صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ٸ
ߣ




NO1--ĪŮ

ʮǰҽԺ
ĪѸЦǺǵشӻʿбԼŮȻǶӣһһ˫̥ȫڳΪ˸ϲ֮С
ĪĪ
ԱߵĻʿ˺üŷӦ
ϲˣĪ̥ʿȱԼеӤ
̥ĪѸҲһһģһӤڲˡһᣬŷӦɵЦ˵ǣ̥
һӶŮĪѸľϲʱķţСŮҲ𽥳˵۾ĪѸҲţֻ󺰣ţʲôް
ʮ
ĪϴĪn˯˫۱¥ԽҪȥʱ˻ָɳϵ˴󺰣˭ΪʲôҼңͷС͵̫˰ɣڱ˼
ڲ͵ĪԸϽܹn棬˾˺;裬Ǽͣˡ
˾ˣ裿ĪnԴ˼ֱĳһ˵Ļ裬ʲôʱеܵܣ
裬ˣٸһٱ飬ǻǡ˵̥ۣĪ棬һ޿۾ϣһ˿ķޣһɫװһŮǿˣ˾ˣ裬Ǳ֣ҽԲá˵ԲˣĪnȫȫһ񣬴µڣ˰Ǽ⣬ųڼģֻҪ˯һ԰ǰһ췢ˣȫһɶ
˵ģⲻͼ𣿡һã˾ˣ硣
硣ǿسһ΢Ц
裬ϰȥˡĪȳȥˡ
ףأ
ϰȥˡÿΡ
ϵ۰Ů첻ֳЦ
ļ
㣬ǿˣȥ򼸰𣿡ķԱŲ̋ĥȶĪ˵
ŶõġĪϵΧȹ𣿡
ǵġСӰǮݸ
߳Īһֱߣ档ǰõ·ߵײʱתһֱߡ
ʱϰҲĪѧӯʱڵ֣أղŻڰ̨ġ
·СĻشȥǿˣҰȥġĵΪɻ
ӯһѾ죬˵ʲôȥ
ǣǰȥһ¶ѣбҪôС
ôȥ㡭ӯֱ˵ģǻ鷳¿ɺã治û᲻ܵȥ
Ī϶Ī棬·գʮؼҵ·ϴ·ʱɴ36СʱֳͣһϵľԱؼҹǽһźɫͷָ꣬ҵԼķ䡣ʣҪ߳ſȥܲʧ
ϣ졣ķӦ¡
વĴżļ佻̸˵칫һƬæֱһ룬ͣ
ͣһ¡л̥µơƶǣͷһٷڸǡ⡱ͷ˼˲󺰣찡˵òô˻ôΪ룬һʡԣӣƣҸͬ£Ҫʽˣ˼ģҪ࡮չˡһ£֪𣿡
˵꣬ʹҡڵˣİ칫ֱʧַ
ʲôͷƶ
ǻ²˵󻮲Ļƿ䣬һͷȾɺɫĴˣǵ¹ǿսӣʲôСϰ֮ģС˵Ϊ̳й˾ӵײȴһ롣ʵ̫ˡ
ѾȫڻУԼɻҹʱĪȴһˮ
ˣܲý겻3215ӣӽ겻17ţ۲ݣŮˡcommonsenseûС
ڱˮЩҲסĪ棬ǼҵԵһãҪţ۲ݣҲǲܵ£㣬˵ˣ
Īλվֱǰ䣬ÿ˶һ칫һƿģ
㡭õɴһ˫Ŀ
ۼŮ˵սҪ
ϲ֧ޡղ+ͶƱ+ޡлл

NO2--鳡

С󡣡һͳָдԵĴĪһ˱˸
ڼʮڣĪ洦ھ״̬
СҺŶƺΪǸţƤvs֮ûó
ϡӡĪһסĲӣԼҧгݵ˵ô⣿Ӧġ
ӺЦԼ֣㣬Ҳңұ߻
㣡ʹԼס֣ݵأһõͷԺ㲻Ǹͬ°ɣ
ǰҡҡͷ
Ǿͺáһͷ亹
Ƕѡھӡˣͬ¶谡
šһϡӡ
һҹȭֱֱkiss°͡
һӲͣҡͷ
ЦЦﵽˡӺǸһֻѡ
Ŷ°ͣسĵطѹ
ʹˡʹֱŻ
ҪôСƲƲ첻Ϊ⡣ΪҵԱģбԹʲô𣿣ûСĪµһ󽫣ҪӺջȥĸĻʧء
ûԹǵģȷûԹʱֻǴ绰˸ʦǱ߸ͬΪ˾ľ꣬ڹյС֮ǰ׼ƭְǽ󣬳Ըְɿ뿪ǣȷûԹһУѼסˣСְԼҲˡһ
٣ѡԺɱ˹飬ͻһжֵõġɫѵļһ뵱Ըнټʮѵԭǧ룬־ǲϹæ£ΪһŮˣ˴֪˰ǰƸĪˡ
Ĺȥ⿴Ц
ѣǸѺܶסأˣԼذɣҿɲ´ҽԺĲϿ㡣û뵽ɽҲ
ţȴǣ°͵ʹʹСôδϹôģ飬֪ҲֳѪüŻɢġ벻͸Īô󣬻ôš뵱Ϊڵ绰ᵽĪܹͦ˾ʿӭôһ䣬־һ䡰ȥͷˡ飿ʲôֲܵԣǮû뵽һ׷ڶȴ˿ĵӺô
һһ߽ݡźˣûֿˡ
ղĪ棿ڵſʱˡȥ˳ȥһ׿ڷ磬һҪ˾˲УӺСӿ϶ԼֻΪżת
뷨߻˰칫ңպÿĪű߽ˮ䣬ԼҲ˽ȥ
ݿȡδСɩӵղſдĿ㣬̲סȥǱ㴼Ŀȡ
һڣζһܺá
ڸʲôһɤע⡣
Ϊʲôñ˵Ķ
ã˵ĶͷһŷԼĿȡŨĿڸҲʵǡһڿȶѣбҪôƽ𣿡ֺһڣζ˵δСɩӣҪӺСӳɹƭ󣬴Ҳһˣ˵һͷǼҳԷɩҲǰӦ
ӣӣǷӣĪn治֪˼ۣʶȴֵ˴ĿȣֱСɩӣŲʲôСɩأӺ˭
ѿȻң˻еȣ
ιҪġι
Ҳȣƴڸ߽ţűء
Ҫ
УһŻңŲȵһʹһбȱȫ˳ȫǣĽŰģһˤһˡ
ʲô£ʲô£һ㶼ˡ
Ҫ˿ˣƺҲϴˡ
ȫ㡱ֳԼӣȴпˮյĵطȥһֵֻˡ
Ŷأѹˣףôš󡭡ҡ
ˮſΧˣ˶ŴؿǣҲӺļ򣬡ιֵܣ㻹᲻𣿡
ӺҽͣŻŵվΪˤ˲Żᡭ鲻
ʲôʲô
Сɩӻ㣬ҿûһëվĪnӺǱƣ޷Īn˸ʺҺӺס
Īnսȭͷһȭˣȥɣ
治ţˣǱһŮˡӺ㲻ܹŮ𣿡СӾȻЦ
Һ㣬ǡסߵЦ⣬˼ҹܡתŭδĪn棬棿
˭ôʶãĪnϳ˵ˡ
ԭԺ㡣ӺûԼŮ˶ϲ
ȵȣɵۣĪ𣿡
ܲãĴĪn棬Ž˾ġһԵ˺͡
һǮôϷ𣿡˲֪Χôˡ
ಡһˮֻʣˡ
һȭˡԵأĪnûܲá
Ӵû뵽ԺҲƢĪnıӰֿѣͬøǡΪʲôôʣôƯأΪʲôԼôʹأΪʲôأֻǡ٣ˬˡ
˭ǺøˣǺǡʮ䳡ظЦССС־°ͺʹĪn棬ãܺãסˡ
ϲǵղ+ͶƱ+ޣ

NO3--ǵ˭

ĪҴլ
Ҵĸ߶пһȥ򣬻иΣͲĸģд󿧷þߣԣСLVζװ۾ӺױƵİһһ
Ӻ˻ͺãαػôƷѡĪѸЦǺǵؿСĺӡһֱϡĪúƵĪѸܰӺԼĺӣССֲûкʧ䡣ʮǰǰᵽ󣬾һֱûˣĪѸĶˡ
԰ͺˣ˺αˣĪһԳ
⺢ӻ᲻˵СŮһǱڣӺԺ󶼵Ī̼ҳԷҪϲĻ͹ȥ
ΪʲôĪٷְٿ飬ҲҪȥԼнţŲ
ŮСչﲻٰɣ֪ͼ㶮ŮĶߣһ΢ЦҪҲȥҰƤ
裬ҡȥ
ˡˡϧû˵ڡ
Ī̫̫緹ûҰŮͻˡԱϤظк
ûأԶٱ㷹ɣŮָˡ
ˣﻹ¡ˡ
߰˾죬һסɷɷŮݣܵȥˣ
ȥǿ鰡ĪشЬݡ
˺þöҲߵҿ졭ףףףӡֻ˵ǰӺһӵ˺ܸǵôͻȻ뵽̨壬ǲǡжˡ۾Լá
˵أգգۣκλش
УҲȥأһԴС׷󣬶Ů׷ˣŲ֡
裬ȻôãöȥˡĪ泶ĸ˵
㣿ЦˣߵýϼҴҿûԼһ˳ˡ
Ǿô㻹ǰȥ
û֡ҾͰӷˡ
ҲǳôһأͶһζҩ
㡭˵ˣڵˡһжǸӺһ˫۽𾦵Ǹסǰɣļ
ҹļݼ˵ءų̛ǰΧȺһ趯ŵеֽǰļȫìܡΪʲôưɻļݻԴǸᰮйѧѧѡȴʶҪϿ͹۴ڵϰ壬һưɣȴôһ֣ǡǡ
ϹáĹСſڰ̨ϣMMֱˮҲȥ档ӡ
ǰ㿴Ǹ̿ģȺ
дȹӵǸĻ治
ˣܴô١
ҪȻ˵Ů˱˻ҪȲҪ¶ȡԽ䴩Խ١
ŮҪ٣ǻˮķ𣿡̡
ʲôǣ㲻Ҳǡǡ㡭ԭ˴˾Ȼ㡣
ﻨǮMM𣿡̨ĵ̣͵MMҮҪȺСӶպܻˮ
νֲڣ͵ֻ۱ֻ
ӡҡӲȥˣ㲻˭ģүүġ
ȿȡһͳɤмľζ
Ӵ˵˭أģǹ𣿡ϰϰ𣿡
Ͳǳ𣿡
Ҳðͣһһʿ
룬롣ӯƵøɸɾ
ι˵û֡*ˡ
£㻹ңôˬͷ£
־ͷ֣˭˭һ˻·֡£
ףǡ⡭С治Ӧǰ״
ǣĻȥ֣ʲôзֿ֣ͽз֡
ΪӺǲǡ
صһߴžˤһײ
ˣСҹȥðϻǵǲèͷ£ΪĪҵĵһֻϢбǲ갡ֲģ¡
ǵҵĸҽгҪҸҾͲǵĵ꣡һһŲϣֻŻͣضģ±˲֪жJҸ㣬Сӣһǵһþҵģ̫ˣǲǣ֪˭𣿡
԰ףҲ֪˭˭Ըң
ܣˣձĪ漷ӵȺ߹ļݵ˶֪ÿԲһΣǫ̈̄еķݺ;ưɶ˸飬Ϊʳġܾͻ治˼ЩǶ֪ǲ֪ʲô
˵ʲôһԼĵȫ˶˳һ󣬰ѽµ߷
ӣߣֻĪҲһ߿ԱߵӣëСӣ֪ǻĵҼľͽٵĴԵ׷ࡣʵûҲһжֵҵġкܶķع
㡭Ż˭ȻģƭƭȵӻǱŵˡ
٣ǸӣΪллĹ٣ȾưɣһѳԱ߹еıӣȥ
δӿ뷨ȥʱѾѸˣõһϡ
Բ𣬶ԲҲǹġĪԼҲһôˣô죬ô죬ˣɾɾҰɾóڴеܹȥ
һ򻬣ʧȥƽǰˣеҲ˳ȥ
û°ɣҢŻĪ档
û£û¡ײײվӣŵҢû˦ϣɵһʱһƫȴӵϸ߹һĨôڴװŵǿĨ
硱Ңߵһóֽ
Ңϵľղɣһ˫ӥסǼµӣӶֹǼ˱㱻ȥˡ
ӵϷĪеɶͷԣ˲ղǸôø㶨Ү˰ɣ
ͷβҪ￪ʱû߿һ㱻ˡ
ȥģ
Ī濴Լϵֻ֣Ȼ˵ԣǡǡ
ҹȥȾơ˵ֱᡣ
ιſңǵƵģƵģſҡʹֻǯȴͽ޹ʹʮƣֱĸͣ
ûҢͣ½Ųȴûзſ
˫۵ע£һ¶ĪǿҲҿһ
ˣǹһĨЦݣּ§ǰߡ
ſңſҡ
ĪҴլ
ĸ¥𣿡Ӻṫ°ϵװûüؼһ£еĪұˡ
ں԰ֻǡӺ֪ģڵǡ
İ!ĸӦļʾֱ֤԰
ĪҺԺֱһС԰ᰮݵĪѸһѻݲݣ˹̵ϼһǧΣĪ̥Ծʳһͻģ֮ǧкܶʷˣʱĪһɫ䣬һոȹ۴һɫ۾ǧϿ顣
ŶżСˣӺŽ߹ȥ
оǧλζһ£Ī̧һЦӺеͷԼ飬
ô˸˺ǲʮˣһ㻹û䣬Ҫû취ĻͲӺˡ
СǽȥòãԼĴͷǰ
áֻǵ³֡
ȥǺþûһȥˣǰǳȥġ
𣿡ǶӲȥġ
ǰִԲѣأȥshoppingȻȥҹУһ٣֮ȥݾưɣˣôˣ߰ɣ˵Īߣһ㷴Ļᶼ
ιȵȣҲȥȵȡֱš
𣿡ӺͣһίضȻôȥǾһ£ǾͲȥˡͷ
Īŵ˫ס졣
ٺ٣ƵóѣװǾʹԸȥһѰǳ
쵰ӺĪŵ˫ֱľ
ĸҺԷˡڴʱ񽻴š
ÿİЦǺǵػش𣬿ֻӺ⺢Ӳס棬ϣһҪһȥ񣬸л汣ӣŮڡóȥˡ
֧ޡղ+ͶƱ+

NO4--ʲô

Ī㲻Ӻôľڹٻ˾ҹеСԣỹҪȥţҲ߲ˡ
Ҫؼҡ
ٹһѵóһΡ
Ҫؼҡʮˣٲϻȥˡ㲻һȥǲǣԼȥ
𣬺ߵңȥ
ȥֻʣ߷ˣٲȥĻû
ˣãԼһ˰ȥɣһһŮվ·ߣǰڨ
һȺΧӺֲߣּ£תߣȴͷ·ҲǶˣ㡭ÿ
һȥҪԼһҲͦĵģ𣿡Ⱥ£һЩӣĪǽҲǣҲܣľƳˡ
ҹˡ
Ųʮ㣬͸һȥɣһ˵Ѵļ׼

󣡡ӺպÿһĻ

Ӻ³ܹ

һʱĪ˫ץסֻ֣һˤͰ˳ȥ
㡭һ컹ûӦһ˳ȥſڵˡ
һȭһҹȭһǻߣɨ̣û¹һȺȫأϷover
ٸӺӢ֮أһ紵ͷϵС
ҳԱС㶹òͷҲҶһʲôˡ·Үپĸǡ
Ӻߡ
ţءᣬôһֵĻûˡ
㻹ŸĪ߹ȥ֡
ףһ㲹

뿪ʱȺзһҽС
ţǿղžֻ㶯СļǡǷ⡣
------------------------------------
Īn棬Ķʰãߡ
˭׳һֻpig
㾭챻óˡ
ʲôʱôˣǰǺ𣿡ʲôһʱԲȦ
ñǿտĲһʱ13̥ʼûݹŮǹҪԲԣ˭˾ġ
㣬ʰߣûС
Ϊʲô㲻Ϊ˷ʾҪ㰡ʲô
סԼ˫Ͳӵ˫֣صҪ㣬ְȥܲõʰȥûС
ʲôúúõģŲȥʲôӵܲأҪȥ顣
Īn߳ȥͣƽϢŭ𣬿ĪnһͦпܼʳɹóԲ·
飡һĪnһ߿ܲð칫Ҵţڵ˽ȥ
ԡС㾡ְĸں档
ιԱû³𣿸µֳڰ칫ϣӵƤϵ
û£ȳȥɡ˰齲ſܲãʲô㱨𣬻У鷳㲻ҪƣСı⡣
㡭֮Ҳʲô㻻ˡ
˼ѾȥˣҲʲôĶˡʼʾΡ
ǲڼǺҴһȭ°͵ˡ
𣿡𣿲ˣ̰һ󿧷ȵ⣬Ϊˡ㲻ΪĹϵҲʧȥݹɣ
вңСһ
УֻŻŲĴǵĪأ
Сյġ仰ֵŸ߸Ьˡ
ǺǡСӣϷںͷأ
Цô飿ӺһžͿЦݣʲôˡ
ƲƲûУֻڶŪһֻСҰèˡСè趯צӣоͦġ
СҰèӺüͷ˵Ժ㣿ղֻ߳칫Ұ
ˣϽԺ㡯ʲô˼ͦƵġ
һﵽ˻ܲԺײϣֻף˸ĸ⣬һǡwhoareyouȫ죬죬ֻнһˡСûëÿԼ˭͵һʱˡ
𣿡Դ룬ղŻָҵıʣǲڼǺҴһȭô˵ҿ
ʲôӺԾûע棬һŲȿգǵãⲻܰСԼĸ˵ĻҲ˵ˣôǵ췢أ
ԭŮ˽̶ֳȣȴǵסô˵ǲǱȽر𰡣Ѿմմϲˡ
ˣ˵˼Ƕ㼫䷴УŻ̡Ӻͣˮ
Ƚ˾ǲֵͬܣͱ𼵶ˣ
ҪվӣԻῴһյСкմմϲ
˵֪ΪԼǴߣѵķϣͲˣԼžŰʮһѣȡá澭
--------------------------------
棬棬ȥưˣ档ŹڱĪ棬ͣشߴš
ѽ裬Ҷ˵ҲȥϰˣˡĪҲظ仰nˡ
ôСһƿӣͷֻڹ꣬˵ٴˣСǲǸֻڹһѹԼҲֻͷڹꡣ
ҲҪȥƴޱս
Ѿ绰ˣ㻹ȥӵ绰ӵˡ
ͨҮ˯һ°ɣ
˯һˡ־Ķ䣬Ӵȥ׼ϰȥ˼˵ϣһֻ׳档
塭塪
㿴绰ˡ
ѧʲôһᵹǲǣιûˣ˭
ա棡
ʲôΪ͵ôഺһҲ𣿡ͶЭ
ˣ˵Ҫ㡣һֵܣˡ
ŶϵˣŲȥϰ࣬ûʲôɣͦǵġ
֮һˡ
ǲˡҲ㲻ÿǸʲôҲ£ֻȾҲͰˣӲȥУֲ졣
ֻ˳ҵĵַϾҵ㡣ô졣һȺÿ춼бĿ˸
ˣˡ
ꡱһšʲôҼҵĵַûиôҲȥȻӳҡš
˼ҲǿģܲΪǰѿƣ˵ǰɣοǴ缶ģ
ǡǰ
ôѵôӦҡ
ôˣ군ˡ
Ңٴù绰ԼĶߣҪݵļ١
šιʲô绰ιιеˡ
Ҳʶ㣬̨ټһһ˦Źص
ʶˡó֣˾Ͱסţʰߡ
ȥģףȵȣι˭Ҫȥˡ
㡱룬㲻ø˵һ𣿡
ãΪҸͲһȥ˸ץסˣ֣
氡Ѿͷûȥϰ𣿡
裬ңŮҪ˰ˡ
ĸáҢ˸񣬡նҪһȥ棬ĸɣ
⡢⣬ʮֽ⣡Īȴ󺰡
Ѿͷ˼ңûûСһתͷֻһŮ£Ҫʲô£
Ǿллĸˣˡ
ڵõ׿Ϻ§ֻһĪš
ι裬Ů˱˼Ұ裡ɵЦʲô]
ÿĵ㰡ſڳǻ֣̫ˣһŮȥˡ

NO5--

ְչ˺ܲõθΪܲһæͣаæһЩÿˣľܲ÷Ըˣ仰˵ҲĪnСûʲô
ɱǧĵʲôʱϰడ칫ҵԿԼܣûţǲܽȥģѾܹλ߹󡱵СעˡΪϲŲϡأ
һſˡͷ߳ϴŲͷı飬Īnȴ龰Ŵˡ
ŮӱĿ
ҽŲݣһӰɿٵرסȣģҪǾ֮⣬ô˵ҲѪŨˮ
š
Ů˱΢صڵϣܷܷ˫סĽŲţ滨ᣬӨһſߵ飬׹
㲻ܲҰѵôĸ飬ıľ𣿡
һɫװʱϵٺʲˡüģ˶µģοǸŮӡ
ֱһ˦ŮӻӿһҲϧ
ѽһ΢ȴܿ޵úһѰƵǽƵģӶҶúݵģôôңءҵÿడء
ˣ𣬡ǹ˾ⶪˡ
ء㲻ӦңһŻʲô˼Ůøˡ
ֽŮӴӵȴһʹ˻ȥ
ˣû޵ж𣿡ĪnĵŮӵ֣СĸһǰӺɷҵ˼ʲôȴϣʲôˣ
˵ʲôԭͲĵŤøˡǵȻһܵһŮָű˵ĻŮʲô֪ÿ
ô᲻ŮӸĺǧŲĶɣ㻹ʲôѪŨˮôĸ顱˵һӶˣ찡Ӷ
ⱿŮ˵ʲô۾Լĺƽ˳ȵȽƽʱֿڣҲӦģİɣ
Ůŵҡҡͷ
С㣬㲻õģһ㸺ġŮ滨ģΪŮ˵Īn濴Ķˡ
𣿡Ů̧ͷС㣬ûƭңŮ˵˭񻹺
㱣֤һʵԸġŮӵ֣ʾ֤
ιιⱿŮ֤ʲô
ҾͷˡŮһӿڴͳֽᣬ½óױƷԭ޻ִúƯƯġ
λСôƺ
šĪôеֵֹġ
ĪС㰡Ůǰס֣ҵĸ治֪Ӧθл㡣
ÿôԼˡ
øлΪӦҲӦġΪ͵óˡ
Ůҡҡͷ̾Ϣ̫ˡ
䣬һֿˣͷֱСкСкͷֺ˵˼˴۶ϲ
䣡СкͣŮӿ˿ڡ
ţˡŮָָǡ
˾ˡСкٶȿڡ
š˾ˣǰְĪņȴһŭصԼ
ʲô£
磬ԹԺͱͽˣŮݽˣͮҪ˾˵Ļ֪𣿡
֪ԹԡشӦ
磬ˣɻ˵ģݰݡͮһ仰ƨˡ
ǰʹСкܵϷŭĪnҲŵĨ͡
ҽ߽칫ңŲӵĪnСк
㲻ҪôµġΪǡ
Լ˵ô죿ĵزæƾʲôԼϹȥٶ£Сħͷ͵ܣͮϵǱȴ¥һֱϵ¥ϣҲԼӡͷû뵽ȴһŮ˰ƽȥˡ
չɰСӣʲôѵġĹͷȥСӡ
ãܺãǳ
ӽ쿪ʼᵽҼңչνġСʹԸȥʳ壬ETֲӣǲԸ⿴Сʹ
Īnҧ´ԥӦģ˵СкҲѲȥţʿɱ裬Ʊˡ
ãҴӦ
------------------------------------
ડ
ӺǸճõĿȡһȺĿȷӺϡ
лл㣬С㡣
֮һĬáડ
ĵģ㳢ζ
лл㣬Ҳϲʳ
ϲʲôҡ
䣬û˼˵Ҫ𣿡Ŷżܲˡ
Ӻĵعǣû˿Ц
Ī棬ҸӺ֮£θɣŮϰĴ̡칫ң÷ġ
Ҫ̸˵ԣ㣬뻻ط𣿡Ӻİ칫һ쿴Ůǰȥܲץ
Ӻ֮ҲЦˣŮ˾ôνС㡱ȻΪѾŵˣϣԺ󲻻·ؾܾһ⡣
ⷬĪҲסˣӺΪˣôֱӵģôΡĵؿһۣȴϵıһĮģӺһֻЦضô
ԣըˣһŮˣ˰ˣſڸɻӻ־ִ¡УΪ˱ʵֵһ죬ºҩˡ
Ӻһﵽʲôֻ˵һ䣬ڣѵں䣬Ż԰ں䣬Ϊʲô־ܾأ
ץˣӺö˶˵ĸһ˿˶಻ϰߣģΪŻ°ൽӶҲŲ
ҪˡĪԼͷ
顢顢顱׹н
㣬ʲôòʧ䵽ԼļҰɣ
ҪȥķڽϵԼɳϣۡôһᣬѾ㺹졣
ķĸûµƭ˵Ǽҵıķ
ԼָָԼҪȥķġ˵ҪҲȥĻҪƤȥǼҵĹ̺Ϊ˸ȷİɱ޹ȥɡ
㣬ȷû𣿡㶼ֵֹģûԼҲһ룬ȥףأҹȥ
ˣˡ
Īܹȥţ˭㵽ڰﵱķ
˼Ϊ׵ӿ˿ڣСꡣ
СꣿǼСȥϴĹ
ȣС꣬ûϸֺΣ̫ˣʲôûҹڹͷһΡ
ѽǵҪģǵȵȣҰСպˣҡꡱ
鷳ˡڹ꽻ǡ
СԴһ£ĹȥҲ
һЦãӹڹˡ
裬СǿǶı
˭С꣬ƴŮֻڹ㣬ȥˣǵģС궼ýġԷϴҲԺǲսջøС괩װôϲ꣬
裬ˡĪn濴˲ൽˣҲˡ
byebye˵ֻꡭꡪȥĴŮعͷˣСꡣ
裬СǹġĪ
ڸҲܶడ˭涨ֻннϱŮϹ
ԣ˵ʲôǶԵġʱĽԳţܿˡBytheway˳һ
賿һ
Ӻķűһ߿һӰɵĴ߰ӴҡΡ
㣬Ժȥò˯
Ҳΰɣ˵Үһ£֪ҲΡ
ȥӳһǷȭʱһˡ
ǺǺǡӺһڴϣһڵϣͷ½ϵɵЦţǡʹʹΡ
һΣĸоã
һ͸Ͽȸ¡ϲ׿𴲾ܿǲǺܹҪޡϲĻҪ֧ղ+ͶƱ+ޡǵ֧ҵԭʼлл

NO6--ʹǶħ

峿͵һ㸲ŴأߴߴУһ̫ƽˣ̫ģСħͷڵĵط
ڴĴƵûУЬû㽶ŰûͿǿװǲǱɶװ
ûУʲô¶ûСòСʲôˡ
˷ǽ¥ġʲôζ㡣
ߵСѾˡ
ףԳˡĪnΧΧȹͣææ
˾硣ԹԺͱغһĺëȫվ
˵ʲô
ôСӡӳĪn治صһۡùԣŲ˵ĪnӷϺǵͷ԰ɣ
лл㡣
а̡ǡ
ĻĪnİۣҺ𣿡
ŲأҪ㡮㡯ԹԳЦ
ƯŶ㵱ҵŮѺ𣿡ʡ
С˵ʲô˾˿еŮˣҲ
ˡĪnж±Ŷ˾Ǵ󻵵ǱŶ
ҴģĪnŮ˾Բ֪ſϳ̫ССˡ
--------------------------------------
һа֯ӱ̨ϲĸ۶зõĴڣ˲մƷ̳ӪҵڵĵҵҢŬҪƯף״ɱɱֵԸӣһԺΪ󣬵˴Բ⡣Ҫʱȡϵͨáԡ⡣
硱֮һһˣ˿
ֱŤվǽǸ
ǰϳԷʲôȥʲô
ɫĹƻѡӱȭ⣬صڡǶɳڣ·ǰӲɱĿ³Ѫ鱻ʬҰ
ʲôʲôԣ±
Ǹţ̣ȫˡźôһŮ˱ȥɼܻࡣ
ȥɣӹеţ̡
Īͣ¶ŪС̧꣬
ˡţõǰ
ߣĪƫͷС档
ȻʲôûθڣҾͰֻڹ˸㿪θŵؽڹ֪ԼѨˡ
㵽ʲôƻǵĽףҪɱڣ
ҡҡͷ
ҲСļһЩܵĶ
ҡҡͷ
ΪǸ̵ŮҪң
ҡͷˡ
ҲǣҲǣѵŮѣвʣѾ
һˡţ̣ţ̻еڹꡣ
ɣУҲеģѲͬǵĻǶϧ˧һ˾ûˡ
һǰһ㣬۾ֱֱ
ɡܱˣҪɱڣ
֤ҲͬԴһ£ԣÿװʲô
ˣҪ顣
Īҧܣ۾գգ͵һᣬţ̣ţƿޱϡ
ڸʲôҢü벻͸ľٶʱһֻ֣˺һ󣬲С꣬ҵȥˡ
ҢԼտյƣľٶȤһŮˣˣˣ񲻿ϧʵûҲΡƿޱҪʵ
ǲܽģһڿЦţ˵ˣҺֲʶΪʲôҪ顣
ɲ㣬Ѿ绰㸸ĸˡҵͷ
Ҳţƭң˶Իôʡ
ѾӦˡӦȢСڹꡣ
ܣҰôңôˡŮҮΪг˰
ҲӦˡϱı任
ôܡЦЦ̫ûˣΪп
˵һŮˡ
䡪׼跽ԡʵԸŮˡ
-------------------------
С󡪡ţƤǷĹ
һϵһɽ˴˼ľ롣
Ұղ紵С󡪡
һֻȭͷ˳ƤǷ
ȭͷ˻õģСϱЩ
Ҫʮ꣬еʱ䣬С󡪡
ꡱһеıʱ۳롣
ôһǹ̫ˣ㿴¶һȦˡӺȥ۹ҹע£ǰջȥˡ
һҹð޵棬ȥϣ١ꡱһɱˡ
һȭúءίָԼϵࡣ
ˣʲô¶ûСԹԹҹԼȻôסܵȥԼ¸ѱ˵ǲֺӾһΡ
ʵ˵пܲôãôãһҲûԭСҲȫûио
Σǧƪһش
ϻʹΡǰġӡ֤
ûҪΪӺƻԼڹ˾ⲻֵá
ȥĳԷʿɶֹĺã˵ǰġӡ֤ӡȥԳܲİġ
ûӦ㡣һûθڳԷ
зɣǲĸ˵
ôĻ͸һȥֻҪϰͬ⡣
˵ķݣûһȥҪ*˵߲쿴ɫ˵*ʲô˼
ʲô˼˼ǲùĪҵŮôֵǮͲһˣǲ25Ѿˣ26ǲף2728أһһɣ
ǵôʲôأ
ձʶʱΪJJ
-----------------------------------

ӮˣԹ԰ǹڱ
İǹװӵ
˾˵Сȡ
ҪҪϥ䣿䵽ϥǣ䣬Żᵯᵽ칫Ӧûʹɣ
׼𣿡·׼ˡ
㿴Űɣɳķϣǹ׼ڰ칫һУһ
ҽһ鴤Űֱȥ֮һϥײء
Сۼ鵽֮ززӰҪǰ¥϶ȥ
˾ҪɱˣĪnſȽСﵽ
棬档ĪnеĿȻ˳ôС£ôˣС档
ûĽźʹ
ֻҪǡһֻϵĵĵݸǣԹԡԵĿҪȥϴ֣֪𣿡
֪ĪnǰָֻԹԡ͡ˡ
챻ըˣƾʲôµĲ£
Ŀȡܲ
ҡС治顣
Īn淭һ°ۣʲôҲû˵͹ȥΪ֪˵ٶҲûõģһһѹ
ιôߣŶһѹˡ
ôǲΪ
ʱϴּıˣ߹ȥ׼Сһţ׼۸㡣
㡪˼¼۵ֱСȡ
úáǷ
˾˴󻵵ǱŮѣ˾˲㣡ſ̶̵ֱۣĪnǰ
С椣ٵȼɣζСҲУһҪҸӳȥ
Ҫ֧ޡϲĻҪղ+ͶƱ+ޡ

NO7--ߵ


ţĹĪת˸ԵԴ
úŶиһֽ̾ЩԽԽòͷ
ôı
˫ۣһ˫۾ˡ

žһӺôҷ
ءôְˣСҵķ䡣
һ£ķûص㲻⣬Ϊʲôһ㷿
ǵ㰡ءʲô㶼öҸ𰡣סԼ
Īһеıӣ㳪Ϸûʵҽ⵽ôһ£Ų᱿ôƭˡ
Ҫ˵ࣿһ
ԣô࣬ҲˣѲʲô
ġ
ٺȣһ
ˣС󡣡Ӻסҡҡ׹ӡ
ûǧġô
ԶԶԣǧҲÿֱһ600ĸ߽űȵ¶٣Կأ»ӡ
ûûٺȣٺȡݵش
꣬С㡣Ӻ죬С˶ˡֻô绰ȥˣཡཡལιĸ鷳һţˣûԿס
ʲôˡѽɵСӣҲˣˣҪ˯ˣԼŰɣ
ĸཡཡ
ĸΪҲС֮£ֻñŻ˯ȥĪԼļȥ

ɣʮˣʲôɣ
ȻһͣĪ۾þٺȣ
Ӧ˯ˡڴϣϱӡ
ҲҪþþҾͲˣ
ãȥþѾעˣٰҲ޷ˡ
ȭȭҪȾƻ·ҹĪûʲô
Ҫˣ컹Ҫϰأ֮ù
УһҪ棬һҪסߡ
ááã档
ǣӲȭȻ󡭡Ȼ͡ءȥϷ
ôܣԼҲȷ˵ģΪһƬհףһӡҲûУģ˵ģ󷢷裬
šҵ·أָԼϵ˯¡
̫ˣµضǣҼ·Ūˣ˯òҾ͡
Ҫ˵ˣҪ˵ˣŶ䲻Լġ֮£Ҳûãܻؼˡ
뿪ӺŰ°仰˵꣬Ҿͽ˰㻻һ·
---------------------------------------
ɼ׵Ӿأˣã䡣
豸ĽһŮõš
ҲˡĪ˳ʴ͵ڵϣˣûһġ
ŶѵҪѧǰˣŰȥ˵⣬ûǹȥ񵹿ԡ
£òͷҢϰҪڽڽ飬˵ûй̶󣬱ϽץһˡףģţӵҲͦʺһˣԡ֮󶼲֪ЦǸÿޡ
ɩӣڸӸµؿڵϵĪ档
濪ġӵҢҪ鿪ʼֵܱ㿪ڱտڶɩӡöˣҲȥˡҺŶҢڣҲڡǲ˵СҲ֪ȥˡ
еԺ͵һ˴Ƭ㶼Ϊȫȫʹ
һ˿ƬŶҸ˰ҲûС
㣬ݰɣ
Ŷʲô£Ī˶˻ǸǸȥҪôءûͻؼңʵĺá
ողǲŴ߹𡣡һͷˮողŴߵİ
ˡĪͷѹúõ͵˵ôҲ밡û취·һԼҲܲ˵ġ
ޡҴȥɡ쿪ʼúֵ˵·ʲôģȻôķĺ·ġ
ҢǵҪȥģڱ۵ܳУĪ治ϵسŵҢʡ
Ң˫۽գ˿ڡ
ţ˵ʲô
Īĳʣ۾ͣҪ˻Ϲô裬յؽ𣿡Ҫٳһ㣬֪˻ΪѰġ
ֲķޣƲƲ죬Ϊ⡣
Ŷ˼ҪķޣŻңǲǣݵسƽ
ǰͻȻŴһˣǿԼµġٽ飬ɲϷŶ㵽˵˵Ҫȥģ
ȥͷǣЩ׼ֳעʱַϡ
ϰ𣿡ûòͷô𣿡
һ£Ӧðɣ˶ͦͷԼûоֻҪȥ¶棬¶ң
Ŷʱһ⣬أ
һ£쿪ڣˣҺСʱ򣬡˵꣬ӿڴọ́ȼ
ʶڣûôһ棬ԲŶ
ûµġسһЦͬʱҲϨе̣鶼ôˣҲô벻
ҪÿͲˣҪ赱ͺˡһŮ
һЦǽ費𣿡
ѽҲ˼ҪĻ˫ַϡ裬㲻ŮŮҲТˡ
ڱɣ
㿴ˡ˼ͷ
ȥǿҪݺϷ¶š
֪ǿݼ˶ʮͷûʹùʸ߲ߡ
---------------------
Īĵصɳϣ㲻ڣҲڣϰҲ֪ܵˣʣһҲǵģ˵ˣҲ󷹡
ꡱĿĪͷ̧Ҳ̧裬ŮҿˣҶˣҪ޲ȥҿҪһӡ
ðһͷ
ѽĪһ̧۾ͼӺĴͷŵɳϹģܹ˰ʵ֤ô䣬һӺֳ𱬵һ档
͵ĲˣȥɣҿˡеĴһȫԼүȡ
ĪϵĽţ˫ֲ۵ɵøͭһ󣬡⵱ԼԼѣ
ĸû𣿡ŶżСȶǿ϶ˡĸͲȥ׷ѣ˵Ҫһ²ŻĸҺúչ㣬ԴӽǾͿʼͬˡ
ʲôʲôϰȥҲ˵һֻǽǰͲŮ˳ԵͷҲʣ
ҪԷӺöŶ
ͷһ̧׼һǱڡ
С󣬻ô׽סֱۡ
ûϵ֡
Իô򡣡찤ɲãȥҩˡ
Ⱑֱסˣ̧ĽŰ巴ȥ
ӺһһĲȣ˳ɳϵȥӺ˳ѹȥͰҳԸĨˡ
˵ʲô챻ѹˡ
ҺöһҲûУˡͷļϣżԳԶԼ
Ӻôߣߴ󺰡
ôĶȫǡˡĻ
㲻ôȥûˣǷ겻ɽ
Yeahıóѣ᲻̫鷳㣿
ᣡǿһЦݡ
һ᲻˼ġûĶ
á͡ˣ˱ԡ
󼦡˿ʨͷٰ˳еˮԵķ˿ҪQһ㣬ҪŨ㣬Ҳ̫ˡѸײڶٶԭλӣŪҺܺġ
Ŷô࣬㣡ˣĪ治ͣ
£òͷǹԹԵȥҲŲᰴ㽲
ޡҪƱƱҪƱƱ

