⣬ѧУʶ
һ£ԭԼְԼһССȦˡǣʵԼñ߽ԼȦأѾֲΨһľǣָоһָ߰Ĺ¶С
Գ緹翼ӢȻԻؼҡֻһֱû
һ·׵ס䡣¶еָ΢΢䡣ϵ˶ǼҴҵӣΪڵĶ࣬ûдɡȻǼӿ˲Ψ
Ǻ¹¶İɣ
Ǻ¹¶ôһֱϣ飿Ǻ¹¶ôÿһζþȫȥǺ¹¶ôô뿪ˣ
ǰʵԾǺ¹¶µҪ
һֱûлȥ˼ֿ־СǣԷʮʱһת۵ʱʶЩǱضֿġ
ʼ˼ȥʹСԼ¹¶ˣ뿪ߵǣԼָô죿
һ·˼Խ˼͸оԽ䡣˹˹ڽϣ߻ؼҡ̧ۿһӰ¥£˫ۣͷϥƺڿ
Ľһ£㼱ıȥָ֣֣һʱеȫʣ裬ôˣ
̧ͷϹᣬŸüͷЦˡ
Цһĺһˣһ財
Ц˵ˡǸӡ
ʵϵʱʹ绰кȥԺѾʼʹˡ
ȥʱѾƽͺİְվȵȣӦúܿģȵȾˡ
һֱҹᶼûҲҸƵҽʣжòƵҽ˵ҪҲ磬Ҳϡ
һ⻰ɵˣ¿ȥĻԿ϶ǸʱҲûж룬ԼӦһҪ
ԭΪԼһֱҽԺȴǿǽ˯ˡȴû뵽ʱͻȻ֣裬ҲˣҲˡ
һӾ˹ȥΪһֱڿޡһֱ֪Ǻʹһ飬֪ʹжǿҡһֱ˺ѷεĿޣͣĽк֣һҽ߳ʣ˭Ǻ裿˵ǡҽ˵裬㻻·ȥɡ
֣ԭеƤñεеۡ
ۣˮĽëϣźЦˡ˵裬ڣҾ
ԿźЦˣȴڵᡣԾļ˵裬ҪٿˣǸ?
ӣͻȻһֿԴûмޣһޣԾĲ֪
˵ӵͷΣÿһοҪˣ֪ôȥˡҾͺܺ£Һһֱ
迴Ÿ˵˵Ҫô죿˺ܶѪҿҵĽŶڷҵʱĺޣֲԼޣҲӰᡣ
廹ڲԼ֡Ծ߹ȥסˡ
һ˲䣬ֹͣ˿ڸԵĻ･ƽϢԼ顣ı˵裬ڶá֤һ
ꡰšһ˵红ӳ֮һԷ򸾡˵ȥQУзӣ˵ϣҸȡ
Եһ£ƺܾǰĳһ죬ӳ뿪ʱ˵ϣΪȡ
Ǿܾ˵ģ˵Ҫи˸ȡĻϣǸǺ衣
ʣȡʲôˣ
ӸԵĻ̧ͷ˵֪ˮƽҲãҵʱֻˡ
أ
Ҹȡԡ
ˣȴЦ˵ֵ֪ʱܿĵЦˣ˵ҲҪģ⡣

ˡŹ⡣

Ź⴩ɫǦʿ㣬̶̵һԵôĳ쳣ӻһʼ﷭ҵ绰ͻȻ̧ͷܣȻ󿴼ְ֣ѵ绰˻ȥЦݵӭǡ
ҲˣЦЦĿŹһ㶣Ȼǰס˵ˡ
ƿֵ㻹֪㣿һȥ¡ΪͼSˡ
ԵĻո˵꣬Ź⡰͡һЦ˳΢ЩɬŸߡæȥʣԸأ
Ź˵ͻ
ٽߣҲǸ˸ĸ￪ŵĳϡ˵ϱȳǱҪĺһЩ϶ҵ
ǱҪסլ
ŹԼ˺͸һڳǱ¿һСǱѧҲԶ͸˿ξֱӹȥŹͷ
֮ǰŹ߸Ժͺ裬СˣSлLУŹ⿼ǵԼĸĸش˵LУСŹһǮL¼ҡ
ŹȻ²ģһǰʶһһ̵Źȫҫ۵ĹâЦĻԾıܣһֱĿָÿһˡ
ġԾŹһ̵ŹҸ䷳ĽСĳʹûõ壬ʹûҫ꣬ʹûеϥ¹ŹȻĵͷ
СĹ˾Ź⻹һƵšǰ̨˵ãСȴû
ĮܵĻشŹ١ͼСĵ绰ȻǸĵĺѹڡŹһֱغڹ˾ĴҲߵɳϡоЩȣЩڿʣȴһֱûΪһˮ
ʱк͸һػص䡣Źⱳ⣬оԼͷ⿾ԽԽ̡վҪλãȴͻȻ½½ӵ߳Ⱥ
ãŹ⵽SеʱѾ硣
ãŹڴԸʱ򿴼°˳
ãǸƺиӦһĻۡ
ʲôһŵԶ
ǿҪ޵ˣ֪ԼᡣΪԼҸЦҲҪ뿪ˡ
ܹȥϥ˲輸Ҳûиоʹ
Ҳ첽ǰ
һԸ磬Ӿסˡ
ʲô̸Уʲôʱʲôʲô綼ǲڵˡ
Źһֱڻζһ̵ĸоȫͨˡȫġ
ʲôҲû˵Ķš
Ȼִ֣֡
޸ҡ
ˡҲԶٷֿˡ
𣿲ҪǼͥףǼ
ǣһԶ
һˣǲԾҪԶһ
ôͽɡ
Źһ̣һҸʱҸصLУСŵԺSеȻLŹ⡣
Ҫʲô飬Źûʡеģٷ֮١ʱĹĺʵڵȲҪˡ
㿴ǳȵġȻ˼ǳɷȵġ
¶Խߣصʱ͹Խ졣֮Ȼ
¶Խߣ˼ʱ͹Խ֮Ȼ
Źԭ۵İڣѺȴ¡
һֱڣԳ²ǸʱǿֿŹҸˣǿֿƽˣǣʼȥˡ
ƺǵȵԼȥΪŮӳһƬʱѡȥԼŵԡ
˵ˣǲŹ˵ġ
룬ҲΪʲô費Լԭ֪١ġ
³
Ź绰Խ¿κȥȾľԱ˵һԾҪͲȥˣŹֱӰѵ绰ˣݲø˵ʲô
ֻûز绰ʱȴһƬӡǲµļСŹУֻŹ˵һ䣬ģôôˣؼȥ
æ
һ䷢ʲôˣûж룬ûйʶԷµ绰ȥȾľ
ڵĸԻһԼľٶǻᰵԷЦʵԼǱҪȥŹ̬ȥưɵġ룬ҲԼǸʱȫȫĽŹģŹôҸĵȴԼİˣͲԾԼ
ǣҲһֱڵȴ
ʱ޵ĵȴͱȴҸģԲŹʧȥҸ
ûеģϣѿӵС
ԣһȥȾľһԾڰţ¶ɫСǡϡļѧС顱֡³ưɣǸСҲһӳ⳵Ҳ˺ˡ
ʵڳ⿪ưɵĵطѾưſΧһȺˡʮӣȺʶڳϵʱŴ绰Ҳûнͨ
ܹȥưɵŽţ˽
ģִûֳ𣿡
šҸ㣬ΪɵЩû֪˶ϹˣҪġ
šΪǮʲô
˵ͺСϹˣ̻𣿡
š˸ɹˣҲӸһذȻûǮӱЩ˸㡣
վȺĺ棬˰һ°ߵưɺһ
ġ
԰ͲסԼķŭһ䡣Ȼ߻ǰš
ԾֱߵǰǰΪ׵ҧʲôҲ˵
Ϊ׵Ҳ˿ȻϵĲӣȻЦˡ
žưɽյŽУãšֽиСźӣˣӸɵˬĻӾͲˡ
ĩֽһ䣬šСûİɣ
Χ˶Цˡ
ͼԵȴŮЦݡ
һ£ʣЦʲô
Կ˵Ц㻹֪
Хķ硣žһһҲ˼
ˤڵأΧ˱Ѹٷֳɼѡ
һȥһסԣһûзӦɵԭء
˭Ҳס˭ס
Ѿˣˡкţ첲˦ұߣһһ´ǸڵϵӡǸܣոֱԳȥײڵء
Ĵ򣬴ϣϣϡϽѪ
йޣȫйޡԼɱ
ԵֻһǾǣ
ں˳ˣˡ
ԲʲôȥˡȻһһµĲͣĴ򣬵ȴûٸҿȥֹ
·Сˡʱڹϣġ顱
ܾúܾã֪áԴˣϵҲˡ
ͣͻȻЩ뿿ǻе˭˭Ҫԣ
һȺ˿ʢŭĸԲ˵ڵϵ˻ѪԼʡʣ˭?
ԱЦˣȥ˵㲻ʶôǱĸԡ

 44 



޷ԤƵδ-1-

һߣѵһ
Ȼ߳һξԼİ
תߵưſڡ
šûӦ
Ǽãĺһҡ
ű̴ˡ
Ź⿴Ÿԣͷһ䣬Ǹ
Ȼͷȥ棬ʮѾ߳ܳһξ룬ʱʱҲ˻عͷһۣǺܿתͷȥٻ
ŹѸҵ˵Ⱥ˸ոߡ
ԾЦ

Ź⿴Ÿƣ飬ΪǸԱˡǸողŵİɣ
ԲشƺѾƣˡתͷʣأ
Źҡҡͷ˵û¡
Ծ;ͽҸɳ¡ͷĿɳϣŹ߽ôˣ
ҡҡͷ
ŹĶͷı
˵Ž㣬˯һô
㲻ʶôǱĸԡ
ڵϣԭʳǰ֣Ժһܡ
ǣԵֵһ̣˴ͷȥ
֪
ҪǶԼҲи°뱲ˡ
һֱǵãġ
ǰǾСһܽ
һֱδ⡣
ֱɱ졣
վҡҡλΡԾһ֮ľ롣
źǣûǰһ˶һָӵ
ҰеǸոֱӹ̫һеģеӰ
ЦˣЩӵĿʱ֪Լٺǰһˡ
֪ԼܻܳΪͷǸ֪Լгϴˡ
εЦͻȻŸһͷ
Բ𡣡
֪ٶԼų׻ˡǣ룬ԼҲһ
е죬Ҳ΢΢һ¡˵Բܲߣ
ûгĿת𴦡
ǸҲƶֺЩվȣһƫһԼͷһҡΡܾãͷ̾˿ʣ֪֪ûϣ
˲شǾ仰ֻһӵͳƺ˺ܴ
ʣܲߣ
ԿӣʣԺ󻹻
ǺܵصĺڵԣǺܰԵһʷ
ҡҡͷ˵Ҳ㿴ҡ
ԵָʮȣָΧ˻һȦ
ʣܱ֤ǲ
ӳĬһ
ΧȺͻȻðһ˵ǲˡ
Ǹ˵ֻǱģǸҲûʲôڣǲ鷳ˡ
ЩЦˣһ䡣ҿô
߰ա
ȥȻȴһֱע
ǵĴӸԵֱ߹ѪǴĳЩ߽ǣЦǷ紩ݷĦġСѾˣһֻ۾ѾͷѪ˽ëƴգգ
΢ЩӲˣԼҪվסˡ
Ǹ˾ߣһѪˮȻ˵лл
Բ֪Լ˯˶áǿԿ϶ǣưûӪҵ
۱㿴Źⵣǵ񣬲ŷԼ֪ʲôʱѾɳˡʣˣ
Źûлش
۾һΣˣ
Źûлش
ԱɻĿ۽һƳŹϾȻѪ
վʣŽ㣬ôˣ
Ź﷢ưɻ谵ĵƹ⣬һһεġᡣ
ŹͻȻԣĳѸɳϡ۾ʹһƿŹԼۡ
Ź͹ɳǰЦˡ˵ĸԣ㶼˳ûо
Եͷ㿴ԼƵѪ˵ײİɡ
ŹͼˣΪס?
ʲôˣ
Źվߣ˵֪ŹⱲӲġ
һ£Цˡ
Ž㣬һĵġϲ˵ġ
ġ
ŹΪЦһŹΪʲôƴҲȥ
Ź˸һŵЦѾǳǸȻЦԵͷЦЦŽ㣬ϣΪһ顣
ʲô˵
Ůڳı顣ȴԵʱһ档
˵Ž㡣ϣΪңһֱҸȥ
ҹ
԰õʹֻòұ˯
㱡ƺ췢鶼ֻ롣ۣСĳߴС
ֻ𶯡ɫĹһһ
ͼȥãֱȴʹڻӴʱСĻԼֱϡֵǵʱԼȻ֪
΢оջһ£ִȥֻ
ʾһİ֡
˼롣Ȼ
Щɳƣ˵˯˰
һʣ˭
ԷˡԼĪʮʱſʣ
ͻȻһ仰ѡ˲ըһ
죬Щʣӣ
ҡ
Ц˵ԭûҡ
ôǣĵȺţûһ˿һԥûǣôÿһ춼ӣ
Բ֪˵ʲôãſ졣ͣ˼˵㻹
㻹
ͬһʱ䡣ͬʱ˵ĸ֡
ԽǽԽǻкĸ֡
ЩİЩĸо
ЦҲֻЦܻⳡΰɣ
ȿ˿˵ԣҺ㡣ң㡣
ʲô۾˲ɬһ¡
΢һ˵ӣҲ㡣
Ȼ󼸺Ǵſǻһβ
Цˣ˵һ£Ҿͻ
˵ԣһ뿪㡣
ʱ賿һʮ֡

޷ԤƵδ-2-

ӣºҿԼ
ôãϵˡ
ʵڲſоϣƿ٣ֻԼ
ĵȴøЩʱŮӡǵȴȡ˻ִš
ЩŮӵģǰԼഺȫѺһϣȻڵԼ
û뵽ִʵﻹһԣ͹ʱŮһȫΪ˰ԼõĶ
Ӷ˵Ӧÿҵĺİɣõ绰ġ
ʲôǲҵ
Ӽ磬ҵ˼˵Ӧô˵绰ҡڹ⡣
ͣһ£Һܿ
ûоȡʲôоͻȻŪԼ顣
ʲôһֱؿڵĵط͵Ҫӳȥ
Լȫµ䣬ͷԱǿյһƬ
Ȼĸоϸϸ֣ʧ䡣
ǲԼĹˣһֱమˣ˴˵һǿġ
ӣӲҲ˵˰ΪʲôǸоͽ֮䣬һֱһ޷Խľ롣
ôԼˣǲӦҪ
ԼҪʲôôδΣ¶Ҫð֪İɡ
ģôܻоĵֿҸ
ԭȫŽżĵĻΪƾ裬ȫ֧ԵҸеġ
ԭҸ
Զŵ绰绰ͷǸˡ˰ΪʲôȴҪõ绰ȥİ
ˣӦһġ
ӦпҸһġ
һˣİһֱʹಢ
ΪʲôҪôɵ
Ϊʲôأ
һˣʲôҸԣ
ΪʲôǲͣĴ
ЩѣεҸУƷһ
ҸУħ񫡣ԸԼһȥһҵѣΡ
ŹҲҲ
Բ̾ӣ㲻Ҳա
˵ӣβǾľȥԷ
˵ʵûȥˡ
˵Ұ㣬ۣࡣȴһֱҸ
Ըո˵Щ绰ȻæЦˡ
ֻɫĹâͶԲεӰӡ
Цĺڰнţûзֻʹ뺰
ȴôЦš
Լ۵ģʵûˡ
㿴ӣ˽⵽ʹˡ
㿴ҹȥһˡ
룬ܵʱ䣬Ὣǹȥд߰ɡ
룬Ⱞʹļʹˣɡ
硣糿Ŀ¡
ҲоԼɣȻҲвɱһãȻ
ȴӳΪϰߣͻȻԺ󣬾ͻЩãȻûĿģȻҲʧȥķ
ԻǾԼе֪ΪǳΪ̫ҹԽӵķ̫ͻȻ
΢ЩߵѧУ·ѧУĹʱ򿴼ܶΧ￴ʲôû⡣
¥Լصġ̨λá¡
ͷѰҺӰԾǸ߸ߵѣѺûȥһ˯
ô?
룬ε
ĸȴûſδʶģ΢΢ʧ飬еĸҳ˶֪
ôˣ
ãƣ롣
ͻȻޡվߣ۾Ѿ졣
δһҲûֹ
֪Ǵʲʱʼͬѧ֮ƺ˿֡
߿ΪıȻԭѰгУ԰ЩͲ̡
˶ôһĮƺ˿ѧϰԼѹ˲ѧϰԼЩˡ
ǸԶʵĶ߳ҡλǿյġ
߳绰裬ͻȻӲ죬һӾͿˡӿΡĸԡ
ֵӣߵǰֱŸԡȴûзֻ
绰û˽
ŷµ绰˵ʦá
ϣһִδйı顣
룬Ǳˡ
ǰοο˵ѹҪúϢٷܶɡ
ȻΪԭƣȴҲֻܵͷļ˵飬ҽ˵ˣ֪㲻ٸҸˣϾҪˣӦˡ
̧ͷʣʲô飿
ƵǰǼ£ѧĽ̵ѧУ绰ˣǶӦøһ֡
ѧУǸǽѧĻ񽱲ʹͬѧǻ˵Ǹú͵һԱȡ
νҲûлӦ
һܵǰ֡
ͨ档
ͨ
У߶4ĺͬѧƽʱ֯ɻɢٵˣӿοΣУͬѧĸӰ졣17ոͬѧڳѧУѧڽǳͻʹԷˣɶӰ졣ΪУУУͣžӰ죬УоУ߶4ĺͬѧ֡λͬѧΪ䣬ϸѧУɣѧУĺг
شͨ棡
Ǳѧ 
ס֪Ǵ˭ѧУߣĹ˲á
ƾʲôͻȻʺ裬ƾʲôԼȥ˱ƾʲô˺
ЩˣƾʲôһѧУЩ뿪
߳Уţͣ½ſѧУΧǽ£߲ӰǸ꿿ǽ̣Ȼ̧ͷ
Ե
㿴Ǵļһ·ɣңֿʼˡ
ԸǰǸȴͻȻе̣ɿˡѸٵģûлͷ
ɵϰ裬Ϊʲô㶼Ҫҵߡ
Ů͵ֻԼǸ걼ܵӰʧڽֽǣЦˡ
裬֪֪ĺҡ

Ư

߶һ¿ɼʱѧУѾڽְԱڲųһ񵥡
Ҳ䣬ȥΰҵʱ򿴼Ǹ
һϸ̵ܷİ񵥡
кܶšѧɼƽ֡
ϣϱߵѧûϣϴѧ
Щ༶Щϣƴѧ
Ծƴѧһ淢Լ֡Ȼ˲һǣԵֺ滹һСע⡣
עдţɼ죬Ʒвˣд
Ʒвˣ
ЦˣΪԼʦЩѧһɡ
ǣô˽⣬ЩνĻѧԵõһʦĹذ߸ĸĹģҲеϣע
ǸŹͺ衣Цһ¡
ĵ̾
ĺӣʵ¶ǣ˭ȥĹǵĹ¶
ȡ׻λεͽëγɺÿʡ
ۿȥɰɫ·Źб£ŰŸЦ
ԱҲЦӭȥһĹɣ۾Ĵ㡣
Ź⡣Խôˣ
ŹһϸԵļ˵ߣȥףһ¡
ףʲô
ŹЦˣ΢Щɬ
˵ףʧףҰǸδ㽵ķתˡ
Աǲ֪Լÿѧѧʱ䣬СȫޡŹȥSУȻȴСļ˴һ󣬶Թ
˵ԸSУҪͱ˽ˡ
˵ʹҰҲԸ˵鸾
ֻǣû뵽ŹὫǵ·ɼǵŹҸıȥѰһδķӡ
ɼǵǸŮӱڴСȥѰһյŷʽĵƣֻΪİ˵ϲ
еķԶԶSУŹҲ˵ȥSȻСܾ̾С˵ۡ
ʵǽںǡ
ǸѾ׼ӭȢֻﲢŹ⡣
Ź̾˵ǲһӶ˱˵ӣ
һ㶣֣Ź˵ʲôأ
ŹͷЦˣеԳ˵ΪʲôԶֻܴڰ˵Ķأ
仰ͻȻú˸УͻȻǰŮһֵȻڣǸƺѾ飬ƺѾ߽⡣
˵ڸŹһոµ֧֡
˵Ź⣬㻹ҡ
Ź۹תŸһͻȻ˵ĺƯһˡ
һŹ˼άҲԾ̫˰ɣȻü˵ǾҳĳŮǰɣ
ŹͷЦЦ˵ǡͣһ£ĳԶõļ䡣
˵ҵǸŮƺҼŮˡʹѾǲӣҿһ̵𶯣ɳ
ԾͲ˵ʲôΪŹֻ㷢һ¸飬仰˵Źڿתƻ⡣
ǸԸ˵ǰǰǸŮ˵ȷǺ
һЦ
ŹƺͻȻʲô˵ˣѾھưɵˡ
ô񣬺裬ƺѾܾûϵˡ
ԼʵǺġֻǱʶһּǿĿֱ죬Լһʹ
˽һΰɡԼѧǿ
Ѿǽµʱ䣬ÿξưҲߵĿһЩ
֪Ϊʲôе㺦Ժ衣ȴϣżȻĴк֪Ľ
ȻԼûټ衣
ͻȻףСԵĻرܣҲ޷ĳ˵ġ
㿴˭˵˲Լ
㿴˵ľزԼɵ
ĬȻ
Ź߽ȾľĴš
ûпҵڰ̨ǰơͷ˵һ˲䣬Ǿ㵵ۡ
Ȼ㾽ȲվЩҡΣǺ˲ˡ
е㷢죬ŸԾֿЦˡ
˵
㿴һˡ
סţʹԷʹǵĲʹѾûϵ
ȻǸסˣ˵ȴһҲİ
ǣֻ˵Դǡ
˵㻹
ҲɣǺͽӵĲ
ӰһҪõԷͬĻر
谮һȴǵ渶ͺá
ͻȻЩпĶԺһЦ
ƱЦݡͻȻĺܺáŹóƿ£ŷ֣ưһԱûС
ôˣ˵ٹһưɾ͸Ӫҵˡ
Ź⣬첻ҵ
ŹЦơ
ҲͲʣƱǳǳһڡ
ʵĲЩƵĹҲƷʲô֪ͬŹϧˣС©һ϶ȥպһǺܸ߼ơ
ŹҪףʲô
ŹٱףǵŲ䡣
Ųɣ룬ҲֻЦЦû˵ڡ

ЦȴƺЩ˵ǿѾжûһȾˡ
˶࿴˿ͻȻоһ˿ˡ
˿ˣȻռǵġ̾Ϣɡ
ʱʼǾȻڽԶǵ顣
ôϧĶڱ˴˵еȥ
˭˵ǳ־õģ
֪׶βͬˣûиԼ۵ĸı䣬ôҲͲԶġ
Ͼһһֱˡһֻùȥˡ

ƹţͻȻо΢΢⡣ǿĵЦˡ
ȻƽʱԼȾƣһֱԼ̬ǿⲻԼ
ڣôɡ
ǣҲͿˡ
˵Ʋˡ
ЩԺ뿪̨˸ɳ¡㱼俴Ź˵˳ȥ
һ죬رء
ַ
ŹصƵһ˲䡣ưɾֻʣ̨ϵһ谵Ĺ⡣
Ȼ䣬˭ʣŹȥˣ
ҡҡͷ
ԷʣǹҲǾʵ˵óԷʵŭŹٶ
Իҡҡͷ
Էǰߣְɳϣһƨ£һ˯״̬
ͷĿӵ˲䣬ʲôͻȻıˣ
ỺĶĽĿ
üëۡ
Щ촽ӡĴϡ
ȵġġġ
סȴƺûʶʲôڷš
һ룬룬롣
ƿԼ죬Ų֮ľ롣һֱȴԷı顣
ʲôĶɽϣһĨһ
̵İ
ˣ
Կͷ̾ᲢûǺȵ̫ˣҲν¶Լĸ顣
ʣΪʲôΪʲôûзӦ
ʹ㣬Ư

