===================================================
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ѧݾԴ磬ȨԭУ߼ѧϰʹãغ24Сʱɾ粻ʹñķɺʹге˼ԭ̳ŲеκηΡ
===================================================

ݼ顿

Ϊһ·ʹ𣬿û㣬ԭ·


ġ


ߣ



Ҿվ
ﲻһƬĹأôǰľӦ൱˵ġ仨˶΢˫ɣľʫ䡣
źǣϸƮƬ˾⣬ûκһˡָǻˡԭϲļڣȴ޸ܣֻҽµﾲؿҡ
ĬĬĹƬƬһĶׯţ΢΢̣һͯӡڣҴ˫һ˿ˣǰһֱ˵׳ʲôԸϵ
ĹʯʯΧɰءСشҵϣȻ˳ҵȥ
ҿ˿ֱѾȥĸСʱϥϴʹվЩˡ̧ĨĨϵˮҵ뿪ˣ롣
ʯϵĻƻҰջ££ĹøһЩֻɫҰջԭǺ۵ģǴһһȴԳһֱѤǰϲĻϣܿøһЩ
С㣬ãЩȥɣĹſŵĴүһɡ
ţˡҵͷʼߡ
һĵˣһֱ͵˹ĹĹվ
һʱҾĵطŵĴүҲʶңÿζʹϧҡ
ʵ֪˸ֵʹϧ
ϣˡ
Σ޷ѵħʣһ룬һһ±ߵСϣԲСұ׹Ԩ
ƺֻصǸҼ̵峿
ҿŰ״ӵҽѹڸ˵˵ǾӰС˵ﶼ˵׻ôҲǾ仰˼
ԲѾˡ
Ƕ˵˻꣬صԼǣҵߣȴûиоѾ͸ģ죬ûиҺͰְ˵һ仰Ҳ֪Լôߵҵģֻ֪˫ҰĺͿֵֵʱȴôı
ҵǸˣ
Ǹʱֻ֪ߵʱһǳǳѹʱĵжֱ׷ϣְò˵һ¡ףΪʲô˼ҵطҵİ飬˵νİԼΪݰȡΪۣѾ׵ص߸賤Ķ֮ƽʹ޵Ϊ˺
賿ʱҺȻѹϡȫʪˣҷֲˮǺˮ
ӳóһ̣ĹںڰЩҡҷҰͷƽ̱ȼҡҷĻϨ
һڣȻڵĿɬ
պģڶնš
̧֣¶⻬ֱۣȻѺͷ棬һ˿޵ζƤϴʹұ۾ϲָоʹҾƽ
İ
ҾͲ
Ȼһǵ
ɫȥ
˵:

бƣ΢Ц
˵ƽ
Ҳûʲôۺǳ
İ
ҾͲ
ʮ·

Ӵ˷
һкһʫ˵ʫдұţʮ˾˶Ҳ黳ЩʧЦϱʼǱصĳط΢΢δ㿪ʼʹҶԼ˵ӹȥڿȻ
㣬˵᲻ϲңһɾС¹ŽǵĹ⡣
Ǻǡ˵̲ס붺һͣ
˵ˡ㡭濪ʼĵҡ
˺ˣ˵˵ˡôƯô˼˰϶ϲġһЦ˵һ
ѽ㡭ⲻǷ𣿲вУ˵׵ġȻץҵ֣ȫǲģ۾ﻹĽǡ
šӦûϲģȻȥȥȥһ£᲻Լ㡭룬ڻǺܺĵΪ顣
ÿÿӣ˷ֿط꣬ҲվԱ߾ؿţںʵʱһĽ顣
صҵʱ򣬰ְѾ˯ˣܰĵƣмְһֱϰߣǰΪ裬Ϊҡÿοƹ⣬ůͰģģǸΣҲһТ˳ŮûðְΪҶġʵѾڷǳŬˣŬǰĺŮȻȻʧܡ
ߵ׷ʱͣߵߵţ֣һˣ
ŶˣСӰ˯ɡ
صԼķ䣬򿪵ԣͻȻҿšǴGOOGLEϯĽݵ֣֪ںܶǰʫ˵Ʒһʱȴȥݶ
һжѹȥ
֪һؽ
ϵصж
ԭ
ԭҪϵ˺Ͳϵظԭ
ȻһصȴҳĹ԰

ԭİ
ԭҪϵ˺ͲϵظԭԭҪϵ˺ͲϵظԭԭҪϵ˺Ͳϵظԭʶظ仰
ʫ˵ĻδʵʵЩһݻٱٽĿܣʮĳӰļ¶ɶ˻



һĵļڣһǰӰѲǰĳӰˡ
ҹҺµʱΣڰǿն޷˼ڹص֮ӳóҩƿóһƬˮ¡
ѧƷźξҶģһֻܹ֮ٵÿƬϣʲôǣʲôҪҺĽ
һҹĿǰ׷
ĵĳѾʼȣվڹЩطųϵķ֣Χڴҵ壬һ˲ζŬԼĿԽǰˣٴ⿴ȥ
ҴҴҸϵ칫ſڵʱѾʮһˡ͸ϵĲҿ滹ڣ׼ŵֶһ¡
ɣӰءɼ䣬˵ˡ
ȻĹϵͬһ㣬Ϊֵž˵߹ݵİ칫ϣҴҽ칫ʼûðͷתһۡ
Ҹһ£ǹ˾ĸ֮һӰС㣡ȻƽʱĿ硣
ڻعͷĿͣ˺üӡ
ԭǴ˵еĳӰС㡭ƺΪķҲƵĿ֪ΪʲôĿȴһ˿
ӰСе㽡һû˵һ仰˵ˡ
ҳϣһֱǸеˡһΣҲƾеֱжϵģƺҡŬػһ£ȥǷеʲôˣƽĶҲԼкõ˵ϰߣҽֹعһʱ䣬ֻϵĻҲ࣬ƶϴˡ
һղԣŹӰ칫վ
Ӱ㷭ĺͬġһ˵һ߳Ҵɫɫף˿;ϵ¡
ãܸʶ㣡ҳ΢Ц׻һǻ˵ġ
ȻĴ칫Ȼ㾶ֱߵǰ
Ҳܸʶ㣬ӰС㣡ҲЦһ֣һӡŷһܸߣһͷҺܽĿǰԶȺҺѹȸС
ȻĵǰͣţһĿľݵҲϰİӴкܳһʱ䣬ǰĿתɫˣΪõȻǸղǸ˿;ϵ۵ɫǿҳ̶ԶԶղš
ֻӲͷƤҲйٲȥҰοԼ
սҵֶһҡ˼£ҵһھùͷҪϵʱǰҵַſˡ
ºˣʶˣԺĺõġ㻹еģ߹ѻ˳ƸϽϵļԼһԷģ²һ̬Уֻ뿪칫ң뿪ļһ
ӰõľͬĻû˵꣬ϵļͱǸˣЩмؿһۣȻ㿪ʼļ
ǡûµĻҾˡʵ˵Ҳٸ˴һˣһӡ
һûأʲôߣбǿĿ˵
ЩᣬԹʼ˵һ䡣˵ףҲ˾ĹԱҽķļȻҲḶҲ˵ĹǮĿǰδҵҰԱʱɷԱ
תͷҾ֪µı飬еԥһ̯֮ӸҲ˵ȥǿҿóһֱһЦǸҪĿͻɡ
㲻̬ȶԴԼ˾ɣ˼ƵģͻȻͷյǰһʶһȴǺˡ
߹ҵ֣ԱߵɳȰ
ӰãһԷɣþûˡֱʹǿаɳȻվЦ
û⣬û⣬뿴ͿϣҲǰҵˡȻһ仰ǸһﲻٿˡһδֵڴϣֻźȻ̧ӣ·ԼһңڣҺѾͷƵġ
ͷƤͣɳ֪Լ·ɡ
Լ˲Сʱ˲ŰѺͬ꣬ѽһգ˳־ͰļĴһӡ
аɣҾòѿǹ˾ĵ˵
˰Сʱľǻ֣˰졣
¶˻һЦݣһЦϧڵֻǮ¶Цݡ
˸ϽĻһԺһԶٷ˵˵
ôλСԸΣĽ˴ǺҽϾˡ
ǺǣˣҵȻءȥɣ֪һܾ̬е룬Ծˡ
𰡡С㲻ôӰɡ׽ЦȻתͷ˵֪ĸ֣Ժǵĺ϶ԽԽġ
ǻսһ仰ͻţЦ绨سҵ˵ǰǰҺҲԽԽġȻôģǾ͹ˡ
һֱŵ˵ĳʱһ߶ŽѲʡ
Ҵ⣬Էʱ᳹Բ˵ľ񡣺ҷһð취ٺץĲֻһˡ

˰

СķˮƽһֱС𣿡Եһʱ־Ǹ̬пʼʡ
ҸϽѸոռĲͣȻЦЦʾﲻ㽲
Ӱֻҹ˾æʱ¡˵˾˻
רҵˮƽȻûû˵ģָĿͻܶ࡭ְҵߡĽţɷһ޾ϸذҵϢ
ְҵߣѵСûڱĹ˾𣿡̬ƺҹȥĴҵܺ棬Ҷ϶ϲȥļ䡣һΣҺݺݵһš
ǺǣӰһֱģӵӵŹش
һشһϵʱ̬вʱƤЦⲻЦı鿴ң﷢顣
һ˶һŮ˸Ȥϲڴʲô⣬Ҹҿ϶־ںߣȻΪʲôҪˡǶβ׵ĹȥұأһǿһĿŮˣԿ϶ǣЩﲢ־ˡȻҺܷҵ̬Լ̬ͬһоֹҲòϣ־һԲŮ˻ĵĺƤңҰΨΨŵŵҲǸǮʲôŮҲţ˰Ȼ벻Ȼ
СôƯһкܶ׷߰ɣ־һҡĺһ۾ҡ
һҲеɵˣ֮ǰһֱֹ˵Ҷ־УôʣҲеŪˡ
ЮһȻϸϸؽڽˣ־ȻңڵҵĻش
˵ζ治һɡҳ΢΢һЦԸԳؿŭ
ȳ극߳ʱѾˣ߳ͽ˸绰Ȼ˵м´Ҵҵ뿪
ȻãȴȻѲϰİ˶ˡ˵Уӽһһб㲻ҿˣҺĸо
־˵Ҫһȥֱ֣˵Լ⸽Ҫ죬Ȼ֡
ȥ£ҿ㡭
鷳ˣллҼܡ
ȻЦмҲЩӲЦʱȴ࣬ҼǸЦݵʱЦȴȻһ֧̣ݺݵһڣٿʱɫȴˣϵЦҲЩ
С㣬һʼ˵㽡㻹š˶٣Ȼ˵֡
һȦǵ𣿡
һҲ˵ֻǿ
ȻңֹҵȻҶ˵һ֣׻ȴƿ
ܾ㻹ǵðɣĸ˵ôˣмֲִڣΪԵֱָѹ沿ĹͷϵģӦþúʹģȴоʲôҲ
һ365죬һ24СʱһСʱ60ӣ˵һӦһβ̵ʱ䣬ҾԼ788400ȫǰ׹ģһʱûдڹȻͣ뿪һ죿ҿʼþˣǣˣȻһ統ʹҡ
ʱɫһܲҵ֪˶ãҲʮӣҲֻһӣҲشӻлع̧ͷǰˣҵķӦûȫԤУԵһ˿졣
Ҳ֪ΪʲôҪ˵Щǡǰʶ𣿡ҵЩն
ЦҺµЦ㻹ǻװŮҲ㶼еˡýᱡ˵Ȼ󻰷һתÿ̱
㵱ȻỹǵҡҲһֻ߳ŵɥȮ,Ů˵ֻǮ˰ɡ
Ц䣬һıЦԺһ֣ЩҷضƵؼЩˣҺ
ҼǵڴԼǰһȥ칫ʱںһ˶ԻѾǲ̫ˣΪʱֻԼ鵽ĩ·¡ܴؽǸ˹Ǹ뿪ʱҲôЦģ
ǺʲôԹɣҲ롣Ҳûмֱ죬ڻȻף칫־
һƽǰ͡͡ʶͣҶ϶ϲ˵ڵģ͡ʲôԹҲǸʲôϵҡúûϵˡ
ƲƲ죬ߣҲǡȻŮˣĻӡ롱ָҰ˾¡
Ҳͷ˼һ£ˣ˵ձˡ
ҿ첽߲ʱѸٵصͷ˵һ仰ôǮˣȻҲ뿪񶾶ḡҼóֲЦݣ
ûлͷȥҿƲסԼȥϵЦ˺飡
ôؼҵģѾǲˣ˺ܳʱлһ˹صҵʱְѾˡ
һθҲûУһӲǿ˼ڷˡڻؼ֮ǰѾ˺üҲðְΪҲˣȻûȫõܹྡһҾͻȥŬġ
СӰɫôãԵҲ࣬ǲ岻ˣְֻǲˡ
ҸϽֳһڷɵĿûУҽȥｻ̫ңûʲôθڡ
ְ֣Щˣͷʣɴ͵ȥɡ¶˵˺üˣ㻹ᣬڼܲǳ֮ư
һֱ˾ȫְԱְҲ֧֡һֱ£ԭܼ򵥵ݣƺɥʧȺϰ̬ǽ죬Ǹ־˲Ҹոսǵ΢ĥ
Ŷ룬˽˵ɡҺص˵
ְִҲҵĲˣ̾һû˵ʲôˡ
ϣҵҩû˿ãˡ



һ£ڵż£һɲǣҺܹϵذԼСֲӴĲŵֻӵʱ䣬ҶԼٶȺģϣҵֱݵĸӦظӦˣ򿪣ҷɿؼ
ȥԺҾЩ죬850֣Ա̨ݵſڵ˼켷ͷԭΪһ̨ҲһǷǳģʵֻվһˣ
תͷ˿Աߵˣ˺ܸߣӣֻ۾һֻǿףûԶһ̨ݵĳԭ򣬵ҺܿͲٹˣΪһиҪҪ͡
ûʲôĻһҵ״򲻶ţ̣ɺܼ򵥡ȿӪʵڹϵʱѾһˡ
ҴǳɫװҲһģҼֵƵİֵֵţ̺УҾһٷְٵOFFICELADYOFFICELADYҲ˰˶Ҫ˯ԷģҰ˯˵ǰ֤ºҪҪֻܰѳԷںˣҸոչ꣬ʱ仹ԸĵڴѧɵÿϱӱʱϰʱܽˣƫƫҼ빫˾ֱȽԶԴϰ˵㵽ŵһ϶ڴһ
Ҵ̽ʱѾǳˣǹؼʱ̣ұøͶ롣һţ̣ȥȻߵ˵鷳һ¥㣬ҵ18¥ллûа취ʵڲ
ҵĻźܳǸ˵ϣü18¥İҳЦһ£ҵһ̧ͷϵ¥ʾ10ʱͣſˣվ̸Цˣǿ˿ҺԱߵˣɫϹϾԱߵ˵һͷûнݡŹϼߣҰһҲˣȻţ̺зŽԭװϴڳִӰóһֽ˲죬̲סתͷ˿ߵˣڵңƺǼҵĶŵݡ
غãƽϣݸһЦкϺãҵģֲЦˡ
ҵЦ£Եһ£ȻӲػһ䣺Ϻá
ݵ18ʱҷɿس˳ȥڵŹϵһɲǣֻͷһۣװϷ֡ʵϣںܾԺҲŷһ¥ҳ̨ݿϷĴʯϿĸ֡רá
ҵһμܹ֮ǵôʵȫ鹦úԸе˵ϵΡ˵ҴӽݵĵһûسԶȻҵݣ˵ҵЦԻȻ¸ԺٻʱԸԼûн̨ݣԸԼûʶˡ
һʱ컹δҿһʱ䣬賿ĵʮ֡̾һ֪Լٴ˯ˡǴӴױ̨ĳ죬һ
һֱܷг̵ŮˣȻѳ̵ŮݵŶŮ˳̾һֶ䡣ڣҲԼݵֶŮˣͶˣҿʼһ쿪ʼҾעΪһŮˡ
ŮˡͻȻ־˵Ǿ仰Լǲмı飬ŮˣŮˡ̵ֺȻһ£Ҷʶӱ⣬ˣߣôԼİ飬Լİ鿴ñ컹߱ȺԶӲӡһΪΪݵĵߣһѼ⵶һ˺ҵǸˡ
̿ҪȼǰϰԵذͷԼֱ۵ƤϣȻ۾ʹҵƽ
һʱҴ绰ȥҲƵˣʵǸ־ļһÿҶڼż¥ƷҼ㲻ˡ
䣬Ҵ˼绰˷ܵһ㱨Ị̇ǸʫѵкȻٴˣϲĿŵ˰ζǵطǳģԲʫд˿Բɫ˵ƽ֮Ļ
绰ĿֶмָȾңСǸϲŮرϲϸɾЦݡµ绰ʱҵҲЦ⡣
ְ°໹ûлʵȥݣԱν̵ĴѧƸִ̡ԭҶЩͬΪԴȥԺ󣬰ְֵľ״̬½˺ܶࡣһڷ˼ʱһǼСʱҺܵİְִӴ˾ѧУ쵼ҼңҺҰ˵Ƹ£ְδӦҷְְֵľԵغ߹ѹ˶˼أҾõʱȷʵǺǵġ
ҿһʱ䣬ӣȥĳй䣬ĺܶճƷˣְֿҲûˡ
ƤͷݲݵһβԺϸض˾еԼΪڴ̫õԵʣҵԵúܲ԰ף°ҲһЩ̾һǰЩŮΪüݵҪȴټЧڵãҽѽҲΪ˭֮ȴһˡһһ˺üĴ޳ºţпˡ



˳Ҳ壬Ϊ˺ܶࡣӲͷƤߣȻµȴú㣬ҸеԼëһ
СڳЩĿţҲ֪ҪĶһܣÿҿкܶ˵ʱһʶرܿԸԱߵһᣬû˵ʱٹȥ
˲һСʱҲŻõҪĶʣûˡװƷĻȥҸеȵĺʲôһתȴһ뿴ˡ
־
߻վһƯŮ˵ĹϵŷǳܰɣΪǸŮȫϡ
ˣС㣬þòɵظҴк
ʲôþòòҵɫ϶ˣҲЩ̫Ȼ
ãҺܽػشȻת뿪
СȻҲԵСõҵĿ
һתͷ΢΢һЦ˼һжҪѡ˵ձǰĻȥ
ƷĶܶ࣬ܵĩҲҵ档е˺ܿɶ񣬰Ѽ۸ߵǼڻܵм䣬۸еķ棬Ÿȥһ档
һ˫֮ǰǿȡȻֿ־ſɶı̬Уﰵ
ôְˣ̫ˣ̫ʰɣ˴ǺîϾˣҴû˰Ů˼ƽϵļһˣתͷؿ
ûҵ˳ְǿӵмĻϣȻ˫ֱǰĿҶš
ĿԻûɵͽĻôҺ־Ѿڵ⽣Ӱв˼ٸغϣܿߵ˶Щסˣҡֱۣ߰ɣ
Ҳսʵǲٺͬһռ䣬תмĻǸµ뿪־Ȼץסҵֱۣôһлû˵أСôӡôǻһ֮ԵɣģҵļƤ񶼳ˡ
Һݺݵ˦֣ԵֶȥˣҲҸʲô˵ġʡʡɡҵ˵жж䡣
ЦӰûܾô𣿡
ҵԭѽޣǾ仰˲乴ҶķŭһһӶûжֱ˹ȥžһҵֽʵʵϣߵŮʶؾһ£һ˲Χ۵ˡ
ҵķӦȫԤϣӦ죬ҽԼջ֮ǰѾץסȻһرǰҵTڣ̧ͷ־ŭ۾ʶŲĿ⣬ȴö¶ŵĺᡣ
еĹԱҲϹˣʣô£ô£
ҶԼķӦԼȫû׼ǵҪһҴ˿̵飬Ǿǿ־壡ҿ°͵ļýӲںݺݵҧԼݰɣҸľҵɪɪز۾Ҳ¶־塣
еĹԱҵӣæǰҺֿһ߻˵лú˵лú˵־ȻŭصңҲȻҺµƣ˸ңŲֻһˣǸеֻԿǰ˸Ȱӣȴȥ־֡
Χ۵Ⱥĵֹ
ǸŮ˴Ǹеһ⡭
ǸеĿŶ

ڵԶȺȫ֪Ӧĳ棬Ҿñ˵ĿⶼĵһϹιյۣڼǰģһΣζҵ࣬ҾһֻŲӵȴС뵽ﲻ֪ΪʲôұӺһᣬžˣĲҲӾҡˮһģҵߣҾԼϾҪˡ
֪˶ãҸеһɣȴҿҪ֮ǰһ˫ַסҵ
ûʲôŷŮˣ־ںضԳйԱ˵һ˵һְɢϵͷ£
Сۣҽ컹£Լ߰ɣֶԸһŮ˵
ô߳еģôؼҵģһֱûֻǵ˵һ仰
̫ˣӡѹõ˵ģ
صҵʱ򣬰ְѾˣŶϽ˹
ôһȥôණְ˵
Цһ£˵ڼû¾ȥˡ
ҵθڵǲȻһ뷹ְҲܸˣûԷˡ
룬Ҫֻһйᣬ־ƫƫײҵǹϡҲЩ£־ٷָһô죿
˯ǰҩˣãҾȻһҹΡ
ڶ𴲵ʱҺȻһǳҪ¡
Ҵӳ￸һؼңҲûиǮּææҳǮһ£ģǮǮһҲû٣
ǼҳǾȥģ̨ڳڣԱ߻бǲһδƷͨڵġ
ƶϳΨһǡ־Ҹ˿Ȼܿ׵ƶһӱҿǷκ˵ǮǸһģ
˼ǰǺ˺þãһ취ҰǮһĶЩƷϵıۻڣеѱְֲ𿪿ˣֻƾżŵعһۣǵóһ



ְֳȥȥˣϴʼ׼͡
ְֻʱȴһˣԱ߻ǣŸС¥ھӼҵС˧磬пġ
Shadow㣬ϺãСһţظҴкȻϲתŵĴ۾ҿ
ShadowǿĵģĵǺܵ͵Ľ͸ĸԿĵռĿǰѿ͵ȥϹƴѧΪҵиӰ֣ĳָҵıӶСһһؽS-H-A-D-O-WӴˣСĵļұʽ˲֮ԵҳӰӽ㣬ֻShadow㡣
ְָ˵СĵҪȥٽĳУϲܻĵİְҪӰ࣬ÿĵҼԻһ졣ҺɵӦ£⼸ҲûʲôĻڼҲûʲôиСҲ
ְֳ;ͳȥ仨ˣϰߣΪĩʱ򶼻ᵽС
ҿʼʰͳƨƵĸҺת
Shadow㣬԰һ𣿡ָϵİңʵʵͬʱѾ˼ʼת˷ܵ⣬Ϊϵͼ꿪ʼ˸ҵ껹ûϴѽ
ҸϽϣȻǣСְģŶԼһϴ˾ͺ棡
áСԴһȷûشӦˡ
ϴʰʱ򣬿ѳһƬҵսӻţŶƬɳ˱ıĴһ߿һŻرĴţңˮɳ桢־ֽûһԭλϣҲСħͷˡ
С治Լġ޿κεֿʼʰˡ
ҲŷԼʰȫûκ壬ΪʰǱְһأڣúܱ
ģǿӵʱ򲻰ڶòã
İѱĴСһ㣬ЦShadow㣬һʲôϵ
ΣôС֪ںĿ˵
ǣ̫˾Ͳÿѽ㿴öණҲˡҾʹöԸ㽲
Ұְ˵ģһ󡭡󡭡Ұ˵Ȼ丸ӡ
ҵõŵһдʵ˵һ߻СָţСԴϿShadow㶷죬ɡ
ҵֻҷĶȥӵ绰ĵ绰˵ܲ٣ܲٵ
ӰҪȼˣҽֻͨŸաιһʹ˹
ٺܿ죬žž󳴶Ƶġոǩ˸ںͬͻӦ˾ȫķ빤롱ֻһҪСУ롣Сڷʱõıǳ򵥣ҴԼȡһɵġ
ʳָǶã˵꣬ЩɣϾʱ䲻̣ҿɲܱ֤һֱܰ
ҵĳɣظ˵źûˣӰһһðңͻҵķǳҪˡǳֵ
ðɣһ޷ܾġ
Ҿ֪϶ҵġһӱҲڵ绰ͷ϶ЦøƵġ
˵ˣڴӦ֮ǰðһ£
У˵һ£һټҲû⣡ޱȵسŵ
Ҹ˵һǮ־£ҵķ۳Ǯ
ûⰡôģô㸶Ǯģ߼˼ά治Ǹǵġ
ûаڳ﷢˵ֻ˵ԼǴǮ渶ˡ
˵ҺȻһ顣
ո˵Ǹڿͻ־ɣʡһᷴڵġ
ڵ绰һ£˶ٲ˵Ȼ
Һĵ绰˲ʮ֣ҷµ绰ʱ򣬱ͻȻͯ
־˭ܵǰӰ뿿ңһֶͯеζҵıǻ
Ҳһ˵Ǹ̬ˣ룬̻ܽСӣһҸ˵Ǳ̬ж벻ֵ壬Ȼұ̬ʲô˼ֻôܱ̬֮ĻһԲ˶ߵġ
һ壬һ˵һվ
ϲShadow㣬ٺٺ١Ц˵
һʲôʲôûУûУҲ֪ڵСôô˼롣
Shadow㲻ϲ壬԰ɣõǿ϶
Oh, My Godҿ챻Сƨˡ
Ϊʲôô˵һǷˣŻһС⡣
ͲûԼǮȻ߼˵һεĻ˵ˣϲŮ˾ͻҰְ־͸·ShadowҪǮ㲻ϲˣ
ҳβˣϽת⣬װ׶԰
һ˵׶԰ĵ
ϲŶˣҿҲҵİ͸ˡЦڵСԽԽ˼ˡ
ţϲŶ࣬ŶҲϲң󣬿һܽᡣ
Ȼĵ˼δӸղǸ˭ϲ˭Ļ
ӣϷĵСԴ⣬һҾôСӵҷ붫۶ˣҲ棬ϵ˯رغãҾùȥЩһԶȥ



µ׿ʼÿ춼ỨĸСʱϵʱĳڿͻļҲ룬СĿͻ˾һҹ̰װ˾Ϊṩԭ漰ģ͹̰װйأǩ֮ͬ⣬󲿷ֶеװйصļϡ༼ϵķϻҵǿȽ˳֡
µ׵Ѯ½½ؽ˴ʮֵȥĹ˾Σ롱Ŀǰҵϰ࣬һһ췱æҿóڵʵ֡
뵱׼조롱ʱĸĸһ·ԣС浽ͬѧҲΪһѺΪѹлѺˡ롱棬롱ûнӵʲôԭƸһķͷķҲˣôܴǣҲĸ˹ʱӦ鳡ʧҵǾ仰ʹ˼ʹ֮󣬡롱ʼ½½пͻ͹ңȥ¶˽ԼĳȻҵ뿪ԼڷڼƳ쵽Ҽ죬һ˵Ұ붫
ֻҴһ꣬СѧѧһֱͬͬѧһֱҵĽһػңػǵ顣ҳ룬ûҵһӣ͵£ٲһľˮعԼ
ҽӵĵ绰Լڡһ档
һһ䲻СĿȵ꣬һֱǲòģǰһһOFFICELADYʱҺԼ档
ұԼʱ絽ʮӣҪһȺеص˵ʵ⼸йɵط빤ƺƽ࣬ҲشתΪˬЩ硣
ֵǣʱ򲢲һˣһмˡ
Ӱоǰжģһھ͸ҽˡ
ϸؿǸˣмӡˣһֵͬģһ˵֣ԼԼ֮䣬ͻȻһֲԤС
ӰҪҵ治װоһ˵仰
ЩԣǿɫЩأƺЩǡ
Ļҵһһسȥ
һֱԼһȱȵˣ˵ָǿӰ˵߻һ˵һֱһӰˡڼʱͰְʱΪҳһѿԵĴɡ΢չңڼСѧѧǸƨɺ棬ʲôȻѧʲô۵Ӱĺϴһңʹżͱ˵ʲô©ӣҲڵһʱҵţô˵Сѧѧҵָ·һҾߡԵ˴ѧûܺҿͬһѧһʧȥ˷򣬵ǻͬһУÿĩ˻һΪڴѧ﷢ĸֲ¼ָ㽭ɽʱҶǹؾصһϸѧججضɹҵĴѧʱ⡣ȵһҵȴ˹ұϡͿؿʼҵȻһͷǳұİ顣
оĻҲŷԭ΢Ҳô̵Ӱһˣ
ڸһ꼶ѧڵʱǰһеһǳС۾ҿʼʱһֱ벻ΪʲôϲңҲϾȥ˼⣬ҵӡмʱƺʼǸƤ߸ֱʸùڿԵʱҵĴûʦ淢һЦǵõչ˷ǳܵԵʣСҾһȽĺӣĵϾȻҵĵҲ֮ԸΪЩͬѧԳէе࿴ټñȽСԳ۸һǼҵͬģѰʱԥشӦ
꣬һֱ죬ѧϰҲѧϰҲ棬ûһкĿ׷ҡֻ֪иѣоҶˡ
˴ѧҲҿͬһѧȻͬһϵʱȸʱ࣬ҲԵôˣԸЩĬÿᵽõ·ҼʱϴͼݻʱҲ˵ˣҵĴѧĻججȻͳҲˣҵȻͣڸʱڡ
ʱһҴӽߣӭͷҸкôȥ
Ӱҡ㡭˵һ˵һ¡ܽţ˵ҲͰ͵ġ
ðʲô˵Һˬ˵
ҡҡҡҺϲ㡭ӰúʱȫˣȥͻȻһѱҵŮѰɣ˵ϴա
Ҵûоĳ棬þˣҵĴϢţ־£ʹ̵ľƿȻͰ͵ػһ䣺ҡҡֻ㵱ѡ˵Ķӡ
ҸʱǺͳŨʱҵֵùЦ˵ʲôǸһڿ֮Ļּݺݵ˵һ¡ɫ˵ϲӰǵ˶֪£ԡӰǵˡҶԵûʲôоҲһֱûҲҪ·ϣȥ˾ˡ
ҵȻˣӴԺҿʶƵУǸޱȵŰŻˣаһżҲ᲻Сĵغ棬ҵֱֱģƺЩ˻ЩȣҴԸ롣飬ʱ룬һһҺԶ顣
ҵˣҽ˴Ȼǳ綯Ѱİ顣䣬ҹһΣظĻ⣬еȱй֮޲
㲻ʺңѾϲˣҼǵҺܹظ˵
ӡУһӦһμһ꣬û뵽ԭԼ֮صĽɫ



о֪˵
ǼĶӣСȫ˵ľĺǻ³Ϊ̫ģС°ţǼԸ񡣵ϲĶжิӶǿԼΧȥõΪ׹ԵʣȫһCǣൽѧУ
Χ˶Į۸мӵʱԮִ֮ųеĿ꣬ʼϲңȻһʰ뵽Լ֯Сеʱţ˴ѧݸִűԸӵĿȣǸұףҵķӦʧ߲Ѿ޷԰ΡǸʱĸĸѷЩ̫ΪһʱӦûתԲûʮַϡֱѧҵʱһͻȻõѪܣ÷ֵñȽϼʱǵ֢һηĸĸ͵ϺһҽԺơ
ԼŸ֮󣬵ĲõƣԺ󷵻CǣһСƽʱ⣬ҵĵڶξľܾ߸ԭԤõĲ飬һһҹ̷ƿͼɱ֢ĵڶηںܳʱﶼֻܴҽԺҲĸĸݺ͸Դ
ڣоңԭܼ򵥡ĸĸһεİз˵¡һղصıʼǱĴ±˳дŵĶҵ֡ҵогӰˡ
о˲ʱңֱҵԴ뿪֮ҰҵһϵʽȫˣҼҲǴʹ¼ˡ
оҵսľľֱԸӡһ棬ҲİΪȥҾԼҲʽ˲֮Ե֢ȻżҲϻߵ￴ʣҴû뵽˵ӰôôԶһ棬뵽Һ͵Ѿҵ˿ˣȫ޷ҵԺĴ󲿷ʱȻҽԺɹģ׷ԭĻһĪĹϵ뵽̲סһֽһƬҲʼܿƵ΢΢
ߣҵ֣ϸܵһصһ
˵Ҹô죿Щ͵ʡ
о̾һ˵ʵϲҲֻ֪û뵽ôţǼ⡭Ҿã㻹ȥһɣڼ˭ûӦȥ˵׼һ㡭١˶٣٣Ҳȴһ׮°ɣе㱯һľ
һԺҺоļճһļңĸĸȻ֮ǰֹһεظǿĲҵĹֻΪһͬѧȥ֪̽ĵǣھǼ̫֮ױ
ĸľ״̬ԭҪһЩΪĲ̫ʱ䣬ǲòڲпʵнܶӻʵȻеظоĸ׿ҵЩرо֮ǰѾ˵ңʶҵͻȻЩǸΣΪҼɲǼ뵽ҵ裬Īʹ
ĸԵúƽͣҵ̬ȷǳͰо֮ǰ˵ǱȽϸԣģȴһļԵЩªԭҪࡣ
ǼһᣬĸװҽеԱߵķ䡣
һţҿĸһŵ˴ϡָָԼԱߣʾ¡
µʱ򣬲ŷ߻һСľ䡣
ԭķ䣬ԴӵԺͺסĸ׸˵
Щ֪Ӧһ
˿ң̾һߵҡ
Ķһֱû֪˵κ˸С
㿴ɣҲЩͣ
߽ļĸһһֱһֲʵĻ㱣оºҾͲһʶĸУڣָԽԽǿҡ
÷ֱ׾شľ䡣
ҿһᣬأҵῪʼһſŵµ
ľװĶЩܲ۵СҵıһּİϤĸоš֮˵ϤΪСùĶİΪЩļѱڲѹױӵĵײ
þ˵ķɫƤҿйİǦͷұʼıʼǱݸֽɫĺᷢУһŷƵƬڰ׵ģƬС裬һЦݡһһȻһһطŻȥģߡ
ĸҲˣСǸĺӣû뵽ûе
Ҹӵ



