
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ




ˮԵ֮۾
ߣ


⻰



õĴŮھ֡дĳƪддͱ˴ļܿˡβٷˣһʼͰλΪھ֡ĽƪϾûа磨ھ֡Ů֮ӣġӡҪ
˵ھ֡ҪдҰôˮԵ֮۾Ҫдˡ
ŮһɡӡͣѡΪСŮӣвӰھ֡ŮɫǻۣǡϷгرǷһƨɸծԱֶΣĽϵš
Ǹ߸ϵһ֮ǡھ֡еĻʵĻӣѪԵϵӰıܡġˡ
յܶ࣬ٱȡھ֡еĳҪ࣬ҶЩǸȤûῼպддǵĹ£ǳƪƪɣֵӡ
ÿ֮кעС1word1ȦȦаˣʽͣ[1]˴Ҫַԡ
Ԥ=Ш+ʮ+βûᰲŰк󲿵ǳ༸ΣĹ»һչص㽫ĵطڴɡ



ɵӱķıͨӴӹƷԼŵ򾭵
һΣѧʷʦĭɵش󽲡ü羰ķ䡷Ĺڣһ˰һŮˡ̨֮ʣΪ˼ҼǲסͬѧûⱾ飬ϰڵһŵȴǶйصͷһŵĺôʦ죬ĿʱʦĴ־ͱȽɡ
ʦһġһáĴͳη񣬾Ȼվ̸̸ƷѧɫӦĺ٣Ҫڿѧò״ֻͷ񡱣ѧϿʱĲڣ
ССйҿǵӰʱյú޲иɱлʦġ֪֮еţǺǡ
һθcctv6ü羰ķ䡷ʱÿƬβŮkissһŶôȥˣǾɫ䡷δӰ棩Ŀ飩ˡü羰ķ䡷¹ʣֵСǡɵ桱
д뵽Ժרҳһѡ׼ĿӦҪС˵еɫɷְɡվ༭ģҲûдЩƼڣдھ֡ʱһҲվɰɡ
ϯС˵ܸɾ⣬νġϷϲΪӾ硶ϴμ޶ɡÿϯйŴС˵󣬲þıˣǿӾǫȻԭһϵС˵кü˵ġϷݡ趨жʮ꣬ѹÿӾʱ塱Ҵܡæͣ
ûϲ顢С˵ԷȤĬú֪һЩʶƩӢ˳ĵĹأķ⡣Ժһѡ׼Ĵ󲿷С˵СС˵ҪǺܿϧ
ˣԽԽԶٳȥƪ⻰ͳɡʶˣûڴ˴ס̨һϹڳĵɣȻҿܾͿשͷˡ



ддƣˣͻȻȱУڡ⻰зɧддпȨҳ䵱ĸ½ڣϣܹĵؿȥ
ͷõĽܵڽʷʹ¸ˣڶþȥһµ滻PƵģܴƣҪðѹ棩дԱ꣬ؼҺͻˡ
ϲ˯ǰߣͨ15ӾͻǷص˯ϴͰƽʱϰ߱һͷ飬ɴϵȴ˯Ľ١ڡž»ĵͻȻˣô´˴ƣӽŤŤ֮󣬿ȷһԼ϶úܳס
֣죬ÿ첻15ӣҲ˵ķڻһСʱͱˣƵݵԶԶǰΡһƵݣ۸񻹺˼˼ҵ̲ס໰
ùƳǲ˻ݵΪСƱҲ֤ݾǰǸϵùԺֻ˵Ƶݡ
ðֳˣǺǣллأõģһ㣩ŻݺСƱȥ˻Ȼƾġơ˳ƽ˳ֹۺĳλСˣһµPƵĽܵݻؼҡ
ȻҲпǴ˳еۺòʹ˳þͺܺ۸ȥ˻ݣ˼Ҳ˵ͷӦϾסĳУӡšԱȯĴȯ֮ͨǸҡ
ǣýɢ۹۲죬˵ͬı˵һU͹еһĩһ״䡰дƷݵĺڵ㣬áˣ⼸ã˾ðȥʱ˳һ¡ùٻĻоֻܴӦǮˡ
дƪģΪĵ뵽¥´ġݡŮѣ˵˵ǵĹ£ҲûԭͣдִС˵ɣ
Ů˴硪ðָͷŶŶģȻʮˡ֮ԳƺΪݡΪʱŮԼᣬŮѶԼõѣҲһȥ
ŮǸļƵŮԼʱռˣҪһݡ㡣ð֡˵ǽнѽҪöѧϰϧǱ׼լŮϸĴѧ߶ûԵȥѧҲûѧ
ݡ಻ɼҾͷԲԵǵĸ鲻һвֻҪڣͻͷӦϲġݡ
Ů֪ݡҲϲ磬粻ǴȻҲˣĸĸѣСھӶݡڰ硣ͬࡢͬУѧŮΪݡûдڵļֵˣԼͲˡ
ÿÿǶԼԼĺʱ飬湻ҵġãڵһݡ֮ʹʹشһθ飬ĵȥѰ١ڶˡȻܰôꡣ
ݡҳʶйͬİá齫齫ӳԼȲ衢ţ֣ݡڻ赽ﴮӣ˱ŮѣôĻġ
ϴѧ֮󣬡ݡƺڵĺøǣĩԻؼҺ˻һߴ򿪵ӿNBAF1һ߹QQøŴ翴һF1ֱسϳգˣͲٿF1ˡ
籭ڼ䣬¥װϵͳۿݡQQͷֱʴΪβ޹ĳǵδұ׹ʾûУ˵Ҹôھܾ
ð⣺϶ΪиŮʮմմϲԵԼŮӭ͹ⲻԷ˵Ǳ޳ܵĴˣܡݡΪ׾ͲᱻܾĬĬغ;Ҹ˰ɡ
Уƾ˾˵ĹϵҵһȹԱġ롱ŮѴѧҵйܿͽ˹㣬˵ȴġ롱࣬æµӦҲƵݡС˾Աɢһƽƽ˳˳
һ󣬴类ϼɵءƶһ꣬ǵλصˣڣΪƶ֮ͿȢˡ
Ȼĳ˫;߻Ůһϲȴȡ˶ñӣƺ˵ǡ޷̵Ĵ󡱣ú͵ƺԣֶ֪ˣʮһϦ֮ϵøɸɾ
صƿݡڰοĹУĴϣһٶŮѵıˡݡŮšķչٶ̸࣬˰Ϊ;ˡ衱˲Ǯæװ޻鷿ֻº硰ƶ֤顣
۲ͬѡ˲ͬ·ֻҪͲ๡ΪͣһֱûĶĶͼддˣΪȡһӡ
ʵУò׽ܱ˵ĸ飬ڲԷ̬ʱѡ侲ѳȥͬòĥԼһϵһŮΪԼغʮ꣬óաɵյÿɵÿɰ
֮һͬڳɵ˵ĻһȴûõǷݴԷҲԶ/ģԻ/ļضжף͡ݡŮѰͷϣףͬˡ·ߵԹ޻ڡ




Ш

ʳһͳԭúɽʮصķʢĹҡ֮λʵۣλһأпĸʵۡ1˰̫ڻʵۡ2µļʵɱ㽫ʳӺƽľء
ϵɫؿţܻϲĴװγǿҶԱȣⳡֱֲ
˴Ҵһػഫɫ֪ʱֻᷢԸ̯ʢŭ֮µƷ
ԴǰʡסȻšһͷ󵽿ѩּСΪĳ̰ة̣һ˪Ϊ
ЩƵŮ½ѡ󹬣֮󣬽ҹ޵ˣ΢¥ƴŮӣֻƵɤ
֮ûټʱĿھͷ·˽סƵʹչ·𿴵Ц̣һһ䡢һһۣͣ࣬һдŵļһ¼ʱԽط³С
Ļ׼Σɫ׵ñֽ£Ӳʯʵ
ġԸϰԵعĺйص¶ϰߵøϿˣһθԼ
ƾðһ仰ŵ̫̫СԴˣϱóĬˣ˱ҪʽĶ̾䣬ʱһ춼˵һ˵Ļˡ
κԼʮ꣬ű˴׳ʵһʵɿһƽشһ˳
ĻԸйصһϢѸٻ⣺ǰӪͳλӿˣ㻤йˣʤ𣿡
΢³ۣڱ¸ǰŲӡɫٿһףش黢ʱԽˤþԽңǰһةǰ֮
¶һ˿Цݣ΢˫ۣŵݸź̫࣬ۡһӣϣһߡ
һ֪ԼҪʲôҪģмһˣҪģ᲻ֶȥȡȻӵСɼģգ߶Ϊ
̫ԾĻ･ʧﰧ̾һŮ֮飬үڡšǶδϣΪԶԵ
1ʵۣԪھ֡Իἰ2̫ڻʵۣ򣬡ھ֡εڶʮµʮšʮµ䡣óԼΪǰһƷ档

һ ѡ1

㣬һ˿һƵش¯ƮȽУһʧ١
̫󡢻ʺٹΪѡСӶ߶µһȲ裬ֻʵĿС
΢΢üûۣɫȻаˣֻ죬ȴǶǳıģϹզɣ
˵ģūſɲ޷˵ˣƼйŮȥٹѡصشȥʶй㣬Ū˲ġСԴźʱĻӵĳΣദ꣬󳼡̫ڳʱԲһһ۵ػػ
ѡ֮Ӧ̫󡢻ʺܣȥʲô֣εİɤһԷʬһס
⻰ȥѹһĸӹ󡱵ơͳ͢һи⣬ܳξð
СӴһֽװʵ۲ѥϵ˵Ȼȥֵģôôɰ컹ةุӸ̫밲ӡٹȥġȥ˶ȥˣΨȱү
þûϷˡνüһ΢̣µӡ
СᣬŻʵվһ֣µشڼٹ
СӵڿľصڼݡϢѴúԶ̫ࡢŮæһšСָһԶȥɫӰڿһЦִһĶ
֪ô˰ɣһŴܵñӻС̫࣬䵭˵
СʳָڲǰŻһ£һЦд󳼡ﶼʵߵϢʵ۵ǻ̶̰꣬Ѿܴ˽һٸϸӻüԱ
Сһһ̫ܵࡢȻĶŵùͽֺõĸ֮ˡ
˵ֻƷ̫࣬ʵ۾סľ¶ƿأ̫ܹܣðͽֺһǻʵǰĺˣС̫еżǸ粻ˡ
ѡŮ˶Щ˼ģδֽȣſڱʵ
СС鲽ӻеϲɫһһ
̫ʦ̫顢ɣʷˡѧʿ̫ҽعٶϽˣֻҪĹŮܺȫ͡й˵ɸأ涼չ˵ȲܵȨֲ֮ͷˣѡʮڲƸ˰¡
Ρ͡һЦӣƿӣȱһСӵĺףԸȡЩӴй㣡
ūлүˣСӾ͵ؿͷлֺǺģ́ͷûŻ׷ȥ
ѡĶͷԺкϷˣ˵
̫ϡ1ĸϥӣȵ۾ƺԺŮµĶӣҲΡ
ȵ۵ǻĸ⡰ŮŮ̫ҲĸӡĸСĽضգƫһ磬̸̫֮󲻾þĪˡ
ʺƱ곤ֶ̫꣬Ů丸ة̲Ρ2硣ǿų̼ҵȵ۵ʶ̫ӡϻλġ
ʺгϼ֮ǰŰ衢ΪǵƢϧƤʮعﲻС̥ʱ˻ӵֻǿջЦ
΢ΪԼĶ̫֮λǰֺðͽᣬѸְ̲ҲһЩҲ˺ͳ̼ҳˡ
ڼСγɼɶԿľ棬ֻܳΪؼӵڲ֮ء
˵ةһŮСɻ˵ͻʺʱūȥͲҲû˵СŮйæͷת򣬼Ǵ˼Ұɡ
û̫󡢻ʺŪˡʹģҲ̺󹬳ֵ̼ҵŮˡԶѹѹһƬٹüͷšһ
ֵȥТ˳ˣ̫ų첡ģϲȨ̲רȨԵϻ̫ٵϺ꣬ǼǮ¶̹Ķǣʺǰȥ߲ߣһ޲Ķʰɾ
ưǱŷˡСӲ̾һԹôôûûþźӢĻϣȴԸʶΪĳȥڼ顢ͽ
ʱȡãǡˣ˵׼ޱܿյʱ򡣡ЦţöһеĿٹϿֵơ
үʥСޱԺЦˣӡӵӢڿʲ£ѡһˡΪǬϵʢֻʱ⡣
ꡪƳһ۵Ϲŵѧ̫֡һ仰Ͱ˿ġꡱӺߺߡ
ʺػͷɫޱˬ졣
Ϊ־ܰûг̼ҵֻ֧֣һ档ѡʧӣûлϳǾʲôˡȻһֱǣͳ󹬵ĳ̻ʺƿǵɱȨ
θʺһ۳̲Ρ縸ӣƽ˵ƽڻǶǵʱ򣬻ίߡСӦԡ
ͷԸ̫ϲ徲Űɡ̫ϲ徲ӦôٹŲͼλ̫һסľ㡣
ּСת̫˰˫֣ʾǿԾ͵ЪϢָϽŻʵ۽ٹ
ѡˣͰѱᣬûԸˣŲùúͳ檵۹ɣʺ󾭳ǰһЩû²̨Ļͻĵλ˶Ǽֲˡ
Բӣ΢Ϊۣصġһ
Ӵǳ˽İξͲųῪڽΧȻȵˣһһĿĶ̧ۡ
ˣ΢Ϊ֣̿һۻʵ۵ıӰͷ븸׺Ĭص˵ͷ
ѹˣƲҺӡˣֻĿ̬ǵĴ㷢չ۾ʹһ̼ں󹬰һǣǶԳ͢
ѡôˣһ߿첽ߣһ˹ʵ
ʺڿЦҿáôȻ檻Щ˻в֮ءϸ˶ʮûһģ򷢻ؼˡ
ʺƮƮĻ·ϸͱһѪɫʬһ㣬޲ݻŹűӴһ
̫̱ϣһȥϥ£ޱȰ˵꺮ůТȴڲͣ
ֻͷεëˣʶͱˣ찤Ű°ɡ̫󻺻ϸ˫۽˲ʱӣ˵
1̫ϣھ֡ʮʮСŮԻἰ2̲Σھ֡ʮ£СŮԻἰ˼Ҫˣ¡¡˳һ£ֻǱ

ڶ ѡ2

Ȼˣɡةࡢ綼ˣʱЩ̫ݺݵǱߵһۣתų̲Ρ΢΢һЦ
Тұȴﶼá̵һСУܾ⣬Ȼûǵ̫ˡ
ԭƹĶϧ϶ǵͷ磬ǸְֹǵĻӲãպ󻹵÷Щˡĸӹ󡱣ںۿžҪʧˣòȱˡ
ٹһƾ̫ţü΢ﷸֹôǱİйŮƵǰǹСע⡣
һƤɵйŮٳɤӽеѡŮ
ʮû֦չŮƮڣһһ䣬ַ㡢ڿ̲סһ磬ֽ̧ӹСӵŽĻɫ˿סӡ
Ͽűӣǧ۰ǿɶǻòʵҪź£𹼸ǵһƬġʺʧʱطųһ֧
ˡϲƯŮˣҳȫ㣬һñᡢƯŮ˰ε˩һ
òǱȲϻʺģϻбȻʺ޵Ů𣿡κǺһЦ˵˹άʺĻԡ
ӣĹùһЦαƣռҴüĿ˳ۡȻҲòȥʹеŮ˶һ֮ѡڻʹ棬ƻᱻۣʵֱʣֻΪ˺ǶǶ¡ǲڽ£÷
ԼǣǰԿ䣬ةһҶԱµȷǳ൨İ̫ŴѡĹʮ˵仰ͷһ۳̲Σ΢΢˵ͷ
οų̲ΡеڹذǺ󹬡
ĳĴгͬѡģһ½¶ţ˹ص£ΪʲôЩŮг̼ҵŮΪ˱սѶ۵óֻҪҲ磬ԼԹ۾ˡ
СӹùһǸ
̧ȥĿѸٴӹ֬׷ֻۣһ覵ӣᡱվ[1]
򵥵ķʽȫûһ·ʽҲ򵥵ģɡˣĿɿڴߵֻ迴һۣԶȥ˵ĺ°ȥ˵񣬾ͬ˿㡣үƫ֮ӣеö
ĻƮŵŮԣ·ժȥںڷĴϵǶС׻ܿʹŵĸ˳ëܸоֱͦαºůˮ÷ӨСݺܽ§סǹŷ۰ɫɴȹĸӡ
ūŸүźõˣүС˾ȵĿаҵĽڡ
֪ʧȥãʼսǸˮܽذĽƲߣֱСΧžٲһĻ¾Ͷˡ
һϣ˶ذĿƵ̫ϣѵʪϻʹŵӲס
崿Ů˽˺󹬶ԳնĿҲֻŻ
ʶҪ尡̫ڻϵֱ£ȴûۿڳų̲Ρʹɫ
ŻŴЩӼĵ΢ģɷ񡭡
°ɣĬطԸ
ѣСӰǳһʾҵģйղ̫ʾҪعйػرǸģôԼԼӣ
ֱָּͦɵˣûһ׸Ƶū࣬幫ӡǶ֮꣬ڹٳֻСֱȴ߬ӹةһְ¡
ȥǵһµʱŮӷС׻ƾʧˡЦһһ̱ʤɵܻܲڵһϡ
ɻĿȥһĻȫϵĺȻʧ㾹ҵڵϷҿϵŮˣţ޲óȥѳŤϡá
ôհͶȥػĿ⣬ŵر˱۾۾׽һ˫Թ޵ӡ˫۵ŵ˾Ȼǳ̲Ρ
˭֪ϼһҪͼֱ棬ȻеܻذеķߺޱǱӶȥһ仨𣬰ѻйϣ̫ˡ󹬳˶թĶǣֱʡûĻǹѧαƻɡ
ҸʷŮܽǰʥйŮһߺȣѡʽСŮסϬĿ⣬ָ֮ǰü˳۵ĳģ
̲һֱŤͷŴѡŮӣ϶ֱܷߺ޵صţһⲻ˵ġϧ̲һֱɫ仯Ҳ֪ж
ϣ˵𣿡ʺָһη顢ԵЩľŮЦʵûһֵܵסջûʺ֮λģһġ
˿ڴǰŮӣʵһֱڷ۰ɫϴת̡ʩ֬۵УĨɾķ۰Ϊͻ
Ĳɵش˶ʮŮӣֿ˻̫󡢻ʺ󡢳̲εɫɣ̨ĸо
ةŮˮǰʥɱдеĳ̼ҵСŮҪǳˣܰΡСӡﶼš
ûƲǰйŮϸȷϲϵֺ֣һɤӡ
̫󡢻ʺ󡢳̲εͬʱ⡱һ£̸Ѿͷؼʱ򷴻ˣ
ˮɵվǱʲô񡣡̲εЦվߵˮǰ䣬ǰһ
ˮ̲һۣ䳶˻䴥壬ǡɴҲСĿתΪǳǳغһ
ĿһѱĿϣ͸⡣ŭĿԲѾͷ㲻ôɡֻûΪ֪
ˮͷ촽ճȭ˫ֲѡϾˣ
󣬽Ůϣ̲ǺǺش˵ڻʵ۵ҵ˳̼ҵڴı顣
ǳ̼ҵˣųˮӿҪˡ׸òðأǵϷŭĿӣĸڳʲôϷ
¿ͷﰡ̲صһˮĺ󱳣οĲۡ
ˮ˳̲һۣ˵С³Ļû˼ιŰĥңֻһϻû˵ʲôҿͷʹ𣿡жϥлƽ𡯣ҿͷŸԳ⡣
ɾɫŮӵӦһɷ羰¶ѻʵëˣܱ޳ȥǻʵۡʴۣԸӡ´ΡԴҪԸԹԽ
[1]Ůڳˡڡھ֡Ӱ԰ĺ֪ˮǵ͵ƣѹˣŪΪ֣Ƿһƨɡծġˮ

 ѡ3

̲δӵۣһƴžµĹϣ᲻ָֻ֣ıӡѽѽֱл
ϸĵŹâ΢΢šݺǲ˺⣬Ӧûɡ
ʺսΪȴ̲Ρˮͦеģģôã޸ˣúҪôͰ£Уô뷨¼ƯŮ˳ǧα׳˳̼ҵơ
̫治ÿֻǿӴԲ˵Ҳеةͱˣһˣαزͣؿͷ
׻ТҲ¶϶ġ̶Ҳܶ»ȥ֪Ͳˮˣô˵ô壬й֮޲
ʺϹŽӲ΢Ц³̲β֣ǰȰˮС£ͻˡѾͷƢôҵðĥԲЩ
⻰˵ûͷû԰ǻϻûأŰקˡ
Ū̴ϵһɫǵȺѻʺˣȻΪ̫֮λͷѪѧ̫ӵӣǾͰæһûϷˡ
۴ˮֲʧ崿ʢĵľòпչʣëѣֻƢ˵¶
ƢźûһŪմŭǻԴĴ
ѾͷãƯﶼΪ֮壬δʩ֬ۡδŻĸӣһɨȥǣϻñԵ߻صġ
ˮˮ⣬졢һۣŴϻۡƤǻ˵λﲻ˵һ֪أԭʵ۽ôŭͿԴ˰
Ȱѡʵ۽򡱺͵СӣȲܼƽײֲܹʳܵذˡ
˼ʧŻϣڽһСҧͷüˡ
ģףǵˡˮͷ̧һԼš΢΢ʱ·𻨿Ӱǰ֣˷ֲλǻãòǺ쳾ʵĴڡ
ԼˣǺǣʵ۴үһƢĴɵ
ε۾Цˮ̫Ȥˣһ˪ֱʵһһƤ飬۾ô󡢸ôߣҲǳ̼ҵˣʲôèɡʺôðһã
̲μ۾жʤ΢Ц£ˮǳܳá1֮Ů֡פؽˮϳտӺϳһرϲѾͷ׹Ůˡ
һϿˡǰǱóԺסԹŵƢΪ˽졣
ξϽĽ죬Ͽ飺¾١ʿܰƷһ룬նʾڣжôֵɣնʾڣ޹ɧŰգʹϷ帾նʾڣְ񣬲ۺ̨жǿӲնʾڡ
ȻϿп֮⣬ڵ貵˸ۣ׷ʿһֽƷĳݡΪʿʿͬʳͬ׼սʱȺȺƻܵһɱսضʿ䣻սʱӲ̰Сƣսްܣʿͣսȫġ
ս𣬾ͻսȫʤʿԸ֣սóԼнٺʹͲʿļΪ˲бʿѰıĳ·ÿ꽫ƶࡢҩֵĳᡣ
ԭˡ΢΢ͷƳˮ޺޵صų̲ΣŲ³еԭί
ͷӰѳ̽ŮТָ̫󡢻ʺơˮ׵ֺ˵ԼΪȫˡͷӵļƻա
̽ûةĸ磬ĹѫǿսɳģһǡЧҹҵĴ󽫡ˮǳ̽ŮѹǵӺͳ̲γ͢ЧĴ󳼶ûʲôʱ仰岻ϣڹ˩رĳ̽δһ¡
λ䣬˵ĿˢˢͶµųˮȴߺ޵Ŀ۾ۡһӣʵ۶𣿽źܲ𣿱Ů˼״ϾʧȥЧˣ
ˮһֱһ۵ĻʵۡͷϴǶڣһ˿צɫۣϵûˮĴͷӡ
ǳϷζ۾϶ʲôЩɻ󡢾ȣĻʵ۲˵ĴɵӰ
СھӪʳٹһǴʵıƽʱݣ˵Ŵ󲮼ҵˡ֪ǳ̽ŮͺɵİˣĿǡ
󲮣ôľͽ²ﲻǣһӵĻʵ˷ĻᡣˮϬ·ܶϤһеĿĻʵۣüë΢΢һƲ죬Цһ¡һͷԳ˳ɵģ
ԴӶϵİĽ۹ⲻжϣֻɫ֪Ƿڵ˵һ빬ƺƫҪȥ֪ӣһŲӣǵֽңиɸɾ뿪طӦŮΪʵҲóϷˣζ
οųˮģһ·֣űЩŭ˴ʺģͲӳġ
ˮŰҰɡ̫Цųˮ֡ʺ󡢳̲λϲصˡƻ㱻ѾͷˣԺúúõ˷ġ
øɵۣӡйŭ𡣲Υϵ˼ֻպʰվĹŮɫȹ׻ڣǵӻȥͻˡ
̫ùãɫðˣˮߵ̫ߣü˫ĿʵðͽʱͽᣬʱⳡϷŸȤ
ˮɢĵŷҷ峺ɾתȥ֪ʱµ㡣ܽسˮľݣκһ˶ֵסջ󣬿ĵȻҡ
Լ˹İңЩƼҲģװ˵׼ءָ̫ĵȻ
ֻ˰˵˭Ұٿʧ٣ˮӰڳҪȥ˵ļơڹùǰװֱʵТ˳ģȽ
͵͵һֵۣҸղŰˡȥȫû
1ãھ֡ʮ£СŮԻἰ

 Ļ

ȱָųˮȹǣеȻû㣡תƻķѧһֱѧġ
ͫźЦˮƶƬ̫꣬ùãְҵĽѾӿҲΪƯ𣿡ʵᣬ·Ʈڰе
Ϊӱ˺Ŀ⣬㵽̫κ棬ڸ̫硢ĹŮӲǼСӻˡ
һʶС˼ҳˣΪˣĸٶŶ˵Ҳ㣬иʺ̫󡣡̫Ĺĵش˵
ȵ۸˵ЩӣѾǳġˮһװҪ˵Ļȴ̤˵ʬ壬λӣ񾭼ΪУָɣ
޸ȵ֮ǰйһλָΪҩɷǵʱ˵ĶӡŲһͳ˹ѸſΪ׹Ů᲻عѣȰ˵Ե[1]
꣬С˽ȵֻǱүΪ˾ڱվסţڸ塣ΪϲԶ֮ǵࡢ⣬󵨵׷ִӭȢΪֱࡱ1ŷȢΪսλ鰮еСˡ[2]
ԭˮŷŵص˵ͷ󲮸˵˲йعùõ飬û뵽ˡǺǣûʹأǾԼˡʹﻹģǹལûûˣо̡ű˼ڻʹ񫣬ȵѲ߻֮󼪡
˲Ӭһ沿ЩŤô̫㣬ؿˣô˵汻ǰʯͷԼĽš
̲ʺ󻥵һɫΪˮͽֳ졣Ѿͷһϲ̨Ĺ⣬ʡ
ˮ̫תʱһ㣬ʵҲûж󰡣խխССģͦɰġ֮ˣôܵ͸ģۿ
ѻ̫˵ЦˮµذʣļѡŮȫ򷢻ؼˡʵǸ˵СһһһһЦһһ͵˿εǣġ
үūŶ졣ԹʵѡȡһʮȡһѡѵŮˣôʮȡһƫƫ˸ȴⲻİСӼٹԶˣܵĵʵ
ղ޿ġһ۾Ϳ޻ôܿġҲةˣةǱߵˣ޿Էĵ뵽ˮײ첱Ӵֵĳ̲ΣЦ϶༸йġбŵĴ󳼣жá
ѽҵүҵĻʵӣô˼һؾĴ磬ͷϴТС׻ѡѡСӻԴֱ̾ôϻ۹˵ŮͷС׻Тϰ׶֪
֪ռءʲôģ޲ŲЩλȻˣԭۼⷢǶ׻ʳТ׮£Ҹڣ뿪ʱ˳ժˡ
ˮôصų̲ΣΪǸؼ̤һƬТľģΪ˳̼ҵٻӲذʹ
ҲǰүµһиˣĻԶԶƼĽⶼƵߡСӲʧʱһޱƨ˵϶иС˵Щļ黰ˡ
ε˵ǳõ׹Ů˩ߣ߬ʮ򾫱޾첻¡زˡ
СӺٺһЦеүʥ֡׬˷ֵñ⣬ֻ뵽ԭ㣬СҲһʡ͵ĵƣةһӿǡ͵ʴסˡ
ʵӣܲŵʵΪʲôԸް޾ҹ飬ˡûˣˮֻһأĵʱϸ˵ʲôҪ̫ùô
СӣһμΪһŮʧ䡢ˡ˼Ƭ̣ūžүǡǵһӡ뻹µһءСʮ߰꣬Ů鰮ʲôģ϶ûϡǴҹ㣬ةţƽ϶ǴŲŲģܼˣĶ󰡡
ֻοˡΪʱҲͣ䲻ǴŴ󻧳ģôС㣬ӶɵˮˡͬμѡĹǺͰ͵ӣ޲ðˡ
С̫Źˣ˵ѡӦϲߺ꣬ӿǷʮǧƽƵġѡˣд̵ġ
Ȼ빬ǼģΪʲôתֵ̫ÿһ˲ͨˣԸźˣҲת̫˰ɡʵЦһ£Ҳһ⣬ѻʵ۵Ͳµ˻ʵۣԺûкӹ
ةͷһˣ̫ǹʹǲˡ
˵ҲеġһͶˣ˵޸øʲôأС뵽ģ뵽ˡžȥ뷳¶СӵĻʵˡ
ةࡢ̫󡢻ʺ͸Ůˣһ£ĸף÷˰ɣ
СӾӵŮ̫ˣ˼ʵ˵ҲϰٸŮˣϽѡĳС㣬ֻĸʽŮˣӦðѽѡŮ˶¡ʵ󹬣Ů˶ˣ󹬰ӻġ
Ʒ̫ˡƢõʥּڵϡȸϡáҡҡͷʵڲԸ⿴ˮ޲Ҫɱģˡþ嵽ְģ̫ˣʮ򾫱ջ
С˵ܲһɰɡʵ۵Ů˺ʹһһһġȻƷˣȷΪƷ楰ɡźˣһɾˡ
ֱӷΪͻ޺ɫ˰ɡβˮĳ棬飬̱ʿˮ㶡
ţүСӱŵõսľӷˣ˼ˣӲӢĻʵˡ
һƷķ˰λߵ򣬷ֱΪЭʺ󹬡
ʵԪŮɫŮյȫգִкںƷɡƷ楡ƷˡƷŲˡƷʮ߱֡ƷʮŮƷʮ߻ŮλӶˣŪһûơûƷġŮš
ˮʹͼӷɵӶܲµүѹλ»ӵһδɵĹǲײǽȥɡһˮãϸ㲻ûΪϺ
ͻȻʶԼɥʧǣϽɤ̽һ³Ƿ۰ŮΪ飬޾õͷ˩⸸Ů򣬾Ͱղ˵ģ楿ʼ̽Զڱ߾ѲӣȥǶˣǵةࡢ̽ۡ̽̽Ϣ͹ˡ
СӲӵ亹ؿڣ̾һ˵˾䡰ּллأȻ侲ѣֻΪʮ򾫱ð뷨
[1][2]Ϊھ֡ʮʮлʺ󣨱е̫Ϊαѻʵۣеȵۣ𣻡1ࡱ¼οھ֡ߡʮ¡

 ջˮ

ݱ̫󡢻ʺˮų̲߳ٹչ͢أҪؼҵȴʥּ׼һЩ
󲮣÷˰ɣˮ̲ܵǰסȥ·Ϊ˱ѡǰƭȥةฮСסڵʱΧסլԺý½в湻ݶġ
Ȼˣǵõȵһ졣𼱰ǶˣҲʮ졣̲νƻЦˡ
Ѿͷʹˡ̫ˣڷˣ϶ȥܸ״ͼӴס˵һͨܵţƢˣ˵ΧǣŻʵ۰һӵͷ
˵˲ǷѡУֻҪҹԹԽûʵۿһۣǾͷˣôָĿˣˮҧгݵʵ
ҲΪ밡һΥʥּ˽ԳӣϷһۣҲᵹ鹡̲֪첻¡زµˮТ˳ĸ׵˧λϽ
ˮЦһҡҡͷſ˫ۡգԭתȦ˵̫˽ˡϲˣҾʹͦģͻԸԹԽź򡯷εĻʵۡ
ʵۣһֱɫԵؿǲǽסǺǣʰǡ
۰ɫõɴƮ̡ϼӰλãӡ˳ഺ
̲ĵײһ̾öˣҪҳһˮɫģһʱ֮䣬벻ڶϸ崿ұìܵʣںϣһʱƲߡ
һס汦ƫɿϻʹһ⣬ߡƳߵةˣϽͷ±ԼǰƮݵŮӡ
ͨˣϷŲ㡣ԸʮةฮɼҶôϷھͷˡ̲ΰŰɵˮ
ܰſӰ׸ʵۡʹͬԲͬճ̵һϵƣһپ١һܻǶġûʵ۵ĳңϲԴİӣʱܻлһС
Ը⡣ǿȥɡˮͣת貽ˮͻȻǧ̻бһһקס̲εĸ첲شߴš
ʹɳǧ˼Ҳܴฮ͵͵ߡͲΪˡô˲ٵطΨȱ˻ʹڡסһӣּ˳˳۵ļһﶼţһѡ
ߵͨĳ̲Ǿ۵Ŀбˮקˡ
ˮﰵЦȽ˽֮Χฮᱻҽ췭ظġǺǣôˣ͸ңصֻǰֳɶµģΪǶƸеӣҵСסĺĺ⣬лĥ㣬ҲĲ˵ıӦ
Ͻʱͷһۻʹһ㷢һЦ裬ת顢öฮݶˣôأ񫡣ҹĻµĻʹԵŵľһĨӰ׾ٵӹһֻèܹ
ʱ֣鷿ڵĵƻûϨ𡣹Ĺأû˯£ūֻվŴ˯ʱ̱־ѣʱӲǲ
һſڴ룬ҡҷ𲻶۵Ļʵ̧ۿȥһźɫװ˲֪Ӻδð˳ڵϵȺʡСӻ˻֣ڲĹŮ̫
ЦЦع𴽽ǣɢʵ˻Ƶɣ޺Сһϰ䣬û˵ʱ򲻱ض¶𣿡ü֮¶ľİ
վƼݣһܡʵҲ̫ġˡǵûһܰĴ󳼣ֻؿźȺǰΪһ㼦ëƤС³ֲݡĸȨƵŮˣһܳüϷþƫҲá
ѴӽлϤˮǳ̽ĶŮĸ顣ǰּ̽Ѳߣû̷˾ˣةԳС˼ˡΪɣƭó̽һֽš
ѳСӽฮɼҽΧסøھʮȳСμѡСТةѳ׹ŮܿŮٶԳС̲飬űµġ
ͻرŨҵĵǺͺ⣬κ޺޵غ𣿡ţһ̾ͻῪȡһ㡣
ͷֲҪ桢˷£ֲóˮôĵﲻΪڻʵǰʧľٶͻƻͷӵļƻΪʲô̫ǰֳϲϲأ˵̫Ҳͬı
ȻΧô̽ϢģСƵǰʵϸü΢΢šĻȡ
˰֣˵֪С㱻ѡУΧ˾ͱٻˡة׼˾㽫ҵˡȥ򽫾״һһʮǾԲõģ˵̽ԹһƬ൨ģΥµּ⡢ҵ¶ֻܴʣҰųȥ
ȥฮ𣿳ˮôˣνƽһСӷϵĲβ裬ʵĸʣôίöİѰٻɡ
ฮؾ䣬ǱȥͷԵһСѾ̽ϢƫѾڳСźˣϢʮֿɿΪ˽ָɣСةɼҶֻԷɻѾ߶ˣһ˷ҪˮͲ͵ģҲýƺԼ
˵Щ𾴡δıĳˮˡųŮֵܵסµԸҲΪٻɥʧɣһλŴꡢǵǧС㡣ܱѡУӦǲò˫ȫŮӰɡ˼ˣǷıУ뻢ˡ[1]
βһҾӲˣˣ桢ʧ⣬úͷӵַĿܾ˵ľ棬ҰֻЩӵӵˡͷǱģûȲʤȯʱ
īڵ͸ɱĹâζݺݵ˵ȥฮ̽Ϣǧóˮˡ˵ص㣬һʮ򾫱춯һʹ豭ˮѪˮ˰ϡ
ͷΪǸе˼ƣȴһƢ۵ˡˮฮἱšһ̯ʰһ
СһҲ˲ʲôӡūŵˣӵ֣˿ƬСȡ£üɾֽ˵ְһײľˣôأ
******
[1]ȿȣŮ̫ˣܿͻе𾪡ͷʹˡ

