صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ 
'



СѼ졾ȫ
ߣ


1

һ

󺺵ĻʹԺϹգ̻ԻͣСԺլǧ䣬ÿƽаٰʮƽô󣬹ǸСÿıʮ䡣ÿȥĹƷѾ޷
שߣƻʹǣһ޴ĳأÿʹˣе㣬Զ뿪
еӳŴС㣬ɳ㣬ɳСʷ
ҫܽǸ˭˵ͻأ˵Ǹǻǻ㲻ʧ֪ǻ
磬ʲôأŽ]͵࣬һӣŊ]͵ľӣӴ磬ҵĵˣѾҮŬŬ죬˼ҹУʧҡһƮŶ
Ǵ󺺵Ķӡʥϳƫ̫֮⣬Ϊ۰ľӡմɫʮģδκŮй鰮֮οҲΪزĵĶӡ̫¶ĲŻ֮ϣʥϻῼǵ̫ѡĪ
ƫƫǸԳȨ˿ϵˣ治֪ڵңһʱʧ󣬻Ǳаš
ΪȨΣʹڹ꣬κλΪУʥ˽Ϊĸ֮УΪиģˡ
Ŷܣû̲ɳٶȽұ߽磿]ͽüͷ˼ʵڱ߽ܶ񶼾ټᣬҳһšһֱȥؽɴңһҲϣΪЩ¶
]Ǵ󺺵ĴӣҲǴδĹ˵ǴԲű̫ӵģҲ˵Ǵϻ۹˲ű̫ӣֻ˭Ҳû뵽ಢˡΪĸ֮УֻЊ]ͲǵʥϵӣֻǳӵĶӡ
ʥǸ˼ıԶǵˣǱֵ֪еʵ͵͵Լͳ⣬Ϊελϳеӽӽһ֪ʮ꣬λϳҲѾɽ¡
磬Ϊ·հһɵӣƺҲסһ㡣ҲǵģΪ·գһȤζû



ݸʽūб˵ɳٶȽ¼䣬ɳսԼǵĴ޼ҿɹˡ]ټΪ̫ӵ̸Ҵ£кμ⡣ԴҲûȷʵãȻ£ǹؼʱܰһЩæ
ԹӱҴûʲô취ƽϢ£Դ˿ūӴ̫ƽ
д£ҲĹҮֻÿҵЩֵǱȸߵأҼнɣȻҿ϶Ҫ빥µġȻڽи쵱šһƮֻҪý̵ˣֻҪһ̫̾ܽӶԣֻţëһ顪ֵһᡣ
ٴ򼸻غϰɣ
úúã롣εسǰˣɽ׸ıѽֻҪһĶû¡
ҳȥ𰸡ѽһգغװŵķȥ
ڼ־¥ڣǵʥǲͳλϳ֮һӣȻѾʮ꣬δԼй˿ĻɣγǣֻΪĴˡֻһ°׳£ڷһٲȻһ
ʵȴ˫ȫܡϳȻӸõһС
ȥ׳öֵ֮࣬Ťȫ⿪̹¶ʵţԹˡǵʥǲͳλϳ֮һӣʮȥʮ࣬Ӵ߹ӭŮ˻ˣᾪŵĶ
컹ûӰǲˡƱײβ˵ģҲû׼ʱǸϷɡ
ǰȥʲôֽ׬һʣһԴ
֪誵˼ҲãǾͳȥ䡣Ҳûʲô飬ôǲˡ
˵أֵܣˣȻȥˡҴҶĺ룬׼ȥУһɣ
еµˣ˼ôҾõˡӻ֣Сƣߡ



һֵĻɫ̫ƣعգҲ⡰Ϻľʧȥ˻һĹ⻷
]ǻţ̫޹Ƹȸü]ĥţΰҪһƽ٣򣬲ֻܸأɳȿܻ䱾ֻǼȲҲЭбİ취
磡磡ֻһ£ͷ˿ñһȹŮӷɱѼüĿ㣬쵭ױǊ]͵
ʲô£ôۼǊ]͵ĸʣϥֻаôһŮԲǱۻ̫ӊ]ͣеĻǣ谮λɰֻõС
磬úŶŊ]͵䡣ѽúãʲôֵˣ]֪λɰĹó˴֮⣬˵ĵƤԹװĶϡĶˣôû뵽أ
磬ҳȥòãֳ˳]͵䡣
ΪһЩҴգʰƸң㿴ôɺã]գգ۾λãɾԲǸǵġ
ʲôѽȡ֮ҡҪôƤգ۾
ūū߽簡]ء
ūȥʿĵƤˣԸˡСϰ䣬óıǳޣϣøġ
ã㲻ðɣȥĶ]ʹȸһ飬ӳ顣
ϺöģóԵġǾȥֺòãֻűǺ«̣¶һ˫ɰСѡ
Уȵȡ]תҸ¡
ʹڻ԰ԣеĹʺ磬еĽ˪ѩеëе档ľջƺ¡кذ㿪ţ欶˵ĵӭҡˣʩ
˵ȥʧżߣЦЩ޵Ļ䡣
һһһǰ䷻зζ俴ɣµ



ֻǽͿйͭɫĸߵᣬɹľɣͬڵȫľƷһֽľĸоԴһ񻭣е˶Σͷϴһֱֻϴһһһǡ
ŷ̾
ȻĿⶨԱߵһšʯĻϣеʯȻͦӭӭӿ˵ĵҿƼǿսʿͦأӿµɽȪ㷢ҫ۵Ĺâ
áŻĿתء
͹ٺ۹⣬Ǳ֮ɽʯһǯϴҡһǧȣпĻãݹȡݸ
ָǳԺ֣֮
͹˵Ǳ˵ݴӹдƷǳԺˣ
ѿڶָǱۣ
뼸鷿ʻд֣һΣںСʱ𻭱ڻһ飬ѵһ٣ӴԺҲ׶ϵĶȴ뵱ǷмơµʯͷǵһʱƤµĺۼ޸Ժ󣬱һʯ
λ̨Ǳ֮ĵ
Ҫ٣Ȼ֪ǳԵʵ֣֮϶۸񲻌С
ɽʯղʮ꣬͹ҪĻָ
ƽ𣿡
ǧ
ǣ
ǽջ£ݻ
߳⣬ʵȻϣΪʲôأ
˻ȥȷʵ޼֮һղأϾ͵˳ĶһŶأĶڹﲻֵǮڹ⣬һӾüˡϻؾһҹŶ꣬еͻͼĻҿڱء
˭ô󵨣ôͰѹĶ͵˳
ȴСıߵĺ˾Ϳԡ
˵ܣǹе̫ͳ죬ܸʵİȫһ书ڹȨøεľˡ



նԸʾϹֹܻ˲òຣˮɶ뵱ȻڹгܴӸȡ߶ģ˭һ˸˼ص˾¥
¥ݺ裬ò֡
һӳȾ֦Ӱᰧͷֹ׺ʫ©ٴΧ塣ұȥ޷ŴǡһӳȾ֦Ӱᰧͷֹ׺ʫ©ٴΧ塣ұȥ޷Ŵǡ־¥ڴڶ¥׳¥¼ڡ
ɽȪϸ壬죬뾰࣬·Ҳ¥
һۺɫקسȹٲĳż̧֣Ӱų䣬˦˳ȥתһţ̧֣Ӱų䣬˦˳ȥת˫־ٹͷŤˣֱ趯һѵ裬ӰȾƵˣˣûкȾƵҲˣˣӰöĸУһսһ̨
ǡ·˾¥Ċ]밲Ҳֹ¥
ֻһλʮľܸɵĴ㿪ǻԼĪҼ־¥ϰɡɸλͣڴҿ봺Ĺˡ
־¥иأھ¥Ҫ˰ȡһһ
¥ķ׷׽־ٵø߹ͷҳȥһģϣղŵĻǳλ֮ڡǳԱıӣƽմǲݹˣĹﶼ˱ᡣ
ãģλӡϰ˳ƺ㣬ʱǳĻĽڶ࣬ףȴ档
]ʮټŮȴʼ޶ġģͻȻеһĪǼϲδֿһӹһɬԱ߰һ̾ʱƳϵı飬磬ĪǣΪŮĶô
]ͺػعźߣţ߰ɡ
Ķ˲ҳŶȤ



һӳȾ֦Ӱᰧͷֹ׺ʫ©ٴΧ塣ұȥ޷ŴǡĴδѧã֪Ĵ̣ÿҹδй
ҡ貽ǰ§ס־¥ﻶȲߺһ֡
]밲¥ȥͬʱһҲ־¥һ;Ⱥһ߳ŸղǸԼŶ
գٶȳӦԼ־¥λ誻ϣԼýձԽϷɹֻӥһ
Ʈŵİƣе˯ʨӣеܵĿеЦ칷
ȻϰṦ轣Բǿ誵ר˫ӣ಻ǽ˵УֻкĽΪտ
ıһѩǽسĩ꽭ŷɥġԳһѺϱ˫˵һʹˡ
誵ı񽣡˵ɽûʮųɾһѾý
ʶĳɭ֣ͣһֻĽһ,Ҷľֻͣҵ˿ճںġϣȴ˿ûһˡ
ʼɣչƣִУһǳɡ˵ʱʱ죬һʱ֮䣬⽣ӰӰɣתѹС˵誶ǽ֣Ҳʡ͵ĵơƲתֿעʼߣṦƵ˺ұߡ
·ӣұܣвС֮޲һֺ⡣
һ˳ơʦλֵżǡṦ˵ãɱ˿
ǰΪһԭԴ˷⽣ڽ߶Ӵڡ塱¡
ƶŽŲʹλѶ棬һ¡ģʹṦƵ˺ıۿҪָľӣȻһʱ˶˺棬һһںоһѿԱġħʱ񵶣ʱ縫ʱƽڶһʮУ誵Ĳϡ˫ȭԺǵĴˡ



óã໹
ֻص־¥
ƣƷ֪ǧ٣Ʒ裬߷ִ裬Ӱľšơ볦Ÿ裬ҡġ
һ磬ĴĻҶڡţϸ꣬δǵϣƺᡣ
׼𱻷紵áֻĶ㣬СܷˣϽȥ򡣡
̯ӣɱܵҽ׶Сҽ鷳Ҽһˣܷಡˡ
ҽҩ䣬һɱĵļڴϵĿ˶ѽʱѾһţʹúʯڵľƺڳ鴤ÿһ˵塣˵ѪǺʹࣿСܵİΣɾҽһ֮ġ
ϸƬ̣ҽĵĸѯʣϢǲǳڳԺ㣿
ѽʵûʲôԲĶĵĸ׵ͷ
ԺˡҽĳҪʮСʱȿһµĲҩһڼ䲻ܳд̼õĲˣ⣬жܳԡ
õģ֪ˡ
Ҫӣ
һҪڶҪˣҪ꣬Ҫ׼ң㡣޿κεĵͷ
áȿҩɣ
͵ҽ֮ĵĸĸſ޳һš֪׾УҪŪӰ
ĴӹóһӣУŰɣÿǮԸŵģĵĸ״ӲҪһһڹˣĵĸҲֻĬ
ļڣ쪣˵ᣬһ̣Ʈɾաڣû˳Ϊ㣬뷨ǴҴ쿪ʼŬӣܰƸĿЩҺʹȥ¥¡
ɵģûǡ
Ƕǰ·һСĵšĺʹɫϵ¥
㣬ҵλʫһ﹤𣿡ҴģĺڱӣüȻ͸һϣһȹɡ



ô
Եģ㣬Ұɡھ¥ϰѽѲӵĿУӦѽ㲻ô̵ˡ
˵˵ΪʲôҪأӣҲеˣҴġŮ̫崿δӦֹ
ǼڳǵĶһСҸԴΪҵڳĺϴ㵽˳ȥ꣬ʮͷˡĸ߻ƽϴ·첹Щͷá
ܡϴ󣬽ʮͷƽдʫʱ˻ʡ
϶ҾͲ˵ˡ
ʮ걻һʦΪҵӣԼݣͽ٣ÿֻӡ
İö飬Сʱ纮ಡ
ְΪСಡˣҪܶβվͤͤģ硣
ðɣŰɣȣѧȾơ
һģѽ㣬ġ
ĺʹĿֻʫʺ͸裬ھ¥ı
ù̫ŰװĴأѩĻˣóһİѩƶë£һûǵټݶƬϣããһƬմɳȵ£СŊ]ͳ棬ľɫ]ʫ˴󷢣ۣзġɫǧΪࡣ
Сƣأ
ɳҪ߽ˣظûٲùԶɳȡסߣǰ񿵵ľƣɳһϵгش֮һγ׷顣
ȻԶɳÿ궼ȥһ󱱺ĹҰɳǲܹӦÿûش󱱺Ƶģ޵̫ԶˣⲻµͼįʧҴ󱱺ǲ˵ٲúߣôܼ޵Ĺֻаһˡ
]ٿҡҡͷ
ͷʊ]ͣҡͷʲôأʫͲ˵ˣкص°ɣ
ϻģһ¹ȥˣżǻ˵ںٲƮ뵽ͻľ



ȥ־¥
ڊ]󣬱]С֣еƵţΪʲôҪȥֵطһ㶼ϲأϻǸдĵ輧ȫˣ
̫ӊ]ͼקŰǰߣͻȻ϶һذѩµ˴Ӻ̫ӊ]ֲԣж԰
֣粻ɣǾͺˣܾûдأЩŵİӲĻǾ̫˷ˣ
̫ӊ]ʹһʲôˣͬʱתӣһѵϷ
䣬ٵ
ʲôˣҪ̫ӊ]һһʵ
Ͻع̫ӊ]΢Ȼûд֮͸Ǿ֮ʿ̫ӊ]ͳڻ뵶ϽŰ뿪Ƿ֮ء
ҵõǵĿ̫ӊ]̫ӣܿɱΧԹŹжǷǶ࣬λ˭أ̫ӊ]̽ŶԷ书Ժźɣ书·͵Ľڶӥƺеƣȴַͳӥ书
Īӥвɱ֣ӥΪҪɱһ̫أʵۻ벻ס̫ӊ]ʹҡҡͷ
̫ӊ]ͱߴˣۿмܲסһҼ磬úǰ̫ӊ]Ṧͷɡ֪˶ãƺ˦Щ֪ͣعûУֵʲôطôŷžͷؽᣬڵȶȽʧȥҼ絶Ѫ࣬ͻȻ̫ӊ]ͻһ£Ӹ߿еȥ¡̫ӊ]ͻ赹ĵطĺʹĵļ־¥ĳ
һӳϲ˵С̶ͻȻһŵȾܡ
ӵʱ䣬ĸС̶Ŀ˰üüһ˿¸󡯣Ҵ
̫ӊ]͸ձһ廨˰ذ¸棬һȺ˷ɹ
̫ӊ]ͱ̧ƫĿͷɳ,ļҴҽ׶ҩ,"ҽ,鷳һ,ˡ
ʲôˣϲأҽ׶ǸȻĺҽһвϢȥҽҩ䡣

ʮ

ӺأѾԹȥˡĺҽ׶ƺнⲻԵݣСʱĸ͵ҽѧҽҽ֮츳Ѿ˭֪Ҳಡͻı㿪ʼġ
żϾʱҲҽ׶ҩæĲݣĲݣ֮ĲҩҲܿöһЩ
Ѿ˼־¥ˣҽΪ̫ӊ]Ͱ˿ڣ̾˿ʧѪ࣬Ϣܻڼ䲻˹˿ٶѿˡ⵶ͷһֽкǵĶҪȥȡҩС
ҿʵ֮࣬ôİ̫Ӵӿеµ֪˺ҽ˵ĳõıʮǰһӥ̵Ľصɣһֽʩʹ˲жĵС䫵תҪСġ
˵䫵ȷӥУʮһֱûдɱ˻ʲôˣӥƺеϤźҽᵽӥ̵ʱıܲȻƺһƬڵε߽Ժ
ҽҩŹһСʱң̫ӊ]ˡϵľɳΧŵŮˣһˣڼ־¥Ĺ˵ǽдģôҴʱڣ־¥Ȼ̫ӊ]Ѿµ߰˷֣һ䣺Ķ
ӣˡǺ档
ڼ־¥𣿡̫ӊ]Ҫȴеȫӣǧ˹ۼֿ죬ǰֹ̫ӊ]Ҫ˫ۡ
ѵڵҼ粻ʹ𣿡̫ӊ]ջǷˣΪȷоҼǿ鵶˵úһпѪʹǶɢȫеڵ̫ӊ]һֻèɱĶè
ƫĺС̶һˮһҩˮæòɿˮʪë̫ӊ]ϲʱ򣬿̫ӊ]һŮӲеĲϼĺΣæĨһѾԱȥˡ
ã̫ӊ]ૣллʹ﷼
ľˡأ

ʮһ

̫ӊ]ͿģͷɻʹΣϸĽŹ⡣ϳƤͶµ֮⣬üİڵ۾װ̫ӊ]ѹȥĸ׼̫ӊ]Ͳɵö࿴˼ۣĸо̫ӊ]͵ߣһĨϼգ˵ģӵĿɰ
ܹܣ޴̫ӡΪɺӦսūգİ̫һ̫ӊ]ѵзء
̫ӊ]ʱũ˰أ󵱽ةģʱةʥϣ̫ӊ]ֻ鷿ˣѼةҪ̣̫ӊ]Ͷ棬ʧϡ
ةԣֽ飬٣ΪүӦյĺţᵼҾп⡣
ةԵ̫ӊ]ͣȻսߣҲкǣӣߣͼҲʧӣ٣ӡ
ԣϲں̫ӊ]Ϊ̫ӣϼ
ˣʣ类׷ɱˣһ·СŻػʹȻҲ·߹հŲŻصʹ
ʲô˵һ飡ʹγȣʱҲסˡ
类׷ɱˣڳ⣡˵
дʲôʱ͵׷̫˽ԳУڹİȫΪҪ
˵ѽ鷿ȥ
,ּ,־ȫѰ̫.κϸ΢֮Բ©,̫κʧͷ!!!һָǰ嶼ڲţ˵ŭܹŵĴҳ
¹شвɽϢ⣬̫ӽΣգûУ
һ֧֧֧֧־ӻʹڣⰤҰšǸɻ־֣Ψը䵽Լͷ϶Բ˶ߡ
ʹĪǳʲô£
ǰôʦڵġ
׽շɣ
ûвշɣѹ˵˼Ҿһ˵ơ

ʮ

е˵ǻʹˣе˵ǻʹץ̿ˣе˵ף˵ǻʵҪǿȢŮˡ
ˣѽ㣬־ˡٴʲôˣȻǶ˳͢ٱǣ
£˵˿ô٣ŹҲѽѲ׷ҪԴ¡Դϱģѽֵ˵С̶ͷһȥƵģ־˼־¥ſڡ
ѣ־ܹ䳣еýơ
ѽæǰӴˣѽľ¥Ⱦ˰С̶ϾơѽŤһϸİ̬Ľַ־ܹ䳣ϡ
ѽ㣬£Բסˣ䳣һ࣬˿ҵѽ˶ˡ
˵ܹôʦڵǲʲôѽһˣҲ֪ǴĶġ£
Ķ̫ӵµĻͺýˣ
СӣĸҰѰٴ̧ѽǸµˣûпʼѾѾ˸ˡ
̫ӵ£˷׷׹£ѽſɵţĴһºֻе˶ڵϡ
ѽ㿴˿ģֿ˿ģֿС̶С̶ֿСӣС֡־¥Ļ㿴ҿһʱ֮ƿԡ
̫ӊ]ҵˣǱô̧ŻŵˣѪ飬ŭ˭˭ô󵨣
Ӿڴ类ˣҲŭֵ֣ĳ˵겻죬ԼĽ಻أ˭۳Žأ
Ҳߣʲô˲ҪԴģȥͷ
͹ɱ棡
¶شʱΪ侲ǻһôְɣ
ðƵƵͷǰǰǣҵʲô˵аģҶˣûЩ˵ĵֺݵģ붼أ
ܹܣҴҽȫ޴Ҫĵʱƽ࣬Լ̫ӱɲòۡʺľôһӣ£Ҫʺ󽻴

