صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

һ쳾-
ߣԼ


chapter 1
һĹ£ƽȴ񾲵һ£һеʼҪ˫֮ս˵𡭡

һսеĽ㣬һսۼ˶еľӢһսҲ˵񣡵ȫͶڳǻõӰʱ˭Ҳûע⵽֮һɫ㣬˲׹䡭

ΪʦŲͬѰȻעһ˿ϸС졣źۼģ촦ȥȻ˹ϵǵСӰץסִ֦·һ֣׹ٲԨ

Ҫæ𣿡һ˿ʵϵŮȻסһץ֦ЩˣꡯһȲŮĻش֦ѾѡΪĹϵѾӦյľ´׹Ů

סŮһ̣ķ֣ӯƺûһ˿ȷ֮ſŮѯţû°ɣһ£ΪŮ

Ůƺܵ˾ţϲ԰һƬЩ٣Ϸ˶ĺΡǸеԼȫһ㣬ӵЦˣȴû˵ʱŷ֣Ů͵ûһ˿ɣֻͫǿնһƬѵ

²ܿ챻֤ʵˣŮµʱŮƾŸоվķִ֣ϸָдšллԭҲ˵

[ϵ۶ÿ˶ǹƽģڳ˵ջһЩӵеĶ]Ů˿롣

˭ôϣߴһŮȻסϾã֮ɫ

[˭]ŮͣԼŬţȴԺһƬհףҲ𰸵Ůû¶κεĽ֮ɫֻǵЦˣд¡Ҳǵˣ֪˭𣿡

һ侲˿ȴڲ׵̶͸¶Ų˼顣Ůһж˾ò˼飬һȥ׵Ȼ֪Լ˭

ܵҪʳһЩʲôðֵŮͻؼҡ
Ůƫͷ룬ҡҡͷָָϣ
ģЩܣȻͨϻе⡣

Ů֪ʲôһץ֣Ҳֻ֪Ǿһֱµֱץס֦ڳɶ̧ͷ棬ǴϵİɣľѰ˼ŮǲǴļҽԺܳģǷҪ˾һ˵Ů

ȸҰɣ˵űǣŮ֣šŮ˿̵ûһ˿ĲֻƾǣţֻǽСġ

ȥˣӭģŮоһɱİŶȥƺڶԾ˵[ԭ]ŮĬ˼飬ǵЦġ˭ 
֪ġ侲Ļشвһ˿ʣҲſˡ

~Ǹ޴ŮˣǿеĲƣŮʱסͷ·ǿʲôĶӶĵײ֪ΪΣӿһɬװʲô˶ģٴĶŮĸաΪʲôʪʪģŮľȻ֣δĺһȴ̨ף˾ʶĵȥŮ䳰ȷԭһĻҲҲסǶħףЩˡ̫˰ɣڣһԵֺܿ죬׽סŮ֣һסΡŮȻδһζĳԼ˼УͬǾȴûһ㡣ʲô𣿸
ž~δԭ˵꣬һİ˦ϡԭԵѪһƬʱ˿̣ɵ˵äˣҲư͡ôֱӵĳνôʵĻشȴŮһرʹûҺǣվǲͬİ
ʲôǳѪӴŻȴ˸ղŵתҰһŮ˫ն۾вͣĻˮƴľСԳ̬֮ЩŮĲͬüͷԭͷƲ˹ȥеŮ˶һģ

㣬ԭĻϡŮĴţߵ׹䣬˲֮ġԹţȴĵ

𣿻ңӦǺܺõġţ滨ϣ˻ȡ˿ǺЦݣȴ֪Ϊ˱ϧ

******************************************************************************

Сʲô£͵űƤɣһߣһ긾ŮһֻƤ귢Żڣضᾪ棬ôһʮ긾Ůȥ˵ö
~Сίţ˭ǰŭĿһɣ
㻹ίأҳǰǧҪС㣬㵹ãˡŮ˵Ứֲǲ֪СԲãӡδҪʲôʲô~
⥣ˣѾ֪СķλںܰȫһֻڵЩĺ˱Ϊ⥵Ů˼ϣʱʱĻӶ˫ʹâĳ򡣡С㻹ǵǵʱ˵ʲôСӲ˺ǴҶСүүоµģʱǾͷģػСһκал˺أΪСļ䣬Ȼ˵ʧְҺСû£ʲôҪ˵үүҺڵһȥҪ˵԰еЩһˡ
~СƺЩڵ˼
ˣˣǶ֪㲻ẦС㣬Сƽ£ʧְ֮ˣ´ΣֱȥڤﱨɣڤʱСɫڤȺСеĵλܸߣЩ¡Уڤ˵ˣְܾػС꣬Ϊʱܺһˡ
أһἰС˷ܵĹâ

˵ڵҪϴʲôʱ򣬸ҪȥС㣬ұһСĳȻ˦ȥȻ𣬵ɢﻹСӰӣеװͦվ˧硣еķƮڼϣڲ׵кŵƤЦ⣬űŮ˻Ҫ⻬ƤǺ~⥣㼵ңҲŪЩMMǲ˵ġ
~˭ϡŲвŮ⥲м˵š
Ůˣ˵ʲô
˵˭Ůأ
Ůˡ


òƣѾȥСSAMAؼҵˣСǰˣϿЦõı飬ǻ

ۣۣۡƺܾˣͻȻʧˣΧһƬž˲䣬ٴ𣬡ۣۣۡǱߵıݱĽչţհˡǸ볣˲ͬŮЦݣţʱţȴ㣬˿

С㣡һ󽹼ĺעűȵˣߡֻһװİ̷ɱģֻǰӰһŮĻжһë޵ĶټŮЦݻڣֻʲôͬˡС㣬û°ɣǸŮŮ£ҿһ飬ԼС˿δ𣬲һС㣬´οɱŽˡ˵ţǰ̵ˮǰĺڵ̾һḧı
С㲻Ǻúõ͸Сˡ
ֻ֪ǡ߻δ꣬Ǹվ̨ϵŮѾķȻ£˼ΪЦˮȾӣɢһĪĹƻ

ڵ΢΢һЦһֱעЩСŮۣǶʵӺڵֵһ˶ˣɫβ޳ľţ˫з·ҫźɫĻ棬ţ߹аȣԵŮļͣɫķļƵʣʱ紺磬ʱ纮˪һ˫˶˲Իأ

ž˲£ǸΪߵỊ̇˺ڵͷٸзڵ̧ܣȴվŵǸŮ£ŮֻǾıϺ꣬㾧ӨЦݿȥʥ࣬궯Īİ


                  chapter 2
лҪ˵ͷнĵط
뾡º͵һ޸ġ
ǰЩƫɣԭֻ˵ҵ⣬Һ׽ԼУԣʲô׵飬ңлл
ps:ֻµġС㣬Ҫȥ𣿡ڵʵŮҡףָڡѭſȥȻĵͷԭڣү

ͻıʣľЩ졣ΪǣǸмŮȻ˵ллȻµתͷȥäٿʱѾ˫˵ģ˫˼ʱǱߵĳһһǿǿߵĶԿĻ

˭Ҳûпո濴űڣĨӰʱüƺЩۡһ˲ĿУϦմޡ

ͣ,ڵڣŮߵļкͷʾ⣬ȻߵŮߣô
С㲻Ҫ վŮ󣬹ĵ

û¡Žߵ仰ڣԼ˺ΣȴȻ˭֪䣬ǸްĵŲ̊ףİżһ£˶ˣҲ˾ĵ°̺ͣһסϵС֣Ȼޱ飬ɫȥôˡ
û¡Ůƫͷ΢Цƾǣ֡˭֪ʶԼĶɿ֣۾޲иӵȻ΢ЦͷһûһµŻгë

[С㡣]СŮģΪŮ˼ֻ֪ΪŮһԼһľڣŮԺӦֻҪŮԺģܸо
[ңû¡]ѹĵ׵ĿɬŮӲĴǿߡ[ȵϣĵ׶ǸŮأ]

߰ɣŮڵȴҲ޿κΣǰȥᱧŮ΢΢һƫͷһĪĽߵ߰ɣȻʧòĶڣүձִձʱЯСȥ󸮰ݷáǣ˵꣬㱧Ů뿪ǸŮδ̧ͷֻһζںڵĻС

ڣĿһ뿪ѡʣĻصǵս

ǸŮδޡ㿴ڣıӰɢ˵˵һӱ۽ϣǳͣڣָΪӣ˵Ϳ˵ҵһֵֺĲÿʱܻе飬·һһ㡣˵һöըǣȴһ赸ţʹԼ˭ˣҲȥ趯˵Ǹ漣ңݴ赸ԣƺɾȻֻǴ˵û֤ʵܱڸ˰ɣ
٧ʿûкͱүЩ欵ﺬһ˿ŭ⡣
ҲûʰηüңӦñҸǡ
˭ô顣ձǳ𣿱үôû˵ŬԺѰţʼûҵйǳϡ
ǳһֱйе£ƺԾı֡Ӧö֪й˵Ĵ˵ɣݴйʼɳһ츣ˣ300ͯͯŮǰɵȥҩģѰձǾʹ˶ʡǳһ壬˵300ͯͯŮֱϵΪ˼ԸİǰƾйӴ
ֻǴ˵ѣ֪˭ôһ䣬̧۾
ǳʷмأ٣޴ӵ֪˵Ż˻Цݣ˵ǳҵŷûеޣΪǸصŮٴһصɴ

С㣬Ϊô뿪Ů˼۵һӾܿνδкøСǳҡ԰ѲܡҪȻǶϲὫų˵йĵطֻǣڵʼղףܼ򵥵飬ŮΪʲôǲҴš
ûгҼΥ档ǹûʵĽͣȴҲʲô˵ŮԸ⣬ûȵ˭ǳеأ˻ᾪ棬ư͵Ůô˵ʵϸĵĲѷ֣ŮзˣǴŮеСϴġûϺŮļ䣬ҲŮķҪģҲ۾ңԵ֡ŮЦµĿɬ֪ȥգһķ糾ˡ⣬֪Ԥ֪ǵδֻǣңԸſˣ

******************************************************************************

[СС㣬]϶ЩŤҲЩʣ[Բ𣬽϶ûоݣСܾˡ]
[ûϵġ]ŮĸϺë°ͣϸֱϣġšڳԷСꡣ
[С㣬]϶̧ɫûʵĹâһ㡣
[~]Ůҡҡͷ[ߣܿأ]
[С~]ϺжСͷŮ۰׾ա
[Ǻ~϶ˣѷ꣬һȥȥ裬һķ糾]
[]С͸ھεɫȴԹԵȥԷ
[Ҫ˼ˣңµġ]ŮǲС˼һ㣬ڰšС꿴ŮգֻնģﲻһѹŮܸоϺֻЦŲ˵ʲôֻǣĸϵëĸš

С㣬ͷȥ˿˿ġ⥰ովԡŮųʪķ⵱ȻΪˮĹϵΪŮԵʣҲǴ̥ġŮҪƽ˵ͺܶ࣬ٲȻһƶ䡣
˺ܲһŮ̾˵š
Сֲǳˣأ
ҵϣԼǸƽˣٲʲôŮŵǳ⣬ҲŰ
СҪǸˣͻҷˣĻС㡣Щˣ졣
Ҳ˵˵ѾӣҪɷˣҲͶ̥
С㰡~˵ʲô~⥻ӣ뾵ǰͷ˿ӳţͫԹĿžǰŮ
ááã˵ˣòãŮεЦţҲһˣЩϢɣŮЦ˵
ǣСҲҪЩϢ˵궢ŮϥŵϺ۾һɣСһٷ£Ҳ˲Ź֣˵꣬ױ̨ǰŮһĵ˳ȥ

[̰棬˰ɣ]Ů΢ЦϺϺֹţ
[С㣬Ҳ۸~]ģԹˡ
[ô۸أ϶~ĵأ]
[С~]Сж
[ѱŪ˯ϰҪˡ]Ϻһ̧ǰצںɫСϲ˲䣬Σ
[С㣬ܻҮ~Ǻ꣬ı鰡~]
[~]ŮѾЦˣֻϺǰŻչֳ˻õһ棬ΪͨɣоϣϺԼһ֣ǲɷָ塣[ˣ϶˯ɣ]ŮϺǸɫɴʵĴϣŮ˯ߵС꣬ţƲǼ£Ѿˡ

СϺŽ˯ŮЩˣ糿һУ󲻵ԼΪļ䣬Ƿܹǣƺûشǲܡ⥣ڵ԰ĸλڤ˶޷ܣΪǵһ̿ʼѾΪĿеŮǴԶػŮ

ţţСƤԽԽ˯ȥˣ˯УСߵĺƺ΢΢𡭡


                  chapter 3
[ΪʲôڵһƬ]ֱ̧ҪȷǲϣϧʲôҲƲ[˭]ɻƫͷоƺЩ΢ϸСҽסȥҪ֪ʲôǵһ̣ԺеĻ治ͣתţһδĵӰãҶСЦˣ
[лл㣬϶]
[϶ְС㲻Ҫÿζ˵ллģ]

磿˯ʼ䣬ɰ㿡ƮˣôѺͶأƵĹĻŮϺõ¶Цݡ
ò׿Ͷ˯Ŀɰģôýأ˳ҵķ˵ҵıǼ⣬㰡~Сһ
аſڸϥϣ̲סԼȻأ磬ôģͻȻҪ⣬ʵüСģΪһ赹Ĵ𰸡ΪոӣٻʵʵɻǼԼ޵ɡ˿ˣָһ䶯ɣ

Ǽø绹ġҴС֪Ǻϧң۵õʲôͳͳңʱҲǲõĶΪˣҲ˲ЦأǵСʱ򣬸ŬѧϰΪıÿһεĶΪʤߵĽǵһʱ⣬ǣʮν磬ڸǵĳжȹڶؽıǰŮĸףԻǿȡΪƷңǱøɽеߣĿŸÿһΣضݵսĪˣĸһ䣺ŮˣסˣҪƭŸޱȵ˫˵ʲôֻܿЦõĻش𣺺Ͷ֪ˡĵףǶİҵġ

һʮӣôǰеĵ׸⣬ø硣ΪСĺӣΨһŮ壬ԣǶѾǧ˳ľ硣˿ЦõĳҲݣĸ׺͸λȻҲϲϷֹˣʱ򻹻һɿ𣬷ԼԽǱԽƵġʱСȴҲ˴ҵģôֻΪҿأԣЩҶܿģ٣濴ʲôʱҶ΢Цŵġ

İƺ֪ʲôһһۣô㲻İ
ûСûУͶô᲻ĸأ
Ŷ˴ҵţ绰һת²»˭һˡ⻰ҲԾؽ䱸״̬ǧʮλ磬ָˣңɣһʱһֻңɵҿ߽ŵǸӰһ̵ 
磬ң
ǰһĪ
ѽ~߸źڵѾˣټң磬㻹òҳˣεſڸϥϣ˱С
Ǻ~ܷĽųȥѽǳķ˿ЦţֻԼ֪ЦﻹŨŨĲᡣˣҪˣ죬ǻðݷڣأõͷ˵š
ݷڣңҲüǸ갡
Ϊ׼ңǸȥݷһ¡￴ŮĻ鶸Ȼ³ǵСս߳ǵı𣿡⥣СױңҳԸţǳλλߵ֮˲ͷſ

ǣҺͽͬʱףصʩĶûһ˿һ覴ãǳѵڡ

ȥµĸߴΰӰ˻Ǽ̫۶ĺ˹ӢӣҲԹŮΪտ񡣵ҺҲŻֱȴڿŵһ̣̫ҫ۵˽ŲŴԭء⥣ΪС㴩Ǽ°ɫĹװ
ǣõĽ΢΢һϥȻ󰲾ߵ³ǰǼʽĳȹ˳ĵͷȥˡ

ݷڣΪأǰȥݷöδˡ°ɫװǳʽĳϣǲᴩģΪЩ֣˼㣬ůʺҵ¶ȡ£Ҵδͼ˵ǲ֪ĹŹ֡Ҳֻʮյĺ񣬿ֵǣûԼҲ֪һûκĸҡ⹬װƯҲܺټҶ̬ȣ˶ΪҺԣ˺ҪĳϣĸײŻ˵ͶǼɣôƯϧˡΣǷЩˣ

С㣬С㡣׹صȹڣҵ͵ĹâȻ¹óһʵκУΣҼǵԼֻһΡ⥽Ҽķ˿򵥵ȥһתдɫķβĴ˶󡭡һСʱʰͣˣҲһҲΪʲôϲװԭ̫鷳ˡ

⥽ӭ˽һĿ֮ɫ⥵ɣװͶȫгˡ˹ɢϵķ˿ߣ󣬡ңСȥò͡ҵ˸ңҺ׼֮£Ҵᱧ

磿Ҿһңҷ£Լߡ
СѾͷĽŲһ㡣ЦЦתȥˣұҸĽŲȥ

磬Цŵģ˼ҿŸͦεıӰ˼ӿʼڣϲûʲôɫֻһůЦ⣬ˣҵŴǰճߣŵǸ˾úǰǷЦݡ˵ıֲܴ޵ĳ谮˭һĸأΪãԱĳ谮ԵЩǷԣøûʮλø۸Ҳ˵ĸ磬Щְ

ڸߣҵָһ·ϳ˾ĬǾĬ϶ƺҲ˲ԾգóĬвⲻһ춼ЦĪĸ磬ϣ죬ҿԹƽһǡЦſһԱߵĸ磬ҾԸƺܳ֡

磬ȥڣ𣿡ŵ·ԽԽϡٵ̣ҲЩɻ
ǲݷڣҪϲſԣڣǵôȥݷһλѡ￴˿Щŵãս֡
׵ѣԺеļ䣬ȴûзʲô𣿡
а길סĸձѧʱʶٽڵѣ
û
ǲ֪Щǰ֪ģձգסĸ׾͹ʶѣǾܵİ㡣
磬ǲ̫ûˡҶʱЩɥԼߵʲôҪһ԰ԼʲôҲˡ
ôأӵңҵķͶôûأͶĪʧƽġ
һŷԼţǼ⣬ôˣſڸϾĳ˼ţձ죬ԼͿʼţǼˣԼǰȥˣѵΪ뿪˼ңǱʶг˿־壿һУû˿ԸҴ𰸣ֻԼܻشĬ䣬ţԺб侲

￴ֱ͵ò֪Ѿָƽ̬ŷһɤ۵ġ

ƺѾ˺ܾãƺûеĿĵأųԽԽɭĵĻҲоѵ׵Ǹ

ڣͣˣұұ˳ŷǰǸĹլլйĹʽǲͬйϲ죬ΧǻɵһƬ

磬ĹƬˣҿЦѾԽ䱸ΪҲĳլڵķ໹ģҵбߵļֻ߲͡һۣ
Ҫ̫ˣǴҲûӮĿܡݸ˵λʦƺӵʮʽеһأС˵š
ʮʽ񣡡Ȼ

˵ħһս֮ħ类ӡڴصײ㡣Ϊ˼ǿɼѡʮ˲ţǿ칬Ĺʮ˱ǣȸ׻䡢̫̫¡ߡաһ ʮ˸иļܣǵķศɵģõһѾ˲õˣӵʮôҲ˵أ֪׵ӵеһֻأ

                  chapter 4
ǳҵ𣿡һվʱһ̬ʽƮǵǰòš΢Ц
ǣǷҸ֮ݷùˡ秵Ļص
ǻǼǵһ㣬תƮȥ

ǻǰ棬ұҽǽ⥣ұǺڵǼΧм䡣һֱһֱҡ

ǳһӵżǧʷĴ壬ͬģԶʱʼǼǱӵһЩصݴǱѡеĴߣȻֻǴ˵ѡǧǼ˶ܸ֪ħֵĴڣ֮ƲɵһƫƫͱӡǲмֵĲڳˣӵԵһеһ˾ò˼ͬʱһ˿ĪĿ־壬һ峤Ҳҵүүа˴ϵһ˿һ֣ڤѣ︴ա

ȥ򵥵ľ仰ȴ˲β͸ǸǻûףҲͳΪĴڡԤԣʣڼУұһйأ˶ǨңҡÿҪǷŹЩʱǺԥĴӦֻΪ˷ֹ⣬䣬һ˺ҵͷҷȻȷǵģΪǽϵ䣬ҪʱȻһǽڱҵĻϡ

Һϲ裬֣ҼǵǿѪҺһ㡣ǣǲʹԭ򣬿Ƕܶ𣬶ʱһû϶⣬ԣҸ֪ʲôҲҪ̽ףȴвסĸ׺͸ǴȰ˵ǣҷˣ˺ʹȫѪҺڷڣҶŲȥ趯ֻΪ˲ҵļģҵ˵ġ

ҴӸҪһֻϺ꣬Ҳڵ϶ķϢ˵ϣΪһ峤ϻҵļ⡣Ƕʱ䣬ȫ¶ڷǳæµ״ֱ̬ҵҺС궩Լķ˺ңӵ˼䣬ǰļ䣬ǲġ

ȣΧŵһƬûһ̲סĴźһֽǰʽͣҲͬʱҵĻ䡣ֻʽ˵ţˣѾһҰ˳
֪ˣ°ɣʽȥǳҵѾͷɣ
ǰЩģֹ
磡ҳֹ˸Ķҵ֣ʾİɣȻǸ׵ѣ˺ҵġԥһҷˡҵָոսӴţٴ
СҲ档һ㶣Ҳֻһ֮Ӧûģұ㽫϶˸硣һڣš

ڵһƬҿżһ˲䣬ԶˣҺ϶ĸӦҲĪʧˣһ˲Ļң漴ָԭĵȻһܹоֲһһӦǸλѣһأҲǵѣΪûһ˿

~ǳС˹ʺˣʮǰ׷˽ʿʮôһŮ˵ϢΧΧбľλáѾͷ֪ʮʽ𣿡ҵȻ֪ˣҵ˵ͷƺûһԹԵĽ
ڶߵ֮һеҲʮ˵䡣 ӵֱ̬칬Σʱ㻯һɫľظλϷ-ȸͬҲ֮һӵܿƻӲ͹ˣŵػӶеëȣʱͻΪҽ
о仰ǡδˣΪķ֮һİ׻˵ģϡеİɫëƤ˵ļ֤Ƿ֮飬Գײβ!紵أͬʱҲΪ䣬ǹ߽ޡ֮˺ɫظУѧĵѾĵزˡ 

˽аҹù鹦̫̫Эˣ̫վҲ̫ƹܰɹûǽڡ̫¾öʱŤҲͣʱ䣬СʩųǳӰҲһǿǰ׺ 

칬λŮҲʮ֮һλŮĵطͬΪĶŵԸ񣬶۵ĻģΪ.ȴֺӵвٿ˵ڵĻΪʵ£󣬵ҲǸ.˵ŮǿҲɼϿˣóʯж˲Ե˵񾭡 

գһֻɫĴ칬רŲ񽫣Է֮Ҳܾͨ߸߿շС
˽ɣһѣԸʱƼȡΪ,ľǣ֣޷еͿշ
칬񽫣ȫչ칬ˣֻһһǷ񣬿ԵֵκϵĶܾ칬ķľǣɵֵΪ͸Ŀ㡣һϣǻɫ澧壬ʩĽ磬ԼԵһͬʱҲ칬ֻ۾ռʦ 
ս󣬱ѡʮɹķӡħ壬ҲΪ˸Ϊ˼ǵǣǻΪеǣΪʮʽ񡣡ƺ˵ˣЩ̾˵ʮʽ񣬵һɵ°ǸˣûշǵȨ