һ

㲻ҪޡҪޡ
ȥǸ꣬ͷѲĦĺ
һֻ֧Լһֻץץ
ĺ˰ɣץ˺ð춼û֪
ӻôҲǡ
㱼ϹİüԹԵ˵Һֳˡ
ԱߵԭŵͷͻȻ¿ץסץֵ֣ץ
ץס֣վһҡΡľײ˲輸
Ů˽ĻͷϸţԼְ˺ϡƺǱš
ͻȻܾǰһҹſڡԼͷںļϣĵ˯һ
ʱ˿̵Ҳһ
еѣΣԲе㷢㶡
ǰ
ûнǲԼ˽ӵĸ֮ľͿ˳װ˽ȥ?
֪ԺĸоһָĹС
վįЦˡ
ΪʲôԼҪñ˰Լžð?
鱾ġ鱾ڿʱѰҰο
еεԼԵ˵߰ɣȥҩ
㿴ڵ΢Щˡ
һ˲䣬ãĿ԰ӣҲԼͻĿˡ
ţ˻ЩҡΡ
üȥҲˣӦӷ֮Ķɣ
Եͷ
˵ôǻؼҰɡ
·ǵĺͺܶӰС˵дȫһ¡
Ƕôůһ仰
ǻؼҰɡ
Ƴϡ
⳵ɳ۶ĽֵڸԵһӰǸҡиоһġ
˸սɫ˰ס
ƺоĲʣķͷԼļϡ
Զʱú˺ܶࡣ
˾Ӿ￴ǵӣǴȤ´αŮѺ̫ˣŮˣ˵ڶûˡ
ĬȻĵͷĿŸԵָ
ͻȻЩпһԼֲ֪ʲôʱǣ
˳ԷСųվţ踶Ǯִ֡
㻹ô
΢΢ͷ˵¡
ؼң߽ŵʱͻȻȥȻˡ
ˣЩĵվڲԲͣŻͰĳˮٽűϴˮ
Ȼžʹˣͷʪġ۾ͱ΢΢졣
˵˾䣬˯ˡ
ġšһȻ˵ҾɳţҪʲôͽҡ
裬ҲؼϢɡ
ܾôؼңҪϴһ޵ϡﻩģûڣ˭ߣ
ϴΣһӱһЩ
裬ϴͻģ㣿
ʱصȥĴʮϣŹĸһֱ֪ԼؼҵǺ裬ʱ䳤ҲˡԭǺġ
ЩжĿǰ꣬Ǵ۾
˵ģôɺġ
Ц˵Ǻðɣɳί°ɡкȵġ
˵սԼķ䣬š
˯ġһֱԼʵܣǽɫҲûпƵ˯½ԡϴ˸衣
ϴʱ͵͵˿˯ɳϵӡ
ɫɳһŻ棬ӱɫУȵ˯ˡ
ֱ۷ŷЩ䣬԰Լôûһӡ
ֻºҲǺ´ϢԲûҪ
ģָжһ¡
ŵı˴ϣĽǰ
ͻȻ˯걻ѣ͵ۡ
ǰͷʪġϻһë
ƺھһЦˣ˵ԲŪˣ˯ɡ
ʶԼ϶һıӣ6µԵøŤ
еʸԣңôıӣ
һ㶣ָָյ˵ҿѿյôͣ䡣
辽һ£ʲô˼?ڵң
ЦˣͻȻúرɰϣĺı˵˯ɣԡ
˲ֻɫ欣Ůûע⵽һ㡣
Ů˿⣬ʵ¹⡣¥Сĳڣڵ͵ͽлˡ
ɫꡣ
ͻȻô˿̵һжвɶõķ羰
ͷ˿裬ŷҲͬ
֣Ŀ۽
ңûһλҵģ
ûľɫаһˣʵĸ顣
һõķΧʳԼһֱֲʵһ仰
¸ҵģ¸ҵһֱֱԼİ顣
ҲųģųһֱڵȴԼİ顣
ˣᶨһ䰮ǲ
٣ҲǸԼĽ
һ̵ڵȴеˣڸš
Цʲô˼
Цʲô˼
ڳԼڳԼһֱĺǻ
һţͼȥԣȴָ
Ĵʲô
Ѿ֪ˡ

ǵһH

ûеƹ⣬б͸ɫ¹ϡ
ҲһĻ棬ʮȵŮ˫ĽԼ촽ӡ
һʱ䣬ԭɫת𾪣̶΢ֳ΢ЦĺۼҸı顣
һζΪǵĹϵŵϢ
ȥһθȻɬУ
ֻıס
ȫһ£Եĸо§Եһ̣Լűܵĳ
Ͼഺڵ꣬ЩѣˣЩоȡ
ҲһһƬհףȫ֪Լڸʲô
ҲѾûи˼룬ܵģȫܵĵ˺Ļ
ΪʲôԼĽˣ뱻ǰ걧ٱ
ʲôԼΪʲôȥ
Գϣոһ̿Ȼ飬ͻȻο˫ѵ˻Ҫٻˣ
ʶһĸһԼǣ͵ƿ裬ɳһߡ
ȣ΢΢дִֵĴϢԼ̵ĲС
̧ͷҲѿԼסˣͬʱ˵Բ
ĳĬ֪˭ȶһ壬ֹĻ»
վٿ裬ֻĽ˵ҴǺȶˣǸûµĻȽȥ˯ˡ㣬
Ҫ뿪ɳͻȻץס֣ԾֵĻ
ĺܿ죬Ҳˡÿһ¶Ǻĺͬ
ǼԽĶĤԱջȫһ
ոգҪô
첻֪ôشԽ
ˣſĻ
ˣ˵ң֪
ͻȻ΢ƿվԶʱɿ׼˵ʲôʱԼȴͻȻ
̾ȵĽſҡ
㶣ȻԷߡ
ڴϣӡ
˵㲻˵֪ôԾ֪ǲҪˡ
Դ󾪣̺豳ͻȻӵǼīɫɹڸԵĴš
Ѿˣ̾˿Ǽף³˽ȥ
ûתͷԣһ¹ҳһTȻԡȥ
˵ҡ
ᡣԶʱоԼľһ顣˿յ¹ţͻȻоǼīڵ׾
񣬾ǣѽӹĵס
ȥңȥķңǲǾͻһֱ
Բ֪Ҳûйľȥ˼
Ծ΢΢ľ⣬ԼѵġҲǡ
Ҫ
ոյԼȷʵǽŶ˷ܵģڹ衣
ô죿
̫࣬ͻȻװԼ˯ˡ
ڴϽۣԡҵű򿪣ȻǹŲڵϡˡţšԥĿ˿Ȼ˴ߣƸ˵ιװˡ
װ
εĿյ˵ģ㲻˾Ҫ˯
ˡԳ׷ˡ
˶һ£΢Ĳȫ迴
ǺЦ졣ɲԼװ˯
ƶգӣϹСü
ͷ˵ԣȲҩ
ԡ
ͻȻʲôӿġһֳʵģϢĸо
ͻȻףҸа찡ҸСʹǱۣȴɿԸоԼÿ䶼ѣš
Ҫ뿪ȥҩ࣬ͻȻ
ʲô
˭̨شһǣ˿˿ů紵˽뷿ڿյγһ˾ֹĻ棬΢΢ü
衣еһжŮסһ̸ıˡ
˵Ҫҡ
һ£סȴڲɬʧЦ
˯£˵£ҡ
ĬȻͷȥȹ
ҹ¹⣬˻
Ҳ˽ҹԺͻıˡҲ尾ʹ඼Զȥˡ
һ̣ƺŮ˵Ľɡ
ᴭϢԼһǵĺٵĻصڷ
ѾTԿԸо
鲻Խʣ裬㺦ʧȥ
㶣ǣܿ촫ԵĶߡ˵Ҳߵġ
Ǳ㣬ðɡ԰ĵıۡţš
Լѵһθ˺裬Ҳֵáӣֵøİɡ
룬һΣԼûٰ˰ɡ
ԭǡλÿ˳ôߵĽ
ڰѽӲĵףλø衣
ô裬㲻Ҫ߳ҵġԶҪ
ԼᶨԼԸȫĸʱȴоֹͣ˶
ۣź輸롣ɻʣôˣ
¹⣬ԿǴδйı顣
һ³ӸԼ°ԥʣԣҪ
Եͷ
ʣô֪㰮
ͻȻñһᣬ㿴ӣʱȻɲס˳Ҫһ䰮顣
İԼġ
Ҫ
Եͷ˵ɺ衣
Ǻ壬
ʹ˺ѷΡᣬȴҧûг
֣оԼҪҸ
Ŀڣ΢Ŀǻ
裬Ұ㡣
Ұ㡣

ܶʷ

峿
Сâҷζ
ÿʱСίԱᶼ򳡾һâʵҲҵһʽϲΪܹԵѵâľٰҲѵõСһֵʱ
ѵϲ죬ԱŹ
ʵҲȫˡ
ʵ۱㿴ǸΪ͵ľ󣬻Ǹ˯꣬ȫһ
ڷʱȴҲۡ˱ʱ۵Сۣƿ
ˢӳȡһ֧ˢȻë
ϴԺ󣬱ֽˢϴ̨ϣëҲԱߡ
ԱЩ㶡
ǣͬˣ
ǣˣ
ǣôˣ
ȫһĸоƺеš
һҪץס飬Щȥӵĸо
ҲĻᶨԶ
Щ˸˵ΪʲôȥЩˣԼı㻳ɣ
ΪʲôһʼͰǰӣôһʼͻҸɡ
ǣѭ
ǰӣ᲻ҲΪһվһβ
ɡ
졣Դ󾪡ɣ
ԼȻѾڲ֪֮䣬ΪԼˡ
̧ۿ߽˳򿪱俪ʼͣʱ˲任һѤޱȡ
ԵԺУ֡
Ϲ
̾һ̣Ǹ򿪱ͣסƺЩ΢ֱ壬ɵתͷʣʲô
㵡ĪԼԾغ
һı飬һֲŵӡ
˵Ҹոû˵
üĬĬĴ򿪻
ꡱĻ棬Ὣƽ׹ϣһײճĴ׸ߵλ䡣
ǳ̻
æǰһ̾һ㡣
˵û˵ѵǻˣǣΪԼϣˡ
Ź⣬ɺɫ£̿㡣ֳÿΡ
ŹһĻһˣɫĳ£˺ɫ㡣
ԭһ˿ģƫƫһͷɫͷ
һЩΡȻȴǼĺǸ˴к
þò
ӳ΢Ц֣˵ͷȻתŸԣһԡ
죬ŹȴһȻĵӡ
ҲֻòĻӦһþò硣
硣ԭǲκᡣ
ھЩ֮󣬸Խ׸ǲģϣԼͺ֮κε͸ҡ
˱˴κ͸ǿԳþõġ
ҲСˣǵȻ΢Ц̹Եļ磬һġ
ӳ˵ȻԽһ硣㲻ҲŽɡ
һǷ޻֮ŻеȨɡһĸ磬ȻԳΪһĸ硣ӳҲǸˣЦһ˵ãȻ˵С飬ҰҵҺˣʲôʱпռ
Щ˷˵ǾڰɣܶҪȥֿ⣬ʱ䶼ԡ
ţȻ˼⻰⣬ԾȻȫ˵ʲôѿĻŹ⵽һߡ
ʲôŹ
΢ЩɬҲ˼˵Ǿʣţһεʱʹ
Źʱŭ˦Ե˵ܱܲйǸ˵飿
ŹСһʱȫ˸ԵĶȴͻȻعŸԵ۾΢΢Ŵ
˵һΣûˣ
ŹЩЦʸԡȻ󿴼ԷĵͷǸӻ
ƺЩı飬ƺڻʲô档ȻδЦŸʣھư
ֱӣеܲˡȻ󿴼Ź⽾ӣʱ׹
Ž㣬㣬㣬òҺͺɣ㣬òҩɣ㣬òǹھưɵİɣ
Ź˸һ˵˵ʲô㣬ôаҪǲ룬˭ҲȲˡ
ҲȷǶԵġ
Եͷ˲Щߣתͷ˿Զĺ裬ͻȻúҸ
ƺǸоĿ⣬ǶЦЦӳ˳źĿ⿴˸ԣƺǾÿο
Ǹ¶ĺҵҸôԼҲӦΪҸɡ
ʣϰǸæ˰ɣԼӦúѵģӸʲôʱпգ
ӳЦЦʲôæ˰һֱں߶ȼءµȫƲǱߴˣԼյں
˵꣬ԳЦЦ˵֪ǻҪܶһ
ҲЦЦ˵ʱҲͦ۵ģǺӵ鶼˲İɣ
˵ӣӳųһ˿ҸЦ
ͷ˵԰ڣÿһ϶˯þҺ̫̫оҪˡ
ϾûоЩֻܸ˵
ӳü˵ȻģԺ˺֪ˡֻµǸʱҲһ۵ĲС
ӳ˵꣬̿ҸЦˡ
ûӳѾƮ˲Զĸϣӳ˵һ죬ֵá

ܶʷ-2-

̨졣
âʼȥԵݺݵɱˡ
˵ˮûľǳâˡȻóԣǳ֮춼ǻɫġá
ЦЦǾøԿʼǰԼˣЩġ
ǻˣһǾøһ롣Ȼһˣе鶼źõķȥ룬ã˿̿ʼԲĳΪŮѡǿԵĻȢ
źʶԼĿǰԾСЩԸȥ
ô˵أƺһ˵ʱϣԼԸԷȫõĶˣܾԼӦŮ˵졣ǸŮ޾¶ˣŮĻӵ¿ֺҸ
迴ŸЩƺ㽡δһʹ˰ɡ
ӳȻҲ׵ġ˿裬һһĲһֹػĲ
˵ɣԭ
ȣԱϾԼŮӣġҸӳҲǿֵģȻҸΪáȻ۵Ը븶δҸҪ֪аûʣǲҸġ
Σһμʱӳ˵˸Ժͽӻк֮顣һʼǺ˽⣬ǽŹ֮ͻȻףԼ뿪ʱйһů˸ԡôӳЩɣɵĸԻǸ
ĲǶڸԺͺδġ
һֲɣϣԼ԰衣ǣݸƬ
عеƬһģһһȼپƵġǺмĿӳ꣬Ȼӳֻ΢΢Цţ˵ֻܰôࡣУϰסľƵǻԱƵģҪסȥֻܿԼˡ
ӳͣһ˵ˣǾƵҪǿԶĻͳ硣
ǸƵЩϤ˲ȥʱСԱǸﶨ˷䡣
˼άԶôô˵ӵҲ쵽˰ɣ
֪һˡ̾ӹƬЩΪѵĿ˿Ź⡣
ŹбһƬ˵̨ȥ
ȻԶ̨ŻͲ˵һλߣǸŮ
ǻˡ
˵ĶԻġ
̨ЦŹ⣬ץâС
ûǡǸ˲ûʲôν
Ź֪ǻСæԼֳúԥĿģ᲻һ˵Ź⣬ʹСʹĿҪֺοȥԷǸŵ绰ԷҲǻʹĲеİɣ
飬ΣյĶ
ҪôҸȣҪôʹ಻
תͳԼֻ˵ȥ绰Ը硣
ڵ绰﷭Сĺ룬ְͨҵʾ˵ѹڡ
ֻ÷һ˵ĺ롣
ô˵أƺûȥôˡûȥԹûȥޡԲСĵ绰Ȼͨġ
ʵڵֻǣҪǻ˳УηѾ͹ԳĹ߾ͻ᳣绰Ҳǽʡһַʽ
ǸЩ϶СǮ뿪ôȴԾʹеĵ绰
ûļȥ̫̾࣬Է˵绰
ɵģЩϲһԣ
ҡ˵ǸԸģ绰Чˣܸܲڵĵ绰
ԷЩʧ䣬˵ȵҰ绰㡣
˵ãǾɣҹˡ
Էһ˵ҾΪ
Щ̣Ǹɬʣ㣬
á
ǣ廹
á
ǣ˶ðɣ
á
Ĭԭ֮Ѿ䵽İľء
ⳡӲͨȴԷʣԣڵ˭
ѣԲСʣǻʵش˵Ǻ衣
ԷŶһȻ˵ǣһҪҸ
ƺȻظùҵ绰ʱˡ
ЦЦ˵ҲһȻ˵һҪԸе飬´ٸ绰ɡ
С׷ʣ´Σ´ʲôʱʱҺðһ¡
òĻش˵æɣǻ˰ɣֻ˵˵ģҪæͱΪҰʲôʱˡ
Էһ£ЩЦ˵Ǻðɣټ
˵绰ԱһոСƺڿŲҪҵ绰ȴͻȻĵ绰ЦЦͷ룬СȻæɡ
Կ϶绰ͷǸ̾Ϣ
ССĺԺ󣬱㽫ֻջԼĳ롣Žеļ˿СֻȻֺƵܣǸֻôˣͱˡ⼸쿴һ³ĹܲҪҰһɣ
С̧ۿһĵ
˵һ䣬ȥ°ɡ
ƺЩίǹ׼뿪ͻȻС˵
תǰСӳóһֽȻдʲôݸ
ӹֽ鲻Ƴŵֻ̨һ㶣תȥˡ
Լո˵˻ܵĳ̨µֻõȥ
ֻǣһֱΪʲôһֱ̨ɵֻƺҲõǰģÿΪܽѵʱ򶼰̾Ǯ˵ݳޣǮˣȫηѡ
ͷ˿ϵֻֽд֡
׹Լλô绰ܵͣעȫ˵ʲô
ƺǴĳˣֻ˵һ仰
˵ҪĽк衣

ܶʷ-3-

ӸõСĵ绰ǲԸȥ
ֻǣҪ㣬ܶɲ㲻Ըġ
ȵŹ⵽Լϴߵâ֭һâӳĳ֮󣬺ͳֻС
ʱԿӳ꿪СγͻȻоӳı仯
ǰĸ꣬ԾǸƵȴԵԽԽȡԲ֪ӳһܼλã֮ӦҲǸ˺ܶࡣ
Ȼһֱûлӳֻ̫̫ǲһŮӡ
ôʲô
ЩȫںȻҲǽǮ
ϣӳĻΪǮӳҲӵİ顣
ӳԼ˵ģ˵ǿͩµȵİ顣˵ȵģǱɡ
ǸԼ˼룬עںĵ绰ϣ迴ȥЩɣüһѵľ
ǲеġ֪ǸˣƽʱƢҲӲһһ˺ŹСǷŭģ޵ġ
ǲԸģǲԸȥԼ޵ʲôôġֻ̾ùֻСĵ绰
䡣
ʱѾߵңСĳϤ
úĵ绰СվԱ߲һԡ
û˽ӡ
Զźҡҡͷ˵Ը粻ӡ
ȴһһ˵Ӿ˰ɡ
ôУеż˵ǳԸ⣬Ҳ˰æˡ
ǺȴЦҡҡͷ˵ԣõҡú׼ĩ԰ɡ
ǰҪĩˡһĩ¿ϢҲĩ׼ܵġ
Կһĵ΢Цƺ˵ҪңҿԼǸҲٶ˵ʲôͷ
ҪȥҲ˼¡ҹһУһħ䡣ÿÿͽסȡ
ǸͺߣȻվ̨¥ȴûлͷó˵绰֪Ǵ˭ʱԵȴͻȻЩ˸źӰؽҹɫҲҲͻȻЩޡ
ԶжáԶֿöá
αȴһ󿲿
ǸԵ¹Ҳ谲õļҾߣϲĿʽͻȻ̾һվߵ¹ǰһ
ȥǼīɫ׾档
ôЭе·ķţΨǼīɫ׺·ϡԽóָ
ޡޡ
רעؿе·۾ȡڿĳһģߡ
֪㣬Ҹ
ֻԾŹȥĳˡЩʹÿ񾭣߸ǡ
ʹ֪ʹμסÿ˶Ҫѧ
Ȼܹм
Žӵ·
û뿪ǲоԼ⽪ӵģ
ȻΪԼһֱ̫įŻȥˡ
ô˭أ
ǣҲԼ˭Լϵֻĵİ顣
ϵģǰ鱾
ԱŽӵ·ʱֻ𶯡Իعͷ˿ֻ硣ӣȻɤӣ
ι
ԣС˵£С
ţԵġ˵㻹ܰҶһȥȥľƵô
Сһ£Ȼ˵ǸƵƬҺŪˣLаʱܶණӵˡ
С˵һ仰ǸȴǱζ
Ժһ˵ǰôᶮúúϧأ鶼ӵֺοǶ
Сһ£5ʱŻʣŹ⻹
ȴװɵŹ⣿˭ҲʶŶʶ
С΢ŭ㲻Ҫװɵֻ֪Źڹĺòã
ЦˣЩĮ˵ǸؤŹô
Էش
ֽʣԸ磬ؤĺô
Լͷװȵ˵ѽҶˣؤֵܹʲôöŹ⣬ûֵİҲǱȻġ˭ؤ˭ϵǸ߸ϵĹأ
Խһ仰ߣͻȻԷ̾Ϣ
С˵ԣʲôʱ̱ˣ㻹˽ôǰŹİ
ΪβȢ
Сûлشֻ̾ϢţȴͻȻоıˡεıǵصĻҶһǾɳ˵˫ۡ
ţӦ˰ɡԲ֪绰ͷûпޣȴ޷ε̾ϢͼȥȥԼȴСһĳԼᡣ
һʰ
˵ԸŹɣһĺܲġΪʲôͲأ
СҲǳҭֻ˺ð˵㲻ԣ㲻֪ŹЩʲôҲ֪ġ
ʲô˼ʣԸ˵Źʲô
Сһڿڡ
סЩΪ㸶ˣǵȥжȥϧŹ⣬ҲһУҵļͥһС
ףŹⲻô
СЦˣԣҾ֪ԶġôҪ˵ô

(⣩Ĺ-1-

Ҫ˵
ʵİְԭʯLбԵĴ⡣˵˾ǸɱûʲôĻҲšǸʵˡ
ʱİְĳɱΪ̰ڳϰߣÿɱʱǵһġǶΪȰְҵģǴδԹʲô֮Ļ
ʵϣʯǿ׵ġ
ӣԼվũԺƬ󳦡
ʲô
ࡣ
ʱѾʼĶˣȻΪƣŮ˲òͦԼĶӹ󳦡һվǼСʱ
һ죬ʯصʵ󳦻صȴԼԺʱŵòᡣߺ˼˹æӷŵ˴ϡ
ҪʣʯɱˣΪʲôҪұ˰æܽԼӷŵȥ
ôﻹһʵ
ǾǣʯѾܾûԼˣңַ˯˺ܾá
ԭʯӣһֱǴƯĹȢ˶ȥˡƫƫѡʯ
ʯܾԼǿǷŵõһֱܿοȻδЩ̰ͼò˵ʵʯȴɷѡ
İȴš
Ժε֮ʯͿʼ͸
ԼûãԼְҵûá
ЩǮ˵̫̫ǲĿġģҲΡûĻ㲻ϵˡ
ٴԼȥ
Ǿֱֱľ˴ͷĳ˳ǾҲûл
Ժˡ
ʯƾԼһ飬ͨ˵ί
ͷͬ˵ӹǽʵǸˡ
ʵȫΪʯǸɱ˰㿴ְҵļ⻹ǰġ
ʯڵίʱʶһֿѣ֮
ʱֻ֮ίһС¡ʯƽʱҲ˵֮ǱˣĿǰLֻһʵϰ
֮ĸĸQеˣĳĳ֮
֮LвǸӣ˭֪֮ѾQи֮ͥҪQеġ
ǣȥLί˶Դ֮һֱĵ̬ŵıһֱԼ羴ȥ̸
ڵλıż֮ɱʯѡ
Ѻܶꡣ
ʱįLе֮һŮˡ
鲻ʣʯҲǲ֪ġ
ֻǸʱʯڰʱڣǾˡ
֮ҪοǾ͸һӡ
֮˵Ůû˻ҡ
ʵ֮һֱûչӣʯҲЩΪеʱ̫ػ˸ɣûãͲΣˡ
һ죬ʯճϰࡣ
컹ûӿϵ̸ȴͻȻԼֱֱվԼǰ
һ΢΢ŭʲôˡ
ûлشֻ˵ʯԺҪúչ
ʯ֧һ߽ȥϴͷʱûٿ裬Ҳû⣬ʹųȥˡ
Ǳ˴绰ίҡ˵ʯŮһˣžʹ򲻿أ
ʯһ⻰оʲô̸ӳ˼ܻؼҡ
ǺԶʯһܵԼļſڣĿԿ׶ûоֱͣһš
Ŀ͸ˡʯܽӵķڣƴϵˡ
ԵĹ򵹣Ŵ췢
ðɣһޣһˡ
ǸˣƺѾȥܾˡ
ǸֿˡƺѾȥܾˡ
ӵģھӣ֮
ϼҵһЩ
򵥵׷
ϼҵ˵Ҫڴ¡صĸһ׷ᣬɱͷ
ʯҧĬҡͷܾ
ʯܾãΪϼܵһУΪԼɱģŻ۵Ļóɲ
ʯ﷢ģԼԶԶٻȥˡ
֮ʱ׷ϣԼ»
L̽㣬Ҳ罻£ݡ
Ҫ˵ôʶ֮ģҲҪǣ֮Ĳɡ
Ǹ֮򵥵һű˸ݵġ
ֻǵ˺ܶڸԼ氮ʱŷ֣֮֮䲢㲻ǰ顣
֮ȷǸݵĳǲ֪֮ѾˣȵĸʱѾ֮ܲС
һһʱ䣬ķһ
ǣλ֮ʵ̫̫࣬˭ҷģ˭ܵģû֪
һеع⣬ڸݸոջеʱ㱻һ˼Ҷ˵λſڡ
࣬˼ֻ˵ŮһҪ԰
ǸʱĲЩô
˼Ũصķԣ˵ĺƽûٴ졣
ľһƽƽģȴǶʱˡ
֪ӽˣȴıޱ޾ͱġ
ǣʱĸݻ̫ᡣ
֮˵ģӲǺܺãûá
˼ҪѺΪֻҪкӣ֮ļͥͻˡ
ûã֮ͱءQСӴš
ʱڸЪ˹ҪȥQ֮ʱʯ˸ݡ
ʯ˵Ů˻еʱҪ̫ۣҲ̫ۣס
ʯ˵֪Ǹ˲Ůˣ㰮ˡ˾Ҫģһֱȥ
ʯ˵Щ㲻˵ҲڣȴõĽ֡
֪飬ֻȻͷ
ʯ˵ЩʯǸˡ
ʯ˵ĸ磬ô࣬ҪҺӵĸɵɣȡô
ʯ˻ͷһαŸȡֶҽԺҽȡġһЦҡҡͷݾʶԼΪˡ
˵ĸ磬˵ĻҪ˵֮˶԰ɣΪѾûκ塣
ʯͷ
ݾ˵ǣĻҪ˭˵أҵĶô
ͻȻʲôȻЦ˵ôҵĺӣͽи԰ɡ

