صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
֡
ߣ˿

·-1

ּû뵽Լʱصκƽ
˵κƽˣζŹȥǶβ׷ļ䣬ζŴѧʱɬʱ⣬Ҳζšıѡ
Ͼȥġˣּ뵱ǸּѾˡֳϣȻôƽ޳г֣ôȻܵʶˡ
϶ЦݣԭҲȥ˵һκƽáȴ룬۽ƳһͷŮɣ⼸δڵ֣Զ˶ȥ
λŮҲʶȻֻһ֮ԵӡֱڣּǰǸʢĵҹλСǵعκƽԼǰŶʤߵĽһͱ˵ĿС㣬ܸҲܸܸȴˡ
ƽҶڻأôԴʾκǱѰĹϵּ֮󣬱һͣɫһ䣬˫дżֲȷصλǡС㣿
ּվԭأЦЦ۴֮ɫضԼ´ȻһЦ飬˿Ѿɢ֮£κƽı鷴ЩȻǳֺüͷšĿڴּ뿪תһͷҴȥ
ͽ·ɣ
ּƲƲ죬ԾͬʱʵϰСְԵı飬ֱŸ·ǰ̨С㹫ʽЦ˵ʣܴȥزİ칫𣿡
˵ּӵɷԼҲǴ⡣
ϾڱͬԼ˾һ׼ϽˣȫԵĵ͡űһָѧѧԼУѧ˶ʿƾȴڱƾڣСߡ
Ϊˣƾκͷʹּ˴ӱĲȡģΪѧıȴû뵽ôˡɸ񣬶׼ʱɣû˵֮⣬Լѡ⣬ȥһЩĲɷдʾʾͲֱ˵ҪԼλõĽӰˣ𲻵κáˣλʱʱһЩȽϼҪĲɷ񡪡ǡ
Ǳķز˾֮һҵԵ͵ƣٽýĲɷãȴ֪ΪʲôƵƵ򱾲Ҫý巢ɷ룬ͬʱԴֱʵĹáý׷ײ²⣬䴫бĳʵۺļչѲ˸ϵΪֹûȷеϢ
£κؽɽ׸ʵǺ޴־ּߡԴˣֻּϵùȻڤڤ֮УȴҪһ㡪꣬κƽΪǹ˾ܵĶŮǣķ֡
ʵѾȥôãҪѡҲ
ֻڴ˶ԣȴ޷ٶּԣˡԣڽĲɷùУɱˡ
ּߣ
ţ
ǹزһλܸɵְҵŮԣԼʮ£˿ЦݵòʵȥղŵЩɷݣҪʲô𣿡
ּʵϰСǺһɷü¼ջ˷ɢ˼Ц˵ʱӦǹˡ֮󣬿»Ҫ鷳һΡ
ӦõġЦŻشվϣǺ졣
ȻּҲվȥԴЦĿǵǲƾýעȵ㣬ʲôϢʱ֪ͨһ
Цݲ䣺ǵȻǱֽǹͶһý壬ԺҪܺ
˵ˣǱĲү֮һͳ㣬ԺҪ͵Ҳɰɡ
ּЦÿȴΪ뵽
߳Ǵ¥ѽʮ㣬ͷëëϸ꣬лżֺǱһɫּѷµǵסֱꡣ
ͳֻʱ䣬ͷСһ£Ȼرɡ
õģʦСӦһ뿪ˡ
֪Ϊʲôּڱ˽һʦЩǱͨõĽзҲֻСȥϸ˵ʵϰСһȽϽŮӣЩСҲ۱۵֪ˡ
óʼǱ˷İţּȥԼĶӡԣش󣬳Է˯󡪡粻ΪǿҵʳҲȻȻػصȻɶڲ˶ԣЩ˼顣
ֻǣƺעִСĵùա
ĽżŲǴ¥㳡ĵ棬һɫγ󷽳ʻͣǰҡ£¶κƽŨӣּϳ
ּƺûзӦֻ㶵վԭأκƽ췢һڡ
ϳκƽĵؽ͵һԸ緹
ּüȻƽػش𣺡ǱǸҵ»вɷá
κƽ̧ͷϺȻһĨЦ⣬ǰԸ緹ȴ˰취ȥǰ㣺͡
Ŷá仰ּԵ˵áϣ֮ǰô꣬û˷ѣκƽȷ֪ϲá˵Ȼͣûȥ컯֮£ѾôûϵοҲûʲôº÷Ӧİɡ
ϵϱմʱּ˺֪뵽
ͬʱǴ¥רõ߳һȺżֵƵлŹİ԰УּǰС㣬ҲǴ˼䷿˾ܵ顢κƽδޣС㡣
Ⱥߵſڱ˴ֺѵʱκƽּϳ֮ʱ
Ϊ¥ſڵزϣ޷ڣڵȴΡǴվ࣬һж÷Ȼڵ˾˭ϴֻôһѾӳκƽı־
ּıӰһʱϲҲǵǸôɫţ򲼴ǵʱδע⵽Լ֮ңһŲɫӣ䣬ż֮⣬ҲһĻ۵ס
֮󣬵ǿƽתڿ˱ͦʱ۵ӹĨȻ֪һĻǷп漴ֳЦԼģϲ¶˵Цݣܣʵдܡ
ûҪô⡣ΪܡǹһĨº͵ЦԽǣ⣬岻ʣĹ˾£СİæӦõġ
ǲҶ໰ֻõͷǣȻСͱ˳޷죬ʮһ˳ҪʲôʲôǰǾԲҷġļ˽̳еֶΣĺ
֮£ҲҪ鷳ˡǵشȴףνġæ˵ףû㹻룬пԳִ뵽Լǧ࣬׻ûܱס׶ĿľӪ;޾ίǣЩͷڱϵǲ¶ġϾûЩΪʽѶ뽩ֵķ˾һ㣬ѾƵˡ
һʦźúôġ
ɫЦű֤ȴ뵽һĻٶǵķӦ±˼֡δ֮ǰȦ˵ҴСһܸɵδֻϧȴǼ治
κƽּᴩ˱Ĵ
ǰɫζȫĲȣּѷűüꤵŭʱԺ󣬰ÿ˶һڣɰԸ̾ƾĶۣȻδκƽĿζǷǳ˽⡣
ˣ˵ɣʲô£Ե߳ɱּ˿ӣǳһȣСӣȻΪؼֻǳԶٷô򵥡
κƽȴûӻֻǿרעǰƺ޷ֱ𡪡ѧʱѧ˲ͬϵʶһŻȻҵǳ֡˷֡ϸ˵ڵǰ̫ͳóɫ񣬳ԭ⣬˼ֳЩѾּĵˡ
ã
֮侲Ĭ˺ܳһʱ䣬ȴû뵽ڵĵһ仰˵û⡪ּգۣЦôݣҺܺá
κƽϵļ򵥴ţǸαţ򲼴ɫüͷʣ㡭ʲôʱصĹ
ǰ
ƺЩɺش𶼺ܼ̣κƽɿڵ¡
κƽߴߣˮʹȻѾȥˣû̸ıҪּȻû˼ĵ£ͳֻʱ䣬¶һǸЦݣԲ绹ɷãұˡ
κƽ鼱֮£һץס·ʶԼʧ̬ѹɤϵʽô
ּͷڱ˴˽յϣ¶ȱļԸߣָ޳ǽڷֻ꣬ǣסЦơһӶšʱΪ桪ɵͷһ¥õİϾֲʵ
áջЩԶƵ˼ӰһƬǰȻͷҲصȥ
κƽŷѩϵСƬΣ鼸仯̾һдšֵּƬڴֽˣȴһͳЦɤ
ɣκܣȻˡ
κƽŤͷȥŷԼӣΪ֮ɫվһɳȷ緶һ㷴ӦվЦȥܣû뵽ϡ
ȷû뵽һᡣڷżһĻʵҲм⡣
뿪Ǵ¥ΪǻмСʱȥɫķˣƼҷ꣬ȴû뵽ҵ׼һŮӵ֣˵֪˵ʲôŮӷһƬȥ飬Ȧ˵˾ռߣҶղκƽڴͥ¾Ŀŵģټ
ЩΪȻ뵽ȥκƽһ£뵽λŮӣıӰԼŵǸɫ֪֮ǰɫγϵˡļãǹĿʹֻһƳҲѾ㹻
ŮӵĳƲڣҲĶˣŴƷλûУȫûñȣҲ֪κƽǿʲôˡ
ּ߳꣬ͷƺִ˵㣬ʼΪʲôûɡƵ飬ÿͻᷢһΣˮرĴԤֻҪû꣬;ԲɡŵԴˣкѾܽᣬ˵ˣʵһ֣
Ȼˣɴ͡װա
˳⳵˾˵ַϸţë˿ڳϣþһľҲʼʣƮɢһʪζ˻ܡ뿪вѣѾЩӦ
ָڳʶػȥղżκƽЩĻ䣬Ҳһ㱻ʱ˶ܿЩҵȴ֪ѧǵӡһ߳У԰ͷЩջúܶ˶ʼı䣬Ҳκƽ
˵κƽڴѧҲǷֱֵһֺø٣˳˹ģʮ㣬޳ҾҲ㲻ҵֱȥСΪּҲһƴԣͬһѧУֻû뵽٣õǩ֤ϲκƽȴѾһŮӣǰ
֪κƽܺã˵ǳˣߵͬѧҵôһɫѣκƽĸĸȴһֱôϲΪɥҾãÿÿĿжٴ˵֮⣬ҲŴǰˡ䡱ĿУκƽԺҪдϢģõȢһܶŮӣǱ³ֵġ
ʵ˵ּǲûжٺ⣬ҲԹ޹Ҳƽͷٿ˿ȻľȨκƽ֡ǵĳֲǸûպҲС㡢С㣬Ȼٷܶʮ꣬ĸ˻÷ŵĻ᣻οκƽҲȷһСϽġˡ
ʵһ仰øģȻףΣֻǵŶѣǰġ
ϸţ⳵ͣ£˾תͷǲּͷ˳ѣҲɫŵĻͭŰϹšӪҵʱ䣺賿㡱ӣҡڵƿ˽ȥ
űͭƷҡһҵ죬̨ԣڲþƾߵӿһۣޱ飬ͷȵȣȥϰ
ּѡһſ¯ɫɳֵ£ûãС̤ؽŲͷԽԽͷĵƹȻһŮӵɤˣѽ
ɽƬּɳţͷ죬Цеؽӿڡ
ͣʲôóԾϲֶˣŮӻǻͷӷԸȥִСɽƬ˵䣬Ѿּǰèһۣɫ˳ɿɫ磬黨׳һֱ׵ĿɺɫȹֻǾվѾ˾÷֡
²˵ɣʲôˣӨһɳ£ЦЦؿ
ּ޹գۣ죺˼С
ǰסӨͷִ˸Ƿ˼أÿֳƺܻһļƤ񡭡˵ǰɣԼһɽƬҼȥ˯ˡ
ðɺðɡּ˫ֱʾ䣬ڷӨֻǰ޴ɲأĬƬ̣ţҽκƽˡ
κƽӨڵ̵ֶ˶٣ǸĺҲˣ
ĺּзκۣţȥɷõʱġǸǷǼġ
ȻأӨ׷ʡ
ּŬɫƽش𣺡ҳ˶緹
Ȼأ
ûˡ
ôС£ҲŪһ춯صģӨ³ڰ̣һۣżֲһ˶ٷҲֵң
ּץǰɽƬͣҧҧҧ·ڷй֪Ө˵ʲôûˣԼࣿ
أ˵ʲôҲСˣҲûˣô㲻𣿻˵㲻Ϊһκƽ˵ˣʹⱲӶ˰ɣ
ּ޿̧̣ͷЦһһӨû˵ԽԽˡ
֡ΡҸ˵һ飡
̨þƱӣͷ׷ֵŮӣЩط˸ۡ
һ磬Ǳʱ䡣
ּڳſڵǶˣͷƤŲμѵʵ飬ǻԼİ칫ȥſϺú˯һڼ￴Ӱֱʮһ˯ΪᣬԶ˯Щʱ䡪ڣǽĵӣҲǲҵŲδ˵˯ġ
ȵڽ˳ƪԣһӣּһ¡
áּȻ̻ȥǹԹˡ
ڵ˶ߵòˣΰһأּ棺СְǰǸʵϰô
ּһ㶣ǰΪʲô£ȴû뵽Ȼ⣬룬شõġ
ţǾͺáܱ˼ǴʵϰģתĿţûеĻƼ¡εͷֵУǸӣһҪúд沿Ǳ߲Ŵ绰˵˼ѾԤ¸²ƾÿɫ棬Ǵͻ
ʦ֪ġ
ԺӦвСĶŪϵиٱ
õġּͷȴ·ܿԼӰˡ
ţúøɡμּûʲôرı飬ּɷúҪúõĻµְλа
ллʦּٴεͷеڲ۵ס
صλϲãڸڰ칫ϵѦһתЦش˹
Ӵּǲʲôòʹ㰡
ѽּЦŻشͬʱǰ̨̲һֽһţɲɵصסѦƳĿ⡣
˵˵ʲôϵֺòʹֲġѦڨڨջߣָص
ּȻ֪ѦڴʲôС̣ȥʱֱߵĵ绰Ѧ¼Ҫӵ绰ҲٲˣֻصԼλϣĿ˸ޱȡ
ιλ
Ǽ𣿡绰һͷӵͳЦɤ
ּһ·Ӧ˾ϲң㣿
šͷͣͣȻֵһˣϼɡ
áʱ䡢ص㣿ּشúˬ졣
صߺŻôʱô°ȥ㡣
ּ΢£ߺŻܻطǸطʵϲľЩ޼֣һʲô˸ײˣͬռҶһʱƺҲϴˡ
ڵ绰ͷЦ·֪ĳɣ˵ŵһʣûȤ
ּ˫۷æصȻС
ã°˸ҵ绰
ּµ绰ͿϵڲϵͳһϢʵϰСģʦдˣѾˡ
˼¼̣֪ˡ
֮󣬶ԻǱһϢʦǹ˾иĿ̣绰˵ȥֳ
ּŵԣ΢΢ͷڵẓ̇ǰ֣֪ˡȴһĨɼЦݡ
ߺŻλڱһƧС·ϡ˵⡰ߺš˼ָе߿ҵ˼ͬһ˽һȫУжʮ֮࣬ĳ;Ƶ깫˾¡
ͷߺŻʮֵĲۣԼ˸ߵΧǽ˵ģ滹żʮǰŻõıʩŴż̵˿ƣʱʱ֦ҳڴȵųţ￴ȥһÿ׾һյ·ƹشɢŻƵĹâףٹһ䣬ǰȴȻһ¥󷿴ĵƹ͸شķ϶͸ԼɼӰ´¡
ּԭԼ򳵹ҼҪӣҲȥˡ
˳ҽԿ׵ݸһӭķԱּһ˻ĴţӭЦݣҵ٣Ԥˡͤ͡ȽϺã
һתּʵԷ
ּԭڴڴǸ˶ߵ廨ƿʻתͷڵǰһɡ
δ䣬źȻˣŮǰͷǸּǡʶǡһźɫµӣͷ֮ͬ˵ʲô
ּҴƳһۣɴתȥǣʵ᲻̫ȤͬʱҲˣϲ¶һ֮ɫѧ
Ǳߣֽͣͬ飬ǿּ߲δͣ漴תϣɫ糣ǹŴݵЦңô㣿
ּԭûתͷȥѵ۸ڶѻ˴кûסģͷһۣҲ֪Ϊʲôſվˣȴһ۾ͿվȺеĹѡǵȷܳɫӣͦΣüĿʣĿһɳơ
ǷעĿѵߴϺȻƿĿԣֻ΢΢һ٣ƿˣּȴһ㶣ģƽ棬ԼִһܾԺ֪ԭ档
ּ˰̵ʱҿʣղżſڶǻƿֱǲʲôԣ
ּ˿ڲ裬Ц˵ʲôԡûǸӦ峯ҤĲʴɰɣһĿ¼мôһļ۾ʹﵽ˰λֵΪģӡ̡
ҵͷǬ¡ʱڵģȥŷ֮ǰģǵǰϲҵ˸͹ȥ
ֶ͹ֻᱻֶ˸ҵĶּһ˵꣬ӣؿʼԶ
ĸô
첻ǿƾžǿ飬һҵ
ˣЦƺæˡ
ûּӿڣЦ˵ûʲôص㣬
ҡͷϵĿºޱȣȴִż޿κΣ˵Ĺ
ԣҲˡּͷԲˣЩʵеæ´һʵϰҪһϵб
ŶҪֽˡǸϵбǹʲôݵģ
ּſӵһ漴ƽ˵ĸ֣Ƿ
ǣҿһۣȻ֪κƽǶιЦŲ濪˻˵˵Ϣء
ּһۣЩֵصʲôϢɣ
֪ǵʽһֱ⣬ѹżĿˣʽ𣬵жԸſӡ΢һֽ˵˵бչķ˵Ȼֹס˿ڡ
֪ΪʲôּԺӹżԼӵĻ棬üĿ΢̽ʣңղŽ˹ѧ
ֻЦûлشȴҲûзϡ
˼ת֮£ѿڵ˼ң
ҵָû˼£ЦЦصӴһпɶԼ³ģҪͷɲܳҵء
ּƲ죺˭ûȥдǸ
ҿȻ¶һЦˮѾˣû뵽˼ҲȤһš
ּΪʼ磺Ҳ˼Ȧô꣬бŵŹ֡
ЦЦɫֲɫת˻⣺˵άҲλˡ
ּɻ̧ͷ˵ĸѵǡ¶һĨ飬Сز²⣺Ǹޱȵļһɣ
תһ˱һҹ˾Ƹ룬֮ھͻ
ּգգۣȻʲôЩֵʣǼһôάҲȥģûǴĻλܵľӦŦԼŶԡ
˵Ϊ׷һλһŮɡ
ʵ޻˵ðŴＷɫǣ
ͬʱ߻һڡ
ΪرΨһһλŮԣȻʲõؽӹ˵˵Ȼڽ׽ĵʱÿŵһ˼ģɿЦʣС㣬ôЩʲôأ
Ǽһ˿Цݣûʲô
ŶȻȻţ˹ܲرһְ˵ƾ˹ϵҲԼʵ棬˵Ȼ˼ֹ˼ɣǴȤһΪСκء
ϱһͣЦЩѽ
Ȼô˵ȴǲõģΪȻǹѵı÷ϣϲչҵĹ˾ƢµҪˣ˵κƽԺкȻӹһŮӵӰ˼ת֮䣬Цʵ롭ղſڼģռҵĶӰɣ
ȻעȻƿڹѵߣͷò٣Ҳйһ֮Եͷԣ
ŶɡǵЦԴ⣺˵λС㣬ҵʶ
ȻȻ¶˺飺Ŷ
ռҶȦҲͷСģͻعӹռҲٲҵȴǼ͵ģ־ڹڣһһԵ߾ȻһλŮ飬ȻҪһ̽
λС㡭һ٣ΪطԼ˵Ļ϶˵עɤЦſڣǰŦԼǸѧȦǴġ
ŶôȻθڣ׷
ױݾµԳһĨмּƺҾãܳҲΪһλڵϵһʼǸױǴѧѧԺ˶ʿΪ˳õѧλݣ߲ܣ¾ͻỻһλѣ˵ַɫĶء
ȻüҲںѧ֪Щ˵ȷΪһ̿᲻ֶΣҲߡ˷֣漴·뵽ʲôƵģֿʣȻôֻعˣ
ǵЦ˼ּתѧˣϸҲƺҲûԸõݣֻûˡû뵽ȻʶռҶӣȻǱܴ󡣡
ˣնӦҲˡȻ¶ǰΪȻۡ
ȴ˼δأһֶεġ
֦ͷ˵ģɲǵһȦͷҼûôǰӲǲ˦һҪҪģȻһ𷽲Ŷ̶ּһƳӡβͺ۵ķ¡Լţп㣬ٶѣŮӣôץסλն٣һ˵նأռҵļռҳôţ
˵Ļûٶ˵ʲôȴַйʹ졣
κƽԴռּ֮󣬾겻ģʱ򶼾񡪡ǲˣڱȦӣȥһССּܰκƽּȻҲа취ס
ͬʱһλ۹µĹѺȻͣ˿ڣ˼̧ͷڳ˼еһۣȻƽǴŹеĵЦ۵ȴӹĨǳɫȻͬʲôû㣬ԼּŵĻ⡣
ּȻǲ̶֪̼Сʱ֮ڣѾ͵һĲֵʵϣϵܺãΪ˲ٶθڵʳǸܺõ˵Ĭзȣ֪Ѿʮ㡣
ּ֪̫ؼһвףԾǩˣͬһ߳ţ߽ҵļݳǰӹԿףϳ󣬲û̷ӣһַ˷ϣʵ벻ȥ䣿
ּһ㶣̷ӦüǵҪȥ쮳
ҵͷЦŻش𣺡Şټ˵ȥŷޣ³绰һ磬˵һҪԳԾʹӦˡ
ּε̾ҰɣͣʵѾʺҹˡ
˵𵱳ع֮ʱΪ֪ƭȥ쮳ҾǴ賿ʱ򣬼λݵſñĽӷ˸߼ܵļҪڣԿ˼Ķܳͷһſ׷
֮ǰڹʱּйоصģϸٹ·ʱҲһֱ60ƣǴҵĳϣƳһʱٱ180ԣǴʵǱŵòᣬҪ֢ǴӴ˵ҪԳ֣ľս
Ȼ֮УǼɼذһ£ּαתͷŴ⣬ڿǲֲƺҪߴµļƷ˿ǵ;ͣ˰գƬ̺󣬲ɫջ֣Цſڴ˳ڵİգʱҲˣؼҰɡ˶ٵҪҪȴ绰ȥ˵һ
ˣڻȥˡּĵصͷǸղųԵ̫Ĺϵܾе˯Ƥȫûע⵽ҵǸٶ
ӵ˼ſڣּڽűߵɫ˳ȥȻʲôƵĻͷҵˣǸϵȥԳǵСĵ㡣
ɫĳƹ£һǣ¶º͵ЦּһۣƵػشһá֣Ȼڳڿ߽ţŷȥ
ּһߣһҳȥŲ֮дżζԿ׿˷ţſڴһյСƣͷЬӣȴӭһ֧ѩ׵ļëӣһʶԱ߶ȥ˭֪һСĽֺײЬϣֱ۵죬һʱ˵
Ǳʱʮʮŷ֡ԭһƬĿƺȻȫˣһԵſڵĽӴվһŮӣּֻ࣬Եø̬Щ˼˯£ϼŸڿ۾ŭͬѧҼǵǰ߹㣬ʮǰؼҡȴ绰
ּǽǵӣЦЩΣǺǣ裬ʵд绰˵һģɵ绰ϽӲͨһˣһԷȥˡ
衰Ŷһϲŭ֪ҵģ档Ƭ̺ڵصǺҿžûҲܺãҲСˣǸˣ֪氡԰ģʲôӣܲһֱɣҲҪԼˡ
ּϴЦͷٶЬӣȻһҪϸҪʼ鷿ȥ·ʲôµĶ׷ɱһ㡣
ûҲûٶ˵ʲôֻǿıӰҡҡͷ̾˿
ľǷƪӵĽظʱ䣬ּǰ壬Ȼ󴫸ǵĹزĿ£ж塪ҹĸӣôһ̣ʼ̫ӦҲϰΪˡ
ʵϰСĸܿóд˵ģֻĸ̫ץסص㣬ëּ֮ǰͬ˵ΣûЧҲٶ˵ˣɴֱӾڸϸĵ
Ϊ磬Եʱʮ㲻ƾİ칫ڶûʲôڡļǳҹèӣձģΪҪŰͲԼܱǩֵĹϵڱ繤ʮһʮǳе¡
ּҲΪ̰ͼУԼ˱̲裬֣ڵǰʼžش֡
徲ķΧûгáʮһͷϾʹһĸ߸ЬûȻԼĳλŮͬڴ绰Ľεε
ҪǸܣ˼Ҫ괺Ǹɫ¿
ּĿбӣŵĻ·ʲôûλ绰Ůͬƹ˷ϵĹӣڿּʱɫӲ£ݲݹ˵绰
ӴּúѽѦȵߵԼλϣɫƺЩΣŸλϵּк
ּ̧ͷ¶һȻЦѽϸء
ѦҲЦѵÿôдء
ֻּһЦϴ˼־֮ɫŶԼûء
Ѧ°ŵİظϣһϸּȴתͷȥٿҲٶ˵ʲôֻרĸĸӡ
ûã칫ýˣּλڽ俿Բûܵٸţֱһ֣˸һɨԱѦµλϣֶλŵͬ£죬Ѧڲҫŵ°εļֵơ
ּЩûʲôģдĸӴӡ˳Ȼͨ淢ǵĹزһ֮۵·ʱ䣬ֹĻŴȥ¥µıʳó緹ȴϵ绰ʱ
ιãǲƾּλ
ͲһͷĬƬ̣и˹ĵɤ𣺡κƽ
ּ£Ϊĺ鳹ʧ٣ģʲô£
пôһԸɡ
治˼ûա
أ
ԲҲûա
ǾϰɣΣ
ּŻͲЩ˵κƽƢ֪ģǰƶŵ㣬ٿȴȻνġŵ㡱ʵ˾ķҲ̫ˣȻΪҸھͿԴ򷢵أ
κƽΪϴμ棬Ѿѻ˵ùˡּ侲ƽؿڣûʲô£ԺǲҪϵĺáȻҲķӦֱӹ˵绰
ôһּ֣Ҳûʲôθȥ緹ˣλϣѦºλͬ¿ж˼ֹĴѾȥǣ˵˰ؼҡ˭֪ŵݲµ¥ĴãֻȻ
ʾһİĺ룬ּüͷͨ󣬶ԷԱţԭǹ˾ز˵ǸѾˣЩطƺҪĶѯǷпȥһˡ
˵Ҳаɡ˼ұϾǱĴͻأּ˼£ˬشӦˡ
ĲɷԼ㡣
Ϊûг緹ʹӱ뿪ˣʹĹּ絽һСʱվǴ¥ſ룬ҸطϢ¡ҺǴ¥ĲԶһĿȵ꣬ȥ˱ȣΪýԾͷ¶λֱߵһλϡ
ɫɡⶼסˣûʲô磬ƮſȵеŨζϵĳӲ࣬ûʲôּһֳס°ͣǰ̯ŷʱװ־ȴû桪ǽ̫ĹϵżůЩ˯ˣ֪䣬Ƥ
ʱӽֽǴʻһɫۡںϣгԤڱһ죬ʣµ鴦꣬Ҫķɻ뿪ԭͷеļȴھȵʱ򣬲֪ΪʲôȻ̧ͷ۳⣬Ȼ˵ͣ
˾һʱҲ֪ʲô£ֻðϰķԸͣѷеļŸʻתɻȻƽطԸ򱭿ȡ
ȻƿŴҴҶȥ΢ߣǸڴ֮ͥ޼ɵ˯ŮӡȻβ粢ǰμʱú⣬ɫ֯ǳɫװ㡢ɫ߸ЬмְŮԵζֻϧŵǸɫԼ˯ӣȫϣһֻɹ̫è䡪ѳϣмֺģΪҲ벻ͨһֻʸ֦ŮӣͬʱԼκƽġ
κƽ鲻޴ۣҵĸǴСһ𳤴ѣ˼ռİеڶСڼܳ裬ûԹʲôͷ֮ѧҲһ˳ż鷳ҲѰŽһ֮ӣôܻῴּôһŮӡ
Լǵãڲ͹УݸκƽƬһĻͬ˵ȷмֶΰɡ˵ûͬ¼ˣæȥƺбҪһ档
⣬ѱջߣ˷ŷµļʱǰȥ򿧷ȵȻҲҴһˡɫ۵ĳһһ֮󣬱Ϣȥˡ
ּߣƪдúܲˣѾҪĶĵطˣĶΪ׼ּȿ£ʲô⣬ǿھ۽
ּùӴִɨ˼ֱۣĶĴЩôϸڣʵûʲô룬ȻԷѾֵزˣҲö˵ʲôͷҾûûʲô⡣ľҪŰ棬߻ʲôҪĶģ뾡֮ǰ֪ͨҡ
Ц˵ϾˣҪллּصһˡ
ּϿȴùֵֹģǰһβɷȣǹزλ̬Ҫ׽࣬һһּߡЦݡյףκƽҵʱ򱻽
λǸǷ۵κܣ͹˾ĺϵбּѡ⡣ɫЩӲּЦŽܡ
ּߣãκƽһᡣ
ֻּ쵽Լǰ֣òѹͷĲʣȥ֮һգ϶𵭵Цݣκܣãһᡣ

ԩ·խ-1

ӴּĻλǴ¥ĵʮ˲㣬Снʮƽףֻˣȴ뿪ţͷĴżˬů⣬ȴ㲻ȡּǾȫ¶˹ĪķС
Դκƽ֮Ŀͱøʱʱ͵͵֮תһ˿ЦݣκƽȻּб棬ºʹЦżȴձ
ʱһһţκƽЦصĳЩ޵ĺԽԽһ棬ּʱļѡ⣬˷ǳϸʣϸֻּõͷ¼ҽӱܶòʵעӡ
ϾбֻʱУķ֮䣬һʱҲ벻ӦԷοǱǱĴͻ£ֻԼ鷳ĿǰԼݹģû˵Ĵ㡣ԣֻ͡
СΪּ屭ˮ󲻾ãβɷü̸ˡ
ּϲɷñȻȲҪ뿪΢Цκƽһһָû뵽˵ǰʱκƽȴͻȻҪ棬ֻÿ˼䣬Ǵֻ֣ãһһֻǣע⣬κƽȴֱӴ˴¥Աרõݡȵֵּʱ򣬵Ѿʼƽȵ½ȥ
κƽ湻ûУûڣּı뷽ˣ˫ĿעվԼǰӡ
κƽȴ·ûʻһֲڿУŵǽڣҪȥ㡣
ֱּۣжʾԼ̬ȡһҲܵ̧žߣվκƽ΢㶣׷ȥ
֣ץסֱۣǿͣ½Ų㲻Ҫ
ּתȥ̧ͷֱκƽ˵ĻڿظһΡ
κƽͷ˹һЦЦı飺Ƣһ㶼û䡣
ڶţ١
ּǳطʵ
Դ֮󣬾һֱ˵չ㣬òãκƽ˵䣬˫ҲĻסļͷУָյ
ּľٶͻŵһ㶣Ƭ̺ŷӦ鼱֮ȻͿʼϱŵɫ˵ϡֻϧŮ⣬עķ𲻵κá
ʱԶרõݣȻˡһ졣
κƽû뵽ʱõݣ΢΢һ£ּ׼ᣬݺݲһţͷǯƷɣûϵĴͷҲصǰȥ׷ȥȴûϵиİסǾ仰ƺɣκܣȻˡ
κƽعͷȥֻվˣǹѺȻǰװģϴŵЦʳһºĵɫװƺڱ𴦣ȴһ˿ױ֮ɫ
ܣɡκƽŬƽϵɫǿһ˿ЦҪȥȴҲ֪һĻǷбǰ֮˿Ƿ˼ҵ˲ܵģǰãǵĸסҲδɴˣдĹȨȡ˹ϵʽע룬Ƿʽѵľ档֮ʵѾµĴϰǰλ˼ҵ̫ү
Ѳδֱӻش𣬷΢ЦſڣüûˣҲ֪κæЩʲô
κƽôһʣ鲻ЩΡʵǱչĹУȻϯζ»飬ĵ̸Уȴһ㶼ûнӴһжԽӴ֣֮Ҳ㡣Ϊ£ѾִͬΣȻֻ֪ͽͣʲµġ
κƽķӦҲ˵ơһͷɫ۳ʻȻֱǰŸʻλã˾˳Ϊϰ򿪺ţɫ糣κƽͷʱҲˣұˣϣԺܺ죬κܡ
κƽźɫʧרóһͷȻּﻹӰӡüͷԭվƬ̣ϿʲôرƬְ֮רõİť
ڻ谵ĵ³жתȦӣּεط֣Լ·ˡ
ʵͷвǿԣԶȲǰãGPS֣ǰҪ׼򣻿ڱһӴĵ³ڣƺûʲôԵָ·ǣҲسߣɲ֪ΪʲôܻҲڣôһʵЩ޲ߡ
ڸôأ绰ȣǴ¥ҵԱ·ֻǵȳӾ˴Լһּ̣ŴվڳϣԴԼЩǵһ·ȴǵһڳ·Ҳ֪Ժ󻹻ʲôϡŹֵĵط·
˼ʱһɫγͣߡ󳵴£¶һٿӢͦӣǹѣЦº񣺡ǷҪæ
ּһȻصͷͬʱ̹Ȼؽͣ粻鷳Ļܴܲҵſڣ·ˡ
Цŵͷ˵Ȼԡּתһߴ˳ţϵŷֳ˾Լ⣬ǰϻһŮڣ겻ʮ紩žʮֵľ¡ּһϳţһЦ˵šҲŮʲôӦΪ⣬صϣͷлл
ͷж˼ִأ֮ͶѡοûǴڵ߻ƺʱһɣ֪ôƺ
ּͷû뵽ļ֮ãȻһֻһ֮Ե˶ܹĿǵģǺüԡ֣Ǽ
Ѷ֪ԼƺһҲԾۿųѾڣЦŻش𣺡С㣬ҵһ֣ҵѧܡȻѣ粻Ļһ̣
ּܾۿʱѾ°߷ڣǴ¥ǳѴ򵽳ĵضΣ˵ϱ뼸λͬѧԼԥƬ̣ͽԼĿĵظ˳
СôǴ¥ģѿĵʡ
ּЦЦġ
ŶСĹǣ
Ǽߡ
ѳĬƬ̣һֽ֣ʣǲң
ּ˷ЩԾô֪ģ
һڣԼ˸⡪ԼıֽôһʹѣΪδĴϰ壬֪ҲȻġ
ɫƽȵǰʻţ˾ֻרĿȻǰţһ⿿ڳϣŴĸ¥ȥһź̸֮ȴһŹ¥ŲŴ򿪣ͿһӰ·Ǿŵ㣬͵ط˿ʱǸȥŮӰھںϵλŵǸɫһ۵ıǣ־ɣҲ֪ı˻Ȼ̧ͷĿۺӾЩмƿߡ
ôּԺ󽫻Ḻǹ˾ϵбˣѵɤº͵ͳ˵ٶȲȻֻģȴ˾Ī׺͸С
ּЦŵͷûʲô仯Ӧġ
Ŷּ߷Ƭô΢΢һЦ
ȻҪּȻᷴԣͷȥ﷭ԼƬУİռܴ󣬿ɶȴŵúӣܶﶼһ˰ҵԼҪĶ̧ͷȴֹһƬѾݵǰָ޳ɾɫĳøǹϵһöɫڷۣǳǳһͼмʿŵζ
ּƬֽԼƬ˹ȥҲ֪ΪʲôԼеΣЩִ٣ʵعͬ˽ƬʱҪϴ죬δʲô˼ָоͷһ⡣
ʱѾĿĵأǱΪֵ֮һּЦٴεлΪȻǹŵЦȴһӶ漴ƿۣ֪Щʲô
ȵٴ𲽵ʱȻǳסڽһ硣ϸ˵˼ҵĹϵÿ˲̸µʱһ㶼ƺ
ţڣڴ⣬Ŀ䣬֪δ
˵Ǹ˰ɣȻȹѻشֵ֮ǰ˵Щԭе㲻ŵģɸղǸκƽȻڴͥ¾ȻƲƲ죬һɲм飺벻ͨղŸҪͣ³أȥʱ䶼ˡ
ЦЦջԶߣ赭дص֮ͣαôƽϡ
ȻôشﵽǲģȴҲٶ˵ʲôֻôߴ˾㿪˷ɻʱ䡣
¥¹˺ôһȦּ߽ԼõĲ͹ݣһλͬѧϣԱ̽쵽һڡȻʱ仹δͷѾ˲ˣŮԣطǳָϣ㶼в̶ͬȵ貹â˸ֻڷһԲʮˣλûš˼ּæžִкּҲͬѧһһкһŵλ¡
һѹûãµλͬѧҲˣ˽ϲˣͷλϵˣЦŶλϵŮ˵ѽղűˣ˵ѽۣϹǸ¿ưҪǮ
üͷȻı鿴ȥƽе˿͸©Щʵ飺Ҳû٣ǧѡ
ۣǧ˵ţֵҴĹˣϯ˾
˵ϵǸָҲ˰ɣʡ
ãǧ𡣡
Ϲѽһξ͸ôö
ּλϣǰĸͬѧ̸˴˵·ЬΣϹͺӣȻЩԼΪʲôҪμۻᣬѾȦʧ̫ãȥмѾ޷׶ϺţξۻķۣڸеʱĹϵֻ˵һ㣬Ҳͨͬѧѣڽкһ뿪̫áį̫˰գֻǶǶµ׷䣬ԲŻôðȻμξۻᣬȻ֣ʵһѾ˷ǡ
Ҳ͹ݵĲ˲ּθڣ½Ȳˣֻ㳢ڣͲٳʲôϵһʱע⵽ڵۣˣ˵ڹ⹺飬Ӧּ˼ҿڹŻأ
ôһ˵˹Ȼ߶תּϡ
ˣּûдʲôʱȥʱҪǶ㶫иΪŮЦŶ˵
ֻּЦЦʱû㡭
ȥѾüˣôͻȻ뵽ģ˵ϢЩ˼ءиȥŮӿʡ
ˡּԼı鿴ȻѲɣøǣԼʵΪͷʳϰԲŻ
⣬ּŻش˺üƽϢ˵ĺģΪԼܳЪʱֿĵؿˣ˵ҵǼ£Ҷģ˭֪Ȼܿصѧϵҵȥоǲء
仰һ˵˲ƽ˲١ˣ˵ּĸͬѧ֪ۿеġǼ¡ָʲôּˣ΢΢ۣ۵ϣòƿǹŵЦۣҴ֪ԭҲôҡ
۱﷢䣬˵ױľЦЩǿҶͬѧҲӦġ
ּô˵ֻЦЦҲûٶ˵ʲô˱̰ѻ˿ȥ
ۣ˵Ϲ֤ȯ˾ҵܺãпҲ͸¶ڲϢ
ѽֲ֤ȯǿ顭ǹ˾һڽرʣ˵ǴģϾҪˡ
ۣǿ϶Ǹ˸нɣ
ҾͲˣֻϹôһ䡭
ϯֻּҸ͵ؼңȻʣ˭֪ӨϢ
仰ּ΢΢һ㶣˻ش𣺡ӨǺǣʲôѽ˵ϴκһư·ɿģһ֪ʲô¡ͬѧˣǶأ
˵ûԼƯӸеʱͿʼʦѧʱ˱˵ߣ˵̥öΣ󻹱ѧУԺŮֱˣ
ϯ˵ּͬȴۣ̾˿ܶھ˿ഫ󣬾ͻ᳹ʧȥԭĿΪӨĺ֮һǱȽзȨġȷʵӨǰȷЩңû˵˲Щ飬ӨԼʵ֮ܺһֻϧʵΪ֪ˡ
ּû淽ӨĴ㣬ΪûҪÿ˶Լͬ켣ڵƺҲѾͬѧȦԽԽԶˡԺҲμƵľۻ˰ɡ
壬һ˵ּеӡ
壬ʵ⡣
һ磬ߵ㣬绰Ϳʼ죬֮ãûֹͣơּڵһʱ򣬾ͱˣǳذͷڱڴϷȥص˰죬Ҳûȥѵ绰ˣԼĸ״ͨͻȥ԰Ȼȥ緹˵಻ʶֻ֮ƿӣȥץͷĵ绰Ͳ
ιʵǳƲƣ˸ҩͰ
ޣ㣡ȣͲԵҪˬ࣬ƺŵ绰ߣܸܵΨһķЩ֣˵׼
ּŵ绰Ͳ˰룬üͷһ壬ûػش𣺡绰ˣȻžһͰѵ绰ˣ굽ůı˯
֮󣬵绰ֻҲˡˡҪ߱ʮСʱּҲ⣬ֻ˯ʱ𶯵
绰ʱܣֻͲܲˣһǱǱߴм£Ҳˣ쵼ǻῪġּ̾˿ƺע˯ˣֻͨ绰ιλ
绰ͷͣ£Ȼһǰ˶Уޣ㣬
ּЩεطס˶ͷŷӦԼƺȷаֻλıܣ֪㡭ǣ֪߲ż𣿡
ҵȻ֪ǱӦʮ߷绰ͷش
ǺãҸ㣬Ϲ賿һŵңʱ绰ѾдŵҵϢøҸɡּᣬϤȴףֿ˵ʱʵѾ˼Σյزʵϣּܴ䵱˴Ӻгѵʱ򣬾ͻҪ֡
ô˵һߵʱ˼ίף˼Ҳ㣬˼ۻСʱ˼Ҿͻᵽˡ
ʲôʲôּ˯ʱ̶̵ļ仰ȫɢˣصϸͨEMAILҵг̱㲻Ӧڲŵ𣿡
ǰ˼ʱ˺࡭
ּĿֺ޶ԣֻץֽͱʣƽ˵ĺź͵ʱҡ
ͲǱߴһȻѸٱһֺĸĩ˻һ䣺֪ˣ
ּһ˵绰
ּҵĹʻҲһСʱҵĳ̣ټϳؼʲôģҪٶϰСʱּƶϴ֮űŵ绰ʼ⳵ɲ֪Ϊʲô˼绰⳵˾˵ʱûпеĳӣҲҪܰŵóּЩˡ
ûãˣһ緹һ죺֪ȥˡ
迴һۣЦ˵˭˵߽̫ͨӣƽʱ°ߵģῼԼ
ּ죬һڶʱ֪߳⳵ôѽ
ô죿쿵ĺ໹СʱҪ˰ɣ
أּ˵˭ʱģȥɡ
ƺ̹Ĵ֮ŶСЦݺƣȴü޶˶˵ش˸սֻصȥ취
취֣˵ѡ
ϰĸ߷ʱΣּڱʶ֮УҲûԼгеġ˼ȥǰѵ绰ҵֻϡ
ʲô𣿡ƺ˯бּĵ绰ѵģͳ˻ƣȴһ˿
ţп𣿡
ЦЦȻʲô˵ɡ
ּһѵ绰ָȥһѺ쿸˺ϾҪϢͬ˵ˣˣüʱ䣬ᾡϵּҽһȥ
˹˵绰ּõߵԣȥʣµ緹ꣻߣȻּ绰ʱѾ˵ˣʱڴϣƬ̺ڵ˴ڣȻ߽Ҹڵԡҡ
ϴϷľƽ۵׼ƵѪ˿ӳյһʵδ˯ãΪҹʱ֣ĴºȻ˸绰Դ֮ĸǸȤãұŷӴλС㡱ΰʾλС㡱˽㡪֪ضȥǱ߶ˣȴ벻ĸ
ּĴڣռ֪ģҲλС㡱ĿУžصĵλһֱڷܽӲ̸ռҲ޿κΡ̸ֿǣʵûһ֮¸ɴˤ˵绰ôһֱ֣賿˯£ȻЩ㡣
ˣԭͳ飬ȴڽӵĵ绰󣬱һɨգ۵׶һֻɫ֡ΪǼع󣬵һæ
ּɫţпͳ֯ͷ˼Сףϱֻɫ˳ش򿪳ţҵ硱˸ʻϡ
û˯ѣҿʵ
ּһϵȫһ͵͵ءšһȻ˸Ƿ֪𣿺Сʹ绰ңȻһҪú£ʵ̫ˣ
Ц˼ڳ˯ɣȵ˻ҽ㡣
ּȴҡҡͷҪ˯š
Ҳǿתǰת˳ԿסʵϣּĪĽģǴ֪ϰߣ֪ԭ֮һ
תСܿ˸߼ܻߣΪѾ˸߷ΣԽͨ״ܺãʮӣѾִ˱Ĺʻ
ͣóּһʽӻȻϣִﱾĺ٣ʱʱɼ˾ŷǳҡĴڵˡ
ּƬ̣ЩģȻ뵽飬תͷȥң緹ûļУв緹ϰߣҷŴӴ绰Լſڣ̶ʮӣʱ㡪ʮ֮˾ûԡ
ôʣ£ȻЦ˵Ҳ
ڡּЩΪҡҡͷһԵĻ͹ȥϰøĸˣ˵öˣ緹岻á
ûлشȴһĨЦ
ʵΪüЩԲŻû緹ʵϣ緹ϰߣʶһ󣬾Ѿ׸ˣִ֪Եļ˶еһֻǡ֪ѡ
ּ˵㶫ٻصʱ򣬾Ϳ˺ĺѾصϢֹ˼ʮӣ͵ּڳش϶Ҫ˯˵ʱ򣬺ȻиŰñīĸߴߵҵǰͷһЦãͬʱ¶˰ɭɭһޣ㣡
ּ˯浱ͷˣ̧Ƥ˿Լǰվŵˣڵվֱ壬Ҳʲôı飬˵֣߰ɡ
ֵվǰĸߴסˣԭλһģ˭֪ȻûʲôرӦʵʧܰʧܣ㲻Լñطܿ԰ɣ뵽ͷſŵǰſ˫رסλдδı㣬Χ˾ȵעӣȻԼա
ּɷһ͵͵ľСΪ˴˵ഥΪλܵʵ̫ôһ˫뿪˵棬Щ㤵ζ
ҷ
㣬þò쿱ȻüЩصϴǼ˵أ
Ȼڴ֮ͥ¾ô޼ɵ⣬һϡˡ޿ˡּۡ޿̧̣˹ȥҷ֣
һֻǵЦſֱּ֣쿷£ЩվȣȥһѣͬʱЦ쿴кˣþò
ңãһ˵Сȣһ̧ͷͬҴкʱѾʶҲкüʱˣˡ
ЩȫĶɨһۺŵֻһͨͺŵĸԼһֻ԰ٵþһζ;Ρ
ŶȻЦãЩֻģ⻹һװ䣬ùܼҰƽʱõĶװȥˣǸߺ·ٶȱȽҪһںŻ͵
װ䡭ּȻ֪Ƚ񱣬û뵽ôණɼ緿ӿԳŲԼλܻŦԼԢɡ
˳ҿʱ䣬ЦŵˣȥԷ
ּδڣѾ˸߲ҵں˵ˣ̫ˣҪԼ˵Ǹʲôʲô⣡ʲôʲôϺ
ҿԵּʲô
ּͷڴɫĺ쿣¶һĨЦȥƬɡ
쿵ļҿջȥһҽбɫ˽˹ݳз
쿳Ե쳣ģּȴЩĲɣ緹Եò٣ֲϲĲˣɺط¿ӣ˿ڲ裬־ˮ̫Ըɴαϣһڴõĺڷӣԭ˵¸Żôھˣ
ڽһɫĺŷǰӵ˾Ϣ˵¸ҪΪߵĹ˾ǰһڵг棬Ծˡ
г棿ּ㶣̶Ц˳ļҹ˾ôǮֻΪг棿֪λܵнˮɲͣڱһСȻԼƿصļȣֻǾţһëǱϲ࣬ٱõнˮҪ߳ʮֹ
ּҲе˷ˡ쿣쿣ѪСͶ쳣츳ʮ걻УѧϵƸ¼ȡʮڻ֤ȯгʮһƾͭһսո¶ͷǣڻгڣʮ꣬ȻѾתĻֻ꣬Ҫ֪ڻгˣSEA֣ûв֪ġ
һԵҲЦЦΪڻĲҳ˵㶫ҲûʲôθڣֻɫеؿڣҪȥǼҹ˾ǲǽСʢ
һзŲҵĶ˲ϻشֻǺҵص˵ͷ
¶һĨȻЦ΢΢ͷּǹ˾ǹ˼ҵġΪмҹ˾ڹڻгһЩ⣬Բٹ˾ҲʼⷽռҲ⣬ԭҺæģȴûϵ£˼֡
ּⷽϢҲ֪Щֻǵšһûٶ˵ʲôȴ뵽֮ǰĹѡǸºŵӣӡģ˫ۣ˾ĥ
ʱת۾͹һע⣬ֵһ
ּһ͸ϵ˱磬ᣬϴǵƪӻ˲ۣ˸ѽ⣬ڿʱ򣬴һ֡ڿˡϲ飬ȴõ˾ú
ΪܲûҪرɷõרֵּУڿϺ˷г̱ҪĲɷֱӽʵϰСԼͳ˸գèۣ͵˱硪ԴӺ쿵ִﱾûôúϢʣıͬѧ絽ʮСʱͣЪŰҲһˮʹ䵱һѳĽɫ㣬ּúǹⲻȥҺúóԶٷ͵ǵлƫƫΪ£һͷȥֻۣðƻӺˡ
ּ˼ҿȹݣڿɳλϣ˵㶫ٽ˱֭طڵĲɷг̣Ǵů⣬ȴЩ˯ʱֻȻ
ιλ
ޣװļ㣬ң쿵Ǻлһ㶼˯Сʱ
ּ̾˿ʣʲô£
ģҵϾҪȥˣĵɡ
ȻأλܲǴ㲻ʲô鶼Ҫ㱨һɣ
첻˵̽ҪҵҳԷ𣿿Ҳʶȥҵ·ܲһ£
ּ㶣ôһ˵ȷô飬ĬƬֻ̺˵Ȼû⣬ѵַҰɡ
ڿȵĥСʱʱ⣬ּʱˣ߳ȥ˳ӡ쿸ĵַּʵԶλڱһַҵڡ˳ӣƺҵǸַԭһڱҵд¥ʮ㣬һ̳һƷרꡣ
ּߵ¥ڣΧʱװġṫİתһȦûп쿵Ӱͳֻʼĺ롣
Ȼ͵ֻĻϻʾ绰ڽͨʱּ͸еԼͷϷĹ߱˸סˣ̧ͷȻ˺õЦԼһƴݡĴǰ˺ܴĲͬͷȫͦᵽԺ󣬱ϼһ۾һɫֹﻹһɫͬƤʹİм̽羫Ӣζ
ʱֲŷɻִﱾ
ԭμ硰ʢ˾ĸ߹ܻ飬˵ϻĹ˾ƸоʽΪһ棬Ÿı⡣
ʵ֤жϹȻûдڣЩ߹ǾȻλرʣѶем⡪˻ʶλ쿵ӣȴǡ֪ϸ֮һǰڻгС֣ġSEAһս˵ӡšSEA˳Ȧӣ˵תȥĻרŹͻҲ˵תȥ˽ѧԺרΪ˶ʿڿΣΣѶû뵽￴
SEAıȻûʧȻֻһ򵥵Ĺг˵Թ˾ҵרŽ˷Լ򵥵Ԥ⡣ԭ󣬹ѾͬSEAϼ䣬ȴû뵽գ۵Ĺ򣬡SEAӰʧ˻ҵſڡ
ʱΪԼҲҪȥμһ飬Աû룬λġSEAѾͬ˾ǩһЭԼպĻֻ಻١ֱ߳ͣ˵¥ĵݣסSEAߵôԭ򡪡
ȴһ۾ͿԼվߵġSEA
ܵվһ𣬡SAE΢΢ͷּͷ˴֮ľ뿿úܽ˵ʱ촽ҪĶϣֹǣ֮˽
¶˻Цݣһ˫SEAҲһȣ̧ΪߵķЦŶ֪˵Щʲôֱ߳˴¥ſڡ
ѽһжɾ֮ǰ¼ʱЩݡ
ŶλС㣿Ȼ֪ġ
ͬʶˣ˰ɡ
ҶˣҲ֪ô˵źãȥǸɣſֻƿûǸǰϴȥŷǰŪģΪ˵ϲ֪ôֲҪˣͷˡ⻹ֻµһ֮ǰЩǲ֪ʲôϡŹֵĶУҶ컳ռתŶˡ
λСƺһ㣬ǵ׼ͥﳤǵȻԣҾôܵܣȻϣҸŵԵģȰ˼Ҳûá𿴰ƽʱôƢһˣֻҪ˸Һ̸ض㼱
ǾðҲСˣƢ־󣬾ȥˡ˭֪ȥģڶû
ѵĻ䵽ΪֹԶȥıӰȻ¶һ˿Ц
κƽң쿡
δꡣ
Ϊпˣ³˲ּҳòˣڷһӡ
Ҳ֪ʲôԵʣԴӿּ֮󣬾ͱñټΪķͺȫ֮ǰɢʣǰˣּ˽´̾ԼȻһλɫݡ
ɫŶװļ㣬ô԰ұѿĶأּıȻ⡣
˵ʲôĳЦŻʣ۵ȴ˸һĨĹâûġ
ƽĺ쿻ȻеȦףһ룬Դд˼ֲȷô˵ҵҲȸ֮ĶȽȷɣ
ŬסûзЦֻּõͷʾԼͬȸȱɫֺõȥһһݣ˵ǰ൱λʱǺƭء쿿ԼɫҲ֪˵Ļ϶ʲôԾĵطһʱ벻ȻСѧϰģΪھסڹ⣬ԶĳЩôǲ˽⣬ֻһƵؿּͷ
ԴˣһԵЩȥˣһּʱΣֳһҺ޹ҺܹԵģ
ˣ쿣㸸ĸ𣿡費ԼŮĿֺãЦʺ쿡еĺ쿸ĸԼСú÷
ţ
߼ˣϰ𣿡
ţУмæ
Ǿͺã²Ҫͬı鿴Ϊ⡣
᲻ᣡЦãּһԺܲŵط˸ۡǰʲôʱͬȥֽҪ
ˣпأǹ˾ûкʵкӣ¡ʢһ˹ص
գգۣЩԾصףû׷𣿲ܰ
бһԼŮѽҲúء˶٣ֵ˵Ҳһ͵ˣƽʱôʶֻôκǵҪ¡
ЦЦؿɫεּȻشģֻϧһֺȻ˵θɤӷ໡һ²ҽС
ּɫ糣ضϣջ²ȥȹĳţԼһԹʹ飬Цվ裬ҳˣԣģȥϴ롣
ǰһ壬Ϊ쿵ĵּûܺúϢ壬Ϊǹ˾һĿҪ̣ʹڶ˯ʧ֮ۡ
ϸ˵ּǺμһΪȤΪκƽ޶˾ʵúķ׵ǣԼѾ˵ˡҲֹһΣȴ·֣Ȼ绰Իɡ
δߵſڣּԶԶؾͿʵϰСѾſڣ֣СŹһʦͷкСЩɵ˵ʦܲܽƬ
ּ㶣漴ĲĹأʵϰɷãҪƬĻһ㶼õĴǵʽߵƬֻԱټдʵϰֺ͵绰룬֮ǰδСκԼƬȻˣǾ͸Ҳνġ
ãһ¡ּͷƬУгһݸС
ллʦСƺԵú˷ܣƬСԼİȻֶּʦڽȥ
ּͷһòɫſڡ
ƽտԷ紵Щ޼ɵĸоԶһܴ׮ţſڵĵطһ̨ôɫƮ͵̺ţ·˼ʮ۵ΣΪʱ磬Զš
ǵĹزּǰشкһװϺŷĴӽȻֺ˼䣬ĩˣЩصذһԣѹּߣ¸һûпգ
ּ룬Ȼͷ
ЦЦ˵ҪһϢͷ˵ˣֻñҪý巢ӡ
ּŶһ̧ۣȴվڲԶСƺЩţڲͣؿԼߡ
ҲǺˣϰ˵Ϣǿ϶ҪǱߵģʱ˵ܰרãּߣڰ뺯㣬һҪŶһ˵һ潫һ۵ŷ
ּͷϸһ»شɣͬǲδкܲȻ֪ʲôġ¡ûеõȷ֮ǰǲ½۵ġ
ȻˡüЦּ£ҵȻǷĵģʱ͵ǱߺϢˡ

