صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿 

ϧĹ¡ 

ݱǩԽʱ  ͢ 

ǣϧ 

ġ

  ϧ
ߣ

 1 

ڲϱ֢ĥ꣬ƣָڵʱ̡ҴûзϣһֱŬͲʹվļʱ䣬ҷͽĿɹܹȥһôҸ飿
ĺڰУʶģˣҪ˰ɣ
ٴӵʶʱҴһŮ˵лΪһСӤתͶֻ̥ǣƺûкȹ
ԵϲãϲáֻˣûвʹȫµӴҳСũһСѾͷƬӣûдСϪΪҳ˴꣬ǰѸɺԵСϪڻ۵ˮ֮ǰ󺵣ũȱˮõǸˡСҲϲ֡
Ҳ֪ʲôطҲ֪ʲôʱﴩŹŴĲ£ҲϤķԡΧǻԺǽҲǰ߲Ļɵģһ굹߸¹磬ʱ֮䶼ǳЩ赲ҵĿ֣Ϊн壬ҿɵıܣЦ
ط򲻺ãǸɺ꣬һæͷճȴ١һһĿİƶĻطһ5꣬ȻӪ㣬ҵȴܽʵΪȥԵʡ
Ѿ԰ɻˣһֻĸÿιһͣ͵Ŀ࣬ûʲôҲġ
͸ڵƨɺͷΰβݣյʱһֻӣȥЩ롣Ȼǰ޷ȣܹĻţ˵Ҹ
ϧ޳ҵҸҲݡЩھ˵˵ڽ⵽Խ߾ͻ˵ϴ٣ֵĻ̻̣ҶǷҪ߱ѡϵһϼƣʹճɣȥʡϱǱһܡ
ǻûüߣѵͷˡֻüҲһˮҶˮɪɪʹ氲ˣҲҶһ¡ڲпı;ԵǰǵϡÿΪ˽˰һͷæβȻʳҪʱ򣬱ǵľ
ھӼҵүүҴˮﱧ˳Ȼҷʹޡ

 2 

ļʮҴߺѵͬ磬аҵĵ
ʧˣ˵Ǳ°ūˡ
ڵķǰ޵ÿȴǿ޲ĵʹͺޡ
ӱ˴룬ոʳҲˣе취Ĵ½½ˡֻʣҺүүһŮһʧȥͶˣûʲôͶȥиϱ壬ȴ֪ֻܱүүҿʼˣмҵǾؤ
ڽϴĳֱͣߣȥһǡȻûһȵĴ԰˯ٲ״Ҳܿ첻άˣ֮үүˣҲ֧Ųȥˡ
һˣҵĽŵ׳˼ӡҴһɾСһżͷ۵ĿԱĺӡСĺǿԱģܺãүүȥ֮ĿڽֱֵСŮץߣ˵ǽ˳ļ˹Щ¶ؤٸϾܵġк౻ΪūͺõöˡȻҸûѡ
ڳ˸ӣԼȻѾϯӵүүһˡҵҲûһˣҲ
ϵԼᱻƷΪ̫СûлȨҲЩ׳ֱۺұһٻ˼ңΪʹиã˸С١ɫÿնҪ֣檣ɫȥŮŹ˵¥ݰµŮˡ΢˽˸֮ҾԼûǲҪ¶ʵԱȻֻꡣ˵֪ԼƭˣûȨ磬˭֪ǻʲôֱȱУϾ˷ҵʱǩԼҵǼҵūš
СġԭҵķΪ˸ǼҵĶҸ൱ĸࡣүڿ֮˵̫Сֲʶ֣ͰҴȥӻˡʲôɣ󲿷ʱ䣬ҶڳүȻǸɫǶԸе˵̱ҶԳԱůѾˣϲڳ
ʼ˺ңΪ̫СˣɲʲôػΪɫһЩܸɺõСŪ˳˳ġĵģĵҲɨøɾ궼ϸİںãĨҲϴˬҪʲôҲʱĵݹȥҲϰҵĴڣĺ÷ʣҲҵһˡ
ʱүͬү˸ʦһǸǸϱ뺷֮ȾƣƢܲã˶үҲڳһ꣬Ƽݵ±ýʵÿյʱһȥ̳͵ʦү䡣óС˵еĸˣǾ֮սսʿɱµʿӶ彣ģүѧֻǸʦϰ
ҿʼʱҲûʲôͷֻû˵ʱȥһ塣ү˼죬ͲԸȥˣʼÿװ簮үֲÿ쿴͸ȥˡ
Ҷ˶ԽһͶԴ˵ʦҪҹ¾Ʋˣһ̳ơ
߶˼䣬˾ƲˣʦϾݱЩΪūҪ߶ˡʦΪ˹ƧӲ˶Ҳû˻ȥ֤ġ
ƲŪ֮͵ʦЩԾһͿʼȾơҲû˵ʲôˣʰȥˡ
˼Ʋ֮һ죬ڿңʲô£
ѧ䡣
ѧǸ
Լѧ˾ܱԼôܣûȨ磬Ϊūˡ
ɱͻˣŮԶϲսҪɱٸܱ˵ĳ𣿲ԣҪɱ߸ΪΪүүĶŮӡΡ
⣬ҿڵҪɱͻˣ𡣡
Ȼ׺ĵңһ꣬ʲôĶͽûҶ¡ƽȥջĿ⡣
ܳԿ𣿡
ܡ
쿪ʼÿ糿ԼȥУʮȦÿ㵽Уǰ;ϣҾʹȡ
ǣʦһڸ㶨ˡ
Ժ;Ʋˡ
˵ͷȷʱûģʱ䳤ˣվáүѧ䣬ڰʦˣҪ̫˵ȷ̫áǮģȻÿոʦ;ƲˣһһǸģҰԴ⡣
վȭҶѧˡ򵥾ģǴʿ͵˵Ѫսѧ˵ģΪǹصĲƲʦҶ޷ǣϰ
ôȥꡣ
үҲһֱȥ䣬ΪүżҲĹΣԼͻȥϼ죬һүУϳʮΡҲҿˣʦһֱڸڡ
곤ܸ֮ɵĻҲˣǮҲһ㣬ҲТʦһЩʦѵҵʱ򼸺ҵʿرϸҲһ㣬벡ʹ뼢ȣһ˵ʲô
ʦȶ֮󳣳һǸӣȾƣҲ˾ϣҵ巢ûʲô
ﲡˣʱǲŵģһȥҩץҩȵһ㶼ȥҲȥɵȶ˵ʲôñڿĺӡҲҸһЩҲڸϤϤǵĵ·ϾҲһȲҪ·
ץҩһ֣ҿүԼ࣬ڴܡ׼ȷ˵ڰᡣүȻһЩҲǱô˼ʮ˴أȻ˼ҲǺӡһҲǽ»Ҳĸٻӵܡ
Ҫ߿ôͲҵ£Ҳ¡һ룬үȻӵܣҲʱˣϾǸӣûлϡǾٺ׵㽻飬˵Ͷ·ϾҵŮʱܱ𴩣һ·ˣиܰүǰ˵仰Ҳá
⣬ҳȥȭΧŹүСүܡүĸͲҵˡ
ʮСҲǲԣҲǸҲŪ󣬸뾪ס˵Ҫǰʮ˴ܾү˵ԺͻҵĴˡ
ǰСĿүҲŹӣ׷Ƕˡүһ·ܣһֱܵĺΧǽۿǾҪ׷ˣүŵʣô죿ܲˡ
Ҷǽ
ԥزҵļ˹ȥҲ漴˹ȥȻǽﴭǽǱߵС˵ͷڹ꣬СȵȣҲ֪ʲôطվҲǽò뿪ˡ
үҵļ򣬡ܲҲҼҵˣǰôû㣿
Ҷڳ﹤үûҡ
ͦģһ¾ʹˡ
Ҿеǿ汰ɣʮ˴үˣһһǲŲүĶء
үһЦʲô꼸ˣ
ҽСϪʮˡ
һôûҵСˣ
ͷЦˣҪźүģүΪҲʶ֣˵Ҳ
һ˿ҵ鷳ǼģҪҲöͺˡȥźҡ
үͬ𣿡ԥʵ
ҵġԺҪʶˣҪҵ϶Ӧġ
ҺһЦͦģѧ𣿡
û¶أ׼ѧᡱүظĵ
үġЦ
ȥչСҲͦãԶʶ֣Ҫ£ϣ鷳Ϊҵһ
үĸͬζûʲôɻʱˣҺʦһ£ѵʱ峿үÿ˯ʱ䡣ʵѧҶѧòˣֻҪһֱϰ̶ȣ֤Լ㹻
ڶ죬ұȥүĸࡣǮһ

 3 

ҵүߣүණܲԼǵĲ£ȻҲҾү˵ԭҲϷ磬һ磬Դһ齫ˡ
С۸˵ֶޣ޷Ǿż˵ЩĻˣҲǼƽϡҪ붯ȭͷһһѵġ
ҵүͬͺøУҺչˣ˶磬ƽʱүĵҲҵһݡүҲãҲͲˡ
үȻŮչˣСֻÿүˡÿүȥ飬ȻүҲȥǷ˴ԼҲϵүδԲôˣûдӦ
ֱȽϸӣǶ˵ûʲô⡣ÿүΣſ˯ˣվúϸǰҲڿϴ˯û뵽վϿЧ֮áȻЩү֪
ÿκдµҵʱҲд֡
үɲдҿּۻۡ
СүϾмʦı飬Ҫдˣүȥֻ˵񡣡
ġϲдүҪ˵㻰
ǵȻү⡣

⼸дˣүҵҵϻ˺üȦ
ףˣ
һʣһʡ
үдÿʲôʱô⵹ģүҲǱֻȥ
үҿ˺üأôүҡҡͷͺˡ
д֣ү绹ҳȥôҿɥʡ
šүƬ̣дˣͲܴȥˣϾǰ˵˵ġ´ٴȥɣдְɡ
ᶼˣЦģ졣
үοҵļ򣬡´һȥ

ѧϰļӰүǰԽԽΪʦˣҲԽԽϷˣҲرϲҡƢãΨһûбˣҲԹ鹦ڴˡһԭүҳȥͱӵܴʱҴûñӡʼվǸ֫Ӳ̫ʹĺˣԶԱȽϿݡܺá
˷үߣԶûôˣϺүϢүҽȥ佱һȻҵǮһܺãҿĺþƸʦˡ
ʮʱүˣһЩյϷ磬Ϻˡ
æŵҿСʵ˷ûУҰѱõӵ
ҡҡͷûô࣬û¶㡭ûУ
ʹҡȥꡭһء
ЦҲͲˡû죬һһֱźѾͷĴҲġ򴲡ôˡ
Ӵ֮Щ߹ܵȤСЩʼŮ˸ȤˣһѾͷ꣬˻ԼѾͷĸߵѾͷӵЩҲûŹ
֪֮ȴֻǹһЦСҵķɡ
ַӦû뵽ġ
ǣǧѡһɫĹŵġҲȷһӡһҲһǧ΢һĹǡǧ˼ˡүȻû˷һҲûֹͣȥѰµӡô˵أͷݼֱ֤ԵõͷûԼ£Ĺȫʧˡ
ЩѵӰ£ȥԺһѡү֪ˣĻҡڼһ£ȥֵطǲͬġôֹأϾ˺棬ҼһûҰ㡣
үԥԥؿڡ
ôˣүҲиҲһ֡
ҲҪҼҡҡͷ
ҵġЦǲﲻУ
ǸûС˵ҵĴүڼԺȾ˻Ǽ˵ȥѧˣʵȥϳ˶Ѿûˡ⵹ȷ£ҵĶүүĺѣСˣҹϵҲǸ˵лģȫˡ
үһ٣ģ
ҵͷţүǵϴ˵ҪүȥԺˣʱˡ
šүǲڵĺӣͷȷǡ
˵үڼԺ˯Ĺûһ٣ҲмʮⲡǴȾġ
үҲˣǲȥˡ
ԥֻǺȺȾƣȭҲû£
үҡҡͷɫЩڣǿ˵׼
Ӧûвɣǲӿ͡
ߡүЦһ㵱ǸɾأŸңؽǸĵһҹĵǳ֪ʲôģֻҪӹ࣬ûвӵĿ͡
ʵҲ˷ү˵Ļǿôã
ǲȥˣȥʲôã
СھȥԺˣллأȥ԰ɣʱˣóԡҺһЦմүĹ⣬ѧˡ
֪ԡүüͷңԼȴЦˣðɣҲþûȥˡҵȥ˰ɡ
ǡЦȥˡ˵ǴԣʵһԼҵԳһЩ¹ӵȵȡûޡޣҸͲ顣
һСڻǰʰΪڳɹãҪүԱһ»ȭȾơ
ڷ£һͷһԭү
ҳЦһ£үôˣ
Щû˼ˡϷ磬꼸ˣ
ʮˡ
ôҵͷү궩ˣأ
ңƫƫͷװ˼ҵʱȥүӭ¡
һЦ벻ף
ҿ
ûϲĹ
ҲһֻۣǸˣ˭ϲҰ
ϲ㡣
ɵˣ˵ʲô
ԸԸҼңԺ͸ң
ȻһģųųӣеġӵŮ˲ү٣ôͻȻ˶ˣ
ҵȻ֪еġЦǵعһҵıӣ㲻֪ôϺҲиءȷзʢУͥԴΪܡ
㡭˵ҡҡеЦˡ
Ը⣬ԺǲḺġҵһֻ֣ǸСӣȴװøƵġ
س֣ҡҡͷүҡȢӣܵĻ
ȻҪȢӡүȻһôϷ˵Щʻ
ڨڨһЦ뿪ˣүҵȴЩ֡
Ժүҵ̬ȾЩ֣ôҳˣʱҿʱʱϲҵ֡ȻүǲǴϳһ¶֮񱣬ȴһʱǲЩˣΪҵĴΣˣˡ
һ־ҵŮὥԣҲô˵أЩףʱڵŮģǳˡҵܿºܿͲˡ

 4 

ʦھ뿪ˣҪؼȥҰ⼸Ӷա
ʦ⸮òӣϰɡҵһƬ⡣
һۣ˵Ҫɱͻˣûɣ
û
ǾӦӸԼôһ
ʱ˵Ӳ࣬ܲ˼һ仰顣Σûôסҵ취һʱҲòϡ
ʦڽӣ뿪ˡǸçӣ˵ʲô֮ĻȴʵʵڵΪҿǹδĸм
ȥĶˣղҲ㡣
ʦˣȥ͡
ʲôֲʦ
˲콻үһҪô΢΢ЦҪǷҾ˵ү岻ʣҴˡҲи˵ǡ
Ҳǡүͷҵ֣еᡣ
Ŷһ߶֣һ˼ţʮˣҵۿҪסʦҲ뿪ˣҲ׼һ뿪ɡֻҪ⸮û֪Ůˣô뿪˻ݲ£һŮôȥ⡣ϾＸûйŮˣﶼ̫ۡ
Ϸ磬Ѿˡ
ǰЦүӳ˲١
ƤΪʲôôףҲôϸٴץҵĦ
飬ȴûûעⱻ˻̫ľһ뼤ŭһʱЩٶ֮һ˿굲ţʼûĶʲôǼŭ˵ˡ
үˡҵ
ʹҰɡһҳԷҲ㣬˯Ҳ˯ãǵء㵱治ף
ڲˡ
Ҳ֪ȢӣҲ㣬ѰһƯѾͷǡҲһ𣬷⸮һ𳤴ģҪõģд̵ְֶֽġҲŲǿϣԼԸ⡣ǰģôˣ
үҡȻоһңð亹
ˡЩٵϲ㣬ЩŮǲһġҪӦҾͻˡ˵Ųܲ˾ҵ
æס֣һѾɲˡҪʦҾͺʦһ뿪ˡû취ˣүҲǲӦֻм仰Ҫ˵
˵Ӧ˽֣ԾɱҵҪ˵ʲô˵ɡ
£Ȼǰү˵ʲôҵ
֮ǰҴӦѾϲɫҲڲסôһ飬ʣµľŰپʮŶǡ
ұһЩϸϸ˵ȻʹˣŮӣôң
ҵ˵˵ˣᱻȸϳȥҲҡ
˵˵˭ҸߡԭŮӣѹˣƤôףôϸŮˡ뵽ġү
ϸ۲飬ʱҵ˵ǣүҵô
ʲôүЦһѰҴӵŮ˾͸ˡ˵ž׹
ֵס촽ԭүΪҲˣ֪Ůӣôףûûֵô
ǡҶף֪ġ
סҴͷݱ΢ЩֻүҲүһ檵ҲôүղŻ˵Ů˲ͬ񡭡
˼һ¶˾Ƶģðɣ㡣㿪Ȼ붴Ҫһ¡
Һʵģ˵ͷȻһڣȻſҡ
ھȥ͵˵
ȵȡסү˻᲻ƭǣȻҳȥ
ģģʲôҵġЦŴչһڣƵˡһƵĻ߸˵ĵﶼӦˣҪȥϸ
ҲգڽɼҲֻˣһһꡣ
ҵ˵ͷҪȥ
ȴͣ´ңУûŮ˵·һ£ȥ
̲סЦˣȻ竻쵰żҲпɰһ̡ȷˣҵȷһָģҲصﲻϲҡ
ԻŮװѾ߰˷٣Ȼˡ
үǵڶģҵ֣װʱ֣
ҵͷΪΧʶҵ˿ұŮˣŴˡһʱҲ֪ôǽͲźãԵͷ˵
үΧˣȳ뿪Ȼ
﷢˱仯ү֮󡭡
㻹ûͬ޹ɣүү
ûСүҡҡͷҪΪ檣ȻҪ
үĻ÷ĵ΢ЦүȴܺãͲҪΪˣҸһɫġ
үĻ˵ˣүˣҵˡ
ӵŮҲҪɷ黨ǲݵķŭ
ǣҪΪŮͽСүȴɵ
Ҷ˶Ѿȫҵƿءүе굮һ˫ŮΪ˹˵ܵûʵ۳谮үΪʲô˽
ʲô˴˴вйô
үһۣ֮¶ôˡת΢ЦԺҵŮ˼ҵСˡ
ãȻүһۣҿȻϷõģǡ
үǼƵ̫󣬻ʺҶûȡ˻ϣֻǡǵٻֶϵڻ϶Թĳ谮ϡڹƵǸ͸ҲǺõġɫˣûгõģȻó裬ҲͣͣңϷ֪ģǸﳤ󣬺ʵȿɿòʶϼѣҪǿΣͽеĺѡү˵ţ˫۶ڷŹ⣬񿴵һѲƱûпǷԸ⡣
ǣﶼǹˣݱ촽˶ڶ˼仰
ݲ⣬ȥĻ쿪ʼūҹĳŮˡϷֲã֮ǰֽʲôţ
СϪ
СϧϧֲϧϧԺ͸Ļǰ֣йϧɡ
һֺòáãȻʧҵСɽһۣʹϧֹͽеˣѡһɣϷ硭Сϧޱֲ黭Щֲ裬ŮҲȫͨһֱкģ麩񣬲ȡˡҲûʲôô
үƽʱӣһҲǱ˵ͷͷǵ
ߡүһʲô㲻ϲҾǿһ㡣Ů˶ƻϣ۲ۣ͸ȥһƵģ֪ĺôǾͶˡ黭ЩȷҲȫڹڹеλȹ̣ʦڼרŵСϧ꣬Ҳͳˡ
ү檣ɻϵ檣ƵλˣʵһѹҸΣˡûԣֻܵͷĬȻ