Ĺ-2-

ݻеʱһֱǱʯš
ʯҪԼûü˼˸ϡ
˵һȡ
ݺ⣬֪ʯǸô磬Щ˿еĽֵ׽Ů˵ı֮ˡ
ƽССϸУʯ˸ԼҲʯ֡
ʱݾӪżں͹˾Ƿװ⡣ûֵԼżͦŶӵ濴һҲƽ
Ǿöܾ֮˽·ԽԽáüĳ͸ʯΪлΪǿʯűɫƷ°ҲšǾʯʵˣôԼҲһϱȻҪ£ʯ͵³ȴ
֣ǹ¹ϵӡ˭֪ʯһ֣첲ķ߾͡ڡһѿˡʯһæ֣֮¹ϵӾ͡ѵһֱϡʯҲûֻۣ֧˵ݰ㿴ĸˣ·̣ˡ
ݲƺ˼ʲôðͻȻ˵ĸ磬ҵĵڰҰɡ
ʯһ㶣첲ѿ죬Ĭһᡣ
֪ʲô˿ǰŮˣͦŴӣü
ͷ˵ҵȴְ
ԭصɫʱЦˣƺǺܿġ
ʯŮĺʹӷףǧӡ
ʯͷ˵ݣĸûʲôĻʲôҲ
һ㶣ֱӺĸ磬ðңŲˡ
ΣһҸɡʯ΢ЦſŸ˵һģ֮ǰҪѧĻ
Ļô˵ĸ磬ҸҼʦɡ
ݾԼLеϵʯһšһʯĻպš
ݸʯҵʦLбȽĻˣҲ඼ʯĻ˾˱硣ʯĻӽۺʱʯ֣ĺܡ
̳˽ܡ
ʵҲȫʯģ˵ͨǲԾĻɡݰ˵ڵ˿ʯȻÿ˽ڵӪҵʯĹԼǺԼΪ̫ʯʯס
ʯܿͲ飬һʼʱеģǵ˺ʯøLеĹϵʶһЩˣҲ׬һЩšнѡʯʼԼϰҰģԼҪϰ壬ͲĻɡ
ʯǹҰģµľ
ĻˣһĻ˵Ļ䡣
һƺĻ֣ʵЩЩߴ·
͸̯ƣʱΪԼµŮǶӣǧ
뱧źȥ֮ģ·Ӧøʯ˵һŶԣǸ˷ߡҲ֪ʯĸѲӣ֮˺ܾûҵ
׼ֱȥվʱȴͻȻʯһŮվš
ԭʯĵģô˵ĿŵڴϹҲͱʾ˫Ϸġǵȵ߽ȥ͡ˡһЩѡ
Ǹʱ򣬳ŮΪ㡱͵ں´ġˡһҪ¶һּԱʾԼġ
ԣʯǰλǡݾо͸ˡʯһƽˣӹ׵ˣʯ˸ζȴ󽵵͡
ʯҲתͷ˸ݣһ£ܵԶǸ㡱ȻͻȻʲôƵģǰ§סǸ㡱
һ㶣ɵۡ漴תŸȥʶĸס˸Ե۾ƺǲ븶Կ⡰ࡱһĻ˼ԶÿԼ֣ĸ۾ĴĿԼһ
˵
˵Ϊʲô۾ѵΪ˿İͶ
ݺܿҵʯ̸˴λҲûüȥ֮ŮҲû֮ġ
ݸʯ˵ĸ磬ҾҪôͺúõҸϱҸ衣ҪôͰֵַʵˣҪȥЩ㡱
ʯЦˣ˵Ҫġͣͣ˵ֲܺҪ𣿾ֻС¡
ݻͷһʯ˵Ļһʶоʯˣ־ֵ֡ǣΪʲôʯô죬ֲ
ȻʯȴԵúƽ˵ݣ֪ھ˺Ҳ㶼ٿˣûйϵˡ
ʯ˵ߣվȫ˶ͻȻߵָʯıӰ˵ʯαӣֶ˽ģھȻˣ㡭֪ô
ʯЦˣ˵˲Ϊ
ʯųȥȴͻȻƿһŷ죬ڵĸ˵˸ݣҲˣ仰Ҳҵ˽ҵġ
ʯ뿪˸ݵ磬ͬһ𵭳˸ݵ
ͬLеˣѵˣȴƺΪ˵һܻ
ǣĻҲˡ
ܿ죬ȥˡ
Ѿ꣬ҲѾѵ˳ȥԼ⿪˼乫˾ҵԭٴLС
֮Ҳ֮ʹйְֵ飬Ҳٱܻʲôֱ׵ĸ߸˵һ⣬һһ˽Ů
ȫûпǹԵĸܣ˵ϣʵҪٶԡְ֡ʱκλ롣
Ȼ˸ֻһӣҲӵпͯȨ
ûôֻ࣬ÿ۾ʱܸоŤ˵һֱŤûʶԼбĥĹ⻬ѾܲԵ
һӣģĿԼĸס
һһ
ݲܣøͷȻסԵ۾
˵̫ϬˣҲ

Ĺ-3-

˭ʶLĳĻ֯Ļ᳤ĳ̻ϯĳĻý˾ܡ
˳еǻʦ˽
һʦ˵ǸܣѧУǸİְ֡Ǯˣ˵ĳֳҲǺѡ
һʦʣ˭꼶ģ˭
ش˵һڡࡱࡱεĻ˭꼶¡
һʦ̾ϢҪôǮİְ֣Ͳʦˡ
ְô
Ц
ְʲôأ
룬ְ֣Ӧһڰæؼҵ˰ɡҲ۾Ҳ۾
ǱضϲֽģӦһ緹ǰűֽעŵˡ
ְ֣ӦһʱΪŮɡ˰ɡҲҲ
ǱضǹĺӵģӦһվѧУſڣ۾ѰԼŮˡ
ְ֣ӦһӾؽŮӾ˰ɡҲǿ׳Ҳǿ׳
ǱضǵĺӵģӦһӵ壬úվϥϵˡ
ôʼˡǸĺܣԼİְô
ؼңǿġ꣬ǵȲġӾ˵ˣԼӾ
ЦȺɵʦĽ̾Щʲô࣬Щӵܻ㼯һôʦŰźǻţѧУκѧϰ͵ľûκоԵĿ⡣˵ˣһ׶԰
13ˣ˭ѵΪԼ׶԰еģ
ЦţŽĳ룬̧ۿ˿ˡ
棬ֵ֣˯˯Եĳԡ
ֱߣŵλáһֳۣ꣬Լͷűֽϻʲô
ѧϰܰɡ
վ߹ȥͷֵд֣һֱֱľͰסʣôǲģ
Ҳȫһ̧ۿɫСףഺϢҲȱŮӸ߳һЩ겻òʮȵܿ۾Ư
Ц˵Ҳô
˵ǿǱѧġ
˼ĵͷվΪʲôҪǱѧ
Цˣûлشֻǿǰ˵صУζǲǷô
ĵͷЦΨһĿ˵һȥʦɡ
ִ˳ȥֱǣһ̣ľҲƽˡ
ͬСѧʱǣִΣͬСѧʱǣŶӻؼҡֱͬһˣϵˣԼˡ
ܿƵĳˡˡҪˡ
ʱޢʲôʼɳͱ仯ˡʤ
ϵֽķ紵𣬼˵ϡ
ֲǺܺÿԵЩۣȴǹʣںڵӡЩͿѻ
תࡣ
дµ֣ġ
ӵûΪ޷ѡļͥǣȴԸıԼһ¸ҵġ桱Ҳǲŵһܡ
ЩܵģȻ˳ܡͬЩܵĽӣ˱ʧ˺ܾԺҵԼͬ顣ֳиУΪǰ顣

һõĴʻ㡣
ɫģõġĸǻԼԵʱ䣬ȴԷֻƬԡ
Է˵ÿһ仰ڿԷʱ򣬴ӼóϸϸƷζȻɵЦΪǾǰ顣
ǰǰӡ
һ̡ҪԼȥѧᣬȥ졣
ΪԼȫ˽ӣʹǲûתɹǣǼסǸ¸ҵվڰǰתˡ
ǵ˵ÿһ仰
ʲôʱϵģ
ʽӣһתǸʱǸʼǣ֣ᶨ˵Һһת
һˣʵֻһ˲ĸо
ҲһҲһ仰Ҳһ˼룬Ҳһξ
ϽӡǸ΢ʱ
֣ôůңôᶨ
˵ǽɡ
ƫͷЦ˵Ҫ
Щģѣ﷭ȥĺԼ֡
ȴҲֻ̾Ϣʣԭأ
ӾЦˣԼһװۡһֱãһˣԼһ仰֪ˡ
ǾǣԸԸΪǸԼԸ飬
ԣӾԼǲԸΪκġ
ô𰸱ǣ
ôأ
һʼ˵ġ˵Ҳϲ㣬һ𣬶Ҳƽô
ϤЩӾ˵֪ϲҵŮ̫ˣҪŶӡ
Цʣڵһ˭ڵڼ
ӵɫһֱ԰׵ģÿ˵ɫЩ糺졣
˵ǸڵһŮһ֪֡
ЦЦܿ϶˵֪һϲҵģ´ʱһǲϲҡ
ʱŸոΪԼҵȤ
Ǿǣӡ֪Ľӣһˡ
Ȼʵ̫ץסȤ
˵յġҲյġΨһӣͻȻͺƽζΨһĿġ
׷˼׷
һֱӵΣȴȫġ
ıڱεľıġһıԼ˶ע
סСӾء
ǳˮһ׶ĸ߶ȣˮ׵ĸ߶ȡǰӲ㡣
Ȼȴڳļ˽Ӿ
ڵ绰˵ӣӾģˮ㡣
ӱڸһ·ˮȥе㺦¡
ʱӵĸӻߣԥһ»Ǿǳˮιˮȥ
ߣոˮˮֻûϥǡҨһˮԼǰأ󱳡
ͻȻǰ̧ۿǳˮСӶҳ
Ļ棬ԭΪǺˮȴڿվӣͻȻˮǳ
Щ棬ʲôôΪʲôҳԼĺӱ˰

ֻԱˣЩͻأ
üȴ˺ˡˡ
ʲôһϽ˰
ô˵Ӿصˮ˵ġͻȻЩֲͶġ˰ܽϴ衣
İɡǻͷһˮ
һۣȴŵĲᡣ
˭
ǸŮӣŵġɫ黨Ӿ
ۣЩͷʪɢڵϡ
찡һˮУ˲ô࣬ε԰ǸŮ
𣬾ԱĶ˵㵽ǱϢڼȡ
һϢôϢѡ
Ա㲻˵ʲôӵˮӾؾʣһˮ
ӾصİϣԼǰŮӺѰ
Աרҵ˹ѹʮڿԼˮ˳
ǾԱοһЦŶԽ˵ȹˡ
ԶȺҲͻȻһ
ӣǰѹŮӣȫɢ˼һû
ˣ˵˵һ仰ЩЩż˵ӣ㵣ô
ЩҲЩۡ˵Ҽˣ㡭ôôСġ
Ǹ߹Ӿġôˮֻԭ
ЦˣЦѡ˵ӣҸոˮҪʱ룬᲻ң
û˵ӣԸô
˵ҵȻԸ⡣
Цˣβ˿롣ЦţǵõԼҪĴ𰸣ҲǸо˽ӵ档
Ц˵ӣѰɣȾˮˡ
ʱáӾرλεġۣ۾ʹſڰߣ˶ûж
ˡ˵ֻ㵽СкҪԼȥ

Ĺ-4-

ոʱϣԼáʹӲԼǣԾŸǿġ
οӺôƵˡ
ϲ飬ʹЩ䵭ڱ˿ͽӾһһ˫ǹµģǶġ
ϲͽӵĹϵϲǿʵĹ¶ϲѧУǶôʡ
ףֻһʽϵģиĸо
ʵǹ¶̫ãŲǳˡ
Ϊͣʱ򽪺˵ˣ㻻ſζ
ĵһţ̡żһЩƬ֪ʵÿ콪ӶڼͲŵѧУϿεġ
ΪһУȫܡӲ˺ԼĲ͡
Ȼöָ֮оӽЩܲˡ
˵ѾԱˣȴҪչű˵ĸ飬ٳһ١ôܵˣ
θܲˣҲܲˡ
ĳϣͣڽӵĿϡӾ͸˵ԺҪˣϲԡ
ͷ򿪲ͺСûпֻں˵УڱԵ㡣ÿ컹ǻ˵ǳԵĶʱ򣬶һ᳤ӡ
üһһظ˵ˣ㲻ҪˣҲԡ
ǵͷ˵㣬˵Ҳ˵ˣÿ컹ǻ
Ӿ͡䡱һ´վĸӳ࣬Ҫ߳һͷۿȻȴԾɰŪǸͺС
ͬǣεƺûţ̡
Ѳͺеݵǰ̧ۿ˵ɡûлشЩ˵˵ʲô˵Ҳˡ
Ĭͺеλȴûƶֺ
Ӽˣ̷ֲֻԼλƫͷȴһֱǸͺУҲ
һӲž֣תͷʣôˣ
ûгע⵽ͺʳﲻȵùȥľ¡һ弦һȵսڳ̶жϣһ۱֪Լġ
ЩΣ΢΢˼룬˵Ұɣҳԡ
Ȼȴҡҡͷ˲ͺߵҺӽͰƺ˼ʲô߻ؽӵǰ˵ӣ롣
ʲô
룬ǵʲôϵ
Ӹһ˵ˣǲٱˡ
֮䣬ǣֶûСδ̫档һֱȴ׵죬ԭ͸˵顣˵ǵ
ӵͷ˵ãú롣
Цһ£һ֪һֱŵģӵûֻһֱȥʵںˣԼ˵ҪǵĹϵ˽ӵԸ
˽һۣ˵ѧҡ
ǣǵһһؼҡ
ʱ߸¶ࡣĵһλؼңҲǾĺܡ
ڽӵߣԱ˱ߵľ롣Цӱͣ½Цʲô
Ҳߣֱ˵ҺѽǵĻߵľǲǸոպá
ΪӻЩΣЩŤȻȴ̾˿˵ѵ㣬ǲŮѡ
ԭǵĹϵٵģģʣӿ͸
Щģҡҡͷ˵ǵģǾŮѣġЩŽӴ𻰾ס˽ӵ֣૵ӣ㲻ӦһôҳûѡˣҲûѡˣʵġ
Ӻһ£Ц³Լ˵ɵˣǲŶСȵкʹѧʱҵҸʺ˵ġ
粵ʲôȴͻȻӵĻʱ򣬴ʿ
˵ңѾԼѡֻҺܾûмҲ˶ѡ
һ仰Ҳ˵ĬĬڽӵߣû̾ϢҲûףʶҲǰˣҪץסˡʵϣץסô
ûٸͣǻ˹ơʼӿΣٵˡŨױѧ
һʼᣬȴʱ˵Ϊ˦˲ŻǸϲɫŮѾ٣ȡ֮һ
ЩھΣھβǰ顣
ҲᱻģǶݵġҪʵĸ飬ֻһ˲Ĵ
ȷģǸȷǾġ
ƺûôֻϣԼ𽪺ӵĹġȻӣȴپȥԼԾɻھΣҲ֡
ʼܻʱѾǳ˽ڣǰ쵽˸ϰϡĸ˵֤ϳǱѧֻϣԼڼ︴ϰȥϿˡ
ĸԭ򣬽ӱ˵ǱŮˡ
ӵĸĸӦˣǺ½ʱŮӲסүүͲýˡʵܲܿϳǱѧĲ⡣ҪĿϣĻƾԼĵλҲǽȥ
ǣӵĳĸµʱ䶼Լȹġ
ĸ£ȫ֪ʲô仯
ְûеģСЦΧһȺĵĿŮ
ǾԼ¶ˡǮǲô
ǲʱ䣬ǲ¶
ʹܶ࣬ÿζą̇̄ҵưɣٵKTV
ǮѣǮʲôǮ򲻵Ҫĸ顣ˣҡҡλ˷𡣰ʮˣʶĲʶģѴģϤġ
ûֹҲûȥ
͵͵ʣ㣬Ǯ֣ҪҪ
ۣԷӡֻܱܻشҵȻҪҾҪֵ֣֣ġ
ȻеĻͲ£˭ǣKTVߡ
ʵǿ·¥ݵʱһСģתֱˤȥھƾãˤòǺʹоʹȴǸһ䣬ģɵ
վʣ˭ң˭ң
һĵ㣬ôǮ˭㰡߰ɣ㡣
ȥﰡʡ
ȥҿ֡

Ĺ-5-

һٺĳУĳЩڰеĻеúܺãױ˷֡ǣٲַЩȴò˽ȥ
νġòָľǡ񫡱
һۡ
߳KTVʱ֪Լ·
ʵ˭֪Լʲôʱȥأ
ֻ˽ֵˣŻȥ̾Ϣźȥߴ·˵ʱԼʵĺͿǣ޷ƿδˡ
һ˴һԺʲôϡʡ
ס͡ơ
ʣ˵ģҲصġ
˲õԤУȴȫڳͷ·ƣһһĹӰͻȻᡣ
Ҫʲô
ְ֣ǽӣ
˵ˣ
ֻ֪֪һ̵ԼǶôĿ־룬һ˳֣ػǾôһǸߡĺǣ塣
ΪȫһںôҲˡ
ȻûеȵǸӢۡ
³һKTV
¥ݣԱʹɫȻ˶ݷû˼
֪ԼˡĴǣʧ
һҹɫеĵꡣ
ȻҲرͳ
Ⱥ˴һᣬˤɳϣн
˽˵
ֱ˳һģĳϡ
ǰر˼ѣȥȴ󡣶áЩˣ˼ȻԼûĳ棬֪˵ʲô
˵Ҫ
ǻӱ۸
ֻĬĬ̧ͷȥԼ˭ϣҲȥԼᱻôۿˮȴƴԼҪޣһжΡ
Ц
סԼǸ˴˵ȳȥ
һ̤߿ˣ˰š
ͻȻһ˿ϣ˹ȥһЩӰƺǿսʤа񣬺ҲǿһЩлˡ
ͷ˵ҪĿǲȻһЦʣô
һ㶣˶ȴûֹͣŤţп˽ȥ
һʼЩĴʣ˵ô
˾Цˣ졣󼸿Ҫ
ûнĻ磬˵ô
Ϊǡһ֡ѧǡ
ʱո14꣬Ǹȥ١ۣǿ޺ȴһ䣬Ϊʲôҽ
һڻشˡ
˵ʲôģҪ֣Ҹˡǵ
˵֪ġôǲǾԵġ
ֻ̫Ϊĵ˾ǹ¶뱣Լȴ˵ط
¶ԼԼĵˡ
ЩĻˣ˸ѡ
ۡǰϸ΢Ŀ
ͷ˰ϣЩ۾סеߡ
˵Ӿ㡣
ỹô
ʱ䵹ˡۣģһ¡
ģôô
һǿױ³İסˣһǿײѴɫķĩͨǻڣʱûио
˺һ䣬ţЩһǮġˣ´Ҫ򡣼һЩϢʲôģ´Ҫ200ˡ
˻û˵ȫڰ˵ҪǮôҸǣҲں
ͷת˵ķ˵ֻϣҲῴˡ
ЦôܣǸոնǸˣҸˣôˣҲҪġ
ͻȻúۣƤѾʼɬ˱ۣ˵ҪпҪǮĻÿ°ʱǻȥ
Ӵ˹Ц㻹Ǹѧ
վָָЩʣķ˵Kۡ´Ҫʱҡ
˵˳ȥһ
Ȼȴо䶼صǸ˵ЦһЩЦô̶ƹ˼£Ӱصַ롣
Ǹɫ԰׵ΪʲôҲǸ߳ƵôҲڣ
Ϊʲô
ȾΪʲôأ
úڰûǡ
ᣬͷᡣᡣ
ˣȫ֪Լոһ̫ࡣԵһ۵˵ܲķ
лþˡ
ξô
öģ¡
ɳϰ죬ΪԼǶˣʵ岢δƶֺ
Ťһ´Ż˳׻ĭ죬ӣ䡣
ۣؼҡ
ۣ΢΢ʹݺԼһѣǿЩ֪ˡվһҡΣɳķϣûʹ
Ȼǽ֪ǿһ㡣
ǻȻɳϣһ鴤
ģУ˭ŽԼ
ŮĹKˣ鷳ĺܡ
Ǵ̸Ūģõɡ
ϰ취ɣӳ⳵
ôСKۣ϶ǮҽҲðɡ
Ҫ˼ҽ̶ôãǵ껹ˣ
ǰ̧ȥɡ
ģడ
ȷˣǣҲɾ

