صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ  



ɫ
ߣʢ
İ 

ߣɫҲòӢ޳ּЦߣжϣüΪҲ 
ȻߣѼԦҲ 

ƷǱ⣬ײ˧¥ҲԸֻ۲ΪҲˣ˭֪ĿҺĶͯЬ룬Ĵ֮½һ°жһ׽ס˰ϡ˴ȥǧ֣ʹ죬˧ӱףһ̲࣬һЦ 
Цֹ˶Ҳ 
ʱ֪ͷȴӡ̾ϣƻéӣ 


ݱǩϲԩ ͢ ̾ ˮ¥̨ 
ؼ֣ǣ΢ݣ׷  ǣ  ͭǣ˿ 


˿

Ǻ£ĵԷĴȴůһ¡
΢صض˶ţ¹ƤѥմŵĴѩ׹棬ڳһ̲ˮ
ŴΧ龰롣ڴĹһˮɴǹ˴죬мұ˵Ļ¶Щѩһװʵ쵰δʩۣ֬ںڳˮɫдԺȴС˵ģ
λʻ΢²һλˣһ̧ڰŵأһ˿Ρ
΢΢˫Ƭ̣Ц۵һѣʲôҲû˵ʩʩȻˡ
欵Ӱ˼Ҳûܻ˻ͷ
ȴЦˣּҾƷĻƣ
΢ٿתһ곤Ůڵϵľ̳ϸϸ鿴̳ϵ÷ӡǡ
ҹѩ󣬵ϲˣˡŽͣŮȴ۲ӯӯЦŻ˻ֵ¡һǰԸˣּҾƷĻͽ˿ֱȥ¥ˮ¹ķڱǡ
һ˵ţĿת˼תЦλСúǿΣˮ۵õǸҡ
΢Ŀͷл㱧̳¥ߡ
¥ϣȻˮ¹ķһ䡣вʱкȵľƿ͵ײײؾòţǽǰߡ
оݺεεĵЦһ˱ǽڴһ䷿˴Ц廨ǧãƣͬų
Ǵ߷ֵľ⣬ȴö΢һиĵɤЦӣˮһ
̤Ьٴȫѹ
ԭһ䣡
ԥƬ̣վӲͷƤŲǰߵţˮ¹Сͽ˿𡣡
ЦֹסһϸĽŲѽһˣ һü续Ľ˺ЦǰԴۣÿ鷳С罫ýա
һһЦһһͶ㣬ǧ֣ĵԷΪ޶˵ˮ¹
΢ûҶ࿴ͷ߽ڣ̳˿ϣĿ΢΢ɨбṫӣһ
üͥ˫üŨڣһ˫Цķд߷ֵ⣬һۡ
ڴ
΢ݺΣһױתߡ
δ߼㱻ˮ½סЦصݸöͭǮ鷳СˣЩǮСȥȲ衣
ҲƴǣлߣṫȴȻЦλСֵϸƤ⣬úǿΣ
дЦ֮⣬΢ѬľһݣתҪߣ˭֪ȴ죬һ󾢷ѱ׽ѹڿ֮ϡ
ؽʵܵѹҲüѣۣ֮΢ķС
λӣ֣С˲Էڻ򶨵
ȴԾɸϣһЦòúãǸι
˵գ׾Ƥٿӹһ˿ִЦ⣬΢һѳѹ£ǾĴӡ΢ŵĺ촽
кըֺ֪ݺһƣ㽫ѹס޳Ƶ˵ȥ
ƺһ̱ڵأ˫ЦķɨǺЦˣꡣ
΢ֻһ·ʲôһ㣬Ѫֱͷӿ
˫ĿͨصŵĿӸ磬ͷһѾס콫ק˵棬һȴȭкȥһֻۿࡣ
ˮ¼һ˹ʲô
⽿εεϵö΢ݣֻһƱڵء˰ˣˮ¾̵غţκ¥˿̫֮ʢĽ˹ȥ
΢߷֮£ȴỺһȭǿιӵһֻ۴ࡣ
³˫
ĩˣǸͦıǲһȭѪʱԱǿ׻ʳˮһУʧɫײײźȥ
ҲˣҲˣ΢ݴԣӻ΢΢ȴЩˡ
нŲݵؿСһ㾪ŵ̧ȥһüĿͦεһſ
ǾȵŵĿӣս˫ȭһԵ΢ݣĿ˳æȥǱȴںȻЦŵĹӷϣȻȥմϵĳ΢΢һЦֹ֪ȭ´Ǻˣ
ЦøĪ⣬΢Ȼѣæһ´ۣӲͷƤʣ˭
ǡ
˲Ʊɫѵһ죬΢ݶŶĶӡ
*****
ڷ磬ϻѩһˣϵĳ𽥶
ּҾƷæ÷죬ѩһյߣмҵľδܼʱȥ˷ţѩæߴٻǸ¿ҽȶõľȥ
æµ䣬һҵĿԣʹõҪķζȳһ㣬һڿЦ˷Ͻ۽ǣ¶֮ɫеĺļ̣̌ͷڹ̨һʱ΢ݵүֿˡ
Ӧ仰һ㣬ĿԽĴ΢ü²ԲѵĹս
Ʒү˷纮ԲֹΪɣӳǶڲһϵɫ֪װϽȰ˵ãǿӦסգүһ»ԵڳڣֵЩ¶
үĴ֣ϽԲѵˡ
үʹˣȻϣܶơϽҲΣϸ΢һۣǺЦ⼸üͷ겻ᣬ£
˵ãһʣ΢Ǳ۷һ㣬ٿŵȥҵ
˵ţҴӽ˺ȥ
Ͻ˼ıӰ󣬰Σض˶绨׳룬ȻЦˡ
¿мǸ¿ˣΧһ徲Ͻ˱˼ҳгȴݵĽŲھƷǰվסˣ̧ۿʱ˺Ц
չŨڵĽü䣬Цһ
λүϽæƹ̨Цӭ˹ȥ˸ǰϸһƣȴһý
°׽ۣ£δͭڼֻǽüĿ֮ϽȴϡЩӡ󣬷ǡ
壬ǵˣ΢΢𴽽һЦϽ𡰰ѽһ֣ϲЦɲǰ׼ҵķүô
׷º͵Цˣ壬һЩҪȥְ죬ֻ˳˼ҡүӻã
ϽǺЦţ׽סҡҡүӲš˵ţһ̾˵үһҲ͹ȥ
׼ҳʱʦ⾰˻Լǲˡ
Ͻв¶ţֽǰſһ飬
δԾǵģĪǳ˸ĲϽ𵤣׷Ծ΢΢Цţ˵ĻȴǶϽЦүǻ˵
׷ЦϬȴƷȥϽѭĿھƷǰɨһȦЦƷڽһ˿𣬷үҪ
áһ̳Ұ¾ʹ׷ĿڸǰõɴͣͣջЦǽæȥְˡǡ
˵գһףº͵Цתˡ
Ͻ££ԶϵЦδʡ
úһ죬΢üͷӳ
壬пˣվڹ̨ˣңңʵ
Ͻ̵ԥƬֻ̣ЦЦиδĿˣþơ
΢Ҳʣ΢ü
Ͻ̾׽ľ̼زš
³һ˿һʮ̳һʮ̳



յ磬չ⼫ůæµһϵĻǸ¿˷㶼ھƷ԰ɹ̫
΢ݶһڹ̨ţ˫Ŀ㷡
ĶӱĵԷգȲٸжҲĵԷжɵЩǱñ׵ĸͲǶӡ
Ƕӣǰģܻ־ȥʬҰˣ
ĻݵԼҾƷž
ԶڼͯˣЦֵⶬƽ˼İҲʱѹͷĲ
ʱʵ٣ֹڰ΢Ź̨˻ᣬϮԽƿһԣڹ̨ϴ
ߵߵ
ߵߵߵ
Լߵ˰뿪ľš
΢Ժػ˻֣𳳣ҪؼȥкֻͯڼҵļС
˭֪ЦһŲݵԶǰͣסˡ
δӻоѣһ˲֪ȡʲôĬƬ̣޵ּҵĽ˿Ǻþƣ
΢ݻؾգգɵۣĿ⻺䵽ϣһ
ָסʲźȾƵСߣսš
ǽüĿ죬⼸ʱج
λӣƣ΢΢һЦ򶨵ʵ
ֲʧּֿҾƷĹء
˺ЦɨԱĺŵĺɫͣƬ̧̣ͷºһЦֹﲻϵˣ
΢ƫͷϸϸΣ˫ȭȴЦˣҲʲôֹҲ빫δı棬ʣǲ׵
ǹལ΢УĴı¡
ҲĿѣֻǼзȵغЦǸǾϴˣԲס˹
һ٣ºЦ˵һ̳˿𣬹ɷȡ
ʶȤ֪΢ҲΪĲԸǽȡһ̳õĽ˿̨һơ
׷ӹȴ쳤ֱһ̳ӹǰסˣʵô
Цҡҡͷȡݸ
΢֣̳ǰһƣϻ˿׵Цݣߺá
׷Цͷž̳תȥ
ˣ΢ݵɤ۵Ĳͨ˵ء
һҪٷع̨ܹȻۻ˵
ӻҪʲôһ̳ΣòЦӭȴǧٱ顣
Цһ˫϶ãֱƤϷ֮⣬ŴȤЦֹ⼸ձȻǵ£ʳ޲߰ա
΢ݱ˼ɵðգһ۵蹫񡣡˵գ޲ܽͷҧιǰԼֹһŪ˳ھͽӻˡ
׷𲻶ɫִۣ̾º࣬ɫƣּǣǲ¡
ϧĿǡ
΢׽Сһţ顱һ죬мơ
λӣסӡ÷θɣ
ҧбۿȴ΢΢ҡͷЦǹΪǰĵԷڱӶȥһǡ
һֻԭʢ˿С볯ǰ˵أˤ÷飬磬мνĺѥϣ¼ɫˮӡ
΢˫ð𣬷˫ӿ˴Ƭ糺죬޲ܽȥɽιǡ
Ϊʹ˶ӶĻᱻ׽ȥ׷𲻽˵ţԾǺЦס΢ݡ
˵꣬һصﳯһ׹أľɢһصĺľӡ
Ͻڹ̨ϵĺľ̡
ôǲٶˣĵԷѴò©ƺҲδǺˡһ˵գ΢ǲٳӶŽɵбۿ
ֻǣֹ鷳ˡЦЦسȥ
ǰö̫󣬾ЪϢүӣ˷Ͻ߳һصƬƼعӣپǰһڡ
Ӵﰡúõҵʲôľ̸Ͻ߰ˣһɢ֪ܲ޺ࡣ
Ͻ۵ضµȥһӣ»׳ţǼʹ
΢Σæƹ̨ȥϽ𣬵ǸֶµȥʣʮӼҪȥ̵ľʱȴ׷һˣøɾݸϽ壬ֻ˴ŲСˤ̣һǲޣ޲ãٸϺľٴһΣ
ϽһĻ˵ʲôæƴǣףףС鷳ү
үӴʱҲ˹İ׷ļ磬Ц޷޷ּľҲмλɵģԸȥҸ޾ͳˡ
˵ţ´ۣЦֶ꣬Σ
׷æּҲãسǼգûüݷֲ֮
ǫúòһ˲šͦοʣүＫͣԼֳƵĴŮһȣɵЩ
ֶ˵ﻰϸúöӣʶִ֪硣үӿһתͷƳһ۲֪Ϊ𾪵΢ݣ̾ŮڳǶæҲ֪Ҫ˹ײĵͷӡ
΢ݷȻ˶ţſڣȴվû˵ʲô
ֲˣҵЦЦƳ΢һۣЦֹҲТ˳֮ˣǰһĵԷƷ;ƣֲֵЩҲǺõġ
ǻϽͣ˵ãһ;֮£үӺߺ߼ұˣԸ˼߶ɴԼ;ƣʡͷᷳ
˵գΡΡʵ˰ǻţ΢Ļô
үӳѣְð׷ü΢֮ġ
΢ȴüһԲתߡ
үӵǲˣ˶ʮسʣ΢ȥĶ
ֻǰߣүǰˣװһƬͬ飬ֻȴһס
һ׷ǰЦֲҲͬ˵ЦĪҪ˼
׹ÿּҵļ²ܡ΢˪һУݺݵ
һԾɲÿүȴŽܻˣƣƣ⻵Ƣ˭Ȣ㣡ǸʮһϹˣ
΢кһ˰Ļڴͷ
Ҽ޲ȥҲҪʮ鱦ˣ£⣬ҲظЩӾҼýڲһףҲΣ
үôӵۣϽ֪ĳվҪһأȴҪ˵Ļ˵һ飺үĪҪ˵˵ú˵ĪҪүӷ𡭡
һػȥ΢Ҳ˵ͷߡ
׷׽ס䣺ֹ
΢͵ػͷݺݵصҧгݵЦ׹ӣү磬ңݹ㷭ˣ