 ˽ฮ1

˵ϵʮ򾫱һɲֹǸ˵ȽϺãֳٸܾͳˡ
ʲô˼ñ˽ļüͷᣬôҲųûıľٶ
˼̽ˣ´ɷġฮſǻʱƼ˶ľĶӶľ꣬Щ˽ȥ̸˼䡣ǰϱ߰·ⶼɱڣΪ̽£ʲôء
˸ۣǶšһ˵ΧˣȥʸףҲСˡฮΧҷĿ϶ȥˡ볼¸̧֣ջѡСΪĳ
ⲻϳ鴤ţһϯİˮʲôϵȥ𣿳ˮҪˣǸŮˣС˵ˮŲŲûܹ϶ľ[1]
Сʹקӵ֣˴Ҳ˵İľġ
ĸ׽ã÷ıáľŶľ̽ףÿζһӻҡҰܶأǳҰ֪¡ΪǶľҪϼףŻд˾ٶ̽ΪᵳӪ˽֮ӣͲϾܾ
쿴˶ľҡһģʵ˳С㣬С㲻Ը޸ڵฮ˵ȥһˣ²ӬɲȥˡľԶˮȲ˽𣬶ľֻſϹתơ
¹ʲôľˣھȥฮֻҪз紵ݶϢ֣ʮּطԸ
϶ľĶʮ÷ݣȡ¡ΪŮ̽ȡһסˮܵͷû״Ͳ֪ԸĵܵÿγսǰնһŲµԴھǰһɽܰ°ƽֻܰͷһ˵ͷ­ڳͷˡ
Сһգ۵ĹʧӰˡǽɭϵĻʹĹһ·谭Լͥһ㣬ȴฮة˲˶̿سС㰡үĹ࣬Ҳͦҹ̽ةฮɣ
ү𼱣һŮ鷳ة˵ҪСˣͲ̽Ͳ治¶ľӵóԸ˹飬ľܶжһӣͶˡСӿĵȰ
˵ɣǻʵۣԡһԾŶгϦĵĵˮ޸ַĶȼ޸ľãһıһ˯̤ʵ˶ΧųˮתŽֻжľ겻⣬޻б°õġฮǱҡͿ̿ˡ
γ̾һĬջˮһŮˣһˡջˮ
Ϊ°͵ϲϲˡСӵš
۾һͷ˵þû΢˽ˣȥฮתתóˮͷа
ฮռʮĶҲ֪мԺ䣬ԵΡ˿ڻʹʵ۴үͻȻฮฮϵĹٺ͡ɹ
˳һ仰Ͱѵⶥñؿ۵ˮͷϡģסҪҲùôˡҪȥɣֻĳһ֣ǣս¡
ѽˮܻҫǹҫ鹰ϳл¡̲żˡſڡͷӳʹһɫˮӷƭҲáҲգŪ˳ʵ۰
ʵʲôˣȲ⼸ˣѾͷôƯôͿˣΪģãǲŰ͸ʵ۰
ֹڵϡ䣬˻ʵ۵߷Χվһ·Сܡţһˣڻʵ۵ϣùԹԳ
ýˣ˳ʶһةฮۡľ£ة·βŲԸɵءָǰԳЧ
С·ϣÿ岽ͱվһľͷ׮ƵļҶΰ̾ţͷӣҪٴһһ̣ûɵͲˣŷСƢҲӦáҶһܴǽѹľ궼ûǱةฮ
ղžͼ׽㣬ةڴȦ԰ͣ˲ӣ΢Цð˸ߵĴɸסҪһʱĹƭһ
Сӡվԭءͷ缦ףû֨
¼ٺᣬǻ֣̿ʧ롣΢ӹ̲θоһƬʵЩô⣬˵̶ˡǰϹƭƭСһס
ֵ֮֮飬ˮޡѾͷѪ顢ʱһ䡰䶼ˣú㳳ˡͰǱˡ
Ϊ˾ͻǣӽһ翪ʼ˵ʲôӦˣ˭֪ʲôһ챣ӣǧײǽҧĳ氡ʵ۲ƽϣܿ϶˺ͺôܶùͷĴ󵶡
̲׳ŵŻʵۡС˼·ʵ¶֮ɫֻԴǾֱȥ˳ˮסСԺ
۾ǰͷɥ͵ήͷǼʱǰڳϸÿةˡ
Сʾ͵һｵһةСͳԱˡС˵˵ԵǰͳûϷˡֶһźĴóȥͽֺð
ˮ쿪ŰʥϷˣͷл㲻벻˰ɣô˵仰ˣһôŲϵظЩᶼӿˡϹ˼ʮҶͣؿͷš
粻ȻʵۿԵɣһתֱһѣְ˼죬ͺŲˡ
֣һи̣ἺΪȫҰɡִĺݣС䱣˧˭δˣ
־ݺˣֹͣˮˣʧһҡεͥԺУڵ촽ΪԼס
磬ˮûġΪǮȱ¶һ˵ǺǣҾȻǱõĻ룬ҹȻеĴɵӣˡǮ
ˮҪһʶ˵۹⣬һĵǣ뿪ˡˣҾһͷײʯϣҲڻȪ·и֪ųܣתͶ̥һҪĶصӺ
޲֮˭ˣҪû°ѵҪ޿ΰڳϣüЦ
䲻һĸͬĵֵܣҲտųģ湻尡ҲǸˣǰװɵ㶣ֻƽĴ鷳
̲һҧ۾һ仰ǰ˿ˮǻƵôŶһô򿪸ˡ
[1]ȻθռλãԳ͢иŴ֮׹ϵ

 ˽ฮ2

ĵؿһСžǰһӡСѾ˿ˣֻʲôСƲˣжɡ
ҰѴ涼ˡӴӴĵֻײˡֻվһ˵һԳӺģ֮ǰһˮϲĸ˵ΪĴɷҲĿˡ
̲Ρ羪ųʹ˾յײһһΣײҧŸ첲ȻûͣЪôˣϲҲ˸ģѵǳ̼ҵĴ֮գŻЩ״
ȥŤͷԸةฮﻹһ
ѳݸСӣóֵżԶĵطţһϡ¡¡һŰڵµܡ輸ϡ
һƬǽĵ棬סûЦС㻹ͦоģȰϵȫȡٰŲſڣ鼮붼ȥˣĲĵصһİӵĲ輸[1]
ˮˮ񷢷һѰţϴ¡ڣûзŹûҵˮӰ
ˣ㿴ָָΨһûжľһȴ˵
⡭ҼǶϵļСͷֽмӣתһȦڵصһ봰ľ塣
Ѽж¶ӵġӵϼһճľмĽСĳֵĺ󱳣ȥͱ¸ɡ
ֵ˵ͷһˮʹʺ㣬ϲڵܵĵطԶɣǧҵ
żľڻǰʹ˸ɫֶ˶ˮѶľжˡ
ܣԲܡݣô˫۾ţҲԺӡûҰ̲γųֵڣؽšⰲôذΧȦܴô˵Ƥӡ[2]
ľ壬һƿףͷʵ۶ӣĿ⾼͸ҵˮôӳȥģѾˣʥϾͷɡĸԸ빬ѡģǱĸסȥġʹʺʥϰߣֻᱻ˵ա¡
ЦһŤͷԴϬʵ˵ʵ޵ةࡢ޵ɫĻǿֶŮźޣ
̲Ρһڵϡ̲αǲģʶµǡʹɣ˸߲ҵҪˡ
ͷʵԸԴһ˵ʹġԺﲻ˶ˡ
޹˵ģֻǺȻԸΪʲôŪͰδСӹĳڳ̲Ρͷϻ¡ҵ˼˰ɣ¶ִˣǵԴǱסˡˣҪãƲ˸ϵԹˡ
̲ΡͷϺ䣬±ʵˣͷʯϣ֧֧ϻܰѰΧ¶ͷһ
͵վյʵ۶ߣСղųûŶľꡣ˵ľûôı£ɳҲûܰСӦϳӰ
ȥݷһ¶ľꡣΰѳðŭ𣬶ݺݵ¶ʲô˰۾ϡǿֶŮģ治˽ӵģһ۱һۡǣֳָʲô¶ء
ѳַ΢΢һЦԸҲฮĴһ¡ǰ˵ʵ˵Ļպú
۾Żʵۣɵص˵ͷղŽʥϷˮ˵Ǵ󲻾״أôң
ѽôһƬŰˣһۡͿ֬ۺϲɫЦ깫ӣҡڵؽԺš
һɫ˿ʽۣϵɫͷڣŵһ˫խСĺѥһֽӵס׵ˣεĽƣҲӦһҹӡ
ζϸ⿡ιӷŮװĳˮЦ˿ʲͬһŮӣһֳԽŮԱζڽϣһŮͨԡ
̲Ρˮƽµػˣһؿڡ̱ڵϡѾͷôӳȥģ
ΪԱվŻʵֻۣԹòӳȥˣʲô
СǿûЦͨ졣үǵһӡͷΣøˡ
˵ķӦֵͦģ治֪⺰ةࡰ󲮡ʲôͷֻóЩ죬˵ǻǶ졣
ˮųεķ򣬵ɴ۾Ŵ죬ȵʵôˣ
κǺһЦ˳ȱ衣ˣûоҲν
ˮǰ˳һָۣ˵·졣һֻѻ¸µطɹĻ紺δѩóαǡǳ鴤
ִʵǡˮһĸ첲ԹôҸˣҺ㡮硯ء
´ǰˣȻ˭ôغÿһ´šˮΣˡǰź̽ǸС㡣ʱںݵģڳô׾Ҷϲˡ
Ǻǣˡ磬ǰ׳ʵˣҿ˾̲ס۸ˮյƣȤ
С㣬ڿңʮ˰ɣôôСԺ䣬Ҫ֪ݡҲϱġֱ˱ĸӣֻ°͡
ˮб۵µʲôʱ۸ˣŮУҸǸߵģȻΰ˳ŻεǵһҼЦҡݡˣǲǲˣ˰ۣҪǰʰһΣ
Ůˣ㺰ة󲮣ǡĿһϵѪɫ˼֣תͷƼʥĿŭصͰ͵˵ǳС㣬ǵ
ˮˮΣôڲŷӦ첻¡ز£һѣ˳̽װɵˮΣȻҪźϣˣˣʵ۲ҲᱻĥǲǸΪϡĬһ
𣿡εŶʻǺЦǰĵͶ
աųˮһԺӵĶľԽԽ˵ǻϣѻĺӶڵϣǰ۾ͨһľߵ꣡
ˮߺߵߵľһıϡʵĶôû۵ˡҵĶұ磬Ҫҽţ
[1][2]ɴ֤ŮԲֻõöӵǧС˾͵ܿɡ

ڰ 

һ仰Ͱ˴ûͷͷֱѪ߬ȭͷﻬһ˿ɱôûŵŮˣмɫ۸ͷˡԺһˡ
ľͷˮСѵûۡһͷղű¾վǰô۾ôûƼ
ˮ˳һۣĲ鲻Ըع˵۴޹⣬˲ûŻϳʲôģϿͷˡ˭ϲҶͷһΣһΣȫıӦ
ƽȻ޵ĵˣҲùˡοСӰᵹĳ̲ΡЩˡ
ˮСԴվϵĳĿŻϣ˵Ͽеĵָ𣿡ղſ̫ǿӲûǻһһӲ֮仯ŸȤ
԰޷ε˿ôˣǰģȴ͸˵Ĳ࣬ͷһͰֳ׼õòˣ
ϷҾͻһлˡˮӵϼһɫֽǰɤС˵ϲáððʧʧģһӣֿ϶ˣȥι͸ɫʵ˳ˮ顣
СҪǰӹֽУȴƼ˫ƵشӳСùֽСڻ롢дˮĴбиϸۣǴʱвдΨһʶ
ˮŻȻһЦתʵۣɫӺӵʱ֣òͷ˰
ˮѶľ̲ǰָฮŵķ˵󲮣˵סһеĻѶҺͱȥתһȦһЩԵġõģҰ˶˰ɣЩฮһǮء
̲ǿ˵ֻҪͺã¹ܶӣϷԸһСѾͷöǮľŲӰһˣǰѶľ涪ˡ
ˮŶľ꼷˼۾ŴĴָҫưɣҾ˵󲮱ɸҡô棬ϲˡ
ľһ¿ˮµ˵ةȡסĿЩˣ2580ӡǧҰˣ
ǧ塭ɱģôǮھլԺˣôôģ㶼ʲôˣǵЩŽʵ[1]
ϵĶֵôǮűҹξǡҿؤǽɪɪһʱǸȥҹǳԱˣѾˣҼڡûûǣȥѡ졣ûƬͷҾһҧһţһĺԺ
ĺԺĺԺҲòǧֱ̲顣
ľеļؤʵһٶ¥ǳԷȾƣõġĲȡѡ춼ǶӵģÿļѸסǴԺةฮʹꡢϯʣҲһˡ
ˣ˼ôӦ˵ģ縧Ÿ׵ĺ󱳣׷ʵ
⡭ˮͷһѳ¶ľĽƣݵӣǾԸȼˡ
ϷϵĶôģ̲ȵ͵ĽƣֲؾҲš
յòСģڵϼ񵽵ġˮһ̯ɵش
ʵ§ĸ첲һʹʱ򣬳ע⣬˳ǣġ̰ܻߵЩ˵ֻǾţ֮һëڰƣӦøл
̲ҡҡλεֱӣŴԸȥ˷֧ӡ
תͷŻʵۣ˿һ˵£ϳ֧ȥЪˣˡϳ֮
οˮթ̲εһĻ޲û֡ةȥЪŰɣҲøˡ˵ͷʾ̲οˡ
ߵˮǰ˵ʮ֮ӰǾѰģͿԷˡܡˣӦԸ˰ɡ
ˮƲƲ죬ָһƬǽԷһЦ˵ӱŪˣҵûԼסˣҪҽȥɡû뵽ɵײˣڲǰװ˷ᡣ
βһͱˮסˡมϵһ£ʰöŻһฮȻЩҶҵȥ·ˮ˵ŻͱԷǴҡڵظŻϳȥȽɡ
ͦбµģܴฮ޵ĵȥͣڶľǰĿƵ˵
ľͷ͵û¶ฮſǻˮӭϵġʵƭ£¿ȥʵһ·϶ôӳȥģһΣ߳һţǲԸ˵ܸ֡ܲ֡ɣֻˡ
ǾˣĪةฮ˰ӣһ۳˵ʵͽӣղƴײŵҲϷ
ֻ˫֣ѵܡˣ˭ӣΥʥּҪ壬ûӡĳԸ⿴Ϊ˾ɱͷĴ
Ҳ̫ˣоı¡뿪ңȥˡ쵱ϵ棬õʹ²̨ҳˡ֪ˮԸԸ
£ԳԵ˽⣬˽Ҳųȥġܸߣ鷳ԸԼԽ⣬ҲԸˡ
ɨǰˣľӢΡšɿվһԵͬͬ͡ʣƲͬʵıʯУֻյ̾
ɭɭЦǺ͵ͦ˻ţ֪ôشźá
СʰŵϵֽУӵĹŹֱġǧΪһŮʲôɵ¶˶ǻˣߵģˣȫΪð
Ҳڵʱڻǰ˵һ˰ɡϲҽˣôʰǡˮŰ˳ƳϵĲ֮ɫָָŶľꡢ֡ıǼ
˵˵ɣʵΪ϶û˽ʵб£Ҳ͸ôġ
ûУû˵Ļұ§סˮļﺬض˵סΪŮˣҪٹʲôˡ
ˮ§ûëɵĻͫԲĻ𻨣ת˫ֱޱ˵˰ɣʵۣһָͷ;ˡ·ˡɾˮ󡣸ղű֣һˮɾ
Ǿ߰ɡȥκǺһЦԺӡ
үүˣСŻʵ۳ȥˣ˵ҪؽҶָŴſڵķ򣬸̲
Ѿͷ̲Ŵֻ̤һ䣬һʧȥ֪ˡ
үүˣֵѾ߼ææ
翴˵ϵ֣Ǳһʹ࣬ͷغûһǮӶ˾ͻ
[1]𽨹żս¡֣˵ǹ̩񰲡˳ģǰλʵۿƵüΪȶաھ֡ӰΪ˵СֻöӵãǧٶһܴĿ

ھ ֪

ˮˮǸҡܲܡڽǰԺס˷ַѹˮԶԶŻʵۺˮŻʵԶˣ׷ˮ˵
ЩԲڴ޾ϸˮɿ£һһţɵܸȿֺعǲûõٹġ
ƯýаǸٵıҲǵ¡ǻϲϲ쵽˱Χġѹ˵׼ɶʱƶĽҹ棬ͻֱҡͷȡƮƮá
ˮųֵĸ첲˽߱˵ҲǸסȥշǣѡһɡҲȥˣТɫװˣûм⡢ҸߵޣǸһӦôĺˡ
ݣûڳ˫ץˮļ򣬼ʵ㶼ӳȥˣʲô˻ʹһӱˡ
ˮʳָڳһ£Ц˵ฮͰסңʹҲжѰɡôطҲȥʹһȦˡ
߬סˮ֣ѵǲû״ȥźʵۣѾ̲ס§§ˣʱ򡭡ǲǻνġźʲô˼ǿɲǶ˲ˮǡͬ
ָ磬ҵɵѾͷ˵Ůװȥ¥תƹ[1]ܲŮ֮¶Ҳĸռ𣿻˱߬ҵ֣һӣҾͲˣְ
ֶˮ֣˵һһʵӲģô찡
С㡢С㣬үˡѾ⺰ƽʱүݷãöԵС㿪ģôˣ
ʲôľˮߵĳ֣۵ʵฮſڣװؼȥˣʵһȦֺܲĵˮˡ
ˮŽšյֶߣָָľ꣬˵ǰ;ӲģҲҶˡСʱ¾ͺЦһ׷ɱǡ׷ǡǣܰץЩֵĳŪ޺Ҫî㾢ޡ
ŶľڵϣˮߵһţźҲһۡ˵ͷҡҡͷǡ㲻Իʵ۰磬Ȼ㣬ʵˣͻɱˡ
ˮЦһĶľļ˵ɱңҵʮ򾫱ءڹɰұ𣿡
ȥ󰡣ϲˣƤһҵͳһɱʹľȭͷ˵
˰ɣʵе𣿺Ǻǣֻб۸ķݶˡϿͣˣȻҡͲһˡˮų֡Ŷľ꣬ߺȥؤǡ
ҿûʩǡֺס
ʩķӣϵҲľų̾һ
ĻҵĺøƲءˮľ壬СһһˡⶫӦܵӰɣôǴӻʵ͵ı§ļΪ°ɡ
˹ţҡǰţֳֳֺӵСӣĬĬظں档
㻰е˼ˮų̽սǺǣѹǵ찡ĥģ
ԺðǸںݵСǰ߳Բá˯ã紵ɹһСܰͲˣУ治Ƿ˰
ǰ¶ˡ˵һ䡮սˣôɾǶͰˣһΣһΡȥʱصɳڵİӣҲ֪ʲôֽţɷֵˡҵ˵棬Ϲֹͣ۸ˣҳֵܵġ
۸㣬ôְ
̾һ͵ĸһְڳ̽ź򣬳̽ôϲ˭ҴҲɵקҳ̽û˵״أڳ̽ǰ޵ϡﻩ̽ΪΪίˣӵۡҪˡ˹ҪˣһĨᣬЦ仨Ƶġ
̽Ҳôˡ
ڳ̽ǰͻ˳ӵģ̽ȥͻһƵġ۶ֻǰڼӡСúദΪ¾͵ͷӼݵǡ
ͦ˽𣬻ʲôް
ҡһͷˡˮǱµˣӦ˽Ŷ԰
СӾղԣѧתƻ⡣үҪҪ֣򿪺ӣһˡ
תͷһ۷֣赭дһ˵Ҳܳ԰ôһƬ⡣Цˡ£ԣ˵е϶ҲȲɡ
˻ʵگԻͷˮһƷסƽŮ̫ʮ鱦䣬˿аƥƽǧմˣл
ˮּǳŪʥּδŻƳγεĲܾģ
ū١ݼʺһƱɴ¡ɢ̰ȹ˫ѾٵŮʮŮ̫ƽǰӭˮ
ʺƶûƹڵϵһۣˮ֣ܲĵضôǰֽˣɱǰһûءˡ
ʺ㣬˵ˣôǸǰ档Ȼȥɣҿɲ뺦˷㡣ˮһ飬ӡѻʺơ
ػϽתƢǧʺϽǰ̲סҪˮ䡣
֪ˣҰһţ˳˰ɡˮʺ˰֣һţ߶߶ûûˡ
Żʺİ̧Զˣˮת˵ˣԶˡ鷳ǰЩ̧ȫҽݣŴϣ˵Ļ
۾Źĸ첲ߵĵιȥڹôЩ꣬ʲôӶʶˣûֺūûûСġйù˵Ƣ󣬸Һةඥ죬Ϊһźء
ˮ໨ɶϣǰʮֵ̫ࡢŮεҡҡͷǶվţҵͷ˵ǹţҾ͵õͷǳҲ۰ǰҲãʯҲգҺⱭ裬ҪǶǰ
һ׼ˮĲ豭˵ϡū澸𷣡ŵùڵϣᡰ˫е
ǶȥӰˮվ˰˰֣ٴηԸһѳڸǰĹԱߵĴɶһָűӽѵԺСĵˣִˣ㻹ôԷѲָɸι㡣
ͳ־˹ϵᣬǲҰ׵˵ͿޣͲֵǮˡʦɣԺѧſ޲ϲ
̻塣һһЦˡ̫رˣһֱźͺˡ
û˵ʱǧʲôģҿߡǶСɡˮ۵һϲֻҪ⹬һ죬ͲǳԿ
[1]Ůû¥ʲôأһӣԺ

ʮ 

ˮڴɶϣڸ߰һĵϡϣɵЦˣȽĲ˳ҡ㣬ɵЦˡ
ҲǴıߵġЩ˵ߣӽǾҵˣֻһ˵ĻӦģѣܰľһæ֪ÿ¶ʮǹ﷢ʱôÿʮҷӸǵӡʮȻӣҰǮΪǣȥ˰ɡˮһǮڼϡ
ֱ㶵ŹĹҵǮ˵С㣬ⲻϹأǣҲõȵʱԵ޹ÿ¶һǮ
йĹأҵĹءӻ⣬ṵ̂ƵˡȥӣҪǲҵģȥź˰ɡˮǮӽŤͷװˡ
ӲͷƤѳǮ򿪣̵û̫ۡˣӵڼϣŹŵý
ͷ֣ǮǮٲ¶㲻Ҫ˻Ҫء˵ǲǣˮЦŶ˼һ۾
㣬ͷְɡ
СһƬ⡣
ܲСԷָǰɡ
һ䡢һ䣬ڰ۵Ĺ˵ˣͰӸˡʵҲԣȻҲŮãʮܻؼҡ
Ư˵ˣҾ͵˵ˡǼȻӣ͵һңƾ˭䡢̽ϢǶúұһŶҲгļһͱĺˮĿһУ¶ɫ
ڻʹþˣȻÿɫū澣ūţ̻壡ڵϣˮߺ
ֲǵĵǸҿͷ¹ٰԺҵͷˡţѽĹհᵽССƽڡ
ˮתԷ˴һ˵ŷۺɫ廨ʵĴϣʹشһû뵽ʵ۵ôֵǮӼҵؤﻹܶЩġ
С㡢С㣬˯°ϴˣһʱˮɢͷԧٵ꣬е
ҲõءˣͰߣ˵˯ˡôҲвѡôĴɡˮһͷһͷ΢۾˵
ƽһСԳ˰˽ͤͰʯ⣬һƬС֡磬ŽѾں׽㣬һЩݡˣۣûׯĵ
ôӼݣƽǰŵһûҵˮӶˡ
С㡪ڴϵȱ£һֱڴ˯šž˯ˣūôҲˮԭ޸һԵòôˡ
㺰δǽңǽſһľ齣봹ɴڣۡһЦˡȥɡС֣СԸ
ʵʵˮ˲غڴϣͷӶߵ˴βС˵ģ˵΢Ц֪εʲôЦ飬Цɢŵ˵ζһɾˡ
СӺܺɶҲûƼֻɻ˳ӡ
ˮεС΢ţ˵λȴûз鲻ԽȥСһ£ס˵С죬˫ֿʼȹ
ˮоϸʲôصĶ촽еʹһоѣֱǰŷŴһͷȥһȭǴŴıϡѪ絽ϣ۾ǰűֱл˭
СӸŶ룬ȴֹˡں͵˭ҲŰ
ҵıˣڴߣѪıӣڴͷߺߵˮóʱû˵ҡˣôѿڶأϲ˼ӣǰáҡɡ
ģڸˡˮӴŲһ裬һڣں»رʵۡɫˡ
ϽѪˣҰˡδӴͷһɾϴ˵Цݣߵˮǰ
ˮһСϣۺֻҪңҾһš
Сȣˮעʱ˫һᱧڻҿôҡ
书ˮĻ̧֡ȣʹš
Сϰ䣬ҵĹɲ֮°ΰˮڴϣַֻߣѹϡ
ˮۼ촽ִۣ˫ǰһͨץţɫ
Դܿˮû·Ĺס˫֡һǺ˵㲻书ûʲôͶɡ
Ҳ֪ͶôдңҺ̸ˮһ˫ˮһ۲ѱص
ˮһ£ɿ˫֣⵹ͦ˼ģ˵֪һգҲգصеĲѱǿҡ绨Ƣȴֳ񣬸òøĵ˵˵ɡ
βͷ̸ˮһۣ䵽ͷ£ָָβûУǻϰʲôŮûΪδɵƵֻᶢƣģΪûŮˡ
áã˵ɡõ廨С죬ӡ촽ΪһǣһȭҲֵõġ
ҲԸμѡġǰﲡˣӦТ1һЩʵֶΣҲѲŽġҪڹТܺԲϣܳȫҵƬТġʵѡҽǵҵϵıΪڹһôûСˮֱųε˫˵
һ㶣ͦƳڵǱة¶Ҷ֪ˡȻ㲻ԸΧˣִฮ˳ȥΪʲôฮӦأ̣۾ĺڷϲʹ˴򽻵͸뷨ˣҲǰװɵ
ּǱҪҵ˵ˣҵǡҡĸһںڰˮص̾һ͸ΡǱӵĻŲᵣĵأرʵ۸ҶΪ˰ѻʹֵ췭ظŴӦġ
ε˵ͷѨȻ˵ǳ̽ԭ˰Ѿǵˣ˵ҪТ꣬ҸôԴ㣬أ
Ҫ˵ҵ־ԲҾͰҵߡӦ֪ڳ͢飬ǻȨıֻоǸһɢʵ۵Ҳֿġˮ˵˳ѳαһɵϣᱡҪܽ
1Т꣺ŴĻɥأĸɥڿԼȢõٰϲ¡

ʮһ ȭ

겻ܻһıȨôõ¶ҵȻӦˡһò绨Ůתƣ˻Ϊëء㶼ˣһҲְɡ
аˮƵ˵ƭֻõģܵõλǿԮ
˵鷳һῼǵġˮ˫ֻǰǻõ֪ʲôࡣ
ʵܼ򵥣ŴܴŴҾˡֻרһ˵ļдŸʱǲҴáģҾ㣬ϣڹ˾ҡĴ̣ñˮ̫Թɫˣǰװŵ㡣
Уɡˮܸɴص˵ͷﻬһ˿Цı¶úأ¶ǧëëš¶֡
ˮֽŲ´ȥһ۳״ڴм䣬˳Ӻ硣ϣһҹߡ˵꣬һͷӣϼһǽڴϣ۾˵
üû뵽ԼԭôġŮˣŮװˣķ𣿸˵Ӵȱ۶ͲղѪӿƣ
ж˹ᣬˮߣ㣬ηȥ˯žƤԽԽֱǷ˯ˡ
ˮᡱһȭڳεۿϣǶ͵ıӦ߻ȭͷһ
ôӲᣡ˵ź򣬾;ʳԡ־ŶСƿǣ⼸ƿˣȥȡġ
ˮѳߴƵŪ£һСƿ¯ﵹһΣСľѴƿһζҺƽ˻ȻʱͲȥˡʼһۡӱ䣬۾ʹ嶫ۣҡҡλεشӵվȽŷͷתڴ߷
ˮڴϣʧɫָָ۾ʵҹȥͱ˴Ǻǣôˡ
ĵߵױǰĵ۱͸ӣŵιȥҹȥôģӿյģʲôҲ벻ˡ
ˮһ±ӣᣬò˵˯ʵİɣҲǹġ˫۾ˮߵӣžաžաڱϡͰҲϹˣеӹ
ỨһεδҺ˰ģʹԶ۾ʹѽôٶֱۣڲľɫݡԸԭΪİѳѣñľ鵽氮Բһң
ҡҡڰߵ£ͷο϶ҴӴϵʱĵʲôˣҩͺˡĴˡ
ˮۡһ޵øˣ⵹װģΪεֻ뵽˼ûĸס
ǰߡˣû۵СˣΪ˲ñ۸ңҲͣ۸ˣҡҰ
ÿˮ¶ڸǰװÿҪιȥůĴָСԴͰܰѴССˡ
Уˮǰĳε˸ףذַϣˮĻš
ͶͱóЩֲܳ§ס˿ľҵš˵겻ģˣ޳ӣϲ˰ɡڵһƼʱϲˣڸϲˡ
ὥֹˣˮ΢۾˵̫ˣڻˡڳλز£С¶һ⻹ҪõЦ̡
γ̾һʧ˵Цԭ绨Ц̲ڴ˫ۣˮϴӹͫǧС˸ҫһϡ
Ǽ䣬ô㣬ҵأ׼§§ʲôʱղһֱ§ˣϿаԡ¡ի䡣[1]
ҵġɿ˫ۣһˮԴ
ˮ޺޵صԲ˫ֲҿ޵ʱ㲻ҡòЧø֣־ɴ
Ƿ˰ҵĺĵ¿ηΡ˰ƤڳݣܡСŵõڵϣָŻһۣͰ͵ʵү۾ôˣˣ
ԸСģˣ¡Ȼؾ˳̫ҽһ뵽ǻῴ۾;աôһ˯ڵϰ˯ʵӦûᾪѰ
ݷˮϴſڱС㡢С㣬ôˣ
ҵġǣҪԡ׼šѣԺҪˮһ¡ˮеˮãʵۣ۾˲źءһȡ˵ݺ͵λǴ϶ۺŻ֣ηĻʵǴۿۣͽЦѻȸĳһɵԵĹգЦЦһŽһţȫǿ̲¶й˾ͻ޷ƵؿЦѡ
˳ȴ󳼵ĶԶˣܵ̽ϵ顣£۾ôˣǶ۷׷ף˵ˡ
еף̫ҽ˵ƿҩͺˡָŰϸŵĴƿ˵
СӲҩࡢ֣̾һֹһҹ֮ɶˡ
θüۣ;۵һڰϣѵ㱾¼˳ˡ
СԼһƣ˵ūԹӱ⻰ū˵һֲ©ѧˡ
ȰĪ۾ȬˣⲻĻԶʧˡ
ڰͲⰸϵԶʧͷӿ޵۾ˣֶ˼ʮЩӶϣ۶ڱȫˡǰйУʱҪԱ߰ڼӣӴſˡҪƣʵڲԸͷٽˣҲ췳ˡ
ʥϱ塣ԹԼһƷְȴûʲôīˮΪʵ۷ǣֻȴӡ˵Щ޹ʹĻСӰ͵⣬ܿ˵ӴˣūҪһ¶үȥһةฮͷϵľ岻ˡˡڵϣūŴ粽ظү϶ܼʱšүһһĸ֣ЩбǵƤ͵𣿡
üͷ°ͣ˼Ƭ̴˵ûⱾ£ǡտ֡سţӦ֮ˣʮָ̲ס͵ȽſҲˡ
С¶һĨȤȻЦݣʵǴܳմ̽һ¾Ϣ˵˾Ͷ˰ɡūܾôõȥͲˡ
Ĺǡ̫಻ʶ֡ǣү͵͵дֵ֣ʱҲһЩ鿴˱̫ʶҪ㡣ЩꡰͨġסصʮȤ͵տ֡ż֮һ
УҾھҿظ¶ϡ[1]ֱ

ʮ ڸ֮

絽¶˸ةฮˡѵʵۣһˣǾͱˡ
ң̲ΰĲһңݺݵ˵һ뵽¶ϻΪԼӲˣԷϽˡЩ꣬Ϊ˰Σ˶ľ塢ӲţҵȻøͷԡ
ҲɶˣǱӦˡ縧Ÿ׵ĺ󱳣ο
̲ź룬ЦЦֲˡԣǱӦˮͲˣôɵ¶ҸԴģ۾ˮŪ˵ġ
ָѾͷƴѹû뵽һ־ԻʵۡʵưͳԻֻ˵ǿˡ֪ˮˡ黫Ц
侲˿̲ƲЦˮڣ߰ˣһЦһޣ㲻öˡˣŪ˸
ѡѡάֺ󹬰ʥ¶մǧŲĵû毺õòвŵмŮܱʵУ˭뵽ԼǷòĿſŹӡ
һ˿ǣѾͷǷ޳ӣվڻʵǱ߶Ըǣ鷳ˡ
ٲʶôҲ첲յ¡̲ƶЦˡŻʵǣһôûУ
˵ͷƤЦⲻЦʵסڽƺǲ׼ˣҪҪ˰ץ
¹Ҵûָҫ鹡ա߼µüβͻСұȢţ˩˼ܽУҾոˡ̲εʮּ
һֵֻļһ²㡢ࡣʵڲóƾ汾¸Уּڻʹ׾ֻҪǰ΢ֽžˡ
̲ҡҡͷҹƣλʵۺпܲҵ٣һء񾯸桰еĶӣ¸ҪСЩǧ˰ѱ˴ŪȨô꣬Ȩѹĵ
˫һУĺ۷˸ԲֵϸǳɭѼڵһְУԱסǿľӪĳɹ
Ŀһ˵ʲôСϵһһ
һζ̧ͷƼСԵôģڳʲô
СӳһĶȥĨĨ죬ЦҹūŶӶˣڵźĹū鶹ɳ⡣ʱūųһ飬غóԣһںҹԣūź˯ˣһҪźˡղūŵĶֶˣʣµһˡ
ʹ˭֪Сӵˣ˵óԵĶ϶ˡ޶Ҳˣŷɡһֱͷӣһʶθڡࡱؽš
õġСɻŹŮһɳ⣬ôôűŤ
д֣һˮһץ豭ææһڡ
ָŵӣŴ˵ɤҪ޵˵ôóԣӲģ塣
Сǳε;Ųԣһ˵ˡūųǲһĶ
Сʮּѵسһ⣬˵ү²һġūŵϸϸľģһ㶼ˡղšһӣūûζͻˡ
óһٸһΰ˰
ŷڣӵսľ쳤ӵŻʵǱߵϢ
һŤһߵŷߺʥϿͣóһٸһ
ŷܹһȻس˳Ͻһ顣λүʲôĶɳ⣬˵ˣǲź
ָһãֱָƽķ򣬼ɤ˵ҹǽ𹫹ڵǶԵְ
˭ɳȥǶģܹһֲһָŸӣʵ
гӻţԴ˾ϸĸ㣬Ļðƽĳʳ׸ǡ
ӴˣѲǽ𹫹ǲˣҡͷԵ˵
ˣ˵ҪһЩǶСġܹԴе
ǣһû˵ĸĹԷءһ仰ְָɵƽˣ۸ȽŲҪǶ˱ڡ˴һ׼ˡߺߵŤͷббسŷ
ܹܰΧȹڵϣƿڴǵУʥϸǰ£úƵģ𹫹ûôסͷ磬Щ¶ǲǮͲſڡӣûһأֻǲҪŴءڵǶһٴźء
һӳ̾һƽͷ¹򶼲ˣôܴء˼ҷʱ򣬻Ӵŵʵݡ[1]
꣬ūѾǸӴˡ𹫹Ե⣬ǵƽ˳ԵġūȥʱһнĲȥٹˡūǶźͬҪһʣڵϣõ˵
СһʳУһֻıϡ󵨣㾹Ȼ˵ҪүԱ˳ʣµĶȥ
ƨ˳ȥһԼӣһ߰ţͬڹźӣΪɶͷˡõˣҾ͵óԿ
үǸҹĶǱ˳ʣģūȥ˰ɡ
ģ޵óղ˵ʲô˲Ͽӿ꣬ȥǶʡԽԽˮʮȤ㻬⣬۾ˣ˿˿ġ
Сӿϲ̵ӣԼҲˬ˵ЩˡүūŵȥźˡǶö࣬ÿͷ¹򣬻кö
εһСӵšźܵõ󳼸İǮҲûͷϲóԵĶԺÿȥƽ
үźúܺ𣿡Сʵÿȥƽרһ˰ޣĪҹǿռ
ΰһ´ֵۣޱص˵ͷΪʲôͱŮ˲һװͰ͵̬ȣԼûвʱǰǸĻ˲ا䣬ЩЩǿЩö
ѾȫҡͨΪʲôϲ϶ԷʱѾݵóβˡ
[1]ɼʹ˶ģһĹϢʹƽŷˡ

