صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

᯿
--ˮ




ˮҺӵ֣ǵеġ

ˮôСˮӢм˿ңˮүүΪСŮȡ 
֣ԭģһˮүүˮղؼңǳϲ 
ˮڶˮʱƤ۰͸죬˫ʮֿɰ 
ˮүүˮΪСŮʾ谮

ˮС󣬶ܹػ۰ûκδۣ 
˳ƽس

Ưü˻ģɼʦҲϲ

ڼֽ棬ѧУӵͬѧˣ 
֪ʲôйµʲôмį

ֵ֡سɳġ

˳޷ˣ˼Ƚϵ

ʮ꣬ѧӢϣȼ١

ˮүүھ֧ˮүү 
֮顣

ϣһۿˮ㰮Ӧˮ⣬ 
Ϊϣˮꡣ

ˮ仨⣬⿡ǺøУ֪ϣ 
ϲСã˳ˣΪҲܰˮõĶ 


ˮʵС֪ʲôа飬ϣãͰ 
磬һ档

Ժϣÿһˮ

겻䣬ˮϣվ

ˮҳʮϲϣΪҵļ˸ 
ˮ鱦۵ˣϣѧҵ꣬˫ 
ҳͣϣǧ֮£ˮѯҪ󣬺ϣ 
˻顣

ʱˮʮ꣬ʮиδͬѧǶЦ 
ˮԸ˳ͣϣãҲ 
ͬѧЦҲϡ

ϣҲʱΪˮѾк׷󣬲Ҳֻ 
һˮлԼͬѧ£չĽ 
δ͸ԼŮӲӦˮҪ 
ŵԸ

иͬѧб̼˸ȽϺãˮ顣

ΪҲһ翴ˮģСʵС 
ѧһ꼶ѧֻˮꡣ

㵽֪֪ϣ˻飬͵ԤҪ 
޸

֪Ҫ޶ϣ硣

Ȼ˻Ҳ飬οֻ˻飬㻹 
ڣ

ʲô÷ڣһ˶ϲ˶á 


ףѹǱе̱ƻġ

̣ҼϵүүҲͦģ 
˵ˣҼҿ·

ôˣֵܽҲ߸

ҵĸ඼ˣ˼ɩӣּ޳ 
㡣

ǲǣȥȥһѡԹȻû 
ΪʲôҪĶ飿

ϣ˵ң

㰮

ϲģҺϲ

ϲͰ¡ϲңͼ޸ң

ÿ˵ֻˮ˵Ҳϣ 
硣

ʲôа飬̫Ҫڵġ 
̼Ȼ𣺡ڶգڼиС 
ᣬһȥòã

ðɣҪϿΣʮһʱǰұҪؼң

ǻؼҵδĵ绰ɣ

ˮЦϣϣͨIDDûһ 
һΣ¼һΣ¼ӰûС

󣬵绰һΣҲдš

żȻҲйû绰ȥҲˡ֮ʱ 
˲ˣǸڷܺѧѧ

ѧҵӢ˶ʿʿ

־ɺˮ衣

첻㿪ᣬֻǴʳˣСּª־ 
ɺϲˮʮûɫͼ 
ӦңҶʮһ꣬ΪҿһʢĲᡣ

־ĹԺˣ׾˵ 
ˮȿڣ

ô࣬Сˡ

طС˼

֡

̫˵㣬ǵ¶̨𣿡

ˮν¶̨ĿЩ˵ҲǺɤӡ

Ư

ллˮһۻͨȹӡһȽϲ 
ŵɫʣٴ̡

ˮ֧֧᣺ҽգһ 
ҡ

͵㲻ϲˮǱ̼ȥģ 
̼Ӧ˽Լ֡

ϲҺϲҵֻ̰ģҪһ 
ˣǲûǮġ

ʲôأ

һԼᣡ

Լ᣿ˮǰҲ̼ȥֽ㡢С 
һȥ档

㿴Ӱ

ʱ̼һпգĿҲܶࡣ

Բõȥ

˵Լ᣿ǲСˮʣϸ 
¸պϣ˻飿

ҼǵãԶǵá˵ 
ҲԼѡ

ͬ⣬νԼͲãǹȥ 
ҲûеԼᡣ

־ɴͷ˶վԡ

ҵúÿ࣬ԭ˶̼֨ 
֨˵Ļûǰɣ

ԣָĿڷ磺ɫǣ 
ɫͲˣû°ɣأ

Ҳãġ

ʲô£

־ҿӰһҪһȥ

ˮģ̫СˣһϷƱʹ 
һȥ̼ˮ֣ˮԣ 
衣ֻͷ־ɣ㲻ˣ

̼ˮúã־ɵ̼ﵽ¶̨ȥ 


ûꣿ

㶼ң־ɹ

׷ŮǼģˮŮӣ˼ 
˰ܲ໨˼

ˣ

ֲһ 
̼ΪȻһżһΣһʱ䡣 


ˮԼᶼϡ

Ϊ˴ֱأҪ໨˼ԡ֪ˮ 
ϣǶ˻ֻǣգʽ 
춼ûԹ˸ǷŨ֪

Ƕ˻飬δޡ

иݣԣ㻹ᡣ

̼һҪң

ܰĶҪԼվӣһľ 
Ҫˮɫˣˮ飬ߵġ 


ҲˮƢֻǣҿƲԼԸ 
һᴦ

ҶᣬҺʱ࣬ȥˮġ 


ԣ̼лл㣡

ˮѧҵѾΪˣһʱչ 
˾Ա

ˮСѧУɼãῼŮ״ԪȻ 
ɫѷˮΪʮܸɣòʿġ

ͻ

õ廨

㣬˭ͻ㣿ˮɷ

ҵģڴſڸպŮˮѻ 
ˮϣӢ˵ķ컻

ˮѻŵһߡ

־ͻȶϣĴҪࡣ

ϣӢ

־ǲ׷㣿

ˮڰ֣ܣҼθѾδ 
ͶϣĶҲвμӡ

ûôܲġ

Ҳû취̼˵ģҲˮ 
ˮ⣺ˣȥϣ

˭ȥϣ

ѣ㣬û׷𣿡

ȻУ߲ܣҪѡҪߣ 
ûһġ

Ѳ̫ްɣ

Ҫ޵ġԳΪҵɷѰĵ 
ҿɻʱ䡣ҪᲫɱҲֻͨ 
Ա

ΪǮ

ǮҪǵһλɣȻ͡

ˣҪŮǿˡ

ɫŮǿˣ

Ůǿ˼޲ȥġ

һҪ飬ҲΪŮҵûмͥ 
ȥʵأ㽫ʲô㣿

ҲɫŮǿˣҲȡᲫɱ

ĸͣҲʮ

˵Ҳ޳ɵġ

ϣǸк޸һҸ격ʿ 
飿

ѧŽ飬ѧҲʮһ꣬ 
ÿֽ㶼ѧ

ѧϽʵڿϧϣѧɻ 
ȴ飬˷ֿʵ̫ˣӰ˴˵ĸ顣

۴󣬲ó

ȻһɼãѧʱҲҪ硢 
ҲҪȥѧ

Ŀϸ۴Ը飡

Ҳãʮ飬ʮ̡ˮ 
ʣûԼ᣿

Ҹ־ɵԼᡣ

ȥ֡乫˾𣿡

ˮ˵ãˮȻ꣬ˮС 
㣬ֽҪ࣬ˣˮˮá




 


