
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ǰ У

糿8ӣ޽һڵͰ漴׼¥Ů㡣תͼŮװһο⺢Ӵ׶԰ʼѧͲøĸѣһϽѾϴѧˣȻֶϰߣѧøĸġ
һ쿪ѧְȥɡ
˵䣬ְִ濪Žһˮն50ĿΰǷег˵ĺȫʵʵ䣬˵ҪŮѧһڴӦ
ˣְ֣ӼҵѧУԶҿԼȥΰһŮŮ˼ǲϣͬѧϳԼȻӲϣԼѧУѧϰͲǿ˰ɡðɣʲôͰְͷΰŮͷ߽ϴ軻·׼ʼһĹ
ִѧǷõĴѧѧȻǺõû˵Ҫķ羰죬У԰ķҶˣǾɫöǣױȡ






һ 

˵ѧ۰ûʦ߽Ҿͱڵչһλϡ
֪鱾߶߶˵
֪㲻ô֪ѽѧϰίԱôģʦô鶼֪
Ц˵֪˰ҸյѧУûü˵ء˵׻˭ˣ
Ҳֻ֪֪ʦʲô˾ͽ껵ġڵʼ磬һ޿ɷģֱ֡ڵı죬һԶзգӦҲһ˰ɡ
ϧĿΣϣ㵽λʦǺηʥ
һϯ˵ϰµģǰλʦأ費ڣĿδӦñǸŰɡ

9·ݵȻȣ˿׻̫ҡҡͷⶾ̫΢ɹһ¶ͷԷΣڿĿΣʦӦûϿΰɣλʲôʦأ˼涾̫͵Щκģ߽ŵĸߴӰûע⵽
ͬѧǺãһ漴һ˼ƮԶء̧ͷ˿̨ϵǸߴӰͷƺǸãüĿ۾ܺһ̶ˮԶ߸ߣ촽ܱ˿΢΢ӽ쿪ʼҵǵʦתںڰд¡˾ͽ껡֣дúܺÿǰˡɫĳ£ɫ㣬ɾǵİ೤೤ѧϰίԱκʶһ£ԺǸõعѧϰ
೤Фվҽܣ˾ͽʦҽФϵ꼶İ೤ϣԺʦĹаæ˾ͽ껵ͷЦŴǰȴ쵼緶кѧѧлϵһȽѧŨüۣһ˶ü֮İ·ʲôѶݻٲļ뽾
ڣ೤һ߸кҲվҽܣкܸߣ˵һõЦݡ
վʦҽпѧϰίԱ
˾ͽ껿վŮŰ׾СˮƵ˫ͫƺС¹߱ȸӿɰССһССӣңΡɫĳɫıȹһͷڷ˳شûʱŮʱкУȴ͸һѵõ崿ͿɰϢǰŮ˾ͽƬ̵ʧƺϵĳ˿ңϢԼһָͣܿ
õģͬѧ°ɡ˾ͽӻҵ˼˵ͬѧǣϿ֮ǰϣܰһССæҸձҵûд࣬Ҳûʲôõľ쵼ҡϣҰæһѧĿεѧϰƻ´Ͽ֮ǰҰңһᰴǴҵҪ󾡿ʺϴҵѧϰ˶٣ֽ˵ҵշǸƿδĹѧϰίԱĹ˵꣬̽سһۡ
ٴվʦһֱǸƿδģĿδʱûзУεҵҸ͹ȥ
лл˾ͽ껵ͷʾ¡ǿʼϿΡα֮ǰȻֿһۣоԼЩңҲΪղϿ֮ǰ̫ɹþһЩɣ˾ͽ껽һҹȵ
ߵҲ˲С𺳣ԭʦôᣬܸߣȸ׻ߣӦ1.85װɡΪʲôʱ˿ôңոյıӦòʲôװɡ᲻ʲôõӡ󣿿Ϊʲôٿһأǲʲô⣿ĵЩûɵػ뽹ꡣ

ķдһ˿ʹ˵ɦţδΪҹٶɢȥһڽѧ¥СϣԺﻹڷȥʦһ۾ʲô塣֣һ򲻰ԼôΪһλʦ࿴Լһ۶أҡҡͷﰵЦԼ̫ࡣ
ιʲôأ˶Ҷ֪ڵ֪ʲôطܳһ¹ϣȴһֱ˦˸첲ͷһԭФֻһĲֻͬܲɱƤԶ㣡
㣡ФΪҾͲôӴ㣬ëҲǻѵģ
ФЦš
ҡˣЦǵ˼˱첻µزµФ೤ΨһѨǵĿͬѧ
ݣФҧҧԾǵ
ʦ˧Ŷˣ̯ôõʦڵֿʼΰ˵ܣ˵߷հЦǵúФƵƵüôôѼԺͻյŮӣǿͬѧȽ˹ĺ뵽ⲻֿһۡ΢΢üë̵ĴǣڶʾֻĲӬ߶ɵֺݺݵ˻ŮһۡڵҲ˵
˵˾ͽʦϲʲôŮӣ
ֻ֪һ棬ô֪ϲʲôŮӣ
϶ģһֱФڴĻᡣ
ǰģŶ
㡭Фͨ졣
ǣҪ˵ˡ֪Ϊʲôڵ˵ʦϲԼŮԼᣬЩڴ˦˦ͷЩֵͷ˦
ڵФڶ죬˼ƮúԶʦ׶ˣŮ

͵̧ͷ磿ô
𩣬ְֵ˾26꣬Ǹܺõֳ
Ѿҵ𣿡
ǰѧڿʼҽ̷ϵѧǰҲһЩѧγŶҲҴǰ˹ĵϴŵЦݣ۾ƺЩâҫʲôأȴ޷˿С
̫ˣˡȴҲܸˣС󶼺չԼֳҪԼˣӦǽջɡǸʦŶҲһλʦġ
ЩҲΪ̫˵Եʰɡ
߰ɣؼң˳ݷһ¿̡Ȼǰǣס֣ͣĵط
ŶõġټڵФ漴涡뿪
ФݺݵŶıӰЩǱ
ۣһλ˧ʦѧУǲ̫һУ԰ǡڵֿʼпߣô˧Ҹѡĸأͷۣ
ιٷգٶҲûķݣФ˵ͷ߿
ڵ˼ƺǳģѵûп






ڶ ˵

ѧУҲԶĳûռ͵ˡѾǻƺǰ绰ǻĸĸӭǼδ𩿵ֿԵرˡ
ЦźǴк裬þòְǰӵס𩣬𩣬겻˲ٰѧҵ𣿡
ǵģ6·ݱҵģҵѧУν̣ͬʱѧʿѧλ
ˣϿӸյصһֻ֪ѧҵ𩣬Է𩣬˺ö㰮ԵĲˡ
лл裬ܶûгˣرѽӵſļǰ
⺢ӻô˵ȻЩ겻ĺȻֻ˾ĶȴʮϽѧȫƾԼýѧ𣬰빤ԼѧҵΪʦӢ۲ʳôϽĺӲֻϿϲԼһ۰
ϱ߳Աģ費ʱظвˣְʱѯ⼸ѧϰһٷʱѾˡȻְֿƺвٵĻҪģʰ÷Ϻòÿְֺ죬Լ򷵻سʰ
δȥ֮⣬Լĸ٩٩̸кҪط컹йΣԼδѧϰƻûдܺĵ̫á
̧ͷ¥ĳҲ޷ءһж뿵ΰСûгֻЦŽ˼ء𩣬Ϊʲôѡعν̣ΪڹӦӢ۸֮ذɡ
Ҳйͷֻ̫ǣҵ˺£ڹҲѧϰ͹ǾعڼߡԿΰԼûлرܣ̹ȻԿΰ̽
ΰЦļЩˡ𩣬ԶԼĿֲ꣬иŬ϶˸öӣˡ
лл㣬мҪͿ𩿼˵ڽյĿġ
˵Ҫ̫ʲôҪæģһ岻ݴǡ
ҰֵѾСˣҲ汼ϣְúϢꡣ˵úܿС
Тĺܺѽ㸸׵ҲпǹȷʵСˡȻҲְҲĨɱТġ㸸ͬ⣬һӦģҵ˽Ĺġΰ˵⻰ʱ˼
ͬģϾѲˡ
õģһТġ
̫ллˣ

ʱ䲻ˣ裬Ȼȥˣǡǡ
ΰ򸾽͵⣬̧ͷһĴ仹ŵƣӦûû˯ȥкߣ˿ߵĿΰ򸾣ǲҪȥȽϺá
ߵĿΰ޽һжЩȣϹһۣǡÿ¶Ȼ΢ЦƺһжȻġ
ʱȷʵû˯ţд˾ͽ껰첼ѧϰƻڴշתȴʼ˯⡣뵽˸ոĿεѧϰƻ֪Ϊʲôǰָ˰龰
뵽Ǹ˾ͽʦףĵ񣬻ǽԼʱǱĨǳǳ΢Цǵ΢ЦһֱһɦԼ飬Լ޷ָ񡣻ڵʱ˵ЩϷԣĻϲԼŮ𣿺ߣһԼŸס
ҹ¶½ֻǻЩ΢δˡ˾ͽǰרĵؿϵѧϣǵİർʦǰ͹ģĿϣܾ˽ѧԸ
ʵҲҪģձҵԼûʵʽѧ飬Ƕ˽һЩűȽϺƶѧϰƻ೤ФǸԸкĸˣͥܺãСѧϰɼܺã༶쵼³ɼͰһֱû˵ĺȷʵԸԼȻûпǸ쵼ܵѧ
೤Ǹ˵ѧȴһֺ㵹ԼأԼҲǿᰮ˾ͽЦЦ·
гΰŮ20꣬ƾԼϵ꼶ѧϰίԱƬС۾ƺ˵΢΢ĴʾǸЦŮӡ
ֻΪʲôǰȴԼЩңڿԼΪʧˣڿƬ΢飬⵽Ϊʲôأ˾ͽ껵۾ͣŮƬϾþûл
Ͽ˵⺢Ӷǲеù֣ڴϲɶϹԼɻ󡣡ղڷΪ˲ٲˣ˵Ե̫١
ǴСһ𳤴󣬸õãżúοǶδǻЩҪչ˶Էͷ̫࣬Ͻ˯ɡ
𣿿ܾôģ֪Щʲôǲк˵ʲô
ûУ̫ˣϽ˯ɡδ֮ǰ뿼̫࣬Ȼһֱ֪⺢ӵ£˵֮ǰ˵һСϾŮСʺô⺢ԺгϢģ۹ġ
Ǻðɣ˯ɣ컹ÿᡣȽҵ˼׿СŮ»Լհɡֻҵֻ֪Ǹѽ޽硣
ҹɫѾˣȴʮ˷ܡڻˣصĹ磬ص˼ҹߡ
һͣ£ǿǰסַȻû˵ģǼǵõһʱĳ
ʱ4ཱུ꣬ģɰˡ16ȥˣѾͤͤĴˣͬһ京ŵĻ١
ֻѧҵԼض¡÷ǸһԵġֻ֮ǰøװڿҵĹˣǲŲ̫ϵĲࡣֻǸڿҹô꣬Ϳֵܰʱְܽ𣿸ô˵Լأ
Լ뿪ô꣬߻᲻ѾҪõѣʹûѣôãĽкӦôڰɡûпһһһŮǸкӦþҵı
ԼѾˣҲңԶĹƷɹǵ˼ˡѧУӦûټɣĿֵã






 ѧϰƻ

ŸѧϰƻƹСֳʦİ칫ҿ첽нš̫ܴɹðͷƺЩˡþ촩Ƭ⣬ɹȥܻԼԼһܲⶾݱ
ߵʦİ칫ң˾ͽʦڡֻмʦʲôһλǰʦ˵ֽиɭ30꣬ǸԸºʦһͨæӭеľڴ
˾ͽʦոճȥµһɣҲһͻ
ллʦ˳˾ͽʦ칫ԱߵλϣתʦЦЦغʦԼһֱչˣԼöϱ¶æƼġ
ڻд𣿡ɭĵѯʡԸ񵭵ŮѧȻϵѧȴдһֵĺ£ҲϵϵʺɣֻȴѡϵȻ㣬˭˵ϵѧдأ
еģʦǰָ͸Ըʦһֱ𾴺Ͱġ
û£ԺʲôҪҰæľңȻѾǰĿγ̣ʦһæ岻ݴǡʦ˵úˬ졣
˵˾ͽ껴Ȼǰɫĳ£ɫ㣬ˬ˧æվ˾ͽʦҰͬѧѧϰƻˡ
˾ͽЩ⣬ܿԼʧŮѧǰŰɫTǳɫİߡȹ顢šƴĵСͮͮһƬҲǸոҵ̫ɹԵʰɡŶͬѧˣɣһЩԼʦ̽һ¡ʦʱ𣿻пͬѧ㷽𣿡
Ȼͷٴ˾ͽ껵Աߡ
ɭҲԱߣʱ䣬˾ͽʦʲôҪҵģ

˾ͽ껿úܽŵõϵζԡζûмǴԼ֮ǰùӵԡ顣ôԼõʱûζԭôأؼ֮ҲԼӵԡ飬ϲζˡ
˾ͽ껳Լѧϰƻ͸ɭҵšżŷԼܽоõ΢΢æһ֮ľ롣ôľԼЩĻңȻֻԼѧϾǸഺڵŮԼĵľٶ˵Ӿʧġ
ˣͬѧ˵ĿδûüУʲô֣ʲôʱܷУϿأ
񣬡ʦ裬ѧǰкͨ绰Ӧþһ췵Уɡ
˵裬⺢ӵĳɼǺܲģ﷨ķյúΣǸϽĵѧʦᵽһʱԵʮָˣæ˵˾û
˾ͽ껵ͷϣշУһϿΡͬѧȻȥɡĿ֮ǰһѴҵѧϰƻܽõġ
ǣʦټ
ʦǰĳɼӦҲܲɡ˾ͽ껳ɭѯšϣ˽һЩѧ˽
˵ĸƳɼܲǸȫ淢չѧرдкܺõ츳˲ٵءıϸҺܿ˾ͽʦӦöѧѧ·иߵء
һģлѡ˾ͽ˵ףлѧӦöŬġΪʦԼȻ岻ݴǵκǡ
̫

Ͽ˾ͽŽϵĽҡͬѧǣǴѧϰƻЩͬѧͼƻǺпϵġҹܽһ£ŵķ¡

λһֱûжӸո˾ͽ껽һֱעǰ첢ûʲôı䡣ƺƫڰɫĴ䣬ɫҲʺķ񡣰׳³ƤӰ׾ɫͦεĸӸߴ
ͬѧŵ˾ͽƺܵ˵עӣ̧ͷߵķ򿴹Ӵ̽ѯĿַɿصͷоԼЩ΢΢ֻ̡һעӣȴԼЩԼĸоûдŮӶԼкܴӰ
ȡڵԱӹ۹ջأϵ̯һۣ˾ͽʦ˧ˣҶЩˡЩʧЦ̧ͷڵһۣԼüŪۣƤģݸɿд¡ǰ˧һͿֻ˼̸ѧϰƻ㲻Ҫֻſ˧硣дӻڵϡڵһЦʵλû˶
ֻص̨ϵ˾ͽϡ
Ҫʦɿüɣܹġѧѹ̫ϵѧҪϵô壬ϣҲҪ̫ɣ۱ֱѧɡȲᵢҵҲÿü̫ڳơ˾ͽ˵Цһ£¶һڰܺÿע⵽һŻССģȴܿɰ





 

һͿ׼ѧ⼸һֱôġϣÿ˸ĸһ˼һŻ̤ʵ
ĳ磬㲻ÿҵģҿȥص۵ġ
û£ѧУĹԢܰˣʱûжٻѧˡ뵽ЩЩƣ糿ͼˡȻ˼˿룬Ҳ˵Ϳ轫ŵѧУĹԢޣʡرԼֿȫ𣿸һͿģȵ˵Ŷԣɣٺú˵
˼֮ʳѧУͣͣϨӳټ磡
ټ𩿴ȥıӰᶨ˵Ԣס޵ͷֻнԼܰĵع
*
߽Ҿͼȱ˺ܶελԼ֣ܸˣæ˹ȥڻˣ裡
ǰѾðˡҲԵúܸˡ
ȻˣҺڵһֱ߶ءŶڵأûе𣿡ûмڵоЩ֣һԼ絽İôٵ
Ҹոмȥ˰ɡ
һˣ˵𣿡ڵͻȻӾк
Ůͬ˵˵ĸһãʲôһģȱһô᲻룿
ˣ裬ۻʦ˵𣿡ڵ˵Ըϸ豨Լ֪һС
𣿡̧ѯʣͷ֪ڵǿЦĻʦˡ
ʦոձҵᣬǸ˧ءûڵĻֻԼ˼СʦˣʦҲǰˡģ֪ģûа취Ұɣɬ롣
裬ôˣǲﲻûڵ˵һãȻʧģЩţæѯʡ
Ŷûʲô;ˣЩۡǱģϢһ¾ͻġԺѵĹЩġ
Ϣһ°ɣûпΡڵ׼ᣬҲɡ
ãҸȥܸоЩԾȴ˵ﲻԡҲˣԼ̫ࡣ

Ůһ磬԰зŻؽϿΡһרҵΣڿξĿˡ
˾ͽŲ߽ң׼ѧϿΡʱ裬æʣǲǻûй
ʦ裬һУˡվ˾ͽ껴к
Ŷˣɡ˾ͽ껴һ裬ľСŮ裬ͿʻĺأѹǻǺѣν۵ĵɡƺԶˣôҪ˽СŮǵĽأ˾ͽЦЦ
һÿûȥ֣һֱԼ¡ԭʦɭʦ
ʧ˾ͽȫѧôˣΪʲôֻûпѯʣҲԼ£˵ʲôûдãԼǲӦʱѯ̫ġԼֻڿʦǰർʦоѾǴѧע˽ǲҪ̫ȽϺðɡ
ôûע⵽ĲأĲԾͲ̫ԾȻԼԼڵ˵£ԼôÿѯأֻǿѶԿԼȫﲻæȴʮֿաĺ֣Լûмġ





 ۻᣨϣ

˾ͽʦĩоۻᣬһμӺòãΣ˾ͽ׼뿪ң೤Ф
ۻ᣿˾ͽЩȣѧż۾ۻᡢǳе£ֻФԼμʵԼЩ֡
ǰʦÿѧڿѧٰۻģԼڡ塯K跿طǿԾ档ʦ𣿡
˾ͽ껱˵ĩԼйФʢȭȭԼǰֺʹ˵Ҫѧһ飬һ顣ôˬԼͷӦˣõģһȥġ
ҮʦҪŮһӴФ٩˾ͽһ䡣
Ф˾ͽ껴ŮһμӾۻʶЩˣֻΪʲôȴ˵һЩʹ죬˾ͽ߳ңĵЩãȻԼôˣʲôʹʲô
μ𣿡ФߣѯʡѧڵľۻûвμӣԵһ㲻μľۻᡣֻǽʦҲμӣӦûȥɡ֪˭Բȥʵȴġ
뵽˾ͽĵͷӦʣȻ˾ͽʦȥԼҲμһΣ˳˾ͽʦŮҲá뵽˾ͽ껵Ůѣֿʼ֪ĲԼΪʲôͻȻŵҪ˾ͽ껵Ůѡ
ֻŮѵ׻ʲôأʮֺѽ
ФȴܸˣڴӦμӾۻˡҲһеù鹦ʦӦμӾۻᣬΪʦԸμŻͬɡ

615֣K跿
ʱ仹磬ФȴļڰСʱǰѾ첻ͬѧ˰÷Ա졢ˮһ׼ͣ͵ʣµͬѧԼ˾ͽʦ٣PartyͿʽʼ
630֣ƿ˽Фæӭȴ˱죬ڵһߡˣôôڵѯʡФڵһۣЩйڵԼĿǣǺԼԵġˣɣյ²̫ȡ
ллФЦŵͷԺڿյԱߵλϡڵҲ¡
費ҳҺĥ˺ðŴӦҳһһԭ֪˶ٴ˵źͬѧμӾۻᡣŮЩΪŮ仹С֪˼ն񡣸ĻΪ׵ݶӽֻ֪ӲͬѧԼʦǰἰԼгŮ˱ʦû֪ݣܵڵҲ֪ݣԼгǧݽ׵ĳɹڸ׵ĻԻͣԼӦԼ
ͬѧǳĳ裬šһֱ7˾ͽ껲һ٣Բͬѧǣеµˡ
û£ʦԱ߰ɣǱ߱Ƚ졣Фǰ˾ͽӭԱ߿ΪʦճλԱŲŲãлл˾ͽ껽¶һЦͬѧܾ𣿡
ûʦҲյһЩ٣˾ͽ껰ԼĻԼ塣¶ƺһ쵽ϣŪһȲѡ
˾ͽȴû̫࣬ͬѧǰݸͲ˾ͽʦǳ׸ɣ˵ôһҲܰɡ
ˣҲ̫ᳪ裬ǳɣԱ;ͺá˾ͽƴš
ͬѧһ壬Ӳʦ̨˾ͽ껱ŪʮΣΪѡʦҪ̨һװɡһֻ׾СקסԼ°ڣٿ̧ͷԼںڵ۾ڵƹͬԵĺ棬࿴һ۷·𶼻ᱻ׵ĺס˾ͽͻȻЩȴıЩڴһͬѧݹĻͲðɣҾͳһףñЦǾԼɡ
˾ͽ껱ߵԱ߱˼ѡʲôأʦѡʲô裬Ҹšߴڳʦֱָָߵĵ迪أЦźʦк
ܽ׵ġѩɣлл㣬ڣڵͷʾյ
־ʣ˾ͽŻͲ£㲣Ҿٱ˷ѩԵַ·ҲȾһܶġѩ˾ͽڹ͵ʻѡ
û࣬¹̨ϵ˾ͽ껰ʤѩ׸ŵķɡʧԭ質ôãղŻôǫ顣ƺݺûǻҵţ·Ҫ֮⡣˼ȫˣָоûйǿҵüԼ޷ܣȴ޷ΪһҵһܺõĽͣλϷ
һˣΧ׵ͬѧǽкϡ˾ͽ˴ٳһ׵Ҫ󣬷»Ͳλ߹æԱã˾ͽЦ
ʦˮ
лл˾ͽ껽ӹݹϣͷһڣղų˺öູȷʵЩʡΪȵЩвǡʦСֵݹһֽ
Ŷлл㣬ͬѧ˾ͽֽӹŮעԼЩ졣
Фλ˾ͽߣʦôŮһЦǵԼϴᵽʦŮһμӵġ
Фʶø߸ߣˣԼôôҪ飬ǰΪ˺þء
ѽʦղų̫ˡڵҲչФĵӣԺ˾ͽ˵
ǺǣһûŮء˾ͽЩʧЦЩëͷСôԼЦأʵػشǵЦ
ôܣô˧ֳúãôᵽڻûнŮѣڵһĲţôõôᵽʱûнŮѣһǹǡ
ҲţʦһǲǰɡФҲţڵмơ
˾ͽˣЦ˵ûоûаǸʲôǰйֿˣûüء
˿ΪʲôʦûŮԼɿĸоԼҲԡԭûŮѣǰнŮѣǰŮӦʲôأϲϲʲôŮӣһѵģȴ޷ѯʡԶΪڵǻᷢʣ˭֪˾ͽ껵Ĵ𰸺ֻһµصͷȴٷˡ





 ۻᣨ£

ٲμӾۻᣬӦøǴұݸĿҶڴǲǣίԱɺǰһһק̨ݵľͷ
û뵽ԼᱻվЩһʱ䲻֪òɺֻ̨̨ɺŹԼ̨ӦñʲôĿأԼó
ҡҲᳪ谡Щ޴룬ͷڵһֻۣЦŵͷڵԼأȥ㲻ѧ赸ȥԪ㲻úܺ𣿡
ǣû˵һҪ裬Աݱġ
ֻͷФһۣФҲһڴı鿴Լʦأһ˾ͽ껣ЦԼˣϲˣðɣϾϣݾͱݰɡ
Ҹһƪ̩ɢʫɣˡ˿ϵıȹʺ裬Ҳͷͬ⡣
̩ġ񼯡
ҹ죬ټķֻʣӯķ񣬷ɵҵĴǰַȥˣĻҶûʲôɳֻ̾ϢһФһ˷ܣȻǿϲúسͱ˲һ
˾ͽ껴ʱľҲЩ̨֣ϰȹŮɰˡɬһ׺ҹţӯ΢紵棬ƺĻˮеʯһһµƺĴԼϡ
ϣлĻ̨̨һƬ˾ͽε˼أҲ֡е治ͬѧ
ллʦЩߣл˾ͽ껵Ŀ佱
ۻڼͬѧǵȻǱ˿ֱʱѾˣ᲻ỹڵأӦûؼˣٲȥĸᵣĵġɿ濴ݵ˾ͽ껣ٵһɣű紵Щĸ첲ԥŸòýյ¶ϵء
˾ͽ껼ߵŮŸ첲ԥģ֪Ϊ紵˸еˣ粻ٶ
ллʦû뵽ԼС˾ͽ껿м֮Щ᲻ΪҺûã
û£ȻȥɣʱѾˣ̫ȥ㸸ĸᵣĵġ
ٴξΪٴοԼ¶ߡȴЩʣô֪Լססڼǰർʦô֪ôϸٲȥְֺĻᵣĵģԺŲμĻѵġ
õģʦҪˡ׼Фͬѧǡ
һȥɣҲҪˣ컹й˾ͽҲվ
ҹķżⴵ˵ϴһƣ·ƲƵĵƹͶڵϴ˵ů⡣˾ͽ껲ڽϣ˶û˵ͬѧȥȻڰ֡岻ȥʱӦѾص˰ɡͬʱͬѧѺǴк첽Զˡ
ʦҪ𣿡ѯ˾ͽ껡
ŶǰأԶôһ˻ؼҰȫ𣿡
ФҪԼȥģֻԼû˼鷳ʱʦôʣԼôشأ
ɡ˾ͽ껿ŮԥɫѾ̫һŮӻؼʵ̫ΣգԼʦؼӦ˵ùȥġ
ллʦֻᵢʱ䣬˵컹й𣿡ܸм˾ͽ껵ֻǲϣ̫ʦʱ䡣
ûʲôģһ˯߰ɣ㡣
ǰСţʦǲһԭ˾ͽʦôõˣԼѧôչˣôŮһҸɡô뵽ǺǰŮѷ𣿰̫ˡ
˾ͽ껿ǰŮܰǰţͷһ˿ţ·Ĳҡšؾ·˳ĳûʱеԪȴȻͬһŵİ׺ɣһ
ѽȻһֻɫèԱߵǽͷͷŮŵһӶڵϣèܿβˡŮܾСССļһֱڶ¡
˾ͽæŮĸ첲ȴԾط۾ˮһֻܾС¹㾪Ųѡһʱ䲻֪ôοû£ֻһֻèѾˡ
һͶ˾ͽ껵ĻŻˣɫèҹɫˣķʽҿʦڣԼĻᱻŵε
˾ͽЩѣеŮŮеĵζԼԻ󡣿ԼѧԼôԻŮĺ󱳣ˣûˣ²£
˾ͽ껻̧ͷ糺˫ʾ˿ȵĺߡǸʦұŻˣ
û£߰ɡ˾ͽҪǰߣԼںЩ롣
·û˵ȴͬ¶ѣƺʲôҪض