Ĺ-6-

ǣڰһɡ
̣ʹ޷ܡԼָôأ
һ취
ǾǣװһֻǸΣװԼǸɾģģġ
磬ǿװ֧ţάϵš±ֻһֱЦ
Щ׺ȥһ
ҲͷѧϰԾıܿ˵Ŀ⡣
˭˭ǿҪ
Щ˵ݶģأǿĺţƺÿһ˶пǶħ
ǵǸ˵֣д̸硣
пӣȡ
ѧУİţУģˬˬһӰ
˽ӡòĴкЩ죬ȻҲܿع΢Ц
ʱ̵ǣֻ֮еһڡģһԣһת
ԹԹҲԹĺܡԹģ
뿼Ǳѧٻٿӡ٣ҲһЩˡ
ģΪġ
ؼҡǸŮԱΪǸˡ
·Ьֽ˵Ǵ̸ԸģҪ´̸ĵ绰ûлӦȴǸŮԱĵ˵һ䣬ôõĲӦö
ƿһ仰ȴ
ʶǿ᲻ҲһֱĵĸоͻȻӴ֧סŮԱ֣ʣҸô죿Ѿˡ
ŮԱЦˣӺƽ˵ЩªȻһȴЦһֿˡ
ŮԱ˵Ҫپù¶ңҽаˡ˵꣬أЦһһ䣬㿴Ϊô£˼ҶҰšҲϲһ᲻뱻ΪšͽҰ˰ɡ
Ȼ󣬰ˡ֪ȥΪߵʱ˵ĵַ˵̸ȥһڵûµĻҡ
ߵʱ˷·ͿӣİһǧǮ
ȴֻЦЦװûпʲôҲ˵
ʧɡǮѰ
пɼʱЦˡ
ǸһĳɼҲǸһ绰ĺܡ
ĺʲôҲû˵ֻǷŶҪչ˺ԼѧУְֻġ
˵ʲô绰ǱȴϡŮ˵Ľĺܾͼæ˵绰һį
ְ˵ôҲǿԽǱѧˡ
ҲˣԺǿԳӵİɣǴ绰ѯ˽ӵĳɼѧţġ
ֱΡΡΡľȻ˳Ǳѧ¼ȡߡ
Щ̾ԽԽˣȻԼԽԽ䲻ˡ
Ǻã
̾ͻȻ˰ˡ
ĪҪߣ·򳵵˹ĵ
İġǵ˺ĵطǼ̫ģԼˣЩҪҪǣҪһߡ
ҵˣϲصŰ˵ԼҪǱѧˡ˾įЦˣ˵ֻСѧҵжûϹ
һ㶣ʰ˵ô
ҡҡͷ˵ǰĽڷʵҲûáܵﻹǻܵġ
˵꿴˿ЩȻֻЦŵͷ˵ЩܹˣԼҲɳˣǺܺã
˵ˣҲ֪ǲҵķвã˺ܶ·ΪЩͱ˲һ·ҲŸӵĿķ羰кõģлġ硣
ĿðŻع
ЦЦ˵ڿʼҰ˵ˡ
һٶͰ˻һ𣬳Ǳѧ¼ȡ֪ͨҲʱĵ͵
ܿģ˵̸ĳ类ˣһʱزҲ챻鴦ˣ˾ʹְһҹ깤
ԺҲͲȥǸĵط
һȽ棬ǻкܶδ˻ڴˡ
һ㰢˶ᰲһżȾơ
ʶһЩҹˣһЩ˵ѡ
пѧԺּ˽ӡ
ô˵
ԱĻʱͱֵԽš
ġ
˵ܵǰʣװģֿˡô
üƺǲʶһ㡣˵ˡ
ЦĴ˵ӣҰ㣬㰮ô
˾Ͷ˹ӵļͥļͥƺLСġǣҲ͸ӹעЩ
Щˣ¿ѧһͱ˾һѧүү֪Ҳá
˵صвУᡣ
Цˣģ˵ǹ˵һˣһˣʵǾζϲš
֪ģġǣֻǸԼһ̨׶ѡ
ӾͲٿʱ䣬ָࡣ忴ȥ͸ӵɫTӳĳĹƱһαᱻߡ
ʺǷĺãһڱĻҡ֪ȥӶԼͣǽӵĳŵ
˵ֻС˸УľҲͲ˰ɣ
ôı飬һ£תĬ߿ˡ
Ѿ䲻ô
ѵ飬Ĵšƥ䡱
ֻ֪֪ڽӵĸ飬ôôԣزˡ
߽ҲعǿԵİɣ
ǳ밢˹ҹꡣʼϲͰ˵졣ʱҲǺܺãҲ١ϰһжԳš
˶Ϊ˵Ĺϵʶǹά
ȻΨһûк򽻵ģһŮ
ǽ贡
̨ҡҷ˵贸̾ഺ׬ǮķʽȵģظţȵüŮͼȻȴĽģ֪ԼҲû贸ɾΪ˵贻Ǹѧһֱôˡ
һ죬鲢á
ѧУ˸ӺһиԵѧһˡɺ޵ģǸԲûԼƯ
һ˵ǹһֳַԼġ
ڽӵΪʲôϲԣƺЩס
˵ݽʱ򣬽ӵ˵ͻأʸǲϲ
𣬽Ӹ˵ڽӵУһˡ϶ϲԼģ˵һμʱһǲϲԼ
οǸˣһֱ׷󽪺ӵĶǵһλġ
뵽Цˡ
Ȼˣʲô취ǲģǺʹʹˡ
ǰȴһֱûӵ飬Ҳͻ˵æµİʣˣʹô⣿
һ˵ĺʹжʹ
룬ĺѿˣʹǷ첹ҲǴʹġ˾͹Ц˵군ˣ㰮˭ˡ
ȻһЦͷ˱صİһհᣬȻƤȹڲóһС
᲻ʶⶫ
һ˵ۣ
ûֱʣҪҪ
ҡͷ˾˵ĶˣҰۣ
һġܾ㲻ҪۣⲻáȥȻ˵ʲôȻĻֻС˵á֡
ʵ׵ĺܣڴ̸﹤ˣġǴ̸ǵİѱհôż¿Ǯ޷Ǿ񫷸ˣҪˡ
ʵȴû뵽Լ̹׳ɵӣװ˵⡣
ֻҪ˰ˮˣǮҲˡȻ˱ϡ
ǣͿˡ
һֱãչһ£ƺǷ˹ȥеĺá
ΨһĹĹˡмʹĹЩĶƷĲٴࡣȻǸмġ
Цһ£Ӱ˵ӹǰۣ򿪣ͷ
סԼһǿףһڣ̧ͷʡ
ˣҪģô

Ĺ-7-

Щ֮Ǻѽġ綾Ʒ簮顣
ʼۡżϢӣԷҲǵܼ֡
飬һֱǲõģǣҰ˵ĴҲͶˡ
죬˸˵ûǮˡóһǮˡ
Ҳģ˵Ķˡ
˵ôࣿ˵ǲģοۻǸ޵׶
֮Щ𰢰˰Ԩ˾ĬĬպǮ˵ʲôһһˣʶ
˵贡
ʵǺ贵ģɣҪΪ˵责ûдӦ
˵תˣ黹㲻
ߣѧ贾˵ǳѧġ
֪ڳѧ˸ŮѣᣬǾϲϵˡ
оЩȣȴ˵ԼʶᡣҲͲ׷ˣ糾ŮӣжԼߡ
룬Ҳ֮ʲô贲뱻֪ҲͲǿ˻ġ
ϲ죬˵ԼϲһˣԼƺܵĮʹڱǵĹϵܺãǣȴϲ
ʵ贿⣬ȴû뵽˵ʱ˿ֻǱ󣬶ԷϲϲԼԼôֻԼ֪
˵Щ֮ͻȻʵҲйµġоԼҵһԶԻˣ˵ˣǱͽ֮鶼贡
һУȻһЦ˵ʵһϲԼˣɵǣȴܹԼĸ顣
ˣǿɱô
ǾԼҵһ֪ʹֻ֪һŮȲǧ𡣵ǣ˵һܹҵһ֪жôףû̫࣬贵˵Ժѣѡ
ǳǳһЦǰ
ͷ˵ȥǣڲǣ֪
贵ͷ롣˵Ҫ뿪죬´ʱġ
ľ뿪ˡ
ʱ򣬰˵ȥʡȥˡĩˣ
˵Ǹˡ
˾ͳĬˡ
һ˵̸贡
һæʣ̸ˣųˣ
˵ͷ˵Ǳʲô˰æųˣոջֻǣǶ˵Ϣû˼
һ䣬Դ̸һضĸкͿ־С˵̸ˣҪ责һֻš
ΪԼҲΪ贸еġ
绰责ҪСĵ㡣ȴ˵贼ûʲôǮûֻġ
˿ô责˵İɣ̸ĵûˣôŵģûµġ
˿ˣͻȻﲻԾֲ֪е֡
ǸŮǲҲǸСɫŮȥˣ̸ô֪ˣôͻȻҪ责
ͻȻѵ̸ꣿǣ⸽
ô˭أ
ûˣ֪ʹ̸ʶˣҲܶࡣǴ̸εˣֻǰ
ˡ
ǽڰ˶ԶƷĿϵġҪŴ̸ṩңδŵù
̸Ҳ˰˵㣬ðԼ¡
ǣˡ
ҲܳΪѡݵ̫һȥ
˵ûм̸磬š
ҵľѯһ˵סַ
ʣס
ش
óһǮ˵æһ顣
ԷŽǮóһļз˷˵Ǹǰɣסϡ
ֱߵԱߣȥ贵ϡ
ͻȻеѪҺⷭһʹ
责ԭ贡֣Ӧǣᡣ
ǿ
ӵһѵʱ򣬰˳ˡȴ
贳ˣȴԼС
ЩɥĲ贵ƭΪһֱĳֹģ贶ķ
ǳԼȥӵѣȴһֱڲԼ
òֵðĲֵáʱͰһ
ǱȽϳõġɡǷܲĸԼûиԼ·
ԼķЩ˸С
ɵĺܻˣһŮˡ
ڿʱͻȻŮе졣û˭
ȵ򿪵ĵʱȴͻȻǸŮˣĳĲ˲飬һС
ô֪꣬ԼĸǸˡǣʶĻš˵飬Сӱܡ
Ȼһսˡ
డԭԼĸ˰࣬
ûڼҪ顣Ҫ顣
˭˵еʱŵĲһˡҲĳƷСʱ򻳱ŵһ
ҵʲô飿
ҹѾˡ
û˿һŮӣҹɫһ˽סõһɫƷǮԼ塣
̸粢򵥵Ľɫߵļ۶ûһ̸ۡôߣƺǿĿаЦ˵Ҫ塣
ᡣ
Ǹ׵Լ壬ַϡʹȴ޷

䣬ʵΪ¶Ϊûûж䣬ûʱʲôν
˵ҪΪԼţʵĺѡ
ΪƺΪű˵۹ţԣŻôɡ
һ뵽Ȼܿͷ
˭ͷ
ǽӡ
֪贾ᣬ贵įп֪Ӳǰ贵ġôԼͻлᡣ
һ˿ϣϣԺͽһϣû뵽
ۺУʱеʹࡣƮƮɡԾ
۾Ǹ˵֡
Уӡӡ
ҹ˴̸ĴϣֱڶϲҡҡλεĻؼҡ
ĺ§ǸŮµĿ¼Ӱ
иŮӵҿҿֻǸҾȻĺܺǸŮ˵Цĺ˵ôСȦǸżģ
Ů˽ܣ㲻ǿ˰ɣ
ĺûгֻЦЦ
˭ôϤô
ǲԸĺܴ棬ȴͲסԼĺ档
ְ磬ȻͣڵǰˡһĺܽҲûзӦ
ˡ
ǣ贡ᡣ
ĺܿģҲǺĺܣʣô
ع񣬿˿Լİְ֣һһ˵ԲȦ
֪ȦģȻǺ˽еİӿԼĸϿɼһߡ
贵ģΨһѡ
ĺܻǵһοı飬ЩˡǸԼŮµŮӦѡ
ǵͷ˸绰˵Ҹո˵ǸŮģԣֻǸСҪˣҪˡ
贻Ժ󣬰˸˵̸ȥҹһΡ贸
˱˵ҲǸ˵𣿴̸뱣贡
ʲô
һ£̸ƺŹ贡ռԼռ贡
ЩߣҪȥҴ̸ʱߵǰ
Ц˵Ҫźˣʲôƻ
贵Цݣһʱ˵ﲻ֪ʲôоװûµ˵ûʲôƻͣĹꡣ
Ҳ͵ͷ˵ʲôתæȥˡ
ıӰ֪һԶˡǿ뿪ʲôˡ
ֻȥҴ̸硣˵̸磬Ź贡
̸ЦˣԼĻ˵ôСһŮʲô
Цһ£ʲôˣ̸绹ôеȼ֣֮Ҫ˵ȼҲǿģǿǮƵġ
ڷ̴̸磬Ǵ̸ȴĮȻĿ
̸˵Źԣôסҵġ
̸˵⻰ȥ̨򳡣ܶС˻̸ߵеǰ˵һѧУģ̸ָ˵ҵСֵܡ
̸ŮģеĺҶ֪ġ
Ҳ͹ĺܣ˵ԺѧУʲôҪæģֱӽֵȥˡ
ͷÿɷ

Ĺ-8-

ʱȥ˽һΡ
¥µţںվһָоһֱеġܹ¼źܺ䡣Ӹģĸо
˽⽪ӵģˣƱĮʵԼȳֻȳûиͷøӿĹġ
סƺ˺ܿⳡ̸׼
롣˵ӣˡ
Լ𽪺ӵͬ飬ŽӻȻȰԶ붾Ʒ
ȻӳԾĿҡҡͷ˵㲻
ȻһЦʣҸ
ĬˡҲ˵һȻһֱԼûйע֪ʲô飬Ϊʲô
ǣԿ϶Լг˺ЩھΣ˵ҿô㣿
ҡҡͷﲻˣѾˡ
Լ֣סӡһ䣬й
ƵĴ㣬룬˵ûУûʲôˡ贵ģġ
Ȼȴ˸еĿʲôҲû˵֪ôźá
һˣ˺ܶꡣٴʱ򣬽ӱٲ׷ˡ֪Լֻһˣûбˡ
û
˵ǻѡ
Ƕô׵һ仰˹ϵ˻ѵλãǱ˹ϵѵλáҪģһ飬顣
Ͳ˵ʲôĬĬĵͷ֪ǳĹϵԽ¶ˡ˭˭ǼⶼѾҪûо֧Ļ̸ף
ǵģľ֧
ֺͽӸ˵ףҸ
ΪԼˣˡΪӻοˣмˡ
ȴ֪ʵڽģֻǸиԵŮӡ
ѧȥϿΡŴ̸Ļ
Щɫĩһж޹ء
˵ҹҪǮûᡣ
˵治ѣԼ˻ָǡ
Ц˵ˣҸûΪǹ㲻ҪˣҸô
Щһŭ뿪ʱݺݵĸ˵㲻ҵѣԺͱҶԲˡ
ֻЦЦʲôҲ˵
ʲôȫνˡҪ˵Բ𣬵ˮʱ͸˵ˡ
Ű뿪ıӰЦһ£ԼһֱɵΪԼʧȥ˺ܶ࣬˿ȴʵԼδõ
ͻȻȥ责һֱûд贵ĻԱΪԸôʧȥ贡ʹ֪ʧȥѣǳ顣
ȥ责ϢԱߡ
ϴ˵ǸǲǳȥĿΣ
ǲģһ䣬ôˣ
Ц˵ûʲôѧУһŮĲסˡ
ǻƭԼЩҫͽŵĸԣʣǸ
贾ȵ˵ô֪
һ£ԭӻں͸Ծ塣ô˺ˣ
Ц˵ǸѧУ˽һѧˣֳַġӲϲģǰֻΪҲŴϸԵġ
˵Щֻ贲ҪĽӵĸ飬ȴ̾˵ǰɡ
˵ѧУĲʶ
˵Ҳʶ
ƭЩˣЩˣǰɵӡ
ЦЦǸǸŮʮҹֹˡ
˵Ҳ˵㰡ҪõĶˡ
ЦЦ˵˵ϴҰָѡҲȥˣǸЦ¼Ӱɾˣһӡ
˵ҸҰ˵ˣҾ˽Ȧǡ
贵ıͽסˣһŵӣֻ΢ЦźȾơȷǲȦˣΪ˱ϣԼĳջؼҿԼѱԼİְѹڴϡ
ȥġ
˵Щ֮ͻȻҲܿɱ
ǰ ͬһ˵ȴòҸ
ȵȥӵʱȥѧУϿΡ˱˵ѧииԵҪ
Цˡ
˭˭֪ǸԣԼˡ
˴̸Сֵܡû뵽ȴһȺˣƺִˡ
ҲνԣվҪġ
ҹڸԵļǰĽϣ˷۵
ݺݵ˸һ٣ʹԷѾѪʹԷ˵ûвŽӣûᡣ
ֻѽеĮǿڸϡģԲѵĸԣʲô˵ҪƾʲôѾʲôûˣΪʲôҪ
ݺݵģǷһ㡣
ѸԵͷײѪ˷ܡ
ֱ˵ٴˡֹͣЦô濪ġǣΪʲôҪأ
ѾԼԵԭ롣Ϊ˵ҪԼǣԲŽӡ
ʸԣ㻹Žӣ
ԷڵϲѪȾڸԵ·ϣ
һڸԵıϣԾһ壬ǻûг
Ⱥ⣬ͻȻ˷ƵĲˡ
ײһ£һġ
ͷϧĿŵϵˣȻ̧۷ŭĶ
ӣƺһֻҪʨӡˣԭ԰׵ɺɫ
ǰһͼȥϵˣȴֳһ¡
ѡվڸǰڸǰսȭͷ׼ԡ
Ǿǰס˸ʣ
𣿡˵ǸǸˡ
ӵ壬ͻȻҡһ¡վڸԵǰ۵ĿҪ
֪ǲǸԵĻҪվǰʱ򣬸ȴ˵ѾԼˡ
ô֪Ļ
ס ôһˣ˵ˡ
ǵһοı飬Ĺ¶įĵı顣
ͣһ£ԼĲӣȺȥոеƺͷŭһ˲ʧˣɥ߿ֵ¹¶ıӰ
ҲûȥҽˡӽӿԵı飬֪˲ǽġҲûȥ责˵贴ְˣû
۵ĴˣҾԽԽԽԽݣȧͻɫܰףͷҲЩ
̸͸˵ˣͲô򵥵ˡ
˵Ҳܸʲô
̸ЩĿ˵ҵʱ㣬ΪǧС㣬ûӾ͸ƵģҿžͶġ
һ˵̸Ҫ˦ң
벻̸ˣҪ
̸粻мĿ˿˵б¾ԼŪȥӹܲˡ
̸ȥסζòˡǣ뵽˰ˡ
Լ˳Է˵ð˰æ˸Ŵ̸Ҳжʱ䣬⡣
ǰȴӦ˵ ڽˡ
ţŰ˵˵ðңҡ
ЦЦҪ
æĵͷ˾óֻ߳˸绰ʱ˵ǿõĵҪʱ䣬ҲҪṩ㶫
ʲôû˵ֻ˵´贵ʱ̴绰ҡ
õһЩǱȴ̸õĲθߵĻ
֪ʲôʱ仨ѵĲ࣬Ҳûṩʲô
һҹڼͻȻӵ̸Сֵܵĵ绰˵ǿ贺ͽˡһæ
Է˵ڡȾľ
̴򳵹ȥ𰢰˵Ļʹ绰֪ͨ˰ˡ˵ѽŪߣ¡
ʲô˼
˵ǲԺ󶼲Ҫˣôô
Ĭˣûѡ
ƵĽӣȻĿһۡЩĿȻ˫ֱ˿ס޷
߳Զֻعͷ˵úչѡ
Ǻ⣬ȴ
뿪˴̸ѾûʲôλˣĶѾ޷ȷֻ御Ķһûб˼
ͳֻ˵ҰѽŪˣˡ
˾˵ѽŪƵ졣
һʰʲô˼˵ҪͱЩ顣Ҳ֪жãܹõףԼ
һЦˣҪǱˮ/
Ҳֻ˵ˮûǳ٣Լٵġ
ѽӴȥ˾Ƶ꣬˰ѽӵѵȻڽӵ¡
ʲôʰˣڸʲô
˵Ҫġ˵һƬӾˡ
ҪʲôôҪѽӳ
˲͵˵İɣСӲ֪ǵ˭ûùˡ
Ȼ󿴿˵ԼҲСĵ㣬Ҫ̫ˣ˶֪
ҡҡͷ˵Ҳġ
˲Ųôֱ࣬˵㲻ĵĻ̸Ǳ߲Ҳòôȥ䶾ɣΨһ·
һ㶣ǲȥ䶾ġԼǸӼįˡ
վڴǰ˺һ˾ʹߴ˵㰡˾Ͳˡ
ͻף˴ýԼϡ
ǣܵһνӴˡ˯ˣеľζӵôʵ̰Ŀ
˵Цһ
ꡱһŰеЦˣǷԷθġ
Լ£ΨһһΣʵЦˡ
ûƬᱻȥƺǱ˭У԰̳棬˽֪
νģǵ𽪺ˡ
Ϣĺֵģ绰ԼİְѰ˵Ǽٵģѡ
ĺȴţ˵֪仵ˣѧ˶ˣˣ㻹ˡ
Щ𾪣˵ְ˭˵ģ
ǲԼİְֺйϵˣȴͻȻһŮӵ͸绰˹Էĺܵĵ绰ǸŮӸ˵Ҹְֵġ
ʣ˭
ԷЦˣ֪˭Ҹ֮Ұ
Լĸһ˵ңҪǸҴҾ
ģʱˡԼİְôԼô᣿
Цһ˵˵ʲôˣҲ㣬Ұְǰܳ裬ȴʲôˡ
Էһ£˵Ҹɣҵһ⡱֡
ԽԽ
ҹ潪Ӵ·Ͱ뿪
ֽ˵ڽϿӾͰھƵˣӾʹ˵绰˵лл˵Ӧġ
ֻǣƬһع⣬ӱʲô
ΪԼ˶Բ飬Щԥ
绰˵Ҳ֪ô㡣
һ£˽ӵ˼˵úõĸһɡ
̾Ҳϲ˵֪ǣҪ˺ҲΪڶ
Ӿͳһ˵԰һæ룬ҪŪһ顣
ʲôæ˵
˵ҶһºǸƵɣ˵ְǻԱ
˵ãʲôʱҸһȥҲȥĻǶ˵ġ
ʲô˼ЦЦ˵ҺҰְַˣȥĻʶһҷġ
ӳĬһ˵Ǻðɣ졣
Žȥ߶¾Ƶʱ˸ԡ˽Ūʲô
߻һӣһһǷ߷ߵ˵ôŮ겻ɢģ
ٿӣһʹĮȻı飬ǾͲ˵ʲô˷ͽӵ
˵ӣŪ󣬴ӦҵҪ
ӳĬĵͷ
һ죬δԶ
ϵʱͻȻӵӵĵ绰ȴһ˵
Է˵г𣿽Ӻˡ
˵г
˿ȥӽӣŽӵǣһѧУͬѧǴк˳ҽԺ
·ͻȻӺ˼ȻᡣЩۣţԣ㲻ܲϲңܲϲҡ
˼µʱ䣬ĺܹ˼ﲻóȥ
һΪƬ飬оǣҪ䶾
һĺܻ˼ҡûдκŮӡ
ЩǷϵڿҲûп¥ʱһ
ǲȴ־֣˵֣ôˣ
ĺûлشֻ˵ǲǵ˭ˣ
ǣһ˵ûаɣ
ĺܾͻȻûУû˼ôǣûеĻ˼Ե޹ôҪҵĹ˾һУûеĻЩĿƬôᱻ˷ŵȥģ
ĺͣ˼˵Լ˭㶼֪УЩƷôҲ֪㺦ڣҪʲôûˡ
ˣû̫࣬ĺʹԼͷ˵ȫˣȫˡ
ʲô˼ҵ˭ˣ
ܹ뵽Ǵ̸磬ǰˣᣬǸԡ
Щôı
ͻȻǸҵ˭ⱳһжڲ
ʶԼǽһȦһıȫûв
˵ϴǸһŮӽʲô
ĺһ£룬ݷҲʲô
Ц˵֪ʲôãŹ⡣
Ź⣬ǸԵĺѡѧе˶֪
׵ľ͵õϢͬʱҲõһϢ
ĳѧбѧˡǸѧ֣ᡣ
һ£侲顣ȥᣬǶԷԸվļſ˵ֻһ飬һ顣
˵ҺҰְڶһˣֻ֪Լʲô˭Ҫңң֪϶֪˭ɵġ
Цˣ˵ǲ֪ˣ
ûзϡ
Ϊʲôң
Ĭһ˵责ҵѡᣬǱ޷ѡΪǰϵͬһˣֲԸʧȥѡ
˵꣬žʹˡ
ϵ贡ˣĳªӷסȴΪĶӶɢĸ׵
סˣỺ˵ʹᣬҲѡΪң˲ǽˡ
˵ʹ̫嶯ûиʹ˸ԡʵǸʱҪġ˸ԣ˾жˡ
̾˿˵˵ףҵĴ
ԭһУΪԼ˺˸ԣԼҲԼĸס
Ҹȴֱס˵ڸ԰ڻʲô֪㲻ȥ
΢΢ŭ˵ôʲôʲô
Цˣ˵ݼڰɡ
Ҳֻͣ˵˺˸ԣӻѹ㣬㻹Ըȥ˺
ᡣն˵֪ˣˡ
˵责Һˣѡ
ҹɫˡ֪ԼȥôԼĸף¿ʼ
ʲôҪûˡǰְ˵ģƺ˾ҪˣֻǻûȫѡǣҲǾҪӸ߸ϵǮ˵ʹƶ
ӣְְڼΪͿԽ䶾ǲܵġ뾡˰취˴Ʒˣš
ױͨеġ
Ҫĺ
ЩɥߣͻȻǰһһǿϡʶȥڹ⣬ȻпʻһŮӣɫƤ¡
ǸŮϨ˳ƣ߸Ьߵǰʣ
ͷ
ŮӾ˵ʹ̸Ҷ֪ҿ԰
ü֪˭Ϊʲô֪ʹ̸飬˺ΣգǳΣաҡҡͷ˵˵ʲôǲߡ
ԷȴͻȻץסʣ̸ֵܡ责㲻
ʲôͣ½ۿǰŮˣоµױݺ͸߼Ƥ¡˭
ŮЦ˵˱۸Ҿͻ
Ů˷ſ֣ŵĵֻ˵贲ȷ㲻뱨
˵ôʲôûˣҸǮ
Ů˾ЦĴˣ˵Ϊ˭Ҹ˱ҪǮģֻҪģĶ
ʲô
ʣܹʲô㣿
Ůһ̣һһ˵ְֵĹ˾
һ죬ܺá
Ҳů
ĺڼ﷢˿һĹ˾ûˡȫȫɸɾ
վ¥ϿԼһЦ˵ְ֣Ҫôѹһб޵ġ
ĺܾһܵǰһơ
ȴûдȥֳҭίڵϣһ겻ӡ
侲Ĵ˹ȥųȥ
죬õһ찡
̸类ˣǹСˣ֪ȥ
ðƺˡ
ˡ·ȥѧУûд򳵡һǮûд
УţѧУ¥ʱʾһ롣ոϿΡ
ƵУ԰ǻʱԼѧУͽһܶš
⼸ԼôģȥУ԰ˡ
ߵӵĽǰһ£ͷʲô⡣Цһ¡
ĺܰĿúҸ
úõĺһ֡
ǣûʶġ
߽˽ңʦͬѧͶһסˡ
ߵǰüЦˡΪʲôӿüΪʲôͲЦأ
ӵ֣㿪ˡ
͵˵ҪˣҰɡ
ȫУЩƬپԵЩΡվȥһǣʲôû˵
ǾóֻϢ˵ѽˡ
ȥ
˵߰ɡ
һֿƵƹȥ崿ˡ
һ̰ýӾ÷СԼԲˣҲǨŸѧУε
·ٳʱ򣬿ĻɳЦ˵㿴ôѧУ⼸ɳˡ
ӿЩɫĿҲЦˣ˵ǰ˭Ը⿿ЩɳΪʲôϲȥأ
һʣϲԵİɣ
ӵͷЦ˵챧
ĺҸȤ˵ҲҸ˰ɣ۵ء
ӾͲ˵ʲôЦ˵һ
㿴üԱ΢Ц⣬˰ɡ
˵ӣʵϴΣʲôҲû
ʲôӲ죬˵ʲô
һȦף˽ȥҲ㡣˵ΪǶ˺ԡԣˡ
ӲǺܶȴǺ˵⣬Ϊ׷׵ĻܶڰĶͲò¶֪ˡ
˵ȥطɡ
ϡ
ΪŵױϢĽˮ˵һһ
濴ȥûʲô⣬ĵİӿж˿ᡣ
Щ߽ӣӾͳĬš
죬̫硣
˳ɫ
ڿЦ֪ǻǲĵʣй
ӿ˵
ȻЦˣ˿ˮ˵㿴Ҫݽˡ
˵ûаˮǻǺܴô
ҡҡͷ˵˵ĲǽˮԼҵѪҺҪݽˡ
ûЩŹ֣Щ˵ķ
ʵʱȴǲĲҵˣ
Щ֣ס˵ʲôأ㲻ҪвУ
һƿܣܱ˵վڲҪǶ˺Ը
Ӿֻסԭأϵˣǰֲҡ
ЦĿȴͻȻЦݳŽӺι˵ϰ
ǰԼΪˮˣǼᶨĵͷ
ȴʧȥкһĮȻĿ
һĶûκο־Ͳݷܰġ
ӿĶ˶סˡ۾ԭأҪôȥԼһС
ֻܴվ޷
ڶߣȥһ̡һ仰
˵ҸӾ