ī÷ʢ

׷չüЦˣ΢ݣǼˣ
ֹһ΢ݣʱپ롣
ϽүһԿţæûЦŴԲѽѽүСʱ򲻻һˣôĲϳү
΢غһֻϵñҴ۽лİ׼Ҳӡ
׼Ҳӳ꣬ʱӡģ壬ϽἰͲǰ⿡ͦεǵ걻׽ס½ѹʹꡣ
΢ݣ⺢ô˵أүӳҪѵ䣬׷ȴü΢΢һЦ΢ݵһû䣬С
˵ʱЦִ΢飬ٴЦģҲ˶٣ĵԷһƼϳ㡣
׷˵ȴԸ顢컬֮ͽֻĥƬ̣ߵǰѹɤʵĵԷ˵ģ
٣ֽ»ࡣ׷ЦЦصͷһս˫ȭһ˿Ц⣬΢ݣֻôء
΢еĴȤ֮⣬΢գһۣʣǰ˵ǵ棿
׷üһЦ档
үӸԶ΢׷˵ЩʲôֻƼ׷ϴЦΪԼҹŮӣ֪Ҫ˵Ǹ˭֪һգ۹򣬾Ƽ΢򴽣̧ͷһػȥˡ
˵գҲ׷һۣǰͣŵһӱӾˡ
үӴ۽ǰ̾ţϽҲεҡҡͷ԰׷үԲסˣҼҴ⻵Ƣ
ֶĪҪһúýѵġүĨ˰̾
׷кһ˿⣬ЦЦֲ壬϶ˣ΢ҲӣôԼ
ԽǫѷүԽǺգȥķ򣬼米ҡͷ̾һ
*********
΢ݼݳ˳Ƕԣ죬లȴЩΡ
⼸ռů÷ֵѩˣֲī÷ţǰһҹȥʱССĻϣѿ˰
÷ֵصϽһ˳ʱѾڻڷֲˮɣϽǴɤţԶľ͸ֺǺǵرִ󺰣÷ˣ÷ˣ
գգۣҲʵ壬һ÷֣
΢ָߵţЦһ÷ýֳģ
Ӵϲ쳣תתȥЦǵøϽؽμʶȡڵȥǰӾ¥ٱ೤Ҳϣ⼸ī÷ϲϲؿһ
⼸ī÷ȥ괺ǻһѪŪСźŪһ࣬ǿˡ
Ը˱Ƶΰʣֻ⼸ī÷ʢ֮ʱųȥֻ˵Źеļī÷ұʱȻиӹŵٹӷӵĸԸϡк÷
÷ЩΰʣϸˮǲλòŮһԣǷ֮Щпտյĸүǲˡ
ȥڷųϢ˵ּ԰ӵī÷ˣ͵Ҫ硣΢ȡľϵĴֲ˲֣ЦҲ鷳԰ĻǽǰڿⷿڵĲ輸ζɹɹ̫˵ˡ
ϽЦǺǵȥˣҲæϴ־Ҫߣ΢ݺؼһ£ֽסʱǵ˳ӸŸᣬ˵÷ˣͻ
ζءŶһüŪ۵سЦһֱ͵ʱԳɣ
ȥüӽ죡΢ЦţһۣɫҪٰæۼ԰Ҳ򲻵ī÷úúллǡ
˵棬ͷǱҪתȥ΢һ룬ȴֻȥ÷ּ֦޵ģøɾƿʢȥƷ
һյͷߣûܹ˼үӵ飬⼸ЩھΡ
ү˳Цţزʣ˼ȴۻЦصʣ⼸ҹҹк֪˭˵֣뿡ι˽᣿
΢һǿЦ˰գĻ߽˭ֵģ
⼸ҹҹεİ׼Ҳӣ޷߰ǰһЦľ£˿ޱϲǰجŸĪЦЦȫȻ֪ͬʱˣ˱̫ˡ
ȥˡҲȥЦЦȥ
˶ɢȥˣȻ°ڷŵʯУˮҲмԴɫҶ¶ЩԼǵȲˡ
΢ϸϸ쿴Ƭ̣Խˮ඼ˮưҨˮϴɾɳȡڽľϵļ״ǳ̣ʢ˾ˮ̵ֽ˹⻬ʯŽˮСطŽУ԰ɫʯѹס룬ˮС
ŷ׵شһ̶Ц΢̧ͷȥüͷ
֪ʱ԰оĹӸ磬ͷ桢Žӵܣ˶ָָ㣬ֲ֪˵˾ʲôֻúȻһЦ˵϶¶ֲмɫ
΢Ҫ߳ȥǣ԰ǰֵصĺʵͷ󺹵طɱεСûסﴳ˽˴ۣС˵Ĵ
˵ţϽ
ͷ߹һƿ󺺣΢һ½΢ݴ飬ٺһЦӴӴӴӴǣƲ˰ּ԰ӵСǶѧ΢ݵƢװ
¼һڨЦֿüضһебֱЦҽձּҴ԰ī÷жұޣ뵹Ƽ˸Сˣ֪뻨ϣ˭
ȥ΢£üͳ
Ҳ֪⼸õϢô죬ϧǰ첻ɾĴ
ӴӴӴСˣ̲֪ЦſǰѵĿʵءϸ֫»ȥ֪ҴǲҲȺΡΣƾҹһģǵ˼ƽ͸СүСүҲҪ
̨ŵһĿЦÿ԰ӵĺߣӱҪȥ
ءžһ죬΢ǰ治ɫظһƣֻײײ˼վˣ±ףָ𣺡 ӻҪģֵǣˣ
һߺȣ˶ȥǺæ΢ǰȥ˭ҶҼҴ
һ˶סˣĿֽ΢´һ飬عЦ˭ּ֪Ҵóĸ߰궼ּ߳ˣɱˣ
΢ԽĳƿǰĺӵŸ磬ÿЩ
ŵĺӻͷ˶࡭
԰˶ȥⷿΰˣʱ԰оĵģûһӰνǽ첻Ӧеصز顣
΢Цһһǲɣ
˵䣬һ˹ֱҪȥ΢ݵ
΢ȥŤֻ֣һӰٿһѿסǲֱۣɿ֣Թӡ

·ӭ

ϡ
԰С
żҺˣɵصǡ
ϵλṫӣ΢ݿϵãʯµİ׷ᱡŭ֪Ϊνȥ
׼ҵĲӡһ
ɤ󣬵ȴ㹻׷¼ԵĹӸԭϵʱȴЦֵֵܰܣСǳͷǲϡţ
һЦԭȱ֮սǰб´׷飬غٺаЦǰ׼겡ӣݹǵ壬Ҳ֪ڴϾСڣ
΢ٿ˪һ̨һƣϵġ䡣
һըѣĴ߳ŭ˸һ̨Ҫ΢ݡ
ֲڰգѱס󣬰׷һֿסԵģһסüĿԼ⣬˵ȴʧ񣺡λǳ˿ӵĵүգӽٲ°гǵ˿оҰ׼˰ɡ
ֳԵЦЦԹӼòˣֺ֮αӣ
յԵĲԸֹվ㬵ش֣ҧǰһСܣСܱٲƽϡ
º˵ֻ뽻ܱǡ׷ºһЦ˳֣ǱԵĵҲ˵ʲôֻȻ΢һۣڨЦһȥ
ԭ壬ͷ˶ˣҲͶػˡ
һ粨ױƽ
żҺⴳԼС湫죬㼫ĵȥ
һ˶ˣֻǶڻǰţ԰ӵܰŨ
ʱǽʱ֣յůƵͷǰˮڵıŵļţˮ˵ˮԹһһ䵽΢ݱϡ
׷̽ͷȥƣü΢ȤЦ΢ݣͷᶳô
ΣΣ£
΢ֹһ䣬ԼΧֲٶֻüлүԮ֡
ֿ׵һ䡰үӲ˽ޣ׷΢΢ۣԾº͵Ц΢ݿˣô֡
ԽǺ΢Խǰգü۳Ƭ̣ת߽ȥȡǰշֺõһˮɳݸ񶬵һˮɣȨлҲΪǰ̾ҰүĲ֮ٵǸ
һ£֣׷Ũüδӡ
үǲԸܣ΢ЩˣЩͷ
Ǿȴ֮ˡ׷΢΢𴽽ǣֽӹǰ
չ£̵ҶӵŷЩɫĻһ͸Ƣ
ϸϸؿţʵԾЦ⡣
үɻ£Ҫû£ҾͲˡ΢ݵһףתȥ
׷ȴס΢
ͣסתȥЦү£
׷𾲾һв֪ʲôںչ˸ţһ̶ˮˮէ겨ơ
ͲǰһԾҵӣһ磿
΢кȻһ죬·ʲôˣӿֱĺͷ
ԸĹ糱ˮһ㷭츲صӿҪûȥ
ʮͣϳɣȴϲŰ׼ҵĲүˣ
磬һգڴյţķɫ꣬һƬų齱Ŀ䣬ЦŸȥٴ󣬡˵ٹҾܼˣʱ÷续Ļȥɾ
΢΢ֹۣ˹ıӣ԰׵ϷȤЦŶͣǻëѾͷѾżˡ
ô˵ţȴЦúãȡ
һŵȴǸõĻ䡣
ڶһ磬ּҾ¥⾹һ񣬻˸ȴǻڷǵ˿Ŷĺ룬鼸ּ֣Ůɣòξ˼
ϵֽϵī֭Ϥȴϵ⻭İļЦ볰
̼ѡ
ǻ÷飬һԲؽԼ鷿һꡣ
Խľǿ㲻ȥõᣬ˼ʵò
º䶯ͭǣּҴС΢òª˼˲෹̸Ц֮ʡ
ǹ˶꣬һʱĵ׵˴ʹ޷ͻ
ĲСòҲЦѽ΢૵صһ̧ͷĿҫ۵չ⣬̵Щ
΢ݣôˣ׷Щȣæʯһ
΢ݺһ۾סκؿڣǷǲ㻭ģ
׷һ׽ס״̱ߵ˫ֽ˽ֱյùǽڷˣ̧ͷЦǡ
ֻһ˲£΢һСˡ
΢ݣʵ
£վ̾ϢһĬȻˡ
΢̧ͷůͦ޳ϣѳɸߴʵ꣬յĲʵһɶʱǰİ׷һˡ
Ǳʹ˽ҹա
صһЦ˴ݵɫʣôүʲôô
裬ȴԹ֮˵ı֡
׷һȴҲٶ˵ֻ̧ͷԶ÷֣΢΢һЦּ԰мī÷Ҫҵ÷һհ÷оɣ΢һ㣬˵˵ǲŲһǶϣ
ţвģ
úܣүģͶΣ΢Ҳָ¶ʮ
Ѳ곣ڰ׸ˣĻëѾͷǸˣ˲飬Ϲʽ
á׷Ҳʣʢˮɵİ״̣ȡŵĺɰʮӵݸ¾ͷ΢ˡ
΢ݵͷȻ
Զǻչңңؾ質Ц֮ƽͣ΢΢Ц
׷۾ĬƬ̣ˮɣЦǣˡ
үߺá΢΢һԾǳǳЦţ׷ۣҲãף̨ףȥ
һ磬ķ֪ΪΣЩȻ
ԷඣϽֺǺǵ⻽
ԶݶϴһЪʱˡ
******
ù˷ͷ֣İɤߴߴؼ΢Ҫʰ꣬ѾıСǵɫЦһʱ԰Ľ÷ļλˣɴʹ
ϴ룬ЦšһѣȤ϶ЩεĹӸ磬ȻҲСѾͷϲģ
׽ȥϱĨϵˮųͷ΢ЦǾţǻˡ
Īǻϡˡ֣
΢ЦţһۣȴǷ꣬ȥˮͰϴ˫֣ڸɾΧȹϲ֣Ųط䣬
Ҳ֪ͷ˸ʲôôСѾͷԴתգֱߴ٣ͷأҲʰÿЩ
΢ƫЦ˹££һͷڷֹϸؽ˽ĥƬ̣ڼţסȥ
ͷůڵԵȺ
Ц⼸λӹŵĿ˺һ󣬺һͷǹӵòпһЩŵĲˤڵء
Ǹ༫ṫӣüޣۺЦӢ ͦޱȡ
أеŨǵѹסӣһƬȥ
΢ݽԶѳһ亹
ָۣ
˶񣬶ṫ΢΢һף򶨵Цλӣ÷

̽

λӣ԰÷
ϵģλӺЦͷһݵ궯죬ѴȡһƱ
΢ԵͷһѵݵǰƱ򶨵ؽ̽Ц绨سῡεĹӸǸɲɣ÷һ죬԰лû׼ˡ
£ֻߣī÷Ǹϡұ޷Ƽȡź򡣡һ˫аЩζüЦ
ϤȴһĵԷõԲͬ˾ȾЩ
ĵԷеǲֿŵ˵ƿͣʱȥһԣüչ֮͸Ķ֮ǰģԶ
չ͸ͷľķ϶䵽׾Ƥϣ΢ݴҴɨһۣƼ͸ࡣ
Ŀһ̧ͷʱеȻܼ׵Ц⡣
ӵ治ǸʮֻδЩ㡣΢̧ͷ˿ŵĶůѵõ˴
һ⻰ֱۡ
һջǰգϸӾͳСֹ
΢ݲԸͣĿ֣Ըˮȥա
ĸһ̷ļǵظȥϹڲˮҲûȣԭͲȥ⵱˽԰÷
̽ͷ˿ŵĿιӣ˲̱ߡ
ǸţʱӿԴЩŮ԰˳õĸʦʳƲ˰⡣
Ҳóûһܣñϳǵȭ˫۵ıͽԲҪߡ
ԩ·խô£ܶһʱͶһʱ
˭֪ȴ΢΢һЦ顣
ˣͽաĻһۣ˼ջƱȡ˶ʮݸ
ʮղһնࡣԾǲذʾš
÷뿴һյĻ䣬к𣿡Щ۸һǾ֡
ȥʱ΢ݷؿа˾⣬ȴ¶ɫسЦЦǾͷֹ·ˡ
΢ͷһп࣬˵˿ղ̴Сͷߣæ֣뼸λȥ÷ͻ
ϲȴºֲݷĴЦɤڽǰ𣺡Ƿֹȥգͬ˵˵Щ÷Σ
ҪʵһЩһССѾ޷һһ꾡شġ΢ѲãֻһҧӲͷƤӦ
÷ּ԰ӵ棬߹ȥҪһᣬǰͷıţںͷʼ֮ңľְֻ·ˡ
ֱߣ֪Ȥͣˣ΢ݼۣš
Ǽ̵ҲվסˣͷǸ깧ү
˰֣ţôš
ԥţүԸҪǲиԷٳһء
΢⣬ű𴦣ȴ̸ľ֮ʱȴӻЦˣһ޸֮ĽŮӣܶ
˵ţЦЦؿһۣ΢Ҳ̧Ŀһϣд˸ͻֻʲôҲ֪ǳǳЦų΢΢һףȴЦʲô£ּܹͷϣܵ˺лɣ
߻ģȴ⡣
΢ɫ˱䣬ĵһò̧ͷЦӾա
˸ƣ߽ȥ
еĻѩھˣݲݼ仹˱ӣ͸֦Ҷůһգڳˮ鸽ڲݼ⣬ŲȥմЬʪ⡣
΢ȹǰͷߣϤĽŲ֪󣬱ſڵӡ
ǡЦž
˵ֱΪ󲻾ʱҲò˳⣬ǿ˵ͷǹӣ˴ǰƬֲ̱ī÷֮Ҿڴܣӱɶͻ֮֡
ī÷ذǳīɫȻ˼ɽڣɽȵԼΪ֪ЦŻȻת΢ݣЦЦգգ۵ī÷ãԼ£֪ʢŶã
λεչ⴩͸ͷϡ֦ɣ׾ϣб޵ĳüԼһ˫ﺬЦķۡ
ˣ
֪һȴҪ㡣
΢ﶸŭ⣬ȴŭԣֻǿѹܼ伱ԾķȻһЦǹӼȻ֪꣬ٶܡ
˫µŭչһգޱˡ
һ֦ͷķ׹磬ʤѩƻ𣬳Ƶһɫȹ΢Խ
ֹǿüʵ
Χٿؾֹ΢ݶ㲻ЦЦĿ⣬ֱ̧Ӷ˴ڨ
ɫĮг֮⣬ȴЦЦǰһ󲽣ǰŵѸٵһصء
ü¶Щ
΢иǾ䣬תҪߣ˭֪һת㱻׽סһĻС
ûмУֵֻסǵţ˫ùԲǹӣɿ֡
㹻ȴǼɭȻ·һһ䶼ҧ伷һ㡣
ڻ˵žͷţ
ЦɤͷһĵԷһĴ٬ַˣӵϢǵΧס
΢˵һ죬ٹ˲λ͵ݵλѹȫ£ֻһǻŭ۵ָƼ䣬סŵ˫ַһƣ֣
˭ǰͦ˿һĳȴ׽ס˫磬Խǰ
˿̲գû۰Ʊˣֱʹ㽫סˡ
ôԭǿװ侲Ȼѣ̧֮һźѥĽűݺݶ¡
ǲˣȴֻƺһЦѽӿǱҡ
һ˵ţһ潫ͷľ䡣
ůıϢһ΢ݵգٿ࣬ҧֽŲõӣſң
ͷһЦȴԸɿˡ
úúãġЦԵ
İϢԣܾСöһ㵯Զ˫ȭսڽ÷ȥ
ǹӣּ԰Ӳӭ㣬뿪Ŀͨ죬գ޲ܴʱϺȻ׹ʯ˹İҸϡá
ˣȴҡͷЦЦµ΢ݿ˰ΣḡЦɫֹԸһ׮⣿
˵ı۾һȴֺɵشǰ鵭ȻĿһۡ
˵Цȥˣػ˴ݲȡеǹӡ
һ̱һģ΢Ļţһɿս˫ȭ̧ͷȻ˵
ǳΣֹ𴽽٬Цղſýżֹϵܰ滺ۣ
ǵϷ
΢ɫһ죬ϨһСļȼ
ǹǺ޳⣬Ǿͱˡغһ׽ȹתߡ
ֹҪ̵ģйء쳤ֱժһ뿪÷İţȴ뱳ŵ΢ݣֹɷƳҼУ