 ڵĸ

ЩĲ̫ԾȻǰҲǺľɲûڵѾľˣĬԣƺԶԸ˵ĵزǰһֱ˵̫۵ԵʣѧУһˣҲӦûˣֻǵûл˸ࡣ
ܵģֵڵ쵽ת䡣ôֻ˵Լֲֻ̫ۣᡣȻ˵ԼҲǿȣֻԼƻġ
γ׺ѶԼĵģֻ޷̹Լ¡ԼĽ̫˭޷⿪Ψһܽ⿪ȴѡӱܣԼһʹࡣԼѰ涼ϼ
ĩûѧУڵԼһȥѹ·̳ԼûȤͬѧȥˡһС˵ʱʱЦ
Щ꣬˱´ѧУɽķ֡ǿȥģֻǲûʲô˵ķԼԺյЩԼ뿼ǻ˵ÿǵ顣
ͬѧһ㶣תͷһۣ೤վԼһľִٲǱ֣ϼ
ǸеġľŮǰϵĿδûĺڵֵкҲûпƯоСľ򣬾һɫķӣȴԼĿɰ
ѧһע⵽ˣŶӽѧ˰ǰλøŴͬѧԼȴվ˶ĺ档ѡϵĿδ渺𣬶Ļõͬѧߴͽ̣̬ԶºʹЦġ
ŮǶôöɰţ꿪ѧʱȱһڵĿΣԼĸʱˣȴģǰӳĬˡ
ĵع۲˺ü죬֪һµģֻΪʲôģΪʲôأԼմ򳡻鱾һֱβ˺ð鱾ȴֱڵϷ˵Լⲻᣬ̲סų
ͬѧ֣ôѵԼ̫˿ûע⵽߻бˣ
ǰҿһвŸģ㡭ǲ鲻ðǰ߽˵㣬ŮȻ˵Ҳƺúۡ
ûʲôֻǷż̫ˣһʱ仹ûнżʱԹ˵Ƶ塣֪ԭֻ֣ȻԸ˵ԼǲҪǿɡ
ɡԱãʾԱߵλá
ЩŤһ£лл
ͬѧʲô˵һҪңҲҲܰҿ԰б˰㣬˶˵أڵ̲ס˵ԼĵǣֵôõŮһ˳һзպʹࡣ
ǰԼкеһ˿ůõͬѧֻԼǸ˭Ҳˡˣͬѧǽҵġ
Щļʹǽڷյ⣬Ҹ˵йһҲúܶġ
ٴ𾪣ƽʱȥ׺ߵͬѧʱΪ˰οԼ˵˱ƽʱԡҲҪԼȻ䣬뽫һж˵ĳ嶯ǰͬѧԼȻ
ͬѧǸˣ۾ڣֻǳؿǰ
ûϵͻȻԼһʱ侪ȲѣߵŮӳؿŲ֪ǰһ˫ӦˮƵ˫ʱһգգ·һ̲ˮˡ֪ûڿǰķ羰ֻǳԼ˼Լ¡ǸľŮӡʵ˵Լĸо
ľ᣿ЩԳЩĴҵϻ᲻˷ѣ
ô᣿һֱΪģͬѧҲ˵ġ費ţڼ˵ĵ
ǻϲ𣿡ۿȻǶΪôΪʲôûϲң
˭˵ģܶϲģҡһʱ鼱˵Լ¡
ǲǺʧܣǲһϲŮӣ޵滨꣬˵ģڼ뽫Ůӽӵкúðο
ǲǣһŮ˭˵ûϲ㣿ϲϲ㣡żشУҲ˲û᲻й¶¡
ҲҪİοҪͬ飡ֻǾԳ԰֮УȫڵһƬ顣
ǰοͬ飬ϲ㣬ϲ˺þãӼĵһۿʼҾͱ޿԰Σ鼱ؿȥŮڻȻ˵˾Ͳ֪ӱԼС
㡭û뵽ڻᱧסԼܾŵͷһȫ¶ˣ֪ԭΪ˰οͬԼǡڵĻһúԶԲе㲻Խʧ̬㲻ҪϣҡȻȥˡ˵תܿڵϵ鶼ûûء
裡ûȥ׷Щɥ̬ǲǾǾܾأԼŵ𣿿ԼϲǰˡȻֺܳأԼܹΪģôõŮֵԼӵкϧġ
ʰڵϵ飬鱾ҳһúɫֱдŵǩ衱ϸ£һϸá
̧ͷһ뿪ķ¶ģ裬ȻѾ׾һһһֱŬֱҵһ죬Ժ߶㣬۷ٴҲſ֡





ڰ 

ʱˮšԴ˾ͽؼ֮֮ձЩ˵Ĺ졣ڿǿƲסҪ࿴˾ͽһۣ˾ͽҲ޷ԼҪ̽ǸŮӵ
ż񽻻㶼Էܴ𺳣ȻװûµƿߣڶԷעʱȴ̲סٶ࿴Էһۡ
ԼǲǾǱ˿˵ġ֢ȺΨһ֪ԼҪ˽˾ͽʦӽӽʦ
ʦƺҲԼշҵĹѾˣĿδշҵĹԼҲʦĹԢܣΪʦԣԼŮӡ
ֻздģдһƪ͵˾ͽ껵İ칫ң޸ģԼʦҲܾһλʦǺذԼ޸ġȻԼվƼ
ʵΪ΢ĸѣֻνֻһЩʱʦദʹûĿεʱҲܳʦʦ˵ʦԼ¶ÿЦݡ

죬մ˾ͽ껵İ칫һͿվڽߵ֣첢ûѧĿΰôѵԼ
磬ôˣҵ𣿡
æ˿ȻѾ˺ܾáǰеҪ˵־ߡ
һ£硱֡ôͬѧǵѧʦɲϣʲôϵ
Ŷ˼һʱ鼱ѧУЩΣôѧУһֱԼžأ
û£߰ɣ硣
ͷûпΣȥɣ۱߱ġ˵꿴ȴĻش
Ŷõġ
漴תͣȥ
ҵĹԢźˡ
ŶǺܺðͲѧУͷˡΪˣʲô¶ԹҲһһ˿ұȽԶΪ˰ʱѧϿÿζҪܳʱĳѧУѧУ˹ԢͲ̫ˡ
ǰߵĺߣ羰ܺáҺϲǸطӴܿĺʱӦǺġ
õȻҪǹؼֻҪϲͺá
һǺǶģˣĿε˾ͽʦҲסǶסڣھӡ
է˾ͽҲסǶЩϲҲԺȥʱ˳ȥʦӦþͲ˰ɡ
˵¡ͷĬһ
Ŷʲô£˵
ÿѧûסѧУ̽ʡ
ѽǼѧУܽģ˵סѧУǲͬġôֵ⣬һֱԼܵú༶ԸԼμӣôԼסѧУ᣿
˵Ҳ˵סѧУҲһͷˣʡ¸ʱѧϰϢ𣿡۹üС
ûЩ˵ҲûؼһᵢʱѽǲΪʲôôеϣԼסѧУ
ϾˣкܶҵģҪ׼УæµġסѧУԺͬѧʦһۣ᷽ܶġԼ˵
˵Ҳеֻ費ͬҺͬѧһסġ̬Щɶ
ҲסѧᣬϾСûôһ˵סǹԢ
ǹԢԽԽ˼סǹԢѵҪסһ᲻ϰߵġ
ҵӣҺ˾ͽʦԱ߻һС׼䣬㸸׺ѧУѧУס׷ǷȻ󣬵סһǺܿġ
Լǵúܵȷʵʡºܶʱ䣬סʦԱߣÿ춼ֻܿǰְֺͬ𣿸ôͬ⣿

ϣŮ˵ҪᵽѧУסʱһٸͬ⣬ŮСû뿪Լߣôչ˺Լ
෴ΰҪᵽѧУԢסʱһԣֻ˼ؿһ𩡣𩲢رܣֱֱػӦſΰעӡ
˵ϿҪᵽѧУȥ㵽ʲô޿Ϲһֱżֱš
Ͱְ˵ΪʲôҪᵽѧУסס𣿡ΰһӣʾҪļ
ְ֣ǵĿҵԽԽæҪʱѧϰصܻᵢҺܶʱ䡣ֻ˵ɣҪǸֻĵףøĸ֪ԼΪ˾ͽʦ¶İȥѧУԢסְֺǾԲͬġ
𩣬ľԿ𣿡ΰҲԣֻǱؿ𩣬ȴĻش
סѧУԢģղ˵ʡܶʱġĻشΰʱûеЩ˴׾ͺã˵̫סԿΰ۾᲻֪Լ뷨ƺҲԼΪֹûֹ
Һٿһ£ʱپɡΰվ鷿ȥһҪæ𩣬³߰ɡ
ҲԴӦӵҪҲһĥ⺢һֱڸĸӦóȥԼһġ˼ԼףϣԼߣԼԶ档
أǳʲô̬Լոյ˵ǣΪʲôԭҪסѧУĹԢѵ˼һ˵Ҳĸ飿





ھ ֽķ

Ҹĸʼû˵ӦǲӦѧУԢоס쿵ΰ˵˾Ҫٿǿ֮ûġİܲӦԼҪЩơûпΣ衢ڵһɢֽſڣҲûšڵ濴һۣ˭ʲôĿһ°ɣһҲ֪ôˣͷԵģһ㾫ûС㣬裬͸˪һ治֪ôˣŪһ
ҡҡͷҲᣬʲôᣬҡƵøɾԴڵĸ׺ԼӷҲڶΡûʲôʲôĿ˵ԼЩͲС
Ҳ㲻ᣡڵץסš
ڵ˵ʲôأһϣѵֻܹʱԼʮַ꣬ʲôĿѽֵģƱصģû׼ܵҲգ͵һ׸ɣԼҲͻᵯ٣Һþûϰˣ֪ܲܵáðɣҸǵһ׸ɣҪúӴ
ڸǰ棬ᰴټһסɫ觺ӡ¾ʣõûΪ߳ʱ䲻衣
˭ѽϵѽ
úܺð𣿡
ſһΧ˺ܶˣţڵæ˸Ķǲϣ˴ŵĵ١
ϵİɡϳǡ
ͷǰֻһ¸٣ûģϾߡ
ûϵǵɣãֻҪŪС
лл
׼ƬԢȥ˾ͽϵѧﵯ٣س߿һֻۡϵŮѧվڽſںͱϵͬѧС̸һĿδ衣ǰȥ裬˭浯٣
˾ͽʦڵҪǱݣƵû취ֻýȥˡ
Ŷ˾ͽԴ濴һֻۣŰɫȹںɫĸǰŵذټʹָ¾к˿ĴţȫԼĵصĸ١ֻܿĲ棬ٰͷɢڼϣĺڷγһȦȻĹΣ·дʹ˾ͽ껿üʧôŮôŵ̬ôõ֣Īʹ
صֹڵȴſڲ֪ʲôʱôˣлС˾ͽʦô⣿
ʦ
˾ͽ껻عæشʣ׼ᣬǲ֪浯٣͹һۡúܲǡɫ觺ӡɣ
û뵽˾ͽ껻쳱һӱ鲼աǰʦҲ𣿡ʦ֪ӣҲ֣һ൱ĿʦôԨ˵ȻӦ֪
ֻᵯ˾ͽЦЦûֲŻֻ˵ǰŮӺ͸˫գ˫ߴӣ촽߱ǰḧ̺˫յĳ嶯һʱ侹εء
ʦỽأԳڶԷԼľϲ֮еˡѸٻ˾ͽæԱһԼ֮ľ롣ϴʦԼؼңԼèŵʱοԼ֮·ԼǺˮޣԸ࿿Լһ㡣Լ֪еܲü˾ͽһۡ
ŶҪ𣿿ͬѧأǲҪؼˣҪˡ˾ͽ껸æҵľ棬ٴȥԼܻΡϾεضԼѧʧҪǲܱͬͽܵġ
ټ˾ͽʦڵ˾ͽ껸
˾ͽ껻ͷһ۾תˣߵЩֻʣҲ֪Լôˡ
û˵ֻ˼ؿ˿ֿ˿ֻȥ˾ͽ껡̽æͷȥһƺЩʲôԭˣҲһҪȥԢסԭ򡣿ղ˾ͽ껵ıӦҲǶиоģӦҪԼ˵öࡣֻİܹߵ˻ĸĸ𣿰ϣҪԼһҡĵǣԼõѣϣܵ˺ȻԼѾ·ܵô˺ӦҪѲҪΪĸķûпʼ֮ǰһҪһУӦһú̸̸ˣ롣





ʮ е

𣿡սĿγ̣ס׼ؼҵ
û£׼ؼأôˣ𣿡ľٶЩһֱֻڵһȥɢ죬취迪ġǴӲҪԼ˵ú١
ȥģ𣿡
ãҽڵһȥ
ˣֹ׼ڵĶ֡
Ŷðɣ߰ɡȻҪԼĵ̬Ⱥ֣ʱԸڵ͸ˣûнڵ
߰ɣȥɽķ֡ͷȥˣֻøһˡ
ɽ֣迴Ŀƺ֪ȻٵҶ̳ţȡһ˿Ӫĵ˼ĺƮȻأһûԼķˡ
ǰŮӣ˫۳ؿŷɾþûֻ˫ΪβôŨûˣԼģ۵ŨŨĵĵǡ
㿪ˡ

֪ҶΪʲô𣿡
ȻѽҶ춼ƻ߱죬𣿡ʵ֣ôˣôЩЩֵ飿
ǣҶǰǲģǰҲҶһֻǿή䣬űģΪ˼ѪȾġԺɫķҶֽ˼Ҷ
ŶҲ֪֪ôΪʲôűģ
ǰһԺܶķޣɷз磬ӽкãסڷķ˵ǸϵĹ£ߣڶ˵ƺֻ˵İҲۡ
貢ֻǾ˵Լ֪Ĺ£Ϊƣѣֻ뿪򹤡ڷ뿪ʱ߹С·϶ʯӣɷ᲻ʶؼҵ·Ӵ·һͷȴ˵ĹΪúܹϸõظɻûûҹڣ۲ˣûԤеԼѾʱ޶࣬ȻڼغԼصߡŲص̤˻ؼҵ·֪˶ʱգڿ˼ķ֣кΪԼ̺õʯ··һͷȴԼĹҲ֧ŲסԼ·һһȥûü˵ϻˣ÷ʹޣصڷ־þòɢҶÿʱͻ飬˵Ǳúͷ˼ѪȾϵԵʣǲŻѪһ졭
˵ˣƺþòܻȫˣԭǷҶԭΪ˼ҵİ£Ϊ˼Ƕమ˲ŻɽҰġ
һ˾ͻ֪֪ʹԼǰһǵʱǲһģǰһðˣʹ͵ܳܵģõѣҲϣ㽫ʹ࣬𣿡˵һɫؿ
Щȣ㡭֪ˣԼصôûкκ˵ô֪裬Լõѣô֪һƺҲ֡
Ҷ֪ˣֽ㿴Ҿˡ
ǵġȻ֪ˣԼҲûҪΪЩԼѾú࣬ԼĺѣΪԼ취ɡ
֪ϲ˾ͽʦҲϣϲȥ˵úܼ
ΪʲôһãȻ̧ͷΪ֧ԼϾԼõѣһǺ֧ԼģΪʲôλôҪԼ
ΪʲôΪǻнΪ˾ͽ껻ϲֻһԸذʹ˾ͽʦ֪ô𣿡Щͱ˵ؿŵˡ
裬Ҫ֪ΪҺãҲûпǹ˵Щġֻûа취裬ҰҰˣңĲܣ˵ƺҲֲ֧סһӶڵϣš
ЩҲЩۣôǿŮҲΪ˸ôպʹࡣȻʹԲŲϣҲԼһĿࡣɣûϣģ˾ͽʦûָоĳڽܵ˺ŻСܶ࣬ԼԲ˵˾ͽ껶Ҳиоġ
裬һԣûԹͷĲģң֪ʦҲһ㶼ûиоģܶ۾˵üУܾô20ƽ޲ĺͶһöʯӣ׼ƽֹͣģ㿴ͺöΪǵİô֣Ҳ׷ģ֧ҵģ裬Ҫ֧֣𣿡
費ܹɵŮӺԼһۣԼֺγһŲأô׷ôܱΪ飿ʲôʥأңֻܽӵڻԼõѣʱԼܲӦأֻսֻأ֪





ʮһ Ի

ҸĸֲŮļ֣ᵽԢȥסˡⲻᣬһֱŮѧУһа׵ˣŮסҹ֮Ůļ»˼ҡְƺûпôһˣһŮֻȥѧУסᲢǲؼҡҪһֱչԼ۹ῴˣҲûôĵġ
ԸԳס˾ͽ껵ĸڣÿ춼糿ϼһֱ˷ܲѡԴԼ˵Щ֮ҲԼ˵Щˣ֪ϣԼףǶ֮ˣЩ˵ҲԼ顣ǺܸлĹģȻ̬һֱ֣ЩԼʵ벻ȥԼﶼ˾ͽʦ洩ĳ˾ͽʦдеT̿ľӼģ˾ͽʦÿһģôſʣˣ˿ָԼģ
΢ü壬ϣֱͦıĴһһϣ˵ĹΡǽԼ˫·ŴԽԼС
ȿȣͬѧôˣʲô𣿡˾ͽ껱˵߶Щڣֻóһ֪߹Ԣסʱֱе㲻ţȴܸÿԼʧŮӶԼĪԼҪ˽ࡣʱЦӯӯԼǰεС΢ţᣬԼͻȻѵĵĪĿ۵Ĵ꣬ķɫϻõζأ
˾ͽ껷Լˣæʧ񣬼װеĸӡȴﲻϵظԼԼѧԼܶκε롣
ŶûʲôʦƪĻЩطҪ޸ģԼ䳯˾ͽ껴ߣòǷʲô˰ɡ
ûʲôҪ޸ĵģҪСС޸ĵĵطҶѾϼǺˡȥ֮޸һ¾Ϳϴˡ
ллʦһȥú޸ĵġ
ˣͬѧĩؼ𣿡˾ͽ껽ס׼뿪
ڲȥôˣʦ
̳ܲҪŮҲ̫Ů˾ͽ˵󣬿һƬ
û⣬ʦȥ˵Ц뿪ˣĩܺʦһ֣ãֻҪŮʲôŮأǺŮѷ

ĩһ˾ͽǰţҪʦԼˡؼҵڻûлԼԺúõسȥ߶һܺʦһȥرġ
ʦʦ𣿡
˾ͽ껴ţһ˯ѵģŶͬѧôôˣԼһֱΪʧԭֻһֱûҵ𰸣ŪԼ˯úû뵽Ǻˣһˬģ
˾ͽ껻һ˯£֪ѹ˵Ҫȥ𣿸ϿȥϴѽʰǾͳѽ˵꽫ơѽ˾ͽһһˤȥ״Ͻ뽫֪Լߴ˾ͽ껣һſ˾ͽ껵ˡ
ǵڶӵһУһȻʶġֻ˾ͽûô콫ƿὫȦԼĻС̧ͷĿԲŷʦҲؿԼǰӴȻЦݣһҹȵڻԼߡţİҹ۾ջˣ˾ͽȵ壬ĵ׷·һȼգƺҪԼȼմ
˾ͽҲļ²ѣԼϵǸŮ壬ŵ㣬ÿվԼϷߵľ롣ü£촽΢ţõɫԼһ׷ͷԻѣһƬؾƬĴꡣ
˾ͽ껵۾һʦ
˾ͽ׻һѹţԼոڸʲôԼѧôҪ飿ֱҡȥˢæƿ䡣
ЩԻʦôˣΪʲôôڣѵҲԼһ᲻ҲԼԼһĸо





ʮ 

˾ͽ껵ǰҷ׷׵ģеЩҲЩ͵͵ϲ
˾ͽ껳֮ˮʹϴԼ˫գԼôˣôĸоԼѧֻһСŮΪʦԼԺô˫۾Լ֪Ϊʲôϣ˾ͲԸӽԼϲµۺ޸ģ˵ʱԴԼ˵۾ĶԼաԼ佱дòʱǫһЦЦƺ˳ԼĿһֱ쵽ϣҲůʪϲָо·ȫֻʣˣǷĬԼĽѧƺҲ쳣ʡ
̶̵ˢϴĹ˾ͽ˽һСʱʱȻǰ棬ɵ̾˿ãڣûΪԼͻأľٶܣȻڵԼ
˾ͽһգգؿԼЩɬæߴţʦ̫ĥˣôôȥ·ǲǵóȥ𣿡˵߽˾ͽƽ䡣
ŶԣҲ㶼ˣҡո˯ѵʱ򶼻Щ֣㲻Ҫ⡣˾ͽͼԼոյʧֻǲϣΪԼղŵıֶΪԼһֵˡ
֪ʦȥɡ͸ոյ飬ڴʦϽԼϽ֣ĸоǲеڴԼĻŮЩ̡

˾ͽ̳ĴﶫûƷǲ£Ǽ۸̫ߡ
ͬѧ
ʦԽͬѧǶôҵģͬѧҸоİЦЦе㲻˼
ŶðɡҸոУ߲Ǻ죬㻹֪ʲôطƷ𣿡
ĵطˣ֪һطһҪĶһͻȻڵ辭ԼȥһƷݣĶܾ£Ҽ۸ܺ
Ŷǿȥɣֻ᲻ۣҪҪϢһ˾ͽ껲ΪԼ̫ۣҪȥϢһ
ûʦҲ۵ģǿȥɣȥ˺öͻᱻŶ˵˵æͷ̳ȥ
˾ͽɵĻﲻЩЦСŮûȻбƷģʲôżءֻԼһֱɬģ벻ҲôƤʱŮӹȻǺƱġ
˴һխСһܲ۵ССǰͣ¡˾ͽ껿СͷľдŤŤɫ֣èۡʾ˾ͽȥͷ˵档
ȫͬͼªСĵۼ˺ܶ๺ˣҲΪ˫յԵʰɣ˾ͽ롣ٿĶҲȷʵӱ£̳ͬô͸߹ȴԼķȴֲʧķΧǰŮӣؾáķϲĶ֡
ǸܺͰˣǽæӭʲô˺ܶҿܲܶϣǿԼȿһٸǽƷĺ壬𣿡漴һЦѽС
ǰ壬⣬ҪǽһЩõƷӴغϰкæɣȿٽɡ
ãȿҸ8ۡ
лл壬æɡ
߿ˣ˾ͽ껽ͣҵˣ˺ܺãΪܶҲܰȲ裬Һ衢ڵͽ塣ĶģǵƷҺܶƷ涼ԼĹء
ôѽһúġ
ðɣǿʼɡ
˾ͽ껺ܿԼƷȻеƷԼķѹֻôϲĵ꣬ϲƷ׼ͷҪ͸Ůͬѧʱһֻ͸ɫˮɵϸϸ꣬ϲϱ¶ɡߵߣϲֻ죿
ţ𣿡˾ͽչʾԼϲѵˮ졣͸ֻĲͨɫһȻ͸ɫıϣôӯ
ţǺƯϲ°ɣ㣬ҹֵıꡣ
ãôʦҪأдǮģԼ¾ͺˡţְռС˵ˣҼֵǮȥˣʦΪԼǮģϣʦΪԼ̰ĵŮӡ
û£Ը͸㡣˾ͽ껼֡
ǺðɣҪʲ壬᲻̫̫ԼӴҲš
˵ǰǵ۹ǲǵΨһһԼƷ
ŶŶеʧԭôƯ첻ǲģôƯʹǲģԼҲµġ
ǰҺǰΪǵ20ȥεʱһͷġ˵మ˴ˡǲ׼ģϴΰƷʱСİƷһˡ
һǲҪˣôмôҪأЩɥǻطˮ졣
ʵǶô塣ȻһὫʶشҷô춼û˷ȶǽһͷϲ˵Ե𣿡
ǺãǮ壿ˡ˾ͽ껼֮ͨæ͸
ôǲǮģϲ͸ǰɣǵǸĴ˵ϣܸǴˣమһӣҺҵһ
ô˼أѾôܲǮأİõ²ҪǮвпϵףԼĶҲ˺ߣߵԼʦȥˡ
Ȼô͸㣬°ɡԺǶβͺá˾ͽ껳ҡͷҪټ֡
ȻǺ˾ͽ껵˼,֨
˾ͽҪŮ˸Ǯܿ뿪ˡߵʱ˾ͽ껽2100ĳƱѹڲĲ豭£һůõĲ壬ôﾹ͸ԼõʦȻԼ˼֪Լ̹Ȼؽܲַʽ¡





ʮ Է

ԷɣѾԷʱˣʲô˾ͽ껴ӲѾ,˾ͽ껿ߵŮЩƣ,ƺºܺ,һֱſĵЦ.
ҪʦԷɣҵǮԶٷӦòܾɡ
ðɣ͡ǰСŮпźִܹԴһֱϽԼȻһҪƽ⣬ԼͲҪټ˰ɣһٷӦܸġ
Ǻãʦʲôѯ˾ͽ껵
ҶԳʳޣͺá˾ͽ껺ܺ˵ʳһֱû̫Ҫ󣬺óԾˡ
ҪʲôأΪѣСϴʦϸߵһķݳԷֻϲﱶԼķΧȥ̫ķʦ᲻ΪԼûǮأ׸ȥأ
˾ͽ껿ԥָԱߵһҼҳ˹˵ҪȥǰɣܽǾֱӻؼҡ
ͷһۣһҺСķݡ벻ʦǳԷԼνɻ᲻̫ίʦ
˾ͽ껲һЦ¶һİССĻʦɰˡûϵóԾͺãұȽϲļҳˣмҵζ
ǺðɣȻʦԸ⣬Ǿȥǳ԰ɡ
߽ŷֳԷ˻ǲ٣ҲķζĲŻôʳͰɣ롣
֪˾ͽ껵Ŀζʦ˰ɡ
Ŷͺãûʲôɿڣʲôԡ
ĸˣģģ˾ͽ껣ʦܳ𣿡
ŶԣڼʱҲЩ˳ԵģȽʳԷأ㲻ÿ̫࣬㲻ľͲҪˡ
ûϵǾ͵ЩҪʲôϣҲԺȵƣбĹҪ𣿡˾ͽ껵Ķͷ߳Щϸܵĺ飬ʦ̫ȣҲԺȵơʲôġ
ŶҪˣҲ̫Ⱦƣȵˮɣʽ𡣡
˺ܿ˱߳Աġ
ʦԵϰ𣿡
ͦãζܺãֲôԷء
ʦǱ˶԰ɣôϷĳйأܺ˾ͽ껻ν̣һֱûлú˽Ҳջ
ŶǰǱѧҵģֻһֱڱУһֱûлӴϷе˺оҵˡ
ĸĸͼ˻ͬǲϣǵ𣿡
Ҹĸǽʦһ飬ϧҸѾǰȥˣֻʣĸһˣֻȻѾСȴһֱȰĽҵݺһֱ˽ѧУ顣ĸױǲͬģղԸҵԸӦңֻҪҪؼҿ˵ĸ˾ͽЩ˸УҲǴ˼ᡣ
ʦԲˡԸ˸ȥæ⡣
ŶãҲԡ˾ͽЩ˵飬ˮһˮȻɫҺʢ͸Ĳÿư߼ơ
ʦȥ𣿱ϾĸױȽϽЩģϣôȥոշֶĸʱ
ʱᣬĸ׵廹ӲʣʱҿһЩ֮ǡԺ˵ϾΨһĺӣչġ
ͷΪŮТ˳ĸȻġֻҪʱ뿪Լ쿴ͺáʦƽʱʲôǲѽС˵С˵дúܺõģῴ𣿡ǸС˵ԣʦôԨ˻ϲ
żģٿƪġ
С˵𣿡ʵЩ˼ҲǸողſʼĵģǰԼĶУ԰С˵
飿˾ͽЩʧЦҼģŮӰģ˵ҶôˣôСŮһС˵
ʹ󣿰УʦǴѽЩ㵣ʦôôΪԼʹأǸոձҵ
26ˣٴ56꣬3һǼม
ЦЦԭʦԼ6꣬6ܴʲôǳ֪ʶĲ࣬Լʦˮƽģ¶ġ
֪ʱѾȥ1Сʱʺ˾ͽһ߳ʦǻȥɡ
˾ͽ껵ͷõģʱѾˣ㻹ؼ𣿡
ˣĩְйȥˣҲؼˡѾôˣ粻֪ûдӼл

˵ЦŴյԢſھͼסſڣ¥æӭ˾ͽ껵ͷǴкȥҵþˣȥˣղſд绰㣬㲻ֻ˵ȥˣϽص绰
˾ͽЩʧؿߣЩءո˻ĵԷͻصԼ磬Լֻʦûֳ壬ԼҲ̫ӽֻܿȥ
֮žͳʵȥҴʮӸϻǾѾˣѾ3ˣʲô5Сʱܻã㲻ҪʦűǻģЩ𣿡һ˵꣬һӳ²ϵһƨϣĻش
Ŷֻ˾ͽʦȥ˵㶫Ҫ͸ѵȻԷʱ䵽ˣǾ˶ٷԻʱе֪Լֻʦ˽֣Ϊʲôô
֣ԷЩ𣿡ֻǡ㻹ҪʲôЩܻ˺ܶ࣬һЩͷۡ
磬㵽˵ʲôΪʲôֻǺ˾ͽʦȥһֵô𣿡̬ЩΣ˵Ϊ˾ͽʦҵʦҲ̫ܺӽôأҲҵʦǲҲӦú㱣־룿
û뵽˾ͽ껺ԼȽϣһʱ֪ʱʺϺΪ˾ͽȻԤе˾ͽ껵ĸ鲻ʱ˵µʱˣǲҪˣֻǵ㣬£ϾǴӦͿҪúչġ
ǵңѾǺˣƶı׼ǻжϵģ˾ͽʦǺˣ˺ҡˣҺˣϢһȻȥɡ
ǺðɣϢһ𣿡ѾӿͷԼʱֻԶԼԼ
ͷǴӦˡ
ͷǵøص绰˵߳ȥˣ˳Źϡ˾ͽ껻ԼĶ֣ԤеĴڻֱӰԼķչУҪ취ԼѾȲҵŶˡҸһü޵£ǰ





ʮ 

˾ͽ껵Ĵ,Ϊһζ벻:,ĳˡֻվԼű΢ЦųԼ֣ỺسԼ
껣þò𣿡غԼкɤһ統ꡣ
ǣôУ˾ͽ껾֣ôߣô֪ԼߣѰҵ𣿵ΪҪȥԼľܾҪȻᵫֻзԶСֻǣھôѰΪʲô
껣ô̬ȣҡģ㲻ҽȥ𣿡
Ŷ˾ͽ껻ع񣬽ӭ
Ǵһ˾ͽ껵סӲ󣬵þȻˣԶǸɾġƤ˾ͽ껵ǰ϶飬ǰһ飬ֻ֮ǵڶϷŵ֪ܵ
˾ͽ껷¸ΪǶ˲ˮȵˮɣѲǵɬ꣬˲֮ҪúѯһĿġ
Ƿˮ㶼Ϊʲô𣿡
˵Ȼ˵ġ˾ͽЦſ۾һһ統ꡣ˳ĳ۾ֱıСɵĺ촽˾ͽ껺ȻԼѧЩƣһĿ
껡һ˵˾ͽ껵ĻѰˣȥģѰ㣬ЩǷͳͳ㣬ӽԺٲ뿪㣬㵽ҵģȥĺˣ档˵鴦ǲʲ˾ͽ껾ԭѰģ뿪ô֮ߺԼһֱûٽŮѣҲҲڵİɡǵģû˿ı䣬Լ黳أӦҲǵҰɡǽӵ㣬ڻˣ
ǵģһˣȥȻ㣬껣أǷѸģûҵ֮
˾ͽ껵ԺͻȻŮɬģֻǺܿҡͷϣֻԼѧûУҰ
ɫǿ˾ͽ껵Ļ˵ŷֱԶԷ˼Լ뿪ԷĵεΡǰʲôҲֻǿŶԷضȹһһһ衣
ǣҪ𣿡
ţѾ׼зֹ˾ˣҲȥˣźܿ
̫ˣֹ˾ϾȲܹ˾ģ𣿡˾ͽȻģϾΪ˹뿪Լġ
ģ㲻Ҫģ׼˲ģңʱ˿ҵĿûʲôҪһ벻ףô뿪㣡˵Ĵӵס˾ͽ껡
ûʲôͺãȻԭص㡣
ţһˣҲˡ
ʱ䲻ˣǳȥԷɣʲô
ӡͬ˵˵һЦǵϲá

ѧУԱߵСʳãҲ߳ԷײǣϾȻֲͬı顣һ𾪣ţһЦ棬һ˷ܵı顣
˾ͽʦҲò𣿡һ˾ͽ껴кһߵĽǣԴǵĹϵ
ǰλҵŮѽǣǣλҵͬ£ѧʦ𩣬λҵѧ÷á˾ͽ껼˴Žǣ󷽵˽ܡ
üЦֺͽǴкȴֻǵͷЦЦ
˾ͽ껳Ůѵˣ߸ߵ17ңԼ158ߵ٪ˡɫĳ˳ɢڼϣüëú룬üһ£ͦıСɵĺ촽Ӱ毺ãûһ覴ãһĵŶáôŮӹֲʦϲ˶ܾôŮӰɡ
ͬʱҲϸϸǰһһŮеĺܸߣ껰˶٣һ۾ĵ൱£һ˫۾۾͸ž⣬΢򣬸ոպԼյָ޳껵ᣬԵ侲
ٿߵŮӺڷƣ㵹Լơīڵ۾ƺС¹۾ССıССͣ͵ϷŵˡƺǷߵаϣǷԼߵϡŮ˵ֱŮӿϵ˾ͽ껶ߵĶ𩡣
ȻϣһòΣԼ⣬Լ˾ͽ껵ĸ鲢ǷϣߵĽϡҲܶ˾ͽģȶԼĸ顣Ȼȷϲ˾ͽ껣ô޺ԼӦöĲС
ǣ˵أ˾ͽѯߵĽǣûģֻҪͬͺá
ûҿƺԸ𣿡
û뵽ǻôسƺԼ֮æͷԣǽ㡣
˾ͽ껺ͽǵˡ
νֻҪһӣǰԡ
ЩʹԭŮѲչΪǰᡣԼֻѧô̫ࣿ͸Լֻأ岻˵ܸమ˴ֻԼǰģأŵĽǡôֻ죬˭ˣŮǲǾģ
һٷԵú죬ǽǺڽ̸˾ͽֻԱЦżһԼûô˵ֻԼ˼С˾ͽע⵽ûôúóԷҲ˵ôˣǲǰԼۻˣ
ˣ֤ʵԼ룬ǸпŮӹȻ˾ͽ껵ĸر𣬿껻֪顣ҺԼߣ᲻ˮ¥̨ȵأԼþߣٵˡ
Ҳڷеʯͷ,˾ͽûԼʧ,Խǵĺǻܳ˾ͽ껵黳.ֻǿʧģԼȴʮֲ,ҲʮãȻ,ΪʲôԼʮ÷ж?ȴʶõʦ黳,ԼǲǺʧ?