ʮ

ѽѽѽʹԺϿգһȺѻȥѽѽÿŮ̫ëֱѪҺһʱ֮еĹҽȫ롣
ţϸ˿Ǻֱˣϸˣ̫ӸŪˣΨʣڊ]ʹߵԽԽıɱҴ󱱺̫Ǻεʲô˸ðΣգĪƽʲôˣ
̫ҽڵء̫꣬޴Ϣһɻ
ͲǺֱˣ
⡭֪
֪£ܹ̫ܺҽ
֪
û

֪

Сʱе̫ҽһһ鿴ˊ]͵˿ڣȻһ˵]͵ļΪΪˡ
磬ˣȿӶ˶]۾ʺ͵ܵǶڴߣæ˵ҲµģСˡ
]֪֪Ǻ㣿ô£ʼˡ
ʺݵ̫ӵ̫뺰
ĸ򰲡
ʺӻ֣ū]ôˣ𣿻ʲô˳ıӵҶһҵˣô˵ðʺڵǰ쳹أ˷׷׾ûʺ󲻰ģƺе㼥̵ζ
ֻ˵书·еʮǰϵĵڶӥ̵书ǵһ꣬иԳӥ̵Ͷϣչʾ书书·
ɫ䣬ӥ̲ǽɢô֯ڽ߶ʱ࣬Թָơ
ûӥ̵ĵַα˼
ȸһ䣬]ԷĿ㣬Ժֻ޴ڹû²Ҫţش־ܹܺ;롣ᵽӥ̣۵˼Ʈʮǰ
ʮǰӥ̵Ľһĸ֣µĵӶӥ޷ҡ
Դһ书ԿֻǽΪĽ޼ɵ콣Ҳʮǰһɣɵ书һУʹ߲֮ڲԵǳ֮

ʮ

꣬Ľ޼һٿʷģѻΪĽ޼ɵĹϵһʹ󱱺ʳΣķٰ֮ܳգŻὫ˵ּ̣ʮҲǡ
糯гࣺ꣬Уһɺ͵ڶӥˣӴ󣬲Сֽһƽ٣Ͼ뵽һ£ӴҪ췴ľԶפ߽˵ã
׷ȥ
Ľ޼һλòȻصıӣһħʽף֪Ե˶ٽŮӣЩԶǧͶµģҲеҹݷֻΪһÿݵģеþļƵõġĽ޼ɶΪ
һβ֪ʲôԭĽ޼ɾʶһλСŮӣߣһбĶ
һļơòڵŮӣµĵĽǰģҲеĽ书ģͳͳսӥ̡
Ҳڶ཭ŮһĿǺĽ޼ɽΪֻЩϵŮ˷
һڳסˣɽ
˵סüͷ̽
գ鷢ˡ
˵ͶϣҶԷϵӥ̵ĵһӡ˲Ϊ鱦±ΪáصӼǰ
ѹ֮ѧ̷Ϊ飬𻯽һγɱʵ
վĽ޼ǰΪĽ޼ɻ׿ߵŮͶĻ˭֪Ľ޼ɾȻûпһۡ
ŭߣĽ޼ɴ֡
һѺ»
Ľ޼Ťľ书Ľ޼ȻԶһй֣ɵӾȻΪʦǴˣӥ̵̵˴һƬսˡ
ʹӥһֵӲ֮սһְвػأʹ̵ĵսǰѾķ֮һ

ʮ

һεӥ֮սӥ̳˽֮⣬һӥ̽ҲԴ伣Ӵ֪䡣
ƴɱҲȥʣµӵӣصҲԺ䣬ǰ
̾һӥΪҪأ
ˣʧܡһȺ˳
һȺ˶ϰɣһͷһϮµŮӭǵ书·Ѱ¶ɱĿˡ
꣡д֮һеĽᡣ
߲ͨŮѷɳ⣬ͨͨ£ϣѪΣѪҺ˲ѵ
ҪһƽˣҲһͷһϮµӴ˳¶Ľ޼ɡ
ֻĽ޼ɳ̾һŮӶȥ
һƬ֣پĶأɹһׯһƬĴǸ߸ߵڣ˸߲ˡǸõطĽ޼ɰԾ̾
Ůͣǰϸ۲һĽ޼ɲȻȡ¶ԭڽʧʮ
һȺˣ
ϢŭĽ޼ɷɵݶϣƿƬһܿܳվŵĸǺµʿƵɱɣĽ޼Сع۲š
ñʺֽλĽ޼վסŵĵصебǣĽ޼ôҲֽдʲôŸ뷢ȥ
֪˭ôôôӣܶʮ꾹Ȼûб֡
ͻȻʧһգ꣡
˭Ѹȴڷɳֻһֻ˵СʰСˣѲٷɡһӣֽһ
صУѾˣҪתˡ
Ǳеˣһµʿʵ
书֮ϣܿǸҶǻȴҲģ²ǹˡ

ʮ

˵һϼɽׯׯϯ骡ǵڶĽ޼ɣ
ϯ빬ߵжȡ֧֣׳ɹĽ޼ǸˣĿ
ʲôʱ֣
ٻװȥӊ]ͣз紵ݶҡ˵ȶһԻɽ
Իɽһ岢ɽ塣ʦڲɽʯﳤһŲӭɡһдеӭϣһ˫ͫԲִȴַˣи˶ԣĿ
Ȼһ󼲷۹˫ĿüһһȺˣﶼһǵеϤǣǣԣһǸŮӣضˣüͷ벻ʮδܱ࣬毺õġ
ʦã˻شӸϷ
ˣ̵ֹתͷ
ѽʦã㲻ϵôԭʹ۾
ʦѽЩʦһֱʦ֣ôʦ֣ôʦ˹ϲ⡣
ʮ궼Ұ׵ʦã˵˵ɣ˹Լʮʦã쳣ᡣ
ʮǰһսܵúòңһصɳҵʦʦ㣡ʦ顣ȡ¶һ׵һ˫ۣʦõһͶôˣһһôĶ
ʦá˹ʮδйϢʦãǱе˼ƺӾ˵̴˰ӿͷ
ȵԻɽţµĺµʿʩ֪ʦƺ֮ʲôǰ˵ˡ
ʦãʮ֪꣬ʮжô㡣˹˵ǰ§ڻСÿʦõ絶紸׶ʹ࣬Ȼжôޣʦ˲Լ޷˼
˹ĵһۣһֻʮ꣬ǸŮÿθ˹ĺһһ亰šʦ֡ů˹ʮ˻ǵһôǿҵĸܣǸʱ˹﷢Ҫչһӡ

ʮ

ʦ֡˹ôһ˿͸һϵŷôһ΢
ʦãҺúÿ㡣û۸㣬ûչ㣿˹ɿ˽§˫ۡٳªŮҲ˰ţŮѾ㣬Ѵ̡
ˮ黨⣬ҲȥԹŶܱˣʮ˹еʹȻûмˡ
ʦ֣һһˣأ˵⣬һĶŮҲԲݡ
컨Ϫ߷ԶӰƮҵӹ嵭ˮ˵꣬˹һ̾Ϣ
嶥ϣϰϰϷɡͷȥƶ䣬ƽ룬ˮӳһ徲ĸо
ʦֻûлشңʮʦʲôطƺ˹϶ȹʮء
֣ɽ¿ɽķＸûϹɽ˹ĸ֣ǣ˹ĸҲսһΣŮҲһ˸
ʮǰ˹Ȼ֮ģ˳Ӵ˳һ˽͡
˹ƺڷһѾȾָôĻҳļ䣬һʱŻ˵𣺡ʮǰʦãʮǰʦûаæҸеھΡ½˶ͽܣһڶʮ꣬һֻʮꡣ׼ɽȥǡ
ʦ֣֪ôЩʦΪ㣬ɳǱеıڳڵҲжˣڳĴһֱûϢʦ֮£˵ҪԵԭ㡣䲻뱾⣬ɵҲ֪˹ʦͽһҪиȥ졣
ǧջһʱ༸ͽѵΪڵϣ
ȴô롣ʮ걻ʦϹȽȻؼңϹȽѾĿΨһˣټʦ˹ٰۻĹ¶Ѿɵȥˡ
ʦ֣뵱ʦΪ˾ңɱҵĳұɱ֮ʦֻһССҪܲôƺûи״Դģʲô˹ɲ֪

ʮ

˹ɶͷԣú׹һ㣬Ϳأʦãղ˵ʦң
ǰʦʹ˶䲻ʹˡ
ȻʦҪʲô˹ûŪףʦȻҪȻҪȥָʦҪʲôϵأ
ʦ֡ʦֵʻԼղŵ˼ά״̬һֱûаѻ˵
ʲô˹е㲻ͷˣʮ겻ʦ˵ôˣ
ȻԻɽϸϸ˵վʯѾһӣȻ书ѾԳƵϸĹͻ¼ս
˹ļ䣬ͣʮǰһ
ʮǰ˹һ˧С򵥶ɾҲвŮӴ˹ķȢȻʦΪһӶҪ󶯸ɸʱһ޴ãԶǧֻΪҪʦһͬԸװʦöŭеġ˲Ǳˣǵʱһ̽Ľ޼ɡ˹Ľ޼ʱŭѾ͸ľŸࡣ
ԭڲǰ㵭ŵĽ޼ٷ˹֮䣬һ¡˹ʮͷѧʮӡ˹ʦϹȽٵɳȣ˹ˣ
ʦĻͽʮһˡ˹ʦ֪ô
Ŷ㶼ʮˡϹȽҡת˹
ǵġʦĪʲô£
ʦҪһɵ𣿡ϹȽ˹ܾúܾá
ʦܷģֻҪʦͽǣҲҪɡ˹ǸĲĺͽܣϹȽе׵ġ
ãã㵽ԭȥһһ㿴֮ͰˣҪ䵽ϡ˵ϹȽ˹һƻƵ棬ָֻô顣
˹ӹдšǽסʦҪͽҵĿǽף
˹ȻǴˣһͨʦٽ㼸лķ˹֪ʦķΪǽһнСϡô֪˹˿̵ˣǿ־壿ǲγ

ʮ

˹ԭһʱϢǽ̵ĽĽ޼ֵ书ȸϵ÷
ϻ˵ǽ㲻˹̽е֮󣬼Ľ޼ſھ
ǺηʿȡǽףĽ޼ɵҲޱܻ䣬ֱ˵ǽ׾ϡ
ⲻܣ˵꣬˹һС¡ӳֻĽ޼ɣͻȻһڣָĽ޼ɡ
֪ӵǽ׵Ľ޼Ǽ򵥵ֻǰһ泯ƣ漴еǽɲˣӲָָĽìͷ׼˹ͷʱ˹֪͹Ľ޼ɵˡҵ书ҲǸǵģһĻ߲һ١Ľ޼ռϷˡ
ʱ˶ˣǽصһ֣족ԣǣ˵ʱʱ죬ǽһ֣˹֣֮תǹ⴫Ʊըʱơ˫ͬսֶͬʱƽʱı˶Էͬʱֱ۵ʹѹĽ޼ɣѪҺ˳ɫڣһһΣãĽ޼ɸϽ֮ء
Ľ޼ܹ˳룬ԲΪ˹ṦĽ޼ɣ뵱˹ʦϹȽṦֵһܼĵֵ洫Ṧˡ
ʲôأʱ˹ؿڸеȣһһ˹ȼգ˲ðȥ׷ĶӵĽ޼ɣæסȵؿڣ¶Ȳ100϶ȣ˹ͻȻȫʱ˹ʦǰ̸ԼľҲҽ߶ʮһ
˹ľûܻֵסѨǽ˰ɣ˹ʱܣСĽ޼ɵӲܷɡ
һС˹еؿڵȶˣľ棬ǵȻˣǳǽ׵һ˹ʦϹȽûнǽ׽˹ֻǽ̻һЩľʱ˹֪еľͽһҩһʹ书һڶԽ˳ŽԷڣ˹ʴϻ۵˶޷͸

ʮ

ںˡ˹Сһͺܿ뿪Ƿ֮أΪ»ĽͣС֪ܱܲסˡ˹룬ǺˣɵĻȥʦԲҲУǾʦİӥ̷ȥ
Ľ޼ǿȫӿʹײײȥѪԽԽ࣬סֵҲѲľĽ޼ԸܵѾңѾˣ֪˶ԶһƬׯһӡ
Ľ޼ֱ۹ʹͳѪ࣬ߣҪСϢһʱһʮµӣͷɴţɴһӲ˴԰
ˮҪˮĽ޼ɲô࣬һӰģģĳߣʹ˵ץסԷѡһ֪ʲôطĳˣһڵѪһ
ˮĽ޼ƺҪ˯ţʼ
񣬵ܿ췴Ӧ
ˣԣˣȻתһ룬ֱôǶһǶѽεģ˭˵У¶ţǣͷϵɴסĽ޼ɵһһԼļȥ
æһţʹ󺰡һͷȫ˵ˣĨĨϵĻңӳϳѾͷʲô£
ˣȥ½ҽֹѪ˵Ⱦܡ
ˮˮҪˮĽ޼૵
˵ʲô㣡˶䲻ʹˣĽ޼ʲôȴֿ΢΢Ĵꡣ
ˮˮҪˮĽ޼૵
ˮŶ͸ȥ˰ѴĽ޼ߵĶƿȥˮ
Ѷ˽һ糾͵ӡ
½ׯĳҽĴ֢ʮ겻ؼңţӡΪķѧҽԼˣǶš
ֱѾˣȥˮůůӡӹǡ
ϵһСһˮͺˡ
򽹼Ŀ½ҽͷĺһһε

ʮһ

ӡ½ҽԹﺰš
ңƬ̣ëĽ޼ɵĹ˵˸֮½ҽʼΪĽ޼ɽӰˡ
Ľ޼ɺشӿﺰʲô˭ΪʲôߣĺУһŶ
æеˣ
ôĽ޼ƺѾǵøղŷ顣˴ô
ѾûʲôˣҾȸˡ½ҽ˵뿪
½ҽߣҲ仰˵ˡ
ղһֱˮڴ·ڵĴ߿Ҫεˡﻺ͡
ŶĽ޼֣ҡҡ֣Ҽǵˡ
𣿡Ľ޼ɲҪл˼ˣ˵뿪
ﲻ˼ĵͷһĨϼһ˹ԽˡĽëһ˫Ĵ۾ںڵıֳִ
Һúÿ㡣Ľ޼̧ϸĶN롣ʲô֣
ѶѶǺߡ
Ľ޼Ѷ־ߣݲѶԥ֡
ȥɣֻôһŮʮ˻δޣһΪѶҸɾȴŲ⣬ŵĻӦ֮ʿ
ѶĽ޼̣涼ɽȻƼׯԶСڻƼׯѶûмڡ
Ľ޼ɴѶһССĶȥѶ۾һֱɾ
ֵȻţмһС·ϡ߰ѪĽ޼Ƽׯ·ڣҲ̵һڣ֪Ľ޼ɰڸѶԴ
мżСаɫĲ֪ģзۺɫҰлɫҰջ裬۷æµǺһҿֵһ㣬ƹƹ㣬ʱˡ֪ڽ̸ʲôƺż¶ƺһʲôƺŽɽһŮ

ʮ

ˣˣѶСĵرĽ޼ǣǰţǰʲôˣڴܣѶĽ޼סСֽŵĳ鴤һ£¡Ľ޼ɰοѶ
ѶĽ޼ŵ˺Ρ߹Ƭ֣ǰһڣˣˣֻ󺣰ӿ˳۾һơ
ƳңкһƬޣԭٲ
ѶĺںδİӣеǣѶϲıĽ޼ɡĽ޼ɱѶĶŪò֪룬һ֪ηӦһ汻һŮӱţƺƺͦ
Ľ޼һʱ̾ȻѶţԶҪɿ
һСѶʶԼʧ̬æԼ˫ۣ˵ľȻǣûŪɣĽ޼ɵһĹҫδġôĹıˣ
û£¡Ľ޼Ѷ֣ǰš
ٲƣƹһӣˡȥɣһľΣɨ㣬İҡΣΣѴ󵶣߰ȣ˰ŸСʮӡ
Ѷݵһ̣е۹ˢˢĿ۹ȴɾİϡ
һôĵطˮϴһһĹѾĥ÷߸ҡȵһɫķװǿĽ޼ɣĺɤӥһĽʦˣ
߸˲ͬŸСԼʮӵ۾ѶţĿ֮£Ľ޼ɾȻǣѶ֣
Ľ޼Ҳܣ˵Ŀ⣬ֱѶ˽ȥ
Ȼȥ׼һ䷿λˡĽ޼ҡ׿һһ׸ߵССȺߵһˡ
ֻԲĴ۾һգһգĿĽ޼ɣֿƯĻӣȻһһ̵˳ȥ
жȥԸ㷹ʳʦѶûгĽ޼ֿһȸղǸСŮ԰һСк˽԰ԭѶȻֿһǵɴ۾ĶĽ޼ޱȵķѶƽʱĴľϣ

ʮ

Ƕ°ɣĽ޼ɷԸȥ
һʱڣϢǧһ㣬˲ԱĶ߸
˹Ľ޼ɽһս֪֮ڽŵ϶ʦӥ̡
˭֪ʱѷӰɽ£ȥӰ٣ǡѰǧٶȣȴڵƻǴ
˹ٲֱ׷ʱɱû찵һƬѪȾء
ʦãˡ˹ʦֶԸѲˮɣҲ⡣
˵ʲôĽ޼ɹж
Ľ޼ʶáСŮӡĵ¶ӥ̵ġħͷǹˣСŮӶŭᶯɱĽ޼ɶ飬ŶغϹȥҲֺˡ
˹ĵĽ޼٣ǰĵĻӽڱЩ٣һָ޼ɣɲǼֻӰδڽгûһ˹Ѫضԣ֧˹ء
عͣסȥѴһƬǵֻ촦ò̡
Ľ޼һ̾Ϣǡ仨ˮ飬ɾǧźޡ
ɫѰĺӰΡ
㡭δڣֻͽ漸ǽͽ
һʦ֣ߣ
䣬һһȥĽ޼üıɱԼĶ־׷ɱ߰ɣۺĻþõԶ
᱾̨һδǳ
˹һ·Сܣ֪ѾúԶѶĴ򶷣Ѿ뿪ƬӣʱĽ޼ƴɱϢ߸֪ԸղĵǲѸ١
Ľ޼ʱֻѶŲԽԽ죬Ʒɶ㡣Ѷ𣿡Ľ޼ɻصһͺ
ôʲôã㷢ˣѶźĽҲŻĽ޼ɵͣѶĶͷĽ޼һᱧѶųȥ

ʮ

ʲôҪߣĽ޼ɵӵɵôͭǮһСľͻ
ԲҲϰĴɱɱ㻹һؼҰɣѶֱ޼ɵ۾ء
ԲܾˡǣҲΪ밡޼ɺѶ⣬ʿĴ
ң밢Ѷ޼һʱ˵֨
㻹߰ɣ밢ƽаȫеֽѪʵڲܳܵġѶͻȻֱͦΣȻԳ
޼ɴʱǼìܵģѾĹϣҪѪȷжȹһֻƯĺϲ֣ϲȴòŷɸɡ
޼ɽüͷѶɵָۣüңһ㣬һƽ
Ҹ㿪Ҿ¥ôԺڳﵱϰ壬ãô˵ˡĽ޼ɼݲѶԸ񣬺¶ôƵġ
ڳĳǣһ־¥¡ؿţҵƽʣò֣ѶȻǼ־¥ϰѽ㡣
˹ڲԵ˺ϱڲһˣȻ˲ĿҲ˲䡣ҲҲգ˽Կڣס
˹˼ƮƮź˿ǧɰ׷㣬˹üͷɫԽԽ࣬ڵһ̿ɫеüͷ˵ȥ
ʦ֣ˣʹȥǣʦֳ˴ͷ죬Բֻüɫѿ
һﾪˡ˹Ȼ񣬡Ŷ
Իɽɽϻɽ״òϻԣһֻ˯˵ϻƣ࿿׸ǰƵȴƻף˵ζ
صɽԻɽϣм߸ߵأĵطһҲֵĸƿһòűߵҲݣһֻһȥǰ档˹źǰСĵŲӣԽƺǰ治ԶԼɼǹ⡣
ʦãʦá˹˼䡣˹òɽúġ