ƽز-1

̸껰ٻص᳡Ѿвͬж½ˣһк֮󣬱Ⱥվڳ￪ʼ죬ּ˼䣬Щɺ˵һԣֻǾ
ʽʼʱ仹ӵʱһʽӼ۸񲻷ƵĺɫγͣĿصſڣƺŮȻ۲ĸκƽȴǹѣͼرĴӵ£ɫز˻᳡
ʵڳĲƾߴ˵֣Ǽ˵ĵּȻʶ֪һЩĻͲһϲˣԾϳҲֻ˽²²⣬Ƿǹ˾紫һ㡪Ҫˡ
߳ص´֮󣬾ǼԼʽ׮죬ûʽȫͿʼ볡ּҲͬĴ㣬ĿڵλþĺԶԼһСʱĳ̣ſվʮӣûпһ⳵ʶ˶Ѿߵòˡ
иԼ˳ļҪҪ˳·һ̻ӦģСȴһɥش˵ÿҪ飬ϻȥ»ϲּ룬ѴС뿪ˣôһǫõ³ԼƫƧĵط
ּͳֻʼ⳵˾ĵ绰гȻһ뻹δ£ڵ֣᣺
ûͷּ֪Լվŵ˭ֲòӲͷƤתȥϱ鵭أκܣá
㡣κƽЦְɣαô⡣
ּʵЩ
ǰӣôܹһģȻΧѾûʲô£ϸŮҲѾһȥǹ˾ԱڣĲЩȴء˵κƽѾܽǹ˾ȫƿģԲŻ˵޼ɵ
ˣллᶨؾܾѾ˳ˡ
αô鷳أɡ
Ĳˡּһüͷ΢΢
κƽƺץסֱۣȻδгӼɲ죬һתͷȥֻһɫͣ·ߣּվλòһ֮ң
ּߡƽݵЦҡµĳɫ糣ͷ·ȫûע⵽κƽĴڣҪæ𣿡
ּһ룬ԣκƽԼĿǰԲԵĴڣѡȻ͸ٱ˴ûʲôϵֱӳͻԵҪѡ񣬿˵ȫûɵġ
ȻЦŵͷԼǲĳţɵ복ڡ
Цſһۣ漴Խļͷɨ۳δӦκƽƽ˾Ը
ɫ۾ȥֻκƽһˣվԭ˴죬ûܻ
緽ĻֻҪܴ򵽳ӵĵطҷȥͿˡ
ּ鱻κƽôһȻ㲻ϺܺãԹѣҪЦݣϾ˼Ҳǵڶΰæˡ
ûʲô¡Ѳͷϣҿһ̡
ǡ鷳ˡּΪҪϻرȥдӣҲûжƴǣһ·ƺţֲǱĵַ
Цһּۣߣ˵ҲԵ
ּ΢ͷһڵ³ξͲ̧ͷЦЦȷǣϴҲ˹ܰæ
Цգ߾ͲͣƬ̡ⲻһοЦ֮ǰڡʢĵ¥ͼõЦݣ˽ߣϴԶԶĸоƺͬ
Цƺһرζԭֻ٣Ե÷࣬˼ҪƲۡ
˰칫ңȻʱѾʮˣԿһˣһŵӺӶţռ䶼ԵЩյģּ±ע⵽Ѧµİ칫żŷڴ򿪵ŷ⣬ԼõǷ飬ʹ˸绰εֻϡ
Ŷǵͬ׿ô˵ģζϢԵúܸȤ
ǡּش
֪ʲôϢ𣿡
ּһ£û˵롭ͬͷĴеϵʮ֮˾Ǳչ£Ϣ˵
ζǸȻҲţ룬ڵ绰һͷشɣİҸԤͷУļƪӶͷҲ˵ܺãҪȥȻڽּġֺ⡣
ּͷڵûʲô£ȹҵ绰ˡ
뿪˰칫ңּȻеΪ˵㣬뿪ŵʱ軹δ緹ҲûóԣһֱǿŶӡ룬תȥλڴ¥¥ʳá˵û緹ʱ䣬㵽ʮ㶼ʳ﹩ӦּһȦҪһɰ⽣̶ߵ˽һϣõ˽ðƮŵƤϲˡϺƤʹлһԲĹĵС⽣žʳָ󶯡
Ӻͷһųĺɫľ磬ʳ÷ָ飬ּų˵һ⽣ͷһѹúܵ͵Ůɤ˵Ǳͷּˣ
ϤᵽԼּ֣㶣δӦ˵ľ˭һϸɤӿڵѽ˭˼кõߡõĲɷˡǱߵĲɷãֱˡ֪ģǿܵģֻ˵Ī
ּɫشɰڶ⽣ҧһڣϤúܣͬһŵͬѦ¡
Ӵ᲻˼бǸѹúܵ͵Ůɤٶּ룬ȻʶƺǸƷƲһλͬ£Ѧߴš
˭֪ں˵īˮġꡯֲֹһҿдĸҲһ㣬ƽʱõҲͨƶûУһ㶼бӡ
Ҳͨ˵ϴ°࣬ڱԱߵڶ·Ǳߣһ˽ܳǲרܳߵͬ£˼Ҹ˵ǳӹúܣȫֹڣ˵ҲͲ
Ѧ¡͡һЩΪζǿ˰ɣ
ôܣǸôԣһ֪ˡ˵ɤѹ˼֣Щģ᲻ᡭǡ
ߣѦµ˼֣϶ƾǵûҪأ϶ǿۣ
˵ֽȥȻǳˣԾ뿪ˣΧָֻƽ
ּλϣ˹ؽһȫ꣬¶һΪЦ
ԭڱ˵ԼĻҲһȤء
ߵ࣬ʱǵĸӣֵŸŰı༭ȷϵĴ𸴣ּſҪȥֻȴʱ˵绰ߵڱߣͷɫѾ׻谵и޺ƹⶼѾ˸ãʣҪ·ϣͨӵһųĵƹһԶԶȥһƳĽɫ
ּĻʾһİĺ룬˵绰ƽιλ
ҡ
ңˣλնٵûϰߡ
ţ絽ġ绰ͷƽ˼ֵͳղŴ绰ȥĸ˵㻹ûؼңڼӰࣿ
ѽæꡣ
ûпգһԷ
ּЦЦãûȥӨһˣҪҪһ𣿡
ȻЦһھ㱨總ӺܵǱߣʱ绰
á
̤ҹáʱǽʮˣʱ򡣵ƺ̡ңһֽԵζ
ּȻӪҵʱ¶棬Ƕʶͬҵģذ˴¥Ĺᣬְϰ˹̲֭衢ɽƬƬ̣õϢķӨͳˡ
ӴˣҶ˴ˡɳϵңЦѵһΣһһ
ּ޹գۣĵ٩£
ȻӨָָͷϵӪҵ¼ҲڣӪҵ룬ǿһ°ɡ˵꣬ͽڻҪæ뿪˰ᡣ
ּûȤЩ¼һۣԹԵߵɳ£˹֭תͷȥҹҹáλڱļеıȽƫƧС·ϣΪ߿˲پưɣÿҹҲ˼ּһЩڱĲϣ޺Ƶͷ׹â۵Ծ𡪡ģȫߵǾͲԾһЦ⡣
ôԼ׬˶ٶ֪ϵļ¼˼ҳЦſڡ
ϰڣ͵һ°ɡּջߣػش
ϿӨӪҾưͶʵģʵкܴһֵĳɱ֧ҲǾưһ󷿣ȴǹҵ¡ǸʱعĸףżδķӨ˼֮󣬱ͷҪһҾưɣڳﱸʱ֪ˣͷǳ˵ؾͽط
͵ҡͷĿ֮дһɵЦ⣺λͬʱӵCPACFAʵרҵʿڣ͵ƺӦҰɣ
ּЦЦ˵Щʲôֻȴʱ˵ؿʼ죬ԭΪǱм£Ͼʱ䶼Ѿôˣʾŷ־Ȼκƽĺ롣
üֱӰѵ绰жˡǣֻ֮ٶǺԥжˡô塢ΣҲˣ̧ͷЩõ飬º͵ʣôˣ
ּڵֻͷҲ̧ػشûʲôκƽ
ҿһ˿ݣκƽ
ּѾڳɾ״ֻ̬ӻذüͷЩ½ۣ治֪ʲôǸѧϽκƽƺѾʧŵ֮Уֻߣδ˽
ˣɴеıЦЦ˵һֱΪ֮ͬͽˡ
ּǣֱԵǰѾˡ
Ǵϴ֮Ϳʼˣ
ּͷȻƣ½ǹ˾κƽ֮Ըңֻʡȥѵ
ҵ񽥽룬˵һٵ㣬˵ʲô𣿡
ּ΢ȻϴڳʱĶԻǲˣ˭֪
ҿΣЦһ£صӱܿɲʲôĺð취
ԣ
Ϊʲôͬϲ̸̸
վʿĽ𣿡ּЦŻش
͵ǰɡҵ˸һ£κƽ˶ԣԽӣԽ
ּ룬˵úе´Ӱҳֻɨһ̶ֲۣ̼ӣѾʮδ磬ȫͬһüǰͨ
ι̸̸ãҹá¥㡣
ּƽع˵绰ңЦ˵ҿͬ绰ˡ
ŽҲЦſڣʲôʱ򵽣
ּ˿ʱ䣺˵ʮӺ󵽡
ҵͷ۵һ˿˵ǻеļ¼ɣȥڵķ俴ЩӪҵ룬¡ԼСĵ㣬ʲô£ҾڸڣʱԽҡ
κƽҹáʱʮ룬Ȼ֪ưɵ֣ȴδֱ¥ȥϲ̤ſڣͼһλʮŮӡ
Ӵ㲻κƽ𣿡ΪּĺѣӨȻʶģǰ˴Ҳü桪ʵΪ˵ּԼҪ̸ſڵš
κƽһĨ֮ɫӦҲ죬˼Ƭ̣ͽг֣ӨǺþò˵䣬Ѿžưڵĵƹ´˼ۡ
շӨĴмֻɣһĵɫֱۣۼɫ廨˿°ֻϥǣ¶һ˫ͦ޳Сȡκƽ۵׾Ͳӹһ˿֮ɫ
ȷǺþòˡӨεεأ˺ɫӰƤֻһһϣ¶޵ķ𣿡
ˡκƽô˵ȴûҪƶ˼
Өôһ˵ÿ˰벽ӴȻǾͲˡ
κƽȻЦЦҪȥ¥֪ô𣿡
ӨһۣҲЦЦɣϤ
վ¥ݿڣκƽ˰ᣬӨתһ߰ţڴ߷Ӫҵ뱨ֱҡͷ㻹湻ĵġ
ʲôòĵģ̧ͷϱƽ
ôãͲ¼СɵΪͬκƽҸȼӨżΨ²ҵζһμҿּ񣬾֪ѾݵúˣɺѻǴں֪״̬ĳ˵ּʵǸǳٶ۵ˡ
һСɵϣܴڶͬκƽʲôģҿԿ϶һ浭شӨ⣬һ潫еı𣬷ϣϵı鲨ˣӪҵҿˣеƵתʱƫ´οԿǼⷽĽ
Ө˵β૵ҹúˡЩĵسٴοڣ˵ն٣Ĳͬһ׷ȥˣʱɱĪ
ͬһʱ̣ڸڵİڡ
ּŹ֭ɳϣ̧ۿԼӡ
ôңʲô£˵ɡ
κƽϣ·Ѱʲôβſڣͬǰȣƺûʲô仯
ּˣҲ˵ֻǾ
֪Ϊʲôע£κƽе㲻ڡʵԴӵһط꣬ѾˣּǸּȻòûʲôı䣬˵ĸоĲ𡪡ǰּ棬˵ʲôϸȻԼһϲЦϲŮӣڵּȴǳˮЦҲ˼ɢϲ˵ƺϲ˵ı仯ǰ󲻹꣬ȴЩ֪룬ƺҲ
㻹ǵǰһ˵Щ𣿡κƽſڡ
ּǳĬ
ǰһ˵ĻƺǼǵȷ˵Ļ۵ءܰأű˴˵δȥһ䣬ҲλЩԻȻеһУȴһϦ֮飻ȻڣʵѾǲЩˡʱ⣬㹻ȥЩȥǸ˵ٴγǰȴҲѾʲôˡ
ϴͬ˵Ļκƽ˶٣ֿڣ̧ͷ˫ۣġ
ּȻЦһ们Ц£Ȼһһ˵ԲҲ˵ЩʲôЦһ˵κƽҼǵúѾˣҪһ𣿡
κƽһƽ£Ҳԡҡ
ּ˸ֹͣƣ£ȻѾȥˣͲҪˡǣκƽѾȷȷʵʵˣʵѡȷȷʵʵĸּ޻תء
κƽ㶣ڼδֿ˵ԭǱˣǲĴָı䡭΢ŭģɳ
ڣκӦҵ˼ˡּĿ䵭
κƽüص˵¿ʼġ
ǲ棬Ѿ޹ˡּνЦЦκҾû˵ɡԺûʲô£һǲҪ˽֮ϵˡеĲվ򿪰᷿ţһ롱ơ
κƽȻǰһץס󣬼
ּ΢ɫһ£ȴûѣκƽѾ˹ּڿǸöһŻǴ˵ʱ򣬺Ȼһ͵𣺡ʱ䲻ˣǸûȥˡ
κƽû뵽ͷڣһָͲ˿
һ˽΢Цּϣˮ
ּĳ֣һת𱳰Цߵҵ˵ȷʱ䲻ˣǻȥɡ
ҵͷһ§ּļͷתҪ뿪ȴ˶κƽһۣͷ·ȫڡۿǼſڣκƽֽһּ֣Щ٣ּ
λʲô𣿡һͷƽʡ
ĵƹ£κƽǿǰӵòȻºͣȴһĪѹȸдﲻһ㶣ܾƺļˣ˵ڵĻҲ˼֡
κƽʡ
ҡλûʲô£ȸˡ
κƽֺֻϤƬ̺ǷӦǰãĳһָĲƾܿϣǹλռҶӵĲȫƬһҳ˴ƪרá
˵ıӰʧ¥ݿڣһʱ䶼֪Լ˵Щʲôˡ
ɫּܳͣſڣҿڸʻһԲּɹŵʣôڵôȥĸ˵㣿Ҫͬһȥɡ˵꣬Ҫ⿪մ
Уʹ绰ȥˣûµġּһӸЦ
ҿ˹صЦ˾ͺˡͣ£ֵЦʣǲǾҸղŸ˸⣬һ·϶ˣ
ûСּų⣬΢Ȼ̾˿ң£롣
ǲôʲôвҵ£ıӰЦݺȻЩǿ
ңҲ˼ּŴ⣬ЩƮֻ룬ԭһ˵ı仯ô󡭡϶ǸκƽǸ˹ҲŻӣǸĶӣǸǣű˴δӣѾʧˡֻߣԼûκƽΪ٣Եϵģֻܸһֱ
ƺǺں
ּôʣ£Ȼתͷ¶һЦգ˵ʵҡֵľޱȷģ᲻ҺСۣ
ҡͷЦȻһ˿صȻЦŵȻᡣ
ǾͺּɿϵıմȻؼˣŻҲϢɡ
ͷºͣ
ּڼһ죬Գ˯˯úд⣻ϵ̸ãκƽҲûдһ绰
ʱһգۣ͵һ硣
ּ̤Ǵ¥ʱʵмģĳ˵߲ɷѾ˵ִΪʵڲκƽʲô𣻵һ˵һϵеıȷʵҲʡȥ˲ٶĲɷ񡪡ڱףǱ״ԼһʱҲ˵塣
ڴ¥ʮ˲ǹزʱּ㶣ԷʮʽױҲǰμҪ˼֣ͷҲóרŴģ֮£ĴƺЩˡ
ּߣ
Щϣ߳칫ң˵ݰť˶ʮ¥һСͻڣѾλͬж˶λǰ㶼ơּȻʶǵģǱһָƽýĲƾߡ
λԵȡͬǴ˸к뿪ˡ
ּɨһȦҵǸԼƵλãδ£ֱλһλͽϳŮߴչʣС֣֪쵽ʲô𣿡
ּҡҡͷ֪Ϣġ
һλмЦѹʹˣֻý屻Ҿðɣʮ֮˾ͬǰǵʽϢйϵ
ǵģʲôŪôءһ˵ûʽһ滹Ǳ˴ʵĹѣǿǰʵλŮЩֹ
һǲýʲôϢģôѾǺܲһˣƲС¡м˽ۡ
ּһͷʾͬһ˱ȡɷñʺͱʼǱϡ
һУҵűٴƿˣһӽ˺üˣǰǹزˣּȫʶǹԼȻ
ݣȻּϣǱչϢ
Ÿֳɵģչأȴкرһ㶼ǲܴ󶯵ģִЩʵĸĶҽǷý壬СĹͶŸôдȻġ
̶ʮӣС͵ŷ㿪ˣּʰ˶Ҫλһ뿪˻δ߳ңͱ
ּߣϴͬ˵רá
ּЦЦţô˵
ϾͿʼһЦŻش𣬰෴ķȥ
ϣּ㶣ʱרõʱѡδ£ҲˣӣҪѼϼˡ
԰߽߱ͣʱָһýרãܵʱֻּܽаСʱ
СʱּЩͷۣʵϲרãΪҪǰ׼ǸҪôҪõƢʱʵļɻ䡪ѾزôҲֻӲͷƤˣ˵Ĳּӣб֮ĺϵ
һǳİ칫ңռ˴¥㣬еļҾ߰ԺɫΪӲʡ
һ£Ͼ͵
ּڿʵɳϣó¼ʸϣַɷñʼǱ롪ʵڹѴˣ˽ò࣬ҪΪ¾ͺܵ͵κýĲɷãټ˼ýߵչǣʵѾһ롣
ƲЩز˵ؼĻڹ϶ǵչٶС˵еѩ̿ζȻּ뷨ƫΪû٣˵ʵζŹѾʼʽ뱾ķ磬Ϊеļÿյضܺãһҵõλڱ򣬲ôǺܻġ
ּߣּˡ
ּڳ˼״̬ʱ򣬲֪ʱ칫ڵĹѾߵǰЦſڡ
ּ̧ͷǰһɫǺЦݶºͣЦվȥ󷽵ؿڴкܡ
ҲЦ֣˴˵ļ˲ŷ֣ƺܵͣѾůָǱģɫ֣Ȼɳϡ
ּߣʲôʵģڿԿʼˡ
ּͷõļһһ׳ѵʮֵϣʱشҲǲ֪䣬СʱѾȥˣּʱ䣬ǳԾؽ˲ɷá
¼ʡɷñͱȫɨּЦָǣֻδջѵ𣺡ּ߽пô
ּ㶣ֱҡͷӦûաȥ֮ҪдӣҪȱ༭Űȷûˣ뿪ʱŪϾšʮûͣġ⻹ǱȽϱصĹˡ
ŶǿϧˡѿĵЦЦиŪ˼͹ݣ쿪ҵ˵ЩȥûȤġ
͹ݰּգգۣһʳԺлȻЩҡǺְܾؼƴǣǱǸˣܣҿʵûʱ䡣ȻǰİæȻЦﵽЩⲻȥ硭´ΰɣʱܳԷ
΢Цŵͷشøɾ䣺á
ּɫ˦ϼͷЦЦôȸˣܡ
վԭأӰʧſڣȻƽ޲۵׵ɫȴԵЩĪⲻ
һԼϵŬǵŸǴ󹦸ɣα༭ֱʮŷˣԶԶּԤʱ䡣ѵרøŵ˵ڶ죬ηǳ˵ĸ˴棬һ磬ּȻǷǲò𣬸ϵȥдӡ
ʱ֣Ȧڽ̵ʱ򣬺Ȼ칫ſиʣּС𣿡
ּλ̧ͷͼһλǳɫƷ˱ͦվһɫ㡣
£վߵſڣҾǣʲô£
ӽݸЦУּСǩա
ּգգۣӹһǩյϷɿдԼ֣㣬ʻ֮Ⲣκʵ֪˭͵ô
С㣬ǱǸҲӷǳòػش𣬿ּϸһ˿ʧֵǽϾɺʼҺտݵǹ˾ģֻڱĿݣʵǺܱǸ
ּŶһͱŻ߻ص칫ԣһߣһ²⣬˭ôڱϵѲ࣬ӨųҲǻˣô˭أѵλı̫ˣ
칫ˣرͻѾ۷׷סϾҲܼģջԽ껹ɢƵּѦ¿ּϺɫ˦һԣ۵ӹĨȻɿڵӴ⻨˭͵ѽ
ּһЦҲ֪
ǺܹأһͿ˹ˣĸϰ׷㰡Ѧס죬Цдżֲɫ
ּæڴ֣û˵ֻ赭дػ˼֣ϧԼҲ֪ء
Ѧ±ΪץסᣬʳЩرݣ˭֪˸ûȤԼλϣٶ˵
Լʮּ֮һţ飬˼֣ûʲô⣬ͰѸϴ˸⣬һճͲڼϣʼ绰ϵ֡
绰ּͨ˵һι֣һͷѾǳػӦޣ㣬ʲô飿
ּڵػش𣺡ûж㣿
㣿ָʻôᶩֶҪͻǶŰõ塭һʼҫԼûûˡ
ּûشȻ֪ˣȹˡ
ιιҰôʣѵ㻨𡭡ּͲص绰ϣµʱԼһߴ˷ɤ
Դˮ޻ּƲƲ죬ȥʳóԷʱ˳ֽ͸ǰ̨İ̡Ͳ̫ϲʻͻ˭֪ȻûȤС
ԭΪʻ˭磬ȫûϣ̬֮ķչʵǳϣȻż춼ͬƷֵּƵָģȻ˲˵ĲĿôһּ֣ҲڱССĻһѡ
գۼ䣬һһ
ּɺڰ칫ǰŽ׼ʱ͵㻨
ϺɫĻ䣬̵֦ɺͳҶϻŲپӨˮ飬ͷͬɫĻֽˣϵһᡪѾǵˣһڣ첻ϣնּʼЩˡѾΧѶ˸飬ɻûеõκ׻˭أ
ǰ̨ͱֽʱּϰԵذѻתֽЩӵδ̫ϧֲؼңõѡͻ֮ˣ벻ģͻԼˮ档ڵĹǺܶ࣬һ뽻ʵϰСּǳĿУҸط͵ʱֱߵĵ绰ȴ
ιǲƾּλ
绰ͷɤͳЦЩϤЩİּߣǹѡ
ּһ£ЦŻش𣺡ܣʲô𣿡
ƪҿˣдúܲѵһº͡
ҵĹӦõġ˵֮䣬ּȻϴͬԼķ֣ʵˣܣûпգϴ˵ġ˶٣ڿӦô˵ѾؽӿڵȻǼ͹ݰɣּпô
ּŶһδӦͲһͷ˵𣿡Ƭ̺ŷӦԭ˵ϳԷʱ䣬룬ش𣺡ԡ
ּǱĵַûɣڵ绰ͷʣдżɵζ
ȻûСּʧЦĸ֡
ǺãǱ¥µ㡣
ּ˵绰תֲ˸绰ȥýһеķ֮࣬ѾֲˣæʱûܻؼҳԿι裬ҽԷˡţǣз֡õģԼСĵġݰݡ
㣬ּӵ˵绰¥ѵĺɫѾ׼ʱͣ¥¡˵ʱſųӣжʮλּ֮࣬ЩԾϾĲ͹ڶ࣬ǰҲ͹ݿҵûãѾƣҲӦй֮ġͬʱЩģôˡҲ֪ҪȶòŻλãȴſڵλԱʶѵģ˲ڲ͹ݵڴ¶棬ǱѾؽһܡ˲˵ȥּ֮󣬵˲ˣλϣشܡ
͹ͨװ޵Ǻмֻɵɫ˷ƵǽֽΪװΣ˺ڰƬǽڵļϷŸװѺ֮͸ƿӣи֥ʿζ滺裬Ƕѩ׵ĹϵɫΧȹиʳߵشš
һʱֻǰм죬ȴ벻Ϥ
ּߣΣѼƵĿͣ£ſʵ
ּ˶٣ֶಹһ䣺õɫġ
Ŷɫƹ£ǺЦʵ˶ữ˲٣ûд칤ʱֹףڳһɫëģΪһƽּͣˣҲòϣƲز˵ǰʵǳƵϡɫ֡
˵ǰϲĳõġ
ּջЩƮƵ˼𣿹ֲҾе죬λѵ۹ⲻ
ŶּҲϲˣЦʡ
áּǣܣʵֻҪǺóԵʳ˶ϲġ
Ŷôּϲʲôˣ
ּ룬ЦŻش𣺡ܣʵǾ仰óԵĶϲ
ˣɵЦּ˵ֱӡȻ󣬲شֿĵ˵ˣҲϽҡܡĻֱӽְɣ
ּҲϲӦϵĳƺô˵ͷӦˡ
˼䣬ǰ˾Ϳʼ½½ˣּÿ΢ڣζ㲻ʵƽʱ֥ʿܶʳﲻϲϣΪ̫壬Ҳ͹ݵĳʦղԾĶ˵㡣
ԵһյʱʵǳԲˣ˲ӣ̧ͷҲǺЦƺżִת˲ʧּΪԼǿۡ
ô㲻Ͽζ
ּЩ˼ЦЦյζڣֻѾˡ
ü¶һЦʶŮ֮УвڳʳϱܻģǶԼ֥ʿʳͨ£һھͲٶıּͣȴ飬һҲޣ˵Ĳ
߽ʣʳĲ̶ȥֺ˼䣬޷ǾǹǷϵбģ󣬹Ѷּǹº͵ЦݣȴȻʳһʼϲĻЩ㻹ϲ𣿡
㣿Щ㣿
ּһЩȵۡЩ㡢λͻˣй룬ÿ֮УԲǰˡ
ѻڵĻشֻּʰǷ𾪣֧֧ذѻ˿ȥѼˣҲû׷ʣֻǵһЦҪˡ
ּ˵ȻӦϴ˵룬ͼææǮѼˣü롣
ϴ˵ǡּһ鿨һشȴöЦЦ񣬲һ㶣ϵĶͣԥ䣬ֿ˵룬´룬ΣȻѯʵĿ˼ֲݻתζֻּա
һ߳͹ſڣҪؼңּȻδ׻عԼȥϰߣòؾܾˡѿ˳⳵ȻϿ޶㣬ԶĿȴЩİſֶվһ˾ѳӿȻиˬʵڴ֡
תȥͼ͹ſ߳һͻʮһ̵ĳţп㣬ͷȾ˵ɫ忴ȴԵͻأ˿첽ߵߣǳһЦſڣӴ˴٣ô뵽ݹˣ
ü鵭أпա
ŶüŪ۵˵ƺþ˵쵥˸Ů
ˣֻǵһЦȲҲϡ
ӼַӦԽϰտڣЦ£ص˵˴٣Ѿüû㵥ŮӳԷˣβİɣͣһ£ֽµδɩӵĻʲôʱȦѿ
ϣѲҲУȻؿڣ̫ˡ
ô˵¶һȻЦ㲻ϹǶþûˣȻ㶼ˣͱôȥЩҲܵߵ¥ϲ˼ƿþƣϴȥŷ޴ģҪҪ
ѿƬ̣¶һЦļͷȻҪһµġ

֪-1

ּڳ⳵ϣȻʱЩѾ˾ŵ㣬·ϵĳӻǲٵġ
⳵ٲ죬һ·ǰȥ·Ե޺ƹ׷ˣۻǻ㱣Ǿ仰ƺǻЩ㻹ϲ𣿶ʱصĻȴǣΪʲôҪһ
ֻ仰վûʳڡ
ż̶̼ѣͻٶʵЩ˼ּԣһʱ벻£Ǿ͸ɴ಻ȥ롪ΪЩ飬ȵ׵ʱȻˡ
ֻǣΪĺչҲܹͬӡ
ڶʮ㣬λƷһ޵ķۺɫٺϻٴγڰ칫ſڵʱּҲɾЩͷˡ
С㡭ͻȻѾ죬ּ߹¶һǳ׼Цݣǩաֶ˵ˡ
ּڵ㻮£ӹ˻ȴǳģȻûֽĻ࣬һͬʱźü˶İٺϣŨζ˱Ƕüɿʵ⻨֪֪⻨˭͵ģϧԷȴˡ
ŶС㣬ְٺϽпȻʻƷֺо˵İٺϡ
ֻּȫû뵽Լ˵֣˾˵ôŰٺϻֿһۣ⣬¶һǳǳЦݴ˶ԷĻţллˡ
ص칫ǰ绰ƬҵѵƬǸ绰룬ָڵ绰İťϣԥûܰȥ
绰ȥ˵ЩʲôЩʲôȥ;ôû˼Һ˷ʱ䡪ˣȻϤµ磬͵ǽչǵһʣǵˮ©Ȼˣյǻһ̡һҲûʲô
뵽ּ͸ɴ׿ˡ
ҳ⿴˵µĲƾţ֪͵˳緹ʱ䣬ڿǸȥԷֻһȴǷӨ硣
ʲô£绰ּҲͬ˵ȴдЦ⡣
ͬ˵顣Өһͷıӣƺ⡣
ʲô
ͷͣ˺һȻЩģĸֻشĶУҽˡ
ʲôּץŵ绰ԾغһʶظһΣˣ
ԣҽˡӨһޱȿ϶Ĵ𸴡
ּץֻû˵
ӨƢģҪЩʲô˭ȥҲסģֻû뵽ϢôͻȻֹ˼룬ǻعѽϲˡ
λȴӨڵ绰һͷЦ˵ɣҲͬ˵ЩĻˡߵ㣬ҹǱߵ㣬˳٣Ǳ߰һһһٰɡ
ּҲЦҪҹȥû⣬Ҳڱأֳȥˡ
ҹǣûмҪͬ˵
ϣּӨʱֻǰһ
Өԭͳ޶ˣֻ磬ǳ£ɽȴһͬһɫۣױݣȴһζ·˿üҶ͸ϲáּģǷġ
¥İᣬһСԲԷ˼ӣ˻ûϣҲû룬ּӰóŵӨУ˲ɳϣּ˷ӨһۣЦʣôͻȻ뵽ˣ
ӨһİװֽһЦŻش𣺡뵽ͽ¡
ҲŲšּƲ죺Сأô
Өװֽͣ£ЦЦؿһָۣصĳЩϣͬСûʲô𡭡
ּûĻüʣСˣ
ӨбһۣЦ˵硭ϴκƽ顣
ּˣЩƺͲ⣺Ǽ£òԣ
Өֻҡͷûлش𡪡ΪϧˣּĳһıǷģעҪˮġ
ðɣûúܶԡӨֻôشȥһװֽһֻɫӣЩ򿪺ȻǸУȴЩƾɵģд߽ǻȥһ顪ľϣվһǶķӣͷһŻŮӵһ裬תµĽɫСԿףнƮСҲ֮ת
Өͷпãþòּ̧ۣС񣬲̾˿ѽϲ¡
ּգգۣҿû˵͵ģȻ£Ͳܷˡһ˵һִİҳһúúõƷҵġ
Өֽӹȴûϲ𣬳Ĭ˰β˵ҳȥ֣ǡ
ּһ㶣ȻЦ˵ô̼ˣȴЩȻ뷽Өڸʱ˾Ѿ˴˿˳ˣڣǰθͬѧۻ۵ǱǰظˣӨǶιȴǼܻģҲ˵ʲôĻ
ֻǾáӨһػش𣺡˵Ļеġ
ּԡ
ԣҴúöԼҲٴʲôͽϰȥ֤ˡ
ˣּ֪ģǡҹȡĵʦվտȷӨС꣬Ϊ˳Ĭԣӡҹȡոտҵһֱ﹤ҲԪˣǰǴδ֮İӿӨô˵һ㶣ٿѵɫǼΪϲõģҲûж˵ʲôо仰չ黹Ҫʵģϲ
ӨӶǰķΪʲôأ˼֣ӯһֱͶҺܺúܺãҹȡҲûôͽ״ˣٴԼῴԼ
ȻǾͺáּһͬλӨһֱֻУʱתǰԿףһʱ̲סֶһ䣺пյĻͬһȥͷĸɣǡʵһֱܹġ
Өûлش𣬰κűһ仰롭
ԼСʱ֮󣬿˶½½ˣҲͲλеķ˶ǰһְ죬ɫζȫζ޵ּҲɸпһ
ֵʮһɢȥּ¥ʱǡҹȡΪֵʱҪţȴҴҸķӨһס
Ҫ¡
ӨıЩĪ⣬ּҲҪ˵ʲôֻԼһ·ȺһƹİڣǽɳϣмǰŮֳһš
Ө촽յּߣѹмǸŮ𣿡
ּۣǸɳתһȦͬش𣺡˴ȹӵǸ
ԣӨͷ
ʵһƯŮŨױĨƹ룬ҲѹסµһʺȹؿڿúܵͣȹϥϷ䡢Ͻӳѩ׵ļڻƵĵƹɢ˵Ĺӣһֹ䣬һִͷϣʱʱЦʵǷǳעĿ
ּֿǸŮۣЩֵʣ绰˵顭ָ
Өε̾˿ΪǸܣ
ּŶһƬ̺ŷӦ˵쿣
ôһ˵ԼͬλıܣƺѾһʱûϵˡ
ӨЩֵؿϴβߵĵַô
ּͷ֮ǰĳҹ쿴绰ͣԹ˵ģΪʡ£͸ɴѡҹȡĵַͷӨϵʽû뵽ܵˡ
ŮӽаɲСӨѹɤҺôʱֲ֣Ի׷һѣǿǸܣҼһ𵥶ȾѾֹһˡ
ּˣЦ˵ôһ飬ֵôصңǸѪÿڡĸߴ󣬴СŮӵ׷ҲһΡε飬Ѿֲ֡
֪ʲôӨһۣû˵ۿɶţҵıСĵ㣬ûǻ
ּɨǸŮӣνЦЦǸܶѾˣӦΪԼΪ𡣡
Өô˵Ҳû취ֻõֹҿǹúӣôÿζ顭ˣˣȵ˿ɱڣ
Ȼּ˵ȥܣףӨֻ˵ˡԵڶϰʱ쿹Ҹ绰ʵô飬ȴû뵽Ȼиʱɷһȥ¸ˡ
صʱ򣬵ǷһɫͬĿѾλϣռ˼ȫİ칫棬硣
ּԼĴƬ̣ЩΣ̾Ϣ˻תߣû뵽һѦס˽Ų
Ӵּϴ㣬ǰٺϣֻ˸׷ѽЩһڣ칫˴󶼿˹
ּ˵ֻЦЦŻȥѦȴûŹ⵲ǰͿʺָ׵ָһ˶İٺϻӴٺϻûǺÿ
ּЩͷôһ˵͸ɴ˳ƽƵĻЩأȻϲǾȥɣˡ
Ѧû뵽⻨ôںһûӦּѾصλϣʼŵԴˡһЩ᲻÷£תһ룬֮ǰּǽЩֱ͸ǰ̵̨ģԭԼҲͬǰ̨һģͲɳŸ߸Ьȥ˵ݺͷѻȫӽ˽ȥﻹǷ߷ߵأҲּ֪ʲôˣȻô춼ôʻ
칫ּŰѲɷñʼãڵϴ˸ӵĿͷͿʵϰСߵԼλԣϹֺõЦݣʦ
ţʲô£
СŸļ˰죬ŷ˵ʦǰγȥɷã˼Ҹġ
ּۣȻŷŵʲôҲһв˵ƵйˣνЦЦȻɷȥģŰɡ
С֧֧ǾЩ˼˵ʵϰûʸЩŷģǵҲһΪǴļ߸ģһ㶼ŷļߡ˸СҲСתѣּ֪˼̧ͷЦ˵Űɡ
СŰŷʦƪӣ
д˷ҡ
áСϵЦƺȸղֶ˼֣ʦȥдˡ
ִּһ֣ͷɫʱ䣬ѾˣɸӻβûдȴѾеˣȥֻί½иˡ
ʱҲǱͷֵʱ䣬α༭ǴѾλɷõļҲ½ص칫ҿʼд壬ƾȻҲ⣬ǲｻ̸ּӣ绰Ȼվڶ칫ſڽ֡
ʦʲô£ּ߽ΰ칫ңƽؿڡ
δӴϳһݴƵǰЦſڣһȥŷ޵Ĳɷãȥɷȥһ˰ɡ
ּЩԾֳĲɷһ㶼ǰչʸģ˵ǲӦֵģΪ粻꣬ɿεı飬ƺѾ˾ҲͲٶ˵ʲôӹ濴˿ԭһδ͹ʷչᣬмҴͷҲչ췽ЩҪýļһͬУг̣ǰһҪڣ¸һӱչĵصҪڷ
ȥдҪȥ֣ǵѻմ췽ͳһǰǩ֤
ּ룬ЦŻش𣺡ãյǲˣҵǩ֤Ч
εͷ⼸Щͬʵϰ£ʱЩ߿ûȥ
ּͷ˴߳˰칫ҡ
Ȼת뿪ͬʱɫ΢¶һ˼ı顣
Ͼŵּ࣬ҵʱڿƾţŮ˵Ҫ飬ҲûӦֻ˵һ䡰ҹ¯ϵĹͼרĵؿȥˡ
ּѾֲ֣Ų¥ȥѰ鷿ַг̱˼ۣﻹ벻ͨΪʲô䵽ͷϣ˼ֻȻʾҵ֡
ιˣ
һͷЦŻش𣺡ǣ·ɻÿλص͸绰ƺѾϰߡ
żƣζǸŵ绰ҲóּüǻȥϢ
۵ҲСʱķɻá
𡭡ּ룬۹һɨֱߵг̱˵ˣ¸ھֵҳˡ
Ŷȥıߣ