ʮ ߵĽ̸

ǻȥˣ˾ͽ껵ƺֻصԭȵƽÿ춼绰˵ŶԼ˼ԼҪǷ˾ͽǰΣЩıֺ֣ǰľͻԼġԴӽߺѾµʱҲûԼ˾ͽ껵ЩӦǲʵ̫æûܳʱдأ
ԴӼǾԱôõŮԼܹģ˾ͽʦԼǿģԼ޷ȡǸӰĿеĵλģҲ˵һİɡԼѾܶûȥʦ֪ѾȥˣȻûȥʦԼġҲú֣ǿһԤֹģ˵ûʲô¡ܾʲô£ֻ˵ԼҲöʡ⼸ûĿΣڹԢԼҲʦܶûпʦˣԼĺ뵽Լֻʹìָӵ
߶ؿήĺ˺ܾãõҪ˯ȥͻȻһ̾Ϣ𣬡תͷһֻ˾ͽ껾վԼ
ʦôˣ֡
Щʱ㶼ûдôûȥң˾ͽ޷ԼںȱϯôãԼƺôáֻһֱûԼƺҲŻôôûԼ
ŶʦƵҵܶ࣬ûܳʱдţϣԼĿرܡ
𣿡˾ͽ껿ƺºܶ࣬ʲôԭôڲزסºͷأѧԼںģҪҪúõ˽
ģʦллĹġ
̸ϣֻϣѧ·ܺú÷ӣϾⷽ츳Ͳܵģͣ־ʤ˾ͽ껸ϣѧ߳ԼһƬء
һģʦлѣ
߰ɣ˾ͽָǰŶ˵
Ŷáû뵽ԼԼһߣ֮æȥ
ǲʲô°ҿ񲢲ѽǲѧϰʲô⣿Ǽʲô飿˾ͽ껹ĵʡ
ŶûУʦҵЩЩۡˣǽأ
ع˾ˡ
ʦǸܺðǰ˵Ůѷ𣿡ǵϴεİ༶ۻФڵʱشġ
ǰǷֺܶˡͬУͬϵͬѧѧҵ¼Уֱȥ˹λǷֿˡû뵽ſϵ˾ͽ껶ͽ˼򵥵Ľܡ
ЩȻͷʦǲǵͶ
ǺǣʲôԵֵ£û֪ԼʲôʱͲõʱ𣿡˾ͽ껿ӱŻڵŮӦڶк׷Ķɡ
ǣҲѧУ԰Ǳ޿ͷʦĻе
أҲ𣿡˾ͽֱ۾֪Ϊʲôϣ϶Ĵ𰸣ȻоЩ֡
ңûϵʦôԼЩסˣŶһûУҲҲðû׷Ұ
Եδôãźܶ˶ϲġӦŬ׷ԼϲϾõݼšץסͻʧȥҲһ
˾ͽ껵ĲЩʧôӢʦΪʲôһŮأѵԼûκλ𣿿˵Ӧ׷󰡣ԼӦôԼӦٻرʦܻܿһζػرǲųı֣Լһֱôӱܣ¸԰ɣʦֻǽǡԼʦѧԼʲôԵأ





ʮ ŮϤһ

ټдģǰһд˾ͽ껰æ޸ġæӦѧʿĿԣһѵҵĸ鲻ʱֵУûԼĸо
ӹԢȥһЩʳϰһһڵĳʳÿζ򡣽ĩ̳һܶ࣬û취˭Լæ̳ʱ䶼ûأʵҲԹԼ˭ԼֻҪԵ˾ֻ˵ȥʦԲŻʳ˲ϰɡ
٣ȫյɽ˶۵ա·һЩͷʯ˿ſźɫɫĹʵʵȴֿЦúܻ͸۵ݡȻҹĭдһƪʯ£ݹʯģ˼Ϊ࣬ɼж໶ϲССʲԼҲʮϲʳʯģΪ˴СĸÿÿʯļһЩü˳ʣ˵ʯкܶҩüֵ
뵽裬ԼѾûлؼҿˣÿڵ绰ʲôʱؼԼֻ˵ѧϰ̫Żزȥɣ궫ͻؼҡϰְ°ͻԼӦûȥǵģôòȥǺǣҰɡ
ԺŰ裬ȻԱߵﴫһ͵͵˵ϸе°ɣ⣬ǰߡ
ʦһҪ𣿡ԴһС
ϳղиʦǸɭʦ͸ɭʦôĿôǳΪʲôʣȻ֪͵˵˵ܲص¹裬ԼõѣԼܲܡ˵պܲãԼȻϾӦ˽һ¡СؿǺ󷽵ĶŨܵڵڻǵ̸
裬ôף֮ǣʦ֮ԶǲܵģҺ˵ܶ顣ɭЩΡ
ŵһס˼ڵľ͸ʦôܣ
ҵʦǳˣҿΪԼ鸺Ϊʲôײظִ˼룿̬Щܻû뵽һľҵͱ顣
ɭ̾˿˵裬Ѿ˵úףٶѲ˵ϣڿʼҵһи顣һԶϣĴҡҲǣԭ޷ӦСҳһ֮⣬һʦҵְ𣬵Ůѧĸ飬ѧУܲˣܲˣĸĸܲˣҡҲܲˡɭҲЩ΢ļȻƵúܺãóҲܿա
ʦΪЩܾңûĺð㣬Ұú࣬ʦ㣬ȾҰɣңҵ׸ô㣬޳İ쳣ش֧Ųȥˡ
Ҳȥûоǣֻĵ˳ԭԿѧԺͱֵԭ򣬻ôĵعȰԼ˾ͽʦԭϣԼһʹࡣô£ԼõȴʲôҲ֪ʲôҲܰԼʵǸʧܵѡ֪ˣԼܰЩʲôأȰԼȰǰɭʦͣŽ裿ȰԼģϾԼҲͬһˣһúŨԼ˽Ƿ黳ģԲġҸʦǼѵ飬Ͼ˵飬ˣİ취ɡ
˸ղžʯ£˺ܾȴûõİ취ơ׸ô߳ĵ͹ȣڵ֪ԼòأԣڵɣǷ֪Щ顣

ôˣ㲻ǻعԢ𣿡ڵŮͬѧQQϷЩ⡣
ǺãǴкڵе飬ǳȥ̸̸ɡ
Ŷãóȥ緹ɡڵˬشӦˣֻ費ڣǿһȥ
ڵ˵£֪ô˵֪ܡ
裿ôˣڵ첲֣Щֵ
ڵ֪ѧһְֱɣ˵һֱܳĬҲ̫á
֪Щ鲻ǽģô˲ӦΪ°գⲻΪܰǵġǺѣʦԼͷաֻҪ߾ͺãڵ˵ֻǽ۾
㣬˵ʲô֪Щʲôʱ֪ģڵȻ֪һУȴװʲôҲ֪֪͸ʦȡ
ЩʱˣտʼҲһź;ȣ֪֮õİ취ǱֳĬһֱߡ벻ƽʱֵŮӶ¾侲ش˵ʲôأϸ糾΢
㣬Լ´𣿡
Լʲô£ôԼʦҲ֪
˾ͽʦҲϹӣ֪ȻҲˡұ˵㲻һֱôȥӦ¸һЩףŻл֪⣬˾ͽʦô㣬ٲжᱻ˽ȵǵġڵһ˵꣬Ӹ
ڵ㣡Ѿþ˿̵飬Ѿͷʵ̫Ȼز¶ԼСˡԼӦʦ
ѾŮˣҼƯ˵Լĳ
ûн飬ҿ˾ͽʦ㲻ûиоҲ˼Լݣڵס
ʦڵԼĸ𣿼ǵʦҲ˵ҪŬ׷ԼȰǲڰʾԼأɽô죿òÿأøôף




ʮ ԰

Ӣͷ׵ʱ
ڽϵ㣬
㯣塣
ҵ黳̳ѿ
ֻ޵֪ή
ʹٶٿ
Ҳݻٲе

˾ͽ껿еĸ壬һľĸодĵĸ塣֮ǰķҲƵģٳٶ۵ҲףĸסֻΪʲôԼףԼʦôܶԼĸ飿ôУԼнǵģôͣҲ̸̸ˣһֱԼУǸһƬģȻԼָоԼǽǣԼĳˣԼѡԶǡô˵Ų˺أ
˾ͽʦ˾ͽ껲ͨĵ绰
ʦӻͲдŵľϲʱʦôԼ绰
ȥ̸̸ʱ𣿡˾ͽ껾һк˵
ãʱ䡣ʦԼôûʱءԴڵĽԼʦʾдƪʫСݸһֱûлԼҲûԼ˵Щ飬ԼһֱڵȣʦĻشˣǲˣĻشʲôԼһǿԡ*
Աߵ԰С
ϵʱ˾ͽѾˣѩ׵滨ء˹
ˣ
ͷʦ˾ͽ껴һзƽʱϿʱģྶͥ·ĳĵøͦθߴ󣬿ȥʵܶࡣ
֪Ὺ𣿡
֪ǽ֪ٿһλġһ֧֦滨㡣
Ϊ¶Ƚӽ죬Щ＾ڶοһνĳԣΪȵͻᵽֻνοĵΪ괺쿪ӪͻѿĿ˵һηĳԣ˵ʱҲһܶ¶ܹڵǰףֻھ˲ˣѺķ̫زԭ㡣ҵĸ飬ô˵𣿡
һ֦ﵯȥǵѩ׵滨һءʦڰʾԼһνĳԣγֻһͷֻǵµԴû̧
׾ͺãЩûȥɡ˾ͽóһֽţֽӹԼдʫ塣̧ͷһʦֻ΢΢죬ʦԼС·һûгĺӡ
ѧУ̧ʮָмҲܽܡʦнǣҴֻҵѧ㲻Ҫ̫࣬һЩѧϰϣ𣿡˵Щʱ˾ͽƬ̵ĳɣȻһ˵꣬Լһʹĸо
֪ˣʦˣܱǸҪȻȥˣʦټһУѳ¶ʦܾԼԼڵ̫࣬ʦԼѹûһ뷨ԼһҺʦ֮ʦ˵ģҲزԭ㡣ʱԴֻһͷ뿪뿪
㡭˾ͽ֪ģʹͷһֱϿԼ֪Լ׻˺
ŮȻףȹǷʦ˾ͽ껿һ˫ĿͿնûһ˿ɣȴӲһ˿ůЦգһۣԭԼô
Բ˾ͽ껱Ǹ˵ֻǲԽԽֻȴ뾹Ȼô˺Լܲܡ
⻰ԭûеۿˮڻ䣬û£ʦټŮתȥû˿ɡ
ˮ˾ͽ껵ƺӹʹü޷ôŮӣԼôôҪôȣҪôȲôģԼĲôۣԼôˣֻԼѧΪʲôԼôۣԼôˣ
˾ͽޱߵĻУԼŮĸ鲢Լ֪ôֻǵʦϵƺҲϲģôأԽԼУ˾ͽˣֻԺ󻹻ԼԼΪͻȻ֮û䣬ƺѾǰ١
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Сʱ򿴹һƪеһӰѼǲ壩߿ֻ֣ϲ龰ССһ£ֻ԰ܾģ֣֣





ʮ 

ʧˣѧУ٣ȻӰ١˾ͽ껲ȥѯ䣬ֻôĵ绰ĸ˵ûлؼҡֻȴϽĵ绰ֻĴѰңȻһȥʱ˿һ˶ʲôطѹ㵽ҪѹſϳңҺˣĺˣҲôֱӵ˺㣬ϽҳܲĲ˾ͽεԹԼûбҵ˾ͽ껽ڵضȹ죬ϵĿΣ
Ŀϣ˾ͽ껸յſھ̧ѰĨϸӰڲλϣֻôЩһˡͷһͷ˳ĳȥֻʣѧʧ죬ȥΪʲôҪȥһͷĳ飬Ϊ˿ʼµľҪң¿ʼµ𣿴ӽԺĿûפ֮ⲻԼһֱҪΪʲôʱ˿Լȴһʹ
ڿΣʼû̧ͷԼһۣʹ¿ʱҲû뿪λʼû̧Դ̨ϵˡԼߵ߹ͣ½ŲҲû̧ͷֻǷɿؼԼıʼǡһֱǰģÿ£ͬûĲޣûһ˿
ڿγ̶ˣ˿һ̱λϾþòܻʱ䣬ԼһعԢ磬ڵһؼ԰ְֺ衣ֻܵҺ죬ƾѯʣԼûиԼ鲻õԭֻ˵ѧϰ̫æЩӦˣ͵м졣ǵ۲ѣóԺúȵź죬ڰʱ䣬Ÿ׼ѧУߵβֵݣԥһ¾߽ȥˡøֻ̣ϰ˵ʲʺ̵̫ͷֻĽ˸ѧͷ˺ܶࡣ
ԭΪͷܽǷĸеϣȥǽټĻǻʹԼ޷̹Ȼʹ޷ȴҲһ취ֹͣǸˡԼǺɵɵ
ôˣڵΧѾûˣôߣ
Ŷ߰ɡҪǳȥ
㵽ôˣͷأΪʲôˣڵסЩߡԵ޹ʧ죬һжǰǸˡݵûΣװһνʲôûзӡԼʶģôҲúһ֣
ǰ㵽ôˣ绰˵ûؼң㵽ȥˣô˵һ̬ҲòȥֻǳڹģôԼҲ֪һأ
ȥң趼ûи
ǲǳʲôˣҼ˾ͽʦҲûоǲǳˣڵױﲻסˣͲһӵ˳
ʦܾˣ˵һӿ޳޵øγϣرɫ
ɵѾͷʲôʲôãһӽӵڻ֪ģİ
Ϊܾˣôͷˣʲôñ˵ĴͷԼ˾ͽǿˣû뵽ôСȻϲʲôأڵúݺݶţѵԼˣûģԼһǲģ˾ͽʦǶҲиоģôܾ
ڵ¶Թ㣡˭ûȥףڵĴҲ󵨵ȥ˾ͽ껸סŪһˣһԼ˾ͽʦǰأղſ˾ͽʦǾ۵ס
ǣԹҡô֪Ϊ˾ͽʦӦǶиоġڵ޹ȴûбԹʲôϾŪԼεģ˭Ҳϣ˺ģ˾ͽ껻ǿɶ񵽵ף
ΪӦãΪΪôʹ֪ࣿʲôЩ£뵽Լ°ɣ׻ûֹ˺
Ƕ˵ˣ֪ΪҺãԼ£ԼҪʦ˵ġȻܾңǵһ֪̬ȣҾͲäĿȥˣǸ𣿡ΪԼַæԲ
׼ô죿ڵѯڵģôôʱͱô԰㲣黹ĥ˵ĶҺԼûֻǵýӰأôܺԣڵ˦˦Դ׿Щ˵ͷ
ԼѵΪľܾѰٻЦֻ˼ԼνΪʦһסƺ࣬ɭʦĻȥ׷𣿿̬ôôƫ
ǱˣѾ˺֪ܶ࣬ôġȥԷɣҶˡǿģڵѹĴ˵ʲôʱܸԭô˶ܾܵסĴôģǲ




ʮ ̸ܾ

˳ŸԻᣬڻعԢ·ϡڵҪԢģֻܾˣֻʧʲôҪŪôñ˾ԼȱСʱҪ˵Ĺĺͱɻ˵׸ôʦأȻʦܾԼԼô˵ͷһжûз
صᣬʦ̽۹⡣ͣ½Ų·ԵʯϷȻʦĿʼû̧ۿͶԼϵ۹ԼûиоġʱԼֵʱͻȻֱֱͣԼԼҲ֪ġЩΣʦǾܾԼˣԼ֮ҲûκηչȥĿˡԼҲǰ޼ɵĸȥ޸ģȻǰգǱůЦݡһжΪȥΪԼԺԶԼǲįģΪӵôʦ֮Ļ䣬ʦЦݣ˼ģиߴͦεıӰԼΪĻ䡣ǵ˭˵߾粻ռУϣԷҸԼԸҲֻϣʦܹҸ֣ͺáעʦûԵֵģֺαǿ󣿶˵ͷԼ˶ϵԵҲ޷յľΣôͲҪǿԼ׷ͺã߶ŵκˣ
һϰɫʯӢ830վմȾĻҳѾˣʦӦѾڷϢ˰ɡЩԼĺۣ㲲֪ʲô̬ʱҪĺáԼȫµԼȥɣȻ֪ǻʲôʱ򣬵ٲڡ
˾ͽ껵NοѾ8ӣȻûлЩԼһֱڵǴ¿κͻصԢȻԼΪʲôҪôȴϽصԢʼû̧ۿԼȻżȴܵڶѧѯʹֻðγ̽ԭΪܿȴ֪ѾʱȻûлصԢԼֻһֱ¥µȴҲûϳԡǿҪرԼ׵ģҲԼԸټԼأôܿסԼȥ԰˫ɵʼӡԼԺ֮ȥ绬ƺԼϣ۵ġ⼸һֱƽʧ˼죬Լ졣ȻԼΪʲôô겻ѣ϶ԼںģԼѧԼôżҪȷû²Żᰲġ
һ̧󿴱ʱ򿴵·һͷһǳɫӰȻɫѾȫˣһ۾ͿԼ˼ˡߵúƺ¡
¶׼صԢϢߵԢ¥¾ͷһߴӰվһԾ¾յԱߡȫڰҹɫУʵĵƹ˵ŵò塣ʦô⣿
ڻˡ˾ͽ껵дİôõ׻ǵȵˣڲǰһյȴһ
ʦô⣿΢ͷû뵽һ˿šڵԼΪʲôΪԼʧ٣ô𣿻᲻Լ̫࣬ʦ˼Ѿ˵ҪôƾԼ̫࣬ôܷŵ£
һֱûлֻһֱȡڵȵȴôˣ˾ͽ껵˵ο
ңŶʦʲô𣿡˾ͽ˵ȵ̧ͷŲ·ƹ˾ͽ껿ݵա
Ѿͷݺöࡣ˾ͽ껿ݵһ۲ѣ鲻ԽǰٿһЩ
ȴ鲻Խ˿һ󲽣Ŷʦû¡
˾ͽЩ΢ֹסǰ˫ţȻԹԼģٽӽԼԼֻ밲οһ£ѵҲܽ
̸̸ܺ𣿡˾ͽ껿ٴεµԴ̾˿ҲҲǰЩʱˣ⺢ҲϽӽԼˡԹ˭أԹԼôԼֻǾһΪʦʦ°һ;ĺҵȷԹôҲûдֻϲ˲ϲ˶ѡ˵׽ŪûʱԼҲʶԼʦҲԼѧһж˼ɣԼͿԡô뵽ЩѵԼҲϲ𣿷ô뵽ϣ˾ͽ˦˦ЩԴ˼ʵҪǵҪôųԼԼǷӦýʦԶûԼεʶģעǲమģʵı䡣
ʦ첻УҺˣɡ˵ûٿ˾ͽһ۾;¥ˡ˾ͽ껾þõس˼ԼǽӽˡֻĽǲ̫ˣʲ죡





ڶʮ 

˵ͻ˹Ԣºʦ̸ЩʲôΪԼڵ˼ܻңʹʦ̸̸Ҳ̸ʲôġɴռñ˴˺ú˼һ½Ա˴˲Ҫġ
뿪ɴ뿪˾ͽ껵ЩȻԼǲòӴ˶Լų⣬ڱ˴ǰһ߸ߵǽԼӴҲ޷Խո˵ģ̸Լ侲úԼһʲôĸоǷݼ¶黳ʲô˾ͽҲصԢ׼ú˼һºദԼԼԽǺ֮䵽ʲôСǰһУ˻ȥ
벻֪˵һжԻͶȫУվڴǰ潫һп÷⼸ʧΪԭ˾ͽ껾ܾĸ飬һʱܲ˲ѡ뿪ڻˣովܾ˾ͽ껽̸ǲǾʹ˾ͽѾģ˵أ
Լ˽ûôԲٶ˾ͽסǸȴԵŮôԼ˽ġʱҪ˰һѲܽӵ͹ʼµ֪̾޵䵽ԼļˣϾԼĿеֳԼˡԼԶۿĲֶġ
ǰ˾ͽ͸ֻˮ죬ĳ˼ΪʲôԼԣΪһˣһѧʦҪһʦԼᱻԻΪᣬʵԨ֪ʶҲ˵ˣԼˣԼʦȻ˵ⲢڽɵİǸʦѧݰɡԼֿʼͷۣˣʲôҲ룬˯ɣѾܶû˯þˡϴ˯ȥûôķա

һо˺ܶ࣬ˬȻ˯ܰģҲܵ顣´һ򿪴ͷѾϸߣõһ졣ȥʧȥİ飬ҲԼÿһŶԡĩؼְɣѾܳʱûгԵķˣһҪԵĺ㣬һôϸźá
ϴϣ·׼žԼ磬ûлؼһҪؼ㸸ĸĩѽѵΪûҵԼʦ
磬ĩûлؼ𣿡
öûп㣬Ҫ㽡ֵĲܷġԽ첻ؼңǵСú÷һ죬òãڲеĻ⣬̵ͷȻ֪뷨ʱʺѯһСȴ߳ĵ͹ȣǰҪ顣
˵Ҫؼҿְģֲܾ̾ðɣʲô
ȥֳɽɣ̼ɡ
ɽãþûˣңȥӡһܿˣԭصȴ
ֻˮ죬Ȼû˵֪˾ͽԼܶΣ˵ʮϲΪ˾ͽ͵İɣӰϧԼֻĸ飬ȴûǺС̸κ˾ͽ⼸żѰıۿúǰ˾ͽ껷һѰӦҲϲġֻѾн쿴ǵĸƺܺãûʲôѽ⵽׳ˣˣǰǰһлʣµԺ˽⣬
߰ɣ磬ҺˡһˬĿװվǰһ򰮴ȹӵӵҲÿġͷ۾ˬһ˶
ţ߰ɡ
һֳ˾ͽ껵ſڣҲ׼š棬ֻǳ˾ͽкʦ磡߿ˡЦŵͷһ¥ȥˡֻʣ˾ͽĹ뷨زһȥˣԼЩµܡֻǰҲһȥΪʲôǰûֱƵĸоУǿӣ벻ҲܺÿǺ˳۵Ůӡ˾ͽ껵ԺпգЩű߼ʡĸоúܣֻȴץסͷҲ̫ɣˣȥվӽǣǲҪٵȵ̫ðɡ





ڶʮһ ĳɳ

ĳϣŴɳ۶Ľþû˵û뵽ոճŵʱ˾ͽ껣һĵ˼ѾƽܶࡣѾûǰոոձʦܾʱİ˺;Ȼȫ޽ٵʦټʱָġ
һ߿һע⵽ƽϿû̫ı飬֪ڳ˼ڿǽ˾ͽ֮ദǸǿĺӣôССĴ۲Լ԰
ˡͣóԳԼ˼вֻûһ
Ŷô죬ǽȥɡջãæƿ³
쳤ĸ첲ʲôأɽ̫ɡǺתͷѯ
ɽɣ˵ج˼ҪһЩ̼Ƚһж°ɣú÷һ
ģpreparegoժ۾źãŶȥˡ
ɽһһļڶУ·Ҫ쳹ƽգһϲӵĳϣȴʮ㣬һȺС
һֹɽ𩶼оͷĿѣͷڵشòƽȴ̧ͷһЦͮͮЦѣĿ𩼸ƲߣǵסഺഺӦ泯죬ഺӦһһͶʱڲסķϡĨƲ۵ӣ
Ѿͷ𣿡ƵЦſ
ߣСͷ㶼УΪҲУ棡˭˭ڹһͷഺϱ¶šҽСͷ䶨ˣһĿ꣺̫ɡgo
goᶨصԴ󲽵س̫ɡȥ
ĶοǣӦñֳĳӦôֵġЩ꼾ԶԶض㿪İŮһֱôĿȥ
һ˫ۣÿһе˻ߡһһֵʱ䣬ҪʱʱѾ緹ʱˡ
߰ɣȥ緹СĵذĺΣ۾һֱס
Ҫʳ߳԰ɡϵԼպͶͷ
ҪʲôҪԼǴܾģЦһһŰԵʳ
Ƭ̢Ǳɡ
𩿴һӱһԼԵʳͷ۵ҡҡͷѾͷҲҲЩġ
֪ǵϲðɣ˵ͷܣѵõغ˰ա
һȥOK
OK
ʳڳϳ𩱾û̫ʳԵÿȴҲܺõһʳ
쿪𣿡
İԳԼԵ̢Ļشһʡ
ǾӦ÷Щĵ飬úõ˵أ
̧ͷһ𩣬ҲضԼȻĿ⿴ԼЩĻţ֪ʲô
˵ʲô磿
˵ʲô㲻кܶҪ㻹ѧǰҪѧϰҲ㵽׷ʲôϣһҪи˵ǰҪ˵𣿡
ͷȻ֪ģȻȴѡʱԼԼİɡõ硣ԼӦüǿģһʹŬѧϰ
׾ͺã̵ͷ̵ͷ³ģҲӦ¿ʼ̷Ǻʺ㣬Եˣϲ㣬һҪĵģ֪Ǻܶ˵ԸϣΪǼǿòã
۾صص˵ͷ֪ˣ磬лл㣡
ǺðɣһȥԷ𣿺þûгԵķˣĺû
ãҲĲˣؼҴһ٣

