صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ҹ㡡ߣд
İ 
Ůһ¼ҹԽδѾõ湫ŷˣͼԼǻ۸ıӵıˣҵĹ¾Ϳʼˡ
˳˵08ԭı࣬˴ŷ08ı࣬ԭԲϲ룬Уسͣ뵽дķҲ·ı䣬ܲ˵ֱϽǼɡ
ǩԽʱ ǰ Թ
ǣŷˡ

һ

ˣϣҶǵڶĤ𵴡
ϸ꾵еԼںڵһͷ˼Ѫɫˢˢ˴ˣƽʱһĲ˨
İ𣺡ǰȻˣ鲻ôôҶһסţҳȥţҲ۰
УԸķ䣬Ƕ
԰Сģ͸ĸİɣʲôʱˣôլˣŵǸŷӡɵЦ㿴㣬ʲ磬Ҳûѣֱഺ
ҴӶ˦һŰԪ󳮣ʦ㣬ŪȥûϿΡ
¶һѴҵ֣ǮûôţУ˵õģҪһ£ϻǸ㿪ţ
߱ң̧ĽűһؤסˤýиʵİԪƱƮƮķ˳ȥɰɣҵĿ֮׷׷ѪĳƱƫеؤؤץлѾתܵӰ١
ιǲǸģ̧׷еͷһСŮҵ½ǣùˣֲǲôֵƫˣװͰ͵˦֣ȴƵģôҲѲȻаһЦڶ˵ҹڽԲ֮ҹʵһԸ
ǣС鿴˰ɣҪҹҾ񣬹ཱུСϿѰɣ
󾪣ҵצӣСȭͷٸҶ񲻾ңҡ
ҪôһβˣСƨ
ǺĹĵĵң㲻ţҸ㿴
ӻͳһʯͷ緢ҵƣҳСѾһǧˣ߰ŵô٣ҽһΣ鲻㻨ؽȼؤǸˣһԸ
Ұ׳հĿ񵽵ʯͷ˵ʲôƣأ̫СӴģϾҪģҰͷҹСѣԸǡԸ
㡭̫̰ˣˡҲӦʣ
Сƨ秵ģǶǽ봩ԽصŴŷ˧ɲ԰
ǿԡ
δ䣬Ҷʱͷϰһӣʹ죬ĸ͵Ϯңͷ뻹֣ǰľסˣܸ¥ã˲߽⣬һƬѩƵӣһǲ˱ȷûб֮󣬲еĸе̹ǵĺÿë״һչϷͷҷ磬ˣҴʱ¶СȣŶȹһ䣬찡ⲻҪһ
˰ɣҹڶϡ
ˣˣ˵Ҫ˿ˣôҴˣ
ⲻǱǰɽ㿴ǰŷҵլԺһȥͿԿˡ˵Ӱӽģ
šҼæסҪ书ҵʲôȭŶôУ
˵ֻһԸ
ɲɣ˶߱ڣɱ˲ѪһҪСغˣͺáףͷ͵
ĥӲݣΪѵĴӦͷְһƹ֮żҲһŮˣ书ҲʹϣҪ޵ˣ˿Ҫôأٺ١
ιιҪһŴ·ˣҹ񡭡
ȥˣСƨܵ졣
ŵլԺ˵ҹջһɽŵĶûУңţһͷһ˫۾ңʱðһ亹һĿ࣬ɷӣĿҪһŷˡ
ŷŷ壬ôڨڨʡ
ҲĽ̹⣬״ʱһҷӦˤѩ
ƨһԾ𣬡壬ʲô
ŷ׺ݱɾȣѾͷ㻹û
һԴȷʵŷˮµС
ƺҲ˼Ȥƽ
㣬㣬߽һҾҧԾ찡ĸİﰵпࡣ
ҹ񰡣ƭң˿˸ҿɲ϶

ڶ

ȻԸʱ˵Ļŷ˧磿ôɣ䣬Ȼŷ泤ҲŨüۣģһûж䵽ϲ˵ľ磬˵ŷ˧粻ҡ
ѾͷڿڣᣬΪֵܵסҡơĹƣ˵ʦ˭㵽ʲôҾѧ
Դһתˣ֪ҵĶҾѧֶң˭ߣ
Ҫ˶
ϲϣ壿
ȻԣҪǰ书ѧң˵˶Ұѿ˶Ҳԣ
Ŀ˿˰Ȼ֪常ͰһҸİˡ
յһЦͻȻ϶ﻹɰΡ
϶ҴԺ˿ˡ
¯ӣ¯߿Ѿûôˣžνġ塱ɡ
˸ҳˮǽɽϵĶ棬ʹʹȾȻɫʳƷҲˮ
˵һҪ£֪кμ̣⴫ܴԵСײеĵĻ˴Ĵָ糤һӡ
ۡޡ
æ߽ôеָ¾˹˵űҵצ״ұǼᵽһĵİ㡣
£̧ͷĿһ˲һٿһ£ҷⱲӼɱ֣·Ҫ͸ҵһ
ҲԾŴ͡
ôˣ
ãղַˣһˮͲ̫ˣһ¾񣬡ȿȡ˵˾ɵĻ
лҪ˵
ɻĿҡ
ޣæлҪ˵
ЦˣЦţһȪעҵΣ뽲
Ҫܶ£غȶ˶Ǻö㵥ĶЫǧǧ򲻿ǡ
һЦѸ˵ĻȫͿˣҿ϶һҵΪ㣬оһ뷨˿˰˭׼㳤ôˣ
סʿ˵ǻûã˵ɡ´һﴩѵô
ôһѣȷʵüವģ֤Ļһ˸硣
һнӹһ޲ϣ˵Ҫ֪֪ȣ˾Ͳˡȥѡһ°ɡ
ƨƨߵĸ档
˿ˣʵΪʲôɽ·ݻǻѩǵӣΪʲôôİɽû˿أ
귢ıе㲻ȻļЦЦֱëæʣ˿ˣʲô𣿡
ҵıʲô
ʶЩأ˿ˡƺЩˣҲѹϰߡ
»û̹﷼
ҽ㡣
Ǻ֡ʲôʱѧ书
ղš
ղţ
ţ˵ңԶδΪԲһԸģ书ҹҵġ
ȻţҡͷȲԸ˵Ҳǿˡ
һ߻شĻһ̲סĿУ԰㲥һд
紵İʱƣҶǰһ˿ǡǺǰһͯ߳ӡ
ˡ
һ̤ţݵ԰ɫΪŷ˿ϲɫ
Ҫָָﲻ۵ɫ
Ϊʲô
ΪļǶɫģȴҪһ޶ġ
һϺʵ£ɪɪˣë޵ڣůҵĲֻ
žʹŷɷ羰ĺУˣ˶Ҳˣڿ԰ĶҾѧˣ
ʲôҾѧǼŷ˵һڰˣ϶ҲǲúŪģӦ壬Ҹ֮ǰˣиҿ
ãȿۣ
ҹǼƹҲŵ϶Ȼ书ǿȴƼԦֻһζʹõأ˿֮תƴ֮䣬ķѴҿ񣬻˱򷨣ʮغϣ;ƣߣѪˡ
壬书տΨǷȱǸᲢã̫ݣ̫ʽʱ̫Ӳѧľڡ·۹۰˷˫ǵĽƴǶ˵Ķ̫ʽֻԼ˿ûжԷԶ޷ﵽѧ߾ģ
϶ͣ¿ңѾͷ˵ôãʾҿ
Ҳ书ֻ̱ˡ
㡭ҧгݣǺãÿ䣡
뵽ÿ춼Ҫ϶ųæҡͷҲŲҪͿ˿˴һ𣬲ôģҴӦÿһСֻһС϶ֻίĴӦˡ鿴ֱЦ
ŷߵǰﵱ治һаʽ
ǻм٣ǲƭ˿˵ġ
ǾΣ
ģ̫ˣϲߺ߹١ˣ˵ţҳȻ¡
㲻Ҫҿ˿ˣһҹʦɡ
ҲļǶУʱˣ㶼ֲ˭˭ȻҾͽ㹫ӣʦɡ
ǾͽйӰɣʦ֮ıֺһ
ǽļҳ϶ʦӳҵʦ
ʹǣ϶̫ڷܣÿĵ׼ʱ𣬼ֱǱܰƤ



ȻÿĶhighĵµӽˡ
ʴӱּڹҵģһѧͻᣬŷ˲סĿҡǴɣϲ
ұѧ˵컬࣬ᡱ
ʵǡ֮ⲻھơѧһ͵ˣƤȥլԺѩɽ档
ŷ˸ңɽܶݣ·ݲŵȵʻҰʱһָߵɽΨĻѩ겻ģԶԶȥյһ
ɽģ
˵ͷ߻һЦ벻һɾһ
롣ҡҡͷ
Ϊʲô
һġ
ŷ˲ߵʱ򣬲Ǳŷ涽ǺһȺ˻һΧߴߴͣ
ŷǻǿЦü䡢ܻÿһõӡ
ÿʱҶһԾ£ˮ߶ûϲ򻨴ȻԵõŷˣߵƲʵɫڳһ壬ػеӡ
ɽĺ֣·һҹ֮併ٵģǰһ컹ѩһɱӣһ︴գž黨ɽҰ
һУңڣΪ϶ﾭඥ֮󣬱չȥˡҾͲףΪʲôԸô⣬ƫҪڲЫӵСˣֱǱ
ǹӾͲⲻһȺ˵ɽŷȥˡʢܴ
һ֧޵ķݣŷдҵ֣
ΪΡ
˵Ϳ԰ҵַŵȥˡ
д֮ҰԵİıӵ˵ļдˣ
ǣߣܱ߳ܲܣɵȥεļš
ʦҲҪַŵȥ˲ĳ
ǵֲ÷ŵȥӦùϣÿҹվܿǡ
ʦ𣿡Ǹϲأ糺졣
ͣ±ܵĽŲŷߣܰǵֹҵȥ
Ǻǿĵģֺαص棿
˵ȻͲҪŵˡ
ŷ˵ܲüһЦֶΪ˭ЩŵǷĻ֡
һƲ죺˭⣬ֲò˵ġ
ŷϵЦʧˣֻ˵С¹ҵһһ̲ࡣ
½Ǻڵ˵ԲӣҲ˵˵Ļ
һЦһѰҳŵӣ㻹ƭֻ᲻ںҡ
æѣӣҲϲ㡣
ɽСӹ۶ʵֱһҹŷš֨ѽһƿƽڱˡ
Сģ۾һ죬гһӵҴߣࡰ⡱һ£Ī˲ɻ
ȥָⴥ֧õһľ쵽ˣһԾͷһ
ϣңҰͷһĺʹҽС
սиסϿҪҺˣѴͣɤӣ
𺰣𺰣ҹ񰡣æֹ
ҹľϸϣ˵üĿСѾͷЩƣҳԾʣ㣬㲻СŮ𣿡
ϻǧԺСŮǳˡ
ᰡϴڿ˿˼⣬ҲһСŮ
ǹԵԵʣ֮ɵЩģ
Ա𶼱ˣҲһ˧ˣǸҾϲ۹ŶӣڴϣЦط
ôЦûķŰۣȥġѾһˣҲˣ˰ɡ϶һһ
һζһˣǿ֪ʱչеǣǾôͿ˿˷ֿˣĲᰡ
˵ҹٸһʱ䣬Ϊ˿Щ£ͺȥòá
¶ɫ
Ҽ޳
ðɣҪ֪һ¡
ҵӦ㴩Խǽˣ֮书һһڿʼÿһĴٷ֮ʮ̡
˰ŭбҪ۵ģ
ҪǸصļƷʱһûΣ˵Ĳ㡣
ÿһĴǰٷ֮ʮָ̣һ㣬ƾ120̣10%Ǵ˵ķ룬Ϊ˿˿ˣˡ
̾˿ҡͷԵΪֱˡϣͷֶ˸
ðٸҷϻУȻһ
ͷϵĺ˵
ҲҪҾ㣬ҪԽԽ
û꣬ҵȻзִ硣һҪҡ
Ѷչ겻˼Ķңһˡ
£Ͽȥɣ
ϣҲ뵽һһȥȻᷢչһյء



ŷϵҷ㣬ʲô£
ҹµŷˣһ˿絴ɫЩƣȴ֮һһͻİˡ뵽úķֱҡۡһ
ŷ˾ȼˣң˵ôˣ
ʹĨһѱᣬ˸جΡ
μʲôˣ
ҿ޸ͣſڵӣһ뿪ˣúչԼ𣿡
ɵѾͷ˵ʲôأЩһֱչһ˿ЦҲᡣ
뵽08ǹѪľ飬·̧ӣ˵ʹ𣿡
ŷҡҡͷ˵ÿ˶һʹ̧ܻͷһƬƣҲҹеһǣϷһ磬ƽʱΪˣʵڵģԶߣԹӣۺʱҪ룬ʹĵġ
ŷḧҵͷ᲻ߵǸʹأ
۾Ҳ᲻գһ£ҪӡԺڼС
Σ˵ӣҪ㿴һ
ҰլǰСԺŷʣôˣҪҿʲô
꣡Ұʳָߣֱ塢ġһʼ
ž
žž
һش̻ƼžҹɫɲǼʰ쵣ĿɫͷףݻԾĻʢգ簵ҹľ飬ֱɳնȥһ̻֮ųһ֣
̡桢ϡࡢĽ顢꿡
Щɻ״εΧס֣ӣ䡣
̤˫Ь¾ʹҴұָ˷ܲѣǹʦ
㣬Ϊʲôû֣ŷҡ
ҸҪش𣬾ͱˮӵļǼһȥˡ
ǰѿ˿Χ˸ˮйͨһʦиͣϵ˷֮Ա
ҰƯɣҹ֪ʱվҺ档
תԹϣպϣͷǳԣһм¡
סæ֣㲻˰ɣ
һһСҹ˵˿˹Ҫȥոˣ;лٰؤĻأϹӺòã
ҹһεĿңҪҹ񣬲ϣˡҲ˾ְңҡСҹҲ̫˼Ӻף̧ͷŷûӰˣιιȥﰡ
ɣɣˣҾͲƾԼҷ߷ߵ롣
˵˼ΪǺǿģǾȥٰҹ֧ŷ˵һء
˵һطʰƷڶֱٰ