÷֦

ҪֻۣȥϽֵӱǣ㡢㡢㣬Ҫж١
ת΢΢ЦţĿǳȴЩ΢𾪡
ͭ۵ļңǹŽƵֺţǰЩӳܹϲİٺڸӴ»
ֻǣ֪Щ۶ǳּ԰ӡ
˵ӵƹĶؿƿˣҲ֪ʹʲôֶΣִӺδ׮£
ֻҪֹƵ֡ҲĵףֻǺЦļҵ̵ҶϸϸŹһ飬Ψֹ˿ζǶأƵĻδüȥۡ
΢ĬȻλǹӹΪӣȻ·з֪е£ϵˡ
ǻδȥ̣ȫֺη£üۺЦ֪ʱĻ꣬ͷչ֦ѩɫ÷ӯӯʢţڻУ£ס֪ӳŻǻӳˡ
Щסˣֱֹ㿴Σ
ɡѿڶ
һأĻסΪΣҿԳʮֹﻹ٣ټӡ
΢һæɫǼǮ⡣
˵ţ΢΢ȥзɫ֪ǰջǱģЩá
ǳƬ̣ʱеĵЦ飬΢ݹһҾ΢һյǹд˴ܣ
Ѱİգɷˣ˵öӣֻùڸĸݣоСϰôһҾŵûҲɢȥ
ȴֿǸǰḡ״еֹ֮ຣ
΢ĿྪȲѣֻ˵ʼ۸ڶŰ裬ǰһλȴ紫˵ǰưǫѷ쳣
ᱡŮҲ͵Ļ
Ȼ֮䣬ǽĿԸЩ
ǹӣҲԸ㣬ʵǡ΢΢̾˿ʧɵӿɷ֪Ϊе⻱㣿
ײſʼԵۣʱȼλѾţֻòҰܶݡ
ڴʱѰǡʱԡ
ٹĸ׵ʮٵԭѰһհּҵ÷˼ͻȴᵽֹϵĻһЦ˶٣ϧұƵΪ͸
˭룬Ե
һ˵ţһҡҡͷ
΢ݾţκ̧ͷ˫Цķۣ΢յΪǻ㣿
Īǲǣ˺Ц
΢ݺһۣٿ۵䣬һȥ¶һذѩҲƵС
һط۰ѩźۣϸķɫ࣬üͷֱۣһϸϸķĩ׽ס΢΢һǷĩû졣
һЩĩ𣬴ڹǰʱǼ壬صͺ㣡
أ׾Ƥϸ֮ɫ
Ƽˣ΢ݻ䣬ü΢ǰգ֪ȱʲôۻ˷ۣɵסֻһɢõǡ
ǻ壬Ĩϼ͸ȥһƵĻȴǴİܱʡ
ˣⵥ޷ˡ
Բסˣǹӡ΢ݳʵǸ¶ź֮⣬ɵ
ҲգҾաʧȴҲû̫⣬ķֻԭȵʣ̧ͷǰһƬԱȴ˴ľߴЩȥ
΢ݵⶺæǰһ󲽣Ĳ֮ңָ֮Ǳֲ߱ī÷֮
˵ţǰߣдÿʮʢŵ÷󣬵˱Ƭɫ÷ӵǳīɫ÷¡
ֻ߰˿һĹûܳö֦Ҷïֻ֦ҶԶչȷѰ÷ְθ˲١
ԲηȦס⼸ϡеī÷Ƭĩڵ׮·ǰεضһԺǽͷķ۰̺ͬͷǳīɫ
ʵͻأ쳣
㡣෪ͷɽ֮ǳīɫѩɫڣĿɵҡҡͷЦ
һ飬Ϊ˷΢ݶ⣬ĻЩá
ЦЦؿǼѶ⻰ĺ壬΢ͣȴ˻䣬޳ͦεذεضֻһգ۵Ĺ෪ϡ
ǸߴȵԴЩ䣬ƮƮ죬ؽٷһ㡣
΢ݿЩ񣬰βŰյüŵĪҪ̤ˣ
࿳ӣһ׮飬ȦһطǱȻˣϽɲǲĻӣҪһ׷Ŵˡ
Цظ鿴ҲĴһϽ𼦶ţ۽Ũü̾ԭֹﵣҡ
΢ٺõҲЦĥһɶرɫ
ϿţһƼ治ãҲֻƮȻԾµ˵Ц飬΢΢һЦ˵Ƿܷһͯˣе㹦ӵҪȥ練ơ
⻰ǲ΢ۼɱԾ飬ȻƮ棬ĥƬ̣̾ҹǻ㡣
̾΢΢һЦȴҲû˵ʲôֻǾߵƿŵľţ濴˶ʱ˳
΢ЩȣǹӲƣ
ȥ㣬ȲҪʳˣֲҪ㣬ʮյЩ
üһЦˣƹһϡٺīɫ÷Ҳֵˣջ
뿴һջк𣿡΢ѿڽӵ˵գҲЦˡ
ϡ÷֣ѭž·ߣǰ΢ȹսںһ·Ĭ
ǰڴʯϣԥãվǡһͦεıӰǹ
ͣˣתɻ󣺡ֹﻹк£
һɣβ̧ͷЩԥʵ˵ǰЩЩ¶ǹӿȤ
¶û޼ĥ֮ʱ˳ֳŵЩ¶ڷмˣóղ֪Ϊα˼һֱŵˡ
ȻǣǷһδ䣬ȴüۼ俴һ˿ϲ֮ɫ
棿ЩеʵͷЦˣʱȡ
΢ҲԸȾЩ΢ϲãֻƬ̱Цպ빫ǲ԰ȡ
ãպزʧԼü𣬸ʣִˬˣ



ֹˬˡ
ڶ˵ָּҾƷĺ̽ƿڴү΢ݣּֽҾƷּҾ¥ּҿջһ˸飬ĩˣ·еĸӣǿǰ֪ױֵĽҶ˸ϡá
΢ݼҴҸϵʱѱ˾Ʒȥֻ˴ȺֵĽַھ쳤˲ơ
мھϳǴԾµװٳæԵ·ˣÿÿּҴˡ
һʮ߰˸̽ͷ̽Ե˶͹ۣ˭ֵ֪ǷзּҴò˼˻Ц֮£ԭΪ΢ݾ͸һóª˭֪ϸһСñĹȴòӢ˿ªմߣɵþɣ׷׵ʵǰ˵ּҴòΣһͷëϡƵݣ
ֹŸ͵ѽѽҿۼǷּҾ¥ǰĻǺ׵ĳࡣ
͵һбۿȥ˭СʮͲǻëϡС
΢ݳʮʱŮͯģҳھҲ֪ģֻǺ£Ҳ鷿ڲҲ㼫ܼ
Ҳܼ꣬΢ƷǶԼ䣬Ӵ磬ֶҹŻﻹּ֪Ҵ΢ݣ
ˣͭϲռ
ͣھƷǰĽֵϣкǰĻƼææӭȥӹ΢˼ֻƿһͤͤˮʯˮһƣųƷ
˲ΧĿߵüǲҡ
ֵȺԾطֿͨҴҳżƽﻹĽַһͷͷҲص̤ȥ
һ÷ֿŵĵһ죬ֵڳǶ԰أһսμȡ˰ڵ÷ڣδüԸѾ߻ǿţƷСűļǵطɱӡ
Сֻ˵߹ݣүӱòᣬһĻţæ½ϽãСñҲû㼱Ҵҵؼݳ˻
һ̤΢ݶپղͷڽˣүƵŭδ»׳ڲסϽһĬȻ̾һ̱ǽڣžࡣ
Ŀת䵽һϡ
ŹţĶбսһȦĿĽߡ
ϵĲ£ȽȽƵУ̧ͷǳЦ΢ݡ
ү΢һҲȻڴ˼׷ǽǵϵãͭ˵ӣ׼ҶүԽ
׼̻ͭа׼Ҵլ֡ɵйүԽѾ˻죬ǻӽҲ׼ҶӣԽص¥˹ݣԾɫǰЩӲּ԰򻨵İ׼һ˵үһ̾ĵض˵ҲʹүƵסүǰЩӲǿѹŷׯƹѧŹ⡭
ʱԾƬ̣ʱɽ׸ıƣԽӣ춼Ҫˡ
ô£΢üһ̲İԽһֻۣż죬ɵ׼Ҷ̾˿
үǵһֹۣһҲ˵ҲͲ
򴽣ɫ˳˷Ͻæʹ˸ɫָүӵȲ裺ⲻǸϻôүúͬ˵˵Ҳôһô졣
΢һƳһŵİ׷΢΢˵ͷʱ߰˷֡
Īǵƿڴּµ˱ǰ׼Ҷү
үӰӣһ߹ӣ类׽ɨ׷ŴˣĻֵúֱڲ˵
µ⣬ǲ֡
׼Ҳּмֽ飬ΣǰԽɡ
롪
ǲĵܵԽ׷ӹȥü¶ЩǸ⣬Խ˼ּҾƷ÷Ʒ裬ûܺãǲ
˵գ֣صүӹһܳŴϣֲܿҵϲƽϡ
үŭԼȴԾǳһǷֶΪ˵ҲͿڰ׼ϸ׼ɩϲ׷
ֻּҾƷĽƣǰּΩͼвˮ߼׼ҷׯĪеƷԺô
үվӵͺ˵ü˲ЩϽæ£Ȱ˺üŰ
΢һףͷٿһСڵּҾƷʵϣƲˮĵ´δͭ˭֪үӹֱʵڣһˮ˾Ʒ˵үӵ
ߣԽҽҵƸ̤ջˣҶ߸߹𣬱ͬƣڼּ̤ҾƷ档
үͬˣǣԼҲܱգ΢ŭ⣬ȴǿѹıĻؿŰ׷
ػǸ⳥Ƕ˵ĻҲү
ȴذ
ůչ͸䵽׷΢ĿϣЩҫۣ˫ۣü䲻֪ΪξЩ֮⡣
΢ݿͷһĿת΢΢ɳƵɤ治Σ΢ݣǰӲӲ˵
ǰǰֻ֪áȴǺܶǰˡ
˳ľʱ£ǿҲǶôĻ䡣
Цˣ̧ͷӭĿչ⣬У΢΢ۣүǴǰˣҲʲô
׷̾һɳȴЦ⡣
û˿үӰ಻סӣվߣϽæȥӣȴͣ£תԸŮҴðա
΢һүƣĿͶз·˲٣رǼһᣬ֪ˣ
үӻ˼ͣ£ȴûͷֻźõݻǻǱûʲôҪ飬
ӦһϸӰʧá
΢ݡ
׷
΢ݡ
ԴЩǻ
΢ݣȻֲҾֱ˵ˡ׷ػ˼ɫ纮һסܡ
»ּ֪ҾƷǰȥҰ׼ҷׯʮ̳Уа̳ˮ˵
ܣ˵΢ݻѹͷĻһľ棬һ졣
ľͷӲʵһֻĵͨ죬ۡ
׷΢䣬˿ǵƣֻؽĿƻ΢ŭϡ
΢ݣʲôʱƭ㣿࣬һ˿˵Цĺۼ
΢˵һ죬ȴͻֲɵظ̳ƣڿⷿڣ˷ׯƹԽ֪



