ãصļ www.27txt.com ṩ  

һֱ·
ߣ˼



2009еģ·ʱʱо󴵹һֱµ磬ǺһҡšWingҹС
ɫĺһŮǰϣ˽һºڿ㣬ǵʣվǰмӣ̧һƳԴ񣬻᲻Ծһ˲Ļ㱣Ϊ۵ǳרעֻΪԼΪ޽еӣĸԸ°ݳƱӫڡ
WingļּŵҲӵΪ֮ԵĸȴȻ䵭ԶԵĸǡǰһ֧ȴֵҡͻ𣬶̶̰ʱ伴Ѹߺ죬Ǻ鶫ǵĳţԱ޿ҵĶʵ⣬ҪһΪͷԡľ˾˳ֶμѳɾΪƣΪ꣬̾ýͬУ˵óŵȦＸлٲĽ飬һ˰Ѻ벻죬Ⱥѡ
ȥ·Wingʼ˳ﻮáʱȫѲݳᣬȫѲݵһվͬʱҲļ硣
ʹǰʼȦո¶ͷʱҲûѡƼУȥԶвĶУ˴һ̤ؼ磬ڳµĹƺûзɵ㣬ͳһھѡʧĿʱɥʧܣ𰸲ʮˣҪǴ˿̾˾ߵЦԽԽһĹƻġ
ڸǸ޹ؽҪСС⣬˵żĵһ޴񻶵ʢ磬۾ͣɤſеʱ䶼
ҹעһ買Ĳҹ
ټĳһ׹⻮ʹ˵ȼ˽Ŀ񻶡˷ܵĻУWingԱƾս̨ϣڼӹĺ޽ᣬַЦԾı˹Сſֱ߱ıߵһааЦ⣬һһļﴽǳЦߵ̨Եϯĸĺÿ˵꣬쳹ݡ
ڳڶ·ʧĻ꣬һҸҡеӫ̹㣬Ծź߳ɣݳһԼͬ˴Ĭᣬʻ꣬ڴʱ˿޳ǵƮһĸɳڣҲǿҲᣬÿһ˵С
̨µĹٱȴ޷ָжģһƣ˵ҡӦֱ˻ѷΣǸܺİƵģôôˣ
Wingķ˿룬ӦڳΨһһǷ˿ĹڰɣԭֻΪҪи飬̫þܾˡ
ʵ֪÷ϵWingǸôֶӣǳʲôͻȻą̃Ǹе㽾úᣬǶϪˮģȴ˿ˣӦǸ˰ɣ
ʧʱ̨ݳĸһףҡš죬÷˿һҩ˷ܣüǰȥ˷ܹͷקżǰ漸ȺУǸûλϣȫվǰ壬ûһŵľţ˲һе̨ȥ
߳Ǹ߷ֱܵķ˿Ʋסļٱ΢΢ü˫ס䣬ͼԼо㣬ôܡȺӵԼѿ˹ͷɳ㣬ȴӦҪãһֱ˷ܵ״
ãԼÿʵͬһ漣
һļк̧ͷ̨ԭǸ˧ߡ
Ⱥɧúһһ˳ţţֶӲˣŬ뼷ȥȴͽ޹ûƺƵļɢ޺ۣã
ú£˿̲֪˭ӱֺݺһѣͷתôǰһˣˤ˵ϣֻǰȺ˻ȥǱ̧ȴֱϣһҽУ۵ᶼȴ̨һͳٵˤˡ
֪Ķӿϵĳ嶯̧ͷȥWingЦЦȴʱо类ס˫۾˸ĹâҪ
ʹķ¾ô˹ȥ

λСõļ

㿴ˣ
š
Ǻǣǳɧ㺦˲ȱ⣬ô

ô˵ֵһȰɡ
ײط꣬顣
ζӳ¡
оƽԶһȴ͸Ĳ
ƹƹҡһأһȺΧһӿսȭôΧȴȻӦ࣬˿ɿһѪ˿üͷûһ¡
ॡһ죬ץƿͳȥƴɴ۾Ǹ˾úһģһŭŭͬȼһŻ⣬ʺɫȹƺҲ֮ȼ
Ծ߽ȥȴһֿƲڵĶţֻץŮӳ˾ưɣһȺֵ׷źţȴɱ̤ƶ֮ϣɣ죬ڴЦЦ۽һֱתѣ·ڱ׷ʹۿǰɷΪֻھһ̼Ϸ
̫ԼںδôɵؿŷһУʹûڱܡ
ǸúŮĸоأ˭ЦݺҫۣϵĽɫ̫Ц͸·ܴƲֱϾ
ʶ
ſ֣ȴӱһУǰ㵹Ůܣǰ׺ݵĻԽ׷Խǰ
оõŮĽţǵԼİΣǺߵ¡ָо֣֪
Ǳ׷һǰ˾õĵ˹תסȴݺݵں󱳻һѪȾߣ̲סС
ٱ亹شоѣ۾ֵص컨壬£춼
ԭֻΡ
ôصһΡμһһģһŮǸӣüŬ룬ȴҲ벻ӡ
ٻתһȦķ䣬ԼĴϡȥݳô̧䣬ȴͻȻоֱʹ̣ƵֱϣֺС㣡
조ŶһˡӵȺˣ涪ˣӹһѵָŻգ֮ʱӿϺסһðͻؼҵģøлеǸУ̫ûˡ
һֳֻڴϣŴͷһ˵룬һʮա͵ֱͦ˺󱳣ˣٵˣ쵼ҪӲ칤̵Сᣬˡ
ҵ´ȴ㱻ӲסˤĽų죬һڳɹţ򿪣塣
Ŀ꣬
ڿĹٺƺЦȻؿСƵķɹ΢¯Ͷ˳Ȼһȵţִ̣ƫ߻˿ɳϣ߼֯ë¡
ٱٴسڿʱǽϵĹʾ˵ʮ֡
ְ֣裬ϰˡ
ٷ±ֽסǰſſڵȳߡ
ŶáĽͣڰ룬ԹԵ߻ƫ
˺һСƬһСƬزͣȻ˫ţһĺ꣬ʱСǵúģ˲ߵ׵ǰ˵ְ֣λҪȥԲҿܻһؼҡ
ţעⰲȫͬÿĵ㡣
֪ˣˡ
ȥɡ
ֱűϷ𣬹ٲ̾˿⼸ı仯޷Ӧ⾿Ǻã򻵣
٣㿴ֽϵǵģˡǳ
ţ֪üͷҲ΢塣
˵ô죿Żģ˵ݳᣬң֪еʣüһͻ£ֻᡪ
üӣҲЩ꣬˵룬ѽȣοôá
ô˵ǿʼֻһƽƽ˳˳漴еıֽ˵ҹ绰˵Է
ÿ괺ǰλ쵼֯ȫͬȥһԲΪʹҹһ࣬ϲڼٱһȥϯλ쵼ƣĻ࣬ʤ̬ȹɣ峺쵼Ц˵ЩĻЦƵİȥͬٺһΪ
ٱع籣Ĳʱ䣬Щǿҵ÷ģƽʱȻСãȴΪŬ̬Ҳãÿһ˶ϲȻԸڷһЩ
ǿ˾ڶ̯ǰڷ겻ԶKTV񻶡еۣĬĬȥ
˰֪ԭڵĲǿҵˣҵĺö˶ˣʶĲʶģЩû˵֪ҲڣʮƺİＷǿͨڳ̣Ƽٱ̲סȡ
͵Ůͬ°ɳһ£Цŵݸһơƣ˼ذʾͷΡ
ȥǱ߿볪ʲô裿漴ѰƬӷŵǰȻָǰ㳪ķ˵
˳ָ˹ȥͬǵ¶ܸߣѾӿǰȥԼϲĸˣʱҵһŮͬ¡顱Գ
Ц˵ҿǳͺá
֮ձҳøǣҵ˴ܸ裬ƴֳգļ׸ͬǶ˷ܵվֳǣΧŴתHighʱֽŸƲܿƵĺЦӯӯȴÿÿض˹ȥٱһʵŮսͻȻое㷴θ
ŮŮڵӻǰһİ˹裬æװһͷʹģܡſţżƬϣȻ쵼ɳϵǸɱ˹ܱλ輶ǰ
ңȴԽĵ׷ƣڿƽʱº͵翴Ʋ⣬ȴܲ䵽زʱ̾Ϣ֮ǻȥϴּ䣬淢㶣ȴͻȻ֪Ϊʲôĳͻȵ
͵͵ܵ
ôҲעץŰѸ޳˰ᣬһ㡣



߳ʱ滹ëë꣬һķ紵ٱ񲻽ӣë׵£Ŀȴ֪վ
֮ٻعʮĳѱôİܶطԺеļͬˣʹļͬʵҹģ
꽥ˣûдɡҲվֻ˻KTVĴŽվšղԼڵݿڿæʱĻңЩ죬ԼˡֻԼһ˴ź磬鲻޵䣬ԶڵĿſ㡣
δ𣡵δ𣡡ԶԽԽ˼֮ǰССһɶҲЦ⡣
ֵҵľ磬ֱҲߣļתͷȥ漴סˣԲС¹۾㶵ؿˣ
һ˫ʮ۾˸ŵЦ⣬Ϸһֶصķ飬һȴ˿Ůˡ
ڷҲ˵Ķţ۵Сۡ
գգЩɬ۾ҲЦŶգ۾ƴԶƮë
ôһ˶С񡣡
е㲻Լ۾˴ıǼ⣬ӲӲµġѽˡŻ޷ľ档
Ҳ𣿡
Цȥǰϵˮ飬ǣվֱֱԼЦΪ󣬡ͨ绰˵˻㣬ǰɣ
ŵԲԲģˣԣյԴȴֱϵˣ۵ðҽ
һֱϵԵЩҲ̶ã˿ü¶ۼ壬ʣôŪģ
ٺЦܵҲСˤССһ¡
׵ֻ㶼ֲˣҲССһ£뽲Ҳ׷ȥֻЦ˵ؼҰɡ
תҪߣȴСС֣ܵЩƵؿü΢Եѯôˡ
㿪𣿡
ڲͣƮĺҹЦЦǰ
Ŷͷ룬ʣɡ𣿡
ߵЦԽŨȻ˹ģˣСܸСԴʲô𣿡
ԲԲ۾ϴת˰죬֧֧˵룬㳵ͣ£ңɢؼҰɡ
ǼҴУٱҴһ·̡
е벻һ˿⣬ٴϿۣ̫ȷʵ
˼Цŵͷͻ黳ȴֵ㣬е׶صĸоòþˡ
һСľһֻƻ漴һתˡ
һΪˣæСܵ׷˹ȥҹҲɢˡ
һץֲס֣Цûҵɡڳãվң𣿡
ǺСƵαЦ𵽣˿ֻصͷ
ЦЦ̧˳˳˵Ұѳͣڴ󷢣Ȼɢؼҡ
Ծؿͬˣ
ԭΪҷ˿ָͣĴϣָ¶Ĵ꣬ԵЩҽţȴ㣬ֻЦ˵ҵŮѣֻҪܼģҿʵеԸ
ðͣӰЩ΢ǰءǰʶڲǰȷŮϵĿǰΪֹתһǲǷչ̫ˣǲǲ졣
ʶ󲻾Ϳʼ׷˵ϲЦʱǷݿɰأʲôʱʼҲǴһ˵ԺҾͽСɣֻҪͷӽԺ
֪ΪʲôһСɵƵĵᣬԸôҲֻô
ʹΪһв̫ʵ
ҹɡٶܹʱͷ¼ѱʪٱæӰͳֽãӹֽЦЦ
֮ϸĵıӻһ겻մĳϸϸˮƮڳµĺۼҹŤƵڴ߽Ůѣ΢ЦɨһۣССţ˫ֶ֪Ķˡ
ڳƣһۣձΪ
ĳȻ󷢳еķȥɲͣסȲؾ壬ְסȱ𶯣ҹȥ㡣
ɡ򿪳ţƵӵһߣΪţɡڵʵʿȻʹ޶˽ţ˿ȴоģ˿˿⡣
߰ɡЦЦЦȻ⡣
̲סţصͷ
˳ɡƵҹĴϣƵĽֵ˿׷ɣٱ̧ͷ˳Ʈëë꣬׶ӣ񲻽㱡
ɡǱƣ΢ЦߵķĻַŵҵĿڴ
Цҡҡͷ˵䣬ҽ촩ͦġ
ͷ˿Ǽë׵ףһЦ˼š
ߵǰսǴиСˮӣûעһŲ˽ȥѥ̻ݣ۵ءѽһ
Ƭ̱˵ɡұߡ
òáҡͷϹȻδ̫˷绯ˡ
ֻһ۾֪Щʲô̲סЦȰҵɡС㿴ҵļʪˡұߣռͻСһȫ𣿡
ѵң˵ʲôҪɢ鷳ˡ
С񣬡 Ȼ㶯Ժôĸ˵Ϊ֮䲻ҪȥƽЩ
ɵıǵüͷæͷ˵ţ֪ˡ
Źԡ
ؽɡݸ˶٣ǽ˹ȥСؿ΢µĺϣһľϣһִɡ
ͬʱε±˻ָָ㣬㸽Ѿ˾ŰĻֱţʱи·˶ǿһ۵ĻԻһŴѡ
ҹԼᣬȶǰš
ĵĲ棬ʵһ᲻еأ
ᣬ񱳸ëһ
ѽϲ֣
ǺǳЦ
һ·ŲɣЦůů

ٱļ

ҹŹٱ߽СʱźıɻؾֵͲգϳٱ˼룬漴Ц
ߵ޲ҸضȥеɡȥǸҹлдһ˿Ц⣺СٶȥҾͿ·ˡ
ؽɡȾͷ֮ϣ˵Ѿˣɡ
Ȼû֣һ·ߡ
ֱCŰظܽ¥ͳֽϵˮ˼ĺΣǷƵġǹٱ񣬱˶΢һͻϳϻ̳Ͽ֣»˶Բס
ֽϱ׾ҲһͨԵѶһĳûвı仯ȵͻȻһסʱʵʵһ۾ԲԵʮֿɰʲô£
΢΢䣬˵ʱ䲻ˣȥϢɡ
ŶǸҪҪȥһ£·ʪˡ˵˵ȥĻ⣬֪Ը븸ĸͬסʵڶ롣
Цҡͷˣôش尢Ϣ
һ£˵ˣǼҳԷ
ףеܾ棬ʶȷְִδиҹǼҹԵԳְְ˵ְֽҳԷ˼ǡ
ְͬˣ
ҹЦͷһ
ƲƲ죬ѵõСС˵ĿְֶĿ˵ĻŹǻ˵ۡ
ҲǼҵĿ˰Ϊ
𣿡
𣿡
ע´ҴЦЦ漴˵ȥˣ·Сġ
ȴסֲߣЦȻ˵ٱ֮ǰǲӦһǣ
һ˿š
Ӧͦ˵ġε¶һЦΪ˵Цģȥɣ￴㡣
š͵ӦһʱƵģʵΪѵȡһЩӦõĸˡ
룬ۣٶһʱɡ
ת߳ʱţóɡôˡ
ٱһ칫ҾͱҴһ٣Ϊʲôˣ˵Һȥ˱𴦿񻶣ֱȵŻ²żظ
ֻ˵Լðͷʹˣǡ˼磬Ҳˣɢ
ڰ칫ǰ¿ץͲô˹ȥʱӦڼңڵ̨Ŀġ
ȻڴϣɳƵ֪ˡ
̫ɹƨˣС㡣Ц
ŴɹһʧŮ˲˰Сʱ˼빤Żصң۵þͿҪˡӵԹй
ЦԹ㡮ҹ¡ʵ𣿡
òͣߺ߱ʾƵ飬ݳ龰ʵѾͷû°ɣ쿴赹Ҷˡ
ŶûµģҺڣȻҾͲˡֺǺǵЦ
Ǳߵ⻰ˣҪӲҪѾͷȥݳᣬô£
ô˵ҸɴҸˣǲ֪ؼҺɫжѿҪʲôλ˷Ҳɡ˵¡
ٱһЦ־ɣЦ˵ãʶá
绰ͷҲ¶ЦݣǵðǰһڻǮĹٱʱ龰һֻܾ֪Сã˿̲סҪ
ѽɵɵ˵ġֽˣҪ̨ϺͱǰﻨղȳˡȻԼǻ֮еһ
ǸʱǰԾֳЦ˲־ĸоٶӿ
ָ˵ʲôһֻһֻܲţǸڵ𣿿ʶΪʲô˳ӣ
һϵûججֱ°ʱ䵽һ㣬ʱľǿ찡
ΪҹҪϼԷһ°ֱλ¥СҴҵػؼȥ˵ⲢǸҹһǼңȴȫͬԸ̬ʲôȻҲһ仯Ÿ״ôӣһҪֵúõ㡣
ʱ֣ҹһƿߵٱҡ
ͱķСڳæµҹЦӯӯӭ˳ӹеĺƣŷĵ΢ЦЩĸ￴ŮԽԽȤ֮С
βĹٱûü˵ϻҹͱٽн鷿̸ˣҲȥĿŸҹʧź棬ֻñ˱ڿɳ￴ĵӡ
鷿ڵصĵݣǹٱ޷뵽ġ
ʾҹںľϣ漴𼸰ϵһײ߿ʼݲ裬ϳ˿ʵ
ҹ˫ֹؽӹɰ豭ŵƷ¶΢ЦˣڻظʣǼõ
ЦЦͻȻ˵ҹҲżɽĸ˵ɣһʼҾҪʲô
Ų豭ָ˶٣̧٣һ˫µˣִĳ̽ӡ
ЦŽ豭Żزϣ̬ƽţҲ̫׹廰ָǡ
ЩǴ̯˵жεľɳǸؿȨⲻϵزҪ𣿡ٵؽеĴֽͱơ
ҹˣǾɰܵĹؼȷô࣬Ϊľٵһͷ
ʶʵؽ¹Ļ⣬壬֪һֱŬȡξɳǸؿϴζؿбʧۣ֮ѽؿĹ滮޸ģжεͶͶעѪ
ԱѵѪ䲻һ£
ҹϵЦⲻɣ壬ҶԱҲġ
̧һӣ˵䡮Ҳǡ̹ǡҰѻֻҪúôб£ԻῴŰ졣
˵˼ѾȷˣҲ˵ٶñӽԼ¼̣ؿȨļǡһٱ
ϳĹٻ紩ͭǽڣֶζ䲻ȷʵΪ˸е޼ƿʩΪĬܽ˾׳֦ʱǡײٴűȥ龰ص۰עͷһֱԼԵҪ롣
һֱˣţ£ȱڡ
֤жȷģֵûиĿ㡣

ʶҲʶ

ΪʲôͻȻʾˣɼԹ۵̬ȣֱ˵ͼҲһֱôΪģġʲôʹӽòѡ񣬸й
߳鷿Цݽӭʱ̻ΪĪɬ⡣ҹǷȱ⡣
õɡԼ˵
һֱŬֵûԾϼЦôҵҲɿҲŵЦݣżﻹĳЩ
򵥵һ׶ŮõҸĵԸĿǰԸ롣
ҹһΟhϺŵٱ̳Ц֡
һôֺõɵѾͷӿһ֮顣
ٱװĺϴ¥ԹʱȻи˾Ա߶˺죬һеϴλ
ô
ͷϴ첽߹ŵ
֮ʣǵͳٴγصײĿڣٱͷڹɲķ񡣡
ͣ˽Ųɫ㣬ô֪ҵ֣
ϣ漴ЦЦϵı˪겻ĳѧװʧ޴
ҡҡͷȫ˵Ļ
Ҳ˵ʲôգǲʶ
Ѹٵȼ΢ŭɫ˵ʶ
ɣ㲻ǴǸܺšWingݳᣬȥҲ㱻ˣң㲻ǵ𣿡е״Σ˵ֻϽȻ֮ززȴˣûзҪ͵
е̧ḧգı̹ǣ͵üţαװࣿٱ֮ѵֻʣαӦҹֱ˵ǰ㲻ˣ
Խ˵㯣˵ĺǴӺ֮ǰʶˣȴǵĵȷȷʶ֪ҡ⡣
װûѽڲԾаĵ󶼹ϵıԽǴίԽǹĵ׵ķߺޡֿһѽǰÿһһҧг鲻ַʽңˣҷģʹöĵĻңҲҪһµΪֹ
ħ˳˯ߵΣ䣬ȴִϢĳޡ
ŵһط
Ŵ쿪ָճȭͷٴɿ˷أڷصţֹȥĺɫϴηã飬дһѸתȥͷβֻĪԶԵķݡ
޶˵޶˵ߣһգ֪Ƿյס
ͣܣ֦Ҷûرš
ܰܿ㣬Щ˾Ҫ׷ˡҺҴͣ벽ֻ֪һȺµħǻ׷ϽƤ˺ãЩЦݵ£棡
ȴͻȻתһ򵥸ɾСڡ
ӱ󻷱һˣһֱధţȴʼղϻعͷһۣļôӲؿʹѡ
תңٲתҰĶȫãתĮıӰˣ˹ؽǽǵļ
תת
Ȼ޶ԣݵ˷·һʯ˵׾ˣݺݵؽ桪
ॣ
ˤϵƺܵǷĵľ֧ļڵϣĿġ
ڼӦٵͬʱӿɳƣãܺã㲻ҪļҲҪңô˵ôǲԸҡ㰮˭˭ֻԼ
˵ıӰȻֱţ޼޲óȥҧ飬ֻܺݺݵҧԼ´ֱƤѪ
жమжжȥж᲻áûа취ʹ˵Ҫ֣
ҧŴһſڳȥֻԶˣҲԸ࿴һۡ
ŷеָʹֱȴеһйĿ⣬ЦֿޣһΪǱ
ٵر˹ڿ׵ָǿ̵ʹץسҸҩ
ȴ˿Ƶû˵һֺֻݺݻž

ȴ⣬ҲоʹƵģɹִץָҩߴŭʼձųĬϵĶȴС
Ҳˣ˱Ǿ˶£ÿΪܹͬԸʱͻƵԶԶģֻܿıӰҾ˭˵Ҿ˭
ҵԩͷ˵
ԩʧЦֱסץͷ󳶣òԼҾҪԩһĲ㲻ţң㻹ҪҪ֣
ŷŭС¶һ˿΢Ц֪Լʱ԰Եģжҫ۶ˡ
ֻ˷ŴǲͷץҡΣҪƳһĴ𰸲ɡ
˵ַţ࣬ûؼȥ鶼ƽϢȥ𣿡
û˵־һǺݺݵĶӡ
ȡٱشоѣĳʱȴǺճʮܡ
ֵˣ
֪Ǹ̫ŮԼδʲôѵʶΪʲôȴһ㶼ǵˣ
Ϊʲô
ʹؾͷ顣

Щһֱҵԩ

˾򿪷žͿվһƵļһЦˣֻ̧ӭ״ɡ
Ʋ߽ڣһץ輸ϵĺ͹ڣƵĳ̶ѵҪƽĵز
˾߹һƣƵ˵˱̫ƣǻҪһķɻ
˦֣ߵɫɳǰ£ɫĲ֪Щʲô
˾ܲµʲô΢΢һЦ뿿ɳϳ°Ϳ˵ȥˡ
ⲻʾ䣬ǰٷְٵĿ϶䡣칦û֪ˡ
ͷѵһã˵ʶңҡû˵ȥܶ࣬ȴûѡķʽԸܵķʽ
ü˾еССľ棬˵ɲ̫һΪһ͸֡
Щǰ£˾ЦҲЦɺܿͻΪһĨ˵ζĿЦ˵ģԸ֣ùĽ񶨵һɶ
˵ɣô죿˾ɵɳϣһȻĿǡ
ͳһȼŵȴ˾ͻȻָߣԼţбƳƳЦģˣ֪˴㣬˵˵ɣ˳ǿԵġ
ͷ˾ݻָ˵ȻȴҲ˵λضϣ˾˵ҪѹҰᵽ
˾۾߹ԳЦ⣬ǰŲסΪܳŵùȥ𣿡
þò𣬱ԵشȦȦ˳кڣϨӽͰվ
ٰΣԺ˵ʲôҶġ
ȻһĨǷЦ⣬˾ҡҡͷ˵ʲôʱԹˣ⻰ʱɡ
ĬĬűĿãתҪߣȴͻȻ۾һ˿ĹâϣܳžõĶӣԸװɵҲ㣬͸ףǷģǷҪ㲻ɡ
ţɫ촽ȴȥѪɫô԰ףþ֮޵̾Ϣ˾Ҳ˵ףɳȫֺγżǰȴܿĲ࣬ƺǸֵĿǷ˾Ƿծˡ
볰Ц䣬ȴ˾һ˿ŭ⣬޶˻һּı䣬վߵűߴţ
Ҳû˵ʲô߳ſڣͷ˾ЩǸ⣬Բ𡣡
š顱һˡ
űߣԵ㯺ͱˣϵĵƵƹƣ类һҳҳȥƣԶһס
˵Һ˭˭һ㣿
֪˾ź档
˺ܾãһûУǿŰϣǸɵģȫûһ˿Ǹеķ緶
ܾ֮ŴŰһƵЦĶ̫̫֪࣬

˯ɡ߻Լķ䣬ڵƹϳΪһȵӰӣֱͦͦıȴѹ΢䣬סһ̾Ϣڡ
ø˾˵Щģ֪ʵԼҪϰٱԩѰ٣˾ȴҲûлᡣ
ź˾һϷʵЦ۴˿ȴԵ룬شţ˿˿ҹ紵˽ɫĴϯţЩȴԼģǵĻԼ΢䣬䣬ֱһ΢Ц
ҪЦǵҪЦÿġ
пԼֵĶð
һҹû˯ãǸΣһֱ˯ѵߵƣ״̬ʧ߸ʹ࣬ٱϴĨЩ۵ײ߳䡣
ĸһöҪ磬ʱڵһˣȻҲ⡣
͡׼㽫ֽ÷Żز輸ϣ߽
ȴ㶵վԭûж촽΢΢˶ʼδڡ
תͷŮǳճȻģݸһЦ˹ճյʲôأ㰮Եİ
ĸ鴥ĵ񾭣Ȧһ죬ſ˫ȦסƵЩζ裬جˡ
ƿЦãǸίԴСģ۵ý⺢⼸̫࣬ΩһΪοġ
ǰĵŮͬò¸ȴ֮𣬷·һס꣬ǰıӡ
裬ôˣ
һζȻ˼лع㿴ǰٱһǵɫæЦݰû£ȥ͡
ŶȻԸе⣬ǹɵǣĸ׵߽˷΢΢üǿ۾
ʮĴŮˣµСӣ˵ٴΣڵλϰҪֹ󷽽˵õ
ǡͷٵѵ⡣
æԲЦŶһԵıķС˵ȥõܲϲܲɳˡ
תػ˸ŮݵĽ֡
ٿ۹ٱԵӣһʹһŵǰԵ㶫ʲôɲá
ллְ֡߳Ű࣬ԥôʳڡ
͵͵̧Ÿĸʸ׿϶һӻ˵ҪеһηߵʺӲǺ˻ȥ
ѡɡ
ٺܿԺãվƣмҪϲõҳԷˡ
֪ˣҲٺȵơٳӦ겻ɱ⣬ֹθȻᵣġ
šģӦŹİš
ŹϵٱȲؿĸףĳֿ󣬡裬мҪ
ʲô£֣ʵģЩơ
ҡ֪ݣ˺һӣֱƲڣ񿪻ǹƵĿʣǰ׷ʲô£ΪʲôһѾӢҵ۾裬ϴѧʱǲǷʲô£Ϊʲôһǲǰ£Уǲʶա
˵ʲô
޲һ԰⼸еͳͳʳȴͻȻһŭθ͵һػعͷ
ôҲû뵽ְֻ۶
һŭݣƵü۴ʱˡ