ʮ

ʦ־ǰˡԼԼĻػ
ԼĪ˼ӣһڣ˹̧ȥֻͷ϶ʮֹǽô󣬹ߴӶ룬յöá
ʦ֣ˣк˹£ľģЩ˹ªҵζһ߷ԸȥʢɽȪ
ƽֻжž͹ˣһڣȽУҾͷˣôܰɣ˹ǰ޼ɵ˵һλĻŮһλŮһλŮһλСŮӡ
ȻѾʮ塣ߵ˶Ѿ֧ʱԶƿһڣȡһЩϢżָ϶ڡ
ʦҽţдʲôûпӦòµ߷֡ȿɣŵݸ˹
ˣǴҲ
ʦ˼ң˹˿ìܼˣʮˣʮδʦͷûп̺ߣԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
˵أʮˣҲȥʦʦš̽ʮ˹Ƿʦ
ʦ˼ңң˹ǧӢޣ˼渴ŷ⣬ЩѾһʱ˰ɣ
չĶ˹ͽȥ󱱺ѽʮ֮ãʮΪʦĴ㣬ѶΪʦ˼
˹ۿЩ΢졣ʦ˹Ҳҹ˼㰡
һȥ޻أΪʦ֪ӡҴӳ飬ΪʦԲ㡣ֻҲΪʦظѶΪʦһģ֪Ϊʦҹҹ
˹˫ϥڵءϹȽݸ˹ǰŨŨüëЩ׷˿ͷ
ɳ׳󣬽Ұ´󱱺ʵֳۣɳˡ˹Ϊʦ㸧ˣǰ㵱һԴѾǧһʱ̡ǽûõʦ㣬ھΪΪʦɡ
ʦ˵ʲô˹һǡ

ʮ

뱱Ӻʮµ״ɱ̫ӡǵжҲھʮҹʱʼʱֻҪȡ̫׼ȿɣҺ½С
£дֻһʦϹȽʮգµ
˹̧ͷʲô۾һֱע
ʦã֪ǲǣ˹жһ֪ˡ
ǵģһ»ضɳȡˣǴ󱱺ˣʦǵĸˡ
ֻ֪Ϊ˹ԭʦĴ¡ղһĻѾף˹ʵҲǺʦ˼ҵģĵĳɷж٣ʦǲǿɿȵȣס
ʦãûʦֻҪ룬Ҳȥ˹ϸϸĥǱض룬˭ʦͽʦأ
ˣͬһž޴νһ©ڽ˽ΪһݡΪһŮˣò˵ͷ
仰ͺãˣʦͻԭˣ֪ϢʲôƵģͻȻ˼ȡ
ˡ˹˼
ʦҸ㣬ʮŰʱе᲻ڣ㶯ֵĴʱת۾͵˾ʮʱʹ⣬䱸ϣ־վʹ
ǰš
ĺɫʹĺ컨ΡЩ¶մҶϣ˵ҡ
]Ƹ飬ͻȻһӰԣôû뵽]ڷŲӣ˷֣ܵȻĴ򿪷ţֱ鷿
·Ӱ󣬾ںӰǰӣ磬ʲôȥôҴҵģ뻹һ
뵽£ҸȥҪҪһȥһһ
]ž롣һ¶أҲģԸȥɣкı˸ң˵רĽȥˡ
]Ͱ̾һӰ󡪡Ƶ޹ţȥȴӰ]ּǰߣתȥʱӺ
ϸһǊ]͡˽촦

ʮ

ǰӰ󡪡Ļ޹ϰ䣬ȴһűȫȻ֪˿]Ҳţ뽫ϢߵܵǣһȤлǸ˵ˣӰûһ
鷿ѱŴţһŽƿϡ
̫ܹ꣬ܽ鷿
ŶɣͷҲ̧¡
ʣ]밲]ͼʱԼ֪Եɡ
ƽɣȻͷҲ̧¡
ʣôأ]ͷơ
Ŷƽˣʵġôˣʲô£ڽͷ̧ǰ̫ӡ
ʣһѡȥɳȣô]ͱϾδпֱԡ
ŶˣµĿŊ]͡
ʿǵãǰһλ佫ã֪Ϊʲô磬иӣͽ]йһ֮ԵֱȻ͡]ϸϸ
ʱ̣ʹͻȻг˺ˣ
Ǳߣ־Ӱ£е
Ŷдˣǰةֻ19꣬ᣬٳѺȻǰôһ£ڳʱˣ޳ɵļΪ֤ȱս顣
ô겻19ܳǧɳȱ𣿸ʣȷʵһ˲ġ]ʷϵϽ֪࣬顣
ʱ֡İٳóǲǷԵռѼ]Ͷ˼ִΣ̷ȥ⣬ȥȡۿ
ںӰͻȻкǶ֣ϽùȥȴδӰд󾪲ȷôֻ£]ȣҪЩʹ⻼ָ̫ղȥķǣ鷿һѪж֮ΪӡһĹֵ̫İΣ鷿

ʮ

ಡһ鷿⴩룬Ȼ֮ȴ֪ʱü书ǻ֮æټϺ󹬼ǧʱĹʱҲûиоΣս
ʣ]е
һҽУѻתһװˡ۾ԲĿ
ʣ]
ʣǺˣ̫Ӳ̫ӣǰ侲š
۾ɵϴ󣺡ô֮಻ӽУ]ͳֿȭ
磡ľ룬Ȼ˾һŵ˶·ȾѪϸһ˾Ǹʣ뱯֮ʣ˵գνǰתʽ
еƣ֣˵书ôԼһģһȴļʮ֮ϡ
˭?ĬüУ鷿ſڴȥתɳ鷿׷˳ȥ
]ͱ˵ʹϸʵ۾Ŀ
һ·׷ٶȥתһվʱѲӰôؿźʧںĻСṦ밵Ծ̾Ȼֻˣ˭أ
ˣ]ͳɤų鷿⺰С
ˣǊ]͵ĻҴҵĸ
ˣˣΪ׵̫޷侲һ£е־Ⱥ鷿鷿Ƭҳһš
ܹ˵鷿ˣ֪һ鷿ߵͷл̫ӵ£ūʧְ
]ͻţǰơж᲻ᵯжϥлƽ𡱣ʱĊ]ȴ˫ϥŵأϡ
ʣôôˣôôˣôôˡ
Ƚ鷿ƣһ֪鷿ӣﲻ֪ˣͲûЦٴȱģһȥ]ͻǶٿŵԼĸʣǸʣˣǸòСҲǳĵıʹֻ˴治֮ӣ֮鲻֪飿

ʮ

İڸ£һ붯ȥʲôˡ
˶鷿ȥˡ
ߣȥԭװ̤鷿ÿУеĴССһĶǿ
ӿ첽ȺڵϣѪѾʣôǣֳѵѾ֣ܶˮ˰ӿ˰һ棬˭ôİҡѲܶ֡
ʱĻҲ׷׸ϵ˽Էߺмӣڷߺ֮࣬˱ɥ
ʺͺҲ׷׸ϵұһޣ죬еĿԺĻлˣ
еǶһţţڵǹڲϵԴǲǻڡеܲסŵѾʻģɫҰףӷܹܹ࣬ڵϲͣߵͷû
ӯԹ޿š޷գ˿̲Ų
˭ɱҸʣףٽӡ
侲㣬ͽһʱʧ֣ΣҲ׷ʱҪǸϿ˹뿪˵ءϹȽ޾ӵϣ˹ؿΪɳһ󹦣Ŀ걾ǳʵ϶
˹ϥأ˫ֱȭǼ硣
һŲ֮ĸĶиһӺߣǵӵóȥӣӲȥʱҸط©١
˵ƿȥӣôѽΪ׵־ͳһƣæ¹
Ҳ׷ֵˡûУѣ˦һ˦粽Զ
̫ัһҡӣһһੲݣūȥˣĸԳ
ţ˿һŲ÷ųһλ־ͳڳǱŵʿȥ£ң˹ָֻǸ˽͵ģ
ʦǡ
ҸȫĵطȲһӰɣҵվסȥϹȽն
˹ʦϹȽһСĺʹĵļҡ

ʮ

룬롣˹δ
ʦˣϾˣһ֪ʦ˹Ͻӭӡ
ͽٱô࣬ڸʲô˹װ֪顣
Ҳ֪ʲôİʦѾѹˡ뵱ʦþɽҰιˣԸ˽ᷳ
ŶʦһʱգһҪ졣˹ӹϵĲˮʵֻǼƬҶӽݶɣ๾ȸ⡣
ʦɣʦ˯ҲǴֻҪͽխͺãҹ˼εʦ˹ϲ
ļ죬˹ÿ˽빦⣬
֣ˣʦҪôͽȻѧУҲҵѽ
˹ݺᣬһĨ۾룺ͽʦˡ
̻Ի͵ĻʹűգʺǸᣬȥַղͣ
ǰɣ֣㻹ĬҮӰﾰڻ·Ҳûأһ˽һŵת̫ܹܷĻ֣ɵ÷Ц
ꡪ]æʾ⾰סȥҪĻƽͳдһ̫·޻ϡ]̫ž룬ҡڵ߳š
ʱ־ͳѴ̫ǰѻƽͳ̧˹űߺšһ򳤰ȥ
ǳ֮죬ղŻŵһգ۾ûӰˡ·̯ΧŵȺҲΧŵģ˭Ҳûȥǵò
һڲһңдż֡ǰ֪꣬ꡱ̯ǰһƵĶӣȻģǴصϰգĵĸҲ棬ҪΪСӲġԱŰڲȺֵġ
]һӣ̫¶һɫ¿㡣ǰˣ]ָָ־¥ӡ
Ⱑһȡ
ܼʶʶ˻Ҫܰʲôʲô];һȥ
̫ӵ£ŶʡѽһۿĊ]ͣŵſڽࡣ

ʮһ

ꡪ]͸ϽʾС㣬²Ұٴͳɡ
ѽӦһͷԸСõĲ裬
磬пճˣһŵ誣Դ򾰺һӽ־¥ǾһֱţΪһ˭֪ȴֻ
һ£λǼ֣ǽһ˽عͷ誶ˣæվܡ
δ˵꣬]ͽӹλãǽҰٴСһ󷽵֡һһֻʺ֮󣬴Һ϶Ϊһһ
ˮ䣬誶λֵܸܽ]ʶλֵܣṦʤһ
ֹǫˣٱ]뾰룬ٱͬ
ó˫ӣոֱ¹˵Ƿ棬Цտ
Ļվˣиֺǣ誴󷽵Ľ»
ȣ֪˶ãһһδδѡ
ʣŶ磬㲻˵ҪܣܼѸʶôľ󣬺ȵüŮѾ˵еˡ
Ŷѽ㣬ѽ㡣]ʹ˿̿ƻѡ
˶䣬ѽӦүʲô£
ĺôҽǡ]Щ۵Դ
ڵڵģͽȥƵƮˡ
ͳ죬ѻƽͳ̧]ͳлһſڵͳȫעߵһУϵһл
̧ͳ췢
վ¥ϣһϮ£]ϵ·һɫ
ѽ˵˵ʱŪīʱҲëʣ¥ݿڡ
]Ϳģɫɻһ죬ƴӯŤ˫὿Σɫںٲֻ·Ů
ֿģҶüӣ죬̩ɽǣٴȶۻư׷ȴðֻ·ͯ
]Ϳ۾ð룬ͷ
؊]͵ߣǰϵãţǣ

ʮ

ϵãϵã
ĺ
ߣ⡣ְ˰ڣʾ⡣
]ҡһ£վƽһģһģʮƥиѽ㡣
ŸʲôϿлѽӵ˵־ŵĴġ
ߣߡְ˰ڡлйˡ
ģ͵ȥ
ڳǶСҺһġĵͷһ˲ᱻ]ע⵽
ߣߡ
]͵󣬾ѾſϣѽȥϷ
ʲﶼЩʲôˣ]ͺʹĲţһ״ͳ죬ٺ̧Ŷƽ̫ǡ
Ǽ־¥ˣ·ϵ˽ԼһİͬУ׷ͶĿ⡣Щ͸ʮǿĿҫ£ıܵ]ͱž룬]ƺȫ
ãұһ㣬ֱܵҿһ㣬Խ߾Խֵҵˣ˷ǵ̯棡
رµĻꡣ
ʼռǵվߵһ֮һ֮ģĵﵴþδƽϢı̺΢
˵£ҽаٴ󡣡
]͵ľƾ貨΢紵˵ģģ˽Լ£İģ֪Դӵһμ㣬һĶͲƽѵǻΪۣпһѽҪ㣡еҪ޽ޣ
]ƺ˵ʲôںûг
ʺĶǾ룬Ϊʺ󣬵̫ȴǵʺЩ񡣵̫Ȼ޹ʵڲ
λʱǵλ֮һ£ʺ֮ӱº黹ʱѾ񵱳ģʺֻۣ˵Ϊһ˲١
һֱҲδ̫һ£ͻȻݱֻ̫ӵǻ
£ʺŮ⴫˽л
ʮգﵽţ]Ϊ̫ӣȵۼݱռλ
ʱʺ̩ڴΪ̫Ӽλ֮ա
ܹóּ̫ܲӊ]˫ȫǻ۳Ⱥȵۼݱλ̫ӡ

ʮ

عݣһĻأ̿գʱҲòڵء
]ڵּּ
ܹܻ䣬]͵ֻڰУһ˺ȵδôʹۣǿү
ǣʱһóȥһϣ»һ鵽Ϊϡȷ˵˵˿֪Ͻơ
һֿүĵû͵ȵʬδ֮Ҳðģ
ʺһǰһ޾ɳΣȣΣͷ˭
ʺɲүӣһѹȺۡȺ񣬸ףүǲڻµ£ȵλʱүͰйᵳҳ˵뽭ĪҲжλ֮⣿
ʺֵТΪȣ̫ӼλӦʮ飬ͬʱ鲼ȫ⣬׷ֵ䡣
ةվ˵̫Լǣ
һףةʺˣ˵Ⱥǲ˵ةڳеҲ࣬ȿүֻǿүƣڹвֻͬڹЩʿЧ֪һʱ֮ȸ
ϽּܹǹԲ֮ˣûп֮ǰǲġ
¼˽סڣָ]ǰּܲʹڣʯۡ˽԰»ʵÿ
ԪųԪӽʿϱҪһһ鿴]ϲΪϿᣬʿұãҲѧɵת۵㡣
]ϳһ죬ҪΪپ׼Ӧսɳȡ
㿴ҿ㣬¹ѻѽ»ٳĵһѻܲ
ԼǣҲд⡣ΪƱܹӦ
ϣȻʱ΢ҲˣԲĺ¹æӲ档
ڳһһļϵ뷨һ£];úǹ죡ǰȵλʱִľͷȥˣǰЩ]ѾˣΪĸΪةŶԣΪʲôةĬأǡǡ෴ǣִĴһŻ࣬]Ͱ˼⡣

ʮ

ʱһԵܹˣСˣڊ]Ͷ߶ţϣڴһأ
]ͿܹһۣȻϵܹܴС빬ڹдʱܲ͸˵˼ƨĻ˰ɡ
]һЩǰСˣӣ]мδ¶ȻĶޱģܷǵأ
Ǌ]ֻة࣬ة࣬кοةüαһ仰ʲôǣΪ
һ仰ɲͬ죬˸꣬ԵһϺ꣬ǳ㳪ĸǰɡ
]ʵˣةǰͿģдƾ󣬷ڻ鷿];Ͳûȥ鷿ȡ۵ˡ
ʲô뷨һˣΪγԣ
]룬һ֮˵еִ磬ǾͽԭɴЩ˫ͫ΢һ£һЩĽüڵʻҲʻ˶
ϸؿһ۳µĴ󳼣ǵɫЩǺһľȶߡ]侲Щ֮˵ةΪ˵ʣ
ة۷׵ĺ룬˫ȵʱ΢ȵ£ʱ޳ɲΪռԭֻһ̫Сȱս飬սʧ
ȵ۵ʱҲʾͬˣȵ۲ˣƲδ仯Ҵڷ֮£ɼĴ΢ΪӦһԱϽΪ˧Ϊȷ棬־ͳΪȷ棬ſɳȵʮ
΢˰е飬ɳȵĴҴսزȱȷ汣Ԫ˧־ͳػʹԷ±䡣
]Цة࿴ȷк𣿡
ة۰ӣڳг΢ǵûӦüǡͣһ֪Լ֮ˡսʮأܴЩ˱ûս飬ԴҼȦףֿĲȣȷȴԷӳĹҲԱҴ󺺲Ҫ˲𣿻ϡһ˵ƿԣһֻǣǣǡ

ʮ

ãԼǣҪɺǰȥأ]ŵûةıԶǣ֮ţȻϸ⣬͸ϵȵʱة಻ٲ˼˴پ϶ʱһΣȺ
ְټˣ
ְҲټˣ
ְҲټˣ
ְҲټˣ
ҷ׷ƾٻةࡣ
]ȻҶΪةʣҾһ»ة˼ɣ䣬㿴
ة໹۰ӣϣ΢ýǳ΢ϰĵġ]ͱȻةԼ˵Ļ˭ϻة˵Ҳ治˵ˡ
]пˣةడة࣬ƽʱǰڸ޸̨ѽ
ãԴܾãûκ˭Ҳ˵Ҳ֪˵ʲôԴ
⣬Ҳû䲻˳ԶţһȥúôҲҪһ£ѡ˰ѡˡ
]ͱ˵ةһˣܵôԶһʲô£Ҵ󺺳ʧɲһ
ϣ΢һˣɽةֿϻˡ
ˣ];ûة뷨ֵһģһһмڷĴ󳼡
һҲ޷ӡ
ϣ΢ۼúͼ˴ǹ뿪ʱڳͱ΢׾ĽӦòһ㡣
޴ӡ]Ͷ˵ةǡ
һϵʥϻϻϣ
ƣֵܣס
]æƽ
ƣ޽Ҫһ飬ɼǵ֮
ǺѣȻǵáϴͽϡ
ãĶ֪
®ݣʲ
ɳ֮Ϊȷ޴̡
ֵ˼ˣͻȥʰװ·
ȥǷġ
֣ǳܾȸˣ˵ôȥ

ʮ

б࣬ޱ˳ܹܵģ˳֮󣬊]͵˼άƮһӰъ]ʵһ
һŮӣٲĳڊ]ǰһΡ
]͵ԺŸֳһȺΧߵľ󣬶Щ˲ĸʺͳǣǡ
پ롣]ͽ鷿ŻڰУͷˡ
ǣϡܹܷſɤŶү
Ԋ]͵ǻ֮գǽѷүЩԱүҲһˡ֣ʲô£һĲ죬ֵʵ۵ɵôģҲֵ鷿ˣСʱⷸһδûʷء
룬޳һˣ㲻ϲ𣿡]ͲĲ죬⣬ƤЦĸСһ㡣
ֲǰɣгôõң˵ͻװȥҲûͿ鷿ȥȵȣ㻹û˵ʲôأ
ϲܼʶʶ]صس徰Цšǰ]ܹܣ׼ƽʮƥУ־ͳ졣Ҫ
ʹѽϣܹһ]ҪŵϹڵϡ
Ҫֲ㣬ʲôѽ
ϣϻص£ūǿƵѽȵ۲ˣµ̫ūǲŸҷ˰̫û׼ɲ뿪ʹ벽
ܹǼŷҲҲǡ°л˵