ȥã
ڡ
̾˿ʱ仹ġ
ּЦŻش𣺡ǰ˶˵ʵҲȥ
ǾƵˡҲΪظ⡣
ŲҪǹ
䣬Ź˵绰
ҵһֱƽͬһͨ졪æһڣȻ۵ģֻҪۣҲͻ᲻ˡ
ΪæŽͷĲֹҪͬߴкҪڼ׼ּһֱæúܣֱ΢ԭ͵ڼҵģ˭֪ȴ˸绰ûпա
ǷǱߵϵбûнĹҲڱֽϹţλȻײܵЩ׼ʱ͵Ĵٺϻֻּ÷ԭĴ㣬ΪԷصĹϵֻ㻯˸ױֻСװڰʱ˳⳵š
ͷĵصȻǹѶģڱ߽Ķ㣬һȫǼʽ͹ݣСѵϡڱǳ۸񲻷ƣҷȥͶҪǰԤǰҲ͹ݲſŵʱͬһȥԹΪϲĲʽԾûȥ
ּ͹ſڵʱ򣬱Լõʱֻ΢ӣ·֪ѿ϶Ƕλõģͱ˵ϣȻͱ쵽һǳľλǰɫ辰ֲΧԳһƬСء
Ѿһɫ׹һԣֱ߷һȣ֣¶һº͵Цݡ˵ǸΪԼٵĵǸѲ⣬˲˵ϲʲô
ּҲû룬ھ˵˸㡱֣֮վߵߵ˵˼䣬߱ǰĲ׺;Ƶ뿪ˣܿ죬һƿǰθơһСԼһСӽ˹
ּ˿˺С飬Ƶı˵ӽͿ棬ﳢζϲ¶һ˿ϲSuper Beluga
Цŵͷ۵ȴӹһĨĲ졣
ּͲ£˼ڣȻֱߵľƱ͸Һ˵Ĺ󡪡ҲӦǷؼӣɲͣȻӽȷǲǡ۵ӹĨɣջûǸӡ
ѽһж۵ףɫ΢Цſڣæ𣿡
áּһشһشܣ͹ݵƺҲʱԿŹʵŮûã;Щˣתͷȥķ羰λþڴߣǡÿԿµĽ
ѼЩĲɣҲûм׷ʣֻЦ˿ھƣȵǰʱ㳶˻⣬˵ЩȦϢȻɹע˻
ܿͷּ֣ЩϢȤӴýƺֻͬǷǳطһЩ˿ȻǾٶ׼ȷģô϶רҵǣЩϢȴûڵ˼й͸¶ĳЩϢֻˣһ˿涼ûУʵļЩ
̸䣬Ϊˣּߵǿȫ㣬ǱߵǺںţţһ˵ľƱּΪԼľƱﵹһѾƣϲɾ¶Ϊѵɫ
Ѽˣʣϲ־ƣ
ǣֻеƾһ㲻ȾƣǱǸδ䣬Ļˡһʾ߽ƿƸȥ
ּû뵽ѵķӦֱӣһ¡ǰЩͻоƾٻҪȰ䣬ȻƴǣŻᱻŹֹ̺÷ơ뵽̧ͷԼһۣǡɹҲ߶ϣֻּһ˫ۺڳģ̽ʲô˵ôһﲻ֪ôЩִͷȥ˵棬ʼ㡣
Ҳ˲;ߣȴûȥǿţţ߷ּǱߡµǡȥβʮ졪ɫĪЦЦ
ּԭڳԷʱϰ߶˵ɹȴƺ뾡취Ҫڣһٻ֮ǰĽת˵񼸴Ľţ˼λʷϣʳ棬ȴ
Ŷô˵óԵʳﲻһĲ͹ѵıе㲻ţ۵ȴǳǳЦ⡣
ּһݮ⣬˵ȻмҲ˽˹ݾζܺãڱ̧ͷ¶һЦݣڹмֽζ棺˵زĲ˷ɣҾ֪мСݵĲ˷ζڣȴû˵ġ
ôѷǳϵؽӿʡ
ǼҵĵǳСЩģ˹ƿһ۾ͻܣԷˡּ˵ϴδźȥԵĳλ߸ߴıܿǵͱɫۺ˵˵ǲ̤ȥһ
ŶǵǺ˼ѿƴЦۣڰ׷鶯ͲɫؾƱһڣȴϣûƶ֡
̸Ƭ̣߾ҪˣּǷӦȥϵ˵Ц˵˵ġ
ҲȥЦºͣطѡģҵģٵȻ
δ˵꣬ͬʱȥ˵ȴ֪ôʹһֻּԼֱϺȻһȵĴиɵͷȥֻԼѵֳ෴ָཻ޳ƿ󣬺ɫڿѹָ⴦ýȫס
ֱּҪ֣ȴϺȻְסȻؽֻ̧𣬴ָ⽫Ƿ˵ߣŷſ֡
λա´ΣȥǸ˷ôѵϿʲôͷ·𷽲ŷһĻδֹǺЦ˶٣Ȼؽһ֣
ֱԼּ֡΢΢һ£ƺܾ֮ǰĳվڴд£ҲֿйֻǸȴѾͬİ·
ѿı飬üͷôô
ּŻعЦŻش𣺡ȻûвС
ô˵ˡ
áһڣּЩڣɵΪʲôƺ˵
һ˵ǩԼ֣һʣô벻ȥߣҹǲġ
ּЦЦתͷ⿴һۣˣʱҲˣҪȥˡ
̧ͷϵıƺЩԾֿ̧˿ʾʱ䣬žŵʮ֣ʣô磿ǻԼ𣿡
ܲøΪŽɣּͷһתʲôԼᡭǴҪûء
Ŷȥ

ˣü¶һĨȻ飬վװ׹ڱۼ䣺ȥɡ
ּҡͷȴòЦݣ鷳ˣԼԽгӻȥ
ѽŲһ٣漴ԿЦؿʣô±ѿ𣿡
ּԭǰ棬ô˵ͷһЦʱƺûܡ
ıӰ񽥽΢¶һ˿ζЦ
ּ㵽׻ܸҶپϲأ
صּƺûдӹѿκٺϻйصݡֻߣʵˣЩٺϻ͵ģֻ˭͵أʵ̫ˡ
۹ת£뵽飬绰ҵֻϡ

ţҡ
ô˻˯ʲô𣿡һͷɤƺԶôᡣ
Цʣ㻹ǵϴȥǼڽߴö¥ķʽ͹𣿡
Ȼǵãôˣ
ϴҾǱ߶ôɽȻǱSuper Belugaأ
˷ܵĿǲʧЦSuper BelugaôôãԼһ뵽ȥǸ
иͻġּǵӽ;ܲ´Ҳȥ԰ɣ
Ȼû⣬һǵǰȥԤ֤Ե㲻Ϊֹ
˵绰ȴüͷSuper Belugaһڱۼλϵӽϡ٣ǡѵϡȫǼ͹ݣҲҪǰԤܵôܻԡͻԵ޹ȥһ߳ԣҲδֱ̫˵㣬ֻмǸٶ۵СŻôΪɣ
˼һ£ֲ˸绰ȥңȥһ£϶˭ڱġѵϡǱԤSuper Belugaӽ
Ϣܿ͹ˣֻһԤSuper Belugaӽ
ҿǸ֣΢΢ǣϵıȴ˲¡
һ磬ּ˸ԵİһСӾҪţȴɳϱе˵⣬ԼСġ
ţ֪ˡ
кʵĶҲŹ
ּεת裬ǳǹ
ҪҲҪϣı飬ǿһΡ
úã֪ˡּ컨巭˸ۣҴææ򿪷ţӻ֣˰
ţԼСġ
⳵ˣ˾ĵּӷŵᣬϳȴֻȻ۵绰룬ҡ
ιңʲô£
ţҡҵһͷҪȥˣ
ţеĳѾˣҪϳ
ԼСģһ·ƽҶ˶˵ʵǳ鲻գӦԼġ
ּЦŴĻôгҲһġ
ڵ绰һͷֹ
ţ
ͷĹĩ֮ǰܴϣʱ򣬿ܻȥһ˷衣
ּ˲ʧЦôҲȥҪȥչֳǲԶǿҲСʱ·̡
ڵ绰ͷʲôǰɡ˶٣嵭ЦҼпգȥ㣬ǧ˿ֻ
û⡣ּشúˬ졣
ڷһСٰ죬Ȼʥأּ֮ǰѾΣҲ᲻̫Ȥûвɷʱ򣬾նڱ˯ںߵɳ̲Ϸͷʮû¾ͳȥȣֱ˵ˡ
ĩʱһͬеļý嶼ȥ˸ĳУͳˣͬݵ춯ּҲˣڴϷȥ˰ΣΪʱĹϵҲ޷˯ֻһµ¥Ĳ˷ͣݵµʱ־ڿĴ¶̨ϣĥϼСʱ
ûãеĳ֭ʣ´룬ּĽ̸ţһһŮᣬΪ˴˾ϽñȽӵɤƺϤּͲɻͷһۣס
Ҳ̧ͷڿʱ΢΢ͣ٣΢¶һº͵ЦǿʶѾõѰ㣬еĲ˵ڽг֣֮дżĪϲͬʱŮҲعͷױݾµβסľȣȻ
ѡ
ּʵû뵽Լ￴գգ۾ȷԼûˣų׷Ӧ˴չҲвμӣչ̨СһѾⶥĸߵסլΪǵĴϰ壬ڴ˴ҲʵǷֵʱڵĻ᲻κƽʵ֤ˡ
ЦѾ뵽ֻû뵽Ȼƽʱƺûʲôͬɻ֮Уֲһζ桪ںڵĳɢ΢ڼͷʱʱӭųĵɫչ⣬ٱϵĵɫװһģԳְ
֮ǰ˵мλýҲһͬû뵽ҲСվ߹ǳȻߵһ£Ц˵ʲô˵ɡ
ֱּܸеЩ֣˵Ϊʲôֻ΢Цͷȷɡ
ѿڳԵ緹һĳ֭ûļ弦ԼһƬ˹˾Ц˵߰ɣ
Ȼ
ȻǿѾǱߵϣҲֻø˹ȻǺϲּ벻ͨΪʲôԼϰͬ򽻵ϻҪ󷽵վЦʣּߣϻأٶһλɣ
ּЦŵͷ
ѽߵͣȥּʱûڳԶڵͷһ־̬أǶȿȥ־ϻ̵ģƺǷװƷͼƬ֣˿ڿȣһȴƽ޲
һߵȻҲע⵽ּڷĵĶ±ЩֱֱȥشչͷȥɿһϲĿʽǰһѹס˼㷭ҳֱ֣ڿ˵ҿ
ּȤҲ˵ʲô־ǱһƣӺ˿ڳ֭
ѽķӦƽʣʱ򣬿˶ȥΣôȥ
ּǾЩۣ΢΢ۣˣǴЦڵػش𣺡Ǻȥ
˵ףʵ֮ǰпǼλýͬег̱ŵߵ𴲵Ͼŵرݣûпеʱ䣬һҪġ㣬ηʽƼֲ˰ͻϲʳϲй䣬ûõʱĳֽǵĿȹ﷢һ磬ַȥΣ¾һڣҲ䲻Ǽλͬµľ㣬Բȥõѡ񡣲ЩȻܵ˵ֱ˵
ô˵춼ܿգҲûʲôţѽʡ
ּ룬ͷ˵ǣûʲôš
ȻѱЦЦмæҲ֪вУ
ּм弦΢ͣ£̧ۣЦſڣŶҲ֪ʲô£Ҳһܰæ
ٹһλգȥһ˰ֲ֪ʲôܲܳһΣ⣿
ּһԵȻԭؾǹѵЦºżֿ֮ɫ֪Ϊʲôע£޷ܾĻֱ˵ڣתһ룬⼸ӦҲᵽǱߣҪȥǱһ˵ģǱӦ
ԭּΪѿ˵ġһȥĳЩƷƵרѡ˭֪˽˷ɻȻֱȥ˰ĳ֪С
Դˣѵǽ͵÷ǳȻĸ׷ǳϲΣϵ»ܿеġЦЦŽ˵֮ǰյзĿ¼мƺҵ۹ܱĸҿеĿʽ̫ء˵ıЩΣ̯̯֣룬ܹвͬ˰ų⣬Щ
ּôһ˵Ȼ£ҲȻЦŻش𣺡ʵҵ۹Ҳһáǰĸ״ӹһϧҲǷǳزϲȥˡ˵ԼҲЦǸʵ۸񲻷ƣֻΪ費ϲӡƷLOGOֱӱ乬˴űڳãҿ˰ĵڱǳУһĵزȥ˳ȻҲûΪ
Ѽ˫£ͲһЦŽӿڵⶫǱⲻˡ£Ҫ鷳ˡ
ּͷһ淭Ŀ¼һʣεĶĸױȽϲʲôӵΣǶǹҼ
룬ʣأ
ּЩ̧ۿΣ⡭ƺҪ͸ĸ׵ɣ
ֻ΢ЦϣԲҪæ
ּò˭Һþ뿪Ļһʱ䣬Ŀ¼ϿãָһƷ˵ô
һö룬Ϊ꣬ʯΪ׽ɫšѵһۣ͵ͷȥƺ
ּЦ˵ֻǸѣȨϡ
΢۵ϼЦ⣬˹ص۹⡣
Ĳٶ࿼һ£ֵּЩˡö˵۸̫ߣۺϳңҲҪҲһ˵˭֪Ȼ͵ˣ
㲻Լ۹𣿡Ц⵭ʡ
͸ĸ׵ô֪׺ϲʣּ̣˵Щʲôڰֻȴóһҵֻ롣߳ȥ˵绰˺һٻصѾβּº󣬾һԵĹѵʣ£
ּӦһиҪ
ֻǡŶһɫƽǰ̨ϣҲûм׷ʡ
ּ̨ƷĿ¼˳֮ģǸѾˣȻûж˵ʲôǶӦǵˡɾЩģͿʼĿ¼ϵƷʱߵſڣּһӣһûתȴֹѻվԼ
ԭߵ͡ѼͷƵЦ˵ڼԼֻԼһȥˡ
ּʧ䣬ԼȷȴӦģȴһ£ôȷʵЩòͲеھΣʵǺܱǸ
ûϵѿƲΪЦЦóһʼǱд¼֣һ˺ҳֽݸ֮ǰͶõľƵֺͷţ»ȥֱǰ̨õԿס⣬Ǹҵֻţ¿ֱϵҡ
ּ˵ллͷȥֻɫֽƬϣúɫˮд˼ƯĻĸͰ֣ʼվе˵ζдµǸŵȹ㳡Ƶ꣬Ϥ֮ǰʱסΣҲҲ㽫ֽڴ̧ͷ˵Щʲôȴֻٴ
绰ιңſڡ
绰ͷºʹЦ֪󿴡
ԶŶվ˫ۻأͷ΢۵й޵ڷƺԼּϣƺѾԽļͷվ̨ϵӡ
ѧɡЩʾƵкһΪּ˳ţʱ䲻ˣˣġ
վԭزҿĿ⣬Ϸ¶һĨЦ⣬ζ鲢δάֶãּ˵ʱǲõЦ̬Ǳ㲻Ծѹһѹ
ּҼؽӹ͹ſڣЦ˵ôң
ƳһۣΪ֮ǰĳ˵ҵĺʲ˶˵ϲǻһҺˡ
ּϴʱԼ˵Ļֻñ޹գۣû߰ɡ
׼棬ּ̧ͷüͷһ壬·ʲôƵģɵؿʣϴҲλã
ҵһۣԲ
ּƺЩԣֲ֪ΪʲôٿԼǰӣɻ֮¾Ϳʣ˵ңôˣһǷ໹ٵӣǲʲô£ǲ˷ɻûϢãԻر󣿡
һۣȻǰѲվſڵ龰Ͳһͣԭ˵ĻҲ˵ڣֻתͷȥûʲô
ӽûʲôּ£˭Ŷ
Ҽӣһ̾˿иĿӦûģɺ̸ͬ˺ܾöûǩЩķ
ּһۣͷѹܱ֡ҿصĿӦòʲôС֣ʱϾǩķҲǵȻģϾСûܹʲôۣһ˳ģƺҲҲʲô԰οĴʻ㣬ֻ˵Щ鼱ãҪ
ҵͷ˫ᴹ£ȥ˼ǸĿȻ޴󣬿Ҳʲô⣬ķġȴûа취˵ڡ
Դ֪ȥһˡѵϡ֮һȦϢȻ˵ǰùѴŮȥһ¿͹ֻǴ֮ûϢҲûѴȥԼȦ¶棬Ҳж˵ǲּǸղеһĻӦ֤⼸ĵģƫƫȴȻŻü
˽ģ˴ʶڣѾʱ䡣ʵʼûаֱһ쳣ҹ֮ſʼ˽һˣȻĸԸȥ
һݣꡣֻּ֪ǰԼѣҲνΪ˵ĳرٶۣ˵⽫ԼзκƽǼĺ֢ʵԶԼΪĻҪڵּеһֻնԼţ˲Ŀǣֻѡһԣ
ⱾƽغӣȴĪ˲ּ֪ʲôĿġȻԼѲֱӴǾͼ˺ʹµֻƬУѲһ׶ԸˡҪ֣̳鳡ֲôȥңֱЩٲͬǰ˵½ͻҲûлˡ

-1

ɫƳϡ
ĵƹҹǳģλÿȥһĹͽǶȣȴĶ࿴ǰʳ̫Ȥ
ˣղſͬѧһ𡭡׻̲סѯʡ
ּ㶣˵ѣҵͷͽ͵ϴκ˵ȥѵϡԷǸͻչǱģ˵ҪҰæҲҪߺͷԾ͹ˡ
ˣֻǳĬòŻԭ
ּЩ֣ʣôʲô𣿡
ЦЦҡͷûʲôȻ·ʲô㻹ǵǰ𣿡
ּר־ͬһзȲϲԺʣзƫƫǣй߰æŪǱ֣ûкעҵ˵ʲôҲδֻ̧һ䣺ʲô£
žƱƵҡţ̾ϢȴǴЦǴҲҲ͹ݳԷͬұԹ˵ڴȥףﷳúܡ
ô˵ּҪ۶зȵֶһ٣̧ͷ˼飬Լƺôһ飬þͷڳǰһϣǴ²˳߶ֱˤ˵绰ַңԾͶ˵˲ٱԹĻ뵽Ҳò̾ңļʵǺܺá
ЦЦıС滺ȴм΢࣬ܶǵȴѾˡײǲпģֻҪվǲܹЩˡЩ£ǴǱһӡ
㻹ǵҵʱ˵ʲô𣿡ƱһڣϿƽڱϵָؽЩס
ּüûע⵽ķȴʱ˵ʲôɶѾļˣֻ̧ۣȴ۵һƬż͸֮ǰδйģֻЦŽӿڣѾȥôˡ
һϴЦȴһһʱ˵㲻õ顭絽ʮ꣬ûҪĻұһºˡЦ֮Ǵҿ˵ȴһĪس档
ּټôһ飬֮£ŵзҲɻ˻ΣҪղס·Щʲôƺʲôףֹе̬ȴĪģԵЦ֪ˣңʮ껹ûҪҾȥ㡭ֻǵʱѾ˸ɩӾС
ôشҲֻЦЦʵЩѾ⣬ɾ˵ڡΪ̫˽ˣҲ̫ںˣԲŻẦ£Ψٽһٶ˵һ䣬ͻƻ֮꣬Ѷɡ
ˣס
ּʱѾзȹսѿտԼǰһץ˸зȣôʣڻشϴסǼңŵȹ㳡
ҵͷҵȥ
أ죿
üͷʵԭ죬һۻиҪҪֻЩεؿڣסĵطûϾҪȥˡ
ô죿ּüȻסĵطûҲͬסһƵɡңΪˡ
Щεؿһ˴⣺ʵҲûʲô˼ת֮䣬Ȼһ飺ģλý¸Ҫ飬͸˵黹Ҫæء
ּᡰһе飬üͷȻãԼôúõؾĪ͸ﹺˣ
ôûգ
ȻпաֻּǾúЦͰѹеϸ˵һ飬Ȼʲô仯ﵽǲġּ˵ֵʱûʲôرȻ˷˲٣ɵ׻ǵġǶżЩȴǲܵƣѿһͨĿͻ
Ǿô˵ˡ
áּЦŴӦ
극صƵʱѾʮ㡣
һ·˵˵ЦЦӴſǰ̨ȥּڿһҪȽϺʣȴѾע⵽ڿſɳϵˣ΢΢˸£ǶסּĸֹۣסĽŲͬʱһ࿪ڣѧ
ּɲͷǴȥֻеıֽ߹ֱǰͣס˽Ųݣ֮ǰ绰ȥ㷿䣬û˽ӣûֻţʱеˣԵģߵȵȿһת䵽ϣһĨϸ΢Ļȣҵˣڣʵǲöൣĵġ
ЦºͣллѧԼĹġ˵䣬ס۵ȴûзſ£˳ס֡
Ȼע⵽ⷬٶһ˵ЩʲôǱ߼ȴȻ̧˸Ƿһ˫ɵתվԼǰˣ·˿ûע⵽סԼֻ֣Щ棺ģϢȥˡ˵ţҡҡλǰ̨ȥʵųԷʱôۣɵȵڿ˯糱ˮӿʱⶫǺû޵ģ뵱һεʱڲӦǱߵҹߵοֻǶڳûʱ˯ţѾܲˡ
ſô˵һס̯һŵſ֮ǰǼǵʱһˣһſǰ̨
ּùſЦлԹݷȥ
ûж˵ʲôֻǾıӰʧУºЦſڣллѧˣôչ˼
ҲջߣԴпİʾŲʣԴŴЦ⣬ƵؿڣչŮʿӦõġ΢˶٣һ䣺οҺ⡣
˵ڿ඼֮΢΢ۣЦⲻ䡣
ǸܵŮӣ˭ͬһ𶼻ܿġһл߽סվԼǰӡ
ȷ΢Ŀⲻ㲻ܣɫ֮һ̹ŮӣѾټˡ֮䣬Ҳʵ
ʼջشõˮ©üͷ΢ȻͰѻ˿ȥ˵һֱҴѧȴʼûʲôѧúʶλء
ѿЦЦȻûȤȥһ
ȻáһڴӦҲǰ˵ڼϴʲô⣬϶ԣռ˼Ѷǵ֡
һҾƵľưȥ˿˾ʶѾõѣڱ˴شкȴܿƽˮ֮µİӿ
ԸŹְæණȻǺõġ
ɼһԸŹ˻ԼܵԱĻӭɾ˵Ǹǻˡ
ּĿǰʹԴεУΪҽŮӣĵߵһߣڼɫϣЩԥ
ڿЩ
ͳɤУּʶءšһƬ̺ŷӦվڵ˾ȻǹѡʵҲûףԭ˵úúõģǳýĽɲ֪ΪʲôȻ͵ʱ˹ѣȻһ·С˵ѴˣҲνˡ
ûпеģʵú⡣
ּͷ룬˵һ䣺ûö⡭иº͵￪˵͸ĸ𣿡
ѽôּ֪ЦŻͷȥ֪ʲôʱվԼһң˵Ǻûǰã߷飿
ҳƬ̣δڣѾЦƵ˵ϲĻ綼ɡ־ҪеС
ּգգۣδӦҾ˹ؿˣСĻȥĸ˵Ҽǵòĸϲ˷ǮأҵǾð׵ǶԲĸӦûϲѻ˵꣬÷Ź̨ǰĵС˵䣬Ƕ԰ɫܱĶͱ˳ǰ
ּûϸѺȻЦŴݵɫĻ᲻̫أƺǶԺʺһЩָڹһ㣬һλʱǶԺ˳Ƕ԰ɫһŷּǰ
ƹ£ԶһһףɢĹâּͷ˰Σò⣬ֻͷѡ⣬ʱֻҧҧȥİһƤУһ̧ͷӢҶҪˡ
δ䣬ͼһһŵɫÿѾ˹ϣһ£漴ӦЩʣǸ
ûǴĻٹһھǲĸˣ͵͵ˡЦºͣȴڿƲƳ˹һۣĿ֮⡣
֮ǰæ͵лɡѶҵĶӶֻǵͷּݣȴƽ޲
ּվԼǰǿЦĵС㣬ЩεҡҡͷûѾÿԼÿݸλС㣬ᶨЦŵæлл
Ž˵ʱǶԹԴǸЦЦ漴תȥңˣҪýû
ʱûСҼּԼˣ֪ģֻðÿ˻
ּ룬ôйҲǰ취ˡƺЩֵֹģȻ˵ϵΪʲôϣܾ֣Ծ˸飺һ׹Ǵɲߣ
۾һⲻ
֮Ѿ쵽ԷʱּԭҵطӣھһԴڰ豾ص綥Ʒרſڵʱ򣬲ͣס˽Ų֮ǰӦӨҪģ˽ȥ
ʵϣּԭֻǴ䣬ΪԼȽϲҵ˿Եӭʱ򣬾˵һ뿴һ˿ɻûӦվߵѾõＸз˿ĺȫᵽǰ
ʲô

ּƲƲ죺ۻǲǣ
Цºͣдżֳ磺ۻǾȫɣ㡣
ּһۣ˵ЩʲôһԳʣˣ
ּͷ
ѵĻָһ̨ļСǮ΢ߵǮҵļλþͶϲ
ּôһ˵߲ɾ˹ȥһɫСǮ㸶˵ʱȴڶ˵ͻʲôģתͷȥЩĿɿڴؿżλԱŵһֽȻǺڵ˵λѾִĸֿʽСɫ˿ֱһݡ
ҡ㡭
ʲôҪģȻڹѵЩּǰɫºʹЦأڹѣվڹ̨ǰɫƽһۣһԲ
ּһۣεأô˿ʲô
ЦЦ㡣
ּ̾˿֪ͬ˵ͨģֻǰһֵǰ˵
ʲô
վݣ
ЦЦȴûж˵˾͵ҪǸʲô
Ȼ˻ּûػش
Ƿʲôʱ˵Ҫô˿ˣûؼȥǽڶӶ࣡
üûȻǲվݽ
ּû취ֻתӲͷƤӢ򵼹Ա˵ԲЩ˿
ҵͷȥ˫ҪĶߣ᣺Ĳӣ
Ӳ⡭ּվһɫƽĹѣȻͣ˿ڣ̾˿ѹɤֻ˵Ҫôھˣ°ȥǰˣ
ҼɫᶨҲֻ̾˿ðɡҵ»˴
ּתŹѵǱǸڡ
ȴûϵѲɫشĻڣʱҲˣ⸽мҲ͹ݵķʽòҪҪȥһıݣͷ·ʲô鶼ûз
ô˵ҲǰּѾһҲ͹ݵλã첻˵ԺôǼҵζ
ĻһڵķʽˡΣǻµźġѵҵĻ
Σ¶һΪȻر漴תּҼǵͲϲǸɣ
ּƣһ仰˵ˣοƺҲ岻졪˽쵽ô飿Լ֮ƺΪĳֵԣ˵ϵʲôǣ֮ʲôĵģҲڳɣʲôʱôˣ֮ܶһǳƣһǷǳĪ֣ԣҲ˵Ƣ
벻鷳ˡּھͷʽͺûǺʸʵ۵ˣЦǣʵҴȥ߼㡣
ɿĽ˹⡢Ĩӵ⡢ǧɡв̲裬һ۵۵ƷϵּͷԵúǿģ֮£ҵıԵЩ΢
ôأּСƢҲеȻ֪ҼʳǰԼǰδһɿƵǰ룬˳ְһӵƵ˹ǰЦݲãҵζܺãкܶʷˣĵطǳŶ
ҿЦҡҡͷҲǺܶһߵĹѣһԲغԼǰǱȪˮƺҲûȥǿ鵰˼
ּǣԹԳ˸߷ֱͽǣѵı飬ȻöˣЦſڣǻطɣʲô
ڰ˷ɻͬһ˽˷ɻصչڵĳУֻּƣص齵ľƵ֮󣬼ǵͷ˯дĶ˵Ҳûȥܣֱڶۣž١
ûܰƬ̣ͱͬݸˡһҪСŮߣ誣ڱһרҵƾ־ͷ̶̵ģȥƺܳӡ
ּ˵ȥ˰裬Щʲôѽû˵䣬誵߾ּļֽϣԵĳƷƵLOGO
ּץץһͷҷڲ𴲲˼άҵĽ׶ΣҲû뵽ô֪ȥģֻػش𣺡˿һǮԶҰЩ˿ȫ˻ȥͬʱǰеСǮ⣬ֶԼȽ˿ȻŵﵼԱ棬ҵɫЩ̫ÿҲܲôˡ
ۣѽӵ˿ҲȥˣҪٶŷԪһ˵Ǯ󰡡誵ģƺûо˵ͬ⣬ǲôģϾּͬҲ졣ȻһתתһСֽϣ·ʲô´½һӴ֪Ǽҵκܳأܹɣ
ּڴϣűӣۣڻشƣŶá
誼ģ֪ҲʲʲôɴץסֽߣѹʣˣǵĹǲ׷㰡ȿȵʱ򣬿ǿһġ
ּһۣʵڲ֪˵ЩʲôáԿĳЩ˵԰Ȼ˹ﷴЩͣϻƽ糣̫ˡ
аҵǾùܿǸ調ּɫЩԥֹֻס˿ڣץŵֽʣˣЩǲǹﰡ
ֻּĮȻؿһۣ漴¶һݵЦʱҲˣ»вɷ񡭡ȥϴּˡ
ʧıӰֽϵLOGOָ˽Сϣߡ
ǻعӣΪǴӰֻɣһеˣýչ̶쵥λİ£ͬһǰһѾɻع֪ΪʲôȻּͬϤԼ֮Ҳû˵ʲô
˻󣬼еͬжæ˰ŵúּܳʱ仹磬ȥչ˾̨ԼһˣͬʱѵǻƸˣȻͬ˴кԼȹ˺غͰ졣
ڼ˰̵һȦֺ˱֭Ǿǻʱ仹һСʱּúģ뵽ȥߣϺȻһ£תͷȥȴ⼸ͬС
ͽѽȥ˷ܵӡ
ּͷ
˰𣿡
ּҡҡͷ
ǵû˰Ǽأ˰ĻҲõǮءһǳ߶ţҲܱýȥ
ּĹԼЩϾڳҲö˵ʲôֻЦЦ˸ɣˡ
ͣ˿ڣߴ˵һǾпȥ˰ּ꣬ţȻҲö˵ʲôֻøһȥ
ת˼ҵ꣬ߵһ˰רʱĿתؿŹ̨°ڷŵ˿̾Щ˿Ư̫ˣһ͵һµĹءȻ󣬺ȻЦ̧ͷּ˵ּǮأӵ˿һ˸ǮУְָǿɡ
ͷѵ˿ۺ죿
ֻּҸ벻ǣ誵Ļδ䣬⼸λͬеŮ߶׷¶˱Цݡ
Ҳǰ˴ġ
Ȼô˵ﵽЩģƺͬλͬиûʲô粻չᣬ¶ܻʶΪʲôӣҲʵЩ˾ˡ
Ȼֵ黹ֹһ
ò׵ȵ˷ɻּԼλϻûȣȻսЦݵߵǰϸ˵λѾʱͷȲգҰǰΪ·
ֻּһͷˮɼȻѾûȥοǳ;Сλԣδ£ͿߵλϣȻ̧ͷЦһЦǹܵ˼
ּüͷ壬˵ЩʲôȻѾ⣬Ȼû̸ͬ򡣼ַӦּʵЩĪСˣôÿ˶˳أ
ʮСʱķʱ䣬ּ̤ϱصʱ򣬺ǳһ뿪ڣ¶Ѿ˶ʮȣϴŵķֻּԭԼг⳵ȥ˭֪˷ɻŴֻҵĶϢһһ˳
ȥ·ϡ
·Щ³Ѿ䣬΢һ¡
Ѿˣ絽˵Ļһظ绰
վڻڴּһ䣬һֲͨҵֻ룺ιҡҲŵѾˣſء
ڼţ
ּ̧ͷۣš
ãţϾ͵
Ź˵绰ȻڱּߡͷһȻǸղڷɻ϶޶õȻ
ּҪҪҴ㣿˾гҡȻȻô˵֮ȴмֲΡ
ллˡּȻΪʲô̬Ȼǰ仯ô󣬲ʵûȤ򽻵ֻǵػشһ
Ȼ治ɡȻлƺּܸľܾ·˿ûͣؾתŲԶһɫȥ
ּգգۣûᣬӣͼһɫܳͣǰ
ּһֹӳЦʣǲڹ˾ɣϻǱȽ˽ҵģ˻ܲͲϧƫƫݺĹעҪĳռ˴󲿷֡
˵ˣҰӽᣬ߹˳š
ֻˣǰƺûּһϵȫһʡ
һ淢ӣһ桰šһˣϴĲߣýϲ
ּ¶һЦݣϲͺá
ѾʮˣȻؼһȥԵ㶫ҿʱ䣬ʵ
ּ룬ԹûУ
ʮһ㲻ͳˣûԡȷ˵ǼҴҵؽ˻͸Ϲˡ
ҪôȳԷȥɡûͼ˵Ҫȥ緹ûԵġ
ȥ߻һ̣һʡ
ּһۣðɡȻ·뵽ʲôƵģЦʣˣôпҵģ
ûϻشֱӿϸ߼ܣ˵Ҫȥˡ
ţ
ȥʱȽϾáҪںܻ
ŶԼСġּش˸Ƿ
Ҳͷɫƣӣһԭ˵ĻҲ˻ȥֻ˯һ°ɣȵҽ㡣
ڼ˯һ죬ּˬشȥˡҹȡҷӨ
ǮУϲ۹ⲻӨ͵Ȼǳ⣬ھƺɫɳϣһ̣³Ȧֵ˵ĩʱȥ˰ɣ
šּԹԵͷĳ˻˿ء
Өһۣ˸Ȧ˵ɵǼɵ
ּŹֻ֭һ£̧ۿӨʲôټٵģһըأ
Өһ˷粻ӣʵЩͿɫָ׵ָݺݴһļ򣺡װ㻹װ˼Ҷ˼ôһ㶼֪
ּĬһ£Щػش𣺡֪ô֪ô
Өʱһ˵ּͬѧˣ˵滰˰
ʢŹ֭ĲڰϣּüĿû˵
ǼˣӨһ˦ͷĴ˳ƺ޲ȥһ٣ҲСˣҲͦΪʲôҪ
ѡ죬ּűôһ仰
ͷӨ˵ıѾáצĸݣѻô𣿿ʲôЦԴﵽװʲôҶ޲һҿ
ּȻ̧ͷЦЦӨΪ֪Ƣġ֮䣬粻ѵĻǾ͡ʲôˡ
ʲô˼ô˵Өƽüͷ
Өҵõѣ˵ɡҲ˵ڶΣҲϣ⻰ּ֪һ֧ͷڴ⣬أƯˮĸƼҳǺܳɫǣֻǵѡⶫûеԡοһǰһعʱռҹҡ
ռҹ㣿Өǵһô˵ҲЩ㶣˭ʲô
ҵĸסּתͷ뷽Өϣüͷ΢壬Щѹ֣Ȱҵİɡ˵Щһǵ
˵ʲôˣӨԤеλ̫̫˵Ļضɻ̲סһ䡣
˵С㣬֪ܳɫռŵԵģοԺҪӹϼŵģҪһܰĵӡС㣬ļҾѾʵ̫ͨԣ㲻Ҫ谭
ӨֻĿɿڴȻ뵽ʲôѵΪôҹ㡭š
Ө֮ǰ˵ˣұֻǵѡǣ˵Щּ·˸Զļ֮У̾Ϣͬκƽĸ׵ĵһμ棬ʱ˵Ļͬĸ˵ġһģһЩݣҪǵı̬һɲǣԼҵĸϿκƽĸ׵Ӱӡ
κƽĸװӨԼѵı飬ȻЩˡ˺۶ּԣѵıѣκƽĸֶ̬ȣҲĥġڸ֮ٴƵܻ˭ﶼܰɡ
뵽Ҳ̾˿ΪҲΪҡĸ׶Լ˵λһԽĸǽεŬʵѾûˣΪ֪ʱ΢Ļ磬ͱĸ׸Ϩˡ
ˣҲˣӨ˰Σо仰׻̲סôҲǰ취ҪҸͬ˵
ʱҾѾͬ˵ֻѡּЦЩΣܲҶ˵ǲнһչԴҴӴԺ˵Ҳܽĸ׶Լ˵ĻȥҵظһΡ
ðɺðɡӨͷˮ̻ҸһֻǣҲСˣкõĿɱŹ
ּһۣȻЦ֪ˣ裡
ΪڣԵּһ»ص칫ҵʱֻáҡݡ칫һ߶Ű˸ߵıֽһ߶źһţмʮŴ棬Լ̶׸סˡ
ּԼĴϣЩʱ仹ûʱ򣬰֮ǰļɿ˳칫һݷֺã뿴һЩ棬ȻſʣС𣿡
ּЩϤͷȥһȻ֮ǰһֱͻλһۺɫĻ֦һк£ͬٲ˵ϰȫסˡ
ּ߹ȥҾǡ
С㣬Ļǩա
Żߵ칫ԣּۺʵЩεĻǰεͿٺ϶ͬһžµСƬƬϳǩһ֮⣬ʲôûУѾ㹻ˡ
ּſƬ˰ΣּǼģһ֮ǰİ裬֡ǡѡʲôѿƬϣƬ̣˾óֻҵѵĵ绰룬˲
绰ֻһͱˣͳɤӵ绰һͷιǹѡ
ãּ˶٣ֽʣڷ˵𣿡
Ȼ˵
Ǹлл͵ĻȻʽûпգϴ˵ģһǷһٷ
ϼ㣿
ּ룺ô
ԣʱȥ㡣
ѹ˵绰ǰ°ۼƻͣƬ̣Ȼȥڲ绰ߵͨ顣
ǵģܣʲô£
֮İȫȡ
õģܣʻʲôԸ
ѴƬ̣΢΢𣺡ɡ
Ƿʮ¥칫ңȻ˵ϵ̸ҪȡͲ¶һ˿ȵı顣
û˵ʲô£
ЦҡͷûСȻȻϰر֮һϰıãʲô˵ʲô˵ġ
ˡѵ岻ȻֹΪٻʱȡг̵ľο̸ǱȽҪģ漰һʽϴĿǩԼԽԽò⣬ֱֲѯʣתȥȴû뵽ڵݱǡ
ӴܰþòȻЦŴкԴӹ˳ΪǷĴɶǱѾΪ丸׵Ĵˣ˾ҵӪ
þòЦȻǲǺæѽӰ
ȻƳƳ죺аȥһˡ
ŶǸչɣһ˲ٺöɣ
УһֱڸСطȥ䶼ûա
ˣһþµüۣôܣ˵Ҳȥ˵ģ˽˷ɻȥҪȥ˰Ӧúװɡ
Ȼ̾˿ȥȥˣ˽˷ɻҿûǸȥ룬ȥǶߵ˵˼仰Ȼ˸εƣûж˵ʲôˡ
Ŀ˵ݣ˫΢΢йݵ۵ּΪھͷˣһ䵽
ּͣԼǰĺɫγֻ£¶һſʵӣ۽΢Цº͡򿪳ȥԴǸͬڼʻϵ˵汧ǸղűʱᣬԳˡ
ѵŶһı飬ƺЩ⡭Ϊʲô𣿡
ּЦһ£Ϊûһ˿֮ǰڷǼ죬˾ġ
ҵȷԼĲϣƿ΢΢һ£ȴûм½͡
ּҲûж׷ʣ֮£ѿñȽϲĵطֳȻųȫĳټݵ˿һֱΪܳǸȦȽܻӭҺǼϵǳҪõѣԼһ£Ƿܳġ
Ϊ°ʱ䣬Գڳнúò׻һСʱĿĵأ˳ּȴŹѹսһֻͨСŪãɫѾЩŪÿʮףһյ·ббǽǣԳֻ谵Īա
˼ǼҵλñȽƫƧּͷЦһ¡
ˡƺΪ⣬һοЦݣϤǲǴСڱģ
ּһ·һش𣺡ǣұġ
ֲáѵͳɤ˼Цһ˵ֵطֻб˲Ż֪Ҳûµģû˴ſɾĲ֪ˡ΢ͣͣʣѧҲڱģ
ּͷǡ
һѧУ֣Ѿ͡Ŷһʲôרҵ
ϵ
ѻ˵ʲôּѾһ۵СľǰͣŰ뿪ţſڻ˸ƾɵĲӣһ鳤ľ壬дšҳꡱĸŤŤĺ֡
ּһȴû߽ȥֻվſŹѣЦ뷴ڡü
̧ۿЦŷʣΪʲôҪڣ͵ͳƫƫһ棬βƺָ
ּô˵һ㶣ϴκɫվſڣ˵˵ҲϽȥӣǰˡɱǸıҪǿˣɾͶŹЦһ¡
߽ȥǸķ䣬Ҳʮƽײǽڵɫ˵ģ˼ѾЩģƬм俿ǽһһҰڷŰΧżûпľʣſڵĵطһССİ˸ߵĹ̨ȥʮϸȻż򵥣ʮָɾּվЦ˵ӴμΣԷ
ѽšּЦػشһ·ߡ
ѽμҲһûϸһת˸ĹѣЦʣӴ˸ѡѰɣԲõඡ
ּû뵽룬Щȣæ壺ǵģš
ðɺðɡ˵ǾͲǡϸЦǺǵʣϹأ˷ͻƶ
ּתͷȥѣɫЩȻ𣿡
νЦЦȫûǶζԻȻ
ּϸ˵ͷ鷳ˡ
º󣬱ףԱһţ¶浭ɫĳ£ֿʣ˷ͻƶߵıɫ𣿡
ɣҲ˵ּͷЦŽͣνĲ˷أ⡢񶡡Ҷ׷һķڻƶʵźͻƶһˣȻټϲġ
ƺܲЦŻشָϣ׽ڵɫĵƹżһ⡣
ּһۣʵѿ̤ҷѾԶԶϣ̬ӣм־ȡԭΪȫῼԷģЩҲ˵ˣڡ
ƺ㾭Էһʻĳ˼
ŶǵģʵҺСʱ;Էˡ
ţѿĿȻ˼Ц⣬˹ʣǲǲϹŰԿףȻ극ԼؼΣ
ּҲЦһһգգۣʱ򹦿ζѧУˣʦûؼҵġ
˵˼䣬ͿŶỴ̈΢΢شּ߳ˣǰæһ£˭֪ѵķӦ죬վǰͰ̸˹žֺǺǵż˵μΣѺð
ּ֧֧غ˹ȥȻЩڣԼΪʲôĪػͷ߳ԷɼȻѾˣҲֻˡ˿Ӻ͵ʼͷԷ˺һöѾ߷ֱֽ֣ͣǣһ治ɸ̾ǰͷʱζε˷
ŶԲ˷ʲôζЦͬʱֻ֣ͣԵñ࣬ǰ붼Ѿס
ʵûԳɡֻǵҪӣͱһ绰ˡּź˵ڹǶʱ䣬ŹںóԵĶʵǺڣΪʲôǰûѧô
Ŷǻ𣿡
ּͷǻ˰ɣӡ˵ɾŦԼʱľǸʱոճȥʲôᣬԵľǺҪôΣ֮ʵ̲סͷȥһӣִ绰ؼҪ˽ǵĵһЦһ£ǽģڵ̿һмǼģȫԵˡ
ѿһۣǴЦ˵ȥƺҵһҪõ㡣
ּһ£Ŷôкõ㣿
û̻شֻЦκ󣬲ƵƵ׷£˵ǸʱȥӢѧ˼µʵ̲סˣ;Լԡּ˹˵ҰѹȣͣȻץһѸ˽ȥ
ּֻõͷֵڳǰûҲ֪Ҫˮһµģ룬ּʵǾЩ棬ֽʵǺôճģ
ʱҿλѧҵûаѳˡ
ּͷʾͬȷǺˡ
˷Ǯ߳ȥͷɫѾȫϡɼԶ޺˸ּ˼ȻЩԾתȥŷֹͣ˽ŲûиվڲԶһյ·£һֲڿһֹװף
ֻּùѿĿĪ⣬ƺʲô̫һ۵׷ǵҪϸȥʱȴʧˣֻһɴºͣ·𷽲ŵһþ
ּƽʱԵͣأȥƺֻؽһ֣ȴĪ̾Ϣʲôشһ¡
ţ
ֻ㡭ü΢Ϲġ