 5 

үҲͬ⣬Сϧ
үںȵӣƽʱжɫôڴϻϲϣŮ鳤Լﷴʡȥûҵš
үҪ磬Ѿס죬˳ȥ
үҺ֪һͬ󣬸ܺáҪİеĹҲҪ֣ʵġʵڲԸ⡱ү̾˿ƺ˼ꡣ
Ϻ꣬ΪװҾͻô̬ô鶼øáȻˣΪԼȡõġ
ҳĬһͷүˣҡԸ⡣
úӣԺҪĿڽҵˡ
Ǻģſ
үһЦʵһ㡣ùܼҰ㰲ھԺԺǸԺӾˡֻȻҪԺ¾Ͳǰ㣬׳Ժӣү̸ҲҪעִ硣
ǣҼסˡ
ȥɡ
Ҹһ뿪ˡ
ھԺסºûԺţÿո漸ʦѧϰ黭Ůաûܣһү뷭ǽȴʮҶסףԺѾΧͰһΪٻүǺܻĵġȻЩ˴ԼǷңǷˣҲ˷ֹܵá
Цǣү˵ұ˹˼ҵС㣬ȻˡȻүˡ
ҳΪʵ񣬵ȴûжٷŭзԣ´кܶԿʦѧաүүͷҲ֣ҲտɫС⻹ӳҪ檵ʱ䣬˵Ƚ˵Ͼ14ֻδŮʮǿˡԺÿ죬Ȼ岻ɣȴûҵ顣
ֹ꣬곯͢飬Ⱥ˻̫ͻʺҵݡ˹ʺִƺ󹬣үҲ˳ҪԱʱ˼ҲΪվ̨ļ塣ǻϲûзϺ󣬹˹ûλΪʺүҲûлԤеةְλŬڣ˽Сϡ
ۿһУʵۼ˾ɵ壬ڻڷֹµү͹˹ھпǵԸԼ޷ˡ
ֻ˵ǸϢүڻϣ˹򲻿ȱڣҲܿͽС
ǣڻʵۿȥͦϲүģΪү̰ƣɫûʲô£ûвү뵱ة࣬˹ҪʺǻʵδؾͻϲүˡǱͽҿܾǵһƷֻۿţΪҾƽļҵĿĿӡڳų費ľ
Ȼһ쵽ˡүΪ˲ѣͣʹֱȥ˻ʵ۽Ӽ󳼵鷿ԣֱȥ鷿ѡŮͨ˹·ӣֱȥ˻ʵĵط
үصˣо´Ӳʲôءʵƺͦϲһ㣬ֻǲ֪һǷ񻹹á
鷿ҿĹͷҴվıֱǹĪЦ⣬ζĴǡҲȷ֮Ƿ֮ɫʹУҲֻһ˲䡣ͦӢģֻЦа
ôҵ̫ξˣô˸ϴŵ٩
ϣСŮϧ԰үٺһЦЦԼ˵ Ƕˣ˵ô
չһЦ̫ξ޵ҳο
Ӵˣһ˸ֽлʹӾסҲүȺ͹˹˵ˣҲʱʹЩʳСҲʱҹȥ졣֮⣬ҴӲ뿪ҾסԺӣ濴鵯٣ȥһ
˹󹬵ʵȨߣˣȻûҡֻǻʵҲδҹңȻסڽڹ˹ʵ۵ԺҴõ·߼ʳûκ֣ŮǡҲǹ˹ŮͣΪǱʵ۴ġ
ʹǶҵĴ۷׷ףﳰЦʵѾҵĴڡվɵĹӣ˹˹ȥκεطÿվǻ٣飬ΪԺԺĳˮּһ㣬ȻԼԡ
ôڻʹһ꣬˹ǸгǸˣ̬ʼһʹһԹ˼Һáͣڻʹġֻǲ֪ٹ
һ̸˵ϲĴڣǹⲻȥ
ҵ򶨵ԭ򡣹˹᲻ڻʵǰҵĴڣǹ˼ҾùˡǻʵȻǣҲûаұȥŮⱾһֵ̬ȡֵ֣ǵȴʱ
ڵȵˣˣҪȥμ̫ĻǻϸǰĺˣҲϼݵ󹦳ȥүרŶҽĳ͢˺ᵽ˵֣ƽӢѧţ÷δǸ帾һǴ帾еøΪλ¥Ų˵׷Ժ˰ʱ˲ǧƺǳηһ𳤴δޣһֱʵۺڴΪЦ̸Ҫɻˡ
Ȼڻϣʵ۴˵Ϊذ»飬һλϧ
䳡ˡ
ɫƽ˼ڻʹԹŹֵĻʵۺͼʵӱȽΣգһ׺øΣգǵСţ΢ЩϾƴ͹ƣǴҴԼҲù˸޷ңģһЩ˵˻Ϊ޶ңõĽ֡
䳡Ϊʵ۵Ĳʱˣ˭˼ҵĻС檡Ӣһ˻ʵۣﲻֻһô롣
ڱп˹̫ξɫЩڡԼû뵽ʵۻˡ
ϣˡ΢ܡ
˸ոտڣͱϴϣΥּ𣿿ּҪˡ
˸Ҫ˵ͱһסˡλķԼֵĳ˺ͷԻһ΢Цлϣˡ
˶⣬ңҲ̲ס̧ͷǴְԲøýС磬ɫףǺܽɫͦƯģ
ʵҲ⣬ɲǸǵѾߵġ
ǣס
Ҳܰߡ
Ȼϴ͵˳ô͸ˡ
áʵһЦǾô˵ˡϧңŶɹĹâȥɡ
ǳˣǳң
ǡվߡ
ƽʵһ˿죬ȥ
סҵ֣Ц˹ԺǾһˡԱߵһ֣磬Һ󣬵ҲûгףԺϱˡ˵ŰһƣƵǸӵĻ
޴ıңӺģ۾գҲգĶңŵôƯĹԺǰϱˣ
ʵ۴סˣ˵˲ˡ
ϣ˵͸ˣҸôˣ
ŮǸħŮʵɫҲȤΪһȥҶ̲סЦˡʵۿЦִ˴йȷİ֮⡣ǶŮ˰ɣ
ôҪ𣿡Цӯӯĵ
ߡһҵϧ㻹ʲôҪô
ҪһͷĿҾͲˮĴӣԻϸһ¶Ǿϧлϡⳡͷβ־һֱӣʱ˵ȨڲʲôҪƺ̫ûЩ
˵ĻüͷøˣǾɡ
ĺ벿֣Ϊʵı飬չ졣Ѿķ

 6 

ӰֻǾִٵԱߣʱ͵ңȴûмеʲôҲҺûУһݺݵš
λ磬գھִٵľĬУῪ˿ڡ

ŴʲôӪģ
ǰֵصģũʱ˼ɱڰ÷˴٣ͰѰˡ
һЦŴûϱҲûС檣
ûûСƴҡͷǰͰֵع÷飬ûǮȢϱ㡭Ժǰϱˡ
һЦǸˣͺҵĵһѾ˹̫ξͻʵ۵ƿأΪˣʧȥüֵҴһڵߣǻѡɷôǻᡣ彡Ը񺩺ܸɻҡ
ϲң
ţһǼͿˡֻû뵽ŮһĹΪϱ
룬ῪڣмҪ󣬲֪ܲܡ
ܣܣ˵հ졣
ǻϴ͵ģǼ޸㣬һϣýȢ̧ΣҸȷȷʵʵ֡
ţã޸ѾίˣЩȻһҲˡҪøڣ߰Ȣϱˡ
ڶҪ󡱣ҿȻǰǺˣǼȥͬˣǮеλ˭֪᲻ͨ·ӻ¸£أ˭֪᲻ᱻȾȾأ㲻檣黨ǲݣȥʲô¥˹ݡ
Ӧһˡٲ֪㣬Ҫˡ
һҪ󡱣ЦԺǮҪҹܣǮͱ仵ҪӸϽ⡣
ǰϱ㽻˭ġ
ãûбҪˡ΢΢Ц
ǰȥ׵ĻƵա
ǼҵĹλˣסǵĴϲ֮գ˵ɣܸܲҰһϢҽˡ
ããȥ㰲š
ƵվͰ׽˻ʵ񣬻ʵ۾˵Ȼ͵Ļ飬ֻɡһʵֻ񣬷׷ҪӣҪμӻ񡣹̫ξһʵ˵ȻŮӦڹ˼Ҵ޲ŷϹءֻص˹˼ҡ
Ҵ׹˼ҵ˼ȻѾˣôܺ˽ҲǺõġȻڹ˴˿Ϊةߣġˡ
ص˼ңȻסھԺү˰ǰõĴңһͦļױҡֻûүңŸơ
үþòˡ΢΢Ц仯վӢֻȦе㷢ڣǾɫȵס
ңСϧϾ޸һֵָĴֱɴ֪Ͳȥ
Ҵͷ˵ԭΪȥܰϹүæԱ˸֮ү˵ꡣֻû뵽Сϧûá
ôĴҲﴫػҵ˵ϱ׽ŪһǸǼҵø˵ȥͷġû뵽øоֶ˵ĻղҲյúܡ
ߺߣԼǻϸ˸İοԽͰɣѹ˸ŮʹŮˣǻʵôҲ׵ʵ۵ĻһֿŶҲûС
̾˿ǿЦүҲ˰ɣʱڹ˵ˡֻʱ򲻱أйүϲ۴Ż𣿡
ţүĿңۿЩ졣
ٷ˴Ϊ𣿡
á̫ԴЩ
Цүĺ֪̫˰ɣǰҾͲ֪ΪүŹٴء
εӣҲЦʵҶ㡭֪ġûб䡭
үҡסǣȻǸ򣬿ɱϾǻ͵Ļ£ġ
ɥ̾˿ֺ˼䣬ȥˡûˣֻǲ̫ӡ˵Щм⣬ѾȷˡϾôû棬ҳɳˣ˭˵ûأҲҲѧϷˣҲδ֪
Ƶ죬Ҵӹ˸ˣӵػΪʵ۵Ĳ룬쳣ٹأҲұһݼǡ
֮ұûص·ȴ̫ξȴȻŮȫݻȫٳɣӦþһơ
Ұҧ˼һûзôҹʵۣ
Ȿ񲻺ϣǻʵȴӿڵ˰ǡ
ֻõҵĺͷֳıһƬװǹ˷˰ŪãͭҲ֪Ūô֪ԼòƯģȴ֪ЩӦǼڳԾʲô
һƣӵݸʵۣȴڽӾƵʱ򣬹ҵָ˲ŭӿҲҵǺ죬֮ҵķӦʵһЦһ˾ơǣת̲סҧгݵİʵǷ
ص·˸ҶЦ԰ɣҳͶˣҲһɣ
ҵͷЦлˡ԰Ҳسҵòһ˿ӰҵĴΪҴûֹͣ䣬ҵķͨŮ˵Щ̫ˡֿʵôһ룬һûгԱ
һЦû뵽ҵɩĺˬˣţ͸ȥ
һЦͷˣҲŷЦݣ֪ˣķദʱزԹɫȻתԼĽɫѾΪԸһ֣Ҿôġ˿ƲԺ˵ܰǵദ˵ЩΪʱ磬ǵƷһҪʱĹ۲졣
Ц˳ȥžˣҲΪ˾ƣûϴôнˣڵӣˡ
һЦĨĨ첲ļƤ񣬡㻹ǽСϪɣϪˮϪ๫
ҽ๫ҲڲסЦݣãԺСϪǡͰ˰ɣ
ϴɣŲ߾ζ
ãǰԺ󲻺Ⱦˡϴˮ·ԡͰ
Ȼ֣ͦҲǷ⣬ͦʵģҰšȻǰʲôˣҲôˣͻȻһİ˵壬һЩ졣
չȥë๫Ұ
ӦţҲˣƽһЩ
ҵǶôͻݣֻϴøɾЩϾҪϴϴ֮ŸɲˮһۣġʱܲȻһѰұ˸ڷ䣬·Ͳˣֱ˯ɡ
һֱ
ҹôȻʼʱ΢ԵЩ³Ǻ滹ǺܲġΨһȱ̫ǿˣƽ˯ʱôõѾ۵òˡ
һӴõġҶ
šҹ˹ǣ˵ͷ
ڰϰɣҪѹˡһ־Ͱұ˻ҼǴѹϣо̫ӲҲûзԡ
Ժ˯ȥˣо۾һֱҿ۵ùǺ˲ô࣬˯ˡ