2

ʮ

]ͽܹܵҪҪ
ܹһˡһѵء
ԭ]ܹǸܣܹܵ˯ѨˡȻܹҲ书ǿû]ѽ
Ȼ]ʹУģ̧ܹ޵޹ȥ
Ӱ]󣬊]ͺū̫࣬ϵĻۣܹܵϣȻܹܵ·ֱӰӾ޸
ǰɣ֣㻹ĬҮӰﾰڻ·Ҳûأһ˽һŵת̫ܹܷĻ֣ɵ÷Ц
ꡪ]æʾ⾰סȥҪĻƽͳдһ̫·޻ϡ]̫ž룬ҡڵ߳š
ʱ־ͳѴ̫ǰѻƽͳ̧˹űߺšһ򳤰ȥ
ǳ֮죬ղŻŵһգ۾ûӰˡ·̯ΧŵȺҲΧŵģ˭Ҳûȥǵò
һڲһңдż֡ǰ֪꣬ꡱ̯ǰһƵĶӣȻģǴصϰգĵĸҲ棬ҪΪСӲġԱŰڲȺֵġ
]һӣ̫¶һɫ¿㡣ǰˣ]ָָ־¥ӡ
Ⱑһȡ
ܼʶʶ˻Ҫܰʲôʲô];һȥ
̫ӵ£ŶʡѽһۿĊ]ͣŵſڽࡣ
ꡪ]͸ϽʾС㣬²Ұٴͳɡ
ѽӦһͷԸСõĲ裬
磬пճˣһŵ誣Դ򾰺һӽ־¥ǾһֱţΪһ˭֪ȴֻ
һ£λǼ֣ǽһ˽عͷ誶ˣæվܡ
δ˵꣬]ͽӹλãǽҰٴСһ󷽵֡һһֻʺ֮󣬴Һ϶Ϊһһ

ʮ

ˮ䣬誶λֵܸܽ]ʶλֵܣṦʤһ
ֹǫˣٱ]뾰룬ٱͬ
ó˫ӣոֱ¹˵Ƿ棬Цտ
Ļվˣиֺǣ誴󷽵Ľ»
ȣ֪˶ãһһδδѡ
ʣŶ磬㲻˵ҪܣܼѸʶôľ󣬺ȵüŮѾ˵еˡ
Ŷѽ㣬ѽ㡣]ʹ˿̿ƻѡ
˶䣬ѽӦүʲô£
ĺôҽǡ]Щ۵Դ
ڵڵģͽȥƵƮˡ
ͳ죬ѻƽͳ̧]ͳлһſڵͳȫעߵһУϵһл
̧ͳ췢
վ¥ϣһϮ£]ϵ·һɫ
ѽ˵˵ʱŪīʱҲëʣ¥ݿڡ
]Ϳģɫɻһ죬ƴӯŤ˫὿Σɫںٲֻ·Ů
ֿģҶüӣ죬̩ɽǣٴȶۻư׷ȴðֻ·ͯ
]Ϳ۾ð룬ͷ
؊]͵ߣǰϵãţǣ
ϵãϵã
ĺ
ߣ⡣ְ˰ڣʾ⡣
]ҡһ£վƽһģһģʮƥиѽ㡣
ŸʲôϿлѽӵ˵־ŵĴġ
ߣߡְ˰ڡлйˡ
ģ͵ȥ
ڳǶСҺһġĵͷһ˲ᱻ]ע⵽
ߣߡ
]͵󣬾ѾſϣѽȥϷ

ʮ

ʲﶼЩʲôˣ]ͺʹĲţһ״ͳ죬ٺ̧Ŷƽ̫ǡ
Ǽ־¥ˣ·ϵ˽ԼһİͬУ׷ͶĿ⡣Щ͸ʮǿĿҫ£ıܵ]ͱž룬]ƺȫ޶ãұһ㣬ֱܵҿһ㣬Խ߾Խֵҵˣ˷ǵ̯棡
رµĻꡣ
ʼռǵվߵһ֮һ֮ģĵﵴþδƽϢı̺΢
˵£ҽаٴ󡣡
]͵ľƾ貨΢紵˵ģģ˽Լ£İģ֪Դӵһμ㣬һĶͲƽѵǻΪۣпһѽҪ㣡еҪ޽ޣ
ū澡ŵÊ]ͽسƱ£Υʥ⣬Գū澣ڴ]ǷյķˣԼֻǷһݽˣڴεʵЩ֮ͽǶôͬӢľ߹ϵػĲ뼰ĺ󹬼ǧǰ̬Ȼһ
˵ū澣ҡ]еˣ˵óƱֳū澣ǵһ߽ŮˣŲú޵ĻʹԺһλ趯Ů޵˷һ𰡣
ʧ˫ףڼҰΪŮҵĽ㡣
]еҲ˳Ŋ]͵⣬ֱӳˡĲףΪΊ]ΪִŵҪȥЩ֮ǣȴôʡ
ԲҲǹġ]Ŵʧף֮ģžƾ]͵ֱ۲Ծš
ûϵ㻹Ҫôƺûио˫ۡ˵Щ⸽Ƕ֪飬Ϊ飬֪ߵ죬ЩҲҴˡ
˵ɣ]͵ıôĲټ½˽ⴺĵ֣Խ˵ˣǲʹ
һ꣬һ֪ΪҼҵĶҵĸĸΪ˾ҵܵܣڻûˡһ˵˸ǰ£ҲȾȻ򶨵ˡ

ʮ

Ǵ𡣻ˮֺ˶޹]͵üŵ嶯ߡ缸꺵ֲ֪Ҷٰգ޵ǻˣϣ갡]ѣȴ԰ѹУõһλ֪ѾСʯĺĵļҡһţһӰҲûУ]ͿŴ͵
]͵һҷ˹ӴˣĶ
ˣ]ʹл]˯ĴϱһţڴĽϣһ˯ŵè]һĺɻͼմ¶ĺҶ棬ĺɻȻֱˮ֮ӣҶ֮ӡ
ϣˣվſػͳ]͵ĽǸϲ갡꣬ˣūվһҹˣֶֶ꣬ūҲ޻˵ˣܿ԰ɣ
˵Ķʲôط]Ͳ֣һô˯һİĴϣζĴǸŮ˯̡]ٿԼ·ֻʣһɫ£ææĴѰɫ˿¡ȻڴһͷĽƳһĨɫȥȡǼԼ·Ȼϣȷģ޵·ôڣھ¥Ⱦƣľ޼䡣˯һĶ˵ŮˣģμʹһָĵĴ콡
ȶˣĹޣѾؼ־¥ȥˡϣǲǸûعˣҪϳأͳԼ¾¾ϳǲԳٵģʧǻس֮ӡ
˵Ǵޣʲôʱģʲôʱȥģ
]ǸΣԽʵʵ˫ĿӣഥԼĳ嶯оôС
Ǻʹһģȷ˵Ǵķһ˯ˣҺūæһӣˮ˵ҪѾƣĽȥ˺һųͿȥûٻūŲܻؼ־¥ȥˡͳһһʮĸ]˵˸͸ǲôʲôүҲǵģ
㻹ʲôȥˣǲסô

ʮһ

]֪ռǵķӣԼȲ˶ٻӲҪţ˰ɲ˻˼ҹĴռˡ
ϴĵĸ׻һΣҵſھû׵éȥˡѽ꣬úõ޹㲻סƫҪʯסţûҧҲӬˣȣӴûذɣ
ع]߳涼ǴʯʯݣͷӦѾ˳ʱ˰ɣȥϳü
ʱĳůů̫£һɫʣıȥֻʣЩʣһʵζ΢΢ĻԶƮۺĻ׷£ɡӳֲеʹֻҪһӣڊ]͵ٶ֮죬ֻ𼱣Ҳֻ˿²ʮӶˡǸ봺Ĵϥ̸ԺðͷҲΪ룬Ͼȫײ񰡣Ҵһع󣬊]͵˻δ޹¿ˣ޸£˿ֻһ˼άͣפǸдĵĹﴥһңôްϧ㡣
֮ϣܹϸϸɤڼС]ͷةܹΪΪӣֳ౾Ź¡
]ȣ˵ܹܣּҪһ޵ĵһʥּҲ֪֪һλٺ٣
ǧŵ¡ʵҲΪǣΪȫտǣ޲ȫһϲϵ֣޷޹ͨľһˣƶǶҲ֪˭֪ʦ˭
ܹܴнɫʥּȫÿ彨һãŮֻҪһɶҪȥϿΣȡѧӷãȫɹ⹩½ɻة죬ּʱ֊]߷֣ڴĵȴΪˣ]ϳʥּһӼ̶۳ɡ
ּةǰһվּλϯ
ڶʥּڽ꺵ˮطģŹ¾Ӷ࣬ȫǸһ¶Źһɣ½ܹȥ죬ԽԽã
ּܹǰһվּλϯ
ڰ䣬Դʥּкν飿

ʮ

ҿһ׹౾
밮˵
ǰ޴Ĵû·ûʳԣЩסķҲûС
밮˵޴壿޴޵Ƥ£ڰкν𣿡]һ߷Ըܹܱīֽ⡣
ΪӦ÷һЩϸ廧˼ң廧˼Ҳȸ̼гǧƥ˿С粽ࡣ
]ƵƵͷ޿廧˼Լģ⿿ҸҲѵĽ취ô˵
ΪҪǶްţʱڶܶܶҽҩãһʷǵײܳܵġҿ粽ࡣ]ƵƵͷչ˴ϺָһҲǵ֮⿿ҸҲѵĽ취ô˵
ΪһȺ÷һЩ¶ȥһ˿һԤɴ峤ϱ˽зһ©粽ࡣ]ƵƵͷ˸ȥֿ԰ǽʡһݷãûиø׵İ취أڴ
ΪӦô׵˰ʼĸũ˰ũʵ飬ʹũ񸻼ǿʳҿ粽ࡣ]ƵƵͷ˵ˣиıԶǵġ޵İٳйȻ
ΪӦũ޻գȽֲָҵ٣ﵽũĿġǰ粽ࡣ]ƵƵͷȽֲҵչҲǲġ
ΪĿǰȫۣռŰٸƽףʹũԣֲ޻ʹ׵裬ⷢչҵʽةǰ粽ࡣ]ƵƵͷةĿԶЩ˴ũҵǿóסҪĻŶԡ
ǷԽԱգ]ֲ˵ͷڰ³⻼ƴҶʮˣֵñ;ݸղڰԣ޹ܹյʥּڰԵȡ
]ͲǊ]ͣʵ۲ǻʵۣ˵пְʮ㣬ջʻ
ܹܣּһֽ漴ʡܹŮͯ΢쳹ڴϣƺȻϵĻҪ裬ֻϧŵǻڴ󳼽Թϥ

ʮ

𣬽ȫջطﵽũֲ޻ʹ׸߻׵ʳɹͳһչۣũҵ˰ص㷢չ˿ҵڡƼȫ渺𣬳ڷɶȫϵũҵо֯մˣ
³]ԼϾһͻһȥʵΪʱһ·ͻȻͷһû˸ǣ]ҲľٶһҲһ־¥
]һȥͿ裬ĸ̼ÿһλڣĿ]ͽϺܲȻļ¶ֲȻıӡˊ]͵]žһλƫƧڣǰӿĵ۾գգʾԵһ]Ϊǽ¥ȥž¥ݡ
¥ϵһ߹һʫʣۿɽɫˮ
·⣬ɽ⣬κʱټ
ʮأ̶°䡣һЩҡӵİűдʫʣǸ޵ӦþˡһװһӣƤ׾ۡ󡢰ו
]Ҵģֱֱ߿ȥȻһƬֹֻͣʣЩڻ졣ȹ]ͺ;
ôˡ֪ΪʲôĽǽеôȻѾоǰİһ㡣
Щ飬Ҫʵشҡ]͵ƽ˴ģĵ۾ɴ˿Ŋ]Ͳ֪룬ãһ
ʲô£˵ɣ֪]ͽ˵ʲôƵģһźгеˡ
ҹ˵꣬]߹ȥŴĵ֣򿿽ĵطȥ⣿ˣ־Ȼҵ£ǸһëѾͷһˡ
ʵңҺԺڷﶼʲôҵ·˭ѵģ޵ȷҪ޵ŮˣҲʱһоûУֻȻһʵΣϲҲ̫ԩŰ˰ɣ֨˰죬׼õĻʱ֪Ļ˼ȥˣֻķĵ̬]͵ôĸˣҪ˵滰ҪܺҪ˷ľҪû˷ִ硣

ʮ

ˣĽ߳һһƵܵûӰ
ۿŴľܳ¥ţ]ͻûܷӦ˺漫ˣ˵˲һĻˡҲ̫ˣŮ˶㲻
뿴״ߵùЦ˼ȥ׷һ仰Ƶˣ]ͰȾ׷
¥źһס]·һŮͣŮָָɫżǸ䣺Ǿˣû]˼ƿŽȥˣɲˣһҪʵ𰸣ղŴĵı飬ƺ˰˳ɰգӦþԼµǰˡ
ܰɫۺɫı죬һݵĺɫ]Ϳľһõɫױǰĵһֻľһͷٲ䡣ģҡıȥϵס˰]ʫ̱ð桱ֻǴûʣһ޵Ļ
]ߵһ΢ĵôĵҡŵϢΪúܽеŵˊ]е˵ζ
ãſҡְ˹ȥŲҪŵأȻѾоˣôҾ͡
ˣҼҼŴ˯ˡĵ˹ģǴСʧȥ˫ףʱĴҲǸСˡ
֪]̲ססе飬֪ʲôħڷҲƸղǰᡣ
ķеľӣ渵ҸЬӣҵϷţһֱҵ֡˵Ѿ߳һۺƻأ]鲻ԽŴĵ֣˻֣ޡ
ôͱȥ˵ԽԽͣСֻʣӽôˡ
ˡ]ӵŴĵӣԸ޸ôҽһӵŮˡ]͵ĳŵһ곾ƮĵʪʪģЩ΢ʪ۽ǣĵĲһ¡
]ͻصʹ̫Ϧ¹ʮңĵ㴫ĸڱĿɣ]ͼӿ˲

ʮ

ĸ󣬶밲ϊ]͹ڵءȻֹͣǶ°ɣ̫ڰ֣Ů
ϣ粻ĸǰɣ]²϶ңҲǻˣТĸҲøɫˡ֪Ϊ¶
ĸ󣬶˸]͵͵ĸɫɫĸӦòβôǼ¸ĸͨһ£
ʲôˣһҪĸʶʱĻ̫ĥҪʲôҿأеĻŮأеģΪʲôûһأѵǴ̿ͣŻ̫һҡΣս
һԵ״ϽȡĻ־ȥ̫ͷĺˮ̫ôˣ𣿡ĪǸղûǱӱ紵ӹǣ
û£û£ָֻ̫ǰۺɫ]һ˵ﰵĸ󲻻Ѿ֪˰ɣĸ󷴶ԣ̽һ˵
ڹʶѡ
ǸʲôˣеĻŮģ
]³ۣ̫һϻش̿ͽͰŵòһڣÿһҩ޹񾭶ˡЩ죬ò׷´̿ƾŵˣֱʸųһǱץˣ¿Ҳú°ɣ̿ͱϾǴ̿ͣǿһʼҵĵˣ֪ʲôԩܻɱȻʣѾŷɥˡȫѲҲûҵ֪ʲôôѽ
]ĸһ֪ĸѾˣô˵ĸ֧ѵġǾʹ󵨵İѺʹĽʶľ˵һ飬Ȼһһҹ֮ʡأĶ̹׽ˡĸˡ]ΪĸҲϲģѴĵ˵˺ܳһأĸǸƶ֮ˣĵһᲩĸĺøС
ϣ֮ǧ֮꣬ŮӽҲ֪檷֮ҲǹҴ£ʧһ棿Ůĸ󲻼Ҳգ̫΢ŭˬӢȻǹ]̫ͣʮϼȴͬһʮѾͷûʲô𣬳˹˶ĳƺ̫⣬տĻ䡣

ʮ

鲢δ]ǰ㣬ھ¥˵ûĸ۴򿪣ƾһ¿ŮӵĲɣҲҡĸŵԵϹ
ĸ󣬶ĶԴһģǸĹȹһͿ޵ķϴӦ˰ɣĸ˹ִķ񶨣]ͰѴ̿͵Ǽ˳ĸûдľûڵĊ]͡
̫΢΢Ĳһ£һͷԼʷɹŬʹԼ򶨡Ͼµˣͷܻȶ˵һѵ
ǾȹһЩ;ˣαطҪأҪҼһˣʹ񲻳˽ͷС棡̫첻ˣֻҪǷ糾ŮӾ̤һʹ벽аҾͲܣðȥȥۡ
йз֮סûбİ취ˣֻܰʵȻĸƢ޺ʹ񲻳˿ԧ죿
з֮ף̫ûɫ԰ֱһʵۣȻȻһʱûϻʹȥһѷס
̫󣬻̫󣡡
ʵۣӰֳ˼Ҳһһģλƣ̫ʹ˱۾΢Щ
ҪҪ̫ҽ̫ôˣŻˣһʱ֪룬ĿŊ]͡
̫ҽ̫ҽ̫εˣ]ͱܵĺţæǰȥסֱ̫ۣĸ󣬶Тˣ
̫ɵ˫ۿ˿]ͣ㻹֪Тֻ˵һ仰ƺûһ㣬ĻҲˡʱ̫ҽҲϵˡ
ֻ̫˷磬Ϣһûˡ΢ˡ]ͼĸһӻ˹ȥʱûţֻҵ룬ĥĥŤŤ֨֨˰죬Ҳû˵Ȼ
֣ĸǲǱģѾ̫궼Ҷ
ֲ֪ı֪ˣСֻҪ˴󣬲۴Сһɶ⸱⸱̬ҲĹ
߰ɣܽܶ㡣뿴ӣԸɴͲֱҪĹˡ

ʮ

һ仰ȻЧ]æʣˣõģȥޣޣ
Ͷ˰ӺɷΪһС¾ŪóüĪչֵ㻹һ֮أŮ鳤ˣ٣ϵ˽ɣǾӣӢѹ˹ذҲգھȥǻع㡣
ú뾰ҹճ޹ԺһţǱ̵ĺˮ̵ĺˮƮЩҶɻʥ΢ҡ趯ƵƵͷʾʺáһн򾰺æĽŲԡ
־¥ڣ誴š
λֳҪǣȥһΣ
ΪʲôûиֳһŶ֪ˣҪԷǰɣȱ˿һ˵һ󴮣֪˻Ϊ˵أ
ھ߰ɣһȥùſڡ
ﲻǻʹ𣿲УϽߣǽءԴҪն̣誶ôɷһǻʹ˵ʲôҲǰˡ
֣Īǽʹϲ磬ֵܻ췹ȥģŶҲˣֻ뵽Եģ˵߸ǰߡ
誼״Ҳֻһ·š˹ſڣֻʿһүֵһ꣬үүʥµĵܵܡôڼ־¥һȾƵˡѵǻϣ
ӦһֱﴳȥүԽȥλҲҪʥ
ūǲŸҷ·үɱΪūǡλŵʿ˫ϥҪûƿﰡֱ£֪Դǲǻڣ
ʲô£Ŷү䣬ֻ־ͳūţǾүʶ𣿡һߺǡ
תһĵЦүūǲ££
ԴСͲ⹬ĹأûǵģΪȵûһðʧô͵Ҳһضˣֻλعŵ»ģ֪ǳԿţ־ͳˣ˽ﻹ̫ͳӣֽľүھ뿴ͳˣ㻰Ҳ꾶ֱôҡڵߵýȥҲֻţҽȥ˵ҲۡǰݰֵģǸ˵ʲôҲġ

ʮ

ͳͷүǽȥıӰɵҡҡͷûйء⻰Сߵūǿ͵͵Цţ⻰Ȼ־һֻˢˢĻͷɷĿⶢͳ죺˵ʲô
ͬԼͬͳŵŵ溮ëûûʲô˵أʿүǻͷס͵Ѹٵķ£վñȵ߸˻Ҫֱգƺ·ڽ¶һ㣬ⶼΪ͵ЦŤӡ
û¾ͺãҲѵʲô˴Խ԰̤鷿֣ˣ
̧ͷһȻѵ֪ʥϼǺĸ磬ֻʱﶼһѺͿľͳ˻ʵ۵İݰֵܣֻ۵Ċ]ӢȻˬ
ߵϣֵϥݼûھͲ뷱ڰգ޽ȽҪ̸
л
ֽūжʮҴ󺺣֮ӣŵþ˵ȽΪ󺺽֮£]Ͱټ˵Ĵ˵˸ףλΪ־֮ʿضΪãǣҲǿ˼ҡ¾λ˵ɣ
ϣһѧüʽҲΨսʧū󷸽٣˴ܴ˲ţʥ̳ڳҲǸСĸ̣ЩĴƴĻǷֲģǰսֽΪ˵֪δŲԼⱾϳɱи㲻һһܲһ⣬Ҫ¸ϸ첲ʲôĿɾ°ˡҲ㰡ʵ̫ΪСˡﰵš]Ͱ룬ҲǸ󱲣̻ûгͷԼ֮־ֻ书ȷʵãĪ
ôأ˵
]Ͳ֪ǸˣԵΪ书öϣת誣ֻÿ˵е˵ֶ˵֮˵ơ