ɽ-1

ҹʱ֣ǽϹŵʱѾָʮһ㣬ָںڰ˸ĵĹâֻƶһ֮Կת
κƽŹϷţڰؽ˿žһԭһƬķȻƹţǽɳϣɫ
ⶼˣţָʱӷ߷ߵ˵ˣûһؼҹ
κƽԭվװشֱۼ䣬ϵҲڴĿӽ⿪Լһ˿ͷǶ˵ͷӦ𣿡
Ӧꣿһô˵ɫѿӦꣿκƽˣǾͿˣ㻹ȥҵҪ
ӣκƽЦЦҾ̫ˡ
ʲô̫ࣿǴɳϡᡱһվæ飬Ҫæ˾飬ʲôȥܣ㵹ãͷԷȾƣʲô¶ܡ
˺ˣ֪ˣԺκƽȻٶ˵ʲôתȥ
վסü۵κƽΪҲ֪ʲôϵĲɫܲ˵ؽԴǸŮ˳ֺͿʼԾӶԵ𣿡
ں˵ЩʲôκƽüͷŲͣ£ʲôԵԲ𡭡ںۣʲô˵
˵ĴβڣǰθɤŽ£͵ðѻ˵
κƽתɫ䣺˵ʲôҪ˵
ǸŮ֮䵽ô飬Լǿ͵ɫѹõŭһ³ɸκƽҪģǼʲôʱˣһعǼҹ˾˸ܣھȻ̬ң
ǼҡǼҡԽô˵κƽ÷ҲףڻʱֻǳɫҲ˵
㵹Ǹ˵ǳ嵽ǰ
˵ʲôκƽؿȻڵǰǼҵȷûҡҲƾԼλõġ˾ʽѵʱ򣬲ҹܣɺҵ˹ϣǰߵһߣ̸л鶼Ҳμӡǣ˵ֻǲҲӦýģ
ôһ˵ɫһ㶣漴ӦȻҼƽ
κƽ͵شĻƽϣҪƽϻͬǩǷݻǰЭ飿˵Цһʮ꣬ߺߡ
ʮôˣҿҰְֵʦ׼ǸЭ飬㿴ӣûѾˣ
κƽ۵׷·ʲôϾҪƿǶɵ׻סˣֹûУ
֣ǺȻݵЦҸ㣬κƽΪҲ֪ڴʲộǸŮ˾ˣҲһа취ڱȥ
㣡κƽڸ֣תͽ鷿
ֻһŭǣվԭء
ּ͵˰칫ң׼Ĳɷ񣬺Ȼ˹ɫмֲԥ˵ĲɷȲҪȥˡ
ּ̧ͷһ˿ȣԭΪǻʲôҪԼȥܣ˭֪˵仰̾˿ҡҡͷȻذ칫ȥˡ
ּôɢҲ֪ʲôطԾһζ̬һֱ֣ԭ߷ָˣÿڶ˵ʱֹֻǺܲ죬Լô֪ʲôʱѾ䵽ֵزˣ
϶ʲô鷢ˣֻ֪ѡôȥµϸ겻ɣƻȻںĪζܡ
ּԭѾдһĲɷٵıʼǱָʶû˼£ȻҡҡͷʲôҪ飬سҲ֪Ϲ룬粻ȥ롣
Ȼû˲ɷǽһ͵ȫƺ졣ּͷ˷ڿǸȥĥʱ䣬ĿȻǸֻ¶һǵĵɫŷϡ
ŷյģѾ򿪹һźϵֻƱϴǼѾȥһˣû͸Ļ˿һ뵽ϴ˵Щּüͷ££
ġ
뵱ܾģɻû굽׸ô˵ֿˣ˵ǲҪϻش˿ȴѿʼ
ԭȵĴô״ҡ˵˵ĵһ仰һˮըǺ˵仰һӰζĺ·˲ãֶܾ˵ڡ
֮ļ죬Ȼÿ춼绰ĩʱԼȥ緹ͷʱҲֻЩĻ⣬ֲֻ֮ǰǴС˵Щû˵ЩʵƲһ㲻˵컹һ飬ų⣬뵽֮ǰ˵Ǽ仰ʵЩΡ
Ѵˣ̫Ī⣬Ҳ̫ĥ͸żȻʼ֮ƺû̫Ľη֡һΰ֮жѡּʵ벻Լʲôطλ˼ҴүȤġ
ԴӻعڱѾܵ͵ˣߵѳ֮⣬ĶͨƺǱߵȦȫʲôϵϲֻһŮΪʲôͻȻô˵ʵ˺ܷѽ⡣
ǳֻᣬʵǺܸȤģΪŷĳĸʢŵݳҲϲ֮һǻᵽݳѾǰԤƱӣֻʱϱȹƱҪһѡ
ҪôֻƱأ
ּ룬ȴ˸绰ӨǱߣû뵽ȴû˽ӣֱת䣬ִֻ˸绰쿣˭֪绰Žͷֺ쿵ЩٵأǱ˴һƵġ
ʲôˣּĲԾͰԼ׵Ժֱӿżɽʡ
Ǽ㰡˵
ּǣʲô겻ģ绰˵𣿲ܵĻϼ̸
ѽѽƺ֮ãҽȥ˾ᣬܳп𣿡
пաּЦЦʣҪҪһȥҼԷ
ҪҪˣ쿾ܾúܸɴ࣬ʲôЦ鱻֪Ļ϶ᱻùѪͷġ˵Ҳ֣ӴСͱĸ첻µز£ΨЩλ̡
ðɣǾô˵ˡ
ȻδʽģĻѾʼ磬ʹˣ쿻ǾЩ겻ֱѾʮˣǰ黹ûҪ˼
ָû£˸ˣһ̵طʡԼΪʲôΪģøԼڵְλ뵽֮ǰǼ飬;һӵ֪﷢뵽ּ¥µʱ쿾;øӵط
Ȼܺ˵Ϊ˲ţԳٵΪɣԼڹ˾¥ͷѾȥʮˣ¹еÿˣοڻ
ں쿴Ҹɴ˵ʱ򣬻ѵõĳϿֻǸ˿ĽѾ˾ϰ嶼ѾȥĵزλϵĹԵ˼䣬ǰֶͬƬ̣ⳡĥ˵ġѾʮӵķԣǱֹˣλĳܷһƵ£һδ˵Ʊ顣
һɢѾʹȻ߳˻ңҲ󣬳ɹذҪסĹ˾߹ܣ첽ߵݱߣһŵݣֻи߹רһǿŵģָʾ£ֻһѾվ档
һ£Ϳõ˵ϣϵϰ¶һ΢ЦSEAʱ䣿һȥɡ
Ҳǫ飬ЦŴ˸кվ˵˳ְ˵¥ּ
½ٶȷǳ죬գۣѾʮ㽵˵¥쿻ͷһ˵ټ˳ȥȻ͵żҪϵʱ򣬹ѺȻüޱֵסֻһ˿϶ҪһĵţȻȻԴĿУŵ¥ſڴ˹ȥ
Զͷɥվּǰ򶼿ּҲ˵ֻǱƽ̧ͷ쿱﷢ë˵ЩʲôиͳɤЦŵɣʶ
ּҲ΢΢һ㶣̧ۿȥֻվԼǰһɫɫЦݵԼɾ͵˵ͷҪ˵ȴȻվǰĺһѹס˼
ӴܣȻҲʶǿʵ̫ˡ쿷һ㣬һתԭȵǷϱһɨ⣬õЦݣ¶һڰɭɭݡ
SEAǡѷ·ûп쿴ּϵֱۣĿֻϣϵЦǴƽ͡
ּ˶죬ǻûڣٴαλܸضˡ
ŶҺͼѣܺáѡЦشش⣬ţЦݸǲõù֣˵仰֮󣬻ͷȥֱս§һּЩٶ˭Ǹѡ˼ȥ
ᳶһǣֻһϸ΢Сǲעֲˣɫδ䣬ּº͵ؿڣôϣȥ㣿
ʱּѾ˺쿵ĲԾɰײһ£ʾ̫֣Ȼôʣ֮ʶػشԼȥͿˡ
ãſڵ㡣˵仰Ц˵һת뿪ˡ
Ӱ˵ݣּЩӦԼ״Ӧʲôǳֻ뿼ģȫûôʹӦ뵽̧ͷȻ§סԼûصι㵽ʲôϷ
¶һǳ޹Цݣа㣬˼ڰߺߣ׷㣿ҲҪȹ˵
ּһۣȻҲˡ
쿲õЦ̿ջ˴ϵ֣Թ˵а㣬㲻ңξҪۣ
꺣쿵ּò̾ӨֱʱǷǳľ׼
ԣҪȢּһ̲裬ޱʡ
š쿵ͷƵأƺЩ˼ش⡣
ּĬƬ̺󣬲ŷʣ㵽ûС
쿱ƵץץͷӦûСҺˣʲô֪ûӡһͿԱߡȻǸҽԺ֤ң˵һµˣ˵ϵ顭
ּһǣǹ˼˻ڹڳϣһ߹ȥֱһͿĳܣȻǸ̵̵ĵʹԼ飬Լ᲻
㣬ĲǵˡһʱҲ֪׸˵ʲôץץͷҵģҾԻḺ𡣿ǡͲΪǺӻģʶеģʱһͿ²֪ôܡƫƫһҧӾģһҪҪģһڽͷͬʵŪܻͷüζ˳嶯ֱӴְӻȥ
ʲôּݺݵصһۣ˼˵Լ֪ɣˣˣʱôС̷̺򽻴
ƲƲ죺ԲҪұæ
ּ̾˿㿴ǷҽԺ֤ˣ
쿹ԹԵص˵ͷ
ûиӡ
쿻ǹԹԵص˵ͷͬʱӹİѶ˳
ּɨһۣͷˡ˵ʵ֤Ҳֲ̫ܴĵ˰æֻԼ취ˡ
顭ּ̾˿ֺݺݵ˺һۣȣǸȥһ˼飬ȥ
Ȼʮֵز⣬ǵ˵ͷ
ûпաּͷ룬ֿ˵Լɣ龡ȽϺáȻûͬλаŮӨǱӦûЩϢһ顣
գգۣʲô
ּؿڣΰæǻûµļϡǺģһҪǶĸӸ𡣡˶٣ֵҲһŷС̷̺ϲǡ
ɫһ飬æشĻұ֤´Ρ
ּһڽеĲˮ꣬ǲؿڣ鷳Լ顢ѵ飬ѾﷳúܣڻҪټܣæЩĪˡ
̾˿תԾգ˳ֺǰλ㣬֪ô뵽ǰڹ˾¥һĻʣˣ㣬ҹ˾λô飿
ּһ۵ô
쿺´½һ㣬ǰһĿе㲻ͷѵЩЦЦȴҲûٶȥ
ͬ˵飬ѾˣּûгԷθڣڴλ鷳ı֮󣬾ֱӴȥ˷ӨǱߡʱ򣬡ҹȡưɻûҵ߽ȥͿ¥ĴֻзӨɷΧһСԣڵͷԷ
Ө֣⣬кһּ꣬ҲӱϣŵļɨۣζЩ˵ۣӨҾȻλ
ʲôӨǣһĬĬİΣȴڲסĵ⣺Ϲġ
ּüŶһÿ˶һڣϾ¶Ľ飺ǸԺ߲䷹ô
Өذһۣ
극ΰѶߣȥ׼ˣӨּ¥ԤVIP䣬ȵּȥһ˵ӨûغһģҵĻ߷磬ڳ뵽
ּٵ̾˿Ҳ𣿡
ӨƲƲ죺˵ɣ֪Щʲô
ּͷд˼ֽҲ֪ʲôֻ뷨
ҵ뷨ӨЦһܼ򵥣ʵһ仰һȵʲô
ּЦſһۣ㵹ǶԺ쿺ġ
ѵ㲻Өһ֧̣οǸѾǵһˡǰֹͬŪôҶǺܺÿ
ԭǰƵġּͷ룺˵Ը˸ʲô취
ȻΪΪʲôҪСģӨ³һȦҪ˵أԸˣֱӺݺС
ּЦŵͷлָ㣬֪ôˡ
֪ͺáӨЦЦվ黹ԽƽԽáˣ˵Ҷ˵ˣԼҪҪˣȥˡ
ּɳϣؽһ̲꣬ͳֻ쿴˸绰
ιҡͺ飬
ڶϼȾһƬ죬żķ綼ʼ˼⡣
ּ˺쿵ĵ绰̾Ϣһ£Űڵ¥ݣ¥ڿƾŵ죬ͷһۣϺȻĨȣҪȥ
ּͷֻڡšһ
ЦЦ˵һ䣺ÿĵ㡣
ּһ£ԤȽкõĳţʱѾеˣҲٶ˵ʲô
Ϊ°߷壬Щ£ּŵʱѾʮ˷ˡֵǣƺЩ壬ʲôˣǰƬ̣ԥԼǲҪ绰ѣȻں֣תȥһԼҪҵǸˡ
ʵʮҾѾˣ֪ԼһЩڿſɫ辰һɳϡּ߽ʱڷıĿ¼۽·ǿôһϤӰӹƺֲȫؿ϶ּĸоɢˬģпʱ򣬿ɽ졭
ںڵĳȫԺ¶޳ŵľڿ粿ĵطһɫɴҲǰ󽻲棬һڱһֱ׹䡪ȫнеһĨɫȴͻأɫСȹǡϥǴ¶һ˫Сȣ£ĽɫƤϸƹӳ£ĵƬΪ𪣬͸һĹַ·
Ŀ¼ָͲսһ£˺һǿԼջ˴ߣվɤһ֡תʱüЦӯӯֻһͷ·ǽŵһοģƺһĪҪؿʲôȴԼ˵
ǰȥվһ֮Զľ룬ԵسޣƯ
ллּһǣ·Щ£Һûٵ
ʵǳٵҲûϵָ˵
ּЩؿһۣ⻰ôôֻ֡볡ʱϸƵģôܻٵҲûϵһһڴȥƷԱΪţ߽ȥ̧ͷһͲסˡ
ټıȻյģһӰּһӦԼߴ˵طתȥȴվԼĹ¶һº͵Цݣƺǰһв⡣һͷڵʯ֮仮ּԺ׻ǲ̫ţЦſڣûߴطɣ
ûСѻشúǴݡ
ôôᡭּתһۣתϵı飬һ׹ȻѾ֪˴𰸣ȴ֪ʵ˵һ䣺һ˶ûУ
ߵߣǰ̨ͳû˴ţô
ּͷȥֻ̧ۣƹ£Ŀ˫𣬹һĻȣ·ܹƻİ㡪ɾƬ̵Ļ㱣ϾŵļֻݳţǴǰѾµģƱԤҲǰѾʼˡʵЩʦˣﵽе㶯ݵġ
ǰ˼ּ̨֣·һʮ֮λȻѾˣ˺ܴһյأҰҲƱдŵλţڵʮһţͲ̧ͷ˹һۣʮһţ
Ҽǵдʱᵽ˰⣬ϲڵʮһࡣ
ּϵ鲻һ㶣ƺôһ䣬ȴû뵽Ȼס
ЦôѵҼǴˣ
ּҡһͷȴƿȥһһļǳĺá
ЦЦûнӿڣֹȥףһߵĹԱ磬ͷ·ʶѾáּһ㶣Լտյ˫֣ٿһۣȴȻҲö˵ʲô
ºûãͼ˲ͳ衢ԼʽʽСһӦȫּ֮࣬ɾͶŹЦҵǴ֪ȻӦЩ
ϲ𣿡һ֧ס°ͣͷصǡЩθڣ
ּüЩʳ￴һִۣϵʽСĶƽʱϲԵζؿڷ·ʲôĪӶŬҪȥ̾˿Щε˵ʵû뵽˶٣ܿߣҴҿڣѣڲòɣǲõѣҵĿζȻô˽⡣
ЩҪ˽ⲢѡһۣȻͳɤһһڵֻҪģ֪ġ
ֻҪġ
˵ĸ֣һʯӴԭƽ羵ĺ棬ֱƹ⽥࿪ʼЩĲɣƮƮģ֪ںδ
УҲи˶ô˵ʱഺ١Ȼ֪ʲôʵĲпᣬֻһΪԸβơʱ˵óϿҡøжġġͷһĴֻ̣һƬѪĻ䡪˵ʱõҩֻǣЩ˿ԵĮЩ¿ԵôһżȻڲʱϷѾõ˰̣Щȥ¡
Өֹһε˵ǸСȻͷӲϣȴ׵ģѶԼۣʵǷǳȷġܹһ˺ˣܻʶȥͬһطڶεҲ⣬ԣ뷽跨ӱܸϵľ𡣿ڣѵȴƵòȥӡȷ֮ǰŵûش𣬿еһУԭȵĿرܣڴ˿̾ΪС
ֻּãԼһµţҲͷҲߵȴѡ񡭡뵽Ͳɲͷȥһ۹ѣֻĲ赭ĵƹţͦɢһʡһɫˣ˭¶޷ǷĶֻǡּ̾˿ƿߡ
ʱһһĹּһξãԭֻҲôһĥ˵顣˼ƵʱȻ滺˼ίˣ󶨸һԲĵƹȴ
֪ʲôʱΧĹԱѾ뿪ͳҲӰּδӦʱ򣬹Ѿվ΢֣𣿡
̧ۿЦݵۡǣ΢ͣǽԼַġ
󷭶סָλһֱɻͷ䣬Щ΢˼ı䶯ȫڸ˵ʵԼδע⵽ڷţֵɲǣȻẦľܾϾֻһӶ룬ѾʧӰ١
ּͷվ˫֮УеȵıϢԼĶߣɲͷȻЩڣֱҪ˺һȴϹѵֱɻ䣬ôһǰ˱˴˵ľ롪ֻּùԼֱۺȻһȵľֱĺϣ۴̧ͷȴ΢ͷֻǹеºЦ·Щʲô
ҡѵͳƣƺָɻûּѾ§ỺתһȦ
ּôһת벻ɫȹٺϻչһԲȦ£ǽϴŵĺɫ߸Ьȴ΢΢һʧȥƽ⣬ɲ֮䣬ȫԼʵ֧ţʶץסͷ·ȵƬ̺ӦžЩΡ
ʵʱ䲢ڼ˵֮£ǿѧ˵㻪ȣ˼Ｘλøͺ֮⣬ҲûбˡȻ֪ļΣٻڻѡּͲЩڣҪȴѾֻõͷװʲôû
ѵüģֻ˫ü΢ЦҲ˵貽ٶȴ˲٣ͷסֱս˼֣˵ƶ·ָĦỬ壬ļһ㡪ôƬ̣ﾹһֻסҲ֡
ȵ߳ʱʮ࣬ҹɫ·ϡ٣żһʻѿʱ䣬˵㡣ͣȴżֲݾܾ
ּʱ䣬ֵȷǺˣûƴǣ˵ͷ
ѿĳϴּϵȫʱΪ̫һʱûʻǱߵĴۣ˼ǲ֮ȥƣȴߵĹѺȻ壬нӹմȻ΢ġꡱһ
ȫĴۺңһ淢˳ӣһʣڲסЦ⡣ּᡰšһ˵ûϵΣȻ֪ˡ
Ρּǣȫû취ӿڣֻѡ˳Ĭ
ѵƺܺãһ·϶϶˵ȵŪÿڵʱҪʽŸôȴּѾ˰ȫ
ҵˣлл㡣ּòصͷл³ȴѽס
·ߡ㵽ſڡ
ּһˣطСӺѿԼ߽ȥͿˡ
ô߽ȥô˵ҲȥԼϵİȫ
ĲˣܰȫġּǾܾ
תһַסαעͣȴִһĨ⣬ƺҪĵҵģ𣿡ٺͳһһ䣬ʾ䣬ȴֲתζ
ּʶתͷȥΪĿ޶˵ĻţԭõĻѾߣƫƫ˵ڣֻõͷ
ͣ·ߣ˳Ѳ¶ɫذּڲ࣬Լڿ·ߵһࡣһ·߽ȥ˼û˵ʲôֱͣһǰּ̧ͷҵˡһۣǣƺʲôģ˵ϴ˵Ǿ仰롭
ѾˡѺȻڴº͵صȥϢɣǼ¡˵ģǴ𣬲üŸҴ𸴡
ּ룬ֻת˿ŵ룬ûϵǣŲŴ򿪣Ϳվſڣɱһʶ˵裬ôû˯
㡣ԽԼŮļͷĹϣЦŵλллҼҼʵ鷳ˡ
΢ЦŴһкĸáʧִ磬ǡô˶˵ҽйѣǼѣӦġ
ô˵ִۣȻ˵ͷ
ּվһԣˣʵЩܾⳡôô죬˵ЩʲôȴһȻѾˣҾˡ
ּ˵һ䡰ټһҲЦŻһ䣺ã·Сġ
ŹѵӰԶȥŰŹϣּͬһͨС¥ڵķţһЦ˵ҿŲ
ּ̾˿ε˵裬òã
ʲôбüʡ
˼ܼ򵥰Ǳץ͵ǲ˰
ô˵һѽ۹ôߡ٣ҿò˾Ͳ
ּû˵ֻܶ컨巭˸ۣʾԼĲ
ڶܺãģơ
ֻϧ쿵ȴ⵽˼㣬̤ҿȵ꿪ʼ;ѾԶȥͷֻʣһƬǱе˿ڿȣٿǰλŨױĨŮӣһοʼԼ۹ô֮
ҳ˵Щʲôɳһɫɫȹϴ˫ɫ¶ֺ߸Ьһʺ쿣һԼͿú޵ָס
ֻǿҲ˵̬Ūټϱ飬ɾһӽ˳ʲô˼ҲˣҲˣѵˣ
ˣһؿڣˣûСѡ˿뵽ķԸܣҲֻˡ
뵽Ͳɿʱ䣬ͼԼͷʱ仹ʮӡðɣʱ˵ˡ
ּ³⳵һ첽ߣһǰҿȹЩ졪ΧŷǴ¥ԭڲԶͷҲֻһζûзϡҪƿȹݴŵʱ򣬺Ȼ˽֣ͷһǹѵرȻ
ּߡԷЦͬкá
ǰμԿ˺ܶ࣬Ҳ˼ϵЦ⡪ΣּùԷȥֱִʰԼڹĿеĵλȻһҪʸ֦ˣûɫȥ
ҲͽڴˡȻּǹĵһߣǸȦ˼ҵŵҲôʵϵģһΨһһɹүӴĵӣλӸλүӿɲôúŪģƢֻ𱬣˼Ҿһλ˱ѵ̸ۼ޵ĵزȴλү÷ǳֶθɢˡ
ּȻ֪ȻЩʲôͬк˵Լм£Ҵ߽˿ȹݡȻԭǳΪſĹѶλõģ֮£Ҳ˽ȥ
ҿȹڵλƱȽرÿɳ󣬶һɫĸֱ컨壬ּ˺ôһ򣬲һεĽҵһƵ쿣Լ֮ɫİ
ҪҼˣŮӿּ߹ںߣﾯ̲ؿڣʲôˣ
쿿֣ʱ˲٣ȵԼұļͷһ˵ҺҪˣߵ鶼
ɻ⣬ּɨɨȥŮ˴źһ㣬Ҳûлױȥƺͨתתһ˵ѵıķ
ּһȪˮźһڣôһ˵Ҳ˳ЦЦƳ˺һ£гЦ˼ԡ
̾Щסǵ§סּں˵Щʲôδޣ
˵ʲôûּʾ˶İѾһ°θ͵ؽָּצؽеδޣ
ּǸѾҪԼǼϵָüͷƽؿڣС㣬侲㡣
ô˵Ȼһ˫ֻأ侲ҿҪ侲Ӧɣ֪Ѿĺ𣿡˵̧꣬°ͣſԼŮ¶ĵ顣
ǣȫϣּʲôӦûУһɴɫƵؿڣ룬ҽΪ˽ġ
ôЦҵǮҴ㣬Ҳɣ
ּЦźһڿȪˮôʲô
ؿڣҪ޸
˲ɾͽֻ̫֡ǣδ˵꣬ͱּᰴס˼ͷԼұȻ񣬲ٶ˵һ֡
ǱǸǲܽܡּתתĲ˹ػش
㡭ᣬڲԵصҺͺ쿵飬Ůˣƾʲôô˵
ּ̧ۿС㣬ƺ㻹ûŪ״ᳶһǣڣȻѾȥһˣҹȡǱߵļ¼ıʱΪ£ʱ밲Сλãǡһͷ桭˵ּؿ˰¶һ˿ţ˶٣Ҫ֪ʱʲôʵǺ׵һ顣룬¼ҲܸȤġ˵أС㣿
㡭ں˵ЩʲôԭŵɫЩҲסˣܻؽе˭˵ҹȡмͷģƭˣҲҪҸõɣ
ּı飬ȻЦС㣬ǡҹȡϰ壬룬û˱ҸûмͷȻС㲻ţһȥ˾֣һǸź뿪ʱ򣬷ŽƱĶʲô
ô˵ɫ÷˵ĵɫ̣һ࣬һ죬һף촽ȴһ仰˵
һԿúǹ񫣬ǳ˿ȴû뵽Ȼָֽô˵ĺӡ
С㣬㼸ˣּش
㡭ңᣡ
ȻˡּЦЦȻЦⲢδУΪСӦǸˡ
ʲô˼
ּ̾˿С㣬ǻ˵ӵ飬簲Сģ֮DNAǺ쿵ģҿԿԺ󸶸ѣһǵĻüǾֻ밲СԼˡ˵ּ¶һЦЦı飺СôᣬоĶԸһӣǲء
˵ƿԣʵϣûҪԥƬ̣ڿˣ˵˵ȥ㲻ҰѺӴװģغһҪҴҲУҵʧô㣿
밲СˡּЦݣȻôаǺ쿵ģҵȻᷴѺ
ЩŵؿκҧҧãһץߵƤվݺݵصȻô˵Ǿ͵Ⱥƣһ˵꣬ʹҴ뿪ˣ·ʲôҰ׷һ㡣
쿿ŰȥıӰǳһָֻ˲õЦݣֺּõصˣǶμ¼Ӧû㲻ʱɣ
ּһۣûʲô¼񡣡
ʲôһ㶣ղ˵Щǡ
ƭġּɫݣ˵֡
ϵıƬ̵Ĵ͡
ôּƳһۣʡ
˭˵ġЦشսһֹļͷ˵أװδޡ
ּûذһۣһ´ٳ顭
֣̾ҷģԺҲᡭ˵һ룬Ȼͣ˿ڣ˵ǰ
ּһۣЩ˳߷򿴹ȥҲһ漴³ѡ

-1

վڲɫ֦ҶĸԣӺŶϣϹŵЦݣ˿ȷмĶŵķȣּȴԼ˵ĪƴЦ۵ʡ
ɡڣȡ
쿷Ӧ죬Цŵͷ˿ʲôԾܣȷɡ˶ֵ緹ҪҪһ
ˡѵּϣֻһ˲ƿһ£Ͳˡһ䣬ͺԥתȥ󣬸ŲĴҴҵȻһĨβȥĵЦݡ
ԭֻǱſϷ飬ѡһǵλãҷ˶Ÿ߹ߵλã˭֪Ȼôɣѵʱ򣬰뿪ǺּǶζԻδޣǺǣּб£֪쿴Ȼڹ˾¶棬⿡ʵʡòͦεġ׵нˮ룬˲ٹ˾ŮְԱһɫӣȻּδ򣿼ֱͲ
ңԼϰķӦʮа˾ǲˣȻûжɫϾ߾ˣҲ׽οȥôæõ緹ûгԣѾ㹻˵һЩˡ
ּŹԶȥıӰ֪ΪʲôʶؾҪվ׷ȥɾʱֻȻͷһǱǱߵĺ룬Ǿֻλϣͨ˵绰
ιּ
Ρ绰ͷ΢Щͣȴ֣µأģһŵ㣬ǵҪ׼ʱ칫ҡ
Ŷõġּ˵꣬Ǳ߾Ѿ˵绰ԼֻһͷˮһǱʱ䣬Ҫȥ칫ҵģκαػҪһٴ绰ʵЩ
𣿡ѾŲ˵ڿˣ˵绰һ䡣
û¡ּҲ˲˵ε绰Լ֮ǰЩ־ٶһӦþ֪ˣʵҲ޲
ȣʵԼղʶҪ׷ȥľٶ֣ʱã͸еЩͷˡҪ׷ȥʲôѽͣͺʵֻǱܣ
ʵ֪˶ٶԻǿȥıӰĪܸеǡΪʲôʲôҪȥͣˣΣ
ּŲ˵˺һֱߵĿȹݷԱüҪЩʲôŻع
ӴӴ㣬ʲôأһʡ
ûʲôּڲ˵ָˣתͷȥ鷳Դͷһۣ֪ΪʲôͲһݺݵؿڣ´ٸҸҳ״õСҾȷ㣡
㣬Ҫ˵Ů˼ϻһôͳƵİɣ쿶вȫΪ⣬һƤЦӡƵĻǰûʵҲףλʵǸӲˡ
ϣκƽѵõͬһȥ֮˾ȥĳ¿˽˻һȦŽţͿȻվһڴ绰ͬȽϤǰ˸кȻ˵绰Ͷ˵ôɣ
ѽýпվ͹ЦŻش
ȻҲЦǼ粻ĻһɣùܡǶڡ
ǵЩҲڣûгɵؾͻشѽ
Ȼ˸룺ȹȥɣһҪٴ绰
Цŵͷκƽߡ
κƽһһüЩεصղŲ˵Ҫﳪ𣿡
бһۣȦӱȥɵϾȻȤġ˶ֵοѵùҲڣǹ˾Ĵϰ壬ôõĻ㶼Ҫ
κƽ˵ֻø˵ݡ
ƿţһƬԭǼﳪ֣ЩǴʶκƽһкȥͿи˰紩˼ɫTЦ˵Ӵѵÿӳ氡æʲôأ
ͬ˼䣬Ȼ˽ָָ䣬ףκƽ˽ȥ
ĵƹͷҪ࣬мǸεԱΧ˲ˣмŮӸǴʱױݾ£ʮֵעĿҪƵֻѾ֮һһֱ࣬һѸɫĳ룬ޱؿ档
ʲôκƽ龰˵Ȥͷǡ
ҲվԼߵȻһΣȻشTexas HoldemѾ˺ܳʱˡ
ǽ̸ʱϵĺɹٷһŹƣֵעʱҲ־ɫȥRaiseͳƽȣȴһĸо
ôһ֣ʣ˾̽ˡFold,ֻڹѶһµӻûз˵ıȻҲмֲ죬аüЦſڣӴѣҲ˰Ȼô˵ȴЩͷԣҲǴСһ𳤴Ƣǰܻ˼ӣͬƿ˵һǳ飬ɽĹѣȴһĶͽʵ̫ˡֿԼ棬ȻﲻԸ䣬΢˼һ£ǽһFoldԼĵƸӵˡ
վڹߵһλṴ̊æϵĳ붼˻һ潿εεؽһܡɹѷ·ûһ㣬ֻӸͺɹٸһöɫ룬ȴƤû̧һ¡
Ůɵ˳뱾Щˣּȫֻ㬵߿ˡһԿţȴЩԾѹɤʣܽ졭鲻ã
Ȼһۣǣȴһֶû˵ӣȻ鲻ãҵ鲻õԭҲԼ֪ģԭǲܶԱ˵ģΪǱʶﵽ׻ǲԸȥϵģ˾ȻôӰ
Ǽûش𣬲ɾʣÿѵɨһֻۣһؾһҿǽڣûĲȳһȴйĪĺӽŵӿʱΪ˾չĹϵҲǽӴȽ϶ģȴδӣ·ֻһ񣬾˱ߡ
ʱڹѶӺȻվµ˲ˣ˼ˣȥҽӶҪˣǰĹѵļ򣺡ߣȥͷȾƣ
ô˵Ҳվһǰһſ߹ţ˶˵һߣҲվȻȴӱ߱˵ѣ˵ǰϰѱߵˡʲôʱɩӴҿ
˵Ѳػش񰵳Ĳ
ŶǾģʲôŮλٶģһҪҼʶʶˣ
˽̸ԶȥؿһȻʣܰȥԼ᣿ôֱʣ˭
ȻҿκƽҲȥʹյ˵֣ǸֵɲǼס˺Щŵطʣļٵģ
ֻȻ·жƵػشǸŮ˹Ҳ͵ΪֹˣܶѾûʲôȤˡ
ǡŶһǾĵ¶һЦݡ
ĩּòʲô£ЩĲɣɵʲôԭ˵һ磬˵͵˰칫ңϣҲ͵ˣֻ֣ǳ˵ٹʮӣͬһȥ¥İ칫ҡ
¥칫ңּ±ȴһ㶣ԼֵԤУǱ߶Ǳ쵼İ칫ңûȥǱʲôҿεɫʮ֮˾Ųʲô¡ȻѾ׼ȴû뵽󾹻
ˣ㻹ʲôҪ˵ģĸ֮һĲȫ˦ϣʡ
ּ۰칫һŵĸͼĸ࣬ƽؿڣҴûչǱǮ
λ಻͵üͷ֤֤ȫУ㻹ʲô
ʲôλ쵼ûأֻǿ˼ν֤ʾͽּǣȻ֪ԼĻ˵Ҳǰ˵ǿڵ֤ǸνҪһԪдѣҴûյҲûκлƵ֤ݿ֤һԪ֤ڣ֤΢ͣһ£ͿǱƴʹɫʾҪٶ˵ͷ·ûһƾ˵һ֮ƺҲ㲻֤ɡ
౻λ˵ŭһӰθʲô쵼˵˴ϣҪΪȹīˮ˲𣡡
ּ΢΢Цһ£ʲôĿȷĿ
ΪЦһ£ȰǮдһݼ֣ڱǰϺ쵼ϸ֮پȥ⣡
ô鷳ˡּվû飬Ҳϡ΢΢¶һŨصĳ֮⣺ȻĪе鷳λ쵼ˣҾʹְ˵꣬Ҳλ౩ףת˳ȥ
ߵԣͿμҴҵ׷˳һּۣ̾˵ʲôЩ˰Ҫ̫ǰ棬һԪȷС֣Ϊѹ˻𣿶ҰŮӻҪԺõ㣬ǱߵҪȥɷãҾ֪鲻Ծ㿴Ūӣô죡
εĻȻ˵ЩģɿǹеأּȻ˵ĵȥɷһ¸еЩ֣Цһ£ΣһǾ仰û£Ҳϵġ
εıһ£૵ǣǱߵĸ߲ͶˣǵĹزҲˣǱҲ˳֤˵·ʧһ㣬û˵ˡ
Ҳ˳ּ֤룬˵֣СȻͬѦͬһֱ̣ܹϡ֤ģҲֻǸߵʵϰˡ
ôһ˵ЦЦּףȻûзϣǾĬˡʱŴˣּЦһЦ˽ȥؿŵϷֱ䶯룬ͳֻͨ˺쿵ĵ绰롣
ιҡ
绰һͷڽ̸˷ĵ绰һ쿵شװı㡭
һ˱Ҫæ㶫ȻѾְˣЩ˽ƷҪȥʵĿȻλˡ
绰ͷͣһ£ƺڷʲôļƬ̺쿵Ļش𣺡СʱвУ
ԡּأƺʲô¶ûһڱ¥㡣
Ǻãҵ˼Ҳ㣬͵绰ϵһڴӦ˵绰
ֻּʱҲţޱ߳ȥص칫Լλϣٶһݴְ棬Ȼӡǩ֣ŵεİ칫ϣ㿪ʼһʽԣһԼƽʱõһЩӡ
ѦԼλϣŽſּһһʼӸϵƬ㲻סӴôˣúõôʼӶˣ
ּһµķ򣬾ͰһƬеƬŵǰЦ˵ЩҪҪ
Ѧ̽˹ӴҪллˣȻװģʣôѽ
ûʲôҴְˡּλ·һСֽУԼĲɷñʼǺһЩľƷ˽ȥƽػش
ְúúõظҪְѦ¹ŵؽе󵽼칫˶ˡ
ָʻּЦЦؿһۣѦԭ׼õľ˵ˣֱϾƺĪľĶԾ·ʱܾκˣ˸û
Ѧ²ٿڣ칫̾ͻָ˳ּĬĬؽãһŸֽһֱŸСֽУŸ߳˰칫ҡһ뿪칫̾ը˹ΧѦҪ֪׷ʲô飬Ѧ´˿ǻָ˳̬Ϳʼ˵νĻ˵ּȥɷд廹˼ҹ˾ҪǮһھλ˸Ͷˡ
¥вϰı༭ɷùļߡ湫˾̸ԱͿݵġġּڽһ۵˫ɳϣؿǰһУֲܾʵĻ㱸УЩ˵һԱȴѾͬߺ޸ϵˡʱô֣㲻ʱ򣬾͸һֲ
ʱһȥ뺣Լʱڶʮ֮ǰѾȥˣּͳֻ绰Ȼĸ߸Ьûǰ̧ͷȴ֮ͬǰλͼı縱е֣֮Ҳ֪˵ʲôλЦ뿪ˡ
ԭת˸ȥһתͿּԼ߷ŵֽкͱͲ¶һЦݣ˹ȥӴС㣬ʧҵ˰
ּޱؿһۣûһе˭ڲˣԭء
ߵߣ̬ŵɳϣЦſڣӴ˵òңֹأúõôͻأ
Σּɴÿˡ
ǿ⸱νӣ;һֶʱΪ˵ſּ³˭֪赭дشְƣҲ⸱ΪӣЩˬ졣
˵ΪһԪŰѹŪû˵ģǲİһصҪҹ˾°ɣʱ߷һô
ּһۣڿڣƽС㣬ҵʱ޹ء⣬Ҽǵǹ˾ѾɶƺͲˣҹ˾أ


-3
ôһ˵Ǳʹɫ䣬˵ʲô
ּ۴Ц֮ؿһۡ
㡭ǱǾ仰˵ڱĿһ֪ôּǰһγֵǸҹ
Ǹϣκƽ˯оȻڲϵ߽š֣˭û˵κƽּʵΪ˵ھͲڣ෴أջۣΪͷһβȥļ̡
ÿ£ͻԽ벻ʣּȣҪóܶ࣬òǼΪʲôκƽƫƫҪ°ܽô᣿뵽ǾͲɸӵͷüëһڲԵصҪŮˣ˻ᵽˣʲôֻɫ֦ͷˣʡʡ˰㣡˵ּֿ죬ּ⣬һ±Χ˵ע⡣
ּٺãôҲл𣬵ǲڵҲǲС㣬ҥƻҵǺαأѵΪСԼһͿأԲôżҪڮٱˣ
˵ʲôáǻ˵һ룬Ȼʶʲô͵ס졣
ּ˷ӦƽؿڵСȷûʲôãҲͲǲ˱˵ĸ飬ȻСµȻ㲻ʲôġһ䣬ΧЩŶ˶׷¶˻Ȼı飬ͬһʱ̣
ӴԭŮСֲ˵ôš
ûÿģмСʱ
ԱŮĺǱģѵѱҪСˣǿ
Ǵǰôָ˵̱ɳסվһֱָּıǼ⣬ŭصּҽ͸㣬㲻ҪΪ˱κƽͻ»صߣһҾб߻첻ȥҪΪйѳ˲ˣ㣡
ּ˵ⷬɳϵ˿ֻüصС㣬ǹڳϣ˵⻰вˣ˶٣ֵôڳҾСֻ˵Ϊá
ܻ˵ЩʲôȻһķ׼ɤܲҽȥ
󣬾ͼһθߴ òɫſ˽ּùĹĵĴ󱳰ֽУֽɾŨܵ˫üͷʣô£
ּĩڣһԵǾѾ·ץסʲôİѱ˵ҵⲻˣһûԥأͽ˵˳ͷ
γȻ費ߣֻǶģɻͷǣѵ絶λС㣬עһԴǣŽʦĴƱ
ôһ˵ֱϵıסɾͺһּȴѾȫûȤͬȥγ䣬ʾæǸĴ󱳰Լֽкֽһۣ;ֱűȥ
캣γȻĵԼһ̫۵񳵣ּѶںλϣ˸ʻϣ쿰ѱӵһ淢һ泶ʣʲôˣ
ûʲôҴְ˶ѡ
ղǸں˵˵ķŮˣô£
쿵ĿЩּ꣬ͲɿһۣŷƽʰøɾˬıܣȻЩޱ߷ݣͷңڶ϶ƽֱʮǧ
ôˣּȻܲһ
ˣһ߿һ߱Թ˾ͷ֪Ƿʲô裬Ȼǰ췢˸֪ͨңҪһϳһݽгͭƵķ棬Ѿ칤15Сʱˡ˵̲סݺݵһֵshit֪Ҳְˣ
ּƣҡҡͷͬ
˾Ͳһ·̣ߵǷʲôˣ
ּͰȥ˵ˣˣüͷһ£ôְˣôƵ飬۸ͷˣ㶼̵ʲôЦѼԭʦŽйֱӸǣ
ּЦЦûϽӿڣһ˵Ȳùܡͣһ£һΪȻӣ˵йо仰оӱʮ겻ּʥˣֱ޶ˮڮ£һЦڲƽϣֻΪװ˷ʱ߾Ҫߴ磬һ·Ըղڱ¥ŻûȤȥͬǶνĿ֮
ô˵һߣҲôʹְⲻǸŮʾ𣿡
ּЦ£쿣ôְΪүүڴңϴ˵绰Ҫ±ȥһ
쿵Ͼ¶һԾȵɫţȻ뵽ʲôתͷԼı㿴һۣ˼ֻ飬֪ˣ㣬ҪͷˣλԴһ̣һֹҾ˵˸˶ʿCFACPA֤飬Ȼ͵ڱߣŹŹ֣
ּƳһۣƺܿģ
쿺ٺٸЦģҼֱֲ˼񰡣
ּǣȻһ㣬ֲ˼ôõģ쿣С̿ǴʱʦʼˣôھȻô򵥵һﶼá
쿲ΪȻػӻ֣ˡʣˣƱû
ּҡͷô˵ҪؼȺ˵һ˵䣬תߣĿڳ⣬һ֧ڳϣЩƮ֪Ȼƽ˭飬ῪĵģҲͲٶ˵ֻרĿ
صſڶûнͿżع˾ȥͬսǷݱˣּѴӰ칫ҰĶſڣɻע£˵һ¡
ûж˵ǵ飬ֻ˵ְΪүүȥ˵ԭǲԼĸ׶ൣǣκƽ֣ͬԼĸ̬ȣ֪Ȼûֳʲôּȴףĸʵòء
迴һۣҲûж˵ʲô˺þòӣȻүүȥ͹ȥɡǱҲ˺üˣҾͲһȥˣԼǵҪСĵ㡭ͣͣȻԼŮͷʲôίܺ˵⺢Ӱʱ̫ϲ跴ģ֪𣿡
ּЩȻñһᣬϼõҲסһ£ͷԼĸ׵ĻУþò˵һ䣬ţ֪ˡ


-4
ĻƱڵͶӱĹʻ
֪󣬾ȥѸɻּš˾˺;֪ҲͺܶհװʳЩװ䣬ֻּиоǾ
裬ЩǱ߶򵽣ôôּĵĸӣСڡ
Ǳζܺͱ𣿡бԼۣȥҲ֪òŻûдģʡõʱִ绰ؼǱûԵģøĹȥ٣˵ģֲԼţʲôأ
ּԼ֮ǰɵ飬ֻøЦʵ뿹ҲûǵӣֻССԹ¡
ŵʱּ룬ǸԶ۵ҹҸ绰ȻЩ鲻֪ģȻҪߣкҪġ
ô뵽绰ҽӵ绰ͬ㣬º滺ԴڲסЦ⡣
ôææ
áش𣬷ʵأ
绰Ҫ֥Ӹ硣
ʲôֻԼĶ䣬΢Ҫ֥Ӹ磿ôͻȻ뵽ҪȥǱߵģ
ּԥ£ǲǼ£үүùȥߺüΡ
Ҫȥã
֪
ǵĹأԼвõԤУ̫ͻȻҼĿȻûʲôرģȴƢϲԽԽǱֵƽ
Ѿְּ䣬ȴҵְѵֱ֥Ӹ粻ٻر׷ʲô£
ûʲô
ͣڲٻƬ̺Ƶؿڣʲôʱķɻ
ּ֪ʲôͲ֣æʱֽҲǵڴη֥Ӹ磬ͲҪ
ȴ·ûЩֻ䣺ֱ֪ӹҵ绰Ѹٰ绰룺ʲô취ϰ֮ǰҪص䣬жϵ绰Ǹ벦ȥι쿣ҡ
ܶϾţּڴ˯ԻǰʱʱȻ졣
ȥˣҲûڣȻн࣬ǿ϶أּڴϷûֻԺذڵ绰ϵĶԽʣιλ
ǣš
绰ﴫּ֮ǾɵͺңƬ̺ŷӦʼæҵ¹Կʼ·֣ȵȣ·ԡٶϴ£š⡱¥
ţҾվͷװ״ֱϣϵĳԵ壬ǰķҲţ˿糾ּ͡ţǿȣɫյţȴǴżֲá
ּɳϣתȥʲôԵģΪʲô飬ȴߣ
ʲôּŤͷǡ
ʹ쿣ߡҵɫּ̧գҲգأʦؿûаѵѣôȻ
ּôǰ쿶£漴Ͳ̾ô
ӦôôΪͨûк۵ĻҲʼϳ壬ߵصְҪȥ֥Ӹ磬Щȫ֪ģ绻ǣô룿
ּʵû뵽ķӦôǿңټϲ˻ЩԺأɾڵ
ҿЩãı飬ŻΪʲôأ統ʱ͸绰顭벻ڷչֵزȻεҡͷΪʲôͲܡҪܰ
ּôҲû˼ȥöɳ֧ͷ֮Ҳмѹ֣û̾ڣʼҲû뵽߸ãȻЩ͹Ǵ˵޳ܰɡ
ھʹ֮Щƽ΢΢ǰ㣬˫ȴԽؽ
ûּ֮ЩͷۣҲ֪׸ôͣүүֻùȥˣûдﳣס
̧ͷۣڣ𣿡
ּЦõؿڣҴ˿ʵЩСӣҪƭ
ҵϲ΢¶ĨЦ⣬ɳȻڵû緹ء
ָּ̬Ҳ׷Ǽ£ƲƲ죺Ҳûءһûô˯ѽǽعŶӣɾ;䣺Ӧÿ緹ǲ֪Ķ˳Եģ֡粻ɣպȳԡ
Ȼûãͻ緹ɳƵǷʢС壬̶ȫּԵġȻǳԲµģ͸ɴԣҲûٴ绰ȥ迴ôڼҲ֣ļͽȥ׼緹ԡ
ҲûпλΪּϾҪɻۣǱߵĹϸջУʱϳҲǽȥģЩۣҲ뵽ܣ緹ɳּͬġ
Էʱʹӳ˺ܶ˳㡢Ҷ⡢з۳峴Ϻʡͷ趹ɣйòݼȻЩҳˣȴ˿ʳָ󶯡
ĸķζǺáҳڣԵظ̾
ǵȻķᱫɶȲϡڹʱ򣬿żﷹ˵ζּȿڼػش
Ҽ΢΢Ц˫ۣ£￴ŲɶЩЦʵǴȥ֥Ӹô죿ôѲĸȥ
ôʣЦЦشڱסߣ뿪Ҳ󣬾ڡȥȥɣֻҪС
Ц¡
극ּǳԾذʰ꣬Ҫְæͱ£ǿˣüȥŪС
Ҿֻá
תͷżȥ԰תȦȻ¥˯Ѷʰ֮󣬱ȥҪõĳ⳵
ּãҲڵô鷳ҲҪȥͰɡ
ЦЦؿԼĶҲûлת뿪
ּȴЩʣķɻȥۣ
ͷͬ·ô
ּ룬ҲͷӦ