ְֺͿжʱûŮһͷ̷ػؼң֮࣬ȴû̫˶֪Ůһкܶ£Ϊ̫ǵıŮж౦ͷˡĬĬس극𩿴˿ΰһ׼ǣռһڡΰҲ⣬ͷ
Ҫ˯𣿡׼Ϣְ⻽Լ
ûаְ֣ɡ
ΰ򿪷ŽæôûлؼңҺܵѽǰΰ
е㣬Բְ֣Ժһ᳣ġЩζְһܹԼɣԼôԺôã
ӣ۷ʲô£һҪǿضԴְԶıܷۿڣһҪǵҿΰŮҲĶԴװְֵ˼𣿡
׵ģְ֣Ҳ֪Ժô㲻Ҫҡ
ΰͷˣˣҲˣϢʲôͰְ˵ģǵǣòãΰŮͷ˵ĻѾ˵ˣŴѾԼ˼
ͷãְ
ΰţ˳ȥ
þõ˼ֱ˯ȥг˺ܶ˵ף˾ͽʦģģ͸ɭʦģȴɰְֺġеƺ˸࣬һҹ˯úƽԺ׷תأ




ڶʮ ǵ

˾ͽȺｹѰŽǵӰʱӦѾ˲ǡ
껣һ޴ĽǿİæӭôߴͦεӰȺԶôۣȺѵõôӶѡ
Ŷǣ㵽Щʱûмˣ˾ͽȴȫûпϲı飬ĮֻͬһԼߵˣе¡
ǵȻǸоõģǴȻ֪˾ͽ껴ʱһ£ȴܴѡֻǰӵ˾ͽ껵ĸ첲
߰ɣǡ˾ͽ껽еһƣ飬ЩȥϢһ°ɡ
Ŷã߰ɡקĸ첲һȥ
ѾҺסĵطˣѧУԱߵһСùݣ󵫺ܸɾҪסĵطܽס죿˾ͽ껵ͷѯ
Ŷһڵļڣס5Ұɡ
Ǻðɣϣ㲻̫ơ
ôᣬڵĵطҵĹޣʲôطҶԸ档أҲϣ𣿡Ĳ۾
˾ͽ껱γ˫ۿЩĻţʶ뵽˫İ۾Ҳ˫ۣҲİŬĺԵԺǸӦóڴʱӰЩɵصͷȻ
ǵȻĳɣô˷ǵĵ׵ġͷȥ۽ǵһֿɬ绨ЦաǾͺãȰ˽ӹҺܿ㡣
˾ͽ껿õЦһӵʧȻͷţҵ㡣

ǽԴ˾ͽ껵ϼ£ϲơ˳;ĳЩƣֻۣǱ˫ۣȴ˯⡣ι˾ͽ껵̫ԾˣʵϴѾоֻûôǿҡβһǿҵظоĸı䣬Ҳ¼ĥ͸ĸı䡣
ʲôıǸпŮӣʶǸŮӡǸŮ̫˵ˣôôšҪɢһ񵭵ʡְôԼܹٱģȴ˾ͽ޷ܾġΪԼǷݺǸпŮƵ㵹ԼĴõӦԼ׷󡣵ǾôķֱǻܹصȥѾҡ˻ǰһϲԼ𣿽Ѿûаա
˾ͽ껿ԼϢףǧпԼİˣԼϲˡΪʲôʱ˿Լȴƺ˵ĿɬζѵΪǸŮѧô뵽ʱ˿ӦúͶĺܿİɣ᲻Լ˺ͻ˫ݾۣͻֹסʹڡΪʲôҪô˺أһԼԲŲԸԼ˵Ը࿴Լһ۰ɡ̾˿ḧӣ޾ĳ˼
˿ɬֻǽյ˫ڲһ˼ȻѲǰǸˣѾ˭˭ԼڵЩ͵ǿԭԼģ
˾ͽ껰طһ飬ĿšҲ˯ȥֻ˯úܲȣгֺö˺¡ոпׯͺҲԼ磬ֻǻ㱼ׯƺԼǺţЦǰطšԼʹ뿿ȴÿÿڼӽʱ׵ؽԼͻȻ֮䣬·ȥۿҪˤȴûͣôУֻͣԼһ۾޷˵سȥϵĨЦݻε۾ۡҪҪ
˾ͽͷ󺹵ѹһܣãֻΡ˲ͷð캹ˮ۽߳ĴŴžӨĵ顣ȴһȵĿԼҡ˸ΣεһЩ̫õ顭
ŶҲ̫ˣȻȥùݣúϢɡûжʣ׼뿪
Ǻðɣ㡣˾ͽ껲֪ʲô뷨Ҫȥæ͡
ǵͷȥ
ЩۣЩϢͲȥˣҲЩȥϢɡվùݵſڣ˾ͽ˵
ҰŽȥɡ
ãԼɡӹԼĽűߡ
˾ͽȻЩľٶֱͷúϢ糿㣬˵ת뿪ˡ
뿪Ǳ֧Ųסһӻڵϣ׹䣬ڻʧȥǸһõŮѧʱ˿ûټȥĶˡѡУһ̾Ѿ˾ͽ껽нԶ˰ɣֻԼܽĽŻͷѰֻݻ׵İ첻ذ˵ģԼŻôذɡ
ǵ˸뿪ʱˣʹ㲻ᣬԶȥԼܹõġֺαټ֣ԼһıߵŮ𣿷ְɣ뿪Լʱõѡ
ˣİˣ





ڶʮ 뿪

˾ͽãȻڷɽСϣĩѧУûʲôˡžҹȴӳԼʱ֮ǰǸԼ£ΪʲôôʵĸоƺԼĶᷢۡʱʲôط֪ҵǣң˾ͽŲ죬׸ֲԼ͸ĵĺӣ
һҹȴǴİοȻ˯ģƺھһķ滹İοԼְֵ֧Ѿƽܶ࣬ٲյıŮͬһֱ˯ߣһҹһֱ§Ůļͷ˯ݵļͷÿĸȻ£۲ѣϿҪʣûжʡ
һߣ˾ͽ껺ˡϴϣ˽סµù
˾ͽʦùݵϰæӭˣŮҰŽ
ţʲôţ˾ͽ껾֣ڹŪʲô飿أ
Ѿȥѽһˡ֪𣿡ϰҲ֣˾ͽʦ˵Ůѻס45ңǸŮȴڽһ͸Լ˷ʡԼһֱ˵˾ͽʦԼʣȴһҪԼʣԼһ˴һ뿪ˡƺܲãŴīס˰ʲôҲûж˵ֻԼһŷ⽻˾ͽʦʹæ뿪ˡ
˾ͽ껽ӹϰŷ⣬ʧ뿪ˣΪʲô˾м£Ϊʲôûд绰Լ˵أΪԼˣΪʲôûԼأʣֻúɵشµŷ⿴
װ껣
ŵʱѾ뿪УҪΪʲôӦ֪ԭģ𣿾ô˷ǵĵףֻȴŲ¶Ƿδ˵ԵϲĻصߣΪյΡǣ֪ԼˣڵֿʱѾûнԲ㣬ҵĻײܽǶ˵Եӣֻ˵˱ˣҵ˼
Ҳ㻹ûԼѾȫתƵһϣమǻԼѰ˴ڵλõģҪܣȻͽ֪˵˭ĵ׵İ̵ģҲ޷ģ˵ݲһɳӵģܣ಻ܣѡ뿪ϣƲһ赲ĵȥˣһԶףǡ
ʹαɣԵپף´ϣҸˣ


˾ͽ껿Ƿϲڵϣϰģæǰ˾ͽ
ʦôˣ
˻񣬡Ŷû£лл㣡ˡ˵߳ùݡ
ֻϰôõôᱻ˦ˣŮûʲô۹⡣
Ȼ˾ͽһУֻнǵǼ仰ˣ֪֪ϲԼ˵మ꣬మమ𣿽ǾȻܿô֪ģʵǰ
˼ƺһӿˣǵģӦϲġȻôˣôǣԼʦܽܰ𣿸ոջȻʵ˼ƺһ磬ϲ˵ǰǸõŮӡԼҪôԼ黳ߵʦѧǻ֮İһжΪʵӵǸŮӣ
ǵ뿪ٻԼЩ˸еģȻ֪ԼϾһôĸԼĲζ
ȻʱȴȲ뿴ǸԼʹѵŮӡںηǺͶһ𣿻ǸƺĸҲİԼЩֻһʱܿὫԺǸʱԼԼ˵黳˾ͽ˼֮У̸һ̸ϣڴʱ˿̣첽ԢȥӦѾ˰ɡ
صԢţû˻ӦûлѾʱȥ
˾ͽͬһֻûͷĲӬֵĵȴĹͬǰ뿪ʱΪʲô뿪ǼôǰģģԼΪĸ
𣿾ǴεľܾѾûаԼԼҪʱܹ
黳Ӧ÷ĵʱѧϰİ᲻ӰҲøҲԼʱúÿһ£ǲױ˴Ƿʺ϶Է˾ͽתصԼķ䣬Ҫúõһ»ج˼






ڶʮ 

ˮ㲻ǰţͺ˾ͽ֮ԴǴ֮Ҳû˹ĽӴֻÿ˵񽻻ʱ˾ͽ껵жƲǧȴ϶࿴һۡʦԼ˵ģȻӦԼҪ¾͸ɴķɣֺαԼͽôϣٱصģ
ѧУݱ׼ѧ˶ᣬʥֿˣҶæһƬֻæµǵģڵ˿ûܵӰ졣ȶܶ࣬ϴδӼ֮ͺ˺ܶ࣬·²ؼֻԭԸƺ࣬Ҳʺܶ࣬Ǻڵ롣ƫ˵˼仰ͻԼͷ֪ﲻܣҲٺƽϡԼԭǴֵˣͱ˶ƽ̫࣬οԼõѡ
죬еУСһûһš
ʥҪôڵѯš
ûأ
ҲûãҪ˴պŹɣ裬
£˹ɣҵķݡ˵øɴ࣬ҪæԼ¡
һûˣ裬ʲô£ڵЩôһֱ߶߶ģʲôҲϺͱ˵
Ϊ˶һ𣿡һۣٴ
㡭ڵЩһǵͨ졣
ǣôˣôһ涼ԲԽԽ죬Ƣʵ̫ˣֻǲö˵ʲôǾԼɣҼңڵ
裬ڵ˵Ф˹˶£һĺˮ죬ӦǴ򳡸ջ
£ڵûطһйģʵؾˡ
м鷳ǣ֪һɡ
ͷ֪Ǻѧǰɡ
ǰʵС˵ǽһ
˵ص㣬㲻ҪȥɡڵЩסФĥߴƨҲĥߴ졣
㼱ʲôⲻ˵𡣡Фһۣǵӻû䣬ǰæһ£ҲΪۼⰡ
˵úΪ壿ΪǴɡڵʱ̲
Ϊʲôϸԣ
Ҿǿ㲻˳ۣ
ˣڵˣǻμӵģҪһ𣿡ǵĶ죬һͳ治֪ʲôطӣɺߵˡ
ҲͷҲȥǼ͡
̫ˣһȥңɺѵֻǼ򵥵ĶӦúܿѧᡣФ˿ҺӦˡͷֿڵһۣ㣬ԸȥˣҲǿ󡣡
˭˵ҲȥȥҾһҪȥ˵СʾҪȥ
ҡҡͷЦˣڵǺĥ
ǺðɣҿûǿѽʱֹﵽͷϡФЦˣͲ㲻ϵⲻǹԹԴӦ𣿻Ǽá
ߣȥҲһӮˣ˵ʵ൱㻹ǱҶˣҪһ¹ιڵ˵ҧгݡ
㡭ãҴӦ㣬ƾ㴦ãӮأФ־ǹɲӳױݺڵ
ӮˣӮӦõģҪڵЩ޴룬ֱ飬ҪˣԼֻҪͰ
УóעΪƴˡФҪõԼĸ
Ӯʥڣȫͬѧǰ׳ҵĳǸ㡣ڵҲˣƺûͷûԵؾ˵仰
ãҼˣ뵱ȫͬѧǡȻҺܲмġǡȻԸ⵱עҾ°ɡڵҼǺĻ˵Фת뿪
ڵʲôעӮҪȫͬѧǣʱҪôˣڵ䣬ݺ
ǰڵô˵ҲΪ³çһѺڵôˣȻƽʱ㣬ô׵İ
û£ǲһӮӮҲ£һʲôɵĵģС20꣬ڵ˵Ƶ塣
⻹û£ǷˣҲˣҪͷɣǲ棬ȥѵߣȴڵǱһĨЦݡ
Ф㻹ܹףȥڵ޺޵˵š





ڶʮ 

˵ܿ쵽ʱ䣬ҲӳԱϡФڵߣʾƵ첲ڵһĿԴЦܿˡЦҡҡͷԩǻһԡȴڲ俴˾ͽ껣⿴Ҳ֡ǷʦǸߣǡҲԼһ£Ц˵ͷæתæԼȥˡϿʼǹؼʱ̣Լʱġ
˾ͽ껿ӳԱһ𣬴ŰɫTͬɫȹ¶ĸ첲ȣŷɫĻͷϻһɰķɰӷ·һֻͨKittyèڿԼʱֻ΢ЦԼͷǴкˡ̬ǫԼȴܸоõƺһһԼȥԼ㳨ʱø࣬ϵıѾʼ
ѧʵȻСзԸǸ赲ǻһȫ÷ڽڰˣƾӶԱɤȴЧۿѾ20ˡ
һڴҶ죬ƣФǽ֣ɲⳡ̧ͷڵһۣҲԼɳģȴûֻǾ۾ƺһֽнЩ㵣ѾͷķˣѧἯˣ˽˸ŵһˣ
ǰڵҲżԼġⳡҪٱһΣϣʱҪΪԼֻͬٴγԾܵɿǰʽǺӮģǱߵʵ̫ˣûĶ֡
ҲܽȻһϣڵͬʱҲϣѽϾⲻǰ༶֮ıǹغУǷõĴѧô룿
ʱֻ˾ͽüλվߵԱʦߣʹʲô̼ʦ¶Цݣм˾ͽ껵ļЦŰڰֻصλãı
ڶڷĹȻǿ˺ܶ࣬ƺ÷أԼ޷÷֡ЩγʧںФ칥÷֣ٽȷĶԱʵںǿǿ콫ȷְƽʱֽȷǴúܳ
е󼸷ӣֻ2֡ؼʱ̣ﶼ˰亹ڵö촽ҧˣ۾һգգضųϵԱФ첲ȶȴһֱϻ³֪֮ԻôƴһԭΪ˺ԼĶע뵽ɵЦˣãȻԼŬõģϣʱ㲻Ҫɺͺڡ
һ˾ͽ껣ҲüһգգضųϵĶšڵӵİϣͣ鼫ȽšЩʧЦʦҲôںʤ𣿺ǵһӵʦԼûмģô˵أƺƽʱˡ뵽ȥˣæ˦˦ʱóֵͷԼרĿ
Фһߵ3ͶɹҲǡʱӮ˱ȫһƬȲ˾ͽҲվЦŹƣǸմӮ˱ĴкҲɵظȾ˴ҵϲã˵عƻš
˾ͽ̧ۿǸͨŮӣȻҫ۵ġҪ̫װΣȺеԶ˵ġʱšţ쳣ĶȴȫֲǽߵôˡһĻ̼ţĿĹʡ
ڵҲعƣ鼤ѡعֵؿû㲡ɣʱôĵ
ΪʲôܿģӮ˲𣿡ڵ֣Ӯ˲ѵҪЩ˱˿Ļ
Ӯ˾֤ФĴӮˣ֪𣿡
֪
ҿˣӮҪǵģ𣿡輱һͷѾͷôú֪ѵ𣿻ôе
԰ڵҲĵ۵֣ôҲôص飿ҪôѾͷʲôöģôô׵飿
ˮûʲôȥĿծҾ͸ʲôѵõڴġڵһڵģ˿ûλѵĻ뵨ӡ
Ѿͷˣûˡҡͷȿģɻµһ֪ģ˾ͽԼĻԼɡ
ȴ˼ĿԾڵ̬̫ˡ⾰ˣôô侲һֱڴһ̵ĵƵģǺµġڴô᣿ƺרФ졣ԸܺõΨФĶ˳ۣԼΪĲϲѵֻԼ˼
һʱҲ¶ˣ˭˵úأõԼȥɣԼԴȦȦءֿһ˾ͽ껣ҲԼҹĺԼϣѹȵԼ͸¶ƵЦݣ·ǰһжûз
˾ͽ껿񵭵ЦЩ̫ƽЦݷ·һа׶ֻԼĴûз˭Լ׵̫ûнĸסУʹԼʦʦŮѧжܹܣ
ش庮ļʲôƺѾ˯ΪĹȥҲû




ڶʮ ˺ʧ

ӿ˳ɢȥݵĻֹԼľֻ޾İʹࡣܾһȥͣӵƷ֮󣬶һУڵĺСϡ
Ի˺ΪһŴŮﰮĽĵ񣬹˵ͣĿĵߣŲԵĺ档̵ĺˮӡԼµįӰж²αװԼֱǸƸеŮǰǿֻԼųʱԼǸûõ裬Ǹû˰Ů
ͬѧһһԼôģڡ
ͬѧʵ̫ˣĵܹþã벻ˡ
ʲô𣿡貢ûתɻҸʲôָ˵һЩ߰ɡԼûȤ˵ЩԼ飬ֻ뿪ط
㣬һ֣ݹʲô
費òת򣿡ʲô˼Ϊʲô򣿡Ҫʲô
αõǾӮ˱Щ˷ܣഺϹ˸߲ҵЦݡ
ʲôϵȻôΪʲôҪ͸ң費⣬ʲô
ΪǸ˵ҴФҪ˹ϣܸҴˡɦɦףЩɬ˵ȥϣܽңһúŬȡõĳɼ
辪̵صɴ˫ۣ˵Щʲô򾿾ʲôϵǲǷˣô˵Щֵ飿ҼǵϴѾ˵ú׵ģҲҪͬ顣
Ҳͬ㣬ҡϲ㣬ͬҶ׷󡣡ϵص۾ؿǰŮӣϣԼ⣬ҪپܾԼ
辪ŵһ˵һԣ˵ʲôǲӦģ
Ϊʲô㲻ϲңںƣ̧ͷ󲻽ؿ˫ۣ˫۾ǲƭ˵ġԼ˵ϲΪʲôǻܾԼ
Ϊʲôǲϲ迴ǿкӣЩΡ
ҿԵȣȵԸҵһ죬Ҫʱ䣬ܹġЩżոմѾﵽޣʱƣֻϣҪ˵˾ֻҪԼϣͲܷ
û뵽˼֣һʱҲû⡣ܿԼͷղûн밮е˶ǳɵ֮ˣкԼһäĿɵİǵòӦģȻԼ޷׷ֺαӶһء
ҲҪʱ䣬ٶʱҲ˵ҽ㣬㻹Ƿɡ
ȻǾɣ͸㡣㲻ҵˣϣҲܸˡЩģ˶ȡε˵
ҲģһܸҴʲôˣ˵Ҳϣһӣûϵд˶һʱ죬ֱӵˮȥˡ
豾˵ԲԼôġ뵽ڵľǽߵĻҲãӦøİɡ
裬һҪֻϲ㣬Ҫ׷㣬һҪôܾ˺𣿡ȴ˵óףӱųʹĻ𻨣ȴˮϵǿ򡣵ĺӣľܾʢܽܵ˵ģ
˺㣿ⲻҪһֱѵû뵽һᷳջܾǿ뿪Ҳ̬ҵǰԶġλ۾Ļﲻϵش˵
ڿǰʹŮӣʹǰһףһ·ûһʵ˫ۣ״Ļ˵ԼβĿƺһ˲䱻ȫߣԼû񶾵ĻڼһƬѾ˵дʲô
Ҳϲ㣬㣬Ҳϲ͡
ڰȾܣ˵ƺѪµĵطԼҪ롣ԣͲ˺
ܿͣһֱ˵žͣǷϵڵϡˣӦѾ˰ɣԼô˺֮ӦҲ˰ɡֻԼ˺һôкӵġ
Բֻ㰮ˣҲϲĶΪһûĵˣҵ˱ˣôܽϲأΨһһ˵ϲԼ׷ԼˣȴԼˡʱԼһˣĸоùµ
ˮϵþûл





ڶʮ Ƶ壿

̸̸ɡͳԿ׼ŽݣȻ˾ͽ껵Щ㶣漴ת˾ͽ껵ͷ
ðɣʼҪӱܲܽӦúʦ˵ԼѾǸäĿŮӣڵԼĿţʾ˾ͽ껽ݡ
ҪǳȥߣϾŮѧӻ᲻᲻ף
û£ʦֻĲɡ
˾ͽ껵ͷ뷿С
ʦɣҰѶźãһ͹ȵʲô
ˣʲôҲȡ
Ǻðɣ̲ɡ˵ߵС￪ʼ׼ˮ衣
˾ͽ껴ԼûнСС䣬ɾţͬˡС黨ĴƮţǰһŲĶ飬һյ۵̨ƣһƬеһЦһʹһӦ衣ˮ죿Լģϣܳ𣿿ɲԼ
˾ͽ˦˦ͷصʮֵŵСݡһССĵ˴ϵı춼Ǵɫ˿ߵƷǸСŮ˾ͽЦţֶԶܳԼĴϵġһСС¹ڴߣǴ׵ɫƺҲɫ·ɫӦϲɫ
ʦڿʲôȱɣϴҵʱĲҶ˵ɽȪˮ೤ĲժµĵһҶӣζӦãԡ
Ŷãлл˾ͽ껽ϾµĹǴɲ豭һڣ㣬治øʴɽ衣
ʦϲǾͶȵ㣬ҪЩȥɣöࡣ
ŶãҲвҶ
ĬĬĺŲˮûг

þõģõΪٳ˵ˡ
𣿡
ͦõġûϵôԼЩԾòػش
˵˾ͽ껵̬Щ֪ڡ㻹Թ𣿡
Թô᣿Щ֣ʦôˣ
Ǿͺã֪Լ˵Ƿǣ˺ҸǸϣ㲻Ҫϡ
ûʦģԼ̫ͻأʦҪΪٷ֪ԺôʦҲǼ°ɣһ̬úѧϰһ˵꣬ٿ˾ͽһۡ
Ŷô˵˾ͽ껵˵ĸоϲãʧǿɬһжԼϣģʽȥڷһжӵУרѧϰԼӦǸ˵ġƺС꣬Ҳ쳣ʪ
ʦǲ˵ˣ˵˵ѽƿ⣬רעϡǳʮָ˵ӦеĺͿֵɡ
ʦ֪ս
֪˵˾ͽ껹Ȼһɨŵƣ˵֪սȻеܲ졣
ҿʦ̸µӦʦģ𣿡
ǣǰʵʵ̫ǿҵķŲȥźʦʦսˡ
ʦѽտʼô֣ǶΪ䶨ˣʦսЧˣ˷Ŷĵؿ佱˾ͽ껣ӦôɣȻҲô׾÷Ӯ롣
ĳޣ˾ͽЩϾ20ͣôĳҲһẦߡûûУֻǸպ뵽ŵˡ
ǺǣҲѽ

˾ͽ껻صԼӣЩ졣ôȻķ˶ԼİĽǸŵԼԼأԼƵĵʲôҲûŮӣԼȻȻԶ𣿿





ڶʮ 

Ѿͷ컹ȥϿ𣿽йεġ趢ڵһûһģоҲ̫ƽ˰ɣһ㶼Ը
Ҳڵһɵı飬˿ûбŵ
һФڹεĿҪǣզ죿Ѿͷ̫ˣʱӦöܲôһ㶼£
Ķ㲻УĵӲʣҸһң㰲ڵļЦһáСӣ㶼㲻ˣԼ¶ԼҾĹޣԶģҲͬ⡣
üͷ˵ڵûһôô죿ֵѧУʹˣ֪𣿡
԰㲻ôûԽɣԴÿǲˤӣǸ¡񾭡
ûʲôֻҪңҾͷ㡣ڵЦģ費
ôɣǲˣϿȥԴ¿ˣֿһתߣɵЦĹŹѾͷ
Ŷ߰ɣڵкȥ

߽ңФѾ༶ѧǰˣЦźǴк
ţͷͷһںڵЩĵҡҡͷ
Ф˳߿ڵֿЦúܿġˣѾͷ㻹ںǲˣҪǵĶԼһֻġ
ڵҪֻȥ𣿡˵ͻȻļҪı
Фû뵽һУһ٣ÿ۾ôġŮɫĴҪԼĴǣȰĳëģɵĺϢīɫĺϣðꡣ
ʲôڲЩʱѾͷôУɶһ٣һѽƿʲôȾָң˵мǣô뵽Ҫ͵ϮǺһſǶˣɶĻѾͷ
ﱬһôЦ˵һǳЦФ󷽣ȻƵ͵ߵǡФͷøѾͷԼΪЦˡɺޣ
ڵЦ뿪λ˿ûκͺߵ顣ܾģҲŶ
㡭ˣƽϣ˵мǡФһֱԼʱȴȫûĳ嶯ֻƽֻ˵СǻҪԼʱ򣩣ʱȻĺÿСϸϸüëıССͣһжôƽȴԼߡǿõɫĴǲԼеá
ԼʲôԼϲŮôŮŮһֱԼˣԼԲϲ͡ǼˣФͷװĶ
Ͽ죬ʦ˽ŽָƽǰڵļڵתͷϾı͸ֵ̫Ϣ
ԭĶԲ߰˵ҽ˺ü죬Ѿͷûģ
ֻڵճǹңôˣһȻ㲢ûбǣФǱܾϢ˽֪ˡǵѾͷΪôֵһҪǸ㣬Ҫճ
û£ֻЦǶˣ±ЦֻˬԼ֡ڵ˵ŵĴܣûϵһѡʵʱٸֻФҵģԼȡġϷѾʼݲģѾװȥ
ǡ軹ǺܵģĺĵǴڵģҪճ᲻ֵǷ꣬ȫУ֪Ҫô죿
Ҳû⣬ڵڹؼʱ̳ȫץϹˣԼФǸҳʦ軵СֻѾҸ±޷ֵģǵҪôչأ𰸿ֻ֪





ڶʮ Ժ

ĩӦѧϲȹʱ򣬿ɴʱȴ˿оκϲõĳɷ֡Ϊ䵥ˣѶæţʣԼе÷ΣһһΣԴĵʱ䡣
һǰͣס˽ţǰСʱϣԼΪһλɫĸټҡΪ˲ʧԼÿѧĶᵯһСʱĸ١ԴѧԺſҵķæѧѹ边٣ҲԼ̫۰ɡʵԼϲٵģֻǲûе̫ãûд
뵽æƿŽȥԴǴѧУֽҵѾþûٴˣȻ뵯һ
ӭ٣ܰʲô𣿡һ׾Ӵһܸٺ̽ӣսŵеĴк
ֻǿΪȽϲ١ЦЦ
ŶȿڸٵæԼȥˡ
ҿԿֻᵯһЩ򵥵ӣٵء𣿡Щڴ˵
԰ɡӼԸ˸ȤĵĴӦ
˵ĿǰĵĿٵӱ߶ű߸⣬㿴Ǽ̣ǻһҪҪ
˵úϸӦֱһֵܰŮ뿴һһŮһ̧ͷײһ˫ÿīɫ·Լ۹ⶼɡ
ЩޣһŮСɵ۵ľ˫۾·˵һ㣬СɵıСɵͽţʱĿԼҲԼͻŻӳˬһЦ׾ϾŵЦݡʹҲ𵭵ЦգһѺõ
ˣ𣿡ѯ
𣿡ܸٿȥܹģԼĿԵȻԣ˼ôصĶԥš
ӿԥ֪ʵԣû£԰ɣŪġ
ţҾ׳ˡɬһЦڵᰴټʡ
ЩŮȻܾͨ٣RondoinMinorԼ죬Ӧû¹
磬𣿡һ𾢣һȻһɱ羰Ա𡣾˶һ㶣ȻֹæվڿкȴסˣѧԼ
ȻкҲһŶ㣿ҲϳǷӶԱ֮һƯŮĶԱˮëʱ;ʵںܴۣΪԼӡǳ̡
ģҲܺ棬ô⣿
ǰ֪Ƿģ㲻ýܡкŵЦ֮ǰӳûǰ
ôʶ
ǲ֪˴˽ʲôҽԣӵз棬磬ʶ֣ôʶԼ֪
Ŷǲʶµĸ١ӽ͡ãҽԵĸ硣˵ѺõȥЦźͷ
Ⱦֵܵ飬Ҳֺաҽпϵ꼶
ôɣҲϵģҲǶ꼶
ܲ죬绹Ǻֵģûн˾Ȼһμôǧ˿Ƶϵ
Ҳú֣绹ǺСģҲ̫Եˡ
ǰ벻ĸٵôءԿԵ˵
ûУֻǰã㵯ЦˡЩߣĿ佱ԼܲϰߡԸӿ»˽֪ˡʱ䲻ˣҪȻȥˣллǵĸ١
ᣬȤѣ֮òô˼ɵġ￴Ůʵϲĺܡ
԰ʱҸУʱӭ㡣Ҳš
ãллʱҾͻġҪˣݰݣ˵Ͱڰƿ߳ȥˣ΢ȹһɫĻҲš
ǸŮӣ
ôϲﶢŵܵܣһԵš
ţҾˣҪ׷磬ѵ㲻ر𣿡
ǣǰǸŮӣŮѾˡϲȥ׷ͦ㣡ͷȥĿɬһοϵŮӣȴҲǵܵܿϵġûпʼأעֻ˳ˡ
лл磬ҲʧġԵ־ڱصõĹâʵһرŮӣۻѶپҲһҪ׷
ڳ⳵ոյֵܲɵЦЦţܵܵˬʣһԲֵܡټĴз·ֱߣܵһôĸҲˣнʶôõһֵϡŸոյһУܺõĻصѧУ