 7 

ʱӶˣ۾ڴ߿ҡҳһЦ๫ʲôʱˣǲ̫ˣ
ûУۼҳȥ磬ҲҪ˭ͷһ˷ȥˡ
šҵͷ
ȥͷ
ϴ衭
ˣͷڸϴˮȻȥϴ衣ѧĸҲǳᡣЩɺ֪Ǹçӣԭûָôġ
Ȼһ˷
㰮ʲôˣԺԡ
ϲ⣬ִƬƬķ⡣
һЦϲԺյĻ±ģ
УˮҲС
֪ˡҺЦͷ
̫ˣгġ
֪ġ
ʰ·ͷ׼ȴСϪ㡣
ŶЩֱӣ˵ͷߵǰͷһڡסűסͷѾӲˣҵͷô㣬ڻȥɡ
ġһҵȥá˿ǣֶУڴЦ
˼ױͲ˻͵𣬵ûг乫֮ҰѹصĶã˱˱ҲԼļˣ֧ʲôҲҪϸˡ
˵ˣΪ˻ؼҵʱ䲻һҪԷģҺ;ڷԼԣʲôͳ˵һˡӿԹúɿˡ
üױͿ쵽ˡʣȻۣһ־ٱˡССˣʳĹ˳үأ
үֲˡ
ﻹв˵أ죬￿ʹǴĵطʵô󷽣ظˣ
ûУүѡ԰Ļˣ˲ˡ
һЦ⵹ܸɳ飬ֻ²֪εЩ±ֵĲ˹ʮٱүûô
ûУ˵֪үھûƵûţڡ
ʲôҲ֪ôһ˵˰ɡ
С˼飬Ȼ֪ʵʲôĴǣˡԭ԰ĺɻйõܺͽ𣬶үˡûʲôˡ
Цںɻûˣ
еģˣүЩŽȥÿιء
Ŷʲô֣ڸʲô£
СĽԭ͹԰Ļԣűүͷ˸ǰ
ԭǹǻԵģЩγĻôģ
СİԵˣҪ𣿡
ҵͷǿʵĻ͸ֻˮƿҪܻҪҸǰݲƺЩΪˡɣԺǮ˸һݣٵһݡҪˣǮҲǺõģҽĲ±ҪϸϸİãɲҪ͵ˣˡ
ϲЦտлʶСһݲ¶á
ţȥүԷɡ
ǣСȥ
ۻسѾѾҪõʳɾˣҪֻ¹ѡһ⣬ȫġԼԵĲˣͷ˶˻طʱѾڷˡ
Ӱ˺ֵǰЩţֶ֪ôˡ
˼Сˣ㳢ϲĿζ
İϲԡûг˵ĻһҲǸ˲
һЦĬĬԷ˳̻ʵĳԷģ׷һ̷֮󣬷ܽᷢԣˡ
Ҳó˽ۣķ˺;µķ˶˵ûʲôҪǷͷ⡣
簴Լϲ²ӣȻɳңҵĻϣȥ԰ںӻ԰԰Ĳ˵ƻˣȴú˼Ȼ̸ʲô£԰ȴһĸо续һũͼ˼ˣҪǻѺùǾǻȥװѡ
ôȥ˼£ĺܿŮ죬·Сũ̫óԼռˡ԰ﵯ٣飬һźĲ˵ء
Ҳ˽ģóöʵˡλȻ͸ǳҲûʲôҵǰȥ̽ʦȻ˼磬֪ûʲôˡȾƣֲ֪Լıǰ̣治֪ôúãҾʺһ¡ǲãҾ˰һͬϾһֱԼҵĳҹᱻҵŮһ
ʦȻˣȴԸ׳԰׺ȣǾһĲ£Ҳɵȥ衣
꣬˹ҽ˵û뵽ʵҲڳ˱裬˹˸ȥʣҺͻʵˣﰵ֣ȴɫ
޴͵Ļ㻹𣿡
лϣú⡱Ϊȼƶȵɭϣƽգûй޸ҲԳ񸾡
޿ǵĲˣԭǹ˸ĸС㣬ȴֻܴĲ¾Ρ
ƽղܴ޳Уֻܴ¡ȻҲȴû̫źɱЩʲôǰҾͰ޲·˵ҲԴ
˵Цˣֻǹ˼ҵŮԭݾͱ΢ǡ֡ҵĿǰΪ̸ֹеûʲôݣǻʵ۵ŨŨĳ
Ŷԭݱ΢˵
ﰵޣǼҵѪʷˣڵ񸾳ڱ߳һũң5꣬ͻʷȫ壬Ҳˮһ١ңȫҶˡҺؤֱ˷˹˸
ıꡭ޻ǵãʱ޻ǻ̫ӡ޵Ļʽȥˡ
̲סһЦ۾ȴеʪˡʱүүˣڽ˵˳͢͹飬ʱүү˵Ȼ׼ңΪʲôҪɱʳأΪʲôΪũȻΣҲЩʿź뷨
·סˣ䲻뿪ڣʵȴҲ֪ʲôҲûпڡһῪڵ֪ô޲ȥס
ҵ֪ҴʱҲ֪źңȥˣ˵ʱѾñˣȻԼԼҲ
ʱ޿ûʲôģȥˡ
Ϊʲôôңһ仰͹ˣαطôľҾĬûпڣǲ֪οڣлԭ
û˵Ц޵ǷҪֻᱻƣĳĿĽ
ЦЦû
ڵЩˣǵȴֱɴ̫ˡͬ⣬Ҿù̫ξΪϸϵӣȻع˼ңԺٸļҲ١Ůӻ⣬ǿģֻǺ˻ô
ôĿ˰ɣ˵һͨӵĻ׳ĿġΪʲôأ뿪ʲôôһʲôüֵ벻ףҲô׵ƻҵҹͷ񸾶лϹģֻǱǻָû飬вõġ˵޴ӷûٸļ޵뷨
ʵĿһۣȥ

 8 

شӻʹؼҺְ˺ü£Ϊڵˣڽүүᵽһطúõ˱ڼ˵үүƣҹšȻҲЩУԼİˡ
˼Żʵ۵̬ȣüױ˰һСլԺǵعҵļױլԺȴҲʣˡҾʲôģȫģֻҪٱЩþʲôľˣЩǷּø鼫ãǲԸּҵġֻǴ˽ߵ˼סլԺ˵Ĺλȫǻʵ۴͵ġѲ⣬ҲֻǶһ·
˼¾Ʋ˸ʦҲԱţʦʮͶԵԼΪͬԸˡ
ֻϺȾƣʦû֣ŤŤСϪϲȾơ
ʦԱҡͷ̾ڴһЦʦˣڼȼ£ͺȰɡʱϴʱ䣬˳ϴøɾЩˣû뵽ȴ棬ˡĻʲôԼ綼ʦѵɾƹˡ
뺨ʦңɱͻ𣿡
ɱֹ޾ɱ⣬үүĳûһǣֻȴᣬ⼸߾ƽбĻġ
ǵĶԻԵҡ
ҵǱͻɱģҪǱѩޡҶ͵ʲôϾ˱Ļᣬϣȡֺ֧½⡣ҪǲУ˵Ҳá
ǰĵĳҲǰĳ𣬰ҲɱЩͻˡ˼˵ů⡣
ãʦ޵ǺүǶأٺһ롣
ӺãǳʦȸˡֻϺһصô֨֨˰ҹ˵ʱľʵǡϣһɣҪǴˣǴЦˡҵ壬ҲϲΪͳϡ˵Ҳ֣үӣлʵۣǼεӣҴûжһġǶֱӵˣмϲһֱ̫СˣԶļϧѡ
¹СıңȻʱе㲻ܲ˵ģÿ֮ͰҵĴޣ˯һҹƶһ¡
СϪԸ𣿡
ЦԸ⡣һӡҪ˺ӣҾ˰ɡ
¶ɵЦ˯ȥˡҲú㣬Ҫǵﻹڣжá
˼£˹ҽû֣Сֱ̫ӰҴ鷿
£졣ѵɷһ£ȴҸ˵ˡ
Ҹ˵ʲôң
û𻰣Ҳû⣬ϴ˵㱻˹˸˵ǵкȥģô£
кӱŮӼǮЩӲƭүʱСֱֲ硣ү𷣣Ͱ
ô˵һֱʮ궼Ǳӵģ
ҵͷ
ʱڹ˸ʲôģ
ʼڳ﹤үСˡ
˵ʱһҲɫ𣿡
⡭˼үһЩȥ
ֻǹȥɣ˵ʱвٹӵܶĽ˼үΪиʲôɫӣǴܣϣȾƣòɫ˵ǧ㣬˼үϡǲȷ£
Ǵ˵ģ
ֻү˼үЦˣ档
ǺôֳԼŮأ±𣿡
ǣү˷˶ҺܿҲǣԽʵ֪
ôô˵Ϊ˼үԭ򡣡
ʲô֪ô
˵˼ү㣿
˵Цˣ˼ү㡣
ôʵЦЦģȷô˵ٻ۾Ҫˡ

亹ֱðʵЦˣţֻǺѡǺôֳ˹̫ξŮˣ
ǹ̫ξ͹˷ϧ񸾣Ҹ֪ʵͽϥ¡
޵֪̫ξĳ

ʱް͸һֱɴԹ𣿡
¶Ǿ񸾴мϡ
Ŷӻ񸾣һҲں
ɲûشϸ룬̫ξҽұԸ⾡ľźϡϽ͸๫ұԸջϵİţֵַ񸾣ڼӡ
Ц⻰˵õˮ¶Цʶ˶˵麩ֱĪ۾Ϲ𣿡

͸黭㶼֪ͨ޵һġһްװ׵ˡ޺ܺڰζ

ȥɣ޸ٽ족ڰ֣˽Ҵ˳ȥ
˹ţһʪıҴ˸ʵۣǸµΪʲôҹȥǾܵŪʲôû˵ʲôҲûҲԼľʲô
ڻȥϣϸϵͼ̬ȴòʲôõĽֻۡǾƺ̬ҹĵӡĪǽȥ˵ⷬĿģֻջ̻̣գ
ɸ߿ˣ˵Сˣ
ȥ֮ҵÿһӣ׬ģҶúõΪ޷Լδһֹֻ̬ҪһǿԼģұúõĹһ졣俴飬ٻŮ죬лŮ١ҾԼݺδȴԾԼ
صſڵʱѾȫµӰ죬
˹ٵʱҺҲУ˵Ϊǹ̫ξŮܾòô򵥡
ʵۻҺŸ磬Ұ·ۺû޳УĲڡ
̰ɣʹһٷĹ򡱣Ȱ
šͷ
Ҷõķˣڹǰȵһ档
ȥʹԷ𣿡ֵʡ
ǳԲġЦ밡ʵ۾棬ҶСģ˭Ҷء
Ϊɶҳ԰ϲȥԷ𣿡
΢΢ЦϿˣ˶ȻҶԡҲҪС˵ǰʧǿҪġ
ɶоǰʧǣ
Ǻȶ˾˵ʲôġ
ô鷳ǰȥвУ
ȻУȥǿּҲҪġ
Ŷίίĵͷ
ûµģǻ𣿡ֱο㲻뿴ʹʲô𣿽ͿԿˡ
šָǰڶԵ㣬ҲԵ㣬ˡ
Ժ˷Ҳ໻·Ūͷûлױ˹̫ξҽҳ죬ҴûлױҪǲ֪ĻױƷʲôƳɵģҺкܶǦ֮Ķɲˡ
СϪƯҪÿ춼촩Ưͺˡ
ҺЦߵǰӲ˲Ե͵죬һ£ƽƯ𣿡
ˣŵƯסҵ֡
ǳɣʱˡ
áǣҵŤͷߣǺġ

 9 

˻ʹ̾ʹô󰡣Ҫʳÿжճɰ
̲סЦΪҲµô룬ô˰·̫Ťˣû˵ʲôܶء
̫ξһѾˣߵǷֱǰ񣬡ĸ״ˣֳɩ
ȻƲȴȻŶҵĹעȻΪڹ˹֪ʲôҲûкǶƽʱҲ˷ЩĳʳĻȥʲôԭĿģֻǼȻҪҾԽǣҺǾ仰ʲôţˮˣҪָоҶûˣҲǾ壬ҲԹޣʲô¡
˾ݱ΢Ϊǵġʶõ˻ϵĹעõɵݡΪңֳжǺܾܿͰһᵱɳˡ
˷ȵ˵ҳ޺·Ҹ׽ˡҿ⽻õԭ򣬵ܵΪĶϱүȢϱҲǾĹŮİȻڶ㣬˸о̫ƵˡǶңǶԹ˷оˡԹ˷ݶӷ΢ǣֻʵԹ˹̫ξҲ̫˹˷˶С檵ŮȻͷȣģҪãοڻиŮݡ
ֳҲеҽֻ¶е֪ΪСʱ꣬ΪûеõһֱŲ£
ȻǷ£ƽʱͬŮ͵һɹ룬ȴһԷһģҷֲˣΪͺܶ඼ʶģүǰЩѣǿɲǹ˹ݣҲǻ׹ݡ
ҲҵɻĹ˷Цϻӵ˵ҪǵĲգкʵľͿѡӵĽ
ôҺܻɣ׹ݵӵܺ࣬ѡôȴͨӵѡ𡣵һЦֳ
ȻҲҪμˡ˷ЦһĨɫȻΪƾݺүĴѡĪ
£ҲүĺûᡣүȻȴ飬˿ƾǲɵġƾĹϵıְλǸѡ񣬶Ŀʤˣ˱˵͡Ͼֳϣ㿼Ĳţ˳ҲǿЩҪǵĶд¡үⷽ滹Щš
мȥľʶǰҴкڱտڳҡС㡱·ߵڡҲǵңֻƲˡӣһһǽǱһЩ˵ļƣĻףҲǣǣҵ֣СϪվôøˣȥǱϢɣ
ҳͷٺЦ˸뿪ˡ
ϡ֮ҶС
֪Ǽҡ
ֺЦֺƳһۡ˽ˣʵۺ͹δ˵ĿⲻϵҺƮھҲˡˣΪ׵ڻʹסһ꣬Ϊ̫ϵ־磬ΪʵֵĻ񡣸οһ˻ҵľʶ֪֪׵ġ
۹۱ǱǹģΧƮĸĿ⣬ֻǰˣ˭ҪС˭Ҫϸ˭磬˭ܿá󲿷˲ûнҺϾƽգֻմ˹˹ĹŵμᣬҴ˿ǵȷҲֻͶѣӦûʲôյͷϡֱʵۺ͹٣ʽʼ
˾Ȼз鷳ĶңɶɤŴ󣬼ʱΪѾСˣʵ԰ĹϲСȻһ˵꣬ΧʹЦ
ҲЩЦǲǲʧкôҲһЦзǺѵõĶ԰Ӱһֻзǰ
ⶫͦóԵģҲ߯ЩǶһŽˡ
ְһֻպ˵ַŽպ㽪֭ζá
Ҳ԰ɡƵҵǰ
Ҳƴǣһֻŵǰ
ȫȥҲҶģܾһ˿죬˵ԴЦݣҳ꿡ţǼ˸ʫһףˡ
μӾģЩ׼ǲǼˣһһĸʫʫϲ޶֣öˣҲͼ˹˼үһ¹ӵʫʣĶƽƽ˼үʫ⳯һۣҺεͣЩ˻ȥȴڰֹүǹ
Ҳ˹˼үʫĲȻ۾Ц޼ǵ̫˵Ƕġ̫ĲȻҲмϣ
һ㶣Ѿվϣֶʶʫ
㲻Ҫ̫ǫˣҪܷġ
ôǿѣͷһת⣬ǻûڣ˵ϣĲʫǴһٵͦģ֪вУ
ȳˣС޲⣬㻹Ҫ
Ȼȥɤӣ
һţҲƾ죬Ҳƾ죻
ֲ赭ͣҲҲ
µůʤ˿࣬ҲɴҲɴ
éм䣬ҲȻҲȻ
Сһߣһߣ
ҹŮǰҲԣҲԣ
Ҷߣ˭ɣ.
ɤߴȫЩ֮Ե̹ġҵķ˻ȥԼܹˡȻ֮ϾĬƬ̣ʵҲλǸšʫ¾ôҹˡ
ôûᳪ裿СشȤ
֪ϲҪ֪ͳˡ
ᳪ𣿡
һ״ȸ裬Ҳǽġ
Ȼ½ʫָ֮ǰգҲ˿֪ôȻһʵ۵̸Ϊϵô
һ룬ʵۺ͹˹ȥˣѵɷһҲλϣվһ¡Ҳȥϴ֣ȴ֪ʱߵǸǰ
˹òˡ
һû˵һ̫ȴߵǰ˵˹ȥ
ǱǸӡҳͷ˵һ͸̫ˡ
ȻҼĻǻʵۣǰһЩƲ˺зˣ̧ͷһۣڵź޳Է
üһ󲻿죬ǹŮɣƾʲôźԷϧǻʵۣһǾ֣Ա߸ơָָзҾ͸һָֻĴεʱѾƺں˭ĳԻ˶ӣ᲻ҵ鷳ῪȰǳԵİɣзԶ˿²á
һۣΪǳĿ޾֮ģȴû˵ʲô˿Ӵң·͵ģϲɣ
˵ĻֵֹģŮ·еĺ岻ҺװϷֲܲشش˵ϲƺ̫һЩҲ˵ϲֻõлΪŮ򸾷ģ๫ϲѡ˵Լȴһ
龳ҺܣŪʵ۵ϷŪңʲôϷŪңҿ̡ʲôԶ˵ףֻҪ̫ףҲȥڸŪĿģԼΪҪȥҾûʵ۱Ҹ̫̫ˣӵĺ£Ҳʵ۵ľҪ˵ֺ°ɡ