ȴҲһְ

һʼһδģ
пγ̶˸ϰ׶Σֺ½ڵԾ͸ϰϡǵصķ
ʱֻ¿ȥϸʱܿԼԾûʱΪǲͬĿĿƴҲûôֱӵһˡ
̧ͷ˿ڰϷĿĵʱ,кڰʦõҵε̾Ȼóֻ跢Ϣ˵ϲܺˣöҵ
ûãϿˡ԰ֻŽϢعˡˣȫ༸һ˹
ոս״̬ûеãÿ˶ǽ겻ӡһԵֻ𣬾Ͷ΢΢üƸԷ˶Ĵѧϰһ
ԱǸЦЦϢ
˵ѧϰҰȥ㡣
̫˾ͲҪˡٰ⼸Ȼֻ̧۱㿴ʦ˽׼Σֱ塣
ҪԾԾεһԾ﷭ֻʵЩ£ǡɺϢظ˹˵ֻ㣬һҾߣѾûмˡ
ԾûлظֻŽҳԾˡ
Ծϵǧƪһɣ־һ⡣
ɣҲЩġ
˿ֻϵʱ䣬Ѿ11࣬ҵǻû꣬Ҳû
Լƺͺƺһֱһ־
Ѿûм˰ƫƫµʱ䣬󲿷ֻǼڡ
ƺһֱæ˾Ҳӳģӳ˵õһ⣬LܱߵĳЬʡڵ䡣
û˼ȥôģȻΪŮѣԼƺҲӦ顣绰ӳ꣬
ӳͲķôԼϵ
ǰΪʲôԼϵأ
µʱ䣬Զһֱûտʼе㲻ӦԭӦǸ׶ɵһˣǺȴһЩɣԼȴ޷棬һ绰ûС
ӳǸ˺ѯʹϢԺϲŴ绰˵
˵ĸ飬ǵҪͨĴ磬̫á룬Ӧúͺ̸̸Ҳһ˴˶еʱ䣬ż档
Դӳóһϰ⣬һ˼ϰϡ
ƫƫЩ
ʱѾ磬Ǻˣ᲻ҪסϴּɰڷźùˢëˣӲġ
ҹһεļ΢΢Цһ¡
ź裬ȴźܶδ֪ĿܣÿһֶҸ۵ġ
ˡҲĸ
ǽһ¿ļƻĿꡣ˼ͻȻһ׳־ֱַߵϰϡӵͼκ֣Ǹ΢оЩյѧ
һĲɶð
ȲҪˣúõɡ
ٿ˿ֻԾɼž
һֱ賿һң軹ûЩˡ
ʼǰߵӡԱҲͱȥѧУƽʱʱ˯ˣǺʱˣԼҲûʲôʱ̸ˡ
ҲͲסͷĵ绰˹ȥ
˼ƺǺȶˣιһر𳤡⻹ƺ·ϡ
΢΢üˣ
ȴûһ˵һ£Һܿˡ
ԭ貢ûǺԼԼüİȴĲеĿ˵ҪǺȶ˾ͲҪˣұҲǴ˯ˡ
˵ΪʲôˣҾ˰һ¾ͺˡ
ЩЩ˵ҵ㼸Сʱˣûôʱ㡣
ԷͲˣһͻȻ˵Ҫǲ˾Ͳˣˡ
ʲô˼Щ죬仰ƺһ˫أ׷ʺ˵裬⻰ʲô˼
̾ƺ˵˵ƺѵģ
ԾˣͻȻʹŵıʡžһϣ̨ҫ۵Ĺâɬۡ
ʣ㲻ҷְɣ
Цˣȴû˵ԴȴĻشƺͨУΪ˴˶Ĭ
죬ȿʣֻû棬ǲǣͱˣ
̾˵ǡ
ԾʣΪʲô˵Ҫҵˣ
Ц˵ûʱǾͲҪˡ
ָǰɣ˵Ժ󣿡
ԵͻȻû˵ףһֱźԼĸ飬Ϊǰÿ춼ԼԴı֪ġڣôûмҲûϵԾЩԥ
Ǹ裬Ǻǰһ
绰ͷһƬĬûˡ
ԡո˵ʲô
û𣿡˵ǽҪҵˣԺ󶼲Ҫҵˣ
˵꣬绰ͷʹ̤̤ĽŲʣԺԸ𣿡
һ£ⲻǼ򵥵ĳŵƺһԡǸûԥ̫ãҸܶ࣬΢ʧԼʲô
ǸԾ˵Ը⡣
ǵģ˵ĵһЩпȴͻȻӵ绰ﴫ
ֻ֡
˵š

飬Ҳһֵȴ

δȺѾȥ
ƹҡһ죬˴ƿڼžҹ
վ˳˵˵ǽƵġ
Цˣ˭ѧģ
ûлشֱӰݸߴٵ˰ɡ
̱ǵζǰŮ̧Цҡͷ˵ȡ
ԼˡȴҲް취ɵ˵㲻ȣû˿ؼҡɳϣ˸ʵȥ
ǾͲˡ
һ㶣ĳϣһ¡ȻתŻ˳ĵؿ
Щţ֧Ҳ˵һ仰
˵̸̸ɡ
̸ʲô
۾ƺǺˡ
ҲǾЩ룬ȴǿžʣƽʱʲôʱʱ䣬Ǽ棿
۳һûлشԡ
ֱȥԵ֣Щֲڣ΢¡
˵ԣۣ֪Ҳ࣬һֱû㣬᲻ң
ЦЦԼ֮ǰȷʵЩģûгϡ
ҡҡͷ˵ְ֪æ
Цһ£˵ææһֱ֪Լæʲôÿӵ绰֪ҪˣǻǮȴһûõ
Կźıһ£ס˵ҵǼѵģҿɷЩҵңǹȥƺҲǺܼãģ㲻Ҫ̫ģõġ
˵¶ЦݣĶѻſƣȴԶڸѰ󵽿ο
˵ͷת˻⡣
ѧϰ𣿸ѹ˵ɣ
绹Ҫ𴲣˿ʱ˵ߵˣҵ˯ˡ
һ˵裬Ҫ˯ɣëˢС
Цվ˸Цʣ˯
һ㶣ɵĿɳֿ˿Լķ䡣˵Ů˯һûϵɣ
ûϵİɣ
һ£ͻȻֺһµı鿴û˵˯˯ɳ
תصԼķ͸˽˵ԣҪ˯
Եˣ
Ųô࣬˵ϰݵӡţŴ
Ծ΢΢һȥ˵ţҵĴˡ
Ůο軹ڽơ׵İŮԼĻŮǰ廹ڵϹơ
ۡҲû
ŨŨƣȴĵʵϿҵĻ
˵Ժ˾Ҫ˯һˣڲʵϰô
Ҫ˵˭Ҫ˰ȴĻҭס˿ڡ
˵ҵҵո𲽣ܶ˿Ϳң˵ĻҲû⡣Ҳں֪һһǿжôɹʱǾͻӵİͽҡԣȫ⡣ҵϣδԼԤԣڸ˵ÿһ仰ģҪ飬ҪȢ㣬㲻Ҫǻȫ⣬Ϊⲻһ˵飬һԤ˵δġҪһ𰸣𣿡
ںĻЩҪᣬҲЩｻʱ򣬺ܶ˶úСȴʶʵǺܳȺǿġʵ˼룬ôһһǰš
ˣܹܲһأ
룬ǲ̫Сʹһ϶ľҲûйϵ
ǣһ޷ֵĳŵ
ҲģҲڰġ
˵ҲҪĴ𰸣Ҳ죬Ҳ꣬ҲٹꡣҿԵȡ
Եͷ˵һҡ
衰šһ˵Ҳҡ
ͷʣʲô
Ȼ󿴼ЦţԾɱ۾˵Ȣ졣
ʱϡǵԼԺ˯ˣӶڼ㣬˵˾ŵ㡣
ʵĳԱԷʱ˵ʡ飬ʱϰҲڳ˵ӳŵ鲻ˣǳĵӲúˡ
ûзֻЦЦΪʲô
ϰЩм˵㿴㣬СްɡʲôΪʲô
Ҳûŭü˳۵˵ϰ˵ǣҾʲôԺ󻹵ÿϰաϰ岻ܵˣһʲôطˣԭᣬҴҲø
ϰЦһ˵ˣӳСƨˡ
һû״ȴͻȻϰ˵һֻƵĲݰҲҴҹ˾⣿ҪŮӲ˵ϲôҵĹ˾Ů
֪ʲôٱ˵˾ϰˣӸֻһѣû⡣˵ˣʱں߶ȼҲǲϢ
ϰһԱߵĳԱʹ˸ԲҲû£ҲͷˣȴҲߡ
ֵĵ˵ָˡ
ֿҪ򵥵ʱϰȥ˸绰ȴ˿
˵С鰡ǹ˾ܵŵùԺǳʡڵͽˡ
һ㶣Ϊʲôϰıˣ
ϰ˵ѽǺѧʲôΪʲôҲãԴٽǽ
ɵԭˣϰ仯Ҳ̫ˡûӦϰЦ˵ǸŮ۹Ⱑѡ
ҲЩ棬ҲûֳرԾӣЦ˵ϰ壬Ҿллˡ
Ǿٱһ족ϰĳԱ뿪ͻȻĳԱ˵С鰡úøɣǰ;
εЦЦ֪仰ζʲôǵͷĿͶԷ뿪
תΣȴҲ벻ʲô
˿ʱ͸Լü棬ǾԼߡ
ǺԶⶨķΪ븶ԼܽȴӲǱ˸ʽǳõȥϰ塣
˳ԷҪиɵģõɾǡ䷹ĲʽҾϰҲ
ԼߣͻȻӵĵ绰˵һʮҪȥֿһº衣ѧԺһֱǾĹ˾֡ҲǺܾҵģ鴦Ҳܲ
ѬѬ˵֪ˡǲǺȶˣҴ绰ɡ
˵ˣȥŽסˡ
ͳĬһ˵ðɡ
ĵ绰Щ֡û˼ĶĿĵ档ֻǸˣһ㹻֧ڴҵ·м
ϰŵǼ򵥵ͣóġ
ŸԻͣǰˡů
￪ʼһɶΪԵǸŵǸȴ
ԼģŮˣһҪȢģǣûҪҸ
ԹͰϴˣ˸ϢԣЩ
֪ĳǱѧĳһֻϢŮۡһˮǺס˺԰죬֪ǱǺģߺġ
ԼֻزǺһšҲһζ˵Ұ㡣



ܺá
ʱҲˬǡô
贩Ű׳Ӣˬ
վڹ˾ǰŹ˾תͷ˰죬Ǿôˣ
عûд𻰣ҡҡͷƺ˸ˡ
˵裬ԽԽζˡ
ЦЦȤұͺζڲŷ֣
ỹҡҡͷ
΢ЦűЩԽˣ˺ԺǰҪЩҲǰ
˵ͷˣֻ㽾û˵
͹Ц˵ںھˣѾиˡ
ҸԣƺΪĳ˶Ļ
ǰʱΪҵ˳û뵽˸ԣЦҲͶ
Ͳ˵źǰߡ˼ͷеļͺ˹˵ӵ칫ҵĵ绰˵ϰĳ¸µĻᾡ
֪ⲻ˳ͻȻЩơʺ˵ϰ̸Ĳɣ
Цҡҡͷ
ʣ̸Ĳãô칫˵ϰⳤں
ͷһ˸̼ЩȻ
˵ϰǿڱ˵ϲŰɣҴҪȥŹ⡣
飬ûô򵥡ڰаԼŹ˳ҲȥŹ⡣
ǰȥһξưɣͻ档ȻȴûмŹ⣬صķԱ˵ŽѾܾûưˡ
ʱҪſͻҲûϸѯʡʲôʱʱ䣬һҪȥŹġ
ź˾ȥĲֿ⣬һ·ԡ
뿪˵ʲôǿ˼ı飬ҲͰѻȥˡ
⼸źһɬֻиɾ꽥ɱһԲˡЩпԼЩˡ
˵ûйѣû뿪裬ǲǻһģǲǾͲᰮϸԣ
ЩѾд𰸵ˡ
ʱزȥڵ飬Ҳ͸ı䲻ˡ
ܷǺһֱΪ
ʱῴźıǻ᲻Ծ룬ʲôǰĺꣿ
Ͷ㶼¶ĳ죬һһЦֳء
˺ܾãó˴𰸡
ǳɳǸԡ
ǱЩ
еǸʱڼ˼ԼĹȥʶʵһֱźģӳʱҲϣк顣
Ѻ᲻Щ֣
֪
ֻ֪ԼѾûʸҪˣҲҪʲôˡ
һʼľʹʲôأ
˦ͷȥЩˣԼܹҲǸҵһɳ
̧۱㿴ӴӲֿ߳ӭȥʣ𣿳Էȥɡ
迴˿˵ˣʱȥŹ⣬Լ԰ɡ
˵Ȼ÷Ͻϳ
ڸʻϣ档
ľɫȻķ⣬Ҳ＾Ϊľ̾һȴˡ
תͷ˵ǲǹۣ
Ц˵ǣ˿˵ֻǷԼˣһزʲôˡ
һ˵ڵȷûõġ
תͷȥ˵˵ǰ飬ôʹʱתҲûЧġ
⻰Щܣ׼ٽˣǲ˵
ʻ¥𽥽ǵҰ
һСſͣ˳˵Ȼع˾ɣһȥ
͵ͷ
ϳſ˿ۺĴ˵һ仰
ҲûסԼˮĨĨȴֲ֪ԼΪʲôޣʹǸʱԼôҲûпޡ
ԼȻΪ˺һ仰ˣǱǧʯѹڴ
˵һֻһԣҲҸġ
ףҲڸҪٺˡ
ǣǿԿԼΪȴƲԼĸ顣
Լﰵ˵һҲֻһ˰
Źţڼҡ
ΧŵСܰ͡
ŰְҲһֱ¸˼˾һԷ
迴˿ϵĲ˶ʱЦѾܾûкŹļһԷˡ
Сʱĸʱ䲻ڼңѾｫŹĸĸΪԼĳһദҲеġ
º͸һ꣬ѯ
΢Ц˵ܲȻһŹ⡣
֪ǴʲôʱʼŹ֮Ĭһʾ׶Է뷨ôʮϾǰеġ
Źܵͷ
Źҽںͺȥ£ߵʱͿ˿ǸС˵尢̣´θŪ
һһ£˿Źû˵
ŰְЩȵĸϽھܾ˵˰С飬Ӷ಻ðأŪӾ˷Ǯˡ
᣿ʣҪ
һʣŰְ־ס˿ڲٳˡЩȵĿŹ⣬Ƿ˴
Źĺ˵ǳȥ˵
ŹСһҪȥҲҿ԰æ
ŹЦ˵Ĺ˾ʡİɣҿҪʡġ
һ˵Ĺؼѵϼȥ
ŹĬϵЦˡ
ʺ˵ôæ˻ҵģ
ûлش𣬻ǼʣҪ뿪
ŹͷͻȻʲôƵ˵㲻Ҫ߸
Ϊʲô
Ҳ븶ҰߵСΪңٱҵҪĿռ䡣
Ź̾˵ʵ̫ļ䣬ȥҲùġ
費ÿɷŹܡ
ֿѣҪ뿪ˡ
˽£ΪŹ룬ƺ뿪Ǹõѡ
˵ˡҲ˵ˡ
Ź˵飬ʲô飿ҿɲˡ
Цһ£˵Ҿ˰
迴Źһɡ飬ȻͲ˵顣
Ź˵Ҿ֪²ġ˵ɡ
ŹϸĽһԼڵ״˵ֵľǣƺԼڰæȻպǳϰĴǲύġ
Źش𣬺ԹԵ˵Ҫ˵ӸæҾòܡ׸ϰǰûʲôλҰҲôԶܹܵôࡣ
Ź͵ͷ˵ǰԴֻһ
ʲô
Ź˵С
һ㶣Ź⣬ô
Ź˵Ҹһʱ˽⡣ʱԸҲΪֻҲ뿪Χ
źסı飬Źͽ˵ҲֻܵŲô̫ΪѣǰΪЩ飬ΪǮҲΪұƭһʱ䡣˵Źģǰ塣ǵ֪ʵǿְֵĹ˾Ҳ֪Ҵס
һʱܲæʣţǰʲô
Ź͵ͷЦˣʺ˵˵ְֵˣ᲻Һܰࣿ
Ź˵⻰ͿɵסˣŵıѾŹ뷨ƾҡͷ˵ᣬŹⶼ׵ġ
ˡʹǺܹ£ҲһѵľСļһǲܽġ
˵ţҪȥˣС
ŹʣȥҪǾԼùʹˡ̫̫Ӯ˵ġ
Щ˵ôԺΪԼôΪ˭ڲô
ͳԼĵ绰˵͸ϰ˵ǲˡ
Źһĵ绰˵ô嶯Сڰ㲻Ǻ㡣
˵ָԺΪҪЮҵĳ룬ôԺͻÿˣˡ
Źҡҡͷ˵ɵ㣿Ϊϣá
ЦҺ׷ǹʵģƾʲôϣҺã
Ź̾Ϣĺ˵㻹˭ԸãͶ˭á
飬ƺȷˣֻǺ費Ϊʲô
Źҡҡͷ˵Ҳ֪Ϊʲôֻ֪С˵ֻиһѣһѡ
ŹĬһͻȻʺ裬Ҫȥô
ƺûиı⣬˵ҪȥΪʲô
ôŹԳЦˣʱҲȥСҪ𰸣ʲôأ
費ִ˵飬ԺҲҵ⡣
ŹͲ
һͻȻ˵ҺһȥɡҲһЩ顣



Ź˵ȥSУŹְ־ͼˡ
֪ԼŮС֮йһθ飬Ҳ֪ԼŮʧ˺һӡŹ˵˿ûǮûа飬ûϡ
ŹԼİְ˵͵ͷûгϽԲ˵ҪȥS⣬Źȥ
ŹְְŰɡ죬̾˵Ź⣬ҪȥȥɣǾͰϼȥ
ŹĬĬͷ
֪ŮĪŹְ֪ŹҪǾˣǲĵġ
Сôִ֣ҲΪûٰӡȻȰûõģֻˣŻͷ
Źͽʰȥˡһ̽ͷʺ˵Ҫ߸
˼һ˵һ
Źϣ򵥵ࡣ˵ҾûǲҪ˵ˣѧϰҲæҲںЩġ
ҡҡͷ˵ұ֮Ӧ̹ϣʲôӦ˵
Ź˼ĵͷ˵ʲô
ŰְɳϿŹ⣬̾
Ź˵㰡סʲôģͻ»м
Ź˱ЩᣬĬĵͷźߡ
ƱǸոնµģһͻSС
ǶǲԸٵˣżҪȥSѰԼҪĴ𰸡
һΪҵһΪ˰顣
ڷɻϵʱ򣬺оЩۡע⵽ŹһֱŴⷢǾ˵̫ѹһжõġ
ŹЦ˵ﰡҸûѹ
費
һ趼Ҫ˯ŵʱŹͻȻʣ飬˵С᲻Ѿˣ
ۿ죬˵ȥΪ˸ЩôһжŪԺ˵ɡ
ЩͣŹÿɱЦ
Էǲܽˣʹమ׵۹ӱܲ˵ġ
ΪҪִȥҪһأ
Ҹ˭Ķ࣬˭ͿԵõİ
ֻҲ˽Źģ֪ǵòСһȷеĴ𰸣Ź뿪LУҲǲĵġ
˵ҪĿռ䣬ʵ֪Ҫģһɡ
סƵֿ꣬˯
ۣȴ޷Ȼ˯뷢Ϣԣֺʱ̫Ϣ
ƺΪŹСƽ
⼸ʶߵһ
ֿˣڵľ档
Ȼпʱֻȴ̴ٵʾ
˿ʱҸӣһЩֵһɨա
ǸԷģ˵ҵܾˣ
ЦŻظٵȵҰɣҰ
ܿ죬Էֻظƺġ
Է˵ҹ˰ҹ˰è㻹Ҫã
ʶЦˣǻظ˵ذȥŴ˾Ϣɡ
跢ϢվھƵĴǰ˿Sеҹ
ʹѾǰҹSɵƻͨҹҲǼΪġ
˰Щ㶡
ˣǲǶǺСһòͲ̡ƺһֱģڲסԼʵһ棬αЦݺ̸һԼ
뵽̾˿عʱע⵽ֻһֱûзӦΪˣ绰ȥʱ򣬶ԷͻȻظ˶š
Цϸֻ֣Щ
Ҹôã¸ôòŵõġͶˡ
Ǽ֡
Իظ˵Ϲˣ˵ɡ
Sеҵż֣һǹģһǰ칫ġ
СĹ˾
ңΪպ
ȻҪСǺѵһ顣ڴ˺ܾãǰ̨ĴʻòĽӴһ£ҪСʱͱ
˼˵˭㣿ܡ
ȵòͷߵǰ̨ʣʲôʱң
ǰְ̨ҵ˵ûԤԼ
˵ûԤԼôˣ˵Ҫ
Ŀǰ̨΢΢һ£ٿҲƺǵ֮ʣǣ
衣
ǰ̨˲飬ٴ̯˵ǸûԤԼȷʵܼܡ
趼ˣһԭ˳˳ģżСҲÿLмԡ
û뵽￨ס˽Ų
ЩƵ˵˵Ǻ裬Ҫ
ǰ̨ҡͷ
ͼˣҲΪ
ʱͻȻиŮ˹ְҵװǰ̨˾ͽ顣
Է˿裬ò˵Ҹո˵Ǻ裬Ծܡ
ת˵ҪС
Է΢΢һЦ˵ɣҲ㡣
ȵõݵİ칫ңżиС͸߶򳡵ݻ
Сİ칫Һܼ࣬ܣش
ų߽ȥʱע⵽Сǿʲô㶣ȻͻȻع
ĦһܣͰܿϣǿƬˡ
ò΢Цһ䣬裬þò
ʱԱҽԺʱǱ˴˼һ档
ʱΪԵһغ򣬻Ȼꡣ
ǵĹϵ΢ͺСϾ跴ѡ
ûлظЦݣкܶʡҪ֪ȫ顣
ȳ˲ųȥ֮󣬺㿪ʣϰǲ㰲ŵģ
ûáʣСڰ
ԷЦһ£˵Ұŵģֻһ¡
оЩ裬ԼѾĻò⣬Ȼǰ˵ôסһ¡ܴٳϰĺ˵ҲҪæ
ı飬СֿʼЩˡ
п棬ܹϺøأ
Ȱ˵ʵľϵܹҵȻ
˵ûʲôϵϵģҲûбҪҡ
СЦˣ˿˵ʱ䲻ˣһԸɡ
ܾ˵Ϊ˳ԷֻŪ飬ŪһҾߡ
Сµʣʰɣ֪ʲô
ͻȻûˣСǰһé®ĺӡСȴǿߣһܹʲôֲأ
˵ллңΪԵĻϣԿԼʵȥҸ㡣
Сһ㶣ǰе˵ġҲ֪ΪԸ˺ܶ࣬˺ܶࡣȻҲġ
ȵ֮ǰ˺˸ԵĽӡСϣܹĸԴҸ
ŸԳɳ֪꣬ĵ׵ĿʹۣϣԿҸ
Ϊ˺ܾܶ࣬úܾǰĳ죬Ը˵һ˿ԴػŸԣͻ뿪
С֪ǲ仰Լȴһֱǵõġ
˿裬΢΢Ц˵ڻᣬҪҵİ㹻ǿʱȻ㡣
ƣ˵ǲΪԣң
ԭǵġС˵ҷһ֧ǱɣԸǱʵˡ
ͻȻСְԼˣƺվڸߴһеӡЩŭ˵㲻ҪԼܵ
С⻰įЦˣ˵֪ҲǰҲ˵ңҼŵء
˿ڲ裬ͻȻŽСܡ
ƺ飬Сüʲô£
鿴˿裬Щѿÿڵı顣
С˵ȥ顣
˵˳ȥɳϲ֪Ըʲôá
վߵشǰȻͱǰľɫסˡ
Sеİ죬¥ҵȺ¥
վķ羰ǰˣƺľǿһвһĸ߶ȺӽǣѲѲԼΰ
ͻȻЩпСƺһֱĸ߶ԲŻԸɡ
ܹվ߶ȵж٣νġߴʤžСҲҲܹ¶
ת߲ٿ⣬Сİ칫ϡ
ǸȤ
߽ס˺һʵ顣
Щһۣʱԭأá
Ƭϵˣ֮ǰֻһ档
ܵվһŮӴŲñСļĸŮ
Ǻ֪ǲܵġ
ΪǸŮˣǸԵĸףҲֻǸԵĸ׶ѡ