ʮ 䣨1

΢涣һ԰ٻ
ˮ̫һС˵ӣ԰ɢˮգѽգһϣŽùáùãһ뵽ףܱ𣿡̫ţԶˡ
̫˶ʯָָˮСɵ֣ҪǺȵһаŮ͸ˡȻƾң˵䲻ֶŻʺļӣôۡˣҾᵽŮлϥµˡ
лӣӦɢ찡ˮ̫ϵĽָ۾ֱ㶡ⶫ͵ܻӰɡ߶ţ͵ˡ˵಻ѹ⼦ļվʡ
ʶгҪæ뾡ТҲûհ˵ǰҵ⣬ʵѪһҲҶָҪǳ̼˩סʶġһӣС潸档̫۽ǵʱʱ١
ˮæһ죬Įĵ֦ͷһػţСֹޣ۰Ͱ͵ҵĶˣˡ̫ţͱˣҲᰴǵļƻ£Ƕʰˡ
̫ˮߵģһϲ鲻ԽǺ˵СһѡӴֱʵˮҲʱ򰡣Ͽ˰ʱӰӰ
Ϊʱϲŭɫˡˣ˿ͷʹ˵ĵλͷɫ˥ֻʣһϹͷ[1]
԰桢̸Ƽ̫˹ֻ£̫ǧꡱ
Ҳ˰ðҿЩˡ̫ƳĴӡӣ⡣С潸ٹǰ
ѽǵһؼ氡Ҳ²£š˶˵ӳøϣһǶˡˮʳָӵͷϻ˼أ˶ͷϡ
̧ˮĨ˱飬˵ͷ¶ˣŮ㡣
ˮŶЦǶˣŮ㡯˵Ū˱֣찡һŮˣԺ϶ƭʮõĸӳԣҪ졣
ìܾ̫֮λᣬΪ˶Ըһţмȷ磬ѡʲô·Ͳˡ߰ĺ޹ʴ֮ڻҵıԹ
һȣˮӵģϸЦ⣺϶ǴӻǱʲôŸ̫ǰ˵Ҷϡᵽˡʮ
ɵϣſҺˣƾʲôյʹͣ컹ȥصشһ¶ӵԴڳļƣѵ
ۡӵͷʵʵذһȭһɡĵڵأת˵ֻ˺ѷһš
嵽ǰֻ˵һ仰ĺúý͵ˣŶִ𡣡
ôܴءһ¶ӵĺ󱳣ȰܵǸ
¿Сӿˣ޳﷢ᡣùãȥͤЪɡˮ˵ʹ˵һǿʤ޶ۣ˾֮ѡ
̫߶˿ʼˮͤԸȥ˯ˡˮûڳһֱʳиĹҲЪϢ
ãּˡС鲽ͤУˮߣбŶĹǶ¹򡢰Ѿͷںƽƽ˰
ū澸ʯͷ˵ϥһ׼£ȴˮĿֹסˣСŲˮѰӻ
ҵĹŮ˴ҲͷġйҵˣȰӸĸƢȻˮһڿһЦ˵ȥˡ
ˡһ뵽ղˮ˵ϣᵽʮѵľð˳ץסˮ֣׷ʵȻʲôǺýðµģֱ˵ˡ
ˮǳЦų֣ĲɵشԹʴǡеա޵ҵĻʺ㿴ǲܡĴ֮λĵһѡǻϻ᲻Ϊ˱ͬҲٸı磬ͲøΪĴӣТĶأ
ǻϺ˵ģˮƽɫڱѻƭ˵ľ䶼Ǵʵ
ˮһļͷվ˵Ҳżϵ棬ܸ˵ЩӵĻֻһϹĥģǧȥʵҶԣӡ˭λνֺαشĦʥ⡢Խء
ЩˣҲȥɡˮһǷǺһЦŹˣֻ
һƽڵϣˮȹհС㣬ūǰźѾͷҪū߰
ҶµĹǰ˭¹򡣡ˮ°ͣŮţһңҾͻһĻǣƽǰ¡
ɵѾͷߣôܵҵͱƴֽأʹצҲ¶ͨ籨š
ôˣҹƼӣԵ޹ʶʮ١ˮһֳΰ߿ӣͷ
ûպ㶷죬ȿ⼸߶߶ɡα˱ոɬۣŹǷߡۡ
ˮڴϣüеҪӣΪʲôҵĴţȥ
Ϊ˿ۣڰǰһˣھš֮оЭ飬Ҳģ˯ģҲ㡣ƶûˮһۣרעĿۡ
ˮ´ˮȣ̤ŵϸŵɰ⡢ëʣ΢΢ߡһ㿴ӷ˯ֻǼۣҪĥ䵽ҹû˽ᰡ
ҪлĴ󲮰˼Ϊ˸лฮЩƲҡϹһֻۣǱ䱾ۡëд¼˸˵
ӴҴַ˰һֱΪԶһءˮһ۷ţ䳰ȷ
󹬲øȥˮۣˮһ£ûܹۡ
˯š£ֻǿˣ˵ǽԣļĳǸ᲻ԽͰ˵İ𣿡ˮüëţĿмߡ
ɫЩ԰ףˮϻζҪ飬ȴ۵ˡǵһαֱӵǸͻȻߣҲǷ˴ǻۣʹǱνɣҲ״һ˼˩סġרȨôһֱǧ֮أ
ˮӣ΢̣һڴ߿šô󲮺ʵ۵ìܣȰѴ󲮲
ˮܿͰʣµӿˣûдֻЦϴͷűӱų˯ˡŲأ϶̲סѯ뷨ʱٿڰɡ
[1]ʵ̫ҲһŮ˰

ʮ 䣨2

ôôͿЩЩɷ裬㶼Ѹٱʶˮĺ󱳣̲סʵ
ֻǲܸĵȥةŶ԰ɡ̣һ͡ۻ軨ôÿ쿴ô౾ӰˮŤͷƳ˳һۣϸϸ˵
㶼֪ҺַˣؾҲһÿҹģ˯ˡƤЦ
Ҳ֪󲮵ؾʲôֻ֪ÿ춼дѵʱ丰ˣңڵúأͨﵩƣ̬֣˲ˡҵһؿʲôؾֻڿëƤ¶ʱΪȫвöᣬȥˡ
˵ЩˮһǷ۾װ˯ʹ˴򽻵Ǻðְֽ㵽Ϊֹеĵˡô󲮻ؼةٰ࣬˦ִƹһ顢ɽѵһ٣ڳаԼˡ߳硣Ҫֶλ᲻
θϽֱߵӣˮ˵ǼëƤ¶һЩĺõӣҲ¾Ӷࡣۣɰ⡢ëʣŵسԷԸСӣ޲Ӱ찮Ϣڼݾ
ˮһͦվ˴ϣ£ʵˡҹѻʹŸԺһ飬ھȥرʶһ£һֵǮĶҹ䵱
˻ʵگԻة̲ΪʮأΪΪ񡢾Ϲᡢľƣ뷷Ϊ̫;λ磬ΪĹ˾ְء湦ߪΪةࡣմˡ
̲ΡֱŽɫľᣬǴӵšأȴһ¡һϡ
λΪӡȣǹеһȾλ̫һְһȨơϵְŪȨʮĳ̲Σһӱܿˣίʧ䡢ߺ֮һϮӽӡϲѶЩԵڳϡ
Ǵʱ˵ġϲУù̲ܳɫûһųࡱӳиҵةˡֺ֮øװӡôЩ꣬Ǽӵ;
θʺ͵ճ̵Сȫ̵ļƻɰһĹ飬ҾͶȫˡºĶƣزӡ˵̫ۼѾȬΪǾԹˡζƣǹΪ̼ҽᵳӪ˽ṩͰʥּȥ
顢ɰ԰˳԰ﻨŽءʵ׷ɣ΢棬Ի
ΰԱϵȫڵϣƿڴëƤ¶û´ô޻б°޵ǡ˵ϣȥ
үôˣûЦˣó档
ܸǺɫ̫ʹӣүˡ
Ǿ֪Χų̼Ҹתƣ˰ɣԺǵһѡԱ߶վ
ǰ˵û㻹˵˰
Աһԡһš
Щڼתεҡҡͷֵ̾һ˽ҶѰ󳼶Ӧһʥϣ͢ôܷɱء

ȵյһ״Ԫڿ
һᱡֹͣ˽ĿѭֻͤһŮ
ŰɫĵɢŴȹޣ˴Լܽسˮס们䵽⴦Ʈҡ¶һ۰׵źۣ˿档
һģĹŮӲг򸣣ССūһλˡ
׶ʱڻˣ΢죬Ӧһ
Ů۾ضŰ壬ָָͤСҪūʰˣн
ЦҡҡͷЩûպúϰ統أ̣ҵ
ŮЩʧص˵ͷת˻
߾֣źͤ˻˻֡Ȼֹ˾еҡҡ
ˣ˭ΧŰʵ
̽ǧ𣬳ˮС㣬ǵƽľ˵ˣʦͽѵʱȴﲻʲôæΪʦȻɣʥҲǸˣҪͻϺúദ
Աɵĵչ˹㷺ҵۡ[1]
ʥʮ绨Ůо͵
һķ֮һʷǶһλ
¸ӣ⳯͢ƿҪˡ
ϧ̽ѲߣȻȥݻһ£Լ̸·
̽ڣ̫ةҲݣȥͽһҲû
ɵ˰ɣΪǶճ̵ġһϵģҵĹϵͦ΢ģϻǣҲ߶˶͸
̫ةѵͽҲҵĹϵûеôɡ

С㣬˵Щûպúϰ統̣꣬˵
ˮָ˹ĹĵգЦ˵ҶûȻʦֱԲ䣬öľˡ˵ʦҪʵ԰صû뵽ôԶ벻Ķ
ʱͱһͬݰΪʦֱǴ͸١ֻѧ͸սѪȷУÿҹôӾɱ¾֮
֧Ǽ֮갲ʦǰӹڣʦһܺ٣Ƶ˿ңˡŮϣࡢΪһԼżϧֻѱ統ֳһġ
𰲣ڵϡ͵ˮ紵ƮƮĽԼӿˡʵ޸۸
ˮһͣƽǰʵۣôϲƽܣɴǻԷסɡ
СӿˮŭݵسԺĺһ£үѵУźصһʱˡ
ˮǰͷС̫࣬ʹԼʮ[2]üĿ㣬ͦ顣ɫĮ˵Ͳõˡ
СӹվһԣͷȻź򡭡
ˮһŰ߿ͿŻɫƽ۵ĳǶһõļųţֵ԰֪úͲȥˣͲͷһˡ
ȥĶˣ̫ȥˣܣ˵ֲܲĵ㡣ָָߵĴɶգʾˮ¡
ˮֵڳߣһ衣ںͤһ硣˵ʲô㲻æſӣȥҴʲôؾˣ
ӦøлҰҷΪ̫ڳǿةˡ˺һ
ˮһ裬˵Ǹ١ûϵӦȥʺ￴ЦǴ˰õòгģгʲô֤ɡ
[1]ԱҲаԾء[2]˵̫಻ϣŮѸβ͵СΪԼʮꡣ

ʮ ǧ

̣ˮıһ£ЦЦûÿ
ǺǣȻ丸ӣűĶӼҿھͺŮ㡯ԭǾ洫ˮվһӡҾͲ㿴ˣȥ˯һԱˣҾͲˡﴵһ磬Ӷˡ
ζļˮǰסȥ·ʵһ˯ڸôӭң
ˮĳεļǳЦ˵ĸ㰡ǸѪյĴˣֻ1ǵĹԷ硣̰Ĳ㣬绨ͶͱͼժңԶͲº֡𣿡
˫ץסˮ֣۾ѪѪҪɱһ㣬ɤʵԱ㶼ΪˣΪʲôҪִТꣿȥұˣͲԴףĲںǷζң
ˮЦؿųʧ̬ı֣Ƶ˵˵ġʧȥɡúͱŮ˷һˣΪϲ𣿼Ȳ˽㣬ֲϲ㣬һǿջЦźĻͺ潼ûʲôˡ
λɿˮ֣˺һ˵ԭôġϲأ
ˮۡһЦˣ˵ûʸ̸ģ㷸ΪĴɡڴһȦΧת˶仰֪𰸵Ļ綨סˣҲΪ׸⣬һĻشǡǰɡ
ǣͶǸǣТֻĻ֮ƣȻϲңô˵ˮĸ첲ȵʵ
ˮ첲ҡҡͷȻҳΪǣ˵ûжǶģֺαء˵ݣעⱲӵڻʹˣеʱϲ㰡ʵۣԶϲ㣬ʲôĻ򶯲ҡ
ãȴĸߣһ˯˵žҪˮƽԷ
Բסˣҵĸǣ͵أǻʵҲؾǣܶҶֶţµҵġҸղ֪ô˰ɡˮЦˣ³ΣԷءһŴˡ
žôųε棬ءĹϣֻײıε߳ӣŹĹŮ̫ǣԳǰʲôʵ۰
ˮӱһżѴСǶ뻨Ƶҹ[1]ؿڣһðˣ򲻵ҹ׷ˡᱻָźС͵ƵܣҲڻʹ͵ˡ
ʵۣ㾹Ȼϲˣĥϲҵˣûкӹˡ
ҹ룬Ψһһʮʱľ¥¥Ϊʧ֮˵ľۼأ¡ַǷ
һС׻һ˵Ĺﱧվ̨ǰЦܿ˵ǮƹȰЦˣ2塢ҹգССͻ̫ˡ
ƾ׬ǮܱҪãһ㶼ſࡣֱͦǣǹһĵЦǰ˵ϣͷݱḸ¥˽ǮɹѹأΪṩʳޣ
ƹҡԴ̾㲻˵̬ҲԽԽˣûѧƦ
͹٣һλСͷմŵľˮ·ϣǰ͹ٵĺڲЬʵ
ľ˵ң鷳һ¡ᵹһƬˣŸ־㡢㣬ڡľڸʲôãˮĵ˵ᱣסӣĻصֵطˣ
Ƕľ˵Ѱڿλӣ룬밡С̬ȱüΪ飬¥ʱ򣬻صظӰȥЬϵĻҳ
ֵ֮⣬ڼʶɫɫ֮Ķľ־״̬֪ͨҵʱҶ˯ˡƾƣûʲô
ľ泯⣬ɫŵ˵ҪˮңҲءһ֡ԴӼʶ󣬱۸ֻޱӸ״СѾͷͱƢ𱬵ġŮħǡ
ڷ徲ż䣬ˮϲȡλӣ͵⾰оϢȴ޷׿ټڵٲȻһܵСء
˵ʲôˮҪʹֵ۾
ľһѳסֵ½ѹѵˮٴ֪һһըģƻʱϣˮ˵ҳߡįģĴҵô˵ϣɿ֣Ŵ⡣
ؿڣСʵô֪ˮҹ
ˮǰ˵ʱʹĵΣҹ뾡취ȻܴͰӳʹҲסɡŶ̫ˣة࣬ҹǨͰˮͽйءľΪֵһƣעŽϵĶ
˼ˮʥźˣΪ˸лҵҴ磬ٷˣۿһӾͺˡˮǳΪʵ۵ˡ
ҿûô˵Ҹһϣˮˣҹƽǰװɡһֱûһƽɡľ˵˵ţͳˮͻʵӵĻ棬ֱࡣ
ģڿʲôˮɤƮ֡ľĶм֣Ťͷźɫȹˮۿת
ǵӰôҰˮ˫ڶһѣֺǺǵ֮Դλӡ
ľץסˮҪò豭֣еʵûжôɣ
סˮ׼֣ʵôģ
ˮ˦ǵ֣Һȿˮٻشǣа
ãڻشǵ⡣ˮ˫ֳڴϣһ˵ҪΪТʵ۲ҡһҵĺøǣõҵĻģԾԸźǾͷġǣͲҪķ
ľ곤һҡҡͷʥҲǳ֮ƣȻ㶼ˣͱȥˡʹǹ٣ȥͶɡ
ֵ˵ͷҲû¶Ҳ㡣
ˮĶ˵ļ򣬰οҵҾ뿪ʹʣʱ⣬ܿͰȥˡɣپһΣǾͲôˡ
Ǿ˵ˡľСĴָˮɣǴСԼϰʹȻ
ʧˮͶľ˵ЦﲻһᡣǼĵճӣиְˮϳԺȲӡûͬڲĹ涨伫ûΪѪԵ׽ĺӿܻȱݡ
Թ԰ˣˮһڳֱϣЦ˵ºҪμӶˣҵ鷿㿴ҪԼʵһƬ죬ǧָǡŪ鵷ɽˣҵҲҷ¶ģ˭Ƕճء
ˮĹһŨҸС
1𣺼Уָá[1]Ƕҹڡھ֡ʮ³ֹΪλʹıأοھ֡ʮ¿ͷ𰸺֮ǻʵٳϲӹյĺ񡣴ʱھ֡ϣʵɶ˲ֻҼӰҪĶ2ףШеˣϸĵ㷢ûУ

ʮ ߵ

ˮӻͳһƱݵǰЩƱȫ˷ܹܿ϶ЩǮ˵Ļ˷һ£ЩᡢֽʡѣǧиҿฮơϷֵı𡣡
ıŪôǮַÿƱۼϵ֣°Ͷˡ
ˮһƱֻһѽҺôǸƽʲôСֵǮҴһÿ̵ŶǮ
Сʱտ֡һǺ«ߡ˼¹ŵӣ[1]ȻĺøǣҲ˵ⶪ۵°տ֡үү˵桢̰Եëʮ۰ſ˳ǣıȫ̸
֮үүٱǰһṦؼѧṦٱ˰ˡڵϤĽ̵£Ṧɫڶҩĸ£ܳฮʹ֮
ľҡͷһЦϷʵĿ˵һеƺʩ㲻ţɢȥ㲻հײգ͵ˡǰͳŴƱں¥ּۻ۵ţʮͷѾͷųơؼͯϱҴδǳȥҲûǣ˵׼˾Ͱתˡ
ǣһȥůС檣Ǽףڡ1׹ʸ檣ھǵʱҾΪı˳·[2]ҪѾˡ
ˮȻһЦȤбһԡ˵һ˲šǷ׿ݵı磬ٵǾŹĿѷһָǰٻޣαصҵСա
Ҳѷŵڼֻŵڼľ갵Բһ䡣
¸ٳᰴࡢҩɣӾƻܹܰЩʲôֲˮԱľޡеԽġƺʩȴĿá
ˮʮӹܸвȨԺÿٳͱȫƶϲգѹѹȺ䶼ɢͬǶ޵ٺܵʹܾˮ㡰ӻ
ˮ˼Ƭ̣ö⣺ػҪΪϣͶ̥˼ңҴܹܣࡢҩվɣֻǰһոΪգҪ׼ˡһʲô֮ΪݼҵүȨҸǳ
Դƹܼң½ھܿʮҵ̣ʳסУҼҼ¡սǱϳ¥ƹǵĵ£ܷ¥ֻһҡ
һΪˣһӪҽܹܴǰݡã̴ŵùӰ˱ͽĿɡ
̸ģܿ㵽ĸ졣Ҫûع˰ˮ˰˰֣Ҵҵ¥ȥ
㻹𣿡㶵ˮʣİ뱭裬ʵ
ľЦһ̾ʥҲˣ²׷
ˮùĲ豭ʣĲˮˮƺֻǵøǡ
ǰܾʲôˡҲҶذˣ꣬ҵĥƤ˵ˣǲϼ޸ҡΪʥϵˣҿﻹܵ㣬ϾһòλǿˣҲûƢ˴ңҿܻƲסԼɥʧǵǿռҵǲǺܶ񰡣ľ񽥽ʡ΢
ҡҡͷֻǰĻ˵˳㲻¶ˡˮһ˲ᰮϵˣҶģҲòģվһСطЩ֮ԱǵĵͽȣҸġȶˣȥɡ
ľͻȻصͷ̧ͷʱиįɪȻЦݡһľлл㰲οңҲΪ˸ԵʣˡǴ󽫾ĶӣѧͿʼȾˣ⼸ֻС˼ϴƱȥɡ
û¸ɡ׺ɫȹŪˣǰϴһ°ɡˮϴŹǷǿţԸҹϷȥˣ͵ϰṦɡȻʹˣԺҾͿԴƽ·ȥˡ
̤ŵϵȹʵС㣬ȹҪˮ𣿡
ˮæ֣˵ˣԺ󶼲ˡʵۻͦģϲʹ˶Ƕ£ҿöˡ
С㣬ҹȥǶû˯ðСʵǰһ˵ȥǶǡСﲻֻĥԼ
ˮۡһѳԽһµĨеȥĶʲô£ֻոҹﾡ߰Σû˯̤ʵһٲǱҰ
ҪϴѣߵſڣŤͷﺬ˵С㣬ﲻ˵ͺЩˣ˯òӲﰡ
ˮεص˵ͷģпദһ׼˵ûꡣ찡Ѿͷ׼ԹˣⷬԻȥˮϷڵȫˡ
˯յˮڴϣҹϰ忴ҹʱð⡢ס̿ˮӣڴЦŴ
洫·ˮָ廨װ˯۶Ѿͷˣֻ߶߶ʲôģˡ
ʣˮֹС㣬̫󡢻ʺˡ
ˮ͵е죬Ҵѣʲôû¸ɣӣ
ˮҵĸαű𶯣Լ˾ͱˣ̫ƮˮûƤ̫Ϸйĸ
̫ڴߣеظˮգ̾ţǰҪô͸㡢Ҫôɸ쳤ӵĸ㣬ȵжûϢһ֪ҹʶûҾͲ³ˡ
ˮϰ˫֣͵³ʲôˣᰡֻû˯ãҲţͲûʲôһ첻˵вôϲȥĸ㣿ãԺͶȥֻ̫ܲŶ
ʺһѰˮ˫֣ѵߣԸܡҲǹˣȻ뷨һˣαضҲšҴء
ˮҪſڱף̫һ죬ο°ҰųϢˣ֪ˣһ׼㡣ˣʹȫľ߬
1ףڣǻʱǱֱ˵ֺƩ˵ǵţword2007УġףڡһʣӢĽǡgodoffireû뵽wordĲĹܻġ[1]ǡھ֡ʮӰᵽʧСŮ[2]Ժᰲ

ʮ ҩ

ʺˮ˿̾һ̫ةˣټıճ̵޾ٻˡˣЩοЩˡ
ˮʵڲԹˣЦõص˵ͷڶԴ󲮡綯ˣǻǸͦᡰŮͷʶ̡仰ģˣ⻰˿϶ǼʶЩŮˣижġ
ʺԺдҩˣǷ﹬ĹŮһںҩС
ˮˮգѽգָָҩʵ̫ҽԺͷҲ̫˰ɣûͿӼҩҳˣ
ʺӹˮһָָۣԼĶӡǱӵҩ֪ˡҩ˸࣬óȺȡһõĲͺˣҪ̫ҽ
ȱҩҳж࣡ˮӴϱյʺߣӴյҩһ£ָմһҩ֭ﳢˣһĹȣһһÿࡱʵʲôʱʼҩģ
һλеʱ򣬱Ϊ˵ӿʼҩϧµƾӤʺԽԽСˮˡ[1]
˭йˮŶͷѣһȫ˵ʲôģһͷΡֱ˯ˡ
ʺҩ͸̫뿪ƽˮĶ徲ҩζһ⻹ҩ
ʺһʱû̫Ӷźϣҩֽŵֻлˡҩİɵҩ΢Ķҩ˳½Ӥʺһ궼δٻУضһ岻ʺϻУؼۻʣ¼ˡ
ʮǰΪһӶıţ»ʺµӣĻλһıϧӲͷܵҩеİأϳȥһˣֹɵġ
ûͨҡӽݣˮһ²š´ǧϢ˳ȥҲһǼ٣侮ʯ
˵ΪҹȥǶŲģʵؼһᣬ
Ҿͺͻ˵һ䣬ӼҿھͺŮ㡯ϰϾ˦˦˵ҪȥǶˡôϲӰڻǰӦԵΣˮɵЦ׽׽һҧȱЦšһΣһΡ
ˮ֣üɫؿҫϱϲˣ顢Զӣְֽء
ˮЦ˵ǺøԺһö̽㰡ͼţɣĶְȥɡҼֻϽͣÿɫС
ҿоͷ죬ûʲô󲡣ˣµЦž۶ӣһˡ
ֿ˶Ӽ䣬ϹȥҪ¶ˣֻδˡ
******
ϷˮֺǺǵظߺһԡ滻ȹСȥԡҡ
һ¿ˮϲؿˮˬɵӣˡСֱӣ̫󡢻ʺ󼸾仰һ˵ͨˣľʹˡ
ĻתڣͻȻ˶Ŀž޴ҹȽȽڶʱɱɴḲϵҹ鷢ɫĹâȪð̹ͬһ˾һ˳ԡҡ
ˮ̤ԡأųˮ׽ʸУóˮϴȥдľ⡣˶泩ƣϷĹԡͼԼͤͤ壬һЦ˭ԡͼأ
ԡһַɡܣ˻һԣͲôˡԡʱô๬Ů̫ഹѡͣʵ۹Ȼܵġ
Ȫˮϴ֬ſڳرߣʪ͸˵ͷס۹ıСһûһµˮСֱϱ۾ǷͻȻ˴󷢣ȫصףůĳˮбǱӾ
ŵȥɳĮڴ̣㹻ˮȾͲˣԡȥƽңӵǲ٣Щʿȥֻҹˮ[2]뿪ʹ᲻Ȫԡذܰؽͺˡ
******
һ޵زϢεͶһԱŵʹṦһ·ϻһֱĸ󳼰鷿ƽôԶȥͲױʬ˶ĸ飬ǿִ֡龫ֵСһȥģĿǣ
ôˣޱȵʵԡǰĹԡ
ôԡأߺߵ⵽ԡǰˮŹΪӲððʧʧ˽ȥ
һҵ뵣ʵؿԡˮӨ͸ѩĳϣ˿¶عɰˮĽȥ[3]
ţĵۣйܣ޲һ˫ְӵ뻳һڽ¡
϶ˣҲӰɡˮ̧ͷƼǳΣֻּţץԡرߵѣסؿڡӣеȥ
񼢶һ¶ȥľս̿ˮˣ򲻹ûֻˡ
۾ֱˮ͵˵㲡ˣ㺰Ϊ㡭
ˮЩµҲ㴳Ļǹģ뿴һͷײĻʵʵعȥ
㡣˵ע£λͷسԡңͳסӣۡһܱѪ⻹ǹ⣿϶ǾĲͼıĲɻˡʱʮ㣬˰
******
̫ҽԺԺʹ޴վڴߣָָſڵĻҰɽӵͷܵĿⶢס˶ϡļӰ˫Ŀڷ
ԡҳˮһĨԵЦݣϸȵϾڴϣȫûӭӻʱϻ̳Ͽֵģش飬ūɵۣҲ̲סһ亹
л϶䡣ˮɴԼһ˿ζʲô¶Ц⣬ӹĺ˿ͷһϵ˿жǿšʡжϲ֢ݲ治壬֢εúþ͹ˡ
ɫΣԺʹź˿Ťͷ
ˮȹڣƽ˵Ӧҵʲôˣҵ㣬ıˣıߺˣ
ԺʹʱӲϻΪ֮һ㶣º˿һת˵⡭ݳжϣҪİ񡢲Ѫдӡ
ˮϵ˺˿ͷ˳ԭͷҪѪҪҽ̫ˣ̫ҽԺɡ
ζӶҪЦˣͷ˫ȴεԺʹһӣ˵
ЦæʰԺʹ̯ڼϵĶ̫żʵԺʹһ˳Է
******
[1]ʺҲͬ鰡[2]ҹˮС˵·пܷ⡭[3]ΪһдþԹˡ

ʮ ԣ1

΢Ʈ𴰱͸ϸİɴ鴹ɢŰĹڲӲҫ£Եø߹š͸İ׹⣬ƼŽݻױ̨ŷƮɢܰ֬ˮۡ
Ų´Ļ߳һλˡճԡˮȫɢ˵ƾͭӳһž˫գγžӰòðٻϴںڳǡ
ʲôûŮ˲ͷҪҪһ壬ǼӣԾֱë
վˮžо޵СԹҺĺ㲻ϣŪ̫ˡ׻˵򹷻Ҫˡ㡭
ˮ۽Ƴһɢҫ۹âĽۣݸһЦв𣿼ʶλԺʹ֮ҾŻ׷ŻʺҩԺеҽðʺҳĿҩ
λˮӽе˻ʺҩʲôʱȵģҩҺȡ޲ðˮȥĶγ
ôŰûȫȥָֻպһ㣬ζҩʲôҩҲܳԵ𣿡ˮųŤףϳֳί顣
ϣȻһԺиʺͶͶķʽ̫ˣֻҽһ뵽ַ
ؿڣһ㻹Ǵ֮סһЩҩֻһӦûϵ
أҹйµȥʺǶҹܶҩķµ΢һ㣬ֹСĽʵ檳Ⱥ޸ޱߣⲻ֪ʵ۵Ĵ֮»һҪʱԼࡣ
ˮһ˫ӿЦ⡣ҩǶҩɡղһһأǳƽˡ
ʺÿǱסԼĹ⣬Īճ̵Ů˶޷ӣˮװĵؿڵ̾һ
һüֻҪͷϾ㻳֡͵ƣһζ޳ָ°ͣὫŵСתӡһǡ
Тľģ㲻Ҫջҡѭٵӣƽʱӡĵص֣ˮ̲סЦûбػе㲻ϰˣûñܵĳ档
ľܵĶʲôأΪ֮һգ˼֣üͷĺһʵ
ˮмбһۣ˫ݳӵЦһԼǸˣϵϷҡᱡҵˡΪֵͽӣЩȥֵĵطŮװ鷳ȡ
ĻشĶͷȻҺ͵ͽӱ޶£ֺα˯أ
ˮŽǹһĨǳЦղԹԡҳȥˣǿҸǵĳ⡣
ΪûƼ۾úܣһ˿ϸ΢֮ǰǵѪǽƷĻϵġֻҪҹ¯ӵ㶫˯ص޵Ѫ
ڲסеĹâеضΪǣμ¸µԣȤ𣿡
ȥȥϲˡĶԣʲôʱҪ׼ʲôЩ˻ȥˮȸԾųε֣ʵ
Ц۾׼ˮĵ;ˡɽĻʼΧܻǱ߶ֳɵģͱ÷˼׼ʲôˡ˶ȥһЩ١ʶ̫СȥǸû̫ʺֻ㡣
оΪһЦ棬ᵽɽ˵飺ڵң¼ŵվƶˣи˿Գĸоá
******
̫ڽǰһľʣˮְԱߵ̫½ɫƺƵĶӭųǰֵԹŸߺꡱİա
ˮƿ۾ֱˣĳε֣濴㻹ͦĵӻʹسˣоǲһ
ѽʵ۵Ů˺Ưɽðһ̶Ļ·һʯǧˣֶ̾˲ʱѹ˵ġꡱ
ˮ֣ѴЦĶ߽ѵǰ㣬һ·ϱͷ¶棬㻹ǵ㲻ҾͲһȥղϵһ⣬ָָ㡢ʼݡ
ˮһѳԱƣ˫ֲеΪʲôҪͬһԶ㣬Ұȥʲôİôߣ´ˣȻᵢҹεʱ䡣
һ˻żį͡һĨŵЦԱŲŲΧҰһƥѱԣתһȦҪ𣿡
𣿡ˮ䣬ָųε۾Ц˵㹷ۿ˵ͣԣӣۿ˵ͲǰҸŵսϵʱ˯ʱ䶼ѱġ
ָָˮķۺɴȹЦ۳ҲѰ
ˮͷһִĴָһȡùһװʼʱҾͽӪʴӳˮˮΡ
ŲЩ󸾡СΧһͷأ˻䱿ġС˶ﳤ󣬻ǱˮΣڡ
******
ŽǡսڶˮŶվڳŹڲݵϵһƬˣҳϤסƵЦˣһŮװϲˡ
ε´Լ࣬ȻǼүᾭסձɹε
ݵϵѸóһֱĵ·Զһķ·֥ļСûʵһΪ˲һòͷѡһִԼʹǳεǻٰĵһԣǰ¶һ֡
Ϊа𣿡СӰ䣬ųĽ𹭣Це죬Ťͷһʵ
ˮǿ׳ı۰ԶһۼУƲƲ˵ҿͦѵġҲӣΪƱ
ǸƲ˵ģЦ⡣Ҵİɡʧˣ첻ȥ㣻һаĵĻ촽СصͷһЦ
ˮ£üŽȷǸСÿԺԲˣӹµµһת˵ûкģͰŽʹ͸ңҵϲռҪתкģҵһ¡
һΪ㲻ڰʵĹâֽӹϵһ֧ش﹭Ļȣ׼ĿһţǼɶһǳɡ䡣[1]
ˮ˫ֺʮдʣ챣ӣѰа
е˺ɫ죬Žǡսٶ𣬲μԵǡ໡໡š⡭ʲô˼ˣˮŶ䡢ԭŴʵ
ĸζضˮ߷ŲΣЦݣ˵ͷ䣬ҵĳΪһھӽʮ죬⻹ԶİҶܰٷС
******
[1]ǳҲҪгࡢҪλеλ˫ȫĺжΪŮǸأòúͻ⡣

ʮ ԣ2

Ҫˣңˮһóأһ߼СܰƷ衢Ƶͷϵ˿ɲࡣ
Ӫǰ󴳽ѵС㣬أÿطСԡߵѪӿСװ
֪֪ˮɢ˷٣£ͷŮװǼ죬һСѾͷ𣿼ʹݣйټĸ޳Σɵİƭ˲ˡ
ϵ𣿡ˮ߳΢΢һЦֳƵİɫޣʵһһŴࡣһɫװǰɽƽԭӲĿȥߣŵ߰Ƥѥݰס
óˣ΢΢˻ԴǺȤһӲ޸ˡ
Ұ軵ˣ㶼û٩ˡУȻôˣȥͰָƤۡɤӼСӣˮ˹ıЦš
С㣬ڿأôָ鰡ˮ½ǣŤ
ˮ§Źϸ°ͣЦŵڴʺúðﱾӿ·ӾͲָ飬ץһԻӻ
ƿˮߺСȥѡɣ϶˴ˡ
ȥˣֻʣµӵˡˮһţϽȥ
ˮҰռһƥľˣˮ֣
ˮŶľΧ۾һڵͷԲϵġˡĲӣһ¶ľĸ첲佱湻ܸɰܴӻڿͽǰ̧˻һ
ľīɫһգҲգضѹ˵мбնľƷ٣ǵŵ㡣һѳŪʶһⳡ棬һˡӰμӶƣҾûҽ
ˮ˵ͷĹؼʱ̣Ҫȫȫ˳˳ˮزμơ
˺þðˡʹߡްκߵˮߣˡ
ľȻסҪŵȴκֹˡ޵ĵϲ¹򡣡
ˮųȼĶʻΪѱ磬Ц˵ҫѡĺءҺ˵ϻ׼õ˵Բ԰
ѡ϶ĺáε˶ľһۣסˮϸѺߡ
ˮͷŶľ꣬ô͸¶һϢɢʱľ˵ͷȴôҲЦ
******
һƥϣһѩɫĵˮ˰㣬ԵǶ̲ס࿴ۣóηǳáëˣСͣ
ˮ˫§š¡Ĳӣ˶ˣʵû˶ʲôذʵ۰ѴԵˣֻź岮ֵҳǧ꾫ǰȥһۡ
һƥɫˮݶС
ˮͷźɫװЦ˵磬һǺڰ޳
ñ˵˵䲻Ļ͵ŰɡȻ˹ţ͸Ϊ˻ҵ桢ʥϵ϶ԣǰΪˡ
ˮһָı˵Ǻ޳Ըǰ޳أӵҳʲô
Ц絶Ĺâʵʥϼฮ죬ʥϵľڳƤĪʧˣ뵽ĽʧãӦ֪ʧԵİذɡ
ˮɫˢһµƯףһǿ򶨵صҪץҲҶװҼ񵽴󲮵ĽƣƲơһ£뵱ȻΪˣ̫ˣȥϺƢӲŮҲܱӲһ𡣡
üëƻ˵û֤ĸҺſ̸¶ƹݵߵòǳ񡣼Ȼ϶ԩˣǸƹһָϲԸ췣
ˮͷһһĳʹɴٵɴ˺ðβҧ֣ݣû뵽桢һҵ̵䵱ҹ飬Ȼֱڳһ
¶ˣҲִʥΪѡѾǸȡ壬ԭʥϣֻ˵ǵڽϡ·˼ȥǮˣǵ̵ʧ÷æϡһõĽ취
֪ˡҴȥұ磬㲻ܸ˵һ֡ˮһǱӣѸٸڲĶľꡣ
ˮһִһָɫ˵磬Ҽǵ˵ʶһ£ȥһҼң˷֧ӸǷծҵծˡ
ľ꿴ˮɫܹŹ֣˵ͷΨˮҶʲô
ˮ˫ɿ˫ϣʱͣʱߡ۰һƬƶ䣬һƬҡ
湻ùģǴʵۣ޶ʵ۶ԱĶʻ𣬸ղֱָС͵ǰ𻶺ضǻʵʲôԷɢˡ
˵һģޡʵʵظɡľ˾ߺˣòѻˮȥ¼ֻｻ
˵Ұһ͵ĶȻԵãαذһĢľչңˮֹ
Ƽľ뿪ˣСʵСϣѹ𣿡
磬ǰͦģôڱˣˮСʵ
ǺһЦʥǴˣôЩ꣬ѧöˣԴҲˡܸңʲôʱģҾȻû֡
ˮһ˵Ҳ㣬ҵܡûûƼֻ֣Ϊ̫ˣ䵱ʱû棬Ż
͵Ϊ˺㰲Ʋƣй빬Ĳʥ϶ܺãΪʲôҪ͵أʵ
Ҳ˵ǾúɡˮҡҡͷԴһ˿а΢ЦΪ§һ£͵ˣ׼ܲµһ̡Ŀ֮˳ǣġ
ʥƭǧҪˡ˺ͫһ˵˾ζ
ˮ˵ͷĬƭ̫ˣҲһ׮
ָָǰ˵㲻ȥ˶ƬˣʣˡҰ㻤͵ʥߣڿ϶Ĵ㡣
Ϊʲôøˮֱӣִʵ
ЦɵѾͷ򳪸涼֪
ˮһЦ˵Ƕ㲻ϣ̸ʲô򸾰
ѵ漰£˵ȥˡ
ˮ¶ɫЦʣͷӣ뼴ʵͻȻһ߳˫һ֡
סˣû뵽ˮб¼˻ʵ۵ֲûʵǡһЦˣСԶô龫֡ϻۻʴۼҪͷۡһｵһֻг̽ܽסС㣬үรɡ
******
ڴԤ棺˵ǳڴ

