صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ


ߣthewhimsy



ץסǾͷɣΪʱֻѣǣһ˿ĿԣץңΪҸԶȳ޸
Ш
һֻɫֱһûһֻѪܵľһߴѪӦ֫ͼȴֻض¡
ãУϻ׶
ӽ̧ͷĿ׼̨ϵĸʡյչӳһͷڷһǶŽɫıߣûڰһ˫ڵ۾Ȼһ㣬ºͶĹ⣬ӳһż
覶Ҵһʿһ۵Ļʵ۸룬Цţɫйʢһ׵ĵ⣬ת߰ٹٵФߣ覶һ𶯣Ա׷׳ǣĵױһ뺺Ѫͳȴþģû׼δúúðͽһ¡
Ľ覵ϥ£ػأлʣ
һС¹¿̨һŽɫʵĳǣų˵Ŀ⣬޵ĺƮһۣΪѪ
Ľ˷ܵȡǱγ߸߾ٹͷڽϻһɫĹ⣬ƽա
ڣĻӵһɫΧҸЦʶ֪ʱŮȫ˳ŵľȻǽۻʵۣŻŵطΧ
ĽЦŰסļ磺רע޽Ŷδ
һڵ÷ɺ죺֪ֻ˴ϳԣԵһֻǵΪһΧ˼ˣʵϲ
ʵ˵ͷǸúӣ˴Χԣֻͣһ̣Уٳٲ⺢ӣ̫ƣ޽һʿĳƺŸ覶㲻ɡ
ϣֻϣƽƽų檣ԶƣԱضԸĸֵѰ˹ذʮ֪㡣
ѽ֪Ϊ˶У㣿ϣǰɫڻС
ϡϳ档
ⲻ״ӣο
лϡվһ
лʲô
ϽԿЦ˳ֵһˮ
ʹ˫룬豭ߣϸϸسһڣЦ޿ÿ㡣
һЦתƻ⣺֪覶Щʲô
⺢ϸԸФƣǿʤ»ع󣬱ֻ֪ս䣬¶һʿƺšʵ۵شЦ
Ů˵һ˿ãЦڸǣ˵˴覶˸Ƥճ檿귽ʮ壬Ůӣ͸ĸ׵ģϿҪ볼檴ģ
ѵİգֵܣǸʲô¶һġ
Ȧ˺죺ԳǺã覶£չҲӦõġ
Ȼ֣֪ΪŮ⹬˲ί
϶ԳΣ檿׵úܡ⹬УʮֿϿʵĻ˵ţ̲סԳԵЦ檺Ȼ룬֪յǺܰ󣬿ɻ˵Ĩᡣ
ȥ繬
ϵġգգۡ
ѽʵ۷½𹳣ïܵĺԿϵı鵽ǳ磬Ρ
һĵƳȼ䴩Ϊ׵ļţƳ³ţ
繬žȻرţſһŮ̫ȥţȴͻȻһУ
˴󾪣ʵǰ̧ȣһţӦ
һСŮ˹һƣʱɫɷףڵϣֻܸɤӽУϼݵ
ȫǺڵϹ
ʲͷƿȳݣһʧк˼̫ϡ
Ļ䲻̫ȴ˿ڵΡ
ûдֻ̿ͣŮֵ̿ͼñס¶
ʵǴмڶ˾ú档
ܽеһ˹ȥ
սݵΣضסԼ죬ϣһ˿
ʵһ˦ۣ뿪
ͻȻקסʵ۵½ǣ󣺡ϣɡ
Ũܵĺ£ʵɫ壬ֻһ˫۾͸ƣкλ˵
ȴ򾲣۾ƳϵżԳ־۾ģʵô˵ǱݺģϻôΨԸϺúÿ覶֮
㻹覶ĺĸס͵תס壬Ƽ͸ɫһ죬ΪأһؽѪϣĶ
һȻ˲ӡ
Ŭ˿Ի飬Һúõؽ¡
תߣȴַ۽ǣŵ˸ͷȻȴƺûע⣬ߣֱ֡
ſڵϣɫ԰ס
繬ˣΪϷﱱǡСǡ乬
ĽѾĸʱˣԹ࣬뵽ĸ׻乬ֻǿţȻһ۰ĸȴǲףĸʲô£Ϊǵøŭ
ԣһµܽվš
ϿʼƮѩһʱڵϸһ㵭İףƺסеĳªȴġ
ܽ뿪ˡ
Ľۿ´ѩҲӣ˼˳ȥ
ĴθǵʱĽûƿֻ͵͵ȰȥǸˣġ
Ÿ磬㲻һֱ˵ֵܱΪһ壬иͬͬģѾҲǲõģ˵ֻǲŹ򣬲µġĽԱߣᣬȴɡ
Ľ֪ܵܣӺãȴ˭ҲȰ˵ģֻ
֨ѽһˣ߹˳ˣֻ̾λӣǻȥɣǸ⿪ˣԼúúñԼ󣬻۶ϡūֻ⻰㡣
ܽȡɡʱȴֵѾվĵһߡ
Ǵ֮㻹ʲôɢͷһϣӴС
ʢװԼѰŵӣĻҳȥĪΪú㣿ڽ㣬ô֪δ˵ȳ£
ˣ˵ˣȻϡǳ̾һ޴ôҲ⹬дʮ꣬Ϊһ᲻㵽׸ʲôҩ
ҩڴ빬УҺθɣ֪޷أһ˼ȥ䵱޶ѡ
ǵͷһεڰɫ½ϣ漴ɸɾֻ൭ۼ
ǧã򲻸ã˹֮žˣɹϵŻʼ档ǳ㣬ȴҲ޷ܡֻ覶һգһգҲˣ˵̬ȽҲ覶ʲôء
ǵɫ䣬һ˫ĿҪضȴڻǵͷ̾һİգ֪Ӧô˵
Ǹˣ±ҪϣҲǵģҲЩûһ㣬治֪˵㡣ûкӣ֪αء̾һȴǼȡʱѲӴ˱ʧȥ
̧ۣϸϸؿƺЩΪ˷ˣģ纣룬Ľ۾Ȼ̻¶ڹ컯֮£ζ覵ϧ֮飬ѹ죬Լĸףǲְʱ˿
ѽǴˡǵͷ˫ȴظ˶ӣӣ˱һĸףʲôˣ
ЦţվˣˣģǽӵĺӣҲǵԼһ㡣
һºйΣոȥ繬ĹŮ̫࣬һҹ֮䣬ȫڷ
º乬һӣһĻӣͬĸһ㣬Ϊ𣬷ΪѪͳ߹ߣȻĻӣȴһ乬еĸףűȨҲûУվԼĹ⣬ĽջΪš

1

ǰֻûǺΰĹѾ̫ǴϢУϣе޹ؽҪĻҸǣţΪʲôƫأǶħһĺ⣬ӵӳһжػۣڶеУһжʧˣֻһƬɫˣȴ۵İ׹⣬̫ӳİ׹⣬У·ԼҲ˽ȥҲСԣǽΪεת˷򣬴ԼһƬ죬Уϡ׵ĸһƥӿطɳ˳ţһửһ塣
ʣƴȫһ
С壬С壬ѡŬҵӣۣȴ赣ĵӣ˸£ЩʵǾ䡰С塱ȴϻʵǰ𾴵سΪ
ǵģǡӵ¹ֻǣһ˹Ĺʲôʸٳơѵ󻹾ĵչҡҵĹ,ˣĽĶĽӹҸʵһУ½ĸܵ߸£ңΪĸΨһĺӣֹκ飬ֻլӹԼֵӡ
ˣǰɡ赣ĵؿңСѽպٽлϣǧҪǵóƸףһ˵áУԺҺ裬򲻿ٽˡĵүĽ覾Ҫסˣû취ٻˣǳ£ʺ󽻴̾һ
ЦһѽѾûܻˣǸ϶ԸĲѦңһµʱ䣬үլӺ󣬰լͬȫͣһǮ֪ա˵ǵүסӣĸתȥֻ·ͻȻʱʵִ̫٣Ҳûа취˶̵ʱڣҵһ԰ȫĵطѦҲ֪ҵʵݣй¶ǣҵԼլ
û£裬Ҳٴˡ
ִˣк裬СѽСġ
֪ˣ裬ǸĽ覾ǴƻʳǵĽǰɡ
ںЩʲôЩ㶼ɣʺ˵ܻŲһСܽŵضҵ
˯ɡұ۾
ߵĺһ󣬴һȵĺ
ȻһʵͷȴʮѡĽ覣ʾŻӣʹʮӣкŮֱŵھšʮʮڵʵĽ塣ϾųǰһܽԷʿŵ£˴ιһ֮ǰկʼ޷õϻʵ۵ϲΪĸײظԵʡʮĶţʫ黭ң˵ΨһĺӣȻûʲôս˱ǵλƣȴһһ˲ƽ֮䲻޷Ѱ
˼˰죬һֱ΢ʱҲų˯ȥȻ˵ڶѡ˻û貢ûн𴲡Լϴϰߣȥ԰ƿ
԰ſʱȴһֲһ˴һҶ£һ˫̵ĳѥ·һһƶңͷۻȴһôֵȽǰߡ
һֱӼ԰е˲Ϥ԰еĻΪӭ˶͡ΪĸãȻһ֡
ţǲǰ뿴ģ
ǡʱѾĿĵأһתŵڵأȴɲɵسɨҾһҪǶ޿ɶ㣬ֻü˫ֽ
һȴûбʲôţĴʹָۣ⿴ȥ
ոһͦȻؿڣ鼱֮УؽԼת˸
Ҳڴʱҿģʮ㣬ȴһִĸоɫ΢ڣţüԸߣŨü֮һ˫΢΢ڰ˫ۣںһߵ۵
ҿ֮ʱҲһ˫ֱֱۣؿңЩŹ֡
ĵһĸоҷס֣ǷˣֺȻĸСĽ̻壬˵ñһŮӵ֣һʱôҲŲ鼱֮£ֻȥ̧ѹϵһ֮£أֻ΢΢Ųһ˿ѹϣϵ֦Ҷɨһ¡
˵Щŭʮ㡣
ҷҲǣֻ֣ĬȻת뿪ߵ԰ſڣվǲģת˸ӣ뿴ˣ
ȴվһƮŪʱһ֮Уһַһֻʹһ̣Ѿһͷ
ҼˣŲ
ȡһˮˮ
ˮƽҵ࣬Ҳǰȥѣ粻ɽˮ̫ǿʱֲ̫׻ء
Լ͹ġˮӦϻӲܻ컯ǻˡ
Ǻϻһ㶣޾ʣҶëӳһ˿Ҳкϻ
ҳһضٻعͷȴѾˣЩȻʧֻߡ
ڵңһĽҺŰüͷչСѽѾأҪӼˣɲܣź裬СġƺʵüǾص˵ͷ
һѾУ˵ĵָоʵڲΧѾұһľ룬Ϊǲ졣Ҷ棬ʱοֻҪһжõġ
ʱһһĹȥȴһֱûг֣žȺбһ˽ֻ˿ɽ̸һֻкһ飬ֻܵͷԼĽż⣬˽ȻЩֻҵơ
ѹ˵˷
˵үϲƯ
Ů˵ɷأѹүϲˣ˵ˣʲôƯֻ˵ɧ
ǣС÷ƯѽС÷㣬Ժ󷢴˿ɲ˽ǡ
ӴǱȡЦ˼ˡ
ǵүأδغãϾǲͬһء
أ˰ܱȵūǿ

һȻҶؾصػصԭλϡ
ŲʯĦ΢ɳɳһ˫Ŵ̳ѥĽڽƹѥϻʵ࣬ôô죬̧ͷǡһ˫Ϥ۶˸ţΣ˫۾ȴЦ⣬ɲǼ䣬ֻԼͷһ죬Ҫˤ
С壬ôɫôѿĵؿҡ
û£ҿˣ裬үǲǾǴɱʹˡ
ɲǣ˵Ǳսˣһ࣬ءҪһ乬֮ӣôܹү
ӣȷʮţǶǹˣΣҵĳˣӲʵ
迴ңƺʶʲôּһ䣺СѽҪǱסԼܹԼĳҲһֱءĵؿҡ
صͷ

2

ڶ죬ŵƽʣǰףǨ֮ϲССѾǶææµµҲǣȴƺˡֱүйأĵһֲ
Ҳû˹ңһڷ˰գԽԽסұȥҺ衣
էһ˫ۣһңһһֵİۣңС壬ûʲô£ȥԸš
裬˶ôæôܶءҹɵЦȴɫв̣̾һ׼뿪
ԱһģЦС̣ҵѾ˻ԺǸ˭ѽЪЪȥɡ
̶ޱȣϼ˶Ц
ֻâڱ䣬Żŵ˳⼱ߡ
ү«ﵽʲôҩԥƬ̣ȥǰҲû˵Ҫҵжһ·˶ææµµԵҵͻأΪһǴѾ·һ䴦һԼʮġѾͷͻȻסңǣ뱳˴㣬Ұ͵ǰȥɣڼʵû취ˡһع֮ǰѾʧˣľƣ΢΢һЦ֮֮⵹ҲǸᣬѸٻС
һ·˳ſʱһŻŮҴ󺰴еģȻǸˣΪĻҸ˼ȴúף̫ˡ
õıͣˣˣķϾͿԿȻһ۾Ϳ˽յˣ߸ߵ泯λã־ɷԱ߾ȻһŮˣһƵ·ݳۺ飬֬סˣŮΪ֮ĶΪʲôܾЩأʱأ˻§ߵŮӣشЦŮӵߣߵ˵ߡ
˶Ϊ֮Ŀˣƽ糣ǿˡ
£˻мˣҲ̫ˣĵֻǣΪʲôܡ
ҵͷȴһֻװ׷ʷʵַŵҵľƺϣһԾһɣƺ׹أһϯպܲġ顱ʱһ˵ע⡣
һץסҵڣֻ۷ִֵ֣ҵ°ͣһֻĸо˶ġ
û˸˶Դң˵˶ĵһֻ֣Ҳ˭ҽ͵һŤһ֮˺һɴؾ֣ݺݵسһ͡
˿ܱ˳ɵˣΪҾŪֶʹ½ϲ֮ʱѻȸ
ֻôһ˲Һܿѹ̧ͷһȻȫǾĪı飬ҳ˸͵һӣһԲԴӣںڵطӡһɷǣƫһ˫۰׵֡
ɷͻȻһ̱ӣ׼ҺݺݵسȥݺݵҸĻԭξȻĻˡ
˶̵ľ룬֪ԼڽӣԼĸףٶԱֻܽر۾
оһԼߴԱһ׹أšӴһ
ۣոѾ˵ϣϲһޣһ׶һĻ̿֡
Ҿȵȴ˵ĿⶼǸ߸ŵˡ
ѵӵģҪྫ׼ĽǶȣһ˲䣬ҸеĲңǱð亹
ѸٵһƣүＱؽʲô
ү˰֣ȫö˵ͼôñҵȨҲϣϯѪ¼
ôѾ˲ˣֻ֪ʱȫĽ㣬ɵúڵľٶԼķ֮١
ʱǸѾƺҵСѾͷų˽عڵء̾˿ҶӣͼǸСѾͷȫûһͷøվᣬȴ˵һ仰
հգÿδŵģҲÿδű˵ġҷ˸ͷſᷢʲô¡
һŮ˵ǰɣ覣ܾԵ
̧ͷүϵòŮӣȻֱүĽ覵֣ҲɵƷǰĲ²⣬Σһ糾Ůܳ谮Ҳ˷
ǵȻװ֪Ҵ޷ƵòгᱡΧĿ̵ҵϣҾԼһһļƤǸŴˡ
ǺѾǵ˵ƣЩĵĸоĽ׿˵ҾܵǣΪʲô죬ΪʲôԵΪĺʱĸ󣬶ң˵ͬĸһģ
֪ҽȭָ״̽У̵ۡ
ɫĽ覻֮ʱòҰףҲǣ׵ָŮһʵǺʧΪСĵ̧ͷԼɷֻһųŪѸ侲ƺѾϰĳתһ˵Цݣ㻹л£
ʲô֣ү٬§§ĶʣƼƫȴ߲ͣǡôȫ˶
һ˶ѣү֪βԼʣ
үЦˣѾˣС塣תҵС壬˵ǰЩֻ˻ϣĹ㣬°ɡ
޶ˣϵɻ΢
ǿסԼƢ˸ӣ˵Ŀתȥ
С壬˴ѷ֮ˡϯϵ¼߰شȻҲӲĶ䡣
裬Ǹǲ泤úҺ񣿡Ȼ֪𰸣ĵҺϣõһĻش
ôᲢۣǸŮˣһͲʲô˼ҳġҡͷ
˵?
СѽĪ룬⼸װҪߣϵ˾ȥ
ҵ˵ͷطҲٴˣүֵ񣬶ս͵ļޡ