-5
ڶ貢ûŶȥּͬеģͬҪȥ⣬о񼫶ήҲĺ쿡
ı滹ûꣿԼſڣּԼܵľǰȦèͲɺʡ
ᣡ쿱߰æԼſػشվռ˾ǰӹȥѵûԼü˾˹˹ġӰ
ţôּô档
д꣬ǲ֪ôģֶȱ桭쿴򿪳ȥ벡ٳġңĹ˾ôѹեԱ
סЦ⣬ػش𣺡Կ֤ۡڵĹ˾Բᷢڹ˾顭û꣬ԽӿڿЦǰҲѹե꣬ѹեֱեô
ұ뷴ǿּЦǰɾ͹ǡ飬ǵ飬ʵҲ͸ţѾȥ飬õĽǷŭǸνȡд¼ְųģͬý嶼к¼ü
ڻ֮ʵǾ÷˼ǻȥݼֶϺ·ΪʲôκƽѾֺܾãκƽʲô˼ѾϵطǳǸ˵˼·ôôң
ҺüûôѼϣˣҲûôɣֻҪСŲõЦգĬĬ뵽
˵ʻʱ࣬ɻɵʱʮңڻǻּ֮Ҫ׼װɻĴԼС䶼Ѿ˵ֻּʣ¸СװǮֻԼЩ֤ѰͶҺͺЦЦߣԼСġ
ҿţ촽ӣƺǧҪɵֻ³ĸ·ƽ
ּͶͷЦŻؾ䣺ԼҲǡ
ں쿵ķӦҪֱӵö࣬ǰԼӵȤ㣬ȥذɱǱ߱˸ƭȥ
ּбָۣصֲǣôƭ
쿲ɾ뵽ϴΰ飬ɫ䣬漴Ц߼첻ȥȥң
ȥң÷ŵѾĿּЦЦؿλΪйгڱ齨״ƽ̨𣿡̧̧°ͣȻԸ˴ѾûȤλնٺú̸ΰɡ
ô쿾͹ؿԭ㶼֪
ּͷĶǣΪô𣿡ٶ٣תͷۣãʱ䲻磬Ҫߡ
ۣ쿵飬ġڱǼ¡
£Ҫּ֡Ȼ۵ĨʲôȲضĻǵ飬Լᴦ
ţûų֣֪ȻôҪҪҳ֣⡪ʵϣóֵѾֻ֣Ǹ࣬ǲܸ߼ġȻϣҪ֣ô͵ʲô¶ûٱ
ּôͷתȥڹƱں󣬸Ųͬ˻ӻ֣뿪
վԭأŵıӰڳʧվûֱֻŻعԭѾõǻơ
ҹֻͿվŵĺ쿣Цĺʱ仹磬Ҫ߶࣬ûпգȥ̸̸ղżǸĿ
쿿ۣȻЩʲôҲʺƣϾ˽²ܸģЦװʲô֪ػشȻпգǳػӭĲٿأ
أ˰̵ȦۿǻʱûӣּƵǻȥʱòſʼƱΪͷȲյλûеȺֱӽͨϷɻпгԱ΢Ц¥ְף˱֭
ּλ󣬾ʹӰֻȸ绰ҪСģҲûʲôڹҵ绰ֻּ֮Ļ֪ôͷѵֻ룬ȻǴ֣ʱ䣬ܿ϶ԼҪʲô
绰
Ǵȥָ֮Щʲô
ϸĹϵʲôأ
ǿֻͨѣûиĻӦ֮ӦͨѰɡȻͨѣȻӦý鵭ˮŶԡȻҪȥôϢƺҲӦõġ뵽ּͲƶֲָֻ֪ʲôû롰ټ֡
밴·ͼȻͣס֣ЩԥʵԴڿȹżȻ֮Ҳûϵ֮ǰˡѾĳֱ̬뵽Ǿ仰ҪΪйѳͲ桪Щġ
Ͼǲܵģʹ֪Ǵ˵Ļšڹȥÿҹ˾ʱܻ᲻֪ôؾ仰ø¼ڶظţڲòȥĳЩ̫ࡣ
ӿʼڣ˵˼͸֪ǵ̫ǳص̫ϸͼ۸񲻷Ƶʻȥ衢ֱʵذֻᣬԵȷǲҲˡЩ£ӦöᱻжԸӣȴҪءңϸͷĺܶ໰ʵвٶǴδζǾ䡰ġأ
ֿ֮Աĺʵ̫ࡪʶͬѡֻߣ棬仰ʵҲǿ˽͵ġ
뵽ּЩЦԳڵΪͽ飿ڣִĴָӡ͡ŲɾϣŰ£ְػȻͰֻӽİ
ûãɻʼУȻ͵ؼٳ˰
ּϣر˫ۡУв˻ΪͣʱãȻʱƣܹȴءѣеĸ͡˶ѡ


·ת-1
ġ
칫ϣǷ̯ļ׽ɫĸֱʱʼֽ΢ƶʣд֣ͷ·ֽסҲͣͲ
ѿǰŵǵļﲻ֪ôЩֽ꣬ϵĺַ·㣬ȥѱϣ߲ɾתֱߵֻϡʲôҲûУûи硢ûиţƽؾʲôûз
ڿȹݿѾڣֱڵȡȻԼԼڵʲôǵȵĽͣڵʲô
УδйֵǣڿȹSEAδޣûջǾˣ˶ܿĲԾʵǸʱȥô¡
ǵSEAȴڹڳδޣӦ˭ңȻҪô飬ɻǷŲӡSEAôƶسǾ仰ֱƭĸоº侲룬Լ־Щط֣ȴֲϵ֡
ֿǸֻи΢ڷǴ绰Σԥ£ڰѵ绰Ҫ룬Ȼüͷǰͨ
ʲô£
ܣйµĴҪ档
ý
Ƭ̺Ȼ߽칫ңɫЩ࣬ߵ칫ǰǲؿǺļۡǷļϵãûǴǰѾͨϽڶû꣬ǰǲģԼϰƽʱļٶȣЩֻҪ͹ٶȡʵ˾Щ˼
ʲô£ѵͳصע
ģղš㰲绰µݽǷڵĴĿҪˡ
üʲôԭ𣿡
ȻҡͷղŴ绰ȥͬڱصķи̸£ƺǡͷǱߡ
ͷǱߣ仰ʳָָ棬ûſڣǵá㰲ռµģ
Ȼͷ
֮ǰǡбʽ1.5ڵĴҲǴߵģǰѾ壬һ¼ã絥ӱϿӦòΪǱԭ򡭡ûʣʲôԭ򣿡˫ֽ棬ϣȻȻƽȴŹϬ֮ɫ
ƺǡնٵ˼ȻͷЩµػش
ң£ռ˼ռҳ¸ǴС𳤴ĸǣǵϰǹ˼ңȦѾ˲֪ҼûԭӦǲġƬ̣ſڣȥ취Ǳ߰ѿͬʱǱ׼ݴ뱨棬ĿʽΪ׼Լµȥ߳ǸĿϡ
ȻǡҪ˳ȥȻ칫ҵű˰ƿ쿸ߴӰ߽飬кܽȥ
쿷·ûĻߵѰ칫ǰŵĺֽӣҲתʹؾϡ
ȻվԿĿɿڴSEAȥ¡ʢ֤ȯ߹ܻʱ򣬼ôɲ٣λرʸ˵ӡǷǳ׺ҺûģδģǷŭı飬ȻĪز
ǰʾѣܣҪҪоѿۺ쿣ͲΪػӻ֣Ƕȳȥ
Ȼ˳ȥѺԼǰļò˵ؿ쿿ʵңʲô𣿡
Ҳûʲô̫顣ֻЦٱôطıѹҲ׿϶ڹȻڹ˾ְʱְλôظ°ӡͬг𡱵ƺָôȥĿȻ׾
Ҫ飺Ѿɣȫʽְͣ£ͳ߰ţڰ칫ϣǵĴְš
ȴûнӣֻЦº͵ʣôͻȻ뵽Ҫְأ
˫ֽգüͷΪӦ
ЦЦѵǾöԹ˾нˮ𣿻Ǿù˾ĸȺ쿿ڣ΢΢ֽţЩʵС⣬̸ʲ̫ġ
쿵۽ǲɳ飬װģ̶ֳȣҲʱӦϵش㡪ǣƾʲô
ǹǲЩĪĶ⹤ͣ쿵Ŀͱ鶼ǲơ
΢΢ǣ̬䣺֤ȯ˾չҵҪŵȫϣŹʱ䣬Ӧþͻúܶ࡭
Щ飬ڶ޹ءҪְڡ̡ϡ
ôֻ̾SEAӦ֪˾ʵǺܿصġ
أüʼ̯֣ǶûоǾù˾ƺ˰Ͳ뿪ǲǰܣ仰ָ
SEAǶġЦôݣǲڴְ£òٿ£Ͼ˾Ҫ˲š
ٿ£°ͣҡҡͷܣȣù˾ԲȱֻдְԱΣûȤٳΪĳ˵жд̡ŪԼȴõĲݸ壬ץץǰҵķ˿ԴźȻֱãǲǸѡ
ѵ򣬿ĵʣ᣿
쿺ͷǣʵǸܴᣡΪᣬŻ䵽³ءװģ̾۹ѣȻأǼһǵù˴ҥԣȻֱôᡭ
ֻͷˮSEAղŻʦı飬ôڷʼ¿ˮʵЩĪһʲôϡֲɿԼŵĻѪӣԺƺʲôȴץס
ԣλ㣬ҲʶءָƳ۹ѣǿסҪЦĳ嶯ȻλܿƵúܺãᡱֵʱԺȷشӶԷ۵׿Ĩ֮ɫ
ʵղЩҲ̽£ϾûдӼĿУλֻܵƬǴǶ̶ٻܿǹƽ֮µӿʼںˣƭ˵ģȻ˻֪ϾԹ壬
ôѵЩأλ
仰ڣͿ¶Цݣѵﲻ£֪Ϊʲôּݾ͸Ժ֮С


·ת-2
ּ쿡
Ժеʱ²ԼЩԾ˱Ͼû֮ϵû¶
ԭΪԼǾ仰֮󣬺쿻ֱӳ֣˭֪ϵȻָԭӣ·˿ûʶԼӶըȥתƵؿڣǸ㰡ĳ̫ã˱ƵôְܵģȻ˴ȻҲֻͬ
껰վ֮ǰԼڰ칫ϵǷְţڹԾȵĿУĴֵ֮ɫЦ£룬Ҳسǣְͣܡ꣬ﳤȥ
ѿŰ칫ҵԼǰأڸӦȻ׷ȥ﹫˾סSEAλָĲ֣Ҫȥֻּ㡢ְҥԣĪЩ쿵ְƺҪע
绰ԭΪԼǱǸģ˭ָ֪ƶ֮䣬Ǵַ·Ժа㣬ȫȥ䣬֣ѻͲգ֪ΪʲôȻЩڴǣ绰ͷھĳ֮󣬴ȴǡԲĵ绰ѹػ仰
ޱΣֱΪԼ룬Ҷϵ绰ֻϷּĵ绰룬ٴβȥ˭֪Ǿ仰£ЩסƬ̺ԼﻹּƬеİ칫ҵ绰ȥȻӵ绰ǰ̨ȴܿظҪҵּѾְ
֪ΪʲôȻֲõԤУ绰ȴ·ʲôûסǾÿյأ·ʲô飬֪ʱĵطежƿأȻĪĲֻߣʵԼĳЩҲѾƿأ
Щ뽫ĵ绰ӳȥֱŷ֣ʵּ֮ϵʽٵÿ绰֮⣬ƺûȻȥҴΣƲ̸Լ֪뵽ѾиͷƺֻҪּйص飬ͻ̬ᷴ󵽵ʲôʱʼģ
ѺȻͷۣʧȥӰҲûϵ֪Լ׸Щʲôȥ𣿻ȥҵλδ򡱺쿣ǲʵģҲѻˣǰߡֵԤУƺּѾ뿪ҲôģɾǿƲסͷ
ȥջǷֻĵ绰绰ȥ
ǡ鷳˵䡭ԣּǸߣܲŴӱְסַӦڡ
ϣĳ˽˻ڡ
źɫƿ߽ɳϺȾƣ͡ٺ١ЦӴѣǲ֪ʲôʱʥߵĵƹ£¶ɵı飬ĩϱӮôСӽӶҪϣˡ
̧ͷۣλС𳤴ĺѵĳЦ·ȫȻţɫƽ޲ֻǿڵʵ鵽𣿡
ļУԺгôܻ鲻ٶ٣֣λС㣬ķɻȥ֥Ӹ磬ŵĵطӦþ֪ٶ٣ֵУǸSEAȷǱܹϵSEAĸСĸ׵ĵãֻ֪ϵ˺ٺ١ְĸļӸѣڴְԭ򣬶д
ѷ¾Ʊ񰵳ʲôرǻ΢Ļȣ·¶ʲôҪľģסļУлָָϷŵĺƿü֪ߵʱ䲻ܶණڱǱûͷֻƿԡ
ӿϷŵƿƣ߼ɾʹڣ˫۷Ź⣺ۣ89Chateau Haut-Brion PessacѣİǸССĵܻƿƣ׬
Ҫ̧ۿǾ㣬ͱȥ
ô᲻ҪӰץƿԼߣΨ˺㣺㿪ưɣпռǵ
ǵȻģûգʱٰɡѱЦЦ
𣿡Ҳûʣ֪ԼλСйԸ񣬶ڶԹѵ˽±ȽϸȤؿڵôʦڵ˻ͷ⣬ĵȥɣУ绰оǷµУ
ѵۣûлش⣬վſȥϢ
ӣļУȻģҪҪλСļͥԺүҲеסȻֻλּԼ֮ĹϵǼȻ飬ҲûʲôԾ͸ɴѴС϶͵͸˳ˮҲáԭΪѲܾ˭֪ͷûأֻǰڰ־뿪
ӲڵУر࡭ôѶ
Ȼãڵʵڲù߸ã˾ĸ߹ܲ㶼ڶꡪÿϾŲڰ칫ңְڿѵֻ򱬣Ͽ϶ҪӰ࣬ʮʮؼңֱǰڹѧʱȥĳͶʵϰıҹÿƽ塢ٵģֱӵµĺǣڿҵž£æµ֮࣬Ӧλ˾߹ܵѯ硰ǲ鲻áֻߡ˾ǲдĿҪ֮⣬
˺üȻæ޳˼УҹؼԼȫ֪ʲôԭôæòϰҲûãֻöźȦȥϰ࣬ǼǧԪƿ˪Ҳȫá
ڵ壬ȻƣĲ칫Ҽѣߴļ̧ͷۣ͵ʼݼ٣ʲôҪ飬ͨϵճ鼸λܻ֣ǵϺǵĹٶֵ⣬۵ǸĿȻٴ
ȻðŷӦЩ͵ʵҪݼ٣
üЦЦô⣿
ȻʶҡͷȻûСˣȴԼǲڹߵʱҲ㲻̣δùݼ٣ͻȻôĻǲҪºꡣ
ʲô𣿡ѿƺ鲻ҲǰˣȻӣɻҲֻӲѹ¡

·ת-3
֥Ӹ죬ø
ּʱȻѾ£»ֻʮȣһŴ磬Һȥعʱס˲·ԶܶԸһ¡ȥʱǿʱ˯ҹʱˡ
˵ΪҪԵʲߵģּҲûмȥͬԼүү棬һ֪ʵûô֣ĿǰҲ֥Ӹ硪ˣȻͻֵġ
еعһڣϣּڳ˼ţͬԼõһȥ֣ʱȥˣһ˾ȥλĵһ͹ݡ
ºûãּԼǰİ貼Щ죬룬ȻЩǽѡõǽֽԼֵİ񣬾ѵһγȥԷʱǼұ͹мơ뵽Ͳһ£ʶԭЩˣЩҲ˵ġǰЦúܿģûбֳʲôΪЩ£ʵ˵Ҳ֪ôڡ
ʱǹúܿ죬֪ͱĥˣߵʱһȥֱŵּ࣬ͬǷ֣һ·ƵԼסȥ
ɫѾŸʯǽҹɫи͸һֲɣУּӱŹ˽ȥ־͹ţһԣźɫƷӭ̬ȹС㣬ʱѾ㹺Щ͹ˣҰŵˡ
ּͷЦ˵һллƹ¥ȪݼȥֵˣС㣬м飬ңһλ㣬ȥȺƺλڻСҪҪȥһλ˵չˡ
ţּôһ˵Ų΢ͣļûгʶչΪ˵ֻйһ˶ѡǣôܻأôܻӦڹ
һӵɻ󣬲ת˽ŲǱȥ̨ףͿű¯ɳϣһڷ΢΢ͷɳϡּ߽һ㣬ƹɳվǰЩԾȻǹѡ
Ÿӳɫ㣬װɳϣѹ£ɫ͵ĵƹ£˫۱պһ𣬺ȣƺ˼֣üͷ΢΢£һ𣬷·ʲô鼴ʹ˯Իŵ
ּھ֮ңı¯ǰվ˺һŻع˸ƣѯǲҪæλˣּЦһ£˵˾䡰ллȻʾԼᴦ뿪ˡ
ʱѾʮʮˣζù߼˯ȥּǸ֣ûзӦȥȴûϵƤ΢һ̱㻺˫
ּջȥֱ۱ͻأͣ˰У˴߶ϣֻùһ˫ۺںڳ֮ƺ˵⣬ٿܷƺʲôĪ۵ӿΰط
˶룬ּƿĿ⣬ֱյֱ࣬˼ҺͷΪʲôͻȻԼסô֪٣ǵȴֻϸ³֡
ѡ
̧ͷ˫΢УϹһ֣˹ؿڣҲֻ˵֣
ǲ˯ѵԵʣƽ˼ֵȻݣ˼ֵͳƣּĶУ֪ΪʲôͺȻһģϾɲ֮飬׻ǼʱһЦݣû뵽￴㡣
һŵ͵͡Ŷһʵ˵ġ˶٣ֵ˳ݼ١
ּô˵һǣΪֱϸелͱܿ⣬תʵʲôʱ򵽵ģǲ˺ܾã
ãǺܾáЦһ£ƽͣҽ쵽֥Ӹ磬ֱӽгߣǸ㲻ڣԾ͵һ˳Ϣ¡
ּʱ֪˵ʲôȻЩĪزڡȻѵĻ֮кޱԹ˼˵͵һɸݸղŹܼҵ˵Ѿ˽Сʱ뵽ͲʣԹ𣿡
ãҲһ˵һվоɫʱҲˣҸˡ
ּһ£漴ӦôˣҪôҿɣסһ˵һſڵǰ̨ȥȻ뵽ʲôƵתʣˣأӸղſʼ;ʲôطԾˡȻֱӴӻгģΪʲô߻һҲûУһİûУ
ѴʱѾװУͷڿڴзʲôôʣͲЦһ£ƽЦ޲ּͬȴע⵽Цƺ˼Ρ
ԭеģûˡ
ʲô˼ּвõԤ
̯̯֣ڻʱһСľ˰͵ˡ
ʲôּô˵Ҳһôᷢ£
ȥķ̨ѯϢְ󣬵ٻͷʱѾˡ
㱨ûУ
ҵϢ˵мҪ㡣ѵıƵᣬΪûй̶ŵ㣬ֻһַԵʱߵϢʵǺܱǸ
ּҡͷĻȻᡣ룬üЩɵʣ֤ʲôҲ
ǣȫϵĹİֻҲڰȻûʲôرı飬һͣ٣ֵҺãʱ¿ڴ˼ʮ𣬻ߵĵַҿҪڻˡ
ڴȥּ׷ʡ
ѴݵЦһ£ȴûлش
ּȴ˼ԭȾʹڵǹɲڸнأ˼ھΣٲҪȥ̲סڣȵȵȡ
ͣ½Ųü
Ұһ¡ּԭ˵һ¸ùݵĿշȻ뵽ֽʲôûУסùҲкܶ಻㣬͸ĿڵšߵĹԢûжĿշ䡣˵꣬óֻ˸绰ߵһӢͬ˽̸
ô˵;Щ֣Ͼеĸ߼ԢסլҲЩ˽ģȥ𰺹⣬صǶʵˣһҲҪڣȫûֵܳסûжʲôҲûϱֳ
һּ˵绰߻üͷһ𡪡ûⶰԢ¥ԭеļ׿շҲѾȫ˳ȥҲһʱס˵ĵط
ѿԥɫ͵ЦĿڣͲõˣҸطպ컹ǿԵģߵ¶Ȳ͡
ּô˵ֱѿڶУôԡҧҧ촽˾粻ĻǱ߻мͷš

    ·ת-4
˽ţּ򿪵ƣߵǰû߼Ϳڴضѷʮţӭ˻ؼҵһͨߵסˣּ¥¹ܼҶ˵Щͷѹ֣ΪõѶͻģԵ˶ԼҲڿƺеˣƽʱҲν󻹸ŹѣƺЩˡ
˼еҡּ˼ת۾Ϳ˿Ϻ˵ضźüƷĿ¼Щҵɳϣ͵Ͱ̾һЩǳǰչܼұʰģΪҪʵЩһ١
ô˵Ҳûбʾʲô߹ȥʱߵЩߵϵĹֽԼĿ¼΢ɨһȦЩLOGOԲİṴǣԭΪҪ֪ϲûҪһ˭֪ǵȫѹ
һ¡ּȻʲôͷʣҪҪԵ㶫ǵ˵û
ɳϣתü۴Цɫڿлһˣ΢΢һƺ֮ǰʮСʱĳ;ԼСʱĵȴ˿ȣԵô΢вɾԵЦ⣬شá
ȥʲôܳԵģһ¡ѰڵϣּŲҴҵųȥ˺һ̽ͷɫƺЩȻûʲôԵģֻзвУ
Ȼԡô˵վԼŪɡ
ּһ£ȻҡͷŪɣҪҪЩʲôδ˵꣬ȴѾߵ˳ſڣбһǽϣ˫ֻأ΢΢עԭɢµĳ˿Ѿ϶һӡèͷΧŽż̧ͷϷĳҶ
Ҫʲô
ŶιޡּͷҲصش
ɡ˵䣬Ѿվ󡪡Ҫ߳һͷԺ׾ٵؾõҪҵĶ
ּ״ͷ˽Ÿ˵ллȴվܽ˵ǰغ󱳼һ𣬲һתվʹĳǰһɵζζһ˲ıǼ⡣
ζͬκһϤʿˮȴˬУĪؾһģ֮ôľ롪Դκƽ֮ͬûѪԵϵܵĽӴ㲻ЩĻţһӦ͵ؾ˿һ
ȴˣԼ̨ĽŸһ˳ϰȥУֻԼֱʶƺץסʲôȻ䴫һסǹѵϵеιޣһֹסˤĽ
Сġѳ˵֣ǻЦ۵ȴ˼ζĴּ°ͺľԺвɸֻǸҹǰɵģ·ëˢͻȻһĪͷҪĹ⾰סʵֱ۾Ͳ΢΢ԼĻС
ּԭһ뿪ڵлȴ¸ȫסˡţ˫ڻвԾסڣֱɹļͷôһ§˴֮ƾһǵӵ¸űϴֻ΢̣ʶҪƿ˫ָĶؿڣȴ˿Ʋ
ּҧŴ̧ͷһЦЦı飬˼Ц⣬һ˵۵׷һʱԼҪʲôֻþȣʶһ£εǳɹش˫˳ܾ̾ӰһԣƬ̺󣬲ǿ򶨵תȥ˹ӷˮ
ѶӰƬ̣۵׵ЦƬ̺ŴһùӳȥĶݸϱûʲô仯Ҫιޡ
ּҵءŶһѶӹȥ̨ϣҲֻǰʢˮĹӷŵ¯ϣȻȥһ˺ͼˮˣ͵ζһȥȻ߲ˣѼȥõʱ˸˻浹Ҫ˳ȥѿ˵Լ
ּ̧ͷͼǰѾһ룬תȥһ£룬ֱѹѹЩ̵˫գƽ飬ӱﵹ֭Ȼ˵Ϳ˳ȥ

ѳԷʮ˹ģûʲôҼô˵ּڲһͷתŹ֭Ҳû˵ֻǾ棬ټĿռžһƬСˮбһ͵ĵɫƹ⣬ϴ밵ķֽ磬żأдХķڣӿ
ּԼǰĳ֭ԼﲻԾȴ˵ùס޷ǲ뿴޷ͷκһѣôΪʲôֱܾ֣Ƿڳһѵı֮ǰֱˣɵﲻһ˵塣
ѳ̧ͷͿԼּطûж˵ʲô굽ȥϴɾˡּˮŻعԭסģɲ֪Ϊʲôߣû˵ڡȼ߳ƿվŬ¶һƽЦݣʱ䲻ˣҴȥһ·䡣
ԭڵͷųڣô˵̧ͷһۣƽȵػش𣺡á
߳ǰ˼ּƿһɫţ߽ȥһԼʮƽ׵ķ䣬ɫĳë̺̤ȥʵصɫһ࣬ش⣬ԿϴϵĳƵƹ⣬ҹɫһɫԶһ뿪ŵñ䣬żδװһԵЬϻ˼˫󼫺õʽƤЬ
ѲɫؽһпһԿڽͣȻþòãһֱ˴ɨ»ģãϴҾڿͷŶ桭˵Ȼͣ˿ڣһȽʵʵ⣬ѵȫûˣǻϴô죿ӡӦûмûù֮ǰסµģǵƺѵĲֻ࣬⻰ô˵ء
ѿ΢΢üͷͿʣⷿǰһֱסס߻᲻ˣ
ˣּҡͷᡭֻżס
Ŷ𣿡ɫ糣ĵʵ
ʵҵø磬ʱסߡּ΢룬׻ָñ￪ڣﶼûùģܴ΢һ£ٰ취
ѵϸһ˿Ц⣬ڣá˶٣ּһ䣺

    ·ת-5
ڶ磬ּǱƮ޵ļ弦ζѵġ
ڸӦ֣Ϊϲûùܼ׼κεͷ񣻵ڶӦǾȣȻûͷм弦ζǿ϶ǼȻ󣬲Ѿס緹ҲǺ飬ƿźǷȥϾչȥǶʱ򽻵µӡôҲ޷λ˴³ӡ
ּڿʱ򣬲ûпѣǳˮգգۣ߾ڲϡ̸ӲͲϣŵɫܵĴԶţÿﶼڷŸɫ˵ļ嵰ƬԼСѿԱ߻б֭
ѵߴ䣿ּ̧ͷԼϤļҾ߰裬ôǰ緹ǵԼӦû緹ϰߡ뵽ǸΨĿԣﲻɶ̧ͷÿббؿڳſڣ糿ĵڰȫϵı顣
˼ԽµĳмʳȡƵؿڣôͨΪСö࣬ԾݣȻζܰ㣬ӦûܳԵġ
ȻúҲᣬּעȴȫ桪ѽ񴩼ɫTɫг㣬Ӵ϶ԣȫûʲô⣬ɳ·֮⣬ƫƫϵƽʱ³õΧȹɰèͷռؿڵĴ̣ƫƫֻèӻë޵ģ˿ȥѵͷ
ּЩۿĻȫ޷ԼĿɰΧȹѴϵ𡣲鿴룬ôöЩ㲻£ڴԵĵ濪ʼ緹
嵰ûУۡᵫ˿ĵطôĺܺڣҲλڳ֭ȻեġЩȫƫõĿζּҪɹǲԼĸ״ˣ̧ͷ¶ɻı飬ȴֹ
θڣڲߣںűȣ飬͵ʵ
ּҡͷ΢΢üͷܶθڡЦ£Ȼдʱľ֣룬Ҫݳ棬Ӧǲѳյ
ѿۣǹ۵ĨӶ˹ãΪ
Ƚģʱû˥˵ļ󡭡ּ߱Ц£֭Ⱥ緹¶ǣ𴲺ĵѪѹ״ָ̬ǿʼ𽥻
ѵͻȻֲ֣ûüϸ룬в;ú֡磬ߵԭᴿΪ˳ȼ١϶ʲô飬ֻա
һǵ֥ӸʻİȫϵǿԵģôѾĪػأʵЩ⡣
뵽ֺּȿڳ֭дĸоڿǻӿȥ̧ͷ̬ȻĹѣ˼ͲƮǹǾ仰ϣȻøҡƲĲ˷˼ǣô֪ڱߵģô֪סַӡҲѧûڱ߸ѶûС벻ͨѣΪʲôƫƫҪң
ѡּԵò࣬ͷе棬ڽ֣ú̸̸
ţ
лл緹ĺܺóԡʱгԾּ¶΢Цĵʣԣô֪סߵģԹˣҪ֪𰸵ĻȦûõģ絥ֱÿ졣
Ц£ȴûпţͷеĿȱݵػش𣺡Ϊ˲𣬵ģԾλѣרѯµȥ򡣡
ּϵЦݲ䣬ȴ£ʶ֪֮סַģӦûˣҲûͬ͸߱˵סַǰͨʱҲûǰйصκ飬ֻ֪ҽæ۵ͺĿͬʱǳ
ң֪Ϊʲôùѵľ仰ĪĿζô𣿶Ҳû֪ѣǷӨҲǵ߲Ŵ绰ȥϵġȻעصġġ֣򱻳׵ӡ
ʱЩҪߵü룬ּǵ䣬漴ַӦ£ԼΪʲôҪĽأ飬ǲҲȻء
ʵڻϵľٶѾЩ޷ġûκ֤ڱôܸѶûУοϵúܴ󣬺Ҳ漰ӦҲ⣬Ȼȷˣôܻ¶޽ͷ³̫ɡ
뵽ɿڵԣʲôţпաǵΪˣ˳ݼ٣ڵǵù˵ģûеַ͹ȥ
áζ¿ȱƵصǸҪҵˣʵѾҵ仰ͣ£Ҳּ¶ȵ飬Ҳȷʣֽݵؿǣڱ͵ЩѾ취ϵƺڱϲĻյ֤ҲҪȴԼҡ΢ͣ£¶֮ɫֱ飬Ȼȴ˲̣֥Ӹ߲ûʶڣǴڶҲǡЦЦŵܻҪŶʱ䣬֪вУ
ּĬƬ̣ڷ⣬̾ûͷȻԡ
⣬ΪߡԵ룬ܲȥ·ѱߣЦŵͷԼϵ
ּȻ˼ͷ
ʮʱ򣬹ѽӸ绰¥ȥٴʱѾİװԡֻÿЩֽЩóڿϣȻַűȴޱ飬ûȥ鷿š
ּԭڿЩ͹Ĳݷ棬ţȥţվ⣬ͲͷЦʣʲô£
п𣿡
Ȼ緹ʱӦ飬ͷȻȥ
ѵǹĨƽݵЦȥ·߲Ϥֻ鷳
ּ룬ͣ·ңЩȽϼеװר꣬Ҫôȥ￴
߱Ƚ죬
ǺãܲܵӣּͷʡΪϴǼҾӷʺҪ·
Ȼû⡣ѵЦŻش𣬲صʱ򣬿ЩδĹ˸¡
Ƽ-1
ĳҸ߼װ¥ɳϣɹţּΧĸ߼ʽװټ˯ֱĳ˵緹ζѣ磬ûܰĲ˯߸ϣɾЩ˯
ȹѴ¼ʱ򣬾Ϳּ˫ۣɳǣֻè䣬ţǲɾ۵׵ɫҲͼ֡
ԸæѡĵǴǰ߳ǰӢʣʲôҪæģ·ǷǷҪٿǽﶬ¿
ЦҡͷͻղЩȫҪ鷳ˡ
ôͷɿؾ䣺õģллԺ򡣡ȥ¼Щ·Ȼȥ
ߵּǰĲõڵϡϣѾͲ΢΢񡪡ļ֮ǰҲǴ¥ĳҿȹ⣬ͬĺͬɢУʱ⣬Ϊڡ
˫ֳɳϣȥ˴֮ľ󼸺ܸеȵĺڼϷɵˮڱǼƣֻйĪĵ״ҪƲסҲ֪Ǵʲôʱʼǰ˵ӰԶԶĹơ
ʵʼֻǵĺ棬ټЩ̬ȴƫԭеĹȵʱѾ÷ʰѵõضģȴƫƫǰƽӣԵֵ֣
ŷеѪɫ˫·ʲôҪٶ룬Ҳٶ룬ôͷȥ
Ȼ˵ĴҪϵʱּƺ˯иоʲôɳϵͷƫ漴ɳֲ䣬ȻƱ䶯󣬵ΪԹѾʧȥԭĿꡣ
ŵ˯ݺûعǣջ˫ֱۣȻϾڵߣš
˵ͱǩ֮Žű߼ĹҲŽѣ°ȻؿŲ˯ıӰɢĴڷﶯǴЦ
ֹüӣǸӰ΢£ּ˫ۣƬ̺Ż̧ͷԼߣЩεЦЦ˼ã
ͷǵش
ּűЩʣЩ𣿻ʲôҪ𣿡
ǹá֧¶ЦţԣôʵǺܹⲻȥ緹
ּЦҡҡͷʵٶ٣ڵ緹Ѿô鷳緹Ļ
ڣݣû֥Ӹ磬ѵΣ볢ʳζ͵㣬𣿡
ּϴ̬ı飬ﶯ벻ôܾͷתվ𱳶ŵʱȴ΢΢šüͷǰӵıӰ۵¶ָӵɫ
ò͵ʱ򣬼Եú٣ʼֻҪ߲ɫǹѶʳЩֳ࣬ЩѽĲڿ۵ףȴƣֻͬģʲôҲûжʡ
緹ԭ·عԢ߽ſڣּͿܼҴЦӭС㣬пˡЩüǿˣôĿرࣿ
ܼÿͨ·롱ƣּſԼԶվˣ£ӭȥүү
վмλ߳ͷͷȻзͦ˿̬֮ڼ£ȻƵѵϣδ֮⡣
ѼΪ⣬¶Ц
ּҪٲ뵽δܹѣתүүѡ
ţ֪ʲôȥ١תǰȥԭվʮͷӣͶּº͵Ц£þòɤºԽЦкƣü֮ͬƣҲзȴ¶ֳȵʡ
ø磬þòּϾ¶ɷĵĲЦݡ
θߴǰ쿪˫ۣסּ̬ǵϸ£˴ɿʱɿߣ㶣·ʲôоӹĨȻЦ⡣
ԣ£ֱּۣǰЦʣֿ۹ѡ
λǹѣѡּԼֱߵĹѣɫƺûʲô仯ȴ𡪡֪ģĳ̶ֳ϶ԣֻá鲻ѡĸ˿̵ȴףŻúõģôգۼͱأʱûȥЩֿڵѣλǶø磬𡣡
΢ŻŲȥãܸ˼ǹѡۺּ֪ͣ²ſڣڱѡ
ãܸ˼𣬿ԽеӢ״ͷſֻּ֣ȥס֡˵ֻཻգȻջأǺ̵ܶĹ򣬵ɲ֮䣬˴ǵЦⶼ֡
𲻶ɫջ֣΢ָסּݼȥЦݺƵʣȻǼڱѣǶȼٻ̽ף
ôʣЦ£мڣ߿
ּĽŲͣЩȵתͷȥôͻȻΪ֮ǰΪˣȼٵƺҲ̫Щҵŵô
ôЦŻش𣺡ǻѵáֻ䣬㲻ٷҲʹʲôϵʲôû㡣
ڹѣּĿţЦ糣
߽ԢĿҲԹԾɳϣȻλװͦӻֵȳȥ˾ˣ뿪䡣ȻվԵˣͣ£վʲô
ּѺ͸ɳ£ϸ۹ѣڵǼѣʲô֣
ѻش𣺡ǵġйѣǵĹˣѵѡ
ͷ֡չˡֶ࿴ۣȻϼıߵģ
ڻסڱ
֮ԻٶȺܿ죬ֱּϸеﲻԣƺԼүү̬ȾѵĻڣֲ岻ϿڣϾԷǵĳ
ôЦ£ƵصǼүү߿ŵ𣿡Լ֮ͬĶԻ΢ȷС
ǵģȼڡ
ȻרģǺඣ
ѿЩּۣЦſڣá
ãԼ͹֮תȦֱصؿʵСӣ粻ϲԶ

Ƽա2

    ʱһƬž
    ּԼʯˣ֪ԼλүүУû뵽Ҳˣ˶죬˵Щʲôֲ֪˵ʲô
    ϲϲЩһ˵ƣ֪ȥԣѵ˼ǲ֪ģڷ·ʱľٶѾ㹻˵ˣ¶˾Ҫ취ڱүүôһʣԭõķȫˡ
    ֻһֳ嶯Ǿֱ뿪߶Թ˵Ҫش𣬿ƫƫ˶ˣͷԭء˵ʵڹѵĻش𣬶Ҳмֺģ
    ֱߣøһ˫Ƚͷ΢ЦмֿϷ̬ȡ
    ֱߵĹѣɫ䣬ÿڣǣһ￴Ϊϲ˵仰ʱûرӳ͡ǺǡЦһüͷԤںܿ˵ôˬСˣ
    ֱӺӵһλּ޲ڸضװȥԭΪԹѵԸ񣬶ٻشת㣬˭֪ȷʵֱӣ̹̹쾭塣
    ԼүүԹѵּԼǳˣΨһľǰԼľͷλϲʮꡢദүүȻӴò࣬Ƣġ
    ڹѣԼѾԽԽԺˣڶ֥ӸĿЩˣǲò˵ǣںܶģţԶһ߽һԹ͸ܵ˵ϣԼ㲻ᡣ
    Ѷûʲô̫Ӧֻǹһǣȴתּ۵ڲסЦ⡣
    ˵ڹиûѣҲչˣ֪ҲһֱסڱǱߣʱͬ㳤м󡣡ζ˵
    Ŷѷǳϵؽӿڵ֪λʲô֣˵ʶء
    һۣϱЦЦ˵ֳȻʣѾͽ֣Сʶ𣿡
    ϵıѵõסˡô᲻֪үүֻ֣ΪݵĹϵѾ˻ֱӽгڣ˵һ㶼ֱӽС׳ߡүӡ
    ˶һ򶨵̬λүү
    Цһ£绹СҲŹҪعǰȺͬѧѣȼǵСˣ
    棬ּѾﲻˣű˵˵ϲŪһСϷ룬һ뷨ϵ
    ʼһһԲһˣˣŵߣ֪ס
    ѾЦŽ֮ǰԼ˵ڻ飬ּ˵һ£˵ͷţȷƽҪʱҲϣһֱסŮҲǸ취룬תͷһߴ¥з䶼Ѿȥˣ
    һͷǵģرš
    ɡЦЦҼǵøǴԢ¥Ӧûһ׷Ԥţ֥ӸʱҲסȻСͬѧСǾȽסɡһ˵һȴȥӣͬ˵ϵʱһԸ
    һЦ˵áվͬʱʹ˸ƣȻ˼һۣ΢΢ƺлҪ˵׻û˵ڣֻǾһ˳ȥ
    ŲźϣЦݺƶԼŮ֣үү
    ּ˷żʯ״̬ȥ鵱Ȼ㲻ϺܿģˣЦļͷôСѾͷˣ˭ˣүү㱨ȥ
    ּһۣʹۣЩίػش𣺡˵˭ء˼һͨѣүүôʻİ
    ͨѣָĶǣСѾͷ֪ҵ飬Ŷ
    ңּͣƲƲ죺˼ұҪģүүˡ
    ˾͡һЦ㴦㣿
    үүּɾ;죬ͷȥ˻ô˵ԼŮģȫǸ첲ĵ
    ӴСѾͷ˰ܺãЦǺǵֵСҿŻУǸռСǿ㣬ؼҪҼŮϲϲ
    һͬһԢ¥¥ǰ̨ĹԱһһ̷ǳӭҪޣһװ̬ȹؽ˶¥
    ߽ȥ׷俴ּ׷ӻҪ࣬һҵ׼ҵܺãҿԿһŹڸתһֻص
    ô𣿡һվشԶľɫʵ
    ȻЦŻش𣺡ô鷳ǡʵܹⲻȥΧֿ˼ۣԸ̾ߵľɫǲ
    ⵱Ȼһºͣ͵֥ӸĳĶõĹԢ֮һתѣЦ˼⣺үүԹӡܺã׷ƽʱǴӴסģǰҺҸ羭߳ҲͲסǱߡ
    ô˵΢ȴûʲô仯ֻ˵ڽ־ͺã̫ˡ
    ⣿һתߵ˿һǵĮ̇ǰЦŵȻǴҾͶˣҲɡ
    áѵͷ
    ˵ôʶģһٰ̨תһȦ֪óƿƱŹ˸ѯʵƣŶԷЦŵͷſƿһݸڰ̨ѡ
    ǹ˾ɷãȻڵ³Цһ£ֽһ䣺ƺʱƺ·ˡ
    һˣͲɷЦ£·ͷ£˵Ҳǳ·ä߹ʮεطʱߴ򡣶ңؼǡ˵ͣ£Žż˵·ʱԲ·ˣ෴ķߵʮ㣬ʱʵͷۡ˵һεģ
    ˣҲЦ£Ȼ󻺻ҵǾܿɰ
    һһںƣ˺һ˵ɰҡҡͷô˵Ŀһģһ
    ŶҲʶңѿһ䣬֮ȴһĨĹâ
    ô᲻ʶһıЦЦǼ߹ϵõļ֮һжʱ䣬ǶΪΪء


Ƽ-3

ϲôϲôأ
ּԼүүôͲɷʾ䣬ȴڲסįɫӿüۡ
ӰôС̾ӣҲҡҡͷȴǳϲϲôôķ飬ûеԣԼϲˣȻ˳˳عӣǸʱĺѡ΢·Թĳ˼֮У꣺ֿ̣һҲûܼ棬ô࣬أٶǮҲְ֡
ּ¶Ũصʧ֮⣬һȰүү̺ͰְǴûֹ㣬ġ֪úĽᣬǸʱֶүүŴ뿪̴С˵Ǵʱ䣬ʹ˶Ѷֻöһ˰Ѹ״ǲ˵ģҲδܵȵԼɷ
һۼ̾СѾͷѽ̣ӳĳҲ񡣡
ּЦŹסүүֱۣǵذͷүүļ򣺡ˣүүСʱִģܲ𣿡
ȻáҵŮͷЩ̾صĳ̫ʱᱻ۸ء
үү˼Сּ
᣿ûУҲ֪ĸΪ绰ѩľͿȥˣŪȫ˶Ϊᵣġ񻹼ǵǸʱӵܼҵ绰֮ľսĸоŮʱҲ治ʡµ
ҲôһּȻô˵Ͼ˼֡
黹ΰԽѵĿǵүүųಡǰɣ
үүֻǵ˼Ĳõ顭ּø߸ߵģƽ
ҪʣСѾͷ»𣿡£һβ绰ȥǲǴͲ
ּװɵЦ£ûϽӻ
·أܻزǵǵģҲӲġ
˼ӰּץסԼķβЩȥָǴѹ˼ϴιԹԵãүүô˵˼ңǵġ
ɨЩųеĹͱأЩôôĸ˰裬Ǳмʦѣúȥһ
ּüͷһ裿ȥǱ߾ͲҪɡԶԣνĸ߼ֻһݵڱҪĳϴ˿ģʵûȤŸ߼¹ӣҪѡԸѡЩʵ·ͺá
ֺǺǵعıӣСѾͷ֪᲻ȥϹҳϵı飺ȥҲУĸôһ٣һЩ̫٣ôôȥȥ˵ģǱ˹ܣ͵ҲҪԼﻹʲôɴĶүүˣǮģðүүԼʲô
ֱߵĺѾ˴ƿ
ˣʵǼһлǸκʲôļһģ粻ҪءӿƺѾмֱ⣬Ĺѣɫؽ˵ľƱŵԶȻɫƽ͵ת
һμʱŦԼʱʽܼ򵥵İȹӣ˵أȻҶû棬ǶֻǺЦЦЦ·ڻʲôȻ֣ʱ룬ôͨĺӣּˡ֪λСʵǲ򵥡
ͽӿڵô򵥣
ЦܹʮȵϣԼȥֻѵæܹҹֻ˯СʱΪϷݼƻ顭λ֣Ų֪תѧʱǰǽϵǳǰϵʲôͳơϲͨɾб£ÿſγ̶A
飬ĺԸ񡣹΢䣬ȴȻЩڣҪıϣӦµġΪֻܹ˽Ǵӱ˿еεؽĹƴ
֪Ǳߴʱ䣬Żعһֱڶ𣿡ѼʣȻǰλĶø˳۶ࡣ
ۣЦŻش𣺡Ȼǡʱõ˶ʿѧλȻҵһһ˾˶٣үүײ㿪ʼʲôûССﲻɸֵ޿̵¡
ѳĬ֡ɡ̶ܴżȻ޹أȻԵоųɡԼҹ˾µʱҲүүô⿼ʵּ˶ԼԼ˵Ŀǣ֪ضǱֲֻﵹһֳظУ֪ΪΪ֪ŬֻߴΪ˴Ƶľ
ע˼еĹƬ̣Ȼһ£Щؿڣ֪ôãһЩҪָָھưɹϵԿףԿţʲôҪģֱӴ绰¥µǰ̨ȱʲôҲͬ˵
Цŵлֵܸʶ㣬ߵʱ¥¼˵䣬ߵſڣԭѾ̤⣬ȻתͷŹٵصУղŶ˵Щɱ߼СѾͷ֪ɲҡЦŴӦ
ߵݼ䣬ȴûм¥ԵɳϣԭЩԺ˲ޱȣ¶Ц⣬񷽲ڷ΢ӡ
Ѵˣүүûù̽ҲȻġκƽ֮ڼгһ͹飬Ϊ֪ڿɾȫһּҵˣɲôƽױ۸ġ
СѾͷүүǲϲǸйѵСӣϴЦһͬС̸ĵүүּԼλүү˿̵ı飬ǹƭСӵаʦ
šܰɣٲᡣּȻô룬ǹԹԵʵʵ˵
ᰡЦЦǼүүֲڣһֱסȥ
ôܡֱּطϣ˵ʵȻԼеЩͷҲȷϸǹ⣬ø򵥵ĴҪôԹѿڣҲȷǸ⡣
Լԥı飬Ѿ׼֣ҲС
үүǲ˵òãּıΡ
Ϊʲô˵أЩ㲻ȥҲǲڣǲǣ
ּûл
̾Ȼĳ˵СѾͷΪһδĹȥͰصĶ񶨵Ц£˵ʱأ鶫ͻһģˣͲСԣÿᡣ