ɻ˭

ְ֡ηηػף֪һ븸һȥļֻҪһἰǰܻܴŵһʲôܾԼʧҪһڡ
ٴ粽ߵǰ˵˶ٴΣǰ£ǵҪŸ𣿡
ûССϣеίֻһʧȥļѰ
㡪ŭɽߵ֣æŹٱ
٣ɷҡҡͷʾҪż
ٸ߾ٵַ£ڿٱίηСʱˣ̾ԼѾǰǸ̵ıںܹԺ
ԵӲϾ͵ˣұҸʱúø̸̸˵ط֮ǰ˵ҪļˣʱǲЦ̬̾Ϣٱܡ
ͷתͷΣ̧ٱͷȥ۽ǵۣȰ˵ȥ²һֵü£Ҫǰ𣿡
裬ܾԼǸˣȱһ顣ָָĿڴеһĨ㯼Ƶġ
ƽ§ڻĸţ̧գᡣΪֹԲȥǰѵһĻѡԸʹʧȥ䣬ִ׻ΪǸˡ
ϣٳͬĿ㡣
Źٱ֣˵ҪţôΪ˱㣬ȥľȥ˺𣿶ʶҹҿùʱ䣬Լʱ棬迴óҹǸܲкӣҪúúðգ֪𣿡
ҡֹȴֻĸ׵ע°ѻ˻ȥ֪Ҳи𰸣굽׷ʲôĹȥˣΪʲôԻΣÿοǸ֮
̨߳׼ȥϰʱĸ״ӳǵȥҽԺι
ŶӦ;øɸɿġǰ۾ҪȥҽԺΪĤֻλһɢԱĹ
̨СϴЬʱԶԶһܷɻɹβͺһơ
̧ͷţ︡һ˿Ȼɻִ˭Ҫ뿪
ڷɻڰؿСһƬããԵWingΨһŮԱᣬԴо۾һֱ޵оеֵֹġ
ûϢɫ̫áͲסĵ׵ʳڡ
عͷһֽۣ⣬ػصû¡
ÿÿΪԼϰĮʱȴȻоˡôԼˣĵһ˿Ļ磬ǸѾʧܶ˲
ݳ죬ûп̨²㱻ȱĹٱ
Ļѯ֮ʣǺѹס˷ܵſֵûϢðǲķ˿ˣǸǵݳαδˣʵڲ˼칦˼Ҵ˿ǿͰ͵ĵ㰡ͷϾͲûšѰ׷ĸˡ
˵ԶĺЦεĳ棬֪˵ǴӹȽãǸ˵һʵ׿֮ƺ϶Mr Right˾˵öϵȦʢ̳崿Ůڸ顣
ǷΪ˴ﵽĿģ
󾭼˾Ҳż壬ΪʵЩں棬ҲΪͬһƬ˾⽫ΪӫĻ£WingӰΪѸϸ̳һ·
뵱Ȼܵ˽˹ϵν൱СWingļλԱᴦϣ˶־ѹôżЦϵһºֶΪοĵ͸һ㿴ÿοڹ˾׷ƨɺʱǺ浽
ѲҲǵݳαһְͲס毹Ҳͬˣȴ㵱쭣һ׶İ׳ʲôʸݳᵣμα˾еͣԭҪκϳһĳεפһ׸˵ȥԭҪǣִӵ̨ŶΣָӰòײͷ㶨
ķ˿Сƺʮ˽ε飬ͬһ㣬һ̨Ȼл𱬵ķ˿̨޺ȵʣȺӿҪȥε֣ԹԵĵŸ٣ȫûΪȳԸֻôҴݳϾ͸Ͻ̨ȥˡ
λضҪ¿ӫĻµĹ˼ˣƻ
ɽֵףһΪԺû־翴ĸпƣΩ˾֡
ֵĻǡWing Ҫ̨Ҫȣ򿪸ŻվϢĸԡWingңŮβҳ㽶ҡΪͷţ԰ơ
ֱ˸ĮĴ˿ӶԷWingֱ
֪˾ǼﶼЦ˹ȥ飿ǼһڸʱѾͯP
ỹ죬˿ŵǸɣҰƾʲôҪǸ׼Ļΰ
ô˼ҳûòǼƯɣΪ֡
ŭˣޱ˵ȲǸݵĻգ˵ʲôһ
ȻɽԱߵС̲ס̾˿ϳɵҿδ˻дûͬһɻضϣҪǶǵĺ״ˣǾͱ˼ұ˵ˣעһΪ˵ϡ
һĿ˾ꡱһЦˣǹʽɽۻĻЦ
ԸȥСĲҡΣСӵȨүС
С࣬ؼѱҪЮ
͵ЦͷԵǳǳЦ޵̷һĨϼ죬
ʱǰһֱֳȵķ￪ˣɤڶ˽̲סҺ˾ֶѽûģ
˵ʱһĿս㵹ԵЦȲڡ



һɿСֻæԼλϣͼʣʡ
ƯսЦӯӯ˹Բ𣬷ɻӰЩԼλӣעⰲȫ
˼ǻעġЦ۶˵ÿսˢĺˡ
һֱſݵʱˮĴ۾ĽĹâߵԣȴһֱϣҪȵʲô𣿡
˽Դ󷭰ۣƫĵδ̫Ŀŵ˰ɣôǼҲҪҪƨƨɵһа
ϰΪһλս࿴
Ȼÿһۣ˵ˣлл
Ŀսʧǿ΢ЦţȻ˺ԹעĿһһѯҪʲôȻҪ̬洩ڻ֮СΪһս㣬ԼСҪǱ˸һʯԶײ
λĿսٶųΪǼ񣬵˾߽ĺưСʱ˾ȴȻؽһСֽУȥȴЦȻţҵֻţпճȱȡ
սʱᣬȻһЦų̬ˡ
ȻⲻܿʯԸԶײ
ȿսߺɵشĿڣ٩ζϴʲôʱϴ󣬽ľЧʣôΪĻݲݼ¼һֻ治죬椰ǳɧСģ湻ɰٴİ
Niki˵ˣ˾Ȼɶ񵽲ϳǮȥ˸òɣ˾Ÿ߽űǳਣЦݿ׵طʵ
һŵ׾ֽеɱ˵ҺϴĹʱǣǣССѣйʲô£
˾Ц⣬ԹԺźƣһԵСǶΪԲЦſˡСɫʨӶǲأ
࣬Ȼһ˷йһɻܣǸŮ˶Ǹ鷳ŮˣΪǺú궼һƢĹ̥㳳ȵ컹ѣСӺֵÿһεġڡʱ䣬һĪģ˰ɡֻʣһ׳ɰСɹѡʤޣǾͽͰɡ
һабЦɫСǻèŪצµСƵġ
Сƽﱻ۸ˣһβ̴Уֶɫ
һǼȥݺ۸һֻСħֱ֮ЦҪϿ־ּȵĴͳ¡
һֱû˵ǰһֱչٱ˵ʶ飬֡İǰʶĹٱǻһˣôûԭ֮ݼһʺϻȦ
ЦԳֿɬ޷ƭԼ˵ʶһ̣ļʹԣܶٴμʱĳȴԶе
Ҳйֲ֪ʱչʱ⡣
۾ΪֵĻ֮жԵ롪
æŰѴСֳһԲֵĴҲæɻΩٱ˫ֿտվʢһֱΧתˣǲԸ⡣
ٱûô׾ͱˣλڰȴڼװæᡱ죬ͻȻſ˫סֵҲܣҲҪһס
Ū죬һбִͿ˵ĸоһޱͣץ־Ҫþȴһиס
㲻ӦҾɵڵϣôҶôԴԼŮѵġ
·ͬѧЦ仹мסģǿϷĴЦȻﳾȥεس췭˷ۣ֪¶޿ɱ⣬ȴǾܵѹͣȷſ֡
ţӦҡǺܼԭġ
ԽԽأٱ񽲵ȫõģᱻʮ㽲Ӯˣúġ
㲻ſôֳֻȥ˵ˡ
ٱֵü䣬żһڣҾ֪ˡ漴˸߲ҵؿֳãһ˿ⷿҵŶԡ
ָе˿˿ۣѶڷźúҲֳ
εֳ廹ܰԵһ䣺ڵŮѧô󿪷𣿡
ȴԲҵرĹٱˣüλ壬ò˵𣿡
ͬسüͷԹ˵ĴֱۣЦ绨
λҲס죬ҡҡͷŲ¥С·һ·ѧУſڡ
ٽϵССĿҲѽѧУ½½ѧ̤ϻؼҵ·;ؼңУⲻԶĵط˸С䣬ԤԼһȹ2004Ĵڣٱ᲻ÿһ䵥ҲעûӦһνȴӦûؼ㸸ĸꡣ
ֻ˵ˣôȰȻһСûпΪʲôؼҹ꣬Ϊһ㣬ʵҲ˽ģ᲻ߡ
ĸôͬŮ꣬һСͬס
ܿȴҿ



С˽˸ǵ߲С¥¥вûмҾֻ滹׵ǽڣڲɹⲻ̴ǿóڣܴ󷽵һٶһ£ڴѧһ൱ˡٱÿһ̶ЦеӣǲڣװѱǻŮ˸Ƶġ
ȥɻгŴһʮһľɲʵ磬ȻڵذĭƬƴһط鰡ӵĶȫѣƽʱŵҲ⡣
ٱһݾҡͷԵһ䣬˹ªңΩܰ
ڴæһͷһģȴǹ첻æʱһСԴϣæʰ
Ŷ˱죬߸ɻ̲סԹʹԼŮѸɿģǲҵʳȶأҵѼأ
Խ˵ԽߣץĨʹزŴ·޲ýһƵġ
һۣΣһʱֵȴ͵͵ɵĻȡƭԼˣʵеܿ֡
һͼùģ߽鱾ڷĭƬϱ߼װ˵ʲôûУ㻹ǻؼ㣬㶩ȥĻƱСܸ㵽ۻƱٹ¾Ͳˡ
ٱת˫ֱðǣҲ˵ˢĽĨڵϲţݺݵһ䣬룡Ȼͳȥˡ
ʧЦѾͷֿʼˣˡ˿ȴԾӯůЦ⣬˵ſڲĵĻȥȥûжĵطס
͵ı򿪣һĽСӰͷƵĳ˳߾ߣԺ㶼Ҫңһϣ
һѴӺ汧סֱϺݺҧһڣһȦӡˡ
̲סŭٱֹûУ
ûûûУԵؼе
Ҳˣɿſһƣѹͷѹբڵĺˮʧڶ߰߰ɣܹ
ۿһ죬Ťͷܳ⡣
һͺˣȥһҲ鲻Խ׷˳ȥ¥ݿھ塣
ſңҾܲţŲȴȦú˵ίֱŤСӡ
ˣһȦ뻳бĸԸͷ˵Բ𡣡
ûиȴֹ֣ͣͬһޡ
һôˣȴԸΪϴͷΪáľ޷ƵΪԵģЦ⣬ҪʳȶͳѼӡ
һǳǳᣬá
ҲؼңҪһ𡣡
á

ȥɡ
š

֮ڽжʰ׵Ȼ۱еɵĭʽ̺֮ϡ
ͷ۾ϢģıǼմ˵㾧Өĺ飬ͶϵķۺɫﶼԸ˵еڸϽƲͷȥҿȴܿƵعɧ
͵վҴͼԼı仯ȥԵĻ
Ҳ۾˷ܵĹâȴΪȥԵĶ˷ܣͻȻһˮƱĵ˴ȥ߱ĻЦһⴲĵԺòá
ɵѾͷԴĵһõķĲɵغ˼ţ漴ֱԼ
ٱĵøˣȴԼһѹϽԼͷˣٿĴɾڡ
һûȴƤĹٱһ˴ȥϣԴһӾˣֻõˮķ۴ĳʼ
һ˿ĴɨһȦȫݣӵǡ
ȵĴ°ֱͣϸľϢҲˣȴûһ£ʳȶѼô죿
߼ǱԴܵشһ򡣡
ŶĶȴһƴתһעǿʼ˵˵ɣҶˡ
Ҳˡͷۣץ־ȥ죬Ͷ
ѣ»ˡ
һζϸ˭
۾ʧȴ޴˳ǹ޷ʹر۾Ըѡ

Ϊ̫һʱ޷ѣٽɹ㲥пսڴߴ·ɻû޵ؿ˾ⶪ
˾ЦЦ߹ļ򣬾˵һ仰ͳˣżܿͻٻȥұ֤
һԵվӶóȴ߳ǻڡ
᲻Եʵȥ
а˾úƵġ
ǻлҪ𣿡
һֱǰͷһ˿ʧ䡣ѵô죬ôϣʱԶͣǰ۵һ̣һж䣬ʧ
֮ڣĸĸǿн˻ȥĸҲԸӴǵûôֻۣʣʹࡢɡӡϵమȴ໥˺˴˳ޡ

Ůͬµ꽨װ֮

̫ůůģо
ٱˮվڲˮˮ۾ʱ񲻽㱡ֽ˵ѾضˣҲ޷ȥѯʵ࣬ǣǷһ£Ϊʲôƺܺ
ʻѹĴȴò𰸣ѹһʯģҲûԼΣҲ˵ʲôûһƺظݳ֮ǰƽѾͬˡ
鲻ƽ
ʼɣʼҪ׷Ѱࡣ
ͻȻоϻһʹͷһѽ ˮеˮ˳ֱˮ̵æŤϴصˮͷַˮͼȥǹȵʹУֱѲɱغһƬ
Цǵ˴鹣Ӷˡ
ǴʮţҲһϰ࣬쿪ʼйҪĽաڡ
˵ҪҹĸĸԷ꣬ǱǴʲô˼˫ĸ棬ǽҹ֮¶˵ָо̫ų⣬ȴûиȸԾĸо
ʸҹý𣿷޵سЦһأΪʲôҪţǳһٷѡ
ҹװɵľνһֱѶġ
ɵֻȷҪҳһ̣ͻȻƽȥͬҳһ㣬ζȻ̫嵭Ҹκ˵ʵˡ
֪ʱ˵ ְһϾŮϵģҪ˺ҹĶܺá
ٱҡԴһк˼ͨͨ˫ˮ߻ذ칫ҡ
ߵſھԼ֣ĽŲԾĶס
ĶȥˣղſƳԸ˵ҪҰձ㶨ұȥء˵Ǵᡣ
죬СƳ˵ˣ岻ƽʱ㣬ͱԹˣϽϽ߰ʱӦǿҸƵķܿѹ±ٱɱǹȴ֪Ѱվſڡ
칫ڴô̵Լİ̾㿴˶߹ˣʣ˻ҪͷɣôôùƫƫͱƳţ֪Ҫ칫һˡҾͲˣٱǴӢѧ𣿶֡
˵Ĵ˿ٱѶ㵽Űѹ˵ֻǵ˵бҪίСС籣ôһв𣿡
İ˵ǷǵŮ˵ԡڿһС޷ƣ̾˻ƷܿǿҹЦط·飬û˵𣿹ٱ۽ĤǰشΪѹֻЩԵƣƽʱ̫۾ᵼʧءŰСţзݹҲ򷢾ˣ㻹ָܸɻ
ô֪ģ󾪣æ׷ʵ
ܿȻȫ͸¶ƺ뱣סȨĴڣڰЦɵѵûƽʱٱ񼸺ٻֽҲǿӾҪϢһġ
찡˵ѻǸϵزܾҹҲڣôῴİмʿأǼǷ޷޲ƽԶ񶾵οԼ˺á
ܿЦøϵͽ̺ð°֮ǧڹٱǰ˵һ֣˼ҵĺ̨Ӳĺܡ
⻹˵
˶һЦйعٱԵ˽ۺѸӵͬܽѡ
ٱڱǽ˫ǰ˺þòֱͦ˫磬ѱˮ߽˰칫ҡ
̧ͷЦе߹˵񣬸ղſƳ˵ձ滹ûнҲڴ򱨸棬˳÷ˣ㿴ʲôԵĵط
ǣ̫ллˡǿЦ˵
΢Ц֣һýò˵Щģ֮ͬ以æӦõġ
˵лл֮صԼλӣǰǷݱ棬̧ͷЦãҲ΢Цֻ΢ЦЩԵĿɬ
룬ûиǣʵѰձá
ӣһݱܸıŤתġ
Ĺ˲
ҹڡʰζݡԷʱǲԾһ䡰мʿÿһ̲ס̧͵ڶ
˸ҹҲ޷ټװûпµ棬̾Ҳһֱ͵ΪҽȽ˧Сʲôˣ
ſȴ£ҡͷ˵û¡
֤½һ٣ϵշתôԣʲôݣ
ҹ˿ˮʰֽ죬ȻĬĬվߵɳǰظͷЦҲᣬǲʲôҪң
ƻ֪Ͱеȫгҹ㣬ãǲ̫䣿
ݸһЦЦﲻ䣿䲻㻹䲻ң
һۣԱĿʼ΢䲻㡣
Цʣò䲻ϻѧ䲻ϣǴӢѧĺء
ЦˣǺ˵С˵һɫȴǶЦ
ЦֱǺֶǰǱˮͺ˼ڣһԵĴСУҵıӡ
ûϵҲˡЦϷζʮ㣬ڵƷŻεĹ⻪ԽŻ
Ϊ㲻֪۾¡ﰵ

Ϊ

Ʋ̫ԣǿĲһȴЩϡ΢΢һЦԱ֣򵥣ߴ硣
Ҫȥٱ޾ɵʵ
һ֪ˡǣ߳ˡʰζݡ ЦݴһظС
һݾ͸о棬һƢͷҲʱ˼֡
ǣͣĵط̧ͷ죬ֻӣ̾һֹһ꣬ͬϴˮߣͷȴҲһ˿ۼκ˵·ǿп޵ġ
͵͵ǰĸҹĲԶôţҲǣô㣬ﶼеĽ㣬Լ΢ãСվ߾ɢһֻ
ʲôʸ˼ҵŮѣ
ҹ·ûзֵǻԭȻԱУҵţӱŵ׹ϼ۶ȥ
ͣסʱ̧ͷ򳵴⣬ŷ˸ڵĹóá
ػͷʵô㻹ҪӰ𣿡
ӰͲˣ³ɡЦȲ˳
Ŷá⿪ȫϽ򿪳ų
СܵβĲ˭֪ͻȻһת䣬ͷԵûעһͷײȥײ΢΢б漴Ц˫ַס˫磬С񣬺ú·
ˢһӺˣյΪҪá
ԲͻȻȥԱߵĳ㶫Ҳԡ˵ŵǸĻŨûЦȴеȡЦζ
ӶˣҹԽԽȤƺֲˣһŭȴʼûǸֻôͷɥգЩĵζҹ߰ɣ
ҹûߣ˫ͻȻսһ촽һǣůĺǣ˴ľ·𱻵Ѩһ㣬Դȴ졣
͵Ϯˣ
֪ȴʼղôⷢˣڴ֮ͥ¡
ûüԸԸ߲ŭȴǡܡĸ֣׿Ƿд¾ɣ
ȴ֮˰캬ЦתСȥ㶵ؿıӰڸ벻֮ԥǱԹԸϡ
ûпǰͷϾСкֵЦݡ
һơƺһƿʳȶࡣ
ںеϲô֪ϲʳȶࣿ
ȴЦҡҡͷ˵ʳȶҵģơƲġ
һֵı鳹̲סЦŻȻԼֱ׽Ūˡ
ôôԹƳһۣûһֻѼȴȻûзԼһֱǣߣǰĻڲ֪ɢһɶ
һ˿ĹЦ⣬ֽʳȶȥղЦ£ġ
ֿĵӣŤƿȲغ˺üڣЦĿתض
ͻȻͶ˼£εЦЦ˵߰ɡ
ʱպÿǰĴ㳡ϣĳ֪Ӱڸ㴺ڼĴʱ˸̨ķžֵ֣྿İͰ͵˵һɿԵݽй¡̨¹ڽĳĳϷڣнƷġ
ٱ񿴵ýζҹĸȤӱЦȥ
ߵȺ֮йۿ˲̫࣬ҶŮӣϾĻŮ˵⡣
תһȦ֮ۼȺ֮ʮ۵ĸҹԼԽСЦúĹٱֵߵߵ˷˹¶һڰλһ°ɣ
ҹŹٱ΢Ц˵߶ϣֺֻţ֪ô˵ˡ
ֲ̫Ĺİ취ֻԴ𣺡λһˣģǽдֻͣҪ̨ϳһ׸貢ôҵһܵõӰṩմȯһţԪŶǳģλҪҪȥԣ
ʱ̨̽յƺɨ˹λεյùٱ۾еһʣæͷ۾ֺۣ±ҹʲôʱԵþִٲ
ҹ˼ؿһۣ漴캬Ц⵭˵˼ƹ̫Ůѵ۾Щ
ȵ̧ͷó۾
΢Цŷǣ֣˵˾䣬߰ɡǣݵ߳Զ˿Ⱥرߣֳ︡ʺš
һʱӦҲؿŸҹ߰ȥӦ˷纰λʱӰĻɴգŻݻ
ǣô˧ôĳĻɴһܳΪǵƣֳЩŮڲסĺݾ֪ˡ
ԹٱһĵҿҹȵŲµڳ̲סԹй˵ģ
ȴҪϽͣЦҲһˡ
Ҳ֪Ķðţקߣһٰʮȵתǣߡ
ЦҡҡͷЦҰݡ
˴ò֪ڵڼ㣬漴޹תͷЦߵǰּ˵ڶʮʮһ㶼ڸϵд¥ȥ¥
ʱƲ·ܶϤ˼칦ܣʵȥ¥ʲôҪParty𣿡
Ц
ҪθڡƵصһۡ
ʱ̲סˣô֪ҵ۾
תͷƲ׵ЩûƲͷĴ΢΢ЦݺܵɤҲýпᡪ
̸СΪԿ࣬ν
ٱĵ˽ܱͱԹ޸УȻŭ㶮ʲô˵ǰмʿֲ㣬˽ҵ飡
ΪǵЦпҲ⣬ȴԵ嵭СʱùС֢
类һ׵УзŭͻȻÿЦɣ˵
ָ̧˸ķЦ»ص۾ԣ˵Ҳ˽⣬ֻ㣬˵˵

ԭʲô֪

ٱˮһӿۿ޷ƵеָжԵʣԣԲҲ֪
Ŵ򿪣ѵõĶ㡪ʮ㡣˳ֻͳһԿ׵ĶϿһɫ컨徹ߴ򿪣һܵǽھҲͬǽǻ룬ǰһжȫˣᶼ˲øɾ
һӣȥһǣ滹Ĳһӡ͸žӨĹ⣬췱ǵ㣬ڸĵҲ΢⣬ۣȴһůĸо·ϵӾΪһ壬ΩԼá
ʱؿڼҾһӦȫŵƷλʼ򵥵ķľʵذϻɢż־һҡ
ԽԽ۾ҲԽԽΩʱơ
ҹָ侲Լߵɳ£Ц¶ȻôһСС͸ռ䣬ֻΪ˽Ϣĳĵطһл԰
˵ƿһ沣ţע⵽ݵȻһӯĿл԰Ϊֱ벣ġߵ棬еζپĿЦڲ֪л۽üҡ
ҹĺûܡ̾еССˡ
ЦЦߵһǾޱǰָŻ̬Ŭ׬ôǮΪҪһ˽˵ССռ䡣
ΪʲôҪ֪ʲô飬ͻȻ̲סʡ
ͷ۽΢ϵİ£˵֪㷳յеʹˣȻΪʲô
ǰЦʵںǷǣ糺һƬȴǳ˸мԳԷθллһֱңһѹġͬµоֲֹЩȻ
ҹ۾ҹ֮ǰ͵Ϯһ΢΢ˣȴ˫ֿסָ̧գе㺦µڣȴͻȻЦסС㳤òǱϿŵָƻˡ
ԼȻʵô᣿
Цգ漴˿῿֮ϣĺ⣬аšš֡
㶣Դµʹ˵ûûйȥʵֹûججʲôʸ̸š֡
ûпһƬ貵ķҹ·ڸ˵㿴õõĸ۰ǣΪζ˶ĽͬʱȴԱ
֪٣Ϊֻҵ۾̫ʹ֪֪ǰ˰۾ŪðϹϹڶǿõ鲣ǰļ䶼ˣԼǸʲô˲ǵãְ軹ǱһҲʶģʲôӢѧȫЩƭ˵ĹǱ۾ͬʱһĻʶһƵЩ֪ڻǸŮ𣿡Ӻ⣬ɵ˵²ؼĻԼȷʵ˵ֽˡ
ϢȵصʵȴķŭȴûУֻǺƽؿþò˵֪ЩҶ֪ġ
һȻѣĵڱĵϣɫԭʲôһͻȻ֪ʲôǰһΪýʵһ*˿*ҵĴˣƫж
޺޵̧ͷЦ̺ĺôضٰɣ¼ֺһǴŮˡ
վţڵϣʹҲֻӵغ
ҡҡͷʹ޵ǸһǴˣѾڲǰŸǸСԻߣȫˣ
Ŵ죬ȴ˵һ֣ãȻ
һſȥֻ񵭵ܵ˵ԼĹ£Сʱ򲻹ȥĶҪȴܡЬ䱸֧Ų·˵ÿÿ۹עʱѿѧУ꼶ѧ۸߶ƴܡֱҵ´˵ȴǰ˰ǰص飬·һвǷƵƽ޸С
ˮ·ܿСĬĬŶʹ࣬΢΢һ˺ܶࡣ
ˡһЦǰΪȥϵۣ滺㶵Ǹӡ
Ǹʲôĵˣʱʿʱָʮֳĸо˽ĵͬʱȴ˸ж֡ͷΡ
ҺΪ˾ɳǸб갸𣿡̲סǸʵ
Цǫ㣬أ
Ҳ֪ܳʵãȻҡҡͷ
С񣬡ʰסůĺڣʲôʱ򣬸ԼߣǾǣòǾͲǣԼ̫˵֪Ļᣬ˻һֱϰߵȥҲǧ˵Լûãֻ䣬˵һΣȴ˫Ǿ͵ˣʵֻǱԼĶƭСҾܺãĻ
ĬĬţһܵ𺳡
һδȴȻ棬Ҿͻеɺܼ򵥣ģЦݸɾ峺ܶ˶ЦݸȾֻԼ֪ѣ㻹˵ԼһǴ𣿡
ֿЦ޵úܺߣҴ֪ô˵
ЦеЩӣؿԾر۾ĽëͣĲţֻ˾СӣĴͣǰֹȻӡһǣ˿
ۣ΢΢ֱöûоʲô۾ȴЦʱҸе⡣
ղһ͸ΪҪ
ҹʲôЦǺ룬ǿ㡣һ㲻ٸе¶ǸеҸʱҾͲôʿˡ
һǿ͸ˡˣҪʲôмȥܾ
ӵЦˣԸضмָжѡ
ǽȥɡ
Ÿҹֽ˲ݣ֮ɳǰؿϵķǡ
ͷ̲ס̾Ҵ֪пԿôǡ
Ҳ䷢ܿôҹɽϿǡЦ˵ʳȶݸԼơƵޡ
ɣЦŶƿǸɱɡ
ȴҡҡͷ΢ЦܾȵĲǾơ
йƤ㡣ơƾͲܸɱǳ*ӣ
Ըкؿ͵͵ЦӺɲҲܸȾЦԴκͻȻһ䣬ҹʵ㻹ңĹܶ࣬԰ɣ
˵껹֣µص˵ͷ
ʳȶҲ˵ЦؿСŮ̬ǶǵطСѵҶ㲻𣿡
ãܺãúܿ죬˵ͷʮ档
΢΢һЦ漴ɵؿɳǿա
ҹٴλЦݣ˵Ȼʶ£ҵһξøһһѹҲûС
תͷü΢΢һЦǳǳҲͬС
ɫҹĻϲ˵ǣ޵ӯڿУ׾Ŀռ䣬ɵദ
̾һǻе⣬Ҳʳȶ˰ɡ