 10 

ƺЩζȻֵ޻ϯɡ
һһ񸾻Ǹһͬȥɡ
ͻϯˡ
ʲôϯϾͲҺͻʵۣȻһֳ֣֪ͬЩŭУԵƬ̾͵
ƳһۣҲã̫׼һװһϰɣ
װΪʲô
һ޻ЩѫӵǴҲ뿴жá
Цһ޵ĸôٺһӻһ˵ôûлϯϯͻѣ˭֪˻ʲô
æ岻ʣԭ¡
Ǿ޻ϯɡ
һҧ֪ϾʲôϵзԸ񸾲ҲӡֻϱϷŪ񸾡ȷʲôϷŪһŮˣʵҲ᲻ںԼ
Ŷô֪ϷŪ㣿
¶˼ǣĻֺڣǾ֮𣬽ԣҲǴ̣ô顱Դ㳰
㲻Щ޼Ϲ𴽽ǵֻ׷ںֻ̡ҪܴﵽĿģôôС޼ƽϣΪǸûʵۡ
ȷǸûʵ̳ۡеλر߷ΣݡǶͻʣһζãγͻû·磬Ա߾⼸궼ܰҲ˵Ķûû˻̫ƽ˽Сڡ
ϲº˳ӵ𣿡
㵱Ϊ̫Ϊһݺ޹ȥ𣿡
ҲȷżòͬҪö࣬ҲҪöࡣֽڵǸʵµˡϸ룬Ҫǻʵ۰Һôˣ²Ϸ֮ģΪǸʵµˣҪʵۡһֱû룬ԭߵĳٵÿ
Ҳûмңֽһ̫࣬ŷȥ˹˵޷ˣ֡
лϡһˡ
͸⸻󷱻Сҿ˳ӵʱ򣬻ʵۺȻڵ
һ㶣ΪԼˣŪˣ񸾳΢
޴δκһŮӣ費Ӻݴȡ͸ڸߴߣʺλӡԽԽ͡
ľù˹֪Щҿ϶ǻˡǼװû񸾸ˡֱ˳ȥС̫ൽ˹ԭûгϯֻǻʵŻҡȻصϯ£ҵĶͷĪˣôɫ
ЦҡҡͷɫЩӵͷȻҲĳʧЦôˣǱƽ𣿲Ǳʵۣһ̫ɣ̫Ի˵ϼ仰ˡ
Уȥ䶨ˣѵõҸܾʹʧȥҵɺ롣룬룬룬ұһУӵеҲԼҸо˭Ҳߣ᲻ȥҶԵĸͻ䡣ʹӵеһжˮ£лأ
ҷģٺˡ
һ£֪ʲôԭ̫˰ӣнס˸ţ˽Ǽ˷ϲãүһУȴֲ׵ûˣ¾Ͱѹ˷ˡҺȥ˸ֱ̽סÿ˵Ļֱ˵£ǲæϻȥ֮ǰ̫ξѯ£̫ξҲֻ˵һٶײϣûϲټ˵̰ī
һԾǿ͸ټյϢ̫٣ʵڲܵóʲôõĽۣԲȥ롣صʿȴǽȥ
룬ԸϳȥԺ
νԺðСլԺˡ֪ȴȥȻΪú÷ģ޲ι۵顣Ū˵㷹ˣȰֻǽǼڸУδĵ鰸˵̫̰īƾʵݡϿͷϣˣҲͰѽˡ
ҵĻסǵϢ
ȴûģǮ˭֪Ҫסãɽղǰ취ҿʼÿƷȥƷڼֵɱҺڣھȴıȥ˸ˣҵ⣬ֻǿ̫ˣٸԭְϲÿȥһҾ¥ЩΪǰ﹤ʣǩԼҲûպ鷳ұȴ˵ɲҪǮҲ뿪ĲǸжǻɡҲŶһݹǮͿ˸ж£СףһǮϸ㡣ĺƽϲܲɣȻ˭ҶûʲôɱͼıġҪͼıԸŵ
̫ξ򸾺Ҷ⵹е¡ֻǹ˼үһΣһŴֵƱҡЩɣ㻹ҿʲôѵҪۼҵ㣬ǡҿָָָգСҼ͵͵ģԺҲˣԼǧء
ҲƴǣƱллү
㻹û䡱һЦˣҪˡϷ磬޾֮·ΡۿЩˡ
үģһúõġ
ͷͷҲصȥˡ֪飬ǵò˼仯顣һ̣ϵġһֱߣδһ졣ΣλеİҼˡ
ƱճƷӡô˼£̫ٸԭְְȻϲСլԺӣ֪ǲԸ÷ֿġ
䶼ԣȻ̫ٸԭְˣ߻ϵĲΣѲǰĬǵĹϵѾѺۡûЩԷΪԽԽ̫ˣΪЩС¸ҪĴ¡
÷ʵ϶ϲŭ޳ٶǲĺãͰؼȥ
̫Ц˵ôô˵Сʱٶ̰ѹգ˵һҪƽնϺӡʱǶ־ôһۣˡ
ֻϣƽƽģģܲˡ
Ա߾Ŀţ廰
磡һٽţɩӣҲ˵˵Ҹ磬ôС¡
һЦػ£ȴֻװǣȻͬȻʱˣȥϢɡ
ͷЯҵ־߳˷šڻԺӵ·ϣȻҲװ㡣
֪
ֹ˼£ұ˹ٽУһȻûг֣ǻʵҲûг֡ұ˹У¡

 11 

˼գûңﻹǽͣûСֻһȺΨǴӵ̫͹ŮȻסڴǰסԺҵĻǹȥЩˡֻǵ̬ȱȴǰӹҲӽôѯҲû̽κοڷ硣
ǼնЩŮϲᣬߣŶΣģȹȵȣͷԡرᣬһ˼䣬ҰЩ־˵ʷμǵȵȡǻһҺܿһͷˣҶ档ֻܾΣգ֪һֻ֣ôܰȻա
ҾԾȣȺܳȥΣԶһμ˹ſڣɻǱ˻Ҫ˵ƾҲҷһܲȥʦҵĶսɱеֶΣһʹɱˣ췴˲šܵĽҲǿԤˡ
ʲô£ҲҲΪԼ߸ʰ鷳
Ǽʹôڣʹлûκһ˳ңǻʵۣǡƲѣźҵĴ󲿷˶ˣֻһϵĹŮÿոЩˮʳġ
߲ˣ˻ȡ󣬳뿪еҪ󶼵õ㡣ԶЩ׷˼͵Լסڷ񳬺ûѵǼƵ֮֮
ȻҿʼÿоʳףʳӣʮȺʳȻţǵūͣǵ˿ȸҶ˼ǵ֧˵ʳϰߣм飬Ҳû̫ⷽĹ
ֻҹһеʱطṩϣֶΪԭʹһĹ͢ˣҲǲóԣֻͬضԶ巳˸һֻɱԺﾶԼ˿ӡлʹԭֻʱƷһ㣬һ̳̳ڻѱߵϣһߴڳ⣬һߴںҾƣһֻһ־իһ飩һȻһϣҴװõ߹⡣
СʱкӰˣЩҵˡټһֺʦҲںȾƣڳ⣬ƽңʵԼСʱѧЩ黭ƽƽΪЩ飬Ҳģһֱһ֡ŮҪȻҪáʹʦ̵ģҲҽģһֱȥϰҵȤڣĶٶҪΨйϲЩ棬ҵҲϰõġʦǾ֣ȻֻǸ¼١Ѳֻ꣬ǻûѧɱˣʦ
ʹǲ洦ģҵĿӲ̣аŵϵζĴƮɢȥסͻʵ۴ܽҺٺЦһҪôҪװƲŲϣʼĺúǡ
һھƣҿТʦߵʱӦøʦ͵װһȥ͸«ҵøʦƺ«װơѰ˼ţ˵ĽŲԺſڴѾ˶Ūˣ˭ôĵӣ
ʵֶۡžƣ飬˫ȻһŵϣԵǡָţҲҳԵʱ򰡣˹߳ɨˡ򶨵ķ˫ȣӲڵأ񸾼ϡ
ûȻȻȥɡ
ȥȥģԺţֻʵߵ˳ȥ˳ֹԺţԭǶ˵ġЩƶʵ۲µҴһΣ𣿱ϾҶɹҲҲеӽٳһػʵۡȻʵûӡ
ͦʵﺬЦ
лʹ͡ҧһһٵ֪񸾽ǺԭһĺԺˣһֱסڻʹ²̫ʡ
ղŵӣٿ⸱ؾصģ޾ò˳ۡɣ죬СԺ޲ԼɻʵۣҲԼɺԺˡǾһΣ£Եе㺢
Щɻô
Σ
ģ
ȻϷԡ
ȻҲ˾ΡһἤŭķΧҳڶӦûǿԵġ
ôȥ
ʲô졣
ָָſڣ˵ȥѡһ˴š
㵨ޡҡôӴѵ𣿡
ôûСϣѿĿӵִµĿϣҾôѵġȻһһûнһѡ
ģҵΪʲôǰӲᱻˡԼ˰ӣҲڻѱ£ޡҲ
ѣԾԼ֡ĺ˿ھƣƵ
ڿţǲǰҵľƽѶᵽˣ
ǶҲ˷ѣǵ˺ˣѣҡ
˶٣ȻͷЦҲǡ˵Լ⿾
Ǹֻʵۣһۡ
ôû뵽һЩޡٵʱ򣬿ھŪЩɡ
ȻĵͷԼȥڣԹԵĿ顣
ҲǼò˵ҲڵôҪô𣿡
ῪڵҲ֪ʲôԸ˵˵ɡ
šһ£˵أ˵˵ޡΪʲôȥҰɡ
Ҳÿɷĵͷ
ʵҺõһ壬һ棬Ҳ׽Ūһˡû뵽ǶûЦŪ棬㻹޸ôˡ
һָʲôҲȥЩĻץŽҪʡ
ƽ˽ıңҲвָ档¶޲Ըڶϡ䶨ȥƽ䣬ֻҵسҪҪ㹻ɵַһӣȻǷʧͣҪͻңʧȻҪζĿҡ
Ҽˣƻˣһֱӵľ˵Ļûٲ
޺˳Ƹı˼ƻ޺ڽˣޣӦûǺͳӳ׷ĺýڡȹȥǸš
ҲЩΪǰĻʵۣΪǸòƶԸõò˵ˡ˿Ҿҽһ鿾ͽϸϸĽš
ʵ۲ĿңΪЩԲ¶
΢΢һЦôʲôѡݣ˵ӵ׼㻹㿴ҷŭ𣿷ģģҺܺáЩ٩ܴҵ˺²࣬˵ĳѣλǡûδ򡣶Ҳţֱӵ˺֪ƻ
Դ͵Ŀһۣһȥˣ㡣
ЦЦǻʵۻѣ
һЦо⣬Ȼѡ
¶һЦݣҲߣ͡
ʵ۹Цţˡ
ֱ߳ԺţҲЦݡʵһֱûзɾ裬ղŲһϷʵۼȻѺѵϷ룬ҾһȻ֪֪Ķ־⣬𹭽ͣĽԺʮ˼ֱ߰˷˼طϴ˸ˮ裬ϴ˯ˡ

 12 

ôܲڻʹ£Ҳƻһ֡ƻɹˣҵҲˡ֪ô롭ĻǱС˵Ҳνġطͷʼˡ
ڶ׼ΪԼԵģҲ˳һ»ʵųԹ̸ȵ͡ζڿڻʵ֮ǰȻĳ̹ʳĶֳɣϵȵģԻ㲻һߺҾһţбơƾͺˣڹȥˬ
ʵʱҳԵ֣ƼҲûͣע⵽ϵĶָ̲ס˼¡סûֱ˹ȥҲκ˻Ϊҵ㡣
һ۾ͿóһѺùǾжãҪԹ֪ȻûҲûѾǰѹת˼Ȧʵ˾ʱЦſڵ˵˲ټޡҼǵùƺղŰѲĹ³ȥڿ⣬ȻˡôҪҪԡ
ҿǹһֿۣ˻ʵһۣסû
ʵϹźƵЦݣģޡҲʲôġ˵⹭Ѱ˴򲻿Ҳδܴ򿪡
Ȼֻǵӵļҵǹ㲻ӵУҲǺõġֽ˹ʵһĨóѵ΢Ц̲סḧǹȻһѸٵ׼Ǽ䴩˵һˣ˵ϡǰѺù⹭ҲҲҪȥͻɱֻԶżܱ˵˵ĳ
üһŮҲʵԱ̾
ü⹭ãս
ȻÿޡҾͰ⹭͸ˡ
Ὣǹǰֽճȭ󣬡޹»ݺҲҵ
һ˿ȣЦȻѣ͸ôġ
ѡҹ𴽽ЦЦһСĽҲ񡣡
⵹ˡʵЦôؾƣҪۼ۸δر⹭ˣôֿˡ
Ȼͬƺȵˣ˭֪⹭ߣ˶֪ļֵҲԸⱻסѱ
Ҳ𣬻ʵЦ˵Ǿƾ͸ö˺ȣñӢۣĪʲôԣ
ӢۣҲ̲סЦҲڻʹһзͰ˵ˡ񣬲֪Ҫʲô
ǲҪҲԸڿⷿɳɡ
͵̧ͷİǹ¯̽ȥ̲ס嶯ڣҪ
ʵħЦ⣬ЦӯӯĿңҿڡ
дޣȴڵлʹ͡
ȴɫôˣԺûоֻѡ
ŷ˵㣬ñ˿󣬾ѵķôЦȴڵôлˣѡӹǹҲǰ棬ֻǷŵһߣͷԻȾơ
ԵʲôͷƯϵĺɫЩѿԼЩ̫ĳԷ
ҪԾ£Ծߣϻסĵߣ֪㲻ŭ˵̬Ȥ
ȻҪԡЦѧҵӰѶ̵ȻǱ
Щ΢ĺȻûзû뵽ȻͦϲģȻԵǱɫ죬ǺﻹỨǱ˭һЩˬ̲סһĨЦæƺ«һڣΡһ͸ʦ˾ƺ«û뵽ϣȾԼҲͦ㣬ָԼŪһ
û뵽ϻǿҵЦݣ΢ŭЦҡ԰ԼȴЦˣЦЦɣҲûʲô˵ġ
ҲɫȴȲѡʵ۾ǸôˣΪͨںӺϣ˵ѣҿɲİԼ̧ٳѡˣӴԽ࣬ƺԽ͸
˵飬ǽ˵㻹֪ʲô
ϵļƻˣ
һЦе¾յζѾˣ⼸н
˺Σ𣿡
ûУѾ˱ǡʵЦ֪Ƿ֪ƻǲ֪һ˻ǽġ
Ұ˿ʵֵ˵˵°ɡѾͦ˰ɣ̫Ӷˣȴһ㶯ҲûСûлʲô⣿
üʵҲԵ˼δʱ仹࣬żĪмʲôʣĪ⹷ʵʲô
üңҡʵҡҡͷȻ˿ھơ
ϸ룬ʵǹ̫ξǹ˹
ǹ˹õģҩǹ̫ξġ
ҧҧΪʲô
ⶼ벻ôʵ۳һЦҪ֣Ƕ֡ôкӣֻҪܹס޵ľˡ
Ļ˵ȻǳȴңǶĳЩȥġ
˵Ҳû뵽ֻû뵽ϸʳԼǵĵȻϰαƭȴǱȲǵĴ񣬺ӡ
зɽ𣿡
˾Ʊң֮£ֻлʹղһζҩԽⲻֻ֢֮ҩԽٶҲǻʹղ˶䣬޵ֹ˶õġֻڣûϰˡ
ôĶǲˡ
ʵ˿죬ȥ
ңҲ֪Ǻ޵ЩʹЩ˵ûҶߣܸܲӡָôش
İǹսϸǹߡȴ֪ʲôʱ˹ϣҲ£Ҳ䣬ù¶ӿÿŮ˵ߣҲһûкӣʱŮ˵Ҳζûмͥôĺʵ飬һ޷ԤķӦ̬ȡԼһ̶ϣҲݲ覴õģ檡
ұŹžƣŻһ档һΰɣĺۡǵﻹһΣжãҲôΪӺǰʼؼֻԼˣһҲûˣֻܿԼұԼǿҪʧȥڵļͥĽҲҪǿԡ
ϾͱŹ˯ˣ糿ϴ˸ˮҾͰҹЩõˡʵĻ֪飬ƫƫŲҵ鵱˵ĿʲôѾʧˡжӾ衣
дԼеĺҶЩʦ˵ɱȻ䲻İҲûʲô˼˼ͲļҲͣ֡εͤ濴顣˼ȴϣʵ˵ĻȫˡжţȻѾңûҪһ¡УҲȫ˵ҩҩɾȣûҪָһ˿ϣ
һ˿ϣΪʲôأ̫԰£СҲˣܸʵ۴ʲô棿ôһȥʲôأ

 13 

ϻǳҰٳԲᣬûʵǱ
ʵ۽ǣƥ֪Ҫң˵ҪϡҲƴǣߵǰ鿴ʦҵķݣǡȻҶֻƤëȴǿóƥ
Է͵ıһƥ͸㡣
Ȼ˱Ǳ˱ҸϲҵģлˡлȥҲҪ˼Ȧºͣҵ⡣
ɴࡱʵ۴ȤҵĪ񻹷ʲô˫գ˫Ըʹʹ񣿡
ʭӶ˲ʲôһǣģһһ
һЦҲҵĹأҾͰһһ
Ƴһۣ㡣
ô컹
죬㲻ʹ죬ʹ졭ƺҲ˱̬ˡɨЩ˼룬ЦճԺȵͦʹ죬ⱸµġô
΢΢Цһ£ҲûˣԾͳ԰ɡһŽЦһܣϲģǳϧ̫Ǳ޴ܾˡ֮
ûиղôˡˣƺе㲻ʹˡҵȷ̬ˡ
̧ͷĶһЦǿǵ㲻ͷҲͷԶȾơ
̫ξһŮ
ŶһŮ
ԡ
׼ͽô˸ɫѾͷû׿ˣϾֻѱ߲ݵӡˣ̫ξƺֲôˡ
¥һղĸ輧˳þ˵Ǿɫ黭ǾͨĲӶȥ
ݵŮӼʹ̫ξճŮһҲǲܽģǷ̫ξϺͿ
ʵһЦڵ
͢Ĵкüλĸ
Ȼ̫
һ˭