    Ƽ-4

ϳԵв͡
иǳҪõѣ۳ĴݺԼ˲͹ݣӪʮ꣬ںüже棬רӪʽȣ֥Ӹ֮һͶˡ
ϰ֣˵ζȻûޣϯ̸ЦҪ˹үүĽἰԼºܻعһ£̸ӦԴݣǲ֪ˣ϶ʶ꣬һ㿴ǽŵһμ档
˵ÿģּ˵Щʳ֪ζϿε򶨣ÿЦſʱ򣬼ܻԼүүø˵Ǿ仰ǣһ￴ΪϲȻͻ·ֻͷƽϲԵļɫûԶ١
ˣ˵ŮϾҪعȥӹһһ˾ᣬ¾鶼㣬㵽ʱҪһѡ˵ţͰѻƵּϡ
˳ھͽӵǵȻġ΢΢ǣȻǰһݲεЦ⣺ʲô鷳һᵱԼ
ּˣЩܵسһǣʱһһ㣬ЦŵãƽʱϲԵĲ֮һôûԼڣ
ţղûּÿӲ˼£Ц̧ͷ˵һ䣺ллһ
ô˵һüͷţղżʱ򻹽һһø磬ھ͸Ľһˣø־ͲҪˣһͷ˫Ķ䣬ֻ˲ɤЦŻ˵㻹ƫšͣһֵã۹⻹㲻
ԼһС˼ƣּһ޹ӳѹش𣺡һø磬˵Ҽүүҹ˾һȵĲƱƸҿԼȥ˹ӵȼ٣Ǻʲôѽ
ǺǣôأһЦУø粻ѰѹضѣҪôġ
ߣ˭ˡּҪٵãԼүү￪Цſ˵棬˽ֹصʲôأûӡ
ԭտһѸٷֿһЦŻش𣺡ûʲôǼ˵ȻԶ罷ȫ㡣д˼ݵζôһƵá
ιι˭ҪǸˣּȻЩͷۣԼλø۵ϹıƺһˣôŵĽڶҳ鶼ϣղȿڵģԼƲһɶʵ벻С
罷ȫ㣿˼򵥣ȥ
һԸԼʮӣһ˺ȫ㣬˵ּǰ
ϲԾͶԵ㣬ȥЦǺǵؿԼŮȫȻûвЦŵһΡθڱͲãԲ̫ණôһȫ㣬÷ǲ࣬ȥñǶּԣʵһ޵˸գͺݺݵصԼøһۣȻʼء㡣
һ˳ֶ˼䣬صλĵĹԢ¥£һסߣֻּ˳ڳԺ˼䣬˱𣬿ųԶȥּ̬ת¥ȴϻûͱһס֡
ȥһƬŨصҹɫѵıЩģ壬ֻд𣺡̸̸仰Ȼõóȣȴ˼ֿ֮⡣
ּܾǺȻ뵽֮ǰͬүү̸Щԥ
Ѿӵʧܵ˳λȥκƽľȴƽ粨һ֤һ棬ʶؾܾһйصĿܣ
ʵĴ𰸣ġԼȷôΪƭѣԾòȥܹ˺÷úѷӨĻãּһͷ˿ǵţǷǳִֻڿԸżͷ¶ʿ֡
ȥߣôòش𣬹ѵЦʡ
˺һּڵ˵һ֣á
ߵеӹԢ¥ȥмӾ͵ΪɫѰΧûʲôӰżԿŵ˴ԴûǷǳģˮһĺгֻڶУֲ徿ĹɲǷĹɲˮȣж˼⣬˾ú䡣
Դץסּ֮󣬾ҲûзſҲûзԡ֣ȻֻɵסָȴԴԴϵů⴫Ǹоƺů֣·ĵĳҲһů
һɳ̲ĵطͣ˽Ųǲûзſ֣ˣȻ֮벢ңԶΪڰŹԴּı顣
˱˴ĬĬƬ̣ڿڣ
šּӦһȻվԭûжԼһ㿿ֱϸеԼӦ˵ЩʲôʱֻȻ֮ķΧ
۱ĹѣгԼ֣Ӱֻ˳
Ļʾҵ֣ԥһ£ѵǸתߵһߣѵ绰ͨˣ͵Ϳڣңҡ
绰һͷҵƣ룬ºͣţ𣿡
һжáԼλӵͻȻãųĻ
ǱǸԭ˵¸ھȥ֥Ӹ翴ģ˭֪иĿĺƻԷȫƷˣֻʱûˡһǸһ汧Թ̾˿ԼǱеԼ̵ûֽŵķƺ˵۵졣
ּôһãЩ֪ӦæɾЦһ£ûµģĹҪ룬ֵã˵ൽ£ҾҪȥˡʱǿڱֻߣۼһعӦûȥһۡ
ŶҵԶ˼ֻɫʣԭ㲻˵Ҫµײܻ𣿡
˾кܶҪӣүүȥͬүү̸֮ʵΧŹǼҹ˾ĹӪеġ
֮ǰҲйĹ飬Ƕʱڵǰ꣬ûֱӲȻһֱб󲮸ԼλøץŲμӸ˾ĸ߹ܻ飬вϸ⣬ҪָġΪˣүүߵһλرһع
Ҳãعǰǵͬ˵һϢҵȻǸ˵ģ֮ǰּҴҶߵʱĵһ㣬һȥռҵĲҵ󶼼ڱŷޣڱȴ㡣ΪǼµĹϵٻعĲ֪Ǻˡ
һġ
ãôöˡ
˵绰ҳһϵıƽࡣ
֪ΪʲôйɲԾȸг˵绰Ȼʹ˼ֻϣ˭֪һϢ
ͲĵЦһԼĶģȻ㰲

Ƽ-5

ּ߲Ź˵绰ֻӻذתȥѡ
վ֮ǰǸطûƶ벽·һ񣬿תŻԭŵֱվŵķ̤ǰһ
Ϊһ̤˹ϿʲôĲֻ۵ɫ䣬һƬڳơ
Ҫջ֮ǰ˵Ļ
ּôһûͷûԵĻŪһͷˮʲô
ԭ˵ȴͨ𡣡һһػڣҺˡ˵䣬߽һȻ˫һչͰǰ
ͻӵּ΢΢ͷԺɲǵĿհףϢ£ӿĺ˽һû֮䣬ƺԼΧеƵĹâɢǹ۵˸ԶԻġ
ʲôˣʣһھ;ԼеɵЦЦı飬һգ޲ðԼͷҧ
ʲôظһĸ֣ȻЦŵͷȥסĴ
ּһҪˣȴøֱܴ󣬹ܶƫƫϵȴᣬͬһƬëǴĦţеϧζ档һʱ䣬Χ·еʧˣֻԼٵɳϵĹޣһһ£õͷĿѣʲô벻ʲôӦֻΪΪ
Ҳ֪˶ãּãƺһôãֻʵֻǶ̶̼룬̧ͷ§ס˫۵û˶ɣָıḧ
ּһŬƽԼϢһ͵ͽеſң
šֱ˵ĻشƾԼȫѲģֻ[ôסһ֮£ּɴ캢Ťͷȥٿ
ס°ͣһתȻ𣬱˴˫ԣЦ۵ȴЦ⣺ּԼ֣صĿǽ֣㵽ӱܵʲôʱ򣿡
ӱܡּɰս˫ȭ仰µ˵һĸȻ˵ӱܣ㲻ȸ״
ѣʵ㲻һӡ˰죬ּ³ôһĻ
Ҵû˵ǡЦͳ·ǻһڹһֵԺдѵʱۣҾǻǱתƻĺáǴӱءǽܣ
ô˵ּҧ´ռ˵Ϊʲôȴ˹ֱ׳ָӱܡʲôʲôȫҲû˵ĵ͡ϵǣѴˣҲǣϣʵԼѾġеϲ
һӰĨȥȻѾȥ꣬ǸҲѾȴòֱ࣬ѵĸоȴĨȥʵĲʾôǿҲܡҲҲˣֻǴӲ¶ѡ
κƽĴжֻԼԭΪҪһӵˣͻȻ˵ͱ䡪ζ˸еʱһֱ۰ĸͻʹ뿪ĸסĲ֪ԼھһΡαʵ֮ܲٳסΣ
ƶѵϣרעȵﲻһ˼Ʈ֮䣬үүĻ·ڶ𣬸ͬһǴͲС
Ѽԥҧס´ƣ̾˿§סļѹסĵ׷ɴܵ㺣ǰδеģ˶ӵ˻Ҳ˵ֻôվš
ɲ֮䣬ֻּ·ʲôһֱڼֵĶڻˣֱǷǰ[ˣڵġ
ӵҲ֪˶ãּڿڣЩƣȴش˹ѵĶУղ˵ӱܻ߽ܡӱʲôˣҪʲô
ϵıһȻع۽ЦһͷĨԴ֮Цݣüͷյߵʣôҵ˵˵һβҪ֮ͥ˵һΣ
ż˵桭ּүүͶø˵Щϲɺһ죬ֻҿҹɫڣԿС
һ㶼⣬ֻȷЦʣȵϢĶϣ˾ԭõĻһ¾˵ڡ
һǹģּ룬ϱάֲ䣬ȻЦſڣ㲻̫ҾãƺҪٻ˽һ¡
ҾãҶѾ˽ˡô˵˹ؿڣԼЦЦͳѣУʮ꣬޲ȺãϲղغԼּ˵ֵʱͶЩɺϣһ˫΢΢սʲôҪʵģβʧĴߡ
ڻعԢ·ϣּܾԼǱ˸ƭˡ
̧ͷԼֲĿǰĹѣͲԼĴָ⻹δ뿪Цŵʣôˣ
ûСּ򶨵طָȴͣ˽Ųɢâ·ƣżʻԶȥ
ûףҲûƤѿ֮Ƶ˽ۣȻ·ֿڵҼǵԼǺСĵء
˭˵˭˵ּЦۣһʱ˵ɴŤͷȥ
˷ſڣתҪţȴ֣Ҳ˵ֻЦøоԾ͵ʣʲô£
Ѿ͡šһп𣿴ȥ֥Ӹ۹Σ
ּ룬͵ͷӦпա
Ǻãô˵ˡȻô˵ȴû뿪ֵֿһۣôˣ
ѹǣץס֣ǡȻô˵ȴûκεĶֻǿ۵ЦŨ
ּȻ׹ԥƬ̣ǰһż⣬˫ֹסôһ¡Щգ˭֪δվȣϺȻһԭǹ۹ʣȻͷһסͷЦſڣѾͷӦġ
Ӿ磬˴˵ĴշתĥȴƺǰͬΪңԺ֮䣬ֻּôݱ˿ȵ໬ĿУ˼պ壬ס⣬𽥵أ·β΢ʣĿҪһȥδԹĽǣǰκƽ֮䣬Ҳ˫ᴥѡֻ˫ȷȫվסҿֱ۷סҪȥ

 46  10-1
֥Ӹļ˵Ҳȣ˵ҲȣֻҪз硢¶ٸߡ̫ɹҲȵܣܵ˵ȱȵļҪöࡣ

ɾּ·ϣǾԼϻʱʱճһƬףϲŴͨʽѵĹѡ

ϣŴ򿪷ţͿվŵĳһɫʺõ壬ϻˮ飬ȻһƳ簲ǡȻּȫĳ˵ԻµĹأǴûϹ簲ǡһ٣ȨȻУǿҲȫЧ

Ȼȥ԰·ϣʱʱͻᱻ͵ȥһǣֻּٴο飬ĳ΢ע¹Ӱ죬ȴǲǣǼˣӵ˲ЩزһĽţΪ⣬һ̹Ȼؼ§ס˵ϰ˾ͺãƤͺܱļ

Լ仺ĹٹһȦĵĳ԰ת֮䣬͵Էʱ

ѷǳʿʲôּ룬ԺкȻһͷȥǰͬһԷǸ͹ݡ

ûãȻͷҲ͹ݵڲͬüʣڱһԼǼȻõʾʽȴǿ϶ġ

˵ķӦҲʵ̫ˡּЦŵͷ漴Ӧ˵ʲôһ䣺ʲôСڱһԼ᣿ӡֻһηǳӦ극ֶѡ

ѵ𣿡ѵЦŷʣȻ˹˵ΪǸʱ򡭡ұֵѾˡ

ּЦüۣ·һֻ͵ȳɹè䣬Щƣ֮ǰǺ޽İˣΪʲôȻ֮ͱܵˣԵֵʱʵԻΪ֮ԡһת͸ɴѧĿ˹ЦŻش𣺡Ǹʱҿʲôûо

ô˵Ҳӿڣֻ͵ЦЦȻָḧ۽ǣüͷ΢šû˯ã

ҲˣһּЩȷʧˣԭȴΪ˷ֿǰǸǡô˵óڣǵʼٸߵ棬ֻ֧֧ػش𣺡šá

Ƭ̣Ȼ۵ЦȻס֣չȥԺһע⡭ȥϢ

˵仰ʱݣϱҲᣬּУܾк壬֪ΪʲôϾĪغһ죬ҿʱ͹ݵ߿ʼ½½ϲˣǰθʱ˹ȥ

˷Եһ룬ѷµ̧ͷȴּеʳＸûôüʵôˣ˲θڣ

ּѬɫֱ˵˵ǣֻеȣԶС¶ƫߵԲ·ֻ֮ˮԸһ죬ԵƽȽϲһˣȴҲͬûθڡ

ѵͷ˵һ䣺ˡģҲǰϲõģֻû뵽ΪԭԲ¡

û¡ּЦһ£ûϵɫʵǺϲģֻǽûθڡһ˵ǷеĹ֭ŵĲ˼£΢˼ڣȻǷ˲ӣϱתͷȥķ羰

ӣѾͲٶ˵ʲôȳ극˲͹ݣּ㰴ԭõԤг̣ȥݣ˭֪ȴͣ˽Ų˵ԼЩˣȥϢ

ţĲȥ𣿿߲ݣźġ

ı飬ѺȻ̾˿岻

ּһ£Ȼ׹ָǷŵͣЦ˵ûУֻһϰߣûʲôġ

СѼᶨرʾԣղų˰뱭֭ûʲôͣһ˵ҪȥݣҲҪȳԵ㶫˵

ּƬ̺ӦڹȻЩר϶Уȴ˾÷С

ѿʣûʲôԵģ

ּ̧ۿһı飬ȻЦ˳԰Ϻ

˾͵ͷ򵥣ȥǼҲ͹ݣ

ּҡҡͷҪ

ţȥԣѺĵؼʡ

ԡͷ۾գһ£һֵƤԼ֡

ԼְϺ˵˾ǰʵĻϺϴɾˣһˮжΡƬϾƣȻѸɾĻϺӽȥӣϺǷˣ̳˿ǣһϣܳˡ

Ȼô˵ųǸæµднĸߴӱӰּԼҲЩŲ֪ôˣĪؾһ£Բ˵԰Ϻ˭֪ѾȻһ˳⳵һȥ˻ϺʹнְèΧϵ˹ѵϣȻͱĳȥţٽֻɵȡ

Ϻܼ򵥣ʱһϺͱ˵˲ϡȻּעȴûʳϣŹЩ񡪡ǵһμģǰһοֻȤοƺֶЩζ˾ĪĸдʲôԼҲ˵ϡ

ѿϷҲְֻϴˣһԣʼƵذϺǡȵڻعʱ򣬾ͰʢСϺתַŵǰ˴׵ӹȥЦſڣ԰ɡ

ּ̧ͷһֿۣԼǰõЩϺ⣬ȻЦʣǰҵ׻ʲô˽ˣôϲϺϰ߶֪

ֱֻϺϺǰ֣꣬ͣһָһ˹ػش𣺡ϰôҲ֪ˡ

ּ͹׺ݵʣʲô˼

˵أȻû˵кЦȴ¶ʵ뷨

ּһۣߺߣ˵˼ôԼôˡ룬ӣһϺŵ׽ڽһĶйߡ

ѿһۣȻ治ɫؼʼϺǣֱİϺȫϺּǰס֡

ô࣬ԲġּѾںŬЩϺˣɻǲá

ܳԶپͶ١ͣ۵Ц⣺Բģ

ּ֣뵽֮ǰүү֮ĶԻԲѵ˵ٲ֣Լ£үүЦʣ㴦㣿ʱҶүү˵仰Ϊ⣬ڿ벻϶СȷԼ˸ˣҲʵЩ

ԵһϺ⣬ּڷ˿ӣţҳԱˡ

ѰùȥϢȥɡ

죿ּȻ֮ǰүүԼİţЦ²С

ţüѯ֮⡣

ּЩڵؿһ£Ȼ˵Ҫɰ衣

Ŷ

Ҫһּܻ֮Цּ˵һ䣺үүŵġ

˼Ȼɫȴѵõһɸ̾㲻Ըأ

10-2
ӣּԼһͣתݡ

ȷȥ趩һȻȥŦԼϸ߹ܲ㿪ᣬٴλص֥Ӹ磬Ѿʮ֮ˡ

ţҺܺãǵģѾ˷ɻڳϣӦϾ͵ˡãǵ¼

Ź˵绰ּͿԼĴĸ¶һЦݣʵǸѴģЦһ£ûֻǵ˵ͷԴ뿪֥Ӹ󣬹绰ͨʱ侭ҪһСʱȻֻģȴúܿģ·֮ĻԶ˵Ƶá

һ˵ص׷㵽ģּĴĸλʮŮӣüãǲ֪䣬ȥΪʮͷ΢Цּ˵Щ˵£ŪҲܣо仰һҪ˵͵ȷСˣкʵǸദ£ﳤɶء

λĸּԸԼүүǰϾǸһϵģֻЦššһ¡

Щʵǲ˵ΪãҲ҆¡ⶫ̫ˣ˵ףŮӻҪҸԼõˣȻҵԼҲϲģõġֻᣬǧŵĸͣһ£˵ʵҿʼǾҲһ㲻ϲǼλЦһ£ּɫЩ̫Ȼûмۡ

ˮһˮŽ˵λôûӴ֪Ҳֻһүү䣬ԲжϡҲˣǶǸõĿʼ

ּͷ֪Щ̶ܴүү˵ģϾǼ˵ĹģﻹǺõġ

ʵ˺֮䣬׺ϲʣҪദġҵû֮ǰͳأڲҲһôˣĸ˵ȻһǣЩ˼۵ĨֿЦ⣬ȴζڸǲȥġ

ּ飬мֺˣŶģȻͬߵļѾ塢ˣ֮ǰѵʱ䶼ѧϰ͹ϣ˷ڣٻȥŦԼЩҲֻ֪š

ԼĸĻֻ֪ƺҲ˫ҳ˼ҵĸڼּ֮ǰһλమĳˣԭΪԼλĸ᲻Ը̸ιڿƺҲô顣

ѽǸʱһСҼ޸㲮ҾΪĴÿμͬܣöдλͷҿһѪֱԼŵÿһҪ󲮸ûһοҡĸ·ڻʲôŽ׹ʵҡ˵ȻͶּЦһ£գգۣǧѧҡ

ּʧЦȻλĸԼ֮ľһˡ

ĸһʵ˺֮ԵǺģʱ򿴱沢֪ʲô㲻̤һԶ֪˾ʺϵĻǲʺϵġԣ߳Ƕܸˡ

ʱͣˣǰŸʻϵŮӻعͷˣһ£ѾСסˡ

ּˣЦſڣǴĸȥˡѱ˾򿪣ڸʻϵŮһС䣬˳ЦŵݹȥڣС㣬

תҪ뿪ɫĳȻҡҪ߼λѣҪŻߣʲô飬ֱͬϵ

ּͷ˵һĸټ߽˹ԢĴš

صס΢ʰһ£ֳ˵㶫ŷѾ˵ˣּʹ˸绰ѡûãͳ⣬ǰһ˫һ£§סһǡ

ּعѾڿɳˣһͷʪĳüͷôҲɣС

ﲻ䰡ּΪػش

ҡҡͷʣͷëУ

ԡС

δ䣬ּ;һᣬԭǹѷſ˻ס˫ۣƬ֮Ȼеëͷ̧ͷһȻǹѣĶᣬŲţּͲ˫ֱסϥǣɳһţۣͷڷϣ˰˯ѵ״̬

Ҳ֪˶ãȻšıǼ⣬۾ͿЦЦı飺ôôʱûſҾ˯

ּȻЦЦݲ֪ô˸սæֱЦŻش𣺡ûа룬Ȼɳһ¡

ѰëһԣҴҵذԼСӴſǱϹ򿪺˰죬һСĴ

ʲôֵķģƺǸεĺӡ

ּЦŻش

ڲ𿪿𣿡ʵ÷ǳ

ּͷ

ȥװ¶һƿӣѵ۾ƺɲ֮һ£Ȼ̧ͷȥվһЩִٵŮӣһĨЦ⣺Һϲлл

ֻ˵һΣϲƣͼסˡ֪ڸ鷽ЩʱûлӦҲԤ֮ڣɵЩʧģڣЩʧƺѾɢ

ϲͺáּʼе㵣ģΪԺ˽ò࣬ƿƻ˴ĸһλڰƷʦæģҲ֪ǲǶĿζڿı飬ͷˣƺĪϲøС

ѶƿƿƬ̣ȻЦ˵Ժ㻹ǱҺˡ

ּһ£ţΪʲô

ѿѺƷһԣ˫§ʣͷȥ˵ƾֻԼһ˺ȣʲô˼

ּƫͷȥЦһСؿı飬·¶˾Ƶؿڣ˵ǸʵǼٵأ

ŶʲôǼٵģȻףһӣüʵ

ּҧҧǸƾ顭ΪĹ涨ӦһɲȾƣټʵڲôԷҪȾƵĳϣͻ˵Լƾ

ţٵģѿЩ˼ı飬ͲɳǣЦͳʵ֪ˡ

ּô˵¶һɻı顣

ϴͬүүøһԷһзһǾ԰ӣ㶼˲٣ûʲôرӦǸʱʼҾ֪ˡѵõغĽ͸ȻͷȻ뵽ʲôƵֿڵԺعʲôӦ곡ϣǵûô˵ҪĿ˵ԼȾơ

֪ˡּԹԵͷ⻰ʵ˵Ҳ֪ġͷȸؼңĸ״ǹȾ͹ˡ

ѵͷһۣ۵ЦסֵʣôȻûоƾûңСҹһ


10-3
ּڹѾȻԼסĵطҳһˮƱúϡ桪ûкȾƵϰߣһƿƶûУ˵ӦҲоƱŶԡߵļҾ߰裬һʼǹܼڰտԵ׵ûƱԼҲЩ˵塣бҳҲǺˡ

ѿ˺ƣС뱭ζ粻ϲͱǿ

ּô˵ӹƱ֮󣬾üԿЦؿʣţһȾƵʱ򣬲Ȱ˺ȵԽԽ𣿡

˾ƱߣƬ̺ſڣĸоɲܣһҪԣҲԡǼǵʱ򣬿ǧޱӡͣһ£δּڣֽ÷ǳƽĿˣķɻع

ּһ£üͷʣô죿ʣ֤ʲôûˣ

ĿƺùѺǿģķЦŻش𣺡֤Ҷõˣٲȥ˾Щ˹ƾҪ췴ˡڵӣȻͨ绰ڵܲϵϾͬԴ

ּͷɳʣ켸ķɻ

ʮһ룬ֱɱ

ҿȥɡּ룬˵һ䡣

ЦЦؿһۣ˹صǹҪˡ

ţ߳ĻһСʱܵϳصʱ䣬ҲСʱ˵ںȣּ֪лͷǳذָ˸⡣

Ȼᣬʱ䣬·ʱȦáЦеػش

ּҲЦеؿһۣȻǺãԼȥɣҲˡ

̾˿ġ

ҵģ˼˵ּδ˵꣬ʣµıԹʧ˱˴˵ǡע⣬һֹļһַסĺףֱ˵ķʽⳡӪĶԻ

ĥ֮䣬ѾƵľ㴫ܵޣȴЩͷĿѣģ·ϾҪǹ󣬹ѽӵ뻳һĨЦݺǵ⣬ִż㣬ưˣʱ⡣ͷķβḧţһʣ֪ǣһعŻҪߴãŻȥ

ּͷؿϣץסĳڣȻûعһؿڣ֮д˼šš֮ɡҪͼλߵͷҪһЩ飬ټҪ֮ǰĶһȥûʮ¹ǲеġ

Ҫôʱ䣿Ȼ𰸺ǲָ˵ıǼ⣺̵һڰɡһںعţ

һͿһ룬Ǽʶˣֲü˵˼Ҵҳ˲¹ͷּЩĿɿڴ³̡

ɿ佱ۣһҲֻʣӦˣ

ּ뱧ڻϸ룬̧ͷ˵ô㣬ҲҪʮɡ

ʮ죬ٳˡ˵꣬͵ͷȥֱ˫շɺ죬ŷſǣϢȣԲ˵һ䣺㲻˵͵ǴӦˡ

ʱּѾǵ߻أʶЩģˣﻹܿڣֻðۣҵص˵ͷ֮ѹ뵽ԼӦʲôȴǷҲˡ

ּסĹԢʱѾָʮһ㡣

ڴϢֻȴȻʾüͷԾһ£ǽͨˡ

ιѣ绰һͷŮɤ

ѾӦһ裬ҡ

Ȼ˵㶨ĻƱҪ

ţʮһɣʱ䡭ӦǺɡ

绰ͷŮŶһ£˵Ǳû𣿡

ѵƽʲô

˵ȥǱΪ׷Ůӣ

ƺʻʮƽءšһ

ѣŮôʲôʱ˿绰ͷŮôشȻ˵ƽȴһ˹

ôʣЦһ£ʱ䣬Ҫˣʱлġ

ѣͲСˣŮǺ¡㿴˼ռϴͬ࣬ӶˣǰҲ˸Ůˣǵû֣Ҳܱˡ

ڵ绰ͷੲݣһɸֵĴĸ󣬵õ绰ߵĹЩЦãô޷ͬƽ¹ϸվŮǿϵֵʱüͷһ£ֻÿڴԼĸ׵߶裬ûʲô£ȹҵ绰ˣһ绹ҪϷɻء

ô˵跴ͣһ£Ƭ̺ſڵѣԼСġ

õġ

˵绰ֻЩΣѾþûˣԴ˾Ҳûϵô꣬Ӧùúܺá뵽Цһ£ȥ˵ƣ˯

ڶϣֻһİͳ˼סĹԢ¥£ˬ֮£ΪźȦò̫۾ڵĳˣԵЩήҲˡ

ôˣû˯ãѿŴǷժ̫۾ָ۽ǣЩǵʣ֮ǰ۵ˣ

û¡ּԼ۾Цŵ٩ģߵ·ҿܶΣ·ʱ͵æʮ죬ɻ˺üˣ͵ͣϢٺãû˯ѵĸоӰ첻ˡ

˵װĹܼߵּԣС㣬ĳѾͣˣԿסһ˵һ̧֣ǳԿ׺ңص滹һë޵Կ׿ۡ

ּһͣŵĳӣ˵ʲôȴѸסˡ

ǽгȥ

ּϴһĨɻ֮ɫΪʲô

ҲġѲûжֻͣ˵ĸ֣תλܼҵ鷳ǽһ⳵

ܼҿһ۹ѣֿһּȽж֮£ͷǳʶʱذԿ߿ȥгˡ

Ȼ֪Ǻģּ̲סЩεؿֹ㻹ҵСˡ

ѿЩ飬Цһ£ȻºͣȴǼᶨأϣҲò

ּô˵̧ۿΣȻִ˸ǷڳЩģؿڣ֪֪ˡ

ô˵Ǿֱ§һȥ

Źѽ˺أּվԭأþöûжֱıӰʧˣžٲ뿪߳ŵʱ򣬲֪Ϊʲô̾˿Щơ

ԭڵİţҪ̵ʮɡλµ⣬Ҫæһء

10-4
֮󣬱
һʱ䣬ƾĻȴѹ֡
ŵұ籨ֽݲƾ߽ңȻȫڳεĺɫϣһָŭôģԼôžȻȫ©Ҿֵıֽƾ涼пǣôģǰϣ඼ǲǶ
ѦϾͿݱֽʱ֪Ͽ϶Ӳ³װģһݱֽ˳̸ָԱܹΧ˶ָϲͿ¿͡
ұֽĲƾĶͷȻⲻһϢȴǴͬ뺣ĳʵۺĲйأɽı־ҵչչҵ¸߼ۡ
Ѧ£ֱ߲ŵôϢȻ֪οʼش
Ѧµ۵׾˿ͣΪԼ뵲ڱֽ˭ûз֣ȵѱֽµʱѾһ˿ڱɫʦϿϢʱѾȥ취ϵҹ˾ֱٺý򽻵ЩȦѣҲ֪
˼ôõϢģζ˵Ȼܲ⣺ȻõϢ֤һ
Ѧ¾ЩίصͷҲ绰ұ緢ƪӵļߣǶǹ˾ȥŸ壬Ҳ֪ġ
ô˵ͰθΡȻ©ǼߵĴɣʱǲɱġѦлʱҲ㲻ãȦϵҲ㲻ɽϢӲûκηҲʵھЩ֡
ûϵ취ȥϹϵӣһһɨʼ񣺡СѦʲô취ȥҹ˾ĸרãСȥɷҵרң̸̸ڱҵδԤƣСȥҵ칫¥ĳɽ¼⣬ӰȥƬЩӽϾҪãף
ȻЩ鲻ԸǹԹ߳ȥʼ¡
ι֪ܰǸ𣿾չǸ԰˼ʿܶǼҹ˾Ϥ𣿡õĺõġ治˼
Ѧ¹ҵ绰ʱ䣬Ѿʮ룬֮ǰʮ绰ȥɻʲôϢûеõôȥǰ취ֻתȥΰ칫ҵš
Ҳϵˣζ˵ȻܲмˣļߣҪ˾ֺ͵ַǿ϶УеַԼȥ˾칫ţȱԸܲɷΪַֹҪ̣ξҡҡͷ뵱ǲмΪܹҲɷõҹ˾ĸˣȥ˼Ұ칫һ磬СѦʲôҲˣô»Ȳϡ̾Ǹȥ˼ҵأ
ѦµȻ֪Ҫ˭ЩмּĴְȻ˲֪ʲôڲϢģΪһԪʵǺܲʣƫƫλ˼óϻǲʲôģֻͷǣȻ˳ȥ
Ѧõ˾ֺ͵ַʱѾʮҲ˲ϳԷֱӿԼĳɱȥ˾ַڱķضΣĿĵأѳͣŷԭǴ԰С󷿣ſǽϹдй˾ֵƣֻվſڿȥӳдеĸߴе
Ѧ·ҽȥϱֺԼ⣬ͬǰ̨СãԷźƢػ绰ظˣſڵɳϵϢһȣһ治ɫؿΧЩȻ൫ֵƵİ貼á
˶ʮӣǰ̨С߹ܿظߣ˾ʱκýɷáѦ²ЩҪǰ̨Сٴ绰ȥ˵ǰ̨СȻϣִ䣬߽һ
Ѧͬǰ̨Сۣԭûע⵽ˣȻЩϤɤ͵ｲһ֮»عͷȥг˵ּ
Ѧڶ¥ĻּϼֵƵĸ߼ֹװ۵׾Ͳһ˿Ľֶʼɵɫ
þòԭ°ɣѦ϶ЦֵõǺܿСּ֣ƻúλѲǰ̨Сأô˳ͽĵͳ壬лġ
ּô˵ֻЦЦҲûӻ
ָѧġꡯڱʲô˼أҸԼרҵԿڵĹءﻷֺá϶ҲѦ¼ЦŰٵعά룬Ȼ뵽ԼĿģ͸æʣԣʲô
ּûлش⣬ֻǷʵɷã
ǰΪǸϢǹ˾չǴҵ칫¥顣Ѧ¸æԼ⣺ԣǰҶͬµϣܲܰæθҪǹ˾רá
֮Ըôֱ˵Ϊſλǰ̨СԵ̬Ⱥǹôּڼҹ˾λӦò͡ȻǰڱʱǿǸʱͻھͲһǺû΢Ҳûʲô󲻣ϾǹȽҪ
ּô˵˼£Ȼվһ£Ұȥʡ߳ҡ
ͻ󻹸ӣɫװ۾ͺܾ
λǹ˾ܾرʿʲô⣬ͬ˵¡ּѦЦţȻְѦµ΢һ£ʿһ͵ͷЦݺƵصæʱ鲻Ѧ߲СʱҵĻǿ԰һ¡
Ѧϲ⣬æȻԣȫû⡣
ʿʱ䣬ʣԣҲ֪Ѧ߳Թ緹ûУѦҡҡͷЦ˵粻⣬ȥһøҲûԹ
ѦȻǴӦֿվʼûּԣԹûУҪһȥ
ּҡҡͷҲȥɡ
Ѧͬʿһȥ÷ص˾ְѲɷɡȻֻʮӵĲɷʱ䣬λܻˮ©ؼⶼֻģɵĴ𰸣ܱʲôûҪǿҸɷÿǶţҲ㽻
㲻Ѧ¾Ű߳󷿴ţʿ̬ȷǳѺõظǰߵǰ಻סģ˾䣺ԣǸּǹ˾ʲôģ
ʿôʣһ˿죬ЦŻش𣺡ԭѦ߲֪Сǵϰء

10-5
Ȼվڹ˾ĲˮеӣݿȺ̲衣
Ȼ塢ױݾ£ɫȴģ·ƸǶʵҲȷʵˣһλܲرȻ䵽ȥͨĹʵںǲˬֲ˵ʲôһȫΪĶͷ˾
Ƶǣϰ칫̸ͲˮȥĴͻ֮ǰһֱּ̫
Ҳ֪ǷʲôλС㲻ǳһˣ֮ƺеͶˡͷδԭȱġּߡڹڻ˾ġϰ塱֮⣬ΪԼϰŮѡ飬Ȼ֮ԱǵģһֱΪֻͯвУǵ͵ĳСѼϷ
ʵվʵݲϣôɻ󡢲⣬ڵλСǰҲֻùءңڵּȷѾȣ߸ŵ֪ǳרҵҾܸɡڷǳϣϸڴãֱԼ˵ƿԣȴֲԵͱˣּȻﲻ࣬ÿοڱضҪ˵Ȼӡ̣ǰɢˡ
ݺõ̲Ϳȷ̣Ȼߵ칫ſڣԴͬĿ£һš
洫ǹѳȵ
Ȼ߽ȥֻּŰ칤˵Уһ̯ļУȻֺˡ
ŵ߹ȥ̧ͷ˵ı飬ֻȰֱּ̲ߣ˵һ䣺ܣҪĲ裬С̡Ȼѿȷڹֱߣת䣬߲Ƴּϴŵֱֻﲻһȴұ¶ʲôֻǵһšͿ첽߳˰칫ң·Ƴʲô֪ܰ㡣
վЩֵı飬һ䣺Ȼôˣ
Ȼֻҡͷǿ˵һ䣺ûʲô
ĵ׵ЩֻŵģԼ֮ǰּй䵭ĮȻ͵ӣԽضҡԼǶˣּպΪ˷ˣӿҪô
ּһڲ裬еĸֱʱʼֽͣϵĳƽĿ˵ǷҪ޸һ£Ҿʱ̫
ЦſһۣЩΣ֣ɤͳعڣڣڻȥǴΣûٵ棬ֻǴ绰ò׼һΣ̸¡
鿪ʵѾ̸òˣʵ˸޹ؽҪĽڰƫƫһ㶼飬һ̸ͬ£ʵǺֺЦҪȴ᲻ãֻȾ
ּˣ̧ͷһۡѵˮһƽıЩŲסֻóǵֹ˵ء粻Ϊ˵Ҫ˼ʮͻڰô鶼𣿡
Ϊĳ˵Ķ϶գǰص˱ʱûõ£ǿſƵ绰飻⻹Ҳ֪֮ǰȥʱλ˴ͬԼλһø絽̸ЩʲôȻĪشһЭ飬ȻʲôĿϸ̸ϣˣߺߡ
ðɣҿǲܡѳϴʮˬ죬δ䣬Ѿסϵ֣Цʣûпգ
ּô򵥾ͷŹüָļϣð뿪ЦؿǵЩ̸Ļ
ѾЦҡҡͷǰļһƣҪ䵽ϣȴҲֻЦŻش𣺡û⣬Щȥˣ̸ȽҪ⡣
վƹ칫ߵߣδӦѾ΢΢Ȼ˫һȦһӵ뻳УһԶƳ̾Ϣһ㶼ң
ּͷؿڣҧҧǵֲůĻĳһԭļֽͶ˫࣬ŵ˵һ֣롣
˵֮ǰæͷת򣬵ⶫײͬ޿ײģһæ־ܴ򷢵ġ֥ӸֿڣѾ콫һ£࣬ôֻܲͲóԼУЩҲ룬Ҫֱ˵ȴЩѶȵġ
Ȼֻ˵һ֣˵ĸоûϽӿڣ۵ȴ͵Ц⣬ȥḧڱĳȻָ̧°ͣȥ
ּȴǲŬҪѽż˹ѵЬ棬û취ֻɿôˣ
ǰ칫ң΢㡣бһۣƺ뵽ʲôɾתͷȽյķš
ѲЦץסļͷ˹ͷȥ촽ҪĶƣ£û˸ߵĸ豸Ҳܺá
ּˣǺݺݵһۣ˵˵ʲôȻŬҪڳһģȴһмζ
ˣ̲סĥ˺һŷſ֪Щ߳ŭˣֻùؾص§סɳ˵и¿һҾưɣȥ
ּͷȻأϸ˵ƺ飬ͬӦûʲô̫ϵɣ
һȥץסֱ֣Ħţ˳ЩѡۣԲûпգ
ּ룬ȷûʲôҪæ͵˵ͷȻǺϲӦ꣬ȻѾѡҲ͵ѡȦҲϲԸ
ãǵȥѼӦüЦ˵
ȥּصͷֱڲ㰡ҪȻع˾飬¡
ȴܣֱס֣ȥһĻԶæġ
ּˣͲЩ⻰λ˿˵ôôء
Ͼŵ㡣
ּ˳վſ̧ͷԼǰưɵ֣˺ðŷӦһһְǼָ˳ƾưɣ
ѰѳԿӸһԵߣסǰֿһۣ͵ӦûǰǣûǴַ
ּһۣЦŵѿģ治йֱӣͨ׶
ô˵Цһ£Ȼסȥ
ưĹߺܰѲһ̤ſڣѾˣ̬ȼ乧٣Ǯ¥϶¥ᣬ·
ѵšһ§ּһ¥

ƽؾ-1
ƿţһ׼䣬ĵƹⷴ¥ô谵һյСˮƵƹ貣ѰڷڷڵĸʽˮƾյԣǽǱߣһ׵ںɫƤɳͷеĲ輸Ͽ˼ƿƣ塢˷ɢΧںȾ졣
ʹʮ£Ŵ綼⣬߽ͲԼͬվк֮߾ȫеվڹֱߵּϡ
ּŮѡѵĽܼˣ˵˼ֶѡȻЩվŵ˾һ¶˻Ȼı飬˸ɴͺˬضּһɩӡ
ּЩҲֻͣװûϵƽ糣ЦӯӯڹѵĽ£ͬ˶кȻЩ˶вͬıҲִٻǽţͨ˴к
ּ󣬾ưɵϰǮɾļ˵ѣɩ̫ˣҪʲôƣ˵Ȼ̽ڹߵּһμɩӣҲ֪ɩϲʲô͵ľƣ
ƾˣ˻岻治ɫشּش赭дȴΧɵֱۣͣ϶ż־ȵ顣
ǮҲһ£漴ӦûʲôʣŶûϵɩӺȹ֭ŪեĹ֭
ּˣЦŵͷͬʱ̧Ӷߵķ˿˵֭ͺãȴԱȲشչŹ˵ٺ٣٣˵鳡⡢̳ʧ
ôһ˵Ա߾ЦһҲڵе˵Ǵ¥ô飿ڻҼͷ˵ڱصãôת۾ͱ˸ˣ
δ䣬ǮһԵͷ˴Щģ֪ǮַӦ¹ǲöᣬأҲûٶʲôƫƫһûôע⵽˻ͷ˵ǰǰ٣˵ô飿УҰ㵽ֵĶߵǸϣʲô·
ּ⼸䣬ٳٶۣҲ֪ǵ˵ʲôˡûر֮ǰΪҪӵĹϵڹڵļĿйһЩ˽⣬ҵ칫¥֮һ
ڵʱչкüңʵۺȽ֮£ڱƲ˭֪ûãȻʹչɹϢҼ۸ԤڵҪ͡ʱҲɻǩ֮ǰصͬܲͨΪĿչҪøһԾûж룬ڿƺûô򵥡
΢һ£ЩʻϵѲ˸ϵЦЦؿһۣ΢ŵҳȥһ¡˵꣬ҲȹӦԹ˳ȥ
ŲŹϣǮɾͶ󿪿Цһ£ȻΧѸ˵ǸղŲǽҪ˶ˣȥ
Ȼô˵ǵ˼ȥˣתȥĹѵļͷЦֻ֮˵ѣְ׷ˣǮ֮ǰڹѳǰṩϵˣЦһĵɵԹּ֮鵹Ǳȱ˶Ҫ֪öࡣ
ѲûϽӻȽյķϣЩĲɵӡ
ǮɱϾͬһС󣬿ӣҲ֪ʲôЩȵʣѣѵ֪Ǹչ飿û˵
ûҪѲػش
Ǯô˵ЩͬҡҡͷѣƢ
֪˼޷Ǯɾר϶УֲмڽµģᣬԸҲûʲô˵ģЦһ¡
Ǯ¶ε飬֪ѲЩҪ˵ҾðɣԼɩӣܱȱ˸ҪǿöɣǼڴƵˣƲƲǣģûӵļһԺ󲻻лȦ
˫ʮָŷϥϣνʵһҲôΪǼ˵ҪԲġ
ǮɿЦһ£ðɺðɣҿǲܡȻ뵽ղּϿֱֻĹѵļͷѣȻôֻŮЩԾûǴǿүʮյɡ
ү˼ȥ˵ģѵҪԼѵõĬһ£˹ػصȴԼϡ
ڴŵбּϵŮһԣʽܼ򵥣ӣЩʮϰļ۸ȫûñȣȥʱ򣬰ѱ͸ģʱֻ˵һСûˡ
ʵϣֻŮһ㺬壬ǲμӹʮ˶֪үͶʱ˵úŮպ͸˭˭ǹ˼ҵĳϱ
ǮɶµȻúܣڿּϴֻʱΪԼۻˣڿƺѾ˼ֻλ֮һƺ˽ӡ
Ҿ֪ƺռҶͬλСĹϵҲǳ뵽ǮɺȻһ֣ô¸ˣ
ʲô£Ѽɫ䣬˳һ䡣
Ǯɡٺ١ЦƮ𴦣еΣǻң˵˶֣ԭʹ绰ģˡ
ּվȶ˵ĴǰĵֻĻɢһ΢ɫâͼʾ绰·ͨڲͣ죬ʮ֮ڱ˽ӰƵͳɤżŨľ⣺ڼݣ㡭ʲô鰡
ּƽھʣһ֮ǰǩֵǴҵ¥չǹøǵģ԰ɣ
һڵ绰һͷһ£ȻЦӴˣһΪ֪ء
ʲôΪģһѻ˵꣬ʹĻʵ
ΪǴ˯бѣЩ壬һʱûʶʲôԾĵطΪԼֻǵĺ棬ԾֱӻشǰгĶû𣿡
ּһ߲ɾ˴⣬ʱҹɫŨֲָҲ֪ڿʲôƬ̺̾һԭ¡
һЩͷԣȴҲ֪ԼõĿƺﲻԣôˣΪʲôͻȻ뵽
ּᳶһǣ赭дؿڣûʲô˶٣˵鷳ˣҹҵ绰ˡȻ󣬾ͨ
˵绰ڴվ˲֪ãȻعʱּԼƺȫľˣ³һȥԸԵ˺¡ǣתûͺȻиϤɤڽ֣ôҲ

ƽؾ-2

ּͷȥֻ¥ݿվһ޳ӰΪ⿴壬Ҫϳ˶Բѡ
ҡ֪Ϊʲôּƺ΢֮ǾһĨЦݣþò
ҵͷվķ߽˱дվ˵ƹ£һɫзԵ˳ۣβסϲãǣþò
æۻˣּ΢ƫͷ۵һɵЦ
ԣæ꣬صıȥ㣬ģ˭֪ȻҿһۣȻЦż˵ǲǾͽԵ
ôѣûԵܳ𣿡ּôһ˵ϲɳĨЦ⣬ԭЩ΢ʱɢˡ
ˣԼһ˻ǣЦʡ
ּԥһ£̹Ȼġ
Ŷѵãʲôѣ⻰Ȼ˵ЩĵζȴЩţռƢܹưɵģӦòʲôͨѡ
ּңǾ¶˵Ц֪ΪʲôҿЦݣȻ뵽֮ǰӵǸ绰ȦһѴģ˵˼ҴŮˣҪܸȦʶⱾţ༰飬֮ȴһֲõԤУƺֻҪּһڣĳԭ֮΢ƽ⣬ͻᱻ׵شƣҲزȥƫƫԽˣԽ֪𰸡
ȴʱƺֻһ룬ƺһôȻ˴𰸡
ġ
ôһɲǣҼԼĶ䣬ΪԼĲּȻǰվŵŮӣȷƶ촽κڻعǿһЦѣ㲻ڿЦɣ
ң֪ǲ鿪Цġּؽͣ˵߶ϣ۵һƬã𾪣Ͳɵͷ΢ƿߣȻͳǼ飬Ǽʱ˵ģû뵽ǰ㷢ˡ
Ŷʲô֣ʶ𣿡ҰһǿѹͷԼ̰ʹǱȴ΢΢š
ţʶģǹѡ˵ֵʱּǲ΢΢̡
ȻЦԼȻﲻһۣȴЩ㱡̶ֿһ£Ȼ̶̼ʮУеһжѾһ
ٴοڣҵɤѴ˼Ī˻ƣ㡭ϲ
ּЦЦûлش𰸺Ե⡣
ҵȻƢĳĬĳ̶ֳ϶ԣõĿ϶ֻɬԳҺһɵ⡭
ּתۼ·һˣԭȵĵºȫʧ˼Ȼ֮ɫﵽЩ̣ǰһҪ˵ЩʲôɻδڣҺȻ̽ץס֣ϣƺǧҪ˵Ƭֻ̣ǵ˵䲻ĻʶŶã㡭˽֪ʲôˣ
ּı飬Ͳ̾˿Ҫ⣬Цſڣңô˵ĿԽԽ߶ˡ
δ䣬ͿҴۣüͷһּٵʲôʱ鿪Ц˵Ķģ֪֪ġ
ʱ˺Ȼаѵͳɤ
ңȷſŮѵ֡
ּתͷȥͼѾվ˫ֻأɫϲŭ
ҿѣ˫΢΢𣬺ȻЦָֻԭȵɫĻȴţץסָ΢ս٣ܵÿҲͬ˵˵ѡһ٣ͻлؽ˵ѵѡȨҪ𣿡
ô˵Цһ£ͨȻνĳЩĵСȻҪһµġ
ּԣ;Щͷ˵Щʲôȴһɵɤؿ˿ڣӴңҵնүۣˣǴҶþˣԷ
ͼǮɴӹԶİת˳·ȫûע⵽֮İӿǰɷ˵سҾߣ߼״ֻȷſ˼֣˰ᡣ
֪ΪʲôּԼһתȴϹѺȻǰһǰԣּҧҧЩرȥѿΣ۵鼸仯ֳֻȥס֡ǷסֻȻָ΢ָһŵȥɡ
뿪ưѾʮ㡣
ּڳŽֵȻ˸޺ƴǰӶԥҪҪ˵Ǽ飬ȴһڿĹѺȻڵԺͬҶ档
˵仰̸ͨ۽һмȴ˼ֲݷǣּһ㶣ȻͺƢЦŽͣѡ
ôش𣬾ûнӿڣס̵ֱϣȴֻǳڹּ߰ûע⵽ԭΪôȥˣһ·϶ûô˵˭֪ͣſڣϨ˻𣬹Ѵ˳ᶥƣתͷһۣȻһһûֻ㵱ѡ
ּһʼû˵ʲôȻðôһûͷûԵĻƬ̺ͷӦ˹ϵı鲻ЩΣѣֻǵѡ
뷨ȻĲһѿһǣ˵֪ʲô𣿾һͷҰǣ
ּô˵ԭѹŵķʹڷߵˣһΪ˵Īе飬⵽ʲôʲô뵽ɫԥؿڣѣѣ㲻Ҫô˵
ѼӦЦһ£۵ȴЦ⣬ɫаӿּԼİתҪȥţȴֿˣͶҪ³㿪ţ
ѶĻδţֻԭûκζּӣ󣬾͸ɴԼǰȥҳĿأȴϱӱһѱסȻ°ͱ̧Ĵ͵
ǣ˼֮ǰеǶһһְסĺףһֽסǰҶ񱩡
ּԼ·Ǿһ꣬һʼ£ȫ𲻵κãȵֻԺһƬհף˵ʶƺģˣȫҲ·𱻳ˣס˼Ҫȥ