Щˣײ˵ӵһֻʽôûбշշ

Ѿͷ㻹ǲ˽Ⱑ̾һӹŵշʮʽģշĽǵһʶȫĽģֻо֮ˡ

֮ˣüЩΪʲôҴȥ

Ѿͷ⻰㲻˵ȥҪˡ

֪ʲô

ǰҿõ

˵ȥǿ׼

׼·ʲôЦһ㣬Щ֮Ļ
ͲҪ֮ˡ

ЩΪʲô

֪Ϊʲôǳһ壬ӵص𣿡

ΪĴߣ

ǣǵ񲢲ǴУΪػ֮ˡǧˣǳһڵȵǵʹѾͷ˵ׯ֪Ϊʲôͬڳ𣿡ЩµʲôȻΪǧǰµľ֮ˣǳ·˵һ˲䣬֮˾עǳе

ô֪ģЩҲ̫Ըȥţǣ볣˲ͬǻûǸȥʲô

ǧĵпȴҲ˴۰˵޵꣬ѾͷҪǿ򣬵ȵѣһжˡ

˭

Ѿй¶̫˵ˣ߰ɡѾͷҪһҵʽ񰡡ԶȥȻָһʹƱʲôһڣѪҺʼ

Լɣķ֮ȸӡĵðһͬʱҾüֻյĸо

Ͷʵ϶ĸӦҲѻָʱҲŷ֣ǰﻹзӵӰӣǼվһĿտҰϣͬǶһˡ

ɫĳһѣƮ󣬶ϹһɫĲûһ˿ɫ£ȦŰɫġ¡𣿺ֵװ磡

ȸ̽źһ򵭵һͷոգҾ֣ȴûз˿ڡ
ǶԼʽü䣬ȴʲôҲûոǵô£û˻شң

Ͷô£絣ǵĿҡ
Ҳ֪֪ҿģ˽ȸҺ󣬾ʧˡ˲ʵ
ȸüѵǣͷģҾͲõİȫˡ磬ô˵ںεˣˣ߰ɣ͸ϲˡ
ʲôϲˣûлشҵ⣬Ѿǰ棬ҿգ̫Ѿɽˣдô𣿡


                  chapter 5
лҪ˵ʾɣȤĴֱӵһ¡ȸҪҪһ··̫ڹˣ˭ֻǿ˿磬գۼ䣬һײɫ㴩ϡ

ȸƽʱʲô̬֣˵ǱٻûٻĻ
µȵ壬ʮһֱ˵̬ػڴԵġŪ׵ҵͷԴȸ϶ƺоȫˣ仰˵Ժƺ˺öţѡԵĶ϶ţֵֹֹĸо

磬ո˵ʲôϲˣղûлش⣬ٴ
ڣүٳҲǳΪڣ׼ʽֵӡ
ô죿ЩԾˣ漴մΪҪһȵģΪֻ˽¼ģϾĸδû뵽ǽȫȨ˸硣֪ڣһ᲻ǵˣΪ֮ӵǳң˵һţҲҡ֣ô˵ҲϲĴ壬òʧ²ǡڣҲձպĴ壬ˣ»вѽ磬סĸΪβʧ𣿡
ɵѾͷԸĸڣҵĽ黹Ҫ˵ħæòɿʮλ綼ɳȥˣҪȥݷãʱ֪أ
һøײѽЦţβ˵ΣңøĸǣңһˣͲͬ˰ɣ

С㡫϶ҵģ΢΢һЦʾû¡
۲ҪԷƱֻδ⿪ӡˣݳĬõȸͻȻһ䣬һ
ҪβԷƱأʮķˣβԷƱأԵĸˣҵˡæ䣬ҸʱĻǿұ㲻֮˰ɣ

ȸܸ֪ʽķλ𣿣
ۿԣзΧƵġ
Ҳ˵Ҫˡҵͷ˼

ʱھĬţڣǵƻͨĴլʱҵѾƽˣһ޷ϲ֮飬˲ţڣԼˣǸϳɵ갡

̼ǵССŮ޶ڼɽ͵εļɹֻǳǱУ޷԰ΡͬĵһĨըףŮһԾ
̫ԡ͸϶Ź⣬˫޲ɫдĲͬɣǺܵ㡣
ΪʲôҪĻһֱ˳Ů˿ͬ⬰㣬ſȫĴ̡
㣬顣ֻһ䣬Ůԭأסĸס磬ÿ˵ŮǰĿٵӹǣĹŮ᲻һίڣԼʲô
ͶģǺͶǸûõķˣͶʲôҲˡŮͷϥУϡȻһŮ㯵̧ͷͳϵۣǳǳĺۼͬůЦݣŮ˿
Цݣеķգԣ㲻ʲôҲˡգȴůӰӡŮϣŮĸнӹŮ겢ûпǸССŮޣһֱһֱĿֱıӰҲҲһŮ֪һδҲΪĵλá

ѽУŮλãţҹǳǳЦֻۣ򣬲˿ЦݺصĲ밧ˡ

һ˿ŵһǣе߱㱻˹ȥĴڣүٳƼеľӢǣȺ˱ЩȻʧɫ毺ӢòŸ߹ʣһԳõļͥⱾЩүûʲô𣬵ĲͬȺһ翵ʣһֲʡ
һ߽һɫװӣһͷɫĳ̷кȴЦɨȫͣһŲɫ꣬Ʈݣ·𸡶һŻ𣬳еֻǵĮ㴽ûһ˿Ц⣬ڣ⻹Ҫ֣ŵıһɫװ꣬ŮĿϴŸ߰ЦٽһͨĸŮǽɫµǻ˲˵򡣽ˣǰλվԭأλ࣬ǲĿȥȴҲƲ

һԽͯŮŰɫװ꣬񵶵̰òɫķڵƹ£ҫ۵ĹâɫֻͫлŮӰٿˣ̫һݣҫˡֻСĽеŮ£ǴʱŮò

ü£ӣ죬֬ƺһеŵ㶼ŮϣĵƹҾĽëϣʵӰ°ɫĿ׹سȹţɫ˿߱֯ĵȹڴ磬ʧˮԵƬƬëеɫӳģµǴŶ÷嵭ԵЩ次ɫĶڼձ߻ζţĵŮļΪϸ壬ɫķ׹βΣһĨ֮ɫŮַУȻһЦʱʧɫ

мˣһЦ˳ǣЦ˹ԭˣˣ

ԼɵĽŵЩǰʶһ㣬һ˿ʧݣ͸

СǳЯСǳ͹ףڣүү綫ٱɽ˵˽ʼձǸŵЦݡŮӯӯ£Ȫ˶Ȼʧ
ڣүүڣ̣ڣ塢ڣ̡
ţλүүʼպһŵϷ˴ůЦڵ
ô󡣡Ϸ˱ȻţǰסŮϸ֣һ겻ͶԽˡ
ڣ̹ˡɫӳǳǳЦݣŮƮ졣
ʲôģͶڣпƯġ
ǣллڣ̵ĿޡŮ׽ȾϵΣƫͷһЦ˵鶯ڣϷ΢Цĵͷźۼɨȫоһ˿أδתͷ⻰˵վԵλ긾˵ġֻǸ˵ʹͷ˳Ļص
һأֻϷһһ΢ûȴӲ϶Ķ䡣ˣɣδˣһţЩʧ񡣡
ǣĸס

Ůһԣһ仰Ϊ˽ǰϷˣȻҪΪ˵ȴܡֻԽ˵ϷԽǲϲǸꡣ

һһɫװ꣬ĸˣֻػһ䣬游ĸ
ţϷ䵭ĻһͶתתҪ˺Ͷ
ǣĸõӦϷ˲׿ŮϵĮɫʱůġ
ͶȥɣúչԼ
ͶѾʮˣڣ̻˼СأŮϷϷЦţŻĳ磬Ů
ٴУ㻹Ǹӡ
ǺͶڣ̣Ҫˡ
Ǻ~Ϸ˵ŮĶŶ~ȥɣ˼ҲŲԵأһϯŮϵĺθ
ڣ~
ȥɣ
ţŮӦһ뿪ˡ˾ǣǸĺ췢겻ĸŮ󣬼ˣ˼ȥޣ΢ЦϿŮӰǷˣѰһĵطˡ

                  chapter 6
һû˰ɣŮ԰еǧߣظš⣬ΪҲ˰ɡŮ£һûһţϵϺͬһ㻹һϳأŮ̧׶Ŀ꣬޲ϲһ˿仯ҲδشŮĻˣŮԳһЦ⣬Ĳأ
ûС˵䣬ŮЦģͬߵ£󡢰
֪𣿡ŮǧһߵǰЦݣ綬յůģ̇Ҫ۾ȴѸٵŮƺʶ˷Ӧæڣ
ҡδڣ㱻ŮڵЦˡ
ǺǡѽŮḧžСëòڸӰУ˿̽ãȥɣ
áȻֵĻشȴŮȸԾĽú䡣
⣬֪۾ԶƭأŮ˵ţ̧ͷɫ֮У·Ҫڸƽµһܶ㡣ãŮ޺ۼ̾һΪʲôأĻصĻᡣĻҾĵĻˣ㣬ΪβأĬԶԣֻΧƺĪĺǺ~ҲأڿлصŮȻתͷҲ԰ӵһȥǱӰһ־

ΪʲôҵﲻãΪʲôпҵӰӣ⣬ʱĺܲأŮǵã˵ԼЦģԣޡ

Ů˹ȻһģһϤҴԭҲˡװϹӣװưͲΪ˽ӽǰǣװװǸöðŮº͵Цţֻ˳ָķʵЦݱ˿壬
Ҵأһ𣿡ŮǸڶ꣬º͵ʵ
ǲһ꼱ıеӶشʹŮ֪߻ֶ֧ãŮϴߵ΢ЦŲ㻨գ
أǲһУ޷ȡأԭЩĿŮתûᣬûвãֻǴЦתҲһ˲ƺŮȫʵ⣬еӣʱڿնȥĳʱδŮϣϺ˸â

[϶Ī÷ŭס˫ۣЩоǰ׷ˡ]ŮСһ̵ɱ⣬º͵ѵ
[С㣡]СʱЩЩ۵ĿŮϾĲ

ۡδޣƯޣһϷŮ嵽Ůǰпţ˵ŮԶ볾ľŮŮǵľ顣ĺˣҸôûôõأŮûӡأе֪ܲأ
ҴС㡣⣬ȻܻÿɰȻ޷ϲԽļ磬Ŀɫڸǵİ޷ƽأ⣬ûа취أ°֪ĵ׵ǷѪŤףұªչ𣿲ܣҲˣҲĸ飬òԼʵԼĺأεۣǸ˽أ⣬Һ˽أԭѽҪңңֻҪԭԼˡҲΪδӡ
ΪʲôǰŮüѵΪǸ磿ָָԶȸգȹǿҲӦñѽ
סڣ֪УҵЩˣ˵飬˵壬ȴҶĸ顣ֻǣֻˣЩˡҴС㣬㣬β֪ϲ㣡 
㣡Ҵɫ΢΢һ䣬ɫĳڸ˿̵ı飬Щ鲻֪ԣҲ֪磬ֻǸ硣̧ףɫĵ׷ıⰡ⣬֪ŮѾѲĿеǸʲôСŮˣ֪Уһ㣬ûһ˿ۼ
𣿡ԶǸɫӰĬĬת뿪δһЦһĨ˳ջ䣬Ҳѹֵʹ࣬ش̽ĵףʼգ˫ֻĨɫʹ׹飬ԼΣ̼ˡ⣬֪ǱóªˣʣǸµĶأ⣬㣬ĶԲأڣڿˣлл㣬ģлл
㣿ҴԵĿͻȻŮ˿̵ŮԵˡǣŮϵľŮĨȥϵ飬Ů齥ºͣҴͻȻоŮϣʲôѾˡ
ǸҸŮأҴĪŮͻȻðôһ䣬Ҳ֪ǡ˵ŮͷҲص뿪ˣҴĿŮıӰУŽⲻ˵Ľʼɡ

һɵŮ»Ȼ߿¹⸳ʥ࡭

ȸﻹò㣬ȥתתܸܲоʽ񡣣
ǣһʶڣȸ뿪ˡ

һȵŮ
һɸ磬Ϊʲô粻ϲأŮߵһۣװŲԵӣüͷû˵ֻǵĿһۣĨӰ˿̣Ӱ˵Ĺ°䡣

ΪĹϵν÷ʱСӺܸһСѾͷڣҲչСáСѾͷԽԽճˣҲЩǲŲԼĸ飬Ȼû˵ʲôǣѾ˶ߣΨһ¶ľֻǸСѾͷѡǳҵĻԼΪǴСµģڣ㽫ĸĵףܸĸİš

ԼĸڣѾϲöˣ֮ǰǸԺСŮʲôҲûвڡ

㶼𣿡ǰǸϤȴҲİףŮݸһЦϴлл㡣

ĿŵŮİЩΪ֣˽ߵһУԲŻ󡣶ңǵֺֹԼһǬ۵ĺʱأ

Ů⣬ܶ𣬻ֻܱŮΡΪοԡͻȻסʶʱЩʺϰɡ
Ǹأ֮ʱŮ۽ǵ˸飬Ǹ˵Ķлл㣬ллΧж˿һĻ᲻ֻ֪װǰˡлл㣬ллûָҵĲлл㡭

һĲ˵Ůǰɣʿһͷ̰׷꣬Ů˴ŶԵ˵Ǹ˲ûлشҲû˿Բ۾£

٧ʿýһţ긧µε룬˺ÿü
һж޷ͣΪ֪ˣ۾ĿӰһĨζЦ

Ůʦ鷿УүүͻȻðôһ仰
˵ʲôүүЩ
ߵĺ췢֮꣬еȸүүô˵š
ô֪漴Ȼʿ֮ңӵػʽ
ҵʽ񣿡ҴүүЦţЦһ˿ء
ȸ
Ǹ˳ԾѾͷҴүүȵĿαϣѾˣ᲻ϧһУؼҰɣүүֻǾƳǸºȴڵҴүүû˵
¡һֱĬڣүүڿ˽ڡ
ΪΣļүүʱȤŮЩˣȤġ
⣬ϲҴҵѾͷڣүүɫһ˿ĲǸѾͷ̫ڹ°


                  chapter 7
ȻӦڣĻλҳĻδ䣬ǱڣϷŭĴ鷿

Ӹɵĺ£δע⵽ˡһ屻Ϸصڣǰŷᣡǳҽһֱ͵ϣΪŲö˵ˡڣ̾һӳȡһӡ
ǡ
㣡Ϸͬ⣿㵽ﲻ⣿Ͷõϱ㻹ȥң
ӣڣѾͷӣκ˶˽⡣һ仰Ϸ޷⣬ǰ֪ģǸ˳ŮȻӡ
ֻ𣿡ϷˮǺӣԹţ͸

˫Ǭһӵǧķɣ׵ʱãУǸŮǹ⻬ľ棬˵磬𣿡
ţҵþϻȥһЩûꡣ
Բ𣬸磬Ͷָ鷳ˡ
ɵѾͷԼô𣡡ҵķˣҪˣһСİӵһ£˺أֱ˺Ҳĺͽǻؼҡ

С㣬ȻѾˣΪʲôүһȥ·ϣڵ׵š
ֻ룬ͷǳЦҸöˣܲһӻڸĸ˵ıɡ֮°ɣγ˵һҲһҲǳʱˣԲԣ
С㡫ӯĿңҰɣҲίǵҺΰˡʱڣ̵ģڣ̵̾ϢеھΡԲأǵģĲ룬ձһ˸еµŮˡֻԶ⣬ҵĲŻֹͣ¶عƽֻԶ⣬Եòôء

۴ˣѾйڵɽϸоϢҵ㹻
ɽԸ֪巽λ𣿣
۳˯ɽ֮£ҪԼȥѰ
Ҫθ֪Ĵڡ
֪ġ
Ҫȥܽѣ
ֻҪѪҺϡ
֪ˣɣ
ǣ
۵ȵȣȸѵÿշһʽҶҪ𣿣
۲ǣԴڵѻκʽֻʹϵѪ֮Լ
ʲôʱҲſԴﵽ
⣬ҲǺķ֮ʱӡķ⿪ˣʣµİ˵ʽλԻʧ
ڴ֮ǰûķ֮ҲֻʹѪ֮Լ𣿣
ȸ֪
֪ˣȥɣ

ڵڵķܽ͵ɽ֮𣿡˺ȸĶԻš
ӦÿԣûԹԲǺȷڵŻشҡ
ûйϵȥ֪ͨڤɽ֮۵ҡԼûвһ˲䣬ƽϢȻˡסκһ֪
ǣڵĴ°ͣ
ҽϲ⥣ҵӣԷ˵İݷá
ǣýĶˣôʣµıȥշˡ
ҪǿΪ뿪ʱĸ룬ұǿˣĸ,᲻÷һ
ҹգжշת࣬¡
˸˼˭˭
******************************************************************************

С㣬һ·СģΪжװͨļҾӷΣڲסĵǡ
ģʱ֣ұ˽һ⥣δĳһ죬ҲΪҵģҪӵԼԼǡһ̣ͻȻ֣ʵкܶҵˣǰԼȫעⶼǸ꣬һζĵĽǵĹģûлӦǷһأ뵽ЩͻȻúھΣȻѾôе˼ҵϰɣٵһƽ죬Ҳӵ˱˵Ϻ߳˷šĺڵһҳӭ

С㣬ڤǱѾ׼ˣǿˣ
Ӧһźڵ߽鷿ĿźڵŤϵʨӣܻƶûһ˿죬ܰ뿪֮ʱڵӿĸһͼڣǳҵļһգÿһǳҵޣӵһԼеļһաֻڵͼڰǽͬƵİڴ·ɢӨɫĹâֻһתǽľһˡ

Ǽе룬ÿԱ붼һΪʲôһΪ˸޵ĵвһϵҲһܲµıҲͬˡ

һң磬˼չۣĵƹ͡ǲСĿյһϽİͼĸڷŲͬķҺͺڵվźڵʮָչ⣬ĴָʳָӣͬʱϤ????????ǰ𣡡

ǻͼΧ¶Ͼһ磬ԽԽԽԽǿʱ׹֣һйƽ֮Ļ˵ϢһжȻĴԭ

ɽۣ֮ͬһۣ׹ֺһѩϣȻӰ

С㣬𣿡ҹһֱһӰһԾվţ·ɽһʯ㣬ֱ׹ȴŵĶˮһǳɡ
ڤƾճֵŮƺܸˣֲסЦֻеһɫƺ΢΢Ĳһ¡Ůͬʱֵĺϥ£׹ĺһڤˡ
ƽ£Ҿͷˡúɫס˴ӣֱϵĴŮϡȻȻŵ˵һ䣬ɣ
ԲôΪҲˡŮ˵ĺƽֻԼ֪ԼǷһƽ޲򰲾վ˵һԡ
ҶأӲɫƺС㣬ȻԼѻ٣Ҳɣʡûˡ ˭Ůҡҡͷᶨ˵
ڻǻȥʱ򡣡ӼŮˣҲ㲻˵ˡʵǶһģֻҪҪ飬Ƕԥ֧֣»ǧĵС

˲²͸ǣʱ򣬵ɽ֮ʲôҪѩֻԸһΣͻȥѩУѪŮǼʲô漴ϣʮδ뿪ǳңʶʲôˡһ²ⱻֱڤʵҲŮҹɽɡ

˵ԲʣΪ˵ĻԸ˵ĻشֻĿĵţ۵ΪͻȻĵ¶úڰɫëƤУʹԵýС

Щˣȸ˵һиӦģǣΪʲôûأȸʱҲûиӦرѵҲԤеľ֮ˣãĿԶ¹µɽӨ͸һۿȥɫĻµĲɫɽͣԵЩʵ³һЩͳͳϳ⣬ר־ĸоΧ


                  chapter 8
˯еʽͱӡûʲôͲǿңǺѲϢˡˮɽ֮ϣˮԪزٰ

ڤˮԪԶԱȽܼ˼һҶԵڤԸڵңֻܽǵңҲǱԿľϣ֮ǰԻȥɣҲԽʧԼ
µһﴦбɽˣ֪رǶ
ɽۣ֮ѩˮԪطḻҲġôȥɽµأʣҽºͶĵط,ΧɽضΡ
ڤķΧڣԸоκη𣿻ħбȽϻԾŮһۡ
ħУڤƺЩ𾪣ΣŮʲôˣħԼƺҲֻϰꡣ

ħͬڳȻڵģħͨƣڤ룬ʽֱӻӴﵽĳĿģаwitchcraft׶Voodooħ(Black Magic) ħ(White Magic)Ӧ(ESP, extra sensual perception)ռ(divination)(Occult Thaumaturgy)(Yoga) (Theurgy) ڽ(religion)⼸ࡣħʻΪħͳħָħ仮Ϊħħݴ˵ħӦһǧǰһǧǰѴڣ֮Ϊ[ħ]ಿе죬룬ʦдħǸƣΪԺսףԵ˽䣬ռǲߡҲ˵̳ߡķչ룬ʦȨΪеһְҵħɴ˶ͣʦħʦ־壬ʼɱӴ˸ɱת£ֻндֱִ

йķҪ̵УΪΪĩ޵֮˶Ϊ˴쳾ȥԾö֮γ˲ͬɱÿɱвΪ˵Ҫޱ仯ˣֻѡҷΪûн޽׳˵ħеֻǿԱ任òħǶĲͬ..

ǣչ죬ѾûЩˣΪǷħǲڵģֻǴ˵ƭġڶЩѾָˣȻһȫʧɣЩڼţΪҪˣɣϵĶʱ̫ۻࡣ

С㣬ܲκγȻڤһʶ̽ķΧǣϧǣʲôҲûУΧһƬš
ôŮüվȻ˻֣ȥߣøҡ˵ţɽ֮ѩΪһŮֻһģıӰʮڤȻ֪ǲΪӡʹκڵķڵķȻܵͣȴҲڲȶ״̬˷ʤңϵЩԾϤİĸо

ոյĲԲҵĲ룬ڤǧĹøоģӡˣܻһĲɣôȫоأϺڴƬΧ˲תšĸееСѾңǿʹÿռתϴһɣ

۵ĸϺ俴ҾΪɾľ󣬡һŨīףľͦʶˡĸԡءεңſǱ¹յı͸֮ϡ

[϶סһӡ]
[϶ɲǿɽˮģһġ]
[Ǻ~㲻ģؿĸԡ֮Ǹɶõ֮] 
[ĻˣһأڤˣѾǧĵУͿԷˣƫƫ˵أһã] ϶ſһУ˵ҡҡͷмˣıˡ

ȥַˮ棬͵ˮָĸоȻһĸоҵ񾭣ƺʲôҪȵĸоܡ..