ʮ

ǡ´֮ڣС游ѧüаʽ֪ǿΣıҲԶһԸһԳ֮ı²мһλΪΪߣǫҲԸʤ֮]аϲɶõ˲ѽ
һ誣ûиԼھһڲ鲻֮أǹԼûؽ͵ʶϣòӪнһȸߵͣΣéٿɴͽԸߵ͵뷨ˊ]ͣϣڱЩ˳ˮ۵ԼսȻ֪Ċ]뾰һԺЦΪǻ۴
ãã
˽ѵѵܽկӪʿǰЪϢ˯ϸѵʿǵĶ־ָֻ˽֮ƣرѸʿҹͣϰ]һѵʱǡÿѵĳ档
ֻڵԣǴ󺺵ʿ
Ǵ󺺵ʿһʿһ䡣
󺺵Ľɽ
󺺵Ľɽ
Ϊ˰յİ
]룬ԣʦʱƲΪʦָڱʱж˭˭Ӯˣ򣺱ԵʱϸѵΪ׼һ򣺴ӲݰһֻмĿ״кļУڶ˫ս˭ΪߣˮƯ˭ȵִĿĵ˭ʤ
һغϿʼˣ˿ߵλĿࡢĸֹĻǲ֪ǲǽ⣬ڣĸλʱӪһλѵϽԭֻǾд·еһԱСһθūʱʱ20ֻ꣬14꣩оҹϮӪһѲ˲ȥһѣε㹦
ȷһֻ֧ڲݰʮڣϹһǳɣಡһݰȶڼģʮʦĳɼʿǷһȡͻδ

ʮ

ļҲ˳ȥ֪һѻѣҪʱͻȻ˲ݰǰһףڻͲݰѸȼȼǧһ֮ʱļҶɹڼϡãʮʦĻ䣬ֳ󻶺𣬡һʤ
ڶغϡӶԷĿԾ񡣡ཡԶĳճǹִֿϷݣǹ׷˫ֱûһ£ʮغ֮ʤڶʤ
غϡбŷһֻ棬ջԷһֶԶֵľһֶԱľġӪһӽ˽ȫ5000ңƽʱʿϢǰ͵ϴӡˮˮˮ¶²̫ˮůôѪҺ˲̣εĶر
һȵ˭־ǿѡµʱӾֵѶȡԵĸоѪڼҲ½ĵĴ̹綬ĺϮ壬ͷҲеһֺ֫ڻǰšҲòȥֻԽԽֱۻȽ˫ȾͲôˣһһŵܵһ㣬ƺоڳ鴤
ʮһݲʱȥ]ͿһӰԱ߸Сۣͦסˡ
ʤʦ˵غϵӮ]֪δֵܼľˡ
ֶһλ
ӭеĽʿţҲڱлʤƼλֶΪ˴󺺳Ľ
峿ʱ]ȥ̫밲֮󣬼ɫδ˿ת¾Ͱֹᣬֻһš鷿ȥ֪ν⡣
֣֣һδԵûǰĵ֣ϸĊ]һЩӰ飬Լ

]תŸ̤鷿ſİֻĴĊ]ڻ丸ȥԼҲվɳ³ʱ]͵üͷĴһޡԼһͷڊ]е

ʮһ

ãҸѾô޸ĸڳǵľ¥գ롭
һǸ޸ĸĹ¶̵ͷðҲãͲŻ
ǸĺúӣԼССһԾȡΣձ֪ԼΪı˽ҪôˣôĽ˵ԺͰɣ]ͳһ
֣ô̾ѽƤڸķǴæЩʲôͻȻ]ʹϡ
ãûʲô£Ϊⴥ飬öû𸸻һ£ȳȥɣ
˾ϰ⣬ЩûѾôȰȰͣڷ«ƵĲǣԽԽܣԸɴҸȥƵˡ
ҲأߣתΪЦ
ߣ·𣿡]ͺ찲ľٶ
ʲôٽ϶磬˶
΢һЦԭѾͷ׼ϺҲȫһ·Ŵĵ£͵˺Ӱ󡣾أԶԶ˵ĽŲӺԽԽֻһԶʱͻȻתǻֺСúӳȥĽ
ôԽ߽ŲԽˣһΪͼıСأͷЦš
̫Ŷ磬ǳȥƸ˶Լ뿴һ۰Ĵţ磿ôˣ߰ɣװͷӿԼķΣӣС졣
]ͺ;һЦ˾ͳˡ]ߣм䣬ұߣ˱ȼͬ־¥ʱ]͵̾ҪģѾʹһˣݻЩһܰĻ]͵Լʡ
߱ҡҡǸֽ糵ﴵִֽ糵ɿתҪʮֵؾҲֻʱ侲ˣĵߵһУ羰·ϻ؊]ͳµǿʱĶᵽɤۡ˶ĵطһ

ʮ

־¥Ŵĵ֣ǴģϸĴޣװһӾװµŮĸжױָأͬΪŮӣȴĴۣԺ͸Ұɣ
ăvȻбۿһۊ]ͣ]գգʾӦԴϴΊ]˵ҪĽѸȫޣ֪²ֹ̫ۡҲйһʱɊ]ͶǷϣȻһ֮ȫĪļ鲻˵㣬ȻʱһȥȻûеȵӰӡҲ͵ͷڲ½ǡ
͵ǴĬˣãԺͲµˣҪŶվһԿ˸ף漴ЦС֪棡ֵ˼ȴȫǽݡ
]ͳûһץĵ֣˰죬ȤҪģǱȥ߱ߵŵطһ¡˺
ģ˵ĸ˵Ҫõ˴ϡĵ۾˵š
Ψֻ֮аڰߣҵãԺ˽㹬ǣʲôҪԸ˵߸˵֮𵽴ܣԹŹпվͻ㡣ĲòŊ]ôĻǵİΪǵδûģûбҪڹûбҪҪáĵ˵ͷǴӦˡ
ڽȥʰһؼҸ˴кϾ͸ǻعȥ]洺һҪ£]һߵͰʱͬأȥʰˡ˵գһ裬һ
һǣҾ˴ǣʪ½󡣴ķһƬ˵ĽҪһӹӣıֱǸ˱˷š
ؼȥôҪ֪һȥ˿϶ĵġ
Ĵĵļ򣬶˶˵ԺϾ׵ˣʲô鲻Ҫﾡ˵ʵڲϰ߾͸˵滹ǣһ˶ġ

ʮ

͢ϴΊ]ͱ̻赹Ǿ¥Ժ󣬴ﶼǸĵط߽˰֢Ĳһʱ֪ͨĵ˼ȻΣˣһҪ]˵߳ؼ
ĴݵЦЦͽ㣬]ҺܺãίġԺµĻһġǴĵʵҲ֪ǸʲôԲ򵥣֪]͵ЩԴ׵ģֵ֪ƽռŽ᲻֪]͵ĸ׻᲻ϲԼ֪ѾҪãʣǳҲûд𰸡Ǿû˵Ϊ˲ͽգʵѾڵǰ;ˡ
˵ģѹ￴Ƶģûô߲һЦѴÿһЦղȫɢˡʰһЩֵüĶǶʱĸ·ѾСòʲô;ˣɴĻһֱߡ̶ǼС¹ӵʱ򣬻ƤʿˣĽ㣬㻹δı·
ЦôһĺΣæ̶ĻǴСʱĸĶ֮ĸѾˣڳĸλǲŸϢӰˡ
쳹ˣûסһᣬһգûüãʹӲźĵķŵȡһ֧ڴļĳ˳ְﴺİںڵٲƵĳڷҵĩ˱һɫУٲγԭȴԼͷȡµķ˸ʵķϡ
еҲԼͷȡͷ׵ķУŲ˸ʵķҲࡣеĴκȡΣ˴ĵİ׼ϡûסߵһأҲںϺµʶš
㰴˰ĵļͷԣ޻˾ͲƯˡһȺðѴĵǴ޵һ㣬˽Ǯһ˴ĵϣ̶Ƿ̴ĵѾͷС㣬Ǵڹõŵĵطٴ˵㡣°ɣ˵գӲ˴޳ָ

ʮ

ĵ΢ţ΢΢̧𣬳Ľëһ˫۾˵ױŪϺһһģ̶ĵӣƣ޳ʲôˣ㲹ױɣɷ˵İ´վֱľͷһıϡָתȥĵ档
ŴĻؼȥ𡣊];Ͱβ󡣼ĵĸĸ緹ϻܡƮһζĸĲġ
ǻˣҲΪʲôͻȻֻܻǱŮǻؼҵϲ档
裬Ҫȥˡߵղ˲ӵĸߣɤʶЩɳơ
ʲôھ¥ﲻǴúúõ𣿹԰۲ڡ
ĸֻǴȰοĲҪȥĸʹǾ¶࣬¹ҥҲöˣƽȥϴõ·ʱЩ˼ҵǾ̸۹ͷµġ˵»ʵǻǰʵǸӱ볤ŹˣҲ乬Ȼ˻ˮСϰջǹЩҰ׵ڡĸ˼롣
裬ǽŮǸѾĺˣ
ɳƵɤŽҡĸֱۣĿȴͣĸѿѵһ˫ϡ
裬ȥɣӳˣҲܲˣ޵κ簮䲻ȴñĻҪأÿ궬һްкóԵҲȥʱ䳤ˣĸҲƺ˴Ĳ׳¶
лл裡ļһЦݣҪչӹǣٲţ˶Ӽ·ʵѾ˵ȥЦݽһϡĸΧϴ˴˫֣
Ŵȥĸ򿪰ײľӣȡһС̯һɫӣİﴺĴϣСʱΨһĶСҾˣ뽫ٰ㣬ҪˣԼŰɣҲûʲôֵǮĶߵģϲš
˵ѰĶһһ̯ڴǰĿһֶſнָҡҡͷ裬ЩҲҪԼʰãͽʱ߰ɣò

ʮ

ȵȣĸһ̳ӡ̳ȡһӣϣϲԵ̲ˣǹûеġ
תȡһСĹͷҲϲԵģǳϰɣ㡭
ĸݺᣬʱ˫ͶȥһĽӹӷŽİ裡Ҳ᲻ǣͶĸĻĸŮӵһ
ĸã]վϤſڣô˵Ҳ˯һҹ裬ҪˡһҪغӰ]ͣĸȼ䡣ʱҲӳֻʰнɫҵһһģΪӱǿıҺ촽϶ˣһֶһӡĸ߶̲סЦˣҲЦ̫ˣһ䣬߰ɣ
һͣһֱѴ͵˳Ƕ·ŻȥĴóһٱʱŵݸģȽԺٿĿȥϻʯӣȥ˾¥
]͡롢˧жŮУ۳ǸӢ޾ˣڷε·˵ĿͣڰʹĵϡһƤɰһ޶ˣӭʿǶ̲סͷ黨ӱ߱ĹŻЩϲˡ´󷽵ٿӯŮӣһСİⲻǼ־¥ĿдĵĹߵĊ]ͺ;룬һһСڣǵָָָָǸʲôֻоΧ˵Ŀⶼۼϡ
߿㣡ӽƵ˵һ]ҲӦһǰ߿ɣ
밲뼰ϵһ˻ʹ];ҽ˰һҲǰ˵Ҳ֣֪ΪΣȻʸӹ޹ǵģǰǣ⼸ӵҲȡòôЩ۷磬λΪʵߵĶð治֪ȻỹԤȵ֪⹫˻úöе˼Ůõʫòš

ʮ

Ǌ]͡Լ˳ȥ˿үע⣬β䶯ʱʱȫȻ֪˳Ŀģ־¥Ůӣģүܹɽȥ̽
ǣŮǼ־¥ͷдġֻ̽ҹеһηͷηԵĴţһ˵˻ԴҪңӿɲǺ̷ϸ£ֵΪδܼʱֹ˴ɱȻʣֵǸ£ŲǵԼϣʱֻһȥˡ
үĥŻɶʱôһѣ϶Ͱһȥ¶ΣĪʲôıүõ]ֻΪ£]ͿɲôﾡƱ˵£ⲻˣ]ͻڰأ
Ȼ]ͻ˰Ѿһϣ룬Ͱȥȥ]ͳʹʹɫŮסĵطȥˡ
ģġ
]˼ϣأһŮϣϷ۵ķɫ޶ˡ
]ԽǰȥӵסģڰӽˣڹͿԼˣޣ
ĵߵһ䣬ɫβӲӣ治Ǿǵһˣɫ˹ꡣ]鲻Խľ̾һ
ǻңڱҿһݡ㲻ʻ԰Ǹ߹ҷĵ˭Ҳժ˰죬ɫѽˣнŲȻعˣʲôĵطɽС鷿ﴫú޾ͷΪס޵޹Աȥʱʱ̶ܼ̿㡣˵ջһ°ڿȥⶼˣ
ػϵĻʱ̡ˡһС͵˰Ĵ룬һȥֻعˣˣ
ʱյ]͵Ķߣ֣ǸĲϻسʱ㿴յǸ㵱ѽ
]͵ʱʻɱ˵ѽСҵ¡͵͵Ľ˼䣬ͺ;һعȥˡ
İɣŵĴЦ
˵ȥ˰˭һͬȥûУүرֵ˰ȥ

ʮ

ӵĻǵģϺͶһͬǰˣĻϾܣѵУǿýЩѻǵһһС
㶼֪ǸЩʲô𣿡ӵĻû壬űţūǲҿģ
ȥɣ
֪𣿰¾޻ʵҪǲιأ
ɲ˵ǵĹһˣ
֪ǲ׵ģһȺѾ̫Χһ飬ߴߴģһһ̸ѾʹĻ⡣ⲻҲΪֲ˼أʵ۸磬˵¾޵Ļʵ۳ʲôѽ᲻۾ϻӹѽⰲǺ˵˵ˣ˵ֲ֪ڴʲô⡣
˼Ҫ˼֪ôҲһС˵Ǹʵ۸Ͷģ]벻ôģһ֮񶼲ã෴˾һ¾ڵĵطٲֿ
ɲһأ㶼˵˼ҲһСö˶˵ΪɶҪͶѽû㹥ǣѲ˼ףհŴЦûֱ꣬ъ]͵һſЦͨҲûиҪͣ˼ɰъ]ͼˡã˼û˵ǾԸǴ룬ǲе㡭Цѽ޿Ҫȥ

ÿÿЦ׼顣
úúãЦЦ̫ѽ棡˭֪סЦûˡ
]Ҳ˵ʲô°Գ鷿ȥˡ
ʵ۸ȵѽں׷]ǰСܣװû
һ֧߾پ޺ŵںЦ̫۾﷢ų߲ʰĹʣֵ΢ҡˣڼ˫Ŀ򳤰
ϣٹٽѵ롣ة]ͻ㱨Ͻ
¶ôٵأñҲ֪˭ˡСӺʹϲֵģĳôУ
ǧǧǧ꣡ٹٽ
ƽƤĹ̬򷽵ĸڰٹ

ʮ

ʲôûҴһŮӼҵľӦúúôڷδ]С˵꣬һˊ]ߣܿ˰ɣ»ʵ۸磡
]ҡ޿κεԴ̾˿ңлҵˣһҪиҡΰ¾Ҵ󺺣ⲻϳϲιۣΨʧҴǱЦڰ׼ĵĵʱ۶Ҳʾһо䡣
¾޵ĶȴţһسǻҴ]ٹ顣
򿪳ţ]ͷ跺һֲðĻسǻԸеЩ⣬һݡ
ǣ
һֻһһƥɫǧϡһ֪Ǹ֮ˣһҰװ磬ϲûκαһǿеǸϰ֮ˣüıһ˫ͭϣ˵İݰֵŷɣʹһ֪ǸΪΪͳߣӿϣ۾Χ۵Ⱥڣһµơ⺺Ӿǰ¾ҽӰ˵ʮʵ۰ɣ
һһһһڵĿĿ⾼ȻҹйһϢԵЩƣһֱδͣЪϢ
ûλϵǾ޺ӣ˵ʵǱݡڰϵǴСھ޺ߵʿһֱɯҲǾ޺ŮС׷޺㣬ںϵǾӪеһ½Ǿ޺Ԫ˧ֶӳٸھϸǰݡλ緢Ѫգսս޲ʤδԷ֡
һҶͷ׹黷ľɫŮӣŵĶʱŮװµŮװǴ˵طһı̽ϵĵ׹ǽɫɫԵø߹ǡ
Լһǧ·̣Ϻò硣
ǲָ͵͵ڵʲôĵĵôѧҪؼңǰһԽԽ̲סǰա

ʮ

нż䣺׺ؿпԶϼ̽һƽʫæͳֽʴҴҼţ˴ӺһѣʻأæȥҪʰʱֱײһ£һֱ׷űʹȥķòǱ
˴ʯɵĸߴ̻ƵĻʳǣ]ʹةࡢܹ־ͳ졢Գʳӭӡ
ŴһȻ鴫޺һһӵ]ﰵһգͷӦһʼЦˡҲӻ
ҲǾŰ¾ϴ׹鴫޶׹ʵһͿˡ޺Ҳǰһˣġ
ӵ]գЩǾ޺ռƣ]ּвеζĻҩζڳÿһ˶ƺŵˣλɫ
޺ס]͵ƣ˵ʵ]ˣ޺ֻϺ̽书ˣҲ˶޺ԣһ˫ͷΣ˴˶һۣ󡰹Ц
룡]͵ͳھ޺ϣ񱻿һ㡣
޺תΪ͵͵ġǺǡЦͻʵܳӭǵ𣡡ͬʱһ޹ǣ]Ͳǰ档
Զֺ]Ҳһӵԣ޺㵱סƬ̣ĻԨԶʶ˼ʶˣĵĲУľͲôмˣ
޺ô󺺻ʵͬһʿ֮Ľȱ⣬޵ķںͷߣ
¾ãݴһ̰ɫþƵĊ]ûзŹλᣬΪ޺аϴװ¹ⷱҫ
ŮǰѾС󣬊]վ޺վе˶վԲ¼ѽڣΪ޹ķٲʢһ
ã޺Ǳв󺺣ȴҲǸѪӣرմƵ£رˬͷѾƺ˸⡣


3

ʮ

¸ʫΣƼ޹ľȣͽаɣʦ˵ﳤһǸ֮գֻҪйµʫ䶼ѾУʲôӮң
Ȼ£Св֮ͬ󣬊]ת󣬡˭ȶʫ
ϣԸʫվһλһĹ٣޺߳ЦһҲӮ޹һˣãɣ]͵һ麹ҪǸղû˸һӦǶˣͬʱҲ֪޺һʲôѡ
⣡˲ǱˣǸղվλĹ٣ҲǺةةࡣ޿Բ߹ңΧʫΣÿһ𲻳Ϊ䣬޺⡣ãչ˵ģʼɣ]ʱֻܼǸˣһѹѹ޺״Цò⡣
ƣٱ£Ӱˡ
Ѹ׶ٶȽӵ¼ȲӰͽ
ޣݰ½Ӱ뼰
ҸǻӰҡ
ޣɫ
ҹȪ
ޣɼ¶΢£Ϊ
£Ĺʱ
ǺȻܾһͻȻſڽ࣬췢һԭʫ
޺ˣͲûƢһŷ˾ȣճͷڰɣ˪¡
ǵķӦν˵׳ۣ¹տӹ
ޣڤڤ°ףҶ˪
һ½࣬
ޣľ޺ӣ紵沨
³
ޣɻҽ𣬱ʱãã¡
ԣΨ°ס
ޣҹȡƻ㡣
ŵѶ¥¼Բ
ޣסںԷµ졣
޷ɫĶ
ޣӦᣬһҹ崦ͬ
׺ᣬů̡