NO8--

㣬㣬׽ԲءԹԡһһߵسĪn֡
а㻹ðǾ˾󿧷ȣԣԼȥ档ӡ
ԹԿߣ˵㣬˾ٺһҲûϵǾͲͬˡ
ŶʲôͬܺСһĴ𰸡
ǻޣ˾˲ޡȿڡ
ԹԽӿˣǿܿɰ˾˿ÿ
㿴˾˿ô֪˾˿ÿȻСӻдǵĻ
˾ÿĻΪʲôأһ޶ǳԣ˾һǿܳûǸԣŲ޵ġ
ĪnСһˣҪǲ˾󿧷ȵĻ˾ҪǿˣǸô죿
ûϵпǡԼСȣǣһǡ֣˾˸͵Цˡ
档СһɲԸ¥
Ҫס۾СϲǲԶŶɲײͷ
һƬžС֪ܵĶˡ
Թԣģ쿪˫ڿšԡҵŴˣðһëͷϵԡ»˯ۡ
Сôûٱ̫һûµġ
Թԡٲ㲻濩ſڴĪn
ſβЦŮˣСˣˡ
ԭԹԺͱһֱĪnĺ棬ҲҲôŵظ
߹ȥһӣѻϹתĪn˽ţһǳɣСͷˡ
˾ˣ˾ˣѽ㻹ǣǶŰߡ
ͲǶ˵ġøҸ
ŮˣСˣ˻֪Χ۾Ĳ
ͻĹӦˣʶֵš
ãӦڵĵһ仰ȴǣ㳶ҵֺʹ
ڰҮŮ治֪ж
ҡšϡ˵ת׼ȥ
һתûüӦѸ¸ߴı΢ķ۴һٶŭʲôĺ
ֱ͸ŷſôӲô
Īnס÷̵ȻȻỹͦϲָо찡ˡ
ôˣһֱʹҲӣָпı顣
ˣƿ̽ٴţܳȥ
ΪʲôǰŮûһ˵⵽ʲô˼
-------------------------------
ͷΪ˭ֲͳҲʲôܲãһ滹ҪԤԼĵͷӣڻس̵·ϣĪڳﲻͣš
ˣȴɵҢЦˡ
ЦʲôĪ潫СŭţΪɴཫͷƲŴ
ιҢĸζʵղ˭̵ңҪ˼òЩ޲ǵĸĸҪһſݵԴÿһˡ
Ī汻˵ƿԣǡǸղţڣ˸֢𣿡СãȽĲá
Уô˵СȷˣͷǰװǵͷѾϰˣеܲˡ
ԾҢ漴̧ۣӾĳƽĳٸĳųƽ
ϣҲż٣𽥳ƽ
ţһ˲䣬ɫܳɽ·ԸٷɳٵҲʾؼۣں
ôô죿ľԽԽģˡ
նͷ£𿪿ڣҧͷͷ۾ס󾵣ǳһһ
ĪԴ󿴣š˸ǡ
ĳѾеµĸоû뵽Ŷ顣浣ĽԼ˻ô
ģӿûˣҢһϢ
ô죿ܸܲ;ͣͺڼɣ
Ң𽥼٣ţҴǰͣڻ㣬ҿǹʱͿܵ·ԣֶ֪ܵô
֪֪ҪϷ
㡭ҢҪҲûˣΪѾͣˡ
ԷҲͣ³թҲ
նڲƢʱҵĻ¿ڴͳǹŻ
飡ӵײϲԷѰͲסˡ
ɲˣҢ˺ӣý߿ţһȺȵԷֹͣʱѸӣеǹҲԷ˻
ĪķԸһյҲ˳ȥ·ɵ·ʱȴֹˡ
ߣҢһ㶵վǣÿѪ
ôߣôһŸ߸Ьֶűߵģȥô
ԷĪ棬һ½ǹڶ׼
ģҢ˹ȥ
֧Ųס˵˾ôһ·򱱵عȥ
----------------------------
塪塪
ã˭Ī绰
Сң绰ķѻ
㡣ĪҲܳԾϾҪӵĵ绰ѵãģʲôʱϰ赽ˡҳ԰ɡ
Ǽﲻֻһˣ
һֻƤţƤǡ˵ˣҸλ㵽ʲôʱ
ܰɣٵõȵǵİСͣһ£ֽͰ͵ؿʵС۰һеġ㣬òװѻ˵꣬Ҳ͸ˡ
һ˦ƣȻˤһšеȻӺˡ㣬ôʣòϰ㡭ģҵ˾ɱ
ǵģ鲻ֻһ¡ԽԽСˡ
ʲôɴɳ绰˵˵Լĸܡ
ţԼĸܡͷ룬ҾúöҼˡѾʱڶ
㣬ϲ㡣϶ˡ벻Ŷ
Ϊʲôղ˵ʲô𣿣
㣬ûǴӦĳǰɣһԵıӡ
ǰû˳ǡ
ĳǸ˭ô֪ߺˮʡ
С갡
ۣĪ潫սڵˮȫ˳Ŷ󺰣ˣ㣬ĻÿǶ㡣ôġꡱУô˸ռˡ
ô˵ĻǾͻҵĳǿ
԰㲻ûѣֻǵڶ죬Ͱˣ¼36Сʱ
ϸˣ㣬ĳûˣĸоǶߣ֤һ㣬㲻һ뷨ǵڶˣ㲻绰ҸôˣͿԵóϲˣ޵ۡ
ǰɣŵؿڡ
ҵľ飬дġ
ʲô飬Ϲ˵ˡ
ŲϹ˵أ㣬ҿɲΪŮ㲻Ըģп˵ó𣿡ɫǵľ飬㹻ȥŮˡ

ι㣬㻹ι
ֻһʱ޷𰸡
Լú룬ʵϰҲиϰҲð
ǾɣݰݣڵһŻңǵúú롣
ݰݡϵ绰һ׳ա
˭Ǹ׳գ𣿡Ӻִͷð˳
ǸѶ԰ɡĪţȻиԽ򲻴ҲҪ˽ôԺ۸
ǰʮֵˡӺ˵Ȼ˾䡰ǲǴ绰ġСӶ𡣡
˵꣬ӡһǡ
ϡӡɳռұˡ
òǰش
ڲʮ࣬СӦûûôô𱬡
㻹ԣôʰ㣡
׷ܡһ׳ա

NO9--ϵ

ɫ͸ïܵҶڵһ߲Ӱӣֻг׺֣ںĻ£Ϣ
ննѣҢĴĪ˫ա
Ī滺յ˫ۡ
ҢҲһ
һûôߵĵطû£Ӳ
ôһ߶ȣڡ߸˵ռҶ֦
Ҳ˭ġ෢ļ򣬡ǲȥ𣿡ӺҪŻ
Ϊ˰ȫڲܻȥֻղѶţ粻ټɫЩ˿ܻŵȵڲ𣬸˵Ҫȥˡ
ɣҹˤҲ
ûѡ񡣡ó˻
ҪȥԭֱţŲҪط
㣡ڻѵͷԼߡ
ǸԶߵӣͲһ߾ߣ㲻ңҲģ
ת뿪ȴǣôڡ
һᣬһ㶯ҲûУƶ˼Ңǲڣֱӣֱ˶ȼֱ˶ˡ
ҢĵҢ˵㣬Ŀĵسǰߣ߱һ¿һˣ
УϢȺ
ȵй֮ŷָġİ
ԭΪ߶ӵһԵĺ£ڴʱȫðˡµһֻʣֻ۾顣
һǻȥˡתʱ·ߣһֱ߹ġ
˫ֱۣߵߣ·죬ķĴ·ҵˣ⵽ߵûȥй
ôûͣ½ŲҹҼӺڼϹһˣȫˣתˡ
ءҪ߰᲻·ʷǵһοޣءúŶء
ءҢңԭˡҡźڰķ󺰡
⣬һֱĵҢʱҪǾ仰˽šСӣӲʲôʱ
ءҢǴ󻵵ڹ꣡һ㶯ҲûС
ҢҰС͸òãء
С꣬Ҫֻͷڹ
ҢûĲˡĪڵϣֲͣز۾ˮԽȴԽ
ءҢءѾʵòˡ
䡰Ң
ˣˡӣļ硣
ءɵ㲻ˣء
ô᲻ܣ߰ɡŻˡ
ҡ߲ˡһ죬ֶ
û취ҢΨн߻ȥ
ҶӺö
ѾҺóԵˡ
¹£ӰԶȥ
Ҫ㣬źôԶ·ϴˡ
Ӱͣһ£漴ԶȥǣҵĴǽѵò
ĸߴңղǾ䡰ҢյؽУֻΪĪԭ򣬡ַǡ
----------------------------
ҹʮ㣬һĨƮӺķ䣬ϵ·Ͱڴϣŷÿ͵ĵ
Ӻи㡣ĪĴȶ
ʰɣҲֻʱСŻô飬ش
绰Ҹ˵˺þãҲ뵽ҲڵĴһ˵ǲϲ㣿ûģⶼ²
һֱ֪ϲҵġҪҲֻʱˣֻһתͶҺ䵭󺰡ŶҶΪʲôҶͷļϣϵıȴȫȫԭ䱾ǡŷΪʲôŷһ̨һüͷ룬ǸҶû˸֢
Сʲôʹ֣
Īʹһֻ䣬ҧгݵʣ˭ǡҶţбŮˣԲԣ
ûаûйæ塣
Ҷ˭һ˵֡
ȷ֣ʹ
Īԣɿ֡
෢Ķ䣬ҳĹؼˣֻû뵽СȻôšŷҶʲôϵʡ
תһӣŮ
¡¡¡һֻѻͷɹ䰡
ԺСˣŮ˵֣򣬴׾13βŹֻ֡ǡҶޡԩԺǧᵽ֣ҪȻһΪѾˡ
ŷҶʲôϵòã
ҹǣʲôϵ
ѽ˵һƥô֧°˵Ҫ̸
ûϵ̸ͨıӸԼϣʼɣ
찤ҲԸӺҲȥǰǰһˡ
ʧһҹĪnһֶط֪ԼܵСҼǾøоܹ޷ǰָıӴˡ
ô죿ô죿
ڴϣͷͷһְԼһ˰˵뷨
ףô⣬أ¥ּС޾ɵڳ͡
¥ϡԹԲڳͿһţͣԼθˣ˾ˣ㡣
ӹ˼ȴûͷ𣿡
ҡҡͷʲôҲ˵
Ůָʲôҧһڣòỹɣ
ǹԹԵسԷȥ
Ŀɿڴؿ¥
˾ôûӦ
ҲǾ˾ϲţ͡˵Ϳţ
أҡҡеƿӣһ͡ΪĪnѹûʲôζ
ߵߵߵ
Īn˭˭
ңû°ɣôͣ͸Ű崫
ҲԼԡ
ôУҽꡱһš
𡭡𡭡ҪѾˣɴ˶ѡ
ڸʲôŴһֻ
ʲôҪҲѡɣסޱԽ;Խ
ңҪ˯Ϊʲôһ鷳¾ͻԼǸð취
˯Ҳ˯ߵβѱһ
һ紵룬֪Լԭα¶ˡ
㡭£ߵ¡
ûУûСʹҡͷ
Ŷޣʵõζˣüͷˣĳ𣿡
šŲ֣۾˵ϹҳǼǰͳȥˡ
Ŷ˲ţҵĳҮ
ĳǣЦһֲֻͣŴȥƭ˻гǣĳǿڳʱ͸ĳĳλʿСˣǲҵĳ
źߣ¶˰ɣЦЦض
㡭Ǻ֪ĻΪߡ
ˣȥɣСû㶼Ծˣҵ鶼ûˡͷ
̸ЦǰҲˡ
СûǺǡǰɣ
------------------------------
ӺһԱһأ
ôֻԼһˡ
æܽԡվӣ漣Ȼû򡣡Ϊһϻ֣
ò̼ͷ벻¡һ˵ϰô˵ľ͸ģϰߣҲϰˣУȥ
簲Īڳͣк
Ӻ¥ݷϵһ¥Ϲ
ŷҶʲôϵܹȥ
׳հ̧ͷ
׳հʲô𰸣ҵʲôˣ
šһ°ۡ
԰ģûհɣ̽Ķͷ
Ƿǲǣַʲô񾭡
û뵽ͷ絷⣬԰ϻûҡ
㡭ֱˡĪôҪΪһʲô¶֪֪ԼܵģҲ֪һϣЩԼġȻ᲻׾ͶһôûϵƤ
ϰȥˡûθˡ
ȵҰһ˯£û͡
Լú÷ʡʡɣſڴ
ǵúú÷ʡʡˣ״ʷδֹģôһأ
ͽһͿһʱ
ûŬȸôɡ

NO10--һ

峿ۣǺˡ
ҢԼϵĺһһǺȤ顣
ϵףȻСһ㡣
ĺ䣬ҹ֮óĽۡһҹ˫ѱһҹǰûиĻᶳ
۽ë˶Ӧߺſۡ
簲ȫԼһҹʲôԣܱȶãȫʹǴ˯Ƚ
Ң΢ۣ㻹ѹֱ۷鶼ûһ
ǿԻȥ˰ɣ£ϵףһ뿪ȫͿʼˡ
ҪҲӰɣǵǰǸ㽶֡
ҼǵҿڴгԵġԼ·Ŀڴȫ˸顣٣ҵˡǣҪҪһ
ҡҡͷ
ѽô𿪰װֽǻ
߰ɣ֣߶ˡ
֮䣬ѾЩͬˡ
ǰ˵ϵģôϾɱӦ˵ԡǡҲ㱻ɱˡ
˭Ҷۡȵ񴫴ɱ
ֹҪۣɱ֮ǰȰﶳһһҹҲʲô䡣еҢů¯˵˵Щ
ЦԷǡĥˣŶ
ǡͻȻס죬һ󡣡ˡſ֣ԭһ˲ϬΣգšһ
šǹ˫ۣôϻ.Ҳáûɱˡ
ɱܱȱɱáһҲûСԹԴűҲ𵽴ܡ˵꣬Ѹܵǰһ£
ιſھԼ죬
һOOԽԽװ𽥳⿿
챣ӣͣ
ҢҶڣϣĿ˵Ǿλʱأһ˵죬ֵһ£һ
ǰ˲ת
ٶȣҵ֮
ʣµ˿˵£Ҳ׷ҵطڱΣһҲԶ˾ײܵĪǡ
δˣһʱ֮סˡ
šĪǱһٷӦǹ׼ҳҾɱ㣡
˵ȻҳĪǹһãӦ
ǰ죬ǹת˸򣬡飬顭
ŵöش
飬飬飬£Ң
үүģˡؿڶ۾鵽ȥ´ǹҢԼǹŽڴǰѡ
еģƬô࣬ѧõһСԼؿڸԼ
ǹͣЪκһ
ȳסĪ棬͵͵Դ
飡Էֳˡ
ÿ졣δؿڣиСѧͷҪȻӵǴͷˡ
ͷĵҢǹ죬Ķᵽɤˡ
°ɣУսپ
顢顢顣ߣĪҵؿǹûһӵˣÿһŶǽ£ûǣҲŵˡ
ǡһǹûӵˡ
ôûˡҲǹһۣס
Ӵλֺܲҵءͷʡˡ
ʲô˴ǹûһŴУôһӡȴˣûи
ιǸǽ㣬ҶеģǶ飬һλͷʡ˵
ǣһڳҢǱ߿ǹʱʣµǸĪ߹ˡ
ǡΪĪûˣ
ȥɣһתűȥ
ޣ۵ùڵϡ
ߣбôСѧȭŹġ˭˭ҡ㡱ԭսȭͷָɿֱͷࡣ
ҢѾ㶨ˣȥĪ棬ֻǹָ̫Ѩ߳ˡ
ҢһС
ǹӵɱеǹֳͷһ¡
ʹ˵˵ﶯ֣زĽš
Ңʧܹ׽סǹ֣жǹٽһ߿
û°ɣתͷ
ûСģ
ӾȻӴͳһǹ׼Ңı
""ʹؿһȻӵǲֱۣѪѸȾ䡣
ҢĪѸٴӶͳǹ飡
û°ɣ˺öѪ
û£ǿߣڵһ˳֣϶Ӧ絽
ߣߡֲϵ·
Ңʱĸоϣܿǡ촦źá
------------------------
ôʲôѵõ񿴶һۣеıļϷ衣
ˣ̤˾ʼ͵ϰǱ㣬Ǯ£ǣ˳Ը
¶Īڰ顣İѧֻ޲
飿ꡫ޴ľ׷ˡЦҪû¸ɿԶ໭ͼù˾ڡ
޴ǲϧˡ˫ص˵
˵Լ𣿡˿ʱ䣬һһ𣬴ӽϿʼ㶪Ľѹ㽨һ˾ˣԲϧˣ㵽ӦʲôûУ
ҵȻ۹ⲻٻɢҲԼڶεġ
Сôֵֹģ
㲻˵ʲô
ܲãߵ绰
ι񡣡µ绰ͨ
յģҴԹԺͱҼȥˣԼ㶨ɣĪn͸绰
ȣӺһϷӣڵɤӣҵ㵽ڻ֪𣿡ѹض˵ǲܰ²ܣҲҪȥθˡ
㣬ˣǱûһϡʲôţ
ӺǸͷ档
ԶԶԣӺСô˵ģӺһڸҹԸǸӺСô˵ģ㡭
ˡӦҪĪnһȥ˵ġô
ĪnĻû˵꣬Ӻѵһ֪ˡ
Сӣ˰춼ϲߣ˼Ҳһ仰͸ˣû
ļѳһɽˡĪ治ͣرԹ
Ƕ˼ҷģϰ岻ߣֲѹȫƵϡ
ŲĹӺô־͵дûǰţءĿںţСǸˣ˼ҽƫƫҪվţΨжĻٲýȥδ֮ȴǰˣҲ֪Ϊʲô
Ҫ⣬ŻرСӲԡ
СŶӺͷǱѡ
ŲᣬСͷ۵ģǿԵСʹҲԵСħ߲ȥ
˵ҪҪתȥһЩⰡʲôģǲԲˡתͷ˵
˵ϲСӣûôȭͷϣˣĳôãǻԵģСӲ̫ʳٺ٣ϣѣһЩ
ɣ־ӣ׼ϡս
Ҫȥﵹæˡỹʰˤ̡
˫ֱأбűߣû¸ɣġ
ˡˡ
㵽ˣȥŰɣ鲻
ӺתȥţȻĪnС
ԲߴˣǸĪnһӺǸ
㣬ûߴ䡣
ǰԺ㡣ԼҶϵˡ
ŶļҮ
Ǻǣ壬һ
ǡáֱԼϵСʶһҾСˡ
Ӳճϲˡ
㣡Īڳæһ󣬳ճ
ԹԺͱſ뿪ӺܵĪǱȥ
ǹԹԣǱԲԣĪСк
ôŶԹ´½̾˶ϲǣһõ
Ҳ˲ؿ˿ڣҵĽ㶼ôƯ𣿡תͷĪn棬һ˫һκ
С컹𡣡Ī濪ĵóϸӡһǡ
šӺôһһῪСҪôߡƽʱռҲˣھȻȻ
ڸʲôĪnĪֱϱӡ
ӺֿۣСڳǸѪˡưͳԻп˵
ڼҶô𣿡ӺʮضԱߵ˵
ֹҲòȥеˣһˣȥһ˯߷ߵؽſе裬赱С
ǣٵĴˣ۰Ͱ͵òǳԵСӣӶʮһСкΪһһĪnĪϣιųԷ
СɫóĽۡ
ǽȥˣԼȥɣĪņͷһˣ˵Ļȴͷֱð̡
ðɣ㲻ò˼𣿡Ѿûˡ
ⱾҼңʲôò˼ģѻ˵˰ɡ
㲻һֱƤ𣿡ĪҲ˿ڣǾס°ɡһ˯òã
˵áĵӺкܶˡ
СǵĹ»ûҮЦСôĸ
ĪȴһȤҲûУҪʲô
ŷҶ˫˫ѳˡǸ߳
ɷ羰㻹Լܰɣ
񣡡Īnĺȼһϣ
ôҪȥ𣿡ĵʡ
ҡҡͷͷתӺһ̫µλһȥɣ
Ҫ㣡
֪

NO11

ôû°ɣѯʴӷĵá
ֻʧѪ࣬鷳ˣ
֪ˡֵѪˡ԰ôǻ£һѪ⣬ĳĳֵˣ͵æһжֵҽ򲻵ѣᶯһѪ˵ʲôæٽֵǵ³´лⲻ
ÿһһԵĪǹ˹Ǳȥˡ
ĪһԵؿ
ؾӣ˽ܲϡ
Ңԭиܵܰôûֵܸ鲻ãͬĸѾһѻˡ
ʾ硣˫۱ϣϡ
У˲ȭͷһһţѪӦñȽϿ졣Ңأ
ȻǱŵģԸоѪѽ
˵иϵ治󡣡ҢΪ̫òŻʧѪġ
ôǸȥģˣֻѶղʱ䡣
ȥġȥ´ôģ
ͰѽѽѽعȥҪȻҪôΪԼʲôŮƶȱѲɹȥ֮ǰŮɢ
ȫûʲô°Ҫ˵ʲôģ·ˡͷˣȴһ˶ûС
ͷ쿴ԼҲŶȫʹ֮⣬ĵûУǱȽˣ˿ƽĵط
ǣͷˡŶһȥġǾѹûˡ
ѪҲֹͣ߶Žȥ
ʲôʱôˣŶͷأСۣҹĪnںԹ˯ź󣬱㵽Ī淿ˣ˯𣿡
ո˯ĪﱦǺñӺҲߵɳ£㣬㻹ŪԼĸо𣿡ҪԭҲһɣ
⵹ǣʵϲһҲʲô£ҲҪӲȥϣֻϣܾ̫Ưˣץסġ̾˿Լ¡
ҿԴںһԹԱԴأ˵Ц㣬ԼеģԼûģҲǶҺͶûģԼҵϲ˿ֵ̤Ϻ̺ô˵Ҳùǿ
ĴȤĪnҲ࣬λأתã˵ʲôûС
ҸʲôװɵǸСһ𳤴ֲǲ֪ǲ֪ѽô˴ëˡ
Сۣ˵ҵģҶóѲһĺˣֻǴ㲻Ϊʲô
˵⣬ĪԼҲͷۣҲ֪ȻǺܺá㲻ʱֺ£Ӧ˵ǺޣôһìܵĸоҲò㿪
ʲôôˣܵиɰɣ
벻ʮǰǲʮ꣬һСĻȥЩȥ֮һֱûٻˣ֪ų֣ⶼûʲô°ΪŸǸо
Ҳﲻ㡣ԼǵԼСʱˡ֪߰ȥ档
㣿ӳȥһͨ绰ûУҲ֪ȥˡֻ˵ûϵ֡ʱ滳ǲģһҲ⡣
̫ˡ
ѵȥʶ㣬ʲô»Լ֪ģȣ
ҢԼǷˣΪǵӵ˿ڷˡ
Ĵϣ޷ʹֻһǳ˿ڣѹȵǻʹ
ۣԼķ䣬赹֮ǰѰĪӰ
ˣĪ濪˽һ룬ð̺һ嵭ζ
΢΢Цţרעģ
ŲأЦߵ£ã³ˣⱲӲָҽ˳ˡ
ֻصͷˣҵǵģ˵ˣܵҽΡˣôûиܵܰһȸߴߴ˵ͣ
һιʳ࣬ſĺ棬һֱסߣûΪûʲôҪҲͦǵģͷȥҲٸ֣Լҿԡ
Ǽҵһһ֡
Ǽҵ˹𣿡һ
ҹҪңôŮˣ㲻ץһ
Ϊ֣ȽʺҼңҲ˵𣿡Ӳ𰸡
ĺййȼˡ
ҽ
ҹˣʲôô˼Ҷ˯˰ɣ
ȥһЩ£ˡ
м׵룬һҲ˵ģҪ䣬ҲȥʲôҲԽֲˣżʲô˯
Ĺâǣӵһǡ
ĪֽŲõůůıϴ֮ϲů¯ˣֲó磬Ҳ©磬ȫбϣʲô̺öˡ
Ңû˵§ûжãϷĵ̲ζ˯ˡ
ڴʱҢˣⳡϷԱôˣſĵŮӡ
죬һ㿪ĪҰĪnǽˣ˵ĪӺˡСźϿΰֱڻǱ߻־
᲻ŶſĿȥ
԰ˡ־ùᡣ
СӺϲΪ캰أ̾һ˳̫ɰû취
ˣˡǸĸϼС̫ƤһҾ͹˾СַǵϷ֣ȥͯǡڲԱˡ
˾˺ȽסԹԿߣĵ˵
ͬصͷֻҪס㣬˾ǵӾͻɵúôô󣬡ǰϰϷͬһоˣǶзϵˡΣԲˬ
㱧˹˾³ӲҪĪn汧
ĪnΪѵؿ˫쿪С֣⡭ֻܱһ
˵һһǱߣô˻ҪŮ˱ԺǲϽֻŮѱţ
ǻСһ˸ǳЩҲ˼ЦĪnŴӸ棬֪ǵĹϵΪһˣϾദˣǷǢͻھٶֳ
ΪǣǲŻԽԽ޷졣
˾ǳԲѾ˵ᡣԹԷԼĸ߼
һС˵Ļ𣿡
Īnܲط˷ۣҪȽϣԽԽȥˡ
˰칫ҺſСͷȥԣǸûĵǡ
һϢ˵ܽҡ
ҵСԹԺС벻䰡һͼӰʾͷ
Ȼ밡öԲ·˯žˡԹ˵
İҲŶԹԺͱģǶ˵Ϲı£᲻úӣ
䣬Ҹһºòã
˵ɣҪʲô
ҡҡͷ漸ٻòã
ǲҪ𣿡ͮǡ
İɣúչҺͱġҲúչ˾˾˵ģ仰û˵ڡ
ͮĵˣнͲҪˡ
ϧǲãóԵġ
Ҳ󰡡ֻǲóԡ
᳣ǣֻءԹгڶ״
ںгҽħ
ħҲȥѧ
ŶһģһͲˡ
Ŷ˫̥ԹˣǵȥŸﲻѾ˾ŮġҪȻӦûе
Ǿôϲ㣿
˵ͷ
ǽ㲻չһӣǡ
ʲô
ý㵱ǵľ裬òã
裿

NO12

ʲô裡
ǰûԻ˫Բ󡱵Ŷ֡Ӵ£͹ȥǷɻƱ
ĪŷɻƱһҪɱĵӣΪʲô
ϼǿͿ๦ߵķϣǲģ氡ۺأӦþÿĲŶԣһ
Ī۹⻷һܡУӺһˣɲԻˣЩȥ
һԵԼһξĪ˳ۡ
Уû˽ȴˣԼڵĹ˾µģǻҪ˾ƶȸʲôʲô˵ˣһ˲ֹȥ棬˾Ҫǰ죬һȥ
ǣǣ浽£ĪҲƴˡ
ߣĪ棬һΪתˣû뵽Լ̫ˡԼϣգһϡ
Īͷ۶ˣĻȥ
Ī棬бӦģջؿ
ҵıӦҲȥ˵öԣıӦѾˡ
̬ȼˣΪԼʾ˦ͷߡ
ôõĻᣬôüԱߵͬҲķӦ
ΪҼ£̫㡣һڻŪȥ
ԭġô˵ͬҲûٶʡ
Ҳû칫ɴ¸ֱʣſϷ
Ӻ㵽ʲô
һ룬ݵֱӣ绰ذ°
ιĪn档
㣬ҵõ⼸ﶼûˣдԿ𣿡ˣð»ǵð졣
ûˣ⼸Ͳȥˡ
ǺðɡУд绰㣬Ҹ˵绰ң֪𣿡ɱˡ
ҼˡĪn潫ý¼ǽ¼
ǾɡByebye
ϵ绰Īn̸ӲˣȴӷһҪҵ㣬˶ҵԽԽѾʼеۺ첻ˣ
ڵҢꡰҪ£ҲǰĪƤ󣬲Ŷһ۵
һ䵽Ƥĵز
˭ôУԱû¸ɣŰѹֵݸһҪɻ
˻ɷǸխİ˭ƲƲ죬˹ĵһ˿мǰǵطµҲҵģ˽һһԷδȻ
ɷ̨֮һԭﲻ£ڵҢֺѸ󵽻ɷĪĵز»ɷİɷǲֺּ޵ĳ̬
ô鷳ˣɷǸһ˻Щ͵⣬ҲʲôСһգ۵ĿյְһӣõĪһ
ҢŽüԻӵġ
һ۰Ͱ͵ذ
ˣбƤҲȥ쳤ֲֳֽɡ
üͷҰӳȥ
⡭סӣȴסɽһ磬Ǽ£ôװûĪĻЦڿôᡱؿ˵ôϲˮԺȥֹع԰ˡ
֮֮ôǾôȥĪش⡣
жǵԴͬʱųֻҪɷҵɣһΪܾͻУַŷɨǺҪж𡣡֣Ǳһҡ
ǣ硣ӻƵˡ
ι㻹ûҡôȥͶ̥
ѡɡתͷֱ˵
ûڅܾΪһµ׼´һ²ˣˣҲˡ
Ըˮÿ˵ɫ
Ңؼһˡӳûȥأ
ûлش̲סߴֻǻȥһˡ
ҲӦֻûաȹ죬ȥ
šһᣬǺðɣɱţŶ
֪ˣ
ƣķкÿ˶ϵﷹúõһʱʱӺȴԾʮظͬһ
ңûӦǵԼ伲Īߣ͡
ͣ²ʮ䵭ؿӺ£ӦҲãûӦҲգûϵ
˵ִ꣬粽سǰߡ
ֻںʱ˴ڨˣڷɻʮսﲨǸŮĻƬѣȥǣŲ¡ŲһҲ
µЬӴӺľġ
ҾûӦ󣡡˾ƵڳͣԭƥѾעĿˣټӺ۹⡣˵ʲôÿ˻ǽζضǵľٶ
˵һ飬ҵ£ڸѯʴõԿ׺˦Լһˡ
ȵҰһץ̨ϵԿףܽݣҪſҡѾ͵Ŀڸˡ
ݵˣҵԼķ䣬򿪷ţңȥǿսԼɣ˵꣬顱һ˦š
󡭡ѸٺһȻز㱻ײıӡ
Ϊʲôӡǿ˿ڣ֪
ֱ̧֣ʱһ
Ӻһŭ𣬷ǰˡ
ҪǸȥȺŮ˵ԼԺͲҪٸ˵ˣ˫ֲһ˫۽
Բᣬҵˡļ߽
Ҳû뵽ŷҶ󣬻ǵýͣӺôմˮ
Ѿʮˣˣô죿ô죿Īȹϵϣͣת
ϲͱȥ¡Ӻ˫ֽԺһӡＯҲܲʲôʮ룬ɻȥ˯һͷ緹
Īܹȥ˫ȣ㣬ӲϹ˵һϣź˯ͷ
һ㡣Ĵ򵱳ɰĦˡ
ȥ
ܹʲôĶˣ㶼˵С㣬˯ɣˤûҩһһһ׷Զˡ
ǲҵ¡һҪֲԸģһжܣû黨ǲݣ㷸Ÿһҡɻ
Խ˵ӺֵԽᰡݶˣôỹܲܳԷ
һǣͬʱаԼ
ʲôӺмŮ˶Լ£㷢ʲôᣬûϢ
ô죬˾¡
İɡＯŵ˴绰˵Ųʱ䣬죬Ҳû㡣
ģڴʡ
ٵġѵ𣿹˾ҶϷպиＯ췹ԣСæѣˡ
ǾСһ˽ɲԼơ
Ȼûʲô£ȥ䣬˰裬˾ǮתȦ̫ԲԼɣһأֵǮһԼǮŻԭ򡣲Ǯˣܾ̫ԲסһƬ⡣
ҲáҲǻԼˣʱ棬ʱǵ֡˳㿴ûʲôȽʺϹԹԺͱһЩ
ԣ죬ǰôû
һ£ҾͱϽ֣ܵ
㣬СΪϵСҲѧԹԡǶĵԼӴѹϣӲҪԼϽ֡
ιأ
Ҫ˵ܲ㻰
£ʲô󣬺ء
ɷһԾŶ˵Ͳ
֧ޡղ+ͶƱ+ޡлл

NO13--

̨
һ̾Ϣ
һ̾Ϣ
ͯϳ̾Ϣ⡣
̣ͷ
Ҫýɾ𣿡вʡ
Ψг²ߡСʦԹѧſҡҡӡ
һ̾Ϣ
Сͷ¥ϣϥ֧°ͣǷ
ճ̾䣬̫ϴ򶫱̫߳¥ʱһһӣ֮ߵȥֽ
˾ϲʲôŮӣ
Ҳ˹ȥ鲻ҪĹλǵ
෴Ůӡ˫עűֽ
أ
أ
ʹףħġѱֽתȥûСҲʲô¡
üͷᡣ
ô죿ʹħġ
˾Ҫáù֣ħҮ
ôܱСԴǸ档
ձʮָָֻ׳ģְֺڡԹ˵ħĵĶ塣
һ˾ϲһְҮ
¸ô죿Թʡ
ǲܱģΨþ˾˸ıϲá
תͷǡСʲôĪŵƽϵ·£ͷȷԼ̫㡣
ղͷ˵Ҫ˵ǺͷӣϾ˼ǳҲòһЩֲЦ
үˡԱߵһӸӣϵ˵
ȥ
ûжĶԭгŵһĪԱ߹ֻʣͷӣҲž
תҲһֱˡ
뵥Ңһ޵˫ۣرڿ˵ʱְ˿͸ĸо߰׵˫޷ǵûϷȻϣԸһ˵ĸо
ĿһֱעĪ棬֪ôӦˡ
ҪҶӽŮˣ쿪ˣһ
ѽͷӣ뾴ϣһ̫ˡʲôŮˣŮˣûƾʲôǰ滹ùϸҢġʡ
Ҫҽ˵ͷǻҢҲһˡ
˫ۣСѾͷ̫ô
㲻ɱ˰ɣ಻㣬Ǻǡˣվڱ˵ĵˣҶԷǺڵ쵱
˵Ķԣһ㡯ҲԼĵطɱˣҲԼɱˡ̰䲻ӵġԼӵ£ŮֻҪҪĳϴŮһʲô£Ҳ÷չˣҪľĴҹ㣬ŲŲҲö˼ǰ̣ûҿڳԣѾ鷳ˣҲΪҢŻˣŮ˼޸Ңǵ棬鷳ɲı⡣
ҵ԰ߡĪ
ŶĪߵ棬ǰߡ
ͷӵˣʲôǹ
ǣһǰһ˸̥
ͷ㵽׽ʲôһֱͷйˣһʱ֮仹Ĳڡ
ɱ㣡ǡͷͷġǲǡ
ʲôŵס죬պǵһС£ôһ֣α㡪
ιμ»ת䣬һԵļɽײȥ
ĪסָĻ۾ˡҿˡ
飡ײϼɽ
žεڵϵ
ײĻ
ףôûӴһĲҽ
Ŵָ죬۾šϡͷ
ײˣԭڵϵ̺ӣ类ɨ䵽ϡ쾹վǵ
վҮѵһţͷܣȻپʲôߴģмʡԲҪרҵҽ֮վˡ
СѾͷһû֣㵹ˡ˵
ôɱӣֲǹģ㲻û𣿶һվˡһûֹ㵹ˡ
ãܺáı󣬸϶ԼµľǶԵˡ㣬Ҽװзֻ˲֪Ң֪
ǡǡңֲ졣һɵЦһѰ·Ӱ
ǲῪڵġͳǹ׼ָסֻҪһһغ
ǰɡôļܲ𡣡ôͷǹ׼
ͷȰ㻹ǰǹ֪ʱҢѾԱˣƳŵ죬ŵҲұ֤ϻ᲻ҲһЩ
СӣǸ˵̬𣿡ĻֱţԼװзһˡ
ҵҪҪǹ½ǹסĪ档
ˣնܣͷˡ
Ŷ!ӦѸٵһܡ
飡Ŀǹǡ
ιСѾͷʲôԴʱѾڵҢĪұߣ߲ߡָλ෴һߡ
ӦͦҢЦ˵
ǵȻඣӡ
˵صЦҪץˡǹûһʧ֣˵ƤƤġɽ죬ȴôһҲֵĳѾͷԼļ¼һܱʡ
Ҳ׼顣
ҢԭЦϸһ˪ҵ²׼
㸸סТӣˡ
ָǸһǰڿ°뱲ӵ϶ȹˣ
Żص
Ҫһм״ñٸʲôûе׵ȨˡĮ顣
˵꣬Ī뿪ˡ
ȥ;УĪƵƵҲһ
ϲһҪΪͶƱޡ

NO14

ãҵĴĪ档
˹ＯŵҲк۾ȴӺ
Ϊ찡Ī濿ľ档
ô˹ġӺĴش𣬻߹ȥֹڶԷϣǸţûʲô
˹Ӻ߲һײ˦ֻԼϵġצӡĪϵVerneСӣû㣬ԭǳֻ˲Ůˣüһɫѣ
VerneӺӢ֣˵ЦģĪŷģ֪Ӻѡ
ǵȻС󣬺ùǣ
֪ûġ˹תͷĪ˵ĪС㡣
Ivanˡ
Ivan㿼ҳ˫нˮ˹ＯŵܲãҲӺѧʱѣҲͬ˼ڴѧʱһֱ£ӺԼĹ˾ΪƵˡ˼ƵӺϹˡּڼǵĵһ±ȰĪۡ
˼ڲû뿪̨뷨ʲôʱôˡ
𣿡˹һʧ
һͽҵСۣҪҶҵСͼı죬ҲŹġ§סĪ棬Ȩ
Īسİצ
ڳҲһ㡣
Ivan񲢲Ŷ˹ЦӺԱ񣬡οǶȤ׺üˣ㶼ҡ
ǣֻҪ㵽ҹ˾Ҫʲô㣡
Ӻ˸Żµı飬ٺ˵СԴס
ĪЦҡҡͷҲôʣһҵȻǣҡһԸ˹ýá
áýã˹Լһȥһ˫߸ЬһLVһֲֻĪһֵľԼµĸо
˵ʲô˰ɣӺҲ뵽һȥˡ
ˡĪʱǿɲģҲɵġ˹ȰѹãһԷô
ʵҲûʲôϵߣCaydenһ¡
ܲã£Caydenƿ߽
ĪСȥϤһ¹˾Ļ̨ҵǸĿ󻮷
ģȥˡȻ˹Ѿ˵ˣҲƴǡ
칫һιϺǲʼ֮ĶԻ
ɣ
Ӻͷ˹±֪ĻҪࡣ
Сӣ㡣ֻŪԼĸо𣿿ɱһʱġ
ġӺضĻʧȥʱұڹңȥڶδֻ·ִ˻񡣡
񣿡˹ȤԽԽŨˣҲȥˣ
죬ҡҡͷãСĴ㣬ǼһѼӲʲôҲϳϡ
˵ϸһǸҲĵһ죬˹治Լġλôħץס
һ˸һԡӺƳһۣĺġ
Verne̫ˡ˹Kһ¡
Ӻָ֣׷С𣿡ͽ
У񾭲߻ħˣˣJ
˵𣿡Ī򿪰칫ǣ˽
Ӻһ죬վ緹緹
֪ԣĪ䣬ҲûƿԼϵ֣§Լ߳ȥ˹߰
ˡ˹Ǻ棬˵Цˡ㷢ѩҷж˭йͺ͸ĵܽ׵ͳָдԵɤ׸Ѭ£˶еĸо
㣬裬شǵ
ֻߴߴȸá
شʲôĪnߺ߸ʡ
ϲʲôߵĹҲ㡣
ĪnüͷûҪ󣬳෽νܽǸá˵˵ţЦ۾
ܽף˾һPKˡ
ǱҪأ
ǧˮֻȡһư˽⣬ֻ㻯ĵ
գգָۣ˵ҵҪ󡣡
˾һŮѣȰߵ㹷ô죿
ʲô
ûûʲôҪҪþ˾ȥܽ׵ӣܻһЩ
С̽Ҳʲôô𰸣ͷܻ¥ϣӳ顣
ֻʣһͷˮĪn档
ڸʲô