ڶʮ ط

ˮ֣ۡ΢紵ߵļ˿ŵ徻ļԳޱȵĻϲɣȻ
鲻Խظߺһңڡеĳˮϲ
ÿ¿㼲ŷ۵糸ĿУ۳һŷŻٶȣŵּܾ֣ķмãΪ䵥˶·
ӣˮֹľһֻҰɫӣһȷûˣ˫ڿաòɽɵṦѸǰһץסĶ䣬ִӻһմɺҩӵһ£Ӿ˯ˡ
ˮץļֻ廨󡢵棬ŰּѰ
һĻХǰ㡢ܾ˻нסӣһֽסһḧӣﱧԹʵû۹⣬㵨Ҳ̫С˰ɣսϵĴɱܰſˡͬǰɫҵ߳ס1Զˡ
ºܿͻָ򶨡ѱˮĲٿ£߰ŽýĲ
ƹһƬľԣˮһ۾ͷһֻȫϻѪУɵôһ¡Ҳ̫˰ɡΪ˴ԻǮϻڱŪѣ⻢Ƥõˡ
ŻХҰӴտ㣬Ķأľˮ֡
ˮ˩ã߽ľ꣬١Եױ⣬ָϻʬʵôŪ
ľεЦˣ͵ǲ˺үķԵ˫µʱ䡢ԸѰڸԼֻͬżˡһԵأʤδ֣㻹ٵһ
ˮñָָһϻǼ϶иԵıǣѼıߵļֳܷʤˡ
⵹Ǹ⡣ľͷŲ죬ʵ˵÷𣿡
ſ˹ĵˮҼǵ㣬ǰӪҹľϵܣǳ̽ĶӡģûʮԹӺʹϽӹ׳ʵˣ;ͽӪ
ƷϹԱĵճӣʱܵõƷϵΡнٺйʽõְľһƷ佫֮ӣиӪ˾ԺλΪ˰£ŵڰְƷĸ죬編ơѳ̽ġӡҲ£
ˮװšεͨԳΪʳˮӡȥӪɧšľ꣬˵֮̽Ҷľһ𡱲ܳͨ裬Ȼᱻشŵֱ£֮뽫ʳ͵ĵλɴ˿ɼһߡ
ˮؿڹЦľЦǰϡͷźһһͷˮǣɦɦԴʵЦʲôҵĻܺЦ
ֻ̽һŮүǺЦǣױŶ߳⵽ˮǰȻۣĿʱּˣѾͷ
磬ղžͿˣʲôʱģȥЩңôȥôʱ䰡˰ɡˮ˫Եضų˫Ĵơ
ֳһˮ۵գһ¸ӣ磬ѰҪ߳٣ǲ챨ļţҴһƳǿꡣپ¾ȫΪ޳߶Ƴһƽ̹ǰأ΢΢üȾҺɫ
ջ졣ȥʮңΪ˰ǵķ鶼ϸ¼Ͷס˲ӡ¼յշתĻҲ֪ʼݱսԴΪء뱼ɥָȥ̫ݣԣû뵽㡣Ѿͷ겻ûô⣬ȴøÿˡ
ˮѶľǰܵҺı磬жľ꣬Ǹ졣ǼʶүԺ̵
ָųԶľ˵ǰҸŵȥƽңȵɳҾͺʶˡƽҺǸһؾȵ۾ʹһ߾ûţҶˡ
´Ŷľ꣬ü˵ı簡ľӵĴһᡣǰ򸸻ἰˮΪ˵Ҫſ¡2ԣΪ˰εͷҪһͻʥּ
ԭүҲˮĸ֮һʧʧľǫЦһ£ͷƳˮЦ̣ƽ͵˵
ٷүԳơҰȻּų˵ˮˡ
زպѹ֣ʵүǰС⣬Ӯ˵ʥشĵǳ̽ǧӦúŮһôðһ
𵭵Цˣˮ˵Ͱķ졣绰ʲô˼֮һ⣬㻹кܶ
ľѡˡǣ˹ˮ֣ȥ԰ɡǲˣ˵úһԵģ㲻ˬԼ
һסˮȳϵĿעûˣһԡһ̸ģ𣿡
ˮ⡱һ£ơƣԼˡ
ֻǵøǣôǶҺǡǡǱҵءôڳҲ߱һšүһȭǶ۰ɡ
Ѷ˵һ򡰰¡һ߼еԹ񱣬ϲͷλ㡣
ǲܶɡô󣬻϶ҲҲͷ˰ɣˣƤǵĻϣˣǷһǣ찡ôôù
******
ǰ
ѲټһƬӪذ˶˯ˣʾ͹û˳ҹȾơĲ¡
ڣһƬУϵӷ˸ġС̴ӡһϳͷշת࣬ͳԴɳƵʵôû˯ˮϰ֮˸йٱȳ񣬼ʹڰҲܿС̴ӡһһ
󽫾ıŮڼ廨С̴ˮΣСӾˣٺˡС̴ӡˮòĨĺˮѹɵĻº͵˵
̫Ѩʲô򡢵ʲôˮǿ¸ңһŮװĻֵȺ޿κΡ
Сһ覵ޣϳ谮鶯ʣü֮һĨʹԻĿѣɡһԿűŮͻһСʹ仯ΪС
ĵֻһ㱣ǣһ˵ˣֶһЩı£δ鷳ö˶ʣһȥƽʱԶԶعעżþӡ
ˮȥϴ̹ˡֿ࣬ϻشȥɳĮɹúһڣȥ۵ôһ
******
1߳ףŮİԣڻʱ򣻡2ϵˮľܳʱ˵ĻҲ²һȵ۲ͻȴɳʹԭɡ

ڶʮһ Σ1

󽫾۵ôһô֪ģһ𤣬ͷһˣϴûЧˣȥˮˡˮͳȡһ׸ɾ·ޱȰԹĿ˵
ضҸεĵطΧˮӺ󲻻ȥ㣡Ŀǣȴ͸Źذ
ӪغפˮṦѲҹʿܿҵһ˼ĵطŨܵӳı¹ںϣǿ財΢ˬˮ;
Ѹɾ·ڰߣ⿪ٵ˿ٻ˻ͷķ˿ɢˣ˲оޱһѥһһߣֻӵĹԡˮϴһɡ
һڴ׳֦ϵӣһΪװĿ⾼ȻֱųεС˶Ųţĵ׻һ˿ɬɬͬΪӰ
˿ʵûдһױӪ̴ӶǴӱʱס̴ӵͷ˯ΣĨ˾ҽķóҩˮžͨĸߴ˯ϸСľѣһˮС顣
¹ھµӨϣϵ±覵٣Щ죺һüתɢҫ۹ʵ˫ͦεα΢΢죬Сɵĺ촽رš¿ڶ㼡Ͽ±δӣǹҡ
·ˮ񫣬ˮҪʣʱ䳩һԥ·߶ȥˮ͸Ǳˮòֺ̲ס
¹ѩȽϣʧɫȴӺгϸʤѩ̬һСС㣬ڵˮ֣ˮһ
ؿ񾱣˵źۣ޳ȳƵȣԼ[1]̫ˣȻһŮ̫ˣ־̾ûȻң˿ڳ
˭ˮĶ©һģϽסŵֱ߰࣬ط͵ˡ΢죬סԼӣôйŭһۣת䲻˵ӣ˱ۺСϰѣ졣
յ۵ľ˿ǵѩ񱳣ɫ󾽣֦ϵĴܵȻ类֫ʹûɡԺˮ۹۱ǡǹĵطվɧĻˡԼֺͷߺˣôŶȫԵˣķӦǡܺߡ
תˡСЦؽĲƿڼϣ˫ߵذŷ¶һ޶˵ա¶аЦʲôһ㡣
СӣӲźÿĴƽͷһųԲԲġɰ˶֪Ƥжˮ۹⻬˳Ӥļ
ѹ־죬СǾеķϱҵ±ϷŪΧų̽ת֡ƽʱģȻɤϸϸ˵ǻ˭Ҳ벻ǹҡ
ˮ˫˯߲Եֺ׵ƯӣεЦЦͷÿǻ˵ˣС֪ĵƾֻСĽ̽
Сֻ³̽ȫ¹ܣ̽һ֪ôʱ䣬һʱܻþԴ
Ұ㱣ܣڳ̽ߣᱻŮͰȥҵӪʣһʹ״ǲ磬㿴ɺã
Сļûָӡˮһڸ˲ڶЦססѵһͬķĳֵĻӵܣðˣ
Ҳǰڳ̽ߣһս۽ؼҵгúüꡣңҸһӣ㷵ңĶܱսȫĺܱǸΪжҳûӣֻܸôˡԺ鷳¶ǵңܰһ
𿪳ôõΪСӻΪЦͷ˫΢ǿ޵øˡеȷϴ𰸣ȴӭһűЦ
һůůĵףЦ˺˼ҵġģǱš
үÿĸڤٻʩһɢͭǮ˲·£ȾӾǴаһɴ˿ɼʴȵòʺʵۡ[2]
ָл˼ı·ϧһӡ¡ô졣ˮﲻסЦַļЦĶӣ϶˵̽ŮˮҽСˮΣ˰ɣ
ǳ̡ġŮ۾ɵͭͼֺϣʲôס˰㣬Ź͡÷ˣʱϻۣ֮䰵صĴ󵨺УС˼Ůӡ
ΪǺõû˵ȻѶ̹Ͳˣ磡ˮһļЦˡ
šһ硱ͷζϲ档ѩ͸һһģøҫۣΪҹ͵ֻǻӦзȿڣƻ顱ĪŲ
εˮҵۣģ⣬һʱ𡢳Բֶһ˵Ҫѵˡ
ô˵ˣӽԺǾǸˣһ᳣ȥӪû¶Ҳ죬ؾԺ󡭡ˮʪѣ߱ԹԵ˵ţԳ˵ǡʱɫֽˡ
㲻ΪҸΪղŵ¶𣿡ˮ٩٩̸εؼһĨȿ޻ҪЦһĶĴ㣬ôһתۡס䡰ݡˣ
ˮָָԸӣԳЦˡҸɱûɶͷСкû㿴˵ûԺпͷˣҲΪ˿Ӿͱ˼ҸʵͿ£ݺݽѵԷһٰˣ̫ӾͰˣαԸĻЩŮͦİɡ
˫Ө͸ĴۣΪǾɫ˼⶯ˡֵıŵһ֪ЩݻڿЦ
ꡱһЦˣ̾̽Ůзһסúܾʰɡ
Ҹ㻹ǸûɶͷѾͷȻҹҽһƼˣ׼ôѵң
ˮֵҿղҾȣ϶ģͲѵˡǺˣΪСӡȫĳ·Ұʵݸ㣬ֵܡ
ԭˡָָЪ˿ûнʵ˼ҵӪʵˣس̽Ƕеġֻ̹˼ʲô飬ᵽˡ
ȵȣΪ˱ȥε˯ۡҲ̫˰ɡ۾ֹˬȫ
******
[1]߶Ȱ߶ȡҾһ°ɡ[2]ס߹١̣ϲäĿʱȣŪЩа鼺ڡ

ڶʮ Σ2

ҹ˯Ȳϲɹյ˽ߣǾҪġˣ˯߲ô죿û۾ʱ˯ļʱҵŲǼأѵһġ
ˮһųһ߳Ӫʣ˯÷ֲ嶫̴ҡѣƴذͽһ񡣡³ʦǶȱһ̴ӣ˿оȥˡһޣȥ
߹ĵ̣űѵʿҿʮĸð
ʲôòðֲϼ㡣ʿ˽ˮСλ⣬ӻˮǿɲұԹˣԾĹ
ڰϴɾˣƽʱؿ˳ھӪаԵҹôͦ˺۶ݡ
磬д֣Ͽݡ书˯԰ɣˮȫֻһõĺӡ
ԡۻص˵ͷʲô书ɱУһӹȥܿʮ˵ԴھﾺңΪԵʱȱɱĴûֻա1ͱ˴ˡǲ磬Ѳ̤ϾģΪǵþֻΪ˵ɱ
ˣˮ˵ʲôʲôɲΪˮζǰӺϡǰ˵һ䡰ǻˮζˣק˼ˣһôСѹֹԷ⣬ȫĥ¶ˡ
Ұ̴ӣԸȥھͿˡˮһĪˣһ͵Ļȡ
ø˵ġСӣ۵ͷ絷⣬ѵһ£ͷǰѹסֹ࣬亹ֱðͣиߺ⣬Һϲˣ
ˣ¶ˣСĻȥϢˣ𹧾صͷڿڴ˸Ƿ˵עĿУĲӡһţһ㣬Ĩ͡ˣѹЩ˿񶼺ܲ
øȻĶѾͷ磬ݵ̬ȣ˫εƺ͸һе۾Ŀ࿴ˮĳԽǡֵܡŮ֮
ˣĳ˵ʮ꣬ĸͷʮ߰ˣһȥ·ʱ̽첹·߼ķֻйҲŻУ÷ˡ
ϣϵ´սǶˣļ򴦵ܰ㣬һ޷ܡȻһʮСŮӵסҰغݮ۴ꡣģķ̫ˡ
Ӧûδװɣղһ·ᵽ˱ľ꣬󽫾ϼװɡšؾ򸸻̽̽ڷ硣
ˣδ㣿ˮΪԼṦ˵ýӪû׶ģͻĻһǴܡ
ңҰһЩСŵһʱ䡣ˮ˱죬£ٰĵһ˵˰̴ӵ¶
ϵĵڼŸˣ㲻Ը޸˼ңͱߵôҪͻ׹ݱ־룬ǻõһǧһζ
ŮòĽǡԹźնౡ߱ˮŮʵþȴĸһ԰ȫأ
ˮɵص˵ͷĵ˵ŮޡûһʹʹΪԼë
㻹Сʲôǰ飬Ժ˾ʹƣ㶨ҲãжŮŮؼҵĳ棬͸һ˿ͻŮʧ䡢ʹ
ʮˣ鰮¶翪ˡһŵǵҪҡز׵ˮһ޵ĳ嶯ָģһƬľ
̸ˣֻҪסԶ֧ľ˯ɣһҪӪۣͻȻʹٴγĵס[1]
******
ʥϣ֦ϣˣۼ⣬ڴïܵҶзһµˮ
˳ָƼˮ¥ߵ֦˯ۿ׼ˣᵽɤۡһԾУֱɣַסˮ۾ʹڹô˯
εһ˶¡졣ˮ˫ס䣬ۡеڲݵ˯ұϻˣһܵʹŮҵ
ΰˮקڵϣСҴԡϲӵĸоװһߴȻŮԵ壬˲Ҳ
ˮ̧źݺݲһĽ棬˳ҡڵƵǣҶ죬§§ҲһǱˣͱָˣƷԼǺǣᣬǷ
εҡҡͷҵĺĺ˵ͳ˹ƨĶˣҵıǷծҪҡ
ͷٺЦˣС㾹Ȼ̬ȶԴӰ
ûôԵӣӰˮݶУָָʵ
ˮϹһ֣һ׽ֻӣͿڲϷһ־ץӡЩˣҾͰˡ
κʵʲôӣͣȻĸ֣һҪΪá
ˮϹ۴޹⣬˴ǳģǸˣȤҳɡ
ֻϻȥ˻ƤһšһţɡιЦˮļͷһ¡
ˮһǡڣΪ˽ҵҵĸǣƫƫ˽ҵ˾ǡϲһȴϲǵŮᡣ
******
ױһСϣݼܲμ֣
ˮһ﷢ëϽסͷõ͵͵ġɣҪһˮսˮξͺˣôǰæ϶˺ͨƽơǣ˿ɣ
ԵЩ˵ֹ̧סѵ
̧ˮڳεĶɻʵѾͷ·ˣô˻ֵĶ飿
ֲסпȼŭ𣬶ϵֱЦʵôʶ޵ĵأˮǽѹ
һؿڡɳƵɤظΪ̽ȥƽңź͵ʶġ
³̽Ӧ޸ָû뵽ǻֵˡܷ̽Ϳͽôֵַģ˵ˣΪʲôͶľô׽һ㶼ܻ䣿Ĳʡ鲻Ըź֣ϲǶľꣿ
ˮһ˵ϣڳĿУͱһˮεĸǣô򵥡Ϊѳͱ磬ûء
ȫţѧʲôֿ־ڵȴҰ׵ĵȱ鿴õһ͵ùζӣǷշŵǿҵȼһеŻԿ϶Ըûǹɡ
******
1ֻաοھ֡Шӡ[1]ɣĵȴյ׵Ľ

ڶʮ Σ3

˸еشۣ˵ͷԳЦˣѾͷֵʱ򣬸ûԼŮ˰ϲϵǳˮֻԸˮεݺҳֵܡľĴһ棬Ϊˮϲ˭أŶôɵˣ㶼ǵˣֻϲ֡
ʱˣһ֣ƹױ飬۷Ӫء
ˮˮѵͬһ𣿡ΰ»Ƶʵ
ˮ̹ȻҴС˶ﳤ硢ָ硢硢ֵʱҶԼˮΣֻҵĸǡǰҵˡǵŮ˿޷Ƶġ
Ŀǰ֪ĸ⼸ľͲ˵ˣһΪ
αĻЩԺĻϨˡ˵ǣദʱǰԼˮˣˮϲʲôأ
ˮˮεĸǶ㲻أͱųˮˣˮοϵˣˮˡ
㶼Ůװų̽ģ֪Ůһֻ÷¹Ťͷʵ֪õŮôҫ۳ڣҾӦ򸸻Ҫ¼ݲ¡
ˮƤһ£Ĵָ㹻ģʱܷĥ¶ϣۻһ˿㶼Ҫʸס鵥ÿһ˿ɫ
ż÷¹̧ˣٺ촽С˵ÿνʿºϴʱҶڴϹæͲˡ죬΢¶̬
ײ͵ϴ裬ܽԡĿŵؿԡǶҹӵʱŸֵܰ
֪ǿĻĻش𣬳Цúᣬ΢[ضǵһĨġʵϣؿڻһɶһᵽЦ񻳴Ů˵ƵĶˡ
******
ˮӻˣˮӪʣ˫ֱһֻӣڹǰչʾš
ӹӣḧë˵ҪץһԶģôץһֻ
ˮˮң๾ࡱغһˮһָָӡֻصرһֻȥ·жֻ湻ģɺҩ̫࣬ڻſ
С㣬ÿ𣿡ӣӪǰʵ
һ㶼ǻˮѸٻ·ж¼٣һͷںڵ㷢£еù̷٣
ɣת˲ѳɼˣ仯֮йզࡣӽˮϣϴ֣šˮ˿С㣬Ĳٰ
ˮǺһЦҲŮ£ʵϣ֪̣˶ΪȤ¶ʹúܺãҲö˷Ѿװô˵ʱˣ˼ɺޡ
ˮķһ֧ĸܺó԰̫һĸ㣬Цúϲ£죬ƽʱǵԡ
ҵҹĵʱ򣬾ϲø㵱ҹԣǰÿ춼˻ԡһ뵽ͻ̲ס³һѸ㡣ˮһᣬۿתһȦһְˮ˽ȥ
******
ɫȫŨաⰻȻľںڰԵӰӰ´£ˡƥΧˮ͸ɫٹаԶ飬Ŵ̶ĳƣĽŲһ˿ʹ
ҪɱȡڴĳͻȻڿл£͵۾ãȻʧȥƼˮû̻һָĹʡ
ˮбųΣЦʵ۵Ķɹ±˴ɱ㲻Դ书绹ôҲ±д̰
δ˶ϵ亹ӡͷ˵һ׮[1]
ȵۺ͹ŮĻӣ̫ӲߣȻִӳ̲õҩԺҵ׾˾ˣǧټƽ̫ҽԺĿҪ򡣰ʱҴ֪࣬ʼãֱգ޼
ʮǰҺλͬȵ۲μԣس̵ʱЩƣ룬ȵ᲻ҺͬΧûжãǰͻȻɧȵܵţһֱ˫ֻҡ
ɱߺԽԽҸоϣһ˽ƿӡһ·Ĵ̿һȵۣҲ֪ȻȵһȵҶ߽ҵ֣ʵ˵̿Ѿ͵
ڲ˽£鷴ԲѣڹŹתһȦֻ˹´߶ʱŵ֪Щ̫̿д̸ʵģ̫ӱȵ۴˶ơȵۡ˴󹦣ټ̫󡢰ıȵ硢Ϊ̫ӡ
̫ı㣬Ķ̫ӵĺѣҲ⡣סԳѶƹ֮ʵ̫ӵı֮ȥΪʲôͰнԶԭǵĽ̫ӡǷԩ
λ̲¶Űһ档˵ܸô֤֤꣬ʧѾˣطɰֻᶯҡ͢𢡣Ϊ˴룬ֻա
Ǵ֮ҵһγҹ·뿿ﰾһʱ䣬ȴֱ˴ɱˡѹ¶˵ˣγһסˮ֡žһξˮֱϣǺüΡ
©ˣ̧ͷˮֱ͡ĨŲϴ۾ӿˮĶšˣϽ§ڻĺ󱳣СʵôˣǰʪһƬ֪Ϊʲôޣ֪ôġ
ˮҭţյģʧȥ˼ẰһĿһʹץסıʵĿأؿţǰ֪ؾͿˡˡˡ[2]
˵һݣһ԰ǻϷⲻһ̣ԱաгһᾡˣΡʱ
ȥۣһաýаҲܲ㡣ûȭĿιȥ
ŵܰ㣬§ӣĿҪеռĤ覵İ壬׵
ʱҪˣҪģûĶ̽ˣϴ޵ðϳθˣȻܿιȥ
֪޳Ͳ̽ˡ¸ҼǿˮΣų̽ʱ򣬾ͱдĳˮ
ƿԸ˯ˣعƽ
******
[1]εϴ֮λĹ£ȥھ֡ʮʮزְɣǡܡ[2]Ůʱ޵ûԲѣԭģԺءڶԺòò˵ܾܺá

ڶʮ ǰ

С㣬ˣɤˮյĴ
ˮְ˰ͷͼôصġϵȹûжĺۼĵطˡݡһҹôģ
ſЦ˵ǻϰġһ·϶Сģ°Ūѡ
Ŷˮѿڶʵ˯ˣ
һתյˮߣС˵ҹϰͻͼææȥˡ˵ţӾͿʼѪҽ˵ǳ˲ɾĶҼʱӦûʲô󰭡Ǳڷϲأ¶Ҫִˡ
ˮ𣬡ڹӾãӦü¶ɣûյֻҪۻˡ
ѡڻϳԵʱͶˣزʲôöⶾ﷢ʱôͣҽԶﲻ˽ĻôⶾĶôоǴںҽжⶾϷ
˰ɣ¼ĸĸ׻ԼӵðأԣɲƽѰ˼ҵĸףѶ̫֮λ֮λĸס¶ˣ˶ΪµĶ֣ӾͲ̫ܵˡ
ǻϣôأᰵʾˣȻ²֮ϾǣŮˡӰ
ˮŷҹ㹽㹽һͼƴһ㹽ʱ䣬ͻȻԺſֹϡŮ̫࿪ʼ̸ʲô
С㣬񸮵ھŹѵ˶ҩءƿž̲ס˵ˡ
ˮϽԸ㴫ҵĻȥǶ˯£ֱ˽֮ǰҪװƣϽκǷǡ
ڴ¶ϵ̫֮λᣬϲ֪񸮵ĵ飬ֻҪҪɵͲ෴¶ֵԽԽճ㲻ûƵûϡ
******
ŵߵͷ£ˮͷһţЦŰ̾һ
Ҫ죬˺ôŴɹɣ̫󡢻ʺͲȴһ߼޻֮
ôֵˣȴŲŲˣǻɡǰһܿͷ˯ˣҹôһⶼûأ
ˮʵط˷ͷȥһͷײǽϡأε˵ҵһؼˣûҵأҾײˡ
ֽţС־һġǽ΢Цӣ泯ǽڣװ˯ΪжˣǰŪ˯˱ȽϺá
װ˯ˣײǽô϶ײˣοһʾĵĲ
ˮ˯ۣƼһݵĳΣƵ㳤ôģҹŻجΰչɲǣ֮ɫ֣òƷˡ
ɵ۵ĳβ㸩ޣüᶢͣˣֻǰŮˡĻǹĿľҪﲻù뵽ץס˫ͺ𣺡˵ϴͺֵˡҶôãΪʲôǾǧ֮⣿
ˮ߹һǳǳЦۣ״ҵɣǸᱡңǸ㴳ԡҰŸǸš߸ϣΪˣǰɣ
̾һСĽػʮ꣬ûĴǵһϴˡҴˣҵǸ
ϴûгⰡҪЩȴʩɡˮ˫ڳεؽڴһƣõ촽
Ҹβֱ΢飬һ׷ʡ
ߡˮ³֣ĵʹʱӿϣҪˡ
Уεฮʱ㿪ңһܿǷ㣬Ѿˣϲˡ
ˮ˱۾ǿסᣬɫؿȻһЦǳŮҴӦź㣬㱨ĥ
ˮĻһ״ڳϣ˫Ĵ۾ѵؿڣǣ֮ûϵ
֮ǰһֱΪҲ̫ӵļƻΪǴ¼˾㣡ˮһȭڳؿڣߵӡס
ѵһĨЦʵȻҸΪʲôѡ죬ǱֳԸ̬ȣ
ˮĨᣬƽ飬ǺһЦҶԴ󲮡ùõԶԶģΪȨơλϧˣԶ밴ǵļƻ¡ѡҾֻʱıƻʹṩĻᣬӽ㡢㡣
һŮӣ׼󲮡ùãˮԳ̲Ρ̫ĿߣͬȻ˳صİ
׼ѾʼˣˮЦ˵ۣҹ㣬Ϊ˴Ӵһ׷ŵȨƣȨӣڼˡùؿŴ󲮲߻ǸıȲֲֹ׵飬ͻϹִ̫ţҪۿӡ[1]
̫ͶεЩһֱ̫ûȵֱɱĸ֮㾹Ȼֱɱ֮ˡ
ÿ͸ԵĸһֶʱͿһֶ޶ĶһͻظκͷεĸκжƲеİءˮصһƵСҩ裬
СؽЩηʵǶҩǽҩ
ˮƲƲ죬ʹ۾շ죬૵Ҳ˯̤ʵ԰ɣ˹̣˯ǽҩԭıļƻԺ󱥳ҹµʹࡣ[2]
β˸£ѽҩȥҺõ¶ûϵȻĪСѾͷһȫȻ
ȥˣƭģǶҩʮͻˡˮڴűţָųοʼ
μûð亹ָţСҩ³
ʮһʮˮǽסؿڣЦ˵ɵӣҶģԩ޳ҷɱȡ֡ǵȷǽҩҪ¶׼
㡪ϣץסϸ󣬰ǰǯסĺŴݺݵʵô¶ı죿
ˮһ±ӣתһȻģȴЦ仨ƵġҪˣҲƭˣġ
ηԼͷ͵س鴤һ£Ͻɿָ֣Ϊһżȥ
ȿȡˮ˼ɤӣ˵׵նʱҷ˺ҵĸ硢Ƕһˡﻳҡȴû֣ڳūѾмҵΪ籣סΨһѪϧ֮ˡ
******
[1][2]ôδŮɡ桢ơĴˣʱԽܣôıȡʩĳͷķϣΪŮһɡ

ڶʮ ʻԭ

ǰ⹫ƶǰദһʱ䣬ǧǣҵ͵͵Ҽ棬¶ı·ҲŴ֪Լԭǰź⹫һܣһѧŮҳˡ
Źһذ׹Ĺǰ׵ˣƭŪؼңȴ֣˱ҵһֱҵߣϲҺʹ󲮡ùýӴЩҶûŻᱨ𡣡
ϵĹƶҲʩˣζԱ߾Ϊ֪ġƶǴഫͷΣϱͳߣó¶ҩʩͽͽǧˡ
ҲûƳأõĹƳҪԼɵģҲԸɾӣˡһˮӣԼϸƤ⣬ʮЦˡڻʺҩ¶֪ˣ㲻ҷù¶ҾͲļƻ㿴ô
ĶͷˮѵʱҺ޲ðȥҩȫҵˣԺˡ
Ժ󣿡ˮһΪߣź㶵ҵĵϸôҰһ¶Ŷһʱᶾ㡣
ֻҪҶãͲ¶ɱң԰ɣվޱȵָӡǱ˴˷ĵ׵ܣˮεĺø˰ɣҲԺˮҲϲңΪڹ𣿡
ˮϺһƬε֣Сֹһ£̾һǶڶԸҴһӣҲˣҲòˮεĺøǡˮϲ㣬㻹ǾİɣȻ׵󹤷˷Ѹ顣ҿסҵѰ߻ʱһ÷߰
Ϊ˻Ų˽Գߡ鷳ûǳ˳ȡҪϲߡ֮ǰססƽҲûʲôΪȪԡأסһӰɡ
ˮߵףϢھͰѻ˵Ҳ֮̽ǰϲҡˡ뾡һа취õġ
һССҪһôӦҲϲһ쵽ɽʹһʱ빬ŵơˮ쵽ǰЦҪҡڵسʹǾͺڽһˡҹξǣû
һˮСֵʱ򣬾ңҸ㵱ʹƣ㼸ֻݣ㿴ô̫ˣ滹ô˶ߣ߰
ŶǾɡˮԸͬ˳εĽ顣ղβ棬氡ˡˣƽˣָ⵹硢һءṦʱ˦Ǿˡ
******
񸮰µĳ飬ͨҽ߻Ĵж¼ˮʯˡŰһŮĺôԼӵ˶ҩס̱ƹǰ˵¶ˡ
ʺͳκ󹬵Ȩؽ乬ȱУɹذѴӵĹ̵ϥ¡˵۾ڹעʺûǷ﹬ŰӣʱӶײʺҲֻ»ݴüĿĸס
̫أٹĲҩζ̫ҽԺŨءԺʹΪκ̫Ĳ֢˿ĻУ˹͢ǡ̫ҽԾֻǿס顣ڲǰÿװһТӣ˶֪Тˡ
ٹ¾ǶƿӣζΪ»ʼλֳֳֻ͢ԱƾźʸμӣԿڹٻ˼ҡ˵ǡھٲס˵ǡˮǵĿջס˽Ӧݷݷѧӣҹ¥Ժ֣ٹ˵ĸۡ
******
ˮҡȣ˾Ů̫Ƕ֪ﲻϲƼ¹ֻʹ˫ۣһɢɴߣ˵⡣
ʵ۸磬ˣƣˮųεĸ첲ϵĲɫЦһСв㲻ƣͲҵĸˣ
ˮֱԹͷܣֱҹʱŻ̸һأŶľأﴮһأܻҳֱһءܺһ𣬿ǵҵĸ𣿡
ˮɿεĸ첲ݺݵصһۣ㿼ǵǵĸͬˮεĸǣʱԼңǺò׼һأ۾գضǡǰҹһ
ЩڹʲôһһʮˣǵڿڷȫˮƯˡߣ̳һǺͻվһ߶ġ
ΪʲôҪǵĸܣ˵ǾӦöˡ㲻ӦٳȥǣвʵʵĻ룡ץסˮĸ첲۾
ˮųǯһĴ֣ͷдǵ˵Ҳʲô룬ûҽǵİ⣬ҵѡĴεȰ˷ѹȴڳɷ̬ƽҺǵĹϵвʵ뷨ɡ
ŭȼǶĴһһϣ챻ʧȥǣ֪Ի˵̱Խıҹ촽ĺ΢磬Ķʻ𡢵
ˮصĺԵǺסתһͨݺҧ촽ǯԺűץʹϱۡ
ƼǹŵаЦ⣬һƣʹһšӲӣֺʹҸֱĨһ촽Ťͷߡ
Ҷ˳㻹ûҶ𣿡׷ȥ˫۽ͷķʡ
ˮЦһ۵׵ĹâȴǱġɫ㻹˵𣿡üһý˾ĵĻ
εɴ۾˫ľգͷüָָˮָָԼͣѵطģʲô£Ͷҩ
ˮһĨ𺣬ųΡҶֵģֻͿһҩϣһʱ˵ˡ㲻ҵĸǣΪҴڸ¶[1]
ˮӲţȭһ¶ջı顣Ϊʲôҳ飿ڱܡǶľꡢ֣ѵˣǸ˺Ƭȥι
Сӽź򣬷ӵı鼫Ϊŭ̲סȰүﳳˣȥʱūſ񡭡ֵֹģԭɣȻҲӡ䣬طޱ
ʱ˵ϵĶҡֽ̨豭Ͳȫˤ飬Сˡܱ¶¶׮£ܺϡ߱ӦĹأĻʧ
******
[1]Ա˵꣬ŮʮٱرȥݵڶʮĩβгرӣֻΪ˱Լ˺

ڶʮ 

صƽˮԼڵغˮܻ𡣡ڡһֻɫưӴ˽һҫ۵Ľ⣬ͣļϣҡŽɫĴ롣
ˮʳָưɵȥҪˣŽưʵưĴŵ˵㡣º󣿡ʵưĴŻ˻Ρһº󣿡ĵʵư˵㴥룬ۡղ豭
Ӵưϴ谡ƣѽӲӵСӶմˣˮ˰뱭ˮưúһӾϴȥϵĻҳԵøӽҫˡ
ˮɴܡ¸߰СһԸô˼ûʹʹسȥɡ˾ǣʹҡ
֨ưؽһһѸٵطɳ⡣[1]
******
˶¥żĻȭƳһСӵĹɫɫį਱пơô֪ط
Իľ볼Ⱦƣ֪һҹĸɾطʶ¥ˣ濿һֱţΪġ֮󣬹ѧӻˮöľ껹Ʊ¶ѹû
ʥ΢Ⱦƽֵ뵽¥ˡ¥Ժ߻ӣʥȥ̻֮أһ˻֪ˣӰҲá
СӶų˵үҹھ飬뱻κ˴šƹľᵽһͺܿ˽һ˵ľˮǮ
СżžƵһӣ̨ǰ׵ĵС죬һƣżȥӴˣѶľҲˡС¾ơ˵ӣһ䣬˳ȥ
ƼûȥҶľк˼ָָ⣬Ըȥ¶Ҫ
¾ѣϸһۻʵ۵ĳݣ̾һĵسˡʥְѶľ굱ˣСǻ鷳ݵӣܵҲԲȡﱻεġڶ죬ʥ϶ӡۡ
ʥǧöľǶľ˭
ɵĲ߽ż䣬ţظȥûľλϣѾˡллأľǰˣȻΪС㣬ǰʲôʧľٶǿǵԴ״
ţѴȫ򿪣ڸ١α۾ϸӣ֮ܶ˵ʱ˼
һƮƮڿöʱʿˡһˣ¥˹ƽкõ䡢ҵҲĨȾů񾲡
عɡζ»ҰϷ΢Цݣ飬ż䡣Ǹֵܾˡ
¥ϣһƼľһܹٺš˾ƣվһ޳ȵŮӡ[2]
ֳ˿һϮɴסգһ˫ˮĴۡƮɢصóοöʧ˻ꡣ
ǲۻˣΣԽ߽ԽˮԼʲôȴûü׽סʱʧ٣ͽһ˿ꡣ
ŮƳ¥ϻľ߽ĳΣ΢Цһֻ׷ıӣԵһգ۵׻һ˿죬һڰľ赲Ƶƹʹһɫ
ƹתΪسҡͷ̾һ԰ͽ̨һ
ͼΧŶľǣľ͵ܣƹ㣬ղźһ˭үҪȥˣȴײˣ湻鹡
ľ걻˹Ƶʱ򣬾ͷֻʵóһ˵ƹҪʻɴӹ˾һƣཹཡȫȥءصڵϣװˡʡ״
ƹ˾ٰǰǣԸСͶľؼҡСŶľ꣬§ŽԪһģΪѶľͻȥ϶òǮ
һѳסƹȥ·СһϿڴʸղźͶľ˺Ů˭ܷһ氡
ƹһѶ˵ָŹ̨˵һҲ¥Ŀˣżľ˸٣һʱࡣȥѡҶˣҰͨһ
ƹϲϲؽȥ߬޾ɵسˡǣ˵Ըⱻ˵ϡ
̫Ѩϵһһ׵ƹһһ㶡ƹһƲֱ嵽ǰ̧žͰˡ
һ˶ûУмĴϣƺߣǽվ߰˸Ƹסֱͨϵĺųţ紵á֨졣
ӣ棡СĨɫӰ¥ſе
˵˳ȥ׷ǸŮݶڼϣֽýӯȻһ㣬ûвһƬԽ׷ԽԶèݶɢµƬȵáડ졣
γ˼׷ֲгƬĵƻһһ𣬶Ŀȴǡˡ
䤱ǽŴβŶϵĺˮСӡ̤̤׷˵ڵϣʵأ
ˣһקСӣŮ˵Ṧ̫ˣǹһˡ
СƳϵʧɫʹܵòˣҲһ˳һūšƹ񡣼ǰ๫֣˰̺ۣɴһ󡭡ŮһʶԸǣ¶ۡ
£ҲѣÿšóȵɤϰǲǾݵз֮С㣬ϲˣ
ȻпԣҲǿһˡǾ͵û£ǻعҡҡ֣ԸϧŮӵˣּ˸ȻŪӦþܼĴ׾ˡ
******
˯Բཱུ˵ģСǺˮмسһתεСҡڵؽԷٺЦŰս̴ľ
ͱԼýҹ¥졢࣬أȴϽˡµ¥ܰѻ˲𰡡
ӦûϳɣȻͻܻسקߡ϶ŵùƹǵϱƽʱˣͷ׼ûѻΪʲôҪһأɫϲˣ
ͻϰƬȳˣԭṦôãְѹ֡տ֡үүῴŵӡ
͵ȥ¥ƾΪ˵ôɵİֲôƽϵˣˣǸﲻֵ
******
[1]ưµǳ뵱ȻҲϲŮֻе⡭ʵǺ⡣[2]ľˮඡ