ȻΪΣҹȥ
ҪҪԼŮˣȻҪһš
Ѿ֪ˣ
ʱٹһգȴ鳹ˣ̫ġ飬еᣬ㱻ҩ£֪Ҫ֪һֱ޵ŮˣȥֻǼƻеһС󡣶µӣͬˣҲ黭
˿ھƣʵͬ⣬Σ
𣿡ʵЦһǵ⽣Ӱһˮ֪ѡ񡣡
ҲáЩ޷˵ڣñ˵ĿڸҲáҲȴĴ𰸡ʹûѡңҲʹĻµĻʵۡûйǣʹס
ʵ˵ȥᣬǴ˵ŮʱһҪȴƽˣִʲô˼߸ϣǲص˼һҪʲôȨƽ𣿺αȥţ١ֻҪȽˡ
޾棬Ϊʲô˵ÿ£ķӦԤĲһҹʹޡ
Ūڹ֮ϵ㣬ΪžȤЩЦЦͷȾƲ
ֱϣݵģڹﶨ֣ҾͰҩˡԼĺӵġ
ԭΪҹʹΪӡҲȷһԭ򡣲˵ʲô˼ĪѼ˵ĸö֮Ľӻع
Ҳǿҵ˼Цûʲôʱڳһ£˵ǵĶƣԻƽõġʱƽѵĹа취빬
ʵЩ⣬ڹﻹʲôԼڲƽ𣿻ҪӣҪǧټƵذŪ
Ҳҵɻ¶ϣʵʲôɻ󾡹ʡ
ǡȻѾƽѵĿģ֪Ҫ񸾽ʲô£ʾ
һǰԳơáԳƼɡ
ӺϣҲһǣ֪Ҫϧʲô
ɫЩ죬ϸҼۣȷأʵ㲻֪Ϊʲô
ȷǡ˵ǰɫǰҲ˵ˣⴿǸƭ˵ľ֡ԼҲףò˵ȥӢľ˵϶ʲôԲԼȥ᳼֮ޡ
˵Ҫң벻ԼʲôüֵԸ˹͹̫ξǱڻʵ۵ĸƼʵҪôҪ˭Ҫôҵҵ˵ȥ⹬߾Ӫ˵ҲµĲ٣ǿֻҲм
ǣǸŮӵ㡣Īǣȥͻʺףеܣͻ˲֪ҵĵϸҲ֪޹ˡղŷ˵ǽ֣ǽ˹ôȥף
ֻ߹ӵŮ˻߶ӣ˵עǣֱұǣ
ҽʲôôֱӿʲô£ҲԵò׵ġ
Ŷôµģһ׵ĵˣʲô뷨
ˣϷڹŮƺϵŮ˸ЩСĿڵȻ͢Ůٶδ޵ĹŮûƸĸˡϾС£ҪԹ빬׵ĶࡣҲôעĿ
ˡޡ
üͷһ壬ɻ͢ô
ҲǡֻǺ֮ǲ㣬ŮӣޣȻ
Ѿɻ飬ΪİģҪɢ˵Ļ
ǻʵۣ˵ûõġŮ˵ҲǻϵŮˣȥҲδѾɻĸ֡ҲóӵȥźʵۣʹǻʵۡǲٵģҿҲѵûȥһΣܱ빬ΪõöࡣҲһִ㣬ǡȢ˼ϵŮұʱίȫҲûʲôҪġ
⣬ҶԻϵϧԸŮٵźϣֻǹϧĻ֮¡
֮ôɫģƺҧʡ
Щ£ӲͷƤڵԸȢλ˼ҵŮϸ̧֡
ôǸôҧгݵʡ
ϧȻѾˣʲôˣϣܹһաȻ滰ǸýڡǰǸˣԺȴ˵ûջжϡ
һһաʵۺݺݵסҵ°ͣ˹ѸҪһ𣿡
΢΢˸ٿڡ
ҲҪ𣿡һƺЩҵ°ͣʵ
ӣϴζҩҾ治ѡ
ǡͷԸȻζҩ޵ĺӡ
Ҵ˸飬ĺӣ
ôޡмϲ㡭ϣߡ֪뵽ʲôȻһЦֿڵ˵ޣҲᱣ㡣˼Ǳ㲻ǡСѣ޻ǰ֡޹ˣͷҲʹ죬ǲǶ㡭Ǹ޲ɱ޻ǲϼȥϣ˴ǰ£ϾҲǹ޸ˡֻû뵽еıʡҲġ١ϲ㣬ҲϲƷ񣬸ϲƵദȥ¾ȥɣԺ󲻻ǵãϣҲҪʲôֻΪ޻ͷһôϲһˣ˽ĪҪޡһƬġСԺоףȻָֻԭȵȣҪǵã޵ŮˣҲֻ޵Ůˡ
ԽԽԽҿ˵ϷҪӵĻʵ۴ԼǲôķʽϷġ
ǣˣôܣôܲ˵õĻ˵Щڱ׵һҾˣ֪ʵ۾Ǹʲô뷨

 14 

һãȻʱ֪ʲôʱߣһ£ֻ§סҵҳһԵһѡ
ƷſңЦ޾㣬δ빬ǰôŵġԷġ
ſڣžúɬԭѾŵÿ˵ôɬȻϲϧʲôҸĻ𣬡ùϧ³߹ϧ΢顭
ҴӲΪԼŮһǰӰ죬һֳڰӣߴδйƽߵǶҲˡһֱûʲôҲԱ˵ΪʲôķӦľͷƵģԼûʲôȤ
Թү˵ҵòеģʸйȥӦþˡ
λܸıԻĻʵۣһֱжԽ˽ңԽûȤΪҲӭ֮ǰƵϷĵ٩ҲûʲôӦָ߸ϵˣŮȥôȤЩȤҲǾȤҵߣŪһ·Ӧˡ
ҹڻʹôãұΪʲôҪȥ֮ǰ컹΢һЩȴû뵽Ȼ˵Ļҵһ¾ˡ
³񡱣ЦˣЩӵȷʣû뵽ܿһ档޴۽硱Цңͦϲ⼸ʱԼҲɷˡޱϲƷȻҲ̹ʡ
һ棿̹ʣڳ𣿲˵Ļ˹̫ξҽʱ˵ĻʵҪǲŮˡ̫ξıƽƽǰʵ۵һˡ
Ҳ˵ֵҲǰ˵Щ˻ͷޡҲİȻ棬ʵȴѾ˽ˡ֪ͻѪ޳Ϊ㣬ҲΪ޵񣬱𡭡֪㲻Ըڹ˸ֻױۣҲǸū͵֡Уӣ²Ϊ˵ԭ򣬶Ϊڹ˸ԱĿƵңҲȻƲͷȥּ˴ϻۣ˵֮šǸ˼Сʦȴ䶼ѧȥˡùδ⹬ǣȴ˵һ֣·һްˣ˸ֱɴҲ費Ȼڡû뵽̫Ҳûϵġüױ˲ҵԼ·Ȼǡ޺ֵļʣѾ˽ȫ֪Ǹˡ֪Ӧиȼӣͨģһͬ۳ҵӡޣҲҪһϻ۰ֵŮˣվ޵ߡ
һ˵ǵջֿӳ£ҲҪ˵ǵĻôǰĻʵ۸ԲǡζûУ̸ʲôͨ
ûȻûгԸͣҲûзʲô֪ʱǸԼ鷳ԼʹѶȡ
Ҳ𸴣˵һЩȥˡ춼ûֻһףһһѺõԾÿһҲ֪Щ˼ҲΪҵϲá͵ͷȫҶȥ߹شˣ֪ô˵װӡ
գʵߵһˣ֪򲻴ܵԶǴΣץġ
£
൱ɫȴӲƺ൱
ΪͻȻ˱ң̽ʵʲô£ʹԺл˸Ŀŵıô
ԥһӪңڹʹλѾƼݴˣϵİΣ
ôң⵹ǸʹĻᣬ˾һǿأ
ˣΪң
˺ܾãڿڵƽձˣûӪ뼽ƽйᣬ˵Ϣ̾ͷˡӪûз͵Ϯ֣Ӳ࣬񡭡
񡭡ƺ
ۻʵ˽ΣЩΪʧΪһûʵۣҲͻˡǹҴң֪˻ʧҲ롣ûжߵĽڲ٣ҲΪΪԸԼΪ˽һΪʵڻܱõĴСƽҿΪ˶ս
صﻻףϹԼҲǣŻʵۣԥƬ̾ʹȥҽĶ
û뵽ʵҲſһϣǲ̫ΣЩʸˣ˻սʲôɾֱӰˡ
ôˣüͷҡ
ҵϥ£ϧΪϵϰһգԸΪ϶ս
Ĭһãû㡣ʹ߰ɡ
һȺŶܵıʿں棬ǰĹǽ˲ϵֱ˿ȥ˼ǲŵģŲǰȥܿЩڿɱ˵ģ۲һ£ڹ䲻һƯΧ࣬ҲǸͷӡ
ͨĹ䲻˻ǰѹҹһ£ȡ˱ϵĹ׼ϵƺôԶľ룬𴦴ɱұϾûɱˣʱԥһ£û뵽дţһĺϡΪ̫ԶǼû͸ƺֻȥһȡҲ֪ôģȻԼγ˼Ѫһ쭳˼ף˵ȥӦˡҵҲˣȻڱסң޵úáǻʵۡ
Աоḻϸ˵Ȼ罵
ѾƺҲˣûмͶȴȥҲûٽ
һһ£Լվֱˣֹ۲һ£һȵû˿ԥΪǾ졣˶ϣԼҲֵ⣬ҿļȷ
ʿ޵Ѿ־һ£˺󼸲Ҳ䲻ˡ
ʵЦ㵹
Ҳ֪£ʹͶҲѻֱ˹Ķϳ塣ҲһһרЩģ߿ȥͷġǵĽԵԥԥв⹭ǺãҲҺǵûʲô֣Ҳûʲôͽ
ʱ̫žдٹǼҵļҶǰȻսǿʤաЩѽдССͷĿļȫ廨Ѻϱ֤ͶﲻҾ죬Ѿ콵а̫ȷһ־ס˼ҵߡ
Ȼǽʱ䣬ʵһķԸȥ˸˾ְȥˣץץóĳɱɱ͵ֻ͡ǷŶŵʱѾ˵ʵ۰ռޣ޵ڳ˼ˡ֪δҵ顣
Σվڽﲻ۵ĵطǵ飬һ׺ͷƵĿңԻϵ漽ƽ𣬵ѾҲŮӡΪ֮ڣϴΪһŮӶҹ
һƣͷ֪ϳԭڼġңһ̫ͣƽңϵ׳Ҳ˵Щ˲˵ĻֻǷǸҹȥȻݣô˵
üҪ˵ʲôתҲʵΪϻƽѵļƻѽ˹¡󹦸ɣ񸾻ؼҡûôס
ʵһ˿ŭɫ֪ڴӦһؼңŮкܣڵĲƽƽļƻջɱף죬Ϊ̫ȡƽѵʱ䡣Ӧ͡뾪ԭǲ֪üʵֵްȥҲǼƻһ֣ȻɣΪ˹ҴΪָ飬˹£Ρּͬɷϣ͹լԺһޡΪŮӣ㣬Ϊ͡
һδ˵ͷĿҼۣȻɱҵ£ȻϴԲף޴ӷ򣬴һաȻǻϵļıţȻѾˣ㲻ӦϡߣƽйֻлŮӿԻõľλƺ̫ˡ
ʵ۰ڰ֣ȼйû޲֪Ƿ̸ôˣ޷ˣȥɡ޻ЩҪ㡣
Żʵ۰޵ҰƺҪùˡ

 15 

ľĿԵĴƷ飬Ȼڵôҡôҡ
̲סһȴݲץҵ˫ۣЪ˹ĳŭڹ۶ϣҵӠȴҪ¡ģΪҲ֮ûʲôֿĸ飬ûʲôبõĻ䣬ûֵδһССĽ̸ϣһƵЪ˹ϷΪ
Ӧҵ棬⸱ģܽ
ֱ۱ۣȴԽ侲ˣϣϧѷ赣ԸΪ֮ܣûӢ𡣡
ɣЦã޲Ҳ޸κˡ޿ϵŮˣȻޣҲͲκˡ
⻰̹ˣʶĻʵۣľ
ϧɷ򡣡
Ц̧ҵ°ͣ˵Ļȫ˵ϵһ̣Ǳ㲻Ƿˡ
ҳĬһֿڵԸҼĻ𣿡
һ£ֱۺ°͵˫֣ң˵
ϧӲԸǷˣȻжϣȻҵɷȢˣұ㲻ٿǷҲ޹ϸϧԸӻϵķԸټˡ
ԸǷôʵת߻޳ԷȻȥʸ۽Σ㲻޴ĸۡڳﱸ
ϧסڱԺ
ʵ룬ԡ
극ƥʵ͵ı뿪ʹ߻λסʵ۹Ȼǲҡ
صҵĲരȥʦҲˮӡһ֣ұǰȥǴ̸ԭ̫
̫磬ѾʥּˣϷԡ
Ҳܲɢ˺ޣ˵˵𣿡
һЦϲ߼
̫˸λ
ˣʲôһ¥ŮӣǸŮˡȢҪҲǸǿ
̫ϸңλ͸ɩҩɩûżҴڽӴˡ
ˣŮզôأǿôã
̫ǰҲȰȰ۸磬ˡ
ˣҲͬȢ۴ɩԸðҲҲôõϱˡ磬ڽӴҲС£ҿɸ檰ɣҸŮӡ
ͬ⡣ʹӦǴɩˣ檣ʲôȢȻʶ֣ȴ֪ʲô塣ôˣȢôɰϱ칩ίԴӼ޽ǼҡõﶼЦѡһҲܸڴڽӴûǸҲǿ󡣰ȢϱϱѾ֪ˡ
̲ס̾˿ֻҪô۽õҵĸѾֵˡ
ˣ磬۵ʱӦʲôˣ
ˣҲˡԸİˡ
ǵ˵ˣȢϱ϶ǲмҲӣֻҪܸżСʱȻСҲǵġ
ѾϱˣȢˡ
̫Ҿʵ˵˰ɡװšɩǲԸȫҶ밲ˡ
ʵҲģ÷ǲٶˣҴɩӣŰӣǻ¡
̫Ц¶ǻϵģҲûõġ
ˣ硭
ﾲҲ֪ʵۺ̫ôŵģǡⳡ̸֪ǻʵ۵ˣ̫ΨǴӣϣ檣ûʧ
ѾͷⲻǸôĵطʦһȫ̸̾˿ҵ
˵ĻҪȫ˵ʦ׼𣿡
̫ϴλ֮ԼԼЩ̫õԤУʦһЩ׼·뿪ǣʹû£Ҳõһؼﱨʱ
ʦͷ
ʦȻرԺȥԤţǿڽŹرǰ뿪Слʵ۵ˣҲɿʦСЩ
ʦͷȥˡ
ᲽƵǰȥڵɫ죬߹ұڻϸ´СϪû˰ɣ
ҡҡͷ
ҵɫԥûпڽֱҵ̫ŵɩӣղ˵ĻҲˡҲǲ˼飬ֻλǻϣǵȫɩһ˵ˡҲȰȰɣ
Դǻǰ˷޳ܣҵڣ̫ΪԼȫ˵𣿡
ԱҲ˵ǶԸ磬Ϊ˸İΣǡΪ˸ôġ
ҵʥĸ
ŭһԺûܵܡҾߡ
˺׷磬㲻Ҫ㲻ܻ𣿡
ӣѾˣɼˣѾˡСϪһֻаһˣҲֻһܶҲȢˡ
ǡǲǶԺֻкãݸ߹󡭡
ӣҪġ¶ʵ϶๫òصΪǸʲôıôɰĹ޸˰ôϴ֡˼ûǺͺĸŰӡҲ̫ˣôڲ˵𣿡
ִ£ҿڵã絥̸̸
ŷſס֡
ʱǰദ²̫ʡ
Ŷô˵ˣüë
ǵûС
ŶڽּҺܲܵദ
⡭
Ҳ߻ԼСԺ׺ԶԶĸں档صغ÷ţӱסңСϪ
ůĻ￿һ
Ҫˡ
ߣȥżץסҵ֡
ؼȥҲԽ߾ͻȥȥҵﱨ𡣡
һȥ
㲻룿
ʲô£ӦΪ۵ﱨġ
Ҳӣ㵱治ں
߹ұ֪ж˺㣬ĲںֻҪˡ˵޸֮԰ĺãȫˡҪһӡ
ߵĻҲˣ𣿡ЩΪѵʡЩ˵ĺã⽫Թޡ
ĬһῪڣӡѾɼˣСȻʱ²ص԰ӵʵģҲܷˡ˴٣ҲٰﲻʲôæˣʵµģߣûᡣΣ๫Ҫһӻȫ
૵лл㡣
ʹǼůңҲϣľӪĻϵˣҲͬġûʧﳤ˿ľů֮ǰôûʧˡ
ضһҴ׻صҹõԺ֧˻ʹʦ˾ǣŸպϡԼĵط˾õȵʦʱ̻ǰɱһƬ˫ҲЩɱҺʦĸ
ҹȥ

 16 

߿ɾļʱ⿪.밴һ¼Ķ!