3

Ȼү죬һգȥ鷿
ſڣЦС岡ˣɱѲүСү˵һ
С˾ƿ裬ֵش˷С
š̸ʱұѾѸٵ˱УȻδֻñӽΧ˸ʵʵ
ڹ߰ȴһƵˣںڵƤ׳ӣҲ׶Ҳһˡ
СȻô˵ﵹһ
΢΢۾ǣûƿӿ
Що֮ˣϲЬ˯ԭСҲϲá
һ㶣ŷԼһⲡװȥˣ͵Ʊ´
Сﲻغ£үΪҲһЩԣүԼжĴԡҷ׺ݵȻһ˿ζЦ
Ҳ뱻˿ɵСʱʵѾûѡĿԣ輱óֱҡͷʲô취˵ֻһˣʲôֹһ˼Ѿأֽ˵ǻЩ򣬿Ҳұ֤ܴһʵĶħңڱ˵ĵϡ
С·ɡ˿ˣȴţΣҶһУҵһذףĸҷɱõģС磬һӣ䲻⣬һܴɱѪˣʵڲУɱ´ࡣ
ү棬Լȥɡ˽쵽ſڣԹˡ
ѵүҪſźţѵ˾˿ӡЩˣǹˡҵļУ߿ɴδȱٹѾ
ԥһ£ҡ
鷿İ軹ǰһ죬ӦҲûʱܵ鷿
΢΢ضǰдֵүһػһүʾҵĵҲʾʲôҪ˵
ȴƳţԹд֣Ҳ̧һͷվ鷿ңƺֻһӰӡ
ֱӣֱıȽϰȫԼߵҺ󷽡
ֽæµţҵڵæµţҲ֪ʱòýγ̽壬⿴һõĻᣬǣ漴뵽ӱӵҲ򹷲ɷҧ˰죬Ǿ䡣
ôʱˣôɵƵģûīдôĥīͻȻͷҲ̧˵һ
ĥīĥīŮīǻеǰˮﵹ˵ˮôûôԱǴֺڵīþ̨ĥ
үеıʣαؿңϴŲ׽Ц죬Ƶ³һν¾ɡ
ᣬȻ޼ƿʩֻõ͸ͷѷߺ޷ϣټӴĥȣī֣ڶϡ
ĥţСĿүдֵֽֽ׹ӣӳһеĳ֣дʱŵγĶԱȡһʱ̿һСģį̄ڵһſհֽϣʱγһīȴֽī뵿
һɵúһؿŶˡ
ȴȤһںīΣùһ֧ʣ̨ī˼бıʻȻͿīڵĵ㡣ڲʲôʱһһд£ī÷ͼ
д󣬽ʰһߣͷоԼĻʱϯϵƦ¶˿
ԼҲʵ̫󣬿ȥЦһ£ȥֽ˺ˡ
ʶԼʲôǰѾ
Ҹửͳɤ˵
ʹأùһߵıʣദ޸ģ÷֦ϵᣬ÷䣬ʱ÷ȣ֦ζ˳
ȻСʦкδүҴӵоѡˣΪʦڵһѾѾʦҾһ󣬵º޲ײǽ
ֻͿүЦˡ
ŶͿдϣ˼ؽضסҵ۾
еţһ䣺ҸһСʱָһ
֪γƺ
ЩͱˣǿӦҸǼҸڣСϲΪūΪ澡˵ˣǹеĳޣΪʲڻڹŽĹ䵽ĥī
ǿϧˣӢѽϧǺ档
ҧסѾۿеȫ΢΢Ӣţǣ͹ɱ
սңĽͻȻʣ۾д͸ؿҡ
ҵ͵ײؿڣ֪٣
һֲֻҵҲƲסԼһӾʹֻһذѾҵУؿͱȥ
ȻһӦޱȣһֻ첲׼ȷصסذ׵ȥ·Ѫһ˳һǵģӱҪһͷֹ
侲ֻû˵֣һ־ǰ־ظס˵ĸ첲ϷȻְذװ˳Ҳػҡ
ֱʱҲŷӦɵɵؽӹմѪذףû뵽ٸһҸûдҪɱΪҷ֣ᱡңֻҵѾڲ֪ȥѡ
һһģսϾģӦףսⲻ˻ˣˣҲˡ侲˵
ɵɵվš
ͻȻЦ·Ǵսģȥϴϴָָϵϴƽʱϴʵģֻܽˡ
һɱ¼ƺһܺЦ
Ǵ죬Ѿתůҽذױ䣬˹ȥˮϴˮۺɫ
ûоӣֻΪѵصľˡԴȤ߶ͷϣͷﻹк㣬ԣвϣԡ
ϴ꣬Գ־
䲻˵ҿɲܱһڼ䣬÷ҡ
̧ͷϴһ˿Цݡ
㲻ٴһʡ
㲻ᣬ۳ɳô꣬׼ʹҪٴһҲû취ˣ޷ˣȻֵᷢˡԼĸϱ˴ɱôûӵ飬ҿɲϣ֪ϣҲء
ֻǶһԡ
ˣô࣬ȻȥϢһ£컹ǰȥ㡣
תߡ
磬·Ҳ֬ءһصػҵĺ󱳣ҵļͷ
ͷҲصسǼɫ磬Լų˳ȥʱͻȻ֣ûſţһٺҲûе¡
ֻ裬һУϣܹ⿪еĽᣬָܹһ·ƴرܣȫȻûעΧʼɻĿ⡣

4

ү
ҲϲܽȻһ𳤴󣬿ȴǸǿҵİ
˶ΪһҸ£ֻԼ֪һҪԶٵıαơ
󹬼ȴרԭŮӣΪң塣
רȻļɺޣ߶һźοѪȴܵ谮ҺΨ໥ʤȴͬͬĸֵܡ
ԣҲϲܽĳ֣˵ƽ⣬˾ͱȻ˱䣬ǸˣܲңҡСʱϲԣϲ黭Ҿƫѡ赶ŪǹϲңҾƫҪҪõѣΪҲѡ
Ϸﱱǡ˵Ĳһ˵ĵУòҵĸǱ֮ԱΪѾסòĹʣףںУԼǶҩڱȴǲҩ
֪ʸ谮ĸݼڣʱңҲõĹذΪˣһͨͨҩʹĸɵ˲ɵĴϣٲɹר衣ڸʵĿҲ˸
ΪԼ»ܣȴ֪ȥ乬֮ʱҲڣֻ֪ȥĸֻͽǸĲ乬ǽߵһϻ϶ѡ
ԺұԶ壬֪ĴҲܽĸסֻŬϣܲøʵĸϺһӡ
ҿһسȴΪӪԴ۾֫ĸҲɺƣʧȥ˽޵ķҷ
ҿһ˥ϣʱ⣬ĺͱ˻Ұס
ҿڹ֯ԼΪһԹ¡

Ȼ㲻㣬ȴܽˡ
Ǵ֪ϢģңΪ̫ӣȻ̫ӣպ˻ʵۣҵĸоˣܽĺӣһ̫֮λ
˼ҲӦֱ˵ĸҲ
в˵ĸӶ˳£ҵĸҲûˡ
⻰Ȼ֪Ҹĸȴ乬еĸ֡ǣҲòܽأԴܽصķĸķ֡
ʺŭұϾ谮ĶӣҴͻ顣
ҵĻϣˣҷܽĵģϲǰֳܽĶ֪ڹעܽһУҶԸֻĶӲ
ٺʺȻ˶սΪɱˣ֪ĸԹңΪˣұļƣ治۹ɣұȲ壬ֻܿսԼڸǰλϣܶĸЩ
ռˣΪ̫ӵȴΪңܸ֮ò뿪ĸȥ
ܽ
Ҳ֪δʵҲܺߣҲԸȢʱֺγԸһϴֻ֡Ϊĳ֪ǿǿֵĻ壬űˡ
ˣһֱظûʲôԽΪҵ֮δĬĬܣŮĽģҲһسֻСһֻ꣬ûƯÿοһǲƵš
Ҿȥһϻʵˡ
û뵽ǶһһĽ٣Ǹ̫һȦŮӣС塣
֮ȴ峺ˣҸеԼұǵģúܽȻֻڵģ棬ܽȫͬˡӺٻ󣬴͸һֹʹܽȴֻһСұ͸ף밮ϣܽȴһĵףҸоüţܽȴʼ޷Ľʵ֪򵥣ȴԸȥ˽⣬Ϊ࣬˵ġ
ҲϯźΪҲǳªһ棬ȴˣһ㣬ǸżˣƢ鷿һأԭܸܽˡСܽ塣

迴Ҵ磬ʱɫɷףС壬ʲô£ڲ
ֻǴһ裬Һ¡
ŵؽ⿪ҵ磬룬ֻմѪ˿رסң죬ͻȻƣС壬øϿߣϿ뿪ȥһʺ󡣡
ǣ裬ôѽҲ˵߲ߵó⸮ǳˣҲ֪ĸĶ
סǵĴӪֻҪҵܻ˸ǽͷ˵һְѻȥУڲߣողŴĽһһԤϵܻ¶ܣһץѻʺǸ¶ˡ
ĸĸܳµġ뵽һ㣬ҷ侲û£裬ʱɱңȻҪɱβ£չʱӣΪҴٴδɱĻ᣿ο磬Ρ
С壬ĸƤѽΣܲʲôġУ㲻ȥ˲ҵóһΣźʡ
֪ΪΣҵǾòʲô£аޱȣĸҲûĸûľ
ֹһʱ䣬ҵͷûϵС壬кڣҪԸ㣬ǰѺɱ漴ңôѪѣϿȥ
ҿѣҸջҡ
ŵĺҲһȥҲûӻѾиŵĵҺС÷Ϥֻ˵ȥѰС÷һ·ȥ
סԷ⵹Ѧ徲֮ΪԶ˾סƫȥ꿪˻һƬ񶼳ˣʣµļʵţһ޾ɵζҲǸոסδüúȻԺɨøɸɾưܵζĴ
ͻȻкӵЦʴһ˫ٵķŮܳлһɻƿǻƿ˸ߣȴƻ벻ܱЦȻԺӶ鶯
漴С÷׷˳ҵСڣϿƿӷ£С£Ҫɿ˿ô죿
С÷ռƣƫãúˤӣЩţһʱǸûޡ
ոת԰ӣǺӵͷһ߿С÷һ߳ǰܣȫû뵽԰ﻹбˣûַһײ˹ҵЬϣǰ
ɵǰһһסƿûס顱һڵײ˸顣
Ķû°ɡһŵһŮתţһ٣һ
һ£ϳȻϴǦԳѩòԣ治ΪʲôҪ׵ױԼװòײࡣ
ĸǸСӴЦ
ҺȻ׹⺢ӱǵүŮԭӶˣ֪ΪʲôЩζ
Ķĸα֮⣬ӳ÷ױд䣬òδü۳ȴмƣԵظߴһ̥ӵϡ
ţΪʲô֣ҲٵˡȴǰԵޱȡ
ȴǺһֱźӣһźӲϹҵһ񣬱⺢һУγѵطſ
СѾͷȥƬ
Ľ˽ĻУֻСֽرסĸ׵ȣСĸ׵Ķϲѽġ
ЦһѰĽıԼȥСգĶȴɷǵƤһֻֻĸһϸһֻȴͻȻץסĸ׵ͷһʱǧ˿Ʈ
ϵˡС÷Ҳ̲סЦճʱ٣ϷĽˡ
ƺûע⵽ǵĴڣһڵĳվ֪òôţС÷Ϳ˺裬ЦЦֿһңСˡ
ۿһ£΢΢˵ͷȻЦȴѾů
ҸһС
ˣС壿ģͦġҲȥԼͷƾţĶڵʵ࣬ĸ׵ͷ档
лޡֻү˵ģƣһǫ鵹Ǳ
үոպ˵ˣȥźģǸɾģֽŻǵѧ㣬Ѿ͸Ѿӡ
ǡҲ֪˵ʲôֻأүǸеӣ˵ʲôͰ죬Ǻܸˡ
ү㣬Ҳûʲôĵģ䣬ȥգȥүǶĶתݡ
ǴǸѾˡ
ٹݣС÷Ҫ˸ЬҴҺһݡ
󣬺һֱȥԵ÷ǳزôοãӣҪˣֻɫҲҲʲôʵĽڳȥ̾һֻȰȵҹ˵
˼Ȼ˯ݲݳ뺫ҹԣһߣ»ˮкأɷ˵յõ
軹Ǵҹ£¹ȥˡҲҵƣֻǰ¹⣬֧Ȼ˴ͬҲҵҲҲɵõʲô⡣
ڰ಻סվȥ͸͸ߵſڣַȴ֨ѽһˣǡôϣһ
겻֮ʱһ˫ַסңһϤϢȫǺ裬һݣ˩ˡ
ְȻֻŴǵ΢⣬ҶԿɫܲãĲɵһΡ
˱ۣʱǿ˵ЦݣС壬Ҫȥź˵Ļˡ
ԭֻҲһ裬ûµģĸһֱ˵ɷ죬СȻʲôɷȴҲ֪õͷͷһᱣԼġ
ҵͷҵС峤ˣ쿪ʼҪһˡ
ĬĬصͷ