һ۾ͿǸѯʡǷϵˡ
ҿ첽ǰžһ˼򣬡ʶ߰ɡ
̫ˣʶܣһ˷ܣ˫ǰһ
͹ȥĸ
һΣúЦʵ͸һǻô죿
ﳤôüĿһ֪ǻˡ˵
ҡꡱһЦˡɵ
üĿǻŷˣһ˵ʲôס֮İɡ
ιҶԹ˵һ˳ҪСİǽ˾ûĵط·Щ˰лӰܶ˶ء
ҡҡͷЦˣ˵ЦҰûĻȥ˵ˣҪǾˣң˭䵽˲ĵز
ҵıССһ£ɵֿɰȴ̲סڿжǮԼ˵ôΰ󣬻ȼ²ɣ
û£ֻһҲһˡ
ȻΪӢۣ֮ߵķ緶ϸɵĹûп˿裬ȴһʵӣüëִֵģܿһ˫ůʵƣûģ˵˿˸˵ĸоңɼˣ˵ĸо̤ʵȣƽװ
ֲûôϲҵһ뿪ңôʵʵԼõɵСҲжһͿصģ
Ҫȥİںʵ
ȥС룬ȥģ˵
ôڽ˵
δ䣬Ѹһͬ˵ղſǸؤûУǸһֱĶء
ĸ̽Դ
ߣ
Ŷ
βͻΧײ˦أǸѲļһĿǽϴŴ
㻹ûΪʲôܻڽ˵ءеʡ
ɾ˵ˣҶˣҸطԵʲô˵
ţҵܣġ
һ·Ҫһӽ棬Ҫһ뼦档
ſڿӵʵǿڲտǴСү
˵ô˴Сү˳˷׷ײĿ
бһʾ£˵ģҶղܡ
ô֪ģ
ҡʵСһŮˤҵһͱǸϳˡ
ʲôأ
룬Ȼȹˣȴ¶ɫ̾ھĿףֻĺΪңżһٱһٵˡ
ͬ˵Сʱû˵һʦĴıһҡ
վ𣬽Ҵŵһȡһڲ𿪣Ǵ󺹸ҵĶʮƽһңһˣõŵʱ򡣡˵ţһһشЦݡ
ŷΪʲô߲صˡ
Һ͹ҪߣĿ˹ĳ
ǸСؤ˷ִתԵĽָɽӡŷ˽׵ϡμס˻ء
ǸСֵ鷳ˡ˵žͦ
æס˵ûأʵСؤǸӵעŹġ
ôû
ǾﾲĿɡ
ɻ
ŷеīչü£һаЦĿҾǼϻ׾ˣɣζŶ
ŷ΢΢һЦԾ£ŷˣ֪λγƺ
һԵһ۷׷ס
صЦݽһ¡˵ʲôأûеģ
Ǻãλ͵ܡôƺ
ߣҪʣƫ㣡˵ųŷ˲һѨֳУŷ΢һɵĶʽһۣطʧ⣬вȣ˸ŷæס
ſɧˣϷһ˿Σϼ
ֵܴ˹Ц
ؿ˰ɣǸĵĶԹ˵
ǹ͸ܴˣһֻûסͱ˹ȥ˵˾ҾԼЩ춼æ˵Ļ
ҪλǸ
վˣұԭǣسĻʹߡ
ŷŵ˸Ҿµˡ
ⲻ𣡡Ц
ڣ
ڣ
ŷһԾڿתһŵĻȣȵϣֻһ˲䣬ƳңЦȻһ
ҳͷԲӣﵹæˣҲǹġ
ҪƾԭĴô˵ҲôǸ
ҰѶʮƽòãϣùͻسţĸڼ˶ߵˡ



빫һˣȻΪʲô춼ûҡ
ֱҹŷ˰ҽ˳ȥ
ԺЦݿк¡
ϡøȻҹ
䣬̧֣ɫҺŲҶĩ˳뱭յıü¹£㸡ʫ续
ҵĿһֱû뿪ָ֣޳𪣬⻬ϸԺлεĹŴӵ֣һҪȥĳ嶯˫һġ
СӹĲ裬ߣδڣҷ硣
չһЦҵϴΪʲôǶ𣿺ҵôá
ңҲͷһȣһɵð˳
㱻۸Ҫ㡣
۸𣿡ҡҡͷеЦŨ
ȫȻûӣĿο˲٣ҲǷϲƹ
ĸƹ
ǽռٰؤץ·Ǹ
ͣ˰ΣüһͻȻʵôĴ£Īϲң
գգ۾˵ҲϰӳӢֹţȷʵŮϲ
Ŷֱ׵ĳޱɵĿ˵ɵЩȡ
΢΢һЦ㻹Һͻƹ£ѵ㲻Դ𣿡
ҲŲأԸ⿴ϲҲϲǡ֤ҵ۹ⲻ
Сģ뷨ر𡣡
Ҽ˵ʵպĸֱ䣬Դ𣿡
ֳۣϲʺĹҡ
ӣˣ常ƶ£Щˮ׼˲ҵġ
ЩҲˣӦϢǡǹػĻȴһ˿ء
˵һţص䡣
һţ͵ķִһˣҶһԭҹ񣬾긦ĿڣȥһȭСҹ´μܲѡڰ죡
޹Ŀңҹ񣬰ʱײŵġ
Ϊʲôң
𷽲ŵҵŷദô
ǰôˣͻȻ˵
˦ҵצӣһԾȻߣղŶ㡭
ֵͷղʲôСҹôֵֹģ
Գһ˿ңֽڵת˼Ȧ㣬ˣҡ
ҿ«ʲôҩֻǰȥҵͷʹˡ
Ҵһӣˣ֧֧ˣˣҪ˯ˣȥɣ
һأҾƤܳմͷ˯ˣۻ˰ɡ
ҹԺоûϹ˹ɲ֪磬ҪڵȾȥһ㣬˯лҿһ˫ް߰׵˽һŮ֣ĺʣ죬﷢һ졣



ڶһۣͣҴһŷߵļʣأ
үﻹûл
һӢˡ
Ҿû˯ʱߣһ¾
γĽ䲻ȵȴҲˮַǷ̼̯УռʿͷβЩδţδĸɫĿӦӲϾ
һյϣһԸŮģ̨֧ӣܳһ񲼣Ȼĸ֣סҲúЦ˭书߾ͼ˭ȱȫеңԸҸӣס
곤룬ֲѣŮٿ㣬οˣ³ȹ״ɫ廨ЬǣŻһĴһⲻȺ
ϸŮӣǧ㽿ģַ飬ƫҪſ˶ǷΪ֣빫ӷһվŮϣз޷޲ƽϷŪһ£ԱԹһʡ֮
Ұͷ˸̻װص䳡һ׳ʵӱͷһ˦ԶаһûãڡԾУ

ȺꪶϣֱҷץסꪱһƣֳƣӺ͵Ϯңҿ׼ĲʹԽһ
ŮðСү߳
Сүˡ
ȸϽǻѣڰ֣һЦС޴ƣǡһ½ǡ
УҺȼͬʱȳ
ŭҾ޸һˣ
ЦǾͿܲӮˣ˵Űڿʽ
Բ֣Կһ˳§¶Ϸ֮⣬һֱЬȥ
ãһ椼Ƶóѣһڶ룬ס֣ݵȵЬӣ߬У״ץ廨ЬЬӣۿģһҧֱɿ֣ʹֱУҵΣȵСĶҲ
ŭЦ翴Ǹ֣ҧСүмֵʶգֳòҹһۣҵٻ󡭡
 ˼ţĵҲǼÿӣ߰˳ߣüӢһ޳Уĵøࡣ
ҪҪأ߽һ
һع񣬺ţǰʲôֻ˲ǣôԲӵأ
ҴȻ
Ѿˣ
ļҹôø
ߣ㲻֪֮һ
һæǳ鳳ЬӸҰҶ˵ɵպֵͽԶһ㣬Ь͵С͵ԵĶ¾ʹˡ
ں䣬Ҳһ˦ͷˡײӭһ˵Դʱðǡ
ԭǹһⲻǣԲСֵܣԲ𡭡ָ¶ŵı飬ף㲻ĹȥˣҲûãתͲˡ
ͷСǸù¶ģֻ˾仰Դˡһ죬ÿ鲼
ʵǣСүλŮһͺһ˹¿̫꣬ˣ
һЦߵߣԭŮΪʲô˵ˣҴȥ
Ϊ˵ͨ˲ѣ˴£ҺЦţҺ޲һưɡ
ֵǣңҾ˫ĺܣЮȥʹһͷˮ
ŷүǰԷſڣæ󺰣Ӿң
פǰСүΪЮ
ºʱֵˣĴ
ңֻ񲢲ԸСү´´ȥӰСү
ߣֻ棬ҲҪܣ
һĺߣһׯĸ˳
£ʲôʱѧ۸Сˣ
ԸҪŮģֻԸƱ
ŲǣҪϷ¹ҿҧͱң
ΪƽôģҪ֪ˡ˵žĨ
˦ܵŷߣС˵ĿϣʾsƵĿ
˵ġˡŷˣзŭ쳣
סӵ䡣
ŷϬһסңҰɽˣСүҲСүʿɶֹҲΪС˺
˵ȴвİ׹צҪơ
ŷƲһۣһЦ΢΢
״æûУһȥ
ŷģҼסˣջ֣ȥ
ŲӣŹ
һߣԺֻʣҺ͹ˣԵùŹֶһ죬̷ŷתߣȴһī
΢һǷĿˮĿң˵ˣǳģ
ֱҸطȥȻᡭĪܵĲҼæͣ
Ϊ˺Ūſں˵ģ㲻ɵ氡
Ŷԭſں˵ģ֪Ͳþ㡣еĲֹסתȥûһ˿Ҳ²ǱӰ֮顣
̲סʣ㲻ģӾұ۸
ΪһɵŮӵСүҲŲĴ¡
㡭
ԭǲɵŮӡ
ҲƵıͻȻеʲôӿᣬô˲ǡ
ԱĬãһҵĽŲ
ŷд̿ʹˣһ
ŷżˣүסȥݷ²Ҳ˺档
ˡֳһȦյмΧˣֳֵȴһɱһĿⶼˢˢдһŮϡ
ǱǴ˵СüĿ续˴Լ紺ϼĻء
ҵһοŮװӣ˳ȷʵ
ԶԶĶԱĹ˵ʲôҡͷʹɫü鼫ḻɵСڵͷȥۿҪΧ
ŷǰص롣
ŷͣסŻؿ˰ΣһĨ΢Цԭǹϴλδ֡
תţ֪ʲô⣬ͻȻ˸Ц
Ҫ֪ҵôǺãǴģֻҪ֮ڣܿҵұ㣡
УôϷͲˣ߽ŷˣ½ǣѵӣʱ䣬ʵ
û˵꣬ŷ˦ңֱȥ
۰ͰͿŰ½ǴָߣԻ˵ǴɣϲԵ㵽ס
̧ͷʱȫС
ڵԺǹУ˫δȫºͻз裬ţƶ䣬һˣȫȻȥܵĹֻڿһ޵ӵļǸüĿЦָŹӵӰյı顣
ﲻζƽһβϲͱ˷
뿪ܵǱߵɢģһ佻ʯϣ磬Žʯӣ˺ܾãǸղŵĲ죬Դװȫŷ˺ͻعʱḡ顣
ͻȻվ𣬳ź溰˿ˣתͺͻص飬Ǽɫ壡
¸ƺҵĺŵˣָָ㣬˽Ǽˡ
ùǹĿ⣬ֻˬػؼį飬ҴźȻ֪ʱҲһ˵СģΧÿ¶ǹģƽնƵΪɵЦΪΪôеĵӰ
ԽԽʰһʯӶ棬ˮз𼸵ƣӰɢȥƬ֮аȵǹ˵һ۳һЦվ𣬰ƨ佻ʯ壬ݺ仨ӵĵӰ
ǵӰʧָֻƽȻǻþء

ڰ

ϱʯϣҹɫڣ֪ϮҴ˸磬ʧе⣬ԥҪҪȥأ
վתӭһײ˸ѹѹðĽǣһƣһôôһ֮ڱײˣһǺͬһˡ
ĹŴѱϻѪĵҾܣ׷ǣ
׷Ǻëϵ
⻰δڣ㲻ݷ˵סһ̶ͷβ׷ᣬͻȻתһţȺȴֱǰУͷĻ󺰣ߣ׷һ仰ֻ֪äĿıܣȴ˸ߵķ
ɵСҲзʱ
ԹϣɵСӣڳúôţȥʲôȥˣ
ģһЦȥΪҩ˳㻹´塣´סСݡ
常ôˣѰ常һ̽˳Σ͵ڵأ£סʹҡš
ʵڿȥһƿȵҲҡˣûѧȰɣȥÿ鲼ҪֹסѪС
˺һȹǵңֽΪİ˿ڣһ߽˵ˣҪϸĴѪֹסˡ
ɣⶼᣬҿڣǶ֪źˡֱͷ
ǵȻޣҿѧģ
ʲôꡭ
һɵüëһЦЦצӴϣɵСӣ㲻ĻءȻһ̣ҵЦݾͽϣΪҿŷ˺ͻزųſڡ
æܵߣضôҲˣ
ػûڣŷ˵ҴӦضͽҩ㣬ôҵ˹յ䣬ɫúܣĲ䵽ŷԱߣӣӵ˵·ײġ
СģԽԽأ룬˻һ𡭡
סڣȻõҩҲ˵Ҿ磡
ŷЦߵǰֲסһ˿㷢٬ضαɵСһ𣬲һذɽҺúó㡭
һת뿪Զٳ룡ֻоһˣУ֣ˣ
ż˳ˣ˲ŷ˸ղŵĻǹû˵ôɣӢòڣҲ´࣬˵ȡ˽ҩͷˡ
磬㶼ˣһģǺˣͳͳϳȥ
ضĹǺˣղŻ´˿š
磡
ŷȴ˿գضҪҲҪˣǻģ´һ㰮ҵġ˵˸ۣ߬ҵֱۣ˳ȥ
ʹʹʹſ뿪СݺԶ֣ʹż򣬡ôû˵ߡ
ô£һСүһɵСӣҰɽ𣿡
ܵң㻹һѾ檳Ⱥˣǻǻƹҳֵֹ꣬˵ʲôʱɽˣ˻ҩһ㶼ᡭ
صСҹڵң˵Ҳŷģ£ҵ书Ϊʲôˣ
书û⣬ǡ
ʲô
ɲ뷲£Ҳܸ㡣
ס

ھ

죬Ҷûŷˣ˵æ£һǻԥֲҽҸɴȥ˵Сүôôģʲôأ
ǿ΢Цȿ޻ѿС鷳ƣߡͣͣƺòģͻȻץҵ֣ʵ㣬ҡ֪ҵʵҲպҵĶӣѾ¶ĺ׻صԸһ𣿡
һ֣ҲǺ˵ˣѾ
ŷ˸ֵϲ֪ΪʲôûôִҵŮ罺ᣬͰˣ¶⣬ȱȿϵģҲŷԵ߻˴׵ģСٷ磬
ԭƽˣɹһԶеֻٿǰɵͬ顣밲ο䣬Сүȥ
Ŀңһȥ˵ٲˣҪһߡŲݷ˵ҡ
Ϊߵĺܵ͵ϲعպңһ˵ȶأȻҼղŷˣɰƮƮ̬ƺ˧ˡ
ұקдĲת΢ŭ
պҰݣ־һƵƹٲտҵĸʹ˶Ͼ˵һְѾƱˤڵϡ
պȻ̱ڵأʾǣߡţʮ긶ĸ顭
󲽿ſڣŷס
˫Ŀ𣺡պҶ˵ˣ㻹
߿ԣ¡ŷҵ֣߬ס
㼧檳ȺҲȱһŭ
ѾСүˣôԵҲĹԸԸߡ
Ŀ۽ϣһģڨڨӣҵȻԸˣɡұ˵ʵģ¹ﶼˣҪ̼ȴŷ˴ϣЦ
ûУûһߣұһŮˡ
ŭգҪʹ׹צظպҪıˣ
צӣȥ
ŷۿ˿ңһ仰ҲûСҳ죬ֲҵĴ
ʱ֣һһ˵СүǰԸؽϵġ
չһȼëּ֣ʲݣԶǰƮݣü
޶˾ţð֮£Ըһ֪֮䣬¾Ψйı⣬ڶ֮ҹţׯһۣ֡
֪ˣ찡ҽյһȻ
űƿҸϽҴ£ŷ˽
ʲôԹˣ
ǣʲôҲûӣźÿüǳЦš
ôҲŵġɫţʲô¡
ҿĿ⾼ЩȻһɤӣ£
û¾Ͳ𣿡ḧҵ㷢գұͷƤվµܣŵ˵ӣˣҪϢˡ
֮ɫһ䣬ȥˡ