 17 

ʮϣ常ҷƵۣԼҲһҪл˸ҵѵʱŮӻҲᡣҲСʱԭϰԼæµԼʹȱӣʹг¿ҲȻһֱΪ˷·ЬࡣǰƤ˼ůļаѥӣʹº߻Ҳᶳˡ
ҲΪԭϰߴˣοİʲô壬ϰߴڸɻͷܵһ𣬼ˬ㡣ܲޣˮ䵽
СϪ㡱΢Щ˼һʯҵļױвٹŶֻǼֵǮģҲƷЩ֣ҲЯԵ뿪ǵʱûдֻнͱһƱߡƽʱҲʲôΣʯǼ˵Ķ⻹ϲáʯһѵͣҲʮֿɰ
ʲôʱģ
찳ڼпˣ˿϶ÿˡ
ù˶ϣÿô
ţÿЦúܺ
ߣȥɣǺȾء
¯⣬˹ͬٱԸ˳죬Ҹ
һֱڵ塣ʵ˵ֻҩҵĲҸšҵĲҩɵ𣬼ȻҩǾһơȻûʲôҽҲиҽϴ˵ǺֹԺﳣõľΪҺȵò࣬ҲԺҩ߰꣬пָܻġ
ǻָˣҲҪʵ۵ҩʲôҲûͱõĳסǷô飬һҪʲô˵ף˵Ȼźվܶҡĸ
õЩβף˿󣬳Ÿ·ˣӱˣϸеصԱߡ˴Ȼల£û˭ˡһﰲ˼ңȻ˶ǻ̬ȣС̶ӲǵݣֻҪܹʤλ
ҾȻ·ҲԴǻصͻķ죬ƽҸ
ѪȺɱ˶˵ʲôѪԵ˶ʲôҺޣЩɱĲпֶΣѾ˳ֵĻӵͳɣҪκԥ
ΪĴ־ʦĵ̣Ϊһˮ׼ŷ֣һҾֹǰ¡ҪǱ䣬ҴԼҲǸ
ԭһֱƽƽĵƴɱнСû취˶˸ǰˣù
ϲðյȻǡ˵Ѿ˼ҳҲûΪ׵ؽ룬Ҳϲƽ͡Ҫб·ߣôѡʦɷ
ûб·ߡĵȨߣֲѹҲûӵʲôȥֻ뷨ȡûʵۣҵδһ·
ʵۣҹ۲죬ȻƫִȴǸݲ˵ġֻҪڹãӦûŹһ˽˵ġӡ
Һ֪֮Ƕһʱ𣬾һʲôüֵϣŬӪļֵܳԭҵĵط
뿪ǣҲڡأҿķգĮﵶѪĹӣ֪Σ
ʵҵɸ಻ҵĺѡȻûΪɶڣܵΪԼȡһ¡򲻵ѣһ
ǾѵˣȣůܹȥȣЩʲôʵ۵ļ˵ʲô㵽һҲԼȡõġ
ѡ뿪ǸΪνʲôģҲΪԻʵۿ־񡣶ΪѾһңļͥһвΪ˱סԼļҶѡ
һֻ꣬ǿ㡣
꣬ĴϿɡ
꣬ļƽھ֡ջʵ۵˼˼˽ռ鱨
ڰ꣬ʦﵽһңлʵ۵жʮƽھֻ͡ǱؿڱϺõһھ֡
ʦҺҪĮʦϾʹˣھѵʦרŵЩղĻҲȥðգɷɾֻôһĮķɳ̣ǰӲŰˣȻ˴ˣҺοȥԼҲڡ
ھһʱƽҾͨʦȥпɣҪռʲô鱨Ҿɻʵ۵ȥʵֶܺãûͨʦ̭ھֲ࣬Ҳ˲ʲô
ҺͻʵһСС鱨վͽˡҲ֪ʵжƵĶĿҵıԭֻǻһͼ˳ռһ鱨ɱѡ
鱨սĽȫǻʵһִٳɵġֻһõĶھֵĴڣԸܶʵ۵̽һݺռ鱨һʧֵҲ̫ǣھֱΪʦڴĮʲͣҪӶˣְҵطԺܸߡ
ʵ˲Чң˵ֻǸ߶ѣʵ۶ӦǺܷĵġҪʲô鱨ʵۻҴкȻԼͳ䣬ȥ졣ڽռ鱨ʧˣһʵģԼʵ֪̫ۡûκκô
ƽУ䣬һ񣬹ܹʡھ鶼ڰ졣ͽЩ£ˡ
źʵϸǸˡʶˣѾǵǸé®ĴˡҾ˼ƴɱϵ±һ࣬һɱ뺷֮
ʺﾭ̣ҲʺϺ˴򽻵ĹȲ˿ȥͬʱźţ˷ġʵ̴üӲ
һǳʣΪʵ֮ұ϶ƭԣҿϣ
һгĸȴǣ۶ô࣬ôѣǶûжѪԺġڴĮ治ףһˮ˭ɱ˵ܻͬôʵĲƸģʱôѡ񡭡Ȼ࣬ȴҲǿԵĵط
Ƕ̶ʮ㣬ܲ˵ǵйء
ҼȻûдɽͷˣԼʵһˣûʵнҡʵ۵˺Щͨʦ֮Ĳ࣬ҾûԼװĴ㡣
ǽҪġﾭӪʮ꣬ĸҲôġѡĸǲ۵ģƽƽϵˡעĿǳȥΪҰ£Ҳע⡣ڰʵۣҲҪŻʵۣ۽ʲôΣܵøʦԼ·

 18 

ǵѾˣšȫҵĹܼңʵҺͻʵ֮ˣҲ˵Ǵ鱨վʵܡұԼپϢȫȫǻʵûͬ⡣룬Ҳʵǣһɣþ뾩ʧȥ˿ơ
֪ˣ¡ˣôȥ
ǣ¸ˡ
ȿŵݣ󣬾ˡȻţһǸģּõģʱŵһߡһǻʵ۸ҵţҪᵽ£һǹ˸ȫұýΣ˹Ҳ乬ˣһƺǸһģ˵̫սӭȢʵ۵ֶŮһΪƽޡ
룬˻ʵ۵ţһ
˸ûжĹϵǻõĹϵǹүܰʱһһѡҵ£޹ˡֻ֪ˣ»ðɡȻ檵ĺܶ࣬һ㶼ǹˣƶ˼ҵһһޣ໥ֵϡ
ο򸾻ʶ΢ĩ֮ʱ㿷֮ˡȢݸ߹ƽ޵ݣǻ֮ںδȻҾ벻Կ¾Ͳôˡ
ǡǽ
̫ҪȢǸʲô𣿻ǺƭʲôƲߣʲôɣˣôһӣʮ궼δˡû˵ҵĻɡ
ܰ룬Ҳϲֲ
ѾʮˣΪ䣬ȳƣʵΪڵɹƤҲ𪣬˽ɫԼԣһΪԽǽľԽġԣҶԼ⡣
Ҳףڴڵ۹ϸĶŮӲġʮѾ긾ˡڵ󣬷ִˣͳøļżȻᵽһЩǵİԣʵ⼸궼ܳ谮һ˺һ̹ˡҲûʵۻʲôµƫִԼ˱˶
߻ʲôƣ֮ǲҸоĶ
ұλ̫ԶǾеϣʱԱȾñƣ£ܲͷ
ƿЦСϪڸʲô
һţղģõţ
ͷ£ţȻ˵˵Ȣ޵飬øȥ
ջһ£һھֵͳȥǡЩʱЩҲ֪ھֻΪʵ۷ģûʵǲΪˡϣˣȴûôֹۡȻȴЩ˵̬뷨
ʦصǰŵ·ȥҲȥͲҪǣżĸϡ
λؾҸоܲáоŪ˿ڴװǷŪû̫ͻʵ۵ϡûϢԴֻܸһˡȥˣһǵȥʱһȥˣܻи
ڻؾϣҿЩСϪ˵ΪʲôˣǰֺʹӦ¶𣿡
ͷ룬̫ǰˣ
ùܳԿ࣬бö֮࣬ͰǴ˶һ
õĸô
šҲʹ˲ͬӶд֣ȻҲúʹ˲һˡҪΪԸ̫ˣʺׯ˼ҡ˵ҲһЩĶ˿Ϊһʲô˻ߵٵģǴ帾ӱ̵Ҳˣ˭ϣֻͬˡھﵱ˴٣ʹġû뵽ԸȢӣʱ򰳻ǰӵ۹ã׼Ʒû뵽һ
ҵͷĬϢпܲģֻΪڲƭȥǡģʲôȥһ͢Աļ£
ȨƱĻǷ޶ΨһӰģ¾ùȥǵ֣֡ô¡
صǣڳŴʥּңӵһͨ˵ҴѲ߾ʮ꣬ΪͼλΪۡһƽɡ
һô컯յ˵˳ѵ߳Ǹ鱨վʵ۲Ҫˣ
ּ̫ҽлҺһۡ
ȥ
ãһȥ̫Ѱ㡣
̫Ȼ˻ʵ´ҵĸۡϴĳֻ˽ӽлʵò仯ֻǿʮǰ࣬Ҳǿࡣ
ӻźȥȻЦ˻ã˱˸벻¡
û뵽δ˵ֱӣ˺ͰĿ΢Цֻû뵽ˣֻҪ뵽ˣ˭ġ
ǰЩſڱտ쳯ϹΣôҪ˽Щĵأ
϶뵽˰ɣҲƨֻҪҼûж⡣
Ȼʺ޵뵽ˡûкʵȥµˡ޵²ʿʮ꣬Ӧú˶Գܷ͢Ǵ̽鱨ѡڹٸҲǹ©ϢҲֻܴЩǵ鱨ֲΣѳɴ¡ǰһæ
ЩɵȻˣôĵּǰƽھֱ¶ˣ
ģаš˲ƽھֵӺ½ϵһֻΪ»ˡ
ҵͷԭˡ
벻ȥ̽һ¹˸ˣ
˸ԥƬ̣˸İѾо𣿡
նŮӳΪū
ҳһ£ʵûʲô壬ȥ̽һ¹˸үһʲôδ˵ԸɡҲر˵ʱһ֡
ǵ񣬵һʱҲֻӡ
ҵͷǣԭǹ˼ҵū澣˸ɫˡ˸ȫãѡʵĶԹ˸ȫ޸顣οǰ˹ҵΪΪ˸үһζݣҲȥ̽Ĵ㡣
Ц㵹ʵڡðɣСӣȥ̽˼үȻԾɴҺ͹Ҫ̸
һ񣬸С̫ˡ

 19 

κڰʪ˴̱ǵͩͺ͸ζҾú͵ݽơʱҲ˼׷ɣʵ۵ͼ˼Ҿǻʵ׸ҵնǽֶΣһ˼ү˵ЩʲôʲôҲû룬Դſˡʵϣ˼үһǰʲôҲûķ״̬
εƺܶأΪ˷俴ܷˣվĵطԽڵĺ˿ȴӦֻһĺӰүûкĸĸһҲãҲĸĸ
죬ϻڵ̫ܿ˵
ҳͷߵ˹үǼη⣬դηˡ
Ϸ磿ЩɵĿҡ
ҵ˵ͷĬĿǱû䣬ʮǰǸӡȻӵܣ̰ɫûȴҲʧΪһˡʮûô䣬ûѧ׵ȨıͺûбȾȾûǣŲҺ
ʮȥú𣿡ææ߹դϸĿҡ
ҹһĨЦݣʮΪʵ۰úܺá
ôʱؾأѵ˼ҵİӻҪǣ㣿
ʵ۵ɫǣδءǻʵ⵱ڰҽлʲô˼Ҳ׼ЩɵҲ֪ǱϽлģŵǣϢͨһ֪顣
޷һЩ̰飬㲻֪Ҳá֪ԽԽᱻǣԽԽܳ裬˼ʥ첻ڣҲȰŵЩȥһ˼˽нյ³뵽ˡֻû뵽ϴõ˺ݾһ顣
̾˿֪˵ʲôá
ʮǰһЩţ϶ƺ˵Ǹһˡ⵱ڰлĪù˼ͷ
ЦϺ󹬼Ҷˣֵ˭ˡ
˭˵ģ㲻һḧһҵûʲôĸоҲûж㿪СʱҴܵʱ򲻾ãǺ֪Ůˣ;ò˼顣թݶŮҼˣҰĵŮҲ٣ȴװ׵Ůӣȴѵá˱ˣѧ黭˭Ըʱڼ޸һ򣿻˱ˣһǵɽ𺣣һǳ谮˭ϽϵĴȣ˱ˣ˭ʱң
һ𳤴ģдҲҵģҲǵġ
̾˿ЦˣЦЩᡣ
Ҳ֪ܲܽ㡱Ҫʵ۵˼ʲôҪģ˵ɡ
Ƭ̣죬ҵСŮճʵ۲ǣӣ
ˡҵ˵ͷ
˵ʵǣ˼ͲҪܹ˼ҵˡʮûֻҪҧסûܰôʹǣ㣬ҪĴ̫Ҳˡ̾˿˵Ҫˣһ֣ٶ˵ˡʮһֱڿʵ۵飬ϲǬٶϣݲþܾͷԣʧܣҪһõҲ֪ʮǰô㣬ΣҪСˡеֶΣֲȥͷɡΪ˺úõĻȥҲˡҪͿ˻ʵ۲ǹ˼ҲݣҲˡ΢΢Ц߰ɣҲʲôõط
ĬĬΣ˵ͷת͵
ĬĸС̫ȥʹŽ˹һ̫Ҵּ˵ʵղʱӼңڻʹ
ԱʮǰԺİһҲûб䣬кͿ¯ӻڡҵĹҲ˽
ȴѾʮǰйˡʮľҳ࣬ЩѾԲɫˡ
һʱ裬һٷʢͣҾ˯ˡ˺ܶ·ƣһ¾˯ˡ
ڶһ߿һߵȻϵټ˰ʱһ̫౧˸ӤһȺʲôġ
üǣ
˵һ֪ô¡½¶࣬ټ
ô˵ǸŮӤֽӹӣתӣϸĲ鿴ȷǸŮССֽţӦǳûã˯úָĦССģһƬ
ӤһŻʵ۸ҵıּѾʮꡣ˵Ӻ͹˼޹ϵҪԺԶҲӵӸչˣ
̾˿ȥס䣬ȻԼطչӡ
ıζԽԽأȴ޴ӷû֮ǰһ֮ѾŲˡ˴ʲôҲֻӲͷƤˡ
죬ʵˡûйĨǣֱҪΪ޹һ鱨֯ڱ߳ǵһ鱨Ȼ󱨸ޡӵĶ壬ݰٹ١
ѣһɻ󣬡ΪʲôҪأȻΪغͰٹ٣Ҷûн顣Ҫ˵Ůӵ֣ȥǵķǽȡ鱨Ҳûⷽ֡
ǿһ㡣йϵĹ˼ѾˣҲϲġԲƫС˵˭Ҳ뵽޻ύ鱨㲻ҪģҸްֻ֣Ҫ޵˼һҾ¥һ黭һϷࡣЩɾõģٹȻ֮ͣʱˣٰЩ쳯طȥ鱨Щطӣ޻ᰲ˰㡣
ҳ˼һȻȴѡֻҪԻʵ˵һãȫҾǰȫġ˵ҲûҾܾء
ãͬ⡣
ʵЦЦȥɣ޻һּϧճʮɥĸ̸֮㣬Ժ󶼲صӵˡ
лϡҹ°л