Ҳ֪Լᵽ״ʲôڣжǸΣ߼֮һЦʱȻ̵פһ˵ļҵ˻ǲңֻԼء
ʱҵ۾ǺģϽ¡
ĸĸʰһ£Ǳ׼ǰҽԺҺĸţĸǰš
뿪ԺҽԺһֱҷǳԸȥĵط׵ǽڣ׵·̫ʹĻ䣬һΣҲòһ̤һֱرܵĵط
ĸĸֻ͸ſڵĲһҽһǸҽʼҽעѾǲ壬ǲҪڼ̸֮࣬Ҳҽ˼
仰֮Һ˷䣬оĸĸں档
ղ￴ľĶԺ֣ϡ˸ʱһЩƬΣЩƬɢ
ڴߵһͷŴ⡣
ͬѧˡ˵
ԾһţȫûתͷǵĴ㣬·𷿼֮ǰûˡ
˵ĮȻҼ̲̽סЩŵߵߡ
ǡء㻹ǵ𣿡úʡ
Ȼɮ붨ͷȻŴ⡣Щɵ۵ؿղҽûи˵ϵ˵飬Һˡ
ʶгӰƵǰ
ƺӰڲһ㷴ӦΪҿͷת˹ڿԿ
ܲ԰ףն촽ҲԵЩʧѪǰǸʱҲǺٴα׵Ȼδβûжı仯֪ΪʲôȴǲֻܾһЩƵˣָоҺݡ
ҡáǳӰ㡭㻹ǵ𣿡Ҳ
һΣ۹ϣҵĿƺˣʶЩϲƺϳˣܿأҾʧˣΪҷûڿңƺҵ壬ͣһȫ֪ȻվŷҸ˺ܶ࣬ǳݣݵЩۡ
۾Ȼҵķ򣬴ӱ˵ĽǶȿƺڹ۲ңȻͻȻֳҵֿҪִҵ֮ǰֺȻԱһƣֻеԭ򡪡ҵ嵲סߡ
ƿ֮;ֱĴȥһһ˵˯ˣ˯ˡȻЬӣؾصɵϣ۾컨壬κˡĸĸоĻͬʯ󺣣һ˿ûв
Ĳ˰СʱңҺòɥܺɵĴ㣬ž޴𾪺뿪Ĳԭҽǰ˵Ǿ仰˼ǵǲΪĮȻӦ
оĳҺĸںţٵҪʱĸ׺󿴼ʲôˣок˳
ҽؿζӣȸпָӣҵְοҡҲЩʲôðοأҲǸ۲۵ˣҵܹôʵؾܾҲһܿ벻Ĳ
ĸԱߣҿóǿչѹǣĲ鲢ûгοĺתԽԽأȻر̣һرѺͷƤϵĸо
ҳԼ˼Ȼ̧ͷ⿴ȥʱҿһϤӰվ복ӲԶĵطĸ˵
־ǸҵľļһϴڳѾĸˣٿȻЩĪĺ£ҸϽͷתһߣ˵ʵҲҲΪ϶³˼ҴкģҲòȥ䣬Ҽرܵĳ棡
ã־ûǵĳϿĸ׺˵һͷس
ոһˡĸ׸ǽһ䡣
־ɣĸͻȻʡ
ҵͻһҸϽתͷãոսһ绰ֻضţûĸĶԻ
ĸӦһ֮Ҳû˵ʲôŵҲŻԭ



ӣһٵȰ˵ҲҪΪֱһԾĸ࣬ҵʧƺЩˡҵһͻʶرȴ֪Լ£ȥԷµļ£Щټһ㡣
ˣġ롱ҲԽԽæ绰ʱ伸鲻ˣҲԾԼٵȥɧԭҷġ˾ҲսŰװ˳ŻѾˡֱʮһ³ʱͻȻһ绰ҵĹ˾ȥĿżҲûжͳˡ
CǵЩȣʮң̫ʼʱ䣬ϵȻˬװڹԱվŮӣƺˬĴе£ȻʽСģһɰƨ¶ĶȹԵø룬ΪҴһɫ£Ҳǳ㣬ȫһĴ硣
ΪЩҲԸĹȥЩӰĶ䱳ĳȹ̿ѱ͵ͣĶʣΪļҲԶ֮䳤㼸ѳΪװĻԭ
ʮ֮Ҹϵİ칫ңһҽԱߵİ˵߰ɣ˵ձ㲻˵ȥ
ȻɫQQһ߲ż٣һ߲Ÿ˵ԵɡԭǸڰCǵһ̺ʹ˾װ豸ĹӦɼԱCЭװ豸װؼĽ׶ΣԭһֳȴΪʱм뿪CˣǱҲ˾ϵֲҴ󲿷ڶԼĹҪǱ뵽ҡ
Ҹ˻ʩֳܿ㱻˹״̬һƤڵ˽˼ҵع˾ˡ
Ϊ췭ȱϯԵʣֳзİװԱѾƺ֫ԼͬѼ˽СʱȡõʵԽչڵ֪ҾǷʱһԱߵĵһ̨δȫװõ豸ǰ˵һͨԭʩԱڵһѵٰѹá
Ҷ˶񣬰ĻԱߵİװԱʼԱ͹߿ʼڹʱһַ⳶ǸǵĻʩзԱҲʱҪҰǵ⣬мҼȿˮʱûС
ֳǸԽĹǺܴĻ˵һ˲ͣЪ˷ͼֱ˸ɵĻҵ񾭱ýģзʲôӰʩȡ˿ӵʱ򣬽ŵĹжһСʱзʩԱʼȥͣҲϢȥȿˡ
ķǰҽܵǸɫڵˣҴкȻȥԷ
С㣬ҿȳȻǾͲ!άһмض˵
ЦЦ˵ô
֪Сôãһʼ㵱ͺˡǰʱǸֱǡһҡͷһ̾
Էʱظ˵Եԭ֮ǰǸﲻ̫ãֲ߿ǣٵӰ˹Ū˫̫⡣ΪⷽԱCǵճֻһڣ֮ǽȥطм֧֣һ棬йʳ޼˹ѵȶзе˹Ǳչı׼ģһһĹʿܱһͨзԱһµĹʻߣҲǱȽͷʹ顣
ҺöʶܣȻĻĿھͲˡ
Դ뿪ԺҵһȥֳĹ֮ǰûκε׼ڳԷʱҵԴԱղЩģάĻҲûʮ˵𡰶硱ֵʱһݵӣЩʧЦΪôǸƬĽ硣
ݲݵس극ҺͷάַʩֳҲˣǿҵ׷ҷǸƫԶũĴҤϿԼĺγ󡣽ҺܿضͶ뵽ûɵĹУҴǵĶԻ׼ȷشԷ
ҲйһʱϢǾ֮ǰСʱĥϣʱҵĸо࣬Իָǰİٷ֮߰ʮˡһжҵ裬ǰһֱӢⷽҵǱĬǷǳģʱѾʼҸABCˡ뵽һᣬѾˣͷҺȻһᡣ
ߵӵʱ򣬷άںչˡʱĳͣڽ绰һʱˡ
Էллľȼݣ绰һЦеس˵
ԱߵĸʻλãϰԵȥһ¡
ҪԴͣɰۻˣֻǰҲŻ˵ӡ
û⣬ҰѪˣĶµУܸ˵׸
ҲЦܾûɵĸоˡ



תỵ̂ſֶĹʣرҪһͺˣ롣
ڿŮǿˡԵΪˡ
ڷûŮζ𣿺ߡߡתҵۣ漴ֿƲסЦ
˰ɣҲۺˣҸϷ˵ֲǷˣԭȻı¶ˡĻͻȻͣȻתͷЩСؿҡ֪ȥһֱҾþòͻ顣
ҡҡͷûϵոһ뵽ء̾һ
ܿ㻻˻⣬ұְִ˸绰˵ϲؼҳԷˡְ˵û⣬һ쵽شڼƳ
컹ٰһ졭˵δ˼Ӧˡ
ȥCǱȽľƵ꣬Ȼļ۸Ҳ൱ģ˵ʶƵ۾Ǹ˻רΪVIPھƵѳŻݡ
һƵžͱЦݵɿһСص˼ˣרŵһƿƣĳ͡
һҪ飡ܺˬ˵
˺ܿˣɫζҺʳָ󶯣ңһ֮ҵθڱƽʱࡣ
ǳԵòֺʱŽˡ
װװһƿƣһЦسǰȴ־ִؿ
Ҹ˵۾㣬ӰӦûǵģúƽҽܡ
ҵȻǵˣ㣬ҲǸ꣬ȻǰȥˣǳôͻȻط˳Ϊʲôôƽѵ֪ˣ
ʺһһҺɿ㣬Ȼֿ
ҵɵ̾һ˵𷢴ˣԷɣ
һֱñ׼ķЦݶЦȻǵƣΪλŮʿ񣡡һʽĲڡ
ܿ뿪ˣֻʱʹһ£ҪĿĲҶٴγһѣﵽĿˡ
һߣҾͰʵת
عˣָһˡúܼĻܽᡣ
ҿ˵֪һ˰˵úĻ,ô˶˺֮ҵģй֮޲
ʱ뿪ңȷʵģĺܡܺǣֻˣ˵ңһֱûа취˵
ҲģҺҲͼ˽ǡҲҲֵĸоˡˣһȻÿ֡ͣһ£촽Ҳûǰôˡܺùˣ
Ӱ֪Щܲˣǡҵ֣ŨŨĿС
ϣ֧ҡҵľҲǿݣʵȥЩҲģģеҪ⣬ǡһģҲʲôŮǿˡ۾˸ҵıҲЩᡣ
ҪҵİսᣬԸǸ㣬ǱˡűӺ˵ľ֮⡣
̾һ˽ŵ֣һֻҲȥ֪ģԶ֧㣡
ĶԻ£Һ˺ܶ࣬涼ЩˣرңԭͲټҵæڷϺȾƣľǱҺ࣬鼤ȵҲ٣Ĳ߳ȥġ
ҵҲòȥ뿪ʱǷǽ߳ȥģǽˣVIPûóҪԸƵŮӦһε£ھƵֵطһһҺߣӭ˶Ŀǡ
˵߰˷ֵ⣬滹Ǻ¶ȽʱҶ˵Ȱ͵ȥҪȥһ䡣
㿴ҵӣЩģһ𣿡
ҵͷŬվֱ壬Լ´û£ϳɣһ
һֱȵˣҲŽŲ鸡سķȥҲʮ׵·̣һƵ˵ȴ൱ҵĽŲƺֱ߳ߣΪҲòһһεԼǽڵ巽
ʱҵͷЩΣʶطסͷԺƾŸղŵֱķȥ
ͻȻҵͷʲôͣ
һվǰ˻һƺڲͣػζ



ŬԼо뿴ǰˡ
벻СҲӡƺϤüͷ
Ҫ˵ʲôʶҵĻݺݵء
֪ΪʲôһֱΣεҾͷΣҾεҼֱ޷ܣǣ˫ְͷס
㡭ͷҪϻϻεġεҶš
һΣŬ۾ѾؿȻҾͿЦˡ
֪ˡ㡭ǡ衭־ҵͷе㲻ʹһϳˣǺǣǸ־ʱĺá
㡭ǡǸҵġ־𣿡˵ȻҷſԴָָ
֪֪㡭ҡǡƲƲ죬ǡҿûСûС ԡԲ㡭֪Ϊʲôʱ˵رѾرҪ˵һĻ
ҡҡԲ𡭡Բ𡭡ܶˣ㡭㣡Ҽ˵˶촽ƺ뻹ңʲôҲû˵ֻ۾͸ŭĹ⡣
YouUnderstandûôֱ׳ˣָı˵һ䡣
ȻҰԱһƣЩǰȥҲϹˡ˵ʵڵģʱͷεԽԽˣҲʹҲٹһҾͻᵹȥҵʱҼȫҵǸ첲ϡ
ЩǲˣǸ겻ɢ־ֲɿ㣬Ը۾ǽڡģģƺ˵˼仰
ʲôˣ־
һѡˡؼҡԼԼģҺ֣Ҿȫûмˡ
ôؼҵѾǲˣڶҲǱġ𴲵ʱѾҼҲǰҰһŶˡ
ôˣЩͷԡ
ϻϴˢȻȥأĿһӡ
Ӧ£һʱ䣬Ѿ˵ˣǼææȥϴǳ극ʱҰֵüƤ񶼿ˡ
QQʱҲôġ
תתͷҷһۣȻصıʣļǲˣ㡭ҵθڣһ͸Ȼֹ
ĻеʹδԴļǲˡ
˵ʲôҲǲˣõ٩Ŀҡ
룬ԷˣȻһˣȻǺ˺ܶƣ滹ʲô飬һӡҲûС
ڤ˼ӣЦȻ˵һҴһĻ
Һ־¥ġ
˵ĻҸӳԾҲòȥ
ڳϿһֱظ仰ҾҪЦˣǿڵƿ϶ǰ
ҡ˵ʲôҺСĵʡ
һֱЦ˵ʲôЦƵġ
һֱ˵
־
ʲôطˣ
ҵ̺ѵǾ׳˵ĶǸļһ˵Ļ
ҰŰɵؿ֣ҷģô˵ģ
˵ĻҼֱȵ˼㡣
Һ¥ģǰ¥ҺȥģҰѳ̵ľʹˣ¥ȥġ
ĻǰһƬƣͷȥײǰĵ粣⡭⡭ôһ£Ǹ־ôҪǱʱ֣ҪֱӰŪǱҺݺݵһԼԴ
˺þãе㲻˵ôĳģô¥
һ⻰̺޺޵˵㲻ҲͰˣһҾСҵҲ̫ˣҸ˵ͣӣǵҪѳͣʲôָλáȥֻͣúǸһ¥ˡ
ѡĻԼ¥ҲǸһ͵ģһ룬̲סֺݺݵȥֱۣôĳأôĳأǸһϳʲô鶼û
ģҵḶ́Ҳȵò˺òã㿪ĳҶûŪôϵĳ׵ʱѾڳˣҲ˼Ͽˡ
ҳץˣ
һ֮ҹ



ҷԺҲȾơ
ʵ֤ԲҵһڽƵԣȴʷЧ̵һԣΪҾͳˡ
ҵ˹ز֪Cͣһ죬ζзԱڽ֮ڰֳ豸йؼλİװȫɣǻҪżһؾͱץſʼַ롣
ǰһľ飬Һܿؽ״̬һж˳ҵĴƺѾӦٵӢ룬ҼԲ˼˽˫˼ʵϣֳ룬ĺôʲҪ̫Ľһ׼ǰ˫˼׼ȷشԷȻʱҲڵĻҵɵһˣ˽Ӣʱһͨõķϰߡѵĸȫ-ing,ǵķ-in-igΪķϰߣкüҲòóֽһһдȷϡ
⣬һͷ۵¡ֳ̫󣬴󲿷ʱҲòͶű˵ĶغĬǽ˸еЩܡһҵӲɵ÷ҲЩ˻ˡ
ӵʱ򣬹һˣһ͸ϽĵطҲ־һôҰֹ˵£Һ޲ϴʧøɸɾ
ǣǸһȻҵķ˹еһȺѹѹѻͷɹһ쬵硣תߣ˺סˡ
С㣬ǡ硯ǹ˾ͷάһظҽܡ
ԭǡ硱ԭ硱ԭ͡ͷһǧ֮صת壬ȻҲŬصҵ沿飬ڣҵˡ
ãҵЦһȿ޻ѿҲûŷάĽзҲ磬绹˸أ˭˭鹣߶
ãС㣬ǳлԻ֧֣һЦ֣ҳɵ֣Ȼ۾ãȻҴԿó֮⣬̬ȻֵʱҲûָ
ʶΣҲյ÷̣鼸Ҳû˵ǸԱ߸ؽңǶɰͰ͵Цһ£ָָԱ˵˼Ҫȥˣ˵գĶӡ
־ûڹϴãҿֱ˼֮Ҵ뿪֮úֱͨ࣬Ҳƽ
ߵʱװص㲿ֻɣ⿪ʼʰͱʼǱҵĹҲ㽻ˡ߳شŵʱҳغһͳֻ׼绰ĵ绰ȴȹˡ
ӰӣϵظҽһͰѵ绰ˣЦ⣬һηǸ
֮һɫСγͣ£Ӻŵĳ̽ͷϳ˾µױ
ȥʱŷֿ㣬һҺɫװϻһ˫ʮָߵĸ߸Ь
ϸȥԷڻؼһ·ǵϰ嵱ˣҲԸԸ⡣
һȥ˵Сһҧгݵ˵Ȼƭң־ġ㻹˵ǵģԽԽϵľҲˣʹϽҵħצӿ
ӴιòãЦһִӰͳСǵҰϵױŪˡ
־ģҿôǸɴͲ˵ˡһϲһ˵˵ˣǷļֲǷ־Ǯ׬˵Σдˡ
֪ҹȥ㻹ƭҡһҲʶ˹һӦˡ
˺ˣ̣ҴˣҴ˻𣿡һظģ˵ˣ־ȻϿ̱һ㣬ʵǲġ㿴һܳŵס㰡˼ҿǰ͵ſھ˵ģҲ͵ɣУϴΣڳ˼ҵǮ
˵ͷͷǵҲûɷˣɥر졣µһܱԹʲôأҲ˵öԣ˷ŸǮȥ⼸Ұ﷭׬ǮҲ㲻ˣ־Ȼü̱Ļ̼ң˵ûʲô˺ҵ£ڼεҲ˵ôݡ
һûƢָ˵һ£һøȥٷǻĿͻģߣҲҪȥԻԱȥӴ⡭
һͷʹˣʣǡǲ־ҲҪȥĵһ¡
ʼ磬һֵ̯ƣҲˣȻǻĿͻǸһôɲȥ
ҡһȥ𣿡Ҳ֪ԡ롱ҪԣһǱһϣҲȥжӰ졣
Ӱˣ֪ͻҺҪÿ궼ҪӺܶ豸װĵӣҸǩ˳ںͬġ֮ǰ˵ĳںͬ¡
̾һˣϲߴϿ쿪
С¥£ڳϵȣȻ͸¥һͶҰ˵˼ҽҪóӰȥҸһͻϣְָ˵УϰǿģһֱǺԥشӦˡ
ҵķƣһȥͿʼҵ³﷭䵹·
Сɫ̫ˣ
ҲСʽ̫!
Ұ֮صڴ߿ڣ³ڹŵ·ûһԽķۣԼҸȥԷ뷨
ײĽͳһɫ˿ȹó˶أˣһɣһӦûܴպϡȻڷҺþûõĵٶ˳
㡪ҪĥĥģϽȥϴָҡ
Ů˳ҪˣһһëزԼΪ˷йԼĲֻҵϴ˼ͳˡ
Ȼ٣µһȹӣȻ㿪ʼͿĨţѾ÷ˣڲ
ˣ󹦸ɣͣ
תͷеԼױˮƽǲеԵݹ˲죬ԭ԰׵˲٣Ȼҵͷ޽ǴֳƷ˿ƵŤ±һССй̶á
ˣҼСŮҵͷ˵
ŵʱʶس˳ӣȹӵ߷ֵģֻǿסҵֱۡ

ط

ĿĵأҲŷ˵ôһ֣һʽ硣ǣſڣ־һɫװѾˣϻ¶ıóѵĻЦ¶ֱϺݺݵһѣȻû¶ƵĳһЦֱ۱ʩʩȻ߽˴
С㣬а飡־̧չȻһƣϵЦݺױҶΪ⡣
ѧӣֱ߽˴ô˵ȻˣҵòʹŶԡ뵽ԼȻŬԼЦȻȻ־ʶ˺ܶ࣬ҿϵظشкһˮӣң絽棬Ҵֻʶ㻹лķάһŲ֪ҶЩڣˣ־ֱһֱؼҵ֣ҾһƣʺõʱҲø׵ͷżǰ֣־§ҵžͷһȻԵõĶı顣ÿ˵϶Ź̶ģʽЦʱһͺͬġͨ΢ЦһȻ֮䣬Ҿÿ˶󱿵ңǱеı
ܿأҾֵᷳͷ磬תһʱذֱִ
ԲҵȥԵ㶫ˣҳԼ˵ܴ³ܲĳϺգҴӽһֱйͶŭһĳ嶯
ͣؿһҵı顣
ãԼȥõ㶫ԣȥȥǱ߾ͻžƱָָһ˵֣Ȼûбǻ𣬶һȫŵ˵
תߵʱ򣬺Ȼͣ׹Ҷ˵һ仰
ٺȵƣ˿ɲáЦе׽־׿мĲ̨ȥ
ʽģҲصװһʳ˵̨ϡ֯߿ǵų́ܵҲΣϻ˺ƼϣҰӷ£ʼʽسܿҾͷֳԷҵ뷨ȫԯޣΪʼʱԵ̫̻ʣҺܿ;ñˣﻹʣһĶ
̨Ͽ´ʣڹƣƹò֡ⲻҵ磬ԭм궯ؾ
ȻһϤİ֡
ڻӭ´ʡ
ҵĽŲʹ⵽̨ſڣȻվźӰ
ҼеϣͳԴɳơҲ֪жٸ汾ڹమڷֿ֮ط龰ҾԼУЩĶβĶ黰ұϲܲ˵İ飬ԭʱǰ˲һҶЩĴڡ
ǰڹȥٲ
Ҷ
ʼսû
ߵƮ
ຣ𰮺

׾ɽӽ
ӦԵ
˱Զٲ
ͽȻ۳
ʻлٿ
һԼڰ
ͻȻ׸衣˱ԶٲǺǣԶٲǵģģ޹ء
ҿֻҴҽ˼仰ͰѻͲݻˣߵһߣһŮǵ˵Աߡ۾ؿһǸŮˡܻžµױһǿóǸŮӦòСˣӦñԴ󡣵֣Ůһʶĸо˭ȴôҲ벻֪ϰߣֳҪͲŮ飬ҪĻӦǸϵܵˣҲεسϯĳϣʱңΪԼΪİսߡڣҾǣںܵվһŮˣǵҵǸŮˡ
ôˣ˾ˣǲе־ͻȻҶ
һʶһ
ȻˣǾͼɣģ˵ű㲻˵ץҵȥڳһվʱŷԼȻվߵŮǰ
ãܣӦûǵҰɣ־õɵ˵
˵మطλкܶ汾ǿطӦҲټɣҿľ
ã־ܿлָ
λǡ־ָָߵŮˡ
̫̫˶٣˵˳
ĻЩɣȴһҲ˵
־һҽؿŮѣӰ˵úء
Ҳ֪Ϊʲô־ҪǰңҲ޷ϣСһϷŪţôһĵظҳŵҪһһһŮ˵˵Լ̫̫ǰԼǱ˵Ůѣ
̫̫ܺкɡ־ҵǵĿ˵
ҵֺͽһһֳֻڵӰ￴ôֵԼͷϣҺȻЦ

ǿ

ã̫̫ܸʶǣ΢Цƽȵʺá
ķ̬ŵػƽؿ֣ΪһΪ̫̫Ȼĳĳµĳһ죬һŮ˵̶̫̫ڼ֮ǣһŮ˳ǰ˵̫̫̫̫̫̫νöŮǰͺ̵׷ţöŮν¶ϳˡ
̫̫Ե˵
ҵıֺܳ־ϣܽҵֻҵֽһƬתͷЦ·ᣬҿ񶾵Цݡ
ллĿ佱СƯ̫̫Ҳάҡ
ΪֻĶžʱãάҵֻƯƯĶתۼŻƻϡƯ𣬴Ҳ̫̫νľ롣
֪һֱ۾עңһֱǿԼҶ̫̫΢΢һЦָָԱ߲Զ˵˼Ǳ߻һѣʧˡֻ뿪ұһɾת뿪ˡ
Ҵһǰ߹Ļ˵ıӰżһþȵ۹⿴ңǴǱҵٶȸԵؾһ¡ҰЩĿȫ͸أҲʶ㣬Ҳʶң֮˭Ҳǵ˭
ҳ嵽̨ϣص֮ǰλϣҵĺƽȴƽ
һ棬Ҿþɥ뿪һ쿪ʼҴûȥǹټô龰˵ҸͲٿһļˣ־ĳڳҵԤϡܹǰֳһ˿˿˸лֻ߲ûվʲôŮ˻վǵǸźʾŮˣҵܻùһЩǰʵǣһųȫȻ˳ĻرûʵعǸҼŮ˺ĺӣǧذ˺ܿǸ۲۵ػӣƲޱȵؾɥ
һ棬־ޱȵķŭǸ̬־ΪʲôҪ˲ֶεһδεңһֱѺýãȴΪԼ˾ҵչһƵѿľءڷŭʱûǵܲ⣬ҵؿƺǧѻȼա
ԽԽתͷȻϷŵϺ;ˮҲ룬ץƿƱﵹȻһһԼ࡭
ƿ¶֮󣬱طˣŭƺҲȥҵĴ˵ľ뵡ƺҲЩ㱡Լϵԣ̲סԳЦЦҵˣ룬طȥһ˼ûˣվ˿̨һڣǸȥ滹װľƱ
ͻȻǰһƬӰ̧ͷһſɶ־վǰǸղЦЦı飬۾һĹâĻһӴܵϸߡ
ͷݺݵصô𣿡
˿ϵľƱȻңҵľҡҡͷ㻹ǲа͸㲻ҪȾơ
ЦҺȾƹʲô£ǹԶԶġһ;õ鹣
Ц˵㲻ˣҾˣôò棿˵Ǹոǰҵ£ŭԽԽθľҲʼӿҲϾƱľһãȻѾƱѵһˤһء
Ҿúˡ˵
ҿ·ʪˣͷҲΪʪڶͷϣǰĵǱҺȻúܽȻһҲʲôӦЩЦҾЩˡ
Ůˡҧгݵһ䡣
ϴһסҵ֣ҳʹʶԼֱۣȴţҲΪʲǫ̂һֱûб˳֣ûСʵϣʹˣҲϴˣһͷһľˮֻ뵽ҡ
֡ٲ֡ҡҡҪҧˣǾƾãҾԼ£ҿʼڲԵв
ߣԿŭߡ
תͷȥץҵָֺ֣ܴ޳ǽԣϵƤѹúܽɫҲЩףҾúܲˬҿ֣ҺȻֳ嶯Ҫһҧȥһо
ҲôˣһôˣҵƤʱƺһ£һҲӰһҧȥһɣű㱻͵ǰ̧ͷʱҷҵļֻ׵ľ롣
ӦúµģʱһҲںеѪζζ߶ϵĺսϸ촽ԴŲţҾҧҵơ
ȻһһѰұڻȻǰƣֱҵĺ󱳱ڼӲǽϡ㡭Ҿȴסˡ
ƾҵ񾭣ҵԴֹͣתҲȫ޷˼ҾԼһξΧһжòʵҵąֱƺҪҵţƾ߶ѪҺڹ̵ѭţҵƺҲƮ
֪˶ãһЩҷңҡȻҲڻҵǸңϿ뿪һϿ뿪һҵȴʹÿϸƺڳõĳ˯ѹؽҪҵĿơҲҰ۾ˣ˾Ͳ֪ʲôˡʶô룬ʵҲôˣҽ۾
֪˶ãͣ԰ͷҵͷҶҵԾɅֱȴʼղ۾
Ҿáû˵ôңָҵƵҶȻĺϮҵĴشһ£̾һ˵Ҳǡ
һӰ߹·ԱǶ鲣ʱԵͣһ£ҳ׵ػصʵ۾Ȼʹƽһƿת̨ĳ˳ȥ
Һ֣ҵľټϵĺȷӦúŶԣʵϣǸ̬ļһǿ֮ڻؼҵ·ϣҾȻһֺܹ״̬Һظ⳵˾˵ҼСƣظǮ¥ţȻذְ˵
һ˯׼˯ʱھǰԼңüĿ֮䷺ĹҵǺģҲǺģʶȥһ£ĴǺܸߵ¶ȡ˰ΣסԼ۾һǷˣ룬ҾȻһĻǵغҴԵļһǡһѴһϣҾúѡ
ܶೡԺһĻһĻ
ҷ֣ƾƺһضҪãܶйصͳйأҲʵеĹƾֻһ߻ãܶ˵ڴǰѻ۶˶֣ƾṩһڡ
ҸԼ̵գվƿ紵
Һ˯ڴϷ˰Żؽ뵽һڰ첻Եξ



ҵڶμʱ򣬾һڵݼʱѹ¡
죬һ˶ĩ˵ĿˮĨᡣ
ʱһһĲҾŬعŬΧÿҪ󣬿ɵõĺ͸ȣǺѳȡ
ҳ㲻Ϊʲô˺֮ô๴ĶǵĹϵҵʱһƼڿı鹤ǰ칫ҵһһ쵼Ϊϵֵòɿһֻʮ˵İ칫ҷֳϵĲվϵм䣬Ȼʱһ̫ʲô¡
ʵʵع쵼ͬ¸ùϵЩҹ֮ҶµԭҾԼʵʵΧԭµģʱʱٵҴûгٽһ壬ÿ쵼ͬ½ʲôҶü˳۵ȥУһǻˡһ仰һ绰һƪģпܳΪİѱ
ǰҲŰθˣҺ֪¡츱ӸһӢϣҷ˸Ҿʵʵؿʼˣ챻ηˣҺİ칫ҺҸѵһͨ˵Ҳ̣쵼ơұ˵Ȧˣ
ֹһܣһ칫һҲûУҲһļҷ룬ҿͦʲôʱ򽻸壬˵żҾͲطˣû죬¾ð칫ҳһ㡣ƫƫֳٵˣҸϵ칫ҵľͿе˶ΧҵĵǰϣһҾͺôûз꣬ұͷԵûж룬һ仰ͳ˳˵ƪӲż𣿡
ҵĻ㱻θˣʲôʱ㽲ֻˣһôصЦ𣿡ȻúǿӲĿٴǿļҪνȻҰôҪ˵ȵȡ
Ȼ칫ҵ˰ǷһûļԷ˹ȴԱߣΪ˭Ҳûзֹҡ
ûڰ칫ҵԷʱűӵ˿ˮ䣬ҵ̫ҪһռȥйҳţᣬǻԼԩ
Ҷǽţֱ˵
ȵˮɣȻûˮݲˣƽ˵һܼ顣
ҳתǰˣϳԵݵˡѱӵݸңұܵؽӹغһҿ˲ʮӣЩˡ
ȻҲ˲ᣬû¡ҡҲԼĳ̬İ˿Ϊǰ޵̫ѱӵݻʱҵ廹ܿƵس鴤һ¡
ӹӣЦЦ˵㲻ˣҾû¡ЦʱǵԼԼֳһѣЦҾůҲҾԼί
޶𡭡ҵֲӿˡ
ҵķӦһ£һ˵ȻԿޣ޲ܽ⣡
ұ˵㵱Ȼ˵֡˲ҡ⣿һⴱ¥һݵ˿϶С⣬ҵʱ롣
ЦЦ˵ÿ˶ٲͬ⣬ؼʲô̬ȥһõɮӡ
ҲţҪǱԩˣô
һԼãٱ˻Ϸ˼
ֹͣ˿ͷĺ⣬ڰοңڳңҵһѱһĴèҿƺЩڣȻ㿪ʼԼϷңҲʱҪʲôһ̯˫֣Ǹûֽ
ҲҪǸӣֻҿµأܿɾˡ
ǾҵӺܺЦЦȴǿסˡ
˴򽻵һ˵¡˵ĻҵĻȴЦ
ûôѹˣҲĻõġ˵ȻЦһ¡
šͶˡҿһ£ҲһЦˡ
ҵˣҪˣָָ棬΢Цһ˻֡
ŵʱҺϵظл΢Ц
ʱıȥÿ죬ص칫ҵʱҺȻԼѾûôѹˣЦŸ칫ҵÿ˴кΣҵıҲЩԤϣȻЩһ
룬ҲҾ쿪ʼһֵˡټʱʱ۾һңҲس˾档μİ칫ҡ
ʱʼչҵӦ̵飬ʱһüҿͻԭķֲΪǵİ칫ǵı顰跭롱ұ֮һҼǵʱǩ6µͬ
ǰʽ֣ʽҽԼͷһθоԼΪһŮʿءԴȥнĹҺϸؽ˹̡ʱĴֻһҹģС˾ұҪĹҲܼ򵥣۲İ칫ȴͻĵȻ۲Աܹ˾ͻҪĻһȥιۣʣʱһż˷һЩͻļ߼ϡ
ǼӦҹֵʱ⣬۲Զ࣬Ů٣Ҵ󲿷ֶʮ£˵¶ȽϷŵÿĶǵҲֻ࣬һġͬ¡ǼʲôϵݵĹ׿ڱʱơ
ҷ֡ͬǶܾηÿȥ㱨ʱǰü׼ſڻü²ŸšЩͷԣӡһֱǿȵʵǲ²͸ԭ
۲İ칫Һİ칫Ұúܽʱûпͻʱ򣬴һڰ칫˵߿Цպô澭ʱʹתͷһۣ۲İ칫Ҳһϱѻȸġ
һβСЦ