ڼžãյĲˮҲں˸͸
׷ָḧ״ɲɫƣ˵Խ£ԭǴ˽ֲ֪
ҪȥԿ̳𡣡΢ݺشĻ˫ճȭҧҪۼ˲㡣
ŰԽſڴƻƣҲŰ׷ֻԼ˫ۡ
áĬƬ̣˵
*******
׼ҵķׯڳǱٺһɽһ濿ˮΧסŵĴͭи̻⵹ǳĺá
΢ݼڷׯǰͣʱƹߵңңƼͣ·ԣæЦӭ˳
ִտɰãǰЩСĪȥǶ԰ỨʱִС٣ϲصػС϶ҫһ죬
ƹߣüͰһЦǽϵӶЦˣԽĿס
΢Ծ³һЦ壬ò
׼ҷׯǰһĻỨĻСĪֿСһС٣ֻ֮٣ȴСĪ㻶ϲ
ƹ´ۣЦ˵Щʲôȴ˶
ƿˣ׷İԽС˳˳ֽƹ
ƹ̾һͬ˰ԽȥֻĻƳ΢ǣιݡ
ݸСƣ΢صŰ׷ƹǰãԺеʯС׼ҷׯڵƧȥ
ⷿ԰ӵĶǣŽȥż˱ǵľ㡣
΢ݻܣһ۱ǽǿ˴ɫС̳ӡ
߹ȥȡһԼϹŵСưһ̳Ҩǳǳһưսһᣬʱɫ䡣
ҲǴˬ䣣ȴǴ
һ༸ֱ̳Ҩһûһ̳Ǵ
ٿ̳ӣǾϹרõľ̳̳ڵġϹǵ̵׭֣ҲϤıʻԼƷ
ˡһ˵ס
ۼΪʵ
̳̳װĲǴ𣬶ͭоƷü͵ĴϪ
ϪζǳȷˮĴмƣֻǣ𴼺ľǳ÷㣬ϪȴûС
΢ɫˢذˣͷӲţʲôҲ˵
׷ſţڿⷿĻ谵УƲ飬òʵ΢ݣΣ
ϪǴϪ΢ݻתҰ׵ϼһ˿Цݣү˵ˣǶˮĴǴϪ
***
ʮ̳ν̳ƻ׵õĴϪ˭Ҳ鲻΢ݻּҾƷûҾүӣֻ˷Ͻ˵ˣϽ𾪲ѡ
˽һƵĻϸϸˣȴʲôҲûʳǰѸʵ첱Ӵ֣ͨһǰָĴɡ
ģͷһ׽ϣ
米ͦñֱȦҲˡ
ϽæѵҲû˵ʲôǣֻʰˡ
΢ݲһ˫ֱƵСͨһ£δɹԲүԲƷ£ҪǲţСĿ԰ʳơ
ЩɤЩүںϢǰͷ֣ʣǰͷʲôˣ
΢򴽣û¡
үӲֹ֪˾ʲôֲˡ
ʱǰʱƷѵõŴȣŶˣֻڴõյ͵ƣ΢Ĺϣ΢ƼеļȻ
磬ַ룬̾˿һЦ֪ģⴺԼϹұͱ͵Ϫˡ
ףǸҺصˣСͱϽƷ£ҲּҾƷϻˣүҲΪأȥƵһ㶼ȥֻǲ֪Ϊһػô©
ھڿж΢ݳƬ̣
ͷһ룬̧ͷУϹھںȾƣƴǲһա
˵ϹǾ֣ȻĶҡ
΢һҡͷϹٶϲԼơ
ôѰ
Ǹ
˳ĬãϽ̧̧Ƥȡ޺õĺľžһ̾ǾƷҲʮ̳˰׼ҷׯһɺã𱻻˴Ϫﻹܱ̳׼ң
һ˵ţһֲһ̣̾һȥƣһһȥҲҪʮ죬Ҳ˵ü˵׼ǱߣͲӦ
壬̳˿ȥ׼л񡣡΢ݴ۽ޣƹǳǳһƬӰȥ顣
Ͻסһл񡭡
׼Ҳ׷̳Ϫ£ҲûҪ۾Ʒӡ˶٣ȥ͵ƣȻԸھҵĽĨһΣҲЩʾǣ
Ͻ£ӻǲ룬ѹɤӵүСҪãô겻֣
΢͵ƳϽĻ˶ȴǲ֪ôش
Ͻֻ΢΢̾˿ˣϽҲЩ˵˼ˡ
˵ţվҡͷǵߣӳȥ
֪磬ϵ͵ƴЩϨˣҡһ´𣬺Ļ谵߷׼ҿⷿڵĻ΢⡣
ͬ谵Ĺ΢΢ڰ׷ϣһƬӰ
Цһ˵΢ݣС°ˣ㾪ų
̧ͷһĿչ밵ӰָߵݣչµЦЦض͵һ֪Ϊξһ
ϵ飬ȴزƵ
ү֪Ȼ׵ּҾƷ𣬶үƵּ£ұ㵱ʲôҲûֻǡ
ǿԼͷ˻ֻϣ׼ܽһνҹּҾƷ˺ÿ£׼ҷׯΪװεʱһǲĲȡ
Σֱֱͦǰŵĸߴ޳Ӱܼü죬·Ҫڳͷ
ĬȴּžãȵҪӲ棬׷Ц˼һתº͵΢ʲôǿְ׶ҾյĽϣҲðѹ´¡
չֻ߳Ƽ߳¶Ц⣬еĿ⡣
ֻƬ̼䣬Ȼ羪Ρ

ѩ

һҹü΢ڴշת࣬Ҳ˯š
ֻһۣͻʮǸɢ˺ڷ³϶΢ЦĲ꣬˵ѾͷӾǾ
һһ֦ͷ£׷ꡣ
һƬĶģգգ۸ֱЦ֪ʱǰ˭
Ǹʱķ磬ձ͵͵ּҴլȥ̽С顣
ʱۣһ߰ȥЩ޷赭дȥ˵ϡµģһЩǵĹڳҹĻһ㺮ǣӫӫפĵס
͵δϨһ΢Ļ綹һ㣬ҳﹶӲдţϨδϨΧ֪δһⰵҹ
΢ҡҷһǻ񣬰κ͵͵̾˿˴
ڵĻҲδϨֻ£´ȴҲú䣬ֻ˫ ̤ЬԾЩ⡣
˴ǾƷԺשС¥żس̽үӣסּҴլǼٻȥˡܼǮԸ˽뷿ڵ鼮ﶼһ䷿ʰɾ˸֮á
ֻѵûسǣƷڵĻĴ֣Ҳǵóɨһ˶ߵ滨ľ˱һҡ
΢Щͣоϸֲˣ˳ȡһǰϸϸġ
һ־촫棬˵ǻջ밮ɳյİ޾ЩˣƤĥëڣװҲĥҳȴǱüãûһҳߡûһҳۺۣľǸ֮ˡ
̼ǵǰӸһ黭ʱЦ̸𶫱ߵ쳯˵Щ鱻þˣ˽۳ɾֽ̣̱ڵڱһطרЩ飬Լ۸ֻԭһɣǼܰջӭ
ôֻҪǲȱҳ֣㶼ܶġ
ЦŶ˵ƩͷһջӡҳྻȱҳӡҲûٲ𣬽¾ְ֮ˡ
ˣǸõ̻΢ݷ˼ҳͷһЦ
ҹѽ֪ʱ⾹˷磬Хһ㣬˴ϸɳһϴɳɳ졣
ʱ߱ͮܲڳˣϽŴʱ˵ԼҹҪһѩǴ˿ͷѩˡ
΢ĽŲ΢ΪϽѩ鿴˵壬ٿȥ˯ˡ
⾲ˣĬȻƬ̺иЦɤ΢ݣҡ
ɤϤȴЩΥˡ
΢һߵ泯ȵĵľԣԥ£ʵ᣿
ǰղڳУҲ֪ȥȥפĿջ˼ҲûһԹ
ôֵ˾䡣
˺ٺЦǰЩǴӦӣôֱ䣿
΢ЦдȤζһЦҲ֪ߣʹթӮһ壬
թЦЦ˵̲飬˻Щ΢ݣ㻹ѧò
΢ݿŴţȴͷЦһ̳JĺþƣЩȤĶ
һŴعţæ˴һ۵㲻ȥôҵ˴ɨӾ͵꽻ס㵹ǺãԸסջ˵ȥҲ֪һǰȥջѰ㣬ضû㣬˻ԺƢٲȥĴݡ
ƿһȣڵĻ谵ƻŵʯϣбɵĳüһ˫Цۡ
٣٣СƶûȥʿջĻƣҿǽƣѰң˵ջ˼ԩ·ǹֲҡ
˵ţ˻еľ̳ӣȥ¥ţһ
΢ܣ΢΢üͷҪſ˵Цˣ¥ϸ˵˺ܾõĻ㷿ڵĵһֱţĪҪ˵˯š
˵գ˾̳Ӵ¥ȥ
΢ݳ£վʵʵ׵Ϩ͵ƣţðŷѩ¥
ǰȴǼ֣ĸһǵİһ˵ЦһȾƻȭۼ⣬һƼ¥ݹսǴӰѹɤԼ˵˼䣬ǺٺЦ۴ȵشŹǷӴҹˣٲȥ˯ˣ
ͣǰǰ绹;أ
΢һ̤ŻǵʧЦҹ´ѩ¿ϲ˵ôʲô
ѩµü󣬶ëһ㣬˵Ҳڵٵؾڵ˱һ㣬ֻѩһˡ
ѩӻǶ͵ϾһȾлƩҹ㣬ٳЩ˯Ҳû˻š
ֻһһ¥㹴˵ҪߣЩ֣ȴҲֻʣ˭ֻ֪Цسգգۣһ̵˸һɶ
ЩףȴǼڵس֣ӣ
ⶺ˵գԼЦ
΢ݵһۣˣͷһŷǰһ˴Ĵ衣
Ҳôǵİմһ»ǡ
ȾƺȾơϷһóСƱ̳ƽ˷⣬һЦJżõƣûк֣ȴǸò䴺𡣡
ܵõүľƣȻƷ΢ݺţһͷż˱ǣѵһĺþơ
پٱһľҺͷǴ㡣
þơ޵
һھƣ͵ƻϸһƵɫ˿ƣǳγɫȴֱȽ˿԰Щ
˿ϣΣЦһԼ׽İƱš
˿һЩģŤ˰βǿ˵ͷ
˿Ů洫֮ƣᴼԶʤƷľƣǾϹҵĴҲѷɫ˭ӡżáһ̳Ӳ֪ľƱ㽫˿ȥ
֪Ƿ˵쳯һ־ƽŮ죿ὫƱ£۳һЦ
΢ݵ˵ͷŮ뻨߹һϲһƵ˼Ůйأ޷Ǽиĸķʽ
ţָߵ棬Ư˫ЦƣҲŮ컨һ㣬ͬƾƣ췽ʽȴǺ档
淨һᵽ֮΢ݾ˲١
Ҳ㲻֮δֻܴ̫֪࣬úҪƷװУԸõµϵĻˮɵʪཫ׿ʵطϣһ࣬ǳ㱭׾ơ
ɤЦ⣬ȴǽ˵øҪȥһ㡣
׾ơ
Իڣһࡣ
΢ݳΣعŹֵЦӣǵ֮ȴθô
Ǹʮļ̣࣬ȴҲǱˣתļ
ӣ½̳ĺͽܡḧƴЦ֪׮Ȥ
΢ݲһ˫һסᣬκſ˿ڣ˵գκ

³

Сκֲҳ㡣
JõƷڵļƺţҹס˾Ʒڡ
ҹƣֻɱɡ˸ŽЦ⣬ͬһ㡣
΢֪бǰǱƣƬ̣ƫЦɣԤּҾƷɵ𲻳Σ
֣㿴ὫƱĵȥţһ˫ЦȴֱּҾƷƵһӦȫǼλֵܼаţһ׾΢ݲصġ
ˣβģ
үʹˣûôľȥļľ¥ջһǰиܸɵڼҰæ⣬һȥɽǣбٰүӣ˷ϽȰ˳Ƕ԰ӣس£ǼʮĶĻ԰ཨģᣬҲԸĻ
¾Ƶ죬ƱҪûûҹھƷнţóһ©
ɺֻ趯һ죬ָϹȴҪϼռҹĹҹأʵࡣ
΢ҡҷس񣬽Ƭ֮ǰ֮һأ̾˿Ϩ˵齡
ǽ죬ǰҹǺڳԽļžѩţżѹϵĿ֦һ
΢ɻش齼䣬ϰҹǰзңŴѩ΢ķʱ⽥ϮҲ֪ʱ˯ȥˡ
ǽʱԺϤϤЦϸ»˿ɨɨѩصɳɳ졣
Ͻ¥СԺн˵˾ʲôлЦϺͿˣСٹŻ
΢ԭڱűѵů⣬һʱ񱻱ѩһһ㣬ʱ߰˷֣ææشȹЬ¥ߡ
ʯϵѩѱǲˣС䡢ڲǰĻѩҴұ¥æѵСģ϶˱ѩĺܣ
˵óˣ΢һ̤¥ݣ˽µı棬ֻ´򻬣͵ؾǰȥ
ʯһæץסǹɣײסǰ㵹ӣųһ
ԶһЦ΢˭յ̧ͷȥʱȴǰԺŴˣ߸泯ڲ֪ں˭˵ȴѾ
˼̵£ͷ̧ƼС̤ű˱һʯһӣһشһЦػڼҿסùˣ˽ʲôඣ
΢׽ȹգŽżСսսţһЦⲻǼô
˵ѵǰԺĺ£Ǹ߸תһЦ΢硣
һ棬΢һ±ʧƽ⣬ղǰȥ
ǰµʯףûпʸֵĶǲСˤ˶ȻҪͷʯϿĳѪ
ﰵ⣬ۿҪ棬ȴһֻбһסվֱӡ
ү߳һƼΣճԲ۶ŽżѾͷ·ҲСЩ
΢ݿһֵۣͷ˿仹δֵĳۣ£ллү
󵭵Цһֱۻˣ׷º͵ɤͷ𣺡΢ݻô
ıطүӽǰã±ճЩط㹻תŰ׷
ˮɱ»ųı裬׷ȴֻһ׶нۣǰ˵һ˿ɪ
ô
΢ֹһ̧Ҫߣ׷ȴ̾һһ綼Ըô
һȾڣһųٳṳ̂
ΣżԸصʵ״ּҾƷʲô£
ƿӸЦţƤسգգۣүԭȥǶ԰򻨣˵ҪڽӴȥүˡ
˵գһ䣺ѩģ԰ӵ¿Ƿүãһ·Ҳݽѩ
΢ݵͷ߽ȥЬմŵıѩŴû
ż칦򣬾Ʒɫһһүеû죬мƴް׷ĺƣֹţͭеſ
ڶУֻǵһЦһ£˵мǼٵģҪ󷽷˵ڣȴЩǿ
ү䣡ȥк׷ЦŵҼҴӱŤүൣЩ
΢һȣջصһۣСѾͷֻûԾЦŹү˵ǻػȥ
һźȲүһصؽһģӵۣŻ죬ּҪȥͷӻӻģ
ڵ˴үƢ֪Ҳ˵˵ǰ׷Щȵתͷ΢ݣŲæߵߣֵ˱裬ֲŲæССڅţȥ˴뱭Ȳ裬̧ͷݵΪ֮ڳʵţǵҵġ
үص˵ͷ΢΢һЦһԼ˽ʧԼǵƲĲʵţ
һ仰үӵıԹ˻ȥ
ϽݽţЦһתƳݹһòõ߹ޣ΢ݱȻ£ȥ
Ů㡢㡭ү³붶˶һӻֵҪš
Ҽء΢𴽽΢΢һЦ¶ЩƤǵݻڣûѹסô
ģҵѩڵòˣͻسӹϽ߹ޣȻЦڼҵǵա
˵ţת˳ȥ
һƬѵüԼҴЦ㿪ˬ죬ɵȫסˡ
ֻϽ£һԸпţүӽʣ˵ЦҲܷˡ
׷üЦλ˵˱𣬴ȥ֨֨ųȥˣѩﻶ̤˺üӡʱƥߴЦ
΢ѩ߽ԥµǲ˳Լ߻ȥˣطͰס״͡
ѧˣ֪ٻүһֱۣӻ״硣
ô˳ȴû򵽻š⻨ϰ岻ڣң׷֪˵ЦʲôЩԹ˵׼ּǹʽ˿оɵķһˮɣǼƾҲ˵˵ˣҪ»еĻȻҲ
˻˸ϵĶЦүĪҪŪҪǸǲ㻨
ô΢С׷ЦһŻ˴º͵ɫ΢ݣĿˮǷҪʳӳîһ㡣
ͷ䣬ϳգ΢ݲֻǵһЦк