 20 

źӣŻʵһˣ˹šĸ˲ڹŵȺˡ
үظ𣿡
طˣûСÿȥ̫Ѱүסˣһ޷˵ָʾ²ô
̫
źȥ̫
·ϸϸʵ̫Ȣһλƽޡ
ǣǰġλ˵вÿնҩġҲֻΪҽ˵һˣΪ˽ܹ˳ĹǸӣָߣѵüΪ첻ˣŲòΪƽ޼ˡ
ԭˡʱŮޣҵĹҲֻҸĽҰˡ̫ǺֶΣȵ˱ˣٻ˾Ǹá
ʵ۴ԼҲҵϰ壬Ҳûƽˡ
ֻ¶ˣΪʲôȥѰأ˻ȽϾǶԼ˴Լȫûзġӡ
Ҷ룬̫⼸ʲô̫ˣһͼȥãþͱٽ˹
˴˸ôĶŮ̫ͣӰˣ˵ʲôɡɨһۣҰ£ﱧźӲѾվҶһڣǿڡ
ɩӣ⺢ǡ
µʮѹϥ¡ҵڵ
һƵģɩӺø
Ǹҵû˵˵ҲûĻʵڹۼˣŹ˽ҪȴΪҲܲܡ˵ûʲôøУǱϾˡû뵽Ҳ̸һøȻʵ۸
˼ϷǴүŮȥүȥˣͶˣǸװ׵ĺù
뿪ӵʱǸСӣһת۶ʮˡ
ɩҸһ޶ҸôˣΪڱ߽һʮꡣ
Ҳ֪ɩͻܸɣһŮˣŮ˵ıݲǴڽӴżҵһֻʣҸһжˣҪ𣬽ôȥڰ
ҲƽôҲԽȥ˵ǲǣ
ֽŮˣܳԿ࣬Ҳʵ˿ˣ
ԲˣһŮҲղǣ
Բ
תͷĳһۣ˳˿ȥ
һӵŻʲôֶβŴٳԲƣҩ
㡭ŭһȴûз˼
˵ĸĿģ޲硱ҼƵĿڡ
˷ŭֱߵĲ豭ŭĿעң·һ̾ҪסҵĲӡ
ŵʱ̣պôŷεĴ˼ƣ֮ǰ֪ҵĵԲġ
Σ߲ѵ˵ı飬ŭȵ㻹ʲô㺦Ӻòô񻹶ɩצģﻹа𣿡
ôˣҶΪãΪżҵĴڽӴ롱˹ŲӺ·޵ίȻ
ֻЩŵĿҡǰʮǰŵ磬ŬĽԼԸǾʮɳĽ죬Ѿ֪ЩЩǸûõġ
ҶûйŨңȵ˳ͷԵİ顣Ҫʮǰ£ʱҶ޶ٸ飬˴һӣʱҲΪ屻ùˣһôݣɴֿȵֶǡ
ʮͬʹ࣬ε빲ڱ˴ߣһһĳɳҲ֪Ҷ˵ζʲô˵ѾϵѪ⣬ȥضʹķΡ
Ѿһô࣬ôΪһԺƣɿ˺յ֡
һֱվǰȵĿҡЩᣬס֣ѵԸĺǸŮԲ𣿡
ҡҡͷŮˡ
£ôؼأ
Ҽ㣬֪ô˵
Ȼ㲢ԸҲ㡣ӦҲ檣ŮӱϾ˼֮ףԺΰأ
˵˿ӵƳһۣүڰжԺչһҲˣ檡ҵظƵı֤
룬˵ͷų׷
ɡҿǸŮȻǴô磬üĿ㣬ҲǸСˡ
ǡִٵվ
ղ˺ҷĻ㶼˰ɣ
ǡ
ԸԺһչƳһۣӴҲûɣҪҸĹأҲҲãҪҵĸ㲻Ըһ㱸һݼױԼһĵ˼ˡѡ񣿡
ңֿˣŵ棬ԥҡ
ʲô˵ɡ
ˡҳҩ˵ǱضܻϺӵġ
룬ǾһظɡǹУͰİѺʾһѾͷȥ¾߰ɣ⸮ʲôشһΪԤµġȻתͷǻؼҰɡ
ͷãؼҡ
һҴʱ˿ȻԹ⣬ȴȷʮύҲЩؿ֮ˣַǱˣҲϡ
סңҵͷѹϣСϪԲ㡣
ұס̫ѾǷˡһΣȴеΡ
Ĭ
ҿ۾ҲֹԺ󲻻ٵˣҲǼҵ¡
еƣһǵҵĵˣԲԭϵһݺݵıʱҲҪѡ
ҵСϪôǣ
̸ϺޣֻŻԷʱԱһ棬㲻ԶԶ𣿡
ǰ뿪ǰɡֻҪ뿪ˣͼˣҲͲķˡ
ˣʵѾ˽ھ֣ھΪ¡Ǳѡˡ
˵ô죿
Цˣô졣ҲǣҪڵΪˡֻһҲнģýĸƽ׺Щ׵Ĺ
̾˿ȴְЩǡıˡ

 21 

صܼѯʣˣλɹΰã
룬һԺԶƫƧԺӣʳĹѾͷ˰ѡ˵ʱҪע⣬ҪѡĹԲµġԺſ伸֣ԺӣҲȥʲôҪҲǹ˷֣ңһ鴦
ǣūˡ
⸮˶ǻϴµģʵۼҪ鱨£⸮ضǸɾˡ⼸ǿŵġ
ˣǲѵʾ
嵹ۣеҲĵ˺£ˣɡ
Һߵݡм˵ǩģͺáȥܹһٶʦھ֣ӣѾͷСˣģģҲСˡʦˣԸ죬ɱһѹˡЩǩȻҲʲô¡
йͣйطЩ˵ӣģ֪ˣֱҹѸӵ˽£̸óȥĵģֱӸϳȥƳȥѹյģֱӰ˽͢ξ£ʵ˵ģ˹ʱ򣬷˫ǮҲϲȡɣƱˣЩ׾ĵãӱЩҲûϵֻҪʵ֡ҪڸúõĻȥͰǵͱսˣʱ̼ǵʲô˵ʲô˵𣿡
ǡ
ɢ˰ɡ
еɢȥܼ֣ӽлͣȻҲʧˣôɡ
ǵģūס
£Ȼҵȥ񣬻ļֵԸյͿˡ
ǣū澼ˡ
ҲϲݻһöҲӼǸͲʡˣҲ̫Ķܰհɣ
ǣ˷ġ
ں԰һƬյأٱЩ߲Ӻӣ;ϰڼЩʲô
ǡ
Ǹóʲôˣ
ǱԴŷĴó͢ˡ
ҲԹ͢ˣҼҳףѧ档ҺүڱˣϲЩͷʲôġҪѧСԣƤʲôľ͸ˡ
ǵģū澻ȥš
һʣ˿ⷿҲŷȥ
߽ݣڶСӣתͷЦúˣ
ҵͷ£ǹɵŮ°Ҹȡ˵ǱµʮɥĸҸ¶֪ˣҪ¶һڷȥ
ͷİɡ
ڳ⻹һׯ԰мʮĶأһһƬЩѼЩԹճʳˣ˵ĻóȥǮׯܣ𣿡
ãЩóˡ
ţһͷʼˡżȻҪھﳣסǾѵӹأ
ãȹ찲ٺˣһˡЦ
΢ЦĿϣʵۿҵġƫСôҲٺЩٹûʲôϤңҾͳӼˡ
ھ¥黭Ϸ࣬ҿǹ󣬻ǲܽȥܡˣȻҪЩ˽ơһʲô£ʵ˵ˣ⡰ƫСҲûˡ
Щطƹĺܣǽʵɸҵ˰ɡ
¥ϷҲͰˣ黭ҾôԵһЩˣֻ黭Ķ̫١ĳɲ¥¥ҪһװҪšҸ͢ʦһ£Ҫڲ¥ܵɽȪ
һ¥ṩֳɵĲˮģٵࡣļ۸Ҫƽ񻯡
¥ǰ䣬ṩˮʲôɽϵѩˮʲôѿϵ¶ˮиϡٵĲҶԻʵ˵¡ṩŮȻҪ崿㲻ģҪϲζṩÿԼķиŪԼյĻᡣṩϵȵıīֽҲˡļ۸Ҫס
ɧͣвŻûŻģܶģǮûǮģ֮
ö⣬ڶҾд˸˵ݸ˻ϡ
¥һûõģϷ࣬úõ˼Ҹòûʲôϵ̨ϷӡֻңЩǵǱϷࡣʵڲұҼд¾硣ЩϷ˿ˣϷʹĲãӦûԸġ
һİɣҲҪһڿڵĳԣһھͳԳأ
ڲ¥뷨ʵ۵ġͬ⡱֣һƷְĹٿԽû뵽ʵ۵ĸȻôСһְԱ߷˵û뵽һְԱȻǻʵ۵ĸ
Խҵ뷨ȤѡַΪҪѡȡĵط˶ࡣҾѡڷ羰õĵط΢ƫƧһЩ㲻Ϊֻּϱϣͬҵ
ȻװޡһĲ¥úľҾߣװ޵ʵأٹҼֻ
ҽװ޵ᱡ¥ǽöãԲж֮ᱡİɰʿľ£ȻڲΧ֡
Խ˵̫Ӧǽһһ־¡룬ʾͬ
ôһһôһĹ𻨣÷ѡĻ͸ˡ²鵽
룬÷һѩ÷һߺȲ衣ǹ̫ˣһ̫ˣӰƷŸо÷ɣŪʯͷһأβ𣬺ɫķҶ˵߼ƬҶƮˮϣҲһ־¡һҪģһҪŴ͵ķšһǺˮһװˣԸṩͺСȤں洹Ļ
ЦǿѲ¥԰ˡ
ЩǰôĻ֪ҪǮϻ᲻ͬ⣿˵ͬˣǽղسɱûˡ
ʲôϱûָ׬Ǯ
ˣǰѲ¥ģշһͣĿ˲࣬Υǿ¥ı⣿
Ҳ̫СǵЩٹˣǮءİɣܶһġ
װޣŮѵҶˮԴͰװԽʹҴҽȥһʵˡΪҲͷ¶棬֮ûжϵˡ˵һ൱ɵģֻҪĲ¡
幤ĵȻǿԽӻؽ죬ŪٵռҶ͸ݲˮжװˮרõĴƿȵȣ۵ùǺɧ⡣
ڼҲ࣬͵ĥĥˡ߿ԽҺȻЩͷΣѾͷСæڴϣȻæ˲Żصǵʦ
˴ѹ֮˵Ѿˡ

 22 

˻ԶʱΪҲ˽׸ҵһǶҰաʤʸУԼϼ£ͲپζȻڹȥȥ
Ȼʱʱֲȣڲ֣ĻĶŪʲôˡ
ǡδ޼ӽҪԲһС֣Ҿ޹ؽҪǡÿһá
Ϊãܹ̫úչûûϾͱŪˡ֪ҩҲûϣûбŮӽⲻ³
丮ϣҲŷŪˡʲôҰգȻ΢Ц˳ӣᣬһչϲŮˡҪԵ̫࣬󹬵Ů飬ܸʡġ
΢ЩڣҲǺڶѡҵĺﲻûйŮˣϧŮڹﶼ̫ˡ
Ҳܺ棬ļôһŮȥĹ֮ٴη֣ʲôչʵһ̵õ塣
ôŵǰαװ̣ñҺơҲҶһ˼òģ˾е
ƻִ֮ҷΪٻһһҪǸӡƻԾģҼһ԰Ľõ£ǰԧĻˡ
Ϊҷ飬ƽƽİԭһаǵĺɻ
ûˣȨƣЩֶΣҪĻʺĺѡȻЭﻹ߬ͷĳ롣
ȵѾ빬ʱҾΪˡԭǻһеĽж䵨ʶңԺ󶼲Ϊ·˰ɣοͿǱҰΣһѽ
ڴܾӵİ취ҷȥˡʹٵȻƽҲû뵽ôѸٵľһУǸʦܵˡ
ʧˣ̫ʧˡ
ֱʱҲۿʲôҲеĽǸŮˡģηĵֿҡҲں
ŭˣҪץֱΪֹ
ǸŮˡΪһСǣҲû뿪ûѵŮˣȥĵط١Ұץصļ磬ҲǸܻǸʦļ磬Լļ硣
ΣʱϲȥԼϤϲĵطҵõϢʱѾ˱߳ǣһ쳯£ʵϳ͢ȴĵط
һ·δͣȥġҪɰѲʱȴ̶ȥĵĲ䡣ҴĵͼϢ
̫ˡҲ˽ȥԳ͢дá
ҲʼʡΪܴ죬ƺ̫˼˸˽ϣáþ͵ġ
ܵȥЭڵõȫ鱨κץ顣
Ҳ˼ķѾҳĴˡĿǰҵߣûһĵͼҲŪжٸС䡣
ÿֻˣǵֵֵССĴ̣쳯ҪЩ
뵽飬ҳôЩӣûһ뵽ôûҪʲôʱ򣬲֪쳯ĵ˾˭
Ҳųһ亹
ºһ룬Ǵʲôʱʼأûԥѡ˱߳ǣ㹻ȴ̶ӣȻܿ鱨
ԴΪҷһ
ҲΪҵƣ൱׵ıǵʱھǷŹҲͰĵһӵ帾ˣ
ҲԼΪŭִ
Ҳܰϣȫһϡǵͬʱŷ֣ѡԱǻûԸµģʹУ֪ʲôԭҲѱܡ̫ԣױ֡ߵʿǴСңȴûСʱҲŷ֣õˣ١𽥹עƷСԱȻ۲֮ˡЩߣȴʵµˣĸ˲ţҶš
ʮ꣮ʮʱ䣬Ϊҽһȫ鱨㡣Ϊ鱨㣬ͼ֪˴ССĲǵĳùϵ̳˵ʣ֪ļ仯εòСޣҪںʱε쳯ݹȡ鱨
ӸλĶ˾ϧǶȨƸĹעԶЩġǻǱ˽֮ηֻ£ǣǺܼ򵥵顣
ʮ꣬쳯Ϣñ٣ĸ֮䣬ڵ
ʮ꣬·δԶңһݷ鱨͵ϣ֪Ϊ£б㡣ҲżŸҵĽ塣
ʮˣ鱨Ѿ걸ؾˡţΪݵʼϣҲģһǸֻҪʲôʱԡ
뾩֮ҶЩ΢Ľ١ȻȻϾǸ˲ţҲǵְʦѵĸоˡ
ҲЩǨŭΪҵѾƫһߣʹе¶ԼѲ˹ϵȴ仹ЩԹΪͷβֻǰɾԼӡ˵ǷǼõġ
һˣǸӣؽŻɡ
һͬˡ֪鱨£֪ˣ»˼֡ǰǵѵ߳ǵݣʱһá
ҵ˳ڹͦΣӢŮЩҵĻ䣬һߵø߸Զĳӡ
ҵֻǸˣһǿסΪʮǰʮǰãʮѾɸ֡
ĽﵱȻÿ仨йЩûпήȴԽԽǿģ˭ܲϡ
ҸǸʵۡȻҪˣҸҪңԶҳңĲŻı׸ҡҪΪҵӰӣӴԺΪҶ
飬˹˻ԶŮҵЩΪҶһţֻû˳ˮ۰ˡ
ҲΪڱ߽Ŀຮ֮أһʮķޣΪ¶䡣ʹ˵Ǹ˵Զ檣Ϊ̲£Ϊ̫Ҫǿˡ
ҲﻹССϣǸ̰ɣǸŮӻУôҲʧȥҲҿԻȡࣿ
ӲʧЩļƺһҲûиͿԽһ֮ھö˲¥ļƻЧҾ̾ҲҸ̾Щʿÿ쳳µȴ첻ʲô¡
ԭ˵һ¥С£ֻҪ°ˣ¡ЧΪ¶͹ҹܣ˺һܣǾͿһʲôʱܰˡȻȨ󣬵Ҳ󣬽¥ǲãҲȫҵΡȨȷ
ԭˡ
ҷĵһǣҸˣŵšȲΪԼ嶤ӣҲҷŵĶӡҹţȨϡһʲôɲģ