ʮ 

ոսĿεĲ飬ҶڽûжεѶȺܴȫѧϰķΧ֪ʦڸʲôá
Ļڵýһѻɫõ廨ǸİĽߣ
ֽ£۵˭Ѿˣÿһõ塣ǰǹˣˮõ壬͵ˡΪʲôҪôʻΪʲôҪʲô
Щƣôͻģȫ඼飬ŪԼΡ⼸ʦҲú֣һϡŹֵ⿼ң汻Ūýͷöһɫõ廨񲻼ѵĻصԢ¥׼¥˾ͽ껣ɫǺܺá
ʦк׼¥Ųûͣ
˾ͽЩζĺţôΪõ廨ˣڵǲѾǲϲԼ
˾ͽǿԼҪȥЩ޵Ļ䣬ôõŮӣϲһ㶼֣Լ뵽ġΪʲôȴڿЩ޵ĻʱԾأ
ôˣʦתʦôˣ岻ô˵ôأ
ûûʲôֻǿôɫҴҵģʲô𣿡˾ͽ껿һϵõ廨ʲôԼ᣿
Լ᣿һ£ûаʦȻȥˡ˵û˾ͽ껣¥ȥˡ
˾ͽ껶һȻĿǽڣ֪Ǹ¥Ǹ¥ΪʲôôҪԼأѵʱ˿ԼһӶԸԼƿģǾԼеɬζɣֻζôȵΪ˹뿪Լʱøӿɬʹأ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
˧
ǰѧģ
ǰϺпзλãġ
һõ廨أҪ˭ѽѵŮڷ𣿡

Ǹ¿Σ׼ȥԵ㶫ߵѧУŵʱԶԶвŮΧһСš
ʲô˰ڵǰȥ۵ĵǺηʥһȺŮûΧһ۷׷ס

˭Ҳú֣ЩŮôˣڵһĿɿڴģҲʮֺ棬æǰȥ
ڿ˵ģʱֱһԣôôõ廨Ŷõ廨ʶüѵԼյõ廨͵
ȻڿʱæЦӭͬѧһĨԶĻЦݣеĻݸǰ΢㶵Ů͸ģŮ
ô漫ˣȥݹĻֻǶõЦУΪʲôһǰĻҲ͵𣿡
ǰôˣ㲻ϲ𣿡Щ޴룬粻˵׷ŮͻȽϺֶԼдԼĻˣÿ춼͵ĲͬƷءôеϲı鶼ûУܴ㵣
ûУֻΪʲôҪһǲ찡ȻãҪʲô
׷㣬㻨°ɣҪȥˡԽʹУתܿ
ԣôǲϻͷֱֱܿˡεĿеĻЩͷ۵ҡҡͷԵ׸ʲôأһ̧ͷͿ˾ͽ껺ͼʦվڲԶղŵһĻӦôͷβȻЩ飬ʦˣ᲻Լֹϵ̧ͷٿһ˾ͽ껣ʦȻޱ뿪ˡ
̹ףʲôʱʶԣڵеסƱҪ
԰ôû˵Ҳܲ죬æչһѯš
һʶģԲҪȻȥˣЩԼȥ԰ɡ˾ͽ껵뿪ͻȻûκʳҪϻȥ
ڵıӰ񣬲Ծ̫Ծˡ





ʮһ 

ҲףΪʲôԼڿʦޱ뿪֮ҪƲ׷صԢ
˾ͽ׼Žݣڿ֮ʲôҲû˵ֻǼϵĶ߽ӣ˳ֹϷţܾζԶ
֪ΪʲôأΪһǳʲôԭأζʣǲмΪԼֲѧã̸ֻѧȻôԼʦԼֳֻ֪Ů鳤ǰµŮ
ߵʦǰţȻķ¡ʲôأʦᣬѵԼﻹǶŻ𣿻һʦתͷԼãΪ˰ĽԼʳԴ
Ц뿪̫ĿɬζȻ֮ٿһΪԼɺͲ죬ҲΪʼ顣

˵һȥԷĪһǸ֪ðõ廨֮ܿˡҲͻȻ֪ĸԣ׷һʲôܳȥˡֻԼһˣȫûʳԡ
ˣǳԲˣû˿ΣûԼˣʣµʱҪôأڵڻ·ϣʯӱһʱҪô򷢡
Ȼ֮䣬Фһ˱ֵķȥˡȤոջʱҪôôӾԼˡβȥЩʲôС
Фߵһߣһļ̌ͷĴ˿漴ֵͷĿ˿ϵı
ڵʲôˣڵ˭Ҫôأѡطأѵ֮⻹ϲŮ
ڵɫһǿɲУԼϵˣôñŮȥ˿ɾطڵĵƱҪȵǸ˵Ǻηʥڵϵߣ
һСһźɫë׵ŮӡߵФߣغкˣȺþ𣿡
ڵϸؿ˿յŮӣʶ֪ǲǱУѧ9·˺֪ܶǲһ꼶ѧá
ŮƤܰף۾õЦźĵջǸĵŮӣڵֱΪܲϲֵڵԣФģƾһĵŮǲܹڵߵġ
ڵǿѹؿȵķŭԼҪ侲úÿ֮ʲôϷ
ûеȺܾãҲյФˣæվ
ߣСôûôأÿμҲǶܰҶʱѧϧˡڵÿ¶˶ĸФԼʱҲ˲ֻ࣬üǰ۵ŮӺǸɶФ
ФѧԼ᲻ͻŮߴӵ˵ţ˫ǰʹؽţӺ޴롣ܺô˧ԼᣬԼФ˺ܾõģûоܾ
ᣬֻЩ˵Ŷʲô֣˼ҼǲסФЩŮдܶŸԼȴǲס˼ҵ֣ʵЩǸ
㲻ǼǲסĴ̫ܲŮһʱ֮ǲס˭˭ɡڵ޺޵ţ޲̳ȥץ΢ЦǰסˣҪ󣬿ǵ
ûϵҲġҽνҪǺˣҪˣŮ˵
ţãһסФͷʾסˡ
ͷԼ֪óڵæס죬Һǰû
𣿡
԰Ů˷ܣԭô򵥾гԼˣԼΪһء
˵֪⣬ҲܽܡФûпŮֻ˵ԼҪ˵Ļ
ΪʲôŮһ㶣㲻ϲ𣿻ҲƯ
֪˵⻰Щ֣ĶԲѾŮˣҺܰԲФ˵ÿУֻϣҪܵ˺
Ҳţû˵ŮѣûмһǲϲҲŹô˵ģ֪һҲÿ𣿡ŮЩȣôŵĻôƭùͲûŮѡ
˵ģǸոտʼһ˲֪
һǲţһƭҵģҿǸŮӣҲġŮʼ档
ФЩͷۣϲŮˡֻһʱŮӵŮأһֲģôأ
أ㲻Ҫˣ
ڵФ󾪣ɴ۾ô⣿
˭ŮҲܾȣŮǴðģ
㲻ҪŮҾˣڵ˵곯Фգգۣʾ
ФȻΪʲôʱ⣬˳Ļ˵ȥճ˵ŮӣźöˡǰҵŮѰ
ŮƺܵСĴ߶µ˵һƭҵģ԰ɣҲš
Ҫſţ𣿡Фû׹͸оһǣ𾪹ȫ޷
ǣŮŻˣഥĴȴò˵Ķģ֮æܿ
ФһƿǰŮԶʲôǲ̫ˣ
˵㻹˵ңڵб۾գšѵÿܵӣˬġ
˵㣬Ȼ˵Լ㱾ͻǷһǲ𣿡ФЩţ˫ƺҪȼôҲ̧ͷڵһۡ
ʵ˵Ҳĳǣ𣿡ڵϷʵĿǰձ˵
ȻȻǣ㿪ʲôЦ20ˣôܵڻųֹ
Ф磬̧ͷͼһЦߣƺܿü׾ϸϸĺëȻо˫ͨ췢ȣһĪĿţһɬæһڿˮ
㿿ô𣿡ƿڵϲҡ
أǰһڵٴ˫ա
㣡㵽ҪѾˣ㲻Ϸˣ





ʮ 

㣡㵽ҪѾˣ㲻Ϸˣ
ʲôʱ˵Ϸˣ
ңϲ𣿡Ф˵ľ룬ллոհңҲ֪㲻ϲң벻Ҫʱ״顣ҳĺܹ񫣬ǲǣ˵Щܻúġ
Ф
ФһڵûƽĽйԼ֡˴ֵĽСιǳĽԼ೤Ҫ˵ʲô
ѵûΪʲôҪ㶷죿ΪʲôҪ𣿡ڵһϷʵģûһ͡
ΪʲôΪʲôΪ˿ҳˣ
NOҲԭúɣƽҹ㳡ɣʥڡϴ˵õģǵʱ㻹ûףһ㣡סһҪ˵Ц뿪ֻФһ˶Է
ΪʲôΪʲôһҪԼ죿ΪʲôһֱԼ˳ۣ

迴һڵ˸漸ģһȥˣһڵ׷˳
˵Ҳ̫һֱǸɸɾˬˬģôһͷĻͷأǱӰôôϤֻ˭
農ظȥǽһҽСҹõ塱ľưɡ˿Լϵһ£Ǹںȥˡ뿴ڵ׺Щʲôѵ
뵽⣬ЩľѧƽɼҲܺõģҲôЩ˻һ
ã㻹ѧɣ㲻ܽȥŶһһ
Һ͸ոռһİ˸ɣļֻȥ˵Щʲô
ΰһģȥɡСæ˸̬ȣš
ΰ˻ĳͣںʲôϵأΪʲôҪһ
Сĵ߽ȥŬñע⵽ԼںǸΰһϣ֪˵ЩʲôСؿȥԱߵλϣмŵһ辰ڻרĵ˵Щʲô
ڰҾϲԸϣúÿ˵Ļǰɡΰڵļ򣬱ʾŶ͡
ллΰ磬һῼǵġڴĻشţΰ磬Ҿ˵ڵعơƣģյɬྶͥ
ӴôÿСðһɫԵںǸΰһЦû˵
֣̫רע˵ǴʱԼ߻ӵľưһʱ⣬ϼɫѬĻ졣ۣȴӲֻ֡
һ죬裿ô⣿ѸתͷȥͿ˰ΧţСͨ졣ô⣿
Ƿſͷһ裬æǰ衣
ſƾʲôӴүҲҪˣˬˬͺʹүһܣӮߡ챻ǻˣڵӾһȭ˼վȽš
վȽǰŤһΪӮǡΰվʲôҲ˵Ҫڵ
ڣˣܱѧУ֪Ҫǹģͣ£輱ôУ˵ĻΪѱͷۻ
ס֣ǿס֣ģ޺šţֻϣǿ
ס֣ΰվˣæ֣ͣ
һæϣ޽ţû£
ãû£˵˹ȥߴڵϣѾҲŲֺ
ٴѹʱɫȫˡ
ſɵ۾ѩ׵ĵƹյۡŬӦǰĶѩ׵ǽѩ׵Ĵѩ׵ĴҽԺ˭ԼҽԺأ
˼䣬ŽѾѹˣ˵˹
ûĶۣҪҪԵʲô
ҡҡͷû£еʣôҽԺһѰ˳ӵһͷӦûһЩ롣
漴˱ˮˣŻˣֻǸΰҰ͵ҽԺ
˿ˮȴǣǵˣ۵ִ졣
𣿡æСǰ顣
ˣôûˣʲôʱˣ˯˶ãڽ˵
8ˣѾ˯˿8СʱˡҺܺãûˣģ
8Сʱ
ǰһֱûѣҲ뿪
кαأȻȥɣڱȥȻܾԼֺαΪԼô
ôУ˻ûأҪչ㡣
ˣ߰ɡ
УΪ˵ģչѧУѾüˣ㰲ϢɡҴñǡ׼ȥٵˮȻֿˡ
裬ȥɣҶѾˣͲҪҵ˼ˣҲҪͬ飬߰ɣ
ڣҡȻ費֪˵ЩʲôкôԼôأ
ȥɣ
ðɣ㣬ҵֻţ¸Ҵ绰֣Ҳ£ֻս˳ȥ
ڿ˿ֻ룬⴮ԼˣֺٸԼ




ʮ Ҳ?

֪ˣûкһЩôصӦú۰ɡһ뵽ΪԼܵˣͰٰ㲻ζµܵưȥͲΪ˾ԼôصˣѧУҲˣǶԲѽ
ڵҰᣬȳȥһˣĿθսʹҴææȥ
ǵں浣ǵ˵裬ʲôôżҪǰæ𣿡
ˣ£ǹƽҹˣû˵꣬ܵԶ
ôˣʲôôæɻ
ڵչɫЩ֣
ôˣҪ˵Ҳ£ҹƽҹ
Ǻǣ˽ң
ĲҰʲôôæȼˣ˶æʲôѽ
Բ𣬽£ʥڰɣҪңҸóԵģòãڵĸ첲˵ֲֻ˻ĵС
ЩЦǺǣڵû˵Ӧ㣬¾ȥɣֲСӣһ˹Ҳûϵ
ллˣݺһգ׼׼ϵԼᡣ
ܲ㣡ˮ͸ʧЦҡҡͷ鱾׼عԢϢ
ڵФߵʱ򣬿ͣһۣŵҲҳ;ԵͷȥЦ뿪˽ң׼
ǵλ˵Ĳֻһ˲䣬ʱֻһҲܹջ˵İ顣ΪʲôԼİȴôױأʵڲס
Ƴϣ㳡һƬڣŮ٣ϲõЦϲǵģڵվһ޷ĵ棬ĬĬȴҪȵˣΪФ
Ȼ裬ȻԼĿѡϲԼֻʹûҲҪԼ޵ģһԼڵķֵûзĿĲݡ
21οߵȺַ׷ףϲõȴ˿ȾԼ֪ʲôʱʼ˵Ľմ˹ϵĶ۹ӵĶ˾˸˵Ľա
̻ϼӳ˼ȵҹգòʱҲ÷ḻ¡¡ѳ˯ĴأؼַǷƽԼԾģȴɵɵߵȴһ֪ǷḰԼˡڵЩԳǲܷеһ͵ŽУ
22ο916Ѿʱ䣬Ӧò˰ɣôʱ䣬ûѵԼĻûԸԼⳡԼ᣿ڵ˼Щңο鱸ܴ˵Լ
ФվڲԶİЩҡˣҲ翴һֱڵȴڵǸɵŮȻĵԼôãҳΪô塣ʵ˵ǰǺԼʱ龰飬ܹȥʱȥ˾͵ѾûҪҪôΪ֮ǰԼϲŮһֱǿڵ
ҲܻȥΪһŮӶһվ˳ӵĹ㳡ϣֻԱĵĿϣᾡȥ
Ϸô粻ҹҲһԭֵ̻ȺСʱɢټĹ㳡˲ֻʣϡϡļʰŶ׼ȥ
ڵգһγܵζûӦѾԼ˰ɣԲǰԼĽܲԼȻԼǴֵŮΪԼԸıѽѧϰ˹ģѵܸԼһλ
죬ֻҲİ칫ˣڴʱ꣬ѵҲڳЦԼ֪ҪôҪôܽľܾФˣԲΪڵǿ
ԽԽФҲԽԽżʪ͸ˣô뿪Ҫô죿Լùȥһȥ¾Ҳ֮Ҫ
УջشŰ˶ЬĽţһȥͻزˣܹȥ˰ɣԺƽദûһ㸺
ԲŮ
칫˿ķ˿ûͣĴ㡣ڵǶԼõĻӦɡһİ飬칫ҲԼɣǲҲ飿




ʮ 

ԽԽڵվѾֲ巽ˮ˿о䡣ЦһûԼҹɵصôá
ҲǵԼ˵Ҫڹ㳡ĻҲ͵ԼǸɵϣ˵ĻҲΪšˣֺα˳ɵȥΪһϲԼˣ
űܵʪ͸壬ڵûһ·߻ѧУȻԼĳɵ˴ǾͳͷԼȥɡ
Фһֱ󣬿Ҳܣȴ޷˫ȥ˵ͨٵȥˣֻȻҪѧУΪʲôѵûдǮ
ڹߵʱžҪˤǰһ£̧ȴ˻ѾʱˣҪȥ֮ǰļ־ȫ׷ˡФ޺޵ĴԼûõˣһŮҹôһߣԼȴʲôҲﲻˣʵ̫ûзȣܸʲôأȻʵúܣΪԼųûãҲΪļֺͳɵ
֪ԼߵѧУģҲ֪м仨˶೤ʱ䡣ͷΣе㷢աѧУŵʱ򣬿ŵ˾ֵĿԼԼšѧ֤һӣתԽͽѧУҹʪ͸ʲô۹⣿ҹһǺѧ𣿹ʧˣа
ιѧ֤Ҫ𣿡ںڵȴһֱǰߡ
Բ岻ѧ֤ҰɣһỹФ׷һڵѧ֤
ŶҲϵѧɣҼ㡣߰ɣ´αôһʪ
ллФæŮѧ֤ҲҪ
߶߶ڵѧԽԽܲסˣ
עǻزȥˣЩһûû˵ԼֱƷԼΪֹŲЩ฾ǲԼĻأɡһסûô鷳ҲǶµˣԼʶġ
¥ø߰ôƽͨ¥ݴʱôôߣȥЪɣһڵ¥ֱۣҪɢһ
Фһֱ󣬺ܶ嶯ĳȥһȴһֱûȥں£¿ŭ񣬺ԼĻҪô죿ᵽҪҿ
ҲãŮһúչġÿķţȵķҪֱ̱˷ȥ
Բԭҵ˽ФŵƹĴ˵ԼİգϣüڵףиΣ
ȼˣڵôôʪ͸ס³壬һӱõڵذϡ
ڵﲻ˯ۻش˯ȥۼڵѾۣҲвѣ̫ˣ;񶼴ﵽ˼ޣһôҲѲˡ
գڴյʱŵþô죿Լûչ˲˵ľ鰡ҪôܰգУôһԼҲԼֵˣԼҪŪȥأ
ʦԣȥɡʱֻܰԼˣæžͳ˾ͽ껵ķűȥ
˾ͽϴϻ˯ϴ˯Ȼ𼱴ٵ
ʦ쿪ţʦ
˾ͽüͷһǲǳʲôˣôôû˯æţͼһӰȻ˵Լϡ
Ŷûϵô쿪ţܲһӵ˾ͽ껵ϡ
˾ͽһʪæ
ôˣô϶ʪģ
ʦˣ˾ͽ껾Լķ塣
ڵô˾ͽ껿ڵϵŮӣȵŴ͡ǿٵϵϡ
Ҳ֪ڷգҲ֪ô뵽Ҫȥ㡣
"ʪ·ɣȥ㣬˽ң˾ͽ˵ת߳š
Ѹٵİѵʪ·ëϵˮóɾ·ϡһУţʦˣɡ
˾ͽ껵ͷݽڵĴϣת˵ȥŪʪëһ£УҪ컻ϵʪ·ȻҲġ
Ÿɾ·任ϵʪ·ëͳˡ
˾ͽ껵ĺЩ٣һɰİɫ˯µԼȴʲôʱÿˡоЩͷеڵ
ëڵãתŵϵˮգöղһ¡֪һ˸꣬
Сģ˾ͽһӵס
ȵ屻§ڻŮܰӯǻ˾ͽ껵Ҳѡ
ʦ̧ͷǵĿսǰ˫ա٣ƱһֻСӣҪĳǻ




ʮ ʧ

ʦ̧ͷǵĿսǰ˫ա٣ƱһֻСӣҪĳǻ
˾ͽ껿ŻеŮӣִ˿̵ȻĶɵ̺˫գǽõ¶ĺ촽
ʦֻٳΪʲôſԼ
һ˾ͽ껵Ǳըûҷ۾ֻüŮǽߵգ޵˫붼û͸ȥסһƬ̺졣
ζʴЦڿǻշתƷһ
ʦͷһƬհףܵʸס˾ͽ껵壬ỽԼԵˡ
˾ͽ껵ͷû̴У˱šŮĿǻԼĳԼС޷԰ΣֻζԶľ
ѿҲѣСҲһ趯жζԼңŶǡ
˾ͽĸŮĺ󱳣ϸ֫ԼмӮһաø˯µ°ڣŮ⻬ļϸļ΢΢̵¶ȣһϺõԼеĸо
šȵϼеţЩԾȴûƿϲʦԼûΪʦİܱʦӵǡĸԸΪˡһҲԼԼɶ˻㣬ȼԼһƬ顣
еŮڰƻ˾ͽ껵ĸй٣ƻǰƣץǰһ
ϵ˷ĺ˾ͽһ漴˹һƿ˻е
ԻУһƿƺûָʦ
ڵƺȥɡ˾ͽ껰յͷ۾ֱ
Ŷãæȥڵ
ڵֻǺһڳ˯Ķͷڼë˹
ʦ
˵ҡҲ֪ԼΪʲôôʣԲ𣡡˾ͽ껲̧ͷֻһֱ˵
ʦҲûй㣬ҡʦ֪ʦ˵Լһǻ飬ֻǳǰȥס˾ͽ껵
ԲǸᣬǣˣȻȥˣúչڵ˵ʹקסԼ֣Ҵƿܳȥ
ݺˤڵϣʦ㯲ѣʦôˣոջôĶԼһת۵Ĺôһأ
УΪʲô˵һ᣿ոôģΪʲôҪ˵أһ䡰ᡱܵһжûз𣿿ҲǰԼ𣿿ΪʲôҪ㣿Ҫӱܣ
һӻڵϣĿɬŸովһУþ޷
˾ͽ껴ŴһɵԼĴϣŸոյһУյֻɱԼôһȶĹΪʲôԼĴԼѧʹϲܶ£˾ͽӶԼԴȴֲḧϱ
˫ƺڴߣǳĺҲƺɦԼĴꡣҲƺ㣬ƤĴԹƻԼĸй١ʹıۣԼѸһУȴ֪ε͸ԼƤǹѪ
ͬ޷ߵĻһФڴշתߣ֪ڵˣô᲻أɵŮ֪ԼȥΪʲôҪȴôãԼھεÿҪ
óǵѧ֤ϸϸĶ꣬ûϸĿŮΪڿߵע⣬ΪõġȴҲ˺ԵģΪϲ͡ѿᰮĽĶΪƯܺãԶѡ
ƬеŮһֻܳƵСͨû˿ɫҪ˵עĿ¾ϵƤȴеǿЦݣΨһ㡣ʱȴ۲ѣΪݾǿɣŻڹ㳡ôãԼŪôǱһΣӦûԼ˰ɡ
뵽ԼģФƺûɵĸеһ˿ɬľͺðΪʲôȻƵرζأЦţ۾þûдƬŮƿɣӦøǸȻԹԼԼһЩɡ




ʮ ʧ

˵֮ʰһ·񱼵ҽԺһҽԺҺԼһأûչԼʵڲġȻ˵ϣԼȥΪԼܵˣôһҽԺȫأ
𼱻ǵܵҽԺȴԭסĲһİӣһ
˭
ŶԲԭסأæѯţｹ֡
֪ǽ糿ס
лл
˳ȴϰµġôصҽԺȥģ뵽˵Ĵ֪ȥæ׷ȥϢҡ
糿ͼҪԺֹֻȥˡǽ
˵Ҫȥʲôط𣿻ʲô𣿡費ڲ֪ԼѵǹԼԼҵ
ûнҲߵ١˵ЩֵĿ裬ƺΪçײЩ
Ҳ֪ԼżеˣԲ𣡡˵꼴˳߱ڵȥ
糿ͳԺˣӦûȥѧУǿϲûпӰǻȥҲˣûȬҲϢ뵽æѧУϣ뿴ûµӣĲ¡
ϵѧУæܵᣬФҪȥ
Ф𣿡æץסФģƺФһ
ûûа˵ûл
ȷԲģҲФմûע⵽Ҳпܡ
ȻҸմô᲻֪ФֵĿ裬ôżڸ𣿿ûл
Ŷûʲôˣ㿴ǵú˵һ𣿡
ģżЩŻФֵģ˵ͷõģҿͺ˵
лл˵ַ˳ȥ
ФϾ˼̫࣬иֵڵŴءǸɵðڵƺģոպͿĶԻԼʱԼƺһȥ㳡Լġ
ԴƺģǴʲôʱʼأϲûԼʱϲԼǸ⣬ԼȴܹȥԼģûио
跢һܵϣȫûз򣬲֪ڻȥأгͬѧԼҪȥ
ֱ·ֻʱԼƺֻڣȴû뵽Ҫ绰һó绰ͨڵֻ
ҿҲŲΪʢ
ֻͨˣS.H..EAĲ,ȴþû˽ùߴŮԲûʱ˽Ժٲ
費ģزֲ˹ȥһһΣŮһٵظҲһֱǿĲͣЪһһεĲͨڵĵ绰֪Բûѹػ
ڶԼεšԼûжⰡֻһϾΪԼŻᱻεסԺİԼҪȥأˣ
ãȻĴϣΡʦԼΪԼľΪʦʦ¡Լһǻ鱻ɺ֪ͯϷίֻʡ
ҲԼԭҲΪ顣ͬȴ˽ɫԼǸ˵ıĽˡֻԼֻԼİĽƵֻԼҲԸˡ
Ҫô죿ҵڣԼŵķô죿
˼ЩңĲһ˲ܹġʹİһܰԼˣ֪ԭһԼһɵİԼڶ̶̵ʱﾭôת䣿ֻѡӱܣѡȰڷԼִţȴ˺ƵԶԶԼʹĻһУں޵ˮҪԼû
Ȼ֮ർʦһÿŮ˽һ俧ݣ״ƺܡǲİˣһƽĸˣû˿עĿ
ߵŮ˭ѵԼͱŮ˽ΪʦôεĶԴŶ޵Ĳƽĵĸȥ׼˵Щʲô





ʮ 

ǱһΪŮƽ̬ȸǽȥ˿ݣȥʱſڷġӭ١һԵΪ᲻Լȥͺڽưɱʱĸоһ
ЩʧЦЦԼСǿݲǾưɣô᲻ԼѧأԱ߳ķЦЦ߽˹Щ΢Ŀݡ߱СǵλãڿڿһϡСĵĿȥǵԱλϣҺ繻󣬷бϳĿܡ
ڵķǰѯҪȵʲô룬ѹ˵һŵɣ
õģһλֵŮһۣŲˮȥˡ
յֵĸоҲùֵֹġǰôЩֵֹĸ˵飿Ǹڵưɣڱˡڻ֪ȥ򣬲֪ȥ
ǰർʦֻȥǸΰ̸ν顣ʦأһԼӵƯŮҪ𰡣͵飿۸ԺͱˣôõʦôѧʦЩζֻò˵ݡ
ʦ˵Ѿˣȥ롣Ů˵ЩĶȫвѵʦͬ飬ȵżвʦ𣿺ÿɶŮˣ޺޵š
֪һ뿪ЩΣƣ
Ѿٵȴȥˣ֪ģԽԽġŮԵúìܣ˼֡
ӸоͲʦһŮ̫ˣΪǸŮˣһҪɢ˵ļͥҲˡ
ٵȵȰɣٵȵҾͻȥġǰĿǡ
ã˭ûˣ˫лгβźءʲôҲòǶָõĳͷﻵţͿȹķҧгݵģһֱŮǲʲôëŻôֵı顣æ¿ȣ̸Ͻ뿪
Ƶı飬յԴƣһԼǸ񾭲ɣŮġǵĺˡ
ʦ֪ǸʦǸεĺʦǺ飬Ҿ㣡Ů˼ǿĵȰ˵ǰ
Ů治һĿɶΪ˴ﵽĿľϧһֶΡв߶ˣǿɶ͸
ݺݹһڿȣȴ̵֪Ŀ̵ͷͺľˣű̵ú׵ͷ޲ǰҧǸһɢ˼ͥĿɶŮһڡ
ҲҪʲôʱɣصʱôôִأŮ˼˵ţûʲôѧ𣿻жļͥ𣿶İԼĺӣԼ𣿡
ѧͥ˻кӸʲô˼ЩԺɢʦļͥôȰʦҪЩ˿ûйϵ˸𣬶ǶЩԺСĲ䵽ֱߵıӣܴ죬ġһƳæҡҡֱʾû£ллġ
ǱߵƺҲŵһʱûκԡĬһᣬŮֽ˵
ԼģϣܿΪҲֻ˵⵽
ѣʦôԼԺˣѵԼʲô
һᾡ찲źϵĹҽԺסԺԼģٸһЩʱġĿܿ϶·˺ܴľġ
ϣܾ𣿱ϾĲѾȥ鷳ġ
õģҵʦͷϵĹҾȥллĹģ
ĻѾûȥֻʦϢǸŮ˵̬ȿƺءΪ˹ΪѧȻᵢơĵ뿪˿ݣҪѧУúһ롣Լĳʵ̫ȴ˻ûҵ
صֻһPSPڵôûлͷҲûֻ̧˵֪ȥܾˡ
ƵڴϣɭĶܣڵ뿪ڻ֪ʦϢôʱǶ֮ﰡôôķأǸɵѾͷֻȥأӦǺһȥ˰ɡˣԼѾˣǲҪ˰ɣȻѾǺˡ
һ˯һѾ9ˣƺѾСꡣôˣ꣬ôڵûлѾЩļϰԼ߶徻˵ЩӦ
ȫ綼ԼЩԴ˯ͷԼҲǣߣʲô˵ģȴ֪ɵѴ˿һ˵ҹΪһḰԼڼ尾Լ