ƽؾ-3

һĳţֻ˼ٵĴϢ
ּǻǰ̣ƺеͷĿѣģǿȴԼѾ˹ѵ˫֮䣬ڱͿռ䲻һλϼˣԵխӵ
ſңּϱͲãôһŪѩϼ˪ɫͲЩѿ˵ڣȴκζٿȥȴԼؿڡΪȥưɣװףֻһɫ˿ʳղھ֮䣬֪ʲôʱµŦѾȫɿǰ֮䣬¶ؿڴƬļ
ּٱûо飬Ҳ״˿̹۵ҽ㷭״ʲôʶһץ˳½΢ſңҪ³
  ûӦǰһԲģּʱһͬø˽סָ۸뵽;ЩίټϻعһֱæѹҲ󣬱ӺȻӿһĪ⣬ۿҲЩˡ
ѼӣɫһȻųĵƹ⣬ЩǸղûƺȣɻɿ˫ۣȻ̧һ£ָ⻹δͼּ߷Ȼתͷ֣ܿҧס촽ţҪ³
ڰյֻ£ճȭֱֱۣȥ˳ŵ
һǸ΢죬ּͳ˫ۣѹƿ򿪳ȥͷҲصس嵽ſڣ˵Ȼȥ·ʲôҰ׷һ㡣
ںϵʱ򣬷һǾ޴ġѵ죬ڳؿּӰʧź󣬾ٶҵĽŲԶȥҲֱܾ֮󣬹ȴҲûҪ뿪˼
ŴԶŨصҹɫ񰵳һȭڷϣü֮һ˿ա
ϰ˯ǰȥŮķ˵䡰ɽϵŮŵʱȴûжߵ¥ݿڵʱ¥·һ˿΢ĵƹɼͿ۷ߵһرӣѾһˡ룬¥ȥ
¥Ϳּڿߵɳϣһӡܱͷ˯£ʪĳڼͷ˫ֻסϥǣ߲֪ںδֱ߿һյ̨ƣ߻΢ֻΧһط
ô˯žѧɳ߹Ůͷ˵˵˶ٴΣҪ˯ǰϴͷôϲأ
ּءŶһȻ˸ˣȻо⣬һ˫ȴʮͷԼĸף¶һ˿Цƺ˵Щʲô˶ǣȴûаѻ˵ڡ
ôˣʲôˣԼŮƢ赱ȻģѾܾûгֹʮа˾ʲôˣŮɳϣ룬ʣǺ͹ѳˣ
ּĸеֱЩʵҲȷʵˣȻûʽ˦˳ŶȥĶѾ棬֮𡱶ûһܹĶ뵽͵˵ͷ
Ŷʲôˣܲ˵Цʡ
ܾ֮ǰּڸϵ⣬ʹӲܻ裬˾һ̸ģԾͰھư֪ѺһףȻҵ˵һ£ܿڳ嶯ǶΡ
꣬͵ͷðɣЩǷֿ˵òã
ּ룬ͻڣðɡȻô˵Щ鲻ǷֿǺһ˵ʵǹѵĴ𣿷÷˯ţͬԼĸ̸̸Ҳá
ȣ˵ѱһ׵飬ôģһ£˵Ƚ׵⡣
ᵽּƲƲ죺һõҪĺͬһõҪĿʽôҶ˫Ӯǡðɡ
˲ʧЦԼŮ˵Ŀôô֣ƽĵȻྶͥ˼ֺνĹңʵҲֲ룬˵Ȼʲôһѣһø磬˵Ҳ˫Ӯ
ּҧס´Щί裬ôô˵ȫ֪ǰȫڹʵղڳϵʱһֱʹһ⣬ȥ֥Ӹ֮ǰǲǾѾּ֪ҵˣ仰ͷǻΣ׻ûʳڡ
ʣΪ¡ѵĴǿ϶ģ֮ǰΪͲΪּˣΪּҡôθԣֻһַ̰ɣңҪǣϣϾѶǲͬģ֪һִԼǲܳס
ûͬ˵ǲԡ迴ԼŮɫЦſڻش𣺡ǣʵ㲻ĵģӦòǾĸ飬ȥҵɣ
ּˣĬĬ˵ͷ
ɫЦһ£Ҫֿ˵ˣȣүүǻô𣿡
ּҡҡͷ
Ǿˡ˵ּĿǰʵʵûҪȥȥЩʲôּҵʵҲ˽⣬Ůһֵۣ˵ˣʱȨϵһģȻЩˣӦǡ
ðɣǡǡ
ڹǱߣ滹Ǹ顭üҪԼȥңȻʣΪʲôֱأ֮ζԺ·Ǻȥġ
ּˣֹ𣿻֮ȷȱֶ
벻һǶ̸̸Ŀ
ּƵءšһ
ǸˣŵǸ칫¥Ŀ̵ķ˵㲻Щ𣿡
ֲ֣Źּ֡ظĳˣŵĿȫΪ֪ºܽӵ󶩵ɣôס
˵ңĿʵȥǩԼġŻعôһĿЩ˻ô룿ǰ㲻ǲź˵˾ԭ̬ȲǺѺõĸ߲Աڶܺ𣿡
ּ˼һתԼĸ׻˼һ£ӿڵ˼ǡ
ԡ迴Ů˼ӣЦż㲻Ҫϰѻܶ飬ʵǱǸӵġѣ飬ĿǸӦֱȥ𰸣ϰ·Ŷȥģװķ롣λѣǶŮȫûӣϾһôαװƭ˵ġ
ҵ飬͸ˣΪʲôǳԴ׵һֱأ
ԴסּԼĸô˵ǾͲɳ鴤һ£֮ǰǸǳԴ˵˻࣡ؼǣֿǡͬĸԸϷʲôλʵǹ֣

ƽؾ-4
ǳԴףҲܲͬɡּһסգЩƲֵػش
ҵ˼һ֪ΪھưǸӣЩεġԣڹ˵ټ仰ʱǷǳУΪǿӲġĿΪ档
ѵҲͬŮϳֵĲ飬͵ͷȻ˵ǣҪ֪һ˵Ļܶʱ׼ġ
ҲܣҾǲϲǸ˵ӣɲǿѵɡּǾÿ˿յĿ¶Щƫͣ͸ɴߣסԼĸ׵ĸۣЩصֹ
ΪʲôЦºͣԼŮظţȫԸҲϲ˵
͹ѵʱǸӣпڵĻᡣּ޷޵룬˵ǵڶЩʣղſ˾Ӳŷ֣ȻеƤˣǸղĳµģ
ʲôأȻԼŮͷС㲻ô֪˼ҿɲĳӣʲôǲǣ
ּԼĸףϾ¶һ޹ı飬ûнӿڡ
绻λ˼㿴ͬһŮ˵˵˵ЦЦô룿
ּˣüͷ΢΢ûпڡ
ش𲻳ǲش𣿡ּЩ죬ÿЦĿǶ
ּ˾Ͳؽ˵裬ôڰŹ˵˭Ů
һŮıӣЦŵôһŮѾҷĵˣҿû˼ȥڶ΢ƣŮǣȻֵô˵ԺɷֻҪԼϲÿľͺãʵûʲôҪ󡣡
ּգգۣЦššһ
У˵ЩҲЩҪԼȥͨ𣿡˵Ȼһصô˵ȥ˯ˣѾһˡ
ðɡּվҲȷʵЩˡ
ǵ˯ǰͷɣֶһ䡣
ţ֪ˡּվ¥ݿڣЦŴ˸ǷתƵ¥ȥ
Լķ䣬ּǸԼڽѾػֻԭҪ򿪣һ£ûижΪδȫԼ˼οиᣬվͷģҲһʱ
Ͼͬ˵飬׻ҪԼȥ׵ġ˻ܰһæ㽨οԺδζܰϡ
ʮ࣬ǲ߳ݣͿȻıӰǰ̨Ǳһζæ׷ȥ˸кЦӯӯʣӴ˰
Ȼͣ˽Ųͷ
ʵϣڱкü칫ңҲһʲôʱڰ칫ңһ㲻ǰ֪лҪҪͬ߹֣ܲʱǶתһȦȻ϶һðĺڿȣЦſڣܲŵѽ
Ȼֺõı΢Щ⣬֮ǰּĻӡ߶ʵ֤ЩʵǴģʹ֮еδϰЩָָеĿȣʾԼҪͶȻ;ٲǰȥûһͬ˵ʲô
ǽƺܺãȻķܷȻ߹˰ȣ˼䣬ĩ˺ȻѹЦʣˣмһ¡ǸʹᣬŮûУ
Ȼһۣ۵׾ʹ˼̽ζǷֺ˽˵⣬ֲӶֻվ˽ŲЦſڣ¡һ治
ǼģؿڽͣȻҶ£ʵҲ֮вʵġЩЦЦͣһ£Ž˵ϴ˾̸λС㣬ƺǰʶܣֻϴʱ򣬹ܳȼȥˣûһԷͺ˵˽ᣬҲϯϧûа飬ʹܷ㡭
ȻˣǲֱͣĶ£ϵɫЦ飬һǾ仰Ĳ磬λλСԼ绰ʣ
û뵽ȻôشϵЦݾЩҲסȻҲ͸©ڷΪǹѵرѪԵϵıãٻ֪Щ˲Ϣɽôһ·˵Ȼȴ·˷ǵˮ©ǵЩá
ԭʵܼ򵥡λСڵĹ˾һľ߹ģĹԷͶѯҵڷƹ㷽Ŀڱǲ㽫ڿһ׼칫¥ĺȨίиǣԱ˴֮Ƶ
ȻԹѲ˽⣬Ҳ֪ĿǰûŮѵģԾλСǰ˵˼䣬ȻСԹѴ˱ʾ˼ȤҰʾܳɣպķ㻹ԸŻݡ
һȻ⣬Ը£ԭΪͨȻǷǳ׵ģ˭֪ڵȫ֮⡣
ȻĻشǾЩεЦһ£Ӵô˼Լأ
ȻͰڳһԭҲ֪̬˵Ǹתǰֱ߼ƹ칤˳һɫȻŽ˹ѵİ칫ҡ
һ˱ԭأҲҲǣûҪԼҪ鱨ΪȻȻ֮Щֵ̬Ȳ⣬лֱܣǲ﷢ֻú޺޵ת·ȥ
Լİ칫ңһأͲ˸绰ȥκƽǱߡ
ʲô£绰ͷƽƽģʲô
ǿԼָĽָЦ˵ȥһҶ֮ǱԤԼʦΪϵĴŪͣҲһѾҪ·
绰ͷͰƬ̣ȻκƽԴ͵ҴװˣûҪרȥһˡ
Ǿͽô˼ҺòײԼҶ֮Ǳߵϯʦδ˵꣬ͱκƽӲشˣ绹иҪԼȥɡ
ϱʱӲؿھҵ˼£֮ǰȻǱصԼκƽڵĮĻϳ壬һ֮󣬾ЩҧгݵκƽҲʲô飬֤֮һβμ罻Ҫȵ绰ͷκηӦڰؿڣˣҵɷȨҪô˵꣬͡顱һѵ绰ˡ
κƽŵ绰ͲԼ칫Ͼ¶һ˿͵飬ԼָϵĽָȻֳ嶯ʮ¥Ĵӳȥ

ƽؾ-5
  磬Ҷ֮
Ҷ֮˵һһ˵һɳȽǡ
ϰһλŮӣҶϲڹʱнҶ֮ȫüﶼ˿̣ѵ˵صҶϰҶϲһŷۺУһֲ䣬ϵıЩӲ˼޿κΡ
վλ֣ΪᣬѾڶЦ죬ϻҪΪϰڳǰŮӵݣòŬţԵϵıһһʡ
Լֹ˼֮
    С㣬˯ѣ
    ҶϲԼǰĿŵ۾˯ּԼͷҪˣ޿̵غһ
յƫһ£ּһʱ䲻ԼںδκŷӦʦߣվԼǰҶϲЦЦɤ˼ֲ˯ѺŪˣ
    Ҷϲôһ˵ɫѿǶʼ鴤ˡ
    ּ˳ƶԼǰ澵ӿ˿ЩءšһǵԼ˯֮ǰѾò࣬һֻѾɵķͣȻˬˬģʲôױݶûСͲƳʱӣѾĵˣ㿪ʼһֱߣⶼѾȥСʱˣȴֻŪ˸ͷɴ˿ɼױʵһܷʱֺܷѾ鰡
    ּڸ̾ţȴҶϲ÷ǳµƽԼ÷ǳĵʲôţʦķ׼쳣ͬʱȴɫѿءصŰŪͷ˯ˣôױ
    ĳ˾ͺ޹գգۣЦõȻȴ񣺡Ҷϰ壬ҲΪ߻̫ˡ
    Ҷϲ̧ͷһŬƽϢԼ飬ɫðɣС㣬Ҽǵ֮ǰ˵˻㣬ڣֻʣ°Сʱ
    ּ͵ͷһ˰ڲģţ㶯ְɡ
Ҷϲ۽Ǿһ£ʲôСְɡôôҲСʦ˵ЩʲôȻţһ־ȥţ˵˼䣬ֻϰ壬е鷳
    ʲô飿Ҷϲּ°΢̧һ㣬Ҵһ£ͻͷЩ͵˵֮ǰ˵𣿽綼Ҫҡ
    ϱ΢˼εؿּȻ˵ģղǰС͹ʱ򣬲СıһλС㿴ˣȻλСϣ
    ϣʲôҶϲ͵ʣ˵µġ
    λСúϲǼϣСóǼѻ˵ˣּˣЦЦҶϲ߱ЩëͰ׵ʲôЦʲôط
λС֣˵ļ۸ϣͬϰԼ̸һ¡ȻҲЩΪѣҲǻļλVIPͻ֮һϰ塭֮⣬׵ﲻ
    ҶϲһλVIPôõ۹⣿ôǵˣҶ֮VIPƣҵֻȥ12ŹӡȴǵſǸĿͻġ
    ʵҶϲͣʱ䲻죬һּϯͣһҲ֮Уּϴڰ趩ļ·˹һǽԤҪԭ͹ȥģּ˵ȻҪŪͷױʲôģǾ͸ɴ߻ˣ˭֪Ȼᱻ˸ˣҹؼǻ˺ɲɵظˡ
    ּʲôҶϲģԼҶּ֮ҵͶڣôҲּܵҵˣϾɫͲÿ
λǰرȻмģ֪ԼϰܲҲǰλһμС㲻ܵЩҪ˵׵ģԾ͵ͷλͻΪ011С㡣
ּüͷС㡭һλǳǮС㡪λͬԩ·խ·Сɣ
Сھ⡣ֲһ䡣
ּɫԥҶϲЦſڣȻ˼ҶˣǾͲ˽ɣվſҲʲôİ취
    Ҷϲ˸ɫȥš
    Ϲ΢Ц߽䣬ڿԷȻԸ̸̸ȻǶԿļ۸ģֵ֮ĿԺܴ뵽ͷǳ֮á
    ǣ¿̣ǸɳЦݵʱɾ͵ɴ˫ۣԼġǸˡǸ˾Ȼּ
    ǵڷӦԼۣڶӦԼߴ䣬ȷ趼֮ڷӦʧôôǣ
    ֻּǿţ鵭ģҲûվߵҶϲЩȵţԭʶλСĿƺǾŴھϲĳɷ֣ôЩ⡣
    ǲע⵽Ĵڣǿ˿ЦݣҶϰ壬ԭҲ˿̣ԼѾ֪ԼЩʲôּּȻǿ϶ڹȥĶ̶̸֮䣬ʲô֪飬ƫƫֲ֪ʲôоèצİܡ
    ҶϲǴ˲ûʲôӡټͨתڴ˵ӡѾΪòٿ۶ﲻɫּ;ٿڡ
    ôһվҶϲվﲻȻҲǴҳǼҶϲӣѾЩװ׵ɫȥٿּϾǱ߶˲豭Ȳ裬ʲô鶼ûз˶ûп
    ǴСǱ˳ųģ֮ҲǷ˳ܹ뷢ȴּ²豭̧ͷۣ˹ĿڣСûʲô飬뿪ɣﻹҪæ


12-1
    ּôһ˵ǲԼı⣬۷лվļˣȻʶһֱӡҲԸȥŵ⣬ѵּǼˣ
    ͷ̫ǿңҲǾ̫𾪣ѹּ뿪ĻݣҪͷãͱǸֱӷ
    ּҵҲ֪ģּǳ֪ʶӼͥĸǴѧڣţĸҲ丸׹֮ǹ岻ãټܴļҾͨ˿Ҳֻ
    κƽĸּǵ׼ͥǮƣҲỨ˼κƽѡԣҲţּǸʵȥ򡢼ʮһĸ߼װңܳҲǰ˭Ľɡ뵽ﲻɺڣǼ鷢󲻾ãΪæҪǴ飬Ծûѷϣ˭֪Ȼֱ˷֪Ӧ취ڱ첻ȥźá
    ˼תҪαּټκƽԭΪǼԾκƽ¥µţּʱȥĻδ꣬ҶϲȴѾЩͷ˵֮ǰּе鶼õģһϣʱѾĵʮȻּû˵ʲôԿͻҪϣļҲּûпڣüֱӵС㣬ȻûʲôҪ飬绹ȳȥɣͷܶ࣬ܽӴǸȻ󣬾ҲһֱۣԼĹߣʼ
    ЩĿɿڴҶϲ˵ЩȻ߾һӰּûٿһֻۣǺƢЦҶϲڵ֣ڼ䣬ż̸䣬Ҳˣͷ·ǴȫƵġ
    һ·¥κƽӰվڿſڵĵطȥͬԹһͨȴͬʲô˽̸߽Ȼǹѡ
    ǾһЩ⣬Ҷ֮ĴŮΪʹżпҲΪˣô۵Ļѵ߽ʲôЦݵǰȥκƽ˵˾䣺ǣǴھ·ݰƣʱܿһҪ͹⡭
    ô˵ǾͳЦݣʵ䣬ƽʱڰ칫﹤ʱӣã֪
    ЦݣҪǰĽŲȻ΢ͣﲻ֪ô⡱һ£ԼԼƵЦ벻ʲôʱʲôϿ
    ͬʱѾ߹ǣ˵ͷȻ˵Լʱ䣬´п̸ɡ
    ǿŹ߽ݣѹ׷κƽͬ˵Щʲô
    κƽһۣʵЩʲô֪ƵƢҲֻܲƽػش𣺡ûʲôǲкһ¾ҪھƵ飬ˡȻʣ㲻ȥ·û
    ءߡ޺޵صǼ飡Ȼ·ʲôƵģסκƽĸۣ߰߰ɣʱҲ࣬ٲ߾Ҫٵ
    κƽͿп޵ءšһȴǶ¥ϵʲôһȤûУʵںûòģһҶ֮ˣ󶼷Ǹ󣬾ǱǼ˸ϳҲ֡
    οǸ˵飬޹أȻҪʣٺòˡ
    ΪѾкԹ߽ʱûܵʲôڷɨһȦֻģƷŮվһԣȻֱ߲Զһɫľе͵͵Ůӽ̸
  ȹǲ̫ϵôأȵˤô졭
   ŮɤǹϤģ磬ԼɼӰԼ۵ײɾ¶һ˿͵Ц⡣
 һԵǰһЦŵкܣС㻹ڻ·ҪȥԱߵĿ
    Ѱڰ֣ûϵȡ
    ˵Ľ̸Ȼ󣬵ǾˣּԭڵͷЬӣѵ֪ôģһ㶣ͷ񣬽һûվȣ˾ԱߵȥԭĽű߰æȹڵҶϲֿ죬ϽվסΪԱûпɷֵĵطǾӣ˵ĶûվȣӴڵˤš
  ΪƬźʵĳëּ̺ûôˤʹϾ浹ڵϣԲЩͷĿѣɻδعȻһתѾʵʵرڻ
  ûۣﲻûˤͷ
    ˫۽סŵʣּʶҪش𣬵̧ͷȴÿ͵촽ԺкȻƮ֮ǸǣȻ뵽Щͱͷȥûпڡ
   ˵òھȥҽԺѵȻ֪ƢֻðɫʵȻûüͷһ壬ɴһֹסһִ˫ϥᱧҪȥ
    ӣּæסӣ̾û£
    վŲţȷ
    ּͷæش𣺡ȷ
    һۣȴûз£ߵһԵɳ£˫Ȼ䣬û˵ּһۣ˵ʲôȻиû˵С㣬ЬӴãҲòã
    ּͷһͣȥƹѵֱۣʾԼȥЬӣȴЬùɡ
    Ҷϲ۹ѣϵıͲɴ˼ֽӲ︹̼䡪ղŷȥһѣֻΪûվȣԲŻˤϣ˭֪˹󣬵һǰɳһӳȥҿֽסƻҪˤһΣʵ֮֡뵽ûǲҪǰλΪãתͷԸСղԵ˫Ьù
    ӦһƬ̺˫Ь߹һ˫ϵɫ׵ɫ߸ЬɵͣϸϸĴӣϸɢЬϣѽӹЬӷһߣȻüɳϣԼϥǰڵϣסһֻţһЬӰϣȻʼϵӡ
    ּѵһϵжȫסƬ֮Ȼһ仰ֻصͷƫ¶ȱĽŲ¶Ҫ߳٣ʶůƺļ·ڵѪϣĵ׵ĳҲһˡ

12-2
    ѰּЬӣɿ֣վЬϲϽš
    ּͷҲȹ΢͵ͷҶϲ˵ţϽŵģӦûʲô⡣
    ҶϲҲͷǰޱ߷ɢķ˿ȻѰݸ˫һǰ˿ȥڿԳˣҵĴС㡣
    ּתЦ˵ллҪٲȥȴѸסˡ
    ģƺʲôһתȻ˵أ
    仰ǶҶϲʵģһͷˮŷӦף¶ƣΪľͻ޳ľԲļ粿ôܻףǲǻ
   ԣסؿڣƺƵЦЦ
    ҶϲԼˣˡǣۻͷԵֻּð̾˿ȹԹԵͶ䣬˵Ҫ󣺡Ҹ˾üײ̫ʣô
    ߳ȥӰҶϲػ֣һսȭģԺٽκͬλйصһҪǰƽ²źá
    ڵֳƺܻ䣬³ʼͽסֱּ֣᳡ȥΪǵʱе·ϲûˣżмкģҲǹѵѣϾּݵĿǰΪֹûʽȦʶ˻ࡣЩ˿ּ۹⣬Ǿȵģٻ˼̽
    ּȻûȥЩ˻᳡ŷ֣֪ǳʲô˵λȻͬһϡ㣬ǵãԭϵϯλм䣬Ӧøӡ
    ʵֻС£ּҲȥܣֻЦЦ˭֪֮һλȴ˹ϱȻƽȴץһּֽ̧ͷһۣʣôˣ
   ܣġʽӿΧ͵ͷ죬رķɻ㣬ղŲأӻ߸ϣ·Ҫߵܵ
    ּ͵ͷѯʵĿǵôڵǣ
    δϾ˼ֵǧĹŶ˵ߣ췽ǳӣصʼǰ˼ʱϵĴ̨ԣԭķڹڵִܲܡ
   ϾҪʼˣܿǸϲˡ֮ǰͬ췽Э̹ŰѷԵʱŲ췽˼ǣδʱ䰲ŷǳգı䣬ϵĴܰʱ̨ԣֻȡˡ
    ּˣȻЦЦȥݽɡ
    Ӱקŵֽݳȥϵı˿ܣҪˣʲôطģڿԽ𡭡
    ֹּ̧סĻͷٽֽϵɨһ飬̧ͷЦЦ֪ˣӻûʲô⡣Ժͻ鷳ȸһҲϲͻ״⡭ּǳһĨĻȣ۵ȴ˼е֮ɫ˹ؿڣĹȷǿһ㻹Ҫףҵرϣ²Ϊ
    ϵıȻ糣ȴ˼־ɫٴδһԼǰλŮӣȻԼǰжҪƷ͹ǣܣˡ
    ּƬ̺Żôʲô𣿡
   ǣûʲôˡӻشϣԶԷת뿪ˡ
    ּıӰЦȻ󷽣ȴ罫Զڴ˰һ˸ͷνķʵֻһС£ֶ̳ԣôܻᴦˣȴƫƫҪƸ粻Ψ²ң͵ôֵӣολ֮ǰһر֮ãžҲʣǼˣպлᣬһúõĻȥ
    뵽תͷԵĹ΢΢һЦ˼ˣҪʧһ
    ۵һĨɼЦ⣬ȴûп˵ֻ֣Ȼ˵ͷ
    ʽʼ֮ǰһֱ췽ṩϢ˴绰̸һͶʣȻʱ俪ʼãȴǳԵ᳡ʱ˿ȥüɫ裬ºҲѵõûж˵ֻǾκƽߣЦݲá
    ֱ֣κƽЩ죬ԼôͻȻƢԣ飬ȴϾȥ˼ķ
    뱾˾ϴ̨֮󣬲κƽ˫ۣԭȵĺ飬֮䵴Ȼ޴档
    Ŀɿڴؿ̨վŵλӡԼ֮ǰſҺϲĵɫ¶θߡ仹ϵʯΣڵƹӳ貣ŵЦӳɻԣ˼޿ޡ
    ȻҪǣǸˣȻǸּôܣ
    ֱսָ֣κƽֱڶԾƺв˽飬ѯ̨֮˵ݣƬ̺˵õ𰸣˵̨λŮڱˣͬʱҲּүΨһĵŮȻ󣬻˿ʼ˵һϢλСͬʱǹ˴ٵŮѡ
    糱ˮӿǵĶУҲ޷ӱܣͬʱĵȴи˻ôܣôܻݣֻһͨ˼ҵŮôܻǸּҵĺˣ϶ˣһǡ
    ȻκƽֺȻǵԺУ·ʲôס˺ͷȥȻκƽĿ⶯Ҳ̨ϣֺޣԭֱϵָȻ°ȥһݺݵصʲô
    κƽʹʶػӿ֣һûֱײϣͺƬ̧̣ͷȴκƽڿ̨ϣ̧žЬϣκƽתͷüͷһ𣬱͵أ㵽ʲôֹûУ
    ǾЦһô㻹֪ʹǿ궼𣿡
    κƽŬѹԼŭȻҲ֪⵽ô飬ΪʲôּȻͳڱˡִ֮ͥ£˳ϵķѹ㵽ʲôҲ
    װһЦŻشһ濴̨ڷԵּֿκƽĿת̬Լ³Ѫɷ򣬵棬òεľĿ⿴һŮˡ޿̵ؿڵͺ𣺡κƽֱ˾öģ
    κƽ仰ջߣϵı飬ȻҲЦŵǣ֪ϵıҲòȥ
12-3
ּվ̨ϣ̨Щİף֪ΪʲôȻ˺ܾ֮ǰ顣
ǸʱСһҪڲٳ̨϶ȫУѧӣǰһ˶Щŵ˯š󣬻ԼĸڴͷߣܺͰͷЦ˵ŵĻ̨Щ˶ǰײܲͺˡԵȷá˺ǵڶ塢ԡֻǱۣδĻŵǱʱ̨ģܺܿ״ֻ̬ǣԼĸףȴѾˡ
ȻЩ˸УȴǴŲõЦݣȷϣ̨µּЩ㱣صԼλϣƬ̺󣬾͸еĵס֣תͷȥȴ۵ŵĵǺϧ֮ɫּһרעҲεĿ⣬ȻʲôʼЦһ£˵֡û¡Ȼ󣬱סֻ֣˶һطסָ
ѿǵĻȻ˶촽˵ʲôȴּٴ˹ܣղýͨ췽кǹ˾ķʡǻûȤרã
ּ̧ͷ΢ЦſڣԹ˾ĲɷÿȥܣӦϾͻᵽˣϸȥաҸ˵רãûҪ
ˣûж˵ʲôתȥˡ
ûãʽʼϼ˳˳ȥ󣬾ǾƻᣬּԭȥתһȦ뿪ȴûϵڲԶңһŮӣּһ𣬱ӭ
ĸ˻ͷּ֮߾ͲߵŮϡνСݾޣһϮ幤ۣһֻСЦۿɰ
λҵĸͬѧڽŮͬʱȴּϣЦ󣺡ܺӦòİɣʶöˣҾͲǽˡȻֶλּС㣬ҵĺѡ
ּЦȥͬһ£ȻͿЦеؿѣڵѣðŴŴϷľϸ㣬»ˣ޲һȥ
Ѽüɫ΢˶ݣֻк̵ܶʱ䣬ת˲ţȻƽ޲Ƶϼĺɫþòˣ
    ͷЦǺþòˣԴǾûôˣҵĻ㶼û˵ʱһ˫۾ҲؿŹѣ۵ĨĹӹ
ּٳٶۣҲ֪֮һ㲻Ծվһԣѻ˼䣬ȻұĿ⣬ЩζЦ˵Ǹ뿪һȻҲȹѵĻش𣬾ɿԭסָתȥ
ּϣԭȥϢһû˼Ϳһ¶̨Ͽһˣԥһ£㴩˺صĴشվ¶̨ԣһ֪Ϊʲô̾һʱڽ֡

عͷȥһվڴ򿪵ĲԣȻЩ壬ȴʶģּվֱ壬ǹһĨʽЦݣԭ㡣
κƽӰ߳ޱ飬Σſ˵һ仰ӡӶԲԣ
ּˣֻ޻˵ЩЦʲôӣ꣬ǰδйŪαľֹ̹׶ֱʵģһֱΪӦģ˭֪ȴ֣ԭֹʶҲ׹
κƽһֱӡּɫƽκƽȻе㱯Ϊһĸ飬ڿʵҲˣ̫ʵǵ̫棿
һֱӣκƽɫȻֲ۵ܣ㵱ΪʲôҪʵļҾ
ּһ˵Щʲôκƽֿڵֻ֪㸸ţһλĸףǰһЩӣأּҵĴС㡭ȻθʵôᱻҸĸƵǸϣ
㵽˵ʲôκƽԼ鲻ּͬϻһƬƽ֮ɫҲƽúܡ
ʲôмʵΪǹⲻʵڵʱ֪ڼǰͻȻô֮⣬ʲô֪йּҵһУҲ֮󣬲Ž˽֪ġھȻûи˺ĸȣλκ߼˼άôһֻҵ״
˵ʲô˼֪ģκƽһۣȻз̾˿Щûǹ㡭仰ȷʵڽ֪ʵ֮ǻں޵˼㣬ܹٶһ£ôߵľˡȻϣ֪֮ģּߵλ˼ҴӲܹ⵹ģӦòԼǰŮɡæϾȻǮҪȣȫûпɱԡ
κƽȻԵ޹ʵðôһ仰ּȻģֻ俴۾գһ£û˿ԥڵκƽ飬޹ء
ôһ˵κƽϵıЩΡ
粻Ϊ֮ѾͬˮҪǸҲⲽС鶼ɸĸһְţΨһһ⣬Ҳּͬ飬ڸĸֲиط֮ҲЭաһ·˵ûܹʲô̫ۣȴҪӷһǰŮѽ£ʵǷǳһսʱ˱Ƽˣ˵ˣӶҪҲǿԵġ
͵ǿǰϡһκòã
ּЩؿ˵εİԵεĲҪǹ˾ıչȴǷ˺ݻκƽǸߣǱб£ڱҲµĹ
󼸾仰Ƕ죬вʱƺҲ˵ģּЩ뷢ЦѵλСû˵Ļôôȥ䣬Ҳ˶
κƽ΢ϵıЦһ£Ϊϣ͸æǰһץס֣Ӧǲǣǲǣ
ּһ飬գȻɫκϣʿɶֹ
˵仰һۣת첽ȥʵЩԭֻҸ徲ĵطʿƫƫʿţʵ˺

12-4
    ּ˫ֳϢϴ̨Եϣʱ䣬Ѿŵˣ룬³ȥ˾ͻؼȥ翪ʼ;Լû徲ȥŪͣ˺ǣᣬ˸Ѽϼȥ̨ϷԣȻκƽλô˾ЩֵС㡣
    ע⣬ȥˣȴϢҵźȻˣ߽һλɫŮӣأּڣҲ⣬˹Ц֣ܣá
    ּת֮䣬ҴҴһۣȷԼӦòʶǱϾֲЦˣԷѾʾãҲֻȥ֮һ£Цŵãǡ
   Ŷն֡ŮЦŴԼóһƬ͵˹
    ּһԭλŮʿĳҹģСĹʷͶѯ˾ڱҪˣͷ˵ܸ˼㡣
    ΢ּϵĿ˼ִ֮ɫȴǹάܷŵķԣǷǳʣӡ̡
   лּô˵͹ʽЦһ¡
    ЦЦˣ˵Ȥķ磬ϣԺкĻᡣ
    ּûشֻǵõģ֪ˡûʲôĻһԼҪȸˡ               㲢ƺּĻش𲢲Ϊ⣬ȻЦŵҾͲˡȻô˵ȴȻվּǰû˿ҪƶŲ˼ּҲվԭûжֻǾϵЦиɻ
    Ƭ̣ǺȻһĨЦ΢΢ۣڵˣ˵ͬܵѹǰͬѧϹƺǳæҶûͬ˵ϻܴá
    ּ˵ͷʾԼ֪ˣûпڻشֻȻ˼ο˵ĻҲѾ˵ˣͷǳϵԱ߲һÿλá
    㿴ּʩʩȻ߳ϢңŻǰϣǸɫıӰһסֱҲϵЦݺȻ
    ּصƻֳ΢תһȦûпҲûпѣڿſڵһ΢վվֻúƺЩ˳ԼǿͨĹϵ뿪˻᳡ſڻȥ
    һߣһֻͷγģЩ꣬ȻصſſڣӭǲҪƬ̣ͷ˸ŵѵֻϣȻȥˡȻ߰æȻ˵һ䣺ýгˣɡ
    عͷȥͿӾſڲ֮Զһɳվ߹ǸɳԭڰԸղ߹ʱ򣬾ûע⵽
    Ҽּϵı΢ԥ£ð뿪ЦĿôѣ¶ˣ
    ңʲôʱô˵ˣּĻʧЦҵȻ֮ãǰҽԼأô᲻У
   ˵Ҳϰˣں㳵ѣʾȥһͬ˵Ц
    ּЦº͵ķкȻȥ˲٣͹ɫϰ嵱ȻҪͷԼ
    ˵û䣬߾Ѿҵܳſڣּϳϵ˰ȫ̧ͷҵĿƺͣڳĳͲɺʵôˣ
    ҷɿתͷЦЦû£ˡδ䣬ܳͺһҵļһ˳ȥ
    ּҿ𲽵ķʽһȻƬ̺ӿϹ·ʱٶѾ˺ܶ࣬Ǿе㲻Ծüһ䣺ôˣ
    Ҳûϻشֱ˸߼ܣſڵ𣿡
    ּƺ仰ƺʲôû˫ȻֱǰȻʱеˣĸ߼ȻԵЩӵһȥĳƵƹ⣬˾Щۻ
    ˺һ𣬷·һΣֺѹʲôֿ֮ǰδģң㵽˵ʲôأּͣһ£Ȼ̾˿ֽһһصߣǲǸ㣬λСʲôϵ
     ɵӣʶô꣬뷨ٻЩ˽ġϣŸԼѣϣʹλСѵǰټϣѵʱķӦԼλС㿴ѵ۹⣬ּٱҲܲµ֮ӦʲôѰĹ
    ô˵ϵȻһ漴΢Ц˼ֿɬζҳϣҴĿġǣŲţҾԲ㲻顭
    ּ֪ǳһȣƽңѣҲŻֱ㣬ʲôˡ֪ΪʲôҪ㣬Ͳᵱ棬ôֱӵ˵Ǹ⡣
    ô˵Ƭ̺󣬺Ȼ͵̾˿ǹѵĳŮѡ
    ּ仰ϵıޱ仯ͷ·˵ĲǡܺáôһͨĻ
   ǵĸǺѣͬҲǴСʶͬǸͬͬѧǸһʱ򣬹Ѿ;¿ΣֱǸѳ˲ŷ֡
    ּǣȻû˵ȴ֪ΪʲôڿżԼЩֵ⣺÷ӸоͿʼ̸ˡҲпܸͿʼˡ𣿺Ǻǡ
   ǷֵʱֵúһβɱҿȻڵϿѲҪߣɵûá
    ˵Ȼͣסûټ˵һ±üžޱȣּųĳ͸߼ʵ޺ƣԺоǾµӺͽСġصʮߡʱӦǸΪɫİɣɼѻǲΪ
    뵽ȻЩҪ˼ǣʵѾǹȥˡϾϣ˭ûеȥأڵ֮䵽׷ʲôҲֻе˲Ż˿ģδؾࡪԼѵĳŮѣﵽǻ᲻ģο֮ǰԴһ֪ǣΪҵλԹʲôۡ
   ңΪΪҵģʵȫáּһ֮Ͷ˼ֿЦĿǣҪ˷֣û¹ϰߡ
    Ҳ˼ڷϵָ΢΢ս˵ǡ˽𣿡ͷһۣüͷ΢壺ȥǸưϰ壬мԲԣ
   ˵Ǯɣ
   
   ţӡ󡣡ּͷǵùڽܵʱ˵ǮͬϵܺõķС֮һ
   ǮȦܻÿҶҪӣҪǲʲô鱨ϣŪΪǮǹ鱨ȫϵͳһ֡˵ȻЦһ£֪ȥ֥Ӹ֮ǰǮɵı

12--5
    ҵɫܳһ䣬ּͣļſڣʱѾʮ---Ϊ·Щ³Ϊ˿ؼң΢·˭֪ɣһҹ··ϵʱϵøһЩ
    ۵ĳǰƹɨֻּſڲԶɫγͣֻϨ˻ڰԲ̫ױע⵽---ǳӾͣզ֮£һͷݷڰޣ֪ʲôʱͻԾˡ
    ǰԣиߴӰ΢ͷббڳϣ֪ʲôҵĳӳ֣ĿȻһԭͱ˫һֱߣȻվֱ塣
    ּһʼûע⵽ԼǰͣŵĳվŵӰԴҸȥ֥Ӹ֮ǰ˵ıûٿ˵һ仰ʼڴ⣬Ҽ⸱ӣȻҲûж˵ʲô
    ּȻŴ⣬ʵȴûȮĽ㣬ֻɾǰӹͣס֮͵ͷ˰ȫƿȹڳȥ̧ͷȴͣԼſڵĳӺӰɾһ㶣·ѣȻӦǰһЩʣô
    δ䣬ԱߴһĹس춯ԭҲѾ뿪ʻվ棬ɫ΢Ȼڹѵĳֲûʲô淴Ӧһߣһ߹ɫƽϵװ׺Ѿȥɫڳ⿪ӣƺʲôԵĵطɫڣҪؼңΪʲôһ
    ּһַųţƬ̣ȻЦһ£ҲǸ㷢˸Ϣû
    ѶʻûлشҲشΪǸϢŴҴҸϵſڣȴֻҳԶȥıӰԼ˳Ϲֻû뵽뿪᳡ȴҪȼʮӣſҵĳӳ֡

    뵽ѵĿİ˼ּ֣ͷվƵ·Ƶƹϣ·һ㱡ɴ׽ĸоȥһһ䣺
    ô˵ּüͷ΢˶ȴվԭûжżⶼûƶһ---飬糱ˮ㼸ҪûȻ֮úƣ롭ƣ뵽κһˣֻԼһ˾
    ŹƬ̣ڣҽˣ¡˵𣿡

    ѿûнӿڣּûдشԼ⣬ֻ̾˿תſȥ
    ˭֪û߳ͱ˴ӱһסϾϤζϤĻĽ֮漴иͳϤɤ𣺡̸̸
    ּͷϵıڰ۽üҶ˼Σѣ̸òáģԼһȥѾһŷҵ˼ԽԽֻ࣬Լ޷ٱƽߡ
    ڡ΢ͷᶨ---ֻּеȵĺľߣƺԼһŨľζͬʱȦסԼ˫ԽԽЩۣüȷ֡
    Ļ˫΢ɣǯãȻŲ΢ǴôŴߣּͲЩŭˣΪʲôֻԼԸ£֮£θѣŪʹˣ֡

    δ䣬Ѿ;һѹ---֪ʲôʱѾվɫԥֿļϣ֣Ūˣ

    ҵ絶üͷ΢ЦŵңϣҲͬһƽ---ûȰÿ
    ȴûκõĴ㣬ҲЦһѣ㻹ȰִӼÿѲΪ˲֪ȥڼ䰭쳣ֱۣٴθڣҽſûУ
    ʶһΪﻹŸˣЩȣټҳֵʱܴһһ֮£ڹѻеֻּǰһȻһƺߡ
    عʱ򣬷ԼڹѵؿڴѹµǸ˫΢գüͷĪһţɲѣû°ɣ
    Ƭ̺󣬹ۣһָӣԼ״Ųʣ㡭û
    ӣּһʱ䲻֪Ӧ˵ʲôźãֻҡҡͷشҧ´վȻѹѷϸǲʲôطĵȴǰһԭѸߴıӰѾǰ
    ңǲѻ˵ѻվֱ壬ǹһĨ̵ЦΪʲôҶ֪---ֲʵʧ

    Ϊʲô?Цûв͸ǽʲôѵûȨ֪---ΪѣҲȥ˺
    ˺˺ģƺѡָЦŻش

    ʲô˼ѻ˵ 
    ּ˵Щ˵ЩʲôͣڣȻǰѹɤ֪ҵĶЦ˵һʲô漴Ϳ͵¶һֲŵı飬ȻԤ׵ػȭ

    ͷһƫɵΪ̫ûж---ΪּѵﱻˣֻһΣº˰벽ȵվˣȻҲһȭһ˹ȥ
    ԼǰŤһŵĴˣֻּõ쳣Ͼ߶ǶԺҪˣ뿴κһʲôʧֲ岻֣촽˵ЩʲôɻٵߣֻǾ䣺ס֡ܿϧ仰ԹҶԣȫûκã˷ԽԽҵơ
    ּǰ죬ǲûֵͣļʵǱòᣬﱻѹõҲڴ˿̾ϳ嵽ͷ޿̵شӰóֻּȽ֮ͨ󣬾ͷɿ˵˼仰Ź˵绰
    һУתԼļſȥǣΪʵ̫ߣ̫ûҽŵЬȻһ---ҿԱ߾ǽڣʱס˲ûӣɽ״һʹ
    ּסʹԼҵŵ룬ŷð˲٣ͷһԭ˲֪ʲôʱѾ֣ͣ뿴üͷһ˵ʲôȴЦ⿪ڴĻͷͬʱ˸롱ƣλҪͣ˵仰ּҪٲԼҴţȻ뵽ʲôƵתƽص⣬ҽ˾죬Ⱦֵĳλˡ˵꣬ͷҲ߽˴š

13-1
    ڶϾŵ㡣
    ּԭ˯ǱŪѵ
    С𴲣
    ضԼŮıӺֱ֣Ѽ˶һڱӵ£֣ͣСٲҿҪıˣ
    ˺һ㿴ԼŮ۾ӱڵ˳Ǽͮͮģίؿ裬ﰡ
    ôˣͷȥ緹Ҫˡ
    ּ۰һץӾͷɣ裬Ϻ˯ģٶ˯һ
    Ŷһϣ㲻˵ҵ---ǳܣǴܣǾ㶼Щʲôѽ
    ּԼڱëһڴϷȥװûЩ迴ֺֺЦ֪˵ͨģɴŮӱڳɫҵҪţҪʱŻ㲻ĻҲ㣬¥¿ŵλܲܵȣҾͲ֪ˡ
    ¥¿ּ˭˭棿
    迴һۣ·ʲôƵأЦŻش𣺡㿴ϵǿúòˣ
    ǿúòˣ̷ּӦԼ˵ĸˡǲɳ鴤һ£ﰵԺ޺޵صǼһǿúòˣǿûĴҬˣǴ̵ģЩ---漴һ⣺裬ڲžŵ㣬ôҡĳ𴲺˼άٶ۵ڻʶһص⣺ôǼҵģ
    üҳȥͼˣ˵ڣղŽ֮ǰҳȥ԰ɢͷ˻ڣҾһ£˳ȿˮ
    ֻּĿɿڴ裬㡭
    һ£ʲôңúȥͨһ£أ˻ͻôվڼſڡôȥΧЩھǣƻǼҳʲôء
    ּ棬ɰ̾ȻشӴ
    ȵּ¥ʱѾˣյģһ˿춼ûУдƬĽɫӿ԰һش˽ɫľذϣճ̲һİ߲ӰƺܿзɳڿƮ粻ǻиӰ¥ݿɳϣҪΪԼۼģһ¾õͻ
    ּһַ¥ݵķ֣С˼Ϊ¥˺ʵĵ̺Ьûʲô죬¥ݿվǸ˱ӰϵĻ˿Ѿȥ˲٣һЩָͷƣﲻܵײǰ취ֻԥƬ̣͵ڣѡ
    ɳǸӰת촽°Ȼûʲôرı飬֮ȴ˼ֻһϣ֪Ϊʲôһֻ̾һվδߺȻЩ׵ҽŽϣüͷһ£ֱֱ˹ǰվЩ٣Ľôˣ
    ּ͵ͷһ£ȻЦſڣЩŤˣӦûʲô⡣
    ŤģѵɫƺȷŸּ֣ûע⵽ֻǵͷţûʲôϵ˯һѾöˡ
    ѵ촽˶ƺ˵ʲôû˵ڣֻǰּס֣һɳȥһһ濴Ʋʣ緹ԹûУ
    Ѿ͵ͷһ˿Ц⣺ĸҽʱ˵緹Ծͳһ㡭أ
    ҲԹˡּȻᣬȴǳףԭԼĸһд㣬Ҫ---뵽̧ͷһ䣺㵽Ҽվ˶ã
    ûϻصֻǷ£ؿڣվ˶ʲôڿϼҾ͹ˡ
    ԼϵľٶּȻɫһ---ˣôһ𣬱ѾŪǵǳܣǵȼըҩߵһǡ
    ǣô˵绰Ȼ֪ǾˣҲùѺûʲô취ºҲЩ̫Լ嶯ˡ
    Ǹϡּ룬ǲ֪ôѻ˵ڣùƺϣ۵׷Щǳǳɫڸ
    ´μǵңԭҼҼҲǻġѵ̾ϢƺִżЦ⣬Ļһ٣ֿڣڣǺú̸̸֮ǰѾҪú̸̸ͬᣬӲܷŹ---ڼƢҲ˽òˣ粻ջᣬСͷɳԺеúĥˡ
    ּһͷá
    ʲôͬ˵ģĶ棬ЦʡȻѵõش˷ǳеȴΣмһ˼
    ּϸ룬Ϳڣܶࡣ
    Ļش𣬾ͲɵЦһƺЩζ
    ּҡͷҲǸ˼΢΢ۣͽŵѣ˵ϲӡȣ˵ֻͬѣô˵ҲϣٳǸӡ
    ˣ۵׵Ц˼֣ȴûж˵ʲôֻǵ˵ͷ
    أ
    ȻҾ.....̫ϲЩʱ˵Ŀ˵ּȻǰǴӾưɻѶ˵ĹҵЩ΢΢
    Ŷѵ΢΢ϣ΢ЩƮȻע⵽Щԥı飬ϸһ룬ָĵʲôº͵ЦŻش𣺡ã֪ˣأ
    Сּգգۣ뵽λС㣬ɫɸÿˣͶǷʵУأ
    ˹ؿڣҾõĻӦûвٰɡ磬Ϊʲôҹ飿
    ּƳһۣüʣʵĻ˵𣿡
    ֻҪ֪Ҿͻ˵ѵɫ̹Ȼֵ֮ͬ÷Ƿ֣ΪҪȴϳȥȻⲢڻʲô뷨ȥľǹȥ---ңʵҵĸ飬ֳܸõ֡˵һУЦּĽͣ㻹𣿡
    ּתͷȥ뿴ЦЦı飬ǿԽܡ
    ֮ǰ˵㣬ˡǵڶ㣬һ취Ҫʱ䡭Ѹ壬ס֣𣿡
    ּˣû˵ʶҧס촽Ͼͷʣ׻ǲֱʳ---֮ǰеʣȻԼ迪֮ȥ˲٣˵Ǽ飬ּĻɣھǿʯͷѹģ֪ΪʲôЩ