NO15ԭ

ҪʲôʰɣҢͷҲ̧ضĪ˵
ԴǴϮ¼ǱһֱסڱңҲǵµҪ˵ҪĪ档ҢĪļ£ҲĬˡڴ֮˾ļͰ⴦ʱڸϳ˺üûļ
ô֪Ҫʣ㶵ŴС죬š
Ңʸֱһӣصؿαؿڣǰת˲ʮΣһʲôҹ⿴ԣֹһʲô¡
ҧ´תҪοڡ
ҢҲûڣΪ֪ﲻס
Ǹ͡ͷ˵ΪʲôôͷСʣ²ȵĵס
ԣҢ˫һɫĪҿˡ
һᣬҢӻ֣ߡ
ٵֻм֮ңľ룬ȴ˿ӡ
ӻҪɱһ
ְԼԼϡ
ɡµôҲҴһ¡
Щ㿴˵ߴԱߵĳ룬óһᡣСĶܱⶫ
ŷһҳĪ߾ͱȥˡ
ۣƯŶ
ƬеŮŸʽۣվһСкﻹһźӵɢĸĹâ˫С̣ͦƬŵķۺ죬׼ĹŵŮ浾һ۱Ĵҹ㡣
衣ı°͵
㣬ܵܡ۹û뿪ĸס
ʣ裬һͱ֡
һʱյģǾò£һǾʱĵġָһţƬһСк衢һӰࡣ
СʱÿɰڣģرЦʱƤЦⲻЦġ۹ַһҳ
Ȿ඼ƬϣлмǱµģͷβûͷӰԲѲ³µ˱ͷ
ףûˡŷĵ֮һƬհˡ
ҢûпڣĪԸܵߡ
һƬżоּð**ա
ĵһƬ죬ھҪʱһȺ˴˽ͷģΪͷΪ˾һֵܶйڣΪ˱ͷҵҼң׽߾ãΪ˻סøִһƣ¥ϵȥƬֲͣز뻨ֹסԼ
Ī浣ĵתס֣˺Լ¡
ͷиϻȴһ˳ޣԭҲΪֵܡ˵ҵĸоΪ˷Ϊ˸þ𣿡
ڳһμʧأҲѹΪʲôôͷˡ
ĺ󱳣
Ң΢ƽһֽ˵ԾõĳΪΪ˾ҡȴļգԺҾҲûЦˣÿҲʹ޵ӡ
ǶܺͷͲøûһϵΪʲôҵΪ˾ðɡὫϡ˵ԼĲ²⡣
ҢܾȣûϵһС
㡭ѹˣҰѼ㡣§ס޾ͿޣҡҲЦġ
һֻĺ󱳡
⣬ޡ޳ùһЩġ
̾һһֻ쳤ȥֽ
𡭡ٿˡ
˭ڿޣ
ءСҵĻ𣿡С̧ۺݽ
ˣˡֽøᡣ
ˡ˼̲סʵ˵ҺİѼ㣬Ϊʲôã
ڼʪһɣ
֪ж᲻ᵯҲжҡ̲סˣءֶƵ׹Ңǳֽͳ鲻ˡ
ҡҰѼٽ㡣˵꣬
ҢԭȰͷϷˣҪֹסᣬ÷Ѻóʱ䣬治֪˭ǵˣ
⼸죬ĪȰѹúýӺҲѹ׺Ī浽ȥ棬磬˹ȴ˿ĹĽȣͷǵȥ档
Ivanվɺһţ³ʱǰ죬ҹɺӸ
ȿȣӺסĻˣϻԼġ˵ļһߵ𤵽ġ
˹ĻѽѽУǽIvanֲ˵ҪӷԼߣû㡣
ĪܲǣԼߵһ·⡣
Ѿˣ⡮ոˡ
ھ֮꣬йоŻСԶ˵𣿶Ҷֲֲ֣𿪾УбʦЩģ㾹ΥϹ
йҲмŻСͬΪıʶʱΪܡ˹֪֮ﲻѧ⼸䣿һ·ǸЩ
ѡ͸ԡҲˡ
ƫƣ̽ţʳ
㡭
ûꡣĪܲ˵عֹǡ
УԱߵԷǲǹϵˡǾͲö
ⶼˣƤӴӴѧˣһ㶼û䡣Ӻȸ״
˵ѧ˹뵽ʲôVerneмұ㣬JoannaѾ
VerneһһٻӰӺ
ǰǰһĻʵˡ
һŮɽ§סӺĲӣԼĺ촽ӡģӺҲŴˣһʱ֮ûӦҲûƿ
JoannaѾڷˣҪġ̫ˡ
Īҧ´ۿһС
JJoannaĴתˡ
ȻƿǸJoannaŮӺ
Ī®ɽĿˡţп㹴ճȲߣװɫë½ס˵ΧСȷһסŮ˼ʵ
VerneôһԾ̨ܻˣ
ǽεεġ
Joannaôģ
Joannaеᡣ
Ivanڸʲô˹ʡ
ûгԴףŮ£ҲŲأĹ߿Ӻˡ
˹ĥ°ͣڳԴ𣿣
˼ΪȽæЩϲ׼ǵ֧ޡҪǵ֧ҪƱƱҪƱƱҶæлл

NO161

᣿
ǰʮ٣һҪȥָСҲҪȥͷʹذ̫Ѩ޿κε˵
뻪ϣҲǹԹԺͱүүĹϵϥС۵òˣÿʲô֮Ķǹȥ˵ʮˡ
СĵƤЦǺǵֻ۱ֻۣһȤɶ˵ȴһּȶ¡
Ǿʹȥ£ʲôͷ۵ġΪ⡣
ҲһȥɣҿסǡСǳĻʲôҲ
Ҫһ˶ʶȥǸҴûȥֳϣ㲻ֳʲôЦһȤҲûС
ֳʲôЦ¶ˡ
һۣԸ˵ûûΣҲ罻ǡ
ͷͷʹǼЩЩ⣬صϴӦ
˵ţóֻ˼ֹˡ
Ѿ˹ˣǻŪͷ·С㣬ȳȥһˡ
ûǮǡסҪȥ
˵ҵʣҪСҲСǵѹǮÿѹˡ
ǵģ˵Ƿġû˵꣬淢ˡ
ʮӺһȺ˱ƺƵ⣬󳵵Ķ½Īn滹Ϊ˰Ұطˡ
ûӦѱ˰ϣЩ˶ֲĨһŪһŪǸڵԼǲǱɵɫˡ
㲻Ҫ˾ͲƯƯˡ
ԹԺͱֱ棬ල
ױһ㣬Ҫ̫Ũˡ
İɣһһͬ㡣ױʦЦ˵
ȺȻѾˡҲȥͣԽĨԽڡ
ˣôĪn濴еԼ
ƯŶԹԺͱͬ·̾˵ǣԼžеŮԼ
һ͸ˡ˵ţмܾͱƹˡ
һôеĺɫ
̫̫ˡвҪȥ˼ҵĿ⣬ôҫ۸ʲô
Ůڳм﷭תأ
¶ģҡ
ˣ֪ںʱѾˡٿˣȥϰɣɷ˵ƽ
˿ϵеԼǲ¶˫е㲻֪롣
ѵѵҪ߳ȥ
𣿡
ĪnҧŴһ򿪷ţ˳ȥ
һתˡ
ɫѩļϸµļʮݹǸеϣϸ
֪òȴ֪
ĪnЩ֪룬ŵʣô죿ѾˡȺһƵأÿȥҲ졣
ûУܺð
ͳղȥߵ󣬡Ұϡ

һͷԺ¶ŵ񾱣Ʋֵķ˿һġ
Խļ磬ϵĲϣָƤʱƤΧĵλ˱仯
԰ףȿȣͽд磬ұüΣֱҧýġ顣Ǻǣ
õģ
˵ǵĶѪ
ллл
ҿǺпܡ˵صˡ߳߳Զжڡ
ҺᣬôûˡС죬õص
ԹСļ磬ĺδ޷ݣиأƾĳ࣬岻£һˣıȵǡ
𣿡ȼһϣ
ġ
찡Ǹʲô磿˼ĪnȴŹԹԺͱ᳡˵£һ᳡ӾֵҰѸȺϯķȥ
²˭
ס۾ߣҲǽǹЦǺǵץס˫С֣ĹԹԱ
ҵСԹԣүүˡϽĦ䣬ùԹЦͣ
Ҳûˣүүסˣö
С뵽ѽ
ǡүүˣүүӣ񲻸Ү
߶ã͸߶ãôүү𣿡ϲϱƽüģ̳ϲ֪ŵˣɲ¡
Ҳ᲻үүѽȥѽжȸ״Ȼ侮ʯ
ѵүүô𣿿˵үүеİ
Сô˵ʡ
ֻ֪֪ϲүүˣôүүأүүĻ½͸㶨ˡ
ҿСүүһ£ûУ䣬СӸ˹ȥ
ԹԣĪn׷ǣ;һ˵ĵʶģŪ챻ˡ˵ϲĳˡ
㡣ԹԺͱͬʱܵߣ߹
үүǽ㣬Ŷ
ãŵ˸
ǡռСһŮ
ŶҽĪn棬ǵıķ
ķԳռСӵŮѣ
ͣѵŶĬʮ㡣
ţʲô˼
ܹõϲˣٵÿŶССʶ˵Ĺһģ˭Ĵǣ˭ϲ⣬Ӳǵ۾ɼŮضпȡ֮
ʱſڴһ궯˵۹ⶼۼڴ
һɫװԵӢͦΣ͸¶ŲɺӵİߵˣҲ˴ߡ
Ƶĳ⻬ѩϸ٣ӦϲͰɣ
Īn룬͸¶Ҳ֪ıˡ
ϣף㸣綫ٱɽͬŮӣ߹Ϻ١
ǺǣСӡǰļ򣬴Ȥ˵СӺøߵŮư
һЦݣ⣬Сû鷳ɣ
ôأ˵λɰıķ⿴ǡ
Īnߣҧ´֪롣
ԭҪĿģΪܿסԹԺͱֻѡ
㣬ȥǱ߳ԶԹԳ֡
õġǵͷʾ󣬱ӹȥˡ
ӦҹԹһӿǸεĳء
һ̵ʳﵽһºĪnһθҲûУֻǺҵؽʳ
㣬ȥһϴּ䡣
𣿡
áһɫѸ˳С
˼ʧһ¡ǼˣͬŮʱϯСʹĻᡣ
Ҫ˾𣿡ԹԿЦʮаı
ûǶӵ£׼Ǹ;ɱĳҧ
Ұѽ㽻ȻԽ㣬ԭ£ѹǿӸŵһͿ
ѽ˾˻ˣ˺󡣡
ڿʱŮͻȻ˵
Ǳ߷Ƚϴǻһλӡ
õġ£ԼҲһԡ
ţˣô죿ԭ˾˵ģŮʲô벻Ŷ
ԼŵģҲǺ㲻˵֮һ۸Ľ㣬
ǱСǿȥŪԹŵؿ¶ȹӼһ𣬡ֵˡ
СǿŮһŵûʧɫ
˻Ϻõ˿û
žॡϵĶȫˣÿ
ŮӣȹӺ˱˺һ룬㴺йһӸΪȫ㡣
æϵװϡ
ϥ룬Ҳ֪˭ĽˣӱģǿСȻҪԾ˾ˡ
ӵ£ȥ¥գȻȥɣߵŮ˵
£ŮҲûˣҲʹҴ볡ˡ
㣬ߣ
ôĪnɵɵǽԼ԰
߰ɣ˾ҪɱˡСǰơ
ԹԣǺ洫
Īn潫ӻԼ̧ǵˣŵ
һ˵n棬ⲻ£ÿһҪúýѵ
УǰǼᶨڣҲôģ
ˣüõصʲô֪Ǹʲô£ڻ᳡һңȫǳģڼҲˣϵ磬̫ˣ
϶û˵ʲôǻСӡ
ˣҪ㿴סǣأһңڸʲôһʲôһӵŭȫˡ
ĪnĻݺס
ԣܱǸķûҵְ𣡡˵ءķ֡
n棬Ҳ˼ʶԼصĿǣæ͡
ھʹ뿪ߣͲͷʹˡݺ»ͷҲصشŹԹԺͱˡ
n棡n棡
ƾôĪn涼ûͣ
shitŭյ΢죬Ĵʾѹַŭ
ߣȫڵȥ
ˣȥٸͣ
촫ñȽ϶ࡣϲҪ֧

No.17 2

ΪʲôJoanna㶼˵
׽һյӺŵ˹һʡ
˹סԼ֣ƽŪ·֣һҾҪˣպIvanˡ
֮أӽһǺܾˣû˵𣿡
˹˼Цˣˡ
㡭Ӻ˺ôſסԼ˫ֲȥ˹Ĳӡ
ôҪ£Ȼһ˾ʹȥʲôԴԻԣ
VerneʵҲõģǲҲûʲô£˹쳤ӣڲˡ͵֮ɣ
֪ڼ𣿡ʱĹϵ̨պòԼĪ˸Сʱʱ䣬Ҳ˵Сıǰһ
ʮ֣ô裿
Ҫ淢ʲô£һСȥģ
ţ̰ͬҮ
ιҪŶ
ﳶӣﰴȭͷ

VerneѣJoannaӽȣٶһڣͶ㣬ˡ
ҡͬ¡Īʹͷ۾ֱǰıӣ̧ͷJoanna
Joannaü
ôɺӱ߼Ĳͬ
JoannaƾԼŮֱǰŮ˲⣬óVerneϾVerneŮ˽ӽŮˣ˿ԽӽVerne֮⣬õVerneĹעǳǸŮ֮ûеˡ
Ǳʲôͬ￴ôϸ
Ivan˹еġ
ǡǵġĪԾɵͷ
áҽJoannaתһӣVerneŮѡ
ʲô
ĪԾ̧ͷȴJoannaĸζضŵִͷ
ҳúܿ𣿡ôˣڵϵһװģǿֲ
ǵġӺȥˣô
ﲻңҲĪͷŵͣ뿴ķӦ㲻ܰͷ̧𣿡ĲӺᡣ
ˡJoannaͱˡӺĪߵ£˹Joannaߡ
˹ôˣôһƬ
ײģСӣ治顣
˻ӺʹԭĪһǡ
ˣСˣǴô
Verneҽڰʥһװ㣬һҪŶ
Joannaʵҡ
ǧ˵ܾĻᣬһԵ̨ܻ壬һûˣŵ㿪ʼһҪλIvanС㣬Ҳһɣ
㵽ĪԾ˫ȥ
ô˵ˣһȻȥ׼ݰݣ֮ʣӺǣͬʱǰ㡣
Joannaˡ
ǻ˹˸ڡΨ²ҡ
󡭡
ҽȥģԼȥɣ˵꣬뿪
ҹĻ٣ʵƹ׺УİʥϽһʢķװչĲڹ㳡룬ĸˮڵƹĸҫ£һѤĲʺ硣
˴ηװչصڲȡչʽװչδʼ㳡Χˣаý塢硢־ɳԱ·װľӢҲƼڴˡ
Ӻջˡ
С˵ʲôţ˵ģǰ˭
Īһīɫȹȹӵĳֱϥǣ¶ǲĲ߼áûΣֻһɫһ˫ɫѥ忴Լ󷽡
ȹϰ߷ƣĲϹճϸΣ䲻ŮӵıҲƵС硣
һ·ڨҲνﲻڴӺĿ󣬶Ȼ˳ˡ
ô׼иJoannaҾͲҸ⣿Ī泶ӺԼϵ֡
ִ򷭴̳ˣҸJoannaûʲôҪҰҪʲôҲõȵڰ
ٻˣ㵱ϹӰ§§һ죬Ҫһֳɵġ
˹ҵа飡סһԿϷĵ˹֡
ӵ£ңԼ֡ЦڻأֶǱΪĵĶԳƵ㡣
Verne
Joannaˣܵġ
šɣӺŵúëվˣҪǿɣСҮ
ˡĪ湴һаЦݣһͶӺĻҲȻؽַϡ֮£JoannaŴ˫۰·ɲĶͲ̫гˡ
ŮˡǹôŹ˼ͷֱһͿˣVerneȻˣôȥ
JoannaС㣬һᣡĪסҪסӺ֡
ӭIvanJoannaҲɫؿսˡ
Joannaˣе鷳쵽̨
ʱJoannaŵĶͻȻCall
õġϹȥ
üӺҲںѯʣʲôˣ
̨е£ҵȥʧˡڹı֣ṫ˽ֵġ
ҲӺԭ֮һ
ҲȥɣJoannaӺľٶĪôˡ
̨ԭӦҺĺ̨ʱȴһƬž
Joanna׳ʲô£Ӻѯʡ
Kinkiˤ˽ţҽԺǲϳˡͷڹϣȻ¡
ģض𣿡˹ʡ
JoannaҡҡͷǲֻǼ·ֻKinkisizeKinkiͷǼСһˣûˡȥˡ
ǾҸT̨ǼֱСİɣĪ治Ϊ˵
Ǵ··£Ǹ￴ң
è𣿡
ѧʱ԰λlonglongagoˡԽͷϡ
ô˵JoannaͻȻһƣAlice·ԣױʦʦ׼Ժ·Ūͣ׼ϳKinkiһ󣡡
ǣһ£˶
ιûӦǲӺֹǣһŮĵеù˸Ůӣ˼Ҽˡ
ӺֹǣҲֹǡڹΨһܰJoannaİ취ˣ˽Ҳ뿴СT̨ġ
޿κΣĪֻƾǰڲˡ
ԼϱȻŵJoanna
㲻model𣿡ΪֻǸmodel
ƯŮ˾Ͳʹʦ𣿡գգۡ
ĪüͷƤ񣡡ӺѶһƤӵ򲻴
Joannaνʼ磬ô˵ǲVerneģôΨһļ֡ϾֺѾˡ
ˣȷ˵ӺôͲӺһ̸Ϻ֣ô֣ǲҵ˵ģ
㵽һˣ˵ⷬ
ٺ٣ܣպٸ㡣
𣿡ĪزһޣţزҲøģ·𣿡
ֹ·ȥ޸ģһĪö
زСˣȵù㡢㡣
죬ĩŶϲףǵ֧Ŷ+ͶƱޣ

NO18

̨ʱĪ滹ǺܽţϾרҵģҪ˿ԾǸô죿Ӻһˡùߡ
󣬵ڹۣɲˡӺסǴ··£ʲôѵģèҲᰡҪè
Īȥ仰ǼǮԼ뷨ڡ
ôˣˣJoannaߣʱҲ·׼̨
Īߣ˵Ҫ㿴ұǿҲʺVerneġգסӺ֣Դʾ
ʮšʮmodel׼
šʲôǵӻҪ̤Ϻ̺ˡ
ʱ塢ġ
ĪҲʾסӺ֡
ιǸϳˣӺѵ
һ
JoannaĮ̄
ιҵ°Ǳ̨Ů־ôôţˣѾĿˡ
һJoannaĪչЦ̨ӺҲӦδܹѵһȴֳһ飬һһֲͬ͵Ůڳʿʼˣȴ֪Ǻ䤱
찡ⳡ־ɣ
԰ףܶôã˵ģɼĪnĪжˡҪĪڸʲô٣ΣμܽˡPS:Ī̥ܽ׵ʵ˿Ǻǣ찡ΪʲôҪ찡ΪʲôҪڣ찡ô˵֪жˡĪڰɫë̺Ϲȥû취ĵӹˣҲˡ
С꣡С꣡ǵģȥˣС꣬Էˡſ󺰡
һᣬһֱīɫСһӴʱʮ׵ٶ˳
ǵģͶóԣĴܣСıͷץסˣȥˡ
СĻಡһͷ֫ȥˡ
ûãҲеö㣬еöһѱȥȱȵȱ֪ٻˡ
ŶĵҢȥˣʲôʱȥ
졭Ŷذ
ɩӣҰˡվſͷ۵˵ôȥ춼ҪˣҲҪˡϽŮ޵ǵˣǿ鷳ˣͷȥײǣǾ͵ˡ
濪ġиˡ
ģ㻹ǼȥİɣԾӵ
ڵϣûҪĶҲҪҳȥģ
ǰ⼸æΪ˰ٴȥ@
ಡĪѾվˣ·
ǣɩӣɩҲƽŶ˵
С꣡ƻȥСһߡɰɣһˡ
ĽֵϣһŮ֫չƽھưڵĲϣõ˻Ϊӵȴ˼һ˦ˡʵڶ˵
Ī滹ϲû취ڱ֮ûټɰˣҪһ֮²ĻԺ˭ԣ졣
㲻𣿡Ңڳʡ
ҲÿӰɣ
£ͱ£ڸɰ顣
˱ŵˡŴŲΪETˡ
ȻûãϰѯʣǲʲôﶼŲϣǵͼ
ӯԼ㶵վڵ￴š
ô֩𣿣
ӯӯĪŴ˵ӯƴĥ䣬þòŶŶ
ӯ˫ۣڳʧôãһΪ㱻ɱȥ֡ǾͿ
û£ûһҲ
ָ˿һֻ׳ؼңֲܳԡ
˺ӯһƣι֮ҷһ¡
ʲô°
ʵǺˣпϴϴ𤡱ĵá
˾͡סղŻϲ䣡֪ش󺰣Ͻ·
ҴӲռС˵ģĶȻҪ㿩
ȥ·ˡӯĮ̄ҢҲŽˡ
㲻ȥ𣿡ӯСʡ
֪֪᲻Ӧ㲻Ҫ˰ɣ
ȥģڿҲû۽ҢʲôʱУǹ
̨øˣͦ᲻õġϾôûĹˣMMԿϺ͵ġ
Ī棬ֻ
˵еϰֳˡ
Բǻ㡣겻ɢҮһӯӯġ
ǿˣԹˡϸŮˡ
ι㹻˰ɣҮĪû˵ɶǺӯȷˡͨ
Īûµߵ̨һߵĵҢǣһơ
˼¿һҲھΡ
ʲôھεġϰ߾ͺãǶһʱιһڣܶʼһ첻ᷢùġ
ſ֣ö䶼ϼˡ
㲻ؼң˿ʱ䣬Ҳܾˡ
ԡҪؼȥġ
̵̨Сڴ󺰣ˣǼˡ
䣬ŵҢˡ
ˣǱȥWCġ
գǵҢߵġϴϺⲽ¥磡
ԼλãĪnк
һóͣʰ
ԹԺͱҲеӣ뿪ӡ
ʲôԵĿ飬
ҵأסӳĪn档
ס֣ص˼ˣҵְֻӣ㣡
εصһ㻹Ϊ
һԵߵҲں
ҳ̫嶯ˣŻһʱʧԡ
㲻ýͣǲҽ͡ǸãҪʲô
ʲôʱõһŮ˽ͣok˵ҲУҲðͰɣ
Цղûѻȥ㲻ҹϽΧ֮ڡûΪκ¡ûǮƾʲôҵðֻͣǡķ˵һԿĪҵŮ˶ǳ
ǵҧǼ²𣿡ʧصش󺰣Ů˾ôֲͣҲ
ԣŮǲǶΪ壡ɳվظ
ȡ֣ĵˣʲôʱ@ԼҽͣЩǿӵϣŮôôŤҪΪͷּܻӭĵڣݺݵס졣
㻹ҲֻõļǣѹԼʲô»᲻֪ˣ
ͷƫһԣǸ챻ըˡ
ƾʲôһˣ㣬㣡
Цãʲôˣô֪
˾˵һҲûоְ𡣡ش
˵ûտǣҪȥʲôȽ񱦱һͣټһס飬һäĿ
ã˵ǴãĪnɴ˫ۣԭϨĻˡ
ûУ仰Ҿû˵Ǻ˵æ塣
áھ͸ְ
仰¥
˾ˣҪҪҰͣҲֿġ
б۴Ǹף㻹ȸҽͰɣ
˾ˣҪ
ͼֹ̫ˣѾ׽ˡ
Ըϵ۱㣬ţԹԺĵذﱦ
ֵһھ֧ġ
׼ǸʲôĪn¥
ȻǻؼѲɻ˵Ӷ˴⣿û˵
ˣˡ㲻ҪԹ𣿡Ͻܹȥ˵
ӣŹԹԣ˵ô᲻ҪأǵȻǸһߣ·Ҷպˣأ
˾ˣȵȥһȥұڴſڻϣҪþ˾˷Ŷ
ðɣ
ˣһҳߵϷʹ˿̨

NO19

ˣˡˣˡˣˡ
ʲôȫڼңȥˣĪֱ߶ҲûţֱŰԼҵ塣
ԼûԿ𣿡
˵Ңһۣ˵֣˭ҼҰҹţһضС궼ûô죿
Ң߽ţַŰϣת˼£ȥ
˵ףûԿôôģżӵʱ䣬ʹҵĴˡ
ڽˣûˣҲˡԷߵɳ¡
Īε̾˿Ϊʲôôùò׻һˣȴһҲûС
򿪰óС꣬ιǻصˣһ¼ҵĸоɣպ󲻼ǵԼѵˡ
ŵҢ£ſյķӣᣬء˼ûˣŶ
㣬Ŷ
䲻ģһС˵ˡ
˭ҵĺӰűҢһῪСʶѽӡûݰ
㲻ǵñˣСкģʹı飬ǵйǸ𣿡
ǵá̻ش𣬡˼ŶСܵܣΨһйܶϵ˾ˡָָߵĵҢ
ŶļҹŮСС;СӸᱡȥˣôСͶõ飬˻ˡ
´Ң㲻Ǹһôֻˡ
壿Ŷ˵ӣϴˣҲǡ
棡Īn澪ϲغš
Ī˵ӵԼĽ㣬ллأ˳ˡȻǿһһģһҲܱûǿ
Ƕȥˣһ˶ûС
趼ȥˣСȥˣҸʲôšС۽ʲôô벻ˡ
Ҵ绰һЩҪңһ֮ˣӷˡĪ˵ˡ
ô֪ģ
дһǽϣҲſġ
ֽעһ䡮϶ˣһԼȽ׵
ĪnͦˣʲôŲҡ
ʵ֤ȷġô㴫û취İ취
㣡Թ֣𣿡
ǣǽһã档
ԣԹԺͱһɫս㡣
ԣĹԹԵͷʾӦ
ۣսŶ֪˼ҽйԹԣֿʼˡ
ǡ㣬ļôСһǻСܲһһԻ
̸⣬Īn뵽ˣ̸ҾǸˣȥɣˣλǡ
еҢǰҹߵˣڵġ
ôһҲڵģã
áһμնİ㣬ǽ䳤һģһиɫ
ҪҪؼסǡ
Ī濴һ۵ҢʲôҲû˵Ҳ֪ˣǵƴһƴ

Ңڼס죬Ҳˣңұֻ֤Сס졣۰Ͱ͵
ɣֻСס졣ʱ°һΡ
ĪnЦؿŻû޳ȥԼļһø˼ҢϺõˣ᲻ãǳˣһĻҲûС
ƺѾǣҳߵġ
ҲԷɣҲӽˡ
ҾҢˡ
ǾˣҢ鷳ҿӣ棬¥һ¡
˫˫¥ֻʣ˵СΪʲôͻȻô
СԴһ
ѽô߰
걻۸ľǰСк˸磬ĥ
ڹ꣡عС꣬ϸ
ԹҲشСԴ
ÿҶú棬ϴ㣬ֶ˸ս㣬һֻСڹ꣬ôôô˵ҲҪý㵱Լľ裬ñ˾ûˡ
ȥϴԡô󣬻ûڹϴ衣
ҢһԵشùֻڹꡣ
ڹ꣬ڹ껹ǣش󺰡
ֻڹ겻棬СҲһ
ƾʲô
СվɳϣӸ¿ŵĵҢ˫ֻأһˣåӡ
ʶľͰѶóӵѧġ
ԹһҲԵشСв˵ȻĻǲˡ
ü𣿡
㣬ܻĪnĹ£šŲ̶̵ʱͷô飬ԼҲҲͲôСˡ
ȥһ뵽⣬Ͳ˳
Ī͵Ц٩㣬֪ʲô
Īn汻ЦĪ񡭡ʲô
ǸϹܣһ֮£ӻҵŮˡ˵꣬ԼЦǰƽڴϡ
Ŷ㻵ˡҵЦϡĪnͷֱK
ĪЦֱûŰģˣˣˡ
㻹Ҳ˵ãƶ졣
㣬ʵѵǵΪʲôһأѲҪԺԼϹȴ˭ѰѰôãҪһԼġ˵ҵ˲һܵõһ֪ɲɹ˵ˣˡ˶˵Ǳϡжﻹϡеġ
ЩСҲ˵ǡγ룬ֻǸ񡭡
㡭㡭¥´˹ԹԺͱĺ
ôˣ¥
㣬ңһˡ
Ī濴һСкҲ֪˭ĽˣǻСӣҲǰɣ
СʮͬصͷֱĪ߿Ѱӻ
ڹ걻ҲȣʣΪ֪ѾСcaseˣб׵ġ
ʲô۸С꣡Ī˫ֲŭСССһ㰮ĶûУȻ۸С˼ȥ
ϵǿʣֻҲǽˣǸǶˡ
㣡Īn氧û뵽ĪȻһף¿ɺã͵ʴס
Ҳû취˭ʲôǣȥСꡣҪǱģûһˣ˭ҪС꣬ǸƲ
ǡǡܹίһñίġ
´λҲңĪn滹᲻ãˣ棬ǻС£˰ɡ㶼ôһˣŸСֱŤ𣿡
ĻĪķ㣬˷粻ɳҪˣպֻС겻ˡ
⡭ǵģôҢȰȰɣ·ͨת򵽵Ңˡ
ҢСݸĪn棬Ӧܽ
ҡĪ淢֮ǰ˵ԭ
ˣˣ죬
ιβȲսЧػɵıĶԹԹ˵
ԹüҿѸ㡣
ϣǶ֧

NO20

ϦȫȻ価ȡ֮籦ʯĻƵ㣬е׺ͷס
ļһ֣˶Χڰ̨ߣŮԾӶࡣԭ̨߲˸磬ϲС˧硣
֪ͲˣôˣΧö͸ˡĪ汧Թţıȴû֪ͣоȣŴ򿪸ӣǵ̲衣
СܺȾơ
˵Ժȵġ졣
԰ǵС
ǱСӡСˡ
棬ôɰСŶˣСԱ߻һӯһҲɵȥˡ
ҴƭġѵҲƭ˵һ죬óôС
˧磬ϱһ
԰һȥ
һȺŮ˲ʶڲҢˡ
һ͸Ųŭ˺⡣
߾ߣʲô˲ġȺŮ˼ڨ߳ŭˡ
˷ŶĪſڰ̨ϣһϧ˵ﲻӦǰǲۣ
ͷ˵Ҫǻ᲻̫ˣ
ңžһվֱӣĨЦ֪Լϵˡ
ʱ̨ΨһһҲǸڵҢߵҪ뿪ȴҢס֡
Ѷ£
Ī滹һͷˮʱѴ´ͳӣҢȥ
һһִֻĵӣ־һʹǧذַڱ󣬽Ӱڰ̨ϡ
ʰϵǮӯߵ˵ˣѾкܶͶ˵Ǯ͵ԭǸɵĺ¡
ҪǱɣĪn˵
ñĪ治˵Թԣ
ӴСһ̼;ӡ
ˡ
硣һƬҲĹϽ֮ڣ£Ȼ˳
ǡҢѺסǸС͵ٴˡ
㲻˵˵ĻΪ֤
úҪϵģҽйԹԣҲҪԹԵŶʲô߼
ֻԹԴóһ֧ʣд£С͵ĸֱ֣дϣûһھϴ
֪ıƿͷȾ˲ʺ硣
Сӵ洿档Ī°ͣλðǰһĻ
ˣǴҢ°˴ߡ
ǣ磡
ۡŶԹԺͱ˫ųݵĹâ塣
ƺõҢüͷһûƺڶǰСϲʲô¡
ȻȥˣԼСĵ㡣ѾӦҪڼСס죬˾аһ£ϻȥ
֪ˡĪӡһǣbyebye
һ£漴һЦݣҲһ£ȴϡ
ľٶĪ£ȥתȴŲɡ
Ŷӯŵײײ
Ҫ˵Ϸһ治šǼϷˡ
ǡĪƣȴĪnĻռˡ
ŶһʼǺԼµģںԵҢĸоһˡ̬ҲһˣжҲһ㣬˴֮ϰһ㡭ôһ㣬ֹһˡô죬ͷ۰
ͷۣ˱ͷʹأ
ͷ۰
Ī컨巢㶡ˣԼ
˸ѵԭԼӺ̬ҲǻȥˣԼҲ֪ôȥˣԼԼˣǹٿɻˣԼˡ
ͷ۵JoannaǱһΪʲôӺһ飬һ־֮ǧ֮⣬ǴʲộǸŮ˱Ʒˣʰ̨塣
һֻԴƸĶͷӳһŽס
ǲĲ
û£ֻʲôʱܻȥڷŸߵͷϡ
ӺϴҲˣһ꣬Ǿͻȥ
JoannaҪԼȻȥٰ˾١һܹشˡ
ε̾һ˵Դ׻ϣPHֵС5.6ˡ
ԼˣУҲϡ
˽⣬㿴ⱻJoannaţҪ̨壬ҲñŮ˿֮١ͬصͷһ㿪ˡӡ
ܲ˵Ʋ㻹治ͨĲҪҮҪϻȥҶ㣬㣬˭Ҫͼȥɣ
ޣ̫ҵˡʹԼš
ĵԼ¿ԼԼ
뿴㰡ֱ澵Ӳˡ
һǣ˵ĶǷϻҶ㣬ΪΪ
ӺҪ˵ƭ˵ģϦദôãˣǳ£ֻǣּڴ˺ìܸȴһֱǸϰ
ңһẦߵġ˵ߣȴһ졣
Ӻ᲻ҵģҲ룬³仰
ôһҪøߣһŬֱָ췢ġ
ǵģƴҡͷԼҲ㲻ԼҪʲô𰸡ܾá˵ɡһ㰲ȫжûС
󣡡סļ磬ֱ۾ͦã㱣֤Ҳ˺ˡ
٣е١ʲô˼˺ΪʲôΪʲôΪ˭˵˵
ƵЪ˹˫ֲסس·
侲㣬Ҳ˺ģġ
ͣر֤Īȴһ仰Ҳȥ
ҲţҲţǲΪJoannaǲǣ˵
ֱӣþȫҡʱ侲ΪҲӣľٶ˵Լ޼ƿʩ֮£Լͷס졣
ĪʧأŰ
һ֮ã뿪ʶҵ
Ŀ͸¶ŵǣö𣿡
˺һĪŽѹæƿʲôֶҶֶŵġ
û𣿡ղŵŵˡ
ûˡ侲֪ղŵԼ񣬡㡭㲻ҪѸղŵµ棬ҡҲ֪Ϊʲô
ΪJoannaĹϵ̫鷳ˡ̨£úϢɣǽͻ̨塣
ϲ˵ü⣬ΪʲôͻȻ
ûʲôȥһЩԹԵϢϱӺˡ
ԽԽˣøϿҵ㣬Ūˮʯ
ϷźӺ
ߣû뵽ĵ˾Լÿ

NO21

ˣˡˣˡ
ģƵأͣڱĪ췢ˣ㣬ȥŰɣ
ˣϰеҢߵӣͻȻʣԼһ˯ֱˡ
ˣˡˣˡ
ԾͣĪ治òӴ
ˣʮǰ˵ҪȥˣСҲȥˣǵȥˡ
˭ʹԼƤƤܡ
n棬ҡǰѰ˵һȴҲˣһҹδߵ̨зˣֱ·Ѱһص⣬ֻôѽ
Ī棬ʲôʱ
ţ˫ۣ˭ʶѽ滹û𣿡࣬˳
㡭Ī棿
ëо˭ҽĪ棬Īãʲô𣿡
̥ԭ̥һ¡ֵסϵš
ôû갡
ҫn档
ĪţǲĪ棬ȻĪn棬ʵǡɣҴȥˣһͻˡӣʲôҲˡ
رǴ˵ĵˡ
߽Ҳ˳Ҫţ֪ͻȻһţųܲѹǿֱ
ʹĸû۵ģסֱƵĶͷֱ˵
ףôˣ
û֣סˡ
裬֣ôŴС˫ס
˻ıĩһ˵ûȳţŲ˻𣿡
ƣǵ˼˵
ӻؼʲôԡֻû޳ȥ
ǰְֺáȥ§סĪѸֱۡ
ˡûһСģȥš
Ŷ
顪
ʹʷݣĸû۰һ֮£Ҳ˲ʲô壬ʲô˵ֻˡ
㣬ҡŻοˣĪҲûʲôɫ
ûиײҮһɫ
ӣšٱײˡ
ô˵أһעɣӺû֮ǰֱײˣеĴңײ
һĲȣõȥˡ
սҪ𣿡С֪ϣˡ
ҹȥСһʮ塣
ˡ
СҲĵģӺÿûϰ֣裬ֱɳϵſڵĴ㣬ʲôôû˿
ʲôŶޣ㿪ˣʲôûҮ
㻹Ƿһ͡
ݰ˵㵵ֻⳡϷ
Īn˦ͷߡ
վסһ
̫ˣรɡ
һ£һҲˡ
ĸãҽͺˡ̾ǻʹ氡
ڵ񰡣񣬿£n棬ȥˮƵأֱð⡣
ûǵˣûᣬŮ
Īn֪Լˣ֪ԼѹԱˣĪ治֪Լøʲôף
㣡桰ͬʱ
㡭ǸɫںڵġǷɻúģ
㣡
Ҫ˵
Ҫ˵ͬһ𣿡ͬʱ
ǡһͳһĴˡ
˭Ȱһˡ
ȣһͬġ
ˡˡ
ȿţȰɣǵôֵֹģǷǮˣûа
ɩӣһ򿪣վľ͸Īߣ֪˵ʲôɫ䡣
ʲôôͻȻһ£
֮ҪͶ̥һһһ߽裬Ҫߣʲôµһңд㡭
ʧˣΪѾܽһּͷ¥㣬ûǵˣúɣ
æ֮ʣڵӻϰposeڹߡôҲ䲻߹ģİɣˣλ̫ңɽģˮbyebye
顪
ȣ֣Ůе㡪˻ȷӦǸɽ׺ӡ˰
ĸлãnһʱһҳߡ̨ѣȥôʰŮˡ
ιʲôҳߡұƭǲŽҳߡԽԽֲ״ˡ
Ů治šһ§סŵ˵Ȼǵôõ£ʵ̫ˡ
ˣ군ˣʲôˣӿǣޱġ
һͷĪ˵ĪҲԼ¥ȥˣӺĵû׷ȥɳϳ˼
һ˵Ǽ¾סˡ
Ӻ˼У֪üģһ˿ˡҪҵŮˣΪֹ󷽵壬ҲҪó㵽û˵Ļһǽ̱ޡžһںľϣҲɹĪ˯档
аѾ˼顰ҪҵŮˡ仰ˡ֪ԸͷҲϻǰԪϼİţͷĸ׵ѾͷιˣλͬСɣû뵽ĪӻͦģȻõ̵ǡࡣ
Ǻãӽ쿪ʼ͵ðæҴССļ񡭡
ȵȣš
̣
ӶѾ쵽ǰˣܲ𡣡̣ΪʲôҲðæ񰡣
Ҹղ˵㶼ûȥ𣿡˵׵ķ˿ƺҲܵŭϻ쵽ϵģҢҲȥ
ҪΪϵҵ˾ܰȵλӣΪҵϱҪӶˣѳΨüÿһˣÿһֵܶͬ㣡
ԭͦ׵ġǣϷģǰ˲ĻŮˣǿİţ̰ܴܲٿ
Ң״ûõģҲﲻ㣬Ǽҹ棬ϰݵ¥ݰֲɾСʱëӵĪϣ֮յˡ
ǰɣݹ¥ߣֲ潻ϵ¥ݣ¥¥ԿλòȡڿƣΧһȦһôô̵ʱڲꡣ
Թ鰧ԹǵùԹԶ֡
ҢҪ㿳ȥιȻƭ⵱๤