̫ĸϴ

ΰӵ绰ҴҸϵ˹˾
ڶʮһͣ£ΰҵ߽һ˵ĸϵز˾̾˿ܾ칫ǰߵߵߵ¡
洫һȻɤ
ŤڣһƼҹڰ칫Һ棬ɨһϤѹȸϮҵͼϢߵ칫ǰ£ɥּϴ󣬽Ǵʮʮ
ʮ֧нˮ˫ҹЦţ۾ȴ͸һϬѹȡ
ΰıԵеգ·𲻿ظ̾ϢڶðɣԸСıؽǡ
ϵʵڿţҹһ˿Ц⣬ϵļƵǰ˵ǱѾͨʾľɳǸͶı۷ⶥߣͶƻúÿ㣬ӴںͶꡣ
ϴѾ㶨ǸӲԵĹô˵͹ٴСҲˣΰüʵ˷ܣС۾ЦҲͫʡ
ҹƳһۣȴ΢΢¶ĵЦ
ΰѧʱʶ꣬һɫˣ˷ܵſ׷ʵ˵˵㶼ôģ
ҹƺļѣûûûСʱҲҸ˵˵
΢˼ŸôӺ˵ΰǺ۾ɵһգգ©ʵĵһѶҪ֪ϴ󿪽ֻǧѷġ
ΰȲӦڣ뽲
ҹȴ᲻ŵ̾˿ɫƱϲΰҸСʱùСԡ
ΰ㲻Ϲһ˫С۳Խ޵صɴʧߵùСԣû˵
΢΢һЦЦȴĪᣬûеô㡣
ΰͲŴ󣬰βŷӦʹƣʹƭٴС㣡
ΰҿȥ޿˾ľݣΪܾΣҹºЦȴͬħٻ
ΰƴҡͷ
˵ƭ𣿡
ΰͷ㵽ȥˡ
ҹЦЦ޳ָ£˵ȥһ鱦ҪŴ󷽵㡣
˭ģ²µҪ͸˭ͻ̲סһ䡣
Ȼҹصһۣƫǻ΢ЦëȻ˵Ǹ˭ģ
ΰ˸սʶЦٴС㣬Сˡ
ƨʽЦֿʼ࣬ϴӸǰ绰˵ڰ㸸ĸͻˡڵٴСǸӸҪ֪˿»ᡪٺ١
Цֻ᲻ԴΰôΪġ
ϧͷ޴
ҹԽЦòãԽºͣ»ôΰǲƽʱ̫ˣʲôʱҪ׼ˣ
ʱ򱿵óĿж಻ˬΰе죬ǰ٩ᵽӸ֮ʱϴûǺ˵˵ϴҲֻ΢΢һЦôŭˣ
ΨһĽ;ǡ
ɵؿЦԽԽĶǵĸҹϴ㣬ǲǶˣ
ҹЦݽ롣
Ӻΰ߳˰칫⡣
ȲӡһӡƨɣţʲôϴҪʱҲ˼ڼɨһ绰ٻ˹һŰ߳ȥǸ۲۵Ķħ
ȫ綼ϴǫƭʱֻһ֪ʵǸôթաɱ˲Ѫ֡Ϊϴѧܡĸ֪Ŷٵίᣬƽʱʲô˵ֶζ˶Իӻ֣ҪܶȵȥȫǲҾ徣
ΰԽԽԼһҵͱϴĸн̶ְ벻ظѧŮѽ飬ϴһӽǮһĻ񣬴ӴĸԸ̤˸Ѫ֪˭ѪŶ
ԹŰ칫ҵĴţʱͻȻϴˣϴˣĿɰֻˣϽ½
ϴ󣬻кηԸ
̰Ҷһŷ޵ĻƱʱڳ󡣡
ΰٴνŵü󣬲ӬԷɽȥˣϴػӸĻǹǱô죿˵Ӳŵֲǵһ
Ҫ㱨ΰֻͷִᵽͷƤһ飬æ˵Ҳҡ 
հˡǱ˵ߣΰֻ̾
ǲɰ
ϴ󾿾ô
հ꣬Ȼ²͸˼ʱһ㶼ϴԸ׵ʱ
˶ź𣿡
İϴѾλ͵һˡ

ְɡ
áͳֻѸٲͨιԶˡ
Ӱˣ֮߳ǰתһ䣬ΰΪʲôܽϴ󣿡
ٺЦشвԵϴĸŰ
ԺǰôСתȥȴһĨЦ
Ҳ˺ôඡ鶼ôԸ񣬲ݵϴΰǶԼɫС۾ʱЦһֱߡ
֮һռƻ˳չײˣ£޹ײŮʹ֮ྪʧ룬˲ԸǻԹۡ
ʱȻճɹʱ̡
ҹ·ߣҪ˰εʱְǸŮһжԤڵЧһ˵Ǯµ˹ˣӮŮȫĸж֮ġ
𣬸ҹʶ˹ٱ񣬲ʼ׷ºŮѡ

Ϧҹ

ʮ˾ΪWing϶ӵĴᡣط̨ӣڽŲŵ̨ܣϵôƵʵ࣬WingĹâΪҫ̨ۣļһֱΧǼǰĲɷù
˾º͵ķǵĶӳҲƺ߸ȤһλԲ͵ͲŸվٵǰȴͻȻ˦һ䣬ͷˣȥ̨һ£˼
˵̤ǲˣŮε°ȥıӰ
ûͬĵֿЦԾصһۣ漴׺Ц̸ϣķǱµСС䳡´ΪӳķȻ͡
Ŀһֱ׷ˣĵ۾̸ֳһ˿ʧ䣬׷ȥȴԶΪ˴ԭѷ𴦡
һܵŵ̨ų̣һ˿ž۵ӣûмˣûֵÿĵ飬һ˴ǽڵļﲻ繤̨ϻˮʱʱԼǹ¶ġ
ʱÿÿʼΧųҹ˰ɣ
ȦȦ̧ͷһ۽ɫƺֿʼϸ꣬һشϡĴڻһĺ䡣
ҲһԸǸССĹ꣬ʱɱȶˣ궬ȴ˿о⡣ȻЦ⣬ڣ̲ס£Ƥָֺݺݵ˼ڡ
ʲôλΰ׿ĵع
³ߣˮεôʪʪģ
˾Ӻ̨߹ʱÿһϸӰһɻüǸڶԴеŮһĳĳĳ
ͷһıӰ˵Ц⻬ǡˣоƻ˼ĺ¡
̧ߵ߶Ǹװļһļ磬Ц׼һ£ǵĽĿڰ˵룬չǸȥȼ
㲻ҪؼȥԷ𣿡ɻתͷ
ˡ˾Цõɵڶϣʮǧˡ
ض΢򣬡ֽ߽ͨзɻ
˾ꡱЦˣЦû뵽㻹ĬУѵѵá
Ҷ֪д绰ȥ
ȻûȤ忡ĳִţ˾ЦҲҲûٹûµӣһ˿룬ʲôʱ򷴹ˣģȥ׼
˵վҪˣǴҴٵĽŲȴСй¶
ҲվıӰһһֵҧúͺ˾ѧң˲˲֪Ҫźںޡ
˾ס˽Ų󱳽ֱֱ߹߽ȥվһ·ʯһ㡣
𿴵ˣԷ
ŶӦúܿ죬ŲɵСܽ˷
ƿһۣЦô˻ıģҺϴ軹ûֵһ١
Ƥͷ۾͵͵ԡҵķÿϴ߳ССһ£Ͻɵذưںꡣ
ﲻΪӵĹò֣ԳԷˡ
šٵȻǵģȴһ˿οЦ⡣
ʮйӵԲܷ£Ҫһʼƽƽžһ
Էʱ򣬿ĵӻӴ˼ĳƪУ𣬸Ѥö˵̻ҹţһ䣬䣬䡭
ЩϤбŨңǹٱعĵһͳڣļҲѳΪΨһһǵĴڡ
ȥĴ˭һЩʲôҲⱲҲǲˣҹ˵öԣӦóԼİԹУӦúúõڿʼһжɡ
ԷʱĸһֱвˣȻûô˵ůůĹػϲãеҸһһ𣬶˵ʲôҪ
ĸ׸һ
ٹҲ͸ˣڹϵķѾֲܶãȻƽʱҪ˵㣬ǰٷְΪõģְ趼ϣܵõҸҪ𣿡
ƽŻع˼ã𣿡
СԺһЦ
ЦˣǶףһ£ȵϾˡ
áĵЦˣԼﵹʳȶָ࣬ĸ˾Ө㴼ĺơ
һվĲҸůӯÿ˵Уٱ۾Цһ£ƹµӨͨ͸ǡ֡
ְף彡⣬Ҹ֡ǴȰĿЦ
ллְ裬Ҳףǳٰ꣬ԶһԶһ𡣡
ﴫϲ컶ֵĸٱʳȶ࣬оҹڲʱƣ˾ƺıѣΣϲãɣƮƶˡ
һڿŵӣҹʱ绰ڸĸ΢ЦĿȥ绰
ιôˣ˵ŷ·Ļȴ෴ع΢Ц
绰ͷĸҹЦţƺڻЦţôᣬ̻ƯͻȻͺС𣿡
ٱбƣֻ㣬˵ʲôҲûС
ġڵ绰̾ţǳγӰɡ
Ϊѵؿ˸ĸһۣϸü˵Ҫˣ
ɽҪ𣿡Բع
Ŷɽı尢Ǻ𣿡ȴͼԵ⡣
ҹֻ÷ǹŵЦ⣬Ǻܺã˵裬쿪𣿡
ģллĿ˺ܶࡣضŵ绰л绰ͷ͵͵Ц
ͻȻʶҹǲǺˣƽʱ˵ô
˿ԴɳƵĥɰֽĦĶĤ΢΢㣬һȾˡ
׺ˣеҡ
ĸң̨ŻͲҹţ۾ɨȴͻȻסˣǸ̨ⵯ˲
Ҳˣ̰ңתƵĵһۡ
ٱ񻹴ŵĻղһ޵ľˣ¸ҹ˵ʲôûȥ

˼

һ֮Ǳ볡ർǲμ֮ĴǷ̸Ŀܣ˾űർڽﲻ֪ЩʲôֻʱѹЦݿ䣬Ҳָ֪˴ʲô˴յЭ飬ǱർǼ˵˼˷ܣ·һӶԼˡ
ùܣ˾ĻΪڶʲô˾Ϊ롣
СҾڶϣȻҪϻȥ㸸ĸʮҪԼ¾ŮѣԼ˵̨һλŮõһҹ
˾ǾȻЦɣǿЦݱһ˿ִ٣ԴСںѾûлȥˣĸӿ֪
˾ԴȥıӰԵûް
һֱվԿֹͷʣ㲻𣿡
νЦЦҼ߸ûڵһȥڹ¶ԺӤĸ˭ںδȫ֪Ҳ֪
˰ֲڴµĿڴתߣŲǰ˻˲µһȥԵ㶫ɡ
Цݸ˼ִϢѲϵĳΧһȦظĲ
ܳʱƮƬƬҰ׵ѩ׷ɷͬҵ˼
ᾪϲе㿴ѩˡ
Ƴһۣ䵭ĻȸԽӲŷ̵˫ֲԾĽ˽ѩҹֻ޿ɾҩس֮Уһٶӡ
еطĵ䣬ʱذ۽ȴ̲ס͵͵ﲻס̾Ϣ⼸ԽĮʹڴѧյʱûڵľܾ˿ıϢԴǸ֮һжˡ
ҲԽԽҿװǺֵƵЦ֣ʹʮֿ
һͨĻſͣ£תͷ˵Ի㲻԰ɣ
æЦҡҡͷðԻˡ
΢΢ͷ򿪳˳ҲŲţѩ׷ףƮ˵ļͷϣ̧ɨȥǰɫ绨ѩһ
˻꣬ǵԧףЩ˾ͽƽʱϲʲôһ߰ϲڵϲš
ѡ˸ȽصİᣬⱻϳţԱϳǣһֱ͵͵˷ܣϰдǹС꣬˷֮࿶˼˺ơơ
׽ڣİɫģߣǿʼذѲϵϲģӲԧǱƬֿ룬һһ룬صͷš
յĵƣЦݾ˱ӣǴʮȻֻǵøһףһ¡
̧ͷǹЦ⼫ǿ˱
ϲ쳹ϣ̻ͣʢŲƣۣüȴԳ˵ľ⡣
һͻؼϢɣӿۡʹܲ飬ѹסԼĹ˵
һơƣͻȻ˵ᣬ᲻ԾܾӴĻᣬѡ϶ϵطֳ̨
㶣ȻһЦ˵ô᣿һɣοǽѾܳɹˣԼֲǵ벻𣿡
ĺ𵭵Ц⣬һԳллΡᣬҼˡ
˭ûףĵȴͻȻֲõԤС
ٱ񡣡
ٱϷŴʵ˼һƬհףԼ֪Լڷʲô
վԥһȴֹˣҡҡͷ˵棬һ
̾˿ת߳ȥСų֮͹ٻ˷䡣
CDﲥWingרţЩ㱣ԭǳǽǿұŵĸ裬ɤ͸һ°ʹҲǴŨŨˡ
Ϊʲôôϲĸ裿ǲǶӦůôܲȥ׷һ׽ıӰһΪԼŵЦݣ
˼鲻ԽìܵͬʱĮ뱯˵һŹֲģ漴־ҵҡͷ
ôģվٺ˼ôԼԺ״̬
룬Щ޹ء˯ɣ컹Ҫȥ󲮼Ұꡣ
صϸӱ˯һ㲻еӰǿ롣
ˡ
ƽʱܸһƿͷ˽켸ơ¶ǾȻˡ
߳ſڣӭͳСļߣ׷ǷԼֲͣգһڵġ
üһַֻŽŲ鸡ᣬһֵżߵĿըݴʱȴǰͣѹŻȺһá
Բӵظ׷ʣ˽Ȼ൱ĸȤҲˣͣסŲؿǰһŬͰԵԶѼ֮鷳á
˵겻ļȺ벻ͣģѸٵ˳Ȼ󼲳ȥ
³һǿ紵˽ǰķ˿תͷܵշתᣬ޹ͨ죬üţﻹڲͣʲôû
˵ʲôʵ
ϸ˽С

ͻȻһ䣬ˢɲͣס̥Ħ淢̶رɫ
·ߣһ˿ҵĴŮһ߿ţпܳϳ̣Ѷ
ֿʼˢ˿۾λһƬɫΪˣڳݲ˵ţԭ㻹ΪʲôʲôΪڣֻˣ㣬㻹ģԶǡ
ֵľۡһأԿ޵滨Ůһޱ·޶ԵУ̻෱ҸӵУҹյлõʢš



WingĹҲƬ˾ڣλڰɽһ¥¥Ԣǹ˾ΪһŰ׽Ƭǰ价ڣҵϸ񣬶һ˶Щ߼ײʿ˺ܶ౻ɧŵķգԾʹãȿԹҲԵĵ˽˳
ŵԺǺǻЦתͷЦƽʱıֽ־ȥˣû뵽Ѷûûҹͨ˴ʮǵŻվǡ˼ұˣͼĲï֤оݣԹԣ˵øƵġ
ֹߣǰдǺˡɳϲŪżңһνӡ
ɲô˵ҡָͬҪ֪ϵǷǳϡȱģ沨ԴȥһţЩ㵱˵СŮǵĳƬˣܲˣ֮ǰΪ֮ܶһʱҡҡ׹
ԭ¥ݿڻ׵ķҲǻ˵еȻȦֻĳЩȶĹ˾Ҳ绰£ҿǵó̬ĬֻΪĬˡ
ŴȻ˿ʵ
ƬǶȲ׽û治һӵƵģ˿ƪܾܿͻΪ档Ļǰϸо
˻һһֱֺƽȴͻȻɫÿĽüһòƿʼġһֱעȴڵĸԵķӦٱ񿴵ƪķӦ
͵͵һ˳֣ᷢ˽ʤ˽ԼеЦЦɫЩ԰ס
Ȼ˿ڣͰ˾ͷ˵İɣһҪôãΪѡ
ǵȻˣҲǵĻսѣ˵ҺһԺˡ뿪Ц˵
Цٺֵ֣ķ˿ˡ
ôѵҺܲ𣿡
㲻ֻǷ
߽ңǰһۣǸ⣬аοһ˿ȻĶܡ
ɫǲҰ˼֣Сɳڣ˸еʮԡͷҲֹͣĵĶ죬ȴ֪ΰοǺá
Ƿˣ߹ϸϸļȰᣬ㣬Ը˵˾ǹִţֺαַԼ
˳ֵϣûת޴ǣھֱҪ򵥵˵ǣ˷ʱˣϹӶóǼһûһǹٱټȥҲഺͷǰɡ
̾ɴһѳߣһúõ
ݺݵȥʹ̹ףʹ˼򵥵شʹĲλ
漴ЦֺԼǼС֮ȫʶϵǹܣ֪һֱ֪װɵװȥˣŷƷ裬ʲô˵Ĳ˵ͨͨ˵ˡ
𣿡߽ٱķ䣬һ򵥵ķͣһװҲոµģЦĺǸˡ
ٱ㶵ضŷıʼǱԣ֪ʧʲô
ôԣҪעⱣ۾Ʋüͷ˵ǺҹĸҪһȥԸ㻹Ͻ·׼ˣ
Ŷھͻ
¹﷭·Щ㱡ҡҡͷǰһ䣬ˣʹϴҸǼɫСףԵ÷ɫ˹Ĵ󷽡
ţ֪ˡ
·ֻ˸Ȼĵױ򿪷˳ȥϹ΢ЦȻĳЩ顣
ȴ˹أĻϺȻʾšWingΨһŮԱԽʮӵ
ƬϣͯŮǶԣ˲Ľ
ҹĸĸһ;ַȤĬĳٵĲЦȻͬǵĺҲٱٸеôн߼ҷ򸾶ĵһӡҲǳãһֱ˵
˷ҸĸĵԽ𾢣ٱͷȲ裬ϥϵȴסȥԭǸҹס
һ죬ųȴסţεȴЦôԵãڱֶʱڴ󷢴ȱɿظ
˫ĸûз֮İӿһٷԵ൱죬߸ԼԵʱֵļⶼٸеϲĵ÷ûôųԣǲͣڸɱ
ⳡе㶩Լ˼ķִĿ϶ԣѾﵽԤڵЧ
ͬһʱ䣬һУһﱧżȴԵЩĲɡ
˶ǰŵ߹ˣ֮ǰ˵Щʲô˻ȥӵ뿪˵ĻɱϢУҲװɵ࣬ټװȥ˵»ץ˵㡣
ûӦֱץһԼϰڷŵϾѸٶ׼ȷҲ˵ϻ
ش⿴ѩ׷ɲͻȻסߵ˿ڡ
ץ绰ذһ룬ཡòӣιô첻
绰٬ϷʣһԸУ˾˭
ûֱ⣬Ҳһ¹ȥڹٱ顣
Ŷÿõ֪˿̵˾ضǽüø߸ߵģһԸ̬
˵ֻͻȻоֵֹĵ벻ףҲ
绰ͷ˾Ц˼Ӧֻƣֿ˻νϬ𣿡
ⱻȡЦ˵ֻҪҲЦ
ˣѵùԹԵЦˤ绰ķϣһġ
лˡ



ä绰޷ͨ
һ֮ڹٱڲͬʱιε绰ҹȫäֻҲæҲб²뱻šʵûʲôҪ£ֻ˵Ҫ͸ҹĸĸʲôѡ
ҪΰʣҲҵõָմͣ˰ɡԥԽֻ˴ȥ˵ڴߵͷż
Ҳ˵Լ飬ҹʱҲǿֵģദҪȥҹȴ־᲻ǹʱԼһֻڿڹ꣬һ¶ͷٴһ¶˷š
ھԼʱҹѵ˷޵İ
ȥݡ
һŮ˶ĲŲʱ˷ȥͲ缰ʱǰԵһС
߼ҺӼҴ游һ߼ݺز磬ӼӵĻ꣬СʶڸֲϰʱԶ·߲ȵСݣԼҵķѡϰΪɻȱұۣڸ֮Ĺϵһֱ˵ģʵҲȷˡ
ӼҶϽⶪ֮񵽰ȥңӣһɽˮƵĵطһׯ԰ƣţݺӹúǰӷ˵ಡ˼ȥĸҲʱһпɳǸ찲÷ĿȨ
ҹ˻ϼƳ̳ǰӼڵׯ԰֮ǰ͵֮ûиݴкһ·۾ɫȻ
ٱһҳ극صҺ󣬸ĸϹЦݱȥĸһžɵҹҲ㾿ʲôǹȻֻǸϵȴСһϻٵ鷳УǱִô죿
ȴһ˼ֻսʱܳƵϳɹҹ˽˸Ҳʣϣá
ллΣ֪ôЦЦŴݡ
ĸ׶ǸＫΪʲôѵΪҵͿŪҹǰ𣿡
ȴЦЦӵ΢޵ĸףллԸһϷңûŪ飬ǱԻᴦãһж˳ģġ
ĸ׵ıǲţûٶӽ͡
·ϵ˽һСʱŵӼҵׯ԰ܼҹǰ·Ӽҵĳȥɼ̽ȥˣֻһڼ
ʱڻѧʱѡһһòɫϦıӰϣͬϵһ޳
ݡЦЦ
ݵıӰһûͷһ۵ģôˣ
΢Цɳϣӹܼĺ裬̬ڣȥӭ𣿡
ͷ˼ʣסÿĴǹȻĻȣ»ߵ£ױĵޢḧüۣͷһӡǣЦҲҲҹǸĵ˰
۾ɳϣЦ⵭סָ֣ʮСʱķɻˡ
סָȴģЦЦɣҴطú˯һ
۾ţһ˿Ц⵭Ϥ¶ͷȥסĴǳǳ⻭ȦȦûжš
ֱӣŵϷ΢ЦţȤԶӵһ˹ȴһǶڸҡ
͵ЦţԼֱۣ˽ݵԷ
Ĵ˯ˣ̬ڣվڴ߾þţ·һԡϼ֮еĵ
վǿƲסĵĿỮ٣ûҪ֣Сʱģ׷ܣԽģǷȴͬ֩ܲģʵ˳ȾҲԸ߿ԡ
ָܶҪ
ʱ룻ʱֻ΢Цųǰػݡ
Ķԣ˿ƣҹҾʲôأ
˯ˣû
֪Ҳˣϣܱ侲
˵
ǵǰ𣿹ٱԼó죬ǶΪλḴϽȴȫʪ͸ĻٱûԼ桪
Щ鲻Ҫظ֪Ǻ淢¡
𼤶˵ꡣΪʲôûиԼҾΪˣڰ֮ĸɻȥӢҲµ˷˵ĵǻյ֮ǰѾ뿪У㲻ºܹŹ𣿡

Ҫ˵ĻҲҪһơ
˾˵ɣҲҪʲôơƣ
绰ͷ·һ̾ðɣٱֱȥ·ݲŻصĹ֮ͱװŽһпƺʵ͸ŹŹ֡˵ʶ㣬иеͬѧۻһζûȥμӣٱûƭ㣬Ҳǹ㣬ʧȥǰļ䡣
Ĭ֮˾ߺҲš
ģЩϢǴҵǱ߲ģУ۾֪ʲôشĤѣΣյĻпܻᣬϹһ˵ûᣬȴһ