ʮ תѧ

߽Ҿ͸оЩѹ֣һصģȫԼ˼ƽʱ˵ЦڵȻҲһͷԵģûƽʱİɡ
Ƕôˣһһ󲡳ģһǲ֪εʲôطȥˡǶҪʲôЩ֡
ôʱԼߵЩ˶⸱ģˣڵĪ귢һҹһʲô˵ܻᡣʥԼһûȥ绰ӵĶԼһ졣
ʦڶԼ֮ܵӵӰ٣ԼҪͶŶ롣ԼʧͳͳӶһԼ
֣ʻҲ·ߵ˺ȫֻһζԼ¡ʦܾҲֻģûءôˣ
ڵǵ׾ЩʲôǿƺԼã絽Ϊʲôһж˳죿
ڤ˼ʱϿ죬ർʦһĸߴӰͦζߴһõЦݹһ˧ϡ
ԣôȼˣ֪ôԼ˿̵顣ǶԼ˼һγоԴֿʼ۵
λͬѧҺãҽһλͬѧͬѧʶһ¡ʦĵĸҽţҵܸǣҵĹšΪϳϴκͷʱѧӵз棬ñ
Һãҽԣԭѧӵģϴΰܸ˷Բı׷ֽ̡ϣǻΪѡͬѧڶгҽܣôһζĺøУһƬ
˼ĶʦôõʦʲôĲأصסԺƣǲòɡǰûעԭʦЩѧô͸˶Ը⾡ȥƣõȵΪҵõİർʦſȥҽԺơ
ԼȻĵΪһԼͥͻεˣ뵽⣬Ȼоǻȣ۾һʪʲôҪӿۿæӿˮרעĿǰɾʦ
ǸͬѧûǴǸӦϴͻһλʵ̫æѯǸ׶ҲһİĽ߰ɡ
ͷ˿Ҳ㯵Ŀԡ˵ΣԵĵҲܲɡ
ѾͷôˣôԼһأԼϲ˰ɲϲԼϲԼ˰Լֲϲİǲ̫ࣿ
ڣڵȥɣʦЦŰͬѧλָָ̨ڵߵĿλ
˹Цųڵͷߡ
ڵ̧γԴֻͬѧƺҲû̫뿴ȤĿһ׼ͷ˯ͷȴФһǵĿԼԼķʱæתԴ
Ȥ¶΢Цҹĵȴûа׵ȣܵǳȻûáڲѾڵ
ȻܺõĳͬѧĴкˣãҽڵദ죡˵󷽵ȥ⿴һФķ򡣼Ȼ˲תͷϵı˲š
һ㶣Ůͦ󷽣˲ӡ˺ܶࡣæЦȥ֣ллգദ죡
ڵФϵƣһɨŵʧ䣬Цøӿ·һֻ͵Եèа⡣
קקǰ·תͷεĿһۣô󣿡
ΪˣΪʲôƦƦЦŽȥˣ
ΪңΪʲôĿһ˵ʲôۣΪʲôΪʲôϵ
˵Ҫ׷ģ
ûӦ㣡
ǲУȻ˵Ҫ׷㵱Ȼ͵жȾ͵ÿſ԰νˮ¥̨ȵ£Ҷ̨ʦԼСĻشš
㡭ɣҲ㣡εĵͷϵ鱾˼ȴҲΪʲôһжᳯ෴ķչ




ʮ İο

Ѿþûлؼҿˣôæ𣿡
׼ڵһ緹Ȼӵĵ绰ڵ绰ﰧԹҲģȷʵþûлؼҿְֺˡ
ȥɣûΣؼҿְ裬ѾûлؼҿˡȻ֮úң裬һ˵ĺӣȻԭԼмң۰Լ
Ǳ˵öݣĺ˭᲻ң裿˶ͷȥɣǵøǴóԵġ
õģһҸǴóԵĹ˵ҲƵĻعԢö׼ؼңƼƺһҲܵ顣ȴ¥ݵʱ˾ͽ껣˽һ
˾ͽȻˣ۾ȴʼղε·һĺӡ
ıҲΣʦΪʲôҪң
ûУҪæˣ˵꣬æ뿪ˣһվԭطٴˣʦԼһĮıӰԭѾʵԼѾ飬׼ٰڣԼʹࡣ
ɾһҹʦȴԼôܵ飬ԼΪʦӦҲϲԼġȻȴѡӱܣһһεԼĶǾܾĻʧ
ˣؼҰɣڼʹԼȫְҲһֱԼüĵطȴԼؼҰɡ

յ˶ĳɷ֣ȱ裬ԡһӦһ顣
軳ůɹЩһûһµĸԴ·һҵǿҵĹУԼӦϧɡ
ôäĿ׷ʼǲܹǿġϲϲϲʹǿҲûáԺǲҪʦûȤ˰ɣԼŪôôƣʦԼôࡣķֺαأԼҲǺܺðҪپЩİɡ
ﰵ¶ģһҪʼԼΪʦĸۡ
ǲˣȻʣϿԼ⺢ӵΪһĸףôȫܺӵأһܴĺӣֻ20꣬ԥǾеɻʵס
ûе£衣û뵽ô̹׵ԼһʱЩ¶֪ôشźãֱѡ
Ůѵ˼һ㶼𣿡̾ϴͷ;ЩһֲֻʣǱȥˡﻹǺܵģ𣿡
Բ裡ЩζԭøĸΪԼôȴһ㶼ûᵽĸĵġ
û£˵˵ԷˣȻЦÿůůЦеһů⡣
ǰԼ裬ʲôҪأ󷽷˵ɣҲ֪Լô
裬ҰһкʦݣӦþͲʦ鷳ɡ
ϲңҸˣܾˣҲ֪ô죡
Ȼܾ˾˵ϲ㣬ֺαֺ̫ࣿαؿҪô죿̾ĳˣ󵽻ϲһҲ˵
ǡ
㻹ϲŲ𣿡˵ĿգԼ޷ʲôʱ֪ôˣ
ǣǰ
Ǿ͵ʱ嵭һм䣬ûж˵İһʼͻῪģ㻹̫СûжԳһûϣĸģúԼĸ飬ҪЩν£òã
赣ǵӣʲôʱԼ۽ȾôķǳһֿʵôΪԼ֪ͽô
֪ˣ衣һģú񣬺úüѧϰգĵİο衣
֪ҵǿԵģΪǿΰŮӦúͰְһǿ󣬶𣿡
ǵģ衣

˯úܾûкһ˯ˣоڵĵ⣬ڻѧУ·ϡ
꣬ԪˣҲúǺúóȥɢɢĲźáӦҪúӦΪӦ裬ΪԼ
ڵ裬ҸǴˣŶ쳢
һӵϴʳǰһŮܾʳջ˱߳Աֺ㻹ӦöȥǾܶóԵġڵ⣬˵
ǰԺȥɣҲţȴûͣһֱ⡣ֲ֣취ʰɡ
Ůûܾǰʳ֮ŻռʵļѣӦŮӵͨɡ
Ǳֻųԣɣ




ʮ Ԫ()

Ǳֻųԣɣ
˵أͷҲûֻ̧ͷǰɿڵĵ
Բаû˸ЦĿ缸ûԹˣۼûͣĴ㣬ɴǳԱ˵ɡ
ڣ˳˵δ̧ԴһЦĶǣ˽Բ˼ЦЦͬ˵ܹңĵʵ̫óˡ
ˣҲˣҵļƻ𣿡
ã˵ɣ
ۿϾԪˣҪǳȥɣþûʹʹһˡ˵꣬˽ͬС
ǰΪνİ飬ߺܶ顣ۼôõĴѧôܾΪЩɼİʧȥ˹ʣ
ðǳȥһΣ湻ŻڵĻӦţȥTMDļ飬ڹҪúóȥоФһҲӲˡ
ȥ棿һɣͻȻ˶һͷͬѧһһʲôʱģôûģһҲûУ
˵Ԫʱȥ棬ǳȥʲôڵһۣһ޿ײ밡Ҳҵǡһ磬Ķġ
ˬʵЦݣһ˲ʧ񣬸ոյģȻʦЦʱһˬһ˧ڲŷԭҲһʦһɰĻءΪʲôôζûע⣿
˵ɣ֮ԪҪɶĿİ༶ʦФæ˺ܾãʧŵ˵뵽ʦĲһܡ
ôһ˵ҲˡǰôأԪᣬФ׼ˣجôôôش飿
׼ҲʲôĿǲ̨ڵФֵʱͿƲסŭ¿ˡ
ͲᣬбҪôĻ𣿡ƵĿϲôεôĲ鲻Ըģ
ǰڵôʲô֪ФܸðڲⰡбҪô𣿻Լ֪ʱ֮䷢ʲôˣѵڵФйϵ
Ȼ𣬴ڵͱЩ֣᲻ΪФ
Ƕ̫࣬ʱ˷һ¾ͺãô鷳ԵһֵģһԪ𣿴԰ʼСѧССѾˣ겻һԪ𣿴ҶôģʲôֵôСֵģ
ͷǰʱٳӾͺã̫ġͷһԣ֪ΪʲôʱԼ׷ҲƺòôԼˡ
ΪԭʦƵԵΪҲһɰСԼϲ𣿿ЦݣƺЩ
ԣҪʲôĿԡ
ңûʱ˵ɡҲԵһ׸ѽҲѧءɦɦĶ̷ţȻЩ˼
ǰ۵ʱЩɣһʱۿһλȰ۲Ƕѧ𣿡
ȵģлĻסŮΪѧµĻȡԪԱһλ赸ӦҲĽĿġ迴ڵŬŬ͡
ڵͷ԰һûչʾأû׼ҿĻ֮ᷢԭڵҲŮһǲǣ
ڵʮֻּҪǸФüͺãһһҪеעҪ֪ϲֻһŮԼҲһֻԷĺһֻӼ
ҲҿԵǵаŶգƯ˫Ƥ˧ɰ
ȣԾĿʲôģ򡢸٣˵ȣͯôôࣿ
ԽӵĿӾýʲôֻǰ棬ʲôˡ
ڵȴƼ񵽱úúãҵа飬Ҫú
ФҸӣܾǰɣһҪ㿴ҵĹʡˣһû֮ǰôӵÿ
ЦĺԭǲİֵıԣһԪͻˡ
Ȼ迴һϤӰ᷽ȥڣôôʱҪμԪ𣿻ʲô飿
뵽⣬Ⱦ뿪ķ׷ȥɻվԭأĿɿڴĿܿķ





ʮһ Ԫ()

ڣһ׼ԪɣҪİæ
׷ᣬФקס˵ûгվһԡһҴҪߣФקסԼм
ûʱ䣬˵ҲȤڻӿФקסԼ·֣Фʼϲ
ФҲˣ˦קڵĸ첲Ҫ뿪˷󣬴ӽФգ
ФֺαأЩΣͣסĶϺԼһֵܣôҲ޷ݵľܾ
ڣ˵۹ϵ𣿡ФƵ̧ͷ­˵شң
ڵͷȻ
ʲôܺ˵һҪ̬ȶԴҹܲţΪĺøǣҲܼôԼˣһھԼûס㣡𣿡
ЩݣФ㵽Ҫ
һϿΡ벻㣬õϣҪɫ˵õģ𣿡
ûҵҪȫڿʼҲǿҵĳ裡ں޺˵Լﻰۿ졣
ⷬҵĻһĶ絶İʹˣȻΪԼѡ䣬ѡӵ򡣿һΪʲôأ
һֱǵ룬Ҳô˵Ф˵ģмֿ£ŵһ㶣˵
Ф΢΢˿һ±΢΢۵ԴЩԼôڷôĻ𡣳ФиĵڣһקԼ֣תܡФһʱûܳȥԶҪȥ׷ȴڿվԱߵʱסˡô⣿
Ұɣһ𣿡迴Фһۣתܳȥ׷ȥˣФֻüıӰ¶ãȻı顣
׷ڵ󣬿ɣ·ƺһͻᱻ׷Ҫ
ڣվסܵЩۿֻÿڽסڣϣԼĽлͣ
ĺʱȵתͷȴһԼĲŮôΪĺͣסŲŲûܵñȷŸӿ١
ͻȻͨһ׹صŴһƺߡһľͣ½ŲתͷȥľĿصˤڵϣȴûԼɴܵȴ˹ȥһķˤ衣
û°ɣʹһĻҳϵĻҳɣˣһ£ٸˣҲȥġ˵ת׼뿪ȴͷȥûж
ôˣˤʹˣʹҪҪ˵ЩļŮӣ᲻ˤʹﲻ˼˵أ
û£̧ʹԴȴ۵ϹӨ飬
㡭ʹҪֻǿޣҲŮӵġЩ޴룬ʱԼҪôأ
û£ɲԲҪߣһμԪ᣿
УҶûȤڶȻܾת׼뿪
һļæס壬ȴǣʹϵ˿ڣʹôһ
æֿһۣһľѡȴ۵Сϲ˲ˣеѪգѪĿֲ
һۣԾǱ𣿶ˤô˵
ֻԼ׷񣬡ֻҪһȥμԪᣬҲϡ
УҪ촦ЩˣȾȥ˵׼ȥ
ӦңԸõҲȥЩִ֣վ·һҲ
㣬ɣҪˣ㲻ҪٸҲȥİɣߵתߣȻ£Լֺαôţôء
ȴ˼֮ԲĵתǿŮӣûٸֻԭûжεۻ㵽Ҫ
Ϊ뿪ģϣԼܰŮǿСĿ
±𴩵ĸоЩĻţٵתͷȥЩ˵ûϵԼ
һȥòã½ȴʹϵ˿ڣʹüͷһ
ĥֻˣȥǣڵǵĿ˿̿Ѫ߰ߵƣٴνԼŪʹ
һѧУȥŪ
㡭
زȥŮ˵ЦЩ⡣
εĵͷðɣģȥڸȥҽ˰ɣ
ãȥУҽͺá
ΪʲôǵÿУҽڲ⣬ѵУҽҽȽϸ˲Щ˿
ΪŻһѧУ͵͵ܰ賯գգ۾û˵קĸ첲ѧУȥ





ʮ Ԫᣨ£

ݱĽţФæô죬ͬһ󺹵ڣֿ˻ڻǻԼһ֧Žĳ氡뵽⣬ĹϵԼȰôһھͻأǷ˼ĺܡ
ڣ衭ФںӴߴúѯһǵĹϵ
Фڣ׼ʦ˹ԼֲοҲʦǵİܺܿհ༶ԼҲܰĵȥҽԺ
ˣʦ
ԿʼˣɺϽ׼̨֡ʦŲֳĵͷ
ͬѧ½ңʽʼˡǣֳַǷ
˾ͽ껿һŮλķĶһֱûڵķһۡӦø̬ȵģϾԼҲ֮ǰǼһܵôࡣƺٿԼһ۵̬ȴҲ˺Լˣ֪ԼǸ˽ˣȴܲסʱʱһǷԼġ
֪ʦڿԼעӣȻڸ˵ĳ̨ϱݵͬѧơÿΪʦԼٿһЩʱͻ˵øԶԼʱȴֻݷԼߣ
׷ܣͣȴİѾۣʦģҲᡣûôʱ;ʱʱ̿ȥԼŪúܱУƣ
ڰɺȿʼʱ䣬ڵЩУ԰ʾգգۣѾȵúżˣȲǸԼĵ˿Լ
ֱ˸VƣʾˡһۣԼĵһ֧裬ȴþܾڵ˭ԼӦ˼ء
ҲԼյڵźţԼͷʾԼϽڵ衣ǿ첽ߵڵĸǰ裬װС㣬һ֧𣿡
ȻԣŵİַŽԵУĴФǰ߹ȴȥۡԲϧĵӦøһЩѵģһΪԼʻա
ФŵĴԼ߹ŮڵɫСĵСͮͮģ㷢߸¶ľһֻ졣ôûעԭҲôţһ³
룬ͼǸתѧڵȥȵͬѧҲ׷Ѱ顣ߵߣ֧ɣͷ
һ׾кߣ֧𣿡
ԲҽѾԤԼˣ´лٺɡ˵Ǹ뿪ֱߵǰ֧𣿡
־ȣôԼ裿Ҳ裬ұɡ
ҰһģͲһһɡFollowmeͺã˵ˣ㲻չһ𣿡˵갧ԹĿһۡ
ֻ̾վһ߽ءֻ𣬴ֵĽ趯塣
𩿴СϹŵЦݣôȴҲôЩʱΪ׼ʿѾþûкúúദˣжôֿ֪
˾ͽƵĿһУرζͶȣЦúܿģ촽ĻȡӦԼŮЦҲӦԼزŶԡȴںͱ裬ű¶ЦաԼؿڱѹһųĴʯͷ
ͬƵĻФڵںǸʱЦúÿˣǰǸС𣿲ȻҪôĵ
ʦۿԽһ𣿡һ꣬ڵתߣϣܺ𩽻һ£һ
һԿĴӦˣ԰ۻɡ
ԽӹԱһԶЩȺԽԼ貽תŮԼϵúܺãһѾõĴ
ỽŮĶ̷ڶ¶۵Ķǰҧһڡ
ţ̧ͷȴһײȴ˫УŵһĨЦݾеЦսصһӿˣʦ
˾ͽѹıۣĿԵһĻϤУȻоԼĺͷЩȼһȵĻƺҪԼȼմ첽뿪ֳٲԼƲסĵ˵ȥקһԼͻΪȫУʦЦû㹻еһС
ֵԵ˵ʲô
ûûʲôѹ漴Ĵ˾ͽ껵Ӱʦأոտڵģʲôʱ뿪ˣȻûٽȥԲ𣡡Ҵһ仰æܿ





ʮ ˺

׷ңܵ¥¾Ϳ˾ͽվıӰµįЩ΢΢ۣԼĸ£һῪĵһֻᱻ˵õȵסȴôҲ޷˵ԼȫȻĲ뿪ԼҲᾪʧ룬ĸ׷
ôˣʧܳԲֻø׷˳ȴûǰ˾ͽ껡
ûϵԻ׷ԼЩԾڴ𵽣̫̫࣬ãҸо̫͸
кõûУҪҪҽȥõȵĳѯţ֮ԱͬʱǰȥĶͷ£ãա
û£ֻǲٽȥˣֻ᲻ȻȥϢˣȥɣҺʦ٣лл˵æҪ뿪ΪʦѾ뿪֮ǰǸλãԢȥ
ðɣȥɣҲһ˻ȥ
̧ͷһļֻ֣õͷðɣҵԢԱͻɣ𣿡
Ը˵ĴӦţܺһãȻֻҵԢĶ̶̵ľ롣
ĬĬ·ţûʦӰԵúܽոջڵģôô̵ʱ߿ôԶԼˣôģѿռԣΪʲô׷Լ𣿻ûںԼںԼ˭һ뵽˵ʹԼվǷŲ
ˣȥɣԼȥͺáԢ¥£ŸԼԣʾȻȥˡкصԼķ䣬Լ˽ĵطֻԸʦȥԼӣΪԼõĻ䡣
ȥһƺûȥסĵطԿŮܾζŨΪԼ߽
Ժл˵ɣĺۣͲȥˡ˵ת¥ȴһء
ȻȥһᣬǸһǰɣְ̫ɡ˵ĶͷӡһǣδӦѾܿˡܿһξ룬δ˵һȥ棬ҵ㣡
㵵Ŀ뿪ִ˴ͷϸոձ׵ĵطģȴҲûʲôоСʱѼھСк͵׵ĸоһЩʧЦǲǶԼˣѵĴ׷Լ˦˦ԴһЩпյ˼롣ת¥ȴڿվԱߵӰʱסˡ
ʦôͻһԵķǿԼʱķѵոյһ𣿰ԼͷһĻȻЩš
ʦôûлȥϢЩӵ˵ҲΪʲôʦԼһ±ץĸоȥɫֻǵͷתԼȥʱֻ룬ʦߡ
ôż𣿸ողǻôҾôżҪ뿪˾ͽһקסĸ첲ԼĻһ˫˲乿ס
һ漴ʦ˵ʲôô
ôعԢ˾ͽһͷŭʨӣ첲ȦסôҲ޷
ʦŪˣûдֻǲһ˻һ̣Ҳû㿴ģ𣿡
ûпֻ㣬ϲ𣿡˾ͽŭ˫ֻۣ뷢йеķŭѾ֪ԼڲԵ˵Щʲô
ɷСʦô˵Լ
ûУʦ㲻˵ң
ϴʱ㲻Ҳ𣿲һղܵıҺȣӦûǶұȽиоɣǰɣ
ǣǣȴ˾ͽ껹Ȧһĸ첲
˵ûһΰɣҪúñȽϣǧ˭ӰȽϴ󡣡˾ͽ껴չȥݺĴ꣬ͷ̴֮С
һɪ漴ƴ˺ˣߵһµⲻʦʦô˺ԼħҪԼĺݺ˺ħ
˾ͽһֱ˵ĸоˣƺЩѹˣԼ˵Щʲô
ʲôһŭ˽˾ͽһͷ𩲻֪ʲôʱվڲԶ̨ϣŭĿһС





ʮ 

ʲôһŭ˽˾ͽһ𩲻֪ʲôʱվڲԶ̨ϣŭĿһС
˾ͽȻķ¹ĸ첲ûܿˡʦ磬ңŽһС
ǸħʦҲԼʶģԼʦʦһֱŵģ˺ԼҲԼֻΣȥ˯һʲôصǰһǵġ
̨˾ͽ껵һǺӲȭͷ˾ͽ껶ܲţıѪһĨµѪһۡ
ô򣬵ԼҲܣֲ֮֡
쵰˭ã֮Ҫ򣡡˵׼ٲһȭ˾ͽһ㿪ˡ
ǲܺú̸һҪ֣
̸ʲô̸˺֪ĺӣôǶ裬֪𣿡ЩܻĽе
ҳҺܻ쵰֪ҵĳԲ˺ģֻǡ˾ͽ껷ı˫ۣĵ뿪ԼܣɬζֻԼ֪
㡭ȻûٶֵȻķ¾ҪϮ˾ͽ껵ȭͷҲô룬֮Ҳ㣬İɣ
ΪʲôΪϲ˾ͽ껽۾һ˵޴صģȻó˶ųֳ֮С
ûйϵҷŻش㣬㲻Ҫٿǲͬһˡˣֻ˵ЩʣµԼǰɣҲٶ˵˵꣬ת׼뿪
Ҳأô죿˾ͽ껵ҹΡ
ͣסŲûлͷһ᲻ϧһдۣ㣡˵粽뿪˾ͽ껶Կյվԭء
ҲĻֻⳡƺѾʧȥ˺עܱԭ¡˵Լ¶Уȫ޶ԵĿһԼˣ
ǸԻǸոյĶ𩣬ԼܽǿѹֵĿƷԼ˾ͽڵҹĻеҹտһǹ⣬ƵƺҪȫѹԼͷոն˺˾ͽ껻ں޵ֻײǽ
վǰԥҪҪȥһ¡ȥԼ᲻ģȥǲǻΪԼײ˾ͽ껸ոյΣԸԼ
ǰػص˺üˣʼղ֪òôȥšĥ֮䣬Ȼű򿪣ͺ۾վű߿Լ
ô𩾪ȵĿô֪Լ棿
֪Ϊ磬ʱһģ֪˵̲סֿ
𩲻֪˵ЩʲôֻǽĽ§ʱֻǵԼǸֳɣˣҲáԼӦҲֵο˰ɡ
ĻĿʱֻúõĴһ޾еί벻ʡ·Ҫеί޾޵˺ѷΣ˻ߡȻ֮һĸŻ·Ҫ¸źá
۵İ˳űûûһ᳡Ͳ˾ͽ껻˺ôôĺʹࡣ
˾ͽվ⣬Ŵ˽ӵӰ·𵶸ʹĳܲԼĳѣӦԼŮѵԼĴӴʧȥ뵽ӰԼôʵ˺Ϊʲô˵ôûиݵĻ
ҹˣֻΪĵ˶ȴû˯ĵĻصԼķ䣬˾ͽóһƬĻںǧϸϸĶꡣ
ƬеѧΪӶԱʱĵġƬеãű˵ϯԼԼ߲Ҳ㲻ջ
һԼ޷ӿסԼ۾ҲסΪ¶ġֻǰһǷ񻹻л





ʮ չ

ѾɢĸԻϢֻļСңһ²㺡
ûɢ뿪ˣǸԾȻԼӸʦԼҲ׷ܳȥˡ׼һФģ׻ķӦˣڵ˵ɽߡ
һڻ·ϣ뵽һûлȥͲصǸᣬѾͷֻ֪ԼϷͿˡˣתתɡ
ҹյУ԰ҹķ΢΢̹ǵĺ䣬ЩܵĸоʱڵҲΪġΪ֪Լôɵȥ᲻мֵ壬ʱʮơ
Ŷҹѧ˼Ҵʲô磿
ڵһûлͷȴĻȡæһϣϹˡΪȫ޶أ̲סˣ׷Լˡ
ѯʰûõӦФ̲סǰŮ壬ԼĶš㵽ʲôã
ڵװĶ۾ʲôã˵ʲôֻҪ侲һ£˳㴵Ҳ𣿡
ҹĲ˯ⴵʲô磿ǲǴԳأ
Ф೤бҪܵôҲ˯ҲҪ׼𣿡ڵ۾ôһ˫۾ŮעҪʧˣڵĲζ뵽
ФЩڣֻúԴҲǹ£ֻ㲻ѾһŮʲôҪôã
˭ֻСһأֻһȹˣֲǡתһȵ¿һۣ˼㣬ûС
˵ФȻЩǸһȵԡ㲻ǻǸתѧôԸˣ
ڵǰٴν۾ϣң
ФŽǰĺ촽ЩʧƬԼĴԼǵĸ·ëӯá
˵شңϣߣڵٴγ
ʲôϵ㰮˭һͺ˭һҹܲôࡣФŤתӣٿԼãĺ촽һԼûкŮǵľŻƬ촽ˣһǵġФԼһҵͷ
ڵҲתȥ۾ʼղϷŹ۾ФҺۣȻ˵
һһ䶼·ФϣƺоõƣĺȻܿƵ΢΢
㡭˵ʲô˾ͻȥϢɣһʲôٲȥҪŽˡ߰ɣȥФ۾ȵĿע£оԼ˼úܻҡ
ФڵûжֻĵĽл
Фͣסתˣȥɡ
Ҳȥأ
ɣҺۣˣҹˣ䣬㻹ȥϢɡ˵᷽꣬ͣȥԲڵ޷ӦУɡȻûзչĿܣһǲҪϣĺá˺ֻ㣬ң᲻ġ
ڵĿ뿪ķ̶ʱˮĵĻ䡣ճյɵɵİòںڲôãڻǱ˵óסתſҹɫȥŵУ԰ѵҹ˰ɡҲνں
һܶĽŲһadidasԼļϣФ¡ڵһ㶣ವĻͷͼФֻëվԼߣ벻ᡣ
ⱿǲִһлΣϴһô죿ЩܻĽеȫȥԼ˵Ļ᲻˵˼
ô֪£ڵȵѵȥ㳡Ϊʲô֣Լľ
ҡôֻ֪ǲϣһھԼûȰ㡣ФţԸԼ̬
ûϵԼͺã߰ɣڵЦŵͷӦһõҹˡǺǣĺܲ
ФЦ͸ˣ̲סеҶ˵ûˣЦʲôЦΪЦúܺÿ𣿡
ѵЦЦ𣿡ڵЦÿü۶ֿ˻ФĻ
㰮ЦЦˣҪˣûʱⴵ磬Ϊ֮ɡ
أҪ𣿡
㴩ɣǵûҾͺá
أ
㣡ˣ
ˣҰɣ
㴩İͣ㴩̫󣡡
ϲֱΧĸоӵ





ʮ ߿

Ф͸һſ˸֪ʲôطֻһһķȡڵĻﷺһһ΢΢ȥЩ֪˵
㡭˵Щʲôȥˣ
ңڵŲʣƤɰѡ
ͷʾԡ
˼䣬ɲ˼ůһЩ̫زȥѽ
ǸˣҪôůҿֻëµģòãѲҰëҲ˸㣿ФŰۣЩЩŮ뷨¶ðռˣҪأ
Ҳ§˼Ұůܶ࣬ҲҲǰڵգ۾սФߣϲ޴ʱģǻһͬƽ緢ʱˡĿúܡ
˵ʲô߰ɣ˵ڵߣһỹĽ첲ڵļϣȥ
ڵЦţѾҪԼҪĴ𰸡ȻȻû˵ѾжʾˣԸÿ϶շл˵ԼĻġ
ܺõĳФĲȥһװж״ĵڵһۡҲ⣬ΪһܺЦ顣ںߵʱ۽ëһֱͣɿĳ
Ȥ̫ȤˣкʵԽԽԼо˼緢ԭһ̫꣬ˡ
ҪЦˣ߰ɣФʵܲɵЦֻԴϽ
ҲȻЦߡˣֻһ·ĸоƺоȲôˡ