 23 

ӴеõѾеϢǾϲȻǺ¡ʱڻؾ·Ѿˣһ·ϸջؾǼյľƣӻúõĴҶ챣ˡ
ѾҵɵЦˣϵΪ֪ɵ£⼸տⲻ˳ۣʱҲ˲Ϻˣϲ˵ˡ
ҳЦҪ⹫ˡ
ããáϵЦݵĵǰԸ־Ӳģ⼸ʹˣеСĸоˡ
ֻʣ˵ʱϸϸİұϣţСϪСϪ
ܸ𣿡
ͷţϲӡ
ЦҲϲӡǵģΪҪÿͨŮһӣĸףҲʱŹ׷᣿
СϪԺٺѺȵҩ˰ɣ
ţϴ˵ˣֻҪ˺ӣ˵Ѿˡ
Ǿͺãÿ쿴ҩܡ
ʵѺȣϰˡ֡ЩѪҩ̲塣
СϪϸϸյոһ£˵㲻ۣʱ䲻ҪٸҺ͵·ˣҲҪ³ó
ǰʹʲôˣһϲЩС¡˵ۣһȤ
áҵͷΪ˺ӣҲΪ˲ü˵ġ
鷿һ裬ʵ۾ʹܵ˳ҲΪ˷δ鱨ҲȫͰһ㣬ܵߵ˺ͻʵ۵̽ϵ
ҺֻҺͻʵпܵĻأ˯Ҳᰲȵġ
ΪҪ̸УҲ̸֮ǰйƣû񡣶Եĵһ裬ʵ۵ķơ
Ҳƽҵʧ񣬾£ͺȡһʱ䣬˭ûп˵
õҩˣϲŭ
Ц㲻ʲôҩǱ߳ǵһϴ򿪵һҩӣҳʮꡣԭûϣҽˡû뵽Ȼ漣
ĬһΪ㲻ں֪ѽҩˡ
µҩܽٶô˷ϡ˵Ȼ˺ܶ࣬վˡ
ϲ?Ϊĺӡ
ϸ룬ʵʵ˵Ϊҵĺӡ
Ĭһ˵ͷðɡĺӽܽ볯ãҲ볯͢Ա
һҲѺǸǺϲ飬ȡŮĿļѫӵܣҲ£һĹҸطԼȥʱʮ֮ˣǰ·ĹӦûˣҲСˣӦҲҵļˡ
ӱ޽ĲҪô
ҾԲΪӵ˲¡úӣҵļ˵вңҲᱳѱ¡ãСĵĴʵ۵뷨ֻǣǰ£ϣƽϲ֣ϣҵĺԭϵСɳɳҲǡ
ЦһǵˣðɣסԼĻԶҪޡ
ǡ˸ͷҾᱳѱ¡ֻҪ㲻˺ҵļˡ
ˣƵңΪʲôǸŮŪؼ
ǸŮˣ
Ŷ˵ɣһΪĳɷжʱһȥ֪аʲôɫ
ˣ
ҵͷ
Ѿ˲ˣȷǸɣȻǸãΪ̫˵ĽӼöǴƯĹһĸүүһȥ˾Ͷ̫ˡȥڴ˵ҪҪ˾ͼ޸١ǲŷĳֻܼ޸ƽաÿʼΪޣΪ֣̫檣ٹˡ̫򸾸һ򲻴ο檣ҲϴֲʶһĴãȻûаڡ
檣ѡеıԼߵĴѾͷ˵ȥлΪʲô٣ȥá̫˴ҲͷˣҲ˳ˮۻˡǸɿڻ֪Ͳʲôٵġ
ôóԺúȣ޳еĹΪʲô
ЦҲûʲôǸõģչҲӦġãҰø߸ߵģһ졣
㵹̹סʵ۹Ц
Ĵ֮ôѲ½죿
Ҳ˺أ
ˡ
㻹Ĵ
ʲôˬʵһЦҲ⺢Ǵ˭ĶƤģֻҪģҵĺӡ˵ǺӻһѪûУֻҪˣ͵ġ
޻С㡣ޱΪŮӻΪԼûкӡˣ㻹Ը½
ҵͷȷЩģܰһæҾûк֮ˡ
ô
˵һ˫̥ӵʱҲɴܵȻ°æҸ̥ŮӤɡӵĲҲÿҿŵˡ
ѡֻΪΣѺӱҲһ仰顣Ƿ˭һӾӵ
ҡҡͷǵǡĿҲġҲһֲԼãֻùֵŮˡֻҪҲŰɣжĹעͬĵġǷ⺢ӽ֪ˣƽĸĸ⡣
㲻ް¸Ҫ֪޶㡭
˵ЦˡæĻ
Ŷ
ֻõΪһűˣ
ðɣѵ㿪һҪ޾ʹӦˡ
Ӥʱ򣬿ɱӤҲһ䡣
㵱ʲôˣһۣˣ޻кܶҪأû޾ˡ
һ¡в㣬ܵҲҪǰ֪ͨײڱ߳ǼŸ룬ǲҲһЩмµʱͰŸųȥΪ˱ܣҲŸ뱻òҪд֡ſɫʾмҪ棬ﲻ֮ġȲ˲ҲĶࡣ
ҷ˼̧ͷңѱŸ֮ȥң
΢΢һЦڱ߳ǣиרŸĳˣӵ飬鶼ճմġֻڱ߳ȴû⣬ǳʵҵڱ߳ǵʱһ£ʱӼһ£ֽ顣ʲôںֻҪӾˡҪúˣشϢǱ߹ʲôսʱǼġ
˵Ĳһӣȥʲô
񡣿»ǰнбȽϺãʦڻй©˱µͼһɣ
Ҳá
ҵֽд˷չմţ˵˶ôԸ֮֮ġʵۿͷҾͷŷʸ˻ʵۡ
ʵߺҲ˿ϸһ̸ֻҪãʵ۶Ҿǿʵġ

 24 

֮ǰ֪ɵʱҾЩɣȻǶ˵ĺˣӦ䵱Щεݡ
οǸ޹ְƽաӦúúø˵£Ǳ˰вˣ֪ô¡
ȻûôȥǷˣ̫֮СϸټûˮѾȷˡ
֮ҵĶӾʹϲҵĶӣֲִܶᣬ̤ʵѾ˵Ҷ˫̥ϵ־ϲһΡ
ҲѾˣϸ֮⣬ȫҶ˲ۡ
үˣ̫áʼ
ü⼸ΪУÿߣֻȥ̽һΡôˣ
Ҳ֪ҶǷû˿ĺøУڷϢһȥ
ҺһȥɡȻˣûбܶĵֲҡ˵䲻ˣ͵ͨİݷ߰ɡ
ڿȲÿҽ΢΢һЦ磬ɩӡ
û˵ɡȻңֱ¡
лҳƵ˵һһֱûڣżȻӦƺûһ㣬ΣҰһ߶
磬ܺɩ˵˽ô
һü˵ʲôȴڷԵʲôð˵ɡ
Ȼô˵Ȼԣŵ˵ͷ
̾˿ҵɩӣ֪ԹҡûģֻʮˣҸ綼ûкӣŸҸɸ檡ҲǺˡ
ָ棬Ѿ˵ˣʲôԵô
оǡһۣԥĿڵ๫˵ʵ۵òǲݵġҸٲ֣͢Ҳ󶮡
һ˺ӣȻˡڵ£˼ʮʲôʱץУ̫ΪǷˡ
ҲǡɩӣΪˣкˡ
ӣһЦõӣݣⲻ١żҵĵҺ硣ȻţɱϾҵˡԺӦģżҵļ£ͲˡҲԿʲôҲʲôΪšǸӺܱңҲܱҡ²֪ʮжϳ˿ǵˣΪô򵥾ͽǵȦףǣҲûӲܡȰ㣬Ҳǿ㣬ˣԴԼĸ磬жֶҪûˡݵϣҲȰ̫һ䣬ҲãΪʵҲãҪŪЩаԼɩ͸ʵۣûõġʮΪ˼£Ƿģ
ɫ˰ף̾˿ɩӵĻҼˣҽ͸ˡ
ҵ˵ͷ΢΢ЦǸҲУ˳ȥҲȰȰҪֽݳޣһÿ»ӣһȫࡣиǲƽϣʧ˷ִ硣УһֱΪ๫ʲô٣Ըӡ֪๫޹ְտҿ˶ĺӣǱϾżҵѪ۵úܡҲȰȰɣȻӶˣҲ˼ˣҪظ֡
ְ˰ףãȥ
ߺұǸŮ˵ôûͰ˵
һӵС°ˣֻߣظȥȰȰˣеˡ
طȥ
Ҳû˼ȥ԰ɢɢȥȥһľСӵߣҲ֡
á
ûߵϵС͹ر̫Ѿȥˡ
ô죿Һһۡ
ֻ˵˼仰˵ƭˤƿ˾ˡ
üͷ룬ԺĴͭȻǸͿˣʲôҲض˵ˡûң˿ΨһܸˣɵȷûʲôʶӺͿ
ʵףҲûȥΪαطҪִҪ檣
СߺӵüүǸʵƵˣմһֱˣԱҲܰͰСӣСʱ򿴻ǺõģҲŵǶãͱˡ
ıĿЩɡʲôˣǲȥΪҲˡ̫ࡣ
Ҳǡͷ߰ɣȥЪһ£Ѿ˺ܾõ·ˡ
á΢΢һЦ
ϵ￴ѾõһģһСľľͷѼʲô˵˵ЦЦһﱧС˯ˣһء
ΪÿѾеˡѽѽֱۣ;ȥ
ȻүҲ֣⹫
˾˰죬һ߿֣ûа˼ڡۡһ˳ҲЦŽֹĺҭѽѽ˰ίˣԹԵĴҵĻ
ΪﳤûСӣȻôһܲϵܾҶĺӣԶ۰Ĳˡ
ˣˡ
ôô֡ҿǲ¥£ԷүǶȼ
СͷҰɡ
ұȥûϵġ
ڱ߳ǺôмѣصǣһһĲǺȾƵ˼ûˡ
ŷˡ鷿ԽЦҾ
Ұһۣŷר䷹İɣ
ŷôС¹ٲĽ󸮵ĳӣһalabalabala
һʶ֮󣬱ɮ໰˵¡
ı飬¥ѾҵˣΪطƫƧֲ֪࣬˺١רӣûҲж
룬Ʒң
룬мλ
һλǲ¥Ĳ販ʿôͰһᡱȻ뾩ȨСϢ³ȥֵġ
⡣Ҫô죿
йϵ𣿡΢΢һЦ
ҲǡҲһЦȥ족Ҫߡ
ˣװʲôҵ๫źأȥɡ
һЦƦӣ滳ǲǶˡ
ΪʲڷӦֻǿʱ򣬶ѾˣԼɶǲޡ
˾ţ֮˸صӤȻ֮һСӤҲ˿ԺǶҵıˡ
ϵһ˱һӣϵڸ̾˵СĶ磬ݰͰ͹ֿģѹǵܵܡ
Ϊ°ɣ๫ְɣ
˹Ĺĵ˰죬Ÿƽƽ˼ҶԴûʲôҲͲЩ绨ѩµˡ
ʱ̫үүˣղˣǸС㡣
ϵһɵ־ü๫Ҳֻ˵˾䣬֪ˡ
ҶѾͷ˵׼õȥչ˺Ӱɡֶ˵ȥӰɣܵ֡
üͷȥˡ
ϵҴӵ۵Ĵ
Цܹ๫Ĺ⣬Ҳ̫
ӣҰԴţ϶Ҫĸιģһ϶ӳԵģԻ
һһĺӣųӤһӵˡ

 25 

ɫȴá
ôˣ
СƵģ޶û󡣡
ԼʲôɣôȥɣǱϾ
˵ͷЩԥ⺢ӡ·Щԡ֪찳ˡʲôҲǵáǵĶڱ߳ǻϵġ⺢Ҳʱܲҵġ
Щſڽ࣬û뵽Ϊ˺ӵһƣҵûɱô˰ɣ˵ЩиģŸҲеġ
ҡҡͷʹźˣûʲôţҲûţ⺢
ʵ۽飬ǿ϶˵ǳҩ߲ģһ˵ҵʲôˣְԼƽȥˡ
ʵȵˣҲܲͷն˵̫檣Ҳ֪ģµģЩġ
ɲһ£ǺӾһˣܲƽϡ
룬̾˿ҲˣүķϣҲôˡҲҺֻǸŮм޹ء¶ǲĺãݣʱ˭϶ÿҪҲͰˣҲһݼױ¶Ǿ͵ʲôҲûаɡ
ƵĵͷңҵĲϡ
̾˿̫صȻݣ͸úúõ˵£ƽգСС޶ĹжáıǶҲܿ࣬Ǽ﹩ôҲۡǺ˲ǳ
ôǡ
һסĲӣЩ¾ͱˣӻտءӸճԱˣ˯ˣϽưɡ
ЩϲɫյߵСľϣϸؿӡҼȱˣͲ˱ˣԼιԴһЩͲˣõϡ
ʱڲݵ˴ë̺ӣСëë棬ԼȥС첲СȣԼһ߿˱ǼԱ߽ŵĿţë̺ķΧ
СҴ߹ҶߵСûˡ
ǺӼ˽һ꣬ƣССĺӾͳҩǲô
ʵԼҲûϣ˸ȥǸӣԼܲǸҲֻǽ£ˡ
ҲûѪԵĹϵԭɶǸҲôסȫִţÿȥһغӵ˵֪˭ҵĺӣѾˡ
̾˿ķףûĺزۣᣬȥرүɣȻҸӣ˺ú˰ɡ
ǣūȥ
ô
СƲƲ죬캰صءʲôȥˣҪ᲻ãҲû۰С㡣
ҡҡͷȥɡ
СҲʮֻֽ΢СЩǴӣĻǲģǲһİɡ
ǸɣҲ͵Ϊֹˡ
ʵҸøмǸ޴ŮˣЩļƣ˺˵ݾǣסʧȥ֮󣬰ҲܸҲС鷳
˰ⲻ˶Ůͬ鰮ȽϹ󣬶ܸˬľɵ
ҰŮ֮вҪǻ쳤ؾõĸ飬ܿʼǶô֮ϣߺͬž˶ٿѣּʲôԡ
ԣģӲ顣
ֻҪˣҵĳ㡣
˵ΣƶϧԳΪ㡣ǱˣٻͷңΪŵģ԰ݵĵطٿܶȱ㡣׼ƶʣһɱᣬ´˺˵ģų÷򡪡խȵȵȵȡ
ûиѾеᷳʱʲôǴġ
Ҳ˵òֵĶ󡣵˵ҶԼĶһǿҵռҵֻҵģõĲõĶҵġǸضҪǣ֮ĺӣҲҪ
Ҷĸ˵˵Ǿʮ֮󣬶λҵһϡҵˣЩⶼˡ˭ΪԼòƽƽĲãܸɣ˵䲻ϵҵأ
ҲǸŮˣҲϵҷ¶ϲĵط㣬ΪĿѣҾԼ䵽Ǹزȥ
ҲΪˣܵʵ۱ֵĶôڱصãֶôĿƣҶվȨƶ˵˶ġΪӸԴϣʵ۸ҡ
ǵûô£Ǽ޸˹үΪ檣ҲֻԺһŮˡҪô뿪˹˼ңˡҪҶ˸飬ҾͲһƵˣǻһֱֱߣֻһΪֱֹȫҡ
ҶȨȷУҾǵҶԼҪĶѾԼĶƫִռСʹҲøˡ
һڲ裬ȥƣһǰɰĺӣͷ˱
¥ľӪѾ̤ˡ
ϷҲˣ˸٣˸ıдµľĿϷ
ھ¥ѾװϣֻҴҵĴͳˡȥҵơƻѾׯ԰ֲ˴ƬֻҪʦơƣͿΪ¥ɫˡ
Խ鱨ܹЩطҪʱӦ꣬ΪҲͷ¶档طƹܾӪ鱨ǰ鱨ңҲҪĿӪȴ鿵Խܣ˿ԽҲԽǡʵƳ㶦ļƣǻԼ˭Ҳܶ
һСرү֪ˣû˵ʲôֻ˵˵İ졣Ѿˡ
ҵͷ
ˣڿ軹ǡ
ɡ
ǡ
ԽЦĹҲҴк̺ϣҵһ顣
ҰһۣϲӵĻȢӡ
ôסҿϵģҡҵģֿϡ
ЦһҲ֪һˣԷǸŹݵŮôʶҲֻ֪һξҺ˵ϧԷŵ̫ͣ¡ԭҲǷĶˣƺ֮󣬾ͱЦɣҲͨࡣ
˰вʹܳɳģ
һӣҵİ£Լ˱裬ڵĸףǵĲ¥׬ǮǿɣõƦåҡô죿
Ц뵽ˡʹȥ˵ҵĲҵǻϸʮļױȰǲе˼Ȼ£ʷȻͷһ΢˽һ²¥ˡ
ãȥ졣
ҵͷԷɡ๫߶㡣
áЦȥˡ
һ˹ĹСȻϣһĶͷԵİϾ˸ӣʹǸӵԼ׹⣬Ҳġ
ȻǸûˣǰ͵ׯȥɡȹµˣٸҸ˼ң˼ʲôġҲܺúõĹӡ
룬УֻϰźЩˣվɵׯźɡֻ˵ݣδʹׯϣҲܸɡĲ֣Ūʲôǵȹֹ꣬ܰˣҾͺúøҸ˼ҡ
ܵһʼΪɺǸӵķܴ򷢵ԶԶģƺ˿
ղſԽҪȾơ
ð¶Ц
ҵͷһ£ҵˣټϸ׺ӡһѾԲ˰ɡ
ᡷ

 26 

գ߰͹ȥˡ
һ˵ӹƽƽġ
ȫ鱨Ѿ̿ˣҵȨȴ˽ڻʵ۵ԣ˵˵ġȫƽҾز˽ĵΪ
鱨ΪǴھֿʼѭ򽥽ֵģԵѡ鱨ʱҾܵһܣȻϱ鱨漰ˣ£ﶼ޹ء
̫ھƺ˵ЩԻʵ۲鱨Ҳʹˣûҵκ
̫ʱƺ˽١ҶԣΪѾʧȥãǲٰǵˡ
͵ׯ԰֮󣬾áǼӣֻҪֵܰļˣͲ̫ѣ޽ƽռңôܰĹӡ꣬ڰƺˣȥҸһݼױ޸һ㸻ԣׯ˼ҡ
ÿʵ۶һɵĺ꣬ȫмʮҵ֪꣬ЩǮҾأʲôҲṳ̂ʵ
ǽ֮ׯ԰ｨ˸˼ƥҵĺӣҲҪС
СƽһƥСѾļãҪԱ߻ˡֻСЩұǰһƥ
ߣǰѺᱦ͸ô
СƽҲһ࣬ͻˣ˵õô˭ǰѹ˭ġ
СһֱЦϲ£Ҳϲ飬뿵ԽףϲĿ̡ŵˣǧӣԼȥ
Цϲ˸һģһǹСЩġ
ϲصͷ
Сƽ׵ҲŲҪҾҪǰѣҽһÿϲ£һ뵱
ʵ۵ҵׯ԰΢ΣСƽǺܵԵƺȶЩӸ۰ЩʱʹЩССͣȥѾʵ۴ȥԹˣҲ˵ҪȥݣԸҲϣɰɡ
Ҳ⣬ƽܵܣܵܣǸ￴úɰ𣿡
ѹ־ǸĺɰСĺɰûĶЦ⹫͵Ҳһ
ҲҪɰ
á
ҪƯĿס
СƽСͷˣ
Цܴǿˣ͸ˡ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