ϵ绰ʮӵʱһӲͬһľ
Ȼ󱬷顪绰ݺݵϵС̨ƣһأһƬڰ
ڰ壬ţ͸Һ۽Ǵ䡣
ԭԭˡ

ŮԸһ

ҹһǸ磬ܵȴסһҵůɫ⣬ʱİϲȵʱڣָ̧۾˼
ݴʱڷڡ
Ửһ΢΢Ļȣʵ˵ɫůƽ͵ģû˵Ĵ̻ԿİֻԼվʱŻĿһĨĵĮԺܶºܶ˶һֵĮŭϲ
簮顣
ҪϷĴڡ
ƿ˿ʱԺһźߴӵЦ㶡
ϴòǶİɣ
ΰĻϣЦһŲʵë̺Ͼ߳Է˲ڡ
ܼЦŸ˵ڳʳ
΢Цŵ˵ͷϹܼΪһ˫Ьתֲ˳
ڳæòֺűָؽ˼£ͷϵЦһ˵ķ飬֪һˣٵʮϾͻгԵˡ
ֲЦΨһõóֵľֻн߲֭ɳһĭȣϣ㵽ʱɱѳԡ
Ĭæµ˳ӰâתѶҲûٿ˵һζӯǳЦƮŨŨ⽴ζʢԲȻɳּ͸һƽʱױš
̷µüһ㣬ӲǸƽ˼С
ĬһͻȻ̧ߵĸǰ˫罫תǰԶɽüôˣ㲻⡪
δ˵ͱһͷס˴꣬һ˿Ծ漴Ц˫ֻסľŨҶִƽʱͬİԵϢҧ°һ·Ĵ΢촽ȵĻȼԼ
ϵĳҶЩ壬ؿǰŦ۲ûϵϣ¶ͭɫʵļḧջǴȴһסһֻĴߣǵµЦ⣬˵ڳܵ㲻ͬζ
˲ĨϽ޵ķɫȴЦӯӯ§棬ҹǲлҪ˵
Цʲôʱݶõ֪
ĴǵСɵĶ䣬ָʵĺڷ㲻ڵǶʱ䣬ʶһйٱŮ
õ΢΢һ٣ݵ˳ĻЦЦ֪йŹ֣ʶŮʲôʱұλСغܲһɣ
͵͵ЦţбɵЦ⣬ָ̧ǰķȴر˿ת̴ȳȥ
ݣɲҪޣȴһ⣬׶ʹȴ˺ҲѪ
еŭЦҾðߵڣҰҲҪϣʱعˡ
ͻȻӳھ÷·ӷɹڵЩţȴŲԼعͷȥ
ڳɤŵŵĲãвң
ȴЦ۽ǳҲǱҹ˵Цˣôвأ
ߵִӱ󻷱ôᣬͷ޳ָ˵
˵ɵˣݣչ١ɣµһ仰ȴع۾ɷɡ
˼ǡ
ԹһĨǳǳЦָỬü䣬ֻ˵һ֣١
ȴͻȻʲôЦŶһŲ˵ߵʱ䣬ѾҪǸӡ
ָüۼǻЦԣֻǸϷ
Ƴһۣס֮ʮָĵ˵ֻϷó֮ˡ
㺦𣿡Цݵʵ
ϸüһԽЦöţż˼ʵӡһǣ漴ĻŪ߲ɳ
˭벻˭
ЦˣЦһĨ֮ɫ
ȴ̾ϢҡͷŸ涼ˡֻ÷Ž΢¯һˡ
㲻ɣͷЦ
Цҡҡͷ
ƺ˿ʼߣȥţϾͺˡ
ȴϣ㲻𣿡
ҡͷУӰҵĽȣǳȥŵȳԾͺá
ðɺðɣҳȥˡεЦ
š
Ķʣ΢΢һЦͳȥˡ
ȥӣ֣ᡣ
ҹ֪𣿲Ը㡣
ջ΢ڰɽ̫ͬһ޴Ѽдơйڵʱ峿ߵ룬ټ½𴲡
ҹڲͨ˹ʳ;ӵ绰ǸСķСࡣ
ãǸҹ𣿡
绰ͷСٵ˵һ֮ͨ΢Ц˵ټȻҶϵ绰
˿̵Щ˵ζٱȥ漸ȴûд绰
ȴ֪ϻصֻ¹ٱһ춼Ҳ֮ƺҲټ׷ٵǿɣôȴһֱڼǷϣٶһȥˣֱһͨ绰˵ϼҹкĽһ棬ԥʰðȥ׷ȥˡ
ȻҲٴ绰ҹ˵һ
룬ͲƬַ£ˣǻع
ָʶһԵĵ绰貵ʲô
ڴĳ棬Ŵϸü΢壬컹ûԽ绰Ϸʮġ
ȥеԲЦ߹ȥ˫ǵļ磬ôˣ
ͻȻûе죬Цס֣˵֮ǰ˯̫ɲסˣߣٸٱ绰
㵹̹ס᲻صбһۣȴ΢΢ĺ
Ц
Ц˯һҴȥ󡣡

Ψһ

õϼһССأɽˮ÷羰ŶģʶжԸǼΨһõһǡó̫ˣ
䴺ȵ죬ԹٱҲΪˣڸҹҲ˲١
ҲϼҵĹڣֵķΧǰһͿʼˣƣÿ䶼ȼİɫסڵλСĹٱΥ˵ģȻʮָп˷ܣһֱöתø̾Ѿͷͯʵ̫ٵһ˻СӼһűڡ
һȼСذѵϵĻڵϣȻѸٶŶֻܿڡ֨һǰʣĹâںɫҹĻһѤõУٱץƵֽŵһԵ̾Ϣȴֱ˷ܹɴҲȥһɶͯ
ڶһͿʼʨʱ򿴵ʮһ͵Ľ첻ܿƼٷԱЩͳգоϲֻôȽһݻɵᡣ
̧һҸʱӲȥƨɵ£˼˵ƨһ궼ƽ飬Ըܹԡ
֮ʨӴڸҸ࣬Щǵȼ˱ϵϲã˷ֺ͵Ц˵ӣǸʨͷڰ²ͷʱ̲ס¶΢Ц
磬õĸĸ׼һӷʢķˣмѼ⣬ɫСԣۻԵøüЦԼķôƴвˣһԵö̲סԴˡ
ϵüһŴ˯ʱ˫۵컨ȴ˯⣬תͷһŷ֣ԭҲû˯ţ̲סЦԴ
ñűӲ棬Щķ߷߲ƽԹ԰ûҼйˣǰҪӶĿںšǸû۰Ŀӡ
ֱЦҹͬһ̸ģ뽫Լһ¶ããңҽһѡ
ۣİ˭ʲôģ˧˧˷ܵزͣʡ
ʵеˣֻһһĻش𣺡иҹزģţò˧˵ص˵ͷʾǳȷ
Ц磬ޱ涺úܿģҲΪĺѶеˡ
ЦŹٱ֣˵ôãӦһɫģһҪҸŶ
ȴҡҡͷ£ֻá
üëߣʣǻʲô⣿
óеע£õһͳͳ˵˳ʶҹݳϱŵԼʶЩֵΣԼΪʲôʧۻһеһУͬŪҵëһţ޷塣
ԽԽȣüëһȻĹ̫һԾöˡ
βһԼ죡Ҳ̫˰ɣȻʶģ㻹ʧȥ˹ȥļ䣬С˵ŻֵľڻǰһЩûУ
ȻҡҡͷԴûټ֮ҾûЩŹֵˡ
Ҳ˵ֵֻʱŻ̼ܵ룬򣬡ָĹؼǵĹϵһܷͬѰ
룬ǰӦµĹϵЩǣǺܡ˵΢죬ֳָǰʧĸо
ٴγֺܾȵı飬漴Цѹˣ⼸ȻΧŸָŮûϹǵĹȥһǳʡİɱһġ
㣬ҪôңЩֲ̫˼ʵ
Цűסֱۣ˵ˣҿڵ̨ģȻ飬˵оָܴ̼Ĺؼ
û˵ȴжʪ֮ɫǰΨһˣôһԸΪľָоů
һ֪ʲôЦķۼգôô׾ͱأղ˵ģǰӦǸǳԸŮӣȴ˶Ƹеãˣ˼ˣú˯ʲô˵οԵӸǡ
ٱЦȾҲĽԣǰʲô˯˵ɡ
۾Լƽ
ţɫȡ
˳˾ʹصˣԭֵWingĳԱҲ¾ۼһµһµĹֽĻ
Ѿкü춼ô˵ˣƽʱһĮĿ磬ʱ͸Խӽ˸оǴﻹϼ䡣
˾Ҳ˵ʲôȻ֪ʲôõ䣬˵κİοĻֻǸƵ볪Ƭ˾ܳԷ̸̸WingԺķչйء
˾¼ȻWingרδǴ¼һµԵϾȽЩ߲ĸֶԣWingһһרеǵĸԵЩˮڱˮ׼ҪӦгõ£ֻȷһ׵¶¶
¼̲̫˳ȻеĲɣƵƵʣ¼ʦʱϢһ£ٿʼ¼
ժ¶߳¼һԵϢķ羰ԵЩ硣
Ｘ˾ߵߣȻ֪׳ʲô£ǶеЩģ˴ĳЩѹļ䣬ֻǸʱŻʧ˻һ㣬
Ǹʧǵٴγ֣ԭö£Զ׼
ߣļ򣬡ʲô˵һҪ˵ǶΪһ
عͷЦЦֻЦǿһûˣġ
һֱؿűߣɫΣСȻ̫״ֿǸüֵѹΣ˵ЩοĻȴֲݣһʱһ˵
һƬʱ˾ɢЦ˽
ƵǣЦʣôҲǵͱ̫жһᰮǵġ
ͶգɫҲɳһʰݣҲ֪ڸ˭˵ˣ׼һ£ܾԺǵĹתУǵĹҲȥҺûһֹ˾˲١
ľƬ˾֡
ˢˢԸеԾվ˸ӵɫ
Ц⣬գգ۾

Ҫ

ô˵ϰģɻ˾ʵ
˾ЦֻеصݸһأϸͲùˣֻҪ֪ҪľУһɡ
ĬĬӹƱתţɫľҺڱҡҷ裬תĿջɫ
֪鲻˾˵ôɣֻԸ˵ҲʣԼľһȫϣһ˾ΪŬ
˾źƣЦģϰ廹ģҪòûɣ
˵ɡҲɴ˵
ӰƬ˾ɣϰ乫˾Ĵɶʵеҵϣ֮ڽӰ
ɫ䣬ߵǳɹˣδ̫˵㡣
У˾ЦҡҡͷѱеĲоɻɫл˵ݣ˫·ҲǴ޿ɺǣοȣӳҲɡײŮӰҪݶϷҲʶΣо˵мϷ롣
ԽɫԽѿžƱ·뽫һ飬еŭ
ķӦ˾Ԥ֮ڣϣҪõҪЭǲٵ˵ģ۾׶ȱֵ棬ҪףȦӵĹԣⲻʲô̵ӰɹĻԼҲονϷҲ§§죬̫ġ
ΣӷŭЭ̶̼òȫ̽Щ
˾Ȼ뷨жǻƵŮˣ˾ЦˣҲ룬ͻ뻳§ŵһľͷżͳˡ
żǻţƤƵĲģҿľˡû˵
˾ǺǡЦָԼ˱ƣô˵ҲǴϰĸŮɮ濴ɣС񣬲;ûֵ𣿡
⻰˵ĬǰһΪ˭أΪҲֵðɣ
¶˾ģžƱһ
˾ЦָľƱ˵ֵܣҾֻףˣȸ˰ɡ
ĬĬؾ𱭣˾˱Ȼоơ
֪˾˼ٱʧˣ۾ϰδֽ˭Ԥأ
Ҳã
ڳٽˣµĹֽչ
ٱ칫Ҳŷ֣ͬǸԵ޾ɣԼĵԴϷQQͣں֢Իܴ
ԼҲ᲻ҹڸ˵绰ԭȥ̽ѣ֮ǰֻػȥʧȥ硣˵ҪٹܻϽ˵û⣬һжܺ漸죬ҹЦ˵ɣ֮˵ټҶˡ
ноҲ㰲ˣʲôⲻ
°ԼóԻصҲţȥ߶߶гϢſʼϰ°ҪЩʲô̲סԳЦЦ
һûʲôºʹӡƳļϾŸչ괺ڣɢ״̬
ʱܿ͹ȥˣٽʱô˵绰û뵽ڵ̨ȴæˣͣĿдĿ˵Ŀ黹ҪģæûͷԣϻҪӰֻ࣬ڵλˡ
ΪĬ֮࣬ãȻ°øЩʲôûнĿֻܻؼһˡ
°࣬ͬضߵòˣǸԶнĿȴĬشδμӹĬȻԼҲδλȦӡ
С߳˰칫ңû¥ߣ첻ؼҡ
˵绰ѳԼԼһԷĸҲûʲôֻǷԸһעⰲȫӦ͹ˡСϣʱķеģ££ڣȥ԰Ǳߡ
·ڳվȲһ·ѸٵϳͶﶪһǮ˲࣬ɱҵһλ
Ŵһ·ϵĸ¥ãƽûһ㲨ģһٵҲ֪Լôˣ޷ĶʲôûȤѵŮ˸ʮ껹ûѾʼ
˼ţϵСֿʼزһЩš
û̫ȥע⣬ֱһϤѸٵ̧ͷ
ڵWingսһ´ҪˡŶھúһĸԶǸϢֵϲõǣWing֮󽫻Ӱ磬ʱײŮпܺŮǽǽߺΣ֪ǷϷвһĻأҲڴ

㶵ؿŵӣĪšͻȻԻеϵĲʹֻͨĻˣҪݵӰ
żҲţ֪ŵŮ֣úҲͦĲĪظеȻǵ˼֡
Ŵܿ͵˶˳һףƵ߻˹ȥ
ںߵʯϣȫǳ˫ɶҵ£Ωһ䵥ͷԲ׳ţԼȻһ㡣
Ϊʧһɵįˡ
绰ҹȴֲ֪˵Щʲôãɼ䣬Ҳֻûжĳɶˡ
Ϧбƽĺϣǵ峺ˮˤ˵Ļɫˮʹ飬ȴȻҫ۵Ĺ⻪
ţ֪ԼϵįǶôԡ
С
˾Ц߽ķ䣬ǽϿʰһ䣬ʰò˰ɣ
š˶٣ش
λȥͲǵݳˣҪȥԵЩȥԼȥȻڵ⡣˾Цţʵ
ͣʰĶɴڴߣ˾ӣʵ˵Ҳ֪
˾Цˣֱ˵ˣ˯漴ת߳䣬ȴһ˿ļ֮ɫ
һڴߣŷڴδպõһɫΧЩʲôҲֻԼ֪
ޡ
ҹḧſǰݵĳͷ㣬һƢ㣬ɫǳǳβſڣݣҪһ𣿡
̧ͷЦŶݣȻҴӦľһ㲻𣿡
ҹЦָķ䣬Ȼסһָ㷢һ£ҲϲСۣݣʲôҲܣǰǱҵ£֪𣿡
۵ЦŴ֪ˣҵҹ
ҹ
۹ڻǺ⡣

˵ķ

㲥ﲥԱų˿;ǻɫʿУ˵ڻܿǷ񷱻Ƿʻ£ΪС
һ˴Ӿź߳ȺԼ˵ǰҹһȺ˲һһң˱ӰнԶŲͬķ
ͬÿһ춼ϷĲδע⵽ı˴ˣȴڲõĽľ뽻ڵԤϵģ
˵ĵӺã˹δ֪ͨ
˾лؾƵϢһ˵ߡǴвδ⹫Ǽװͨ߳ȻϢͨļ׷ٵò׼ϾȫŸѵ˳߻ṫWingʽתеļƻǰˡ
ʱһ˶װһѹõ͵͵Ѽñһ׾ӵĺڿ۾ȥ̨ҫ۵ĴԶۼͬװ״Ĺһǲϵóġ
ת³һԶ˶ĳߡ
ᵣĵ̧ͷ˵ðɣҪǱϳѲģһʲô״͡
ЦŴǣģһעġ
ô˵˾ʹѾ˺Ѹı䣬˾ڡὫĿǰ˾ϡ
˾ȴֻ˵һ䡰עⰲȫ۾ˣҲʼνĵԣһ˷Թ¾սЧ㣬ֻܰƲ˵
ӿתǴٵ˳漴ҴС·˹ȥ
ᵣǵĿһֱ׷ȥʱ˾ͻȻۣģסˣֹҲûãȥһɿһ⣬ܰ¡
תͷ̾˿вȴֲòϣ֪ȥˡ
֪ͺá˾˵һ۳ĳˮĳֲ̫еǡ
ûȥҹٱȥԼǰסĵط
ѱģʽס߼סլС棬еĵεαʱĥûһ˿Ϥĺۼͽˣ΢Ȼ
ػֻĴ·ȥڹ
ȫǣҪ˶һһ뿪
΢΢תͷǰķ羰̾һʹ¥üʹɲԶôİһʧȥ
߰ɣûʲôȻġ
ת뿪ӰԵùµ䣬СſվһԲִСĴ裬һɵԾѵǱϳˣ
ѹñҴ߿Ȼλɫ˷ܹܵһקס̾ܰعˡ
㣬ǲǸǸָ뵽벻ȫӣ캰˰Ǻʱɷ˼ҡ
ʱΣ֪Ǽװ·ûֱӸߴٷá
λѾˣСѱ˱ңʱ˫ֻ˷ܵҿˣ㲻ǸСʱܰܵС𣿶ôˡ
ȻûԷϳĸݶʶˡ
ǡȴϲԷ˭ˡ
ЦǺǵ˵϶ˣǰҾסҵĶ棬ʱûһȥ׶԰ܽƽ̵ġ
ɵһֻܿλԳơƽ̡Ĵ˵ŵ£ȴ޷κܵõļ䣬ǰѾ벻̫ˡ
ɶԷȻϵΪʲôأ
Իָô֣еЩ
ӺСʱ࣬ôÿкӿɲǴڵϿҾϳˡ˵ƽʮصؽעĽЦǴˣð
еĸ̾밲οһɣҲǳǳЦ⡣
ƽЦ˻ͻȻʲô£ˣЩżĵǼҿϧʱڣҲٻֱ˰ǼҲ֪ѾˣЩһֱţԺٻ㣬ټˡ
ҵţɻʵ
ǰдǼĸģкüء¥ȥø㡣
ƽȥļš
ƽ̼Һܼ򵥸ɾСڵСˣǰŵƽ̵ɷʱһɻ󣬺ƽ˵䣬ٿʱżȻе̫
ƽ̽ţվһԵţ˼ҡҡͷ
ӹƽ̽˵лл뿪ƽ⣬ƽɷһֱӰΣâڱ
ƽ̿ů̾˿ǼҵҲ֪һ㣬Դ֮ǾҲûˡӣЩ˲ٿɣ
һ񱻴סЩƣҺܺá
ǾͺǾͺãôгϢҲˣǣ֮Ҳеοġƽ̵ּ︡⣬ȴЦ˵
ĬȻصͷٴ˵ллתȥˡ
ƽһֱվԭؿ˵ݣӰŽ֮ʧ
û¥һź¥ݴͷеһţôֻŷϵּ֪˭дģʼ̫ϤˣϤԱһһ
ḧּЩʹԭǶʱдŸԼ
򿪵һţ΢΢ֽϵּѷ΢ƣӳĵһ仰
ˣ˵Ҳͬ⣬ҵֲɵģҲҪĬĬЩ˵۹⣬УҰǼʲôҲǨŭҰ

ֽ˫۽գָؽ鲻Խеֽһš
ڶ⡪
Ϊʲô֪һֱ㲻ڼңҲ֪ٲҾͿҪˡ
⡪
ĲҪˣúݵģô˵һ仰ʧˣҰ˵ҪҵǱϵһҪһûҲ֪ô졣
ķ⡪
ҳˡ㻹û֣Ҫңסĵַģ
⡪
ҺܣҺҪˡ

һأ˫ֱϥ΢΢ҧŴƴסȴϴ۽ӿãȻն
Ϊʲôһֱ˺ȴճյص
ȥԼüģûгֵ֣ȴ޵ˣ٣ĸס
ûĴڡ
ֱڡ



ҵ˱

ĽŲԼƣججǸޱϤȴޱʹ޵ĵطַĿϼһˡ
Ҫô
С̻࣬ɫ΢ĺҹѾѾһƬֱֱվ£˲֪
ͳֻ·ѿǸ붼룬ֱһһֵذȥ
ιá绰ͷһŮŵĪֱס޷ĸоɢȥ
ãʹٱ𣿡
λأ
΢΢һ˼ŵ˵ͬѧ
ŶһȥˣҪ͵绰ٽ
︡һŨŨʧ䣬ˣ´ٴллӵ绰ŮŻ֣ľȻغֻǡ
ڡ˭
ֱӵĲ̫ĸоֱ֪ǸĹϵǳ
뿪ζҪһ棬ȥˣΪֹ
ïֻ֦õһĺӰꡱһ΢Ļƹָһһ³һȦө΢⣬˿̵顣
ʱһһεʧûеͷӰȻվֱֱģѱĿʱ·ͷ
ڣתǴЬӲڵϡտաɵ죬۹һֱţ߹ˣУһˡ
е΢⽥ȥӰĸ˿վһˡ
ߵһ¥ǰͣ˽ŲǸָ˸ͷ˹Ĵһ˿ϧǵȥ֮ԿŸðҩ˯ˣԺһɵɵȥ԰Ŵ֪𣿡
Ŷٱ˳ص˵ͷɫ
⼸칫˾ЩҪֻʱţ֯Ůˣ㲻ɣ
ʹҶȻܿõٱϵĺΣϸϸһ£ȴץס˴
ôأҪæҲúչԼõģûϵġ
Цţ˵ЦԹԭ޹ؽҪģô˵ģҵԸ˵㡣Сϣʱʱңʱʱ벻ңҲŸأ㶮𣿡
Ӱµ΢ɲز˲彩ֱš
ٱÿÿӦԸҹĵͻֵ׶԰СѰ㣬ǵһźƻ޴룬Ҳ˵ˣվҲվˡ
ңңҹ㣬ô˵ֻأֵܹġ
ˣ˼ƽ黰ҪѧϰΪԺһ᳣˵ҹЦèһצûһצеС
ٱǸҹĶ֣غǲҰɾɴûõһţűӴһ磬ʱŷ˫պò̫ɫ
ҹЦ֪˱̫漴ƸĶͷһ˵ûзգȷŹ㣬ٸϸ̽ǵ⣬¥ȥҩ˯ɡ
ٱһֱȣ˵߰ɣҸղȥðˣȥ¥
ţˣЦЦĿе˵ͷ˵ңȥù
ˣؾܾ㻹Ҫȥǰͣó˳·ԼȥþͿˡȥˣôнڻ԰һٻؼң
̽һۣЦЦ˵Ǻãˡ㣬¥Ϣ֪𣿡
û⣬ֻǺҵص˵ͷ
ҹЦһǣתʧ֮ڡ
һߵԱصˮשͷҹĻϵССӣһҹеζԼ
ӴӰ˳ôţûз
۾ʱӳһ˫ʧȻ۾źͬǻ㼯ǵҹգʧǡ
ղǸѣƺӺԶĵطһٵĻ㱡
ܾöûлش⣬ǰ°ͣ˵˵ǲǣ
֪Ϊʲô̲ס˸˫纮ǰؽʵֿҪϢĸоò˵ǣǵġ
ȴЦЦĳץӸεĶ̧ͷҸ뵽ģȻ㶼ңôûأ
ҡ˵ȻǰȻõȥǶôܣȷѽóס
СĽһɶ𣿡
һνеӡ䡱һȫհˣƽĺͻȻըը˿֧ҵĻ棬˲ҪûˡʹرͷԴһһľʹɫʮˡ
ŵ˫̳ס壬ʵôˣ㲻Ҫҡ
ͷͷʹʹ
ڽʹɫҰ׵һŰֽһ˾˵۾£ŵ΢΢ָ̫ѨϣʹûµģҰ㰴Ħܿͻûˡ
üð亹鼫Ϊʹ࣬ȴ޷ΪЩʲôֻһһذĦ̫Ѩʹʱ·Ҳܵ˺ѰʹŴµĶڷĸоٴݱѡ
֮ٴط꣬ʧȥġ
ԽԽ־壬ȴŵüҲ˿ƺࡣ
ظգĴ˫ۣԻؿһĲ԰ףôˣ𣿡
ңס˺þòһԼ㡣֪ղжΪᡪ
˵ȥ˫΢΢졣
볶һ΢ЦȴۣסԼϣú޲óԼһ⣬ҲãҺͷʹԲ𣬶Բ𡣡
ƶŸҶĵḧĵĿ־Уһһ֡
΢΢ЦˣЦˮᣬ㲻ҪޣԶ뿪ġ
һ־ϲǰ
ȴ˵仰֮ۼػ˹ȥԷµֵսеôˣѣѹ
һĻһɰޣϢ΢
¼ҧҧվת첽CǸš
ҹŻԵӲ뿪С

ֻʣ

ŹٱصԼסķ꣬ȻҴܽ˾ķӲ˳Ϊ˽ҽ˾һӻ޴й۴Ų԰׵Сȥ绰ˡ
ҽ˾ľ֮һҽԺܳԼһСƵĵһֵÿסðգѵû־ĵز
˵ٱֻ˵㾪ţ޴󰭣˯һܻȻ˵ʧ˼᲻к֢ʱҽǼ򵥵ءŶһ˵ǾǺˣʶ뵽ȥ˲ϲϲ
ϲŭûôԵҽһѽ˾˷䣬ҽվߵüۣ˾㹴ļȥưɿ񻶣еŮһɶ
ڴ߿ų˯е˯һɲΪһжصǰûзֿûл޹һԺȴĻ棬ӵؿűˣ絶
˾ѹǷҪɡǰƾʲôҪ
Զ˽벻һеذ
գ̾ϢҵС񡪡
ҹɫʱ·ֹֻͬƵڡģнһ
壡壡ֻڹٱ񶯵
ü۾һۻδѵĹٱ񣬰ֹڴ߳ϵ׹˹ͳֻֻͣĻʾ硣
ɫ̱Ļȴûжֻɳķңͷһ۴ϵŮˣĹٱ񡣴΢ᰴ˹ҶϼȻػŽ棬ɻشϽ±ڻĵر۾
״Σһҹε
ٱһۿı忡Ȼݣ˯̱ŵȫܹˣֻǰֱۣסԼʧе죬ԼһţȻ仺Ǳشйߣɹع˵ذȥ
ǽڵذ֮ϣࡰͨͨҵͣô£ô
ԴŬ֮ǰм䣬ǵøҹ֮һ¥¿ǣȻȻͻȻˡ
Ļң˵ΪʲôҪͷúʹѾ޷ƴյ黭棬ȻȻûˡ
ֵصɴ۾Լλ䣬Ϊλѹһ֪еܲ
ʱڴϷ˸ȻҲѹŴǸѵˣĻŵֻܸӰ٣Ѿ۾
۾һ˿˯ѵ죬ЦЦǾͺá
ľľӦֲ֪ôһӽ֮ʣȴֱۣ
Ŵ۾ʲô˼
һ˿Ц⣬˵һΣС񣬹
ŶϰԷӦӵȥûͻȻӦؼæ˻ȥҡͷңҸˡ
ǵЦȥŵջأӴߵǰ۵׿ԽԽŵԼ
Һܵģڸоõ𣿡ͳĴڷ
ûûµģѾöˡҿɲʣΪʲôһӱȴŨīβ
һֱ˵ţұ赹ˡ
Ŷллˡ˿ΪôһֱɡȴȻ©һҪΪʲôֱӽͻ¥ϣԶذ˷ꣿ
ֻǶһɸеܸ˺ܷɡ
̧ͷЦЦԭ¶һ˿Ц⣬ָüۣʱֽľͷˣԺҲٱǰ£ûϵҼǵþͺãԺֻҪ֪ʲôҶ㣬㲻֪ҾͲᡣ㣬òã
ͳɤعƻģ۾жֲ㣬㲻ҪôãңҲܣҲǵá
ƴҡͷ˫ֿԴҡȥ˵ҵĴ֮װ˷꣬ҾԲߣС˵רһ˵ĳν𣿲Ҫ˺𣿡
Ʊưסˣĵһ˵ʹҲôйôǵػԭΪʲôҹʱḡһϤԭ
޶˴ۿй㯵۾һƬ
Ĩϵˮڲͣᣬ̾˿ͻȻͷȥ۽ǵ飬࣬۾ɵô޷ĽëǰϸϸĴǣǼ⣬ƲסľоӿĶʹˡ
ͨͨͨ
繵Ĵ鲻Խر˫һ̣ͻȻ˸ҹضЦģݺһ飬˫ƿ鶯еס촽˫ۻſ֣޷ŵҡҡͷ
ôʲô
Сҡ۾˿ȴһʪĻɫ
ҪңҪŶ䣬޷Լ֮ǰΪٿһۣĵس߱סϵףŴӿڴͳֻһˡ
ػعͷҵֻ
ʮʮͨδ磬Ǽĺ͸ҹġ
ѻָƽʱģģ˵ǵġ
ɥر˱ۣ漴ȥݺݴһơž
̱΢죬úʹţûȨô㲻ôô֪֪ڱĵذϣͷһƬҡ
ûǷ΢΢Ļ淴еϤƽͷ˵úֻ룬ֻʣңֻˣжá
ٱ̲סؿϥǽԼһСС;ĺӣͼԼҵһůͰȫС
ظķһ˿󣬡񡪡
ȴƲͷӱٸߵڰжסûͷֻϵּιң
ƽضֻѣܵĽëȴڲͣ˾ĺ
˵ͻȻȥμɶԣһʱ˴绰ȥ˵һûˡǸ׺̨ʣĸһôشǸˣһиҹˡôСôɣһһ㣬ϨǰȼյȴҲĻ档
վűǽڣڲϵؽ˵ѣ۾һЦ⡣
ٱ֪֪һҪĻȥΣ