һͻûУ°ʱڰϵķˣ˸ȻԱߵС
񣬽ЦɡС۲Цˡ
Сͷû̧𳳣𳳣ҵı滹ûдءøܻ㱨
УǺ𣿸ôżءҲ
٣С㵱ȻˡҿǡСͷдı
ҿ˿ӾЩȤˮվߵ칫ҿǽĹԱߣ淭ƽʱıɣǽŵһŴ۲ԱӰȻһڱһˮˣһʼʴˡ
ڵԽԽСˣϴ㻹Ҵţ˵ѱŵƨ
ϴСܱܺ˼ҿǰʳĸС˵
ʳĸôˣҲɡһ߳Ա״˵ˣ㱨ʮӣԽ׼絽ʱ϶Ҳŵÿ졭
Сûֺһˮ˵ҾŪˡʲôµѽûüë˽¸ȡĴºš
ѵʲôšҾͦ
ȻûκηӦƺЩ棬ת
칫мȻվһˣҸո˵ġǡ۾ңǸСȻһŵԣһ뼺޹صӡ
㡭һָ˵˰Ҳû¾䡣
ҾӦøһ£ʵһڱ˺˵˰
ҡ˰죬Ҳ͡
ʱҺ޲иطȥҲøƨƵġ
ϵҰ칫һˣޱظ˵Ȼת뿪
֪Ҳûа취ֻôͷɥظ칫ߣٳŵʱ͵͵ͷ۹⿴һСȻֻԼǰһʮּܣɡ
һؽİ칫ңѾԼˣҵͷվǰӱߣһСѧģ
һֱ˵ԽغҪͻȻһҸǲرզ죿ȥû⣬һ˾ɵñӻȥ϶Ǻܲʵİҵϸʲôġأš
ûԩˡͻȻˡ
ĻҲ⣬̧ſһۣЩ㶡ͻȻڿˮ޵飬µǿˣһ֡־񡱵Сˡ
ҡҵԴִҲŴʶ
Цһ
иĿͻҪ˾Ҳˣԡ˶٣Ҫͻķȥ
̧ͷűЩȡ
ô⣿üëʡ
ҸϽǾΪʲôȥˣҡҡͷû⡣
ǾͺãԻذ칫ˣ˵
ºףͷϽȥ
СӰŤʱ˵һ䡣
Һ
ҵյú֪Ϊʲô˵ĿƺϷңƺԵúǣҵąš
ںܳʱԼʱ顣ҺѷԼʲôʱʼģ߾һһζݶ޵Լĸи곤ʮϡϿĳȺȣЩǺͲ޷ģ˼άûпǹʵÿص˶Ǵɬĥġʱһɶ֣עҪΪԼɺʹضصĵ
ʱҲһ룬ΪʲôмӵؿҡΪഺ޵òпɣתһ룬Щƺ̫ڴһʱҲٵؿŻҪɫյŮˣЩŮȣƺɬȱŮζ벻ͨ벻룬һҲӰȻþͶ뵽ǳУΪ̫ջصʱŻôʹ
ұ֮󣬴۲ʼҸɴ뿪ԭȵıֱӼ봴ı䵽׻ҲӰ죬ûϸȥǡұܵ˰裬ְֵܼ򵥣Լ⡣ѯһЩڴϢҲǺͰְһǿһ棬ôݵʱܹӸĹԺְǷǳģһ棬ʶΪıһԸȶĹŮ˵һЩ̬óһЩأ̬ҲÿɷڴһЩЩųֹĶǵĹΧԴְԱݽ۲ֻͬԤϵġ⣬ﻹһСС˼Ǿ
Ǵڰ칫ҵĶ̸֮ҵ̬Щ仯ϸ΢ı仯߶ԭԵЩٶ۵İ鴥
۲ڰСʱ֮Ӧܶ࣬ҲСң˵ʱǱְԱҹȫʵڴҲŶвɻٵһӡʱ򣬵ҪȥӴͻҵǢ̸ʱҲμӡھرŮ˵⣬ʵϣһȱŮԵĻͻǴ˶Խܵġ
ط֣ĳϣȵеĻͣʱʱңңȷʵʱ̡Ȼһ̫ɬȫŮԵ˵ģϵǷɬ
һϣ۲ļҪԱһ봴һͻҲμˡ紴ͿͻǩһĴĺͬܺãһֱ΢ЦҶ棬ʱĿͶϣ۲ھغͿͻ̸ţ۲ԱǿȴǣֻСڵɬĺƣҿóܸˣҵҲž졣ͻ˾ҾƵʱҼǺƴǵغǸɱˡ
ʤҿʼЩԲˣҵʼ죬ͷҲЩˡҵĲͻ˾ҾƵʱü仰ɴ߸ɴֱӰҰѾƺˣľٶöԷ˴ȤӰìͷ׼ң۲˿ͷԣת⣬Ӧ˶Էľ
һؼҵģĳúȣҴ򿪳ڴϣȻͷ֣ͷķ羰һңҾЩģתͷһתͷŷҲڿң۾ȫЦ⣬ƺЦҵ̬
ûҾ˵
û˵˵۾Ц⡣
ƾ˵ĴԵһҪþǷɣƽʱĽ䱸߽ţںߡĻͷķ򿿽ؿ۾
ҾЦҺˡҿ˰죬˶϶
ûЦ㡭ƽȵطỵ̂ҡҡͷ
ҲţְĿһ㣬ĿǰŬ۾Ĳ档
ҿ۾Ľëܳܺÿ˵һ뻰޹صĻ
ͻȻһɲ֮ͣȻڷϣͷȴתҡ۾ؿңƺණĶսȣ顭߻ҿĶעɪͷתȴûа취Ȼ̾һһұ㵹Ļ
ǺȺȣ֮ȼһ𣬴Ӷգյ۾۾촽ȫڲ뷴ȴȫƺ˸ޱȵͷɣɣ³֮Ҳ޷վҲԸ⡭
֮Уƺỽҵ֣Ӱ૵ƺ޾ۣƺĵʹң˳磬޷ϸ档
ҵӦһɹˣִˡһ۵Сӹ˺CǼ˽֪֪ҵһ棬ŮǰҲһˣӢ䣬ԸȣŮĿơӳǰĳض֪ĻԥͳɶǰȻ٣Ҽ˲ھ͸ûУ԰Ρڴ˺ļʱ뱻ƺҪһ¡ںܽӴУһδεغҵּ֣ʹֱҵҵƤҵ궼촽´µ
ԣʱԶͣʱҵĸĸڣҸеĵһغǻҹذңЩҺ޲˯ǴЦġôĵͶذţÿϵÿϸ׼ӭµİܣڿÿһκΪӭһҸ
ϵԶǹƽģôֻҸңѱˣ룬ߴһʼҵڤڤԤķ룬ǻŰһһľŬԼһеͶС

覴

һʮӡְȥѧУˣϰͣһСֽǰְֵıʼ
СӰ𴲺ǵóͣԺٺȵơ
ְֻǲȾˣҿʼ͡
ԴԺҺͰְֽһֵ״̬ҲǰǰʹСӣҲǰ˵ûûСְҲǰǸƽ͵ĴȸȻȻǰһҵǲһĸŮʱСһ˺Էѡ
ȥҺͰְֶ˽ⲻĽᣬ߸̵˵ҺͰְֶϺݺݵؼ̤ҺͰְֶ޿ɱܵҪһʵΪˣڲͬʱ;ͬķʽ˺ҺͰְֶûȥֶԷֻܸԱŸԵİصš
׷ϣְóص˵һޱȵ𾪵顣
ְֺԭǻһУͬѧְֱһ꼶̱ҵCһѧν̣ڴѧʱѻкøеȷϵ֮飬ұ׹ءְֺİ龭ԼǸƵҸģҵүү⹫ţݣְֵͬѧһǵĻƵң׮Ҹļ֤ƷмҼûְֺСʱʱᷭƬƬİְ輸ı׼
Ҳ֪ԭ˿õĻȻҲ޷Ĩȥ覴áʮʱʱ䣬ְν̵ĴѧһGǵĴѧмְֱ赽һ﹤ꡣ󣬰ְְԼCǣģһŮӡ
׵İ汾ÿ춼ڲͬĵطͬʱݣŴû뵽׵Ĺ»ԼϷǸŮһGĳҽԺߵ֤ܵǰ˵Լӵĺҵĸס˵Ǹ׵ѧ˵ܰҪǸĺһϷĳν
Ľǣְְֲͬ⣬ְָһǮǸŮѺӴǸŮ뿪CǣӴԺٺͰְ˵
޷ʱôȥ֤ģֻÿ뵽ʱһȫΪʲôôҺ飬һ˻ĵߣʹ޵ġŮȴƫƫҪͷζνİ飡
ҺȻ־µЩҲһʹŮˡʶ̾˿龰ָԺҺ־ƺԷƵһ޷⿪ħҧҡǵΪʲô˵ǾǲԼеôԷĻʲô˼ѵһϲߡҲϲңҵĴԱһŪͿˡ
Լֹͣ˼Ǻͽ͡ǵ龰һδεԺҵҲĪļָоľְֺ˵ģӦҸ̸һܣβ־룬¶ҺԣֻܽΪ󻷾һµĴΪֻŮʧɵĴΪӦ̾
ʱ˸绰
Ӱû¶ɣôˡ
ܹеǰ뿪ԭҵûķŭЩ顣Һ־龰ӡһڿǰ˵Լ־ȴǸһˣ
ҡеˣˡҺ˵
첻֪ǡǸˡҲȥȻҲȥġЩǸΣ˵
Ǻǣ˵ɡǡû¶һ̫̫ˡƽ˵֣ƺ˵ô̶ˡ
ҵĻһþûн
ӰĶԲߵҵŸո𲽣ᣬҪȥһҪĿͻұԲŶ˵
֪ˣ̫̫̲סһ¡
һûˣЩˡӴһ֪ҡ
һָ˵һ顣
Ӱٸ˵°ɱҡҹʱ־绰ֻ롭Ҹ˵ˡ
Ϣ˰̣̾һȻ˵ҹֻʲôá
ҵѺֳѾҵп
ͻȻһ

ӱ

ҪΣʵӱҵˣϧһֱûܳСԭҲ׸ʱʱûǮǮʱûʱ䣬ȵ֮ûֳŵ顣ڣͻȻһرʵʱ䣬뿪뿪־飬ҲȷδҰʲôҵƺһ飬ˣ־һң֮ƺǧ˿ƵϵҲһûȫ⿪ٿѡ쿴飬ֻ߻һҵ뷨вͬȵٻʱһһ飬롣
ϰְֻʱҸ׼е飬ְ΢΢һ¾ӦˣҲҵԤеġ
ȥҲãôڼҲáְ˵
ҵ·ڴصľկͲNõĵط绰磬ȴ˵ȥ̫٣ѽףٹԪˡӵ绰ְҵزƼһԼȥɶȻڵ磬˼һ
ɶҲһֱȥһУ˵طص㣺+ʳ+Ůҵʳҵ彡Ůأ߻ҵӾʶȣܽеô
Ҿڳɶס죬Ȼٶȥߣ߱߿߿ߡǣҶȥɶĻƱͨڵض˾Ƶꡣ
֮ǰȥһҽԺ
Դӵһ֮ÿ»ȥҽԺһΡڵ״̬ȶһЩȥʱʼ԰߷ϣżģĿԣȻʱ̣ܶҽ˵ǸͷʾԸͱ˽н
ȥĲʱƺո˯ѣڴϣͷȴŴ⡣ߵǰ棬к
Ϻã
һͷת۹ϵϣҿһ¹⣬ƺϵĻܸȤ
Ұѻŵ̨ϣתͷΧӴ̨һƿȹ˵ֻʣһˮĿȪˮƿߵȥȻʻʿվĻʿһѼˮƿƿں;Ȼһˮֻصķ䡣
ƿŵʱö۾ƺڵңһְͷתȥˣԾɰĿת̨
ҰѴ̨ϵĻ뵽ƿ״طߵĹϣϣ۾һֱת
Աߵİʼ
˵ҪȥһˣԼúβҪ
ϣĥԼĸĸӡÿû˻һӣϧ첡ϴϿɲǺð취ءҲÿ
ҪȥһˣʱͲˣϣһʱѾԺˡ
߶߶˵һͨС˵һѣҲ֪ȥ䣬ϰӣôܹһô㽲Ҳһ൱£֮ҵƺһЩ
ǧĸǣְֶҲˡ֪ҪԶſʼְ־ͿʼΪҴˣ׼ˮƺҴ˴γеĿĲжоǰϣҶڵҵа
֣ŪôණҡôðһѶЩ
󲿷ְֶǷִģҲ̫˽⵽˶ٶжһʱ򣬰ְֹҲԼսһ£Щ㶣ֻúЦһ¡
ѧǰŵʱ費Ǹ׼ȫȫġְֵĻһû
ǵģҿóԴ֮󣬰ְһֱھŬҾʵ֪ȴƫƫҪװʲô֪ӡҵıӺһᣬվסְ֣Ҳ
ְ֣Բ𡭡š
⺢ӡôˡְҵͷҲŨŨı
ְָ˵ߵǰһϣʵͰְйһ̸ðְֺúչңһҪҸ
ҺͰְԼԺÿϸ绰ʱһػһְֲҪ˵ȥˣ׷ʱ򣬾˵ʱһԼȥͶסġ
̫ҪһƽҲܴŵˡ
ɻڳɶصʱ磬Ҹְִ˸绰ƽִɶŰְִӵ绰ﴫټͻȻʱվ룬ĪǸΣһô˽ŮΪԼⲻĽͲԵˣҾôʵ뿪ţѰְһ˶ڼһѹɡ
ɶЩһʱ׼ӡڻĳһʿ˾˵˾Ƶƣ˾㿪ųȥ
ڳɶס졣
Ҿáֲ˼仰ǴģΪɶǸֲ˼ĵطȻɶпһݻִĳУҾȴĽֲ첻࣬ƵĴ¿Աߵеˣмķݣ㻨ʮԪǮáΪȥ֣һøõȥ
סľƵ걾һ磬ҸǴ˹طε顣կʵͬһϣҵ÷ֱǰһεĵкЩ㲻ţǵڶǡһȥԸԸ롣ҿǵ÷ǳȫԭΪ˳ɶ֮Էؽƫƫǿʱأҳһ£ͷͬˡ
ܵĵĴ̳һȺɫºһߵī֮ѡɫҵ飬ʲôΣѵĻҲܸطҡڶһҸ̤ҵ֮á



ع·ޣҲޱȣʫ˵޷ɳշ塣ǵĵΰ仰һ䣺ȴһԸҲ֪һԸʲôϣҵİܹǡ޳ɳɹʵ֤ǲһΣ󲻽Ӱһʧȥװ衣
һĺˣողв꣬ʮͷӣƤڣź˵Եúܽһ˫رĸɾ͸档̫ͨŴʼʱܽҳС㣬ˣʼҳӰ㡣ΪǶʮΨһеˣұγǰţͰͬҲȽϵعգڽ˵֮ĵעңȵתͷʱɬתͷҼЩʧЦЩǣﻹװһĵν˵ʼǣڿеʱѱʼǱϸϸĥ
⣬Ƕصɡزԭѩءˣرտ˲һĵؿĸоǵǰһ죬һѩǵʱȴһƬʣڲ㳡ѩɽ֮ĺ칬˵ΰ̧ͷգŷСҵЩ˵˼͸ƺտոӵӰ١ĸԭչǡ114¶ԡڶů֮¡ԣܸԭչԡζص顣ҶĸᣬΪĵڶҿʼ΢ĸԭӦƣͷ跦ʱʵڼֲȥˣֻøȻؾƵϢ
ͷؽػصƵ꣬ϴһڴˡԾôȴʼЩCǺͰְˡȻϲŸְִ˵绰һһóֻտûӣһǶŵҴһкüģûҲ֪һܵӰ٣һİĺ룬Ҵ򿪡
Ϊܵõ𣿡
㵽ʲôʱ
ҿһ·ŵʱ䣬ŶҹģǰӡǸҿ˰Ҳû˭ģƶǱ˷˺롣
Ҳ˰ְֵֻҵЩԾǲ岻һֱҳָԭӦģƽȵ˵˵̫ΰˣصѩɽ̫׳ˣҶֲ˼ˣְֱҵĻЦˣ˵ϽҸɾԼˣ´ȥʱͲκסˣҲЦˣЦЩûɡ
ְִ绰֮վɰֻػһЩȴԽͷЩ̣ŷˣ̲סЦɫҵͷҲԽԽڣ˯ˡ
֪˶ãԿ׿Ȼ˽˷䡣΢΢һ۾˭Ƥòײһ죬ԼԼҿ˰ҵ񾭶ʱһɣֱ۾
Ӱ㣬ô
Цһ˵Լû£ɷһϸ
һ󰢲һҵĶͷȻƺڿˣұӰ㣬㷢ˣȥҽԺ롭
ҼǲѹʱѽҹҵֹŵΣߣһ˫ԭɾȫǽǣͻȻһȣָж״ʶҵ˲࣬ʶ̵һΪһ˵ǣǺ˰
뵽ˣҳ΢΢һЦ˵ڸоöˡҵˣҲܿЦ⣬Ȼվ˵ȵȡɿس嵽⡣
һͷˣﻹһ붫һζֱҵıӣʶһüѯʵ
Ͳ裬СһȡкôģЦһҲܾܾĿһַҵĺ󱳣һְͲݸңСؿʼϸһڵĸоζͣҺ޲ܸϽ³̧ͷůǿŶİȥˣֵǣȵڶڵʱƺûζˣе㴾ĸоҽֺ˼ڣȫȺģָоһӰѲһĲʸСҰͲȵøɸɾģֵúϲ£졣
Ѿ賿һˣ֪Ūһг¹ֻζŵĽţ䣬ѩζҲһǰĻ㱣ҲҵǰǸɾģûгǣҲûôգǣҶʱͣĶĪǰĺҹ
쵽Ƶʱһ¶Ĵ·³СֵǣһЩֹЩ֣Ҳ
Ӱ㡭ġֱ֡ϡЩ̣˭Ūģöʡ
һ£ͣ˽ŲҲͣڸҴεʱҵֱ¶˳ҿ۾зŭǣһ˶Ů˵ϧﲻ΢΢һ
ԼŪġҵЩͳҸ˵һðˣģںǸ˷ֿˣҵȴ뿪ˣͷԼ벻õİ취֮ҵûɵЩɣԭøޱȵȻô򵥵˵롣
Ҳ֪ûҵĻ֮ҽԵԾɻĬĬعעңʱֻ˼
һ죬Ǳ㵽֥֥ؿڸоԽԽɣҲ࣬˵Ǻν͵Եʡ
ֲ֥Ϊ̫ɽˮĵطΪйСʿݼá֥ͣ죬䣬³زϿȺصĲܷ⣬ʵһó˵ˣʱֻӲظǱһЩصķĽ˵ʣʱʱԼζеĸܣҷһ㣬Ϊķ羰Ϣֻ뾲ţظš
ƬĵϣȻĹ̾ΪֹĽɽ䣬ΡҾڣʯΰ׳̲峺տˣֺ纣дС׳һ޼ʣ䶴ˡ˷롢Ī⣻ˮϪݺᡢٲɽȪˮ両ӾİӿȡƷǷͨģ仯޳
ЩҴӰҿĽ˵ʼпģĲ̾Ϊֹ˵ǣʹĲ˹Ҳص
˶ǵ֮⣬ӡ̵޲ֿǰԡذˣŷ̵ĲΪְ˷̵壬ֵĴԽ࣬µĹҲԽࡣ˵޸ɲʱڣܿĥȱ֮ˮˮɿնֵһ˵ǣ⡢ǰģԸѴ˳еĿȫɻأȥ޳ѻҵֻأղܾǹ˵֮ܶȾ֮ͽ֮࣬棬֮Уαؼ֣ 䣬ȻͷѿǧҶԳһԭǰӷĻȰɻ֮ĲɼˣǲʮȻڸԡ
֪Ϊʲô˵йڻ֮˵Ǿ仰򣬡֮ܶȾ֮ͽ֮࣬棬֮Уαؼ֣
ж˼ֵĲ֮У֮ңֻֻ֮вСǷ˱˴˵ծԲòڽ֮ܶȾ⻰˵ЩǷϣγǲпʵǣʹûȥȱˣӦŬԾȡ



֥سɶ;һСͣʱҸԼ˸һҪȥկͼƻ˵ġվҺͰվԱߣԵЩᣬеǣҺӵһ¡
ҽ㣬ԺҾ͵Լһܵܣĵ֣ص˵
ţصصͷ
㣬㵽ǱҪע壬Ҫ̫ˡңҿȦˣҲЩᣬȻֻкദʮʱ䣬ҵů͸жȴ
ãһģҲǣҪúõõΣ˵
ȻҴӺصȡµ壬ҵĲϡ
ʲôֵǮѧʱԼǮģһֱҲϣɡűӸ˵Ȼţٴθӵһ£ת˳
ˣҿҵԽԽԶʧˡ
˺üСʱڵʱڵִկɽ£Ҵ˼ҾƵס£ΪǵƵģԱ̬Ҳ顣ԴǼɫ޷ڵɫѾôˣһζǣĿǰ˵ȴǷǳҪװ
ԭȥҸطԷϽԺͺܿظˣΪϸʲôˣ󲿷̵Ͳ͹ݶˣżпСҰɽͺɵСʮԪǮľͻȥˡҺϳ֮ǰȥ˲ٸصƵ֮һ棬ЩɽǴպһ١
ڶʵů˾ĿȻûַҶƮ־ȾͷףװعӳŸɫĺӺٲȴҲһĶľ¡ǰˮĵطˮɫ͸ǰǳ̡ࡢ̡ǳϵɫֻһһ͵ıʯҲ̬죬ƣϣʫʮ㡣
Ư廨ʰ쵵ĺӺǰѩɽˮﻹѩɽĵӳ
ҸоǳĵÿһҲˣ徻ںӱվöû˸̡˶˶ʵĺӣٲˣԭйֱµķȻֱ
ھկͣʱ䲢3000׵ĳߣһθеƣһҲҴ⣬ΪңٳƵĸԭӦһҪ뿪ˡԾɰԭļƻطɶȻٴӳɶɻCǡ
õӳɶCǵĻƱʱһֻصʵĻ㱸Уӣһ·ͣͣЪЪܹ˶ʮ졣ʮƺһԭȵȫûйϸ𣬶Ǹ̤͡ϷɻһɲǣһֳظУʶ̾һ
߳ʱ򣬰ְѾˣŶʮ첻ְƺһЩ޽ǵİ׷ֶһЩǸθˣȴԲ֪˵ʲôְֵǺܸˣһ߰ҰŽᣬһ˵ʱ䷢顣üΣӲʩʳȥֻһֱػ֪Ҳûޡ
úõظһ°ɡǲĵġְְ뿪Ц뵱ظ˵
ؼҵ·ϣҸְֽһ·غ;կķ飬ŽͻȻΪҷִӻʼɫСһֱǳ󣬵һľʼտϵ˵ӣתСԺˣҲŷؼ֮ʼ˴ϴϴ׵׵ˮ裬غ;կǶһֱϴ裬ɶǼҾƵˮòϰߣԻصԺϴҵҪ¡
ȻҵԼְֺְֵһֻţǵ̶öǰѾְֽˣԴְֿ֮ʼ裬ȥһĹˡ
͸һɫѤǼ壬ϷŮʺµ㡣óֻ绰ͨӣҵĶ̴滨һʡ
ļһڲ֪Ҵ绰Ҹ˶ٴε绰˶ţ˼ңǲ׼ȥسҵа
ʮ㣬ҿǿң˵Ů˵ô߼ĻҲò԰ֻӶƿֻܹеȴŭйҲſ˵ĻᡣԼʮ֮ԵʮӵزͣЪ˵һ£һӻͲﴫ˹˺ˮ
ϵʱɱڵس嵽ҼˣҺϾķ䡣ҰֵǶƤЦⲻЦҵķ֮һɷģ˵仰ֻ־ִˣҸϽǷ׼õǼϹŰջˡ
Ȼ׷N⣬羰˧˧˧û֮ĻҶһһʮ̹ˣҸ˵𰢲ʱһʰ˳˧˧ҵһ˵ϲƤڵˣǿͱһļƤԼŪýƣˣҵĴһɣ˫һ콻Ժתͷһؿҡ
ʵôһʧ٣ѹ˻ҡһӡ
һ£Ҳָ֪ˡ
˭ֻܹˡ
У춼Ϊѹġ˵Ĳһ۸ҡ
һڣĻڣҰְֺ˭ң
衪־һԵӣһһٵӳ֡
ҵһòˣ˵òԼˡڴ֣ϷָԺҵʶЩա
ι˵ô˵ڶָҵʡ
ʲôöġʶر⣬ɲ֪ΪʲôȴЩ飬ܰٷ֮ٵر֤ԶвΪ
ҿ֪ô˵Լ־顣ǶҵģŲ죬ֹҵļ
㲻ôˡ㲻˵Ҳ˵ˡһʵ־ˡ˻ǲģ˵Ҳͦס
Ҳ֪˵ĲָʲôҲȥһᵽˣĵĸоһҺµǻǱʶﱻѹĶо̼ǰ޷ƽһ˵ƽʱҲ

ξ

ڶ磬ȥĹء
ѽˣCϷУ̫ͣʱҲ̣ܶʱɫԵЩҝˡ
ҸŵĴүһкͶĹȥ
ΪԵԵַǷһƬžһˣװ裬һúܼįɣ˵¶һ̬ȣįһָо裬ֻ˵ǼįڰְֳǼ֮ĶǼįģİ˺Ů˶ԸԵ£Ҫԣ󻹲òѡĬĬҲͼįżį
ҰѴشһţӷĹرߣ˵ЩԶеţ˵Ǹԡ裬Ⱳǲע޷ҵĹ޵ԲˣûһŮˣ
Ĺǰãճյ£ֱŴүĿҾѡ
첻ˣС㣬ȥɡŴү˵
ŶߡӦţȴ붯ǿƬ
С㣬뿪һЩɡĸϣŮҸġŴүĻƺָ
Ҷ˶죬˵ʲôȴʲôҲ˵
ǰ㸸Ҳˡ޵ø˶Ƶģͷ˿ɲˡ
ȥ·ϣĬĬڹŴɵһСү˵Ǿ仰һֱҶơǺǣˣˣôǳ飬ϻûгˡԶҲ벻
ϣһֵΡ
ֻصĹϣԶԶؿĹǰһˣĵţ޵Ҳγϣұ˹ȥȰοһһ߽Ǹ˺ǰְ߽֡˰ͷ̧ȴ,ҿȫˮ˵ˣɲôŬƺҵгȴôҲ
ҴͻȻѹʱ򣬷Լȫʪ͸ˣҲʪʪġ
ϺͰְֳ͵ʱʰְǲǰȥĹءһ£һûȥֻͷͷȵְҪȥѧУʱҸ
֣´һȥɣ˵
ҵЩְֵԤϣһ£˵á
Դȥ֮ҺͰְֶղطֱȥĹءеԭƺ΢Ҳ˵ڣϣܸıһ£迴ҺͰְͬʱǰһЩ
Ұѳʰһ£ֻصڳɶǼɫóװCǵĶɲҪô·ҵð͵ϴµϴɾ֮¥ˡ
ϴµСԶ·׾͵ˡʱԶԶؾͿСſͣһɫСƯҶȲϤҲ̫Ȥ֮ע⵽Ϊ˽Сıؾ֮·ϣСƺںͳ档
ҴԱߵСŽСڸ˵
òˣѾҵˡһŮŵ˵ƺе죬Ȼڽҡ
ӰС㡭ˡ
ʶͣмֲתͷߡ
ǸŮ˿˳֮صԱߵ·ϡ
С㣬˼ôðش㡭΢Ц
ҿһۣʶĸоȴ벻֡Ļҵĺһϡ
ӡֶҵӰȻ΢ЦȴЩ
һˣһ֮Ե̫̫
ã̫̫!Ҿƽ˵
С㣬ԵĻϣܵһʱ䡣ܿ˵
ЦЦʵ벻ҺʲôҪôҡ
̫̫ʲô˵ɡ˵
Цһ£һҾƺЩǡ
˼С㣬ǵҸطһ»һ㡭˵Щޡ
Ҳ˵Ϊʵǲ֪˵ʲôźá
ҪҵĳȥָָԱߵĳ
ҳһ£ָָ·˵мС¥ȥɣ
֮һ˵Ĳ裬ֻһʽĲ¥ĲûһۣҲǿӳ主ˡ
̫̫ʲôֱ˵ɣҿżɽ˵
˫Ų豭ֹӣ˰β̾һ˵֪¡
ҵЦһ£һʼҾףҺ֮Ļⲻܲ漰
ǹȥˡ˵˶٣ҺûκιϵϣδҲˡ
ɫһҵĻ˲١ĬһȻЦһ£ֺŮζЦ֪ʱ򣬺ö˶˵Һ㳤ú󡭡仰⣬ȴ΢΢һѹֲһֱ졣
㻹֪ҵְɣ˵
ҡҡͷ֪̫̫㹻ˣ롣
Ҹաġһӱ֣úĿ˵Ƶġ֪Ϊʲôͻһ
һֱҡӱ˵ȴЩˡд˸еĿҽһ¡
ǴѧͬѧһѧͰңұˡһֱǶమˣΪܶ¡ǳǳذҡȻҲܰʱ̫ˣ֪ʱܻܶɵ¡ʱر͵ظһȥŷޣ֪Լôǳ˽ģҲ᲻ҵʱΪ˹ԺԼõʵ֤УǸ˳ԺҲˡԺֻˣڣġһֱҲǣԡ˻顭Ȼǽˡ
ȫԼĻ߶߶Щʱ⣬˵ôףôϲĲǳĽëĻعճĳЩ࣬ʱֽһƬ

ֻ

ЦܲҺܲҵЦ
ǳʼĶʹİԭһ˾ݵһϷΨһԱȴֻһͰ͵ĵߡԭνİʼһ׾ӵɴȴȻ֪һңΪҿɰΪɬҲ˵һİŮ˵ĻԭҵʱһŮˣһôЦϷ
ԼһιȥΪڲʵʱذһðˣ룬Һ֮ڵģжٳɷݵ氮ʱȻõس˵жమֻ˵жɵ
ˣͻȻĻ
жɵĻѾﵽĿˡӵ
ҵĻ䣬ҵıȻЦЦЦﲢûٴĿʤС
С㣬ĸܡһü벻ڶҽôҸ֪֮ͻȻֱô̬ԭ
̫̫ͷʤߣ벻ҵĸܣҶ۾Щ̵˵ͻȻᷳطһӡ
ҴӿڴͳʮԪǮӵϣվ׼ˡתһɲͻȻҵ·
ҵȻסҵȻס૵˵ҲתͷΪ֮϶ﺰ֡ӱɫЩ԰ס
Ǻǣлл㻹οҡˡӱ㣬ɲҡЦȻ˦ߣҲվֳסңȻͻȻЩЪ˹ؿеĲҡҡǳӰӰ㡭
תͷƽŮ˿ʱƽʱţϧģϧҴ˶һһٵ˵Ҳ֪ΪʲôҪ˵ЩҸͲ飬ǰ͸ûκιϵˣԺҲκιϵ㡪̫̫Ҳ˵ұת뿪࿴һۡ
һ󺰣㣬Ļϣ˵
ҵĿˡֻЦ˭˿ޣҺ֮˭˭ǾˣҪҽҽ˿һƿ˲˵λҩ
޳ѻҵֻأղܾ޲ֿǰǰһλɮĻǶһӣ޳ѻԶҵֻءӱ˵кҵ֣ȫûһ˿ϲ߱ĿУֻǾһ̫ڿЦΪĳеЦҲΪӱĸеЦΪĲ岻еӿЦʲôг飬ѵһŮ˽һŮ˵
Ǳ룬Ϊȫĸİ飬Ϊҵ衭
֮ҾһֱڷְûлвҲʡˡȫ˼Ҵ򿪵ԿʼϷһϷ㿪ʼɱ֣˭ҵĵҾ͸˭PKд󲿷ֶҺ͵൱߱ҸߵңҵPKҲȫ·ͼɣĽֶұɱҺں½棬ɱ֣PKɱһҸ൫ֺǷGG鹣ϿҺܷش򼶱ҸߵĹ֣Ҵ֣ıҲңȻҪҡˡȻˣҵĽɫĽɫһ£Ҷ˵һܾ˺üΣһֱ׷ҪǸҴűҼŭˣͬҾȻֻһоͰҸɱˣңֱӰ浽棬ڵһƬҲû˸ҽˣҿ˵ĳĳصġͭ塱ɱˣҵϷǳƽСһͭ塱
ķйô˿ᵣı˻ǺһӡʱһǷޱȵģΪϷﱳŹŵɱ˼ֱ˺ڰµĴħͷˡ
ɱذҲֲϦϦְֱֻڷ⺰ҵʱҲŷѾܺˣվӣҷԼЩѪе֡ɱۡɱ˿
ҰŰְһԴ費ԺҺͰְֶԷ˵ı׼ʹԭȵġءڵġһдӼ򡱣ȻһдӼһдӼĺôǾʡʱʡ£ֻ˲Сʱ㿪ˡ
СӰҲϴСˣÿǿǳɼҵˡ֪ΪʲôְͻȻڳԷʱ˵
š롭ȰѹԺٿɡҿǰۣɲڰְǰҲô
ʵҹҲûʲôͻְֽе㲻۲ˡ
ŶҵͷԷ
ְֿҺģ˶٣˵ԭɣϵķˣ˵ϵиĸҵáҲò
βˣԭˣ
ڣǵöͰզ࣬Ұһ˲Ǹڡ
33ְֺ꣡ܿ϶˵
ˣ
ǰͷһϵģͦġְ˵
ְҸһȷĴ𸴣в˴ԳĬԿһ̧ͷְ֣ҲҴأ
ģ֡ҲͬСҿ챻Ƶǽˣ˵һڷϽ㡣
СӰְ
ûа취ֻÿص֣¶ȹ˵ɣв˵
ðɣְֿң̾˿ͷӦˡ
Ȱְֳ극ҸϽʰ꣬ϴɾ֮ط䣬˵ʵڵģ˵˵Щ¿治Ǹʱ
صǰʱ仹˵㣬ָȴ֪øЩʲôӱĻͣҶӿĸоԣܵǰȥʹһ٣ʱǨʲôʲôȥ˵ףԼɵÿԳٶ۵ÿԣҲڸԺ࡭
ҡҡͷôȥһ롣

ͻ

ִ򿪸ղϷ棬һֵĲɱϵұȰ˺ܶ࣬ڵвٵˡһƽ࣬רɱ֣ٸ˾ҲȫǱ˵ĴڨͻȻһСɫ㡱˽ģιMM˰ɣϴ˻Ҵڨһ˽໰ûӦͻȻһ䣺㲻ǵˣǸ㡯PKһ
һȻԭλ类׷ɱһаɱǸǷļһƲ㡱ڵԱ̲סһЦ˳Ҳ˾仰㲻úõص㣬ôڻˣ
ҿʼ˵ˣ˸Цűһ֣ٺ٣㶼ҵŵˣҲֻܵˡҵĴţСš˴ǸϷ棬ΪСŵļҲҸ˺ܶࡣʼȻ󲿷ʱ䶼˵ԻֻרĴ֣żһ仰
Ҿѹ֣Ű򡭡ͻȻ˵
һ£һʺŹȥ
ļֵַܵͣãȻʱ˷ѳɱ˵Ҹ˵Ϸֻ뷢йѣϲء
ҴһķŹȥ
ҿ˺׼ġ㲻Ҳûá˵һŵЦ
ġҴĸָ
ɿػһǰǰҾģȻСźüö඼ˣﲻػ졭˵ðٵӡҲϼص㶯ꡣ
Ҿ۾еԲˣָҲǹϷ򿪳ĵӰվһӰӢиʽKill TimeڵΪˣϣϢҾûпռĶˡ֪ǵӰĵ̫⣬ҵĴ̫ƣЩˡ
Ҽ˯ŵʱֻͻȻ𣬶þҶߣŵò˿һİĺ룬Ҳ˺ɫҵûһǸİĺ룬ҿ˿ʱ䣬12ˣʱ绰һʲô°ɣ룬ǽˡ
־Ϣˡ
Ҳ˵
㡪¥𣿡ֵֹֹĸоЩ˻ƻЩƣȫӡǸʮ־ҼΪֻһͬͬյ˲СĴ˵绰
㡭ʲô£ҹ˰βʡ
¥𣿣ͻȻݺݵ˵ȷڸͨ绰ʶ˾ͬһˡ
ںˡʲô˵ɣҺСĵ˵
Ҹӡ֮㲻ҾԼȥҵţݵһ仰ѵ绰ˡ
Щֻཱུæ˺þòͻȻһӣһӣ˵¥һò¥Ҳʮ˽ղ˵ĺݾҸҿ϶Ҳȥһ¥Ǽҵţҿɲ볳˰ְֳھ󻹲֪ôͣ˭֪ǸӻҰ˵Щɶ?
ԽԽľҵһͷ׸ҽߣŵ߹ȻСؿŹš¥ʱһ룬־һĿǣֻҪһҾͻᵹ鹡ڣѾǰҹˣһҾ͵ԹԵܵǰұ߱룬ԽԽ
¥µĴţһʶضһ¡ȻͿ־ȷе˵ǿһɫСԼڳǰӰӲͷƤȥͻȻ̧̧֣һɫĹ䵽Աߵĵ漴ʧŷڳ̣ҵʮͷӦ˲̵ʱ䣬Ʋеѽ⡣
ôѳͣһ䡣ʼ磬˵Ǯ£˵ҪϷ
УǮ˲һڣʲô£ǿѹŭ˵CϷУ賿յҹ൱ĵͣҼææֻһëºףڶüݴս
ǿԼϵĴϣҾһܿ˵ҲҪͣһջ·ҿһ
ôһҾսĴ⬣ңǿңһ˿Ρ
ǡϳɣȷʵͦġ򿪳š
ҡҡͷʲôϽ˵ɣһͻ鷳ﻹĳ
ǣôңͻȻͷ̽ǰȵĺ˵ϣԼԼŵһɾ
ûʲôҪ˵һȥˣüתߡסˣһûǰôˣֻҵҲӿ
̾һţ֪еݡϣܸҴһЩظ˵Ҿȵ̧ͷ⡭⡭ǸΪѵ־
ҵĿЩȣͷת˹ȥǲſҡ֪ΪʲôڵһҾͦǼ¥ϵСġһתǰ˵ĺݻɹĴ£Щŭ



ҲдһıҪ˵ԼһЩ˵ţ˦֣һյýġ
ְҿһ㣬Ҷߵ˵ѡҪ͸ϳҪţҲںѾ˴ˡѡȻԳԵЦѡ񣬾ڴһҡұ֤˵ĿƤҵһӺŭ
֣ҵȵ
ӦɿЩ֣Ϊľ飬ÿαץסûһҵҪ·ſģһȴ̧ͷȴһҲ֪ԼûشǿӲζȴҼ̣ʱ˿̣ǰȴԵǷ϶˵м˸УҲ֪ôݣȻñҸߺܶ࣬ȴƵ˵ҡ
ҵȻܴؼңҲΪҿб
Ҹϳñ֤۸ңҵ˵˵ԼЩ֧ˣΪһ治֪֤ʲô
ұ֤Ͻ˵ʶĵӡ
ӵһɲǣҿϵЦݣܲá֮ѳͣСͣһԵհˡ
֮ͣЩ֪룬ߵ־ȫƽʱķ񲻴Ҳ֪νĸһʲô˼ʾãֻΪһսս飿
ķӦҲҲ࣬ҿͷλĿϣؿǰ档
ЩӣȥˣͻȻʡ
ȥˣҺܼ򵥵ػش
ǣΣȥˣ
ءоկԵЩ㱣ĳ˵Ҳòʵʵػش⡣
أկšظҵĻȻתͷֱֱؿңŷѪ죬ۿҲȥƺϴμʱ˲١עҵҲ죬ҺѷֱװŵǷŭ飬עҺܿؾЩˣʶܿ۹⡣
ŮˡɱкĶˡȻ̧һֵָֻػֱ㿴ݶָʲôϸؿһֱӡһǳǳİӡЩ˼Ҳˡ
Ҹҽ˵ǱҧģҴȮ硭ҵ٩ҡ
ҵ÷̣תͷҵġҷֱ硣
ǰҵġ̫߹Լˡ̾һ˵һЩĪĻҳһ£СȥһǸֲ̺ۣһ£ҸϽջ
𣿡ʡ
ҡҡͷ˵ͲˣһתͷùĿ⿴ң̵ּһ䣺ͷۡ
˵ЩʴӣȾˣԲŻͷʹҾɵĿ˵Ȼͳһ֧ɫѯһۣҵͷѿǱߵĳһ룬Ȼ̺ݺݵһڣ˰˵һţͷĻҽǺ˲پƣû!
˵ֱ壬һִֻڷϣֺݺݵسһ̣һɵζ֪ΪʲôһǼ䣬ͻȻĳطһ£ĻԼ˵ĿˣԼֵνûûһ㣬ʵҷԼ˵ʲôʲôҲ
ͷת⣬ҿɫҷֲ̻ҵաҾ33ˡ˵رصͳЩ죬֪Ů˻Ϊ껪ȥƣû뵽Ҳˣտ֣ҸɰͰ͵˵³ĸҲҲĴʶˡ
̧˿ֱıԣҵգѾ33ˡеЦһƣסˡ
ҴգҲ֪ҵաȥһ̫ǶˣŪףʲôùġҶҪǾúˣȻְصؿ棬۾Щҵؽ
ŮˡĲǸ޸ƫƫҪˡĵع졭١ʲôӡ벻ͨ벻ͨ˶˵ʲôĸرΰ󣬹ΰΰƨ־۾üͷţ״εţҲ֪˭裿Ҳȥֻɵɵؿ
֪Ϊʲôһ̳ǰ־ȫûǰǿͰԵǳʹƣһĪļ¶˵һͬĸжԭÿﶼһ޷ϵİ̡Ҳ֪ʲôҲɴĸƺĳìܣ˶˵ҸļͥͬС죬ҵļͥͬҵֻ̣Ҳɴڼ˵˺ʹࡣܶʱʹǲܶߵģԴʹԣҸʹ֮࣬ǰǼÿĴҴҵؿȴʲôҲ˵ʱǺεȵļ尾
־ֹ߽ͣԾ΢۾һתĺȻ˯ˣ
ЩЦã˻ǻڣҹĳԼȴ˯ˣ
ҵһȫûѹ˼˯֮üͷ΢΢ɿˣϵɫԵƽ࣬ҰϵȡϨӵҷڷֻһ޳¡룬ҰǱߵĳϣֻһ죬Ȼؿ˳賿¶ȵ͵ˣĺ˺˶ţɿҼ¥ȥ·ϻ˸ѲҹıЩȵԸҴкЩȣһȥȻŵػصңҷĹóһë̺¥ˡ
ش򿪳ţ˽ȥȻŵذë̺ϣɿ³ܻؼˡΪ̫ܵˣ¥ʱҼԼ



ҲŴշת˺ܾö޷˯ֵһ죡ӱһ࣬ӦúѹŶԵģڵĸ֣ܺĿһڵˮңҲúʹĪ˷ܡҵ˷ʲôأΪ־յͻȻ
ҲֻǺ˾ƲŻңŻ˵ЩĪĻҲһë̺ܵǰҵĶһ٣˵ͲԼ˵ʲô˵ԽԽңûа취Ҵӳóһҩȥ
ٴμ־һĩ磬ְѧУѾżˡСҲҼңΪ׶԰ż٣軹Ҫϰࡣְ鷿￴飬Сڿ￴ƬҲòԱ߳䵱ĶνĶƬĶԻʱ䵱ͻĽɫΪ蹤̫æʱԵʣСرϲճңӵʱҲǿһġ
ڵӿҪʱҽӵ־ĵ绰һΣҼסĺ롣
־¥һİԵ
һ²ʣʲô¶
ë̺ڵ绰ͷЦһҪԼȥ
һϽ˵ˣȥã˵գҰѿıŵԱߣ׼վ
Shadow㣬Ҫȥ𣿡Դҡ
Ŷ¥һϾߵſڿʼЬ
ĸҵ֣˭ѽʡ
һѣش
еŮģĴɳʵס
ͣϵĶֺЦؿǰСƨеģҪʲôҾһ¡
ҸһȥҲʼЬˡ
Сĵߵ־ǰʱҿ־ľһ˿ץһ˲ҺȻúЦ
˭־ûüڣѾʼˡ
˭־Ҳ㬵ĿȻתͷң˵ôˣ־ıЩЦҲ壬ֻǿ΢΢һЦ
ë̺أʡ
Shadow裬ҵŮ󡪡ѣĺȻͯ˵
ڵСӻ治Сĵһ仰Һ־һ£־ֺЦ־Ǿдŭ
ǣСһŶѽͽŮˣ־һ¿ĵ
İͷһš㿪֣ShadowҵŮѣû𣿡һЦ˳ڵĵӵӰȷʵ̫Сˣ˰ʲô
ģ㲻˵ϲŶôŮˣҹⶺ
þûҿˡҡϲˡͺͰ͵˵
ҸЦòˣתͷٿ־ʱ򣬷۾ңҲЦ⣬֪ΪʲôҵЩˡ
ʱ򣬿ĵİְֻˣְ֣̳˹ȥ
־ң׶ĵ˵һ䣺ҳȥһ£ҿ˿֪òôӦ
һæȻҾͶǽ˵ѣ־׽˵ĵİְֱǵķ˹
ʶظһۣĵİְѾߵǰˣЩ㲡
Слл㰡ְչ˿ˡĵİְ˵Ȼתͷ־λǡ
ͦԵġԵ˵
ǰҲչShadowġְŤŤȥԿ伸䡣
ŶҵһѣҰ¶ҴŹǸˣȻ־ȥ
ιô𣿡־һһ߲һ䡣
ߣҰһۡ
ߵС֮ͣʲô¶
С¶ߡҵĸ첲·ȥŷҼ¥µ
ôѳͣ¥ˣ㲻Ǯ𣿲Ϸ𣿡б۾
֪Ϊʲôһ־һʶرݣ䳰ȷĻʱѿڶΪҵĻٻἤŭֻǺٺٵЦûҲԵػ
ҰѸʻλŴ򿪣ԥһ»˽ȥҲܿʻλϣӷɿ˳ȥһ
㿪вУЩؿ
һɲ
ҿٶȡܿôƺڻشҵĻƺ
Ҿһ죬̵˵ٶȣǱڵ·ɱˣ
תͷһЦ־ʽ˵һ䣺ģһûȥѳ顭
ҵһڣٺ˵
ι˵ϲ͸ղǸСëӵ顭ॵ˵һ䡣
ʲô鰡᲻ôʰе
ǣǵʲô˼Ҷ˵Ůˣдʵӡ
Ȼҵҵ飬뼤ŭҡ
ҴŭȴһҲػĻֻúͷתȥ⡣
һҲͷչôˣ
ҿ챻ˣ۾ЦڲʵػӦҾ͸ˣôʲô£Цҡҡͷ㿴㣬ոջ˵ҲôʣԼϵˣ
ǣ˵ҵ¡ҵ
ʲô£ҸʲôϵҲһ仰ڶ
ôûйϵҾϵӴˡİۣһ߿һɷµӡ
Բ𰡡ûҺ͸ʲôϵҺ޺޵˵
ôûУҧһڣҲһڣϵӡѵ벻ˣ˵ѷڷϵǰһ¡



ҵͨ죬ϷѾŬذѹҲԸĽû뵽ڻ赭дұ־ʼŭԼԼǰһǸôͲԵĳأԽԽ޲³ԶԶض㿪鹵
ѳͣҪ³ҴغȥŵĿءתͷңһгӣأûӦٿı֪Ѿѳˡ
衪־㡪ǡˡһһٵ
һţӷɿؼ١ڹԣҵ屻ѹλϡ
ûҾǸ˵ˣ΢Ц
ʲôһûӦʲôĽҰʬ𼣣
ͻȻһɲҵӼٵǰ壬ۿҵҪǰܽӴˣر۾
۾ʱ򣬳Ѿͣҵಣ൱ľ룬ȵطҵļͷҾδظתͷͷȻ촽ҲҵĶ䡣
и˵ˣ˵Ҳңа˵³ϢֱҵĶĤʶش˸飬ͷҲһ¡
ҿ۾Ūʲô֣۾ҲûҵԤڵϷŪԾɷҵļϣҸо΢΢Щ
㻹û湻ô촽Щɬʡ
ҵĻش΢΢һҴ￴ŭ˰죬Цһ£̵˵һ䣺Ҳ桭
ʲôСغߡ
Σڸʲôҵıô𣡣ԵЩȫסˣͱûпЦȻЩ⡣
ؿҲؿңһתͷܿ
ҡ롭Ҳʺ㡭е㲻񣬴˵첻شҼͷһεļžһһɵζǻĵ̧ͷһۡ
һ̣һ΢΢תһͷ۾ŴԶ
ϲңԼ˵㡭˵ǡҲʺɣģҵҲ³˵תͷٴοҡ
죬ͷĬˡ˵ģϬԵЩˣЩԲҷɿתͷܿ
ͻȻ򿪳˳վ·߸̨̣ңɫЩȫı顣ıԵįۿûɵЩȡҺ˵־ҵĸо߳ŭ޵ݹҺ޵ҧгݹҲòȷʵң̫Ƕβ׵ĹȥҸոջ˵ٿһ¡Ҳ֪ԼĹ޵ڰ飬˶һιעһʸ񣬵ҵѾˡ
ڳؿıȻ΢΢һʹ֪ΪΪԼ³ȥ˵ʲôܸ˵ʲôأ벻ֻա
һڷصҿ˿Ҳڿңڵƺѻָ
ҴȥطҰһҾȥһ˵һǰȥһ·ϣٸ˵Ŀǰؿų
Ӵ߼ţؽ˶ٴһ֣ת뵽һխֵͣǣû³Ҳûн³ֻǷŷ̿ǰ棬ҿƺ˵Լ˼Ҳȥ
һع·ڴͳƤУһݸңȻָָǰ档
и鱨ͤȥЩ־ЩǮȫ꣡˵
ĻЩĪ򡭡ʲô־ʡ
㣬ЩǮȫˣе㲻ͷ
˳׼ȥǸ鱨ֺͤסҡ
Ծ֪𣿡˵/ӦǸ鱨ͤϰ塣ҵͷ鱨ͤķȥ
鱨ͤϰǸʮ̫̫ɫͰһҾĵкˡ
ʲôı־ȫ
ҿһĴŵ־ֽ֪ôܰϵǮꡣҵ˵ϵǮвǧ顣ĥһ¡ӡˢװʵ־ӦǼ۸񲻷˵ģһʮ࣬󲿷ֶʱзװйصģȫøң۶ʮԪңҶ˵ÿöʮ
̫Ŷ졭Ҫô־ʲôҵĺˬ֣ǰԼҲ֣־Ҫ־ʲôأ
мϲ־Һ˵
Ŷ̫̫ͷһ߰־һ߶һ䣺ڵ˿治ǮǮʹ
ɲǲǮǮ!ҲĬĬظһ䡣
־鱨ͤóѵǰʱЩɵˣMY GODѶмʮأҪŲϿɲǼ׵¡
ҪҪҰȥǸ̫̫ĵظ˵
ˣַ顣
⳵ǰȥҸҽ£һƨȥ
˾磬鷳ҰѶǰ·ڣҸǸ⳵˾˵
ӣɱˣˣҪһó׬Ǯأ
Ҷ˵ͳʮԪǮ˹ȥOK
˾üЦùǮ³ذ־˳



³ʱ˾ҼüŪ۵سҺӣ´λĺ¼ǵýиһûسӻ֡
һ־ĳͣǰ³־ϳҲ˳
дЦ
Ұһۣһ1982.5Ԫոջ10Ԫ򳵣ʣЩҰϵǮݸ
һѽӹҲͷŽϵСһ߸ҿЦǸ⳵˾Ͷ100飬
ٴΰһۣĻ
һؼҰɣ˵
תſңЦЦ֪ΪʲôҾЦЩΣеɬ
һǶ꣬԰ɣһһ˵
һ£֪شʹʱ˿̵ԣҲøһһּ尾ǣҲܷĻܲھܾı֮ٸЩģɵϣɣһزû˺
ҸûؼˣոճʱҶûҰ˵顣
ңһţӿʼٶƽȵȴгһѹֵĳţԵؿŴ⣬ɫѾ·ƿʼ𣬽ϵ˺٣ȴƺʲôķΧ˰죬ԼЩѰˣһʼʶ־ҺǴڲϵĶУƺѾϰҶģʽڵĳĬҾЩ͸ĵתͷȻ֮ǰӣĿбӵؿǰ·ûԱƵġ̾һִ̧򿪳ͷǰأһŮһΪŮѵ㲥ġŵסϣŮ׸ܹ֮ת⡭üϽһƵһһδ

ıԶ绯ɳ
ḧŶѵƲɣһ
˭
మΥĴ
ΪԾֻصķ
ǳĺȥʱƮ
ҵĲټƽ
鰮ƶҩӦ֪
ΪȴͣҪ
ΪȴһٵҪ
ôܵİŵ
뺣ľ޵Ķ
ôҵİŵ
ĴƴҲҪҵ
ռⰮŵ
Ҳ֪˭Ҳò׸ȷʵܴҡҺ־ǰĻ뺣ľ룬Ҳ֪˽ҹȥж٣һ٣ֻڼǰ֪ԼȥǼﲻһŮ˵Ӱӣ滹и֪飬ƾһ㣬ǰפֹͣߣҲ벻̫ΪʲôϲңΪҵĲ˳ӻΪԭѾ޴ӷֱҲֱ棬һ˵鵽άֶãȱ
뵽ҵ侲
ҼС׵ĵطͣЩ֣תͷ
һɰɣ˵ӿϡ
ʲôɣ
һҲʵɡЦЦ
ҳһ£ĹȥҲ̫ҵĹȥ
ҡҡͷңҲ׷ȥ飬ҪԺ󡭡ǶûģǶԼûģ
ûС˵Ȼ򿪳˳ټҺ壬һ˵ľɥͿֻӣָоҾ쳣ء漴Ҳ˳ִӺһӵݸңҵë̺ҽ˹ͷ˵ټ
û߼Ȼסңһͷ
Ů˻ôֱӵؾܾң˵
ЦЦذ˰֣ת뿪
֪ĿȻ׷ңҲܻͷ˵ģŮ˻ܾϵٴλҸĻʻжߣ·һ˳ܸҶٵҸҸ֮ȴҵֻʲôûȥĽɴһʼͲҪҸ
ΪҺ־ĹӦþʹ˽ʵǽǸʼ

Ϧ

ʮˣҺͰְȴЩʱᵽҼһ˵һҺͰְִһĻ
үүShadow㣬ҾǼһҲңСһһھˡ
ôҺͰְһ
̫ˡû˼˵
˵ǲԲŲңͷҲǣҺͰְÿ춼תһеĶǹطһ̶λãû˻ʹżҲϹλǰڼҵʱɲӣҺͰְһؼҷţǱԹղĶʱķΧǶôⰡԴԺҺͰְǱʶظԼԼ뱣ǰڼʱӣҷŶڣѷǣҺͰְӪļҵĸоЩǣǿ
ĵĻ򣬵ڶרŵȥ˴͹ҼѼװεмֹζϿŵʱ쵼緶ع۲һͨϿҵĹɼţӡ˼ˡұӶЦ
ʮϣְרŰ˽ӣһֻͨԱߴ֣æ˰죬ȵӶԺҺͰְȴûԼͱˣϦıԼţְִʱ˿̵ӦúҲɣǶڵЩӡ극ҺͰְֿʼڵӻǰᡣ˵滰ڵĴͶʱǰˣԱųҲǰˣ̨ƹʲôǰ֪ҪǿٱҲҲʱ鼤ǵĸоˣ
ʮһӵʱְ־˵ÿطϢˣҲЩģңʼƵ󲿷ֶתӵĴҪԼĴᣬŻ˺üƵȴʼûúõֻ͡Ķŵһһ㷭һ£ЩѻͬѧĺţһЩ̼ҵĴϢҿ˵Ķݶдͷ׶ϲЦûȥŪЩֻдˡ֣⡱Ⱥ˳ȥȻҲûУںŨɣҲô绰ȥ߶ˡ
죬ıҲһ߹һȫﵽĵزӻҲˣ԰ѵҲˣصԼ򿪵ԡϵһƬ徻ľƽʱȥǸBBSðݵ˶ûСʱ绰һһû⣡
֣绰սͨˡ
֣еŮˣЦŻ
ЦӶߴ֪𣿡漴һصĿ˵
ֻҪ㲻˵ҾͲ֡˹˵
С˵ġңܿܡ
һҪˣЦڿˡʲôʱҺϲư
ٺ٣ⲻǸ˵Һˣ׼ȥ֤·ݵʱƣ׼ҵ˷˵󳴶һ졣
붺ȴ˺ˣˣڽҳҹءɣ֣BYE-BYE˵ձѵ绰ˣһɫѵ
µ绰һΪеˣԸԳҵԼսߣһЩȻʧһˣȴԼδͣķߵʱﰵҲ̸ԣʱĥ˵ģҵĲΪԶüį
ıС࣬Ŵ⣬ڷ̻һ֮춼Ѥɫʺ͹â漴ʧ١ΪҸʱȥʱȻó񣬵绰ҿһº룬ﲻһ־ϴμʱֹʮˡ
־ģҲֻ֪иҽ绰ʱŻҽܵĿףǸ˶
Ŷ֣˵
ܲ¥¥¡˰˵һûϴרĿˡ
Сʲô£Ƶеš
ҶˣҳԷ
סˣһûϻʲôɣϦ϶ӣǸƵļһɻҸһʶʲôʱ򰴳ơȻĻòֱ׳Ҷ㡣
ҵĳĬЩ²̨һСغһ䣺ˣ㲻ҲûϵҲ¥ȥŵġҲڵıһ¥Сʱ̲࣬סЩЦ
¥µһ׸һ仰֮ѵ绰ˡ
ҵϳʣĽװ˶ʮŵһϷУȻŽ΢¯תӣһ˫ӷŽһ±ĵ¥ˣһ¥һԼ
ϣ¥ԺĳǰһģͣҼ¥£һûһصͷҿڶֺֻҲʱʱضһ£ľˡ
Цúܲã֪ΪңǿķСȻһҵϳԼҲ˳ϿůоԺࡣ
ǼҰĽӣ԰ɣҰѷеݸ
ӹٺٵЦţԳƽʱѵһĺеЦסˡǺܶˣ̻ʵس󼸰ûԹƵģҿӣһɲǼǰҵĺӣҼһϧĿڿ
ʮӱڼɾҼֱҪΪĿզ࣬ҲܾôûýӸס
ллһڽӲŸ˵
ԭ˵лл˵滰һθ˵лл֡
ҵĵ٩Цˡ
ģôڼҳԷ벻ʵģǺˡ
ʼ磬û
ļأҼʡ
첻˵Ǳ߻һƤûֱֹȥѽƤõҵʱ΢΢һŷԼЩʧҲЩˡ
ƺҵľٶŪЩҷؿңļء־ҹɵ
룬˵ûмˣҵķֻһˡ
һֵýεĻشұЩΪȻ
˵ǴʯͷĳģҵڽӵķӦøһĻشɡ
̾һЩͷɥ
ҰҺСʱȥˡ衭ˣܲʵģ˵
衭ǲ鱨ͤġ̽һһ˺ܾõ⡣
Եؾһ£Щŭ
ôôϲ̽˵˽ЩϬѾϬ¾þˣһͷ΢΢ķ򿿽һ㣬գգ۾ΪʮΪ˳ҵĽӰҰΪԼǿȲʡ
׻˵,˵ֶ̳˵־еûޡȼһ֧̣б۾ңڲ˽Ұ˵һյҶǰǲ¿ңĿ˵
ߣ˵˵˵ҰһۣǿǿҶٻЩģȥ鱨ͤǶ־֮

Ӱ

û뵽һǳصĹ£֮ԳΪΪҿֻѳʵ
־CZؽһׯĸԭCˣ絽ũ壬ڴӵѧν̵ʦͬһŮӽ飬֮־ˡ־ʱΪѧˮƽ챻Zĳѧʦ־ĸԭĴ˺ٺĩĴ󲿷ʱĸ븸׹ط־ӵ
Ǻ͸׷ָأǶʱȴ־ůļͥʱⲢûάֺܾá־ʮʱڴZطС·һصĳֻ̱֮֫ԴӶԭƽ͵ļͥͻȻıʣȫ˵ԴһֱÿµĹʣʵпᣬְѧڳе˲ҽƷ֮㲻֧ãȵ־ĸ׵ѧУʱ򣬲ŷɵ¹ϵȻ仧Сѧѧ̬ǿӲؾܾ֧ãһ棬ѧԭΪѽŶªɵҲֻǰĪԭһܵܣ̸һ˼ҸǡΪҽƷѵѧѧн棬κ΢ǲ֮ɵǿҪ£Ǻ־ĸװӳҽԺֶƴյسһʿǿάɺҽҩѣΪɵ£ҲŪüͽıڽƣ
صͻȻ䵽־ĸ׵ϣҪչԴɷ򣬻Ҫеͥճ֧־ѧзãһֻСѧĻ̶ȵŮ˵һѵ飬һʮС˵ľúѧϰϡ
̫ÿճټѶҪȥʮ־ϰּѵʱͻȻһζܽܵ顣
ĳҹͻȻ⾪ѣĲʱȴִӸĸķﴫԵĶԻһĸ׵ģһȴû뵽ˡ
ǸڼҹѾӵ֣壬ǸҴŲΰĸ׶ɹѹص֣壡ʮ־վڸĸķſڴһСʱѪҺҪ̣ĵܻԼķ䡣ȻʱŮ֮²˽⣬֪׾Ǽ䷿
Ӵ֮־ؼ֮ͱóĬ쳣ż۲ĸ׻߸ףǰֵôƽƺϵδһ㡣ʵϣ֮־ʶŶŸڷ﷢ĶǸƽʱЦúɫ֣Ǹسڸĸķʱ洫΢ĴϢ
־ʱϵڿƲסط֪鼤ȴҲʵĻο
ڽʱ־ѧϰɼһǧɣѧѧҹ飬󲿷ʱɺĿҰεҹҲԸصǸҡһʮĺӺȥĸоһĸ׺Ǹ֣ˣǴ״ͥĳ裬һ棬ڶԸ׸еͬͬʱӸףһ˵֪ﵽж֪Ǽҵ飬ӱ˿ֳּͬʲô衣
־ʮʱڲϵҲȼ֮ȥǰһҹ־еǰ˵ϯ
Բ𣬰ְǸܵˣͨܸ㡣Ժ󲻹ôǵһ仰ʵǲпģ㲻ѡ͵ѡԡ㲻úö飬͵һӴطһӶȥпʵ
븸ĶԻ˶ûᵽĸףһɺϻһĻرܣ־ûж롣һ¡뿪ԶԶ뿪ׯڰ길׵ɥ֮־ʼʰ鱾ʼѧϰڶ꣬˻һ֪ѧѧʼͿʼĴ׬Ǯ·ҽ̣ĩҹ˾ˮ˾˾㹤
ѧûãĸΪһǮ˵ǸѣԭǮԭⲻ˻ȥڱעֻ߸֣ԺҪˡ߸жԼǸׯϵԺҲûлع
־ˣﶼŨζںܳζҵĸоֻ֡ء
ǡ鱨ͤŮˡĸףʡ
ǣͷ˵Ǹ֣ҲˣҲCǡʵҴѧʱҹΣһҵһΰǮ˸֮һҿҵʱ򡭡ҲҲ֪ô˵ʱ־ƶơ
Ҳһ״ĸҵĸоһֱԵҲ֪ԭ˺ɴ֮Ȼһ˳صӰ˵ʲôȴʲôʶҲҲ
һ̣תͷңȻ΢΢һЦ
ǲǱҵĹŻˣ

̻

ûУֻǡֻǡΪԼʱ˿̵׾
ˣЩȥ¡˾Ͱ˰ɡ˵Ȼҵļ磺߰ɣҴȥ̻
̻ڣҳһ
ǺǵЦ겻̻ʲô˵÷̣ԪŸ÷̻ɿһºܸߵӣҵĻ˻ȥ
ųҵ˽һƽϣӺóһе̻Ͳƽ룬ȻѴݸҡ
ҴСͲҵ̻֣ɣе¡˵ܵϵһķʯͷ
Цƽʱͦѽô˵ű߽̻ͲȼȻ첽߻صߡ
ȼʶס˶䡣һĹâڵضһ֮ɫĹ󻨰һںҹչӣȻ˲ʧ٣һ죬ܶʼʹ̧ͷЩ̰ؿţ۾Ҳ᲻öգһ¡
ԼʮӣͲ̻ȼҹָֻ֮ǰղЩѤҲҲκټͻȻǾ仰ɲǷת۶գͻȻ衣ǵСʱÿʱ򣬰ְ趼ҵ̻ȻڣҺͰְҲȫû˷̻顣
־ͻȻңôʲôô񣿡
ҳغһһ˵ˡ˵ﲻеˡûֹңҵļ磬ȴʲôҲû˵
ҺȻתͷʣҲ𡭡裿ҲʵģǾ仰ôԾѿڶڰУҿ̫ϵı飬ֻԼпż˫ûһһϸؿһ£һһ̻ɣΪҿûһͷȼһζϵĶ̵ȼһõĹâסˣ˷ܵؽһʶڿлһȦ趯ĹâԵøӵѤˣҴЦתȦԼĹâ֮С
ƬâУҵĿ־ҵ۾ϵЦݡʱ˿̣Цůżֳ磬ҵһҲϵ̻һƮ
վһЦؿֵ̻תȦˣȻǵǸȥҹ֮ԡ̬Сˡһ̣ҾԼͨģ֪һ֣ϵ̻һȼͻЦǺǵٵݸһҵȼȻҿתȦ,ֵЦ
˵־̻һѤݵģҲǡ־»صϤĳУֱߵ·ȻĹ⣬ͯˮЬطǳϢ̻ԼůЦݣǸոմҽµˮЬϴһھҼС׵ĵطͣ
һؼȥˣллġ̻ټ˵ץλԱߵķд򿪳˳
ûгֻĬĬؿҡұЩڣӻתСȥӷ֪ΪʲôȻ΢Щʧ
ӰҺȻںҵ֡
ͣתؿĳѾһͣҺܽ·ߡӳ̽ͷ
ʲô
һûüӦʱְǰһȻҸеԼձһȵĶһ£ҵ漴ɿǰһģ۾ҵĴУӾȥ
лл㣬Ӱ֣
ҵʱ˵Ļ
賿ĵʱŷյص˼ҡ
Ҳ֪ݺ־ĹϵϣδҲȷҶ˵ǾʺҵĻҲ֪ûؿǹδΨһȷǣϣҴһֱƣҵļįͲܣǿƺҽڽڽƣΨһĺֻбؽܡĳϣһŮ˵ٸУҲƮմĿ޾ʹͻںޡ
ҳ־һĶˣİԵ¶ңҲΪҶֹҵǰ֮ҲҲǱ𣿿أһŲȱСһӱ˵ļ˳þ֮ٺʲˡ
Ҳȷ־ûпҵĶҡԥҲ⣬ԺᾭҼ档󲿷ʱңżҲҴ绰Һòáʲô֮⣬Ȼѵ绰ˡʱҲϵ£ԼһִĹ˾ԭȵʮ˷չڵϰˣĹԽԽæΪڽӵҵԽԽ࣬ӵò࣬ܶòȥܡ



ȻԭԼΪ﷭ϡʹ־ĹϵΣֻܺ˵̬ڲô̬ˣţһҧ־˵ֵʱԲҵҲ⡣Ҳȫ̶񶨣ֻЦ˵ҪˣҾͿˣϧϧ˵Ҹ־飬˵ҵķü룬ͲôˣЦžܾˣ˵ҵǵѶ˵ֻǱˮнĻܿĹ˾ֵǮ׬ǮҴȥʡ
أҷ־ʵһܲչԼˣ˵ᾭѿҼС棬ڳ죬˰ͻȻûгԷңĳһζô˵һǳԷǳ̵ˡ
Ȼڻʲʺҵ⣬Ȼҡͷ˵Сѡ
ѣһ˺һŮˣȥȥȥɣҵ֮Աǡ
ԺͱҡҲ˵ҵˣЩˡ
ЦҲԼˡҹܲסԼĽŰ˵ˣرӭҡЦһ
־Ʀʱûκΰ취
⻹һ£ҶЩǸΡÿҼ¥ңڳ죬ȥԷɢҴûҼңҾܾˣɫЩѿӴ˲⡣ҳϣһҺ˽־Ҳܲƽְֶҵ±̬ɶ־ʼûľҲظְһϣȻĳ˵Ѿ˹ȥʽҵĵһΰ̫ͥĴۣҲصޡ
ΪԼԾӦ־Ĺϵʵ֤ҴˣҴú
µʱֿʼҼ飬ҾԼ̬ӦѾȺˣǱͷӦˡ죬רܵ˲ŽȥصƽϣȻ͵رˣһԸΪġһպ˽֤׼ʼﱸµĻҸΪҿ֮ʽϰ֮࣬ǰʱԸҿʣұ洫浽س䵱Ľ鱣ķҸһСʱ֮²ҵԷ˵Ҫзʱһ£ǴϾͼեҵͶˡ
ĺɫQQҲ֧»˺ɫڿӵˮԷĵصѡһһɴԱߣδʽϸ֮ǰռҵʱѡɴǼҲװ긻Һѡ˴һλá
ӡ롱һֱԻ룬ҲӺƢš˵ĻڵҾ÷ĶˣϵЦݲǰֹʽҺݣǳ
ʱһ㽵˵ϲ¶ĻɴһҪԸһ㣬еܲˣŮһӾһΡ
ǺǣԺɵŵ㣬ɱӽūһ߳ԲˣЦ
Уôܣ㲻֪ҿɺ˵
Եһʱָ˵·װҸͷԵŮڵ˼άȫԾʽҶеĽˡͻȻȻֹɫҲˣ۾ֱֱķЩ֣ת˳ȥҵͻȻһ
־һŮ߽˲ǸŮ˱࣬ǵĸ첲޲ð嶼һͷһĵؿ־־ҿ̫ΪͷǸŮ˵
һƬհףΧһƺ˲䶼Ҳеһֱ֪˶ãҲǼӣҲҲ֪תڸ˵
־ʲôϵôǸŮˡֹ
ԾɴţȴʲôҲ˵ǰҺʲôϵʲôʸԴףʲôʸ񷢻
ұûʲôϵҸ˵¶Ŭؼһ˿Цݡ
ǸŮҼǻĿͻϴȥʱҪǹȥкСӰϲ˵ǲƼң׼վ
ҸϽסˣҺ̸ϲϲ˼ҵ¶ҿɲȥϣҳҽ飬ޱȣȴƫҪǿװһνӡ
ձغȴǰ뿪֪ΪʲôҲ־Լ޶ûŵظҽʲôҶûа취ȥԡ
һ̣ҺȻһµʵҰ־ϵĲֹһ׹Ԩǰһʲôϵ۲ҽǱ
־ǸŮ˲ûòͺܾãԼʮ֮Ǳˣ뿪ʱҿǸŮԾ֮ǰһܵĸ첲·̨ʱǸŮĻóֽһǣƺ㿪ջǵͷǸŮ˰ɾͷβûзڲҺ
ʱɫԣһ㲻ȥѡɴҵͷһٲһ˺˼롣
ɴķԱؽӴǣȻִǰѵĻɴһһعĿһ飬оĻ϶¶ʽģѡ˼¼ȥԴˡ
һεؿŻɵĴ⣬յġҲϵظԼҪȥ־ˣûȥˣûȥ˵쿴£ҲǸŮֻĿͻʹǵĶܡҺ֮һʼûгŵûӦʣ˵ʺңûзңҲûзˡںʶҲ־ԭһԵˣʲôҲֻڶŮеһ뵽̲סԼЦһ¡
óʱŻɴˡôһôһ˷ܣǰŵתһȦѩ׹⻬ı¶ʡ
Ҷ˶ϸĿһ£ؿطյòǺܺãУǲ̫¶һ㣿Һĵ
ţؿǲ̫áأ¶Ҳһ㡭žӶ˰졣ԱߵķԱ˵ԱģֺǺǵȹǽ¼䡣
˽üˣСʱ֮öһ¶ʽɴԼ֧˶𡣽Ҫȥڻɴſڻˡ
СӰȷû¶𣿡е㲻ġ
ЦЦȷȥɣ



쿪ʼеˣ̵ڴţҲؼңҲ֪ȥţ쿪ʼëëϸ꣬ڸվ̨ĵط֮ͣһ˹ʶȥˡ
ûмˣѡ˺һλ£ؿŴ磬ﳵҾҺԶԶǸҲҺԶԶģ۾ģԽԽ󣬶ڲϣһһذǰ÷顣
һҽвֵվ̨˳ּǰһΣҵ·ܵ͸ʪҸое㲻ܵ·һӵ¶ꡣµӦǶģҵĸоֻд̹ǵĺ䣬ҲЩսֱһ۾˿ǰһƬյأԱ߻һķʯͷҽ첻ǲʹǰ̵ӿ
ǳϦ־ҷ̻ĵطҵǲָӵģΪʹҵĴɵôֻĵøʹԭҪϵˣϵظԭ˵׸ҰʲôأҺò״һظԭȴϸ־
ֻȻҲӣִŵһһšóֻ־ĵ绰ʱȻҡǺǣν˵ĳô룬˽
ʲôѾزҽˣɴʱ˾Ҿޱȵİ
ûûʲôӣ֪ڵ龰
û°ɣҲװûȻЩеʡ
ҺܺáģͦõģŬװ¡
Է𣿡־֪һڼʱʡԵ
ˣҷɿػشȻͻȻһֵͷ
أĶԵ緹ҵĻҵ˼ά졣
һ£ҲˣԵġ
һˣһΪԼһǺƤ׷ʡ
ҵķӦЩϣԵһ£˵һͻԵġ
ûа취ԼȥŮ漫ʧǸŮļʹĿͻĹϵԲڴˡܾǰڳǸŮҲҳڶŮ֮һ̬ȶûˣĲ֪޴˼ңȻΪҾֻ֤һһΰ֤ұ뻹ԩڶΰ֤ұɵûɵ
ҹҶ˵绰Ļع˻ʧǵػصңȫ͸ˣְѾˣҵӳһЦЦ˵ԼǴˣְҸϽȥϴˮ裬˳شӦˡ
ϴְѾѷ˶ˣĬĬض
СӰǰҸ˵Ǽ㿼ǵôˣְҡ
һ£˵ȥϰѾڰˡ
ǣ¶⺢ӣôˣְЩ֣ϴηڸ˵ǸϵǸСӡǸСֺͷҰ칫ˣҿ˻ȥһҲ޷ְִϴһر£߶߶˵һͨ
ԣͼ˵
ģɱϰְ֣ϲɫҵȻ͸Ϸ绰Լʱ䡭
¶Ƕɣʵûθڣ˼ڱˣӻǰĬĬش򿪵ӿְһȥȥ鷿绰ȥˣûӾȵ˳
СӰҸϷ˵ˣɣҶʱ䣡ʱ˶ģҺϷȥСְûܵ
ŶõģӦһְֶŮġ޼ޡ֮ıұ˻ҪǿࡣƮ˹˵һ䡰Tomorrow is another dayǵģµһ죬ҲһһʵˣȻ˳µذԼ޵ԴϲϴӴһԹŮӣ򲻰Ҳûйϵ׸ȲɱѾɱˣɱˡ
ҹ˵߻Լķ䣬򿪵ֽϷ磬ȻʲôҲңٿҲ̫ࡣҵֽСһͭ塱ϱϹųһڹ½Ϸռ䣬þȫſ賤ɱĹ߲ĳ·һеصϵ꣬Щʹƺصȥصȥ
ڸ죬Ҵ򿪶ԻǸƲļһ
þòˣһһҿɱһ˵һ߷һӵ
ҲصԻϷһǸһֱӽҵϷվԱߡ
һܴ̼ˡϴҾ˵ѹ֡һƤһֱੲݵ˵šҲչܿ׷ļҸߣҵٶȱȲ
ҵ˵꣬
һŵĴЦPKҲԣóԼǸŰ񣡡ҽϾˡ
ﷳúܣ˦˦ܲҺ޲ġƲ㡱ɱƬײô겻ɢظңһһжûС
ôôģҷһȥ
Ҿֺ˼
ָ˼ۺҵģ˵
ǡҲ˼ҿ־ʧ
һ˵־Ϳ֪ôĻӦúҸ߲ŶԣҺ޺޵롣
ÿ춼ô𣿡
ûôġֻǶġ
û󣬻ߵʵȥ椡Һ˵
㻹ǺҵθڣдءһЦ
ұܣ˳Ϸʱ䣬ѾʮˣҪȥףӦúúõ˯һ룬ǻ˯ѡ



Ҳܱ۾Ϊһ۾ڲ־ǸŮ˵λҵԺҵƺһ˫ʧȥԭ״ûãұﷳͷʹѵӳóþụ̂ȼһ֧һڱܵؿһ̣رʹԼ
˯µӣ¶ֱۣԴӳϦ֮ҹ֮Ҳûͷ˹Լԭȵİ̺Ѿֱ࣬է⻬覡Ҵؿ˺ܾãһҧ۾ȼŵͷֱȥһɵĽζһغһ
֮ڻص硣
ڶʮӵʱϰְֵĳһˡҴֻûе绰ҲûжţЩĬų⡣ְԱҽţһҪԷһӡһ˵̫֣һ˵̫ĮҶеͷˡ
ϰֻ֣ȥòãš
׵ĵص㶨ĵһҺͰְ߽ȥʱ򣬷ǸָҪ׵Ѿˡ
С½½أϵǰ;ĸڡڽǰһзݴʡ
ŮӰְִΪ̫ˣֻǲݲݵظԷ˵ҵ֡
ҿ˿վǰˣ˵ʵڵһ㲻ڣһҿЩڵƳ£Ҳôϣһ߽ҾͱһţָоЩ
С㣬ܸʶ㣡Це֡
ã½ڣˣ΢ЦŸ֡
ǱϰֺǸ̴޻һأһһ䣬ҶǼݵķʽ½װģһЩܹʽ⣬ƽʱϲʲôϲʲô͵֮,ҺܿΪԼʵشӦְ׵ΪеˡҴ⣬ȰְֺͷһߣҲϽˡ
һϰֺͷ̴Źվ˵Ҫȥơ
С½Ӱͽˣ˺úһġ̵Ļ½Ƶġ
ǣСӰ½ںúһģˡְҲ˵
ԺһٹҲҪˣ롣
֪ʲô½غȻһ֮ǰװģĿЦеض˵
ϰˣҲŸˣҵһۣ˵ʲô
롭ȻôɰҸԲԣ˵
һһﲻǽôѧôͨҿҲգգ۾ңҴﲢûʲô⡣
ǲˣתȥѧŶԡƲƲ켥
ɿ佱ѧҵĵڶרҵЦ¶׵ݡ
ӰҪƯֱӵؿ佱ңһ仰Щ֣Ǹϲ϶ʦ
ĸװǰʦĿΣرƯʡһ˵
Ҵһ£ﲻһ˿ˣˣظҵǸ
Բ𰡣£û˼ʦǰر𾴵һλʦ
ҡҡͷ˵ûϵ
ҽǰϿεɣһûϹĿأ顣Сѧѧ趼ڼҸҸӢҴûڿεķɣЩ档
˵裬Һ½ĿǰΨһĹͬˡΪְҵԭһ̸ܽˣһƽ֮£ýζУҲףԭҵ費ҺͰְֵһȰĸ׺ӣѧĿУҲһ֪ʶŮԡ½صĻҳڶ˼УֱֻͻȻҵ˼ά
ҿһ£־ĵ绰Щԥ绰һִţվ½˵ԲߵԱߵĽ˵绰
ôػˣܼŭ
ڲһĻָǰһʹػ͹ػ£ҹ赭д˵
㡪ŭ뷢
Ҹ绰;㲻Ծ㵽ʲô¶ǿѹŭ
ûʲôͦãĵء
Ǳ߳ĬƬ̣һĿԵڸʲô
ףҰ˳ȥȻúһˡ
ʲôƺû壬һ
סԽΪǰȥʶһˡҲߣһһظ͡
ģڵ绰ͷܻ˼໰Ȼһﻩƺʲôˣĸļһ㡭㡭㵽ڸʲôã٣ʲôװ,Ӱ֪Ҷ㡭Щ״εظ˵
ң㻹ҪԸŮˣһĻٴθҵԺ
ҿ½վ߿һۣҵĵ绰̫ˣͻȻ־ڵ绰һ׷ʣҪˣڽأһ仰Ͱѵ绰ˡ
߹ȥʱ½ѵͣڵ׼šĴȥһֲľܾǿ˼ڱ˵ҪҪ뿪ˡ
ЩʧȻʧòظҸ
ܰĵ绰𣿡һҪ
һ£û÷Ӧ˵ˣʵҲԴӷڻ㸸ʵĺ룬ҾûǴ㱾֪ȽϺáܴȸӣҲԼ̨ס
ҰֻҴ뿪ˡ



Ҳôؼң֪԰ְ֣Ҳ½أҶȫûиоҰʵְֵ߰ĻһʧǸķҵ־ˣûҸжãҲôһһεĻҲԼôľأ
ĿĵشϻεͷԴҺûһͷȥĹĳӣĹ
ҿĹҲˡո½ظҽһУͻȻرر˼裬ûĺݣҵڿɲһƯβ
裬Ҹô졭
裬Ҹô졭
裬Ҹô졭
һһ裬شҵģƬһȰЦݡ
ڵʱҲųصĽŲҸϣְҲıп˽׵Ľûңֻ̾һҺòסֲҪˣҸϽӻط䡣
ʮһӵʱ־ĵ绰ˡ
ԲСӰ⼸رæҲCǡ㡭ҵЩظ˵
ûұ˵
ȥʲôףּ
Ϊʲôȥףѵֻܸ˹ĬĬػӦһ䡣
סΪҲٵˣҳ˵
Ҷ˵ˣûڵңҵĶĤֱ졣
Цллңûе㡭㣿!˵ǣԺҪˣҲ㡪ǮòдѵŮŶӵ㣡ʲôءǱ˵ӰӣǱհ׵ɵӣԽ˵Խ³ɺһӿͷҲƲס
㵽˵ʲôʲôӰӣʲôհףȫףװװôǽš
ҲһᣬŬزԼĿҲûйϵԺҲٶ㽲ˣסӽ쿪ʼҺ㡪ûκιϵҪҴ绰ҪңҪҼ¥ôҡҡԶټ㣡Ъ˹ﺰλ֮ѵ绰ҵְֻػˣȻñסԼ󻵵ˮͷһôҲزס
Ϊ˵Щݻ֮ӦúһЩʵϲǣҸγʹޱȡŽҹ֮Һʹ˳Ϊ·ˣĳ·ʱվűŮˣһ΢Ц˵𣿡Щͷҷ
ļػ춼ڼҰϻûĻȫ꣬Ժ֮ʵʵذΪҵʳĸ¸ҵҲԴʳһж¹죬Ӵ˲ٺͻκʵԵĽӴʱ䣬ҶϷͿӰ棬Է˯ƵһŽ͡ұóĬ쳣뽲κ˽ְǵңʲô˵Ҳ֪Լô룬ôʧ͸Լʧ͸ϣһ˯ȥԶҪ
ͻȻҲóĬӦģ˱һҪʧɣ̶ڳõĳĬ֮ɥʧ˺нҾȥҽԺԴӹԺһûȥء
ʼתůҴһɫıȹһɫ֯ڹл㱵һȥˡȥʱȥİ칫ң־ҼһһεĵңȴӦÿ󵽵õôûŮˣȴΪԼԿסԼĸ顣۾ȰԵǣҽȥʱϵҿ̻ʱᡭȻ絶ұ۾
ҽԺ๫վһξ룬̵ţůļڲңҵĳˣ˲֪ʱǸͷҽԺſڣҷ־ĳͻȻѵҲҽԺʶԱߵԱߵĴºһվ˼ǧ
ϸĻ֪֮θ룬쿴ֻηӦǸƢ룬϶ǺҺ޵ҧгݱ׵ģתһַˣԴӳϦ֮ȻżҲҴӵ۾ٱֵԵЩ䱾ؾ䳰ȷ뵽ҵĺһɲ֪ΪʲôڲֳԺߵŮһٶһ࣬ҼȻҲͲ飬ӦʶȤ߿ҶԼЦ
óʱȴ־һŮһҽԺŵĳڳˣѵֱװţһŮҲֱֹۣ˵ЦһĳҶؿǣϳʱǸŮһ־磬Ȼ˱˳ʱҷӴ̽ͷƺڳվķ򿴣ҵĽʶһȫûڴ棬ǰͣһºܿˡҿҲƽһƬ

ȫ

к࣬ҽȥʱڴߣתͷңһҵĶˣҿüë˶۾¶ϲã΢Ц
ã㿴񲻴˵һȥ
վӴߵСȡһݸңϴθǸ׻ƿЦǻָ˲٣ǵƿŻƿһˮȥȻѻƿڴ̨ϣĿһֱҡ
Ҽǵ㡭㡭ǳӰЩͣܿ϶
ǰҾǳӰллڼͬѧˣ˵
㡭㡭𣿡ҡ
ҵͷ˵ܺðû־ĻĬĬؼһ䡣
ʱ򣬻ʿŽˣҴȥһ߰ɣȻ󿴼Ҳ棬Ҵ˸кСҲˣðҲкȻ˵Ҵȥɢɢ
Һ⵽ҽԺĲƺһûһ졣Ȼ˺ͱ˽Ը˵ЩͰʹʲ⣬ʼһò֮᲻ʲô⣬󲿷ʱ䶼һһ䣬һСʱ֮Ҿе㽭ɲžˣȥ˳شӦˣ˲ȥûãͿʼвͣҰѷ˰ںãһһڵسꡣ
ƽʱʲôʱʡ
衭衭ÿÿ졭ְ֪֡æһ߳Էһ߻شҡ
ҵͷǻմһŷݸһֽù̵زţָ˵һ䣺졭졭ҡҡ͡͡áˡЦŵ˵ͷ
벻㻹иáˣʡ
ҵסһڷ˺þò˵һҿЦõĻҡС
ȻʧЦС
극֮Ұʰãͺˡ
㡭㡭𣿡ңĿڴ
ҹһ£ϣ´οǵңҽԺ˵Ҹӻ뿪˲
·ϣ·ߵ㷿һһƿţ̣ȻԱߵĿСӶԳʱ򣬴ʱҲ㷿ȻԱߵλϣһƺԵɷ羰ᣬֻתͷŴ⣬ţ̿ʱţ̼״򲻶ͣӦθڵĲϡ
ߵŮŮ϶Űζ飬飬һҪһŮһ׵飬ҪһŮһ׵£ңһ̫ѵ¡һǰһ˴ĴϣһԺһˣֻһʹˣǺǡ
궫һе˻ؼҵĹߵСʱں溰ҵ֣תͷһȴǸڶרҵѧѧ½أҴкôҵˣʶüͷ
ӰҰͣһߴһԹ
ʲô¶𣿡鲻ãҲòȥ
Ϊ裬һ̯Ҹ˺ܶε绰ÿζǹػòȥԺͰѵ绰˰ɣЦûûεģһѧҡ
ʲô¶ʡ
ֳûûεЦ¶׵ݣûʲôҪ¶뿴㣡˵Щ¶ǣһ¡
½ڵĵڶרҵѧѵҵķӦûʲô˼𣿡Ҿһɫơ
ҵĻе̱ȻһҲ˵һҿЦõĻˣԣǸģ˵ԽԽ£ŰսҲòȷʵƤˡ
ǣлл̧ˣǻսɡȰ
ʼ磬Щ޿κε˵ô죿ҵϵͳѾĿָ꣬޷ˣұĻЦˣϻȷʵĬϸ
ЦˣҲЦһɫظ˵ĶԲ½ڣȷʵҺ㲻ʣʶһѵĻҵǲԡҰѻ˵úһ£ſЦ
ûʲôϣˣ벻ҶԸ񳯻գ秵̾һ䡣
ʲôԸЩ졣
Цӣһ˵ǰʦĿʱҪŮϧһҵͱϵ͵ȥˣȻĻڲ
ЦһǳӲſҵġ
ͳģͶ̥ͷȥѧУĸʦŮֹС˳ĻΪ顣
ƴڻ·һ绰Ǽʲô£Ǹ𣬿ʼȥûһϢͣԱߣһŴӳһˣȻ־
˵ôأԭֿϱˡҡ
Ҳ˵ֻؿвͬŮ˵Ӧù÷޲ŶԣɳǰԵú㲣ӺкüûйˡҵһͻȻܿصرӿ˳ҸϽͷҵ
ҵĳĬҲĬһְҵ°ֲ̧ڵָҵӣҵļս΢ʹ͸ҿ۾ȺʹҵĽʹҲӵزܿơ
ոǸ˭ҡ
ұһ۾ָϣҰְѧУͬ¡׵ˡӲĳ˵
һף־ǰҵģȻôܣһһ£ңⲢӰҲͬʱűˡС˵˵˿ͬһʱﰮϺüŮˣŮֻһʱﰮһˣԱʹȻҼȻܲǾȥɣһʹܺùʹ
ҡҡҾôʺ㣿ƽңȴڷпɫҰ׵γϡڲԼҽԺ￴һĻĻԸҵִʹ
ǣ־͡ͷŹҰɣض˵
ҵĻشֶһ£ָϵȶȻӴ࣬ϴʹҵĺȻһЩ
úúãҷŹ㣡ҳȫ㣡Һһ䣬ȻͻȻЦŮˡŮˡŮıĿ죡ѹɿˣȻһƿңת˳ŭһХȥ
ܴұƵòϣɵɵ˺ðڱ˹Ŀߡ
֪һΣǳ׵׵ػ˺Ľߡ

й

ҹʬڰְǰұ쳣ĳĬ˳Ҿ𴲣ҳԷҾͳԷҵĴƺֹͣת˵ͲתְϰԺҾʹڼŴ⣬ʱҵ˼άҲƺͣˣҷֲ£ͺҹҵ˼άҲûиֻҿҲҵûˣ׵ԶҲȥ
ҵ쳣˰ְֵע⣬֪Ϸʲôңֻҡҡͷ˵Һܺáʼְֻ̫ģֻýͷöҴ绰Ҳͨӵְֵĵ绰Ժ󣬵ͼææظ˹
ˣӰֱˣһҾʹС
ʲô˵
͸㽲ˣҴ飬㵹ãȻָʧˣ绰Ҳ绰أ绰أһдʣһ߿ʼҵķĴѰֻڳĿֻıҳˣ뿪ʼտ𣬺ܻطûˣֿʼҳЩͬʱƵİҵ߶ʮǧ顣
öҵķڡҰûӦˣ߹ҵһһֿʼ߷߲ƽʹˣԽԽˣֵú޲ɴȥˣ㵹ãڲԽԽˣ
ϸشһȻ˲٣Ŀ֡
Ǳùͷ֪̾һЩۺ
ҵĻһӵĿԣҸĿԡҲϵCˣҪǰտװ޵ķӣڼղˣ˵պõòˣ춼˳СڵθڷСﻹܵסԼͣҲ˳µ¡
ǰü˶ǲǻˣŶӳ̾һұӸЦˡ
ǲã꿪ҹϲ
Ҫšҵͣҵӣͣ
Ѿͷʱ䵽ڸʲô־ô£ǰҺȥưһѣ־ҵһҲˡ
ôԼȻһ㣬úʧܡ
һۣϧջ𣬡㻹֪ѽӲ࣬Ƽݺģһ͸ҴӵۣƵģԽ˵Խ
Ҵţû֨
ҵ֮ģ
ŪҸ־˵ˣҺڲ￴һŮ˵飬˵ֻǸŮһԸǿǿͻϲû㵹׸˵ʲôѽһɫ࡭һ̾Ʋ֣һ̶ûϹ߶߶˵ţһҲԽԽɫҲԽԽ԰ס
֪˶ãҷʹ˫ҡҵļ򣬡ӰӰû˵ιιô°ӰӰѽеˡ
һӷӦǽǺ£ŵˡЦЦû£ǳ˼ҲûܰЦ
ӰҪޣͿ޳ɣ§ҵļһұڻ
Ļһ˿ǿ۵һίޱȣޱȣİοҿ˸ذ
ߵʱҵǿ޸ˣҵؿڳҲʹҪѲʼʱôѹˣҡҡλεߵߣһͷ˽ȥһҾΥ˺ܾõĺ
ҵ壬ҵĴԣҵ񾭣кܳʱûкúõϢˣһʹĴҳ׵ط˯úܳ㣬ְʲôʱҲ֪
ҳѵһ󼱴ٵԺ˹Ȼţ˺ðҲֻΪʲôֻͻȻҰҲûҵֻֻһͣһƣδ˯۾һ˯˹ȥûãֻβвӵ绰ݵļơֻشӴڷ˳ĴѰң¹ԱߵǽǵһԱҵҵֻʱҳֻ磬벻Ȼôһط
һİĺ룬ǽϵʱѾʮˣԥа˽



ǳС𣿡һİмż
ǡҴ
绰ͷԵһԲ𣬳С㣬ôðظ绰֪㻹ǵûУһûüشּ˵ˣǷάϴڻĹǼ
ˣҲˣΪһ˵Ȼϵһˡ
ʲô𣿡˯ȫޣСһ䡣
ӡС㡭ƺԵúΪѣܹܲһˡ
ĻҺȣʲô£ʡ
С㣬㻹ǹһ˰ɡ硭˵µģҵһᵽ۶
ôЩŵʡ
С㣬㻹ǹһ˰ɣֺˣô쳵ȥ¶
µ绰ڵ˺ð죬֪˶ãҲվ෢ȡֳճյ˰죬Ҵ¹ҳ·ϣĵسš
ʮӺҰշάҵĵַϱߵһ¥Ҳ˷άĵ绰ܿ¥ˡұһмܹȻҪ¥ߡ
ȥѽʡ
ҵŪͿˣȥѽһȻ˵־ļҡ
⡭𣿡Щɡ
ʲôʣʵѡˣάܿ϶˵Ҳȷǲ֪Һ־֮飬ĻЩ˼
ôˣʡ
ٺ١Ҳûʲô߶С֡ά˹һ䣬ҵʲô֪ˣ롣Ҹεǣһ·϶ڰ־˵ĿͻֻһԸϲ־ƣ˵־Դʶ֮ҲûиŮ˽Ȼάֻ˼νһֱΪһֱĴˣȴĳظҽЩҳֻˡ
С㣬Ȼ˵˵磬ҪҹܳȥˣǸ˵˺öأȥǰϲͱˣûʲô¶ڽ֮ǰָҽһ䡣
ŵһҲʶˣ´ҼۣظҴкһ׽С㣬ˣҽйΣǶĸǶҺʺã־־֪ǰ˵Щʲô
Ĵһ£ﲻһң·Ьӻ˿ʲôİһأסĵطѾǸʩֳﰵզࡣάҴķ䣬ң浹Ǹɾ࣬ŨŨζ;ζĳ˲ڴϣֱѹϣҴһ£֪ŵĻˡ
磬㿴˭ˣάһ
ȥȥȥ𡭡𡭡ﷳң־ûһ£ƵԵʣ˵еͷ
磬ҿǰ߶˸ŶĲάϳ
־һ𣬺ذִÿתͷһ¾ͿңȻ͵
㡭㡭ôˣƺһ£۾ȴĿתضңҵ÷̣άǸһſϷı顣һάŹߡ
ӣСŸͼֽٸơάһŹߣһ߸־ʹɫҺȻͶĸоҾȻŷάĻΪ־ò£
Ĺݴһӱð־ȻһڴϿңڵҸʲôƵģ־Ƶ˵һ䣺ҿûʲô¶ˡ˵ձת߿ȥûߵſڣҾͱһ˫ָ׽סˣ־֪ʲôʱѾߣһֻӥץСһסң۾Ҳضҡ
ŤŤ֣þˣſңҵȵ
˭ͬˣ˵Щɳơҵ̵ÿˣļһÿζ֪Һ޺޵룬Ծְҹöá
֪ʹҺ޺޵ص
ҲҲԡ
ôˣ
һͷ̽³ϣŵһɺܴľζʶü
ҲƹҰͷŤȥ
ҲȾƵʱҲʾػңһܣҵͷصǽϡ
˵ҵﲻʺ㣿ɤңһĴָϻȦ̧ͷ۾Ѫ˿˵ߵŮ̫ܲ𣬵죬ʲôҲû˵ڡ
Ҷѵ㿴׷ʣȻɳơ
ͦãԱŮҲͦãһ䡣ԱģûгԴ׵ʸʹӵӣȻеٰز
ڲ͹㿴ģֻҵһͻҽͣҲȼ˺ܾõŭ
ŶˡԭӴͻġҳ˵ԼҲܲζ
кøСҸʲô¶ûС챾ϷȥģɺϷʱмҪߣûа취źȥģͻԻĺҪҵĳЩǱظҽ͡һб۾¶ǻɺͷ̡
ҵЩܻһȻЦһ£ԴˣԲԣ



ûУʶطϣȴʹغҵͷֱ۾
ӿ˹ҼԸܵϴԼ˴ҵĺʶؼƿɲ֪ΪʲôȴֽŷԭͷֻŲҵľظҵĲӣһֻҲҵȵϢҶ߷Ҳر۾
ӰҪƭԼҲϲҵġԲԣһҧҵĶһҶ˵ɳƶͳջڵңǸˣ롣ͷҶȻѹ۾
ҲӴͻķʽ֮һ𣿡ʡ
ҵĻһϵĶҲ漴ͣɫɰתɺתףر࣬ѾɹؼŭˡΪҷ𣬵֣Ĭ֮󣬿Цһ
㻹ǻ˵顭ܵ˵˵ʵЩ¶ǱҿʼеĻ
־ǲŮˣʣĵּ⣬ҵĿǰ֪顣
ǰǣԴʶԺҲûˣܿ϶˵۾ֱӣĿᶨƽͣҵĺȻȸԾĻͷһͬģЩΣ࣬Ҳࡣ
ôϿͱŮһ𰡣Щ鵫ԾЩġ
ҲڸҽԺǲǣȻңҵͷұãҾ˵󿴵ˣתûӰˣһΪԼۻأЩ˵صҡҸϽŲת⣬ȴˣȥˣ¥µļһǣɱԼˡ
ȥˣҵͷѹ𽥵ȥȻתã붺
־ȻûҵС˼Խѿ㿴˼ˣ󵶿̵ġ
ЦסˣƷãҲǴѧڣһߵͷһ½صŵҡƢܺãҴӵ۾ϳؼһ䡣
ˣ־ֽһǵͨ죬ܵʲôŮˣ
Ƿάġ˵߶ҵ֡һ˵ҪĶ
ϷôôĻˣϷ١ʼڲʵά
þʿɶֹĵһǶģѾҪƲסԼЦˡ־ڴǿЦϿߣһƭǲǣһЦ
Щȣϵļ鴤˺ü£֪Цһ٣ŹȥԹ̾һһѱסңЦһš
Ȼҵڿնұ󱻷ŵ˴ϣѹңֹסЦԽԽĿᣬҵصţͷҶߣӰҵĿǡҶ̾ƶԸУʶر۾
ϮҵĶգ۾촽һ̵ֱĸоƤڼ¶вҲʼߣ֮еϸƺڳõĶ֮󱻺ȻѣӦûǺͰ֮£ϵÿط̵ӡʲôҲʲôҲֻҺҵͳصĺ
ַҵȹϣ𣿡ҵľңҸܵһٻٻԽ˵ǣֱӴõ˻Ӧұ۾΢΢صͷϵһرȥ־ӵңҸңҵĳ⻬ɪڽһɲǣҶ૵ػҵ֡ӰӰӰһ̣ҺȻԭԼֿ˶᲻ҵҵ嶼ķУһӦȡ˴˵֫嶼ھܵزŶԷˣŮˣǴȻԭʼȻʹǳṴ֮̊ľ
־ܷڼȵƣ˯ȥֱڶʱҲŴ˯۵ʱ򣬷רעؿңҵһֻţǳģԼҲδһƣ龰һӳԺҵ̻ջǵغ
磡һҵ֡
Щ˼Ӧһʶذһ¡̽˹ߣҵˡҶߺ˵
ұ۾ҿȻǿӲ
Цһ£ֹĻҵƤϣҵЩֱĲֹһôôš顭Цңֺػҵ̫Σֻܰͷǰ
ֱϵˡô£Ȼңһ£֪ôشҵĳĬЩ֡
ǲǡҵĳĬЩ֡ǰҡҡͷȻ̧ͷ
֪˵
ͷ
ԼŪġ˵ͻȻЩ˸УҵƤܺãЩ˰ԵЩۡҲûйȥĳӰûڵĳӰ
ȥǰ顣ȥǰŸµʱ򱻲֢Ҳ֪Ϊʲôûڵһʱְ֣߰ңʱǶûнĸ飬Ĳȫûвֱĳһ죬ͻȻڼһ赹͵ҽԺ֮ҽŸҺͰְ֣Ѿ췦ˣҲܾκֻܹһٵؼ֣ʵʱںĸ;ĩ·ԤУ˵ûиҪģҸһʱ䣬ʱҵĴ󲿷ʱ䶼ҽԺʵҲףǶʱʵѲˡ
Ȼڲ֮һŮ˱źҵңԳӺͺӣҷŹ˵Ӳûаְ֡Ǹɽ˺Ķˮԭһӵĸףеİ鱤ɲǼҷǸһ˫峺۾ظ˵ŹҰְֵʱ޵ݣ޲һɱԼһ̻ȻӦǸŮˣ˷֣ԴЩȻ߻ЩʧͲᣬû¶滹ЩظɰɣôǸˣԼഺΪһο£ڷֵʱ򻹳ɹΪƽʰɰĵ·˵жٺ޾ж٣ȻҺ޹˵˵ԼΪô֪ôִô׵Ĵٰ֮ɡ
һȷľɶ˵Ѿ̫ˣһ֮Ĳתֱ£ϸѸɢ֢׶Σ辭ʹĥ֮һȥҽԺ·ϣһ仰Ҳûܸ˵ϡ᲻ܿƵ־û˵ֲֻͣҵĺ󱳡
֪˶ãչˣЩ˼ΪҵϺȫҵᣬƺ޲
ԡԼԼŪˡֱϵ˺˵



ҵͷ̾һ
ɱɵˣǺǣҶ֪Ҹòø㡭Щɵ˵Ҳؿ
ʵûȫƭ㣬ӵĸȷʵܲ˵Ҫ⻰ġǸûкӣ־ĻЩ𾪣ظҽһЩǰȫ޴֪顣
ӽ־ҵʶһŮˣְ˾һͻ˵־һ飬Ȼ㿪ʼ˸ֶε׷󣬶ǶʱڸոձİŮ֮ȥʹĽ׶Σ־һ൱ֶεŮˣûö೤ʱΧ˶Ϊ˳Ůѣ֮ԻΪ˻飬ʵϹû֪һ¸ǻӣ־Ҳ¶ԭĻһ棬Խܣ飬־ͬ⣬ڻǰ˳Ӳҵ͸ȥ򡣵ҵԽԽɹ˾Խ־ӲԸ֣ʱȫ񶼷ҵҲĬ־ֱҵĳ֡
־ʱͣؿҡƲƲԳЦЦ˵Ūˣҵĳ֣ӱĳ֣
ÿɷҡҡͷʼȷʵ㣬ӱǺŻعģһֱӱ֮ǻӱϴ󲢷Ѿ˼ؽӽǸɵˣӱҵ϶ٿ԰˳øӱṩһѵĻᣬ־һֱΪж֪ȥŪ˸ȥףȻŭ˾һ㣬һǮ־ӦЭǩ֡ӱ˻顭
־Ļ˼ԭôҲ֪¡
ôǲҵĻںˣָصһҵšҡҡͷǣʵѾԤеˣҺǲнģ
ˣô֪ôģҺȻ⣬ӺһʶҾ͸оĹϵͬһ㡣
֪Ҳ֪ǲԸ⽲ǹӣһ֣صص˵ͷ
־Цһ£ҽԨԴ
ԭʦܣȻûһͬѧڱҵ˶CǷչרҵͬͬѧĴ˵ϵȻ조û֮־ʦҲһͶ˴ʱǳʶίΣ˵ĺԭǳ죬ҴҲԽԽãӪģ귭Ϊֺ飬ʦַʦɣһֱٰŴ£־ʼǱȽ֧ģ֮ͬ⳷ɲʦֲȡ̬ܲȣ˫ֵͥϡڷټӱİæǿͬ⳷ɣ֮󲻾ãǰ֮ΪҲǿùɱԭռúٵ־˳˴־̬ȴı䡣
Һ֣Ϊʲôڴʱûм־Ц˵Դӽ˴󲿷ʱ䶼۲ֻװһ˵һֱĹǾ칫¥
ǰңЩʡ
ףΣڹ⵽ȥʦַˣ߶ңҲԱ㲻ȥˡҿɡԭôԨԴһͷ
ǲǺתһⲢҸùĵ£Ҵʺˡ
ҺȻšһ,ʱرҴԣǰҵֶУϵЦЦظ˸ҷϵ֣Ҫǰˣǵϲˡ˵꣬һ˿ǣ֪ӱòҸϣҿóǾδˡ̵ظ˵
룬΢΢̧ԼĿӣľ̫ˡⶼûʲôϵˣһԶҪ־
ЦԺôյؽңЩԵ˵Űһ£ҵؼϣƤһ˿սҲ΢ı仯
ƯˣҧҾϵƤ

ҵҹޣְһ׾ӵĻԡ
ҡ
Ŷ𣿲һ绰˯úòãְֲɫظ˵
ҡһ춼˵
СӰѴԶٷְֵ˼뻹ûз⽨Ǹزְֶ˵
ҺӦһڰְǰܲܰ־ôҴŹһӡ
֮־룬ϲظ̾һ䣺ڿԵˣҰĻ̽ŵüùˣǸЩЦҲ΢΢ЩѹɥֵһͥҸײһ׵¡
ȥҼ֮ǰ־ҲʵѯҰְֵȺúȤȫûƽʱǸںӣǿҪȥ¥½ӦһȼһǱǷϺҪЩЦҲЩжڵﻹʮĴˣҲûƽʱǰֵͷ˿ԼҰְֵӡĿӦҲǷġת֮䣬ȻԼεȵˣھǳجΰİ֮һһ˰ҿҵˣ뵽裬ڻڣ֪ˡ
죬־رʽǳɫĳɫɨƽʱ
ôаɣԵĵ㣬ͷҲ΢΢ЩðҰ죬Ķһ£ͦãСͦģҰֿ϶ô˵Ҹ٩ôš
Ǳ־ȾˣҲЩţŵʱ򣬰ְֵظǴк˼֧֮ȥ׼緹ˣ־Ұֽ鷿ڷﵽ˵Щʲôʮֵغ棬Ҹͷȥһ̬ƣϰְѷյģҲ˼Ŷ룬ֻԹԵػصﵹķˣְ׼ϣҾԼŬԼĳշˮƽʵϣνˮƽǰʳ졣
ϰֺ־ڷֹ˲һСʱųϰһµӣ־ı鵹ЩҵԤϣԵƽ࣬ѯʵʱգգ۾ӣڰְõ൱֧֣ҵķʮʱҵĲҲ඼ã־Ҳҵæĵسһ´Ĵָ
ȻһΧڲ߿ʼԷЩ֣Դȥ֮ǼҵĲϵٳˡ
ˣĸںסһ𣿡ҰͻȻһ䡣Һ־Եһ£־Եضһ¡
һֱ¡˵һ䡣
־£ЩİְʣҺĲ㹻ѳ԰ְڳһļʱһüСӰļôôΣ
𣿺𣿡ҳһ£Ȼ̵ҪҲ˼һͷ
ְ̾һתͷ־˵ǼСӰС͸軵ˣĲ˶
ûϵҲʳ־еȱ۵شһ䣬ְֵıԵһ£ȴЦ
־ߵʱ¥׺ͰְʲôһȴʼղԸҡ
ԺʵʵŮѾͳˣšҵ˵ղҼҵľִٺͽʧ



־߽ҵĺһٷ񶨵˾Ȼҵѡһìܵۺ壬Ǻܸ˵ذҽܸѵƫƫҪװһΪѵӣǰһϴı鵫˽ƵңʱһֵķĪڴ󲿷ദʱǳҵĳ֮С
ΪԵʣҪٽĳȥ鰲װȣԼȥȥأҵ쳵ʲô飬Ȱ̫˾ͲҪϻҪϻҼ档ʱ޲ѾʮһˣȻᵽҼң´Űְ֣ĵܵ¥ڳᡣ
ʱ־ǲģѳͣСͣȻһںʵ֮ĻⲢǺܶ࣬ҽһһЩʲôʲôʲô£أ㱨һĻ׼ʲôⶼڶԷõӦԼʹĵĻ˵Ҳǽζġеʱ־ʲô˵ֻǽӵңͷϣҲ˳һֻе˲Żеۺ;ס
΢΢вǣʱ־ң΢۾ƺźһʱ⣬ȴЩѹ֣ƺ˳˼ĳ˼ȴҲ֪˽ģָоЩ£׺ʲôȴ˵һҹЦǲ滹оδˣЦ̫࣬Ȼ˵һЩͷԵĻ
Һȥȥ£ΪûʲôֵġֻǺδ˵
δʲôɺµģʣҵϣĹ˾ѽ죬ڸϣǻ벻ʲôǵġڵʣ־ûشܶʱӦҵǻȵǻӵ
Ļ׼Ҳ˰Ȼ׶Σ˼֤ôķַֺϺϣμӻ˺ܶ࣬ϲ׼ԵúءɵһǻƵȷѡھǸգΪCǵĴСƵ꼸ǰԤˣǱȥ˾Ĳʵ
ȷʵһۼ飬һټҪѻٰ¡ضرֱһս޵飬ٵǰһòȫ¡롱ĹԼȫĵͶ㲻CˣǼжӣĻ±ĸΪͷȴ£ҲǰCǣʳްųһֱزٵ飬չ˲Ūʲô춼ЦС̺ţҪ˵ˣʱͷޱȡ
־ĹҲæÿԻڽͰ͵İＷʱ,һص,һۣһ־ƺݸԵЩĴҴҡÿ֮Ϳ·¥°Ͱ͵صչֲòǸǵ¥ʱңкüʵЩˣȻڳ˯ˡ
һˣĳƢˣҵĵһ仰ǣֱ˸ɵ¶
죬֮ͼ˸ˣ㡭ʼӣ֮ǰͺһȥȻһؼҡ
Ҳ֪̫ˣʲôԭ־ƺų£ȻҺû۹£Ͼһʱ䲢ϣһֱ֮Աǵ̬ȣƺڸ޴һԴ΢΢ЩҴδǰ¶
Ѿĵһķ궩λãǵʱѾߵˣҺеˣܿ˲ˡ
ԷʱҸԴɴ龰ڶ෽صӰ£ѻָ˲٣Ǽ¶ʽĻɴ߹յȶˣǵ⣬ȴϲüͷ˵¶̫ͷð̹ˡŮ²¶ԼŮ˾ֻԼܸռֱˡЦ
ԺҲҪѧһԻɴҲҪֱ¶һġ˵
ϣ־ںڵصңҴǸͷֻ¶ҿѻȻһڣ
Ұһۣеػһ䣺㼱ʲôû˵Ҫ飡
㲻Ҹ˭ĻȻȻֹȻ󻰷һתʲôã㿴˽㶼˸Լǲˣ
ҵ΢΢һͣĻ˵ûΪʲô˻ѹأĬĬ롣Ҳ£´̼ңഺҵȷʵǺ޼޵ģһû䵽̸˾ȥ˺Ů֮Ӧýӵĵز
ǣǰͦ˵ġ˵һ䣬̧ͷȴ³ɫһƺһȴҸܣҺȻ䷢ԭԼӹףνһֽԭĪﰵرԼ
ڽ֣һ־ƺرеģʶػر⣬ǳɵǣĻǸʵǰ֪־Ĺϵ֮ǾҺʱԼսͻزҪͬһͷһЦЩѾʮģһź޼޵˲֡ʱ˿̣־ķӦĸӲʹ
󡭡Ҳûбҽ飬־װ˵
ҵĻԵؽòỹڿ½ǸСӰɣ
ؿңȻѹίǿǵǰһβŻûģƽĶһδǳĺĵŮˣȫȫضֺοһȻŭȼ
δȢδޣԺô˭֪أҹ赭д˵
û˵ҲԹԵسԲˡһͳ̵ȼһ֧ĬĬس֪һֻѹ鷳ƵʱẒ̇ҵĻһǳزʹ졣
ڻϵ˺һңƺǿѹŭ
ҲûʲôϵżҴ绰ʵʵ˵ܲŮ˾ͺȫµ˶ϽɣĬĬؼһ䡣
㻹ǲģ־
ƾҶ˽⣬ѾٱٽˣڽҺз֮⣬½غҲҺĽءҺǱʶػر֣½أǴҸ̬֮żҲͨ绰ǽѵģЩҴδ־ҹ侲ĻӦ̽⣬ϧû
ôֻܹܺԼ˵ҹܲˣԡ
ҵĻһڣ̱ɫ࣬ǲ׼Һмѡһҧгݵ˵һûüش˵һ޿̵Ļ
Ҿ֪Ů˲һһĵظң
Һյվؿ
ôŮˣŮôˣȻ֪Ůˣֺαң־ԼŪҲûҪġ᲻ܿƵҪۿʵ˵ȥ汯߽ӣôˣ˵Ǳ˽飬ôóĽûһһظ˭˵ûһһ⣬ΨСץϵִ˳ȥ󷢳һ졣
ҼسţԵ˲Ŀ⣬ȻţֱƴֹͣȫָӡתߵһС԰ںҹߣ򱧻§¡ҵһƧĵطһʯԱ
ʵҿʼΪ׷ʵûСʧԽԽ࣬ǰȻɣһŨתսȥֱȫʧҵģŨתһԿһЩѡһɵɵţֱֻҵ˼
־ĵ绰ʱѾȥ˲Сʱˣ˽
СӰܽ
ûг˼ӣҰѵ绰ˣȻػֻŻذ
ֻṴҵṴҵģԸ

(һ)

ǸС԰һžؼңվʱȽŶЩ飬Ůĵʱ򶼻ŰġǸС԰ҼҲжʮӵĳ̣ȴԸŻȥ޵־ܳͷȴԼ塣ʮһʱҲƣߵҼ¥£ڰʹŵԿףһӰԣҾһ£־
Ҳ˵齹ǶһζҲתͷڰԿףֱֱץס
СӰԲ𡭡ҸոյĻǸ˼ܼѵظҵǸƺǱǿȶġ
ʲô˼ҿ
֪½СӵûǸ˼ ֻ̫ļ˲Żô˵ؽ͡
½أ˼յġҪôƺ˼ңҾһ£һ²˵˺ˣҸղû˵˼
˵಻ɳӣҲǵģϢ˵̬Ȳ⡣ǲⲻһ˵㡭˵ŮˣҵǺ֪ﵽŮˣ
ҵȻû׼һ£źشҡûб˼֪־ⷽûбŵģĻشԵ÷Һ޳⣬ҺеһҾȷʵбҪһ¹ڽ顣
־ҽǲǴûйĴ㣿Һֱӵʣһе⣬ΪҲһʺϽŮˣԱȱĵġ
̳ĬҿһһرĳĬʵһĬϣԭһ·İҲһݳĻ֮һжɢ˰Σżѵ˵һ䣺ڻ顭ش𲻳ϣҲ㹻һľЦһ£ȥ׷еԭҴӰͳԿף򿪴ţתͷ
Һܸû˵ʲôѻƭңܱǸҶĹϵûģ롭ǶҪ¿һĹϵ㡭߰ɣ˵Ҳٿ¥ȥ
ȻסңСӰǺܺ𣿽顭һֽľôҪͳдѹ֣ҵ΢΢һǸͳŮˣˡ
ǡҪҵ͵͵˵ĪЩһűҵɿһἱæתͷȥ
ټҸ𣬲ٿת¥
νټʱҲҲҲమ˵һôѵ鰡һ˺ܳʱȰԼԼܹ־ν̸ֻ뷨һ䴫ͳŮˣȻҲŽ飬Ҫѵȥһûнİ飬ѾɥʧΪ֮ȴΪ֮ܶһʱȴһսνĲһճĽֵֻ֤һŴ󱿵ڳ߻̫ҲϵذοԼҲòԼúʧܣһ̫׵飬ҪһΪѵ顣
ϰҹʱҷһţ̶һ֣ĺϲ㣬Ҳ顣˵Ǿ¿˹ϵĻӦûлظҲûа취ظ
֮ǱϵңҲҴ绰һҲûСҲҴңȥҲҴңҵ־İд档
ʹ˼ȴһ¡˶˵еһղңûѶϢÿһ춼һô
˼ЦİԵȵĴӵӱżζҲʹ˼СĻϾҪˣԾȥæҰ֮ǰԼһҪ䵱һҪְ𡪡ȥɴһװһƼǳɫҪֲܶķɣ¼ҿžԼ˼һҲ߹Ļɴãߵ˲־һЦóһҸ
ҵı仯ôˣ˵Ϊʲôû־ˡǿŹɻȥˣ˵⼸óȥأҵĻ
֮Ļ**ƵУҵҲڱԵҲЩʼʹǸðǰסһҪͦסһҪͦסӦüǿͦһҪĻϾ,ҲϵظԼ
뿪ʼ㡢ɡҾͿʼھƵſվˡɽϣ֮ǰ·棬Ǹ˵Сӣ˵ãûҿʼţۼΪʵˡ
֮˿ʼϵл̣ҵҪպȻҲҪһ΢ЦлһСʱȥˣҵЩˣ˫һߵĺɫ߸Ьûʱ͸ϽЪЪϵû˶Ƶĸ˵ЦһϵŮҲˣǵһμ棬ϸشһңȻüЦؿЦﳤòСվ̫ˡϲΪһ䣺պϹ˽ɡĻЩ˼ˣŮҽְͣҸϿЦˣֵһۣ˵һ䣺Ͽôʰ㣡漴üĿζҺȫЦ
漴ҾЦˣΪ־ǰµһ޳º㣬һˬӣĵǺ̶ԣӦϵݲˣ롣һرͶҵĿ⣬Ϊ´￴̸Į￴ʹࡣ
־ҾͰѳӰ㣬ټּСʱһߴӹһ߸Цתͷգգ۾ҳ˳ǿЦЦ

()

õģһΪȴңȻҵļתĴȥ
Ҳ֪ΪʲôҪң˵Ǿ仰ƺǶ˵ģȴ²͸ԭ򡣵ΣΪұ񲻶Ǻܶ࣬Ҳͣؽպе΢ЦȷʵǷǳǳ˵ģԻֵõģΪͷβĶҸЦݣһԲʺϽϳֵŮʱ
ǸŮ˴һý欵·ǰ泯ȴбб㣬µԵúܽš
㣬ô¶Ҳ֪ͨءԳԵЦţȻãӣҽзСڰĴҺѡϳ֣ɫֱ֮֮ȻҡʶüͷŮŮ̫ˡ
ŵؽһС㡭ҿͷ΢΢ðҲǰŮ˰߲ƣʶؿ˿ϣϣ㼱ǰŮŪߡ
ȴЦ֣ԭСҳ㡭ӭμǵĻ񣡡ĻҺԤϣǸСҲǳһûаĻ˵
С㣬ߡϸϽǸŮߣһˣҴһOKơһһ̧ͷȴһ벻ˡ
̾һǻѡӣҵǰ¶õﱻ̨档һǰģ˵滹㸴ӡظк˿վߵңҲƽؿ޽˼˿׷ƺһ㣬ȻѾʮˣ²˰΢΢Щ̾
λҲճɾϲɺ!ףأλ˸̣ȼһڣתͷң֣ãӰþòˣЩ֣һΪϴһװʶء
գãþòֻ׶ԿףҵĿרעѾ޶ˡ΢΢ףתȥҽͣ˵ܹ֮ҾƵҪǰͣţCһĴ˾Ȼ㣬ҲϰСҽ͵ģ
ôСĵظҽ͡ҸûʲôϵˣЦ˵
ڡУؽ֤˿ʼԣҺվԱ߾عšһ赵ĻһڻרŲ˽ϰס
ǷԸȢСΪޣΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
С㣬ǷԸΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
Ǳ˴˿϶سŵ۾ҵҲжޱȡһղӦԼİͻ㣬Ժôڴ˿ҲһǻһŸжжڻӦճɾһҸ飡ҵ۽΢΢Щʪ
ֻݲݵسھȥ·ȥˣҪ˻൫ֱزٵһ̾ǾƣC˵ϰߣƱÿ뾴ãֱһȫֵһﱻƻ߱飬ͰɵþǰɺﵲƻЭ˳ɹػÿ͵⡣
ϵĺþڷ;ذ˲پƣиаѰ׾ƺơƻһ˵ġβơҲҵسΪĿ꣬ЩʢµԣҺֱǶ㶼㲻ȥǵҪӦϿֶĳ棬ҲòӲͷƤһĺư׾ơƺȥϹǵɵľȽϷḻʱݸֽҰѾµֽϣʹڲʤҶѾ㹻ˣ˵ʱ򣬱ǿʼ½½ػ뿪һ˿ʼ·ȥҲ׼ӾƵ·ˡҺϵʹҲǸһˡ
ϳʱҵθʼҲļ򣬡·ǱҾͲȥˣԼúӦɣ֮ǰͺ˵˵ģͷҺȻ˵һҪҸʹصͷ˳
תͷϵһвУҵͷ˵Լû£ԱߵŮѡ
θԽԽܣƵģҸϽȥ˸أˣθֹͣ˷ڿֿʼʹͰһţͷϥϣѳ·˵־ǰĵȻݣȻ䱯桭
ʱֻʣֺͷ
һȴ𶥵Ŀ
Ϊ˱˴ûб
ûŵĲ
뵱ȻЩ˱
ĺ޲ûΪѪ
˵Ϊͷ
лʶԷ˵
ΨһȤΨһ
Ψһʲôȵͷ
ʧȥôװ
Ӳȥ
ֻʱ˭ȡ
Ӳֻ˶ǳ
Ҫ߲ǲһ
һҸжĸ衣ǵģӲȥɣֻѡ߳졣Ҷԣ߳죬ʲô죿ϵʹʹ޷裬ڸĸǰԶ˽ģҿֵʱ벻ǣֻʹ·ߵʱŻǡ뵽ҲᣬӰó·ϵȻˮͷˮƴϴˮɴ߱ˣһδһ¡
˺þãҶľϸضԼΪҵ۾ǺģһҪȥ磬ܵȴҵĻʲôʱҿ˿ֱŵˣһƬǼĻѱƵķԱʰøɸɾˡ
ȥӰȻڽҵ֡

ί

һתǰƺѵ˺ܾã۾еĹ⣬еĿٴĶѣȴԵôңԶİ
£˵
Щ⣬ΪһϲŶԣӰû¶ɣҿ˲پƣЩګګء
ҺܺãллĹģȻĿס
Ӱ𣿡ҿһͼҵ֣Ҳޱȣһأ
ԲģұƽӰ֪ǰ¶ܲƽҡһֱ㡭˸еĿ̾
ĻҷУҲָˣϾഺ껪ǰϣҵȴҷе˼㡣
ҡӰһӰҶ֪ڽ˭ѵĿǰĻֲˣҪٿһ·Ҽ̵طվһС۵СŮˣǺƽҵ˵¡
ҵĻʹϵıԵüǱִܣӰ֪ںҡԲ𡭡,ҿ곤ʮˣһݹˣڸҵǸҵĺһ£ǵģǷһԲ𣬿һԲʲô壬ҵڻҶȥҵഺָˡˣҶô£Ȼ˵ٶ༤ߵĻҲ޼¡
ҵѾȥˡȥ˵αᣬҲҵġҲ㣬Ҳϣˣ̾һ
ЦЦ˵ˣֻҿһã΢΢һӣе˿ԳɹشƴҵڸԶŪԼҪʲôǸͲֻ벻ϵ׷ĸܣҲ֪һ֣ңֻ˵˵İţʹмҲɱ졣
ڣҺܸмûҹؾĳ֤ǶθģҸӱԼھƵſɫȻȥһ̸İڱǻһţӴ׵߳ҵǣ˻ҰʲôأҰ˷ˣȻ׵һ߽һʲôʱܷ£ĬĬ롣
ҿʼԶĹվȥµҹЩ⣬Ұ·ս˫ֱŷǰθȻܵҪҿʼð亹ϣ·ܹһЩߺȻ̥Ħ΢΢Щ죬ʶתͷһɫСϢͣ־ĳ
ϳ򿪸ʻλŶ˵
Ǹ׼һϳ΢΢ЩԱ߿ȥгϵ˿ʼƵƵò۹ңҲԶиҲ򿴣ȻһںҲ޹صңЩջ𣬵ҿǸʼ߹ҧҧ˳漴ɳ۶ȥ
ܺãƺЦ⣬Ҹջ־ǲǾóԶң
ûС񶨣һתͷң⻰ӦҶ˵ƺԹŸЦ⣬˵Źһţҵ̱һĪѹλϡ
ŭؿ㵽ʲôҰ಻סؽתͷһۣԾǳĬǽ΢΢Щһһ򲻰ƣ֪ʲô
ʻһİĽֵЩţҪȥʣ漴ҾͱˣΪתǴҿסǴ¥ӽµͣϨ֮ȡԿףһδȷʵûθ۵Ҹûа취³ĺҵĶͷ߳ҵɫһǳѿ
ô־ǷҵĲԾ̽һҵĶͷְҰѱˮʪͷ£˶ʶĶȻ⣬ʾҺܣҲǣǷɬίȻͳˣתͷȥһͰҵ°Ͷסˡ
ôôɫôҵӴŰһԵؽҵҲڲܿƵ
θʹС˵
漴˳Ƶ߰ѳŴ򿪣ȻҴλϱһߵĵݿȥ
Щ˼ԼߡңֱǰšãʮˣﲢûˡֱչϴζİҲһֻȻεĲʵСҸ֮ңҲ˰ɣ롣
־ļʮ¥¥ʱ򣬵ſˣŽһŮ˺һСкŮùĿ⿴Һ־һ֮Ŀбӵؿͷ¥ʾ֣˿־ҷ·վţһõģֻüϼһ
裬ҲҪСкͻȻ˵ͯ˵ݼƽԭЩεʼαǣֵؿ־һۡ
ʲôѾˣŮ˶ȻܾСһҪ
Ҳ̶ԱΪʲôԣСһ߼治һǿ˾ûõıʾã޵ݡ
ˣСӲҪҳ־ȻһС˵ҹӶһ˵㹻ֲˣΪһָ̻֮ǰƽ
ʱʮ¥ˣ־Ҵ̤߳ݣҰһθȴԽԽʹŵʱڰҷڿӿڴ˰Կ˳֮ɳϣȻѵЬӣҲԶԾһš
һë̺ҸϣһͷűϳʲôǲˣҵͷšһҵΡ
ԺøˡŮˣ˾ƲǸ˹ȥǸԼȥܽҵƱ֡Ȼ󣬱վԿȥ
ҳȥһ¾ͻԹԵظɺãٳŵʱ˵



һĹﰲë̺,ҲپܣθƺҲ΢غתһЩҲΪûгʲôոƣ֮θͿ˶ִ磬θŻôʹë̺ͷ϶־ζһְĵĸоΪζһʱǧٸͷתǧתٻ֮һ˿ͷ֪ʹҵ˼άʧ飬ȻֳҰٸн
ԼСʱ֮ˣϻСŶһҺһûУһߣһŵһζһֻСˡ
ͷһͷιҺ࣬ҳһưصɳϣȻһһڵιҡǺȻǳóղžذҴӵͣ¥ιϡȴǱֱź·ԡһ̫̣ұ̵죬ڶ̫˳ҵֱʣæҵع˺üµԾ޲һ¶ǣϱµĲλȫӡˣҲͷ󺹵ļ
ҳԲˡ˵һ£֣˵̫ˣθҲ᲻!,ҵĻյ˼ӰãЩڨڨ룬룬ʣµС뵹ԼĿɿڴؿ
ҲûԱҽ֪ͣΪʲôӵ־͸һɿɰɵǧٱ´ټһҪεزشͷȻɢϸϸƷζ͸¶ǣͷ΢΢߳ĺ飬Ů˺ױϸڸжҳԼҲף˾˵һҰҲֲı׾عػ͵ǣȷǰ˺ذҡ
־ҴЩˣվȥ˱¿ˮݸңִӸոýϴȡһƿҩšƿóŵߣ˳سҩִóһëҲ˲Ǳ׾׾͸Ҹжᡣ
ҺöˡҸ˵ҩټ־ѵһᣬҵľ࣬˵ҵͷ̧ԼɳϣȻҵͷϣһһظҵͷֹʹҩʼҩЧִֻҵů飬Щ˯ûұ硣
ҴӴʱȴԼڴϣ־˯ߣһֻΧңͷңԼдϴˮ£ҵ˯⽥ҾȻ˯ˣһ˯һҹҾһ£ЩʹʶŤŤҲ˹ҿ˿ߵӣ賿ĵˡ
ҵûؼˣҶûҰ˵Щյ档
Ѿִ˵绰ˣ˵ϲȥˣ־˵һ赭дĻ˯ȫޣһ
㡭㡭Ұ˵ʲôˣ
ʼ磬˵θϾסҵغȴҲ
ϴΣҲ֪׽ص
ûתŭȴһ˫Ц۾ûʶˡֹʹҩҳһĺճճؼҿһʱ䣬ڻؼҺ̫ˡ
ϴ衭һ¶ͷͷҲʪθѾˣȫճĸоܼˡ
־¹﷭һ޳ºͶ̿ҡû˯¡˵Ȼսңϲ˯ͳһ۸
ʮ֮Ҵ־ĳ´ˡҺ־ΨһĹͬ㡪Ӱĳȷʵ̫̫ˣ̿㴩ȥ֮󱻳¸סһ룬ΧҲʣҿȥ͵ְ·Ск룬ûд̿ͰĳµȹӴˡʵ֤ҵ̰ͼĴǼ䲻ģҺҲء
Ҷһͷʪꤵͷ߽ңûе紵磬ҵ־һ£ӴȥϾȻֻһڿ㣬ƽʱЩƫݣʱȴһǿļ⣬ȻйܽӴҵһĿԵ壬ҵͷҲ
Ȼһ¡¡ͷ̧ͷһѰѵ紵ϵ粢ҿʼҴͷ
ԼҲתͷ
𶯣Ұ㡭͵͵˵Щɳơ
ֻýŪҵͷֻк¡¡ĵ紵ȴһĪ궯޵شңҵĺʶѹֵζ
㲻֪ഩһ·𣿡ҹ
شңѵ紵Һ󱳱ͷʪڴҲ֮ұظţҼĺ
紵ͣԽԽҼԴӺ󱳸о㲻ֱ֪û˷ӶҶһûüϸ˼ĻӺһᣬӺ͵رңȻѹҺһ˴ϣĴҲ֮ӳµ°ڸҵļ
ǵԺҪ峿ˡҧҵĶ͵͵غһ䣬˵ձôסҵľϵĳ˵Ľ֮ͬ衭
˽𣿡ڣҴŻɷ羰˵һ仰
ڡиҪҪҶ˵ϺϵĶȫûͣļҵԶȥһһ忪ʼܿƵػӦϮа취ҾͷģģģЩٵ룬һĶȴҼ
ٴʱ磬ԴЩģģ۾ʹʾ֮ǰķתͷ֮˯úܳ΢ĵÿϵ֣ŵ˴



ǵ˵°ǰѰԷֵúܿŮȴ෴һһ,Ů˾ͻʶذĽȥҲȷǲŮˣڿȷǣ־ҵҵ嶼˽ȥûаҲ˳ظؼңûаҵ岻á뷨ҿˣҰȴܰٷְٵȷҲһ㰮ңŮȱȫеǡ
ҿأ˯־ӿǼҸ˸е黳֪ҸάֶãҲӦöѧѧڵ࣬ں쳤ؾֻںӵСҴҳԼ·ϣĵ뿪־ļҡ
һصҺ󣬰ְֲڼңѧУϿΡԼķסһƺǧͷתʼղͷĻҾ͵ʽϰˣҵһͷĹ
ҰЩ֮߸İ칫ľߴӴĽȻһͲĵײһССƬҺģƬЦ绨üĿҲЦ⣬ıȴǽϷ羰Ȼȥڹ֮һȥĽй֣һǴ۲СҺյģʱҺȻ˽޼䵫ȴԾϵһֱΪԼصúܺãϸĵԼɷֶߣЦֻİ߲¶óȻ΢΢һʹŨ⣬ֻʣһ˿ꡣδҹ;ҵĸ鵽׻ͣ˵ȥ޷ӱ׵ӣһӹ׵ŮˡҪӦòһѵ£ȴ˼ѣҵһ˰̣־ҵĻʲôҲ֪
Ȼһ׸ʵ仰˵㰮ҵϣһʲôĵϣ֪Ǻǣģνĵϣ˭Ҳ֪
˯ʱ־ҷһţӰĺܰ㣬顭һῼǣҪʱ䡭ֻãֻǳ̾һڽ֣ӴԺҲǰѱ΢ˡ
һգҿʼʽϰˣ¿ʼĳԭĸѣΨһЩϰߵҲǰɢûʱϰٵƺҵͨҼÿζ־Ѳϵû˵һֻ֣Ҫܱʱ׼ʱĹҵļһֻ۱һֻۣ˾Աÿ춼ǰʱ°࣬Teamworkʵĺһ׵ģʱһҲ˼
ҿһǻؼԼɵˣڸλ顣
ؿϣûͷƵģ֮Ůǿ˵Ϣ˼̵ģ
ߣΰɣͷơ׳ѣôһʱҵ˵ôȫ쵼ķ緶
ǣҲΪϰٵ»˹˾ĹءΪأϰ壡˵
ġҲ֨˭ʲôüһֵһ䡣
ɣָͻٵġʼ磬Ȼϰ忪ˣҲֻΪˡ
ȻӴӿһɨ֮ǰĂ֪־㿴ýúܣΪٵ¶ǸҴԤġ˵ǲ춼㡭رʮֵ
żҲ˵֮飬йأôһʣҵһڡ
Сװ־ɲôӰϳٵôشģӣҺվҪŮˣԴӽ֮ͻȻɫ
һظ˵ʲôһֵǧ𣬻˵ʲôٲͽȥ㡭һ߳ҼüŪ۵˵һЦû֦Ҳȫ˾ԡ
ٽȥ֫ԽӵЦ
־Ϊ֧һʰѵĻҿԿǰҴҴҵİ칫ңǸɫŮ˻غһ䡣
°ʱ־¥µҡһ¥һ־ĳֺǺǵر˹ȥ
˧磬ŮӳҵħצءòǺѽ˰ɣεشš
Ļ־һ£ЩԵؿ˿ңҵһϽؼҿؼңڼˣҲεĻ⣬ʹҵĺѼӹܡ
ҵ˼޲ûûεظ־ЦҿǷˣֻҪϸѣұ֤ˣ
ʡʡɣСʱģСʱҵġ־Ц˵Щ˵һüͷɫŮ˼˵ұ˵
Ͻ˰ɣҽɲӴݣ־һЦ
ǵǵģףһֵǧһһ߸ۣҵЩ̣̲סһ۸־Ϊ裬̽ΪҰðȫ˳һڡ°߷ڣڵİ칫¥ﲻʱ˳־ĳĿŵͣſڣĶҲ˲עӡ
֮ͥͲһ㡭һѡ
ЦһӣʲôģԼŮֲΥмǿİռҵĳƺŮˡ
˵ˡ֪ⴱ¥᲻˴ء˵
˧Ŀ佱㶼˭ҵ⣿ҼȻЦе߳ŭ
ӷҵѣңҲֻŮѶѻ㲻ŮˡҹȨ塣
ʲô˼ѵˣƺǺС
˵ġ,ӹѣѣʶѿ϶ֹһ϶׵ģѼԽΪǰŮѣҲǣס˵ˣ֪£һнпܣԲԣظһͨһһףǱ֮ɫ֮ǰ⡣
ҡɫЩ
Ҳڱ㣬ڱԼ⻰һûгڶԵسЦЦԶԾҵݡ



ȥԷʡ
ϷһǶտһҷ꣬˵˺üˣɴǽȥô飬¶˵ˣάȷʵиC￪һҴ˹ݣҶԴ˵رϲҲ̸ϿܣǴӦ顣ΪֻǳһٷѣʵϣǶٷҺ־ȴԶԶֹ
ų·¿ķ꣬ǵĵȻس˷άԤϣҲ̫ˣֳܾϲڿţҼǸغº͵Ϸһ˵Ĺ졣סؿ־ͨĿ־ĳϢϢǲܱ֪ģЩԻҲЩ档
־ҵ߽˷꣬ʼûעϷ飬һֱʷάʦˮƽΣڽʱ򣬷άͱͱʹһɫ
־ûӣ˵Ҫȥ˴кҵͷ
һŲ˵ƽʱθڸ˼ˣҹƵʱϷҲһԣרŶˡ㵥С˵֮ϲˣСʱȥˣԾɲӰҺȻ֮ǰϷĹ죬ĺ治ӡ֮УֻŪ
Ƕʮӹȥˣ˵СƵƵǷ룬Ƿϲˣҡҡͷ˵ٵȵȡһվȥһ䡣ڵȴʱʱرҲ⣬Ҿطһжٶȣϣٴ߽ʱܿ־档
߳ſڵʱһϤʶͣ˽ŲͨȵͨϹߺܰΪӪһ滺ķΧŮһһңվұߵſһģģվˡ
㲻ôҡءĺܰ㣬һֱ㡭һŮȻ
СۣѾ˵úˡеЩ첻壬ȴھףΪ˵Ϥ־
΢΢۾ǿȥվԱߵһԱߣӦðúܽΪȥƺֻһˣ
ʲôãĵ㲻ˣҲ֪ǰԲǸ˵鸾ҪȥŮģءϷոջ˵ںõ罺ᣬҲҪȥƻǡ˵ʱҲǺúõ𡭡Ůʼ첻壬ҿİͷƺŤһһֵֺƣеĺڱƿ˵һ𣬽Ů˷˺ģ
Сۣ
ǰǺϲҵǰ˵ر˵𣿶Ů˵ĴϢΧĹ߱øӻǶ
Լһһһһǿң棬Ҳòʶ˻ص棬ΪҺԼ˱ˡҵ˼άҲƺͣΪԼܣʵϲûУ쳣֮⣬һеһжƽ
һȻһ죬ʲôڵϡҾһ£Ҳҳȥĳһܻңҵĳֻ֣ҡһάƺ˼ˣӹȥˣڻָ
ȥˣ˶ˡƿŵʱ־ҡ
ȥ˸绰źŲ̫áҺұɣ۾ƽ峺ǣеͻϷīߺڣҵݼҲӦ߲Ŷԡ
ҿʼƽרעسԷԲˣͶԣʱȷʵЩˣҶʳָҲΪ棬άĵһƿƽҲǱʶҲҪþƾһܹ̼񾭡־ԵЩĲɣǺǣҲѹ֣һ˺ԼϵǱѰŮͬһ£ԲǼӪ£ʱϣɣ뵽̲סЦ
ʵҲЦˣЦ÷֣Ĳ˺ܶθڣ鲻Ҹҵ٩ҵͷָͷһţ鵱ȻܺáٱҪá־һ
˭˵ҵ鲻ãǺǣǲǺˡЦ
Ҿ֪ϳҿԼЦŮףǵЦžڹƻɣҺܽϢҿԸое¶ȣ԰ֿǰָƣ촽λָͣĦ
ҡʼõƣҺϤ鶯ʱֻˡ
ҵָƬոձŮ촽ȻǸжˡԭҼϵֿʼҵģŮ˵˵ҲͬģмĻӦûԼǵʮǰոһŮܽӴ￪ʼһϢ龰ȴת䡣һӰҴҵײ˽Ӹµվߣʶ˿־ϵӡ
ǸʲôŮˣԲԣǣԩ·խǸոǸŮˣŷŭŵһɺŨľζҺȵöö࣬ĻЩ¡
Сۣܵʲô־վüͷȵһ˿ٵس˰ᣬͷ󺹵ķά
ǸŮ˺ȻЦһƨԱߵϣб۾ҡ
ˡڳ򶫸ǸŮˡ㲻ǸǸϰ鸾ôôҺˣץסؿڵ·ִһãһŵľ˱Ƕҷеƿ֣ǵģҲˣŮ˾ȥڳʱ־һŮˣҲǸո־ŮˡҳĬؿĿ棬Ҳʾؿ
СۣˣȥɡάϿЩЪ˹ƿȻˣ־ϽһƺҺŮ˾άǸŮߣһ߸ǵǸ˼ˡǼǼ
ϷǸŮ˿ߵſڵʱǸŮ˺ȻһƿȻ嵽ǰһַҾԵ־
磬ﲻãôҪˣ˵Ҫ֣Ϊʲôȥ㣬֡˫־Ĳӿ޵˶ݡҴؿ־ıЩΣһ룬ҺֿǶ߻һЩΪ֪顣
Сۣڰн˰죬ļϣЩȻееİǸΡ
磬ҾŪסΪʲôҪˣΪʲôѽһȲϷ˵㻹Ҫ飬㲻һֱ˵ԲҶ˵Ⱳ̸ֻ顭ΪʲôҪƭңΪʲôҪƭҡǸŮ˴ؿ£־ƺҲһƬȻ
ΪʲôҪƭңΪʲôҪƭң˱Ů˵ʱŮ˴ֻôŭ˵ˡĳ棬̨ʣİԵӰӾ￴ȻԴҸǲÿεҶúͱŮһȥһˣǲÿθҰŵľ籾ֻһ汾뵽ҺȻЦЦվԼİ׼뿪
־סҵ֣ʲôЩŭ
ͣͷǼˣˣЦ˵˦֣ܴ
ӰߡҵĻЩѿƿǸСۣԾɿ޵滨üά˹СۣĿ־˹ȻҶ˵һ䣺ȻҸͣ
ҵθȻöģƺոճԹʳ淭ڡſңЩҵؽһԾûзſҵıޡ



ô㿴֮𣿣Ҷ۾
ҵĻ̵ʹЩǱؿңǲɿǱ߷άǸСϳ䣬ȫϣԾƴƵҪ־˹ĳղԼ־ԥ۵ףҵѱٱıԵҺȻЦӿ
Īǡ뵱Сõ鲻ɣҵҵ壬һǸｿĳӰһ֮ԸԳأ־ſҵ֣ҿеķŭΣзάľȡҴҴҵ뿪Ǹᣬعš
־ԲҲڱ㣬ڱԼ
ķչ˵˼άǧ˿ƼĪ־׼ޱȵϵǱʶ̫Ҫһ˶ϣ״ܽܵģʹˡ
ҹţҲҪӴж־ϵѣҲǰ̫ʹֵ̫ʹһõһҶ־˽⣬ҸᣬһòҾͷһעܸԲˣ·վDEAD ENDҸ绰˵һеΪˣ绳עܸԲǾͼʱסɣñ˴Ϊ˴һԶ롣
ҵķӦ־ȻʼδΪֻΪһԴףΪһͻһ䡣ԾҴ绰嵽¥µ°࣬ҵظкؾܾһ飬־ڵƢƺǰ࣬ȻҼŭҲҵľԶ֮ûа취
ҲҵΪΪȻ֪־ǰ˵ʲôƶΪҲ뿪־
ֱĳһ죬¥£־˫˫ע֮£ʩʩȻ½صĦгȻ΢Цָ𣬺Ե־ԼӿҪı顣
ϣ½سԷ
ҡ½һķ޷޲ƽ
΢Ц֮ǰӦ˵úˡ˵ˣԾܾġҿЦ⡣
Ц˳ԭԶˣҲЦЩǿ
С㣬㲻ҪôЦˣ˿˻Ϊ۸ˡģȻְͷһ̧ʼˣҲֻΪӢ˲ʤBFӸղŲˡ½ضԼıֿ⡣
һEx-BoyfriendҾ
ŶԶԣǰѣʲôţȤӡ
־ʶػشȻžôʲôҰһۡ
˵ĻǸʵͦζǳҲȷҪ𣿡ҵһô¶ǵؿ佱һˣһ㼦Ƥ
ôȤڴѧУ԰ʦϱôҹ̼
ʲô˳ڽһȻŷӦ̴㡭㡭Ȼ˵ҶýһЦ˳
һ£Ȼø
ӰӦöЦЦ㲻֪ЦʱҲžáĻȻֹ۾ҡ
ΣұܿĶӣЦһЦʮ٣˭ӦöЦЦ˵
½һֱǿҺԵȷʵˡ
ǸϷǳΪƲ㡱ɫ㡱ҾȻǰ̸ЦĴѧ½أɺҲò̾ĺСǣǳƵɺϣZXR-6ĦгĴѧʦνҹĿ࿴
ǣԵΣκǳ
½̸²ĬţҲ൱վǸˡ֪붺ҿģҲϣԼ߳ʵȴ˵˶ЦҵԾǿģҵѶʧڲ֪ںδˡ
֪½ضڴ־Ϊĵȴ֮Ǵ죬ʩһõҸĹ£ƽ֮ӡ
ѽǧҪɵȥֵðˣԼ˼ˡʲôҲûõܽľ
½֮ЦСʦãڽôԼ𣿡Ϊĸ׵ԵʣһֱСʦãЦˬʸɾ۾һ˿Ȼ࣬ҵ˼
ʱ½ִҪһؼңҪԼֲֵֻӦˡӺܵóĦгͷҴϣذҿϰһ·û˵Ħг÷۵糸Ҳȥֻսλļӣзٵعιʶر۾
ڳӿҪתҼСǰĽֵʱĦгͻȻһ¼ɲҵӲܿƵҪô£ȴͻȻ٣ʶΧסԼԼֺ¡½شûǰһ˿𣬻߽Ǹ⣿
֪ʲô𣿡תͷңƿͷϵĲӣҹɫ۾ڷ
ʲôЩԡ
Ҹɲɲʱͻ῿ң˵
һ£ĦгתҼСſͣ˳ͷȡôҲⲻŪͷǲҪ죬½ذѳͣãԼͷҽǸİۡܿҾ;Щ֮ǰ̫ǸúȻⲢҪģ½طǳذŪǸۣƺ̫棬촽ƺΨһҪһ¾ǰ⿪ϸؿҲĿҵĺܽܽҼŵϢίʵΣʵϣиܶε飬½ĲԶи˫ֱעһС
־

̸

סҲЩӲĽǶҲȷΪڸʲôȷΪҺ½غ޹ϸԭҪĽӦø˲ŶԣΪʲôȴޱȵܺʹأ½ڽ⿪ۣͬʱҲҵ˳ҵؿȻ󿴵־
Ҫ¥𣿡ҡ
ҡҡͷˣллټ㹻ˡ
ˣBye-Bye½ЦЦͷ׼ϣ֮ǰһ־ŭĶɿҵĴһڣǽı꣡Ҷ٬˵ȻĦںﳤȥ
ڷάķǸС۵һµʱ䣬Ҳֹһεظ־ȷرʾ֣Ҳ֪ôģҲΪʲôҵĻһ£ǣһ־ֳĺͿݣΪС۵¶ңֻ϶ҳįͶعĻǣô˵ֳĿݺĲζҿͶ˵ˣҵ֪־ˣ
Ҷվ˺ܾãģ־һֱվ￴ңҲһֱͬƣ濴ǳӱɷץ˸Σƺҹȥʲô½ض˵ʲôʲôﾪһһʱ˿̣ȴûɵؾ顣ҲòӲͷƤķ߹ȥΪͨҼ¥µıؾ֮·ϣڴ߹ȥʱһ˼ǧ۸ӣϣܾʹ˷ŹңӴŹ··ɣٶ˵ʲôʵҲףЩע˵ͽա
վĵطҼ¥²ʮ׵ľ룬ʼûгķһۣҲûסңҲ˰ɡҺ½֮ǰ龰Ӧ֮ǰķֲ¡ڿ϶ҷˣӦظĸ˲ŶԣΪʲôôʹҵ۾ᣬҲµûţ߶µشӰͳԿ򿪴š
ڴŴ򿪵˲䣬ұһǿȻ󿴼־ûбҵֱյúܽʹʶؾһûзſҵ֣һԲСȥһֱߵͣ򿪳ŰҺݺݵӵԼҲ˳﷢ŭĵͺ𣬳ӷɿʻС
౻ץ۵󣬿Ц־ķҵĿݺһʱģ˴ֶ˰ɣԼ§ұȴݲԼŮ½صǸѾĵߣʹһһεض˵֣Ҳ֪ôͷңʵҲһ㣬ҰҲңҵİΨһģȴǣҪѡҷʹһİʮ˲ˣһʲôõĵġ
ΪҴʲô֪ĵطұһٻһͨûУڼ¥µͣͣ򿪳һ֧̣֪ܶӣΪڵ̵ʱǷģ˺üβŰ̵ȼҲͬҲ˵ֻǳĬؿųӵǰҲ˵ֻǺݺݵس̣˺þãڰ֧̳꣬Ȼ˵һ仰
ӰϣԼûǹ㣡
⻰˵ǺãҴ۵ͬ⡣
ǣҲôΪ˵
ҵĻתͷңҲȶŭģҵأҵǿնģΣΣֻһ̫ʵŮˣҪһȵĻһݰȵЩ㶼𣬶Բҵİ㲻ҲĲ
һȥȻ˵ָļҡ
ȥʲôΪѾ˵úˡûûε˵ЦЦֻԼ֪Цݶô
һ£㲻ȥҲûϵҿ԰㿸ȥݵ˵
ȷʵҪúõ̸һ£²һôɵɣҵʵ
ҹԹԵظ˵ݣвˣҵվߣŵϵζȻȻĶһκʶʱĵִڳǸ⣬ǸĻҵǿǣ˵¶ˣϦ֮ҹ̻ڲʱͼ飬һеһƺǰǰһôԶҾߣڱ˿ǾǴ㷵ҵ£ֻ֪û£֮ǽعڳֱཻϡ
ͣʱԳԼ˼־§ҵ˳ȥԴӱ˵۾￴۵Ŀ⣬ֹһο佱Һ־˵ǴﵽǶԵϣɵǶΣϲʮ֮˾ţû˵سΪʮ֮һ
֮־Ьóһ˫µŮʽЬѵô»ˣԼͷҲ˭ֲȥ롣
룬ģ־˵ܶҵ˼
ҰѽŴȥոպá֮ǰżҲޣһ˫ЬģҾʹģϰ֮һֱûȥ
ɳ£Ҳ¡ҳһ£ߵԱߵɳ£ЩõصһۣҰ͸
˵ʵڵģ龰е֣֮ǰڵǻһ޼£Ǿ̸ϵĽʽ̸еĴ
ȵʲôûУֻоơ۾ңе㲻⣬ڷΪɵ£ҡͷ˵ˣ΢΢Щ̡
˵ҲûҵͷŹĳĬһӿڴóһ֧̣ϣһԾɷڷԼֳ
֣ͻȻʡ
һ£һֱ֣ڣԸؿʼˣȴʹ˵Ůĺ룬˵ŮĿڲһҳԼҲ⣬𣿺ǺǣǶôһһϧˡ
ǡҵͷɫһͣӦеĴ𰸣Ӧ˵ġ
ΪʲôҶ㲻𣿡ʡ
ôԶ׼⣬ҲΪʲôôʣѵֻжʮꣿãҳȫ㣬һԸɣ
ͦáԱŮҲܺãҺѽܣУҪĶˣȻѡѡҲҵѡ񡭡ЩԺϰã˵Ǿüѡ
㻹ѧĵģǻ,־ЦҶԱŮҲܺãǡƾǸСͶ϶ҶԱŮ˶ܺãȻֱ׳ҡ
ǡǻô˵Ѿ㹻ˣѧĿؾ
ҵǿӲЩȻΪ½ҵңʵûУԲҸû뵽ŪǸӣСǰҡĺܺáʶԺĸû飬Ǵ㲻ң֪ĶϢܵҷûЩѵظҽ͡
ţʲôҲ˵
ҪĶҪ𣿽顭顭ŪףľôҪ𣿡ݺݵһ̡
ҳĬãصͷǣ

ս

ҵ̹ЩԤϣ̵ֶһ£ΪһعԳ롣
˵ˣҪʱ䡭˵úܼѣʱɱŮ˽ˣزԲԸֱ⡣
Ц־Ū㲻㲻ҽ飬ⶼѡҲȨѡҶأ㲻ҪҪʱĽңʮǰһ˵˵ڡҲ飬ֻŹңǺúϺɢɣһѻ˵ꡣ
ȻҵĻŭҿϵļúܽ
ǡҲ飡Ͷ·سʵ仰֮ǰд֮һĽңΪҵķ䵭òڣһ仰ޱѵȷһʵδѹĵ׵ı˺ȻϯϮԭôôʹҲĴϣҲܲģһҲзǵĸо
ǡ㡭㡭ŹҰɡͻȻʲܳ
ĬĬؿңҲ
ɫӣʹ࣬ƺᡣ
֪˶ãشɳȻǰ£չ۽ӵңҵؿڣͻ鶯ȴ絶ףӵᣬʶҲסͷȥķ˿һֵϴˮζ֪϶һ޶־ζ֮ҡ
ַɵ£ΪָԭమȴأҺ־صԭ򵽵ʲôҲ֪Ҳȥ׷ʣǶᣬηĳ嶯Ϊ˰ƳѵమҪɣԷֿҲҪɡ֮ܶȾǰծԽעҪĥֹһ㿴ҲʹĽ
㱵ţ֪˶ãҸе־ңҲڱܵػӦ
Զõģȴʵġ
еýֱǱҵȫҵ˺ҵ·شҵ壬ʹüιȥҾҪģһƮ飬ʱۼȥʱͽ꣬ΨʹʵĿ׷ݵģ֮ʹԶģĳҽ뿪磬Ҳʹļ΢Ц·
ұϣһһҪң˴˵֫嶼ܵزŶԷ޲ý˴ǶԼ壬ʪȵҺǵϻ䣬ˮˮĻҵģЩҪ
֪˶ãͣһͷ£һִֻϣͷؿҡ
𣿡۾ʡ
ᡱ˵

šɣܸһҸ˭ѲҪ
㡭𣿡ʣԾɱ۾
֪˵ʵֻģ˵ڡ
㲻ҿó㡪ҿˡҲó㲻Ҷ˵ޱȵؿ϶
Щ֣תͷ뿴ȴ飬һ̶ֹֻסҵͷԼͷҵľҸ
Ļĺ̰֮ҽò뿪뵽΢΢һԼȫĻҲϵذ§ĩգôӦΨһҸˡ
ôӵţʱһһشָߡ֪˶ãͻ飺Ұϴɣ
һûüӦѳ´ȥҰ۾ıӰپߣһҲپ࣬ϣԼ۾ֱʼߵ¼ˣϣԼĴһԶԶذ¼ҵӲ
һһࡣ͵һ£ôֱӵԻЩҰͷ˱ذұȻȥұ۾˸ۡ屻ůˮʱҵԾ§Ĳӣ᲻÷ſ
ÿҵ֣ҵıԡţȻԱԡްҵͷʪΪͿϴ㲨ԡ¶ûãҵͷϾȫĭˣָʱشҵķ˿䴩棬·һոճӤҳճյؿҲճյؿңȫˮۻɫĹģСĿռ䣬һжԵôʵҿˣҴԶ׵ᣬҲΪʲôһԶԺҲٶˣ
Ϊʲô鱻˾ûûԭ򣬳˾Ǿ
Ժͷ֣ޱȵޱȵĻţҲȥǴԡ壬ңסͦؽֻҲݵıϻߣĺó
ڵҡ૵˵
Ҽͷ̽ȥĦ֮ںĿ϶Ҫ㡭Ҽе˵Ѿȫϣҿظܵ¶ȺӲȵӡͺһ漴ҲԡɱңϡһΣĽ컶ᣬҵҵ궼ھܵش̼ˡ
ѣ˯ȥ֮ڽȴˮ
ˣǴӴ˷֡
Ժ󿴼Ҫߣ֪ô
ã
ܹҲҪװʶң֪ô
ã
Ҹ־ҪӦˡ
ҲҪҲӦˡ
ʱҪңҲȥ
ãҲ֪
ʲô£˺Լ֪ô
š
ûлףΪǶ̫ȷףʵԺЧԡ
᣿ѾûˣôһҹϵҺ弸ݽߣûᡣ
һ죬ʣƵᣬҵİʹսᡣ

ì

ҲڽҺ־ֵʵ˵Цʮĺ++ͬǰĶ䷢Զ־ɵؼ仰ЧҲӵ֤һ£Һ־ĹԸ⣬Զͷ
ųİ࣬ǸʱʱٵĲԱҺԼ飬ʹĻľģʡ˵䣬Ҳһɣ˻Ӧ԰칫ϵ֮⣬Ҷ񡣰ְô˵ûʲô־ȥˡ
Ҳ֪ǷˣҺƽ˵Űְ𾪵ı顣
ɳȥĹأظ˵һ˵ȴ벻Լ˵ʲôְֿҵֿʼżֻӵ½صĵ绰ԼҳȥԷʲôģһһؾˡ
أҿʼϿһìܶĶһʵ֮Ը־֣Ϊ飬һȡû־ָø˭飿½ӦϲҵģҪ飬ܾȴһⲻĽᣬΪǵҪرģǡǡ޷Ķҵ˳ԴˮҲҽ飬ҵȥôһҲҲҶһԴˮԸҽˣҲܽ飬Ҹ־ֻʲôأһìܵĹȦ֮С
־־־ÿҵľʹһΣѾҷˣȴֳɵһδεسЦԼ
㣬ִ໹һ죬ǾӲţǵģҪȥŵҲ㲨һ졣
ֱ֮Ҳûмż˵ؽһĿĴ󲿷Ҳء̾һңҲôһ֮ɣط飬˵˳㻻ŮˣӦòһ¡
СӰɵӣ㲻֪ԼһõˣһĸΪ̾ϧ
ҿЦÿɷ
żάᵽΪҵϵ飬ÿҾһֹģҵҲκˣͶ̥־͵ǰһΰɡҰԼװһæòɿӣҲҵ֮⣬ֻգ̾뿪ˡ
Ӿһһȥ֮ʣΪ̫ÿһÿһÿһҶǼ尾滹ǺǸСѷˣԵúܿ֡ҾʺңҲڵ绰ͷں˵
ãкܶȥΪʹˣҲûʲôˡ
һجج־㵽ľ԰ְǵĿɸֵ߶ĳһ峿ԺȻ־´飬ҾԼҪ
һߵĩְͬȥгˣһ˴ڼרŴӹ˾һЩҪļؼңʵȫûбҪӰģҺҲº
ʱţЩ֣ҼзÿְֳͣǰҲ˵粻ˡ
ҴȴûˣٵͷʱŷվҽűߵС¥ϵĿģңһ˫۾Ȼ鶯ɰССһ㣬°ͼģЦһ£Ҳܹɵ§ҵĲӣͷҵļϣ˵СǰԴ
ôСģ뵽Ҽ䷹
ԾɷҵļϣƵһǸҪж
ְּӰˣ˸㣬ְĻǡϲңҡҲϲҡҡˡСίͰ͵ظ˵ԭɡ
ҰɳãԼҲԱߣ򿪵ӣٶƵڲϲĶƬظʼ˶ţȻſţվɳ㵸ظŶƬȻţһӣﻹиոǰͰ͵ģЩЦ
ƬˣҲͣˡ
Shadow㣬ҶˣСƨ治Լˡ
ҿ˿ʱ䣬ʮʮˣҲûʲôˣ׼֪ʲôʱܳϷģȥԺòã顣
ҮãããСĻһæصͷȻһ˵ϣҪԿϵ»
ԳУҲСǰʧţȻҲϲԿϵ»
ĩĿϵ»ֻɽ˺ĸݣȻĳ϶СѡҪҪһȫͲһʥΪλ÷ʱ򣬿Ѿ·һҵλãĿ࿴ˣѾ˲ҶĿ佱ˣһ˼ؿżſ֡
̨ԱߵĿռ䱻ƳһССĶֳͯΧŲɫդٵĺææţŻһֵľĵŴССɫʽЬͯвٺӵĸĸΧ˿Լĺӡ
ҿĳԵòˣȥȥֳһ£СϵĹԵƵ˵ȥЩ֣ҼҵھӦȲسȥŶԣһ仰Ҵһ
Shadow㣬˵顭ʲôʣСֲŪſֱϵܡ
ССͣʲôһü
һڿ֣ںڵ鿴ңҰְ˵˾˲һˡְ˵ˡͣһ˼ӡ
סˣǰС˶Ұ˵ѹֲãʵ֮ǰҲٿóļЩԾǰǿõ˽ֻĵİְִſģƺþöûмˣѰ˼ǳˣ벻ȴ
Ұְ˵ˣ軹裬ְҲҰְ֡ڰοڰοԼ˵ŵͷ˿ֱ棬ļ򣬡ģְ˵ûְֻǰְ֣軹衭ԼԼİοûȣȷʵҲõĻˡ
ǡǡһסһҰְһ𡭡ͯŬƵĳҲ˲ŬСڿֱ棬һǿ۾˸⣬ҵıһҲˡ
·ϣǣſĵС֣ƺ˸ղŵĻ⣬ſϵ»͵Сߣһһߣҵȴǳġ
Shadow㣬ϴǸȥˣȻתͷҡ
һ£ĸ壿ʡ
ԴңϴǸǸǸһ!ָָԼա˵־СӵļǺãӡֻ־һΣھȻǵá
Ҳ֪ǲһˡ,ҺѸ
Ҳ𣿡СһԴӵתúܿ졣
ʧЦͷҡҡͷ飬Զķա



ҰѿĴؼңڿ칬ڣڰԼۻˣҵĸ첲ҵɳ˯ˣ¾ؾصȶ˲һͷ£ִӷһ̺Ӹϡ
ҿų˯еСģпǧ
మʱΪ˴˿һһѡ飬ɲҸĿʼҸĽ֣ҵĽ滹һ׵ĺӵĻôҽ˺ɼαĬĬؿߵСģ鵽׶ԼζʲôǲϣģһԿ϶֮Բȥֳ棬ǿСиĸֻͬסҵھӣһûиĸͬͯ꣬ҸĿ޵ġҲ־ȷģҸĻܺĿܾǺӣ־Ҳļͥѡ񲻽飬ûкҲνԺӵ˺ˡ
ķһغ裬ǻһ˿Ц⣬εɣЩС˶벻ͨΪʲôĵҪĵĸȨΪĶôΰļƻˣɵͺһĻҲˣƱ䣬˵Ůױ䣬־ңǲҲͬɻ
STOPǿԼֹͣ˼⡣
ϣĵİְֻˣӵ󣬴Ǻ°ְΪǸԵҰµؽһ£ĵİְԵЩǱΪԵòʱȥһķտģ벻Ūɳ׾ŴָҵлȻְѿСһŤŤԴһֻСֻҵ½ǡ
ģؼȥɣְֲˡ˵۾ȴְ֣ܿҵ˼ǵģģ¶Ĵְֲ㡭Ц
BYE-BYEShadow㣡ظҸ
ÿ˯֮ǰһϻһɫĲ棬־һֽһ졣ûвɢϯĵİְֺֿˣҺ־Ҳֿˣһжǵϯֻȱ˽һ㡣
ҹ˾ʱҶڴǰҹգ˵Gǣ֪ҹǷҲǰһǷҲҹң˵Ĳ࣬ķૣǰҺȴֱཻߴӴ˽ԽԽԶԽԽʹԽʹԽʶȥ룬ȴȻͣ£Ӧ¡
ڶʱϵĲ棬Ѿʮˡµʱ䣬ȴǶôףȴ֮ѡ
ҺȻһ£Ȼ㾪
ҵϴѾʮˡȻһǺ׼ûƳٹôʱ䣬ǸҹҺûвȡκηʩҽŵʧȥ˼
Сʱ֮ҽԺҶĺȴҵȫǺһϣõ糬ⲻһ̬𣿵һ棬ϣԶҪ֪źáСʱԺڽҵ֣ҵһվҪ
ҴӼʦӹɫļ鵥˼ӼӼķžӢĸҵҵҪʲôסʲô˼ҽͰ͵ǸԱһۣ˦ĸ֣ȥҽ
㷲ذϵļ鵥ҽϣȴоҽǸʮҵŮҽɿ˼鵥ȻҵĲдĺ֡
У
Ѿ޴Ĵһϣһ˿ҡ𣿡ҽڲдʲôһҡ
ҡҡͷ
̧ͷңҲҰ׵ɫͬ飬̬ԵúͰࡣ
ͲСˣҲ䡭ⷬЩʮ겻Ů˵ģٻиСͬЦ鵥Ǽʦҽн룬ֻ𽻷ѡ
ӵİְʲôѪͣʡ
룬ŻеشA͡־ҵģ֪Ϊʲôҽɫر
ѪOͣRhԣӸ׵ѪḀͣѪĿԡҽʼøָҽѧըңǰǷй,ǷܹѪʲô
ż鵥Ͳ߳ҽԺţеŲҵ˫ţҽĻҶš
ӣΪͺӸ׵Ѫͣһ̥ҪĻڶ̥׳ѪԺӺΣա
Ĵ㾡Ŭ˵һ仰ȻǰҸôȥŬ־־Ŀĵڴţһһ߶֡
ϧҵ̫־ûسǰʵҲʹĳǰһҽҶĺӵİְһ鶼ˣԸ⵱ְ𣿣
εţûĿ꣬ûзÿҲ˶˵һİΪǶ־ͻȻ䷢֣û̫µ
ˣͣڽֱߵһʯĹãȻڷԼڵλþȻ־Ǵ¥Ķ棬˲ԼȻҾҪ֣ǱʶȻңҲܽҽ˵Ժк֮ĻڻǺǣҾȻΪңǰǵİ飬ߣʹܻصǰҲԸҶӵĹһȷ˶ϣԭѾ޷Լĵز
ɵɵؿŶ¥Ĵʱһһعȥʼû־ӰһӰûгֹ͸߹ˣڣڡ
ԭһжԼƭԼԭĿõôӴŹ··ӽ硣£ֻһ˵ĽѣǸ¸ҵرǸúĵذնϣ
ɫذžͿʼƮϸ꣬ϸƺӶյĺ䣬Ұ·ʼվ̨ķȥ
صңϴһˮ裬һƣĺеҪů



Ұѷõʱ򣬰ְִѧУˡ
ԴӰְִҿе֪־ֵ֮ҺͰְ»صǰ䵭εľ棬Һ־మֿҺͰְֺйðְЩܣȻûбʾֵĲʹ죬Լʵǳ˺뿪ңҺͰְӦܵˣԭӦûο廥ŶԣںܶʱȴİһұŹ̶ľ롣ȥҲְֱҸһֱ,Ҷж䵭롣־ķֻ֣˵˽û˵ԭҲû׷ңȻشҺ½أѾģҲȥԱˡ
ԷʱҰѵӻ򿪣ŲԱ˲ĳţĬĬسŷְֲʱңһֹӡ
ˣСӰʦ˵С½һŮѡ˵̼ң¿½ˣϧиֵҪǡ
ŶҵӦһԷ
ҵ䵭ӦðְЩʧ룬ĲˣҾͦİġְ˵
ͦáһ߳Էһߺ˵˵ʵ治Ļ⡣
СӰְЩ΢ŭؿңѾϴСˣôûûţҺôģ
Ҳ˵ĬĬزŪﷹְֶһʧ͸ˣСøĸʡĵĺӣ벻ԽԽ軹ţҲ϶ᱻڵðġ
ҵĳĬ̫ðְ㣬̾Ϣ
ϣһص䣬򿪵ԣ뾭ȥϷ棬½Ҳߡ
ãͭ壡Ҵк
ã㣡һ
׹ҺģϷַʲôش飬˭ֺ˭ˣ˭ֺ˭PKˣ˭˭Ͻˡַɿ죬ӢֻӦӲϾؿš
ˣ𣿡һˮƽ⡣
ţãšһ֣һʡԺš
Ex-Boyfriendأİ乬ˣ˵ʡ
ҿЦָڼûǵģĸ
ָ𣿹֮µȻΪǲܻ䣬ֵظ˵£ȫһ硣ҲΣʵиϬ
Ϊʲôټҡ֪һֱ㣡֤̾ҵĲǡ
ҵͣѡ񲻻شҵĲӦû㻹ǰѣʡ
ǡҳĬãջǳˣģʱ˵滰
أҲ𣿡½Ǹ汦
ǰǰɣڲ֪ʵʵػش
Ϊʲô㲻ȥϷƭǸֵŮˣ½زصطҡ
ҵķʱһˬ£Ҳ⡣
˵Ůˣת⡣
һЦˣǸʶŮѣŮѡҵǰŮѣڹȻǽڣҵ΢΢Щ졣
GFϲˣףҸ!˵
һűĿô˵ףң˵һҲûСAnywayذķϣҲװһ˵!˵ðҿĻǰЦ
Anyway, Wish is realҽֻձ
ˣһһ¡Ǹ绰ɣOK˵
OKҴӦˣߡ
ʮӺ½صĵ绰ˡһȫûԤϵ¡
Ǹ½ʶķʦɷǰ򳵻ȥӱҵԺعѧУͬһֱڴҰֵ£½˵ʦҰҲͶϣϰְҵ״һֱûиʦһȷ̬ȡ
½عµ绰ʱȻֻ㶡ôûһ˳أ
ȥˣʱ䣬㳤Ҳ̣Һ־ʶֿʱ˵ٹһ־Ҳһɶ߻ƵʺãʱӦúܳˡɶڰְֺĻأʱǶ೤
ӰҪ㸸ףһҪҪ뿪ѵôһӹµȥѵͷʦԵ˴ҲʣȵٴЩȥҲδҵõ½صĻڶš
Һ˵Լĸܣܿ϶ġ𾪶ϲáҲòϣԼ˽ģǺЦȥģҲƽףְҵڶϧǴŴһŴ˵徵ġҵܸǻŮˣŮΪذֱ˺Ů˵ŮҺƽ͵ؽ顣
ԭͽˮȡһ棬ҵĸףǸĸҸҪŮһһ棬ҵĶһδСңҽ˵ֻһλᡣ
ʶظԼĶӣֻҺ־ذҺٴνܵϵһҺȻҸĸжְֳ֪֮֮Իѡ̣ΪŰְ֣Ҳ뱣Ұɡ
ҲҪһԼĺӣͷһҵԺ

Ԥ

һ֮ȥһҽԺȫ飬ҽ˵һãҼǿӪָһע
ֻһʱ䣬壬ҿҪȥһӵʱȥڹ֪͡ôȥְֽ֪ͣôȥͣȷԼǲ㹻ȥԱĿ⡣ҲȡûмεҲʵķϡ
úҲǳ򵥡ʵͰѻе鹫ڣ߶ȰҰѺӴҲƣӦͶƫݣĿǰηչȥȵΧ˷һеʱ򣬺ӦѴ󵽲ò/ĵز˵̬ȲҲ̫Ӱ죬ҵǿܻңңҿԼġͷơµ룬ҪһӣӾ˵Ӧòһ̫ѵ顣Ժ£һҪҪ飬᲻˰ң־᲻֪£ôô룬Ҳȥǡ
ΨһҵǺǸεǰְ֣Щڸ϶תתȴղ޳˵ǲСĴڻҪԼŮδʵѩϼ˪ߣҲӰͷʦ顭ѾҪӣӵ룬ְִⷴºӣҾִⷴ뷽ʦ¡Բ𣬰ְ֡
֪һӰһľ뵽˿ģһҵĺӸһΪʲôְûһҸôشǲǻԹҡ
Ҵϰ࣬ٵˣһͶʱƽʱˮ߲ˣһţ̡ӹ˾ҪʮӵĹҳԼעⰲȫΪڲһˣһ۵ڳɳʱһʶͷҲĬĬؿңһţ־żȻˣһҪı࿴ۡ
ϧûгҶٴεĻͷ
ҵı仯֣һҧҵ躹޺ĳֲɸ˵ĿģҵЦ˵һ룬Ŀǰһ˵ܡ
һ磬ܵҰ칫㡣ʱıִʴʣվԲӦ䡣
ҴˣЦôôƽëȻĸоÿŵĿ˵
ͣıʣһۣҡͷЦЦϵ顣
С˵ʲô¶ңҡ
ȥȥȥҷëأҲҶ࿴Ͻתƻ⡣
ԾɲŹңսң޲ðӷϽɨ͸ӣƤù⻬Ŷ桪ôرĸԹأҵӣһ˼ӡ
ҵһһƽʱ֮ģϸ˹Ŀ࿴ѵƽʱʲôԾĵطҵԴڷɿתš
°ʱҺȻֲõĸоȴôҲ˵ԭڻؼҵĹϣҵرؿ죬°߷ڣվˣĺ˾ĺǳԼΧǵ˵޴ڣȴԼƵʹҲ֪ôˣҵƤһֱͣţѵҵıҪ뿪ңʶظԼĶӣǸҹѾˣҽ㷨/ȴ´ˡģģҲסΪԼͬʱҲԼֹͣ˼롣ӦȥһҽԺ롣
֤ҵԤ׼ȷģΪı
ϳԷʱҵֻʱ˸Ҵ绰Щ֣֪Ϊʲôڽͨ绰һɲǣһǿҵĲ
ιСĵʡ
ιСǷάҵ˼άͣһ£Ļȴһɢ
ˣոڸ·ϸһ׷βơءǻġֻžһϵϣƵ
ʮ֮ɫҰ׵ڷάĳϣӷɿҽԺʻȥҹɫ·ƷҵĿĹ⣬Χޱ޼ʵĺڰħһҵ˼ά
ʵһֱû㡭öΣʶô꣬ûĸŮôĹüκ˶ں֡Ȱ㣬˵㣬˵Ҫġά״εظ˵˺ֻܶ࣬Ǵš
С㣬ôôҡάŵҡҵļ
??ұ۾˵
ַɿתţٶڳҵӾҵ󱻶ۻһռ䣬Χһƺεһռ䣬·ԱߵĽˣҿüǣȴң֮õģڵģһ˿һԿԴԽҵ壬Ұͷλϣ۾һգҲգؿǰ·ֵĸоһֱҽԺ־
ҽԺſͣ£ά򿪳ţ̧³ȴͨһӳˤϽҷʱҷֺһѣҲҴ˸ս
ҽԺɫǽͰɫĵƹѣΣҲòץŷάĸ첲ҿԼָϵĹؽڷףάɫҲǰɫģÿ߾ҲŰɫ·ǸΣҲǲҰײҰ׵ģú֣Ϊʲôһжǰɫģҿ־ʱҾͲˣһѩ׵Ĵϣ΢˫ۣȫǺɫѪ

־

кüΧߣƺڸ˵ʲôʲôҲҲ֪Լô߹ȥġ
־ȫƾ豾ܵỽ֡
ԭŵ۾ת˺ü²䵽ϣȻ˶ƺЦҲ̧Ŭҵ˫ϥһԼѾȫģҵ۾ޣ·ʲôסҵĺôҲ޲
ӰԵúϵҲͣ
ôôҼǵ÷ֵǸϣƽڴϣƽҼ־ǿģΪʲôڻô
Բ𣬶Բ𡭡Ӱ̫żȥˡԲ𡭡֪ģҾǸ쵰ôôϲ㡭֪顭شһű㼱ٵغţɫҲԽԽ԰ףĿҲЩɢ
ԲӰôģڡں޲þ޸ҡϧ첻һᡭ±Ӱɣ±ұţҲҵ㣬ҽ顭,ԽԽÿһֶһϣһ׼ȷش̴ԭҺĶ۵һ˳
־˵쵰ҲҪ±ӣҲϣ±ӣ㲻ҪҲǰ͸˵˽㲻Ҫңƫֲˡ쵰ҲûУشϣˮһ޷ֹͣ
ҵӣ˳ЦɵҲֻü΢һ£㡭ǡӡҲϲġ˵
ҿ޵øűȫϣ־˵ĺˡҪְˣ˵㡭㡭ҪǸҲŹ㡭
ҿһ͸־ϲĹ⣬ûĿֱûɢƺǧ￨ҺһҲ²ҵֻᣬֻ˻ƵĿ
ҵֽģ˼άȻһǰδеġȵĿ־֣û־Ҹôͷ󾦿һײҵ࣬ʲôҶԳܣʱǸҽˣȥһѾסؿڵ·һ߶ݺݵسҲҲȻȻˣһ߼һȥĲӡ
ҽűҵƸסˣֵҵ֣ͷάҲȰסңǵģͻȻҲôӵ̬ȶԴҽȻôúþȻҰأ뵽Ŭվúõظҽ˵ʲôҺòվʱȴͻȻ÷컨ٵתҵӱúᣬȻʲô֪ˡ
֪˶ãڻл߽
ҵҽôˡûô׵Ůˡ˵ô³ûͦľͦƯġ˵ô۾һ£Ŭ˰죬ƤǸǦƵĳء
Ǻǣҽļ˵ƽϣǷάǣҽһͿڲԡ
־أͻȻżȫ񾭱øҵļһſ뺰Ŭ˰죬ȴϸ˿ԼֻּţͷֿʼΣֻüشһұֻ˹ȥ
ҿԼһޱ޼ʵĻҰߣΪ̫޷Լ֡ƺѰʲôʲôҲҲòĴҵʲôأҿʼΪżҿԼ۵ͷȴﲻһæҸԼһжġҲסشߴԼ
ڽҵ֣һ۾
ӰӰ𣿳Ӱôˣڸоõ𣿡ƺҶߡ
ҡ۾þȫȴֻܷһϸ΢
̫ˣ㻳ˡ㲻֪ôдЩֵҡ
֪Ҵһʣ־أ
֢໤ѻΣˡ˵һոձһɣűޱ޼ʵĻ˯С
ٴѹʱѾǵڶˣһڿ۾ˣҸоҲ࣬ҲپĿͷѣתͷҷְְԱߡ
֡Һһ
ְ־ϲؿңСӰѹˣҿְ޽ǵİ׷ֶһ˿һᣬֶ
ְ֣Բġ˵
ְҵԴɵӣˣĸĸΪŮĵģ
ôһޣѹӿ˳
ˣˣɵӣҪ˻ôޣְֽҲᡣ
ְҲ֪һеˣЩ˼һ䣺˭˵Ҫˣҡһûأ
㻹ûãǺǣ˿˰ٵظˣҪĺӵأְЦ˵
ҵˢغסʵģɻǿƲסԼ
𣿡Сʡ
ܺȥĶ̵ְ˵ҵְָϽοңոչΣڣǿ˵仰֪ҽаְ֡
ҵһ赹֮ҽҽȫļ飬еҲڡҽ˵еӪƶѪҪԴסԺһڡڰְֺ˫ؼ֮£ҲòʳѰڴϣһ˼ȥ־
䷽ά͹Ҳҡ֪־Gʱһֱ͸֧ͨﵩؼӰ࣬ҲĬҪĩʱCĵؿңԶԶؿ°࣬ĹһؼңżҲȥĹء
ԭҼ尾յҲҺùǸѹԽȥ
ʱҵǿҪ֮£ְֺڴӦȥ־ˡ

̽

֢໤ſڣǱԭĻʿסˣ˵Ѿ˯ˣѾ˹涨ʱ䣬ֻ÷Űվ͸ϵĲ￴
־ڲϣܶڷССĹߴӵͷʵʵزɴ۾ţüͷ΢ɴ̫ʵ޷ı飬۾©һ˿һϸڡ
һ˵
ҽҲˣҺ
תͷһһ״ӵҽҿ˿ƺôҲ벻ҰĿƣǰӣƣҽʦһҵļԽԽˣ롣
СӰ־ҽһڷ㶣Ͻҽܡ
ҽãʺãҵԵЩ
ҵ֣۾ȤشңãС㣬ڿǶˡǺǡм
ЩԵؿ˿ȴһسգ۾԰ꡣֿ˿Ǹҽǲô£ûȥָָ־ĲȥȥȻҾ񲻼ãҪʱȴԵֱ׳
ǸҽһĪЦһȻԱߵĻʿͷ˵ȥɣ
־ߵĵǸҽҲˣɵɵؿų˯е־ΪʧѪĽԵɫ԰ףͷļƽȶɵߣҲζƽġ
ҽôڿĲ̼¼Ķҽ
ţǸôص˻ͦŶһűдʲôһҡͷ̾š
ôôЩĵʡ
žҵжһ˵ǣ߹Ƕ嵽࣬ͷѣǹۣʧѪءһ˵˺öרҵʣҵŰˡ
ƺҵı⣬漴ЦЦ˵˵־ǿڿһãʲԤֹۡһ
ллˣҽҽԵл
ЦȭҲңСģĳĸҿּɶԴתͷȣңֿЦĶҽȻһۡ
СӰѶҽˡ˵־Ⱥþˣ̯˫ֹյס
ҡһһԺҼǵε֮ǰǼһҽһ˵˵ʲôôֱ˵ĻĿɿڴؿŶҽɫɰת죬ɺתס
Բ𡭡ҽ־صǸ
ûϵûϵҾϲе飬ҽЦʩʩȻ뿪˲ʮҲ뿪
ȥ֢໤ңҵľ࣬һûңѾΪҵµ˺ö๤ְҲѧУȥٵ飬СʿȥġǸҡʩĶҽȻҴҽԺĸԺ׳ѳΪƴ¥ΪġѻҽԱǾĿҡǿԭСʿʱǶû˵ˬشӦҡ
ʱ˵һ£ֻǱܵƿ˷ţ־Ĵվˣҵĳ־ǣתҡ
ȻĸĸһŮǺܾǰڸҽԺſڿһ
־ҲңͷǲתҲ׽۾Уس˳
壬ѼѣǳӰҵŮѡЩ
ȻĸĸҵĳԼ־ҽܺ⣬ǸѼѣȤشҡԭ־ĸף˵־ı磬ǸѼӦþãСأ뵽£ЩΣȵ
ҲҲĸǺãѼãҺִܾٵظǴк
ĸĸ鸴Ӷ𾪣ĸףı鼸ŷŭջˮҴǵıжʣĬĬ̾һֻǲݲݵ˼䣬Ҵ뿪ˣҪʱ£ǹҲ˰ɡ
СʿܹɵذƵ־ĸǰЦе뿪ˡ
ҴؿҲңʱ侲ߣ˼ĹȫǾסոյ֪ʱĿֲȣڵľ״ҵľҸܹô˿ôúõһ𣬾Ҹ顣
ҺȻһļ׼ҪжԼǷһˣֻҪһһͻȻʧжѹ֪ˡҲʧȥ־ⳡҪĳһ㡣
֪˶ã̧븧ҵڴε֣һüҸϽ˳ذͷؿڣḧɴ¶
ûйϵҲûйϵҲߣ־૵˵ģ£ҵҲľˣֻҪߣһǾҸ
һֱû˵һҺȻַϵЩʪ̧ͷһȴ۾ȫˮһѵѹ˿ˣ˵ʲôܵĻһôǲﲻ㷲
գգ۾Ŭ𣬿ɿòһŻŵƶ뵽ȥʿ
û¡˳ҵ֣СС˵
ؿ˿־ҶӣתƵԱߣΪӲתֻԵתߣͷĿԣŭǾȡȷһ顣
һ뺷ǿһԵ־ȻŪˣ

Ҫ

ұԼķֶЦˡ
ʲôޣӦø˲Ŷ԰Ըˣ㲻ȢҲģҡֶ
ݺݵصһۣȫܶΨһĿˡ
ãƵ˵
һ£ʲô˼ѵ§ұɣػȴ˵ĸҴֲ֡
ҡҪᡪ顪һһٵ˵
һǲԴײɵˣҽ˵ֻͷǹû˵Ϊ˲飬ʲôŵʲô׵ÿѽѵҽŪ??ʶɴԴ
ҵķӦЩú޲ܳҵĿⶢңű³֡Դûнˮ
ʲôڴӦҲҪһˣȴ˵Ҫˡ˼άǲת̫ˣΪʲôôأҸò˹ȥ
ǸСʿܲʱؽˣʳָ촽ߣһơ
ҽˣŵһ־Ĳ
Ҹ̫ͻȻˣҶûüú־־ıأ
ļ촩ڸ֮䡣־ƻָܿ죬Ȼǻƶԣҽ˵ٵҽԺµʱ䣬־п಻ңԴͬ顣һ£һֻҰ˵ĺʵʵش£ʹýֺͷȥҲһôʹ顣
Ҵȥͯ԰棡һƻһϢ
ҲҪȥӦ
ҰˮͣȻĿͷһֱȣҵ˼
ǡҲҪȥﻹҵĺأôͬ˵дʡ
ְֺͷ̾ҽԺʱ¥ϵСġڶȫӵɻȨǿɣ־Сĳ꽻һЦԿ˵ҪΪݰӵֵܣ֪ҲʵСֻ˼ͷ
ʲôǲǱĶӣ
ôӡ
ˡӡǲбԣ
ݰӵʹ˹ȥʼԼ˻Сѿˣ˵ԽԽ᲻ˡ
ѾˣôСˣҽҲ˵ˣʵĻ̥˵ˣҰֺͷҲȥģֻԱ߿ſ桭ҷȡ֡
ߣҲСһû˼㬵ء
ҰõƻɱƬһƬһƬιİҵķƻˣðɣȥɡͰ͵˵
šһOKҳЦ
ţһиҪ󣡡˵
ʲôҪ󣿡ʣѵҪڣ
һ㣡˵һĲݡ
ҿ˵ٹһ㣬һЩѶŵߡ
ֺشӱһѹסҵĲӣþˣҴˣҾȻֱֻ΢ĲˣҵľʱĶɱѿҿԵ˫Ҳܿ챻ȾҵĴշת˱Դ֮ǵĵһܽӴĴȻҾдŹƻҵÿҪࡣ
ãɿҵĴȴȻ§ҵ˿ڣҶԹԵذͷؿڡҵ̾һҪ㡭Ƶ˵
ʱ򣬲֨ѽһȻˣҸϽƿվãǷά͹Σ϶ղı飬ŸոǶˣҵÿˣ̲סֵؿ־һۡΪ裬ϻ޵Ц
Ҫȥ˾ˣİɣҺǴ˸к
ŵʱԼĶԻ
磬ҲԼ˰ɣǹε
٣˵ԣ־
ΣǵĶԻһǲҪˣҸϽˡ
һκͷάҽԺ˺ڲ߻ʲô飬Ϊÿ־ɰҴ򷢿Ҳǣҹǹ˾飬ΪGǵǸĿҪβˣգ־϶Щżġ
ʱ䣬һֱڳ䵱˽Ӵ˲ٵ绰̽ˣ¼ȫһɫˣһЩϵѣ󲿷ֶԣ˵¶ֱʼƣ־ǽ˵ţذһ
֮⣬ǰ̽־϶ľЩйݺݺǰɰˣһﻨسڲоͰǸ־ڲﹴĳ˾߼Ǹ뺷СҲˣһϷؿ־ҲȻţǹҽɩӡ
磬Ҫ飿ʵһ⡣֣Դⳡ֮󣬽һҪĻ⣬־ÿǰ̽˷Ϣ
ţͻȻͨˣ־秵ػһ䣬Ҳ緹
ڰҳ˻⡣
ǣұϴˣҪһգ־һۣٵ˵һǰۡ
󣬷Ĵ˵ĽȥȻҲлڣǸ߼ʱԻҲΪؿֶξȻܰ־ôѸ˸࣬΢ЦĻܡ
˵־̫飬Ц˵ҼȽα˵粻˭ôɵɵ·ֵѵĺӣĻҷɵ뷴ȴҲʵɡΪʲôҪӣҴû⡣/ˣҾ£úܼ򵥡

()

ֵǣ־һֱԽˣȻִؽԼҪһʵת֮ҳͷǲ˵񾭶δҽ֣˼ظҵĶʱֻɾ͸ԣҵıܱ
Դҡҿ顣
֡һĹ̵֣˵
صңⲻǹ֣˼άҪԼĺȥϱ˵ְֵĻǲԴëֱ׳˵ԭ
ԭһһԴķ⽨˼룬ұĵؿ
ΪʲôҪڷ֮ԾҪЦЦ˵ҽ˵ģֻ¡
Ϊһ뱣һйصļ䣬ΪҲܽûӴӴ˲ܺкӵʵΪҲܳûӣĬĬ˵
Цɵ˵ֻºӲȥԺ飬红ӵĻںӵĽֱ૵˵Һ㹻ɵ
ûΪʲôı⣬ΪѾҪˡⳡĳһʵҿԲ飬Ҳʧȥ
һ£ûиҽԺʱҾһˡĸףӵסԺ¥µңͰ͵־ϵȫǽǺ͵ǣᵽһĸ׶ԶӵǣҺΡڹȥ£ûҲûʸȥҹͬһˣһҲΪҪˣҵıݣҺϸĵظ־ĽŵúչҪصġ
ҰԼеҲˣ־ϲĨһؽע塣ҽԺʱҺõߺóԵĵģ˵ҺͱԵģҺܸжҰЩ־Ĳһһ߳һҴĶŪζЦ룬һһ֪ġ
ʮѮʱɾΥ־ڿԳԺˣĸԭҽԤƵĻҪãԴˣܽ£
1죬ӵָʹңóԺúȵܣܲô
2䣬һᶨĲѸٵؽɽɣضƶ
3˵ΪԸߴȫ̬ӭҶĺӣɲԲţΪ뺢ӳӻأһԴڼδĲΪ̵ʶ뾡ظԭָܻɻ
ά͹δŻһҽԺԺˣǱһȺ˴ӵ߳ҽԺŵģסԺҽԱעĿĵؼԼŪøϴһ㣬ҵıЦˣֻǺǺǵɵЦڵƺѶҵļϰΪˣЦǺǵҷӡ
Ȼ䰡Ҹ̾
Ѿкܾû־ķˣԴ֢໤ת֮ͨͶ˵ѰѷӽսļͬסˣҲû⣬ͷάһȥƽʱõ·ƷõҽԺ֮ұûȥ
죬֪ΪʲôҽԺһ·ϴҶԵùֵֹģƺǶһΨҲ֪ܣҺʱֻһòı飬ҲˣͬҲһأʱҼüŪ۵ٿվߵ־ҲһؿңЦ⡣
ڴʲô⣿šĵ
ģû⣡һ췢ĵӡ
򿪵ʱұˡΪʲôҶúϾı鿴ˡ
ӴӿѾװһ£˲ɫƷ
ҳǣɳ߲輸ϰڷһҺĺӰ۾˺ܾãںܾǰǸϱ˰ץĵģ֣ʱӦˮȵʱ򣬵յͷһ§ҵ΢Цſžͷ̧׿Ļɫװҵɫ˿ȹãǾ۰ӵسε¡
ߣʱר۸ҡָĲһ߶־˵
Цһʡ꣬ôʺ硣
ȻҴԱߵķ䣬һˣ䱻רƳһܰͯǽĵطڷһľͯϻһתʱ
ˣˣʽĿʼˣ
־ǣҵߵɳ£еĪؿϥµĿڴͳһСӣϷƵһ͵ǰһȻҸʱˣ
Ҳ̫̫̫̫˰ɣ
Χ˶ЦЦǰ֦Ҳ
һʽֻҪһҾȳO͵ͿԼһߡڴҵĺЦ־һд˻䣬ʹսᣬ˺ʼĽҺĻ
ӰҿҪĺӵɣһض˵ҡ
ȫ꣩

(һ)

飬ƺԺֹһûȫûǰҵ͵߸ܹȷ·ҵĸףҸ׵ӣһҹ֮䶮˳ζӸߵǸϿʼΨһ뷨뿪Ů뿪뿪ط
ҵĿ굽ʲôҾԼȴûеõһĴ𸴣Ϊ˲ŵϷŵ³ǮһԶû˱ѵ
ϴѧʼƴضƴ׬ǮȻҲƴǰǰˣȴûܡѧʱҲŮʾҺԥؾܾˣûǮûƻһΰļ䣬Ҳ֪ôŮദҲǿĵ㡣ҳҲŮˣôţԼĸ׻ᵱԼԴĸȣôȥϵŮˣԶΪиˣҪԶذجΣ飬Ψһѡ̤ѧУŵĵһҾһ㡣
ǮǸö㿴ԼмＸҲ㿴硣ҺʹѬģΪ˰ѴΪУֵ壬ҲѵʱµһɶƺҲϿһִģһҪҲҲ᲻ֶΡȻҸߵڸϵѶϣ־ǸŮһʼǱģȻû
Ӱ֣ҵһǴӱ֪ܵġ֪ŪһźڰƬ滹˺ĺۼҲǴѧ֤֤ϳġ֪ƬǸŮһԸΪŮʱ٩٩̸ȫѧʱС£ΪֻѰഺڱ֣ûϵȴĲĿʼֱҴ绰˵ʼܾ˵ʱҲŷ̬ءȵȥϺҽĻǴһԭпܻӰһҿʼƬϵŮĴ٣֪Ů֮Ҽ޵Щˡ
һûҪȥҲĵز
Լ
뿴ʱȫûϳңһҵǲ֣ԥؾܾʾͶһ곤ʮ˵ĻҸҴΪǮԶСӡҲǿģû뵽Ȼ뿪ҡǮ򹤡ҲŴŮ˾Ȼ־ĻԹԵ뿪ȫķһŮˣǴˣֻһ¾˵ģǸĮ²ؼ³һĳ嶯
ô꣬ߴȱŮˣֻҪǮͻдѵŮԶףһŮ˿϶ҵǮжҲΪˮްɣҿʼӽƴߣΪֻһϷˣҰԼҲȥˣ׹ʱȴ̫ˡ
ÿµŮ˳ֵʱһڵһʱҵĲԡȻĻᣬһŸոո˵ϲһȻ˵СҷԼǸˣԽҾԽճҲٷ䳰ȷȻ¶὿߸ѡ
ںһˣľᡣҴûи߹𺶵һ¡־ȥһȥ̯ƣȻһСĻԶǺɵܱƫƫϲڳ֮ǰʵҡҲͷģԺһرݺǻģŮһ˺Լĺӡ
ҺҸ֮Ĳ̣̰Ҹҵůһֶ˵̫̫Ҹ𣬿᲻þʹ˷֡һһ죬һ߻ŵùҹĽһֿԼɼᡣ֪飬֪Լ̬ģʮļѳΪһֹԣӲͷĳ˵˲Ļ˸⣬ҲһͿʼԼʮļ֡˵Ҫߣҷ֣ΪҲҴˣʴǵһҹҲһҹ
飬һֱΪǽ飬ԭҲӲĽ飬Gǽ˸ĿҲѡ뿪CǣԼİŮ˺ͬĿһͶ˵Ļܲˣֻܽѡ뿪Ӱ̣࣬Ⱦƣþһа취͸֧ҵ϶ԼĴȥһЦһȻ޴ʱڡһδεسʱCǣ˷ƵȥֻԶԶؿϰ°࣬·ؼҡ߲ûбˣôԹôƽ벻ͨ
ɣֻҪ˵ͻصߣ֪
ΪⱲӶ˵ҵĳһͷײǰĻʱֻһͷһûмأʹҲʧȥ֪һߣҼֵڳϣûǶôµҾȻΪǸԷſڻȥ֮ǰֻüϷ˵֡ˣ޵Ƶģһ˵ӻ쵰ҸÿҪȥˣڶ˵ˣүһᣬ߰ңһ˵Ҳ˵кˣҺĺӡţҽǿļҪãҵ־ҵ嶼ŬԸ
СҾ֪ûκôģҿ޹ҾȻŪˣ˵ҲҪһһߵĿ־Ƕ¡
ûҿ֣ûҰ˿֣ɵһξͿˡ
ҾҪˣôѣҪܸǵĺõԭҵĿ˼򵥡
Ҹʲô˵Ҹʱ˼ĺ˳ǰҸһȽϵЦݣҸһʱи˶˵㻹Ϊﺢӵİְ֣Ҹ·ʱеľϲ㡭
飬ʮʱҾ͸Լԭʼһ죬ѱҼʮꡣΪһһֱȥģֱ죬ǣİŮ˵߽˽ŰɫĻɴߣһعҳЦݣҺԣҺǵĺӣһ𣬼֤ǸԵ
ˣǾĻԼģȻһֱ˵Ҿܿװ

()

һ£һ¡
أҴӦ־顣ܶ˶ˣҰְ֡˵ҸʵʣҼ޸˰ҰˣһһϵߵĶעָҶıҲɣȷʵˣܾ/ʱһûü̫ࡣ
ҵĶһлüޡ鲻Ҫлˣ־һڣ˵ôУҺòµľô赭дȥԼĴ㣬ҲĸĸǵĻһֱ䵭̬ȣԾɶҶ鹢ڻ
֪ĸĸ־֮ף־֮ԶôУҹȥأҲǻڶͬ飬ȻûгϹҲûȥ۹顣
ǵڵӾһ仰ףĻҸȻ־һֱǿԼ飬عǱ˵ĸܣ˵ҵĴϾĸĸǳĸ׵ˣҵȱҲҲˣӦȥŬŬͷҲһǻһź
Ҷ־˵Լ뷨Цҵ˵㻹治һɵȻ˵ðɣҾɵһΰɡ
ڶ»֮ǾȥҽԺ䵱ȻĸĸҼѣԭΪȽϷңʵҼ̬תһ෴ҼһֹۿʵŮһǵҺĵһζԻĸڡ
иСҵĸʡ
ǵġ
ұģʡ
ǵġ
һؿ˵ҾͷˣиġĻ̻־ŭĿӣұЦˣԼҲЦһഺ⣬ȻһֻҵĶϣʣ/᲻ˣ
ǸеοǣȽȶҽ˵ĿǰοڰԺԺƺжӣÿһ¶΢ЦҲԾɱǸ׻ƿż˵ϼ仰ҼѶ졣
ԴװʯͷǲǰզôأҼѴֵش̼
ȻŭָҼѵıӣ͵úģ촽˰ڼһ仰ԴװĲʯͷǲݣݵڸķ¶ʧϡ
ĸĸҵ̬Ծ䵭˵ҪŬȥңʵԼҲ̫׸ʲôʽȥ⣬Եʱ֪ö˵Щʲô־Ҳóֻܶҵݼů񣬻սҵ֡
վʯͷġһһȥвʱ䣬ҽԺĲͺиˣҲûԱҿһضһصķˣֻõķȥ˸ȥʱ뵽źܶˣߵñȽϼŵʱײˣȴ裬Ͻסҵӡ
ôżһҲûɶϵ㻳Ҫע⣬ôççײײġЩֵض˵
˹ģĿһȣ
ڻֻһҪϣμǵĻ־һʼȻҵ飬ֻӲʩҲֹһα΢΢͹Ķӳ̾ĺӣϲ̶һۡĻ־һ֮ԱǣڶһȻ⣬Ĵαе̻ȻˣεʱڽеͶ
˺ˣˣָҶʲôɫ
ˣڻһ죬ĸײϵݺͰٸнʱҿȦһ£ϵǸпǷŭ
Ұְ֣ԼҼѶˣҼһϲؿҴĻɴϲĿʽһֱæǰæذǴšԭһҵӵģ־˵ذֿǧҵĺӸˡ־һδȻľҺЦ
СЦøǧƵġ֤˽ͬʱ־һָҹ⻬ĺһĵȡЦҡǺǣЦúܲã뾡
ϣֶһھ˶ȥ֮󣬺˲پƵ־˵໰
Ϊһһӵġ˵һ仰
ǰһ죬ְֶ˵Ļʵûйֹ㣬ߵǰ컹˵ٻֻϣ˳˳ؽӣúõعӡʵĸԺӵģԶ˽ݵģöôأĸԶǡԼĸ־Ȼ޷ͻǱϾĸףףĸֻǶԲĸףûжԲֻߣĸ׵ʵΪ
ƽںӳ֮󣬵ƽдܰͰҺ־ҪġĹȥǵ˵̫̫ۣͣ㹻ʱƷζǱ˴˵
*****************´*****************
СһСйϹϣûȡأһʢʮкϰһˡԭҿЦģڷ»ֵ־Ȼ
ʲôˣһҡͷ
ҺȻû뵽Լ֣ǼҪͽйϹϣҴһĵأڰַ˼֮Ȼ˵ֺá
ţϹϡϹϡֲϿڣֺüǣá֣һץ
ҵȰ棬ִҪֵֹҶϡ
ȡԽԽдʡ
%*RT%#%**%
ҡˡ
֮һп־ʼŹϹֱһĴҫһһӰӵģǰϷ͹ŪĿɿڴ۲ѡ
ʵϣĹһֱæ͹Ϲһʱ䲢̫ࡣȻ˱ķ̺Сһһ˵飬ǳԺļ£һҺͱķûпʱġ˼ҹϹϾرϰ֣ÿ絽־°ʱ͵ֻ۾Ͱ͵ŴţϰֵĹ
СȻż´󣬵۶ءҺͱķڼۻæǰæ̺ôྫϴȥ档С˼ҵã춼ԸڼҺúôţһ˼¥Ըϰʵ֣Ϊ־ؼҵĵһ¾ǱСһ¥ȥŷ硭
ϹϰʱҵǿҪ֮£ǰ־ӻ˼ҪǺͱķһչ˹ϹϡΪҪػϰˡ
˺ˣдɣԭ֮öˡ


===================================================
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ѧݾԴ磬ȨԭУ߼ѧϰʹãغ24Сʱɾ粻ʹñķɺʹге˼ԭ̳ŲеκηΡ
===================================================