ʮһ

ޣǿȥ٣б¥ӡ
޸ģҹӦ¹⺮
ޣȲڣδͨ
ƱϺ£¤̡
ޣҹ翪¶ңδǰָߡ
˪죬Գߡ
ޣɫ˼ң϶б
µӰҹ©ˮӡ
ޣַǰɳѩܽ˪
Źº۹Ω񽡣
ޣҹбǻǹݡ
ɳֺ£ɽӵǡ
ޣҹɫ˭
Ͽ¥̨£Ϫ·ɽ
ޣͼʡʶ棬չ»ꡣ
ľɽࡣ
ޣҹбǻǹݡ
ʮҹ˺δ̴
¶黬࣬һĿɣǵ˼άĴֲ£ںӪ
ͣ˰̣󺺻ʵۊ]ͱǻҪţ˫Ųͣڵ϶ֶ١·쾵ả¥ֲѿڶ
ҲǱģûѵǷԼ˽ȥбۿһ۾޺㣬޺ͷ̶ðˣͭ۵žȺ޲ð
üͷһ壬£лȴһ޺ɫ΢ÿһЩֵһ۾ȣ˵»ز׼ˣ̫ˣ
򻧶°ࡣ
ޣ¶ӽҹףǹ
¹ݣ޹ʹء
ޣ£ɽ
µųǣ̨
ޣ˲֪ա
ǰ¹⣬ǵ˪
ޣɼգȪʯ
Ҷһۡ
ޣӭ磬ճ»
ҹǧء
ϲǾȻѡҹǧءʫԳ¶ͷܣΪѾ׼ʫˣҲûʫˡ

ʮ

޺ŭߣһϵľյŷˮ˵ϣߣӣҵǲǣ޹һˣ˶磡๼¶׹⣬Уһݣ˫ȶ£ã˫ֱȭ׵ͷݡαضŭСҰˣϷѣطϡ
]Ϳ޺Ҫŭǵ׹ڳ˶üģΪڴɱ޹Ĳӣʾ޺ض㵽ͷϣʱ֮ضйڣԴһͳɽǼġ
ӮǣҴ󺺵ְڣҴ󺺼ʮ˿ڣѵһܶСĲˣ޺㰡޺㣬λ²ҲжŰͷСӮʵǹˣټƽʱѧʶԨȻлӮһս뵽]͸߾پƱһְѾƱתһξˮ£ϣ
Ů±һյƾƱһСƣԾƺƱڵ£һйַ޺Աһֱδ˵ṫҲǰǸῡݣһ̾ѹŮɷ˰ߣϲ蹫Σ]͹λṫӳҲӢ̾˳ˮۣнῡ֮⡣
ǹˣлϣɣⱭ´£ɢϯΣῡ̸ֹףʷǷð֪룬ֻðһȥڳÿһλ۾
ԹӢ۳갡һʤãϯⱭԲ]Ŀһ£λӾԲͬһǸһǸı֮ʿضܳɴҵ¶֮ɫȫȻڊ]Աߵ̫۵סʶ϶̾˴ı֮ʿɣ˶ͲŵľǴ󺺵ϣ
ῡݺˬһҲѧ]ģյתʾһξˮʣ¡]˵ͷԸῡа취þ޺źã޺оῡݳ䣬СӰʾʲô˻Ц޵Ӷˣò߷ߣͷһֻʤۼһϯȥٸῡһ]ͰʾǰȥŤŴŽŲῡһѱڻﳤȥ

ʮ

Сӵ޶˲ǰɣص]͸׼﹬޺ŴɤʹУ޲ܰѸղܵһ̻
ȱῡݸĵھ޺˵޺ɫת飬󾹺ɫĽгٸҼŮĦٸȵбһῡݣῡݱŵһЦᾶ߳﹬ȥ
ȷÿУ޺㲻ĵһῡݡ
аգ֤ǸɵۣŵĹâῡ֣Խҫ譲ӡãã󺺻ʶ벻ЦƺҪҡ﹬ڹڵȺ޵İЦȫë׶ڡ
ڶ죬޺Ӧ]֮ǰȥ͡Ƭ𻨸һ𻨸ֹز𶼵ĵطĸ׵ϼɸعٽѡ̫Ʒɿڣ߽֮
ҲⲻĻĸ׵ĺã⻹ĸϼʱؾѧļգû뵽һ췿ˣһֻϾͶĵĶ壬ɶסھǣӹõܾУƫƫ޷óλֻ֣ھһéһھز֮ŴҲֻܿŴһˡ
Ǹεˣ޲öŮɷͺĸûûҹĲ֯ڸպ׫ŮѧѺ׷
޺һҲ޲ѣʱ̫ΪֺλСĻʵۣ׼ʮ̳޺·أ˳޹Ľʿǳһա
˭֪޺㲢飬˵ʲô·;ңԶһЩ̳̳޹޻˸·Ū˻ʿָ̫֮Ҫ޹ʿһ
]׼ԲȻòЯ͸޹Σ
޺ֲˣ޹ĺֳ޷Ӧ⸣޷ܰɣ
]˵ʹȾһ̳
޺㻹ǲ⣺ȶˮһĶܲܲӮҪЦⲻ֪⻰Ѿð͵Цˣô˻ӣ˼˵涪ˣ˵ﻰҲ

ʮ

]Ҳ޺ʲôҪ˵ǽƾͼƣ磬ֱ˵Ҫôɣ
Ǹ佫䣬һһ˺ȹ̳ΣһΡ˵ǵʮ㣬񲻿ɵ䷽Բһ㡣
ˣ̳ûи˭ôĶӺȹ̳ȻǺööҲôȵѽ
㷸ɵһĿĻʵ۸磬]ͱƵﻢ£һֱǴµĹأ˼ѾˣӦǲˣԵһˣû취ˣֻӲͷƤһˡãͰ˵İ죡ǵ󺺾Ӫһȥ
Ȼʹ־ͳʹɫͳȥӪܸϢ¾޻ʵҪӪˣûԸģûһ˳λþսϽҲס֨һ˭ô󵨶ҶŴ󺺵ȥ޹ս㲻þս̨ս̨ҲӾã˭ֿ԰
ͳûһ˻ӦһȺͰ
׼һ£Ҫ޹Ҵ󺺾ǿ׳û
֪ˣڽʿ
]޺һ·̸Цһ͵˾Ӫصء˵ÿҵľǱһҵܻأǲġ
ֻҪʮ֮ж鿿췴ɣ̽ĸҶǲСġ];Ȼѱص㶨Ϊ̫đcϺܲ⣬]ͻѱصȻΪþ޺Դ󺺵ʵòսľΰͳһҵʵۊ]͵׳־ġ
޺]Ӫ֮ʱҲСΪʲôԼ󺺵ľѵѾ֪в֮ģ󺺱ǿ׳޹ֻϲ紵Ұţˮݵġ󺺰ǣΪ޹ĵ۾Ȼù㣡
ȣ٣ߣûнӪԼԼӪź޺ƣ󺺵ıȷʵ⺰죬ǿ־־нڣδȼۺ졣

ʮ

Ϻñѽ޺̽ʵαһ]Ϊ޺Ȼ֮ѵСҲ֪ôˣüꣿĻֻﾫĪɰ޹ˣҵЩʿֻͼˮĹܹҰΣԪ˧һһûһòСҲ֪զѵղžӵôһľ͹ͷˣǸǰ֪Щ˽ܣ˲žʤһˡ
䣬ȻӪءʿȻԳһУ޺ҸȻһ£Ǿͳ]Ҫϣûбֱͣ
֣Ҫͣ¡]һɣȥңպھӪһҵһλʿֱ͡
޺Ŀ֮ʹжӵͷڵͷĩֽͷһƣʮǧպһֱߣȻľɵվ֪롣
ȱģ»ῡݺͳٸĺϷ˵ĹȻֻǡ
޺֪󺺵ʵˣһῡǿ˻Ƶģھ޺ֹ±ƭˣ˵ǸǵΪľԼ磬ɱɱǣ
޺ŻָǰһΪȻıַϼϣϣÿʼˣ
]Ϊ޺㿴Ӫƴأû׼Ŷˣ޺¿϶бҴǿǲ٣ϳɱеĸҲ٣ǵǹƥ仹ͷһء
α֮һҪٸ£ӴٽñķʽУֻҪɱ޵ߣΪҴáԵƬ̡
]ͳ޺Զ˶ͷ
˵]ȫȻؽϵĵԱݶԳСܣ]ǱȾ޺Сö࣬жʮ꣬޺Ǌ]͵Ķ֡]Ѻã̫Ϊޣʶˣ֪ݺ͵λҫˡҲȥա
ͳֻر˵Ը̨]֪룬Ⱥվһˣֻ곤ֽȣͷ
ϣԸȵһ֣]ʹһǲǰ½ĸϹ޶һ־

ʮ

䶨⣬һãһμӣסڲ룬㵽Ϊֹ
̨ϣ볣ٸһֱ߱ʮ˰㣬̵ٽڴˣٸǰһŵأγһѽ
̨ȡɣٸʤУбȫȻڽң׼ȫһˡ
һý٣ٽϱڣǺ÷羰ż䣬ѵ֡
ȡ֣ٸԶʧԭѾʼˣȻʤУҾӮҡ̨룬̨֣ٸȻϣעа˳ɹֱǰ
ͻȻһͺߵĸɽˮڳÿһλǧһƴȫٸһ漴ת֪η˳ɹóٸȴԪˡ޺ٸţ֪ŭӿĹģ˻ߣ֪ˣ˽Ƿȥȴῡݡ
ٸĹģٸȻתڵأȡġ٣ǰһֽŲʩ볣ٸȭߡ
û˽ĳٸּĸ꣬ʱ޲ȡ쾲Ĺģľ٣ƸͣӮ˵һĶٸܿſڵϲܶ
ͣ]ͼٸѪȾ¿㣬ӮѶæֹⳡĽСʿһߺȣ಻޺òգֻǲ÷Ҫῡݵˡ
ῡ޳ھ޺ԣＸ䣺·ģҴΪշǣ緢òʧ֮֮ơ࣬Ծ£̨֮ϡ˫Ŀֱǰɨ鵱]͵˵ɫһС]Ͱ]ͣҲ֪ţҿа㾪ģ]ʱŵ˫ȭգղһغϣغתһ룬ʤ֣һ־޹ҲǻʤġĪţ˼]͵ɫ΢ת
˭Ὣд谡˵ҲƽϢ֮ῡ룬Ī뵽ʲôУת֮죿˲ĥ

ʮ

һֶӹȥˣһ˸֨޺εĹЦЦһ߹һ󡣊]Ҳ֣һֱ쵽ӸǺôҲվһ䳡ӣû뵽ûȾѾƣҴ󺺵ĳ谡
]ĵʱһӾӪڴϣ]ͼЩ죬ҪǺˣҲˡ]Ͷʱףϲ֣Ŀ¶ϲü£ֻϧǴüȻеһƴ]ұһֱĬĻ̫󣺻ϣҰ˰ӼҹɳȥǣǸϲϡ
ĸܵҲ޺˵תߵ߸ֹ̫壬̽ĿͶ򼴽̨ԭǰ־ʿһ³ֻ͢길һٰɱС
ðӣһٶ͢ǲСľ͵ԴĵطһйԺգһʧǻǰȵĹӡ
Сڳ͢뵱̫ӊ]һ֮Եƽ鲻ǳһڻ
ɽϿһ·ѰõϼҶȥ·ʵ˲͵õļСüӳ⿳δ飬˵常̣书ѻķϡ
ƻ֮׼ظ;żһһˣӰƼ֮¼תӦ»ϲ˵Ҹ˵£һͬǰиϸݺᣬǧһ˵óڣһֱǳӲſϻؼȥ
˲գпּ̫ܲ˰Ӽ飬ҹ·ڶʱڸϵӪ
̨̨ɣڳмʽҲ
ῡݿʧɫŲȣһЩû֪ģֻΪĸԶ޹ûпʼѾῡˡ
޺㿴ῡݵľٶҲЩʧûǰ뷨С˭ΪֻǼʽͰѿų
룡죬ῡݿбһ֡˷־ˬϰ֮˳¡ƽʱῡϲüң޲ý彻֡ⳡϣէ֣㡭

ʮ

ῡݵĲɵһʤ֮Ķҡ֣δ֮ƶҡ߷ֻ֡˫˹ֱ죬ĳأֲбĳԼһ΢ǰ
ڲƿһ뻡泯ῡݣҽһߣ£ῡǰʽ̫ȭʮʽ뱸սʽĿֻӦҼлǰͻʱıַû뵽δоӰ쵽ֵʿĪδ֪Σֻùδ
ῡǱҲ̫ȭеѹһ㶷ͬСɣѾ߼ϣɻҿ޺Ƣ꣬ݳٳٲ϶֣żš
ŶٵصСûѻеῡݣһ㱣ῡݲſԼĴ
ϸѾһͷῡݵĴ԰ٷ֮ٵٶתţͬţضѨѲġҲҪһʵ
ţῡݵȳɰɿˣԭڻͬˣдһ¡
ľ߰˱һнаʽ̫ȭʮʽרΪơ

źʲôԼа˾ŷֵףģῡݿԶľ룬Ȼ
к˶ŵֱ־иļʿ󺰡ע֣ʵǵĽˣȻʵû⡣
ͬʱSȥῡûϵֻ֣ΪʮɹȫѣƿֵסԷֱۣȴܶ
ῡݵغѨţһѪῡݵĽŵ׳ͷǵͨ졣
óã޺δ׾ͽǰԪ˧֮ӱŵ£ֱţѿЩһĹͣλ޹ĻʵۻһʱԴ󺺲
ῡݰ˼⣬ֲδţȥSͣʦ̹Sʽ̫ȭʮʽöá

ʮ

ǿῡ£нSͽŲǱĬ֮Sʽת
˵㿪ῡݱϱѨῡݺòȻ书вãΪ˲š
ΪòĸһҾǹ޻Ҫȣô޺ܲ󺺵Ĳ֪ĽͰ޹֪ʿһãò޹ӡ
Ϊ棬޺ʧȥˣҲ䣬򳤰ǹ޹Ͻ䣬ĸԸΪ
޺һɯɯ衣޵ŮȻǿĿɿڴ
һŮӼ㷢һȭ֪ˡһﳾ˷ȣԭԴֶ׼ͷСôλ㽣Ĺɯɯ]аŮӿҰڣ⣬һò֮ˡԸˣ֪Σɵ²Ŀת
ɯ̨֮ǰƳһۊ]͡]ʹ˰죬ޣ񣬲мĮӣӣеս飡]˾ɯ֮󣬷ʹ죬Цϣɯֵˊ]һۡ]͵ЦȻֹͣ޴ôЦô]ͲΪȻֵ͵Цɫ
ͻȻ䣬Ѱ޺˫ֱת֮ս棬˫̵شһԾҽŵأͷ뽣ƽС̫Ҳľʵãֻ¡δһϣս֮졣
ллؾ޺ԡ]̹ȻЦֳŮý蹦Ϊ޵Ĺѽ
ǣԴ̥Ϳʼĸ裬޺ĸŵһȻɫһߴĸɯɯĺ㷢δҲȰһ棬]ôţ㷢Ê]һ
˲裬Ҳ]ɨֳĵӰӣֻ˵һ֣ҪԵһ󺺲ĶҲɣ޺ԾǷ

ʮ

ʵ۸Īż㿴˭Ƥİ֪ڵʲôһˣ]һ˲ǱˣǴġʱϲüңüЦ𿪡
һ־ɴԡ]Ͱ޹δصѹڴһϣĺһҲӮ˵ģΪڴ󺺣費Ǳ䣬Ӯ˼һ˵ǹڶǴˣȻᵹһڷžɯһ̣Ķ϶ⳡǶ㲻ˡ˾ɯÿһܱ轣ҪʲôĶˣ׼˻ֱ̫ߵǸͼ̣Ϳˡ
Ļһ¾ɯĽ裬ߣҲڹؼ轣ΡǴİﱳһԱﵱԵΪš԰ߵc㰲̫ߣ̫˵˼䡣
]Ϳĸ˴ã˵ͷݸһʲôסߣòŹϳ˽Ծ
š֡磬]Ҳ֣δ裬ҪãǸȿмϤ֪ںδĥˡ
ҸˣĵĶɯһҳǸȸ֮һӰǴɳһñӣԲķӹͷ˿ˡһˣһݵ˳򲻾ͬȫǵڶ汾ɯĽ衣ɯۺ֡޺ҲòȥŮǴ㲻㣬ѧҼҹģ

ôˣҹһˣֻжһܱȽϡĵǿӲһ仰˵þ޺ߺϣһȻҪ
]˴һۣʾ]ͼۡȵݻ̫󣬻̫Ŵĵ֣˰죬õĹﰡҲ۶һۑc㰲ͷҪϲ°쿩!

ʮһ

ˡۻȥȸߵˡɯ޺˽޺˲ΨŮÿж䡣һȺ˸ɢȥһ˸Ҵ˵]Ҳûʲô]ҪһعԴ֮ҪͰʻʵףҪʵǴģʵ۸϶һˮóˡ
]̫ͬ󣬰Ƶ鷿]ͷԸȥ칦磬й˴ͣҴ󺺵治δǴİ
ϣ˲űڳ֣ͬУλʲô̫ڻʵƽʱλϣŸڰĴʊ]͡ƯʣȻһ˼ŮǸŮ]Ͷ˼˳˻ϵ⡣
]㶣ƴҴʣļĴжʢڹŴʥ֮⣬͡
ĸĻǰŮ԰ɣһ߳գ۾ƿϣһйЩ治֪зЩʲô̫״òϿūҲûйʡ
һӦúܿ죬ŶĸĻǵġҵŮͷġ֪Ǹǻֻ֪̻ġ
߰Ҳδĵ˿֪ǻֵδϱԴĽ͵׽ÿˡ
ðҺúÿ㡣̫кĹȥߡԶƻ֪ⲻ̫лŵ޷ִŹ͢еЬӣ·Щ⣬]ͼ㣬ּԺڹ߿Բ͢Ь
̫еڴĶһ֣ллϣĸ̬ȲѽУѵͬˣ
İŷӦллϣ
Ĳô͢Ьˣ̫ˣЬˡĸ֯ĲЬ
̫ôĿԼЩ㡣þµ
ĸ󡭡]ͼıĸúܲȻΪ˵ǽл̫
Щʲôˣ̫ϸʴġ

ʮ

̫󣬼и㣬ܵܣڳՊ]ǰڹķԸһֲ©Ļش̫
ʲô
ػ̫󣬸˾ū淡
ã̫󵱳һÊ]ʹΪ֮ȸԾϢҾΪֻΪ⣿
⣬лĸ󣡡]ͨһл֪Īĸ벻ĸôʹӦ޽ķ¿ɺˡϲϼϲ˫ϲŰǸʹ죬ŮһһñȷùĶѬ]ͣɽͳͳУأʣ¸ƨԽԽƾʲôڳ˶]ȥˣһע⵽ƵǸ飬˿ΪŮˡ
ϣʳ׼ˣǷȥի]͵̫С]
֪ͨˣϯ]͵ͷת̫
ĸȥɣŻ̫ǰ档
ǵ½λоͬϯǣԊ]̫ڱǸ󹦳ӊ]Źǡģӻ̫ŹǰůߵˡΪСеĹôġ
ϯ䣬һһ̫]ͣף֮Ļ¶Ǌ]һʥּ𼴿ΣΪͳ콫ݹܾӡ
л¡æþյιл
񣬼ȣ]͡˴顣
̫δʳԣش󽫹ʦ˼ȢѡӶ³ˣҲǺ졣
ʱòִ٣̫̫๬ŮŮͳͳûʹҵģϲֵģģϴģˢ·ģ±ģĳߴģЬҲʮ˫һȺæòֺе˶ϲǵӻϺҪˣҪкˣ
󣬴ڰޣԭµŮΪױ׼Ľĸսͱ̫ΪĽøڿֱ
иŮģ߸Ĵ˵Ľ㣬ŵ۰룬רĴɣҶ쿩