ϺŮĲԾƴкţŮûһ㣬ʹɫϳ˲ĺΣҪ㣬ŮȻվϺ˵ϣϺûбԹʲôܵŮվȺ̷ӦҪŮУǰһĻˡ

Ůü俿󴦳һ޺Ѫ飬ŮİպˣŮëƤѾ˻ҽȥѪȴԽԽңϺת֪ô졣ͻȻŮʧһ㣬أⱻȥָֻԭƽϺĬ룬ɽ֮˽ЩĽкС㡣

ͬʱɽڤҲоŮϢб䣬Ůķλ˲㵽ֳһۼŮ˺̶֮СϺΪģѳƿһԿ˵ˡڤرߣվס˽š

ڤˣ졢ȾС㰡~һԵϺ˵ԾҪ֮Уǲ֪ʲô˻ϺУƶײš
ˣϺڤûһ˿ţֻǰţֵǣǰƺһǽƵģظˡ~磡ǺڤĴָָȻ棬Ĭţ????????ǰӰ٣֣šģƣǿķȺǽײȥںȻıУϺĿţȫʱʧˣΪ͸粣Ľûһѡ
ȻǷ裡ڤЦţû˿Ϊı鶼˶СϺֻеˡ
С㲻𣿡ϺǵĿų档ڤҡҡͷ֪˵û£Ҳ֪ôش𡣲ĸ𰸣һֱվ

˭Ҳû뵽Ůһȥһ¡

ҼǵԼʱ·ȼһ㣬ֿҪըĸоڰУҺȻһԨУΣҲûֱֱˤ£Ǳһ͵ĶţƺƮšߵѹסˣԼ䣬ƺһĨĹâûʶԼΪʲôܿĨȥһССĹ򣬹ֵɫҲʲôˡ

ʲôұǹ򷴷ĿţȴʲôҲûз֣ʱҲŷӳԼʲôʱܿˣ̽ԵĳȴԼƺҲˡһеô£Ҫһڣȴƺһ棬ûгڣûֻпƮŵЩɫݣһ޹ʷɫ壬ܻҪһҡ

ҴĵʲôطһֱһֱԺУûҵ𰸡ѵҪһӣҲסĸס磬еĳֵܣЩΪҲĵǣϵİҲ

УҲܴһаҵİְ衢ҵĸ硢ҵĳҵЩѣҲǴطҪȥԼֿʼѰҾԽԽ䣬ٿң۾ɬޱȡûСûУﶼҲڣССдţĴЩëݵݣԼĲʡŭͳͳйȥǺһգֲ֪ʲôʱѾˮˣұϥ˱Уǰĸ׵Ķ׵ĹķԸĵ߶һĿڶڣҿԶˡ

Ͷʧƽġ㱼䣬ƺֿ˸ǳЦεҵͷҡƽġƽģڵң䡭

޹ңķƽˣͷҲȲôģΪʲôᵽһҳɽ⣬Ҳ

ɽΪѰģķ֮ˮȸԹˮݣȴģȸҪжˡδ֮ǰڵоҼΪȸԭĻôӦȸеĸӦˣǸӦĻͱڸԼڲԾбǣȻطӦ˯Ľˡ˵ԿģҴôöûпӰӣǿһȵȣ°˼ţҺȻվûǵԣԣϹŵޣӦǸɡ

ˣˣҽһ԰ɣǸҧҧ´˿ָһҧָˣ漴ҽѪǹϡҽŹһ˿ı仯δԤϵǣֵһɲǣұȥȻ󣬱ʧȥʶ

ͬʱɫɢ󣬳һͫҴЩˣĻбһŮȥŮ˻֮С꿴һۻеˣ߳Ц⣬ŮƽڵϣԼҲϯشĵŮɢɫâŮ˽ȥ

Ŀ˹һۣϳһĨЦŹ򣬳ȵ˵
ȻˣΪʲô⻰һĨɫӰȻӹĺվ
ȴ𾴵ӡ
ţӦһ˵ĽѾȥˣԽ⿪Ϳ˵ˡ
٣ڴ˲ʲôˡȸһƾһ֮ҵ˵ķλ
֪ˣȴ˽һ¡ֿǹһۣҪҵ׻УֻǿкǸ˶ԿȸĬȻǹ񡭡

                  chapter 9
лҪ˵ҪȥΣи첻£ԣô~Ҵպſ~֪˶ãŮҪʱԼ䣬ƺһŮɾʱһУԽԽʢȡĴڡ

Ⱥʾ󣬴˾˶䣬ЩСһִŰԭشȸ͵Цˡ
У󲻵ĵλȸ۾źһȦŷĵͣ½Ų
˵ƣЩİ
~Ҳ⡣һ˼ƣԴ˵ӣԥİô˾Σˡ
ҪŴˣϾؼһ޶Ĵڡȥеĵģ˵
ţһۣһֱޱȸƺЩ

кֵĸоڱɽ֮Уȵڻ֮䣬ȻʶҴЩȻһֱԼҪȻֻܶ۾

Ů˿̲֪Ľ棬ˮĽڣı仯ΪʲôֻԼˣµıȻϮͷ۽ǵ䣬ٴ˳˯

ͬһʱ̣ȸǸӦʲôһ򣬽סᡣ

˱ɹˡķӫӫľ壬ڲסϲáȸû˵ֻǽ̯ˣһŻȼջľ壬С ֮ᡭĵһ޻

ڴʱҲѵ£ȸһֵۣʳָָסǿŷ֮ᣬͬʱ۾дʣֵƲϵı仯ţͬʱ˵ͬʱָŮĹ򣬺ɫĹâһνŮڣеķ֮ѾʧۼűǷڵĺ⽥ںϣķɫĹâϹʢͬһʱ̣ͬʱջԼķϹѸٵתţתţһСʱͣת䣬ڿҪصһɲǣмѿһ죬ŷ϶ԽԽȻһŰףϷŮ֮˵أǹҲ˲ɢ

ʱȸͬʱ£ǧŲЧ֮Ů˫˫۾Ȼǿնģͬǣͫɫ˵ɫüĵ˺壬Ƕü䣬ڳһ㣬չȴֺгĴš

Ժ۾ڰһƬԳЦЦȻֻһζѣ

ϲ˽ɹһͻİһ
[˭]ǽڣֻʵ
ķ֮-
[ΣΪڿˣ]
˽ǻ壬ǿü˵ó
[壿ǻصʵˡ]
ǣ˵Ѿ⿪䣬˶ס
[]ҲԽ
ǣѾ˷˶ر䣬ֻҪر䣬˱ûر塣
[壿]ԭҪģȷڵ塭
ˣڿҺȸλ 
[λȸûйλ]
ֻһǴԼѡ
[Ҫʹǹλأ]Լ͹λʲôأ
~ˣȨޣʽȨ֪Щ

Ů΢΢üԺѰſǹλķͻȻʶ嶼ܿƣƳһ㣬Ů˫ֲľ𡣿ŮȻҲûпסǸȻ壬ҫ۵ĹâʱŮڵ
ǿպ죬ͬԣ֮ʮʽ֮λ
ּףһ⣬˲Ůüǿɫڡ
ǿպ죬ͬԣ֮ʮʽ֮ȸλ
ּȸͬףԺ̬ǿźɫľڡ

еħʧҲһԼʶһĻԼƺһԹߵһԹۿţ̧üŶԳƵӣǷãɫ

[ͻȥɣ]һ˿ŮüŮΧס

ҲۣŮʼûжãصˮϷɫĹâȻЩֻԿۣ֮һ˿һı仯¹ȥˣתˣһֱڳرߵϺոոȴǺȡ⣬ԽԽʢϺתȴҲжжˣҲǰʹ

ڤˣСĲ𣿡ʮСǧεʻˡʯվڤ䷳ĵͷ޻ɽϵĺڵֻǸ߽⥣С£ҪЩȥ̫ͼȷᱻѩʲôƻ

ְ¹ȥˣǺҲתƣܸý˰ɣ˺ĽϺоԼһһʧĺںˣϷɫԼһɫһɫ漴ָɫҲɢˣʧ͸ĽҲʧˣϺҪУȴڤӺקס˺ϵë

ڤˣſңҪȥС㣡˵䣬һɫӳзɳ˰ϣһĨɫӰȻǰΪǸӦԼϺ֪ǰŮԼС㣬Ǳ仯˵ģϡ

[С㣿]̽ԵţֻϷŮ¶õЦݣ˵ͷ[С㣬Һ㣡]ڤ˵֣һɴܣϺŮĻС
[Ҳǰ]϶ͷЦˣոͨ϶۾ҿԼڵӣֲãǲأ

[ȸұԭӡ]
[ˣûа취ˡ]-
[ֻħ]-ȸ
[ʲôħ]
[Ǻǿòǰӡ]ȸûʲô顣
[ʩɣ]ҵȥˣ˺ɫķ磬ͣСпԭңЦˡ
ʶС㰡~~϶Ȼ˵ˣķһ㰡ҰԴ

С㣡ڤ߽ŮӲסҪӵסĳ嶯
ڤûˡ̧ͷһĵЦˣˣҿ죬ʵ̫ϣ峿ˣҶԽ⥵Լʵ
ʮһҹڤҶ߾ְ˵ţ˵ʮ죿Ǽﻹַ졣
ˣ
İɣǶأڤ˿Ѿ£ֹˮ
ǿЩȥɣ³Ҫʵġҵɫ˽֮ɫҪü֪ʧʮ죬һ˵ĽҹػؼУٵˡæ䣬ҲûзԼĲͬѰ֮Сһռתƣ㵽ɽ

ڤ˲ʧŮڸŵ¶ſɬΣС㣬ʹڿʼˣҵʹҲվǲҵģŮڤҲɽ֮ۡ


                  chapter 10
лҪ˵ɣҿֱһ¹~~~~~~С㣬ˣԭڴĺڵڸܵҵϢ˫ۣ˵վܵҵϡ
ţһ£!ұǸĶЦЦ
ûʲôֻǽ⥺ܵǧﴫңٲĲ֪ôȥˡڵԹ˵ֻЦſϲˣ㲻ġ
ڻȥɣ֪һûзʲô飿
ǸϿ߰ɣڵһԾֱֱУȻվڲԶڤһӱþнڤˡڤ˰֣ʾⲻض

С㣬·Сģ
İɣڤУӻ֣ҲЩ԰ӰɣǸõˡ
ţڤű
߰ɣڵ
????????ǰ𣡡ӿһѩֻʣ̨ڤĿţ

С㣬һҪСİ·Ͻأģһģ۾ص̾һһӣﻹ̨ﻹзеֻǿտҲѩ׶ѡһ˲䣬ǺӰҲʧˣɽֻ֮겻Ļѩ

~ͣº󣬺ڵ˵ĻɰĴɰʳɰĽ⥣ңڵ~һЦ϶һ۸ﻹһ䡮׳ա

߳ҵĺڵȥﻹš⥡⥣һˡ

ǱߵĽ⥣ڴ绰绰ͷװĸ-ǳߺһһ绰ѯҵʱѾڼˣĽ⥣ֻװҵСĵӦۼҲȥˣʵʵˣǱ߱ڵСеﲻһɣ
磬һȥҪž绰Ҷˣ￴ŵ绰㶵˵
ǺڵôӦô󣬺Ͷһĺ֣Ҳò˵ְ̫ˣ

˫ֲڿ¥ϳµĺڵʱһֱֻš˺ڵĶ䣬
㻹֪~
Ӵ~㡢~ӽ⥵ѣڵһ޹С㲻֣뿪ﰡ
СأС𣿡ĵ⡣

¥̤£һеС˵
㡢㡢㡭
ǰ˵ˡСƺЦ⡣
ǡǣСأ
ﰡôˣô˵ĵġ
գգ۾ҺСããССĲһԭڵʵ϶±˻ˣʱȻЩҲ˵򣬽⥻죡

ߵɳǰҰȵţ⥿æܽ˳Ϊһ裬ȻͺڵҵĶ棬ڲ֪ð򰲰վұǼҪˡ
һʽ-Һһڲ裬˵仰˿գգۣһͷգգۣ۾𣿡
ûˣʵ
ţ˰ءϵһƬС궼ϥϵ䵽˵ϡ
ҵһ£͵ȵ仰~ϵʾںʹ࣬žԴ˵ذϡѵû۵ĶŪһֵÿɳеĿɰķӦ

һ趼ˣƺſڵϳأлƽôϲڵſأ
⥣һ£п£ҵ󣬺ڵŵϲ֪ûеĳ
С㣬ȥҵͷһεĲ¥ݡ
~̧ͷãһԴһᣬûУֻڣΣһؾˡŶڣҲΪĴݷù

Ȼڣ֣ҴƬ̡Ǵҿⲻȥ֣ͺҵдûгֹһˡǣϣԼı㲻ƵɬƽʱѹֹˣһᾹѹȥΪ˲ԼֳæעĴϡ

ʲôʱ򣿡
Сߺ죬Ǹ~ɦɦףڣС㣬ʱţСؼȥˡʱҲôشģǺ~ŽЩı飬ת˲ǿ̵ģָ°ͣ
ֻЩ𣿽~~˸Ҿ֪һʲô
ҲûʲôֻΪ̫Сˣ鲻~˵űֻǸСȥ~˵䣬Ѿ¥ȥˡ

ҿЦõע¥ݣףģ˶֪ҺڣҵĻԼ˶֪ҵ˵ǽ뵽һεľ𣿺Ϊ˻飬Ͷȥˣ⥣˵ȱһ͸ˡҡףǼˮ˻ȥ٣ҵϻºǳЦۣ㹻ˡ

Ϊ˱ٴγЩһæ˼Լϡķ֮ѾҵģһϢҲûУ˺˵Ҫ죬ǲûиңֵľʱ䡣Ҫôȥ죬Ҫ찡Ҿǵ˵ƺֻҵķ֮Ҳܽɹֻʣµİʲôõģ

[񣬷ӡ˴İָܡ]ĵ
[ָܣİ֣ĸʲôܣѵֻΪҽ]
[ʵΪһýڵģӵеͬӵУͬĸӵˮԪأҲһӵУֻǱǸһףͬʱ] Ժ˽ǵķֹҲ֪ӵеĻҴ󵨵Ĳ²ԼǷ񲻽ӵжķͬʱӵħ[ȷʵˣˣ]

϶ȥʽ⥣ǿʲôһڵϲԸС꣬Եڡ
ãС~С겻ԸӣƵȻ¥ݡ

[ȸȥʽɣʱû飡]
[ǣˣ]
[ǣˣ飬ͨµʶϵǡ]˵󣬱ȸ뿪ˡ

Це˿ڲ裬ƺЩطˣʲôһ̫嵹ǱӯˣˮԪصĸоƺҲǿЩƾûˡ

ţСѾӶ¥ֱԾ£һУ˵ˣڣϷ˴˵ạ̊́һڣҵĴԶΪС򿪡ˣû˵⡣
ڣĺ۰أΣİɣһЦֵģѹȥý⥻ظ绰ڣ̣˵ҪΪѧԺ׼㲻߶ˣԲ𰡣ڣ̣ͣڻû취ƽ͵ԣԣԭԶķʽƽ
С㣬Ҫѧ϶ǲ죬ȷʵҴδͷ
š׸϶ëͻȻȥѧУҵĻҪĺأ
үǡ
϶˵Ļǵø˵ĻҲóѽһӶǵıɡ°ĻԼƲԼġڼУǻҡ
϶ˡ

ҹѴ϶֪ԸĺڵһļķǰձѧУϣǹ˽ҲЩϣԼͷһѧأ죬ȥУɣ

                  chapter 11
лҪ˵ôԽԽζ~~~
һ磬ۣұȥתת˳㿴ѧԺΪ˵ǻᰲȥ鿴ҪҲġԼЧҲ֪ж˲Ҹԣ⥰ˡ

ȥĺأ϶վվ̨ߣվϵһĹѧϰĸ߷ڣڿνɽ˺ûһ϶ұ϶Ȥ[ȻСأ]ᳶһĨ޿κεЦȴ϶ĻŪһš
[С㣬Ǻÿ¡]϶˵ţӼͷԾ¹һУҪԼ͸۾ҿЩУŮ϶ƣǿȣСͷ
[û뵽϶ôܻӭ]
[С~~~]
[ǺǣŮԿɰһûġ]
[ĺֲܿ]

϶ίı飬˵һɲһӿұ˱˳˳Щѧһ̶ұ㿴ѧУơഺѧ԰죬ϲ׽ŪأЩɬǣǣĿУ԰ͶɻĿ⣬ҾĿţʵԼҲ֪ԼڿЩʲô

ǣǳ͡һº͵һѡȴҲЩŶָѧްɢȥ˼עǰϣ⣺ǰ̧ܿͷע˫°ûзĲͬѰ֮һۣһ
ǡǣɣμգ
աһĺ㣬ţǳɣҪڣ𣿡
ţ΢漴ָ̬ǡ
𣿡ƺ֣ǳɣҪιѧУ𣿡
ֻ·
·Ц˲²͸˼ֻ΢΢Щ졣ΪγѧſڣθɣαͣͻȻ֮䣬ˣǰĶѣĺѣڹҰɣأ˿ɽɢһΪǳɣڣأŮģЦЩããһͬߴŵص
ˣ벻תڣౣأ鷳ˣټ ٴοڣŮȻȻ߿ǵǾıӰ

ڣŮ˾ȻԭԳΪܵˣȴһ˲֮ΪİˡڣʵҲɣӵ顭ŮıӰʧ֮УŵЦ
ţڣѾȥ¹أ

[С㣬ȥģ]΢ЦС㣬϶ûһۣС㣬أЦڸһأ
[תתɣѵóһΡ]ҾƽģǷ֣Զ˵ѵöࡣ΢΢Ц˵÷£͸óǲǣ򣬾ʳԵСأ

϶һתת֪ãʶԼѾ˺ܳʱ䣬һȥѽ˳ȴãվڽͷ֪ȥδӡĿĽֵÿ˵ĽŲĴæǶΪԼĿŬҪʲôأ˵ѰʽҵĿģ֮ҪѰңѰǣһûأһһԼȴ֣ûд𰸡ԺпտһƬʲôҲûС

Ȼһĸоĵӿ
[϶Ҳо]
[ǣϢһС]
[ֻҪΪһͲҪˡ]
[϶֪]ԻɡСֵĵطáá

Ҫæ𣿡 һЩߵ΢΢ףֻһȴɢůâӰأӰԽԽǳҰ׵ͷϦȾůůɫǷϣɬߵ΢ЦīɫдᡣɫþϵŮ
ŮƺǵǳЦ˿ġ
ǲǣ㲻Ҫᣬǰ˵
֪ˡһЦƽģȻ³Ҳȥˡ
ȥġ겻˼ɦɦͷһĲ
ѽôҲһĻҳªһѽǡ
ҽзﳤ̫ɣǱ۶ѧμ棬ա
ǳͣա޴ӣȻĴô˶һһǷģӲĿġǸúأ
ŮĻϱյĿҪѪ
ѽ꿴Ůӵµ⣬ϣ翵Ц⡣䡭

䣿겻ԵÿִŶˣԼĶϻźգôأԻĿŮȴһĻˡϦĺΣĵŮĶ·ˣܸŮůܾĳëϣ˸˸ŵ⣬ͬҹө㡣۴ǵ仡ȣ·ǧص˲Ծس٣Թ޻ڡȻһˮ㾧Ө飬ѸٴŮ۽ǻ䣬Ů覵ȹϽ黨

ԭҵʧԣһΣұ֤һΡι󣬲ᣬٱˣǣһ͸ˣЦݣԣΣҷһء

㡭ôˣ仰ζʲڣˣҲˣϲϲǸûбꡣǸ꣬ϲǸܿɰŮԣ죬ڰǣˡǸ»صҹһθоĵ˿˿ʹֻΪǿȻˮֻΪ°ıӰֻΪЦݡΪλأ޴վŮԣ֪ȥοŮҲĵĳʹΪΡ

ŮϵѱķˣȻº͵Ц÷ﲻɣոյһǲǶǻþɣоɬĵǲȻԼôˣ

Ůͬߴ֣ȫأûȥˣҲûؼˡ죬лл㣬ټﷴӳŮȻתδüϸ룬Ѿҳϵִ˼ȫѺ󣬱㿴ԼŮϸ󣬽ء

ԲԲ𡭡ֻǣֻǣֻ˵æɿ֣ͣľϹǸһĨԼķֻ
Ǹúأ׷ķƮԶĿŮıӰãá

[С~]ͷ϶ҵգʪʪЩ΢֪밲οͷû¡[С㣬ǻ]ۼŮҪߵվ̨϶̲סʵ
[Ǹûؼˡ]
[úڵӺˡ]
[Ӧöû˰ɣ]ҿߣ̫ѱڵһأ[Ǻأ죬ҲȥѧУòã]ЩңǸưЦǳ͡
[ð]϶ſҼͷ˷ܵӦ[СȥĸѧУ]
۱۰ɡŮ΢΢ƫͷͬ£۾˵ʩƣȽռӴĹʽԺУ
еϲֳ𣿣
۹ֻŮס룬ĵ϶ѧУѧϰĵط
[Ŷ~]϶޾ɵķҼϣǳһЦ˹

                  chapter 12
лҪ˵Ÿģܾ˼·ȫȦסˣԭûедиоˡ[û~]϶ĿɿڴĿ緲㻪ıѧ԰Ǹ̾š[С㣬ȷ·]
[Ӧòᡣ]ƫͷ΢΢˼һ[϶ľ飬·ȫ߰·¡ԣζҪΪ·ߣ]
[֪ˣС㡣]϶ſţЩˣ˼ҲǺţ

һһϣЩ֣ǣͬƤ磬һ覵ȹ˵ĸоȫȻͬˡҲ˵ŮòγڣƵƮʣСáԣŮУʱڵһ߳òʵ
С㣬ԤԼ𣿡
ԤԼŮȻЩ޴룬˸ǰĲƤǳǳĻȣǸأҸմӹ⵽ˣѧУʩΡҲҪԤԼ𣿡
ҪԤԼֻеУ֪ͨѧᣬѧιۣܽУ԰ȻϧǰŮҳԼְ𣬿ջǵвŮϵʧҪƬ̣Ҵ绰ʡ
𣿡ʱŮһǳЦƮǱ鷳ˡòһϹŮžҡ

ͨ绰󣬲ʮӣһģӰīɫķԡչ£ŵΣƬ˫īϵӣ˿˿Ц⣬ʾĶ顣Ұ׽Уȴƽ׵Ϊһˬζҹζ

ãѧḱϯ٧ʿҼ㣬Ĺ˵ţŮֱӡһǡȻ֪ŮֹӢϿҪѪˡ
Ҽ㣬źۼĳرס֣ᳶȹǣ΢΢˸ȴһ̶ֻǱеڲ䣬Ȼʧ۾ʦ̶֮˲䣬㽫˲ʧڸ˹ȥ
ǳС㣬롣ʿһ棬Ůʲôʶ˿һ䶯ɣ

һ·ϣ㽲ĺϸѧ԰ƫֲݵض͸ׯɷϣڱѧϰȷǼ¡֮ʱЩӵζȻǰȫУϿ֮ʱһöԭУ԰ͻȻУͺ񱻹ؾ˵ڵÿճ

ôˣأƱϵ۾ЦʱȾĪζְǰֱǰ㣬ˣ֪ǷĹأ
ҺҡȻ͢ڣһò⣬һ棬ѧУò͵طҲҪǵġ

ַ̤ǳĴʱľһƬļžδֵƣԼĵȷǲ˲Ծ˵һСȴҲһ΢СĶüžĴը˹ƵΧεۣʶԼղźˣЩɣȴһ϶-ġ¡Ůѡ

һȥԭ򣬰~һ߸ϵұϵЦݻף
ȻδҶİֻǸѡ
ǳС㡣ҶдҲϲ˵ǣʱΣͷԣۺļһʾţ-֮ӡιһ磬֪ԱүڵѧУоΣ

Ȼ鱨һأ߰ʵĽڡֻҪйصģõģġͻȻΪռϵСʱݼʱһ޲ҧģɷǿɰţߵĻȲ֡

ܻ֪ϰߣұõۻ˭΢΢һһף
Ȼү۹ǺεȻţء
wushiǧ겻ʴʽˣԺСŤĿ

Ц˼Ų֪νȥһԵ㣬ʱΪҽΧ

һ磬СѾꤣСһҲ֪ϧأ˿ЩƦƦζǱʿʮ꾹ؿ˴ϡֻŮûпϷ֮£ڸһľ⡣
٧ʿү˵ô֣ѵӱ߰ɣأ˵ţĴүѰһλ˹ȥ
wushi

үǸӰӰûдڸеرȥΪˡĿ㣬ҲѯʣǸšᡯЦ⣬һƣҵλñ㱻˼Ķ档ǣΧҵĿΪˡԻĻţ˿̵Լе£ĿУҺȻһ飬ûЩֶεŮǲܰȫվҫ۵Եġ

СʲôأɢԵʵ
ţţлл

ΪٳԶòòν϶һٶأǼҵˣΪҵһţ̣һˮɳȻйǵϰߣǰơ

׼ʲôʱѧƽˮ΢תұһ۴ĸ߰ҡֻǿкȦȦƺۣǳһЦ
һѧҪЩ˵űһԵĵ棬ϻҲٰ˵꣬µһСţŵ϶ߣ϶Ҳһˡ˶һΪƤݵĿ磬Ǹĺ꣬ܲ˴󺧡
~ʱ˺ÿüƺҵĻûŷһһ󻶺˵ĽŲһӰѸſϡ