ʱ

׼ҵȷѰͬǳĳּȿҺʵѩعʱѩУߵҲǼȡ
ϽƫҪǼݳĿͷţ΢ҪʱȴۣЦүɣֲ岻ȥͷѩ
ǿүһӱ߳һ㰺ͷ˻һNN
źı̹ǡˮɱȴůڹ̶˸裬ů΢ݵӡ
߹޳׷ԶЩ
˹һ齣һŲмһΣ׷Ŀ΢΢ȴҲû˵ʲô
ڳĳĬ΢ݴ۶Żе߹Ƭ̣ЩˣؼڵĻƣһ߸ʱδ
ż߹ƮƳ˸źȵļһʢ߹ڣ޲ʵ˲ŸүӷԸġ
΢һůĿ䵽߹ϣҲ˼֡
߹ʢĿǼ׷غЦʵ
˼£ев΢ݹ֪
ǼӦһȴر߹ޣ°׷һ㡣
׷Ц⣬ⶺ΢ôСȻţɷһڣ
΢򴽣۽΢΢һյƴⰾ˸Һȵġ
˵ţֵؿһֲۣʲô
˭˵Ҳ׷̾˿ߴбųᣬ쳤ֱɶ½ǣʵ¶ƣ֮⣬ҹæ죬һˣҲû˵ϳ緹ȥ˳Ƕּ԰ӡ
˶٣΢ݵͷ̾˭֪ææҪѰ㣬ұȥƷ߰˸ʱδǸмյ
䣬΢һ̧ͷԸұһڣҲû֣߹ֻһ
иɾס׷ЦشĻ
΢ȻԴ²輸İȡ״ɲ֧׵׳һԼ˫ֶƽһǰ΢΢һЦ
Цÿɺޣ·ʱΪƤ죻΢ȴֲò߹޵ĸӣ˴롣
׷üڣæ߹޵Ŀڣһ۵ˡ
⻰˵ĺ±ĺͯһһ㣻׷ЦһȤôʣµļ
΢ݷ۵һ죬ﰵձ˼ȴЩǰľٶԱװûĻ߹ʣļЩڣֻ˼ùļڹС
һʱ䳵ǼŨ
׷ֻڱڼ޵óգ
΢ССڅżȻů˺ŷ׵ȻƴԭּҾ¥ĳӣȻղ
ֻԵùƳķˣϽû취ֻ¥˴Ƴӻ˾Ʒרүˡ
Ұ׼ҵķׯڣҲ㲻Ƕĳա׷ЦҡҡͷĿȴ䵽΢ٿǺϡ
㡭΢ݼһ˿Ƶ˼δ룬˻һ꼱ӱ߳ڶȴһбȥ
ûȣ⧲һͷ׷ȥе뼦˰׷
΢Сġ׷ͺһ˴˽ĻС
ʪͻ̵СҶմ˰׷ߵ½˳׶ӵĽһε£ǰ䵽ϣմʪö͸İۡ
⣬ЦõŰ׷˫վ˭֪һζбԽվסţǰһֵ
һ£ԼҲһմʪ½ϣһҶ塣
Ǳ
⾪һԾ³ȥӱ޳߳һ׳˻϶ǰһԾ˵
΢ݷڰ׷ǰûҶֻˣְ˽ŵĻǸ
æ˸ɾľҪ׷ȥۣŽǰһǿЦĿֱϡ
΢ݣ㻹СʱһðʧȻг߾סֱ۽ǰ̧ͷһȥϵۡ
Լ΢һæκΰ׷־Сοס
𶯣ȻҿҪĻЦŰвǴȤ
΢򴽣ˡ
׷׽žùһһƹüۡͦεıۼͣƬ̣Ų
ĿҲһᣬ˫ϸӳˮȴֲ֪Щʲôǰ¡
ҲŴǿǰǲˮˮճͨϣüĳһϸؿȥյ࣬Цһ䣺Ѿͷɻèˡ
֮䣬Ų԰״ЦĿԺǰĿصһ
գգۣһᡣ
֪˶ã׷Цˣɾˡؾѣ˫ǰɨһȦګګص·ˣҸ
Ǿڰ׷ҪȥʱЦЦ޷Լˡ
˵գز˼£ֻ½մϵҶεȥˣ㽫˾ŵ輸ϡ
׷𴩵ǰ׶еĽۣһնܿĳ⼦Ǽͣ˴δεͻǰúõһӻˡ
΢ҧŴһƬۣðû
ôҴҵؽػԣм£׷ųᣬ΢΢ۡ
˳
Լ˿ȡ΢ݱؾᣬһʴ
׷ҲʣֻԵͷɱĿ
Ȼ֮˲٣΢⿴ʱѹУȥǶĴ
ǽѩɨĸҲ˾ѩֻǳǳĳԶĴһƬãصԭҰڰѩ£̧ԶҲޱ޼ʵİס
һɫװعžĿҰ̤ѩ복ԯѩص΢ڷеΨһ춯
ѩҶϵ·ˡǰͷţ˷ܵţݳĿĬػűӡ
΢ǰҲɵԲۣͺһѽҲϵ·ˡ
Ұãã翴ʱĵ·Ұľţ˱ѩҲϲһԵ
ٹһ͵ˣĪҪż׷ɨһ۴⣬ƶ˵
棬ʱϡƬİɷݣݶѩƬƬĻɫѩңңȥЩ
Ĵʱ΢ضڳһ൹ŵƾɷã̾һ
Сȴ˰׷УƳһ۴⣬ȴҲû˵ʲô
ʱǰЦŻǵ
΢ݴӴ⿴ңңرϽԸʯΧԺǽѩڵӰĿ
ϽƼæֱҡ˼£
΢һůɵ𴽽΢΢Цˡ

Ϸ

ͣ԰ǰʯԣ΢ݱЩҲˤڳڵ߹˳ϽЦǺǵӭү˴˰
үղϽҲˡ
΢һ׷΢΢һЦѩЩʱ䡣
ǰǰǽѩúܺæͷȴҲޣ˷үܵÿ죬ߵȡ
ǼݳĿ͵һЦֹȸƨ߰ݽѩȥˡ
һۣǼἸ£ѽһУָŰ׷ǰƬ۾󡢴󡢴үϵǼ
΢΢æ۷ԸҼɾү£ս·ϴͻ
˵գתͷ԰ߣ׷΢΢üס˵أת£ȴһЦ֮
԰ҲһƬãֻǸͨĵСǲѩңңȥһЩԾżߴѩˣ֪ʲôǶѩ٣Ǽͨ죬
һֱδԸ΢ƵƵǼѩˣĲ˼ץץͷЦ԰ﲻֵܶǰӣɨѩ޴ѷţ˼ѩˡ
΢ݻδϽǴռ˵Ҿȥ
ˡǼѩ˻ЦĪЦŰգͦȤġ
׷ָ࣬ҲԶԶȥһƼǶѩеüǿ֦Ҷ̲סЦˣǺȤٸ϶һձñظ˼
Ըһ׷Ҳ˵ȤʱٺٵغЦҲͷү˵һĻ
΢ͣ½Ųôˣ
ûǴͬԼƺǧү硣
ﲻԼԷϽȵصԲۣﻹ˵֪ϲϵüʲ
Ͻּ԰ӵĳｭҲҺʵũˡ
΢üͷûԼٷȻˣǾίۼ԰ｫųһٴֲ赭ɡ
ѩ԰ҲûʲôòдЩ˶ټӸʲǿˣգˣȡҪĻ¶Ȼš
һ׷ЦЦشȤ˵λӳԹɽ亣ζôֲ赭Ϊˬڡ
δ䣬שСתڻ˺һѩѩԣЦü΢𣺡үģ
ɰѩͦ޳ˣȴǷڡ
ңңļˣЦĿڰ׷΢תת٩ѹ⼸ûŰүѰңԭ΢̻
΢ݶһֱ䣬̧ͷȥʱȴд֮⣬Цųգգۡ
⼸ĵԷӵұůǼȥŽԧ죿׷𲻶ɫ΢߽Щ̧ͷЦ
ҲҲˮֻǾѣүˮ¹ŵţЦÿŨü֮価ǵ٩׽Ū֮⣬Ҫհ׷һ㡣
׷Ҳ׾ͶͼӴһκֻǵһЦӿǵۣҴȰȰˮ£˼ӣΣ
ƽǷַĹӸ磬ʱһһүһһӣǹལúǿ⼸˶㶵ʯϣֺ
Ǻ֮֮ͯ΢ݴлüãҪȰˣ˭֪ǾϢˡ
ססס˵Цõ棬õ氡˱˴˼ĳƺЦ´׷ۣһƣЦԾĪˮҪ˼ˣ
׷Ŀ˳ȴԾЦƿȣȴ˵
ǺٵһЦ治˵ˣĿƵŵ΢ϣһЦ֪Ϊܾƺںδ΢ݣ˵ǲǣ
ĩһת׷𣬺Цһգգ˵ǲ΢ݣ
΢ٿؽסֻ󻺻һ⣬˳żһϾǲûȴܲ˫رɨЦüĪ⡣
׷𵭵Ц׾ŲŲȥ룬ŴȤô꣬ϾɵĴڨҲóʹ
عЦƵ𰡷ҲֻҲȡЦ
ҡ׷Ц
˲ֻ֪࣬ԱȤ΢ȴǳһ亹ذ׷ϸ׵򶨵ؿһۣ֪Ϊȴƽ
ͷ˵Ц׽Χȹֳһ԰ӵˣ˶Ц˾͵ǻǿɺãһľͷһѩ̸˵أ˶ȵĵӴ
ϽȻعǰͷкţүӣλС硭ѽѾͷϼŲСֵܺú·ʲôһȥԷա
Ц׽ŪǼݳĿ꣬༸˶Ĭһȥ
һٷԵûǢǹ׷˵Թɽ亣ζѵóһͨϰռҵĴֲ赭زɨøɸɾ˵뷹һţ޽պãֱýЦһ仨
˵ĺôǣﶼϲ극ʰӣϽֺǺǵȡصϪ˺Ȳ裬ǰĲ붼ˣЦеȥϹ
ò衣һڣü޵
΢Žϴ꣬ޣɵù˹ǣЦϪĴ裬ȻǺõģ嶼ø˺ء
ֶе룬ȥдŷүӣҺˡ
΢ֹȴҲЦүһ˲ţӷ棬Ѱɱˡ
΢һЦѾͷ͵ҷˣ
һ˲ţ棬ģǰЩδ꣬ױ̨ǰǱĴʾ䣬Ѿͷúѧ徭ǸЩҰˡ
شս˵񣬿ãΪʱδǻԵ֮˫񡣡
ĩһ٣ѹɤЦӣ°ѥѹڴ췹ӡ
°ѥѹڴ
췹
΢ݶԺ˻ֱյö죬Źеİ񲱾ҲȾ˺ơ
ȥɣһһңһѣƽȥ



ƻľ̴ΣһȲ裬˶Ʒ̸Ц
ǻиź˪ĳĬһԣⳡůڡĿ
΢ݲ²ԼˣЩⲻȥҪǸ국ؿ˿˵Сʦ壬ȻỹҪȥׯϰ̸⣬·Ӳðգ
һ˵ţɨ΢һֱۣ΢ݲ֡
ǰ˵Ҽɾ׷ϣŴԷҲûüȥң˿һæ⻽үȥɾ
Сȥ
΢һһ·ĬԵ꾹͵һЦˣһЦȴǰ׷գգϸӣҲ֪Сʦôĳһݽѩȥ
⻰΢ݻδףȴٺЦϴһ˿ζдЦס׷𣺡ȴҲݽѩ
׷²룬Цѩú񣬴ǵпӶСûע⵽ݽ˿ȥ˳ǴЦĿͷ˿մ۵ǰֹ𴽽΢΢һЦǡ΢ںȼСôһһбһļ
˵գ̧۵ؿ˿Сߵ꣬Ŀ˸¡
΢֣̾ǿȴֻǺһ㲻˵ˣ׷ü΢ݺش꣬ļ磬ЦߣةϥС˵ʦֵıͽ
䵭ϲһ㲨üͷȴ΢΢Ҳǻʦıͽ
ϾǸ꣬˵ԴЩ׷̿ƴЦжȥЩ䵭¶Щյɫ
΢µضѰ˼ҵĺӣû뵽µةƳаһʱ仹Щȡ
΢ݡ׷ǰ˻Σ˳΢ݡ
ȥȡɾǸЦЦ״Ժ򡣡
һȥ׷
΢ݲ̧ͷסһ׽ס˫ǰƣЦȥôĪҾﵱСߵ£
߲ȴشЦ
΢΢΢ɵðԼճٶ۷ѱ׷ǣ߳ȥ
԰䷿ݼ䶼гֱʯ̾͵С߱߱΢СһƬı󣬸һ߰˳߼ССԣǼֻľ봰˰Сݡ
΢Ű׷ݣ³ڷ䵹Ѱ˺һҲûҵϴװ
״ȥҡǸε
׷ڴǰĻľϣһ׵Ůҹ뷿СݣһЦףż
ҴҳЦЦת˷š
СݾڽδŽȥڿǽ³ڷ˷Ǽ
΢Сؽһ°״ȡʱżһǳǳ㡣
÷ɹѬ
⵹Ǹô
΢΢һЦţҴһԼСȥ
״磬ֻд㽫šһſδ˵꣬Ŀɿڴ
磬㱳۰޳ʵ
ںīǿļͷ쳣ˡ
׷֪ʱ£ҲȥˣԻؽϸϸص
΢ݴʱýϵȡ£죬תݵЦҵ·һˣ
һתֽ¶΢ǰ
ݣʵԿխǷԳۡ
˴ôǰ΢ѳ˫գĿһɣҪŶӣһ󾢷ڵűѵһϣһš
գ۹׷Ű֮䡣
Ҫ˵˵ѣδƬƣֻֻ۳סţǰ
Ͽǰ׷Ц¿ţ˫ۺתţ֪
˫һգ׽סļ磬ΰϡ
ǹɴ˫۴䲻ȴǲɿܣ΢һţʱʧĴݣͷſڽסס״磬ҡҡ
ͷһ׷Ц΢ݣҲл˵ʱ򣿡
ɤ΢ſڣϷˣ˲˺˪үˣ棬Ȥô
׷̾һɿļ򣬵úãҵǸͬ㿪Ц
΢˵óϿңԺͻɫȴԾɲ⿴콫·
еߣǰ»鵽Щÿģȴû˽ӣգֽ׷ǰһƣ·ȥ
׷𲻽ӣԾǳĬţһҧ̧ͷյ㡭
أסˡ
һ˫ˮ
׷𾲾в֪ΪξЩ΢˸С
΢ݡ˿ڣɤɳƣܻܲǰһ˵Ц飬ҽ㵯١
΢ݺرһᣬȥ
̧첲飬׸˽̧԰ͻʱ԰ȡ͵͵ŵ־ִ棬żЩˣҲԸȡ١һ߰ȥ˷ǣЩȴ¡
ֻǣĻ価ɻҡ
Ѳѧ١һֱͦ˼米
ΣĬãЦˡ
ҲҪ㡭΢ݼʱջ󼸸̧֣ͷ
׷΢΢ףЦŵԣ
΢򴽣ֱЦĿ׿ãЦ绨Ҳ̡
ĵļ̣Ʋ׽ռɽ̸ˣСʱĽҲֵء
οЩ˵Ҳǹ̡
˴ȴ΢΢Щ
˵ӽҰ׼е̵ľƶּҾƷǡ׷ֱ˸˫ۣ˶٣ֽŵأ
΢ס
ͭǽϴĿջׯֱհףôȫǱ㶼ּҾƷ
ò׷ͷʣΣ΢ݣ
΢ݵ̾һ㣬Ҳ̧ͬͷֱ״磬㾿
һ״磬ʮֵ飬ȴҲǳϿˬ죬׷һȴº͵Цֻҵ԰ӵĻݣȴҲź򲻺á
Ҫûöϻϲ΢һǰȥİ׼԰ӣ԰Ļݲݣ˼ܻڵ󻨲ݵǲձݻư䡣
ˡЦֱӹеһһ𣬡һ˵˵
˵ţϵİۣƽ۸ǣߵ΢ݸǰ΢ݣΪǼ˵Ǹɷʱֲ