NO22

Сʱ
ţϻԡָڷһĨûлҳĺۼǿء
׵ýŶˣˡ
ʹıߣֻɻشϺú˯һ
˵𣿡
Ի˵Ķתû갡ɣҶѾ
ǵһ죬ϸɾˣôˡ
̫ŷڵôĵذ廹ˤͷһ㡱ӡ̣̣̣˵ڴﻹװһǹ֣Īһ¶ģҪã
һͷ
ūҢѲϴɾɣ
һͷ
֡ڿ˰ɣҪˣԭǼҵĵذ岻ϵģòģֱˡ
һɤӣ˵һˣĹҲˡ
˵ɣĪԽͷϾԽߡ
̫ˣڼҶ˺ˡл˵Һȥ˯
ָ⣬ֻҪǶѶ¥ͳˡ
͸͸Ī治ǶѡҲԼɵˣǰɣ˵ҲʮµԣҪһ߽߳µأҡҲŸհѵزɾһذ岻ǵˣ
𣿡̲Ϊ⣬һ鿩
١ϡһ飿ظ˲ΪʲôɴҰϵأ
ʱģղˡ
ҲǺˣ١ȻҰᣡ
УشϣһҲûУҵ˹ͻ¼ǳе£㲻Ԥ⣬ҲӱܣҸղһԣҪѧӦѲ㱻˰ܻ׼㣿
ǵ˵£ҵ£okðﵥҢæô࣬ɣ
ҪΪҵ˾ͱѧһҪѧıǷӣȻ̬ˣžһӴϣң
ҢҲûͷΪʲôҲ㣬˵ˣյĪСҲƢģ
ŭ⡣
һأС㲻ˣбͷ״ȥ仰ȥˡҵ
ǰĪڵͻص˾Ｏŵ£ӺԻϰģֻҪǰһԼĹˡ
ֻǡǰһ
ͷ۵ذѹ̫Ѩӽ˾ڣǰļڵһҳλãȥڿǼУľǺӺйص£ϰǼܿµ£һʼͲӦúӽ
ţ˼бһ¡
ΪʲôҲôŵȥҶ㣿ĪǶ֪һЩʲô¶֪ġ͸ҪŪˡ
ԼʧصΪӺķԼJoannaеǸһеʲôϵΪʲôʲô֪ʲôϵֻһͷˣֻҪҵˣ¾͡
С㣬̫鰡
һǴ𣬰һ
˹̧˽ߵſһʱ֮仹ЩӦ
ôңʧ˹װģؿһſЦ˧
ǡЦţǰλô˵Ҳǹ˾Ŀͻﲻ˼˼ʣʲôʱ̨ģ
˵أVerneһԾͻˣԼҲûǩҲ֪ͨһڵظЦûûǩԼء
Īһǣ˰ɣֲʲôˣҪ㱨٣
˹ģޣҵģ
һЦЦ档ˣǩԼ͸̧ŵ¥ȥɣӺ棡
ˣȥˡ
˭㡭һģвõԤС
IvanĪ̫ƻˡŸ߸Ьƽһ룬ѾǰˣȻҲע⣬Verneƭ̨塣
Joannaײ˹վǰʦˡ
ųϣֲҼߵġķΪʲôӦ԰طˡ
ҲŲ㣬ΪĹлɳˣJoannaѾѧˣƱ䣬ȫ֮ˡ
ʵûͨˡӦڼ˯
Joannaͷһƫһм˵ҲŲҪ㹵ͨ
֮ð⣬ʲôҲҪ˵ʲôֱӺҪҲУҵĴˣָһԵĵ˹
ңǰɣһҲҵ¡
JoannaѾͶˣΪʲôҪ
ҹJoannaƿǰĵ˹㶷ҵģIvan㶷ùңҲӮˡֻҪVerneﻹ
ͻһ˭
Joannaһ㶣ЦǡұΪ˽VerneҶˡͷһղŭģʲôҲ֪׷ѿ࣬Byebye
ȵȣȥסҪѻ˵꣬ȴõ˹סˣſңҪ
Ivan侲㣬˵סļ򣬲ȥJoanna˵ǲ˵ģȥҲʲʲôģ֪ΪʲôȥVerne
ʲôҲ˵ҵġݵأ򵤿˹קס죬ǲҲ֪Щʲôң˭Ҫң˵
ȡIvan侲㡣͸ˡ
˹ڸʲôס֣ſڴӺŭ
Ǹ׳գ˵ڸʲôʲôˡ졭
侲㣬ûˣʲô¶ûˡӺ§סĪ棬Լϣ
ȡҴûôcrazy⿪漸ŦۣԼ˳һЩһֱң˭
û˭˭ŸƽĪһ仰ַֻǲñ˸ʲôԼѾˣΪѾʹȥˡ
󣡡ӺϽᱧų˾ˡ

NO23ϲԩ

񽫳ͣ⣬ûϨһԵĪnȴ³СҲݡ
һüͷ³û׷
¥һ˫ǯ
Ҫƴק֣Ч󣬸Ϊ򣬡Ҹûʲô˵ġȫΪ裬ҪΪĹϵһ仰˵ˡ
Ҹе˵ˡһѽڼϣ߽ݡ
ļסθӽͷµģܵ¡
㡭Ӣۡͼȥȴסˡ
ǲý㵱ǵľǸûˣȥʲô֣
ǡǡİҪʮꡭ
ûʲôǵģˮܲɣ
ҲǡˣΪ롣ټˣĳ
ʹŶĪnʹһ˱׵һŴϣŵɴɶ߻εġ
Ҳ֪ʹҴ¥±˼ʮƾͲʹŮ˲ͬڽǻʹġ
ϴ棬ϰſ࣬һָֻϸ˿һһԹǽڷָţŮϾˣͱνˡ
ޡģͻʹߺֻܽͷĶĲȻ
ˣôˣ㻹ԭңѾǸˡ
һĪnְһ
㣬ֻҴûһôϣҵĽ֢ãҿøɸɾʹѾˡһǿûµһƫƫģָ
ĺܱǸ㻹ߣʹҳɣµģܷ
ôһ˵֪ôˣԼѾˡǼٵģ֡֡²֡
ԥӣһ˿ǲǴѾԭˣ
Ųǣô򵥾ء
Ͷְɣˣֵöˡüһίӡ
ʹ˵ģ־ȴôҲȥ
֪ȵȣҪʽɣ
ʲôʽҲãʡñܡ

ǰŴ󣬵֪ͼҪ㿪Ѿˡ
ǵͷͣԼҪʲôˡ
ƽһĨаЦɴʹ
㱰ɣռұˣһղ²ֵһˡ
㲻ҲռұˣңĳƽˡҪҶӣҾͰˣɲǿЦġ
Ҳң㲻±ƻ飿Ц
飿üͷǻˣ໮
Цôˡ
֪뷨ˣһôꡣǡ֪һĴҲûУƴؽƸ
ȥˣӻȥչˡ
ߣסӣǻչԼģ˯һɡһҹû˯ˡ
ע⵽µӰҲ֪ԼĽֻһŶ
֪ˣ§ԼĻһƣصŹҰɣԺһˡ
û˵ʲôֱƽȵĺƵʣεؿڣӦ˵ŹҰɣȻ޷һĽֺαء
ӣ̫ûʵˡôˣ
ߣ
һ죿
ߣ
ǰ˲ˣʹ˺ôӣվţֱۣͷ˦һߣٺһJſڴϣͷͷǿ޻һˣҲǵġ
˵㱻ѡѵһ磿
ĪžʲôѰҪ̣ɤӣѧʱĿ
Һ;öѵģǲź̡͵
stopҲʲôѣ̵ˣСְɣ
ŭĽûв̫ãҢһʮЦݣǱ˵š𡱶֡
ҧ޼ЦݣԶһԶӣɲɴ౳ӣ۲Ϊ
̽Ե˿һϰѹеɻȫʹƣ͡
ΪҡͻᡭصšȻЭⲻڰðҩ򣬡ѵԼҲͷܲˡ
еڶҪŮˣߺ󣬾չˣ˵Ҳҵ̣ԣôҲᷴᵽŮ˼鷳ˡ
⻰ֱðᣬ˳еڶҪŮ˵Ļ£ǲˡ
еҪŮˣԲ˿࣬Ҳ᲻Կ࣬˵Ҹ˭ģ
˭Ů˭ȥô֪װɵȴ̵ģû뵽Ҳ˵
Ǳһȥ˵һ£ٰ졣ϾЩǶõġѵĻ޵ĺö׽Լ¶ڵ˵ȻἸȭţȴֻ˵èҪĳʲô¡ĵġ
ţҪԸҶûһȻͰ֡ʲôҲûˡʧ͸һӹһˡ
ֻ»ʵ䷴
˻˻
ѵĸԣܻΪʵΪܿɹԡܴ̿ƫˡ
ǡɣޣޡҪƱƱǵ֧ޡ

N024ջ

ȷʵܿɹƢһ͵ġ̴˱ӵĳɷ֡
ĪӲһЦݣĵҢ˵ˣѻ죡ǰǱһͣúܰȫûһ˿ô𣿺ôԾ÷չҲ˴ٽãٲġ
ֻǡ㻹ǵøɻſаѲüĹ޼԰ԣˡ
⡭ǰѳȭͷĴֱ˲ҪǴһʧּԼĽѾô졣
ھҢķϣҲͲʱˣֻҪɹͿˣӵĻҲԣֻҪҵõšѾͷǸ·գһӣûˡ
ҵõҲӣΪҢѾֻͬһΣڶͲһˣøҢŶʲô쵰ôһ԰ڶɲ꣬治ֵǮƤ
ǵģ̣ͷʾӦʣĽй¶ƤЦ⡣
úøɰɣһ˼һͲ֪㵽ȥˡ
ٺ٣ûңɡȥĶأţУô˵Ҳ˼˼Ȼ£˼л˵
ôţʹꡱꡱһ·ȥЩԼ˸СƽͷЩƽʱͦ£ɲͨ˵ģûӣȫʡʪ͸ˡ
ˣȥҵֻϵġڲݵϣһԷŰİ·һͻȻҪôһιɣвУ֮ܲ򲻴ҸطЪЪ
ѡҸطСߣֻҪԶˡ
̤ŲʯС˻԰߽һƬԭʼ֣֪ҵܶи߸ߵΧǽΪԼܳˣԲڣΨеҶɽͷɽ֮վ߷壬Įӽµһ
ֺ߳һж죬Сҫ£΢紵ˮ棬ϴһɫɴҰ㵴š
ӦǾͷˣԶԶģװ׸߸ߵΧǽСһ˭ĵط
ʹԽԽ졣
ѵͷݲؽôһˣϷҢҪҲһʰ
ȱߵüͷôˣ
С껺ζԴˡ
ǵģšȴûŻشӣ׽ϣԼƵģǽߣʹƮƹ̽ԡ
űݵشܳһֻȮš
Ī汻ŵõڵϣȮǰûϵӣֻѱҧϲˡ
̿ˮ䣬ֻԶλ֡
ιڸô
ͷһһ̨ʽӣֻԲֹͣΪˡ
˭ôס
ڽϺףֻ䣬ǴǰݹġԼС͵˵
סԶģסز˭ġ
Ļʮᣬǿ⣬˭סﰡôأ߾
ƨˣŷһ£ˣСأղŻģĴѰңС꣡С꣡
Ǹղűһʧ֣һߣವһ£ȥˡ군ˣܵſһξĵطȻһīɫĶڵѽѽԽԽȥ
꣡꣡ҳƽʱСʱȴˣֻǼſλ񡱣ҳ
ιҽȥֻڹóû貨΢ĹƮȥ
ʲôС㣬زڿЦżŲҪȥֻ׵ģǹһվҲ˵ˡ
㲻ס𣿡
żʰżֻ÷ġ
ǮҲôĹ
㻹!ιԷʲô
ͷҡôһ鹷żһֻιС㣬ֻһֻڹ꣬
㡭ҪǻһưȥιףⲻʧΪһð취ɾ͸ɣһְ򹷿ڣùעʱɹȥˣֻûôˣۼȮŴҧȥ
ס֣
һɹþȮԹԵرĹ졣
ף㲻ǾҢĵܵܣ
һ˿âλܳΪɩӵ̤ʼ֪ˣֻ뿴ʲôûϵֳ棬δɩҲʡ͵ĵơ
ɩݹ٣ʧԶӭ
˵С˵̫˵ôֻǽҵڹֻֻ꣬Ҳǹ뺦˱ҧ˭ôԹ
һˣûŴɩɣ
㲻ֻҲÿһ±˰ɣ
Ҳ£Ӧ˵Ƚ´硣
û뵽ĹԵôã㡭Լס⣿ԭˣͷݲؽ
ҪҪȥ
ҡܾһ뵽͵ܱͷáҲãҲû£ˣ˵Ǹҽôȥϰࣿ
һֱƽԼһ˾ôĵطԼӶ𣬶Ǽȴڴ̨һɽͷʲôʲô
鲻á
鲻þͲȥϰࡣҪÿ˶Ļϰ˹ǳͳˡү˾ǲһ
ͷ㣬һ㣿Щ£ѵġ
ˣǰҪĥңȴӦֿࡣ߿࣬Ң˵ʹӦˡ
ʵ㲻ͷܲţֻ߿ɲܲˡ棬˫ֽ汧أȫһϷӡ
˵˵û˵˦һǰۣ㶼ԼһסΪʲôݣ
ȴָ㶼֪ˡ
ǡǡһ˼Ӻԡ
Ӧ֪ûҪǰᣬҲᣬԺᡣ
Ͼǡˣô°㵱û˵
ɩ˵ˣӦ˵٩š
˵㣬ȵԺŮ˵ɣҸ˵ĹʱǰҲָˡ
ϣ±㿴һĻ˵һҲΪ⣬ûܶҡԼ뷨ҲУ˵һŮˡ
̫ݲŶСҧͷ绹Ѹ㣬պŮѽпࡣ
ɩŸСĵ㡣ֻ»ҧͷ
˸ˡҪƱƱҪƱƱ

NO25

˫ֶôҪߣӴԺ˭Ҳͷ
Īһθϴͨȴû˽ӵĵ绰صڴϴ򿪴ߵ졣
һ֣ߵغ񣬾ʹ˸ΣǡûУ·ɳ𣬰ݸɶҲޣҼУÿҲģ̤ܶӡ᲻תַ塶ǵǡ
ǵǡǵãǣǵʲôʲô
̫ţòߵļš
ûһʺȫӺģǷ̫̫ĽˡǶ㵽ܵȥˣģÿһҪͷҪʱﵽӰ١
ַ壬ܸҼǲǹʲôˡ˵ͻȻԼʧܡ
ѵûܸΪʲôôcrazyԼڴ֮ͥĳĳ˵Ĳӷȥᱻ͵ɽġûϵɽĴųûؽӳġ
ôڷŴˣĪѸ˽
֡û£ֻǲŰˡ
Բã˯ã˶һȦ˵û¡۵ؿСŮȹʣȴҲùǸǳСӺġ
֣㵽ʲôʱϵ¡
֪ҰѾͷ绰ҲһͨҪϴлؼһΣΪ˼ˡﱧԹţȴţȻŮиùޣһξôˣǷŲ֡㻹ȹܹԼɣ⼸ûùСҲͦùģ̴ˡβҪα廹ϵˡ
üͷķʲôǣ֪ʲôҲŰԼķΰɣ
£ķǵ˵
ĪѸ̾һֳˣСʲô㲻ˡ߾ӶɣСӲġ
ûСƵ˵ȷʵҲûУֻǱǼ¸ķǣ϶ѡ
Ů˵㣬ʵҲûʲôãһֱٰǨ͵ģͷҪһ˲װˮֺûɫȻҪԼŮ
㲻ҲٰǨ͡༥
ǲһ£ףҲѵԼΪһѹ˵
⡭ϰֺü飬ҲǣǳҸ˵ס
ӴûñԼ¶ܲˣȥ״ĪѸŵش󺰣쳪Ϸ
ģfunfunfunòĻӦҪ裬İfunfunfunԼһѽ
߳߳ȥЦĶĪ̿סŮҲһΪǸСӣ˶٣䵽ڻȥԼĸ衣
㵽װңѽѽ¥ΨŮվ¥ݿڷ󳪣Ϣѽѽѽţﰡ
ŷ۵Դ˫ֲŷ׵
ѽѽѽöˣѾͷ֣һ죬ÿ˷ָһףըͣCDöȥɵӣÿһ죬;ڴսǧʻһòܰһӣˡ
ҶȰŮί˵СӣΪ㣬ð
ǾԺЩ˶¿վ¥ݿڹйеػȰŮҪû¸ɣЩȥܣϻص˺ܶϴ϶ڣԶԲꡣ
ţҹҵúһȥ֣ඪ
ȥȥ߾еķס
ȥȥȥҪǷ˭ĪnԽԽԼǰнˮµˣÿ˴ӳȥڼ֮⣬ڹ˾ġݿȣǺһ𿴵ӡϷһʼܲţһ㹤Ҳûǲһѡʲô
㣬ɲ֯Ƥ𰡣
Ҫ˱ȡɴѼղҶСƤ𡭡ԹָţкööҪ
Īnͷ϶亹ˣԹ԰û취һ֯ôġһʱ֯ë£δСһȴ쿪ɲ֯ٶ̶̵ʱڸϳô
۵ģһ㶼ϧġûãԺһ׷Ůѡ
Թԣϲģһ֯Ȼ֯һΧɲԣСʧΨЩ
ԹЦҪ˱ȣ
ã˱ȡǿģԼҲˡ
лл㣡
ֱ§ƴ
ǰٸ֡һ㣬Ҿɶˡ
УԹӣһ򶼺ܹԵģˡô鷳أ
ˣȥŪĸǳԣȻȥshoppingһЩë߻òã
yeahgoshoppinggoshopping
n棬һ¡
Ӧһתͷȥ棬ȥǾ˾ˣ̫Ŷ
ȥɣȥɣͲܸ˾˶ദһأ
ʲô£߳ңֹţҲǲ
Ƥվƹ칫ǰһļͻȻ赹ˣҵóȥһ£ļǴῪҪõģһٴ浽ԡ
Ұɡ¡͸ԿҽԱȥȥĴæӰ
ȥߵλϣĹ
ʮָɿڼϷ裬ֻһʱڣһϰ塣뵽⣬ԼҲεЦˡ
ߵߵߵ
֪Լ˵仰ʣܲƾһֱŰɡ
ſˣҵ񲿾ʣʮ˹ģΪ˷ȤĬҲǹ˾ʯֻĳѹûӡ
ˡܲòڣʲô𣿡
ĪС㣬֧ƱҪܲǩģǹҵչҪŲʽܲǩǲȥȡ֧Ʊϡ
ڣҲһ£ܲһͻˡ
õġ
ĪnֱߵĹûãҵŴˡ
㣬㣬
ǰ㡣ʹҡֱۡ
ңڹôһҡΣֳ̣ϱdeleteˡɻһвðĸĻһƬڡ
ȡСԼ˻ضˡ
ӣСộ²СİɾˣûӦ
ɣҪͷʼ𣿡ֻٿˡ
ĪС㣬һ𣿡һֱԵʳˡ
е㲻˼Ͼİ칫ĵԡ
ҶԵԶһҿ԰㿴һ޺ϡ
Ǿ鷳ˡ¿ʼԿ
ƹӣֵ߱ϵ۾ָڼ϶˼£Ļָ̻ԭ״
ףĺˡлл㰡ͶԸмһЦ
ÿϸһĨ쳱
ĪĪС㣬ҡ
ҫnˡǼҵĪС˼ҲùֵֹģĸŵİĲ֪˭
ղ˵ˣҵ񲿵ʡ˾˶ٶ֪ë˾мġֲһ䡣
𣿡ҵ˼ǡ
֪ûϵġ⣬ӵһۼĪnʱϲˣһֱҸ῿ˣȴδϰ·ɱܲãԳ˶̶̵ļ֮Ե⣬ûʲôչˣû뵽ȴˣ
ҼԲ̫ãģһ˼ˣҶˡֲֹҽҲҽá
ѹĶе㲻Ǻ£ԼҲ̫ġοص
ôһ˵һе㲻̫ˡȤţ˽Ц˿һĻպڸջذ칫ҵ
ɫ˼Ҵһưѿŭɽҵȥ
ܲãʵͷ˵
ҡĲʱ򣿣Ŀ֮ƶ
ζŨصĻĪn淴еü
ܲãҵ񲿵ʽҪǩ֧ƱܲùĿȫʽ˵ϣܽʶڵĳϡ
һӹ֧ƱҲһ۱ֽԼԾıʼٰӻظʡ
ˣ
ǡǡֲ֮Ѱļ¶ûȥûڣĪnӦȥԷӰʲôģôԾء
ʲôɫΪ뿪ңҪҪܲð칫Ұ
ܲãҾû˼ôһɣ亹ֱðæͣΨܲôһģfireˡ
ǻȥ
ıŭףŵǱȥ
ټİ칫ֻʣˣصĪn治ڡ
ȥչС
վסȥģ˱Ҹˣȥ绰氡칫ҡ
͵תŭЪصĸ񾭴ˣʲô˰ǸҲǸող֪˵ģԼˣΪÿ˶һ𣿣
ԣϵּˣѹŭɱ˵Ÿʶ˵ЦģҪٶ죬ֱӱݰ
԰ףǣұŶ仰Ҳ˽Ӳдģû취Ϊ˺չԴ׵˾ôЩΪЩдģء(>_<)Ҫҡ
һͻİĿ϶ָӡ
ķӦɴתΪŭеּ˼
Īn裬˦ʹţ֪ߣҲǸ
ǸڡΪġ׵ġ
𣿣ӵģֲ
ת߽ңݺݵ˦ţķ̣ǲεҲ֮ľ롣
ȭͷݺݻӣҲ֪Լô˵ĻӸղһţ͸еһؿڶµûţģǰԴŮˣҲûǳó⣩Īn棬ȴôĿڲԡںˣò׺ûְˣһ鷳
ôˣôźã

N026֪Ȥ

Ӹڴһᷳ޻ԼӵŴˣĲֵסƵʣеҶ浣Ĵᡰžžļȫˡ
ҪƽʱŰɱȥˣ죬ʱ˿̲УΪڸŮƽʱŮ򣬺˾ֱŮȥǣԶԶ
᲻һΡ
᲻һ̫졭Ů
ҵİгĽġ
춼Ҫ㰮ҵ˼£IloveyouҾҪÿ춼ʣߣʲô氮Iloveyouм˵ñ죬ա
һϣĪδӺֱɣѡһףٳһҪȣ
С㣬ˣڿˣЪһ𣿡ԭΪǼ֮һΣ͵ÿڸȴû뵽ǳÿڸ
Уһӣڿ˺Ⱦƣؾٸеľƿ
εؿʱ䣬賿ˣ绰εˣҲˣ治ȥͶߵлһЩܵģĸҲȰˣûãʮھӵķϣҲûˡС˶ϣˡ
ĺˣϢɡ컹ϰءһֽӹеľƿһֻÿ˷磬һĶ֮㰲˺öࡣ
ѵóһΣͲҺúһ𣿡
˫޺죬ӼȫסֹҲ֪߶Щʲô
ӻŲסġüٺˡÿһ̯ҪϣʱϢ
Ҫһƿߵߵ˺󣬡ÿһζ˵һĻƭȥϢǲǲң˱Ůˣء˵˵˵ţؿˣ
ôأ߽ҡҡλεӣұȥ
ҡͷҪ㱧ҲҪ
Լߵȥ𣿡Ŵ¥Ϲζ
ȻǡɵЦˣֵ˵Ӻţ˵ҪңһСģȿˣҲͳˣ԰ҪñģˤȥҲ棬Ǻǣ
ˣˡ
ҲȥķԷɴཫֱӱȥ
ҲҪģҪñģñģţˤȥ
ҶҪȻĵõˡ
죬ǲȴҲûˣӺ󻵵ң
ˣҲŶԡý߿ţŵϣϱӡ
ȣ˼ҲҪǱӣߵϵıӡ
У˯˾ͻˡ÷ñӽһ
ҪӺӺһֻɳаԵķۺûͣЪش
ҲȥϰˣˡаԵķۺģ
ȡʪëҲˡ
ӡӺۣϸҪ˯ˡ
ʲô£ͷ˵ʲô
ã³һ֡
һ㶣Цˣһ
Ӻ˵һ䣬׹ˡ
üͷ룬ӺҲӺɣԽܡˣ˯ɣҲ㰲ˣҲСһˡôһ£峿ɽϵһ׺𣬰˯ȫˣ̧ͷһû갡Ĵ
ţĪգգ˯ۣΪⷳ˵ѣܹءǣͷԱߵȥ˯Ĵͷ
ִָ⴫۴ѣѹ˼˵Ůˮģĺüȷˮġ
ˡڳһֻĿֻص֡
ҢҲûٶ˯ʱ˶ڵһ
֪ۣѵҪһϸ񣬲а⼸ȷˡ
磬̫үɩӡŰ崫
ʲô£ŵ³˯еĪ档
̫үû˵Ҳڣ˵һȥ
ˣһȥġҲڣȥˡҡߵ˶նն
˼˯һˣӣѹ
һﲻƿرԡȥһԡңϴ̨ǰ࣬úëҲźˮ
ϴˢȥϴ裬ɱشˣ
šӦһҲ֪ǷнĻȥˡ
ûȥ
ҲûʲôԼ̤ԡ䣬沣ţţˮûã沣ֱûðһ˿
Ң߲ͷ߳ȻϣûȫȫѹҼ
ĪͰϣһˢһʢˮڱ˫۽գʱͷʱҡͷˮҲŻζÿҪʱ˻ȥҪ˵á
šëˮͷһתȥšëչëϡ
ö˵һվˮҲһأˣȻˮҪ
ѾǴˣ߲Ѿ
˵ȶ컹Ҫ䡣ֲǱѩʱʱĺ֣
ˣ׼һ£ȥݣѾ˺ܾˡ
ʲô£׺й𣿲°ɣ
񡭡񡭡Ү
ĪڵҢ»ɽ׵屻ӵ
Сƶϵʬ壬ͳݵأתͷüŭĿ²ԲֱĪ棬ɵĵһ
Ľȭ˫һžҵš
ˣϻɽԵﰵвŵĨҲУ䡭ʵҡǡġΪ̫ˣûԣͲСĸˡ
ǰһȫѪҺֱţһ˼꣡ѱ
ûһ
ôҵĻ㻰𣿡üŭɫͳɽ鱩ζâѯʵǡ
̫ү˼ɩӽ𷣡η壬Ҳ
ɩӣһĳƺ
䲻䲻϶һֱĬĵҢ˿ڣۼ͵ðܣ
ҢĪ˫ֱֱۣҡҡͷ
ΪһŮˣֵ𣡡жЩɼŭˡ
ֻһŮˣﲻָԹޣʹͬǿ֮սֱˡ
ʱһһţϢϢͷʨ֮䣬һƬž˭Ҳҳֻһ⡣
ҵʲôԭһ۰޳˫̨̤ۣȵ˲סزڵȺҶϡ
СӣĽŸƿʨٶ
ȴûµͶ䣬ЦˣżʲôãҪĵģõŽ˼ˣα
ãû¾ͲҪ֡ƽŮһ˿ţȴв÷ϣȥˡ
ѣôô˵ңʵֲұġƿţߵǣһӵ
Ңûܵһֳʲôʿ㣬һ£
Тһ
ҪܿɾͲһˣ˵ϰһǹǵŭģս޸ˡ
УĪ澪ݺݵصŵҢҪǸɵ£һӶңΪһŮֵ𣿡
ס߶ĺͫ˵ң㲻һŮˣ
ЦˣʲôҲû˵Ҳûֻ֣תŵöǹģҪºܼ򵥣
Ŷа취ҵһ
򲻾ˡΪ˵
ãһ䡮򲻾ˣΪǮõЩǧģ˵гڣҪЩƷȫҲɾܸɵģãҸᣬһʧȫˣε¾ôˣҪûУ㻹ǵհ֮Ķע˵£
һǳŵҢ˵ġ
һΪ˵ҢķԣڿشӦˡ
һЦ󣬱ȥˣֳֻʣǼ
֪Ӧʲô𣿡Ưз籩Ѳ֮ǰƽҪ˰㡣
֪ǼͷһΪŪʵҲ㣬ⲻͷˮˡҪȻȥ治ҿ
СѾͷ㲻ӳܷʱˡ̵
԰ɩ鲢ô򵥡ͷǿɽʣ룬Ħһؼꣿ
Ī治Ϊػӻ֣˵øĩһΪֻҪҳȥҾһŪõֻǶԲϰˡ

NO27

ǽ١
У˾ж£ææˣڹϣ˵٣
Ҳû취ȥ˵ġ
Īأ绰
һ۴ϵˣ飬˯
˯˼ҳ治֪Ӧ˵ֽſ컹ֽ
Ϊ㰡Ǻ룬ʱ
Ҳʲô£֮ϰȸһߣȰJoanna㶨òáĿˣԼ¶ûһJoannaԱ߳ͣ
Ҿ㣬ǧ˵ҵĵַҲûˡ
ι㲻ҡ
Frankie˹˵֪VerneסҸ㣬ϸңҪҸû꣡
绰ͷJoannaŵӺߣػJoannaսҲͲԶˡ
ֻӵڴأӺ̲סḧĪ˳ĳϸµӣǸоĸԾ˿֣èƵĶ鲻Խصͷҧ۵Ĵ
ᣡţԾ˳ִתȥ˯
Ӻͻһһ֪Ϊװ˯ġ
ֱߣͻȻݵĴλʹ»У˳ֽǲһĨЦҵһ̤ʵУʼչ΢Ц
ƽάֶأ֮󻹶ǼҧŲţӦôȥԡ
ôõٶȱʵԸ⡣
Ū
֪پһʧȥעѺ棬ֻܿˡʲôҪҵУĪѸס
ЩŮһծµҲĻ
ΪʲôУѵҪŮСĪΣЦǱӳ鼸»ˣһϸƤģɲֲ̡ǳģҪǼ֤ݡ
ǰŮ㲻ܰɷһѣҪǸδ׼ҹӡͲˣм˸ȥŮҪǰŮܣҸû꣡
裬˭˵ܲ˵ط˷ۡ
Ѿͷڰ㡣Ůһۣ¥ȥᣬüü衣
лл衣ȥĸӡһǡ
ȵȣҸ㣬˰ɣĪѸԼıʧ٣ֻҧʹˡ
ϰӣǶԲϰҮϰ֣ģİҼˣһȫƸλġ
ģĪѸɵض
ԣʱͷȫù⣬
ҪвźãҰ׸һЩɶҵı˺þõģǱߣɵýǸ׼ҹúչǰпȥ㻹Ǳˡ¥ֹ
ˣˣϰ֣ûôϱ߶߶ġǵģŮСȲǼӲݡ
Ҫļ谡
Ŷȵȣҿһ¡ӿڴóӣɽѾȥˣҪʡĦ
ĦĿ࣬ĦҮһѿҮŮϰҲûǸǮ
ǰɣϰ֣˵ǧͷôû򰡣סˣԭΪӲݲҡ
費򰡣ҪˣΪ밡
ô찡ÿˡ
ʺͰأҪ˵ûУ
ɲֻðǰ
ϰ֣СƲƲ밡ֻҪһԺкööĿھͲôʹˡƴضϰԴ壬ǸʲôĦûҵҪʴҲûУһͷˡ
ǧҪţ̡
֪ˣѪ޹ġ
˫ֶôҪߡ
ι𣿡
ɩӣʺʹĦ⣬Ƕҵˡ
ҲĦ𣿡
ѣУ˼ҲɩӣҪҪþ硭
еģҴӦͷҪԼӿûϣҪþҢæ᲻֪ȥҰɣ
ˣɩӣղ̫ү绰˵ǻһʨӡ
ʨʲôܣǣΪʲôֶһꣿ
̫ү˵Ǹողŷֵģ̫үĺܣģɩӣԼǲļˡ
춼ôˣĿ壬ô֪ԼûмֻϻȥԷϴ衢˯Ծ˼ŰڵģǣҲһꡱӸˡ
ȥҿɡ
ɣbyebyeߣһתϰ֣ûʨӣ
ǡҪ𣿡ĪѸɵЦʨӣȫˣ֪
ǾûпˣҲͷʨӡءȡôָ
СûǸ޵òûС
ȥҹ衣ͣô߰
ĪѸͷӦȥãȥ
Ŷ²˳٣ɱɱɱȥϰ֣Ҵá
Ҳܸıദһ
ȵȣĪѸ׻һ
֪ô
·ȥְĪվʮ·ڷ㶡
ǰ·ʱҵְΪʲôҾȴ·ˡ
ӴԺ˭Ҳͷ
Ң·ˡһʾƿֻͿߡ
֪ĸѾˣģҸ·ʻȥ
ʮ·ڣұһЬ꣬һͻǰȥ˴źɫпˣҧỴ̈ɱѧ߿̣߳ҳ˶岻á
εҡҡͷıַ»ҲڶվǱ𶯣һҵģϣƱƱ

NO282


ĪѸָ棬ʾǸǰͣԽŴӵͣ
˲ͷվֱӣûһᣬȴһֻˡ
С㣬㹻˰ɣĪѸҲܲ˵ؿ
˾ˣٴˣյؽңСüͷͺϰˣȥôһ*֣ͷ磬˸󣬻ģиСŮû͸ȡϣһСɰҲͰˣƫƫʮһʮ࣬׼ľͷݣҲ롰ССкôһξ롣ҪССƫƫʹ󡣻ÿһ˵־Ц
𳶿⣬㣡ܵТ·ȥʲô
ȥպÿʦ׷ٷҾͰæ׷׷Т·ΪһԱӦİɣ
ĪѸ챻˵Աҵĸӣ
Ϯ˵֣׽׽һ룬˿ǹȺŷֱˣûǷͺܺˡǸԱȸ״
㻹ɣĪѸһӣ͵վ
顱ű߿ײǽڲ޴Ļ
ãˣĪ˵Сϡ
㣿С㿴һصı㡣
壬Ƚˡʮ𼱣ûոͣbyebyeˡ˵꣬صصذˡ
ȵȣ㡭㡭̥һǣҾˣûУ
Сؽͣȥͷ˦һ˦Ķ̷ˡ
ǾͺáҢֺˣǺڵģǰ׵ģһû᲻ɵۣԻˡ
費֪ϲϰ㣬ЩͷⰡ
ôң᲻ġ
˭Сô𰡣ûžĨˡ߳һλӺݻĸŮ
裡
裡
Īһߴ˼䡣Īü⺢ӻʨӴ󿪿ڰĿɾġ
ѽ裬ʮ𼱰õġɲܲﰡҪˡ
˭ôĴⰡ˻ãʳָĪԴĦʨǰɣ˰
Ī渽߲֪˵ʲôĪϲüҡ
ģ
ģôƭ衣
¾ͽ㿩
ͷһٶʮİɣǱþȽһ¡ҪЩһŪ衣
ĪЦŵͷȥɣ
Ī绰С㵽⡣
ȥѽСĪؿ
ȥЩĴˡͷðˡ
ˣղŸ˵ʲôôЦôģ
Īͷûʲô
ûʲô𣿡Сɵض
ģҷģûʲô˶ѣûʲô
ɽʡ롢Ħʨӣȫˡһġ塢ߡףôһˣѽģȸͷˡ
ŵؿ˻㱨ҢûаȴˣȣȻڹ涨ʱˣնԼͷŹˡ
Ī滳ǲڸ˵۾һֱŵǼӲҮͷ⡭ʲôÿġȻûŴϰһĻԻݲݴӲȤ
˸Źâʨʵ̫ˣһЩˡ
ĪͷԵؿ˴죬˵һЦĻ
ΪֻῪ𣿡
㣬㻹Ǳ𿪿ڵĺáСߣ׼һȻΡʨӱǶ໨ꡢͷ滨ĿǰͻУҲҲڶʨһ滨࣬ŲΪʲôֻῪ
ͬһ滨֮ڼ߸ʵɫʴɫͷʻɫĸȤ滨ʵڲ˿ڣζСͣͷ˻ᾲˡʲô֣
ʱǰӦҽ𣿡̧ͷ˵һۡ
ãСԱǸ֪֮⣬û˸˵
Ź֣ĪۣС㣬˺֮⣬ô˵ͷùģ
С㣬ҵ֡˵طһаϢôأ
졣Ҳ˵Լ֡
ǰΰԺһϡ
û뵽ʶҡ
벻ʶѡ̨ڡֻû뵽һԶİһߡ
㲻ҲúܺáָָǰһС
ĸֵģֻ֪һͷȤİ
һʲôָŶһ衣
һǶġĪ̲ס죬˵ôöûķݡ
ĵ໨꣬ƷƬ֮ࡣͷԼ֣ɫˣµĻͽĵƻмƷ
ĪĿɿڴԶһȫû˻ˡ
С˱ӣֻǼȽϺðˡĿҲûޡ
һҴͺˡٷķ֮һˡ
СѾͷڵƵĶԱߣѾͷˣ㵱Ůòã
СüͷҲȱϰ֡
Ҳȱˡͷѽòǵ˳մ֢ɣ
Ѿͷⲻ°ɣΪʲô¶Ҫԣ
ôҵ£ҴġĵҲҴģûңѻ𣿡ĳͷ
ЦûҵĻ𣿡֪
ǰһһٳòֺС滳ʵǲ°ɣǻҪð
Ǹͷӣ
Ǹ·С׳գ
ǲͣˣĿǰᡣĪ滺˫ۣͷʹʶšüȴһֻסˡתͷԵˣƽȣ˿
ͬһŴҲˣȻɵģԼ£ǿҴ󲿷¶ԼģǸȥԹ
ûԭ˴žɣ
Ϻ˳ƢţȡֵҲһƿһȴסޣ찡Ϊʲôɴһ
ĻңӺ԰ȵ˯š
ĪЦ
˯еӺ˷ְ˷ֺкĿת
Ҳ̫˳ػӺϸ治ͨĺÿƽʱҲûôȥע⣬ҲϰˡҲˡ˵۹Ҳ޵Ҳûϡ˧רˡÿζȸȡ
Ҳ˻ȥ
԰ɡʲôϵûӦҲû˵ʲôģ壬ǿ
Ӧ˵Ѿ˸飬ˣȴֻһϷô죿ȥϧ𣿲ǵģһֱϧߵһУֻǡֻǡ
ҵ˼ֻңʱжϵĿܡʹʧȥǣƿӣһԵºû뿪ˡ
΢Ĺ󣬴ϵҲһ˫ӥַۣղĵطҲ˼
һˣһֱշ֪ż£ΣķӦԽԽ£ˮʯһ̡Ī򿪼ţЬֱӽݡ
裡ĸףҲҵŮȥʲôͲȥ졣
ˣȥѾƲˣҲ֪˶٣һҹƷ衣СˣҶûˡ
ԹԹȥѾƲˣ֡¼һҲûżˡأ첻ϰ𣿡
̨أղŻı߼裬ڻûꡣ
л˫ۣʲôʱ£
һͷǰɣеʱˣôˣ
Ͻ嵽绰
Բûѹػ
ûиظϵ绰һθжûУ˵ڶüˣ鲻
ҲùһؼҾֱ˵챻ٵòˣˣҪ԰ģѹֱҪչҲ᲻ãŮƽʱˣҲ棬ҪɻʱЩ
ȻǱôѹﲻǸȥܿ˲ҪҲա
˼ҵļҹ棬޹ȥȻأ˵ˣɵӣ˲ôģʱǲͬġĸ￴Ůûģ͸ӺǺӿʱ۾ᷢһ
סˣһ仰Ҳ˵
Ҳ˼֣Ůģ᲻֪Сۣ⡣
ĸԱߵɳϡ
ģӺҴСģĵεΣҶˣҺаһĴˡֻ»Ū֮ĹϵºúõһԵôܿ
̾һ˵
Ӻòãľʵͷʹղ绰˵ʱ̨壬ﻹֱҪ׼ϱ
裬ҡ׼ϱ⡭ǰ
ˣԼúɣҿʲôȥ˼ҡ
裡м֪֪صʡ
ʲô£ֻϸߣŵı¡
ӺǰǲйŮѣʲôģҲ㣬ĸͷˡ
㰡ָ㻹ûʱӺͳܹ棬˵ҪȢ㵱أҪһǶˡ
СӰҼҾƵġJoannaеġôһӤοJoanna˵˸ӴűߣûҪȴΪĳЩԵʵķֿ֣
ְԽĻɴˣ£֪У˼ŮѣҲʶˣ֪ȥҸ㵱ǹ鱨ְ
ǰˣ˵ڳ㣬裬ĵַҡҪɱš
٣֪绰ҲûС
֪ŵش󺰣Ͳ¶㱻˹𣿡찡Ϊʲô裿
Ǹһ벻Żȥ㡣
ŶŶҲǳû۲Ͷ̥
Ķ㣬Ĺ
ౣĪͻȻ磬ȻӣۡҮ
O(_)O