Ů㰡~˺ͻȻøСιʳŮסˣĿǰԼǼⲻһźʮед棬˿̣Ѹ£Ƕôġ

٧ʿѹͣƵĻŮߵ꣬źŵĽϵĳֻ

ˣѵӱ
~Ҫ٧ʿ

ȻǸĺӣֻһ仰еעתˡŮ˸Сë׵βͣЦָĻȡ߳ǺӵƵİŮְĿ΢ЦԼδǹ͸ĮڳЩ겶׽ˡǵĻ֣޹أֻǸĿͰˡΪİˣûдЩ⣬ǲ֪۳ˣʶĮҲʱء

ǳС㣬Ͽ𣿡ŵ㣬Ȼܽ˵һһ۲ۣ۾ʦʢ
ǡŮǳЦθڲãȵţ̾ͺá Ϊ˲ע⣬Ů˵˻ѻʵƽٳԶġ

Ůθڲ𣿺ÿϧѧУͿǺܿɿڵأСԣ˼ױ绷ҡⲻעֻصŮˡ
лƷһӦһȴ귢ֶߣŮȻ޳ѡΧˡɣʲôԭأϲУ԰뼣ԣȴûڶԷҵԼĴ𰸡
ðð´һҪҰĺȻ֪ǰ˷ܵߴߴţˣDˡ
ǳͣա
ţţСͣǺ𣿡ǺƺױӣעȫȻתſŮϳԶСϡ
šӦһںӶĪ׽ĮȻ֮󾹳ǳǳů
桫˵ţȥŪС꣬ŮķԸ϶ƢǺòŭ

һٷʱܿȥˣŮò𣬵յᣬı΢Цڵû׼ã˵ĺأɣڲʵ⣬ĵ׻ǲƵķ˿˿жڿʼŽܣҲδһأ


                  chapter 13
⥣õ˵˭𣿡
ûУ˼ҽ̩ɽ˵СȥˣԻϳ˭
𣿡ҲԺţڼʮ꣬ʶֻǼ˺ЩˣľߵЩձʶҲֻǡԺнֳλ˵ģڣҵǲݷãôʣеһλأ

ʲô
Ҳûʲôģ˼Ƿûһһ˵Ѿµһλˣ

ȻҽұŷǰɳϣҸмĶЦЦӻ֣ʾ£΢΢ӣվ󡣶Ҳڣֻ΢ЦžţڣҲⴧ˼

⥽ݺõĲ˵ǰ㣬Цˡ⥺һվҸСëѰ˼źڵǲǻ˯

ʦʶǿ϶˷еĲյֱҡڣֻһࡣ

֣ǵЦ⵭ȥ֣촽ϲЩİɣүȻҿԿ˵һ£漴㿴һеС꣬ϵ˵ɣүһĨǵˡԵĲյŵһСڡ

ȸԭһת뵽ԭȸһʧʽ񣬶֮ңôܻǲϤأ
ڡҵĻһ䡣վүһװͦӣҵгŭȥǸŭˣӣƺȸʲôҪĶ

ְ֡ӻδ˵꣬ͱүһƴϣӲûκεĲɫֻǹү˵ʵ˼ҽѵӲҵǣҶķʽܸð

ҪʲôҪŷңϾˣûҵΪκ顣ԼЩ˵ڵвƺ
ʷշȸҲʱ˵õһȻ꽣˵ȥѽȴȸӡһС湻򵥵ġ

[ȸϷһ㻹˼ҵĽӡˡ]
[УǽǴ֮մȾ̫ѪӡĻָòˡ]ȸһӦ[ˣҵʱǽ̫Ϊܵģ˵ҵ]⵹û뵽ģô˵ΣҶҪˡ

үһֱڴţŮԼɺ󣬲˵һ仰ţ·֪ʲôһŮСǰƾʧˡʧˣ΢΢üôƾʧأ
ҵķϵͳΣ
ڷеĵطλʦ˽磬˸ȥλүӿ˵ˣʱүүһ̩ɽ
ô˵ֻֿܣһ֪ΪͣڶСͷ˿ңҵĺıˣοﻹҪѰҵʽأӦǸڵУҪֳƲĳԭһǾǳ˵ص㣬ᵽȤһѪڵĸоһǸѵ񰡡ʲôΪһתᵽ˱Ƚʵʵ⡣ǳȻԳΪΣѾֵˣԼѳΪһ⻮˳ȻЩǱĬˡ

ӿ˿үȻ򣬡ǰǼһŮףʱһˮ˵Ǵл֮񡣡
˼ҪȿҺôҽҪȡûɣЦĿǣֻǽһӵͷ
û⣡
ǡЭǩְɣ
Э飿Ӳ⡣
ǲ֪ǳҵĹأǽ˶ҪǩһЭ飬ᱻ֤ϴǳʷС˽һ㣬Ƕտڲ˵˿̵Ѿˡ

ȸ˫˫λԸоҲǰȶˣʮҼе﷨ֻκԼûа취ǵЧӳ죬һԣܲʹһĻû궨

Сʱ󣬽⥽͸űЭݸŵүͷ󣬱׼ʩڴʱȻסͷһȻС㡣

ɣ΢ЦĿŽ⥱仯ףҡ⥿˼ᶨҲûֹɷģֽѾһЭγɣ˭Ķáҽ͵ǲǶ࣬һûġϽүүԽֵݸҡ

Сҵļһۣס״Ϥľԣ
????????ǰŵɽɣָ׹һ˳үүĽ֣Ҳһ˲ְЭϡ뿪Э󣬽ʢЭʧˡõģѾǳˡ

ҵܺãȻûв´Ѿ⿪ˣȻû·ڰ㣬ӽ쿪ʼҿԿʼˡõңüۼϲ֮飬һѱס⥣
⥣ҿˡ
С㣿⥲ŵĿңƴĵ˵ͷ̫ˣӦ֪ͨүͷ˲ǡŽ⥱߿һ齥ڲֻǵһѣһСӤѧһ㡣һȴչҵ˸ˣǶ꣬һӣ±꣬һҪǿܱǲ˺

ǿŸ¶֮ɫŮۣȷЩǧС㲻ͬûеûļơûн顢ûаеֻ΢ЦٲȫǷĵġУ¾ʰɣΧ۵ģɶܸߵʲôˣر֮ң֪ˣҪĵСҿȥЩƺĸԸʹģŮϵʲôħأ

ô֮˽үүվ˵ţת뿪ˣ΢΢һȴ֪ôڣΪĻôôŤʲôСôŴЩýŶĳĳС˵Ļֲǳޣк˼ţӲļһ䣬
ߡ

ۼҵĳҼҴլ˳ȥұ㽻С꣬˭ҪҺ󣬱˷ţΪҪʼСȫһſʼڴϣ˫ֺʮŴŴǿգӡԺ֮УڤǹŨһ׹⣬Ĭ֣γɰɫ̣Ĭ׹⽵ü֣γɰɫ̣Ĭء׹⽵֣γɺɫ̣Ĭȡ׹⽵֣γɻɫ̣Ĭ䡱׹⽵γɫ̣Ĭ衱׹⽵֣γɫ̡ظСʱ࣬ҲűĿ뾲ΪȫѾγɫ壬Χȫϡʹ붨ڤ룬֮ĸԼµʮӦڲúɸ

                  chapter 14
һΪԪ֮Ρ桱?Ϲۡޣ֮Ϊ֮?аۡߣҲ֣а󣬴ѹк֮ѣ򲻸Ϊ롰аԶԡ?а͡ߣаȥ̣ν֮򡱣Ϊ?Ȳۡ棬ʿڿɣԲȣȳˮҲ

˵һ-Ԫ֮ԴԸоڵǹԽԽϾ֮ʱǹɴԪȫÿÿﵤ֮ʱֹǰҺżվɴƫƫʱ⣬ǹۼڵڣղأҲߡ֪֮ʱĸ꣬ɢǿѹ¿־壬šŸҵ׼дϷʱżУһϲĸͻȻٶȼӿˣһӳءʱѾ֪ȥԼ飬ҸоźʱֱµʱؼϹͷ
ǻûκεԽĳ档ѭȦҲ˺ģչͬʱҲˣıؾ֮·-ν졣

϶ǸӦˣ֪ĸ˳ɫѾٽ磬ҵôû

С㣬ˣøϳԷȵĿűС¥µŮԴǰСԼʱԼﲻ֪ʲôоȸѹ˵ǣڳˣѹǣԺ󽫲ҪԼıˡǧٶȽţ滹ͦ˵ġ

ڿԳԷඣţڵӶ¥һԾ£ԣһʱ~ôի⥣ܲġһɣӺڵжӡ
ҲûԡתңֱǸЦףС㣬˻θ𣿡

ţի˺ܺóԡʵʵڵţĳղãôҴأڵһüëǼƺ˵С㶼˵óˡ
~СƢãڵſϣСţƺˣ˳Ȼֳˡ˿ԾĳţȫӿҪӵڣ꣬ȥʮ~ڵԴǺͲкˡ

ɳºǿһǰڼУٳţΪԭҲȥѧڼг˿⣬ҲѧϰĶǲʱ䣬Ҳһ

㣬С㡣ʱ򣬶߽⥵ĺʵ
ʲô£ϵСңƵ˽⥵ϣǰĬǰҷԼѾκˣȻ벻϶ϾˣѾϰĴڡ顣 
С㣬ҵĳѾˡδɵһԵУȥ

ǳС𣿡һ˾ģĺ˶ǰ΢ʵҵͷϳүڳϵأ˾򿪳ţְһơ˽ȥҲŷߵ˵İϵıҺϤ΢ü򴽣ûн˭ʳ

ɫĿ˿ԵŮø׺ʹ綼͵ˣշʽȸˣǸˣϳĶƺԼʣȴʲôҲû˵ڵԼڣǸסĺӡ

үԺϣΪ峤ӣǣҪƹܼڲһ磻ܶ⣬һһɡ˵ӺСӼֱǺڵүһģӡģȽӺ͵Ҫһ

һ·ŴľɫҲǵĻȣ岻ʿ壬ضѡƫԶɽУҲСˣĸֻͦġ֮Уڰ֮еߣҿĶࡣ

˳ŮһƳľǿĶӰһ֧ӣȻô򵥵ľͱ֡

ͣҿŻһܣĻ治ⶼдеɭ֣լӹţȴһĪѹǶүҿ︮Ĵţʯ̵ĴԶ䳡һдЩ棬Լûأ

ǳС㣬ԼܸȤȻһǸһ·϶û˵Ķү
ţҵͷΪûнӴԺ档
Ҫ𣿡ǲҶ𣿲δһػ߽˳ڣһܿȥƺصĹӼͲгһβǼ˺ϡÿ죡Ҵĵ׵̾ȴǹСʲô˼⹭ɣУҸ˺òãĵôţȴһûֳ

ߵм䣬˼ҲߵĹǿ϶ǲеģֱ۲ѲңŵЦˣ϶Ҳҵ˼ҵļͷҺý촩ǿӣһǹУ糤ڵϰ㣬еķɢɫĹâýŲס˹ڲֿ࣬ʼǸңҵ߹ţеҶֻһϹ⴩ж˲ԶǽϡҲˣûôɣ˼Цţ

žžž~߳һ꣬ɫЩƣѲ³ݣ⹭Ҳ֮һ˵ŹߵǰĵͷүүѾʱˣǳС롣ҶòЦЦ߽ڣ˺ö䣬ǲŵĿĵأ⣬

ףǳСѾˡûл֮󣬵˽ˣһԭһɣֻɫЩѿԵҸűȥˣһȥұˣııһŵλүҲİһλүһλҵǰδүүڣү

ǲԶŵǡڣ⡢һɣ֮ոսҲѰھʣɵվˡǣ֪ԭΪһѹӭ̲סڵأϷģλڶƣǶ鶷ʲôеŭһתţڵǱʲôһ㣬ʼڽߣҲҴ⣬ϯش

뾲ڵȻȻת󣬷·Լ彥Ĳˣվ硣˿̵Ǳʲôһ㣬ӡôЩȣһǶɣһ͵ĸоס֮µУȫǰֵ߲ĳ֣ҵЩˣʱңԶĿռʷ·һҪҶģգһУרһµĶġ֪˶ãƺпһӰһȻԼģССģÿɰ

ɳӣסҪڼϰ뾲󣬲Ӱ죬ӳ֮ʱ֮աԶȥȻҶĻ¶Ĳ⣬ҲңĻ뾲

                  chapter 15
չʱ֮ſҼϵС꣬ϵı͡
[϶߽û£ġ]
[С㣬ҷԣеٶȻӿ졣]
[ʲô˼]
[Ҳ˵ʱΧɫм䣬еĻ°빦]
[Ǻܺð϶ܿͻˡ]
[Ҫôأ˾ͲϴС㻳ˣ]΢Цû˵

ǳС㣬Ҫò𣿡һһΧƺǵڣ˴ңſŵİɣ
ˣүҪȥֳһţϦκâϣ
˿֮ȻһȻտڵͷ

[ôˣ]Щơ
[С㣬ոǸˣ϶һۻĶ֪ʲôڿȥǱ]϶ңҵģʱԺУǶˡڨڨһЦ

ȴȥԡллΰһ飬޳ɷ󣬾ۼڵһЩ֮ų˾ͻ̥ǵĸоҪºܶ࣬ȻڲӵĻϻɵһƬͷһ𣬰~
Եȡ˹ˣһֻˣһźͷĸŮǳСȥԡ
ǣϥһǳС㣬ūҵͷŸŮȥ

ˣԼͺãҺܾǸ˵ĺ⣬ԡңԡңҿһȦ϶ӦǸȪǣҵˣС̤ȪûˮУֲձ˶ϲȪأĺ
ǳС㣬ūȥ׼ϴ֮
ãллֽϵĺӰʧҲŰһҪϴأеˮȥСˮдһ±ˣϵˮ󣬱ſڲԶʯ￴ҡɢͷվĽˮɴ϶ˮ߷֮

ȻԭΪǸ˽ϴȡˣף˵°ɡȴȻĿһűӣһδӦ϶
ôģȥͬʱڳرϣҺһиˡͨ϶۾ҿϳ˳죬æ˳⡣ɵǣǸײ

үǸһ뿪ŲҲЩֻ̡
ǳС㣿˿Ŵ󳨵ţʱ֪ʲô£æ˽ȴֻǰããһƬ

[û£϶˰ɣ]
[ǣС㡣]

Ǹֻǰ׹һԭҳֳǰԼȴˣƺŮһͷƯˮ֮ɢˮиƮ죬Ƥϳ˷۵ɫʣķ۴üͷһֳĸо

ǺͷⲻĴҽһ̵Ļѹ
ǵģС㡣Ǹ˹ڳԡ
Ҳᴩţ
ū¡⡫ҲֻˣԸĴˮվǸƺˣǰ˻ΣŷӦæǰɫΪҴϣҵֻһ׼ķʺͷҪʮ֮ģףҷǷ˲ɣǴ·ֱ
ˣȥүˡտһ˱ǰȥءᴩͷˣͷ°ںխ·ʱӲ̫ܹܿⷽǣǼ˲ңһĽŲ·ǡ
ǳС㣬ðɣǸæң϶Ҳҵļͷ
û¡ЦǸ˽𣬡ȥүٲȥ˸õˡ
ǣū

С㣬ʹӡ϶ĪĿ˿ҡ
ҷִͷģϰ߾ͺáСĵĸǸ˺棬һСģֵˤˡ
϶ý⥸Ҵ·˳һؼҡ
ǣ

ܹܴˣū澽ǳСˡ
֪ˣȥɣ˿˿˺ߵС˶ǵĻȲ
ǳС㣿һл̧ͷȥԭǵǸˡҴȥ
ллȻЩΣһǷĵЦˡ

òߵ˿һ·ҲϤ·ĳˡźһ۱㿴үүежⲻֵ֣Ϊʲô֪ҵŮǲдµġ

ӯӯһݺұ㿪ڵүǷͲ쿴һֳôЩأ׷ʧԵȻ꽣ɣѲҴǵļͥۻᣬǸܼûиҰ

ڵЩԾֻλ໥һۣ͵͵һޱүүȻ񣬴ָ˶ׯԾĲԾҵͻȻһɴݡһֱλˡ

֪˶ãүүǶǽĿڣǡǳСһȥ
ǣҵĴСүҳȥˡճŵҲźۼ³һ֣챻ѹţЦóŹأ뻹ǼұȽϺãϣȴ࣡

һξʱұоһֵĲϢȥӦòࡣĺͷһȲʹõĿռת֮ҵã
????????ǰӰ٣֣һ׹ǰİ֮ǰһֻɫСǰɱŽֵܿ

׺һԼķƣߣ˭ŮһһԼ㶯ˡ׺ڰ׷һתϰ׹֣ת˲ûӰŮǱ߹һ˿Ц⣬֪ʲô

ȻڽͷСǻԵȻ˶̵ʱڣ䣬ֻһֻеСҶǺܺأϺǸӦӵһ㣬ߵĺҲţʮ˳˳ˮӣʱˣ

ȡеУҲδı㽫ˣʱǳ˰ѪıҲֽ˦ȥΪѰ̫ϢҲòǰѽǰȥϸĽƺ֡зòзɣȷͼڣϽȴСĻָʹģ㽫֮ڵءȴ֣ƺкܶƽ֮£æϯض䡣ЩɵɢڿУ¶òҫϵĽƺҲֳ̬֮

                  chapter 16
治Ȼ꣬ôѪЩԹ鶼Ѿ뿪ˣֻһѪȷ硣ֵǣҸӦ̫Ϣѵ˵ȸǴˣǣΪǸ׺µȷ̫ѰǵȻ꽣ֹ黹ȻĴںУѵĿĲǽʽ̫һжգҪҵ𰸣Ҫҵֻصİ׺

ת˼ҽϵĽʰŻغУȻǵУҵˡЦĶ˫дŵıзΪԩڽµ̫࣬ɷأԹ鶼ѳҲָ˱ӣҲõҸոտע⵽ˣǷĵ棬˵ıȣȴҲ˶١

Ǵп˿㽫һԵȻǰԣƿһ񣬴óһεĺӡ

ǴӦĻرǽǺӵУҲĽӹ򿪣һӨ͸ˮӡԺСȥóһûзʲô֮ղصأҲʮϧġȻ˵ûʲôãȴˣܲòҵӡ

С㣬⥵ˡ϶ңĶһ

ȻЭѾɣҲûȥˣӭͳº͵Ķ˵ΪҪ˵Щ
⡫ҸҪǳСɷƲЩΪѵ˵飿ˣҲ˷ѶʱģǱͷӦˡ

һ£үҲ̫˼ĪʲôʲôףʲôƸҲһ׮⣬ĳЩ飿
׵˼˵ûȥǳһɵĻ¡ǿڽ͵
Ǹͺʱӵ̸ۼ޵ĵزҺ̶棬ľ͵˽ĵزˣһɣڵϷ𵭵ΣҺûʲôɣΰ̾ȫԡҵһĻ
ǳС㣬ģǻḺġһײԡϾӰĸĳ˵ţԭ˰Ϊ
ĸǰϿʼɢűϢˣĸ׵Ļˣûпʲô϶Χ˽硣
ɡĸ׻˵ʲôȴߵֹˡ
ȻǳС˵Ҳǿ󡣡ǽӵ̫үǳЦ˵
лλ½⣬ѵˡ͸ǡ΢΢Ƿת뿪˭һֱĬĶүڵ
һɣǳС㡣
ǣסһλȥΣҲ˵ʲôٰݣҽ˿š

ĽŲ̧ͷϦʵıӰһĪİĸСţϴΣлл㡣ԾأѿڶǰӰûͣ٣ûһ˿
Ǹȵĺأû˵ֻǿıӰЦˡ

︮⣬ѵȴڴ˵ĺڵ⥺Ҽҳæӭڵͽ⥷׷⼸ֻĬĬעңµİҴ飬ŷ

ûµģֻ붨󣬾ûʱԲǵˡ
С˵ĶĻ˲ǣڵһˣ飬΢΢һЦҡҡͷ
ؼҰɣ˵űɫγȥվһԵټǺҶӵģһҵһ˿ϳЩľִ٣ӹңźĳ֪ĵط
šˣ֪һǾˡڳǰ˵ʲôҲûƼǣƼʲôҲûеףԽţ˳ڡ

С㣬ǳС㡣һǹܼңվڳǰеκӵݸңµĶպã
ллмһЦ΢΢һͷټ䣬⥱š

⥣ȥһطһֻСС׺ϣ㲻Ҫʧʽϵأ

ٴվ˳ӵĽͷд࣬ǰҺ϶жΪֻеСȻܹͻʦµĽ磬͵߱ѶԿռתƷߡռתƷɲôѧģûİĵи޷ʹã˵ⶨ䣬ڤҲô̵ʱѣҵвС׺ĵ̫ߣߵԼĵȽףǺߣôӦѾ֮ˣó֮ΪɡɣҶҪһ

С㣬Ǿưɰʲô⥲ϲ޹̾ζӶ

ŮһɨأڵֱǸзǵģעֻңһжĮĵġҪѰǰ׺ģûĶ
һУ۵ƺǽ㣬вŮڵҷŵˣڵĲֺҾһľͷ׮ӡΨһǣǶΧȥ϶˼ϣⲻСľưɡ

[С㣬ζȽӣӦֻ]
[Ҳоˣûǰ׺Ϣ֣һ󵨵Ĳ²⡭]Ϻо룬г˷ܵ⡣

ڵ㲻ϲŮ𣿽Ƕߣûɣ
Ȼû⣡˵űȥһĨζЦȽ׽ָڵִؼλأ

⥡ңһӵҵ硣
磿С㡭
~ֹ˽⥵ķʣôһԵĽ磬ɣ󣬶޷Զƣ׼ڽС

ˣһڵĵطʱΧѾΧͬ͵Ů⥺룬ΧڵҺæվ
С㡣ԱߵŮ޼ɵĴҡ
˵С𣿡һŮĿĲм
ǸˡԱߺ췢ģָͣİŪšֻϧˡ˵ţϧ״
ɲҪСֻںϷˣͨأ׷ȥȽϾһЩ
˵˵Ĺ𣿡ŮһԵľƱĺһҲգֻǾСͷĬţһ
Ϊһֻꡣ䣬ҡڵԼŮΧ˰ããһƬ

                  chapter 17
㣡Ǻ췢ŮҪʩ뿪ȴҰһ硣
ǸַסǡҲΪǣֻǰ׺ļɣ
ʲô׺ǲ֪ǽŮʸڷϡ
ֻõˣǷӦĻᣬ????????ǰӰ٣ԣԣԣ˵ԭζʱǰ΢΢һЦҲЩʧԼǲ´ˣ߾þ㾫ǸճΣôȲܳ棬ǵѻأ
ǵȻ˵ǵķԶԸˡǺ췢Ů˵
ߣסڣ׷й¶˰׺֣æֹҲ׻ˣ̱졣
㵽Ҫ㾫ŭĿң޲óһ㣬ֻ嶯Сأ
ûʲôֻǿеѣһϢ
ô򵥣ɵĴҡ
ô򵥡Ҵ󷽷˵ȷô򵥡
áһҧ
ӣԣ㾫ɫʱý
˱޳ġƽķţҲ̾ĳȡ