͵ʲô¶ûзҲҸĸģܶԲҹǰʲôҲǵãҲȥǵãúܺãһֻ̧ͷĴǣǸһˣһжع鵽ƽ𣿡
ץ˵һת뿪ؿıӰ˵ûô򵥣֮ȻڵϰҲҪס㣬ôҾͲ׷ſ֡ҲҲãϱҲãҲһֻ֮ġ
Ӱסǿ򶨣˵ˣûĹҵĸĸڣкõĹһĽѣôڣҺģ
۾أ䲻ôһ䣬˫۽ضֱֱıӰ
ץ׵ֲԾսܾöû˵Ҳû׷ʣֻĬĬվں濴޷һȵÿ˺󱳵Ŀ⡣ڶ˽ֲµʱ˾ͻȻֵشŽ
һžͿٱģҲƣЦе˵ף㻹ڰ첻ϰ𣿡
һʱסˣȻ˻Ҫȥϰ࣡͸ˣ
ǣλСţòһλǰĳ˰ɣ
ң˾뷴ӦƳϵΣ漴ЦǰѰɡûϵҽܣҽ˾ǰǵѧǼľˡ
˼ض˾¶΢Цãǹٱ񡣡˵ʱаԼɵȻǰʶԼȻ֪ʲô֡
˾ȴΪ⣬еߵһԵƤɳ£ЦҿҪ绰٣ʳĲҰ⼸һйһԸ㡣ŶСǼ궼Ǻ;һģպóʶһ¡
 ڶľܾ漴˾üע͵˵´ΰɣϽذ칫ң޹ǲõġ
˾°״Ƭ̱Цŵ˸ָԪڣǹ˾һٿ߻ᣬWingʽǨУʱǻһС;ƻᣬǼٺúõľһۣ԰ɣ
ҡԥţǣǿűͲ̫ᶨֻ֮ҡɾܾĻٴӿ˵ǰ˾Цкơ
ƻ˾ǲܾɵĻᣬһۣЦɲҪپܾˣѵô¾һ𣬳ͬ꣬ҲһҪ
ͷƺԥŸʲôð費ģֲʹҹеʧӦûæµ˾°ɡ
ΪԲԸ⣬Щ꣬Ҳʼò̫ã㻹ҪǶãѵ˵˹ȥ¾ͬѧѶҪ𣿡
˻һ˾͸̾ȻٱպǰҪôҲûа취
֪Ķðݺݵصһۣʱסȴתͷȥűš
˾ҲȥǸͻȻ䱿ļһæ֮˵ֻǶ٣ʱҰѾʱַŸ㣬ΪýĹϵǲȥɣ
ٱ˶٣һŵһ
ز˾գɫʾѸֻֻ룬Ȼ󰴲ͨ˹ȥٱֻ㡰塱
Ƶ˵ҵ˽˺룬ֻ׽ļ˲Ż֪á
ָ΢΢˶ȴû˵Ȼš
񣬵ʱɣ˾ٶȲͿص˵ǣˡ
˵ɡ˵ҪˣųţСĵؿߵߣû˱Ѹٵ뿪ͷҲء
ſڵԵʧ䣬βŲͷһֱЦ˾˵лл
˾νʼ磬ֻ֮͡ʧ鵹Ǳ˲٣ţƤĵ㲻ˣǰĹٱǶô͵Ը񡣡
ֻǱ˲𣿡ЦֱǱ˵ڶˡ
˾һ˿˼һֱ벻ҲòһҲ˵һֱѾڣô㻹ܰ𣿡
ңҲֻ֪֪ΪֹһһǺӵԸſ̬ЩãкܶԼ޷ס
ԼúʲôҪģԼͬʱһ˺𣿡˾ͻȻеһơ
ĬĬؿشƣﲻ֪ʲô
УֻǱԼԹٱĸͷԣǰڵɴڣ㶼Ҫԣ㻹ִ޷£ķܴӱõҸȻ˾һ֪ҹĴڣȴû
Ӳ˾ȻŲ£̾վ⡣ͻȻȥǸط˵˵ʹÿλҪҹߡ
ߵſڵʱͷӦҲŲͳ̹ʵ˾ǵĲ͵Ѿ׼ȫڸ𣿡
˾ҹŴӾưɻһ𴲴绰ʢζʳлһƿĺƣȻַԸͳһá
һζȣȴûκθڣҡͷҾͲˣ㿴λ˼ɡ˵ˡ
ȥǸطʲô
ӦȴķԸﲻֳ֮飬ǰǳǻױȡ࿡˫Ը˵Ĵ
¾ͿԳȥˡȻڳ̨ķ羰˵
õġӦޱʧӦһ۲سȥϷš
ڲ֮ǰٱߵʱǲ˼ͻȻʶĳˣ֮¸ϽͷȴһŵԱ˸߲ҵýӴסߣæȺ߹ȥʱȴѿǸΪӰ
վţѵ˴
ߵ߲ᣬôˣ
ûûʲôҡͷԥһ̲ס˵ղţҺ񿴼ٱˡ
ʲôһѸٻͷſڣŵһ飬Ȼʧ߻
ļ磬΢Ц϶ǿˣǱܲǴкߵġ
ǰЩʧ˵

߻

ҹϵ绰ϵ˲²ʲô
ôˣλСָʲô鷳𣿡칫ҵӣ߹ְԱͷҲص΢Ц
ҹƳһۣ㽫¼еϵıʼǱϣûлش⡣
ǵЦŰ칫ڳüһʧӵֲԾ˽漴תֱֱŸҹһɵȻش£ûע⵽仯ﲻԹѸһ˦ֱ첽뿪˰칫ҡ
š顱һعϡ
ҹȻڱʼǱǰƺ˿ûܵӰ졣
ٱԥȥȥμǵľƻᣬȥĻ֪ôĸһأ˵ǲܵģһ컹ԪڣôڼŸĸġ
˼һҲûиۣһͨ绰ȴð⡣
ι񰡣Ϣ˵ѾˣҺ֮Ҷת﷢չڵ绰˷ܵ˵ԼСϢٱƽ޿κεı顣
ã̲ס˷ܵı棬Ǹ֪ˡ
֪ˣô᣿Wingͻûѵ˵öסɲʵ
šֻ˿Χڸͬ£ȻС˵Ҽˣͻٿ߻飬ǻȥμ֮ľƻᣬҲ֪òȥ
ȥΪʲôȥȻҪʵWingۡ
ǣ̫ðɣְֺܲϣҽӴǰ£һиҹԥŲ֪ôá
ÿûô߰˼ֱ˵ֻ㣬ԸһӶûйȥûм𣿡
Ը⡣̷Եشȫûйӡ
ȥʲôֱֻһǰļ䣬ô˧ֺ㶼֪Ҷǵж棬ùԴһĻˬʡ
ٱ¶ΨһĵЦݣ˿˿ĸжãллһֱôңʵԼҲֻ֪н⿪ĵ׵ҲԼҪʲôҲҡ֪ôˡ
ӵ绰ٱеĻȻʣҲЦˣţ˳Լ뷨ȥɣǧźģ֧㡣
лл㣬á̲ס˵һ顣
飡ɵϣ˵ˣһҪȥأݰݡòһ磬ҴȥҲҴҡ
ٱҶ֮˾ѡ¸ԣһֱجج˶Ըҹγһ˺
ʱ˾һţȻѵصʱ䶼ϸظǷ
һ򵥵ػ˶ţһ
ڷֳõ˾΢΢һЦӻֻ˸ʤƣı黹ģȴһ˿Ц⡣
ʩĸ˵ȥù仨ƻᣬȥƺҲֻɻǿվýţ취ϣֻҪþС
ȻĸͬˣȻЩô͸ҹȥ͸ҹæûпɳǸİҲˡ
ũʮ˰࣬ԼһȥģͻȻӵ̨İ˵Ҫһ̸Ŀʱֱ˻ȥᣬǸ¹ٱһ˶ǰ㽭󷹵ꡣ
ٱվڷſǻǰſͣǶѾͣĳʱʱƵļ½ϵ߽棬ò֡
ʱյĶţܼ򵥵ļ֣㵽
촽һվڽضţˣſڡ
ûжãַһŹߵڣ˳ȥ㡣
̧ͷһ۽̻Ի͵ķſڣһ򵥵ġšȥ͹߽ȥ
Եø֣ڴڷƯʻμӼ߻ļǶ½վһԾĵţγһֵĽ䡣
ʮӺ˾Ҵ˳˾ɨһȦͿԵĪįӰ΢Цߵǰ˼պЩ鵢ܾ˰ɣ
ҡҡͷûУҵûͳˡ
ţ˾˵ͷ˵ɣǲƿԽȥǱǰΧĳ棬ȻҲȥǱȥķ䣬ȾƻῪʼٴȥ棬ɢĲʱǼ˾ͿԺúõؾһˣô롣
ͷ룬漴̧ͷ˵Ҹһȥɡ
˾ϵЦһ㣬ƴͣãǽȥ
ǲŸս˾ͱһòƹԱ˽ס˾һעλ£漴Ҵȥˡ
߻ỹӲſʼССĻλѱģμ߻ԵñȽϵ͵ֻ֪ͨҵļǰμӣ˾һ仰ǣWing֪ͨеˣôһ仰ѡ
ٱ񻷹ܣǶĳһСȺڽͷӶţֻԼһ˴λϡ
̨ϵһϯλǿŵģ˾Ҳû¶棬оЩ¶
úͷһ½Ӻ̨ϳƿʼŰ׹⣬ĮڳĵתһȦɨʱһ£¶ůʱ©һģЩЩص˷ܸУ漴ƿߣ·ûпƵߵ̨ϵϯλĪظеʧ
ҲWingԱ˾лĳƬзֹ˾ܾܡ
߻ʽʼˡ
ǻķֹ˾ܿһƪ´ǣǳֿĸл֧֮ƵģȻһȦ̸״̸̸õ¼߶е㷳˲ſʼ⣬˵WingѲݽ֮δĹ˵ΪµĻ³һܹٷĻ˵ôҶΡ
лĿ׶ʮֱ˵ġ
֮˾ǰλܵĹٷ˾ȴ׺ʮĻԵȤζˣϾǹصרţһͶôƵƵͷ¶΢Цֳնʱʮֻą́µĹٱ񿴵֣ԭϾֳָ־ҵ־ֳλ壬ڹƻĵ˰

һ˼

ʱ֣ݴ·߽һ¥棬϶¥һǰ壬þиŮţһ΢ЦС㣬ϰѾˡ
лл΢΢˵ͷ߽ŵһȥ
Ů۵Ŀ⿴ıӰ̾һŴݵŮˣ
һ˵ǰ΢ЦģҪĶأ
һǾˣӳóһƬݸݣЦСǿ˿ϣЩ⡣
ݽӹƬһŵķһʱ̧ͷǸˣٱȥ㽭󷹵ʲô
˵һ֧̣Ƶ˵⼸Ĺ۲죬λСƺʹϵǳWing㽭󷹵ٿ߻ᡣеֻṩ֤ݶۣʣµľҪСԼȥˣĴӦò뵽ɣ
ɢȴ͸žĿµһЦһŷ⣬Ȼվ鷳ˡ
˳ıӰһȦȦЦԺҪϵ
ߵſʱ˶٣漴ȥ
ݴӾ¥߳úΰĳ֣ű͹С۾ݵıӰͳֻͨιϴ󣬸ոӦǽһҽСΪ̽硯Ѿ뿪ˡ
绰ǱߵĸҹĬһ룬˵ȥĶ
ΰǰ߱üϴΪʲôȥʸأ
ҹһЦ̽̽Ĳأ˵Ǽ֪̽ģϰǸȤˣ㲻ʵóʲôݸЩ𣿡
Ŷ˽⡣ϰ壬´Ǹ̽ϰǵøȡʵ̫ˣΰЦۿ߹·ںһʿ
£ȥȻҡҹû˵绰
ΰϵʿ֮˾ǰ漴̾˿ϴһڹ˾Ӱ࣬ԪѽڻæͬʱеİӣһҪעӸжʵʵġ
˼ֺ㽭󷹵ſ˳³Ȼٴδ绰ҹϴ󣬸㽭󷹵ꡣ
۲һ㽭ʲôͬĵطҹɤӵ绰ͷ
ΰֻһȦȻߵһСԸҹ棬ţиWingٿ߻ᣬֵģѵҲѧ˼С׷ǣ
ΰŵŴЦϧҹͲ˿̵ıݣҲ͡
ҹȥǵļ߻Ǻ⣬ΪȤĻǹٱ񣬷α˽̽磿ѵ´ˡ
΢ü˼ʱ绰ǱߵΰͻȻһϴҸղŻ˭ˣҾȻСӿ߻Ļ˳
ҹ΢΢һݣҲǶܽȥͼˣֻʲô
һ˵֪ˣȻؼȥɣʣµٴ
ΰȴе㲻ĵʵϴ󣬲ʲô°ɣҪʱע£찾ҹ̫ˣԸϹġ
ãؼŰɣݵԸӦġҹܹϣȴڲ¶һɵľ⡣
ΰ֪ϴ˾ʹܵ嵫Ҳֻ΢΢̾ٿһǼ߻ſڣ漴뿪ˡ
ʱҲŹٱ߽ϴּ䣬תſڵΰûп
ٱӴ￴ԱվһλŮڲױﲻ̾£Ǹղ̨ϵ᲻ͬȴͬϵĳ̲סۡ
Ůƺע⵽ڿԼתͷ΢΢һЦ˵һ䣬ļ߻֣Ҳȥϧû볡뺯˵Цʵķ˿
ٱе㶣û뵽Է˵ĻҲЦ˵ôŮҲϲ׷أʵҲֻͨ˶ѡ
ŮƫƫͷüëһԵĹٱ񿴴ˣĺһֲ¶ĸ߹С
Ȼ˵ûһǺϲ㲻һֶص˲̲ס뿿ŮЦ˵΢⡣
ٱеɵۣôо֡ءʣҲ̫˰ɣ
ȴ֪仰Ǵĳܿϵһƪժԭ䡣
óŮĺëֲʱ䳡ϵķˣԥһ£Ȼ˵ʵҿԴȥģĺ뿴Ļ
ģŮ¶ϲЦݣǸˣˣҽݣأ
΢Ц֣ãҽйٱ񡣡
ŮϸģЦ绨Ҿǻ̸ģġ
еЩЦЦǽȥɣ߻ŻһС͵ľƻᣬһȥһֳˡ
ðת߳ϴּʱһЦ۽ͻȻɨһ˿⡣
ȻǸܺùŮ˰ҹûٵʱ͹ɣ
ȥʱ߻պýڵȺ׷ĲóɾƻֳĻ԰ƶٱҲȥ԰
ҹĻ٣գƺϵĳŵõ壬ҹһõĵƹ⣬ʱʱųһһѤõ̻պˡ
ٱվڳǰżβƣֱ˴Ĺͬ㣬ٱ̲סЦ벻ﻹʶһѡ
ƻϳ֮ǰμӼ߻ļߣһЩǼ½ӰĴӰ֮²ƲסĳȥҪǩ»Ҫ鷳
֮WingĳԱԼ˾ʹӻ԰һƻֳˣҾֱķ߹ԭؿӰԽԽ



ٱԽԽ죬Ÿ߽űָ鲻Խս۾һֱΪҪߵǰʱȴֱֱĴԼ߹ȥ·δʶƵġסˣ龹Щʧ䣬ȻûWingԱвоϲڲסĳԾ
һʱҫ۵Ⱥ֮Уƺ̸Ц
ϲȴûж࿴һۣһ˫ˮɨԵôĹٱ΢΢Ц⡣
֮һֱڳʿ̸ٱ˭ʶҺһֱ죬Ųιµľ档
һͷӦ˾ҲǸǵݸϾ˼ĴڣԼҲҲǶ˵һ仰̸ʲôˡ
ȴ֪˾һʼһΪȷַʽǹٱĳ֣ɣƻȷһõĻص㣬ҪȵɢһôҲΪʲôһʶģֻǲȦǷǾ۽ʧȥɡ
ݱССڵűеļβƣڱлһЩ΢ЦѿյľƱ˰ײϣͷŹٱЦȥҪһǩòãһе㺦¡
ðɣٱ֮ɫʵĵѹȥȴֲ˼ܾ
׳׳ˡһеգ۾첻֪ô˵۾ɨվԶֵӰߺûˣԥѾһǱȥˡ
ٱ͸һ˿ţŲȴظԽԽֱת
ЦһʩȻҺϲĸ裬ܸǩ𣿡
ţáӦţ۾ȴ޵ɨ˹ٱһۣĿбӵģͷ͵͵ؿŲƺϵĲݣ±ݿʲô˿
ȴڰȥ죬Ȼ󾪺һѽҰ׼õĺˣȥùȵҰ
΢΢˵ͷ֮һٱֲ˸߹ͷïܻ֮Уٱľðźͷһۣ޵ǳǳЦ⡣
ֱȷĵƹܿʱɿ֣ȴὫӵ˻УͳɤЦ⣬ҸҸղǸѽ͵ǰ
һţŴӳɵ˫ǯ޷ѣֻѹŵ㣬㲻Ҫᱻ˿ġ
ͷϵÿһ˿飬Ŀģſһ
ƫͷһ˿ôС񡣡
һƺеսľģͻԸҹ˿˿Σҡҡͷ˵㲻ҪˣǰΣڵѾˡ
ĬһˣЦĳͷ𣿳ͷǰ㲻á
ҡȴû˵ȥЩ벻̡ʵǵôģĶã֪ôȥʲԵñȽϲ⣬Ƚϵᵽʲô
֪ǰ𣿡˿šҪģôѡ
̧ͷӲͣãȴҲԿĵ׵뷨ǣǵģ֪һһĹٱ񡣵ҺصȥǶǶʮˡ
ɫЩ԰ף·Ļͬһʹ࣬βŵ͵͵˵ȻԸòһ˵ȴôֱӡʹǶǶʮ꣬ʹѾµѣѾټйҵκ飬ֻΪģָôأ
֪ΪʲôıͻȻЩᣬվڻԱ˴ţ֪˵Щʲôãȴʼ²׹䡭
ȻˡԭѾ˵ȴЦӻԱ߳ȥԼոһие⡣
̼İɡƫƫͷӾǼվźȾ죬ŵЦ
ߵӾǱʱҹȴͻȻһסü
Ĳûñ㻯Ϊһ˿ĵ΢ЦҹҲ
ҹָḧķʣȴŵĺ⣬ɣݣ֪ҵġ
ȻӯӯЦݣ֣һȥ΢üıӰ۹һɨȴûйٱĳ֣Ӹĺ档
ߵԵıͣתͷ΢΢һЦϸǱڵ
һ۱˹ȥǶȸպÿٱһţٱƺӯӯ⡣
Ծü壬ÿĴһֱߣȴκʵ
ߵߣϾؿ͵ֻиҹõѡѡüзֻ֣Ҫŵǵ˱ֽϣʹֿҲôǰõҲƲһɶȫ
ҹ۾ԽؿŻˣĬá
ҲֻǾ
Ϊһͬ취ʱҹȴڿֽٱ֮͵һ֦
žһ𣬹ٱ̻عͷȥٱ񿴵һĸҹʱɫܾ̱òҰףҹ㣬ô
ҹһ˽ȥҧݡ
ɫҲЩѿһͻȻԼ˱˵ߡ
ҹֻŹٱһˣ￴κСܸô𣿡
ٱ죬ȴһǾ޴롣
ʲôЩʲô
ֻΪŪȴû뵽Ūⲻ

ѡ

ҹ˵Ρھλһ˿ã
ҹû˵ֻǾĻش
ȴһ˹ٱǰ˵ģ
ҹ΢΢һЦȴ˸оһĺ⣬ԵΪﱶýĹעֻĴ뱦ǰһãΪѵҲϣܵκβҪɧţϣ¡
һ˵ɫ˼֣ݴߵЦⷺų˵ĹٱȴȻ޴룬ѿ֮¸Եһɵϡ
ڸҹһͱˡлҪ̲סƢ֮ʱ˾ͻȻֵһקסм߹
ؿڵǹȴصŸҹһװģ飬뱦֮¸ֲ졣
˾˻ţתͷһۻΣһҿͷǲס˼ߣһʱỹᷢ춯
ĿƵٱϣ̲סüĹٱǰʶǸ޷ŮˣôԼôһľ֮Уһһ㲻״ģȥ챨ֽͷеõˡ
һľʱٱһԼ˳ߵҹǰӻתΪܵ侲ҹ鲻ҸʱһһĽͣҡ
ҹؿŭϲе㺦£ٵַ£һ˿ɥҵӦõġ
ҹͷɥģѸһâ漴ЦЦʣʲôʱؼң
ٱ̧ͷһбˡϲøУھͿߡ
߰ɡҹ۹ɨһۣ漴ǣŹٱתҪߣȴһס
޴ֻҵؿֿҹյֺʹ·һֱˡ
ҹ˿̷˵ʲôֻ˵һ䣬㡣˵ת˳ȥƳһ۹ٱҲˡ
ʱȥ˼ΪʲôݻҹͬͬȥҿеľǿͿҲڵ飬һ۸ҹԶӰҧҧ˦˦ȵģͷһۡ
һ˿⡣
ԵûȴʱݺĿ֣ž
ͬҲһˣˡ
תߣһ˵ķ
ȫӲվԭأɫ԰촽ûһ˿Ѫɫ˾ֻҪһͻ̵ڵϡ
ĿȻճյؿʧķ򣬻ǲģǲԸġ
˾һֱվţֱٴξǡ
ٱ׷ͣʱҹһվڳ߳ص Ѳ֪١
ڿһ̽ŲԾĶ룬Ȼߵߣҹ㡣
ҹĿϴ˸תȻؽ΢§ס˵ʲôҶɵ𣿡
һ£ͻȻģͷ͵͵Ĩůֲ΢ڽУǰҽѾ벻ˡҹǲǺܻ
ҹһ˿ĪĹâ漴ʧ٣ḧļͷţ֪ˣʲôϳ˵
ʿΪ˳ţһֹۣ̾һڡ
ڷ걣ʾ³ӻʻ˳ȥʻīҹɫ֮С
ҹųͷıϣǴ򿪳߳ʱӭ洵һ󷢶ȴָеʮˬ
վں۱ſ̵ζŬԼƽԸҹȻʲô
ҹӳóһ˶ϣͷЦЦЦǿأҲЦͷȻ˫ֳīɫĺ档
ЩԻΪʲôô£ղŲҲ
ԺͻȻһֺܸҲܱɵ뷨æҡͷ뷨ҡ
ôˣͷʵ紵ҵĺڷɢϣЦȻš
ҡҡͷ˵Ǽʱ඼ϡ
ȻǶҪϰࡣЦָ˸ͷС㲻֪ô˵Ȳ˵ʱϴˡ
ǵġҡͷ̲סʣ㲻֪֪ġ
۾ƽʱһˣôҲղھƻ飬ĮɣЦݡ뿴
ϣκ˿ԼŮѱʱͲ˲𣿵һ㣬Լ۹⣬Ҳῴˡ
ЦЦȥÿʱָӵʹĸоղſֱݺһ¡ԼԼҹȻ
תͷź棬ֽҵһߣ˵ţһʼȥŪԼĹȥʲôʵҵһżȻʱҾ;ǺʶģָоҲ֪ô˵ǲü䲻֤Ҿ֪ĹϵҹҲƭ㣬Ϊĺܺá
ҹĬؿǰı飬Ҳ֪뷨ֻǲƭһЩΣҺʵеҺܲһǳͬòˣָоͺǣǰ˵ԳЦˡ
ǰĽأţ漴תͷһ
ãҡҡͷҲ֪˵ҶûиоƭģҲŶԲԣ
۾ĹâЦһˮ㻹ѡ߳ˣ𣿡
̧ͷһ·ĺӣãֻ̿֡Σ΢ɼص˵ͷ
Цˡ
ˡʵ֪ĲûȫңȻӦҵ׷µŮѻǺ㯣֪
ҡʲôأִӺα⣿ʵ
Ϊÿһ˶ô飬һʽǶû𣿡ЦЦֲ̡
ǶǶԼ
΢죬ȴЦֻޡ
С񣬡ͻ̧ۿЦ˵ǲһֱҶĸ飿㲻һɢһ𣿡
۾ôģĹһŽһţֽס͸飬һֱǳЦţŮ˵ǾӨˮӦúúţҪ˷ѣ֪𣿡
ԼͻȻر΢㶣һ
ԲԲ𣬸ҹҵĴһһֱԼһ·ŷҲңô˽ذԼһȫĵطҲúҲãҶԲ㡣޵һͿõڱˮҪûرͼõһ˿ů
ֳٻظʪգůһ󷢶ë֮ϣᣬ˵С˵𣿡
ƴصͷ᲻סĳϣ֧飬ţԺҾٻˣġҲҺ𣿡
ðЦˣ˫ְڻůһûһ˿϶ͷҵĴȻȥ繣ޱ
۾һӭǣԺǰһˣҲ벻
þúþ֮
ҹһʱ˵ġ˵
ţ㡣ѩķ䣬͵͵Ĵһ˿Ц⡣
罫ﴵɢҹУҲˡ
Զһɫĵƹ⣬ҹ̧ͷ΢Цڶǵƹ⣬ھ桪