ҡҡ׹İǱ

ʱҲԼ˼
С˽Ĳ࣬ϴҽԺҲֻС˵ǸԵѣСá
ûôע͸֮ʲô쳣ľٶ
ڻƺ˵ͷ
ûŮ˻ôĵİɣԼŮڲϣԼȴ԰ȻѸȥ
ǡǵʱڳģԸˡ
ôǸ˻С
ó񣬾СŽҲûзСǺˣһվİ칫ǰͶʱ˼֡ɫһ˵ʲô
豻תͷС΢ŭ飬͸ӿ϶Сض͸Եϵǳ
ָָϵ˵ôͣ
ûбҪ͡
Сˣ߻Լǰܲؽ˳롣ЦʶԵ裿
СûлشӲ˵˾䣬ҳȥ
ıֶս˵ʵǲӦеġǺ϶Сǲʲôܺ±˷֣ܣˡ
ҲͲپ˵ҿԵʲôûпڻܴȥ
С̧Ŀź˵㻹ô
ЦˣԭҪ⣬ôȷˣ
˵һô
СɫƺʶԼ̫Ц˵ҲôˣҾϣúõĺһ
ͷ˵Ȼġ
СĻԼλһļͷ裬ֻǰڰ˵һҪæ߰ɡ
ҲԼӦˣֻҪĴƺ޷׷ס
С̸ȥֻ´ҪټҲˡ
Ǻվԭûƶֺ˵ˣǰ׷ˣΪƺ̫𰸡ôҾһ仰
С̧ͷ˵˵
迴С˵Ȼı飬Щζдĥӣ
ϲ¶ɫԼĶκοԿı顣
иɻˡ
ҲǺɡǽĳˣСȴҪȺǿϺüĴݡ
̾ľԼŮˡ
ҪԼһŮˣôֻһܡ
Ǿǣʵ⣬˻һʵڵˣóԼĲ㡣
ڶôãһ᲻˺
СͶʱᶨҡҡͷ˵ҼʹǶԲȫˣҲԲԡ
ĻúȻһ
΢΢Ц˵ټȻת߳ȥСȴͻȻסʣأ᲻᣿
ûлͷʮȵĽǣش˵ҲΨһͬĵطɡ
Ѿ磬˵绰Ź⣬ûнͨԼʹ򳵻˾Ƶ꣬ͽ˵㶫ڷš
ȻЩоŹĳһ壬Ǵȥ̳
ֻԣϸȴֲ֪ʲôá
֮Щ̫¡غҲǲġ
Сֱﲻ˼档
üҪŹھͺˣŮ˼ŮȽ϶İɡûŮľҲȻ֪ʲôȽϺϸԵ⡣
ʵһˣЩֻһ֤ķʽֻǺеҪ͵ʲôԣֻΪʶԼҵæµҲ֮ҡ
øڳ޷źãôһоͽС˼ˡ
ʹȥ֣ſ˿Źķ䣬ǲĵ˻š
Ծû˻Ӧٴһε绰Ҳ޷ͨ
Щ
ʱ򲻼ŹʰķԱԷ˵ǿסͳȥˣûٻŹȥСˣֻΪʲôӵ绰ȴֵ顣
ûж룬Ź飬Ҳû˹ֵ˼
Լķ￴˿ʱ䣬˼ŸԴǷѧˣǾŸ˸绰
Էܿͽһιɤʣԣѧ
ǣǷż졣˵ͻ˸ʡģ⣬ʦԾҲû֪ͨǾͿˡ
費ǺܸȤҲֻܸʣ㿼
Ծ̾˵㻹˼˵أҪǰһҵĴĥû˯ãҾͲῼôˡ
Ц˵ԲҲӦӦ˯
˵Ŀޱȣŷֵʱֻ½ˡ
ѳᣬôŷôΣȫֻܰŸԾɥο˵Ҫż´Ŭɡ
ȴƵ˵㲻֪ѧϰжۣŬҲŬ߿ָǵҲô࣬ͷѪġ
ʱѧϰĿƶ裬߿ѹǱѰܶాסҲ˾·
ǱȽɵΪǸʱҲãûм߿·Լ᲻ЩЩأ
Ȼȴһֱ̫׸˵ʲôԸ߿Ψһʶνġɫ¡˶ѡ
Ǻ⣬˵ŹһģҲˡ
Ծ˵ҲˣǴǵؾȥȥ˰ɡ
һ룬ҲеЦһ˵ԣô˵ϣô
Զ˶٣̾˵ҪǲܲµϾͺˡ
ƻˣЩΡ
ν޷ͨ˵Ҳۡ
ԵȴЩеûġ˵һ䡰ɣϹȻȴǵ˸߿ۺ֢һ䲻߿
ֻܿ˵ҪҪһһ죬Ҳ÷Լ
һֹ˵Ҫˣû˵һʵҵٰ鿴㲻ҲæǾæİɡ
һ£Щѻ
Ӳ˵˾䣬㡣
Ȼ˵绰
ͷֻסˣôˣԼ˵ʲô𣿸Դδ˹һ£Ҳ֪Լʲôˡ
ڸ߿ѹ·˰ȴȫûᵽּ
ܺǰһô
ֻܺǰһô

Ϊһˣһ

ڸ˵Ǹ
ǴСȱȫеĺӣһֱ飬һֱϣסһݸ顣
ΪСʧȥ˺ܶ࣬͸ϧ衣
Ȼ˿ֻ̣еȴоԼͺ֮ƺ޷ٺǰһమˡ
ڸƴһʮһաƽѧУѧϰеĿѾսѹ֣ΪѱǿĵطΪðοĵƽ
Ȼȴ˳ⳡһĺ鳱Сں߿ҲҲΪһֱøԵĳɼ㣬ԾͺɼŬҪģֻǸżһܰ
ˣЩ˽ˡ
ڶԷϻЩʲôȴˡ
Ⲣϣģֻеˣǻ᲻ľ͹Լĸ
ںʲôأ
ðһӮıôǲమ
ðԺĳʼ㣬ԺԶһҾ㣬ҡܲɷֵˣǻںʲôӮ
Ӯһ顣
νġ顱ɡ
ЩˡǸʱӦ÷
߿˵һתۣԵѹ֪
ǰˡ
һƴ
ͺ֮䣬Ը߿˼
ǸԷеĵ绰ûлزһֽ˼Żؿαϰȥˡ
һͷĺ裬Űֻð죬ҪǸֳܹһںЭǸ
ε̾ˡ
ʶԼ׷˺ܾúܾãΪһԡȴǶҸûаȫС
ʱŹûл
Ҳסˡ
Ҳ͸ͨ绰Ӱ죬ԼҪһ˺úһ¡Ǿ͸ӼҪҵŹ⡣
ڷ˺ܾãÿӶȥŹţߴ绰ǰ̨ûпǸס
ѣЩҲЩ¶
Ҫʮӵʱ򣬺ʶԼûгЩǹųȥSʵ޺»ߡ
ˡ
Ϸܾ
Լףֲڿӿڴ
ֻһֻּȣһ£Ѹٵ붼ûп
ʵͨ绰ǸԵģŹģ˵ԼȴѾõĵ绰ûпͽһι
ԷҲᡰιһʱʧ
ʶԷ˵ôˣ𣿡
ԷƺԵúΪѣСʺ˵ʲôʱ?
˵ûȷڵŹһȥ
Է͡Ŷһֹ
ʶЩŹ֣˵
Ůȴ֧֧һƺǹʣ裬ܻ
ôˣ
ĵŮƶǰһֻ񣬲
ЩΪѵ˵㲻ڣϰ幫˾Ǳ߽һ˹ǸˣӸ磬Ǹġ
ͣ·£˵ʲôֵģӸѾˡϰɱҲ
Է̾˵Ҳ˼˵мúôҸٻؿۡ
˶٣鶼Ҫˣɱʶ˳ûؿۣСˡ
˵ԼŰɣҪҪĲ֣͸ؿˡ
ͳĬһ£˵裬Ǹˣʶ
ʶѣǾûν˰Լɡ
Ͳ˵ʲô˰ʺ˵ٻؿǹ֣
ٺЦھǮǹ֣
ֻһЦȴļˡ
˵һðɣȻ͹˵绰軹ûзӦϸѵĻĻؿ۾ûʲôõĵġ
ؿѵļǮ
һֳļǮ̫ڣҲȻ̫١
û˼ȥȽϵĵŹİȫΣİ顣
˸˵㶫迴Ź½S᲻κε¡
ǸҲҰĵ꣬ȴSûκεĶġԼ֣ͷأЦˡ
Lаʹֻ뿪һѡ
ϲ֪Źϲ
ôԭͺˡ
˭Ϊһˣһأ
˯Źûл˸ֽſڣֻдһʾ䡣
ʲôʱȥ
ȻصԼķ䣬úϴ裬˯
ЭˣʹԲûбֳԼ⡣Ǻܾãǰһ˵ļ֣ҸнԶ
绰ԣ賿һʱ
ûнӡ
迴˿ʱ䣬ͻȻʶʱӦ˯ˡûΪ֮գɡ
Щʧ䡣
ԷԼҪһЩСϸںͻȥĦȥ²⡣ĸԣɹɵƺΪ֮κ쳣
Լ
軹ûİǷȥ˯š
˶Ÿ˵ˡ
Էûлظ
һ˯úܲáƺΡ
һֱһְΰѵ״̬һݵǽӵԵĵ绰ˡѹȴֵ绰δ
Ŵɫס˯һ
ǣһĵ绰ȴͻȻ
ЩͻأûصĹӴ͸˽绰ȴһİĺ롣
Էİ
̵ıһַ˵Ź⡣
һ㶣Цôˣ
Էûлشֱֱ˵ǾͻLȥɡҪSˡ
Щ˵ұͲϲSУÿԼ뷨ܵSģñˣ
Է˵꣬̾
˵㻹ҪSУû⡣ֻǣ㲻Źˡ
ʲô˼
Էش𣬺üһΣСʲô˼
ԷЦƺ̾Ϣһ˵ոǸַǼ̸

(⣩ټ

ҸԼ˵ˡ
Ұһˣ̲
˵ҪȥSеʱҿᶨı飬ƺʮ̤ǸС
ôأ
ûʲôɿҲгأ
ЦǰǸֻΨһһɡǸǰǣǿ
ҵLнġ˵ôҾȫ֪ʵֻ뿪
ҪģֻԲҶѡ

˵ʵҺ޹ˣһθһǧʱҾͺˡ
Ҽǵҵʱţ˵ǰɣһǧǮҵĴ
ʱı鱾ھεģȴ仰Ժ󣬱÷ߺظһ䣬ԺҹҹҶˣһһǧɲɣ
Ҿ͹Ц˵Ǯ׬ҵȻˡ
˵ⲻֿô
ҲԺҲſʼȥ˼ҵʱΪʲôҪ˵ΪʲôҪ⽫Լøͣ
𰸼ڽҷԼʱǰİȴֲʾֻ壬ͱ˰ɣ
ҷϣңΪٱԼͻˡ
ҵʱǴˣס
ʱңʱδҡ
ôʵڻǰҵİɣʹôʱ䣬ҲӦйҵİɣ
㿴Ҷôȷôҵĸ顣
ҹ˯š
ֻصʶĿSǣ˿ҵİ˾еһ硣ʹҪҪȥȻȴѡ˻صҵļڵLС
ҲҵѡһжעģʹһѡҲա
עҵġעġ
Ҳǿ
Ҫģֻһ𰸡
ǾǲҲһãעǲһġ
ҲҺɵԼ˾ģôõʱµľġ
Ȼȴĵ׶Լ˵Сش˵ΪԸһΥļͥΥ׵۹⣬Υ˼롣
ֻһʲôԲҪ
ôҿеһУ̸ıҵľԶһ
Ƿ˰ɣǰ÷ˡ
ȴǡ
ȥˡ
ûȥĹ˾ѿʱײ飬С
ôҲֻſڵȡ
ھƵסһȥҡ
ҵסլ
ǰˡ
·ϣЩĽеÿһˡ
ǶǶô˵ĺҰסͬһУô˵Ҳĳպҵİڽͷż
ңһֱûһֱڱųȥ
ҪҵİˣҲƺ˵ļʸС
Ҿĺ䣬ҵҲġԼ˫ۣҲûůһЩЩޡ
ҸԼҪ侲㣬Ҫô˸СȴԽѹˡ
һ߲ˣȫоûʹ򳵵¥¡
סһʱġ
ϴ۵Ļ䣬Ҷȥġ
Ҿ֪¹ȥһУһʹ
Ǹ̨վ︩Sĸ¥ܼĽֵҲӱ˵Ź⣬ϲSϲĻסɡ
һУôһΡôô١
Ҿ¥µͤţҲ֪˶áûбһֱϰ߿ֻϵʱ䣬ȻȴǴֻˡ
Ҳˡ
ֻţҲϵҵġûֻʲôνأһֱϵңȴһֱûңƾʧһ㣬ƹȥһж
Ҳ߹ĽֵȥȾľ
ʶ˶֪Һɣǣͺ飬ҽӴˡ
±ʼڵ״ҾԵñޱˣ
ĺ䣬䣬ôô
ҵĶ̷ѾˣǼ֤Һйȥһһӱ
죬ˡ
ҵΧƳϡȴղ䣬ʵҲκεĹ뱻˷غţһɵһ
ǿҵӶҺǱҾĲ֪ԼǲĻվǰҪһˡ
ĳҲġ
ǸʱǿųȥԷһ·ҵ֣ʱƺҸѾǲٷֿ
ǺЦôô׳ٵҸ棬˴ʵԺԲˡ
ⱻҵķ˿ҵһˣˡ
Ҳ׵ľ룬ĳͣ
ţʻϵŮˡҲ֪ԼǲǸǰȥǴ˿̲ȥţƱػѿɡ
ȴԥˣû
ҲԼŹˡ
һҾͽסˡϳͻȻعͷһۣҲȷ谵ĵƹûҵûϵˮ
֮Ҳסûж
ôǿˡ
һ£תǸŮ¥
ҾҲ̲סԼʲôΪԼĵ
ɵɵˡ
컹ô䣬ܲʱ䵹תʩһ⡣Һ䣬䰡
ᱻɡվȥķߡ
ȴٵĽŲ
ǸˣԶǵġ
Լ5׵ĵطңŹ⡣
ұ˱ۣᣬŻعͷȥЦѾˣҲ֪ǲǿҼǸЦݡ
˵ôˣ
ûлشҲ֪ôش
ƺҲ𰸣ֻǿңҵķ
˵ɵ
Ǻɵ֪֪ҲΪɵԲһֱѲ
Һ˵㲻ҪٳЦˡȴһֶ˵ҲͣĿޣһ˺ܶίĺӡ
һֱҳĬվţ˺ܾã˵Ұɡ
˵ǰ׵Ŀγ̣һǲġ
Բǰ
˵Сһģһӵʱ䶼㣬Ҳȥġ
Ͳ˵ˡ
ҿı飬ȻΪҲһѹǴڿ
ҡҡͷͻȻҡ
ϢƺԶҶ಻ǵˡҾĻЦ˵һϾ͹ˣٱһϡ
ǰҵİɣȰ˵Լ¡
ûȥǷǴ˸⵽һƵꡣ
ȥûãӵһ绰
ŵ绰˵ֻһϣҾͻȥ
ôǾҪֱģֻںڰеˣԶ
˵绰Աߡ˿û˵
ǾĬŶţЩ˵ݱɣȻվȥñӣȴһӱ
Ҷ˵ӵһΡ
Ǿ ˡ
ʱƺ˻صܾúܾǰĳ죬ˣԶֱܴҿҲûᡣ
˿̴ֱܴͬҪɱҡ
ΨһͬǣǶڿޡ
ĶĲҵϣҵһ
ҾúҸ
ģ򵥾;Ҹˣ㿴ǵԶһ
ұָץıûп
ҿŽ˵СҰ㡣
Ȼʧݺݵ֡
Ҫһӵ⡣
Ŀż֡
˵⣬⣬Ҳ㡣Ҳ㡣
ôģˡ

뿪S

ʱСԵЩƣ
úָָ̧¶ſӰ˵һСʱˣһֱûж
һϸۡ
򿪳ȥȴСס˵ٿһɣ޳ﲻܵġ
СҲǵһοȥǰѺŪ˵ˡ
СȻһ֧˵Ź֪Ҫǿ˻ġ
ʣȥˣ
Сһ˵ȥ˻ˡ
֮ײ̾˿˵СŹô
Сҡͷ˵һӶ˰ɡ
費˵ΪʲôLУ
˵ȥˣֻ̾ˣʱЩѤޱȺңҲסѹ
СļͥǱѰݲԼѡ
ҲǺܿ顣
Щ̵ССȢļǧ
СЦˣعͷź죬˵ʱûа׻찡
跴˵һ£ҲͲٳ
Сδ˵˹¡˵ҲѴһֱⲻУϰѼ⽻˵ˣΪͥģҲֻЩˡ
Щʡ
С˿Ź⣬ڻʲô
˵ģǲҪü͹˾
һЩҪСŹȣŹôܺСúõһ
Цһ˵Źģ㰲ŵôǼһŹˣǺЦ
Сû̻ش˵ҪŪûбȹŹ⣬һжԼѡ
ʵֺγأ
һжǸɵŹԼѡ񰡡ԼߴһٲˣԼֻٵԼҸ֪
費˵ԶŹһۣȴֲ֪ΪΪֵʲô
áá
Сݷ𿴶˼һ㣬˵ʲôģһжҪԼȥѡ
Сǻʲô£أԵЦˡ
ĸߵƤóһֻ˼£ͶŷŴ
ͻȻĬ˾תͷȥֻϵƬһ¡
С΢΢Цţǳڻˡ
Ƭϵ˵ŭʲô˭͵Զӡ
ʱƬϵų۾סһ㡣ֻܿһֻ۾
ĸԣǺûмġ
ʶʱŶ̷ü
С˵ʲôʱʶԵģ
Сعһ£ָ˵ʮ˰ɡ
ʮ꣬ʮꡣ
жٸʮꣿ
ʮжٹ¶ٻ䣬ضӴľ顣
Щȣ˿С˵ʮǰҲͲŰꡣ㣬ꣿ
ʣСüƺʲô׵飬һӣǲ˵ʱʮꡣ
ŹĽŶˣûйܡ
ոСĵӲ˺һ
֪һҹ֮Ľˡ
ӴԺ󣬽вСˡ
һУһ̾Žβˡ
̾ԼһˣҲԼһˡ
ǿԼˣѾ˾
ûˣôƾĻȥɡ
С˵ˣϣЩҲÿЩ
ŹվԼ߲ˡÿһŵ׶ǲâϡ
ЦˣԼǸͯ㣬Ϊ˰˰Ϊ˰黯ĭ
ӳȥסŹ̧۶һЦ˵ǻȥɡ
ŹЦһ£Ȼĵͷ˵ãͻȥ
СҪϳŹҡͷܾˡ
ú⣬ȥССҲͲǿֻǵҪϳ⳵ߵʱСͻȻԺ˵裬ܴܲӦңҸ
һ£ûлش
ҸȻ֪ܲҸ
¡
ֻܵͷЩķŹϳ˵ַȥС
SУ˺ܶࡣ
ҲԼǶôɬվȽŸ
ЩżȴоŹ˵飬ҺСûеõҸ͸һҪɡ
ôף軹ʲôѵģ
ѸٻͷСһۣԷԾվڳЩǵɫ
һμᶨĵͷ˵Сһġ
ͷŹҲ΢Цˡ