[С㣬ʱ쵽ˡҪ׽סǻᷴڡ]϶ĵĶ˵
[ǣҲǽƻС׺һֻġ]ŵЦˣѰζҧ֡Ѿ֪˭ˣС׺

ʮʽ񲻽ֻһֳνЩϰ߳ƺ׻֣ΪЩЩΪأϮ˹ϵʮ񽫵ĽзޡޡޡޡޡɺޡޡޡĦޡޡޡޣֱӦǣһߡȸϡ¡̫䡢̫׻գ˳ǰʮŵģΪҲǿʮ·ݵ˾

תۼ䣬ǰããһƬָֻԭֽԵĺ̹⣬ͬǣưû˿ˣ⥺ҵͻأվһСŮϢҺϺϤأ

ɵ࣡СѾͷյĿң鶯Ĵ۾ֵת΢΢һЦ
ֻ㣬Ȼ꽣̫أ׺һ˿죬漴ϮŨŨĽ䱸֮ɫ
Ҳ֪ʲô̫
̫ĿɿڴӣұЩˣȸװ׵ĸңȻ꽣̫ܵģЩˣżҪǿЩ
㵽ʲôˣ̫ɫúѿϵսⶸȻô£ü
ҪϷˡֻô˵ô棬ѵҪ˵Ǿ֮𣿣
ƭӣǰƭһΣһǷѾ˼޷Ҫֹ˵ľѣİɣ˻ѣȻᱻӡǽںڰС̫˵ԴǣҲ˴ţѵڰֹҵĽǣְշλʽʱδܵ谭ѽ
ûƭ㡣̾һŶһĵ飬ҿʼ𽥳ķȣǿպ죬ͬԣ֮ʮʽ̫֮λ׺ȻܾСȴܵĹˣף˵
ּ˵󣬱һ׹ͻȻüһȣָȥƺֶ˾壬ƺЩһйƽ󣬺СŵĿң
أĿңšЦЦһתǰСѾͷӰ̫ۿңͻȻ۵һ˽һ

˳ķǼ°ͿҪ׹ϵСˣˣⲻǻص𣿡
ǡ~̫ҵг˻ں֮ɫһȥһ̫类Щˡ
ʲô⵹Щ⣬ˣһֱ˵Щֹҵʲô
ǡ£ڤħ
˭һֻҵ⣬˭˭ѾͷҲһãҡͷ
Ҳ֪û˼ħ֮սʹǡ
ô֪ӡˡ
û֪ΪǴһڤ磬ӡˡ
ң»ҺͿˣҲûӡ󰡣
û֪֮͡䵽׷ʲôӡҲԻԪһϽ֮òױ΢ƬȫµеһУƻǿûа취֮£ϽֻǽħĻֿʼƵڤѣٴλ˽Ͻ磬ɳǰҽ
˵ڵֻʱƬѡͷҲЦô֪ƾССһƬҾٴνӡ
~̫֪̫۹˸Ĵͷ
Ҳڶģǰɡ˺Ҳ˵ֻŻеСꡣʵ֪ЩΣȻܾܾȥӡǸΪϻҪˣֻзӡˡıְ֤ǵİȫ
ˣôˣǵûȥϾҶǿеġ͡ĲһҲ˽⡣
Ҫ˵ˣҲ˽ڵħ嵽Ǹʲôӵģǧ֮ǰǵı仯ܴ󣬴˾ò˼顣˵ʧȥ쵼ӦñúҲǣԣҲ²⡮ӦһĲ£ݴˡλá
ͦḻģһ̫ͷ߰ɣһؼң
Үȥ˸ׯصı飬ǸĺӶѡ

ޡЩӵһԭþǵĴڣҪ뿪𣿡Ĵд˲ᣬ̫΢΢һЦᶨ˵
ѹλ˵Ҿ͸ѾͷЩСǲҪˣ˵

ڵȥ԰ɣҲʡͽܡҺЦĿźڵϧëַˣɴһκ£ȫˡ
ˣ԰ʲôط̫ʵ
˼ļҡ 
ȥů
ǶȷůڵЦƺ뵽˻УǱø۽⥣Ҳͬı飬ֻС֮⡣

ȥȥɣܺĹ龫ദĺܺá仰ת˾ưɣҵ̫⥺ҡ

̫Ժʲô̬ߣ·ϣʵ
~Сһתδڴߣ
Уҵλã̫Ļû˵꣬϶˳
˭˵λãҿɱɰˡ
ٳˡ



εЦˣһǰˣһϺˣҵĶ徲ˣ

                  chapter 18
һ磬ұ㱻ǳˣԴһǰջ̫õݼ϶ÿ糿ַʽҡ
С㣬˰ϺһӦ˽һ˭֪̫ס˺ϵƤë
ߣռıˣͨ˵̫ĶϺ¶һƵЦ
ĸģʲôռˣӽˮϺԲĿɣ޲̫ϴһ
С˭֪ı˲ռ
㲻ҲϲС㻳ƾʲô˵ң



ƽ߽ȥϴԶĵ⣬Ѿ˰ٰʮˣ̫Ϻİֲһ㣬ΪһëƤС£ܳʮ£ҪǻҪңǳϸһأͣģ
ǰұ˹ȥ˵һֵİӣҪҵİæѰ˼ţҲûʲô£Ҳͷˡʱ˺ö̫࣬϶Իÿ컹ܸЩȤ

С㣬С𡣡εұ棬ҼƺЩȸԾ
һ˱ǡδеᣬһ϶˳ŷ
С㣬βǸܼġЩΪѡ
ʲôкιϵߣⲻӡ
֮СԼȥ߱տڲ̸ҲʲȻֻǼ֯Ժ

ϽݣǵȵıӰӳԭ
òףŵĳɳϣȴĿڡ
ţֻӦһ㲻ٻΧǼžȴΣűл衣ãүүϣܿǡ
ǣ̧ȥȴڸϷһ˿ΣԺͻȻֳһĻղ£ҲĸأǽϹŵķ羰˶񣬲ŻѾ

￴ŮűƯ꣬ááò뵵ĲиƮ죬ЦҲʵȻǷŲ

šĮĻӦõİվ𣬳ȵĪĵȻ𣬡Ҹˡ΢΢ףһԵ

ү鷳ĻܷҼСĴתתСձʱ䲻Ļİ׼ʱһֱĬںĽͻȻڡԭأ
ߣ˭ңֻһĵĿ˵ﻹ䵭ĻһšˣүԵƬ̣Сһ˵ţұ˿ҡ

ߣΪΣĿǰµĽߣʵڲ²͸Ŀġδ̧ᣬ
СԺ׵ġˣС㣬˼ҵȾˡ˵ţ˺һؿ˿ҡҶĿ˿ʮ룬ʲôҲ̾һųȥˡԼ̫βС㡭ƹƹҲϡ

εĲ̨ףȥĿģ̧ͷӲס˼ˮʵıӰǸ꣬ƣ֪ǲЩŬĮӣȥϢȥƣֻһ㣬ĸԼ壬ɣڿƵıӰʱͻȻףǲˡϰۡüĴϰȥעÿһϸڣϰ˯ǰԺҸһеһУǰעˣһ޷󼰵ΰˡǲأʾһз񶨣ʾſ

ɣעעתתЩ꣬һǲòӽն֮ִҸΡԳЦţԭΪȴ飬˿̷ӡ裬Ĩȥûн⿪ӡöðû϶öءǰ꣬ĲͬĮȴů꣬ĮҰ Ὣǻء

Ƭ̣Ǹоʲôһ㣬ȻףȴŮ˫ġԼеŮ͸׷һˡۼǷ۴ۼǾձ죬ɷϣŮЦʧɫǣȴϲȻģΪλҪЦš

㡭ͳƵãջǱȥ߰ɣñ ڸԼ޹ʵü

һ΢΢ĴʹŮԼСͷ׷ǸߴӰȥŮУһѾܸˣվǸߣŮԵĽС

ŮŴľɫٺţʮȣƫͷվŵ꣬ȥģ
ѧУ˵Ļش𣬲Ůߵ΢ЦЩҲסʣŮǽ˻ȥ⡣֪˭˵ҪСˡձˣҲѽŹԽԽӵŮε롣

֪̫˾̫ڷ⹫ٶʵĵŹת䣬ɲҡһβðЪⲻЩ֫ӴŮȴоӽ⳯Ͽֶ㣬γ˼ˣ϶޴ɶ㡣Ůҧ֪Ӧ֮ʱȻֱһײһʵĻ

ץȡʱǰȣ׷ץסȴ޷Ա¶ȡ
лл
š

оŮĽӲͷŮ΢ͷϾĲľֳһŵĻȣ鷢Ƥ裬ֱİס

³ƽ˵˭֪ŮȴȻδ֪ʲôۿ˾ȻͣﲻòŮҲһŮջ
ǸղЩ񡣡³ŮǸ͸İۼϣŶƣˡ
ûϵﵭӦתѧУȥûпŮŸһ߽ͬУš

򳡣Ϊĩԭ򣬻Ϊ̫ȣ߲û̫Χۣһ۱һȺѪꡣҲǸȺеһԱΪ˲ôԵΣ˵һ˸䣬ƵһƬݵϡҲҰãϵ֣Բû˻

氲أȴʧŵĴ˸Ѱһ÷ïĴ¿ϡµĻһñЩˣ̫յůģһȴ룬һ۾˯ȥ

յ̫£ϦѪߵϼӳ˰죬˯Ůϣ·Ϊ˼¡ϾľϴǳǳЦݣ˲²Ҹ顣׾ӵΣ˯˼аڷŵմޣĴ⡣ɫС·˯Ű㣬һŮϡԶԶȥһ㣬ĸɾΨ

ģŮ忪ʼһбڿҪ֮ʱһĨӰڸŮĹԡ˿úܲ˼飬˺ϸĵĽŮ׸Ůϣʱ㰲뿪Ҳûע⵽Ů˲ףǵЦŨ

                  chapter 19
лҪ˵bg,bl~~ʱ䣬ˮȥһƣǲҴиȥߵĲƺһ˿âزڰΧˮǣҲ֪˿̸ǾسʱˣЦʰƷŮŵĲݵغ󷽵ĸǸ˯Ůûжѵĺۼ

ž~һıŵĺ췢꣬ŵĴݺȻ䱬ըǿʲôϡһֱĿĳǸƯƯŮӣı֣˵߶Ѱſȥȴԭء

Ϧӳ֮£ŮѩļɫӨΣ̬˵ˣ˵ס˾ɫɴأɸǾȵǣԼǺŮȥ

̫иˡеĶԱ֪ЩˣκѾãֻܴĶһһ

϶Ĵߴ£Ҳǿ˯ۣδü˼ͱһקһģײһʵĻ磬֣˯һУΪǸ緢ʲôȤҪһȥƣһ䣬ְȵ˯ȥ

һעŵ˾˼ĿȻˣģŵԼеŮ޵ܣ뵽ȴεһĻŮֱ۽˽ԼҶԱ񣬱׾Ůգ
ѡ

Ժ䣬ϴһʹŮ̼ѣĿıһʵšֻǴʱŮĴԷ·𻹴ڵ״̧̬״Ŀ޲룬ȻůĻӺʲôµĹһ㡣

Բ𣬶Բ𡣡ŮҪѪæǸϵҲ֮ءŮ΢һ£ֻǺ쳱£ֻЦݸֻ֣Ʈ죬Ů»ٴ𣬡ҲǸأлл˵ţ׵ǰ˫˿֮Īеİ
ӹף΢΢ƫͷ߰ɣ
ȥģ
۲͡ʱ˿̣Ůע⵽ԶһȺ꣬ʱѪٴӿա
ǲˣҡ˭뻰û˵꣬һ췢ĵŮǰ

ҮҮΪʲôȥأһȥɣй˰ɣŸй˿ǺܺóԵŶǺСƵգҪˮӣŮĴƺ֡ȥɣȥɣһȥɡ˫ɫеĿŮĵױһƬ
˭һֱòŮͷһΣƽʾ䡣
㲻ʶѽŴ۾од𾪡˼͵ʧ辮̫ҵ辮̫ҪŶ죬ĿŮͷ󣬺ȻһҪ⣬أʲô
ǳ͡ŮƫͷһЦϸСɵı辮ͷһ£ϲ辮һ˵ϣĵĲŮ˿ķԴˣŮҲһº͵Ц⣬˱ϵβܣȻ⿴Щ֡
šţһȥɣдǸأŮǲܾ̾ͷӦˣҮǺһĶ𣬡С͵ȵŶȥ·
áŮЦź췢ֵıӰãԼһ仰ǵĺ˿Ŀĺܼ򵥣򵥵Ҹѽһ˼˼ŮȻûע⵽̽Ŀ⡣

Ⱥǻ֮ʱ̤Ƭݵأǻ򳡡ĲأΪɫСִŵϲţĻԼĺˮУ׷ѰǸĽŲԼδϹġȻʦǾ˵ԼʴϻۣˣǶ֮ֻѧӲΪȥѧԣʧԼĲŻ˿ն

˳ѰŮӰʱǻÿɰĺ췢̵ĵֻǰ׷ŽƻЦݣһָŮʵӰ

С~⣬辮к˷ܵĻֱۣŮףȴŮѩԼӣʳȣ¶Ǵ꣬ǻոҫĿһЦ˳ǣԭˡ

辮ǰ꣬һĨϧ֮⸡ͷ
ԣԡ˭겻õ죬̫̫ŶԡŮ⻰ʱһ漴ˣߵЦޣ
̫һлͬĸװİ겢ʲôˣľȴһˡ

ҴԭŮףȻ͵Щ꣬еĲֻͬǸڷ꣬Դ֮ԱǡǿǰǶڣָֻ˵ʲôأ˴кŮ߾˲ʶϣòǺãǳͣμ棬ա

һͭɫŹͷ꣬ʱԵþнͬ񣬡ãҽвɣԭա

ر۵İ׷꣬ȻؿԻϣͣŪԼСӣЦ´ŮãŮ޲֮ɫƿڣΣŮѽϣŮ֡ŮЩ޳֣ԥƬ̣ŮǽԼСֵ˹ȥǺʵƶʱ޹ǵְʵʵҡ£ֵòɿгż͸¶ĽŮһҲ֪ǰǸӡ

ƻĻ飬ȥǸĮ֮ˣ۾֮˿Ǻǰ׷꿪ڵ٩ιιιʿŮǰٷĬǽķˡ󣬾ǵɫ꣬ĵһ䣬
ʿˣŮŶӵˣ˸顣

һ·ϣ̫ͣ˵ߴߴûֻͣ΢ЦżӦ̫һƤĺӣһ̶Ҳⲻһǰǵϣַ֪ʲôأǵĸܺأ

ʮҽӴĶǼס԰Сڼ˵ĿⱣҺټˡڣȴǸ⡣Ϊһϵ˲δԺ꣬ҵڣСסЩӡˣҵĻΧҲڣլڣĶѣҶΣ϶ʧżҪǿһǻǸլУӰɣ

ǳС㡣һº͵סңף֪ǷϦԭ򣬾ЩۡϾǶŵɫºֻͣȻоˣǲ֮ĸҡ崺ţֻǰ꿰Ƶ 
Ҵòףȴ֪˵ȥϾ֮ŵĻε顣
ΪѵһЩˣҴǳǸһ˼תתʱȻ
ûϵȻص˺ޱߵĳĬСĺȻ֪˭ôҡЦ̾һ˵ʵĲ֪ԼǵˡһԵҴ岢δŹŮһ̵仯һŵߣû˿˼

~ŮôȵƤݲ𣿡ϷʵƤڶ𣬲ҳ棬Ѿס϶βͣҽξ׻ǸӰ
û°ɣĶ϶㿴ίĿͬϣ
ʿұǸץˣ~˵Ż˭ޱӣĶһ䣬
ǺꡣԭصǰȥϷ绯һĻ죬һʲôأֱϵļѪۣѪ飬Ҳ֡

Ȼϸ΢ĴʹŮϡɷϣŮǿģʹŮҲЩĶŮָ⸧ֱǼѪۣüë΢΢𣬴СڴһСӰ˿ڡ

ûоܾŮİҲûгΪϲŮ˿ʱĸоֻŮЩ˿ڵĵطͷСĵĴţȻǷϵԼϡоŮдƺԼԼķգΧͻȻúܰ·ؼֻŮɿֺﾹһֵĸо

Բ϶ǹġúæǸ첻ӦȴĿԼ޴գණ
ŶûûСȻЩң֪˵ЩʲôǸúҵǸҲҲקβ͡ұʿи顣ϣ첽ǰߵߣһ§ס֪˵Щʲô

~һδô£ԭ߶޺޵³ôһ䣬֪ν

Ǻ~ǳҪ⣬ԭûж⡣Ҵ˵ֻЦƺһ˿졣ǳܻӭأ

˶֣˵׵Ļ

߰ɣ¶վԭأ˼֮ʱĮ˵
һæסĽŲīھӣֱĸоæһǻȥɣǡҮһģԵĿǿ֣漴ҡ
ȥ
ã͡ǡһȥδ˵ڣǳ˵

УǳȥȻ벻⻰Ʈÿһ˵Ķ
СҪȥ𣿲˵һȥ𣿡һֱǰ辮ٶȳ嵽ǰ·㣬ֻ𾪵ĿûʲôʵʷӦһԵ￪ˣ
ûȥˡ
ǣ극ٻȥҲһԼǶ£辮ȥðɣСͣСͣǵһҪŶԲݮǡ辮ίɰı飬ʶĵ˵ͷ˵áϲ辮һϸߣҮ͸ؼҰɣʡü˵ģټôһ辮ί˸߲ңסذơô˵ûôֹĸоǲǺʲô˿辮Цݣдס֪ơ⵽׳һ

һɣȥɡҴĶ˵̧ͷȥһĨӰƺоҵߣƫͷһ͵΢ЦǾµݾ־֮Сò΢Цźۼĳرס֣΢΢
ǱǸͻȻлҪ£ǵĺ⡣Բ𣡡 ֪ˣղ辮ǲ֪νΪˡ֮ǰģôأңټǵĸҲתҲ֮УѲĶУ˶֮˽˴˲ҪġŽᣬϣ˴أǳò辮ĶԴ˴ͷβֻǳĬ䲻ܾȴҲӭѽҽӴ䲻࣬ɲҲòԹɫǶҿνòȫֻ֮ĸң޷أԼһţߵЦ䡣̫Ǹɾ꣬ҿŵĵһλѰɣʵҲܲأ٣ҵ˿Լо顣

                  chapter 20
С㣬и辮̫ǰ߳ȴʧҷ֮飬ȻӦȥ顣Ǵλ̫ЩСĸȴδȥһΣ⺢ӣİɣţæ¥µĿȥ˭Ҳŵſڣһӭ˵ϡ
Сǻˣôʱ䶼~ƵĲҵķè㣬˲òϧأ
Բѽ̫ʱæЩأһֱæУ㵭Ӧ£ô򡣰԰һȴ޲İҪ³ɺã
Ү~СĶúóԣҺϲϲ辮һʱ˷ܵһ߸ߡ

ĿİɡһƵѰſȥֻ̫СѾͷһ˵ϾɳһˣģҪ辮̻ˡŵ辮ֱ㣬
ιιҺòã辮ίĿ̫ҲС~бҪСȥġ
ߣ̫ݺݵĿһۣƲͷȥӣ辮᲻֪ʲôСƢ޷ǾǹҶ̫̫ˣҾ޹ؽҪȥˡ
̫㲻Ҫҵ~תۼ䣬辮̫ԣίίĺ̫ӣҡףӶЦ

֪̫ϲйˣǼоǿζ֮ˣҲδЩΣֻ㳴ЩƫصĲˣҲ⣬˵óԣʮ˴θֻ̫ˣһ̫еĺ忩

̫ʽ룬һҪȥıʲô󡣿ǽģͻȻ뵽Ǹʮ꣬µƣֻһ񣬱̲סϷ룬Ǳ߰ɣ

õҵĿ϶̫ٲңתȥ̫˵оֹĶȻһ⣬⺢ϲ̫ˣ̫СӵģʵʵĿĺãһһݲðȥȰֿ˿ڣǺأ

СڹϣʧңŴʣȴ䷢֣Զƺи׷ûиϹǸĺӣҿƺ׷վˣϵʲôˣһһȦûзʲôرģǳں⣬һߵ˼ʻǶ

ʣһվͣһ𣿡
Ϊʲô˾ĿһԵʵ
иӣ׷ܾˣһôһ˵˾󳵾иɫӰֵĳھУҺЦĿţ⺢ӣǸʵ۵ļһ
ã֪ˡ˾ҲһĲ⣬ЦЦ˵˾ллصλϡ
ڸˣǸӣһϳ̱ϣ߲źҵ˵ţ̬ۡŮ𣿡ڲԶҺ붼ûſҵϥϣҴ㵵Ŀ˫ڰ׷ͫûһ˿ʣȻ

ҲŮ
һŮ̫ɿ϶˵ţֻŮŸôĸоģĵģº͵ĺڷ
㣬ǣĲŮޣҽǳͣԻͽ㡣̲꣬סȥӽĵཻ
~ҽԶɽ̫ɣǴ챦򲿵ģμȫġǵĿȫһǸõĺӣȻǰͷβĽһ顣ͽ㣬ĲŮĲܱ˾Щ𣿡
ǡҡͷȴ⺢ʧҵĳջлᣬԣ𣿡
ҪԣҪԣһı飬ǹƵıмܲס
ááãԣòã
Ү~ͽ㣬ã̫ɵĴԴһв˲䣬ܴܲǰһȥ
ԡ΢һǵͷˣΪаĺʧ˿̵Ľ̫˷ܵһӱǶ⻹ڳϣһɲеҾĿŽ̫ȥ

ûôæȥ̫һԺһקң
ʹ~
ʹ𣿡ҰףȻĲСģȴҲ޿κΣ⺢ӣЩڳ˰
ʹʹ
Ҫȥ
бǰ˵ͿԵ᳡Ҿ͸׷ˡ
𣿡
ۣۡ
ǣ̫ɣ˵Ļ᳡ѾȥˡûǴûҼǵվǽ̫ɿеı᳡
~ɣͽ㣬ǸϿ³̫ͣһקңȥ
~㡭סѲˣֻøܣٶȶ˵ʵ̫ˣԵ᳡ʱꡣ

С~Ȼ̫ɵһְű꣬ǽ̫ɿŶֵİʯǰˡ
СԺҲɣţԵ̫Ͼ̵ı飬ƫͷֻӲĵͷҲתͷǰǳͣμ棬աС˵Ǻܶ飬ʯֻǲǸĺӡ

ʯǰĲŮôһ˿޵ĸоһ˲Լָ񡣷Ķѣһ겻ӣСûʲô̫ĸԺпŮֵ֮ʶҲûСŽҰްĸо׽ˣŮһɣ

˼С鷳ˡ
ˡСĺӣô鷳أº͵Ŀ˿վһָĽ̫ɣˡ
ǰǰҲŲͽ鷳أˣͽ˵ȥҳԷޣ̫ɱĵǰקҵ֣˷ܵ´š
Сô鷳˼أʯЦĺ޺滹Щζ
鷳СǸĺúӣԽ̫ɵͷάصؽҧЩӽ̫ɵУҾͻɰʯ֮ĶָƭСģҲ˽⣬СִֵӣȷҪһЩѹƣ򻹲֪ʲôأ

ŮʯһЦȻˣһȥذɣʯĻԭأͣһ棬䣬˰ĵĽ֡ΪأûзûиңʵĽҡܳĸоǣϲĸоأסµᣬԼЦݣҶĸл

ôˣŮһͱ֮СƭİɣҺַɫ꣬Ȼϰʯļͷҵ٩
~ڴЦôأֻЩˣĵ׶ȻӿıˣͻȻоľнȺദɡ
ϣСͺƺʶÿһأƦƦЦݣⶼûʲôСͺʱҵüë
ȻСһ㣬ܶϵġұƽͣȻĻصСֻÿЦݣȷţǱνգǳˡ
Ŷ~ǫҲüô᲻֪СأСѾܹ˹~ллСˡ