˭Ϊ˭Ĺ

ҹ򿪴ţڰ֮ͻȻһ󼫻ǡʱʾڶԷʱչΰҹû뵽ҷһִٳӡǲӦøлҰôһæأ
򿪵ƣʱһͨıܵĮûб飬ݣ㻹ǵڰʱô˵𣿡
ǵã˵ֻҪ²ʲôԣҹûл£㣬ΪȴȫҵϡݶɳϣϹǳЦĹâȴһѵ
ҹߵɳǰ£۾£𣿡
ӣһæһۻˣȴ޷˵ԼİĿ˺ߵһĻ֮󡪡
ߵߵɳִ£˫Ϊᰴߵ̫Ѩַ΢΢¶Цݣü佥ɿ
ұӹٱǱȫˣȴ־ԾЩüһָֽڰС
ݣ㣬ҲϲƵĸоȥ㽭󷹵ҵķӦ𣿡ܵȻȴ֪ÿԽԽν
ջ֣ͷḧԼԲָ΢ЦýķӦȷ𣿼ٱ壬飿Ǽ⣿ҹ𣿡
ûӦҲûܴеõ𰸣һֱ΢ЦЦȴһ˿ɬСû׹һΣɸոգΪ˲ùٱģȻߡҹ֪ҵжʹ𣿡
ҹ۾˿˿Ц⣬ֱĥԲ԰׵գǲʧôŮôѹ
ҹ΢üлҪ˵ȴڴϵָֹ
ꡣЦҡҡͷҪǰչֵĴϣڹϻǱĸϣϣ㶮𣿡
ˮۿŴתĹâȴ͸žϬϵĲ԰װѵüԳЦЦδ̫߿ˣûôΰΰӵǺֵܱô󷽵壬ʥĸҡ
ظȥ۽ǵһᣬݣʵһֱ㣬Ҹϲ⸱Сĸʨӵ̬ҪһʵԶҪڸҹѰЩ翵İ飬ҿԸĶΩΪ
𣿡ûһ˿Ц⣬뿪Լǹٱأ޷Ķϣõ𣿡
̫ˡ˵
ڻƵĵƹ¾עű˴ˣȴһһںǣŬ׷ȴԶ׷ĽŲ
ôԸĵ׵Ŀľߣ
ؽԼĻ˫ֱҹס˵ĻʹûаֻҪҪңҾͻһֱ㡣
ӵſĴɳϣܰ
ҹ컨壬һ˲һ˿㯣漴ȴ۾
ǵЦԵˡ
ҹ㲻ԼһԶӲ㿴ԹٱʱɣҿȴòģҲ㣬ֻҪһֱ֪ͻҵģԣԸҪһûаĸҹ
ٱֻһͣҲٴǵ
ҹ㣬ȥˮȴһʱСıӰڴߣӴӸҹϻ䵽ذϣò״ӲƵıվΪޱȴú̡
ŵָ֣Ķͷʱɫһ䣬ŵĴգҹҹôˣҪңҹ
һֱû۾
ٱԼڶĿݺȿȡ
űеĿȣɫЩƣ룬оϵı飬̲סĵʵ㿴̫ãľƻʲô𣿡
һ˵ƻľ³ԴһҹԽĺãԽԽھκѹԼܲ˸ҹȴװɵ񣬿һֱϴ绰ӣͷţҿɾˡ
Ӧ˸ҹҪ˶ϣȴʼ᲻ȥÿǰһܴĴʹҲȻǰֱʧء
˼˰αԼʱĸоȴȻ̾һֱ˵ãҲһǰļˡ
Ϊʲôþȵصɴ۾޷⡣
𿧷ȱһڣоÿɬҲ˸ҹģȥѾȥڵѣұмһѡ񡣶Ҷǰļ䣬ֻҪҷŲЩ䣬Ҿͻһֱ𣬵Խ߽ζһᱳѸҹ뷢顣
ĬȻֻ̾һĹһؼ䣬ȴû뵽ôһ㣬Թ˵ģֻܵԼ
񣬡ٱԵԥ̧ͷУʵں˭Ǹҹ𣿻ա
˰Ծҧ´òſڣҲøҹġ
Ҳ˵ڸںǸҹðһ̾Ϣ̻ضﰵΪеϧۡ
ô˵Ȼ˾Ϊѵһֻ֧֡ǣӦҸʱúø˵£ѻ˵㹻ˣǺϵġ˵ţﲻҲһɫ
ٱĬĬ˵ͷ˰غſȡ
˺þãٱõ۾˵ã𣿡
㣿ôô˵Ƶʵ
ôϲһǻ˺㡪
ÿЦõشֹҲ̫˼ˡ˭˭ģοֻǳֲİҪõĽãôΪ¹㣿ǳˣ
ٱһֱܵ䣬˿ȴáꡱЦ
ֺһڿȣ˵һֱ̫Ҳ֪ӱܲǰ취ҪԵġ
ǰý̾ȥһ̾ĴҪ࣬͸Ŷ湫վϵźһ嵭ţ·ڿȫĿҲУΨһԸ˾Ǳ񣬿ΨһҲò֡
˽ˣ㻹ǵȹ˵ɡ

һ

WingԱԵסʰ׵˽ǾͲסƵˡķţһͣһ֮ڷòͣ徻ٸš
Թ緹ñʼǱţɳֻסţ֪绰ڵȵ绰
Ƴһۣ漴תͷԣûñЦ㿴׵ŷû죬վѾʵMP3ˣȻڡ
𣿡ĲɵӦ
Ӧͦ죬Լ˵ʲô֪ȴѾ֪ɵȥˡһһУεҡҡͷ
֮ļֻļֻ
壡壡̨ߵ绰ӵĻǰ̧ͷ˿ڶֻֻðѱʼǱԷڴϣȥͲ
ι
֮ŻͲ̨˵˸һ
̧˵ɡ
ûʼ磬ѻظһ飬Ҷϵ绰Ц˳һķ˿ĵС
Ҳ˼ҵ⡣˵
ǣ֪ȣÿһ˿㶼ţڶϵǼ䴢Ѿˣ¿һղءƤƤ˵Ц漴˴ȥԡ
ûþˡߵߵȥţӾƵӦӹһСİ
ź߻ɳϲ𿪰һŵƬ
û뵽ôһͻȻһֵֹֹĲ̫õĸо
°˵
漴ƬŽDVDڣȻɳϣʵ̫浽ʲô
ܿϱЩģĻ棬·ǸźԶŴЧǿһŮںӵǣŮ˵Ĳ΢΢ƫ
ˣתͷȥʱɫʮѿýģ˫ڲ֪нճȭͷ״۾صŵӻ濴
ǸŮ˾ǹٱ
̲סֻͷ˵һۣһ˿漴̾ӹصѵƬ˳
ûʲôÿģˡ˵
һ仰Ҳ˵ֱʾļѹ䡣
˿ѵߵǸʺ˻ȥ֪Ǹ˭ʲô˼
ڰο¸꣬µҲ֮У㻹ȥ׷͵ˡ
¶һĨɬЦ⣬еɳƣʧȥǰļ䣬Ѿǵˡ
ٴγסȻżʣô£ѻ˵㡣
ֻǿЦҡҡͷȻԸٶ˵ÿ˵һζһΣ˵Ǿ޴ļ尾
۹ƵŵƬϣʹࡣǾƻϳֵǸˣҹڵѡ
ǣѾ
ţ˵ӵͳ
ֽƬߣͷüë˵㿴Ҳ޲㱦ʧˣҲٰǰĸǴҶһ˾Ϳ԰ʲô𣿱ɵˡ
һ˿㯡
𷢴ˣȥ汻ɱŶЦ˵
ȥǡ
Ͻҵĵ绰ô죿
ϸһ˿ŭɫô껹طжѵ֪𣿱񵱳Ϊ˶£ڻҲΪӮһС
벻ֵôңеȻ
ҲԼеĨ˰ŻԲ̫ˡ
ֻǵЦЦΪ⣬ˣǰͱĵģ⡣˵öԣôҲ׷İֵܡ
Ǿͺá¶Цݣļ۵飬ʱЦֹ
飡һͻȻ򿪣˾粽˽
һϢҰWingѾƽִˣ¥ųԶء˾˴ҴҵЦ
ģϲͬʱվ
˾ü˵Ȼƭʲôô
εϲ˼е̲ס̳ȥΨһġˡ 
ס˽ڣôWingȥұ񣬰Wingһֱ˵ܴ̼Щʲôء
ԡмسЦЦ漴һƵĳ˷䣬û˵һ䡣
Сӣһ˵Wing͹ٱҩƵľ棬ƽʱǾܰһ˾ЦЦ˵
ϲƸˣ˵ţϣܺúõģϴξƻ˶ûú˵˵´һҪС
˾ؿһۣû˵
ֻ𣬹ٱ߻ذ칫һġ
ԥţûнӡ
Ƶؿһۣʵôӵ绰
æЦҡҡͷֻҳȥӡ
ߵ濿ǽڣԥջǴֻǣι
Ҫ㡣
ҽûաҧ촽ܾ
ҪҪ˵һں԰ˮص㣬һֱȵΪֹ
¡
ཡ
û˵Ͱѵ绰ˣֻĿɿڴô
ҹԼҪһԷô죿ȹ˽ġ
ҧ´üͷ˼Ÿ
˸绰ҹιҹʱе£һԷҪһܹȥ
ֻһͷĸҹĬ˼룬漴ŵЦãڵţŹݶð㡣
ҹԲһڰ˵ǰϵġ
֪ûϵġ
ҹͨѹĵķ겻ذ칫ʰöǰˡ
ῴæȥıӰϾ˽ڣ˼ҸȥԼˡ
ҵͬСЦᣬҪĽҲԸǰԼȥ
ߡﾡǲмĸ߰

˽ڵҹ

ٱҴ԰ԸʱȴѰӰʼɻ󲻽ʱһ
ͷһһʱӴˣﻹǣһֻߴ׳ǹ
ǡ˰죬ֱñӵһĨ΢΢ǳ¶ůЦݣɴ۾ô
ûüͣеĹͻȻسٱﻹĲͣͣŵùٱɫҰ׵ص˼һתܡ
Wingվסץе侲غһ󹷾ĺͣʧصĳ̣Ȱԭأһ˫ε۾ֱֱؿµվԶԶģ۹ȴ̲סֻϡ
һ˿ӵѹñ˵Wingҧ˵ģֻǿһʱ̫ˣǰѸճڻѧУǵˡ
һ̾Ե΢΢Ȼǡ
û뵽
ϲİWingҲΪȡģ˵ٸһԳˡΪɣ΢΢
ԭĹ밢Wingϣ漴޷ݵĸ߹иסŶ۾ôֱӵؿ˿ȴͻȻоκξ⣬ֻȥ׽
ǹЩɵʵ
WingͷЦЦôĸ˰Wingģõĵ¹Ȯ
WingƺöĻ߸߰𾱲ͷ̧·ڶĻʾͬ¶Цݡ㲻ټ֪Լϲֻ
һۣ˵˶࣬ǹǱȥ˵ɡ
̧ۿԵظߵ˳ȽϡٵĹ㳡šΪʲôҪװӣǻʵһĴǡ
ʵҳʲô£
һ˿Գ˵ôҶһ𣿡
ȴԶԣ
ҡҡͷǿ¶΢ЦWingյУһʱ̲ס㣬һֱû㡣
ҧ´ǷϤθӿʧԲ̫ˣУĹ
кɣ񡣡
ͳڶͻȻޣȴȻͷ΢ЦʣðҺͰWingʶ
ÿλðWingߣ˫˸ŵ۾ȴĪоƺЦȴָWingľû뵽ʱȴĬĬ΢ůëʱͻȻһĸжҵʧɢֿѡ
WingþòҺܱǸԺʶ𣿡΢ЦŶŹ˵Ҳ˻ᵱ񾭲һ˰Wingֻһ
WingؿԣһֱԱ߿ŵ¶һ˿ǳЦָоͷ·֮ûйĿհס
ϦߣɫʼһıڣȻоʱѹ˺ܾãҹ˿ڵæվҪˡ
񣬡ס΢΢ɳƵ񣬡㻹⣬Ϊʲô
ıӰڽڳɫԵЩβſڣһŬԼȥ⣬ǰڵҪȫȫԴһˣұҪڸ𡣼Ȼ㣬ҲҸ˰ɡ
Ǹҹɣ㰮𣿱񡣡ĵ̲סţȴֻѡĬ
ã·ǧɽˮûһʵУԣΪԸĹȥȥǣ֪ڣȴȻǰĹȥѽҲǣҲǣҲǣҲǣֻһӰӰԶԶ˦Ҿʲôʣˡ
ƴգеᣬ̲סͷȥһһվ΢ҹ֮£ּį˵ĸоǱرȥ
ټɡ
ҴҶһ仰תܣٶ࿴һԼƲסسȥ
񡪡
±׷ϣ㿪ʼƴȴûע·һοĹ۹⳵ưֻۣѱһݵķӰӲײ·һߣȡ̥Ħ淢̶ľ졪
WingʧУоǱһ룬ײײܵ۹⳵ǰ棬Ųһӿȴȥ
۹⳵ϵҲϽûʲôҺҲûײϰɣ
˿Ҳɱ˹ڵϣСĵز鿴ŰWingıϢƣһɣ̧ͷ˵ҵĹʲô£һôˡ
ñѲ֪٣ôһ̧ͷЩοͱϳȻԲһḺģǶϲ㡪
һοͻȻӿٱؿΧֿŵϺ΢İWingͻȻһҧϳȥץǸ˾Ұѹ̧ϳȻȥҵҽĵط㣡Ҿͱ˵ɱ
˾űı뺷ŵȻԹذһѰWinģ˹۹⳵ĵģ֪мҳʱӦûûš
ϴȥҵʱȴͻȻǿ·𱻸塣
漴ų޷ѵˣ
Ź۹⳵¡죬ǰͷοͣȻݵץŹٱ˳
̹ҹɫǰÿãȻؿŹ۹⳵ԽԽԶ
ʱݱһ޵ĺõ߽ҹİ칫ңȴѿһˡ
תŸںΰܾأ
ΰЦץץͷ˵ܾողųȥҪһˡƯһܾ͸ġ
ݵЦЦ컹оͷ𣿡
Ŷܾ쿴öˣпҩİɡΰˬЦһ
ţȻʲô󲡣ҲҪעϢǵҩ֪ˡ
ǣߡ
ΰŵľֹת뿪Ǵһ˿ֵЦ⡣
ΰԶƵͷ˽ҲϴôбֵúѹֲŮˡ
ҹҡҲĶҲ˭һֻҸһȾͿԺˣղãҪٴ硭
Ҷϵ绰ҹһ˿âתµ֣ͷһھƣڶڣǽϵŵĲϣ˲ۡ

ʧԼ

˵ǹ۹⳵ڹ԰ڿٶȱȽϻ԰WingֻЩƤˣû֮ݣҽΪWing׵˿ں˵һùٱǿڰе
һڹǷģȻ˵Ҳ֤Ӱ쵽Ժжһֻǳĵ
Ҳ˵WingҪԺˡ
ĵƹ⣬۵ؿ̨İWingۿЩ졣WingΪ˾ŻᱻײģˣȴȻΪε˶Լҳϣֹѣ
ļ磬οWingܿͻһĹ͸Ϊеѹ
ĬĬصͷȥ۽ǵᣬһ߳СС䡣
ٹ𣿡תҽ
԰ߺҲùˣʱ䲻ˡ
ҽĻ׵һһ־㱵Ĺٱֿ̧ȻѾʮˡ
죡Ѿôˣץ塣ȻѸҹԼõˣ˰ɣ롣
񡪡
ں溰ȴסһʿҴææˣһ仰û
վ·ѸʧԼ֮ڣѹмֿġԴطֻεؿȥıӰһΣ֮ǰWing˵ʱԸоǰӰӡҲٹһЩӣ𽥻ָļ䡣
ôţıδȫչϣ±ȼ
ٱҴҸϵţŹݵʱ򣬲Ӧҹڲǰո뿪ʲôûгԡæ绰ȥֻȴʼʾ޷ͨ
Щţվڲſʧǵ߹˵ĲĿ
˽ڣֶǳ˫Ҹ£ȴҹĸӣһʲôûԾˡһˣ
ʱŷ֣Լҵĵ绰֪δȥļң֪ס˽ٵÿĹĸٵÿ
ɥض·ߣԼûûȴֲ֪ô졣
ŵĵһڽϵļãȻ
ֻ֮ǰҹһڵʱôһһε
ҹļһƬڣһԭⲻĸú¯ϡ
Է΢Ĵͷţһߴ˿ڴϣͷϰڷżСҩƿ
ǽϵʱӵδδתţⷿΨһ졣
ڶһٱ˼٣ȻȥϵزҸҹû˾ͳˣΪҹ˽ɻɼȥˡ
ˣ
ʧ߳ó¥˵Լڵ飬ζӳµķ·ʲôˡʱͻȻտյġ
ҹվش߸¥ĨССӰɫ׽
ϴҸλС˵ȥɼʱϼֱƵģҶе㲻ˣҸո鵽ӸڿСߺҲųȥˡΰվ˵
ҹȻ¥£ǸССӰ˳ͷɥϳȥһ˿Ц⡣
ΰûȵһ԰̲ס˵ϴ㲻ĸ֡
ȥзִ硣س̶һ仰ΰϴ˵Ļ˵ʥּӲɡ
ҹת߻ذ칫ǰ£ɳϷļȴʶذ̫Ѩ
ϴ㲡ûñ̫ˣЩСǻᴦģҪ㻨ǮʸǸʲôģʲô¶ϲΪҪǲ϶¥ȥϢһ°ɡ
̧ۿΰЦЦʲôʱһˣ𣿡
ϴ󡪡ΰǾС۾
ֲ̧˵ȥȻ໰ˮ֮ԷСĹ滮ȥǸĺûУʮ븺γа̵ĶǿᣬŸ󶩺ðԷʹȥϯˡ
Ŷ֪ˡΰӦ
ٳȥʱıɫضϴЩĵӦСĴӦõģúϢãйСӸǱߵȥء
ɨһۣѸٱϡ
ɫֱתţǳǳЦţĹâȴİѶ
ٱ¥ǰ˳ûͱס㣬û뵽㡣
һһ֮Եݡ
С㰡ȷͦɵġǿʰЦ
΢ЦߵǰTװС׶ȹһ˫ѥ˿ׯִഺۣôСأǽݰɡ
ܱ΢΢ͷݣô
Ŷ£ЩļҪ߳ϴҲ֪ԭʶǸܣһûüɣǸϵزĸ˵ǲǸˣЦ˵ȻٱĻȵصɴ۾
򣬡ѹϴҾ;ʶҹƵģ̫ˣ
Цָָǰ棬ҵĳǰ棬ʱһȥȱİɣ¶ϰŮѿкܶĺŶ
ðɣҽպҲ˼١ͷӦҲҪи˿˵˵
Ǿ߰ɡ
йʩ紵һɳòתõֱЩҪˡ

¾ı

ǣݻž籾һ㳡ڵСʱڿԲϲõXƷƵơƲͣڣҲ¶֮ɫǳãĵٲһͷһOKˡ
WingһơƵĴԹ棬ĵöˣΪ˾ΪСʱͨﰲһӷ̸ĿԽǲȱϯľͷ˵ĲѾɣֳֻõСæµڻƻʱһϵеľͷʹд㡣
С˵һԷǳһͨ绰˵ԽӰWingؼң̸֮߹ٱһȥWingСֻ۰Ͱ͵ؿմ˷ܵȥֻԼһ˿Ͻȥʳ
ų޺˸Ĵ·ҹţСעҪ¶С绰Ѹ˵ûղܳһ˶֪ʲôá
俴·һ7-elevenͣȥһЩʳʳƷһپˣϳʱ׼ƽ۾Ѽñ򿪳߽˳С
±ϳҴߵǰһƿˮͱ棬һתȴһúŮ˽żø߸ߵһŵͷƬҡҡλεۿҪĻһˣҪС㣿
ԣлл㡣Ů˶¶һ΢Цüۼ̲صŸ߹С˴ۡ
Ц֣˿ϵҩƬ˳˵ʵЧһ㣬ϽƬãҲƣ͵ĸء
ԿŮ˵ؿһܵĽƬֽӹ
ЦЦѼñ΢תҪߣȴŮӽס㣬е죬ǲǸ
ϴˡ˼С㣬ҪˣݰݡСһ仰ʹҴתߵŲִں׷ծƵġ
ŮҲ׷ȥֻվԭؿæʧڳԶӦź棬һĨصЦ⽥
WingĳԱСȻϵó
˿ڻָǼǵҪ
õģллмضԳĵҽ˵漴͹ٱһŰWing߳˳ġ
Wingһ̣ȫٴ档ٱĵضŰWingѾȫ¿ˣֿ
Wingһ˫ŵ۾ֱֱؿȴƺӵпһ˿˿´棬ͻȻ嶯һѱסWingĲĥ䣬WingůŶ
վſһ˹ĳ棬Ҳ¶˵Цݡʹɥʧ˹ȥһļ䣬ǱʶȻŶ԰Wingĸ飬ʧȥͬҲ
Ҫؼ˰ɣЩظŰWingȩ̈ͷ
ĳ뷨𽥳Σ΢Цûʲô¿ȥҼҺͰWing
ͷ¶ԥ֮ɫһôҲ޷ϵϸҹͱ÷겻ΪϴˬԼ¶
һǲ
û˵ͱЦŴϣWingһҲһһ㻹Ҫȥ¼裬͵Ұæչ˰Wing𣿡
ôһ˵㲻˼ȥֲܾӴ˺˸ҹһ֮¶ĵҡҡͷˣҴӦҪؼҳԷʱȥWingɡ
΢ɲһ˿ʧ򱡴˵ðɣҿȥ
ˣҪǲɱ߻Ǳ˿鷳ģԼ򳵻ȥͿˡæܵ
Ҵûа㿴鷳Ҷһ붼Ը⣿
ȵס֪˵ʲôãңҲ˼
ߵЦǳǳЩɬ˼Ҳʲôֻǲһ˻ȥ㡪
ô
һٱ̧ͷȥɫɲʱҰף֣ҹ
ʱһ𽥻ñʹƼȿټĳһȴܻرܣת֪￴һ˿ɫЦһֱĿУ壬Ǻþòˡ
ڶݾָ֮ƽǺܾûˣôұʲô𣿡
Һͱñط꣬кܶ໰˵統ΪʲôʧԼûȥͷ˵ĸоһˣЦݶһӼĳ⡣
ٵͺһĻ·һʹ񾭣ŭ⣬ҲΪʲôͼٴνӽֻҪڵһ죬ٿһ
˵תͷһֱȻĹٱϸһؼҡ
ٱ̧ͷվڸԵĸҹûԼϤЦ⣬ĮͻȻһ˿ʹ
֪
Ҫ͵ǣ̧Ųȥһסȴճȭͷ˻ɫӱˣWingͻȻס
ܱ̲סͷǣŰWingվǰǵ۾ﶼĳһµĶ·һתͻɳǧƬԭ
㻹޷ܵǰǿнߣȴҹֹ壬𼱡
漴ǰߵ˹ٱߣԵؽס֣ͷƬ̵㯣ȴӴҹңWingǿ
û˵ȥǵЦ⵭üȻȥ𣿡
ģһֱͷĬĬظͣ·ߣȴʱ첽߹ס񣬲Ҫߡ
һûӦ֮ǰҹѸٽֲ㣬ء
ɫЦϴûü˵һ䣬Һͱ֮»ֲʡ
ƸҹŭЦؿ۹ٱִٲһĴ΢䣬ȴ
ĹȥȻҹʵķΧ֮ڣϾ˭бȽĹȥҾͲܲϣΪҵŮѣҲȥϧµĵɣ
һһȥڡ ˵ŭ㣬Ÿҹϲ΢ЦǰȥȭȭͷյߵİWingƺӦ˵ķŭͻȻеس˸ҹ
ʱٱ붼ûһѵ˸ҹǰ棬ֺֹWingWingԣ㲻˺
Wingڿһ̱ͣɫɻؿƺΪʲôǰһһΪʲôվǵжԵ

ٱ֮ĶԻ

ٱʹر˱ֻۣԼһıмļģҪ޷
ٿͰWingһۣ¿ϵʧ뱻ѻԼӶڸĵתߣ֣ҹ߰ɡ
˳֮һֱŲԼתͷ·ߵʹȴ֪һվԭǵȵĿճܽļƱһգͷʼҳۡ
ǰӵɫжѿҺҹպ⸽ĲǨָӲᣬһ֪ԭֿʼ֪֪Լʲôҹô룿ҺҪĶڣô´һ룬ƽʱôġ
֮˵ʲôȥΪͷѾԽԽʹһ˺Դƴ⣬ͿҪ˺룬̲סֽ̧ذ̫ѨʹԽԽң۾ʼɬ
ҹߣԭȻƳͻȻˢ׵̱ɫôˣﲻ
ԹҲֹͣѵ⣬ŵתͷôˣ
ڸҹļͷҡֻþȫ̧㣬ҪֻǣֻȥWingWingңǰĹҡ
̧ס첻˵ͳᣬ˵ˣûǲͷʹˣ۾˯һٽ㡣
һڣ㶼ңһ㱡ˮ˳۽ǻԽԽģҺѹҹ
ҹδģǰδеĸеЩţҲòٳԲҲǹѹԺҲΪ˹º㣬ҡ
ԭΪ˹ȥѡһĨ΢Цݣָ½ǣ˵ҹԲϴʧԼΪ
δ˵ͷͻȻҹ͹ͬʱɫҰףôˣ񡪡
ǰһ·ŮӷһܹȻһƬڣҲ֧Ųסػ赹˸ҹĻС
ȥҽԺϣ
ٱ񿴲ҹ赹һɲס󺰵ʧ̬·ϰ߽һ巽ĵطտյĺܰһķӡ
ιô⸱ˣ
һֱˬŮ󷢳תȴȻ۾Ծָǰ㣬ôҡ
ûҾǰ㣬Ҳ㡣׺ɫȹŮЦĻȻһģһǷ̵۽¶һֶصɣȴûеġ
صͺһ߹ȥָϤӣŮЦҲܣԻüʵΪʲô˵ң
㿴Լ⸱ӣûû־͸ҹ֮ҡڲ嵽Ҫʲô㣬ΪʲôҪðôѹŮͻȻĵ֣ŭ
ί˵ҹҵѰҺ͸ҹһʱеܿ֡
Ͱһʱûеȫ˰ҾͲٴҲͿңŮûѵ˹ؾ䡣
ңҲ֪ãȻҡҡͷ漴̧ͷŮ𣿡
ϻŮһۣ΢̣̬ɣ˵ĻԼŻʲôû뵽ұôȻϲ˼ӳԵĸҹС㻹ɵɵǮ
ģҹҺܺõġҡͷ񶨣ĳضĹǵŮܲˣͷߡ
㡣
żظŮ׷ţ߰һкöҪ㡪
һ䣬ŮͻȻһƬ֮УƮƮȥĴŮͷĺһ£ҹĿ㶮
ҵģҲӦòҪŮһأŮһתͷãã
ؿŮӾø߸ߵģ˵еðġ
ҾúȣŲðءŮӣ۽ǵͻȻֿɰڷƢĸо΢Ц
ˣ㡣֮ǰһֱ֪࣬ʵ
ʰɡŮˬػ˻ֱ֣졣
ǰ׳ʲô£Ϊʲôһʧȥ䣿ΪʲôʧɢС
ҪˡŮͻȻֲͷشĻϵЦݱһĨŨص˸ǣһ͸ˮ۽Ѹٹ䡣
ΪʲôһҪȥ£Щ಻֪֪Ҹ㶮ҶðܹӵһҸǶǷ̫ˣ֪֪Ůڸ˵
һͷˮе˼ŮȴͻȻվ첽ǰĻɫУֻٴνں棬ҪȥĶ
͸ŮͷҲصر߱˵̾˿ҪСܵŮߣȴͻȻתͷһסԼǰһƬͨ͸羵ӵˮ档
ãȻؿˮ棬һģһһŻ粻壬һȴڽ֧顣
־ΪߵŮͻȻԽԽӰѾʼȴشĶţҺܿͻġ
Ҫ
ؿŮȴȻûʧҲһ˿ۼ
ˡ
۾ǰããһƬĸףף͸ҹǶŵؿԼһְܺĵӡ
֣裬ңôˣþ˵ʵֻôϸС
ƺۿ۵ظĶͷ˵ͷ۵û赹ˣҽԺ֪𣿡
裬Բ𡪡۾Ҳģۿȴ׵䡣
ˣҪҽոջ˵۾ܴ̼ҪúϢھôͷҪҪҽһһ˵û֮ǰŭ壬ֻΪ׶ŮĹ뵣ġ
Ŭ¶΢ЦҡҡͷҺܺãǲҪġ
ҹվڴβһֱû˵ϵɫ޷ײ³뷨ֻһ˫ת۾ֱֱؽһգҲգ
ҹҳһ¡ļ˵߳˵˲
ؿ˹ٱһۣһǧȴһҲû˵ת뿪
ٱȴؿ컨壬·ĳ˼֮С
ʲôˡô벻ˣ