5

ڶһ磬ȻңһûûεӣôУûˣҲ²űݣСȻҲڳģֻಽ϶˵һ䣬֣ܵòӦȤҲˡ
ͬϴһֻҵүſڣ뿪ˡ
ŴţҳԾǣȻ棬ͷüվү󣬿Ѿô
һ䱸ӣүЦôкûûصġ
ûذһۣʱ־òףֻù˸
ӽС帺ʳӣźɡ
ǡƺҪ͵֮УȻżбƳĿ⣬ȴ̲סشһֱŪڹ֮ĸо
С屿ֱŵģ
˵ķˣһδ˵꣬үͻȻЦݣʮ
һ£ֻܵ˸ͷ˵
ү˯ҵ䣬ұŤĽ̲סŬǷᴫȵĺϢ˯ģ֪ҵû˨ϲذףһŸʵĲһ˯ǰȣ軽ˮҲܱ֤᲻ĳҹơ
ʵүϲôʹңûйźӣҷ֣ǲСڵ˼㡣ĳξȻԼˮˮҿҲ˿ûκε̬֮ȻȻҲֵɣе֮ʱҲһûһ̸̸
ʵϣΨһҪֻһǾҩүĻ˵˿ڲñ˿ȻģҾͱø𵽵סϺõĽҩÿջһҩÿÿ˿ڣ֪ΪΣҶӶ֮ͻһ֣һ黳һѣĬĬԼҵɱˣȻĵһССڿ飬ǸɱʳǵĽǸ˿еɷȫͬˣɱҵĸʣӦҴɱʱɱҡìܵĸĥңһһүֵЦһͰüͷס
ʼСǰүǵģÿÿֻǺСˣرճĸŹ־еƩźſеĸ㣬ͻ֣ԼĿУүⲻ˴СֵؽУȴܽһߣȥʱһҵǺСԽԽ죬ҡүСһ𣬷·һһؿ֡ˡ
Ȼһգڰҩ񱨳ˣδ䣬ѾŶ롣һ£һĵͷɨüԵøŶ߹Ϊʲôһϯϣұ棬ҪױĵȻûӵȴûдСǰ
үҽһס˿ڡ
һΣһ㶣ܿ糣΢Цɷĸǰ覣ӿɺЩû
үüţϱ
ЩίȻǺ˳ȥ
Ҽذүسȥ͡
ôм͵뷨ǱǷޣͻȻһҴûйע⣬үô᲻סһ𣿶ңÿСǰݺ⣬үΪμɻԼӽң
Ұҩպ߳ʱүһŲ裬һĵʣܽǰҪ£
ɷѵǵиʲô鲻ɣȻϲȻ̲ס
㻹¡үһۣͻȻתͷ
һ˫һһǰ
ȥүϴ߳
ܽ޹ү²豭ȵʡ
ҵѾһ֮ΪĸǰֻǵСһӦˣϣܰϺ÷ûϵСȴŪ·ǣܲס졣αɫࡣ
ҾȲѣ񲢲Ǹ˵ˡ
үüʾ˵ȥ
һظһ죺覣֪Щж˵㵥һˣ˵⻰СӺұ죬ôܴ˻֣
ҸеԼһ±ġ֪˵ЩʲôʵĻѾࡣ㲻ţЩѾӲʶڱͷҲЩţЩ˵Ūү˵ֻΪүƷЩʹˣҲǿװûȴصҵ˳Ҷ޿ɶ㡣
̲סͷĵ˵죬ȴ˵ʲô
ЩҲõģүһۣ漴ͷȥֹͷ
Ϻɫٿȥ˲ҰףΣǿԿηȻϲС⸮СС飬Ҳϣܰһѡ
ˣȻȥɣЩ£зִ硣 ү˵˵Ѫ
վЩΣǷ˵ȥˣֻ񣬲أúýټ𼸸õĹ̡
үŻˣԭ²޹أҲõòˣٴţŰɣ̳ѾͷǺõġ
ĵЦ
ԺүҲҰҩҲȷõòˣʼŰܣÿһȥҪŻأû֪Щʲô
үǲڣҺˣһ粨֮ҼЩڣһе÷ţ㳣ȥ衣
ڳ˸Ĵģʽ࣬ζãүϲȡСС÷ĵشǰϲӣԣרЩµţһȥһȥģұҲʱʱСС򣬼ʹǽСʱ䣬ұΪеġ㡱
ȻҲүܱкصĽģԹݣź˵鲻׵һֱڰ뿪Ƕ˵С壬ٵȵȣˣܿͿ뿪ˡ֪⻰Ǹٻ¡
ЩӳںǶûͻȻˣԵ˵»ȥʱһǳһ
С÷أʡ
ҡҡͷСѻϴ͵Բˣ˵ûչ˺Сϵϴ·ȥˡ
һСÿ춼ֶϴȥۿһƿ飬δֻעˣΪһƿ˰£»ΪС÷Сļɡ
С÷򣿡Ҵȥ
ûҲǸ֮ˣⲻ˵ģϢȥϴ·ӵ޴󰭣ֻǾЩ̾
Ҳǿ֮ˣ֮Աǡ
ˣֹֻյС壬ĪҪʣֻٶͼգ˳ɣʱ򲻿ɽ֦
Ƭ̣裬һǾȥϴ·С÷δϵţͼվſڣЦЦؿңСү롣
һѾͷбҪ˿֪ΪΣоҲһ˿ǴҺã˭֪ҲС÷ͬ³أһ룬Щ
հգչȥͷ˳ίʵЩìܡ
ǰүڣηվҳһﲻɵý䱸
ˣС壬ȥ׼һ£ҳȥңүЦݣָָϵһҴ򿪰ģȻһװүϵһģһֻСһš
ҳɵؿү
ϡɡֶһȥС·ϡ
ءһ·ߵ档͵ۿɫʵѿҧ촽żҪˮȻһˣܿġ
װӦҲӢİɡҿү۾һЦݡȻҡҡͷ̫ˣôû
ҽһЦˣñӰɣȥĹүǾûˡ
Ȼ˵ĶһԷѾţǲģ£ˡ
үͷҲá㻹ܽȥɡ
һүţﵽ׻ЩССȸԾټүȻϳһΣⲻҪʴȥδȻүȻãҵʻ֮ţ޷ֻһһ
ڣȵ˽أү½ΣͻȻñ񣬾ֲҡǿң۾ǰһ۵שݣ¹һѾɫңдţʮļҡ
Ҵ󺧡
ʮļҡǾţԱţǴٹṩṩѣŪ¡ȻԱǳǮΪʿֻΪ˴Ϊ֮ˣǲ룬ΪΣܵõ;ģ˫һļϡЩ֮УűؿȻҲдСʮļҡһĸ˵Ŷɢˣû뵽һҾȻ֧š
үţˣμᣬôһ˻켣У
ĽǰקסŻ˼ãһºӿ̽˸ͷȻʶʱŴ󿪣Ц˵ԭĪӣ롣
ĽõҲҸĪĪ֮⡣
Ҹүţȴ֪ȥĶ֨ѽһˡ
һλӻǡ߳ͥԺײ˸ţڲϣⲻһҾȴ˷̣ӴĪ֣Ĵǰһ
үܻӭ
֡λĪ˭˭֡
ȻһһҾʲôطò̫صҷеǸ֡ҿ˺þá
ڣ۵ף˶үĵʾһ˿Ļӭֱǵǲڡ泯λõȻǽվۻĶңһźںڳ룬ģʮţȤűһ˵Ľǵĵû˿ķӦ
үȴԵ൱磬״ֳ档شѰ˸λţȻһȭ֣ϻһϯʤʮ飬˵ׯֵܱðʧǰˡү˵ʮ㣬ʱӵ˹ȥ
λֲò̧ͷүкȻ֮ȴһ㶼Ī̧̫Ϸˡ漴Ա˽үٲһ๡
ģ֪ӣţΪǸſԭһУ漴ĸ˵ݣҵĹӱ־Ĳ飬˵ǽɽڣԼΪٿһĺ룬ĵײɵһӾ⡣
ٹү£ĵľģ
ŶҲ֪֡
ү̽ѰĿ⣬һϿ˵ӵ˭˲֪
ү˵ͷѽһҪ
ҺȻһ˿˿Ĳ
үͻȻЦӵض˵֣ϻ˵Ϊ֮Сܻǲػ֮ţȴܼ޲к죿
ʱϾ
ͬඥȫʲôˣɵý
֮٣ã
ͷɶϡѪ־ɶ顣

Ƭ̼ž֮ͻȻߣһʱ֮
ЩˣйģĵЩжүӦ䡣
λˣռҪλıֻЩ׺ݵӣֻ֪赶Ūζù£һܿ񲻻ǰգ
˷кĿؼ䣿
ѹ֮ˣƷܺùЩ׺ݵӣܹ֮£

ࡣ
ֻҪĻգĹĳӣѵһλʣȻΪΪ£Ƿ᲻֮վŵ೼үȻ׼սȺ壬ɫ
µ׺ˣΪੲݵȰ˳ˣڽ˿ڣһ˵Ȼ֮Ϊ֮ͣЪ
ү΢ЦĪһ٣ֻ֪ܿ࣬ȴڴ˿̸ɻ󡣡
ֺ֪볼֮ģ
үŹɽɽѵǻ뿿ĪΪ㲻ǣȻϧ֮ģڴ۵
¹ȻΪ£ߣģԳ䣬µʣ֮Ŀɹˣ
⻰ʵбĽҲɵһϣŻĪֻ֪ΩԸӹһЩ
˻һȻһƬžĵɫ΢΢һ䡣
ҺȻĽʵڸý¾Ȼ԰ѲΪˣֻҪģʣµı߽⡣
Ϊ˻ƴ񣿡ڿڣʻȴǷ񶨡
ֳһƬ
һ£ֵĽƿԣΣĵδԹ֪
һʿ֮бɼһߡķȻ
·ս𣬰Ҫ
º󶨣֮ԱǣĪԱ㣬ͬı
һүѾȫ·磬ҲǣֻǸ佫ǹģʸӶòΣЩ£ʵ̫Ϊˡ
ҷʤȻҲү̫ѿԲֻŮμֳ棬˰죬վǰĪ˭ӡ˵忡˼ˣСʵĽҲʶһ¡
ŶԭĪֻһĽɫϷսˡȻǰһУ൱ơ
үææصǸܲ£Ī֡
ǡʶõòãΪҺүһģҲֵˣһҲûء
ͻȻҪȥүӣĹ֣֮ܺңСĶ˵ã鷳ֽأȻΪԣǱҲˣҲ̡
үЦؿңһ룬ôôװҲͳƢˡ
СүˣĳԸСү໥д衣ļǸ
ұıûУȴֺϷӵѧʶո綼粻㣬ĸҰŪǸˣлֱ˷ӣ£ֻĪҵ󡣡˵˵ҵȥģڸʲôĸ֪ˣŹ֡
˵һ仰Ҳ˵
ֳһƬž˭֮ˣүҲ˵ʲô
ҵֻģһҪеʲôźأʲôĵĸĺӻǱء
ڣ˽ŲһҵĽŲ⴫ǲԣôűײǶħѾҶٸҹ޷ǡ
ըȻ̧ͷȴһŵѾõǹ׼еˡҼһ·ֿǰǹĵ⽣Ӱ
ͼǰүǰ£±٣үˡ
ˢһ£һӻӳͼͷڵأǺںڵϣһط˳
˭ģأ
ְأү⣬үӦףЩطүӦġЩ˾ڷ棬Ҫүء
ĵԽԽˡүһ䡣
תͷȥҵϾо֮ɫΨȴϲŭ
үЩʿĻģʧʱ侮ʯҲҶǰʧ̬Ĳ
үɫȻһȴֲõֻݺݵһ䣺ظ
ؿү үү΢˽ãֵͣⲻǿ۴󲻾ñô
һģҲɵûƣһǳܸŭ
СʵĽλĲԣύλѣԲðǰδ¶ʵգλ¡үͣס˽Ųּһ,һ仰ľܣλǺúÿһ£͢ȻбССһʮļңڳ͢Ƥӵºúõ棿
ûԼĿģвաȴһҲһרƵʱǲܽģֻһ仰ĵʤһĲֵ
Һ޲ҧԼͷΪʲôҪѿڹɵųһ䣺¶أүС֪Ȼлбٵġ
үһۣǿ΢ЦӭĿ⡣
С壬ǵ˸ǵʱˡүͻȻˣ˹˹ȭ˼СջҪ£߶š
ץסҵֺ֣ůҵȴȫǺˮҴԼ֣ĬĬظı
һ죬ߵʵǻԻͣʹڽҲܸоǺƺƵơ