ڣҪȥ
սھͼææϣ·ѹֺܾõСոյõɾȲҪӳ졣ȴϱסֻͣסŲ
ѾҴӦҲѾ㻹Ҹ𣿡ճˣЩ޿κΣȴ֪㿪ƺһ۾û뿪Լϡ
ôˣǰԼҪˤ䣬ڶȴԼ𣿺ҹ˰磬̫ҪȻתˣ׼ͷԼԼմһжǻþ
ңҡֻҪȥС˵ģίý·ŻСð
ίģںȻˣһӵĻȫءֻܵͷԹ̾裬㲻Ҫٹˣһۣ
農վԱûжΪ˵ת׼뿪ʱȴ˵ˡ
ڣԴӦһ𣿡
ʲô£
ɲԲҪٺΰЩһ𣿡ͷЩеĿڡΰȥó£ȰͷǳʲôҲһҪŲԼڡ
Ϊʲôǻˣչҡ֪ͬѧĿжΰǸˣǸҵĻ졣֪ΰǸˣҲΰԭ򡣶ҸûѧУ裬յĿġ
Ϊʲôҹ㣬Ҳϣúһ𣿡߽ڵߣ˲Ϣı飬֪Щʲô
裬ҲҪΪҪһίԼ˵ֻʵΰ˲ε˵
ڣҵģòãҪȥġ輸ʧ㣬ΪԼʦĿжǺѧкӣ
ң˵ʲôɵҪҵҲܾҵʱѾԼ𣿡һһ˵ɭķ·һİˡ
豻ŵһ󲽣ڻǰǸߵĴкԼ˹ز
ڲ˵ڴæ߿ԲҲô˺㣬ΪҴûԹ޹㡣ֻҵ߿ΪˣҲòôԭ¶ҵ˽ųҶú࣬ǧҪң³еԼȵ黳ٴӰ
ʱߵúԶȥ׷߿ɡһὫѰأǵļ壬ǲ뿪ǵġ
ˣͷ׼ϢȴվԼԼ΢ЦòѾվ˺ܾãԼôûз֣





ʮ ߵҹ

ʦô㻹ûлȥϢ𣿡辪ȵĿֻЦЦ
ǲһûϢôֻǰҹèʦҲҹ٩Щ΢΢ᣬôõʦǵʲôĲأӦûܿסԺȥ˰ɡ
ȻֹͣЦ̬ȣ裬ʵʦҪġ
ʲô£˵֣ʦԼʲôأѾ֪Լ͵ǸŮ˵̸֪Ĳ飬ҪԼҪ˵ȥ
Ϊ뿪ķЩƣ˵ϣܰȰͷҪôķѧҵ˻졣ȥԼһС
ЩʦĿģǸŮ˵ĶԻ֪֮һεĺʦѧʦôġ
֪ʦģʵ˵ҲôʦӦÿˣûҵȰ棬ҿѻͷġƵĵͷղѡ
裬㲻Ҫ̫ҿóں㣬Ҳʱֻܽˡ
ʦ㲻Ҫô˵Ҳ֪Լõʦ֪飬˭ҲɲɡȻѾǴѧˣôѧ
ԵģԸӦʦæҵȽ϶࣬Щհǰ˺ϣܰʦ㶨ڡһɺܶ࣬𣿡
ЩڴĿ۾ԼĸоŮһܰԼȰǸһʱ;ĺӣصѧԼҲ԰ȥҽԺˡ
Щ֪ʦԼĲԼӦʦĵȥβġصĵͷİɣʦһȰڣ
ĵЦţãˣȥϢɡʦ㣡
ˣʦҿԼȥ
ãݰݣ
ʦݰݣ

ûзûҲûһ˵ͶŵҹɹǵĹ¼žߵ˶Χ
ǰûгҲûжֻֻ죬ҹɫﷺŵĹΣʵֱ˵Ҳͨ͸
ʦ͸Լģǵʱ˵һܸమ˴˵ôôûиԼأֻమ˴ˣԼֻǵԼˣԼŻô࣬
ЩЦԼôôֻࣿһûƷôУܸԼİˣ
Сĵĸɵĳĵૣ죬ܷʦ˯ʱȥĵĸңĺܰûκңֻһǣҲֻĻһӣҡ뿪
˵⣬ʣĿŵҹԵøı
һֱûȥ֮һֱվűߡ˵ƣ֪û˯ֻǲ֪ڸʲôĿҲ쳣ܡ
֪ˣҲĵ顣û뵽ǷˣҲݺݵ˺İŮټȥˣΪǸ˾ͽ껶ˣԼġ
ڷ֮󣬽֮һпжˡԼӦʱһжصԭ㣬صԼߡ
нǸԼѧûʲôӡҲתѧԼǿúףЩ˶ػôˡ
ЩƵͷֻԼǸ磬ˡףԼҲİˣֻҪԸ⣬ᰮһһԶ˵վߣΪĿ
СҲѡǽվ建ĶעһߵҹģԼôܹ˯̤ʵأ





ʮ ηɽ

糿ģѵⶬյ峿ôõ·հƣһˬǳεĺʱڵĵš
֮ǰ軹ԼԪһȥģʵˬˡҲٴһ˲ŶԣʱӦýȲĲͨ绰
ţֻӦ绰˻û˯ѡ
ˣҴȥ棡ڵĵĽеһȻû˯ѡ
˭Ǳߵ˹Ȼܹ಻ѣ˵
˭͵͵ˣЦţ˯Ҳˡ
㡭ʲôһ粻˯ʲôڵ绰Ǳߵ˺һӵؽѣȻ١
ǳȥ档
ȥò׽ڼգҪ˯˵ֵ׼ٽ˯ͷ
ȥҿɺС˧һȥˣãܺôÿһԼᣬ治Ҳܺ˼һҲúãҲ˧һͿ
ңȻֽôãҲȥҲġ
20ӺФһNike˶£ͬºЬˬˬĳڵǰʪͷµˮ顣
߰ɣȥڵĿˬĴ磬Զôˬ˧ҫ۶Ŀ

оԴЩѣоûо񣬱ȥ棬ԼģֻǸԼѣҲͲ˵ȥװϺʹһͬŬԼϵĲʡ
˾ͽ껷ſڵʱǡɿ׼ߣФæһȥ档˾ͽ껿һֿ˿ߣ·𻤻ʹߵԣͷðʱôأһȥɣ
ͷûпһҹʱ˼ֻҪܽڲصúܺá˺Ѿܵȫ޶ԡ
ֻҪ۾ǿԼһУԼֻѧԼľӦòʺǵĳ߶ȣҪһС
˺ϼһ£վϷɽһ˵Ұɽɽû˹ƽɽҲ࣬ǲ÷Ѿĺͱһӵţɵöࡣ
˾ͽ껵ĵĿɫ԰׵һû˯ðɡڱԼôĵ˺֮ǲ˾Լ
ǣİŮֻ࿿һЩǰΪģȫúõػ㣬ʹ֪ǷԸܡҲ˵ģܰģͳͳжʾػĳɳϣ㿪ĵѧϰ
ĿŮ㲵¶ԵľǿŬĿŲԼĴй¶ɡ֪ΰο˵ֻԶԶĿǸתѧšȼһӿȵĻ棬ҪԼ
ҲǲȥôԶû˴ӦòǺܰȫǿˣһ¾ͺã˵أ˾ͽ껺Ȼ״ܲãȥôԶֲȫĵط
˾ͽʦ˼ģǺܾǰȥˡڵʧ˵ţί˲ľܾ
ǣôõǻۣҵġ˾ͽϣܰôĻ
û£ʦǿԵģǲǣ裿ڵҡļ򣬡ԣһû⣬𣿡
ͷԣǾȥǰɡ˵꿴һۣ߰ɣ
Щĵ˵ĿҿľǺܺá
ûģˣ

ɽʵֻһһֱû˴Ұɽ񱱾Ұһһīɽɽĺ죬һֻȥѾɽõɽ֮⣬ԸȥûпҰɽ
ɽϲû·ӲݴȻѾʱɽϵĲҲֻǸոտήļ󣬲ûԭ˥ľҲΪɽҪůͰɣԲľҲήñȽ
ֻǰȴܿܡؾˣҲƣѵôõΣҶϣʹʹһ
һ͵£ҶЩˮ죬Ǹоѣֻͣվһ߲ͣĴ˾ͽ껼״̲סǰ鿴ȴһǰ
û°ɣԹĵѯţְ˳ϣܻ
ҡҡͷû£Ǽ߰ɡ
Ѿˣܲ˵ġڵҲĵĹ鿴԰׵ûһѪɫɫ֪һܣûҪôƴֻѡ
ǰǾͻȥɣԺФҲЩģǵڵݺݵһۣתܿˡ
ȥģǱߺ¡
û˵һУãڵһԱߵɽ¹ȥ





ʮ 룿

ڵ
Фæ׷ȥɵѾͷʲôŤ¸֪жˤʲôطȥˣ
Կһֱڴһֿۣһ׼ܹȥæ˵˾ͽ껡˾ͽʦҪȥˣչڵҺФ裬ȥȾͺáˣ
˾ͽԵĻЩζϯ·һ˽İ֮ʱ˵ġôԼǽӵеŮһĿڵȥķ
ҲչˣǸϽȥڵˡ
У岻ãһ᲻ģʦɡʦǧչ˺˵˾ͽĵͷźһ׷Фڵȥˡ
Ժߺ˲þĬ죬ֻҪڵĵط߹ȥ
ͲҪȥˣ岻ûϢһ°ɡ˾ͽסĸ첲оһ˲ýӲ壬ɬѡԼǶƣ˺
źۼƿ˾ͽ֮ľ룬һ´Ϣѵؿڣĵ˵û£ǸϽڵһҪʦҲȥæɣԼϢһͺáһԹԵǻ
һɣҡҲģᵣ㡣
̧ˮͫĿǰˣȴȻײƯĺ֮ͫУ߽һƬƺİ˿̵ü΢Լϡ
ҪǿúϢ߾㣬һǱ˴˵ģҪܣһв飬òãֻһ̵ƽ
ŵմŵԼߡֱӺ̹ԼﷺһȦһȦĺȻһ΢΢ʹʹĸоƺԽԽɢĸо
ʲôľܾˣ˺Լ֮ƾʲôԼ˵ЩѵԼһҪǨһ𣿼˺ҲĽ
ȻúʦҲ֪˵ʲôֻǣ˵ЩĻ
ҪԶȥȴڸӾʹֻͣ۾ϢһˣҪðɣֻôᴭôǰûйѽ
˾ͽֻٴסȴо΢΢ķŶ֪ԼʣҺܱǸҪ޾ͺҺˣҲԭ£벻Ҫ˺Լ𣿡
ƣȻ֪һһû˯Եʡǿ˺Լ壬ֺγԹԼĻ쵰
ʦˣûкû˺Լһжûйϵ̫࣬Լ飬ҵһǺܺã벻Ҫһжϡ
˾ͽεĿǿףʵڲ֪ô֮ͨôҪԼ׵ģֻҪԼٱ˺ڱ˺֮ʶҪαװԼԼܵ˺
ҺĻԶң𣿡Ȼ뽫ǿӽӵУúõϧúõİοʧЦҡҡͷԼӦǻµİɡô˺˿̻ԭ£һİԼôô˽һأ
Ļоƺ·вҶ˿ԼеǸֻԼǷһ̵ֻһʧӰ٣Լֹ˺
ŬѹĵӿȵУƽ˵ţʦǲ˵Щ𣿡
̲ס뵽Ҷ˺һں޵üҪ֪Լ˽ĺԶңҵ𣿡˾ͽ껽۾̵˵һ仰Լۡ
ҲҪҲҪƭҵģʦ֪ƭҵģẦٲ١Ҳܿ㣬ҪԶ㣬ҪԶԶģ߿ƿǰ˾ͽ껣ŬԶԶľ롣
ĿڱƵԼˡǴ˿̹˲ֻ࣬ߵˣŲԼܵ˺ͬһֻ⬣ԼԼذֻΪܶ㿪ߵˡ
˾ͽ껱ܵģݺݵ˺ˣʹҪԼûûƭ㣬㲻ҪӱңҲ˺㣬һҪҡ׼ǰתܿŮȴסӡ
գ죬ôյôԼôûע⵽ĲԾ
ҪϽҽԺɽҰҽԺ壬תɽȥ





ʮ Ϥ

˾ͽ껱ѵɽţòŲɽ£ڵȵ˼Ƴ̳ҽԺʻȥ
һ·ϻеһҲƺǳ˯ȥˡüȴĳԹ˾ͽ껵ҲšۡᣬȻһֱڻȴ˿ûгصĸоЩΪԼ˶ٿࣿԼֵ׸˺
˾ʦܿҵҽԺ˾ͽ껴æҡصĶŲļٽĵڼҵ档
Сʱҽڳˣæӭȥҽ𣿡
û̫⣬еʹ룬ĶҪ£úϢܿġҽԺסһɣͿԳԺˣȥò˶ϢҪܾϵĴ̼ʧߣѰ졣ҽ˾ͽһۣѧɣǲѧϰѹӦöãҲӦöעѽ˵˾ͽ껵ļҽϢȥ

ڳ˯ƺѾþûô̤̤ʵʵ˯ˣһ˯ƺҪûϢʱ䶼ϡ˾ͽḧݵ˫գ˯еʱӰƽ
Ը񾲵Ůӣʱһ˯ʹֻϵƣȴӡ̣޷أԼģӦǺԼİɡԼ᲻ųأҽ˵Ҫ̼ܵĻԼҲҲɡϾΪ˶ԼŻἤεģɡ
˾ͽİɫֻᷭĵ绰ԥţţڻǲͨ˶ĵ绰
绰Ǳߴ𩽹ܾá
Ҳ˾ͽ껡
˾ͽ껣һʲôطΪʲôֻ绰Ǳߵ˴Ļը˾ͽ껵Ķ졣
ҽԺЩɡ˵գܿ콫ַ͹Ҷ˵绰
öӦõİɣϾģһŲ˰ɡڶô˺֮ԼӦð߿ˡϣܹܿԼ˺Ȼ󿪿ĵɡ
Ĵͷ۾ʼû뿪ӡָһһľĸգԼָԶǵС״ɡԺĻʼջյ¶ȣôԶǲҵģû¶ȵġ
ժڶǰİɫУϧķµĿڴĻ䶼ֵԼúأҲһôĿˡúõĶȹ𩵽֮ǰʱɣԼǲЩأ
ȻЩԼı΢ΪʲôҪԼŪô΢ѵһزݵϲ԰ֻǰ˶Լ˰ѵҲ
ʱһеͼֶû壬ɴķɣܷſһУȥĺͿֵˡǸǶ𩻹ǸԵתѧأȻԸĿǸԵģ
˾ͽͬʱڻ𼱵ĸϵڵҽԺڲ˾ͽ껣ȻЩͬΪʲôԼǻΪ˺޵ΪʲôʱƺҲֻһΪ˰Ŀأ˦ԴﲻȻðĹ˼룬ȥ
˶𩣬˾ͽæƮվˣ˯ûѹ
ͷûϢãҽ˵ʲôë𣿡
ֻ˵ΪѹϢһ¾ͻõġúչɣҪȥˡ˵վ׼ߡ
˾ͽʦȻס
˾ͽվס׼ԼԼȽϺһЩԼҲ뱻˺úõһ١
㣬㡭𣿡
˵̫ذɣϲ
Ϊʲôȥ˺ѵϲһ˵ķʽ𩲻⣬ϲһѵӦԼһĬĬغԹ޻ڵĸô˺ԼİˣѵԼʹ벻
һˣ˺Լˡһжûˣúչɣ˵߳˲˳ֹ˲š
ʣ³˯еǰ˼𩣬ḧ԰׵գѾͷһҪԼŪôǸôֵȥѵûзһֱѵԶֻǸ𣿡ȻԼǲһֱֻһԸİǲԸİǰԵô΢ۣ
ʵ˵ʱѾֻʦ˵ûۡ׼ۺкʱȻ˵ⷬʶЩԾЩ¡





ʮһ ìܵ

ϵ˫ۿԱ˵ı飬ȴ˼顣׸ͻϢ𾪵ˣôٶ۵Ĵûз֣һֱˡʵԼô̵У
˫ۣװһ˯ѵģ磿ôĶ
𼱣ҽԺεˣ˾ͽҽԺ𩿴еģЩֻۣİο
Ŷ𣿡Ȼ֪ѾˣΪ׶߳ȥĽŲ
ˣҽԼѾˣúϢ㣬һǻȥ
ͷӦûɽϣҲ֪ڵûбĵѰֻǴ绰ȴѰȫûҵԼֻǵԼǷµĶģôҲأ
ʲôĿģʲô
磬ûпҵֻڵǴ绰Ӧûɽϡ
ûпҲǶ·ˣҵĲɡ
ͨڵĵ绰ιڵ绰ͷ˿ȴñʲô֮öܽӵ绰ӦûʲôµģӦѾ˰ɡ
ڵ㻹𣿡
Ŷû£ѾˣôҲ˾ͽʦʲôط
ЩʦҽԺˣȻû£쵽ѧУ˵ɣݰݣҶû¾ͺãٺʹ˵һаɡ
磬Щۣ˯һᣬȻȥɣҺˣ𣿡Լ׽ֳһˣʱ˿ȴ˶ԼѹȵвҪʱıԼ⡣
ˣʹҽˣ˵㣬㰲˯ɣͺá
ͷۼ¡֪ϲֻüװۼ˯ϣܺߵĹо

صѧУһжƽһļڵˤһֻ첲ҶܡӲݹ˵ĺۼЩ۵ûšȴøФߣҲһְο˰ɡ
ԹȴԴϲı飬Ҳеο뿪ġƤܵ˺İ˷İ飬ľҲһֵҵɡЦڵͷƤĿһΪˮФעҲ˵ֻǺЦЦ
ɵϣȻ֪ФǹԼڵĸܺáԼûгζֻЩʧԼİûпԼúܿġ
ظĴȴôûпʱӦҲϢ衣ȥˣԼʵںЩ̫ãҺڵѾõԼİ顣ЩοЦţȴ˾ͽվǽΪӭԪӭ±ֽ
֪ǲӦ߹ȥԭ˼ּ밮˺̬ʵڿĥԼƺûпԼֻǾĿǽϵġͦεģ··ӡԴűͦĺɫ㣬ɫ£еڴʱȥôߴͦΡ濴ȥͷԵʵܶ࣬ƺҲֻһѧ
ʧЦͲֻԼ6ѡֻ6ľȴԼʦԼĳԼֻѧѧΪԶܽԼİ飬ҲעԼΪİʧ
ߵ˾ͽ껸תͷĿվԱߵһȣжûˣö˶˵վԼǰЩæӭٿһЩ
ȴʶĴ˸飬ǸӦԶԶ߿Ȼ˫ȴƺסˣ޷˿ֻܿ첽ߵԼǰԼֶڴ
ЩôѧУˣ˾ͽ껾ĴǰŮ壬̬ȴ˳һϲ谮ʹɣΪʲôӦ˺ͳ軤ȴٵԼߣԼôĵ˺
ллĹģѾúܶ࣬ˣллȥҽԺĿ룬˾ͽ껵С
㻹ǶϢɣŶֻ˻㣬ûдϣû뵽ôѧУҪһعԢðɣòã
ʦԺ˵ɣһ£ȲعԢˡ˵תȥʦټ
˾ͽĿȥʱӰþûߵþƺҲԸԼϣİɣɬš
ֻÿǻôĸпȵĿǰһĻ





ʮ Ҫ

˾ͽʦƺԿʦУܲ⣬ǻ᲻ˣˣڲࡣûǽ˾ͽ껵Ŀģ˵°ɡ
˾ͽʦߵԳԼ˼У˿ûз˵˾ͽߡ
˾ͽЩԾæŻָôˣ˶ôˣôûио
ʦô⣿ոյһĻп𣿻ô
ҳתתÿߣ߹ˡûɣ
᲻ᣬҳߣ֪ľߵˡ
ǰĲգϰƶ䣬·Ļϲֵܳ龰ϷĶôõǺѵõ飬˵Ҳÿʺܶࡣ
˾ͽ˧Щп˾ͽʦһ˲ѽСӹȻ񣡡
ͬô佱˾ͽЩʱ͸˫աʦ̫ˣ
˾ͽʦǫˣҽʵмһµġЦ̬ȣ˵һεĺʦ
Ŷ˵Ц̬ȣ˾ͽ껲Щ棬ʲôôصĺԼأѵĿոԼɵɵ뿪ҪԼ˵Щ£Ϸ˵̬Ⱥ˼һֱܺӦòôֱӵҰɡ
˾ͽʦ۴˽٣˾ͽӣôӦûܺõĴ༶ɡԼÿ£ΪЩɰҵʺǵʦѾüޡ
˾ͽ룬Ӧû԰ɣҸմ࣬ӦȽĵȥ˽ˡ
ͺãͺðˡͷ˵Щ
ʲôð죿˾ͽЩ˵Ļʲôð죿Լʲô飿
һ뷨˵һ£Ӧҿһ°ɣ
õģ˵ʦЩ֣˾ͽ껿ԥģҪ˵ڵĻƺЩݡ
ԸԸ۰ർʦĹأ
ർʦⲻĹΪʲôҪӣһֱ÷ǳɫ˾ͽ껲˵ʲôܶҪԼ˵ģôҲû뵽Լ˵
ҵһ״ҪסԺһʱ䣬ȥҽԺ֮ǰϣΪЩһ顣ܴӦҺúÿһ𣿡
岻ˣ˾ͽ־ȣʦˣ
ǰʲô⣬ȥҽԺסҽԺ˳ϢһҲðһЦ˵ԼĲ顣
ȻصҪסԺ˵һܲˣֻٶ˵ԼȻʵ̫ࡣ
ȻһúÿҪģְֻѧУģǷӦҪȥ룿
ð죬һѧУ룬ֻҪú˽һ۰༶һЩճ񣬱ʲôʱ򿪣˽һѧְ븺ķͺáʵǲ˶ģФڣһж˳ģӦúܿӦҲҸʡ
ǹάĻ˾ͽ껵ĶֻЦЦıʾ˼õģһúÿǵģڽҸϢ𣿡
úúãҵĺϢͻȥ׼룬ǺǡĸмʦӦѧĿĵʦѡɡ
ڸոտͿ֮ƺŵӦòԼÿǵİɣǳˣӦ֪ԼʲôҲӦûᴦһеġϾ壬ɧĺİ⡣ϣһУúôЩԼǣҶǵѧ
˾ͽ껿˵뿪ԼȴìܣĴӦĵʦƱػиӴĻᡣԼողҪԶģٿģ
ǿͶ֮ķչǿǸ֮ԼҵȼţԼܶÿ𣿻װԼһж޶
ìܲѵţҪ׽ȴҲԼ˺ӽҪ㿪黳ֻ᲻˵İɡЩɬţ˦˦ЩجͷԣתԢȥȴ;вȻǸԵתѧ˾ͽ껣ֿк
ʦѽþء
ңŶʲô𣿡˾ͽ껵Щ֣ոתѧԼǺ죬Լʲô飿
Ҫллѽлл͵ҽԺļʱҽҲܺõô죬ʵ̫鷳ˣк̬ȳϿ񣬿˾ͽ껵ĶȴĴ̶
㲻̫ʦչȻӦõġ𣿡ЩζţѵԺûлؼҵɾΪżҪѧУ





ʮ ư粨

˾ͽ껵ĻԵŭֻǳԼϲԲûһλʦлл
ûʲôˣ˵ת뿪ȻվʦûԵɣֻԼѧվͬ˵ϣûдȵĵ˵ŶİŮİ
ܺãЩÿ춼ܿ⡣ԼȴԢںĶ˿оůҲԼҫ˵˰ɣԼŻоôĹ¶ͺ䡣
óֻܿ첦ͨ˵绰ʦϸǹˣӦҪ󣬵ϵ͵İർʦ
ȻעܺһôһĬĬغӦǿԵİɣΪࡣܹѧϰɳȻǶԼĥʱҲֻܰĵĽˡ

äĿڽתţֻϣҵҪҵˣѧУʦ˵Ļϣʵ˵ԼҲôģֻǵԼܷѾнԶڡ
Ȼ뵽᲻ǸΰϴεǸưأֻǸưԼŻˣʵڲٹȥЩӭķҲһԼȥ
ڡҹõ塱ĶѾǻ30ӣóȻȥҲ߿ȴҲʼûмڻǸΰ˳ĵȴš֪Լıֺɵܰ׳գǳôʵڲ֪Ҫ
ʵµûȷʵھư˿ѺȵࡣԴƵĴӿ֮һֱĿڿģƱ俪һ󶴣࣬ҾҲ޷ůڡ
ʼ䣬ƼЦ绨վԼǰĽƱһԱȥΪʲôѾ뿪˻ϷŹԼأȴһ룬챻˺ݺ
СӣӵıӰɣ
ڻͷһݺһվԼ죬ơ45ޣҲһûµı顣
ЩⲻƣʱúýԼոֻǲĵľٶСүʱҲѻûСүءȻˣǺúɣʹʹĴһҲáˣҲʡԵ¡
Сү
֣ϵľոɾˣҾͷŹ㣬򡭡ǺǣҲܱ֤Щֵܻôд㣡ݺָָϱˤȥľƱϵľգָָ󼸸ĦȭƵ꣬һĵ֮ɫ
Сү鲻ãǺģܾͳϰɣҵʱ䡣ЩƹˤͷϵľҲǸӰ
ȻҾͳȫɣ˵ݺﳯļһŬ죬һӿΧסڣȭӵĳϺкš
ƾεĸߴտʼǿӦղ֣ñףֻûпġҲʹ죬ϵʹƺܽϵ
һֱǻʱԽƻ裬ʼûпڽȥҲûҲԼ´ˣֻԼʵ˽̫٣֮Ⲣ֪ȥʲôط
ʱѾԽԽط˻ԽԽ࣬ʱӰɡˣȥˣǳڸϽȥһ۰ɡҲˣֱӻѧУ
εûԼķСĵ߽ư档ȴһȺΧŹһˣӰڡ
ſڵ˿ûлֵѾ֪˶áЩȴûпĲӵֿȻûֹͣĶ
æĳȥס֣ס֣ΪʲôÿԼﶼῴޱȵģأϱѪģģ費۲ѣǰ
ôƯСѽãСӵ𣿡ݺǰץסС֣ͼѱòʡµͻȻ˫ۣݺݺݵĻȥ
裬Ҫ£һᱣ㣡ڿŽߵŮΪʲôԼ
ԭô򣬴ôû³ǿӢ۾ѽֵٸҺúкǿѹɣ
ۼΧһˣЩôǿԼҪôӦأ
輱ȫʪˣϴھΪԼˣҲˡֻס֣˫۽ס۾һһ˫˵۾·Ե۾ͬڸɭǣȴԼصâ
Ȼ֮ЩԻһʲôĸоôӿȣ˳һһķ·ҪԼ׵ɡ





ʮ 

Ȼ֮ЩԻһʲôĸоôӿȣ˳һһķ·ҪԼ׵ɡ
ҪʹҺˣ軤ڵǰʱȥͻȻ֮쳣ֵУֻһúñѾ˺۵к
㿪裬ûϵеǣҲҪ㱣ңڳӣ뽫軤ȴ֧ʹ塣
ڣҵģҲһ˰ģҲ£ʹɣȻһҪ㣡
ڿǿ飬ͻȻ֮ԼԭݾǿԼ
ȻҪһͬԧͳȫǰɣֵǸҴ򣡡ݺ߳ŭ޾ǰ˾һ籩Ķ˿˼Ůӽ壬Ӳȭͷʼû˿顣
ƴֿƴ壬ԲеȭͷΪԼѪ۲ѣȴѵڶȭͷĹ
ΪǽҪʱһӲڳ
ˣҵĵ̣ҪǲӦúкһ
ǸзͬǸݺﾹסֵ֣վһߡ
ǿ磡عؾĺǳ˴кȵģոյʢȫˡ
̧ͷһǽԼˣȴһģֻܳƵϺӵվԼǰģӦò20꣬Ӧûѧɡ
ͷʲô֣ΪʲôΪʲô˵
ոջ޺ĺӣĺӲûгֻ֣˵һ仰ʹ̸оᣬ˲µİɡ
ѧҲ֪ͬѧôǣѰģ˭֪ͼ뻤ԼҲһˣԭҲ֪˵ţԼȷʵ֪ԭֻǵ뻤ڡ
Ů˵˾ԲʲôöվɫɭĿЩͷҳޡ
ֿһ˺۵ڣҪŮ˱˸ث֣ڴĿ飬㡭סҪӣʾҪɸꡣ
ڿһۣϺܶط˵ĺۼֻѹͷŭֻݺݵһۣûٳ
㣬꿴ǿСѵõͣǸȤѾͷ˵ͷ˫۽˵Ȼ
ſ壬ԭһųƵ˧üëֱͦı˿Цǣһ˫Ӯ۰۾סԼ˫ۡһĵͷעӾԼ¡
ڿСӵע۹⣬ܲˬʲôİŮ
߰ɣ
Ϊк׷ŹԼڵʱ˵ˣڵľǷԼ뿪
ЩʧЦԼĳմûзΪʲô±סԼأллȥ
վЦЩζŮȤ˸ȥѧġ