ʮ

ڶŷң˵ʱ£Ҫγһ죬ЩңΪ¡顯־ϲ˧ҹ֣¡
ֱۣǸоһƬƲʣһ·ʲôʣӣҪ޻ǡ
á
ӣҪǺ«
á
ӣҪ𻨸⡭
á
Ŷӣ㿴ǼҾ¥úǽȥԵʲôɡ

СģҲŷôܳԡ
˵õĹѲҳ㣿
չһЦҼķۣңһĺȥַѷޣԸ⣿
ַôˣĺΪңңڣҰͲأȵȡ㱻׽ȥ˭Ҫް˵ôģҿɲֻ֡Ҫ㹫ӳι۾㹻ˡ
Ц˵۾ٰǳһһȵһڣ羰ʤʱֻϧʱѹһѲˡ͸¶һ˿ź
Ӳ˻Ļǧ֣αضһõ塢ޱɣϻĻҲһ𣿡
ܿ쵽˶ڣԥֽ߬˽뷴ҲŴܾãܾҲҪЩ˵ĺãҪ˼һǾȥ֮Լ
û뵽ǣҳǰʱǼȰı顣
ЦôдֶԼ̫˰ɣ
ʲôдģǻ˭һٸʺš
Ӳ̽ͷȻǵĶԻ˫ֱǰĹ½һԶҺ;һⶼǰעԵ֣˭ҲɢˣѽǱĺá
߹ضҿĹѾѿˣڿˡ
磬㻹˵
֪ǰκ͹ߵ̫Сӣ˿ϾƽϣֻǼ֪˭ˣң뼴̻ȥʸףߡ
ȵȣؽסҡ
ʲô
Ҹղŷ·𿴵ˡοҷ䣬Ҳ˰졣
ʲôÿģЩŭ֪ڴʲô⡣
磬ϡ
ҲͷչĹ㾱еӡ
ʲôȥһƻ۵ϸơ
صɫˣĹɸеҹѰޣʱξģ
ʱᣬҲƵ
һ֮ǰһջ֫ƣ
ٰǼ죬˵ͷ
һŷˣ¶ؽ͵ŷ书Լǿ˶Ǻģ˵ɽһֶҩ軨Ϊ֮ʴֵжȴֻ֪һºھһӡһǶԸֵָģƽĹΪʲô
ҵȻһСҹҵ书ƽ޷ʩչٰǸҹ»֮£Ǹ䣬ƮӰͱгɫ㡣
ҵٿȻһ
ŷѾذɽˡǰСǰ˸˵ʹһײ
ֽӹһ𿪣ǰ׻һӡ
˵ʲô𣿡
ûС
ô᣿Ҷȥһʲô£һʱҲңûңҼһƥɵŷǰԽһ·ۣԽԤʲô¼
ͨҵ⣬˳ҼԦɱ䣬칫ƫ·Ʈƶ㣬ҿϣѹúܵͣŵ͹ƽӿǳһ˭ǰһӣŢǳ˻һ̧ǰ㣬ˤ˸ףʲô
Ҳ˻࣬һţ˦Һ󣬳һɳ۶ȥĨʪˮкĴŵɫҿջңʧѵҪ¶
ŷˣҳƾʲôң㽲
ĴûҵĿ޺ˮҵ˫գζ˱Ƕҹʪ͸ĵ£ڵĿ
ǻþ𣿻Ȼ䣬ҿһֻ쵽ǰĻиѵǡ
̧ͷл˲Ϩ
СҹҪˡҹˮһʲֹ
ҹæҷ𣺡ޱޣʹȥ
䵽һ룬ȴͣ˿УȥϧΪҲŪ¶ǰҷ̾һҲա
ұ۾еȫ𣬽סֹһ⣬һ¡¡졣

ʮһ

ʱǶЪܣԭɽУɽɫϴʪ˳ӳʯףҶϡɽȪ峺¼续ȴ羰
ŷҵլԺڷɽƬƽ
Ȼǿ˳£֦ͷ𣬲ͦҡɳɳűɽ֣ʯɣɽҲ֮Ҷæ±ڣʯ飬һлָƽͷ̸Цŵȥһ֮̽ͷȥ
ʮȥŷֹ
ֺγǣһɽѣʵҡ֣ôûǸʶŮҺٺͶ
˵ŷ棬ĪѾˣ
һλȥһ޷߰׵ˣֻɫѣ壬ǰơ
ֻŮҲգŷ֣βҿۿЩĳЧ
ŷӱк߳һͷȻȻһߡڡҫ⣬ſڣŻӣֱҧһūδһߣӦأڱĭɫҺʳȥɽҰ䷺ܵ帯ζ侰Ҳ̶á
ʧгæס죬Ѿ̫ˣŷһԾҺңȻ¡
ҶپҳһţհʹؿҪը̱ڵأչѣյ˷¶ã߽Ѫ
常ֶ˵أ˵һ룬Ȼֹס
شۣһϢд棬쳣ѣƳʶ
Ǽ䣬ǧ˼һӿϣǿŵýеһгӡ
¶һȻУȷгϧ漴ֹĮȻ⽥תŷ棬ūԸʲô̧ȥ
ūűŷľٶŵĻ겻壬⻰⣬
ӵ򶾳ι˰ɡŷĵ³֡
дŰͰŷˡ
ȴܿҵĿ⣬ȥ
ҧס촽ºŨص̣ūҵ˫ۣϴקɽȥ絶һʱвʹֻ֪ǷܲΥҲҪİûзϡ
򶾳ŷΪ;綾Ы֮λɽ֮һ޴֮£δӽᵽأԹɭȻǿʳ׹ǵצͶٵԳǼͺͽ겻˲Ҵγҹҵķ̽Լؿڴȥ䱻Щɣʹ졣
һ£ҸеḡڿУԶˣΧĳ棬ʬõζҲʧˣǸо籡ɴĺ΢ӹףʪ˷䣬ߺŻܣҲ֪ںδ㱼洫ͯ
磬ƬƬɻˮ̤ŽӢͷףһŲ԰£һڣüĿİкݺץϵʯӣճɷ飬ĩǰָ们һأкз⣬Ҵ󾪣һģһ
һŮ˹գˮ۾
С磬㲻𣿡
Сŷæеˮҡҡͷֵ˵ͷ
͸㣡ŮӱһҰкСҸղɵġ
кĿŮӹʻ
Ů¶ľѣкֿͻȻʵ
С磬𣿡
кŮ͵˵ɶһ£üëŨֺڣ۾ģģ񡭡ŮһΪǡıɽ͸һ
кЦˣԣҾɽɣ
ģŮųɡO͡
ɶܵģҲʵһԸ𣿡
ȻСŷ˲˼Ĵ
Ҫ㱳ϵĻ̫ˡ
Сŷͷȥ֦ɴ׳ƣһۿͷлӰӣſڴɲһǧÿſһأһֻصĵھʮ꣬ҪĻҪٵʮꡣ
ŮŴɡҧָ˵С磬Ҿ͵ʮ֮ϿĵһС͸Һ𣿡
ʮôãʱҪҵ㰡
ȥңԻϳŮݹһɫҩ衣
ʲô
ꡭŮʳָߣҪʣǡ
Сŷ˰
ŮСܿˡ
ʲô֣кıӰ
ҽаɽص̴ֹɫ󣬵š
ɽУһƬ꣬ģչббҸеһůȣȫ

ʮ

ͻȻһлǰʧҾһ𣬻£ﵽʪ˸͸ϴһ㣬ۿҹǰ
ôͳˣ
Ҳܻ𣿡üĿ͸һ˿ŭҸһ鵤û¶ˣҲǣˣȻѧᶯˣ֪Ѫ߲Ҳˣ
ңأ
һ˾͹ӳӶ̵ģĶˡ
Ҫȥߡ
ˣ֪Ҷ˰ˣ㣬ԣҿɲǵһΥˣιҪҪ
ǰסңŵˣæҲĪҪɣƸٺŷ棬˭㲻֪ӲҪ˼ʦŷ´ȥЦݲ㡣
һǳ磬ͷҲء
¶ջŷ˴γأȣһ㣬Ҫŷȥ߳ɹƾԭȸЩŷһ֮һңڵ߶ɣιû
ͻȻͣסŲˮתȻһЦ
Ƥ񣬡Ŷһ֪һЩԵģýһ͸㣬ι
̧ߵĸˣлл㣬СҹЩѾ㹻ˣʣµģһԼ
Сҹҽѵ򣡡ԶԶţȻʣܴߵ÷ɳۡ
֨ѽŷ˵ķǰǣŶ룬оȴҴ
ҿŷһϸĦ˵üǳЦߵţ¶
ҲҵʱĿ鶨鴤ģ޲ðڳǲģ ԣԲߴˡ
ѩᰣȥˣ½ǽѩᰵŮӻŲƳȥҲһ̣ﾡǳ
ôңô𣿡һЦš
μˣţֻ˵׼ǫ̃ʣղɽ常˵Ҫӵ򶾳أΪβң
ڲƽôСĶ˾ˣֺαز֡
ѵСҹұæεӲҪᣬҸ磡˵ݳԼһ⣬û⻹ЦĻˣں˵˵ʲôҲ̫˰ɡ
ŶȣĿתңЩڵء
ҽʲôҿɲأҵ⣬»׵ġƲǰָ⴩˿Ҽ򣬰ԽԽ
Ҷʱѣ뵽ղŶѩᰵḡ̬֮ҲԼ۾ӣ
һֱô˿̷֪¶ĵЦݡ
Ҷ˶ѹסͷʧ㲻ģΪʲôҪ⸱ңңֻҪ˵Ҿţ
ƾʲôң
ҵֱҧҧסԼ
ЦҪһˣΪŮ˵ֱױɱΡ
˵ǲͬģǸرŮﲻһ
㻹ǡҡͷǳЦŮ˲ǲįĹߣû˿ֱ𡣡
Ҳţղɽʱҷ⣡ססԼ
ΪʲôطľأͷŪϵ໨豭
ǰһԤ׵ĴжǸ豭ˤ顣
ŷ˵ǳЦϡ
Ǿȣ
ҲȻһЦһԼ˵
ˡ
ʦˣ˳ˣǵĺС
ŷ˼æȥҶĬĬһûпޡ

ʮ

˵ѿŰ֣ղһĻӰһ㷴طţסĸҵѿˮʩʣԼӪıгһŷת˵飬ҵӱߣӾ𣿡
ᰡô
常ͺƷˮˣһ˵ҹĽˣˮǸǱֿ࣬˻
Ҿȣǰɽܲһ˶Ӿɡ
ǵ˴󲿷ֶǰɽйҪʱֻᣬ
бۿն飬ңܵøƬ̴Ϣɣ
ҲŲҪģ
ģҲôģŷκ˺㣡ͷ˺顣
˻棿Ȼ򣬵ȥģʵһֵĶĻԥŶȥڰѹȣһġġ
ȥ常ˣ㣬ǧ㲻ǣܹҵġļԲҷ
ֵӣЩŷҵֱҲҪ㡣
㣬㡭
ҵһμ˽ţͷһٲΪѣ˭Ը˺ء
϶ôǺ֮ܰˮ˭Ҳˣ
ãֻҪ常ҪʲôҶ㣡
ǵأǳ֮Σ𣿸οҪģ˵ġ
һﻹذոˮ棬Ȼᣬ̧ͷŷ˷ѵˮӹˮ棬̧ŷ棬һƷתֻصߣ߰ƲԹ뺣Ÿ̬뻭
Ĩһʪˡ
ҰһҲϰڳرߺŴһɽǷ׷׸ŷְּ϶Ƿƽȫװʬ壬˼עȪ֮ڼ˻
ɡһ׸ˬĳݵǰɢζ
ҳĨſҵͷҲһۡ
ŷϸ紵Ҷߡ
ҲȻһŲŲڳЩطղŵϷ˵龰Ժ֮ȥ뵽зһᣬͻȻʵӣûİһˣ
ʵЦ̾ǧԲ˵ںģΨһ˶ѡĿвתһ˿˸Уֻ̧Ҫüͷ˿ҿȴޱʹ
οӣƹڻ٣һƬ飬Ҳպͨ˭ˡ
ɫͻȻѿ̧ҲͣڰС
ɻˣѵȣֲһ䣺 ¹ҲᱻӴ򶯵ġ
Цһվ㲻û˼οңҵ֪١
Ҳ֪ʲô
ҡҡͷ֪ҲãҸɼá
ͷĬĬ˵ţչȣ
ȹǡǧ겻Ҵϣ֪ʲôɵ𣿡

˹ǡ
͵ͣ
ŵӣƭġ̣ҵͷ㶵ĵͷǾǣôܡ
İɫȷʵһѪȾ
⻰ǶĬ
ǰƽ޲ȴղ÷겻Ī

ʮ

ҹĻ٣޹鳲ѨҲ˯ȥֻҹ񻹻Ӷӫ׷Ժܡ
Ǳ䱾ٴȥ׳յģ
ǹ¹죬ĪҪҡ
Դ֮ǷһҶ¾ڱʯϡ
˵ģҽܳˡҹͻȻ˸е˵
Ϊʲô
԰֣÷ͥѾҷ˻ƣȥҵĹλ᧿Σˡ
ΪǰѶˣ治˵ЩҲĵģôãǧһգû
ҲգӻͳһƴСԸǣʮԲ֮ҹҹԸʵͷ룬ʲôʱˣؼҰɡ
Сҹһġ
ٺһЦأɵӣʲôʵģ˵ģýͶɡ
ʵ
˵ںģֻһˣ֪˭𣿡
ʲôʱôԵģ
˵
㡣

ۣԼôûĵģ
㲻Ҫ˺òã˵ңȻܸоɵʱҴͿǳʹĸоӿʲôʱȻռôҪķˣ
ҰûӦһ̧ͷҹһײҰ¿ı飬ŵʣòǰ˰ɣ
ҲûУ
ҹصգ۾סİ֣Ǹˣʲô£˽⡣
˭˵˽⣬Ұ˲飡
ĺܶ鶼ȥˣ㣬ϵĻ֪𣿡
Ȼܰ㣬ѵô
ţҷŰۣӺòã㵱к
˵ֵ̧˻ȥ
ϲ̲Ĩۣһ㲻ʲôζϵʳǧ滨öɵľ綾֮
ʲôô飿Ҳԡ
Ҫ֪Ϊ˰Ͳ뷨ˣǶҩЧ̥ͬһ㣬ڵÿոγʣζѰ
û뵽Ӿܹĥ΢΢һ𣬲ʵΪʲôҪǶ
һŮģ֪ܲŮΪ˶֮طꡣ
ʧ̾¾˺ݶŮӣ
ҹ񡰻վ߰˶ȣһֲһָ죬ŭŲĳݶŮӣǣòڣ˾̾ǣ˫ľѰһ軨ľвʧ˼ǿ˱ϸ΢֪֮࣬ûκλӹ˫ۣǸѵһŮӣ
ǳ鴤һ£ô
𣿡Ƶƣߣ¸ҡͷֻ̾ϧߴһԼһ
ļһֱŲײŷ棬ҹˣұѧᱣԼ
ƻ裬ѩÿҵķţǣɽˣժЩҲ԰ɡҿʼǷˣӯӯЦȥҵĽġ
߰˸¼Źӣ³ȻԵõӣǣæк˹ȥһѴˮ飬Ө͸Ů峺ӣˮɽƮɢŵһʱзա
ѩ᰸һԵĽʹ˸ɫĽ
ȤǶʫоǲįɡ
ððǷ׷ͬĽǼģʹЩ˵ǴС͸˹ӣҴη֡
ҲʫҲ˼˵
оأ
Ҳᡣ
ǱȽÿԷһ
ӽҵĽѾܾûˡЩġ
ԭʲôᰡһļƲƲ졣
һʲô£ùΪǰ˵ôû㿴㣬޲գɫƽƽҪ˵ƹӱģ¹绨ҲˡƮζ
ѩͼӴ׵ǰ칫ӼˣӦҵģͼҴ򶾳Ǳ߸ϣңҸŵǶһôţһӻǳҶ˼˵ȥ
˵ʲôأǰһ촽ϡ
˵˭ѽ
ҡƾʲôҪͣ
˲ǣ
ˣĽסˣҾһҪģҪ˺
ѩһЦȻʲôᣬҾͳ򵥵ģӮǱ㡣
ڳһſͬıӣָһѵҰѵһ֮󽻻ǵλãֻܿ棬ӮⱭָָϾƱ
Ҳģ
㿴ˡ
ҧߣ˫棬Ϣӣֻ׷佻磬ˮ㽻ӵλãˢһ·ƽ
ָֻмıӵ
ˣƿӣһ
ЦЦ
ƿߵıӡ
ѩ᰽ð
ҶϾƱҾǳǺԡ