13-2

ǣʲô
ּȻ뵽⡣
ϵķԹѵĲʲ˵ڻعͷȥ룬мֳ֮Ļûʧʶ㣬ּɾ͵ͷ̧ͷ۹Լյ˫ָ֡޳ָ׼ƽɾȻֻһ£ȴһֳȿɿĸо
ĳԼԼͷԺ֮У֪ΪʲôּȻһ䱻˵ùεĹŻִ֮֡ɲ֮䣬ȻԼΪʲôẦ£ΪںԻẦ£֪Ǹ𰸲Ҫģʧȥǰˣһܵ˺
ȻЩΪ¾һֱӱȥģȻǳҪԵ飬ôʹʹ
ʵĵôİ취Ҳǿԡһεķ֣Ͼʶ꣬ͬǳＸĸȣǻʹӦҲúܶɡ
뵽ּͲɰ˿ŹºʹЦĿ⣬ڣǵģʵһ飬㡣
Щ֣أ֮ǰ΢ЩͬѱıӰ죬Ҳɫ˵
ȥ֥Ӹ֮ǰǲǾѾ֪˭
ѿּרעЩŵ̾ͷӦָʲô飬סһһ俪ڣҲֲ֪Ǵ뿪ʲôϢû£ҷӦʱѾӰˣֻǮҪϡǣְֻԭ֥ӸǱߵסַ˵ȻЦһ£ӦװλװãͲȥ鷳Ǯˡ
ּĻȴûЦֻؿ˺һŵͷȥ˵㻹´Σ
롣ѵЦʧָĦֱڸĶԣлҪҪңҲϲ˼ңŲţ㡭Ҳ˵ѡ
ּĬƬ̣򴽣㡣
֣˵ףʵѣǶԣ֮ζûУҲûദȥıҪԣѡţҲԼжϡ
ĻشȻֻ֣ȴĪȼһĪȵĹâվͷȥͷĶͷ˶ܴӱ˴˵пԷӰӣƺһ
Һܸˡ˼ְƣ·εһ㸧ƽ۵׾ˮЦ⣬ֻּĪһġ
һ̣Ĵģ紺΢ŷѿ֦ӹǣּ΢΢ۣеϢǵض糱ˮ㽫ûٵĺдݺˬζĺһ𣬷·ͨܵĽӴ˵ʲôе˴շת֮䴫ݣЩĸоǺһĺƣκģȴ˾÷С
أ˵ԽԽּ˫۲ļͷԭôסȻ뵽һ飬ԭֻģģģȴ֪ΪʲôԽԽﵹЩĪĻɴ෴һƿ˹ѣɳϣѿĻ
ԭһֿסĺףһȦ䣬ظ¶ϸܵϢֻôҲſ鶯֮䣬˭֪ȴȻһƣȻȴҲҡһ£ۿȥͼּЦЦصԼ
ôˣȻó±˵˼ʮа˾ţΨȴôȥʲô飬ϣԼ˵
ּббһۣڵؿڣҸղźȻһλС㣬˵ǰͬѧҪҴʺá
ѾЦһ£˫»䣬ʵŶλС㣿ʲô
һλúܲС㣬˼ն
һڣּͿѵüͷ΢һ¶˼ı飬ǿ͸Ӳˣ֮ǰ˵ǿûĴҬ˻û˵ɴһְ˽ŵذԼϵֱ۰һɳ֣ʹվ뿪
ѵȻô뿪Ҳſ֣Ƣּϸü΢΢šһ˫ȴɵôģںںڣЩ׶촽΢΢𣬾һֻըëСè䣬ôôɰԼϲӣ᲻ȥ§£ָḧĳЦº֪ͣʵ˵ôˣ
ּڴ˵Ķоʵö˵֣ƤЦⲻЦؿһۣȻ̧ͷۿŵعŶӣ˹ؿڣʱҲˣһлᣬӦҲҵæҾͲˡ
ô˵̾˿۵ȴڲסЦ⣺ôˣش𣬾ֽŵλС㣬ȷҵĴѧͬѧȻô˵δ˼ƺ˰û˵ּ꣬ȻܹҵʱϢҵǴμ棬Ȼʱ̣ܶλСԼĵ⣬¾ϹӶܿԴͷȻѲ˸ϵû׷ʣֻǾؿ
ôڱ֣ʵҲ֪ӢЩ飬ƺѾòˣƫƫʱ˷˳һǡɱ֪ˣնĻ·˵ʮа˾žôġ
ң飬һãǰѾͷҪˣˣƢʲôӵģȻֱӴ绰ˡȻЩ춼ûҰͬôûдȥɵ׻εġ
ˣ˴绰ʣô飬ôնٻ㱻ؾ֣ŪüɹģǮ֪ȥ󣬸ص賿绰һͨЦֱɩӺǶƢ
˵ˣպڼǰ˵Щʲô˵ĻԼȰѻԼˡ΢˼һ£ڣ飬Ҳ㡣
Ȼأּüһϴӡ
§ס˫۽˽͵ӦҵڶŮѡ
ڶŮѡּ˲ŭЦǳǵڶŮѣ޸ǳҲ֪񵽵йλŮѣڵڼλһ˵
һ˵꣬£Ҫ˦Ļƫƫƺַ֪Ӧ˶˹˫§˿˫ֶȦסôڶûá
ּνͺͲϷֵ̬ȸŪͷһľҵطתһȦֹѵľھԼ߲׵ĵط𣬾ͺݺһҧȥ

13-3
    ⣬վּ⣬þһģһֱذŵ塣 
    Ŵۻ糾ͣڱļҶûлأȸϵԭ˳أȴЩԹΪõ嶼û˻Ӧ;Щ֣峿ʱɻǰͬߴ绰ӵģȷϼ֮ǰڼңôڻӰˣ
    ƫƫֽҪʱϵֻûˡ뵽ͲɶŴ¶ҧгݵı飬ٴ²ɿͷϹߴ۵̫޲ÿʼҸš
    ôĿԺͿĺʱ򣬶Խ㴫ԴɳƵŮɤιλ
    쿾һ̹˲õЦݣЦĻش𣺡Ӵ㣬û˯ţ쿪ţͷȣ
    ԽͷƬּ̣ٴδ£Ұ㿪š
    쿵ȴſˣ·˽ȥſſڣͰѰһӣȻֱߵɳһûпּڣ㣬ҿ۲ˣûʲôԵĺȵġ
    ּʵڳﺣ쿿֮󣬾ͽȥ֭ȥˣվЦŨŨĹѣѹ֭ãű߳ȥѺȻһסǰ·΢һ£Ȼְϵ˼֣ɿ֡
    ڸʱڿĺֿʼлּһתͶŹ֭ӳ߳ȥ΢΢ͷϻֵ糺죬쿼;Щ֣ɻʣڼһת·һɳŸǸԼ󣬴ӳ߳ӴУ㡭ô
    ѿһۣƵЦһ£ûлش
    ּѹ֭ںǰĲ輸ϣɫƽͷ·û֮ǰǸ⣬£ʣСֵġԣô뵽ˣǱˣ
    쿶Լұʻţ˫۽סѣɶԷȴˣԴĿӶԹԵؿڼߣһִļϣٶޱȡ
    ĳȻ֪ѾΪԼұѣۿദ⻹ǵһΣԷǰô޼ɵصҡԼı֣;еܴ̼ˡ
    㣬зǳҪҪͬ˵ɫһصڡǳҪĸϼ
    ּͷ·˿ûвԼܵĲţ˵ɡ
    쿾ü㣬ȷҪ˵ǿǺҪ顭
    ּ˵ЩʲôȴѾվЦŶһֱҵĻ԰ܸȤ֪ܲҳȥһ
    ȻԣֱӴұߵش߳ȥˡ
    ãǵ¼̸ˡ
    ּŹѵıӰʧڻ԰תͷźЦʲô飬ôҴҵظϹ
    üͷ㣬ҲϲǸˡ
    ּͷҲţ֪ˡģҵѣģϲͲϲûʲô̫ϵ
    ;г鴤ֻðѻתԣϴȥ֥Ӹ֮ǰ飬ѾࡪȻУϹˣһҧúܽҪô죿
    θ󡣡ּ˫ֽգȻ쿵Ļʲô˼ϵЦݾͶ˼أ˹ص쿣֪ʵֽͶʣڴ˶ԣǶĲһΪǮÿȥҲ죬һһʼֻȴûм˵Ͷʼֱϵڱô̼ıع̬ȥˣͻһʰ룬ȫҶѹϵʱ򣬾ͲˡʵûͿɳԵģǮףȻҲȥס˶ףֻסԼģʵ֮١
    һһһѹ֭꣬¶ıЦŻشʲôʱҾͶ֡ǸŮ˵ĵʽѾʼǧϻ绰ԱҪӴµһʵӵڣһ²ǵӹأʱ֣Ǿû档
    룬ӦòôֵġּƵؽӿڣ۹Ʈϵˮƣ·Ҫ͸Ƭ͸Өĵ׹ЩʲôԣȻַʽǮôףȻǲŹġ䣬ھ֮λС¶ԽǮĿ̶Ȼɡ
    ȻǾáЦòãˣ㣬ҶӶˣǳȥԶɣ
    ּһ£͵ͷã㲻ͬһȥĻ
    쿾¶һεı飬ֹҽ𣿡ʵ֮ǰһֱҵģԼұ㲻ϲҲû취
    һ£ȥѹѽнߡ
    ּ̤⣬;ת˰Ȧһøߴľ¿˹ѡ
    ͷվôãЩ˰ɣ˵ҪȥԷһȥɣߵǰ΢ͷ
    Цŵͷ߲һϣּͲ˷ŵ飬΢΢ȣͱȥѼˣЦŨȥߵ˵ҵȷЩˡ΢һ£ֱ۹ס˿ŵɤҸԵô죿
    ּҧס´ûд𻰣һתǸӡϸӾǻһղڱƹй߳ɲ֪ôģһҧȥ˾;һȥˣ粻Ǻͷ壬½Żᷢʲô˭֪
    Ѽ˵ˣ֪ƤҲûм˵ʲôֻЦһ£Ķǣס֣߰ɣȥԷǲǻҪ᣿극ȥ˾δ䣬;ּڳڣʣôˣ
    ּƬ̣΢˽ż⣬ȥϸϸذڴӸϵˣգգۣƺָ˳̬񷽲ôˣЦŵˣǽȥɡ
    Цգ˵ĸо·Ǳʲôأָ̧֣ḧϵƽĿӣ뵽ϵʱģ΢ͷ˽ż⣬¶ذĺ󾱣͸Ҷķ϶Ƭ߲ĹӰ
    뵽ѾĬĬȥס֡ߣôߵļҲЩƫֵͣĴл΢ȻһĪĿסֵȲɽ˼֣ŲҲͣ
    ּסȻҲû취ǰߣתͷôˣ
    ī˫ǰδеỺ
    ޸ҡ

13һ4 

֮һڣΪ˾ʼ׼ͶµĿּæûزڵأһ濴棬һͬĿĹŶӼ棬мʱ仹뿪˱֮Ҳֻøż桢Ըʲôġ
ҺùѶԴ˲ûʲôֻϻ绰죬ԼСģʲôͶ˵ƺʲô鶼ûз·Ǹּһ԰˵֣ʢµĻþ
ò׵壬ּճ̱ܿ绰һȥԷ˭ֻ֪ϷȽӵҵ硣
绰ͷЩƵģּˣ˵Щʲôȴ˵п𣿼ûµĻǼһԸɡ
ּ΢һ£ǴӦˣţûⰡæꡣ
صߺŻʱҹ㣬òã 
Ȼԡ
˵绰ּ룬ǲ˸绰ѡ
ŶͬһȥԷõģ֪ˡ绰ͷķӦּͨе֡
ʲôطԷ 
ߺŻ
ӦҲǱߣҪؼҵʱǵøҹҸ绰ȥ
⼸䣬Ǳ߾͹˵绰
ּͲ˰ΣЩε̾˿ϵıֺЦֺ֪úܴȣٶ˵ʲôɻǻŷȥһ£Լôͻϲôһ׸أ
ϴεߺŻкüµʱˣоϰ貼öûб䶯ſֻƿڷŵλãҲͬϴһԵʱû
Ϊڣǵ̬Ⱥͷʼ޿޵ģӣҵģȻ࣬ȴǼϲġּ֮֮⣬ûжˡ
˼䣬ǶͶʲôʵԵݣּȻſӣȴûθڣܾýЩ֣˵ȻЦݻºȴмǿζ׿϶Ƿʲô飬Ȼ˵Ҳ׷ʡңô˵Ǹϵ飬Ҫһµģң飬ʵǶԲҡ
δ˵꣬ͱҸˣӦ˵ǸϾȶֵġЦ˼κͿɬ߶۵ŨǸʹ֮ɫӣ˰Σ˵ҡĺܱǸ
ּƺ̫أֱϸеﲻԾǲûж룬ֻɵЦһ£ҪͬҵǸѣͱ˵ˣҾ͵㻹ء
˵ıǸָǼ顣ҺȻͷûٿµ˫ȴճȭĬƬּ̣̽ѰĿУڿڣһһ䣺Ҵĸ׵Ǹ
ּһ㶣̶Ӧ˵ĵʲô˼û֪飬ȴ֪Ϊʲô׻֪ˣ֣µǸ;ЩĪΣЦŵȥôˣҶѾˣʵҲʲô¡Ȼ˵ȥˡ
УδʶʱҲˣλռҶӡУЦº緢ģǶǰǸѩҹڽ⶯ֶɻĥȥʣڣȻȴܸһ֣βȥĻ֮У̶֮ڣʲôشĴ
ּò죬Ҫѯʣɻߣ֪Ϊʲôû˵ڣΪԼ֮УеǸ𰸲ҪģһֱӱܵйأֻѡĬ
˵ףҵĴҼӣֻпЦ粻̫Ϊǣòʲô飬ﶼ˳⣬ݺİҲᷢչֵز
ֻǲĸˣĶԴּįοң㲻Ҫ̫ˡ
ֻ᣿ҿЦݣȻֶ۶۵ʹޱ޼ʵӿӹѿ飬֪κƽ֮飬ȻҲκҸĸԼʲô֪жᡢ෴ȴԼĸ顣
ʱĵһӦǹΪ˵õϧҥһ֮±ȭ򡣿ǣºϸ룬ȴ־޷粻ˣؼһʣŷ֣˵ľȻġԭԼĸȥҹ˵䲻ԭҪúϧˣʵһʼͼġΪֻҪúػһסжǵͷȴⲻǸЦԭδ£ͼ˳׻ٵˣǸףȴܡҲԺ޵ˡ
ͬһЦգ֮ǰ˵һ˳ȴû뵽ϵصһӣʹķΣȴ޷˵ֻԱ¶õЦݡ˵Ļ
뵽Ҿ;Լȫ΢΢ԭΪ˼زԼƽһЩվûáǣֲǰ¶żĵֻǿһЦ˵ˣǡȳԷ˰ɣ
극ϰ˵࣬ͼؼңȴԾܾˡ
ҲߣҲŸϢһȥּЦŽͣȴϱ㶣ԭȼĨЦҲʧˣọ̀ף䲻׵ؼôȥ˵
վſڣĬƬ̣ҺȻһڣҲáЦһ£רְ˾ԺҪʧҵˡ
ʲô˾˾ġּЦŻһ䣬Ȼֻ˵ѣ
Ȼϵı? ָֻ˽ºͣأûѡǵģѣµҲֻǶԱ˴˶á
ּ˵ʲôȴ˱йѵͶȺܾðɣ
Ҽѣһ֣ϴε飬ǱǸ
ûϵϴδҶеȶˡ˵ҲӦ˵ǸŶԣϧһֱۻᡣ
ѵ̬ʮִݣҲȥ֮ա
˲źû䣬߾ͼѹѵĳӸſڡ
ּͬһ˳ڳ֪ôؾͻͷȥһۣʱӼԶվ֮ǰǷֵǸſڣαͦҹɫУȴ˵ļȡּˣͲ̾˿
һֱרĿĹѣȻ
ţԼޱ߼ʵ˼˻תͷôˣ 
ϴ˵飬㿼ǵôˣ 
ʲô飿⻰ʵּЩһͷˮ
˫ֱǰڷϣ鿴ȥʮֵƽȴ³顣


13-5
顭
ּ֣ͲɳĬˡ
Ȼ̬Դθ飬֮ǰȷʵδǹǸ˵֣ҲǵЦģΣѵĿ̬ȴԭġ
뵽ּ΢΢תͷȥŹѵĲȻ㱣ЩɣˡһӡĿǱϾʶ£ƺЩ̫ˡ
Ѽûлش𣬲ûм׷ʣҲûж˵ʲôֻǼר־ؿų
ּΪôȥˣﲻ֪ΪʲôЩ˿Լ֮Щʧ䡣˼ſڣһҪ³˭֪ȴӱһסˡ
ѵֱۻ䣬ϢĶϣȣĻشأ
ּΪϵȣòļϣͷȥڵɫĵƹͷ֪ΪʲôЩۣΪŹԴЩ壬ֻܸеü۽ǣҲ·һ㣬ʱţо
Ļش𡭡ּȻЦһ£ɤᣬ˵𣿡
ѿԴЦݣ΢Լؿڴ·𱻸СצӲ᲻صץһѣɾͷȥһһؽӽӣȻǼҧһڣȻΪأ 
ּ΢üͷЦؿڣʲôûоҪһشޱҲ̫ˡ
ŶҪʲô 
ּҲָͬһõ塢䡢͡Ŷˣǰиѣʱ򣬻÷ɻ˺ƺҲԿһ¡
ˣЦˣЩ⣬أȥһս֣Ҫʲô
ּĻϵЦݾͲ΢΢ͣһ£Ҫġ˵ףҲͲǡִ֮ϡ˸ֶѣ꽥ԸƺѾʵˢԽԽԶȻʱ֪ܵģȴƫƫҪ 
ԣӦþһӵ飻Ǹʱȴֲòϣ鲢˵顣ȴ֪Լǲ׼ȥԿܻᷢһС
ɫ֪ЩʲôѲûж˵ʲôƬ̣۵ɫ΢͵ͷסĴ
ѵĶᣬ·滺ͨݲ֮䣬һһλشݹּ뿿оű˴˵ıϢ໥ɾͱ˫ۡ˵Ļ  
˶ĥ˺ܾãҪֿʱּ̧˹ѵգϹŵĺΣᵫҿһ¡
УǱ̫áЦЦسһǣʱ̫һȲ 
ȲʲôּЦŷʡ 
Ȳͣһ£θڣ˵ֱӰȥǼǡ 
ּʧЦҡҡͷ³Ȼ뵽ʲôعͷˣ顣
Ŷ˽»ǹ£һַڷϣЦʡ 
ǹ¡ƹ£ּ΢΢𣬿Կó鲻˹ؿڣûǴǹ˾ڵĵڶɶҶ԰ɣȷ˵λɷݳӦǵĸףƺѾȫȨίиˡ 
ԡѵͷȷϡ
硭ּüͷһ۵ײһ˿ƶЦ⣺ǵĵڶɶ֪ܻ᲻ţһβƳټͷбı飬ֻһб߳˵ʲôƺҲȫҪˡ
ǵڶɶˣڵȺ𰸵񣬹ǿظһ˵ĻȻڷӦ㲻Ĺɷȫչɣ
ּô˵ػشչҿûȤȥֳֻʱ顣
Ѽӣ֪϶д㣬΢һ£ƺûʲôرľٶǵĸ֮λֻ˵޹޹ǵҪȨʵѾƽչɹ֮ȥһ߹֮ԻǺκƽڹ˾һΪ˹ȶģһ棬޷ǿһĽ顣
ôôɣǵҲܡѵ˽ۡǶ飬Ȼ֪ģ֮ûж֣ΪƢ϶Դġ
ּգգۣЩЦĿǵţҰ˾ŪˣҲܣ
νЦŻ֣Ȼ˵ֻҪ㿪ľͺá
ʮһ࣬κƽѳͣ⣬Կ׿ţվſڻδȥͿƻͨЩ죬תţ߽ȥŷ֣ԼȻҲڣɳһǣͷҲϾЩ߰Ƭ 
ôˣκƽվڿڴüʡ 
תͷһۣɫ࣬Ҳ˵˺ðΣڣ㶼Щʲô飿
κƽ˾һ㶣ʶҡͷ
飬ûȤȥܣ˵ˣʵҲܲúܣֽԣԲͷƢѾȥˡ
ʵϣȻǺϷޣɸʱȴ֮䣬ΨһûеľǸ顣ʱҹ֪ԼΪʲôҪӦͬ飬ͬҲˡÿÿǰ֮ǩµǸЭ飬;ЩЦЩ
ûΪĸѹҡûΪջģӦһɡ֪ô飬ԭЩȴĹȴֺȻ˼УӦѾ֮ǰˣڴѧɭɭϣиŮӹסֱۣЦмɢȴ峺ˣ˵ԺʹˣҲҪ໥ţһȦǸʱԺ˭Ҳϵԭһ˵ĸıס 
ӣôʲô֪
ӲʻκƽƮԶ˼ʻʵЩЦǵƢǰλӦģҲ֪Ƿʲô飬ȻǨŭֻЦһ£ڵõģ֪ˣ֡Ժ飬һͬġ
ԺﻹԺ󣿡Ȼòᡣ
κƽ˶񣬿һɳϵǣЦʣôˣʲôˣ
һʼû˵ʱ̧κƽˣҲһֻ˫ۺףۣƺѾ֪˶ãڻڲͣ
ʲôˣʲô£ֱǻðɣԼŮ𣺡㲻Щڻȥѧʲô棿СҲˣû»ô֣һͱ֣ʮڳȥΪǿеģ
κƽˣҲסʧʲôʮڳȥ


14-1

ҳ飬ȻϸŮκƽһڣɵ׻һЩϢͨʿĶĿϾڵһϦ֮仯ΪУٻеŵġ 
ǮɾЩϢͨʿ֮һңΪĹϵ֪ʵҪͷЩϢҪϸһЩȻҲּͬЩϵԾ˸ɣŹпյʱ򣬰ԼԼľư 
Ǯͬ˵ǿżɽģֱͷʣ˵ҳˣûʲô
ѵȻ֪ԼŮѶֽţԱû¾㣬ԾֻЦЦػش΢֪һ㡣
˵ŰͷֵǮĶ֣ӳӶҪ׼ˡǸҲǵڶɶɣ㻹Сĵ㡣ǮɵȻЩɵĹĵǻʵ
֪һĦźƱƺЩĲɡ
֮ԻпգΪʱ뿪ȥˣ˲ǰȻǳڸЩķģȴӱܡϴͬ飬ѾˣԺʲôû˵Ȼûʣ ȴףʵԥ
Ȼ֪ԥʲôģʵĵĶǲҪģҲ˵Ϊÿ̸ϣͻһͷ񵽵ȥŪֺЦȴ᲻ñԵĻԼ
ǮɿŹЩ㱵ĵӣڶ͵ЦԭһҲôһ죬ȴһؿڣ˵ɩӼȻôǣЩɷݸͼ۳͸ˡ
ѳһǣҪġ
ô򵥾ͺˣ֪֮󣬾ҪνѵλԵС㣬ҪֶΪ뵽ƢաҪʲô飬ϲٱ֣֮һͰźõ飬Ȼһ֣·𵽸á
Ŷô˵ǴԺͬǸŷ޲ŵ˴򽻵ˣǮɻһĺƱЦд˼ֿϷζ
ѿһۣϢͨ˶پ˵ǻЩʶкʽע룬δزǺ¡
Ǯô˵Ͷ컨巭һ°ۣȴ̽أô˵һ֣ǧΪһЦˣ
ü˹һںƣŵҪô룬Ҳԡ
Ǯˣɳ㻹ʶĹôؿǵڶɶ˰绻ǰ϶ǵһʱͼչԼˡҡҡͷҾ벻ͨˣɩӵĵôԣ֮ǰͶ㣬㶼˵žͷŵġ˵ţ
ѶžƱһۣж˼ɣҲ˵ҾֻöǮ˵Ǹˡ
ǮɱЩŵذһûԵļһ
˵ռҶӵͬǳܣǰȦ˶ٶˣԭһΪܿһʵ˭̶֪Ƽת£ҾȻвܣۻؼͬ˸ɿϸ֪ȴ˾֪ռҶøȻĽ֡ǰתľ飬ǮɱýֺҲ֪бضйѵֱڡ
뵽ǮɾͲɴ˸սλɩλСѨãֻԼȰѻתƿȥˣ˵ˡ룬Ϳڵǰ˼ƿĺƣͻ͵пսɩһȼ 
ˣҡҡͷȾơɣȰҴţȸ˵
Ǯ¶һû⡱ЦݣУʱͰƽȣ˵һǡ
ּصѾ֮ˡ
ԭԼȥƫƫʱиҪѲ˾ȥȴܾˡΪʱɻУԼԼλµı䵱˳һְ
˷ɻּȸ͹Ǳߴ˵绰ͬһ˳̸˼䣬Ȼᵽҵ飬֮жЩֻζ˵ѾֵǮĶȫˣȥǱǮҵʱ룬ǸŮôôǮԭǶǵĹ 
ּˣֻᳶһǣûпڡ
㣬ôԼҪǱʹɷݣװø˱ˣԺúǸŮˡһ濪һЩʡ
װøˣּЩЦطʣҼûĿǰչҹɷݵǼŷ޲ţƺӦĳλøвСĹϵɣô˵ҲǷˮǹϵԶ˵ѡ˶٣ֵ˵ˣҪЩɷ 
ǸŮˣЩػش
ּʧЦôĿѾﵽˡοЩɷҪҲûʲôôԼұܻûȫ⣬λϻ˸ƣƵؽ͵Ҷҹ˾ʵû̫Ȥ⣬ֻǵҪЩȨһ١һǧ취ңҽЩɷݣ͵ڰԼƵ˼ϣʵûʲôҪЦЦ֮ǰӮǱǮʵҾиõȥ㲻÷ŵǸ𲽵Ĺ˾ô󣿡
۾һ͡ٺ١Ц 
ּһۣ˵ˣ˵ˣȳԷȥҶӶˡɻϳԵĶʵǲθڣͶ˺üСʱرʳЩ£ȳ˵Ҳü
ȼѣѾǰʱ
ּԭԼ칫ǰѻļ꣬ۼͷɫ칫Ҳߵòˣĵȴͨ߸˵λá
ʶĹ˹֮⣬Ȼڶ롣
ּʱҼصļȥԼԣ߽칫ҵʱ򣬾Ϳּİ칫϶˴rͷУʱҷģ֪ʲô
ôһλʹŮǿˣֻ˼ɫڽ⿪ûװ״ֱϣ߽ЦºͣԴЦ
ͬ˵
ּҴ̧ͷһۣ漴ֵͷȥЩĵؽͣзݱҪãиֲ̫ԣ֮ǰǵĳļ￴һʱҲԡ˵ڷļֺȻͣסһϾ¶ЦݣҵˣٸʮӣϾͺá 
Ҳû˵ֻվһԾؿɳ񡪡ĵƹ£һǳɫװ޳ľһĻȣмɢµĺڷڰļϣһʵĸо
ֺּ˶ϣվ˰׼ߣȴֹվԭأüĿ΢ֻ񣬾ǰȥǰ˻Σδڣȴ˫һչڻУȻͷסĴ

14-2
ǣƺкܶ档 
ȹѷſּʱ˶Щ ּƺ£ͲָӣЦһôˣ
ûлشֻǰͷļͷκվֱ壬ͷķ˿ڽһ֣   
ţֻּ䣬˰뿿ϣ͵Ӧһ
ѶظĳƬ̺ſڣҸĸʱͬһȥǰɡ䣬͸ееŮ΢Ӳһ£Ͳ̾˿
ѣҾڼƺǲǣ̫ˣּ룬׻̧ͷ΢΢£üͷôһ䡣
ѵͷɫû˵һ仰 ּ޶˶˵Щɵʵôˣ
һ˫ȭսַſκųڣʲôʱŴӹȥļ߳ 
ּһ㶣ûӦ˵һκƽѣֵڣ    
ûУֱϷκƽ͹ȥˣΪʲôʱʵЩĪ  
ȻûУΪʲôԼôִûеִ㲻Ҫ˵ֻǾ̫֮ˣż¶ѣҪ̸ۼޡּһֻβ͵èЩըë
סЩ壬ߵΪɣΪԼҶûģ
ּص˫ؿڣŬҪ֮ľ룬ƫƫôҲɹϾŮ⣬ֱסϷ֣ôȭ߶һơֻ÷
ʵҲԼ֪˵ûǵЩġһֱΪ֪£Ȼ̯ڹ컯֮£Ҳ޴أֻԡ
Ĭһּ۾𴦣Щ߷ߵصǣôһڣ֪Լ˵ùˣ˵ȥĻóȥˮѾջء 
ôش۵׵ĹâһǵĻȾͶ˼⣺ôһһظ֮ǰ˵Ǿ仰ᣬȴѹֲסŭе飬һ綼ķźãǲϴӿ߳ǵͷԸѴδΪĸϣƫƫǸ˻飬ζûУͷ޲ֱˡ
ּ֪Լ˵˻ΣȻ֣ٿһ۹ѷ·Ҫ˰ģȻһ͵ͷȥסĳڣίصס
ѼӣֻԼǿĻôؿڣϲϡ²£סĺ󾱰Σϱ齥ƽð˵ף
ӣʲô鶼ͬͻȻðһ䣬ԩ˼ҡּ˵ͷԼҲеܲĿǣֻתͷȥԼϵı顣
ʲôһһֻսֱ۴һԵɳ£ָס°ͣתԼ̾˿Ҹĸһ߲ףǿǺδĶϱءλ˼ʧ
ּգգۣûϻش
Ѳָһߵķ˿ֵġ
ʲô̲סʡ
˺ܺã㲻õġңҲڱʲôֻ֪ҵ飬Լûܹҡ
ּͷ룬һ֣á
ϵʱ˲٣һȻڻ˵ղŵɲôˡ
ּ̧ͷӣЩ鲻Ըʣô  
ָָ̧Լ촽
ּҧסԼĴ̧ͷһۣıЦЦһɫǣȻ̧ͷȥ
ԭֻᴥţ˭֪ȴ·ܿ͸˼һ㣬һֿסĺףȻ䱾˹ 
ֻһأ˾ͲɳﵹȥһƬ֮УδӦѵǾѾȶصĺǵ˴ĥãѵĴһƶȻᣬȴִżСּò׿ɵغʿԭǵЩģȴΪ伡ϴ鴥жٶݣͷ·һ޴У³ȥеǣ˫ָĴĦ֮䣬׷մ
Լﲻԣ뿪ڽס֣ԺȴһƬհף˴żѹֵ΢֮⣬·ȫˡ֮УֻùѸļͷϣɤƵ߿ڣҵȲȥˡ
ּĻֻԴһƬݺ͡šһβδȥֻöϷеɴܶԭһںסĶ岻һͷϢʱ򣬾ɳԶİ칫ϣȻе绰
ʮ͵ĸɫһƬм̶ִζѲûֵͣĴ㣬ƫƫüһ˼ǣȥƷԼϵӣѣ绰
ѵżټĻ
ּһ£ҰסѾָ̽ѣǵ绰Ǳߵߣ˻ͷء
Ƭ̺󣬹̾һͣסеĶܣǷ 
ֻּϹ̣ҿһۣһסɢĳ½ߵ칫ƽ˺Ű˽ͨʲô£
ܣļѾˣҪҪĿ
ˣٿ°ɡ 
õģˡҲҪæ̫
ţ֪ˡ
жּͨվԣͷϵӣȴȻһ˫ֱۣɱ𣬷ɳϡϵĳȻҲңȴڵϣȰѳĿһϣȻְƽͰ͵ȹߣһ֮󣬲üͷڵʵڲְԻһˡ
ּһӣͲʧЦǹ˽𣿡һ˵һȥĳƽˣֵͷѷ˲һ׽۸ϵá
̧ͷκ˫պ׵˫һԼµӣֳ˼֣ȥӡһϸǣһǰɡ˭ôûɫǵĺ¡ 
ּŪЦ˳һ߶ǣһ߿ڣʲô£ҲŲҪء

ˣͣǵĶֻ䣬ǹһĨЦǻطͿˣ
ּһۣҲ⣬Ҳû±׷ɱԷȥҶӶˡ
ѵͷ˵ѾָƽӣʱѾһʽ͹ﶩλá극ȥǮɵľưһ˰ɣ˼ƿĺơ 
ּ룬ƺûʲô飬͵ͷáǵõҴ绰ؼң˵һȥᵣĵġ
û⡣ǣ칫ȥ۵һĨɼĹâ

14-3
ּϲģϧ˿Ų˳۵ˣٷζٺãҲԵòˡ
ӴѧɣȻ
űƿּǸϤŮӰҡҷ룬ȻɫȴЩϲһΪŮ̫ˣһ棬ΪڽСѧֵʱ򣬼ܾǸôôԾ
ã㣬ɣþòˡ̧ͷһۣ¶һЦȴֻӶĶûС
Цڨڨ֣ȻЦŶּкܣּˡ  
ּ͵ͷ˹ؿڣһᡣ
˵ķӦģԭΪǻµģ˭֪û˿Ҳ£ȴЩģڹȥҧҧٴοڣѧڱһӢŵѧۻᣬ 
æһпգ˵ˡ˵ʱûһۡ㽫ķӦﲻЩȻתۿַּǳĲڹǰٻҪģԾµ˵ˡȻ˳ȥ ּɫ򶨵ÿȥзԼǰһ⣬˭֪ȴôҲвŪ˰죬ѵǿȥȥһ飺ôУЩⶼˣ㶼Բһڡ
ּҲӿڣֻǵͷйһۣתͷȥϵ˳ԡ
ˣѿ΢΢ӣ۵׾ӹһ˿Ц⣺֮ͬѾȥˡԴӻع⼸꣬Ҷû
ּѿһţ°͵Ŷ˼Ҹ
飬޹ء֮˵ھֻǸİ˶ѡ
ЩڼǰᣬϾѾȥôˣҶˣӽʱʹ˼ֲǽڲعæӢ˹˷Ҳ֮е飬ֻǲ֪ΪʲôȻڹ֣ܳ˲ЩˡˣҪҲǺѣ֮ˡ˼ҵİˣ˼ҿû㵱İأѧּȻеĴ㣬ԻЩ˫ֽո°ʹ߷ߵˣûθڡ 
ѿŭӣֺֺЦðɣԾͲԣ˴´·ϳԡ
ּºͷ͵ӣҲֻءߡһŤͷȥʱϵֻĻͽιҡţ£¸ȥ𣿡Ȼ͹˵绰
ѼЩȻ飬ܲµ绰˭ûеƣװ֪ɫ糣ò͹߽ˡ
Ǯɵľưܺãʮ㲻ſھ˳ӡſڵȻʶѵģǾȥڰûãǮɾ͵õϢ˹ 
Ӵɩӣþòͬһ棬ͷǳּкѺŪЩģ̫Ϊʲô˺ȻԼô顣
ͬ˼䣬ʣϴ˵Ǽƿأ
Ǯһ·ӦأּЦ˵˵һƿڸкܲҲߣɩҪҪԣ
ּʶؿѣѿԴĿ⣬Цһ£ڲƿһ˲Ūģһƿļ۸Ҫٺȵ㣬ûµġ
ô˵͵˵ͷ
ʵ֤ǮɵƼȷûдƵĿڸƫ˵Ǻƣǹơּ֪ôͺ˺üȻعʱ򣬷һƿѾ˴룬ͷҲʼЩκġ 
ؼҡ
ѼüŶͷܣͷ˾Ʊ˸绰֪˭Ȼ§뱧ش뿪˾ưɡ
ּڹѵĳϣԺֻóһͣһת䣬ò׿һΣȴͣôһԭѣĸом˼֡
ѿǰ·ϵ·ԼͣŵľֹȥּĶͷǰ߼ܷ·ǻС·ߡ
ҪؼҡּһַŶͷૡ
΢΢ս˷̣ЦŰٵһ£ԡʱ䣬Ķͷ촽յߵžζϢĶϣٹʮӾܵˡ
ҪҪҪϻؼңּŤͷȥѾƾڵûԣʼҡͷͽУһ˫ȴ·Ͼܺϰ㡣
ѿЦЦЩζصãǻؼҡ
ڱķλڶ¥ԸĽԶƹ貵ĲҹǷ̤ڽŵסһ·߽ȥûпƣѱּ߽ңеĹߴӳ˵ϣһʵɴ
ѵͷʱصͷա˾֮ϲ˻ͨһƬϵļ׵͸·Ϻõİ״ɣһͻơСذŵϣΪ𶯣ּüƺȴǹԹԵڴϣҲżૣ߽ͷΡܡ
ͷԺֳļͷϷȵϣ·һֻε֣չüۡıǣĴϣ˵ڵĻȴͳܣ 
ͷͷۡȡּ˸ͬһֻèԾӣֹԹš
ȣѵظһ֣΢΢ȥĿӣһššȴּȻ̧ץסָۣһ˫˲ɵؿģ壬·ȷʲôѡ
ţҡ͵ӦһָĶĶͷỺţз·һ޵պ壺·˾Ͳˡ
Ŷּ֪Ϊʲôһƾ˿Ѿ˼ֱǿεģͽǵõʲô֤Ƶģٴۡ 
˯ѡһоͶˡ
ȥʧڱ˴˽Ĵ䡣 
賿㡣
شڣɫɴţżҹ罫һӶȴ¡߻裬ҵĴϣһö׽ڷۣ˸΢Ĺâ봲˯Ůӵָ⣬ߡ
Ѵ˺ɫԡڿɳϣͷڵˮһ˱ʿɣɫҺĻζˮϻʶ
ϵĺɫֻţѵƬ̣һۣԾʾѾġҡڵġ쿡룬ͨť
ιǹѡ
ܺãõġ
ǡ 
ȻǺʵġ 
Ҳ̸һ¡ڣЩʣһ磬ȥݼ²ĸ
µ绰Զ谵δʣǻһЦ 

14-4

ڶ죬Ͼŵ㡣
ֻּۣԴ·С̤裬۵˻ڻٴ˫ۡԺɫΪļҾ߲ãصɫסһУһյƶûп谵ȻܿⲢԼķ䡣
˫ֳסֻ΢΢һϸŵıͻͷһ£¿һǲس鴤¡תͷȥͿͷŮϼӵӵƬƬǵ֥ӸĵģŮˣؾⷿӵˡּڴƬ̣üƵ´ѱŷ˼ûзԼֻڴͷһĵɫԥ˰죬Ǿȥϴ΢һ£վӵʱȴ־вϵǺۣͲһ¡
֮ҵǽţҲˣŴͷĳƬ̣ڻϡѱҪ߳٣·ȥ֮ϥϷҵ¿ģȥʵЩӣһʱҲ·ɴҲֻˡ
ΪĹϵ˴ʱּеعߵͷİԣͿƬԷһˮþúɵܣҲ߶ʮһˣˮڣŵζǷˮ
һУҪ鵱ȻȥĳʡţҲܻŽţֱȴһ۾Ϳ˹ѵıӰڵؿڽһ֣Ȼϵı齩סһԭĿвֹһڣһλɳϵӰ˿Ŀ⿴޲ֱڸضȥ
ôͳˣɫǳزãֻáɽ¥⼸ݡ衭ּٴοڵ˼֣ϵıеί
ϳȥ棬绰ؼң˲˵ڱ˼ŪӣǰЩһɶˣʱӣǷǳµģŭ
ֲּ֪˵ĳ˳룬ֻõͷһԡ
ߵߣס֣ЦſڣĸҲԡشĻҲδһۣڽѵŮ㲻Ҫ죡˶٣ֵԼʲôӣŮҪľ԰أǲǳ꣬ ͰЩȫˣ
ּҧŴָץסЩĳڣüͷίؽһ衭ŴԼŮϻƵ˹ѵϣڴô죿
ǰһһץסָϷţɫƽػش𣺡¸Ҹĸߣ֪ĸʱûпգһ»顣ڵǼǡͷּ͵ԽԽãͳ¸ڴҳڣһˣ
磿ǼǣּֻǰһоΣϵȷжȼôͻȻһͱǰӣȥϸϸԼĸô֪Լٵģֻ㶵ؿǰȫλ־ˣ˵Щʲôնػһ֣á
Ǹ˲䣬ֻּһоȥ
԰¥ȥֽ˾δĸ֮ƵػصԼļҡһ򿪷ţͿһɫӭͷһƫܿͻġȻͼּһǵͨ죬վڿм䣬ǴǼڿĳڸǹֱ°ֱ⻬СȣͲս˫ȭ۹ôҲƲ
ּ˰죬Ҳ֪ʲôźãֶ֮£˶Щκģ˫ȷһҪվס
ǿѹҴܵͷ첽ǰһѱס§ɳ£ǹβȥЦݣʣû˯ѻǶӶˣҪôȥһ
һּ֣;öһ˫ֳȭļͷ쵰ΪǸ˾ӣ˭֪Ȼᷢ飬һԼĸ׸ץ˸ţȻֱƻ飬ʵᡣ
ĳһֱסȭ޶ԣճһȥ绰ͳԵĹ˵绰ת˫ۻסػشţһ쵰
۸ˣ
ã۸ˡҲŲҪ޸㣡
ɲСһҪ޸ҡüʳָǼһ͵һǣЦŵ˫ĸͬ顣˵ˣҿɲ뱻ĸ׷ɱȻô˵ЦȴЩ⣬޿ζּһȻ֮·ʲôһͷܹԺҧǹģ ѿ۵׵Ц˼֣ȻΪأ
ּЩضһ壬ȴЩȷԣϡʲôûзԲԣ˵ʲôʲôѲûشֻЦŸһģɵĴ𰸡
ѡּǹôԼƢ׼Ĳһھҧȥ
֮˵촽ֿ˴Ϣе㲻ȣѷ˺ôѹסҪȥͷһ渧ԼϸղűҧǴһĥϰߣԺҪĸġЦЦֵУƺҲҪĸġ
ּͷϣĹ˵ĻվߣһûпԴȥ·ɫֲÿҵ·أ
ʱͳȥϴˡŬȥµİ𪼡Цŵѵ㴩һ·ȥ
ּԼȥȡ·͹ֻδ绰Ͳͱһסˡ֮ǰѾ绰ȥҵЩ·ƹܵˡ
ּ̧ͷ̾˿ʲôûźõģ
ɫòŻһ̧ؿϣƣġ  
ּôһ˵ﲻ֪ôҪڶԸˣҵԸ˵Ҫ𣿡
δ˵꣬ǰȻһȴǹѽᱧ𣬿첽ңڴرϣȻӴͷóһӣȻϥǰһſڣδС
ԸⲻԸ⡭޸ң
ּͷڶǰķ˿壬һ仰Ҳû˵ＫžƺǳǳĺѶӦƺ⣬ֻôţؿ·ֱ쳤ؾöν
Ҳ֪˶ãƺһĨ̾Ϣּ̧۵ӯӯЦ⣬˹صʱָӶ򿪵ģ̾ͷӦӹһϲŽָָʱ˫ֶ΢΢ּȻ쿪˫΢ȥסĲӣȻסĴ



14-5

ʮµˬãǾٰĺӡ
ΪҪı϶࣬ˡҴЭ飬ڱͱһɰɢּ۵ùǺѵɫҲòȥΪǹˡүһµģ˭Ҳû취ȥı䡣
ڱĳǼƵϢּԼǰææȥҶϲҶױʦƤ̾Ϣһ
С㣬ȥҪ˯ҲŪ˯òã
ҶϲЩᣬҲ֪ô£ԭôҲӵģɵǿסǱʸ߶н꣬ôֱƭڰλ˶ƻɴȻΪ޸һ·ĳߴ磬ڱͰ֮˺üˣûֱϻ˱컹Ҫٷɱ̶£ɻƱܻɺһˣԼͺ͸Աûʲô
ðɣ㡣ּʱ䣬͵ʱ䣬šҶϲһȥţͻعͷС㣬ѡ
ǽּԭҶϲæϴʣһ̧ͷͿԼǰĲӳһһŮӰЩ⣬Ҳ˲ԼױվתͷȥЦŵңӨ
ǰһӵЦŵϲ
վſڣЦºͣ˫ɫּ߶Ҳ·ǧȴʲôҲû˵
˺˼䣬ҿۼڿڵܲܵ˵䣿
ּһȻͷȥԱǼСҰɡ
Сڣ͸ɫɴɫ̺ϣһƬ죬˻ůģּеݹɫ˿޺ӣͲ̧ͷһۡ
Цº͡
ּӹѺӴ򿪣һԵ񹤾ɫ̵ɾסˣܾ֮ǰһȻԾ̧ۣЩȷؿڵǡһǰϵǶӣ
ǡҵͷϲ𣿡
ּҧ촽ͷ
ǵͬȥһСʱģʮϲϧƵʱһûĵʱʮϧȴû뵽˰취ˡ
ǾͺáȻǴЦ۵ȴһ˿ڲסıˣһ˵Ļ硭ҿû취μˣҪۣиҪҪǱǸ
ּǵͷƬ̺Լء
Ҳ۵ǳһĨ۵Ȼǰһſ˫ۣӵ뻳С
ּ΢΢ͷûжֻӵԼһʱ䣬Сڼį·ڶߣƺЩ٣һһ£ޱȡ
ҪҸૣ仰˵úܿᣬһ紺΢磬ḧšּ׻ˣ˶촽΢΢۸һġҡҲҪҸ
ӵס˫һɿϸһЦһġһЦŵȻõ㵽ʮ꣬Ҳǽˡ˵ͻӵҵϲءһ٣һˡټ
СҵŻϣҿּӰʧźҲתȥ
ȷ·ԶҲͷÿһϵЦݣʧһ֡
Բ𣬼ƭ㡣
û㣬οҸ
ģһƬεּԼ󲮸ֱۣһ˺ɫ̺Զ뼸λվһװͦͷרע
ּϵЦ⽥
ǰΪԼעˣ
ɵ׻ˡ
ȷʱ䡢ȷĵص㣬ȷˡ
ִ֣֮ϡ
˶ѡ
(꣩

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