ߵһ

ҹʱҲ㣬Ұѱ¸㡪
ϣ취ñҹֻҪúöԱԺʲôѶ㶮ҵ˼𣿡
ҹɳ˸޺ҹ˼ʧ۾ܴԭٸֵԭȴȻֲֻᣬԼΪʲôôԱһܶණֵζ
رƿһϤζʱڰ칫ڣЦˣôؼң㲻˯ݾ𣿡
Ű׿ˮҩƬ˳ֵݵǰ˵Цӯţսͷʹȴڹ˾￪ҹĵȻҪ˻úñһ£Ļİ
̧ͷ¶һ˿ΣսݣҲҪЩ
ݴһ䣬˲ţһʲô˵ƬЧԣ˵ĺ𣿡
񵭵ƳȻԵؽӹҩƬˮȥ
ЦˣҩŽֱߵĵһҰҩԺͷ۾ͳһƬȥҽԺϸɡ
һֱĹâ˿
ôʲôͣͷϵЦδ
ݣЩͳҲ뿴ѹӡ
ǵЦ⽩˽شòִ٣ôͻȻ˵ֻҺúõôѹ
ҹһۿβ֣ĹâջΪ
һȢٱԺ㲻ٰ˼ˡһ赭дͽôĵȴ۱ֲһۼ
ڻǿԼġȴʹÿҪ
˫ֽţЦ絶ҹ飬ŶҶȱǰǷѹ˵ҪҾͲ˵ԹٱҾţɵͷһ΢غò𣿡
һֱͣϵϣԶ䵭侲һ̸
ں侲Ӳ˵ǽ߹Цݣֻлһ˿ɿĵ׵ĴҰأҪңӼΪҲں𣿡
ȴûлشָ΢΢˶
ǰòԼ
ݵ۾ֱֱؿŸҹĿһ˿һеĳտ񣬡˵ҲںȢ˭ں㰮˭Ҫô죿
ƿ򿪳óһҩƬȻǰһſŶͰûһ˿ٻͣ١
˵뿴ѹӣݴһϵˡ
ЦӦ˵ǲЦĳױǹЩҪϣͲᵽڻڿصһͷϧ㲻ϧһд۵ǸȻҡ
ü飬ɣڶ֮ǰѿһС
߳칫ǰŰ˵ģҲְҲ߼ǵ£ҷܶ˶ҵʹû˰飬һҪңΪ㸶һУഺ
֨űشϣϤζȥֻһ˿ġ
һֱϵܣǰڰ޸ĺӰʱЦݱȽɡ
ḧܣȻŵϡ
ٱһڵĲڼβȴùٺƸӼᶨĳֻŮɸӰ뷨ҲСķһ̹Ҷϣϵٱ֮ܵϵ
ٱԴδ˵һ䣬ҽԺ˵ĸоǻ㱵ģһ̨շҲ֪Щʲôʱٻ̸̸ҲΪĲɶ֮
ٱʲôʵʲôҲû룬ֻܾĺһ飬ȴ˵ʲô
ûüͨͽӵݵһͨ绰˵չ
ݣû뵽һչٱվھٰ컭չſڣЦ˵
̧ͷһۻȼ߸˷ңϴǳǳ΢ЦĹٱļ磬ǽȥɡ
õġ
չ˺٣ٱɨһȦֵʵôûأ
ЦЦӭ߹һλ΢ִǰˣЦеAnnieμǻȵĿĻʽ̫ˣ
˵ģҸǽܣҵѹٱ񣬱λ仭ȵĸSteveǻȿżʵӣԲŻôˡЦΪ˽ܵ
ٱȻ΢ЦSteve֡
֮²عǽϵĻ֮ʣSteveݵ˵˵Ĵѹٱ񣿳ͦģǲͬЩŨױĨŮǡ
ݵһЦôˣʲôʱ
˵ʮһ㣬ʱҲˡSteveЦ۾һߣ˵Ҫллҳ⣬ǻȼʣʱһȲָǴ˹棬ȷһá
SteveҲзݳǮ㲻Ҫô׺𣿡˵SteveҲЦǡ
Steveһһ߿ĹٱЦ˵ҿ˵ϽӾͱλСѣһ˵СҲ̾ʹӦˡ
΢΢ЦţѸһ˿âֽӹSteveϣллӦҲŸôģⱭӦøŶԡ
ǰҲҪմ˲ܿʼҹȥСģ˼ҾͲˡSteveγѵ˵
ݺסĽŲSteveϲĹϵǰǧ˵£𣿡
SteveЦЦ⣬Ͼ˶ӣ֪ôˡ
Ц΢΢˵ͷڽ￴ٱSteveǽϵĻ̸ĳ棬︡һ˿⡣
ҹδҪֻǷʽ΢һĸĶ
ʮһĹȻԼȵǰ



ٱڼһ˶סˡΪʲôߵﶼ˵׽Ū
ַֺǷȵĹԱۼǵȺԼŷϹļߣһΧˮйͨ
һΪֵᷢԼȴͻȻزͷɨһۣĹâظˡ
һ̲ס̧Ų͵͵ߡ
񣬼Ȼ˾͹һӰɡûȴͻȻһסԭأ˵ĿⶼۼϣĿĻҡ
ҲӲֻӲͷƤǰȥƫƫʧһ㻹վԣɼľżˣһһ߽ߵֵС
ЦһЦһµļվǰһ˾е
꣡Ű¿ŵһͻȻһֻůĴסȻһ̧ͷµЦݡ
±˷ǵĲԾ仹ôļڳ
һֱSteveС˵Ż·ûз֮ı仯ǵЦȴĵظһЩ
ΪҪֻɿ֣ӹǰһһͬʱ͵͵Ⱥˣ׼ٴγ˲עʱߡ
Ÿߵ˻ĲţŵͻȻ֪ʲôĶ赹һʱݺݵˤڵϣͷĵӲʵŰ塪
飡ôһ죬˶˹ɫس嵽ߣĶ˶˻Уͷʹٴηַ
ǼΣ̾ǾһģĻš
ҪͷʹƿȻЩҡεվ
˫ֽطסǲزסĵģôȥҽԺ
׵ûһ˿Ѫɫȴҧܾû£һİ㶼ôģĺлл㣬ˣټ
һƬɿĺɫа㽫Уͷֻߡ
һԵļеᵽ֮쳣׷ʵλСʶʲôϵΪʲôôţܻشһ𣿡
ֻǵͷ߳˻ſڣٱһ˶
߿һʱҪ赹ĹٱֿԶıӰ׷ȥͷͷ
ٱطűߣ߷ɫǣ㻹𣿶ҽˡ
£ݣһȥ𣿡ǿЦ˵
Ȼԣҷߡ
ݷ뿪ȣͷûĨһЦ⣬һѤŵڻ
ңȥѳ
šӦһЩģת߽ͣ档
վŵȣȴ֪ݿųһ뿪ͨĳ룬ιѾˣǿŰ죬
ε¶΢ЦѸʻͣ
ɫСɵܳΰڳ㶣תͷߵĸҹ˵ϴҾȻˣ첻˵Ҫȥ˳Էôԯ޵Ķ
ҹɫȻı߷ģ
Ǳߡΰָұ߽·ڡ
̴̣Ѹٸʻȥұ·ڡ
ϴǷܿɻھ¥ء
绰˵м£´̸
Ŷ
ٱվͣĿտҲûݵĳͷεͳֻݣȴֻä
üʲôˣԼؼҰɡ
ְ̫Ѩ߳ͻȻһһ㳯ʻʱ㶾ҪܣһϤɤ
Сģ
ŸջͷվǰͻȻ򿪳Žݺݾ˳ϣߵˣһһˮѾĲŵʧУ˲ϻʹ㣬˭
Ҫٶɱ㡣õЮгвһѸٵתͷͣڷɳ۽ȥ
ɫˢĲҰĵצĲ޷
񡪡ĵѣںƴ׷
ۿԼԽԽԶͻȻʻͣӰؿ񱼹ȥĿһһĳӣҲһ°߹ٱĳĿ־ﵽ˶㣬ĴѰͷӬһ㡣
ͣھĵģٵİƵ͹ֵȭͷ֪ǻڣʲôҶӦǡ
һĳš
һһѰţһգգŹκοҵٱĻᡣ
ٱ񱻽ڳ棬شǰ߹ȴ޷ͱģأأ
ҲԼһֱ³ֱȵס
ڼʻϵ˷ڷϵ΢΢һٿصɴ˾ֵ۾ͻȻԶ˹ȥءء
һתͿԼͳٶȶ㵽һߣʱŴ򿪣ٱһ˴ӳϺݺݶ˳ԼسǰһѱסڵϹȦٱͷۻʹȥ
ϵĲˣմϻҳֲҰ׵գͻô۾㻹𣿱񣿡
ۣ־һѾס·ʵû˰ɣңô
ֹ·Լһͨοû£ġ
תһѾʧӰ١
üͷ壬ĵ׵ɻʼԽԽ⾿ô£ղͻȻȺһ˵ͣĪر°ϳȴĪضԲΪǮ˵ͼʲô
ʧõرٱ񣬲ΪʲôҲΣ֮УҪػţܷġ
Ժ˵뿪ңҰҲҪߣ֪𣿡
ԵĻûмķһοֲľҲܲûǣſֽرס뿪һ롣
ʵû뿪ͣһֱڰ׼һ͹ٱ
𣿡żͬ
ٶļţǿԸСҪһǮһЦĵ⡣
ô£
͵ĻͷȻҹһվǰǡ
ҹҡ
ͻȻڹٱǰ˵һ䣬Ҫܱ񡣡
ҹüëʾζǿɨٱ֣һɿӰЩζһƿ
۾ҹȴֻΰСʱһϷںԶֻܿǰһĺףһһ⾿İ棿
̾һתͷϴ󣬡ϴ󡪡
ɡҹ˵ΰͳֻ
ҹͬޱ˵һӦûرһ¡
΢Ҫشȴٱ񿪿ֹҹñɣûˡ
ҹʣͷô
ĬĬҡҡͷ
ΰͣ
ϵȫҪҾǻˣ
ۿǸСֻ绰һҧҧ͵Ĳٴγ˳ȴģĿȴǱǵĸҹΰ
ٱ˵ʲôһ̧ͷȴʧصٶȳûвĸҹӲ˼رǰһƿҹҹСİ
飡
ײȻް㱻ײϣʺѪȾϻĿĵѪۣһڵϣѪͣشԺӿ
˷ƵĳȥסѪеĹٱ񣬸ҹȴ·ʧĵصһ̯ѪǷ·ȥ
񡪡
һ˻ʧȥ˰¶Ĺº衣

Ź

ûд԰ΪʲôҪȥײƬͿԽԽ鷳ٱҽԺδ˵ô죿
ҲģʱǸ˺ܼ˵Ҫһʱ嶯͡һҪ취뿪УͱȥҲһѲ
Ҫߣһġȶٸϵ
УǰŪҪǱӣǮܵټһɡ
ǣҿµĲһëǮǣƺƨɡ
дŮ£ҲΪһ鷳Ǹã
ߣ֪ʲôôͻȻͣϣỳɵҡ
ٲٲ
ѪĿĵѪ͸ҹƵȻĽţҽԱѸٵذٱм򵥵ֹѪѪڲͣȫˣԲΪأҽԱһ֧ޣ¼û˺
һգգؿŵȫѪ΢ֻ׹޵ԨʹϢﷴ˻һ仰ôô
ҹһֱޱԱߣ˲԰׵˵ɫյȭͷ⣬κʵ·ڹٱΪײǶˣֻʣһľĿտǡ
ȻִҽԺſڣһҽԱѵȺ棬ҹһ³ͽץһʮȨҽ壬
Զ΢΢ݣͷһᾡŬ漴ƿһظŵܳ첽߽ҽԺ
̫͸ҹȴͬѣվסŵĸо
ҵſڣеĺȻ͸ҹһߣȴĹÿһÿһ붼̵ļ尾һ뵽̨ΣĹٱ񣬾һѶ۵Ĳ̵ĹĿڵǿ⣬Ѫһεεֱֱ۵òۡ
һ
͵ر۲룬ɫ԰׵͸һЩ̧࣬ͷޱĸҹͻȻһɳ޵˫ؾסҹ죬޵ҧгݣΪ˾㣬Ϊ㣡ΪʲôײµǸ˲
ҹһĨЦûһ˿Ѫɫ˵úãҲôġ
飡һȭϣıѪȴȻü΢Цš
ؾѹúܵͣʹӮˣڵֻ㣬Ժ׼һ˿һģһɱ㣬֪𣿡
ҹ̧ͷʵһγΪĺɫһ˿Ѫ԰׵Ĵ˳·ЦҲúò԰ףá
ãͻȻɿָƺĳ͸Һ塣
Һһʣ顣
ҹؿȻĿǵɫţƮ·𴩹ǵſҪˣδо˿һ˽õͨͨ
ҹ šСġ ǰȾһƬ޵ĺ죬۾ɬٴ΢΢Ц
óγǼ£
ҵĴͻȻ顱һ򿪣ʿô
Σ˴ѪҽԺABѪ治˭ѪAB͵𣿡
ǣҵѪ̾ӣһ۾ȼĳֳҵĻ档
ãҹ
ɨһվԭĸҹŻʿߵһߵҺҽѪ
ҹ۾һֱû뿪ҵĴţЦţͻȻһָо·ЦЦűڿʧƵġ
ٺƴҴҸϵʱѶĹҲ׷ſ޳˵ƣ˵ҽԺˣûΣգ
ŭֵǼУûʲôǸ뿪
˵Բģպֱ˳ͷƵıȥ˵ˡ
ŭĿһ԰׵߷ſ޵üȥƣʵô
ѪѪѪҹܵٿһۣȴֻǶҵſڿƺһеĻûκεĸо
ƿЩôĹУɫò䣬뿪ҽԺǻһ֪Ļ
Ļʹ˷ŹôţȻܲΧʶճһǧCCѪۿžԽԽңҹͻȻ߹ȥסһеֱۡ
¶һЦݣб΢ЦŪЩɵۣһе䵽УȻЦţȴȻǽһңҵ䣬ҵüжסˡ
ॣл䵽ϣһƬкмѪε˵ϡ
ڸʲôзӦŭȴմѪֹסһѹе̱ɫ΢΢ЦٲһҲҳɷ飬ʣ
㣬ңж΢ЦµݸŵˣȴԲɤӺ
ͷǣЦᣬ־ȴͻȻأѾʼŰۣǿԿ
ټ̬ԣ㿪˵ҹˣҽԺ
ʱʿҲʲôˣҽԺڲ׼£ʲôˣ
ҹЦɿ֣ѵصڵͿȣȵþͿƵģ⼸˸ϽҴ뿪ٿҹһۡ
۾ϣɫϵİɫë»ҪҰס
üǰȴ۾׵סҡҡͷԵͣסŲ촽ýġ
ʱٴ̽һһţҵǵȻûд򿪡
˷·𼸸֮á
š顱ı򿪣ҽ¿¶ƣЦݣǷģ¸ҳˣҪѲһļ顣
ϲ˹ȥͻʿæסȥϢϢ
ȫڵϣٴδ۽䡣ûˣ̫ˣ
ҹȴڿƳȫҰ׵Ĺٱ֮󣬵ת뿪
Ϊš
ιϴҲˣǺ˼һҴ绰Ӹ˵ͧˡ
ţһ¡

ĺ

ö¥ΰվԿŸҹ̲סڵϴ㣬ҪҪȥ··մˡ˵ȥһϴϵѪٱ񱻳ײģôСȻôѪһԲ¶
ҹĮȻɨѪ߰ߵİ׳û˼𣿡
İϴѾ¼еĻһҾȥʾֿݣǺܿͻյ˾ʵĴŴΰС۾Цùء
šһ˿ĺ⡣
ֻôӸǲеˣҲġҹĿ˵
ſ÷ϴԹٱΪϼ˺Υϴϵһ硣
ҹתȻƽȥɡ
ŶðɣϴǸҡΰе㲻̫ߵӣ˵˽ؼϴ졣
ҹ֧ᣬߣ㲻ˡ
ŶϴȥϴϢ˯һȥҽԺС㣬֪ͷʹ⡣
£ҹһԿ׸ߡ
ΰƵؽסԿףףϴԼг㲻ðѳҿ
ĳҵͣڣϿҡ
ŶҶˡΰǺЦϴˣ

ΰ죬Ĳ鲻Ը뿪˶¥ݡ
űϵҹϸһ˿Ц⣬һֱſڵӾĲ԰ף촽ɫ΢Цһɫ˵ʱڿ¶
ûߵɳǱߣͻȻԤصĵ̺ϡ
ٱһڶȻڻ״̬ҽ˵ΪԲӶܵ»ԲѣûΣգĿǰֻĵȴ
ټҷ򸾵ܲҹҽԺغļ尾ڸҹȰ˵ֻðҽԺһǸҹר˿أûҽԺ¶棬Σҹ̬һƽЩġ
ɾھͼԶڰ޵ĸĸȴͻȻҪ飬һͨԽ绰ҲøŮĹϵǰδеı㣬ֻΪһصĴŴ
ڰСڰǰίҵģҶҲΰ˳ʱĸټӣҹȥʲôˣ֮Ҳ鵽һλܵŮˣλŮʿһ¥һ鵽ڰʱĴ㣬֮Сֹͣ˸İӣΪλŮʿϡҴûһʮŮô侲ͷԣṩйλŮʿӸȨĻᣬԼŮ˵ƬҪЮҪЮλŮʿֲҳŵһҲӼ˵ǰԶʧȥӡеȷǺΪҵĵλŮʿĶžΪ¶ͨҵĵЭû˱Ҹµȥ
¼һİһ£ݱ򾲣ȴٱԨ䳹ǣŴӰ޷ɻĸĸԼĸڣǵ죬ͬʱһǴ𣬶Թ޵ؿСݣû뵽£ѹ֣ѹ֡
㻹Сݣ˭Ů˰˼ӣɵΪ㸶ʮഺҼҵҲƣʱղ֪αӵʵĿ㲻Ҫ𣿺ðȥ룡ĸڱ޵˻ߵҪǶţѾȥɷƴһˡ
ΰҰ֪ɢ˵ľԼŮһֲ߻ʧȥ˵ʹ࣬ܵȴݵļ뱳ѡͻȻԼĿϣˡ
֣ʲôݺͬʱסˮɱĸףŵɫҰˡ
ĸȻЦãö˰ɣȥ˲ͱĳţ˵챨ֽ־ͷͷ׮£һл£ǹ¶ĸ̫ˣ
ΰȻشŮĲлڵϣݵɫԽѿȴһ˼
侲˭ŴʲôĶҳһţóǸĴŴ˵ˡ
ĸƣػ˻֣ЩԼȥɣˣ֮ҺǸֻ·һ뵽˾Ȼƭô޷ܣȻûи飬ɢҲá
˵Ҳ߻طȥһ򽾰΢űǣɼж
ݴɫ׵ĸȥıӰͷֿڵϵӣв̵صͺ֡
ΰ̧ͷ񱯰ԳСݣ治ҵĺŮ
ܲסĿ⣬Σٻͷʱѻָƽʱ侲˵һ仰ˣ֣ڣҲõ
תǿ۽ǻ䣬֪ԼһֱŬļͥͬˤϵľӰ˲ȱĸ׺޸ ׺ӼջҪɢˣôŬ
һֱһ˿ķâ
ݵ󼸺СܻܵԼ･εһ뷨Ƶü񣬲ͲȻһһĲͨ
ι绰ǱȻųһǿҵھ
ƣң㡣
Ͳһ˸˺þòأʲôҪ˵
۾ӿϻһĨЦݣԼȻѵ־Թȴ󣬡ҹôĸ飬ΪȻң
ٴγĬֱˤϵ绰
ԶƮҲ׷ݣ챻ײңҾ㡣
ཡ
Ҷ˵绰ͬж֮Ĺϵ
ݺҧ촽ԼûطŻͲײ᲻ͣصϥϣѻͲŻԭλȴ绰߲סֱۣ⿪ȴԽŪԽŵ绰ߣֱ۱ԼճһĺۣЦᡣ
ݣʲôһÿŰӣȵȻ⿪Ƴһŵĵ绰ߡ
ĨϵᣬЦҲ֪ôģš
ݣ̧ͷ˼ҹĸģ
Цøôôأ
Ϊ㲻¸κˡǣΪʲôҪô֪ԼõԸҲԸҹĸ顣
Цò缴ŵ̻ͣҡͷ磬Ķͱˡ

ҹλ

һ־ưһĺžƣڨÿһ絶񶳵ò顣
ڵԵʹϢþư͵ﰵ˭һŮȻؽǱ
Сһ߽ưɾۼؿڽݣü̾ڱмһֺڷͣתǱȥ
HiȾƲӹ࣬ġ˵꿪ԼͣҪ˾ϴڵĻһ᲻صȡЦ
̧ɨһȦһϾȻһ˿Ц⣬㰡ҪҸúһ־ƱȽϲ𣿡
ϲȻǵȴһʱԼǵݱϳǺ׵¡
ЩЦҲǣ𣿡
ɡ΢΢˵ͷԶӦһ㵺֮
ưԶﶼϻѼñīĹСʣȻñɽŮ࿴
СݵĶ棬תתȥĸ߽ŵЩڣЦЦû뵽㣬ͦɵġ
ҡűеĻɫҺ壬۾ƾ΢ԵЩңԶƺûʲô˵
΢ЦŽӹӦ͹ľƣװشһֶصƲĿ⣬ͻȻԼ֪ʲô֡
ܸ𣿡
Щ˼ЦǲͦðģżʵԵģ㲻𣿡
ЦЦǸСȴϲֳһϳɵģ
ݣأʵ֪಻ȴҪΪ뿴κһŴ峺Ц
ȻЦһΣ첻˵
︡ԴøУһھ֮˵˵ˡ
̷ϵӼֱز˼ʵҲûʲô˵ģҽ١ԽС
ͦر֡ı鿴κξȣȴû뵽ôˬ죬һ˿СС⡣
СķӦƽе֮⻹еɣҲպþֲעȦĸŮˣ֪ҲΪ档
һͻȻ˾ƱЦ
ܳĸоæصһ£֮ͻĵȻգЦЦݣ͵©˼ġ
ſھ˵ȫûоԹˣԺǻټ𣿡
ΪʲôܣԺҾưɵλӣÿĩҶڡ
۵׾Сڲסϲı飬ƱСڵţǵһĨȻ΢Ц
ƹҽԺߵϾĵĿһˣߵһͷһϸ΢ĽŲٱĲűش򿪣һӰ˽ֱϡ
˵żƣߵŴһֱĹٱ̾˿
ָɢͷϵĺڷȴй¶˿˿㵽Ҫ˯ʲôʱžù
ôش˫С¹۾ʱıţëٲҲϤǳǳѡ
۾΢΢ɬڵ¶ȸոպãȴޱȺ䣬ͷһĵ̴ζ΢Цű۾Ц࣬ѾңǾҰһֱ̬ôģѹҾͷŹ㣬òã
صľѴȵˮƤһۼĿϵһ˺ۣ紵ɣԶѪЦݡ
ŲᣬȴȥĨʧȥһҲҲԿֵĽڣڣһ˼̵ʲô˼
һҵĺڰž˫ֱ
ֻ׿ڴתó۾գգι˾ҽԺ¼ٴһţҹˣݰݡ
ֻŻȥתͷûһ㷴Ӧ˳ԼͷĴӡһǣݼ̿ĿС
Ͻ𴲣Ҫʵıˣ㻹ʣʮӣ㣡
㯵գգ۾ӳߵоİĸоһֱ˵һžӰͷĸ߸Ůˬʶ졣
ĬŻܡԼһ˫㴲̣ͼĴ뱻ӣǽϵһԼŮõƿƿ޹ޣڷŵǹŵǸϴƺ˲ٵʳ
޳Ůִ»ιһţпѸϣ֬δʩȻƵϿʲô㶰˭ͨӰһҪ㣬ıɱŶ
һԺͻȻһĮһֶӱݵѧУݣôˣ
ץݵϣȻٱĻص棬ץˮȥٳǰ˦һ仰
ҡ
߸Ů۱ҡͷʧ˻Ƶģÿθ˯Ѷ⸱ģǹˡ
ߺ̱ߵĳ˻ǽǣССĴţԶԶĶ19¥۱ĵбһպÿһݲŰվڴŤһ̣Цڴϡ
Ҫˣ
⵭İƮѧУ㲥վˮľ껪ġ硷ʱ͵͵ǰ