ֻתۻҡ
ˣ
ˣ
Ǵ
ҲţĶᡭ
ͷ΢ʹ΢ģҰ˰ͷ¾񣬡
ֻ
ѩᰵNƿӣڳ档
¶ˣ˷ܵĴ󺰣ȴһƬһµĳ򶫱ߣϹϾ
ʦ
ҴʲôȤı𣿡ŷ˴߹ǳЦȤʡ
ǵͷ
ġӹˣߵǰҵ֣ҺѣؿСȥ޻ϣһɽСϪߡ
Ҿôôɵû׽Ū㣿
ѣ
ûпѸ棬ÿѩƿӵһ˲Žȥģעд˵ط
ʲôˣң߼ˣ̻ȥˣһŭղźȽľƴӳθӿֱʺͷһѣۡһ˳´򻬣ЩԽˮ
ŷæסңұţ˺һҸеˣͷЦЦʾл⣬ͻȻʧеӣ·
ͷһѩ׳ĵϺȻһƬգطµˣü΢̧ͷЦҪ

ĺӣסĵǸһˮС½ǣ棬࣬˼ΣҰɫ󽥽ȥ˿ظ̧⣬һѶϺ飬½ӳһƣϴĺۼ͹ֳͨ׼ƣҲ˼ͷӣܲϴ֮͹ȥ
־һ伫Ϊףһ죬ŵͷ˵
˵ез˿£Ϥİӻζһֱߣתͷȴӭˮ˫ңڻվЩȣŲһȴӵ˿ʮָۣ̼䷼磬ȫٲⲻסĸգұ۾ԼһӡգǸо滺
ۿﻭ˻һΪ
常ҪȥһˡйâʧԤ׵Ľ
ףҪȢ˭
ԼŷҪȢаҩʦ֮Ůء
ǿһ飬ر¼ҳĬ촽΢΢ſƺҪ˵ʲô
ҪοңпЦȻԭ÷Ĳɸı䣬ǺαأתͷһˮǿƢ˲棬ҵ˵
Ѿ𣿡
ͷ
вʣҲ㲻һҪ㣬ûôҾйаҲϲģû׼ʲôΥ£Ȱûǵ
Ĳģ֪㲻ϲҲڮٰɡ
ǲʶģ
⻰ǵûգЦˣԭСĻǲϣȢضҵȻ֪ΪҺã̹һ㣬ɰ˵հƵұ󣺡㡭
ӣףͻƹúϣమݺݵ˵
Цһջվ𣬱ȥףˡ
Ŭɴ۾ֻһСģͻỬۿعΪղŵĻڲסʱѾʧܾˡ
ȥΪʲô
ұ׽Ūʲôɰ
㶼ҪȥΪʲôң
ҲþͻؼˣҲˣ
ɽûҵĻΪЩֻҽҵġ
ϻˮҴԶȺᰣɽ󣬿һزҰɺɫ

ʮ

λƻص䣬һҵķ￴
һ̺ɴķǹӵļˣ㿪ڵӣߴ˰ɡ
ǰӱɴ͸ξЩȡ
Ҳǣҽǡ
ɴҡҡͷˣϵ۾ôҽȥ𣿡
ЦЦݣһ裬к¡
ǹӵĸףв豭Щڵϡ
Ȼɴ޷ӣָ⻬ϸ壬ûһ˿ƣټίȫ²ѾǸ긾ˣνһڰٳţһȥһǿȰÿȥԺ
ֻ˶ߣѾˣˣЩĸθҲڼˡ
Ȼǰɳں棬Ĭҡ
ŽȥɽĵһҴģʮǰɽҲ֪˶ΪһôĳŵǧҲ漣쿪һ̫죬ڤڤ⣬ҵʱ¼ˣѾûɷҲʧȥӣ֪һʧȥİĶָоǺʹġ
ɻȥͱ𾪡
һֻȻץؿڣȫ
ҾЩŮߣ֮ԽԽԹԽԽأֱһ㲻ֱΪлЩŮԾȻ󲻴Ƕ㳹ģҵʱһĥű˴ˣҿļˣʹ켫ˣ
˵ˣҲס䣬֪ΪΣ£ҵĻĪľʹվ򴰱ߣҿɴı飬ãƽ
ҺˣΪҷֿ˶Щ֣ȻЦݣÿ˶һĺãÿҲкܶңֻǵòȴҲһŮ˶ģ常ֶǸӣһֱиᣬˣҲ谭ǣЩҶûиΣֻҪ˶ãҾˡ
תң֪㻹ң㲻Ҫֿ˶Ƿϣûбؿɼ
þòƽһ޵جΡ
ڶ쳿¶˯ۣϺʲôҲ켫ˣ´߽һһ񱦽Ȼڰߣʺţ˭ڰϣΪȻٿǽβϵһɫɻⲻҵ򶾳ص˲Ůϵ
ȥ˭ָ֪ɲǣһϤıϢαȫԥŰѽͨɫۣ͸߿ȥһ˫Թ۾ĹâһԺתתȥѿ
а
ǽ֣ùġŷ˳ſڣûκα顣
ӣʱģ
Ȼشҵ⡣
ĪЩģӣôͻȻ
δ䣬֣ббҲûϵұͬһ뱻һ糤ĿӣҼʱľʹ
Ҵ󾪣Ǹʲô
Ҳ𻰣Ӣüһڿд˸ᣬصʱ˫΢һߴХһһϮ̺췢βӦϣƮҡķҶڿд˼ڵϣһľһӵʧ
⽥ûߣҹ˲˼ǰ󣬴ʱལɢĵϹâƺڱŷһٻ͸Źɫʹ£ץ򰸱ߣʱѳʣǰݺײĴ죬һʱƮѩκɡ
ȱС
Ҿý
ѩᰴ˳ۺ⣺˵Ůӵ״ðģΪװݣƭôֶŷ˵ʦҪΪ浽Ǳ𰡣
ĽҲһնׯȣǱʤ棺ʦٷŹ㣬飬Ŀ
ҰٿĪ磬˽Χסγɻָ߰ңֻŷ˷
߰ɡһ䡣
ʦǰԹĿԲϷ
⡰ѡΧסҵļĵڵϣÿؿڶһѩҴʧɫǵı¶һµɽŷ۶ŷһˮ֮ˡ
һʱڽӣԣȷ裬ȴʲôˣֻ˫סֻʶŶͻȻܳһˣͬӥʳץסҵļڿնȥ

ʮ

֪˶ãһƽϣץҵľǸ˺Ʒ壬˦ΪʲôɱЩˣ
ΪҪ㣡
壬ʶ𣿡
ǰҵŮ
Ůɱ޹ŷһ֪Ͳþ㣬ںιڹ꣡
Ѿͷ˵ʲô
˵㰡޲
Ѿͷ˵һ飡ţĿ
Ľеڼŭֲʾάŭ
鶼һ鶼һħһţȻ߬סҵ󣺡Ѿͷ
֣źſңƾʲô㣬ӣ
ȻˣϲȻ֮ʹ䣬ٿʱ͸ҺͰ͵۽ɿ֣ĵ˼ޣŮΪʲôô꣬㻹ǲԭµ
ճɵɵ㱣ҲûȤ뿪һץסߣ粽룡
Ӵ壬㵽ҪȥĶ
Ҫҵ
룡ֵŽ٣ȭͣ
ɴңװűڱϣƲ֪˶ʱգؼʱѾһϡ
жңҵһ¥һӣ÷¼ϻع⣡
Сŵɫͷ̱С
˵ǰԵģҳԸһƬ
Ҳԣ
üëң
תְӿڵϣҲԣߣ
¥ѻȸϬĿʧˣ̬ȻŮǵãǿ㣬㲻ԣǻؼҡ
һ·Ю˲֪죬ǴһƬ֣ԸȥˮҰһϣһ߾Ǵ졣
Ȼһа磬Գ֨֨иͣһֻҰзƵĴܳһͷײߴϡ
ײˣ
ƺ߼ѵɨһȦǵĿϣŲߣޱȵǹҵĽš
ᣬƽԺңҪһֻˡ
ˡһͻȻһ˵ǰ̧һƣӴոմˮ
ѾͷȻ˫ֱŻܶΪʲôҽȹ
ʲôʱ̹ң
Ҳԣɽ֮ʱٲҽ书
˰󣬰ˮң͸ɿ̣οƿǣһȪζ˳ź˹ˡθ
ܾûˡ
Ȼ㣬Ҳܺҵȥ
һ£ͻȻЦͯ棬Сҵ˼ʲô¶ҳҪҲŰݣƢúܣˤҴ󳳴֣ʮֵ꣬Ķӣƫϣ˵͸Ǹǧµɸ磬˵ʲôѰȸʲôŵǿ㣬ҪҸˣҪҶϾһУʮǰߵͷҲûأ׸ҵһ仰ǣҪҹ¶һӣ޲ðϹͷιڹ꣡ѾõĹԭˣǸŮ֮ȴԶҲˡ 
ԭлһ£ͻȻ뵽ҵļңδѾЩˣʧȥҵϢһˡ
̾˿ҲҴˣҲðҵľǿӸ㣬Ӧѡ񣬷ȥ˵ġŮǲǻǸСӣȥץһ𡣡Ŀĳеʧˡ
ҵһ۴ٵĴ壬޷ףüңĿеȴҲ޲
˵Ǻãȥһ̣
Ÿҹ㵽˶ɿڣҲӰļ٣ֱȵսһСŻŴһŻüĿĹ
Ϊﴬֻ٣
̫ڶ֮˶֪Ҳʱ
ǹ㡭
ҴСںϳ󣬴ҵڶ磬ˮ·Ϲ꣬ø·ôܾأ
ܰæҶɵһȥ𣿡
һǶаҩʦס
ǣ
İ㣬ɴ̫Сز˵ġ
Ѿͷȥɣ˷ٲˡƷͷ
̤Сסİֱ֣Ӱһ㣬ҲջĿ⡣
ҵ̣ЩĺǴ󲿷ʱ䶼ڴϣ͵͵жһֻС˳㣬Ե֣ҽж档ҽܵ
ҽǡ
գ۾ȻһЦһ֧Сʷɳ۶ȥ
㣬ٿ㡭ѼգǲһӰӣҺ޲òϳ򣬷ɵһһֱĬӣǧҪ°
żӣѲȥˣҶüһҵ˼
ֻǣһ
૵ȥԼˣôô
ԴһЩ㲻ҵ㣬ʵҵҲһɽˮǧѰԼİˣʱңԶľ룬⣬Ƕ˷ˣұΪǵİѾڲԣȴֻΪû˵ڣͷˣź
ǺأҺʡ
ˡ

ڴ̾Ϣ˼ܶĺ飬ֻһλᣬ˾ҲҲˣǲʱĻΪֻҪϬӻʵĺܴమ̫ҪˣҼ̫ƵĹ£Ψһܲɢ˵ʲôأͲΡ

ʮ

СͻȻĵһ¡죬֮ɽΪ֮Ϊ֮ɫгߵϣغϵŵƽҵĶȻһңѵһ
ȥһˡԼ
ĵǰĴƵһִȡð˹ھҲΪһǾ̫ˣ·СһĹ
׿˰ܱĵһÿܵĵطֱһϤӰӳʧгӡ
ŷһ˵ͷɽһ˿·٣ΪƽһкŪʲôҰĿƵʺѪʱĻʹʹǧ򱶼ϣҲԸ˿̲з˫ȣڱʯϣҲƲס¡
ʱҲңһ˿ȣַ£Ȼչһ΢Ц
һΪټˡ
ǿѹסкıˣܵߣѪģ˫ȣʲôܡ
˽Ҳŷо߬һ鷢˿̺Ҷɫ粨ˣǰһֱ˫磬Ϥһס
ôޱӣ˭۸ˡֹұǼ⡣
ʲ㱼ҷ·صһμǸƻ裬ʱҲӿңҵıǼ⣺ʲô
УɽĶȪί
վˡʵ
ʵڰɽһ۾ͿˣҿʼÿЦûе㣬ûϵ㾹ȻôҲϳϣҳס¶ǰŮ׽ƹףֻΪҳǰ˵ˣˣΪʲôôǿ㻹ҵġ
˵ʲô
˵ǣ㲻ȥ׵ĻҾͲȥ
Һһסˡ
ұһҸڵңѾˡ
ʹҡͷʲֹӣô˵ô˵ʹӦԶϣԶģǲǣ
ҿ˰ΣǰҲΪҿ޹𣿡
ţǰһΣ㲻ڵʱܶΡ
ϧ֣ҵգΪȥ۽ǵ⡣
ͻȻ뵽ʲôæȥͳҹǰҵԸǣתΪϲӣа취ˣҴȥһط䲻˼侻ҲȲ羰ˣȴҲûнϵĶԹԹûսɱзƵᣬҽһκȵģ
ģ¶ϲɫ
ʲôʱƭӣ
ǺãκȣҰ˶ӵɽȥǴӴٲԭٲ£һԴ
Һҡҡͷҧס촽ԥ˵ӣȥҲزˡ
ϹʧˣҲزʲô˼
ӣѹˣһ仰Ҳ˵
ǲҲ常ˣ
ֻõ˵ͷ
ǱˣҲξǡϵɰ
ܲѣһᣬӣһҪΣһ뿴Ṧӣ治ȥֻˣסԸǣʱâ䣬˫ֺʮԸȴ䲻߬סҵ֣Ȼ̫ףǸطҪΪ˫ȣͻزȥˣ𣿡
ʲôܲ͸ЦЦᶨ˵
ֻҪӵܺãʲôֵá
һЦӣôܿİĹΪҵܻа취ģѲһģ
ҵûУһʻһѿɽ
㣬ӭһһ˫ϷֱҶΪ飬Ǹһ˿΢ЦͷȻȥˡ
Ҿú棬մҪɽ⴫ҽУ̶ŷԼһӭ˵ڶ
üмʲôʱҫ˶ˣ²ŵ̫ƽתңָָŷˣǵĴ
Ҫ常һߡŷһʱˣҪվˤʯϡ
ҵȥ˲䣬ͻȻָƹǰַ̧סҵѨǰ¶ذ׵ס򦡣
㣬ʲô
ŷƵһЦ뿴ĺ֪͹ԹԵĺߡ
ʱСԶ˻ĵ⴬ֻһ˻ʻҺŷȻҲΪѡҹ˾ŷڴϳ˯ȥ̫ˡ
罥𣬶´ˮ
ҲղΪʲô
ڰѽ鶯۾ӭɻһЦ
ȻСӿϺѲͶǼһһģ
㲻˵ز𣿡
ؼˣȫƾģҲ⴬ٶһаһŷˣƤļ˸ۡ
ͻȻʲô㣬õذ׽ҿ£𣿡
ǶŮõǹģÿ𣿡
ŷһȣǱ綳ѣһ̺Ӱϡ
ʱһˮ򣬺ſһŨȳ̶ˮǵдƬкƬƬ죬ĺ£ʹĻ֮ŵѪɫ˰һȥĿġ
ŷȵȻһһɫϵı¶š߹ȥһԣȻƮһǧ˴оΡ