裬ֹͣɡ

صLеʱѾǰŹ˼ҡ
ССȫǴ˵ӣŹְֻһȥʾʼȥˡ
һֹ֮Ķ˵ȥá
Ź˵裬ЩõģҲ˼ͳ֡
赹ǲ⣬æ˵ЩҲùˣûȥˡ
һͺܸˣϽװá
迴˿Ź⣬һЦ
ʹ绰ᣬϵ¹˾ŹﻹЩҪĴںҡ
˵绰˵˾֧֧˵ϰš
Է绰ﴫԼһ˽Ⱦơ֪Ѿܾòȥˣ˵ڸʲô
֧˵Ǻ档
費ţʲôϵõģµʲô
˵˵ʵڸʲô
˵һͻ㲻ҾʹӴˡ
˵ͨл˵ԼҲʵˣͻؼϢˡ
ֲһ䣬ٺȵƣעⰲȫ
˵绰ůһ£費ѣȴǸʵڵѡ
ֻǣעⲻԼİȫˡ
Ǹ˱ǰҹʱ׷֮һ̰ͼѾáɫԵһЩҪᱻ˼縧ֱۣҲû취ѵ
˵ģֻвҪǮؿ۾Ǻõġ
ɵɵ仰
ΪԷԵ㶹⣬ǵȵ㷹֮ᱻǸϾƵ꣬ʶԼɵ¡
˵̫Ҫˣ³ȴϷߣ˵ȵ˾Ƶ˵
ЩˣƫƫЩڣҪֻȣôֻĹǸ˵Ļɡ
͵ȵ˾ƵȥȴŶĶ
ڲ͸￴Ľţֻܷ֮Ϣȥ
˵Ƶ1221ҡ
ʱѾʮһңһĺѾ˯Ϣ𶯲ûнùһ
˰ûл˵
ֻóȥһҪסʱ䡣
ǾЦ˵漱
˱Ϊ뷨ǿıͷġǰסļһ˵ҾǼų㡣
ͼһ˿Ц˵ȥϴɡ
Цһ£ɫԵ˵һϴɡ
ҡҡͷ˵ڲأ̫ˣϴҾϴ
һ£Žϴּ䡣һǻˮ
᱾ô˻ߣû뵽ǸҲʡ͵ĵơ͸ˮ˵责Ҫˣǳϰҿɲý
һ㶣ҪĽ˻ڴ̨ϹЦ˵˵ʲôأôߣ
ʵȴһЦݶûС
Կ˿·ǼŸϰܽᣬ۾Щۡ
ͺ֮Ĳ죬˵ŹⲻˡǰԼôԼô˽ˣ
Ҳû̫Ź⣬ȴ֪ûҵ
ֻºĺԥһ¡
ôڣ
Ǹɡ
飬һǸĻֻ
ֲǿЦҪϧŵȽϺá
Ծʹ˺裬Է΢ɳƵ
԰
ҡʣ˯
һ£ĦóǴӴ
˵ԣԲ
ⱾǸҪ˵ĻȴȣǲһҲ˵˾Բ
Цˣ˵á
ԻǺӦĳν˼΢ЦŲ˵ͻȻ˵ףϢȵҿһ¡
˵ãǵšȴͻȻǱһһ˵Ҳ㽲ˣ¡
͵ع˵绰ҲµϢԭЩģٲȥͨˡ
ǷŲģҲסˡ
˼Ӵ裬ڽͨ
˵е飬Ҫȥһ¡Կ˿ʱ˵ôˣǼ£
衰šһ£Ҳ˵ʲô
ֻ˵Ҹ绰˯
ȴôҲ˯ţƽں֪òࡣ쿴æǱʶǲ⡣
ЩˡǾԼӦΪֵʲôܲٶԳܡ
¹˼״ϣͷš
Ҳ֪ȥ·һ¥ʱһƲŵ¥£Ϊ²Լ
ȵģȡů
Ҳ֪˶ã趼ûлǸԵǰ¡
Ҫ˯ˣ۾Щۡ
Ǳʶֺʲôǵɴ۾ѲΧһж
Ե˺ܾòºҹȥأôԼ˿աǴ绰ȴûиԼſڣŸһϲ
˵ոͻڻؼ·Ͻõġ
Ծ˵õģ㻹жõң
˵ֻмԶˡ
ǸԾͿ˶ʮ׿ĺ裬һЦҪǰǰǸԸովȴļϣһŮӡ
ִϣǸŮӳ磬סƺòᣬţ裬˵㻹𣬻
¸Դӵ绰ǸŮӵѵ绰õԶЩ˵ԣҵˣ㡣
Ծĺ˼Լ˰ú迴
ЦЦʺ裬ոͻȾ
˵ոջãûȡ
Ծ˵ôܣͻϲ
Ц˵ûаûȡ
ԿźǸŮ¥˵ɣ顣
Ǿһ£˵̫Σա
ԭ𣿸žȼһѻֱӴƣû뵽ȴڵ绰ǸŮ˵裬˵㰮ң˵
һŭˡ
ǻŮӣҲûߡƫƫǺֹڵģƭøԺͽԷȴˡ
ԾҲ̲סһ嵽˺ļſڡ
š
ָסèۣǲ֪ˡ
š
Ա㿴ϰɳϣͷҡ
һлý
ǾˣͺѪӰӾһԲԼİˣȴƫƫҪץŶԷ˵ҽͣҽ͡
Цһʲôý͵ģ
žһڵϣϺС˲ε˳ˮĽ
ʶ˱һ£̧ͷͿԷɿܵˡ
׷ȥԾͿٵܡ
èϷһ
ֻǸܵʱþԼеҪԶ룬ǰÿһεһ
ֱų
ûκȥһУܹľֻܡ
Ҳһֱ׷һ쿪
˾ͷǸûдµ꣬΢ҹĿΪǻˣ̲š
Եıııġûлͷ۾ɵôģȻȥƺڷҲûпޡ
ӵ󾵿Ǹһֱ׷ųܵ꣬ǷϢ˵裬ֹͣɣҲֹͣɡ



峿ſغ򣬿ǵһҹ
һǺǶ﷢ŸԵĴûƶĿ⡣
ĵ绰صˣʱӦȥϿεʱˡǱһ˿ϣţϣԺú˵˵⡣
ƫƫ߳ȴûпһ㡣վȥǰ
Ծƹǰߡ
Щʹԡ
ûзӦ
׷ȥס֡
Ůͷ˵ſץøˡ
Ǻһ㣬ͣԭͷ˵塣
ҽ͡˵ʲôûС
ǰЦ
Ǹһĺ¡⻰˵˴ﶼһ䡣ԾҪʪۣһ˵裬߰ɡ
Ҳš˵ˣ׼·ͻȻšԡ
˰ɡ
Բȥ˵Ҫûдؼңô飿
˵㲻˽⵱ʱ㱻ǿ ҺҼʱϵҲŴصļҡ
ȥҲǿ ϸһ䣬˾ơ
Цһ˵ô鶼ˣԼúñԼѰӢ
ü˵ԣ˵ĻԸ
Ϊ⣬Ծ͸ˡ
źЦһ£˵ʲôֻʲôһҡҡͷ
ѿ֣תǰߡ
ڸҡͷĶ￴˵֮ˡһ󷢽С׷ϸԡ
Ůֱֱǰ棬ʲô顣
Щż˵̫ɵˣΪǸϴܰ⣬ԲŲ㱻ǿ 
Ծͻһ䣬Ȼ֪ϴֺǿ ֮
ҡҡͷ˵ǵģֻϣԳɹ
Ծٻһ䣬ȻΪô࣬ô͸ϧĸ顣
ͣ˽ţŭԣʲô˼
Ƣˡ
Цһ£ͷ˵ҵ˼ǣ޷ΪģȻԣô˵Ӧðҡ
費ŵĿŸԣ۾˵˵ﻰ
ǡ
̴һ֣ǵĽ֡
Ц³֡
Ҳš
ԵȻıȫˣǼŰƸᡣоԼȫʼʹġ
ʲôסơ˳
û˵Ҳûٿ
þȫȫĸˡ
ʹ˳Ҫŵж
ǲǾںң
ΪԼٻ۵İɡ
ǸͷҲûлأ˵һ䣬ںģֻи߿һ顣
ߵԶˣ䵭仰Ȼضȥվûˡ
ŸԽнԶԼȴû׷ȥ
õôס
ʧȥȴһ˲顣
ĽͿȫûá֪ΪʲôԻôľ͸һС
ŵİΪʲôҪֿ
һȴ޷Լ뿪
ԼںԺмǵԼΪʱ͸Ǹ˵Ⱥȵơ
ȴȵÿҪʧȥǵʱǸԼ
ԺеĻݣŻˣС
źź֣ȴͻȻ俴ĳˡ
ΪԼĻþ˳ȥ
˵ɵ?ؿûйϵֺο
ΪԼˣþʵ
ǸӰǸɶ໥˼¡Ȼ˳ȥ
ͷͷԸԼѡ
ŲңߵǸ̾
˵裬ǲǻң
ǡ
ѡЦˣǲңô̾
ϧԷȴһֱעŽµ·ˤ
Цˣ˵裬˵㻹𣿻
費شͷһ绰Ųô࣬һֱͣű˵㻹
Էרעڽ绰
ͼˣˣֱ˵˵㰮ң˵
ΪҲΪƾ׳
һмֱʱתһΡôɵȥǸˣҲôɵȥ˵Щ
ûеȺ뿪˺ļң֮ǰĿһۣǸ
ԼĪһµʱ䣬ŹҵԡȻ¥µ˰졣
Եĵ绰һֱػͨ
ǰЩҲ˵ǵ飬Źֺ費ýԼȥ˵ǲ̿ĸĸΪԼŮǡ
˵Ź㣬ҲǻԼİɡϾĸǽܲԼŮپһ˺ġ
ŹҲе¾Ͳᡣ
˵Ҫ뿪ˣԼ˸Ժͺ赽վ͡
Ÿ˶պٴμ档
ΣҲ˸С
ԺŹ§һ۾ǺģӲûʳ
ŹǲԺС֪Լƭ˸˵Ҫȥĳ̽ס
˵ҴҪһʱģʲôġ
ԾʣǾưô죿
Ź˵ʱǩͬʱʵǩµĶС֣ΪʱŹ̫ᣬΡ
˵Ҳã̯Ӷʰˡ
˵øһ˸С
۽ǿվڼԶĵط˵
Ǿ͸Ź˵أŹһ˻𳵣ͣ˼룬ȻѸȥ
Ϊ軹ȴû뵽ȴһ
ǣѾˡ
ǿظ
ֻѾûкˡ
ǰһĶʱ˵裬˵ִ绰˸ԵĽ
ԾЦЦҲ˵ʲô
ǶȰͺͺá
Ȼҡͷ˵Լʱκβݲκβ
յ仰ʱҲƽЩ
֪ԲѾȻˣѾˣʱЩǶѡ
룬Լһļȥ֮䣬ܻһһ졣
ûȥŸԵĸרעԼҵᱣ־롣
ҲѧһЩЩˣǲҪ̫еĺá
һ꣬߿ǰ¡
ڸԸ߿ǰӵһ绰
һַ֣ĺ롣
Էڱһ䣬͸Է
һֺЦֺ
Ƶػһ˵˭ܵ
Էһ£Լ֣ʹס˼룬˵ʲô
һʵЦ˼
˵˵ĻôҾҪʼ׷ˡ
Щᣬ˵׷
ԷŲᣬЦšһֶĳЦ˵ЦʲôЦ˵׷׷ֻҡ
⻰˵Լм飬׸װ˭Щղסˡ
˺飬绰ͷ˵ôǾԣǰ˵ƽ
ԽԽ˵ûʲôģҲſ
Է˵ĬһͻȻ˵裬ܹһΪ뿪ˣڣҪˡ
Ҫ˵ģǲܡ
ԼҲ֪ʱΪ˵뿪Եλø
ûģû㹻ġ
˵㲻ܻ
ЩڰԵ
ԷȴûֻЦ˵˭ҪԼѡ

˵㰮

ƲѧʵֻҪڷܶѡ
ûҲû졣
½½ǿܶڷܵѧʼڴѧУ԰ߴ
Ҳ֮һ
ȵùȥ츳Ҳ֪ԼΪʲôѡѧϰרҵ
ûʲôֿԣҪѧԣ˭Ŭ˭顣
־Ըʱ򣬸ѯһЩˡ
ֻ˭ûвɣƫƫǵĳ˵Ҫ뿪ȥԽԶԽá
ûԼڱˣҲLкԶԶˡ
ֻǸ뿪ԽԶԽõˣƫƫִŵظ
뿪Lеķɻܾʱۣˣƺôֲˡ
ѰԼˣڰ飬ȴȴˡ
CоͿһˡ
ƺйôŮˣǲⱻײ󣬾ͽ˵ֻѡ
ڸϿһЩʣܹ֤ǰġ
ȻĮȻЦ˵Сٴˣһ㡣
Щߵ绰ͷľߣԷһȻ˵裬ɵ㣬Ҫȶİ飬ĥ
Ҫ˵˽⸶ԣȥĺ϶ʤӡ
ڵȴվλá
һֱһ׷ߵȥԣȻ󽪺ȴƻѵݳڸԵС
ʵѾûлعƺΪǩ֤һֱڹ⡣
˵ع鷳Ҳǩ֤ɹ޷ٳȥˡǽӵĸĸǲ
Ц˵㻹ǸСƨʲôĸġ
ȴ̾˵ҲҰ裬һȴָҲɰңҾ߲ˡ
˵㲻Բܻ
ʵﶼǺġ
ӱռţ͸֮伴ʹа飬ҲͽȻ
ֻһѵݣʱԴ绰Ͻ
Ȼȴһ
븶ԺֻܽҪԸԿԡ
ǸȴǲϵʲôҲ˵ˣȴ
Ҳգǽȴ˵裬ҲڸԵһġ
仰ʲô˼費֪
ǱʶϣԼͽһģϣԼԱȽӸҪ
ʹԣǸԾֻЦЦ
˵ҵˡ
ǵǴС׷뿪СڸԵļϿһȻĵ˯ˡ
ԼҲǽƣ룬SĵƻԺˡ
Ҳ֪ǹ˶ãʱ֣ɱСֱ壬һ¡
ٿ˿ǰˣ֪Ǳ˴ƺһЩȥĵ渶Ըеġ
ʵڸĲࡣ
ϴκС˵ʶѾʮʱ䣬ǱǸӾãС鸶߹ʮ꣬ڸԵļĨȥ
֪Ǹɵˡ
ҲΪˣžýҲĻӮ˸Եİ
СSжյģǸȴҡҡͷܾˡ
˵ҪһCУҲйҪЩӻҪһȥŹ⡣
СǴŹĵַ
ȥԻָҪʱСͻȻԵͷ˵ԣѾ㹻ǿˡ
һ㶣ȻЦ˵Ҳô˵ҡ
С͵ͷ˱ԡ
Կϵı飬Щá
˵ԺҪЦЦҪı顣
С˳صͷ
Ծ˵ԺԳңҴ㿴ҵĴѧ
Сۿͺˡ
Խ˵䲻СˣҲҸ˼ˡ
Сûסᣬһѱס˵֪㶮ãʲô֪ģ㲻Ҫ˵ˡ
̾˿رС
Ƕ
˵Ҳ㡣
ʵCк󣬸Ծһֱź赽ܡ
ѧѾһֱϾȻȴǵνġƽ¡
кܶⶼ±̸ɵģԱǵһȥŹ⡣
С鵽ĵַѾһСׯ
յСʼͻظ˹ȥ˵ǲŪˣŹôһׯ
Сʹ˵绰˵ԣǧȷġ
Բţ˵ŹⲻϲƧģܡ
ԱǲȥСģЩŹĵط
ô˵ⲻŹʽ
еŹضǹʶĿģȰݻȰǮȰһЩõ
ԲܽŹһƫƧС⣬̫ʶŹ⡣
СҲһЩɣ˵Ǹӻһԣ壬ҲˣŹĹùһֱסġ
С˵ҲͲ˵ʲôˡ
˵ҵȺɡ
һʲô
˵ǶҪȥģǱҵŹ⡣
ԵѧУǲסˣҲֻܵѧڿѧʱ֪һ䡣
ǱǺƺƵס˺ļҡ
ЩȸԾԼķ˸绰
ԾվٺЦ˵ʲô㼵ʰɣ㡣
֪ں˭绰ֻǾúЩƤÿɰ
ЦЦů˿
ʵһֱġ
ֻǿͱŮһҲٵȵȰɣٵȵȰɡ
ź㹻ˣ㹻ٸɡ
ǰû׷˾óϵһ¡
裬Ҳ˵
֪û߱ŮͬĻ
˵ˡҲ֪趮á
˰ǱһҪһܲɷֵĲǡ
ɷһ
Щˣһ̻ʡ
ʺŹĿƫƫЩƣ룬ҲֻüʣŹһʲôʱȥ
Ͱ׷ۡ˳˵Цˣôܣ
ɫ˵ģһסš
迴˿Եı飬һ㶺ءı˵ôԼɴá
˵Ծֻ̾
һԣҲֻܷͺˡ
ʵΪҲûд𰸶ѡ
뷹ԾվȥҨȴͻȻԼĵ绰ˡ
ǸϤǽӡ
ǸҲûбܻͽԷԼƺˡ
˵ԣסˣ
һ㶣˵ǲˣ
Է˵û¡
Щģǿ˵ҪǲһҪȥҽúϢ
ٿ裬Լ룬Ǿ͵ݳȥ˵¯ϣԼҨȥ
˵ȻĬһͻȻ˵ǻӹˡ
еļɬ˳
Щ콪ӵĿΪһֱһͨѵӺϵûй˵ı֡
ڶĸ飬Ѿĵס
ֻǴ˿̽ӵıøЩɻҨ俿ǾЦЦʣǲǻң
⻰˵˭ģ
ǽӣҲǺ衣
Կȫһ£绰ͷҲͻȻĬˡ
Цˡ
˵Ϊʲô˵ҿɲԸٵȴˡ

׷

ءһԿҪȥʰǾ͸Ͻ˵ȹˣġ
߽ڵطЩƬԼҲͣԭûж
˵뻹òǴŹùģҪôˣͿϧˡ
ıӰЩڵ˸оЩ
Ժ뱧Ҳûʲô
֮䣬ѾǹȥĹϵƵģҲӵԵݳޡ
վͷûж
ŸʣӸոջش
ʲô
ԵЩƣ̾гβ
ظһ飬Ӹոջش
ȸԻش𣬺ȴתЦˡǳһ˿ЦݣЩįЩµ
˵԰ɣ㣬ȥ߰ɡ
ûжոսһֱĬû˵ġ֪ЩֻƾԼڹڡ
ݸһЦ裬
ȥкܶΡǰһ˵̬򽪺ӡΪԵӺҪ
ûʶʱ
ʱøԳɳøø԰ˣǰһֱˡ
軺ͷҲЦЦ˵ʲôʰ˵ϵƬȴһֱվԭûж
ԿźûдЬŽվͻȻƳűߵĵһ˿ɫ
˵裬ôЬĽŶѪˡ
Щѿñȥ˵Ҳۡ
Բ֪ôˣö˶˵ΪʲôҪԼȥصڳҵһֽӳɳš
ȥ̧ĽţǶԷȴŤʹѽѹ̧
ԾЩˣ˵ʲô˵ȥҶķ
ûг˿ֹ
Ծ˵ѽŸҿ
;󲻹ѽ̧һ֪ոǲȵ˶Ƭôûио
迴Ÿüο˵Ҳۡġ
ûִӳó޻ƾһԵ˿ڡ
ΪˣǾͽ˵ҸոĲۣͽô飬ڿиˣá
Ե־ͣЦһ£Ҳû˵ʲô
˵ԣ֮ô鶼ȥˣڿԺúమˣ㿪İһľûиоʹˡ
˵ŸԱǽƾͿ˿ڴһ¡ûһ㣬˵۲ۣ
ۣ˵ˡ
Ծ̧ۿ˵Ȼ֪ۣǻװʲôν
ˣỺӸԵ˳ܵȥֹȴͣ˰ա
ҡҡͷ˵ҪƳȥұԸ
һץסԵ֣û˼
Ծ˵ʲô˼ѵҺһ㶼ǵΪʲôҪǵҺͽӵ飬ΪʲôԼûģ
һ⣬Ŀɿڴ
ƺҲһĴ𰸣Ǿǲ˵
ԾƺڵĻش𣬵һû˵Ǿֲһ˵裬ǲǶңûģ
ҹÿԷġź裬Էȴ㿪߿ԾͰסĽţһӯĶϥϡ
ƽۣȵ￿
ĴЩȫڲȥס
ˣǰˡǸԺΨһð뷨
һ£
ھлҲıۻԼŮӡ
ʱȻǰһҹ˴మһҹɫҲ㶯ˣҲȡ
괽Щ÷ֿЩŸԣЦǼû߰
ԱЩȣһô˵ʹŭ裬Ҿͽӹһǣɼ˺òã
΢ЦŲ˵ʲôˡҲΣɫЩ죬˾ƾŻԭתԼķȥ
ڿŵһɲǣ˵Ϊʲôң
ɵϣ⻹𣿸ô᲻׺ģ׷ôãٹ˵ˣס
ǸԻعͷߵǰȥ˵ѵͲܻ׷
ǸǾ仰ԭأȻһЦıƮԼķ䡣˼ԶȥԼĸҲǰ׷ˣһֱõġ
һϧˣôԼֺαӹôã
ǴƳϵһѲиõŭ˵㷿ȥϴ룬ϴ룡
ǿסЦʹﴫ˵裬˯ˡ
ͷҲǸϴˣǹʹؽг˵ҽź۰һȵϾ͡ѽֳѪˡ
Եһ֮Ȼ򿪣Ůżɫúů˿
˵Բˣϴȥ±𶯡
׼ʰ˲䣬ϱıסˡ
һڶߣ˿˿谲ĵıס˸ԣǱסԼҸ
Цһš
Ůȫһ𣬽ԭزܶ
ü룬Ǿ䣬裬ҵˡ