NO29

ſңҾ㣬ſң
ԶԶأ˾һӰofficeˣֻһȵܲûؽһС㿸ڼϣŹ˲ʲô
񰴽˶һ·ˮ䡣
ȥ˴󺰡
ûӣȫ⣬һ˦ţٽ˫ֵԼŰ֮䡣
Īn澲ѣйȥ
㣬Ϊʲôҽͣǯס°ͣԼ
һƴ֣۵ضIQ٣㵱IQ㵰˱ߵ˼ǰ˵͡?
ҽͲɣٱˡ
ЦҵĿľΪĽ𣿡˳һ󷢴ȱǸˡ
һ³֡Բ𣡡
ֲǵһˣαضԲ𣬶ҳе´λᱻǺ꾫ǲҪŮˡ˵ţǿˮʱ뱻͡
һַй޵Ļ㡱ԣӦÿڲԡ
ҳȥգգ۾ˮƻȥ
˦ҰҲԡܡ
ҳȥ
롭
ҳȥֱ۾˵˼𰸡
ͷ޿κΡ㵽Ҫô죿
ͲͲվҵĽǶһ룬ҵҵ˸ȫһĲֵˮգʲôǸҲĨġ
ޣԼ췢£ǸеĽʲôʲôȫǵˡȴÿһ˵ĻӡԹʹҵġ
ͲŮ˵ԲûŮ˵Եķݡúķ˼ʱȥŮ˵¡
أվҵĽǶһҾΪ˵ЩǸͲҵı⡣еһԶĥˣغš
ʲôûǵ㡣Ǽǵú
ۡ㻹ûУ㶼ҵǸ˵Цˡ⻹ˣ
˵ЦôˣҪұǵˣʲôڳԴס졣
찡ղ˵ʲôô˵ֻ
֮䣬Ų֪ôش𡣶Īnһ첻ҿı飬аԼû졣
ô˵
ͷ˼˵ΪǸ˵ѵı˵ڳԴףп
ĲסȻ
!㡪Ҫ˵ôԡԴסԴסֻѡ
Ǳʲôһ£ɫתɲ԰ס
ǰôܻᣬǲܵġ
Ǿ仰ֻǡֻǰ㵱ǰޣûʲô˼
ѣǰйѣ
Ưٶȹ˷籩Ҳ֪ʲôпİɣӦҧǼ²š
Ҹˣ⣬ܲŷŮ˾ȡֵġ
һңҲûʲô£ʹƿȥ
ϣľ
һ򿪣һֻֻϵĶȫȥˡ
Īn濴ҲѶˡ
ǿģ𣿡Ӹ¿Щˡ
⣬⡭ʲôҲûܲãʲôҲûһţƨĵˡ
Frankie
һȥҲΪиİˡ
JoannaҾ㣬鲻ãңֱӰ¥ȥ
鲻ãVerneļҲֻܵҪĵַˡŲò֣
N+1Σ֪֮У֮£ùԼ
˲֪Ͳ˵𣿡JoannaôУ
޿ɷ棡칫ҡ
FrankieǻôһѪԵϵ£ҰɣJoanna䰧󣬳ù˾ͬ¼˶ۡ
ҴĶ幫ľ˾˸йϵ޹أǸһβһףɱҲˣҲֻǾ䡰ҽԺѪңƾϵ
FrankieFrankieFrankieʹħԼcall
ˣȥĪ棬ַ֪ھӡܲˣֻ밲һᡣ
ģæʡ
ݼ٣
㡭˫ա
Frankie˵Ͳ鲻ƾJoannaı£ͲŻ鲻
Ohdear¿ܶ㵽ȥ
JoannaܳЦǰڵķݡ
ɫƤס޳˫ȣᱡ˿½ϸڰľ˸ᣬ¶һѩʦڳǰ˵ˣûתů㴰ڴװˡ
һֻֽţһֻͿʻָ׵ʳָĴָסֽŵһˣһû¶ֽ㻯ΪƬ
ɫƤѥϼҵķȥһֻ̧ڼʱɲˡ
Ŀһȥʺš
˵Ů˶Ըˣ޴ŮˣԿŮˣǡҲûٲVerneʾʾӸʾһˣûʲôӦǶӦŮ˿ɰ
̧ߵ֣ɫƤѥûԥسĪȥ
ˣˡ
ͷӦһûãŴˡ
˭
ExcusemeIvanĪס𣿡JoannaŲʡ
ǡңѾţ֮ŰѶԷеǸָ
˽ɵһ䣬ûһСҡģҴˡ˭ôôһ֡
ܰġJoannaһ۸ڣ֪Ͳôѵַ˺ˡ
裡˭ڳĪĸδط߳һ̽JoannaԾ˫ۡ
סJoannaһ漴Աߵ˿飬MrsĪôƭңIvanס⡣
һӲĻ˵ҡָŮ
ѾͷߴˣȻԼȡ˸֡ʱðɣϸҸĵ׼ʲôҡˣ
Īյؽͣ裬IvanĪˣҾĪڵ˼ôգΪ˹ҪӢ֣֪һŶŶ
ûJoannaвƽˡ
Ivan˵ʲôﲻˡ
ĺþͲˣ£ܲ˵̸ˮƽɣ
⸽п˵һ˵
УΧȹϾĸ룬ְ˷ͷĶóԣǵһҰɣ
OK

NO30ȥ

Ī潫JoannaӯĵⲻǸ߷׶ΣֻСèֻ
棬þòӯڰ̨кˡ
ӯӯ⻹ɣ
԰ɣ׳԰׺ȣһҲʡ㿪ӯЦλѣ
ӦһҲûע⡣
Ҳˣȵʲôͬʱѯˡ
CappuccinoͬʱҲԷһ
ֲ֮Ѱļ¶ӯҲûʣ߿ˡ
û뵽йͬáŵؽ˫ȣJoannaϰԵزŪͷɫˡ
ҲԣҪôῴͬһˡ
ĻĪһʱҲûʲôӦպ÷ԱͿȹ϶̵ģתͷ̨ĺӯͷʾл⡣
JoannaǼ£ϣԭԭظҡJoanna˵
ӽűĺɫҺ壬ʱζ磬һڣЦIvan֪һֱǺܾǿģһӵеĶûʧֹֻVerne
Īûв죬ֻǿһJoannaһįεJoannaһĥŮˡ
ǰҺ¡
ؼ֣Īŵؽʽ
˵ҲֻǼһΣǸԶԶĿĳҲ
Īżشôԡô˽⡣
JoannaЦǴӵ˹֪ģܶǰˡ
ǡӺ
һꡭJoanna˼ƮþúþǰҺVerneڱɴѧʶģһʼҾϲVerneˣʱVerneĻһˣ˵ҺVerneȽϽӽʱҲմմϲΪԼʤһ֪һ졣
ͣһڿȣĪһ˵ȥӣҲûٶһ꣬VerneVerneܸˣݵ˹˵VerneԡᣬʱҶͷŮҲǣҲܴΪVerneûһŮ˼죬֪ôǳһܣȻˣVerneҲʧ˼죬صһ겻񡣡
Ҳ֪ʲô𣿡֪ȫӵ˹ģǲǴ˹Ҳ֪
ôʣ˹˵ֹһʱ䣬VerneֿʼǰһѧУѾǰˡ
úĮܰɣȱľĮˡ
JoannaҡͷȻֵͷǱĮ
Į
ǰһˣֻǶԴŮ˵̬ȲͬˣVerneǰܻĵģ֮ͲٽһŮˡ
Joanna֪ñԹǸˣǰģȴҲΪCappuccinoԲأ
˹˵VerneԼ˵һ֪ȴԷ˵ĹʧȥŶϧѾ̫ˡ
Īĺݺݵرһ£Ȼ׼ǽܲʵȻѾһˣΪʲôҪ
Ivan֪ľôˣ֪Щֻôޣ찡µİɣô˵Щأ
ĪJoannaʵˣǰֻ֪ôװµ𣿲û취ˣڿԼĸ飬ȥʱȴһ
Ҳ֪ôɣJoannaشˡֺγǣIvanҵ£ΪǸڵˣֻһӰӣȴһֱסVerneһҲ˽⡮ôأ
ظJoannaŽƽ
SorryЩĵĻҲ̫ƫ˰ɡ
˵Ǹң˵һеġᳶǣJoannaǸһЦʱǲûԣͬǱ鰮˵Ůӣֺο໥Ϊѡ
ҡͬʱڡ
˵һͬ
ǡ찡̥ûĬ
࿴ŶԷŶԷڣȴһĬ
ն̲סͬʱЦˡ
ʶڣ⻹һúúȱȡ
㣬ÿһҾͻǷ㼸Ƶġ
˭VerneôãҵȻ˵⣬ʾģôͬѧˡ
ƻԭ㣬ĪջˣJoannaԸഺû޵ĵȴ𣿡Ů˵ഺжٸꣿ
ԵɣһõҾתĿˡһģЩڶûĵţ˹ˡ
Īῴķܣĵȴ˵Ӿӵõġ
ǡ˵ôԼ¶ܲˡ
IvanҾϣˣVerneӽ㣬㲻ô֪
JoannaĪͣѹҪ׷˼ҵҮֻǶܡ̫ˣԼбұ˳йˡ
ĪЦҡͷû취һԼֻô룬ѵմմϲԼڽʱѾǹȥʽ˵졮ʱͻұȥʽˡ
ɴVerneһҲóԿŶ谡
˵ġ˵Ļһ˵ˡ
ô򣬵󻹲֪˭Ӯ
ûõģ

еġ
ûԹô֪
ҲŲҪ¡ֲûҪԶš
ûϵҰ㣬ʲô£ҡҸ㣡JoannaͻȻVerneҵҮô죿
Īʼ磬ˣãҪŽв֣ĺʧܣ
ǺܻŮ˵ϣһȴ˸ӡʱعزס˵ľЩ˵ĻҲԭ¶Էġ
nѾûˣֱྴһǱ߷һ֮֡
塪塪
ι˭绰
ۣ֣˼绰ͷӺͲԼһֱֻôԶ
˵͵Ҳ˰ɣʲôʱϰ࣬ļҪԤԼˣԤԼ
ȥģûǸ˽ʵĿܡ
Ϊ˾ǮЩÿһ?ϰϰ࣬ˬ̰ࡣ
٣ֵܣôƽϣĴԶĵġָJoannaǼ¡
Ӻһ£
ţӺɷ˵£
ͨأĪˣǺصһ֣ô֧֧˴죬Űѻ˵
Ӻûˤϡ֣ûɣŮɱֵʳ⣡
һõص㵱û˵֪ģֲ֪Цʲôʱˡ
գգӺƴסЦ⣬ӣߵˣԺˣû˶Բԣ
΢۾ôӺеĵ٩
Ӧô绰JoannaҼˣЩĲܾ̾
ӺJoannaɫ䣬磬ôЦл˵
ҿûʲô˵ġ
УУôûأʲô⾡ʣһ֪޲ԣ޲СڱҮֻҪָ군ˡ
ǸղǸ⡣˵һΣѾûˡ
س̶ָʲô
˵ЩĻץͷ
Ŷʾ⣬Ϊʲô˵أ
һĪnչЦһĻֻ̹ǼԳμüȥ˵䡣
ͣӺСЦϽס졣
ʲôһüʡ
ûʲôСıˮǺˡУԴױԴףڵģ˭һ˲ǿǶ˼ҵĽţ۾ܲüëһ𿴽ȥô򵥵ĵûиԼΪʲôҪ˵Щأ
һȭӣʲôʱŽ⣡
ӺٶȽ绰ٸԶԼɲ԰꣬ܵҰŪܸһķϹȫԡ
Joannaĵ绰ǡ
Ѿ˸ˡǿֱӽ⡣
Ƿļһ˵
һ͡ǵһ󲿷ֵĵһС㡣
͹ˣҪҪôȥͣѾˡ
ڶͲоΡ
Σ鶼ˣôΣŵ绰
ӺԼһ˷ңͷƫֶסˣͲ˵ȥ͡
ڸʲôڸ˵𣿻ڷңΪʲôʡ
һ£ˣͻҲ硣λ˵copyġ
ⶼۻˣɴϵ壬ֵܣʵƢô̬Ⱥһ㣬һ㣬Ժ㲻öþͻԭġĪҵŮ˴Ӳ
ûӣѵҲգ
Ůˣúˣ㻹ǵúڵĹôŶŻŮ˵Ƣˡ
Ȩһ˭
Ȩ໥ͳһŮȨ
㲻ǰɣ뵱ڱɴѧǸŮΪӲմǸڸ߳ŮȨϣ
ҵûҲẦġΪԼѾһξ㹻ˡ
Цðɣһԣҽɣܱڸ
绰ͷ˶£ȴΪ

NO31

ˡˡ
ˮԡĪnϡ
̫ˣġεؿڴԡˮսͯ
ǻȥš
ϴּţϵˮգСȥš
surprise
һ򿪣һī˫ӵŮ˾ͳ󺰡
㡭˭Ǳһ
ţŮӾ㶵ſС죬㡭㲻ʶ
׶԰ͬѧСѧͬѧͬѧѧͬѧͬ£
ǡ
䣡ֻΧԡСһԽĪn˵Ůӻ
衭䣿ǵĸף
ӴĪС㣬ҿûôŮ˵Ҫڽɩ֣ⲻ
ɣ治˼һʱûϳ㡣ҪϵóŲ֡·
ͮеĴӷɳϣĪnԱߣæӴ·⼸鷳ˡ
ġǶܹԣһҲܿģ̸ʲô鷳
ʲôһ᲻֪һ첻ǹӵġŶˣùӣЩרģϲϲ
ҲաһСɽĶҡͷ˵
Ϊʲôͮ죬ˮΪ̫ˣۣ
ǵģû˼Īnһƴؽ͡
㲻ˮ¥ûҪ¥ˣûϵǸʲá
԰ףҵˮ5/Ԫ˭Ҫ򣿰͹٣Ҫ2ǮֱɱҺˡ2Ǯҿ޵۾Ϲ˻ղ֣
磬ҮҲϷƵأˮ˻ȥˮԴ󰡣Ҫ˷
Ըû˵þͲӦðԼĺһӣԼңȥ¡
ͮΪػӻ֣ˣһ˸СֲСҲ˵ǳԵֲࡣ
ΪǴĻǮǳʮˡֵˣһҪ㵽Ļͷˣû㾫ʧѾͺܺˡ
ߣмسһٳС֣ԹԣǵС˾˵ټˡ
ʲô
ͮĻһֱֱһƬš
ӿ˶ԷһǵĸףĪnǿӣתͷ񣬵ڽӴȵ۹ֵͷȥʼ۾û뿪
˵Ļʲô𣿡˼һֱҰѺǴȥҾ͡ʵµģ
㣡˵Īn滳ֻСۺͨͨġ
Īn§סǣڣûҪ뿪ǣǺǱ˵ģܲܰŲ
һɬֱͷôԾˡ
Ӧ㣬ȥҪԹԵģҪ׼ʱԣҪְĻϴˡǵë£һþøǣ֪𣿡
㲻ޣԹ԰Ĩȥϵˮȴ޵һѱһᣬ˵ʲôҲſ
ͮͷϵСôûⳡ棿
С㣬ȵһ£ȥʰ˵꣬Īn¥ȥ˫翴ҲǶ¥Ͽˡ
Ϊʲôס£
һţûɣҪҪȥٿƿ磬ո˵ʲô
ڵɤӣȻǲ߾Ƕס£Ҳ˫ӡ
磬òôɣǰûƤһһӾͺܺˣ֣
ûĻ˼Ʈ¥Ǹ˵ˡ
ǲΪʲôһߣҲûˡ
ھ¼֮ҵҲĪ˸ʶҲûǰôˣҲذһϷǹָĪ棬绰ССԵҲһ׽ԲصϷûɶĪѵò׹ˡɮһأȴһ׸ĵĻγ̣ų˵һ⣬ͱ˸ѼȥƷ
ɯ̾翴𣿡ͬ̽˸۾һ飬ҡһֳһƵĵʦ
аɣһ㣬һ㣬Ҳ㿴ɣ
ձġŷҶ˵ʲô룿
ԴУûҶÿǼȽ˧Ǻǡˮ
Ҷ۾Ժƴת벻һλң˭Ʒ
УĵһƷΪµǸôɰҮٺ٣ϲֻͣϧҢûһ(snt)ڵ糤һ
ձˣƴػ룬ʧܣһ͵飿
ĪɵЦڼšڡ󣬱ͷȥˡ
һľ꼸ˣ̸̸ԡŷҶϷĿٸҳˡ
ŶӦһȴǸϲʱ̫š
ѣʵҾɯʿǵƷЩϲʱˣǮȥֱ̨˷ѡ
ŶԼļ⣿ϬλҲʧΪһŵ㡣
ŷ˵ִԣǸĹŻУ϶ͷŮһҰǧС㣬˵ҪϲԷ˽ˣҶȴֻվ¶̨ϽšŶŷΪʲôŷⲻڰҪŷᰮŤŤӣյڱ˰ɣһһȻûҶһ²ǰҽԺǷⲻǰ׳ҿϷһݳԱ߾͵ֽдšģ¡
˵Ŀڸ񫣬ûƼһԵɫԽԽˡ
治öЩϣ˵Ļ㶵ð
ĪûĽǱķء֮ٸĹۺС
ŵش˸ǷʣһѷӣءʱӶҲɶħˡ
޻мģ죬ڽӹƬʱ֪һ䡰ûйķ̫ɣ
֪ķ̫ɾһͨСҪһ֮ɻ
ԶĽŲ˼ѹûڵϵĪע⵽ˣԵӣֻ¶һԴɳϡ
ľС㵽ȥȰɣȷʰ׵ǻ֪ͨġֻǽںô˵ʹһ
¶ࣿĪҲţлл˼ɣ
СҲⰡӿûˣصȴûɳϵĪ档
һֱ⣬ǡע⵽ǸŮˣձŮİ𪣬ǲҪױƷеЧǵΪֹУҲ͸¶ŴϢ
С㣬λľС㣬үձѣүġΪˣҲö˵ʲôֻԼ򵥵Ľܴ
ԽֻѣĦĦٵÿﳣк
һ˵ģ̨壬ҵȻףľЦŻش
ĸսŻקʲôĪƾŮ˵ĵ粨ǰƣҪʲôҵҪÿϷ
ľСҢʲôʱʶģһɣҪȻҵ
ͷߵЦˣȥʾ硣
񡭡ȫƤˡ
硱֣˸ʾûǷҢʲôΪʲôܵЩ
򵥼Ի֮ľӣĪҲûϣˮڣô㶨ķذɣ
⼸ղص˲١лǵ֧֣Ŭġ

NO32СЦ

ˡ
ţֱʱһӵ԰Ѳˣʱ䣬ֻͮʮ顣
ĪnįؿŹԹԡĸ״ߣСԴʱػͷֱģˡ
һֻֽ§ʵݰȫױˡ
ַϲ˫磬񶼲֪Ӧôοˡ
Ҫ뿪Ҳ޵ô
ֻʱؼңֲһӶˣ˵ͻˣ˵ͻأ
ܵģǵļ˲ˡţЪ˹ؿš
ⲻϷ룬ôϷɣ
һٻġұ֤ںĻȭȣôߵ§
𣿡ӣ̧ͷ
ˮϴ۾ԵˮͨͨСɷǿɰˣɲʱЩɵˡ
˫ĺһɴҲת۾ˣֻܿԼȴתͷ
塪塪塪
ͻĵ绰Īnγѣʹƿ뿪ӵ
shitÿζص䡣
塪塪塪
ҵȥʰҲӦˡβСܽݡ
n棡n棡ģ˭˭иɡΪʲôҪʱ绰
˾˺ŶղŲǻ᲻ùԹ𣿡
ΪʲôҪΨһһǵ뷨СԶǻл˵
ģ˾ˡ绰ӹˣһҪ͸㣬鷿ȥ
ллǵѣҾ̤鷿ġ֪ɽлɽеġ
Ŷ˾ˣ֪ڽһСܣͷǵȥŶʰɣɱȵˣʱҲ̫ˡ
nܣ
ȷĶˣֻϻǲܵġ
ûʲôϷ
˾ˣİǹϵ£ҪҲʱ䰡Žô죿
Ҿ͹ǡأҲֻˡ
ϵ绰ʰϣ¥鷿Сؿ˷ţûʲôŽȥһһһ
ĪnһǴ鷿ģϽܹȥţûˣѭŷӺ
ôˣ
סʹ
ĺȳУԿƲסԼ˫ţһһسӽ㵽ס
ӰѸٳԼ˫֣סĽɳЧò
ƺһʹŤš
ʹĪn潩ֱӣʹϥ޷ֻܱǸƣȴʹȥ
Ϊʲôذô
СģڵذϴСŹǵġ
ʱһӵµֽĿ⡣
˾ˣ
ɰֶӰ㣬̫мŶУʹûϵʹֵõģʣµľͿԼˡ
ƽֶӡԹ&
֮ҧгݣһģ
˵ʲô˫ֳϰһԡ
ϥǿ϶ˣ㻹ҷɣ
ҿ˵ˡοɲǿЦģȫʹ
찡ѾˣԲȻ˶֪ʲô
ɫԽԽ԰ˣֹһˣУҵýоȻ
ȵȣסȥ㡭ԭ𣿡
ʱ㻹Щǹ˼ˣһ١
ʹһһϮ亹סشӶðҧûԭңҾȥҽԺ
ŵؿΪ˭ӣ㲻ȥҽԺĻҵԼҺθɣ
ǡ͡ˡ
㡪˵ֱ绰
ԼĪʮӣȻԶϽ¥ȥҽԱ
ҪƵʱַˡ
ԭҾͲȥҽԺ
˺òãȥ
׼ң꣬ɫֲ԰˼֡
ҲҶ֣С㣬˲Ǻġ
ˣ˺òãʲôµȥҽԺ˵𣿡
ԭ»ǲԭ£ֻ仰
С㣬ԭѣôȥԲ˲õģصĻᵼ²зϵġһԵҽԱҲȥˣǴûôѲĲˡ
˫ѹ£Ҳòɿˣˣԭˡ
عǣǽԼϵܣҽԺ

أҪƱƱ

MO33Ե

ĪŬŴƤƤĲ࣬మ
̧ۿ˿ʱ䣬ô˼ǷˣҢȴû
šķءôû˯һԭġΡûɡѳһ٣ûϸʵ͸̨ʲôġ
Ŵˣë̺ȥ΢ĽŲҢ£ڸĪͬɳϣһ˯§뻳
ôˣô˯
ΪҲ밡ġָŵӱԹˣиձ㡣
ӡ
Ǽˣ
ûУڲ֪ⲻѲУͻϮϷҲֻһˡ
ŶȻ򣬡ձֻһҵģ˵һɳĮ޻һأ
ʳָһԴ˵ʦŮ˵ˣһ͹ͷˣܷܱء
ȥԤе£ˣͷսʿӢµײǽϣ˶ˡ
˭ˣֻǳģסģõĶһҵģҴЬӣ·𣿡ཱུسԡҴ󺰡
ϰҵЬ
ֻҲһֻЬӵºòá
Ǵҵĳô˵
Ϊɵ·ûװҲûƤЬ֮ɻ֮һԼģرȱһɣͲ˵ҡŬΪԼս
ԡűˣߴԡǰվһߵӻǰصһеԴ
˯𣿡ʵü΢дһЦ⡣
Ң˼дкòãһ˹صġ
һֵᷢġ
ᣬҵĥðĹõһˣͲָǱѼĳ͡
йƽڴϣԸȥ԰ҲҪټͷٰС
Ĵһ𶯺һһƬڰ
ͣתӣһ˯ҲûС
Ңȥһ£ֱһ𣿡
ߴƽȵĺ֪װġ
Ҹ˵ģҲ˭ģҪĻǸձСʦðɣ
ݺݷ˻һ㶯ҲûС
ҢҢ˯𣿡
һǵġ
˯Ϊʲôܻشң
˵λ
ˡݺݵһƣ
۵ĹԼܲˣһƣڰٶ֡
ǲˡ
죬̲סٶ
Ңҳ𣿡ʵ
ԡ
˯ˣ죬ǸСʦúòãܿ˰ɡ
á
лˣʹʮƣһô򣬵ƽյӦźţϨϨ
һƣϨˡ
۵ֱûƶֺ
۸ң
ۣźڰŭȼյ
㵽ʲô
Ц£һ
Ҿһɹ
Ǻðɣֻǿˣ㻹ûңǸСʦõ¡ٴλƣĵֵùˡ
ĵƳһۣʱ˵Сʦ
ⲻ˵ˡ˵ô򵥲Ź֣ǿҾ֪Լӿ϶ùһͷѻֲϱǷ㣬ƾʲôҪծѾ鱾Ҫԡ㵹ã춼ӰһڱҡѾסܾ֣ʲôʱŻǱߣСû˵
У˯һĸо
۾Ҳ˯ŵ˵о׳ա
ö۾
ҿûǷ
С
ã˵Ҹղ˵ĵһʮʲôʵ
ۣûлشֻע
𲻳˰ɣ˵ԵѣʵԼҲ֪ղ˵ĵһʮʲô
ѡ˿ڡ
ţʲôͿġ
һʮǡѡ
ѣղ˵룿
һʮһǡ¡һʮǡ顯
΢С죬ظѡ¡飡
ղ˵һ𣿡ѡ¡飡ʲô˼û˵һ䰡
Դӣ飬ѡ¡顭
ݵأһܻع㡭ȻҢҢ
ѵóЦݣֻû뵽ô
һһ˭ˣ˭ˣ̫թ
ֿסһʹ˯¡
ӵȦסϸӣСԴϣʪȵģнı
˸Ƿ˳رۣƣսʤŭԴǣĵǸʻ
Verneһȥһʱ䣬ҪŶJoanna˵
ǡһģһġӺЦţ˹ôңҾô㡣
㡭Joanna˵
˭ˣ˭Ҫ㣿˹㲻ӶһӶģͬҲ㡣
˹ͲˣԵJoanna𣿡Ӻװ΢ŭȴЦ졣JoannaҲˣҲ
Joanna˷ۣϵˡIvanҲڵʱ䣬ɲʲôŶ
ĪЦİɣԭⲻػ㡣
ô˵̫ҵ𣿡ӺôߵԶȴһ˻ȥ
ûˡһۣתͷJoanna˵Ǳߵûʲôɣ
ҵ绰Ҳ˵ֹһڣصı˵ǵ·õĲƤҸѾǱ߰ҴһЩҵøϻȥJoanna̾˿Ҳ֪ôͻȻô£϶ڱ
ʲôҪҰæģһҪҡӺļ򣬸Բ⣬İɣһʦǶĴһӶˡ
һģǷİɣ˹Ӻļ򣬡ˣȻȥɣǵϷɻˡ
byebye
byebyeĿȥĪ︡һʧѽǵԼĺˡ
ʱӺֻ
ιӺʲôõģϹȥ
ʲôˣ
˵ˣҽԺأȻع˾סй¶Ϣ
֪ˡҪЩ֪ˣֲ֪дʲôù˾Ĺɼµһ֡
ӺߺҲƳ̳뿪
󲻾ãһŮҲ߳˻˵ĲǶںڵ㷢˺ôںڵͷ
Ů̧ͷգЦˡ
Verneˣֻصˡ

׵ٵÿܵñһϲ&#16050;񰡡ƱƱҲҪǵͶޡÿƱðײáá

NO34TINA

ҵ
һżĹͣشڸ¥㣬ڰ칫һҲ߶еݣÿ˶ڹֻһ⡣
Ϊʲôû˶ҵòأž̾ԸһԹ·͡
С㣬ѡ֤òԵϰʱ䣬н첻ʮģ̫ˡĪ汾ĶӱԻеģڻܰ䡣
ҲƯݺݵصһۣĪϰװʲôɽˣʵǶӵҡ
ȷͬΪһ˵ȷʵ˵Ҫÿöˡ
ͳõģĪ棡˵˼ġ
õ֮ǰѾΪһѹǻˡͷתһ֧°ͣû¸ɣ䷢Ҳͦġ
øһʶ˽⵽ѡ뿪£ֻԼӺҲûϣˣӦýìͷָ߲㣬ܲÿˣʱҪĪ滹û𣿺Ǻǡ
Excuseme!Couldyoutellme
˭˭Σ
䲻ͷػعͷ˭ףŮǻѪ
Verne⹤𣿡ŮسһЦ
VerneӺǰɣպû˾ݵأһתһıγɣѣ
Ůӳһ£ŵ˵ͷ
乴һĨЦɣȥǱǸŮģģ԰ҵ
Ů˳ָķȥ̵˵⡭̫ðɣڹһǸɣ
ûϵġס֡Цôôˡ̫鷳ģٻҵȰУûǡ
ŶҽTina
Tinaתۼ䣬ѾĪİ칫ǰˡ
ȿȣĪǰ˼¡
ôˣĪܵط±ʣԼҲñ˹
λTinaС㣬ӺģȻڣΪĺ֪Ҳðһ°ɣǡɱɣɣпͷ
Ī΢£üüĴһŲرȴžЦյԾͷ
ãҽTina鷳ˡTina֡
һЦǺ֣ǵȥ̸ɣǸΨ²ҵӣ͸֪һЩ¡
еĲˮ䣬Ī˱Ⱥ棬֪ϲʲôһ֣⡣
ûϵģʵҲ̫õġ
ĪҧŴ˼ŸûشʲôҪҰ绰Ӻе¡
ˡTinaͷ̧ͷĪ棬С㣬鷳һ𣿡
IvanˡȻŮеų⣬ô
Ivan㲻ҪVerneTinaš
ЩͿˣΪʲôΪ
TinaɬЦˣʵҲ֪ԼǶԵĻǴġߣҸͲӦû
TinaС㣬Ҳ˼׸Ӻʲôϵѵǡ
ʵҲûʲôġʶԼ˵˲˵ĻTinaæ⣬IvanС㣬һһˣ鷳㣬Verneллˡ
áõġ㶵شӦ
̫ллˡTinaһӵ
ĪֻȫӲ§ţŴϷζ
ˣ㹤ˡByebyeTinaӻ־뿪ˣӳֵʧֻһСʱ䣬Ī緢һξޱ䡣·ֹѲԭˡ簡ϱǷǲǣҪΪţӺĪn˺ö񡰰ᡱ϶¥ķľҲû̫Ĳˡ
Ը˹ҵĽɫòãѾȫܶĵط֮һˡ
ҿװģͬɣҪô鿪ЦأӺĵؽַǽϣһ֣ĳ
λ㲻Դ˵ġĪnӺֻ֣ټ鿴֣ʹ˰ɣ
ˡĻ俪û뵽˻ôõĴ
㣬˵˼ˣҽӺ÷򡣡òٰͶˣԺֻǼһм䡣
ˣԹˡϲӬһ
Ӵ귨²Ҫˡ˭üƵҽԺ˭ʯʱʯϻֻ˭ˣҲʲô¾Ͳ˵ˣԵס
ȥĪѣϡ
ŶӦûȥСˡҲĥˣôһʱ֮Ѷˣǻа
һûƳ̳أĪn¥Ӻ˵ǹȥˡ
ˣ㣬ѧ׷棬һơ
ѧ׷𣿡᲻Ǵˡ
ЦǿɰԺⷽıԺУϾֻΨһһǵסˡ
óҩˡ˼Ը
ϴ衣˰죬ܼˡ
㻹ϴ裿ȲմˮҲܣôϴ
ϴò˰ɣʮ첻ϴ軹һʹ졣
⡭Ӧÿ԰ɡˮˡҷȥ
ȵȡ㿴ԼˮҲԼ͸͵ЦˡԼӡ
ֻ˵һֻ֡
Уݸҿô·šëƲƲ죬һͽ̡ӡ
ǰܸˡ
ؽԡҴˮôǽõˣ
˦еĲֻѾֲǹۣ̫鷳ˡ
ӷڵϺ治֪һôˡ
㻹Ÿ·
⡭̫ðɣЦţǲϹȥôֻϰִ첲Ҫһˡ
ҪС㣬ˮˡ
ֿԶˣΪʲôԼ֣
ðҪ˵ʲôģҲǸзϣνǿֻ֣Ϊĳ˶ˣȴֺã³Թ˭ԹԼ£Ա˳š
ˣˣˡһôƽϣΪԼ˸𱨵ĴñӣҲֻʹˡ
·ڣ⿪ӡֱΪǵ۴ˡ
ʲô˰Ҳ
ɴ˫ۣһȭͻҽԺòõĻԼ֣Ͳ֡
·ˣ˵úί񱻱Ƶ
šëߵ󣬽ͭɫıϴ°壬ꡣܴһƤʮ²ϴˡ
Ӧòϴ»ˡꡱʱ֣ͣҲǻһƬˣǹɣ
죡ȳһëֱͦı
Ҳ¡ǵġȥһһ¡ǵĵ꣬Ѫ϶׬
͵ġһҲƽˣˣȫ㶨ʵҲѣɹԹԡˡ
ȵȣȥģûأסҪת
òҪҰϴŰɣ˵̽ˮϴһ衣
ϴҲУӻǷһ룬ǲӦá
˲Ǻ죬
ԩУʵ𣿡ϴֻϴһġ
תԡңִһˮǰԼ֣
ҵĽšСȶǴȵˣôҲð˿Ӱɣ㲻ңҿɸɲˡ
ЦЦЦЩëȻ
ĪnӳóһѼԼɣ
仰˦뿪ˡ
εؿеļ̾˿
ҵüӣ

NO35--ծ

һԵıӣһͿڲŷֱѾˡӿӣαȥ
Ͻ˾Ѿ˺üˣȴһҲûСϺ˯ˣȴһҹðޣβһﶼTinaӺӰμľ׽ľٴ룬µѲֱϡ
TinaǺηʥӺӺķΪʲôô࣬Joanna˸Tinaǲǻ޾TinaĴڣӦòŲʣǡ
ԼǸסµˣ鲻Ūֻܾͷҧܣοֶ˸Tina
˭أһ°ɣ
绰ϣز˼
ҼСףͨˡ
ι˭ң
㣬ûɣоɭ
ûⰡһʲô⣿ǡǡķأڸ㶨ˡ
ˣǻ𣿡
Ȼô̼𣿹Ѿ״̬ˡ
ʲôǸǡ㣬ļòã
ȻһĿݡĵǸͷмͷɲԿġ
ϹӶ֪ɣ㡣ҧгݵ˵˵óڣͷͷмͷ
ҾΪøȥᡱС֣ĵҢһҲûУѲˡ
ǵģ㣬һЩ£ÿڼ㶼ҵġ
ȻһǵǧþƹСȣ򷭹ŪϲǼ·С
㣬ˣ㲻پˡܻǳ𣬿ҲÆ̫ˣֱӽɣ
㣬֪ǰӺǰŮѵǸŮĵ˭
绰ͷĪ΢ĳȻСĪ滹ˡ
㣬𣿡
ôͻȻˣô֪£
ͻȻϴλؼҾˣ㣬ǲ֪Щʲô㻹õĻͲҡ
ʲô˵ʲôιιźŲãҡȹˡ١ġ
ι㣬㣡ֻཱུĻ
shit˦ϵ绰
һ֪ЩʲôΪʲôҲأʲô»ôţҪŪھҪŪ
æߣҲû˽ȥߵײһˡ
Բ𡣡ŷʹļ˵Ǹ
Ivan㰡
Tina̧һƣҲЩɵˣӺҲҪȥҴȥ˳Ūһ
ȵȣTinaסҪ֣Լ˸ġ
ң治˼ôˡûӰ쵽Ĺɣ
ûʲô£ĲɵؽſȡߣøӺġȥȶٴοȣ
Tinaһɳأ̨壬ҲΨһһʶŮˣЩ£Ҷ֪ô죬ֻˡ
Ұﲻ㡣ֲǡʮΪʲô
IvanԵģVerne첻ӦðҡTinaԽסĪ֣ధš
źۼس鿪Լ֣Ůúܲһһ͸¶ʲô
˵˵
ջԼ֣Tinaһ¿ģ
ʵλVerneƾԲġȻֻҵ뷨Verneô룬Ҫôһ֪ҺԼܾҳܲIvanң𣿡
һ滨Ī档
ǣҶһ֪ô㣿ȥӺˣͿ֪һС
TinaֽˮҸVerneйһιȥһֱܺãVerneңҺᣬûȳңҲһֱΪҵĹޣˣ뿪꣬ˡ
۾Joanna֮ǰ˵ġ
ͣһ£µҵɴѧҪϲǼұ㷢VerneǴǰVerneˣûģʱߣһJoannaŮҲôĺãҾVerneˡû˵꣬ȴ˸˶
߿ٵתһȴв졣
ǣҸһܣҲˣ֮ҲûټˡTinaӣˮԵͣ8ˣһֱҲ޷˼ĥԣҴٶһΣǷԵ֡
ţûдʹĸоûͻĳôƽƽؽϢһԤϺõģ׼ɣ
һػشTinaС㣬ҺܱǸﲻ㣬ΨһֻаӺˡΪҸҲֻͨѡ
ĪƤͷ߳һжںͷ
ӵɣӵһСʲôVerneʲôȥͨͨ׿ȥЩˡ
յڽ⿪ˣõǡ
Сô£֪ЩʲôӸģӦòǣӦ֪𣿲п˵ҶùɣϾҲΡУǵøһȡ
С㣿С㣿
𣿡㿴Լǰζˡ
̽첻ˣҲˡ
Ϊʲôѽ
Ϸ˵ļգ˶ȥǱߡ½춼óصģСҲüǵòܳ⡣һһͣ
ллһסġͷʾ˽⡣
ȥˣԼҲųȥҹ俴ҲҵõԼȥתϰ춼Ҳ
˶ȥΪʲôһҲûС˼ҵĹؾǶࡣ
С㣬С㡣
𣿡İʡ
С㣬ȥˣ̷Ըȥðæģ㣬Ҵȥ̻ġ
ɷ˵ذ񱼣ڸϵˣȫҲʪ͸ˡ
ô˼Ҳûǽ£۵ô
еС㣬Ҷȥԡˣǹأ̷ԸϷˣ̫үз˵λʲôĲɾʱܽˣС㣬ɻɣҳ£ҵˡ
ûüӦʧòӰˡ
ҰףëµӣšëһһϷݡ
λһ̫үˡǰĺڰգ༼ֽǺʷˣͷͦġ
ѽԲͯ޼ɡ档˫ֺϲݰݣֻһ¶ѣ⡣ͷ
ëȻشɨһŵػӣԱ˼ٴεȥ
Ң䣡ĸãһŶٰݰݣΪſֶȥ
ۼؿһԵĹմңҲϸزɾٽڻȥǰȥòá
ڸʲô
ͻȻһŭ⣬͵ػͷһȣҲбڿץҲ˷Ĺ

찡ذҪذ
顱һԳŵأ÷֡
ƽڵϣãίˮ
ôû˽סءС˵ƭ˵ġ
û£Աߵ˴һĸо
û£ˤ˻û£
𣬿ûҲΡ
𶯡Ң׳ǰȫ޹󣬲
֮ˣԭһΪû£߰˸˹ȥմɣ˶
Ҳȥˣ춢
ҸյѾڵˡ
СؽŻԭλϾҲǱһøһࡣ
˭׼ģ
ҽɨġˤһ֣
˵ɤӣ㲻֪÷Ǳ˲ý𣿻ĽԼɴˣ
ΪʲôҪ˵ѣһҲ֪ǲܽģڶѵķԸֻ˵ˣر⣬ǿ衣
ûҲûԸʲôѾ㲻õˣѵû㣿
иңֻǡ
ˣξˣ²Ϊĳɷ֣ϾڵҲ˵ʲô
ǵģҡǰǰģҿԽģǰͷΣô£
ôˣ˶ڵġ
ôˣҢĲԾ
ԣһһƬĿĵĺ졭ţǰһڣһˣһĻǵҢһ侲ӳѷ졭
----------------------------------------------------------------------------ϲףҪղغͶƱ!!!