ٴԵ

ɫɣյŨڿҰꥣչǽĴƬˮɼʱЩ治巽
ݳűӣ߳ܵøˡ
NNڼžԭҰ죬꿡ȴԥ飬ֳɣվǷ˷Ƥҧʵ΢ݣΪǼ˵Ǹɷʱֲ
ɤߣȴش͸˺ӴڣŴ΢ݻؾѣգգ˯ۣδȫȻѣǾ仰ԾС
ɷʱֲ
һգջûлش
ԼԼﻹڻţǹ˶꣬һʹ
΢òȵĽַ˷Ƥݺݵʵ΢ݡ
үˣ㲻ٸ΢Ц
һɤӵСʦԸʵģһ˿վʣһմˣҲܻȥ
΢һδʣ߲ԸغһСʦ嵣ĵϱѩ̫񣬴ǲ㣬һǶˣҲҹ˯ó١
һ԰Ŀʱ¿Ӱ
ү˳ǵϾͣգԼ߻ؾƷͿˡƿ̽ͷȥЩǸεͬ顣
˭֪æҡͷɲɣǱСʦ֪ûʹﵽͷȥ׼ûùӳԡ
΢һ㶣Ī㣿
˭˵׼Ҵүǫѷ񣬶Դ˸ºͿףҪ˵ΪСߣ˭Ҳš
ûͷֻ͵һЦΪСʦǸϺô
ѵǣ΢Ĭѵõ߶һ󣬺ؾҲлȤ˳½һ䡣
˭֪Խǵ˵Сȴˡ
үĲ˵ˣСʦǰô΢⼤
ȴסٺЦһͷ˵ʲôСʦʵǸսթӻˮˣ
˵ţֻ̧˻ӱӣؾˣƫʲôҲ˵ȥٺ١
⻰˵΢ȴҲû̫⣬ֻǺЦֱͦļ米ΣڴȤү²Ȼ˵ôõĻ
δأƼǳĬԣѵõĻ࣬Ǹʮꡣ
㡢ҳôȴ˼һҳҲû취СʦԸÿնҪӴȥ׼Ҵլһ·Ҫһֱ죬롣
˵ñŤֶȴ΢Ƽ˺͸˵Ķ
СǻõӣҲ֪ΪθŰ׷ʱģֱ˸ˡ
Цҡҡͷ˴ߵĲ⿴Ŀǽֵ̣ȴѾ˳ڡ
Եĵܼһȥؿ˸ˡ
ؽֵľ¥¥⳨ĵľڣŸͦεӰ޳ָ׽˸ƱŽĻЦ
΢һ۶ʱƺҲƼ续ĳüһĿˮ
ᣡͺһתæǰүͣ
ͣˣӹȥԾ³תЦү͵գлˡ
Сʦ˵һҪ͵ƷüЩΪѡ
᲻֪ʱ¥΢˹ǣЦü޷һȥˡ
΢ݻδ˵߿ϣһ˫͹͹龹ʮ𾪡
ѽЩ˴кűŮ˻ҪϺһ˿֮⣬סߵһ˻ΣЦС˲٣Сʦ岻ô
֪ģ߾ҲҲֻǵ˫ϷŪţ֣ס߷ߵбۿôͭǣ
ҲͬһбۿģҾͲڣ
ߺһҵĵ̡
΢Ĳţ֪Ϊһ⣬һѽʦͽ
ǣͬնػش
ʣ˦˦ӣݺݵؿһۣһȻҪӲˣȥƼѰңĪҪ˵ʦΪҲӦ㡣
˵գųﳤȥ
ߵԶˣһƴŵ΢ݣЦ΢ݣ¥˵
¥ּµ֪żٽֵĶ䣬ıڹ˼黭ҵīǽǻϰһ˿һڱżŻ㡣
żٴһŻľԲϰֻ꣬ƱвоƣԭȾڴ˴
һѣһ˼ߡ赭дشˣƱǻƴԼģۼ׾ûϳ΢Ĵװ΢һۣصЦһӦλүСͻϣλóԺúȣҪʲôСţƲ˴
ڽɽзʢͭǻʳǣȴҲЩ΢Ӱ죬ƴԼǼ΢ֽСΪҲһĻĽˡ
΢ЦԷǣһۣýͣƱǲ
£ȴҲҪ˵
һĿ˵ľȻͬһ׮顣
ǰ˵ȤĶƷƣʣڶһִҴһ˻ԣֱռᣬּ¡
ȡЦ˵ӼææŰ׼ҴˣҲͬҵġ
΢ݺһۣɫҪҵĶ
ھƷС¥У㴲µľˡЦеľƣü¶Щ
Ҿͻؾˣ֪ټǺʱЦЦָԼǰľƱƣ̧ͷһӣǸ˵㣬Щ£˰գƢҲҪĸˡ
˵óϿңȫƽյЦ飬΢ݲɵһӴ˲ˣ
δ˵꣬ʱסڣ᱾JˣܶվҪȥġ
Ҳǡ̧⣬һЦ´ˣȻ̽ϸ㡣
΢ĬȻвᡣ
Ȼ䣬ŵľƱȴһˣЦĪҪ꣬һ
˵գһˣ¾ƱߵȥڴãЦһ΢ݣ˾Ʒмǣмǡ
΢һȴҲţЦԴԾ˳ȥϵʱƮȻ䵽˽ġ
䣬Цȴڶ
Ƽ߳ʱЩõӣż̽ͷ̽Կ˺üҲûҶʣ֪ƹϳ˴¥ϻߵٶңæӭ˹Ц˵˼䣬ֻСƾŵö㵽ľݺȥҿ
΢Ҫߣֵ죬۴ǰһ˺СΣһĽ󣬾ƺƵȥ
УСΰӣ¶һ
ƹɫ΢䣬תҪߣȴɵػס壬ʲô
ƹ壬Ŀ˸ڨЦ֪
֪ͭ˫ʮδ޵Ĺﲻ٣صؼ˻ƵڳͷЩǵǼᣬɹýѡʵ˼ңүҲӴСֺ΢ݣδ˵㱻ü۵Ķƹ˲ݺһǣ۵ðл
ϧǳˡ
΢ݳתŶƹһ˫Ŀð˻𣺡壬ҵȥˣ
ƹͷ亹乣ҡҡ֪
һ̧ͷʱ΢ѱȥֻƼɫ½ǰһѲӰ

﬒

ֵͭĵطĪֵĲƽ¥¥ǰ׼ҵ黭ӣ¥ǹٸµһӣרתֵķǰ̯֮á
ƽ¥ǰǿƽСֳ̯ˣյ赶Ūǹ̽ͭڰ¶֡
һո֣һ˳ӣ¥ǰյذľΣ̯СҲߣԶԶؿ¥ǰĴƬյأֻ֪
ǰһճſڱиʾ֪﬒ѡƵڳƽ¥ǰ輸ר˫ʮԴֹеĹǵǼᣬ½εĹýѡʵ˼䡣ʾһǺ䶯շ׷ױ棬һʱͷβ۷׷ס
ͭŻʳǣҪ˵һģȴҲʵƶ˼ңŮ˶껪ԾʽòúЩҲˣҲд˼ȥѾߣòòãͲò£˫ʮҲӭȢε֪﬒յ̽ɣһαͣĴ߷ãͭǵһǰնţֻƺ¹ѻؿǽСپǺӣֻǼ˰
˭֪﬒һҲûѡεʮգڳſ棬ͬһ̶ˮͶ´ʯǿǼ˾ˡ
ˣһģ¥ǰѾ˲ٵˣŽżԶ
֪Ҳ磬ۿֽӵһ˺Сعĩ¥ǰͣ£ԵĴæλε֪үµý
ѰڵīֽҲѱף﬒δŹۣ⴩ѻɫڷľˣһԡ
ǺһԶԶſֵȺһͺи͵ĸ³֪ү˶µ۽޵֪үúòʮ꣬ǼͷҲҪĿС
ȺȻһڨЦȴҲû˷΢ݱм䣬ЩЦһǾƷձӵӣϸۼ⣬һƼ΢ݣſھкࡣⲻּҴô
Һ˿ýΧӣûӵҲûϳһͬȺеװٳ˱ּҵĴ
ԽԽ࣬һȦһȦΧˮйͨ΢ʹ̵ǿԼ˼ʵţмҵ
δ꣬۴սӴ˵ʲôţ
ѹɤһ飬ԾЦǺǵشظѽѽˣ䲻⣬ඣ
˵գ׳һŲŲڰֵĪҪңҿʲôҲûࡣ
΢⻰лд˵ףضǽַھҲ֪Ҫȴ绥ˣǲ֪
յ򴽣ҪĴѰˣЪ﬒ľһģžһ죬Ⱥ
ԱߵĴɤӣԭڳſڵĲִһ飬űȭЦλףͿʼգŮޣƶ֪˴Ǽᣬɹýѡʵ˼һ䡣
䣬Ⱥһ˽˼֪үºͿףɫݣмԾԾԣקԼҹŮǰȥ
﬒ЦͷԸ۸λ˿ϸʹҹĹֶˣܳ˸ִһݣ֪ӡպ⼸ŵݣʱλȥҸϻ񣬺ýý¡
⼸˼ҶǳǶ񣬹Ůʮ˾˻ûܳһ¿ϲʤæҪϹ񣬼æˣһȰȰü˻ȥ
΢ϸţĴֿҲûܼүӵӰΪʱкӰһһŴֲ£ǵŵ˶ĩȥ
־ŭٲӵ̫ˣȺǰȥ
ϳⲻּҴôǰ˭˵ó󣬼޲ȥ˵۽ߣƲͭǵĹүǡ
͵һЦּҴҲûף²ʲôëաƣԼǼˡ
΢ڶУôֻʹǰ漷ۿүǰͷļ˶ǧлؾŹˣõײײؼȺ
Ǳȴֵүӡ
֪ˣСŮ֣дãĿүӹ־˰ѹɤ
﬒ЦӹŰƴֽƬҲϸüүһٰũ˵Ĳ£̧һƳЦ˾ˣٲߣˡ
үһδת΢󣬺üŭĿصʲô
ҡҡ²ôү»׵ĳ붶˶Щرۡ
΢գүӵСߣҪճ˵ٱˣҲޣޣޣ
үһֱһקճŵļ룬µѾͷôȰҸý㲻ҪǺðţҲҪҪ𣿡
Ⱥһϳͭһĸּүӣ
һ£˸־磬΢ﻢ£ݺݵصүһۣȴһᣬһʲô㶼ʮһˣ˭ҹͲѾˣƫƫѾͷϼˣҸŮ࣬ﲻˣ
үҲòᣬһʱڿ죬ⲻ֮º˳
΢˵һ죬һ㺮˪˵Ҳգһ˵ǻŭ𶼱ˡ
үѰ˺üý˵ףҲмò൱ĸүּͬ׸ֻүӸǰǫѷףű㶼ЦּҴҹ棬ͷҸ죬ȴҲԸźĸ
ɱˣү˽¸⼸Բѷʱٱ𣬲ɵöŭ
﬒ۿŸŮ˻æԲ˾ˣ¼ؼҺúͬС˵תͷ΢ʹ˸ɫС㲻ǽ£ⵢʲô
΢ƽʱ﬒ĻȻ綼˵ˣֻǿѹĵŭֶ﬒еֽƬȻȥʰʰݡ
үһԴӵۣȴҲֱֻż米ˡ
һ֣ڳڴ÷зձ㴫ȫǣɣǲ²ΪּҴﲻԸˣǸ˵ĹƫͲϳףҲ֪顣
Ⱥʱɢˣ΢ݶڲƽ¥һİУǽá
֪˶ãůսСһůЩƣۣվֱӣ̾һ
нŲ죬ȴ
̧ͷǰȥСﰵ߳°׽ۣһůɫչ⣬Զ΢ųüһЦ΢ݣȤȥ黭