6

үһظաСѾͷľظں԰
һ˿ֻҸүһȥ԰
ǰһʢĵĿȣˬ
ת䴦ͻȻ˳ڵأ߸ߵͷɫƽؿүȴ˵һ仰
룬Ʒ
үȴִֵعš
ү̾һԴ˵һ仰ߡ
ұҲĪظߣ˼Щ벻ףתͷȥһ㿴ǡ
֪ΪΣĿһүƺʲô˵¡
԰ȷһĺȥԶСЦ
үĽŲȻЩÿֻҪСڳٴ¶СҲɵЩա
԰ȻѾ＾ֻභޣһЩҶ˵֣ѻ԰Ⱦһ󻨲мɡƬƬ״Ҷ֮ķʵķɫë׵ֻֻʵʱлƮƮ£ƺ裬ѹӢڿз裬ƯǺϻˡ
СźϻĻ,شÿһΣѹӢһƮѸ׹䣬ЦȥץǷӢÿÿʧ׼ͷȴעֻרĿһ仨ż񣬱˷쳣
ҿү󴥵һһȴʮƮ졣
үЦŵײײү˹
үһѽߵǰһ˫֣ظɣ·һİˡ
˹˵һ仰,ֻǽͷĿүϣүƺʲôоҲûУ̧ͷ侲ؿͤͤǡ֦ҶïĴ
ûп籩꣬һ˿ĺǳⶼûУȫʼδģүδİôˡ
үͼһ»Ŀġֻǽֱͦһң˿
үֻһ΢΢̧ͷͶңư΢΢һЦ漴طԼͷ­֮
̲סǰȥ
δҿСѿңһŤͼ뿪ĸĻһ˷ܵؽңС㡣
ү˸ƣαãššСӣɫˣ棬òã
Ǳһˮ˫㶤ڵأá
ŶС˷ܵ˫ֽ§סүĲӣ˫ҲΧӣҵĴڡ
ؼҰɡүض˵
һΣƺûע⵽ҵĴڣԹԵؿȥֻĬܰıӰ͡
ΣҾյ˸о΢һͷƳµӢ·һŹЦؿҡ
ҲΪʲôֻ֪һж׸ıˡ
һҼǵò̫ȷˣΪԺһֱ˻ֻ˯˵ҿǴŷˣһԹү֪صؽҴȥ̾ƫĸ뾩뿪ӦѾˣȻϽְοңּµӲ᳤ˡ
Ҳã뿪գõѡཻŲñȥԽĲҡţѸԭҲүǱȥȻһҲδңһʺҲûУҲԸҰա
㲻㣬Ŭָͷӣ뿪֮ʱͻȻǰȥչ
ŵѾͷİһȣ˵ʲôֻԺһƬհףعֻ֪ЩŬȫˮ
£òͷҲԸȥܾãĵףȥչ£ִЦУһִҽҪµģһ֮õҲѹ֣ӡãǸŮ˺ϲУĿڿڽԱ
վȥԷǶһҸеүϸĵطϡ
ſڣֱת̧ͷĿ׼ҡ
ǰЩЩһɫӼҳۣ·ϾЩӣ֪ɡ
ͼѰϸ΢仯ûУʲôҲûСֻǿسҵһͷ
ҲЩˣ֪صģֻǿԼǰʩ˸
үšһطԸܽأûһĵˣչĶͷȻ˲ͷܽ˵㵹ǸģӣΪҲ֪ǰЩӲˣ˵ҲˣܽԵҿٲЩү߶߶˵ĿƺҪˮȴǿ䵭
ҴӲ֪ĿʹȴװЦôԸ˵ôĻһѾõѡ񲻾ֻҪһ죬ҾͱĻ
ģ˷ЩȴԵģСһʣҪ鷳Сˡ
һѾȴ˵ûֻЦˣ̳һŲ
ͻȻŻһ£үŵطסӣʣֲˣ
Żڣ̧ͷЦӹȥˣôۡ
һˣȴǻƣ롣
С壬ȥˮүԸ
ȥò豭ָſʹȴǸո˫ȭָ״̽ӿһ£ε˿ھȫѪѪ
ʲôҶ룬ȴƲסᡰˡصν˲豭С
ͷƵ˵ˮˣȥˮҲǻشֻߣһ߳ţȪӿƫСſڣЦʣҶкһСֻǽգʵûȥ
ҵͷߣûַһֻʯͷǡ׼׼ڶͷϣãȻ̧ͷСЦС壬㲻ҡ
뿴Цĸ׵ҸϿŤͷ뿪
С壬ȵȡȴ󲽸˹
ˣϵᣬҼæӿŲ
ȴģһ߽һ׷
Сؿ飺ٲͷҲʯͷ㡣
ĽŲɡ
ͣһ£Сڽ㡣
һٻֱȴץסˡ
ҿ񼱼˵
ǿô˼ĳɹҲա
ʹɣϵҩûˡ
ߡ
ô֪ˣ
ɻţŬһֻ˵û£ڵźˮءĪҪҵ¡
˵ţһʯӣббزҵ۾ɹҾûκηӦ
͵ػͷˣ㿴ĺ£СĶͷȫѪΪ˶֪ô
ͷôĵʹת˶ͷ⻰̲ס
СĺӣĥĥߵǰС֣ҵ·С㣬Ķ㲻ˣĶҲʯͷˡ
ҷ²Ӳһȿ޻ѿЦݡ
һ죬ҰѶͷֽʣµҩҵĻУ˵˰ɣԼԼչˣߣأ˲ӡ
֪⻰ү˼ȥҩʱүԸˣǣûгֻһҵ˿ڵط
һжɡ룬޲ϴ԰ʧ
ҵںľչ֮£õĺܿ죬Ҳûʲô󰭣ΪĵΪ̶ͷʹץ˵ģ۲ѣ˵ҺԹ˿ͷǴԼûãֻǿʹ෴ȥο
˿δ͸ұʽѾ޿ɱ⣬ѡԣⱾǴҵĳˣɷһжعʱˡ
ҾҵıݣүҺúչҲҺúöԴԼҲãΪҿԶү֣ȴһСС
Щ黹ǻʹңЩʹүȻʹҲὥľ
ҿүΪһ䷹˿ɿڣ˷ܵʹǣִ󷽵ϲ
ҿүΪݣһפԷ԰ɵɵصȴ
ҿүҹ˯ڴϸϸع۲˯࣬ػһ

һ˷ܵýˣκԶ޷ǰ״̬õһŮʱı֣Ӧñڸʮٱɣָأʵ񲻳
ʱҾҲˣΪǷݿ֣ȥչ˵ĸּɣҸΪװѾװ񣬿ƭ˱ˣƭԼ
żҲܴв׽һ˿󣬵ʱһֱΪۻˡ
ǣΪʲôÿʱÿ̶΢Ц˯Уȴǻ΢΢ü˼ҪأүҲ̫ĸ˰ɡ
̫Ļǲ˼ģ㰮һʤһУͻߡ
ĺվûܱסȺס
죬ƽһȥɢ˲ƶʹ
иʹأܲʲôõ
һүǰӴһλҪˣֹң˵˵㺮Ϣһ¾ˡ
ȻԽԽүյ֪ϢиϵʱѾֻڴˡ
һ˴磬һɫ£ϵһͨ˿ԼʮģϴŨܵСӣ۾ȴһࡣ
ɫ԰ףͷϲϸϸĺ飬̬ȴʮְ
Ƚ϶ԣүҪŤ겻ͣѯҽʦΣ
ҽʦʼšرʾˣڲ͵һתͷ˫۵۾һݣ֪оǵ֮Ҳǣܲ뽭С
ǳ˸ţδࣿ
⻰ʲôãүؾصվԱߣҲҳһ
үıִԱߵҩͯذοүİɣիҩ˵ġ
һ㶣ǵģի˵ţ˭֪իҩš˵Ϊһֱڻһ¡꣬ի죬ʱΪʼҷ񣬵گӣǵøʴŭҪּųնĸֹ֮ˡΪĸ븸ܣұһֱ¶Ǹˣȴûϵ¼ҫӦǺܽİɣλ
Σҫɫصת
үɫ԰׵ʣܽΣ
ǱסˣΣա
үһ㶣һѾס·ǰѹɤӣȴѹס׺ݵ˺ҶҪûǾʦУҪѴ˺Ӷס
ҫҡҡͷСҲס˲ñҲû£ʵΪ
Ϲżǵģҿˣ֪˸˷Ӧ
ү֣ϣƵ˲ٿһۣûзŭԼ֪ŭá
ի˻οϲƽҿҩӰɡ
ԼߵҪдҩҸϿȥĥī
үʱͻȻʣΪλỬ̥
ƫ˼̫ʧϲҪԾΪġ
ˢһ£֧˰ӣл˵ڻ̾Ϣһȥ
үƵصߣҫǶ޷Ӧ
ֻ̾һǿˣҩѣð뿪
үһֱǸƣһһϣۣһڴϣʱʱȥ̽̽ϢѹţֻԼ嶯жʱһһʱǲѾˣ
˾һϣΧһӶ
ͶԶԶˡ
ҺãСס˸ڵ÷ԷһҪˡ
ڶ峿ƤصüùҲʱϡͼĺҽˡ
үһδߣʱԭеƣͼԽԽү͵վ£漴סӣǰߡ
Ҹеղԣ³ʲô£һ˯ȫޣŻŵվСܲš

7

Ҹеղԣ³ʲô£һ˯ȫޣŻŵվСܲš
үٶȼ죬û߼ұ㿴Ӱˡ
һδߵǰԶԶؿԴվſڣү쮵ش
үӲʣ¹ǲţҽҩ¹١
ҽģӽء
ү¹˷֮Ϊ . 
ϣļ²ܣߣ֪˭ģ
ү¹ֻǷ£һŲ֪үҪ֪βȥʻϣ
ûѹңҹ
үһʱ鼱˲ڱȥ˰Ѹסҵ֣һ̡
һˣĵֲɵ̾һѵ˲ҽȥۻ룬ұõǳͷˣʣԸðգȻֵ֪
үһͷŭʨӣһĺɿǰλˣȻվţӲ濴ȥϻЦݣһź
ҽǰϲү΢һ£ĿҲ˸ССĺڱûбˤˡһʱ䣬ںȻ
˵ұתλҽȲ衣һ棬Ĳɿһ£ǵģʶǰҽܹܣ벻Ȼǰһжյȫա
Цݽϣܵ㣬漴ѾһСŮˡ׻˵Ůʮ˱䣬ϳ
հհգүʵ۹ַˣǸĸǡ
һףȴүסıУסǣ΢΢߾٣˲Ϳ͡
ԭүҵ˼ҵԭⲻ侲һ£ʲôǵλˣһߵˣᱻߣ
ȻҾȵǣҽȻүһȭү¹ٸǡ
죬˸ɹүٵϻϻĻضǣһشصأ·׵Ķëҵɢڵء
˵ϻүԵģүΪʲôҪǨŭ겹Եء
ȥ£ΪиҪȥүһӼеˣҲڱɢ֮Уǲɢȴûҡ
ĸδؾͻ¼ֻԼ취ҲһҲԼ˵뿪õѡٴڸУֻһݣ޷԰Ρڸвûҵ뺫֮󣬱ȥү
֪鲻ףûϵүȻߵĻ󣬻˷ŭ
¶Ȼߣ
үС뺫Ϊֿ
ºء
үҶʱүҷ磬Ƽſͷ
ŶҸıˡү˵
үӲûΪūֻǵΪսң븮
үЦȻбӻӳʱڵء
ȥ§סȴİѾѪס
ŬرҪߡ
үȴǰ
ʲôɸϣһҲðǷϵĶ˰ɡҼС
뿪Ļĺ벻ʲôõĴءүյ˵
ЦⲻүģǱǼ»׳ء
Ұдץءүһӡ
ס
С壬ߣӽءŬѪס۾
ҪҪټһޡүϿһ˿Цӡ
Ҳȥס裬һү
С壬ģҶ˺㣬㻹ǰһôġүƽϣɲ֪ΪʲôͻȻǳغ¡
үŹǰɡٹ¡
үٿ֣ץסı۰򣺡ģҲҪֻС壬𣿡
һΣеظܵĿ־壬ӦǷԼ˳ʱһЩҪ顣
ں˵үһںߣʵϣҲ벻ˣգһңᷢغԼʹĴѰңزźתȴҲʱ̫á
ү˳ͻʼطңԼӣ̽財ңѸԼ뵽跿
뺫裬⸮еūͣһΪֻΪ˱ָүգʵֺοˣ
ϣĵȴϲҪҺúദҲôˣѵΪҳֲûôǲˣֻܴӦţ湦㡣
һ죬ͻȻҺһȥʹ
ʹǸҴСĵطѾҷʮˣûʲô仯ͥ԰Сһʱ䣬ϲӡ
󣬲ЩΪѣ˵һЩдʣܲҴªû棬³ʲôģƱ˿һ顢ƽ⡢ǵ˵⸮εˣֳŵúôң˵ϣƿԣּЩʹĬˡ
һｵһÿֻķݡ
ٴ̤ϻʹĵ棬ѲһĹֻһλµСѾ
һ·ϣһ£Ĭ񻹴ŵ㲻˸̫ټҶ˵һ仰
аɺȥʹǻϲصģ˱֣
ʹ󣬴Сص·С·ʮ䣬ǻ˱ˣתۻңϤĵطȴ˷ǣȻûиıһһľҸпѡ
һǰͣҵ޹ԺӣԺﻹֵСдУڸݶ֮ϡ
᷿᷿ﴫЦЦҵġ
̫ɤǵĵ
һʱͼһͷ䡢˵Ůת˳ЦӴι˲ǣ̫ǡǡ߶ء
ֻƵЦݣˣ̫ҿһҪ߶߶㡣
ǸãڹأҲ㡭
˵ţȴңɫЩԻ󣬶˼ۡԶһ£ſڵȡ
ŲԶһ£Ҳδ뵽ˣȴҲδ飬ֻؿһۣ΢΢һͷתȥ
Һ޺޵վſڣ溮ЦϣСŮ˵Ļ⣬ûʲôر塣
ڳˣ磬ղţߵſڻʱǸģȵǶЪЪţϾ
ǱһŮӵȥɣҲ۲㣬úþòˣǺúĲ
ǷȰǶҲٲ㣬´ΰգҲнӴݵ˵񲻸á
ǫһضתȽȽȥȥʱ龹Ǳʱãнһϴš
ظ·˻ʵۣ˿ڹΣڸ·̫棬תתȴҲţСΡ
ԽԽоԾ̫ൽǴȥĶߵĶƫƧС˾ȴ԰ȻҲ޴ȥʣֻĬĬߣ²浽׻ᷢʲô¡
ͻȻͣ˽ŲҸее㲻ԣ̧ͷ̫Ͳ֪Ƕȥˣǰվŵȴһ·ˡüүЩƣүƯܴһ֮Ȼʹ֮УҲ͸һͱ˵ζ
Ҳ̧ۿ֪Ѿ԰
֪ΪΣɫ죬ͬеһ
˭˭ôʧ֮ǰֱ֣ʮа˾дйء
Һһ飬֮£˭Ҵ·
ҾȻԼĳ֮
ǿԼ侲ȹ۲۲ơ
԰ֻˡ
ʵۣռҼҵ˴˿ȵĿͶϣΧһ޶ԡ
ŵקңǰƣԼˣ㵽ҵ
ϧ鲢ԸֻһѾѾӦüʵ۸ӣԣסԼӣǰһλһֱֱվǰʣôޣ
ʵ֮Ȼ򵥣үŭȻЩˡ
˵עȫڶԷϣ΢Ц˼Աߵĺɻֻʣкɣɫ˵㣬Ҳֻܽˡ
ĵߵһߣ͵һơŮ˫ࡰִա
ʵںɻŬ뾾סߵĺֻ֦ϧ֦Ȼ񵾲ݣȴ޷ľݣǺԥܲ۶Լӣĵˮ䡣
ļУģѽ
ˣȻϲʵۣȥʵۣߵǰסĺ󱳣ɾһɲǣ˺үϲãˣүῪ𣿰֮Ż֮УʲôȨүһƣʼƲȥҽ
ʱݼţһҵĽŲҹһ

8

û뵽ôΪǲˡ
̫ǰıʵ֣ƴذеԼ
ڵϣ׵չڤֽңӶͬҲݣֻܳͷ檣ǳ檺棬Żظʱ磬һ԰ȴϾϣ㶯˹ǳ檸š
̫ؿŹңһ֮
δ꣬ͻȻһ󼱴ٵĽŲһۻشϻ̫֮ĸ󣬴֮żһزк֮оȻһɻһʱ棬ȴʧˮܽúȣӣĸܽ÷ǡ
ʵۻάн˼ƽϣĶࡣ
̫Ȼòᣬȴ޷⣬ֻ޺޵صʶҲ̫СˡιһֱڻʶߣȻûʶ䵥ɵնĹķϣȥʮ
ĸ󡭡ʵ졣
ô£ʶĸ󷣵̫᣿̫ص
̫öҪҸҲôôʵۣǺιȻǻʵ۵š
ʶȻĸ̻塣ʵڨڨ˵Ϊ˱ס׼һԼĸˡ̫Ƶøոպãʮڻʵ۵ӣ̫֮ܲأûʵۿԽܣָ˻ʵ۸
ĺιĵɰľ̫󣬾Բ򵥡
ˣʶ˾ȻعЪŰգͷʪţɱֵ£ôûһµء
ĸϰ֮ˣ¡ʵۻͼ¡
ʶһ֮ϵһ֮ΣԶǵտɱȣͲ֪Ըӣˣո˵ʺȥµˣȥʰһ£ûûʺģ񲻱գɻء̫ĳԸϼ̺࣬ϻع
⻰һʵ۱ǲҲˡ
ʵߺ󣬺ιĲҽһĶǡ
ȲҽЪϢ̫֮Ƶ˵ôţѾ˵ˣȼйȥ
̫ܽ͡ЩˣţȴǱվ
Ҳվĵ˵ࡣ
ǫˣǵ治ᷢʲôʵٳ嶯˴Сгʱȫָء