ڣû°ɣ
֧ŲסһӿǽϢϵ˺ۣЩŭԼĳ嶯Լ±çҲΪԼˡ
Բ裡
̫ˣûʲô£ҪȥҽԺ˺ء
ãҲѧУУǻ鷳ġ
˵ѧУ֪ѧУһֵܴġ
ȥ
ȥΰɣǵġ
ڣ˵񣬡㲻ҪٺǸΰˣ£ҲЩˡ
ڿһۣûзȥģ
ɣҲܰҵסĵط
ǣܰ𣿡кܶǣִˣܻ鷳ġ
Ӧûģܰﵽǵġ
˾ͽ껿ֻʾ磬ԥҪҪһε֮󣬵ڶĵ绰ֽͨûü˵ڵ绰ͷ
˵ҺˣʱܻѧУܲܰҵסĵط
ˣڣʲôط
һ
˾ͽ껣ʲôط
˵Լλã˾ͽ˵Լڣֻõԭز뿪ֻֻ֣ô˾ͽʦ
˾ͽ껺ܿϵеĵص㣬ͼˣϵǱĵеߣ·С
߰ɣһѧУ˾ͽ껿ǵģûжʣֻǰ˽صڡ
ʦ赣ǵĿ˾ͽ껵ĶҪȥʲôط
ѧУ
ǡ
ûпǣȥĶȥסĹԢɣúðãٿǱġ
˾ͽ껵Ļ˲ٶ˵ĬصĹԢ





ʮ յ

Ϣɣһңǵľ˵һ°ɣҲ֪ôǣ˾ͽӣǰ
ǸᣬھưɺȾơ
ڶ϶˵꣬˾ͽ껵üͷҲԽԽֻ֪ϿΣöεûм֪ԭôס
̧ͷһеڣ֪ôο;еѧ༶ʦ񽻸ԼĿǰֵһɡഺڵĲ֪κЧĹͨŬ԰ɡ
ǻûгԷɣҸȥϴϴ׼һ£һܳԷˡԼҪúÿһ£ܾҪڵ⡣

ڽ˵Ҳõòˡ˾ͽ껺Ȱ˵´Ӧذ༶ϿΣֵܰѧУû֪
˾ͽ߽ϵĽңδҵĵʦʱ˾ͽп˾벻⡣
Լ𣿶ղԼաü˫ССԼ˼ѡ˿ɴԲ۾ȵĿԼģҲԼ궯ѡ
迴һۣʦж°ർһ㲻֣Ѿʮֲ˰ɡ˾ͽʦҲ֣ĽӴദó˾ͽʦҲһܸεĺʦ
һԱߵҲһȵĿ˾ͽ껡Ҳ˾ͽ껻ʱ°ർĹɡٿżɨ˾ͽ껣Ȼ֮Щİʵ⡣
Ӣ˧һϸġ񾲵ԸᱻҲ
ԼҲͬĴ?ȻԼƺѾܾûǸԼķˡ̧ͷһڣҲͷԼĿж󵨡ȻЩߣЦЦͷȥ

ڣΣ׼ϢסԼͷߵԼߡ
ôˣ裿Щ֣ѾˣӦٴճԼŶԡ
ڣ극֮Ҫʲôȥ
ûأ𣿡
ûУȻûãҪҪȥ򣿡
?ɻĿǰŮôˣ
ѽѾþûˣѵ𣿡ЦӯӯĿڡ
þòˣʵҲûٴڵ̬Щܣ¡
һȡһ𣿡
ڿŮеʵڲľܾĵͷĬĸ
㣡ӹһʶһֽסǸӵ
򣿡
˵ǿ˵ôڻ㣬Ҫúϰ
㲻𣿡ڵӯĸжԭ֮ˡһֱûж
˲ܼ߰ɣȥ!
ãȥ
Щյһϣʱ˿ֻǿŲӦó򣬺ǰЦ绨Ů
ԱߵλϿڻӺĴͶȻĶӦһܡΪԼӴ˷᲻Ҳһ
˼䣬Ѻ䤱һԱߡۣþûôƴĴˣ
Ժòã
ۣû뿪
˵㲻ҪٳȥǸΰһ죬𣿡
ڽŮ۾оôԼԻһУ
Ȼ֮ЩһƬæͷҲܸ㱣֤ΰҲ
ڣͲܴӦҺ£
£ԲңҲûҪһҪߣ𣿡
·𱻲ʹβ͵һӴ֮ľ롣ոյЩܰоѾȻ޴棬ڵֻ˺ĺۼ
ľǵģڣ˵
˵ʲôǿңһǻСӣ㾡ܿҺˣ˰ɣڷƵľͳУ԰
׷ϲ裬յĴؿڡò׻ƽȫˣ¸ʲôطȥѰأ
ôˣ裿𣿡
֪ʲôʱߣյ飬ЩۣҲЩ⡣ѾܾûкԼúý̸̸ĺΪæ
ĿһǵôôࣿԼѾûйˣ
?ˣڵˤɽΪˣ˾ͽʦŴ뿪ġ㵽ʲôˣ
û£ֻЩӪѾúܶˣ㲻Ҫģ
Ǿͺã





ʮ Եľ

裬֮䣿ЩСʳڣԼððе衣ǻڹģȴܲʡ
֪˼ǲԸ˵ֻĲ֪˵ʲôΪҲԻһһ˵òã
εĿǵɫĵͷֽ˵ʱ䵽ˣ˳һУһһ㣬ң
Цſģû£ֻǵ㣬ֻҪúõģҾͰˡڵ£ҲǺܺ档˽Ҳ㡣˵ʱҰɣ𣿡
Զôĺƽ⣬輤ĵͷʱ˿ԼĲ֪ôͱ˵ڵ£һжûнҲûȷǵԸһ֮˵ɡ

ҪعԢ𣿡
¿ˣʰͼԿģʮֻСɳƤ
ǰʲô
أҪǳȥתת˻ġ
ۣЩЦĺޣʱĺȥߡ
ʵиݵģ˵ĻŶ
ǳȥ߰ɡ
úúãҰ㱳ɡ˵꣬ùССı̼ϾߣҲܸߴһССģжôЦ
ԣ̫áϵôоܱŤأ
ʲôõģԵûоʲôףֻǱһʲôõġ
ðɣߡ˵ʲôһ߳ҡ
æŵѰڣڵƺֻ֪Фһ顣Դ֪ԭԼ֮֮ҲٺӴ̫ࡣʦȻоһɬֻϣԼԶһЩɡ
ʣµĿҲֻߵкԸ⿿Լ˰ɣ̧ͷһԡȴҲԼ߿۹ഥЩ±߾ЦЦ漴תԴ
鿴ڱ˵ҲһĻˣٿ˾ͽ껵ʻա
վڶ¥¥²ߵˣȼһĻ棬·ҪԼȼյҽʣȻȴǿɬΣһвԼַ
ȥʲôط棿
ɣֻȥ߶ѡԱߵһùͺͺϸݵ֦ڷпҡţԼ˿̵飬ߡ
ȥҸɣ㲻ϲ𣿡
ˣˣ߰ɣЩ˵֪Եⲻװ޶ԣԼĲǳ˵ȽϺá
ðɣȥ䣬ᱻġúͮͮСЩ۵˵
ҪȥԵɱɣ֪һҺܺóԵɱ꣬ǰȥԵġ
ðɣȥɱ

ССһɱݿһ㷱ĽϣҲϢʱɣŵĿ˲ࡣ
ԵһɱһһλƷšľĵкţһְƽĸо
Ҫô˵Ų˺кԼ͵ģʧȥѡ
ԿΪѵı飬˵лԼ˵ôôΪѵı飿
ţԣ㣬ˣ־䣬ֻϣԼ뷨
ܴƯЦ˵ȴһڲס
Ŷƺ̫ˣûĺá
ô᣿һǾܺãϲŮӡ˵⣬Ե˫Щ죬Եĺ顣
ԣ˵ϲˡ
Щ⣬˵ʲô
˿˵Ѿϲˣֻ˵Բ𡣡
֮ģֻǵЦЦҪ˵𣿡
ô㡭
Ϊʲô֣𣿡
ֻǵͷĺ˲⣬ôԼ˵Щȴ˿ûֵĸо
֪ϲ˾ͽʦ
˿ô֪
Ҳɵӡɽϵʱֻʦ̬ȣΪʲôôҪֺ˺̬ȡ
˶٣˵ڱҿ˾ͽʦл㵽ҽԺ£ƺܲΪȻԸҵĵлҴҵ߿ˡʱһûֻ̫࣬Ϊǹѧԭ򡣡
˵һܴô̵ʱ侹Ȼ֪ôࡣ
ֱʦ˾ͽʦ۰ർҲԭһֱԼһܴ顣ЦЦ˵ıһЩˮ
ȻҲǵֻб˴˵ףֻһ͡




ʮ 

ȻҲǵֻб˴˵ףֻһ͡
ԡ
ʲô˵Ҳûй˼෴ȻˡԺһǻһߣԶѡ˸ãԶõ˵ټǲǣ
ԾĿ۾ùеȻȻŵֿǣƯü̼ųѤöĿĹʡ
ܸжĿŶԣȻᾹȻܿƵԡ
̾ߣ־ȥϵΣޣһֻۣ㿪ĵģ㹻ˣҲ⣬ֻҪߡ
ôõȥңԼϲĲʦͲᰮô˰ɡֻǰ˭˵أһжԸͲ֮ܳΪ˰ɡ
ԣ˵ллĲ˽Ҵ˿̵顭
ꡭʲôҲ˵Ҷģû˵ڵģͳͳܣȻõѣòã
мĵͷסԵ֡ʱ˿̣кԼ̫𺳡
ԭΪҪѺһܽ飬ȻƵľͽˡո˵ģǻԶѣͺá
˼侹һӰݣһǡǣôȻҲˣһŮЦ˵˾ʲôͳ˹
ǽǣ㻹ǵ𣿡ǿǰ̷ŮӣһоԼ뿪֮˾ͽ껷չòáüǳûصģˮ۾ƺողſ޹
Ϊ˾ͽ껣ΪߵÿкȻܺ棬Լ뿪ʱ˾ͽ˵ģѵû
ǽ㣿𣿡Ҳܾȣʵ̫СһССıݶϣǷ˵֮Եֲǳأ
ǰһߴһҰɣԼĹǲ˵ĵǣΪʲôԼ뿪ˣ˾ͽҲûкú÷չأ
𣿡ǿ˧кӣоǰ˾ͽ껣⡢˧ѵûк˾ͽһΪԼ˳ʲô壿
ǰͬѧԣǽǽ㣬ǡ˾ͽʦŮѡ
˾ͽʦŮѣԳԾĿǰ˵ŮӣôŮ˾ͽ껵Ůѣǡû룬ֻЦЦ
ǿЦݵĿɬҲ⡣˵ˣˡ
֣ΪʲôĿŽĴǣ˵ΪʲôʦûкԼ˵أ
Ȼ֮ЩʦΪʲôôȻѾͽǷֿˣΪʲôǲܽԼѵԼûһо
ǿһ˲˺֪ܶһ˺ܶ¡ˣ˰ﵽװɡ
ҪҪ̸̸ҽЩʱ䣬̸̸ɣ𣿡
̸̸ɣȻؼˣҪ̫𣿡ļ򣬳ǵͷת߳ݡ
Ժ˵˵껣ԣ˾ͽʦ֮䵽ˣǺһڵԱ˹ĺ裬úȣ費
ǽ㣬㡭
ô֪ǵ£𣿡
ֻĵͷǹȻ򵥣Ȼô׵ľͿԼ¡ǰԼƺ͸ˣָֻоƺᡣ
ҲŮˣȻ֪¡һμʱѾ£ֻǲ֪껵⡣ڶξ֪໥Ľ뿪ˡ
ǽ㣬ʦϲҡЦӯӯĽǣű߾
ҲȻЦſô֪ϲأܾ𣿡
ţ׿ھܾˡЩǷϣû뵽İɡ
ǴԺûٽӴ𣿡бԼĸоȻ֪˾ͽ껶Ҳиоġ
Ժ󡭡ڵһҹԼķ䣬ʦԼӵڳݽһĻȵ¶ƺԼĴߡ
ǿȻ̺첻ѵգ¶Ȼ顣İʾѾ׺ܶˣ˾ͽ껵ĸʱѾԼ׵ú͸
νԹ壬ԡֻеѾͷûǿŲ̹ȻԵİɡ˴ʱѾ²Է°ɣո뿪к᲻Ҳ˾ͽеԼҪҪأ
Ȼֶ֮벻֪˾ͽʦ⣿





ʮ 

ǽ㣬˵ʲôʦʲô˼ѵڲʦ𣿡Ŀü۶ڷĽǣڴʲôգ
ɵ椣㻹ǲ˽껣ȫû˽⣬Ȼɣ
ǽ㣬˵ֻʦ֪ϷŪġЩǣΪԼ֪ʦ뷨ʦѿ᲻Լ
İɣһзִģңұ˽ö࣬ԼĸĸӦû˱Ҹ˽ˡǿʶ˺ܳʱˡ
Щʱ⣬ǵƺһ㵭ˮӣԭΪԼѾǸˣȴ֪Ȼ̵ռԼͻ䡣
ŽȻ˵飬Щ̡
ǽ㣬ǲҪ˰ɣҲϣԼ˽ܵ˺Ҫģ᲻ĵġ
û£ɵѾͷҲҪģôˣһ㣬֪⡣ʵҲԼһҲӦôäĿ뿪껣֪ﵽװ˭𣿡
˵ٶ˵ʲôֻĵͷһжİɣԼҲ֪ʦǲǰԼڽǽܰԼõģ
һжҰɣһһж̯ɹ껵ﰮ㣬ֻ̫࣬Բҽ㡣һ̹ԼģҲҳ֮ɡ
ЦЦȥˡԼֺαΪһѾԼķ񣿿ǰΪģΪŮӣԼ̫Ĳġ
˻ЦԼĳɵɣֻԼϣܰҪһеĹޣҪԼһֻһʧߡ
ǸҲԼİˣȻѾ뿪ɡ뿪֮ǰõˣҲԼôõĽ֡Զǵɣͺá
Ĺû˭˭ᰮϱ˵ȻҲĴֻŪˡԼһҪԶߣľԶ뿪ԼɡԼڴһεֻذɣⱲӾͳȫమȴҪװԷıŤŮɡ
ȻȥɣûʱˡһȥѧУ껵ģʱ֪ͨ㡣ǿ˿Ĺ⾰ֿ˿
õģǽǽȻȥˡվǰڰ֣ת뿪
ĽϣΧȺӵоԼľҲʮֵķ׷ҡ
ǵĻһֱԼĶ߻죬ѵԼĲ˽ʦ𣿲Żһֱܶʦģ
Ȼ֮䣬һӰɱĴԼǰǡڣûлͼܹ齹ǲûпߵ
裿һסôˣ𣿡
죬һȥ׷ڣһҪסȻˣԭֻһ뿪ķ׷˹ȥ
ӦͱһٷܣԭֻԭʼıܸһڳʲôɣŻôż
׷ܵһսǴҲûмڵӰ֣أڸת˺ܾãûڵӰģôûпӰأ
վһƴĴܹôԶľ룿оƺҪĿڱĳһһ÷ɿ졣оܲǿѹĿڵܣֻǻͷһͬ衣ǵɫŨңǸڵԵʰɡ
裬˳˳Ŀѹֵĸо˵ôˣΪʲôܣΪʲô׷
ԲûͷûԵܵô࣬ǲ˼
ô˵Ϊʲô£ĵǸֻ赽Ϊʲô׷ôԶľ롣
ǳȥĵط˺þòſڳճ˽ڣҪȥʲôġסһż͸Źˡ˰գĴѰڵӰ
ۺúңٳʲô¡˵⣬оԼҲڸתȦѰڵӰֻѰ˰һ񣬼Ů
Ҫ뿪ʱ򣬺ȻӶꡣæһ˳ŮĺǶΰСӵӣϴھưɼǡץסǣ϶ΰΪСҲͶ
ŮŵðȾܣܿ챻ץססоԼĹͷҪɢˡ
Ҫʲô֣ţҪѣġ
ҪʲôǺ֪ܿˣǴߣ





ʮ ץ

˱һտĴԺֱ֮סҲ˽һļҪѣȴһĽ
ţȴԼҡҡͷʾԼ۲ƣİ
һԺﴫ˵ĵţϣڵ˲лȵĻᡣ
ǿ㵽Ҫһ˵
ֻ㰲ֵַҵģһж˵һ˵šɵĿһƺʲôطģĶأŬ˼ţȴû˾˭
һֱˮˮΪʲôһҪģΰһۿĵǿһո20꣬ȴݾǳġֻֻʲôʱ߻ˣһҪձԼΪʲôԭ
ûԭүүˣôҪүүίˣѯʵɿĿȴȫûһ˿˾ܾء
ûԸǾˮˮĺáΰҲشþһҲǶĴ磬ôܾƾһëͷСһ仰Ͷ¡
ǿҲֻǵЦˣÿüһ̸ǹâ䣬·һк˧ˬʡɸߵ˷Ѿ춡ΰӦ˫úѿ
ΰ磬ҪôԺ죬չ𣿡ǿЦſŶΰȴŲݾܾĺ塣
ңֵֻɹˣϰ߸ڱ˺䷹ΰĺݾֻԼִš
һɽݶĻֻңҴˣ˵֣Χ
ˣֻõˣΰһֵҲܿΧһ˲òɿ
ֻǺܿģǿӵԲжΰһֵܣ˲ء
ˣʤѷ֣뿪ˡΰսߺһֵ֣׼ȥ
ǿû˵ֻһֱڶΰߵڡֻڶΰ׼뿪
ǿ磬ǸոϹʱ򿴼һˣϴǸ˼ŮԾͰˣǿҪҪǲһආǿ˵պںͶΰ
һɡкҪʲôѵĿΰԼ
Ȼͼ豻ŴԺͱɫճסֻֻŵӾֲĿˡ
ľȻǿȼˡ׷Լܹģ֪ΪҲԼͻȥȴû뵽ȻᱻץסˣſҲץסˡ
Ҳ֣ΪȻǸھưɴԼڵкԭֲþôء׼ҪԼô죿
ǿŭĿһ۸ղ˵ආආɵĪȻŵõͷȥ
ǿЦſžŵ裬վɫʼյûиıŮȻɫ죬ȴŲͬǸûмŮһ˫γ˫۱֮ǰھưɼŮ顣
߹ȥһקճס͵ĽͼһεСǰȻԼеá
ңʲô֣ȴ㹻ߵ˶
Ҫ𣿡ĿֻƽĿ۾кǸոǸôΪʲô˷Ѻͻӻഺ
У˵֣ڡϣǿĿ˫ۡ˫ۣס˵꣬ǺܶеŮɡΪ˫ۣкܶԸΪǰͺ̣׳ɡ
ˣǲټû֪Է˭ıҪƲԴٿעʵԼµģֻǲֳܱԼų
ټģ֣죡Ů֮ǰǸŮᲢۡ
ҲģǷſң
ǿһס°ͣڵһ
ʲôſºûϵæǰ޹ΪԼܵ˺
˭֪ǿֻһֻ־ͽƿԶŤסֲûɿӽˡ
˵ҵԲãҷ𣡡
ſŪˣ輱ôУܵ˺
裬ҡû£áģо°Ϳ챻ˣ϶˵ŰοĻ
ԭ
ΰ磬˵ġڽվһ˿δĶΰȣ˭ֻ֪ǿһڣûгֵͼ
ڣûʲôϵҷΪôһѾͷǿ˵ţûаֵͬ
ڷ·ողʶţΰ磬ͬѧֵѽôܲǣ
ҵֵûͬѧûʲôϵҲΪǿ˵²ؼĻֻǿϷĿձǿ





ʮ ڶ

ڲתǿȭͷϧûͱһආסˣһߡֻܵ۽Ŀǿ۸
˵֣ΪʲôϺ˵ǿһΪʹк
˭ֻ֪ҧزȻѾۿܣֻǺݺݵĵ
㹻ݣҾͲҽһëѾͷ˵ʲôǿŮӳ׵ǿĶ־ֻ뽵ݺݲԼʾ
Ҳ˵ģȻ˺ԲϿġ
տʼֻΪ˲ٻнûбҪԼ֡ô˺Լ֮ԾԲ˵ԼաΪһӣȫֵ֪Լ
ҵģҶ㲻ǿ̧Դͷø߸ߣһ衣
Ķ˫ۣһӣеɱ
ǿݺ˦ƣоԼƶ΢΢顣Ѹٷ죬һѪ˳Ĵһֱ䵽ǳɫ޷ϣ䦳һһɫĻ
Ȼоĳطẳˣһ˲䣬оʹ˳ŸոƵһֱ쵽ϡˣǿŮӾȻԼоۡ
Ǵûй飬ѾܽʲôֻøӲ̵ֶζԸѲ֪ԼЩʲô
迴䵽·ϵѪգоһͷΡ¸ô죿˺Լ˸Լѽͷһڣ۵Ұްֱֱĥǿ·ҪǸ̻
ôܸı̬ķо;ܴɣһ㳹Ϊжô޴˫ʼû뿪۾·ֻڿһ񾭲
Ϊʲô㲻ϸģֻҪ˵һҷҾͻ㡣ǿḧ˵˫գȻоЩᡣ
ģ̫СˣΪҵ˭һİգʲôȫİ˵һμô۸ԼݰΪİ㣿
ǿѡǿӲ̬ȣֻ֪Ҫ˺㣬ΪʲôһҪôǿ
ֻǲҵʲôΪʲôĥңô۸оܹ𣿡
ˣҲٶ˵ʲô߰ɣҲٺľ㲻һ֪
㣬Լȥɣ֮˵ġ
ǿȻɿϵմϵĲмĵģûиոյһĥ
ֻƿߵɿϵ߰ɣ裬Ҳط
ͷһǿ㲻𣿡
ǿסڵļ˵ͷҲõɵת˲סһȭͷ˲飬һʱڵϰ
漴׼ǿкȥȴһֻֽͷƼ
ڣѾ鷳ˣ㻹Ҫ𣿡
ǣˡ
ˣѵ㻹ҪȥΪԼһ£𣿡ͷ۵Ŀǰк֪ιȰ
ĵͷƺ͸ˣͬһֻĻΧϺ
㡭赣ǵ˵ôػ᲻£
Ͻ뿪ҾʲôҲûˣ߰ɣûٿǸ˺Լһۣ뿪
ڿ˴ͷβϷĶΰһۣͺŮ뿪ˡһֱԼܾصĴԭôûڿʼٲ
ǿ뿪ӰȻЩʧ䣬ͷ뿪ֻǿŮֵԼ͵ģһҪ֪ǡ
ʱĻͷˣ֮ǰ˲Сæ۵Ŀ˵գ۰ɣҽԺɣ
ԶԶԣȲѧУȥҽԺһ°ɡҲܵĿ˵ΪԼôصʵǶԲ
ĨһǵѪЦһ£ȴǣǵ˿ڣ۵ֱü
ûʲô£ۻȥɣȥĨҩͺáһ۰յڣܵ鵹ԼʮֺЦ
˳ߣڵİգȻٸнڣΣϣǵȰ棬ٲȥǸʲôΰˣ?
ڵͷǲ˵Ҳģٲȥˣʵû
ЩοˣٴҲֵˡ
ȥɣ
ҡҡͷȻȥϢɡôãҶˣҲҪúϢһ¡
˿һֻۣε뿪
̨׾ͼ˾ͽվԱߣôʱʦأֻõͷ׼ܿ߹ߣȴ˾ͽ





ʮһ ܰ

ֻõͷкʦôͣ񾭲Լĺʹ˵һĥϣʦע⵽Լˡ
첻Ը˾ͽѾ׵򦣬ವ̧ʹԴֺ׵°ڶ˵Уݺݵһ
˭ɵ?˭ˣ˾ͽ껵·ǴӵصðǰƯ˵򦡣
ŶûʲôԼСŪ˵ģʦҪˡ˵Ҫ뿪˾ͽȴûзֵĴ㡣
˵㵽ôܵˣ˭ˣԣܾԼĻĪԼˣѵôԸԼĿ
ǣʦ˵ԣϽϽ̧ͷΪѣʦԡ
ο˾ͽ껵ȴʹ࣬ѵѾǸСȻ˺ҲҪ
֪һȥģ˭
˵˲˺ҵġĽţԱڹⲻƽ
ôά𣿼ʹҲӦñŶԣ㲻Ǻһȥ𣿡˾ͽӻֱ³
ûкһʦҪô˵Щ֣ʦô֪Һһȥģ
ҡ˵ЩǵʲôˣСôûй㣬ôصˣ˾ͽ±˲һƬֻϳ⣬صˡ
ûʲôʦһȥҩͺãȻȥˡҲʣֻϽȥ
Ȼȥɣȥҩһ
ˣʦ˵꣬˾ͽѾܵòӰ
žײЩʧëҪôôĵ˺һμİءԼ֮ǰûмֻܵΪҪһҪ˺
ŵæܹȥţ˾ͽһͷ󺹵վſڣһ
ŵĿţٹϷţϴϣóһƿһƿҩ
˾ͽĬĬߣҸҩ׺Ѻõġ˵֣ӵԱߡ
ҩƿӣ˵ţܻеۣŵ㣬һᾡġ
ͻȻԻ󣬿ü۹еĿԼĵ˵ͷΪһ̵ᣬȻʹҲԸġ
˾ͽóƾ޲˲˿ڣĺһȻᵫǱˣСֱߵĶ
ͿҩˣŻɫҩˮ̱ǵҩζסͣĳ嶯
üͷ˾ͽ껵Ȼ֪˼㲻Ҫ£ҩˮûɫģҩˮͿȥҲкۼ
֪ˣллʦ
˾ͽǩմҩˮĨţȵƤϱҩˮݺݴ˸䡣
ȴ˾ͽΪŪҰ㴵һͲˡǰᴵȴеĹâȫƲߡ
ҲԻʦʱʵ𣿻᲻ֺǰһأ˲ͻʧ
ᣬҲˣ˾ͽ껼ᶨ˵Լԣѹײ֪Ѿ˵Լɻ
ʦỽĿʵ?᲻ֻһξ
ԺٲһĬĬغ˾ͽһң벻Сĵ쳣ᶨ˵Լĳŵ˫۽˫ͫ˲ųӰĹâ
ʦԲһģʦ˵ĻٶԼ
ģģңԸΪı䣬ӽԺֻߣòã
ʦҺεĸоòʵѽ㯵Ŀ˾ͽ껺Ц˫ۣΪʲôһԼأ
أ˾ͽԴӹ˵°ͣĶͷӡһǡ
أŲţתüƯ۾ֱͦıӺεС죬һ䣬ӯ۵ǡ
ûУ˾ͽ껶̺˫գк񣬲ЩЦ
ô㻹Ҫ֤ſ?һҲģҪŶ˵ҪϴգŪһ쳱
Ҫʦôԭ˹ŵʦһӱһƤСأ
˾ͽ껺ܿҩǰ˶̺˫գܵ񣬻кߴӵ顣İɷգ÷·ͼ
ʦĲţġ
ʲôҪ˵ҶģֻҪ֪ںľͺãòãŮݵ˫磬ԼĻ
úһ̣ʵҾߣĵĽԼĸȫңδһжΪеòã
΢ЦŵͷĿĻʦʦ£ڶԼǻ
·һ㣬Ȼȴһ㹻ˡ





ʮ 

ĻͷǾվԶĵطմŵ΢ЦǳɫĶȥʵʵҪСöࡣ
ǽ㣬ô
ȻģûԼӦءƺҰæˣ𣿡ˬģӦ˾ͽѾ˵һ˰ɡ
лл㣬ǽ㣬ĲҪˣ֪ʦˡŽЦӯӯЩȻᶨ˵ԼĻ
ʦߵԼû뵽ģȴԼǧٻص顣ֻúϧǰһУٿ̫ˡ
˵ģϣúϧǰһУУǸˡ
µһͷ۵˫ӹ˵һŮѽϲ˵ľԺһҸġ
һģǽ㡣ʮָлŮӣеĹȣŮӸʮѵõİɡһҲҸֵģһġ
ˣˣҪŶ
Ҳһ㣬ϣԺлټ㣡
ģټ
ʺƶһվڲԶĵطո˵ĶԻڶĲЩ꣬źܶĸп
ֻǶ뿪Լֺανļأʱһû˵һ仰ĵ뿪ˡ
Զ뿪ˣȵԼƽһеʱٻǰɡƬزԼܺĵط뿪ɡ

裬ɣ𣿡ڿλԱߣһתš
ҲȥҪȥͼҿ顣ɿļűʼǣͷҲ̧˵
Ϊ棬µ˺ܶĹΡڻˣԼӦýµĹβǡ
ȥͼҿ飬Ȼȥ𣿡
ʱ˵ɣʱ乻õĻҾȥ򡣡
úúãһġ,£
ţʰɡ
ΪʲôǶ
迴һе򣬡˵أˣûΪʲô
Ǵ𣿡
˵أ
ǲҲǽأ
˵ıˣ
Ҫôأ
ĩԼٰɣСҪ󡣡
⻹С̫Ϊˣ
ԭŶ
еģ˻Ŭģ
Ǿˣˣȥ
ȥͼң
ȥɣ
治˵
֪𣿡


Фȥ棿
˵ɣô˵
˵ã
ʱԼͺãȥҶ㣬𣿡
⻹࣬Фĺůѽ
ѽ
ǰҺϲء
ϲɣúñܣ
ģ֪ˣһúñܣ

ʦԶ𣿲뿪Ұɣ
Ȼ˾ͽĿߵŮӣתתôأջصԼߣôٷ֣
ЯԢķȥϼӡͨ죬·ɬӡż˼ߵ̫ҲѸٵɽȥķΧĽ㡣
ʦжϲңŮƤʡ
ܶ࣬ܶࡣ
ϲ㻹Ҫ𣿡
Ȼ1020









صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