ý

ƽ¥ǰȺɢȥȴڳڣ﬒Ҳ䣬ɿܳᣬ΢ݸŰ׷С߳˸˲ƽ¥ʱ̧ͷһֻۣԼЦЦͷȥ¡
һŵĴҿ˿߹үҪȱô
﬒ʼ̨պī׽ʵͣͣһЦˣǷԸһҪ΢ݹô㻹ܲ
̧ͷɫӦһȥ
磬ůͷչ£˴Ϻ
ƽ¥¥ǰ׼ҵ黭ӣټĳطֳһһС䣬¥ȥֱߵһǽϴ黭ӣСܵشһ˲ʵĵ紣ţ⡣
ԼǶԵʣֻм˸ǽϸϸؿǽϵֻƹԶ׷΢¥æеı˲վҪӭ
塣׷ƹ΢΢ף鷳壬ơ
΢ûȴҲسǷǷ
СȲģȥΣ׷΢ƣɫʵ
šûоܾԼˣҲδ㣬ԭȻöôһ˵ľøмˡ
˸ȥ׷˹ѹɤүСʱС档
䣬֨һ̶죬ǼƿһԶһƴವĴ˳ͷеС
Ų·΢ﱼһӰһһŷ㳯Ժ
Ժۣһһףһ΢ǡǰܣ㱻һͷһȲˮ
Ǿµɲѵһ׹˵أʱصĴƬ
Тƭ˵粻ڡιüŭĿ˰䣬еĲҪ׷ŴСƣǸףɵһ
㡢㡢ʲôˣĿһɣ۵ָҪָ΢ǰһƳŵİ׷𣬺ػ˾ϲɫЦת˹ס׷ļ硣
磡
׷΢΢üͷ׽ס˫ƿһ
ȴԾЦʱã㻹΢ݵǸ
΢ҿȥϵĲˮЦһҡҡͷû¡
Сʣ׷Щιգգ۶ŽŵҵǸˣ
˵ţתϸϸ΢ݼۣƽЦ磬λ濡Σ
΢һѱסֱۣιЦ׽ס˻ΣüŪ۵λǧҷ磬Ǹĺ
ĺ΢Ȼɨ˰׷һۣɫĿγҴݣ֪ΪȴҿͷװȤʵô˵
ιע⣬ѹɤ͵˼ҹȴˡ
Сʡ׷ɫһؿ˿ڣҪھͻԼô
仰ã˲ɿֱտڲԡ
ǰӴܵСƹ̽ͷ̽Կţ׷ТԸȥԼұţ˵ٴСڰ׼̷ͣĸصġ
ТӦһȥˣֶλԼС΢΢һЦ治ĸ֮޸ңĻԹԸƹذ׼Ҵլȥ
ιһ˫ɵùԲһ⻰ͷٶѿ࣬ˬ׽ȹվߡ
һʱڱֻʣ˰׷΢ݶˡ
һƬֱһԣһƬǽ塣
΢ݱһͷһĲˮҲȥ˴룬ա޽ͷȴˮιţЩǱ׷ɷ˵ǣ䵽ٴԣǿ˫£ȡһҪȥϵĲˮ
ҡԼͿˡæҪȴֱС
׷𵭵ɨһۣصͺȵã
һ飬Ҳ֪ôľʵʵţ˫۳ϸϸزϵˮΣջ˾
أһ
졭
׷ǲµʲôͳׯϺþвõģ΢Ҫ׼Ҷǡ
ҡҡͷɫһضڵһǼէһЩΪԭһˡ
Ҳ֪Щˮˮʲô壬ÿһضܽˡ׷ҲЦ£ȡ˲˱Ȳ裬ֽװ˸ĵǰơ
š΢ݵͷӦһ˿黨ȥؼǰڲһۣҲȥһᣬ·м߰´δȱʮʱǸСݣǸʮĲֻ꣬˼ţƬ̺ٻֺδ䡣
ɫһ̾˿ȴ׷Ȼʵ΢ݣ治ô
΢ݻ̧ͷмӹ飬ֻЦЦؿ˵Ľš
ȴסˡ
û˳׷ң¥ǰŷܱʼĹ﬒ЦһֲǼǣ¥Ƽˡ
΢ݵͷһֻܳĬš
ǰ˭Ҫ˻ý֮£Ȼͷ𣬼㲻ҲݺݵصɵǲʶڨЦŽ뿪һ֣ȴǽڵƣ룬˰û֮⡣
ã̧ͷʵ״磬˵ǲҸ˼ˣҵꣿ
ѵ¶į飬׷һȥеĹһЦӼȥɽǺϲֻһŮԣȻϣټҸ
үӴ㣬ȴҲ˵ȫȻ΢ݺӿһ֮⣬Ĭãһã֪ˡ
Ȱ׷𿪿ڣһЦл״㣬΢ˡ
׷𻹲סϸʣѴҴ¥ȥ
ƽ¥ǰˣӹյأֽѹֽŴû죬﬒ܳһ˼Ҵ޹ŮоĻؿǰү¥ˡ
﬒Ǻʼһ飬ʰֽţҲͷɫЦʵС¥ˣм׷𣿡
ͷһۣٸ¥Ҳˡ
Ȥ﬒ҡͷЦ֪ĳ֪º󣬻᲻ֵһţ
˵䣬΢ߵǰ硭
﬒ӦһЦ̧ͷСɣǰﶣҽһҪȥԸһֱͬұԹ˵ûˣҲ֪㶼æЩʲô
΢ݵͷĬƬ̣ջֱ̧Ź﬒磬˼Ұգ˾ˡ
﬒˿֮ɫ΢ݵĻ֮Уֻǵ˵ͷЦҲصǼˣСݵ졣
ĩһ䣬˵ôЩһֲ˵΢
׷ںɫ빫﬒ãü޵֪˹Ǹֳ

ܻͼ

µǺ䣬ٽʱ˳ѩƷ嵭˲٣үȴЦúϲ£졣
Ҫ˵˫ϲҲΪǰԶɽǵСŮһ˲ʱŮһүӹ꣬Ϊϲ֮һ֣ԭһֱϼ˵ĴŮ΢ݲ֪Ϊξϣ˴ֹ﬒ǷкʵѡΪϲ֮
΢ݼԸޣүҲ㲻ʱʱӵ۲죬ǻ˻ϲ飬նЦҲ˲١˵ھƷүлҳʱ˼ҹЦ
ҹѩƷţʦһùȥϢˣ΢ݻǰͬϽһˡ
үģϽڵ²ӣСʵ
ˣ˺üṫӻ΢ݿ˵ǳڲ﹫ӶԸּҽףֻȬү̸
Լһղƽ¥ǰһ֣ȫǶּ֪ףپ˶˼ͷ¶ּҴʵò˵òγҹ棬һվýҪǶͷͭ˳ýүһԭּҾƷڵ漥ԼҹŮò޲ȥĳ飬ЩûһŽѪੲݵý߳ȥ
΢ȴǲ⣬Ź﬒飬ǼλºƵṫӡ˵ò飬Ǽ˵ѹӣҲŷȤ֮£һ˼Ȥа֮ãԭΪϷ˭֪ڶһ磬˿˵λӼ˫׶һ£ΪϧʼλӣͿŵļҶɦɦԣλҲ֪ΪΣԭȻ磬Իظȴû˻
ĬȻǼҶģæŲһ䣺ĪҪļүϵõſǣ±ﵽʱ
΢ݱҶŵ鶺Цתĸٹһȥݼ˼ңĵļҶŲ˲ͷĺЦǺǵˡ
ֻԶ㣬ҪһͬȥݼղĹĸ쾹ֿʼѩѩһ粻ֻͣô˳ŵͷСںԺүҳǰðϽˡ
ޱˣϽĥ˰գսͷüյ˳β΢ݳ̧ͷһ׽˱ʵ̨Ϸ֪ҪȥպīҪΡ
֣ͣСػһ
΢ݻ񣬽ʸرʼϣЦҲˣƣ̸ⲻ⡣
˵ţڿش˸Ƿ˲ЦˣȻ˯ˣҲЩϢա
ϽԸ˵Ҳǿȡյ͵ƹ˻ȥݸ΢ݵл͵ƻ˺԰
һţȴһĴر˱Сӿü棬Ҳ̧ͷֻк
΢һںŽŷִǰֻľ䣬Ǵţ¶ŵʮ
ľ䲢УҲݴ֮úܡ
ؼ˵ȤĶھƷڣԼһô
ݣķģ͵Ʒϣյƶţյڼá
̧ͷƻƵĹ޶˵ϣЦ˫е˻ΣشЦˣܻͼӸǰװ֪
˵ţ鷭תЦƣJĴʥ̽ɻ
΢һܻͼ߽һϸһٿǺ˫գǻϷһһŮ˶һŮ޸ʣ̻¶ţ⾡йеĸν˶ǽŮѹ£ϸ䣬һ˷˫䡣мɽ׺ΧȴҲڲסһޡ
컨¶Ȼ̽Ц໣= =b
ǻµһС֣Ƶһĥ˫շơ
Ǹᣬⶫʲô
ݿתۼ޴룬ֱЦڴϣͺҲӡС¥ͼҲģƤҲδⱡЩ
΢Цһ䣬ֶǲửӽԭɴƽȥһ룬ȴⷭ˼
һϸɲˣȻȫǴͼʲôɻɡŮ顷ۼ޵ĺȵȣΨһ嵭ôдšɫ԰Сַ֣˷ЩÿһҳһòŮڻԼ䣬ϥɹεģа̧ͦصģſڵذ˫ϥȻ΢ЦģһƵ¶ȼĵ¶컨
ǻȴǻüϸ£棬ΩΩФ
⵹Ǵɫ԰
΢žһ飬ٽʮ鶼ȡһЩЦڵء
ޣֽұһ֮ﾹǳһ֮֡
̽ɡһЦ˿˵ãĪն켣¥װĻ
գգЦˣݸһ˵̽ɻǸ
˵Ц΢ҲһЦǹһģǾʵúţ˵յͷּһ䴺ɫǻ
һ㶣תرˡ
ǻȴǸȤһӵĴͼ¥ͬɣ
*****
ѩҹͣˣʱɨѩǰڴҴææ̳ӣͬǰһѩһ㣬мҵľƻδȥæŸ¿ȥͻææµµ쳣
үӻû˷Ͻվһˣտţ΢ӽʱһƼˣЦǺǵк簡
˵ţһ˫ǵתתҪȥ
΢ݻ촩ŵĺɫȹһɫ۹סС˵Ĵ磬ֽĺͷһɫСñ޳üԽԵӢˡ
򴽣ʣ壬ĵԷľҪͣ
Ͻһ㶣ץס˲˷ҡͷûУҲ֪ô£ĵԷûһơ
˵ǰǸһձҪĵԷһþƣ⼸Ͻֻϡ棬ǻ⡣
⼸նûУ΢ЩȣϽףͷΣһֵҲգ˳ȥôһ¡
˵ţϽ𿪿˳ֽӹһ̳ӽ˿ЦȥݻỨ衣
Ͻһת̨¥Ƶء
׷űߣЩ̧ͷһ΢̤Żѩȥ



ĵԷһ֣΢һ̤ȥľ񻨼ϰһ躬ŭŵĵ޺Ļʢſ¶һ㽿ޡ
ϵ軨ů紺Ļڳĵһĵǰձ˵ĵԷȥ˵һĵһټ⻨ȫʢˡ
»ĵǼϡ£вپƿΧڻǰһ濴һš
΢΢΢һЦٿЩȻЦһĵִ԰ǣôˣ
תȥһɫȹĻԶЦ
ĵԷĻ裬ӳ£ͭǺ켫һʱ輿òֺãܼչ˫ʮͱ㱻һ̿УؽȢؼңҲöⶣһǸ̾ӳ±ʰع糾ĵԷӡ
Ĺ⾰п˲ɣȴڲȥľ޷绪뾪˵ò
΢֬δʩȴݹ⽿޵Ļ裬Ц裬Ⱦơ
ҲʣŸһת˸ƣӯӯЦִ
¥᷿£̸Ц
һ̳ӽ˿ȥ˴룬Ҳ̸߰˷֡
ˬˣַ˷΢ݴȥĴͼȡһᡶ֮蹫ľ¡Կһ飬Цʥ̽ɵĻҲִѰˣܶӡᣬұصȫ¡
ּӡʮʫĵԷܹǵĻӭǻɴͼظ׷
˶ˣȻǸͷϸϸϸãսö
ĩˣ΢һ̤ʱؼƷ£ʵ֪ΪνĵԷּҾƷƣ
ţԴܽϻһ˿ײЦ⣬գһЦǰЩȥƷʱöЩ⼸캮˳ѩ˲࣬ƻա
⻰˵Ҳ΢ƫͷһ룬ҲЦЦȥ
ûѭ·ߣԾǻصЦŮӽ֮üͷӿ˲ӡ
Զȴһ䷿飬漸ӻȭƵЦ̶
иϤɤ߰˷ֵЦߣ˺ȾƶȤ¥Ҽ绨ιźȣҸǡ
ڼһϲصĻһԲĺӦһ߳ߵüЩײ΢ݣСɽһһƣʱȥ˴ĵ
΢æһһ۴󿪵ڣӭһ˫ͨۡ
Խ
΢Խϣһ˫ֱ¶Щ֪Ǽ޵
ϵ飬ǰҲڰ׼ҴլԽе⣬һֱ֪
ǽߵĴ󺺴ˣ΢һҲǰ߿߼ȴЦһԽһڵѾͷ
Ųһ٣ԭĬȻƬ̣ҡҡͷ¥ȥ
ĵԷ֪Ǻû˻ůů紺֮УֵԶѻŶһıѩͺͺ̲Żѩ裬紵Щ
ʱ磬ȥ׼Ҵլ̰׷ֲ֮ʱкܾãȥ׼ҵڵ߼ݳߣȥ׼ҡ
˼ԶһԵľ¥˵ֹ
δ̧ͷð죬ǰ¸
ȥּ԰ӵĸꡣ
ֹҼҹ롣ȭ
΢üתӣҽмҪ죬¸ġ
˵ţŲͣǰߣǸһǰҼҹ˵ˣֹƼһҪٲ̽ɵͼɡ
΢ݺɵؿ˿ԥţЩգϿҵҼҹӻ˵̽ɵĲʻ汾ҲŪ
ãȥգգۣˬ
Ȼлͷߣæϣǰͷ·¥ȥ
Ҿ¥ȴǰ׼µĵ꣬Ϊ죬зֹЪҲ֪ĸ̥дҶɷĸʲݵüѷֱ棬ֲĸ֣ǻ
ҶֱЦ̲ס죬͵ҼҹӸүдġ
΢ݲһʣֻ΢΢ף㾶¥ȥ
¥ȴҲмߴţݵ¥ǹָżķλ
ƣҲֻǶǲŻˡ
΢üһƿľŽȥ
ȼ㣬ĵţ޵ƱǶˣչһľ磬ٴһִһ׽úǳ졣
Ͼǻʼҵˣֻ˺׸εɫۣҲھͶ͸Щ˵Ĺ
ŲᣬȴתϴصЦһеİƺ΢ݣһΣ
ƺһȥȡ¶һֱֱ䣬΢ݣ΢ݣöɤͬǰȵ÷Ӿƣˡ
áƫһЦ֪Ϊνѣǰ˱ģһȴж˴ķ
˶һƣһ⸬һɣȴûпӡ
ҷԸƹزȴǳգգۣЦƤڳץҲ޷
˵ֵ꣬⸬ɱˬͣһһھƣ
΢һƬ⸬ǰϸЦӹˣԵĶܴ̽
ɫؽ⸬УһھƣЦǡ
ǲ㲻Цȥմϵмٱ˲ЦЦǰ֪﬒ڲƽ¥ǰ谸˫ʮδ޵ĹǼᣬּүҲȥˣ
һ仰΢ݵķ£ͷօ˿ھƣĬòŵ˵ͷ
ͭϢǿ죬ּұ˹עĴ֮һүڲƽ¥ǰһ󴵺ӵۣ类÷зּүӼżŮ·˽֪
˵΢Ҳ˹﬒Ѱٺʶ󣿡һߵ棬е֧Ц
Цأ΢һëȻ̫ˬ¶֪һȴʵʵص˵ͷǡ
Щ㲻ûܣ繫﬒ҲʲôڷˣλӴԼֻһʣŸЩ¡
Ȼ﬒ѰļλιӺȻ㣿ЦЦʵˡȻ֡
΢Ȼۣβ
Ҳ˸Գ⡢ƣһƬš
֪˶ãƱһţЦҲ֪ΪΣ֮Ѱ˽Ըˡ
ǾΣ΢΢һؿڳ֮
΢ݣ˲Ȣ㣬Σ