̫Ҳ׼þգֿο˼䣬Ը鶼ˣ뿪
صŻŵذҴңѾȫߣšȻҰףһ겻ӡ
ΣЩʵС壬˵ǲǺԵ
һ㶡
ּ˵ǳôƣְͬһˣѵⲻԵôһֱ룬ܺһͬźүΪһԺýá
⻰ԭү˵ұ㵱ûȴֱҲֻ֣Ϻһ󣬰һҵͷųһ䣺СֻһˣзǷ֮롣
С壬ӹǲãһֱи˰үүΪҲ֪ҲүҲģȫ¡
ҶδӦѾԳƽˣһɬһȴͻأ«ﵽʲôҩͷҽΪȴͰ͵ҪƵүߡ뵽ǰľֻ׵˵ˣүֻһˣȻС壬ȥүǰָ飬С뺫뿪
Ȼδϵһ˵һϣһʱڼžΣ˵ĪɵˣС壬ү뿪ģҲֲ֮ˡЪһЪֵΪңȴվ˴̫˵׷ҲԸ£ɵμǵá
Ҽæ£ӲŵʣСˡ
ҷ𣺡ףŽ㣬һʱ鼱ѣϣǴ治֮ǻڣԸҲ²˵𡣡˿ǱүˣǻƢҪ£ʱҲ㲻ס
лСˡ
صͷֽ˵ջʹһУˣ⣬ƽ׵粨
˵İɣĵ˼ƽϣү֪ڹʵۼ棬£Ӳʩұѡ
ǡӦ
ˣȻȥա˿תкȥүĶصشӸǶģƽЧУĶҲò࣬ȴŰɡ
ǻģֻΪβóҸ̣ȴֽӹֹһ򣬸лʩҩֻҪǺҩ¸ĻϲΣúġ
صס費Ҹҩǵ˵˵
Ȼǰ֤˵ֻӦȻʵһһ
˸ľץҵֺֻ罬˵ҸүСŵɫҰף¶ĶҵС壬ҲײˣҲǺͿӣʺҲûؾˣкܳʱûʺˣҸᣬһˣյһж
үһʮȻֻϣȴúһֱ޷жҲֻȥĸһ·ˡ뵽ڿԼĸ󣬲ɵñϲӣԴѦĸȥǰżȻңѦ֮󣬸Ǿ㲻Ҷĸģˣĸһ⣬һܽһ˸
ȥ壬ȥĸ׵ġĻɡ
壬һ㶣ܵü飬ĸʦܣĸ÷һ𳤴ĸ빬ɶĸ벻빬Ϊˣĸ׵רܵвĸ׾Իʺ֮λȸʵǷϱɴ˶ʼ֮ҵ˴ڵĻᣬʱʱ̰̿ĸߡ
С壬Щ£Ǹɿ֮ˡǿ͸ҵ˼費֪νΪ⡣
ź˵Գŵ飬һʹùҩࣺİɣ裬С峤أֵأοĸ֮ʱܰĸߣҲˡ
һҰҩغ˿ڡ߶߶˵Щע
ڶ죬ҪһȥҩԴһֱҩıҪȥҩ̣ҩľٶҰڳѺõҲӦáĸ㣬زɡ
⣬ϴߺҹװһģǿԼһ˲ףԸԸȥ
ȻĵĹԥƬ̣ԾԾԣԼСģԼûͷʱ͵ص󣬱Լһȥҩꡣ
һ֣ұǶȥȻ˵ʮϸұ·äΪʱ䣬һͣͣһ·ˣڸȻǾķ꣬ķ꣬ʲô˶ڡ
ǸϷģֻĵȱȱȽǣԵַǷײˣҲΪ̰档
ĹˣҾߵ̨ǰЩʣڷ񣿡
̨Сƿʮᣬ´һȻһЦΪ£
ұ˽һһʣȻګګηĻ鷳С磬ȥ˵һҵŮѰ
СЦкԲסˣշܻк£СĿɷת棿
ҶȻסѵǺ鱨ĸδ鶨뿪ĸ벽
ҡм¡Ҳ֪ηá
żСס£ݣС궨ȻѡСƤЦ
һڣȥջôǣĵ׵׻Щ飬ѱģǾ֮
ʱİһȺˣڣɵҲ׶ӣΪ׵ĳ棬˭
ɺڴ˵Ҳɵö˼ۣû뵽ȴע⡣
˫üŬ˼ʲô£Ȼ͵۾һֱңҾЦλĪǵүǸСܣ˫еؿҡ
ʱһѾ磬ȻǸүһүǫǫһѾʵڹڲȻ˵ʳĿ⡣
Ҹеһ˿˿Ϳ־壬ֻܵһͷҲǣԼ·
ĲûٽһжԶ˽˻ȥ
һ̧ſ˸ǵţûַһ¡
һ̧ͷ
һܾĴ󺺣һ˫üۣ۽Ц˿˿Ƶ֩ߣ͸žϲС塣
죬üܲͷֵ˵ĵطȻ顣
ҵļǶǰǸӢĿһеԣȴӲƦƦضеˣĸǰŻԼצӣȴȻϡ
ҵĶӲվǶ΢̧š
Ķǿ塣
㳤ˡ»˹һȰؿңȴҲһ£һֱ˵ˣΪѪȴԭġ
ǵֱĸ׵̶ֱ֣ȻĸȻԤȸ֪һޣѵĸŮģ
壬̨СƴкȴֱЦ
ҽҵŮңҳȥһ¡תͷ˵ɡ

9

ĸ󲢲ڸǣȴڸǺһڣҼģǰһװǸͷĸ󣬶һ²˸ĸ󣬺ɫ𪣬˸Ĳ˻ɫòҲ̫仯ҰķŻ˶ҺõĸҲ㲣˥ϡ
ĸ󡣡էĸҺĻУúõؿһǣĹ͢ҵֽš
ĸȴ첽˹һѽ§뻳УĦҵͷ૵ӵ£㻹ôɵѾͷôݳ
ĸ󡭡ֻǧֻ˵
ʶ뿪
ĸ£ڶ϶ؽһһĸֻҶүĸ顣ܶ飬֪бҲߡ
ҵĴӵ£ĸ󲻺ãѲʺѦסȥĸȴһֱӣڣʱˡ
ĸҪ뿪ôǺôأЩģĸײ˵ʲô˻Ǳǰŵˡ
ɵӣﺫŲðء
ȥĶڻǰȫأ
ҡ
һɵôĻۿĸ˵ʲô
Ҫҹӡĸ׺˵
ҲĸҲʮ꣬ҲˡҾһ뵽ǺӵҵһӾ˳
ĸεؿ˿ң˴Ȱ ɵӣΪĸãĸ󲻹Ҹʵĵطס£طֲҪֻ̫ܷ࣬ģҸ˵ˣֻϵӣزΥҵ˼
ĸο϶ҲѦһأѲľģպӵ»չ˺Լġ
ĸȻϴһˣϴÿˣӹ֮󣬱һֱ־νԼΪ˹뵱͢ԣҪҸող̸֮ףֻӰš
ĸȥңǺɾˣ˲֪飬ǻƷѽ
ɵѾͷΪ⣬һȥǱĪģĸзִ硣
ĸ򶨵⣬ܸģǸʣҲֻһӣֺοң뿪ĶҶǼ£ҲһֱҪ뿪ôΪγɣŬ˵ԼԼͷĸİţǶԵġ
ӵ£ǷԹĸ󣬽㶪ڵǻ
ĸ󣬴ӵ֪ĸˡĵȴЩġ
㻹ٻһĸ˵
һȻ軹ͷĸȳ裿
뿪ˣźкã
⻰ҲֻĲζ֪ĸԶȷģǲǶүܻܿŭںϣҡҡͷԼȥ룬ĸȻһȥٴ뿪İգĸֻߴӵôͿˡ
ӵ´СһԺӡĸҵ֣ȲѣҰļӦˣԣҪ÷ɶȥԵף˳Ҳչһº衣
ඥͨһУү֮ĸеİ˿գҲұҪߵɡȻ˺裬Ҳûĸˣҵİȫ޷֤뿪Ȼüޡ
ǣʵڲϲɶǻʹĹŮʿУȴӣĸ˸Ů˸ʵͷ
ܽҡضȥӦҵķ⣬ֲýƣжǰ԰ڡ
߻ʱ
ˣҵúúý߻֣ΪǸΨһŵѳ˵ĶӣҲ׽ĸ硣˴٣߻֣һһܵܣ֮ʣ٣Ϊĸȳ
߻ǸѲĸǸ谮һӣȴʱȥ˹жΪ֮ˣСͳ˼ůûһ̫ࡣ
ĸ빬󣬶ԹеЩ˵ΪȻԻرҲ֣ĸ͵õ˸ʵĳ谮ٺͳ˻ʺ󣬶ҲǸ˶ຢɫһ汸ΪǫͣʮͱΪүҲڶֵΨһүġ
ĸԵʣرãΪұϾĸΨһŮֻҪɶһ߻־ͻᶪңΣ߳ȥֻϵĽ㣬ͬͨŮȨ⴦
ٺɱ籩һˡɶͶұʱܶҼҲ벻
ֻ˳ԼУֱĸңӵ¡ӵ¡͵ؾѣһԺؿĸǲõ顣
ո˵ģ壿ĸʵ
Ҳصͷ
ĸһɸֵؿңչüͷ֮һᰲȥףʱҲɡ
ĸССһֵʦڣɶҪȥԵף߻ͬ𣿡
ں˵ЩʲôɶֻһɿĸҪҪ£ȻҪŵùˡ
ʲô£
С壬Щ㲻ֻ֪Ҫסӽ𣬷ɶı㡣Ȼȥɣһ취ǼģЩ飬̫˷á
ĸ˱ܳȵؿ뿪
һЩСȻҵǼԶĵطػǻظ
֮ҰԵͬ轲һ£֪Ϊʲôɫеѿ᲻Ұɡ
ֹ˼죬үִŮװȥһζʮļңΣܵ¡صĽӴԭΪ˹ͷӲǽͷݵľӶ࣬һûģûҲãҶˣûʲôøУĸôƵİź
һεĴȫʤү˷쳣ʱǣסҵ֣ûбܿΪ֪ٹ죬ʹҵȫʧˡֺůͣһ͸Ĵҵģسȫִ֣֮ҪЯϣҺûнġȻǣҵ֣һֱҴϣֻĬĬߣССĳϢĸо
Ϊ˽ΣҹûһүҾЩرû
ʲôС壬ǶǴˡңշЩˣҪշһ˾Ҫշ˵ģˡȴ˫֣ſѸ߬ȭͷһоеĵ⡣
ȴȻľѵҲշģ
ֻǻһ㡣ү
˵ʲôʵ
̧ͷһۣʶⲻ̫ʣȻһתˣС壬ȥǳԷ
ҳһǿĸĴӪһץ˸Ҳ룬ææ˵үǳʱ̫ˣһڸȥء
үüȻģһ£Ըͬ򣺡ȥ˵ҺСȥǳԷõˡ
֪⻰ȥлʲôоһСϲӿ漴־ܣŨҵİ񾹱ʱ̿˺ˣңܺõʲô̶ȣΪһҪִԲ򣿺ڣҪ뿪ˡȻȴһʹ
ϴκ˵СѾˣһЦˣЦѾԶжߣǱһٴİᣬԱ߳Ա߿־
Ǿ쵽ҵĲԥүŬؽЦܲ˵Ц˵иٵģϳʱ˳ϵĴȣڷֿ֣ڣ¥Ĺ˽֪ȥ¥˵л˼ҷ޳ܣԲıôε˭֨һӱ޷ֻá֨ؽһ˵иˣ֮ʱ׶ȡ飬һ̫ͣ˾ѧʸߣǰڨش˵ϲһͷ
ҿʼֻĬĬţڱЦˣүһʼƵƵȰˡұط֣ԼǷŲ
գ׼뿪ʱſͻȻһḸŮӣҲҵؿޣǾʱȻһҵȹǣССУүֻҪһڹײķѡ
İϤҵͷȵطǾȻǷɶҺȻ׸ôˣƲүװϸؿһմˮȻһ㡣
ɶؿҰΣźѹˣŽУС塣ұͷʹޡȺһɧң˵ʲôŮܲ׵Ļһקñӣ¶һͷڷŮɫ
үԾصǿ޹ˣʣС壬⵽ô£
һתŷɶһ£ʵ˵үұ㡣
үϰȴɷɶţɶһͷĨ˵СŮճɶɽϣ纵֣͸Ͷ˾ˣϾ˾һȥ¥գ·ûˣһ㲡ˣ񳯣ҶȥСŮΣֻܳ²ߣûϵȴ˱á˵ֿޡ
ԸϿ죺үɶ޴ȥˣүڸס¡
үоһ漴ͷĽãҲˣİɡɶɡ
ӣȥײģֽһӣԻ˻ظɾϽʱҷеһ˫۾ڶǣĴһɨַǸģôÿζᡣ۷ֱɶôƯôһ·ɶȻźĵĸоҲãҪϲɶҾͿ԰ȥˡ
ɶ˳ؽ֪Ϊʲôû칦үͻȻתԣԷɶӱͬҺһԶȻŮԵ߸һС֮࣬ҵеȻΨҵ뿪Ų⵽үٴ
ãɶͻȻ˵ĸѾ뿪ȥҰڻһҴСָΪĹҪˣ׼һ¡
˵һˡŭؿŷɶȻɶȴЦˣС壬ɵÿԣΪʲôҪñ֪סңδңı㣬дһţԲˡ
ҿЦõؿŷɶ֪Լֻ˳ǰŵ·ȥ
⣬ߵʱүҪѺһߡҵͷȻҪһߵģɶԲչ˺ģ뿪үûºɡ