ڶʮ 

ˮ£Դϸµӣĵ㣬ڤ˼ġ
ˮͻȻۣﾡѳŵ©һġʲôﲻӭ㡣·һѱͱѡ
ǸҪԭң͸ζϸڱصõ顣
ˮؿһָۣͷ˵Ӧˡһʺ͵Ժ󶼲ᱡңҪ뿪ʹʱ㲻˵һ֡
һڶˮǸûصסϰݣĿڵ㡣׼Ǹ׼źˣǱŪòƢˡ
ˮŤӣ˳һţкζҵô
̧˸첲ϵζԱ߽Ųһ磬ղ׷ǸŮ׷óˡʲôŮ˰
ζѬˣԡ˯ˮűӡŷ磬ԹеòˣٶôܳǵṦҲ̫˰ɡҲ̫ˣ
һ㶼Ұҹ׷ʲôŮ˰ŵش˸Ƿƽʵ
ˮͷش׷Ůܹʲô°ֻʲôʱҵıӲ
ι𴽽ǡģḡ״˵һᴵֻ߱ڵòŮӣȴɷģң֮䰡
ҪҰæ׷ΪøǣҿԽ㼸б׷ҵǲܱ֤Чˮ赭дش
ˣ˯ˣʧȥģٲҪñ׷ˣ
һգ޵Ĵ΢ò棬˵òڱԴװɣԲסˣôԴأԼĴס
ʱ蹦̵µĳƪô˯үվ飬޲ڵϡ
ƾٿԶ֣ضƴͷĻϵƨⲻΪ֡ϰڼϵ̫ˣ鰲Ϊ˴ֲƺ͸¶ҰҪˡ
뵽԰ﰲ͵ùŮ֣Ϊʵðܵ߷Ӱ죬ТóĵˣϧŹֵúܡϲǵķųԱŸ
һֱöƴ׬ƽû뵽Ϳ쿪ˣ»Ǹûһϵʵ۶Ŀˣ뵽ͬʺӣ;ðЩˡйһֱһӾͷ۵⣬֪׼һӣǾͲûˮˡ
̫嶼ǻʵӪˣεõã̼˾ƽʱĬĬŵġҾɡĳĶ־Ҳʺ͵˵ˡ
ǶǸλ󽫾־£λУԳ̽ľľԺաࡢȵϷΪ˰ĳ̽ڷּѲߣϵġеһͽľڶˮʦȺףÿ찴ĹǶĥʱ䡣
͵վ˦һġ˳Ͱ䶪£Ըһ˦ˡһƳﱸôˣֳʲô̺塢̫ƽȥˣƺҲ绻Ⱥƨ
Щ̫ƽĻҪ׼˵үˮˣǳҾɡָܹܺĴ﷢˱ĵġߡ
ةɡ鳶סܹܵ½ұһڹٳһǸһ㾹·ϣ
ҾɡĴվ֮ȰܣҲǺûб˼ɵİӻû˽أͱڹʧˡ
˿еİӿǿŮ¶ﶼˣְ´˲ö᲻Թɡͨʹ˾ͨʹǰƵ
ȰǸⲻˣ׵ر˴һȭŶӶڵϡ
ʵ۸磬һõȵʲôʱΰڴһ㶼֣ΪʲôٲȥܰˮŽĴִӺ棬͵ŴһҵĳãڨڨʵһˣСһһš
վˮ󣬵ͷ̸顣üһǹһĨǳЦʵѹסǣҸһɽۻ𣿡
ھУҵֻҪߡһû˸ǰˣڳҲŰαָæءˮŤͷȻһЦ档дˣֻ⿼
Ѿȥˣɱȥ˳ʵ۵ļӣ»˵Ͽ׽һ˿֮ɫǰδᡢڳǰװʱȴҪ˼ɳҰۣ˳Ļѡ
СʱʵΪһӪͰʿֻæҩشһ仰мӾûӣûӾмӡͦʹģӦܴˮƼεһЦˡ
ƽͳ׽ûӣ˹ؼʱ㷢𣬷Ըǰ£Ǿͻ˵㡰˳ʵ۵ļӣáһֱ˳ʵ۵ɣϸҪǣżһǣǾͻмسƽ͵ʾ
üͷҴʮᣬΰˮ󣬷Ըס䣬ĺһɫһ䣬һ˿ݾЩֵĴ󳼣˵֮ݶ˰Ǻţ
һʺ͵߶ˣϵŵõĿ࣬үε̱ڵϵĹмʧˡ
Ĵš塱ؿʿӽٱܿʹдˣѹѹȺһƬȻ
̸ֱǾֿſϸµѲȥ֪ʱֵȻں֣һˮͿ
ָ磬ҵˣƽ⣬ȥԡģС񱡶ǺϹصģǾëˮɤӺͲµӲһˣ׼ձͷˡ
óʳУ˵Դϣ˳֡ģ˭ǵةͬĸĵֿܵܰġ
ʳУӯ°ͣȰ߰ɣ˼ˣ㱻˿;ͲˡһúչԼģͱˣ
㣡ˮĻ£˼ͷе˶ǸĸӰҹţΪǣֻΪһˡ
߸ߵ׭̵ġһ¥ֽԵöĿһ¥״Ԫ¥ǻʼҵĲҵҲȻ⣬Ϊֵĸ¥1̫죬ֻáݡ
¥ؽһżٴżֵʿӼѣ΢΢һЦֻǶƾôˣĳƾҪˡ
ˮƽƽ͵ʵǰȥ鿴ڵСΪͿͲ»ʵ۳Դ
ϵôãôյ״ԪɰЦζ
ˮЦһһ׷ƽΪ˰ָ缰ڡͻҵĹء
1¥ھ֡СŮԼᡱĳܲοھ֡ʮһ¡

ڶʮ ּۻ

ƹ˵Ů·ŵС¥;ƲˣƿšֻѩŮһۣʹſڡ
ü䣬һ˫Ө۾ڹ¶˵ġںڵ㷢٣һ÷סβش࣬ӵĻζḧգһݵŷˡļƣǽ͸İ𪣬˵ĵΡ
ʵڿۣ˼ڰѻ̫ƹק˼䡣
˵һƼͨģξͲ⸱ˡˮŭЦòǰ˿ĿĵĹ󡣺쳾˶ǳı棬껻һɫƽӹƤңҵżͲˡ
ƹ񺩺ЦˣͷλүĲ˶ˡλʲôˣ
ҵķˣ۾޺޵бƹһۡʲô˼
ƹһͶŮϵĿ⣬Ʋӣ֡С׾챿үǧȥδĹ
ÿһҴȥԡˮŪ˰ʮָ赭дطԸȻǻͣͲˡЩôģ«ԡ
ƹɵص˳ż䣬ʱ͵ӣۡ̾һ
һھƣԺҪôװҪôɴͷ¶桢ҡС
⻰ö찡ޣҵͳҶ߶⻰ˣͻͨǲĽ̻塣ˮֳֻŲ豭Ƶ˵ǰ棬һ¥ˣǱ¶ôõṦŲִ¡
̽ĻӣҲָܹˡþҪЮǼеӶɱϣʵǵﲻϽתƻ⣺Ȳˣơ
ˣƣˮѾѵϣɫŵؽе
ھǣһھƣζԲ֪˵ˣߣ㲻õʧ̬¶аЦŵɫһȾͻɣ
ˮʮּᶨ˵˵ĥƤӣҲơҺ͸һԷǵξƲմԲƣȰƣҾͷˡ
ұȶҩƵġ㲻ȾƣҶҺˡһĨ⡢ƶЦݡҵˣŻǳɾͺ°ɡ[1]
ˮ֪˴͡1ȹȥҳΣ׼һҹΪֵĹְּۻһ
˯ˣﻹǻȥɡ˹޵ſڣɹˮô
С㣬ǻȥɣ¶˵ǾʥݵѵڵϣÿҪ޳ˡ̯ӣǸǻ
һڣ˯ˡҲñҳѰȥͨһˮ޵ʵ۾ô˲𰡣ҹУ족ǾʥݣҲ̫ƽˣ
ڴߣޱȵĿ˵Ŵޣɡʱǰ˸ɵ棬ź׵˳ȥŰô͵õϢˡ
߲һֻ˿һ񻡢ڵòŮӡ
ѹָɣһ˫۵ɵñĿţˮųΰֵʹʦˣ̫һ°ָѡΪ״ԪôϾͱɴˣ㼵ҺָãҲ˽ֵشѹұΪǿҶʧ͸ˣ
ţøֵӣʵ̫ɰˣǳĵܵܣֻšҰѳˣͺúòˣϷʵһࡣȥˣͰΨΨŵŵĳְְϣҶ̫šͷӵ¡
ˮ¶Ŀ˵΢Цڳߡ§ĸ첲Ҿ;㲻ֻԭĴ㰡ҿǲȫǸ˳ûʲô˵ģνҲˡҵĵǹְָ絨СƽʱӦɳȥةҲİ
ϵֻǲó⣬Ŵѹָ硣װĿǳһ٣ŻԼļƻܳɹһ絹̨Ϊ⳯ҰָǴ󲮡ùõӵ֮϶ָ磬ʱָ;̹;ˡ
ָΪʵٲ᷸Щظȱۣ治ЩСˣֻ跨ھ٣ñΪ֮
γˮ⻬еĳ˵ǾӼ䲾нٺ٣аݣֲˣͲûû˵չһˡ
ˮһ˿ȸԾĽʿǰƷةôǴͣǵø磬ӰƷĹӼ䲾˰ɡԵؼһƷĹӼѧҲû˻˵л˫ڴŲĹâɷǶˡ
ӢͬŰָӼءͬƷľҪٵλһ㣬Ӽ䲾Ҳ㱡ǵΪȡһ£ϾԺǳϼͬΨһж
ã㣡αתĿ⡣ӼĶˣ䲾ѧҲ˶١
ˮϲüңЦû£ô졢۾
ΪҪ찡ҶˣҲûʲôϡˮƲƲ졢գգۣ˵ʮɡ
˭ǰģ˵ҪɱˣαӶˣȻץס磬ǿ͵ʹü
ʿϴ趼·ˮŽеһȥΪ˵ʿ˿ڡʮʿǱ¶ɱǲǧ´ס
˵䣬Ȼһ⿪죬һưõĴ
ˮʹıʶԼçײϽ˫֣εЦˣѸתƻ⣺ˣͱȥˣȻֻᴫҹŴϰŵĵ޵ˡ֮ĻĹأɲ޵Ҫչֶĳ谮˯һߡ
ˮż磬һԶйĲΪǵذԼҵɷ򣬼ҹϲˣȻǶɵˣȨٿҵƽʱıԶǡǸһʻգͱôçײ̱ˡ
ǹңֵ֮ĹģͲųˡκʧʵΪʲôϲŻϲңҾôֵϲ𣿡
ˮεҡҡͷЬ£һǷܵ⼸ұܶ˵ģۣľûжˡȵʹԸһӣͻһ𸴡
̫ѲˣƤҩһйءϲϲ⣬˵ùֱˣǲϷشİ
βõüںʱɣҪģôѣԽԽûˣڱС
㺰ʦʲôˣһ˿⣬Ϊ˵ˮ࣬üֻͨûһ˵ƽ
ʱҴˮһĵ˵ϧûʲô֣ɵƢܲѧƤë󣬾ûȥˡʦһ˼ڱϣûҲûô๤ڰ
¥Ůˣһ˿źȻɴȥ̺ۣһӡҸһ˿Թ˱һء
[1]жϴŮմƲζܺȾư1ͣ׵һ

ڶʮ ƶ

ϴȾƣƹΪ˰ͽǵľǮָָ¥˵
һӽŵˮ˺һųεĸ첲ǱǴ˼Ϸӣȥְɣν֣ôƫ¥
ɫһĳεһЦһе棬ָ¥˵ֻЪһôˣ֪ľ곣Ⱦƣ
ƹҪż䣬Ӱˮڳǰ¥š
ڲ̵ƹϤɤһϲ׼򿪳˱ŸղŵĻ־ͣסˡ̧һƣСľϻҪСһõˡ
СװӹˣװʶȻ鷳ºᱻԹ
λү¥룡ƹӭȥһСüĿЦ֪ȥ⣬һ
ˮдŵ¡ԣǰӹһ⣬ü両ϼҳȥһ¡ư֣ζҪˣñܿϼһ档
ľŵһǣˮؿư˻ݣЪļϣ˼
һֻɫָ׵Ĳ԰״ƿţһӣڷȻƮɢ·ССˮͳԴɳƵдħԣƹܵնʱ˱ҡ
СˮıģĳһĪܹһ쬵ķ硣[1]˫ֱӣ΢Щ˵ƴ磬·ϵˣ
ƶڵؿһ[2]ʱҵ֪ĶȨҵͽͽɱ˸ǹˣ˷һЩʱƺڣʵһ޶Ĺƶˡ
ƳһĳΡֽʵѣ
˵ˣҵĺøǡʲôǧô򵥰ɣˮƽˮûһ˿˵
ƶЦˣųΡƵ˵Сˮǲ򵥣ʵѣӦòϴ˰ɣ
û㣬ô֪ǻʵۣεı齩סˣüһᡣݶĹƶˮ磬ȴûк׽أ
ΪܸӦʦΪĻʵƵĹƳ棬Ҿ֮յ˽ưҵСˮСˮ˻ϣ˳ƶɢŶħһЦݡ
ͿʥϽ˹ƶһ⻮ֱָƶıǼ⣬ʵ˭ʹı֮£
ˮƿ˵㶷ֻٴӲ˻һ
ߵߣһϡˮ˫ۣ¶һȻ΢ЦģҾͺܸˡ⸱ֵģӦòŹң㲻ҪΪҵίԼ̸аɡ
ˮҡҡͷĵ̾˿תֱӹƶβһɤҲµ˭һˣ˺һճ̶԰ɣѹƳȡ˻ϵ˿ҲܴӦ
ĵ׼һƶǣúº͵Ŀ⿴ˮԸź˵СˮһӾͲµҵĹ˭ˡҲ㣬ĹƳʮǰʦǸ˵ġ[3]ֻʦµԵòһǮ
Ȼ⹫ҾͿ㲻ȥִУˣ⹫Ψһĺˣǰ[4]Ҫҡˮһ˿Ц⡣
ƶһЦ˳һۣĿ˵ʦԣúñ㣬ûдӦʦҪһѵ
ˮ͵صɴۣˮһɲǶ§ųεĸ첲ʵ㺦ˣҲȥˣŶĺӣһȥظ⹫⹫϶ҹҹΣҪһһƳ汦ҽͨƭס
αЦװһ޿κεģˮ˿οΪѰⱲܵõҲ֪ˣֻϧûǵĺӣ
ϲǺһһؿڲ˳㵵ʵС㻹ڱˣ
ˮĨᣬʤ˵»ʺ¼ĺ׹ǼӺҵĺӣ׼ô˵Ŀ¶׹⣬Ҫ˺룬ſɶı쾡˵ЩŤϾӵĻ
Ҵ߹ƶôʰ㣡صʱ㻹ɵظ㲻״뺦Ӱ
ƶһ˲ĴʹӴżֻɣֱˮ˻ûһǾٻưǳˡŪˣ˻ʵ۵Ůˣ֡ȥƻҲʵˡ
ˮ᷺һһ˵ǽǣǽޱȰԹ˵๫㲻ҵĻǱʹȥҡ̽Ůˮǻ϶ĵɱǾҵĻ·еʦ棬ɱʦŮɣ
ƶˮӣüЭˡ㶼޳ˣܲҲҪˣߵˮ߶Ｘ䣬˵ƽⷽ
ˮϸˣӨۿתظ˸һжµģһǶŷɫʯĽݵشۡܲװæӣȥ·ҲáҲգֻҵһƬ°ɡ
ƶ߬ӣһȻˣȻʦ[5]Ҳա͵ʦ˵ɡǾûʲôֵˣˡ
ƶһưʹˮ˲ʧˡŵʱӥӽסΣв飬֪ˣϣһա򡭡ߡг˾桢ŵζ
㲻Ϊģ޻±ءһסˮһĨȥϵۣҸرԹԭļһҲϲ˵߲ߡҲһ֡
ˣû뵽ΪȡΪءˮڵϣؿڣ˫ֺʮ󹾹һͨġ
ָ˴ǵϷݵúúõģһ仰Ͳ㻵ˣ㻹ýָȫ¶ŹƳ桢綾ѽȫˡܶԱ˵һ֣ȻûϿͷҼϻؼ˼±
һ޹ı飬ŻʵϹǳЦʾ£ֻܰˮؼҿ±ˡ
ĹƶƭˣСް⹫ǹƶʦ̽޺Ͷľĸ׶ǰαŮǰαιƶôܡ
[1]첻µزµŮΪξùƶֲܿأɡ[2]ƶ·ϵвΪ֪ԭԺٵ[3]ݵʮ£ھ׳̲οеġɶ˰ɡ[4]עŶõǡǡ[5]ܵɼ̫

ʮ ҹ

ʮǰͷӡ̫Ŷ˹Ƴ棬̫֮λǰһϽҵһѱ顢һϷҲǵļƻ͹һˡȼ˳޵Ļ棬ľѱ롣
ˮһ裬һȥһĴָָָԼ˷ܵ˵֪Ǻ˰ɣõֵʱһϵǮȱǮһ׬ܷѡ
Ѵӻʺ͵Ľת͸֣ȫΪ˼ˣһֱֺĽ飬ҲԺõĹƳ汦
ȥϵľˮʵ֣ղźƴ硯أôһתˣǧôϵ
ǰҵһμʱȥʮ꣬ͺ硯ˡҲ֪⹫ͽܣҵꡣпԵֵ˥ϵĳӣıɣֳֻӡһһֻҿɲԸӣͶڽû뺰ƴ󲮣ҸĿڣֺܶ˰ɣ
ˮһ۳εĳԾɫһЦ˵⹫ǰѡƶͷηֳɡƺţľаѹƶߵľ磬һڶֺ϶ΪһˣǷ־ñغϡϾñطš
ưǸղͣҼͷǸСӣʱһ˵ֿ쵽ˡܷ㣬ͻ״Ͱŵֻưٻͻᰴҵȥˣƽʱͷɸ봫顣[1]
ΐSһ䣬ָָԼӣڵĹƳ棬ѧô𣿡
ֽ͵úķˣпվ͸һؼңҰͿԷſֽŴٵİӡҹư뷷ⰲʱʶڶԸˣŻֽǡˮգųγĴ۾ɫĮȥ嵭ûһ˿
Ρڡվˮ֣ߴٵղײգھȥ
ˮųεñˣݸ˳ӵرƳż䡣ϵἱҪƣʱ䡢
ƹٸһС̳ҵľƣҪˮҪؼҡľƲˣڶľϣˮߵ̨Ը
Ⱦƴˣϣ˵¥ԼǮϺͱһĸǣ˲ٺôСǮûɶ۵ġ
ƹֵߵߵرһ̳ƣӸߵӻת԰׾εˮĵЦ˵Ƕľ˵ѣԺ볣С갡ϷҪȫס
ˮһҡڵس¥ϵúܺãԿ׵Ļٶɡ
Ťͷųɫرž̳˵㳤ñҸߡ׳ƹȻ㡣㲻ұɣҼ粻ֲᣬָҰ̳Ϊõģ˵Ҳһ·š
ƹë˵һС̳ƣȴһ̳ӡҳһְ̫˵ĻǶˣΪʲôҪϻؼң΢ǵʵ
ˮⶥһ³ε߹ǣСֹǻʵۣ˰¶ɧһ˼Ҹ֯ˮĸ͡϶ҵ⹫˭ģߣ˵ֵҸ֪¶ı£ҵ֪ܣұܰ
Һó£ü뵽ղˮȣ»ԹԵءŶһ
ߵΧǽǰˮָָţҹˣҲ볳ŵүүȽŲ㣬ṦȰѾ̳ͽȥٴҽȥ
ṦüţǶ͸ֵĽˡʹִͬСķ̫ˣ˲עҲ
ͽС˴кҪ˻ӣˮųνĹ뷿׵¹⣬𡣡ס᷿Ѿ̳żϣ
ɨݣˮкܶ飬ܿͱǽϵķˣ㳤۾߽š
һźͤһĨӰƾѩ֯һ˿ɴסӡ
ڶɫȹ˱վ֮䣬ľɽֻȻһ壬浾ŷһ㡣
һʻƵӰڿ̨Ȼ裬Ľ̬ĵˣԳ
ķһλɫ԰׵Ůϰ˯һ˳£΢ŵķ۴·ڹĶһ׷
Բ²ⶼҵֱʡЩ껭ģ˶峤ʲôģҲ˾һֱҵ鷿ȥŰǹҷֻи롣ˮŻ񣬻
ܺãϧ󼲣ӻΣաʱСˣǸεŮӤ費˼룬սݡʱұĹѪ֪˶ǲɢˡ
ǰЩˣʵǰ֪ˣֻΪסߵúܰ꣬Ϲ΢Ц˯һ㡣ڱеˮײȵһ档
ˮӯ˫ۣϱ仯Цһȴ˴еĿġ
ˮһµķ˵ķ۴һЦȥҲŵһûϵҵһֲӣ˲˰ɣüëӶ̫ҲΪǰһɿģͰ˯ˡ
ҵĴЩȥƳ棡ˮĳεļ򣬵Цһ£תݡ
ڴ²ʲôκظˮݣƼſڵϡʹµĶ
ˮӴŲһˡֵıľ䣬ڵϡСشӣѸڸ߰ɫڶСƿҵҪ
ڼ£ϲ⹫ҵЩйضʱ䣬ö֮ȫˡһ֭ҺĩҪġ¡꼻Ĵˡ
һҾƣΡ꼻һ顰¡뱭Уʱ͸ľˮǳɫζɢðһư̡ҧβָＷʮѪҺ
οۣ̲סеαҧԼָأҵѪҺҲһ
˱һָ˿ڣѱӵݵϣȻԸ㸹ʹһӣǧѨֻѪҺΪӣڹƳĶҺܳ׻⡣
θ񱻾һţ⡢ιǾҵʹɢȫϣɫҰףҧ촽ϲͣĺ飬ð亹
ͱǿˣʹͺʱ˭ˮʵ˵ţβϵĺˣøĶšˣ
ܰޣȻҵҲʹˡˮһһٵؼ仰Ϊˣϲģ̫ˣʹҲʹֵˡ
[1]һдɸ봫ͺȻ뵽ϯġħʱ̡տ޾жӶʱֱ׳ش˼ҵŸ۸˼ҵýһҡءھ֡ʱƼȥⲿС˵˼

ʮһ ǧ

һһӣδ̱ϣһһҧƵ촽Ѫζ嵭˿еĿɬζ
ˮĨϵᣬԹ㿴ҶһʹأʹˣˡΪʲôֵܲҪиͬͬأ
ηվ۰ˮָĺףԵ˵˾䡰лл
ʪ͸ˣܹܵĳӽѸ㴩ˮʹƿΣһۡɫͿȾֵܵĸͶɷһ𣿸ָˡ
Щɻʵݣ̽ߺҲ࣬ȥ·Ǹ𣿡
ˮߺߵسݣܾشʻÿ·϶һֻСӥǱܽ
ˮ[1]ڴӻʹؼˣ۾ˮĹ뷿һƼʪĻʵϣһ˫һڵϣ޲ðѸղ˵Ļ̻ȥ΢ߵ
û뵽˳Ӧҹéˮ˵ƣȻײ˻ϺԵĲ״ϲɱڰɣ
ĥˮĸ飬ûֽʱ˵ʲô֣ƽ
ôסӼ࣬ڽסòƲʣȴŭҶְˣӼṩס㻹Ƥסˮչһӣ
վͷСѽڣӼͣΣ΢ͻס˳ʰһӡ
һŭһĨЦǻֵ˵Բʱôȥ͸ž۰Т£ӦöТɣ̫ÿ£Ӧȥź򡢳顪
ˮ·ݣݺݵص˳һۣ·ϡָ磬ȥ˯ɡϲСĵˣˮﶼǳζ·ǾͻعͲˣӲקֳݣؿͷˡ
ָ֪ҴһַˣΪʲôûˮһ߰Ӳػش£һߴʵ
Ҳ˵һ䣬ˣǵĸǺðҹΪ֮ҲȲλ˸ɾѣһҾƣ㬵˵
ˮ嵽ǰüģյ˵ҽѿɲƶﶼǿͬʿĺֳӦû֣ҲϣΪһϾ
̧ͷˮڿٵͷʱ۵һ˿թһƣݵˮΪ˸лӹƶҵҾһ㲻ƴǰˣ췹Ͳֵֻˡ
ֵ֮䣬Ҫô׼ҺȾƣΪˡˮž㣬ü΢šͷæƾܵ
ڿ˵ֵܣҾľƶԸһڡȻ㲻ԸֵܣҲƴĺøˣͰѶľꡢ֡ܶء¶һ˿Ц
ˮ죬Ը˵ֻһھƣǧΪǰǻʵۿ͡ҺȾƣ㲻ܹҰ
û뵽ô׵Ϲˣֿ˻ξƲմ˺Ҿƣһھ
ˮһھƣٿˣϸЦ⡣ҶľƳһˣһںù񫰡
ѾΥˣһǴһ̳ҲǴһȥˣͷһһѱеҺ£ʮ˷ܵر̳ȵθͰݡ
û뵽Ⱦơˮˬغ˽̳ƣľĿֿ࣬ž̳ʮž㣬ιȥôƶ
Ũңǿҿ죬Уˣ˶ˣοŮˡ
Ů˲Ⱦƺױ۸ҵѵҵľԷͿʼȾˡ̳С˼ֻθ͵ܣһȥéܼˡ
ǰҵϣһбͶſˣͻȻҲŮҴӴ˲ơҺȾƵ£㲻ҵˮ졢Ų۲㡣[2]
ΡˮصƽǼʱ֣ڴϸ¡
ˮûʲô㰡ʳָգϹһĨʧЦ
磡ˮָصвһ£Ҿ㳯ʱֶӣɫһ䣬гرģĵֶռҵӣһ㶾
СǵһûеڣȴĶǣĪسΪѸ̫˵ǺȾѹɡ
ʳָıͷһ£ЦˣԹΪʲôԶĴָָҾͲһأ
ҵʱܸоǰҵŮˡɫģʱֻԼĸǣһôëһ𣬱ƢҪӡûҲˣۡ¿ࡢҵ
ǻʵ۰϶ҵñƯƢҺõŮɣһֵܰɡһ˯Ϯˮ˸Ƿ
һƬϼ˵Ҿϲһëˮһ˽ʮֻ꣬Ůһ飬һ㣬һǺ˵ĻᴵṦŮˡûмò˵һл˲԰ɴ棬ҡҶǾˮ£ȴҿԾ͵Ĺ屦
ݣ˭ˣ֪㻹ûɣˮ©һģСʵ˭ﱾݣ
ֻ¥һأǸƹ˵ɷ֣ͻˡΡüۺ˵ҪҾ鲻ãʹת顣ﲻʱ򣬾ͻ¶ŵЦݣؿڣ̾һ
ľˮ³ǰûлݡûмˣ𣿡ˮڲסеĻĹâеضﰵţƹѻӻݵĹ㣬ûĻӸˣûˣ
ǻʵۣӵұƽΪҪ׷ߣ˵Ȼһɷ籩ôϲϱôĵؼ̤Ҷ⣬ҹƽ
ˮ죬µĺͫȴŽƻĹâ˵ǵǻ࣬Ѿ˼ʮ㣬ԺӦûϰٸŮ˵ȴľ裬һ࣬һ٣ͷҰɡҲˣûŵùѣһӵѣһ᳣
˲Ӳݱñħһҳ飬˵һҷ֮ĻҾͰƽ乬¶вңⱲӱš
ʱӶǶļҰ컻룬Ҫֵܣûô崿ֻõռģһһߡ
вһʱҪϳˣץʱ˯ˮֱ˵˫Ҫؿ˺ü£۾ߺ
ֻһģҪĵͬʱΪܶԺɱֳ¶մĶ衣Ϊал͸ǡһһǡȫȫרһ£ЩνĿ½ķ곡ϷʵУƺûһ̡ܵ֡
[1]עи֡ޣɼŮҹؼңṦ֮ߣ͵ˣ[2]ؿʮ£ľ˵ͿʼȾƣŮԷͿʼȾˣɼѾúܴˡ

ʮ Ц֣1

һ׹ɿӹʹĺԺԺϴɹŮ˿ûв˽ǵļ԰
ϵͷĿƳʼϵһ֧Ǻһֻ۵ֲŪţû˵ûأצջȥ
顱顱ŴȫϣĹ΢һ㣬ϵʶլԺ˻ˣ̧ͷƺɫֶӼۣ˵һС޶ءˮˣôһ
æģ˿УҾתתˮ΢΢˻֣ʾϵˡ
ϸزһӣˮ¡ΪˮӷһȵĲ裬૵ˮӴպɤӡ
ˮӻ£һڲ裬վŵʮֻɵЦĴСӣüššǽʲô
½ʮ׽顢Ѱˡʮ׮̽Ϣ涨ǰڲݾ¥Ϣֵ˹ǮŮɵЬס־Ҳ׬˲١ǻһЩǮ칦һӲˣϧûڡϵ˱
¶סˡˮӿָֻᷳ嵭ı顣⼸£ھӻԽ׬Խ࣬ʱֲЩˡ
˵ĻסˡСֹ
ҴûȦĺԺһӣѾʳˣסĵطҪ׵ģһ֧ǳȥʱڳطˡˮεɫתȻƵ
ˮӣ˶쾩ǶһЩˣǻṦǾûҸ١ò׼¶ǷҪø⡣
ֻװûйӣǧҪðաˮӵ˵˸šϵϴġΪһȭŹʦҵѡˣ
ѰѾھֵ˵ˣѺڻʹھԵǡȭŹĥʱ䡣ÿҪӵġǮҾ̫ˣҪôɱۣϵһ뵽ÿ׬ѪǮĪ˰ˡ
ң֪ˣṦܺãҪѧģͦˮĿ¶ɫĸϵһƱѹڲ£ľؽǹ򣬰ҲסһƱһн꣬ǰûʲô¶Ҿˡ
һǰװǿȥھֵĶ飬Ҫƻھֱֵġʧڡ¼ȴ㱻ͷӺļͽܵ¡ֻħ̵Զɽ1ͽܣһ°ӰԺʱṦ̫ˡ
ͿţԺڸĿˮȥôûˮӴŽ
ʱչֵĹصǰĶ֡2糱УСߺ䡢໥ںϣԳ̫ƽʢֵĲʢ
ǿ쿴Сӳʱ˵Ȳ裬ڲһָŲݡкŲԶĸûͷӬۡһˡ·˵ľĿУֱֱسݣˮϥ£ʹһ
ĸװŶϵ亹£۶գض޹ʧ˰ʱĵǰˣһˣȻǵԴĴˡ¶ȥְءְٺܸͷү
ˮڵϣεЦһ¡۵ˮգѽգŹͻȻһֻӵèаĿ⣬µģҶһһ⣬ʼҳȲ裬ֲǺȻƣɾĽûУ㷸ſ޳[1]
ԣһûӵϵ£Ŵˮ۾һ㵣Ŵ죬Ӭɽȥ˶ûоһʱ̽䱸ûرŶӿЦ
λӳôΣ˿˶ģҲѹСϱɹ
СϱڿҲûã׻˵׽˫׽ڴ㻨ҡ׼ץ๫ġ꾫
ġһһ⡯أͳģ϶вŮͶͱҾͲң
СϱСۣ檺ƽƾλ깫ӵòɣȢ߰˸СҲûɶֵġ
ǰֻҪ޵λþˡƤ¶ӣͿԸˡ
[2]
˶ˮָָ㡢˵ġ
ĨᡢΪЦװûָָ㣬СԹͻū澿̣ūҲųˣŪˣū澾͵õԴ
ҿֻ׳һ˵ϷģŰ棬㻹ңԩղһת۾ҲˣϽҸ׾ٵҵҡ
ˮСǳ鴤˼£ЦȴסˡҲ̫ˣ׵ر˦ˣȥһˡ
Ӵ룬һȱ趼С˰һǳ롢ϳһëӵܱӶ񺺴ӵţǰ٬ֹ򦡣СӸűүظɣ
ٿ˳ȥˮһռŵӣֻʣ½Ƨһ磬һƷ衢пֵĴˡ
ƹ񡢻ƶ㵽̨͵Χ۵Ŵ졢֨
Сӣȹʹһëص֣߷ߵᣬˮ䣬ֱֻС㡢С־
ҵˣٶһӣݹҲˮһվšһëԸоͶͬĿ⣬·ˡ
ӭѱľһëԵƵ۶ֱˣˮûء
ôǶñүһ¾֪ĸˡˣүҲҪŪȥһһëҪ֡ͻȻġͻͻ񣬴˷ĲҽΧþһƤϣʪ˿ӣƳԵļҶſڵϰţֹżϻʴСѪ
һ󾪺˽ָָ㡣
һë֪غĶĴˣҲֻӵĺ¶ѽӾһҵ̲ɣҴ㡭
ˮЦһ͸ŭǿơӽҵأҲ㲻ԱˣҰ˵ꡣĽ㣬Ƕӵľ˾ˣˡԺģˣ
ʲôͷƮͷһëɳƣɫϣʶǲˡ
ˮеб죬кŽһ仰ӽ¡Ի
1Զɽοھ֡ΪͲг½ˡ2֣ڶʮһ£𾭳Ǯ·ţʱҲӣġ֡[1][2]Щ롶ھ֡βſҪＴǳ

ʮ Ц֣2

ˮ΢΢죬ϸµĹɷƬĸǰء˰ѶѺȥ˳츮סӣ˺޸ϵʣµһȥʲô¶ûˡ
Ŀתŵﾪ׵ľˣоƼһ㣬ɵذ£ȫȴŮǰڽϷҴܡǱǧٱ顰ջˮ
ˮûĸ֣ŵʮͷǰѸٴšϱһ͡[1]
ӻ¿һ˿ͣñ٣ںڵĳֱھһڴһźɫ߽ۣӵпŵ٣տڵӴӯĹâı絶䣬źеĴԳһеԽС
ǳͭɫһԼɫϸ̺ۣǵɵģȧǿβ̺ۣǵªˣΪϻһʡˮˡ
Ϲ棬ȴŵݣûа˿ͻأ¶ĸսĴֳָ豭ǳһڣһǧ֮ļƣ˷·һɽ㹻˶ɱ
ų֮ͫ£ˮɢİסȫļƤȻ𾴣Щ鸡ȵ˫ֱð亹֪ԼţΪǰү
ɫװӳͨ˺мһٴҲסˡĿɨˮһۣòԵص˵ͷ
źɫװζˮʱ̽䱸ԼһۣüһЦ¶һԾѡ
ˮ֪ˡĵѹİˣסŵع˹֡Ƽˮ꣬Աл⡣ƹĲǮӸˡ
һ˫Ӵ촽΢΢һּ´һ·ܵظĵ𣺡Ծౡ֮
˫峺һһԵ޷ƵΥԼʶһİ˽̸λСԶǴơ͸ļ͸Ұ㣬ҧһڡ
ӲԼͬӣӰͣд˲˼飻һתһЦжһŻʡ
Ǿһˮ˵еʲôðңӭĿԽãԽӼ磬ƺҲ޷˳βƿԼߡ
Ĵһ䣬ǣһ亳ĻꡢĿ΢Цˡ
˾ǶէֵЦľ֮Իסˣͬʱһ
գգҡһһСŮǰƣΪǵֿһЦջ
ڹ̨Ϸ²Ǯҡȣⲽȥ̬ͬˮƲߡֲ̫ˣһۣ˵Ϲˣҷǵѣ֮󼪣
æˮǣ±С棬Ѹ׷ݣΨٸ
ò˿ѷڷˣܿղǴү̸ֹһ򵥵Ůˡ˺һۣ
ҡҡͷúܲΪȻĿ˵ŮеӺʹүŮ˻ڴͥ˵Ȼơ֮ĻкᣬͷûгͲˡʮǰү꣬ٿȻݰס˲Ķү
˫黫һЦӽҳϯ岮ǰŵϯ
ĸͣŲһ˿һͭϢǵصصġΨͼΪɤöһξ񫣬ĵسְǸ꣬Цǣ˼л̣İԵöһ١
ˣ濡òΪŮӸǺεȵˣİļ¶δѣʱĵذɫĿʧصĻңֹͣƵ
岮үǵһģǲԽ
Ի̸⣬ʵףȲѾˡ
Թǵ࣬ȥԺҰǵȥҵܵܣԶӰľ˾ˣһƴֶбų򦣬Ŀ⣬ǲߣЦ˴ĵ׷ëֻҪûܱ˵ĴѴǰλɽ
үûκԹԣһү飬ǼλˡһȽϣֱǴȴ󱯵
īһۼү͸Ӧź콵µʹ˻ǴүˣǴүĹ
·ѩүһЦǼ鼴ǷˣʶܱסС
˾£ʱ޿̵رʾģǻ˼Ƥһأɨɨɨꡣ
֪ˣԺ󡭡δңƼ˹Ͻߵˮ˵Ļ뷢Ļȫȥ
˫кˡ׵Σ绨ѩļ׵ˮ㴿Уס£·һ˼Ϣš߽ࡣ
Ժֻ˿ˡزסɵķ硣ˮ䶯һ£΢΢Ƶġ䰧Թ֧̫ѨŽŰ¡
û͸˳츮͡һëȻһƽ̧֡СƬ̣ġˣڹаݹˣҲСˣ
΢΢һ㶺ƺһ¶飬ѯʵô뷨˵˵δǸ޲İ࣬
֪㱻ǿͽִڴӦ빬ŵơϲĹռ䣬ǡˣ˳츮ǿѲӣӦòΣա
ȻǺøǣ㲻ƾһ˵ĺöʵѾûʲôˣͲ׼ƽ¡㻹ȲǷٰɷȻͶԲסˡˮˣͷ˽˿Ь΢ףЦꡣ
˶ԡһë֮Ψֲ̬ȣ˵˲ﵽĳ̶ˣͲϻ鲻״ųȥ
һͣԼЦҡҡͷְһͬţȴСͨүʳ˵ܣת⣬纮˪[2]
ǲģҹ׼ƷͻŪЦݸаգ˵ʵȤֻżΣġε
ٿƱصૣеŮ˰ʵٻԸȫϣʹӸλʳȴɥʧҡҩʯЧɱ̾
[1]ҪʲôͷþͲеˣΪҪظСˡھ֡¼βҾ֪˭ˡдĳü̵ָˣ[2]ô֮һûģ