NO36äĿ

飬ǡ
ĪСˡһĪ¶Խ汨档
ӺӶԽ͸
鳯һĪЦţĪС㣬Ҳˣٶ˵һˡ
ļϣ˫ֱأ⣬£Ҳȥġ
ĪС㣬Ͻס㲻ܾôˣô
飬Լ
סĪ棬ĪС㣬㲻СҪûݹȫ˿ô찡
ЦƫͷҴĻԣ黹ǵɣ㲻ǻи㣬㸸ĸҲŰ
ؽͣĪС㣬ΪҵLVͽȥһ£ˡ
鶼ˣֻû㡣Ƿǵýȥˡ߻ȥļûžͽȥˡ
߽칫ң˿LVֻˡ
󻮲ı棬пվ鷳㿴һ£˳ǩˣҸʱ䡣ȵĿ⣬侲˵
ϣʮָһȫʽΪʲôң
ûʲôµĻȥˡգֱǰĻ޶ԡ
ĮӺܵˣ
Īվߵվ˫ֲУͷŭʹƽҲй¶һ˿
һҪô𣿡
Ҹ㱾û쵽ȥԾɲ
ס򦣬ͷתԼ
󣡰Уʱ䲻Ҫ𣿡
˵ģĺ䳰ȷһ̧ۿǸģԻˣҲˡ
ǶôͻȻĿˣ
ݵļϣгҪˣ⼸ĺۣ˾һҪҾеԶùˣҾͿܲˡ
ͷؿйɳѹܣһϢ޼ɵ壬˼
šſң˵
Ҳſˣ㻹𣿡̧ͷƯӽסƵš
𣬱ЦˡۣܿһƬ࣬ҴˡӦȥTian֪Tina˰ɣ
Ҫ֮ǰ仰ῪģڴʱǲȻȥ仰ʵԡ
ôˣһ̽ȴ㿪ˡ
һ£ļǩá˵꣬ƿͭƴţǱˡ
΢ۿȥɳϣ棬žʵһ죬ʵˮ͵ߣҪʲôֻҪһ˰һֱȥ
n棬ơƣ˻ơƹޣѾˣһֻۣ׼Ͱɹؽ
Īnҧ´ɱڵشӳеơһӣȾãˣʹ
ֿؽסԼ壬ҪǱ˿ɲǺġıɱֻôһ£ͷˣ˭ӰҺġָԼʯĽš
ҾȥһҽԺȻٺúõź㣡ҧгݵ˵
ԭ᲻뿪ҰװȻ򣬡ֲһˣȻнڿҪһֱ˵úߣԡ
˸βЩǷǡ
㡭ѸǺ죬ĺƤ˵
˵ˣϷŰɡ
޿ˣܹȥסĲӣʹҡΡ
Լˣ˭һ𰡣ٳˡһ
㡭߳ŭˡı֮£Цɼѵû
˵ս˫֣Ż
졭֣ˡѸǺ죬Ȼ
ջ˵Ļû֣ȴЩ
˵Ļóȥˮôգ³仰ģʹţȻһۣʹȥˡ
֣Ƶɳһ࣬ιյģװˣ֪װģ
Ȼ˫ۣҲ
һ̽ıϢȴĺ
ڰɣûö󾢰ˣϢҲϢһװģװá
߽źķӦֻҪͷɳ¶֪Ǽװģɹ˺һͷһƬԽıԽš
ѵиʲôԣɱֳ
Ͻܹȥſɳϣѣװˣѣ
˴ûзӦؽȥ
ȣûˣ
ҰԽɳʵ˵ˡ
ؿڣõһһʱ˲٣ˣ˹˹
һ˫չĹĵģһסıӣһְ°ſͷﴵ
ظһθղŵĶͷĴҪʱһְֻסĺף뿪
һۣ˫ںڵӡ
ֻţͼƿȴø
ͷĿѣоǻȫȻľ·Ҫ͸ˣСæĴӲţҪֹͣ
ԸɿԼＱ
лл˹ҴӹŹֻ˻ǵ˵гЦ⡣
˫ȥ
һ𣿿ǾҾˡ
ĻɹԼ֣µؿKһ£ĻߵԶΧİȫش
ĵҲȵЦۣóѺ˵ֱԸеýѪҺ
Ǻ˾ȻƤЦģһ㷴ʡҲûУ̫֪߳ˣ
ˣǰ㣬ɳϣҪռˣ˰ɣ
Īn߳ŭص˱˻ԣ
ô˵һüΪʲôһ¾ΪŮԿʵ˵Ҳܵ˺ġܾܵ˺
ӵӻֽϿҹ;вǡһ͵ʱ˵仰ɣ
̫ʲô¶УŰɣûǣ˹ɣҲǵĺҹӲ⹷ǡӦö壬Űɣ
ʱҪʲôأ
ղŵĻ棬鲻ԽЦˡ

No37  

ôĪϵĿȣͼӯ
ѧƵģҶcaseˣȻȫȨˣ˲ã˲ӯӹͼûд򿪡
㻹аԽԽˣװһ飬Լϰ廹ǱЩ˴򹤵Ҫõöˡ
ԼϰͷءֻҪ÷ڵľˣȥ֧رһеģһǣ͸ˡ
Ҫ˵Цŵ٩ӯʲôʱ򿪹ҽ㼸λձȽϺõʦ
⼸죬ѡӾͿ̨ҲܿطˮۼȢ֮ҮѡӲС
Ivan!һܻӭǵ̸
ĪǿˣTianС㣬ɰÿһطӰεİ
ǰɣЦӯ˵ͷ
ӯԿɬһЦడÿζֳϣÿһζˣΡô˲źأСʲôΪģá
TinąһţһĪԱߡ
ԵһᣡýҲаThanksgoodness!ˣˣ
TinaС㲻Ұ㵱˵Ͱɣ˵سգ
⵹ǣǰ鷳ˣʵԼѾVerneˣԼ˽档
űӵֶһ£֮װµؼԶǹϲˡ
TinaַĪϣм˵ллףҺVerneһһܸлġ
лߣлƨﰵ־
Ivan!һ棬Ůͬʱס沿顣
ˡ
IvanһءתTina˸š
С㣬ӯſȴӰ̨ð
ôϳֵòʱ򰡣ǡȨܲȫһˡءˣˣ
JoannaʲôʱģôҲ֪ͨȥӻĪתΣJoanna֡
Tinaû뿪ȴJoannaסˣTinaû棬ôһž˰
TinaתһӣһΨΨŵŵӣJJoanna
ͷȾѹһʱϲJoanna˫ֻأ˵
Tinaа㣬۾Բһ£ˡ
JoannaſֱۣӲǲȥǡýá۾ͲҪ𣿡
Ī侲ؿһУJoannaèһTinaôһ£ǡװġ
޵ĹֱJoannaŭȡTina̵˵һӶϲˣ⼸˲ٰһϲҲġ
JoannaЦˣ鰡ȵƤ̥صļǸҽͦõģô̥Ҳûˡ
JoannaãλTinaСӺǰԵδҵ˵ͣˡȫȨˡԭŮ˵Ŀѹִһʼ͸оЩԾãҪмߡ
Ohmygodҵļ䲻ôǵVerneйʲôǰѵʧˣJoannaơ
Tinaɫɺת࣬ҧűݣ³˼仰IvanȰһ䣬ߵĵˡ
˵꣬Ÿ߸Ь޵ȥˡ
Joanna򲻹شţTina̫ûȥһƤ岻õģ
ĪüͷǸЦվֱӣôЦ
㡭Цû
Joannaվ㲻֪Ů˶ҪVerneǰԵ˵óڣ
˵ӺǸҪҰ˵ͣ
㲻˰ɣJoannaɵض˵ĴѧʱһֱVerneǸУ㲻VerneҲҪҰɣҪŮˣԸ
Ī滹治˵һĻô֪˻ôƤġ
˹Ҳ𣿡æ⡣
ǰڹ˾Ҳȥɣ
˿ʰöˡ
뿪TinaһԵ߳Թ޵ضǡ
Joanna˵ĳִļƻûϵһƣҪʱ᲻ֶΣӺЩ˼ŵ˹Ľڷ
صص˵ͷǰһֱȥ鵽Щ˺ʱǱڵҽҲʲôʬ챨ʱͻȻֹͣɣйˡ
仰ʲô˼
ҲߣйϵĹʱ̺ĳЩĻǷǿѧܲġ
ӺüһЦͷĸŮӣΪJoannaЩʲôԡ
ιιιɲ˵ҪJoannaˣɾûˡ
ʲôJoannaĪպ߽β
𲢲󿩣Բת˸䡣
ǵȻҿʵɵģЩ⡣
һ֣ῪȾ
ȥģ˦ӺһǰۣŶĪ˵ʵ˵ǻøлأ
why»Ҫлˣ
ΪJoanna˼صͷ
Ϊʲôͬʱ
Ϊˡ˹һѽJoanna뻳ǵĹϵ֮
ģҲͬʱȴֽȻͬıĪΪѰٵԼҸеˡ
Ӻȴǡ
ֵܰһӶĴ°
˹ƴȴ˦Ӻ֣ɿצӣ
Ϊ˱ʾҵл⣬ֵȥһ̫happyˣ
˹ô˵νǼȶҵ裬ˡҺIvanĿл԰ȥˣbyebyeĳɲ
˹ӣʮָյֱ죬ifyouarelookingforafight,youdonthavetolookfar!һֱȶֵģҲˡ
Ļֻ÷ˣĲģƽֵأ
------------------
еǾõˡ֧壬ǵøͶƱŶԶ٣ѹ(>_<)

No38   ɷ

»бҡԩùүĪĵԲסˣֻƽʱ㣬ʱҲȥĽţأΪʲôΪʲôҪĥ
ǰˣɴ𴲵˲ʮεľˣ治ҳȥˣóҽ᲻ͷϲһȦײ˵ĲǶͷ룬򲻱Чձˡ
ҪϴͷΪԼȨ
ҢƳһۣž߹ȥɳϣϾĴ򿪵ԣĳ˵Ŀ顣
㲻˵ǲǴԣҲУԼ־ˡ
ԣû̧ͷ
˸ЦݣҪֽ⿪ͷϵıʱֿˣôˢ𣿡
֪ͻȻ
Ч
Ƥ鴤Ŭѹ˵ĳ嶯ϰ죬ǲϴͷŲ֪ۣӲץͷƤֲߣɽתˮתˮתש
ȥģ̧ͷһˡ
Ͼǣıˣײˮû˵ͷǰܡ
绰Ǹ죡ߵϵġܸˡ˵ߵѾ̧ˡ
ཱུشϡ
Ѿô˵ˣһȥ
Ңͷصԣͷĵá
һƬĬûڣҲûڱ˭һգȸ˱ǡ
Ϊʲô˽Ǽ£һҲ
ΪҪ𣿡
˴ңʱǡߺߣ
˵Ҳɣһӡ
ܵؿ˫磬治棬ôôһȤһǰһŰֽһʲôһ
磬ɩûʲôͯ˵ɣͬʱøߴҲűˡ
˶ˣʲôҲһˡˮɲ
ô˵ɩһòżߣ׼ҩ
ӵһڣıŪ
ÿһ˿ڣеЦãΪʲôû죿
ҽԺơҢõ˵
Ī治ţҪͷһСͷȻһֻȥֱɱҺˡҪŶ̤һˡ
ˣҪôҩ
ôСҩ?Ī̧ơ
˫ֽǰҲǶҽ˵ġǷҽġ
ôָʡ
ܳŭ߷ߵصһ۵ľ˵ġ
Ī쿴
Ӵô޾ڵ֣磡ɫص˽
ʲô𣿡ģĪҲŽˡ
ɷӴ½ˣյϢҪٵһУС
˵ȥ
һ£˵ˡɷ߼붾Ыɱ㣬磬ǲǡ
ǲ̫ˣֲûõôС𣿡ҢĻ赭д˵
ɲô˵Īƿڰҩ֣ܵҢߣ˼ҶǮˣ㻹һҲмԴ
һûһ̶ֳȣĵıˡ
ÿץˣһҩϵڻûȫͣߵĪ׼ʱƶˡ
Īƹɳǰõ־ôڰС
֮±·ͷЧôãôõĹöͷУԺŵߣ˾ǧԱˣöԷлɳˣ
Ңصû˵תͷ˵ӽ쿪ʼָҴ粽ظֻҪһţǱţ
ȵȣǲǸˣɵۣǸɷҪɱ㣬ҮԵôãô˻ˡ
ղû˵ҪҵһԣҲڣ
ҡȴһסˡ
ɩˡҧгݵ˵
Ҳͬ⣡Ժô
þͬ⣬ôˣȥɣһ˵صԴϵԡ
磡ôףɩӳ£žˣҺ
ţĪб۵˵ʲôҽգ
Ңֽ̧ض˵ˣ㻹һ硯Ͱ˵ȥ
Ҳǽ㡮硯ҿԲ˵ĻĪץ©
ת͹ؽպˡ
ҲҪƴţãȰȰ磬ã
ˡΪɩӣκ˶޷ı䡭
ۡҲҪޣûǰѲˡ

죬̨죬η硢꣬еʲôأֻܴڼſµķ޼ɵ
޼ԣ
ǣ㶯ء(>_<)

NO39--С˵־

˻ûãΪʲôҪ˾ĪnüĽʮͬؿܳʻϵˡ
Ϊ밡Ӻһһҹֻˣ绰߰ˣԴҲصˡȻ̨棬Լȥ˾һݵعĪʧӰ٣ܲ
ƽȵʻͣѰλͣ
Īn⿪ȫϹƵһߣ³
㻹治ͨ鷳ʧ꼰أ˿
˭ģҶ졣ĵؽԼһĪnϣֱ۽§ýġ
ˣҮŲģʹ㾢ط
治ͷҲˣˣͷΡ
ͷƿԴӰôһˡ
Ivan!ټͣһ
Цı飬ˡ
Tina̤ŵĲǡ
˭Īn渽ĶСʡ
Ҳʶİɣ
˵ֲǽIvanˡԣIvanС۵Ӣ֣С۵ģС㣬ϴˣҲǡ
ûϴˡTinażؽضĻһ˫ֻĪnֱۣٶˣIvanĲûVerne߲ٻλVerneҰɣˡ
ʹ־ʹĪn֡
ס֣һִħоȳϸֱϸֵļĿĵĺۣõüͷ
λС㣬ϴˣĪnļ磬ת߿Tinaĵȥ
Ivanˡ˫ϥһҪ¡
ĪnסµӣС㣬ϴˡؿɲԲˣIvanãǳһģһŻϴˡ
𣿡Tinaһįû˽һѵ⣬עҺVerneԵ޷֣
Ӻʼ
⣬һֻĪǰŮôһ£ôԽԽˣ
Verne˭
ӺԼȥ߰ɣߣȴֹôˣ
ӺҵȻҲõҾͲòˡ÷˵͸¶ľġ
ҴȥǸӺ
ޣ찡񷢳ŶͷŮ£ϸǸùܵ
֪һҶ£Ҳ뿴ԼóԿɫص߿Tinaں
ָɫ°οǷ˺ôԭµģҪֱŤôԡ
ųصĲȥˡ
һֱڶĪn濪ģû˷֣TinaϿı顣
Joanna˷Ը˾ֹ룬ΪͼVerneˣڻˣVerneģ˭ҲߣҪ֪VerneVerneĸı䣬һܿĵģŻᷢԼ⡣ʲôJoannaǸIvanʲôͨͨµȥɣһţӭֽУְ̧Īn浲һԼȴˡ
ʲôᰡõصɳĸһйĴӢŮʣźССӺСӡ
FrankieþòJoannaĵسӻ֣ãԺ㡣һô͹۵أʵڵؿĪãоǲһ˵һڴһ𿴵
Īnûձù죬ֵJoannaΪԼ˵ʲôˡ
ĪȲԾôֱӺ㣬ôˣĵ߹ȥʵһɵģôͻȻ
Ժ㣬û°ɣֱ
û££һƿӡ
Ӻ΢ۣTina
гԼ֣Tiǿĵܹȥס֣VerneҾ֪ﻹҵġ
ͷϵºߣֻǱԺȽϻ˶ѣý͵ǣǿɣǺǣа
ˣͻȻһƣǴѧüǸ𣿡Ҫ˵졣
ֹѧJoannaм޿ײĹԽԽǿˡѾԸˣ㲻IvanΪʲôVerneҪŮʱΪҪĵˡ
Сۣе˽ɲ˵Ļ㿴ⲻһˡĪn浣ϵƭƴԴ塣
㣬⡭ô˵
Ӻǵ°ͣʶ˽Ļ𣿡ǳʼʶˣҲʮʮѣûһͣʶá
VerneЩ뵥̸̸
ԣJoannaֳ䵱ҧĽɫƴسĪʹɫ
㰡Ůɱˣлɳˡ
а㿴ýģҲ߿
ǰɣ
Joannaֱιȥˣװĵ˹ΪVerneδأʲô°
VerneҸ̨壬زģԵס𣿡Tina޹˼ɵ˵ѻ
JoannaԼĿˮǺǸɫȾ׵ˣʮ˰ɣ˵˯԰
ô֪˰£˹Ůѡ

¶ˣһҧȫ˵ˡ
ǰͿˣʱIvanһģС˵š
ûУŵġTina˵Ӻ
JoannaͶˣòҪŮˣиԳVerneİŮˣIvan˵͵˭
Īһͷ군ˡȫ˵ˣȫ˵ˡ
ô󣬲Ŀ⣬
ӺݵTinaعһĨаЦ
ʹûж仯ѷ籩żᶨĲĪƽǿƣڽڱˣֱ·ˡ
Ƿһͣס󣬴ֱؽ˳ȥ޷˵͵ôȲӵʹиŮҲһҲûУ
С۸ʲôĪnȥһйس
ɵϣ㻹𣿡СŮ˾ĹȣʲôʱҪһ¡Ǳ˼ˡĿTina
Ҳǡ˹һJoannaıӣסĺûô
JoannaܵTinaǰΪͿԵóѣVerneǺIvan֣ҲһģJoannaûƷŮˣû¸˹ƽġ
justwaitandseeTinaʾػؾһ䡣
άǰ
ѵÿJoannaTinaǵòˣں߳ȥJoannaұˣ
̬ݺݵشų⼸֡
TinaǸˣֻзźݻķ̫ɱˣ
˻ţϵıȥTinaٵˡ
˹§סJoannaûдŮ˵ϰߣǵĻһŰ߳ȥˡ
TinaƳһۣЩ˶ûüֵˡȵ⣬ǿʼ
ҵĴҺСۣǰһУĪn淢Լʼٸߣˮ
nԣޣޣⲻ¡۵§ȥ۽ǵˮ
˸԰οŮˣҧгݵ˵
Ӻ/VerneǻˮǵĻʲôŪˣ
ӺңĪԴ־֪ŭж󣬷˺ġ
ݺݵ˦ţʱӺû飬ŭȡ֮ҲʹʹΪҶʹ
/رʹڱɫֱ۾·ָΪ
Ҳ˵ʲôһΣѡӱܡ
ǯסЦɣУԣ͵ֱ룬Tinaʲôʱʼͼ棿
޷תҲвشȨ
ܵĶߣв˵˿ǽһĻ㹻ϼ죿
㡭ۣԼģȻвң
ԶһѣҸҲҡСŮǵˡΪӺֽϻ
öģѾ֪ˣJoannaطһ졣
˵ʲô
ûҪɣҪôߣ
ͷ˵촽ˣǼȫϢ˵ʲô
̿ˮɷǺµģֻ˵Ҫ㣬ɹұȻˡ
˵ؽԼŰ֮䣬Ļᡣ
ڶαJoanna˵ԳʱˣȴJoannaĹϵֿʱҪǰԵġ
Ȼˣ֤˫ַң˵
ûӦ
Ǿ˵˵ģץס©
ϷݵúáƤ
ŭţȴң
ֱ̧׳ˣ˸⣬˵ˣﱾһˣҪ㣬ѣ
ҪϡҵΣѵҶĸ黹֤ҵ𣿡۵ƣ
ǡĴѾҶδۿˡƿŶ
شǽڣΪʲôΪʲôһҪôң¶ԴҶûкô
ΪʲôΪʲô

No40   ֽס

㣬ѾһĽˡ
ɩӣǵҪȥģ
ûпǼ𣿡Ӧýδ÷һЩȺˣȥˡ̨Сһ£Ѿŵ绰þˣ׼ڵһʱ䱨ðɣеҹݵġ
תͷԸ󣬺Ⱥ׳˳ȥˡɾ̨ܻͬСԲ⣬ḻֻ»Ϊ˵ȥװըҩˡǰɣʶѵʶСã
ߵ̨ѯʣС㣬ʡ
ǡһܻСŵĵ绰ˣĪĪС㡣
һ°ۣתͷȥλ㲻Ҫ101òá治֪Ңÿôġ
һˡ˵Ļġ
УУһˡñ̫ˡŵҢģ̥ܲ⣬С㣬Ӻĸ¥㣿
33¥ǴĪСô
ллŶ33¥·죬еˡ
һǰһذм䣬Է;һתתˡ
ݵ33¥Īѹ԰صҿĳһԭڿֵˡ
ףô°
԰ôһֻ·
ѵ붯䣿
˽һҲ˿
Ī汦Ƕ
ǰһҵû
˳ۼĵطȥԶÿȥߵЩľս
ӣڸʲôΪʲôԭǸƣȻˣΪˡ
棡Ӻϲ̧ͷǰ㱼̫ˣڳˣðҡ
л˵ȷ֡䲻أȴˤҲá
ǰһӺĽӴ
ȳȥɣЩҪ̸
Ǿ硭
ˣҲʲô״طõغȿȣվ⣬֪𣿡˫ֲš
֪ˡɩӣ߳ңӺȴȥңܲýһվڵԡ
һϣӺ㿪ʼ߿࣬ǰ渵ԽüͷԽԴˡ
Ҳ˵Сۣ绰Ǽ£׺Уû뵽һ̾˿
һֱ£ӣҲ࣬Զҵġ鷳ġ
ַӺļϣǸΡԲǵҡ
ˣ棬ѾȥôˣѵڻҪ׷˵ˣңҿһԼ⣬ͲнķˡֻǵʱȻ
һ첻㣬ҾͲܲСۻɽѲεġΪڳ嶯Ľֱӣ̹װɣһӵġ
ӺãȻĿ죬Żؿڣ̹ףܵʵҲðա
ðաָܱڸӣԼ㣬Ҳðգԭ𣿡һŭ֮£ˡ
˳˿ǧûֱˣ̤Ÿ߸ЬȥˡʲôʱŸС̯ɣСۻ᲻Ҳһ鲻ԭˡʱ̣ӲѺرңһ̤뱾ҵĴţҲʱѣøˣԸԸȥˡŶ£ûԷ֣
С㣬С㣡٣·ˡ
תͷһЦݣȴڿ˭ʱ˻ãбʻû㡣
һѾŰڣݺݵص㻹ǰɺҺòҰ
С㣬˵ʲô
װɵΪװɵҵѪɲǰġ˵˭ôģǲǸǸľС㣿ĪɲǹԹñ۸ġ
С㣬˵ʲôʹزҽУĪ淴۵
˵˵˵Ҿͷֻ֣Ӵ־زҽţûаС㣡
һʯٱȥҲʲʲôˡ
һɣΰϡ
ȥǸˣˣֶˣ֪ɵġΪҾûޣȷŹ㣬Ҫ´Σ׼ǹİӰɣľӣͲߡ
ҡҡλεվǾ̨ʣС˵ʲôĲ̽ȥ˾͵һ˿ˡ
һ̵صΪһ㣿ȥûθڡǲ֪Ķѧԡ
С㣬С㣡㲻ܾıӰ󺰣ĪһҲˡ
-------------------------------------------------------------------------------
ղˣôƱƱû

No 41   ı

Ĳϰ˷ʢĲȣԭڵʳﲻð̣Ҳͬϵʳһ㡣
ɩλϵĵѶȥһ¡
ǣүش䣬һˡ
Żŵ˽̡̣
أ
С˵˵
µģ˵ȥ
ǣС˵ûθڣԡ
һ仰˵עĿ
ûаѻ˵ɱ𺬺壬ôɩΪǺ粻ˡõɵϵĿӣһ£ûһµôء
˵СС㲻ţˡ
սΪʲôøҪɩľתͷ򵥾Ң
û飬ҲԶˡشˡ
ûθڱȥɣԿˡû˵ʲôֻɩԿˡ
ȥҢƿߡ
磡磡ľ󺰣ҢˡתͷѾˡûһУϰΪˡ
룬һûһµؽתӣ֪ʲô
նڻ԰ҢҵһתĪ档
ллأҵˡ
߰ɣȥ֡
ġһȺڴҰɣ
ʵĲ𣿡
ȻֻŮ̵ļˣ׼ߵģֻϧԴֻºǰͲУ᲻ˡ
ܲܲȥסͣ½Ų
Ѿˡ
ţô͵ˡ
ս㣬ľӷ걼ǡ
鿪Լ֣ûľӺɫս㡱ɹԹԡСʲôôôŤ
ȥɣӡҢıʾ
ôθˡ̧𿴿ŸµĪ档
ȫ¶Цˣ°˵ڽӴſˣһðʧֻ»ӵСʻ괬ҵġǰ㲻ˣˡ
ʲôʱҵĻ㵱ɽˣҪôˡ
Թ޵ӽһ㣬ʹؽš
û࣬ҰѾͷһ
ͷû˵ưͣҲҰСҵĻԹԵһµĳͷ
ȣ첻ڵ극鷿һˡ
ǣ˳ǹָˡѽѿ֮УҲУֻһٳӣӱչˡôԸǸŮأ
ͷһҢѾһѲ˷ˣлкܲ˿
ܲ˿УһֻӻôġԺܲð͸⣩
Ӹ׳нı£ֻ²İ׷ġάءδͷʾλ֣ôˣҷ벻ÿ˷ʳǿɳܵΪˡ
磬ⲻҲһ¡ֶһ
ллػӦȴؽеһ
棡ŲŮ˼йĶ
⣬תһ򣬡ãЪϢ⼸ذһҩˡ
յˣӣԼǿ⣬ЪϢɩӣ磬ľС㡣˷ʳǿɳܵΪ
ûտ֡ϷܡϷ
ʦֽæ𣿺þûձˣְֻһֱʦ֡ת˸ͷľҳˡ
ἰԼʦҢһݾ⣬ʦӹǺӲʰɣ
ְֺܺãΨһıӵˡ
ľСӦٵɾΪ㸸׽Īʳڳݲ˵
ľЦеؿŵҢӵ̨Ҿ簡һֱϣӣ
ȿȿȣĪʳҭ
浽׳հû˶ĳƺ𣿻ǲáɩֵĺ壿
˵أ֪ӦôشˣתͷеǣǸ飬·˵Ļ̸۽޹ؽҪ
ԱûУ
ţԱˡֽ㶵ػش
Ǿ߰ɣ
Ŷպù֣ӰɡȻӻδȥҲȥˡ
ˣϸϸƷĴžֻеһˣֻǸҽս£ֻṩơԺסصҹɫ紵Ų֦Ҷ΢ҶҡҷƮ䡣پһ磬úԶһҴǰӰϡ
˴԰򶫲סݣķ򿴣ӦǴԺ˷ġ
̤ϳȣһ䷿Σ֮š
ɤ
ѸٽȥŹһǳɣľС㣡
𳤳Ľëһ˫ĿˣľӰڴϣԼղõָ͵֣ϣԼȥá
ϲϵŷ⣬һƣ˫۶Բˡ
ҪɶõĻôǮ
ֻ飬确ĳͣպ󻹻и࣬õĻ㡣
ллľС㣬С㾡ܷԸһС쵽û뵽ֻǼ򵥵ش仰ôǮ͸á
Ůô˵ֱڵƹԼһ˫֡
˵ǲľСģҰķԸ˵ˣǲţһ˵֪´Ҫ£Ҫҵӡ
ϸػرһУľΪڽͿָ͡
С㣡С㣡ǵһǡ
˭ǣͷҲ̧ԼĹ
ǰ죬˵˻С֣ò۹ɫİͣΨΨŵŵ˵
ƿǸϣ˫ţڴۿٰһǳµĸãһҪҿɲһЩұ˵ʲô֪𣿡
İɣС㣬һ׵ġ
ȥɣˡͷϡһֻۣҪǮҪ˶ǣû¡
ǣС㣡˳˷䣬ʱһˡ
ҹɺڣʱ˯еĪ治ãպıӴʱ
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ƱƱƱƱƱƱ

No 42   

ǸƮëëҹĪҶ¥ĴߣеϸӰǶ˫ֱۻ°Ϳϥϣͷֵϸ׷ɡһƬƽΨһɿߵģ΢΢üġ
زӰƬһ˳
㲻ңܵԼɣ
ǽһԼֲɣ
׺Уû뵽һ
Բǵҡ
ˣ棬Ѿȥôˡ
СۻɽѲεġ
ܵʵ
Ҳðգԭԭԭ𣿣
ûа٣ŲԼɱԭԼ׵˲˺Լġˡ
ǹȥˣסڲͺˣVerneϲģֳһʲôϵأ֪Ҳȥˡ
۾ֹĲţȴͽ޹һĻĻÿһ仰ͣػطţ
ԸԼһжTina
ģñ¼ôһλСۡרʣǴӺε֪أ
䣡о䣡
˫ֻԼԸоһһ⣬ĵ͸ֱ
Īҷ򸾶űߣؿڴߵŮ
ţŮû°ɣòǲ˰ɣô
УϿȥиСӹ
ĪѸɱڴˣԽŮʲô벻ľٶŮ󿩣һʲôˡ
ִٵĽŲĵذѿڴߵ˶ûһ̲ˮ
һ¡סӺ뱼ӣǳʲôôʱΪҪ
Ӻֻڿҧһĸҽȥ𣿡
ͷ¥ȥˡ
ţߵߣشһ𣿡
עŴ⣬ûκ
㻹Ҳȥ£˵ǲǾͲˣ̽ʡ
նһ㽹࣬תͷһƬ㯣˼˵ʲô
ҹӺ˿ĸо֮ġһﲻסܡɳ֮鷢ˡ
ÿһ£Ƥһֱ֣ʮ˱һбֿؽס
󣡡
˯һ̫ͻȻΪԵʣϽ¥ͬĪҷһҽԺֵ²ҽμҲĪͻȻ赹ԭ˵˯ˣȴôûѹλҽʲôۣĵҽֻ˵ȹһʱ飬
ǣ²ǰҹû۵ؿ
ͻȻϵΣһֱʹţӺץҽûκҪҽԺ
ҽֻӲͷƤ򶨼ûתҽˡӹҽһű˳ȥĪҷҲļ»ȥˡסţԼҲϲرסҪ˺Լ
տʼأƽ򶨼ãʱһ˯š
ӺʱŻضӣһҹգҲңһֱӳһţ̧ۣϵһ˫Ѫ˿˫ۡ
ƣĿϹһĨЦлϵۣˡ
žӣܣԼҽԺǰһΪʲôڼôҽԺʲô£
Īػ赹ˡ˶Ӳ֫Ҳֱӣ»ӣ㵽ĵ㲻
˴ܿллĹģû¡
üͷһ
ڻرÿǵľ롣
ҲǼ£Ȼô֪ҿԽ⡭
㲻˵ˣҶסضĻ
ףüͷøˣʲô
̸֪TinaŸǶġ
ѵעģڸǸǳ£
Ȼأĸ룿ӱ
ҿԺظ㣬Ҳ֪£⼸㣡
ضʧһһʼƭңڶҸܶλᣬȴϧĸ̫ˣJoannaTinaȻأ
Ļһ˦ϣĿ˲ᡣ
µ鷢ˣ
ѵΪһʱ㲻ϸһ᣿Ϊʲôһֱ˵ԭǰ㣬¼㣡ԣ֪һУΪʲôͲԸһ᣿
ɤ˻ƣں伷ȴ·һЦ
ЦѵҪҵʲôҲûҶҵӰ
ⲻĴһжҵĲǡ㲻ҪǨŭϣ
ѹ֡ѹJoanna˵ʱֱˣʶˡ
Ӻֻ˺һᣬŻ
ι
ӺǲĸСðɣ
İɣû¡û
ǾͺˣллˡͷϵʯͷǷˡ
ֻһƬš
Բ뻻·
ű˼Ĳҵ飬ʧǵ߳䣬š
һƬǣ˫Զ·ȴһµ··žصϡ
·ԭôܣôӽȴҪ·һ
ˣĪ棬ֹ߰ȥһ氮ֲ˻ҸԸ
·ĵմĻҳȴڿڴһƷͳһԭǮ
һƳȴǮܣǮĳ˵Ƭ֪еĵλˡ
У԰ĳһΪһȵؿһЦԾͷʱʮɣĶ㣬ҲӦʮ䣬ôۡ
⻹һμǮΪ֣Ҳ֤˶ĨȥĺۼޣޣѡǶԵģⲻ֤һС
ȻԼȻͣ
һˣһηݴްɣ޹ˡ
--------------------------------------------------------------------------
ǵƱƱĺ١ǲǲϲҪ֧ͶƱޡ

NO43ϲü

İɣĽŻָ״ܺãʲôȱݵģھͰʯõҽ˵óСӣɫʯһһ䣬ҽĽɵǡ
԰ѵܿİɣ
ῪĲŹ֣õ֪Ҫʲônˡ
ףʯõĪnƿŽһҽǷծƵģʲô𣿡
ûСûʲôףһжĺõĲˡ
ˣ绰˵ӺˣиӦ꣬Ƿȥɵģ𣿡
᣿߿ԡȻû⣬һȥ
Цҡͷұ˰ɣҲȥ
Ϊʲôݵس
ҲϰֳϣҲˣұȥʰһ£ؼˡǰһӾΪ˲һϵġ
УҲȥˡ
ɱΪҵĹϵ£¹ع˾ʲôҿɵ𡣡
ͷŽ˫֣һν˺ӣԼһ˳ᱻЦġ
ϽץһŮȥˣү
СһȥɡϽֱ֣ץ
̸
һɡ
ԽԽƤˣϲһûʲôɡ
ⲻƽ˵Բԣҽתͷýζҽ
šǰǰҽͷ桱ȴ̵ϸߡ
㡣һԵ־طģ۹һʹĳϵеסˣһʹ֮Ϊ׹ӵ׽4.3꣬۸ǡԻһнˮıۡͺˣȥǼ켸ҹ˯ˡ
ʲôأôרעһ˫ִסŽ
ûʲôģΪһŮˣҲᷭ־ġ־ԭλ𣿡
ˣ߰ɣ§ߡ
ȥİôЦôа
Ȼǽ硣Ѹһǡ
ҲҪԵرסҽԺſڵӣŲߡ
ɲ㲻ҪͣķȥʯõҲȫǻ£Ƶס
ҲҪ1ҲҪҲҪ
˵ϣҽԺ˵Ƶ꣬ڶſˣ㻹ŲҪȥع⣬Ҳһȥ
һ䣡̧С˵
ΪüҾ㿴ƺҲġ
۽סҴŤֻܱȸߣһһ̤Ѩֻ֪벻
棬һˣƮɢ㴼ľ㣬μᣬʵٲЩΪ̫̫СǲչʾԼϵⱦȻһŹ
ϰһı顣
ҲŲҪֲ֡ᡮˣ˰ɣΨһĺôǡԶ
ۣˮõıʼ̲Ү䱦һڣ۵ζЦ۾ףúúŶҪҪҲ
ǹһĨЦЦĻȣùеıӣȹĵطһڣ˵ζͦġ
һȣо䶼͸ˡǹڳϣô
ⶺ档
Ƥӵ򲻽ȥġû˵
ʱ᳡Ҳʱδ鵥ʿʱˡ
ǺƤ֧裬ͲЦ
ҲһĨǳЦ⣬ǰ˫޳ĴƣСִһİȸУϽִֻڵơ
˵һɲʱĪ©һģȻʧٵ̲ס̧СҲԽ΢΢š
һ̧ͷӭ˫Ȼ˵ͫȻסˣĺ·𱻽ɢ˿һȦһȦ಻ϡ
أִϣҲоϱĵط΢΢ȣŽȩ̈ͷٿ
ֵĽ࣬һͬ裬Χ˺ʧˣʣһûиţֻǵһ̡
ôҲӿһУ֪Լ˵ЩŮ˲ͬҪԶˡˡ
n棬Ըһ𣿡
øˣˡ
ҪȻΪʲôиʲôŲΪţꡣ
ϲ񣬼ѣ˵ģ
ľͷ˵̶ֳˣʣ
ҲҪؼȥˣ𣿡
һ£󻺻ص˵ͷ
̫ˣ˵ؽԭתΧ˶ͣǣ˵ĿĪnȴöˡ
Ҷڿˡ
ߣȥȻֳϣǾ͵ȥ
ɹ˾¡
˾⼸⵹˵ģˡ
Եˡ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
ƱƱƱƱ