ʮ

Զһĵ죬һѤݻųɫ
һĪչҲ֪ڷʲôҵи⡭
˵Ҽæ
֪ǰסһλѦҽ漮ҽ˫ĺΪ˿ǷĲȡĳȥȻҲãҵغʱǰûʶ
ҴϲæĻתŷˣ
ĻûǲҪȫšĻش
ӣǺˣҴġ
ûٷĵһЦҵҵβˣ㻹ԸԸң
ȻĿ۾ӣ㣬Ǹ漣ˣһһֱߣֱ㰮ϱˡ
ҲġңĬƬ˵
ʼջôô˵нЩŮұԾܾģûУض˵ĺܶԣҴͷβ˺ܶ£˺ܶˡͷϸ룬˭ԼģֵϧģѾˮǧֻȡһư
ͷвˮ峺еŨĻļιһ硣
еֱһƬȣŻգ˫ϣů
ҹɫˮףⴥǰԸǵıϷһ˿ǣݵҸ᲻񰫰ĻϵķǣֿɼʵԶֹǧ
ڶ촬˰ŷһȣǿԽߡŷ˳ҵһЦǣȻܷ£ֺανġ
֣ɵִѦҽסˡߵ
ŷͻȻ±סǰȴһСĵ㣬Ƭֵθӣвͻʧ򡣡
ת˺ܾãԽԽԣΧƺظ˴Ȧֻص㡣Ǻ󲻼·ǰڣ߽һսǣͻȻӰҽסŷ˵䣬С̽ŷԽԽܣգ߲ӰԹͶ¹ӰҶɳɳ죬ҲЩëȻ
ôġҴſǻŷˡ
սҵ֣ڣ𣿡
һ£ҡҡͷ
ڱ۾ƾֱҸıߡŷָǰֳ·
Ϣ룬ӺʱҰѾߣ
һ·Ʋ֣ŷңɵѾͷʲôأ
ӣ¡ԥ˵
ʲô£
ܱܲٽҡֵֹġҲ
ΪʲôǰҲ𣿡
ϵվҪֱһ˿䲻Ըȥƽ̫֣࣬ĵ׻ǽģ˵иѽСԪ˵ԼģȴǸĸһ͸ˣžͽһӣΪڲͬ׶Ӧӵбͬľ֣ڵ㣬Ѿǵİˡ
ŷһЦŵͷãһ㡣
ҵȴʹһ£Ϊʲôվҵˡ
ҵȻȻӲ۾Ҽ磬İοʵʲôҶ϶ǸˣһһԸˣһӵҶ߱ȥѰ㡣
߱ҲѰأзỨһ
һһֱȥʱı䣬׺ɣǧ꣬Ҳһҵ
űҽססӿѾ಻סˮЩ̡
ǰ˰ĹǰٿȻһٽϡ裬˳С·ʳһϪˮԼһ˿ζֵġ
ôû˵⻰Ȼŷɫѿˣ֣쳣ٿͷϸϸĺ顣
ӣôˣδҸеǰһĿѣ֫ʶѣȴǶá
ӣɻãðסҡ
жŷпɣɫҰף˵
ȹһǣպϪˮסڱǣͳһӣҪϷȥ
ŷɲǼ䣬ֱҵ󣬷ײȥһԹľ͵ȼ
㵽˭ŷɫƽȫȻû˷ŵɫüиĿŶ档
ʲôʱ򿴳ģվ
Ϊ̫ģҴӴһֱҺСм䣬ѾҵģһֱЮҡ
ղŵġ硯Ϊʲôû룿
Ҳԣ߳ʱѾסӭѨ
Ĵˣˡ˵ˤҲߣ뿪ҵϽƣ
Ǳѩô˵طĿһݣȾһ֦档
䣬ݵĵΪ̶ֳȾ˵𣿡
ŷҡīȣһʡ
ɫһ䣬ӲôҲŲӣһ˫۾ŷˡ
ҵ֭Һжģʱﲻⶼ֪ɣ
ŴӻȡһСʯۣŷ˻û߽һʱǺ۾һɢȥ֮ʱͬеĹζʧӰ١
ŷ˸̽̽ҶͷҪɵʱ
Ŷ£ľĸоѾڣվǸ⣺ӣû㻰ôҲû뵽᲻⡭
ͷᰤһȣŷεЦЦµĹǧǧΪʲôƫ̯ģô˵ԩˣѲ³߰˳ɡ
뿪֣ǰ̣ǵһˣ·һСؤС֣ͰͿңͳ
Ҫôӣðϵȥĵ֮ǰҵġ
ʮӾôȥˡ㻹ǳ£˭ҪȢ㣬˼ҡŷ˴Ȥҵ
аܼңôһΣ˵ż£кñġԼԽ򣬲ݸ
ŲֹһΣϴڰɽжȥˤıӣʼģֵǣ˵ǷһأһЦ
ӣЦСӡ̲סָ¶Ż
ôϲСӣǡŷ˹һ۳һգ
ոպЩûöš
·һҿջж°
˸һ£ϵֻסһ䷿ġŷƵ˵
һˣô˵֪ؤ֮ǰҸЩģ
ٰǵʱҾгһΪؤǷԸƶޣû뵽ԤʵˡŷûаǣΪ⣬һһЦ
ҿЦãʱ㻹ЦóǱþϸ㣬ϸˮ
⵹صģֻҪͦԻ˸ǰһǴѴѵһȻЦš
ɻĿ«ʲôҩ
˼ŷˣѾôãҪһ䷿ҷ¥Ϣ
֮ǰӣˣЪţҪһͿˡ
ŷЦЦղŵʲô𣿡
ˢһ죬ҡȥϴּ䡭
ԺھߣҨһưˮͷ£̹࣬ﻹƴģȥ·ϸ档
ʮͲҺСסһˣ֮ûͬסһңӦòʲôɡ
һǿأһĵұԼ뷨ųһ亹
᲻ᣬȻǰֹḡǷмһŮˣ˵һأһ룬УִҲ˼˰˧磬˭һô㵹أҪԲᶨû׼ʹˡ˼ţ֪߽˷ţŷ˵Сģ̺ˣ˯ɡ
ﶼļΪ̴Զ»ǵһΣ򴲱߿˿ϲøɾ룬һ㱡̺ӣԵøɾõ廨·ˡˣСģ㵽ʲô
ŷ˼һһףɵվţƲµʲô΢΢һЦҶˣзɡ
Թ˸ӣ㷲һԣҶͷôôູˣ
Ű죬źСʵô˯
ԭڳŷǿסЦָָ˯ϣ˯¡
ôУһڣ㵵ĿңҴ󾽣æ͵ˣ˯죿
ѵһ˯ذ壿
ûϵһᣬõúܣԸһľ⣡ظ
Ҫأ˵߿˿ϢƮϣˣܸеһһϵĺԼһһµ
Դˡһ죬ŷɿĿʼܻ𳵣뵽űһ׮׮ҰٴŮ֮͵һʧǧźޣ׻ѣԾл£ԽԽ£㰡ı粻ҪϣһҪѳס۲˫ôǲУֹˮˣʥܵԭҵУްӷްӷ𣬲ԣǷ𾭣أɵǳ
ŷ˲࿪ζİҵ㣬߶߶ʲôأ
һۣƳ¶ͫʣҸķ˲һֹҰɣңһģ
Ҹ˸ؿڣУ˿̱飬򶨣ҵģ˯ϣ˯£û
ʵʵصϣȥȴһ̲סЦ

̽ʣӣ˯𣿡
ţʲô£Ŵµңش
룬˵

Ƭ̳ĬҲ˵


ʮ

һƳս䣬ϱӣƣ֣ôûᱳʹĸоذ廹͵ġ
ȻԭԼڴϣŷ裬ɫ죬͵
˯ŵʱҿ㼫ȥˣ˯ÿ̧Ҳ֪
˵ţ𣿡
´ţһʹһƷݸҵҼүڳǶɿϴ
Ҵ򿪺ӣ澹װλεĻƽ
һͷŷˣԳһҲСı顣
æʣү˭
̶㡣
ڽһذտԲ֪طٵ֣⸻һĶԱ⣬ȴ˲֪˲˵еɵйΪ˾ظ߹ٺʿ
ԱΪθЩ
үϴ˵
㻹ӣ ŷ˵ҽ£ȻͶˣǾյǩգλСҪΪˡֶ˵ү㵽
֪ǺξģôóȻأҹֵ
ģԱǽֵܣ˵ºҰɽҲЩԨԴ常ʮ֮Լȥɽʮꡭ
˵£һһ㣬ʷ궭Ա⾭Ӵ·常Ǳ䣬һŭ֮£ǣ֮붭ԱΪֵܡôûἰ£
ˣ˫ֽϣȷʵðƵ˵ҪҼ޸ֵĶӣĪǾԱĶӣ
Ӧþû´ĻǶԱǧͷϾǷƷΨ߱ϵرĸԣֲ̼ſӵС
ɿڣҶӵмһģϼװ壬ؾǶԱˡ˸£̬УٺѾഩ룬ųƣ֪ͷС
ԱЦﲻؾнҺǹʽ絽ԼһƳԵŷˣ޵ŷȻòãһ˲ţֻǡĿƵŷ˵˫ϡ
ʾҪ˵ȥ̧ͷŵĿŷˣ¶Աⲻ˺
Ҳڣ˵ˡӲ̽һŮӣǶ棬Ǻˣ
Цӯӯӭ˹ӣŷӽɡ
ǰеˣⱭλ˱һϯƱȸΪ
ŷƱ
㣬Ϊʲô졭ϣһ̲סʵ
Ҷüһ䣬Թ۹⣬ѡ֮ǲͽж£ҵܵǰȻʧɫ
ǽأŷЦʡ
ŷɵܵԵˡ
һ͹̲סģôûܵأ
ŷ
״¶һЦǸɵܵܣڻ֮ѻĻ䣬ȥʦѧЩӰ˵ȥˣһ߱ʮ⾰
ԭ˳ӣа룬лᣬһ
ˣ㣬ϴ˵Ѧҽдˣʵ
ѦҽҵѣھڴϣʱԸŷˡ
ϲ⣬Ҫ£㣬ҽùӵȣм
Ǹʲôӣҽҽúû˵æסңתͷŷ˵Ӷ˹УնҪǵ⣬ɸ
Ѧҽŷƹ֮̾ǧʯѹ˵ȹǶ˫ˡ
ѵû취𣿡Ҽеʡ
취У
ʲô
ҩģ˵޷ǶұҲѰ廰
ҪҩģȽңȡзϸǣٴͨϸѨ½ϣпվ𡣴ѣһȡ֮ʹλ󣬲ֵ֪ܷסǾͦһأͨѨһ书֮ϵˣΪ˹˷գвأ˶ǡ
Ѧҽһ£Ѱһˡ
⻹򵥣ŷ£
ϴҲǶ常ڹңҴ¶Ը˹֮常ϧԸΪ塣ŷ˵ͷɫЩˡ
Щʧԣæ죬Ȱ
ӣһԣڻĵϵʱǶܹ˵ﻹǺںģҲֻǲƱˡѦҽҽΣһȥ
ŷ̧ͷң߬סҵ֣һۻˣôῴĶأ
ѦҽΪŷȡˣʹ˹ȥȴδκҷڴߣһ߽֣һ£ȴÿʱҵ΢Ц
Ъ˼գѦҽΪļҩ
ǵðʱҩ󲻵ã˰ͨؽڳὥκ˶ˡмǵǣȫ֮ǰӦסʲô˹׷˲˵ԱסΣ
ˡ
ȥŷ棬ǣһƥǴӱĺѪͣ㣬һǧŷж㣬·
ŷȥְҲ῿ļ򣬸еǰδе̤ʵ
бŵǺܾãŷ˹ֵذɡ
£ӣҪ˵仰
뿪ŷ˺ԶֻʣҺͶˣʵ
㣬ҡһѣǧҵԼİˣǽȴעҪֿ㣬󣬻ǻѡת뿪ñ˴ɣ
ü飬޷ģʵҲΪ黳ֻҪԼĸоһԶΪ޻ڡ
һԶΪ޻ڡ
ԸǣʮԲ֮ҹҹԸʵ롭һҹǰҵĻ̧ͷһ£дζƿ

ڶʮ

ӣǰ˼ˣȥˮȰɡָǰéݵ
һũЦŰӭ˽ȥ
һεأԶɱ紾ӣһ鴫ŷЦŷ´ִ롣
ƽսʳȴ϶ũˮЩ飬ı䡣
éͻȻһδӦŷһƵ
Сģ
һһ֧䴩ļѪ˳Ž׵ʳ
ӣһæܵߡ
һ̶ĳŷǷȶˣ飡
ʶһ̧ͷ
ͻȻһһθߴӣɫɫһԡѳζǵĻ飬ѵǡǧ
һѦҽŷǧ䣬ȴƫ鷳֪Ӧȥ뵽ӸղΪҵһҰ¾ģ˴ңƴˣҲ˺ӷֺ
汰ɣˣʲôӢۣҳ
һңŷˣѹƲסĵ⣺
ĴѰ飬ŷȴڴп
ˣֻ۾п˰
ŭ㵽ʲôлֱ˵ɲôĨǵģ
ڰĿŲϣЦԭĹŷѾˣ㻹СΪ֮ж
ʲô£
תͷŷˣѪֹ¶Ұ׵ɫȴǱ˫ĿһԲ
СүǷʲôǻҪ죡ǧ俪ڵ
ðҵģǽ˻ҳŷˣĺôҪڵõġ
˻棿ǧſ
Ȼ߽Ĺֻ֣Ҫŷ˰ѸϵҽͷŹ㡣
Ц䲻ʲôŮҲ֪塱ôдǽӴ˽٣ҲҪһһ
ãСͳȫǡݺݵ˵ţǧʹ˸ɫ
ǧƷȻϮȴһ˲䣬ŷ˫Ŀ΢üγкһݣʹն˫ִž磬ӭǧƣжʱ⡣
Ұвãȣ˹ں󣬾ʤǧֻҲŲʱ
ǧŷڿнֲ£ʤѷ֣ȴЦһĹм㿴
Ҳ֪ʲô⣬ɻ̽ͷȥ
ȥŷ˴Ѿˣһקңָֻסҵʺ ǧһͻȥӡδгڣȴסѨ
ƮƮߵķڵϣ˦ŷˣ˿Ⱦ˰壬ɫûһ˿ΣѾ˹ȥƴ֣ȴκֻˮŰ˿ϡ
ȸͻȻҶɳɳ죬߳治һУһ˳صĲ
ˣŷˣ
ô죿ǧ
ԲǶԸŷˣһѻսȭͷЩβסĵĿֻš
ȥŷ棬ֱ۽Ʒڵأ뺰ֺˮֱ
һȼéһƬ𺣣ǧͷߣŨ̷ڣ̧죬콵أ޴ˣҹúܣ˿ûס
ǰŨһ˸߹һˣսζɢӣéݿʼɲžıըҵʶģʧȥķڵϣһ˳۽ǻ˫ҲΪԼˣõ·飬Ҳеµֻǿϧ˹ӣĲɷһ书ջӲ˵İšУס֣Ȼ޷壬ȴܸǹϤȶȣ˳ֱʽҽ۾
Ȼе΢΢һ£Ȼ΢֮ҴһϢ
ӻû
һ˲䣬Ȼ𣬲ҲܷӣҵһμֹһͼΪЩʲôʲôæûϣһΣҪΪһ£ҲҪȥ
ǿŷỤ̃ŵؼ΢΢۾ɨһȦѰ㵹֮һ϶ʹдֱ̧ۣƳ⡣
İӣû磬ҲҪúõĻȥ