ʮ

ǿ⣬ȻҺ˴ֵܷһƽ𴩴ɫ˿ȥɫõƵģ⽿ˡ
ˣվӣױ̨ȡһСͭڴǰ˹ȥҿҿĿеԼһɫִֺ죬ֻδ̫˰ɣԼϲӣôҲø˵
Ҳ˵Ǻ
ʵ۵ľ]Զⳡϲ°е񳡼ʱ̫꣬ˣʵڊ]ȴˣԊ]ͰΪʱ꣬粻ɰסһԺ󣬴ľʽΪˊ]͵Ĺˡ
飡ŮˮɴӴߣԴǵͷǹġѾֲˣʼĻб˱񣬵˵һû˵ҲûԲ˵ˡ
ټһʹæƽʱ˵˶ûУһ͹ȥʮˣġϊ]ʱ򣬴һֱû֨]ۣ§Ŵġ
꣺ϡ]էԾƽʱ࣬޲˵ǵ̵ġ
ϡ˵괺ֵͷŪ½ǡʲô£]ͶԴĵ˽׼˴Ҫ˵ֻǲ֪οڡǊ];͸ɴڿ˵ˣʲô£˵ɣǡݼˡϲĲ
һ˴ţơһ˫˼۾Ŋ]ͣʹҲ̫ˣȳǶˣҲûиȺ˼˵ֹģҲûС
޺ˣ޵Ĳǡһ˰ɣȥ]Ͱæڳֻϲʱ㴺ģΡ˵ջ˯ıϲ
ϣ룬롣Ĺٶ˵뿴]ǲǻ
ʲôĵŦѾ]ͽ⿪ˡ¶Һɫıĺǰѩ׵ļ]͵渧ţһڡ
㡣ӡĽҡϣĽϢҲˡ
׼ˡҪ]ѹ˴ϡ
ڶ죬̧ʹĻҡ·ǣ̲סҿӣĴ

ʮ

ȺҲڿǲǼ־¥Ĵ𣿺þòˡЩҹӿŴĻֱˮ
ֻע⵽̯ģģæͣΡȥһԡ⣬ȥ
ô㰡ǽʱ·ƽ˼ûʲôһ
ҿй֮࣬Ǵ󸣴֮ˡֻǡ۴࣬Щֱ˵ڣð˹
ֱ˵žˡĴȡһӣҪҿ׼벻׼˵
ˡϷðˣǲֵֻĻֻдһ־ͿɣҪֻǮʮǮҲֱӰǮ˴ġ
Ǿɣ׼Ļ⶧ӾͲˣ㲻׼ĻǷĲķԸ¡룬˵ıȿ֪٣̽һ¡
ĿֻڶƺǱ紵һ㡣
ûֻ̫ƮЩƲʣʱżЩ΢磬괺ѾˣûѾˡ
곽ʱһ˵ֻ꣬ġдϲþҪһӡ۾ˣĿΪΪ񣬴Ĳ֪ڿ۾ЩȻ֮ˡ
ŶϲӣҸշ٣ôУ˵ӡ

бʧȥͣһ£ʴģ˵Ŀ׼ȷ
ΪꣿĲףгʡ
ʧȥ˫׼һܡشЩģɣֻ֪˵ˣ뿪ġ
ǺΪأʸףظһ顣Īٸ»ѵսʧȥʹĲǺôĵطҡҡͷ
˰ɣǸĸֻܸһܣҲ뿪ƺ֪˵ЩѾôƵģȻ˴ĵĿĵܵܡ
Ŷԭе׼˵һʽ

ʮ

ôأ
˱ģԺգڷֽ۾ˣעӴĵı顣ֻ֪ڷŲ֪˺òѹתߣȴǰڼ־¥ʱǰƵߡ
ģþò㣬Һ㰡ÿ췢ˣ˵ĵ־Ҫߡһˡ
ſң֪˭𣿡Ĵ󺰾Χ۵ԽԽ࣬һ˸ҳֹλǳ׸֮ӣ丸ԳȻʵãһ˸ԡ
ˣ߰ɣһ࿴ڴסθһ󷭹³˹ȥ
Ŀ˿̫ǣܻ֣ż
̧ε̫˼ߣȥ˺ҧӵ¼һſڵϴֱֻûܻعȥšŊ]ʹĴתתɷɣպһС¹ϣļ̫ˡÿ˶׵ġ
޴ô£Ҿʹܣ£ѵ飿]ˡ
ūŸ밲׵Ĳˣһȳһȳ߽鷿ںļ΢ЩǱֱ۲Һۣ»˻ӳ
˵ô£أ]Ȳ֪ĵ˵Ҳûͣٵ˼İģǶˣɺð
Ҳʼֻס˵ɴ̱ڵϺˡ
С¹ӣˮ˵ˣصġ]ԽūԽƵģԭί
С¹ȥɸ˱ˮƽͬȵݣźǵķݣұǶأ
ˣС¹͹ˮһлл¹ˣֽˮݻС¹ӡС¹תȥλ˵̫ɸˮˡ
˼ˣòһ˵ֱ꣬ʱò˶١
˴󵨣]ŭ죬ŵūӶһ¡

ʮ

һģ¶ӣģüëܴ֣ڴϼߵġ˲ˣ˵ۣҺ˯˯һһͺã
ļҹӣĶأڴʲôط]ͼͱˣû˵ξãС¹ӲӦһ䣺ϣǶιȥˣ
ˣ֪ˣҽҽǣϵȵҩҪˣ]ʹ߿뿪ӣιȥ̫һιȥˣҲֻȽҽˡģ
С¹ӣ޸£޳]ͻص]̫ࡣ
ϣūǻ̫ԸūţϡС¹ӵͷҿ]͵ɫ
]ļ𣬡޵Ҳӣ£
С¹]͵ķԸϱװ
ǣϣҪҪͳ죿С¹æ죺ūŶˣūŶΪѽ
ϰɣ]ͻľйһ룬Դϻس̣죬]첻ŵ˯ҹз紵ݶѣŵһͷ亹ȷʵСͦ࣬ȫЩãӣϥһһŮ󺺵Ľɽֻ֪ںεءһ죬Ҳ⣬̫ĵ۾]͵۾гһߡ
ӵһ˼ҿʼ𣺡ʴүһŮӱߣڽŮӣúġûУûȻűϣŽղ¡
һʮ˼ʹͳ쵣Ċ]͵ɤӣϣôȥҲǸ취㵹˵˵ôǸ취]һ˫۾ͳ죬Ҳû취ôʵôа취һô
ǰи̯ӣǵǶȥһԣ׼׼ͳҿǰһ㡱һλ׺̯ǰĿ
ҲУҲˣҲˣҲã˳Ϣһ£]Ϳ̯ǰĵӡĻʵۣʱѾ۵ˣɤӷƣҪһ衣ȥʰɣ
¿ôͳ촩֣]С¹ͳ쿴]ͣһԼС¹ֻվš
ԡʲô飿΢Ŀλ˫ۡ

ʮ

ʣ类ߵĹ֪Ǻ˰ߵģںδɰȫͳɤӵãûƽһ˵ƽʱѵصԭɣ
ˣҵȶλȺܾˡλﱻߣ߶ʮףӣ˳˼ңλ档ǴӺŽȥʵҲˣܸǵֻЩ˵ֱĿȥˡ
ͳôлҲش𣬊]ʾһ£ֻð˵·һˡ߶ʮףӣ˳˼ҡС¹ĬŸղĻһֱǰߡ
߹ͷˣȥͳ쿴С¹ֻֺЦӿڽȥ˼ſڣſڹдš帣ĺԽķԴҡͳصţţţ
һŽɫ˫ϣƿϸز쿴ΧĲáԱ߷ż˫ͰѥӣɫĲ廨ӷӵ棬ķλ˱ǶӣĲȥӹʲôȥšôʹǽյģһ˵ĽŲȻǼ仰ˣ£
Ŀڣ󺰣ҳȥҳȥĶŶ죬ӣѵӴĵط찡Ҹô죿
ҪٺСֻöˣһĸо˾Ψһ˵Ǹӵ¡ֻգ˯һҹ࣬еֲܳԶĲţҲûˡڵϣһ
]͡ͳ졢С¹Ѿҵ˵˼ңţţŵĴŷƣˣҿšȥˡ
үˣڽпţҵŶү˵
ŶˣǰȥүߵĲ豭ƿϣ˵һȥȥͻء
ˣΪڴүҲŷ￴˿Ǽ˲ʶιʻǰĴţĪӴĻ

ʮ

ţҼүãС¹ӦǼүҼӵ·û޹ôǿŮҳԲ˶ߣҲöΣܹε
үհϵðүǺˣ㲻ˡԼģԼģԼ̵ģĴ׵Ҳ̻ӵİžǧ游ĸԴɣү̾һ
ʹ־ͳڴˣ쿪ţͳٲֻ˻ϵĴ£ͳʾǰҲҺͳ͢ԣүΪǰŶιѴ˸ˣˡˡſſ쿪ţ
ŶŲҵİϻƿСĴˣ𷣣
δͳ콫߾٣콻ˣ
һֱӼүϣҪⲻǵүŵۻ軨۾һգһգģĪô찡˸ѽҪҪã
شĵļҶҲ˹үգ˼գ۾֮ЩĪǵˣ֪δʲôˣʲôˣ
Ǽү˹㲻֪ôͳѺү־ԽץԽ󣬡ʾүüҶ¡
ǼЩҶǿŮôǿŮһܹһȣȫնף콻ˣͳΪү֪飬ϵһ˵
үŵɫҰףһ¡
Ҷүˣ־˵ҪȫնףŵùڵģСҲ£еļҶڵء
ϷˣүôЩʱֻûнݣͳɿмҶģ֪ǰϣĹѽҼūŵģûı£һݣ˰족
߽ˣεͳϵүޣϣүôˣ۸үǿµģÊ]ͺòͷ
ߣȥ]С¹ӣ䰤䰤ңһ߽Уģġ

ʮ

ϣǻϣϣأĿֱáȊ]ͰŴ򿪣Ĵģ̴ᱧȥ
ع
ǣɵۡ
]ͱŴģһ·ֱʹ·ϴĲסĺϣϣ𣿡
˵޴ҽ]͵ľ˿Ťϣ㲵ﲻ
޲һ˳޲ãҽ֮󣬊]Ȳʴĵ壺ҽ޴󰭰ɣҪи̣ôʰң
ػϣ޴󰭣ֻͿɻָķӸã󰾼Ƣɡ̫ҽʰҩӣóˢˢˢдֽϡ
÷ȥŷ]ͷԸ̫ȥŷȡҩٰ
С¹Ӧ£̫ҽȥ
̫ڹŮ̫Ӵ
˵ܾˣ̫ˣǸϷĵһӣ簧ҵ⣬˻ϵ⡣
һ˾£˵ġ
ĸ󣡡
ĸ󣡡]ͺʹļ̫ˣǸСӸ̫񣬱ֹ̫
񣡰Ҳ㣬ġҽ𣿡
ĸ̫ҽߡ˼ӣ޸ղȥŷ]ͰѴصλ˻ֻ̫˵һȥվš
ϣ˵ǰˣΪҶ̫С¹ӻػ̫࣬˵Ǳ˰ˣջع
ĸǰܡǾǵ׸ΪĸҲһηǸ֪
ǵ׸ǽģǵ׸ֻһңҲˡĻ鲻ôðˡ
ǡĸʶǽ׸]еƣ˵𾩳ǵ׸ĸô֪ĸƽʱ˴ڴҪôϷٳź
ôʶҵĹŰ裬ĸô˼нأ
ʶֻǣǰȻ˵Ҫڳ͢ٸӡ̫Ա˿ӡ󶼲Ψڵʱɰѻ̫ˡ

ʮ

٣ĸǿЦɣ͢ĹǿģֱϷ]ʹĸ֪Ȼ£ǳıӵҸϿҲ̫ѳ͢͢µˣд
ҾҲǣ԰ҲӦʱȻʳ谮Ҳսһµʱ¹δ̫ļ֮Ż򿪣ǰܳ趫ʧ龰Ŀ
ҲôϹϵˣһͷˮô£
Ҳáػϸ˰ɣ㸸ҲûдӦôȥˣû뵽췸Ųն֮ǡǻҶҲеϸȫҲնǴЩĻҲҲҪǣ𣿴Ҷ˵˵飬ﶨЩɣ
̫һ˼ûеɊ]û££һҲնġҲֻĸˡ
ٴʱ䣬
]ͿżɽʻҿиģǾǵ׸
ػϵĻȷʵ֪£»ʵǻ£ҲûдʻĵΪҵֳ
иӣ]ͼ«
ػϵĻȷʵСֶйأȻȻӦԴӦһ£Ȼѹʣŵ֪Ƿ
УǼˣˣֶǿŮɱȫ֮лɽ]һӣǰꡣ]룬ȻȢ㣬Ҳ캦ݣ»㿸˰ɣ
ǵȻŵΪҰһ£Ȼʱһֱδ˵»̫֪飬Ͽʻ̫󡣡ĿͶ̫ʣµϣһŵˡ
ϣȷд¡֤̫]һͷг
ڵһֱ]Ҳδ˵š
Ȼĸ֤ô˼ᣬҪ׼ֶǱסˡ˵]Ͳòĸ㰡

ʮһ

һǵŵȫ̱һ˿Ҳûˡ
һ־촳߸ջؼҲӣһ·ֱǸץң֪˭Ȼֶӣ
һ˰ɣСӣˣѾˣ־ͷ߳Цһֶأ׵Ҳûã
ʱ̣νʾڣδʱ̡մģ쳹̳ۿ
գµػˣɫ΢תĥȥĽ¡ʶǰ鷿𣬊]ûôһ˳ȥˡ
ϣһ֮ϵ񰲸óһȥɣȰ˵]ͲҪͬǰȥ
ôأҲȥݷһ¹ɴѽȥˣŴĵСӣһȥۡ
ĸûԸ£æӹۣϣ»óֲ֪ǲǽͳ커Աһʧأ
ˣ޾ͳ죡ôߣûаȫ𣿡]ͷӺţԼŮСԼ
֪]һ˵飬ûпԸıءǲʱڳˡں̫Ȼ̧ӣŲȻ죬ǻϵİΣжʧǰҪһ׾롣
ǣеĳϣһ׳۵ľʮ̧̫ڴ䣬˼һֶſǵҲþȻ
һһ˳ΪЊ]͵Եʡ]ͼϳΣҲ⣬ɱȻʵδҵһֱǻϵͷ󻼡
һ͵ſڣĸɹӣһ˫ֲڵָűһƽŮ˵ĸˡ
Ǽҿϣɸ迩±ӳﺰȥ
߳ǣĺǻˡ
СƵģӦš
һ]Ҳ裡ȥЪšЩǻᡣ
ĸ˺һ̧ͷϸˊ]ãŵӣã·֪ƵġҪʸףһһʮĽˣĸŷĵЦաŴĺ͊]͵֣ã⺢ӿɻϲ⺢ӵĸ

ʮ

ĸ˵Ļǻúõģĸײصģڹû˵ĵطͲҪлˣŮ]̸ֹף͸˵ѪվеѶϡ
裬Ľҵģһڹżįģ˵ڹͷãȾ¥ǿ˻Ըβļϳʱˣ⣬Ͻ˵
ʵҲңⲻǴʱҪعȥ²ģǺεȸ߹ݣĿ»ᵡĸе£ڱտȫǹϵģµ˱ϾǶݵƽ˼ͼƽ鲻󸻹ҲǸֱˬԸʺϴڹͷ˶ͷ
ĸ׷ģҽ㣬۸Һͻţµġǿ͸ĸģ֪ĹǣʱҲˡ
빬ȥİɣ溢飬ĸǰǡϾҲĸ׶ӣƽʱʺůȫĸ׵ġ
˵ļǣȥĽ㡣˵Ҫȥ־¥ǰͷ־¥ûȥҲȸĸһ𾴸ĸǴδǡ
ĶȥаɣǺĸסģһȥ㡣
һյĹѾɱŻˡһӵһ𣬡ڹˣǵĵģ⻹ãôиѶıŴĴΪлҵˣҲһأ빬ɣһڹͷ˵˶ûУƽʱˡ
סͷߣģҲ֪ĸԣʺǵذýú룬һٴҪɣȥһӣЩʱ㲻įˣͻؼңʵڲķڹͷԴᣬŹ͢ҺֻίԼ洺ǰȥ
ļҪƴǣһҪ޵ӣּĴӦЦˡ
ĺĽ뷿ڣĵ݊]֪Ѿ㶨ͳϵһ𣺡ЩͲƥţЩͻعȥˡϱӡŮˣݵģ㿴ҿ㲻֪˵ʲôãһ·Ĭǡ

ʮ

߷ϻӱԺ󣬴ĵʵݿʼ¶֮ǰǿģǴӱԺΪһڵĽɫҪ׼ŶĻСˣ
үүԴү󣬸׷ַ⸮ʮԭȵĹճʮ̫űʱںƹڻ
ڽѾͷŴ걳һ֮УѾͷǼƴѥۡ
ϵѼүæǰȥ񣺡үõˣЩµүˡүţػؿүһĹֻҪھƹ׼
Կүһ󿪻Цף˵䲻ӵĻүҲǾ֮棬е֮ȥһ㣬֪ǷЦֻֻе׸˾šҲֻеصķݡ
ǼȥѲ¡Ƽүл¼̫Ůֻˡ
Ҳˡ
ƳһΪү˵ү˼˵ƶЦһؾһϣүУʲôҪ·ȻүʱڸѰӣ
үĬĬһ˫ӥ۾ƣүǸܲʲôͬûУ
ƹЦүˣŮ鳤Ҳϡȷʵ׷ܱȣ˾һ̫ܲʱҲΪˬĪүԴŮȤ
ү˻һڣѺһڲ裺ҪŮеǣ˳ȺҲûӶҰɾˣ
Ƽ´ү˼תһ룬үҹҲΪֶŮ֮££ָүһ裬дЦү˵ǣŮ˾ǻƿˤǻʺʲôͬͬģүʲôأ
ҵŮԭдģԭڼ־¥ˣ֪ΪүּŮڰԵĪķΪ²ɣж顣
үɫҪظҪ飬ʵҪ鲻ǺЩŮϷˣҲǿүÿձһΡүʮˣʮСһ㡣

ʮ

д£Īǻּ뾩ǹҶĿֲҼ񲻶ԣǳ֮ˡ±֪ҿȻأ顣
ƵһڿүǰƱɼߣүһƵǻһλүиԭ򲢲ǿүΪƱȵʥıԶǿүΪȵôӲŲʣֻˊ]һˡ
߿үѵ˽⣬Ӧ᲼úüԱ㲻ʱ֮裬Ψ¿үס
ү׵һʵܣ߬λãʱΪ㸸֮óȻжλѳֻʣһССʵۣȨδʵգүֻƶýɽʱٽƳнн赶ɱˡ
үӺǺʱˡҴһظʹȥˡ
⻨ÿôӵѽ빬Ͱڴסţ빬ĹŮһ磬԰йĵ;صͷĿһƬòȡ
һʴĲŽη˵˳ɲܶͷ˵л̫֪ϲýˡ
δ봺ıԭô۹̣Ҳұ£Цģ֪֪˵ǣһӵɹˣ
һЦ˵ģǼ⻹ǻȡأȻ̫ǿɾʹˡ
ĵԭίˣҲͲȡЦģҪЩ˿ߣ廨ʱŮҲˣʲôꣿ
˵Ҫһϴмһ鲼ţ˵ʲôҲͬ⣬Цĵݲͬˣ㲻ҵ֪ǽ㹬Ůβ룿Ϊ˲ģϴɣҺһԡˡ
ϣ˵ʲôҲӲקҽ㣬ôܣлϷݲͿˡ˵ˣЩͷˣͿԵˡİɣ
ϣϳѴǹٻ磬ȵλʱѧʿ࣬ҶʱѱΪܹԪۊ]ʼԶ