ٱ̨ʱССױ̨ϵǹ貣һӵСֿ⣬ֶңò׼һСӣȴûпԼ뿴ˣץһ·ͬѧʣͬѧأ
Ŷ֮һˣ˶ء
ллɺطſ·˼ףʱֱ˵ͷһˮĸо
ȥĶѵؾưפǷǶš
ü˰죬ͻȻһطһȥǶˡ
ûתеǸطȥкܶ໰Ҫ˵ɡ
̨෽ʱͬҾߺסҪҪһȥҹ
ܱ߻ͷ֣£ȥɡ
˾ĵ٩ԣ׷ιϵط
ò¡ɴͣת˾ѵĴ۾ŭ˾㳡Ŀ׷档
˾ǺЦͣҾһ£漴ŲԶĹٱЦ߰ɣ
š΢΢ͷȻԱ￴һ˿̫ƵĹâ֮ͻȻЦˣЦʮֵ⣬ĳսζ
ٴתܽɫҹĻ֮Уһɫȹ롣
˻ҹо¥¥ΪһʧܵŮоഫĻÿ⸽ƮƮȥ״ʮҿɲ˫ͫɿѪᡣ
ٱ϶¥ҹĻǿ˴ĺӰ¶Цݡ
ڵ߹ȥЦҾ֪
һۣһԲؽתԶУ԰ҹ
ҲΪ⣬Цԣ۾ֱֱȴҲż˵
¥ٶһƬ·͸һߺȤ
ٱóֻһһϸϸİƹâӶӳĮȻϣƫԴĿЦЦ˵ǲҸ˵ĶһоûУ
ûҹɫˮвʣ˫һյǰ޷ԼȴӲȵҡ˼£ֻССһΧţһСľͻΪڶо¥εҰʷ˵֮һ
ЩΣյҡҡλʱһԵһס泶˳µ棬µصһۡ
ûȤϷȥұˡڿڣȴ䶳˪ҳˡ
ٱȴһˣ׼³ԼԸ֣ʮͷţҪǽײľģϲҲһ
Ҿϲ㣡ң˭˵ϷұеҪһٱǰҲקĿԣϻɽ˭ܻ˭Ϩ
ؿãЩܲȥƲͷ
΢΢һЦֽתԼִֵزϷ֣ϲңΪʲôҪװ⣿ӵһμֱ֮˴ĸоôǿңƭҵģ
һ˿ҴǱӱȴֲ˵ҧ˵֣ٱҲҪʿɶֹ
ƫ㲻ϲôԣƲƲ죬ݾģѣ۾˱ۣԶԶģΪһѻճɻҽ
ȴͻȻչ׾ؽ촽ӡĴϣʱһ·׵ĵ׸һѻʼȼ
ֱһֻСƵ϶һҧһʱǵļ׾˵ĵزһƿƻƺ¿ƲסԼ
ֱ޷ܡֻĻԼĵļ¶ҿ鶯ĵΣתѸ¥ݴ
˳ٵħ䣬ԽԶԽãڵܲҵĿ⡣
վԭسıӰţӲģһа취Լģϲҵġ
Խ˵ߵԽ죬˲ʧǰ顱ĽŲڿտ¥ſʼо£˶ŸϽ׷ȥﻹˣȻһСŮⶰ¥ȵ
ܿģ¥ָֻ̣һҹ紵ͽĹ
һμһĩ󣬳극öӳŵһʱ˶¥Ҳײôײһ˵
ʱҲ֪ǹĸϣɵɵ˾䣬㱻˴
һӹĽ䱸뿹ܣַ·Ҫȫʾо౻Ȼײһ¡
ȻĿҲ޷뿪ӴĸԸ޶ãִŵҪȫԼΪֹ
׷£δۿһۡ
֪һġ
һġ

Ů

פһ߻ӡľưɣ治ŹŮ˵Ϸ룬ҲҩҡͷԵŮ֮һϵ۱Ķá
Ǽ˵̨ݣӺŮ۷ضǼˮﲻЩ޻ԡ
ٱοһŤ黨ŮȻһڲעС￴̨ϵݡGary JulesġMad WorldĳǻϵһޣԿ
µ׷ȶԼҪ˽⣬ۺʱεʲôԶʵƵһԼ£κҲκ˿һֻ˵ȫëâ̡
Ͼʲô£
֮ǰһ֪иԭļ羹һУ˰ֵĸֳ˼ٽ˼֤ȷ֮±̣ͷ̰ܻߵ磬ʲôϵʲô·Ҳãĸܲ˴ҽԺţϴ棬ǮҲûˣֻԼǮԼѧ
ףΪʲôһɻ֮ȥʡ
ۡһʮֽˣһָָܸĿ⡣
٣С椶ͦƯѰɡ
ǰͻȻ˼ЦС쵲סߣüͷ۾̧̧ͲתһߣڸϲӬ߿
СС첻ˬˣͦŵģǽ컹Ͳ߿ˣֵܼһ󱭱ơĻ˵аغǺЦͣٱһۡ
û˴ϷȥϹżȦȫǶļ˸еӹҲȥˣͲסצǰһץûץȴͷһơƣ³ᵽ͸ζεĳ죬ǹٱЦûУˣǿԹ˰ɣ
ģӽѾͷɣõǸǼ˵СͷͷСܵ汻ô淨𶼲ˣС챭һˤॡһûע⡣
ֳ˭Ϊ˷һָһ񣬵ȻǼHappyԼҪ
̨ϵȴˣٱǼһѾסŪЦʱһѶ˷ȥ伸ȭͷٽٱεػˮܶ˵ȻǼҳ㷹Сһ׮Ժû۾Ѽһ˿Ƶóѵ΢Ц
ôǣֻôر˴סȻ⡣
̨³ȥ֮ͷҲ̼ȺŹ֮У̻ȻΧһſǴ֣һֱڰ̨˾žƱͷ컨壬
ٱһֱСĵػߣɹȭͷӶ˸ܲ͸磬żпСȰ赹һ۵ļһ΢Цῴúܲˬ죬һֱڶŹ⻷ŭĿǸ˷˵Ůϣȭᵹźá
ⳡû̫ʱ䣬СһһǱ˦һ䡰ơβˡ
һѾǸڱֻſſƵıԪף˭ֵطģ
Цشʣҽע⵽˰ɣ˵û˼ѻ
ü֪ԼĹƣȴûЩ޿κ޼ƿʩ
ȴЦһůתȴһѺݱסݵڶ𣬡ߣҾ͵¡
סĽճȭ֪ѹʲô
ῴȥ첽߹һƿٱ㹻ˣڹ֪ѾӰ쵽ˣ뿪
ٱνϵĻҳֻںһ˵뷨һĮؿ
ü˵Ҫҳֳܱʵ뷨ǰɣǺá
˵תˣѱı˵ʲôôֱֱ߳˾ưɡ
ᰵһֱվԭأһãȴȻͲסĵǹ궯׷˳ȥٶȿߵᶼקס
һߺ޵ҧļ谲οȻ߿ͷβ˾ֻǵЦѰζ
ûϷˣȺɢֿʼԵĿ񻶡
ȴٱӰһתͷվЦһ⣬Ҿ˵ңҪţ岻á
ᣬ絽ǰƣηʹ򰡣Ҫһ𡣡
һһ죬۵ͬҵĻ棬ָҲڲֻ޳еǵ谭񱼶
ָճȭһѽݺݱ뻳Уʹ࣬㾿Ҫô㾿Ҫô
һֻССůůĿڴЦɲãҪҾͻưոݣϲϣ
صر˱ۣ°͸ļѴҲЦűоҸһȴٴνƿУҸҪĶ
Ϊʲôͨ죬׷ʵ
첻üۼ価ᡣ
ָһѼ⵶࣬ΪҲ֪Ҷ֪ôͲܰҪȥ𣿡
žһƺݺ˦գ̱޵ҧȴʹܹԣҵֲܣ
ۿȴҧ촽ѩ׵ɫʾʱһѣҲҪٿ㣡
ƵȴתߣäĿؿĳжΣգ̾סһе׷ȥץס˱һżյشһʻ߲亹ðһ
û¡
ܻɿͷһ㲻Ҫǲǣٱʲôʱ΢һ㣿
ȴһͷ˽رסҲܣ㲻ҪҾͲ죬˭㲻ϰңˡ
üҪ飬޵ҧгݣԼòŲ£ôûá
˵˵
޺˸Ľֵ£˲һеӵǣǺХĳˮ

Ƭ

Ҿһ˶ˮϴ·͵͵קʵô˾۸ˣ
ǣû¡Ҿȥ۽ǵᣬǿԹٱ¶һ԰׵΢Цͷϴ·
ٱŲйˡ
ҾͲˣǸ˵ʲôֵôΪ˵
Ҿ̧ͷһ˿Σô
ҡһʱסҲڻݲ֮ô죿
ңҰ˦ز㣬˵ԽԽͣεعˮͷˮ
Ҿ΢΢һЦȴ˵
Һ˾÷ʶϲã·ԼѡģֻҪ˵ҾͲ뿪οֻе̰ˣ÷ִ硣
ͬƲ죬ϾɵŮˣŻ˾ĻˣͿҪ߻ˡ
Ҿ΢ЦŲ˵ˮľҲо
˾㻹ǲˣ֪СΪһ͵͵޹ٻ𣿶㻹˼ﱧűŮ˿
ץŻĹٱ񣬷һǰȥ˾˺ġ
С侲㡣
侲ʲôſҡתͷǨŭ뽫ְγȴôѲ
˾ƿϵĳŮվǹЦ⣬ĹٱȴһĿҲνʲôôĻŮӻһۡ
̶ôСѵﲻı׼𣿡
ЦĳŮʼįؿ˹ƿ߰ɡ
Ů첻̫Ը⣬֮ת߿ɫ졣
һֱĬţ§ס缴ĻŮѣӺ
ٱص˾ΪѽôѶеֵ
߰ɣȥǰ濴ҳ裬ҳϲסfireflyǿߣƢٴȥѱһս
Բĵתͷ»һСܲ㣬ŰɣĴܲ
˾Цⲻһ˿ĺɫЦ绨ḡۣ·Ҳһ±ɫ
ߵ̨һ˦ĽŭӣҪҲ˵
˵ʲôϴһ󱭱ơЦؿСըƵıȥ
˵컷صֹŹֵЦڸһǰˣ˷µĹܼţҵô󣿡
εЦǰ§סݵ˵ǰǰٱܵУ㻹ô䲻䣿
ַȡů̧ͷһ˿˼
ţͷĦС֡
㣬ô
ĶסỬġ
˺ܾã͵üˣڰ⹫ס˵ϼң괺Ҳȥˡ
㡣ſ˵ȫ˼
ȴǣǿЦЦˡ
˵ġؿ˵ȴתϵ
ҳȥˡ
վſݳıӰۡ
ڻ谵ĵƹյѹֲˬ
裬ҺٲؼˣҪ߸ͬѧһУ˵һҲͬҲܸıҵľҹˡ
ٱ»ͲһĨĹâ
Ҿڴ߿һǣľˣ
ЦãȻԳˣ֧𣿡
ҾЦҲһļžᡣ
ְ֧õѡ
賿վھưϵ޴ղŸϵġ
һ˹Цᣬ𣿡
Цҡҡͷ߰ɡ
á
ͷ֣߰ɣ캮ضı𶳻ǵĻˡ
ٱһЦȻǣʧ˵֮ڣȻĿһֱĵţļ磬ȥǶûȤ
߰ɡ
ߣԼСѡǼڹĹϵУⷿס
궬죬Ҳ£໹ǿֵġ

Ұ㣬Ƿְ

ٱ͸״һ֮һڽϹ䡣
ͷִܶڿ쵽ϲķֻзֺϷֺϵĲظԺǸĸӲŻʱһĻĻ̫벻ס
Ϊʲôһ˷һ
Ϊʲô迴ǿҵԹų⣿
ΪʲôԴкһֱ

̫ΪʲôȴûԸһĽͣĲʼŴȴʼղǷȥһ˿һʱٱҲ޵࣬Ǹʼղϲϼ
飡㱵СıӭСкײòһڵأСĸæǸ˼С㡣
Ĳɵػ˻Ȼڽε
ϸŵȲŵиķӳճʧֲƲ뿴鸡ԼǰһתͷԽһӰҴ߽һҩڣ͵ĵɴ۾
˷
үڽϽǸͷڹţ
˷ܵس̵ƿ첽ܹ·һߣҩ߳ʱһѳסҩʲô
ɫɳԾѸתΪӣĿǷܵü䵭ûʲôô
ٱü𣬶ܲʲôأһûӵ˼ʾ㵹ȰڳһײˣĶˣ˵
ûҡһ仰͵ýȴҴһ˿
û©ץ־ֱֱǰߣҸĵطú̸̸ҶôʺŻҽ𡣡
һʼվԭز϶ק˼ζקɴٻع˵Ҵ˸֪ҵġ
̾˿߰ɡ
ٱԼֱͦӰ̺챻Щס
˹԰·ϣڳľǰԺ⣬þöû˵
ǹٱȿڣһֱ⣬Ϊʲôң
ȴ˫۵ؿľκϣЩͳС㸸ô˵ģͬһɣ
˵Щʲôʵ
Ĭһٴ۾ʱ۵׵ĹâͻУԳЦģҲȥˣЩ²ôӱҪԣȨ֪ࡣ
Ĳܲͷػ˵ʲô˵ɣġ
ʵͲ֪ʲôʲôʵ֪ǲʲôֵĺ£ֻţԼ˰벽
Ŀавìܣ΢ǿɫ԰ף񣬻ǵҸ˵ҼҵЩҰǱ˸淢ģǸҰֵĹϵֵܲԭܼ򵥾̸£Ұֲʲôˣ̸Ǹù٣ҪľСӿԴӺܶĵط֣ܻߣ繫ùĲҰ־ôģôĴ쾭塣
ЦЦȴȿѿ˵ȻǸ淢˹٣ְΪ˺ͨǰ;
󼸸˵ررѲҰһűֱֽϿκα飬ǺǸЦÿ˵һֶӲƵķŶ㣬϶
û˵һϣϨر۾˿˿ʹ
һ˿ʹɫָ΢ȴκεĶ
۾һֱû˷գĳë͸¶ĵĲƽ
ļģסϥϵСȭͷ۾ǰı̺ˮӰһ˿Ȼ
ʵҺҰֵĹϵһֱãСкܶŶҼңҺῴʱҰϵЦݣԽǵĻԽˣңһֱ顣֮Ļͼ˵ҺҰ֣ǳƢʱһ̵ַĸоڣȴԸٶ࿴һ۵ɡȥʱȥΣÿһı仯ܴ󣬲ԽԽ㲣ԽԽϣʮͷ˿ȴʮͷ
˱˵ˡͻȻĻɫë¸Եɫжѿ԰ס
ȴ¶һǳǳЦݣͷļϣ͸һɴƣ룬СҺð㣬֪𣿡
֪ҲЦĳ־ӨΡ
°ĥůë£ḧںŨܵͷһԶôҸ۵¡
Ƿֿɡ
˵һ仰ʱһڹ˳һֱһֱʣѳһĺ
죬ιҸΪĭһ˲ա
Ҳ᲻÷
һܻؼʸףһٴ֮ȴóĬһ߻˷عţһ·Ŀϣ۵˺ѷΣ۵Ѫֹ
ĸ׵Ļʹ޲ѣȴĸһĨʹ⡣
ڹ꺮ٽûټһΣֱѧصѧУ
һȦϴŵľɫУ԰ڲ



谵ҹյ˱ϵԲ԰ףǰˮ˵ЦһԶŮǴѧУ԰ڵһ羰ߣһϾͿʼһԶ¼ٽˮ̸˵ı㡣
һֱ޶ã29¥Ķ¥۾¶еã
˵ս֮ĶԹΪֳλս˽¸˺ܶСͻȻ˵˽ụ̀ÿж͵͵ɢһЩֵֽ˵ûɫֵھٲά裬Ȼ޷սֻܵĸ֣ܿ࣬ʱ㻹ֱŤǵ𡭡
ǵãʱܲ˰ѵ븸ϳԷǶʱڵĸȷʵԵúܳҲرף븸׶ȫȻˡ
ԭǶʱ䷢ô¡
ʵͬһˣͬĸֻͬΪԼ롣
ԻиĸԣȴһС
жٵִпԭ˵ʲôͬ֡
ڵ绰˵һ棬Ѿ˰Сʱȴûг֡
ŴֲԼʧǷǿԭ߹ͶĿ⣬ֱһ߸ߵĺӰ¹ڵ֮ϣϲ̧ͷ

δ˵סϵϲתΪʧ˲һ΢Ц
е²˵һ
ЦЦվοңһûô
ЦҡҡͷʣȥһߣǺþûһˡ
ɡ
ٱ¥ţ̫˵ɫؿȻ˵һȻҲ֪֮䷢ʲô£СӶ˼ȫдϣûôɢ˵ģİɡ
һۣǿ¶ЦݣĻܶѹŮѽϡ
εغǺЦȴͻȻһץסֱۣСģ
Ծվסһԭһ̤ǰСˮйʧǵġԳǡ
лл
˵ʲôлˬʵذ˰֣˵ȥǰĹ㳡һɡ
ûصͷ
Ϲ㳡ݼܵţٱһͷϵİļӣ롣
ͷϵЦڲסһ˿ǡ
һͷײţװƿĿ⣬Цˣõģûױ򵹵ġ
ҾͷˡŨüЦ
֪ĶһĬ۾Ҳ̫˰ɣһô۾ɲ̫Ů
ڶر˱۾ɰľֹùٱ̲סЦ
ЦҲЦ֮ǰسƵ˲١
űܱ۾ҹĿԽԼЪһЪһȥʵЩ߰¼
·˯ƵģǳЦ
Щˡ
ϢشЩ´޺֪ۡ
Լ޵гƵĴ򼸷ݹھưפһܻȥн˵ΣȻϵˣԵҲһνӡ
æٱŻ˶ѣ֮ˡ
븸׵ĹϵȻţǿҵķԣǿҵĿ磬ӲӲĽ̸ѣ˭Ҳ˵˭Ϳ˭ֵܼʤ
ĩʱٱɴõеĴס
һü𣬡ô
רŵȺ£˭үӻңô̸ܸһ̸˰ɣƤЦⲻЦ˵
䵭˵һҪ
ʼ磬ѾôˣٵһҲν
㡣˵㾶߽СңӼʩʩȻغŵԱĲˮһģ
һСʱСʱ

߳ʱͿͷϵϵ㣬ҡȥķ״ǹһǳǳĻȡ
ߵ߹ָ£ѣããȻ˫ʵˣ𣿡
ǽɰ̬һȣƫҪװһģ˾ͻȥ˯
վҡҡͷָֻѣصһۣǰװᣬǰɣ߰ɡ
߳ȥһ˿Ѹڸϰн֮β߳С
ȥԱߵȪǱͤµϺȣͷȪǱߣһĮĲ棬΢ʹȴüЦ
˶˵ϾͶϣ˵ܾϿ԰Ѹȫջȥշĺ
Ľë˲µӰ׽˺þòڿڣˣǲȥ
ϵϺݹһڣЦݳǿŻᳪͻ˵Щ˵Ļϣ˵ʲôȴòҷ֣ЦĹ˵óҲܣ
̾ϢȴŲõ޻˵
һֻܶԲ
һץס֣ĵһΪҲ޷ı䣬ΪʲôҪЩӰסһأ֮£ر˵£Ҳظĸ¡
ͷǵЦôǣǿȻҡҡͷĲס³
յغ֣ǷŲ
㲻𣿺ܶʱ򲻵ôôô룿ƽ㸸ףҲûңҲ˵ЩܵĻÿο͡ѵ˵ȥҸӡ
밮Ұǲмܡҧҧ˵㲻뿴Ҹ׿ԲҪǵȥס
ҡͷ̫ˣ㲻ȫ˼˵ԸѡұǣҲٲԸҶãҶΨһʣˣҲѹ
ѹҹƽһ㣬޹ģߺ޵ָڲ֪б̲סĿԶԡ
ڸе˲ȥ˵Ŀ⡣
ֹʹ̡ΪθĲʹÿ춼ڷΣĸ׵ֱʮֵ䣬ʱңҲʱġЩôף֪ЩҪε飬˵޹ġ
ǾһĬĬܰɣҲá
ʮԪңͻȻվֱĮĸ飬ǾͷְɣҲպʱ˴˳ޣ㶮һ£Լȥɡ
˵ͷҲصˡ
͵վıӰųƱñһš
֮ǲٶÿο񿴼İƵģ޶ԣ
Ƶȥ򣬽ˤ϶ǳƬۣʹûôĮȻʱʹףԭһһ͵ڶǲǶԾǴĳ֣Ȼ߸ȥʮһֱŵĴ
ܳһʱãȻ֪ʲôӦãʲôǲӦá
మĴ

ټ

أٱҲһֱΪ֮кܶʱ䣬кܳһ·һߣȴ뵽ֱʱѲɫߣԤǺݺݵһ
·һϦ֮ȫУ˶֪ĸ̰ܻ̣߱һϦ֮۹бˡ̰֮ӡμͬѧʼһ̵ִ̬ܻ᲻ᣬǳʱ䣬ԽԽĶʹ˾Ҫȴҽڶ߿Ĭվ
ٱһֱ͵͵ģ֪жۣô̫ĸˣֵ͵ֻϲǵͣĵһѹʱȴֻһ˶͵͵ˡ
ѱ˵ƿ̫ˣҲŭҲ½⣬ȴѧֻۡһһ˶Ҫ꣬ھıʺﵽжࣿ
һж˼ǿԥˣȥκһ仰ңԶֱĸ׼ĸİⷭһͰ͵ֽϸҷԼѧУԺϵַѧУٰáˣһֿµͷȻϮͷѵ
̴绰ȥᵽֽʱĸסˣȻŽȥģԽѯĸ׾Խ֧رܣĸײ˵ѵϰԣĸǲס޵Ԩ³裬ǰĸ׻ڻҪҲȥ𣿡
סڣں˵Щʲôһ谮ĸͷһô˵ȴ·˻ﱳ飬ʱĻ䡣
ڹϵ绰֮ǰ˵һ裬֣߰ʲôǸɢǡ
ĸǷΪԵˣʲô˲ˣֻ̱Ҳſ
رС䣬Ȼڼҡ
򿪷ſһоϲпܣȴܲ˵˽ȥ
һתȲһȫ˵˳Ҹ㣬һжҰģҵ£ѧУĴԣҰֵΪҪ޷ѧУȥ㲻ò뿪ҡ̫ˣҼȴĸףһͷβĹ١
ûнӻΪѾȫʯһŭȼաٱǰǵسȥ˺˸ס
ץס˫֣ٶң߰ɣӵһǶҲĵطȥҪǰʲôԹҰҲҲ˺ˣòãòã
һЩ䣬·͸ȥеһֳޣҲηֱֱãڣĹâһѽ§̾ϢƽԶޣοأɵϣҲֵΪˡ
ʪ͸˫ۣ°ѣ˫ֺ޲ڽ˴˵
ɾһ֮ҲҲӰĻŵҵ˾˾ƺһ˿ѧѾˡ
ˣؾʹ˱ɫ޹⣬մһϲޱľͷޣҾһ뿪ҹһʱ벻ʲôɵ
һ޹賿ҹѵģ۾ֱŴİ£׵еҵɫĵ棬쵽ˣȴ͸ͷ
һ·˵šȥȥһߵץס
źڲ׵գһͻȻЦˡ
ǼҲѧϻеķɻֱǻȥˡ
ȣһ亹جֱֱµ޲ʾľ֡
εһߵ±ߣȻʧȥ̫ˣ
ܷҡҡͷȥͷϸϸ亹Ȼ̧ͷȻеİĿռ䣬ڰҲ
вûҵ֪ѧĸĸһȻ뿪˼ңһڵСס£ÿÿҹȴѰ޹
ǰǸȥ¥գ֮һֻ֪񾭲һÿڽһԴңǰڽһΣӽͷҵβһҵһ֣ڴһգȴ⵱ԽԽ޴
֪ٻǸңɵɵһţȥ©ʲôţͻˡ
һŻԼǻŵġ
äĿһºӵԶҾһͨ绰Լ˾֪ڵֻ룬ڰһϣİ׹⣬ôһ¶ĵЦݡ
̾ʹȥཡ˺þ֮Žӵ绰ι
Ҳ˵ϻֱ⣬Ҫ㡣
ĬţͷŻͲ˵Ҳκη񶨵Ĵ𰸣˵һʱصɡ
绰ǱȴͻȻһǳĵЦΣðɣұҲȥˡ
ҲĹ˷ۣжкܶԹȴ
ϣںͷɡ
OKʧԼⱲӳԵķ³ȴڵ͵Ц·ڵȵĵ绰˵ò֪Ƶġ
֪˭ڶ˭˭һûûεĻ쵰
ϵ绰Цһó죬ǾܼˣС
Ȳڶһͳˣ¹ʱӹ԰ﴩȥͷǱߣͻȻһ峿
԰ڵëԱһµСϲдΪСתЦתСȥ߼ͻȻоʲôסƵصͷһһ˵ɴ۾ֵؼг

ݴȻһѪܵʬ壡ԲĿصգдȾŵѪۣ״ֲ
˭ͻȻִһͳɳƵֻֽŲͣԴ˼ת񱼶ȥľŵӰʱҪԵڵء
ûؿţֻ֪ܣ뿪ط༤ײؿڣʹ÷·𼴽ը
峿Ĺ԰С̺޾̵ѣľ񾭽ŵþڲͣ׷³ݴǸһһǾʬ壬ĺһϣ־ĺëȫ
Ҫ½ݱ·ʱͻȻһǿӺݺһѣһδѾɼ˳˽ݡ
ѸٴӽϹȥһһ׵ĹȥƤĦӲĴʯףԼϾҪȥˣתһԺﷴֳ谮ݣһ̣Դصײ˽ԱߵʯʨҽǣĴʹ͸Ƥ㣬Ѫӿһ˲ڻ˹ȥ
ʧԼˣ㻹ڵ

ѪȾϼ˫ȴƺ͸һ˿˿Աˡ
ٱ񾲾֮ϣϼӡյӺȻһӨۣ޾׷˸Уˮˢ۾ޱ峺ѡ
ǵģˣĲ׺ɣڳ׵ˣ
ѾǰӵйĹ£ǵİ飬һֻǹλȴ쳣ܵĸоǰһ⣬ô£Ūˣ

һ˼ѹ籩ӿļ䣬һ̶Ȳȥ˫ֳת뿪ҽԺȥȴͻȻӺ洫һϤɤ
ˡ
ÿÿʱͣɳƵɤǸ˵ĶɤʱֹͣźתʵӳһѿŻļͦӰ
ˮҲ޷Ƶطӿ촽˵һĻǣټˡ
ſ˫ֵĿģһȥرס֣ͷĦںڵĳôã֪жൣĶ຦ٲѹңĲ֪ôˡ
еůֱǸֻܽرһ붼ſ
ˣˡ
֪¶΢ЦʹԺֻҪúûˡ
ҡͷҵ˼ǣңѾѹȥȫˡ
⵭һ仰ȴһ׵ȻĴԣҲ޷˼Ҳ޷ѵشӺＷһ仰㣬˵ʲô
̧ͷںڵ۾ֱֱᶨ˵Ѿָеļ䣬ǵĹȥһ㲻©
죬ۿ˲ˣȴ춼˵õĶӺݺһѽӵ˻УҪ档
۵죬ϵЦȴһ˿ûм٣ɵԼתȦϵЦ۾ĸоΥЦݣһ̲ط갡
㵽ʲô£
أȥͷ𣿡
죬㸸׳֣ȥӢٻģǾʹһϡǺǣҵʱ͸顣
ͱˣ
ҲǱʶҲθɣʱֻ̫ۣҲ޷Լ㣬Ե㸸ԸһʱҾͽˣҶԲ㡣
㣡ˣѾجج꣬ѵһҪٻѾˣҲκˡ
㣬㻹Ըң
Ϊʲô
ΪѾиҹˡ
ֻܿǷˣ˭Ƿġ
лл㱦ллջûзңôĴ£ԺҲ뿪߰벽ҡ
ףϲҲҪŶöġ
Ǻǡ
ȥӵ˻ȻûзԶվһȻӰһĺڼžضǿקһҽԺļ鱨浥ʯһ㡣
߷·ˡȡһѿ
ʢŴЦУ˭һƬһƬ


ãصļ www.27txt.com ṩ 