ڶʮһ

һΪ𺣣þҾʱߺХžһ쫷磬Ʒéݣ̤Ż⣬ռɳ⣬űҺǰȻ
Ʒҽ⿪Ѩæأ
̧ͷƼԶһ̲ѪеŷˣҾһ˹ȥ
ôˣƷʵ
ҰѹζȣѦҽˣĹ̼򵥺һ
Ʒ̽ŷ˵󣬡ûˣȣʱôѪ΢ֻܵˣ
תȰѾͷҲſˣ㿴ʲôҰ컨ɽ軨׺ײݣ֥ݡСʱϲŪݣǰЩձɽģ;лң˶ڣǹ˼УЩɥҵ㣬ؼҰɡ
˵ûˣұѱͣੲ˵Щ۲Ļһһ￪֣ˣҲҪĶҪˣҲˡ
ƷеĶһأͻȻŭ쳣һͷŭʨӣѾͷҴԶ㣬ſڱտڶһ˰ˣʧȥŮʹ࣬Ҹ˭˵ȥ
һѾסŷ˵Ĳ죬СӣվҪŮҲ᲻ɣ
ˣ㻹
ƷվΣ˵Ůǰˣծģ⻰˿٣һҪСӻǲǣã
ϥڵϣһֳŷˣһֵס󱳣Ϊŷ
ŷ˻ϴȻһ
ˣҸҪϲȻƳŷ˿ѵĸ󣬴Ŀʺ쳱ˮйӢϳֳµɫ
ſȥģ
ջƣŷˣ˵ô죿
飬һ˿ͷѵľûа취ˣ
Ҽᵽ΢ζȻƷˤڵϵĶʰУڱһţеҰ컨
ô
Ұ컨СֹѪõҩϲץסһݣӣоˣһеģ
ҰҰ컨ʾ飬СͿĨŷ˼˿ڴѪ̽飬Ƭֹ̣סѪ
Ʒ̧¸ŷ˵ļ˳Ŷ˽֮塣տʼʱƽŷ˵ɫȥƷ˫Ŀ΢ͻȻһƣһʱѸӿÿȣǹ΢Ȳ㲨ƣݻ΢΢ŷ˵ɫʼϸȫ˫ֵָʹѪбᴵ䡣
ӣǲǺࣿСʣմ˹ȥȴһ±ǹǿ͵ƳԶײô£㾿ʲô
һͱ죡
ҲٿǰֻԶԶǣĲס
ƷջƣƽһϢŷ˿Ű飬۾ɨһܣң΢΢
ⶶһ£һ֣æ˹ȥ
ӣұŷǰϲӣˣҾ֪һµġ
ָ̧ҵգеĽƽ
ҹ˲˵ʲôĨһۣ˿ʲôҪˣֻҪžͺã֮ǰзվ񣬶Եô΢
ҡСҰ°
£ллأŷȥɫһ䣺ײôˣ
Ʒббڵϣɫ㲲һʱ˺ܶꡣ
ѵ˵ղźľȥæȥȴ촽ѣѪɫ಻ԣ˰ֵЦЦѾͷû£ΪԵʣǰЩȺˣǵмֲ˶ڣǴ֮ҾһֱоԼŴЩһ棬ȴǲǣ֪㻶ϲ
ײ˵ˡ𷽲θȻеˡ
ѾͷޣСʱ޵ôСǸֺӣ˭͸ƢŮЩ֬ϲȤƫƫϲ滨ݣҲһһЩϡŹֵ;㻹ǵǵļڽ꣬Ǹĵطÿ굽̤ļ㶼͵һȥź
ʮǰұ޸ԼˣǷ㣬ҽѾ˲ǣղΪ˵ʱѾѱڹָԺ󣬱ԼͨϾٿǸˡ
ײԲ𣬸ղҡ
㻹ңҵ
һ£ʵҲǡ
а
ε񣬰Ѹյߵʵ˻ȥʱǲ̫ˣ
ѵҲٽһ𣿡
һļ£ӲͷƤһ

΢΢۽һžӨ飬Өģκа˽ģиĸᣬС
۾ҺȻеһȴҲκλӦҹɫݵø߳ҹݺĵ̲סһʡ
ҰѺƷ尲ڴ嶫һɽͷȻڽ꣬Ĺ磬߻ҲδػɣĹΪһʯҲ氢Т

ڶʮ

ҲվɽͷС洫ŷ˵
һͷʮİˣȻжЩ㣬ԳȥȣˣЩ쾭飬࣬üĿһβȥƣɽ紵İ裬㷢˿ǰһߵͳĺΪһɫ
ӣδӦϢǣһһ
ŷ˻ߵԣһΪϣҼůĴ̫̫ᣬ̫Ǹξ
ǱҲعˡ ҲߵĹǰ̾ܳ־ȶԱһң˵Բȥŵ䣬ǰԸ㻽һˣߵúܰ꣬ƫƫеĸӣȴֶֻơ
Ƽ˸֮ɫʵӣ˵ʲô
Ҫȥ常ˡǳͨ档
Ǹŷ㻹ʲôСֹš
㣬֪ܶ£Ҳ֪㲻ϲʵ常ԼԵĿԡɽ۽ǰδ뿪ɽӴ书ǽȥܱˣȡ˵û˸߹ȥҲûȥ㲻ֹ֪¶ζ
ĻεЦЦôֻһ˰ɡ
ҲɣΪ˶ϲԸΨһˣҲһ常Ǻܼįܿһˣܷʲô£˭Է˴ˣ˵𣿡
ԥŵ˵ͷЦЦ˵öԣ˶常ȴһã˶ã㣬ҲһҲǺܼįܿ
߹ЦҵͷңҸ˴常ȥ˶ͥϵ¥ȥһۣҲ㱨ƽ
Ҿʵ˵һȥ𣿡
֪常Ƣңȥ㡣
һܣܹȥסͷ½ӣ㲻ҪСһˣҪһȥ޳Ҿܺ£ܲģ֪ദʱ仹ʣ¶٣ܺһ죬һĻϲ
ʣµʱȻһһңӨϸָҶͷɵѾͷ˼ˣҴȥǡ
ҹҷȥ˯ţɴᵽԺӳǣϾʮˣ̵͵ڰգǰԸǷŵɫĹâƵıҵļһΣٵһ£ոһգһջҲʲôԼҪģԶ
ȡŷ棬Щ˻ǰһ
˭Ϊʲôÿ˶һƭԼҲ֪Ǹˣվҡ
뵽ԳЦЦұͲ磬ʲôʸҪĶҸı䣬ҪΪͣ
ݣ·ŷ˵ķţûѾ˯ˣ˺ܾãԺ£Ҳ֪ٴʱ˿̣Ҳ뿪㣬Ĳ롣

ڶʮ

΢¶ȥŷ˵ķţ
ӣ緹ˣ
ûж
Ƥ˼£ЩڵЩ񾭹ŵƣһ͵ƿţڴϣؽëסӨ׵ļ棬ֻȵĺͨѩ׿£һˣ˯һֺİĸо
һţ㿴㰮ƽǰǾҸ
ͻȻ£ƾĶƷĳ嶯Ҫ
ģӣڰǰëʣպī֭Ҫ˵һϲͨίңôСѧʱѧˮʣƾŴǳĹ򣬱ˢֽͿѻ
յĹ򣬴󹦸ɣҴһӣ˿˯࣬ĳᡣֽʹţ˧˧ĹұȫΣüëëë棬رβ˵ʳ˼̻Ҳһ벻޵ı顣
͵һƷˡ
еĹӻ񷢴ͻȻֽ˳ȥŷ˲֪ʱӴѻչģšüͷϸϣ㻭ǣ
ŷ˿˴죬ͻȻЦ͸ң
ƾµε˱ġ
æȥǻֽݶ˼ȦҪõɵĶ
ͦдװ
⻰͸һ㡣
ֽסҵצӣŭҷʲô۾Ƽ͵ңɵЦ
У˵ˣ㻹緹ģֱָָ
ŷץҵ󣬶ʲ￴˰죺һֱɻΪʲôϣⶫʲôõģ
ֱʱõġҽ͵̽ЦЦʲôиأһƴСĶţߵֻҪҲͨĺ룬ĺǣҵСָڶ˰ȦȻ
ĵǴᵽǸط䲻ʳ
ŷӣˣ·ˡջС
㻹˳
ȻѵҪ⡮Сèһ·ߵͥɣһָĨһҽϵī֭
Ҿһͭǰգܳȥϴ
ϵ¥ʱѾµʮ·ˣ֪¥ıվͽˣ߹ҩʦȥһˣŷ˻ز֪ȥ
һ常ض֪᲻ΣաرߵϢŷšüͷڲסĵǡ
ӣضˣ㻹İΣ˵ɵҿɵĸŶ԰ɡ
ңֻǲϣ¡ŷɫأʣǱЩҵǡ
֪ΪΣĪһۣ˽Թӷ飬ɷµƬģм
ӣ֪ģҴȥ̿ģѿ˵
ô֪ģ
пնٸͣǡҲۣŷ˽󣬴Ĺһͱ֮ǰŷ̧ĿһɽվһİѨڳɽ֮䣬ڵͱȥݺԼʮɡ
ûǴĻ常ͻƹӦþƬĹָ涴Ѩ
ؼǣϾ֣ĹôˣƳŷˣһ˫Ŀúô󣺡硭˿ڣʶǴĿ⻺Ŀڵŷˡ
ŷоȲСīģӭŵЦЦãþò
´ŷˣȡ
õĸṦûָѾˣ̧еһ˿ţЦԭҵġ
ٳˣֻǷʲôذŭ
˵Ϊ常ܣǧҵ֪һпɺã
ңߣһмһߣƾεסң
ŷ˲⣺õ˼ǡ
Χ۲ŷʯϵġپأŮӹȻˣ龫֣ŷһܶԸ˵ģͷ˭˭˵
Ϊβߣŷʡ
й¶ذһ˿㷢ָ⣬۾鶯Ĺâ
ŷƬ̣Ը̽¿ŷ棬֮ɫЩԡ
ӣʲô
常֣ϵˣͣشһذɽ˵òᡭ
ӣ㶨Ƕˣ常澭뱻˴Ŷѡæڵ
һǾоֹЩֵֹģΪʲôءŷ°ͳ˼š
ӣȻ常ذɽ⣬Ź֣ÿҪȥ͸Ļ᳤ͷġһ˿Цš
ط˿̧ҵͷŭʱˣǷ̫㡭
ĹŷˣǺ溰˹ǽʲô㣿
ذɽŷ˵ǣҵ֣Ҳǲദôˣһѣһ
ؿǣһ֣Ŀ˺ܾãͻȻչһЦҲãȥ֮ǰܲܰһ£óһż㣺зţΪƽģȥţҴת½㡣
ҽӹǷţƹΪʲôͣʲôأ
ǳЦһ£һҪȾ磬ؤӱ鲼£Ϳ鵽һԶˣɵҪδȥҡ
ҺŷԶӣմЩοһЦǲصңžһҵġ
أŷ̲סضƺˣЩȡ
ӣȻ֪Ůദ㲻ǣЩ㲻ᶮġ
Ŀǡ
ԭԵΪǶԵģ˶ܷϣΪģ˶ϲˣΪװһˣֻԼǸѧȥŽûˡ
ûиǣת䷢ÿŮϣĲģ۵ĻʹģǵĿֹ䵽ޣģ̾ΪǣңŻзգŻ᲻ģŻѡ

ڶʮ

һ·ϣǸ£ԥ֮Ҵ˽֣
ӣһкöɻɣΪʲôң
֪һ˵˲ǣңƺһ˿ڴ
ҴͷҡЩ飬㣬ֻǻûô˵˵֮ǾͲһˡ
һЦŵͷսҵұҪˣ㵽ʲô
ƽסʣ
ӣƭ㣬㻹ᡭ𣿡
ĿͣƬ̣ЦڿУ˷ŵĳ磬ɴܿҵֱӣ㲻ȸ֮¡
һ죬ɽ常ڵʽȥһܸӦĵط𣿡Ȳ׷ʣ˷ּ
ΪʲôҪȥǸطǺܺ𣿡óƽ͸һ˿졣
ȻϵĴ𰸣һǽסӿһʧԹԼȡᣬʲôȥ
ҵķվֲ硣
Ҫģˡ
ҪģҸ
ŷͻȻһѽקӢüëʹĿӹͷֱֱұ
˳һֱ֧ȥ価߬ס棬εѪָ˳Һֻа֮ңҪ˶̫죬ŷ˾ֱȥֵ棡
ƽ˿ʮͣ΢ܴӱһ˲͵Ϯƴٶ֮ӵùŷ˵۾ֺݣҸеµǣҲϵ
˭ŷʵ
һش֮ǰԼ˭ɨһǣ
Լ˭𣿡˫ĿУظһ顣
ҾĿ˵ĿƮһʱѣҵͷһʹƵģʧȥʶ֮ǰҿŷҲ˵ϡ
۾ʱһӰ֣һδӦѾԭؼԶҳξǸ˵峺ҿʲôģʶָˣɵĿ࣬Ǽδҹ
Ϊƾڣֹ𣿡͵Ϯ֮ʵ
ҾȵĿҹ񣬡ϵ
ĶǵòġҹɫҴδ򶨣ССһ
ǰһη֣һֻСָܰķ飡
ǲԿ
ٽһδĶѾһǰֱ£ҹⱿȻֱֱ̧ȥֵ
԰У
ֻһ˲䣬ϾͶһ̲Ѫ죬ſһһǺζҲſҹһֻһĩ
ҵ۾ţнѭȥ
ߣҹ㶵ңҪȥ
ˣô죿Ҽѡ
˺ŷ˵ģҪԸ㣡ҹңݷ˵Ųͣ
ҺԹ޳ΪʲôҪԸң
ҪԸǣ
ʲô
ŲӽɵĴ̶죬һŴ׳Ӧ˫۱۳ڣǰ·ֻǷƵĴײ
㲻𣿿취ֹѽҸҹ棬ӱʡ
ѾˣֻʩСס˵ֱۣɿ˵š
ʲô
ģ
һǺȻҹͣܣȥݺ֦΢߶ʲô̼佫ڵϵֽ̧Ӱ㵹֦Ҷİڳһ󣬰С
̲סֱ۵ˣһյ
ֻסһʱסߣһֱҪͷ
˵ʲôҪһߣһкöû㣡Ѿô£ʱ䵽׷ʲô£
ҹתͷңȻŴȴ˵ҷ˸˽ΪһŮʵõõԸôȥһأǸңֻҪŮˣһоͿԵûз˵ߴϽһСǳɫ״
ǺأûУҼʡ
ҹעãὲ
ұҪ֣֪ȻԴ⣬ȴǸǿŮȴǿһƥȥİˣˣڱʹޣԶԶĿͻȻĽĽаܾǰҲİһˣԸΪһУֻʱ̫ãָо룬˶ѣ²ȥ֣ңұ뵽˼ˡҰһɽ£һΣյˣҪȥһ̣ȴ
дģʶʲô㵽Ҫ˵ʲô
Ҫ˵ǣǸŮǰİҰϵǸˣ㣬ҹĵǸСã˿̾ҵǰ
һֵۣͷѸղǰĩ߬Уʰϻʯʱŵȥ
ҵȻһ˵ʲô
˵Һңҵûѡȥɱ˵һѡһаȨʯվؿʹͼͣ
аתǧأζӿͷһлʺ˿ڣͻ̫̫ᣬһУοΪһл
Ĵָǰ˻ΣЦҲҪ̫жŶȫΪ㣬ֻǻӦԼѣ˶һΪԼѡ񣬻ǧҲáδ䣬ͻȻһѣʱȫһɾһƬƮҡҶ缲ۡ
һֱȥڤۣԻ˽ӦصĹӣұ֤ƽ£סʲôҪͷ
ʲôǹɷЯҵ壬֮ѸٷɳֻֿʹƽţСҹţΣһų
ͣѾ⣬ˤڵϣ˲ϥѪۣرû߳ǰһͨ棬д¡ıը