ʮ

Ԫۊ]ʱ򸸻ʾһԣ̫󸸻ڳԡҼߣ̫Ҳδ̫֮λȻ֪޽ǻضʼ֣ضΪһ·ߣ켰ټĹ٣ʼٵȡ
¹˼ѼδԪۊ]ڣߣȷʵǵۼλʱһЩĹ٣ϳ͢Ѳ֪ںδϸϸ˷ֱǹѦ¡Τɡ⡣λȺ뿪͢Ҷ֮ҲǻϰԺ顣
ްԺҲǾ꣬Ԫۊ]ͼʵ׷˵񣿡תة࣬˿á
빧ʯԵרȨڳ޵ǻǰޣϳ°ٹٶǣ޵ӣԪۊ]Ż
򵥣д浵һǵĹںδɡֽᣬǿµġܹ¹ڳʱ䳤ԳһЩ²֪ʱ¹˵ĸ֣ó취ںδ
Ԫۊ]ͲаϲĪܹȵ˽һ㲻Եȹ򰲰ɣͽܹȥ죬¹Эˡ
ܹ¹ּ򰲳и֣ȵλʱ˵Ǿ仰쳹ڶҼߣ̫Ҳ̫δĻϣۼȰѻλҲҼҵ׼ӵҲ治ȵ۲ˣҡҡͷȥ
鷿˳Ԫۊ]ȥʱѧʫع𣚣ں֮ޡŮӺϡ
Ԫۊ]ʫҲЦ߽ѽȥΣ
Ԫۊ]ͽæо֮ǻѽ檸밲ˡ
Ҳ밲
Ҳһȥͻȥ˵ճĴҲһͬ
ĺԪۊ]һ飬ͷɡūԱ̺ţԺĻпúòá
ĺԪۊ]һһָջǶ¼ģ̣ʲôģʲ

ʮ

ԣԽԽǵõˣָڿзɳĻߣһ㲨վһҲãͣˣõ˲𣺡ôˣ
ĲŷӦŶŶܽҺѧ
õļǸӣѽÿʱԺַҡ˵նȥˣǹݣĵ类ôˡ
ڶ죬ù緹ȥַѧá֮ǰˣôæʲôȥѽ
ȥѧãһͻ㡣ļֱԣȿ۲׼ɣ߸˳򵯻ܳ˳ͻֽšַԺ綼ʹһĵָͣĶţʱduolaimifashuolaxiduoָͣı任ţĺһţȴûзĵָڲͣķɶ
ӴԺÿʱһ׼ʱַǸõĽо
ÿϽЩոлţϰãϴ壬ʱһξ͹ȥˡ
ҵʶƴĵ֤ݣ֤ȥ̫Ƕ
ʱĺڴ壬һ봺һ룬ʶ⻰İָˣʺѪҺ
ʶŻˣū澲ãûŵģҰɣ
£㣬ȥҵǷǽϲ˵ĺʹͷһǽϿտҲǷѲ֪ȥ
֪ˣͣغ򶨡
ߣһȥһ£ǻϴͷģֻһϲŻа취
Ůҹ鷿صأС¹ӣͷͨһӡ
С¹һȥ˰ᣬǽ
Ůһȥ͹ߵͷϲˣˡ
Ԫۊ]С¹˳⣬ûˣ˵ɣʲô£Ԫۊ]һڲ裬üͷ壬ȷʵʲô¡
ү֤ݵĶȥ˴˵ɫɷףԪۊ]͵ɫҲŲӣ鷿û
ߣȥţȥˡԪۊ]ͷԸ˼Ŵġһȥ

ʮ

ϣֻмٽ֮˵أСļԪۊ]ͣһ߳Ʋߣڊ]Ͷ˵
ҹɫҲǰżŮ̫ࡣԪۊ]͵˸ϵʱ򣬺үѾȥ
ĸ밲
ĸ밲
ļ̫󣬻̫飡ʹŸѧĹ͢ǣߵͷ
̫ǻʵˣҪȴԸˣϣ𣿡δȻ̫˵꣬Ԫۊ]˻
ĸ󣬴ʼѪ»ĸſŴûԪۊ]ͻһ֣һûаҲûʲô֢״˵ǻоŻҲ
ˣĻ֮˵ô˵ʱôӻŮ
𣿰ҪˣѽɺˣҪˡ̫Ԫۊ]˵һ£ֿ̫˻
ϲǺѽ!ǻʼҵˣӦǾĸƾӹĻˡӹǰɣҲ׷ˣˣ˵°ǹܲ˿̫˵ʲôͻȻϲôĵð˾˷Ŷࡣ
лĸݣĺԪۊ]һ̫л
ǰڹȥˡԪۊ]ͺʹﶼףùһǳùǳ飬ӳУĸҲôƽˡԪۊ]ͶԴһգ۾ƺԪۊ]͵뷨ͷ
Ҳ̫ˣ޵ҹܣ뵽޵Ļλ˵˻Ԫۊ]Ȼһδ뵽ֵ䵽Լͷ°˳ɸλйأѵһֱ޵鲻ɣԣؾҲǽ£֪ô죿ѵӥȮڹڣ޿ɵСĵ㡣
ͻλȻǸޣ޵ֵܣ֮Ҳһ࣬Ӧ䣬޵񲻶Ӧȥ˵޵ʲôôأֻ޵ԣȢ˾Ƽ֮ŮǸʵۣǲ˵ûµ
ţĵ˵ˣϣȥŪѽٹ£Ҫӵѽʱ˾֪𣿡

ʮ

İסĵļ˵ϾϣʱȻа취
һ⻰֪ƾǴĳģôҲ룬ĻıҲ֪Ĵõƻľ֮ơ
]ҲһͷգɣʱⱧ޽С¹ӵһţܲ˵л޵Ҳȥο޺㡭
һˣ檵СѱˡĻйǣǰ˵ĺ֮࣬Ĵ£ò°ɣֻﵻϲЩ
鷿ܹ¹Ԫۊ]мϣλϲѵѾˣ
ػϵĻļأɳܿҵλϼҽѲ֪ƲջлšϷġ鷿ʥΪԪۊ]Ϳģ֪Ԫۊ]һ壬ʿǱȻ֮鲻ҵչԪۊ]˾ǰʵסַҹͳ
ã޿ӣȽӣ档λ۷޼Ϊֻͣĳȱةࡣȹ˻ؾ޵Ĺǵѧʡѧ峵֮ˣΪةְ֮Ԫۊ]Ѿʣؼеز
ֻλף£һǿѣ¹˿һԪۊ]͵ǣܹҲͬ뷨ֻǲֱɡǳǸ֮ˣ±־ʥ
Ԫۊ]Ϳ˺¹һЦΪд뷨ҲǼ£ҵ˵顣ˣȹ򰲰ɣ
̫ʮ磬Ԫۊ]͡ꡢơȡ¶ءġġܺ󡢺º˸硣Ϊ̫٣Ԫۊ]شӹֹġԼҲԵǰĻڳ󳼣Щ뾩ԶŻ̫ϲϢҲǰ񳯺أæòֺ
չ͢ϰף̫ٳǻʵºشʡ
Ԫۊ]Ͷյ̫һյ
ڵϣ̫ߵͷ
Ǹվڻ̫ߵ̫๬ŮǶֵ̫úϲ죬һ˵ô죬ĸ֪Тӣ

ʮ

Ԫۊ]Ǹëƭĸ黹ǰߵԽ졣
ߵ˿̫һһˮͣ۽ǣ˵ˣˣ
ͷ֮Ԫۊ]Ͷʢľյ׸̫󣺡ףĸ綫ٱɽһһưѩ
еĴӶ
ĸֹˣϡΣԪۊ]Ц
Ԫۊ]ͻһδ˵ǰеʦѰоഫģһĴʦİ֡Ԫۊ]ΪֻǴĵĽ㣬ĸҲû˼һ²һ£ɴͲˣ
קسȹۺɫƹ͢ĺǽǶķ次Ե¶ֵظǹ͢Ŀʽ벻ۡ
ֻһڣ᳡һȥһ㳯򣬻ʹ￪Ĺأ֮ǰԪۊ]͸ߴģʱֻҪһֱߣиڳΪڵֻҪԺ߻ͿˡһҪްĺݣ࣬ʱֻҪֳտסټɫıݣһܲĸĻģ
ҶüʵǣҲ֪ĸô죿УһҵĶҪܲ˵ģһ˫ˮ۾Ԫۊ]ͣǧˮɡ
Ԫۊ]ͽ§§ĵϸĶ˵޸ӣ㿴ӾߣڵʱأߵȥȻԼĶˡ
Ԫۊ]˵꣬ĵЦ͵Ԫۊ]͵֣ס˵ϴãƾԪۊ]ͻ￿ȥĵıԪۊ]ȻͿˡղŻˮɵĺزģһȴϬ飬룺ĸҲһҵĸףôͲĺнᷢһС
ǰĵطпɫǶԶͿǿɫӣһһ
᳡ϼǧ˫۾ߵȴȻܶׯɡ

ʮ

үһ˫ӥ׷ŴĵӰӻ᳡뵽Ϊ˿ø˫ۡòϣĵ̬ٲ侹мִҹ緶Ũüһţ̽̽Ǳ˵ԭĵھӣ𣬸ĸȥ´ĵĸĸŮ
Ҳ˵걻ĵĸĸʮ¥ˣô赸˭ģ밮¾Ͼ޺֮Ů輼һΣУûоųɵ汾죬ǲָܽ߶ȡ
үԴĵģתһ˵ٳôĵĸĸǺҲ󣡡үԣѹݣڸһָ֣ǧá
ǧáкܶ˵үҲǲһ˵үǾȤоȻ˵ǧáһ죬Իǧ粻òࡱֵһŮΪġǧ粻òࡱͶͱֻǿүǧá֮ʱȻûмеġǡǧáڵĽл
ڡǧáΪʲô䵽˵زǧáԿү˵ҰΪȥȴΪһžһԶ磬ҵҲ׷һֱ˵أȴҲ
ȻүЦЦܴ󣬺ܲ
ǧáһۣ߷߲ƽ˵ЦʲôЦʲôЦģûлӻôģ
үġǧáļ磺ж־ķΪһŮӸγϣ㿴ң檶ʮ߸Ǹò绨Σ
ǧáһĭҺ㣡ңᲢۣ
үҡͷԣҲҲ
ǧáһۣʲôҲүҲˣڶѾүˣ
үһͭҵǧáǰҪֵҪҵȥĺģҪΪŮ͵Ĵǰ̣ǸҴһƬɽѡѡ˵ң
ǧáͳ˿үϣүʱȻԲ˵Ҹ㲻ΪʲôٻΪҪҵҵѾûԵˣҵĻҿΪɻ

ʮһ

үЦӴԺǧáͿʼΪ߽һιȥȻѾʮˡ
ҲҲûϢ
ǧáϯȥүԶŴĿ
һο᳡ʱĴһϮŨŨڿ޼ʵĻ᳡ǰһѹͭɫãǾһֱõǰѣҲǹΪá
ͭɫһ۾ɫţһ滨̴ľƼӣϥ
Ԫۊ]ҲһֱעŴĵӰĶ裬ڰһ֮Ĺпһڿת
һ޴һ㣬᳡е˵Ķ۶˹ȥɵߣɻ򼱴٣һһַƮУָڻ᳡衣
үˣġġԴһ£ĸϲ˫˫Ͷ顣ԭΪǵĲమ飬ȻдŵġġЩطȻ»򸾽鵱ҪеС
ֻǴΪʲôҪأ赸߾˱ᣬȴƫƫҪⵣӣĿĺڣ
үһҲ뿪ĵң˫ѩ׵ˮһ㣬Ƽ磬ŰƵƣʱɽʱɽңʱ¹⻷ƣʱãã
ġһУȫնк𶯡
ĵָϷţƿգȫĿ
˵ʱ٣ʱ죬үߵ̫ǰүһٶҲպðԪۊ]͵ߵסԪۊ]ͽĲͣš
ȵֹͣĵ赸ҲѾĻүЦǺǵĶžƺ̫һƣɩⱭ㣡˵һ˱еơ
ֺ̫ǺǵĽյӣڴһڣЦ˵үˣ
ȫȻ䣬쳹˫Ĵ¡
ͬʱһ쳣ĿѰĿȥȴǾӡ
һվһ׺ɣ̴ӣԪۊ]Ҳ࣬뿵үİѽΡ
ļճյԼĿ⣬ȻȻһЦȻС¹һ㣬᳡Ժȥ

ʮ

Ӽģ뿪ϯλû׷ȥƹͤԺһƬ糺̣ʲôСѰǧٶȣȴڵƻɺԭҴѰңȻȴ˾Ȼĳط
ľڴͤ
󣬾Ĵţô㾴䣬ôۣôˣ

˰죬ߣ˫ְסļͷôˣ
ûионŲıͻļͷϵţһЦԭǶүȣ·Ϣģ
ӿĽë΢΢֪˾ţԵŵ𣿡򶨵ӣôôһСǰڻ᳡ϵõ˶˰
Ȼ֪Ϊ£Ǹղڻ᳡ϴҴһƳУֱ֪ӦǶˡȻ׷˵ءһõĴͤ
ĹŮ˵ͤһ顣
Ǵ̩꣬»ʳǴ󱦣֮Ů̻ʡ
ǧŮ֮УһŮŮ֪ر»ʶ裬ʱʺҲֽĻ̫δãλ̷»ʵҲδãλȴڶ̶һڻ֡
ŮǲֱԲ˵ǻ̫ⰵĳһ죬λĹͻȻʹʧµĺѻ޼ա
»ҲʹļףںʧȥδֻƬ»Ҳ޴׷Եֻ⸽һΪͤΪ֮ͤ⣬Ϊᡣ
֮Ů¹ŮʷⴥӦ֮£¶ˡ
ֻĽҲǹŮ֪֮ͤأӻҵȻֻΪѰ
ŽëϾһ˫ۡԣľ۾һҲ֣û۾ƯˣپǺն˵𣿡

ʮ

ŵһ쳣ζңԶĵطƮַıϢ¶ˣָоȻһҲһζУ֪ϵ㣬ҲŮӲͬζʱĿЦ𿪣õãЩ裬˶ã
ûϵ˵վ˵˼ӣڻ᳡Ҫȥá
һץļȥ˵㲻ûȶʵƺҪ
ЦЦžӷԼͷ˵ǲǿ԰ѹÿ
ȴƸСӣץļˣҲţҾͷţ
ĳʹҧҧ̲תһ˿ʹ֪ΪץϵΪղڻ᳡ҴһƳзֵܣԲĲ֪˵ʲô֣
ʱγѰ㣬ԭ־ͻȻüǿǰʹСʱ˿һͷ龰ʱֻģգϺҲȥĸֽӲ·ĻֻһЩϡףʹİϡøܵǺȣͿһͷ
ֻͷЩӲˣǸڰ͹ģѾ¯üˡʹľͿֻͷ˭ҲȥҪδĶ˵Ҳ԰ɣ
Ҳ˵Ҳ԰ɣĸͷһһָǣҲһ꣬ͻȻͽ˾¥˵ˡ
ƴ˦ͷ˵ã㲻Ҫ˵˵ƴȫǰܡ

ʮ

վȥԭأΪʲôܵӶôɰ
ܾС¹ܱ߻ͷţӺ׷Ҫǲãĵ¼ȻЩ棬δɹ᳡ϵǰҲ޷ͣĲ봺ΣգһҪȥ
һ·Сŵ˻᳡쳤ȥԪۊ]еĶŲ豭˫ڻ᳡̨Ϲµֱת
Ŀһ龰ľǰģľǸղһĻûĵǴĴ˿̲Σա֪黢ⷬأοҪǴϻͷϰëǺεľ֮£
̨ϵ߲ѣĿһУֻϢڴ󣬴֪ʵղȥˣҺһģ
ĿǰҲͬСĻشûʲôȥһá
û˵ֻĿ̨ҵա
û˵ֻĿ̨ܵҵ˵۾
ĽŲ߹ʱԵһһ£˵ľٲ֮䣬ܾӢŲԶˣŤͷȥǾ˭
ĲȥôӢ信ף𪽡ļ׳ΰģһ
ʱ̨ݳһϷһСӴһϷϷ·ǽɫģϹŸߣϻһ񼫺ӵɫױ۲µλãֻ۾ͨͨ죬ȥȻѪ˿һЧȻ˺ӡ
źϷˣӰСľ͸һ̨ͣϷŽˣһ׵İӣڿи˫ڹƵģĴתȴתġ
ﰵ̾һ£ַ̨ǰ棬Ҳӽڵĵطһ̨ӣϰһشŵİ׵͸ƵӣȻŵģһֻشʺεң
ֻ̨Ϸ˫ŽţĴʱĽοڹĹûʮҲִжңΪ̫ʺֹˡ

ʮ

̨Ϸһҫۻʻڿз裬Ŀټһɫ··׺˶ӣһһģһһεģϾ뵽һĻջЩ׺ﲻǾջĻʲôǽɫ²**ʲô
˾ջӵˣȴһӣϵĺŨüۣĿˣЦ
ʱ˼Ƿɵĳʢҵĵطװʺҵıӣٴһڻ̫£̣˵ػ̫޽븣£
̫ӹ߹Ůǵϵң洺˵ããʣ
Ԫۊ]ͿĸĵӣĿŴġ
ĸܵԪۊ]͵Ŀ⣬ȴûȥ
Ԫۊ]͵͵ĳ´ĵͣתͷԪۊ]˵ĸܸˣͶģ
潿Ц׼ͳأ
Ԫۊ]ͻЦЦ˵ɣҪĽͣǽΣ鱦У޶㣡
Ц׷һ䣺һԣ׷
Ԫۊ]ּһ䣺һԾŶҲ׷ϣ
ЦţԪۊ]͵ֱۣᣡ
Ԫۊ]۰ĿŴģ˵롭
Ȧӣ𣿡
Ԫۊ]ʹսڴĶ˵һ£
һԪۊ]ͣô࣡˵ͿҪ
Ԫۊ]ЦⰺȻȻ
ĻЦ±ҴȥУ
Ԫۊ]͵ӵɵϴ󣺡ǰɣҪĽ;⣿
Ц˵ţ
Ԫۊ]Ц˵û⣡
ݣϳģǳȺ裬Ϊ١
̫һ͸˵ĺϲ£죬ϸϸĿ̨Ц⽥Ũ

Ԫۊ]͵һѽı𣬴Ԫۊ]ͻšԪۊ]ͼŻ̫󣬻̫ˣ˵Ҳر𣬡ôˣ
Ԫۊ]Ͳ˼˵Ťˣ
̫Ц̫ҽ
Ԫۊ]˵֪ˣ

ʮ

λүҲˣ̫ѾʹˣҲ˸ϸ͵Цѡ
Ԫۊ]ͱŴĻصԪۊ];˵޳ǲ
Ԫۊ]ͻﲻϳ˵Ļأ
Ԫۊ]ͼװٲ޾ͰӴˣ
ЦŲԪۊ]͵Ĳӣ˶˵Ǹˣǻأôûϳأί˳檣
Ԫۊ]ˬǴĴ޺úö㣡
ĺߵһĨգϣҲεεģҪγˮ
һҹԪۊ]һαĳ
ĺߵһĨգϣҲεεģҪγˮ
Ԫۊ]İѴϸţ׳ѹڴϣĽţϣ檡
Ԫۊ]ͽ⿪ĵŤۣȻˣϴԡ޵ģ
ţǣϡ
һĽԪۊ]ͼҪĵĳ嶯ѸٵĽ⿪еŦۺ޹ܲôˣھҪ㣡
ֽεģϣŪ۳ˡ
Ԫۊ]˵㣬Լ·ҲۺɫϣĵĽϣԪۊ]ҲĲϴУ
ţţţ
ݣݣݣ
ǰǴĵԪۊ]͵ˬѹǰġ
Դһܳɹֵû̫Ļ֮󣬊]ͶԴĵİ˼֣ÿʮ죬жʮڴĵҹ
ƽӳ˽ǰ]͵нֻǸ⣬]ͶԴĵĳ谮ײ


()



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ 