صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

Ŀܲá

1 
ܲð칫ң
ܲã7һᡣ鿴г̱˵
ȡҽ첻ȥ볹˵ͷû̧
Уܵʮ٣ܲر𽻴Ҫȥ龡ְ˵鿴볹ܲӢֶŮеİӣ겻ıɽúܶŮֹ
֪ˣ𣿡볹Ǳһ˿͡
ܲãҪҰ㰲Ů𣿡鿴Щͷ˾֪˾μˡ
ˡ볹Į˵
ܲãûˣȳȥˡ鿴볹˵
ţ볹һ
ߵ㣬볹׼ʱҵϡ
ˣһģʲôʱһŮӥЦ˵
ף㸣綫ٱɽ볹ЦЦ
СӣҲСˣÿԼˣҪŮһ޸㡣ӥϧ˵
Ҹֽ˵ˣ볹Ǳһ˿Ц
㿴ûп۵ģܡ㸸Ҳ뱧ǡӥεЦЦ
볹֪Һ׺ӥһǺõû˵
ӥ翴Ų˵볹ҡҡͷѽҪʧˡ
æͲҪˡ볹ǽŮѵˡ
ãЩŮӴӴȥкˡӥЦҡҡͷ
볹žƱߵһһȥӥǣûʲôȤ
ͻȻ볹һڲʳֽžƱˣڼˣôˣǼԵð͹£ϲ֪ж۹Χϣ뵽볹һֳ嶯ıڻﲻκ˿
ˣûκϢ֪ôģ볹
䣬˺ö൰⣬ñԣһġСк˵
䲻Ǹ߹㲻Ҫ̫ʳͻϴʹŶŮӶкͷ˵
Сӣǲٸص״ˣӱк谮˵
ˣʲôʱܳ󣡡Ůҡҡͷ˵
أˣÿζҳԣк˵
˭أ˵˵˵
ҳҲҪԵ⣬˭أкѧ˵
ˣǸҪʲôʱ򣿡Ů˵
䣬ҪŶˡкĵŮӵһ¡
Сӣ׵Ҳܹޣ˵Ҳһ¡
볹ǰһĻ۵òпҪܺˣǲǴʲô
⣬λѣӥŮȥ
˶ҵܲ볹ҵܲʢˣ˲ŻعҪӴŶӥЦ˵
ôǰûˣ볹֪ӵøϢ
˶ǰȥ¹ˣڲŻλķ࣬ɰĺǵı񡣡ӥ˵
Ľˣһɰĺӣ볹Եޱȿն
࿴볹ʱһҲ֪ҪôȥεǼû뵽ջͼˣû׼Ҫôȥ
ʢ˿Ųڵֿ࣬˿볹֪ǰǰ͸ġ
أ˯ˡ񿴵ȫڣ۾֪Ҫǿźãװ˵
ģ˯ʱˣʢ˿һǵС˼֪
Ȼȥˣ´ݷáʢ˵
үүףտ֣˵Ż۾
ÿɰޣүүðŶӥ
ǿȥɣҪҵСû˯Ŷӥ˵
ǾȻȥˣʢһֱһ˵
!
ʢ˺صס񽻸ķҡ
Բԣʢ˫ֱص˵

2
  ˵ͷ
    Ҿ֪ʢ˵
    ࣬ҵôһ£ʢʵ
    ǶʮǰˣʱҲűҲĹùáտʼദûǢɺϲѧҸˣҵҺҷִСĴ¥ˤмߴƵôʹҶҡ֪Ҳ£뿪ңĸײ׼뿪ΪΨһ۰ãǾͼԺˣʮǰŻӹҵ൭˵
    Ǻôһأ
    㻹ǵڴѧʱ򵱹ƽģһӰʦһؼңɾҲԶĵط****ң볹˲ңҾϲġ
    Ǻôᡭ
    һΣӦˣ˵ڴϡʱҺϲһģʱͲˡû뵽оһйĶ󡣡˵
    ࣬һжȥˣʢ˽رסҪôܰá
    ˣȥɣҪûȾˡʢ˵Ļһ˵
    ðɣҲϢʢҲһûİˡ
    һ!˵ͷ
    ʢߵһǰԿ׿šӶǶΪ鷿ԲŲǽȥʰû֪ź͸ʵǴͨ˵ģźʢļҡ
    ࿴ʧźʢˣԼĻС
    Դһ꣬ĸĸ׺Ȼȥ¶ԺĵһͿʼܹһµļңҲһŮһλС
    С㣬⺢ôŮʵ
    ǲǣҺϲ㣬벻뵱ҵŮһģѩ˵
    ǰԼ軹ʱҲԼ˽ѩĻ
    㲻Ը𣿡ѩû뵽޵ģΪ㲻ԸԼһ
    Ը⣬ǰҲҵѩıæ˵
    ĺˣԺһһģѩû뵽Լһ򵥵ĶԼĸ׵Ļ䡣
    ΪѩϲǺܿͰҲ˳İң˵ץ֣ɿһûˡ

3
࣬һͱ㣬ǵĸĸľ˾˺;ס𣿡ѩСɳ˵
    裬ûаְ𣿡ССʵ
    ࣬費ûаְ֣ӱģѩ֪һͥɸĸɵģҲĵ͵
    ţ֪ˣԺҲܰ㣡ѩ˵
    ࣬ϣ㲻ҪԼĸԺ࣬Ǳǰֺ𣿡ѩԼһµĺúӡ
    лл裡˵˵
    ùã˭ͻȻֵһƵŮͯ
    ǻˣùøǽܣѩС˵
    ࿴ǸСкһ˫۾һźÿ촽ͬʱﻹǣһһСŮѩ߹
    ǹùõŮԺǵСˣǿɲ۸ŶѩЦŽ볹鱧ɳϡ
    ǹùҪĺӣ볹ѩǰ˵һӡ
    ǣԺҪҪమ֪𣿡ѩЦ˵
    ŲҵãҲҪһ˵ģͻȻ˵
    볹һԣϸϸؿ࣬ʵûͦɰ,ͬʱҲԼǺ
    ôС˵أѩ˵ͷ˵
    ãû˵һ˵ĸ磡볹üͷϲΪùΪԼá
    ҲŲϡ͹ˣվ볹ǰ˵
    磬㿴ĺøŶ㻹Үָ˵
    ĸʲôãһ볹Ʋ˵
    ǸӸЩҲǴôطȥվӣԼʲôԣֱߵĶƵģֽһ˵
    û˵볹ɫĿࡣ
    򿴼Լĸ׸պýţ˵Ļﰧе衭衭
    սŵϼ˵ӣæѱŮ뻳ͬʱɫѿ˵ѩʲôӣûмҽ̣
    ɩѩһŮиû鷳޹Ŀ
    ˣǺ֮俪Ц㲻ҪôòãεĿԼ˵
    ҲܣҾҪǵǸϼû볹ܹһί
    ѩε̾һ£ϣ࣬硢梵Ǹ
    սСȭͷʮּᶨ˵ûҲҪǸ
    ࣡ѩҲ֪ʵûдΪֻίˡ
    衭ίĿѩ
    Цͷ˵࣬ˣ¥ȥϢʱһȥ¥ò͵ġ
    ม౧ޣСӴɳվתܳҴ¥

4
ѩҲ֪ί֪ԼɩǸôˣҪΪ˳ͻĻԺӸù
ѩȥɣŵǼңӦûûӦɣҲҪɩһʶһˣҲ֪ԼǸʲôˣҲΪѩ룬ϾԼһŮˣ
磬֪ˣѩЦЦ¥ȥȥˡ
֪࣬ίҪһµĺúӲУ㲻ܺͱ硢ͻȻˣѩ۵Ϊȥᡣ
衣Ҳϲ⣡˵ѩĻ˵
֪࣬ҲѴ֪ʱ˾һҪչңЩ˾Ϊ˲ٿ࣬ΪһЩ𣿡ѩŸ˵֪׶١
裬ǲԺҲǳˣͲΪˣ˫Ư۾ʵ
ҵŮѩڻ˵
裬֪ôˣ಻ʧȥ裬һС
ҵĺŮѩû뵽ôºġ
Ժûٺ볹ǳˣֻҪĬĬȥʱꡣ
ЩԽԽƯˣѧУУкܶ׷ѩǽе˼ѧϰϣĳɼԶȫУĵһ
ͲŬһ𣿿ĳɼָųɼ˵
֣ѾŬˣͲҪˣ볹Լ˵
ÿһѵΪ˵ĸ׳ʲôˣԼĶ˵
ϹΪʲôÿζҪǸ¶ȣϼФ˵
ʲô¶ѩŮҪ˵ٴܼסԼ˵
вģϼС˵
ʱոսţȥ͸һ⡣
ҰΪңָ˵
㲻Ҫ̫֣Ǹû뵽ԼŮ
㻹¥ȥ㻹Ǹɣ볹˵
˾ˣû£¥ˣԼ˵
̫ˣ˫Ư۾ȫίˮЩ֪볹û۸ࡣ
Ϲ˲Ҫˣһúýģϼ˵ôȻ֪ԼɷȰ˵
㿴ģָ˵
ĺֶ˼֣ˡ

5
µһѧڿʼˣ鶼˹ж꼶ѧ
ʵһѧУϲһһܣۿһҪҵˣһѧܸ׵ġ
¥ݿڿں˵
ϲ㣬ɲԴӦҵŮѣͨ˵
ѧԲһѣֻúõѧϰҲΪҵģί˵
ʱڰһԼϲѧףֽճȭ
ûϵҿԵȣҺǵ㣡Ц˵
ѧڻûãֻ뿪ȥͼݲϡ
ھͺúҽҪҵˣҪѧ˵
ѧӦȥԼϵѧУӦΪҷԼ룡˵
û뵽ԼᱻܾôףεЦЦ
ѧҪûҾˣ˵
鿴˹æܿˡ
齫ڶ¥¥ݴ
Ҫˣ˵ôȥѧģָ˵
ÿҲ֪˵ʲôֻصϢ
㲻Ҫ⣬ΪѧϲҪֻ֪һ¶Ļ㿴᲻ϲ㣡˵
ұͲϲҪϲȥ׷ν˵
㲻Ҫ̫ţҲùģԼҶСˣ񶾵˵
ǹ¶ֲҵĴΪϲΪ¶𣿡˵
û෢µ˼¥ݣ࿴ҪƵ¥ݵıԵˣֽû죬Ŀ¥ȥֻͣڰС
ʲôˣ볹ӣٿ˿¥һ¾Űˡ
ôˣ볹ٵȥϵ飬ó޵۹⿴ࡣ
ڽʲôϼӷʵ
裬оȻ볹˵
ôˣϼ볹ﱧ۵ʵ
ʱ˫ȻͣڰУһҪȵĶǿڱ˵Уȴһ˵Ķ
˰ҪϣǰһжΣôͲʧ¥ˡ

6
ϳȥݲŮĳҽԺһͷȲϼš
볹һﲻĽõ֣Żڻ״̬е
ɩӦǸᣬ಻µģѩͼ͡
᣿ûʱľٶǶǡϼ˵
ţ㲻Ҫ˼ңҲʵסҡҡ׹ӡ
ǻǵ˵侲ο˵
侲ϼЦϲˮ
Ҫ侲ǵѽ㵽ʱΪǸ¶˵ϼŭָԼɷ˵
һ̾ڲϵŮҲҲ絶
ҺúһŮڱŪȳȣô죿ϼָ˵
ˣ볹תѵ顣
硭볹ץס֡
ϼ۵æŮӵ뻳Ȼ۵˵ˣˡء
裬ҵĲ𣿡ԼԺǲǻȳӡ
ϼֻǽͷתһ߻ᣡ
鿴ĸ׵ıȫˣɫʱò԰ס
裬ǲཫ¥ģϼʵ
㶵ؿĸ㶵Լȡ벻ǸˣȳˣӦȫΣҪȥѧҲͲȥ鷳ȻԼҲͲˤ֪ĸһֱϲ࣬ҪԼĸȥΪ
࡭ཫ¥ġ˵
ѩ˵ŰˣôҲ¡
Ƕ˰ɣ¥ģ⺢ôݶϼ˺ѷεĿš
ҪȥģץסĶӡ
ǧҪƽ£಻ҪΪѣҪûҲҲˣɳ˫ƺʮͣš
Ǹκʱ˫ȥͲ¥ˡ
ʱڱ˴򿪣ѩ볹ƣĲ̤ء
գ˫ӣӵޱѩҲ˿ɫΪѿ볹
ߣ볹һݣͿɳһ˫ޱԹĺһĨâ
磡ֻ֪ڵʹ
㲻ұãҲ䵱ҵıã볹ŭɶ
˾Ƶģ볹ֱѩ
࣬쵽׷ʲô£ѩɫΪѿ
裬ûʧ¥ģǿҡ༱æ˵ϣѩᡣ
㻹˵ѣѾʹˣ˵¥ģڻҪƱ磿ֱ޳ܵ˼㣡볹ãԲȥһ¶Ļԡ
ྪŵҡͷæ˵ģң˵ѡ
ΪʲôҪ˵ѣ볹˷ŭô˵

7
ΪϲѧҸˣܱˣϻŻңȻͷǼ£˵£ΨһԳʵˣˣټȥͲֻ顣
ѩ࣬ŮѾᣬһεĸȻ˵Ļ뵽ϼǿ;ͷۣѩַ̫Ѩš
һȳˣѩ˵֪¡
ྪ㵲ѣˮĴۣѩϣֻһΡ
ùã˵ǸѧϲɵС㣬ϲ¶볹ǰָ࣬һ˻
࣬Ϊǲ˵ѵģѩᶨ˵
裬ллң˵û뵽ѩԼ
ѩּİӵʵĵɵͰ㵱ˡ
֪֪಻ס͵ͷÿһͷͶص䣬֪εһĸס
㲻Ҫʵõҹùõͬ飡볹ŭ
඼Ѿ˵˽췢£ǲӦõһ£ѩ˵
飿ù˵ù볹Լôűƽ
ǲҪ㻹ҪΪû𣿾ͿԵõҼ˵ԭô˵£볹һӲԭ㣡볹ɱ˵۹⿴˵
û˵ѡ຦µĿĿ¶׹볹
Ҫ㲻뿴ĻҴ뿪ѩ۵ĿŻ࣬ǽ¥ڻ
裬뿪⣬ҿԳȥ򹤣Ǯ㣡ʵ뿪ˣб۸ķ֡
˭Ҳ׼뿪ǵļңʱ߽˵
磬ɩҪҽϳȥҰ첻ѩҲ뿪ԼΨһˡ
ѩҲ£һЩҾͽͳ͵ȥС˵
磬лл㣡ѩ˵
Һ㣬һҶԭģ볹˵Ȼ¥ȥˡ
ȵԺĽ͵˹⣬ϼҲȥˣֻͷصˣ˵͵ƽƽ֮ά˰ʱ䡣

8
볹ѧɹˣͬʱҲŻˣ
볹ͽӹϼųܲá
ѾʮһѾHѧĵѧˣϾҪҵˡ
ûнϼϰ࣬Ϊ¼볹ãټһ־ƽģأҲôҹ
ҪרŪƵģһһеƬͬȥԷ಻ȥģǻǱͬӲȥ
ʦؼңû뵽ǸʦǸɫǣʵͶˣľۻҲⰲŵġǿģû뵽ʱؼҵ볹Ҳʱ볹ģʱ볹֪࣬һ仰Ҳû˵ͽȥˡ
ڷʦǼ£ͽƽģˣƽʱûεĻͻĻصѩ
ĴѧҵˣֻҪλͿԱҵˣûԼҲǵĶѧе˷ܵ˯žʱصĴű˴ˣ֪볹ˡ
㻹ðɣŵ볹ŨŨľζĵŵ
߿ҲҪ㣡볹˻˵
࿴ԼϲˣʹĶˣΪʲôͲء
ԼķȥڴϵôҲ˯ţ볹ͻոɳ˯һĻһðģȥ
볹Ȼɳ˯ˣҡ볹ֱ˵볹طȥ˯Ȼðģ
볹˫ۣ˵ãҰɣ
࿴ǰ볹֪ľƾڷˣȻġ
ѵĽ볹ķ䣬ڴϺֵԡһëȻϸΪ
࿴Ӣ˵ıôԸУǸ߸ͦεıӣһüôճյĿǰԼ͵͵ϲˡ
ͻȻ볹һѽѹԼ£ʼϵ
볹ſңò׿Կ˵ˣ볹ûһϵĲӡ
ŶҪ㣡볹ʶ˵֪ŮѾе****˳ڼڷй
Ҫſң㿴຦µš
Ļ볹ֿܿʼ
ôôǸαŮӣ볹һֲͣĻԲлһٲͣҧţһֻ****ﲻϵĽ
š㿴࣡ûľ飬ֻоԼҪڻǵģ̲סط
ŶʱҪǸŮˣ볹²ͷࡣ
֪ˣ볹ں˻ʱϲ˱ǵѺôԼٶˣӵһ볹ڽԼĵһ͸ˣ볹
볹Լ˲ˣǾͽ˫ȻԼϣʹһͦͽԼķڡ
ۣǱ˺Ƶг
һõġ볹˵Ϳٵĳ鶯
ˮ볹Լ岻ϵĽʹʧˣŵһûܹоĿڿղ֪ʱ䲻ŮӵӵĴִ
Ҫ볹ӿɶȻͺһԼ
ֻ»ζ

9
Ϣһ౾볹˯ʱ뿪ģû뵽볹ýģȫû뿪ļ󣬱Ҳ뿪볹ߣڶһᣬȻ취뿪
·רźȥƵģû뿪ʱ볹ˡ
볹ԼĻʱһžͽߵ˵ϡ
ôҵĴϣ볹Ŀʵ
ˤ˵࿴һߵ볹ٵĽڵϵ·á
ôҵĴϣ볹ûĻƵǴʵ
ˣֻǼ򵥵˵ĸ֡
볹ļĻصС
ҪǸҰѽϵ˵ȥһ˺ˣ볹˵
û¥ΪʲôͲأŭ˵û뵽Լĵһζ˵
ҲǹùúҸףһƭҵģ볹ݺݵĿû뵽ڻϳԼĴ
Ұ㣬ûҰɣΪԼİŬһء
˭׼ҳģҼҪŮˣôϵˣԲ㰮ң볹̵Ŀ˵
ҡĻûʼ˵볹ˡ
ȥҲ뿴㣡볹ָſ˵
뵽Ҫ֮᲻У˵볹ĵİλȥ̸̸ߴҡ
볹ûже
һû¥ģ˵뿪볹ķ䡣
볹뿪ʱıô᲻࣬һ뵽п˵ѵֱ볹ˡ
һҹ볹඼ʧˣڶһȥѧУμӱҵˡ
죬ôô磿Ķ˵
иҪе磡볹ܿ˿˵뿴ûг֣ʹͲõǶӡ
ʲôŶĶ˵
ֻǾ֣ƽʱĹùýȻû볹Ųæ˵
ѵûĹùãıҵ֮ãùȥѧУˣԼĶӿʼѩˣǲû˵
𣿰Ҳˣˣ볹˸˵ȴж˼֣ϲŸױܾͿûһȥμӱҵΣɼ˵Ļûһģ볹ԽԽ

10
볹˾
飬ѽгý볹һ˵
ܲã鿴볹һ˭ˣٶ볹İ칫ҡ
ܲãг̣齫г̱ŵ볹ǰ
ҵĿأ㲻ǵһ쵱ˣ볹˵
ܲãȥ壡æ˵ڲҵôôĹ˾ˣ볹ΪС½Լˡ
ϣ²ҪеڶΣ볹гͷҲû̧˵
ǣæ˳볹İ칫ҡ
Shit볹Ľг̱ϣֽȫȫ࣬ڸʲôʲôһ
ôˣø˲Ŷ԰ңӦúѹŶԣΪˣΪʲô뵽أ볹Լݺݵ˦ɳϡ
ܲãĿȣſСĵ˽
ŵϣȥ츱ܲû볹ɳ˵
ǣ齫ȷŵϺϾȥ츱ܲˡ
ܲãܲýȥһ£鲻ǺܺޣЦŶ˵ƽʱЦӭڹ˾Եĺá
лл֪ˣ˵᲻Խǣ忪볹Ц˵
ܲ㻹ǿȥɣܲĺܲˣЦЦ˵⹫˾ֻǰ˲ܲá
֪ˣǵҸող͵һأһսӡ
ʲô£߽볹İ칫Һ볹һɳˡ
Щ꣬ҽ첻빤ˣ볹г̷ŵǰ
ϴ󣬲ɣҽҲкܶҪѹեҵͶæг̱˦·һ㡣
볹˵
һҲƽʱŶ㵽׷ʲô£忴źһƣĵʵ
ûʲô볹֪鲻Ϊࡣ
ҵģЩ鸾ôĻȣҲ¹ܵģ˵
ҡ볹ǰ˭Ҳû취Ź˾ܵģȻΪ¹ôˣ볹ﲻϵԼ
û°ɣǲǲ忴볹ɫԽԽѿǲǲ
û£ȥæɣ͵ҸղʲôҲû˵볹ж֤ʵһӰҲûС

11
û𣿡岻ĵһƪ
ţû£һ˾ȥæɣ볹Լĺ˵
ǺðɣҪʲôµĻԸңҪҿõĸǣ忴ó볹£볹뽲Ҳġ
лл壡볹ĵ˵֪һֱԱĬĬع
֮仹˵л𣡡üͷ˵
֪ˣ볹ӶЦˡ
ˣȹȥˣ忴볹ָЦ˵
ţ볹˵ͷ˵
볹㣬Ǻ֣Ӷã㻹ôԵߺ볹һ߲ϵĴԼһ߲ϵ
Ʒƣʱ𣿡볹ͻȻ뵽ʱ̫æԼûõйŻϾ绰ڶ鸾УƯĳ·Ʒƴȥ绰
װģˣһΪ㲻Ҫˣ·Ʒƽ˵
ʱ̫æԲûȥ㣬æⲻ𣡡볹ų·Ʒ˵Ҳҹ·ƷƺԼͻˡ
Ҿ֪㲻ҵģװģǵ㣿·Ʒ볹˵˵ĸˡ
ǾȥǼҲˣ볹˵
ã֪ˣ·ƷƸ˵˵
Ŷ볹˵
ãҲ㹤ˣװĵİݰˣ·Ʒ֪볹һֱǽڵһģһֱ÷ִ磬Ҳ볹ϲԭ
绰볹϶ɽļԼһļͿһļû꣬볹ﲻ֪һоˣԾ뵽ࡣ
Shit볹ŭһѽϵĶȫɨ˵ϡ
ܲãʲô𣿡鼱æʵ
飬ĻƵ磬Ҫȥ,ʰһ£볹ץ׾ȥ
ǣ鿴Լϰ壬ﲻϵ忪Цʱ˵Ļھ嵱ʱĻһҲû
볹ͣٶ·ƷƵסֻһйȻĻһġ

12
ˣ˭壡峳ķĳ·ƷƱ߿ű˵
װġ·ƷƵĻû˵꣬ͱ볹ݺݵˡ
볹һžͽ·Ʒưǽϣϵ
·ƷƸо볹ͬסĺ󾱣ͷԼֱײģֱ˺ǣ볹뿪·ƷƵĴ볹ôȥļϣǵǻ£·ƷƱ׵ɧѵһֱ̾
볹ͬʱʱ볹ȥǳ·ƷƵĶ䣬Ķţϸ΢ġ죬Գ·Ʒ˵ջ
볹·žò㣬˻һ볹ͽ·ƷϵСװ˺ˡ·Ʒǰ˵˫볹ǰ볹һ¾ͺסеһһֻֻϵų·ƷƵһ١
װģšš·Ʒ볹ĹûˣͬʱҲ˵ĿС
볹ȫܳ·ƷƵĸܣ·ƷƵȥ볹о·ƷѾ׼ˣԼٵĽԼķ˳ͬʱǰһͽԼͳ·Ʒƽһ
װģҡ첻ˡ·ƷƿŲԼڽ볹
һҪ볹˵߼ӿĳ鶯
һʱ䷿ŨŨĻζ
볹һУ·Ʒƺƽ
װģôˣ·Ʒƿ·ûѵ볹ʵ
ûʲôֻˣ볹Ը˵Ŀ
ҵĻҺˣ·ƷƸ·ǰȦ˵
У绹һҪ֣볹˵
ŶҪҪϢһ£·Ʒʮֶ÷ִ˵
ȻҪĻȻҪŶ볹ץǰʵС˵
ʱ׼Ĳμӱҵεһˡ
࣬ôˣʢ˵ĵʵ
û£࿴Լĺ˵
࣬ʲô¿Ըǣһģ߻ץ˵
ллǣû£ЦſԼλ˵βúõϧദʱ䣬볹µн˵
û¾ͺãЦһЦòʢһŹ˵
Ǿ͵ʶ߻Ц˵
ʱڷѾϰΪˣЦʢ˵֣ſָǰӡ
ˣЦˣʢ˸˵˵
ˣ˯һɣ㿴кȦˣ߻ϸĵ˵
ðɣʢ˵
࣬˯һɣĻҪʮСʱ߻˵
ãҲϢһ°ɣȻȵû鷳ˣҲһǱ۾˵

13
ݱ˭ģ볹Ŀ¶⣬ɫɨڳÿһ߼ܡ
ܡܲãǡҡһ߼ܲλףЩܶǰλܲá
볹սʱҶ̫ûʲôϣ볹ܲú󣬽Щƽʱֻ¹͵ЩȫͬʱһˣͬʱҲ˼ǰвĴ󰸼һ̨ףҲϵЩ߼ֶܿΣǶλܲакޣܸǴı꣬ᡣ
ݱʲô֪𣿡볹ۿ˵
ҡӽŵƵƵú
ȫûֳƻĿԣı𣿡볹ֳ·ᶳˡ
ǡǣæ˵
ˣ󻮰㲻ٲ룬һµı档볹
ǣսսĳǡ
볹ĬʱһƬ˼ϢľףҴһǰ볹ȻҲǸҪϸϰ壬ҲǸϰ壬еģһݲ֪ʲôԭñøˣڴҶ±е칫ȥΪ˭ټ˭͵űһ٣ġ
λ볹𿧷˿ڣͽǺÿһԽü޵һͬʱ˵⿧˭ģ
ܲãҡΡΡĳϣѾһڲ֪ǵڼˣǰҲڳ忧ȣôǰͲأ
볹ϬĿһۣƿȣⱭȥ¸ҳһ
ǣǺֻʵǱܡ
ĻͿ⣬ϣԺǲҪٷͬĴˣȻǾ͵ŻؼҳԼɣ볹ۿһǰЩ߼ܣȻ뿪˻ҡ
壬ôˣȫһƵģѩʵ
ùãҲ֪һǰҾ;е㲻Ҳ˵Ϊ볹ǺܺõѣѩҲùá
⺢ǲʲôˣһûؼˣ浣ǲʲô޷ˣѩĵĿ볹뿪ķ
ùãµģܵ˸ˣ忪Ц˵
⺢ӣѩЦĴһ֡
ùãЦÿЩ§ѩ˵
𣬲˵˽ҪҪؼȥóԵģѩЦ˵
ùãʲôʱҼıŮ嵽ڻû࣬ѩŮ˺棬볹˵ǸļƺŮѩΪʲô

14
ҲŲأһҼأѩЦ˵
ùãҼʲôϵ𣿡Ŀʵ
Ҫ㹴Ļô죡ѩϲʵ뽫ܸˡ
ԭùҲС۵ʱ򣡡һЦ˵
˲㿪ЦˣϢˣҾͽʶһΪѵģѩŵ˵
ðɣҵţ忴óѩŻؼҼıŮ
ʱɲ׼۸ŶѩЦ˵
ҲңЦ˵
ˣҪˣȻûԺˣѩһŮӡ
ѩ˭Ҳûע⵽ǽǴվȥ볹볹Ҫʱôһ˿ϲһǵѩҪܸʱ˫ֽճȭȻһűתʧϡ
鿴볹ɫȸղŻҪ£ϵͷղ볹£ɲ뵱Ͳ
볹һĺ£֪ʱҶת˰칫ҡ
볹ĻصԼİ칫ңﲻϵѩո˵Щ֪ԼĹùһֱϲ壬嵱Ůһ뵽ľһľۣԼĿڣ֪Ϊʲô
࣬ҲһģΪ㲻õҸ㺦ҲõҸģ볹˵˵;ԼҲղôˡ
ԭ⼸ĲǲǿɶŮ˵õҸ볹ΪԼ⼸ʧҵ˽ڡ
볹ľͻص˼ңԭΪһؼҾͿԿһû࣬Ǽѩɵɵǵš
ùãһ𣿡볹һ߳һʵͬʱ۾صĿϣԼӰ
ʹɩû뵽ǴȥȥˣǵڼƳѩ۾˵
Ŷ볹һ뵽Լ۰ΪȲ˵£һֱԱУһ뵽Щ຦ã¶һҪʹһӣȻԲԼá

15
ȥҲãѩ˵
ùãôǿ棬ڵ𣿡볹װĵ˵ô᲻֪ѩڵֻ֪࣬Ϊʲôൽڶû
ûڵˣѩ볹˵֪볹Ǻ£ΪÿֻҪֵģһϼͻһ˭ǷǼƵģĸǰࡣ
ȥϢˣùҲ˯ɣ볹ѩӣ֪ѩǲܵõԼҪĽǾȻطȥϴһ裬Žһġ
ãȥϢɣѩ˵
볹׼¥ʱѩֻ
ʲôʱŻѩʾʾͼæʵ

ôҪôŻѩʵһûŮˣĽˡ

ԭðҲҪǴ̫ˣǵôʺŶʱһȥݷǵģѩЦ˵

ã֪ˣһϢģѩ˵˵

ãǾͰݰˣѩЦŹҶ˵绰
վ¥ݿϵ볹֪ΪʲôڻǸ˵ļǸ˹ùÿ϶ҲʶȻ˵ʱһȥݷ˼ҵģʲôùùôأ볹ʱµûš
볹ϴվԼ̨ϣͷǵģﻹڵ׺˭һΪʲôͷг·볹ķұ¥һõķ䣬ͬʱ䷿ҲԿ·볹һֶžƱ̨ϵࡣ
볹һȾ͵ȵϴԼʮһ㣬볹Ķһܳһλʮ˧ˣǸһЦݵٺ˵ʲô࿪ĵЦŲϵصͷ볹˵ЦӣžƱֲ֪˿֨֨
Ŀ뿪ֻ֪ѩڣĸȥȥˣ̧ͷ˿볹ķ䣬һƬ볹϶ֲˣ̾һȻС׼طϢ볳ѩ׼緹ͬʱһ顣
صԼķ׼ƣͻȻһ˻ݺݵıڻ
µģǽдձ棬ֻܴһˣϣԭ£ȡ㡣

16
˭ôҵķſң಻ϵ˵
ûˣ볹Ƶ˵
볹һ볹ҲͲˡ
ղǸ˭볹Ʋֵʵ
ҵĺѣæشϣ볹ᡣ
Ŷ𣿡볹һ뵽ǸЦӣľʲôƵġ
볹һѽת˹̧ͷݺݵĽԼĴӡ˵ĺ촽ϣ볹ͷƵĺݺݵĿҧĴ಻֪볹ΪʲôôҧԼ촽ϵ۲ϵϮϵš
㲻ϲôµĶˣ볹ץֱ˵
ûУİ㣡ֻոŪˣ֪Լæ˵
볹ԭ˵ĺ촽Ѿ׵С㳦볹ĸĴԼղôֱĶԴѹԼĻ
볹ĵͷ࣬ûղֱˣıһ
Ҫ˵ʲô볹ͷͳǸʱ鶯شꡣֻеתҪϢһƣСͷ볹裬Ȼ裬ǺĽ໥˱
ܿ췿ŮӵӵĴִ볹౧ڻ
൱ҵ˺𣿡볹ͷ
ˣ˵ĸо֪볹˺ܶ鸾û뵽ԼЩŮһ
ǰ㲻ǰѵֻ˵˵ģ֪һӲ飡볹˵˫ӥһ۾·뿴ڵ뷨Ƶġ
㲻Ѿкܶ𣿡Ѫ˵
ǲһ볹Ҳ֪ԼΪʲôϵõǰδеĿ֣Ŀ޷Ůǵõ
볹һ򵥵ġǲһԼﻹλõģΪԼҸŬֻҪߣһ볹ܰԼ
ã˵
಻֪ԼΪԺ˶˺

17
ãסԼ˵ĻҲϣٿ˳֣볹Ե˵
ֻһˣĿ˵
볹˵̵ģоԲ˺顣
Ϣɣ볹뿪ĴٵĴ·˵볹صŪԼൽʲôĸ顣
࿴볹뿪ıӰŵԼҪú̸̸ϣܽʵ˵볹ſһ
ڶһ𴲺ٵԡңϴ˺ȥѩǿеԼȫǺۣвԾصľ볹һ龰һӾߺ
𣿡ѩ˳еࡣ
ϴ裡Ͻ˵ѩԼϵǺۡ
ϴɣϴ˾¥Ѿˣѩ˵
֪裡˵
Ҿȥˣѩ˵
ãһ裡˵
ѩ뿪ĽŲֻصԡңٵϴš
裬һú𣿡࿴ǰѩܹȥʵ
迴ǲˣѩԼǰϸĿš
裬һݵȥЦ˵
ûݾͺãѩĿǰ˵
үˣӶ˵̸ЦĸŮ
ôˣѩ볹᲻˼ࡣ
ţ볹ֻǵһ
ͣһûԵĶˣѩֶ˵ʲôֻ궫ط볹ûع볹࣬볹˵ЩĻ
лл裡࿴볹һı䣬·Ǹ˸ͲƵġ
Ѿҵˣʲô𣿡ѩ࿴볹ɫԽԽѿΪ຦º볹ദ
볹·ؿŽıֽʵרעĸŮ̸
裬ȥҹ˵
һڼҶҵģ㲻ȥҲ㣡ѩ˵ϣ̫ۡ
裬ô꣬뿿Լ㣡಻뿴ѩۣϣԼĸ׿볹ĸȥһ¡
֪Т˳ȥĹ˾𣿡ѩ֪СͺТ˳ͬʱҲ֪಻ȥϰģΪǼº볹ÿһμƵġ
ײĸϣȥˣ˵
볹һ˵Ͼ뵽ǸЦݵˣ˿ȵֶ˶ͬʱҲһ
ʲôԼй˾ΪʲôҪȥҹôķҲûرһ˰ɣ볹һ˵
ѩ֪볹ΪʲôһҪȥϰ࣬볹۸ࡣ
ùãλҪ̳еģڲʼѧϰѵҪڼҳһӵİ׷𣿡볹˵
ȥ಻ΪԼĸס
ѩĵĽе
裬İɣҲµģЦ˵
Ǻҵ鵱ɣܾϤ˾볹ĿѾﵽˣ۾ֻص˱ֽϡ
֪ˣ˵
ѩĬĬϣ볹ҪΪźá

18
"飬ӽˣ"볹ָŸһ˾˵
"ܲã"鵣ĵĿ
"ӽҪúõĵ½̽"볹˵
"ǹùõŮɣ"ͻȻӵݿڴ
"ǣ"˽ת˿Ǹʵ
"ã壬ˣǹùһֱϣ"屧Թ˵
"ùã"࿴˿볹ֻ֪ѩֻǰһλֶôֶһ
"ɽĺѣԲŻĸΪùã"忴ʣ͵
"Ŷãҽ࣬Ժͺˣ"Ц˵
"Ư"忴ǰ࣬©ֱۿſƴƵѩµüһ˫γ۾СɶֱͦıӣϺ˵ӣСڣһͷȻĳ忴ˡ
"һʲô"볹ǳճյı飬뽫۾Ϊһжһ˵ġ
"ùã۸࣬"볹ǵͳëȻܿͻָˡ
"ùöܷŶ"볹һ뵽ѩ뽫ཻ壬ζƿƵġ
볹Ļ󣬾۾ζĿ볹
"飬ͽˣ㵽Ұ칫һ£"볹忴һĻţæת߽칫
"ʲô£"ɳ˵
"ùãʲôʱĵ绰"볹˵
"ոգ"ʵ˵
""Լողû鼸仰ˣù뽫ཻ
"û뵽೤ôƯ"΢Ц˵
"㲻Ҫע⣡"볹һһĽУͿʼ˾ϰˡ
"㲻ᰮ˰ɣ"忴볹һķŭһɷںԼȨƵġ
"һᰮ㲻ҪЦֲǲ֪Ǻ֣"볹Ŀ˵
"ͲҪֹȥ׷ˣ"˵
"㱻ƭ"볹װν˵
"ҿ಻˵ŶƭҲν"һ׷˵
"㣬ʱҪ߿࣡ȥҪʼˣ"볹Լεĺܺ˵
"OKҲҪ"뿪ʱп˿볹뿪İ칫ҡ

19
뿪볹İ칫Һ볹ϣղ˵Ļ
Ҳᰮģһ˾ǲ˽ӴֻܲˣҪһӶ޷ҸЩ볹·˵ԼƵġ
صԼİ칫Һϸ볹ʱ䲻ı֣ȥҵεʱȫϣоӦúŶԣΪʲôǿҪϰأоԼոպ˵ʱ·ҪʬƵģΪʲôأһʺŲϵĳԴ
ˣ֪ˣͻȻ˵
ôܣôѵҲ´ˣͻȻʧȥ˸ղŵɣѵ˵
ڽˣͻȻЦ˵
ЩȿЩǹ˾ķʮϲǰ࣬ΪȫЩǧСô
лл㣡ӹЩЦ˵Ϊӽ֪볹ôˡ
ҪллŶԣҿܶ£Ц˵
飬ڿԤλӣⷼǵţţ볹ڰ칫ҵſ˵
ǣʹ绰Ԥ鿴볹ſ˵
ҪŮ˳ȥԷǰĺһ¾ɢˣȡ֮һۣ˵ԼЩŮ˲ͬһת۾ͺŮԼᡣ
볹ǰЦתڵһźѪɫǺÿı©һ˿ЦﰵԼһᰮģֻһʼ,ڲſʼ
Ԥ󣬿ĶһݷΪвĵطСʵ࣬ǲ׵𣿡
㻹ãҿ׵ĵط㣡ǿһ˿Ц˵
࣬ܲкܶ鸾֪ɣ鿴˿ܲҽյĴСʵ
֪಻֪Ϊʲôʡ
㲻֪ЩŮ˶Լδܲ÷ƵģÿҵӶʹ´ҪСĵ㡣鵣ĵĿ˵
ΪʲôҪСĵ㣿ʵ
ôƯһ뷽跨ģ
ֻܲõıã˵鲻ῴʲôɣȻӦò˵
㻹Сĵ㣬ЩŮ˿ɲǲܲõıأǼ˱Ư˵
ܲõЩ鸾˾𣿡ʵ
ҲǣֻмŻᾭ˵
𣿡ǼӦ볹ϲģȻƢͷˣһ뵽ķ·ķƵġ

20
ʱĵˣⷼСĸ߸ЬŤСֺ볹İ칫ҡ
飬𣿡ⷼһ߸ϵ˵
ⷼС㣬ܲڰ칫֪ͨˣվ˵
ˣԼȥˣⷼӵ볹һ緹ĵ绰Լ볹ڶŮλԼҲп̫̫ܵǸˡ
࿴ǰⷼʹԼʮ塢ңⷼһ׼ĹҶü̵ıСɵӣһ𣬷ǳĺÿʮֵĸԼһ߼ͷ˵ò߷һٷֵĻԴﵽʮϡνľɫ˵ľˡʹףħģʮ
ⷼͬʱҲע⵽࣬Ů˵۹˵ͺһҪûһˣ˫γ۾·˼ƵģⷼʵĿﰵķĲ˭ҲὫ볹ó
˭ⷼʵ
ܾŮ鿴ⷼǲƵⷼΪæ˵
㲻ǳıã̬ⷼһٰʮȴת˵
ʱڰ칫볹ⷼʱⷼҲӦˣһ뵽ֻԼҪͱŮ˳ȥԷһͲ԰ɫҪǵȻԼŮ˻ʲôı飬볹æȥ֪ʲôķӦ
ˣ볹˵
þöû˼ˣһΪҸˣⷼ볹Ļ˵
ôأҵı볹ĸһǣͬʱ۾˿࣬ҧסԼ´ɫϻҪף볹뽫ڻﰲοһǸԣΪǺ֣һ뵽볹ͺݺݵŻⷼ
ⷼһĽ볹Ϊʱľ;ۣԼҲйǵõȴǳ裬ո볹û۹⿴ⷼķ·һ̾ǧˡ
ǵĴܲÿɲעһ³˵
ʲô볹ſⷼõĿ˵
ȥԷģߵ˵
࣬ʰһȥԷ΢Ц˵
һܾĻû˵ĵ˵˾ʲôϾʹӦˡ
볹嵽׸˵ʲôԭĵϾʹӦ롣
ܲãˣȵʰ˺գ۾˵
볹߽һ뽫ץ뷨ͬʱֶ˼ᣬϻڿ˵Լʹҡڵĺ˫ɶԵĳȥ뵽־Ͳ֪ճȭ

21
볹ڲǰ뿪ʱһЦ
ôˣⷼ˵Ŀ˵
ղ˵ʲô볹̵ϸߵⷼ
ʲôҽü㶼ûӦⷼŽ˵
ûʲôͻȻ뵽һѣղ˵ʲô˵һ𣡡볹һ߳ţһװµʵ
˼˵һVEƳһúÿⷼ볹˵
֪ˣѿеĿʽ飬õģ볹ޱ˵
ллҾ֪ˣⷼ˵˵
ҪԺ˵ĻȻȥˣ볹ȥûС
㲻𣿡ⷼ˵˵
һҪæ볹΢ü˵
֪ˣҪעŶⷼ볹Ǻܸæ˵ʧȥĽͬʱңֻһӲǮ
ţ볹վһ¡
ʱһҪǵŶⷼ볹˵
볹ĸϻع˾鴦ֻһˡ
أ볹ܲˬʵ
ܲã͵ʱ仹û鿴˿˵
ҵİ칫һ£ĳ볹ѹŭġ
ǣ֪ʵŪ볹ôˣƽʱЩ鸾ȥԷĻһ㶼ҪŻɽȴǰ˻ġ
볹ص칫ҽԼ׺ݺݵɳϣȻԼҲӽɳ
볹ϵൽ׺ȥʲô˵ڶûûжǸŮôѵĶһˣ볹š
㲻õİ볹ͻȻվ˵
볹Ҳ֪ǵڼοˣƽʱܾʱ䲻ɽȴʱúʮʱˣɻû
壬ллˣЦŶ˵
ֻҪ˾ͺã˵
ڵݿǵæ֡
ôˣ忴һŵ˵
ܲûˣҪȥİ칫ңܲõӿܲŶҪСĵŶС˵
˵ˣĵͷ˵
ܲ㲻һܲúЩŮ˳ȥԷŻģ鿴˵
࣬ҳȽȥ̸ȥЦ˵ͬʱһ˿Ц
ڽӰ࣬ողŻʱŸ£ϣǶ½⡣Ҳ֣ǴҶ֪๤ҪæÿѾŬڸˣ
Ưߣȥˣ

22
ĺŶ볹İ칫ƦƦЦ˵
ʲô𣿡볹ͻȻῴ롣
㣬ǸŮֵõõҸЦ˵
ģ볹ʵ
ǵģҶһ飡忴볹˫Ѿճȭͷܲܰȫ뿪䡣
ļصŮҲҪ볹ôҲû뵽氮ࡣ
Ҳˣ㵱ʱҹѧΪʲôһ͵Ļᣡ忴볹ʵ
Ϊûȥҹ˵λѧȥ˵λѧͳˣҲʹͬѧǶ˵Ǹѧһʱͼûȥ࣡볹ŭ˵׼κ˻顣
ȷмû𣿡ʵ
Ϊʲôô˵Ļ볹׵Ŀʵ
ΪһŮˣʮֿ϶˵
Ѿҵˣ㻹Ҫ𣿡볹Ŀ˵
ΪʲôúϧȻǸⷼȣһ뿪ģôֻҪҾͺãû뵽볹ΪľȻôͳĹϵ
ôϲϧҲҪŮˣ볹Ц˵
ϣĻҪ˵
ɲҲͬŶ׿˵ң볹˵
Ǿƺˣһమҵģ˵
ףˣ볹ΪȻ˵
һڵģߵ˵
´ڵģ볹ѵÿΪʲô·ѵϲˡ
Ǻüס˵ĻʱҪ߿ͺãҡҡͷ˵
볹뿪ıӰΪԼȫأǼ࣬һ뵽һĻ棬볹ľʲôƵġ
壬̸ܲʲô̸ôã࿴һЦʵ
࣬ɶΪŶҪҪȥԼᣡָֻǰӣ·ո볹칫Ǹ˲һ
Ϊ׷Ů˵ģ볹뵽ϼı
࣬°㣡岻κε˵˵Ͼˡ
ൽҰ칫һ£볹û뵽Ļչƣһ˵
ǣæ߽칫ҡ

23
ôҪ𣿡볹ڹŵ˵
ûУȥԷģæ͵
壿ǲʶͽеôˣ볹ЦĿ˵
֪ϲ㣬ΪʲôҪңһ뵽ⷼȵػĵĿ
Ҳ壬ҵǰûõģ볹˵
볹еʲô࿴볹һű˵
˵أ볹˵
ɵɵĿ볹
оͺЩŮûʲô볹п˵
֪ˣôԺҲЩŮеһˣȻ׼ˣ׶볹˵ﻹ۵ܡ
ôͲҪˣ˵Ҫǹù֪ǵºô볹̧ͷ˵
볹㵽ҪôĵĿǰԼˡ
Ҫҵ鸾ȻҾͽǵ¸߹ùã˵ù֪᲻볹֪ǸТ˳ˣرǶѩ
ΪʲôҪң޷Ҫѩ֪볹º󻹻᲻ҪŮ
ΪǷģòҸҲҸ볹ʱ·һħƵ˵
ĲȥģΪʲôǲأû뵽볹ԼΪ˸鱨
ҲĽ͵ģھҪĴ𰸣볹һĿ˵
볹ҪûзǼᰮ𣿡࿴۾ʵ
ҲȥЩڵ飬Ĵأ볹׷ʵ
ҴӦ಻ʧȥѩĸףѩС͸ܶĸ뿴ѩѹӡ
Ҳϣٿһ𣬲ȻĻҲسŵ볹˵
ҪһԷĻô죿Ϊ˵
㲻׼ȥҪйùһĻǾˣ볹Ҳѩ֪ǵ£볹һá
֪˵
סԼĳŵ볹һ˵ǲ뿴һ
һģҪûҾͳȥˣһطʹһ
ȥɣ볹˵

24
࣬ôˣܲ𣿡鿴ۺʵ
    㣬û£ǿһ˿΢Ц˵
    ࣬ʱܲõ鲻ǺܺãǶҪСĵ㣡鰲ο˵
    лл㣬һעģoЩϿ
    ˣҲˣһϸܲý͹ȥͻȻԼϵһ˵
    ã͸͹ȥվùǷ˵ΪʲôҪԼ͹ȥأøϲܺһˣ볹ˡ
    ȥŶҪǵһܲҲҪˣ鶣
    ֪˵ͷ˵
    壬ҪϣȽϽһطȥƽԼ顣
    ࣬ûΪɣ忴˫۾۵˵
    ûУ࿴ż治õ壬ѾԼĴˣǳѩĹˣ
    ޾Ϳްɣ֪ͳˣ彫౧ڻ˵
    ֪಻ŵĿ
    ǳ׿ڸҵģǰԷĵĿޣҲЦģ˵
    ΪʲôҪôңҵʲôĵĻš
    ûǳɱ۾ǰģı˵
    壬㲻Ҫοˣող˵ֻڶ鸾еһôᰮңĻҡͷš
    ࣬ģҿЦ˵Ұ㣬֪ʱıʲô𣿡ͻȻЦ˵
    ʲô̧ͷҲ˿ޡ
    һӣ㲻֪Ϊҷ׷㣬ѾˣҴûΪǸŮһǰ볹Ӿ;úЦ
    ҲţİΪʲôҪŮȣһ볹ⷼǵĻ;Ѫ
    ࣬еʱǲ׳ϲһ˵ģο֮仹ˤ¥ᣡ˵
    û飬ԼСˤȥģ˵
    ˵ģ尲ο˵
    ң಻ŵĿ˵
    㣬Ϊһ˵۾ǲƭ˵ģŵ˵
    Ϊʲôأѹ˵
    ͽԹɣл̸̸ãͷ˵
    лл壬ϣ㲻ҪٹˣҲϣΪìܣһ̸ģҲģĹֳĵ˵ҪΪԼδŬ
    ҪʲôܰæĵطǵŶܸ˿һɨǰĲ졣
    ţȻȥˣȻ볹ͲˣԼܾˣæſȥ

25
Ȼı֤˲ģÿο볹Ů˳˫ԵﻹǺܡ볹ǰһһڲؼңֻҪؼҵǸһൽķȻͻҪһϣõͻ񶪷ƵĽϳķ䣬ÿʱص󶼻ᵽڶҪǿžȥϰ࣬ѩ鿴ʲô
ºڻˡ
ڹķǰķš

飬ҿԺ̸̸𣿡߽ķ˵
ôˣ鿴üͷʵ
飬ɲԽǼµߴңҲٱ볹ˣ࿴˵
ࣿʲôࣿĿ˵
֪û¥ΪʲôҪأѹ˵
Ϊ㲻ʲôҺã㲻ҪҲС㣬㲻ҹùôӹ¶ԺСְˣһ߸ϵ˵
Ҫܸߴࣿû뵽Լ
ô㶼ûҪ˵ʵ࣬Ϊʲôô£黳ɵĿ˵
ҡ಻֪Ҫôش⣬֪볹飬Ȼ볹һġ
㲻ϲҸ˰ɣںǼ£̽Ŀ˵
ûУ볹Ҳһ쵽Ҷ򣡡û뵽ô׾Ͳ³˼
һΪ㰮ҸأЦ˵
㲻ŵĻȥ㣬֪볹ÿҵģż˵
Ҹչ˰ɣǲὫǼིãģЦ˵
Ҫôܽ˵뵽ҪһֱϽ˵Ļ볹ûδԡ
ԻһҪǰĵҾ͸ǵ࣬Ҫ첻뿪ҵķ䣬Ҳ뿴㣬ÿοҸ㣡ұģڵҶ׵ĳţЩ˵ȳֻÿڼҸÿ˵Ļܲأһôʹ˵ǲҲһأָſڴ˵Ǹӷ·ҪʬƵġ
֪ǲô׽˵Ǵͷɥ뿪ķ䡣

26
壬Ѿ̸ˣԸ⽫ʵ볹˵Ҹô죿Ÿļᣬ̸塣
û뵽㣬ҪһֱϽʵ˵ĻͳͲδԣüͷ˵
ÿοŮһʱҵľķƵģÿҪǸŮȥҹʱҾ;ԼҪƵģĵˮ˵
֪࣬ú࣬ڼһʱ䣬ȥ̸̸ϣͳܵõҸİˮ˵
壬㲻Ҫȥ飬ȥԿҪǲȥ𣿡ҪھȥĻһ³Լ˼ģ볹ġ
³ͳ֮£иƻ𣿡˵
Ҫ֪Һ볹£볹˵ģʱ볹ҵģ຦µ˵
֪ˣ˵ͷ˵
壬лл㣡ĵл
ҵãҲҰ˭ı˵
ҪȻȥˣȻ볹ҪҲҾ鷳ˣ˵
Ϳȥɣʲô¼ǵңЦ˵
ãٵ뿪İ칫ҡ
ʲôʱܿԼĸ飬ܲҪ˺ģ忴Žյ˵ܲ볹뿪ʱ볹һᷢġ
ջصλϲã볹ͽȥ
ܲãʲô𣿡࿴볹˵
ûҾͲ𣿡볹Ц˵
û볹ЦɵɵĿ볹Ҫ˵ʲôˡ
⼸ûؼңûң볹̧ͷʵ
У·ħƵģԹԵĻش볹⡣
Ҳ㣬ӽÿ춼ؼҵģϼǵõҷޣ볹˵˵ĺ촽
֪ʲôԭ볹һ¸ı˶̬ȣ볹ÿ°󶼻ȥԼᣬǾһһĵĹ˰ʱ䡣

27
һ͵͵볹ķ
ʱ볹ϴ裬ɳϷʱ볹ĺãɵɵЦ
ʲôЦôģϴ볹һɵЦʵ
ûʲôϴˣôֲͷ׸ðģ˵߰ͷ
ϲҲ볹˵
ˣͷ˵
ǲǿԱˣ볹ѹ˵
䷿ŮӵӵĴִ
ϼͻȻ볹ķ䣬볹һ˿ҵڴɽһ֪ղŷʲô¡
㡭ϼôҲû뵽ԼĶӻ¡
һҪŮ˹⹴ģϼ˵žͺݺݵ˦һ⡣
볹౻ϼݺݵĴһû˵κλֻĴ·
ŷ۵
ϣѵ㻹ĸǰһΣ볹һ˯۸ࡣ
ĬĬش˯ۡ
ԵΪһ쵽ҳţϼŭࡣ
裬Ϊһ𣿡볹ͻȻЦŵ˵
㻹
裬湻ˣҾͻὫ˵ʱô볹ɢһϢ
ҶӴϼ볹Ļ˵˵
ⲻģǰҵģ಻Ÿոջ˻˵Ļ
ΪҵĴҾͻ𣿡볹ݺݵ̧°͡
ûУԼȥģû˵
㵽ڻϣ볹
볹̶˵ΪܳΪϵܲ÷㲻䣬ŮһֻҴʱͷйġҷ㻹һôǷֵʱøַѡѾ㣬㲻Ҫٳǰ볹˵
˵ûΪʲôʱôãһʵ
ҵİδ˵ģ㲻䡣Ҳõôصİң볹ؿһźѪɫ
ԭҵĺöǼٵģΪʲô볹תô졣
뷢ºҲûˣϣͰȥ볹˵
Ҫҵ鸾յĿһ뿪ҵģû뵽볹ֶԸԼ뵽Լĵİ,ɻȷĶԴѾȫˡ
˺ʱҾ뽫ϳȥʱҸ׺͹ùö㣬ºӦòٹ˰ɣ볹һٿı˵
֪ڵģһӶԭ㣡˵뿪ǰݺݵĿ˿볹ϼһۡ
볹뿪ıӰһĴʹţΪʲôûбĿУеȴֻʹ

28
Ҫʲôѩķ䣬ˮʰԼĶ
    裡࿴ѩ˵Ļ
    ôˣ裡ѩʹżʵ
    ҶˣҶ˵ֻ뿪ˣϼ˵
    𣿡ѩŵĿ
    ˵ѩ԰Ů͵ûֻҶҲ֪滹жˣϼ˵
    ôôɵѩû֪ˡ
    裬ҶԲ㣡࿴ѩһѹ˵
    ֻҪҸͺãѩ۵ظͷ˵
    裡û뵽ѩο
    ɵӣҪסԶŮ֪𣿡ѩںڵΪʲô뿪ңҲܵ˺ˡ
    裬Ұٺˣͽȥһס𣿡֪ĸǰԼŮġ
    ãѩҲŮֿ
    Ҫ߾Ϳ㣬Ҳӭ㣡ϼݺݵ˵
    һߵģԺңҲ̤һá˵
    ס˵Ļϼ߰˵
    ˵䲻𣿡ϼ˵
    ˵𣿡ϼŲ԰׵˵
    ࣬˾˻һӣҪҪȥסҲᵣ㣡˵ϣΪԼĶϱڿǲܵˡ
    Ǹ׼ļױƾʲôҪסϼ˵
    ˾ˣллĺ⣬չһ裬ҲТмĿ˵
    ѩҵͷĺˣЦ˵
    ллһ˵
    㲻Ҫ裡ѩ˵
    裬ˣҪأ౧ѩ˵
    Ҳǣסҵ绰֪ѩ۵ؿ
    ֪ˣ˵ͷҲص߳Ҵţڴͷ˿Լ˶ĵططڶңطѾļˡ
    ̧ͷ˿볹ڵķ䣬ո볹˵ЩﰵķһӶԭ볹
    볹̧ͷԼķ䣬æ㵽棬ǳʱеһĻţͬʱҲоԼҪʧȥʲôҪĶƵġ

29
һڽţԼԺô죬ȥ壬ٸ鷳ˣʱĵ绰
ιʲô𣿡࿴Լæ
࣬ģҺѹҸô죿ʢڵ绰һͷ˵
ˣôˣģ㣡ൣĵ˵
ڹԢ
ãϵൣʢʲô벻¡
Լʮͼظϵʢ˵ĹԢ
ˣôˣأ࿴㲵ʢˣʱȫûƽʱ˧ˡ
ҪˡʢĵĿ
ô£ʵ
Ҹĸҽ飬бˣΪǾĵ뿪ˣ֪ҶŮûȤ˵Ҫô죿ʢһ뵽ԼҲԼˣʹ
˺ҽɣ಻뿴ԼĺԼһòҸ볹ǳ׵ˣ
֪࣬˵ʲôʢһ
ҸողʧҶʧȥģҺͲڱ㸸ĸˣֻϵķޣ࿴ʢ˷·˹ƵıЦ
ʲôʱ̸ô֪ʢ˻ɵĿʵ
Ҫˣڲ˵ûطȥңָָűߵ˵
࣬㵽׷ʲô£ʢ˿űߵʵ
ˣڲ˵˵ʱٸ𣿡ڲ볹˵Щ˵Ļֻһֻ
ãҲˣʢ˿ѹ˵
ھȥһȻȥĸĸֻҵæͿʱ볹˺
𣿡ʢ˵
㸸ĸһֱϣҵǵϱ𣿡գ۾˵
ģ̫ΪˣӦһϧˡʢ˲˷ഺ
ҵ޵Ǹ˵ʱǾˣھȰǺˣǵõԼҸҾѾܸˡʢ˵˵
лл࣬ҺͻĴˣʢ˸м˵
ˣҪˣǻȥһɣЦ˵
Ҳ֪ǣҴ绰ҲӣʢѾʧȥǰţһ˰̵ĽƵĴͷɥġ
ֵüĵطģ뻱һȥǵģ˵
ôû뵽أھȥʢץ塣

30
࿴ʢ˺͸߻ͺú¶뿪ҺһĵЦݡ
    ڶһʢ˾ʹ׼ҡ
    𣿡˷ܵʵ
    ģʢ˵
    ̫ˣҵԸʵˣ˵ץ˵
    ĸ㲻ҾͺãЦ˵
    ᣬ㲻֪ζ㵱ҵϱ֡
    ǰҺԸʵˣҪǾٰһʢĻС׸˵˵
    ֡Ҳ죬뵽¹ȥ죬һرĻ񡣡ʵҪģ¼ˡ
    ҲãǾ͵¹ĳǱ졣붼ûʹӦˡ
    лл裡ʢ֪˵Ѵ
    Ϲ㿴ǶӶһ뵽ϾҪΪĶϱ˾Цĺϲ£ˡ
    ֣ܺţʢָֻǰǸЦʢˡ
    ʱ׼ҳЦ
    ֻ֪ͨѩһˣ볹һϢҲ֪뿪һں޸ʢˡ
    ˡˡĻ䡣
    ôû˯࿴Լʵ
    䣬Ǹ˾ҵװɣߵ߰ˮ
    ô֪ģ࿴ʵ
    ͺܻţҴûŹס˵
    䣬㻹ҡغ͸ɵǲ۸ˣһС˵˵
    ллӣҲǴǰǸˣ㲻Ҫˣ౧Լϡ
    䣬Ը֮𣿡֪Լĸ֮䵽׷ʲô顣
    ٸڣȥ˯ɣ֪ԼĶǸеŶͯʲô鶼Ѳǲȷ񶮲֮İ顣
    ֪໹ûҪԼ˵˵ͷ˳ȥ
    볹ȵĻصңһ˶ڿ￴ӡ
    ùã֪ǲǣһӣЩ㶼֪Բԣ볹ʹĿѩ˵
    ǵģҶ֪ںҸ,ͲҪȥˣѩ֪˶õģǾʵ˵ˡ
    ҵģùΪʲôĵַ볹񷢷Ƶץѩغš
    
    ѩݶף!µһﶼ³!!

31
ʱ㲻ϧùô㣿ӵԼõ˵׵Ĳһжˡ
ùãҺҵģҲû볹ץѩļ˵
ѩ˫ͨ볹˵ǹùò㣬ںҸһ۵Ϲ缺ĹţЩ޷ġù˲ҪȥˣòײŻصҵߣ
һҶԸҿԵġ볹ϵظš
㿴ʲôӣǱŮҪʲôŮûСϼ˵뵽ŮڶΪ
׼˵һΨһˡ볹˵
Ϲ㿴ǶӶҵ̬ȡϼ⼸ÿҪϲĶӡ
㣬Ҫһ쵽óΪñ𣿡ϼ˵
磬ĹģһᵽȥסѩҲϼ˵Ļˡ
ѩǣʵ
磬ʵʱҾȥ¹һסģǵʱ˾ҪңҲû뿪
ùãһֱ֪٣ΪʲôңΪʲô볹ʹ˵
ʱȥŲ˵ģ
볹ͻȻЦ뿪ʱ˵ĻһӶԭ㣡뿪ʱǳ
ùãԼҺĶˣҪ¥ѩ˵
Ǻαأ˺ʹɩ̬ȰɣһӶˣ㻹ǷְɣѩȰ
볹ѩ˵˾һʧȥƵ¥ˡ
볹صĴϣ֮䷢£ԭǰô˺£ʱܵһúϧǰ֪һ˰ʹԼ˻ôʹһ£֪ʱ
Ĳԭ֪Ҵˣٸһλɣ볹˵
׻˵ж᲻ᵯδĴ볹ͷĵĿ
й볹ָһЩǣ༸꣬֡
ҲǲǻңҲֵģһ»صҵĻҵģ볹ǸͷǰһĶͷ˵

32
볹˸ƻ·𿴵ֻصһЦ˯ˡ
壬Ҳһ⼸ڵ¹볹һİ칫ҡ
Ҷ˼꣬Ҷ֪ģεĿźѡ
ˣˣ볹Ц˵
˵ʲôˣ弤ץ볹˵
Ҫֻ֪õĻὫ㵱볹ЦŴ˵
ˣ㲻ȥ׷ʲôһ뵽볹࣬ͺ޲ý볹ʹһ١
ˣһɰĺӣ볹˵
ʲôһִ
Ҳһ£⼸ڵ¹Ҫ֪뿪Һе£볹ֻ֪뿪ôġ
ҲģֻϣܵõҸ֪볹Ҫʲô볹лȥƻҸˡ
壬ĲӦ֪⼸ôģòҵĶˣ볹ץʹ˵
ǵõյ˾ʱ˵Ļ𣿡ô᲻֪볹⼸ôģܵ˺
û뵽㵱Ļʵˣ볹Ц˵
ְɣ඼ùȰź˵
壬ҲԸ֣Դ뿪һھһĵˣ볹ָԼĵط˵
㡭岻֪ôȰ볹ˣ⼸볹ҪƵĹΪ࣬û뵽ټʱѾ˻˸ӡ
壬Ҫ㲻ңȥ̽磬һɵģ볹վ˵ĺ֪ʲô
ҰˣһǾںҸĻͷֺ𣿡Ҫ֪볹ĹϵҲӰ쵽ڵҸӦ볹صҪ
лл壡볹˵˵
Ϊ࣬ҲϣЩ߷ĹȥǸŮӦõõҸ忴һ볹˵
ҲΪһΪһҪлл㣡볹Ц˵
ˣذ칫ȥɣһкܶҪæһļ˵
ãҪ콫ıŶ볹ߵſ˵
ţͷҲ̧˵
̧ͷ˿ͬʱ˵ҸôźãںҸôܵˣҿɲϣֱǸӣ
巢ѵԼ̫Ѩ

33
䣬ڿԸ˰ɣ緹ࡣ
ǰװǸ˳Ͷ·¼޸ĵء࿴ŴĶӣ֪һСţҲֻǰŻһͬСһʲôֻһƵģĲһ˺
ΪʲôǸϳü˵
볹֮˵һƬ
䣬ڻ𣿡ĵʵ
ˣֻ˵һڡ
ǾͲҪˣĵ˵ʵҲ볹Ϊܵô衣
²үү֪Ŷλܲˡ
֪Զ׼ҵӣ֪˼
СӣһճŸʲôʢһͷ
ӣſҿɰ䣬ճд𣿡˵
ʲôʱܲ࿴ǰһһС˺ҡҡͷ
䣬ΪҲŻģ֪ʢʵĿ˵ġ
Сӣ֪ͺãʢϲΪʵ̫ˡ
ˣٲǿҪٵˣЦ˵
ɵػû緹࣬ɲʢ˶š
û£ص˾ٳԣʢС
ʱƽùһڶࡣ
ΪѵĿеı棬֪ҪҪ볹
࣬ôôͼ޸ʢˣгôܵˣϣ˱Ҫźã
屧ű볹İ칫ҡ
Ҫϣϵݸ볹
лл볹æ˹
дšǰ721ڵ¹׼ҵĳǱоеĻ񣬵ڶͬ¹ϵʢ˵顭
721볹ĶǸӣǷֺһڡ
û뵽ôþͼ޸ʢˣ볹ҧݵ˵
㽫ϳңһŮô𣿡Ϊ绤˵
ʢôʶģ볹һ仰Ƶģ˵һ仰
ʢǴѧͬѧͬʱҲǺҪõѣڶѧʱʢ˵ĸ׾ͺϲʢȥ׷û뵽ļ޸ˡѩ˵
ʢʲôˣ
׸ʵǵ¹Ĺ壬Ϊⶨӵġׂš˵ɣǾϡ˵Ϊʢ˲һǵʢһܺúõı಻һ˺
ΪҪȥݼңͣ죡

34
ׂţ볹ȵ˵
ǵģ
ׂšһҿţ˵ĲɵʮʿĹҡ
û뵽۹ôã볹̵˵
رʢ˵ĸĸǺõû˵㻹Ƿˣڵ㲻ܶùϵġϣ볹ܷŹ࣬ѩĿڹúҸϣ볹ȥƻڵһС
һҪ»ģңҲҪң볹˵
ҾĿܺСʢ˺ܰÿ춼ͬͬģʢ˴ûֹκλšڵ¹ʢǳİţΪ໹ص𣿲Ҫô˺ģĻҾԻѡʢˣϣ볹ܷĵ˵
㻹ðɣ忴źѪɫ볹ĵ˵
ΪʲôʱͲأûе£˵ڻ᲻ţǻ᲻Ҳһɰĺӣ볹˫ۿն˵
һжȥˣֻҪԼŹԼͺˣ尲ο˵
壬һΨһŮӣʵһ֪ǰҾѾˣֻҲ֪ˡֱ뿪Ҳ֪ҵôҪһжˡڵʵһĵˣĺѹҺҡ볹˵
ްɣ޳ͺˣ屧볹˵볹йһҲá
壬ѵû취ӵ𣿡볹ѹ˵
ֻпˣ岻֪ҪôȰ
⣿ѵһж⣿볹ظŴĻ
˭˵أ뿪֪㰮뿪һ֪˵࣬ʱѾʧȥˣ建˵
壬ŪΪʲôǷֺһھͼ޸ʢˡ볹˵
⻹֪忴볹˵
У֪ﵽûλá볹ַĿ˵
ôˣ忴볹ѹ˵
ҵĺۣ볹Ѫɫ˵
㲻ҪЩˣ볹ɳ˵
壬޷ȥЩ£볹ʹ˵
Ǻαأҡͷ˵
壬ҲΪʲôôͼ޸ʢˣҲң볹ץ˵
ãһ취ģε˵
лл볹м˵

35
ϼ
ˣҪǺҵ߻ݸʢˡ
Ķͺãʢ˵
ˣһӦúܸȤŶ߻һЦ
Ǽңʢ˿߻Цݾ֪кˡ
볹Ĺ˾Ҳξ֮һŶ
Ŷǿеˣʢ˲Ц˵
㲻𣿡
˵̸ôʢһЦ˵
Ҫ˯ذˣ߻΢Ц˵
£ֻҪ㲻˯ذ壬û˸˯ذ壡ʢ˵žͺݺݵ˵ı
Ĳʱ򣡡Ц˵
࣬ˣÿζҵĺ£ʢ˱Թ˵
ϹҵĲԣǻӾҪˣҲòĺ£࿴ˣʢ˵
࣬ˣ߻˵
У㲻Ҫô𣡡һۡ
࣬ûҺ˾Ͳн죡߻౧ڻ˵
ˣǲǸʲôôô飡࿴ʢʵ
࣬ҺͻҪл㣡ʢε˵
ҵ찡ǽôˣܲ㡣Ŷͷ˵
ˣȥҰɣ˵
ðɣ
ʢҡ
ҶεľʲôõĽ𣿡ʢֱʵ
ҾκϺҵ񲿾˵
Ϊʲôʢ˿ı˵
Ϊⷽ൱죡
Ƕǲǣʢʵ
ҵ˵ͷ
ã֪ˣʢ˵
ҾͰȥ̸ˣҵ˵
ȥǶ֪ҲŻعϻǺ˽⡣ȥ˽һ£ǲ˵ôãʢ˻˵
ʢҪȥ볹̸⣬һɵɵˡ
߻û뵽ʢôˣһࡣ
ܲãҲ˽ڵҵû취ӣݺݵĵʢ˵
ҾҪȥ˽⣡ʢһǷ˵
ˣ¾ôˣɢᣡʢ˲˵Ļᣬת뿪˻ҡ
ˣʲô˼ͷðʵ
࣬Ҫȥһζӱܣ㣡ʢ˵
Ҿ֪ûģɱ˵Ŀ⿴
ҲΪã㿴껹޷ˣҲĻĽ˵ܽ⿪ˣϣҵҸʢ˵
һû׼ã˵
㣡ʢؽӵ뻳˵

36
ˣʲô˵ҪپĿǰΪֹҶҵǳ⣬һҲıֽ׶εǧһûꡣתʢ˵
࣬ҺͻϣҸڻᣬϣܾȥһأȥܱĸоʢϵ˵
ȥҪ۵ģѾˣʱԼİ볹볹ȷ޵˺ûеȥˣ
࣬㲻ҪڻǸ쵰ʢ˫ۿ˵
ҶİǰǸҹѾˣ·ֻصǸ뿪ҵϣ԰׵ûһѪ˿
ǾͺãҾҪһȥ볹ֻĽ⿪Ľᣡʢ˷·ûпŲ԰׵Ƶġ
֪ˣȥϼſ𣿡˵֪ʢβӱˣԼҲʱȥһˡ
ͶˣҵĺϢʢĵͷ˵
ͲҺ볹ǰԵ˦ˣʱɲҪŶ࿴ʢǼթЦݺݵһ١
ţ㲻ҪǣϹô˧˭Աȵңʢ˵
ˣ̸𣿡߻ʱ߽ʵ
ұˣʢ˵ڸ߻Ļװĵ˵
ǵõʱңһߣҲҪˣ߻ʢƿ
ءءǶҪˣʢĵ˵š
࣬ȥӱҪӣ߻ߡ
ǲҪǣʢǺе
׶԰øѧ
䣡һ˽Ļ
Сӣ뿪Ļҵĵ̣ʢһѾͽ˻
С뱧˵ҲЦģ˵
˭뱧㣡ʢȻô˵Բˡ
ˣˣҪˣ߻ʢε˵
ɵ֪ĸоĵҲеɳܣ˵
СǲҴ򣡡ʢ˰˵
ߣ͸ɵڣŲˣ߰˵
ɵ⣬ȥͣĵأ߻˵ſ˫˵
ã˵˵
ţ㿴ǵĶӣ۸ңҪҴСƨɺ𣿡ʢ˿˵
ҲŲͶӵأЦ˵
죬һˣҰɣʢ˵
ҲŲأ˭ǱȥϵģҶΪұˣ˵˳
ţΪҲʢʮί˵
أҪٲϳǿĲˣӳСԴ˵
Ҫʢ˸Ͻϳ
볹һĻֽץỵ̂û뵽ʢôĸ˵ÿ춼ӶӷѧģʼŽˡһҿֵӣľ۵ûЦôĵࡣ
һô𣿡볹ȥķ˵

37
һϵĴ¥£̧ͷǰΰĽ볹֮飬ЩȻңѾǰôˣΪѾˣǿԼƽӴ
СãģཫԼƬݸ˽ӴС㡣
С㣬ѾʱˣӴС΢Ц˵
ôҸȥ˭ͷ˵
С㣬42¥ǵ츱ܲѾǵˣӴС˵
ллû뵽ӴԼĻ壬Ǹ˵ӴС˵лл¥ȥˣԼѾûˣ֪ڱʲôˣ뵽һȲˡ
42¥һˣѾǵˡ
壡࿴겻˫۽
࣬ô㣿忴ǰһְҵװ࣬ǰһźͳ졣
壬⼸ú𣿡ʵ
ûĵļһ뿪ҲһϢڲҹĺòã彫§ﱧԹ˵
壬Ҳǹģֻǲ롭С˵
Ҷ֪ǵ칫˵𣿡֪볹Զ˺ۡ
ã
İ칫һǺǰһİ칫˵
ǰû뵽㻹ǵҵİ칫ʲôӣ屧Թ˵
壬пԣ˵
ĺ𣿡֪һ㡣
ţںҸ˶ҺܺãҵĹŶҲܺãڻһɰĶӣʲôʱʱ䵽ҼҽҵϹҵĶӸʶҪ׼ŶΪֻҪһͻ᲻ͣĶ죬ʱһЦƶƤģһ뵽ɰĶӣЦ۽Ƕˡ
忴һҸЦݣ֪ڹĺܿģǰ볹һʱһƲֵӣڵȫĵΪҵҸеˣһ뵽볹Ц
ʱֹһ˸еͷۣͬʱ鲻֪ҪҪг̽볹Ϊʱ볹һʱ緢Ļɽرˣһ뵽볹һͺһ˫۾ͲԾĲ˼¡
ǣ˭ȾҰ鶢볹칫ҵС˵
飬ǲǲˣΪʲôг̱㻹ûýʱϵ绰ߴ볹
ǣϾý׼˵г̱һĳ˽ȥ

38
һ߽볹İ칫ҾŵŨŨľζ볹ԭǶļӣڷ˿վƿЩļȫ߰ڵϣ볹һ˲پơ
飬ǷģҪĻϸҹȥ볹̧ͷ˵
Բܲг̣鿴˿˫ʺ۾ʱ·һֻ˵Ұһ㣬Ͻг̱ݸ
볹ӹг̱鿪ʼΪ볹ʰ칫ˣ鿴صļЩļȫҪ볹ǩֵģʵ벻ͨǰĹΪʲôڻ
ڹ˾𣿡볹г̺˵
Ӧں̸ׂ°ɣ
ׂţ볹һӴվ˵
ǰҪĹ˾鲻볹ΪʲôׂŻôķӦ
ô˵θ̸˭볹ץʡ
ܲãͽǷݱˣѵû𣿡ѸٵĽǷݱҳ볹ǰ
볹Ƿݱٵķ
̸볹һ߿һ˵ȥǸׂˡ
Ӧܵİ칫ܲҪȥ𣿡鿴˿볹һ޲ߴ·
Ҫȥ𣿡볹ۿ鲻˵
ܲãˣ˵ҪȥĻȥϴͻһ·볹ǱС˵
볹ͷ˿Լϵ··ݲ̳һޣֱ̧ȫǾƵζҪûոյѣȥׂŵ˵ĻǲҪʢ˿Ц
飬ȳȥɣ
ǣ
볹ȵȥ󣬽æڵϢңΪ볹ӰൽϢҾͳҡ
볹ٵϴһ£İ칫⣬ڱԹ
찡ǵ̫ˣп˵
壬һ¾ϻԾ׬ŶһұǵļۻҪŶҪǺǩԼĻǿɾ͡࿴˵
볹һվǣΪֽİ칫Ŵˣһ۾ͿǻǣƵӰ

39
౳֪볹ʱɵɵĶ볹ҳ࣬һ¥һʧˡ
ôˣ忴ɵɵվǵ볹ĵһ볹ʲô˵
壬ҿԺ̸̸𣿡볹òʵ
⡭岻֪ô죬һԸⵥ볹һ𣬵볹Ҳòײܺ൥һĻᣬΪѵؿ
һֱû˵תȥû볹һۣôҲû뵽볹ʱ˽ʱﲻϵسǰ볹һĻ滹Լ˵Щ
壬ȥҪ̸̸볹ͷûлص˼æ˵һ仰Ҳ˵뿪
ܲãҺ廹йû̸꣬ԺͲܲĹ˾Ҳòȥҵ˿ҪҪǺҿɲϹǮˮƯˣתͷ΢ЦĿ볹˵ֻû뵽볹ϴھۻҪݶˣԭ˫ӥ۾Ҳûˣ˿ôǷϡ
ܲá볹ôҲû뵽еĽһ
һҪ𣿡볹ճյĿ˵
ܲãҪеôȣ֮ûʲôرĹϵɣҺǵ˺ϲ˽ܲŶЦݿ˵Цȴûﵽ
Һ໹йҪ̸ܲܵһٹۿɽҪˣæ˵
ãҲҪμε̸У볹뿪̰࣬Ŀһ΢Ц࣬Ȼ΢Цŷ̵ȻƲ۾
νܲûӭŶЦ˵
ǿʼɣæתƻ˵
壬Ҹղ˵Ǹ۸Ѿܺˣ˾ܽܵĻֻ˾ˣһҲûܵ볹Ӱ죬νĺ̸¡
࣬Ĳټһ𣿡岻ĵʵ
壬Ҳ֪ꁡҵɣҲⷽмңҲˡͬʱҲ֪ƾϹڵʵеһҺҲһɵģӵĿһ볹˵뵱ĸһôˣҪ֪һôǮϹ֪ôһ뵽;úЦЦһ¡
ղһ˿Цݱ볹Ϊܰʢˣ볹˫һͬʱɫ࣬ϵԼð

40
ȻôܸɣǸʲô볹˫ۿ˵޷ǰ佱ʢˡ
ôҲ벻볹Ϊ˳Դ׼Ȼ˵Ļ
ȻܲûкǺԸҾͲٴˣʱϵվ˵
࡭廹ûӳѾ뿪İ칫ҡ
볹뿪󣬼æ׷˳ȥڵݿڶס࣬ȥͽץֱۡ
ҸղŲǹô˵㲻Ҫòã֪ҲĻ볹κɣǰʧ
ܲãſңҿɷѵҲʲô𣿡̧ͷ볹ʵ
ҵģҵģ볹Ƶץ಻ͣҡ˵
볹Ҫ赽һȥûʱ裡౻ҡûͷת˵
ҲֵġҲֵġҵġҵģ볹ԼĻвϵ˵Ǿ仰
壬ҵͷŶ࿴߹æ˵
֣Ūˣ岻Ǹ˳û뵽ῴ볹һץࡣ
볹ǿҲָǣ಻ϵżԣ۵࣬һæ˼
̸̸𣿡볹˵
ãɴ˵֤Ѿȫ볹ˣȫˣ
ǵҵİ칫ȥ𣿡볹Сĵʵ಻ԭ⣬ϾǲõĻ䡣
ν࿴˵
࣬һȥ嵣ĵ
壬ûµģЩѾȥˣҲԼ˵ģ࿴Ц˵
ȥˣ볹˵ǵѾȥˣľֻڿҧһ㡣
ȷ𣿡忴ʵ
û˵ʲôˣֻһĵ΢Цת볹ܲˡ
ǧҪʲô˺ˣ忴ʧıӰ˵
ܲãˣ㲻𣿡鿴볹һ˵
㣬þò㻹𣿡˵ĺк
࣬⼸ȥˣôҲ˵һҺŶ˵ž͸˵ĺӵһ¡
飬Ҫ̸ʱ˭Ҳ׼볹һԲ˵˵ӵ
ǣ֪ܲˣ鹧˵
ĹƢȻô꣬Ҫʹְˣ࿴볹˽⵽ʲô粻ˡ
ʲô볹ûس
һˮͺãĮ˵
Բ𣡡볹ˮŵǰ˵
ΪʲôҪ˵Բ𣿡࿴ʡ
֪ҵˣҡ볹ֻҪԼǸһԭԼġ

41
֪ôĻ
ԭˣ볹ŵʵ
ԭ£ЦĿ
볹֪ΪʲôͻȻЦǾ
ܲã㻹ǵ˵ЩҿһֶûŶ˫۳Ŀ볹˵
Ҵˣ볹ͷ˵ȥ˫ԭ峺ޱȵĴ۾ڶ˵뿪ʱǳ
ܲǸĻѾˣҪûҾȸˣ˵ſȥ볹ǰѪܵ˿ڣѾѪˣһ裬ΪôˣŪ
볹ʧǼæӺ汧ס
ſң˵
ҲţҺ㣬Ķˣ볹ͷļϵ˵
볹ǵ뿪ʱ˵Ļ𣿡˵
֪ڵģһӶԭ㣡볹˵ĻָؽסһͻԶ뿪
ҪôŻԭң볹û¹ĻһӶԭںúԼΪʲôҪôȥ˺
ˣֻҪ㲻ٳҵǰͺãЦ˵볹ϲԼ֪볹ΪʲôһΪ볹йˣĶ
ҵģҵģ볹ת˹˵
볹ſңѾˣ˵
ҵģҵģ볹˵͵ͷҹ˼ĺ촽
㡭˵Ļ̽
ϼȫ¶ƣֺ볹İ칫ǰ
ˣˣ鿴ϼͽŵҪΪλܲ÷˿ǳǮһ㶼޷ۣͬʱ˵൱Ŀ̱ͼᡣ
ڲϼͲۿ߰ʵ
ܲ棬κ˽ȥţʵĻش
κҿĸףھҪȥһȥϼ˵žͽŴˣǷľȴɵۣôҲû뵽ԼΪĶںǸŮǡ
ҪŮ˻ʲôϼܻǰ뽫볹볹̫޷
裬ôˣ볹˵ؿϼǽſˡ
»ɵ಻ϵغʿͬʱҲϵԼֱԼ촽뽫볹ζȫȥһĶشʹ볹۾û뵽Լ
žһʱ볹ôҲû뵽ϼһ⡣

42
裬Ǹʲô볹һȥϼֿˣԼĸ׻˺
Բ𣡡볹۵˵
˾ǼˣѾ˻Сˣ治֪뿪ǳҹˣҿЩŮ磡ϼĿ˵ڵһŪļŮһ㡣
ļʣ볹˵ͬʱתϼ
ô˵ˣҾ£ϼ񶾵˵
̫̫ȸûɧžѾˣղŵһƺͶҵһסģպһỹģܲҿĲ̸ˣĸҲòȥĹ˾ʺϺǺ˵һ۾뿪볹İ칫ҡ
볹׷ȥɱϼˡ
裬ſң볹ŭ˵òײſԺ൥̸̸û뵽ƻˡ
Ҳ׼ȥ׷Ǹˣϼ볹˵
Ҳ׼ô˵İŮˣ볹ݺݵ˦ϼ˵
Ǹ˲ֵȥǺõ֣㿴ڹʲôӣҪûô𣿡ϼ˵
ˣǼ²£ΪʲôҪ볹ϿԼĸ˵
Ҫû᲻Сˤ𣿡ϼڻеĴͷϣȥǲԼĽ⣬ɽľ档
裬Ҳ˵ˣԺҪҵĸҲԭģ볹ٺϼ˵ʲôˣΪÿһ̸ͺڵĲˣΪʧȥԼİŮӡ
ֻҪһһ죬ͱ뽫ǸȢҴţϼһ뵽ͺ޵
ϱǶǲܵ£֪ɷжమ֪Ĺж𣿡볹Ц˵ǶôϣԼȢĻᣬǸոһĻ֪жôͺһ뵽볹Ŀھ
˸ղǸ뿪ʱ˵ǻʲô˼ϼͻȻ뿪ʱ˵ĺ
֪ɷ˭ξ깫˾ܲãΪ˺£
ҿһС˾ѣȻҲԼųˣϼۿ˵͵˵
С˾֪֪Ĺ˾ٸС˾ҪС˾ͺˣ볹Գ˵ҪС˾ñɵֶҲҪ»صĻ޷

43
 ˵ʲôϼһɵסˣû뵽ɷǮԼո᲻ᱨҪĻǲǺܿͻƲ뵽ֿϼһŰ
    볹ԼĸŲ԰׵֪ںˡ
    ȥɷǺϼ˫ͻȻ˹ʡ
    ΪʲôҪңҪող볹ЦĿԼĸʵ
    ಻ǻ𣿡ϼ߰˵
    ҾͲôˣ볹Ŀ˵
    ô죿Ϊ˱ǹ⵷Ұɣϼŵ˵
    裬ȥɣԺ󶼲Ҫ˾ˣ볹ƣ˵
    ˳ٻˣֻҪǽ˻ͲˣϼͻȻ˷ܵ˵
    裬Ҳģֻһˣ볹˵ߵ뿪ˡ
    ҲǸ˽ҵģڻûžĸӳˣҪǽǻ˵ãϼ˵
    볹뿪칫Һİ칫
    أ忴˫ۿն볹ĵʵ
    ˣһ⻹˵˺ܶ˵Ļ볹˫ץͷ˵
    ô£弱æʵ
    볹ѷ칫¸
    ˣҡͷ˵
    壬Ҫô죿Ҫôԭң볹˫ָʹ˵
    һ㣬ԵѾˣ忴볹ĥԼ۵˵ͬʱҲ֪볹ǵòҸġ
    ΪʲôҪңĺܰ볹ʹôš
    뿪Ϻ󣬲ûֱӻع˾һ԰ǣһȺСˣԼոյĸ׵ʱҪʱûʢ˺һ˵İĲ֪Ҫôźã뵽ʢǶĺú͹Լ볹֮Щ£볹ĸ˵ĺ޾͸ǿˣ޲ԼһҲҪˡ
    ࣬㻹ЩʲôѾ͹ˣ˵ͬʱԼ·ԼȫƵġ
    Լصϣ뽫ºȥһЩһû뵽ʱ߻ʢ˵İ칫˳
    ࣬ˣ̸ôʱཫתһԣʢΪԼˡ
    ԣС˵
    ࣬ôˣ߻һֱ濴߹ȥʱſǼָӡ

44
࣬ôһ£߻۵ʵ
    ʱڰ칫ʢ߻˵Żһ֪ʱĸ߻æ˳
    ôˣʲôˣʢһͿ߻
    ˣ㿴볹ǲˣȻôص֣߻ʱ޲ó嵽볹İ칫ｫݺݵһ١
    ʱʢ˿ϵӡԹޱƵսȭͷŵѹס
    û£Ǽ࿴ǰɫˣ֪ʱһǻ嵽볹Ĺ˾ȥΪɲڱֽϿܲܲò֪Ϊʲôĳ֡
    Ҫ֪׷ʲô£ʢ˾ƽֻ֪࣬ﵽ׷ʲô£볹࣬Ϊɳȥ˸볹ڰе⼸ƺ֪⼸ĺòãҲ֪볹⼸궼ڲͣ࣬оӥ볹ɱƵģһ˵۾ƭˡ
    ࣬ǣȻҾϹţ߻۵ĸ˵
    Ǳ볹ĸ״ġ֪߻һ˵ͻˣ뿴ѽϷ˵ǲеˡ
    ʲôĸףΪʲôҪ㣿߻ôҲû뵽ϵ˻볹ĸ׵Ľ
    ѽϷ¸ǡ
    Shit𣿵ʱû𣿡ʢھҪúÿǿҪҪ볹ˡ
    ˣҲҪˣûµģ΢Ц˵뿴ʢ˺͸߻ΪԼ¶ˡ
    ࣬ȥñһ¡߻֪£Ǿ˵ˣϻؼٺʢ¡
    ʢ˿߻ӲĽ˵Ļѹ˻ȥ
    κϵĺҲٲμˣʱϺȥ
    㣬ңҲҪȥˣʢҲȥ볹ԭٸ볹һһž۵һ죬ȫû뵽볹һˣĺڵȥϡ
    뽫½˭ȥأװνʵ
    ˣͲҪٹˣʢ˵ͬʱѾҪôȥѵ볹ˡ
    ࿴ʢǸӾ֪ˣͬʱҲ֪ϵĺѾ˶֣볹벻ѣһ뵽볹Ҫʢ˵ĵЦ

45
࣬ʵ˵ǲǻʢ˿ͻȻʵ볹аĻЩ¾Ͳˡ
    ڵҶѾûаˣеĻҲֻʣµЩѡЦ˵ɲٱʢ˱ȥʲôˡ
    ࣬һжȥˣʢĽ§뻳УͬʱҲ˾Ժһˡ
    ࣬ͲҪȥˣҺȥͺãʱ߻ű˹ͬʱ˹ñΪ
    û£Լɣӹ߻еı˵
    翴˵ǸСҪû࣬ưոݵġʢһ뵽񲻰Ӿҧгݵ˵
    Уǿҵıӣʲô飡ʢ˾һûúƵġ
    ߣÿңʢ˾˵
    ˣˣ߻úЦʵ
    СӽˣôնˣʢһʱûӦĿŸ߻ʵ
    һʮ˻裬ȥҪ˵ʶǣ߻Ͷһ۸
    ҽ28òãʲôп30ˣʢ˿˵
    ˣûˣҪˣˣЦ˵
    ࣬ЦһЦǲǺöˣ߻ʵ
    ллҵߣҵʲôʱ򻵹ı˱
    ҲҪʢ˵
    ãͬı˱
    ûôˣǺʢһȥˡ
    񿴵ĸǵָӡôһº۵øʵ䣬𣿡
    䣬ûˣС˵
    Ǿͺã˵ĬĬ˵볹۸ĻҪǸصĴ۵ġ
    ࿴ŶôģҸЦˡ
    볹컹Զؿ࣬ÿοҸЦľͻؾۡº볹ʶûʢȵģֻԶԶĿ֪ĺҲͷˡ
    볹ǼȥıӰԼҲųص˹˾
    ȥˣ忴볹ı֪ȥˡ
    ţ볹ֻǵػشһ
    Ǻαأҡͷ˵
    ҵİ칫ʲô𣿡볹ʵЩȰĻˡ
    㣬йںϺ£Ǹô죿ʵ
    ȥ죬ȥϣ볹˵Ϊֻȥϲܿˡ
    ֪볹ԭ֪ԼôȰнģֻ볹ԼˣʲôҲû˵뿪볹İ칫ҡ

46
ʲô԰𣿡ӴСòĿ볹˵
    ǵܲã볹ޱ˵
    ԤԼ𣿡ӴСʵ
    ûУǿɲ԰ʿ볹ȻһΪֻпʱŻЦΪǸʱžԼˡ
    ǣӴСòʵ
    ϵܲ볹볹˵
    ԭܣԵʹ绰ʿӴС绰˵
    лл볹ֻǵ˵һ
    50¥ܲǵ㣡ӴСµ绰˵
    лл볹λС˵ͷ˵
    50¥ʱ볹Ϳһǵˡ
    ãܲ𣿡С΢Цʵ
    ǵģ볹ֻǵ˵ͷ
    ܲã룡С볹һ
    ܲأ볹ûˡ
    ܣܲȥСүˣܲ뿪ʱͽ˵ĻС㰴ʢ˵Ļ˵
    Сүôôͷѧأ볹ǵÿѧӦһҡ
    СүѧУҪдģװޣԽҪҳСһȥһˡС˵
    Ŷ֪ˣҾǺˣҪµĻȥæɣ볹û뵽ʢ˻ô࣬һŹ˾ҲҪ
    ɣС˵
    볹ڻɵɵĵСʱȥһ£û뵽ῴһ뿴ĳ档
    ղСĻһ£ʱպñʢ˿æס˵ҲذһУһĻñҪϴּ볹
    壬˭ôûأһӿ볹ʵոպĿ볹ǽյ˫ȭ֪ǰ˻Լĸףһ뵽ԼĸǰܵĿ;úõһ
    ɣүүϼ볹˵ɲΪһСôõļ䡣
    Ҽˣ뿪ʱλ壡Ц˵
    㻹ǵң볹û뵽ôõļ䡣
    ţҽºҵĵһ쵽ͻճ䣡˵ȴ˵һӶģΪΪôࡣ
    볹˵ողƽֿʼˣһҲˣֻ뿪,Ȼһڵġ

47
볹ոĻңĿ֪һЩ¡
ҿ𣿡볹֪Ϊʲôÿοһ˵иУӽоһ½ڻĸо롭
ҪҽµĻҾа˵
ã㽲£ڽǰԻش弸𣿡볹ͷ˵
ãȴ˵ߣϢǲܵģһӶԭģ˭䡣
ض𣿡볹֪һ㡣
ţҪô˵أΪѵĿ볹˵
Ͱƽʱĸͺã볹뵽СĻǲƭ˵ҲɿģҪǵ˽֪᲻ڵȥ
ҵغĻֻҪ˵ĻҵһհģоҵسճոǿŶҸɵո˵ҵҩɾˣоǵسҵĴŶΪֻҪһңҵؾͻ᲻˵ÿң˵ʵǹ˵ãΪʢǵ֪볹࣬ټϸո볹ΪԼĸ䲻СĵһĻĵ֪˵һ볹ѹġ
𣿡볹ôҲû뵽Ϣ֪Ļһģͬʱиһμһڵĳ棬ʱôĿĺҸ뿴ԼһҲûˣһ뵽Զʧȥľֻڿҧһ۵ҪȥͲʹˡ
壬ڿԸҽ𣿡볹½ʵ볹̫û
첻ȻȥˣҸ˵һ𣿡볹һ˵
壬ǲҪҪҽÿҵزͻȻҵؾͺŶ˵ȻǶСѣ⽫˵ʢҪ볹ѹİˡ
СԭⰡ㣡ʱ볹ԭ˵ʲôɱҺӵʢ˴ˡ
Сӣ㲻ǲ׼ҽӽ𣿡Ŀ볹ı˵
ã׼ӽСʱʢǻûǼƵóѵı飬Ҳ֪ոշʲô¡
볹ӵĶԻոոĻˣʢĺܰ࣬볹ǰ˵ĽͼʣԭǰһжĿֻԶԶĿˣĵĿʢ˽ڻ

48
 ˼ܼЦˣʢתͷ볹ʵ
    ǺøһɰĶӣ볹˫۳ʵĿ˵
    㿴ЦˣͰͻǣ鷳ٵҼӣʢڸˣɲ׼Լ߱СӸˡ
    õģ볹˵
    СӣΪʲôǣһû湻ʢ˵ĻС˵
    ҲŹģʢЦʮּթ˵
    Ҿ͵ĺϢˣþûʢЦˣͻȻͬĿ˿볹ڵĻҡ
    ȥˣ࿴˹ȥڻʵ
    ܵȥˣҪȥ볹ˡʢգգ۾˵
    볹𣿡࿴ʢʵ
    ǰСӸովͺһ𡣡ʢʼ˵
    ûϳɣൣĵĿ˵ȫʧȥҪûһȥġ
    ûУʢ˵
    Ǿͺãȥɣһڰеڻص˵档
    ʢת칫ļȥˣʱཫ˵ԺԶһ㣬䲻ʧȥ㣡
    䣬ҺһҲԶ֪ҵĴڵģо֪ҲôģΪǰҪǵģһֻСһأСһᱣǵģһüëƽ˵
    ࣬İɣҲ˵ģʱӰ칫ҳʢһûжÿ
    Сӣ͵ǵ̸ǺܲòŶŹĿʢ˵
    Сӣû뵽ôҰʢ˵Ŀ˵
    Сӣ㲻Ҫô⣬ҳûˣʱҾͿԼˣС˵
    ˣεĺͽ볹𣿡æ˵Ҫȥɾûûˡ
    ΪʲôһһСͬʱʵĿ⿴ࡣ
    ξһҶҵ֮ҾͲǷʲôˣ໺˵
    𣿡ʢ˺ԿһȻʵ
    ǰ˾˶Һܲξǻ飬Ҳ˵Բˣ볹̸ʱ鷳ĸŮӽԺҲǷʲôˡͷ˵
    ã֪ˣҿɲԡʢ˼ЦĿʵ
    㡣ν˵
    ã֪ˣˣʢĻش·СõԼİƵ˷ܡ
    䣬˵СӻôʢȥıӰʵ̫֪ʢ˻Ը볹ˡ
    Ҳ֪εҡͷ˵еʱʢʵһûĺ

49
 ܲò˼õˣʢ˿볹˵
    ҲãӦԤԼģ볹ʢЦݵ;ᡣ
    ܣʲô𣿡ʢװɵʵ
    ˿𣿡볹ٺ̸̸ϣԭ
    ܲУΪҵķ˲ټˣ˵Ӧ֪Ϊʲôɣʢһ뵽Ե޹ʵıһ⣬ͺ޲ýǰʹһ١
    ˵Ļ˵ģ볹ŵĿʢˡ
    Ӧ֪ҺܰɣΪԲһУҪңŽѾûˣϣ㲻Ҫپˣʢһ˵ϣ볹Ͽ᲻Ϊͷˣ볹ԲһеĻ͸߻ģ͸߻ϣɰõԼҸ
    ҰҿΪҪ볹µ˫ֽճȭͬʱһƬ
    ôҵĶ˺أûԼǰЩº˵ĻɣЩһãʢһֻ˵ͬʱҲ볹ɺ࣬ס
    ࣬һж𣿡볹û뵽Ὣ֮¸ʢˣ뵽ĺϲȻĻһȥ¡
    Ƿ֮ûʲôܣǽʱͰ֮һжҡʢһ˵ŻѣŴ볹Ҳᱻǰʢ˸ƭˡ
    ԸңΪʲôô׾ͼ޸ˣ볹һֱ֪£Լûһλ
    ЩӦ֪ڴѧʱ׷ɣʱ͸ĵʱҴӦһһᰮҲһᣬ԰ʧȥĵԼһ㣬һˣȻǾͽˣ˵һҪлŶԣҪ࣬һӶõģһĻΪһͬŮκθоģֻ¸ǰ볹ˡ
    ԭҰƵ㻳ġ볹˫ޱȿնĿʢ˵ںصȥͿԽץסˡ

50
 鷳ԺҪٲˣоǸĸҪٸҴĻһǺģʢȻƽʱܰ棬һ˺ں˵ĻͻɵĶħǸ˻
    Ҳĸ˺Ļˡ볹Լûбµ컹أû뵽ʢ˻ΪݵزͬʱҲʢĺں࣬ѹڻô볹һ뵽Ѿûˣ볹ʹëַˣؾĿڵĵطͬʱһҲ׵ˡ
    ʢ˿볹ѹӣĵʵܣôˣǲ𣿡
    û£Ϣһ¾ͺˣ볹ʢǰֳһ棬ҧ˵
    ҿɫôˡʢ˵Ļû˵꣬ͿŶûþͼæĽˣ
    ࣬ʲôˣʢ˿Ǿŵıʵ
    ˣǳˣ˵
    ˵ʲôʢı鱻˵ıȡˡ
    ѾȥҽԺˣģѾ˾ѳˣҲҪ£ĺܰǣҡ˽ʢ˵Ļ޵
    ࣬ھȥҽԺǲµģʢ侲˵Ȼο࣬Ҳܺ£ĽŶġ
    볹ôʢ˵ĸĸʱûһۣѹÿʢ˻ʹ޵࣬ҪԼҲʲôµĻ֪᲻ҲΪѹ
    ܲ,Ѿ׼ˣʱ˽˵
    ߣʢٵݡ
    ҺһȥʶҽҲҿ԰ʲôæ볹æ׷˵ʵ볹ǲ뿪࣬Ŀ
    㣡ʢ֪볹ʲôҲûʲôȥˣֻ֪Լĸ˵ô
    һ˼ææҽԺ߻صţͬʱǺÿһüëҲ嵽һ飬ɶµϵĵĿҡ
    ҸĸôˣʢŸ߻ʵ
    ֪ʱѾƽˣ߻˵
    ׼ҹôˣææѩʵ

51
衭࿴ѩֿ
    ģ׼ҹôõˣһµģѩͷ˵
    ˶ҲҪ̫ģѩŽڸ߻Ͽʢ˵
    ţʢ˵ͷ˵
    ǷԺҵĺѣȥ볹뿴ģԼŬ
    ô⣿ѩתͷ볹ʵ
    Ҹոǹ˾Ҿͺһˣùȥһصһ˵볹˵
    ãѩ˵ͷ˵
    ܿ볹ʹһͬӢǵǰһЦһֺ뿿ĸо
    ǲҪģȥΪǸ˵
    ǡʢ˾ǰ˺죬ǼƵġֻһ벻ˡ
    ģ鷳Ǹ˱Թ˵
    ԭء볹߽ҵĺ˵
    ˵أǸҽѧذɣ߻볹ʵ
    ǵľ
    ʧ𣿡ʢ˵
    ʧ٣ֻϢһŻҽԺԺ
    лл볹ڵ¹ʱأֻ֪ҪԸ־ҲܾȻ
    ܣҪлл㣡ʢû뵽볹ҽѧǺѣҪ볹治֪ôźá
    Ϊ㣬ֻǲٿˣ볹һҲûʢˣֻɵɵĿ࣬뽫εؼסԺҲˡ
    Ҫʱͻؼҿ𣿸ʹɩ㣡ѩĳ볹ûжģʢ˶ʲôǼæתƻ˵
    ùãҲȥÿλȥֻᡭ볹ûнĻ˵ΪÿһؼͻǰһУһЩͻ޲ɱԼ
    ѩȻ֪Ҫ˵ʲôֻһж̫ˣѩεҡͷ
    볹Ӿ֪׻ԼĸףһǰԼĸЩͺݺݵĵ볹һۡ

52
 Ȼ˵ҽѧصİæʢ˻ǵĵصţǶĬĬš
    ʱһһĹȥˣʱ볹ʲôҲû˵ˣֻǾĿ࣬ĿΪʢ˸ĸĺѹû뵽ʢ˸ĸôĸ飬Ҳѩ˵ĻʢǸĸĺ࣬Լĸģ볹ͽȭͷʲôйһƵġ
    ҵĵˣʢһӶŵĿҵţǶϣϢ
    Ҹĸôˣʢ˿һͼæʵ
    ǷİɣѾûΣˣǻҪҽԺƺ͸ؿһߵ볹˵ֱֱֻĿߵŮˣתͷ˿˶Բ˵ĹҲûˣؾ֪볹·еҪߣ֮Ի볹ʢǷ볹һ飬ѵΨһܰġ
    лл㣡صĻǿҵҲˡ
    ҪлȥлɣҪҲǵģһƣ˵ͬʱ˵ֵԺҪԼˡ
    ˵תͷ볹ֻվȻ߹
    ֻҪ㲻ٿ޾ͺˣ볹˵
    û뵽볹˵˵Щ᲻̫ˣǰΪ֪˶ٻأȴںĸһ۸
    ܣҺллζǵİעһԼҿ˵ӣ಻˺Ļˣּź볹롣
    볹༱룬һѵһһĹƵģ˵ܣ֪һжһɵԹñˡ
    ʢͬĿ볹ʹӣ֪ڽԼĽعرˣ볹뽫Ŵ򿪿Ҫܳһʱ䡣
    ѩ볹ѹӣҲܣҲҸ볹ƻˣ˵ĻѩҪóϽͽ飬඼ãҲǸ⡣

53
  ʱ׸䱻ʿ˳ǰؾͷԸҽԺǰõĻʿͿ
    볹żĸʢǽȥչ׸ˣ볹֪ʱԼȥҲǶģǰʧȻع˾ȥһ壬Ȼٻࡣ
    Ҫȥ𣿡ѩ볹ʵ
    ǵģҲﲻʲôæˣ볹˵
    һҿ𣿡ѩ볹Ŀڷ硣
    ùã㲻𣿡볹֪ѩ˵ʲô֪һйء
    Ÿһ˵Һȥ̸ˣһͻ𣿡ѩͷ˵
    ãһŵĻ䣡ѩĻŽ˵
    ǼұˣѩС
    볹֪ΪʲôӣҲڻͬʱС
    ߰ɣѩŷ볹˵
    Ŷټˣ볹Ц˵
    ټò˵ͲһҲҪ볹ˣΪÿԺؼҶޡ
    һһŵĿѩ볹һĽ
    ҲϴСˣϲҸ뱧ӵȵĲӶ䳤ˣѩЦʵ
    ùãֻ֪ϲ볹֪ѩʡ
    Ѿ
    ùã㲻˵ˣ֪˵ʲô볹ѩ˵Ļ
    ֪Ϊʲôأ
    ùãһΨһŮˣôҶģ볹ᶨ˵
    
    ùãûˣȻع˾ˣ볹վ˵
    ҽ˵ɩٽӻؼȥˣִԲĻôֻиգҲ֪ɩ࣡ѩ˵
    ùãҲл˺ģ볹˵ת뿪˿
    볹֪ϼϲ٣Լӣһپ;ᣬٵװģӣһƵĿ볹һ뵽Щ;ͷۺķ

54
 볹ææĻص˾󣬾ͽİ칫ҡ
    ôˣ̧ͷ볹һ˼ʵ
    壬Ҳ߻ˣ
    ߻ʢ˵ΪʲôҪ岻Ŀʵôȥһ˻Ҫȥʢ˵
    ȲҪô࣬ȰҲˣ볹ԼոҽԺһĻʢ˺͸߻֮ʲôƵġ
    ðɣεĺɸ߻ڸ볹֪йظ߻£ˬشӦˡ
    ǺãҪؼһˣʲô˵볹վ˵
    ؼң廳ɵĿ볹˵
    ѾѰٽӵҼȥˣҪȥ½£볹һ뵽ؼҾҪǸ;ͷۡ
    ŶĸĶ찡ҪȻͽǸհɣҲΪЩһ£һǰٶ볹Щ¾;úЦڻûĸŮҪġ
    壬ҪǸЦҾ̫볹֪һǰٶЩ£һЩ볹ҧгݵġ
    ûЦףˣ֪볹Ǽ˵ˣ֪ȤסЦ
    ߣ콫߻Ϸŵҵİ칫볹Ƶ˵˵ת뿪ˣֻһմ塣
    ܲŶ˹ǶԼİ칫Ŵе
    볹ͣú󣬺ܲԸ߽ҡ
    үˣӶ˿볹󹧽˵
    ţǣ볹ʵ
    ү̫̫ͰСڻ԰Ȳ裡Ӷ˻ش
    ã֪ˣȥɣ볹˵̧ͷ˿ʧȥĵطһ˵ĸо
    볹ԶԶĿŻ԰֪˵ʲôŮˣ֪ԼĸǰǸ󷽵Ź㣬Ҳ֪ôĸϲ֪ٵĿҪǰһģԴ֪ԼûںκһŮйˣЩѿЦ˵Сÿʲô˵ֻЦЦΪ֪ģٶԲˣѾۻʱҲֻǵĺȾƣ볹һǿտյ;ůҲֻʱžԼǸˣҪҲĿһصĻ

55
 ʱϼվԶ볹Ǹ˵Ľ
    Ҳ˳ϼ۹⿴˹ȥ볹һɫվڻ԰ڣû뵽ҵĵһͿ볹˵˹ȥϼڣĿ볹
    裡볹εߵϼǰ
    ôˣ
    ѰٽӵǼס˵ܲ𣿡볹һűɽ˵ʢϼͰҲܸܵ볹ĺ
    ٣㿴˵ûɣ㿴һ˵,æͻˣϼ볹СͺТ˳װûп볹һ˵
    ĸټװ˼˵
    ٣Ϳ޸ǳɣҲ㱧ˣϼ볹ûз,Ǵ󵨵˵
    ĸٺߵϼ֡
    볹ֻۿϼͰϷΪʲôԼĸ׾Ͳ԰أҪϼö԰ٵһôҲֿ˿Լĸǰװɰİ٣װ¡
    ٣ڸ÷˰ɣǰ˵ϲ㣬㿴һϾͻˣҿҪһ㸸ĸǵĻ¸ϼİ˵
    ĸͲҪ˵ˣٺһͷоϼ۹ⲻԼʱϾͳճյĶ볹ӺⱲӴûƵģͬʱĿ볹ϣ볹Ȣ
    㿴ٺˣϼüЦ˵Ϊ볹ûзĻĵ˵
    裬һǲȢģ볹ٿװˣ˵
    ˵ʲôһ䲻㣿ϼû뵽볹ڻࡣ
    磬ô𣿡ϼֵͷ˵֪ϼһġ
    Ǹֻƭģʲôҿĺܣ㲻Ҫ£볹һĿ˵
    ʲô£ʲô£ϼһίİʵ
    ĸʲôҲûҲ֪ΪʲôҪ˵ңһˮ˵
    ϼŰ滨˵ۣ֪볹ڻǶԲŻѡеˣһ뵽ֿϼ

56
٣㲻Ҫ޲ĸģϼοŰ˵
    裬ҽΪ˿˭ģһҪ㣬һӳ˭ҲҪҸΪȢĵŮˣоϿ뿪ǼңߵĻԺҲ̤һ볹û뵽ٻᵱ˵ѣ԰ٸˣ޲ôӴ֮ٲҪٳǰˡ
    û뵽볹ôԼ볹ϲŮʱܲģﰵķһҪǸŮ˺ÿΪٿϵ˭ܺٻǰԼһμ볹ʱӣʱ볹һɫ޳Եøǿһɢʱ¶һҪ޸볹Ϊ˵õ볹ϵֺĸףû뵽Щ¶ˣٲĵĿһ볹˵볹һֻҵġ
    һӶȢǸˣҵϱֻһϼҧгݵ˵
    ٿϼ˵֪Ǹ˲ϲ˵ֻҪϼվԼⷽͻгΪ볹ӵĻᡣ
    裬˵׼˵볹ſѾһɽˣʱ볹øѿͬʱ﷢ĺ⣬·һҪɱƵġ
    ĸ㲻ҪˣҪϲǸʹӦɣϼı˵֪ϼΪƽ⣬ͬʱܴϼ֪ǸŮ˵ٽթЦЦ
    㿴ƽŮΪʲôͲϲأŮӲ䵱ҵϱ㲻ҪǸѾǱ˵ˣڻһѵ뵱ֳɵĵ𣿡ϼ֪Ϊʲô볹ִԲ
    ҪܳΪҵĶӣһܰģ볹һ뵽ǿɰСûʲô仯¶һ˿ǳЦ
    û뵽볹ϲһѻŮˣԿĳ볹ĺܰǸŮˣΪһǸŮ˺ͺʱ볹¶ѵһЦݣһ뵽ͺ޲ýǸŮʬΡ
    㡭ϼû뵽볹˵һһ׵ġ
    裬Ҫ֪˽ȥ鷳ôҾͲĶˣоһҲȢģϣ´λʱҪٿ볹վ˵

57
һϼ볹ԶȥıӰеôҲû뵽볹Ȼǰ볹ǰôТ˳ҲûһҲ
    û뵽볹,ҧгݣ˿ͬϼ뿴ϼҲһܰ볹ˣϼԼãϼ֪ǸŮ˵¡
    ĸ㲻ҪˣӶ಻㣡Ҫǳ粻ϲһؼҾˣίĿϼ˵֪ϼһϲġ
    ٣ĸίˣϼŰٵ˵
    ĸôϲһѻŮأʵ
    ǸҪŮ˽˻黹Ǽҳϼһ뵽볹Ϊ಻ϵĺԣͺ޲ʧ
    ôô㣡ټװȵ˵
    㲻֪ĽҲǱǼ˻˵ģֻҪڵһͱͳһ𣡡ϼ˫޵˵
    ʲôõĽҲǱãôҲû뵽ǸŮ˺ôԹ
    ǸǳùõŮСͺסһһǸ˽¥ϼΪĴҲ˭ġ
    ĸôأһһΪϧ˵ͬʱҲ֪ϼһӶϲǸŮˡ
    ٣ﲮĸɣ㲻ܾһҪѳϼץŰٵ˵
    ĸǺΪӣҲ˳ôҵģΪѵĿϼ˵
    ٣ֻҪ㲻ĸһ㣡ϼż˵ԼϵĶϱûˣΪֻļҾҡ
    ĸİɣһὫ罻ŮˣһŬٿһ˷ܵϼ֪ԼѾõϼϿˣȻϼÿ԰Ըϼô
    ִϼǵõֺּޣ뿪볹ҵһôǮͰϹ඼뿪볹ˣ볹ôﰵһҪ಻úù,ͬʱҲҪõ볹

58
  볹뿪Һͻص˰칫ң۾һֱ뿪ʱµһӣͬʱŽҽԺһĻʼվʢ˺͸߻ĹϵǱô򵥣ϣа취»صˡ
    ڶ죬弱ææ鵽볹İ칫ңһ볹İ칫Ϳ볹˫ͨĿǸùıӣʧٺͱԼˣ֪볹ǵ֪һµıӣǾܵİ칫ҽǸ˹ÿ볹ʱͻǸó볹ͻ໹ߡ
    ҪҵѾˣ彫ԼϷ볹ǰҪԼ볹һ֪칫һˣΪѾüˡ
    볹ع󣬼æץٵķЩйظ߻ϡ
    ΪʲôҪ߻忴볹ʵø߻ʲôɵá
    볹ȫһ壬ֻ˿ЩϣԽǾԽ߳
    ôˣЩʲôԵ𣿡忴볹еʵ
    壬㲻߻е𣿡볹˼ʵ
    ЩҲûø߻ʲôֵİץץԼͷ˵
    ߻ĸǮһӶò꣬ΪʲôҪʢ˵Ĺ˾ȥһСС볹˵
    ʲôģڻΪ˰ϰ𣿡˵
    ֮ҲûҪסڰɣ볹ָ˵
    Ҳ¸߻һ˼įˣ岻ʲôֵģԼļ˵
    ,Ǹ߻ΪʲôôûһŮѣ볹˵
    ûԼϲŮ˰ɣԼô껹ûһŮˣ忴볹˵
    ˱һ𣿡
    ˵һ𣡡忴볹˵
    ǰʢһҽԺͺ͸߻һˣ볹˵
    ǲˣ㵱ʱʢ˺͸߻һҲ˵ʲôҪ˵һҲᱧҿ޵ã֪볹Ҫ˵ʲôˣôҲʢ˺͸߻ͬĻ֪⼸ôģϣܵõҸ
    볹ĻҲԼǲˣһҽԺһĻ־鲻ô򵥡
    㲻Ҫʢ˺Ѿһˣ˵
    ǰѾˣ볹ͻȻйƤһϡ
    ҿʱûϢãԲŻ룬ҿ㻹ǵȥϢһ°ɣȰ˵
    볹û˵ʲôֻǳĬԼ˼˺һ볹ͻȻվ˵壬˵᲻ҵĶӣҼǵ뿪һûκαʩΪҵıˣººҩģû뵽ͻȻˣ뿪ң
    嵽ڻûĶ֪Ҫô˵źá
    Ķӣ㳤𣿡ʵ
    ĺ볹˵
    ƾʲôǸأѵƾ㿴ʢ˺͸߻һ𣿡ʵ
    һ취һͷҪȥDNAҾͻ֪ǲҵĶˣ볹¶һҪŪ
    Ķӣô죿忴볹ʵ֪볹һ˾ľͺѸıˡ
    ôҾͿԿ϶ʢ˺͸߻ͬʱҾͿ԰ǽӻҵˣ볹Ц˵
    أǲǾأ
    һǲģֻҵģ볹ᶨ˵
    ֪볹شֻϣʱҪ˲źãΪһĺһ۵ˡ

59
壬˾ʱ鷳ˣ볹ȫû˼칫ˣֻ֪񵽵ǲĶӣ޲ھͳ嵽ǰʸףһĺ޺Թеļȫʧˡ
    ֻ㣡岻޳볹ȥDNAΪ֪ܰϴ̸ʱ˵ʱı֪
    ڹܲôˣⱲңҲҪΪҵģ볹ʹĺ
    ҪûµĻȻذ칫ˣ忴Ѿ볹֪Լ˵ʲôҲõģֻÿ볹εҡͷ
    صԼİ칫ҺͣţΪ볹ʲô˺ѩ֪С˲ٵĿ࣬òҵҸٿѹˡ
    ԣҪ绰и׼Ѿ̳Ǹ侲͹ߵˣڵһһܵ˺һ볹ǰӣΪ˶Ҫŵ绰ìܵĲ֪òô绰
    廹ûҪҪ绰ʱ볹Ѿʼж
    ùãǻҽԺʢ˵ĸĸûкһЩ볹绰ѩ֪ڵ١
    ǳʲô𣿡ѩڵ绰˵
    ҲҪʢ˵£볹֪ѩϣȥ֪࣬Լ˵ôͲ֪ٵġ
    ˶Ѿع˾ҪʲôµĻԵ˾ȥǣѩǰ˵δ볹Ǻ¡
    ùã֪ˣ˹ùǺӵʮ𣿡볹ѩõһЩ𰸣װʵ
    ʲôѩʵ
    ʵҲûʲôֻҺϲʮһ볹˵
    㲻Ҫˣֻյģѩû뵽볹ڻûͨ
    ùãҪ㲻˵ˣȹˣ볹˵͹Ҷ˵绰ͬʱѩѾ֪ˡ
    볹ĬĬӣͬʱҲʱ䣬ԽԽĶӣ볹Ҫôõͷ

60
  ÿ춼ȥѧҶӵĻǲнӽģҪôأ볹յĲڰ칫ȥ
    Ҳؿ԰ң볹ͻȻ뵽һð취Լһƻæץ绰ҽԺء
    أææ볹֪ƽʱͿĲƽʱȥأΪҲֻ鷳ˡ
    ʲôƽʱʱҴ绰ģڵ绰һЦ˵
    أһæʱĻǼ˵𣿡볹еϣصϡ
    ĿܼƵģغ볹ʶҲʮˣٷʲô¿볹ôģֻ֪һ˿һйء
    Ǽ˵绰˵
    ǲǺйأؽԼĲ²˵˳
    һһӣҪȷһ£볹򵥵˵ʱںú̸̸
    ʲôҿǸСɣر볹Ļɵˣžȵ˵
    ǸС볹û뵽ػôķӦ
    ֪ҽԺԱһҿɣСʱǼ棡ڻĺӶ͡
    ãСʱ볹˵͹Ҷ˵绰
    볹ٶ˵Ǽ俧һ·֪˼ƣΪ˾ĽŪҲ˲ôˡ
    볹ոհѳͣãͿҲøϹ
    أ볹Ҫŵؽе
    ôһ£һ볹ץʣ볹˵ǼĻôǰλѾһĶˣĽĿ볹ΪҲϲǸӡ
    ǽȥ˵볹ĵ˵
    غ볹һŵİ䣬ԱΪǷźеĶҲ뿪˰䡣
    ңΪʲô˵ǸСĶӣؿûһǰϵȵĿȺ͸㣬ΪЩѾûȤˡ

61
Ϊһʢһͬ볹ֱӽԼĻ˵˳
    ʲô˫һĶ볹ΪѾ볹Ρ
    ӦҲʢſһϿްɣ볹ԼǰĿ˵
    šȷʵ˱һ𣬵ʱһ֣ĵҲӦñԼŲŶԣǵʱȴһˣ볹˵ҲǸʢе֡
    ҲŻỳʢͬ볹˫ϣĿأû뵽Ҳͬĸо
    Ҳ˵ǸʢͬĻôǸСĶˣʢͬĻôΪʲôҪһأ˵
    û֤˵֪ͬʱÿѧ󶼻ҽԺʢ˵ĸĸϣܰŪһͷҾͿȷǲҵĶӣ볹˵
    DNA˵
    ǵģܰҲֻ԰ˣ볹֪һҽǲԵģκһԵõĻᡣ
    ֪ΥµģҲ뿴ֻصǰһģһҪӦҲܽô㶼ܱ볹ϣԽߵʱʧԽ
    أһٱǰģǲѾ뵽ʲô취ˣ볹˵
    ֪ܲǸСںѾǺˣһͬİǾǳ㣡ʵҪDNAһҪԷͷԷҺҲԣһģʱҰùĲӺͺȹıͿˣʱϵ˵
    ллأ볹û뵽ػôͳѣصĻֵˣΪһҲϲ㡣
    ˣҪҽԺˣõҪĶһ绰ģʱһΪDNAģؿٵĽϵ˵
    ллҾ㣡볹ڻص˾Ҳûκȥ£ֻ֪ǲΪһɰĶӡ
    㣡֪볹ڵ飬֪볹жôİֻ࣬ĬĬȥ

62
 ػصҽԺʢ˸ĸĲ
    ôˣûʲôķӦؿһԵĻʿʵ
    ԺһжܺãʿԵĿ˵ΪҽԺҲ˧ҽ˵һҴҵļ̳ˣЩʿϣܱؿϣǾͿٷܶܶˣ
    ط·ûпĸʿƵģߵʢ˸ĸĴϸļǵ˿ڡ
    ҪʱעǵʲôԵĵطֱңؼ˵ôλһ⣬ͨķӦԿóܰλˣΪ볹һҪκã
    ԺʲôˣʿʵΪƽʱֻ˵Ļָǽҽġ
    㲻Ҫ֪ôֻ࣬Ҫ֪ǶҺҪˣز֪볹£Ц˵
    ʿص΢Ц˶ɵˣͣ˵Ժһչ˵ĺܺã
    ãҾȻȥˣĵͷ˵
    뿪볹һ˾ͲͣĿԼĵ绰Լĵ绰ûźš
    緹ҽԺ
    䣬һ¿үү̺ҿɲȥ壡ذʵϲΪصİ칫гԲ㣬оҲ֪й볹£غͬϲ㣬ػЦźǼҵóԣǺܿͳ˺ѡ
    ԣǱӦ䲻ܵܣҲܸлؾԼĹš
    ֪ˣһֻɰСèͣĥ֣Ҳֻʱһĺӡ
    ڿ׸߸˵صİ칫ҡ
    壬ҿԽ𣿡ذ칫ҵ˵
    һٵĽŴ򿪣Ц˵Сүүˣ
    ǰΪʲôүү̻ûѹأͷʵ
    Сүүͻѹģͷ˵ôҲûǵ㳤볹Ļǲ볹ˡ
    ̫ˣ˵˵
    С˼µ㣬רŸ죡ش칫Եıж˳˵
    ð,лл壡ǼҵģҴûŶԼǰû㣬ɰСԴʵ
    ҽԺԱǼҿģ˵
    Ŷ˿Լǰµ㣬Ȼڴڵĳ
    ôؿųʵ
    úóŶһСҸ˵
    Ҿ֪ϲģ
    壬һЩȻԣҲܺóԣ㲻֪ÿҵضģÿֻҪһ˵ͻúԺ
    һҪúõĳЦ˵
    ʱ˵ʲôصĵ绰ֻþǡ
    ιأضŵ绰˵
    
    ţѾõˣؿ˿˵
    
    ðɣڹɣ˵
    ոͨ绰볹ģڿȵĲͷˣ֪ǽûеҽԺ֪ûõҺ֪ǲ쿴ԲŸĻᡣ
    Сһ£첻ˣȥ𣿡ز񿴵볹
    ã㣡ʮֶµ˵
    ã˵,Ȼſڡ
    ټЦ˵뿪صߡ
    СԲˣҲܲﳹؿʧķ˵
    볹ͨ绰ٶصİ칫ҡ
    볹ʵ⣬ں޲óȥؽôˣ첻ôһҪõ档
    ʵҵڿˣű˳
    أô볹һؾʵ
    Լɣؽݸ
    볹һѽ˹˫ùеı棬볹½Լ

63

   'أҶӣ 볹걨󼤶ץ ش˵ڵ뽫ıڻ׸

   Ȼ˻࣬뽫εıڻҲ뿪Լˣ

    ؿ볹˷ܵӣû뵽볹Ǽ統׵ģǸСҲϲͣ

   ʱ ص볹Щˡ

   'ڴô죿 볹һ¾ȥ࣬볹ôһ

   ô׵ľʹӦ볹һ볹ֻصǰ

   أҲô嶯ģѾ꣬Ҳںٵȼ죬Ѿ˰취 볹 

   ļ˵֪ ڵʲô

   '֪ͺã㲻֪űȥˣֻҪһйصͻһû

   ͵Ҵˣ  Ц˵

   ҲˣҲһԵõĻᣬһҪúðգ 볹΢Ц˵ʵ

   ֻԼ֪þԼǲԼȥࡣ

   'ǾͺãҾϣһһ𣬵ʱҪСҵɵŶ  һ뵽ǿɰ

   СĽĿ볹

   û⣡ 볹˵˵ڻ֪һø㶨ĺӣ뵱׻һκܳ·Ҫ

   ôڿԻؼ𣿡 ֻصϴˮȻúõ˯һ

   أйؽ¶õڶ֪ 볹 ˵

   'İɣ˵Ҳ֪  ˵Լİ칫ȥˡ

   㻹ǰҵİɣȻҲὫԲԣ 볹ͷű˵

   볹ųһߵſڣһΪһθԼӹա볹߽

   ŵۻ ҵ֪һźãΪ֪ϲʲôΪԼ޴

   Ͳȱϯ࣬ͬʱҲԼʧȥ̫Ŀ֣

   볹ߵ˿СʱѡһСĽڳϣɵɵЦˣһ

   ΪһΪһΪֺ֪ԼĶ

   ǰܰ˵û

   ڶ볹͵ҽԺͣˣΪ֪ʢǻҽԺԼĸĸ

   볹ûȵһᣬͿʢ˵ĳ˳³ȥǵġǾ

   ʱ߻ʢҲ³ˣ⼸ʢһ' ` ˺ܶ࣬߻ҪƵĽʢ˽§

   ڻ֪ʢ˶˵ʲôһж볹ֻ

   볹û뵽ԼһֱҪҵĶôɾŪˣֻһͿ԰ĸӴؼˣ

   볹һ뵽ͿĵЦ

   ʱ׸Ѿˡ

   үүˣ 񿴼۰Լλѹˣ˵˵

   ̣ Ŀ˵

   ' ûƭŶҽүү̾ͻѹľˣ ܵ

   ˵ͬʱصһ¡

   ǰôһȥʱҪúõİ ллŶ ࿴λҲ

   һ⼸ʢΪǶûúõĳԹһٷ˯һȾҪи߻ʢ˿͵

    һģүү̱Ŷ ſĴ˵

   Ҫޣգүү̽ǲˣ  ο 

   ѹǸõ һ˵

   'ǵı˵ Ц˵

   ЦСȻЦ˵ Ǳĳˣ 

   ʢһԾĿһУǿһֱڰеڻص˵ϣԼĸĸһֱ˯

   ʱ ش볹Ҳ

   壬үүѾˣ 񿴼 ؽ˵˵

   Сҿˣ  Ц˵

   ллҸĸһ ʢ˸м˵

   'ûʲôҽģ  ˵

    ˵Ϊ׸俪ʼ

   ˵˿ϵĺܺǲҪģһҪעϢӪ  ˵

   һעģ  صĻ

   'ǺҾȻȥˣǿֱң  ˵

   壬 㣬үүҾͲȥˣ Ӽݵ

    صǰ˵

   ģΪʲôǰ֪볹һʵĿ أΪڶ Թ

   ʲô볹﷢ԺÿҪԡ

   Сû뵽㻹ǵã  ظо볹ɱ˵۹⿴ǿٵĽӹ㣬Ϊ

   ܺóԣ볢˵ĻôԺᾭ볹Ҫġ

   ôˣ߻ʵ

   '˵λ˽ѣԾûʲôҿ԰æĵط 볹˵һ

   ȥ̸Ϊٵˣؼҡ

   ˣʵǻҪúõллŶԣҪҲҲҽ ʢ˵֪볹Ϊ

   ŻҽԺġ

   'ܣʲôǵ˵ǲҪŲϢ 볹ֻ˵ʲôΪŻ

   òϵλЩ볹֮ǰ˵

   ã 볹ͲÿԺ൥̸̸

   볹뿪˲׸俴ʢʵ ˶Ǹ˭

   '֣ϵܲãҲκĶǳʱڹ˾̸£ǳ

   ҲæҽҲæŵģ ʢ˵

   Ŷԭ 

   أİ칫ҽһҪҪ̸ 볹 صİ칫ҡ

   '̫óˣԺɲٸһЩ ط·û볹ƵģָŻû

   ԣ û뵽 ػҪ

   ԣ 볹ͬʱ˵

   'û㣡  ˵

   볹߹ȥץס ص·ӳ˰칫ңݺݵؽŹ

   ң  رԹ

   ܣôҽ Ϊ رƽ˵

   'Ǻúõ̸̸ 볹رڻ˵.

   ܣſң֮ûʲô̸ģ ˵

   룿ô˭Ķӣ 볹ô˵ԭЦݵĿȻͱɫ۵׵Ĺ

   â  ˡ


64
'ȻҺ˵Ķӣ û뵽볹ͻȻôʣǲ볹ʲôԲ

 һ볹֪ĶӣҪʧȥһȥġ

 Ϊʲô㵽ڻҪƭң볹ҡ˵ʱ볹һֻ˵Ұޡ

 ࿴ǰ볹вõĸоϵӿǿԼһҪ侲Ϊ볹֪һ

 ܣûƭ㣬Һ˵Ķӣ ֻҪԼ˵ô볹һӶ֪

 ļӡ

 ǲҪó֤Ż˵볹ޱȿնĿ࣬ɭ˵

 'ʲô֤ݣ಻볹óʲô֤Ϊʱʢ˽һ²ŷԼˣ

 볹ò֪һЩŶԡ

 һݰ  棬ȷдӣ 볹ӻó ذǷ

 ڲ  档

 '㡮ƾʲô ༫˷ŭĺͬʱ޵Ŀ볹

 ƾʲôƾףƾҰ㣡 볹˵

 㰮ң㲻˵ֻ㷢йĶ󣬺Щ鸾һ㲻İֻδ𣿡

 ̵Ц˵

 볹û뵽Լǰ˵Ļ໹ǵô볹ĺɱԼΪʲôʱҪ˵Щ˺

 ֪࣬಻׵ԭԼҲࡣ

 Ҫôԭң볹޵ĳȵĲͿ־壬

 һӶԭ

 'ֻҪ㲻ڳҵǰڴҵҾԭ㣡 Ц˵

 ֻҰ첻㱾ҵģ 볹˵Զˣ֪Լһ

 Ӳû࣬ҲҪصĻ

 Ǿûʲô˵ˣ ·֪볹˵Ƶģֻ뿪,볹˵Ҫ 

  Ļ

 ֪ʢ˵Ļֻǰڸ߻£ ʱ볹ǱӺ洫

 ޷ô뿪ߡ

 ˵ʲô಻ԼĶת볹˵

 'Ѿ֪ʢʵһͬͲķޣ 볹Ц˵Ѿ

 ֪Լβ¶ˣʱﲻ֪жˣΪͷβֻһˡ

 볹Ҳ֪ΪʲôҪ˵ȥ¹ʣ˭֪һԶޣ ಻֪볹

 ô֪ʢ˺͸߻µģһܳϣΪ볹ʢ˵һ

 'ȿЩɣ 볹óղͣĵͼƬ

 㡮ҧгݵĿ볹֪Ҫô˵

 ˵ҪҽЩȥǻôһ˾ܲأ볹պԼֻ˵಻

 ʢ˵ģȻҲôϷˡ

 'ôʵ

 ʵ֪ʲô 볹߹ȥı,֪ԼӮˣ  ʧõϲã

 ľ򱡴

 볹һһӵã ˵

 'Ҳôֻ࣬Ҫ߾ͺã 볹ν˵ʵߣΪԼ

 һġ

 㡮û뵽볹ôҲ벻ͨ볹겻ҪΪʲôƤ

 ɣԺҴ绰ҵĵ绰ûб䣡 볹ǰ˵֪Ҫһ

 ʱ룬˵뿪˰칫ҡ

 Ļص

   ʮеķɫǺܺá

 ôˣһû ˣ ಻ڲϵλ˵ģǿһ˿Ц˵

 ̸࣬ôˣʢ߹ʵΪ֪볹һ˵ʲôȻ಻ǿջЦ

 ̸ĻԣǼ۸ϻе⣬Щǻص˾˵ ʢ˵˸˵

 ˶㲻Ҫ̫£㿴۵ã üͷ˵

 ֪ˣеʱ滳ǲҵĸףΪʲôԶȶҺã ʢ֪Լĸûʲô

 󰭺ָֻǰǸӡ

 ʢ˵һ䲡˻Ц

 ʱ˺ʢǻص˾ͽǹص˰칫ң֪볹׶˵ʲô

65
'࣬볹쵽׺˵ʲôʢ˺͸߻ɳϿʵ

   ֪һУ ࿴˵ڶûͨ볹ô֪һеġ

   ֪ʲôʢ˱仰ŪЩĪ

   ࣬볹Ѿ֪ǵ˰ɣ߻ҽԺʱ볹񣬵ʱ;

    桮 

   ࣬˵ô֪ʢ˲ŵĿʵΪôĸĸûʲ

   ô볹ô̵ʱ֪е£

   ģ һԵͷ˵

   'Ҫʲôʢȫûκεĵĺͺ£˷ܡ

   Ҫһصߣ 򵥵˵

   ࣬㲻ܴӦ ߻ݺݵĵһʢˣһʢ˵֪ڴʲô⣬

   ܸҸˡ

   '˺òײߵ죬˵ʲôҲǷֿ üͷ˵ʢپһ

     С

   ̫࣬жˣ ʢһ˫۾˵Ǹ߻һ֪ʢ˻볹

   ˣɲ㣬Ҫǲ°ƽͲҪ̤ҵķţ ߻΢ŭͳ

   '㲻Ҫң֪ˣȥˣԶʧڵϣ ʢ˿߻

   ˣ֪߻һ˵ͻˣֺõ˵

   סʢˣ ߻ҧгݵĽе

   ࣬ô죿ʢ֪ԼĽ߻ǻˣһĿʵ

   ҡͷʢˣΪֻ֪и߻һܽʢס

   Ҳ֪ҪҲӦҪĻĽǵ˵Ҫǰ֪һܲˣ 

   һ뵽ͷۣĲٺ볹ʲôϵֲܲʢǡ

   ࣬Ҫ⣬Ҳ˶ͻˣ ߻Ҳ֪ʢ˵ĸĸ,һ

   ûģֲҸ

   ˣ˵Ļ볹һưոݵģ ಻ͬ˵

   볹Ҫô׷ĻͲˣ ʢ˹ס߻Ĳ˵

   ˵ꣿྪȵĿʢˣ֪볹ꡣ

   '裬ǰǰЩ£ǰй볹£ ʢϸĿ

    

   Ҹʲô˺Ҳ𣿡༤˵볹ΪʲôҪԭġ

   ΪʲôҪ㣬ҪȥˣΪֻ֪Ϊʲô ʢʼ˵

   'ˣǲҪ˵Щûõˣǻôǰ°ɣ ߻żĿʢ

   ȲҪżٺ̸̸ ಻ʢΪˣԼȥ볹֮¡

   ࣡ ߻е

   '㲻˵ˣҲӱˣԺ԰ĵ ˵

    ʢ߻ӡ

   ҪûµĻȳȥˣҲһ棡 ˵뿪˰칫ҡ

   ˣ㵽ʲô뿪칫Һ߻ʵ

   'ȲҪѵûʵ볹𣿡ʢĸ߻Ŀ˵

   ô֪߻ŵʵ

   ղ˵볹ʱɫϾͱˣͬʱﻹһ˿Ҳûֵϲã ʢ˵

   찡ôǸ쵰Ǹ쵰һܸҸģѵǸ쵰һɶ𣿡

   ȥҡ࣡

   'ʵ볹İģΪʲôǾͲٸһأֻܽģҲ

   ΪҵҸĻᣡ ʢᶨ˵

   Ҫܵ˺ô죿߻еĶʵǲĵʵ

   İɣҪ볹˺ĻһҲˣͬʱҲ| 

   ʢЦ˵ΪҲһ볹ˡ

   ðɣҲٹˣһжɣ ߻˵

   ʱ໹֪ԼѸˣ

66
߳칫ҾͿڵǰ˫Сֲͣڼţ࿴ŻȻһе

 ǼᶨԼղµľģһ볹ƻǰһУҪаĻﳤ

 ڿʲôô棿վڰ칫һʵ

  ʲôʱģæЩݹˣͬʱɰС

 'ʲôǲ ã࿴Żŵʵ

 ûʲôҸղϷҵƨƨ ˵ͬʱַŵǿɰСƨϣ·ڶ

 ࿹ Ƶġ

 ֻҪ㲻棬滹ǿԵģ ཫڻ˵֪ܶ£ֻҪ˵

 ȥġ

 ֪ˣ Ϊʲôɵûĵһһ ղŸɵ£

 Ȼпˡ

 ػ飡 С˵

 'ҿȥ𣿡תͷʵȥʢˣǸɶ׽쵽׺

 ɰ ˵ʲôôѹ

 ԰ӦѾ̸ˣ ཫڵ˵

 ̫ˣҿȥ۸ˣ һʲô֪˵໳ɡ

 'ȥɣ ҲһЩҪæ ˵

 ʢ˰칫ҵţ֪ʢеʱŸ߻Ϊ˲ԼЩٶ˵Ķ

 ÿνʢ˷ʱŵġ

  ʢ˵洫˳

 'Сӣ֪Ǹ˵׺ ˵ʲôȥֱ˵ʵ

 ʢ˺͸߻ĻһԭΪûзĲԾû뵽Ƿˣ

 ֱ֪ȥ࣬Ϊһģǣʢ˺͸߻໥һ

 ͬʱǰСԶĿ£

 'СӣΪʲôֱȥ ʢһԴѱʾĲ

 ֪ΪʲôҪ˵ϻˣң üͷԼʹԴ

 ȸ߸ɵΪʲôô϶ أ߻Ȼ֪һСţʼ

 һĺӣĹ۲ôǿ

 'Ϊ ȥǸ̸һֱüͷͬʱͣؿǺֵͷ

 ʲôƵģҪһ һֱҽıڻʧȥƵģ ۲쵽Ķ

 ߻ɵɵĿû뵽ὫеĲˣ񳤴һǸǵ

 ˣҪ˭ǵǸһ˶֪ôһ¡

 ɵڿԸ𣿡˳߻½˵

 ǸѾ֪Ķˣ֪Һɵ֮£ ʢ˼򵥵˵

 һֻһף 񲻸˵ָʢ˵

 'Сӣû뵽ôң ʢû뵽ô볹볹δеæˣΪǸ㶨

 ǰС͹æˣʢͻȻͬ볹ˡ

  ô죿ʢ˵ĻǿɰСϳһɵĺΡ

 ڻûʲôð취 Ϊ˴־ӦҪŶ ʢװһΪѵ˵

 'ǸǲҪ صߣ붼ûʵ

 ô֪ģ߻û뵽붼ûʡ

 Ȼ겻Ҫ ΪʲôڻҪأü˵ͬʱԴﲻͣע⡣

 ˳Сʲôʱõͷģʢ˵ôҲûͨ볹ôɰƬģΪ

 һ볹ͷġ

 Сӣ˵֪֮Ϊ˿צ1Լ볹ദ龰Կ϶һ

 ûõͷʲô

 ǰȻΪΪʲôô϶ ʢ˵

 ϸĻ⼸췢£ͻȻһֻССصϣΪ֪ôһˣ

 ôôɣ ںúԼΪʲôôˣڲԼĸףܻẦ۰

 ĵغ͸ɵں޲ýԼɱˡ

67
'Сӣ֪ôһˣʢ˿ӣ֪һ֪ʲôʵ

   һ ذǸɵ˵ģ  ҲˣΪ볹˺Լĸס

   ôһ£ʢԽԽͿˣôֳ ء

   Ϊİ칫Թ㣬ӦҵĲȥİƬ 򵥵˵һ

   С ĺͨͨġ

   ҪˣȻѾô취ͺ ߻С˵

   ȻôǶҲҪˣһ취  ˵·

   ص״һ 䡣

   'СӣǶ벻취ʲôð취ʢ˿ɲǰСƻļƻǺݺ

   ͷ˵

   Сӣ㲻ҪҵͷǺʹҲ벻취ʱΪ㱿 ͷ˵

   ʲô취˵ ߻ݺݵĵһʢ˵ͬʱڻԱʢ˵ץ

    

   Ҹղϲ⼸йǸ˵ĲɷãЩɷпԿĳһԸͬʱ

   ҲǿҪǰнĹ˾壬ʱһˣҪİ ĻôһĿ

    ԿģͻԶ ģ ʱһƽ˵ʱһ̳

   ĹϺͲ̡

   ߻ʢ˶ղŵĻɵˣôҲ벻һĺ˵ĻὫһ˵

   ķôϸ£ͬʱһǲ֪˵ʲôˣҪ볹ղŵһ

   һˡ

   'ɵСôˣʲô飿صĿʢ˺͸߻˵

   СӣҪԺҲСĵ㣬һܱŶ ʢ뵽ԼҪеļƻҪ볹

   ʱĵĻ֪һжŵôôԸԼأʢ뵽ⶼú£Ϊ

   İȫҲˮ

   'ģԶҵСӣ ʢΪʲôô

   ǾͺãǳСûҪ ֪ˣô룿һѹģΪ˾һֽ

   Ĺ˾ҲŵѪ ʢ˷ĵ˵ΪҸһͬ۵ġ

   ⡮ֻŲ볹۸Լĸˣû뵽ѩĸܡ

   'гСһ֪ʵ ɣ ʢ˺Ŀϵı飬͵͵˵С

   Ҷ㻹˵㣡

   ܣʹ ˵Ѿˣ ǿСԴҡ˹Ƶġ

   㲻ſĸɵղѾ̽ ˣ ʢ˼Ц˵

   ŵתͷŸ߻Ǹ߻ͷĶôҲĽ

    Ҳ صߣ ˵ⱲԸ

   Сӣѵ뿴 ¹µһѵ㲻뿴 ҸЦ𣿡ʢ֪

   Ѩ˵

   ' Ųǹ¹µһˣҺǣ 񲻷˵ 

   Сӣ㳤 һ𣿡

   Ҳģܸ Ҹģ ᶨ˵

   СӣЩ㲻ܸ ģЩֻǸɶĸܸ  ʢЦ˵

   'ʲôԸ  ߵ˵

   Щ㳤ˣ˵ģ ߻Ŀǳ˵

   ɵЩĺҪ𣿡Ÿ߻ʵ߻϶ĵͷ

   뿴ʢ˵ Сӣ˵Ӧô죿ϣ ĵõҸ 

   'СӣҲֻǿɶĸһˣ ʢ˸˵˵Ϊֶͬһλ

   Ҫ˺ ô죿ǲĵʵ

   Ҫ˺ ĻҾͻİ취ȥԸ ʢһƵóѵӡ

   СӣʱҲҪ һȥҪͽ ҪҸ㶨  ѾҪ

   ô볹ˣһ볹ù,ﰵĸԼ

68
   볹ûѾ֪ٴԼֻˣֻͻȻûе约ܼʱ

   ӵĵ绰

   볹ϵֻˣһѾץһİ룬˵Ϊġ

   ι𣿡볹˷ܵʵ

   'ܣҪʧˣҲ࣡ ʢ˵ӵ绰һͷ볹Ķ䡣

   ô㣿볹ôҲû뵽ӵʢ˵ĵ绰

   ܲôҵ ʢ˱Թ˵

   볹֪ʢΪʲôʱûһԭΪཫе¸  ģû

   뵽ĺԼЦ볹뵽ʢ֮ԻЦĳֻһǾȥʲôҲ

   㵽ʲô£볹˵ûʢǵĻôʱģ

   ʢ˵ͨ

   '˵ô˵ҲչˣͲܶҿ𣿡ʢڵ绰һ˵

   㶼֪ˣ볹˵ͻȻʢ̸еġ

   ඼˵ˣʱ𣿺Ҽһôʢڵ绰˵Ȼ࣬

   Ҫȸ볹һ֪ĵĻô

   'ãǼ볹ɴʵΪŪʢ˵ʲô

   ʮ¥Ŀôʢʵ

   ãҰСʱ󵽣 볹˵

   ãǵʱŶ ʢ˹Ҷ˵绰ͿʼЦ֮Ի볹棬ΪָҪ

   ǵյ⡣

   һʢ˾Ϳ볹ѽǵˣû뵽볹ô͸Ϲˣɼĺں࣬

   ʢĵ˵ͷȻ󻺻볹

   ܣǻȥż̸ȽϺã ʢЦݵ˵

   'ԣ 볹ֻ֪ôġ

   ʢľµһװʮŵİȻʢҲûҪ򵰸£þ

   һ󵰸⡣

   ҪôܷɣԼϧģ ľ뿪,ʢ˾һ˵

   'ҵģ 볹ᶨ˵

   Ҫٲ־ҪһУҲӦ֪Ҫ뽫Ū׾ٵģ ʢ˵

   뿴볹ǰʲôѡ

   һҲģûҾͲһˣҪôǮʲô 볹

   Գ˵һж˵ʱİŮҲ뿪

   ѵԿࣿѵģʢ˳Ŀ˵볹˵ʱĺ

   жΪҪһɹΪһв˶ܰ쵽ġ

   ҲԿģû˹˾һȥ˴򹤣һҸģ 볹˫۳ϣ˵

   ܣûп㣬һܸҸģ ʢ볹һĵͷ˵

   㡮볹֪ʢôһתô졣

   Ҹղ̽ģҪ֪㵽жమ࣡ ʢļ˵

   'лл㣡һúõİģ 볹Ц˵֪ԼѾʢһˡ

   ҪúõлңҪ㲻ôõҺͻʱͼƬģ ʢһЦ˵

   ҽԺͣһĻĵģ볹ŵĿʢʵ

   ֪ˣ ʢʼ˵

   'Ȼ֪ǣΪʲôҪô볹³׵ıʢŪͿˡ

   ԭҾһѵģֻû뵽Ķôˣ 

   лл㣡 볹ĵ˵

   㲻ллңϣҸڹĻұ֤һӶҲˣ

   Ϊ֮ɣ ʢϲղ ƤЦˣڵһ·Ҫ볹˵һ

   ҪƵġ

   һˣôģ 볹֣ص˵

   ҾͷˣĶҲһȥǵģ ʢͻȻ뵽񽻴

   'Ҳһ 볹˵˵һ뵽ԼŮ˺ͶӶҪǾͲܿ

   ߳

   㲻Ҫ˵̫磬ǸСӿɲöԸ ʢһ뵽ղ칫˵һ볹

   'ôɰô᲻öԸأ 볹Ѿϲ֮Уûʢֻı顣

   ʱϣ㻹ô룡 ʢͬĿ˵

69
'ܣԸΪʲô֪͸߻£뿪ҺϾͺ𣿡볹һֱ֪

   𰸣Ϊôܽˡ

   ʢ˺ЦĿ볹֪֮ûʲôôںǸѾȥ˵⣬С

   Ů˵רˡ

   'Ҫ𣿡ʢ˾볹Ӻܺ棬úõĶ

   ǵģ 볹϶ĵͷ˵

   ôطҾ͸ˣʵҿʼϲŮˣҺһķޣǺҲ

   ͬģ ʢ˿볹ɫԽԽѿ˵볹һ˵һѪɫҲûˣ

   ɱ˵ĻԼǧٴΣʢʱ֪볹ռжǿ

   㲻Ϊż޸İɣ 볹µһ˫ֽճȭָؽڷŰ׵

   볹һҲûоۡ

   ô˵ ʢ˵Ǻ棬֪볹ж࣬Ϊǵֵԭ

   ࡣ

   Ҳᰮ㣡 볹ôҲô̵ʱｫԼ˻ᰮʢˡ

   ʢеʧĿ볹İһ˵ĻôӦȫȫΪǾ

   סɵģǵߵĻӲǱ˻ȥϣ볹ܹԼȥܳõȥ

   'Ҳ㿪ЦˣҸʵɣ㽫ϳȥǸϣҺͻҲŸϵΣӦ֪

   ǼĶӣĸҴѧձҵʹҽ飬ǵʱѾİ˻֪ǵİǲ

   ܱҸĸϿɵģһݽȥˣ֪ô֪£Ϊ˲ΪѾ͵͵뿪

   ˣ֪ͽԼԼһУԽԽܣҿ˵ʱ

   ࣬Ҿ͸һ绰ϵҼң˵а취ҺͻһǾǺҽ飡 ʢ

   һΪ͸߻̫ˣֻϣ볹ĴҸ

   볹ʢ˵Ļ޲ýԼʬΣ֪һԼʱ̫ˣɥʧģ

   ΪһŮԸԼҸȫˡ

   'Ժ󶼲ˣ 볹˵·˵ʢģǸ˵Լ

   ܹܺĸ,Ҳϣ˺ĻᣬҲҲòļ£Ϊ˲˺Ҳò

   ˵ĸ׸˺ĻôʱҾͻ԰ܽˣϣʱ㲻Ҫ˵Ҳˣ ʢ

   ˿볹˵ʱʢ˲ղüЦˣʱ֮ħһ

   İɣҲĸ˺ˣѾ̸ˣ 볹֪ʢĹġ

   ô˵ĸ׺ڸ׼أ㲻Ҫ㲻ʶһаٵŮˣ㲻ӵ

   ұɣ ʢһ볹͵ӿȻ볹̤ģҪȻҲΪ

   ûŮˣ֮Ի˵볹ĸǱߴãܷĵĽཻ

   볹ӿʢ˵ĵһ֪ʢ˲Ǹ򵥵ˣֻҪ㲻ȥʢʵһܺ˵

   ˣ˭˺ںˣôô㶼֪볹ʱĸоʢ˵Ŀ£Ϊ

   ô̵ʱͿȫйϢʢ࣬һ

   ܵõ࣬볹һ뵽Щ;ú£һԺԼС˺ôܾ

   Ҳˣʢ˾,õӣе˵Ƕûҵ࣬һ

   뵽ԼпҲĿھ÷ۣĬĬ÷һҪҸΪ

   ʧˡ

   'ʲôô֪ 볹ŵĿԼĸһģѾ

   ȷĸˣһӳ˭ҲҪ

   ڻؼҿ֪𣿡ʢ˿Ŀ˵ҺԼĸײϼɶ񣬲

   Ȼһġ

70
Ȼ볹ĲԸȥԼĸף볹ʢһӣ֪ʱʢ˲ں

   ֪ôˣ 볹˵

   Ǻã㴦ЩºȻصߵģ ʢ˵

   'ܣҪû£ȸˣ 볹ѾûʢˣΪ֪Ҫ

   ܽǸմĻʢһصߣٹûߵˣ

   ںԽĽ౧ڻ̵ʱе¡

   볹ʢ˷ֿٶȻصұû߽žǽ

   '裬㿴ɴÿ𣿡˷ܵڴ˳

   ɴ볹û뵽Լĸʢ˵׼볹̧ͷǻ̫

   һҲоůΪû뵽ԼĸΪѾҪһҸ

   ÿ㴩ʲôÿҵϱӦǸŮܺȣ ϼ

   ڵĶԱȡ

   裬ĵҺͳһ ŵ˵ŵ볹һᰮ

   ġ

   ٣ϣϼĻû˵꣬볹䳰ȷſڴ

   '裬ʲôʱһ˽𣿡볹ɢĿſ˵˵ĿŰ٣·һҪ

   ɱһ㡣

   ٱ볹Ǻŵ˼û볹ô񣬷·Ҫһ㣬ٵͷ

   ԼϵĻɴԼϼԿҲܳΪ볹Ļᡣ

   'Ǻ˵ʲô ϼ˵Ŀ˵

   ôλŶ 볹˶԰ٵĲͱӡ

   㲻Ҫٺ迪ЦˣɴƯǽҪƯ 

   ܹȥ볹ʵϼһϲģô볹ӵĻ͸ˡ

   '˭׼ҳģ볹ֺֻݺݵ˦ɱ˵

   ׼κŮΪΪౣר

   ϾҪˣ ίĿϼ˵ϼһġ

   ˵ҪȢ𣿡볹Цʵ

   '׼٣ٻҪˣ ϼߵ볹ǰ˵

   裬ʲôʱ˵ҪȢģ͸߹һֻҪһŮˡ裬ȡ񣬲Ȼ

   ʱ˵Ŀǣ 볹߹ȥɳ˵

   볹ԸȢΪĹϵ۾һ˿⣬Ϊõͷ볹ûп

   '˵ʲôǰͳȥˣҪԺôȥ˰ôô٣ϼ

   ˵볹ԸȢű׼ģԭȥ֪ͨģʱ볹

   뷴Ҳˣû뵽볹ͻˡ

   ǵ£ҲܣҲȥģʱûǿɲҪûŶ 

   ˣͰٽˣڵһĶ໹Ͽ콫Щ´

   ꣬ҪȥװסϣܸһůļңͬʱҪ׼һңҪ

   õĶȫĸ

   ô𣿻ҵʲôٿ  Ŀ볹˵

   '˵һβ׼ҳвҪǰϷˣҲĸײ֪ʲôˣȴ֪ 볹

   ĿŰ˵滳ɰǲԱ

   ô˵أٲŲǸҪŮأٿһɸɾŮˣ ϼ볹

   '裬ҵŮӣǰŮ˲˶ϵüŮǰһ

   ŶҪǲм˿ƬԿд İٵʱʲ

   ôı飿볹ӻȡƬ˵ٰ˭ϵûκιϵ

   ϣϼԿٵΪˣҪǸճϹϵ

71
 ϼôҲôƽİٻЩ˵£ǰ볹ϵƬƬ

   İһ˿һһ˵£⼸ǰĸһڴ

   Ūϼֻ˼źҲȥˣɫĿһ԰׵İ١

   û뵽Լ˿»ҪͷعˣƽʱСĵԼұЩ˼ģ

   а˵ȥһ²ͬĻû뵽ôһξͱ볹ץˣϼ֪Լ

   Ѿˣ֪ϼٰˣٶһѡ

   裬ҪңûԲ𳹵£òײεܺ飬ôԼȥԼҸ

   أ˵Ҳ֪Һܰ˸ҵۣ 滨ϼš

   ϼٵĻ˵ĺеɫҲǰôѿˣЩƬϵǰ

      

   ٿϼ·һԼˣּæ˵ 裬볹еЩƬһǵԺϳɵģ϶

   ˼Ͼǳˣ 

   һ˵һ߲ᣬ·ľ˵볹ЦĿŰԱݣϼ

   ٵĻȫ

   ԺЩò˵Ҿ֪ٲŮӣ ϼһ۸볹ͬʱ

   ذοſ޸ͣİ١

   ֪ԼӮˣȻ볹δޣϼעʱ볹գգ۾·

   ˵ֻҪҲܰô

   볹û뵽Լĸô׾˰٣˼һ㿴Ű١

   裬˵ҪҵĺӣǲҲţ볹ЦĿϼ˵

   'ҵȻˣΪǲƭҵģ ϼŰٵ˵

   һ뵱ɵϰӣ 볹˵

   ΪʲôͲأôİ㣡 ٿ  Ŀ볹һȲǸ

   ࡣ

   '˵׼ҳģѾᣬ㲻ϧǾͲҪԹˣ 볹Ŀ˵

   ʲôϼĵʵ

   裬˵Щ𣿡볹ĵʵ

   裬Ҹղ˵Ķģ ϼֻż˵

   'ϣ㿴¼ĸ˵ 볹ԵһóһӣʵЩ

   ǰѾˣڿƬԶ뿪Ļôǲó¼ģΪ

   ϼ̫ģǰ̫Ϊˡ

   ܿϾͳ˻棬ٿЩʱ˲ϵˣΪ̫潫ҪЩʲôˣ

   ٵĽӹˡ

   볹ƾʲôңߵĿ볹ʵ

   ΪҲƭĸˣͬʱҲٿˣ 볹Цһһ˵

   ˵ʲôϼװΪʲôǾӺô

   '裬ʵҲûʲôǾʵϾǸղ㿴ЩƬһ汾ˣ 볹ż˵

   ǶģϼŰʵʵղŰٵĺºͻϼѾ˴𰸣֪Լ

     ˣ

   .......ٻΪԼ绤ǰһѾ֪˵ʲôˡ

   'Ҫ裬ûֲҪϱ ϼĵ˵ôҲû뵽Լһֱε˻Ὣ

   Ūڹ֮䡣

   Ϊ˲ʵһ̫ţֻҪǰװװӣΪŮˣʵͲ

   ˣҪ㻹еͲˣ ֪ϼڲˣǻָԭ

   ҹҲӭ㣡 ϼû뵽ԭɵİһǸˡ

   'ľһϡˣ볹þֶεĽ˦ǲΪǸࣿ

   ʵ˴𰸣ĵʵϣ볹ҪشǣôĻܵ㡣

   ҪǼˣ 볹׼κࡣ

   볹һȲô㣬Ϊ˵õҲϡֺǸ޴ĸףɵͷõȴһ

   ˣ ٴЦ˵˶ĺޡ

   ĺ㲻֪ 볹˵ʲôֻ뿪ȥװδļҡ

   볹Ұٻ˫ģ û뵽볹˵÷ٴС

   ûܹίﰵķļȻòҸôҲ볹Ҹġ

72

   뿪ϼһйһɳϲ˵һ仰һգգĶ볹

   衣û°ɣ볹Ȼϼ뷨һЩԼϲ£ҲԸ⿴Լĸ

   ͷɥġ

   ǲҲﳰЦҵ޴ ϼ˵

   '裬ôôأûзʱȻѾô뿪Щ˵ЩҲѾȥ

   ˣ 볹Ȱ˵ϣϼͨºҪٸ鷳ˣֻ񿪿ĵĹ

   ǰⲻҪĽͲýˣͿȥǸˣ ϼߵ˵

   裬Ҳ׼ô˵˵һ㲻ǸǿΪʲôȥϲôһŮ˾Ͳϲ

      

   'ҽҲǲܣȻԭҾͽ ϼָ볹ı˵һ뵽

   ôʹͺ޲ýʬΡ

   裬Ѿ˵Ǽ޹Ϊʲô㻹ҪеĴֵͷأ볹֪

   Լڼκϼ˵Ļˡ

   'ҪѣΪ۶ˤ¥𣿡ϼҲ˵ÿͬĻ

   裬Ǹܵ˵ʱѣȻѡԼϲ˵Ȩˣ 볹źϼ

   ϣϼΪٺˡ

   ǸСȥģȻǸ˻Ҫ𣿡ϼʼ϶຦顣

   볹ʧĿԼĸףЩͬԼĸˣΪϼһӣ볹

   ûٺϼ̸ȥñҪˣΪô˵ϼǻΪǶĴվ׼뿪

   ˵Ļĵط

   ŻôҪ𣿡ϼſڵ볹˵ĸֻҪһ̸й£ÿ

   ζɢģҲϼ޷ϲĵطΪϼԼĶӱˡ

   衣˵һһֻϲһŮˣͲҪٸЩҪ鷳ˣ 볹վſ

   ϼ볹ˣһѽ輸ϵжˤ˵ϣԱʾĵĲ

   볹صԼסʱͼæһ绰ʢ˸Ѿٵ´ˣʢҲûʧ

   ͻصߵġ

   볹˹ҵ绰ʼԼסĵطԽԽòУһǵ

   ңԱϼ ԽԽһע.

   '壬һһ䷿ӣ 绰ͷ˵һι볹ͼæ˵

   ôͻȻˣƽʱǶס˾ڵ׷Ҳٻȥ ڵ绰

   ҪһסˣҲһ׷ǵ¼ң 볹鼫õ˵

   ϣҲΪеˡ

   û뵽볹ٶô죬һӾͽе¶ˡ

   壬𣿡볹˰춼û˵

   ȥǼıǲװ𣿡֪еѾɶֵģҲ

   ˵ʲôˣֻϣ볹Ժܺúöࡣ

   ԰ôˣ 볹ԼԴ˵ǼĻܺãһᰮǵġ

   볹ڵ绰ｻ⼸ع˾ʲôҪ¾õΪҪ⼸Ϊ

   ׼ңҪȥЩϲװƷڱҪлؼҵĸо

   볹һж׼ԺȻûиһͨ绰·Ѿһ㣬볹

   ȥˣָʢ˴һͨ绰ʢ˸һ취볹ʢ˽ ͨ ϸ

   ãܲð칫ң ʮרҵ˵

   'ң 볹öǰв춼ʧˡ

   û뵽볹ĵ绰ûҪôȥ⼸ûи绰

   㿼ǵôˣҪٲĻôҾͽʢ˵ĸҪ

   Ϣô볹ʢ˽˵

   '볹㲻 ץסͲֻץţָؽڶˡ

   ҪҲ˵Ҳԣô·㣡 볹һ˵͹Ҷ˵绰෴Ļᡣ

   ҹĻĽˣ಻֪òȥûȥĻ볹Ľе¶ʢ˵ĸĸ

   ׸ѹĥĥ볹ָĵط

73
վ̹  վţʼûаⲻ֪վ˿

   Сʱˣ볹ĲͣǽϵĹӣʱһһعȥۿɫԽԽˣ볹

   ͣڿȥ˵ˣ໹ǲôʲôʲô취أ

   ץԼͷ겻ʱϵֻͻȻ

   볹ǵ绰ͣûҪǰȥӵ˼Ǵ绰Ǹ˺볹һǲ

   ͣĴ볹ܲͣĵ绰ǰȥһץ

   볹Ļʾʢ֣볹Ͻ˽ͬʱżʵ ʢˣǲʲôˣ

   ࣬û𣿡ʢó볹ںЦ

   '˵͹ˣ볹ʵǰڰյҲˣ

   ǰ㲻ˣ ʢͷŸ߻üͷ˵֮Իʱ볹绰

   ҲΪڸ߻֮¡

   ʲôô͹ˣΪʲôڻûأʢȷǸʱߵ˵᲻᲻뿴

   أ볹 žʢһ⡣

   һТ| ˣ᲻Ҹĸģ֮ԻûǲǸط̫ˣʢ˲²

   ʵ

   ڳȥҿӦȥģ 볹˵ҲΪκŲŽˣ

   û˴ĻǺ·ģ볹һ뵽Ǹطȥ绰ûüҾͽ

   绰ӵɳץԿ׾ſڳȥ

   볹һ򿪾Ϳǰţ볹ǰͽ౧Ľģ·һͻǰʧһ

   'Ϊʲô֪֪ж㲻ʲô⣡ 볹ͷļ˵

   Ϊ볹ûҶϵ绰ʢڵ绰һ볹ػ֪Ѿȫ볹ˣҲ

   Ը߻һˣҪиʲôһԼһ̫뵽ɵôһ

   ɳϲŷԼĽķۣԼСȣЩ볹ĬĬؿ

   ߵһˮ֪һվ˺ܳһʱˣڵӦֿۡ

   볹ˮŵǰȻڵĻ̌۵İŰĦ

   ౻볹һϵжһ뽫Լ볹ϵջֻȱ볹ץýģ˼

   ¿ǶûܳɹؽԼֻȽȳ

   ǲ۵߲·볹˫۳Ŀ˵ֻڲϵΪఴĦ

   ţ಻֪ϧԼ壬ô

   ԼͿˣ˿Ͳˣ Ȼ

   ڳҲûˣ˵ǰÿĺͲÿͿˣڲ뵽Щ᲻

   ̫ˣ 볹վĶ˵볹 Ļһ¾ͺ

   볹һͨ࣬ڵĻһɨգΪɰǺǰһô죬볹

   ﷢һӶ뿪ˣ֪Щûôġ

   㡮û뵽볹˵ô¶ǵĻ

   ѵ˵𣿡볹࣬˵ͬʱҧҧĶ

   һӴɳϵȸղŸӵĺˣͬʱߵ˵ '볹ҪϾߣ

   Ҳò̸ˣ 

   ãҲˣ°ɣѵ㻹ûվ𣿡볹̿ӣͬʱҲ

   ľˡ

   볹ԶһɳͬʱĿ볹ʲôµĻС

   볹һԭһֱ΢Цŵһ¾ͬʱΧ¶Ҳ½˺ü

   ȣ˸оһ

   ̸ʲô볹ʵȻ֪˵ʲôأ

   ô 

   Ҫôܷңֱ˵ʵ

   붼Ҫ룬Ⱳǲֵģ 볹ᶨ˵

   ֻ㷢йĶֻΪ˰鱨ˣŮˣΪʲôǲܷŹأ࿴볹

   С˵

   ൽڻ˵ʱ볹˵ЩϼĳЦ衣

74
'ԲЩǴ¿ʼ𣿡볹ǰץס˵

   ˣ볹Щ²ã˺˿Ȭˣ㵱˵ĵطȻа̺

   ģ볹ȥ¾ȥɣֻƽȻˣ Լ˵

   ѵĲٸһλ𣿡볹û뵽Լ˵ôڲԭ

   ϣܸһĻᡣ

   ᲻Ǳ˸ģӦԼȥȡģȻѾʧĻᣬô͸ȥԼɵĺ

    ҡͷ˵ǰ̫Ļᣬϧ

   볹ԴĻľģ뿪Լߣ볹һգգĿ

   ࣬·Ҫ˿Ƶģͬʱ˾ġ

   ô㲻ˣȻôصҵߣҲΪˣҾȥҽԺʢ˵ĸ

   ĸ֪һֱ۰ʵ볹ĶӣͬʱһʢʵǸͬһֱ

   Ϸǿģ 볹ޱ˵ȴ˵Ҳã޳ҲգҶ

   ʧȥˡ

   㲻ôǵѾôˣ޷ôĴ˵˾͵Ҫǵ

    ޷Ҫ׸֪ʲôķӦƽʱпԿĳλǰ

   ۵ĿȥˣҪ֪ʢ˵ӣһܲ˵ģʢ˺͸߻ҲΪ

   ɢģۿ߹ģǺòײһˣ˵ʲôҲ볹ǰ

   һжƻ

   ҪҲôҲԣôصҵߣ 볹Ľ§ڻ˵ͬʱ˫۾

   ţΪ֪һΪʢһҴӦҪ

   'һһӣ˫ֽճȭ˵ڵᰮϸ˱ɵˡ

   ҲܣֻҪ߾ͺã 볹ر˵Ҫһ㡣

   ôܲôϣҵĵأǵˣĶأ֪Ҫǰƽ

   ôֻдӦ볹ҪĿ볹˵

   'Ҳ׼ô˵ԼⱲŮˣ 볹һľ˵

   Ůˣܲôҿɵİδķ˰ɣ Ҫǰ볹ô˵ô

   һ˵ķģѾˡ

   ҲŲţĺܰ㣡 볹Щй˵֪ɽĽֵ˲Ǳ˶Լ

   'ܲôҿԻصߣҪ֤һ㲻ܸߵڶˣΪҲ֪Ҳܺ飬

   ֻЩͼƬȫɾ һҪúõıʢǡ

   Ѿ֪ˣǶ˵ȥģ 볹ƭʵ˵֪

   Լʵĺá

   '˭֪˿ʴΪ֪볹ʲô¶壬Ҳ岻Ὣ˵

   ģ 볹еǷݿצ  һǳ֣֪Ҳ⡣

   ûˣ 볹æ˵ЩͼƬʢ˺Ѿɾˡ

   ϣŵԣ ˵

   'ֻҪʲôԸΨҪ뿪£ 볹һ֪˵ʲôˡ

   ôڿԻȥ𣿡˵뵽ԼһҪʲô취볹ָܻ

   ôǲͰһס볹ʵܲȥΪ಻

   ǿеĲᡣ

   첻ܣҵûʰأ ϼ죬뵽ʱԼҲð취ˡ

   㲻ʰʲôѾˣֻҪ˹ͺã 볹ǻ᲻֪ڴʲô⣬һ

   Ҳ  ˣ

   û뵽볹Ķ׼ã֪Ҳûнڹֻõ˵ͷ

   볹Ҳȥڱеĸĵһ뵽ϾͿԺһǾ

   ̣ȻΪʢ˺͸߻಻ܹĽ鵫Ҳһɷȥͳ

   Ϊˡ

   볹ҵڵĴ죬һһСſʱ;ԼǿѾ

   ˹볹ֻŸȥˣûļЦ

75
   볹ĵǰǣҪ߽ǵļҡ

   һ뷿ͷװκͰ趼ϲͣתǵˮ볹쵰

   ˲ģȻԴСǵõٵϢ

   ۲ۣȵˮϢһ£ 볹˵ͬʱһˮ

    

    ΪʲôҪһסأɰ˽Ļʵ

   ಻֪Ϊʲô֪еһлҪʣֻЦЦûд˵ʲô

   볹ΪΪԲ֪Ҫôش⣬߹ȥͷ˵

   'ѵϲ㿴ĻƯұ֤һϲģ 

   ҸŶǰڵ¹סǱŽƯûǵҴ ܲ볹

   ˵ʵһҲûпţΪ׸Ľˣλ˸оһǧ

   ƽߣµĵԣҪ׸Ǿһģ

   ˵һҲ˵רоǡΪƽʱûµĻ񶼻һЩϡŹֵĶ

   ۸Сӡ

   û뵽˵볹ϳ˿ɵĺΣ֪һܵ˲СĴ

   ͷŻ͵͵ЦҲΪðһ⼸볹вĶ

   볹ϵЦݣ֪Ѿһ߿ϷˣһЦͷĶ

   ֻС˵ ҷԽԽƤˣ˵һҸô

   볹˵Ķ䴵౻볹Ļһû뵽볹ᵱ˵

   һӾͺϺƵģ볹ĿķӦ

   һֿͨ˿볹һĻЦѾµһ볹ղųעʱ

   ˵ʲôݺݵص볹һۣ˵쵰֪۸ 

    Ҷˣ Ļĥ˵

   볹ı񣬴ʱĽĻҲ౧

    ڻ

   ھͳȥԷϲʲô볹ûһҲԺԼĶһ

   ͣͬʱҲ֪Եһðְ֡

   '볹ʳĶҵСԲߣ ౧ȫûҪĴ㣬ͬʱ

   Сס

   볹Ļ֪ԼʵһҲ˽ϲãһʧܵĸףȱϯ

   ࣬ڶ뽫ôʧȥһ

   'ҵضӶȽҪԵĶ׼ãҪѲ֪ô Ǻÿ

   СüëһһС˵ӿ볹˵

   볹ͻȻӥһ۹⿴ͻȻô浥һϵƭĸо

   ĺ˸ʲôĶӡ

   ౻ɰӶЦˣ볹˼Ŀ볹ֶʲôЦ

   Ŷ볹˵ ˼ǳ軵ˣԲŻôûûСģ 

   볹ô˵ֿ˿аͻȻҲǲԼ̫ˣЦŶ˵

   ϲʲôңͿȥ򣬶㿴ﻹʲôһһģ 

   볹ʵǽ֮ǰͽӶ׼ЩʳģΪһΪĲˣ

   ̫Բ˵ȥԵġ

   ཫ볹鿴ʳģ򿪱ʱ׼Ķǰϲʳ

   ࿴Щʳľһ£ѵ볹ǵǰϲʲô𣿻һֻһɺϣ

   Դǻ

   ЩϲûϾȥ 볹һֱڱǰʵΪ

   沿صϵı顣

   Ϊʲô С 

   'ʲôΪʲô볹֪ͻȻʲô

76
'Щʳģ վָһʳʵ

   Щ뿪ǰϲʳôҲ֪Ŀζûиıģֻðǰϲ׼

   ˣô㲻ϲЩϲʲôȥI볹Ŀʵе

   ·ҪȥƵġ

   ࿴볹ǳһ˵ĸоǰ׷볹ϣܺúõĿ

   һۣǲһ˷һ죬ʱ볹ֻкŪʱ볹ۿ

   ģȻѾ׷ˣȴôԼ·Լϧıһ㡣

   ˣҶʳЩͿˣȥҪʼΪˣҿɲ е

   '  

   𣿡볹뿴Ϊ˵ӣΪλڳΪæµ

   𣿲ĻͳȥҪң ĽҪõĲá

   ҿ԰ϴ 볹˵

   ǰɣ˲ֱˮϴ æֹ

   'Ҫôϴ볹û뵽ϴ˻ôĽ

   ôʶ֪ǵֲҪˮһ£ܸõϴǲ  

   ڳؿ볹˵

   볹û뵽Լ񶮵ö࣬һҪȥ򼸱˷úõĲһɲϣ

   ԼԺǰ̧ͷ

   ҵıǴ ɰС

   ô֪Щģ 볹СĶʵʢ˲Űĸ

   ³  

   'Ϊѵ֪ͶٵģÿҶԴű³Ա֪Щʳĸ

   ôˣ һæϴЩҪõòϣһ߻ش볹ʵ

   볹û뵽ôȥžĽ񳤴һǸɶõ˲ţں뽫

   ౧ڻ˵ллſڵֽ嶯ѹ˻ȥ

   ܿͽеķŪˣ볹æЩ˵Ϸźãϵķ˵ĸ

   ˣԼҸˣΪİŮ˻صߣǻһɰĶӣ볹һ

   뵽Щľġ

   ϴֳ񣬿볹һ˶һӵķɵЦ

   ' ǲǽҵЩ̼ɵˣ½ʵ

   Ҫ˵ ͷ˵

   볹˵ǳ˵ģ˵Ǹжģǰ֪ôõգʼ

   ҪԺÿ඼÷ڼҵ°࣬ôҪҲԸ⡣

   ʱúܿ죬һתס볹ıһˡ

    ʲôӴ洫˹

   볹йķſ࣬볹Ѿ֪ڵĵڼˣÿʲôʱ

   ͻܳƻڶûǵ˵ĺ촽

   볹ĵһ죬극ȥķϢѾ˯ˣԭ

   һ ҹʱͷķ˵˵ط£һ˯ԭ

   ΪķӦϾǸӣ»־壬Ϊ˰οɰĶ׼

   ֮ҹˡڶҪིΪǿ෿˯漸

   вһĽķֻһڸڵķߡղòײŽ򷢵Ժ

   ȥ棬Ժ磬Ž౧ڻˣ

   Ļǹƻµġ

   볹εĸ棬񵽵ַʲôϡĶ볹ֻſڵСȻڲ

   ͣصĶͬʱȫעĿŵϣ·ʲôƵġ

   ʵ ôſڵˣ϶డ 

    ˵Щڸʲôָŵϵ ʵ

   Ҫ˰ɣæŰأ ſڵϵ˵

   վ볹һ볹ЦЦ·˵ļûóѰɣҸϳһа

    Լ߳Ϊ Ҫġ

77
  볹ڿԺܿ϶Լ֮ǰ뷨ˣǾɰ

   ƭˣʢ˵˵Ǿ仰ʲô˼ˣʵ벻ͨΪʲô˼СǸĸŦ

   ΪʲôҺӾͳרŸƻأ

   ʲôˣҴȥϴϴ𣿡볹񵥶̸̸֪ΪʲôҪƻ

     ]

   ðôллˣ 볹п֪볹һʵĿڡ

   塯ּ

   볹ڼء塯֣͸϶Լղŵ뷨볹ٿ˿񣬷ȻЦ

   ·˵޴Ƶģ볹ӵҲǺҲǣεЦЦԡȥ

   ղ볹Ǳ̲סЦΪС볹۸˵Ǹû뵽ᱻԼĶ

   ˣڶ֪ȽеһԸȽǸһʢˣ

   ΪС͸ʢߵԵʰɣЦЦҲתȥΪӦҪ

   ϲĲ ɡ

   볹źˮȥ·û뵽һӽִˣһмĿ볹

   볹ǲʲôҵģԲ˵Ҫϴ裡еҪЩŶôܷҵ

   Ŀ ̧СԴͬʱ۾˵˵

   'СҿĳŶ 볹οûŨŨĵ⡣

   ֪ҵףһҲһһأΪҵĵֻһǾСӣ 

   мĿ볹˵ȻӦʢҪ õҸÿμ볹ʱͲסǰ

   ˽ĸġ

   '㶼֪볹ŵĿô񶼻һСôĺӦûĸ׵Ļ

   ŶԣǰǷ̫ˣ볹ԼǰͨĺĴ

   Ҳ֪ףһ֪ĸô۸ ģһ֪ô Ū

   ڹƵã Ǵʲô뿪ҵģһҶ֪ ߵ˵Ҫǵ

   ʱûʢǣôһŮָ죬һ뵽Щͺݺݵص볹

   ô֪һеģ볹֪Ϊʲôôǿĵˣû뵽Լôһ

   ӡ󣬵˵Щʵȫûзء

   ܻ֪ҴСͱǽţ Сʲô¶ҵģǻԼѡԼ

   ߵ· ÿһ˵ϲ СʱܵԺ볹ЩľͻۣΪ

   һжɵģֽԼҸƿģ֪˵ʱĶӶûһĳݺ

   еֻǺ޺

   ֪ˣѵҲԭµ𣿡볹۵ʵһء

   'ҵĵֻһǾҵСӣ֪ĻͲҺСӵв ص

   ߣ ǿţΪֻǸǺ۸ȴǵʢĸס

   볹ô˵ɵǰʱ龰ʱҲ˵

   ֪ʱˣ֪ʱжˡ

   'ѵ㲻һͬԼĸһ𣿡볹ȻںѹҲ˵

   ĿܣϣĴȻһܿĵһ

   ԭСһиǵСӺͰҵ ǿҺ СģҪû

   ϶Ҹ ͻȻЦŶ볹˵

   'ҲСһģͲܸһĻ𣿡볹ûɥΪǰ

   ʲôⶼӭж⣬һĸͻò֪ôˣеʱĻ

   ǲרĸʰġ

   볹ҽɱˣȻ˵Բ˵𣿡Ц˵

   볹ô˵֪ǲôԭԼģѾԺҪôˣԼ

   ж֤ԼǸϸĸ׺ɷ뵽ʱͻĵĻصߡ


78
   Դص볹ߺ볹Ҳıǰˣڹ˾Ҳǰʹ

   ԷˣҪиĺõػЦų޶Է䣬˾˶ǵܲãǶ֪

   ʲôԭǧ겻ıɽڻˡ

   ڿȫ˾۵Ŷ һļ볹İ칫˵ҲԸо볹ı

   ֪һжΪĹϵͬʱҲĵףԸ볹ܰͷϡ

   ʱ̫ʴˣǲôУ 볹ùݹļ˵

   ֵһŵˣڹûðɣ ĵʵʱ䵽볹ȥ

   ģû뵽볹ΪÿܰʱؼȥཫĹƽÿ

   ֻϢСʱںò׽ϵĹһˣڲʱࡣ

   㲻Ҫ˵Ǽˣ 볹һСħͷۡ

   ôˣֺೳˣ廹֪Ҳ볹һŻĲ²⡣

   ǣÿζƻҵĺ£ ˣڶûĴ

   Ǿ͸Ҫ˵һˡ

   ʲôĶҲȥˣǺܺðһҲԲڻʲôģ 岻ʵ

   ǰ볹ζĸӿԻص

   볹εĽʱԭԭ˵һƪû뵽ȻЦ˵ϡ

   'ôЦ𣿡볹һŵϣЦȫûκԵ塣

   찡û뵽ĶӾȻô㣬 Ц˺Ĵӵ˵

   ͷˣ㲻֪Ѿ취Сճƻ 볹ͷɥ

    

   'ȥҳԷȥСǲ˵ôɰ ĺϼ

   Ǹȫ볹ʵ

   ɰôûǵɰҪǿצ  ֽȷдӣһ滳ʢ˵Ķ

   ӣ 볹ü˵ǰ֪̣֪ԼİŮÿ˯

   ĸڣôܵˣкüȥСԼķ䣬һ뵽ǳ

   ͺˣֻûصˮԼеʱһҪϴˮ衣

   ˲ôӣͲҪˣҪٵôⱲӶŹ

   ˣ Ц˵ڶԽԽȤˣôҪȥ볹ı

   'ͻ˵ҵķϣԺĶӱħ㵽ʱЦóɣ 볹屧Թ

   ʮǰԲӵģ Ȼô˵ԴͻȻһʱЦݵ

   СС˶ǰǸŮˣҪûͻȻʧǺ˵Ļ

   ôС᲻ҲǸɰŮôˣȫĬԼ˼Уȫûз볹ֵ

   

   壬ǲô㻹ûҵ𣿡볹ǰ˻˵

   ûʲôˣҸղҪʲôãҿɲΪ¸۸Ķ󡯡

   Ц˵ͬʱҲԼһ¡

   'ͨСʲôĶȤҪ͵Ļһ̨µıʼǱ԰ɣĻ

   ֤һᰮģ 볹岻Ը̸ǼǣҲֻò| Ļ˵ˡ

   찡ôСѾˣ 循ȵ˵

   㲻֪ɣСڵ¹ʱԼ˼׳򣬵ʱǼ׳׬˲ǮŶ 볹Ժ

   ˵ҲǺ˵ģʱıڵĲ࣬ҲǲͽԼ°;׸

   װĸ״ˡ

   찡㵱ʱôģʱҲҲҪһô׬ǮţĻ

   ڼˣ ĽĿ볹˵

   'ȥģΪҺĻãⱲҶôĺӵģ 볹ݺݵ

   һȭ˵

   ȥ˵ԺŮǼϱҾһֳɵĶˣ ԽԽ

   ⲻϾȥ˵

79
 'ҪУȻŮʱҶѾүүˣ 볹ЦĿԼĺ˵

 ǰСѾ˰ɣΪ˵ҾȥףҪ콫Ů 

 һżӣ񲻿ҪƵġ

 볹ˣӣЦ֪ҲСһ棬һΪ

  

 ˵ģһҪҵŮŶ һÿ볹ҪǱ˾˿

 һŵһƬģΪһֱЩ˵ż

 ˣҲˣھʹ绰ҪȥһҲϣȻֻÿһ

 ˳ˣ 볹Цҡͷ˵

 㻹ǲ˰ÿϰಢɣҪ󷹣һӶ˶벻𣿡

 ü˵

 磬ΪҲԲķ˾ؼҲУܲȥʢҪ

 ҵĳʦɣֻԼ³ˣ 볹ί˵ԶҪ

 Ҫʱ滳ǲԼ ⼸˲ˡ

 ǻ࣡ ͷ˵ͻȻ뵽һҪ⣬ǾĲܳɲ

 첻ϰ࣬˿볹⼸岢ûǲԣǿŴҲصԼԭλ

 'ڵնȥˣĺ˲Իӵģ 볹·֪ʲôƵģ

 һ߲ĺһ߶˵

 ǾͺãǾͺã Լؿ˵

 ۣϲϴ˲Ŷ 忴黨Ϊɳǽ߻

 ϲҵƷϲˮƷǽɫĶɫ

 ֱײײ볹˵

 Ҳ֪ϲװΣ볹ЩûڵʵǰûעϲʲôЩʢ˸

 ģû뵽Ӵʱô̶֪ϲԼڿ˵ȴ֪ϲ

 ʲôڻ֪ԼǷ̫̫ˡ

 ȻȥμӹǸҵչǸʱ͸߹ϣеļʲô ŵɳ

 ˵֪볹һԼֵЩֻô˵볹֪ǰжôࡣ

 ΪʲôȥչΪʲôЩ볹˵ͬʱҲʵĿ壬Ϊ

 ô׵õΣԼôòԭ£ʱҪԼƤĲ

 һ⽫һ͸ˣ۾￴κεİ⣬ĶǶĺ޺

 磬ʱ㲻ʲô˺¾ˣǸʱһ쵽ڲͬŮߣ

 ѵʱ𣿡뵽ʱһ쵽Ϊ볹۵ǰ볹һ

 볹Ȼ֪Լǰôģ֪ԼѾõӦڲԼôİŮ

 ֻŨŨĺޣԼĶӶûһ㰮еǶԹʱԻصȥĻһȫȫ

 ȥΪҸŮˡ

 ȥľȥɣڲҪģܺúõϧҲ ֪볹϶

 ˣ볹ļ˵

 ڶûԭҵļ 볹Щɥ˵

 뵱ôģΪ˶ᣬһ˵ôϵģҪЩ

 ģӦûģȻҲôģҪǵʱѵû뵽

 ضĶӰ ƾŶ˽˵໹ǰ볹ģֻǱ볹ĺ

 壬𣿡볹ץļʵһ뵽࿴ղŵļʧӰˡ

 ңֻҪĵȥ㲻úͿԿǰǸֻˣ ᶨ˵

 볹ĻԼֳģ볹Ժ󲻹ôȫȫȥ

 ֪ԼѾǰǸֻ볹ˣڵһõԭ²õˡ

 ʱҲԼֵĶԻ볹֪Ҫ˻ˣ֪ԭ

 ҲôҸҸĸоڳķ

80
'壬㶼Ѿˣ ʱսŵ࿴ɳϵ˵˵ͬʱ첽ǰһӵ

   ࣬ôҰ ۹ɱ˵ĻѾ볹ɱ˳ǧˡ

   볹ʵĿűӵ壬ʲôʱҲôĸһӵֽ֪

   Ҫܸһ΢Ц˷ܵ˯žģҲᵽʱճ׷

   ζĿ볹ӼıΪģ̲סЦһ£Ȼȥ

   ôĽֵ ôΪ岻Щֻ۸ ģ

    ֮һ Ц˵ʱ볹ʱܾѪԵ֮ɣ

   Ȼں̸ŻҲû©һǷ岻ò볹

   ֲ֣Ǳ˶볹ǷӣԸղĻƻ

   к¡

   ȥ󷹰ɣרյŶ 볹ٱǰ§˵ͬ

   ʱҲ֤ô໹ģΪղŵĻѾ֪Լﻹ

   һҪ뷨Ŀķۡ

   ̫ˣ׼һ˰ɣ ԼĶͷ˵ͬʱ뿪볹Ļ

   ǰСʾǸ⡣

   ' 㲻ôڻǺܶŶ    а໳˵

   忴Ǹ໳ŽĺӣôҲû͸ղǸ˵С˻ϵȺţó

   ֻںǰŻֳͬ亢Ӹеı顣

    ֪ˣ ֪ҵı ˣ  ĸ壡 е

   ȵ 

    ˵壬壻ҵĶ㲻ҪƭŶһֻС

   Ŷ 谮˵

    ôƻҵأװüͷ࿹

   'ˣ ֻǿСЦҪˣ ࿴һüͷ˵

    ˯ûҾԭ㣡 ƻת۾˵ͬʱƵĿ볹

   忴ӣֿ˿볹ҧгݵӣ֪һսӮˣϷ

   ģٿ볹õıʼǱǶѾ̸ĸǰ

   'ļϣϲпķϿɲɰ ȥΪһ

   ڶöԳһͷţˣ ƽ˵

   壬Ͼȥ󷹣Һܿͺã Ϊˣæ˵

   վһʼû˵ϻ볹ʱԼһˣ˲һˣ볹

   Ժ봦ôǢͿ֣

   ʮò˵лл

   Ŷô֪ģϲʵ

   أҵģ 忴Ǹ˵Ӿ֪ϲԼ

   '壬ҲʶС㲻֪͵͵ˣ Ҫ˭ҵĻͿ

   һݵ㣬ܻ֪ жóԣҺСֶ棬СΪ

   Ե ң Ȼ֪˵ĵָ˭װɵ˵ʢ˽

    Ϣġ

   'Сӣ忴볹Ϊ볹ȡء

   壬СӾҵʢǣѵ㲻ʶ𣿡۾գգĿ壬˵㲻˵

    ֪һ 

   볹˵гǧֻڿҧһ֪ڶϳ

   ף˵һֻʢһĻ߽֪Լﲻ

   ʲôæ԰ڰڲˣÿǸʱͻԼķޣÿ°ͻ

   ΪԼİɷϴ󷹣ɷΪԼ°󶼻ᵽæģ볹ԽԽָо

   ϣҲԵȵ

81

   'ΪʲôҪô忴볹ͷɥˣæʵΪĳղ

   ô˵볹ġ

   壬֪ϣ ҸģôҾʵˣǸ˵˽Ϊ

   ԭĻҪԺֳһǼƵ˵ 𣿡Ѿûиղ

   ໳ʱˣ·һں̸ͬĴ

   ǰҿԺܿ϶ĸһԲ ģҾͲ֪ˣڵĳĶ

    ˣڵӦû ˵ĻŶԣ ˵

   ڵ£ǲȫ ǻỳɵģΪǱʶǹۿ

   ˵͵ĸ׺Ǹֻ۸ òҪˣô׾ԭĻôһ

   ĻͻΪֻҪһǸͿԵõԭµĻôͻ˺ £ģ

   һӶ һ˺ˣ һ˵

   е㺦µĿ˿ôҲ벻һĺӻһ˿ô͸

   'ôô϶أʵΪĺе

   ʵһҲѣ⿴ζǸ̫ű׼¾֪ˣҪҵĻһ취

   Ǹ̫Ų£أֻǵıԹ˼䣡 ˵ıȴ˵ѵ

   ˵

   'Ҳڻٷ֮ ⼸Ҳ˲ٵĿ࣬ϣԲҪ

   ˣĻѹģ 帧ͷ˵֪Ϊ˱࣬

   ֻҪô˺ľͲˣ˵˾ͻ볹ˣΪδ

   ܹҸļƻ볹

   ڳ֪ô볹ڡ

   ǲʲôҪҽ볹ԴԼ˺ü죬ǽ

   еĻʻȥˡ

   һ£ ཫһ˵ĻʵĴСת˵

   'ʲô£볹Ҫ뿪ԼĻ

   ҹžҪԺˣǳԺᵽҼסһʱӵúǾһȥ磬

   ʱȥסŲǻɣ ̸̸˵

   Ҫȥã֪һҾͻ˯žģ 볹Ľ౧ڻ֪ҪԼ

   ӦĻô̫ԲһֱаʢˣֲԼ̫Զһ춼

   ìܵĲ֪ôźá

   ſң ˵

   ұһ¾ͺãһ£֪ҶһȥҲ𣿡׻˵ж᲻ᵯֻδ

   Ĵ볹ǹ̵εľϡ

   ಻֪볹ΪʲôôԼ볹ǹ̵ˮǼ̵ıһ߽⡣

   ô˵ͬһȥˣû뵽볹ôʹʹӦԼҪԭΪҪ볹˵ġ

   ͬȥǹùһ뿪ҪصҵŶ 볹Ǻܵĵ˵

   'ΪʲôôҲʵ֪볹ʲô

   Ҳ꣬һжٸ˷ѣ 볹Ŀ˵һ뵽ЩѰ

   ӣ볹;Լ·Լˡ

   ꣿ𵱳Ҳô˵벻ͨǾǵԼϳҵģ

   ôأ

   㲻֪ѵȥùöû˵йҵϢ𣿡볹˵

   裬м̸ģǣһ־ͱһؾˣΪҲ֪й£ԭ

   ΪҲйϵˣ ൭˵ѵԼʲô

   볹û뵽Ǹʱ֣ɼʱжԼ

   㲻֪ǾˣֻҪλͺˣ 볹ԼЩ£һ

     ˡ

   ࿴볹Լ뿪һʲô£һǺйصģͻȻŪ

   굽׷ʲô£

82
   볹ſԼúתѾõĲ˶ӣ࿴һ

   壬˵ Ǹղڳ˵ЩʲôۼĿڰڲ˵볹һЩС

   Աߵ塣

   'ôˣ忴С˵

   ߣҲùǵҿɰ ˰ ſɰСһˡ

   ĺŶҲʵķǵģ ҡͷ˵ӻһС

   ˭ˣҿ һ˵Ķӣ ˵

   'ã㲻˰ɣ 屻ӶЦˣھһСҲһ

   £ʱԴֳָ΢ЦС岻֪ԼʱôΪʲôС

   ܾԼǸСŮġ

   ǰ˵£ɲܸ ŶҪ ֪Ǹ˵鷳ĻҾͿ

   һʱԲ ˣ ͻȻܽҲʽĿ˵ΪĺѼ

   ֳŻôģ

     ˵Ǹ˶ԲǵҲҪһ뵽 ǰΪôҾû 

   Ҫȥ ͷ˵ΪһûĻ֪Ҫ֪϶ĵãΪ

   һֱϣ볹ܺúõദһֱϣ˵ĸ¼ҪӰ쵽ĳɳ

   Ӧ㣬ҲҪӦһ¿𣿡忴ĳܰ࣬Ϊ

   ǰ۸볹еʱǰ볹ѿҲ޷첻

   һ˿Ĳ

   '֪һϣȥҪ̫ǰɣ ˵һҾͲµ˱顣

   ĺܴʵҲ˲ٿֻ࣬Ƕ֪ˣ üͷ˵·ص

   Ƕοµʱ䣬ʶ볹ô굫ûʱǶΪ볹ˣ˭Ҳû뵽վ

   ˣ֮վΪûзҵ

   'ʲôǲ֪ʵӷ·ǼºҪƵģ뵽С

   ǲǻʲôû

   ǰ 뿪Ժ£ ϶Ҳ֪Ȼģ 忴

   '壬굽׷ʲôʲô£żʵ

   屾뽫½ã볹߹ˣϽ졣

   ȥϴϾͿԳԷˣ 볹ͷ˵ѪֻҪһ뵽

   ˵ѪеҲͶˡ

   񿴶ûһۣתȥ

   Ϊʲôǰ¸أͲôʹģ 忴볹һ

   壬׼ѵ¸ǣҪĲͬ飬Ҫǵģ 볹Ŀ˵ҵ

   ҲӦá

   ΪʲôĻû˵ͱ볹ˡ

   '壬Ӧң 볹Ѿϴֳؿ˵

   ֪ˣҲ˵ģ 忴볹ǼᶨڻǵͷӦ

   ȥԷɣĲǸǵģ 볹ļ˵һǱʾĸлĺϲ

    

   ĽͣǶɳϳˮ

   ̫ˣҾԺÿ°඼ˣ ԼĴĴָ˵Ľ

    ˡ

   ðֻҪϲ ˵˵

   'УѾǶĶˣ㻹ÿ췹Ҫٸһˣ 

   Ϻͬʱ

   찡ҵ˰֪⼸ҼҲû˯ʮСʱҪٸҼӻĻ㻹һ

   ɱĺã 볹ôʹɳˤ֪ʲôûˣΪǰ

   볹õӡ

   ǿŵӣĻЦͣû뵽ϻһʢһôˣ

   ˣҪܸʢʶ˭ˣ

83
 ʱЦĹȥˣ忴ֻ۾ѾǴˣҲˡ

 һϢ ¥ȥˣֻ볹һȥȡʱЦŶ

  

 㲻ѾӦ׼˰ɣ 볹û칫ʱ˵Щټϴʱ

 Цһ 볹˵

 £Ҫ˵Ǽ϶² վԼǰ˵

 㵽˵ʲô볹ˬʵֻȥ࣬ΪҪȥչ׸

 ˣ֪ʲôʱڵһһҪ

 '㣬ʵǸŶﻹǺܹģ ļ˵ͬʱҲ볹

  һɵɵ ӡ

 Ҿõˣôأ볹һ̬ȡֻܿЦĿ塣

 ѵûʵһѼӲˣѾ˵㰮Ųţ ˵Լĳ

 ˻ֱʾټ

 𣿡볹ԶȥĳӰС˵ȴΪ仰еů⡣

 볹صʱѾɳϵˡ

 ˯𣿡볹

 ' ϲ壬ղŻֱʲôʱ򻹻 һղ۾ˣֻ

 ץʲôʱ򻹻

 𣿡볹§ڻ˵ͬʱظ뿪ǰ˵ЩĻʼе

 һˡ

 'ſңһҪ˵ ˵

 ҲţҾҪ㣬ʲô˵ɣ 볹ˣ˵ʱһкԼ

 һԸ֡

 볹ǰ뿪󵽵׷ʲô£ ࿴Чͷ,ͷ볹ļ

 ͬʱҲоո볹Ӳһ£ͨ볹ķӦܿ϶һʲô,ֻ֪

 ûʲô뿪Ҳ֪һҪˣҲû㣬ȻҾ㣬ôҲҲ

 һϢ 볹ͷ˵

 '𣿡಻ŵ˵֪볹ûк滰Ҫ֪,ֻȥԼĸ 

 ˣѩһġ

 ģҲȥϢɣȻûģ 볹վ˵ȻͿٵ¥ȥ

 ࿴볹ӣ֪Լ뿪ʲô¡

 ڴϷȥôҲ˯ţԴﲻϵĲŵԼ֪Щ£볹ڸڵķ

 ҲһҹߵĿ컨壬֪Щ£֪

 ׸ǳԺӣǺҽԺ

 үү̹ϲǣ һžʹ˵

 'ǵıˣˣ㲻֪ÿ̿ʱ뱧㰡Ƕûа취,֪ʲô

 ĸαڻ˵ͬʱка۵С

 Ժÿ춼Ҫ̱ ֲԼϵĿˮ˵

 Сӿ̵ֲŸպڻ̫ ʢһѽﱧ˹

 'Сӣ֪ˣԺһעģ ʢ˻˵Ǿʢ˵ĻЩ

 ǳСӣҵıӣ׼ô˵  žʢ˵Ķ˵

 裬,ǶҪҪ ʢһֻԼֻ۵ö䱧Թ˵

 Ȼ֪ôҾ͸ˣҵӱȶҪ ЦŶʢ˵

 찡Ǯǣû뵽ǵﻹȲСӳ㣡ҿɲ

  ʢһؿʵ

 СӣȰ㻹ǿĺãȻһɾ鷳ˡ ͬĿʢ˵Ϊÿ

 ˵Ķ

 ЧСӻ㽫ҵĸλȻȥʰҿɲٴҽԺˣ ʢ

 ˵ıϺݺݵ˼£۵ʢֻ۾

 ֣𣿻᲻ǵǱˣ ʢĿһԿ׸ʵ

 ʱȥԺߵſڣʢ׸䣬Ѿµ϶۸ˡ

 һԵ׸䵱ûʢ˵Ļ,רĵĿԼıΪɲΪԼźըһ

84
   뿪һϵϿһѹ·ʱ籩ƵģϵԱս

   ս״£ԼǸùˣȻ˶һս״£״Ψһ

   ͷİɣһصߵģǰʢһֽеϢסǲҲ

   ģ㲻˵վһߵȻҪȫǣôһ뿪ģ վ볹İ

   ǰ˵֪볹һȥҲˣԲŻﲻġ

   볹ÿĲؼңûĸӵı볹ǻͻȻ

   ÿ춼ȥǸס˿һµļңÿϣؼҺԿĸڼҵ

   ÿζʧգкܶ볹绰ʲôʱܻԼԼ̲ס

   嵽ʢ˼ҽߣ֪Լˣôʢ˵鶼ᱻĸ֪ģʱ

   һһӵģҲԲһֱڰаʢˣкü볹ĺֻȥ

   ÿߵĽ绰ݺݵ˵ϣ̶̵һѾ岿ֻˡ

   'ʲô𣿡볹ǳѪ˿۾塣

   찡һ˺ȾƵɣҪ࿴˲ 忴볹˵

   볹ÿ춼ģٿʱһҪ볹оƶӵ

   ɲ񿴵볹һ볹ƾжסҽԺ

   'ҵʲô£볹ñҪĻĻôһ

   绰Ҳûи

   ܻŶ ֪볹ķϽ˵ԼĿġ

   մǲݱˣǷ˶ծ볹üͷʵ

   '㻹˽Ǹ÷Ŷ ƤЦⲻЦ˵һľǶųˣÿֻҪ

   ͻŮ

   Ů˻Ǯ볹Ҳ֪ΪʲôԼûῴûõˣһ쵽ͻȥŮˣһ

   ʲô¾ֻڵͬʱ֤Ժ󶼲ٳȥģֻҪƽ

   صˣеʱҪ˵˼ųִ顣

   У еͬĿ볹볹Ҹǻϵģ鲻ҼֻԼĴ

   ȫֵϣҪԼһٹˣÿֻҪ볹ͻȫȥ

   ڲò˵һˡ

   'ôһ£볹ʵһҪ֮ǰ֪еʵ

   ųһģߵĺܽǸģڻûг꣬ľҪųóһǧΪȻ

   ͸չδˣ 򵥵Ľ龭볹

   ڿԽԽбˣ 볹Ц˵Եĸо볹ںˡ

   'ô죬ԷǸһף 忴볹ɱ˵񣬾֪ˡ

   壬ȰȥǸˣĵȽ˵ 볹˵

   ѵһӲɣųֻҪǳʲôǴβڰʰо֣ ü˵еʱ

   Ĳ볹ôģɲЩµģΪʲôÿζҪų鷳أ

   'һΰˣԺ˿·Ҳٰˣ 볹һſ·𸲸һ˪ǵ

   Ϊʲô¸볹Ϊʲôˡ

   Ϊ˻飡 볹˵

   飿Ƿʲô飿ֵĿ볹ʵôû볹˵¡

   Ȱ齫˵ȻĻҵڶ֪ܲʵ࣬ԩأ 

   ǲΪ鲻̿ǸӣŽ׹¥˵𣿡循ȵĿ볹˵ǵ

   һ˵

   '˵ǼºҾ˷Ƶĵһڼſڿ̸

   ðʵҵģΪһֱΪ䲻ң˵Ҳ˵ģ䱻ų֪

   Ǽ£ų˵ϲŮӦˣΪ˲öų뿪ԲŽе˵˳ 

   ĵ˵ʱ֪Լһֱ۰þȻôһˡ

85
'Ϊʲôһֱų̯ӵԭ û뵽ѹ볹Ըһ¸ıô

࣬ԭΪ뿪ɵģû뵽ʱ볹ʧȥԼ,ͬһʱʧȥ˶Լ˵

ǵģֻû뵽ǰʧܺųͱˣһûκεˣ 볹һֱûʲ

ôϳһ˿ϧͱӡ

ǰû뵽һ¿Խ˸ı ų˾µʱ볹Ҳû  

ƲĽ֡

ʱ볹໥һۣ֪Ѿ,

 볹˵

ܲã˵ҪҪ㣡 Сĵ˵֪һ볹鶼Ǻܺã

Լ־ĳͲ

ɣ 볹Цһ£˵㿴Ŀɹ

õõƵģϽԶ볹Σ

ҪȥҪ˶ͻյĴְˣ 忴 һȥ˵

ôҲӦӦ˲Ŷԣ 볹ν˵ʵҲ֪ԼеʱǺܶԲ飬

涼в

磬һҪȾȳ һžͿ볹.

ַʲô£볹װ֪ʵֻ֪ ô˵Ϊÿ鶼Ὣ

еĴƸˡ

磬ƭˣ ؿ볹˵֪С볹ˣÿֻҪһ볹

ͻӦҪҲ⡣

ų׷ʲô£볹ͷĿʵ

һԵɳϣһԵÿԱϷеʱ뽫۾ڿ۾

ǲǺĲһΪʲô˵

иҪļŮҪǧ򣬲Ȼȥ Ĩˮ˵

ǧ ֪֪ǧ򶼿Խ¶Ժˣ˵Ҳûʲô˵ģǶǳˣһǸŮ

Ļܸų  ɣ 볹Ӣһ˿鲨ûеĿ飬ڶĳˣԷ

ֻҪһǧ򣬿ȴԼҪǧҪûȸĻԼο϶ֻᱻ

ƭ˵ã ǲڼƭԼˣһһԼǷҸ

εƭʧȥ˶Լ˵ΡǸѾԼõˡ

鿪볹ҪǧʱҲŪΪʲô볹ҪôǮ֪Ѿˣ

볹ÿ»ǻǮģӦòȱǮòŶԣͬʱҲ볹￴ʧ;

ǳ׵׽볹˺ˡ

磬ǸҪŮ֪Լûг꣬Ǽҳº˵ҪǳǮĻȥ

δŮҲҪ£һҪǡ Ŀ볹˵֪볹᲻

볹ʹ˸񣬾ôദ֮һĬֻҪԷһʾһһ֪

ԼҪôˣĵ뿪볹İ칫ҡ

һĲģҪǶųջŽҲˣʱΪʲôȰȰ

ʰ 볹˵ĲٿˣÿֻҪͻ뵽ԼǶô

ô۰ôرԼģ볹뵽Щ;ĺ,

磬ֳܹЩҪŮԼϳģ 

ųĻ֪ˣȻڲǰô,ҵЩѻڣǲֻһų

ͲͬŮ˴ӾƵ 볹ҡͷ˵

磬ѾӦһˣͰǰɣ ֪ƭ볹ǿ  ۹⿴

]

ÿγºҪƺʱ˵仰ɣǴأ뿪ɣ

ٰһõģ 볹һιԼãԸ뿪ų.ôһ

õõҸҪ鲻Ը뿪ųĻô⽫ԼһΰˣΪѾǷ

 Ļ ˣԺΪԼ  ˣΪ Ƿ 

86
 '磬˵ʲôôȰ뿪أüͷ˵֪볹һֱų

  ų뿪ų

 Ҹ𣿶ųһ쵽滨˵ĹŲҲϲôο໹Ҫڶż

 أ볹ʵ

 '磬뿪һģҲûҰ 鲻֪Ϊʲô볹Ҫ뿪ų

 볹Լǰã뿪Լİ˾ͻû Ҫûֻô 

  ǰ飬ѵԼİôֵһ

 ô𣿡볹Լˣܻȥһˡ

 '磬ڵһۿʱҾͰ֪ʱж ʱ ҵгҪʲôŮûУ

 ֻһȳӣҵһȳӣҲ ףֻܶ͵͵ĿҲῪ

  üҲ͸˲Ǻû뵽ңһ˲ǿǿģ

 ֪ҵʱô˵ж༤𣿵Ҿ͸˵òһˣڳʱҾ

 ҸŮˡ һ˵·ֻصĵ졣

 볹һҸЦݣû뵽İųͬʱ֪һֱԼĽŶԱ һ

  ʱͲţܹ˭أҪǵһҲᷢˡ

 ⶼҪǸˣҪѧҲòŵϲҪҼ,һ

  ÿ ˵һдͷϡ

 볹鵽ڻΪԼûеĴƵϡ볹ʧĿ飬µ˫

 ֽճȭϵð

  볹ض˵ں޲ǰ

 '磬ôˣǰûԹң 鱻볹ոյıסˣίĿ볹˵

 '飬ΪĲ֪ΪʲôὫԼˤ¥˵ΪôΪʲôǰų

  볹ǳӾ;÷θվһһֵ˵

 ǲ̿ ӣҲŻ˵ģﳿΪҵԭϣ

  鿴볹һĺ˼˵볹һ֪еԭ

 '飬û뵽㵽ڻƭң 볹ԭѾѿڸѿˡ

 Ҵûƭ㰡 볹ǲ֪ʲôֻҪԼô볹Ͳܰô

  ڶżѾѹˣҪ볹ٲôͶųûδˣΪֻ԰ų,

 ųĸĸҪûŶųĸĸһὫԼϳȥġ

 '鵱˵һⶼˡų֪ô֪£˵㲻

  ˵ô Ҫ֣ΪδһҪ,֪ܹʵˣΪֺŲò

 ʵǵģ㵽ڶеĴϡҸô֮Ի

 ٻųĶѾǷʲôˣھͿ뿪ˣ 볹ŭ˵ԭٰų

 һ,ˣ Ҳ鳢һʧȥĸо֪Ļżҵ˻Ὣϳ

 ģΪֻڼҷƢûعųĸĸżѾܾˡ

 磬ѵҴҲҵĴС㣬ǴҵȴֻǸûҪҰ֣Ϊֹһε

  УЩԶֻ û뵽볹֪࣬ǲΪԼдΪ

 Ĺ⻷

 ׼ô˵ûҪĸĸֻǲȥ˰գ 볹˷ŭ ö

 磬㲻ˣȥ, һҵģ 鿴볹һɶ˵֪볹

  ĲˣǾóĸѹɲԵõ볹İ

 ãȥɣҲ˽ǮӦǧ㣡 볹Ц˵

 û뵽һжˣôֻлؼȥϼˣ볹̸ˣݺݵĵ

  һۣŭ뿪볹İ칫ҡ

87
 뿪ϺֱӻصңһžͿϼɳϺȲ衣

 裡  ϼĶ

 ôˣǶżָˣ'ϼʵ

 ǣǸģ һ볹ղŶ̬ͺ޵С볹Ǻǻмӣû뵽

 ˵˼Ļô

 磿ôأϼʵС ٳܣеʱӤһ볹С͵

 ȥҴ£û뵽ﻹҹ˵ܲ Ӷ˵ݸ

   

 ųʲôˣϼ ʵ

 򵥵Ľ龭ϼһƪ

 ˵粻᲻İǲ˵ʲôĻ Ļüͷ˵ 

 '˵˼Ǹ˼仵û뵽ң治֪ǸŮʲôõģ

  ôϲ  Ų˵ڻ֪ Ѿˡ

 ǸѾˣǰһĹ˾Ǽ˶ѾˣȥĹ˾ '

  һԼĶΪ,ͺܲ༸⡣

 'Ҫ˾һǾԼɷûиôǮֻҸ˰ɣ Ϊֻ

 µɷ

 Ǽ˲֪ʲôֶΣɷǵ¹Ĺ壬ҲǮ˵ĺҸĹҲܰ 

  ŭ˵ Ϊ಻ӦõõҸΪΪһԶŮ볹Ϊ,

 ôҲʲȥֻҪҵһҪÿ

 ƾʲôܵõҸҵһڴÿŵɫҵɷһ쵽黨ǲݵģ 

  ϼĻߵ˵û뵽ɢ볹Ȼҵһ볹õˣȻԼ

 òҸôҲòҸ

 İ칫

 ѾΪʲôҪǧˣ 忴볹˵

 Ϊʲô볹ڽһֱŴת˹

 Ϊų滹ǷǧĶծǲ֪£Ż˵ԷҪǧİɣ 

  ˵

 ųȲҪˣ 볹Ҳ֪ųʲôʱȾ϶ ΪѾ׷ 

 ˵ʲô𣿡'һǸղ˵ʲôĻԲʹ볹ıųľ

 ûʲôҪû¾ͻİ칫Ұɣһ˾ 볹һƣ˵ 

 ã Կĳ볹˲СĴ볹һ˾Ҳá

 'ʲôʱŻصҵߣĺ㣬 볹 Ϊֻ

 Ż ŻԼһ˻Ц

  ֹȥˣ׸ҲȫˣҲȥȥС

  ǵȥλˣѩץ˵  ࣬費,ҪעŶ 

 衣ͷİɣ˺ͱ Ұ úõȥɣ Ц˵

 ѩͷĺǸСӲ۸ģȻһĺѿģ һ˵ͬʱ

  ʢһ

 裬ͷİɣһúչģ ʢؿ˵

 ,ңҲúչ ģҪСӸ۸ Ļһ̸״̻ʰ 

 쿴ʢ˵˭ϸ볹ǰ׷ʲô

 ҵĹӣ Ļס

 'Сӣʲôʱ۸ ʢ˴ʱԼˣ벻ͨΪʲôԼĸ׻Ϊ

 ۸أͻȻһԴ˿ǲûзʲôɵĵط

 ߣ ԸĽͷתһ߲ʢˡ

 'Ƿǲ۸ҵģͬʱҲúõչԼǾͿǻɣɻǲǵŶ 

 Ц˵

 ңǶǻˣ ʢ˾˵Ǹ˵жίжί

 СӣҪһëһŹģ ʢ˵Ķ˵

 裬㣬֪ˣ ʢ˴˵ 

 ס˵Ļ ſʢǿĶ˵

  ʢΪ˲ܿæͷʾԼѾ֪ˡ

  Ǻ ͻȻ䣬ӵһ벻ĵ绰

88
 ' ˭ĵ绰绰һŰֽƵġ

 Ҫ, ûµģȴع˾ȥһһҪȥ죡 ǿһ˿Ц˵

 ðɣҪСĵ㣬ʲô¼ǵøҴ绰 ʢ . ؿ˵

  ҲܺһȥҴӦźҪúչģ ˵һֲõ

 ԤУһҪߺñ

  ֻȥһѶѣֲȥʲôΣյĵطĺˣ е

  ԼҸ

 Сӣôôϻ  ֲһһСҪ˹ܣѾǳˣ

 »зִģϹʲô ʢ˺ݺݵͷһ¡

 СӣҲ,Ҫ̸״˵һҲ  ˫ֱСԴʹ˵

 ǼⶺɣҾˣ ҡͷ˵ʲôʱʢ ܲһ

   

 ȥɣСӾͽˣ ʢһֻ˻ӱʾģһֻֽץ

  ȥ׷ࡣ

 СӣҪ 췢ʲôµĻһҪ̰Ƥ Ŀʧ

 ȺУĸղŸ绰Ǹ˻಻

 С,㲻ʲôѵ㻹û 𣿡ʢһѽڻٵ뿪

 ׷ȥ

 Сӣ ȥ   ʢһǳɵĶһȫ׹ˣЦʵ

 Сӣ㻹ôҩɾŶҪӲҪ ȥĻǸ绰˿Ҳڳ

 ϶ ˵ʲôʲôģô϶ʱԼǿɰ ȥģҪʱٶ

  ôĻҿɾ鷳ˣҿ϶һƤģ ʢһ뵽ͺµĲ˼

 ˼ڰб  ʢ˵ĺеҲˡ

 ԣҾ˼ ʢ˱һظĳ档 СĳҪô

 죿֪ʢ෢Ǹĺ棬ԲûԼܳġ

 ģһɵҲҪˣһȥģ ʢν˵Ϊ칫˾һ

 ͻӦȥӴģΪҪ,ֻýи߻ӴˣҲΪʲô߻ûͻ

   

 ĳһҸ߼Ƶǰͣ³վڿƵǰ࿴װ޻͵һװ

 ĿƵ꣬࿴˺ľƵ꣬ǰ볹һΣǴ볹

 Ϊ˿鸾֮ȣֻΪͳЦԺﲻϵظŵЩƬΣ

 ĺת뿪,֪ǸҪ˵ʲôǿԼȻ˽ȥc

 Сӣ Ϊʲôôʹı飿Ҫ˭ڳ⳵һֱൣ

 ĵʵ

 ңֳ˭ʢҲ֪ൽ˭Ϊʲôſڻľı飬

 ѵǰ볹⣬ʲôõ£˭ὫԼĵĵطأǸ

 Լ˶ûаʲôģʢԼˡ

 С,Ҫһ㲻Ȼ Ҫˣ Ѿ߽ȥˣŵ˵

 Сӣʲô㻹֪Ǽҿİɣ ߲ģ ʢ˹ı˵,

 ƽʱˣ˲ǶʶһᰵбĹ

 ô֪û˵Сó𣿡ͻ ˫۷ĿʢʵȻ

  ĵ,ôȻԼһҪԳ㣬򵥲԰ײԡ

 㰮ԵöˣҲ ģڻڳҪ۵Ļ Ҫ鷳

 ˣ ʢһЦ˵ ۾֪ Сڴʲôˡ

 ߣС üͷСرԹΪԼǰۣʢǾ;ÿζ

 ׼ԣǳԲ 

 ˣҲýȥ ˣ ʢ˿ıԹЦҡͷ˵еʱ

 ԼӣΪ񲻵ԸһҲ>

89
⼫е¹˷ζװΣ֪˷Դ¹ʦͬ

 彨ϰҶ¹˽Ϊŷ޽ʷϵһ ˷

¹Ҫڽú͹͢صͣ棬׷̬ϲûװκ͵̡˷

ڽбڽյáڹ ԸûʵĺСû뵽ʢ˻Ƶװ

һ߽Ŵ·صˣ ͣͬʱҲ˸оԼ·һûʵĹУԼ

߹ ӻ

'ãʲô԰𣿡ӴС΢ЦĿʢʵ

С㣬ʸոսλС㵽ʲôطȥˣʢ΢Цʵ

Բǲ㽫˵¸㣡 С˵ΪƵһ൱ע˽

 ҲΪʲôҶԸ ԭ

С㣬ˣҺλС㶼Լģ ʢĵͷܽĺܺã

ȥҪúõļν

'˭ԤģӴС㻳ɵĿʢˣ뼴ȻԼô᲻֪ղλСȥˡ

أԼ Ӧ  ѰɣΪûǶǺ棬һعԼ 

Ƕ㲻׼ʱź ˣղû ĵ绰ڿֻô绰 

ˣ һаĿʢˣ֪ʢ˻شӴС,Ϊڻ֪Լ

˵лŮԼСС˵Ϊ˵Ǻ೤а˲ ֻ

ҪС ôǾͿԲ| ֪ˡ

ӴСĻϸؿ˿ĳú͸ղС㳤ú ôɰСӦ

òƭˡ

Сܸ ʲô𣿡ӴСΪȷ˵Ķģ΢ЦʵΪղ

౨Լ ʶԷûǵøղǸ ֺû ܲ÷ һǵú

 ࣡ ֪ǸӴС æ˵ͬʱ ˿ʢˡ

'̫̫ ĿԲ˷ôʱ䣡 ӴС΢Ц˵

ûʲôӦģҪҸղϸ绰ͺˣ ʢЦ˵ һԵ

һ֪˱Сƭˡ

Сӣ㿴СȽϳɣ˼С㶼㣬Ҫҳһᱻϳȥ һ͸

Ҷ㼸Աлɣ ߽ݺһЦĿʢ˵

Сӣ㲻ҪҿҾƵܲãҰ ϳȥʢ˱绰 ¶ģ 

Ȼһź೤͹ˡ

ǲ ֪𣿡ʵ

Ϊ˵оͲУ ʢ˼ᶨ˵

ȵͣ ʢ ӵ߳ΪڻϰʱԿûʲôˣʢ

˴Ǹ

СӣǸŮ ˭Ϊʲôô˵ ǸŮ ˵û

볹飬ҲĹùã ʢ˽üСĻش⣬²

ԭ򣬻볹֪

'ǲǼҵˣײ룡 û뵽ԼǸһֱ֮ǵ飬Ҫ

ԩԼ  ô  Ҳóôˡ

ˣû뵽㱻Ҹ֮ϣΪʲôȥأڻʲô

 ҫжҸ㲻ҪһûҪҰ֣ҪǼҿ㣬Ͷˣ 

鿴촩һ&ֵ֮ķװչֵ쾡£ǰ뿪ʱҪƯ

࣬⿴ ž֪ϼ˵ û

С㣬û뵽ô겻㻹ǲ֪ʲôò𣿿Ǽҵļҽ̺ŶС

ҲӦý˰ɣ֪ĸûнôźţҪûĻΪδİ

ɲڱֽϿҴС㱻ŴżҸϳıŶ| ĿһۣȻŵĶ豭

   

Ǹڵʢô˵㽫еĿ˳ һ֪ż

ĲǺܺãҪǿ  ܰӵķϣ ϳˣ 

ȵʹô


90
  ܲðɣ`ӦѾǵ̸˰ɣǸŮڼ޸ǰѾҸˣ

  ٺʱһûнЩɣŮһҲ䲻㣡 ؿ࣬

  ʢ˾ӦýϳȥͬʱΪʢҲǷһ飬ôʱͿԴʢ˰

   ˡ

 ڴʢ˵ͬʱʢҲ飬ȫһ˵Ĵ磬ϵױҲǡ

 ⿴ȻȲôҲеŮˣʢһ뵽Щ

 ͸ղЩ񶾵Ļʢ˾;Ǹ֪ΪʲôųԸЩ

 ûƯŮҲԸؼˡ

 ' ˭ôô󰡣 ĳ޵飬ϳԳŤ

   

 С˵˭ţұǸҪֻᵽ˵Ưˣ ݺݵĿǸ೤ú

  ˵

 ˭شҾ˵˭ˣ һŴʱͷ˵

 û̵֣ҾͺúõĽ̽㣡 ͨ죬û Ž

 ǰһ⡣

 С㣬һСҲµ֣ҿȱټҽ̵һ,ô˵ҵĶӣ

  дҲӦܽ,ֲһܣ ʢץֻ߸߾֣ͬʱϾĽ ü

 ʧ Ϭϡ

  ܣܿ϶Ķֿ˻һŮˣҲֻ㵱ϰְ

 ӣ 鿴ʢ  һ亹Ļ붼ǸɶС̫ˣ

 סѵʢ˻Աߣղ֮ô˵Ϊûһ˿ԼŸ

  ñӡ

 ൣĵ̧ͷ˿ʢˣ֪ǲ֪ʲô˵ģʢ˸һ

 οЦݣ鲢֪볹ĶӣȻĻͲô˵ˡ

 'ôСǷԸ˭ĺӣʢˤ˵֪ôһܶŮ

 ˣ·ҪŻῪƵģʢͻȻöЫ һҲΪ

 㿴һ Ҳ㣬϶Ǹ˺ҰҰ֣ 鿴 ʢôʣΪʢѾ

  ʼ˵Щˣæ֤˵ ͬʱĿ˿ĸ·˵

  ͷɡ

 Сôһ˵һҪúõȥʵһˣС˵Ҫôлл㣬֪һأʢ

 Ц˵ͬʱĬĬ˵ʵǸҰˡ

 ܣֻǲ㱻ƭˣʵ㲻лʲô Цöˣǫ

 ôأһҪл㣬Ȼһ֪Ҫƭأ ʢһϵ˵һҪ˵

 ĿģȻûˡ

  ࿴˿ԷȻǵǲ֪ؾˣΪǿʢֻʱŻ

 ֵ˷ܣ֪пͷˣûһȥΪǾĸܽѵˡ

 Ĳˣֻ㽻ѣԲŲϣƭģ Ȼô˵Ѿ

  ˵õ  ŵĴȨ󣬻ؼһҪúõһ¶ųĸĸ֪Լ

 ȻСô˵Ǿˣ ʢ˲| Ļ˵ȷĿǰûڵı飬ĺ

 ЦΪ˰ࣨ ʢǿЦѹ

  㿴СΪõĶã㿴ŵӲ

 С˵

 ҿˣ Ц˵

 ںˣԭ Ϊʢ˻˵Ҫģû뵽ʢô׾˵ˣҲ

  ҪֵѼӾôˣһҪ취ǸȨõ֡

  ŵĴȨ˵ĺҪΪ볹ûаų£ǧϼ˽

 Ǯϼܾϼ ģųĸĸ볹ѾٰˣǾҲûˣҲ

 ˣҪΪ޷ֺ뱧,ֲԼӱ˽

 ӵţͬʱҲĵȥ۰Ǹĺӣ׼öų飬Ȼ

Ϊ˲ƻʢ˵ļƻ

91
 ܲðɣոӦѾǵ̸˰ɣǸŮڼ޸ǰѾҸˣ

 ٺʱһûнЩɣ ŮһҲ䲻㣡  ؿ࣬

 ʢ˾ӦýϳȥͬʱΪʢҲǷһ飬ôʱͿԴʢ˰

  ˡ

 ڴʢ˵ͬʱʢҲ飬ȫһ˵Ĵ磬ϵױҲǡ

  ⿴ȻȲôҲеŮˣʢһ뵽Щ

 ͸ղЩ񶾵Ļʢ˾;Ǹ֪ΪʲôųԸЩ

 ûƯŮҲԸؼˡ

 ' ˭ôô󰡣 ĳ޵飬ϳԳŤ

   

 С˵˭ţұǸҪֻᵽ˵Ư' ݺݵĿǸ೤ú

 ˵

 '˭شҾ˵˭( һŴʱ`ͷ˵

 У û̵֣ҾͺúõĽ̽㣡 ͨ죬û  Ž

 ǰ һ⡣

  С㣬 һСҲµ֣ҿ ȱ ҽ̵һô˵ҵĶӣ

 дҲӦܽ,ֲһܣ ʢץֻ߸߾֣ͬʱϾĽ ü

 ͷ Ϭϡ

 ܣܿ϶Ķֿ˻һŮˣҲֻ㵱 ϰְ

 !  鿴ʢ   һ亹 붼' ǸɶС̫ˣ

 סѵʢ˻Աߣղ֮ô˵Ϊûһ˿ԼŸ

 ñӡ

 ൣĵ̧ͷ˿ʢˣ֪ǲ֪ʲô˵ģʢ˸һ 

 οЦݣ鲢֪볹ĶӣȻĻͲô˵ˡ

 'ôСǷԸ˭ĺӣʢˤ˵֪ôһܶŮ

 ˷·ҪŻῪ ʢͻȻöЫһҲ 

 㿴һҲ㣬϶Ǹ˺ҰҰ֣ 鿴 ʢôʣΪʢѾ

  ˵Щˣ æ֤˵ͬʱĿ˿ĸ·˵ 

 ͵ͷɡ

 Сôһ˵һҪúõȥʵһˣС˵Ҫ .ôлл㣬֪һأʢ

 Ц˵ͬʱĬĬ˵ʵǸҰˡ

 ܣֻǲ ƭˣʵ лʲô  Цöˣ ǫ

  .ôأһҪл㣬Ȼһ֪Ҫƭأ ʢһϵ˵һҪ ˵

 ĿģȻûˡ

 ࿴˿ԷȻǵǲ֪ؾˣΪǿʢֻʱŻ

 ֵ˷ܣ֪пͷˣ ûһȥΪǾĸܽѵˡ

 Ĳˣֻ㽻ѣԲŲϣƭģ Ȼô˵Ѿ

 ˵õ ŵĴȨ󣬻ؼһҪúõһ¶ųĸĸ֪Լ

 ȻСô˵Ǿˣ ʢ˲| Ļ˵ȷĿǰûڵı飬ĺ

 ЦΪ˰౨ʢǿЦѹ

  㿴СΪõĶã㿴ŵӲˣ  Ϊ&ƻʢ˵ļƻ

 С 

 ҿˣ  Ц˵

 ںˣԭΪʢ˻˵Ҫģû뵽ʢô׾˵ˣҲ

 ۿҪֵѼӾôˣһҪ취ǸȨõ֡

  ŵĴȨ˵ĺҪΪ볹ûаų£ǧϼ˽

 Ǯ ϼ ϼóģųĸĸ볹ѾٰˣǾҲûˣҲ

 ˣҪΪ޷ֺ뱧,ֲԼӱ˽

 ӵţͬʱҲĵȥ۰Ǹĺӣ׼öų飬Ȼ

 ٰųһõġ

92
ʢ˿ һְûڵı' һ˼ı' һ仰 ǧ򻯣ʢ֪

ѾϹˣóԼʿ  ׼

 'С㣬ҿɫǺܺã費Ҫ ȥҽԺʢ˹ĵ ֪Ϊʲôѹ

ǹô˵ΪʢϾͻ˵ Ȩˡ

 'ܣû£ֻһҲ֪ô˵ װΪѵ˵ʵѾҪ

ôʢҪȨˡ

ʢ˿¶β͵飬ζÿЦЦ

 Сʲôֱ˵!ڻʲô±֪Լһֱ۰ĶпܲĻѹأʢ

һѹ˵ֻҪʱ ǳԼϲеĻһ ʢ˫Ц

 ܣͲҪѹˣŮ˲Ҫò ѹʵⶼҪҹùûŮã

ĸ״СҪ ֪ʲôܣ æȰʢ˵ ʢѾԼ Щ

 ţѵĸ׾㵽˵˻𣿡û뵽  Ҳ˵ڿ

Լ ˶ί 

ʢգգ۾·˵Сӣ㲻ҪżҲŹģҪûһÿ

 ʲôʲôĶӣС㻹 һ±ܸϳҪô죡  ·Ѿ

ĸͷˣ ؿЦţûʢж ᡣ

 ţⲻ㵣еǵġ Ц˵һ˰ͲԶ׼ҡ

 С㣬ҪЩûһʶղҪ˵ʲôʢ˿űÿ첻˵ʵ

Ϊٺ ĵŮȥˣԼʱһСĽϵ͹׸ĸס

 ģɷһһױ ˾ܽ˾ µĻױƷȨܽ! СĵĿ

ʢ˵˵Ͽһʲô

 С㣬ֻҰﲻæ!Ҫ㻻һ! ʢһΪѵĿ˵˭ʱҲʢ

ϵı' װġ

 ʲô黳ԼĶǲǳʲô⡣

 'С㣬㲻֪ҽʱͽ ŵĻױ͸ˣҪȨĻֻǸ

֪ܵŮ! ʢָ˵ͬʱʹһ񣬶ܿҲʾ˽ʢЦЦ

 ʲôôҲû뵽Ĵ Լղ˵Щǰ׷!

 ţû뵽ɣҪ ɣڴô أҪ֪ 

ŻױƷܻӭŶ.ҪȡöҴĻܿܳ Ǯ˵Ŷ!ô

 𣿡ǿɰС˵ʢΪʲô֪ҪǴȨ

һҪ׿˵ ˣͬʱҲϿ˲ĺļʡ

ʱʢŵĶ  ǸϢı仯֮ô˵Ҫ ֪಻

ǰǸ۸ˣڵ׵ľδͬʱҲ뿴ԲҪʲôز

鿴ʱһֱŲûһ۵࣬ͨǰ̬ȣ֪һὫ

ȨģͬʱҲܵĿ趼ԼһɵģȻЩΪ

ԼĹŽԼϳһҪõȨ

 ࡢһҪѴȨ! һҲû˵ӣӾһ˾ڶԼ

һΪԼܳҲûܹĽãǲܵȥ

 һ ࿴˵Ҫôһı˵ĻὫȨģ

ıĺʧҪĻ µĻױƷҪƵλ
ˡ

 ǰžҪȨôҲø һɰɣ ϳ׼ҵĻֻܿմ

ѺԷˣƾһ仰ͽĸӵԴɣ ǽţ

ģֲܶôĸӵĺֻѹһһҪĸӺÿġ

93
 鿴ά࣬˶ĺޣүƽΪʲôܵõ

 һУΪʲôԵõʢ˺볹ĵİԼò׵õҸȴôݣΪʲô

  ôһİĶӣԼȴ޷ΪԼĹһ쵽˵ǲµĸ

 һ뵽ЩԹͺ޶תƵϡ

 ΪǷҵģ֪ҽ 𡶾  깴ҵѣȥ

  ʱΪ߳ŭԽҴ¥ȳӣѵò𣿡齫

  Ť˵˵ֻ֪࣬Ϊ˴ȨһὫʵ

  ģΪֻܵõʢ˵ͬ顣

 'ţĳ˿ǽܡͬʱѧ֪ΪʲôԼ ᱻô

 ˣΪܰѰ˵ɺڵͬʱ˵Ҳ졣

 'ô֪£ǸǲǸԼˤ¥ģû뵽֪Լ 

  lɡ

 'ǣպǸǹ˾Ŀͷ׿ڸҵϲ ģ֮ǰû

 ŮŶ գգ۾ͬʱҲһŵӡ

 ôҲû뵽ܾȻϵĿͻû뵽ʢѾ֪˵ԼŮѣ

 Լղ˵Ļ֪Լ͵ɵʴһס

 С㣬û뵽ô鰡˵Ҫڵɷ֪㻹Լİôʢ˺

 һڲ賰Ц˵

 һʼˣң 鿴ʢ϶ᣬһȫˣԭԼʢˣˡ

  㻹Ǻܱ ͷЦŶ˵

 ǸںǰĵҸˣȫ˶֪ѵĲЩ𡶡鲻

  ʢеλˣ᲻ȡһ鸾ˣǲҴȨҾǲú

 С㣬֪ܲҺǴѧͬѧҺΪˣоû  ᣬ,˸㣬ں

 ҽʱͽ֮¸ңʵղֻϷˣ ʢ˿һһ

 ׵ģ֪Լһˡ

 㡮Ĳ֪Ҫô˵ģֻ˫ֽճȭ

 С㣬һ֪ΪʲôһҪõǹ˾ĴȨΪ  ٹˣԶż˵Ҳ

  üֵԶżλŶųҲڵɷ顣 ʢΪ˱֤ڻ

   볹߲ܵ˺˵ˣӵֻϼĺ޼

 ʢ˲Ż֪й¡

 ң 鲻ʢΪʲôҪԼ

 'һ֪㵱ʲôֶƶų,Ȼ˳ؼ޸ġͬʱһ֪ڻûһТ˳ Ĺţ

 ΪżҲôټϺųʧܣ㹫ŵ̬ҲԽԽˣټԲУ

  ĹڰͲһ콫ϳȥϵĴȨҪĹٴͷ ʢ˵

  ԵظԨƵģӽŵһ⣬һֱܵͷ󲻽˸ܴĶ 

 û뵽ʢѾôƶųҲˣҪöų֪˵Լ

 Ʋ͵ʱŮѷֵģôųһԥĺ飬Ŵʱһ΢Цʢ

  ûʲôµĵطֻЩֵ˲֪ʢĿ֮ǡ

 ôҪʲô鿴ʢ 

 С㣬ûôģʹڲҵţҪûĻҲԶ

  ֪Ѿ֪һУ ʢЦŶ˵,

 㵽ôͻȻԼʢˡ

 ôֻҪ㵽¥µĴϵ˵һˣ¼겻Ϊ˼ʶݺ࣬

  ˵Сʱ 

 ܣ ˵ĿɶͷˣҪǿԼĻҲͱǸȦ

 νҾȥҶų㵱ôɢǸŮ˵ģһ֪ǸŮ

 Ϊʲôѹϵģ ʢνʼ˵Ϊ֪Ŷųܾ

  ųġ


94
鲻ŵĿʢˣ֪ʢôЩµģ֪һöų֪е

£ȻʲôûˣĴ˵ԼǼ˵ĻǻֱɱÿЩ鿴

һĲ̣ҲֻԾԼˡ

'С㣬һ˸һ£ǾǵǸų޵ڵŮˣ ֻص,Ϊų

һɰĶŶ˵ҪЩöż֪ʲôķӦأʢ˿鶢֪࣬

ʲôˣǲŹģΪΪһˣֻû뵽Լˡ

 ˵ʲôǸΪһӣ鱻ͻϢһŰΪ˲ǸŮ

лصųߵĻᣬ˵ǸŮǸϾɱ˵ģþ˰취ŽǸŮ˸

Ƭأû뵽ôǸŮ˾ȻֻͬʱΪųһӡ

 ţ㲻ҪΪˣʵƺ˭ʣͬʱҲѼɫݵΩΩФ

ģ㲻 ¥㻹ȥ˼ҵˣ˵ǲǸˣ ЦͱӵĿ

˵ղʢ˺֮Щ̸³ʲôˡ

 '㡮û뵽Լᱻһĺ裬˵һһὫЩӱ

ǵġ

 СҵʱǺܱŶ ʢЩͷ˵ΪҪϻȥ߸߻

ϢŸ߻˺һԼһǵģ ߻֪ЩºֱҪ

 '࣬ѵҪȥ˵ҪҰʲôȥЩѣ֪һֱ

Լĸף ˵ĻһῴϷŹġ

ԭûȥô˵ģԼĺã귢ºֻ

ĸԼף&΢ĹΪõѵĨڡ

 'ˡſ˵һ֣ʢ˾͵ͷС˵ʲôҲͲ˵ˡ

 С㣬ôֳҵˣҼǵ㲻ǿڿûҪ ڳ

ǼҵһӦأǰǴҸϳͲҵˡ֮

ԻϺ ˻㸸׶Ĺ۰ಢǷǼʲôˣǲ

ģ ʢЦ˵֪ʲôкƤ˵ľˡ

鿴ֻź˵Ц֪ѾٹˣͬʱҲʢ˽ǲô

  ġ

'С㣬һĻش ʢһɢӿ˵

 'ܱ֤㲻ὫЩ˵ 鿴ʢʵô඼Ϊ˶ųʧȥų

 'ұ֤ ʢ˵Ͳ³ѡˣʢ˵Ҫ۸Ļ

˵ųͻ֪еһУʱһġ

ǲԼСʱʱֻҪʢһҲͻ뿪ģʢֲ֪ġ

࡮,С㣬֪ܲҾƵʵҲҵĲҵԵһһĸ߼Ϊ㿴ʱģҪ

ǰһ뿪ôҾͻе¸İĳˣ ʢǻ֪ڴʲô⣬

 µ˵Ҫ֪Լôƭġ

 㡮㡮Ѿʢ˵ˣֻܲϵظ֡

'СɣͽΪ ʢЦվ˵ͬʱҪȥһ¡

鿴ʢ 뿪˿תͷݺݵĿ࣬ﲻľ࿴Ц

 ,,ܿ𣿡ֻֽһָءĵһ

оҲûУֻ۳ͼʵĿࡣ

 ţҵģҪ㲻 鷳ҵҲ㣬оٸ˵ Ǽ

Ļһĺܲҵģ ʱϿһ㺢Ӹеͯ棬ʱͷ·Ǵӵ

ħƵĿ飬ԾĴһ

95
 ܲĸԸĺͰ»ʢһѾǵˡ

 С㣬ΪܣλǵȻҪΪ˷ͬʱҲ߹ߣ㿴ҹ

  ӵ˰ɣ ʢü˵

 Сգ 'ò˵

  ò￴ǾʢģеĴ

 ϣΪΪȫԾԼģȴȫԼˣ뵽ͺ޲ÿԽ

 ˡ

 С ô ʼ

   ġ

 ٸһᣬҪڷҵĻҾ͵ûȻĻҲùģ 

 ʱ黹ûһҪǸӣһ߸ϵӣͬʱҲԼΪʲôᵽˡ

 ţߣһһҪȥųʢ˿Ѿҩ˵ͬʱҲǰ

 ȥ

 Ҫھ˵ ųϾѹˣͬʱҲûǰ档

  ʢֻͣĿʲôҲû˵Ͼ˵ һˣ¼겻

 Ϊ˼ʶݺ࣬һˣ¼겻Ϊ˼ʶݺ࡮

 'СķӦ찡 ʢ˳Ŀ˵

 ѾҪˣϣҲŵ ҧݵ˵ͬʱҲһ˭㸯

   񿴵޲ǰźͬ˺飬ֿ˿վһԵʢˣֻ

  һ»ضȥ

 ֪ˣͽ

  Ǿͻ᲻̵Ϊġ

  ʢ·Ӵ̨ʱոսӴǵСһСС˵ 찡ȻܲãҸո

   ϾҪ˵ټˣ 

 㣬ͷĵϰɣҵزΪģղŻ˵㹤Ŷ ܵСǰ˵

 ֮ôΪ˱ǰǽȥ

 𣿡 Сû뵽ʢ˲˵Լ仰ʱʹˡ

 㣬ˣ´λټģ ΪʢѾ.ڵˡ

 'ԭܲôõһ˰ΪʲôҪأСָָԶʵ

 Ҳܽѵˣ㲻֪ǰۿһԱСŪʪһ·˺

  ˮȻͷŵǸȥ󻹲Ҫ˼ȥ·ҪǾֵ磬Ǹ

 ԱڻҽԺŶղܲõ̸ܲ÷Ŷ֪ܲǵܲÿǳ

 ٵţҲҵģǾ⿴Ϸɣ ǵĶԻ󣬶ֱ

 'ˣôĺصľӣ ϳ˵

 ΪҲģҪĻ׼˽ ʢ

 Ҫǿ볹һúܶݵġ

 ֪ˣСʱĲ˿𣿡໹е㲻ĵ ΪǱϾ 

 İɣҷģǻһҪȥҵһѣ ʢ˵벻֪

  ʱʲôķӦ

 ʲô㻹˼ߣ첻ǴҶ֪𣿡಻֪ʢΪʲôҪ

 Ҳ˵ҵһѣ²ᱻģֻΪŻģ ʢЦ˵

 ҪԺ󲻸۸ˡ

   İɣСӲҲ˼ŵ

  ʢΪʲô.ôο˵

  ʢǻص˾Ͱ¸˸  ֱкãΪҲ翴ĸŮ| ˣֻû

 뵽ʢ˻һɫģȥƵ ڵķӦ

 ʱƵ黹ΪԼĺ˸еңΪôҲûһԼϤ ˴ǰ

 մմϲʱ򣬿һ뿴һ߹

ʢʹ˸ֻĵ˵ͷʾе¶Ѿ

ʢ˵ ȥˣΪµһڼ

  ˵ģ Ȼ֪

96
鿴ǸĽƽƽһܿżߣĻЩڱ˽ı

һȥҪųЩŵǳǽƽܲӵ˵һ仰ǾǡȻ

ϹΪʲôҲܵأԺͽƽжˣ뾡ǧټƵýƽӼҵ

ʧʼûܰ쵽ÿֻҪһƽͺ޵

 'ʲôɲĵطСĵʱûǮˣϳȥŶ ߰ĿǸ

 .ˮ

 ⲻСû뵽ˣ˻Ϊ򵥵ģ ƽЦ˵ʵ俭Ƶ껹

йɷݣֻ־ˣҲ֪һֱ鷳ֻ֪ıһû˿ǵ

һ   ˡ

 ƽʲô˵ֻ㽫ǰ˸ϳ֮⣬Ҫ

֪Լ˵ЩµĻôûȥˡ

'С㣬㲻Ҫͣ,ȻĻҾʹ绰ܲã ʱ΢Ц˵·Ҳڶ˵˭ƽʱ 

˲ΪԼ·أ˭Ҫܲأǳ˲Ѫġ

 㡮鿴Ļ˵ˣǲýƽ֪£û뵽ʱ

 

'Сô𣿡ƽ֪ʵĿʵ

 £ ҧгݵ˵

 û ˵ ƽһҺεӿ˵.

 ʵСǵܲ÷ˣܲ÷'Żڣ ܺ˵

 ʲô찡СҲò㣬ľǸܲÿǳţ֪֪ǰһ

Ϊһ仰ţ½ôǸӲǱõڶûҵǸ

Ӧÿܿ˰ɣڿʼͬδˣ ƽһֻĿ˵

 ˵ģ鲻 ĿŽƽʵ ʢ˻Ϊһ仰ǸҲΪ

Ҳͬ£ʱǸŮϳʲôıͶĳ׾ƶ

  ʮ

 ֪ܲǸܲôû һλţÿ춼ͬͬͬģֱǰλƯ

ųˣ㲻 Ļȥ ӥ磬,Ҳ״  ƽЦ ˵

˽ƽĻ ŵûһѪɫΪӥ߹ǣһֶѾ

̬ĵزǸ˾ӦָʢˣĺܺûϼĻ鷳ҪΪ

ºöųʧȥеǼ乫˾ĻŶżһϽϳš

 СȻҺͬ㣬ôõҿɲŹ ƽóЯ  ׼  

ʼͣ

 ƽҪǸҰµǳĻһҪ ֵžͷ˵

 С㣬ֲûԹ㿴ڻǻĺúõģ㻹ȵһԼɣ ƽһƦ

һ 顣

 С㣬ҪٲʼĻҾҪܲû㱨ˣ ˵óֻʼˡ

 '㡮Ͽʼ 鿴ĶֱţҪڽƽǰ˵Ļȥ

ĺõ㣬һ뵽ųֻҧֿʼظǾ仰ˡ

 찡ǽмֵˣˣ ƽһһ˵

 ཭ƽòҪ̫ˣ һһֵ˵

 'ŶС˸㣬ҸղѾǶλֻ¼ȫ¼ˣҪҪЧӦ

úܲ ƽ¿ڴóһ֧¼ʣͬʱȥ

԰ һţϴ¼ﴫǴǸղһ ʱʼĶԻиղǾΪܱ

ס ͶųǾĻ

 ƽôʲôô԰һʵ

 ôôõ˵һѾԻȥˣСҾͲ'Żˣ 

ƽ˻Լ¼˵Ȼ ȥ

鱾ǰסƽǶζԻɾģס ׼

 'ſң ض˵

 СȥҽҲѶģھˣǰЩ𣿡

  ֪ƽ ʢ˰Ŷģܷȥ׷ƽġ

97
 ĻֻĿŽƽԼǰʧòŽСʱ

 ߳ƵſھͿǵˡ

 þˣ Ц³˵

 'ҸʲôҿɲʶֲҪŮˣ 'ϼ֪˰Щ£ӵĿ

 ҲҪҲ˼ѻ˼ҺôҺðɣ һҲû˵&ΪҪ

 Ϊ'Լء

 '˵ʲô ôûʱ̸һҪҪ죡 'װɵ˵Ű

 ֪ԼǰЩ£ΪȥҽƽҪôſϲЩ±

 ղźǵĶԻԱ߶ˣҲ˵ ȥģ Ŀ 仯

  Ѿ֪ˣ鲻᲻ͬġ

 '㵽 ô'` ɽǲĵùգǵʢǸħȻýƽ

 Լѿһ棬ֱٳ

 Ҳô,ֻһԸǵĹͬˣ ͣһߵĳ

 㲻ΪҸſǸ˲| ۵İɣ һô˵֪ûз볹

 'ԣֻҵģ ֪鲻ɵӣȻųҲᱻƭˣɵɵȢˡ

 '㻹İɣҸ絽ڻİǸˣǲлˣ 鳰Ц˵Ϊ

 볹ĸжˡ

 ͷĺˣ а취ģ ˫۳ĵ˵

 鿴ǰİٷͼǰԼĺ񣬵ʱҲ ˵õԼþһֶΣ

  ԼֵõʲôõϹһһεıѺ͹ŵҪΪԼİŶųģ

  뿪żˡ

 ǼȻѾð취ˣҸʲô鲻ʵ

 ΪƻҪû޷ɣ˵ܲ𣿡̹׵˵Ϊ֪Ҫ

 ҺԣҪóǾȰҰѽƽƽҲϣҳıֽ

 ֡ ңΪʲôҲҰƽƽء

 ãҿɰƽƽôףǺˣ ˵ʵղƽڸ

 ʢ˴绰ͨƽĻʢ˽ֻѣıֽϲκһ

 ȻʵĽЩ飬ҪΪǷԼһ顣

 ˵ ҪڱֽϿκһйҵıǵĺ̸ 黳ɵĿŰ

 ٣ǰΪ˶ųȥþеİ취Ҳûýƽͷ鿴Ű

 ֲƭѵƽģ黳ɵĿŰ١

 ۹⿴ңƽģһѵѣҿҵѰæԷ

 ˣ ٷ·˼Ƶġ

 ˵ȻĻһͬھģ 'Ӧòһʼ֪Լᱻʢ

 裬԰ӦûʱȥЩŶԡ

 ڿһսϵģ Ц˵

 ҲӦÿ˰ɣǸʢ˿ɲʲôǵŶԽҶǰ²ǿɲС 

 ˵Ȼ౨𣬵ͬʱҲʢˣΪѾֱζˡ

 ģҪæֻҪǰ˵仰ѣ`аţ˰ɣ ֪

 , ʢˣ°ٸԼԺļƻԼһҪСĲ,֪ҪԼ

 ʢϵĻһɹصģ֮ԿôɹȫΪ

 ô򵥣黳ɵĿŰʵ.

 ô򵥣Ҫ˵ʲôֻҪʱ䵽ȻģͲ֪ˣ ٵͷ˵

 'ã֪ˣֻҪѽƽǼ°Ҵˣʱ绰֪ͨҾˣ 鿴Ű

 һһӾһ뵽ԼҪæֻýеĲʻضȥˡ

98
ʱԼ칫ǰ࣬Դﲻϵظڿ˵ЩȻϵظԼһж

ԼûһϵˣȴԾЩ˵Ļ

Ѱɣֺ֮ϹϵⶼΪ˺ͻ ಻ϵԼ˵

볹˺Ļˡ

Сӣ㿴˵ûɣ ڻǸˣȻΪ˵Ļյڣ ʢ˵

˵

СӣǸ 뿪 ҹҹ һֱϸǰʲôµԭ𣿡

üͷʵһжĻôĻ볹бֳô

ĺ֪ʢ˿ǰʵ

ȻҲ ܵһ˺ˣ ϶ĵͷ˵

Ǻãȥ нҾ͸㣡 ʢҲǸ֪ʱˣԭ˵ģ

ǳ岻Լһߣǰ뿪볹¸֪

жమ

ܿͽʢ˵İ칫

ǵҪʲôһ๤Ҫأ ڵĺңֻһ˴ǡ

ҿһֱɵɵʲôҲûŶ ʢ˵ھͽҴĻԡ

㵽ʲô£ʵ

벻֪뿪볹ϷһЩʲô£ʢ֪鲻ǺܺãҲ

ƽʱô Цˣֱ˵ص㡣

룡ʲôûϵ Ӳ˵ͬʱվȥ볹Щ

  ˡ

ΪҲ𣿡ʢ˵ĻɹĽŲͣ

볹Ϊʢ˵仰һסˡ

Сӣôһ£ֻǸ볹˲ٵĿ࣬ûи볹Ϊ

ʧȥ 

ȷ £ܲ˵ڵϣ ʢʹ˵ϣܾ˵

 ѵ㲻֪׷ʲô𣿡ȥֱ࣬һ¶ȶûУ

µʵ ǰǸ˵ģȻҲǸ˲˾ųˡ

౻ıɳͬʱ̧ͷʢ˷·ʣ˵Ķ

ģ ʢ˷·֪ʲôƵ˵

ôһ£Ϊʲôһأżʵ

뿪ȷʵһʱ䣬ҹҹ ֻңû

û˵غȾƣΪԼû㣬־ԼԲ飬ֻþԼ

Ϊƾж͵ҽԺüΣÿֻҪһõֻƴúȣΪֺöųͽݺ

½ˡ ʢ˾̵Ľе¸ࡣ

ôһˣһ԰׵࣬ʳ֪¡

Ϊҵ ˷ƵңǵʱΪ˱ ҽйϢ

ˣ볹ûõһй ϢͬʱʱֽϳһŮʬŮʬò

 ʱΪǾ ڿȥʱ·ϷصĳҪǵʱ ڹڣ

ûκһܽȻ ʢ˿ɫԽԽѿͣһ㻺

ʱo

ˣ׶Щطڶ𣿡˼ʵ

ʱڳѪر˫ȵʱзˣ޷Ľ˵ԼҲ䲻

ˣкü Ƕʱ˹;ܾٽκεƣֻ뾲

ǵƭ˵ҵ䣬㲻ԭҪԼ޸ˣҪȢֻǵ

ʵǸ滹кܶŮˡ볹㱻ƭǲſʼҽƣϵȫ

˺ƴϰ뾡վǰһվҽѧ˵һ漣漣

ΪŴģ ʢ˾Ŀ˵

ڶ𣿡໰͸¶ŨŨĹġ

 ȥ ʢʼ˵

99
 ˭Ҫһ˾ ˵ת뿪ˡ

 Сӣ һҪҪǸ  ĵĿʧķ˵.

 'ûµģǾһ˺úõľԼ˼úõɣ 'ʢ˵Ȼ֪ڵ

 ңҪԼһֱһ˿һͻȻһ˸ һֱ޵˰Լ϶Ҳ

 һ¾ͽܵġ

 ˹˾󣬾һ˿ųĿĵĿţͣʱ򣬷ԼȻ볹Ϊ

 ׼ıˣ౾뿪ģ˿ֻû°ʱ䣬ȥ

 򿪷ʱһŨŨľζѵ볹ûȥϰڼҺȾƣ 

 ղŲŸ볹Ϊƾж˺üҽԺһ뵽ͼæ߽ݣ볹־ƾжڼ

 ĳطűȥ֡

 Խ߾ζԽŨ֪볹׺˶پƣôصľζʱ

 ϰ˿վƿЩվƿüëͿ嵽һˣڿɳĵϷ볹

 볹ѣ ൣĵ˹ȥͣҡֱۡ

 Һ㣡 볹ֻ  ˵

 ࿴Ѿµ볹ڵ볹ǲ־ƾ ˣϸļһ·볹ֻǵĺ

ˣҲ

 볹㲻˯ҷ㵽ȥɣ Ž볹ӵϷǺüζʧˡ

 Ҫ߿ֻҪ 볹һѽƿ˵

 볹һˣҪ㲻طȥ˯ĻϾ뿪Ҳˣ 'ӵվ˵

û뵽볹仰 ۾ҲԽ볹طȥ

 볹ҪĻϾԵĸ㣬Ҫ㲻ϾҲˣ һ˵һ

һν볹ӵϷ

 볹ͻķ䣬볹ٺúȥʰһµģͻȻ볹ס

һûļվ͵볹Ļ

 㲻Ҫ뿪ңġ㣬Ҳû㣡 볹Ľ౧ڻ϶˵.

 볹ſң 뿪볹ĻԼ 볹ĵһΣʱ볹Ҳ

Ĳ£ֻǵʱڶ鸾еһڽеԼ

 볹ͻȻһѹԼ£ͬʱ˫ȫ۾

 볹 ಻ϵţûŪ׵Ҫ

 Һ㣡 볹˵ ĴͬʱҲ˵л½

 ԽԽ볹 һʱ䷿ŨŨĻζ

 볹ǽؽ§ڻԹü˵ ȴǱ볹ԽԽ

ڶ볹ˣԼʱһЩƬϲϵسԺ֪

 ϶ʲôӦøԼˣûڵĲ֪Լʲôȥ ࣬

ͷʱʱͣһ룬һӡ

 ʱһӭÿһǵ糿 볹С˵

 İ㣬ʧȥһģҪôԭң 볹С˵³

࣬౧һᣬΪ֪һɫġ

ʵ볹˵ʱҲˣ볹ȥϴʱ뿪ģû뵽볹ĸף

 볹˵Щʱﷺһ 

  ˣ 볹ε۽ëˣ֪ԼõʱѾȥˣȴĽ

  ⡣

  Ҫ㣬ȳȥɣҺô· 'ƽ˵·һжǼٵһ

 ҲãҲãǲҪҺ֪첻㣬ҵʱǺ

 ˣ 볹һƽ࣬ﺦһ뿪Լ

 кҪҪ㣬ȥϴһ°ɣǾζ ı黹ûı仯볹˵

 ӦҲҪ뿪ң 볹ϴʱһ뿪౧ڻﺦµ˵

 ģһҪ㣡 ˵

 볹ڵõı֤һͷĿܵĵ߽ԡң볹ٵĽϴɾͬʱҲ

ൽʲôҪҪ


100
볹¥£ԭ ΪԹ޵û뵽æµΪ׼

͵ӣʱ볹ĳҸǰæ ϲԵĶ,Ϊ

һ׼ͣ볹һɵɵĿɵЦš

 ţ̻Ƕתͷ볹ʵ

ɣ 볹һЦݵ˵תͷһɲ볹·»ޣ

ѯԼİɷϲʲôƵġ

Ǻðɣ ˵̵߽ڱ

ཫһ˵ͷ볹ǰԼ볹Ķ棬ĳ͡

'ͺóԣѹôĶ 볹еЦ˵ڸ

ʣʣҲúóԣ

ǲĶ濴ʵΪʲô û߹

Ļһ˵꣬볹һֻϵţһӵ˵ϣֱֱĿûзӦ

ôѻش𣿡࿴һֱûдش볹

Ǵ˭ģ볹һģΪӦ˵.

˭˵òܣֻҪǲǳˣ ಻볹Ϊʲôô֪¡

ȷʵһκصó 볹˵Ͽ֪˶١

'Ҫ֪µľ ᶨĿ볹˵

ûʲô˵ģѾǹȥˣ 

ǰе˿ڿ˵ң벻ң˭뿪ҹҹ ģЦĿ볹֪

İԼ ġ

'ģģ 볹ŵĿ˵뿴Լµ»Ƿˣ֪

֪һԼǰġ

ǵôģ㲻˵ô֪ '

뿪ҵľͿյˣǸֳӰӣΪ˺ܶŮˣ

ЩŮһط  볹Ц˵ǶۣԼ൫

ԼȴҪǿԼ

أ볹ȥҺԼԼʱľʲôݺݵһƵġ

'ҲϵĸԼ㲻ô㣬˵ʵģԽҾԽ㣬㵽

ǹúòãûҲôҡٺԼûҵĿУҲ

㣬ҾͿʼȥ䣬ʧһһҲû¡֪ҵʱ

ж຦ҺľһʧˣҺ ɱˣҺǲʲô˻ʲô

ȥȣҿ뵽ҶҲȥˣûһϢ

ҲʱŷԼû㣬ʵͰ㣬ֻǵʱұνĳ޳ͷˣû

뿪Ǹ˵Щ,֪ҲԭҵģĲʧȥˣԾң

Ҳþһֶνߵģ 볹߹ȥץ˵

 ͲϵĺȾƣԼ ƾж˺üҽԺ࿴ǰԼҲ

˵֪ԼһǺˡ

㲻֪ҷԼԺÿοǰһȳһյ߶ʱ㲻֪ҵжìܣ

һҴС۵ãһŵŮˣĲ֪ô죬Ҿþϵ

 볹ؽ§ڻ˵·ֻصǶ¾ˡ

 ֪νĺʵǼٵʱֻܿҵ㣬ҴҲʧȥ㣬ʱֽ

ȴһߺŮʬҵʱϢ ôҲţҿųȥȷϣû뵽һ

ײ볹뽫ʱסԺ¸֪࣬ῴ.

˶𣿡֪볹ôģҲû׷ˡ

'ֻڱʱˣ 볹Ļľһ

ǾͺãԺҲ׼ٺȾˣҿɲһƹһ £ 뿪볹Ļ˵

ȻԼûȫԭ 㣬Ҳ뿴볹ôϧԼ 塣

101
ãôҾô 볹ӦûģȻҲ

ʶ˵

ˣҲӦȥϰˣ ཫһʰú˵һ˾ȻúԼҪҪԭ

ϻ𣿡볹ĵʵΪֹ

 Ѿȥˣ ԼĳԿ˵

ϼ 볹˵ת¥ȥ·ˣͻȻıԼٶʧ

 

볹Ȼһſ˵簲ʱҲ΢΢ĵͷЩְԱԵĸо볹

һõģǶΪҲò볹ѵˡ

飬ҽг̰øң 볹֪ʲôİţһҪ°ǰЩ꣬

ദʱֻϣһһ롣

ܲã㣡 ٵĽг̱볹

볹г̱ͷҲصĽ ˡ

飬𣿡볹ս칫ңˣΪ볹ûϰ嵣᲻

ʲô 

ܲѾˣ洦ļ ˵

ôô忴ʵ

ֹأܲõҲܺŶ С˵

𣿡ϻȥˣ볹Żôϰࡣ

ģղܲûҪгŶҪƽʱĻͽȥ ϶ĵͷ˵

̫ˣҽڿϢһˣ ŵشһ

ܲãܲǲˣǰӲŻ ʵ

Ѿˣô㲻֪𣿡Ц˵ 乫˾ֻһ֪볹¡

ܲƭˣ 鲻ŵҡͷ

û뵽ûƭ

Ҫܲ˵ĻȥҲܹôˣ ˵.

֪ˣ Ц˵ͽȥ볹ˡ

ԭΪῴ볹׹ȥ󿴵볹 Ц

ܲŶ 볹ǰ˻˵

壬ϻˣ 볹˵˵ΪֻĹˡ

ıҾѾ֪ˣ 彫Ͻ볹˵

ô𣿡볹Լ˵

ҪˣҸղŽһɵЦҾ֪ˣ ڿ볹˵.

㲻֪ҽϲ֪ʵﻹң 볹 ˵ֻҪһ뵽Щ̲סЦ

ǹϲˣ ۰׿˵Ҿ͸߹˿Լܹ˭

Ųúҵͻˣ 볹ŵ˵

ôһôı仯Ŀ볹ʵһʲô֪

֪ǰ£ 

˭˵ģ忴볹ʵ볹һ׿ڸġ

Ӧʢˣ 볹˵ΪҲֻԽô.

ΪʲôҪô岻⿴Ŀ볹ʵ

ʢ˺һҲϣҵԼҸ֮Իô⿪Ľɣ 볹

˵ͬʱҲΪʲôôĵ͸߻ˣΪʢȷʵһֵýѡ

Ҳ˵ĵİˣʵ

ûУǲţҵ̬ûôˣѾڹҵˣ

ϴҪôɥǰֻ㵱͸˺ͳˣѾʼˣٹ

ĸͻջģ ߹ȥ볹ļ˵

 һŬģһҵģ 볹Ļֳġ

ˣ㽫ҸղŽϿ꣬һָʾҽ컹һؼϢҪٰ

ĹҵģСһټʱŰң 忴볹ָֻǰľҲˡ

ã֪ˣҿһ͹ȥģ 볹֪ںЦװµ

Լؿ˵

⻹࣡ ˵ȻͻԼ Ҵļˡ

û볹ôõˣŸյ˾ͱʢǿѺİ칫ҡ

Ц˵ʵ֪û˻Ǹɽ̸

볹Щɥ˵

102
 ࿴ǰһСͬı飬֪Լûô׹ˣֺõĿ˵ '֪

 û  1绰ҵĴ´Ҳˣ  Ҫ 

 ' ֪֪Һ͸ɵжൣ㣡 ԹĿ˵

 ࣬Ϊʲôǵĵ绰ǰǻڸʲô඼ǵĵ绰

 ص㣬첻ôûǵĵ绰һ¿ɼ˸߻

  ߹ ǣ϶볹һ,Ǿǲţ ʢ һ Ŀ˵

 𣿡߻ ͬʱʵ

 ˵󣬱һ˾ģû뵽Ҳ֪оͽ볹ıǣΪû

 ĵʱұԼһȥúãû뵽ȥῴһͿ볹T ࿴ǰ

  Ǻܺõ͸߻æ˵

 ò£Ҳܲǵĵ绰 ߻üͷ˵

 ԲҵʱֻڳˣԲûӵǵĵ绰 ˵

 ú𣿡뿴ʵѾ³볹Ϊʲôԭˡ

 Ѿûˣ û뵽볹ĻЦ˵

 Ǻַʲô£ʢۼĿЦ˵

  | ʢ˵񣬿ֵǺۣǶôɵġ

 ûûˣ ࿴ʢǶԼڴڿؿ˵Ŀ

 רŴ·û뵽Ǳʢ˿صĺۼֻ볹ץ

  ݺݵشһ١

 ࣬Ҫ˼Ƕ֪Ϊ࣬᲻̫˵㣡 ʢ 

 ļ˵

 ˣ ˵ʲô⣡ û뵽ʢ˻ᵱ˵ЩȸղŻҪ졣

 ѵûи㣬볹ԴӷְԺûҹһŮŶ ʢ˷·û

   Ƶ 

  ͵Ҳںˣ Ѿٺ˵ ʵ 볹ǰѾΪ

 ˵ʱ볹ĿЩı䡣

  ؽе

 ʱʢ˵İ칫Цͬʱʢ˺͸߻ҲΪҵҸ ġ

 'Ǵ¸ݻص¹ȥ˾߾ͽˣ ʢ˿ ݺݵ˵

 ô죡ֲǸ ʱ𣿡಻ÿʢʵ

 û취˭డĸĸ ʢһί˵һ뵽ԼĸΪֺǸһֱ

 ӿĸף;Լܿ

 '֣ôϣһһط ౻ʢӶЦˡ

 Ϊֺ裬Ϊ벻ǸСӣԲڽ¹ܲᵽ ʢ˶ݺݵ

 ˵

 ˭ôϲң һҲʢɱ˵һ£ؿʢЦ

 СΪûҸҲҪȥ ʢҧгݵ˵

  Ҫһȥ Է𣿡뿴ʢʵ

 'ǵ⣬㻹ô𣿡ʢڿ˵,

 ҲҪҪ  ʢ˵

 Ǹ Ļ۸ ʢζ˵

 ǲǻ𣿡볹ǲ۸ ģϼ϶ô׷Ź

  ġ

 İɣǸ鲻ٳˣǸͽ볹ˣҪ  

 ˵Ļô͸˵ܸ Ҹˣ ʢߵǰ۾˵

 ˣ Ҫ˵û˵Ҫһ ಻˵Ŀʢ˵

 ࣬ǲҽԼľ֪ˣʵдˣֻҪȥͿ

 ˣ ʢ뿪 ַؿ˵

103
 ԼؿĬĬؿʢˣ·ڵԼմƵģΪԼ֪Ӧôȥ

  `볹

 ࣬е¶ҪԼȥԺ;ǲܰδǲʲôľǶ

  ֧ģֻҪסǶϣܵõԼ Ҹ ʢεĿЦЦΪ

 ֲֹ볹һ˶԰֪ãҲΪż֪ʲôʱ

  ͸߻

 'ˣллǣ.мؿʢǣҸˣȻʧȥԼ

  ֻһѩ裬ʢ˺͸߻ɶõѣе

 ο͸һȶĵĶӡ

 ˣлҵĻҲڵʱúõΪţˣ ʢһҿܲ˵

 ӿ࣬ʵͰ൱Լ˿ˣôõҸ

  ֪ûôģ ʢһ˵ʢΪʲôҪô˵,

 '찡û뵽ô׾ͱ㿴! ʢһܴĿ˵

 ͸߻һʢ׼ˣˣǶվſȥ۲Ϊ

 šӡװǲҪҰ ʢץס߻˵ͬʱ ˫ˮ۾

  ĿŸ߻

 Ƕæһ!  תʢ˵˵ĬĬԼôᰮ

  һ ˡ

 Ҫ˼ҾҪң ʢ  ˵һԵʢԼĺë

  ˣĸ໥˿Ȼٶ뿪Ǹеĵĵط

 'ˣҪٲֽͱҵĴ!  ҲܲʢˣòԿһ

   ա

 ҵĻõˣһ̵Ķǲǣ ʢ߻˵æԼ 

 ˻ΪֻҪһΪҲ࣬߻ĽӴ

 ' ǰСҲ𣿡̧ǿɰСԴϿʵ

 ǰ ʶʼˣ ཫվһԵ񱧵Լ˵

  찡Ҳ˵һҪһӣ ſɰСһ˵˵

 ࿴ʢվڰ칫ſڣÿ  ۹⿴ſ촦ڱԵĸ ֿ˿Լ

  յӣ̲ס¶ҸЦݡ

 °ʱһ볹һƵʧ˹˾ŻȥǸǣҶǵСŮǷѾڼ

  ˣ 򿪷ʱһ󷹲ӭ󷹲˵ζ볹һƣ뵣ȫʧˣȡ

 һ˵ҸﵴΪ볹λһĻÿһصҾͿԿԼ

 İŮڳΪԼߵʱſЦŵھ֪໹ûȫԭ

  ԼֻҪһ뵽Լߣ볹ϲǧ겻ıɽˣȡ֮ҸЦݡ

 볹߽ʱŷǿ顣ͬʱҲ볹Ͽһ˲ľȣĬ ˵ʲô

  ģ֪Զֻȿ 

 Ҳˣ 볹¹°£ҲԼϣ볹

 Ϊ֪һӦġ

  Ѿˣ˵ǲǷϻ𣿡񽫸ղſķڲ輸˵

 볹̬ѾϰˣʼȥԼһࡣ

 볹ȲҪߣСЩת㣡 Ѿվ볹˵

 ʲô𣿡볹һʵ

  С¸ݾ ص¹ˣСҪҸ㣬ϣܺúõϧ ͬʱܵһ˺

 ίȻͻԶҲ ! ʢҪתĻһֲ©ĸ볹

 ʲôǲǸջعΪʲôҪص¹أ볹û뵽ϢһֱΪʢ

ǲ뿪ˣ֪Ƕһѹģ뿴ᣬΪˮ

 ,ϣÿ춼ܿĵЦ

104
'û˵ 1ˣ 1ֻǻص¹ȥһ£ ͻġ 1ֻϣ ڵ

ʱܺúõչ  볹һİ˵Ļ ôϹ

ôõġ

 ΪʲôҲҪȥȻڶûиɫ볹ϣ һĳ

 'ҪȥСӴһЩ⣬ô᲻㲻һֱƻ ĺ𣿡

תͷ볹˵Ȼڶ볹̬˺ܴı仯  ֪,Ϊ볹ûйÿ'

 ҿԱһ𣿡볹Եøоı仯ȻϻǺԼǽ

ѾԸΪʲôҪص¹ˣҪǻǰ,볹һ˵ҵ²ܡ

 ǶˣҲŲҪ㱧أ üͷ˵ʵҲ֪볹Ļǲʢ˵Ļô

 С ֻ ſԱ𣿡볹һСģ˵볹һ˵ҲԸ

ԸĽԼĻ

볹ͻĶһǺܿͱ볹ɢǹůͰȫжԻˣȻʢ˵

ҲоůǺ볹Ļ·Ͳ˵ʲôƵġ

  Ҳ ܵκ˺ģ 볹ᶨ˵

 ϣ˵ 볹Ļ˵

 ĺһģ 볹ͷףһĸһԭ

 Էſ˱һܶҲ ʵҲ뿪볹ůʵĻһ

뵽Լ ҪȥͲϵظԼ̰Ļ

볹ſ˻ 񣬿ǰ.Ҫչ˺ͱĺӣɾ ΪԼĴ

ˣ볹ﲻϵظԼԺһҪúõضԴҪˡ

 廹û𣿡ʱӳﴫ˳ΪѾˣھ͵볹

 ]ţ

  ˣ ˿볹Żش

 ǾͽԷɣ һδӳﴫ˳

볹໥ÿһ۶ԷȻһһСȥΪǶ֪е½

 +|lJ 

 ϲĳԵļȣ ཫһֻȼеǰ˵˵ĲᣬΪ 

ôû뿪ߣβ֪Ҫʲôʱܻ

 лл  ֪ѹʲôʵҲ뿪ѾӦʢҪȥġ

 'Ҫѹˣܿͻģ 볹ο˵ͨʱദԿó

˵жôҪ

  ֪ˣ ࿴볹ʵ

  Ѿˣ 볹Ϊˮ˵

 ' ұ֤¹Ǳߵһ꣬ϾͻʵѾڴӦСˣΪ˵¹ ͳԲ 

Ĳˣ Ź˵

 ھͶһ  ֽ  ԵЩ˼е

 Ҳ' ԰ɣ 볹ҲΪһ˷

 'ллҲԵ㣬һ ʲôˣԺ ٺȾ

볹ȷʵһǰݶˡ

볹ΪеĲˣͬʱ߲ϵղŶ˵Щ;Լ·Ҫһ

㣬ΪֿǰǸĺͰࡣ

볹һѾû˵볹֪Ϊʲô˵е˶ɵˣ

Ϊ һӡ

ʱĺܿ죬ʢǻص¹.ˣ볹ҲȥˣΪһԷֱ 

ʹ࣬Ҳʢ˵лл

 'ҽͽˣϣܺúõİ㲻Ҫҵʱ˵Ļ ʢ볹ļ˵

 һúϧģҲٹûߵˣͬʱҲлὫҵˣ 

볹Ц 볹˫ ȷʵޱȼᶨĿʢˡ

 Ҿͷˣڵ¹ĵ绰룬Ҫʲô˵ʱӭ硣 ʢĿ

볹˵ͬʱҲԼڵ¹ֻŸΪԼһֲõĸоȻѾ˱

൫Щ` ġ

ҲΪ볹һ˵Ϊ


105
 'ڵ¹Ǳߺ䣬ȥһҪǵöഩ·ǧҪԼð֪𣿡˫

  Ŀ˵

 ' ͷĺˣСӺ͸ɵչҵģ˵¹Ǳ߻ أ ο˵

  ߣÿһҪǵðʱ ŶҪҷ˵ĻҾҲ

 ˣ ǿſҪ̵ˮ˵

  ҴӦ ʱ һڻҪ֣ ǲڵ ҪúõչԼŶ ˵ͬ

 ʱ볹ڵλÿ˿

 ࣬һ ԵģҪ᲻СӵĻôҾͲˣ ʢ˺볹̸

 ߹ǿӾ;ۣûİæԼҲԽ¹´ã

 ֻҪЩʱˡ

 ˣӦһҪҺúõչ˱һʧ

 λص¹жôΪԼĲ¡

 ֪࣬᲻ñÿ춼绰ģλȥ| ĻҪһ

   Իˣ  һһֱû˵ĸ߻§˵ʵҲ⼸ 1뿪õ

 ӣǰܸʲôǼ˶һ𣬸߻ʱҲǺܺù

 ˣ.Ҳõǻˣ 볹ݺݵĿŸ߻ͬʱһѽ߻˳

   ԼĻ

 ۹Ŀɱ˵Ļ߻ԼѾ ǧٱˣͬʱҲ֪볹ռжǿˣ

 Ժ϶ǰలοˣΪΪ۹ɱĵһ

  ʢ˿볹 ׵Ӿ;úЦΪ볹֪߻ֻƵģû뵽볹

  ҲҪԣ볹ڹһΪһ׸׵ġ

 Ҳýȥˣ һҪúõıŶ볹ϣ ܼסԼ˵ЩȻʲô

 һɣ ʢ˻ԼеĻƱ۾ȴĿ㣬·ڸ

  òҪģȻһŹġ

 'Ǿ仰㲻лˣ 볹ıסޱȼᶨĿʢ˵

 , һҪúõչԼŶ 볹ĻһжûõģΪԽ

 볹ͻὫԽ·ֻҪһԼͻƵġ

 ֻĿʢʧԼǰʱˮ˵̵ĺˮƵһֱӿ

 'ˣͲҪˣ뿪ߵģ͵ϰ 볹Ĳ

 .

 û뿪ҵߣͲڵĸܣղΪʲôҪң࿴

 ʧķ˵

 ڵĸҵҲй ڵ飡첻ҪˣÿοˮҶ

  ۵ã 볹ȥ

 ҿӻǲҪȥ˾ȽϺã 볹һ߿ųһ߿ĵ˵

 㻹ȥ˾ɣҽ컹мҪҪ ҡͷ˵ҪĹ

  ʱ񣬲ȻĻԼ̲סɵ¹ȥǡ

 ðɣ ӦһԼ̫ˣ 볹Ŀ˵֪ʢ˹

 ŵģʢ˳˸м

 '°Ҫ𣿡볹ͣúʵ

 ˣԼȥģ ҡҡͷ˵Щ ߷볹Ĺϵô֮ǰ

  ĶΪӰ

 Ǻðɣϼ 볹֪ڹ˼ʲôҲǿֻҪ߾С

 볹ΪʲôôĿǸŮˣΪʲôЦԶֻΪչ֣ҵһȲ

 ҵһУıѾˣһҪҰٵò,Ҳ

   úõܰɣ ٿų볹ˮ۹⿴࣬ٴû

  볹˫ֽỵ̂۳˶ĺ⣬ͨ⼸ĵ֪ʢǸ

 ɲˣֻ֪Ҫʢһ鷳û뵽үڰʢǶ

 뿪⣬԰ҲʼԼļƻ

ҡͷ˵֪ʢ

106
 Ȼǰʢ˷·ڲҵ֪ƽʱʢ˵ĹжһԼ

 Ҫɢˣص볹ıʱ볹ڰڷˡ

 ˣ һ̲˳볹˵ÿſϵ˵ͬʱҲ۵ؿų

 ƣ

 ' 㲻ҪЩģ ഹεĿЩɫζȫɢ˵ζˣ

 Ѿǰˡ

 ӦúۣҴ绰Ӷģ 볹߹ȥѾûʲô౧

 ˡ

 ࿴볹æµΪԼŷˣƵģ࿴볹ϵΪԼţʱһ

 ů

 ȥϴˮƣͻʧˣ 볹ŪһкԱ˵

 ÿҲĹ𣿡ǰ ʱѾ볹ĹҲ٣û

 볹Ϸֹƣӡ

 ϰˣͻȻôĹ㵱Ȼ

  ۵ðֻûְˡ

 Ŷ ֻǺķһ򵥵Ϊ ʳ

  ԣ 볹۵òϵΪŲˣȻ֪һ˾ľһҪļľ

 ϵʢˣΪʲôѸ߻ࡣ

 ڳԱķ꣬ȻԹ˵ 찡ܲ治˸ɵģ `

 ѵҲ𣿡볹ЦĿ˵

 ڲ֪˶ǳˣ Լļ˵

 һ£ȥˮұݸˮһеƣ붼ûˣ 볹ĵ˵ı˵

 ֹ볹Ϳ볹ת¥ӰԺԵĸо볹ĸı䣬ǰ볹

   ϴˮ֪ԼҲһһر볹Щıڽ⡣

 ˮ  źˣ 볹¥  һҪ˯˵˵

 лл ǿ˵

 ұȥɣҿۻˣ 볹˵Ѿ౧

 Լԣ ˵

 ֪Ҳٷֵģ 볹ᶨ˵·Ҳ˵ԼľƵġ

 о볹н˽ˣֻ֪Ҫ볹¶Ҫ£ô˭ҲֹˣĿ볹

 Ļ볹ϵĴԼϣԺԵĸоԼһһر졣

 'ˣȥϴɣ 볹ĽԡſڣȻת뿪ˡ

 ƿԡҵŽȥ󣬿볹  Ҫϴº˯ķһԣ࿴볹ϸĵ

  һ¶һ˿ЦݣͬʱﱾѾƽĺʱȡ

  ˮûԼ壬ſԡصıϣͬʱҲ뵽ʲô볹ıô

 ࣬ԼƤԽԽء

 볹ſţ˰Ҳûš

 ѵûϴꣿǶһСʱˣԡ˯˰ɣ 볹ţ

 Ѿˮðķţ÷볹ûзӰ

 볹ߵԡſţȻûκλشԺܿ϶Ѿԡ˯ˣ볹

 εЦЦȻƿԡҵš볹ſԡ˯˵ֽ࣬һԵԡ 

 .ȻؽѾˮ ǰ͹µʱоԼ

 һѻȼգþԼ־ŽǴġ ȥΪ뿴ͬ

 ʱٶȽɺ󱧵˴ϣȻñӽѪڵĽǺãȻ볹Ͽ뿪

 ջķ䣬ͷʪģ  ˯Цһ£Ȼתԡ

 ȥô͸ë볹ȫעΪവͷԼȥǱ˵

 볹ڽͷȻĳɺѾͷˣȻƵܳķ䣬صԼ

 ķһСʱˮŽеĻ

107
ů˽Ҳ۾ӳ۾һƬѩʵ컨壬Ȼ෢

ԼʲôҲûһӲ

һ볹Լԡ˯˲Žϴģڴ߷볹Ϊͷë 

磬û뵽볹ôϸģ࿴ëʹѿˡ

ཫú󣬱¥ȥ볹 û뵽ߵ¥ݿھͿ ¥볹

ôˣ෢볹ûʲô

ûʲô̫ˣ 볹Цһ£ܸܲ㣬Ϊһ

Сʱ ˮԽеðɡ

ģҲҪע ϢУ üͷ˵֪Ҫ볹ľ

û뵽볹ὫЩĹؼԺԼһҪעϢ

֪ԺһעģԺҪԡ˯ˣҪȥͿȣӦ

ѾҽԺˣ '볹ôԼƵ𣬵ҲϴһСʱ ˮ

裬Ժ󶼲ԡ˯ˡ

Ҳ밡̫۶ϴϴž˯ˣллұϴ಻˼ 

˵л˵ͿٵĳԼ ͣ뿪  ĵط

ֻҪû¾ͺãҽ컹ǻӶ˰ѷ õģͲüŻˣ '볹֪Ƥ

æתŻ⡣

֪ˣôˣһһҪ֣ ཫԼ˵ʰ÷ˮ˵

ҪԼ̫۶ 볹Ѿߵſڵ˵

֪Ҳǣ 볹˻ 

볹˾;Լͷ͵ģȥЩðҩû뵽һǧ볹ͷ 

ˣ볹ļ볹 ĺܲ

ܲãҿЩðҩûã㻹ȥҽԺɣ 鵣ĵĿ볹˵

һСðǻõȥҽԺȥɣ 

˳칫Һǲģһ绰ڹ˾ҲֻȰ볹

飬׷ʲô£忴ʵΪղڵ ֻ˵볹ˣµ

 ˹䡣

ܲڷ ҽȥҽԺǲϣ ҲȰȥҽԺ 鿴ż˵

ðҩͺ ԭΪ볹ʲô£û뵽ĸϹõĴȴ

볹˸ð

ðҩϾѾˣܲõҲûһ Խ ˣȥ֪ˣ 

ָŰ칫ҵ˵

ĻҲеأƿ볹İ칫ţԶԶľͿ볹ź˵

ȥҽԺ һȥͽ볹ı˹

'塣û£ѾԹðҩˣ 볹ֻϿ콫еļ꣬Ϊ

һ˺˼룬ܽûĹؼңؼҺֻúõࡣ

ӻܹ𣿡ѵһڿ볹ɱ˵ĳ嶯ˡ

û£ '볹ۿҪ°ˣļû꣬強һ˿ɵЦݰο 

㿴Ķͷ̵öԿˣ㻹˵û£ǲҪҰйſȥҽԺ߽볹

ͷ˵

ҪѾæˣͲҪˣ 볹æץֱ˵

ȥȥҽԺ û뵽볹ѾӻΪš

ҵļͥҽ绰ɣҵı '볹֪ԼٲĻĻġ

'ҿǸǿ˳ˣȥˣ 彫볹һԵ·ֱ˵

볹һϳͻ˹ȥҡͷѾȥ볹붼˻ǳǿհ볹

볹ļͥҽҲϵˡ

'ҽӸղžһֱţ 嵣ĵĿڴϵ볹˵

ôᲡЩһ㶼֪ϧԼ壡 볹 ͥҽһΪ볹鵽һ

üͷ˵

ҽôˣ忴˫üһҽҲŽ

108
 'ôˣ˻ϰ࣬ǮҪҪ ҽóע߱Թ˵

 ҽ  ҳôˣ ļʵ

 ˣһĻܾճɷˣ ҽҩش볹塣

 ƽʱ ðû뵽βôأ ҽĻǿڰеҲˡ

 'һĳһҪ취ˮյһСʱûˣÿСʱι

 ҩԺ͸ҩסÿεһҪڷԲȻθģ ҽõ

 ҩĽ塣

 ã֪ˡ ޹ÿŻҽֲ 볹ġ

 ߻ҽص볹ķ䣬ͷȫǺˮεҡҡͷȻ߽ԡҡ

 ϴϱǲǷ ʲôⱲӲŻҺ Ϊѣ ëΪ볹ź

 ҪߣҡûС㣡 볹ܲץסֶ϶˵š

 ãֻҪԹԵҾͲ뿪㣡 컨巭˷˵ȴΪԼĬӡ

 հ볹»·ûн볹ķŹŵ˿֪Ѿ°

 ʱˣһˡ

 '壬ôˣط·࣬ÿ볹ķ˳

   ָָ볹˵

 ôˣ࿴ſ볹ôûг

 ظðҽһ٣ ޹˵

 'ôظðģôˣ볹ˣĿʵ

 ҽոոһ룬 ջû ָ볹Ĵǰ˵

 ÿֻҪһðͻᷢյģһҪԻҽҩܰ Աߵë

 Ϊ볹ź

 û뵽ô˽⣡ 忴Ķ·½볹ŪƵ˵

 Һһ𳤴ҵȻ֪ˣ վ˿ҽҩ˵

 'ҩ屾뽫ҽոոעģû뵽Ļ

 ҽ룿һСʱ𣿡࿴ʵ

 'ӣ 忴˿˵

 ȥһˮһι ҩ ˵ȥ

 'Ҽǵøղźֻһڰ ɵɵĿſ˵

 ˺ܴһˮ볹Ĵͷϡ

 '壬ղŵǶ٣Ľһ֧¼Ʒŵ볹ĿС

 ҽʱʮŶȰ룡 ʼ˵

 'Ŷ Ϊ볹һʪë

 ҪԻҽҩ 볹Ŀó¼ƿ˿Ȼ˵

 ҩÿСʱιһ 忴˵

 ֻ֪Ҫ볹һվ͸ һҪÿβһҪ Ȼθģ һ߽볹ͷ

 ̧һߺ˵Ż

 ҽһֱΪģû뵽֪ô

 ǵģΪ볹⣬ԻҽСΪҩģ ܲ| ýҩ볹ιȥ

 ôû˵һ£ ֪Ϊʲô֪ôˣͬʱҲΪ볹 ģ

 ΪղŵķӦൽȻǵй볹һУ볹ڹþͿԱ˹ˡ

 '壬鷳 ٸһ˯£ ཫ볹á

 'ʱҲŸˣû뵽ôִʪˣ 忴볹ʪ˯˵

 Һ˯¶࣬ȻһҶ֪ôˣ ࿴˵

 'ҿҽˣȻһ˸û취 彫볹źú˵

 һٸһҩվͿˣ壬 ȥúϢɣѾûˣֻ⼸

 ˾¾Ҫ鷳ˣ Ϊ볹һë˵

 һĿ𣿡廳ɵĿʵ

 ͷĺˣֲǵһչˣ ཫ볹쵽ַŵ档

 Ǻðɣ Ҫʲô͸Ҵ绰 Ц˵ŵ볹һֱչ

 볹һ˵ĺϲ£졣

 ֻǼ򵥵 һӶ׼ķˣȻ볹˵ϡȥ볹Ȼ

109
  볹Ķͷ볹պûһ˵ļ༱æ¥ȥǰŵ

ıСĽ볹Ķͷϣͬʱ볹Ϊն˵

  ôûգ˵ӦѾʼ˲Ŷ԰ ཹĿ˯òǺܰȵ볹

  㵽ʲô·Ų£ץסʲôץס볹˵

  Ҵˡ㡮 볹üͷ˵ͬʱס֡

  ҡˡҡ㡮ҲܡûС㣡 ಻ϵ볹 

˵ţ˿ϵ볹ȷڻ˯У֪Щ볹Ǳʶ˵ģʵ뷨

볹Լ

  ǰôİ㣬㲻˵ÿһ仰˵ôңҶ԰ȫʧȥģ

ҴŶĺ޺һ뿪ңʱŸƽҵ˺û뵽ȴ

İңҸ ת뿪㵱ҵ˺أٸһλᣬ

һν˵ıˣ ῴŴϵ볹вȫ˵˳

  ֪͸ģ޲ԶҪǰİ㣬Ҳû

㣬ٸһλᣬһúõİ㣡 볹ץס˵ͬʱһǸĿ࣬

û뵽ԼǰԼŮ˵ôء

  ˣȵˮղ˺ູܶ û뵽볹ʱѹˣûо׸ô

죬תŻ˵

  㻹ǲԭң볹ʧ벻

  Ⱥˮµ˺˵ ཫһˮݵ볹ǰ˵

  볹˫ĽӹеˮĬĬغš

  Ҹ׼һЩϡڳԲԣ࿴Ŵͷɥ볹ʵ

  ࡮롮볹Ļû˵˹ȥ

  볹ѣ ຦µ볹еǻشȻ볹պ

  Ѿҩˣôộ볹Ķͷ˵

  ʱȫûǺ侲ڵʲôҲˣֻ볹ܿ볹

ȥճɷס

  ҪôأСĵΪ볹ź

  ˾ƣ ͻ ǰ볹ҲйһӶþƽȫ˸飬Ȼ

ա

  ¥µľƹ˼ƿ볹صľ,Ȼּ¥ȥ

  ëպžƣСĴ볹Ĳ²ûŹ볹κһϣ

볹տȥ

  Ϊ볹ȫ˾ƺΪ볹һµ˯£ΪǰǼ˯Ѿ볹ĺˮʪ

ˣཫ볹Ū˺ѾͷĴˣһҲûۣĵЦЦ

  ҹˣѾǵι볹ҩˣȻ볹ڲƺûǰô

ˣջûȫȥ

  ཫ볹˵ˮķһߣû뿪볹ķ䣬Ϊ֪볹Сʱ

ǲǻȫſ볹ĴϢһ¡

  ˵ʱ볹۾ͷͿſڴ˯ˣ֪չԼ

һϣֿģΪչ ۵ƣΪԸչԼȻ

ûʲô´Ѿ۵ò˵౧Ĵϣ˯Щ

  볹رڻ¶ҸЦݣͬʱ˵ Ҳֵģһ

ҸģΪΪŵģ 

  ǧʱ˹Լ볹رĻ־볹˯Ҳûд

ֵļ볹Ķͷ볹Ѿȫˣ֮ǰҵҲˣȥΪ

׼һԵģָ 볹֡

  Ҹôźã ࿴˯е볹˯˵ûôڵ

һӤ

110
ؿ볹һСʱˣ볹ԼſģҲΪðҩԭ볹

ڶûҪ 

 볹ѷſҺ𣿡Ϊһֱæչ볹Ϊ̫˯ˣԵ

ûȥ˾ͬʱҲû绰ȥ˾¹˾ʲô£ȥ绰ʽ칫˾ûз

ʲô£ʲôҪ ¡

õ ֻ볹  ˼ûнſ§øˡ·һ־ͻʧȥ

Ƶġ

 볹ѣұ̫ˣҿ촭ˣ е۵˵ͬʱ볹˯

ϣԽ볹ѡ

 ôˣ볹ʹл ˫۾ͬʱ˫ ۾ࡣ

 ұ̫ˣҿ촭ˣ üͷ˵

 ԲõûУ 볹ϾſͬʱŵĿʵ

  ûˣȥ׼߲࣬˯һɣ Ӵ˵Ϊÿ볹Ժûʲô

θڣÿζһ߲ࡣ

 㻹ǵÿҪ߲࣡ 볹˵Ϊû뵽Լô˺

໹ܽԼϰ߼סҲ볹δϣ

ʲôҲû˵ֻǾĿ볹ǿȹԼй볹һ¶ǵԽ

 ʱԽεؼסЩй볹 һ顣

 ô˵ˣ볹 ϿʲôܲϲĸоΪ

֪ĵʲô

 ûʲôúõ°ɣ߲ా˺һģ 볹 Լ˻ͬʱ

ת첽 뿪볹 䡣

볹ǵܳԼķ䣬볹ɻص˴ϣ֪һֱһĽᣬ

ǸⲻĽȴȥģԼĲκƫɽĽ֣ʱ˹

˵һԣ̿ˡɻ仰˵Լ

صԼ 䣬ڴͷ 绰 ִһ绰˽칫˾ 

 ι,ã  ܲң ʲô԰𣿡绰ﴫһö

 Сᣬ㣬칫˾ûʲô°ɣСһֱ֣һֱûͬһ¥칫

Ϊ˿ʢ˺͸߻Ĺϵ ŵĶ¥һֱֻҪΪʢ

ص¹ȥСỹ  ¥

 㣬ô£Ҵ绰㣬ҲһΪʲôˣ 绰ﴫСĹġ

 û£˾ûʲô°ɣ಻Ҳ֪Сʱı飬һǽſɰС

һ 

 ˾Ǻƽʱ࣬ЩҪ ǩ

 Щļܼ𣿡ൣĵʵ

  Щ ʲô 

 ǾͺãСͺҶ˾˾ʲô͸Ҵ绰 볹ÿηն

ҪڴϢµأ֪ Ҫúõȥչ볹

 㣬㵽ʲô£費ҪҰæ Сᵣĵʵû 첻ȥ˾ʱ

 ллһ˽Ҫ죬Ұ˾ͻع˾ģ⼸鷳ˣ ֪ڴϵ볹ÿ

ӶչˣֵӶ˲֪볹Щϰ߰չ˲á

 ã֪ˡ㵹ʱҪ 绰Ŷ Сڵ绰ﱧԹΪõ绰Ѿ

ֳˣһûӵ

 ֪ˣ Цһ£ȫĵСڸ绰ʱƱ顣

Ҷϵ绰󣬾ڴ߻ٴκ볹ദεӣȫԸоĳڵ볹Ѿ

ǰǸֻԼΪ ˡ 볹 Ϊ ȫҲǰôŮ

ΪˣڵһֻõԼԭ£Ȼ࿴볹һб仯֪볹ǲѾ

ȫԼٷʲôµʱֿ볹ǲεһζ˺ΪѾ

һˣҲһĵضһԼ˿ˣ Ҳһֱ ¾ĵҪԭ



111
Ĳ֪Լôźãʱʢ뿪ǰ˵һ仰ǾѾд

ˣȻڲ֪ҪôźãԼԼߡ

ôľԼһ˲٣ɵĲԡȥٵϴһ¾¥ȥΪ

볹׼߲ˣʱⶰﲻֹ볹ˣʱÿ쵽ɨӶˣӶ

ʱ򶼳һΪǵһⶰ￴Ů˵ĳûΪ볹һֱһŮ

˿ӣ˽۹볹ǲͬͲУֱһǰǷи

 Ů·ǲ֪볹ϲŮ˵ģֻһֱûλصŮ˰ˣǶ

ⶰеܺͳԾ

 С˭һġʮŮӶʵ

 ҽ࣬ʱס⣡ ൭ĸ˵

 ǸϰĶŮ˰

 ƯŶѹϰŮûȤ ӶСš

 Ϊ볹׼߲࣬Ҫ¾ȥæɲùң Ц˵ΪϲΪ

 ۵  

 Ƕȥ ղǸ´

 С㣬Ҫҽ׼𣿡

 ˣ볹ð⼸ֻܳԵ嵭ģԻ׼ͺã һϴһ˵

 ֪ˣôҲȥɻˣ Ӷ˵.

Ÿղõ߲볹ķ䡣

 ߲ాˣ ԣȻźóҩ ཫ߲ŵͷϣȻ볹 Ϊ˿

һжŪ˺Ž߲ݸ볹

Ȼֻһ߲ͨ࣬볹߲ͨȴϡ䱦Ϊ߲ 

ﻹǵϰߡ

 ΪʲôԣҿҲûʲôιɣ ࿴Ŷ߲෢볹˵ͬʱ

ֶ˹

볹һҸĿ࣬ͬʱһڽһڵĳι߲࣬ϣԼһֱȥ.

 滹һ ܿ볹ͽһ߲ˣ࿴Ѿ˵ʵ

 һҪ Ȼ볹Ѿе㱥ˣҸĸо

 һ£ȥˣ Ϊ볹ûԷ˲ܳԡ

볹ճյĿ뿪Լķ䣬ڲžԭҸôãǰᷢպڴϵ

ʱ䣬ʱܹһ㣬Ϊղŵ·ֿǰǸ࣬

ץסҸĸо

볹֪ʧȥ࣬ôｫʲôҲʣˣΪһͿĵˣ

ֻʣһտյǶѣͬһʬûκε˼룬ʧȥǰй

볹ﲻϵĸԼһһʧȥˣͬʱҲԼܹҸ

뿴볹 üͷ֪ʲô볹Ϊü𣿡

 볹Ӧòǰô³ҩ˰ɣһι볹һ Ϊ볹ڻԵʱ

򻹱ȽϺιҩֻҪһͺѽҩȥ

 Ҳǵã볹˫Źâ˵

  Ҽҩһˣ  ֻҪһǰһΪȰ볹ҩ

ȥֻû¹ˣһ뵽ʱ̲סЦ˳

 ׼ЦҾǲϲҩ 볹Ȼ֪ЦʲôΪΪǼ볹Լ

ðû뵽һСʱˮ˵ ˡ

 Ҳ˵㵽ڻûǸϰ߸ĵŶ Լͬʱ볹Ϸһ˿

ĺΣǷǱ˲кĲ˼

 ͽǸϰ ˣ 볹࿴Ĳ˼˵.

 Ǻóҩ ཫһο˵ŵһԣ֪볹ǳǿ

ǽҽҩݸ볹Ϊϣ볹ܿ

볹ҩ֪ôźãΪĲԣֲЦֻúݺݵĵ

ҩϣܾʧǰ

112
һĿ볹ЦĿ볹ԼҩɳƵģ;ôʱ볹ƽ

ʱԵרƣʱ볹ܿɰ

ôղŲ˵Ѿĵë𣿡һֻĿ볹·˵,֪Լϲ

ҩ㻹úõչԼ壬Լ,ã

ҡ볹εĿ࣬ϣܹŹΪûҩȥ

'ҲУ㲻ã һûĿ볹·û볹е

Ϊιң 볹Ž˵ȴ˵ұͲôãֻ˵Ҳ

Ҿеʱ㻹ҵıҺһûдȻҿɾ鷳ˣ ࿴볹ҡͷ

㲻ҪϽҺȺô˵Ҷף 볹˱˵

ҩҰɣ 볹Ҫ ҩ

볹û뵽ô׾ʹӦҩˣ˸߲ҵĽеҩݸࡣ

'Ҿ֪ҵɰģ 볹ƨ˵

ҩҪԵģһ취㽫еҩ ȥ ֻת ˿볹˵붼

ôһ˻ô³ҩ

𣿡볹һҪҪԭӢһ ¶䣬  T|

ʲôЩҩȥ

һ֪ˣ վһæµš

ཫеҩܽ⵽һС볹ǸʱԭǺÿһԽüһ

ҿɲԲȣ 볹

'֪ҩҲŽҩŪֻҪһںȥˣҪܹԹԵĳҩĻҾڼ

죡 һûı鿴볹

𣿡볹ŵĿʵԭΪֻҪԼպͻὫӶ˵ġ

ǾҪԲˣ 񶼱ú壬ΪֻҪͻԹԵĽҩȥ

볹˵üͷûһ¾ͽǱҩȥˣʱ볹ҲپҩǿģΪ֪

ʵ໹ǰԼ,ȻҲ᲻ĽԼЩӶˣ뵽  ȳ  , 

,

Ľձ˹ͬʱһˮڡ

'˯ɣÿγ˻ҽҩȫģ 볹ͷ˵

볹ǵЦԽԽΪû뵽ҩķӦǵôžϼҲý

еķӦϰ߼ǵô

ɵЦʲô࿴볹ʵ

˯ֻб˯ðȣ 볹½˵볹ӾһС

ҪƵġ

һ˺úõ˯һ£ ໹ǵһο볹һ棬ҪϵԱǵ

ܲһŵǵ°ͣӴûһ˻볹ˡ

㻹ʲô£볹Ͱ͵Ŀ࣬ϲְڻĸо

Żȫʧ žһ˵ġ

϶ûʲôθڣȻȥһЩԳԵĲϣ ཫԼ½ǳɹĽ˳

㿪嵥ӶȥֻнıڻҲܰġ֪ǰһʱÿ춼ڰҹ

ֻǰʧӰٵģҶĵȥ㷿俴ǲǻڣ

ŴʱҲŷĵĻ˯ 볹Ȼ˵úƽ໹ 볹۾￴ºͲû

뵽Լ뿪ʹԭһǰʲôµ˱ǰûʧˡ

ðɣ ԭӦãֲ̿볹ʱҪ 뿪ǵͷӦ

볹Ҫ

Ҿ֪ҵõˣ 볹һɨǰеĲ죬֪ĽѾڿʼ' ' Ľ

ˣԼǿԭѾȥΪֿʼѪˣҸѾԶˡ

˯ȥ嵥 ࿴˿볹˵

' ţ 볹ȻϴӦţȴţһ绰Ӷ첻ǹˣɲ

òײеĶ磬Ľᡣ

113
ཫһж֮ص볹ķ䣬볹Ŀſڣ·ԼҪٲҪ

¥ץƵġ

Ҳǽ˯𣿡࿴ǿƤ볹˵֪ʱҩʼˡ

û˯ţ 볹һƣ

Ƥڴˣ˵Լ˯! һ볹ͽرԼĻ

˯ˣǵȲһֻѵģ 볹ɢζܰĵζ

һԶʧȥˣ붼 ,§ֽ˽

˯ɣҪúõϢ ˵ΪչһҲúõ˯һ

볹ůʵĻ˯ӵŨˡ

  볹֪챾ѾˣټչԼһҹڵԼҪϢ

ܿ볹඼˾ȵĺ˵϶¶ǳǳЦݣ·˶

Ƶģ

ٴ۾ʱѾˣһƬķ䣬ߴ볹Ǿȵĺ֪볹

˯У뽫볹Լƿһʧˣε볹ЦЦֻе

볹Լˡ

볹оԼද˶Ҳ۾ڷ֪ܺĿ˶ǲѾ

ˣС˵һ䣺 𣿡

ˣԷſ𣿡Ϊղ˯ʱһĺûճĺܲ

Լķϴˮ衣

ô뿪ң ĵͷ볹ŨŨʧ֪볹һһź

ı' 

ûУֻҸղųһطȥϴ裬Ȼȥͣ æ͵

볹ϵֻ֣ѾԵĸоϵ·ʱʪ  ģഩ

Ѿʪ˵·ҲðϽȥϴͻ·

'ҪҪȰˮźã֪ÿε볹պҪһˮ裬˵Լϵۣ

Ҳϲճĸо

Ѿˣ 볹Ц˵ɲ ȥΪԼˮȻð

ȹȥˣ ĺ뽫ϵ·Ϊճĺܲ

볹ԡҳѾŵ¥´ζͬʱҲѿˣֿ˿ղԼ

˯Ĵ󴲣滹Եðۣǰʱ볹Цĸˣ ٵĻһ·ͳ¥

ȥֻ뾲ĿڳΪæµӰ

볹ĵڲԿæµӰԼĺҸΪԼİŮΪ׼

ָʳĸ״ûΪĸ¹һγ

ôˣȥ£úģ һתͿ볹һ΢Цǿ

ǣã

ҪҾҪ㣡 볹ˣ ˵

Ҫǵһ²ּô죿ü볹˵

֪ô˵㿴Ҵ·Ŷ 볹˵

Ҫʲôطϸ¥ȥû֪볹ĵĲطҲ

 ʲô

'֪ˣ 볹ƤһͯӾ

ҡҡͷȻתֿʼĲˣȻܽǸԽԽճ˵볹ѹصĴ

볹 ϶ԵĲˣжĿ޳ΪǰٺһԷû뵽֪Լ

ϲǰԼϲĺΪ˵ķĸе˷ܡ

,Щ嵭ҶǰϲԵģǲ֪ûʲô 䣡 Ϊ볹Ų˵

лл 볹Ѿ֪Ҫ˵ʲôˡ

ʲôҲû˵ֻǶЦЦȻֿʼΪŲˣΪ֪볹ϻûʲô

극ཫ볹ѺԼķ䣬û뵽볹˵ ҿȥķ˯𣿡

'Ϊʲôü볹˵ġ

ΪҵĴѾĺˮŪճã˯ȥܲҪĻΪһ˯

ÿͿԿ 볹дʵ˵ʵĵһϲԼĻ

Ȼٽһ׷޼ƻ

114
   'ǻ򵥣ھͰ㻻һ ·û볹ĺ仰Ƶģһ˵껰ֱת׼

  볹µĴȥˡ

   ѵ㲻ҰҹַڿһҮ 볹ֽץס֣ͬʱ볹 

  ˫ӥһʱҲˣڿһ˫ڴ

   ڲѾҿ˵Ϳȥϰˣ ࿴Ѿ˾볹

   粻أڻͷģûǰЩͬ𣿡볹ԭǴ

  ԼģԼȵԭˣ뿪ʼж

 ˣڿʼҪ಻ һˣҪϰߺĴڡ

   ǰʱһ㶼Ҫ´ֻҪһͿ´ˣ˵λҽ

   ࿴볹˵˵Ҳ֡

   ˵϶һҪͻȻַ˵Ļһˮ˶ûУ˵

  ѾճɵˣѾˣͲˣͲ뿴,뿪ˣʱҪ

  ճɵӻҲͽˣ 볹ٶĲ̺Ͷİ˵Զطſ֣Ȼ

  `Ĵ۾ Ŀࡣ

   ࿴볹һ·˵ı飬֪볹Ҳˣʱǰ볹ܶ˻Ƕ

  ǰʮ㣬ҪǰһΪԼһ볹ĺˡ

   ҵķ˯ Ŵϵ볹˵Ϊ౾;볹η·õ̫

 ˣ볹Ļ͸볹һ˯ˡ

   볹ʱַˣȴ˵ 㲻ÿң

   ЦĿһ±볹֪볹ںЦ˵ Ǻðɣ ʲ

 ô¾ͽҰɣһõģôڻطȥ˯ˣ 

   볹žҪ ſڵ࣬볹һ´ӴϷ׷ȥ˵, 뻹Ǿȥ

 ˯ȽϺãͲҪϵߵϢˣ 

   ô˵һҪллˣ ͻȻпʢ˵Ĵ

   Ҫлң˭ôأ 볹 ֿЦ˵

   볹ķԶþŴ󴲣ζ¶

  ЦԼҸͿ쵽ˡ

   Ҫ˯ɣ˯̫һ˯ţ ˵Լĵǰʼ

 ضļˡ

   볹ڴϿ֪࣬û˵ѣΪ  СʱҲ˯

 ŲԶ࣬ȫȫ⹤ʱһ˵ ԼǰΪ

  ѹŻ˾ȥϰģʱûйȥעʲô֪Լʱж

  ҺлԼ그µĴ

   Ըоһȵ֪볹ԼǿԼļ

 ΪʱԼʼе᲻뿪ǸеůʵĻˡ

   볹ȵ ǿϵĹˣ׼뿪ǰʱһԵֻ

   ι,ã ࿴ûæ Ϊ챻볹ƷˣֻתһԼע

   ԭѧôʲô𣿡΢Ц˵

   볹ԴӽǸ绰һֱЦЦôģĺ֪׵绰

 ˵ʲôôģͬʱʵĿֻ绰Ϊû

 绰

   볹뽫ĵ绰Ҷϣ˺ֲˣֻǿѹסԼ

  ĲŨŨĴ⣬볹Ȼ֪`ճȭ˫ִʱָؽڶˣʱ Ĺȥ볹

  ЦŹҶ˵绰

   'ô˭ĵ绰ʱ볹˵ĻŨŨζ

   'ѧʲôʱʱҼ棡 ʰҲûĽղŵ绰

  볹

   볹ʱԾĲ㽫Լ°׸˴أΪһӶ֣


115
  ܣͬǸѧΪ㣬˵¥Ǹѧ

볹ֻ֪˵ǸǲһӶ뿴Ǹˡ

  ǰǸѧ볹ǲַˣڵɫò  ת볹һĲ

ףæܹȥĶͷ볹¶ȺҲͷˡ

  'ôϵϵģ볹ǰһԼڱֽϿһιܵרãǵ

ֹôһζԻɷܵļΪʲôڻûŮѣЦŸ߼ߣʵһֱ

һСһѧãֻǵʱǸѧþܾ׷󣬺Ϊ˵İȥ˹⣬Ҳ

ʧȥǸСѧõϢû뵽ǰǸѧã볹Ժܿܿ϶ܵڶ

ڵͬʱҲ֪Ǹİģ볹֪ԼֶһǿУʱ볹

˸ղӵܵ绰ʱǸ飬ĳ˲뺦£Ϊ˵õ

׷ ƻ

  ˵ΪǼҼס֣ʲôˣҪǹ˾һǩ

ͬϳҵĻŵֻһִҵļ ཫһˮݵ볹ǰ

ֻ볹 ¶˵Ҫˡ

  'ղŽӵĵ绰ôˣ 볹˵ͽܵĳʱֿ

˻һ뵽ղŵıʱֳ˲

  'ΪǺദ£Ҳ֪ʵһĬˣÿ԰Ҷ֣ Ц˵

ʵֻǰܵһ̸Ѱˡ

  볹ЦĶʻܵȼţʼܿôɵĺദΪ֪

ԼǰĶ˺裬ܺһҲԼǿȵģһ

ᰮܴɸУղµĴʱᵽɤӿڡ

  ϲһ ˣ 볹µĿʵԼµĻش.

   Һһĸоһʱһ ͷ˵

  𣿡볹˵ץʵ֪һֱǽ嵱ġ

  ģ ࿴ǰ볹֪볹Ϊʲôһֵúʧһֱֵ˷ܡ

  ˯ɣͻȻ˯ˣ 볹࿴һ㲻˼ˣæתŻ⡣

  볹ؽ§ڻﲻϵҪôټ棬ɲκ

нӽĻᡣ

  'ҵģҲκ˰ߵģ 볹ഫȵĺ֪

Ѿ˯ˣᶨ˵

  ڶ۾Ϳ볹ճյĿ볹ĶͷһǣȻĵ˵

 簲 

  磡ôˣһ˵

  Һöˣ 볹ź˵Сɰˣɰһڽ

  Ǿͺãȥ׼ͣȥϴ ÿ볹Լϵ˵

  Ҫ ļ嵰 볹Ц˵ָоһѶ ܿ ſ 

æȥΪԼ׼͵ϲá

   Ϳȥϴ һԡȥһ˵.

  볹Ĺԡҵţǲô뿪ųζĴ

ϲʲô취ҪĴһԴγˡ

  ôڴϣϴ˺볹ڴϣͬʱһЦݵĿ

  Ͼȥ𣿡볹һЦĿ˵.

  㶯㣡 Լô볹

  볹뿪ϽһԵĵ绰Ϊ塣

  壬ң 볹С˵ͬʱϵؿŵĵطͻȻֻ.

  𣿡Ĺʵû뵽볹õô졣

  壬ҴȥȪʲôõĵط𣿡볹ʵΪ⼸еľŵ

͹֪Щطʺȥ



116
   'ϴƴƴΪû뵽˼ΪôһС»Ҫҵ鷳

 û뵽볹绰ΪȽʺ϶ȼ٣볹ô˵ʱû

   壬Ҳ֪ǰжӣǰҴĶ˺飬һЩ

 û䡣 Ȼֻ֪ѣǼܿôɵĺദ

 ҪȥȪҪ֪ҲеɺͿ֣

   ϴûҼǵŶ Ȼô˵ԴѾ

 ʼ볹Ҫĵطˡ

   Ѿûˣ 볹ϸĶһϲ

   'ǺðɣԴȥǿһȼٱǵûȥһΣÿһ

 һ¶Ȫݣ಻ͬķϲʲôķҺô绰ǵùԱȸ׼

   Ц˵

   Щʲôķ񣿡볹ǰʹȥʲôطΣһ˵

 ȥձӣʢӣʱʱʹȥģû뵽˵ⷭĵ

 դ޼

   볹ĺȥձӣʢʱӣ֪ڹæûʱȥձ

 ҪԼȥϰˣֻϣҪˡ

   'ǰոģͿϲʲôˣ ϸĻ˵

   ձӣ𣿡볹˷ܵʵ

   ϴ۹ⲻŶʱӣʢʱȥ,һȪһƯӣ

 Ŷ Ľ˵Ҳȥȼٰ

   'Ǻ͸߹ԱҪӣǶ׼ʳģ 볹˵˵ڴԿ

 ࿴Щӣʱĵı顣

   ֪ˣϴʱǵðҴǵĺ֣Һûĸо ŵ绰˵.

   ʲôʱϲʳˣ볹һ´һʵ

   'ϴȥǵʱԹһΣҵڶζһҪҴȻҾͰչ

 ȥ һ뵽ЩĿˮˡ

   ֪ˣסҪձĽ 볹һǿ˵

   ϴҰͷĺˣ ˵

   볹ߣյԼҪʲô취ܽյȥյڷ

 ȥʱѾ࿴볹û¥¥û뵽볹һյԼ

 ߶ȥġ

   볹ڸʲô࿿ű߿볹ʵ

   'ʲôûɣֻǻʹĺܣӦûһ㣡 볹һ˵

 û뵽ôͽ׼ˡ

   극ȥݸˮɣϵӦûЩ ˵

   ȥȪɣ˵ȪԼðԼƣۣ 볹û뵽Լ˵

 һ ȴһɣŵĿ࣬ͬʱ볹ҲϵҪ಻ӦԼָ

 ȥأ

   廹ҪϢ 붼ûֱӾܾ볹顣

   ĺȪ˵ҲԶֻҪСʱĳ͵ˣȻ˵ˮҲ

 ϵۣȪθðǾȥȪòã 볹һҪǵС

 һץֲϵҡҡȥ˵࿴ӵ볹ҪСͬʱҲ볹

 ӶЦˡ

   ǰʶǸ볹ô֪Ҳôˣأ Ц˵ͬ

 ʱ볹ģƽʱ

   Ҳ⼸ҲϵĵƴùҴûкúõϢһ죬

 ʱȥȪԣҵôôడ 볹һίĿ˵

   볹ؼȥʾ˾ˣǲǻһܱܵ˸ˣ ھ볹ԽԽʢˣ

 رʱ˫Ц۾

   ֻһãûеܵҲ֪İ 볹ֵĿ˵֪Ϊʲôô

   ΪʲôԽԽأ࿴һã볹Ц˵

   ҷԽԽƤˣ 볹ӳĹı˵

117
   '˿ȥԷɣȻ嵰ˣ ǰ֮ദʱ볹ɳ

 볹ûʲôɫԼѾȫرˣԼ ǽ볹͸

 ûԼһҲôɵĺ볹ദ̫ϰı仯æ˳˷䡣

   볹ŵ¥ȥ¶˴ȥľģΪҪϰԼĸ

 䣬֪ԼѾǰǸֻˣڵֻúõİͳ

   볹ȻصԼķϴܿ Ķ棬Ϳһֻۣſ

 ڳ࣬·ڸ㲻ӦȥȪҾһֱ㡣

   ĺ뽫볹Եеעжʳϣ໹ܸо볹

 ǰ

   볹㲻ҪȥȪ㻹ԣ Ȼ֪Щ볹ΪһȥȪ

 ֳģǰ볹£еʱ볹ǲĥãΪʲô

  ܾ볹ЩҪ

   ĴӦȥȪˣ 볹ĻһɨǰĲ죬ھһʢʻ

  á

   ҪٲӦûǲǻҪ۹⿴ң࿴Ŵʱһ˷ܵ볹ʵ

 ʲôӵ

   '볹˼ץץͷɵЦš

   ࿴볹Ҳֻҡͷص÷ݣھ볹űȽһŵˣǰ˵ĸ

 һЦľżƵġ

   Կʼ˰ɣ ཫ볹ǷƵǰ˵

   'ҵĶӺö  볹̻ʵĿʼǷ͡

   볹ԣ ཫţ̷ǰ˵

   볹ԼʰõüЦĵȻѾǺһγţʱ

 оԼһճ԰ëͷСϰµģŵòϵؿȻҪĵط

   ɣ ཫԼں˵

   ã 볹˵ĽԼԿ׽࣬Ϊ֪ڵ 塣

   Ǿͳɣ ӹ볹Կ˵

   ǰڶѧʱʢȥһƾԼļ俪ų.

   ǰȥ𣿡볹ʵҲʹ֪Ҫôߵġ

    ǰһڶʱȥһΣ֪ڵǲǰǸˣ һ߿

 һ߻ش볹⡣

   '˭ȥģ볹֪ǰѧУʱкܶ׷ֻҪһ뵽ЩľͺܲΪ

  һжֻһ˵ġ

   ǴȥΪ˰ﻱգ һʢ˱͸߻˵Ӿ;̲סЦ

   볹ǿĵЦݣ;Լǰʧ˺ܶԼʱ⣬볹ﰵž

 һҪЩ˷ѵ˵Ŀһ

   û뵽仯ô һ߿ųһ߿Ŵľɫп˵

   ֪ɽׯ𣿡볹ĽƺʵϵЦݾ֪Լľû

   'Ҳ֪Ҷ첻ʶˣ ˵

   ǰǸ·գ 볹·˵

   ã֪ˣһҪȥ֣ һ뵽ĺ־̲סҪˮˡ

   ǵúôó𣿡볹û뵽һôú֡

   'ֻҪԹһΣұָо ಻ͣĵͷ˵

   ǰºȥĺ볢úǲ ˵ôóԣ 볹Ц˵ֻ

 ҪҪʲôֶζһŪġ

   ǽ緹ҲϳԺˣ֪һҺܺóԵĵطŶ ˵˵

 һһҪ򼸺лȥ ʢ˺͸߻϶Ҳܻúֵġ

   ֻҪ˾ͺã 볹ҲĺȾˡ

   ཫͣɽׯǰп˵r ĺҲĺʺ϶ȼ٣볹ô֪ط

   'ҹ˾Ķȼٴ壬Ҳǵһ  볹Цȥ

118
'𣿡࿴õһ۾ذ⣬һԺĩʱԴϢ

'ϲ⣿볹ԴǳԵпط

'Ȼ㿴ɽˮô ҲܽҪһĻÿĩ

ҵıã һһ߶ Ŀ

볹ǣֻԵĽˣͬʱīɫ˫ һ˿ıˣΪԼ

һλҲûС

볹㻹ûشҸղŵ⣬𣿡ڽԼ۹˻ǰ볹

ⲻۣöǻԱҪϲһ㣡 Ļ볹˼

˳볹Ҳܿ콫Լѣͬʱϵ Լά̫õġ

ҿ˰ɣҪҵһǴҶϲô죿ҿɲΪҵˣ Ҫ

ʹסͿˣ еʧĿ볹˵

볹ֻǿЦЦʲôҲû˵ǺܿʹӹԱõ˱Կס

һ·෢ⲻҪɽׯԸҵĽΪǰһ

ǰձ ɵģ࿴ⶰߵձԵùӼ,С һ

֪ʱʦһ˲ٵľ

źԼվڴ߿һƬӣʢţŨܵĻ֦ڣӢ ףյ

Ժ䶼Ө͸ɫ ӣ࣬ɫ ӣ ģÿϸ꣬ ʱ޴

ʱ볹ӺĽ§ڻ˵ ûôæȥձӣ𣿡

㻹ǵã ʵǰƬʢӣ֪볹û˵Ļ

'˵ÿһ仰Ҷǵã 볹˵

볹ΪʲôҪҽĹرպôãҵҲĴݲˣ ת볹˵

֪ǰ˺̫ˣҲԭңһĻᣡ 볹Ϊ

ȥϵˮ˵

볹ĻˮߵƵģͣ,֪Լ  ôǿˣ

ҲʢΪʲô˵Լ˴ˣ볹һΣͬʱҲԼһҵҸ

ᣬͨԺԼһ˲١

볹ᣬľ˺ݺݵĴһƵۣ볹֪Ҫôᣬ

ͷ۾ȥеòģ볹ÿһͻ˵һԲ

𣬾 һ·ǵǽ޵Сϣ볹ŵĿķӦҪ಻Ը뿪

ǣ С죬Ϊˡ

˫峺۾볹СȥԼˮǵ볹ԼĴʱ' һ£

ûΪ  ٸԼ볹һǵĻᡣ

ĻӦ볹һж볹˵Ĺ볹 ǣϵ

֭볹˫ֽ§ס࣬·һͻƵġ

ʧ볹ҵУ 볹Ǹ߰ķԼСʱ

˵ϺƵģڴŴ볹

볹Żų˺ε᲻þ ֣֪ԼҪٲ뿪

ĻôܾͿƲסԼġ¡

ǻǿȥְɣ 볹һɳƵ˵һ߲ϵ,ƽϢԼڵ

յܵĻ

֪볹ԼһʱӦ볹óʱ볹̵жʹࡣ

볹ʱȥ𣿡࿴볹˵

֪˵ʲô𣿡볹ȷĿ۾ʵ

һȥձӣ ͷС˵

ٽһ𣿡볹һܵĽˣŵĿ˵

' ֽ볹һΣ

ҵ 볹֪ԼĴҸڻˣݺݵĴ·Ҫ

Ƶġ

119
  Ľ౧ڴϣȻ󾲾Ŀµ࣬·һϡ䱦Ƶġ

 ' ౻볹ò˼Сؽһ

 ' 볹ĸ˵һԼҲ塣

 ҿԵȣȵԭҵһ죡 볹һοµ˵Ȼ

   챻Լġ Ʒˣ һῴڵ볹ǿ˵

 'ʵͿҵģص¹ǰ͸˵ҵѾ˴𰸣ֻһֱԼİ

 ˣʵΪһʱҵѾ߽ˣղŵ Ժӣ˵Щʱ

 ;ٸһλᣬϣ㲻ҪҴһ뿪ˣ ࿴볹˵ʵ

 ľʱԼ·ںһҸĶעƵġ

 ģҵıһһúõİͳ㣡 볹Ļ 

 ӿȵĴƽͷ,·ͨ ʱļ顣

 볹ܿ콫ԼϵӵһԣոоѾΪ׼һкҲ޷

 Լġ 볹Ȳطֿ˫ȣխʪĻ֮ʱ̲סһ

   ̾Ϣ

 Ҳ֪˶ãĴϢֹͣ볹һؽһ˿ҵӵڻһֻ

 ıظš

 ȫǼúΣʱһֻСè 볹ĻĴԼ

 볹İཥʧָоˣΪǰ볹ʱôҪ

 ǲ   Լ ķ   Լķһ   Щǻ  һ    

 'ȥ¾ȥһжͷʼ𣿡볹üͷ֪࣬

 ʲôǰԼֻǰСŮ˵һͷйĹߣԵʱԼ

 ῼ͸ܣ֪Լʱ˶Ĵһ뵽Щ볹ľͳۺͺ

 ڣԼԼİŮô裬һĺļ޸ʢˣӴ

 ԰ʧȥģԼʱô˵ĻԼЩ޴ΪʧȥԼ

 һˣ볹Ľ§ڻǰһжԼģһͻ

 Ļʧ

 'һ㣬ҿ촭ˣ ̧ͷ볹˵

 'ԲҺһж羮£ˮлƵһգ۾ʧҵǰֻнİ

 㱧ҵĻҲܸоһ 볹һЩ˵ûзſ

 'ֻҪ㲻ѹһһֱߵģ ࿴볹۾˵ͬʱһ

 볹Ĵ볹оĻߡ

 볹ϻ˺ε࣬һ˺ӣңһڽȥ

 ĸоԼ仯

 ԼĻҪŶ 볹һֽѹԼ£

 ϣԺԵĸоԼ

 㡮㲻Ҫȥ  ԭǺоԼڷ̡

 ǵһȥֻҪ㣡 볹˵С컹Щ׵ģͳҸУ

  ֻصĻ볹Ҳ̲סԼ£ŲôҲײС졣

  ䷿ǴޣֿһνһУ볹һһβͣҪ,

  뽫˷ѵһƵ

 һָֻƽ  ۵û˯˹ȥ볹µǺۺ  ˯ȥ˵࣬

 ϵԼô̰ĵģҪôˣ۳ ̲סҲܲסԼ

 Ҫĳ嶯

 볹֪һԺһȫᱳ۵ã˯˵౧ڻ

  ȪȥŵȪʱķ`һ .Ȼĥ˼Ȼȥܹˡ

120
볹û뵽򵥵ļĦͿԼȫѪڣͷЦſ˿Լ˯֪࣬

ѾҲûİˣֻܽԼעȫڰఴĦˣϣ

 ԷɢղӰ졣

볹СĵķڴϺһԾĿһᣬôۿ϶˯ 

һܶŶԣɰ  ųԿһͷĿŴ˯е࣬

໹˯ʱȥһЩԵĻ,Ϊ۵³ˡ

۾Ϳ볹ڴ߳ճյĿƶһԼ巢岢ûǰ볹

һҹۣһ볹˯źĦЩǰ벻ģ õܵһ

ЦݵĿŴߵ볹

𣿡볹ҲһҸĿ࣬ΪİŮһͶ¶Цԭ

ܺõ볹ڸǿĵĲˣͷ˵

볹ôһ˵ŸоԼͶĲˣ˿ŷѾˡ

찡˯˶ãҪȥԵĻʳİ ˵

Ѿһ˺֣Ҫ¥ȥԻҶ 볹Ц˵ﻹڹ

 ô. 

ǻ¥ȥ԰ɣ극Һȥ⵽ϻʲô

Ļᣬɲ Ļˡ

ãǳ극ҾȥҹȥˣҲɣ 볹һ簮Ŀ˵

ͬʱĴһ£ȻȥΪԼİŮ׼ˡ

ڲ֪˳ŰôҸں뽫һиʢ ǣĺҸ

ֻǼ򵥵ϴһ¾¥µĲ϶ϲԵķˣ֪һж볹Ϊ

ر׼ģһ뵽Щһůķo

԰ѣȻһҪˣ 볹һʢǰ˵.

  ӹͷش𵽡

ڳԷĹ볹ϵΪϲĲɫҲһҸΪ볹ϲĲˣһٷ

ǴʶڳԹ һ١

볹ɽׯţණĿƹеɽׯôʱɽׯԵø

ˣΪʱɽׯ˼ظС

۲ۣһ볹۵Ŀʵ

ǿһ𣿡ԼѾʼеˡ

Ҳ֪ʱĿʱڸ𣬶⽨ɺһֱû ȻڵǺȣ

ͷϻкţ볹ʮΪź˵

ôĵطΪʲôϼ鸾һأ Ц˵

뿪󲻾Ҿ;ͽȫˣΪֻҪһ 볹ŵ˵ڵ

ΪʲôҪ֪Լô鸾,ɲ ǰЩһ뿪

'Һ㿪Цģ֪ͺûйϵˣ ࿴볹ǽŵ˵볹Ǹһ

û סЦ˳

ԽԽƤˣôʰ㣡 볹װؿ˵һЦݵ֪࣬

ѾԭˣͬʱﲻϵظԼһҪúϧ֮׵İ顣

볹һ˵ЦǰܣΪ֪볹ô볹ں׷࣬һʱԭܰ·

ϣһӳЦĵ

۰ صסɳϱԹ볹˵·˵ûɽׯô󣬺

ˡ

볹౧ԹҲЦҲǣֻнȷԼϣȻΪĦš

ô֪İĦôã ı۾ܵʵ

ҪҪȥȪȾͲˣ 볹תŻ ˵Ϊ֪ȥѧ

ĦΪ飬Ϊÿʱֻ˵Ⱦͻۣᷢǰÿ鰴Ħʱ

ֻ࣬û뵽һжĻԣ֪һеʱԼɵˡ

121
'֪ǳ&Ȫ֮磬 û뵽ǻȪÿһ ͻȻ˫Ź˵

ǰʢʱѾϲȪˡ

Ҫûһ㴴⣬Ϊ˭ԸÿҸߴٶĻ

'˵Ҳǣ 'ͷ˵

'ˣǿȥȪɣ 볹ɳϵһ˵

Һһݣ಻ȷĿ볹ʵԭΪ볹һȥݵġ

ڲź߰ղ˯˵ʱѾȥݹˣ 볹Ȼס˵ͬʱЦ

౧Ȫȥ

'볹ҷҲҪһݣ ͨĿ볹ҧгݵ˵

һϲҳжˣ 볹һǷÿ˵

һûǻϴ· Ȼ

'û˿Կģһſ㣬ͻܵĲӰģʱҪȥץˣ '볹˵

껹ף볹·µȪ

볹Ҫҵ· ۿԼ׼·˵

 ҵ̫ɰˣ 볹һһ˵

볹ſתñڴЦ볹

'֪ˣ 볹ٵĽԼѾʪ·ӵߣȻӺĶ׹˵

㡮ٵԼĶת볹

Ҳٶˣ㽫ʪ·˰ɣܰ 볹˵Ϳʼ·ˡ

'Ҿϲݣ 'һѴ볹ֶ˵

' 볹ǵһοСŮ˵һ棬̲סͷϽ

 

ҪĲһݵĻҾȥˣ㲻Ҫǣ 볹һǰǷŵӣڵ

һίСϱƵĿ࣬Ϊ֪Ŀ

ֻǾĿûп˵Ĵ㣬ΪҲ֪볹ڵıװġ

Ҿ֪һ㶼ˣȪΪ˸θðģȴݣ 볹  

Ŀ˵ȴȫûһҪϰı֡

'ðһھҪȥϻ٣һϻ '࿴

 

ΪǾҵ鵤ҩ˭һʲô϶' 볹һĵĿ˵ͬ

ʱֽ§ڻˡ

ֻҡҡͷǰ볹ΪĲ֪Ҫ볹ô.

'Ҿ֪ҵ϶õ˰ 볹ղſһ˿ǳǳЦݺ֪

ѾûԼˡ

Ȫص볹˵ʲôҲԭԼķ䣬ƤķҪ༷һŴ˯˵

Ϊ İȫʱһ۸

ڶ볹ųΪʱ˵һҶĺܺóԣ

϶ܻǼζһʹȥǼҵꡣ

 1һطͣǰɣ³ȥ ࿴ŴѾ˱仯 ˵

֪ǲǰʱôӡ

'ðɣ 볹Ѿһ飬֪Ǻܴ󣬾ཫ˵Ļ

Ҳе۵á

볹ͣú󣬾 Ľֵϣ಻ϵ  ʢʱ 

λǸʲôģȫ˹ʵεϲУ볹һֱЦĻ

'찡û뵽ҵ껹ţһΪѾ뿪ˣ ˷ܵ볹˵

ҵʲôر𣿡볹˿ǰǸƽĵʵ֪Ϊʲôٿ

˳

'㲻֪Ҿһκݺݵıһƽʱ֪۸ҵˣϰĶóԣ '

һ˷ܵȥ

ӭ٣ ϰܳЦ˵ĿǰһһŮǰ

Ůĺ죬ƴԼļѰŴ𰸡

'㻹ǵ𣿡'࿴ЩϵЦ˵

'㡮࣡ ˵˵

ǺǸ𣿡볹ʧķʵ

 ʱʱסõģ㻹ǵõҲһ㱻һӰʦ㼰ʱ־

ңҲǸʱϲģʱҺ֮ǣΪǼƲֵģԺ

ĳüģټ˺ͻ֪ΪʲôһܣǼ벻Ĺ

£뷴ҲĴҾйĹ£֮ԽĹ¸ϣǶܺúõ

ϧԼǷݰϣǲҪΪһС ͷԼ氮Ҳǵ¸

ԺЦŸÿ˵ҸҪԼȥȡģϣǶԼһץסҸĻᣬҪҷ

ĵȥ㣬Ϊеĺ޶ڰ ͷġ Ҳʧķ򵥵˵

ŻҸ׵𣿡볹ͻȻúõĸмһҪҲԶҲ

˵Ұ㡯仰

ǵģҪдĹºĲϰοͷǶҪİ ࿴볹Ӣ

˵ڶ֪Լʱôͦġ

ԲҺôĿ࣬Ϸʲô£볹ʮ۵¥

࣬ȥЩĻͬʱҲܺȥ׷ô¡

ʵĹºܼ򵥣Сһ÷δ򣬿û뵽ԼõŮҲĵϲ

δ򣬾ǿҪл ǰϦδԭ»ʱ

ϣһеʱԼ춼Ҫˣ ܳ·صҺ

ĸĸҪδˣʱĸĸ֪׷ʲô£ȥδҲ

ͬ飬ǻͺͶԷ˻ԼͬʱҲԶ粻ԸڻԼĹ磬û뵽Լ

δΪҵһҹ˳ҲûˣǸѵõϢϵʱѾ

ˣ  ʵǣ֪ .δĹǰʹ࣬ԼΪʲôʱһ

͵Ļᣬһ⿪õ꣬ͬʱҲһûټޣ ˵˵

122
볹ĿǸѾһ͵˱һЦǿ޵ã߹ȥĻ

˹Ϊȥˮ

Ҫˣ 볹ˮȥתͷݺݵصһۣ֪࿴޳

ǴҲá

볹񲻵ûһ˵òˣΪԿó볹ĵİ࣬Ϊ

ܵĵҸе޲ĸˡ

.⼸ú𣿡볹Ļ˵

⼸СԺҲûˣڲ úòã ı˵

˺ܶ£Һ˻лڵ¹꣬ǲŻûã ͵͵ һ볹

ˣ Сôûһ ˿ 

ֻص¹ˣұֻ֤ҪһҾѹ㣡 ˵

ǻǰǸûгܣǲǻǰôһʳ˺ü

⡣

Ҿֻ֪˺ӻ װԹĿ˵

ڲѾõҸЩڵõ˻ر ˿һֱվ볹˵

볹ǵ̸з֣ǰǷ֪֮һЩ¡

㲻ǽһ 𣿡볹 üͷ֧С֣Ů볹ҲǺǾ

õ֡

Ҳϰ壡볹 Ц˵

ͲµˣΪֻ¶ҸЦݣ ûкӵ볹ղǶ

ĶԴ볹 ŵп볹ռǶôǿ

. Ϊһ仰,˼ؿ˿볹

ˣ̸̸ɣȥ׼Եģ Ѿͷûգ ֽ

볹ϣͬʱЦصһ֣·ڸ볹ҪúõϧƵġ

ҵȻˣ㲻֪ÿЩ ʱҵĿˮɺˣ ŵ˵

Ѿͷ ЦߵΪ׼Եȥˡ

123
볹ིǸĹºԼˣΪһֲĻᣬ

ҪҲĻһյġ

ллٴӵĻᣡ 볹мͷ˵

ֻҪԺܺúõϧ֮İͺˣ ໷볹˵

ӦԺҪʲô»ǵ㲻ĵĻһҪһ͵ĻᣬΪǵһ

ûмҵˣ 볹һγûˡ

 ҲһŶ Цŵͷ˵

ѾͷΪģ ЦŶ˳һ̳Եġ

лл 볹һԵӱߡ

쳢ûлس һڴĿʵȻӴʱ䲻Ǻܳ

ϲĵصŮ

ջôã һĿ˵

Ѿͷ֪ҿģ볹Ҳ Ц˵ͬʱҲһ˫ӵݸ볹˵

Ӧúܺóԣҿı֪ˣ 볹ӹЦ˵ֻ볹Ĺº

ǸܲˣΪԼıʹЩˣҪȥԺϧԼİ飬Ժ

λµˡ

û뵽ǸӻҪˣѹǵôصİ㣡 ĵĴ

Ц˵

Ϊʲôÿκ˵Ҫ ȥû뵽Ц

ǵ಻˼ˣ 볹Ľ˼§ڻصͷ

ٷЦҪҪıԹнˡ

СӣҪúõϧŶΪ˰Ѿ̫࣡ȥ¹ӦҲΪ˶ɣ

ҪúõİŶ ȥϴּûлʱ˵ǱȽϲڳЦ

 ࡣ

һģΪҵһᣡ 볹ޱȼᶨ˵

ҾͷģԺҪĩпյĻɵʱһóԵĸǣ 볹۾

˵Ϊ֪һ˵۾ǲƭ˵ģ볹пԿ볹İ˿ɰ

ʲôĿ볹ʵ>

Ժ󳣴Ĳˣ 볹ֽȦԼĻ˵>

ѾͷǵһνСҲѺ 

ǻعһǸѺ Լؿ˵

ұסһϵģǿǵӶæƵģξͲˣ´

һҪ̫Ŷ 볹ϵؿű˵

ãʱһסǷΪֹ Ҳ볹ڲϵĿԼıҲ֪볹ǲ

ʲôҪ

볹ֱӵͣĵطȥ

ʲô  ϳĵĿ볹ʵ

ǵļҪǰˣղ绰˵ҪһȥǩһݺҪļ 볹ųס

 ȥ

볹ͻؼҺͿųȥ˾౾볹עģĻûг볹ĳʧ

ǰԼԼľ鲻볹ô򵥡

壬ôһ£볹糾͵ĸϵİ칫ң볹˫һգգĶŵԡ

ӽϿʼҾͷ֣ǹ˾ĹƱʼϵµ 忴볹򵥵˵

ôˣ볹ֱûôһڱΪϺ˾ĹƱһֱ

ڻڲϵµ 忴ŵϲϱ仯˵

壬˾ڻжʽã볹ʵһҪǸץ 

˾ڻдԼڵʽ𣬳㲻ԼЩƱɣʹ˾ʽת飡 

岻޳ɵĿ볹˵

ҲȿŹ˾ƱĺðɣһôǾԺҲٿǼϹŶɫˣ 볹

üͷ˵

ǳķҲܴ󰡣 廹ǲ̫޳ɵ˵.

ڹܲôˣҪ취סɼ۲У 볹Ҳ֪Լðգ취

벻İ취ˡ

֪ˣȥ죡 Ҳ֪Ҫ취סڻµĹɼۡ

124
볹뿪ıӰһƺݺݵϣں֪˭ںԼ.

ǰһ룬ɼ˻ƣ볹֪Լİ취Ч˵Ҳ¹˾ʽȱ

볹Լ۵̫Ѩ

볹ûлؼңֻǸһ绰˵Ҫڹ˾Ӱ࣬ȷ볹Ĺ˾ʲ

ô£ͬʱҲΪ볹һϡ

ڶ˾ӱֽϲ֪볹˾ĹƱ볹⼸һֱϹĺܺòŶԣ

˵ǲӦ÷ĲŶԡ

'㻹ðɣ ൣĵĴһͨ绰볹

'֪ˣ 볹۵ͷ˵볹һҹûϢڵ˫۳Ѫɫǵ

ǹĵĻʱ볹;Լ³ġ

š Ϊʲôңҿ԰㰡 ڵ绰һͷüͷ˵.

һҲΪҵģƾҵ£ 

'°ΪЩԵģȻӰ𣿡֪볹ԼģҲû˵ʲôˣ

ԼҪ볹˵ûǻֵġ

Ѿһˣ㻹ǻؼϢɣ 볹ȻԼߣֵ

'ûµģûԵúŶҼǵİ칫ҺһϢҰɣҪ˵ĻȥϢ

ˣ ǰͲ볹ڹ˾Ӱ಻Ҫ ǰϰ볹ԺĲһ

˴Ǵ

'Ǻðɣ 볹 ûס˵.

'Ǻ° ࿴ԼЩļЦ˵ֻϣ°ǰԼԽЩ

볹Ҷϵ绰ֿŵ绰ɵɵЦһ£ڲ֪Լϲ˹ôҸһ¡

°Ȼ˼һˣ³Ϊ볹˼ϲĲˣ볹Ӧþûкúõ

ԷͬʱҲΪԼһ׻ϴ·ǿ϶ǻز˼ҵģһֱ

Ĺ˾ȥ 

׼˶볹˾ʱе˶Ѿ°ؼˣϼԵú壬

ϰʱػصæµ

ǰ볹Ѿ ֪ˣûܵκεֹϴ¥㣬ƿ볹ʱ

볹ͷϵдʲô

'ȹѷɣ ཫ׼ķ˷ŵ˲輸˵

'ˣ 볹ŴǶѰ̧ͷĿ˵.

 šԷ Ѿ˰ں˿볹˵

'Ҿ֪᲻Ҷţ 볹ԼѾտյĶ˵

'ڽôˣ࿴һƣ 볹ʵ볹ȥֻ۳ʲô~

'ڹɼѾסˣǹ˾ʽֳ ת⣡ 볹һ뵽Щ¾;ͷۡ

ҪҰæ𣿡಻ϲ볹üͷֽ볹üͷĥƽˡ

'һа취ģ 볹ҡҡͷ˵

'ǺðɣȻ극Ұ㿴ļɣ ۵볹³ĺӣһƣ 

' ţ 볹̻ʵĳΪ׼ʳЩʱ¶ҸЦݡ

ԺȥˮΪһ˱ǵĲ裬Ϊ֪һӦú̫Ŀ

ཫһж׼Ժ󣬾볹Ķ濪ʼļˣÿʲôҪıʱ

볹ȥ

'Ϣһ°ɣͿˣ 볹һƣ ˵볹֪Ϲ

Ѿ̫ˣ°ҪһЩһǸĿ˵

û£Ұ˺˵ Цſ˵Ҫ˵ҪϢˣǰ볹

ҪϢ

볹˿ֵͷ¿ʼһֵĹˣ֪ԼûĻǲȥϢģһ

ԼеĹΪֹ

׼ôＯЩҪʽ𣿡࿴Լʵ.

'ȺǵĹ˾ ͺˣ 볹Ц˵

'Ǹ̲ǻҪʱܽ𣿹˾ȵ𣿡ü˵

볹֪˵ǶԵģ˾ڵǲܵȵģҲڽͼ̸⣬

  ƾǰÿڱ Ӧòʲôģֻ   һ¶еⶼˡ

125
 ĺˣѾںзǢ̸ˣźܿͿԵõϢģ 볹ο˵

 ûʲôڵңü˵볹̳ǲǵʲôˣ˼

Ϊ˱ôġ

 Ҳ룬벻 볹ԴӳºԴǳ˼ɵˣǺܿͱų

ˣ벻

 뿴ϳº˭õĺô󣿡˵Ϊκκ¿϶

ĿĴڵģҲһ

 '˭ܵõô볹ϵظĻͻȻһˡ

 'ǲдˣ࿴볹ܺÿһԽüһˣղһ

˿ɡ

 һɵˣҪĻһὫԶ߳ϼţ 볹ҧгݵ˵

 Ǹ˵ĻϣڸһλᣬΪκ˶зʱֻҪ˾

ã ಻ϣ볹ΪٺǸ˽¸ĳֻϣ볹ƽƽġ

 İ֪ô 볹￴ŨŨĹĺ͵ģ֪ڵʲ

 ôǸ˵ıӦû˲ŶԣȻƾһǷôˡ

  ã ￴ļ˵

 㿴ǻؼϢأǵϢϢ볹Ҳһļˣվߵ

ΪѾ˵ļ

 ڶѾĵˣҿϢ˯һɣȻصҵĻֻ˯Сʱˣ ࿴

˿Լı˵

 ãҲûжˣ 볹ĻԼϢȥ

볹¹óһԼĳݸ࣬˯´ЦЦֽǼһص¹

 ôõһ˯̫ݳ˰ɣ ҺãȻԼ İóԼ׼˵˯

 ԭʹ˯ˣ 볹˯Щʧ˵ǰһഩ

ӣһ˵ζ

 ֪϶ṤģҾʹһ׻ϴ· Լ˯ԡȥ

ڵԼֻҪһڴϿϾ˯š

 ȥϴϴ ԡҳ볹˵,

 ãȥ 

 볹ԡҳ󣬿Ѿͷ˯ˣ볹Цһ£ȻԼҲŵ˴§

İŮܹȥˡ

ΪѾձ볹ԱߵıȽ磬볹ܵİ칫ȥ壬

϶Լһڹ˾Ӱ࣬ܿϢҵ ˯塣

 壬ˣ֪˭ڱˣ 볹ƨ˼˵

 'Ҵո˯£ 볹˻˵۵öɢˣ˭֪ϴ볹ħ

 ˿Ժҷúõ˯ϼ죡 볹ûĴ弸š

 ˵ˣ ֪Ҫ볹뿪İ칫Ǳ˯þ ݺݵĵһ

 һεǶɭģ 볹ֱӽԼɵ˸

 'ɭǣȥôʽ𣿡ҡͷ˵ȻɭƽʱǺǹȥ

ŶɭԼ濪Ц

 Զɭı϶һˣڹ˾аٷ֮ʮŵĹɷ⣬˭Ĺɷӵ' 

 Ҳ˵ɭǸ˰ 

 '壬˭һӿ׳ϰٷ֮ʮĹɷݣ볹ԽԽ˵,

 ֪ôˣ 

 һһȥе£ 볹мĿ˵

 ˣȻҷҪȥеģ»ǽҰɣ 岻ĵ˵йģ

һҪ볹ȹѹء

 ֵлл㣡 볹ļ˵

 ҪлҵĻ鷳ھ뿪ҵİ칫ңĿ첻ˣ ˵ֵ,

볹֪⼸ԼĹ࣬ԼҪİæԼӦú

ֿ࣬˿Ѿ˯ȥ壬ҡҡͷȻ뿪İ칫ҡ

ɼ۷µĵ죬ϵĹɼֿʼѸٵĻûµʱļλˣĵ鷢ֶɭе

Ʊȷʵ˰ٷ֮ʮǲô鶼û鵽ɭǸˡ

 Ǹ˵ʲô忴볹ϵĵ˵

 ǲ鲻Ǹ𣿡볹 üͷʵҪһֱ鲻Ǹ볹ܾԼ߷һŶʱըƵġ

126
'Ѿþ취ǾûǸ˲  忴볹ҡҡͷ˵

Ǹ˵˭ôΪʲô볹߹ȥŻĹƱ˵

˵Ǹ˻᲻ûʲôĿģֶͨǮأ忴볹ʵ

ģǸǮĻô׳ɺӦüʱЩջȥŶ԰Щ

ȴյˣ 볹ҡͷ˵

ô˵ǸڰƵģΪɭҲΪвˣ 忴볹˵

ǸŪˡ

  һҳĹɶ 볹˵.

᲻ʢڱ㣿ͻȻ볹ʵ

ʢˣ벻һ˺Ļ,ֻᰵչɷȻ󽻸㲻Ҫ

ùϻаٷ֮ʮĹɷݣҪĻͳϼĹɶˣЩɷҵ

 볹붼ûֱ˵ Ҳʢ˵Ǻܿͱˡ

'ǻ˭أ벻& ˡ

ֻпһʲôˣ 볹ε˵

ҿҲֻˣ ôԸɭ忴볹ʵ

ȲҪܷʲôˣ 볹ҲͨɭҳǸˣʱ

һ

ҽڿԻؼ˯Ⱦˣ ֪볹ʲô˵

Ҳ볹ɽׯһϻؼϢȻ绰Ӷ˸׼һ.

ϴǲѾͺˣ&һ ӿ볹 

볹һ뵽⼸಻Ϊ׼˷ḻͻһѣһ뵽Щ볹ľͱ 

'˵ҾѾ֪ˣ 忴볹һ˵ʱǸ˵ӣѾ֪ˡ

 ôĽĽĻ- һ! 볹Ц˵ҲϣԽǸŮ ҵ

 Ĵ졣

Ľ㣿֪˭ǰһҪӣ &볹 ˵

ںܿİ 볹ȫ&һӣЦ˵

ҪúõϧҸŶҿɲٵЩ˵Ͱˣ 볹ļһĳ˵

ʲôʱ㵱ͰѾ볹üʵ

˭һ쵽 Ҷ߲ϵ˵İҵҪôôģ岻

  

壬ҿ̫ˣҲЩùȥȫˣ 볹ЦĿ˵

Ļ  

'ϴҲҪиȺ˲ǻҲҪϢ 忴һЦ볹˵˵ʲô

Ҳ  ˯ 

㲻˵һİ㵱ܵĻŶ 볹Ц˵

ҿһǻصԼİ칫Ƚϰȫ վ ݺݵؿ볹˵

볹ЦĿ弱뿪Լİ칫ң볹ЦһΪû

볹ĵЦˡ

ܲãܲôˣŸմ볹칫 ʵ

' 񾭣㲻ҪͿˣ ˵ͬʱݺݵĵһ۹ŵ,·Ҫ 볹

ץʹһƵġ

鿴뿪ʱеǷΣѾ³һţǾǸƽʱɽһܲ

ǿɰĸܲÿ  ˣ鷢볹ʱ·һƵģڵȻһ

볹еʱῪĵĴЦеʱһ﷢Щǰɶǿãڿʼ

ĻˣǾǱɽܲÿʼ̸ˣĬĬ볹ԳЩ

ΪĻͿԲ ǰˡ

һ°ʱ䣬볹һ뿪Ѿ˼İ칫ң໹ûصǰһж׼á

࿴볹ĳѾͣһ 뿴볹Ѿ˾¶ˣȻĻҲ

Լ°ֱ ؼҡ

ź󣬾ϱһůĻıסˣϤζ

ôôͻˣཫͷؿ볹Ļʵ

ˣԾͻˣ 볹ͷ˵

˾¶ѾˣЦ˵

 ϻûʲô¿ѵõϹҵģ 볹Բѵ˵.

'ҼǵҵϹ˰ɣ 볹ĻС˵ϲ볹Ϊӡ

127
 볹Ļһӱɫ֪Ϊάʢ˺͸߻ǲܺʢ

  `һӶлῴΪ`ǽ׵Ļɴˣͬʱ`һҲı

  ϹɱĽֻԼһɵģ볹һ뵽Щʲô鶼ûˣڵѾ 

 һѵͱԼ

 볹ڻԸо볹ĽӲ̧ͷ볹һıˣ֪һԼ

 ŵĻ볹ģ볹һĽ`ܸѣǵĹϵȴúܶ

 ֪Ϊǹϵʢ˺͸߻ҸͻȻԼղŵĻ̣ܲ۵볹˵

  һӶܽĻҲûϵֻҪһͺãΪ ʼհֻһ 

 лл ԸⰮ  볹һ˫۾ؿԼ˵

 ǵĶӶôˣҲ㻹ȥǸ Ц˵

 ֻܰһ ˵ʲôȴ볹 ĴӸţ볹·ʱʧƵģ

  ҡеĴе̽ˡȡϷɡ

 볹𽥼&ĺ𽥼ʶҲƮȻ' ༸ҪϢ볹

    {

 ༸ֹͣǰһ볹㲻ĻɿĽӵǰ

 ֻҵģһ˵ģ 볹Ե˵Ҫ˭ĻһǸ˴

 ʧģΪֻһ˵ġ

 Ҵֻһ˵ģ ಷ| 볹ڻУٵȻ    ˵

  볹жñࡣ

 ˭Ҳû뵽ʱĶӴһ󹾹е ƻˣԼ޲и

 ȥ

 ȥԷҽæ緹ûļԣ ͷ. ˵.

 ô˵ 볹ӣæ

 ࿴Ų׼ţţֿ볹æŵֻЦſһС

 ԰㲻Ƕ𣿡볹ֻ΢Ц˵

 ϵţǵһȥ͵ˣ Ц˵Ǹʱ౾

 ڽţţ볹ǲ㻹˵ţʲôţһһ͹֭Ϻ

 ȥ˺ü졣

 'Բ𣬵ʱĲ֪Ϻ 볹ҲǺĺ֪Ϻġ

 'ȻǴҹ˺ü죬ȴϧǴλ䣬Ϊһδҳȥòͣ Ц˵ʱ

 ȫԲԵģ᲻ƻôʱ⡣

 ɵ 볹۵Ŀ˵ΪӭϵʱԼ ,

 ˣҪˣ һԵĵ˵ϲ볹Ǹ˵Բ֮Ļ

 ԣҪǲҵҲԣ 볹֪ תƻģҲϵ˵

 Ǵ Ҷڵĺ ҿһҲ볤֣ ࿴˿һ̵ţ

 һ㻹ҵ˵Ļû˺ˣ ھһð

  볹һ. ӿࡣ

 ЦĿ볹ǸϵͷӣҡҡͷȻʼԼˡ

 극볹§ɳϿţΪϰߡ

 һҰĶᵽҵķòã볹ʵȻ볹ûʲô飬ֻ

  ``ж˵

 ΪʲôҪ ĶᵽķȥһʱûзӦĿ볹ʵ

 ΪϣÿҴ¹ʱ򣬶Կ·ǡ 볹ԼĨ˵

  ֻܼԼеĲ

 Ǻ鷳ҲΪ̫·  ⶺ볹˵ʵѾϰ볹ů

  ˯ ˡ

 鷳һҲ鷳ھȥ·ᵽҵķ䣬⿴ӣһͺãһͺã 

 һ˵볹һĴ˵ȻһߺŸ˸߲ҵ¥ȥ볹Ҫ

 סң '

128
ڶ볹߸裬һ볹ʽϺϿʱʱ볹һĴ

ͬʱŸǰҲǺʹѩ֪볹һ ϵӪҵ˰ٷ֮ʮ

Щǰ볹ҲʼĿ࿴ˡ

Ѿˣ볹ġҡƻڽУվ¥ݿϿ볹һһ˵Լ

ķķشš

һɣ ץŸմԼ볹˵ͬʱ۵Ϊ볹Ŷͷϵĺˮ

ãϾͺˣ 볹Լ˵

ȥʰķ䣬ҿɲ ûط˯ '࿴볹˵Ϊ볹ʰ䡣

'Ҳ̫ˣס˾ǼɶԼʰķ䣬ֻаҰ·ȥϴ

Ҳ 볹ıͷ˵Ϊ֪ѾǰǸʲô볹,ڵ

 չ˵ĺܺá

ȥһĹܿ˰ɣ '൱Ȼ֪볹ǶԹ˾Ϊҵ£ֻڲһ

볹ĵǸЦ˵

ãȥɣұ֤㿴ҵİڷźһ⣡ 볹˵

СĻ˵̫ˣ һҲŲŵı鿴볹

ȥ֪û˵ˣھȥù '볹ſ˵

볹ķԼĻױƷȫķ볹һֱûõױǰߵ볹

ñ䣬ԭ볹·ĵطһ.Լ·࿴ǰһУʱ˵

ĸ 

볹ںú߽  俴ЩҺ·볹߹ȥӺ潫

౧˻Ȼʵ 'ôأİţ

࿿볹Ļҡͷ˵ Ϊ˶ĿҺ˵·Ҳһģÿȥ·

ʱЩ·ûκεĸоǽ쿴ǵ·һʱҵľһӱʲôƵ.

˵㣡 

'ɵϣֽ֪·ʱʲôĸо˵ҸͿģҿ·ҵ

һʱҵľ͸еޱȵ̤ʵͬʱҲҿŽһģ 볹

ת˹ִʱѾˡ

һº𣿡'볹һΪһޱؿ˵

'ʲô£࿴볹һرʵ

ԺɲԲҪ·ˣ볹ʵ.

·಻֪볹ΪʲôͻȻ˵ֵĿ볹ʵ

㲻֪ղҸ·ʱʮˣǸʱҲ֪ԭҸô· '볹

ѾûˣһԹ˵

ûô,֪ Ƕô˷ˣ౻볹ıЦ,ǰ ô

֪볹ôˡ

㻹Цÿ㣡 '볹Ц˵

'˵ԺĲҪٸ·Щ·һһûأ ࿴е·ڻ

ŵƣֻסԺ볹ǲϵΪ·¹񶼿װˡ

ҾõĶõǰ 볹ǣֻص˷䡣

Ҳô˷ѰҪԺҪ¹·һģʱҺ𣬾Щ

·칻Ҵüˣ ֪볹벹ǰǷģҪЩֻҪ볹ĵĶ

ˡ

ðɣģ 볹֪Ͳϲ˷,Ҳϲͱʱȣ֪Ѿĵ

ˣҪԼȥһᷢģ볹ΪԼҸʱٸ·ˡ

'Ŷ˽Ǵ绰ˣҸҪעڲԱ⵽ʲô˼ͻȻ

ʢҪת볹Ļ

ڲԱ볹ظĻܿʢǾ仰ʲô˼ˣû뵽ʢڵ¹

ô֪˾£ڲòʢ˵鱨ҲΪʲôԼ

һϢҲûˡ

˵Ǿ仰ʲô˼࿴볹ֻǸ仰ʱһ˿ãȻ

129
ʢңι˾ĹƱǹ˾ ˵Ĺ 볹Ц˵ʲô

ǹ˾ڲˣǸ˭һΪǸ˾˼Ҳ㣡 ൣĵĿ

ʵôҲû뵽Ϲɼ۴ڲڸƻ

㲻õģѾûˣ 볹˵ʵղŰ࡮ҡʱ˲

ѵ塢

Ǹ˭ôģ࿴Լһ²ؼӵ볹ʵ

ɭ㻹ǵξڸڻû㴦ΪϾҲΪ˾Ҿһ

ĹĻᣡ 볹뽫еʵ࣬ǿôŵǾɭ

  

ҼǵǳϹɷһˣʵ˵ʲôô

ͷ볹ʵ

ʵҲƭˣʵһֱҪܲõλӣΪ⼸ҰϹĺ

ãһֱûл ʧ˽һڡ 볹ҧгݵ˵볹ߵǶɭ

ݼиϻĶȼ١

Ϊסɼ۶׳Ĺɷȫ˹βʧ˺ܶϵĹɷ!Ӧ

ϵİٷ֮ʮŵĹɷˣôӦûв˰ɣ ôҲ׶ɭΪʲô

ôǶɭ϶볹ܻðչ׳ĹɷݣԲô󵨸һ׳ٷ֮ʮ

 ֻʣٷ֮Ĺɷˣ 볹һ˫ֲʵȥġ

ڹ˾ѵ㲻ʲô£ݺݵĵ볹˫ʵ֡

ҲˣΪֻôһɷˣӦõʱϳϲŶԣǻ

ˣ 볹ȻǸöɭǰʧǵȵǲ鵽ʲôʱ

ϣ ࿴˿볹˵ʵҲ볹ĽɭϳϣֵĶɭһ

ζ볹

ǲҪ˵Щˣкü춼ûúõİˣ 볹ͻȻһεѹ

Լ ¡

 ң϶ǸղŰᶫʱĳȥϴ裡 ˫ֽ볹Լ 

һ»ĺҵһһϴԽԼˮŶ 볹аĿЦ˵

㡮˵Ļȫ볹ǱĶˡ

û÷Ů˵˵Ĵִ

ҹ౻ˣȥԼһˮǾ۾ʱͨһյ谵Сƣ

볹̻󲻰Ŀ·һҪʧƵġ

ôˣȥ뽫볹üͷƽ

㲻Ҫ뿪ңҲû㣡 볹ͻȻʲôƵĽؽ౧ԼĻ

Ҳ뿪㣬Զһ˵ģ లο볹˵ͬʱ볹߹ÿ

ҹᵽķȥǲǻڣֻû뵽볹ô>

úǰһжǼٵģ 볹С˵

һжģ ˵һ볹Ĵ볹ʵĸоԼĴڡ

Ұ㣬Ҳû㣡 볹һ˵ͺݺݵĴ·ֻ볹ܸо

Ƶġ

ҹעǸҹ볹һͷҰƵĲͣҪ࣬Ϊ볹еҲ

볹Ӷᡣ

ڶ һ۵Ĵ볹Ļ̧ͷ˯е볹֪Ҫô볹

! 볹ʱҲ۾Լʺ࣬æ

ͷһ簲ǡ

ԺҪҹ˵ĻͰҲѣĻҾͿ죬ĻͲٺ˼

ˣ ࿴볹˵ϣԺ볹һֵĲ

 볹жÿ಻֪˵ʲôˣʵ뿪Ժÿ춼˯оѵģ

ڵģúòǲѾˣһס볹뿪ʱ

ҹߣǻҹĵ෿쿴໹ŴʱҲˡ

130
Ĳ֪Ҫôܰ볹ͻȻ뵽ʢһΪ˰߻Ĳ͵͵ȥ

һԽӣ߻ʱǼıͲ˵ˣҲǸİ취

 ǽȥѡһԽӺ𣿡볹ıʵϣܹ볹Щ

 ӣ볹Ŀࡣ

 'Ҳ֪Ϊ˺ͻǲģҲΪϻɴһǺΪҴ

Ľӣ ࿴볹˵ֻ ϣͨԺ볹ڻûʧ

 ,ǲҪӣǻҪջɴգ 볹Ļ ˷ܵĿʼǵδˡ

 ȥջɴյĻͷˣ Ϊѵÿ볹˵ȻҲ

һȥģܲʢ˺͸߻ǡ

 ǿԽΪġ 볹޲ھͿഩɴӣһ 



 壿𣿡֪գɵĿ볹 

 'ĺˣСڶѧʱһšӰ𽱣ֻǺعΪ˰ûù

ˣ 볹˵ⲻ˼ץץԼͷΪΪ ˺ܶࡣ

 ǻɴͳô죿࿴ѵò˼볹ʵ

 ȵI볹˵͹˳ȥ

ܿ볹һּ˻ͬʱ˷ܵĵݵǰ

  ô·͵ܣʲô࿴һڴ볹ʵ

 ·Ȼٴֲûҵġ 򿪿 볹һѽ·˹

 ⡮Ǹ һ Ļɴ棬಻ŵĿ볹

 'ǰʱģʱҵһۿʱ;ΪƵãȻǸʱһû

ҵ㣬һһҵĲΪҴģ 볹Ǽɴ˵ûи 

ŻɴٺڵˮͶôۡ

  ŻɴĿ֮ǰһֱ볹İû뵽볹İԭĻ 

 ϲ㿪ĵЦҲϲģ ˮΪÿοҶۣԲҪˣ 볹

һˣԺÿһҪ࿪ĵЦ

 ˼ϲ ࿴볹˵

 'ãôɰڿԴϻɴҿ𣿡볹ǿЦʵ

   ͷ˵

볹ǼƼ򵥵Ļɴȴ µԵøˣټϾ· ʢ

ʤػ䣬ڵ͵Ż߹ĳ˿׺£볹ɵ>

 'ÿ𣿡ŵĿһֱû˵볹ʵ

 ̫ˣ 볹ճյ˵ʱֻ Ǽɴʺ࣬û뵽ôõЧ

 𣿡ͷԼϵĻɴ˵Ѿǵһδɴˣһȴŵòˣ

ϣ볹ϲ

 'ģûҸղŶɵ 볹˼ؿ˵ͬʱҲ볹Ͽһ˿

 ĺ 

 ɴ㲻ʱ˰ɣ볹ͻȻ뵽ʲôʵ

 ᣬҼһɴ ЦݵĿ볹˵

 'ҾͷˣǵȻ緹ȥӺ𣿡볹ץ ʵ

 ǽֲȥϰǹ˾ǲŻָ𣿡࿴볹ʵ

 ĩǲȥҲµģǽĻͺǻȥһ򵥵£ 볹

ʵѾеļƻȻܸһʢĻ񣬵ϣеҲС

 'ðɣҵһС绰˵һ ಻볹ĻԣΪ볹ġ

 ˣһҪ֪ͨ壬һ׼ãнЩӶҲҪ' 볹˵żææؾץ˴ͷϵ

绰ʼըˡ

໹ǵһοë볹ȴҸΪһжڸ볹Ƕôİ

࿴ڴ绰볹ЦЦתǼǶŷǷĻɴȻЦ¥Ϊ

İ ׼ȥˡ

131
ڻ·屻һ绰˶ŵ绰ʾ֣Ͻ˽Ϊ볹ʲ

ôҪǰ볹ô绰ġ

ϴʲôҪȥӵ绰һͷ

壬Ҫգ 볹˷ܡ

գϴڳһǣÿΪ㵱ţģѾæòɿˣпɲԷң

ȥӰ¥ ôҲ벻ԼĴ𰸣 гݵġ

ҪҺȥӰ¥ĻɴյĻΪһ𣿡볹ضŵ绰˵

ϴ˵ʲôĻɴգ岻֪Լû˯ 볹Ρ

볹ȫԲ³ʱı飬ϸĸ彲һ顣

ûϣϰϵĹһ£ ˵˵û뵽Լۼ֤Լ

ѵĻ

Ǿллˣ 볹ƤЦⲻЦĶŵ绰˵û뵽ôĲҪ֪

&һֱ൱ÿеʱĻǲǰ

лܿҸԸ һɨǰıԹ˵˵

ллףСʱ 볹ĵĸл˵

볹иôĵ绰ԺĺСߵԡȥϴ

'ˣ 볹ڼ嵰˵

ˣȥǱã ʱ޵һ˼˵

ҲҪҾϲ㣡 볹ˣ˵

еʱĻǲֶһӣ еĽŶ볹ˡ

'ǵɲŶ 볹˵žͽתظһȻ 

㰡 ҡͷ˵

Ϊ±˷ ȥӣ볹ൽӪһεꡣ

ܲãôˣ εľ볹󹧾ʵ

'ҽָ 볹Ƚ˵š

ܲ뵽Ϣһ£Щʽѡ  ľϸĿ⼸Ψһ볹ߵ

ȥʲô볹þ࿴һ䵽˶˵

ȥ 볹˵Ƶĳ˳ȥ

ôôף ࿴˵

˭㿴ûģֻһ˵ģ 볹ؿ˵

㰡ԶôԵ Ц˵

'ҵİԵֻһˣ 볹ؽ§ڻ˵

ſңһ˿Ͳˣ ˵

ãҪ 볹С˵

볹ĻһӾͺͨˣȻݺݵĵһۡ

볹౻ͨͨģǿĵĴЦ

ǸŮĵ˭ôܲЦôģ 볹ЦƵ

ܲãЩõģ ȵ볹ЦͣŽȥɲٱ볹

 ǰɣԼѡȥæɣ 볹ͷ˵

ǣ Ľָ˵

㿴ûϲĿʽ 볹þ뿪˵

 һƼ򵥵Ľ˵

ÿǺÿֻʯ̫Сˣ 볹ü˵ҲǸ򵥶ִ󷽵ơ

שʯСûϵںģ ͬʽн볹ȥ

볹֪һֱŮں õģõһþʽ

һһġ

 Сܺ ࿴볹˵

'ǾҪ԰ɣȥоװȻᵱ ٸԷϺ𣿡볹ԼϺ

ָϵĽָҸ˵

 ãǵļ֤˺ʦ壡 Ц˵

볹صʱҲøϵ

'๧ϲǣ һ³ ݵ˵

лл 볹ͬʱ˵

ҸǵĽ Լĺóһװܾнࡣ

壬ʲô࿴һ Цʵ

Ӧҵȵٲ ֹ˵

СòҪһЩֵĶȻÿ 볹Цļ˵

ģһϲģ գ۾볹˵

ǣȵһ£Һȥ· 볹ȥ߱˵

132
 忴볹Я¥ӣ֪ҵǵҸĵΪ볹Ǹе

 ˣʱԼǰҲйҸҸǸɶŮ˲ʱѾʧˣʱ

 һֱϳԺźƵЦ,һֱȥȷǸСŮĸ˭»޵

 Ǹˣɽ쵱볹ҸЦȥŪһС

 壬ʲô·¥볹üͷʵ

 ûʲôôﻹû 忴˿볹ʵ

 Ͼˣ 볹óתƻ⣬볹ֻв| Ļ˵ˡ

 ϴڵЦɱ⼸űɽÿˣ ϴˢ볹˵

 Ϊҵ̫ˣ 볹Ŷ¥ķ 

 Ҫúõץס̫Ŷ֪һ̫Ŷ գ۾˵ɲٿ 

 һҪˡ

 ûлˣΪֻһˣ˵ֻǵһѶҲ 볹Ȼ֪˵

 ˭İ

 ֻǵѣǸ˲ô밡㻹עһĺã 廹е㵣ĵĿ볹˵

 Ϊһô˲ô׾ͷֵġ

  ֪ˣ 볹˵ĺеڸ˾ĲпĻˡ

 ֪ʲôʱûɴҲ¥ˡ

 찡̫ˣ֪ǰҾ׷ˣ 忴಻Լ۾˵·

 ۾Ƶģͬʱһճտ볹

 лл Ȼ֪ڿЦе㲻˼

 'СǲǻĲͷˣǵĻҲһ̣ 볹һѽ¥ڻڸ

  Ƶġ

 ϴֻǿЦ ǳȥհɣ һµӿ볹˵һҲ

 볹вһ¡

 'Сӣ߰ɣ 볹ҡ ͷһŵ壬Ȼǣȥ.

 ϴ㲻Ҫ౧ôģƵģ 忴žͷ˵

 죡ôղ𣿡ʲô˵ԼɽƵģ볹һ˵

 ϴһӾôһλѵ㲻Ҫõ𣿡ɴཫǰ볹˵

 'ҵȻҪõˣȻʲô 볹ݺݵĵ˵

 İɣջɴģϴҺյʱ죬·û

 볹ְο

 ,ΪɴôյѾǶܿˣ 忴볹һ˵.

 㻹գȻһҪȥأ Ȼ֪ʢ˵һжǼٵģ  һȥ

 ջɴʱﻹǺܼ ˣΪ ˱ȿഩɴʱӣͬʱҲ

 Ҳ

 ࣬һӾҪħһˣҪڻĻ,һϴ뿪⣡ 忪

 Ц볹ͷϵ˵

 һֻһˣԲʲôӣҶһӵģ һ˫۾Ŀ볹˵

 Ҳ,Ⱳֻһ 볹ͬ˵.

 еͣţΪ뽫һԶΪ볹볹ڵõĸ׺

 ˵ãӰҲ˳ˡ

 ˣǶ»ͿԿǵƬˣұ֤ǻᰮֵģ Լе

 ˵

 'ҪҲĻ͵š볹ⲻѻ˵꣬ȻаЦÿ塣

 ˮƽ 볹Ц˵

  ãеһ쵽ֻ֪ΪţһллҲûУ ҪҵӰˮƽ

 һίĿ볹Թ

 'Ǹģһ˽𣿵֤ǽָͿԹˣ 볹ܲ

 ˵˭ղ 

 찡 Ҫǵ񸸰 Լͷ˵ͬʱ һֲֻϵԼǰȻš

 ౻ǿŵı鶺ֱЦ볹ǿĵӣҲ߳ˡ

133
볹ûû˵ı仯 ޿̵Ŀ˵ 㣡һİţ 

֪ϴѵͲһ𣿡ԼĿ˵

Ҫٸҷϻ̫ 볹ҧгݵĿһһֵ˵

࣬ǷԸӳΪɷ޽Լۼǽκɣչ

Զ겻ֱ ѧ񸸵ࡣ

Ը⣡ 볹˵

볹ǷԸŮ˳Ϊ޽Լۼǽκɣչ

Զ 겻ֱͷģĿ볹 

Ը⣡ 볹˵ԸʱһĳҸ

ڿΪԷϽָˣ ù볹Ľָ˵

볹ֽöָĴϣֹεĻʵˡ

Ǻ İ˴Ľָ

ˣɿˣ 

볹ͷ޵С죬ļ˵һ 

ȡȡؿ е֪һԡ

ôûߣ볹õĿ ͬʱ§Ų˼ࡣ

һһ仰û˵ ޹Ŀ볹ɱ˵˵

ʲô볹ʵ

볹ʽΪޣ һ˵Ǿ仰Ͼȥ

ȥɣ 볹˵

ף»֣˻ʱҪ˸ҴŶ ܵȫشת

Ż§һ˻˵

ôǰ֪ԭҲôˣ ࿴ʧıӰ˵

ǰҲһʰЦˣԴǸŮһ仰Ҳû¾ʧ˺˶ˣ 볹

üͷ˵֪嵽ڵûǸɶŮˡ

ʲô{ǰܹ˺ôһҲ֪ һ˫۾볹ʵȵĲͰ

ǿɰ°׸ˡ

 ʶʱǸŮѾ뿪ˣټһںӣŲ֪ 볹

ǳԾı飬Ư˵

ôһ£Ŀ볹ġ

ҡ廹ѧʱʶģʱ尮ȥ㲻֪ʱжĽ

ǣΪ˰Ƶһҹ˾Ƹ룬ǸŮΪ˲뿪ҲһعˣǺ֪

ΪʲôһԵ뿪壡 볹򵥵Ľ½

׷ʲô£õʱô뿪أ˵֮һʲô

£ſһŮĵ뿪

֪Ҳǣ 볹ܲϲӵĸоϣֻһ

֪ˣҾһ⣡ Ц볹һ¡

'ʰɣ 볹§ʵϲӣԼ

ˣ볹Լ϶Ӧġ

'ǸŮ˽ʲôʢ 鵱굽׷ʲô£һԵ뿪壬

ĵϣҲ볹ҵԼҸ

˼ᣡ 

˼˼ ᣿ͻȻŵĿ볹ʵĬĬ볹ܸ֡

'ôˣѵʶ볹ʵ

ǲǻصں󻹶һĴѧ࿴볹ķӦ֪ԼûʵˣôҲû뵽

ǸС֮ǵ˻塣

ô֪ģ볹ڿԺܿ϶ʶǸŮˡ

ҵ С˵ֻҪҪ볹ȷһ¡

𣿡볹 

 ģСҵ˼λعǿġ˳ǰǲǻһŮѣ

ජ볹۾ʵ

ûУʱĵİ 볹ܿ϶ػش⣬Ȼ֪ΪʲôҪôʵ

ʵĻشˡ

'ǾͲԣСиԳδ뿪壬Сỹۿڴϣ üͷ˵

ѵʲô𣿵С᲻ϴŶ԰

'ܣһֱûʲôδޣҸ 볹϶˵

Ǿ͹ˣ Ҳһ̤ˡ

ӦȲҪ˼㹫˾£ 볹˵

Ϊʲô಻ؿ볹ʵ

'Ϊ˭ƻ. ֮ĸ飬ȻԸǲԭģ 볹ĵ

˵ҲĵϣܹҸ

 ȽϺãʱһھͿԲˣ 볹ⲻΪ˼Ҳ

ܺġ

һڣ볹ͷԼ￪Цŵࡣ

ǰСһÿɰŮδŶ ࿪ĵ˵һ뵽ʱ

űֲŵӡ

ʲôδţ찡û뵽Цĳˣ 볹ܴ˵ôҲû뵽

һŮ

ǰǿǱԼѡģʱŰҴȥͳԵģû뵽СҲŮذ칫

һӯЦͣ˼ҵСֲţȥϰԺͰСҵ

ˣӯҲͷһñķˣǿЦʱҪҪȢӯ˭뵽붼

ûʹӦˣ һ뵽ʱ龰Цͣ

볹ۿʱҲûĸˣ֪Լõʱ⣬ﰵ

ģԺٴĻˡ

Ҫ֪ºһ˵ 볹ǿԼĲѹȥ

' ţ Цŵͷ

ǻҪȣҵȻͽȥ飬ͲҪˣ 볹ͻȻԼһϲûи

 

ã ֪볹һᾡȫȥ˼ģ볹ȥ

134
볹һֻֿųһֻֽ֣·ְִ֮ͷ Ƶġ

ֻһҸĿ볹ͬʱҲ˳ľɫôϤ

ⲻǵ·𣿡಻Ϊʲô볹ְǵȥ

ԣǵ· 볹صЦ˵

Ϊʲôȥǣ಻Ŀ볹ʵ

㲻Ǻϲ˵Ƕ˵Ҳк壡 볹Ц˵

Ǻϲģǲǲȥ𣿡໹û볹˼

'Ҫ˵ĻϢһ£ȵڽ㣡 볹֪һԼ۵òˣ

ϿʼֱԼȥѡָĻɴˣ۵Ŀϵƣ

һҲ ҡͷ˵

Ϣһ°ɣȻһûɲҪŶ 볹Ц˵ŵһ࿴İ

һܸ˵ġ

'Ǻðɣ ࿴볹һļЦһʲôرİţϢһĵȻûо

ȥ볹ľİš

볹ͣ·ߣΪӺִӺһ̺ΪϣȻЦЦ

 ·

ĵ۾˿һɵЦ볹ȻεЦЦı۾˯ˡ

ǵˣ 볹ͣóҡ˯еࡣ

  ໺۾Ϳ볹ŷŴ˵Ŀ

볹Ǹ˯ Ժӣ̲סԶҲǲС졣

ʣµĵǻصټɣҪٲҪżˣ 볹ԼҪʧȥǵǰһ

뿪˵ĺ촽

ᣡ 볹Ķ˵

˰ɣɲȻҪȾˣ 볹ԭƽӻͬʱҲ

ĵ档

Ŀ볹֪ʲô

֪ΪʢǵҸ ңǵĹϵ֪̫֪࣬

ǵУõףȻҲźһ棬ҿԿóɳ𾴣

ҽϾʹ绰ˣ 볹˵ܽõķŵǰϣ 

˵ӡ

ллΪô࣡ ܸм˵

׼ޣ˵ĵ޻᲻ģ 볹Ѿ˵ۿ˵

ô࿪ɲ뿴ᡣ

֪볹ϲᣬǿۿУͬʱ볹һĵЦݡ

Ͷˣǿȥɣ 볹Ͻ³ȥΪ࿪š

 ſͿ볹ĳͣǣ˺ܾҲûǰôһ£

Ǿʱ볹ǣˡ

ˣ 볹Цźк

˾ͺã˾ͺã ˵ǵ˵

鷳ˣ ಻˼˵

鷳Ҹ˻أ һ ݵ˵

ȥݺ࿴ͰϲĳԵĲˣ֪һ볹׼

ûʲôǵҸ׼ϣ ϲ ӹӺóһƷ˵

ⲻУѾ鷳ˣ Ҫ ҡ˵

Ѿͷ°ɣֲʲôö˵ҲûŮҹһ ɣ Щ˱˵

Ҿʹˣлл㣡 볹ӹ˵

ͺãףǣϣԺֵܹģ ˵ؿ볹˵

лл 볹ͬʱ˵ǵֽһϣôۺһҸġ

ǾͿףɣ ߵԱһЦ˵

볹ĵһٺܷʢǧͣǻģû뵽һ

Ⱥѧ±ϳԾͼĺǽҪסıˡ

ΪʲôȥססıӣӦöл˲Ŷԣ ͣǰסǶ

ձʽķǰʵΪ֪ӣ̫ĻҲ̫ݣʮ һ֡

볹ֻ಻ϵ΢ЦûлشĴ㣬ΪҪԼȥЩΪ׼ġ

135
һžͿ ڵжˣڵеضϲķǽϹϲҵĻ

ڵɳҲϲͣҲϲİٺϡ

......಻Ŀ볹䷿ģΪʲôҪϲķ񣬻

Щ볹ʲôʱŪģʡ

һҿϲӣЩҾߺͰͲôθˣҰ Щϲģ

Ϊˣ 볹еԿķ˵

ҵģⲻ𣿡࿴еԿʵȻϲȪ߿ǿ֦ͷ

ӣϣ볹ΪֺЩԱʧȥ

˵кܴ壬һص˾ͽ˰ⶰӳȥˣ˵ǰҲûסⶰ

ͲҪģ 볹ôῴĵģ볹ο˵

൱ ֪볹˵кܴʲô˼ԭĵطҲ½ĵطĲ

Ӱ볹ػĺ뽫ǵĵڶ,Ժÿӣʢʱ򶼵ͻȪ

'лл㣡 ࿿볹Ļ˵ĺʢҵԼҸ

Ҫٺ˵лл֮ĻˣͰ㶼ĵ£ԺҪ˵ллĻҿǻ

ŶҪԺʲôж£ϣܰллָĳҰ֣ΪұȽϲ

֣ 볹ñı˵˵ϢһŰ СҲĺ

㲻Ҫģ ಻˼볹˵

֪֪жˣ 볹ϲõĿ˵ʱӡ

¥Ҳȫ𣿡ݺݵصһ۲볹ʵ

Լȥɣ 볹ЦĿ˵ڷԭôһ¡

ʲôʱչࣿת׼¥ʱȴǽŷŴ˵Ƭʵǵû 

չŶԣôôһǵĺأ

õԺϳɵģڼʱܾʲôƵģҲ֪ûһǵƬҲ

õԺϳһŹ⣬һʱҪǵĻɴչ⣡ 볹Ƭе

ҸЦţԭΪûƬŻ뵽õϳɣǽѾգ

żٵƬҲûˡ

Ҫ⣬ÿοʱ򣬾ͻΪ£ ֪볹ֲǰ

ûһĹյźƬе볹 ӯŨŨؿԼԼǳҸ

Цݻ ಻뽫һƬǽ

ãҶģ 볹ԿĺϲԼ ɵƬΪƬеĺҸ볹

ﲻϵĸԼԺһƬеҸЦ

'ʲôʱҲ̽ң ࿴볹ʵҲһ˵ĺӰ

Ժ˵ɣ 볹ı˵ɲеԺϳɵƬˣҪǺ

ߣΪ㶮Ҫǲ̵ĻҾͽ̱ңɲҪ˱ǵ Ŷ 볹

һ  

ҲǸ˼ģԺǵƬʵĶõԺϳɵģ 볹æ͵

ΪԼԸ

ҲһŰ üͷ˵

'ãҿԽ㣬Ҫֻ֤һŶ 볹ſɰƵĵ˵,

ұֻ֤һţ 볹ĻһЦݵ˵

ǺõǻȥҾͽ㣡 볹֪ԼһǱԵˣֻ֪ԼǶôԸ

Ҿ֪ˣ ˵볹Ĵ˵

Ϊ𣿡볹˵ͱ󲽵¥ȥ

ôҲ벻ԼǱ볹ڴϹ˵ģڻس̵ĳϿ볹һۣ

֪ϾʢĴͳա

'ţ˭ôˣ̲סһһεҪ㣡 볹һƿỵ̂һȥ 

һԻڶеˣ֪Ѿһıڵˡ

136
еڹ Ϻζÿȣͬʱ Ϭǰͷa

ûһұҵ𣿡ðΣڿڴƳĬһһ  鿴ǰð亹

ʵ 

ǵģ֪Ϊʲôÿұ翴ЩƬ Ƶģûһұҽ֣ ӻֵ̿ػش

һ亹Ļ

ߣ غߣԵøΪ

С㣬Ҫô죿ӿŰԭһȴ

һǸ˵ϹĹҲֻеı粻ұ£ ٺݺݵؽԼ

Ŀȱڵϡ

 СⲻǸ˻ῴԼŸԼñӶܣ෴ĻҪΪأ

벻ͨʵҪԼŮ˸ҳĻһ

һҲûͨʢӦǺܰǸ˲Ŷԣ վߵ˵

'СҪô죿ǸеֻٸϿһô죬뿪ֲķ䡣

ȥҵһˣҲã ͻȻԺֳ︡һ˵֡

˭ʵ

ܣ һһֵ 

ŵܲãӾȵĿŰ٣Ϊʲôٻȥˣ

ļƻʲôϵ

治ҸµĵһҲ˵֪ˣ  ת˵

С㣬Ļһ¾͵˾ҪĻүĹ˾ܿͻ˵ģ ӵ

ĿŰ˵

'ĺˣǴû뵽 ٿ˵

ȻСѾ.ôҾͲ˵ˣ Ӿһỹǽ¸߰ ٵĸױȽϺá

ҪǸҽ¸ҰֵĻһԶҲˣ ۹⿴˵

'֪ô С㲻Ҫȥ ! ЩֻŵĿŰ٣ǰŮѾ

'Ǿͺãȥæɣ ĵͷ˵.

˳󣬰ٳʵĶһųЦݵƬٷƵĲͣ˺Щ

볹Ƭ

'볹ôϲҵһȲǸˣΪʲôҪң ٸƬϵ

볹

Ȼ˶ңôͲҪ͸ˣһºһ뿪Ǹҵģ ͻ

ȻЦ˵

ٵԼ绰ٵĲһ˵ĺ룬Ȼģ˵Żٺܿ

ͺǸ˽ͨ Ȼ¶&Цݡ

볹ļҲƽˣҿ㻹 ôǸһ

볹ȵͣԼļſڡ

ţǵˣ 볹ֺõĿ˵

'ѵû۾𣿡볹һ˵

볹ЦĿŵ æ׷ȥ ˵ ţ֪Ҵˣұ֤ȥ

μϵĴͳ, 

ߣ ࿴һ볹صĺߵ

'ţҪҵ˺òã 볹ǣ ߽˵

ſңҪ¥ȥϴ裡 뽫Լִ볹˵

'ţһϹҾͷſ㣡 볹ˣ˵

ǰʶǸ볹ȷûбϴԣ´볹˵

'ţ˵ҵҲ 볹˵Ȼֻ֪ǰŻ¶&һ棬

ǰҲ

˵ʲôʱ볹ֻ.

ӵ绰ɣ ࿴һ볹˵

'һһҪŶ 볹Ĵһ˵

ڵõɺ࿴ڽӵ绰볹ЦЦȻ¥ȥϴˡ

ԡ볹ķѰ볹Ӱȫ볹ӰӣΪ볹ȥ

ˣ鷿Ҳûܷ볹ӰӣڿɳϷ볹Ӱ

ôˣ෢볹һ԰׵ɳϷ

Ϊʲôһĸף 볹ץԼͷ˵.

׷ʲô飿౧볹ʵϣԽ볹ķȥ

137
  ؿĻϣһеķպͲ죡Ӹղ볹ļطӦ&

 һʲôõ£ֻе볹ԺΨһþǾ

 볹ȥԽҪ顣

  Ļ˼̧ͷͬʱɳƵ˵ ҶԲ壬

 һ ɢ˼ᣡ 

 Ϊʲôô˵ղŵĵ绰˭ģ ЩĿ볹ʵΪôҲ벻ͨϼΪ

  ôҪȥƻҸ

 ʢ˴ģæ£ֻû뵽ôнˣ 볹ʹĿ˵,

 Ϊ֪ҪôȥԼ ѣΪĸ޵ӣͬʱҲӯ

 ȱϯ֪࣬ʲôĸо

 ˣ볹Ļ˶ɵΪʢ˵ĵûдĿ볹 

 е顣

 'Ҳ֪һ𵽵һ˽عҺԽԽ

 ƷϣȢΪޣҲ֪ܰ˼ᣬһŮȥٰδ

 ƭ˼ᣬ˼ǸŮ׼ȷ˵й£˼ҲͰŰˣ 볹Ŵ˵

 ڶϣԼһĸףһͳֶεĸס

 СᵱʱһŮڴôһ¡಻Ŀ볹ʵȻǸŮǼٵģ

 ˭ڴأ

 볹ͻȻЦõ˵ Ļϻ첻𣿡

 ôһ£࿴볹ı֪һʲô¡

 '·ͷһʹ˼аţ֪˼»ؼңʱȥ

 סϷаҩļ¼󲻾þ˯ˣʱһֱǸŮ˽ͬʱ

 ǻŪʮңȻǸŮ˰ѻ ·,˼Ҫؼǰļ뿪

 Ҷڰȫڿ˼ȥͱ˵뿪ȵ˼뿪ϻصķƺ 볹ЦĽ

 ʢ˸½ࡣ

 찡ôᷢ£ ֱŵĿ볹ǰ֪ϼ֪ϼ

 Խܵ¡

 Ҳǽ֪һʲôĸף 볹ڳ׵Ķϼʧȥģ֪Ժ󿴵ϼʱô

 ǺΪʲôû޸أȻϼô£Ϊʲô鷴޸˶ɭ

 Ϊ˼뿪˾һƵģȻ㿴Ц ЦݺܲȻ 

 Ů˺ͰˣԲôʼ޷ŽֱԶɭһŷ

 壡˵Ҫ֪ô˵Ҫôֲ壡 볹ĵ

  ʵΪĲʧȥѣ߹ǶѰ¡

 ֻܽе 壬һھԲ岻᲻Ҫ֮ģϾǲ

 Ĵ లο볹˵ͬʱҲҪôйӯ¡

 ھʹ绰 볹˵ĺеĸôƺ

 ' ΪǻҪйӯ£ ֪콫ǲƽһ졣

 볹˵ͷʾͬ⣬ΪȨ֪ԼѾ˸¡

 ӵ볹ĵ绰ܿ͸ϵ볹ļңͬʱѾϴ˵ĻɴոǴ˹볹ǿ

 һġ

 ࣬Ҵʲô źͶųʵ

 ҪʲôԼոõĿ߳ʵ

 ȲҪ˵ЩҸĵգ ֵĿԭӦô볹ʱվһΪѵĿ

 Ǻʲô˵볹˼ջûκε

 '㶼  Ūˣཫһȷŵǰ˵

 ͳôǸӣСࡣ

 ûгܣڻ˼𣿡볹߹ ΪҪ 

 ΪʲôͻȻ Щ˵˵ʵ⼸һֱȥһμǸСŮĵط

 ûǸúСŮ

138
 Щ˵볹໥һͬʱ볹֣·˵

  һġ

 壬㻹 𣿡볹 һں󣬿ûЦݵʵ

 㲻ҽŮ˰ɣ֪ҲЩ ͻȻ뵽ʲôƵĿ볹ʵ֪볹һֱϣ

 ܴӰ ֪ԼǲܰõôûڽһŮѡ

 С볹 һ仰ֻ 볹ĵͷʾͬ⡣

 壬˵ ҪҵĶӵŮ ǿһ˿Цʵ

 ǰҵڻ֪ҵŮģ һҪȶΪԺһɷ

 ģ һ뵽볹Щ£̲סЦ

 û뵽ҶôְһҪ㣬˵̫ˣΪҵıѾδˣǻԼ

 ã һϧĿ壬 ϣԶǸɰСδ޸ȤΪ ֻҪ

 ӯƬһϲǸɰӵģȻٸ˼ĺӣҲȽ

 ׽ܡ

 ʲôǸС ôң Ŀ˵һȫܽܵӿࡣ

 ĺҪҪһ£ʲôСŮ| һԵ볹ʹɫ,

 Ҫ¥ȥӯĺ

 볹Ȼ֪ΪʲôҪô¥ȥƬˡ忴Ƭ аЦ

 ʱƬֲţΪû뵽 һֱȵСŮʶ

  СδޣԼҲڲڲŷƬеǸСŮеǸŮ

  ô 

 ǰ벻йӯĸ׵Ĺ£಻֪֮ǰӯĶƬ

  ̽ʵ

 ࣬ ˵ʲ&ô彫Ƭ˻Ƭһʲô⡣

 ӯĸǸܼǿŮˣ һİ飬ڻһ˸ӯ  

  ı˵

 ǲɣ廳ɵĿ˵

 ǣĹ ˵ 볹ΪʲôҪȿԼŮƬˣֻϣ

 ܻж˼ĺޡ

 'Ǿͺã Ŀ˵˵۾ֻ֪صƬϣҪǵ˼ûһ

 ĻǵŮ᲻ҲƬеǸСŮɰ

 ӯĸ׺Ǹеѧʱʶģ'ʱ ѧҵһŽΪܺǸһ

 ȻعˣعǵӹúҸҲܿģӯĸû뵽һһԳԼ˵δ

 ʱǸŮ˵Щû뵽󣬻Լ﷢Լİ˺

 Ůһ˿ҵԭĴϣʱԼ춼Ҫˣ ôҲǸڿ˵

  ˻  ĵ˳Լ֤Ȼ뿪Ǹ ͸ĵĵط 

 һ˵˵¹ǺԼˣҪǸӣ ÿεҽԺſֺݲ

 ǺǾǸӣҺ޹ģΪǸ˶Բ

 ȥɱһСʱ򡮡žһĻ һͬʱͷϵ

 ԼԼð

 һ뿪ң˵ұ֮İ飬ʲôʱŮ˹Ϲ 岻

 Ȼ֪˵˭

 ˼ῴģ һ Աû˵볹ˣΪҪʵ˵

 ˡ

 һŭĿ볹Ϊ볹ۼ֤˼İ飬Ӧ֪ԼǶôİ˼ᣬ

 ȫ˲볹Ӧ˵

 Ϊһж谲ŵģ˼Żĵ뿪 볹ͷȥǷŭ˵

 ˵ʲôôֺ賶Ϲϵˣһӱ볹ĻŪͿˣͬʱҲԼԼµһ㡣

 壬Ҳǽ֪ϣҪ𣿡 ࿴˵֪֪е

 һܺϼģΪҪ,Ҳʹô֪꣬˭һ½ʵ

139
'ôһ£Ȩ֪İɣ忴һֱͷ볹˵

'ꡮ࿴볹һֱͷ֪볹һǲ֪ҪôԼõѣ뻹

ȽϺãû뵽볹Ļ

'˵ɣ±Ͼģ 볹̧ͷ˵Ϊ֪ԼΪϼ

¸

'Ǿ͸ҵôһ£ЩĿ볹˵

ΪȢš볹еʵ壬ͬʱ볹ܿ۾Ϊ볹ÿ

Ҳ֪ɫһѿ

'ΪʲôҪң һ˵ҰƵץ 볹ʵû뵽ôԼ޴˶

ôԼİŮ˲Ųʰһдϣǵ֪Լһֱ޴ˡ

壬侲һЩòãһжǳĴҲǽ֪µģҲϣҸҪ֪

ĸĻһֹģ ࿴һ˫۾볹֪ҪһйĶ

󣬵ֺĻ˺볹

'侲Ҫô侲תͷһĵʵֻ볹һԼͷ֮ޡ

ͲҪˣһٰɣҵЩ 볹˵Ϊȫ

˽ʱ飬ΪҲͬ¡

'ΪһپͿֲôʹҸ㲻ܣ岻볹| 

һ˵볹Ϻݺݵһȭ·Ҫеķŭй Ƶġ

壬ס֣ȥûģ 嵲볹ϣԭΪ볹ȭû

ˣû뵽ûҪֵͣĴ㡣

'Σգ 볹غϣһ˺

'Ҳܾ㱻  ۵ÿ볹˵¾Ͳ볹ĴΪʲ

ôҪ볹Ϊ¸ϼĺ޲ּˡ

 ࣬˲ֵΪ û뵽Լס볹ʱҪʱ 

һҲǱ׵ġ

'壬²ǳĴΪʲôͲ侲أ֪֪µʱжѹһԼ

ĸһԼһõѣʱ֪Ҫô㣬ΪСܾǾ

ʵ㣡 ࿴һ˫ֽճȭһĶ볹·볹 ģ

ȫ˽ڵ飬ϣ볹꣬ϣԼͨ

忴볹һˣ֪볹ǹģȻ볹ֶһ뵽Լ˼ֿô

궼Ϊϼ޷ԭ볹תȥ

'壬㲻ܾˣ ࿴˵

'һѴְŷϵģ ûлͷǵ˵

'壬ȵң ཫ볹ɳú׷˳ȥ

࣬ڵܲʲôҲҪ˵ҲϣҲһޣ 忴׷˵

'壬֪ڵܲǿ˵仰𣿡Ŀ˵

'˵ɣ ֪Ҫ˵ʲôǴӦҪ

'壬һĸײǳĴΪûѡԼĸĸҲϣ֮ʧˣϣ

ܺúõ룬С´ô죿Ѿ侲ˣȻ֪ڻǺ볹

׵ġ

'ڹú𣿡ʹı˫ʵ֪˼ôǶ ĵµġ

' ںܺãСҵ, е¶𣿡' ʵ,Ϊϣ

쿴ǺϺá

'лл࣬ʮԵǵĹ˾ȥ뿴 Ц˵֪˼ῴ ʲ

ôķӦ᲻֪ǽ֮⡣

лл࣬ˣ ˵Ϳ뿪ˡ

࿴ʧ ּæصΪ볹չˣ 볹ûκαĵɳ

ϣ֪¶볹Ĵжĵҩ볹ΪҩΪ֪볹Ҳ

ҪʱԼ顣

140
࿴볹ԭһӢȴһһģ۲С볹

ҪǷģҶԲ 볹ϣͬʱҲ

ĲҪһᣬİԼʧҲ

ͲĴ,ΪʲôҪĴ ˵ں޲ýϼʬΡ

'֪ ңĸ׷µĴΰֲ 볹֪ൽڻûԭԼ

ĸףַ£ҪĽϼܻҪܳһʱˡ

ĸףĸ׵ƻԼӵҸ⻹ʲôΪãȨƾ

ʲôȥƻСҸ ༤Ŀ볹˵Ϊ˼ᱧƽΪҲǾ֪ʲ

ôĸоֻȽ˻ʢѣ˼ȴҪһ˾Ķڽᵽ

ȲҪôӦ Ҫ ô˼Ϻòǣ 볹౧ڻ˵

Ȼϼʧ˵ϣܴΪϼϾ ĸס

ȥ˾ҾͰ¸Сᣬ֪ԭģΪô׷˲ٿ

ûһۣ֪ڵ壡 ƽһԼ˵֪Լ

ŵķӦ̫ͷΪ볹ìܵǸˡ

ΪЩʲô볹ĿʵΪԼһæҲûһֱ

  òҪȥΪᵽǹ˾ȥСᣬҲϣ һִ ࿴볹ҡ

ҡͷ˵Ҳ֪˼ټ ô

ǺðɣǼһҪǼĽңʲôҿ԰æģ 볹Ϊ

ʲôֲĿǷ

һģ ڼҺúõϢ ۵볹˵

Ҫȥ˾ҾԲ彻ְŵģ 볹ᶨ˵֪ҪԼȥҵǾ

ûģϣΪ뿪ȥԴŻ

 ࿴볹˵

'˺ʧȥѱ㲻ʲô 볹ν˵

ıˣҪ ǰԲȥ˾ģ 볹жԼ

˵ԭ𣿡볹ЦЦͷļʵΪĲϣʧȥѡ

ģ׺ģΪһҲϧ֮Ƕ꣡ లο볹˵ͬʱ

һҪٺúõȰȰ塣

Ҫ㲻ߵĻѾױˣӦԺ󲻹ܷʲô㶼Ҫ 

ң 볹뿪ļؿ˵

İɣҲ뿪ģ˵㶼Ѿýָסˣǻ뿪㰡

볹ŽָֻţϴźԼͬʽĽָʱ˵

ҸΪİڻصߡ

յĻɴհɣҶ֪յôǴղŵñӦúܲ

ɣ ౻볹ȵЩ죬պÿɳԱЩֽŵƬ

볹һűϺӣ﷢Ĳܷʲôһ Ҫ

ߣ˭ҲܰǷֿ

찡û뵽ԭôõռ మֵĿЩΪĵĻɴա

ϲţ볹ݹƬʵΪÿ嶼ĵúܺãҲϲÿһƬ

Ҫʲô̧ͷһ볹ʵܿעֻصЩƬС

ˣ˵Ҫ.ĻɴչҵɽׯǶУ 볹˵

ŶŰɣ ཫԼϲһƬݸ볹

볹ӹƬŷ˵ ʱ龰ʱ˵Ǿ仰ʱ Ǻ

Ȼľѿˣû뵽µʱ龰

ãƬǶʵģ 볹 ˵

ʱ㻹֪컹һڵ

141
ڶ쵱볹רõ߳ʱ鱻ű׵ŵ˵ˡ

飬һĻֱӽ̸µʱ䲻׼κ˴ţ 볹

ܿӾ˹

'ܲãҪɣ費ҪҰϵҩ 'ְܾʵ֪һ볹Ҳ

˴ܡ

ˣ 볹һ뵽Ϊҩʱӣϵı˺ܶࡣ

ˣܲϷ˺СѾܳһʱˣ ָָ볹 ˵

'ʲôʱģ'볹ʵϼ֪Ѿ֪£ͬ

ҲϼǸҪǸĻͲôˡ

Ϸ˺С˿һСʱˣС·޹Ϸ˵ɫҲǺܺÿ ˵ʵ

ʱĺͬ볹һô͵á

'֪ˣҪ '볹һԺÿĽüһˣͬʱųصĽŲԼİ

ң֪ԼҪôȥһԼĸס

ǣ   

һǸ˺ùģ 볹һžϼݶ

볹ûɳϵϼ飬ԼĹİźúֽԼźá

'ѵû𣿡ϼʱֻˣĸ׵磬ûע⵽볹ϵˡ

ˣ 볹ϵļ˵.

㻹ǵˣ ϼ˵

'ΪҲ֪Ҫô㣡 '볹ͳ ѹŭ⣬˫ۿϼ˵

'ôˣʱϼſ볹һһģǰһ볹ˡ

ûʲôǽʲô£볹Ŀϼʵ

磬ҰǸ˽йҪʣ ˫۳˵ΪԹ ʢ˵Ŀ

ҵĹ˾ȥ֡

'׼ô˵ҪĻԶҪٽţ 볹Ļ󣬿Ȼ

ɫ۵׵Ĺâʱˣ·һҪɱƵġ

û볹ôĻ볹ɱ˵۹⣬麦µϼ߿˿ϼҲԼĶ

һ鿿ʱĴѹ

'ΪʲôҪǸ˴ ƻҲᱻżҸϳ ϼ˵ԼŮ

òҸҲõҸں޲ÿԺݺݵ⡣

żҸϳҲԼҵģҲƽʱôԶż˵ģ 볹۵Ŀ˵

ʵͲµôһˡ

'˵ʲôô˵ð

鷢ʲô볹õġ

볹ֻЦĿɳϵʲôҲû˵Ϊ ֪Ϊʲô˵.

'磬ҴԺҲˣȥ߳˵øûǼ£Ĳû

 볹ϸҪ볹صżңܰѶųøǸŮˣ

ʵԺ취

׷ʲô£볹̲סʵ

'磬绰߳˵ҵַ뿪ģַĶǳģ '鿴볹

Ը˵ˣ֪볹ǲ̿˺

죿ʲôʱĵ绰ų볹ɵĿʵһ춼һ𣬻صҺ

æŴ£ûʱų绰ͬʱҲ ಻ܻȥ¡

'磬ӵ绰ͼææȥͰҸϳˣ 'һ뵽ųΪŮ˶ϳ

ˮ ̲ס 

иɣ볹ڿԸӿ϶ͨ绰ˣΪи໹

 ɽׯıأ볹ֻһֿԻɽ棬Ǿ޻࣬

һ뵽ݺľرº͵ģܵҪ˺

'ų󶼸˵Щʲô볹²ô򵥣ԼԼľºϴι˾

ɼ»ͬһڱֻ֪Ϊʲôεìͷָ࣬һҪ취㽫Ǹ

ץʲô˺¡

142
ϼһﰵһЦͲµֻҪ볹ǰᣬʲô

볹 

Ǹ˴绰ϼõĻ볹û뵽һſھ͵õ

볹һ

'סڣ˵һҪһ˵Ļϸҹȥ 볹ɱ˵

ϼһһҧгݵ˵

㡮ǡҵ̬𣿡ϼ볹˼ǰ볹ܷٴ 

ɱ˵۹⿴ϼ

'Լ䵱һĸ𣿡볹ϼ԰׵Ц˵>

ô䵱һĸףҸõģҴΪ롮

Ҫʲô𣿡볹ϼ ʵ

裬ȲҪ͸˵Щ޹صĻˣҪһصżң 鲻˵Ŀ׼󳳵ˣ

Ǻ˭ǽǡ

Լ ҵôһ£סҪ滰ȻҪҲ֮飡 볹ۿ˿˵

ѾЩٻˡ

߳˵ǰҩַѹϴģ߳ʵַĶĹѪ֪

ż˱Դ˽ڸҳŵģҥҪ ίĿ

볹˵ʵַûм֪ԭ ˵ģǺټȻ

Ͳܰ¸߶ų϶Ϊ˱¥¡

ʵ㵱굽û£볹֪ųһǺʵ ŽϳģȻ

ԼĿɽϳŵģһеʵڸ볹,鵱,ͬʱҲ֪黹ƭ

'磬˵Ķģ 鿴볹˫  ˵

飬ҪٵɵˣųȻʧܺЩԱͷԻʲô֣㲻˵

ӵĵ绰ͼææĸϳȥˣΪȥʲôȥʵǸ绰ǲģΪ

ΪʲôɽϳѾԿ϶㵱Щˣ 볹һصĵ˵

û뵽ʱ黹ڶ˵ѣͬʱҲǳ׵ʧˣû뵽ϼǲ˱˸ܵ

ˣֻҪҪľͻ᲻ֶεȥᡣ

ַôܰĸҲһҪöųӻ

ȥΣ ϼһҲʲôԵ ҲַС

'ѵ˵İôֵǮƾʲôȥƻ˼ҵҸ볹ϼһνӣ

˸ 

˵ҸͰǲֵһǮֻҪҵĶŮ þˣѵд𣿡ϼֱ׳

볹˵

'Ҳ㵱ΪʲôҪԭѵû˵ĸ֪֪Ϊ㵱Ϊʧȥ

ʲôʧȥ˿ԼŮһ̣֪ԼŮʲôʱѧʲôʱѧ˵

һĸ굱׵Ȩ 볹ҪڽǰϼһЩĻ

ô  ϼĻ ǽһҲûˣеֻĺ⣬ΪϼҲһ׵Ļ

ᣬ񶼻Ըһְ֡

˵ʲôôһҲ ϼװɵ˵û뵽볹Ѿ֪ˣֻ֪Ҫ

Լ볹û취

費ҪȥѵǸŮ㵱ʣ 볹˫ֽյĿϼ˵ڶν

ȫʧȥģϣԼĸһΪˣһƶļͥҪ

ϼĸס

ҵЩôΪҿû뵽ǸŮô飡 ϼû

뵽볹ԼҵǸŮĶҵˣ֪Լǲˣ볹ôΪ

ʼ    

һǼʲô˲ģ˼ΪʲôҪͽǣǼҲмǮ

ֻҪԸⲻʮһǼһǮģ㲻Ҫһ  ߸ϵӿˣʲôʱܲ

ô 볹ЩĿԼĸף֪Լĸôôģĺ

׵á

143
 'ǲǻҪлл˼ҵĺ񰮣 ʱһ߿볹İ칫һϼ˵ ղ

 ϼǷ޲ýϼʬΣͬʱҲΪ볹еղ볹ΪƽǷ

 еģΪֻ֪ܹ˲˵Ļһ볹ˣ֪һж

 볹Ը⿴ġ

 볹ۿվһԵ飬 ϣº̸Ϊ֪ڵ޲ýԼĸ

 ״һ٣ӲͷƤ˵ 壬Ͼ̸ˣȳȥһº𣿡

 εĿ볹˵סҪӲģûиҿ˵ΪӸղ

 Ѿ֪볹ܲãĵؽΪǹغȻصԼλϵű١

 ʲôҲã鱻żҸϳǲɢ˼ҵıӦ ЦĿϼɫ

 ɰױࡣ

 壬ʲô̬ȣ㲻ҪڻҪǳԷ ϼָı˵

 ҽְŵģ뿪һģ ЦԼеĴְ

 ( ˮ

 壬Ҳͬģ ٴһҲǩֵģ 볹һеĴְ˺÷˵

 㲻ͬһҪߣҿɲ˵ҿҵıϢܻ ͬĿ볹˵ֻ

 һԼҸ

 һ뿪ûתˣ ϼ˵Ȼ֪һɶõ˲ţ

 ޷̬ȡ

 ס죬Ҫĸͽ˰ӳȥˣ뿪ҵİ칫ңһҪҪ嵭 볹

 üͷ˵ҪҲֵ.ô.

 磬㲻ˣ Ŀ볹˵

 Ϊһ˽ұ죡 ϼͨĿ볹˵ǰʲ.ôӶûˡ

 ǸˣҶȹ ꣬еΪҷԼ

 ңΪʲôʹУֻ֪ôƻҵҸ

  ]ļ˴ҲҪˣԺÿһᶨʱѸǴ򵽿ϵģͬʱҲϣǲҪٵ˾

 ˣΪҲ뿴ֻẦҵļˣ 볹ޱȿնɭ˵ڵ볹֪Լļ˴

 ֻˡ

 㡮˵ҪǶϾϵϼŵĿ볹˵

 'Ļһģ 볹ޱȼᶨĿϼ˵

 㡮㡮ϼû뵽볹Լû뵽ԼĶӣھȻΪһҪ

 Ͼĸӹϵ

 磬Ҫ㲻ҵĻҾҲزżˣ 볹ֿ˵

 '飬Լô£ѵΪųԭ֪ųַȴ

 ûмԼİŮ˺ϴǸ˻Լõѣٿ޵ż

 ôĸģڶųȨõԼҸ˵ųʴȵˣûԺƭѾǺ

 ģȰ㻹ʵʵɣ 볹Ҳ鳢ʧȥζΪҲûȥųˣ

 ڲ֪ųΪʲôʧܺһ ˣ ܵʱѾʧȥԲƹˤ

 磬㲻ң ֪볹ϣҪ볹ĻôԶʧȥų

 ߰ɣҲþǳȥ 볹˦˵Ϊǲļˣ,

 ʳǵ,ǲΪǵˡ

 'ãϼֱ볹ĻǾѣԭΪ볹ֻ˵˵

 û뵽볹ȻĶ²ܣ

 ĺûʲô˵ˣҪǲߵĻôߣ 볹ߵ˵ʲôֻ

 ĵͷ뿪칫ҡ

 һҲƽʱ㣡 볹İ칫ң忴볹˵ ֪볹һֱ

 һТӣǰϼôüȻＸˣ֪Ϊʲ.ô볹˵ô

 صĻ

 壬ڰ칫Ӧ˵Щ˰ɣĸĺʧԭһԭ

 ڶܺԶֻԼ 볹Ц˵ ĺһѩĸס

144
 ģ廹ЩɵĿ볹ʵ볹ϼ飬Ͼ֪

 ʱҲǶǴһ󻹲ԭǡ

 Ǽ£ҴûΪǼǸǵ ֪֮ԿԼ޸ų

 ȻҲıֶʱ֪ҵʱĸ𣿵ʱҾҴûʶǣΪ

 Ϊ ȫ˱˵ĸܡΪν`ʮ꣬迴ĲܺƷþ

 ֶβɢ˼ᣬΪԼΪеɳܷһ߸ϵӻ˵ĻΪ˵õų

  ͬˣֶοǵͷõһųϳŵĽ˼ƭȥΪ

 ˵ļҪʲô͹ˣ 볹ЦĿ˵ʵ֪

 ʱѾϼʧˣֻϣǿ õķѣ֪ԼǶô

    

 Ͳܲø״𣿡ͬĿ볹˵ǱԼԼĸûʲô

 ӡĽ볹ĸ׿۰Լûһϼɶĸס

 ǲңΪǲҰ֪ǸɹЩ£ 볹ԼĸǸʲôˡ

 ϣɣȻĻǼһҵģ ļ˵

 壬ڵ𣿡볹źƽʱûʲô仯ʵ

 ջǲǾ仰Ϊ˵Ķ鶼ϣģ 忴볹˵

 ʱºǺܼ侲볹һڹģҪ볹Ϊõ

 볹Ҳȥ鵱˼뿪,˵Ҫлл볹ŶԣҪĻ

 ֪Լ͵ˣһ뵽ǸɰЦ̲סЦ

 лл㣡ղΪʲôҪ ְŸң볹ݺݵĴһĿʵ

 'ΪְúõӯǷĸŮ̫ˣ ڵΪ˶ûȥ

  ʲô˼ͻȻ뿪ҪԼܽνӷĻ˵ӯһְ

 ҲòŴְҿԸһļȥúõ˼ǣ 볹Ȼܹڵ,

 ΪʱҲ߹ġ

 ȲҪ˵Щˣղ칫˵Ļʲô˼˵һҪȥĹ˾ᣡ ֪Լ

 Ҫ뿪ҲȰ볹ǸĻִģΪֻܰġ

 ˼ٽ֮ų绰鵱ַоΪʲôһ

 ҵԭ 볹ĵ˵֪ʲô˶>

 ôأϾ һ˰ 

 'ˣҪĻȵڣҾ뱨,Ҳ᱿

 ųԼ˭ɣ˵˵ǸʱúһǸʱܴ绰 볹Цҡҡ

 ͷ֪ΪʲôҪ˵

 Ҫǵʱûһǲǻǻỳ忴볹۾ʵҪ֪볹

 أΪʱһ

 Ҳٷͬһ,ҰôҾͻȫ 볹ᶨ˵ΪԼĲκ ʧ

 ȥ̫࣬ٷͬĴˡ

 ǾͺãΪʲô`ô϶Ǹ˾ϴǸأϾȫûκιϵ 볹

 ش⣬ͬʱҲʳ볹еǸʡ

 Ҳûףҵĸоͬһڱ 볹 üͷ˵Ҫͨ

 µϵȥǸˡ

 ֱϴʲôʱʼҲֱˣ ۾볹ʵӾͷ·Ƶľȣ

  볹ʲô¶ƾ֤ƾʵƾо

 볹װûı飬֪˭ڱݺ࣬ʲô 

 ԴΪʲô

 ȵ,һҲ.ף鵱ַʱӦ û֪²ŶԣĿ·

 ֪¾Ƶģʲôʱ֪Ļ˭ģͻȻһĿ볹

 Ҳ˾µĹؼڡ

145
'ǰҲǸո˵֪һţҶ֪µϸڣΪʲôǸ֪Ҳ˵ֻҪ

 ˭йôǸ˾ Ļˣ 볹˵ͬʱԼֻ

࣬ȴֻ˹ȥͬʱҡҡͷ

㰡Ҿȥǹ˾ 

'ܵʲôҲԵ 볹ͻȻΪʲôҪĺ̸

£ððʧʧĴ绰ȥĻһΪֲˣʱò

õҸҲˣ볹мĿ塣

߰ɣҲҪȥǹ˾ÿͬ· ļ˵ͬʱҲúЦԼ볹Ǻ

Լİֳĺѣڲ֪ԭ֮ô 

߰ѵܣ 볹Ц˵鲢ûʧȥѡ

Сᣬһ£ ˼Ŷ˼˵

㣬ʲô𣿡˼ ʵ

'СᣬСһϣʵشң һ˼˵.

㣬ôˣʲôôࣿʰұ֤ʵش ˼ῴ˵

ǺãСڻ޵Ǹ𣿡࿴˼һ˿

⣬֪ôȥ˼ỹû߳Ӱ

'㣬ΪʲôͻȻ⣿Ҳ͸߹ͰǸ

ΪʲôҪ⣬ƽʱ඼ᾡܿǰѹ¡

㿴һжǼٵģԭ𣿡ʵϣܹһ

᣿ֻҪԸܺһŮϴ𣿡˼᲻ԸٻԼʱһĻһĻ

׵ ˡ

Сᵱ㿴һֻ һᣬ㿴һж ˾Ƶ,ꡮཫеʵ

˼ᡣ

㣬˵Ķģ˼Ļ ˾һйƤƵģû뵽Լô

굽ͷһᡣ

 ģʵҲ ֪СϺðɣô꣡ ˼˵

㣬ںңҲ֪Ҫô죬һ˾ ˼˵ֻҸطúõ

룬岢ûбǰʱԭһӼ˲٣֪Ҫô

ȥ塣

 ʱţ˿֪ ˣ֮ǰѾкֱ

ſ볹һʱһ볹ǵһ˿ЦʱѾ֪Ѿͨˡ

ȥɣúõϧСᣬһɶõĺŮˣ ཫԼİ칫ø û

ˣ볹ʢ˵İ칫ҡ

'ôˣ౻볹ڻʵ

ҽ һµģ Ҿûв㣬ֻ Щ֣ 볹һ²

 

ʲôҪܹңҪǱ˷ʲôǾͲˣ  볹˵ 볹

͵ 

㱣֤㲻Ҿ㣡 볹ĵĿ˵µһԼ



ʲôʰɣұ֤ ЦĿ볹һĽš

'ô޸ų֪𣿡볹ಢûΪղŵˣǿڰеҲ

   ˵ϡ

֪±ų֪˰ɣ²Ŀ볹ʵ֪С볹ж

' ð绰ųѾżҸϳˣûһ㻳㣬ֻҾ

ºǰùƱйأҲ ֪Ǽµģ 볹ŵ˵໳

' 

Ǽ˸ҵģʱԼҼ棬Ǽ ͣ ʵڿȥ˾Ͱƶ

½˳ҲǸʱ֪Ǽ£ ֽ볹һüͷƽϲ

볹üͷ

ʢˣΪʲôҪ Ŀ࣬ΪôҲ벻ͨ ʢΪʲôҪ顣

146
˲ֻһˣ˿ܰÿ˶Ѿú͸ˣ˵ǰÿܺЩ鸾ϼ

δ֪ ൽڶ֪ʢô֪Щµģ֪ʢֻ뱣

㡮˵볹ĻɵˣϾЩƵ¶ѾǼǰˣ볹ߵ

ҪԼǰЩŮһϲΪûһӡ󣬿ʢȴܽĹȥ

.ôڲ֪ʢǸôµ,볹Լʢ˵ĵ,ȻĻ֪Լô

ģЩ¡

ҲóԾɣҲǲһܵ˺ˣ ໹ǵһο볹ı

飬̲סЦЦҪ֪ʢ˵ıĿĻ᲻ԾĽԼ°ͺʹĸ

  

ð,ȡЦңôʰ㣡 볹˵.

ҲˣҰɣ Ц䣬볹ЦҲʱ

еĲ졣

ӦԶҪ뿪ңֻˣ 볹ѹɳϣͷȻĳ

峺۾˵ͬʱҲĬĬķģһκ˺Ļᣡ

ҵģҵҲģԶҲ뿪ģ ˫볹˵

 볹Ƿ󼤶Ĳ֪˵ʲôˣֻؿ·ֻʣ

Ƶġ

㻹Ϊ鱻ųϳķǽ췢ʲô£Եøо볹Щ

Ͳ۵ÿʵ

ֻǸð˵˭ 볹Լϣϣ֪Լ

ϼַˣķգ֪ΪѾ˺ֻܶ࣬ϣÿ

ܹÿֵġ

ʱ˵µʱֻҺͱߣӦûбŶԡ ŬĻ䵱

ǻ˭ȥ鵱ַ£Ǹ˵ʲ.ô취ù˾Ĺɼ¸.ô 

볹üͷ˵ͬʱҲεĶֲôöԸ볹һҪҳǸˣȻ

֪Ҫʲôࡣ

ҲŴӵ¹Ӧò˽ŶԣǸҪұĻҲӦöĹ˾ֲŶԣΪǵĹ

ϵû֪й𣿻᲻¸ûκεϵȻ볹

ǰҲ벻ͨĵط 볹˵ɹʢڵǺܿɾͱ

ƷˣΪ֪ʢ˲ܽƵͶųľУֻܼı

ֻпǸ˻ʲ.ôˣ˵ǾͿ֪˭ˣʲ.ô ࿿볹

Ļ˵Ϊʵ벻Լ׺˭г

 ]Ҳֻˣ 볹Ȼ˵ȴŵҪôܾˣ

һص˾ٺúõķһ¡

Ҳ֪С̸ôˡ ࿴볹ʵ

˵ʲôҲֵˣһξ͹ˣ 볹˵ټղſ˼ῴ

ʱ֪˼ỹǰģ ]һһġ

ϼĿ볹뿪ôҲţ볹ľ뿪İ칫ҡ

裬˵Ĳ𣿡鿴ϼʵ

ûѾ ϼֻֽ һ˵

ҵҪô죬ѵҪҿַǸ˻صߣҲʲô취һҪһص

żң ȫϼʱ˵

ڶˣô취صżң˵ǹ㵱̫ʱҾ˵һҪַ

ԶҲز˵ͺãʱ㲻 ں˰ɣ˼һһ

֣֮ȴüģ ϼ˵

ҵʱôַ֪Ǹ˻гĺӣ ԭһźƯΪʱʮ

147
 ˵׶Ǹ˺ãҪżô֪£ôᱻżҸϳ  ϼһ뵽

άӣͺ޲ܽʬˣеĴϡ

 裬ǲܾŹǸˣ ҳȳӣѾ˻黹Ҹ磬ѸԵʲô

ã˵øٹǵˣ һ뵽иôϹôһĵĶӣ

һֱүҲǸȫŮ޷ĸףòһжȴɵ

ȫõˣʱһ뵽Щԭھͱøѿˡ

 ҵȻŹǸˣһҪȫ֮ߣȻǸϹ֪ 뵽ʱͿ

ܲϴˣְֺѪ ϼݺݵĿ˵

볹ϼʢǸǲ˵ʱϼΪֻ볹Ϊ˱˵ĻѣǺһ

Щ֪ʢ볹ʵЩ˻ʢ˺ܻ˭Ҫ

۸ں ˣôǸô һ֪ԭͬʱҲֻҪʢһôϾ

ܲٴˣɲ뵽ȥΪǮӣָ߸ϵӣһҪ

һʧİ취ԸС

 裬ǿԽ赶ɱˣ 龭ϴһ֪ʢ˲޺еʢ

ˣ ֲŹࡣ

 赶ɱˣϼĿظ·ҲڵƵġ

 ٣ڻûзҸ磬ͬʱҲܺǸˣΪΪǸҸ磬

ҲڼƻҪôǸŶ ְͰ֮¼򵥵 ϼ˵һ顣

ϼ   ۾ŹâһҲղ ʧ벻졣

 ãǾô죬ʱҪǳʲôҲûйϵ ϼ˵˵

 ,ҾȥҰˣ û뵽ϼô׾ʹӦԼļƻϼ֧֪Լļ

ʵʩ׵öˣ·ѾҵδƵһôҲϲϡ

  Ҫסֻǵһӣ ԶҲҴ  ϼѾߵſ 

˵ΪԼѱе飬ΪϼΪ˱ӦһЩܵ

ɲֻǣʱӭ˰ֻ

 ͷİ֪δĴɩһҪһҸǧС㣬һҪǸɸɾŮˣ

ٲǵһ ˣ˵ҲҪ˶˯ɩӣʲôȥˣͷ

ˣǾ͵ſϷɣ ûǵʱٸԼɫÿһʱ龰ͺ޲ú

ݵȰټ⣬ΪǵһԼˣʱҪΪ˲öų֪Ų 

ģȻе¶Ѿع,ôҲṵ̂ʲôˡ

 ֪ͺãҾûʲôõĵˣҲҪȥֽҪȥΡ,ҵһȥ ϼ

˵鲢뿪볹İ칫ҡ

ʱһҿһ۵Ľˣеĵͷ·ʲôƵģŮһŵĿ

Ǹͷˡ

 С㣬 ʲôô̧ͷŰʵ

 ֻҪ볹ܰҾˣҲں ٿЦ˵ΪóѾ

  ˡ

 Сôϲ볹һӣеײͣĽţ۾ȴ

Ű٣Ӱٵıп 뷨ϧûеõԼҪ 

 볹ֻҵģǺĻҿԵõҪ,ҲԵõҪģôҪҪҺ

ټᶨĿ˵

 С㣬̸Щ֮ǰǲȥһѵ㲻֪Ѿ𣿶ɷҲ

ܰ ˵һʲôõҺ㻹к Ҫ𣿡Щɬ ˵Լ 

ô꣬ɵͷֻѵվԣʢ˶ģȻÿһ뵽Щ

ǻۣܿ¶ ЦҲֻܲϵĸԼİɡ

 ҵȻ֪ѾˣͬʱҲ֪ɷжȻĻҲڳˣ һ뵽

Щ ͺ ҧг ͬʱҲʹ  ޲ϵؼ

148
'ڳ󣿡ܲĿŰʵ֪Ϊʲôô˵ǿı֪

һʲô  

ȿЩƬ ٴԼó˼볹Ƭ

ùЩƬÿһƬϵ඼ ôĺҸ·ֻص˵һο

ʱһൽѧУһ죬ʱѩУ԰С·Ų

ʱʲôʱҲƬϵЦݿѩҲʱķ²

ѵΪʲôվߵĲʢ˶볹ɣ Ŀܵɫ仯

һġ

˵Щϻˣҵôһ£ ôҲᱳʢ˺ӳǽĿ

ôĸ߹ʹ࣬һֱеŮ

㿴볹ѾһˣҲȻõõģ Ц˵

'ôһģۿƬʵΪ֪볹ȥ£ôҲ벻ͨ

ٰѵݺ볹ô˺ģе¶ܣȻ֮

Ҫ֪볹ܸҸҪĸԸĺ

˵ĶģôҲ벻Լı׸ô˺

Ȼģһж볹ĸ׸ҵģ ٵͷ˵

'Ϊʲôڻһѵ볹һ˺𡶡ܿƬеʵ·Ҳ

ԼΪʲôǲܰء

ҾͲ֪֪һʢ˶֪ȴûֹڻ ٵڶû

ͨʢΪʲôĿԼŸԼñӡ

'˵һʢ˶֪ٵĻ۾ڴЦ˻

ȻΪʲôûһұҽЩƬǳ˵˭еı翴ЩƬƵܣ

ӦñɣϾʢϺӦúʵȻΪʲôղҪ˵ʢ

ڰڳ  

ҵȻ֪ʢֻҪһкûиҺԵģǸ˲ˣΪʲô

Ҫأܼʢж౦࣬Ż벻ͨΪʲôᱳʢˣصô

˺볹ߣǰЩƬȴò һС

һҲһֱûͨ㲻볹һ˺𣿡ٺѾȫԼ

ڽˡ

Ҳл˺ˣҺҵõࣿᶨ˵

ĬĬʢΪʲôҪôѵѾϲ࣬Ȼ볹ع

׼ҵɨأԲųеı粻׼Ǳйıʢ˼Ȼٺúõ

ϧ࣬ôϧܾԼһõĻᣬÿԼһ

ڴ뵽飬Ͱٺ

һõҪģ ٸ˵˵ܵѾˣôһͿ

Կĵˡ

ס׼˺һͷһ ܿŰһһֵ˵

ĺˣֻҪ볹صҵߣҲôģϾģ Ȼ

Ц ȴǺ޲ðʬˣΪʲôÿ˶ôصϲ࣬

ϵԼһȲࡣ

'֪ͺãôڸļƻ ܶ𿧷 һڡ

СؽԼмƻܡ

 һõõЩɵĿŰ˵

˵Ծһԣ͵ſɣ ˵

'ǺҵĺϢ 

'ǾԿȵףǺ죡 ٶԼеĿ˵

û˵ʲôֻǻضԼĿȡ

ʱ볹໹ڰ칫ﵣ ˼£ǻ֪Ǻò׵õҸҪһ
ˡ

149
ۿСʱȥˣ˼ȻûгȻ볹ϵĸ಻õģ໹Ǻܵ

˼岻ͺ˼ʱڰ칫ڴ˿ŵ

볹ȥ

볹ǣ˼֣˼Ầߵĵͷҿǣһ֪

˼㶨ˣǿŵҲˡ

 ˼ᣬԲĸ׺ֿô꣬Ҵ˵Բ 볹ǰȥϵ˵Ϊ

 Ƿġ

 һжȥˣһ лĸײǣҪԶҲ֪ԭôҪ

ôİң ˼Ѿ֪µľ֪볹޹ģȴǸ

ˣʲôҲڼղŴ֪볹ΪѾϼַˣڵ볹

Ǹýܱ˹ĵ˲Ŷԣ˼Цſ˵ϣ볹ԲҪôˡ

 лл㣡 볹м ˼˵֪Ϊʲôô嶼

 'ᣬ˼˵ǰҲں𣿡˵Ŀ˼˵

 Ǹ˼ǰǼӰ,һü ˣҵȥ ͹ģ ˼

һ˵֪תƻ⣬볹˵ЩǸĻ  

 '찡ԭ ֪СҲôĿɰ һЦͣ˵

  ôˣ볹 ʵ֮ĶԻʲôЦġ

 㣬ôЦ𣿡˼᲻Ŀʵǵõȴ塮ҪңҲ֪

ŬĽԼЦѹȥȻĴӵվ˼˵ 'Сᣬƽʱʲô

飬һǵһοӣ 

 㣬ҲǰҪһԼӯһһæǻлԼ˿

Һӯˣлῴʵң ˼գ۾˵

˼ⷬܲζ볹ֿǷĿ˼ᣬʮ۵§ﲻϵ

 ԼԺ˼һˣҪӱİֲԼô Ųʡ

  ˼˵⼸̫ĹˣǺðھͿʼ'ŻںˣȥԷΪ𣿡

һ֪ı鿴˼˵ΪԺԵĸо볹Ĳ죬ֻóһ

գ⼸ʢ˵һѧˡ

 ǺҪȥƵ꣡ ˼Ҳ˵ĲԾЦ˵

 ʲôΪѵģ˵ĲҵǾȥǳ԰Ͱɣ ʼ˵ֻҪ

˲С

һȺˣ˵˵ЦЦ򿭷Ƶȥ

극볹ص˰칫ң볹ĶһЦĿ.

 ܲܲҪֶĵ۹⿴ң ܲ˵Ŀ볹˵

 Сӣôô̵ʱ㶨˼ģ볹ʵΪҲһҪԲٿ

ܱ˹飬û뵽ֻ˶̶̵ļСʱ͸㶨ˡ

 ֪һ  һ  Ͳµ˵ı鿴볹˵

 Ϳ˵ 볹Ц˵

 ʲôҶԸ㣬ֻҲܸ㣡 ϳ˿ɵĺ˵>

볹ϵĺΣ볹ЦļҲͲ˵ʲôˣԼҲ˰칫ǰʼ

 Щļˡ

 Ǽ𣿡岻˼ץץԼ ͷ˵

  ʢ˸ģ 볹ٵ ˵

 'ʢˣ循ȵ˵

 ʢΪ˲ܵκ ˺һȫһ飡 볹ż˵

 찡ǲˣ Щŵؿ볹ʵ

 Ҫ֪ʢ˿һ̵ˣҪ˭˺ںˣһǸȫʬģ֮

ǰûұһǴӦʲôȻĻҲܻվ˵ˣ 볹Ц˵

볹Ĳ²ûдʢȴǴӦԸ  ʵ࣬˽ȥ鵽˭˺

ʢû뵽ȥй볹¡

150
찡,ҺǲĵˣȻĻ˶û֪ ԼĿ˵

볹ǻӣ̲סЦˣкþû ˡ

ôҪ ô죿㵽ûпɻɵˣ忴볹Цݵʵ 

صߺ볹ЦҲˣ·ֻصǸʱ볹

ûлɵˣʹˣҲ벻κˣ 볹üͷ˵

ʺˣֿĻ˭Եõ棡 ʵΪûһԸ

ȥЩ£Ǹһõʲô

˭Եõ棿볹ظĻûʲôֵûɣΪž뱨

ĻҲԼҸЦΪǺòײŵõųģܾųó

Ǹ˷·֪Ƶģһߵˣ ֿ˵

ûм֪Ҳǽ֪ģǸô֪ô˵ĺܶ

֪֮  ģ 볹˫ֽһ˵ΪǸʲô˺

ʹԼھȻûб

Ϊʲô绰ʢˣҲ֪˭ǵı ͻȻ˫ŹĿ볹˵

ΪûҸ֪ҲΪ꣬ҪҸҲҪ

ԼΪˣ 볹ᶨ˵

忴볹Ǽᶨı飬˵ʲôˣΪ֪볹ѵ˵¾˵ĿڸҲıġ

'ľģôǽҪô죿볹ļ˵

лл壬ǿԲ鿴ʱɭЩ˽ӴȽƵҲǴпҵʲôҲ˵

 볹뻹ǾӶɭֱȽϺá

ô˵һһ£ǾǰʱɭͰúУ ˵֮ǰ֮û

볹£ΪŵŮֻҵһĿҲ

٣ 

ǰÿμ涼Ƕɭȿ÷䣬Ȼٲȥ Щӵ˵

ǾͶˣǸڱ˿϶ 볹϶˵

Ϊʲôô˵岻Ϊʲô볹ô϶ǰڵ

㲻ҪˣϣԵ ţ֪ǼҵЩһҲΪ

ԭΪǸŮѾˡ

ΪʲôҪѶɭеĹɷùأ岻ʵ˵Ӧڰй`ϵĹ

ƱŶԣΪֻв볹ĳ롣

Ҳ벻ͨô֪µģ 볹Ҳһ⡣

⡮岻֪Ҫôش볹ΪŰٲǸ¡

壬ôҪעһǸŮ˲У 볹˵Ը˷һЩҲ

ܵκε˺

֪ˣҾǰٵĻ᲻Ǻܴ ͷ˵

ǾٺúõĲɭҾϻҪĶ 볹һȥҰ̽̽ڷ硣

Ҫʲôһ볹ı֪볹Ĵ㡣

壬治õѣʲôû˵֪Ҫʲôˣ 볹ݺݵļ˵

Ҫ˵ǣòײźߵڣҲϣΪʲôĵ£Ҫ

ʢ֮ԼµʱҲҲˣ 嵣ĵ˵Ϊ֪Ҫܵ˺

Ļʢһ볹 ۵ġ

İɣҲԲ£ֻȥ̽̽Ŀڷˣ 볹֪ڵʲôҪǰ

ҲڵǾԲġ

ҾòҪȥΪ㷴ݾߵģǰٵûһȥǸѾ֪

Ļҿɲʲô 侲ĸ볹ţϣԴǸͷ

壬˵ĺܶڲȥ 볹˵

㲻Ҫ ǵŻŵģ 忴һ볹˵ҪǻԼҲ

볹ġ

151
ʱĵ¹賿ʢ˷ڴͷϵĵ绰ȴڴʱͣʢֻüȻ󲻶ϵ߻

Ļȥֻ뱧Ÿ߻úõ˯һղŵ˯ǰ˶̫ܡ

 ˣȥӵ绰 ߻Ǽֲиĵ绰 û˯ݺʢ˼˵

 ôôԽԽˣ ʢ˿һŸ߻ͬʱ  ԼСƨƨ˵.

 ӵ绰һ˯ ߻ֽͷϵĵ绰ݸʢˡ

 ģ㲻ҪŶ ʢ֪߻˴˯ˣʢһ¸߻ĺ촽ʾο.

߻ݺݵصһʢˣΪڻ¶۵Ҫһжǰ˺ã֪Ҳ

Ҫʢ˴ǸĵĶˣֻ˯һ

 'ιҪ˵ȻĻ͵ɣ ʢ˿Ÿ߻ƣӣʢ۵ú޲ý

绰Ƕ˵˺顣

 ĻһֱԵͷʣ˰ɣ 绰һͷ˽ƽȡЦȻ֪ǵ

賿ǹʱʢ˵ģΪһĿ־ʢ˭ʢÿζ

ƵʹֻҪһлͻȥʢǵϢ

 ֪㻹ʱҴ绰ҿǲ֪ôдģûϵһعһֽ̻㣡 ʢ

绰 Цҧгݵ˵޲ôʱƽԼǰźúݺ һ١

 лˣڹСʱѾ֪ǸôдˣҲٽˣ㻹ǰѾڿĻϰ

ƽ˵ʢҲĴӵ¹ɻ

 ʲô¿˵ ʢѵ߻Ļ˵

   鷳ˣ ƽЦ˵֪ʢ ˡ

 ࣿôˣʢһ´Ӹ߻Ļŵʵ

߻ʢ˽ĵĿʢˣʢ˸һõĵȻͽƽͨ

ƽʱȫ ʢˣΪ֪ʢ Ѿ൱ɼˣ˭Ҫ

Ǹȥ˺ĻʢһŹǸ˵ģµʢˣȻ

 ʬ` 

  ֪ˣƽʱ䰲żֱȽϺõȥ࣬Ҳϣܵһ˺,֪˰ɣ ʢ

 һε 

 ǸŮô죿ƽ֪ٽʲô³֪Լʲô

ħƽĺͬٵ֪޴

 볹ʲô𣿡ʢʵ֪볹ûࡣ

 ƺѾµǰڱ󵷹翪ʼǵ˷һҲڼӰ٣ҵ

볹ˣҲǸС ƽѽĽʢˡ

 'ûеҩɾȵĵز ʢ˵ԳλúõĹ۲һ볹ж

 볹ƺҪ ֹһˣĸ׺Ҳ뵽˰ ƻȥˣ

ȥ֮ǰѾˣǵ±ǵĶԻòǺԼԼ

һЩ ƽ˵

 һͬ볹ģҪҵĻͺǸҶϾϵˣ ʢüͷ˵û뵽ϼ

ڻ ԡ

 볹컹˵ôˣĺ뿴ʱϼɫϧǿ

ϧ˵뵱ʱϼɫһܺÿ

 ζĴС ʢ˸ͬ볹.

 ˣڸҵҪôð٣ҵȻỹһԼᣡ ƽ˿˵

 ȲȥǸ׳գúõĹ۲һ볹㻹Ҫעٵһһ

ʱ볹ûа취Ļٶ֣ ʢ˫Ź˵Ѿþû˷ˡ

 ֪ûµĻȹˣ˴ ã ƽЦ˵ΪѾԲ³߻ſʲô

ıˡ

 ˣǱߵ׷ʲô£߻ʢ˹Ҷϵ绰æʵ

 ......ʢ˽߻ڻȻе¶

 㻹绰볹׼ ߻üͷ˵֪ΪʲôʢûƵ


152
ʢ˵ͷŸ߻üͷ֪Ǹ߻ǰı飬ЦŽ߻§ڻ

 'Ҳ볹ΪҪ֪ûԺúõı࣬ΪҪһӵˣ

Ҫб˵ҲܰһӣĻ볹Ϊ ԼİŮˣ

˵뿪ൽʱһģҲ᲻µģҪòܽµĻ

ǵʱٳҲ٣Ҳܵκε˺ģ ʱʢ һƬԵø  һҲ

ƽʱǸӣ·һӱһƵģΪ κлȥ˺ļˡ

 ôıƵģ ߻ʢ ˵

 ʲôҲ˫۾ ʢƦƵЦЦȻ ͷǸ߻˫Ư۾

  ˵ ߻ʢ˾ɻȥġ

 볹СôĿ࣬ҲһҲ԰գǴ㡮ʢСڸ߻˵š

 ҿһΪתˣû뵽Ȼģ㲻̫Ŷ ߻Ҳ

һҲûٷʢ˵ļƻˡ

 Ҿ֪ˣ ʢ˵ֶԸ߻ֶŵˡ

 ſ,붯ˣ ߻ݺݵĴʢֻŻ֡

 ˣ ʢ ĵ˵

ûһ᷿ʹ˲ϵʹ˵Ҳ֪߻һΰʢ˵

ʱˮƵĹȥˣһʱǹúƽûκ鷳ǣԭ 

̵ʱ佫˼յȥģû뵽˼ȴҪȵʢǴӵ¹˵Ϊ

Ľе¶Ӹһˣټ ӯͯûа취ֻôӦ

 ÿ춼ʢһһ챧

 'ɲԸǸʢ˵ĵ绰룿ظʱ䲻֪˵ ٱĻʵڵȲȥ

 'ô˼ỹǼҪʢǻż޸𣿡볹ùϵļʵ

 ԰˵ʢǲĻûʱ׼ǵĻ񣬻ҵŮûȥôɰ

ͯ һ뵽ѾŮˣЦĺϲ£죬û뵽ʱЦĳˡ

 壬ǵĶţ볹ָһļ˵

 'ǰû뵽ҲȥֻĿĺûôŶ 忴һǷļ˵

 Ŷˣ 볹ƽ˵һҲ볹Ĵ㡣

 ʱͰߵúܽǷ·ڼƻʲôҪСĵŶ 嵣ĵĿ볹˵֪

ٺڼƻʲô֪һʲô¡

 ǸŮ˻治Ŷû뵽ȻܳϹϵˣʱٻͶɭ

𣿡볹˵ʵΪ ˺Ļᡣ

  ⼸ֿʼƵˣڿڼƻʲôҪעһЩŶ Щͬ

˵û뵽˧Ҳһִ

 Ƕĵ۹ 볹ˬĿ˵

 ˵ǵʲôԼļ˵

 Ҫûв´Ļһεľϴֽŵ

 Ҫô 

 ȲҪǣʲôˣǵһмƻ հǲģ 볹

Ƿļ˵

 ã֪ˣھȥš ˵

 壬лл㣡 һúõ˼Ů 볹ǸĿ˵֪

жԼŮߣΪ˰Щ鷳£ʲôҲû˵ֱӵĻˡ

 ʱ㲻ˣһǻߵģΪѾкüûݹˣҪһȫ Ц˵

 ĺˣʱҶ㼸µĶʱ䣬Ůҿ԰չˣ綼޸Ҷӵģ

ӯϤһ£ 볹գ۾˵

 붼Ҫ룬Ҳӯ̫޵ȥģҪ꣡ ܲ볹˵ҲϻŮ



153
볹ȫûںݺݵƵģ볹һǷ˵ '壬Ҫ˵ƤҪҼ

Ůô벻Ǻһȥ͸˵㲻ǽˣ

һ 

 롮ʲôʱ˵ҪҵŮˣֻ˵ӯ꣡ ץҧгݵ˵

ԼϱǲǷ볹ʲôⱲӲŰ۸

 찡ҺûŶǵǵһμ飬ǵԺҾû

ˣ 볹һЦݵ˵ĺܻЩӡ

 ҽŷŶ 巭Ű˵

ԼһҲ˵볹ʶľʱ˼õѵ볹볹

ûͰǷӽͰ˼ǰȥۣû뵽볹һҲܶԷǸŮ˵

ĺȥײǽʱʵڿȥһΪһŮӣǰȥȰܣû뵽볹ת

˵һ䡮ôֻɫҲϣʵ̫˵ˣΪ仰ĵ볹һܣ

˭Ҳû뵽Ϊⳡܵ춨Ǻ꣬ҲΪǳҵеŮ.

 ҾôҪ,˼˵ڻʶأ 볹һҲûв˼˵

 ǣлл㻹𣿡˵볹һת뿪볹İ칫ҡ

볹Ц嵲ڣ߳ҡҡͷû뵽볹Ҳôɰһ棬Ϊ˿˵

 ѵռ

볹ΪÿһͣǶὫԼûЩļؼȥԹ

࿴ţȻһ鵽鷿ȥæԼ  Щ볹úҲܿ

 㻹жãԼ۵ļʵ

 Ķˣ볹۵ÿԼļʵﲻ֪ʢ˶ٱ飬Ŀ

ÿ춼ôۡ

  أҪã࿪ʼʰԼĶ˵

 һһļûҿܻҪСʱͺˣȥϢɣ 볹һҪԼĵļ

 ˣ һ˵Ѿϰ볹飬һ˻ص

ûķ䡣

 Ҳ㣬ȥϢ㿴ɫʢ˲˵һ¾ͻôڶû

Ӱӣ 볹ԽɫԽ۵˵

  ԭǴһ»ģǵ¹Ǳ߷һ£ûԭƻ 鷿

רΪ׼Ĺ ˵

 Ҳ˵㻹Ҫȥ 볹üͷ˵ĵһۿˡ

 ,˴绰˵컹Ҫ²ܻһҾͰеĹӸ˰ɣ 

֪볹ԼΪ볹Ĺĸеһůۡ

 ߣ 볹ܲˬúߵ

  ࿴˿볹ֱ߶ѳɽļ

   볹ٵĿԼһļش.

 ʱǹ˾æΪʲôôļҪ ෭ʵ

  ʱмҪ 볹ͷҲ̧˵

 ǲҪʼӦˣ Щʧ˵

 ЩӦ¶ڸ𣬳ƲӦ꣬ǲ¶ģ 볹һ˵

 ڲҲҪСĸŮ𣿡Ȼϲ볹ΪƵ ЩӦ꣬  

һ | 

 ʱæһٵģ 볹߹˵

 Ǿͺãæ𣿡࿴Լе鱻볹ʵ

  ǻطȥϢɣ 볹϶صζζ뽫౧ڻúõ۰һ

 ĶûʰŶ ࿴볹ǳ ˫ۣ볹Ҫʲôָָ볹

 ʰֻúõİ㣡 볹Ķ˵

 У֪ºҪԼĶʰã ҡͷ˵ɲϴǴ볹Ҳǵڶ

ʰԼΪ Žһݺ ļ Դ ֮඼ 

ԼĶʰá

154
 볹£ܲĵҵ볹һʰһ ʾĲ

 ࿴볹ίСϱƵı̲סЦЦ߹ȥ볹һʰ| һļ 

 볹 ļϵıʱסˡ

 ôˣ볹־þõûõеļ ͷǷļڷ.

 ҲҪȥμڼŵľ𣿡࿴еıʵ

  ڼҪֹ˾Ǻкܴķչռ䣬ǲŻȥμεľ꣬ôʲô

 Ե𣿡볹Ŀʵ

 'ѧ˾ңһڼŵľҰ С˵֪볹ϲ

  ̫ĽӴ

 ŶΪʲôҪǵľ㿴볹һʵϲĿ˵

 'ڼŵܲҲڵ¹ģǵܲñ˵˵ĺѣѧһ֪ЩԲҰ

 ġ ࿴볹ڵ˵֪Ͳˡ

 û˵Ҫôлл㣿ȥԷ ȥȿȣ볹һ뵽۹⿴࣬

 ͺ޲ýڼﲻκпĻᡣ

 ѧ˵ȥԷƵˣ ߹ȥ볹˵֪볹ڳܵĴףЦ

 볹һ¡

 ߣ ȻƵܸܵˣ ǲеĻᡣ

 ϹҪˣ 볹Ž˵

 'ٽһΣ һνϹǰôҪǲУû뵽Ϊ˺

 ľ ˣ֪ġ

 㲻ĻҾͽУ һ˵ǰʢϹʱڿЦǰ

  &ȴвˡ

 'ҪԺңҾͲ 볹һ˵ĺ  

 Ϲ ࿴볹·ͲƵģεҡҡͷؽһ

 ţ 볹ýı࣬·ҪƵġ

 ţӦԺҪܵ𣿡볹㷢 ܺͰһģ

 ȻԿ϶ܲЩΣ£ұ֤Ҳᣬ볹ϣྡ

 ԶЩͬʱҲϲ˿ıֻ볹һ˵ġ

 ֪㲻ϲѧҲŲģҪѧ˾ҵĻҪô죿Щ

 ΪѵĿ볹ʵ

 һҪ˼ߣ Ѿ볹ĵˣΪ֪ܺǹ˾һ

 Ļͱⲻ˺ܼ һ뵽ͺ޵ʢǻһҪ취

 ȥɲ뵽ʱð.

 ' ֪ˣ ĵص볹Ǳһ¡

 ôǲǡ볹һѱ˵ΪһǸ޷õ Ҫࡣ

 ļ ûȫʰ갡 ໷볹Ĳ˵

 ˵ұ֤Բκεļˣ 볹Էȥ

 ڶһ볹ؼԼĹİɲʲôҪļˣȻĻԺһ

 ܡ

 ϴܲϣһҵĻҲĺ飡 忴Ŵſ߽볹

 壬ôһ͵ҵİ칫ˣʲôҪ𣿡볹Լ׹Һÿʵ

 ûµĻΪһҶûκεȤ һ뵽ԼĽƻֱ˼

 ˣôҲֲ

 壬ǲ˼ûõ㣬һŶһų 볹Ц˵

 'Ҳμӵ˰ٵļƻ һ۸볹Ȼ˵еº󾡿뿪

 ⣬ȻĻԼһᱻ볹

 ˵ʲô볹ϵЦһûˣȡ֮һŭ

 ˵ĸ׺Ҳμӵ˰ٵļƻȥˣ ˵һ飬֪Ϣ볹˵

 ѩϼ˪ֲ֪ܲ

155
 Ϣɿ𣿡볹һйƤƵʵû뵽Լĸ׺õڻ 

 ɿͰټĴԽԽˣ 忴볹һ±˵˵

 ΪʲôҪôһԲǣҪ 볹û޹Լļˣ

޲ýʬΡ

 ų¹ϣΪ಻ĽŻ 㣬Ϊ㵽ڻ˵

಻Ը飬Ҫ迴õҸȴûУ ƽʱϼЩ

   

 'ҵģ˭ȥƻ˼ҵĸ飬õֲúõϡһйʲô£ 볹ŭ

˵

 ڲʱ򣬳ô죿ϣ볹侲Ĵ£볹ôϼ

ʼˣ볹һŮˣҪǻԼ Ҳ֪Ҫôź

 Ҫʲô˺£һǺڵģ ʱ볹·Ǵӵܳ ĸħ

Ƶġ

 ô˵˰

볹ܺúõ롣

 Ѿҵļˣ 볹˵

 ҪԼڵ£ Ȱ˵֪볹жߣϣ볹侲

¡

볹˼| 㽫Լһ£˵ Ҫ²У

 ȥ࣡˾ˣ 

 'ȥǸʲô岻ʵ

 ȥйر˵õ£һǼƻеһ֣ 볹˵塣

 е׼Ҫô죿Щĵʵ

 ˣݾ飬һĵĽУԭǷݻһѱ۹һ㣬

Ƿݰѱµһ㣬ǷݾһҪһŽȥһҪ֪ 볹

˵ȴǴԨﴫƵġ

 ǻҪչżҵĹɷ𣿡ʵ

 жٰ'ҵĹɷݣ볹ʵ

 Ǵӹչĺ˽´ӼСɶչ,Ѿа.  Ĺɷˣ ׼ȷĽֱ

Ϊͷеϧ֪Լཨ ڰٵˣ֪ʱ

ͷ֪˻᲻ಡ

 취( Ҫð ֪˲ǵˣҪӴԺҲɴСˣ '볹

Ӣûһ˿鲨ȴоһɱ˵ ⡣

 ã֪ˣ ͷ˵

 壬˵Ұ͵ȥô볹ͻȻʵ

 ǾԲȥģΪǱûѣЩ󸾱軹ҪΪܵ 

忴볹˵

 ˵Ҫô 볹Цſʵ

 ҽɼ˰бİȫʱҪȥǣе¶˺ٸǵΪ

ˣĽǶϾѣ ȻǺϼɢ˼ᡣ

뿴ԼĺѹΪѣϣϼβҪ̫ˡ

 ˼ˣ볹۾ʵ

 ҾǸ˼ΪһݾߣҲǺһᣬǻϧʱ

Ҳûʲôź˲ ƽ˵

 'ãǾô죡 볹˵ֻϣϼܹúõϧλᣬҪ֮Ѻ

 ټӴˡ

 ҪûµĻҾȥæˣ ֪ʱ볹Լһ侲һ£Ҳ˵ʲô.

뿪칫ҺµĻŵӰƵ볹Դ֣֪֮︡Ի˽

ҲһΣǰǲĴϼ鵽ϣԲŻ

ӣ볹Ժúõĺ̸̸ϣܷеƫ࣬ĸֻн

ˣΪֻиײܹܵסĸף볹е˺Ӧðе¶

ףǸʱᰲģһϲġ

156
 ϼķ䣬ͨ绰ϼĴϵȣûһͽͨ

 裬ʲô£齫绰Ľ绰ڴʵ

 ղں˭ͨ绰Ϊʲôһ֧֧ģϼԼߵʵ.

 ˰ٻ˭ʲôʱ֧֧ˣֻǸպҪ̸| Ž˵ϼ֪

 Ĵ 

 ûоͺã ôˣϼʵ֪ų¶Ĵжֻϣ

  ӱֻ߳Ҫ˾ͺá

  ѾʼжˣŹ˶Ǹ˾ͻҸʧģ ˵Ӱ

 ֪ൽڻذ볹﷢һõ ġ

 Ǿͺã˺ȥ˷𣿡ϼǰСԼŮΪһ

 ʧܵĻѾݵÿ첻ˣϼһ뵽Щĺ޾罭ˮƵ಻ϵӿͷ

 ȥǸʲôҲ. ڴϿ컨˵Ҳȥ뿴Ƕͬ.

 ųҲΪ˱ַԵ¶ųû͸¶һ֣ڴҶΪǶųԲ

  뿴Ҷͬ۹⣬ԼڼﲻԸš

 һڵζڷٰ죬ȥ ϼ˵˵Ľڡ

 裬һȥǰ㻹һȥģ һ˵

 'ǰ㲻ҵߣû취Żһȥ˾ȥһ˰ɣ ϼ˲˵

  ôҲҪȰȥ

 裬ġԭ˵ʲôǱϼˡ

 ǼԺ˵Ұٵôƻģ ϼ뵽ʱǿڶ˺

 Ҳͻˡ

 裬˵ǸŮ˵ʲôͣȻѧ һ뵽Լʱʱ

 ȣ;ðٲǱϿô򵥡

 ʲôѧϼԻûзӦ

 'ǵϲǸѧŵܲã

 ܻ 

 ˵Ŀŵܣϼȵ˵ΪѰٺʵˣȻ֪ŵ

  ˭ˡ

 ԰Ҳòôɣ Щÿϼ˵

 ʵ裬ڻϲ𣿡ϼʵ׼˽ʶû뵽

 ܾǵϲǸѧϼҪôȢ飬ԭ;öų䲻.

 裬Һѧǲܵģ һϼı֪ʲôˡ

 'ҾͲ֪Ǹųʲôõģôصİ ϼĿ˵

 裬Ҿǰ һų˫۾ͳ飬һ뵽ߵַеһ

 Ӿͱ˼ʺŨŨĺ⡣

 㰮ôǰ˳˵ڲ̸ַ֪˵Ķ,Ͱˣ 

 ϼȫȰģֻȥץסܣΪͿЩǰ̧ͷˣǰ

  ǰβ˵ʲôҲҪŵĸ

 ҲǸ˼˵̫õģ ԵøΪ˵.

 β˵ʲôҲҪ޸ܣ ϼᶨ˵

 '裬㻹֪ɣѧڻǸ Щֻ˵Ϊϼô

 Ҳġ

 ˵ʲôϼһӴӴ˵.

 ˵ѧڻǸ ֽղŵĻ˵һ顣

 'Ǹôȥˣ ϼҧгݵ˵.

 ҪȻΪΪʲôͰٺ 

 ǵ취Ǹ˴ʧУ ϼ˫ֽһ˵ƻ

 Ҹˡ
 '裬Ҫʧ𣿡һ˷ܵĿϼʵ

 ԣܲܶ ģ ϼʮֿ˵

 ࿴ϼߵӣ֪ϼ˾ġ

 裬Ҫô죿װģʵʵôԸİ취

 ˵ҪܿǸ˱ʮˡĻǻҪͬʱǸ˻

 𣿡ϼ˵β ôһҪ볹뷨
157
 һֻ۾һӾ취ǸڳҪõĶ࣬Ļ

һӶڱʹͿ־Уͬʱûһ˿ԼŮ˱ʮּģ취

ַᣬֻҪò,ôҲ׼˵õ

 ¾ͽɣ ޲ϾͿַᱯҵ³

 'һҪһʧУ ϼĵĶ

 ͷĺ,Ǿ仰ڹٱˣ Ц˵

 Ļ᲻ļƻгͻϼʵõʱ˻ɡ

 ,һῴŰģ ˵

 Ǿͺãҿɲ뵽ʱĲң ϼЩĵ˵

 裬ͷİɣұ֤ʱҸ֪ģ ˵

  ͺã ϼͷ˵

ǻ֪ʵ볹ǵһһˣ˭Ҳû뵽μƻĻԼ

ʱһҾƵ׷Ŷɭ˵

 Ҳʲô취һҪǷݾõȻĻҽǷݶвĿŶɭ˵

 ڼŵľ鶼볹ؼò ɭһ˵

 ֪ǷݼƻؼȻĻҲҪˣ Ц˵

 ֪ȥãѵȥ𣿡ɭ˵˵

 'ôô볹Ѽƻúһõ˾ʱ취ӰӡһݸҲ 

ɵ˵ŲǼµʲôѶȡ

 ΪʲôһҪǷݾ飿㵽Ǻ볹гڰɭһԼеĹƱ볹Ŀ

ͺ޵

 '㲻֪ôֻ࣬Ҫյָʾȥˣ˺һὫT ŵ

 ſ˵

 ˣϣʱǿһֽǮһֽ ɭҧгݵ˵ⶼҪԼС

 Ȧס

ɭ֪ô֪ԼǸͬģǰپͰһԼϲӽԼҲɵɵ

 ľȦףǸ˵Ƭʱһ±֪ڰ

ٵвԼеĹɷ˳ȥԭΪˣû ֽԼȥ͵ 飬

֪볹ѾʼˣεѶȱϴεĻҪ

 'ֻҪһõ飬ϾͽЩƬ㣡 Ц˵

 ûµĻҾˣ ɭһӶٿ١

  Ҿ͵ĺϢˣ ɭ˻˵

ɭһص˾ͽԼ˰칫ǽʱˣ볹һѾˣ

֪ҪôõǷݾ飬֪ҪԼõĻĻὫԼȫġ

ɭһļװҪȥ볹ǩ֣ʵȥ̽̽磬ߵǰ

 ܲ𣿡ɭʵ

 ܲȥͻˣҪܻžʲô𣿡鿴Ŷɭʵ

 'ҲûʲôҪ£һļҪܲǩ ɭЦ Ҳ һ ᣬֻҪ 

ҲڵĻôһоͺðˡ

  ǽҰɣܲһҾͽ 

 ˣһһЩҪܲãɣ 

  Ǻðɣ 

 ƽʱǵȥԵ緹ûʲôõĵطܣʱûʲôθڣ ɭ˳ʵ

Ҫ֪һݵʱ᲻뿪λӡ

 žٺҿЦȥĵطôܻῴϣ Ц˵

 ҲһֻҪóԾˣ ɭһʵַݵӡ

 ƽʱ鶼ȥֶǼҿ͵緹žҪȥĻҿ԰ռλӣΪһи

ǵ˾ͻᱬ 

 ǼѾȥˣǵĶҲôһҪʼ˲УȻĻҽҲ

Էˣ ɭһյ˵Цû뵽ôһûᣡ

ɭһֱڰһ뿪λȥԷϾ͵͵Ǳ볹İ칫ȥǷݾ,

ڰ칫ҵҪǷݾ飬ǶɭٶӰӡһݣȻĵػصԼİ칫ҡ

158
 ɭû뵽Լô׾͵ˣɭǷݾ飬ò볹һȷʵǿɭ 

 ľϣȻ绰١

 ιҪ Ѿõˣ ɭǷݾ˵

  ôõģҪеĵƬЩƬ ɭֻ뾡Ѱ١

  ãǾϵطסҪĶȻĻҲòҪĶ ɭһظ

 ɭҶϵ绰󣬾ͼææĸȥٵԼˣ

 ˣҪĶأɭŶŰ˵

 ⲻ㼱ʲô һ۸ɭ

 ٶɭеÿŵĺţһҲ ǸĻŮˡ

 һе᲻ôͽ㣡 ٷеı˵

 ⱲΪľòͬʱҲϲΪˣǰ˺볹

 ⣬һֻ˸Ȥһصİűˣһ̵ģʲôֶҲҪ

 볹

 ϻ˵ҪĶ𣿡ɭһ 

 ˣ ٴԼóƬƬڲ輸ϡ

 ɭһͣķЩƬȷԼЩŽǷݾ齻˰١

  ϣԺ󶼲Ҫٿˣ ɭЩʰúŰ˵

  ºѣ һΪѵĿŶɭ˵

  ѵ㻹ƬɭٵĻŵһ԰ף뵽ٲǸõˡ

  ҿѾеĵƬƬѾˣ ٿŶɭһĲ԰׾֪ˡ

  ղŵĻʲô˼ɭŵʵ

  ˵ҪҳΪǵܲ÷ˣǲǻмĻ᣿ĿŶɭžȵ

 ܲ÷ˣȻϲ볹Ϊʲô㻹Ҫ͵飿ѵ㲻±˾Ķλ᣿ɭʵû

 㶮ٵʲô

 ͲùܵˣֻҪסӽǴûʶˣԺҵǵܲ÷Ժ

 һģ ٺһڿվŶɭ˵

 ɭֿ˿٣Ȼת뿪˷䣬ʵ벻ͨٵʲôΪʲô볹ȴҪƻ

 볹ջص˾͸ɭҹ볹üȻʲôҲû˵ͽԼİ칫ҡ

 볹ȥ˿Լİ칫ĺۼЦЦ绰 塣

 壬ѾϹˣ 볹һ˵

  Ѿ¼ˣӵ绰ﴫ˳

  һûпҵҶɭҹңҷҵİ칫Ҳбĺۼ 볹ֿһ

 Щ| Ŵļ˵

 Ϲ ˵

 ãҵԺٿ¼ 볹˵

 һƵĹν볹İ칫ҡ

  ÿ죡 볹Ц˵

  ˣ㿴ǲǶɭļ ż˵ΪԺݼ٣Ůȥ˹

  ƣl

 볹ٵԼĵϵ˼¼ǺĿ˶ɭ͵ļĹ̡

  û뵽ĺԤһҲ * ˵

  Ƿݾôˣ볹ʵҪܵмƻգҪð

 ' һ ӣ

   Ϳˣ˵ǻǷݾ𣿡Щĵʵ

  ǻŵģǲ͵ĻǷݾ齫󽻵ڼţ 볹˵

  ǾͺãǽҪô죿ʵ

  ǽӦûὫ¼޻͵ģϾݾڼģ˵Ӧֻ

 һ˿ 볹˵

  ô죿ǵļƻװȥһβ²볹ôġ

  ׼ҵĹɷյôˣ볹ûлش⣬ʵ

  ڻ3 Ĺɷݣ 忴볹ûͷûԵͻȻʵԼ

  ֻðǱдľ籾ȥˣǼӿչĽŲҲǣűˣ 

 볹üͷ˵

  ֪ˣҪôԸأҿûô׷֣ Щĵ˵

  ҲԸԸ֣һӶֻҵģ 볹˫ڵ˫ ޱȵļᶨ

159
֪볹һӶܰø˭ȴܲסϲģԼ볹ĸ

֮·ߵöࡣ

ҪҲô죿ʳ볹ĵ⡣

볹Լĺѣ֪ڵʲôܱԼҪ簮࣬ôȥҲû

ܸı⣬·϶Ƶġ

һĺܲҵģ 볹ʱ۹ŨŨɱ

Ų׼ôöԸ ˵

ܻģ 볹ŵ˵·Ѿ֪Ƶģ

ʲô㣿㲻ɣ²ʵ

, 볹϶˵

ʲô忴볹ϵļЦʵ

ֻҪ˺£ҲôģҪ˺£ôҾͻԶԶ

ᶼûˣӦ֪Լİ˵ζɣѾԹˣ 볹ħƵЦ˵

㲻ôɣ忴볹ʱЩġ

壬Ӧ֪˺ԼҲ˺һë,ֻǻصҲĵط,

ʢ˶ 볹ԭΪ˽Լİ쿴 ûȫ˽Լ

㲻뿪׼ҰɣǾԲӦģ 볹ܲʵҪ

ķŵʢǵĻôͻ볹ˡ

ҵȻ֪ǲܷʢǵ,ҿȥ,ĸԸĴڼﲻȥ 볹

صЦ˵

㣬㲻롮

ԣ 볹һЦ˵

ȷʵ İ취 ҲЦΪ볹һܲĽ飬ؼҺҲԸ˼

СԴתĻ 볹һı֪ڴʲôעˡ

ϴ ϱ˵þٰᣬҪȥˣ 岻˼תŻ⡣

Ϊʲô볹üʵˡ

ΪεǱ˵õһ죡 ̯˫˵һҲû취ӡ

Ըڼ,ҲȥЩα 볹Щ˵

ܣ ЩЦĿ볹ʱı顣

֪ˣһȥģ 볹˾ܣһȥǸ˵õ

Ǻãȥˣ õĴ𰸺󣬿ٵ뿪볹İ칫,·볹һͻƵ

볹°ؼҺһծ,಻ô볹ǲЦ,װ볹ŷ

 ο

ʲôôˣʵ

ţûһˣҪȥμһᣡ 볹ʮί˵ֻÿ

ܺദ·ǲ˵óԸһ

ΪˣôҲû뵽õһ𰸣֪Ǹÿ ǸЦ

ǸҺദʱ䣡 볹ɥһ˵Ҫ֪ÿʱ°һ

ˣҪˣ첻ȥμĻҲû취㣬ΪҪȥμӱ˵õ,һ

⣬Ҫȥ 볹ı˵

ҲҪȥμӱ˵õ᣿볹ЩԾĿ˵

ǰڵ¹ֻҴȥˣ ̯˫˵˵ʵڵҲϲȥЩطԸڼ

Ҳȥ֡

Ҳȥμӱ˵õᣬȥǹ˾𣿡볹Ļһɨǰв

죬ȡ֮һ˷ܣΪҪȥμͲôˡ

У 붼û;ܾ볹Ҫ

ΪʲôУ볹һſһӾͿѵô

ǲе˶֪ǵĹϵҪǵĹϵع˵Ļ˺ͻҪô죿

ý¡

ߣֻ! 볹ЩԴ׵˵Լﲻǵһ

Ϲ,,㲻֪˺ͻжҪʧȥĻһᷢ,ΪǲС

ĽǵĹϵع˵ĻһӶԭԼ ࿿볹Ļ˵

볹֪ĹǶԵģȫ˽ʢ˵ĸоΪ뿪ԺҲһ֪

һﲻһ£ϣԼԳΪеĵһ

160
࿴볹ǽüͷչˣ֪볹ѾͨˣǸ˵׵һ£ʮ

ԺĶ볹˵ Ҿ֪Ұõģ 

 ţǲҪúõĽһأ볹һ˫ֲͣϷŻ

 ôྫһÿ볹Ƿ󣬽ڶһҲûУԼ

۵ÿҪɢˡ

 ֪ģԴ뿪ԺҾûҹŮˣ⼸һֱźеӣ֪

㣬ȴùùøĵַ˵Ҫôֲң 볹һⲻҵͺ޲

ݺݵشƨһ١

 ôԺеҹҹ 裬ÿ춼вͬŮߣ ûô

ȥǰ볹ж໨ֲ ֪

 롮ġ࣡ǲҪʣ볹ҧгݵ˵֪ԼĹȥǺܻơ

 ҪŶ գۿ볹˵

볹޹ӣֻغƽԼŭΪû취ˣڿ

ܿ϶ ⱲĿǡ

 ҴˣҲǼ£ 볹ֻЦ˵˭Եġ

 ֪˾Ǻúӣ 볹Ц˵֪볹ڻԼԸ£

ǵʱ˵ĺأʱĲ볹ǰģֻʱĸƽԼ˿ڡ

 ࣡ҪٸҰҵӵĻҾ²˴ 볹в˵

 ʲôҵĶӣѵĶ ЦĿ볹˵һ뵽ദ龰;úЦ

 һҲûаҵ֣ 볹 ˵

 ʵǰ ģֻǶ ģҪĺ ĻͲһסˣ Ц˵

 ۸㣬ֲ ûֻƻҵĺ£ÿζؼʱ 볹һʱ

ǵıͺ޵

 ˣô˵ĶӲ𣿺αغͱһʶ ࿴볹Ӿ;е

ʱĺ

 ߣ 볹ܲˬĽͷൽһߡ

 ϹҪôŲεʵ

 ֪ã 볹һС˵־ӿ˵

ЦЦ볹ͷĽԼӡȥ

ڶ˼һȥμӡ

 ࣬ˣ ˵ۼһ۾Ϳ˸ոսŵ˼ᡣ

 ˵ã㻹𣿡Цȥ

 һãǺ  ˵øһӵȻòƵһ¡

 ᣬ㻹ô  ˵ͬ˼һӵ

 Ҳô˧ Ц˵

 㻹ԶһĺãҿɲΪЩŮ˵ĹУ ˼˵Ϊڵ¹ʱΪ

һԣһ쵽ЩĵŮˡ 

 ᣬ㻹ǵǼ°Ҫ޸ҰɣǾͲˣ ˵ÿЦ˵

 Զһ㣬ҵģ ʱӱ˵һ

 壡㲻ҪֻǺģ ˼һ͸˵ꡣ

 '࣬ʲôˣ ˵֪ϵĸܲãҲ˼վһ䡣 Сδ

,Ҳӯĸף һ֪˵ַ ëˣЦΪǽһ¡

 찡ĵˣ ˵һҪ  ӡ

 ֻһˣǵ⿪ˣһҲԲˣ ˱˵һ˵

˵ô˼ᣬһѾڵˣ׼κ˼ġ

 ,㲻Ҫᣬ  һģ У ߵߣͷĵ

˵ϣʲô

岻ŵĿ,ûпͬǵ¹ͷͬϢһ

ͬĿ,ΪҲı飬Ǹһ϶ĵͷ

 ࣬˵ʲôôһӱˣ ˵õصߺСʵ

 ֻǸԶаˣ˵㲻ɣΪҲ뿴СԿˣ ͬС

 ҲᣬıĺǷ! ˵Ϊ忴ͬ

 ôҲԸŵ¹ͷǲŮ˵ʵ ĵ˵

 Ҳ֪˵£˵ÿʵ

  Ҹ磬֪ҵ£ ͷ˵

161
볹վĽһһ˫ֽֽԼһ̲ס˳ȥͱ˵

˵ʱɱ˵ĶˣҲǰȥԼŮ˶Ҫʢǣ

ϵذοԼͱ˵ǺҪõֻǺܾûˣԲŻôĻҪ˵

볹ǿԼвѹ볹Ĵӽ˳ɫ˭ǷƵ

 ãǳܸ˼㣡 볹ߵǵߣĺͱ˵ôкһ˫۾ȴ

Ķ࣬·Ҫȫ۵Ƶġ

 Ĵҿ׹ǰŲһ ˵ô볹ͬʱԼĻ

˵úĿ볹еɱͬʱֻžƱֲϵķɼ볹ʱж

࿴˱˵һۣ֪ʲôһİۣͬʱ볹ΪԴ׵ַǳ

һЦһЦ볹ץ

һ볹ʱı֪볹ѾץıԵˣǰͷյ볹ĶߣСؽղŸ

˵õĽȴǻһ

 Сħף˵õͷʵ

 㲻Ѿ֪ҾͲû㣬ȻղеЦνͣ ෭˷۾˵

 ࣬㻹ôʲô㣡 ˵ò˼ץԼͷ˵

 '˵ɣʲôЦʵ

 Ϊ˽ֹ˾ɲҪԩңҿˣ ˵ôԩ˵Ҫھ͸

Ǻ`Ͳˡ

 ģôϾҲҲˣ һҲ˵˵ֲǵһ

ʶǡ

 ࣬ԩˣ ˵һ˵

໹˵ʲôʱܻ˹֪ұ˵õģҲûΪ˵õģ

ߵڷ볹Цһ£Ϊʱ볹ֻݣǾɵˡ

 'ܲʲôô񣿡볹ǰ˻ʵ

 ࣬ҪķӦ Щֻ˵ҲԼղҲòȥ

 ϡ˵𣿡볹ԭŵģһ뵽ⲻ ڼң ϸ˿ڡ

 ģ黹Ҫ棡 Цĵͷ˵

 Ҳѹ֣ʢǸһΪѣǿǳζͬ 볹˵

ĸ˵Цģ˭Ҳûע⵽һУһ˫۾

볹ͱ˵öϵļѲѲ˼Ҳ֪ȥ̸˵ˣһ

ĵĿ˿ӵˣһ˳ȥ͸͸

һ֭ʧ˺ҹУһ԰ǳԶڵ

񣬸ոձ˵ ΰʢ˲СæĻǺܿͻˡ

һ˿շʱһĵؿߡ

 ڿʲô̧ͷʵ

 ѧôˣ౻һԺĻ

 û뵽ֹһ͸ղʲôô񣿡ʵһֱע࣬һ

һ˳͸˳

 'ҵĶӣҪٲҶʲôˣ ࿪Ц˵

 ȥˣҺóһʱû ˣܱΪʲôʢ.ôһʱûѵ

ǵĸĳʲô

 ʱͶ׶԰ڴģޣص¹ȥˣֻû뵽

 ûи Ҫ׼ҵ£Ϊµڻܡ

 СӶģ湻ͻģôÿȥǹ˾ûܣ̽ʵ

 㱦ص¹ˣܹ˾Ǳ߳һҪȥ 򵥵Ļش𵽡

 ࣬ڹҸ𣿡'ͻȻʵ

  ںҸһҵɷһɰĺӣҺ⣬ϣƽƽĹһ

ӣ˵ɷȻָ볹ֻܸܰˡ

162
ܿϵЦݣһãȻˣ֪Լ׶Բԣ

ȥ˺֪º֪˻᲻ԭԼĻԼǲǻĿ

Ļᡣ

ܾԼĴûìܹĺ벻һеĽ ˺

࣬ôϣղ,һҲҸĻͲʲôˣȴҸ

ĸںҸһĲٿͷܵ

 ѧôˣ࿴Ű춼û˵ʵ

 ûʲôֻͻȻһЩ°ˣ ЦŻش

 ѧڿϲˣ࿴еǳʵ

 ࣬ôͻȻ⣬ѵҽ ղɣܿЦʵĺظȫ

ⱲӰֻһҪǵ͸ܡ

 ѧҪûϲ˵Ļɲȥ齻 ЩĿ˵֪

ѾͶųˣϣܾվ˵ǰôİܣҲܲ

 ΪʲôҪҺ齻Ӧ֪Ҳϲ˼㣡 Щߵ˵Խ

಻ ཫƵ˵Ļ

 ѧ㲻ҪҪ㲻ϲˣ֪ܲǰʱǺϲģҲŻ

˵ ࿴һ˵ѾԲ

  ࣬ԲҲ˵ģֻһЩ£ҾͿƲס˺,Ϊʲ

ô㻹Ҫѵ㲻𣿡ƽЩʵ

 ѧЩѾȥˣʵܿҪ費ҵĻҲֱų

,һѹֻϣܿ ûһ еֻǲ̺ͬ顣

  ࣬ΪʲôΪ룬Ϊʲô һѽ ڻ˵Ҫ

֪뾡һֶƻҸ֪ĳʲô

 ѧſң ˵

 ࣬һᣬһᣡ ܽͷؿĲ˵ҲһΨһһ

ο౧ڻĻᡣ

 ѧ ໹ǵһο ܣҲ֪ôˣֻܾܱڻ

볹òװЩ˵ḷ́಻ڴʱ㼱ææĵ ôҲû

뵽ῴ౻ܽرڻ ȴûһı֡

볹౻ڻǰòŴӦܵġû뵽

ôͱԼԡ

 ǲĲʱȻܲλһҪһǱ˵Ļ԰ǵļң 볹

 ɱ˵񣬽˫ȭ·ӵﴫһ䡣

תͷ볹źڵ˵֪볹,æ뿪  ܵĻܹȥ

˵r 㲻ҪᣬҺѧĲ 

 볹˦ץס ʵ

 '࿴Լ˦֣ķ·ʲôݺݵĴһƵ.