10

үЩ꣬ҳЩû߼ʵĻֱܲˣֱ˵үС޶ۣȴҲүղԵ޹Сǰ£үԸ
ѾȥˣĵЩȸԾ
үԥ죬ڳԳԵңС壬ҹԸΪ٣Ӧ֪
ҹҡͷʾףأոģſǹԲˡ
һ˿ɫȻѸٶţ±ǳ͢ܣ㲻֪ǷΪͻȻԸΪ٣
޷̰ͼٻɣϴλʣ֪֪治֪ءүԴɵСĵ㡣ȻˣҵȻҪ˳ƲȼţҲǸĸ
С壬û뵽ỹʵͬˣֻΪҴӦ޸
⻰׺䶥Ҽվס
үҼ˵ǰЩӣɶҲ˵δѾҵˣܾ㡣Ҳ֪δǺˣķǳδ¡С壬ԼѡѡӣҲѡ뿪
ҼԼĶ䣬ɰʵү뿪Ļʧˣ
ҪֻǶҡģʹ뿪ĿҲѾˡһޣҲǸŮȻ⣬һٸһŵһֻҪҰõҶӦŵǸʶʱ֮ˣʱٺּۻۡ
лүõұ㣬ӦøеˡɶԲ𣬲Ҫ㣬ĬĬԼȻɶ
㲻סү͵תҡ
ұóԾŻŵС壬ЩĲףѡδǶԵġ
ѡȻҵĻи̫İʾɡڵߣߵ
үСʱԸ뿪뵽ǰЩһźҪߣȻ׿˵⻰Ϻ
̧ͷؿңȻͷҲãô¶̫ͻȻˡٺú˼һ°ɡ
ϻطɶҷеңҿۣɵöԷɶ˼ޡ
δ˵䣬ɶһңѱ»ʺδ֪ʱ޷ͳϢԣյףѰʱȴȹһʱٹ
ҾֻǸ·ҺĵλѾߵˣվ￩ûš
գ˻ȥǰ
һĸɵ˵ˣĵĸ˭Щ档
ſڣүһס˴һһװΣˬɾģҲһ˫΢ķֱۣͦıֻ촽ЩȴҲԵ˶ʵΪʲôһĸо
үкңС壬ӡ
һӴڵأǵģģӣһԵ˲٣Ȼɹҵ۾
֣Сˣաүڴ
ҪأҪʲô
תңڰشкСּˣϴʵðˡ
޻˵ֻܵ͸ͷ
үЦ˼԰ʵǶˣСðֲǡС壬л
ͦԸϥүɫѿЦСǺء
ŬؿסԼ˵ʲô޷شĻֻųһ䣺 ӣСֻǸѾҪˡܷˡһ֮ʣҸϿү˵Сˡ
үЦڱּ£Ѿͷʵײ£ƤҪĻҲǲģʱڸڵȱúõһѽ㿴Сһλı㡭֪үҪңܵңӦѾá
ĸɵҲˣѾûȤˣֻշɶĶݲݵȴˡ
ү˵ĹȻûҪɶ÷ɶ˺ð죬ЩԹүֺֽ֪֣αطҪָЩ֣Ϊɶϲ߻֣ľܾȢӦøеˡҲȥ˼ȻǺõģǹʲôҲ׷
ֻϡ
һ죬ɶͻȻɫֵ̿سˣýŶܸо
ҡɶţүҪ͸ү
ģүͬ𣿡ҾʹҲϲɶҲԸħצүǽ壬ͲǺܴҲʮӰɣȴŮˣʵҲ޷֮ȣֻЩɫۣҪŲ˵ֱ޲硣һˣڹȴܳţΪ˼ȫŮϣȨƸȤ˷ģȨƷաүǺϲɶôô
ǸɫҪңӦΪ̬֮ǸǶơ
ҵһүȻʯĳ˶Դɶ»ȡĵŮˣǶ˶ôֻͷΡ
ȥǽҲˣ˼ҵ˾ˣǻɣʵڲУ˵Ҫ뿪ȥѰ򣬵Ҳһķԣδ߲ܲɣ˵
УҲ뿪ѵΪҪɶݺݵصź衣
ͷͻȻ̧ͷܼᶨ˵һԤףǷһеԤף߰գʺǶȥ˵
裬㵽ʲôҡ˵ͷԵĻ
Щ飬֪áɶ˵ǻĸȻȴȫͬĸĻг谮ɶĻȴ˼ɺޡֺʲôĸ׽һжǣȴΨңҲίǸѽ
ֻҵĴֻôһ˲ɶѾЦȵסҵ֣С壬ڳ˸ȥһ»ʺָ⣬ֻܿˡ
Ҳǣүǽ˸үǻ뿪ӦððʧʧȥѰĸ󲻣ѯԵת裬΢΢صһͷ
Դӷɶסү֮ҵ࣬ŽֻҸĿɣκ׼ȥûκ谭κܷҵ顣
ĸסĵطֻˣһƽ񷿡ĸ㲣ȴãͻȻҽرס૵˵ӣĸǶԲס㡣
ĸѾ֪ĵˡ
ĸҺܺãġҴĵ׾Լڲ⡣
˵˵ֱӰĸɵˡ
һ׺ݡ
ɣҲƴƴҪɱҪһĴۣңδʽˣֺã˶ɴʵԣһУڧ
ҰͷĸĻĸȱˣиҪء
Եظеĸһ
ðʧǰҪˡĸĵ˵
үҪƷɶ޸үأĸ÷ɶɡ
ĸһ£˼Ƭ̣̬ʵ˵һа취Ǿͼ޹ȥ
ĸ󡭡
ɵӣɶôһˣܻа취ģ㵽޿κ֮ʱ޹ȥֻҪģǿԳΪһ̣һүͺү֮Ĵ̣
ȻĸǰҵģûйҵһöӵͷҰǷǿӡһ룬ԷɶʣЩԹޣɢ
һЩ:ĸ㲻·ɶԹ㣿
ӵ£Щ㲻סĸشҡ
ðɣҲףǶԸңұͿŰա
ܣЦҲֻûзա
ɶڼˣǺүȴүҲΪλһλһػε˺ܶ죬Ҳҵ鷳ɶȻֶεģĸ˵һ㶼ԼԼ˵Ƿɶүķʲôҩү޿κΡ
ȴԵôȣǰѺ˵ĵѧòأԴΪɶʰ䣬Ϊɶ׼£
¹󣬺Сķɶ
֪ɶɷɶĸ϶Լôĸ˵·ɶᱳģĸ۹ѵ
Ǻ費Ը˵һ仰ԴӷɶЩ㱣ģ˿ʼĬȫͬʶĺ裬޼ƿʩֻؿһȥ
һǿ϶ģɶĸүȻүٲԷĿɳˣ⵹Ǳĸ˵ˡ
ɶĴȥ󣬾˲ĸˣҲãٵҲ˻ضˡ
һһطֱۻҡ죬»үͷɶÿͣȥЩ
ظʱҾȵؿſͣһ˿ˣҼǵүڣĪѻˣңүΪҪͣ⣿
Ȼ˿ˣҽʱǡóţһӣñֻ¶һ˫۾ֻ۾ȴʶĸоѵһģҺЦ
ңӿŲѸٴӹСҲǽŲɿ졣
ôֹһ£תͷȥ
ʮְҲǣү뿪ѾСϲ͵Ҳ̫˰ɣһ㶼أĪΪүȢ˷ɶĵλ½
˼ߣܾЩԾĵط
صУȻҲڣһأʯһ㣬͵ʡ˭پ˵һ졣
س嵽УȻһڵĬĬᡣ
ңһϿ̧ȥᣬӲһ˿Цݵҵۡ
ҿˡұ
ٿرòҰף㡭
ҺȻĸΪʲôһҪɶˣˮжҸͿ͸
վקסҵ䣺С壬һҪұܣܸүᷢġҺ֮ûʲô
ûʲôֱǴ˵ء
ӣοңʵľûʲôģûʲôɶܺãֻҪүá
ΣҲүġװһʹļ׵ģ֪м漸ּ١
ûСУ漴ʶԼʧ̬˶٣ֿͰ͵ؿ˵ Ұһж㣬ұ𣿡
ҺȻʶԼ³çԼΣվأǸǿӲģֻҪ˿ڣ˭ȥүǱ߶죬οү˼Ѿȫת˷ɶǱߣȻ⣬Ҳ֪ʵ飬Ϊ˴֣Ҳװơ
һҳϣСֻǵϴλʹе£СľȱͬսٱģӦò˰ɡ
ɫһЩҲʵڼįǸһʮ׵Ĺ£ȴҵСǱĸĹ¶ȴұȻҵңҲҵĽ١һ壬ҲڵĻϣ£λУΪҪãΪ˴˶кѪͳܵ˵żȻϵУƫҲǺˣ˴ң˲һ㣬˿˵÷
Ұ̣÷ȴϣġ
覺ܸ߰Ǹ߸ߵͷһеİΪѣҲѵøһỰȴһֱҺܺãһֱ֪Ҹϲ˭ұףȴҰӦÿԲµҵѡҺˣʱΪ覻һֱ߸ϵˣԶ޷͵ҿƽӡȻĳ죬覵ĸ˴Ҳۣϻ䣬ȴĸ󣬳ϻʵ谮ӡһ䣬֪ԽԽԶˣŮȴһ鲼£ôӣĵ׻нңΪһֱǳϲңϣһѡأ
˵Цһ£ҡҡͷĬ˺һƺǳԼĻУҼΪѾҵĴ֮ʣֿ˿ڣΪѡ˵ʱȨƵı׽ŮȻûоܾ˵޷ĸ׵İţǲǲܣ֪˼һ檣Ҳ檣ұѡҵĸѾĹ⡣
һֻһŮѵҲȥֻ˵
Ȼ檵ݣҲԸң˵޷ҾȻṴ壬̶񶾵ĻָҡҴûҾȻһŮˡͶ·֮ʣ観ңһʽӵݡ㲻ʱҪŶѹΪԵʣľأȺҲڵֻվˡ֣Ȼûôȴůҽץסֻ֣ԶſС壬Ұ˲壬ҵɷ覣ֻúõعһӣԶٸıˡؿҵ۾
Щᣬգֻһѽ£վΪԼİŮˣʲôԭΪ͸үѽΪʲô㻹Ҫ壬ŶϾأʡ
ҺȥҲףΪʲôұȴͼһɷһңǵòĲõİɡ
̾˿治
ΪҲҵɷŮˣΪ覻ΪȢң밲οңףȻİ·ҸҪκιģǲԸŮҵ覣ϲұҲϲ
ҺȻоôС
ǡڴʱһ˫תңС壬һֱҵһкܶطҺҾ͵һңҪүĺܴ
Ҳ֪λشҪߺͷɶôӦܣ
ҺȻһ飬֪ʵҪȱеˣֻ֤һ㣬ʵۻź˿
һ뵽㣬漴뵽ǰֱ֣˵ֻҪүϲϲȴشңֻ·ɶֶθӦˣֻܰڳ˵ģɡүʵ֪еһУ֪Ȼͬ˱ϵҵԼֶӮԼɷ򣬵ĵԺӵˡүǸˣеĿĶһŮ˵ġ
һϯм漸ּأҺȻү
ϴ˴ιȻ̫ðʧˣֻûв͸ǽСڴ˷ģϲй¶ܣҲ׼һү֪ĶϢǷͬСɡƲԼΪʲôҪ˵滰ء

11

ûߺ裬ȴ˷ɶֻ֪зɶܰĵϣɶһߣ֪Լ˽Ҳ֪ϲòңȻͰˡ
Ҳ֪ɶôġֻ֪ʱ䣬е˶ĵط£û˸ڹϽͷ˵ԴпܻңָƵĴ̼˭̵סԼĺġ
үŭĪʧ˺üˣʱҲܵģҿȦԽԽڣһһ㲣ղԴϴӱһֱûԪ
˴үȴֵóѣǲŲʣֻ֪ǱںٺͷɶشڸУ£ҲֻҴأĴ̼
֮ĸ飬²һкȢ֤İжʱţǻ˺Ҳ޷֮ȫĥֻܲ裬Ͼɷ
ǳ⣬үȥչϲ壬ҲԼڴݵĽɫֻǿȻ˵ȥ
үϲģҲɫʲô̬̬ǼҺͺΪæǰæ˾ȫԹۣ侮ʯҿϴλʱҷ̹һЩ飬治֪Ӧ豾ӾһæֲˣΪӣǿطɶΪĲͬȰҼأҵļ֣ٶԣȴѶ˵ļӰڵø㡣
ҸĶȥү㱨Ĳ飬װĵӣ֪ʵȴȫע׷˵Ȳ裬Ӷ˵ߣ̸±ӣҽˣȴ˻кȲ£һĸо
һغתɶȴ⡣
գɶͻȻңɫΪƣҲǣӲ̽ӣʱķǰݺװ׵ؽЩǶǵĻĶ£ѹ롣Ȼңɶ򾲣˵ȴʧˮ׼֮£֪ǳˣֻӣɶ
ɶҰһҴһƫƧĽĴãƸ۰ؾȻҪ
˵ʲô׾ȻҪѵ̽ҵĵһӦǲϣүĿҲסˡ
ɶŬҧԼ촽֧˰ղ˵ǧѷĺûᣬǱ뼰ʱϢͳȥ
Ҳ˷ɶ˼ĸ׼ʵ֮зһȥ͢ңϣ
үˣҲ˿ʱʱ벻ˣϲղתӦÿԳʾʱǰ
ʱֻĸ˶ոǿһʮ
ҺȻе㻳ɣɶ˻֮£֪
ҡɶƬ̺Ȼү˵ģԼʾ֪һ˵ã˶һǱ֮ǣѹ֮һҪ˵ҵɷ򣬶жҲ¡ȻʾӮɡĵظԼڣʵ֮ʣһƭǻʺʵۣҲδʺҵһƬġ
ɶĻȫҵǣҲүκ⡣
ɶ˴Ȼɹӹΰ
ɶ˽ģҾӹ빫ɶӣֻ˵Ϣй¶г֮үزķɶ
Щɶ˴Ĺǰ۽Σ»ܣĸԲ˵үֺδ֪ҳĳⲻռˡ
޲͸ǽүʣ޵Ҫ֮ҲԸô˻ʣϾǹ֪©˷ֻ½󡭡ɶһ£˵ȫл֪Ϣү֪ʣֻұץסġ
΢΢һ䣬Ϊ˷ɶĺݶȻˣΪˣʧȥӵеһУпʧȥԼ
ôɶ·𿴳ҵ˼Ŀ͵رҡ
̾۷ɶĿʲôܹǶǺõġ
ºһĸŷ©Ϣ
㷢ģԻʺϢģ⣬ϢҲ˵ֻ㡣ɶҲһΪˡ
ɶ̬ʵ֣ʣңΪӮԼİˣǷҲ˾飿
Ӧ˷ɶôҲеԼˣΪʧȥ̫ࡣ
ڶգҸڳ˸һȥǣδ뵽ǣǶȻѾģҲˡ
Ǻãҷѱ֮£Ȼ֪ǵܵġ
Ҽתȴ಻ҹڴעƬֻ̣תͷظҺ
ȻϵѼţȴĶ׼뿪ʱҾȻּġ
ϴΣԵˣ°ϵĺֳ˳ģǡ
ң۾һԹԵʩС
أƫּһ˵ˣҲٸӣû˵ӹѾˣô͢ûù鷳𣿡
һ㶣һӱͨ죬ȻֹŹֵؿһۣ˵ʲôȴ˵ӡ
û˼ӣ˼һ¡
Сܷ˵仰
ѾǺæģү̫̫ҵͷߣΪѾΧˡ
ʵڵ󣬾Ȼǰһסҵӡ
ƣǲߣҼˣѽ
ȴţ۾ֱֱؿңƺǷࡣ
ԽԽָָ࣬㣬ָǾȻڴ֮ϱ˷绯ϳĵģҺģҲҽġ
Һʱܹ˵裬һ֮£̲סᡣ
һɣȴڷ֡
Ҽ̧ȱߡ
ȴּˣǰңȴƵǰסȥ·Сɷĳһ͵Ļᡣ
ӾȻ߲ΪʲôϱϷҸŮӢȣȴҪָʲôҲûԽԽģµ
ӣεͷȻ۸һСȻ
˰˵ˣһϲ־ö죬̧ͷһȻ飬Ȼ˸ģһ˫ü͵ȴ޷ĵġ
ҲǣǱĴӪأѵˣδزڴˣĵֳ˴Ķܲ
ȻҲʶ飬ˢһӱòҰס
һң˲ñ¶ðʧ˳
ľȻʶʱغһÿ·
СҾӺηȻȥա鵹Ϸȫס
ңҵһ°ˡ
лߵǰ
뿪

 13 

Сַ˺ߺǿ顣
ӵ£ЩӦ֪ĸԵʮƣĽֵ˶ĽܽأŶ㳣˵ѾˣҲѹ֣ܽɰֻáĽܽʼĽȴȢȻǰٰ˵ĺʱʱŹȥǶλ顣ĽֵܽضĿȴܽضʱʱ֡ʱɷɶȥֻһЩ¶ˣֵභǱ˳Ļᣬû뵽ɶȴ˿챻򡣡
ô֪ĽݵӽܽأͻȻʡ
ĸ׵ɫЩѿ漴侲޹ء
㵱С壬ȡˮ֮ܽ⡣
ĸԵЩţʱСһ﷭һ£˵ӵ£Ѻ͵ҴȥһǻҪ̸ߵſڣкһλŮĸԸ䣬˱ǰ·
ıҲߣȴҲûа취һ·ĸԶԶƺ˳һ漴ѺӳߵλŮһͣȥѺӺٺãĸڵأҵȥŮ漴رСںӻûѡ
߽ȴְұţΣƵ˵ԼŮҪã磬ô˲̡Ȼ֪ĸ׵СҴΪȡĸױϾûң鵽˵ʲô
Ϊһѡ𣬵Ȼ͵ýܽһСǣǶпǷѾԼȥˣֻǱҵĹ֮ΪҸôȥȥȻĮȻؿӶᡢǵĹңУӵô죿ѾʧȥһҲʧȥڶ
ĸ˵Щʲô
С߳󣬿ܽشûܹĸ
ں˵ЩʲôֻͷһΣַſ˾ޱȣ漴ֹס˻էȻ򿪣鼸һƾҪҵϣҿӲذȭͷ˻ȥ
Һĸͨ졣
ҡҡλεʣҵ׽㣿
ĸεز֪λشԵ¸޹ء
Ȩ֪ĸֳӣӵ£ܽصȷͬĸ츸Ľ㡣
ͬĸ츸ô᣿ƴ˫ȥԼ죬ԼСĻҶС壬һֱҵһкܶطҺҾ͵һҡ
һ󰲾ֻи˳صĺ
ĸ󣬺֪µģǰɣȻҽ㣬ĸ˭ұðСͻȥû˿ġҲĸѿܽصĸ׾˭ʵϣԼԼܲµ
ĸһ㶣ˣڼһɱ۵ġ
ǰѿͻȥѽһΪҵģǵ˰ȫĵطҾߡ
ǿ˰ĵطſڵġĸԸһνһֱôеģˮܽء
ҲİӽκˣһǿĸһҪ԰ѿͻȥģңҲİڷɶߡ
ӣɶ㣬пܰй¶ˣ̫⣬ΪһĹ߶ϣҡң޸Ľ֮Ҳûʲôǲж
ҾùȥҲãһĵں󱣻ġͻȻôһ䡣
˵ʲôŮҪȥգ飬ԭҲ˵˽ôֻôһŮֻҪȫ
ҵ˳Ҹô죿үκһҶ˺ĸҸǲġ
үȻΪĽĶ۰һҲ˺ңĸôʱˣ˽Ϊˡ
ĸ󳤳̾һҲգӲҲῪĵģֻҪסʲô⣬ĸҲˡ
һ仰Ѿ÷ʹ۾ٴ糱ӿˮĸҲµġÿһ˶ԼˣҷУҲǵ£书κ񣬲ϣҿƽƽ𣬿ôأ˻ǰҴȥˡ˻ǺܾҵģҳءѾôˣչԼģ˵ҽҲչҵģǽֿ޵ءҹûɵ㡣
֪á
ҾɽѽҰŮȥһܿģټҺԭĽ飬ǾͲ
ĸ磬ǿչһЦ
ĸԼƽĻڿֵĴ̨ϰһ÷˵ڶ糿̨ϻûлĻĸң飬ʱһȥ̫ΣգҲͻ
Ȼʱз㷣Ļ֣Ļĸȫδùء

 14 

ʱѾվſڣҵļͷûѡһƽ˭Ҳ벻춯ص˺ɱ
ߵţȻǹܼͼԿţȻǡƼ˹һ˺üһк˯ĿǿһЦݣһţһ°ŹϣɤӽУˣˡ
ոջͻȻ˴Ӹӿһк˯ľҲǡʱˣ۾ƺ۵һ¿˳޵޼ɵ춯أƵس˹ѿ§ڻϲֱ뱧ȴվҡ
ͻȻըһ¡ȴүڷʩ
˵һ죬ҵתͷǸҲԼˣεĻ˵Ϊ֪˭ķأһҵġ׼Ҫ˵еĻǵģҪķɶҪӴԺúõֻҪҸʲô˵ͼκܸɴذҴӵҲûǰһһΣǲΪٱ޴ͼˡٿһΣˮȴɿˡ
ûдΣֻǱѺһһֱ˲񷿣ҲĸԼˣҸĸƽأĸһģķչȫҵϣĸĻһΣա
ҿʼһؼСҳȥ ʼû˴һֱɤˣֻƴشš
ҹʱ⴫üҪľһſˣȴүˣҽУܺú˵ġ
Ұǵģһʱ䣬ֻҪץסʱү˵ͿԳȥġүûʲô£ΪĻߡ
Ϊʲôǲ̹ʵ̸̸
סʲô˼ѵЩʲôܵġ
ε޹أĲСµġ
ȻЦףһжסǱжԵӪĸû
⻰һףըΣ֪ҰٿĪˡ㡭
ɶʲôˣʵϣǵһҾͶлɣܽغ񣬵ȴӺݣⲻӦеġҵһҵĻɡһ򽾰ԴҽȻһ仰뿪ҸǻɣٺɶȻһװ㱧һһʲô׵ġ
벻˴ΪʲôҪôã
ֻͼữ㣬ͼΪáҶ˵Ҫշһ˾Ҫշģٸһ仰Ҫշһ˵ľҪðգҪöԷεˡ
Ĵûжһĸ飿
Уֻǽ㵱ܽѣ̫ˣŮӵǣΪܽأΪƾʲôҪүʮֿ̱̱ҼҪϢ
ǷɶҲǵˣ٣֪Сǡү㻹Ӧɶ⣬ЩѾľˣҪĿļꡣǾǰѷɶһӺһ㡣
ллĹģѾҵˣΪʲôҪĶ£ֻҵһֶѣֻһӡ
ȻɶҲֻһ壬ˣԭҲҺõ㡣
Ȼһعζߵģһж㰲źõģ֪ҵĸǻǰһСǴĽҲļƻڣΪ㲻Ҫһĺܽصĸ顣
ô֪Ķ£үͻȻ׺
һỳ˵İɣҸϿǣɶҵģΪһ壿ʲô֪廹ࡣ֪ɶǷ֪Щ
үЩ˸ȻͷǸŮˣô£ӦܲµǸܱŮˣȻĶͻҵƻ˿գǿۣүһ˿ˣݼţҼȻ԰ƭѵҲܰһΪǵĴӪһ᲻֪˵طΪǿô׵ذĶɻֻϣܹ㣬ߣԶԼĿӣ֪ġΪʲôҪ㰴ҵļƻĶˣΪҽ뿪
Ȼɶô᲻ǵһһأҵЩٶΪأԭֻˡ
ΪʲôҪЩ
Ϊ֮ǾͻԶˡ
ô׼ôҡ
ǳˣȻһҲġ
ʲôãһҪʵѾʲôˣҶȻܡ
ʵѡģȥ̲
Ұȫˣ
ֻһ·˽֪ܶѣһǶ˵ܡ˵˵ˣֻǲͿȥ뿪硣
ĻҾͿԱ̵ܿļ尾ǲǡ
ֻҪϣ㲻̵ġ̲ԣֻǻһηһҶԣȴǴһ
Ըȥ̲ͽ㣬ֻҪӦһ¡Ҳ㿴һϣһ˵ϣáͻȻĸҪǽһĴҲþðɡ
˵ɣֻҪ
ҷһ÷ؽֵĴ̨ϡ
Լõİţƽˡ
㣿
ҿԲ޵͸һԶͶ
ҷЦ˳»ôҪô㼴㲻һ󹦣һٻ󡣡
㲻ףҵĹؼһ
ΪʲôҪʲôԸҷŭԼôһֱαӣĸ˵òǶǣûԵģҲŹġ
áүյ˵漴һŵתŹصʱҲӦúƴʹҲӦø²һ
ԸϾˣҵľҲϣʲôŬȥֱཻڵȴУڿƲסһµţشУֱֶѪɤҲһٵһڣ˹ȥսɣʱŵرףǶң˿һعŲϣϺ˿ֻͽȻؽԼøڼУҲܣȴһʽ

 15 

ٴʱҷԼڴϣĸ󡣡Уȴһ˿ˣˡھϲؽУҵ΢΢̳һЦݣ漴ֵ۾ǰ˸ĸһҸͲʶˣΪʲô
漴һŲȴǸʮģġˣС̫ˡģҼңܰȫ
Ҷؿɵϣ֪ĲҪ֪ĸôˣôˣûзʲô£ȴֻ˵㰲ȫЩϻұ۾ã૵˵ţԲҵڲ֪˭ܺ𣬺ҵȴҪͶ͢ȢһѾѾԼ㻹ǵǵһμʱǺҹȥڸſڼ㣬ŷҾȻһϣʱҾ룬һӶҪ죬һԶį֪ڰ͵͵ע㣬ԽԽ֪벻㡣ԭүҪһҸǾȥӣΪҾó㣬һж޸ɣС壬֪֪֪֮ÿ춼ţֻϣܶ࿴㣬ƫƫµΪ˸ĸ٣˼ĺڼˣû¡
ĻҺ޲ٴλȥһˣĻһأֹҺȻ֣ҷˡһż˹ȥ
ԺҶ϶Σÿʱ䶼֪ܳżʱǸɵӶĻٴλ˯ȥҩңҼǵòȷʵҵ˼άЩҡ
ֱ˵ĸû£ĸŰҷҵģͻȻˬ˿ʼظԭҵɤӣҲҲеʹࡣУҵһͷ˿˰׷ҸûʶǾҵͷΪ˿ʲôŷԼֵǣһУҵƽ
ĸһˣƤɳۣͷҲ¶˰߰ףģ߰׵ͷһϣԶĸǴ͵͵ʱ龰ųԾ˫ۣȥ϶Էĸһ仰Ҳû˵뿪ˣĸ뿪죬ȫֹסֱһҩ󣬾ˣ˯ˡҲûп޹ЩеᶼˡȻĸҼǿѴ֪£ģ
ҵ֮ľʹ뿪˾ǣҲ뿪ǣ֪ĸ󣬱ͬˣҲٿΪ鶼ǴΪ˾ĸھǾӪõİҲϤ˳ʦ԰֪뿪ǡΨһ׵ǣôҾȳģүôûв鵽ңûȤֻ֪뿪һжԶԶ׿

սһ

ʮ
Ĺɽׯر֡Ϊ죬һرʢĻڴ˾С
ɽׯԭһڵأλھɽУܲ㣬ȴάʮİȻ죬ʮİʱ״ƣףصȺǿֵЦݣǷڵȺΨңˡ
ǵģ죬ҽΪ̫̫ȻһǲϲģҪһҪ೤ʱ䣬Ҳֻ֪֪ҪһҪʮõöʱ䡣ģΨимѲǵµСһͷ׷ʱʱʾҵĹȥɤԵøƧȻԸȢҡ
ĸرظˣڿԼİŮҵԼҸҲְһĻΪҪúҵеĲ֡
ƺ԰һϷеҪɫһ类ӴϽѣȻǻױȴţ·󣬴Ӻǰ½ΣϲķԸеһĳԶ˵ף֮붴
źͷȴû¼ĽߺͻϲҲûֽҿͷڴͿ־壬еֻһ˳Ӧķӡ
Ҿţʱһš˽ںͷƿͬʱһͷһӦǾѬİգȻȴôرסң˺ϻƣϲﻹԱߡȻ£ӿֵĲۣԼԼظоʲôҪˡ
ʵϣǷƽ˾ضȹĸ뿪ˣЦ뿪ģȻﻹᡣҸ˵Ůˣôһ˰ԼĸףһԼɷﰵԼ˵ǰɣЩ£ֻǹ̶ѡ
ȻׯȻһַšƽ˼ңʲôȻɽɽôߣػĻ㱨ǵĹܼҡ
ķΪͷӣҧһ¶䣬Ȼº͵ض˵ȥһ¡
ʮˣǰ죬ɽׯûһˣȻҲЩ棬ĵߺҲĵǰԺȥ
ԺһòǳªŮӰϿӿӰϴһõĻҲ·ڵͷȴմ˲ƤмʲôģԵøࡣǲ֪ΪʲôȴһϤĸоң۾һѸٵתͷҶҵ棬Ȼȴǲͣ÷ŵأ˵ڰʲô
ؤţֵô뿪
شֻһһõ
ߵҸǰº͵ض˵ˣ㻹ǽȥɡ
ҡҡͷָָؤţָָ죬ָָӣı̾˿ת˵ˣס°ɣ߱ˡѾ˻˱顣
ֻΪǰһӻ̤һԵĽɽС·ԲŻ·ҶԼ˵ȴװףֻΪһ˵ݵƺʶҵġȴңְȵҵģڸԼء
һ˼˯ţټ˯þѣ԰ҹ¶ʱۼ£ȴ΢֨ѽſڵ͵͵˽ʲôĽŲܵƱһ硣
ҪȥҶԼ˵ǼŲ
ȻһͥԺͻȻһܴǸҹ͵ɫҰס
ĽŶȰ˯£ҲŲ˵¶һסţҳȥǴûйġðҵ۾Ҫȥ
΢΢ҡҡͷ
ǿӲվſڣһֻĸ
ӵ£ǷɶΪҸɱңҪº֡
׺䶥Ҳɫ䡣ƿţôеһһѭȥ
ͥ԰ǸŮؤͬҵǴ򶷣Ƿɶǣò
ұ˵ס֡
򶷵˫ʱֹͣ˴򶷡
ŮȻѾˣס첲תңδ飬治֪Ҫȥ㣿
ɶ
Ҳ֪ؾǾδɤӷԼһҲľϲסҵļ硣
ǵ̸̸ɡ
ʲô㲻ܵ˵һش
ЩΪ˵Ҳɶбģһ˲ӡ
㵽ʲô
ģû£Ը˵Щʲô
ǡ
İɣ˺ңҲ˺ҡ
㲻ס
Ѿȥǣ˷ɶ֣һֻѽҲûƽֻдֲڡ
Ƕ㶵ؿŷɶȥ
ʱ˵Ҳ뱻ţģˡ
ڷ£ҸԼͷɶһ裬ƹ£ϡܱյģЩӳȥĻǾǷɶ
Ϊ£
Ϊү
һ㶣ѽ̵¿ʼѪ
ɶҪǰˡҾ˵οкáңֻܹԼѡ
ˣС壬֪һ˵ѣҶıѸΪ˵
Ҵ̵ܲ˵ΪѹˣԸĲҡ
Һܸ˵ĻΪ֪ʮǰ£㲢ûͻֻҪ㻹⣬ͿԾү
ΣûΣʲôҲˡ
ԣүĸ֣֮ԻʺԣζһС
Һܲؿ˵ʲô
᲻֪Ѵңүռµ֮ˣʺС
۾
ɶ˵㵱ȻˡүܻſһУ
ں˵ʲô
ǵү뿪ܴرɭϵѣ˵ЩĻֻϣܹȥİùԼӡүĴЭ飬ţβȥ๫ĸ󣬿ǣŵȴҪ
죬Ҹ޷˼ôأôᣬ˵Ҫ͵̲ʱȴҵĴϣ˵ôʱȻûţǣΪʲôҪѵΪһк֪飬ǣҡƴҡͷ
ѰɡɶҡҡҼ硣
ƣضԷɶ˵ҲţõĹҲƭҡοʹԸ⣬Ҳı䲻ʲôĸүĳǸվ塣
ɶؿң˵ҵĹ𣿡
ûзӦȴԹԵ˵ȥΪܹԶذүߡǳսϣһԲһûٻȴӡһҪָұһһ˻ʺϣȻһֱŸʹʺ󲢲֪顣ұΪڲͬδ⽾ᣬ㲻ϲҵԭ򡣶Ϊʺֻҵ㵱ɱ಻ϲ㣬̫ϲĸ󡣡΢΢صͷ
Ҳϲ㡣ҳϡ
ɶЦһ£Ц񣺡һֱүȫȫվһߣҵһСΪνҵӻʺԸȥԵסһҼȻүΪҪ޵үǱΣ಻ԸҡΨүȣ˸һʹ˻˯ҩҰүϣһּ󣬱Ȣҡʵ֮ʲô¶ûУԺҲûС
Ҿ
ɶЦſһۣ㲻þȣүֻ㡣Һ֪ܿү쵽׷ʲôֻǽƾͼƣɫͰҲ˸׶͸ֻΪҪ᲻㣬㶯ȴĵﲻϳϣĸԡ㣬ʲôȴ˹㣬ա˽£үӲЦȴôĻ˵ҪոһˣҪոģҪո˵ģȾ͵ͳԼģġ
⻰ү˵ԭոĵͬʱҲͳԼôҲûдϷɶ
үòĲ͵״㿴࿴ȴʱμĿģʧʱ䣬ͬʱŬүʵ֮϶һֻ֣ѱƣǣ޶ʧұˡȻ㾹Сͻϣȴһݾءͬʱʼ£ŬһٻԶԶ뿪۲Ϊȫ࣬ҲգҲաɶ豭ݺݵغ˼ˮ
ԺءѾ̷ɶͣ