ǰǰʣµҲ͵ϣĥǿСЩĦȭƵӣһ汻Ǹ˹ȥأǺ~һȺɰأ
~ѽȻñ㴫̫ɵĲҽ

                  chapter 21
ˣ쿪ʼˣǽȥɣʯֵòɿòӲϣϾǽ¡Ҳֵ鼱ͣ۸С𣬹᳡ȥ⣬Ȼ֣Ⱥϣɢ޷Եůâ

С~һ˻ëĽлϸɤ˵ϣһ·Ŷ~ѭȥԭСб̬αͬɫСǰ

΢Ц˽Ųȴɰ~ŻǶɣһģԵ귴Ӧ죬ֽס

ллǰ԰ҵһЦźۼɫԶ˼ǶŮٶȻһЦٶԣȷʵܹܵ˽ɫǹǻ

ʱĺܺأΪڳ˵££Ȼоһ˿ȡ߲ϣļƵķżҶˢˢ죬Ȼ£ĺѽͷԡ֮£žǵĸ質ŷָʵë׻ſ˿̣ǹ⣬Ƿ磬ǲΪһ塭

ڳⱧۿŶԱǰϰİʯף㿴ǸŮ߲㣬ͬǵƤĵŮǰա۴ȹϣһ紵ͬܵŰ㣬̼ʧȴڲúŮϡƮݣȹǷգĲʾƮȻɡɵŮӣ⳾ӵеİ

ͣС𲻼ˣҪȥ𣿡ʯһ̵ʧȴܿĻָյŮߣʵҲŮЦЩᣬΪŮһһЩ꣬źܴջŮ֪ȴ֪ܲڶԱǻ겻ģǰӦе״̬
ðջŵ˰ʯһĵЦݣ߰ɣ
~

ʯ߹һһأȻûзСӰӣ⺢ӣ·˰ɣӰʯ㡢ǰǿУҺǾ̾С·֣ÿζԵĿĵʮǧĵطСҲһ·հ

ٰҺͰʯǰ׼ȥһʱһλ̵ļǵע⡣ѭȥһϤӰǰ׿ĵط
ȫϹѽţʯͬСǰһŮڵأʲôʣ΢΢ףһĨϤɫӡЦʱòʵԭУܽŬ˿ڣͨͨھ¶֮£޷رܡǸϲ갡ǡ
ͣ͡Ȼ֪ԭ򣬰ʯеĸоŮŮ֣ûлӦ£ֻǣ̫ȥŮͬûް㡣



ͽ㣬ͽ㣬ڷʲôҪϳˣ㲻Ҽ𣿡㯵ĿǰųĬ룬չ΢Ц
СҪͰҵӰ컹֮𣿿С߽أҲЦλصﶼ֪ѵǵý߽ļȫӡҲ

Ӵ~ͽ㣬Ӯ~
ϲСأңûע⵽СʮӲʱڣ˶֡СҲδⱾӦҾȵĳ棬ˡ̧ҪۿڵıүƺϲЦϤУϤݣϤĮǵÿɰĽСӰʱĵĸ߸Χǽķ顣ű˳ҵ񣬹⡢⡢⡭һ飬һ֣һ飬ͬӰԺת⣬ңҪβ㡭

ͽ㣬ͽ㣿
ţ
ʲôأ
ûûʲôСҲҵʧôùЩأȻǲòѡķʽأ̧ͷεգƮİƣҫ۵ĽڣһжáջߣĿǸ꣬ããѹĵͻȻӿϵĲᣬĬĬصټ

ţڣδô챦µһ紺Цݣ޹ɻ̫˽λѵظڣ˶ᱻ޹òƭȥ
ţţҲأ֪𣿡ֻпɰè䣬һǸڵĲԣĻػֻһһ䣬ΧȻ͡~ʯ~èԣǿɰһʱǺش֪ܵʱԶĴߡ
Ǻ~ڣΪأº͵겢η壬òţ·Ȥ㣬ţˣѾδˡSorryڣӦ껹ԹԵ˵ţǸоϧѽôŮӡ
ʮȦ
ţţڣڲǻʱأ

һʱ䣬һǺϯء

[С㣬ˣȶôķ]
[϶ҺʹҼǸŮʵķ衣϶ҲЩҺ𣿰ҡ]
[С~]϶ĿŮõЦĬĬ̾˿[С㣬϶в㣬޷ڣүİȡ϶ǽЩһĨȥļֲֿհףС㣬ȷҪ϶]
[ãҪȫʧʧȥСҲã͵ҵУδֹǸɣ]ŮͷӲرƻء
[С㣬Ҫ]
[أ϶]
[С㣬϶]

ŮӦϺĬһϸ˲ûŮԺŮֻһж˺ڰ˺֪С꿴ŮǸΪСĻУ̾һϤֻΣԵԼȻС㲻ҪסôҲܼס

ͽ㡭ȸԾߴߴСȴԵŮȻȥæȥȴŮʧȥʶĵԼУڴʱŮϵСȻ۾ʱ䣬СŮϻ䣬Ҳʧȥ֪޴֮ʱڹۿжԱ⣬Χȥ
͡
С͡


̫ɣô£ʯСбŮԱϢɻʵĶԱżҲδĲ졣
Ҳ֪~һĵǣڿǧǰͽ㲻֪Ϊʲôεˡͽû°ɣʯŮǶȣ˼ΪֵˡҵԭˣŮ˺ĲǴӼǺʼġ֮䣬Ĺ£

ʯüȻҲĻңǵıϣɻûзֵ֮ɫѵԼˣǲʶٶ룬ʯޱĲòף˵ȥҽԺ
ҲҪȥ̫֮˵ʯ˿ͷͬˡ
ʯʲôϢһʱǡ㿴Ƿ˯Ůǵ
ţʯӦ㱧Ů뿪ˡ

ֱǵıӰҲ챦µ˲ĬĬתû˿ӰıֻǴ˿̣˵һ˼Ůȥ

ţڣεأ㲻ȥ𣿡 Ȼ۽ڳڣƺһĶã淢飬һ
ǰ粻ȥȻǹѽҴһʼ㿴ǸŮϿıˣľǿЦǿǵЦ̡ĵȴͻȻӿ˱粻÷᲻᲻һǻ᲻Ľһأ

ڣҴһۣջߣɫһ˿Ǻʹת˲šȻ֮Уһ֮ˣŮʶЩ֪꣬ǸŮһֱð㿴ڵ֪Ů˼Ϊ˲˺ֻбܿΪͻʹŮ˼û뵽˵ִţ󣬻ǲòܾ˵Ľճ

ţţ᲻أȥ𣿡ڲС˵ţ۾͵飬ڣûĻ
ţӢֱڣѽ
ҮҪһԶ㵽ΪȫԼҴ󡭡

ߺ̫Ů˲ĸӦŮ赹һ̣еѾˡΪ辮ڼͣǿƵ̫辮ߣѰŮϢҽԺ

С㡭ƿţ˴ŵֱ꣬Ůߡ̽һûзκͻȻŮߵСҲ״̬ɻļһ飬ȴýɫ䡣

Ҳ˵Сĵв㣬ǵǧĽҲ֮ںܰĻִУʩʱʩߵľ߶ȼУһСģĲҪȥĲ֣ܻм䣬Ӥһ㣬ıֻ꣡С㻹ð죬ٻСΪ⣬ҲУôС㡭

[С̫Ϊˣ]һϺ꣬ȴڿŮ԰׵ݺ󣬱̾Ϣ[С㣬Ǻοأ]

ͽļ𣿡һֱԹԱֳ߱ĬĽ̫û̵ס߲ע⵽ڵİ꣬ɨǵļ䣬֪߱СĹϵˡ
ţǣ߰ĸŮǾݣĿķ·Ҫˮлл鷳ˡ
鷳鷳С֣ǵϴ˿̹ŨŨĲ뵣ǣҽ˵û£ͽΪʲôأ
Сûµģëˡ߲ǣֻǶĿڴϵŮ·һգۣ᲻㣬Сࡣ
ʲôǺ׽ߵĻ̫ɻʵ˭߲شֻЦЦҡף
ûʲôͷԵĶԻУ̫ɶδע⵽һֱվڴǰİʯУһĨһ

ڵҹ߳˶˯֮ʣӡĵؽ⿪ŮǸа

                  chapter 22
糿紵˱ɴ͸ĴֵټĴϣƲԸⳳ˯Ǹ˶ŨܵĽë΢΢ţ򿪣ɫ̶ţ۴һʵĻȡ죬ôεأ

[С㣬ˣҽԺζ治š]
[ҽԺ϶ôҽԺ]
[ҽ˵ˡ] 
[]Ů΢ͷë׵ɫԾŮͷŮľ[ӣ]
[~]ë޵Ķͷ[Ҳ֪˵ҽ˵ġ]
[]

ͽ㣬ҷӦһųϲǰŴ󡣴ߵЦݶʱ
ţСôأҳƺɫķ

̫ɵ㣬˵ҪôҲߣҵĶֶûˡѭȥʯŽлʳСǰĽ̫ɲסͷ񹷹һ㣬ҡβͣ˵佱Ұɣ佱Ұɣ
Ǹأǵˡ
û¾ͺáʯǸɾЦݣҶʱģ˰ɣǰ㡣
أӹʯеʳУʵ
ȥˣȥ辮ı˵Ǵġ
ҪǲѣأعͻȻСĶеʳУӺ޲һݸһЦͷ㣡˵űʳе˳ȥ

вУͽ͡ô˵ţ۾ʳϣⵥ꣬˲ϧأ
С𡣡ҽʳǿзУҺٳ͵ģ԰ɣãСûסݵʳζ֮¡
ͽ㣬ǽбŶɣ߳ţС𻹲˵ֻѾЩ
ǣдӦȥأ
ÿϧ~˵ţʳﵽ߶о̿ʧı飬Ҳòȡеİ취
Ҫҿ̫ıȥͣ𣿡
𣿡һ˲䣬Сָֻ˾ʢӡ
š
Ү̫ˣʯǰһͽ㿴ҵĳ޵оζɽ

šʯü̫ɺӦİɣ
УС𱻸ո׷ҭסˣŵıòȥǣǣͽ㿴ۼŰʯҪ֣æԲ
ûϵлԿġСҿǽϵӣָѾƵˡ´һУͰʯһͬȥԺ֮Ǳ᳡

ϡСͺ͡ս챦µıأһʯ߿˿ǺǡǿɰأɫС䷳ţԱߵһӶ
С
ǰǣġô󵨵һ仰ҵĿ⣬ԭǲǰòƵ˲õأ
˵ʲô⣿ɫһͬʱüһץǰһ

;ýܲ𣿡ʯ˿ңº͵ʵ
ûֻ̲ס˵ţҴ˴ֱۡ룬ʯȴЦǰȥ
ϰ߾ͺˡңԵĿıӰ

ͣʵҲǸأΪƽʱһƵģż¶ĵƤȥŷɰڸոգԼδɣֱۣ۴΢΢ıǼ΢΢ģί֣ȴɰ̲ס۸ĸоǼ۵ı飬˶ղֱĵϣղܡǸȻ

վڳĿ̨ϣ볡黥񡣲ЦСǺӣֻҪеǸСӣ类Ұް㣬ٴģûһ̶ǻʯͣ˻᳡ȥѰĸءǶ˵ҪҹȥȴҾܾˣΪһѵ̣ϣÿһ˶ڳóڱĶѸоͬһսϲսֲҵľֻǧСģΪǵĹģоůһƬȴȻŹǰҵСӡʯֻ֮ǴˬʵЦͷķɫһϡ㼸λһЦ˵ټˬתĺǡ

˼λعߺҵıءĿģΧۼ͵ͨԱֻǲ֪ΪΣǱʲôס˰㣬˵ܣ󡭡ǰһѪ߰ߵͬʮּϵҮգεĶڳΧŵ˿һҡΣһæųߵʯ׻£ƽϢ˼ӣҿⲻڿѰϤӰ˹ȥ

̫ĻһֶһȺòףҴǾǵһȻףԭصı飬ȴһ̱ȸԾ
Сͣ ҳźˮŰ׾ɰȾͬèһ㣬סڵЦ˷ĿڴûзȻǰʱ䣬˰õˡ
ţнΪ׼ʳе˹ȥǽҴģܺġҪϵĻวȥ˼£ָ޷øɾҲջ֣ǱǸأ̫ûΪ͡
ûϵġһ̬ģ̫ʳзһԣͣҲӮ
ΪΣ
ͿڵĳҲ˰ɣ̧̫첲ָǸĺڷ꣬˿̵꣬·ദ𣬸첲ϡûһû˿ڣѾƣ˰ɣ룬Ϊ˿Ѿ۵ſڵϣһĶ֣ǸòʵˣվЩ΢ĺˮϼһ˿塣ʤܱǱҳ£ɼˣǸ߰Ʋģ˿˲ΪѣǲӮ
ǰ𣿡ƳۼƷƣЩȣԭѲˣ󲻾𣿡
ģ㿴ԭǾ𣿲ûаյ¡ָȥԭѾվѪɫŶδɵѪգͬħƲͷȥٿѪĳ棬ǿѹѣΣɿ̩ɽҴ塣

˿̣㿡ŵòǴƽʱºֻͣǣ崺΢Цºо˿˿κﶼ޷ƥеšȻ֮䣬ףν󣬺νߵĽνߵţνߵһеһУҵ˴𰸡

СͣæĿǸ̫꣬ĺһ
Ҫʲô̱ڵϵǸѪ꣬Щ鸡ù̫ëæת뿪ȥˮذëʪһ׼һǺ̫ԭ˿ڡ

̫ǺЩûأԭǿŲʹ˿˿˲ҡͷΪ˲̫ùеë˾䡰ɡĽԭϻѪղôʱҲʵࡣ˿ϵɾ̫һԵļƷǩպŵƣ˿˵ʵڵģϵǸӣ顣òΪϱС˿ϣ֮СſھͲ˵û

ŮˣͲ˻ѾûȥΪ˿ڣѾҵ񾭼ȱֵڶûιȥҶԼҰһĻӻ֣æ˳⣬ſˮУŻͣθܣ

Сͣûô̫ĵҵı֮ҿˮأһЦ
û£Ҫġ
ǡ
̫ûµġ
ģ
ţ
ðɣǻȥɣ
ˣҴӦСҪȥıٲȥˡ
С͵Ҳ㡣
ţǵĳⲻԶ̫ϿȥɣĶҪļأһЦһǾǿľܾ̫ĺ⡣νְɣÿһ£ҶҪԼɣܾκ˵İæҸеû۱ˣҲǸ֮ˡ㲻ܸ˰ٲ鷳ӵм
ǺðɣСҪСţ
ţһģȥɣ
ǣСͣټ
ټ

ֱ̫ӰҲæӿڴ﷭һƿҩ裬ǼгԷһΪĵҩ䲻ܸѪëȴԻһѣεĸоǵҩһֱǻζ΢΢ɬŻ¸ԺЩջҩ裬Ҹ˸ھ϶ë׵βͣˮؾһŴ뿪ˡ

ԼķвɣЩţȴòԼƫĿꡣŸټ򳡶ϤɫһĨεЦǡããֻƫһѣ԰οԼᲽһϲȴִһ˿˿ĺ

ǳȻ΢ͷ̨ԶһĨϤĻҰ׹ҵļ䡣żĴѽʰ׶ϣͬһ߶ȺǳЦ޴ĺģݸ
Ҳб𣿡
Ѿˡɦ޴ֶʱĴ£һһ㱻ѹǡ
̫⡣￴ǰЦ绨Ů촽ǽԼϲˡ
֪˺ÿüдգֻǣЩѹˡ 
ǸأŮϧļ򡰾ãҪǿ ǸĺӣǿˣסĻӶֱۡǣǸĶ԰ʯҸùȥˣСżˡ 
ţáɿüٴν˽󣬷ִǺɬЦݣټǳ
ţټ 


                  chapter 23
GAMESETഺѧ԰ڣ?Ǭ61ʤδüС𡢰ʯ˴кǱߵĹ㲥б㲥ϵϢһ漴챦ˣһģûľɥŽ߸ߵһķŻ˶СȻҲҵĵЦŵͷֻС˵Ҫߣʯ죬˳ڡ˼֮һЦ볡жӡ

ഺѧ԰VS챦¡ഺѧ԰3ʤ1ȡʤ񣡡
ллָ̡һʮллָ̣ı㵽β

ΪѾˣ챦µĶԱתϢֻСȻ󺰣
ҲҪҪ򣡣ԽǰһʤĿСִǶԷᣬƵ߿̾˳̨˳ڣ㰲οСţȴ̨ϴ
򿴰ɣһҲð԰ɣѰſȥǸİ꣬СǿĵģƺʶһһֱڴţܺһսǴӸʿɽܵ᳡İҲĸоȣӸʿɽܵ쵽죬ʶǲʮСʱΪСŹվ·Ѿ漣û뵽ֻӬͷСֵһᡣȻȻģ뵽⣬Ϊ˵ܼ㣬ǸǲɵĹ̡ˣһҲãһɣ𣿡

ǸΪԽǰͬˣ˫ĶԱҲĬˣҿ챦˵϶һĨ΢ЦΪС𼴽Ը˳ǰ˰ѣأ

ʯߵʯߣһЦ㽫߾۽ϣСԸԳѽأʯ΢΢Щ죬оһ˿ĽףֻŮһĨЦĿųЦĽ̫ɣзһ˼ʹЦݲʵò籡£ɴȻԵƮã·һգۣһͬ㣬ʧòһۼνԵɣʯҲ֪ӺδְοŮֻõӦһ䡮Ǻܺáû˻

ֻ껥ã䣬һɣǷ񶼻࣡һɫСôܴ˷ˮ裬ʵǿǴķʽ֪˭ҿſ£ֻ֮С󺰣޵оζɽৡһϯء

֮£ûκηңֻǿ罫Ҵһ̼䣬ײһůĻʵֱ۶ʱҵҽؽǰǼе˶ϢźˮζģѪɫʱӿա

ɢ쳾ֹ˾ȵķ֣ǻɫСһΪƽ֡ڴʱע⵽ӵӰϸĵĽŮȫȫԼı֮£ģ־ĴŮϴ˿˿ȣȫĵĿ꣬شֻһˡ

һɫ̷Ȼ£ƺɫдů⣬߻ǳǳˬЦ⣬Уֻǳεľգֻǿɰº͵òֻǱŤȴƤŮ

ţʯлл㡣ŮŨŨΣְǰԴЩ룬ϵıȴƽʱ֡
̫ˡ겻ЦЦ漴ɿֱۣԺһСѲ𣿡
ѣŮ૵΢΢ƫͷһĨĵЦݣĵһĨ⣬յۣȴòУأ֮ͣѡʯЦ΢΢һ漴ŮķŮЦݲƽʱãǷĵЦǱ;òһĨ鶯

ͽ㡫̫ɴͶŮĻУ˵Ľͽ㣬ҶˡŮӲӵĴίǳ˲·ǱĹ
ءСЩһȭͷʱڽ̫ɵͷ֮ϣ콫֮ߣʱ׶Ů˵ǼĻЦݣŮʶЦȴ̲סһͬҡͷ޿κΰ

ǸһҪȥԿ⣬ǲĻڴʱѧһλԱߵʯߣ롣ʯش𣬽̫ɾһԴ󺰴
ððʯҡף˵˾䡮ʧˡȴӦѧ롣̫һ߸ߣ˷ܵĲԼĶԱҲԴ˴εĿ֮гȤ

ͣһ𣿡Ҿһԣ˼ǲǸÿڸʱʯͻȻתʵ
һǸһЦǸţ֮飬ʱҸûؼˡ
ǿϧȥɣ
ˡæ֣᳡ǹܷġִ֣ʯƺҲҵӣҲûм֡
һͬȥɣ
ţá

û뵽ϱǶֵˣ󣬾ѰദЦ̸һȺܵأͣ½ŲȺıӰоŻ֮ȥĽĽʲôأǵ⣬ǵ飬ǵĵǡ

ͽ㣬ϡѾߺԶĽ̫ɺȻתһֵͷ˽Ų

ǳСƺ챦µ˺أǰһ½ŲҲУƫͷȥɫķ裬䲻Ҵ壬ȴҲͨŮϣ崺΢Ц㱼䣬ҾҵЦݣȻҡҡͷƲ˼룬Ȼ
šȻһ飬㿪Ѱʣڣû𣿡
šǳǺܹڣأ۾һ˿ɻôл
ǣӦõİɣȷĻȻԼнԼһ£ʲôϵ鱾õ飬ǻ಻ϲԼӦǽԴϲѽȻɷޣôСʱҲһòһʲô

Ůϳֵɻ󣬲ҲЩ⣬ϴμһڣھȻİ̸ۡǸڣŮ𣿻Ѿܹ˺ڸǵĺܺúܺˣֻǡţǰǸһҷɫˬꡣ

ǳʱ˲Ǹ
Ҳأû˱ȱ˸˽ԼأţұᲽǸȥһ˼ĿŮıӰԣܲԡ

ţڣһڣѧ˶һ𾪵ģңôˣɻʯһ֪ԵЦݡͷҿûʲôԾ
ʲô£Ҳ£һ
ŶˣƲ˵⣬ƽţȺһȻӣҵȻ̾Ϣߣǳһ
û¡˵Ļشȴ޷ǵӦһ䣬ޣౣء漴΢΢ͷ첽ǰߵ˰ʯߡŮδƼѧΪһٶȫһ˵ģŵ

Ů챦һȺ˵ЦģǰڣվڣԾأɫ˫һĨȻ֮ɫ˲们Ҳãϣ˵ʣ˽Ų
ţڣһ֪ʲôɣǺǡĺѣڣ˿ùϸ糾Ĳ

ɫϦ£⽫ǵӰúܳܳŮЦڿտĳƮɢϼΪŮ˽޵ļװͬ˲ɴ˿Уͺǳϻε¼֮С绨Ц̣ˮ覣´˼Ůм÷ſм˺һеãֻΪںȺţŮΧܰ뻶ֹڲͬУĶ֮䡣ߣŮͬ󺣵һˮڣұߣһεĸǽŮȺһУ뿪

С͡ԶģһɫӰʱѹŮļͷҡ£ŮòסӣһЦתͷ
ѽ̫˵ţǰ챦µ˽ܵҵѡ
֣챦£
ţ̫Ҳʶ𣿡
ȥĶ֡
һʶˡֻŮ̧֣ϸָ΢΢һ㣬Ǹɴ۾ź췢кԶɽ̫ɣ챦µĳˣأǳҼ£ܽģֻˡ
Ү𣿡̫ĸгԾ˲Ůķ˿Ȳ𣿡

ιҴһɣָ̫̫ɫ˷ܣҲⰵ̾öĺӰ
Ҫ̫ҡͷڼ˽ԱҪͷġ


С𡣡δȽ̫ɿڣʯò΢ЦʧˣҴֻһʺҸо̫ѹϵʧתȫϤס
þòΪҴ壬òӦ

ҴǾԭһһʺ˺һվ˰ʯࡣ
ͣǣҲʶʯԾ̬ȣҲʶǺ
һ֮ԵȻ֣һʵĻشȴ붸Ȼһ̧棬ĮһĿңΣðɣðɣ㣡ƿڵйΡδȴðʯˬʵĵ
ԭ˵Ǳ˴˼ˣ֮ĸо̫죬ЩеûʱʯͻȻҵļ磬ͽʼַҰɣ
ʼַŰʯóֻ˻ΣҲòǸ΢ЦǸûֻ
ǺǡǸ鷳أ
֮죬ӦòŻشɣ
ţƳٻȥһ첢ûйϵ
ǣȥɡ
ð

ҲҪȥ~ͻȻ̫ɴԱȴ㳶˻ȥ
С㲻ǴӦҪȥ԰𣿡
ûССδ˵꣬ǰǰס죬ǫ͵Ц
ȥãѾаˡ
~~Ľ̫ɾ˵󣬺ˡ˵䣬ҾǺԽԽأһĪѹϮûйڰɣ
Ǳ˵ʮ㣬Ǿ᳡ſڼ
ţ
˵ţұΧ˵λټˡ˵ͷ⣬ҵᣬȻ̫Сˡǽ룬ȴʯҵ֣ףֻɾˬ

·СġԲõЦݣ˻֣㲻ٻͷת뿪

Ů뿪Ⱥ˴˺˼䣬ɢˡԭѧҲ˲μӴ˴εĿ⣬ϧѵܾˡ 

                  chapter 24
лҪ˵Ʒ~~~ҪȥѧУƻи첻~С㣬үջᵽձھǰΪױĽߣڵ
磿ǸŮ΢΢üʣʲôҪ𣿡
үû˵߱˵һ˿Ůһͷĳ
ˣһ˵ɣ߲ٻػϸĵĴκһ¶óһĹèۣŮɨһ߷ת³һ׿װȴȻϾѩʵŮ·ɫǼѵ顣