ʱһֱĵصȴԼеǸˣ۶ôʱ䣬ƽ͡ǿʱţ¶Ҳں
ȻҲеʱעǸѾˣҲ׷ĪҲͽȻ
û㹻ԵӵһЩվ֮еˣҲͽɥʧѰµͷһ㰮ǿԽġ
ȻҲеˣվ֮⡣ûκջԾÿ԰һ
Ź͵ġ
ˮկŹ⡣
Ժͺ֮ǰڹùߣŹùһתһתɫһһ졣
ʵկӣʵụ̂ҲûꡣŹͻȻãʵкܶ鶼Ǳ濴ȥ
õˣȻ
ˣʹ˵ǧΣҲûס
ҲͰˡ
Ǻƣקź½ǡߴʯǽ߲ɺڰ׵Ӱһؽһصĵ¥֮ûп϶
Щѹ֣Щ䡣
ڷɽԽŹ˵ŹԺ߸ߵżǷ˾ţ֮ſȥȴڿŹһͻȻ
ţ
һڶ֪˵ʲôãȴЩֱӿ۵ȵģǰǸ˳ɵվ۾ɵôΪԼһ
ԾЦˣֽһŽ㡣
ǵĴԺŹⲻһ
TţеɫǰעĿȻпֵ˵ģ徻õկܳѵõ֮С
ǶСעŸԺͺ裬͸΢΢Ц
Źȴƺǻûнܹվԭء
ʱֹͣúپۡ
ȻŲ֪˵ʲôá
ʱ򣬸һǺͨЩͬ
ԷʺģԷº˵ڸˣǲ԰
һ㶣ҲüôŹԸסկ˶֪
ô˱صĵطŹһ鸾ˣΰȻأ
ͬʱͷһЩЦˣһЩµĸŮɻҡҡͷ˵Ҳԡ
ȺЩ̾дСͬһ顣˵զԵô˵ϱ
ЩȴǺ˵ķԼΪơ
Դܹü֪ӣǾŹǰһվ
ԵŽ㣬ǽ˵ɡ
ʵСǲŹ⡣
Ծã֮䱾ͽˡ
ŹҲûٱκϣĵȴšαͽˣŹúõƽĹȥ
Щ˼ҵĻҲ״롣
Ź޲ãΪѾ赡ǾͱһӣôҶΪ˵ģֻͷ
ŹǲŹǿЦˡ
ƺлָûѯΪʲôԼ
ЩˣҪôûκҲȥġ
Ķѡ
Ҳڼң¥裬翴ԼĶӡʵģģ˺һӡ
޷Ǻ
䵽ϣ̧ۿ˿ԣҲȻЦˡ
ԱЦò˼˵ˣúùӰɡ
Ծ⻰ǻףһɫͺˣȴɵɵЦŲٿŹ⣬Ц񣬸Ҳͻظһ΢Ц˵ͷ
ſȴͻȻġһ죬űǡۡĿԺͺѭȥǿһСڵϿš
ʯĵأõжۡЩҪƿȴ۽ƳŹ󾪵ı顣
ԿŹʹһԼ衣Щ̾Ϣվ˳ȥǸС޿ο˹Բޡ
˭ҵĺӰʣݼҵģ
ŹЩȣ֧֧˵ڵĸڼҵġ
ҪǻǰŹ⣬ԶСһֱڸԵĿУŹⶼһִη첻µز£ʲô¡
ͷǰ¸ҵ
ڣŹȴЩŵǸӲסҲɵһ㣬ôŹ⿿Żάֵĺƽֶֻܱã
Щġ
תͷվߵǸǰ
ȥ˿С޵ĿãЦ˵ࡣǸӺǾͲܿް
ŹЩţҪȥԱ㰴ס˵Ž㣬Ϊʲô֮ǰ˼ˣ
ŹһЩż˵ӦңҪС
ԵͻȻһƬˣ֪ǸֻĬĬͷЩʹ
˿Ź⣬ò仯ֻɫȴûǰǷˡ
ڵŹ⣬һֵĮһƽկ̫ãǹȥˡ
˵ʲô˽
ЦıǸСޣյǰ˵ԣոսˡ
ˣһЦ֪к裿
豻ʵЩ˼ҡҡͷ˵ոսңְ֡
һ仰ǽڳļ˶ԭأŹ͵͵ͷĨĨᡣֱ˵ȥȻ߿ˡ
ȴһֱûпޣͼȥ΢ЦʹزС
ȴһֱЦСԼȥСޡͣЦ
ͣʱ˵ң
ְ֡
ԭһ졣
֮ǰԺͺ豾ǴŹȥһӣŹȴִҡͷܾˡ
˵ʱ߳ȥ֪ԼҪʲôʱ߻
ƺǾˣԺͺҲǿ
һ죬ǵʱ迴ǸСŹǾȥ˵ʲô
Сޱǵɴۣ˵ְ֡
ֺֺЦҲ˵ҽʲôʲô
ԱһĹȥ˵˼Ҳһ࣬ôܽô
ȫûʶԼ˵˻Ҳֻ΢ЦŲ˵ʲôˡ
ûȥǸӣȻЩ˵ԣ߰ɡ
ʵĺܶݡ
ȴǺľ
˵ģҲֻһ㶡
ѰõĵҹǣЩԹ˵Ҫˣôߣ˵Ҫ
˵ȥˡ
ûȥǸӣҲûпŹ⡣ֱֱŸ˳ǶˣŰְֱҲǸմѧУ˿λ
Ȼ仹ΪԼˡһҲںߣǱǿ첽˹ԴڳϺһ䣬衣
죬Щᡣתͷڳϵˡ
Ǹ˱ǰˣķΣͷϰͷ
ĻﱧһҵһĶ۾գҲգؿź衣
֪ΪʲôͻȻһְ֡
Ǹ˶ʱסˣûлعʱһŮӵҲЩʵؽһְ֡
Űְ־ЦˣŹһߵģǾͻ˺󼸲Զĳ
ĳ˵߰ɣпգͻ
ɫڡӵĹҲԽԽԡ
վſڿȺֲòضŹһվķ©κһۡǺȴһֱûлͷ
̾˿˵ҪԸ磬ھͺˡ
һ۾գҲգءֱƳᣬŷѾģˣڰˡ
תպʣ裬Ϊʲôǲһأ
賶һ˿ЦĿŴ⡣
˵Ҵˣһֱˡ
ԣ˵Ҳδɡ
ȴҡҡͷԣǵΣǲܹԼ
üҲϲáء֡
ûЦ˵ǲŹⲻ֪Լˣص
ͻɺѾ֪ûй죬ֻǾú˷Щ֡
ŹΪʲôҪأҪĶѡ
轫ӴƻͻȻúмֲɣ
˵ڰ˵ĺӻвˡȫ֮ߣǲԶ֪
ҡͷ˵ס
ͷ˵㲻ףΪһᱣ㣬㿴Щڰġ
ԿźһοЦͻȻİˡ
ںļͷ̾Ϣ˵Ż֪ҪǸˣѾ˰ɡ
֮󣬸ԺͺֱӻCС
ǲԸȥLˣ˵Ѿûʲôֵȥˣ¿ʼʶµˡ
Եͷͣ漴Լķ򿪵Բ鿴ʼ
Ҳһ
뿪ʱ䣬Ҳ֪ˮկ緢ʲô仯
Ե㿪δʼסˣɾ
ȴֻЦ߽ķ䣬˵һܷԾɽˮկźžʧˡ
ԣ֪ǽӡǸԸӻͷɾǷʼȴͻȻߵԱߣһ¸绰˵㷢ʼǣҵҿˣ㷢ʲôˣ
һȥĻ
ʶʲô֡ԾֵȥҲֻ˼֡
ӡ
ûĸ绰˵ˣҺѾͺˣԺҲٷֿˡ
绰ͷͻȻĬˡ
ԡ
˵ʱƽʱͺúôڹ⡭ܰɡ
軹û˵꣬Ǻ͵绰ġཡһ֮ǰСžһǽˤ˵绰
費֪ͨʱһֱԷԲֹ
ﻹЩģŸɵڵǰüӣǾ˵õˣҶˡ
Ǿϴε绰︶Եشˡ
˵һ㣬˵᲻Щˣ
ˣֺֹЩӡ
һʼ˵ˣ̹ˣԺͽߵһ
費潪ӸоϧﻹЩϲԼͽһҲˣԷˣԼҲ̫ˡ
ЩĽӣǰѵ绰ز
ӵĵ绰ȴҲӲͨˡ
ЩƣԾôˡ
ոžǱˤ˵绰ǵ绰Լ˵ϡ
ԲǺףüʣҪǳȥӣ
ˣһȥ
ûлشֻתԼ鿴һֱߵĹ̾Ϣ˵һ߲أԣֻһȥˡ
ԼֱЦãﲻ֪ʲô˼ȴ¹﷭һīɫס
ҡҡͷšʣӵô
һЦ˼ˣԾ͵͵ˡ
Ц˵ǽˣֺαأ
ѽӵ׵ݸԣɫԣǸð·ʱ˰ɣ
š
Եͷʼȥ
費˵˻Ʊ;Ƶꡣ˵ټɡ
һˣ᲻ǮǻֻۣͿݡ
Ҳ˹ǷøֻǰӵڵءȴģŸԣҲԼ
ԵһЦ˵ͷ
ֱߵĹʵʣ²࣬Ըʱ֪ġ޷ýӿԸԣЩҪٱúýټ
Ҳһ˽ᡣ
Եǩ֤õĵڶ죬͸Ե
֮䣬һһּ赭ЦŸԻ죬ǵͷϢ
ҵ
֣ûйСȴҲǸоǵصů
Գźӻ֣ȻתЦ档
ʮСʱûȥϿεĽȥš
ȻΪξ
Ůվڣ˿˱ǻعͷݸһЦ
̧ۣЦݴ̵ÿҪᡣ
ǰŮӺòʵЦݷѾûпһȥӵ
þԼе
ԼҲſˣһҲſ
ŮȴЦˡ
˵ֻ·Ķѡ

⡿С-1-

磬ȥˡ
ˡ
Ҫˣ֪ʵڲϲŰһ㡣
ǸˣҲ֪ģһͿ޿䡣
޵ķҲͰˣƫƫҪ˵ʲôӦñġ
˵ҪľģľúˣȥӦϵԴҡ
԰ɣ
˵ҲˣѾʮˡ
֪һֱһԵĺӣЩ棬ϲͰŸɡ
أȴһֱ˼Ű˳ػš
ǰ˵Ǹ磬Ҫչҡ
ǣ˭չأ
ɵΪƽͿԻ
֪ļͥҪĲһεĺӣһݹĽӰˡ
֪̳й˾
ѹ˾ҵʱҿһļʡ
ת˲ͱһף档
ԣҲҴûжֵԭ
Свңұöɱеδġ
ǣҲģ
˵ҲҲиˡ
㣬ԣԸ̡Ҷ²֡
ʹǱ˺ˣҲֻԼԼⱲӾ˺ȫ磬ȫ磬ҲԲǵġ
Ǻǣ㲻ҪΪʲôСΪκ鶼ϣõǵĻر
ʱǲˣ㣬ԣǸҡ
ֻǣ֪ͼѡ
磬㿴ɽµĳǲô
ô
ǣҵȴһƬɫĺ󡣰ӿԲǵٲľء
ÿһߵúСġ
ÿһΪ˱ԼǿߵúСġ
ҪҪˣôұ㲻С
Ҫǰֻǰһüͷҡ˵С㲻ΪԼ
ʵҵ
ʮ꿪ʼҾ͸ԼСٳΪһˡ
磬ⲻԼΪԼ
ֻԼ㹻ǿҲͿԱˡ
վһ
磬ûܱ㡣
Բ
뿪ĵڶ촺죬ȥôǢ̸һĿķɻһˡ
˵֮ǰеһжǱźõġ
ƭǮЯ˽ӡ
ΨһµԱߣȰҪ㡣
űŵľߣһһдǽоʧҴһ湫˾
㻹ûзְɣ
㱻ǸŮƭǮ飬ʵǰ谲ŵİ
ǿ˾ôԾûʲôɫûдǻۡ
Ϊǻۣ
ҺҲ˺ܶˡ
Ƕά˵ܣľǴǻۡ
Ҳе˵ǻ۲ǷеģС
ô񣿺˲ˣ
Ǻǣƫƫ˵Сס㲻
仰һֱһӡҹ˾ʱͷڶ
Եôޣôޡ
Ҳ֪ǲʲôΪʲôôҡ
ңֻ뱣˺ѡ
磬㻹ǵ
ǰҲǺܺҵġ
֪϶ûǣΪһ仰Ҿ͸ŰְLС
ְָ˵ˣҵǸ
ңȴܾټ㡣
㿴ʱһΣʮꡣ
һǵ죬˾һؼҡǰͻȻס˵СȥֱӻԼķ䣬ʲôܰ
˵ʲôһǰ˵ģžͻԼķ䡣
ȴ㣬ÿҵš
۾ֻСӡ
˵Сô죿Ҫˡ
ҵʱЦЦ˵¡
ȴ˵ȫ˾ҪֿˣҲˡ
ףν˵壬ҺˡҺҲˣҸô죿
¿裬ȴְɳᡣ
裬ƺûڼˡ
ְͷҾͰͷתɳ棬һԼķ䡣
˵Ҫ
ְһ˵Ҳɡ
֪𣿵ʱְֽȭƺʹ
ҲԸ⿴
ҵְһֱôǿһˣʱȴһֻ˵Ķ
˵Ǿɡ
Ȼ㣬¥ˤ˼ȦְһԾܹȥ
ͷϵİ۵ҡ
˵С㡣
ʱ˵ҵİɣǣʱѧ˺ޣȴûѧ֡
ұˣְֽ㲻Ҫ˵ҡ
һûңİ
˵СҲˣˡ
޵ôģҲˡ˵ʲôˣôͲˣ
ҿְ񣬱˱˵С裬ҴСߡ
ˡ
ߵ죬ɰʱȥѧУϿȥˡ
û˸ˣ˵ʵҲ֪Ҫˡ
ְִֹȥLУǣҲķֿˡ
ʱҲʮ갡
վڻشǰͷ˳ӿȴûһҵġ
ְվԱߣֱ۴õҵļ
˵С߰ɡ
ûκβãӦ˵ʱûܿ͸ְֵŶԡ
磬ʱ룬飬ְı˺
Ϊʲô˵ȴûͬأѡȥһУûʵ翴ߡ
֪ģʱ˵˾Lеķֹ˾˽һʿӣŹְֽҷġ
԰ְ־ɣҴұLС
˾˱ְֵߣ˾Ҳ֪һУʵǰְְźõһ֡
Ǽ˾ռһ֡
Ҫ飬Ʋη֣ǸԶļƵġ
ʱʼұǶƺгļͥ˻ɣҵʱңǿȥЩĻɡ
ʱ򣬺ܹ¶
ʱLеķֹ˾ڴҹһᡣ
磬ûи߹㣬ҾʱһμŹ⡣
ǸŮˡ
ڶٴμʱҾҲעҪֵһˡ
ߣעǸˡ
ͦϲǿй
ƶҰġұǵδ
֪ģļͥǽܲŹƶģʹٰԷãҲͽ͡
ǣǣ̫ˣǡ
ҵź
ҲǵһγҵС
һǵɫĳȹڷ١
ʵ֮ǰӰְֵϲЦüұǿĶ
ûоòӦΪȣְֻڱѺѰԼİ
οôõһˡ
á
ǵһμʱһǺܽţҲ֪Ҹôԡ
װһµĺ𣿻ǣЩܳΪԼŮˣ
룬û⡣
ҵʱܵ˰ҲΪҵ̿ˣǶҺᡣ
һŮ˰ȴʹ
ʵϣ˭һʹûйأ
̿Զ΢ЦۣǣںͰְֵİǰ̾Ϣ
Lеķӡ
˵ǲƻǵļͥġֻһ·ˣָݵůѡ
ҵʱʮ꣬ҲǳȻϲϴһѧ
Ƕڰ飬ʶꡣ
˵ʱЩ˸֪ҸһȻˡ
˵ûйϵİѾˡ
ˣȴЦҡҡͷ˵СҪ롣ǻСиĸôǵĸĸάң޸ңĺúһļͥ
磬˵ΪʲôòԼҸأ
ҶôϣԼŮ
ôϣĿٷŵԼϣһŲǲļͥϵ߽ҵ衣
߰ŮˣԸߡ
һʼҲãֻǺҳ֮Ҽԣ˸ΪʲôԸߵԭ
֪ģʶԵʱʮꡣ
һ˫ֶͷ
ʮ˰

⡿С-2-

꣬ѧʡصУִҪ뿪Lеһж顣
ͼס
ʱң˰äΪ
ҼǵԼҵѧУƹ˵л˵
磬ʱӡ
һƬڰҹȥֻ΢Ĺϡ
ʱûвֻأҵֻĹɫġϣɫһƬܺÿ
˵Сɡ
һɵ˵
ûлشңѹƹ̨ϡ
ң˵ᡣ
ֱǼ鷢ĵڶ£ûаʱ٣ȴˡ
ʱһԼǳʲôëˣҲ֣Ǿ͸˸̡
һæǲǺкӷϵˣ
ģǵŸ̵ʱȴƭ
Ұ鶼˸̣İ
ȻȴûңֻǶҲҪְ֣߰һᴦ
ԣҼԡ
磬һûи㽲ɣԼҵʱûҵļߡ
ʱŰ̴꣬һңְ˵Ҫס졣
˵Ҳ֣վǰʱͷס۾ȴܹøоҵ
һʼһΪʲô
Ǻ̶ҵչҽԵһּʡ
˵Ǻ꾫ɣ
Ըҽĵһ仰ҵʱ־úЦ
ԵĸףĸȴôôãȴĮ
Ǽˣۿҡ
ҡҡͷûи˭˵϶Ǻ꾫
̸ҩá
ͷʲôҲûУֻǵ˵ʱͻȻ˺ܶѪŻˣҲŻˡ
ƫƫǸʱΪиĿҪ̸ȥأֻܶڲҳȥԼѪ
ڲϲֹ˿Ѫ˵ǲˣ
Ǿ˵жˣڽⶾء
Сӣֻƭ
ԴԺѾ˽ҵʱ
ֻһֱûиҽʲôΪԼȡ֡
ң档
һҹԱ˯ˡ
ΪжˣˣִҪչҡ
Ҳúܣûз
ҹʱҵĴӺסҡ
˵㣬˯ɡ
磬ʹӵҶûпޣȴ仰ʱ޵òԼ
һҹҿ޵úףԱ˯ˣȴΪҵĿ˹˿ңȻںڰֲҵᡣ
˵㣬Ķˣûˣˡ
ͷҵֱϣµҵĲӡĵ
Ը˵㣬ûµģء
ǰҾΪԸһ䰲ĵĻҲ˯ˣֻǵڶʱȴûпˡ
߳ŵʱ򣬿̸մ

˵ɽ԰èݽ쿪ˣȥȥˡ
ұԺ˭ȥˣ
ЦЦЩĮ
˵һȥġ
磬ʱˣҲ֪Ϊʲô̶ԴԻ̬ȣƺںԵİΣ
Ҳܺ档
˵ԿԼһУҪǿҪ
һжһ˵δ̫ǣǿˡ
ȴΪԾӦöû˿ġ
ʱ͸˵һǿ
磬˵⻰һʱͷԷȡ
֪ҵӵҾԼǹ¶ģġҲκ˺ҺõˣһᾡҲܿĵЦ
԰ʮ꣬һֱŵʹ̲ԸټңʹҲʼˣҶûбѹԼµŵ
ֻҪ飬Ǿǿ֡
磬ʵǲǾ̫ˣ̫ܶԷ˺ǣ
֪ӵȷ˽ġ
Ӳֵô档
첻е԰ǻܿġ
Ҳ˵һеĺӲҪ̫࣬ǣ㿴ȴȽҪöˡ
Ժͺһ֮ǰҿûаʲôȫǿԼõԵġ
㻹ǵ
ǴסԺʱҿ貱ϻǸԼȴûûҹغԵĲǰҾ;Ӻϡ
ԣģģҿó
ʱģﻹװŽӣôﶼ޲İɣʱŹ⣬ȴǿ¾Ҹһԡ
Ź˵ûиһ
ҾͽԶҸһЩӣȻ֪Լĵ뷨ˡ
ʱ֪ģǱ˶Ĺ˾ϷһزĿӮù˾Ĵ󲿷ֹɶ֧֡
ְôԸⳡսҵʲô취ΪƺǱ˾ʹˣȥ˾Ʊػɾ˾ǵġ
ǼңҲͲܹһˡ
ֻ취ֹ֣ǵĺ
죬Լڰ칫ҡֵŹĺߵǲƭ
촩һȹλξ͸һ
ҿ۾һҲŹĸŮ֮ĲҲͲôˡ
ƫƫˣƽʱ˾ĳԹӵĿ࣬ʵﻹǮ˵Ļӡ
ŹŮȴ˼
֪ģǰҲòŹ⡣
Ź￴͸ô࣬ҸֻҪܣδиΡ
һʼŹⲢԸ⣬ûĺܳ˫ˣ˽ʹΪʲôıˡ
˵ӵÿ
磬˵ǲˣ
̲ԸټңΪҪ뿪ְ֡
ȥܶΣȻÿζֻǿһڼҡ
˵Ҳ֪
㿴ĸŮĹϵ룬Ҳۣ
ԻôС¶ѧѧԼԼϴ£ԼչԼҲۣ
ʱҾ͸˵չģŽǿһ졣
룬Դ仰ˣֻǣû仰
һˣҲܳһƬ졣
ֻǣȴСô¡
ԸӳʱܾҪһȥչֻǺһҲûԤϵ
һз̫졣
ʱñˣLеķֹ˾
˵㲻֪ΪʲôﲻԸߣ˵ְֶȥôˣΪʲôһﲻߡ
Ҹ߹İɣ˵Ϊиԡ
ʱ㻹ΪĳѵӣҸ㣬ǸСŮ
һǵһμʱЦı飬˵ߣʵǵġ
Ǻ£Ǻߡ
̫ණİҲˡ
Ǹ̹̫࣬ԶȱһΡ
ܹ뿪أ
Ҹ˵ˣҲ˵ˣ˵ҲߣҿԲҪ̳й˾
ʱ˵չ˺ģ˵ðʧˣǼңˡ
Ҳ뿪Ҳű˽С
硣
ߵ̫ˣź
ĶѾˣڿʼСѧˡ
㻹ûüˣŹôأ
ȥ괺ڵʱԺͺȥǣ˵һжáŹ⻹Ǵ仰㣬֪ʱûи㡣
Ź˵Ҫ㲻Ҫú
磬ԭûиŹѾˡ
ҲŲ̫ãΪԺͺͽˡʱŹһģ˼Ĵ㡣
ǻڵĻҲӦҪϯġ
ôǸʱָأ
磬㿴ҪŹˣ
ȢɩӵʱҾ͸˵ˣ㲻˺Ź⡣ǣƫƫƫƫ ˡ
˵ҪȢɩӣסǼڹɶĵλˣĳһӡ
Ҹ˵ˣ㰡ǲԺͰְʱ̲ʲôô
磬ɵ
ŹȴҪİ
ϴŹʱ֪һǺͺһġ
Ϊʱҵİ칫Ҽˣ֧˵ңҾ֪ǲú֪ġ
죬㲻ɩȥȥ
Ź¥µһ죬㲻֪ɣ
ǣ֪
ҳȥǸ˵飬˵˷ŹˣҲŹΣա
Ҳ̽˸˹ȥ
ɹȥ˸˵ǸŮһֱͤ﷢ﶼûȥҲûгԶ
磬Ҫܹ˵Ӧ֪ߴˡ
ΪʲôС㶼ҺͰ迹أΪʲôһֱҪԼǶӣǸӦù˳ĸĻ
ʵǶİǲġ
˵ҪûŹôڵľ棿
ڵ绰˵ֻҪһϣͻȥ
ǣ֪Ҷôϣ¸ҵظ˵ҪһɣҪǺŹһһ
˵ˣСԿΪ㶥Ƭ졣
ŹߣûͷԸΪһС
ǣΪʲô,գûѡأ
ǰ˵Ұ¹ݣˡ
ʵҲԸ磬ǿʳ
㲻ԸȴҪһ̳ߡ
㲻Ը飬Ǿɡ
ҪģҲܼ򵥣ֻҪ˿ԿģԲ˺ѡ
ԣԸ̣㣬
磬Ǳ߻
Щ飬Ǹˡ
Ź˵ϣЩҲЩ
磬ԼΪʲôȴûԴ
ҪҸŹ⣬ѵһгŵ
ǣûϵѾһ˰ɣ
Ѿû˰ְ֣ѵҪû
磬ʦңȥľзģԿܳеΡΪܶ˶ԼԽ˷ġ
㶼óôΪʲôûлͷԹȥ
ηظͷܶȴųѡ
Сʧˡ
Ҳˣһˡ
磬ûа취˰
˿ѡȴܹѡš
ֻһΣ
Sеĵƻˡ
ٶԹپڸ޺
磬˯ɣһУҡ

⡿

յϲʱүүЦؿҵı顣
ԽԽˣҲǰҽΣүүȴִؼĹȡ
үү˵Сӣ֪ˣ
ҵģ˵ʹ
ֻǺ͸ԵЩȥЩ޷ͻҪͺˣҲһ׮ʲôʸ˵أ
˵ۣҺ֮䡣
үү޷һϱһֱߴҪڹһڷ۵ģúùӡ
ʵҲǴֵˣĸǻˣҲ˻˵ĺڷֻ۾ɫĶѡ
үүЦң˵ȿȥмԡ
ûġ
ǰȵʱ򣬻ȻΪû뿪ңߡ
˵ǻڣıӰʧ
ֻ֪ǳú͸мƶѣ˵ףǸԡ
ԸƸԡ
鱼ţ˵ҵĻƺӳȣعΪȵһԱ
ǰ˻үүȴ˸ԵĶһ߶ţԲϱ
Ұϲøүү˵үүҪޱˣϱˡ
үүֱ˵СûãֱǸպСӸʤ̡
үүǲϲġ
ܾǰڸԴҼ˳ȥ֮죬һΡ
˵ԴûкϹỳе鱻ͷϡ
˵Ҫ͸ԽҪġ
ҵʱΪʲô
ʱЦˡ
˵Ҳǰ㣬ֻǲҰѹѡ
֪İԵģĬĬôࡣ͸ԿһһǿԺҸġ
ѡǶԵġ
ǲʸٶԸ˵ˡ
ǰѧУң·ҵʱڷա
Ҽסڲ֮󻹻ѳԼ
ҿŸҵķææܸо˫ʧϣһִδйҸУʱۣľͺúõһˡ
ǣһжԼҸ
ҳ룬ʱתԸһһΣôųرȴϸ
ʱԻصһٴμԵʱ룬һսҵҸ֡
ʱգ޷ǶǰһμԵʱ
ôôСͼȥ¥硣
ɽ԰èݿҵõ¥Ҳ¿ˡ
ְֱҪϰģȴҵʹȥè
˺ܾò¥ߴ
ֻʱң߻޷¥Ĵ
ҵİְ֣ңұ׿Զ߸ߵ͵͵ķݣɽ԰ƬƬɭ֡
ȴûбЩľɫһֱ۲ߵǸŮӣͷܳסͷұ㿴ӡ
ȻҲңֱֱֹͣ˶
ǣŶԷܾúܾá
һ̣Ҳ֪ΪʲôоܽţٶȺܿ졣ƺúܲ
Ұһۣתʱҷɿң˵ĸо
ܶҶǸ

к˵ϲһ˵ĸо˵ڻ࿴ŵʱӿ죬죬š
Ҳ֪ҵһοԵʱûУ֪ϲġ
ҵ˶Ըʶֻǲ֪ԷǲǺһҲϲˡ
ϲҵŮԽԽ࣬඼ǵŸҡ
ҿÿŵ·֣ǻ᲻ԾĲ²᲻᲻Ǹ˵Ů
ֻǣȴûܶꡣ
ûϲ˵ʱƭ˵ûС
ڲ֪ǸŮǲһϲ֮ǰҲܳԼϲġ
ʱңɡûŪ֮ǰԼĸ飬Ҹ˵ǸŮҲһϲҵģ´ʱһǲҲһϲҡ
һֱ֪һһԵġ
ֻû뵽ô졣
գݽޱȣ˯һʱͬѧָҿѧϢ
ұǱ⿾ÿҪðˣȴͻȻԶƬӰվŮӡ
ʱɥʧкһ˹ȥ
û
ĳ٣δ١

۵ʱȴƺǿû˱ҪصƬӰάּɡ
һżѿڶιѧģǲϲң
ԶǸתͷʱı飬ЩȣһΡ
ľͶʱݺݳһ¡
룬ı飬޷ǾΪϲҡ
ôԲϲңϲôãôԲϲң
ңƺѾҡ
ԣҵĽѰɣ
ô꣬еĸ鶼һϣȴҪ޸ˡ
ҲãҸزࣿ
һУѾûдˡ
үүǱߣƺҪҺȷ֣Ҳûʲô˵ġ
ֻǣҪڹҸŮˣҲЩѡ
ҵפš˸ƶ˷ֺ
ҽ̫࣬ҲûʲôԹġ
ܹģֻһףҸһ߶Թһ
ôԣ±ӣܹҺúమ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