ڶʮ

һ·˲֪ԶҷһϢѣͷһ۳죬ҫ۵ʹҵ˫Ǹоȴôòʵһϵе̫죬͵ϮҺ͹ӵˣҹ޶˳֣ͻĽ׵ĻôҲ֪飬ϸ룬㱻ʵû
žһöҺ˵ͷڵϡ
౻ʹͷϿȥһ׺ӣӰСͷȣ̬еһҡε֦ϣժһӣݼ䷢죬֭߻һۼ
ιǺʲôŭȭͷ
ûһһֻȿҡڵ֦Ļ˸ƣƨɳҡ
һ͵ˣûòߡ
䡱Ĵϴǰסҵȥ·ղ˵ʲô
˵ûò
䣬ǰһ䣡ġ
û˺ѿ࣬һҪȥڤءƹȴվסȥڤʲô˭ָʹȥģ
֪Ҿϲʡ
תһȦ֣죺Ҳ֪ȥҲԣջظղǾ仰
ʧȣǰҹ
˵ͷ޲óҵĿڣŭһת޺޵˵ԶҵǸط
˵ʲôҲ⡣
˵䣬Сͷһ뱻һקŮգüĿЦҵİˣ׷һˣôͲأ
ǰǰĽУǲãס˲һ꣬ɣءͷź룬һϷʡ
Ҵ󾪣ָŮӼϣ񡭡㣿
΢ЦţСͷҵǰӣİڴ˵ˡƢϲ˰ˡСͷİˣͱСƢˣҵļֱҪİɡ
СͷԸһۣѾͷԺס죡Աץҵֱۣ缲ۣƬ̣һլԺǰլԺͥϺȻšڤۡĸ֡
˴ͨ۾۲޶£һӵլԺһЩѰݣգȴ޾ɣԺĵһӰҲڼֻСݶૣլԺȴ
Ҵʣ㣬徻
ЦЦɲͨĵۣİ˵ɵӣİԶλء
ֹʲôأСͷб۹
㡭ɣָ°ͶҪ񰡣Ҫ˵ɷǵģһؤϣ
Сͷ߳ŭһ̤ӣСң뵱꣬ҷ绪ïٷ磬ò˰ŹӼٹ
һڲˮЩǿסЦİ˾͵ģþɵӼ⼸ʮһգƵ̫ã˵˵أҪǴ˷ԭŻͽأҲڵӣʲôˣ
ɣߵСͷǰ
ǻм٣ҶŲ廰
ҡͨǰɴˣȾһѰɣ
л˵ǰҷ
СҹҹԼըˡ棬ʼĩһ
Сͷɫһӣúһһġ
氲οģҹɣ˵ģǧҲдˡ ֵ͵Ϯŷӵİ˵Ĵͽܣ͵Һ͵̸ܵܵΪвҪԸǡ
ԽˣܵҲ⣿
ҵܵܣеҹ񰡣
ʲôôܵܣ
Ҳ˵ڵĵܵܣǴǧ֮󣬴㴩Խģ֪ѽҴͷ˵𣬵갢ڻ֮ȥҹһأڰɽĺ£ۿԾ
ʲôİѾˣ
ͷԭȻһֱ㵱ʵҲǰ̸ܵʱ֪󣬵ܵĻ䣬ԶɵʦİѧЩϺײ޳ɡ
ʲôײʦͽСͷ
úúãô˵֮˳˵ı£ͻ룬ʲôӣǸĽϣҵ㡣
ң
ǰת
ѹ˶һаļ䣬ԭҹһжֻżȻ
㣬Ĺ¡

ķ

ҽаûףһֻҵĵϵ˶Ʒ壬Ҳ֪ǲıûи֣˵Ůȡ̫Ӳֻ٣ͻңһѱа
ҴСͱӴ˵Ķ죬ģҵĽӶ䣬ȴһѧͻᣬͬĺӻڽͷβϷˣ֮ʱϲŪһЩݣǵ첻ͬ;ЩСң˵ǹ̥ԶԶģѧûƶÿһɹܻỶϲıң˵õҵͷУЦΪ֪ҲκˣҪѰԼһ죬һ뿪
ʮ꣬
˿üĿ˵񣬼ȵڵϣҾ仹ôɾƯкӣ̺ɽּ䣬ƫƫһƬףֻһۣҾͳˣȻʱ֪ʲôа
ң˱˵ɫգ˵ǰɽɣҲţҪΪժһ֤֮Ȼ¶ɫӦһ۲գĶͻȻ뵽մ˻㣬񲻸ľ绪
ͳǰŻõġ¶衱ݸ붼ûͳȥһγ˵˺ޱңĶ΢ЦһҲˡ
֪֣ŷˡ
ʮ꣬ѾĹҵ˶ҵ֪ûҲͽȻĽֵܣ¶Ա⣬ָСӣ˵Ұꡣ
ҿǸкӢ棬ƵЦЦȴȥ֪ǶԱһҵľˣСΪ»ԼҲԸҵˣҵ͸ǧµС磬Ҳݲˡ
Һ͵һܣ˵ĵĻͷҲصˡ˵Ѫˡ
Ư꣬Ϊ˵һŵǧΪҿĴ档
һеķۺ컨꣬ϲʮ꣬ûа׵ȣ
Ժļʱ⣬ֻˣҸִ̫٣ƭ
ʯϣԶԶؿƮҡ֦ҲΪƮȻ裬䳾ӣξ
żҲҵġаУң书ıǼ⣬˺±ˣʱߵߣһ֦÷ҷ䣬ӵ뻳תӦᡣ
ΪҵҪһС
ֱһ죬ɽһŮǸշΣ˫ЦŶ˵Ҷǲġ
һηֱƭһϣ·ķ䣬ģŮӵĵЦվһҹﻹڶϣȴӵˣ˵ѪǶˣûᣬҲûС
Ժұҵţӭұ񣬻ߣ˻ȥ
˵Ļһֹԣ߲ˣ֪ʱѧݾƣ첻ңҲδʹɡ
ҺޣЦԼĳĴҲЩŮֵ
վ˲ܸôҸǵξת߿
дһͿңҰǽ˵ҪҪҸʵʱ䣬ҽһС
ҵȲˣ˾ǱˣκλԶı䲻ʲôΪ鲻ΪȫҲҪֲȱȫİ飡ЩŮӣǵòǵ壬ĴδκƬ̵ͣҲȡ˵ķʽٵЩ˴ԼŮӾòǿġ
ҿŭˣ˵Һ㣡
Ϊںûп̹ĵİûʹĺޡ
ȻòҪİǾúסҲδɡ
Ӱɽ֪߳ʧȥУһ˿վԼһ΢£Ψһǣңİٲɡ
׹ɽһ̣ʮôȴڶ̶˲ȫӳ̣ϴˢ󣬶ֻ´ǰݣ۽һ飬̻ߣҽһοޣҲһΣ֪վ޷¡
κϣ˰·䳱ʪҶϣսҵ֣ҵֵȣٲӰ
ȰЩ·ɡ
ҽӹȵ룬ɣҲҪҲҪһҪ㣬ҪҪµĳŵƿȻһЦԸ̨ǧ꣬㣬ԺлܲдֻƬ
ǧĵȴįѰĵĹ¶ҵ꣬ȴҶ˼ΨһůҵľǵһμǸҵļӰĳŵһжֵá
һǧܳҲ̣ܶٶֻ̤أʿٶ˵ȥɣģǧ꣬ٶ

ڶʮ

滰䣬Ȼſھһˣ£ϤȴɫĮȻҿı飬ʣԲԣ
ӣʲôʱģ
㡣
ҡҴûгϹֻһֱ˵棬ҵ㡣
ߴһЦԭʲô֪㲻Ǵǧ֮Ϸ˼ĿͣɵɵĶģ㵱֪δںң
ûаӣҶ㣬ĵģֻһ㣬Ϊܲˡ
Ҳۣ㣬常£νͣ
ָڡپ£ʣ㣬֪ˣ
ҲĻ֪ضҪƷ裬ȴһֱԹۣ޲Բԣ
ӣҽ͡
ֻҪ˵ԣǲԣ
ǿۿߵ飬ŷרӣҲԣҾ˽ݶ壬ɱ飬ңȫµ˶
áڽʵˡҿˣһΪҵģΪȫֻһ˶ҡǽڣԳЦţ常˵ĶԣҪȥʲô鰮ŷ˻ԸһͷȴˣŪǿɱЦ
Ϻܾòֵľʹ㣬æܵǰҡͷǵģģӣҲƭģ常£֪ˣڵһ취
ˣ˦ҵ֣Ҳˡ
֪常常ôãɴȢˣյ˵
ӰʧҵҰУһع񣬺ݳԼһͣҸղŶ˵ʲô֪ŷǱҪˣһǸߣԴˣºˣӱˣʳƤһ
ΪʲôÿΣңȻ߿㵽ûںңһֱһԸˣ
ӣ֪֪µĸоĺܲ
ڽתһ磬ҲӰֻûصۣϣѾˡ
һſҹ棬һϲĴһȭ㻹û
ʲô˼Ҿ㣬ûмҲˣһˣʦѾʦܷˣ˵㵽ʲôʱȥǶϣô˵ˡָָǰԸǡ
ȻһЦӾȡԸǣ˹ȥ㡣
ȷ
š
ǵ׷ʲôˣˣҸջʱ򿴼󡭡
ûУֻˣЩ鲻òԣһҪһòʵһʼ͸ðƭңػʲô˼Ϊʲôܼ򵥵û˺أ
ҹģҡͷԵ̾ΪƳҵӰĿ⣬ʱ졣
ɣ㱣ţ侲ͨˣٻҡ
Ӧò˰ɡȵȣҺ©ʲôҪϢ㷽˵ڡ
˺ȻƵĵط
ô˵˦Ŷ
£֮УһƼ¥еӰŮΧŷˣЦȻһűյߣ̧°ͣһǡ
ҵ鴤Σʧķ裬һг˽ȥ
ﲻĵطһѱǰϬɨȥÿ
Ůӵļڣû̽ҵĽóȻ䡣
ʵţʵúܣŷøϿӡ
϶¥ֱƣ߿Ǹ䡣
ŷ˿ҲһۣŮ˵ĵЦţ
ӣˡһŮĵԹţơ
Ϻһյһյ
ʲôƷӡ
ŷ˾ߣϧûʹǧ׹ϣãǲǣҿʼýȣ֨֨
˼ƣߴߴľҳһţ죬ϰҪ⳥
һûǮŷ˻ﳶһӣˤϣҹ
Ǯۿϰߺл֮󣬴һ˵ȸɢȥˣмŸOO@@ĺֲÿס๫
ŷԹۣ²ؼһϺƣһԲ
ӣһȥɡߵǰ
ҵĻУûС
ңڣȣ㣡ſߺ
תͷңڵͫһ㣬˲ұӡ
ӣҾһӶ㣬϶ϲˣ˵常ĻҵǸ㲻ôСģԲԣϥǰ
ǲĿתҡ
һӶңչЦˣһ޿޵Ѿյǰ֤ҿٵĺҵ˫գָҷ䣬˵ӺƵζȥ˭δϴҶѣһһֱ˵崲ϡ
㡭ҪʲôѾڴϣ޴ˡ
סҵ˫֣⧲£ҵ˫ӭŨŨĴ㣬˷磬һ˫Өָ˳Ҳ󴥼ɵĽ⿪µһӣһš
𡭡ӣҺŤͷȥȸһأסҵĴƬ˱ţҼ͸ȴ˿ûͣ˼ϣ˺ѵţһֲֻұ
Ҫһƴϣͷ˳ҵֲһԣַΪֹһ̣عͷϼƴµ˿ס񣬺һЦзĿЦڿУ㲻Ҫŷ˵Ůôˣˣ
ҵʹָ̧΢Ĳ˵ӣǲҪ𣿲ԶСģԶҵĹӡ
Ľëһ£Ƭ٬ȵ뿪ҵ壬һ˿ŭⲻǱı飬
Ҳֵƽ˵
˦Ŷȥ죬ſڴϣǰ˲һڡ

 28 

ҹݶ
СѾͷ·ƣһǧҹ񽫾ƺҡ
ұ˵
ڵģ˼˦ˣԵԴ
Ҵǲǣ
ҲģȰ
ɵϣһ
ΪʲôÿζȥұԹ
㶼ҹôˣһΡ
Ϊŷ¹ңȥҲͽ͡
㱿ˣŷ£زΪʲôֻأΪں㣬ף
ʲô߰ģںǸǰŲҡ
ǸԵŮӣİδʺŷˣִ̫ţҲ̫أҵãںģʵġϦദ㣬ʵ
һһҶȥҲʵ
Ƿں㣬ȥ£ʸף˸㣬۷Ѱ֮أ볾ֻһ֮һڷ伸£淢ı仯֪ĹѾ뿪ܳʱˡ
ô˵ƨ
ȥ

֪ȥ𣿡
ز¹ӦȥţҴ塣ұ߻شߡ
Ҫȥģһͳߡ
ƮһӰ͵Ϯ֮ˣİԶʦĴͽܣҼԸͣ£üͷСͷôųˣ
㲻䱸ڲֻǸҸ棺Ҫ̫ᣬġסҵ˫ۣ˵棬
ҶȻһӿһĿ⿴Ҽ
ʲôҹԶԶǣæ˹
˺߳һЦתߵˡ
㻹ðɣҹеĿҡ
ûϵֻǾղŵֵֹġ
ڶ䡣
䣿
ӣҪҪһȥɡüͷЩǡ
룬СҹҺ֮£һ˾͹ˡ
ϡͳһɨ㡣
⡭òǡ죬ŵı飬ָʲĿİͰ͡
Ϊйɻ׹ӣøǬȥľɴͳˣȡ֮֮㡣һվ͵ţҴˡ
̤۵ţȻǶˣڻɫ԰ȴһƬѩ磬̹ǣҹһ·е÷ɿ죬Ҳ˿ƣֻһҹϵţҴ塣
һ̤ͷƳһʮµӣھƹȵ΢һʧǵӣ߽һǲԩҲͷȻһ
ʱҲע⵽ңЦһ
쵰Һ͹Щ㺦㾹ҳǰ
Ĺȱŭڿһϵءҵ֣½
Ҵŭ˵ʲôܺȱ޳СᲢۣ
ҵ̬ȣֻǵʣŷ˵ģ
ô֪ѵҸ㣬ҶһëҾĲ㣡ҽŵĶ
ܰڷúأĹ㣬ڹ
ʲô˼
ҲŻصţҴ壬֪ȷ￴ʲô𣿡ͣͣ
ٸµģ˵
ҿŷ⣬Ӷˣ
һɺԣȵĺӲ𣿣
ҵһ᲻֪Ȼţŭ㻹ǲǵٰǼգŷ˴һüȥѾһˣƭңҲƭ㣡
ٰǼգһʱһֱŷˣģļǵõӾһΣҹ¥ŷȳ飬ĵ׵˺ۣ˲ɡ򶯣ѵϡ
ܵģæҡͷĸ汾ңȺĶӣǧȷôŷ˵ģƭңң
ֵͼĻѻóǲĹģ
Ѱ㣡ǲţԼȥ
ȵСľǰ˳Ŵ￴ȥ
һˣһҡŵͳСûԵɫҲЩ԰ףͷĿӤ¶Цݡ
һƿ߳ʤѩ˿īߣϡʶ·̬ŷˣǺˣ
ȣѾ˯ˣ
ָ̧ڴߣţС㡣Ṧȫָˣռǰ˹ˡ
ŷ˱ߣסҵߣȣ㻹ǶൣԼ岻ʣ̫ΪӲˡ
ⲻġľȻݱߣ廬´ȥ̱ڵϣˮȴһ㣬ôҲʹҼѵӣû߼ɤ̣ŻһѪ
Ҳ飬ҡ
ʲôûУܺ˵Ļ