᳡ǰĴʱʮ£˫ֲ嶵⿿ǽϵİʯȻһͬߴ֣ת顣Уƺ˴ŮӰԽԽʯв⻬һ˿ޡ߸𣬰ɫ˿ߵϾ˳ľ¶£µɼ߷ֿ㣬ŵЬ˿ȥˬͬİ׶ׯС꣬ҲδֻſŮϾļϣë׵Ĵβ£ƵŮè۶Խɡ

µ겢֪ǷӰ֪öŮʧĻꡣʷǳϣԶº͵Ц⣬оǳͣʣмŮΪǱܳ谮Ůӡ

Ⱥܾ𣿡
𴽽ǣ߰ɡ
š

ǣŮº͵Цݣڽйһ·ϣ֪˵ʲôȤ飬ŮЦȻģҲע⵽󲻹ʮ״һȺΪˡ

飬˵һȽϺãŮŰڹ̨ϵֻԥȻûע⵽ߵ꣬ΪһԺ˶
Ͷϲһأ
ϲѽŮü֪롣֮̾Ϣ⺢ӣһ֪ûǣ޳ָǿɫֻŵŮǰ˻Σ
ɣʺ㡣
𣿡Ůùֿ˿ϲǣ鷳㣬ɣ

ۻԱСƺܸˣĽӹŮݹȥĿЩ⣬
Ҫֻ𣿡
ϲģŮѾװõֻɫǿݸ꣬Զˣͺˡ
ңֲڴºдɢζŮȴִ⽫У
ǣ͸챦˵Ůƫͷ΢΢һЦϵרߣֻһ˵ĺ롣Ů˵⣬Դԣ֮ķЭˡ

ǰǸŮȴһƽյأ仹ʱ͸¶ĮϳֵЦݣ˲棬ʹǱѳ׵ո鶯꣬һƣֻУŨŨĳ֮ɫҲףΪλʶŮ˳谮ƴһʼԼ㲻ϲǾȴûЦԼżıһ˿ĵƤ޷סҪԶԶǻǷͷԼ治֪СѾͷʲôħϣʯοߵŮд޿κȴĸԸ

飬ңһˡʯŮƽƳл񣬶Զͬеĳ磬Ůͷķ޵Ƴĵ
֪ѡ
ǰ֪Ů΢΢Ʋ죬Щ޿κΣֻǡ ǧ𴫵˵Ķа򣬽ҪӦ鷳ˡ
䵣úӦǰİɡǲƵд˿˿Ϸ֮顣Ǹ꣬䣬й¶뷨أ֪ʱתĹʣδԼӽʱǲԾüû˵ֻһ֮ԵʱдµĲúˡ

ŮȻ֪˿̰ʯʲô˳ŰʯĿ⿴ȥϵı鲻һ
С磿ôߵһ˵Ҳû̫κνӴǣҪҲֻϴϵòкѣʲôʱĵزˣ

ԼǸŽƻЦݵ磬ΪǸһͬᣬҲ֪뵽ʲôӡ

ͶԼҲ֪ͨأ˸ŲĹâĴŮԵꡣȻ΢Ц˿ԴԵĿ⡣λǣ
ʯ֮飬աʯǰһ֣һĪЦһסʯ֣
ǳáԴ˺ƽҡ˼£ɿˣʯòվһԵף

ʯﻹޱĻ˶ֻǣĳĬŮеյĹ졣

·ϣȴڵ꣬һǵŮϣ۰ﶼġڰʯ΢ЦĶУﲻԾȴרעУŮԲ֪νĽУ·˻˽Ųפͣʲô

磬ôһˣܲǹĶܲ˵ΧۣҲѿڴ˸ʯĶӡ
үԼֱϰ˳ίıסң°ͿҼѣʮ˽⣬Լᱻģƭǡ

θߴĸ繷ίҷϲȥҺ뱣Ĩ΢Цֱ󣬿ɻ̲סĵ

磬㲻Сˡ⻰˵Ҳһ㶣衣Ҳ΢΢һ漴ҲƵĲߵЦ˲Ц
Ͷ⼸Щ仯أ˵󣬾ǷȽϺأ

ԴԶԶǸЦĵŮʱĵ΢΢ʹг޲뾡Ӷģ˳⣬ȴ²ģҪ԰ˣǲŻᰲġǶûְɣΪͶЦһ˿įȻЦ˫

ͶСͺܴʲôѧһһĺã̫ƺˣǣǸŮӣȻƽʱֳʲôȴֻƬУоˣǵΪԼأ

˻գ֮ʱЦеǰδеĴܺʹԭǵ簮һǵߡ֪ôֻΪôҰģﻹԹͶͶǶѪˣʲô˵أ˵óˣȷأǲΪ谮ΪģڼһӣԼԼĳɳ֮·Ҫأ

磿ͻȻĵԣһǸоһ̵ıֻͶӴӴأ
ţ֪Ϊѧ󡣡ɿңֽ̧Ҽձߵ鷢ȥ
ѧ󣿡ҺܳԾ̧ףϸ޿κεپЩأ޷𣿡ţҪΪҰŵ׵ܷأѽǽҽչ˰ɣҴʲô𣿡øлҵĵУܾø绹ңҲûʳ˿ڡ
ѽѽ~Ѿʱö~Ÿ粻ӣӱҵ⣬ѡĬûм׷ȥһдؼңзһʱ
ˣһɡ

òһ䣬ȴĪ亮ŮŸֽ˽ԴҲв⡣ɻĿʯȴºһһģϷʵĹâӺпϷĸоأ

Ůʣʯů΢Ц̾Ůĳٶۡ룬ǣԵĽǸ⣬ϲܵ˰ѾͷأҲ˼ذżޱĮƺҲĳţߵЦº͡

ҲԼΪλԶĻ˷ơƣǴżײԡÿÿԼùֵֹġɬ˼ģϾ죬ġţȻΣæ˦Ǹ棬΢΢ü˼ΪʲôӰڲ両ԺУȻ󣬿Ⱥ̸ЦţϵЦ֮ǰʱ᲻ãѵԼ

Ůʶڲµ飬ƽʱֻѧҵ⼸±ϣǼ֮ϣûжʱȥ֮顣Ϊҽ̺ϣǱʶ̹Ƚأԡң˲ÿģʶΪҪΪŮ˵ŮܾˣʮΪӦˡȻһǳˣ˵һۿıòǡɣŮòҪ˵ԣŮԼҲǰɡ֮ŮصİˣڲԾУΪڲ䣬ŮȻ°ӣ¿Ȼѿ

Ǻεȴ֮˰֮ǰ룬¶̶ӣԼĲϵȻȻҲõ˴𰸡ǣǰһ̵ãȻʧȡ֮ģǡİɡǡ
ϰԵñܣڵһ˺ţ

Ӳŵֲ׵Ĵ𰸣ĪĺҲ֮ţҲΪ뵽ʲôõ飬±ҹˡ

                  chapter 25
С㣬үˡүˡүѽѾ绰˺öˣôǲԸȥأƲ죬һΣǽӵ绰ӷˡҶԼеĳҲû취绰һؼң˵ǲһ档һˣﰵв֪ɳ˶ٰסķӣΧͲ֪жǳɳأ

һ绰͸˵ġ

С㰡~Ļ绰ǵûԽԽˡôԹţȴûһ˿ĲãΪȻġСӳǳҵ飬Ωһһ飬֮Сʱ岻ãЩֱˣһ˿ίڣҵ飬СҲǵģΪʲôƽ޹ʵ˻أ

ʱ䣬Ϳ쵽ˣҵͻæµʱ뷳û÷ˡҺЦĿԲԵĽ⥣ЦţҲûţӿҪˡ

С㲻ȥ𣿡

ʱµĴˣ˭أͷҲû̧Ļһ䣬ÿ֮ʱǼæʱ򣬺ƽʱҾһʱҲ̣ҲͲ̫Щ

ˣܲһ˴ɣ

ǻǡ̧ͷŬŬ죬𣡡ڨڨһЦ˵ҲͶ뵽˴幤ȥˡ

⥾ĿɳӵŮĲڳԵЩģȴӵʥС·ǲ˼ʹ

Զǵõһοģѩ׵ĹȹվԼǰº͵ЦŶԼ֣СӺް㡣һ಻мһ˵ԼʹԼצӣëĻҳԼһ£ȴǰһ˽ԼĻУĸҵϵëһҲǱԼүһԿôϲңҲͷŹҡӹɢˣµµ֣µ

үǺͷǶҺܲģ䣬һԼʲôǶ֣ԼᱻٵԪֻǶ֪Ҳȥ˺˺ǸʹһŮֵһҵԺб㸡һͷҪⱲӣ±ӣ±ӡһᱣֱԶ

ǵȥԡϴ裬ææµµҳһпõϴԡƷȴԲģȥҹڶﻤ鼮ʱԼ֪ǸҲĺӡʱԼкܸжȴҲѹ˿ɰŮүΪʲôôƽº͵ĶԴÿһˣÿһ飬ÿһˣÿһֻжϧ
ܱεһ£ÿ춼ߣһԷһ˯СŮһԼһޣÿ춼Լ˯ȥһ֮Ҵ԰УʱԼܲ죬»һԴ

һǿռ䣬ﻨĸɽŹޱߵĲԭտޱȵգһĴ󺣡һжãͨһЩ֣Ҳ֪

ԭСڤ˱ѰǳңԸ̫үӡסȫķֻΪߡ˵ڤ˵ִжˣӦС㲻޶ÿֻǰĳ˯һֱάֵС·˵Сϲÿÿ˵ڶϣͻһУΪ͸ԽȴҲӵĳ谮ڤˡʲôʱǵһǰÿһסıڤˡ˺һ죬֪ôľŪôһǿռ䣬ΪʧĹëڤ˱ӹԺµֶ͵ڤ˵̣ĿֻһǱ

ҽڤ󣬺ܳʱ䶼ûٳֱ֣һźڵ԰СҸ˵ܹȥסİȴЦԼɬޱȣȻ֪Ĳеѹȴ֮ȥʶԼȴûиǰ飬Ϊ֪ЩһѹҲ뿴˵ӣЦǴҪػġ

ڣԼͨ˿ˣǳլ߶ȴΣڵϦ˶տڲ̸طʲô˵жһεĿհףǱ˿ϴһү˺үǣԼ֪̽ǵļ䡣׷ʲôѾ޴ӵֻ֪ĬĬػţɫ˯С˶ɫҰ׵Ľ͸·һСģʧ

ʮʮҹ˲֪޻˶ٴΣү֪Ĩ˶ᣬԼ·һҲûƶֻضסǸ˶ǶڵȣСʮһ峿ɿëȰĽëֻգ£۾үһӱ

Ͷˣ˿̵ԼֻԶԶĿţΪʱߵӦˡ

Ժڤ˱㽻ΣСϲ赸ǽûˣ衣ʹΪʲôڤ˵Ļش𣬲ңǵãҪСӴʧɣÿһֻˣǶףΪʲô赸Сʧȥڻɢ⽫ǳԶܣ

Ժÿ죬ҶС󣬿ʶд֡黭ҲòϣСҼˣʲôѧһһĺãʮʮС˲޳ɽȥѧУټǳһۺʵ㽫ЩڡרҡҶ˻СҲûʧʲôʲôЩʦǶСҲ޲ڡ

СѴԭԲԲԼĹΣʱСҲѾСļˣȴµ⣬Ҳ֪ЩСʦô˵ģСʮʱ׵˶Ҫ̤ǳҵżΪʱСڣлԼҲѴЩ׵ˣЩ˻ǺִŵģҼǵһλ˵С㲻ϲڣСӣлᡣС㵱ʱʾүͷ˵İţȴ˵ڣҿСأ˵⻰ͱү˳ȥ

Сӵѻ˵ˣڣһûС㡣ʱĺҪһӻڣ壬СȴЦЦ˵ˣ飬˭Ҳǿ󲻵áСЦϵǿּС㶼˵׷ˣҲʲôΪҲΥС

룬ڣûиСֻ˲ҪƫҪҴҵǸСѾͷʱ򣬾ͺڰɣǣ

⥣⥡ĿСº͵Цʲôأô񣿡
ûʲôѣԼ񣬡С㣬ˣ
ţ϶۾Ҳܲˡ
~ĿһŮеϺ꣬أһСԴɫ̫ѾˡС㣬ȥˡ
ãСеС꣬⣬֪ҪС˯һҲûţȥˡ

                  chapter 26
һ죬ҵУƵǷ׳ʶ˵ġۼڸԽԽأȴ֪οڿοϾԼҲԱٻץҲʲôʵ顣ЦĿ˿ƴĳҸеΡ

ʼбˣĳֻ¶źǣһˣھͱʮ˵Ĵ۲͡ԭҺͽ˼͸ɣ۲Ĳºˣһϵ˶ŹЦݣȻǽתأ

һƣ˿Ωľˡ绹˵ùȥǽأԱòƲ챦µѽðɣðɣҳ˶кģɼУڣӦòôԵ˲ǣﲻͣɢĲ˭أ

С~Ե̫ҲоյĹ죬СҵֱۣҪŶҲֻǺǲˡ
Ҿ֪ˣ͸һ㣬ô͸أ΢Ц͵Сֳ̫ڰΧļ˻ˡͽԴ˲һЦעһ㽫ע⼯ԼҲԱϡ̫һʧ
Ŷ~Ӱ~֣ĿƺʧӣǾôϣ̸𣿻һϷԿ

ΪڳҲΪҲڣһٷڰ͵½ò󣬸ŸҵĲԱˣĪһٷȻʧЦ죬ƺҪأ

ϳƳ˼ĸ磬̾һ磬кҴʲôЭأǿ˼΢΢һЦԹ
ͶͲܲô~شŮº͵Цһ̾ҪΪ𣬵ǲʽԭȻ̫ʵܱαǿ￴Ůշɺ죬ü䣬Ͷʵ߸磬ıСӸˣ
磡ŮȻθԭɵȷҵĻƽʱһ嵭ӣʧ̬ʱ򣬴˴ı֣ô֤ˡ
Ǻǣ˵ˣ˵ˡʵ뿴ŮյӣɣջǾΪ᲻öŪʳ̻أͶ˵˼ǣһԸ
Ͷ׵ġŮɫƽεĴǻһĨȣˮźһĿĻ
ɵѾͷŮķŮ˳ƷϣԴҲһΪСعˣżСŮ̬Ҳϲ֡ͶվЩ仯ӦǺܺõı仯ǣôԼһֱߵĸоأﾲĸŻŮĳ覵ĲЩ㯣

Լķ粨ʹ˹ȥˣڶ챦µ˺󣬸æѧˡæŰʲô⣬ǽÿæתΪʲôǰͣתȦĽߣҡ϶̫޻Ĳڽʲôѽ

С㰡Ҫȥѧڽ׷˾ǧŰپʮŴΣ޿̽ɨҵ⣬Ȼص˵һ䡮ǡ㽫Źˡ

⥵ĵĿŽյķţһĵ֮ɫСδϹѧĻô࣬Сôһƭô죬۸ô죿ңǼҪ¶ô죿

תʱ̫µĴ߹ڵĳеƻ
ˣҲǺͽһȥ⥶̫ıӰ˰죬һ仰
ڣŸģ

ѧƺǸѡ񣬿·Ľ̻͸ȽϷԼӣҲأ

ǳС㣬İ༶顣ѵϹϾĽſڣ΢ЦŵлѵӰʧҲŻ񣬶ĿŲԶ顣˵ʵδϹѧңĺܽţһߵſڣĿŰ塣

˭֪һ֮£༶ھûʦ༶ѻȸͷĿϵĿαһţ˵עϡεԭأȻŲºֻ֪ͣԼ˿ǶôҪĽŲȥԾУµֽ˽ңҵһϤףеĲʱɢڣҡ

ҺãǽѧǳͣաҾеôûзӦʱȻվʱĽҲƵ༶ĺ֣Ŀ˿վŵ
ָָߵĿλ˵
ǡ˵ĿǸλã󣬲źۼ˿ͷһͷա
ţĶһעֻص˿αϡšķӦ䵭أ

ʱͻȻſڳһˣܵģ¡¡ͬѧû
ˣʦæվ
ǾͺáʦһǶԲ𣬵УҲ֪Ѿ༶ˡ
ʦˡ
°ɡãǿʼϿΡʦڰº㿪ʼˡǣҷһ⣬ʦҲڽʲô¿εʱԴ֪ơ
ãÿξͽչͬѧ¿ΣʦңһˡĿ˿ҲΪʲôֻʣŹİĬĬ

Ҷѧѧʷ⼸ſһ֪
̫иˡ
˰εòش𣬡ûиֻǴСδѧЩЩ޹
ûѧϻûأѧʲô
黭Ů졣ƺӹһĨ⣬Ҳ㲶׽ӦòǺְɣЩ롣
ţ˭޻߻λҴ㵵գգۣûһͷ۰ͷʸҪôɣϣұ׿⣬һȺŮŮĲֺЦг˳һЦңܿأ

ֵ£ҵϡͿ£Ŀξôȥˡʰö׼뿪ʱ
Żҡ˵꣬뿪ˡ
áѳżæȥ쵽ʱҹ˸ϴǸݵȥ

ѰһƬݵ£ַ˽Ŀαȴ룬һ˯ΪӴЩҹõ飬Խľ״̬ҲǺܺáǺۼ£ȴ֪ģ˯ˡ

ﰡ~ôûлѵǵʧ𣿱ʿ֣νɽ˺ȴûзһ죬ǲ˼顣˭ԼҴЩֻһζϰĸȤҿĳֻĺк⣬˾桯ԼҵǺǣͬˣรɣƻЦţǸ۵ݺӡ

̫ڿʲôأͻ÷辮һ飬æ޹˫ֵۣĿŲ֪ð
ˡ˺󣬵ĺظĸԵѵûֽ𣿡
𣬺ƽһԺãı飬Ȼĺϵˡ
һǰ̫ˡ
𣿡һȦװģıʾͬƵĵͷҮǺǿأѵбȲҸ˧𣿡
ţ
Ǳ߿޹ָȺ͵͵ȥķǻҵ÷
Ү𣿡̫ԷӦ˽Ų򳡳Ǹȥ˭û߼һұѹ
˽볡ʮȦһ飬δü˵̫ίܻسڣɽȻǣиѵӱ
Ҫ~İָһ꼶

ƦЦţ˿ɥ̫˹ȥ̫̫ĿŵˣҪȥôҲҪﲻעʱ򰡣´Сİ
ţ´һעġ辮޾ɵӦ˾䣬Ȼܲ϶Цݣ֪ҿ˭СҮУǵģû˵죬辮ȥѵˣõԼҪ֪ϢȻҲͣɲ뱻أǸŮȻѧǸ˳ԾϢأ

                  chapter 27
ţţСͣѾתˣ㲻˯ˡѡ̫ЩĵƴߴǸѾҶ׷˯ŮƺѾϰŽ󣬿Ǹ˯ľЦ

̫ҡŮȴһѹԼϮԵıĵŮԶĵطֺõЦԼҵĺ񡣴ӵһ쿪ʼĲ˼ɣͷ˫ѵҲ̫Ϣе˼㡭

ǺǡʿҴ̫ѵࡣûйͷ㿿ԼҴϣ̫ͶİԹûûεĽƻЦţڿǸ˯ʱԼδ˫תӫ⡣
š͵͵ӦƱϵľܣԼҴ˼ܿأ

СŮˡԭƳһµŮ뿪ˡ

תɢĸˣͬͬŮĲˣԵùǳŮ񲿳Цʮ֣ˣϤĶǺëֱҪʲôõأ

ǰŮֻŮü壬ԭдҸЦһšȻûһ̶ŮŨ˳Ľë˶漴žսչǹһƯĻȣת֮ÿ˶У

˰ÿ졣ŮŻѵļϵС꣬վ𡣲ȻˣôЩʱ򣬽ѽδͼѸٵҪܽӴԶһ̣㽫ȦԼĻУֻʱ

˦˦ͷŮ࣬һûĸоŮòĶԱԼ˵лл㣬ԷſˣҴ塣
ûϵҴźȻº͵Ц캮ضȻůĴ졣˼أŮƺųһɽӴأ

ȷʵأҴ壬˶ѲˣŮܱһòľ룬һ΢Խôһ㣬ͻŮԶ֮䣬׷ʲôأ
ʵһʼûзչΪεͬͬѧͬѧŮ׽һЩδӴһЩγ̶̣ܴҪϤͬѧʦĽȻȻĳΪĲѡһʱദ֪ΪΣôߺûĶĸоԣ֮ͶԵ֪Ϊǿκ󸨵ŮòȥļУĸ״ã⼫ֱһ췢չҪŮʱž⼫ñĺ塣ԭѽΪպҵˡ

ЩŮתм֮Եæϰ˵еѧҲǼãְæ⣬ǸжΪǻƲϺϤԺŮһѧձʷѧϰѧʣµѧϰﻯ⣬һġ

ʱû˵ʲôʱǵĹϵǺܺõġһĵϢգסŵңظңϲ㡯򵥵һ仰ԭء˵ʵĺܺãĿʱºͣһûϵƢҷʱĬĬΪһ裻ÿÿ˯Ժʱܸһֻζ£ҲԷʱǽҵж˲ˣȻԵ˵ꡯ

һеһУӡҵϣɲ֪ΪʲôûϲĸоʼƽˮҵԵְɣЩҽԼһȫ룬Ȼ⣬㲻Ҫϣ

ûпñ£˫ͫлѹûпǸӺµ˺ۣûпǼʵӰдµįǣԲĲ޷Ӧ

Ҫȥϰˣ̫Ҵ塢΢Цڳ˴кƫף𣿡

濴ŮĶȻദôֹ۲΢һЩ꣬ῴЩӲأ

ǺǣŶҪȥ۲͡˵䣬ȫŮļϣСͻŮͷֻŮһЦ˵
ء
Ǻǣﰡ~Сͻôɰѽ˵ҴʵԿɽĻǲ֪ײɽˡԴɷĿ⣬ŮҪĿƣǨŭ̫ͷܳʱˣ˵̫˸̨ףǲԸΪԼܷ
Ҳ׽Ϊ˴󵨣̫ľǿеģôǰ󵨣
˼ϢʱΪ㲹ϰֻЩۣԿһ¶Сͣû~һ˵ίǳʲô֮Ƶġ˵ûǣҲΪѽ
û˵ԡδȴԷӦѾ˵ϵĻȻҪ۲ͣұȻȥˡ
С~û~һδ˵꣬߱Ͳһȥ𣿡
ǡ
ˣһȥԵÿβϰҹʱһɶȥҧһڡ
Ϊҡ޿κε˵ţŶߴӵЦÿ֪д˵⣬һֻ͵ĺһ̾һϷŪĺܿ𣿡ĺء
ʱһᣬЦҲЦ˵ĻôЦ治˼άʽż۸һͣأЦú͵˼ĺ꣬˵ġ