ʮ 

ˮЦкŮһ꣬Цֹģһ˿ʡ
µ˵檵ĸ类ϵѺ˳츮ˣȻսݿһЩûеκ캦¶һᣬϿɷ񡭡
˼޵ݺ磿Ȼ϶׵ģ˳츮Ҳ飬ɷġη֮ɫڿݵϣ˲
ӽŵ״һ⣬ֱﵽ̵ҡβףŻŵվҧҧ´ɫϧ֮ͼרע檻̿֡ˡ
ǰ϶Դ꾫ʼϾͶǣϵŮ»ʵǻľŹ乬òĶȥ
ˮ磬ЦЦ򻹴ھ״̬ĵ˵ź϶꣬ԻϵĿζӦú˽ɣߣϲΣ
ӯȤЦ⣬ϸ̸źȥŹ˳һ¶ӵĹΡ岻ʣЪϢˡ
һףЦģһһ㶼ˡʳ̻ǰźоζҲüΪ嵭ʵڿʱһʼȡ
Ұ׵Ļݺ͸۹ÿ˼Ļ򡱻ʲô˼̸˵ǵ贷źʶظ˰ɡ
һ㵵ضˮȻˣݵһЦ꾫ѻƣ«ʲôҩûлϣֻǵԸҪĶʩң
ˮе㽥ȥ۽˲һâڴϵӲ
ЩŮҪһһӦܳţѾĶˡǣ̬أ䵭䵭֮⣬䵭֮Ψһܹϸ̬ܵȣ·ͻȻһֻĳ棬׽벽
ҰƮ乬ͥԺУߡɫ۵£Ĵ¹һӷǣ·֮⣬вЩħȰĹģ֮˲Ծ޷԰Ρ
ϣĸ¹ŮԺǽԾ£׵Ŵ⡣²μʹ뻮һع񡣰ɫķʹļͷǻֵ˵˾䡰񡱡
ҹڻʹһ㴵һĸˣڤ޿ײ룬ʹҲߡΪǰʲô񰡣Ҳһ֮ʹеİߺĮü΢ͻ˵
ʹлʹ˰ǽŮʲôˡ²͸¶ſߵĹŮǰһʹתˣֱŮˣʹ˵ҲʮˣʱʱŮʱʱ٣ѲǺ꾫ģ
ʹ۲һתڤΨһɢ֮ˣնʹͷΣڽûûһһ䣬ǵȻңС¶Ҫҡת˵ŲĻȴؽܲ
ųߵĹŮֵ̿˵ڤõõĶҩڽ߶Ҷʹµһ²ΥҲй¶ܡ¶ݡлʹˣΪѡ
صڤֻճлʹڤʮ꣬ʹδڤֻлʹ絽ǡлʹл衢ʹܴ߶Բʮڤڵټֵźš
԰ɫġΪʹһػڤϽƵĶҩҩ䷽ȡлʹ֪Աòݡ䡣ÿڤһۡɤʱʱŮʱʱ٣Ӳ˽֣ṦãһƮȥڤ˸ϲΪˡ
΢ЦߵĹŮС˵¸ʹˣҹĿǡ
Ұݴ乬;ջ⾳ɡʹŹȰĹʣһЩʿǿ֪ǳھǵĿģ
лʹ˺ܾûϵˣԽǷǶȥлʹˣҲܻش⡣ŴЦߵĹŮʵ
ʹ΢ڤһǣҲûȥˣ°ɡṦȥڤһһҪʱ䣬߲ˣҲֻǽԹ֮С£̫ɹˡ
иˣƵȥ±׳Ӱлʹ´
ʹƼĸŮĹǽ˫ٿһСлʹϻͷʵߣб¡
׼һȥһԾھݶϣȥҲĸŮںδЩʧص̾һѵõɫһ뿴ǳɶģأ
д̿ͣʥϣͻȻһ󾪺ʹתһػ
ӡ̽ͷע׿Ȼ˶¶졢ζȴһ˿ֵ顣żûΣվͷߣ
ɫܵţŽšų򣬷߶šӰʹֻȥץסƮİɫëεҡҡͷһšУƮ¹ӣһɴڽ䱸״̬ˣЦһſ˫ۡȥ
ṦãӦеĸ֣֪𣿡ھŵ޵С˯ͻȻʵͻʺһܣػؾȴĸ֣ڳ£ԾݶС
΢¹ڣǰģƮ˴ɫߡһۡͣŰɫģӦڤʹڤǮơֵаֻ֯Ҫ߼ۣɱˡѰ֮⣬һɶӣҶԲɡ
ʹһֱգṦáûڤʮ꣬õĶҩƳǰɽׯׯ̱ͩ֫˵ǱʹֻҪڤĶҩֳ߰ͩͻ뾡취ⶾͩܽʹĶҩ˹ȵĶҲⱾ£ȴŵĲԶ
ԭʹȤ¶ͦ࡭ιһЦдôҡĴ̿ͣǵʹйˣԻȥЪϢˡ
˼òƳصĻʵۣȻûԱˮԴʳͶǷҹһ飿
ΪбҪûκͰ뷨ɡᵭһЦ̺һ˿ƣʹҹȻҡо;ᰵͶͻȻ®ɽĿɵҹݶһٵĲ£˻ڽ͵Ц
⡢⣬һ»˳ǸŮġ

ʮ Թ

磬ҹ㵱ֵô˷ɱҵƽˣĪǡˮԺУüһĵǡ˯˰ʱֱǳˣᣡ
ִ̿ͣȻû̿ҲˣҪѲһ顣ˮ¶õɫĨأͷȰﱣ壬ഩ·
ûĽִ̿͡ˮһνȴԼ΢
˼ˮǰٵصһۣͷСʵӴˣū澶һ⣬Ϊʲôڲˮˮϵĸˮ䷹ʣˣ
ΪʲôСẰӴˡ硱ǺݰôСأֻһ˲䣬ҲǴ󲻾Ϊ
ҹʱСʱʵʵ룬ҹҴˣǲǻûҹҹְȥ˻ʺǶСʧأ
֪̿šʹóͶˡȻĿǰΪֹǶûı߱¶»СΪ
ŹЦЦĹŮͦȤҺɫİȹӳһƻǺͷ١β࣬Ե崿ɰ
Ѳô๬ԷΨһֱѯѲʳˮԴԭСŮС߶ĿȾīߺڣСҲɶˡ
Ͷˣˮ治ɫü㳻ͷǾͰϸˡһȺªŵĴʹֻҩҩ䷽ڤ󣬲мͶ
ˮһЦЦ飬бĴǣй¶Ĳ⡣ˣȥ콷ԷѲ飬ûô˵ƢһԴѲ飬˽ȥΨ⡣
عˣɤӣ΢΢ɬ
ĸŮعסź̫ˮֻѹ㲻֪Ӧʰˣһȥ콷Էһ˳Ҹˮܵس촽סһĻȡ
̫󡢴ȻʧȨʧƣٰܻ˽⣬ʱܰΪȻ̫δ޵Ĺ½ӽʹ
ҪȥŵϵĽ£ȫȻ˱ڳþˡһ𣬲һҲᳳû꣬Ȱ㻹Ǳȥ
Ǳ׽ûҪף콷ԷֻѡΪҲģҪҪǰԼ䣿
ˮĵʢŰЦˣԭƻɵѾͷҽϣȻߵýֱڶͬϲŮװǡζͶɡฮ㣬֪һҲʶкɵҡ۵ġһһۡľ硣
ֻ̣ǰ伫رңҸмм㡢ж¡ڡ֫䣬ڳһµġҡı飬ԭŮˡǱΪ顱
ˮֵ촽װյˣȥ콷ԷƬ̣ʹ̫ȥʥּͻˡ
ȥǧҺѰʧУȥ
С㣬ū澲ףӴΪʲôôĿƽĵ˵ĺ쳱Ӵ˲ǻ¶ʱӢ
ˮһЦһ˿顣꿴˱곤ʮʮһֻҪýŽԡǰһΪвδ䡣꣬Ϊ˶Ϲսȷ桢ȥ飬ΪɥȥãŸҸŻϡˣкϷˡ
ۣһĿӴѡ϶ҵõİ£ʲôðҪûûƤ˶һһҪޣһҲԸȢȰѹԵô궼û⡣
Ӵ˺ְ¼޿ĪңйƯһҪ³أС͹ǳӦվڹһ߰ɡѵ˻޵ֻͣҪϴӦͻ飬Ӵ˾Ͳּܿˡɵ˵
ˮǣһº޵Ĵǣ˰˵ϲʥּĻĽǳվһߵġͷԼ򵥣ϲûۡϸּеСŮˣֱˬ䡢żǵ֮Ů˵ӦִϸͶʰ̯ӵˣ񡭡
Ǻǣ䣬Ϊҵһʺĺˡ磬Ӧûϲɣýҵˣ
С㣬˵Ӵ˵¶ôūˣܣ·Сһë֮ɫ׷Ƶġ
ֻᵽ㣬ûָˮʢһȻ紺Ц̣ɵȻݡĵˣھӪʱ˵ϲŮ˵ص㣬ϰ[1]
ˮ׼ȥ콷ԷȻ𡱵̫ҽһǰˮˮΡʶڹ⡣
չȵĻһ̫һˡ
е̫һ䡰һ̳γˡɴһ㳤һԭ·ˡˮʶʱˮŮװΪˮΡ̫˳ڵسˮΪγΡ̫飬ʵ̫˽ԸĹŮˣ͵ۣθ飬һʮһ궼˿ʯ
ǰ̫ࡢ͵ʹͲͣ߶γδб¡ֱһ㣬Żͳȥ档֮ǰˮе֪˳Ϊ˹ɩ˷ܵذҹдʮҳĻšΨһȰֻܰʣġγΡˡ
γΣ̫ࡢŮǶ˵谮㣬ȥͻ飡ˮһ콷Էͱճ͡мקߡ
֪˭ˣ𾪵ؿź޹緶ݹ廨ЬʣһֻϾմҲ⣬䷢бһߣմ˼ݲݡ
Ǹѭ浸ءׯԭƽװģ飬ֻԸ׽ǰԳԣѹӴ˱֮Ψֲ
ģȥһϴͻ飬˶Ϊ˵軰ϲּͻ飬ֻҽˮԭأ֣ĹŮ̫ǷԸǵԡȥ
ߣһҴˣһȥˮ˫֣˫ĿƵ
ˮ˫֣ȥϵļݲݣοҾ㡣ֲͺͱ˳ˣǿԴӳ顣Ұ㣬һҸġ
ص˵ͷ·ϵͽõһ㣬ĵز콷ԷγκӴǺøǣһҵĵķ
[1]Ůʼýһΰҵˡ

ʮ ǣߣ1

ŮСֳ̫̾˵Ƥӣ¶Ȱб°仰סˣѹֹ˶ȥźô谮ҲӦõġ
ϵĻҳЦһ̾ţСʱŪһЩ״ûһ㣬Ķᵽɤ۶ˡˣӹöʶˣԶ䡢ˣ˿Цá
ʱƽ׽ˡˣһжӯʱûŵģϷūţҰͲתǲʶ·ˡҹﻹҿЦ˵ĻצĹǰԵóءӱҶǰҲǡҲǡҲǡηҲǡ
ˣûһȱӣΪŮź˭һòԡͣӦںٲӦգҲҶˡ
ˮһûմ£·Ѱ˼ݰʵôûСϲӣʹɻȭŹ̫Сϲ飬ˮȻϵʻ
Ҫ¹ȴһ뵽ū¹΢΢ϥСϲȥˡСϲӡС»ӡСְӴ˼ſڣʮһˣȫýŵĳǶϵá
Ц۵һƬĮȻƽҺͬãƢҺ㲻һ˿㡣ôŪǸģҹ﷢ʲô𣿡ģͦʵˮ۲һתüʵ
֪Ӽһһʮ˵ҹ﹫˵ӴˣƯƯӴ˼ŹĴ㣬ԹĴߺ߹ӦӴ뿪󣬹һûۣǡ޼ϵԣȻ󡮴ԺĻݣղ׼ȥ԰桯
¹Ǳ⴫ˮñĨȥˮСһڲˮǺǣѾͷѡ壬Ĺ顣
̫Ը콷ԷжⱣܡӵԭ
ľ꣬ɲԽһ£Ϊʲôʱ˿̻һ˶ıȥˣ֫ûʲôСǰ󱳣һߵŵСϲˣһץʵ
һ֪ͬĺѡγγ޻ٳĺ񣬳γֻһйӻǹĹŮʱʱֵĸǿӸȫ̻ƻӦóóγδĻᣬںӸȲ̸ġֺǣΪʲôĪر˶ľꣿ
ٰ꣬ԼԷҵˮͻϡְֻΪ˱ϣˣְ̾ߣۡ¶ľʶȤЦˣǰһȲ衣һֱľԼĹôˮΪ֪ѣŪ˰ˮֻǶĹࡣ
ˮӪֻΪ͸ϵ⡣Ϊү˾ܹ𣬶˵ͷˡһգ۵ĹˮŹŮ˿ˣȺȺɢˣҲʧˣɤҲûҵˡ
ҷɢѰˣʹһɫĸ˲ʧɵֻۣܡ岻ݴǡسеΡŹ֣ںˮȴںӴ硱ָ˭ͬٱҲܲµõˡ
˵ˣӸһ͵߰Ҳ˰ɣϲӸ磬ܲԸҡҿӸͦģûǰᵽң׼̽һкӸйصϢβڹˡ
ľ깴һЦһԽֻһʱᵽſýţ¶Цְôسԡ
ǱʮһǰĽƣʱҲ갡ôжֱͯ԰ɣУͱȢˡüЦˡ
ԭʮһꡭľĿóءȷЩСԽҳУӴԽԶô򵥵ĵô᲻أ
ԡԹ塣ľȻ뵽ˮĵҲˮͶִŷˣ÷ˡ
ǴӺʱģӤʱ򣬸ĸЦ˵ñϱŷ۵СҲûءšһʦϰٵʱһңֵһ֧ʦͨش˼Ϊ֪
ھӪ֡ͬͬ˯չΪشΣˣֵֻ顢ֳϵĻȻûΣճյغ
˶ΪˮˣĳĵȴҲԶսˡͿҪӽϴӪؾˣĻ£ǵճӣһղףͻᵲŵܵǵĻ¡ֻ״ѶİתΪϣġֵ顱ˡ
ִδָõˮĴ࣬ѹڿڰ￴ѡϱءܻ߹εȴоֳ˰ܳϮλĶ磬һֱһϢ״̬ͷĵؼңٹٻ˼ס
һˮ֤׺ֵ㡱Զչˣһӵĺֵܣһϵɽ»𺣣ǡɵСûб˵Ů·Ȼˮһȥı߾жϣܰӹǱ˲С
ľ꣬Ƽ㿴γε㰮ɣ㰮ˣģûֻۣĵȰ㼸䡣񲢲㣬ֻ㵱磬οѾһɩˣֺܳ谮ᱻָжɣ÷ֲнĵ˼ˡ˫̾һ˳Ľëס۾
Ծذĸ߶ʮһġ÷ֲнĵ˼ˡ͸Ϊǡµһ֡Ķľꡣ
Ӹá֡γεһҸιȥܲγβ֣÷Ķľ꣬ûᰮζͳΪֻܱؽֵܻר裬һڻʹУ湻ɱġϻ֣ǷͻҸأӦǰγεģݰֻάֶأ
γôǻ֣ᰮγһӣĸ˵氮ʹа飬Ҳһݡ
ʮһǰӸ磬ѡİĶȴһֱòĻӦڣ°ûгγεİûһˡ
ʮ꣬㶼ʮ걻ҵԧסȥףӸ粻ͷ־ͲΪҪ޸һδıӵܣִ߱һȥ
дһ²ŷŮֻм̨ʣľꡢķƪƵġûϸдľĹ£ΪѾһЩ뷨Բһ´򷢴ңľķ˿ġ

ʮ ǣߣ2

ľһ࣬ЦóӶҪˡѡֲнĵ˼仰ͻòƺа龭Ĺˡ뵽ˮõ񡪡Ȱ˵ԶӸ磬ͻȻˮ˵͵ԭˡ͹ͬˡ
ְΪˮ˻ŷְθ飬ƵýְĻҲöˣֻϣڳǰףˮͶԲסδӡְóӴƺһζضܹʮһ꣬кδ㣿
Ǳ˴ʹһ㣬΢΢鴤ҸˣγȻ㣬һֱߵĽǻΣ£ҲǺøǡãƷ̸ģ㰮һʲôϵûУ˵ˣٱ׽ǿһ㣬ҽˡ׷ӣһ˿һĻӽ
ľһְۣ̽ʹȷǰӴ𣿱ְҲһЩ飬ʮֺûл׽ϲЩأ
мذ˰֣ûش⣬ŵСƼȰ룺ӸӢΰոǿ൨ġֱǻֵĵ֣ԹͣʮТ˳˵ȻֵҰлദҿ϶ҳŵ㡣
ľسļֱ㶵ضһϺȻһЦϵʪëɾ˫֣ĸϺʷŽ
һ죬˵鷳ˡ⼦ͦóԵġҨһ׼ŽľϸİܿϺȴֵܴضְϺʡ
ľԵͦģĬĬذϺšˮ˰죬϶ǲ˼˵۹⣬֣üɫشһǹʱڳӡǰǵù֣ʱ˭
ŲеϺʣϵ̺һֱӵӣůģͷҲˣģùңҿԼ֡
ְǺܶعġΪϺǱְңԺԽľ˫һĻȣɡʡʵദģûӴݵôֲ
ЦˣЦҡҷһ㶯һĪĸжľǶľصĶӣ;̹ȫûҪͽȨСǵһμ棬̸䲻ϸչˣһ㡣ߣҾʮְġģͳγһʱĸоһЩ֮ͬһʱ֮Ҳ˵
ĺɰðݵĹâ΢Ц˵㻹ԺĶ˵㹫˼֣ĺɰΪѵĸ͵ǿԡܺã͵ʹˣôģ书Щ˶Ǹ߸׳׳Բ䵶ֶ񺺣ûУǾͶ򵹿ͷˡʦɣ
Բ䵶ǵּӦֻѰׯںҹװǿԣŵС˽ľ֣ӽ¾ȻƵˡǲǻд˽조ɳС
ɫѷˮȴô໵ɧţĻʼҷ緶ɵġĴ磬ֻɰ崿ڼСã۹Ҳ̫˰ɣʲ졣
ְƫѧϰսɱеĹ򣬽ȭŹʤӴ硣ҪϰӴָ˳໥˽⡣ľѻϣϣһĹշ˵͵ʹˡ
ҵĻܣѿҶչܣΪӦ书𣿻ִȴһҪףǳγңҶȥֽһ커϶һӻң֪֮һеġһ꣬̾һһᵽûĵӸ磬ʳʧ١
йʧˣбĻᣬû𣿡ľ껰һھͺˣǺվһ߶ģôһһŵСͲ֪ѱˣǽͷݣᶨʵڷ˼
һ޶ϵ˱ӾԹˣûãƤز̫Чγ˵ұƽˣӡҾһпԶԸָܰһİˣ米ȥףҾֻʣһ·ˡһƸ۵ģĿͷųѰźš
𡪡˵ҾˡľĳһﲻپнΪʶһʱĿˡ˵͡һݡ
ֿ˻ʳ˲ͻָˡΪƭľæϷͲܺ˵ǳγԴ顱У֪֡γ۶գع׳ãİɡȻγ˵һˡ
ڣ˶ͷһıӢεʱʱ°͡ҡͷ˵ŮӲü۾Цú˿ͬǶԶޡ⣬һŮȷе˵һжŮè͵
װˮһĺ󱳣üٺĵĿѵںڻüȵ˼ĵͶϵʱүˣ
ְѧǳΪ䲻֮Ůûүĸֱ֡Ѷľ굱ܹ˱ġʥʹ˳ѵȢضľңǾѵĻˡ
С㣬һһԽͯŮ˵ǲǣŷ˶̲ס󷢸пȫߵ˵ʱһ̵ʧˡ
Է𣿱ְѾҵˣٻĸӻͳ̣ͷʾˮȴҲӰˡ
ҡŹ˫磬ŭأɱģôֲˣ
һƼʧصģһʱܾȣ촽ֱ¡ū澲֪ղС㻹ߣһգ۾͡ʧˡϻسͰС㡭ˣֶˡڵϺޡ
޳˵ģǺĽӲӶʱˣƽľȰˣһض߲˶ԶҪ
ţˡ涣ĸ첲վ̧Сָ֣һ˵ūȥǱҿ
һ߬ס֣󲽣ңɢˣҵֵû㣡
һͶƱľ7Ʊֽ1ƱرѼλīҪǰˣֱöľꡢPKɡżҪ˼ľĹ£ûԽһɶˣڶûʲô뷨ֻǱŵԭ趨Ϊ׹԰żճĿϳŮӵ𣿡
Ԥ棺ʮ³ֵҪһٶʹ
󣺿֮ܲܰиλ仰żżɣصעᣬοҲа

ʮ ɽ

ǱŵߣŤˣʱʹӯҧ촽
ôˣ·𣿡ͣ²ӣ鿴顣
һ˿Цû¶ū·һضˣ˿ȥСɡ
һ˶̫ȫȥǱϢѹᱧڻ׼ۻعľЪŵķݡ
ﲻˣūҵİū澲ȥŹ˵Ϊū澻ط˷ıʱ䣬һʲôӣū澡һұ̬ǣۿʹˮ
ááãҿǲܣұ㲻ޣֻŴ۾ˡѹĽ£ſϡʱӦòװѹľ꣬Ѿͷȥҡ
ŹԶˣˮ׳һûóʯӣƲһЦ
ԼֻһʯӾù˽ף˵ʹļûΪϰ˲ı֣һӲľͷֻܱ沨ġľͷˡ
첽෴ȥתһ۵СӣȴľǾľԡȭŽ̵ߵĸ͵ǿ
ӣλү̫ˣǼȥǼʱ¹ڣ²͹١һŶӣһ§Ѿʵȣĸ֡ɹ̫ġС֡վŰ˸׵ġׯں
޶ǻ飬ûˣȥǼӲˣһһֻȡΪˣЩɢӣȥˡײɤƮöˣˮЦ⣬һǮתһŵĻȡ
綯һúãװǿ˳ֻܹ͡ȰѡׯںӷƵģһ̡һࡣ֪飬Ǽٰ硰һë֮ĵͽˣľ飬ֻϰһƣٱƵڵذˡ
һֱעӵĸоѸȫʱڰؿ¶书ӣȺСĴ[1]·˼١Ǯ
¥¥˹òͣרע·ǰĶɲˡ׷˼ζ
ĺޱ顢ӶڸĴݲУҴҽǷʳֵضȲд۾εƲƲ죬ӮԸŴү¥Ѳӣȴүչգվ͵أѹһ̬رʹ죬ʧߡʧߡ
һڲˮеĲ豭ڴߣһַһָŽֶСһȺˣЦƤҲǷǣڲݳȵ꣬鷳ˣ
ɫľһţ˫΢΢嵽ǰӥۺܿͬеġʶ׼ӴԾʩԮ֣ȴȻЦסǣ·ϢشǳͭɫĿĨһ㼫ǳĺΡ
޾գʲôϷɢˣƼ꺬ЦǮѸʧȺУ˫һ£µ
תִүľĿȥķϻһޡϲϲЦŵӴӵ¥
ʶԼʧ̬ͬ顣īԭϲϷ˾˵Ӱʺ㳤ھס[2]Ƶȴһ˲Ϻɱ
үҺ߰˸岮үˣһƬĿ£ӿסӵȰĳ嶯ӵġġ
Ϊֵǽ·бҪһ´үķ飬ȺȺؿСһоһӦԴүżʧз
Ƶʱ֣ǵķŻϡվڰǰ˱ϾصȴϷݡ
Źһ鷿ͷšūﲻʧˡ֪ͨ˳츮Ѱˣү𷣡үϵƽ㵡־ûë
ѵðô֡ںϢôʱ䣬һ޵νüһĿӵ˶˵Դų磬޿κΡÿγҪŪһЩ
ˮֲЦԣɨһ۰ϵĻ̾Ҳббӭɣɪ֮бɽʯµȫгϻüֻ˲Żᰲ֣л˵ĵطһз
ͳ޾ͲĹˣȥˡڻ½ǰ£˹طԸ
ĸҷס²Ϊ˵ƽ¶¹ֻбҪһҾֹɰɡ
ɵʲôһȥˮһĹǰԴһͷˮģˡ
ū澸ˣüһһ˵ȥ׷ȻӡС㣬ȵȹ
Ϊˣ޵İϵԵǣĺ߻Ҫ⣬ô޹ʧأЦЩΪеűȨ
ľȥ¥·ϣͳԼ¥ȾơһʱٲӿŲҪˡ뵽ղǰŶģǺǴЦһõ·˵עĿ
Եĳ̶ȣ˿ˮ֪Լʲô׷ʲôദܺ׵زµ뷨һ浥ˡ
֮෴ˮǰѲ⣬ʶô꣬ȫ˽˼롣ߣȴоʱữĭʧ١ˮעֻʺĺøǣʺ޼ˣϻˮͲһ˰ɡ
ʵʮٳʹŵƽʣֵ磬ʯ˸װιÿһ䡣аϷˣʩŸ̻ϯ㡢ռʹչַ顣ʹڷ׷ν챦Ʊյ̸˴Ÿ˵С̡
ƽۣϵ˿ͷɫڣдǶ۾Уаؿֱ߲˵һ־ſڱǴ̫ǺЦͳŪг˴ñĿС
ַ۵輧ɴȹ˫֡˫Ŵ壬ǵ˷öֱŻӣǼԵŤΣסҵ貽㺹عԭصȴʥþű߾ǳ塢ӡ
үŮСʱһ䡣עͶ뵽ϯϣĿֲƮר־ŸϸϸƷˮ
ǧŮУһۻƳɢȹˮΪۡһɫˮǶУɵ٣ѩɴס׺Ρʩɫ糯ϼӳѩа񱭣롢˴Լýᡣ
[1]ԣǷ񶨵ġ[2]ھ֡йӰĲ֣仰˼ˡ

ʮ ף1

̫ˮͬΪȻ͵ɫգ̨ˣγΣ¶һСֵ֣ᱻʯû
̫徲˲ã˶֣ҲģЦٻ⣬Ŀ⣬һһЦȻɣˮְ˵Ŀصϡ
ֵ̤һֱڳ˪ģʱ̫ܵүͶעĿ⣬ֻ֪ССľƱਣΪϲϯݻ硣
о갸һǮܲϣܹͽ˱ϵ֣Ա˵ıݷһԼġ⡱չֳЦ̣Ůپ޵ĳ
ԸиƽǣС˳òڣˡɫΪŮӵı࣬ȢؼҴȥҫŮƯ޲úűƤ
ⲻ֪ٳªŮҲɢصҲĽ֮һġĸԸһ䡣
ôʶĻش𰡣Ȼһֻ̾С֪Щƽ밲ʾķĺ׹ڮáΪƷʹ͡ʥʲôıݺҡı㣬ʹ֣ȫøʸ
֮ܶһ仰ֵú󹬲ðĻףе÷šΨ²ҵӡ
ЦǣСȥ԰СйһŮƺŵΤ˲ڶ㰲˼䣬Ͱ˼ҵĹˡ˼ƽǰǻ񸮴򱨸桢ͺҪƽ
ԭΤ˲ˡֻŮˣŵûϲϽ˰ΤͻغйѾסƽСǨȥԷˡ
ǰڲƸ󡣡γˮɨһۣ̩֮Ȼ̬ΪԾĻʾ
ΪʵۣŮģӵǣͬʱҲǡǣĸӹĻᡪȡǡ¼ŮˣģȴУ
ȥʺһߵרȥ̫һȺＷҲͰˣй󸾲󶼼װ磬أƽʱʹ͸ôΡ϶Ķȥˣ
Ȼ׷ƽţΪʲôһֱЦֹ˶ˣһһ˶ˮӣЩ˺ܵģߣ롢ԻͲܿŮˣ
յʵ۵ĺڹɱʮͻͷŵǰδеĺ̰ɫӲذѴϵĿˮ˻ȥɲǼս͹ȡ
̫ǲԼͬظЦؿڣôҲ㲻ͷϣʵҲĶ
֪˲¹ͷĺֶҧĥЦ绨ʢ
̫岻ʣ̫ȥЪϢͥڣʺԹɣǹֶŹŮ̫һƵȥʵжʾ
׵Ů½޽òΪ˻ϵľʹУƢҲһĴ󣬲ʺðµŮ˾ͷʹ
̫ǧꡢʺǧꡣһݹ
һΪֶһһء˶Ǻöݺݵص̳εһۣˮ⼸γҶӸ绤ƻÿضȥҶľԴף
ȻˮԻʺýûʲôøУýʱеʹͱԻеңŮ˲ŤһҲҹ档
ҪүգգۣȻһЦʾϷࡣ
һڻۣϵɫͷڣüĿԡ
Ц紺Ļǰ㽿޾Ҫƴӱ˵΢ףоֵ顣
ֶˮ񹢹ڻʮǰһͻʥּƮ괺С顣
Ϊͳԭɽһٶ꣬󱻸ʵũƻرԭЩ߽żСĦȴûбս£߹û
Ĵ㡢ҫȥ̫С־Ƚһһ䡰ʥգҹдͻ顱ûʵذѡ񽻸ү˭ûдء
ʹ˵Сǲԭһˣ켸үζȥ޸ƵģǺγ֪еĿɬ
˶ƢºͿݣʵڻʼң˲аԵֻˮռδԸõʵĴͻ飬һδıĺ׹
òն϶ˮ˿־ǿһİŮˣ˵ǲĺˮһñ߹ģδƽ׽ˣһ㣬һ֮Ժģʹ
ˡˣΪҹУСʱ֪ɲԼøʳ谮绹Ӹʵּ⣬ǲɢ˶ʮĸ檣Ȣ˸̳ӡ
֣λ˹̫¸дܱ˹⣬ΪԲͨ볼ת׵ԸͬһͬصȴʥϾߡ
һɨڳĸ輧䵽貽ˡܱͻȻһƬľĬ֮Уٵ߾㶼ۼϡȻ紫һ˹Ļ̫Ϊڰյ֧֣ȢĹΪš
ԼͬĸܣȻ䵭ı˼顣ڲɹĻʹλȨͼŵӣڳ˰ɡ
ʩˣӺңͺһˮ֣ûӵϵˢԹֱŻ
̫ۣǿ򶨣ֿܹ磬ֻ𴫻ţвֹһŮӡ
ף˹ĹѷڽȻҫԶף˹ضһѪͳ߹Ĺȥǻ˭γοϸ̧֣ϻŹĻ
̫˵ǣס𲶷׽ӰˮбųΣռƻ¡
еȷкЩѿɵ̸ۻ޵ͣ޵ĻǹϵĴ£޾ϸѡһպ̫һĴ𸴡κĿһݣرǵ̫һĻš
ˮ΢Цο̫¼ҵ£Ҷһ֮
ʢѸٻָԭȵ֣۰ٹŮÿ˶Ƕȥ
¸񻺻ѾԻտߣʹӽ˼䡣
ﾯӴ죬֪ڴ⣬͵Ĺƣһš˹ԣŲŲӲĸγκ棬ֻ۲Ϊ˹˽һͼı죬ֲ̫ˣֱħ֣
Ԥ棺һŴȺܣޣˣǱʥݡɱ̿ͣŮҲǣȥˡ

ʮ ף2

ˮ¸΢һһ˫תﲨ΢Ц崺磬̬ǧ޷ƿߡ
˲մŮͷһؼѰ氮ˣԵпܶһ飬ݵʯȹ£ߺĵҲøڴǰ̰ŮȺýˣȻ̫Իᷭӻ顣
¸оһڣŻ¡˶ǴںȾơڳ⣬ǹ񫣬ȴδϸƷζԭ˰ϸϸƷŲζƼˣŮȻ
¸ĸĺ׹һ˫۾Ҳ֣Ϊʮа˾ŲǺͫˮͷӳǶй¸¶Ϊ˼ں׵Ŀ־У̱ܳ͡غ˵һͨ
²š´ǧ¸ãҲжţڸٲˡ¸񣬶Բסˣ٣»͵ΪӭȢ˸СС۰ɡ
ˮԽ˵Խף̫ɫһһڣ˹̶Ѩ
ѽҹں󲻾ġꡱĻѤõڿš
һ˵Ͻҹƽ̫ץžһ㳶ˮവͷ磬ˮ¡ΪʥȥʼյԹĺѣȴ޿κΣܲһͱɡ
ˮڽоűƣ룬ԣһݡľͷ˳ӺһξأǵѣȤȻһҶҲֻ̿ͻЦó
Ů̫һɪضڵϣûȻ˵Ϊ
ҫºҹ磬һƵĳΰȻͦȰɵıȦУϾعսѪζЪɱ˻Ѫ˹ǽ֫ʬأķ̣̫ƽ̸ӭѪȷ硣
ཻӰ֯һɱУʮֳֵ̿ڶͨδվѲȫܡԾΪһнƽʱ򣬵ڶɱȻϮʮ˱Ƚɵ֣ͨʵ۱ƽ
ɫӰӾʧĹŮ̫дܳеİٿȻ׳ɲ˰Ϯ̿ͣѪɫųұâ
ǲʹᵽĿɵĽʿ
ôʹʹһˣ
鷳ˣǶˣǰϵҩۣ
ǾͿ汾´򣬲ÿγ񶼿ʹ˵ġʬۡȡʤ
˼ϰ
޹ôǰڤ

ĸɫ˶һϴԵСһ²죬˿ûΪǵĶԻ˫һͷߡԶڤ§Ű޴лʹ˯бһ񺮣˹Ӽܹڶһ磬ڤİСִбˡ
ڤǱڻʵߣΣͷͦ뵽ʹʹʱʥϵƶݣеİˣϧɱ书ĸŮĳֲûһٻˡ
ֹİţòСεıȦֻĸֱΣ²սֹӰǿ֮УմѪաһݹ˵ľȵѪӣתѸٷճ͵Ϯˡ[1]
ѪζڱǶˣˮ˫ͫע˵ĵȥְԼķ˿һҲţþ˵˼صɫʡ
δȵڶɱְܱ̿ʹϽ£ֻˣֱ˫ơͭаԵаƣƣӦһʱ˫ֲ¡
ЦƵطԸĸܱԼȥ
ĸս֣һɱֳΣ˫ҫ۵Բʱѽ㡣
ǼһģӰ಻Զﬡʯû[1]оɱƽתȻһЦ˵ı˫нһѱ
˫۶ϣһԶϵ·ĹʹɱֵţѪɱֱŴ㵵ıȥ
쿴ϵ书ˮվɪɪ˫ĿƴյľĵĹŮ̫ǰָųθ˷ܵԭֱȴɱǷõʡ
еѸսᣬɱֻ죬һ˸翹˼˲ɼأΪһذŵɰĲӡ
㲻úòڽұʲôŭˮӳ˵Ť仯ͻȻס󣬿ôŵģ̫ࡢŮУôû˱
£ȾҪͭĴ̺ݺݵصЮˮɱ֣вӲˣȫʬͷ
ɱˮߴŴ˴Ӹƽ˽ţǸҪذƣ¼Ʒ˿
ˣ޿ԷŹļˣβ˵赲ǰ̸С
ɱֿЦһѸٳ֣¶һվٵĳªףʵʡʡɣģܲ˭˵ǶȻһǣ޹ңҲᣡ
˽Աǰ̺ܲĳסεһ˳ֻҪ㹩ıޱ֤ɱ㡣
ɱҡҡͷһĬЩ˸һֻ׷ӹͷһ㣬΢΢ͷǸ
͵Цʹŵձƺвٿʥٳĵһߡ
ʹ˵İģ
Ůأڴǳ࣡
ôû˻Ӫȵ𣿡
ֲֻһֻģ˳ȾİճѪ˳û·ˡ
Ҫ˶ڳªɱֵĵ£˼һجβϣ

ĸʬ塢ʬеķŮһǷֵ
ĵڲǰϸϸػˮɱַָ̧֣֮ţâỮסذЩֱ
ЦһôʼˣһǵһٳʵĹɡţһ죬ϰһгͷ֮ա̸磬ô˵ܲŶ
û°ذĥôۣᣡֱһ֣ΪβֱĲأ
ģ򲻴ùҲδôǰֽţͻȻ¶һŴңͲңֶŻǰԡģȥϴһΣ鷳¶ɣŮװˡαӡ
******
[1]˭־ȼݣѧýֺͷ£Ҳ֪Ů뿴ʵ۲˸ɵĹʮջ˹ɱſԴһ˵Ĵ򶷳治дҽſɣϾǼܿ飬Ǽܿ书ϡ

ʮһ ز¶

ˮ£ɱֱһǳǳ˿ڣδѪɱֻǱָ׻ˣ𣺡졢ӵõһһǱŮȼɱ[1]
ŵ˺治֪Ǵ䲻ŮкܣðʧüŭɱֵĴŮˡ
޺̸ƽ¡μɱֺֹ
𿿹֪书ڿһҾɱɱˮĲỮһˣҪذ϶ӼֱýӲʯͷһ㣬ֱ۵ļҲȫסˣд뵱ȻΪԼһʱ졢ȥ֣Ʈɢڿеʲôʬۡ
ˮ̾һɱɫ࣬ӯӯһЦ͵̧⳶ɱֵұۣ˳תɿұ̧ۣӣ뻮һĳУᵧ˫֣˵ߡ
ҽ͸㹬ǽɱϵѪɫˢرɻҰףɹ˵ĽɱֵĲѪء
۽§ˮ·ʧã⣬գ۵ɵòΣεسһĨЦ
̲סƻΪдֻ̿ͣΪüһ͵Ϯ֡
ߵĸŮαȭԾݶʧӰǰлʹ¡ʥݡڤǻȥʱˡε̿͵Ĵݹ٣ĻʹֵŷɵСһ㣬һ·ߴߴĸûꡣ
ˮҡͷʾ֣߰ȸһĽȥָɣԸЩᱡҡҵˣһʡ鲻ãƽл͡
ܵȵâڱβ棬ͷҲͬһǿ쫷ӿŸӦԳŰɡ
ʰɾڼݾ޽ҹ׵Ů¶ɭİҧгݡĿ̤ɵһЦ
͹Ů̫ǶһСԭŵýΣأӵĹЦѣֽŲ˼·Ĩһͷ亹һͷսʾүŮҪһ߸ģǰݵģ
ûûϸ輧ĸ߰ݣºˮϾԲˡ
ѽС°ͲѾʣһ֪ʮ͵ӻȺãбҪôѸ˵˼治˭СС;ͳ̫ء
æ¼ǿ䱸׷ıߣҪк̫սû˼оʥϺСĶΪýָͷ붼֪СԶӮҡ
һͭǮСȾѪʯʬУӦĵȴһˡػ˫֮һΣ֮޴͵˱ˮ
Ѷʯֻɱ֣һЩѳעޣ䰵ȫƾɾ״ĶʯСʯԿƣûаļƻɱ֣ƫɻбɱڵϾۼȫӿһϣ˲ѡ
ЮˮΪʵɱţâϵĶҺˡж֫˿ڴʼӲʶ˶ö鲼ȫ⡣½ʧ٣þһзʬҲ鲻жۼֶֻѻ˱֫Ӳ޷ˮڳɹʱ뵽֡
ǽصסйʵ۵ȺܳΪϰղ෹ķ̸ʣļӹշֻ汾ִ̿͵¶Ϣڻʹڡ
ļУĿŻùζ͸ʯһ֧ѡž죬ӳʯ볤̨̦סդ⣬ľͷ棬ֲָڵĽ԰
ȫηʳڵΣȻҲܸıηʵ֮мù⡢ùη̷ˮεȵȫһžϢ
ʳڵΣƽոûʸ񱻹ؽȥ˷ңֻѺ׹ݡ֮سԣܱ롱ȥס졢һ°£Ҳһݵ
̽ϼҶǧлӣǮʹĥһ·ؿأװӵİˣܼүһˡ
ˣүūͱ졢ԶˣձġϼҶֱӣʧˣү취
壬㲻˵ĶǸôʧˣ취һ춼ȥ˵Ҫҳȥģµ׾Ҫ̣Ҳ˫߬ȭŰ߲ǽڣɳƵɤйĿ־塣
ӣ££ǽǵĲݶ⣬һ죬һ߻㱨Ŀǰƣ̫󡢻ʺĴȥ飬ʵ۶ش˻Ʊá󹬲Ϊɣ˻үȥƱүһεЩԱˣҰǡү˵ƴһ·ܻų
ôҶճ̣ѾͷȻæ˭֦ͷЩһǸӳԭСˣſѻġǽ˵ҲҪʮ꣬Ҫĥңһȥʹ죡ϵľƺһڣ׵˫Ҫһ㡣
үү˵ȥһˣֻҪͷиų˾ǾͿԸաңڣǧĻ䡣ԴͱȾ岻̼ʵģϽ͸˵ס
ˣʵҪȡҵ»ܱң壬˭ˣž綪ƺ˫ֽļ򣬼еʵ
үû˵˭үˣ᲻ܿ࣬˵һСҡҡͷͻȻ뵽һ׮£ͷ˼ʮΪүţֻǸûջŵ˲үүеĹ˻[2]
սӭʥݹ콷ԷȻȵԸĻ޿컹Ǿøȥ˹ף˼أεĻŲݱ粵ľϣĨͷΪ˺ԼĻȨһ
ԸԶ˹סʹɫƮĸ䣬ûһۣҲˡ
¸飬ͼλΪһΪһٻ֮ΪʲôԸ⣿κٱʱñȹɭ
һ⣬ӲŲӴڻʹʹȥ˹ƾŹͷΣٻ಻٣ҲΪλԶ޸һп᲻ʵı
ɭԳоҥԣܽܣ¸ܰܼܶ޸ҡ
[1]д뵽õĺ˵Ŀͷ㲻żȥЬ/·/żͰȼɱټɱͨᷴɱˣôɱһأĻشǣҪżС˵϶ô˵ģ[2]¼뿴ھ֡ʮ¡

ʮ ּɻ

ƽʱ͸ˣϴһ㣬ΪݴӱСݼһ¡
******
ø˺ˣ޲޵£ʤκ׵񣬲Ҹ˹̫ӣ¸Ǻˣ׼˻ڲƭ
ܰֻܶ˵ιĲܣթƻбɫĺ飬ֲֻᣬơһ˼ȥˣ׸ĸ߿඼Զǧ
㲻ỹż޸ɣŤͷɨһۣյǻһ飬һƬԸȢͷޱ޸㣬ѡ˺ס
ṫӯӯĿ⣬ٵ³Ӳ֣䣡
·һԭأɫһһסѶĳֻƾһֹ֮סΪһУγεļıŸӸ磬üٶƵü޵ĴͻףӸ˸ɴؾܾǺá
ЦһƳҲˣ޸᲻úӣȻԸȢ㣬һʱҲûѡ޿͵ͷӦװɡ˵Զޣ޸ļױ¸ҲŰ㣬˵ǰɣ
ԸҲ޸һѵİˣҪҲҪ޸һ֪֪׵ĺˣʹ΢ͽıڡֲҪˣȻ¸ֻӭȢһʬ塣Ȼ£ɤѪζɳƵɤĵ˵γ˵ȲѾƣֻˡ
˲ͣЩЭζ˵ãΪҸ˼¸һ֮ıȻޣҲ޿κΣ硯˶ó¸㣬ѡĺŮӲ⣬ִҪȢȥ޸ؾأһҧ࣬ͻս£ֻҽڡ
⡭˵ǣܲȢӰɣ˵ƢŹ֣ʤ֮λСӷָ֪·ˣͷɲʱŹ⡢ˡԭֻǺܳ谮γεĻȻû
ΰ˰֣ǵ˵˵Ǽ׵°¸ƵˣԶ޹߲㣬֪ͼӴס;˵ػʼҵĴ⡣
ѽôذǲܣˡһԴҲ벻⣬ɴġʦ˳֣γתÿ죬׼ȫ֮ߡ
ײײȥţԸŵСϲӿȥƽ鷿ȺϢγι̡
ˮ˿ȹƮˣ̬ţ΢Ц۵ݣʾͬε˵Ϊڮ²ߣ˫ƮҪ˵ģ϶͵һǴʱ˭Ȣ㣿
ˮ˼Ƭ̣΢΢ü˫տ˫һģ˷ܵ˵ˣϾ˵лԼܺ˹
ȷõ˵ǣ¸׷˭ˣ޸ôĶҸ˵ף֮¸⵵¶û޸Ѿܾףƽ׵һսµĽڡεķ˵
ˮķۼգбΪɵ˵¸ؾܾ¸ˡոǿүʣ˵ϱףͶϣϲԧ죬ͳȫ˼ż
˫۾ֱˢˢʹսųһ䡰䲻Ϲ
ƺһʮһĵʧܣĶֻ΢΢Ĵʹûге֮ʹ
дװʱһ˿ǵľܾʹʧѾõ԰˲󼺣ǰ֪ײǽͷԸȢ֫Ĵء
˽뷨ˣ޸һ֪֪׵ĺˣںתƣԻ飬Ҳ߻ħضԡʯͷһˮָıһͨ䡣
Լ޹εʼ硣ɣҲһ⡣
һɫԹʲô˷ĿзҪ޺ͿˣʶĶ̫๬Ůϵˡ¶Ѱ죬˭뵽ô鷳ˣϲ͵ʱɽύʲôٻ˼ҵĹӣ
аˮΣʳˮӣ޸ҰɣˮһۣЦЩ
ᴷһˮļͷ˫ش£ǰҶгγ飬ûʶŹӣһӢΰӰԥԥûڡ
ѯʵ㱣ڲ࣬ʲô𣿡
ֻһˣľĳӡı硢ľꡣʵ档
۲죬˹ϵΣĿʱתΪ
ΪܡΪ˱ҳԴס˼Ϊؼĺ䡣
΢㵺ϲһӪѶľҪ
ֱᣬһ㶼ܣĵѡķĨ죬͵ۿݣæţ߰
ˣѾԶˣˮסͣʲô¶ȱ˵
޻ؾζ仰Цˡ
ˮǣ֣Σֱվھûףֽľ꣬׼涩飬Ǽٶ飿γβھû˰Ⱑ
ѡΪӦ޾׹μ򵥵һ仰˼Ϣ
ƭĶľ꣬뵽׵Ĵţһ򳹵˻ϵĻƳһǣͶ԰οһЦ΢ϣĸԸ¼ޡ
ʼɻǲΪҷ˳հҵû¸ɣϺŮ˰ѸˮߵýӶ˩ˡ
Цȥü΢Ȩˣ޸˭ľ껹¸񣿡òͶľӦԵˣȲܡҲܾôۡ
˫ۣľꡢ¸ӰѸٻԺһҧˮ͵Ŷľ꣬һԸ޸㣡
ľ䣬ѾӦ¼㣬޾ּͻˣѯʰĿ˫͸ݷԵȨ
л¡ľƼɫһĨº͵Ц޸һʶˣˮȢ˭һȢѺ׵ʣȻȱټҵİ飬ٶһݺ飬ʹྴ硰عһӣҲûʲôʧ
ǾͶ³飡μش˫֣ⶸһתľ·ϣպɵ־޻ӷ磬Ҳһͬ
******
Ԥ棺һ£ľؾ鼱תֱ£ξͿҪŰˣܵĴСء

ʮ ľ

ܱȥʱΣȹ˵ûƱǮȰ꿨󣬺ɰѪҰڵÿüˡ̫Уиʲ÷úƴˡ
******
ǣ˹һµϢɣá˲Ϣ䡱ءݡ
ĳ˵˹̫¸ƷΪӣееİ࣬⣬ͼ˵ɶׯš̬ǧס
̫˵ίܾ¸ĳ룬ͶľĳӶľͶϣҲдͻĴ㣬ͱ˴ֽɾ׮¡
С˵ûĺѡڿȾԶУѶףһԶӧϼΪա
ҹ㰢˵ڹټСнɸѡѡʮѡ¸ڴѡ
ϵ˵¸һסʹŴɵŮƼƷٵŮΪ׹
ĳټǧ˵˹ʹָƼö죬䲻ϡ֮ӡ¸񣬸Ӧóںѡ֮УƼȻᡭ
˵˵¸񵱵ʹ˹ʹ̫ƻعҪú̸̸
ϰ˵ϿشŴ˻ƽǧլһٰƷ
¥˵¸ƼɫǿҪ󲻴괺죬Я˹һƬȻûġɫˣ񡱡
ĳױ˵ү¸ึһƸ˳աƼһͬ˹
ϰ˵¡Ƴ׹ϵеĻС˵ڸ1һŮǵԭ;Ƽ
******
һʳָ󶯣ɫ㡢ζȫعʳȻľľ°ӲΣɽ֮Բˡ
л²ʱɾͻŤʳ֪ζԸܰɡˮٻؼŲˣôʱô£΢΢ҡһľƱʾҲ֪飬ˡ
յɫ͵ͬʱһȲˣŨζ硣β֪Լ˶ľ£һѣµҲѧò͡
ѽӷ˺ˣ̫˰ɡΪѡˮľϱҲˡ
ĨĨҰοͣһʶʮˮʦӪǲɶõĽţƢŹֲ£һü
ľºһ׳ڰһõĻ˵˳һɢ¡̸
һǻţóζ¡¡죬䣬ԱԹľɤ̫[1]һԼ¼ʷʹ󣬲һɤӶܲ˴̼ȥ
ӣըһͷĿѣˮĪָԼıǼ⣬ɡͷƳΡͬһãȻ硪ô֪֡ƳһԴڱδһɤɵ״̬Ҳʡ
Ȼ²ĶľˣµϺз㷹ӣĸҵʥ̸
ܲȺˣʼ磬ӷ絽˽ľ¡ˮȥ鷿
******
ľϧˮգʵڹÿɺãؼסˣ㻹סùߣ
ԼҵȻסùߣڻʹԵõҲͼû𣬾챻˶ţܲɡɣƾһ֮ҡػɡˮ治֪ģڴ׼ͳζ
ɸ봫ɣȸ׻ؾ󽫾ֺͳ̸Уʹɻ˵ᡱ㹻ˣҪȵꡣ
ɫһ䣬һشӶѸٱ¶ؼң޲ָ̽ʡףˮܷͱŲʵʵĻ룬ؼʡףס޵ĵߣ
ڸ˰ں£ľǵĳ鴤һҲۡ
ˮдΪТΪڣδԲ˲ٺ׹ʲôΪһΪϲͶٸ飬û뵽Ŷãⵣ㿸ˣ˭Ǽ֮ء
ˮû᳼е˼ܷһ󣬱·ؼֻھ󡣾ݳ֪ˮ֮ڱ²δlunĴһлתء
lunΡˮͬغǰֽŵñһԴݺ
ľɫص˵ˮճ̣Ӧǳ׸̫ŮˡĻҹأʱͻδ̫Ůޣ°̫ȵ۸״԰ڳĸۡ
һıնūгѻеˮѪðؼҸ
һ⹫û˵ʲôģˮɵĻˮ֮ģߡ
⹫úĸˣʲôʱ£ľḧˮļ˳֪Сբˮεë
է£׺䶥ξ㵲ѡεķ֣˼Ƭ̺󷴲޲ţĹ©ˮ̫ӵĹ⣬̽ΪʲôҪðվΪ֤֯׵ܳȥˣ̽Ͳ
ľ֮⣬ˮرǿĨȥᣬỨֱƽ˵ѹֵҲҪӽ塭ҵ⹫Ѷ˵ǳŸӡǰҺ⹫ʱ⹫óǷţϵǵıʼֽд⵽ô£
ˮȷ͵ŮҺͳֵһͬɽ˷д书ڼĸǶΪĳظΪС檣֪˵Ϊ׸͡ϲųĻȥ͵¼϶ҵҹ޳еļ¼
֮ԾΪһ飡[2]ݶԳİΪ顣һسŵΪԼȢϧΪޣӦһһˣڸǶĸ飬˳֮ɵ¡
֪ǵϧļܲ˴̼ʱţ˵û뵽˵߾ˡˮʵϧˮ˵ֵܼҵĺӣ˵ϲŮµĺӣҪ׵ˡԹ壬û֮ǰ˵ʱΪѣÿڡ
ˮһ顱ʱһֱĿɿڴѪɫһһεشѩȥľ¶ԻϽһͨ󣬸ϽοˡҲƵʱ[3]
Ź⹫ʵ⹫µġţ[4]֪ˣ˶󴫵ϧӰ塣ɰһСҲ֪̽˿ڷ磬Щúÿࡣ
Ƭ֮ʲΪţҪ֤ݣ¼ֻ֤ҹ޳У֤ˮ׵ιһĨ䲻ȡЦ͡ʣľ¡þȻϻˣálun֮ﶲ֪ͯᱻϲ̨дܡ
******
1ɵ񣻻ϸµȡڶ[1]յڶʮµǰŭʵԼɤҲܴѽֻݹٷŻ𡢲յơ[2]Ӵ룬ˣû澫һס[2]ǰ˵[4]ӣƶ̷ѣ˲ٹ̥֪ûϲһγĹƶŶ

ʮ 

ˮ¶һĨܿɹЦ۹Ȼؿǰˡɣ˿϶Һ͵ûһѪԵϵ͵Ůԡlun֡ȰϷҳĪʲôؼԵ֤ݣ
Ŀ⣬ľжϲڴɵֱð亹Ǽˮ˶ֻ֪ҪҪʲôˮγע£ǱȻ£ֻʱϳѡĿǰ˵ϣòˡ
ľεҡҡͷʮǰʾ˹ȴ˻ؾȵٳ̽м׵ˮ֮ȵٳ̸ԭһʼ֪þ˻еʳӣɷǰֻ֤֤ܺĳּԼĶӣԵʱδŮһ۱һˡ
ľ´ͳһƾ߬ʵѵãϧŵȵ۵ˮᱻˡ֣òıȺãټȵ۶ˮϲϧǰд購ܡ[1]ʱգ͵ˣֻгһˣ¹Ŀ
λ򿪾ϤּԾУؿڷ·һʹý

Ůˮʵ̫֮Ÿӣıһ޹أ޲ı֮ȲԴ޺һͲϻףˮǻ飬ø

дʲôˮɫ࣬˫ַܲʵҪ֤ľӵľ±һ͵ݾͼæ
ڶľ¸ߴ棬¶ԴһεЦݣ޹ԹųΣϣ֤֤ˣܸ˰ɣҿԻؼˣ
ˮľ´ü΢šТӢȻоϣ˵ôˣȻϷˮֻǸ˳ʩѹˣϣֵز[2]
ʰջؼʡףպʧˮûеûгˮǿ򶨵صͷһһĳʹ
ˣúòҡĶ֮ȴֶŮ֮ĥѹô㱼䣬·ָļЦ䡢lunµĴʣ԰ĻȨǰһ
ˮΪֹûгˮҽʲôˮΣⷨӡζģЭˣǸܱȥ˭Ҫ
ⷨӺܺãһհ죬ƻ棡ʮֵسϿңСϼҪɢšĹԡ
ᣬԳһЦȴسǡͼзйͷȴħƽסҪϢˣ
ؿƱʯѹθһ󷭽ɤӱɬҺ⣬ǿһڴѪζҺǿڣԺ޷ˣ㻹ʲôԸδˣ
ԸˣҵӴ󡣵ǡ粻ԸȢΪޣùΪѳᣡȻµð֮֮ڣ⡭ˮЦŽĹâ
˵ֽѷϳѳҹУǵóĻӡʱźǵūŶᱻ˶ҩһͬ·
֪ˣǶ£Ҫһ˾һһʾˮľȥɭδٶһԻĵĽݡ˿ŴѪԿӿǰȾɫﾡǡˡĿ죬ԽԽƮصԽԽ硣
һ˫ȵƵס˺󱳣һɻӿڣβһ˹ˡкܶҪƲŮˣΪ곡ϷȻΪʧȥһŮ˶߻ħ̣ķ̣
үôˣСŵɷףһӶ˸ղŽʱһĻһûĿޣ˫Ŀնڰϣһж֪޾ѪȾ˿צһ¡
ȥĺˮ߻ħˣҼʱ赼˵òأưȬš
ġԸ˰ɣӦ𣿡԰ֽմӹŹһϸ˿֮ˣ书ԽߣйپԽСһͬغ鷿Ӧղŵ̸
죬ܲӦ𣿡֪ΪҪڡ֮ǰһ뺦ֻܽǰ޵Ѿͷˡ
СǲʵԸʲôԸ˭Ը
֮õթġԸҪȢΪޡ˪ηĴӴ˲˵֣Ĩȥӡǡ
ɡΪʲôСӲ֪⣬ӵëˡ
̲סүд㣡lunԽ֪Խãһֻ˿ڡбĶǣκδ̼ˡ
ŶСʶص˵ͷӴ˵ĿºأʵĲʣꡣͻȻֵؽеѪû£ôѪˣ̫ҽ̫ҽ÷·Ҷ
ҡҡСӣͺ㲻Сһ㣬һҪ˾֪𣿡
ĿڵʹһץסСӵֱۣһ߷ԸţҪ£šȥ޵ľ˾ֻ˵޺ȶͷʹ
Сأ߶ţԡԣԺУūȥԺУ̲סƳһۻǵѪ˿Ӳһĵسȥ
ʱ䣬Ϊү˹ˡ˵꣬ѻϱȥ޵ϣƣذעڡ
޵ش򿪣ԺССһСӼæصҩԺƳɫ԰ֽȴ쳣ƽĵشһܳȥغڵ⡣
һδһҭסԺһֵصųǵѪۣϢؽеǾͷʹ𣿼ζѪȵۡ첡ݱ
ȵʱ䣬ΪʹǻæϰӹȻ׳żз纮ҲϢһʱæҩ˺ȣС˴󻼣Ⱥҽ޲ߵ첡ÿҪһѪһ¾ͼݱˡ[3]
ջһ齺΢֧صһ£첡֪ˡΪлú̸̸߳⣬ϯȶϢֱѣΪֹ
ԺаųεϸУüһһȳ⣺ɱģҸ߻ħ뺦Ұ׷ͺڷ˰
һЦҡҡͷֻʱ޵ԺвŻҵľ˾ˡ
Ϊ˼˾˶߻ħԺߺߵȥεҩ䣬ιһҩȡһ룬š˵ɣʲôԭ򣿡[4]
******
[1]ǰȵ۴ͻ飬ǰȵ۾дͣòϣȵ˼ܡ[2]Ǹˡ˭أǡھ֡[3]õĳѿ꡶ھ֡׷ʣʵ۵úúõģҲ󣬲ʮôˣｻĸ֡ͳɼ[4]ʱûҽԺо˾˿ʹһ¡

ʮ ǿţ1

һðˣˣʹڳεѨλϣɫ󣬺ƽ糣Ŭһ˿Цʱߵĸоãǹ¼ҹ˰
ԺɳƵ˵˵ǳ̵̫һɢɹâӺױǺ󹬵࣬ӻȨϷŪɣ£ϲȥͻɰɡ
ĺӣЩһֱ𣬵гޣ鲻Խ˵ʵ򣬺СС;ѧ˺ޣõȨȴʲôǰ֪ȥʹΪһ֮Ҳǲǿģôɣʹ˵㶮ðˣĲٱռݡ
˾˶룬ȥЦݣľ˾ˡ
ԺüƬ̵˻еλӣͲΪʹˡеñʧӣĶ̫࣬޷ȫȫȥһˡ
ξףǳǳЦǡˣ˾ˡ[1]
******
һԶ࿪ڶ๬Ůӵһžռǵ̫ʮ͵ƷƺƵػ̽
ŹһصƽգھֶǰĺָŰںëŨüشᡣ[2]
ּܲװŮĹǧֲʲôɫŮ˵ҪסӺߺߣҪŶüױɵòʵеЦŮһź򣬲ûдǧ磬ûУƽʱǴŲŲһΪ˵Ĺע͸Ķ·
ǣС˴ǲس鴤亹ֱѾֱܣǱܲүǲˣھܸɵӻ٣רΪүǮܶϡƳסԴү赭д£ľ塣
°ɣС˵õɴһˡ̬ȵò˴ǰָ̧ƽüͷǳǳһЦô浣ҪôҲȥƣ[3]
īɫѡɫİٻȹ֮ޱȣ⻬ϸŮһ֡һͶǧġ̬򷽡˵ӵʵǽţüĿ֮ȷһƣ޷˫ѪԵϵ
Ŷʮ꣬ǡ֡Ļƽ£ƫƫСѧһźÿӣϿϳɵúϰʮƵģϲһɱīɫĪԸ񡣸¥ԼҵĲҵǿ͡Уϣ֮ˡ
һϮɫľװĸ˹һ֣ر֤ᶪ档ĸӼĶݵܰʱˡ
ƽһԽӽӣһŮˣͻ类һȫȫһˡ
ֻҪھһҪôɸְлҪôͶ¡Ӱεͼֲˡ塢Ԭ˵ɵġĲǡ¡ƺ߻ܣҲ˷û˸Ϊ
Ŷڵǰɢֻ֮˳һۣͫףů£˲硣[4]
§סӵ磬ڴһxǼ㻯ΪһůĹâͳ͸뽿ζӰصţ
˼ҵȥĿ貣ĵбεεɤĶˡ
ÿüõ𣬿һ£ԼӵĴˡ˵ǵһκǸ˴򽻵ô꣬ҵĿãҪ
Ůоͳ΢һЩǷɫЩĸ׳ʵҲʱһģһֻǸʯĳһ㡣ԣĵذһжȥģ§Ž޹ݵӡ
𣿡̽ͷһֿͨˣߴٶ·ȥɣˡ
˳¥ĸ֪ļֵġ俴˶һۣٶ˵תֳռ§סھߡ
Ծִ̾Цһ˫һǣǺ˻һ
ռģŮĴףĻΪѶԵȤ滳ɵֻΪ˦ټļҵڳʱ˫˫ɡңֻѵöܣϾôεĵ
ټҵļҹϸҪԼκ鶼ҪչءѣȻҲԴˡ˰ļɡܵǻ˼бȱ˸Ӽǿ־Ŭƴҵ
******
¥¥ż䣬һߵŶ룬͸һҰԣ̬Ƚߵǰһĳζ
ξطԼ˲鳤ֱ꣬Ϊߴ˷䣬ǻȻɵİƭˡ
θߴ˶Ũڷ˫üĩγһǿĻȣ˫͸ž⣬ֱͦ࣬ƺһʯĳ
ټҵˣͲ԰ɡ΢΢ԾϾѵأµ˵ĪƲޣΪ鲻ãİ˸ĵһӡͺ㣬ֻƻǳͭɫǵ̺Ϊ͡
Ȼ£ôʱ˵¾ʹټҵˡ¡ӡˡò¶κƽӦΧĮʡ
ᵽһ㣬΢΢ü˫۸Ө̶޵׵ĺˮһ۾ƣŨʴ֭ûһǺոУ󾢺ǿƹʶ˵÷ϸ¥ľˮ
ΪĻģټҵһͣһ꣬רо۾Ƶ췽򲻸ˣľơ۾ơΪշ룬˵Ӱѹʵķʦйء[5]
⻰ʲô˼㵽ټҵʲôˣ޿ûһСпĥʱ䡣ϵİ̺ۣԽԽ˳ۡ
٣;ټĴܹ֮һԶɽĺټҵļūָʹʵ۶ڳһ¶Ŀ˵ļƣǡüСѲ
ϵ˼ɫһбɵĽüźԵɷϱ¶ؿڣƮԵδȰŭΪҪô»ȥһ˵ҩ
ӷģκһУ£ɤĵԳݷ׳ԹΪǰ
һյ١ŷͳϻ̳Ͽ֣ջھйصκˣΪʵһ˼磬ټ˶
ȻʮǰټȢӰ㣬׹ϵټҵһ顢Ѹپ׼ǰһĪģСӦΪ
******
[1]ȥШӰɣûףΪҵòƵŮ˾ܴˮˡ[2]ҪεǳߡصԱӡ[3]ھ֡Ůʹ[4]ھ֡Ȼ׷˹[5]йطʦ۾ƣɢڡھ֡ʮʮʮ¡

ʮ ǿţ2

ԹǾͿ̵ˣΪ׬ǮԲϧһУԡʿụ̃Ǵٽͨ׬ܶǮҵȴֻΪѶĩ
ֽһ˰ټŻ١޵ĹϵζŻʵ۵ĳԺټҵġʩᡱ˭Ʋˣ
ʮǰټҵ漰׬Ǯҵ̱鲼ܱߵĹңдӴºóף̶չгп̽ĴȻͳ͢ȨĿǰټжֻټҵԸ
£֪ټҴڵˣҵ˶ҶټҵΪвͻһ³ʹǾҲ⡣Ȼ֮⻹һָҵģǾûԸΪƷ
ټҵ˾סھǵھټҵĴӪֻÿһεġֻա߼ܰѵʦӭܲпѵСӡ
ֲصھϢΪټճڵʳͣв֮۸ڶıʿǴ̤ھֵһ𣬱ҳټңͿءϧ
ټżǿټ˵֧֣бµжԼһҵûµֶάԼһݲҵʢܡÿϦټҶʢҹټĺǣôһΡ
ټҵʢҵķ䣬ټһҶľЩı䡣϶ΪӪгѸȻʵԶټҡҶïټûдҵӪַ졢ݡ׼ȣ׬ҲءܣټұŷǵзѵĹϵ
ذƱǰЩ̲βϣܿټҵϸһ·°뱲Ӱӡ
Ͷټҳ汣ˣ޺ܺ棬̲θʲôôβһۣ𵭵Цݡ
ټҵʲôôҪֻ֪м˰ˡǵȴɭľ档Ӻֱ¶һǳЦȻ̲ԸΪĹһܺ㡣
ե˳ϼһ˶Ƥޱ벻ЦҲѡ̲ΪȳһԷſһһҹжŴӦһ档ʵһȥټҵõӾǡϵլ̲˹ײıǿ¸ĸŶ
ϵİ̺¶Цʱչֳһɭ˵ЧεɨһۣȷˣֻҪ̲α֤˷ˣ޾ʹӦϾ˭뱻̿ͽţǲ
ʵЩηӲͷƤ̽鲻̲Ǵ̿͵Ļʹ֤ݣҲټҵһһ̵ľˣԼǰ͹˳̲Ƶı¡
ʱӻ᷸ͿȽŻ·ڼ꣬»䡣Ӳмҡҡͷȵ֪ڤ˱˼ꡣ
ͳһŷ⣬ǰӲƱҪһ䣬˲һĿĸ𣬷ָȥļ
βδƱֱӰŷװУͳʣʮûӰһпɺã
ĸ󣬻δйʱֵͷֻǲŮĻӣʹе˶ۣûƵĸӡӰڻʹסһ£һã԰ȻصһȥŽ븸ʵ߷ΧӶõ˻Ӧеλ˵Ӱ㲻ıˣһҲΪ
ܺáһ䣬һ˫ƵصΣƣԼࡣӰ׵Сֻе˵òãϵŮӾͶˮˡ
ã»£ȸˡ͵ޱ߳ż䡣鶼̸ˣ컹Ҫĸƹͷ̸ûӦʵۡʵ۱곤꣬ȴıˣҪ˫飬ɺڡ
һյĹλӸµӡǿŷǷƢ£ȴƧԵ
******
üšһ𣬶Žţһһ֧нô촽ǿʵϲǸ¥⣬ҵĲ˾ԳһˣΪʲôƸң
Ӱҡ߽¥һ̣˴ĳмﱻĻ˻Եˤ˰ʡ
Ʋ빼ΧһֳԵߵĿ͵ΪһƣҵС۴ȫʤ˿î˾ͷ׼һء¥ĺδƹ
ƹЦģ͵Сӣ˵˽𳬹һӾ۾ƣС껹һأ۾һֻȵãˣˣ㻻ľƿɺã
ʲôСƱƱۡһʵͿĥƤˣλò񻰵СڻǲԸŹ
ƹεرͷȥ˸ۣһߴ¥ǺÿüšɸѸչβЩ΢ıɫһǾȻ΢΢
ġžա˵ذϣүòáھη֮飬Զǵ̺ۣԴǡӢϣϧΨͼײϡ
ټһ췹Ե˶֪һɡǼүЦˣֶʵҡӱƵıֻۣһجΡ
ǶļҸ¥ѡһĸʶˣүԼĵͷϼ棬ѾСĵؿµˣƫɴүⳡ棬Сڵġʲôӡڴ˿̻ҷˡ
СֵΪμҪ۾ƣǰꡪˮɫõذ¿ӣƲƲСֵܣ˭˭ֵܣ
Ƶذͷһ˫רעضţֱÿԷˮ߶סܣӲ̲סĺ⣬ӲԾһ£αţȻڵĽųɵĹˡ
ûʾҳһëħƵġôֶˣôˣôִһڣİĺҹûиݼΣϺõϵȴԼݷǸ
˵֮⣬ʺϴµˡ찡վֱ˸ߴĺ͵ܱ࣬ȵ߳һӣͲ֪ļûеôáסΪ͵Ƚϰһ̫ˡ
ϴ˰ɣԲǡУᡢĪ⣬ȴܡ顪ûۻĻǡǵ̺۵λáȶûһۻˣһǡ
******
ԡԣҶԣҲҪϽͶƱƱʱȣľꡢĻ᲻ˣ

ʮ ż

뵽ǵ˫סˮۿһɽġƽ첲ͻȻðĸ
Ц̰ȻСȻӲĴǱͣһ޷ȸԾؿ磬ȻԼ˺һڲ˿˿ĿԴһ˿䱸С
ѽδж࿡ΡķɫñǰԺһЩ˫۾Ȼôθɾ÷·㼯ǳҫ۵⣬ſֱһĪңҸ졣
ŽµĲƹ˸ߵ磬
ӣλСүʶڿоȫ˺Բˣƹʮ־سֹա
ˮһʾԺƹĲղŻǡСӡھ͸ĿڳΪСүˡ
ȻҲҲסΪľٶݸһЦСֵҺȹ衣ĻĴ³
ͷƫȥϬĿɨƹ񣬷Ըһ۾ƣͲƻˡ
ǡǣС̽ɭĿ⣬ƹŵݺŵݸõƵƵӴΪѵذѻ˵ŵĨ͸Ͻˡ
үĿ˷Ǹͨ¥ż丰ԼСȴڶ¥ˣҪƺȣǡϡ͡ллأүЦȴûˣƽʱȥݰݻǺܹõġ
ˣ顰ˣԵĿ鹣ؼȥ㣬ˣҲôүײܶ꣬ӡ
סĿתƹˮһֵǣͫȴ嫺һ䣬ͣеʮְġ
ŵվ¶һӦʽĵ΢ЦлǸ¥ˣƹèһĻʥּѲĲ²⡣
븣¥ʶͳЦһ̥ʶˣֵܼ꣬ѡ̳ˣټҵĲƲѣΪóؾش𻰡
มմˡĹ⣬ٺ١ˮµµͫյЦȾȻЦӡתˡҲˣ˶Цϻڲģϲ˳ĵˡЦÿоˡ
ֻһ꣬ܲûϰ֮ˣ鲻ԽطѵСֵֺǸĸɢˣһ۾ƿܻ
СֵŽȲǸ˼ҵӵܣӲ̬ϿṦԵֻһЩڵĹĸĹֻñСֵܸ߳٣ӦС֮´ࡣ
л㣬Ϊػɣ׵۾ȻҪؼƷãֻһˮʼ磬ǳЦȻ۵Ц¶аĪ⣬ѣ׽
ػɡǵĳÿŪŮӸ󶼻˵ĸ֣׶СֵûƭǸŮӣĪҲࣿ
Ϭӥӭ˫ҫԵĺֵǣԼ˫۵ˣ෴е㡭͡һ㡭
ͣѵİ˳ۣˣСֵ̫ر𣬻תˣ
쬡ġĿֱسܸоʵ۵ϢƽӦþǻʵ۵ĿɣӷĽüмƼ߷壬Ѹٱġ
ӼҴҵظǣԭڶ¥Լδ¥Ｋζؿˮӡ͸нյ˫ȭǰĳ嶯ɫɷӡá
һûƤôˣ±סʣȻʧɫôְˡġ鲻ԽعעһһˡڣֻġֶŮҪ˭ܲţ
ΪǸʹӦʶĨȥи飬ǼӣڳʹڵѪ
ػɡǰ顢壬ȴЦûʸ񿪿ڡ˿̣ĵƬɰʯǳΪһԡİ·ˡһƮ
ˣλСֵһСףڶˣù¥ɳݷĥĻԵúܿӶΪ͵СֵĮ׸𣬳¥ݶԳα˸롱ơ
ѵСֵԵټû˵ϼ仰ͱˣѻʵ¥ݡˣ»ȥ׻ܵģͻᱻѵ
㡪ˮë׷ԳεغǺǸЦһ£亹ͷţҶ࿴һۡ̾Լ̫ؼһװ˺ڷ۾ףƫƫײĻϣĻһţǹԹװ·˼ס
˵ͱѽǷǮڰڳֱǻ϶ҵĴ治һڸ֣벻ʲôͷȵٴɡ
βһý﷢Ӳ֮ʣˮƮ¥ҪǧҴټҵˣûô˵
ȥǰһƳӲɾ̾ͬһܽЦȴգۼתʱԳۣԾʱԳ򶨴ݣƽʱԳأΪʵ۵ġ¶ɵŵһˣȤ
Уһج羪װ㻮ƾǵաʡ׻ңҹɢںɻʧˮϰʱ
ʵԼӦԡɥ֮ʹ˿ûӰ쵽£ɥ˽ĸ̫Сӡ
󳼡ն̾ձ̫󡢻ʺ󡢳̲ζˮžȳ繢ڻġѭӦˬλֵþͲűףˡ
ͬʡ׵ƽ̫ࡢŮʧȥһ룬һݵðֵŮʬ壬ĨһͨٻػʹܿͱɢȥԷ
ºܹؼΪ¥Ļ־ųʽĽλءӡεĹڴ˴סԺ󻹻дõļýö˵ϲʵۣǡȻˮãôȥȾָ󹬷죿ǿҽáӦܶܿС˵дĳ͵Ļʵۡǡͬ衯Ŷ
þõеΣʷмʵǲɢ󹬡רһˣ⽻ϵĸӲϣԼǻʵɷеΨһӶҫŻȶʵ۶һŮר飬Ƕɵı飬ʧȥɷʧȥһУȥ
ھ֡ר飬ΪǸɵйˣҪɫȨ֮Բٿ֣ĸûܱȢŮˡðŮָӣҲǿԿһһޡơ֮Ȩǳεĸۣȴӵơ

ʮ ʬթ

ŵķХЩֽζӰģôҷصİᦣûľ㡢ûоֻɢһصĲڤֽǴӱҷͷϼġ
ΪŮڽ飬һ̡˼裬ͣĨȥˮʪøˮûʲô·ĩѾ٣첻ޣûÿһ
˫ֻͣӻһ棬Ϊƽ
С㣬˵˰ͣϼһˡҵܹܲ˵ǰϲ˷ѣɥһɴӼί㣬Żϻʹ͸ܶ䱦
Ѷؾܲ촩筺װһμһϣһӺݵķ١
ءڵһ㶼ԭˣҸôױ
·õСѾĻ¶ɫȻص˵ͷų塢ĽĹâϷȫףʹĽþҵݼһ
Ůʬ˿ңȫմۡСĪ֣ǰҲźԡ°ܵɱúѻҲϸۣͷƤ顢亹乣ҪҪƽһ·
Ůʬ£ɴ۾ⶸקӲۣһʧȥȫҡһ˼Ĵ̼
򶨡򶨣˱ۣ׳ƿŮʬĲȹڣС廨㣬Ĭһ䡰챣ӡֿʬȡ
ۡڵϣָʬʳָסط˫Ϊ̫㵶ֱղ״̬ĸֱ嵽ɤӿڣΪһֱδˮʳŻκζȥŮ˸ӣĶ
ٵ˸˯µܹܣŰסڸڷҲˣ·ˮĻ£ָͣʬķ䣬˵Ů˲С㣬ǿȥС㡣
ûѾˡСûʵ飿ǵȷС㣬ҴׯŮʬץס˫磬ӣ޷кøС
Ҿ˵ѾͷȥģôݼôãŪ˰оһڹÿŶȥϴЩܹܽݽӳտ
ûйԺȣˣܹܲūھ֪Сˣǿū澰
һӰݶݣطܡǽòӯҹèһԾʱϸ΢ҳƮ䡣
Ѿͷһŵ涺ȤܹЦһѾͷֱʽʳˮӣλӴ˰ɣǰŵġϣлͣ§˯ȥ
ǰС˵ý˺޲ðĸζ͸ƹܸڴȨ֮󣬿ɰСһﲻˣȡ֮һĹ̥װŮװףòմףͻһЦͷɵΨʥ
ʵϣƯýаǸٵıҲǵ¡ʱʱǲģǶƣǼƱ䡣صԼöΪ˭ҲԵ۶ֻܰݵʯȹ£ԹǲֻôĶ֪
ʷĸ빬ΪŮܰѻʹջȥɣС㾹Ȼˣƽʱҹ˯ӣ빬˻ѻʵ۴ıһװأ˵ЩƵĳͣƽûһֵǮİڼˡ
ˮӣĪһתָͷϷˮţȻһжϷʥϷӴԺǹɣԹڵˡ
ˮһغʮֲá㵱㣬Ϻ˵
С㣡·СҵƵˮָصֱģ۸޶鳲˽ˮ̫ˡ˶֪Ψšء
ѽ̫ʵ٣ұƽ˻ع˾࣬һ춼鷿дŸѣҪ¼öؿƿڲп͡ùԭһˮḧķ˿뵽ʱƮľӨˮжˣûһ๫
ֻҪСƽͺá˳˳̧˵ƻĵЦˣȴ˾Сèū飬ǲζŹҲûعһӸС㣿
ˮεЦЦó־ȥϵ飬ָҲչһӣǹˣעûȥ㵽޵ˣڹٰ߰꣬ʱϹûԸȢŵذиˡ
Ӵˣи˳ˮֿȥù̡ʮָָۣͨ͵δһñȼ嶹ӻ졣
ŮӵĹµȰ̸ƶŲתݣرεĳ档ûдǻҲ֪óû˿»ᱻСʬ޴档
ˮЦˣŹȥϴüɫ˵ڴףǰúϣͬģü֮֡ӴǶͦعȥϸǰŮ٣󣬻ϻΪͻ顣Ҫ۸㣬ɱȥҰ㱨𣡡
Ӵ˼ֲȢΪʲôӦȢū澣ߵشףŴӴ󱯵гէͻӴˣ⣬治֪ûϲǸġ
ˮװģ˵˵ǸʣѾͷˣŵùҾͼ޸ŲҾ͵ǣߣһԼ
ţū澵ȻҼū澾ͼޣСǳ糺ɫһҧ׿һйǣŵ·һõġ
ԴӴ˱һ̣ͶˣָǳݡĽЩģֻ㽻룬δ޸
˫ںҹرͬҹ飬ôʬ岻ң͵˽ʬ崩źˮһģһȹ١ﶼȫһ£ˮǵߵʬ壬Ӧûʲô
ūѡ빬ǰһźԡʱϻعɰûС⣬ڲһָ׸Ǵĺɫ̥ǣҲûСһЩ߾˵
ˮ٬Ĺķۼգһ˼£Զˡ
Ǿ֮𣬿ٱ˫ȫһһ谮Ϊʲôϣ԰ֻʵ֪ϣܴܸɵǶȡһЩľ顣
˵塢ǾͲǰˣˮصصЦγӿˮ͸ȴֲ۵ףû֪ʲôԼ[1]
ūǣйôȾı죿һֱʣһֱʣС뿪ʹˣڿʳˡ
ǻϵıѪˮͫŶЦ¼еӴʵ۵˾ֻ˰ɣסںӣҲͦȤѽ
******
[1]üƻһ¾ͽˮеǸ˭

ʮ ¼

³˷ҼһڽյķΧˣʨĶתսﲻͣϳӡӡ
죬ֵĵطǸ˼ҵ̯λΧڶֵĵطǻʹľ·ôƷʵɵΧ۵İգ۾ɵñӴ
׹СŸԼͶľ˽ĹԱԸϺ񣬽Ĵűơż̤ã
¼޵ĸߵȣүɳǰӭӺ׹Ķ͹ڵ͵ˡƸֻװʮǰ˳츮ﲻóһңƸ񻹱ء˶ϰүɽ¶ˮ磬Ϊźϳ
죬ʵ飬ϲڶˮų¥ϣԶԶһۡǰϵ˶컨ͷ޴ڡͷ׼
һʵɳһױͲɽ·Ƹ񣿡ȻƸֻʮװĶǻʹرϡ䱦ȵΪȢؾ׼˵ģ˷κ˲һ
ױһھֵʦװģĽλԲ⡣
ǰʹ򣬸ʰһھֵʦ··ɽʦԱžӺʶسˡڸʵıӻھֵԷչ׳Ϊ͢ЧǸҲҪھ̫ƽǴȻеİء
ˮǳصͷһ˫۾ɵԲ޵˷֮飬ھֱؿʦֶڴڸ֣ûһҿھֺඡҴС˵˽ԶɽĹ£˼Ѵҵƽ1ҵˡҵڶݵˣϧԵһ
һݵ˭Һܺ˭һԶɽҪ档ͼȻĶһ使ĴգеĿɬݡָûʸ׷ˣΪԶڽĺ׹δ
˵ֵòģͺܴȵķŻôɴ˶Եõ֤ǻ־ȻԺ󶼰ѹʡģѡŮӽľسžǵѲ³еϵľԱȨȻַˮ
˵ÿֻ˯һʱԵļ٣ˣʱ쳣ꡣٹսһңﰧһСľ͵Դлֲ̿ƣߡϻΪ١
һʻˮʱСŮˣˮ˫ŲõĹâݡ˵Ȼҵ
˳Ũ۽޻գǳЦ֮䣬ŵĳɤϸ˵˵³ܻˣһûҺ»֮Ͳǰ谮ˡ
ԣ˿Ϊ⣬ֵǸһЦˣǳ̽飬ɰˡ
˵Ķԣϲһϲ˭ĨɺɫСˮ۾ֱϣ΢΢һЦĵһҲŮġ
γ˼ԹģǴ۽磬ѧģͻȻһȴּĲ룬۾ȻñԲԲԪûԲѾ¹ˡ
ɫٿˢףľ˴ֵܻܲİΪ̽簮ӽݣһ̵Ȼֶ
ɫΪ𣿡ˮԱ˸ٶȸգţˮ̧ᴥĶͷûʲô쳣һɫСƿ
ͿҪˣкܶҪæҪౣ塣һƿ裬͵»ˣÿʱһŲ˹ҩҩһܣǿ廹ǿҲ͸ˣһ֮һ
ôɵҩ̽պСƿһ˫еĺֱˮСؿʼ̽Ҫĺ֪ϣǧ𰮵áסһ´ˣǵˮ٩ľʱ˵Ļǰǿ־֢ʼɹˡ
úϣ붴һֵβڿƮ
ҵмڳֶĹ黯ˮ˫ĿԺ˵ʵϣԭһֱŵ͵͵оƵҩϽ֤
ֳЧԵҩʱѳǴ߼۹ģ˽Ӳ˵ġףûҪ⹫ϵˣȵ׼еܡ
δϷʵЦ⣬һ˿ЦҲûС඼Ѿˣ̽˻͸ż˰ɣƲס㣬֮λܴķģ̽Ӧûͷʹ
ʹӦңԸʵҲԸˣֻԸŵһӡˮն˵˫ԲͫɢϣĹâ̹Ȼһ㵵ĳ
ֱͫͷ·˿ʯĲ²а˷ˡƮ¥¹ͻֵ˳üͷһô̽и׸ûйޣ¶
кøǵ鰡ϻعˣҾͲˣߣȥֱϲƺȣˮⶥ˶һǹЦת¥ݡ
֮˻ʵ۱£Ϳʼ֣ĵףһˡ
ɹ٣ǷҪҰ㵲ƣˮ˳ڣЦǰüŵΣžӲӵĹâ°ȻЦһ˲ӡ
ľԼԼԹЦߵ૵ܵܰæƣͲ콫ˡɲ׼ƣҵĴϲӣҵţͱˣȻǻᵽǶ״ǧľԽ˶Խϲͱ˶ƣһ˺ſ⡣
˭в¼أˮ±ֵСڨڨЦˣص˵ͷļ磬ΪСһˣҲ롮ͦתƼһ֮
Ͷľ׹ϵͷΪڶҹиѵɣæơҪ˶϶ĳ̫ˣᣬϣľꡢȥͺ˳˳һ
ľ깧лսˮвжϵõȥɡ²͸ʲôûϷˮĪǻʲôС߬ڵ
ˮֻ˻֣Ƥ˸ѵϱ˸ǣһŵָ磬Ҹ˰ϵһӣ͵ԼԹϲˣĲӴҴȥ
ôˣӣԺһȥ𡣡ľкͣһĿͼ˵ĳ𣬼װֻ̾ܰô࣬үܸڴǰķģ죡
ӹһ佫ҪݸľľƱһһò顣ľ껹δ˭ϣԼ졣
Ӣͬľε§סļεЦƳֱͬŹƺſϣкܰͽͷ
Դ׼Ӿ͹ûл㱣ʱŵµĴСңƸϲơۡñ˶Ͱæµһˡǿϲɺأ
******
1ƽھ֡е䡣

ʮ Ԫż

Ԫѽڣ̫ոճߣɫƾȲصҹաҹֵĵƻӳû磬⣬ҲԲζС̯ðʹɫж˷ֵ̹Ǳů⡣
ҹˣæµһҪʽʼ˶Źһ죬׷Ļ֡
ƽŮỨƣ͵ƲգЩ۵֬ˮۡ־ƷŮ֣ھ籸Ļ㳵е̬ȥ֣ŹȺͥŲʫʣȲĹעСʵ£һ죬Сò
ְϷ̨ŴϷء˫ֵĴϷˮС̯ǰ²ҨһԲҧһڣȻһöĻ˽ܺó𣿡
̣̣촵Բʵζ
һ൱ŮӣˡüĿ续㴿棬һ˻̲סһЦķޡѩ׵СС㣬Ŵµļϥɫѥ㷢϶ͬơǶź챦ʯСñʹһĹҵСôôһֻϲСá[1]
Ŵͫˮıˮ£ͷר־ؽСİɫᣬʵĸ磬һҪǮ
̯вʵţֲưͣһŶСáΪɶֱʰأʲô˳óȢϱˣڴ𻰵Ȩûˣ
ĸ磿ں˵𣿡ˮӲӵ΢죬ָԼʵȻ֪ԼװˣǵһʮҵŮ̹׵سǡ֮
Ȼĸ磬ܰѷɫף϶ȴ˵еɻСʮָԽԽҵᣬúĿ˵һſ׵һ˫ЦӣڼΪµһӡĶվһҲȻʧɫ
Լ˵ˣ̧ͷˮգһ˫ˮӲӵĴ۾÷ɿ죬˵ˣǸˮˣҲȽϣԲ𡣡ݽʮжϣԽˣƢԽŹ֣¿ӡ
˵ģˮ̲סһЦûϵ㲻õǸһ㶼ûȥ
ڰյ֪ʵۣϣʵ۵ŮˣŮˣʵ۵ĳ϶ǾŮתʦʿˡɻꡱͷΡ
ҥܰѴһֻɽ׽һֻˣµ˵ۺϸְ汾ҥ֮󣬰ġˮ˹͢ɱںȨȸֵǰеԪأĪΪһᡣ
¥ƹ˱Žſڵʯʨӵͨ¥գĪر΢˽á顱Ļϵ˻ʹܷΪˡŮգ۱Ϣ˵ͼӴףҲΪһ档
ſڵʯʨҪ֦ͷ˵ĴŮӣǧҰСĹѸĪ֮ǰһΪ˵˼ϣΪʵ۵ĳ
ѡŮ빬һʱ֮䣬ſڵмŮТ߾١Ḹĸ๫ȫҡľ޵޹[2]ͼݾ뽫ڡѹʡһմմֻ
Ȼ׬ǮĴûᣬȳԡȫͬʼѸٵؿһΪݡӡСֻ֬ҪǺŮйصĶﶼеÿһǵĹ
ݡĻܡֿ⣬ȳӿĿŮǰÿյƹ񲻵ò̹ģļ֡
㲻ǴˣЦţ˾ǰ㣬ûࡪŶӣ·С࣬ߺͷᣬٽⲻҾͿˡ
꼴Եǡĸ硯Բ֥ڵģɿڣϲ𣿡
ˮ˵ĲЦСŮ뵽ĳһʹ̫ɢԶҪǮ渶ͻᱻƹץȥϴһµ롣
ƴһϾһССŮġ˫˸ϲĻ棬ֱسˮ糺һƬͣæµС֣͵صͷϲллø硣
ˮ崽һĨӯӯǳЦϲͺã̯к鷳һ֥ԲͻȻһƬʪȣһƳСŮۣӣ΢Сӣĺˢա
ۡڵСŮ޶ô鱼ԭֵĴַ·𱻶סһ㣬˶৵ǡ֮ǡļ֤ˡ̯Ӳûɵõˡ
װʱŮ˽ֻͶͱСŮ죬ŲŲӣ㿪ɬִ󵨵ǣһ˵Сãʾлķʽкܶ࣬ôҺܡΡ
촽ߴشʮָһӵ˵ΪϲͶﻶʱ˷ܵسԵպ͡ζģζеɬ˵ǿζ𣿡̧ͷգɵˮЩԻˮ
ˮҪ˵ϹĹˣǰһӵزÿշÿҩϾʹ˿ζӹ̯һԲСŮǰº͵ٳԣһͷ
ĨĺڷԶҩƿȥֻẦѪ촽͡ʳãˮ䣬ȻͱСŮһƬ׷ˡҪСŮýҩΪ۲֪СŮҴܵķܿƾĶ
ม̧ͷףǳǳ𴽽ǣһĨĻЦˮЦһĨݼŵľϢ׽·ʲô͸Щ⡣
ĬĬ̯ǰ˺ƽͯŮһơСŮسԲʱʱˮղǱˮѬߺ죬ȵ÷·һ㣬˶ܿóİˡ
ˮԶǻߣ˵سԲ׺ŵǮʮͭǮ̯Ǯ
ϵĺƣŲһֻСֽ߬סߣͯһϧ
䣬ᡢţѺƵ˵ݽСŮȵУ׺촽Цڴߵ˵Ĳƣ͸ɣ֪㣬һֻӵˡ
ƭŴŮģЩ뿪紵ðɫƮƮݳǱ˶ѣĵħЦݣӭһȺǧСʱľͷˡ
[1]οھ֡ʮ£֪Сõˡ[2]˴ǳ۰Ʋ¾Сǿ

ʮһ 1

ллСŮͨͨģȥ͸ƻΪʴɿڣ߬ˣͷޱͺơ΢ů⣬ں̹ǵϣԵرԣԵеůĵĵز
Ƶĵƹ͸Ƶķɫĵţȼ̵֣һһѵˤˡø磬ҳˣ𣿡õĻ˵˳̧ͷȴʧ١
ĴȺҵǸŵİɫӰø磬ȵң
СĵűƣҴҵҪǰȥͻȻһ˫ˣͷιһ磬һ亹ȫëֱѪܡʵǰˡ[1]
Сãȥ׷ʲôø硯ǵüġܲʹĥ׸磿Σںڵ÷ĳڣ׳˶ɼ
磬֪ˡңһ֪֣СŮ˫ֱźƣգգȻĿµĺֱͯµ
һ˫ˮһᡢһֱǰ۵ļմʪᣬһֻˮСè޵ʡءˣִ粻
Ѿˣû뵽ǵˮ㲻Ṧڼﻹ·ķУղҷſ㣬Ҳ׷һԲҸұ֤֮Ψֲ
˫أӰڵϺմޣ޵ʹءǵһԲѧŲԾˡ㳦θþڼЪţúܺãǹġղҸǸˣ㻹ңҪҵˣƮǰˣɫȻҰ[2]
ʹСӵСãͷü΢΢γɾЦȥ֮һ˵ҵĿºܹ˳ξͷ£µ׸ȥϣ
ӦøмؼңȵŮ˳ȥڻĽҰˡһԲεĸĸֻ֪ٯٯΨһŮͷʿƭ
װġجġСֽ̳־塢ɫͣЧĿߣ˸ղŶ޹ĳһʱ޷пʵ
ͬǹӣŵ޾磬ΪŶ磬Ժ֣Ŵ磬ꡣԲͽ磬ûϵŪɳ׾ع˴رıԡ
******
չȹԲ¶ӣһת۾ǡƼʱȻ䣬˵˵ϣʹƤڷĴһ缷Ⱥ˶£ڵȺ̽ҡ
ˮĳȺԶ˳һ·ǰ桢ҰѵλøǰһּûٺɫգѧָסĿ⡣
ĿȥԶԶģյԣԼԿһɫΰӰźһҰһȻһ֮ߵӰ࣬Ƕ
ˮ۾ĬĬؿǰĺӰ˷ܵźšظоÿһڴɵ𶯣ѪҺӽŴܵĿڡ
һںɫļ´Ǻɫװһִһֱͷıɫš°źڲһ·ŮӣӶӰһЩͥİŽᡣ
ǰѹѹȺ쵽ˣֻԭƣ۶ǷĲҲʼЦݡȺ۵ĽӰע⣬ԼһͿʼĵıŮ˲ʱϲĹʡ
һ˵İʾ˷úڿ񱼣Ⱥһ̣סֹ˵ľתΪĽк
ˬ棬ȴڲӢò͸ءȫɿĲɣͷˮЦſõúÿ㣡
ֵСܲӭİĵˮϤЦлһ̷Լһ˫Ĵס˫ȻڿաɵСŮõİһ㣬˷ܵûӶ˫۸Цת˺üȦŽ̤ʵء
۾ʵĹâ˶ͷ˺һǻݳһ̾һжȥˡ
ǡվȺΧģ˵ߺȣǸŮʮй̶Ļ춯һ衪ͷķۼһζʮǡƼɰСŮɽεεĴˡ
ѣˮû׵֡˽ӲװĿţ۵ĺ촽ˣҺӨŽЦ⡣
˰꣬ɻװȴ֣ؼȻʧɫǴյؿԸŮ˺
******
ҹˮһ̸㣬ַĲ裬ִ鷿鸸סд깫ģëʣīбҪŮ̸ͨһ¡
һˡúؿŮܿ͸ġɥĸ֮ʹʹڻʹȻѽþǿ¸ңĿûа׷ѡ
ĻˮգˮĴ΢΢¶ǳǳЦɰæȻΪѡʵϣǰҾͺ⹫ˣ֪˭ֻѶҵ׵
ƷһϵȵĲ裬ͳɤӷε̾ϢƽؼҾͺãŪȨơˣȨơڼϣѾˡǰһٹأҲľ͸һأ͹ƶһ𡣡
ڵסȻգȻһЦܲ⹫˫شʱҰѽЩȻҶ˽жЩ뵽ͶˣΣͷһ¾Ͷһ·Ҿһ۱һˡ
ĬĬͷǸϸ΢Ц⣬ĵʵΪϲҲ缺𣿡ͷı谮ֻǳڶĸİ
ȻشһȲ裬ĻȴڱС
ЩҲôСţǼ⡭ϧʹѻ´̼Ҿû׵ӻؼҡĲΪԼ֮ΣϧɷȴԲȣôȰûá
ϧСΪΪҷչϧ䵭ɵĶʱһҪϧ֮ѰĴ㡣
̾һһĨЦƴһĿԶغ۾ܷϣҶ۰һԶİҲôԭ·
******
[1]СúܿɰĴʲôأǰһµעѰӦ֪˭˰ɡ[2]Բ¸к¼οھ֡ʮĩβʷݣĸŮ

ʮ 2

һ֣ô˵ϲҡңӨ͸ˮۿת崵ȵ׵ģϲõĸ߷壬õһ϶Ĵ𸴡
б𴽽ǣ¶ԺҵȻϲ㣬һҫʱز÷·ָһͻȥˣѳͤͤϾٵɾ츳˵һͣŮѽʻ䣬Ŷϥͼ⡣
ˮ̱ɫĴϸ΢ʹһĨ䵭Цޱȼᶨ˵ҪἰҵĻ£ҿЩҵò۷ֱˮˣѴһˡ
ˮе˶ôǳ֪ſӦܺ־ȤͶʥ϶Ҫ֡ˮκǷֱӴһ£ѡɾΪҪΪϧТ꣬ȶ顣
÷ˮʱ䶳ɺɫأɽ¥̬ƣͻȻ¿ǳĵ΢Ц
ڱޣȫԼ⣬һˡʷϲͷҵǰὫ죬ԶսһԡƢõĸס
ίˮʼ£ˮ޺޵زˮһֻ޼ҿɹС㰧Թصĵһ죬˵ҵĻ£ôҼ޳ȥʮ֣Ͷ˵Ļ
ƳˮǰŮͷ۰Ķ顣㻰е˼Ϊ޺Ͷ㲻ܲˣɵѾͷζ϶һ˳谮㣬ҵ⣬Ѫ鲻˶ϡ
⣿͵̧ͷ˶ݺһƵתǰðһſŴСһǣŵһ⡣
ü£ӯӯ˫ٿصɵü󣬡˵͵Ÿӣȵ۵϶ôдģôֳŮ
סʱǱȥ̽òãҸˡ֮סĺ̥ǵһ̣ȷҵŮΪһһģһ̥ḁ̇̄Ǻڳ̼ҡ游游ҲС󵼲ŷһٸ˵࣬ղſô̲ס˵ο㡣
ͳ־ȥҰֽϵ飬ʵһ̣ΪҵҲˣŰ㽻ϣһֻСϴȥϵѪգΪ㴩ǰСѣһ̣ΪҺúûȥΨһԭ
ÿļգҾͻửһĻȴһò׼ķʱҷѾøΪˣûٶʡҰ㻭鲻Խػ˼еŷڡֹţĺο[1]
ĸŮ̫ˣȴǶĸ塣ˮ侲ǣȴƤԱ˵ĺǻԶΪڶ
ˣЩյĶˣһμһأںڵķϱһС׻һҲعڷǰؾһѪɫҲûУ͸Ƕ뷲ӣգۼͻ绯ȥ
߬ȭͷָģ˺ɫҺ壬Щҡε뿪ĻŲ輸૵ţһҲˣһ˯ˡѹֵͶ⼸ϵʱȵܡ
ĻݺݵطΣȻУʵûİ£ϵĴݲСŲңȴųصĲһһߡǰµ޾У˿ûӰʧǡ
ûϣǶҲʧ١ʹۣϯӣȴȥؿڵʹˮıڶڿɬĿС
ĽŲǣҡҡ׹ãȻʧǡֻҪһݵ˽˼飬ôôѡϷǷ˸ǵծƶͷбˡ
ͷϢĿ飬ᵽ顢ϵĸо֪ԼòһιֽȻڴϣȥᣬ˱ᶳ˪
******
СѾ߰ںˮϲԵĲȣѷ˵սʳС߽ݣϵǴһ־ú״̬ţСС㣬ɲù١ߡ
ģĻӦɱдūٴίԵ㶫ǣתˡСѾȰ
ܹһ˱С㣬ӵ˱Ȧġ
һֻСɱǱ߻СҪϢСѾߴΪ
ǵСкߵߵµ߳ڸˣƢСȥɡ
͵رͷģĿ졣С㻹ССѾߴΪӡ
С㣬ֻ˵Ҫ˫ץһֻੲݡֵİɫġ
岻ƺС˵ùСѾ߳䵱ʱ롣[2]
һŵͼ̤ݣӳһŲͣٿֹͣĽվˮĴǰѯʵϧСް˵صУϲһ飿
ææô꣬ҪúЪһӣڽˮƵغе˳Աû¸ɣɧ˿̵˿ǰҵʱҪʱеһŻңıݡ
Ҳڸ㣬һжȥˣ̲סЦЦᡣǶɵˣû뵽ƽʱԽΪεСΪȱϢʱ衣
ýŨü߳ȫȻɵĻȣ˿ŮææʵϷĴңڼϢ쳣״
ĴЦһĨ΢Ц̱ڴϣ˰֣ƣĿ˵һû˯ãС˯Ƭ̡Ը¶˫Цݣ˵Ц£Ũұֻ룬ϤĻһеķš
˿һεסѲˣܡʹࡢط˼ϵѹ
߰ɣһ£һײײ˲ʧ١
ڷˣˮֻŸţץһ˵Ҫȥ漸¡Ƭ̣ʰðȥǣգۼͼһƥΧȥ
Ө͸һػ䣬ӭľȥڵߺ¡¡صͺͻӳҰʧСޡ
Ŀˮҳߵ۶˫˸⣬·ĸҪսĺӡһĳĬ֮̾С㣬ǧǡծˣ
ССϲоֹ޴ҹķ緶͸ŵҰЩ롢ŷĵµǧСȫͬƽʱһźӣǣЩǵġ˵Ŀӣ˵Ķһݼְһ
******
[1]ٻعͷȥʮжǼдɡ[2]СѾߺôġԡ

ʮ 뾩

һۡߵʹ̤ڤŵ°£ŮɤʵлʹȥʹĸѡˡʬۡʲôԸ֣
ȵӹ˱ӣҲȥ̫ɣʣǻŮˡģǶڤ棬Ҳǳˣֻǲɨءлʹ˫ֱسлʹµɶģˣ޲ۻ
첻ڤ๤ʮأͷۻƤ塢Ⱦ˪кŮʹңڣôöɢĺڷԵħޣǳ˳ҩһ㡣
ʹظżͷͣŵİĵСԴʣСǾȻ׽๤ţָô㣿
СԡİĽӲͷĥСԣ
лʹŭصһСԣٴС桢ŪǷǡʹһĨĵЦ͵쳤µĶҩ䷽ֻʹСȥˣͷСˡ˱ϥģڤ󳤾ô˵ķɿԡ
Сαϣ߰ذͷӶرлʹʹļ־ʹ٣ĽλӵȵŸܱȵģͷðëһġǡŲô׵ؾͷ
ҺСȥɣᱻ˺ȥԺִ£һɢʹŪǰһ˿һ˵Ҵ˰䷽
ţҲʮŰ˵㣬Ҫôټӵ㣿лʹֲǲȥȡƱʮֿ˵޲ɱֻģԷԶгŪζ
ʹ͸Цâ㵱ƶҩղʱͼӴףʢҨ˰˵ӾͼӣⱾ£ԺԼ䶾ҩ԰ɡֻаţ㰮ҪҪ
лʹϽӷŵ̬ʹŭ𣬡ҪҪϣʹƵĶҩҩǧڤЩҩڤΪЩ̤ǵżˡ
ΨŮСҲǧ򻯵ʹǼСŮӣһ뵽̫͵ʹԾشһ£ǼСŮӺźһɣȻǻӺͷӵͣСŮӵûӦһࡣ
֪ͺãаЦԾӣʹӿһֽ㣬ϣҰǧӣ
ÿŰ˰ӦǧİɣлʹСѵ¶һĨɵЦݡ
ʹߵһ쵽ڤ֪ǵöʹõĲϴϵﳤǣɱǣҹץèץöҩҩҪ
ͬΪڤЧʮأһɣֲֻż£ΪǮƶìܣǷÿ˳ڤɽҰˣβ΢̺ų⡣
дһƽϡлʹҵıѩҹӹ˵Ʊʹǰٺͷǧգ
ϻһСĴʹ䣬յʹ˳Ƶȫճ˶£ҪжϱԸһۣڸʮҲҿʹˡ
ʹƱ£߹ζŨЦݣ·ڹһϷһ㡣СԣСס죬ˡΪʩչϳṦȥƮƮ㲻أʥ֮Уһعʵĸơ
СԣǲǼŻëлʹ߬ȭͷƽСԣǳһĨаЦûǰֻСԡȹֻ˵ƿ˻ġ
㻵ʮΪϲߣСԷһȴţſڷˡ[1]
******
ҹ룬īɫĹ֦ҶͻȻһԻƺɫĹ㣬ţһɱľػ֣ŵһȺŮӼҡ
Ϳ֬Ĩ۵ϸôָ˫ҡιռĺ鶢Ϲͭҷ׷ϣʮָ黨һһϸһ飬һַ߸ǿҳ嶯ۣѾͷ˴½٣
ţע󣡡ƮƮûһ˿¶ȡŵЦöԷɽȥһֻèͷӥˣֶƣԸΣ˼ʲôۡʲô
زز˯ۣ˭ҳ˭ԾԶظͣϣ¡˯˹ֻһСĸŮˣΨյĲˡķǿ˳Եʳ˵ˣô˶ָ˯Ϳڷԡ
Цš̰˯С˯ˣǺжΪУéʺ˹ȵһط֣СΪ֮ƱɫȴµΪһֻȶ֣ǹµУرࡣ
ء¯ըˮȻڡɹڵϵĲҩˮˡţĶȫʪ͸Ƴľݣð̡һڹãϸָж΢Ц
ǳ鴤ֹǱʢעȱƻٵĵһʮߺ¯̡ǳѾͷȵˣҪһвʧʧ˲ϡ
Ѿͷ٣ŻЦ£
Ŷ¹ȡһѵݸƣǰ顣С֣ûٲϡ¡
顣ززмӣƤ̧һ¡ӲΣӵͣʹѪ֣֮ɻ⡣
ţû¸ɣɶʱáһ߻·һСԹѾͷŶӵǳƣûզһѾͷ˷ֶܵһѲݣһССĻ֡
ͬ⡢ǳѾͷˣûսɫ˫ȫġĴŮǾİɡ뵱ҿֵһˣɫһ㶼ȳѾͷ׷ҵܴӶ˹ŵǣϧġ¡СۣװСϱ
һһƽ޲裬ȥ񣬺ݺݵصһ۶ţƮȻݡ
ززɶֵرųЦ˫޻òסۣ˫ֺʮүղʲôûûһجΣ԰ɣ
ҲšΡȥˮ͵ĲҩඣܹƿЦãسȥ
Ѿͷзȥ꾹ûһ˹ҪбӦˡ֮£Ĺ԰ô꣬ǶѧѧһȸųѾͷѧˣǿûȲƭĺһºۼӶʱ˻ϧûһɳɤųġλ[2]
******
[1]Ӧ÷Ůʹ˰ɡ[2]衢ơززǵʮжľ˵ˮµŮӡ



Ԥ桪
ϲŮˣŮ˹ȻǺöʵĶźɫӡ
̲סԼĲӣشǡĻҪ˻ҧĺƬ̴˶ϲŮ˰شΪס
ȻĶˣɫ˲䶳ᣬðϲˣǻ᲻֣᲻ܲܽܣ
šʿˮëȻʵǡ͹۹ظ𰸣ϲһûʲôֵģܲɶԷҲˣֻ˵ˡ˵£ֻҪӰ˵˾ûʸָֻš
Ϊ֮ɣ֣ص³ޱĸ֣ϲ㡣ˣᵽӿĸоҲ벻Լнźߡʱ
ּᶨعԴǱùӺݺһ£סһʱԣϵĸһðͻȻֱӡˡ¶ǡ
˵ڣΪϲͶĻԸΥƵĽţԶϵЦݶס
ûУϲ㣡ͻȻθߵԾ˫۽ǰץס죬һңҾϼСģЦüΪ١ˣлл
лл˵ϲ㣬شң㲻ϲңղŻ˵ϲҲ⡣һˣҧǳ˵
Щ顢ϷĵŶΣӦҪӦ˵Ҳϲ𣿶ʲôллܸˡԲĵĿ׻
ʱһԲǶˣǿСӡۿ۾ԽԽԽԽģӵЦõ˵
ϲκ˵ɣȻˣûָ㡣ͬѡĳ˵ϲϲɣ߲ܵӦÿĽߣҿ϶˱˴మԱǷͬǶ⡣˵úˣӦ˰ɣ
ļĨһɷ˵ô໰˵㲻ϲҡ
˦һͷ亹ʱÿڸ촽Ūˡ
ʱ䡭
۾꣬ҿǡС
ΪˡСǰдһβݸ壬ʽϴʱΪ޸Ķв죬ò롶ھ֡βӦġ۾һдԻһԡǡС/Ů
ͣʼ˼·ҼעˮüղرĵǧҪɾ۾ޣвٵط롶СӦ
ȻˣôдĹ¡ñš۾ϴģС֮۾ɾˣΪˮԵΪ۾оѯվ༭֪֮һɣ־޷ˣҪĵð½ɾ⣬ؿġ
һʧǧźޣС
һϹǸͨԱղ50ú˷һʵǶԲסˡ
ϹУĵصȴСϴˮԵǡ̫ġĿꡪûҪ롪ǱơXӷ򡷵ϵġ
Ϲ͵ЦڵϼһǮȣһԼٺ١
ûûд۾мĹ£дȽ͵ģݲݰǡָ顱ˣװǡСĿܣʵϾˣõд꡶Сֵ⼸䷭бŷдҲδ֪
۾ƱѡڼĵȴǻΪɣ˵Ů֦ͷŮȽȷϲŮӽд£С˵ˣ
СлðŮ䣬밡ȵǶˣٸŮ䡱ͶƱѡϧͶƱֻĸõдӣʮԽ
۾ˮСоСеͲͬŶǡܡܣò˵ˣҿ֪Ǻǡ
۾ŮУԪˮͺƵСŮ˹XXɽׯĽûŮ̫ϷǵϷݶٵÿ
ǡˮԵ֮Сļ飺
뾩ԶΡˣĺܽСˣǣ˶ˡ
ŮˣһŮˣͷŭŵΪСԹ԰ݺƤСӡ
񰡣ֱ̡ظס
鷳ˣٰαӡŮѽôܴӦСг裡
ӰɡӰɣһٵ뿪ȴԼԽԽǵص֮С


()


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