NO44--ԭ

˼̫꣬ڳ¶ˡҲ˺顣һ·ϣĪûϹԭԭòǺĸ裬˳˶
̧ۿ󳵾ɩӽ鲻
ɩӣĲ𣿡
һؼʲôԼæȥɡҪǸɷûԼȸˡףˡ
ͣȥĪ򿪳šӡ쳯ǻ֡Ҫȥʱcallǡ
תһ䷿ӱȽңӴŶؼˡ
Žȥֻһˣ裬һˡ
ӳ̽һͷת˽ȥ¯ϵĹ
㰡һ͵ԡ
һõ͵ԣС۵ġ˻ʢ
˲𣿡ôûȥϰࡣ
ǰͻȻȥҺҽԺּ鲻ʲôҾ͵ȥݰݣǩ˵ǷСˡһѧоˡ
㲻ͷʲôңֽ֮ĶɣҪˣصҽԺ϶ó⡣
ƶ죬ȥãҳȥһˡøŮΧȹ׼š
ǵģһͰҵֹ¥˳żͷҵԼķ䣬С۵ķǡ
СۣߵǼ䣬յġ
ˣǴģСۡ
һ䣬ڴ߷ֵ룬Ҳŵڿʲô
Īƿߣעǰˡ
ɡңôԹ񣬻乬Թ㵽ôˣĲ
ͷһƫĪ֡
ôûаŸջ
ûʲôֻеСð봫Ⱦ㡣һ㣬Ƭ޷ܡ
ûʲôûʲôҪʲôҪõˡȥҲֻǼķӦˣӸ˵𣿡
άǸƣһ
㣿⻹ǿˣԸֻԼᱻиصС
Ǹӡ
Ī̾˿ǰ̫ЩϾȥôãֻǸѵ벻
ѵһôңõֶҪ𣿡
ҡӦˡɳƣǺܳʱûˡ
ֻҪ̫ͬԵģ鲢ô㣬𣿡ˣֻҲòȥ
ԣЦ̧ۿ̽ңĲᡣ
ѵӣͿԽе˻Ҫǰһζ׷ȥ䡯Ķ岻ġ
ˣݵվֱĪ棬þģ֪ʹֻ˵ջ
㲻ãõ˵Щ𣿡ҲغȥĪÿʼǶʮͷһε
Ҳпȴ㣬ȴҪˣѵΪӦø𣿡
ȡ֣ǳһȻǡȵȣǲЩ¸ˣӵô˵ģӺӺĸҹ
ͣһӲϵĴŴţãԲӦš
ļһüͷһ壬˺һһߣ顱һ죬Ų߿ˣϺõĺľѷ졣
һŨصľ˱Ƕ赲ŹߣɳһǷӣ
棬ŭģʧһƣ
ơƾ͹ֻ࣬½ǿֲӣҲᶯһ¡
ưشҰӣקǿǸĩٵӡ
ҵѾһ룬һȥϰࣿ
ﻹžƿһ㱻ӵԶƬơĽ
ⲻʶӺĪֳʲô£ͲܽһҪˣ
һأǳ׵ʧȥˡʲôزˡ
׳ʲô£
ڻ㣬֪ЩºҪôƽ㣿ÿ˵һ֣ĶڵѪĪȴܲӡ
ͷԣͷ԰ҲҪи̶Ⱥòã˭㣬ҸʲôĹȥģ
ûɣôĴ㲻˵֪һԭ𣿡
ô˵һ¡ʲô߰ġ
ǮƬôһ£
޿ɾҩˣҳͬһ
Ҳǵģô򵥵һҲ˵ôӡ˵ɣԼ룬ҶԲˡ
⣬˼Ʈǰ
㻹ǵʮǰȥ𣿡
ͷ
һʮ壬ʮţǼҰȥ֮һֱ硣ر㣬绰ţͨͣÿµĹʳ;豧Թ˺þãʲô㶼˵Ҳи˵ȫˣʮŮ黳һľôϵˡϴ£˵
ҶԲΪ˵ҪҪȥҵĴǡȥΪһ仰ôˡ
ܵʱҺܸˣϲóû죬ͳˡʹ
ΪһʮĴкֵסջ𣿲ܣҲûʶԼĸоʲôһֱΪֻãҲ˲Ůѣƫƫˡ
ʱTinaߣʱﰵʾΪTinaŷǱѰĹϵһ֮¸ҳһܣһǵҿڲԵ˵һ䡮ƾʲôҵǣ̴ɻɻ̨塣
ʱұһҳͷŴ꣬ɫ԰׵վſڣһұ赹ˡ
ǰΪʲô֪£
Ǹպõȥס죬Ҳ˵ѣƭ˵ѧУĻҪȻܹءĳջǿӺȥһΪʱ
Ҳû־ϴɣ
ûޡҲ벻ģֻǷյ40ȣڴ졣
أԭ𣿡ʡ
Ըûԭˣ֮ĵεȫˣһɶ
ͬʱҲ˵˸Ҳϵ㡣һŮˣڱӺ˺֮󣬱֪ˡ
ʲô㣿
ˣҲ˵Զԭңֻ㡣ϾʵһɵģҲ˶ƻǽõĸ飬߻֮󲻻ٻˡĻƺǴġ
˵Ҷ˵ˣ㲻ԭҲҪİ㣬ҪΪԭӷŹһİˣúɣ߳䣬˳ִţʱռ䡣
ԭ࣬˶㣬һ˵Զԭ죬ʲô
顱ֱײˣĪ֣ܽ죬Ҫˣȥ
ҪˣҪˣԣôһжˮʯҪ뿪
Ÿʲô߰ɣҪȻˣ˵ֱ塣
ɩӣʲô£һֱŻŵֱܳΪˡ
쿪ʻ
ܳѸȥһ·ϣĪһֱҧ´ŵ͸
ӺҪߣ֪ˣһжᣡӺ
һδŷĳƽˣһдͷʼӺңһҪң
ڿһ㣡
-----------------------------------------------------------------------------
˸ˡҪƱƱҪԡ

No 45   ճɾ

ԶԶʻһɫܳȻʻɷסŮһдӳгֱ̨
С㣬ʱзķɻ𣿡
еġٹʮӷŦԼĿͻҪˡ
㲥Ҫ㲥
ʲôĪƱܣ˳ɹ˼Ʊˣ㲥Ҳģֱɱɣ
ôһѣĪ񱬷˾޴ԽĪ档
ۣԾվԭء
Ӻٵһᣬˡ
С㣬ĻƱأ˼Ʊ
ҽȥҽȥץסشľԱʵҪš
С㡭ĲУԱҲľٶŪɵˡ
Բ̴ߡӺסĪ棬ԱǸ
㲻ҪץңҽȥƴҪȥ
ˣĪһԺȳţҹȥǣЩˣûܽȥ֪𣿡
㣡лл㡣ʵĵ
ĪѧղŵӲҪȥкܺܺܺҪ£ˡ
С㣬ܱǸ㻹ǻȥɣһԱסһվţһתһϷ
ֻҪȥͻû涨վڷɻϸͱɣһͣݵ棬һԱȻҲ֮ʣĪɹ͵ɡ
㶨Ǹš
ʲôŪ·ֱ˵ûƱܽȥˣⶼôһС¶Ӧˣò
ȸ״˵Ա
λÿͣʮʮַŦԼߺŰѾɡ
ѽһҮɲ£Ѿˡɻǣ׷ʮˮת
ƴܳȴֻܼɻɣĪ˵ꡣ
겻ߣһһεµĴͷϥ
ɹȥˡװɲʶУΪǵѾдţһġ벻϶ѡ
ҡûա
ҪȫһɹȥŻݡþûһ˳ȥˡι޵ôѿ㶼˵Զԭˣôûԭ򣡡
ɡҰ
˵һ죬Ҫȥshoppingˡ
İ
˭ʣתͷС˵ˣʲô
ȻӺ̧ͷⲻǡףأ
˵𣿡һͳɳƵӱ
һһתǰһǻӰӡӺ
󣡡ӺƣĿʽЦݣ˫ſȴȫĿλ
¶㽿õЦݣ
ӵסʹǵģʹ
Ӻ㲻ҪˡҸˣҲ˵Щ㲻Ҫһˣòãסı뿪
֪Ҷ֪ͣһ£˭˵ҪˣҪȥģ
Ծ̧ۿ˵ҪҪôڻ
Ҹղ㣬û˵ҪΪ࿪һֱˡ
ϰְ֡裿
ǡǼ˼Ҳػӻ֣һӡ
ƤͷӺſΧΧ˹ڣĶ㣬Ȼôˣңһᡣ
ֹЦ˳Ϊһأ
㻹˵ˡ
ˣûȥˡȥѸ񣬰æѡӰɣϿĵúϲ£죬յõˡ
εɫգƣǸӡ
԰ףyeahڸ㶨һˡ۹
-----------------------------------
죬Ҫֵ࣬յİ칫ֻпյ̵ô(>_<)µ
뵽Ӧöȥ˰ɡϣʱῴһС˵
ĪõϷûʲôղغ˼r(st)qûʲôˡ
,>_<,ǣѹȥ

NO46èè

ӻĪֱļݣҺӯһȥshoppingĵװޣ߲һֱߡɨϰҲڳ˵Ҳ֪ˡ
һ˹ŶŮߴߴź
ɩӣҲˡ֣
ͣ½Ųתͷ죬ѧѧɡ
ֲòͷˣȥ飬ֹ
칫ô˵ɣ
һԷۺɫΪĵ꣬˽ȥ̶Ѩֹס˽ţһޱҲ졣
Ϊһڡ¡꣡
ôæＸ˵Ŀȫˡ
վĻȷǸ룬ߵһߵĽ߶׼ſڣĪ档
ûа㹺ڵת˼ȦףǵǴͨŰ
ΪĿԴСпʲô𣿻Ҫһ͵ģһԵķԱʡ
һɣ뵽Ʋƨ棬ĵòˡҲûץһ
򡭡С㣬ҪԼ𣿡
ǰͷһؽŻԭλһҪղץˡôһûôΰBεˣǸ㹻ñˡ
õģԵһ¡ԱСһЦֲЦӡ
ǮɵܳǼ꣬Ȼ˦
߱ЦŸղŵº֮ǰ£Цøˡ
ӺС۵㶨ˣǼҵС类衰ȥˣòǰǵĽɴǱҲһˣ᲻̫ˣʱһգ۱ȥˡӦӵҲһˣ÷ֶ̯鷳
Ŀ˵ɱɣʹԼһҲÿġ
ʱһߵҲԾˡ
ôˣôû
ȥ
ۣΪʲôңôҲһӺ˵ˣáɩӣҲзݡ
ô죿Ҳȥ
ߣȥһ°ɣֻҪ۾һ¾ˡ
һǰһ߹ȥ㹻פԱ̽ͷ̽ԡ
ÿˡһվ档
ôˣвõԤС
Ǳߡָһߣһš
ˣһϢ
һһߣֵҲһҡǸֶұóֻcallˡ
ۣÿɰŶƷĪһɰĹжȥ̨պõס⾭˴һȥ
ôҲҵţתһȦһˡ
˴˵֪ˡ
ˣҪʱɷ־군ˡ
ֻʱʾǾ硣ˣˣô죬϶þƤġ
ֻȹϵϣùеֻ磡ҡɩӡڣˡ
ؿô˵
̳ҲҪҵ
ʮӺ󣬽ӽʮճ½ʻ㳡һȺδӿ̳ŵ̳ȫ׼ɢԱΪǿֲ׼ըƽ̳ȴõ˷˼Ĵ𰸡ˡ
̳ľ߲亹˵Թ˿ϵǽңǿԿҵеĿ˶ˡ
ҵˣմƿݳȥˣΧס¥¿ڡ
ͦóԵģ´ο
һսƷһСȻ֪Լʧǳһ¡
һȦԼĶҮƿһ֪㣬ʵڲ֪ҪʲôҮƤСϡ˱ȡһѹȫԼҪġ
ˣҲòˡɣ¥أ
ΣҲ¥ݣǰȥһеݿȥҪǰߣԣǰߡ
תֱֱǰߣ߰߰û·ˣǽڡ
ܻԭأ棬ûǰ߲ܵ氡ǣôøŶֲܷɹȥô죿
ſϷ˳ȥǴӣԱ߻פһֹܣһġ壬׸ߣ֣˳ŸֹܻȥӦû¡ãôˡ
һɫܳɲ̳ſڣҢһӳ
ҵûУ
ûУҲˡһͬȥ
ɩӣҪԴһȺſϣľսؿǸӣסֹ»ˡ
ˣٲ׾ͿԹˡЩᣬ粻֣ƫƫһʱ֡
ʲôϤŭӵ±һһָsayhelloˡ
Ұû꣡
ӸţŲĳ˵ߡһŽŵǵ˵ء
ʶ࣬νסˡ
ôʰ㣡ŵҪһ˷ܡպõס治
Ңᣬ񿡵ڼϣӣ׼ȥˡ
ҵޣʹԭڵϵĹУǿŬ˴ĳɹҪԣҲҪֵ

ƱƱҪƱƱ

NO47--͵Ϯ

ɽˮƿ˫㡢ĵţ˫ӡзʨӡŮҡЫŮ˵ǧ򻯡
ĪnMP3´ӣͷԵ͡
ડһƬӿ
㶨ʢͺɰеʳӣ̧һֻȻû𴲡
ǵģҵˡŵ¥˸morningcall
ţŴϵ˺ȴκζ
ҡӣгʱѱһУһͽѹ¡
Ŷϵζĺܺš
ᣡߺƾ
ҪܺãΪʲôҪ𴲡ͷذ㲻ɹһס졣
ʲô
һ£㰡
ϻҵȻ֪ɫһ㻹ûϴˢKissúܶ𣿡
ôΪ𣿡ԭһȫƻˣܽܣ
ҲҪǡ˼˵
ǣסϲһֿζ̼ľǴ
ȵȣ㻹ˡֻ˵˵ˡ
ұ뺴Լĸ
ͷ˯ȥ͵÷ˣƿ
͵˿ϻ䣬¶ʵţĪn濴Щת۾
ۣ׼ġܰ桱ţˮˡ
㿴𣿡һĨЦ
ȥΪţиҲУ6鸹ϳһѣʱûּҡ
㻹˵𣿡һ뵽ôŭա
԰˵ʵСܵĺϧֻиˮķݡ
˭ῼɱǸˣԺҲûǸˡ
㡣Ƥسͷ䣬¥ȥҲ
ӴԾɿܽԡϴ
ˡˡ
ˣĪnСܹȥţ˭
վһžòЦⰻȻŮӣҶӡš
裡¥ĪnʵȴԼĸףôˣΪʲô֪ͨһ
ôӭĸ˶һۣ֪ӲãһҲġ
е£ĸĪnƿ׳˶ӣĸ
ǺǣááŮһžϲˡ
ĸһͰɣ˺ܶࡣΪǼգϰ࣬Ҳ˴ԵʮӲų͡
ðȥһθڴ󿪵ʳָĪnʮ֡óá
һĸĪnϵرĪn̸óԵԭҲܻʲôĸ˵ĻŮ˱㵱˵ָָ㣬Цò֣һҲӡ
⺢Ҵϲĸ֣ижʲôʱȢţǸõǼƸˡͮ˵ӵĹϵҲ׽ˣ⺢Ӽ䲻Թ󣬵˳øɸɾģƷҲô㹻ˡ
ȣûҭ衣˵ʲôأ
鰡д󵱻飬Ů󵱼ޣܲýһôŰɣ
ǻû㡣ؾص
ôУĸŵش󺰣ͣضŶ߶ϴԣ˵ģĪnһҲȥˡ
ǻû㡣
ûûʹĴ㣬ԼɣҲô˵ˡɫһö֦ͷ
ĪԲδԡף´ëʪܵӣСèͼ˯£˹߳ԡңһ߻ҡͷС˦ˮķʽͷŪðɡ
һƽƨƨڻʹ֣ʮˣƨƨˡ˦ǵĺ˵ʲôΪİȫôģһΣ֣
ϴˡĿͨЬ߳
ڿʲôιС꣬߹ȥż⣬Խļ򣬿ӫĻۻҵϡ
֮ڣһЩְҵɱ֣Լɱڸĳ뾳¼Ң򵥵˵߻һϣŸӫĻرյԴͷСŮˡ֪֪жΣգɷ޿ײġرδӴ½ʽȻЫҲ뵽ˡ
ˣ˼֪ˡɲٰһδˡ
պáӻͳһ
ʲôؽӹӣҾӸʲô
ⲻǾӣ򲻿ģҪתû˵꣬ડડડϸСľϵ
աղŴϺװ
ؽеϸо
ҲҪ۾ֱڡһ죬еĶװ룬巢Σʱ̱ãϺ档ԺԼ
֪ͷһӣ㶨ôΣյĶϣԼС
ѵóˣҲûرˣҢסøǸŮͬһµĸоˬ
ҪԡҵĵҢѰ͵ת档
Ӷзһ״̨ϲסð̣ǰ͵߷ȼյըתĪ棬ûȫſ£ȵĻϻˡ
޴ȳеĲΪƬǵϡ
ſֻźűһȺ󺺼
磡
磡ʲô£
һƬǽڣŭ־ǾȻͻƼλ󵨵Ͷըʽߡ
ЫȻ鴫
ӿϵƬû°ɣ
û¡԰һС֮ǰһֱԼ̫ˣԭΣվԼôȺ˲Ÿոն֡
˻㴦һʹüͷԭǽһЩƬˣԼϣֻ˵Ĳֹһˡ
ҢԸԱߵʰо֡
Ыúһ°ɡã˵ˡɷۣ۽ǳǳİ

NO48--

룬įʱи飬æҲһͣȻ뷨̫򵥣ֻһ𣬲Ӳ⣬ȻɵĽϧģҵģܲ˸ġÿһεڿоڽرס㣬ɧģס۾ȴ֪ȥÿһεڿڵҪôӦضΨһľ
ǲ壬Ҳǽ񣬽ÿŮ˵룬˭ûŰɴһЯ̤Ϻ̺ọ́뷨Ǻܼ򵥣һŮ̶ֳȣ̸ۼˣɧģȴ֪ҪȥߵķݣɵԽԽûȫУӭ缲۵ĸоǺܺãȴ֪Ĺ
ʲôһ˫۽סšͷ㷢ӣ̰ǷỬĴС
תԳĬһ£벮ĸ˵Ļ
һ裿
ǰͷͬʱϣƽȶǿҲϣġ
ôų𣿡
飿°ͣʡ
֪һ˺Ͷ˲ͬ˽Ļɴģ˴ģ˵ΪһӲֹһλ飬ô˵öˡ˴ֻΨһеɷȥҲκӳ󣬹һ
أĺʲô
ǾóʱڳĺĺοһűֽమˣʹһֽһҲ𻨣ҲΪֽ֤ʲôŸʱ˻ӴԲһֽ
ɽϾÿһŮ˵룬ҡҲ⡣Լ¶ǰ/ر⡣
𣿡ḧұ֤㣬ҲٸŮйϸġǰҲһͬĵġ
׵Ĺɣį˵ҲܽܣŮһһؼ޳ȥԸŮҸҲοϣϰҲϰɡ
Ϊ߳׵Լ𣿡
Ϊ߽ףƽ𣿡ʡ
һصصأ֪顱˵жҪ
ǡұ㲻ò뿪ˡ
˵ȥûˣˣϢɣ
񣡡ס˵Ķģϸһ£ٸҴ𰸺𣿡ǿĻʹʹͳڻӽն˿
ûлͷǱˣ̳ս޲ʤľӣ鳡ȴˡ
עһܷΪò
Ҳֹͣˣؼ䶼Ψһľ
ϮյҢĪرң˽߿һҹЧ
ΪԶԶģ۲Ϊδ˻ûǸŮˣرڳԷʱ򣬾糤̵ģǲǣΪĳЩԵʣ°ġ¡©üˡǱִģɷˡûΪиҪ¡
С꣡С꣡İС꣡
ʹŽµֻꡣС꣡ԷˣС꣡
ȥˣʱҲһһʱҲȥ
ȳԷ˰ҡҢüסҪµ
ǡܵȥˣƽʱû״СԵġ˵ܣܳȥҰһϣҲֻʲôĻܵ˵ĵϣһȺ׷ɱСܹԵġ
ΪܡһԲ̨ǣڹһڵ̫ȭ
ᵥãۣСҪǳʲô£ҿô죿ҪиʲôҡҲˡ
ǣҴ绹ꡣĻҢһĿ⡣
ԷҵˣҲֻͷڹꡣ
Ī죬һۣرԹԾͳ
ɩʱӹ˶̣ʢ˵ӷŵǰƿӡ
һУɩеĸҲϡ
찡Ҳ̫̫ˡ
С꣡˲壬ɨС꣬ϵգС꣡С꣡
ɩѳ˶гҢƫͷ˵
ССꣿС꣡ţ֮Сڻ̧Դ㶵ؿԼˡ
ء̧סڣֹ˳ڵĵỹ˳ۿϣһһŵµ䡭
Ңһؽӵĵˮմʪš
浽̶ֳȾ̫ˡָ˵ϣݡĬĸһϷ
Ī潫СڵҢĻĿĴ䵽һϣ粽ȥһ̧
žİɲʱ
ƵδӦһȭʹعڵš
ѾˣұˣʲôСУȻ䱾۸Сͷˡǲ˳ͷ󳶣һơ
ˣˣҢӺסʾͣ֡
С㣬ûУʲôҲûڵϲͣ䡣
ô˵Ҿţϻǵǲè
û˵ѡһԹ۵̳ûȥڳľ⼸ˡָųһеˡ
ٴҢĽߵһŮǰ
ս㡣ļ̌ͷչЦ̡
湻ûУ
ţľãȻ˫ۣ˵ʲô
ҽ㣬ûĽ㡣۸ﶼ֪ͱˡ
ô˵⻰ľһܴӡ
װľСʲôұ˵ʲô
ʲôʼʾ
Щ²Ľ𣿡ãڴƵ£ǲΪӪ
⡭ôô˵ңľӼվӯ㲻ϲҲô̰Ұ
̰ЦľС㻹治ͷҲԣձżδ۸ʷ̿飬Ϊˣʲôġ
û֤ǲ˵ġ
ұ˵ʹûһĿһԵİҶС꣡
ҵ°Ĳҵ°С㣡ʶһ棬Űһȣ̣ϿɵΪ
ҲᣬǾԲڵңɩӣֻ仰뿪ˡ
ѣô˵ڻǸͷô˵תۿ򵥰졣
ʱǸѾͷˡװҲϯˡ
ˡ֤֤ݣŮ˻ô֤ݸץ
㡭
ңĪ֣ң˵Ҳġ㡯Ҳʲôãôңұ㶾㣡֪Ůһӻˮȴûޡ
㡭ľڣת
ɨϵĶ֪Ѷȫҹ⣬żŰ
ۿһֻڹɩӱôȻcrazy
ȥϴһ£˳ŪɾֻڹꡣҢߣ֮ʸ˵һ
̾˿Ů˼սοҪǣ
--------------------------------------------------------------------------
ҪƱƱ

NO49ʧ

˵۹ûǰ뵺ã
úá
𣿡ü˼˴ǳֻɵ̬ȣҲûãٻأ
Ȼǵ۹ˣһҪġҶٻ˼˵
ǾôˡһˣҪûǴͳĴƸСƸô죿
һҲ٣ҶȢޣŮôԺᡣҲҪϸģСģȫ٣ÿݡھӶҪСҶٻָӹƵĽһһоٳŮߴߴۣĪѸϻ䵱飬ټ¡
һͷĸæòֺһͷȴ⣬ɳ￴ӡ
;ˡĪĵؿӺĶ˵
һӣȻҪ¡ˡгɿƻ
Ŷһ¡صģɱһ¡ء
ҪǸɴ˽ˡĻɶˡ
ð㲻±ˡġ䡱
ƶ죡໥ŶͷЦ
һſˣһҶûϵʱˡ
㣡ĪеԾؿĪn棬˵˾סһô
֡衣Ьﻹʶĳ壬̣
ԣϴɣҶٻϲؿøŶСŮǿɰƤϲֳôӨ£иŮǺá
ȥˡҵͷʾ⣬¥ȥҲ
⺢ӣôȥˡıӰֱ
裬ȥ㡣ĪҲ¥ȥ
ǸʲôͿˡ
ȥɣǵԼȥҶٻӻʾղŵĻ⡣ߵߵߵ
ĪnĨϵˮӣգͼԼô㣬
㡣Ī˳ִţˡϴؿѻĪn档
Уó·Ż¹ӱñ˵Ŀ⡣
㻣˭ͬҮ
̫Ұɣһ˾һʲôҮᡣ
λ˭ûʶ
Ӻİ裬ǰסǸڵġһתǵвǷݺģ㣬׳ʲô
СӲȥСȥɣ滳С۵ĸҵǲǷҽ
ǻ󣬿˼ҲСˡʲô˲ֻʮӰˡ
ҴҲýһ㡣
㣡޳ȥֲףȥˣÿζƼԺȴܰʲôʹҲ˵ʹڵѪҲһЦ㣬˵˱ǲģԽԽ
ˣʹ⣬ȥˡ
㣡Ӱεظȥˡ
裡Īnվǰ
ôˣû̧ͷĿԾۼڻϡ
ҾˡҪס
ʲôԼˡ
ʲôĪѸе塣
ʲôһĪӺģǶ֪£ʱȻ˵Ҫף֪ˡ
˵ҡҪࡢףظղŵĻ
ΪʲôͻȻŮһų׵
Ϊʲô˾򵽵ʲô
ΪʲôΪ
Բһ޷ܡ˼һҹ޷̤
㲻øҵǸѺãÿһ䡮yesIdoҲǳɲµġȻһЦɵػش
n棡Խס֣ѵҪΪ顯һƶȶֿʵڲ²͸
ȻһЦὫֳҲ²͸ô»ҲΪǹģҲ̫˽ˡ˺ӣպܸܽĸʵ𣿡
ô᣿գҵĺӡ
ĸ׵żȴǿհ׵ġָʵǲ⣬ɺأߺӻᱻ˽ӵš޷ֻ˽죬ѷ׸£һ˱ΪԼΪ𡣡
ĬˣǵģҲκε
ÿһεڿڵҪôӦضΨһľ
ߵɳһõҺܿģ񡭡ټ
֪Ӧ˵ʲôһѶʰˣϵĴˡ
˽ɱվΪǷִš
ţ˳ȥµദʹ˽ˡôһ߳硣
Ӳ⣬ȻɵĽϧ

ϲҪ֧֡ҪƱƱҪղ 

NO50--

ͰƽµضŽţзĸоԭΪһݺò£û뵽վûа׳Ե͡
һ弱ٻƿƽ̧ͷһܲӲͷϻһӡ
СС㡣˲ʹȥġ
ûõĶľ˼ΣŲ׹Ťɱһֻڹ꣬ôС¶ãһʲôҪĪڲ֪ºЩڳԵһʱͷĳź棬ƫƫȻ¡
С㣬Ҳһʱ䲻һɩͻȻˣһͰڹǸˡû뵽ɩǸ˳ȥˡƽһ߽һʹɫð
֪ͲҪ̰ЩǮҪôүˣС군ˡ
ˣɣ˵ͬʱľһ𣬶ڹҪʩᣬŻƾʹȻʧˣõõĳһǲġ
ôһǮӭƽʲô־벻ȫܹˡֻʣ½Ǯķš
ǸľӱĵЦóһƱǰţֻҪٰһ£ұһ˶ʮô
ǡС㣬ʲôǰεľ飬Ҳ»ֻǮ
ϸšԴ򱦱СɥȪĪطÿһǻСȥƷˡҲϳ֪ͷʥּŰƳ
ذڹ§ڻֻڹûɱȸˡİɣڹ겻ˡֻ֣ڹꡣ
ģԲĴѯʡ
òҵԴ㱣֤ĵĺۣᡢͳĿʡ
ðͷֵüǧС˱ա
ŨüԵ
Ҫɱ˵ֵܶǮȴȲһֻڹꡣ
ı֤һĲ˵أЦŸ̸һ£
磬ս㡣ľЦų
ľӣ仹õĻӦüǵ˵Ļû˵
˵ʲôľͷʡ
ÿ˶õ˵˵ٽһ㡯ұ㶾㣡𣿡
ľӰһžգܵҢҡΪ˵Цģǡǡ
ûпǣƽ֪Ƶõʯϡ㻹ǹܺԼɣ
ӣҸʦͨ绰ˣʦܵ㡣Ңڿˣľ֮˵ĻʮָֻҲ
磡ô𣿡仰ʵˡ
ľӵǿһ㣬Ӧʰ̷ɻձɻûӡ֤ǿ֮ǰֱһ¡
ľжˡ
ڵԵʣľӱҽԺΪȫҢĪڱңԼ浽ҽԺô˵ҲʦŮ
˭ľСҽƿҵųժ¿ʡ
ҡ
ԭǵҽͽ档
ϻ˵
ǣλľСѾϴθˣڵĶش඼ˣֻǡ
ֻʲô
һĿֱɨŵҽЩվȣĿǰȷس̶ȣõȱ
ģ
ӻŵҢԶҽһӡῪ˿ڣĶЩΣԲʦûܽչ˺ãʦѸߣϥ¾һһŮиʲôӦʦ
ľӱˮŲ԰׵ջ䣬ʪͷ
ʦ֪ѹձǱиõҽ˻õġ
ҡͷ﷢
סϵλ˵ʲôд
ҲҪ뿪ҲҪ뿪硣
߳£ʦҽˡ
Ҫְ֣߰ҲģȰκˣٻձòã磿
ӣѵ㲻£Ũüʡ
ʲô
Ҫ㲻¶´أ
Ҳ£ֻҪоߣʲô£磬ˣߺ
Ǻðɣ´ٳ⣬ұͻձΪ޷Ρ
ĵЦˣŵΣֻ̧Լϡ
ûƿţ۽ǿűһ˫Ц߷ߵתˡ
ӯЦ⣬Ǹˡҿһûַˡ

ôղԽԽ٣ѵ͵ǲϲ
Լú÷С

NO--51

ΪʲôһҪ飿
һžͱͷ仰ϷԹ׵ģӺҿ˵Ҫˡ
Ůϲ£ʮоŸɣ
һҪýֳܱ𣿡ӹ涨ɰ
ȻˣΪʲôų飿֣ôҪֺ֣ͨŮһĿıסˣпȥĽڣڷϾվסˡ
ŵҲմϱŮˡѵ˾һ죬ִ֮ӺζΪʲôΪʲôȥ
ô֪ЦֲŮˡ
Ů˵Ѷͷʹصα
᲻ߣֲ飬ѵûһȫİ취
ʮ֣˵ŮҲʮ֣ͲôͷʹˡǸҲ׷˺þò׷ġ
û취ˣĵʡ
Īҡҡͷֻнһ;
Ҳûʲôðú
Ҳ밡ͷʹġ
ʯһ顣УΪܶʵԻǶȿ˵ָһŮ˵ҸҲһ˵֤һ˷ʵĵνײ𣿡
ʲô
԰Ҳ֪Լʲôô죬ô죿תĲУֱɣ
žַڰ칫ϣؽԺȥˣܡ
ಡһ£ԭ˵ֻƤˡ
֪˷ôϸ
ףȻȥסѵҪѡĸֲ𣿸ģȥЩˣҪôףڼףֻ֪ɫһһѿ׹ܶೡˡ
̫ˡϸΡ
̫ˡȥᱻЦ
ٲν
ûļеб𣿡ôһƬ졣
Ҳ
ŲûȫСʵŲԶˡ
Ŷ찡ȻףĿ
ٶĽʵУȶóǣһ˲ţպôꡣ֪ܵȥץ޷ҽ޵ˣǻˡ
ֻóˣǸʧһ£Сȥϴּ䡣ȥ
ĪСǲǶŵԸ׵ڼĪnĹֻۣθ¸ӡ
ôأŮˡԷĽҲ˵Ϲˣ˭óĪnȤȱȱƫƫλǵԡ
ҲЦе㽩ˣΪŮ£еýˡ
裡ϴּˣظԵλá
ĪС㣬п𣿡Īnʡ
ǲʡĪnֱ˵ܾ
˽⻹δǿԽһʱ䣬ûԹô֪Ȼλƶľ
ܵġһɭ˽
ĪС㣬ѵһҲңûʲôԣؿǰĪn档
û𽥱ơ
ڲԾˣû˿ڰ
ǰǸºŲСŮˣӣߡ
λõ𣿡ԼǰġĪn桱
⣬ֵ֪ÿ˵ɫˡ
Īn桱Цſڣ˼ѡ
⡭㡭ָ֮ͣţͿ˵
˶ϲҲ׷ĪҵŮˡתͷǸˡ
裬ȻȥˡԱ㣬ĪnִˣŸվֱһȥˡ
װģôߡ§סʱôᣬȫֻĪnһ֪ж󡣡ôҶڳǰѻ˵ס
ԲҲʶ㡣ڲ֪ëֶáɰ
ûŶĪС˵վӢ۾һĿƻλ
˼ĸڸֱŤЦͣһ˫ֱøˡ
֪ǸЦǸÿޣϲŮиõĶ󣬸õѡ񣬰ȥо֡
ûµĻ벻ҪǡԸλദһᡣ
汧ǸǽķǳԲˡݵվߣľٶڳŮ˰ǣһߡϳп׼һ̸ᡱ
ˣǴ򲻿ġؿڣȰ׷ˡ
תͷӽˣ׵Ҳѵ뵥ÿ˶𣿡㵽ʲô
ڸʲô
Ӧÿóɡ
ͷʾͬұֹ¡
ƾʲôЦʲô¶
˧ȻŴֻ˵ƾţĴĸշת·ڶɣҲڶģȫ
طſĺ촽ϵķ̣׫ס°ͣ˵ԡ
Ҿ顣
ϣûо棬ϲԾɵ
ô𣿡Ϊʲô
ΪʲôͻȻָıˣ
ΪʲôΪʲôΪ顣Ϊֹһԭˡ
еңһӾȻΪֲˡ
һߵúأһȻܾˣң
ûУڿԿ𣿡鶼˵ˡ
ԥذ¿أһҲû˿ϸӱֱǰȥ
ڻӦ飬߲ܳԶ󣬷ѸٵʻԣʧС

ķܶģ

No 52 -----üͷ

մƾ޻ϲãһһǴϽŵڻûֹͣıԹ
㵽ûϸ˵ˡˡ
Сصص˵ͷ
һ治ͬġûı
ͬģҲǨŭͷϣ·ɻصסԶԶķڣĶûоɩѾˣ㻹ȥ𣿡
Сʦþ㹻ˣȥʲôݰһἰ£ҫŻ𣬡зסɣҲȥˡӻؼҵģһεѧһιԣǸøˡ
һһɲֹͣڿЦɣһ͹ˡ
Īϸؿ죬´½󺰣ԭҲͦ
ֵܡе
һ룬Сüˣ۾û󣬱ûͦҲûܽǵҢȽۡ
Ѫ嶾ѸٷڣĿеͷȥ
һסˣȻĳࡣ
ſ𽫾һһǱس˽һֻŻһز
ҵĶүֻרҧԼ˵ġԼϵĿӡ
ܹԵġҧˡ
ΪɩӣҪҡ
ᵽҲȥģǲҪʶǲµģҪץ˽оˡཱུؽضĻ
ǣû룬Ҫ
˵ҪȥǸľӣǵľչ˾ˣȥʲôȥ
ɩӱᣬҽԺˣûҽԺչľӡ
ģҲȥġ
ɩӣҡ
㻰ôô࣬˵˲ȥˣ
ûɣôȥ
ʯһֺЦʣʲô˵˾ߡӵˣҪȥԼ
㣬Ǽɫ˿ʳˣҲС˵ĪϵĳȻϡ
ԭҳģҢ
߿䣬ȻԵĺɫߵſڣӢ¡Ľͷһӡ
Լȥðɣһƣ˦š
˵Ѽ߸
һҹھܾ;ܾʲô˲𡱡ôõĶûʧͲԼĵ㲻ԡòȥס֮һɱӺסʼʮΪʲô
֪ӺһԴûܹsaygoodbye
֪ĪǰãĪһôˣҲ֪ĪҵŮ˵ʲôɣ
һ춼Ҫ˸ˣʱҲ͸ʲô֪Ժʲôĺʲôʱá
Ů񺣵룬ǵͨƱǵȨȡǵרԼǸˣȴҲӦŮˡļηͷˡ
Ǹô죿ҪҲˣתͷֲˣҪô
Ǳ飬ͲҪΪεõԽɶȴôĲͬһ޷һŮ˵˼ա
и˿԰㡣Ӻ⣬˸Źâ
һжôĸ
û˷ܣһƳ̳Ҳûһںͷܸȫػ˼ҡ
ɱǧĵҢȥˡ
棡ãֳˡӺ˳ؼǰԼңֻ;ĸ
ˣڼݣǰҲˡ
ȷˡӺָԼ롰ˡΧ
ۿӺ棿ʰϻ£ûշأԼԼ
Ͻסˣֻܰҡ
ǰΪ㲣ԭӦǹʻ˿ȴ˲ޱ߷ǷϣƣĿżᶨƵ
ˣˣȵҢöˡ
˵ɣֳʲô£ɳϣ渵
-------------------------------------------------------------
ѹ(>_<)
оԽԽϲٸˣǲǾдĪ˵أ
ȥ%>_<%