ս¶

ƺԺĹɵڻ¶ļ˵ȥʹֻʣһĿģǾǱӵˣĻʵ۵ܵܡʱңʩСƾȫʧȥǣµһһ컨ĶǶҴſȥʵۡǵģղĶӴǿǶӦϡʵէȻ֪һܣܿסԼĸ飬ǷǶͿʹʧպ󣬹дϢϺϲеĿͻգûûҹչİŮ⣬ң˴˵캦֮£Ӧáٺʵָۡ˽ֻ¼ǳǳİߡ࿸˹ȥȻȴſµӡް̫Сүûӵءڣγ־档

ͬʱע⵽һֱ߻ΪүǰֻʱĽͽ⿪еš
ģҲүԲΪԶסõһ棬ϣһһ棬δκжȴɱڣЩɱʶң
ɺԵ۾ӿˮүƤҪҴװүǣҵ֣ү׺ݶ̱ض˵
ү䵽ĸ
´ң⣬ȴ׽ȥкĿֻƽ֮ǿֶ֧ѡֻһ֮ĸ󻼣ս޲ʤֻϧȥΪʺռؾͶ
һҪҸôɶͻȻͷҼæȥȴһԵһҺȻԭѽһвԼࡣ
ľȻطҴţȴվſڣô˵һֱ͵Ҳֻطסļ
ð׼뿪ҵԴʲôû˵ֻĬĬ顣ע⵽뿪ˣԣ·Ǵ㣬Ǻ˳ص˾ʦ
ĸȻסϵĻʹԺԼӪʡҴү鷿ĸӼǡ
˷ǣֻһ߽ӣұס۵ενڵϡֻǰȥסĸһŰҵĳ̾һĸĸиˡ
ĸ΢΢صһͷ
ýŲʧĸҵͷ˸е˵ΪβףЩ£֪Ȳ֪á
ĸ󣬶Բ𡣡
ˣ޷ֹֻһҪȥô
ֻš
ŮĹҵкɷǵ뿪䡣ɣǷҲԣԣе˶ԣһõѡ񡣡
ҲĸǶԵģǶԣǲܻĹȥ
ĸȥһ档
ȻڵҵĲҴ˲ţʮǰһĿֻһж˸İ͵˲ſڣҽȥ󣬰ϣȴûŵʿҸм
һ·ϣǧεԺٴμΡʵȴȫҵϡ
ʵǣҽʱŶǽ˼ʲô뵱겻ͬǣųص͡
ұվţϤıӰƴ
ãүͻȻʣˡ
֪˭ʣȴֻάԭơ
С壬֪վġ
һ
תޱȲϣֻһ˫۾ԭˡ
үؽС
С壬ͷдϣҺȻòΪʲôû뵽ʱúδһ£ڣһж޼¡ֻĵ˵ΪʲôҪôһѣ
ȴҶС壬ܽԽԽˣҲʼü
үûҵܽء
ôأʵȫͬءҶôģΪǶ

ս

Ĭһ󣬻ǿƲסίүΪҪԼһħΪβףҸȥȻų޻Ÿá
үؿҡ
һ·ϣԺһֱһ£һТӣزȻһǳĸף֪ǲܶ˼ǰŬȥһЩ£ǵҹ֮£ĸ׹ȻˣµӶһֻ֮С
С壬ǳˡ
ү㲻֪ɶһжгʱĺܿġ
һ㶣ŶȻǷɶô
ɶԼѪҾ㡣
̾һ Իúܺá
Ӧûñ˭á
㲻ףҲáֻһʼĥ÷ˣһҸоΪĵˣеʵʩҵļƻͷɶֻһö塣纺ˣƽ󳼣ƽҵһأԼĵλֻҪ죬ǻλȻҵģҪӿǸܸȫԸԸࡣΪһУȴ뿪ңֱʱҲףʲôֺαʵۡͷЦֻһƥѣңΪģ
ү̫Լ
ֻܶѣ䵽³ҷ
үС嶨뿪֪סڹɽׯ˼ǿƽƽعԼӡ
үɵЦô죿С壬Щ£ȥѾȥͷץڵҸ
㲻ҹִؿ
С壬ܰһôһ⡣
үֻҪԸС嶨ġ
ǷԸչ˺Ķ
Ķ
Ҿ
ǰ㣬ңڣԸչô˵ҵҪǹأԼ֪Ķںδⷬޱ䣬Ȼǳʹ࣬ҿͻȻĬԣ뿪˼ҡҵһ·ֵȥҸģʱʱʹ࣬ʱʱޣֻǸʹѣ˴ʹ࣬ԼʹࡣĪ˳ҵ·ȥһͬѾʵˣô
С嶨ҵүĶֶŮء
һֱȻү͵زһ£ȵۣȴʡ
ͬĸĽ㣬ֻ˻֮䣬⡣үһȥĶɣ
Ǵ֮С塣
ĸġ
ڱĸ๫ңǶΡǲܷңǷңľӲӦİ಻ӦǷңҶΪУսǷңĸجβңˡ㣬Ӱɡ
۾ĵһʹʹӵĿڣ
ǰϵ죬ܽŵңС壬ôˣ
žվǰֱرסһȻȴûоܾ
ã˵ˣС壬ڲˣ㻹ǻȥϢɣסҵĻץסԼҸУҵչĶ
һеվĻһſڣڿ֮ǰһعͷȥѾתָҸʱģľľشţȴͥ԰Ų̧ͷ˵ؿҡȴ΢ЦԼ֡
ҪȥĶҪҵĶҪ֮أҪԶһУҪһ֡ƽƽӡ



û֪ҶܽŮ֮İֻΪ׽ãҲܲȢΪҪҵĸúõػš
˶ΪһҸ£ȻԼ֪һҪԶٵıαơ
󹬼ȴרԭŮӣΪң塣
רȻļɺޣ߶һźοѪȴܵ谮ҺΨ໥ʤȴͬͬĸֵܡ
ԣҲϲܽصĳ֣˵ƽ⣬˾ͱȻ˱䣬ǸˣܲңҡСʱϲԣϲ黭Ҿƫѡ赶ŪǹϲңҾƫҪҪõѣΪҲѡ
ĸ磬ҲǸΪԭ򣬿ںУԼǶҩڱȴǲҩ
ڽϣҺĵλʼСòǻ۵֪ΪԼĶӴ㣬һͨͨҩʹĸɵ˲ɵĴϣٲɹר衣
һŮˣ֪ĶģܽؾΪֻǿǿֵĻ塣Ȼʱܽףֶܽ֣һĻŮˣȴһˮĶӡ
ǣҲòܽأԴܽصķĸķ֡
Ϊ˻Σòõİ֣Ϊ󣬴һƬýɽȴȥܡ
ĬĬһУΪԼҲһ·һֱȥֱҼǸ̫һȦŮӣС塣
֮ȴ峺ˣҸеԼұǵģúܽغȻֻڵģ棬ܽȫͬˡӺٻ󣬴͸һֹʹܽȴֻһСұ͸ף밮ϣܽȴһĵףҸоüţܽȴʼ޷Ľ
һңԼΪʲôҪʶضأ͵֪࣬͵óʹ࣬һܻԼˣһڹ͢гˣһ˿־Ķ
ȥȻɱ֪ˣӵѦңɼʹʲôãʵ޷ĨɱģԴɱʳǣһļңĹʵ׼ҵǹϴ
ͼܣչңڴţܹٸһһĺۡȻȴľľֱܱš԰Ρ
뿪ңٳĶթȴƫƫһʶйУڡʮġҼһī÷ͼұĳͣһܻӭȴƫϲˡ
СȥʮġңһĴĽ˷ܣȴҲҲܾ÷â¶һ֪վҪ뿪ңΪǲһˡ
վҪʧȥ
ԭܽصţΪǴҡҿĸŮˣʱ֪漣ˣҵĸоˣȻһֱ֪ǿΪܽغԣңѽϻĸȥһûи֦Ҷï
Ҫܽزһ£һ˻ϲŮˣοС˵ֻҪСͿȫͶذС岻ͬǲ׵ĹȥȫȫҵģҲңӦమֻܽమСҲû˿ܡҲãʹʹȻʹ˺ѷΣΪǱϾˣң˵һңҲûȨȥ
ܽȴʼײȥȻΪǹ֮˶ҵĺӡǹ֮˾Ȼһжۻ
ʵǣʧȥܼ𰮣忪ʼ˶ܽµ׷˸ܽһһܽرͲ䣬Һӵ
봦尲ߵ˲һ׵£Ϊһǳȥζʾֻнⷢӣе˶ϳ
ȻȻСҲ뿪ңʧܣһ˶ҡԭҲһ֮Ҵ˺裬Ϊ֪СΨһİ취
ɧܽأܽأȻİҡ֪ҵûλá˵ֻһֹߣֻҪԼĥǹ֮˷ǵģСȥһˣĸΪҵĸС
ǣܽΪҰ˱Ůˣ벻ʲôõİ취ӦȥҲ˺С塣
ɶĳһ⣬ȴҲһᡣŮˣĽ٣ΪԼԿһУȴ֪һıѾװ׽¶ڹ컯֮¡һһٵΪҲܽСߣһΣյ
ĵΪСȫ˳С˽뿪һ㶼⣬С岻ʤӦĵӣȴΪ˶
ҲͬС뿪ĵ˴ǶСȥİš
ڴʱ֪ӣľȻշתұȢСԸǧţϷͷ̣ǰ֮ˣмһˡңǾ͵ڰԼҵϣֻΪʲôС壬С壬Ըκˡ
Ҳһûᣬ˴һϵеҪһˣֻҪţ۽ΣԽϴװ׵뿪
ǿѾͷȻǱôҲزסâȻ˰̽ˣС˿֪Ϊ꾭ӪڣŬֻԯޣҪˡҲݲݴһǶǵĴ𰸡
ɳȥҲˣû뵽˵ĲþȻҲֻǣһʽģΪ˱ȢĹ뻢ıƤ̸ͬУ̾ȢѾ֮˼ģ̸ֻеľʵϣֻҪĵԶţΥԼԸͷŵˣȥȡʲôҸ
ǺЦ¹Ȼϣѡ񣬶пС뿪Ǻݣȴػ֡
ǸͼСߵŮˣҾ͸ǼĸȴñӵַͼԱһܺõĹߣ޷ȴʮ޴ұ뽫ҵߣȥӰС壬ͬʱѹܽء
֪ΪʲôǸȴܽʮֹģΪܽسøС󣬿ܾ治ô򵥣Ľһ
СȴҲܽʩͬģҵļƻ޷ʵʩһСͻһ㱨ܽز顣ϲҽһϸϸشҰЦòȫԺ
޴̽ܽش˻ԵĴҲòѹˣ˿࣬ΪȻҪʹ࣬ȴҪǸŮ˷
Ȼɱ˲Ѫľ˵͡²֪ؾȻĸеøɣǧԭȻ·ϱıɱ
ĸұҲû˹ǣҶԼ˵ҪǣҪģұðС尲úãҲĶźãĸȴ޹ġ
÷ɶһΪ©ļƻȻСȴĶ˻
֪ԼѡˡҲҶʧԼ
ҽؽ˲񷿣ȻϵģǸСӣΨһܹչ˺СˣĸףҲҡ
Ȼ߽񷿣䵱һ̵֣пضɱϣҵĸ顣ҵڵѪ
һжڰҵļƻУĶΪҪͱиǵҿǸһŮ̱ڵصʱҺȻһжֻ˴ĳҵĸԼӵұѪ޵ĴʲôأӡŮˣһеһжҶȥֻʣԼ䡢ϣƷеĿơ
ˣҷҵʱЩһӦǻصΪ·ǲûеֿľĺңζǧ˵ıϣĸԭĺӣɱûУΪʵҰĽ̵׵˾⡣
֪壬ӵߵٽƵʱһǻصǣֻҸʵȻҲû뵽СȻңϤĽŲԼĵʲôıѡҾȻС度֮ңԭֻڰ˼ҲһģǣһжѾˡʱ˾
ҽһТӵĹ£Ȼȴ֪ǻֻҪţͻµϣĻĻᡣһһֻܰһˣһϣͲٸı䣬ˣŮˣһἷˣԶ޷氮Եȡ
չĶΪ֪Ҽ뿪߳ӣȴʹࡣҪЩȥתעʱûʲôռ飬ʵԼĽ
ʱõҽḧƽÿһ˺ۡٴʹ࣬Ҳսȥ
οߣţúܺá
ңҲΪ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