 볹ϸǸ࣬øʲô˲ ܿĵ˵

볹ΪʲôͲܺúõϧࡣ

  ࣿƾʲôе`ôȣ볹ץסܵݺݵʵ

 ƾʲôƾҰ ܴʱ볹ƵҲʧȥǣ| ڽ'Լĵ׶˵˳>

û뵽ܻᰮԼܵǾ仰ɵ,һֱܵԼֳ

 붼룬ҵģ 볹һȭݺݵܵϣȻ֪ϲ࣬

׶ܲˡ

 Ҫǲúúϧһߵģ ҲǺǵģҲݺݵػ볹һȭ

 Ҫ,ǲҪٴˣ һԴ,û Ȱ

Ѿ۵ˣ·Լȭͷ֤ʲôƵģǸû˵Ļ

׼ݺݵĸ볹һȭʱ಻һеĵǰڿҲȭͷ˻

163
ܳʵĿ볹ôҲû뵽ΪԼİȫҲˣͬʱҲΪ

' еֵΪ볹һҲϧĺá

볹ͬԾĿԼϵ࣬ͬʱһ˿ϲһϲܿʧˣ볹һѽ

Լϵƿˣ˵ Զһ㣡 

û뵽볹һƿݺݵر볹Ƶ˵ϣ

롮㲻Ҫ̫ˣ ܼæϵͬʱݺݵؿ볹

ôˣ볹ܷ˵

ʲôҲ ˵ֻĶ볹֪볹Ϊʲô볹һ

 Ц֪Ϊʲô볹һӱ

㣡 һץס볹졣

ѧҪٴˣ ࿴ܾȭͷ˵ϣٿ볹ˡ

࣬ˣ㻹άߵ˵

ܲΪʲôԶֻݵ˺ˣԼİֻ˺˶ 

򱶣ΪʲôǿԼĺã

ѧллңҺ֮Ҳϣ֣ ౧Ǹ˵֪

 һĵģ֪Ҳֻܳ׵ܾΪҪĶֻϣ

ҵҸ

ĻԾغ˼û뵽ֱӵľֿܾ˿볹ǳƵ

۹⣬ܼ еʹ

࿴ĵӣͻȻԼọ̀ۿһʪ˫ һ㱡

볹Ϊŵ⣬һ˫ ɿȻսΪֻǿȵĽԼ

 ѹ뿴Ϊᡣ

ܿ˿ת뿪 ߵ볹ͣĿ볹˵

ҪĲ ϧĻһģң 

볹תͷޱ֪ܲڿЦû뵽볹ȴЦ˵ 'Ҫȥ

 ˣѾ湻ˣ 

ôҲԼĶ䣬һһѪɫȫˣ·һֻصǰ뿪ҵǸ

. 

볹㻹ǲˣһһİ㣬ΪʲôҪһߵ˼㣬ݺݽ

 ϣݺݵΪ౧ƽѾԼղĵı飬ֻĻ

 ĳʲô

ʱ·ûпǰһƵģıסԼ˫۶ڵϣĶ߲ϵظ

 볹ϼǰǶ Ļ

ʱڴҲ˵˼ҲٵĻ԰ԾĿŵһŵˣֿ˿

·ʧ˻ƵĶһߵ ϣȥѾ۵˷ֿ

㣬ôˡ˼ᵣĵҡʵûʱۿն

¡

ڸʲô岻Ŀ˺۵볹ʵ

ûʲôֻҲҪĶ 볹ԼǵѪ˵

볹㻹ǲǸˣܴ˵

'ǲˣȥ֪ 볹ָָһߵ˵

òһ㷴Ӧû뵽ȴһ볹˵Ļؿ볹оԼһ

  

֪֪˵ʲô忴볹ʵϣ볹ʲôɵ¡

'ҵȻ֪  е룡ҲǺʧȥҸˣʧȥ

ȣ 볹ɫԽԽ԰׵˵

һΪˣҵĸ飿һֱ ˵ĵĿ볹ʵ볹

İ

'ǰҲֻôҵݼܺðɣҰ˶ƭȥˣڲ¸ʵ

 һжҺ˵ģ 볹ЦĿ˵

ԭһжǼٵģֻɵϲŻһһεõĵ ЦĿ볹˵

  岻ŵĿ볹ôҲЩ볹Ϸǲ볹ʲô˵Ŀԡ

164
  'ΪһᰮǲϷˣʵѾаˣеһжѾ

,ҲԻصҰˣ ҽʱҪһϲŶ 볹̵˵·һҲû

Ű׵˵Ƶģ˵˵Ļת뿪ûһۣԼһۻû

ٽⳡϷȥˡ

  '볹˵ĶģֱԼȥΪϵظԼΪ᲻ֵ

ס׼ת뿪볹ͬʱҲϣ볹׼ղŵһжġ

  ǣ ϧ볹˵֡

  ֪ˣĴӽԺҲٳǰˣ㣡 ཫԼϵö볹

ΪϵĽָȡϣ ׵˶ϣӴԺҲ뿴ǰ˺ˡ

  볹˵ǸֺԼ·ǽʣµһ

̧Ǹ߰ͷͬʱҲϵĸԼӽԺǰǸˣܾ

Ūڹ֮ ҪһȫµԼ

  볹ݹָһ˲,볹һ˾ͿֻУԼĻʧȥ࣬

ǵõʱָöָʱҸЦݣЦĸ߹ҪһԼ

ʲôԲ£öָԼĻҲ᳹״ʧģû뵽ʱһϷԽ

 ġ볹ôҲӹеĽָΪ˵ĸԼֻҪӹöָ໹

  ͳȥĶҴջģҪ㲻ϲ˰ɣ 볹˵

  볹˵Ϳٵ뿪ˣµһԼ̲ססղ˵һжǼٵģ

Ǹ˾һ뵽Լղŷֻ֣ܺģΪΣ õĶࡣ

  ղŴ볹п˾ͿֻţΪʲô ˵볹Ϊʲôôʹ

綼Ƶģ Ļһ½ϵ̣ҵʲôһú

ܱһ£ͻȻʲôԴһȻЦˡ

  ࣬ôˣ㲻Ҫң ͻȻЦŵˣæܵߵĵʵ

ܲ˸ղŵĴ̼

  壬û£ֻһЩ¶ѣҪ㲻Ļһؼ𣿡 ʱ

׷ʲô

  ãûпؼң ҲԼȥ

  лл㣡 ͷ˵

  ࣬û𣿡ܲĵʵ

  'ѧ,û£ллάңĴӽ쿪ʼҲǸǰˣڵҪΪ

ţ볹ûʲô˲һһӱģһҵһ죡 ΢Ц˵

  ⷬ˺˵ֱֽкãΪѾ볹ˣ˺ʼΪ

㵣Ǻòײһ˿û뵽Ҹôݡ

  ͱ˵ø.뿪ᡣ

  壬ʱǲʲô·һϳͿʵ

  ࣬ΪʲôʣӺӾ￴һʵ

  㲻Ҫңղųڻ԰˵Ƿˣ ཫͷ쵽ʻҺ͸֮˵

   ࣬ѵĲĳ˵ģĻ˶Լĵ

ǰ׵ˡ

  壬˵ĸտʼʱ͸ģ޲ýʬΣǵҪָʱ

ôĺºͿ־壬ҾǿԼ侲úõĽһ£ͻȻó·ڹݸʲô

Ƶģ Ц˵

  ǰҲΪģ ͷʾͬĿ

  ǰҲϷǿΪ֪ʲôʱ ʱ

ҵĺҲԸоģҲղŽЩ֪ʱæЩʲôǲʲ

ôң ࿴һ˵Ϊ֪볹һὫе¶ġ

  ûаˣֵΪô Ц˵ὫԼ֪һжģ

Ϊ볹ʧȥ

165
  'ʲôҲ֪ģ ˵֪볹

  㻹ǵ֪걻Ǽºĵڶͳһ ǹ˾쳹Ѿ黹ĸ׳

ַˣ㵣һûиɣ 彫ͣ·˵

  ѹ˵ֻʣˣôôɵΪʲôң ۵˵뵱ʱ볹˵

ͲһôĿˡ

  Ǻ֪ǰð绰Ķų ƽ˵Ϊڹðپͻõѵ

  ٣Ǹ٣ʶûһаٵģ ҲûԼʶна

ٵģתͷʻ. ᣬϣܸԼһʾ˼Ҳҡҡͷʾʶ

   忴˼֮СЦҡҡͷ

  'ǸջعûãǵȻʶI˵

  ΪʲôҪݺ㣿˼ʵЩܲӡ

  Ϊ˳ɣ ൭˵ΪһŮ˲Ե޹ʵݺΨһԽ͵ǾǸ

ٵŮϲ볹

  еˣ 谮ĵһ˼ı˵

  ôһ£Ҫ ˵ϾͱҵĴ ˼ιĶ˵

  ᣬۿ֣˵ˣ ˵

  ࿴ǾǺҸΪʲôԼ볹֮ôأΪһ仰

ѹ뿪Լˣںò׺볹һ˽ֳһ٣ЦԼʲôʱ

ܺ볹ĹҸ

   Ϳ㽲 . ſ˵

  ǳĸΪѰҵδޣǳΪܺһ˰е˰ٵ

飬ôҲû뵽󷽵İپȻǸͲͬ˿Ϊ˳װ

ͽЩƬĸ׿ٵͱĸ׸ϳңԭĻҲ

֮ˣȻپͰһжֵϣ 忴ź޹˵볹Լǵ÷ծ

ҪΪ

  ôһҲ֪ҺҵìˣȻ֪ˡ

   ľʲôˣ ͷ˵

  Ǹ۸ڶľ軹ϲȻôܰҵġҳҲ˵ôʶ

ٵģѵҲйʲôɣһ볹ǰķЩ⡣

   ࣬㲻ҪҲ£ûǰһ϶Գһģ 忴༱æ˵

ɲ»ûнһ

  Ŷʲôûпң Ųֹôһ¡

  оǹ˾ǰʱĹƱҲǰڱѧæ 建

е˵˳

  ѧʲôô಻ʵ

  㣡 ֻǼ򵥵˵һ֡

  ࿴нڻ԰ıֺ˵Щܿô

һ£ЩѹĿ壬ΪôҲû뵽Լһֱ𾴵˻

  һֱϲ㣬ôûб,һֱڳϣҪûаϳĻ

һɷͺø׵ģϧô׽Ūˣ ĺͬܣҪǵ˵Ļ

ԼһܳΪѵġ

  'ֻǸŮˣΪⱲҶҪģ ԼΪʲô

û㷢ܶĸоһֱһԼҲûаѹȥ·*

  Ϊʲô볹ôԭ򣿡˼ῴ&ʵ

  'ԣֻǣ ѧĻ˵ô˵Ļǲǻʲôûǣ 

廹ʲôû˵˵

  ࣬⼸ı˲٣ĸŮҲμӵΰٵ У 忴źݺݵ

˼˵ɲûط˯

  û뵽ô꣬ĸŮң Ц˵뵽ԼʲôĸŮ

Լһֱܵ˺ǸŶ԰ɣûȥ,ΪʲôһֱͲԼ

ʧϲŸأ

166
  ûԼ޹һˣǽĺ޲ýϼʬΣ·ֻһ

ͷ֮ޣͻȻԼǰ̫ʴˣһǺùģҪ֪

ĺ 

   㣬ô조˼ῴеĺ,һ,ôǵһο

   

   Ǹ費 ܾԼһҾûи߰ıǮҪң Ц˵

~ʱ·ӵĸƵġ

   ,㲻ϰɣȫķŭʲôڵ

   壬̫ˣ Ƥգ۾˵һȥʹ绰ʢˣ

취ϱģʱϼʲôԵء

   ࣬㲻Ͽǳ׵ѪĻĵ

ϣܽµ뷨

   ˭˵һˣЦĿ˵

   ' Ѿ𣿡屻ŪͿˣԼղ˵Ļôһֱˣ

ڲŮ˵˼ܲ͸ġ

   ֻҪһ³ڵλӣһж䣡 ࿴ǽŵӴЦŵ˵

   ò ͻȻ׹Ц˵,

     ͷ˵

   ǵ˵ʲôգΪʲôһ㶼ף ˼ῴЦô

   һȥٸ㣡 忴һãȻ˼˵

   壬»ҪϣӦ֪ô ˰ɣ ļ˵

   'û⣬¾ͽˣ Լؿ˵

   Ҿ͵ĺϢˣ ȻؼҺúõ˯һȻĻûоӦ 

   ͿԵϼŵܲˣʱɲҪŶ 忪Ц˵

   İɣҲ󹦳ģ ļ˵

  һЦĳﴫ˳͵˼ҡ

   㣬ҪҪȥ˼ᵣĵĿ³˵µһ볹Ϊࡣ

   СᣬˣǻǿȥɣȻӯҪʼˣ ҡͷ˵볹Ϊ

һС

   'ǺðɣҪ ʲô¾ʹ绰ǣ ˼Ц˵

  ࿴ԶȥӰӣȻת볹ļȥǴӭȴ һƬڰ

ŵĿ˵

  Ľưˣſһ˵ļң֪볹ûлЩʧ¥

Һһû볹Լߣû볹ůĻǵĹˮζ

  ص볹ķٵϴһ裬Ȼ绰Զڵ¹ʢˣΪֻܰ

 Լ׵Ľ¡

   ࣬ ôҴ绰ˣʢӵ绰Ƕ˴˳Ϊղű˵øһ 

£ѾķɻϷˡ

   ˣһæ ʢ˵֪͸߻úܺãҲϣ Ľ

   ʲô ˵ ô⻹һο£¶˵һҪ

   Ҫϼţֻҵİٷ֮ʮĹɷݣ ֱ˵ĸʢԼҪ

Ϊ֪ ʢ һԼġ

   û⣬ֻҪ ҪһģôѾҪʼ𣿡ʢûһԾķ

Ӧ·һжǺƵġ

   ˣǲ Ѿ֪߷һˣûʢ˳Ծ ʢһ֪ʲô

Żôƽ

   ,˵أĶѾʼ׼ˣһֱڵ㿪ڣ ʢĸ߻֡

   'ˣлл  жϵĹɷݣʢ˵Ļ˫ һ㱡֪

ʢһǲԼһ,Żעһһģ֪ʢѾڿˡ

   ǰòź볹һףϵİٷ֮ʮĹɷݣټҴյİٷ֮ʮ

ɷݣѾϵİٷ֮ʮɷݵģټϵǰٷ֮ʮ ѾĹ

ˣҵ ɣ ʢ˵Цӵ绰ﴫ˳

167
   'ˣͳʲôĽףǽ˰ɣ ôҲû뵽Լô׾õ

  ݡ

   ࣬ô֪Ѿˣ ʢ˹Ծ ˵

   ˵׽׵ʲô֪ʢ׼Ҫʼˣ׳ˣԼķ

 ϣʢܺúõĻشԼ⡣

    ʵǵĽ׺ܼ򵥣ǾǵһȥԺְؼң ʢ߹ȥڸ߻˵

    ְΪʲôҪְ಻ʵ

    ȻŶ뿴һ쵽ô  ʢ˷Ű˵Ȼ࿴

 ̲ס

   ʢ˵Ļֱðݣڸܿ϶볹ġ

    Ǹ Ҹ ǽϵĽ˵ ֪ԼһӶ벻볹ˡ

    ϲǸҪҪ°һģ ʢ˲˵

   ллĺ⣬һϲǸ ൹ڴ˵

   һЩ󣬲Ž˺ʢ˵ͨ

     ɻȥ𣿡ʢ˿ڸ߻ ˵

    㲻ǶѾ׼ڲһ᲻̫ˣ ߻һʢǱ֪ҪʲôˣֻҪ

 Ҫ̫ǲ˵ʲôġ

   ˵Ҫô볹ǸСӣ ʢ˵˫˷ܵĹ⣬ղű˵Ѿͨ绰ˣû

 볹Ȼѡô 취࣬Ҳһֱ ᡣ

   㣬ֻҪѹУ ߻ʼ˵

   '֪ˣһ볹ģ ʢ˴Ц˵

   ʢ˽ͨ󣬾ֱӴһ绰壬Ϊɷݵȥ볹ˡ

   ࿴Լ߿յ ̣ܲζ ֪볹ڵǣ ǲѾ

 .Ϊʲôڻ

   ڶ󣬿ԼߵĴһ㰼ݵĺۼûУ볹һҹûл

 Щʧ䣬컹кܶµȥ죬ûôʱѹ಻ϵ

   һ߳ԼеΣһ߿ŽıֽĶһƪԴһ' ˣ

 еεڵҲû֣·˵ѨƵһģ࿴ֽϵ볹ܵ

 §һŮ߽Ƶꡣ

   ಻֪ԼôĹ˾볹ĻԼҪ ˵ֻŪԼ 

 ĻȫûҪΪԼò׵õǰٷ֮ʮĹɷøʢˣı볹ŪͿˣ

 Դ绰볹⵽ôһ¡

   ι˭һİŮ˵ӵ绰ﴫ˹

   볹 ྡԼƽֻ ֪ǸŮ˵ʱ  Ƕô ۣ

 Ϊ볹ֻκˣǸ϶ˣǲĶ

   'ϴ裬ʲô𣿡ǸŮ˵

    ǸŮ볹ʱֽץסԼؿڡ

    ǣ֪Ů˵ 볹ʲôϵ

    δޣһˣĵ绰 ǸŮ˵Ļ

    װģô˯һᣬһۻ˰ɣ 볹Ҳӵ绰һ˴

   볹 ˾һӵ˱ Լȫ ѪҺ볹 

    ι  绰 

   δޣɳƵʵ˵볹Լû뵽

  һȫڸԼԭԼһֱǸɵˡ

   ǣѾϣԺҪٴ绰ˣҲϣᣡ 볹˵

 볹֪ʱһҲѹһǿ޵ˮΪİȫò

   İɣҲٳǰˣҲһδ绰ˣ ˵ֱӽ绰Ҷˣ

  볹κεһ仰

   볹Լеĵ绰벻һеĳ嵽ǰһжϷ

 ΣԲġ

   ѵֻ취ûһ취ҲԱ֤İȫ

 û ĸܣҪһδʧô죿Ҫ֪ һʢˣ

 ĻǾһҲһҵ ղźͨ绰ǸŮ˿һʹ볹˵

   '֪İȫҪģԺ˵лл㣡 볹ô᲻֪ʢ˵

 أҪԼ˰бĻ˵ѾˣֻҪһ

 ûҵǸĻһ첻ð

168
  Ҷ볹ĵ绰󣬾ɵɵڰ칫ᣬҲ֪ԼҪ޶ãȻϵĸԼ

ҪΪǸֵõ˿ߵƵĲϵ䡣

  ԳĴЦΪĶ˵볹ֻϷԼĿ

û뵽Źһе¶ͬˣ 볹ҲȲĴδھƵףͶһҹ

챨ֽ볹˫۾ĿߵŮˣôİ䣡ôԼ볹ﵽʲ

.ôѵԼľͼľŪڹ֮ľһݺݵشһ£Ӳ

   

  ˼˰죬ûԴŴʦ˽ǰ

龰ŻˣۿնĿǰʱ·һûǡ

   㣬ôˣ׷ʲ.ô˼嵽ʵǰûһֱ 

඼еżΪʲôʱӡ

  ȻԼУһҲû˼

   㣬㲻Ҫң ˼ῴȫûзӦ࣬ϵҡ·ֻܽҡ

  ౻˼ҡþͿҪˣ۾Ҳ˽࣬˼ۣ֪һ

ղŵˡ

   СᣬҪҡˣҾͿҪˣ ǿһ˿Ц˵

   㣬׷ʲô˼ῴŻָ˵ʵ

   ûʲôֻһЩˣʲô£಻˼֪ԼѾ볹ˣ

ΪԼˡ

   ңǷʦ㣡 ˼ָָվһһ.

  ָǸ˷·ûпղŵһƵģֻǴԼĹİóһļݸࡣ

   ʲôѾϰ߷ʦı顣

   ˵ҪĶ,ֻҪǩһ־ˣ ʦ˵˵.

  ෭Ƿļ,û뵽ʢ˻ô÷ʦ˹ɷת飬Ƿת飬֪ǸЦ

Ǹÿ޺ãԭҪϵĹɷΪ˲Լ볹òײŵõҸ֪

ֻһõƭ֣ҪЩɷʲôѵҪֻǿǾ˾˻ĸ׵

ѪȻҲǸ˵ѪҪûѩڵĻ,໹뽫 ˣҲҪ

֪ԼôǵģϧҪǵ۰Լ

   ЩɷݶѾûʲôˣ ʦջȥɣ ཫļϺ˵

   תһ仰 ʦûֵ˼ֻǿ൭˵

   ˣҪʲ.ôĿʵʢлΪʲ.ôֱӸҪʦ

  

   ܣҪҸǡЩ¼ʹ׶ۿҲһģоҪԼģЩ

һõϵģ ʦһֲ˵

  ﷴ˵ʢ÷ʦĻ,֪ʢΪʲôҪ÷ʦԼЩ

ʢ֮һĵϵıǷļǩԼ֡

   ׷ˣЩɷѾ鵽£ѾûҵˣôҾ뿪ˣ ʦޱ

 

   ллˣΪ»רһˣ ǿջЦ˵

   Ҹģ ʦ˵ת뿪ˡ

   㣬ڿԸҸղŵ׷ʲô°ɣ ˼ῴŷʦ æܽ칫ʵ

   Сᣬû£ ࿴Ƿļ˵

   㣬㲻˵ҲµõǲǺ볹йأ˼⼸ûа״ߣղŵı

⡣

   ......Ѿ............δˣ ֪Լ˼ᣬͬʱòֹסˮ˳

   ʲô˼᲻ŵĿ˵

   ģҸղŻǸŮͨ绰 Ѹղŵĵ绰ȫ˼ᡣ

   찡ôҲ˵볹˵Щģô㣬ǲ˰

ȥ ˼ߵ˵ԭΪ볹иˣû뵽嶼볹볹

һƭӣ°຦ˣ֪ҪòܴӰ߳

169
   ༱æץסȥ볹˵˼ᣬһ϶ɥʧˡ

   СᣬҪȥѾûκεĹϵˣ ֹ˵

   '㣬ѵŹ'˼ŭ˵ʱֻúõ볹һ٣֪ൽ

 һ Բˣ ʲôҪԴࡣ

   СᣬȥֻҸѿģҲһûˣ뿪һԼ

 ãҪ֪뿪һԹøãҲᱻܵģ లο˼˵ʵҲֻ

 ԼףѹҪҸû˵ĵطһ

   㣬֪ˣҲȥģ ˼ĻҲ侲֪Ǹ

 ĺǿˣҲĴ볹Ӱ߳ġ

   ǺС鷳㿪ȥıٻȥ| 㽫ԼһЩû 

 ԼϵĽָ˵Ҫ볹˵ټˣǶõĻҲʱıԼ

   ˼֪볹׵ĺ볹˶ϣ ȥ

   Сᣬһ,ȥʰһǾͿ뿪| ࿴ŵ볹ר ׼ı

  

   '  '˼ῴó ᲻⡣

   ɩ鷳Сһ֭ ࿴վһԵӶ˵Ϊ볹ϲ˴ǣһ

 볹ϰɩŻӶʰΪ׼>

   ǣ ɩ˵

   ʵûʲôôߵģΪĶ볹Ϊ׼ģֻǴ¹óԼʱ·

 ϣΪ볹κһ·ȻཫԼϵĽָķŵ ̨ϣ

 볹˯߷·ü볹ÿ϶˵Ļ

   ĽϸĿһ飬·뽫һжӡԼԴƵģȻͷ

  һص뿪䵽볹ζķ䡣

   Ȼൽ鷿ЩļϿٵʰãȻƵⶰΪҪٲ

 뿪ԼһģΪߵ`Լ볹ЩദĻ档

   ˼˭Ҳû뵽ʱ볹İ칫Һ󳳴ֵġ

   ʲô˼ һžͽԼеıֽӵ볹Ϸŭ˵

   ǱֽϵǸ˼ ѵҴҵδȥҪʾ𣿡볹ûһ˵,

 Ȼ֪ʲô

   ôҲû뵽볹 Ļش۾ǰԼʶʮѣĻԼ

 ǲ˽

   ôҲ˵˵Щˣֽһ˵ԭΪ볹

 ôѴŻ˵ڿ볹һĲںҲò볹˵Щʵˡ

   볹ǽյ˫֣֪ĿʼЩˣⲻ ҪĽa

   ȻģҺͽĻͶµף. ĻҪҪǵһУĻһ

 ֵģ 볹Цſ˵

   '㡮ǰץס볹һȭĺԼΪʲô׷࣬

  Լһֻࡣ

   ǿҶѣŻһһεĶ 볹Ҳòػһȭ˵

   볹һȭһȭشţ˭Ҳû˭ֱȫûⳡܲ㳹

 Ľ ˡ

   崭Ŵ볹ȻЦ볹ĿŴЦ塣

   'ʵҵ׷ʲô£ ̵Ķ˵ĵĻҪøղŵЩѻ

 ң 嶢볹öָöָʱ֪Լղű볹ƭˡ

   볹ͷΪԼղźܵĹϵԭԼ·öָ¶˳Լ

 ĽָȡڲϾ忴ľ飬û뵽ˡ

   ղŵЩĻΪʲôҪĽָ԰ӵģ

 ˵Ŀ볹ʵһҪ֪볹ʲôѴ

   Ҫ 볹֪ԼƭˣǽԼе˵˳

   ʲô˭Ҫ𣿡ŵֹͣ,볹ʵ

170
    Ҳ֪ڻڲ飡 볹ӵ˵

    ʲ.ôʱ£ôһҲ֪Ҳӵվʵ

    ǰʱҪǵ˼ʱֹĻѾһʬˣ 볹ڻʱЩ

 ʱԼų亹

    ᲻ǰǣһѪɫҲûеʵ׼κ˺

    Ҳֻ֪֪ܵ˺ 볹ץԼͷ˵ΪһӶ

 ԭҲҪܵһ˺ֻҪԶԶĿȫͺá

    㲻Ҫ -취𣿡尲ο볹˵Ȼ֪볹еĵλ볹

 ֮ԻȫΪİȫֵıֽ󻹻볹

 Ĳ֪Ҫôźãֻ첻Ҫĥˡ

   볹ԭ˵ʲôϵĵ绰ʱ

    ιɩʲô𣿡볹üͷʵ

    ˵ʲô볹һ´˵ʱɫȸղŻҪס

    ֪ˣ 볹ʧ Ҷ˵绰

    ַʲô𣿡忴Ѿ볹ʵ

    壬ˣ 볹۾նĿ˵

   ֪Լĵ»Ƿˣ֪һ˱ֽ˵ 

    ҪҪ콫е´꣬Ϳȥˣģ

 ֪ȥʱһʲôѴŻģҲҪй 

 ļ˵

    ٻˣѾѽָˣղɩȥɨʱ俴ĽָŴ绰

  ң 볹ɩĻʱ֪Ҫ뿪 

   û뵽Ѿһ໹߸˵ýö볹Ľָ´ϣ

 ǲٽָȡ˵ģΪ볹֤

    һ˽ϵĻ 뿪ԭ볹ϣģĵȵ뿪ʱ볹

 ޷ʵ

    ϵĻһӾץסص㣬Ŀ볹

    ֽҴһ绰ҺͽΪһжģ

  ϵǸ绰ȫ塣

    ã һҲͬ볹ֻǸ򵥵֣֪Ϊʲô뿪ˡ

   볹֪һжҵģĻ˵ûİȫģ֪Щ˻ʲô

   

    Ȼ㲻Ҫ֪£.ôǾ仰,е½ܺúõĺͣ '

 廹ǲ̿Լĺͷɥġ

    ˵˺𣿡볹Ļ·𿴵һ˿⡣

    ģôĵİ㣬֪µ,صߣ ϶˵Ϊ

 ۵ˡ

    壬ҪװΪºַǸ˵õϢĻܿͻȥ㣬Ϊ֪

 ϵܣ õѣ 볹ȽǰЩȫ꣬Ȼ취׷

 ࣬ʱҲûʲô谭ˡ

    Ϊʲ.ôµԭԻˣ忴볹˵֪˵ػ

 ˵볹ôԼ£

     ĻϷű棡 볹ͷ˵

    ͷѵͲı㣿볹һ˵

    侲ͻ׵ģϾ˽ҵˣ 볹ЦЦ˵Լ֮Ĭ

    ǲҪллôң һߵллʶ˵

    壬˼ҲܸȻĻ֪󲻿뿪ҵߣĻΣˣ 

 볹ͻȻ˵֪ؼҺ˼϶ģ彫е¸˼ᣬ.ôԼܵЩ

 Ͱ׳

    ֪ˣ 嵱Ȼ֪еҲʱ뿪ȽϺá

    ô뿪˾ɣ 볹˵

    ϵĹô죿ʵ

    ͽְɣӦǸˣ 볹˵

    ã֪ˣ ͷ˵

171
   ŭĴ볹İ칫Ŵ˵ '볹Ҽס˵Ļʱһڵģ

һ㸶 ۵ģ 

  '壬ƾҲԱң㲻ϵԱˣתǸҪŮˣһ

ӶҪٿ 볹һЦͳĿ˵

  '볹㲻Ҫ̫ ˵׼ǰ볹ս

  飬绰Ӹϳȥ 볹һƴץס˵

   ͱ볹ɵˣϵʱѾµղŴ洫Ӧ 

λܲôܵû뵽ƽʱĶŵҲдܵʱ

  飬ڷʲô 볹õĴ˵

  볹ңԼߣ˸Ͳ㣡 ˵ת 뿪ˣ

ʱϴʹ֪볹ǸϷͲôˣºԼҲôʹ֪

ӻصҺ᲻ŻıŮ

  볹뿪󣬺ݺݵؽ칫ҵŹϣ·ֻܽеŭйƵġ

   鱻볹ĹһôҲ벻ͨƽʱõĴһӵôһӷ

   ϵԱ֪ǵܲú͸ַܲˣԭܲø˸ܲõãƵǸ.

ܲʲôʱһõġ

  ʢҲˣλΪ˿볹 Ϸ&ʱ̲Ц

  볹뿪ֱӻصǰļңԼһֱڷһ죬Լ

һΪ볹ˣԼһǰ볹Լʹ

  ʢǻصҺ󿴵ĵӻһ໥һ,Ǿһ

׵ķŹ볹Ǹ˵

  ' Ҫˣ㻹ǣ ܹȥĵ˵

  'ʲ.ôʱ ģǿ޵̫ˣûע⵽ʢǵĵ

  'Ǹջ Ϊˮ˵Ҫúõı ģֿԼ

 ˮȻ볹Ϊ˱ǲԭ볹ΪϣԼ ޳һ

Ƶġ

  Ƕ֪ˣ ı ˵ΪֻɰĵĶˡ

  '  ʢ˺͸߻ֻĵͷ˵

  ллǣллҪʱ ʢ¶һȿ޻ҪѿЦ.

  ࣬һˣҪ˵Щ ߻߹ȥο˵ڻܸ 

 

  ࣬һûгԹɣҽǸ׼һЩԵģ ʢϥҲ֪ɵŮһ

Լڷһ죬һһûԹʲôɲϣȥ

  ҳԲ£˵Ϊʲôôң ˮ µ

  ࣬һжģ ʢ˿ѹ࣬ĺؿһжǼٵģ

Ϊ˱ģûбǵİ飬ܸΪ֪һᵣ볹İ

ȫôһ뿪볹ߵģȥðա

  ǰһжģһǰǸǿ࣡ ˵ʢ,ϣ

ǲҪΪԼģ仰 ˵ԼƵġ

  '࣬ôͺãǵǸŵ ߻ļ˵

   ǲ·ɻһ˰ɣǿȥϢɣһһ˴һᣡ ǿһ˿Ц˵

  ʢǿȻȺ뿪ķ䡣

  ʢ˺͸߻ķһСˣǹͬӾǶüͷ

  '˵볹ΪʲôôɵڶûвָʹߣȻΪ˱ ҿ

 ,Ҿͺ޲úݺݵһ٣| ƿԴǲװĶ Լֱǰ˵

  СӣǿףͲһ𣿻вÿ˶ģ ʢ˺ܲ

ԴϺݺݵһ˵

  СӣҲС˵볹Ǹʲôʱܽе½꣬Ĳϣ ÿϴ

棡 ͷʢ˵

  ˣҲǸϰһҲʼڲˣ ʢ˵۾ƵĹâ

172
 볹ַ˵Ϣܿ̽綼ˣ˶嵽ǵĹ˾ȥΪǴ  

ȴģֻһڵ֪ºüͷ

  С˵𣿡忴Ŵĵس 

  үӦģ Сش

     ! 

  Ϊǰ൱Լۣǰ뿪ʱҲΪ볹ַһΣ

 ȻûôΪ볹ĵ࣬ԭ볹ȷ

࣡ С ˵

  ˵볹˺ࣿ볹Ϊ԰˺ü꣬ȻʱǶ֪ʲôԭ

볹ı˵ģǴٶϼ֪йһʱҾ֪볹ͻȻıΪʲôˣ˵һ

ôһŮܻͻȻıҾһж볹ļƣ ֲϵ˵

  ү˵볹Ѿ֪ǺС ಻  ԲŹ ǣС

 üͷʵ

  Ҳǲ໹ǼٵģҶҪʧ ɱ˵Ϊ

֪ԼѪѾ볹ˣֻ볹ڻûбѣȻ볹ʧȥԼһӵѪ

ҲҪ볹ʧȥҪĶҪ볹һӻʹС

  ү˻˵ʢѾˣʱֻ᲻ᡮС

 ĵĿŰʵ

  ʢ˻ˣôģ循ȵתͷСʵ

   ʢһ˰б࣬ȻĻۿҪɹˣû뵽󶼱ƻ

ˣЩӦʢ˰аŸģȻĻôʢ˻ôͻˣ СŰ

˵˵

  һΪЩ볹ŵأҪǰô˵볹Ӧò֪ˣüͷ

£ЩĲ볹ȥĻô볹Ӧò֪ҪԸ£

ôΪʲô볹ͻȻչԼĹɷأĲ֪볹ʲôѵһ˶С

  үǻҪԸ𣿡Сһֱ˼İʵ

  ȲæȥҲЩб˵볹ɵĻʢɵģ  

ʵڲܶһˣǸ˻һЦ滢

  'ǣ Сת뿪ˡ

  ֲҪȥˣҲǿԵõһЩ𰸣 С뿪󣬰һ˿ľɫ˵

  ҵʱһ˺ƾƣװż߹ȥ

  'ôһƾƣЦ˵

  ԭǰܰҸڲʲôˣͲˣȻô˺ҵã 

 װЩĿŰ˵Ϊ֪϶ģû뵽ǰ壬ѵ

  ɱĻ֣ӦûŶ԰ѵѾ֪볹չĹ

 ΪҪ볹ԲҪɱ࣬УۿŰ壬Ȼ

ȥеķ˿һƵ˿ǰƵġ

  תͷʱſԭһӢϣһһģҲ֪

 ˭Ľû뵽Ϊ볹ڿĺࡣ

  '֮ܺ䷢ʲô𣿡Ʊݹľʵ

  Ǹ쵰Ūõĸ飬һŹģ ˵ͼװ  ̨ϡ

  ˶ã忴žƱ 

  λѾ˿СʱˣʶʶĻ ؼҰɣ⻹Ҫ

ûչ ƱŰ˵

  ֪ пҾư˵ĻƱǶ취Ǹ˻ؼңҲΪ

 ưɵŻôá

  İɣһؼҵģ Ц˵ǵ,ղ˵Щ

  ߳ưɣʱﻹϵ˵ЩʲôԽԽˣԼûа

 Ϊžƺ˵û뵽һжװġ

 ͵͵ һ۰壬ŰѾԼղ˵ЩˣھͿô

ˣ볹ϷŮ˷ʲôĻôͿԿ϶ǰɱˡ

173
  װưɲԶһҾƵ꣬ڴϣΪ˲ղ˵Ļǲ

ģ ʱ볹绰볹ĺǸŮһĻôղŵĻͲ١

  ι˭ ĵ绰ﴫŮ˵

  ࡮볹ܵĵ绰𣿡Ů˵ʱѾŸղ˵Щˡ

  'ԣĵ绰ϴڲӣʲôҪת𣿡ఴ볹Ҫ˵

  ҲûʲôҪ£ֻܺˣֲ֪סģԲŴ绰һ£Ҫǲ

ˣ   

  ࡮װģ˭ģҪĻҪôҪҶûȤˣ 볹 ŷ 

ŵ绰ͷӦѾúˡ

  ࣬һе˵ܺˣ֪סģԲŴ绰  ڵ绰

һ˺ǵĶԻ

  ࡮ѵ绰ңҪҲͷ 볹ù绰˵֪ѾϹˣî˾

  ֪ˣǴβҸͷ ཿЦ˵

  ιλ볹Цӵ绰ﴫ˹ȥ

  'ܿ޸ǳ ˷ܵ˵

  'Ŷԭǰܰʲô𣿡

  ܺˣɲԹһҵȻỹ£ 忴Ŵϵ˵

  ܣںѾûκιϵˣҵ£Ҫ¾ͰǾǣһ

Ҫæȹˣ 볹κε˵ᣬһ˵Ͻ绰Ҷˡ

  忴ϵĵ绰ЦΪԼĻˣ취Ը볹

  볹һ׹Ԣ࿴žþöû˵볹

   ôˣżʵ

  '࣬⼸ҪעԼİȫŶӦǰˣ 볹סԼȭͷ˵

  'İɣҪĸץҵĻôһӾֻڼȹˣ գգ۾˵

  ֪ǻǽЩֵܿһ㣬ҲϣΪ˰Ҷܵ˺ 볹Ǻܵĵ˵

°Ѱ Ƽˣʱ 

  ࡮ĺˣЩɲǳصģ ļ˵

  '㻹Сĵĺãҿɲ ǰ㵽ȥҽԺ 볹ǰʱ

о˵ʱ˵Ľ࣬û뵽֮Ҳ

  ֪ˣ㻹еԺ ôȰ˵ɣ ʵڲ볹  ˣ

תƻ˵

  'ҡ볹һ뵽˾ʧȥ˻Ƶģ֪λ᲻˵Ļ

  ʱ費Ҫȥ̸࿴ĳ볹ĺϲǸˣϣ밮˾

 ֿ

  'ʱ˵ɣҪǽЩΣ 볹˵

  ʱٺҲıʲô

  Ҹ˵Щ鿴Űٷ̵ʵ

  ѵ𣿡üͷ˵

  ࡮ȻҸǸ˵ôҿһ·ģ˵ʲô ˸ұĻ ƭС

࣬ƭҿŶûУ ź˵û볹ıǶԸĺʱ˵ʲô

ҲŹĻᡣ

  ˼˵볹ʲôϷǿһ˵

  ࡮Ҹ統ȻϷǿҸұ֤Ҹ粻֪ǵ£ȻĻͲܻлվ

ǰҸʲô£ΪǸ˵İȫŹ뿪ģ Ǻ볹һ𳤴

ģʮֵ˽볹˼Ե˵볹һŮ˵ʱֻǴЦ˼¶ѡ

  Ҳ˵ǵĻˣǿԳѵõĻȥǸˣ ԽĻ

Խġ

  ȻôѵõĻҪǷŹˣôһҲȲôõĻˣ ˵

  ãôжҽЩ׼ãʱǾ͵ſϷɣ õ˵

ڵȵһ̡

  'ҪǶץһˣ Ŀ˵

  ַ𣿵ʱһǰҲȥģ Ц˵û뵽ôų

ԼǸ绰û

  ࡮ãôҵĺϢ ˵ĺ֪˿ԼİŮ

̣ʱʲôı飬ԭѾڱø ˼㡣

174
   岢û볹϶Խȡʲôж˹۲볹ͽ༸գ 볹Ķ

нŮ˺ܺãܽ࣬ԼʧȥһС

   볹̫˰ɣ  彫ԼеľƱݺݵˤǽϣ⼸볹ѾƵͷ

·ˣ볹ҪӹĹ˾ˡ

   ϼһִģ˾һҪԭǴ ֵģڿѾ

ˣ֪ԼŮҲд㣬볹ǲѾûȤ֣

ΪҪִ㣬볹һжϷĻôв

   СһҪ볹˾ǰǸŮץסʱҿôϯ»ᣬҿôӹҵĹ

˾ һһ  ˵

   үҪ볹ͷô죿Сüͷʵ

   İɣӦãסСļƬô Ц ·

 Ѿ볹ǷŭƵġ

   ֪ˣ Сһ۰ Ļô| 

  ڶ׼ҵ볹ͻȻӵһ绰ת뿪˰ϼţֻ ſ볹һ

֪ԼѾɹؽǸŮץסˣֻҪ Ϣˡ

  һҷ˵Ĳֿн໺۾֪볹ƲѾõ֤ɫĿ˿

ػЦЦȻİһԼϵĽָ

   ү棬Ҫȥ Сָָ յ˵

   ҵȻҪȥһſ볹ôҷŮˣ  Ц˵

   ˭ΪʲôҪץңװµĿŰʵֻݾͿԽ ͽˡ

   Ҳ˺ģֻδҪһ㶫   ¶俴Ž˵

   ҪʲôĿŰ˵

   ֻûҵĶˣ  ˵

   үˣ Сеĵ绰ҶϿŰ˵

   Ŀ죬û뵽ĺܰΪеֵ ̧°˵

   Ѿˣ˽࣡ 볹һѺ ߽˹ؽĲֿ⣬һʹ˵

   ܣֻҪǩļϾͷǣ  СʹһɫСܿó˰ 

׼˵ļ

   'ܽĿģ볹Űʵ

   볹ǾˮˮģҲδ̫ˣ  忴볹Ц˵

ĵĿ볹˵

    Ͳ·𣿡볹мĿ˰һʵ

   ûǸǳȥ˵ʲôҲǵģϾҿһ

ƼŶ һ˵ʹЦ

   ɣ 볹ӵĿŰ ˵.

   Сһ仰Ǿǽϵ 忴볹ΪѾˣҪ׼ǩǷļ

   𣿡볹֣һӾͱײ ˡ

   㣿忴ų˾֪Լȫˡ

   ǲΪʲôһ¶ҵˣҸˣʵǾװãҽ

ʱͱǸˣ֮ԻҪⳡϷֻΪõķ֤ݣ͵ڼ ȹ

ɣ 볹һ뵽ɱ,Ǳˡ

   һжƺ˵ģΪôģĿ볹ʵ

   ǧ򲻸ȥҪû֮ǰĶĻҲ㣬ԭѵٺ˵ģ

Ȼȥɱ˵һŹ˺𣿡볹˵׼κȥ˺ı

   뿪㣬ԶΣգԶҲ벻뱣ˣһȺ̣' 

  Ц˵볹һʧȥѪɫ

   ˵ʲôʲô볹ץסʵ

   ȥĺðɣ֪ñϸˣ  볹˵

   飿볹һƵĳ˳ȥҪٶҵ࣬ܵһ˺

  볹ϵĴĵ绰ʼû˽ĵ绰Ҳһû˽볹ݺݵؽ绰ˤ

˸ʻϣҪƵұȥ

   飬ҳ 볹һصҾʹؽе

   ôˣϼ볹ʵ

   ǣ볹ϼ·˾Ƶʵ

   ͳȥˣʲô𣿡ϼЩ볹˵

175
   'ȥˣ֪𣿡볹ץϼʵ

   ׷ʲôˣżϼ볹һĲʵ

    ǲʲô볹ͻȻϼʵΪǰԼĸҲ಻

 ֮һ

   'ôˣûжôɲҪԩˣſΪȥһѣ 

 ϼ벻볹֪ǻ಻ȻĻԸ϶ַġ

   㲻Ҫȥǰ٣ΪҲ֪ڱ Щֻϣ

 ܺúõǻĵ£ҵԺһٻʵģ  ֪

 ϼⲻܵõʲôϢתͣĵطȥ

   ҵ̬ȣϼ볹ıӰغ

   볹ոԼĳֻ

   ι볹һֿŷһ绰˵

   '볹ȥֿĺðɣס ´Ļһһʲôе

  ʢ˷ŭӵ绰ﴫ˳

   ʢˣôˣ ûܵ˺볹ŵʵ֪ʢѾҵ࣬ǿһ

  ŵҲ˵ء

   '㶼ҪͱŮ˽ˣ㻹ʲô¾Ͳˣסǿϲô

  ķŹˡ ʢһ˵͹Ҷ˵绰볹κε˵ ᡣ

   ι ʢôˣ볹żʵȴ  Ķ֪ʢҪʼʵ

 ˵Ļˣ֪ԼҪһҵѶжˡ

   볹ȥֿ⿴鵽ôˣҲ֪ʲôʲô

 ʢ˷ôĻ볹ת˳ӵʻ

   '볹ֿʱһѾڴˣҲ֪ʢģһ

 ʲôתԼ볹³Ǹˡ

   ʢҵģ볹Ǹ˵ûһر飬·ֻһƵ.

   ǵģܲҸ㣬ڵһжҵģΪֻ֮֮ܲˣ 

   

   ˼ˣ 볹˵ǰȥڵôˣǸȴ >

   'ڻȥ Ǹֻ˵˼֡

   Ϊʲôڻȥʢ˽ⲻҿ  볹һ˫۾Ǹ˵

   ͸ɣ Ǹ˵תǰˡ

   Ǹ˴볹ֿĶ¥ָָģ볹ôҲԼһ

 Ϸĳţмڲϵظ壬ԭ˵Сʱȴһ˵ķ

  µģߵİҲࡣ

   ΪʲôҪô 볹ŭץǸ˵ʵô˵׻.

   'ҪܲȾĻǵþǷ˺һַŮˣ Ǹһûͽ

 볹ִԼÿˡ

   ˵ ķԸַ᣿볹ŵҡͷ˵·ܵ˺ܴƵĲ

 ϵˣû뵽࣬ѾûˣôǲǿԽˣ

 Լǰûκαˡ

   ǵܲ˵֮֮£ڻܽߣΪϵҩЧû

  Ǹ۵Ŀ¥·һС

   ʲôǻҩ볹˵һȭǸ˵ȥǸɵľͽ볹һȭ

   'ǸҩҪ˳ԵģܲøǿιȥڵһжҵģΪû˿

  ˣ ǸЦĿ볹˵

   볹Ǹ˵Ļ֪ʲôˣͰپõӣ볹ʲôҲû

 ˵ˣֻĬĬ뿪ĵطȥԼộãΪһжҵ

   ܲ˵òҪ÷֪õ ȥ⣡ Ǹ˿볹ıӰ˵

   볹ڳԼöĽָȡϣ·ϣܸ

 ģ֪һж ҵģȫĸܣ֪Ϊʲôô

 ࣬޵Ҫ볹֪ԼԺ󿴵ʱǻܻصǰ𣬱ϾǼӺ

ˡ

176

   볹Ѿµصʱϼŵ÷·ʧȥ˻Ƶģϵصᡣ

   ׷ʲô£ϼŴϵʵȥʱǺúõģȴǱ

 볹Żġ

   ҵ鷿 ŴϵŮ۵˵ȫ¾һ볹Ѿ

 ʲô£Ҫ֪µľ

   볹Ŵһ԰׵鲻֪ҪôźãһԼˣһԼС۰á

   볹鷿볹һʧȥƵһӻ˵ϣԼһԺĶ

 ֪²ôļ򵥣ȻĻ볹ʧȥŵġ

   'ҵôһ£ ϵ볹ɳʵ

   ֣ 볹һҲĺƵſĻ

   Ҳʲô,ֻǾĵ볹ей֪볹һֱࡣ

   һ볹ҲĻָ˹е鶼лϼƶ

 ¡

   ˵ĶģݺݵʵԭΪϼֻһͰ û뵽ϼ

 ЩΪԼ治ϵ˺˵ҸԼŮܵˡ

   ģҪʢ˼ʱȥĻôھˣ 볹ŷ·һ˺ܶ

    

   һжĸŮҵĹֲ˭ϣͨºǿȡѵʲôʱҺ

 һ棬Һ뿴ҵӣ 볹ļ˵ʵҲΪε¸еʹģ

 лЩΪҶӣĺ뵱˵ԲллЩǷ̫

   ֣ѵһҲҪҲᷢˣ 볹Ŀʵ֪

 ȻǶϸ,֪İһҲȶİ٣Ϊʲôû 

   ȥࡣ

   Щ¸ͲܹԴӵҺ˶ٿ࣬ЩӦñҸû

 ˵һԹԡٿЩʲôϵȥ˺ʢ˵,һı

 ʢ˸ݣΪЩܣȻҵŮһǻ˵Ϊ˵õ

 ѾĴ,ǲ֪ڸģҶѾȫʧȥģԺĸŮ 

 ȥӣϣһĽе뿪 ۾˵Լһֱǿ̵ˮ

 ֪볹һìܣ볹һˡ

   '֡볹ԭ˵ʲô,ǿƺ졣

   ˵֪ѽܣ㻻һǶ,Ҫڴϵ 

 ô죿Ҫǵʱϵֳһʱֻô죿Щ֪ͨӦ

 ôˣסҪٹİˣϣܿ֡Ҹ ˵뿪鷿֪볹

 Ҫʱ侲ͬʱҪȥ졣

   볹ղ˵ЩڴϵĻԼһͰɱ

 ˵ģΪ׼κ˺ࣻϵֳµĻҲʢ

 ģΪΪѾ˷ָĵزǰ˺ַ࣬

 񶾵ķʽԸ޹ŮˣһͨԺ볹ֻܶ˵Ǹˣܳµ

 ǲܷİ

   ͨ˺볹Լһ˲٣ǰźùһУΨһܰĵ

 ˣͷ۵ĻҪô׷࣬ʢ˺һԼùģΪ

 δҲҪӭͷϣ˭ѡôһð취ࡣ

   鿴˿ܣԼѾص˼ңϲɵó鶯˼Σ֪Լǳ׵

 ˣû뵽ԼŰַץ,ʢ˽ž͸ϵˣħƵĶԼ˵ҪǴҩ 

 ЧԼͱǿΪ׼Ĵҩ²Ҳ֪ˣĺȥʢ

 Ķħ֪ԼһӶܶôˣҲˣڵֻ뾲ľ

 ʲôҲ롣

177
   볹Ѿµصʱϼŵ÷·ʧȥ˻Ƶģϵصᡣ

   ׷ʲô£ϼŴϵʵȥʱǺúõģȴǱ

 볹Żġ

   ҵ鷿 ŴϵŮ۵˵ȫ¾һ볹Ѿ

 ʲô£ ֪µľ

   볹Ŵһ԰׵鲻֪ҪôźãһԼˣһԼС۰á

   볹鷿볹һʧȥƵһӻ˵ϣԼһԺĶ

 ֪²ôļ򵥣ȻĻ볹ʧȥŵġ

   'ҵôһ! ϵ볹ɳʵ

   ֣ 볹һҲĺƵſĻ

   Ҳʲô,ֻǾĵ볹ей֪볹һֱࡣ

   һ볹ҲĻָ˹е鶼лϼƶ

  ¡

   ˵ĶģݺݵʵԭΪϼֻһͰ û뵽ϼ

  ЩΪԼ治ϵ˺˵ҸԼŮܵˡ

   ģҪʢ˼ʱȥĻôھˣ 볹ŷ·һ˺ܶ

    

   һжĸŮҵĹֲ˭ϣͨºǿȡѵʲôʱҺ

 һ Һ뿴ҵӣ.볹ļ˵ʵҲΪε¸еʹģ

 лЩΪҶӣĺ뵱˵ԲллЩǷ̫

   ֣ѵһҲҪҲᷢˣ 볹Ŀʵ֪

 ȻǶϸ,֪`İһҲȶİ٣Ϊʲôû

    ȥࡣ

   Щ¸ͲܹԴӵҺ˶ٿ࣬ЩӦñҸû

  һԹԡٿЩʲôϵȥ˺ʢ˵,һı

  ʢ˸ݣΪЩܣȻҵŮһǻ˵Ϊ˵õ

  ѾĴ,ǲ֪ڸģҶѾȫʧȥģԺĸŮӢ

 ȥӣϣһĽе뿪 ۾˵Լһֱǿ̵ˮ

 ֪볹һìܣ볹һˡ

   ֡볹ԭ˵ʲô,ǿƺ졣

   ˵֪ѽܣ㻻һǶ,Ҫڴϵ

 ô죿Ҫǵʱϵֳһʱֻô죿Щ֪ͨӦ

  ôˣסҪٹİˣϣܿ֡Ҹ ˵뿪鷿֪볹

  Ҫʱ侲ͬʱҪȥ졣

   볹ղ˵ЩڴϵĻԼһͰɱ

 ˵ģΪ׼κ˺ࣻϵֳµĻҲʢ

  ģΪΪѾ˷ָĵزǰ˺ַ࣬

 񶾵ķʽԸ޹ŮˣһͨԺ볹ֻܶ˵Ǹˣܳµ

  ܷİ

   ͨ˺볹Լһ˲٣ǰźùһУ һܰĵ

 ˣͷ۵ĻҪô׷࣬ʢ˺һԼùģΪ

 ʺδҲҪӭͷϣ˭ѡôһð취ࡣ

   鿴˿ܣԼѾص˼ңϲɵó鶯˼Σ֪Լǳ׵

 ˣû뵽ԼŰַץ,ʢ˽ž͸ϵˣħƵĶԼ˵ҪǴ 

 ЧԼͱǿΪ׼Ĵҩ²Ҳ֪ˣĺȥʢ

  Ķħ֪ԼһӶܶôˣҲˣڵֻ뾲ľ

 ʲôҲ롣

178
   ֪ಢûȥ볹ΪҪ볹֪ƭ³Ҫ볹Զסν

 ѵͬʢǵĽ飬Ǿһδ볹ǰʧ ʢҪʱ볹

 ɲ볹ΪҲֱһƹ

   ڶൽ˾׼ԼϵйʢǣԼıȥȼٲ| ź

 ֵĵ,û  ᵽ˾.

    ˾ˣôˣ࿴żû,Լǣ϶ˡ

    ҿԺ̸̸𣿡ǰ֪࣬⼸ĺܲҲ

 õһЩˡ

    '˾˵ҵİ칫˵ɣ ˵§ֱ˵һֱ۰Լ

    ҺĸŮ 뿪⵽Ӣȥ˾˿Ժ󶼼ˣ 

 ͷ˵

    ˾ˣΪʲôͻȻȥӢأ࿴ 

    '  Ѿ뵽ȥ꣬ллΪ ۿ˵

    ˾Ѿ֪ˣ ಻òҲ֪һ볹ġ

     ѾңҿԼ 𣿡Ŀʵ

    ԣ˾ȥ ͷ˵

   ܿ»ص칫ңһҲĿ

    үү ˵

    үү Сؽһ֪ҳԼ,ΨһһԼĸ׺õˣҲû

 Ϊ 

    'ҿԱ𣿡óЩųԼʵ

      ǿŵˮ˵ͷ

    лл Ľ񣬶һֱǿ̵ˮҲ

   ྲվһ߿ǣ֪һֱϣ볹Ϊһӣ볹Ϊ

 ʼղϣ֪ԼѾһô᲻

    лл㣬ӽ̵ĺܺãҶԲ㣬ôĿ࣡ 

  

    ˾ˣ Ѿˣ˵ԼǰԵЩͲʲôˡ

   ֺĸ̸˺һᣬ뿪İ칫ҡ

     ҪԺүүĻȥӢ һᣬ

 ǺĵΪˮ

     Ҿ֪µģҲȥɽׯˣҿɲô ϰ֣ 

 թЦЦ˵

     ΪʲôһҪȥǸأüͷʵ

    Ϊ ǸͺõĵطҲҺµĵطҪǸʲôʱҵ

 ǣ ಷ| Ľз˵ʵ֪볹һ͵Ĺ˾ȴʢ˳ȥʢ

 ֻ档

    Ŷ ͷ˵ԭǸط ˵ôҪ塣

   볹ǷϵĻص˾Ҫ˵һݷҪǩļһڵĸ

 ϴʧӰ٣ʲô취ʢ˾ǲǡ

    'ϴôŪˣжûϴ͹ιˣ忴ûŽ볹ʵ

   ڵ볹һ Ƶģϵ·ľݲ̳̳Ƶģ۾ҲǳѪ˿һ*֪ 

 ʧ˶жû˯ˣԭӢҲҵĺռˡ

    ļ! 볹ֻϿǩǷݸļȻ ȥ࣬ҪԼӦ˸һ

 úõĹ乫˾ĻһǾԲġ

    ϴ㵹ڻûҵ𣿶Ѿ˿һˣ 彫Ƿļݵ볹ǰһ

 ˰ĵ볹ûһαɾƹһ쵽žƲš

    ûУʢǸ쵰ʼղϸǣ 볹ûпֱӾͽԼĴǩȥ

    'ϴҪӯȥɽׯ ٣ҪҪһȥ 忴볹һˤҪ׼

 æ˵Ϊ Ψһܰĵط˵볹벻ǵûôҲûκ

 İ취ˣֻеȵ˺Լˡ

    ɽׯȼ٣볹һƵʧǰ

    ǺֿܱܿԿǰǸ緢볹ˣ Ц绰׼Ŵ

 㱨

   볹һ· ɽׯԿ׵ֲͣĲţ´ſҹ˼ˡ

   볹˼Ȼ ذƿһ϶˴洫볹

 ˵ѨƵɵɵվſڣԼһжԼԼһȥеһжһ

     ˵ǸΪʲôڻû뵽ǾأҪСӵĻһӾͲµˣ ź 

   

    СӹߣΪҲ֪СӸɵЩΪ

 ֳˣ ͷ˵

     㶼֪ˣ  Ž˵

    ˭Ҫƭңôᣬ֪ǶֽҲû˵ ཫһ֭ŵ

    

    ˣԺҲƭˣԺҲʲôˣ 볹һ˴ܽİ

  ڻ 

    ˭  ǿԼˮ˵һ֪Լж볹

    'Һ㣬Ҳ뿪ˣ 볹·ûĻƵģֻԼ˼֮

     ¥ȥϴͻһ·ȻĻͲҪң Ҫ뿪볹Ļ

    һȥϴ 볹̰ ϵζһֻԼߡ

    Լȥϴȥ׼һЩԵģ㶼ݵĲˣ ۵ÿ볹ݵ˵

    㲻뿪𣿡볹϶ʵ

    Ҫ뿪㣬Ҳˣ ෭Űۿ볹˵

   볹ȻŻ¥ȥ

     Сǻ  ڳæ˵

    ʲôתͷصЦʵ

    ֪ˣҲ˵  

   ڶ볹𴲣Ϳʢˡ߻һˡ

    ôˣ볹ܲˬĿǰһƱˣ ֪һжƵģΪ˿

 ʧǵӡ

    ֲģŵģ ʢ־ͽĻ

    'ſŲţҵģ 볹һ˵ʢҲ׼

    ҸԲ| Ŷ ʢȫ볹˵

    ˣͲҪ۸ˣǽʲô𣿡볹֮ǰæ˵ɲ뿴

 ˴䡣

    '࣬ƫ ֻ֪һˣ ʢίĿ˵

    'ˣ ҡͷ˵ÿʢӾͻῪʼˣ

    ˣ˵£ ߻ݺݵʢ һ˵

    ءǶ۸ң ʢỨ͸߻˵

     㣡 ߻˵

    ࣬ҽǺģֻҪǩļͿʽ޸볹ˣ ʢίĿŸ߻

 ܲԸĽϵǷЭ˳û湻ǡ

    ˣΪʲôĻͻҪô죿࿴ 

    'ΨһǳСӱ׼ң̳ҵλӣҺͻҸĸ֪ˣֻ

 ʱ㻹ûҵҸҲû˵ʲôҲҷֵʱˣ ʢѵĿ˵

    ĸĸû˵۹,ֻҪܺһˣҲϣǱֿ 

 ȻĺȢΪޣϣʢǲ֣ΪҲ᲻˵ġ

    İɣֻҪҸĸǣô˵۹˵㲻ʲô ʢԼļ

 ˵

    ĲһҪĻΪʲôǱأ໹ǲĵʵ

    Ϊʱ޷ͬʵûиǣǺͷҺ

 ϵķޣҰ,Ҳû˵ʲôǰ绰ҺҸҲ֪

 ʵеĻܽЩ£ֻҪС׼Ҽ̳ϰˣ ʢһҸڸ߻

   

    ࣬˵Ķģĸ˵˸۸ҵĻҽѵģ ߻ѵúһ˵

    ллǣ ࿴е˶õǵҸ

    '޸Һ𣿡볹ȹڵϣժĽָŻ顣

    ã صͷڿʵˡ

    ̫ˣӦ޸ˣ 볹˵ñת



ᣩ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