NO53--Գ

һˡһǸĸк¥
㣡һ򿪷ţҲĪͷ˳ҲڽϴԹ
ϲˣҪˡ롣
㡣ÿζ˵̡
δȥɣƴʹɫ
ʲôãˡ
ǡ㣡
Цô飿Īnһͷȥ
ûñû˵飬ܾˣΪʲô
ôϲӢĸмŵԽȥת⡣
ѽüթ㲻ΪʲôӦڸв֪
ʲôڸв֪֪ô˵𣿡Ȼ˵ΪŽġ
ô˵㶼Һá뵱Ңǲ飬ѪĲԭҪˣʱɱŶ
ЦҸޣҿĻѼӲ
ڿ϶ġĪͷˣڸأ㲻ȥ
˵ϢԾǣһ˵ı飬Ӳ
£ʲô¡شϣ˵
װ֣
ղضԿһۣһһҼй
㣬ʡɣˬ˵ġ
ǰ׬˾ҪգҲõˡŮ׷еϷһ·
뵱˵͡첲䡣
Լҽãô۸ԼˡӦû˵
ףЦúа񡣡ԼƭһǧѰ򡱵Ϸδ˾ɱ
治氡Сۻⶫ
棬ô棡Ҳûˡ
һӻˮװʲôʥŮ¡׼δһݴ񡣡ôôĪŮ˽żʡ
Ī֧֧ġ
ôˣѵϽ
˵ƾԲĪδϹߣ˿ڣ˵ؿǣȻӦ飬ĿǰҲܺãǰ̫ˣЩùˡ
ԳһжҲһӦˡĪӿڵ
ҪʲôҪſԭ°ɣ
ûһۣ𰸣衣
ʲôɲʱĿɿڴ
ѧҲû£Ҫʮ߰Сëվڴ±
ģʱ˺͵Ĺϵ㲻ñô˵ҲԼ˾ĪȡһȨ
ֻҪŲһ£վԺӶŶ¥okˡ
ģҰӺİ趼ȥˣԲ̫ġϰȥҪнˮ
òûлбڳպ±ΪǵЦ
ûûڣĪֱӰʮ˲ȥҪˣҿǺ˵˵Űһᣬɱ׹ûϷ
ãҳĬ˷·һ֮ãɿĴȴ̳
٣кϷˡ
ǺĵذæŲ죬VCDָ·Ҫ·ߡ
һ׼ĪĻͲ
ιι˻ݳڿʼ
˸ʤƣһǰۼһ׳ա
ǣšͲݸδ򣬡ܵһͬɳ£Ϸ
Ѿ𣬵ȴ˿ڡǾͳ˿£ƾ˭һ˫ſϷ۶Ὺ˿ڵġ
쳪Ī治ͣ
һգһݣڷˡ
˵ңôҵĸоתϵңôӦԣĸıֱܹ桭ŵԺ󲻻֮ᷢǰͬŮһ𣬻Ȼġ
֮ͣ󣬶¥һ׸衣
ѾѾ˿ڻõ壬ҵˮѾˮֻأѾѾѶ԰ԶɫǺǻҡ
ʴϷӺԼ˶
ǵȻΪô׹ءᣬ֪ҲԭŸǸ
Ȼǳúÿ˱ضиɤӣĪ롣
ʲô˼һУ
봰ԽԽԶŴһҹ޺˫ۣҲԡ
һ֣ߵغ񣬾ʹ˸ԳΣż˵ǧʹ˫ֶôҪߣӴԺ˭ҲͷҪ׳ȥºŵǸĻë
㳡һöͭң˵ĺܣԸ̾Ϣ̫ҰԣһʼԣҲϴ˲
ǶԲ仰˵Բ𣬱Ĳ˵ǹ⡭
صȥù¼ٲҶȥɢʱע⣬λᱧø֪ü
ܹ˵ȴνİţ˵δ׶þòۻ˺ĺͻڿز̫ס
ѵĻģķŵÿ
׸˭дģתͷĪ档
ɽġ
ɽг𣿡ȻĴʡ
򣬱٣ͣ
һ䡰򡱽еֳϣ
Ӳŷ̵ظѷᣬԭµһô㡭
Ī濴˿ʱ䣬ҲˣҲӦˡ
ַˣҲȽϿ֣Ҳỻˡ
ף㻹֣δŭˡ
ˣȥײɡ
ҧҧȭͷա
¥ϵĪn濴Ц
żҲãˣҲˣңذһ¡
ǧˮֻȡһư˽⣬ֻ㻯ĵ
һ׸裬ֽȻͬɫʣͿˡ
ŸʲôûҪġ
ʲôеˡ
鰡ŵһֻһδǴ񾭡
ղŲǻ˵ҪſһôͻȻǰ󷴲Ҳ̫˰ɣ
Ϊ£Ҳûѿڶ
ˣۣץסصҲ˵ⳡ衮ΪǸж
ǡǡԭδ񾭣ٸʲô˵©ˡ
һĨЦһŵ󣬳ĪȥˣҲں
ףأĪnڴ̽ͷȴˣֻ
heyyou㣬뿿һװ⣬ģsobaby㣬벻ҪԥϷL-O-V-E
֪ˣҲǽˡ
ųȥ¥ݿڣͼվﳪ㲻ᶮҾҪļǴ˵ĵȼں̬ޣȻͻߣbabyϹ
Цһ䣬㵽вУĵҿǴ˵ĳ̶ȡ
Цһһ½ݣǰ
˭㣬Ҳ䡣ˣ
ͷŻһֱϷˣĻ
ͷиȱ벻Ӧſֱۡ
սֱ˵˽ӵһһϷҲ˸䡣
ֳǱ˸okҲЦŻӦ
˭ûذĸضţҲǰһĻһ
ĸҸn顣ӵĸǰ
ãȻáĵüҪϲٵýˡ
ֺ׼̸һ׮Ӻֺðһ䣬棬أ
ǰҶ
ԸȥףҲǸô
ף
˫ֱӻ赹Ϲˡ
԰ף۹۹ָ㶨һˣ۹۹ǵ۹

NO54--ı

ɫˣլһƬ㾲С
ݵأ˵ĽŲӹҶҹɫķľӳ˯˫ۡ
˵أűߣһС죬ȻһĺӰ˵ͷת΢¹ճһ׶
ľۣˣһѸٵԺɷ
΢컹Ǿˣ׼ȷ׽ڰе
һ룬ס죬һֻͳ׼
ӻû̹ȥĻڱ㱻סˣڰŮӵ˫˸ɭ̹⣬ţһֵĵӸжˣŮһת䵽κδϢĻᣬϮȥ
ӻƿʾǸӣɷҲУڰչûκζ¹⣬Կɷƽֱ˵ǽǣͬʱҲסϸĲӡ
ߣ㻹ʲôϷЦˡ
𣿡ƿˣһסĸÿƣҲ֪ʲô
ɷôɵ㡣ľӿ߾˫˺
ôʣԼһŮ
ľӲŭЦǹߵɳ£㲻Ҫôţġ
ߵһߣң㲻ˣ
ҪҪйͬĿꡣת㲻׽Ī𣿡
ô֪ǲ塣ŮڸʱҲû죬³ˣѱǵҢµȦס
ҺԳԲ˿ֻҪҽĪ档
ɱƾʲôģвҢġ
ɱĥҪҼãܣֱ裬Ҫģ޷ҲҢҿṩ飬ץ㲢ûʲô𣿡
ȷҢŮ˱ʵʵҲ֣ؽĶЫ˵ֻɱ˵Ңĵ£˵ŮĽȻˡ
ֻǰЩҲҲأ
㲻Ӧͣһ£һС͵Ķٿڣһͭɤˣ߲լӡ
ºɫİťɷǣȫլӵȫ쾪ˣѲӵ˲
Ů˵ļˣȫˣǲҲѷɡ
ûƭ㣬ֻ֤㿴ˡߵԣղŵǹݸЮӳȥ
Ȼ޲ýǰŮ˴ж˿飬ǰҲֻ취ˡ
ʲô£ҢȺͷ߳
磡ǴľСⷢġ
ΪʲôܴأѵǶЫ
顱شˣɷѺľӳû˸ǰһΪԴ
ɷս˫ȭķνʮȫʮɷȵ컹ѣΨһĿܱڼ飡
ľӲ԰һﲻͣɳƵ
ȫÿɷſȥ
ɷһ㸶۵ģ
㲻ҪŮ˵𣿡ƶǲҶ֣˱ûУֹƨˣŴ򿪣ȫվⲻ׼ұɱ
˵Լʮ״һٳʻɷϺһƿľӣﳤȥ
ӣҢȥ
ءľ˵ʲֹ
ûˡǽȥѣ
ôˣõؿŵҢľӽȥɩҲȥңǸɵŮôã
ţһٰˡҲƲ칫ˣ
ιǲʲôҰվסߡ
Īϲ½⼸зƸͿѿˣֵúϲ£죬ĪѸûɫŮԭıŮ͵ôˣ˰οһûޣȴô˵ġ
С
ĪԱŲܿЩϰ֡
öҪˣأ
û㣡ž̡žҧŵ̫ģϰ֣㡣
ĪѸɥһĲǸˣ
黹档
ôУ㵱ӦҵģƸ˵ͼļ䡣
žվѾˣ죬ҢûҲûУ϶ڱҸСʦˡûһö
ԣ
˵¥Ѱˡ
ܽ飡
˫۰գգٿ
û飬Ҳܽ飡
ôˣĪnȥ۾ôģ˭ίˣ
ëַˡһûʱһŮѱҪùˣΪű˵ŮѣУֱˬΪֹ
̥Ү룬һ޵ĳǺ׳ۡǰ޹ˣߣΪˣ˼˰ֵ֣
ˣˣĪסĻǷ뷨ʵҲͦġ㣬أҲòҮ
˵ǷİӺǱô˵ǱߣǱôҲӡˣƵҲˣͻȻ˵ҪģⲻһˣҪ˵Ҳ˵ƫʱ
ۡҲҪ´һȥÿҶҪ˯һ޼ˡ
Ҳ㣬Ҳá
ۡɲҪˣҳɾһһԵԹż˸ɢ¼ҹˣ޿ؿչ롭
ͣĪǰס죬㣬ʹӦɣҪҲˡ
ǵģԹԱҲûԣҴӦǡˡ
Źԣ
Сۣˣ
¥´ĺ
ѣѵǺӯ
һǣһ棬ϰˣǶ˽Ĳˡ
ȥ֪ˡĪn¥һƣɵˣԷҲЩɵˡ
Joanna⡭ǡ
㡭Ivanһͬʱ̥ԼҲֲĸǸˡTinaĸĸרġ
ңTinaĸĸ
ŶС۸ѲΪǵŮ棿
IvanС㡣еƶ˹˵Ůվ˵ܱǸǵ̫鷳ˡ
˻ĪһھͲӳȥˡ
TinaԺܳδô£ĺܶԲ𡣡ؾһ
Ժ
ԭǡ治šоֹƽû𣿡ȫһӵΪ
TinaѾԺܶˣҲΪ⼸ЩתżؼסԺҲûעˣû뵽û
ѹϢҲ̫ˣϾҲû̫¡
ĺܸл㣬ǻض˹ġ
Ǻ󣬴һﶼġ
û뵽ȻǸ񲡻ߡ
ûеĻءJoannaһ˵ģȥһʦʲô㡣
Ӱ󼪴һɰ궼ûˡ
Ҳûʲô°ֶŲõġ
ôû£Ե޹ʻ赹ֲ鲻ԭ¿ܱˣŶĶˡͣؿڣǹɺ⻹ûˡ
İɣTinaȥˣҲûˡ
òԾ˵°ɣ£ĪҲǰŰɵġ
ܰɣԽ˵Խëëġ
ˣЩˣһȥ䣬ѧй˵˵ѻߵ
Joanna⣬ʮͬ
ȥɣȥɣҪȻȥݰҲá
ȥ֡һ¥·
Լȥݰݺˡ

ллΪ5ʻsss258һʯҹš
ҪƱƱҪղء

NO55--Σ

̳һ㣬Ů˰˫̥ҲٺصˣһģһòڵŮټһ毺ãŮӣ벻۱һˡ
ǱתˣͷˡJoanna챻ˣ⴩һģһ·һβһתֲַ˭˭ˡ
ԼãԹˡþûϷˡ
Joannaɲˡ벻ң˶ֲġ
ٲˡ

Ųֹһ֣
һˡ
һ˷ֲŶޣأ
ĸɩӰ
ʵ㣬Ҳ֪
ҢĪжλͷֲλǴɩ
ô찡ڲൽʱ䣬ֻʣһ˿һ©һҪƫƫĸǴɩǿӴˮˡ
ô죬Ҳʲô°ɣǲɢǸˡٹͷˣΪʲôΪʲôƫƫ⡣磡ľӿڻԾǸͭЦſ򵥾Ң
ԴԼ£Ī֮󣬾ԼԽԽˣٶ߼ɳ׻ٵĪ棬лʲôھǰ
Ӿúö𣿡ʡ
üЦͷΪġ
Ǿͺáͷ㿴˭ˡ
ÿӣԿſڣľӵЦҲǸߴӰĽϣɣ
ľٷ˫üһֱ谮Ů
磬㡭ŵؿ
ӣʦ˵ٳ⣬ұҪͻձΪҪиʧʦôԵʦ
硣
ˣľٷһӣҲҪиȣ̨ô£ȻŰְ֣ʰձ
ɣҲȥҪһҲȥ´ŵҢֱۡ
Уһûձľٷһࡣ
ҲȥģҲȥ
ϣľӺ۶Ŷ
һ
ʦİɣһ˸ġ
̾˿ҢŮ鷳ˡ
ʦˡ

ӽֳϥϣصĴһһ
⡭ЩŮ˾Ͳ𣿡һͷˡ
ٰͷٰͷǾͽˡ
ô̶̵ʱǱ˽⵽Ůµ
ţˡ
ղǼΪʲô򣿡Joanna治ס
ʺҴȽʺãˡĪʹJoanna
Ҫ˵ÿγshoppingǮҽŲһëǮ·
Joannaȥˣɳ˵ˢѡô
˵㣡
һ½ǼƣJoannaֹˣһ
Ůһԣ׷
仰𣿡ôֵֹġ
Уͷ絷⣬йԡ
ĪС㣡
ͻȻһεεɤ
͵תͷȥŮȻһģһˡ
ʲô£Īn濴Ů˿ó
ĪС𣿡Ů˷ӦЦʡ
Ҳǣʲô𣿡ĪȻش𣬼ұǧƭ̫ˣ֮Ĳޡ
̨ǱλҪ㣬鷳ȥһˡ
Īعˡҡ
ǸȥͬʱƵͷǣΪʲô㲥أ
㲥պó˹ϣŲòߡŮ˳һͷŴˡ
Joannaǡ
㣬˭Ҷأʡ
Īnҡͷȥ
ھһĪԾ
ȥ̨·סλ㣬תͷܣִһȺ󺺡
ʲôһ
ĪС㣬һ˰ɣŮ˶Ī˵
һɫˡ
Īn潫ȭͷ»ӣŮ˷Ӧݵزһȭͷǽϡ
㣬ŮøҰĪһֻ֣ͷĪn󺰡˭ҪѳˣŮˡ
ɩӣˡλ׷ˡ
ĪתǸŮˣɼ类һֻסˡ
ģûսȭͷۿһкɱ
ӲСȹһߣ˫ֲãˣȥŮ㣬㣡
ˣߣܣú˰סȺ˵Ŀյߡ
ˣ׷ŮָȺ󺺡
Ҳǰ취ֿߡһʮֽڣĪ˵
õġһһңһǰ
ͷ׷ĸ
ͷ׷һҲ٣
׷ı߰ںҲˣɩĸǴɩ
绰ȱˣˣþ翳ͷġ
ʱܵһĪĪnŴ󺰡
ˣ/Լһˣ
ҪͷҲˣͷ˾Ϳ׷ˡ
ȶɣ
˵ͷͷӬһҴĪ鼱֮ǼС֮ԵǼµ꣬ҡ
λ׳⣬еһλɲ˽ȥͬܲվſڣϺ·Ҳǲȥ
һ˳µѾܹˣ
ɫǣļ֮һǰ
Բ𣡡ʹ
ĪŵҧָĳֲݣɧԽԽһֵˣô죿ô죿
žһǰĲҲˡ
ɫǣתžظһơ
Բ𣡡æز
ӹһ٣ˣˡ
ϽһŮ˽ȥ
ղǸ
ǸڻعˣתͷǼҵĲ
̬
žŮƲӣҲãֻ
ǸͬЦʹһ̧߲׽ӳĪ档
졭׷ˡ
һ
---------------------------------------------------------------------------
ллsss258
лл

NO56-ץ

ܵĪҲطԶ㣬ټĲһһĿȻز˵ġ
ܽˣ׷Щ˵ˣҵطҲˣˣһһ
С㣬λˡλʿ
һ£гġչרҵԵЦݣԼҵԱˡ
г飿Բҡ
ֻһӾͺˣȽϲͻǿϵ»
ӵڳֻ¾Ҫƿڴˡ
нʴ𣬴úõĻײһݡ˵󻰡
ģ۾һ
ģֿ̧ӣסܿȺˣȵЩ˴߹Ͻܡ
ߣһûش𣡡һɰЩ˵ͷˣ׷
ˣôȥ˵ģʵܲˡ
䴦ˣ׷
׷ֻóˡ
һ˦ץһùhoney˼ҪǼ·Լܲ˵˵ֻΪ
С㣬᲻ϴˡһ
װģҡӦ˵ŮѳˣϲһŮ˵֣ʳָ㡭㡭ԭбŮˣ
ûУװġеİһŵؽ͡
Īnתӣ׷Щˣԭ㻹û֣ã˵λǧְ
˵ʲôŲΪҷ֣ˡŮ˰Լʾ
ǰ棬׷ˡûտⳡ顣ЩַּĴѲˡ
ôû˵˰ɣŮմմϲ
ڲտһۣѽѽʮĻûɣ
ٿŮһۣλǰ໨һԣףλͷϣͬģbyebyeڰĪܵԵñ鷳ô׷
ʹգɲϱƽĽŲòܡ
·ڣ߳ײһˡ
˴˶һںposeŷԼҽá
졭ͬʱɴ˫ۣûһֱסǵ졣
ǵһº󣬱˹ȥ
ϳˣ
Ů˷ԸţǽڼͷӺųȥˡһֵܣֻһҢıˡ
ʲôиԼѴҵýҪץȻҪһץ
ЫޱذеĴûһˡ
ŮʲôæͬץˡɷЦ
Ů͸¶ϢƳ˾ɷһۣe-mail
ʲô𣬡˭ӵģΪʲôû˸ң
ңҲ˷ʱˣˡ
ʲô˲ģһŮˡ
һо͹ˣ㻹Ǹɣ޴ˡ
֪һǹ
һ֤ȿɱ㣬ҲԾ㣬òɵΪǹӵ
žžžſڴľűߣЫȻһЩ㲻ͨġ
ɷɵȥ˭Ůĵ̶ˣ߸ҲûľСŮкܣ
ƨˣ˵½ƭһկŮӣóܷһ£ɷ䱿һƤԺƭ֪Ů
û⣬ľСȥݡ
ллٿ˶Ыһۣ˼ˡ
ޣʲôһ뿪ɷ㻻һ
磬ͷˡ
ãǹǸĪץҿطЦҢǧˡ
ͷˣ󺺽ɳϷţɷۣûɣۣΪʲô
󡭡󡭡磡Ҳ֪ĸĪ棬Աһץˣ
Ⱥˣǵıû֤
ǣĶȫ˳żǣֻױƷCDƬû֤ϴҲ
ǾͲֻ˭ֻеҢ֣˭ǣˡ
ϴֻҲûУһŻر
ʲôȺʲôŮ˰ȫصȥ
ǣ״һ˿ˡ
ЫȥǸŮġǡеˡĪ̥ˣ޵üҪʹˮˡӺŵ겻ǣӱ޸ϵһȻԼİŮˡ
ھɷǡҢλѰе˵
ֱɱȥ𣿡Ǿʹ绰ֵľɻӡ
½ӻ˲ġӺ˵Ĺǡ
⻹ءǽͣɷ˸կŮӣóΪɩǵİȫǲ
𣿡ŵ˵
ǡӺ𲻾ǰ˹˵ĻǹеþȣҪйơ治롣
磬ɷˡ
ĻתƤΣǽ
׹һɷźòˡ
磬ּˡϲεļ𣿹
㵽ôҪǮڡ
ԭϵܲãĻһûһʣϰδҲôӵȻûһƸˡû˵ȥ
һţҪ٣Ӻʡ
ɷЦˣλŮֻҪܴˣŮˣˡ
ͬʱսȭͷ޲ý˺ƬȻİŮ۽ţϵһ졣
Ңٳٲڣþɷ׽͸ôҪŮˣûϵкֵܶܣֵģ
ָԾսžһӱˡ
ɷϻ˵
Ǻǣôңֻǻؾˡ
Ǳ˸㣬ԼġΪõϵĵָеܣ³ҵġ
ɫˣ̸ɡҪǵθڣʲôҲ˵Ҫ뿪ŶˣλľСҲͣһúдġ
ɳɳ𣬾ɷͼʧˡ
ɷһȫʬģһᣡ

ǰ£

ϲ׼ǵͶƱղ

NO57--Σ


һ磬˱㱧һʳ߼η
˵ϴﻹסôõķ䣿˵һӣֵϼֻСۡ
֪ӻشһͷһģһ͡ȥҲ߿㣬ѶӽȥῴŮ˿޿ġ
ҲǣҲǡƴصͷбһЩΪʲôץңҳȥҪ㡯һѷϻ
ӿĿյУѾſڣͳԿ׿ţܽ¡
Ѳңҵͷ񹦣
ɽиոܽѧġ
ˣˡʱô˵Ҳ÷ӳϣʮƵġ
ĪĪͣסĶһһݡ
ôĲһ
ϵ»ȫͰ̫ЩɣĪ濴õġһͳôĶƤõġ
Ҳá
ҵʯͷôۣôֲڵʳ𣿡
ݶϵļⲻϵس鴤
ͣǲԾˣڷеˡ۲ضһͰԼ180̫ˡ
㣿Ī濴Լһȴ3ˡΪ룬ðŮ˵ΣսЩɣ
ʮʹࡱءǿذȥˡ
ûˮ𣿡ôɳ԰
һϣڵ̻ʣҲǼʶʲôгģţͰġ
δ˳һżԿʣһֻȱһŶȥˣʹһ̣һݵ׷ᣬʹһм֣¼йϱա
ѽһųɹɱ࣬ءż
غ죬ǴθҾϣ
ϧҲסĪnؿսƷ
ι뻻ʳ⣬Ҫˡ
ǲ֪Ǳ𣿡
֪˶óɣ
ǻ˵ʲôʳûǾͲˡϵ»ǮģϴǣȴûǮһͬ
Բ@
ʱķ̬ôа칫Ҳ֪Щܵôܲ
ھôһ٣ܣķ̬Ȳã˭󰡣
룬Ҳеͣ˵ĺҲԡ
ͷתͷǻڵģʲôƨ̬ȣǲԸҲˡ
һ㶼ɰһҲƭ
ίӸ߳ţһĪֹˡ
ιǵûʳĪվź󺰡
ֻȫˣô죿Ҫôǡ
ѵͼסȥԼıѰ
ãĶڡ
Ǳ˭۵ģĪnKһͷ
˵÷ֿܵģǻץ˾ǵˡ
ûĵġͬʱ
ֲô̼´һҲʡպ˷ѿˮǽ
ġ󷽡Ͳס׷֣׼
顱أֿˣݶٶ
ôͳ緹𣿡Ծʡ
˭Ī棿
ŶԭǱƹˡ
ǣһָһγһΡ
ɵˣĸĸ
˭Īn棿
ǣָָԼ
ƽʱڶֲԵؿͷʹˣüô죿ͷֲ
ôͷʹģһ°ǵһһڵһ˵滰һڵڶ⽲滰˿ͬһŶ
ҡͷ
ѽʲôѵġĪnֳͣһΣָ϶˵Ī桯ȻָԼ˵Īn桯ⲻͶ𣿡
ŶӻȻ֮һơ
Ŷͷͷ˦һ£ǾͲܷ϶ָϴϴָ𣿱ˣ
Ҳǣǲǵĵģֻûš仰ˡ
˵滰ĪnСֹ
㣬ҪСңǳȥˡ
ǡ̫ˣ᲻̨ܵǿȾ鵽ؼỨ
ʱͻȻֽ˺ܶˣΪ׵Ŀⲻ֮ͣء
ˡ
Īڴϣֱںͷ
ץأ˾׼ȷҳĪ棬ӱ롱һ˵ˡƵҵĵطǰһƣ㽫ˡ
ιǴʲôƴţι1Ǳ߰ҳȥ쿪ţ
ǡˣͱȥˡͻȻ羪ݰת
찡ʲôʱĸձ͵ˡ
Ҫʲôȫû·ĸϱƽĴ󺺣ֻӵһߡ
תͷƽǿСռӣܻĿռԽԽСˣҲܲˡ
Ӱ¿ӵõȥ
סӣ亹Ӷͷð
!Ҫ֣ľһ
ֵ˳ʹƺһֻûĵط˱㵹ȥ
£ҲҴ⣬ʱ˺ü
ⶫһ
˵ףҲЩǽվǴ󺰣˭һ͹ԣ
ܲģ
վס׼ǰһָǰһǸˡ
ƫаΪŻǣǰ˼ĪҲû飬ಡһ뷢
Աߵ˼עץס֣ܳ֡
ô֣
ûǹʹһͦɵģ˿һߡ
ɿ֣˫ϥʹ
ϽܹȥڵϵľӣҪʱͷסˡ
㻹ǲ򵥰ʣµǸ˾ͷ󳶣˵Ӳˡ
찡ѵĪעڴ
ôˣЦţһ˻һһ䲻ˡ
ס֣ſңŰһֽŲõعȴҲ޲
ûõģû˻ģ
ҢģԸҲЩ˶һë
ֳסڣ׼һ˺
顱һͫ׷Ŵ󵽼ޣѪأأȥ
ءǽǣ˫ֽץסڣһ
㻹⣿
̧ȥһϲ˾
ЫпƬ
£ȣϰȫһû룬ܹȥ棬ΪʲôҪң
ҿɲھ㣬ֻǿһЩ˵ˡ
Լķ䣬ɵſڣȴԥҪҪȥ
İɣҲڶһȫŮȤáŮߡ
㡭ʲô˪ʲôޱ飬һûڵµĳˡ
ô⣬ĶҪȥһ䣬ٱץɱԼˡ߽ԡңԼһڷ䡣
Ы«ʲôҩʱȫˣǸɷȻ˶ô޳ܵ£䵽ýźҢ֪֪ҳ£ٲңñɱԼҲԾˡ
ڻû᲻ʲô£
Ī汻ߺһСʱȥˣСʱȥˣǵһֱţԽԽˡ
ûµģûµģԼˡӵ뻳ȴǲġ
㣬ĺ£ȺˣǵҪʲô
ȻץΪҪЮҢҲôģ˵ˣôԼԿġ
ϣˡ

ллSSS258һ缴֧

NO58--

㵽ʲôҪˣٸദȥ÷ˡˣһ仰Ҳ˵ûĵˡûˡʱܱģ˵ôӵġ
ӥôô߶Ůˣ
ӥ˭
Ң᲻Ҵˣӥ˭֪
Ң͵Ң˵ʲôⲻ£ҪҵĽã·ߵǰ˵
ҵְҵɱ֣˵·ҲУˡԶ͡
ôȥҪϹèӣ߳⣬Ǽܷ£ߵǸɷħצˡ
ҧ´ﶼ֪ٱˣԳһЦһ£££
ûµİã˺ܶ꣬ҪĻҿͼƸ㡣˵˫ע
֪ΪΣȫȫռˣԼߡ
ĪûУǿ˵嶯ʱǸɾɱжˣƣһӣߵһ롰ӻͷĻҲûеĵطˡ
ǰ˵Ů˵ʲôͷ
ףˣ·ϣʱץЩŮ˹ģûط磬ȫˡ
ֱߣҹȥգȥһֱߵͷǷˡ
øӰһҲǲס
ôû㰡һʡ
ġƹǣ˺
ģ
£ˡػˡ
߰ġʣ
ǸŮˣܣ
ȷʵǳϷ룬Ҫˡ
֮ڱ˵ĵϣҪС·ܣзꡣ
һҪ󷢻ӵ쾡£һԴ򿪵ķ䣬ͷĶû˷⣬ĴʯͷǷˣԱһ
ģʲô
߲˿߲˿Ǹ߲˿ɣ
ȫӲתԱһ
Ȼɫ޵СడΪʲôǰꣿȽϺ˵
߲ϳѪţ΢ƴ
ѽôʲôͳʲô
ҪͷջģҪʲô
Ұ£˫ֱͷ︡־ı
ϮδСת˻ͷС۴ֳƽ
ءҪһŮˡ
ϲ˵ֻҪ㲻ҧˣֻôôڲͬ
Ѿͷһ³ţСһŴ
ҢֵסԼǸԭ򡪡ҲҪƯ㡣
һӹȥˣû¡ӹȥˣû¡ķ֣ǰ򷨺ˣ
Ŵַۣȴһд
ۡŵһģô㣿
ϲţˡվ˳˸㣬ֻЫӺڵ÷
ѽҿͷֻЫܱȺһѺãι㡭Ϊʲô־ңǰͷ
ûлͷҲûлشûȤھһȴʱһӰסĿ⡣
ʲôԽԽɹҮˣ
ƿ㱻ƣƬžžصһأһźɫ·֮
˿Ī棬Ҫץ䣬ȻǶ㿪ˡ
Ыͷȭ˹ȥͬʱҲʶˣʱܸʱ
Īûȷˣݵ֪ϢľɷҲЩֽţϽ˰ѷƴʡ
ȴĪnĪ˴򿪷ʱһ˳˿̵ѰĪӰ
㣬ҪҪͷң
Уڲ֪氲Σ֮ǰǲԼҲ׽ȥһҲиӦǵèֻһһ
Ƕ㣬ǱߣָͷĪ档
һݶ룬Ͷڶ룬Ң񣬺Ӻŷߣ˷ͷ£ȷ̵ʱҵǡ
㣬ˣҲ˲þˣ󺰳Ǹһֱɵˡ
ףأĵҪᡣ
ˣ߰ɣĪnʱʱš
׼Ѱҳ·һ΢Īһüƺʲô
춯صļ쳹ÿ䡣
ڰ¥ݵӺͷһ
˲ΣٸԴ󣡡
ĪnĪԼĶ䣬ǵСһĴ
ôˣӺŵסš
񾭲Īһڣˡ
ëë棬ëë棡ָԼļ
ëë棿Ϊһֻëë棬г
ûˣûëëˣĻɹƽֻЩӢ֮أñΪ˸һֻëë棡
ǵˡһֻëëųҿǸһȺߺЫһ߶ûһֻֻɡȺֶѣҲ˶١
ҿǶ翴ˡѧһСвҲɣĪnֱӲ̨Сһֻ࣬Ҫʱĳ̶ȣһֻСcase
֤ˣìܵԭҪ
¥ǹ¡ԵһƬҡ
Сųʲô£ҪҪȥú
ܱԴǿɣתͷáôˣ
㣬ǿ߲ˡ
һ䵶ðϡ

лл258

No.59---

ɷܲ˵ġ
ǹͣЪɢȥû֮ʴľɷһǹָţԼȫڵϣ˵ˣҢҲݵģڶ̶̵ʮڣѶг·
֡뵽⣬شЦη壬ҢˣŮ˻ɱңûô׵ġ
ŭһĨЦɷΪҲȡһУɱ㲻Ҳˡ
һٶһǹ׼ҢûǹûһǹҲԶ
ҢֺؿһУǹžɷͷǹҹˣûС
ҲģɱңҲɷƴתռơ
˵㣬ͳˡĪͬӺһ¥
Ӻĺѵļšڻûȷȫ֮ǰɱ
ˡĪ濪ĵָŴӽ߳ˣȴϵĽǣô
ֽһͣ˴֮䱣һξ롣
Сۣܹȥǻ᲻ȥ
ˡһŮӴĽСĹϵһû
ƾʲôĪn氲Ȼ£һ
ƾйƲжǹǹԶжԽ⣬йûý⡣
ҷҲ÷ˡ
ԡŮӺԥӦˡ
ɷվͬʱŮҲĪnһѰʾȥ
ǡأôûķݣ
ֻҪǰȫˣȻ㡣Ů֤
ǡ¾ûķݣܿΡ
Īn㵽Ƭ壬Ѱȫıӻ
ޣûԣҢأʲô̬ȡ˰ҮȻ˫ֱǿϷ
ЮĪ棬ɷ֪ԼѳɹĻֱˣסͷʹƺһͬʱһĨŭĳ˵ͫһ
ҢӥһҪ˵Ŀأӵве
ɷ߰ɡǻկĳ޶˰ɣŮӿ˵ϣһͬͷϡ
죡ǲܵ¡һҪŤضŮţҲܻǸطģ
㡭ŮӲҰһСԾص
治ˣĪ治мⱲˡ
죡Сһǹ㡣ߴ󺰣죬ɼѽӽˡ
治һկŮĵɤӺͷ
ȥԼȥɣ
㱳ң㱳ңŮɷŤøˣģֳ˴۽硣
ɷ˫ۣʹؾؿڣѪ߿ð·׶ĵʹ߲࣬ѪϵγǿҵĶԱȡ
ʲôס֣
㲻ӦñңŮƽţһǰģȻ㲻ȥǱ⣬Զһ𡣡
ҲҪҲҪ
ŮЦˣóһңɫťһ
ʱ䡱һһܻ˷ӵĸ䣬ʼȼա
ߣȥ˶ſȥҢܹסĪ棬ߣ
Ŷĵתȴһȥ
ɷסȣģֲصҲܻҲȥ!
Ңʹȫȴ֣ҷſס֣һȭɷĸظΣʹɿ֡
²˳٣Ͻܡ
ȴһǳһƺĵ̫ˡ
ûüĪ۾һֽܳ˽ȥĪʹѿ뵥Ңյ֡
նҢ𾪵شȥȴϵȼյסˡ
磬㲻ܽȥľӽסĪƽȥģطŹɱŮ˵Ļᡣ
ӣնҪǳ£ҲŹģֱۣԥԾȥ˻赲סǵߡȿȿȣŨ̲ͣðǺ͸һ治ͨĵùԵôÿ˶Ͳˡ
ʡɣӦûг·ġЫΨһһʪë
ڳһƽ㱻ˡ
ննģ
ԼԼģҢǾҢˡ
ˣǱû·ˡֹߡ
Ҳңǲȥġһûȥ
Ҳȥġһֽ෴ķߡ
֣ҷ֣ʲôʲôҢ⣬Ң
ѭĵҢЫס˵ֹ
Ыſץס֣סȭͷһȭҲʾȥ˱ܴд
סְȡǿ졭ȡ찡ƨˣǻԡ
䡱һ죬һ£Ҳɹͣ֡
Ҫˡɲ뵱ի÷ô죿
ֺĬ̧һɳΣȼյĴ
ȥĿһ£봰ľ룬ԼףԶóɼҲֻһ׾Ŷ࣬ỹҪԾ˵Ҫ׵İȫ룬Ҳᣡ
ɲˡһһҼס˼ټǰ
ɴۣüûһС
顱һҲ֪Լ˶ˣʹ棬ɻǺʹ
ӣԼĳˣˣ治ͨӲ
һ룬ֱ죬ҾԼϷϻӲȦ
ҢûĻֻضһĶЫЫҲͬ۹
չֵֹģ񲻹ˡףˣ㻹ҪִǸίУˣǾɷ߼ɱҢġ
˵أ
ǱǵˡĵҢ䣬ߡ
ľٶİͫһĨ䣬漴ָԭȻɷѾˣίҲսˡ
ݵվתȥ
Ыסڡлл㣡
һûͷӿ첽ʧǵС
Ң˼ؿһУõӵ
һжˣ̧ͷ
һжˡ
̾˿ŻӣԸһܽһУǸŮӣõĽ֡
ԶҲ˳뿪Щʹߡ
-----------------------------------
شл
sss258ϵС3
˳ףǣĩ

NO60--

΢˱ˬⴺĽ֮ʵķ紵ˡ
㹻һ򳡵ϣɽ˺ò֣ųβϰŸྫµĸ㴼ơ
ϸпӰ˴С
ĵӰΪһѡɫӡ
Īҵĵҵ㣬ôõѵø·Ӣۺúһãʱʺϡ
Ůˡ۹
Ī̫̫ϲ㰡ǧһͬޣٵ˼ԼʶϲĿ˵һ˫ǲм
ŶǺǺǣЦŮղһ޵óȥˡ
۸Ůͣ˻ˣһһӶ֮ӣ˵ʲô㣬ԼŮôû⸣
ҸҲǾģȡѧλģѾͷѹסˣš
Լ⣬ȥѾͷ鰡һææĽСŶǺǺǡɤЦҲԼţûϵǸ۾ˡŶǺǺǡ
ױҲҺһƬ
𶯣ҰͷɴϡӯĪƫʮȵͷŤԿùˡ
ΪʲôҰС궨װûãС겻μӣ黹ʲô˼
֪ӯҧ˵ԼһƲס
棬˵һֻǲǣĪnһֱõ⡣
⣬Ī¿ˣǰģԭҿСϺÿɰҲһֻǶҲĶģһżȻĻ£ʱһ۴ǸңҲСۣǹиУܼ֤ǽˡ
ʲôĪԼˣҲŲ˹
ĪЦŽ³裬գ
Īɫ桭գΪʲôջ
Ϊйͬ
ͬʲôͬ
󣡡Ӻ̽ͷ
ֻͽС󡯣
Īǳɫſһ߿һӶˣ
Ӻüţʲôˣ
һЦͿˡ
ˣ棬ҰɣӯסĪǰͷĪ涯ΪǲԼһϵѪȫ׷ˡȹ˽죬ôСæ
ĪôģҪһۼĪԺӯƣõĹ
ʲôһ뾾һĶ䣬Ҫˣô档СŮֽؽһͷͷϴ
ɲƤˣ˱Ǳ˵ӣҲöһЩڰȥˣԺʲô±ŮȥĿر㣬ԼİȫעЩٱһˡָŶŮ˵
ֲԸġĪ湾ţ˵ҲûˡҲù
Ǽº󣬻Ѱϣ֪ɷйƣƲͬеĹơϼأĹʦŮԼиϣĹΪιһб֮ļδʱҩ߿ѪŮһҰҺޣŮӲŻԷ١仰˵ǰסһ˵ԷģĹҲסֻĸĺôࡣ
±֮ǰĲҲ֤Ǳ½ͷ¡ԲŻһʮ˯ʮСۣɱȥӺTina˭ˡ
һеֽΪۣһˡ
ӺûУڴˡš
ˣˡʹǧֹ㶨ȥ
裬С𣿡
˵аӰ죬鲻
ʲôĪù±ƴҸڵġ
ȥƵcallˡĪnƽ˵
˵ˣЩɴοؿŮΰǲ߳ȥ
˧վں̺һˣȴһʥʱ̡
ɫȴһ𼰿˧һԾôˡֳδŮĪսȭͷڳ˻һſŷ
ĸĶЦúϲ£죬ϯУʮĴ˧Ȼᣬ㣬ս㣬㣬ôôˣԿ
˽ˣɲôĴ
ǣһ룬ǶԼҪڴʱڶǰһŵԡȥʶ龰Ŀ£ԼҪȥչǵ
IdoڣٻָཻѩƬʴ׷˵˵ģô˶ĸоȫ˲ͬɫĲʴ
ĻڣֲڳδŮӼʿǣҲǳ䵱ϰɣ
ƤվڸߴĿֳһ£գ֪Ƕˡ
Ҫ˵תˣ졣
˶ƶϣܽӵеһ
Сܣ
Ⱥⱬһǳ⣬˶һһӴæؼȺС
ܣСԾˣ׼ԿposeǰϰδȴͻȻײһˣһͬڵء
ôһСУ¡
һںӯһֲһ˵ĻЦÿģӯȴеΪɽ
ǿԽ˰ɣ˿ĵ˵
Ŷ첻ģġ
ڶJoannaӵˣ͵˹ЦŸӻӻ֣лǵףΪҲҪˡ
СŸȴʲôԴ
ǻչ𣿣
亹ðתӡ
ûУ´ҧгݵɤ
ÿ㣡
!ӵɴ˫ۡ
ʶֻĪʹϲģãС壬С㣬ұáλոְɣ
ĵضӣǣǻ֪ǻһ𡣺Ǻǣ棡ֿ𣿡
񴥵һֿˡС㻹Ȼ֪Լ
һЩͬɢˡ
ǣ֣ЦŴǵҸرǸӵˡ
עԵ
Ǹĺӡλ̫̫ǣϿжŮɣ
PSǸСϣһлøл


ᣭ



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