᯿
--ˮ--
 



ʱţˮһˡ

濽Ϊˮˢͷ

濽ҵŮܼҡ

ˮѾҵ̡

жŮŮѳޣһزۣ 
ϣҶӡ

ϣڼеĵλҪˮ̲õ

ȫϵ⣬ҸУִǮ࣬ 
Ͳ롣

ˮžеԼ¡

ʮȻϸ۴󣬺ģϣѧɹ 
ˮĻң¼ϣ

׼裬⸸ͻȻಡȥѺ 
һꡣ

ϣӹһ⣬æңټϣǸε 
ˣæͣ

ҪãҲҪˮǻǽˡ

ϣУǧټڳʱˮȥŷ޶ 
£죬һ;绰дкͣ 
졣ϣϴӻִ֣¾æ 
£ˣ

ʼСϣȻǰæؼҳԷʱһ 
٣ÿ쿪ᵽʮһʱͨ賿ĵŻؼҡ

ϣ֪Сһ˼į԰ȥ󣬺 
¼ţ

ֻϲƣֲᡣ

һѧͻᣬпմƣĥʱ䡭

һ棬ϣĸ׶ˮΪڼң 
ֻϱˣʵں塣

Ƕӣϱػչˣи顣

ˮңʵǺң˵

үүˣϣȥãһ˻ȥ 
˼ΪСֱŤᵣġ

ˮ־üҹ

ϣ㶼ޣ˺۶ϱ 
ϣǳˮźǣп

ŮܼѾΪãȫǰתʱ濽̲ס 
ޣ̣ɡ

ʮͷˮѾˡ

ģӢ߇ߣ˫ȷ۰޳ûдظ 
ʤھȣΧʮʮʮ

һֱһͷϺõķ۰۷˫ˮ飬 
°͡ӣС죬ǻСѡ

˹ġšнϲūķװҲ 
ūģضĺͷš

֮Ǹˡ

һյİɫɫЬͷĸ߸Ь 


°ͷţϰͷ𣬿ϸɫᡣ

濽㣬ˣ

ûдΡҪʯ黹䣿

үҲҪΡ

ѽˣү̽һүһ 
һ׺ǵүŴ

ˮЦЦû顣

濽㣬ʲôʱ򣿡

ˣҪҪȳЩģ

ˣү˸⣬Ӧ͵үһ°ͻ 
Լӡ

δ꣬Ӷѵ¥ϱ浰͵ˮǰ¥ 
¥ĿС

Ȼû֯磬Ժͼҹͬס¥ֻסϣ 
ޣǵСء

οʶȤԹз͵ѼҴͨ齫

Ưεģ滹߲ޣһУһ 
Ů

쵽ӣˮͽˣվӣͷ˵ 
ˮ

Ӻ󣬵绰ˣ濽ȥһѵ绰ù 
̣żСĵ绰

żϣ顣

̫̫ԲĻ黹ûн 
֮ǰϻ̫̫ȳԵ⣬ܰ˵ǰ 
̫̫Է衣

лл㣡ˮѵ绰ظ濽㡣

ȳԵòã濽̣Ϊ˹ģӲ 
Ӷˡ

һԲ˼

ǵģǽгЩģ˫Ƥ 


Ҳˮҡҡͷûˣȥɣ

ˮ˱־¶̨ھ˵Сʱ 


ˮϣһ֪꣬ɷǸ棬 


ߵʮ֣ϣĵ绰ˣԲ㣡

ӳ٣ǲǣ

иϳĿңΪǣţûа취 
ֹͣ

ʲôʱܽ

ܿ϶һ鷳ȳЩף 
ȡôҲϵüҹ

أֳԺз

ˣʡʱЩؼ㡭

绰ˮ˵绰ģ 
ȥ°ɣлؼ˵

ãҰ㣡

Ҳ㣡ˮߵ绰ȷеʧƽʱ 
ϣѾæǽһ뿪ʢף 
ϣ鵽ǹ˾»ᣬ㿪ڣӵ 
˾ǰϳĿ壬»᲻¹˾ʧ 
ȡᣬΪף

濽Ҫˮ棬Ҫ·չһ£ 
ˮΪɷʱǻҪȥҹֻ¸߸Ь 
Ĵë߸Ь

ˮԹ棬Ȼ˯Ͽӣڻ 
ʱÿĵӲ࣬ʮӢ̨ÿܻһ׺Ƭ 
ҹһŽĿCNNûȤԹϵӡ

ˮʵ˯ˣͻȻеſ۾ 
ϣֹߡ

ˣܿģȥ߸Ь

ֲѾϢˣϲױȥҹ 
ҹǸε˵Բ𣬽ǽһ 
㣬ʵ̫Ӧáֻʲʧ̫ 
Ŀٶ֪

ˮԹȫûȤֻʣʲô 


ŵӼᵽ͵λǱ߿߳ԡ 


ǵģԲġˮɷվ 
и⣬ԳԵ⣬ţ̣

㻹ûгԣ

һ˳ʲô˼Ը򡭡

ǳ൰⣬Ҷˣֳˮ



ñϣĶƤã̫̫ãЩ 
ҰڼҲң

йҪֲȥƵءһڼ 
ĺģҲǰֹˡ

ƣ˾ҡϣ߹ȥӵ

ǿ᣿ʲôûȤ

ǳЩԺйӦ꣬һȥϣ 
סǿٷֿһ𣬺òã 


ãһΡˮָָ·ϲϮ 
رΪƵġ

ϲƯϧûлṫ࣬ôĽ 


һΣ

ȥԷ裬һ 
ȣҲˡϣװڴóһֻƤӣˮ 
˵̫̫֡

ˮƤУһ

ǽ¿ƣϲ𣿡ϣ 
ΪϺòã

ãҵҲ͸㡣ˮ߻ط 
ȥһݰװúƯｻϣϣǿģû 
̫̫򣬻

һ֧ʯīˮʣǩõģ

ϣôΪÿһʱǩ 
ӵˮǡ

ϣܿˮ˯ˮ۶컨 
˯⣬ν㣬𴲵ԡϴ˸ˮź 
ȻΡ

ڶȻɷ͡

ϣˮ˯㣬ҳΪǺñ

ϴϣˮ˯ϣЦҡͷۺ 
һǡ

С޵ȷһЩĵӣˮпձ㵽д¥ɷ 
緹°һҽĿ

ϣκӦ궼ˮȡʱһ

ЩҲ˶ãˮ絽д¥ϣ 
ڿᣬʱ顣

͸㣬һˮĵ뵽˾ϣڽӼ̣ 
ˮڻҵȣһӵ㣬ִ˯ˡ

ϣȥӦ꣬κˮ͸еΪ 
ȫûȤֲԽԽƣֲܲһ 
ϣʱꡣ

һ죬ˮЦˮ˵ʵӦü޸ϣ㲻 
һ֮ԼҲԴչ

̸⣬۾ãˮüɫ衣

׷ϣңֻ㣡

Ҳͬˣûãﲻ

ϣڲ˵ҪĸҪʲôŮǿ 
̫ǿܲҡ

ˮĵʣСã˵ԾǲǺͶϣ 
죿۸㣿ңҾ

ϣԶҳܣ˵ǵҲ 
һҲᳳܣڶҸܳϷ 


Ϊʲôģ

ûвģֻедˣˮȻ𣺡 
㣬Τʿ

ΤʿϣӢʱͬѧȥۡ½ 
賧ˮϣΪˮý

Ʒѧʡ룬ǸӰС˵㡣

㰫нһ롣

ϣ룬ûжϣÿ

Ҳٶǿ׳ˮһ½֣ 
ҰѶϣø㣬պãǹ

У÷򶼴⣬ˮӻ֣ģ 
ڳ㲫ɱʱȥ۲ΤʿȥԷ

УҪϣȥӦꡣ

Ӧ꣬Ʋƣ

ƣ˹ָЩ 
Ȼ̸ŷʱװ񲻺ãƷζᴩ£ 
ƣˮãˮһװɫȹƽߣ 
¼ӢĸĽťۡ

һǲϲ죬Щ˸Ҳʱװ

ϣĳˣȥưɡ

ؼ;Уϣˮˮƣؿ 
粲ϡ

ϣĶǣַڴϣң 
ÿӦ궼ƵҪ

Ҳ⾭ûȤѧϰ˵ʲôҶ 
Ȼееġ

ǾΪˣ

ӦɷģԺԾˣ

һǸϲӦˡ

ǲϲνӦ꣬رӦİˣϵŪ 
㣬š

ԺȥӦ꣬ڼСơ乫˾ 
֡ӡ̡

㣬ǿԶ档

ԺνӦҾȥû¾ͻؼ㣬òã

Ȼãˮ⣬ϣĻһŲɡ

쿪ʼˮûٵϣд¥÷ɢ񣬷 


ҲϣȥӦꡣ

ڣϣлؼҳͣȻ°ʱûй 
۵ȶãˮһų

ģϣĹ¡Ӧֶˮȵʮ㣬 
ϣ֪һֻһ뼦ʹһǸ 
һ棬ҪˮĸһԷϰ˵㲻Ҫٵ 


ˮΪҹϣǹæҪϴ 
һϴ˯ˣҹҲûгԡ

ˮǻģڼҲûңֻ 
ҹͳ͵ʱ򣬲żɷ

ˮǸӣӲ𱸣ҲԹ¡Ȼ 
ϣ󣬺ҸһҲԹҲ 
йͳŮ£޷ɷܳΪ 
⣬ΪҪ׬Ǯû 
ǲݸšοרһȻµŮ˶ϣɷ 
ߣæʵûа취

ϣԾΡ

죬ž뷦ĽŲؼҡ

ϣˮпӣҲżˮڴ̨ϣ˫ 
ֱϥ̧ͷա

һɫ˿廨˯ȹɢѩ׵ıϣӰ 
Ѿˡ

ˮϣ¹߹ȥ

ˣ

ʲôϣΪɫ¥ 
˯ȹһ׵ġ

ɫǣֻ 
ǣʻҲ֪

ȴԻ԰ڵĳ

ǣϣϧظû㣬һ 
ڼһѹ

һᰲʱ̴ƣȥ 
裻ʱңֻҪүү죬ƣͺܿ 
ģҾͻңʮӲŻˮ񾲣ûв 
ѹӣһ乫˾¡

Τʿû𣿡

Լģ˵⼸Ҫҵһڶ 
ÿܻһ졣

㲻ˮС㣬ңӦ㡣

æ

սǧͷһдѣ˾Ҫչ 
ҪչǰְǰԸǰҴӦúܳɫ 
ϣҲ̾Ҷ֧֣οɷֵҲûУÿ 
¶ҪԼ˾滹и˰ַ 
̰ŪȨʲô¸ĸǶͶƱ 
ǲܽµϣó岮ѹ 
ҡ

Ǵϰ塣

мϳӣΪְ׬Ǯְ 
ɶ£ͶƱȨ

ô죿

취һҲǰڲҪʱһ 
ȡжڶұҪɫһЩҵţΪҹ 
ҾͲԹʣܶʱ㡣

Ҫܶʱ䣿

ҪͬʱɹҪһʱ䡣 
ҪٶతһμįӣԲ㣡

һ겢㳤һᣬԵȡˮɷȻ 
Ļ룺ʱһ£ȥ¡

ԣȥŷװ

̫ˣˮ̲סơ

ϣɰ°ͣ촽

ҹòã

ˣǷϴ衣

ˮҲǿʱҲʵڲ磬ϣ컹Ҫϰ࣬ 
µȥ

ˮܿģΪĿ꣬ϣı֤ 
ɷȻаٷ֮ٵġ

ϣѵһգڼˮ

ϣͻȻһ 
ա

ѽˮÿڼʲô֪

ǿһᣬѶΪףҲ 
æһ£ĥʱ䡣

С£ÿ궼УпҳԷѾܸ 
ˡ

Ȼϣˮ֣£ˮ 
ϥϣⲻͨգʮһաʮһһ 
ҪݣɳȨ 
һʮһշҪʢףɣҪ 
¼ӰΪ

ǻǳԶˡ

Ҳͬ⣬гɡ

ֻףһʱй£һ 
ڼˡѻָ 
˼ɨˡ

ˣǽһǲǣ

ˮ˵ͷ

ǲͬģһǰûмƻȻ֪»ᣬ 
ѾʱǰΪ翪ɢᣬһϵü 
衣˭֪ͻȻָĿ⡭βͬһµʱ 
һᰲ׵

첻գбЩһ㹤 
æ

̫̫ӣй涨һϣ 
ңףлȿǰ 
ٿر飬ҪȫףҸϰ࣬ 
Ͼڼӭˡ

ˮɷǰЦܿġ

еæˣϣЦҲЦСӵһ 
š

֪һܸˣҲϲ֡

԰齫֣췭ظϣ 
Ū㷢ΪԼһϮ

ҲΪһףǴװòã

ãֻҪϲһϲҪҰ¥Ҳν 


繷ڹأ

Ҳԣܶ㿪Ķԣ

ڹҪñ

ǲУϣĲӣҵģ˭ã

ǲеѶ룿

ɫ˯ȹĴӣ硣

ȥб

̫ˣɣšϣһֱæǺ 
ûȣˮرãҲ̺

£ϲģ̫ûϲ£ 
˺澽㣬Ҳ˷ܵòˡ

ϣǱȽæٻؼҳԷˮҲįΪ˰ 
ɫкܶҪ

ˮ⽻ιʶ˶࣬Ϊˮһֶ֧ӣ 
λ֪ȲСĸˡ

ʱ䵹塢ġһ

ˮ۾ůůģתͷһ 
ϣȻߡ

糿ܾûڴϼϣÿˮ 
֮͡

ûѣ첻ϰ๤

Ϊ

ˮܸжֲİŪѡ

ϣæ飬˯߲㣬һҪú 
˯һӦĿ˺ᡣ

ˮ봲ϴ󣬴׼ı

ӣһ㣬һۺԲȦͨʿȹ 
С죬խСɢţźڶԲͨʿ 
һŻСťۣһġƯװ

ٿϣ˯͵ˮȵ¥ 
ˣ˸һֻʯӣף 


ٵ¥¿͡

濽㿴ӭȥ˫֣̣ףഺ 
үԶ

ӶҲ׷ء

Ҷˮ̫̫ѽŮһˮһܹأ 
һɺʱ

ϳԱ㼦࣬Գ棬һ簲źá濽 
ˮȥ

ͺ÷ḻʲô

Ц棬ףЦڳһԣִࡣ

һܺóԡ

ҽ컹ûмү

˯˯һᣬ̻ûл·

үĲϰࣿ

ӦڼǸϰ˷ôõ͡

үÿ춼ǴҴææδѾϳ

Ҫúóԣ糿͡

ˮصңϣϴãųԡҳ

̫̫ȥ£ǰһ 
סˮ

ʲô

ϰÿһ۾Ϳ㡣쿴ֻһ 
ˣҵˣ

ȥģ̣

̣Ϊʲôô磿

磬ó٣ѵһ첻ϰ಻æ£ 
ҹ˯㣬ˮžЦ濪ģʲô 
ףﶼˣһгԡ

ҲˣϣĴ̫̫տ֣

ллΪҷһĹ£Һܸм

Ӧõ̫̫աڱ۾˫֣ˣ 


ףʲôġ

ڿſ۾ˡ

ܣˮ

һֱϲܣʲôܶˣ˺þã 
Ӧһֻˮܡ

ˮͨ͸Ưˮܣ֡

ϹϵƸ

һˮ챦ʯ۾ڱʯױӡ 


ȱϲϲ

ȻϲˮȤֿɰҰڴͷϡ 


лң

˵أˮӵǰЦеʡ

ɲܹ˵Һϲлл㡣һҪеж 
ʾ

˵ˮܿһ㣬ܱЦ

ܣܣ̸жʵʡ

׷׷§§ղһ

ϣӲҪ

ˮǲתתȥ棬塰졣

һ濽߳͡ˮͷڵ 
˲óԣߣ

У㲻ңҲԡ

ߣС

㲻ң㣬Ҷ࿶С

Сڲ¡

§˳һʱ͡

ܣ졣

£Է㶼ûпգ 
Լˡ˶Զ˵

һӢȼ٣ϣʡ

Զƣ¸½ 
ļҹһ񡣡

ϲձˣÿγԶбζ濽 
˵

ȻԪֵձ棬Ѻܴ۲ʳ 
á裬뾧ȥֲͧԷһȥ 


ҲݣҲ˼ҵĻˮҲӭȥ 


ӭ̣һҪһȥˮţ졣

˹Ц㿴ŵӡ

裬Ƥ㲻Ҫˣһȥ

ˮ棬ġסЦ˵滰Ҳ 
ȥɶţ絽ûˣһڶ 
ȥһ۽УңҽսʮȦԹ˯һ 
ûôЩǿ˵ܣ 
˷

緹ǰǣͷɢ

ϲЩͧ𣿡ϣָŲͷͧˮ

ϲ׺ǷۺĶƯ

Ҳһңͽˮţ

ǵľüһͧѣ 
ǣͧʲôã

ΪʲôûãǳѽӾ㣬һԽ 
ǱˮͧϿСᡣ

пòпһ죿

ЩһǶǰͿӵԼ 
ͧ

ӦһˡϣҪӺòã 


ӣϣԼǺӣ˵ 
ӶˣΪĸףɲһ׵£ȹ꣬ٴһ 
˵

㲻ϲӣ

ϲǽûкúõع磬ǻҪ 
أ꣬ӻ١

Ҫ˺أ

ǵȻҪˣǵĹ⣬ϣЦЦ 
°Ѻӡ衢ĸʿһȥ

үү䡢ء㡢Τʿ

ƺƵ׳۰Цһš

صң濽˵үˣںͷ˴ 
ƣȥ

ˮһۣʱˣүүҲҪˣһ 
ûи´硣

ֲ֪ʱϣſ֣ȥ磬ȥ 
裬ܿ¥

ˮ¥ݣ濽ȥ濽ҪΪͷ

ϣ¥һͽС

ڸңϾͳ濽ȥΪϣ׼ԡҡ

濽֪Ȥڣ˷

һᣬˮȵ߳

ˮĳȫͷһС״

һΧʽıɫ˿ҷװһͬͬ 
ɫ䡢ף϶ˮꡢ顢ʯ 
һ䲻ͬɫƯС

ϮװˮϣƯ 
ȻûʲôױƷϱʯҫˡ

޹䣡ϣˮſ˫ۣ 
̫̫

Ť˫ɫʸ߸ЬЬͷһ䱦ʯ 
˵Ҳ̫̫С𣿡

СţССšϣ 
ƵģȻ˻飬̫̫ɢһ 
ֲױһһ챻ʣŮ 
Ů𣿡

ÿţˮֱۡ

滰ƤۣʵҲСұ갡ڿ 
ãЩ㶥áϣϸϸش 
һȣҰ

߿æˡ㲻ǰ͸ 
ˮܾҴͷϡ

ǵһݣһһͷ裬ڵĲ 
ˡһᣬһɫ˿޺ӳǣǣ 
ǣˣЦɣ

Ϊʲô鱦һǹͺá

УʮһգӺҪǹ̫ͨ 
ʯˣ鱦

ѾΣ̽һʯӸҡ

ⲻһΪ裬̫̫ȹĿϣҿӣ 
ѽһʯʯеſԲʯ 
ûʮҲа˿һһʽĶ

Ϊϣ㿴䣬Ҷ 
ʯϮװˣ

ֻܴ֪װ

ϲϲϣӺ汧סķ۾

ȻϲֻҪ͵ҶϲǿʯΪʲô 
أ

ʯԽԽֵ

һ쵽Ǯˮתָ

ʯҲƯѽѩ׵ǰѽɦ 
ؿڡ

棬ȥϴ¡ˮЦ￪ղ 
绰үү͵Ϳ쵽ˡȥѽ㵱үү㡭 


Ѷϣԡңˮڻױ̨ǰѶϣŪҵķ˿ 
á

Ϊʢᣬ̫ã㻯һ 
ױõɫں죬ˮȻͶϣһʱ 


϶ϣξָ͵ 
վһⱦ̫¡ˣǲ˵㣿

ˣʵ̫ġ

ʯʱ⵽ʱ䣬æȥ߶ϣ

ϣҲźþûˮѹĦԡҲʱ䡣

һæµˣԡҲһܡ

ˮ¡

ϣҲһױɫһֻ 
СģǰҲϸʽʯ

һѩװ£һ컨ȫ״˺ˮһ 
װ

ٴһ˫ƤˮЬ۵ЬˮҲ̲ס 
ޣŷ޵Ĺӣ

ǰ𣿡

ӢӢˣҲ棬Ͳһ㣬Ӻ 
۾ġ

˵˴۾Ź죬ѹסְԱҰ 
Сӣ̸˼Ҳ۸㾭ˡ

һ쵽ѽǮѽˮһۡ

ã丱۾ˣİ 
ӣ

Ц߰ɣˮֱۣѶˣ

ſڣϣһ¡

ģˮͷͿ˿ں죬Ūˡ

ףȸղŸӰġ¼Ӱ˶ˣ

յ⡣

Ϊĵϣ߱ˮ 
ˣԽԽ֤Լ۹⣬һ۾Ϳ

սʲô漣˽һ󡣶ˣ 
ߵ绰ûУ

˯ǰѾˡ

Ҿĵʱ򣬹˾ͻȻ˴绰㡣

濽ҲԸˣκε绰Ҷ 
ϣ֣ģġ

粻٣սˮͷһˡ

ˮүүСŮϲ֣һѱס㳤ˣ 
ôÿ

游УŮԶBB

үүֻװޣ 
ŪױͲÿˮЦ

ˮүүСŮڲźÿ˻С 
ˣڿɷˡˮѽ޵úܺãүүðο

㿴һ鱦ǧϣϣһ 
ܺáˮ̫̫Ҳ

ûҴŮϣͥáѧʶáܸɣ 
ҲӢǼСոպáˮһͶϣ

ǶҵĹͣҺͶϣүүǺֵܣˮ 
ϣ

ɷǼ޵úܸСǣǮҪҪ 
һɷ򡣡ˮ˵

Ŷϣһǳˮϵı 
õˮүүסŮŮˮһֱЦ 
ϣǸʮȫʮɷ򣬶Բԣ

ҶŶϣ̬

ֻϷǳˮʮȫʮҲÿ춼 
æתˡ

˴ҵΪأ㲻ֲȥԺ֡ˮ 
˳ƽ⣬ġˮ˵հѸ׵ 
ӹ谭Ȼ࣬νҵѣҵѣ

ְʱҲ˵ס¾ͺð죬ڻһ 
㡣

ҵǴȨա

ǲҪ̸⾭ˮûȤˮ 
ãϲ⣿

ͰƷ͹𽥵˰ˮүүˮ̫̫ 
ӭȥƣΤʿϣкˡ

ϣ˲ˣˮˮ˵

ô֪

ô֪ҲˣҲϰˣЩ 
罻϶ˮˮһݷźá

ѾûϣȥӦˡ

ûȤˮʣˣͬѧѻû 
볪յ𣿡

ֻмˣûԼѡ

ɷͲҪѡ

ȻǣʵҲҪѣǲ඼߹ 
ˮȿ̾һ쿼ѧɼܲ̸ 
껨ͼٿˣϴѧֲģ 
ѧȥˣ̼Ҳȥ˼ô󡣡

Ӧ껨ͼ١

ٺʽͬǴѧѾ˼ҵ 
̫̫Ϊɷѽѽˣȥ 
˼ңǱû껨ȫҪ㸸ĸȥӡ 


һ߹ˡ

ɲǡˮ̾

Ҷиɷ򡣡

ѵһ죬

㲻ϽҲǸŮҲҪͼǿ 
ˣڼ֪׬ǮǲףҪ 
æӰûϵҪ㣬Ƿרһ 


ܻһŮˣ

Ǿ͹ˣֻ㣬æˣˣȻ 


ԼϲɱǰŶϣ

㲻ɷ򷢴ɷˡ

㵥˵Щϣ齹㣬㲻 
ɡ

㣬ҿյûУ

ϣˮ鷿

ʲô£ϣ

ԲǸǸҲһ 
ͷҺòã

㵽׷ʲô£

Ҫϻع˾˾¡

ûҵĻߵ绰𣿡

ˣΪ绰ҲңżȺ 
š

ļǩ˾㡣

ǣICAC˵˹˾ҲңѾȵ 
ͷˡ

ICACʲô£ICACǵȷǺ鷳 
ǿ̸⻹Ըڡ

ңǰ˵ҺͼεְԱҵ 
̰۵֤ݣȥICAC淢ǣICACϲȡжҪ 
һȥʻЭ顣

Ǻεɨˣȥãʲôʱ

ҲȷԼĸСʱʱͿʼͣõ 
ҡ

ˣһӦͶڡ 
ˮе㲻ˡ

Τʿæżᣬܸɣ 


ͻȻˣүү轻

ǰ˵һٲǳԷʱ 
һԸϻ

Ϊʲôҹٸ淢ǣˮ

ҲȥٱģΪҪȵ¸ġ壬 
Ƕ벻ǵЧôߡˮҲǹģ 
ôҲ벻ɨˣ

ðɣյ̻ع˾

⻹ûеǺʱģ˵ʮ־ʮ 
֣Ҳܵȣһع˾Ҫ쳵ˮңһ 
Ρ

ˮ˵

ϣԣҲã㶪ұ֤ 
һβͬ鷢һΣˡңһ 
ҹ⣬繷аڹʲôϣң 


Կˣһˮĵ˵ʵҳ 
һ͡ɢɢһзѾˡ

ԭңһᲹ

ȥԱɣҪȥкˡˮվ 
ߡ

ϣ׽סֱۣһҡ

ˮҲû˵ʲôΪѸеʧ

յԹˣҲʼˣϣһֱûл 
ҲûС

ҹղɫϣ´ˮ

ˮ⿪ãϣҲΪ˹˾ãһݡ

ͲԣҲô绰һݵĿˡˮе 
Թˡ

߲ȿȿɲġ

ֲ

͸鷳ˣICAC治ЦġϣȥЭ 
ҲǷŲЧãֵãˮ 
ãһؽ

ǰƽ

ֻ˵乫㲻⣬кܶ㲻⡣ 
ˣϣӦ룬һÿЩ

ֶˣ׸ˣҲʼˣϣȻûл 


ˮҲźͶϣһ裬ˣ϶ϣϲ 
֣׼һ˭֪Ҳˣˮһ 
ģȻˮүү

ˮˣЦôҲչˮ˽£ 
˸ˣɢˡ

ż֮ǰҲˮ͹ôҲ벻ICAC 
ôչ飬ҲӦô졣ԭICACһֱͶ 
ǰչ飬ȥӦϣһ 
жˣǰĲ֪

ˮЩҲûȤȥᣬֻصȥò 
лżһ⡣

ߺˮȥˣƾֻδ꣬ס 
ϱ֣Ϊʲôɢô磿

Ҫϰ࣬һߣ˶ˡ

һֱΪ

̣طϢˡ

ȥȥһ죬Ҳˣϴȡ˿ 
ŶϱЦ

ˮ˺ѵȥˡ

ˮϴϴ˯һûɷؼ˯ˡ

ϣȻŻɢˣҲ˯ˣ̾ 
ˮϵķ˿һǡ

ڶϣˮ˯ԡ³ˮû 


ϣǸ˵Щûģϧ 
ȲΪԼʱ䣬ǳŲɣֻ 
ȥ

ʵˮѹˣÿϣѡһֱ 
װ˯ԭǣ֪ɷͣ 
κν͡

Լˣν͡ǸҲֲҹ 
ʧ

ʱһֱˮ̫ۣ˯ͷû 
ͣ

ǵġЦ˯ͷ

ϣõģҪȥ𣬲ܵ𴲡

ҽû͡

㲻ġ˹ĵʣȻΪͻȻ 
뿪

ˮҲû˵ʲôȫܿǼٵģҲû 
á

ԼҲŮˣȻͬ㣬ҸŶ 
㡣ͻȻ뿪ᣬΪ˹¡

Ҳףʵ̫æˡˮ̾Ϣ

Ŵ

Ŵ⻰£ˮȤˣŴʲôأ

Ŵ׶ҵĿȣһ쵽ŵģ⣬ 
Ҫ԰үȶϣҵһҵڶ 
ҵ

үδȥǰÿο̣ү㣬 
ܺãһΪ̫̫һ

Ұµįؿöˡ˼䣬 
ҲǾϲŽģϣôң 
ͲŴǽ󣬲ûȥ£Ŷ 
ûȥȻΪûǮΪ̫æһ쵽֪ 
æʲôǲˣһڲŻؼҳһη» 
ҺͼҹõĸҲãʱ˵̣ 
Ҳٸҽ̸

ӺѹˮԼƺѾҸࡣ

û²ܻңͬѧֹ乫˾ 
ƣʹɣҲֲңֻڼҹú濴Ƶ 
ݶ˵Ҳң

ˮ˵ͷ

ҶúһˣһĶŮ 
öģҪʵԼҲϲӣ 
ʲô취Ůѡ

ˮͬУŮ֣һˮԴһ 
Լɵɷ

үϲСΪŮҲ᲻̸ 
ŮԲ迴ϷƺһЩҸӡԴ˺ӣȻ 
ٹµį״򷢡

ྡˡ

ȫǣȻĹȻҵһҵڶ 
Ůһֱʮ꣬ϣˣǽԴϲ 
үȡ˸֣ϣңϣ˵˼ 


Ц˵ϣ⺢Ӳϣ 
ҸƯϲ˼˰ְ 
۵òˣ۶æڶϣÿ˯ǰϻ棬 
˯˶ԼͥΡ

ˮúҸмĹϵ

ƽĳϣ԰ 
ˣǵھΣ˽˵Ĵ 
ϰ

ϣǰ˼ȥ֮󣬱Щˡǲǣ 
̡

δؿôУΪй׵Ľѵ 
ˡҵֲףҪ԰ 
ֻ̾ôһӣиֵܾͺá

ô죿̣ˮԮ

һӣһ˺Ժ󣬼æµ 
˷ܣûʱ¶˵˺ӣϣԼͥȻ 
Щ

Ÿ˵СӣӦСӣ 
ǻû磬޳ӡ

ĻҲеЦЦ֪뱧 
÷ôе⣬ҲʵڲӦòμ̫ 





 


᯿
--ˮ--
 



ˮ꣬Ѿʮꡣ

һ䣬䶯

ˮĸλɩɰ޻λɩӸһ 
Խá

ˮȻң¸ĸүү֪ϣæҵ 
ÿλңҶ谮ǨͣҪ 
磬Ҫ꣬رˮүүܣɩɩһʱ 
ܽܣСø鲻á

ˮûôע⣬ؼҪүүĸҾ۾ס

ǰˮүү˥ȥ

ˮ˺һӡ

ˮһũǶ˼ӳ 
⣬Ҳ

ֻˮүүۣԸ뿪ˮҲ 
˼ңˮүүһֻˣ˴ 
ȥˡ

ԴӸĸȥ˷ˮٻңΪʼ 
ɩɩôϲˮڴӦΤʿȥ 
˷£˳̽ĸˮûлҵɡ

Ҳû˹̶乫˾Ϊˮڷ

ֻڼҹôƣ¶ϣĽ˸ӣ 
˿ĵòˣΪϣȫŮ 
һһ

ȻҲ˵ˣ̵ʱڣȥ 
ô̽

ƽʱоʣˮһˡ

һ䣬ˮͶϣĸƺԽԽ

ϣȻôæһ쿪ᣬһչ乫˾ 
һ¹˾ƱС

һڴ½賧ӹɵʱˣȥŷ 
ȥȥȥ½һվȥǡ

£ؼ޵ʱˣˮµˡ

ϣƺδҵֻˣԣ 
԰

ԣҲûа취ˮ硣

Ҳûе㡢ˮǱˮͧҲûʱ򣬾˰ 
Ҳûʱ

ˮûٵؼҲ˯ɳͲܻؼңҲ 
ûɷͣҲڼҳ͡

ûȣϣؼʱˮ˯ 
ϣȻĳ

ϣҲУȫģδ 
һΣϣҪʱˮ಻ܾ˳ž 
ǡ

ϣ̫ӲԸ£ˣȵĴ 
ԽԽ١

ˮģʡ鷳ң⼸ϣˮ 
ǸҵһʮŵúԶֻҪⲻҪ 
ˡ

С

Ҳãˮϲǡе

ϣȻˮˮȻǺܺõġ

ÿһطһǶزر 


Ҳ鱦θˮҲǲǽգ뵽͡ˮ 
ûѧʻûƣѶһٶܳ 
ӡ

˵Ķ±ʽֺͻһ͸ 
̫̫

ϣδ丸ϣǺб£ӹһֱ׬Ǯ

ˮʮַḻģѾ˸ţ鱦 
Ӷв٣ǷȱģֻǸ

򸾸Ҳǲã꣬Сڴδܣ 
ûУྴ

ˮԸᣬӲС 
ˣҲ

ֻҪģһԹԣϣѾµҪȵǸ 
Цˣˮɺִ

ˮǲֻҵϧ޸飬 
ȻԸˣŴԹҲûá

һˮҲ¶еÿ˯˳ 
ȰζԱ˯

濽ǺͬģֻͬϷ 
ԣΪ濽ˡ

ȥ̽ĸˣʲô 
̵ġ

Թзڳӣ濽ѵ绰ù

̵绰

һλ

û˵λŮʿֻ˵̵ѡ

ˮĨ֣ӹ绰

̫̫һλ

̫̫Ǳʣǵģǲ̫̫ 
𣿸̣һúܺá

ʡ

ҵ

ʶ벻Ķһλ

ߵ̫̫Ѷˣǵ𣿡

ѣһδǰʶģδǰѣ 
ͬѧûбˣǰͬѧУֻ껨ͼۣ 
껨ǰ

٣Ǽ١ˮȥǶü԰ 
ɫߺͬѧ԰־ɫһܡ

ˮȡҾӾܡ

٣ˣ

㲻Ǽ𣿡ˮȻˣͷԡ

ãţʱ֮һҲν 
ֻҪͬѧͺá

ͬѧѣֻҪһѣͲô 


濽һθ֭Ҳ˷ܵģΪ 
ˮҵĳ;绰ûˮֻǸص绰 


ûĸΣôͬѧֻ֪ 
ֿһ㣬һɶ

Һͱ̼áˮૣڼô󡣡

ɼôɻҲֻʮͷʵС 


Ǳ̼㲻Ǳ̼ɣ

ΪʲôǱ̼

Ǳ̼Ǳ̼ˮǿģõѻ 
ˡ

Ƿֿ꣬ҵȷ磬ǣѾȫʧ 
ȥ硣

̼һ꣬ڼ;绰ˮֻ 
ˮˮԶҲҲѹ֣ˮУ̼Ҫ 
ӦҪæϿΣܶʱȺˮ绰

ˮͷһæ̺򡢵Ⱥɷޣͱ 
磬ٵ㡣

һǰˮյĽ̼˳дţ 
дֶϡ

ˮ;绰æԻɴû˵䡣

ѱ̼Ȼûпգ

УĶ˾㣬Ҽҳ 


ʱһ뵽ңܸܲ

ԡ붼룬ܼͬѧ¡

Ƶÿȣݰݡ

̼͹˵绰겻ء

ʱ䲻࣬ˮæ濽Ϊ١

ϲ٣Ҳ˲١

һǳѩܳ㣬ִѩ£ 
СԲ

ϵױʯġ

պϵƵ꣬ѡһŽӡ

̵׻ִɫ׷档

Ҫ˱ͱ̼ʱԵĶ 
ǰ¿ȣҪ

е˱ϵ˶͵Ϊ 
ʣҲݡûɫǣ

̼һˣĳҲˮһ

̼ҲٶУ 
˵򣬱ǰ˼Ȧ

Բˡֶ䡣

ûϵˮΪ

̼æֽУҪô֭ǣԽ 
Խá

߿ȥˮĵʣBBԺ 


𣿡ʡ

ղŽ֭һģ˿ζ

ҼѽϲҲû취

˵ʻӰBB

Ҽʹʲô£Լֲ

Ҫ

̼Ц

ˮܵˣƤ

̼ͷǰ˸Ǵʣʵ 
BBڼô󡣡

˺ӣˮʡ

㣬ˡҵĶӿ£֪жɰ 
һȣִ˸СҿˮҵĶ 
ǲǺܿɰ

ལ׳ú档

ʱʮء

ֲ㡭

ʳǲǣ̼ɣͽΰĸ 
ףиɰӣɵҪۡΣԼ 
壺۲Ŵأ

Ҳǿʵ

ˣҽ㾹ȻμҵĻ񡣡½С

ʱүүȥҺģԼҲ˼£ 
Ҽͥүүమң

ˮүүˣԲ𡣡̼æǸ㲻μӻ 
;绰Ҳûһе㲻ˣ룬 
ͬѧˣȻһᡣ

ԼǰҲ˸;绰һ 
ʺ򿨡

ǰˣBBû㹻ط棬Сݰ 
ݡ

޵ãһ֪һҸļͥ

㲻ɷʲôӣΪҺʵϽ 
ҲңиֶӡҲȲ㡣

أԼûб׹

סɽ˾ϵΣţ㻹 
ŮѾǷ裬Ҫңչɷ򣬻Ҫӣһ 
æ

ԽǮʺǷҸҲûл˵

ϣ㲻ã

ʿҺüˣﻹ鱦 
µġ

滨ƵأӦӦ꣬⡣

ϣˣұ֤ҸûбŮˡ 


ǻʲô롢Ҹһ纣

Ҳĵ绰ϳ 
ֳԷңɡ

룿

꣬Щ

ǲǣ

ˮ˵ͷ̼ΨһµŮѣǸ 
ÿ춼ڼҡ

ҵһϵˡ



į

ˮ̾һʹˡ

װ㣿

ܣңͽаĻ 
ɡ

أ㰮

Ҽǵãǰʹͬ⡣

ǰ˵ϲ˵ϲֲ 


һһϲҲҿ϶ߣҸ 
ʲôа顣

ʲô÷ǿסģɷһҪԼѡ˴˽ 
ǰͽ̫綩飬㶨ڡ

Ҳûڣ̫̫Ҳܷ⣬ǲ

гֵʱ˽⣬㲻޸һ 
ڼﰾ¡Ҫ۰㣬иɷ򣬶 
ɷݡ

̼ĻҲԣˮˡ

꣬жٸӣ

һûСˮҡһͷ

У㲻Ǻϲиḻ࣬ 
ôµΡ

֪ҲûбС

һ⣬㻹ͲңֺŸ 


̱Уȥ飬ҺͶϣ

ǲѾִַɣ

ͬͬġ

и㲻Ҫ죬ʵѾСӣǸ 
ǽ̫꣬ãûܣһȶٴΣ 


һ٣ɬЦϸµڶû 
ȹ

ܣϣʮŻʮ͵ļ 
˾һ²ͬȣг·

ûУֻǡ

̼Сʣϸµڶûлؼң 
㣿

ҲǣǳɣҲȥôãֻ 
˯ĳңѵһؼңΪҰһ 
ĿôҶƣ˱ϴϢ

̼üͷǲ㲻㲻⣿

ɣҲʹңǶΪҺ⣬ֻ 
̫Թǿ

ɷУأɷⲻ⣿ 
ɷһ²ȣûҪ 


ûУҸɷҡÿҪֻǾ 
˳

ǷУⷽ浹ϣʡ 
û⣬ΨһǷȱɷĹػչˡǻ㾫 
ܿƣǲǣ

ˮۿһ죬һ¡

С⣬ͨͨʱá 
ѹһתڼôһҲԼ֣ 
ΪƭңӵŮ

ĸġ

٣Ĳ˵Ůֲи꺢 
̵ˮȣţǴԡҶɩڻҾ; 
ֵ򣬶ֲˡ

ɩǲ־ɵ̫̫

ѽ㻹ǵá

Ҳˣ

ˣҳ¡绹㣬ǰ 
ܿϣϯƻᣬټˡ

ûϯӦ꣬Щϲʺҡ

ǷҳԷûУҸ 
ŲˣҴ绰ԲɣҾ͸ 
˵绰

Ҹ𣿡

ҲСڻӦҸģɩ 
Уһϲ󡣡

ɩƯ𣿡

ȣԶˡʵ㽿˵Ůˣδ 
ڶ߹ŴͼСǺҵڶ㣬 
Ϊ̼ζغ֭ɩҲ 
ٶƤ𪣬֮ƯǱϲ㡢 
֮ˡˮȻпհɣ

ʲôʱţҼҳԷϲʲôط˶ 
ԣгӼ

֪ҲϲңǰҲϲȥҡ⸱ 
ģһ˼ĶϣЩ棬 
ǷԷˮɲȥһط

ԣĶԣΪҴ绰֪ͨ˾

ڽãʮӾ͵ȥ

һ佡ԺܴװҲŷɫ 


֣רݵģ沿ݡ 
ǽģе赸

ֵطˮ֣㵽׻ã

ɩģһƤЩŻ£ 
ûԺ

ûС

ȻƤϸ۹ࡢ񻣬ʮȫʮˣ 
ʲôҲͬұ뾡ʣƤֲˣֺս 
ڣҳ˽ʻҪĦģҪιۣ 
Ҫ衭ˮƲƣ

ơҪƣǰеȥģҡ

ˮڻȱ̼ǶŮʿǿ 
ˮͶĽĿ⣬ˮҲƵصͷЦЦ

˸ˡ̲ס˵

̼һСʱԡ¾ȥˮ

첻ˣԷϲв˻ 
ˣ

ʣ˰ɣɳɡ֭

ôʡĶвˣҿԣҲһ 
ܡһöảʾƼңʡ

ӦΪϴ𣿡

ԣףҵִأ

ͷϺһڸҡ

˾ǣǹȼɢ 
߿ң̼ǵߡ

Ů̫̫һȥ

ͻȻ߳һꡣ

ˮе㵡

и׵׽ơרΪŮԷӦ˽ 
ôȻλɣ

ͷ΢Цȴסˣ˫Ƥۿ߸Ь⣬ 
˫̵׻Ьִһףŷƣ¿ġ

С㣬Ȼ߹΢Цôã 
ģƤôϸۣҲҲܣ 
ͷڹ࡭ʲô԰㣿

ˮн΢˰벽ֻڵѡ

һ֣ݲǽͨ

ˣллǻ˻Ǻˣ͸Źݵ 
ޣ̬ȳϿҡòȫܲѿظ 
öܿͳˡ

ˮ̼ܳˣæͷУ 
SIR

̼Ĵ㵣̼ġʦ 
òѣ

̼ܳΪλSIR˵߰ϿιȻ 
˵˿˭Ա̼ʣ 


˻ϣSIR㻹ûߣҪһࣿ

׼ȥÿֻĿΣѾˡƿ 
ţȥĶҿһ̡

ллSIRǾ͡SIR 
һȥ

λSIRˮһۣʲôڻ˵ 
Ƶ귿ĺTţźҴ·˵ 


ĵʦѧһ 
ܹʺӡ̼˵ǺǼƵ귿ţ 
鷳SIR·

ˮ̼ţǣֻҳţԱߵһöھ

˵ݵ¥£һλԱӭSIR

̼ûˮǸԲ𣡡

ʲôˮͷ

ȫûͬ⣬ͻȻһˣ㲻ϲ 
һԷǡ

ҿȻؼңһ𹲲ͣϣȥ˹ 
һؼҲһ˶ǽԸòɵ˲μӡ

ǽ̽ĵʦһֱЩ⣬޻ 
ᣬϣֿϺҶԻҲûᡣ

ȻʦӦʦصԷ

δϲһˡ

˶֣ǲ̸¡Ժӻ 
ţĲ⡣

һ㶼ᡣ

Уϵģˡˮϱտڡ

̼Ǹ

̼ͻȻ˽Уһûиλܣ

Ȼɡˮ˵ڽ϶Ρ

SIRͷ

ǵġ̼Цðʧ嶯ֱ裬 
ԸĲ

Ƶ귿ȫSIRҲ̾ûλ̼еʧ 
SIRʹ

SIRȻƵ귿ľ˺죬һλװɫ 
ľƵ귿Ųӣ͸Ūһӡ

SIR̼һ

һΡ̫˶ 
λûеˣϰҲûа취

̼ҲΪǽˡ

ˮСգ

ˮоˮ

ƯҲرָˡ

SIRҲر𡣡ˮ΢Ц

ȥ½SIRҡҡͷֵֹֹġ

ӢҲУָͻ̼ѧЦ 


ˣңΪˡһͷ費Ҫˣ 
ţɳɣˮͲͺƷȻŽС

ˮ̼һۣӦóɳɺ֭

̼Ӧһ¿ˮSIRҿԳţ 


ΪʲôԣBͣBǸʳߵģƬ 
ţ⣬ϲʿ

SIR̼ͽУʵģ 
ûңԳôණ

ӹһĨ죬˵һԳ⡢ 
Ժ

˲ˣˮҪҪ;ƣΪˮҪ˺ 
ϺɳɺTţǡ

Ҳϲκξ࣬Ҫһ֭

ġơƣҲϲࡣҪ˶ʿ 
֣̼ĲǰƷ֭

̼Ҷǲ˽⣬ɲԸһ 
ţ

ԣԣSIR̼ɿģٷ 
û롣Ѳǰ󣬷

ظҪʮʮ 
ҲܱȲǰݡ

ǲûϣһÿһΡ

ϣҪǻؼҲҪ 
ʲÿϿΣ죬˶Ҫÿ첻 
ͣؼÿ˶ټʳнƣһʱ 
֮ػᣬҪģλСҲ˵ 
Ȼò̫࣬ȥˣÿˣǽ 
Ŀġ

SIRҺܱҲףȻò࣬ 
ݣ

󲿷ˮݣ꽡裬˴һϰ 
˼㲻ˮػȥСأ᲻˶ 
١ֻÿ첻ͣ˶֮Ժ㣬ʵˮݴ 
ټʳƣ֬ײӾһʱڣ 
ͽʵˣ⸻еԣһȦ 
𣿡

ֱ̼ۣҴŻס

ˮС㣬Բ˵Ļһеܷơ 
ˮ

ûУһԡһζˮ˵滰 
ңΪSIRĻе

лл

̼Լϳ⣬󲿷ʱ֭ô 
˶֧֣̫࣬Ӫµġ

һʳһ˶صĻѡݿˡк 
֢ʳ֢ʳ֢һԱ̼˵ 
ļʲ͵ΪǰźͣÿһҪԼƬ⡢⡢ 
ţ⡣˭㲻⣬ֺô֭

SIRҲûмʲ͵;ࡣ

κʱֻҪҵѧӦΪ 
رƵļʲ͵˶ʱԼݡ 
ܲˣ˭㱨



̼ˮԹ壺SIR㲻Ҫ˿ 
ɣ

εˣҪʲôˡ

Ҳ˵ˡ̼ͷ챨ҺͶ 
ɩ֨֨ܳʲôˣԼҲҪΣܺ 
˵ְ

һα̼ϿΣSIRȫݽ岹ظˡˮ 
죺ִ󣬱̼ϿҲ˼

ˮ˵öԡ

ȻˮС飬Ҿ͸һλᣬһ 
ͬ鷢˼ķҪ˼ҵ 
ɫ

SIRˮɣһûʲô˽ˮС㣬 
ΪеĲ

ˮҲҪSIRֲ 
ʦ

ҾͷҪSIRˡ̼˵

Ͽʱ㻹ǽSIRȽϺãϲѧҡ 
˵ԺԽ

¿κһ𣿡̼ϲã˭ 
ʦӽ⵼ʦʮְʮ䡣

¿κ󲻿ԣѧ뿪Ժˡ

̼̾һôɣSIR

ǻһԷˮЦЦ̼˵ 
ҵѧҲҵѡ

ҿ𣿡̼Ƥһ

Ѿˣѵˮҵѧ𣿡 
ƷƹЦ˵̼һҪ 
ͣˡ

ˮҪ˱ѩ⡣

̼ͷ

ˮ̿

̼ǿĹ˵ɡ

ǰã˺ӻ̫ţұˮֻ󼸸 
ҾϽ㡣

ˮȷᣬŮˮˣ̼Ҳ 
Գһ١

Ϊ̼һ÷θֿԼʡˮأ

Ҫ÷Ƿݡ

Ϊˡ

Ľˡ̼˵

ۡҪһӣһ 
ϡ

еʦڣ̼Եðġ

ͺҪաջնҶ֮

δ͵ǰŮʿǸ뿪һᡣ

ն費й¥еúȣƵ귿ҲУ

УʮУͺй衣ˮ˵

ˮ᲻SIR᣿

ᣬǣ󣬼ӹû 
ֻܳԼˡԵú⣬ǲǣ

Ȼһۺ󱻶ɩһţδԹһƬ⣬ղŵ 
ţζ̼붼ЦأԵú𣿡

ܺãͽרҳԷ֣ʱ㡣

ͺá

Ҳˡ

̼Щ⣬ʹֵ

ҸеǢ⣬̼гֵĸоӦý 


ˮͱ̼׼ٷʱ΢ЦѾ 
ˡ

ܣ

ղҳȥʵġ

ǻΪϴּ䡣

̼ӦǿңôԣSIRô࣬ 
һϣѧѶûиҪҺҵͣ

Ҫ̫ƽϡ

ʦѧԷֲûΪԺ 
̼˵УҪǮ㡣

㱨ʱǹԱȻʲ͵ûи㣬ʧ 
ְҴ

ٷӦ롣ˮҲûҴӦ 
ϴ

λ˼ǮҰɣλŮʿһ 
Ǯȥѿ˵ɣһα̼ͣ 
вҴ𰸵ģǲǣ

ģӦ˿ɲƣ̼»ʲôʱ 


𼱣Ժ磬ϣʱˮ͡

ˮһҪ̼ˣѧʦԷرŮ 
֮䣬ˮûôΣҲЩ

ˣλŮʿؼҡ

鷳ˡˮóſֽæ֪ͨ˾ 
Ὺǡ

֪ͨ˾̫鷳ȻҵĳӲʲô 
ãλ棬벻Ҫƴǣ̼ҪؼҹΡ

ˮͱ̼˼پܾ

˳·˱̼ˮ

ݳרġ

ڵˮɽլ

˵ķӺƯʹһ

ʯˡ

ͷƺס

лл͡ˮ³ллһؼҡ

ϣлټˮ

Ȼˮ԰ȥ

濽ţ˵ɫͿģ̣ѣ 


ԭѧҪõŮͬѧ̼Ӧý̫̫ 
ˮԼԸ濽㣬йر̼һЩ¡

̣̫̫Ա㷹үٴ͡

Ƣе֣ϲҼң¾

̡̫̫

ѾԼãҵңԷˣ 
ԷĿźˡ

ͺãеæˡ

ѽ濽ΪҵˮشǷ˯ 


õģȥ

濽ߣһ룬Ů˺ܾûôˡ

ʱҲŪףһֱΪƶް°ֻ 
Ż᲻֣ˮôУʯΧĸ̣ 
¹¶һˣü֡

죬ֻ;ͬѧһٷģ˸п

ǮĲܡ

ˮңĸ׼䣬͵̼ķ䡣

ֽȫͿһõ 


ֵ̼ݸˮһ

ȵʲô÷

ɽ髲裬ܺúȣȻԡ

̫ᣬ¡

̫ᣬ˿Һһȼ̼ 
Ȼȵýζ벻SIRʲ͵ھȻҲɽ髲衣

͵Ĳ͵ֲϿΡ

sIRѾ˰ѽͲ͵ˡ̼̾ 
ã˸ж

һôθеĵʦĸܿ 
ʳɹ

ҪɩԷϧϲʲôԲҪԴ 
ӲȥʣҲSIRһǷ 
ˣһǶ̼Խ˵ԽģҽͶɩ̸˺þã 
һЩйSIR£ûȤ

ˣйûȤ

ûм̫̫

̫̫ȷֻ̫̫һ 
˵

̫̫SIR׽㣬ҲΨһˡ

ȥ̽ĵܵܣ

ʵֻԺ̫̫ɷѧɹ㿪 
ǼԺɩСѧδҵ͸ȥ 
ưˣʶ̫̫йSIR£Ҳ̫ 
̫Ƕ֪

ˮţǱ⾭

SIRСͳססǶססӢѧ 
ձѧִ裬ѧǰϰ壬 
̫̫Ѹڵķһ£ͨ˿ݽԺ̫̫ 
SIRŮʿеʺͱ

ܺò

̫̫ʮ۰ܵܣΪSIRʮϡû 
̫̫ϧȻѾʮ꣬ǣȻʮ 
ʱһλˣҲԱȲ㣬Ѿǵڶ 


ôһһȥˣϲ

ûţʮ˼衣

ҾĻʵֻҪ֪ˡ

úÿ۾ִӸʡ촽ʮƯ 
ִָǿ׳ƤװףʮС

Ӣȸã·̬ͣѹ֣ԭ 
ѧֽ̹裬̬а

ŷ޻ģضϲȥ

߹CATWALKˮͷ˵ݲе

Ҳݣ򵥡

ʵʵ˵Ӣ

ıɷΣ

òҲܻҪһ㣬 
˶̫٣ûʵǽԺʦ

ҲϲӢ˴۾

Ӳү˵۾ֳЩ

֮ҼŮеĵһˣSIRǵһ 
С

ˮҡͷЦЦ

Ӷ˽ʱ̼ҪҪԵġ

̼ˮ

Ӷ˰ѵ͵

ǰҲϲڷԶ졣

SIRӢҲ

Ӣ޸зգ

SIR¿κӲѧ̸֪Ϊʲô̼ 
ɣ˵̫̫߶ɩSIRʦ 
̵ѧʱָ̣ȷĶ

ǸθеĵʦӦ

Ҳ֪ȥĶЩŮǿˡ̣ҲЩ 
Ů֮ŮˡǿΪSIRӢв 
ÿһSIRģͶͱSIR 
ͳƵSIRϡ࣬SIRˣӴ 
ҵڡ

пܷģӾҲӳ̫̫ 
׷ʦ

У¿κΧסSIR˵˵ǣ׽ʵ 
޹ҪSIRܷ˻ȻԼʮһ 
֮£ⲻκѧ̸

ô˵Ǻ÷ˮ֥߳ʿ̢͵£ 
Ȥ

Ͽʱδйҵָֻ֣סң± 
ͷҡôεġǲܶŪ 
һ߹ȥߡ

ȥԷʮչˡ

漣ѽҶˣڵ绰߶ɩɩʱ 
ţҲ档̼֣ˣ 
ҲѽȻͼʲ͵

أǳͣľƵ귿 
ûȾҲҪһǧԪˮ

ࡣ˸߶ɩSIRʵģ˲ɵ 
̼ЦˮҲЦ

Զˮֺ

һֹȥˡ

ĸ߽ˮزˣ㲻ɣ

⣬żȻҲϲأԱֺ̼á

ĸлһؾͳȥˡ

ĸġ

ŲģǻѺġ

Ѻ

ҵĸȫ㶼ְ֪δȥǰѾΪ 
ǰȥ׹Ͳߣһ 
һ꣬⣬һʵڲģʲô 
ݶ˼̣߾ǲߡֱ¶ 
תΪֶʮϲ۰δ绰 
ҪҰѶӴ

ˣôһˣBBʲôʱ

ģǼҵֶӣɡ 
ȥôҶ˵뿴Ҷӣȥô󡣡

ǻȥô󣿡ˮеʧ

ֻҪԺסĶϲȥҲ 
ȥӢ㡣

һΪס

ȫ˶ߺûʲôˣֶɩ 
Ҳڰ񣬻ԣˡϣʲô 
㣿

⣬òֺչй½ 
⼸ǲߵˡˮ̾һΪ 
и飬˭֪ҲֻǸ͡

ܵ÷룬ɷҪһİ£ 
㡣

⣬Ҳңǹһ 


Ϊʲôչ罻

жѡͬѧ㶼֪ߵߣɢɢˡ 
ϣѵ̫̫Ůǿģܰɷ 
ǲСŮˣ˵ᡢҰ 
ա

ᡢǶʼأϲˡ 
һתϿΣܵĻSIRԷ 
ϲͣ

˵Է

Ϊ죬ֲϿΣǨһΣ𣿡

ԣšҿɷ򣬹ܽӹ 


ȥ裬Լһô죿

ȥ乫˾ô̳

ǲã̫Ϊˣҽʶ̫̫ι 
µʦҲҪ

أ͵˼ҵܡ

˲ӭͲͬһɩ̫̫ѣ 
ڶ̫̫һϲŮ㣬һˣʲô 
ҵܣֲͬС

Ҳãҳ˻ѧϰ

ˣƽʱʲô

ӤͣϴĨӤͣƤֲ塣

ʣ񡣡

ϧ͡ˮЦ

ϣڸв֪Ҫͷ

̫̫Ǹˣвͬĵط

̫̫ȻǳϲˮʶһЩŮ̫̫ǻ 
ҲBBͣûһƤôϸۡ

̫̫رϲˮƷζˮһ˿װ 
ɫļϥȹ׵ص£һף 
̽ţӺɫƱߣɫťۣڴ 
һ׺ɫϱߵĴڽͷȻС٣һˮ 
ˮ⣬ʮָ߹ţϲ

̸Ц̫̫Ȼʮ꣬Ϊ˷ǳֹۡĬ 
ˮûд

ͻȻȫװɫװ֣õ㶫

ˮе⡣

Ҳ𣿡΢Цƺܸˡ

ˮƤ̫ϸ۲رʮɡ̫̫˵ 
̼˳㿴ңιۣιۡ

Ҳҽ衣

ѽˮҲģ𣿡

SIRǲðɣû˲ι̼ۡñȽ 
ܵЩΪһӣؿͬѧǲ˵ġ

ҶģִУȡԺҵģѵ 
дѲιҲУˮֲѧ

һΰɡˮӰ̼

һΣԼ㡣

ˮͷ΢Ц

ʱϿˣҪˡ̼SIR 
أ

㣬дˮһ֣ȳȥˡ

ʲôʱѧô̫̫ܵȻ飬 
ˮеġ

ʱܿ͹ȥˡ

̼ѽµ̫̫

ʱ䰲ź׼û˷ѡ

һСʱ󣬱̼̫̫˵ҽSIRԷ̫̫ 
Ҳһȥ

ֲ㵼ʦлʦûҵķݡҡͷ

ȥɣ̫̫ˮǻҲ졣

ңλŮ߶߶͵ƣѹ 
ҵϣ˼һôã˿ 
һų

̫̫ῪЦ

˵ʵҽԺǱҲ 
ȫ¿Σɫװ˼װףÿһ 
ҺɷŮԷǵĸûö

Ҳʲôĸһһ 
˳ֻгͲżӣ˵ͨȥɣ 
̼ˮ͡ˮпճĺϲ 


ллˮ˵

뿪ԺȻһεľƵ귿ΪǶ 
мʲ͡

̼ȥϴּ䡣

һ岻壿ˮ

ˮҡҡͷһڼҳԷ

ƵʳƷʮַḻʶࡢƷʳʮ 
ʽѩ⣬һϲ

ϲ̼ܳ͵ġ

ʱĲԣֻһζˮʵ 
ӣȥ˵ȥ

ֻˮܾδԵˡ

´ʺϱ̼ģٺһȥ



Ϊ̼ģ̼ȥ㲻ȥæʣ 
ǲ𣿡

ѣ

ܵϣѵ

Ҳǡ˼̫̫ˣֲʲôƻŮ

Եģһż棬̫ǳ˵㣬⣬ 
һΡ




 


᯿
--ˮ--
 



ˮ˯ϣڴߡ

ˡ

ˡϣ졣

ˮӳпճԷ𣿡

Բ𣬽Уֻǻ㣬·˫Ƥ 
ЬҪˡ

ʵЩѾʮΣ˳ˮʣ 
ǽչɻ𣿡

ǵģһѣԼ𿪡

ȥʲôͣô

ʵҲƣۣϴ˯һǱߵ 
飬ǷǲμӲɣɻʮɣ 
ǣұ뿪ϻһҾҪߡ

ˮٵشϣԭϣһ̼ĸ 
Ůʲô˵

ϣȥ 
İʯ㡣

ʯͷ𣿡

ǲʯͷǰıʯ

̫ˣҲŲںˮüͷ

㵽ҪʲôϣͷСһ

ʲôҪ㵽ȥã

ȥ޿ᣬԼһڣȻó׷չǵ 
Ŧ۹⣬ɽˮԺȣʵ̼ 
ǶͶʡˣûȤȥŦҲԷѵ 
ŦңȸС¡

ˮûȤһףûȥɣ 
һ˶סƵ꣬ǹھƵ긽ǻ

㵽ȥãԭһ仰

Ĳȥʯӽʮ򣬻һȺ򣿡

ˮǮǮûȤ

ˣҸ㣬ʱǳһ㣬ᳬʮ죬 
һȥ

ʮ죬̼Ƕٷóˡ

ʲô̼ˣϣܿģи 
㡣

Ϊӣֻĸ񡣡

ǣҲסһʱɡ

һ¶һ㡣

Ƕ۾ۣȥ֡

ұȥԷ

ԲǧǸһ£´θϵüһ 
ϵü

Ѿʮ졣

Ŧͣһϵü 
Ϊɶԡ

һףֻҪԶٷ͹˲ 
ڣ̼ΪҸ˻顣

⻰ɲҪ˵̫̫ϲһġ

ˮ̾һ



˭ȥɡ

Լñ̼ԼʱûУϣػʡ

ûԼãƮûģˮڴ 
ϣ첻ȥ˯

ѵñ̼Ͻ֣Ŀġ

ҵ㲻ùܣ㻹ȥɣ˯ˮ 
˵꣬һװ˿۾

ϣֻΪñӣúܵͣȻ 
ǣ߳䡣

Щ꣬ϣԶɫҴҡ

ˮ˯ҲĲȥ̼ȥ־ɼɩ 
ˮƻɷһͬȥͣһˣͲ˼ 
ȥ̼Ķɩˡ̼ԴӺһ𣬽 
ɩƵûţȥ緹ñ̼ˡ

ˮƽʱ𴲡

濽Цӯӯؽ̺

̣簲Ц˵һ磬˸ 
ͻˡ

ϣȥˣڼңҲͻֻ 
ͷӡʯͻ£

濽һֻĺϡ

ˮӹֽ

ŷ⣬ֽһcoc1ˮ

֪ϲϡ׺ɫϣҲϲѡĻcoc2

ǳϵЬ󣬺ˮȻϲ

Ϊʲôͻ

־ǰҲͻõ塢ܰ

־ɱ׷ġ

Ϊʲô

Ϊ˽ѣ

һÿʵÿ쿴Ҳͣ˭ϲ 
Ưϧеġ

Լͻ׷ɣҲеᡣ

ˮѻ濽㣺Ҳڷ 


ǵģ̡濽㲻֪˭͵Ļ룬 
ܻӭ

ˮ̼ʱûͻ£±̼ΪԽ

Ҳʲ̼ϽԺֻܽ͡

Ȼ

ǰɫޥһֽ

$R%ˮ

üûˣΪʲôԺ㣬ϣܿ 
Լ㣡

$R%

ˮٱٵҲó˼

־һ׷־Сӣǰ 
ӡ

ιأѾз֮

ΪŮδӢһ֪ 
̫̫ݣ֪Ѷˡ

ȥԺ˵ǶΪ飡

̼ΪǸΪ飿ϾǱ̼ĵʦ 
ȴȥ׷ѧѣ

Ǻ鷳죿

Ȳܣ컹Ҫɷ򡱡

ڼǼ¡

̼˲Ƹ

ѱʱݿȥãһӿס

ϵձܳģΪĲͬС

ˮֻðʻһߡ

ɽ·Ҳ費˱ĳ

ҲѳʻЩǰ棬򿪳߹

ˮŴ

𣿡е޴룬δ¡

Щ̸̸

˵ɣٳȽϾûйϵ

ҵĻ˵꣬㵽ҵĳϣһ濪һ̸ 


ҵĳ죿

ߵ绰˾ʻȥҲԶ

ǲУҪȥӱ̼ҪϿΡ

ǿһȥӱ̼

̼ˣǵʦͬѧˣż 


ˮл˵㣬æһֱ 


Щʲô

㲻Ϻͬôȥȱ裬 
ʱ䣬𣿡

кһ԰ҪţˮѲ 
ңҲ֪Щ˵ɡ

ðɣǸԼݳ

ǵɽ

͸زȥԿۡ

ˮ档

˴˶ǰƷȤ

ӢԴ

͸Ļϲ𣿡ڹ

ȫϲ

ǣԴͻҲˡͱ̼ 
ԺԼȥǲͻͳ⣿

ûġޣ㾭ϲͻʶˣ

ᣬһƲΪʶˡ 
ƤëֳܣֻϲͻҺ 
ҵĻ

ϲң

ͷ

ǲԵġ

ףǺǧ𣬶ңֻǸʦȻ 
Ҳʲô̫ҽʦʦ̽ҲһְҵҲ 
̫ֻǲ֪ͬⲻͬ⣿

ͬ⣬ְҵ

û㸸ĸôУȻҲ˵ҳ֮ 
ҸĸҽڣѾˡҼһв 
ҵ

ˡ

㲻ϺҽΪҵļǲұˣұ 
ʲôȱ㣿

ûУҿͥ㱾ʲôȱ㡣ֻ 
ͨѣԱ̼һжû⡣

˵Һϲ㣬ϣܽҵ׷󡣵Ȼ 
ңǾû취

Ҳ㡣ǣҲ׷ҡ

֤㲻ϲҡ̾αϡ

Ҳ⣬ʶ̫ˡ

̫٣һ룺Ѿѣ

ûô򵥡ˮȥ˺ʵ˵ 
ѣǳϲһֱˮʵҲ̫ 
̫

̫̫ɫˣս˻ 


Ѿ̫̫

ôᡭ

ʮ飬ʮֻ꣬Сһ꣬ʵҲ 
ˡ

Բˮ̫̫

ΪʲôҪǸ

ΪУЩû鷳ɣ

ûУ֪ڼңȥˡ

΢ЦġģһǳӢܸɡ 
΢һɷ򣬱̼ᶼû

λҲûмô᣿

Եģղ˵ȥˣΪʲô 


⣬˶ٴΣ

úֿ𣿡

æҪȥӱ̼ˣǽʰɣܸ 
Ҹˡ

糿濽˵֣ͻкڻû 


Ժ󶼲ˡˮͷޥ

ͻˣ

ͻֻͻҵˣѾ뿪ˡ

ޡ濽ƺʧˮʧ

ˮֺһΪ 
з֮ᣬȥ

ǣӴ֮ʧȥѡ

Ȼ֮ǰֻԹηദҲܺϵ 
˵Ͷȸϣ̸⣬֪١

ϲҪ׷һѣпպȶ 
衢Բͷ죬ҲиԻˣڶؿ 
ǽġ

еϧ

ֻ̾

ˣһж㲻ˣע¶ 
и¡

ˮǸԹԹصˣܿȻˡ

οϣηģٶæһ꣬Ϳ硣

á

磬̼绰˵³⣬ͣĵ 
ҳɽˮ

̼ܲһ쵽

˼мңɷжӡ

ˮ׵ġ

̼ѾĿࡣ

ĵ㲻ȥ̼ң̼Ҳˡ

̫̫ӶȥζÿһҲҪ䡣

Զͺòã̫̫ǰˮŮ

Ȼá̼˵ζܼʣˮأ 
Ҽҳ᲻᣿

νóԵҶԡգ񲻺ã

һöͬСˣһֻ¯Ѽ 
̫̫˵

̼ĸ̫̫ȥˡ

ûˣǾڴ졣

̼ˮΡ

̼ˮϵСȹӣûʲô 
ɣ

˼ҴȹӲ಻ܴôţ 


ơ

ָ̫ߣһһͻȻһ 
תղҺSIR͡

Է˵Ļ⣿ 
չ

SIRҳ͡

ˮһ㶣û

Ͼʹ绰ҲŻԼĵӵҼҡ

ޡ֪ҪҪ̼߱й׷£ 
㱳˳̣

ʵϿξ;Ծ㱡ƽʱ 
ǺϽα˲˵ɣ˵ʵ 
ûĲڣҾ֪¡һͬϿεͬѧ֪ 
Ϊء

ҲϡģǿҲС

˼֪𣿡

ҡˮ̯֣Ц˵벻 
̼߱

ԼҳͣȫΪ㡣

ˮƤҲ֪òø㣬˵л 
ԼԼҳԷͻңҼſڵң 
˵ϲҡҪ׷ҡѾ̫̫ 
ᣬȥá

ȫˣйͶϣ£ϣ 
ܰ㣬첻ֵȵȡ

ô˵

ʵʵ˵

ȫϣΪ˹³ң

ʵ˹ȥޡŦǰ 
첻㣬ȥᡣ

̼˵ϣæһ꣬Ϳˣ 
ȥҲֻΪ˰á

㣬Ҳ˼ƭԴܾ֮ 
ܻеġҲֻԼûݣԴ֪ 
ʵΪ㲻ֵΪ̾ҲΪѹ

ûʲô޸˾飬һ˲æ 
ǳɹˡ

Һ裬ͬ⣬ɹһҪæ 
使ޣҲǼ°꣬ˡ

ˮ̾˵ڣ˵ģûб̼į 
Ҫֻǣϰκ߿࣬ɷ򣬾͵ 
£ʱ˯

ϣҲΪˮϲ˯

SIR˵޵Ҹɷְ㣬ˡ

֪ϣң

˵ɷ㣬᳣ȥɣһλһ 
ȥʮ죬ɰĽޣֿһ춼 
ѹ

ȥɣ̸ҲôˮΪɷ򣬻 
ΪԼ绤⡣

ʹͬ⣬˵ûҪȥôع 
ÿⶼҪϰ壬ЩȥͿˡҪ 
Լɣ̫̫ԿɴߣɲᡢӲ졢ǩ 
ͬÿ첻æһ˽ʱ䣬һпձ̫̫ 
̼һͷSIRĻҲеϣȷ̫ 
㡣

ʵҺܺãûŮˣ̫⡣

ĿУʼղռҪĵλʵ̫ 
ϧһλ˳ɫ̫̫ڼ̼ 
ǹ㣬Ҫ˵滰һڼﵽ׼ 
įį

Һϲ˯ģ˯Ҳ˯죬ȡ

˯أ

һ£ʱ

ǴСһһ̫Ծͣ 
Ҳϲ֡顣ֽ㣬ͬѧδԹһ 
˹֡Ӱڼ

˻飬иı䡣

ûɷûˡûѵ 
䣺һؼô֮󡣡

ʱϣӦٶæһأͿһ 
磬һлᰲ

㲻˵ǰҲͬ˵Ļ˵ 
ʮΣΪ⣬ˣαع˵ 


ҲѵģҲεˣҪ԰ 
ң̺㲻Ҳġ

ãɷ˻ҹãʲôʱҵ 
εˣſΣ

ˮۿһ죬̲סˣӦ𣿡

̼֣˵Բ̫ˡ

Ҳ㡣ˮóһСסۣᣬ 
˺þˣ֪ΪҺã治֪Ӧ

ޣҲ⡣̼һ氲οһ 
Ȳ裬úֽǽˣһֱôæһ 
ˣûɲ֪įġ

Ҵû߹ࡣ

㲻߿ಢ֪ӦøеҸһλ 
̿ˡӣSIRҶãڸв֪Щ 
ȢֹԵţڼͣϲ 
壬ûʱֲõ̫̫ܵñӣϣ 
̫ϧ㣬̫Ըš

ˮȿڲ裬̼Ļδûеߣ 
̫ۡ

Բ̫ģҪע⣬ġ־壬 
ȡ㣬һϧԺҲʮȥ 
ɡ٣춼ңͷɫѽ

Ҳסˮסᣬ֮ŮҲ 
¿ˣղᣬҲ˺ܾá

ϣǲÿλؼң°ҲãҲã 
һڼң

ǵģҶ˯ˣûҹ 


ǲ⣬ڼ֤䣬Ϊ 
ڼԣҪһ£ÿһλؼҶ㣬 
Ȼ;ŽŵҪ

ġ˹绰ؼҶ 
ڼңһ㶼šң֪Ҷ 
ȥѰġ

ΪҺ㶼Ůˡи㣬ĳȥٶ 
Ůѣ첻ؼңȥ

ˮû˵ˣΪϣ

ԣ潻ѣͻˣ˵ 
ؼ㡣

ɷԽѣҲԲɷͼͥ 
¡

ûнǽӡѼͥ飬ԼҲ 
ῪġҲҪزԴ󷽷 
ѣ֪׷㣬Ѿ

˵ֻλʿѣϣĴΪ 
ڽ˵׷󣿡

ˣطӦ׼ȷֽ̼кã 
ȥϷԷƽҾͺSIR 
ȥͣĻԴףҲΪҺ͵ʦȥԲ 
κ

ϣҲԴףңҾԵɡ

㣬ţ֪㲻ġԣҪ 
㹦ݳϷ

Ϸ

ѧУҲݹ硣

ҳ衢衢ӾݻãҲǸԱ 


£ݼݼûϷ֮ 
ϣš

˭ǣ

SIR

̼ˮֱöͷҲԽ׷ 
Ѿ˵ҲӦˣΪʲô㡭

ɱᡣ̼һSIR˵ú 
ȻѾɷɢǵĻֻǿϧ 
Ŀ˶ɷĮӣգ㣬㲻ɷ 
ӵУ

ԲǣϣǸ񣬶ҵ 
ǮҰĲȫ⣬Ҹӵ 


ѾúܺãΪҰĶԸ㣬 
ɷҪҲաңһӶؿշ

ȷʵѹ

شңɲʮȻз޷ 
һ˳԰˲һ

˵һͲû̫ʱ˾һ 
磬

ĻǲǾţжٰգ

ҡˮҲûʲôա

㵽׽鲻з޷򣿡

ˮ˵ͷ

ɷǸ죬ÿһؼҳ͡ 
ǼͥգҺͺ㵽̼˵ɷҵ 
ɣ󣬲ӵԸԸÿں 
ģ

Ը⣬ʵҪ󲻸ߣѾ㡣

ǳϷҪݲɣԶֻһˡ

ǣ᲻ģûһŮ˲ϣɷ 
ߡ

㲻ϲ߲һ 
ǡ̫òϣҲҪӽ 
û˵ϣţԺڡ

ĶˣԴӼңҸδͱ̸ 
ʮ仰˰æ

ԣSIRΨһѡˡ

ˮһ۾ҡҡͷҷǶ̫ 
ƽ

ʵƻSIRģԼҪ㣬˵ 
ãԸʱã޹ءڹƽƽ 
˸лظκΡ

ңܺ

ᣬѰˣֲȥ̡

ӰŮ𣿡

ҲʹһûŮѣҲţ 
ɫкӻûŮѣҽͣⷽҪ 
ߣҵĺˡ

ˮŵģΪδŮ׷ 
ѣ

˼

е¡

ʲôϣ֪㽻ѲŹ㣿º 
SIRӴˣ鲻Խᰮ

Ҳ֪Լʲôߣ֪࣬ 
֤ѾңҲںĹ¼ 
񲻰װ

ǲźãһǧʱ䲻ٰ̣ȥ͸ԩ 
ҡ֪֣ԼӦҲиԤ㣬ڣ 
һįա˵Ŷʮ꣬һ 
顢ټޣ⣬ʮͷʼδ 
һ㣬Բԣ

ˮЦ

һ룬֤ϣǳ㣬ԸΪ 
ҵҰģӴߣ򸾹Ҹӣ 
Ǻ

ôø𣿡ˮҲЦ

˵Ļ롣

˭֪ԣΪ㣬Ϊϣֵһԣ 
ΪԲԣ

ǵģΪ

Сãʲôʱô裿˼һ㶼 
æûиκηãȥҲҪǮ 
أ

źáծѻ

û㻹æ㣬ϣҸһ 
㣬ѡ룬ӦûģͲ˭Ƿ 
˭

ˮҧס´治֪Ӧ

ߣ̸̸г⣬ȷ㣬 
㣬žòã

⡭

̣ͻкˡ濽㿪ĵ߽ҡ

ˮȣЦӹڣĵ绰 


濽ѵ绰øˮһλ̡

ˮͷӹ绰

簲ǵȻ

簲

ˣϲġ

ϲޥˮİɫޥǣ 
ޥ̫ˣ´õܰ

Ǯһ𣬺οϲޥ

α˷ѡ

ԣҲʮڣҾͰʵĵ˾

ĸҺˡ

ԣŮջȻҪԼ̫񻰡С˼ 
°ɡ

лл

ҵĵ绰ûа㳳ѣ

ûУδ˯濽㲻ұ㿴绰Ҳ 
졣

ǳ͵ʱˣ

æһˣʲôʱԶԡ

ңڡ̸ݶûʲô˼ֻ 
죬һĿҪ濽Ӷ֪λ̡

š

ĽĿźûУ

ûУϰ߳Թͺźͱ̼ͨ绰

̼нĿʱȥͣ

ʱ˵Ҹ绰ϿϢʱʲô 
ʱ򣿡

ûϢʱ䣬ΪϾá

һСʱ

ÿʮе˶ֻʮӣ 
ʮʱͿ¿γ͡˵ʲôʱȤ 
һͣ

ҿҪȱ̼ؼôſˣڣҪо 
ʱͱ̼ۡ

ʮʱָ绰ĽĿţ 


ü¿Ϣһ£ҳȥӱ̼Ҳ 
֮ǰ

ðɣȻģҪˡ

ҲӦϿˡ

ǵģллģȹϵ绰

ˮϵ绰ѻ濽㣬Ȼȥϴ

̼ˮؼҳ͡

ˮţȵ˿βȥң̫̫˰ؼ 
̼һмݱˮҲһһװѩ⡣

SIRʥˡ

´Է׼ֻ̫̫˲ 
и˻ģֶʣĻ 
һף

̫̫ĹЦ˼ҵȷϲСء

̼Ц˵

ʦѧ

ʲôأˮʣҼȲ಻Ӧû 
ϧƽȣӦýһҲһ

SIRǵġ

˭˵Ҳԣǲǰԣʿˮ

ãˮ˽㡣

ʳʳûɽʳģ͸ܡ 
ζɿڵʳ

Ҫ˵һؿˮ̼У飺̫ջ 
ˣܲסѽ

𺰣һЩһϲ

ʲô̼æʡ

㲻˵ûӰҴӰϲ 


ˣҪҼҸûӰȥѧʱ 
ձУҸ磬ֻϲ¼Ӱ

£Ҳ¼Ӱͬһ׵Ӱһģ׽ 


̫̫̲ܵסޣ 
ڣһŮ׷û̫̫

SIRҲкܶŮ׷󡭡

̫̫һᣬͺӶȥ׼ͣΪͺ 
еӰ

죬˵Ц֣ʮǢ

̱̼峿ʮʡ

ҪҪѧѣ̼Сʡ

ãȫѡ

ˣˣ

Уѧѣʽȷףĸѣǳ 
սҲҪ²żЧҶ裬Ч 
ҪЩҪ֮Ժ㡣

SIR㱣֤ѧһ

ãÿһˮȻʼʮ 
͹ˣſÿձ˶

ʮӣʱð

ʼ̱̼

ˮԱ߿ţȤ

̲ס£ĺ棬һڼңҲ

̱̼Ľʲô

йձУձʱһλн̵ġ 
̹˵һʽű̼ϰ

˼ʣʲôô

ôܶ࣬Һͽÿ𴲺һʮӣŮҲ 
˼Ƥ֬ѪҺѭٽ³´л 
йա

ˮôôÿŻʮӣ㣬ѧ

̼ʱҪ˵˱մ 


̼ͷϰ

̼ĻʵҲܶԣȻƤáҲУ 
˶ʹ˱ഺ˵ʮÿ 
ϵʮΪƤֽۣ˶ 
ҪҪѧ

ѧ𣿡ˮġ

ûʲôɣһɴ߸ЬֻЬ 
˶Ьԣ·ҪɿҪխ·˶װ 
á

ҽ·Ьȫϸôãˮ 
ȹ͸߸Ь

졣

ٽ̶鷳ˡ

һʮʽÿʽһӣʮӣ 
ֻ̱̼һʽҪѧȥ

ֲôס̼ţSIRٽҵڶʽ 


һʽԤȻףڶʽѶˡż 
һһʽ㻹Ҫѧ裬ԼƵ̫ 
Լѹ鷳ꡣתˮ˵ҴӽԺ 
һ˶װ㡣

鷳һס

Ȼһѧ絽ҼȥΪҼ 
ңѧ㡣

SIRƫģһѧѧˣˮ 
ѧأд˽ȥӦллˮմĹ 


̼ɲҪԭģһѧ 
רһһһһѧκһ 
ˡæͣҼңԺ 
һ澵ӣԼԿõ̬Ƿȷ 


㲻Ҫļƣˣ㣬ܻ 


̼סЦҺˮиͬ㣬С 
ۡɽУˮ˹ᱧԹˡ

̼û

һסһ㷿ӣƺͼҾ߲ʮ 
ۣ롢ࡣ

Ӷÿ綼ɨϴ·Һˮˮ 
֮Ūò

̫̫зӶйŮӶһס񲻸ãҪ 
ʲôʲô̼˵

ҸĸҲӶˣС飬ұȽϲ 
ĸͽ㶼á˵ǲιһ£ 
¶̨ԣȥƷ

ļһһһҡһ鷿һ 
ң˼˷װ䣬ǰ¶̨ǰ¶ֻ̨¶ 
̨˼˼ʷһֻɫġ

ޣ簲СڽС

̼ˮ߹ȥ档

㡣ţ򡢺졣̼ˮܿġ

òͳƷƳ

̼֭ˮĿĹʱܡ

SIRСĺÿɰȤƯֻ˵໰ 


ҽһ꣬ҼҰ꣬ǰľҲ˵ 
Ҽ;Ͷ࣬ѧֿ죬ϲˡ

ŮһŮ̼֣

ҵŮѣ죺Ůѣ

װ⣬ܣСĶй¶ˣŮ 
ѵֶ֪ǲǣˮ

ˮ˱ͷ

˭ʲô֣Ī

һλһλк졣

򣬺졭ͻȻȴЦ̼Сˣ 
㣬ۣҵеĽۣŮĽڼ 
Ƕۣ˱ŽСҵ 
һ꣬и飬š

̼ˮӶЦôɰ̫̫Ҳ͸ 
㣬ĺ㡣

Ǵ˵һסֻ̫ģ 
Щˣһ֣Ϣֲι۹ˣ 
ȥ׼ˮ㵽£̼ 
ңҿ裬˿Լʱ

ΪˮڽԺһװɫƯ¿˶װɫ 
˶ѥЬҲˡ

˶װϡ棬˶ЬҲСʮͲܲ 
ϸܵ

ͬĸ𣬲ֻڽ̣ʾ̣ 
С

һ㣬粻Ҫ̫ͦɼ硢磬˷ɣȫȻ 
ԣںõˡ

ͦ尡ôȥˣ񲻸׹õ㾢 
Щ˭棿

ȭյ̫ȷſָֻֿ֣ɣȫ 
ɣȻָںָϣĴָѹָ֮ϣ 
мǲһԲȦȭĽпȭ

̼죬ÿ˵ñ 
˫Ҫգˡ

ذȭſָȻֱӲָ̼ 
ָƷצӲųţһ㣬ָ 
ָռ䣬̼̫˳зǣĴָʳָĿռ 
ҪԲĽⲿλΪڡˮòָ΢΢ڣ 
ָ䴫ڡȭȭڶҪȣˮ 
òΣϢһѧڶʽ

Ϣʱ̼ԹSIRƫģѧ 
ڶʽ㶼ϣ˵һһʽ

ÿһʽһʽڶʽڵذ 
˵ʱ򲻿ɺȶ

ǵڶ죬ˮǵһͿһѧʽ

̼ˮͺ

£SIRϳƫģûл˵

ûƫģͬʱһ̣ûرˮ 
ѧúá

˵ұѧá

㲻ҲֻܴˮѧУ 
ϲ˶رߣѶϢ죬ر 
쿪ʼԻÿһʽ

ʵÿʽˮ˵ûҪæ 
̼ϿһһԷѧӲ 
˼ٷ㡣

ͬ⡣̼˵ǻҪѧѣǲҪ 
ռˡ

ˮΪеΪԺʽȽѣѧ 
ҪԼϰһһʽЧáѧҲ 


вѧѵʦ

Ǳ̼ʦҲλѣȻ 
ֻҵ뷨ҲѣͲҪѧ 
¡

SIRѣʵ̫ˡ

أˮ

ҲǣΪҲѧ

ǺãϢˣҪѧڶʽ

Դӽ֮ˮȫû˶ǳԱ˱˯˯ 
ֳԣټϷЭȻˮûʲ 
ôʹҲżеͷءƣ롢¾ķꡣ

ѧÿȻ̶̼죬һҲֻѧ 
ʽҲʮ㣬Ҳˡ

濽ͷͽУࡣ̣ѧʲô񹦣 
Ƥйʣǰϸۡ

ҲеԼйʣʱ˵ 
˵ƤнãԺɫҲ󣬶 
ÿ˼У£Ծ鶼 
棬˶๱󡣡

ÿѧ˳ڼ鷳ЩȻ 
ǳõ£ڼң࣬Ҹ 
𣿡

費ͬҪƵļɺͻ 
øѧֻҪȷɡñɣΪ 
ȷиң澵аģ 
ˣÿ֮Ժ㣬յЧʱʱؿ 
Ҫʲôһӡ

ѧϰ׶Ρ

Ҫǲǣ

ǵģ뵽öԾҲúá

ȻǶڣΪʲôԺϰ

ֲǶѧֲҲѧ裬˼ȥ 


Ҽңҡ

ģÿ춼Ҫ

ÿ

ǲģֻһˡ

᲻㣬Ϊû˲ŷ㣬ѵҼ˿ڶź 


ÿȥϿΣ

Ҹųףϲʲôʱʲôʱ˰ 
ϱǣӰ첻ҡ



˵ʲôʣ֪ҲſΪ 


ͻȻûˣ 


ˣˣͻȻֻййŮˣ 
²˼Ϊ飬нġ

Ҳǲ㡭

׵ģ׸߹󣬡⣺ǲ 
ˣ

ˮ˵ͷ

һֱദǢаȫУ־壬ǲǣ 


ǵġ

ֻҪÿԼ̼ͬһһ棬а 
ͻȻȻˣܷܰȫ

Ҳ̼裬һ߹ 
ðð޳ɣҲϲ裬豸ȫ 
а飬SIRлл㡣

̼һ㶼

Ǳȼ

ϲ̼̬ȣȻ޾ѲҪ̫ƽϡ 
˵ҲǷңܻá 
д԰ˣԵ԰¿ 
ͻȻҪųʮ 
αذԼڣ

ˮSIRĻԣȫΪã˶Ӧó 
Ҳ٣㻹ϿSIRл

ллSIRҾͽĺ⡣ˮûپܾ 


ʽ֮ͱ̼᲻ͬ

Ϊʲô̼Ӧر졣

̼Ҫʺȫʺ㡣ˮ 
У֬ɼܱԭ״ɣֻɫ 
ϣչ塣

ģˮǹˣǲǺװ׸ 
ˡ

ЩҶоֺͽϣʽԸ 
ʺˮʽѾˣЧӦò

SIR̫鷳ˣҪ̫̫ܹⲻȥ 


ǽƻΪҲң 
ŮҲҪƤף԰ףΪģ 
ʽǵһˣΪԽСԽ 
Ч

SIR㴦Ϊ룬Ϣʱ䶼ˣ 
Ƿ̫֪࣬Ӧл㡣ˮ˵

ΪSIRղˣǷȱһӡ

ϧտˮûе㣬ˮУľ 
ˡˮΪЦ

๤ΪSIRطSIRʡ 
ŮӶ

ŬҲѧᣬӦÿ԰ɡ

УֵʾƣΪڵӵŮӶʮָ 
ҳϣͨӵŮӶͬе񳤹ˮˣ 
Ҳܴллˡ

жܱӡ̼˵

ô죿ˮüͷס̼Ϊ꣬˼ 
Ǻܵ

̫⣬ãƤ͸죬֤ 
ɹ˵

ֻкô

ҲгɹС

ˮ뵽һ÷㲻ԱSIRĶ 
̫̫ҲˡͣƤ͸죬վ 
SIRԺĴſƣ˾ǽԺĹ 
ͣʱԺԺƣ̫̫¥¥µĵλȫ 
佡ԺԺأ

վڴõĳڴǽԺĲ⣿ˮܾ 
ӣվã

ôóڴ˶࣬Чãվ 
ãһ£һһٸ˿͡

һ£ԣҹѿģѾΪޣֲ 
Сӣ˼

̼Ц

ҲЦ

㻣ңˣңˮ̼˱̼ϲˣ 


˭㵥ѩϣ֪Ըһ 
ڽվһ£ɵϡ

ˮ˱̼һۣΪʲôҰ׳գ

ٲԣÿ˯ѽѽ乫˾Ļ׳ա 
ָ̼ס˵

˵Ҳܽܣˮվڽϻ 
һ£һСʱУˮ߹̫

ܻᷴԣϣδػ⣬Ϊæˮ 
վһҲ̼ᷢ֡ͻȻ˵ͷSIR 
ȷܹġչˮˮӦñʾһ⣬ǲǣˮ 


ǣҪ

Զٷһ𣿺ˣҳԷ 


͡ˮ˵

α㻹ûѧʽ

ѧĲȽѧѺѧ𣿿Ѿѧ˼ʽѧ 
˲нѧѣлʦ磬ҶģҲѧˮ 
վҽǱҲǽѧѣԶ 


Ҳͣ롣

ЩС¾ͱƽˡˮͱ̼ͬ˵

ˮȥӱ̼

̼߳һһ

ʲôˮһ濪һ濴˿ʣȥҰ 
Ƶġ

಻Զӡ̼΢ЦͷϹ̫ 
˵ԲԣҲ²٣һϹӾʣ̫ 
ԣһҺ䡢ӶϲУԼ˼ 
SIRҿ͡

úܵҲܾûԼͥ

ģSIRΪǽң 
ûɻҪԷʣÿͣӦǸ 


Ҳղ󷹣죿

ɵϣйܼҷԸӣձˡ͡Ӧо 
УҸ㡣

Ū˽˾͵ҡ

ǲðɣSIRıɳŮ˷ˡ

濽֪ÿ쵽

֪δصӶ֪ʧ˷ȣ 
ϣ֪˻Ϊ㵹ˡ

ô죿

һøʳŪõʳȫŽȥ

Ұͳ䶫

쵽ˮ΢¯Щ 
ҲģԷǰŽ΢¯һȣڵͳԡ

ⷽã΢¯û

ҽ㣬˵ˡԺÿ˸츺ͣ 
ʦԷҲ㾡һ⡣

ԣʡϾƵ귿˼ﷹֿżȻ 
һιӣǲ

˵ļң

ȻҰװ̼Ϊ˶Ұ 
̫ߡ

ĺͷ£ͻȻУˣʱSIR 
ˡ

ûϵSIRԿ

ˣɽ쿪ʼˣΪҪͣ 
ʵÿʱʵ̫깦Ѿŵࡣ

ҴͷϺˡˮһͷҪ 
ʽ

ϢһСʱѧãSIRҲ 
˵ˣҪϳ£͡

Ұ㡣

㲻ҪSIR⾪ϲһ£㻻· 
SIR죬ס

SIRأ

˵ڳ£ڳ˰ʳͽ΢ 
¯ЩûŪãһܳ

ðɡˮͷ

ˮͷѵɫɴװϣͬɫ߸Ьͽ 
ζ

ˮ̼ڳС

ˣˡˮŸ߸Ь

æ

ѽҡ

SIRһǾͻƷῴ 
ңѾƷŪãѲͳƳȥͿԡ

֪ˡˮһŸԲλɫִһֻƲ 
ͳæңʮǱ

̼רĳգûˮSIRҪˣ㻹 
ʲô

ҡ

̼ͷһͽУǲǣͱԴ˯ 
̣Զˡִʲôһٿʯ

Ҹɳܳûʱ¡

Ǿ£³壬ڲͳ²棬ֲ 
谭

ԣа취

Һã˷ɻ׷ҡ

ǰδȥѧҲˮ֡

ȣÿڽС

һ׷㡭

ιι죬SIRˡ

ãϳˮųĺþû 
ˡ

ȻͶߣȴܿġ

ˮհѲͳƵ°ִԣ 
Կ׿ŵ˵¿λˡ

ʱոպá

ˮͲͳ⣺ˮŪƷ 


̼Ūġ

ж·źã̼أ

ʱڳˮձ̼Ը𻰡

ڳ

ˮʱһϣ꣬٣˵٣ 
˵ѡ̼ȥŪƷȻųԳˡˮѶ 
֭ø

ллȻӹˣѾӶ׼ö 
˵֭եźúȣ׼ʲͳ֭

̼Ӷ˵һνʲôʲôҲ 
ե֭ô򵥶ᡣ

㲻ֻûлֻܴҪѧһѧ 


ҵȱ㲻ǱԺҪڿЩ

ҲҪô̺㣬㵽ĵط 
ʮֻƵָŪ˲ſϧ

̼˵⣬ͶʵԼ棬벻᱿ 
ֱɵӡ

ǲһһϦ¡ңҲϲͶ

ڼңʲô֪

æ֮ÿһγ;绰ؼʺá

ÿһΣˣǺæʱб־ 
⣬ȥ˰һڣͨһε绰ˮѰΪ 
ѣûʲôֻ֪ȥŦĶ֪ 


ҲÿҲ㡣

ǰҲûԹÿͨһγ;绰绰 
Ҳûʲô˵ⷽϢÿԷ˯ 
˵Ҳ̸⡢ϵѡǩԼ׬Ǯ 
ûȤоᡣǱ޻˵ 
ȥͨѣиĤ

ã޵޻˵ĵزΣգһ䣬 
һб䡣

ûа취ûкӣ̸̸Ů£ 
ҰˡŲʶΪûӦ꣬ûйͬĶ 
ûл⡣

ûйͬȤ

УˮԼѻؼҿɶԣûпգһ 
ѶȱˣѾǵһΣȥҶʮһѾ 
ˡ

ûиĵĲ

ҲǲֻǼį

֪įһֱܹĺܳϿҵغˮ̸ 


Ҵûж˵㲻ҪȥҺܼį

оô

ˮһ룬ҡҡͷ̫æûȥ 


ǲС£įʱըʱ䵽˻ᱬը

ǿ

Ƕ㲻ƽû˸й

ˮҡͷ»ǳһ𣬱 
֪һͶϣ˵ֺͽȥ 
˾׼񣬶ڲ

̼أ

̼δһֱ⹫ɡ

Բͱ̼˵ˡ

ûϵˮȿڳ֭ʵϣӦú顣

Ϊʲô

ǺϳģͲ࣬ҵͣΪ˿˾ 
ڲӣһͲõ˭į

Եݣʶ㡣

ǼʶԶϣҲкøУ 
ϣֻϲҡΪҸʵ͸ù

ϲҵ͵ŮԣԼأ

ϣϲŮǿˣŮǿ˼ԼҸЩ 
԰æԼȻϲͥ͵ɷϰʱϰ࣬˰ 
ؼң񡭡ˮտڣ˵Ϊ 
ÿ¿αؼңǳԷʾҪ׷ 
˵޷ǲ˼˵

ȴֻ˵˰ 
ؼ̼ӣʮֶ

ԼҲңĸ̫кӦö 
˲ҵѧڣѾܶȻϲ 
ˡϲͥϲԼļҡ˿Σûرһؼң 
ڼҺֲϲ̫ѣϲӦ꣬ϲ 
ȥBALL͡ɧԼϲİ˵Ļϲ 
֪졣ҽ飬ҲǸͥ͵ɷ򡣡

˭̫̫Ҹ

Ըˡ

SIRˮԽˡ

ף̼ڳܾˡ 
ڷ

ڷ



ǹȥǾȥˮظУ 
ϲ

ˮ߽̼Ѿ׼׵в;߲ 
һҲˡ

̼㡭Ǻ⣺в 


в˶Լģ󲿷ڼŪôС 
ĳ¹򡣡

ˮ˵Ӧڳֵ˳

ҽˮƭ㣬㿪ġ

ҰڼҳԷΣһ磬һս 
ҵĵطʵҺϲڼԷ⣬Ҳܿġ

Ҳʳ㵹θ

ͷɣѾ

ˮǣˮϺɳͷ裬Ȳը 
ɫȣ滹вͺƷƷ

̼б£Ūһ͡ˮ

꣬ͶֻóԺSIR 
ζΣ

ãĺãȲŨ

̼ģ˵ϲԼͥ

ˣοԵòˣȻɫҪԶЩ 


У˲٣ϲԼͥ

Ҳϲѡϲÿһιӣ 
ǲϹ־ڼҶ 
ů

ѽ˵Ц̸죬ЦöŶԡ

ˮΪʲô˵

Բͣ

ÿһζ

ϹӶˣϲԼͥ

ҲӵʳˣͥãֻǸе 
ûãʲôҺͱ̼ÿ˸һͣ 
ұԼͥ

ⲻѽҿŮӶæÿܸ 
̼죬Ϲӡ

ʲôˮʡ

ԡ

ôƽʲôҲԣС

Ϲͣ͹ƽSIRѽѧûҪ 


Һѣ̫ƽϡ

Ϊ̼˵öԣźܺá

ӵŮӶô๤

ӹǮҺܵҲҪΪշһ 
˳ԣû˼һ˳Է壬᲻ʳ

һԼİʳһųԣĿЦ 
˭ΪĺûȤʣȥԷ᲻ 
ÿ㣬ʳ֪ζˮ˵

ҲͬУ

ôģΪһˣʶSIRλ 
ʦѣƽʱһ˳Է 
ǽһӶˡ

û𣿡ʡ

Ҳмҹ飬ȥ̽Ů

ҹʲôʱ̼ʡ

˵ȥ꣬ϣ˵ƫģŮ 
ҲҪȥ̽ŮϣλסĹҡжͬ 
ÿס꣬ҲҪһܻ

Ժʣһˣ̼ʡ

ôæʡ

ˮͷֲ䣺ؼҳԷ

ͼį̼˵

㲻ô߰ɣˮżˣӶ¡

һжˣɻƱҲԤãʱߣҲ 


Ӧסһ¡

Ҳߣһ᲻㣻ڶķ 
Ȼեȥ֬ӻµĺӣ 
SIRѧϰԼָɹۡԳѱ 
˳ɰɣЩӦõģԲԣSIR

˺ӣ˶ѧʣǾԿԻָ 
ɹۣʱ䡢ĺҪͣ 
²ͣϰؿɻָԭ״

ģ̫ˡ̼Ĳѡ

𣿡ˮʡ

ܣѾһٺįˣԭӻȥ 
˿ֿ˿ˮǿͬ

SIRһ˳Է壻ߺˮҪڰѷӲ 
Ƕ¹¼ţ

ɷ򡢶ӡҸļͥϣû 
Ҫ󣬷įˡ

įһ𣬾Ͳټįˡ

̼˵öԣ˵ˮÿҼҳ 


ҪÿҼҳԷ

ǾͲԡ

ǲǣ㶼ϡ

Ҳǲϣǻͬмͥɷ쵽 
ҳԷʲôûӶҲҡ 
壬һˣԷû

û

ҵѣͱ̫ƽϣһ˳Է 
Էòʲôֱ𣬷ҪӶˣֿϹӡ 


ҪأݳϷϣ֪ˮ׷ 
עţط޸飬SIRҳԷ 
ͻῪʼ⡣ˮʵкô

ؼô˵ɣֲߣҡ




 


᯿
--ˮ--
 



ʲôƯˮڴϣһһ 
һżͥߵ绰

ÿؽӵʻ糿ʺ绰

濽Ҳ֪λ



ҲҲк֣ܶ

м֡

ô࣬ҳֻʮְ֡

ϲ𣿡

ϲϴĻ꣬һ仨 
Ƶġ

ޥҲˡ

ᣬҲǸ̰ɵˣҲʸ 


Ի̫רһʸкҪԺһ㲻ͬ 
ÿвͬĸо

ͻѾ㲻Ǯ

һTûǮ

ֻѧԵʦһ𾴣ѧΪԴ 
ʽѧѺѽꡣ

С£֮ͣԺٰ¼ǹϣҲ 
ҪٻǮҶ

Ҳٽ͵Ļ

ðƽϲʲôˣ

һÿҪᡢ߼͡½ļСʵҲ 


ҼˣϲĴţ̺Ұ 
ҾͽŪζɿСˣ⡣

˱̼޺իû˳ԿǴ޵ġ 


Ҷҡ

ȥϿˡ

ƻ

ݰݡ

µ绰ã´绰ˡ

үġ濽˵

ͱ̼찲ŽĿ

ǵģ̼

ͱ̼úܿģҲˡ

ôУ

ر绰㣬Ŧķ羰ĺɽ 
ԭ࣬԰رࡣ

ϴκ˵ˡ

䣬ķҲŷ½ζǻ԰ 
ſҲõ壬һ͸㡣

ӡˮ̾һѾԼж 
ӣȫߴ޶Уһͬʱֻסһݣ 
ֲܴͿ֡

ѽر绰㣬

ҽ㲻Ҫ᲻᲻򣿡

ᣡǮˣ¥ۻٷ֮ʮ֮ 
ԱֵֿԵпסʮ졣

Ȼˣαң

͸ģӦø˵һ

ӦÿԻ˰ɣ

ܣŦǸͶʵĺõطҿң 
׼ʻϺʮһ͵ľԭ򡣡

ͶʣҪʱ䡣

ѽÿι۹Ƶꡢطһ쿴˶ 
٣ؽƵ꣬ҵʢȼٵ˸ࡣ

ؽƵ꣬Ҫʱ䣿

ңҲǽʻƵ꣬Ưɣ 
רµķ򸾾סӦͼ

겻

ȹ۲ҵһЩѼг顭Щ 
һɹ˾ְԱȥұ԰Ƶ 
ʱֻÿѲһξ͡

ϣҲҲûȤ֪йؽƵ¡Դ 
ʶˮúϣѹ̸ͨûȤܷƣ 
ֻҪңʲôʱ

𣿡

û㲻ûؼ𣿶Ӧ̼ĸŮԷ

ˮ㣬Ƶ꿪ҵҲٳˣʱ 


£ôԤ棬ʱԽ̫չ 
㵽ʲôʱ̼Է

̼ûôؼôģǲǣҪ 
ؼôʱϸҴ绰ҽһ±̻ 
õġ

ʱҵõ𣿡

ǰҲڿƼһ绰Ϳ硣ң 
һпվͻ绰㡣

סľƵơ붼ңҰ 
ˮһڴͷļ²ڣ㡣

û˰ɣ

ûˣԹҵ绰ˡʺػĻû 
С

Դÿ绰̸Цˮ;úϣ 
ͨ绰ܷơ

ʵҲޣĵ̸ҲǽǮ 
ˮûȤ

뵽ȥӱ̼㾫һ죬ʱ׹

ˮӱ̼ϿΣȻԼҡ

ڣˮѾýӱ̼¿Σһҡ

ˮ԰ʱ򻹺½졣

˵öԣ½ǸθеӶˣҲ 
ûôܵ½Ҳϲˮ

죬ˮ깦³ڿ־˲ 
־

½˱ѩ⡣

ˮС㣬ú

ͨ·ˣ½

ˮһۻƵϥȹһصķۻƵ׷ 
ͼףֻеճװ

˵滰ʵӦ˵ˮСÿ춼㴩ʲ 
ôÿ˲ô硣

ֲʲôѡС㡣

ЩСܺˮСȣִֵأʮ޳󸾣 
ÿ㲻ϡˮС̨ѡǵһ 
벻ˮСġ

Ѿûʸѡˡ

ˮС

û⣬Ѿ̫̫ˡ

̫̫Ѿ˻飿⣬ˮ벻Ӧ 
ôǿңһΪ

½㣬˵ʲô

һֱ֣òᣬЩŮһ 
ţп㡢ȹȥɢŰѳڣҳ 
̣ԭѾ˻飬»飿

Ѿˡ

꣬飬Ůӳܶжλ 
үǧ𣿡

һûкӡ

ԣ˶ϲ̫ӣܶ磬ֲ 
ôãû˻飬ʵʵŮ

ڵŮҲ飬ҵĽ㣬ʮŽ 


ģڵŮԺб£ҵһڶ 
Ůǿˡ

ûá

㳤˼˰׷ý·㣡 
أû㣿

ȥˡ

ÿѧֲƤôã 
Ǻб¡

һĻͶ࣬˲ģҳݡ

ұзʪһתʹǴ򹤵 
ŲͣĥҼꡣ֪ˣһηʪ 
ѧһ£ÿϴǰһΣιη궼ûʹ 


SIRʮˡ

˺ܺãѧѶҪҶʹ࣬ҵľ 
ˡԽ˵Խÿӵ㹤ؼһҪ 
򡢼ҹշϴ£һʹʲôֲ٣ʹ 
Ҳڿɺã˵ӦӦøм

ҲûҵѧѣȻһ򶼲ھ 
ãҲм

Ǹõʦѧ̰Ǯ̰λ 
ˣ˵½㣬ʵÿһݹҪô 
ϵĹˣҶ㹤ǮЩ 
ôãһҪϵĹǮ̫̰ˣǲǣ˵ 
ѧãҲܺãĲˣһ 
˵һĲˮСϲԵģزŪ̫̫ԣ 
Լأ˵ùˡ

ķǳãˮͻȻ𣺡Ĳˣ 
ϲ𣿡

ǲϲֻٳԣϲţǺǡ 
һӣˮС㣬죬Ҫȥ׼ˣ 
ˡ

صȥ

ˮҲ־ʰá

¶̨õ廨

¶̨ȥԿʻǳ

ҵ¶̨棬Ǵõ˽Ӿء

мӺ⼮ŮӾ

̫ɽˣȻȫ䣬ϵϼ 


ͻȻʻ泵

½㣬ˡ

֪ҰƷó

ˮ߳ȥվűߵȺ

ͱ̸̼

æľźš

ףˮܿģ֪ǻ 


ղ¶̨ԭԿü

ѽ˵ҵ¶̨ء

ף̼ࣿ

񲻹߹ű˵

̼û°ɣ

û£ܺá

̫̫ȱʲ񡣡½ѲͳƳ

ˮҡ

½û⣬˵˶׶ǶĲ˶ 
λϲԵģԵ㡣

½ȥʼ׼

̼ʲô£

û¡̼Ӱˮθڡ

һ£ȥϽԺʱѾĬŲ 
˵

Ϻ͹ͨ绰

ÿ춼ͨ绰û°ɣ

û£BBҼҹôģ벻ӣ 
ؼҡ

˵ʱ˿ӣû뵽𣿡

뵽ˣ̼ת⣺SIR޺ 
իʲôϲԵģ

˵ʱ㡣SIRһֱûдǻڲżһ˿Ц 
ˮϸĵ㣬ᷢҲе㲻Ծ

ûзܿĵسֽӼҰͳţ 


½˳ˣ˳ˡ

СӣŪСˡ

ٳȻ棬ˮθرá

Ӽˮ

½һգȻؼˡ

Թˮ󣬴ҵȲ졣

ȥϴ衣

ҽӴ࣬ˣİϴ 
̼ؼңˮͨ绰˯

ˮԱûУ̼ʡ

ñ½ղһ֡ˮ˰

ˮֹ̼һ¡

ʲô£콡Ժ£

ҵ˽¡̼һҧ´ѻ˵ˣ 
ؼôˡ

ʲôˮɴۡ

˴ؼô󡣡̼ظһ 
ۣԺ

˵סһ£һ¶ 
ˮ²豭ɫ䡣

ĵӣ׹ʵѾʮ죬 
ͳһ¡

Ӧһסһ»Щʧţ

Բ֪ʧ̼Ҳеѹʵ 
Ҳ㣬֪һߡҲ޿κΣ֪ 
򡭡

㳣˵ɫѵġˮۿһȡ

ûУȻÿ쳳Ҫһȥң 
ȻҲ֪֮󣬺лٻķ 
ˣôҵ޵øеҸϣ̫ 
עҵһ˹㣬Щ㡣

Ϊʲôסһ°£͹һһ

һȥΪɷ䣻Ǹĸף 
ԶΡ

㲻ǸӶˣ

Ӷ˲ã٣ҪϰҪӣû 
ŮˣҲ̼ܿһᣬҲ̲סˣ 
Ҵ绰ڵ绰Կޣ̣ 
ǿ޸ͣҴδ޵ôãĺʹҾ̻ 
ҡΪʧ㣿

ˮ۾ҡҡͷ衢֣ҲǺģ 
Լܹ¼ţҲøĸ֪ɷڲߡ

¸ĸģ˽Ϊ˸ĸĸ顣

ƱΪҰãͿԳ˴ƻİ 
ӦһҪϣúø̸ϣϧ㣬 
ƱΪϡ

ϣԣҪ֪ͨϣ

Ŧ˷ɻҲҪ졣

ǵģʱ䲻ˣνӦһӵҵĵ 
ϻ죬һԸϵüˮæȥ 
绰

Ѹ³һֱһעˮ

ӯ

̾ҳ԰ο

ӣʵڲģ߹ȥʣˮ 
еƣˣҰòã

ң

㲦ͨ;绰

SIR㡣̼£Ҹ㵹ȵĲ衣 


㲻ҪͶϣ˵ˮ

Ҳᡣ;绰ֱӴƵ 
䣬ߵ绰Բԣһҷ񲿣ҵϰ 
绰㣬õģš

ȥ绰ˮȲ裬ƺѾûô 


һᣬ˵绰ͨˡ

ллˮӹ绰˵ҵ˵Ӣ 


Էһᡣ

ʲô绰Ӳȥûɡ

˯㲻绰ʱ˯ϰ˯һ 
ڿļ鷳һΡ

ҹһࣿڲʮ롣

ˮǱߺǿ켸Сʱ 


⡭

Űѣ

̼˵ã⹫ɺƣ룬Ҳ˯α 
ѣ죬ֱ֪ͨϾͻ 
ˡ

Ҫɧˮڽܱ̼ѵ 
ӹȥźá

ˮҪʻλȥ

ҵĳӾͣ¥¡

ͣǶҵĳλҸλ 


鷳㣬ҿԽ˾͡

ҿԿףǻȥ 
˯ˮ绰

SIRܵǻȥɣ컹档

ϳ̼ˮĴȡ

ȻҵԲ𡣡

ʲôûֻ᲻㡣

ڣǺúۡ

ǵȻˣҲȨĽ軹û 
ѧꡣ

̼㲻ҪؽԺڼҸ㣬һר 
ѧֿԶѧ㣬ȡڶһѧһˮ 
ᣬòŵȵϲż档

ڣһһΡ

ڽԺҵѧҵļҵѣҿÿ 
㡣

һѧ죿̼ÿġ

Ǹأˮ

һȫ׿γ̶㣬ն٣µģһ 
飬ûؼôޡ

̼꣡꣡ƣʲô飿

ؼ

̼ҡˮ֣ѧ׽٣ 
ıֱ׼״̬ͽ׬Ǯ

㿴̰SIRؼûǮ

Ц˾͸ˣ̼մһͷղ 
ġ

Ҳǡ˵

Բǲ

Ǹ׼˶ҪۡҪ˹ġҪ飬Ҫ 
ϣ̸죬ӦΪ˹뿪㡣̼ǳ 
˵ô㣬Ҳ

ܰ˵λؼô󲻻ٻ

ģȺӴһ㣬ˣһ͹ 
ܼ̣޸

޸

裬ɶӣ㲻𣿡

ǵȻˣᱧڻﲻ֡

أϣ˭ݣ

ʱ򣬿ѾˣBB̫ţˡ 
ˮ̾

ϣұϣǸϣʱ 
BBҶӸɰʮһģŴѽϣŮ 
УBBһƯôͣ

̫̫ҵˡ

ǣ㿴ѾǺѣԶ˵Ļ 
Ҹˮϲʲôˣ

ǿͣӦǨ㡣

һϲԵĲˣ̼һ³һ˵ 
лл㣡SIR

緹ʱ㵽Ҽҡ˵

Ƚˮ

õġ

ݰݡ

ݰݡˮԼͬ˵

ˮǰ˼˾

լɽ̼סɽסأҪң̼ 
;վ

ˮ£

¡

Ȼģ

̼ûߣֻ밲ŶЩĿñ̼ 
ҡ

ʲô⣿

ҿ̫ļ벻

εطȥ԰ɽҪӰ࣬Ŀǰ̼ 
ϲա˵ĵһƬһҪܴ 
·Ȼԡ

Ҫȶã

ĺŬӦҸղ˵ 
ؼҺ󣬿ɷ򣬺ͶһǷһ 
оʱܷ֣һܡ

ԶҪŸСӣ̼˵һǰ 
Ĳڶ̥¡

ֻҪԿϼʱ䲻㣬Чֻʱ 
һ㣬Լꡣ

꣬ʧ

ֻҪŬ֣һΪ¡

գûȤȥΡ

ҲԸտСɶԣףһ£һ£ 
־ۻ벻Դȡ̼ڽʳ 
ȵķǡ

ϿŲܳԣһɽС

Ҳƽ˵Ϊģп㻹 
ȥ乫˾

ȫ룬ˣֻֻƤͺĸ 
ϻ

ȻˣΨһĵģǶ裬ر 
ģɷһNEW LOOKϲġ

ǵģ̼һֱ˵ÿҪϿΣҲ̫ܳʱ 


óзʱ䣬СʱϢÿʱ 
¿Σһ¿ξͻؼҽ

͵ʱҲûУ

ν죬һ߽һ߳Ժ

Ϊʹ̼ȡЩʱ䣬ֲ̫ʮ 
֮ǰҽ˾Һͱ̼ҡ

Ҳͣ

ԣΪ̼Ǳ̼ѣܲ

ðɣҼҼ档

Ҳˡһȥ绰

Ҫˣϣ绰ȥ˯

ҲˡΪţ

԰ȥŰѳߡ

ˮؼң϶濽˵ΪҵˮҽҪ˯ 
ʱʮֽ𴲡

ô磿

Ϊϣϰǰʱʱʮֳţ 
ˣҲˣˮҪ֤ҵ˵ͣ 
򵥵㣬ʮʱͣʮһʱʮֽ˾׼

̣ϲʲô

㣬ʱ䲻࣬ˡҪϴ衭

ڶ죬濽𴲣е㲻Ը⣬ΪѲϰ 
ÿ޾˯þ˯ã˯˾Զ

ӹһ۷ڴͷ濽õ绰

ʱԳԣҵˮҪȴ;绰 
νжϣ˽ҹԵ̼Է 
ĸŮ

绰ͨˡ

ʲôѾ˷ᣬʱӦڸ¡ 
ҿԵȣٲһΡ

ŵ˷ӲܣסǾƵꡭ 
Ͼʱ˷ڲߵ

⣡ʱˮһû 
Ҫ飿ãҵȡ

ûûû˵ȥļƵ 
ʲôˣ̫̫̫̫

δػҹӦøһص绰 
ƵҲҪ֪ͨҡ绰ʷλ 
С㣬ɵϡ

˰࣬ǵģô죿м 


ûУûɵСΪһ 
ҵû˭û̫̫лл 
Ϊٲһ£˷ʱûһ仰Ҳ˵Ȼҵ 
æ绰мõģлл 
㣬ҿԵȣԵȡ

ˮ˼룬û

̼Ҫõѣֱ꣬һߣ֪ʱ 
̼ˣϣԶٷʵڲԭ¡

ǵģڡߵôæûҲ 
ְԱǡŶ֮ǰ绰չ˾пܶ 
ƱܻؼҾϲ𣿡лл㣬ܣ 
ãǵġӦÿġϰ治˼Ƿ 
ʵ̫ˣлл´סǾƵ꣬һһ 
?ްγããһţԶм㣬ݰݡ

ˮ죬һᣬҪ濽ѻã̼ 
绰ˡ

簲ûɣ

ûУѾˣߵ𴲡

ɣöˣȫͬ

ͷʯ

ҵϣʲôʱԻ

ûǱ߿켸Сʱ

ǡ

ģϢԭѾˣǱ߾Ƶľ˵ 
ϣ˷ʱ绰չ˾Ʊ񲿣һǶƱ

ǰ֪컹ġ

û˵һ˵࿴ƭң 
ñ䲻⣬Ҿϲһ¡

ö㿪ģ㻹˵ûȤʵҲ

δԹǵһΡ

Ҫ£˵˿ʼæ

Ҳ㣬ҵķʮһʱ뵽¥£һȥ 
ҡ

Ҳ֪SIRҲؼҡСʱǰ 
绰˵Էʱ䣬µĿγ̣ 
ҲԣҺøж

ϣָ񻣬ޡ

ʲôޣһҲ޲̫治ܣ 
Ҳ㣬ֻ뽡ޡԸС

˶ȷ彡ǰ˯ö࣬Խ 
˯Խƣ룬˯óζûСδѧʱһ 
˯ÿ㣬˯

SIRôãҿֵģĶô

㲻˵SIRϲ֯ë£ؼô֯ 
һ

Ǳ衣Ϊͣ 


Ҳֻ졣

Ϊֻ죬ҶһڣҲһڡ 


ƽϵģ˭ãϰˣ½Ҳܹ 
ĶݣҲѽ

ˣѽÿһ裬 
ǿƽ졭̼ͻȻУˣ 
ҸҪȥղˣһҪЩӪḻʳ 
SIRͣԿŶӽѧ绹Ҫ 
ÿΡ

ʮһʱȥ㣬ҲŶѧ裬ȳ͡

ʮһǰͳԣôͣɶˣҪͣ 
裬˵ˣңȻ

Ҳæأ濽ͷϴ͡

ˮֻԺͣһ֭ƬΪСʱ 
ֳ͡

͸պƽʱ͵ʱӸóʱû 
ԡƷѩҲ˶ӣʳı̼Ҳһϲ 
ԣθڸãһֲ֧ס

濽㣬ԸΪһӵ⣬һС۹ 
̫ǧʼȻύ˾Ҫߡ

ˮرãΪϣҪˡ

濽㣬ĸķͣһ١

̣ٸãټɫһһ 
װףֱŮ

Ѿ٣ѾͶСġ

ڹ˲١

ˮһūװ

ɫ˿£ӡؼֱ£úڶУɫť 
һ˿ȹͳ㣬һͨɵĽ 
˫ϣ˫ڱʯ 
һ˫ڶи߸ЬЬϽСٺϻͼ

̣Ǻ塢ġ޳Ӱ 
٣ûа취˵þ

װƻʺЩҽ쿪ġҾ¡أ 
ߴͽûдһ׵ġ

ѾƯˡ

ллˮ˽ɫ۴ӵľͲִţȥ 
ӱ̼

̼Ͼװ˵ңæȥ

ʮһ˶¡

õġ

ܽSIRҡ

ҲҪȱƷģǲǣ

ҵܱҺá

æӡ

ˮȥŪƷҺ½ѧŪƷ

ʱ䲻Ҫչ˽ͣҪŪSIR͡ 


Ϊʲôͣ

⽴ۣڡҧ̣ûܶʱ 
䣬Ӫḻ

Ҳԡ

ɣ֪죬ϲԲ𡣡

ý⣬Ҵ˸ζ

ֲһʹ򿪱䡣

֪Ҳܰ

ʲôʱ򣿡

ʮ㡣

⣡죬죡

Ⱥȱʲ裬Ūġ

ʱܣƷóȥSIRȥ 


˼ֽУҷŽ΢¯Ȼ 
SIR

֪ˡ

̵ģ˴ס

֪ˣ軹衣

ǳ׳̼߱Ц

Ҳ̫׳գһŪƷףҺԿ

죡̼˳

ˮϿȥš

ˮ۾һͷЬ

ˮƯ

лл

ͿԴô

Һٴ磬ҲữױֻͿһͿں졣

ʣûױƤã 
ɫҲװˣûױѾˡʵ˵㻻 
ͣ㴩·ʵںƷζķξԵʸ߹ 


Ѿ

ѾⷢԵпգΪ 
ЩƬ

пգԹ㻹Ҫ̱̼衣ˮƷ 
ϡ

£Ѿ˶װ˶ѥЬ

һ۹֭һ˵쾡׸̼Ժп 
Ϊ¼Ӱ

ˮͷ

ҼǣҵûУ

ûţߵ𴲸绰Ѿˡ

ѽǱʱ˵أ죿

Ѿˡ

ؼƺ

ûУӦû

ޣ̼Ѿ·Ҫѧ費㣬㿴 
Ӱɡ

㲻ңҿԿ˼Ӿ㡢С 
桭

ȥңˮſ־̼ڽ

ˮ

ˮ߽ҡ

̼Ĩ

ˮ鷳øSIR𣿡

ѧ裬Σ

ѧ꣬δ¿ΣҪSIRָ 
ʱͣ⽴΢¯ǵ 
ϱů

֪

΢¯̡æ˵

㲻߿Ҫ̼衣ǲΪҵģһ 
ݰ׳մֳ

ϣ͸ˣ˾ͷ硭 
˵ɧסˣSIRҼ㿴

ˮıӰÿϣ͸еȻʧ 
Ƶġ

ʦˡˮŲͳģĺ 
̡

ֵŸ߸Ьȥ

ˮȥĶҪҪһ㣿ڽС

ҸŪƷ⽴ۻοֳ˺ 


ô鷳ҹˮˡ

½˵Ҹե֭ģղ˲ 
С»

ؽԺϿΣ̼Ϣ

Եˡˮӵó

ܡ

۾ҪҪҲһ顣

̫еóԾͿ԰ɡ

ѽ۸ܻϳ㣬 
һܣһСƬ

̼һ¿ˮȻҡͷҪһƬҽ 
衢ĺSIRĶȫҲ㣬ӡ

ˮҵһЦߵȥһᣬһж 
û̼

ֻǽţ̫̫ĵˡ

ˣңҡҡҶˣʹ㡣

ôûбԵ⡣жų 
Ҳʿ֬㣬Ҳ

̼棬̲ס첱ӹȥ飺ʲô

۹϶źǣȫûʼôѳԣ٣ֻ 
Щʵ˲ŵ

С̼Ϲȥץķ٣ˣң 
ˣҡ

ץҷ٣ˮһñһְסͷ 
˵ⷢͺÿ

ʲô˲Ѿ١̼׷һֳ۹϶ 
ֻSIRŻÿ

ÿ𣿡

Լúÿطʲô£ԣͰѷٳ 
ͷɢһÿ̼۹϶

˺ò̱塣ˮԶż򣺡ֲ 


˭ӵңԵ⣬Ҷ 
㡣

ûģΪ׼õģллˡˡ

̼ڳԱˣ֪Һãλ 
ջ󣬹˶࣬SIR

ҲҴ˻֣Ҿ͡

ϣˣһӲʩظ˵Ժһ 
ٷúߣٶȥô󿴸ɶ 


ǽ꣬ûȹ£ŷͷβͻˡ 


ǺܹݣҪҺ͹Ҳȥ 
ڣӦBB㣬ȥŷٶ¡

һֱ˵Ҽ޵úãҸ

û㸻С

ϲǮҸֻѡһ

ȻѡҸܶ׬Ǯǿܼң 
Ͳô͡

׬Ǯ

ͨǻ˴ݣеĻùˡ

һǮܼһȫձĸ

ǾԲܵģʵҾҲĸй 
ңггһزҪһݣҲ 
ܾˡΣʮָм㣬ϣѾ 


̸̸֪ʱ͹ˡ

Թٽ̱̼裬ˮţϣӦ 
ˡ

Ϊʲôû绰û

̲ס绰ؼҡ

үûд绰ؼң

̣ûУдĵַ͵绰š 


ûˡˮƵķµ绰йɷ˲ 
绰ҲûУױϷ

ֻʣˡ

ҳ

ˮ

ˮû°ɣˮߡ

ʲô£ˮһ

ղҽ㣬㶼£

Ҵ绰ؼңϣûл

绰ɻʰ

̼أ

γȫ꣬ϰ˵ȥ绰һ 
˼

ɰݻŦķɻѾȫ 
ʱʱаġŦָۡ

ô˵첻

Ӧǣȥһңɱ𴦻

ˮ̾һɻƱȥĶ 


򲻵Ʊӣǣ˴ 
߹ʱ㣬ǿʮһСʱӦϣ˵㵽 
ŵŵɻͿԵҡ

죿ˮͿϣɣһ 
ȥһģҲס

ģͻᵽҡü̼衢 
Էкأ

Ҳô죿

ģ˵˷˻Ʊ¶޽ͷ 
˼룬ӣҪȥ̼

ˮָͷϣ̼һ 


Ļеϣһ

ΣҪ̼ԷͱΪ 
ԤԼˡ

ˮȻҪ𴲣ΪҪͣͣȻȥӱ 


һԭǵϣ

һֱǰϣûӰ

Ҫȥɣǰ濽㣺ү 
ȥҡ

үĽ

ӦýԼʱ֡

濽ϲãЩʲô˸үԣ

ãҪ̫̫̫̫Է

ˮ˱̼ңһֱʱ䣬ԽʱԽ 


ˣȥˡ

һʱʮ֣̲סˣ绰ؼҡ

濽˵үûûе绰

ˮ÷

ϣȥ

ŵĵϣΪϣҲΪԼ 
ϣǷޣǶޣزһ 
Ѿϰˡ

Ϊ̼

̼룿ȻģؼôˣˮԲɷ 
һԼɷ˷ɻƱģȻ 
ˣΪӰǻΪ˷Ŧûѣ 
סƵѵ¶޽ͷɣ

ƵأΪƽʱƵ꣬ȥɣе 
ɼҲû̴绰֪ͨˮ

ƽʱˮûȤˣȥһҡһ 
СһƵ꣬ûӰ죬֮ɷڼҾˡ

β̼ͬ

ͣճˮƵڵ绰ԡ

ˮûУ

ˮҡһͷ濽˵ûлؼûе绰

㲻˵ʮֵĹ˾᲻ʱ磬 
ع˾Ѳһ²Żؼң

пܡһԾˣˮΪϲҴ绰 
˾ȥ

һģȥ̼

ͣ˱Ʒҡ

ˮ绰ϣ칫ңû˽м칫ң 
ˣʼû˽ӵ绰

תΪ绰ϣżᣬǱҲǵ绰û 
˽

ˮȻµ绰

Ҵҳ滹ű̼Ѿ¿ˡ

ҵûУһ洩һĵʡ

֣û绰Ҳ֪ﵽȥˡ

δǳʱ䡣

ϣûȥ͡

Ҳ룬Ըղû㣬ع˾ְ 
Աȥ˳ԷȥǱ߳ͱ̸Ҳпܡ 
֣ٴȥȻ

ˮͱ̼ĵġ

һ룬ˮϲ绰żᡣ

𣿡

û֪ͨҹ˾ˣ縱ܾŦ 


ûյ֪ͨžͲ֪̫̫ 
һºòãͷ绰ϡ

ˮż绰ҡ

̼һֱעˮɫԣҲʣ궫 
ʰһн

㣬żĵ绰ˡ

ˮܽš

ŵܶˣҶûмܾҲû˵ 
ܾ

ûд绰ع˾𣿡

Уܾġ

Ҵߵ칫ҡ

ܾ˷ɻȥŦżᲹ˵ 
÷ɻƱģҲӵܾ;绰鶩 
ɻƱ

ô˵ȥŦܾ

Ӧǣûӹܾĵ绰ˡ

ڹ˾ɸܾӹܣ

̫̫ûиܾ˵ܾɫ 
ѡȴܾ

һ

ǰҲȥŦܾ绰ңҪЩ 
ͶƱ

٣ʲô˾˶߹⣬ˮЩ 
ܹ˾ֹ˾ȫرաֻ֪ϣȥ 
Ϊʲô˾ƵֲɻƱȥĶܹ˾û 
˹ܣҶ֪ϰȥĶ

¾¾ݴܾ

鷳ΪҴ߸

̼ɳˮߡ

̫̫Բ𣡳¾ȥ˰Ųμһҵ飬Ҫ 
Ҫһ绰㣿

ʲôʱ

ϳˮ˾ܶм 
¾ţҪҪ;绰

ϱ̼ˣʱҵ¾Ѿ̫٣Ӳ 
绰˾ڣɷ£һжΪ˱̼ˡ 


¾ϸ̫̫绰ܿ絽 


ˣ㲻֪ͨ¾κˣ͵ 
û绰ллµ绰

ϢûУȥ̼ʮһһ 


Ҳˣеƣ룬һ¡һ£ȡ 
ᡣ

񲻿ģǲģһŷ 


ǲ붯

Һ춼ˣ㲻ģҲŲĻȥ

ҶԲ㡣

ʲô£̼ıǼ⣺Ͽй

ϣûлȻŦ

ףϴ绰һ졣

˾Ƶ꣬Ů鶼֪Ķ

˾ˡŮ鲻֪Ķûϵǣ 
̫̫׽ˣܰ˾ƵҲ㣿һֱû 
ؼң

ҲΪҲûãɾȥ 
£Ҷûҹ

Ϊÿ绰ԣ㲻

ÿҴ绰ʱæᣬһڶûиҴ 
绰

㱨٣⣬һ 


֪һڼﰲȫ

Ȼȫһֻ˿ȸʯһȫ 
ҪɷɷҪӣɡģһ쵽 
ڼңͬػѣзûʲô壿

˵ŦһվֻҪǱͶҵȫ 
⣬˾Ҳɿ˾ᰲҡ

ͬĻ˵ûУ

У˵ʮΡ



һֱء

δ˵

й˾Ƶꡣ

ûУձȺûУĽûС 
ϺܶСȽңǶͶʶһ

⡭ˮҡһͷŪ壺̼Բ 
㡣

Ϊʲô˵Բң

ʮ飬ѵûΪϣӳȥ 
ϣӦû漸죬

ԣϣӦûʲôʱ򶼿Ϊ 
һΪ㣬аݼڣ㣬Ǹɷϲ 
ңҲӦϲңҾ۾ۣ߿ʲô԰æ 


ʲôûΪԲ𡣡

ϵǸʲô£Ҫֳ֣ʶϣûд

Ĳңˮͷʯ

ԲᣡҪ֣ϣ̫ϧ㣬Ҽ 
Ҫѵһ١

ԶҵһҲϰˡ

ӹһ

ˮ̾һʲô취Ѿ̫١

٣Ȼ㣬Ժ顣

飿˻ô죿ɩиĤסҰɣ 
޶ǹҲסǼһЩң֪ 
ҺͶϣ飬ġ

֪µһ˶ؿշģ˻Ҳ 
κˣٽ顣

ٻ飿˭Ѷûһ

SIRҲʱ䣬ֱؼһ 
ҳҡ̤ᣬ⡢ 
ദ

鲻Ҳ˼ϡϰߡ˽ȶ 
ͨ㡣

ҾúSIRѺܿġܿ˼ɣ 


ͬС

Ϊ

ˣϸչˣ˾ӡ

ûѣͺҲǵͬѧأ 


һ

Ʒŵ㣬أ

Ӣ͡

ѣϣȣΣ

͸˸ۣΪûñȣϣֻԼ 
ıˡ

ϣͥһ쵽ܣSIR 
°ͻؼңĴҡȰͥǸɷ򡣡

һᣬ˭и½Ҳ˵

ЩӣҿúSIRŵԣû׷㣬 
ǳ㣬㣬룬ϣá

ϣĮңҲңϵ̫̫

˵ûѣھλSIRֻǣ㲻Ҫ

ҡ

ףSIRûϣôС

ǮûãϣǮûô࣬Ұûô 
ҸЩҾҲףʳ

Ȼϣ

ˮЦ˵꣬Ȼ֪ 
ʲôа顣ҿ˵е˻ޣ 
ҺͶϣҷֿһ춼Թֿ£û 
ֻǾһ˺ܼįϣؼЩ

ȻǱ˴ѲమΪλλŶʮ 
꣬δ϶ȶϣ̫ϧȥSIRѣ˵ 
һҸ

ãؼôһؿǡˮ˵ڻ 
һʱ䣬ҪǺһ𻶶ȹȥһ

ղ˵붯

ź˼룬Ҳ

ϣԷԵʲô 


УҪȥԷҪ˽Ŀ֮

ٳüͨˣ

ֻû°Ѷϣһ

ϣûϢһ㶼⣿

ֲǵһΣϰˡ㲻ˣ㲻 
ҾͿġ

ɵѾͷ̼ж֣һֱ 


Ȼ˽ӱ̼ĸףȥ¥Է

ʱ̫̫˵ϣΪʲô

裬̼˵ҲǸ㣬ȥˣ 
滵

۸˼ң˵ҵˮʱϣȥ˹ 
һ£˹

˹ȥ˰ޣŦ 
ȥǱ̼˵

˹Ϊʲôңǰˮ 
ҲǼѽǼҿͷס̫̫ҡҡͷ 
ʱǸѧڲͬˣ˵׬˲ǮǸ̼ң 
Ͱ̫ˡ

ĸ㲻Ҫᡭ

裡㷳Բ̼ͽУǰϣ 
٣ȻпգλǳԺ֣û 
һ£ؼôͲͬҪչɷ 
пաϣҲһҪ⣬ϰֹɣȻ 
æ

ʦҲϰ࣬Ϊʲôпգʹ˲֪ʲô 
ʱҺҵˮŮŮ鷳 


ĸ㲻鷳ϣӦûġˮ˵ 
ãֻǮ˶顢顣

裡

ĸҲæΪ̫̫Юˣɢע

̼ĸ׵ϴּ䣬̫̫ȫûϣ 


ˮ簲ȥҹܻ迴ݡ

ˮ裬ϺͿˡ̼ˮǸ

ֲĸֶϣ̫飬ǰȷҳ 
棬ڲĸУ绰ҲûС 
Ҵ绰ӦBBЩ˳;һڻң 
ϣʵ̫ݡ

رϲSIR˵û˲У˶ 
SIRæ

Ҳѹ֣˼ҵȷչˣ㿴һֱ˵ 
Ц

SIRϣֶ˵㿴С 
ڣһԡ˵SIR㶼Цˡ

㣬»ͿԵҼϹ

ллԶ㡣

С˼һӶ㲻ʲôݽĿʼˡ 


Ǳ̼һ졣

ڣ½˺ȥն죬Ȼ 
ͱ̼ˮң̼Ҫϰбҵ

̫̫ؼң˼Ҫ˯˳; 


̼ˮؼң裬ϴ裬· 
㿿Ƥ졣

һα̼ѧҲһصڱ̼ 


̼ҪơֻתƵҡ

ǶѾһ㶼İ

󿧷ȣһְĵŪˣ֮Ҫʲ 
ôʲô̺ܵ

̼ˮ˵ССѧʱȤ£ּΡ

ŪһУһƤ˵ͯ 
¡

ʱ֣˯ȥˡ

̼ȱʲ裬ڣƤ˯š

˯ˡ

ҲΪæһ

ã˵ôˣûв졣

رˣֿǨչˡ

Ӳֲˡ

ҲСˡ

ű峿䣬̼Ϊϱ 


ԼʲôʱȥӲĸ

ʮ뵽CHECKIN˵ȥ衣

Ҫϴ£ߵ㡣

òŻ·ˣⲻǺܺÿα鷳

У̫̫˯ء

һ˯£Ư˶װ

¿˯£ˣϰ߳һҪ 


ãһȥ

ҳȴ۵úúõġ

SIRأ

ǳ

Ǹ˾ӣͬһҲûп־ҪԺ 
ڼʵ̫ƣס죬SIRǸð̸ 
ĺöǼһ£ûе

ʲô

ڣ㵱Ȼ£ֻˣܻ 
нġ

ᡣˮʮֿ϶棬ҿ 
ȶϣҪǿˣ˲ϲ£ 
Լͬ⡣

ôģ

վüģɫǣҲⷽ 


һѾϴ˷װԭ 
ϴ衣

ȥ̫̫˲ƽηѳ 
ͣãȻҽ̫̫䡣

ȥæ̼˵

Ķʰû𣿡

ûˣҪƤڣƤҲֻһЩ 
ˡ

㲻³ˮƤԻᴦ 
ܲȥ

ԼСʱ̫̫˸Ƥȳˮ³ 


SIRأ̼ʡ

кܵÿһ俴ˣ 


ɷá

ѽаȫУŮ˼ɷҪиչԼ 
̫̫һ޲ڡ

ʵŮ˼˾ҪҸҲãҲá 
رˮʵҪϧչˣ˶ 


ϧϣӰ̫̫֪̾־ɣ 
Ȼ־Ҿϣ̫̫Ȼüʦˮ 
Ƕԣţ

ˮͷ

SIRˣ㿴һƤ䣬Ƥ 
صģôӰ̼ڽš

ҪţϽСŻû˲ 
ҺټҲòƤ䡣

и˵ȻãŮΪʲôҪ飿

ʦɷֲˮɷһǺ 
ʶʦʲôϰæߵÿ죬ɶӣ 
㼸绹ġ̫̫ޡ

һЦˮ˳β䣬ƤŽ 
ȥá

ʵһУӦɶϣȥˮиж

ѽݼڣˮ˶ɣĶϣ 
ȫŽŮˡ

衣

Է޷һ£ˮޣ 
˲ҪŮˣǽȻ꣬࣬»顭 


裬˵ˮòã

ĸ˵ĻӦ˵һ룬ϣδŮˣ 
ǣѾںңԸûаݼڡˮҧҧ 
ˡ룬̼ĸŮȷʾҲ 
һЩ˵顣

ˮ

ǿȥˣѾ̨Ūһ 
Уϳصʻݳȥ¥һٷḻйģ 


SIRǷ£ͻȥϿΡ

ҽ첻ϿΣλ֣ĿζϣҲ 
ȥ

ʦ̫ˣ治֪㡣

Һͱ̼ѣӦûġ

ѧӦõõôŴˮ 


һ

ͣڻͣɳβó

SIR

᲻ģȵƵ꿧ȿ 
죬ǰCHECKһINУƱңŪ 
ȥСʱɻɡ

ˮ̼̫̫ȥҡ

̫̫һֱڿ

˵ȥϴּ䣬˳Ĵǵһ 
Ƶꡣ

ϣ⣬ˣ϶ǳį

һԭΣÿ˯ԷԷ˯ˮȻ 
Ǹˣ˸

㲻ˣ಻Ӧˣ绨ˮӦ 
õõɷĳ谮Ů˽˻飬йޡмͥԼ 
ɷ˵ŮǷˣܹį 
ϣá̼̾Ǻ̸һ죬 
ĺϧϻ绰ҲûУ޿κ 


ˣһ

ֻҪϣûа취һúܿģ 
ˣദӣһֱSIRԣ 
ȻˣӦòµΪSIR

Ǻãܺȣʮͬѧ

ʮͬѧ»۵ĸ飬 
SIRûУϣҲûѽsIRеģҲûУ磬 
ܹ㡢ϧ㣬ϲʲôСˣš

Ҳܺá

ˣң裬ʵһֱմĹ⡣

ңʲô£

Ȼйأδ֮ǰѾȥԺϿΣһ۶ 
ûҡǵõģҺҵһδȥ 
㣬һ飬𣬶̬ȫͬǺ 
ΪŰݼڡ

˵ϲң׷ңҸ̫̫ 
Ӧ׷ҡ

û׷㣬Ҳû˵ϲ㣬û 
У

ûС

ûݣΪ㣬λӣ㲻 
ֹܽİĽ㡣ãû

ˮͷͬ⡣

ϣûѣs1R 
ĺѣ֪и 
£𣿡

ˮٵ˵ͷ

̼֣ӦңϣȻ㣬һ 
ڼµȥSIRҲһˣ 
įһ𣬱֡ͬʱҪĹػչ˺ 
οʡ

̼ҡ

ףǸܴͳЩؾɵĺúӣΪ 
ˣɷ򣬾ͲٽѡȻɷã 
޶⳯ĺģǾͲԡɷ򣿰 
һǰиɷӵģҲֻһѣ 
һʱŮɷ˽̸ҲҪ 
ʲôˮ̫ؾɣ˼̫⽨ˡ

ˮᡣ

Ŷʮ꣬͹ŹѸʽѸҲټ 
ѡԺ㻹мʮ꣬գ㱣أ 
ϣ飬һֱȥ֪δ֪ 
ҲӦΪԼ㣬ҸѣһˣҲ 
Ϊ軨

ҵĻ㵽ͬⲻͬ⣿

˵úܶԡ

Ҽθ˵һؼôȻSIRѣ 
һֱܶĲ¼į˼Ҽȥ֡ϷԷ 
һڼдҲûУ

ˮһᣬǧζӿͷ

̼ĸʣ̹׸ң 
ǷSIRĲн٣

ûУˮеɳܺá

µһˣҲĻؼôҺõġ 


ˮۿȣձۣסˡ

ǹҵģ

ˮ˵ͷ

㲻ҴһǻǳؼңӦҺSIR 
ѡ̼ţòãˮǲҪ׷ 
㣿

ãҴӦ㡣ˮ֣Ȫͷʹ 
̹˵ҶѾûģҺн

ǸãͰѡ֮иߣ 
¶ҾͰˡ

ãϧҪ롣ˡ

Ͷϣһȥô󿴹BB

̫̫Ҫ˱ʲ衣

ˮһ˿Ц

ͨ룬ҲټϣûտԺ 
˽顣̼˵

ʦڣۡʦ 
ˣҪȵʲô̫̫˵

ˡ£ѻƱֽظ̼һ 
ףɻ׼ʱɣСʱָոպãĸҪ 
ʱ䣬Ϊ񡣡ֽʣӡ

ɾƵ굽̼һֱˮ֣̼˵Ķ˵ˣ 
ˮ˵һڻ޳

վڽǰȻǱ̼̲ס

ˣܿͿԿͿɰBBSIRο 


᲻ˮµһˡ

ˮˮۿڴűָ̼ˣ̼ 
Ļ˵öԣĲûѡԺ˭̸¡Ϸ 


SIRһ¡

һס

ˮҲһؼôϣ 
ĺһ

һᣬֻҪˮԣһǰһ 
ԶǺѡ

ˮһˣǼįģȥSIR 
ԼڼӦҵġ̼ˮֽ 
ڰҪõѽиˡ

ˮһҧ´

æļ粲

SIRϴؼңһ˹ڼҲ 
ȥ緹Ϣһҹû˯

֪ҽ첻ϿΣҲΪҲһ 
˺˼룬ģصʱ䵽ˡ

ʦпպˮȥô̽ǣã 
Ƕ㡣̫̫˵

ˮŵԣֵȥټӲ 
ĳǣĸ׽

̼̼ˮ嶯 
ǰס֣˵̫Ưö˿㣬 
߰ɡ

Ȼ۾ܴΪǺǡ

ˮס뿪

ݳһ·ϣ˵

ϲȥĶͣʣձ˺𣿡

ϢʻУֻһۡ

ˮŷ

̵ǰͣ£չȥʣû°ɣҪҪϹ 
ӳԷ

ˮҡһͷ

֪뾲һ£뵽ڳϣ̼Ų 
ؼңҼҺòãȱȲ˻Щòã

ˮͷ

ѳؼС

һŰɫƤʢ·˯¡˯Ь 
Һͱ̼ҹһ¡

ȵʲô

ҡͷ

ȥݱ衣

ûʲôӦ

һˮ裬һ濴䣬Ϊ 
࣬Ϊ׼һЩʳ

ѲȻ͵ˮǰ

ˮһҡܾˡ

رƣ˿ǻ

ˮüͷ죬Ҳ죬 


ףǰеıȫ 
ȥܻἸ죬ֱΪֹ

ˮ֪̼ȥܴȵ䣬˲ 
ģһЩ

ˮ죬⣬ҧҧȥ

޾Բųı֣ﷴ岻ã˿ 
ЦıޣȻ󡣻ߣ̼ 
ɿӡ

˵ͱ̼һģˮһҲ 
ס˫ˣһˡ 
ģ

ӳ鴤ļ粲˵ 
ްɣ޹˾ͺˡ

ˮ޵üȾۣǱбӵ 
뻳

֣飬ˮͷĻޡ

ˮһࡣ

ʮһ죬ϣһʱѾޣ 
ϰǰޣΪ飬ˡ

֪̼ǰޣҲɷ±̼ޣ 
һֱҲޣסˡ

ڣ̼ʱˣעĿӲ 
̽һ޿̣ˮ 


ıϸο 
ůĴаȫС

һио޾˼һҹδۣƮ 
Ȼ˯״̬

ˮͣ˿ֻ΢ʣͷ 
˯ˣ



ϴ˯һòã

á

ǣSIRһһ£Сˮ 
ʵ̫̫ܣ˯˹ȥ

˯̬̲סָɨ̺

ѵ߸ЬȰϳΣ˯Щ

ֲ߿ֻñһ㣬ůЩ

šˮԼҲ˯˹ȥ

ˮתʱŪѣΪػԱ˯

е䣬ˮʵҲ˯ò˯ײ 
ǣԼķ䣬ŵϣϱ 
յСڵƣȻȥ

˷һװСͷ׼½㾭 
ʰ

Ҳ̲ס˯ͷڴϱ˯

ɴһһһ˯ĸСʱ 


æ߳⣬ˮ죿

Ҷˮִ߸ЬڿῪ˷ţ̽ͷ 
һˮڴϣϲõһ

ҴҸϴ裬Ȼ󵽳ˮ׼ʱݲ衣

ţǡȻŽ΢¯˱Գԡ

ûͶӶ˺ѩʢһ󱭣߳ 
ɳ߳

ٿſ˯ˮûж

Աѩ⣬ʰͷ

ˮ˯ѣ˯Ũ˯ 
е˯ȹխʶһģǽŦۡ

һԭϴȫɫװ½ť 
š

ˣһⲻ룬ķ䡣

æԼ·룬ťӽۣ˿Ҳúõ 
ϡһտţŷʣˮ 
ˣҿԽ𣿡

㡭ҡ˼أԡ

߽ȥվڴβ΢Ц

ģ

˵һ¡

̫񻰣ֹͷϺֱ֪νҶ 
˾ӣ򡭡֮ʵ̫ˣ

᣿ǲǳʶǺѣͱ̼ 
̫ƣͻ᲻Ծ˯Ȼ󣬴һ٣˯һ 
ǷоϺöˣ

ĺöˣֻʵ̫ʧǣְ·ʪһ 
Ƭʵڲ˼𴲡

ҵİˣʲô

𴲣ռס˯ʵҲһҹδ˯Ҳƣ 
ۡ

ڿͷ˯ĸСʱھܺã˯ˡ 
˯ٶ˯һᡣ

ˣҡᰴĴҸ߸ 
Ь

ٶʮӣòã

ûظ˳ȥ

ˮ´ᣣˣٿߵˣֲ 
Ӷ˷еƣ¶̨ԵƤϡ

е̺ɲܹŽŰȥĴܻҸ߸ЬȻ 
˿࣬ǲϰߡ

ƿţһְѲͳƽһֻһ˫˯Ь 


˯Ьƽƽȵطˮԡ

⵹ˮһ£˴ɷŮ˯Ь

лл

ڿʲʣ

һ㡣

Ѳ˹ȥƤεеĲ輸ϣ˿ 


ˮ豭һڣ̲סٺһڡ

޹ɣټϸ˯ѣʵڿڿʣʲôƷ 
ĺ

ƬʼǣԽ۲裬ҪҪһ

ãллĺܺúȡˮʣǣ 
װѹһ£͵ˮϡ

ˮƷΪԼŪڶʱ˵ʲ衢 
úȣ˻Ի󡣲Ҳи 
á

ʲô

ǰԽȶԽ

ˮһ¿ˮĶǹС

Ϊθˣǲǣ

ˮ˵ͷ鷳һˣȥԷ

裬ʮӺ󵽷˵Ѳͳ 
Ƴȥ

ˮܿѲ꣬ŲӦõԡ 
ϴ

һÿ٣ͷ

ڵȺ򣬶ᵽζźò; 
ţǡ

ԭѾ׼ͣΪʱ¿ 
ţǣֽˡ

½÷ڱڣҰ΢¯ŪȰˣ 
ҲţǣϲһŪԡ

ллԿţǣθůůġ

ҡһͷ½в˺ܿɿڣ;Ƿ 
ȱЩɣôóԡ

Ҽʳû

ָպ˲裬ȺתȻź 


úܵӡ

ˮ΢ЦΪԵýζ

һЦҸղŷ̬ʧ

ľͿޣʲôֵЦңʱҲʧ 
ǡ

ûױں춼ûͿϣҲǺûò

Ȼֻ˲ſԣ˹־ˡ

㿴Ц

Ц㿪ʣһû·һԶͶ룬ÿ 


ٿ죬Ҳס̼мͥˡ 
ˮ̾һʧҶüǿˣӦ 
˵ľˡΪҲôǿ

оɢÿͺãں𣿡

ȥá

Ҫ̵ģš

ҶûҪ̺򡣡

̺ҵĹ١õӣѲͳƽȥ

һᣬˮƳˣûƷҶѩ⡣ 


еóԾͺˡ

ʵ㲢̺򣬶ʲôޡ

ЦڼȽޡ

ΪйܼгӣҪȻߡ

Ҫһ˳Էû飬ʲôǷһ㡣

ҳţǣҲԲ⡣

ţǲ㣬οʦ㡣

ûʲôǺѣȻϲӣӰ 
ֳѩ⣿

ֺòã

ãû˯㣬е롣

һ֣һԱܣһ̸Ц졣

ûУûַգȫУŮУ 
ûǡ˴ѧ᲻ͬҿѧ 
Ҳϰһ꿼ԺܸߣҳɼһãһĹ 
ǿʧܡҪˡ

ӢŮӺܿš˵Щ 
ô󵨡ϵʿߣͣ˵㿪㡭 
飬ȥձŮǳЩ񣬵Ҳϲ 
ǵݺСȣݲ룬С̫֡ҳ 
ޡԼҲѽţǴ 
˵ּΣҪؼң˭ 
¶࣡

⡭ˮһ٣룺ãռסķ 


ҿ˯ͷҲ˯鷿Ķ˯ 


˯ԼĴȽ

ǲҵĴ㲻

ֻѾûлؼңǰҴδԹһ 
ؼҡ

¼˵㣬ֻһˣȥҲ 
ģ飬ʱ

ˣһǻؼұȽϺá

Ҳǿ㣬һ졣

ѾûϿˣ컹͵

ˣա

һǲסڼ

ãʮһȥ㣬ٰŽĿ



Ҳˣ˵Ҫú˯һһӸ 
˰ɣȥ㣬˯

Ҳ˼Ҳȥ

ڼʲôͿ죿Ϊʲôʱ֣ˣ 
Ǵûһ𿴹ӰΪʱ̼ȥ 
ƱУ˵̼ȥһٷḻͣмʮ 
Ʒġ

ҲǲȥϣӦе绰

еʧ䣺Ϸˣ绰ǲȥ 


֪̼ˣӦû

ѩⱭȫʧˣף 
Ͳįˣһġ

˴˾Ĭһᣬ˵ؼҡ

ˮ˵ÿģȻΪڵʿ 
ޣǲ㣬Լһؾ񣬵ϻؼң 
ȱʲ裬ûһģض 
¡

δȥΪʰһУһƤһ 
ѷۺ׽ظˮͲ˼¡

һ·ϣȫû˵оݳƵģ͸ղſ 
磬ȫͬ

ſڣΪţѶΪ 
ϳ

ڷ棬ͻȻУˮ

ˮæĳ߹ȥ𣿡

ﻹݣҡһͷû£̹׸įϣ 
Զ֣



ԱţܳӶˡ

ټˮȥ

ˮܳıӰһȻ






᯿
--ˮ--




ˮ濽ֿտա

ѾûͻһεޥҲˡ

ûе绰

С

ʲôʱΪʲôң˵Щʲô

ү˵˯˲Ҫ㣬ûҪ£ˣʲ 
ôʱү˵æϵ绰

绰أ

ûˡ

һû绰ǰһһе绰ͻȻϢȫ 
ޣе㲻ϰߡ

һǹúܺãؼҴ˯ǵڶ磬 
𴲳ԹҸ߼ͣС˯һٷḻʲγ 
൱⣬һˮӣʮ

ڶûе绰ûлѾʧͲ 
˯˲˯ǰԣ̼󼺾û˯ϰ 
һ¥ܵ¥££ʮġ

Ȼʽãһ˳ԷʲôǺȱһ㣬 
ζǰͱ̼ͣ˵Ц 
ãԵúãѾһ

̼ˣԵǼͣһܿġ

ڷһˣҲûȤֵ̨ûкýĿǰ 
ͱ̼ͨƬЦ񿴲ɽʤ 
⿴ЦԼЦ

һԿЦ񾭡

ϴ˯

ܾӳѹ

죬㵱Ȼ̸ 
绰ûȥ

죬ѿʼĵ绰ͻ

ʱ룬á

˯˵ЦӰϵʿߡ

е㲻ʼį

ٽӲĵ绰Ҷϣڼ 
ᷢ񾭡

Ȼ绰ԸΪɷĻ䣬 
͵ɷŲʡһ

һֻ֪ɷǹ񣬵̼Ѿܵ 
Թһ£Ũת޻ĵˡ

ɷҪɷ򣬵ϣ飬ֻ÷

ö˶ʣּΣֶ 
Ϊʲôҵ֣ڼʲô˼

Ķҿ֣̼ˣҲ

䵽㡣

ͻȻӶ˰ѵ绰ụ̀绰

绰æѵ绰ȥδڣѾ̼ 


һ˿ʧϣֺܸˣ̼绰

֡ȫҼСҩ 
ֽȥɯĹ԰徲һ¡ 
ϣûУ

ûУӰŻ

ڵ绰𣿷ֿޣֿ 
Ч顣

Դ˾Ƶ꣬һֱûкڵ绰̸绰 
ؼң濽˵˯ˣ˵óң濽ʲôʱ 
˵æҴҹߡ

ϣʵںùݡʵû㣬 
͹ֻԴ绰ؼҡ

˾ǣҿ˵绰᲻Ȥ 
ңһھ̸⣬˵Ǯ÷

Ȼ᲻ȤͲҪѾں㲻 
ǰ㽻SIRûкúչ㣬ʲôĿ 


ҿӽ֮󣬲ˡ

̼һܺãǳ 


ˮһи˻¿ˮѾù֣ 
һ˳ϳͻȻҽйȥ˵ʲôϣ 
Զֿ֣˵ټӣڶƽʱ 
ؼңһҽŲſһ̤žͿˣ 
ʹ¾ģҡ

һľܾΪûȤȥ 
Ϊң˱㲻ٺѡһֻ 
ɷϣԸؼҵɷ绰ҲӰȻ 
ż١

̼Ҳ˼Ҹûϣ˵ģ 
ϣңڼ绰ɵϣҲޣ 
ֻΪ˸ܲãȻ˯һҺδ 
棬һұӦǲǡ

֮ǹ֣ȥֲϴӦöԷ 
󼸴Ρ

Ǻìܡ

⼸춼һڼƲƣ

ƺùµȴǰӸѹ㣬˵̸Ц 
˶ûУÿ쿴ǽһȺӶˣķ£ 
ɣ

ܺáһȥһң㲻ƯȻһ 
ʱǸţҺܺã޺ܶ

ͺãĽڿڡ

SIR˭ߡȻֻɷ 
㣬뿪㣬Ϊѡ

ҡ

ǲǶ˼

㲻ҪҶû⣬붼롣ֻǰ 
ѣദܺãһܿ֡ϲѡ

ѽBBˡˮҲСҪұ 
һҪңճճҪ

ȥ޻ˡ

ǣ´̸

һ绰ʺͲĸ

ллˮһ绰SIR㣬 
ݰݡ

ݰݡˮŵ绰

ˮû濽㣬ŮӶ

濽أ

й

绰죬ŮӶѵ绰͵ˮ̵绰

ˮ޾ɣǷŽӹ绰

ˮ簲

㡭ˮϾһɴ

ǲǰ㳳ˣ

ûУѾ

ʱ濽˫һлǸˮڣ 
ɫʶĿ

ˮڶ濽㺬Цѻзڴͷ

ϲ𣿡

Ưˮܸˣ͵𣿡

ǵģһȥƵ껨ѡ𣿡

ʵ˭ͻѵϣ

ǳϲЩҺǰûмḧ 


ȫġϵǺʳ 
ľǳƵǺɻ׵춥ɫ֩ 
ۺɫʯб

컨ôࣿ

⼸Ϊնѧæûͻ 
û绰ӦǸֻһΣ´βˡ

ʵǸӦҡˮһ̼ 
˵绰

ͨ绰ˮҹһ˳˼ٷ 
Էòã

Ӧ롣

Ҳܡȥ衣

һΪңҲ뿪

ߵ㡣

Ͽˣ̸

ߵ

ˮµ绰ޱȣ濽ڼҳԷ

Թ緹ֺ濽ʲô·

濽˼죬Ҳⶺġ

ɫ̫¡˰ɣ뵽һףɫëɴȹ 
һСëĶ硣

װ̴ر߹

һ˫ʺĸ߸Ьִ

׺ͮͮЬִѹźεƤЬִװ 
濽㻳Լˡ

رǲǣˮҲˣū 
ڰɫһ޺죬һͿʺ촽࣬

еģ̽һ޹䡭

ӳһֻɫʳӢֵ 


ϷԺˣδ׼

̫࣬ãǵߣ˽ȥˣ 
˵

ãҪǱ㿴Ԥ棬ϲԤ 
档

Ǿš¿ǣƱΪˮ 


˺ƱԱԺÿ˾ͼ¥ݣһ 
סˮԣһţģСݼ

ҵλֻɫִ򿪣йͷʳ֭ 
ţɡϺƬ˿Ĺȵȡ

ˮҳȥܿ

쿪ˣʲô

ѩͱȣѩڻղֲ 
㡣

£ôʳһΪȻϷȥҰ 
أˣ̫ˣӳԤˡ

ڿˣȺȳ֭

ˮȫȫ⿴ϷͣӦʳСܵ

ˮ⿪ťۣæСʣǲǾȣ 
òã

ˮͷ

ףȻۺ׷Լϥϣˮ 
Ϸ

׸ЦƬˮһֱЦͣ

ˮƬżȻ

ͷȥΪʲôңϷÿ𣿡

ҺܾûЦôĹ

ϲ磬Цˣ쿴

ɢΪˮףӵ

˶࣬ǰˮ߸Ь̤һżǰ 
һסһģҡ

£˳߳ϷԺкܶˣ 
һȽӣһֱֵͣĵط

ҶеȻûεĸо

˴Ѳİ

Էʱˮ˵ʳͶӣΪһЩθĲ 


ղſϷܿġ

ȻģЦƬôϧǸ۲Ƭ 
֪ϲƬʵƬҲϲ

ҺһֻҪƬӣ⣬ƬȫǴ 
ƬƻƬֲƬ˵ҪЦƬ۲ƬΨһѡ񡣡

ҺþûӰˣЦһһ¡

ûӰ

ˮһ£һ꣬أ

Դʶͱ̼ûӰ֮ǰҺۿ 
˼Ƭ

ΪʲôʶǺۣǶǲƽ

ʱǷ٣ҪѧˡʵʶǺ 
ͬѧΪҪʱ̼ʡ

̼ѻؼôԼԼѡ

ҡһͷҾúһġ

Ůѻ᲻Ό飿

᲻Ό飿

ᣡæŽƵ꣬Ͼҡ

ҵŮѻΌ飬Ҳᡣ

ܻ㡣

ҲǸãͨѡ˵ 
ƽ˭Ҳûз˭

ˮ˵ֻûзϸ顢ѡ

ѼǲǺܿθʡ

Ȼỹܳѩ⡣

ԣûԹѩ⣬ѩƤá

Ҳʡ

˶

̼˵ѧ裿

һ̹ѧϲ𣿡

Сѧʱѧ裬ѧ˼꣬ѧμ˶ˣ 
ֲʱ䡣Ҳеڣܣ̬š

赸ӣΪ㲹ΣȻԼ

ô꣬˺ܶˡ

Ҫ㲹ΣѧʲôܼϣҪ֮Ժ㡣ʲô 
ʱʼϿΣҵá

ʱѧ裬ǰЩ쿴űֻ̼ 
õһ¡

ãʲôĿ

湻ˣؼ˯

죬Զ졭

ˮϴ裬˯ȹ濽ˢˢ绰 


濽ѵ绰ˮţˮŵ绰ϴ

ϴ裬濽ͷ

ˢˣʱǸոպãһ㣬Ҳһ㡣 
ˮѴͷİťصеĴȫϨˣֻһЩͷص 
պܺãڴ

һ㣬ʱ㻹ˢͷ绰ˣţһ 
˯ˣ绰εͷϣҸ򲻽

ôô׼

⣬ģһҴԡҳҰ 
ʱ󣬶໨˼ˡ

ϣһϻһʮ֮һ 
˼޿϶ܶҪ󲻶

Ϊʲô̾Ķ

ҡҲ̾ڴϺأϴû 


ϴˡ¹⣬Ǳأ

Ҳ

أղǳ˳ؼңһ 


ΪҷĴ᣶ˡ

ҲǡЦ

ˮҲЦ

ҿˣִǱ߽С

ˮæµ绰ťǴȫԷֿ 


ҲҴǰǡ

һǣɢܡ

ǶǶ࣬Ƕࣿ

߶࣬ģ˿ϵʯ

˵߶ࡣ

Ǳòã

ǣѽǶ棬ÿһŮӶϲ 
Ϸ档ȻǱһӮ˷ʲôӮ 
ʲôƷ

˵أ

ҪҲҪƷ

ʤȨҪʧ£òã

޳ɡˮʤȯգڿʼˡ

µ绰һһǵԽԽġ

ûУ

YES MADAM

жٿǣ

˵ɡ

Ҫ˵MADAM񶼲

YES MADAMʵֻʮǡ



֪Ӯ

ѽˮţֻ߲жʮ˿ǡ

ʮǸĿ



ˡ

Ըķ䣬㣿׼ʲô£

һûü㡣

᲻ѣ

ᣬ϶ᣬ㲻ҪΪ˵ģ㲻˵һ 
˯ɡ

ҲҪϿΣ

ܹʮ˿ǲףú˯Ρ

ˮŴͷǶʮ˿Ǻգۣһᣬ 
ˣѴͷťȫϣɫбܿȻ˯

Ƕô¡

ϳˮһֻӣֽװõġ

ʲô

ʯ䡣

ôʯͷӦúˣʲô

Ƿɻڣβһ

ҿҪˡ

Ц

ˮĺ棬̲ס𿪻ֽģ֪ͣ 
ϲ֣

һ֪ĺ㲻ϲֻϲ衢ߡ 
룬Լ˼ֻǣҪ㲻ʱ䡣

ʱһ𣬷ÿҶûţҴ 
Сϲģ͡

ҿһҸ㣬룬Լ 
԰ʱ䡣

ܵˮ˵ذѺ°á

ԼһҸ߼OKҹ

ˮŰʹβƣһһ̨衣

ͻȻʣˮ㻹ǵǴ𣿡

ǵãҪһҪأһҪ 
ݵҲ

ɱ˷Ż𣬲Ҫ󣬵йصģͬ𣿡

ͬ⡣

ϣƹˣе棬з֮

߳ȥһ˵һᣬȻߵ˷ǰ 
ҳ뼧˿С߸һǡ

ƣ˹ƣˮҲƣǽڵ 
ʱȻ̶ߣСȡ

Ӣֽм˿ҡ

ڵƹⰵû⵽ˮƹһգҶ 
סˣ⣬Ȼơ

ȥԿôЦҸ 
衣

֪Ҳǿ㲻ϲ£ѧʱμӸ質 
õǾ˵Ըķ䣬һҪ 


ֲѧУ

ңżŹ١ҴӦ㣬㳪 
ҳɣη

˵ģηղҲƵģֲǵһγ 
裬Ҳϲ裬ֻ̫̫Ȼ;нˣ߸ 
˲֣ͬȤ

΢Ц죬һƵģʢȴ 
վߵ˷ǰ

0Kǡǰࡣ

ˮֿǻò̬ڡλ 
˺øСһĸ֮ˡǡ 
ĸʮͶ룬ôҶϢվ 


֪ˮ֪ܳô

һգ͡衱ˮ˷ֿģ 
ѧʱμֱһǻͷһ죬 
ȥҴһصλ

һֱֱ֣ˮ£ȻѡһסLONG  
DISTANCE

Ҳˮʮͣƣû 
ԹΪһܿġ

һֻɫʳˮ

ѴӴ̫ܿˡ

ʲôţըȡˮ˿ɫƽ⻨ 
ߵ֯װ

ϲԵǳӡ

ѽܾûˣǰͱ̼ԳӿԳһ 
磬ôûпǵģ

ŪָףˣⱣůڡ 


óԣû䡣ˮԵýζ 
ϸˣÿμ棬һЩ⾪ϲ

󣬴ûлƽ鱦ϲġ

ҪǶϣһһã㡣

ҪҪһţ

Ҳϲӵģʻвܷԡ

ˮȻһŷŵǰæһۣ 
͵С

ллôϲãر𡣡

һš

Ҳ˼ںǰͣС֣ 
Ϊ

Ͳ𡣡ˮһۣûܣܿ 
ҪŲʻ

ڵʿߣӵ

һֱͷˮͷ˵Ӵ 
񣺡Ϊʲôһֱڿң

Ϊ̫ˡ

ҲŮ

ȷ۵ĶеĿˮŮĿʿи 
ţЩŮۣ߹強ȥ

עͷβˮϡ

ˮڶҪ󡣡

Ҫҵб裬һߡ

Ҳĳػ첻ֻͬ 
˵仰⻰㶼ҪҪңҪ 


С£㲻ڶҪҲ㡣



˵һǴ󷽷ΪʲôͻȻ£ҴӦ 
㲻ң



½ëģ⼸һҷ 
ĺܰ㡣

֪ɷҲӦ׷㣬ϵ¡ 
˺ѿ˼롣

ҡ

֪

ϣ֮䵽׻ûа顣

˼ǣٰңϲصͽС

˺ܺãҺãһǳҲϲ㣬 
Ҵûпǹ᲻ᰮ㡣

ֻǰ̼֪

ȷǰ㵱֪ѡ

Ůһ̫ã𻨡

𻨣

Ϊమϵ룬԰鲢 
İ

ܵʱСΪҺͶϣǸã 
ǰûв˵Ļ𻨡



ΪӰС˵ŮǣʱĿ̹ 
ġγϡǣӣһղΣδ 
ϷҲɷ򾭳ɲ飬Լ 
ǣҡԹԡǡˮͻȻмû 
ʮ־ɥй֮⣬ָоԲ 
ܸ֪Ͼʼϣ̫̫Ҫҿơ

ˣ˵㲻ҲҪҿ԰Ѱ 
ģղҵıףĲ

ˮҡһͷ˵Ըķ䣬ҲֻǾ仰

ǾͺˣǼ裬ʱ⣬ 


ˮƽ⣬κҪ󣬲 
˫Σã

챾ͺܿ

ˮؼңҴ³ִҴܹȥ壬ٴҴһ 
ԣǣˮ³ʱɿˮһǡ

ˮһ㶣ǣſڣȻ԰ 


ˮҧ´ķ΢΢𵴣ֵһ͵ǣ 
δŭ

ֻ룬

ˮԹͣ鷿ģ͡

ͷߵ绰ˣ֣ʱ˴绰

ĨĨ绰

ˮڸʲô

ʱڽûϢģ͵ 
衣

Ųһ濴һ졣

ƭң˵赸Ҹûе绰ҲҪең 
еҿõ赸ң

Ϊ绰㣬ÿֻϿǰ 
СϢ˯ǰܺͨ绰ƽʱʲô 
죬㣬Ҳ޷ͨ绰ԣҾ 
һߵ绰ղŴҵġ

ˣǰн

һֱûߵ绰ΪѲ࣬ûʲôӦ꣬ 
òЯ绰Ϊģ㻹ûңʲ 
ô

͵ģͣѾ֮ˮα 
죬ǲį

ϣȫͬϣϰ绰ʱ 
ײϡأһпжŹļҲġ

ˮűϣ̫ãϸġ飬Ϊ 
ܡ

Ҫ赸ң緹ʱٸ绰

ʮ룬ĵ绰ˡ

ĶԷˮʡ

ԷС

ߵ绰Ҫʡһ㣬ƽ⿪֧

ҲẮӰɣһ绰˶Ǯ

ˮЦΪʲôԷ

ԷԱ߳Բͱ̸ܲ㡣

ĶԷ

칫ңԼа칫ҡˣԺҲڰ칫ҳ 
һԣһ̸ģһãߵ绰Ϊʲ 
ôúã

칫ûе绰𣿡

ߵ绰ܲ㣬㻹ģͣ

ƫһӣһ濴԰ɫһ 


ܣ緹ˣôӣԲ 


£濽ϻ۲θ

ϲ۲衣

տθ̵ġ

ǳʲô

ǰǶĴˡݲˡ˺Ϻˡţǣ 
ţǣ𣿡

ãϲģһҲϲˮԲһ 
л˵

һ£ú̸ȹص绰ٴ 


ˮӹ濽ǲ裬ָָǺǳӣ 
ҲˣȻԲ·

ˮ濽˼䣬绰ˣ濽ʶȤ˳ȥ

ͽ˵껰ˣ

ԲˮҲţǡ

ΪʲôǷ°ɣˮһ

ҪһؼҳԷҲһȥ

ԭؼҳԷֿԳԼͥˡ

ϧ㣬һȥòã

㡢۶νĸͲã 
̫̫

һΣͻȻû׼

¿ξҪȥԣ¿Ҳܸ绰 
СϢҲУȻۻСϲ׷档 
ϣһؼҴʮҾܸ绰

ˮԹ緹ϢһᣬɢɢӽĿϰ 
СϢ绰ĵûе绰ˮ 
ȥԺڲʱ䡣

ˮϰߺͨ绰Ϳʼоϳ⴩ʲô· 
Ȼϴ衢´磬룬Ưͳȥ 
ĳ׼ߵʮڴݸͣŵ

¿¥¥ߣûʲô¿ 
ֵ䡣濽̣㻹ϴ裿

ҽȥ

̡ҷԸղˡ

ˣûʲôθڣȻ뼦˿ˡ

ʱر룬ҪǸؼһֺ 
ģĸԼ

һԼ˿棬дޣϰߺ̸˵ 
Էһ˾ӦθҲûС

ҴҳԹ棬ӡӰԣӳ 
ȥϴ裬ԡָʱʮӡ

绰ͻȻˡ

绰ĵò˵ԤԼʱأ 


̫̫ڰˣÿδ绰ؼң濽˵ 
ȥ˻δ

ԭϣʧ졣

һ˾Ƶ꣬ʵӦ˵˳Уԭס׶ 
٣ɭ˺͸ң¿ٷʢˣǶͶ 
ǰ;ϳ˻¿˰¿һ 
ɭͬѧݾͣĳҵأæˣ 
֪ɭ˭𣿡

֪𾢡

ҵˣأҲ 
ñˣҵһʦˡͼã 
׼ϿԿ˽֪˽ʲô

֪û⣬ˣš

ҰƵĵַ绰ȫ£ǵʱ 
ҡ

ãҵ𣿿Ц

벻ԽԽ󣬻׬ôǮѾǿ˾ 
ҵĹ˾ҵʲӦͣһͣ⼸ûһ 
ϢǷŷ£ȾƵɣ㻷硣

ʱĿҪչĽձȺױ 
㲻ͣġ

ĽǸͶʺõطǣ㲻Ҳ𣿡

Ҫ֣ˡ㣬ϲһȥѽ 
׬Ǯѽ룬

ЩְС

ˮӣһӾʮˣҪ绰 
ˡ

̼ʲôʱؼôסãЩæ 
ˣʲôǲס

ˮΪʲô˵

˵ѽڿӣһһֵعȥ

̼סã֪ͨңʱԸϻˮ 
˵ҪҪ;绰̼

⣬򲻽绰ϻ뵽ϣռ 
绰

ˮˮ㻹𣿡

߰ɣ߶ôƽʱ͹ߣƫƫ 
ˡ

ˮû°ɣɢ

˯

̫ˣ⡣㱾Ǹ 
ҡϲ˯Զ顢ֵͣ㲻ʺ 
ܣæһѹۣ˯пٸ 
ŲסǿҪ̼߱

֪ˡˮֻϹߡ

ණ첦һ㻧ͷù 
ûУ

ϣĺҪԡ

㻹δϴ裿Ͽ촩·˯̸

ˮһæԡۣʼߵ绰

Ϸۺ˯ۣ濽ˢͷ

绰һֱûˮԹϣһղŴ绰 
򲻽

绰ڵĵ绰û

ûУ̡濽֪ʶȤڻ磬ÿ 
ʮһ绰

첻ͬȥÿ棬һͣ 
ؼңԼϴŸ绰

һûˣԼʮͨ绰ָϣסһ 
ֱû绰֪᲻ᣬһһ

˯ˡ濽㣬绰 
еìܣδ绰᲻̫ˡ 
֣

ϴ´ȥٰζк˼룬 
ᡭ°ɣ

ϣԶȥ޹δĹΪʲôᵣ 
£

ľ͵ģʲôɣ˵ڼ绰Ǵ 
ɡ

绰ȥû˽ӣ˯˰ɣûܣδؼ 
ȥ

˵۲סܸ绰ڳʮһʱ 
СҪϿΣҲ˯ˡͨˮͨ 
绰ʮ˯

ԷԶֹͣ壬ֻͣһ绰ȥ 
ͺȻĻȥ

ʮ㣬ˮŲϴ׼󱻸ͷ˯ 
ʲô¡

ȥ˼룬һٴ˼ε绰

ϴ´ԼŪƣˣֶԼ˵ҹ 
ô绰Σûؼңڽңû 
̫̫ĵ绰ʹУҲܴƾʲôʲ̽ȥ

˼ۺѹ޳ڵ¥£Լһ 
ţ̡ţȻұУţ̲˯΢¯ 


˰˯һΡʧ¡

ˮһǺԭѾ˵ӣ̰壬һ 
濽Ͽտյģûл

ÿ簲绰ҲûС

绰źߣɻشϣ޾ɵĶ濽˵ 
û˯ͣе绰Ͻҡ

绰һ죬æҵ绰

Ҳãû绰ĵ绰ˣ 
ҶԲ㣬᲻ûȵҵĵ绰

ûУ֪ؼ

֪㲻ңΪһܴӲƽϣ 
֪ˡ˵˽ˮˮҲ 
˵ҵһ˯û˯ãֲŹ֡

Һÿģͣͺ衣

᣿

ССͲᣬɲһ

ԣһ첻һ죬ͲھͿԼ棬 
ʲôʱ򣿡

òãͿԣҲˣԼ 
𣿡

ãͣû߲׼ʱ뵽ң

ˮǼ̸ڣһкܶҪ죬׼ʱ 
һȰͣ绰ˮеʧ䡣

еȫͬû簲绰ûͻ 
ûûοʣ䵭ˡƽʱ쾹Ȼ 
Լҡ

ԭǣڼ￪ᣬˣΪʲôͻȻ 
᣿ΪʲôŮˣһλС㣬ȥʲ 
ô

ֻѣˣȻɷҲȨŮ 
ȥʲôȥģѴӦҪȥɡ

ֻؼҳԷĸ 
Ϊĸĸ棿д˿ܣҪһؼҳԷ 
ûͬȥ

Թ緹Ϸ·봩һϮ·ɫ 
سȹʹ͸ӣؿڿúܵͣ¶鹵

һ룬У·ƽʱźȥμν 
װԸСĸĸرǵһξͲ 
ԣ̫ׯأ˼Ҳܡ

ڣǧѡѡһϮɫĳȹװµ 
˿ӣһּ磬ʮּ򵥣޻Ҷ 
ü壬칤öػɣͻĸģ˸ 
Ÿ߹

ȫ̱ʯʯװΣ־̫ 
ʲôж¡ֻһ̱ʯ 
ԡ

һ׺£濽ҲĽ˳

ˮЦЦ濽ݸһ˽Ρ̶ʯ۵ 
װִ

ˮûԼ˾ȥ

壬һţ˴˻ӣҶ 


ˮô¡أ

Ϳˮһ׿ɫ˶װ 
ˮͼΧȹʮסˣֵʣڸ 
ʲô

ͣˡˮ£׼õ 
Ʒϡ

ͣԼգ½㣿

½ҲһֲˣԼ 
ˣǲǣһշͣꡣ

ʲôҪˮֻӾģ˿أ 
۶ĸأ

Ϣܿ͡͵ģҪ 
̫࣬ӿůҪҪĴ£

ҪȻͻȻα磬δʱһ 
Ǻ

һᡣ´£ýȥźá

ˮƷر𣬵ܺúȣֳЩ

Ϊʲôûпˣ㵽˵ 
˵Ȼ

ˮٴγһɫװ 
𿧷ɫ˿

ٴװġ

ǣˮԳˡ

ͣ㲻˵ͣأ

㡣棬΢Цװһ 
ģѹӣƽʱװഺ꣬ʵ 
ʲôӢ

ֻһûˣ

ֻһˣſ³ҲΪ˻һ 
˷񡣡ǵƹˣֻյǽǵơ 
̨̨֣˺ɫ򣬵һɫͷۺ 
ĺ

⡢㣬֡

ʲôӣ

ҵĺӣ㵽֪ˡȥ 
Ŵκһ輸輸Ϸ˸⣬ˮ 
һLOVE JOHN HAPPY BIRTHDAY

գˮͽУ⡣

֧֧СģҶʮա

ΪʲôңҿӦø 


ҲǮ͵㲻ϲ鱦һ

ϲʲô

ѡһǣһӵ˵Ұ㣡

ҡͷ

ıǼ⣺ܲ׳ԡȴϨ򣬲 
Ը

۾˵ҽԸǵõˮһ 


ˮɫɰҽһж 
ô̲ס⣬һǡ

ӵԸˣˣγ 
ˣ

ˮҲȾĻ֣Ц˵ףպˣ 
ˡ

ллҾͺˡĶǣϨ 
ȻųԵ⣬ȳͣˡ

Ϊˮӣϲͽȫ;ߣͷϺ 
ɳ

ɱͰóһ֧ģ߲һˣ 
һˮ

ҲȾơ

ҲᣬЩġ

Ҳ

˾˯Ҽ

Ƕɱ羰

ͨȶٲŻ

ûѾƮƮȻ

ҪȳͲΪףԶԶ 
ҼˣԺ㹲ա

տ֡ˮľܾһȸɱ 
ˡ

Թͷ裬ȹ㣬˵һȣ 
ľĽ͵

ȥһѲͳƳһʳϣУ 
ţθסϡ 
Ƭ¹Ƭȫεģͷףڻ 
ĺھ֭ɫʮˡ

Լ𣿡

ȫģ絽ƻ衣Ϊˮƣ 
ζÿС

ˮһţǣ޲ڣ˵á

ܸýһ˰ɡ߾ı

Ѿ˴һˡ

һգһҿİɣ

ðɣףԶġˮ˵ˣҲ 
ȣûյ⡣

֪һǱ˼įʮ꣬ 
Ϊţ

ԳԺȺȣ˵˵ЦЦ

㲻͸ĸ˹յ𣿡

ΪԤףҳԷЦû飬 
ҹˣ˯ڽûи绰 
һֱ˯Ҳûиͣû绰 
ȻҲûϿΡ

ڽˣˮΪһҲֵã 
һͣͲ˲

У㵥ȹʮꡣʮ 
˵Ҳûвģˣĺö 
ûͼ˹ա

ӦøңΪףҲӦô 


ղŲ𣿡

ǲ

´βϣ٣Σȥ𣿡

ǳζɿڣҴӲ֪ôζɵ 


˺ƽʱҲΪԼţǣֻҪҿ 
Ͳ̫

ǰŮѸпڸ

Ҵδκ˻չǵһģ 
˵Һ

Ǻܹ٣ʦΪͣ졣

ֵõģΪ£Ҿú֣ܿҽͺ֣ܿ 
һֺһſ˵ġ

ٺȾҪڵϣ顣

ԣǻиᡣȥƺҲе 
⣺Ȼųյ⡣

İӵڻ

˼裬ʣҿɲװ 


ԣҪҵýխҲͲ 


ҴװҲϰߣִܾ١

УֻһȹˮЦŰڰ֡

߿ȥװſʱģ 


ôˣæȥס

ûʲôܺã˫߸Ь

һӵסˮһ̶и߸Ьѵ

ѽôģұ㰫һءе֣Ц 
ƮƮġ

ҲƤЬߵվҽű

ܺ档ת˼Ȧˮվס 
ַϣ˵ҵĲӾͲˤ˫ֱ 
塣

ˡ˹ϣҺ˯ƮƮġ 


˯˯˭ңյ⻹ûгԡ

Ҳ˯㡣

Ҹ㵹òã

Ҫ߿סĲӣһұᵹ 
¡

ˮýģ飬

ˮ̬ˡ

ˮҰ㡣ԽԽ 
סĴˮһ±ûжͷǻ 
¹ײ

֪ǲе⣬ģǸ 
һһ渧£ 
Ȼûз

ˮϣֻ꣬ǣδ 
ǣǵˮƮƮȻ

ϣǰҲǻôʱİ 
͸˵ļɣˮ飬ס 
⻹ǵһΡ

ˮԺﻹѣԼԭϲ 
ǺͰֻǲϲ

ǡͺһδԹǹһγ 
ǹһϲܣڵڵϣ 
촽Ҳһֱǵظ

ͻȻһѱֱߣˮ˵ 
һˮҲҪҲ

£ĸΣһ֣ܿδйĿ֡

ҲУ£ˣʹܿ࣬ҡҪ 


ڴϣˮһץӸס塣

ѹ·ߣϵı

һؼңԶԭ¡㡭

ûϺȻ𽥣ˮ 
˵ĳȹҲ޸оֻǾ 
ڸȡ

ǱȫȫϢԽԽ

ϣ嶯

ʲôûֻһһߵ 
ǶҰ㣬Ҫ㡭

ˮýţ£ͻȻ뿪壬 
ߡ

ʱˮѶ飬һ뿪ʧּ꣬Ը 
뿪ҪȻʱʹ 
пУҪ

ҿҪըˡΪ㣬Ϊֹ 


ҵһˮ˵

ת˫ס˫պ죺 
ҵģҪңǲǣ

һˮ

ѹϣͷˮȫһ 
˫ֽס

ˮϣָؼ

Ҹղŵıⲻ⣿

˼ҵģ˵ŤС 
ˡСڳԵǹˡ

ɷ뵽͸ɣ˾˯ 
ҲͬҲҪԼ֣ҲҪ֣㣿

ͷ˵ʵһֱҴӲ֪ 
ôʵܣҺ⡣

ӵ㱳ɨɨ£ļ 
ʵȫŮûɷ

볬£֮ǰҲ



ΪǶ䵭

䵭ġͷ굽°͡

ûˮֱۣҽ֪ʵ 
䵭

Żܣֻͬ 
еĽûȤ꣬Ůһ

ᣬŪʹңҲϲ˭㣬 
Ťһ㶼ϧ񡣡

ƫϲһҲӲأģҲ 
벻顣

˵ˮ죬һۣ˵Ƶ 


ɰŮˣӦüǹԣ 
˵Ůˡķһ 
ԸиҰԣҰ㣬Ҫ㡣

ࡡǽУ

ˮĺ׷ң绰һ죬ߡߵ 
죬绰Ҳ죬ˮȥ磬̫˷ܣûȥҲ 
ϡ

ڶŵ㣬濽ʱȥʰŮ˵ҡ

¥´һˮΪͨδ顣

绰ˣæ绰ιĶҵ 
һ

ι𣿡

濽㣬ûлؼ˯

١ү

ųӸʲô֪ؼ˯ 


濽һԭ磬 
ѡ

̫̫ĵ绰ҵĵ绰ҡ

̫̫ûˡ̫̫̫̫ѻؼô 
Ҳȥˣûү𣿡

ȻУԼãûϣ̫̫Ѿؼô 
죿

ڡ

ǰҺͨ绰˵棬úƣ롢 
˯ûңҵİɣ

û£Դ̫̫Ķˣ棬 
֪жãѧɫۻɣ㲻õ 
̣ԽԽá

ԲſԾͨؼҡ

ؼһǵһΣȻÿ棬ʮ֮ǰһ 
ؼңͨ绰˯



濽ͷ᣺ү̻ 
ϴ绰㡣

ϣ˼һ᣺濽㣬ţ㲻ø 
绰һ绰лһԼ 
˵𣿡

סʵ濽㲢ףˮΪؼң 
Ϊ˴绰ֲ֪֮˵Ļ 
Ӿǣû׷ʣˡ




 


᯿
--ˮ--
 



ˮû濽Ӷ죬ֱϷ䡣

ҹûлؼ˯

һңˮһ

ϣӭ˳

ϣҲǺ⣬ǰĽޣһ׳Ⱥ챳ĳ㣬 
ѩ׹װ£ɫͷ࣬ȺƽƤЬ

΢磬ȻûκζκλױƷһ 
Ө˫Ŀˡ

ӱˣӲƽЬӲɫķװ 
ӲɢһǰǵŸ߹޻á

ϣ쿪ۡ

ˮȻͶϾǷСطꡣ

ʲôʱģع˾ûУ

ģûع˾̸£㣬ص 
ɻġϣ

ҡ

ꡣϣס֣ԹûУ

ûСһȣӦŪͣ 
ҪȣϻؽԺˮ 
ȥϿΣȻԼŻؼҡ

ʼվãΪ׬ǮӣǸɷ򣻵ͬ 
Ůɫ£ݶ͡

ϣ򿪱䣬ȡһӵͻ 
עĿõ塣

ǶʮKƽ𵰸⣬ſ˵ָۣÿһƬõ廨 
ýġϣȡһƬ𲭻Žˮ 
ϲ͵ͣζΣ

еţƬûʲôر𡣡

Ȼϲǵԣ͡͡ҹ 
һ죬𣿡

ȻãⱾˮһֱģĲҪع 
˾

ҪҲȥϣıǼ⣺˵㣬 
ҲƤҽ濽̺ϴ¡

ллȥϴּ䡣ˮɷ򲻾绰 
ԡң绰

棬ûҪҲʱ㣬ҽ첻 
ҡҲܺԷϣˡԲ᣿ 
ɷң˵Һܴͳ 
ĸʲôãǵġҵȻ㣬 
̫̫ʲô飿붼ûҲǲ㡭ϣ 
ôãʲôɺ顭ϡ 
ɷҲ꣡һȡ濽 
ԡңţҪҡҪҴ绰һ 
Ŧ˽Ƶ꣬ܿȥԼ๤ţʱ 
ҡˮϵ绰߳ԡҡ

濽ˮ٣ϣں棬еӰӡ

绰죬ˮŵ˵濽㣬˭Ҷ˵ҽ 
첻ؼҡ

濽ȥ绰ϣ˵ˮԷıУ 
ϲһ䣬˵ȥסЩӣû㣬ȥס 
죬徲һº𣿡

ˮʵ޷ͬʱӦˣ֪ǲԹԵ 
򣬸ղ濽ĵ绰һ۾Ϳó˴绰 
죿

ҺܸңǶϰ಻㡣

һֻҪ㣬Ķܣϲȥ 
װȥ߸Ь

ȥˮԷס졣һֱɷȥŷ 
ڶ˸ܷ

ˮϲˮԷΪǽ󲿷òάͨ 
͸ˮһĳȫˮһˮ 
үүġ

ˮԷװɺһڣˮҪϣȥδ 
ϧû裬ϣһӵ绰Ҫϻع˾ᣬˮһ 
¾ɷ

˺καȫֻܿסʲôã 
ηڵˮԷ

ˮԷһɽͷϣÿڣס˶ǷǸ 
ҵֺ˽һֲġԵġɽˮ 
룬ɫ

ͲŵȻȥ򡢳衢 
͡衭ģ»һһû⡢ 
ûнǮûл顭绰ҲûС

ϣڴϻһᡣ

ϣĸˮһת˵Һ 
е㲻

ĶϣĶͷҪҪҽ

ûµģ¾ҪˡˮǸܴͳŮˣ 
Ȼ̫̫ϣӡϺ 
ֻһˣ첻С

úϢ졣ϣΪñ 


ˮǸεػ

ڶʱϣ̫̫˵ؼҿ 
òã

ðˮλĸСÿ 
ҲмؼҳԷԼһҽĿôɣ 
ϣûգϯˣʱһ;ϯĸ 
ˣ¶ϣӣûԹԣֻɩɩ 
Ҫðϣȥ̸⣬ҪôǮʲ 
ôʮӶòꡣ

䳰ȷˮٻңɩȥҲڳ 
һףǱ־롣

ɩȻʼڼܳ裬⣬Ҳǡ

ʵʮֳ᲻ͻȻйҪع˾

ᣬѲţϣһ룺绰 
û֪ңûҵҡ

ƽʱϲﶼ绰ع˾

һ粽룬һΣ𣿡

ðɣ绰ԼɩɩҪסһ 


Ҳã˶Щ

ˮһ춼ܿģΪԺֳۣλɩɩϣ 
ˮػǻһֱǣ֣޴ӹ

һ;绰ĸʰڸĸң 
Ҷŵ绰ֺ壬ֵϼҴԲ

ϣþúþûĹڴ۰¾ 
СϣҲſԭ׬ǮͥҲ˿ 
ģͬʱ˸ж

ֵʱر׹һģ͵أֵ¶̨ 
ճȻϴ˯

ֱ磬УȥֲӾ 


Ŀһһʱˮϣ̸ÿ 
ģִ˵ȥϴּ䣬λɩ㡣

ʵˮԤı绰Žִ׼ 
ֿ죬֪ʵڳ鲻û 
硣

λɩڣôҲû绰

صӣλʿ˵ˮͯȤ£ˮ̲ס 
λɩҲλֳѧСʱˮ㵸 
ˮӵЦ

ˮǺźԣϣӵιȲ衣ӱ濴 
һԶޣ˭Ҳ벻֮Σķ

ˮһɷһ

ˮͶϣ顢飬һȻʮֿ 
һ棬ҹϵɷܡ

ˮ֪ɷǷ޸񣬶ˮÿ 
һͥԱλɩӶϲϣǷ޺ò 
ԭ

ϣҵµį־ 
ʮֲЭʹ࣬Ƿ޵ź

ͲͬˣպòϣĲ㣬죬 
ֵõ߶㣬ȱ㣬ʶʱ 
̣δ֡

Σɷɺͼ˻ۣޱ 


ɩϣҡ

ܿģδͣЦ

ˮͷ

û˰ɣ

ûˡ

ȥϴ裬šϣķ˿ա

ˮ֪پܾɷѷֿôã϶ɷ 
ûŮˣ䵭ֻҪǸˣû² 
ҪŮˡ

ǸͳŮˣɷǧ˳Ҫܿ࣬ 
»ʼӡ

ΪҪӵ

Ȼ˼͵绰ԡҡ

ǣ绰е绰ĵ绰 
û˽

ȥĶʮ࣬᲻ȵòͷȥˣ

ûʲôѣȥңƸȥȾˣ

ϴٴһΣҲǡҪе 
¼ͺá

ʱ磬ɷţպõ绰 


ˮû۾ᵽõ廨ζ

糿ʼϣΪһݵĺõ塣

ϣ̫ˮΪõϡ

Сʤ»£ϣر飬ˮԾ 
飬㣬˷򸾵˽

ϣ㣬е޶ޱȣǽ࣬ 


ˮĸоȻͬΪֻ 
˱ȣּϣֻǸʵϰˡ

Σˮٸеɷᷳʹ࣬ 
Ҳҽӱܷ

ףҪ飬ǰͶϣ˵޾ 
ӹΰһæϣ̫רעҵ 
ܹ˫Ŭһﵽһõľ 


ϣŦӦǲõ£ǲΪ 
Ů˽飬ٶҵ

ȻܿԼи۰ɷи 
మ԰£ϧһ춼Ҳ

ϣſƤ˵СԸ 
𴲡

ˮſۣϣϳȺõһĴ

ֻ˻һĳɫõ壺Ļʡ

ÿеϲãҶˡӣһְ͸ 
ҺɫǧԪһꡣ

ֻỨǮϣæδ͹ 
ͣﲻǼٵġ

׬ǮҪϣҪ÷磬Ҫ 
ꡣ͡ϣһѱͽԡȥ

ʱϣ˵ȥòã

ûд

ǻؼһҲܷ㣬˳õ·ϣƥС 
ˮڷ롣

㵽ʲôʱŦ

żΪ㣬̸¡

ˮҲ׷ʣɷֻ֣ܿ 
ʱ俴

һˣ¡

ؼңе绰Ҷϣ

ϣ¥ݣ֤ʮڻҡ

ʱ̼Ӷ˻ߵߣС˵ 
ʦ㶼

ʦ

󳳴Ҫ㣬ĵӡ

ˮȻ̫̫Ҳˣ

ȥҸ֪ż 
һҪҵ˵ʦ¡

ʲô£

˵绰Ҿ֪濽ˡ

ȥһϴ绰ҡ

ˮִһ沦绰һ¥

ι̫̫ˣ

绰˵㣬

ǡɷڣõ

ڲһˡҲ 
Ҫȥ

ιι

ֻܾȣ

̫̫Էѹϵ绰

ʲô£ֻּҪȥ 
ɡ

Բ̫̫ӣ졣ϣٵܽ 


ϣԲҽ첻

ûϵΪϲⰲŽĿ

ع˾ɣ

ڵ绰Ѿ׵ҴӦ㲻ʳԡ

Ҫȥ񲻶и 
ҽԺ

ȥǣ

ãֲʶˮԼ˵ݣ 
ɷ֣ģû¡

㾫񲻴ãҪʻ˾㡣ϣܲ 
ɫԣǣûҵ͡ 


Ҫܻ

ʲôʱؼңҵ㡣

ʮǰ

ˮûеĳ˼Ƴ̳ҡ

ԿףһŽȥ̫̫ӭ

̫̫

úɱ

ˮΣһҡ

š̫̫һѣҼûϰ࣬绰 
æպøϵʱҽԺ

ȥҽԺ

ҽԺͺã˯֧룬˯ˣ 
ԣҲԴ룬ҪҪһҪؼңѾ 
졣

Ͻ俴

ˮţҪ˵仰̫̫׽ס֣ 
Ҳ֪֮䷢ʲô£ŶãƢ 
ദ˭óܰ㣬ɱҲΪ㡣 
ǾȻˣҽ˵ȻɱΪ 
һҪ棬Ϳˡ

ûᷢңһḺ𡣡

лл㡣̫̫˵γ£Ҳøĸ֪ 
ĸ̫󡣡

Բ𡣡ˮΪӲĵ绰Ҳ 
һʱܴ̼ɱ

ҪؼңҺüûӣҰѵܵܽˡ

ģҲѰ̼

УԲ˯ҽ˵ɱڻס 
˶죬һҪԶ˯һ 
࣬һȷˡ

ˮܵ䣬ڴϣഽף㲲

Ϊʲôɵ£ˮʹ˹ȥӵ

ȫᡣ

֪Ҳ绰Ϊҵɩˣסڱ 
Ҹﲻһ춼绰ҽ 
Ժ

ȥӱҡɳֳ

أǶϣȥȼ٣ˮԷϲ 
ı

ɷ򣬻Ҫˣ

ÿ춼㡣

ãشҡļ粲㰮һǰ 
ϣ

Ұ㣬ϣҵɷ򡣡

ʲô˼

ϣܿŦӲ࣬ˡ

ɷڼҾи̫̫ɷţį 
飬Գ嶯ҷйʲô򣿡

Ҫ˵ôİ㡣

㰮Ҿͻص׼ߡ

Ҳߣ㡣

ģºˣҲһЦݡ

ȻģҲȳԶȻ˯ 


Զԣ˯У˯ϻߡ

ãȳԷˮŷУһһڵι

һֱסֱ߳ԱŪһķ 
ԼҲЦˡԹ̺ˮϴˮһ 
Ĺڣúõ˯һ

˯ܵ

ҷģҲߡ

Ҳ㡣ҡͷĺӡ

Ҫſ˯ţ

ϴһ˯

ˮ룬ܿɱðɣҪ 
˯

ýģͲˡ

̫ƣ룬ܿ˯ȥˡ

ˮۣ˰죬Ҳ뼫Ρ

̫ɽں˯ӣߵˣ 
𴲣ƿְֱִۣȥ

ˮãϴëȹסܲ 
οӻС

תˮɣ´һϰ· 
£ڷҵ˶׿㡣

ڴ߿߿ʵڶ룬 
ֻҪﲻţӦÿ߿һᡣ

򿪱䣬̫̫ÿ춼ʳ 
⡢ġଡѩ⡢ˮ

Աˣϻط俴Ȼ˯ú㡣

˵ӻӰ³

һ˯治ˣʮСʱѹȥ

Ѿҹʮ㡣

ȻӦɷʮǰؼңν߲ˣ 
ֻؼȥѰ˭ȥ 


Ȱã˵⼸죬ߡ

ϣô죿

绰벦绰ؼңһ룬ɷ򽻴˵Щ 
ʲôʵݡ

ɷȨ֪̫̫Ϊޡ

ѵ߶ϣ򲻳ɣ

ûܷ

ѩ⣬͸ſС֨֨Уű 
ܡ

ȥСĵļýСĿͲͣУ 
ĸΣߡĸΣߡ

ˮȻһǵȺʱ̫įС¶£ 
˵ˣСıѧˡ

Ȼɱߣ£

Ҷϣϰ⣬򸾾ֿˮؼᵣģ 
϶ɱ

ˮƭңˣúġͻȻ洫 
˵ãҾ㿴

ûߡ߽б߷ɱϡ

㲻ҪߣҪ뿪ҡ 
ѹڴϡ

˷ֿ죬ر飬һ棬ˮȣ 
һ棬棬ʼܸ㡣

ͻȻͣסˣߺ˵ 
ϣ顣

ˮʲô룬ֻ

Ӧңһȥϣ顣

ţˮסҪ㡣

Ҫұ㲻Ҫϣ˵ϣ顣

ҪˮץţҪ 
Ҫ㡭

Ҫ壬ȻϣҲй 
ߣҰ㣬㲻ңǷ֡ƿˮ˯һ 
ߡ

ˮǻͷϣ˻ 
Ҫ뿪ңҴӦ

ģȵ˵һ飬ҷ 
ҷĺϣ顣



㲻˵ǲң˵ˣԸΪκ£ʲô 
㡣ڳһڸһ

ڴ˵ҷĺϣ顭

ˮؼңϣڵȺ򣬹ȥǣ֣ӭ

ˮĲϣ̯ơ

¥䣬ϣǰһлˮ 
ϡ

տ˵ָۣ

ˮѻȥһ֦Ƶ״̣ϸ 
鴽꣬˫ͷ̬رĻʲô

Ű滨һ֡

һ󡣡ϲ֦ˮУ 
֡

һѿʮԪ

̫󡣡Ūһᡣ

ϲ𣿡һֱ

ϲϲǺлأϣңҡ 


ʲô£ϣذϥǡ

Ҫ顣

롭顭ϣɺת࣬ɤţ 
ʲô£

û£ҳŹɽѡ

Ǻƽ£ò飬㹫ɣįҸ 
ҲӦá

ô򵥡ˮģҺѾ˹ϵ 
ҺӳǽԲ㡣

֪ͷұø 
ҲӦþһڼˮԭңԺ 
ڵһλÿ˰ͻ㡣

̫ˡˮ̾һϣҺã 
ȫңҪ顣

飬ȫƽϡ

ʵˮǽӵŮˣҪʲô 
Ϳظͨ飬Ȣޡ

Ҫ顣ϣˮȱߣֻ㣬ҵһ 
㵽ڣҴδһŮˣ뿪ңһ¶һ 
ӡ

ˮȻסǺ

ȥˣԺһ㣬һʲôȱ㣬 
ңһġһΣһλᡣ

ˮźӣҡһͷ˵ȥ 
ҲҪˣŸһͶϣԼ

ʲôģ㣬Ҹ㣬 
顣ãʤңңһѧһģ 
á

ˮʧݵҲʹں 
ӦҪģǸΣʱɱ 
ֺĳ˵Щŵ㣬 
Զѧġ

ʲô

СţҼ࣬»һοʼÿ 
Ҵδܹʹࡢ£ܺ䵭 
ء

䵭

Ȼ£Ůˡ 


ԩϣѻùһߣһ˫ 
ԼϣΪ䵭ʱûע⣬ 
ÿκȣǺίӱܣΪ˲㲻ã 
ʱҪҪɵ˯ȥȱˮ 
ѹԼŪ˯ԺѲ飬ʱ 
ԸȥɣĹ

ޡ⵹ˮ֮⣬еж

ȻǱ˴˶䵭ԺȣԶޣ 
𣿡ϣָһλɷ򡣡

ˮһ¡һ£Ƥϣģ

󲻵ǸǿŮˡ

ص

ԼţҺһĺ֣ܿ 
㣬һУǰδеģҪû

𣿡

ΪɱҽԺ

Ϊɱ㲻ķ

ǣҾ嶼õ㣬λӦ 
óı䡣ˮס֣ȫǡ

ϣӵվˮ棬۾ֻ 
ָü̾

ϣҪŮֻһ£ң 
飬Զм㡣

ˮȻҰ㣬ʱҿıȲȻ 
һҸ㣬ҳȫ㡣

Ը飿

Ҳ飬Ҳǿ£Ҫ 
ȥҾԲӣΪռУ˭Ҳ 


ϣˣҪġ

֪

꣬

Ĺһã˭ҹȥ̫Ųúϧ㣿 
ϣʣΪҵģҲɱΪѡ 
ϣˮжĲ˵ҶԲ㣬 
ˡңҡ

ϣӵҲ㣬ֻԼ 
ȻϣһعҵĻ

ӵ࿴ʲôʱߣ

ҴӦǰȥ

ô죿Ҷ࿴һᡣϣʹ

ԲʱӶ˿ѰȻ 
ȥʰ

Ұ㡣ϣ鱦ȥ

ϣлл㣬ҴӦκζֻ֤ 
ͻա

£ˮҴҰѶŽСƤڣ 
Ȼ󵽴Ǻлǰ˸˸ƿӡ

ߣ㣬һ

ллˮɬһЦܲϲһװ 


в̣˵ϣҵУϣ 
ܿҵһࡢͻ۵ĺ̫̫û㡣

Ҳڸв֪ˮдת 
вϧ˲ץˡޣҪϻȥˡ 


ҲֵѹģԼѾھΣܿ 
ңΪ޳ܡ

Ҫ˵Ҫ˵죬ֽ˫ 
ֻһ¡

ˮϵͷҲˡ

Ƿֿ£ʱܣҺļ 
𣿡

ããֻҪά𣬲ؽҵΪ 
Ѿˡ

Ҫ˵ʱ䣬һ̺𣿡

Ҫ̫áóΪĨȥԵˮ 
㲻ϣҴ̫߲ѡȥģǲǣţ




 


᯿
--ˮ--
 



ˮˣһ

ܺãÿһ°ͻؼһԷ 
Ӱ˫˫Զԣ粽롣

ϰ࣬һҲε绰ؼңˮģó 
緹ʱؼҺˮȣ°ض֦õǸ 
ˡ

Ӵˣˮį֪ʲôмį

ϣ㣬Ҫ鱦зˡ

أ˵ÿ 
۵Ρ

ĵ˶ˡ

ǵȻδ˱ǣӴ 


ˮ½࣬һͶ 
أÿ춼ŪˮԣӶΪ 
Ǻòϰࡣ

½ļ̳вʱϻΪ 
ţǡ

һ£һżȻϣ 
ȻھΣܿ죬ռס飬Ͼ 
룬뿪ϣͶǵѡΪ 
Ҹ

źǣϣϺ飬ǲڹϳ 
֣ȥһӰϣ˫ˡ 
ѡ

ʮϲ磬Ϊ㲻ãˮҲ 
ԼΪʲôô̰ģȥؿշԹţ 
Զиİأ㣿

Ǻ㡣

Ļｿôȣܿ 
кӡ

ǲкӡ㷢

Һϣӣһˣϲϲ 
ӣ

š

Һϲӣ̼ĶӶֶɰˮؼ 
ҺȻ裬Ҷ衣

񶼲ѧ񡣡

ѽһѧޣĸһҵĺӣ 
һι顭

Ҫιιҡ鷿ԽԽ֭ 


ѽ㡭㻵

ˮڶ½ࡢʰշ 
ѾǸ̡ңҲչʳ 
ޡ

ڷˣŬˡ

෴ˡ

ǰ𴲣һһ٣ˮ 
ڴϣסˮһ 
֮

һ죬ϰ࣬˵̫룬ͷ˯ˮֻ 
ִΡ

Ӵÿһˮϲϰࡣ

ǿ棬һΡ

ˮúأȻϵˡ

½㱾ÿɨˣշڲ 
࣬е½ĳַˮĶ磬½ 
ϲ͡ɨ緹ˮֹ

½ˣ

ˮæľѡ

ֹ˰£½ļԺæչ˼ûʱ 
Ϊһλʱû½ʶȤ 
ˮĶ磬Ը½㡣½ӦΪ 
ˣϾ

ÿ°ؼұˮţǣˮ 
˼˼졣

һڣˮͳѩ 


ˮϾ룬ȣǰӶȻӦ 
̫УԼͲӦ̫ܣ⡢Ůڣ 
Ӧõġ

ǣ̫۾˱飬 
ʽСˡ

Ϊ˿æһ磬Ϊ½ֻţըǺ 
δչСˣţǼе壬Ҳй 


Լ³֪в˱ȼţǡѵöࡣ

ڳæòɿµ緹ңҲˣ 
ԵζΡ

˿ҡ

ˣӢ

ڳˮӦţơƣܿԺ 


һɺһֱסһĲӣ 
һ૵˵һ濪һ㣬Ұ㣬 
һ

ˮŲӣЦصΪ˼ 
ζСˣҪҪԷ

ֻҪ㣬ҿԲԷ

ûһᣬ㣬أ 
ˮ˵߰¯ص

ҲҪ㡣ֱһֱ߽˯

úóԶٷ㡭Ҫ

أʮʮһų͡

˶òãԵʮ⣬Ա˱˯

Ȼֻˮһڳϴ¯ͷæһͷ̣ 
ܿ֡

Ӵ֮ˮȽæΪŪͣʰɨӣ 
緹Ϊ򱸵⡢ܡһ 
㿪ʼ׼ͣϴһ·߹̫ 
ۣ·õϴϴȻŪ͵

κιã˶̸ζ֧ 


Ϊˣӱշ񣬵 
󲿷ˮྴòˣû 
һ죬ˮ´ȥ󷹡

һ׽ס

ˣ֪Ѿƣ룬ϹӳԣȥƵ 
ͣ

ôأˮеۣϣ 
ҵļ˺鷳

鷳͸Ѻ飬ɷ򡣡

ǲԣҴӦɶϣͻȻ£ 
ˣ˺ע

٣ЦһӲ˵һӺˣ 
ãſˮ

һӣҪ顣

꣡׹

绰ߡ

Ҳ׼绰ź˿ðɡһ£ 
Ҫ࣬ȥշ

һôص˵οôˣ 
ǵһα𱸣еѹΪϣ 
͵͵ӣԾΡ

Ϊ˶ؼûͻ

Ҳϰæˮ֧֣ҲΪࡣ

ˮǸⲻǡ

ҹ͵͵మҪ 
ȥ

ȥˮһֻϲۣȼν 
񡭡

иͬѧŦԼԺǱзӣ׼Ͷ 
ʺ䣬;סϿԽ 
˼ô

ɲԻ

ԣһϿԻͬ𣿡

ġ

û۷㣬Ҳÿ򵰸ʳ 
ԣþѧ⿡廨

ã֪ܵһӣȥ

˺ˮʮֳʵҪ̺ɷҪϿΣȻ 
Ҳ࣬Ϊʮˣ̺ˡ

ԹԣΪӵи˰Լ 
Ըܲ֡

æڸչæµˣܰˮ

ʱܻؼˮͣˮ۶һ 
ȺΪҹ

ˮ˽Ӧҹ飬Ϊ˵ 
ȹζʱڣӺֿԶ

ңϣͬˮճղ 
мӣˮƮƮȻˣԹҲϾ 
⡣

һһŮϵദȻǢС»ޡ

ҲˣˮشѧҪ 
á͸áóϵô󸾡͸ 
һ

ʮ

ֻǽ𴲣θڲôã룬Ҳ 
̫أԹԼܣһ֮ҶӦˡ

һ϶ʼԼë

һ彡οѧ룬һû 
ס½㣬졣

½㷴٣Ϊ̳ԺϳҪȥ½ 
һɷһҪΪɷǳТ˳

½ɰһĵʱˮҾ 
ޣһɷΪ±ɷ֣æ 
ʱ뷳

һûؼҳԷˮҲֵУ硢ͳԵ 
ѩˮؼҡ

ˮһͿʼæµ

ΪϷƱϷϷԺ 
ƫƧ֤κˮһѡ

ˮ˷ܣûпӰ

ɨ÷ӣ·ȥϴ㿪ʼǵһ 
ˣִ۾еԺңгĥ 
СʱȥŰҪĶȫá

ҲԼҡ

ؼѾʱ䣬ļѷ׼ãϴˡ 
ȵȣŪСʱΪ̫Ͷ룬͵Ķ˳ԡ

ܳһĵ㡣

׼ϴ١ԡ£

ԡңֿһ¿ӡÿҪü 
˫ӣ

ϴӣվֱеתæסǽ 
Ϣһᣬúһãָеֻ 
һط䣬ڴϲźһ㡣

ϿϴΪܿ

ζ

һˣףڳ

ڷ䡣

Էһ˵ߣôˣɫô 
ס

еΡ

Σͷֺͽţô䣬ˣ 
ȥҽ

ÿҽʵ⼸ҲеΣЩ 
Ϣһû¡ɨˣġ

ȥշǻҪϷ

㲻ۣҽû£ȥձȻȥϷ 
ϵüǺܿͳҽ鷳 
ȥҽţѽ

ȥҽһ¶

šʡУ˼μ飬ҽر 
Ϣȼ

Щ鱨ҪڣЩ֪ܿҽ 
ο

һֱ֣

¡϶û£еСðһá 
ذο

ˮͻȻ𣺡ѽҰ˵Թͣһֱˮ 
ûȹ

Ȼæʲô

ȥˣ׼ͣԼֱţ͡趼 
˳ԡ

㡭ɵֲΣԭǶΣţ 
ȥԣܿ죬ܿ졭

ѽ

ȻܿΪԶгг̡ 
⡢ѩ⣬͡

ˮڲͣʳУůˣˣҲˡ

ڴڳѩ⣬ҽ

ԭûв˳緹衣ɵһ 
Ѿöˡ

ѽãңһҪϲλ

ϲǣˮĿԡ

ϲ㣬СҪְˡҽܿģֻ 
ա

һˣˮѩУĵ

ܣſˮеһ֪ 
Ҫȵ죬ûУ˵ˡ

ڿѧջУһڶ 
棬Ϊ飬нӽ£ҿԱ 
֤ϲѶû¾ˣ

ˮһ룺

¶û

ӦòдС̫̫ؼϢһ 
ϸ㣬׼ȷǰٷ֮һ١

صҲû˵һ仰ˮָȥշ 


ڷûгԡ

ȥձˣȻỹҪϷ

첻ȥˣϢɤš

ˮʮһְأĵɵˡ

ԼγĲɣȥʱ˳㿴BB

ڶκʱڿ죬һͳȥˡ

ûֱ˵ˮ֪ȥҽб档

ʵˮҲܽţ˶ûȥ򣬵Ⱥ

򲻿ŪαӰ

һֱΪӡ

ǵһᾧ

ӣӵ

죬ףˣһкϢĵų׶ 


ţһСӣһţ˵Ǻҽҽ 
ġ

ˮȲذѱó

һһ飬УĻˣĻ 
ˣ

ܿͣסΪǵɩǻУһͱֹ

ҪúϢƤɣͦͦӣи 
ԺҪԶ˯벻Ӷ˶ˡ

ؿƤһ¡

иӦܵ۰ģңԽԽģЦ˳ 


ˮ

ͻȻһһ

أڷϢˮãף 
Ц

һ룬ˮеļ鱨档

һˡ

ɫѽѽͻȻһָĺ˭ģ

Ȼģ̫ţ侲

侲˺侲

˵ʲôǱ˵ģһ쵽ڼң 
㣬½㡣

֮Ҳ㻳С

˵ʲôˮˣ㿪ĵûͷ𣿡

ã̹׸㣬ʡƱ磬һǰѾ˾ 
ղźҽҼҾûоų 
УѼ˵

ˮֱɵˣһ룬һ㣺Һ 
յһպþʮ죬ͬҲʮ죬 
ģġ

˼ҽڣң㱳ҹ˭

˵ңֹĵ𣿡ˮ 


ɷԺ͵飬Ҳֻ㱳ȥ 
һˣʲôϡ档

㡭ˮ˹ȥ

ʵÿ춼ιñģ㻹ȥ͵ǲǸ 
ԱСӣ̫ˡ

ĻҲ˵óڣ

ʵѽŮ͵ǵһΣ˵һΣԺ 
ƽôϣҲͬҡ

Ӧˮ޽

һղѶҰֽһ첻㡭 
˵ߡ

ϴų⡣

ˮʹޣһϲһգֻôҡ

ѹ˭

߹ͻۣԭ

ǧȷģûˡ

˶кøУû˵䡣

ģΪʲôϡ

绰ҽҽϸΪ 
ʣļж侫 
жϲǽ޷ͨ˾κŮ 
ԻС

ˮʼ½ԼİŮ͵

ӦģΪӵȷġ

ǣ˭ģ

ĿǰΪֹһֻˣ˽ 
ѡշѰҵ˶г£Ѷߵ 
£δ¡Żһ죬˵׾ 
ӿõɷʧȥҲ£š 
ҽƵʿˮ㯺һһͷ

е谵ֻдһյƺ

һλʿվš

ʿϴһסһҽ֡

ˮŵصЩӣем 
޻

һǾҲ̵ģַֽ 
Ѫ

һŮ˵Ѫ

ӵѪ

ӣɱһ֣ѪѾһ 
졣

δˣԺԼ׹⣿



Ŷһ£ǻʿ

ͻȻ죬ֳȥһֽ÷һ 


ˮ

˹ȥס

֧룬һᣬȡȥ

£ˮΣĵĲԼİΣ 
ǲҽѺɱ

ҲĸԣҪӡ

ֿ˫ȣȼܺáҽԸˮĻʿ 
οˮ𶯣̫̫Ϊ֧룬ʹġ

ǻʿſƵ˫ȣʿһ֣ˮ 
ң

̫̫

ˮ

ţȥҳ˵±׽ȥƴ¥ݡ

ڵſڲŰסؿڼ

׷ˮʹޣܻ 
ôģӦܳѸԪ 
û˻ء

ԪԼС

Ǯ⡣ѺŪǾˣԲ 
ã

ûǸŮε𣿡

Լû㣬㲻ͬչˡǻ 
ˣؼңһû¡

㰮Ϊʲôҵĺӣҷ˺ 
Ļ㣬Ҳ˶ֺģһΣˮץ 
ֱۡ

У̫̰ģҪҾͲҪӣҪӾͲҪҡ 


Ҫ㡢Ҳ㣬ֻһΣûһˡ 
°ɣ

㰮ңã¥

㲻Ҫ˶̥ʲôҶΪ

ѡƭңŪҡˤ 
ϣϣԶҪΪӡ

ԩң⺢Ӳ˭ģҲҪ 
һֱġ

֪Ҳӣ˵⻰̼ҡ˺ң 
飬׼ˮһѣûңֻ 
㡣

㣬ǻؼ˵𣿡

Ҫߣ¥ߣԼؼҡҺģΪ 
㲻ҡţһ

֪ġ

㰮ң֤ҿ¥ϼҽڵ㡣

ҪұƵ̫Һº¡

ãҸһᣬ㰮ңȺ 
ȥ㲻ңˣǷ֡

ȥģ

ȥɢģ֮δж֤㰮֮ǰ㲻 
ҡ

Ҳܣһؼҡˮ 


Ѿվڽϣ㲻ߣҿҪˡ 
شãҲйߣҲؼҡ 


ˮľƣߣҲ˲˼ 
˫ʹޡ

ذסļ粲

ϲΪæſ˫֣



֮⣬վǰľȻϣ

ϣҪϿߣͻȻֹסˣֹס 
ֻǳʡ

Һòã

ȷҪ˰һʹġΡ׵Ů 
ˣ˵ԮֶΪҪ

ͷһ룬˵̥㲻ؼңһ˻ȥ 
ҲǴ飬ǣҡҡͷ

ϳϢһ£㿴ƣ

Ҫ

ڵͷ

ϣ绰˾

˹˹ʻ˾³̾

ˮ߲ѵϳѲˡ

ţ㡣ϣֽ˾ƿˮ 
Ȱɣˡ

̿һᣬ泩ЩȻﻹѹŴʯȻ 
ʱ㻺

˿⣺

ȥĶ

ȥˮԷǶãȽģ衢˯һ 
ƣؼң𣿡

Ȼ˯̺壬ȿڲҲҪ 
ԼԶ֡ƽʱкʵֲ֧ס𣿡

Ϊʲô㣿ˮԷʼˮġ

ˮһ˯úܻáʣֻи 
˯

۾ϣߵߣˡ

һֱڷ

ҿ㾫񲻺ã㣬㲻ɣ

ᣬҡ

ǳͣòã

ˮһӣʮˣԿ鵰Ϳˡǲ 
ӪѷԸϲԵĲˣƷڷԣ 
ʡȥۡ

ʵˮҲ˼¥¼ЩӶˡ

䣬ʳߣ㻹û𣿡

ûԣ㡣

ʮˣҪ˯ҹ

һȣ֪һ˳Էܹ¼ţûθڡ

ϣ

˵ȳԱ˲˵ѼӷڣΪ 
򿪴ѣѲƷ֭Һ

ܾûԵôãô

Ա˶ϣŨ裬Ҫե֭

ҪҪϻȥϣĵʡ

ˮҡһͷ̫£Ҫ顣

绰ġ

ڼңˮһ᣺ 
סͷߡ

ͷֻӭ£벻룿ҪҪ˯ 
ϸˣˡ

ճԱ˯һˣ˯

òã㿿ڴϣ죬

Ҫϰࡣ

һûϵ˲£˸ 
ܾǶܸɣҿԷ֡ڸҶ 
˾ѾҵʻǸ˻Ҹ 
԰ҿʱϰ°࣬գڼһ 
ż١ΪУϻع˾һȦˣҲ 
ˡϣ˵ŴͷʱԼʱй 
ϧ̫ˡ

ˮ̾˿̫٣ǰʵʱ䣬 
ţӳǽ

żȻ·ǶңᵽЩˮ 
Ȼᵽ⡣

ǸǣһֱȺ򡣡

ң㡭

Բ̫ݡϣæǸ뿪ң 
㲻ã˽֪̽ǺҸһ 
ֲֹͣģ˰ߵҸ쿴 
ȥҽɫ԰ףʮֵģ°ൽ¥ 
գҳԹͱ㵽¥£͵Ƕ 
Ƕְ࣬ҸģغǴȫ 
ĦԺȥǶʲô

̥˵ֺڣ˵ϣ 
˰ɣһδ飬ʵɷ򣬺οĺ 
죬⻰ɲ˵

ֲ̥ô԰㲣ԭкˡBBϲ 
£һֱҪӣΪʲôҪ̥

һģߣˮҲ̲סˣ 
ǲϲӣ޺ӣݲºӣҶ̥ 
ġ

û˲ϲԼĹ⣬ǲǵһ 
̫ţҪҪȰȰϣɲܶ 
̥̥ǷҲΣա

֪οѾһ졣

һˣϣ׽סˮ˫֣Ҳ 
̥ǻҪиְԱ̫̫ĸŮٻ 
бȥ̥ʧѪˣ౯ҡ

жȥ̥

£ѽܣĲԶ̥Ѿһ 
죬Σգȥ

κ˵Ļر㡣Ҫ 
̥̥Ҫҷ֡ˮۿһȣˮ

㰮һ̥Ѿһ죬Ҳȥð 
ΣաϣͻȻһ㣬᲻ 
ֻǲкӣѺ͸ҡ

͸㣿

ѽһ۰Լ⣬һ 
ĺøף𣿡

㣬ΪʲôҪеĺӣ

Ϊ㣬ҲźģֻסĹ⡣ 


ҪΪң

ȥҺ㣬㣬ֲ㣬ȥ 
ҽ˵ҺֻܽȱԾ飬ֻйһ 
ŮˡӦңңһӣЩ 
Ҳᡣ֮㾫嶼ܿ࣬ 
ҶԲ㣬˺ӽң԰ 
磬ֿ԰Ѱӡ˵ȥ 
̥ǻûģԡ

ϣˮĻ˫ֽʹޡ

ޣޣǻ㻳BBҪСģ 
ܼҵһķǲǣӦ÷ſ 
Щš

̫ãҶԲ㣬㲻ܽҵĺӣ 
ˮĸס

꣡˵ϣĨ᣺ʵҴδ 
ֹ㣬Ȼ»ʱô㡣ȥӵ 
ˡ

Ҳټ

ҪС˳ʼమ

ΪҽеĺӣȴΪẢӲ 
ǰ룬ʵҵ㡣Ҳں 
һҪסҪ־ͷ֣㲻ҪңѾ 
ĺӣ

ҡϣһ᣺˵ҵĺӡ

й

ǵģҴûǣˮԷÿһ졢ÿһ 
ϣ΢Ц˵ǣô𣿡

㲻ң㣬պһ졣

ҵȻ㣬ϣ֣

˾κŮ˻С

֪ҵģģһʱ벻Ҫ 
̥

ԭ֮һһʼأխû֮ 
㣬¿ˡˣҪģܼи 
ӣԼĹ⡣

ӽңӦòᱧԹҲǵ 


ǲҴźӣҲӣ˵Ů 
˺Ӿθ

ϣüˣƽЩ 
ǲҪ̥ǺΣգ᲻ģ 


ǲģҲ̥һѺ 
Լ

أ

˵Ҳ϶̥ͺҷ֣Ҿ֡

ģϣƬ΢һ 
ɷ򣬲㣬ңÿ°ؼ㣬ż 
ϰ࣬㻷粹£һܺúܺã 
ãֲҵĹʧЩҲ鼮 
̫̫ҽֿϰҡһʱ䣬һ 
һŬ֡һλᣬ㲻Ҫ 
Ҵλá

ˮıַˣʣô໵£ 
۵㣬㲻𣿡

ҹԼûɷһжұġϣھε 
˵һǹȥһУ¿ʼӭǵ 
òãһλڸĵĻᣬͷ 
𣿡

ҴӦ㡣ˮ˫ӵ

üˣüˣ̫̫кӣ˫ϲţ 
ĸ򸾳Էϲ

ϣ֪ϣ˭ңöͷ 
°͡

ҡǡ

˭

ĿǰӦûǡ

㡣ˮ϶˵ʵֵҰ 
ǽܣԶֻһС֣ 
㣬ѸܵǿҵİˣҲ㣬 
һŮȻ㡣

Һÿ֣ҸϲֽЦ

ɰӡˮıǼ⣺ 
ְˡ

ԣƣˣԣ¡Ǳˮе 
ůһڴ߿˯ȻŻط䡣

ķģסЦ

⡭ԼҲЦ̫̫ 
ǵҡ

Ӧҵģһ˵

ңԺ󳤰鰮ޡϣѵ£ϴӵסˮ 
ԣС˯

ˮǰӵסܿ㰲Ȼ˯

ϣһֱֳʵԾǸҸ 
ˡ

ꡪ



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