硣ĴЦУһöҴ岿ã򲿵ľѧУΪŮڲϰ⼸УҼĴνƵʼòĴкˡ֪ΪʲôֲӽĸоҵĿУҲʼմһĨϱӣҺǳ˰ɣ

ǲұܿܿ԰ɣò΢Ц˺һԼһֱվԵ󡣻ȺѲ֮İӿȴҲĵûеƣȻƦƦЦݣԱ߻ζһ£ȫȫӰС

Ҵ˵ڼ䣬һæĿڴóֻȻǴҵأŮûвһ̶ЦͬĵһĨ⣬öҫཻۡδġЦᣬȴδ޷

ĦĦС𣿡˵䣬Ůĸ˵ɫתᣬͽſڣ𣿡ۼ˷֮ɫһ٣ֻ֪ҪǸн꿪ڣԥߡãǵңһŮֻдȸԾЦݣ
ϣǾ۲죬һЩ飬һңټ˵ţӻ֣˻ش𣬺Уŷȥ

ŮܵıӰǸ֪Ĵҹ㣬Ӳʧݵ顣ΪǸֻ꣬׵ЩЦˣߵæΪôЩԵףУʲôأǳ͡

ҲĿתĿŮֱıӰʧϦУҲ᲻ջߡԼıŵˣʱڣͣĶԼĹػ̫谮ǳ챦µ˸ǹذмӣɶԼòȴԶѵϲõ˺Ϊʲôµĸأ벻ף͡

˷ܣԱһϵʱĲȣˤڵأûġ֪˼ոһ̶˸ûûεЦ֡ǱߣҴļ£ŽĻ껽ء￴Ҵ壬ñܣʲôҲ˵

ԵҴܲˣ֮ǰǸŮΣϾΪԼŮŽԼġǣԴӿŮ챦µĶӳһ֣֮ʱʱĬ磬˸岻ȥΪǸŮܰܰ磬û뵽Źãһ塣Ҳˣڻ򲿵ˣһɸ磬ھθ綼˽ȥˮŮҴ޺޵룬ҧһ 

                  chapter 28
ǳͣл˵һĬĬʰϵľߣȴһȴѹŭ̧ףԭҲ̵Ҵ˵Ҳ֣֮ǰƺֻһ棬̸ʲôޣȴ֪ΪΣĵܻƵĸоСδ-Ϊʲôأ˼⣬Ҳ͹ǰгԽ˳
á򴽵ͷ˼ʲô¡߹հ˹գУ԰ƫƧСˡֹ漴ͣ£ĵʲô£
ΪʲôôŭңģҪˡĻŪһͷˮ
ңʲô
㲻챦µǸʥΪʲôҪһɸ磿ˣϲţһ˿ĿСȵȣġУΪʲôΪʲô

Ȼһʹҵ־ءŵŷߺޣ΢΢üʣǯơûй˭鲻֪ʶ˵ţԺʲôһոǲƺʲô

ոաüٴ£ˡ֣дųɣ˵
ѵ𣿡Ҵкεдڣүү죬һΪжమ磬û뵽ת۲£ͺʥ鹴ˣڻһɸ磬㲻Ҫ㡭

žһĶּ𣬾
㣬㾹ҴңҴһĲţС˭Ů˾Ҵ
Σ۴գɫϸ˪Ȼı䣬˸ΪձպҴĴС㣬ȥˣڳԣĸĸ˽𣿡

ǳһңһǸɵվҴԣĿңҴСǸĵġ˶вȴӵǰá

ȴŮһ߽ǺʵĻȣĵǸ
ûϵСҲвԵĵطһЦůůĴ磬ůġ
㡭ҡȴŮһҧҧ´Żܰڣ𣿡˻һ˵Ҵ徫УеŮҲһ١

Ҵ嶨ĿŮϳɻĬãŻءǡŮãĩ˲һ䡮𣿡ת뿪ƬССҴ忴ŮеıӰû̾ϢȻĴӰԻ˼ˣյЦǳаݣ˼ˣȻȻӽն˿ɣ˼ˣ

廪նϵ˫ᣬѪ£һأΪ׹䣬һ߽¹ǳͣǷǺ쳾ˣŰԸɰĳ׹뷲䣬˺ֻۣأԹ޻ڣ

硣ҴСѭǽнԶӰЩ㯵ʣǲǴʲôˣ
СҴŮͷӦÿշС
ģŮЩɣǣҼҲûǻ챦µ𣿡
㲻ǷϺ
ŮͻȻסԼ죬˵õͷ϶Ȼÿ

ǼƤݵŮʧĻһ㣬У԰εšΪʲôΪʲôҵļûУڣĻԼΪ˫ĸϵ̫ãϷ㶨µġûи飬ϲ÷ҴڣүүգҲҵɽԼġѵҵļˣܰ϶ļ䲻ܳġɣΪʲôǻ˵ǰܰڣѵңǣҴ⣬Ҵ徫أżµ˽⣬Ҵ岿ǻ˰ˣ ŮһƯ˰ӣĺܣˣҲûע⵽Լһײȥ

СġŮҪܽӴʱ˳һʵš￴ŻŮޱ϶ʱܲʲô
룬ǲǰڣУΪʲôҵļȫûĺۼУҿʱΪʲôһоûУŮ̧ףĸˣңа𣿡

￴Ů۵ԭΪڣʱ˸УΪͨˡԼ˻ᣬֻҪߣϰԼĴڡû뵽û뵽ѡİȫԼܻİһûеˣаأ

ǣ㰮ܰܰҪֽŮձߵ鷢ȴڿҪʱȻ֡Ѿˣؼȥɡ˵Ǳת̤뿪ߵˣ߲һ㡣

ŮĿʵıӰģֱǱӰʧܾãŷɹڵءﶼô˵ô˵ΪʲôǵˣΪʲôŮ˫ЩǼٵģû˵һ㡣ܵģҲǵã϶Ҳ᲻ǵõģǡġ

ߣߡŮϺ꣬ɫҰ׵ĳ
С㣬ôˡһŮģһæеĻҪȥŮ˭ŮȻץס֣
ңߣңǲǺܰڣ⣬ҵļǲǱˣǰȼŮĻȻסĵڷˣСȥʱ㵣֪û뵽Ƿ鰡
ǣС㣬Ըҳڣүеİ۵˳Ůĳ֪ŮԼִǶôǰǱ˵˵£ͻᱳżĺþáʹ࣬ԣûа취
ֲãֲáŮȻ૵ֲüˣȻƽ޲ΪΪԵûȴû뵽ҵİûˣʲôȥأǡ
С㣬߰̾һһ˸źɫɫâĲ׳Уִݼ䣬ͻС㣬ĲΪڣүˡ

ΪǣȴǰΪʹԲŻ˿֪Ƕζʧļ䡣ԥƬ̣Ů֣ƿסֱƮüģȴ䣬ڵذϡ䣬ȴŮ߹˷̵Цݣ
ߣҹȻǸûõţû취ȥأŮ̾ţСת¥˷䡣

ԼΪʲôأԼҪǵģȴִļ䣬ʵߵǶɣ˵Ҫǿ˵ҪԼںǣ˵òǵԼʲôһİŮϥϵСһ

С㣿
û£ֻǽЩԼѵ㡣
Ŷ϶ŮƽɫϵָӡĪС뷨ԽԽˡ

죬ӦǸɣŮϺĿߵ£롭

գڿŮЦڷһҹġС㣬뿪ˣ΢ЦĽŮͳź󣬽һȻЦˡ

ʵʲô벻ͨأϣŮŴ⻺ӹĽֵȺ΢ЦҰΪҡһƼĸ裬ССеңɱ񣬶ȫεĸ񡣵ֻעһһȻȻģ²ĥĺۼ

ռԼ˵ĳ磬ҲΪԼõģԲŻ֣ͷңҵĺáڣӴ磬İ飬Ȼף˱ǰˡŬʹұҴǧ򱶣ʹڱǶôȻᰮңΪУҲ

⣬˵ټˡҽĵףһֻǣٰˡ


                  chapter 29
С㣡Ľ⥣ĲãЩǲ֪ˣҪҪǸߣûתֻǾվգأءΣҲջ񣬵˵ֻЩСϣֵǶ֡

ҲòЩߵ⣬ҵ˵⥡̫סЩ˾͸öָˡҲǼҵ̬ȣ켣үү͵Һͼ̸Ҳ֪ǲϷôͲأҵʱôԱҲڳɣϾҲģǲ⣬ֻܵˣЩߵȤȥҲôˡǣ˵ʵס

⥣
ȥģ
ҡ˵ұ߻ڡ

ˣǻûϢ𣿡ڻ·ң̫ʻһ˿ͣ١ȷ̫ʱûиϢˣ˵Сǵôʱ䰡ǣǳˡǣǰ죬ϵǣѾλˣһΣգǻڵһʱصڡΩһĽ;ǻûҵʽ𣿻Բˣˣ
ٵȵȿɣ˵ſ˿ǴŵЦݵŮȻ뿪

㲻ǰųۼһӳͽγɴŻ룬ЩҪļǣҵ⣬ǻͳһĺɫװͨ˼ҵ˳ţһἯš⥣֪˺þã֪ıֻֽʲôأ

С㡣һſʱкɫ̹صսãһ뺰ڡ΢΢һͷγ˾ź漴ص˼ʻϡƲϵĻУ룬ʱҲŷ֣󻹸ɫγڼУҲ֣εһЦţ

үүЩߵĿʲôֱӸҡͼүү˵һЩ滰ֱ˵ʳҵ⡣˭뼣үүֻЦֱͷЦֱë
ү㣡

[ʲôͷһˣ˼С֪ߡ]һûļӦ϶пˡ
[϶˵]

Ҳ̫ϵ˼
ڣСӺöˣҪǾǺҲϲ㣬ǼҪȽǼҺöˡ
Բ𣿡ʲô˼ôһ˵ҽģҽ겻ʮ꣬û޲ȥɣϿЦİɣ֪ǾϷģңֻѣ뾰Ҳġ
ǿģȻֻѣ˭Ҳ׼ʱ򡭡
Բ𣬼үүԽ˵Խ˷ܵļүүҲòѡòĴĻڻûеֽ׶Σԣ壬ΪҺš
ôᡭ

үү²ҴˣΪеˡ
˰үźӣ϶ЦˣҲֻ΢Цѡ
үүҪΪ֮ͣ£ҲҪˡ
˵ʲôСӣôõϱү㣬ҪߵģǸСӾһһϱҲ
ү֪ôסҵŮˡιι˭Ůˣ
ܿסߣ㿴סүʲôʱܱӣ̸ǲ̫ˣιԣҺûǸϵ
үѧܲʱӳɣӺͶһѧļ£ⲻصɣ
ʲôĸʮˡ硣
ʱѾʮˡ
͵ʮˣˡôͷˡ
үҪô統̰֡ǲǿȽĹϵ




үСˣźˣ𵽱үǰޣߣҲ~~-ҺԵ̫˰ɣ
ùǲͷӣ˰ͷƺܰյӣ嶼ɳС˵ʵһοļǰǴһĺųЩòʵİɣ

ιҵǡûӣʲô𣿡Ҵ߿˰죬˵һǷĻ
ͺƯ
үү˵ĶԣǸСӡһۣǽˣЦͽˣﳳȻģûпǵֳиڡûϵļ⣬ǳ˰죬û˵ǵĹϵȫүү˼άȥˡ˵˰죬ŷûзӦŤͷһŷдƣį᣿

ͣ
ţ
û̸ɣ
ü룬ȫûи
̸һɣҴ㵵Ķ˫ĺҿ۵ļįȴ飬֮飬һѵ֪֮ڵֻꡣ
ᣬѡ۾ɳϣǹһĨ۵ЦݣҲԣôɫˣôأ
ǣ۾ңңҵĿЩ࣬ҲЩ۾ǣǵȷܳɫ㣬ᣬбǸɫĵطǾĽĲŻڲӦΪ֪ҶĸǴ飬ֻҲˡĺҶţͻȻЦˣҫۡ

үǺ㿪ЦģľĵƤĲŮôϱүأ
ǡǡǣȫ˵ʵҲϲһţȻֹһСӡ

ι~үݼܲ𣿡գգ۾ã
ܶ༸飬˵׼һ㡣

֮󣬼ȥѧ԰ȥ飬˵ڼﲻãȺᡣӦöȥӴӴᣬĽܸĸоϵášֻܵͷͬ⡣ǺӰһЦݣĵͻȻһӣԺյݣҫ˵ıͬҲŲͬ˵ı˺ͼįֻԣε꣬һȫĸ塣

С㰡Ҫȥѧڽ׷˾ǧŰپʮŴΣ޿̽ɨҵ⣬Ȼص˵һ䡮ǡ㽫Źˡ

⥵ĵĿŽյķţһĵ֮ɫСδϹѧĻô࣬Сôһƭô죬۸ô죿תʱ̫µĴ߹ڵĳеƻ

㲻Ҫˣһͽһȥġ⥶̫ıӰ˰죬һ仰

ڣŸģ

                  chapter 30
ĶѺ
\ٽ
籷
Ǯ֮
ͨ
ǰ˾ 
ֱʮΪֹ

󻶿ĸӵĴլд仹ЩЦֻǸº͵ĸȴûֹͣһĵһ죬ҲձĳϦǵϰ߲ͬҲδ̫ϣֻǼ򵥵һЩʽǴЩְɣ

ҹˡʮ£µһʽйϰߣֵҽе˶ȥ˯ԼҲ۵òˣڴϣһ˯ˡ

һҹΣ峿ǳȥϴһһȥԷԼ֪ʲôʱЩϰߣ

ȥȥĻͼֺˡҿսһһ޲˵ȻһҪȥ棬С̫ѳܵ׵ȥˣһеأӣεҡͷЦ

㣬㲻ͷ𣿡Ѿ·ֵ̫ĿңҲڴŷۺɫͷ̫Ϸཱུģɷǿɰ
Ҳϰߵġҡͷһϰ߱װȻЩͻأĸоҲΪɣȥҲϲĺͷҪ·ϳǿɾͲǶˣ

ô󣬴û鵽أǰڼУȻ֪ջ쳡֣ȴԶԶĹţδΣ˳УǵϲáҸͿ֣Ҷĸоˡһֱǣ̫ǣţһСվ࣬һ˿Ľš

[⥣ɣҲʲôͳҪû˻ɱҵģ]⥣Цɽǲģˡ
[С㣬ô˵˶ӵģ׼ǽã]

㣬ƺкĶҮ~ȥɣͻȻ̫ҵֱָۣǰ治Զ쳣ֵĵطšҼܸȤҲɨˣͷһȺ˱㳯Ƕϵĵطȥ̫ʩ˼СֶκһԸԳվǰòƣˡ

̾һĴ˻˭Ŀеİӡһ۳ټ޺Ҷپ亹¡ΧŮţ̶̼ҴĶĤڵŮС񣡣

ڣЩСԸ̨һֵ̨Ȼ˷ĳ档
Ը⡢Ը⡭ߵŮǿʼˣͣǰţûа취ֻܽҰһص̫ǰ
λźС̨ұƵöʱ̨ϵ˵˵Ŀⶼ۽ϡ

۽㣬ƺ˵Ү̫գգʹ۾桯Ŀңһü
۱Ҳ£ֲֻһˣ߰ɣ˵ű뽫˭֪⺢Ǳ˵һ㣬а̨ϵˣ

˵ҽ𣿡˼ɰ¶΢Цĵͷ
ǰ˵ľ㣡
㣬Үǿȥ˵ұ̨ߡôЩΨֲҵĸо⥸Ҳȥˡ

ͽ㡢̫̣϶Ҳ˰з󷽵ĹϯͻȻһ˷ܵĺѾԭǺӡ̫Ѱȥ˵ӻ֣
Ҳ硫˸硫񣬡Ȼú֮ǰһˣôк˾ˡСֹͲ״Ҳ硢˸磬һһȥҶƫͷһЦҲЦеӣȻߵˡ

εĿ׵ļˣĿ˿ȣλСķ˵ŽͲǰҲźۼһ̫С֣

ҽǳͣ˴һ£СŮޣǺеʱԼЩ⡣֪ѽǰʱ䱨ֵֽ÷׷ģеɫ˭ţ˲֪˭
ôǳС̫֣̫ջߣλϣȴҴ

ǳ㣬ɰŮȥǿģֻмģҾͲ֪ˡص㲻̾һˣ϶ͽ⥣̫СѾˡ
ҽûʲô飬Ǽ鼴˵껹һۣҴ̫ôһףϺһһģ֪ǺáԴڣҵºͬҴҲһ˺Ȼ棬ҴҸûг̫ϵ

̫һ£סڣ̫ίƲƲ죬תȥٲ˵ҼҲ˵ʲôҴǸЦЦҴɫȻЦˡ̫һʹҰͷ⺢ӣСƢˣûа취ֻǣҴСԶĵطһٶ˶ƵĳҲںôڵ̫ƢһŪñ룡

µңСͷ˽ҵ˼ԹԵҵļͷ򱧹̫ϣ̫׻СƢĿȥҲ죬һЦģҲ˿ʱҲŷ߶ˣٿˣڣǸкû⣬Լġ̫ոյľٶ˲˰ֻܿЦļȻŭεĺܺãѹֵϢһЩ΢Сı仯ǳǡ

ãСˣһ⣬һλĿаӵı׼ҴǵһȻһشҲûѡĸ硣Ұ֣Ǽҡͼ֮ǹϵڱֽϿֵķзģڳģû˲֪Ըո̫ûǸ˺ɫɨһֳȻЩŮԴгЦҸո̫Ǿٶʵ˴ԣ̨µ˽ٵһ˶

ڵŮӶϲкӣһƱҴǸкƱҵ߶ϡ

Ƕ䲻Ͻ㡣̫һ仰ֳͣͽ׶ΣŮһƬȻ֧ҺͼһŮҲЩŭˣʲôĻ˵˳̫ûסһӣʱǰСС̨ѳƬ
̫£Ҳ˲αװʲôˣ̫˹ƶȥҽԺסϸʮµġЩˡҵҲʱѾͷԽԽˣԼƽʱ̫ˡ̫ССһϨˣȻӲ˵
˵ʵҸ硢ڵĸǺϼٱֲûǣ˭˵ԼȺڵ˭ܱҸһһ⣬ʼֻһˣ˽˼̨һѿˣһʱ̰档Դû˵һ仰ֻǵƮһ䣬

ϲаȫеˡûϵһ˵ĻֳžһƬصϯɨҪҳ˵˭κ˵̫ͳʵڲ²˭ҲаȫаɣҲ𰸵ˣùҹ𰸡

̫ү㲻~Ҫһһգ۽µȻڡ
ѡǸҲѡã񡣡̫ƺ飬û취Ҳ֪Ϊʲô˵Ĳ̡̫ĻҵвСļ¶

ǸϷڣǽвȥˣһɣ΢΢ǷŲ鲻Ը̨̫
ȵǳС㣬ƱͶλأ̤һףƶ׷ʵһɨһ۶˵ķӦ΢΢һЦɣ

˰ɣƱˡ
~Ǳү
~ֳĹ죬ҺͼĽ

߰ɣ̫С֣̫Ѿͷ󻹲һ֣ͷǱߺҲ硢˸磬һȥԭ֪СħŮԼĲԱ˽뿪ֲáһ̫Ͳ˵ʱۿдתðԺڼҵʱǶҼһδһΣߣһţҵ֣˲ûӰ
                  chapter 31
̫Ҿ㵵ĿǰĿյأȻʹʱͣ룬ȴҲ㹻뿪ˡǶʱķǸСŮѾˡˣѾͷˣȻԼϢûлӦģѾͷǱ߻ˡ⥣ߣ䣬˺⡣

ͽ㣬ȵңԭĽ֮ɫҺһȥôˣһ˻Σյġ
ǰҲҪȥսԭܵǰż˵ҿģ˱飬
ûϵģ֪֣µġҵȰ˵òǼ̫ǲĵġһȥȴϢɣ뿪һ󽾰

Ҫүİæ𣿡ûĴһ¡
ˣҵ𣿡ɫһ˿ı仯һ۵ЦˡԴҼҴﰵﲻ֪˶̫ͷСѾͷƢôллˡѾȥˣһͻϢˡˣǼºүүûУ
үôأǱүһȥϢɣתƻ⣬ҲûἰոյĻ⡣ֻ޵һк̽ļϵ϶һĨζЦȤĵطڴˣ
ɣȻЩĹͷ̫ȽҪϲɣ

ȸѾãʼղʽϢ֮£ֻȽٻءû뵽ǻĵһ£ǽʧȥӰ̫һЩСˣڣҲֻǵ˵ʵڵģ ͷ̫ʧЩ

[ˣڤħ̫һ׽ߡ]Ȼĵɫһ䣬Ҳ˲ڡ
[ǵķλ]
[ѻصУЩħƺԴмɵ]
[һеһȥ˵] 

һһͷԭ˵ᡢССˣǶԲ𣬽첻дˡԭһ㶣뵽ЩʲôԾĵͷ
̫ȫˣ绰ǣҲǷġ
ã֪ˡǿһЦŽ⥴æҸȥսһϡٵУ˿ռתƵǰʧһ̣ƺоһЩϤϢǸˣӦü

ӻָƽʱӺڰ߳һˣĿŮʧĵط۾˸˷ܵĹâ°ͣŽƻЦݣͣ˵š˼

һصԼҵĿУ㿴ˣȸϻЩѪۣۡߵ̫ǰָһƣеﶼסˡ

ѾͷܲʡʡģһҪи̣ô죿ֹס˳Ƕ˵ǶԸĹߣǺһսսѣԵˣ໥չ˵ѣҪˣһھһӡ
㣬Բ𣬶Բ𡭡̫§ҵſǰҾᣬӵļͷȴĲĺºʧȥ̫һֱҺھΣǸ˽ڵڤ壬ԲðóȻжֻܽļƻڵƳ١ΪȸҲ˺һӣڵΪʲôûв̫ϢҲҽ͹ˣֻԼ˵ԪرȽУģҪһ໥ϣ߸Ӧȡ

ˣֻЩˣĻû˵꣬㱻Ҵˣ˵ʵĻһĵȻ
ʲô˶˵أǲǻҷˣأ˿̵ԼѾ֪˵ʲôˣֻǾͷҲκģǲչԼǽô򵥣ҲԼ΢Ϊ˭Ҳˡ

㣬Բ̫̫ˣ̫֤Ժ󲻻ý㵣ˡˮϴˢż⡣

ˣҪˣ̫Ѿܵ˽ѵٷˡΪ̫飬У̫ǸԵƤһԺޱİҲԵĴǸѵҾȥ

ǡᣬϵɫһɣ̫İգ̫Ѿһˣп̾һ˵һ仰ת¥

ƺ֪Ҫһû˸ֻǾĴڿУ˿̵ҲҪһ˿ǿǣԺ·ȥߣȸ̫˵޷֮⣬ѵֻܵʮʽ󣬲롮һϸ£̫УʽҲûϢѵѾ׽ȥˣҲ˵ˣƺ˼ңΪʲôѵʲôǿ־Ķ˼ȥҲһȷĴ𰸣ͷĳˣԺ䣬㵹˯ˡ

һԼһûֵĻ̫ѾͷҲ˽ѵȻڿȥίЩ˵ǽѵҲǾ飬´ǰػεĽѵ㲻çײˡϴϺ󣬱ȥһ̫ģ˭֪ҿ˼ۿơ

㣬֪ˡ̫С죬һûڵı飬˵˴СûһԼȴˣۡ˼ҲţֿʼġȻһָֻԼӣĸţʼ䣬ƺֿ˴º͵Ц
̫̫ˣԲ𡣵ǣҪӦң´ʲôҪһǣ𣿡
ã̫ǵˡ̫֤´Ҳˣ㲻Ҫ̫ˣ𣿡
ɵӣûԼ
Ϊʲô̫ţЩĪĿԼҴˡ˭ֻ֪Цҡҡͷ˵һ仰ϺͥվգǱӰȥʥҹ°

˵ǹ˼ңǵڹ˼ʲô
⡫֪׷ǵ󣬱㳷ˣǿҲ֡
ǵòõϢһ£ûʽ𣿡
ԲˣҺȸ֮ٿҵйصλʽ񣬿ֵǣһҲǵϢͻȻðһʵʵ뷨뷨ת˲ţҲδ̫⡣
̫Σ
һ֪ȸ˿Ե˻һԡ
ãȥһԣ


***************************************************************************
Ĺ׼ӷ£֪᲻ͻأĸоλǿǾòһһҪָΪҲ֪ԼûͷһΣ
                  
Ѱ

ҶдĹ¸ȤôĬҽĺţҺϲ֣ԾһˡΪ֮ǰһЩ飬ûʲôд¡ڻˣľҲ࣬ͷԼԼһ٣д湻ҵġҪıģԾǰˣűɾҪɣԺһϴд£Ȼĸ֣ʵû뵽ﰡ~Ժ˵ɣԣȥҺ֮ǰʲôͬɣллˡ
                  
--------------------
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