 29 

գСľǰǰѩӳ˳ȾգǲӯˣֻĳĽëסջʵ⡣
ô㣿ңŷƺЩΡ
͵ˡ
Ʈһ˿ȣָֻ֮ĮȻʣ㶼֪ˣ
̧ߵǰ𶯣˵ţִժһϵķ˿ץɫ˵ͷ
ķ˿ӿֱһβЩֲ棬ɢŲһĵ㣬һ۱ʶ
紵ϱһѩ˜ɣĵ㡣
ǿϧ̧ҵĵһЦѾ¹һˡ
ұģӣ˵һһȫǼٵģ
˰ΣµҲûҪ㣬ʱľ»ǳģĻҲ˵˵ѣǰץסôȷôԺ飬˵ʲôһһ;ۡһʱ֮͹ˣҴδҪһ𡣡
Ļһҵģˮžžવĵѩַṇ̀ȥ
⸱ӣ߿˿һֻƹҵļǹһĨЦҿǸϧˣ᲻ңҵСΣ
쵰֣ڰգµȴԼᡣ
ûֵΪޣΪǲġ
㣬ΪʲôһδᣬΪʲôһδΪѹ
жٴ죬һӻһꡣԺʱ˻ԣѲʱĻ档
תݣȻǰɫıӰȻתȥľһΣҲȥ׷ˣҵģѾ͸ˣҲᰮˡ
Ҫ˵ǣ㲻ȥףҾͲȥ
ʲôҶ϶ǸˣһһԸˣһҪߣһ߱ȥѰ㡭
ƮĻȴֲֻã
Ĺˣ˽һˣҾ񣬿Ѿûȥֻǻ˻֣ʾ߿
֪㲻ϲңͬĴֻ飬ҪΪԼΪۣݺݵ˵¶йĳޣתңŷ˰ɣͷβĸ飬ͱѾ˺ӣֱûüֵˣͰһ߿дպصҩύʱõģֻھȥ
ֻ촽·ɣʱԹޣʱ⣬ϲĽţȴʲôˣҩ𣿶ĬĬʣǸʿ䣬һˣȥҲ𰸣ֻĬޱӹеĶ
Ъ֮Щ˾Ҵ϶ŵľƺյĻɫıӣѾͿ˶ҩұɫģûͿģɫⱭһմžƢʱ򡭡
ĹȽסҡ
ĮȻͷ˹̫ܵ˿Щңסҵ֣ĹԲҺͿƭ㣬Һŷûʲôˣ˹ʲôûˣŷ˻úúõģҪ˶ϣһԡ
ΪʲôҪЩҴ
ȴͷ˵ҡÿһأϾҺ˺ӣΪᵽӣҲỨ
Σƹֱľȥ
ûУΪʲôȥš
¹ⲻ£Һ֮䣬ҲҪһ˶ϡ

 30 

ŷ˴ţԴ㵵Ŀҡ
ӣҽȥ𣿡
ԥһ£룬ûҪ˰ɣᣬͽ˸УǺαء
Զѵĸ𶼲ø𣿡оƺֵ
һɣڵͷ
ӣڳŰĻ¯ƬϺһҵůסװأǱѩƮҵϡ
㣬ÿ궬춼ô٣ԺҲߣԼҪעůݳ
Цˣʲôѻɣں˵Щҵ˭
ѵҪ˭ſԶ˵Щ
ңʲôЩƲסԼ
ôףǲһġ
𣿡ʵһ˿ġ
ڿƬ̣
¹ǸùҪǣƴ常ģѾЩͺһذɽˡңһ˵ĵĮǵĮеƽҸеңԶİ
Ϊʲô㻹ƭңΪʲô󣬳˻ݣ
ƭҵģղ¹Ѿ˵һˣУҴ
㣬ɵˣû¹ǲһˣǸԼˣиԷŲµһЩǣǣνİڣҲĥƽҲǲõҸġ
Ҳܣֻ㣬ûаңԵҡͷѰһ˿ᡣ
ⲻҪǶСˣƾоһǲ᳤õģپȥκ˶˺и㣬ҲԣûҰɡ
ƫͷˮ˳۽ǣסʳҳţѣеǰڵ˳
మ˹ȴǾ̤ˣûˣҵİİѩòִ٣ȥĲпᣬһ괺죬޺ۼ
ҵƣһ͵ǰӣƹǺǣģǷٲǰ
Ʊ浭ɫƣɫ㣬İ飬ô˼ҵȥģ񲻸պã
ͬʱٱͷ¡
ӣӦ㣬ҪԶҸ֡ҼվŲЩȡ
ҴӦ㣬Ҳǡ㡭ôˡһסҡ
Ĩһ´µһѪۣͷʼǿ˸΢ЦӣӦˣɲڡ
㣡ȻץҺȹľƱڴһԣ󾪣һѽұס㣬ղš
ӣҪҡ㣬ôõҿѾģʧȥ֧š
ʲô˵ѶƱƳҷ£һҺ󱳣һԱ·£ҸɿȼڷѪҺڵһһȣʹ࣬ƿֱۣûõġӡҩѾƢû㣬һŻʲô˼
ôôɵΪʲôҪӵңᣬӳ˫գ䣬䣬ӵңƺþе˵
˭˵ҲҪ㣬ʼհǸ˶㣬ȥԼҸ
ҸǹӸôҵԽԽᣬֻߵ΢
ӣ⣬ˣΪƫƫ٣ٵҶѾ޷ȴΪһҿాĹ
ӡ

 31 

ˣ㰡ˣ¶Ǻڶԡ
۾۷ҽԺĲ˫ͬѵĿˢˢӡ
ﰡ
ѽ˹ڵĳ֭жˣոǰ̧ҽԺҽѾϴθˣ㶼֪ɫжˣҶµ˵
Դѿʵأ
ʲôӣһ޼ɵЦò㱳ȥ˵Сİ㶪Сǡ08ŷأѰ㣬Ƭһˣ
ҲģǼ¼ţ
2Ű
£
Ԫ200972ڶ¶˵šҵĶͷжʧ˲ɣգպǴˣˣ
ʲôһӴӴ۾ĳۿ˵ңҡһ仹û˵ִӴȥ֮ǰִǵ캿С
ҳԺʳжֵĻͦ󣬺ԶйͼԽߵϰĴү̽ңҼǣһһӵֱɵ㶵վǲǶԴֻһ֪طִĸоã
֮ҵֻع죬ĵϿ¿ΣԷ˯γ֮£ȴƻһΣκἰʵδһ㣬װϵͳɾ˵й08ƵƬΣȴ޷ͿҶȥһһεļ䣬˫аһԺл֮ȥദĵʱ⣬ָɳ㻮ҵ˵˼
յһ죬XXѧĿν
泭¼壬źڿ۾׽վڽ̨ȫིʫ㷢Уɼа˼
֨ѽһƿ̽һŰ׳ĶʮͷˣԲ׽ڣˡ
ڵͷʾȴһƬɧ
ⲻϵתǸ˧𣿡
㿴üë䣬ͦͦ۾úÿ
ǰǰ㿴һ׳⣬ÿɰ
˧ߣŮ֡
ЦЦһԱϣ£һݵŮͶĽĿ⣬˽š
Ҳ̧ͷɲǼӭˮ˫峺һһ΢䣬Ҽ˸ۡҾ˵
ȷϹҵԵˡ
ȿȡ׽˵Ŀ⣬˽أԼټ
ڣ𣿡һŮóȻʵ
֤ʷҲûмأÿѧ޷ͣǺβһأŽĥѵճɾأ
˿̴̫ոһΣֳɫӰ·֮ǰΪһ̵ĶĿŲʶڵġ
΢Ʈӻ𣬴Ƣֻأ˴𰸣ǾǣɲԵ
֪һƬϮҺѾʮָۣǣ֣ϣԶ
ȫ꣩



ڤİԶΪСҽ飬תŷ˵ҺѾδĹȣԵʣ
ָָСĵĽյ˫ĿʱЩƺΡ
ŷߣ̧֣лں޲ѣСģҲãڻδƽ£ҵ
Ҫֻһ취ҹڰ಻סȴֹ
ʱˣԥʲôֻҪһֵȥһԣŷ˼׷ʡ
ֻһ˽ξѹֻһҹʱ䣬ڼ仹û쵽ĻȥǸ˾ֻСԶξ޷߳
ȥŷСһۣۿ΢ʪһҶ𣬾еɣĻҾһ˯ֺηãȻĴͷڻμʲôأ
μĵ£˵ԸʲôİԶʡ
ǻؼңҹ񼱵ڵֱתһμԼȥˣȴ֪Ǽˣ벻ԼξСǵĿŷһۣðˣ㲢֪СǸʱ
ܶѣһҪŷתİԶξ
򵥣ʩܽȥ¾ҪԼˡ˵˫ĿдʣһɫŷֻḡʱѾһء
Ρŷ˸һţֻһȻӭһεΡиֹƾṦ˫΢㣬̤ϣһң͵ͣס汼һȺָŷ˴СС
ŷ˷ȥһֵ壬βɢŹỤ̃˼⣬ѲĽͨߣ
˭һͣɺãȻĽֵΧˮйͨµ·룬ĳ޷ͨУ˾ǽİȣвζĿһӴ˷˳´ÿһݲ෹̸ʣеĺ
Ͻ㣬ʽͽҿһԶһԽ̸Ц
ԲУУ´νʱǸϡָˣͶһɨǧĿ⣬ͷ졣
òǱˣСģԱߵˣǸոսʵϰǰʽεľ¡
ɲǷˣСΪ磬ʵ侯ѧУҵǸǹ֣ϰһùƴʮ˶κβƽʱСĿʵ۰գһ죬Сй䣬ӵ˳ְҵʹ£Ⱥ̽
ŷվڳһϳСģһתԾͷƮСǰ
˶ģСĻϲǰȻûпγԼǰģȴһ㶣ǺЦ˶ôһ磬ĪҪϲ˵űҪצīĳ
ԭСѣһһҲŷˣ˶
ôˣΧһгңģֻһξˣǶģǸõ磬ұȥŷס֣תҪߡ
Сı˵ͷԣأ˶Ҫȥ
ߣסŷˣҽͨ򣬻ƻһ˰ɣ
λ磬ˡСĸҪͣŷ˽ưһӣʱѪӳһƬաǰӦأ·ٲΧۣ׷ײֻܣɱˡ
СŴͣɵˣŷ˽ڻΧ׷˱ܣղŻˮйͨ·Ϊóһ·
ٶҾͿǹˣ˹ͳǱɫִǹֱֱָŷˡ
סˣǰɽĳƺ˵ŷ˿üһݣ֣ȻûĻ
ҪСĻع񣬳룬ס㣬ŷ˴󺰣׳գ߰û㣬ĻῪǹ
㲻ߣǲߵģŷǰȥСĵ֡
硪һǹ컬ڳ˵ıһ˲䶨˸
ʶĵͷǹsheĲӵһɫջסˣ֮ʣŷסСģȺȥ
ֵСܵȶˣǽϴŴɻŷˣϽǹôߡ
ǹ˵𣿡ŷ˴ӻͳһںڵİʽϸϸꡣ
С۾ɳ˵ݣô
ղԶԶҪǡƼԱ̯иһģһģòԱʱ˳ָˡ
ܴϽ͵Ĺ治ǸǵģС¶ı顣
ʲôǵģ
СЦҡҡͷСָֽ̧һƳ̳ŷ˼ǸΪ忪˸ڣһСĿռ䣬С˽ȥŸϳ
ŷѧӣǸǣխĿռеѹ֣ͼվȴͷ
˾ŷ˵Ĵ磬ǿסЦʵλҪȥ
Ǻ㳡СĴ
ŷϸĴСģ촩һǳɫȹֱۡ⣬ɵü䣬ȥ崿ţ鲻Խֿһ֡
СıЩȻ˼ԱŲŲ
һҴȥط˵
βйģкҪĻ˵Ŀ۾
Сĸее٣ƫͷһݡ
ڱһȥûжʱ䡭
תͷʧģ죬ܲ˵Щ𣿡
ֻн졭
ִĿȫʧƵģǲȥġ
ߣξŷЩˣƲסԼ
ΣͻȻܼһְֻĿڣѹֺܾõĻ˵ãȴʵһжģʲôģ㣬ûпǹҵĸܣҵ˵᲻常ҪΪ˵ȥԼҸϡͿĳǰֲݷ˵ҪһȥΪʲôÿ㶼ΪõĽƸңûʹҪʲô
ˮ˳ղУ˻ߣգͬǣʵĲģǳ졣
ŷסˣСĵĻһһϣΪһжΪǰŮӣȴδĸܣֳСĵﻰԼһҲ޴֪
Ƶԣ̧۵˵ԲСģһΣҲǿ㣬һԼġ
СĲֻһֱޣһֱޣŷĬĬԱߣ˿ȴһ˴ĺһ֪룬֪ʲô
ɵϣ˼ҿСĽͷϣˮûסȴůůģǸϣúṳ̊ʵ
֨ͣˣǰһƬεĴ󺣡
֣ϲıտĹ㳡룬عͷŷ΢ЦŰ֣˶
㷢ʪĺ磬Ʈ鶯ڶȹˮ㳡һߣһͳĺˮ˻ֹ˳ĿڰߣӳնĿǳγغжصķ羰վںһ档
ŷ˻˹ȥ̧ǻ԰ӣҹһƬֲʵá
ˮ񣬵ǳ
ָɫĴ󺣣ǰҷԽ˶֪𣿽оҳĵطղ̫룬ǰƬҼΰģȴиΨ֣СഫںʰһöǣϣлٶȻصһԸҵԡ˵ѹȥۿֱʪ
ǲڹ㳡ϣСһΪһǵĿֱֹ㣬ԭһǹ¶ģǰӲ֪
˵ﲻʵģȴԸţҵ̫ãʵ̫пᣬӱ벻ͨ⣬మΪʲôһ𡭡
Ņ̀ͷŷˣһ˫۾峺͸Σ㲻Ҫ뿪ˣӦңòã
ҴӦ㣬𣿡ŷӵŻŮӣüë
ţ˵ģҶšܵͣᣬȴκʱҪļᶨĿﲨת¶Σ۾ƺþƽΪҰ㣬ŷˡ
˵ʲôûЦǰ˴ա
Сĵ˫ձٶٵͨ죬׹һֱȥͷ˵һ仰
ŷ˴ӯӯЦ⣬ͷܰӭ΢ʪĴϡĿУζŻ㣬ξԭǼįģ̫Ҫһ
ʪ½ǣĺڣһ׹ϵĸҥԶɽԶϯɫسһƬɫĻɫ£ʫˡ
һǻҰ䣬ΧһǼʧСĻ۾Ƴܣһţȴһ̰ΪϮȣֱĵףգһֱɿ˳۵ʮָӭ˫һγŵյ쳤ؾá
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