;

΢ݣ˲Ȣ㣬Σ
ǳκЦڣȴһﾪˡ
·һը΢ݶԣŵһƱҺԵһε׹أڴɫ̺οɫĻ
˵Цô̧ͷǴЦȴǷֲǼŭ
ǲɫ֧˲֪΢΢˸ţڴ͸ĹУس𣬸ߵ󣬾Ƭ̣˫ֵסԵǰ
΢һδǳĲ֪ǵص
ţ֣ǰ·ܶ㣬ػ޳ֱסͷ·еö޴ӡ
ЦһһɿԵǱľƱ쳤ֱ۹ƺеơ
Һγ˱ǣһ㱻ע뱭Уĩˣһξ룬ԼЩơ
Цٱһ
΢ɫ΢䣬˫մ˱ΣѹɤҧҺȹľƱ
ȴľٶǺξģ
Ʋ飬ȴ͵͵Ц
ȹľƱΣЦǾƣִȻ󣬡ĴҲѳǣ
΢кһ죬ǰէȻըѪɫ˫Ŀתƿǽߵ˼Զ
Զڿ顣
л͸İƱȴĪЦ⣬ס
һ󱳵סǽڣŵ˫ճȭȥǿ򶨵
ĪҪѪˡɫԷףüһš
ǰˣī÷Ϊĸ׺ļ¶ιӣҲǳѩ׷ǹལֺĺ꣬ǵĵԷеһ⣬ЦһֱΪϲԼ

кݺݵذԼ
ȴǰһƱһţ˫۲΢ݣŵɫ۵ס
ЦˣĵԷһˣԭֻһֱ
΢ݻ̧ͷЦķʶ٬
һ˲䣬ŨصľǵססĲӣߵһβԸĻ¡
ٿػĮȻرۣĬˡ
ȴŹǰһŨڳü΢΢¶ЩŪ̼ǵõգ΢£ġ
סڣ΢ݱش
ǵЦһȴûԸסڣԾȥġȭ
΢ͷһδۣȴȥ٬Цɤڽ𣺡΢ݣ֪ŹӣǺ
ԼǰԶᵽϴľƽȵϢ֪ΪΣһֱ㷵ڰյĻ˵ء
ܻǻ
ۣ֡
ӵҪδң֪ʰ˴ݣ䲻ƣȴࡣ
ǲ˿˹еḡԣطǰƺ˼ɴԽĿݡ
ĵԷ֮£ΪЩǮܷסˮµĿڣǺһЦԴЩɫȻ׵֪˭Ҳסҡ
΢ĬȻȴһƽǰ΢΢һЦƩֵܹ﬒¡
֪粻ǡסڣĬȻˡ޶ۣӵ¾Ϊ
סɣϴЦĵԷһ¾ʹ˽ҹѰȢ㲻ãǡҲȱҶҲʶһļϣ
Ȼ΢ŭ΢ݣƫͷؿӵԷŵȴҪȢ޳ɼң̫Ҳ߳ˡ
־Ẉ̂ȴҲգЦкβɣ˷գֽԴϲ
˵ţƣͷһƱԺҪ̽ɵͼī÷ҶŪΣ

һ
΢һɬǽ۳ãվûö⡣
ԻȥǣΪڣҵ𸴡ָֻԭ٬ɫ֧üЦǵȲң̳ɻҲü
һۣǱߣԣͣסŲҲûͷֻǵЦЦʵΪѪ׵Եʰգ
¡ʢʵҪڼλѡһλΪ̫ӣͭвֶߣүǻʵֳǳйţ˼λӰͽĶԭΪŵκǲ̫λȤ˭֪ȴСҰġ
żһĬǷ¾ƱЦЦ˵أ΢ݣ
***
żĿ΢¥ЩľȻ̤һ¥ݣŲ̧ͷһɫůѵͷֱЩۡ
ﰵ⣬ʱ磬ڰ׼еȲˣضԼݳˣǲȥ׼Ҵլ϶ǳˡ
ռ䣬ȴꥵ죬ԶԶػ΢ִô
Щ죬ʶתͷӦһȴü죬ݳĺźһ˼Բڳǰӻӵžֱ졣
ּҴ˹Цţݳ΢
΢ϸһ˾ĵԷЩײߵĴ׳󺺣
߲ƣ
ٽһ⣬ۼ¡ֱ룬תܡ
ʱֽ˳٣һ·˼ǰɱں׷ϣֻϳѽǿɲּҴڵ˭ҲǰסǱͷ·߶
٣û߼ݳǳ裬ۼſҪ׷΢ݣȴɵС΢鼱֮һ꣬׷ϡ
ڳʪбѩѻ΢ݵײײǰţЩڵء
ֻסЦִܵÿ죬Ǻһң
İɤһ΢ݹ˲̫࣬ƿҪܣ˭֪µմ˲ٵıмѩڱһ򻬣סţݺݵǰˤȥ
һûصˤڼӲıϣֻüסͷֱۿϱӣ䱻ˣļһۡ
ԼƤСۻۣͷҲɢ㣬ʹޱȡ
˻ҧǰܣû߼³صĽŲߵɤ̶𣺡ִܲ缸أ
̧ͷһۣĸ׳󺺱˫۹ЦУи߶ţ·ӡ
Ҫʲô˵ǽվǿ򶨵˿ڿˮʵ
ʲôִֵֻܺòжȥˡ߹Цţǰһ׽סֱۣߣүǻȥϴ󣡡
΢ƴʱſںźһϺݺݵһڣֳһǰһڱ˹ȥ

׹

һ·˲֪ãӽԶȥˣ΢ڳڣѡ
Ժ󰤵һּأһŤһʹǴƤ·Ǳݺһ㡣
ԼȻܣ˾ֽŶסˣֲ֪ĸʵĺĿڣǺϵŨִ̱ǣǴε۵ζ
΢£ǼüʹȫҲ޷ѣֻôһ̱سȥܵͷ׶ˣŲзĿζݸһ򣬾ķ
⡣
һ飬ʱ֪֪ʱҩ
ԼǴ˿Ŀڵҩֻۣһ֣ȴЩС
ֻ˿ڣ뽫ʣҩ³ҲǺް취
˲ҩֲۣ֪ᱻδȥ¾ݡ
΢ݼͷ󺹣̧ȥĳֻ˰ĲһϸĿһһ㣬һϲڵϴ˸˴£Ҫ취ǽȥȴһˡ
һȥͷĴ󺹣ٿֱð亹ʪ
˰빭̽׾ϴһ˿ļڽһ˫΢´͵һЦģҲţ˭Ϲۣ
Խ
΢ԲŭĿ򣬿ϧֽŲܶ޷ѳȥ⡣
ӽУֱҸסֽţڳڹһȦɢԺĶдһͷڷҵɢͷ޵ĳüԲԼǰգȴޡ
ԽΣ㶣֪ΪԾ⣬˫Ŀһʲô
ɤԽǴ΢ԽǲԾǵԲ۶˻ţ֪Ϊҵ£ԽûóţȲסŲײײ
δڣйٿ͸΢һǰżݳǸԲߣǹȻһģ
ǿ¼ģؿŰԽ˺û˵صغ˼Խü֪ķֻΣֳеĺ
׽ʲô΢æеʣҩ³˿ǿ򶨵
ԽֻܶƣĪĿת˼ȦعһЦ׽ʲôȻʲôʲô
˵ţٺЦɨظһۣ׽ס˫磬ع𴽽֪ġҪʲô
΢ݾȥֱڼһ⣺Խ
ԽǾ֣ԽȴЦԽģִ³˸סаЦ㲻ҵǾȤˣ
΢һ˲ֱ飬ʶؾһ֣žһڰԽϡ
һƮƮȥһʹҲޣԽŭس۹ЦӴӴӴ淴ˣȤȤ
ݳͷ춯һűһµϴͬ˵ʲôǺ㱻ׯͷֱ𷣣ֵ׽ϴ⴦ãҲɣ·ǿҲɰ
΢ݶкһ죬ǰըһƬаĴЦ߶һһ£ԽĿ졣
ʲôȻ֮䱬Ĳӣ壬ӣһһסֻ֫ԭ䳹ǵļĴɢȵ
ʲôڶؿڸȻ˫ֲԾ½׽ס˱Ҫ³
ʲôԽãһȣһ£ŲԼʲôصȥ
ʯ֮䣬΢ݼݸҩ̧ۣͷ˫ĿѣǸʲôҩ
Խɫ΢䣬תͷʣߣǸʲô
֧˼ٺڨЦʹ˪ͩɧץЩҩۣ˵ԸҵС椶Ч
ǡԽݺݵسߵһۣŤͷ˿ڽǺ˫ҧҩԵ΢һۣȵߣϽͣȥ
һȵϴ椶ֵܼòץкģô˹ֿϧġ
ͭĻ죬ƽﻵĲ٣ɵϵȴҲû˸Ҷ׽ֻСһ׮ˣԽôһԸЩȡ
ߣͣȥԽҲ˵
ɶͷԣȴòλĻ׽סҪ
΢ڳţȴǷֲһ˿ϸ룬ֻԴԴϵ磬ÿһ缡յ˫գȾ˰Ĳ
˴ҩ
µһ֣ȴһЩ˳ĺڡ
ԭȥսյʧȥơ
һƲסһǳĽģȻ֮׻һݣҧŴֺݺֱָݽУЩѪ˿Щ΢ʹŻһǡ
ߣԽ߻δͣɵִһͣ
߻תͷϴͣˣͷ˼׷ǣ
΢ݻţȣȴǽ˵Ļ˽ȥҧŴǳһĺٶŽ⿪ס׵һѵ
ԽѴ󲽿ȥһ䣬Сӣ
΢ͷһϲʵߣ˫ƴ׽ס̽ȥ
ͷ׷ͷĿѣ֮俴ǼݳǺˣҪǿһֺȣԽǷ˴ߣ߽Ҫק
ɾ绤Ǻӵţżխһź棬ĺˮ˱չһգҫۡ
΢ʶЦЦһɣ̽׹䣬ײľٱֱ׹ȥ
ľЩ£˴룬һײȴǡײļ磬һֻǾʹзֱ죬ˮ淺һĻȣͨ泩ʶЩ
ȴǰ
һ죬ıˣ׹̹ǵĺˮС
΢ݣԼͷغţȴҲ壬ֻǱˮһĩ˶
һִ
ȴǽڶһ㣬΢һ飬ǿۣʱζĺˮ͵عУǺƴš
һֻĳ͵ס˫磬һᣬһˮ档
ͷĿѣԾͷĿѣȴ֪ȫˡ

ٸ

΢ݣ΢ݡ
ڵỽꥣ΢΢ζǳ
˲䣬̹ǵĺˮϨԽĻȡ
סڵˮ֮ǻţ΢ҧŴһǿ
۵ǳٱǰ׷Ӳݡ
һʪ͸仹Щϸı飬ˮļ䡣
ججûˮ֮ǰһֻǿı۰סˣԶ˵΢ݱ£ڡ
仰ôϤ
ǰĺɳԣΪժһĺˮ˫̤бˮݲס˽ףһˮʱİ׷˲زºɳҲԵ˵һ䣺΢ݱ£ڡ
һתۣôꡣ
ȴǲˮɿҧһȦѪ۵ĺ촽ȻһЦ૵
׷һ΢΢ʵ΢ݣ˵ʲô
΢ƣ΢ؿæֹȥϵıˮĸһգȴӹһ˿֮ɫ
ȴûͣ£ùĶͷͦεıǼ⣬ٻص˫գһȥˮա
΢գգۣ΢΢һһӨˮ顣
֪ʱһڵø߶֫ٺصĿһǿǺҧ´״磬ؼҡ
áֹס˫ۣسСߣûô
ߺݺݵػӱ޳Σˣס˵գ߳һһ޺ݺݳ¡
һӳõݣʹ˻һ¸ܵ÷ɿ죬۵糸ֱǰ
Ĵ٣ּһ·ͨ裬ʱ㵽˰׼Ҵլǰ
ͣδһƿ׷΢Ծ³̨ߡ
æǰŵˣ˲һһɻĿ⣬ҴҷԸ׼ˮͼɾ
һ˵ţһӿ첽Ӹȥ
΢ЩԺ˫ֲ׽ס½⳶
ͷһͺȣ𶯣һ̣
΢ңԼۣǰζŵĿӲ֪ΪüغǺЦ̧պţֻһƬˬ
ֲ£̽ڣ̾
뼡ǻһȣµȴˣֲܿƣһڰ׷ĲѲţƺһ΢ݣʲô
΢ݻ̧ͷһϰ׷ŭ˫һʡɿջ֣ܸ߳һͷ
Ȼǰѻţòҧ´˫ȭյüָⶼݽѪ˿ǵ΢ʹܻǵѡ
׷ٿ԰д󲽼ߣƲ֪ƵĿԺУ߿һȷŽȥСطŵ齼䣬£Ҿͻ
˵ţתǰչסҴҵسȥ
΢˫죬ҩġţţ𽥿ǡ
ҪؼҡҧŴţҪؼҡ
ʪ£һ㺹մţƴҧ´ڴݼ䳢ŨŨѪϢ
ֱϻ˵ĿԾţ˿ҲѪЩʹӵһȴвǴҩòһˮ֮˲㻯ΪС
ҩü죬ӿȫجج֮䣬˴ᱧ֪˵˾ʲôȥ¡
ϤϤ֮䣬ʶ⿪棬մʪ˱ˮóصĿҲ˵أ˫Ĵ̽Ҫ⿪ĵʱнһؾѣƿ֣ҪҪ·
˳Цһ֣ᱧ
΢ݣݸ裬Сıˮȥˮҩ˿ڣ΢ݻǰ׷ɤ
ԺʱǴӶȵˮС
ˮҩ㣬ﻺʹıǼ⣬
ȣԾǻһȡ
ͷ̧״磬ҩС
ĵԷĴҩεһҩܿסġ
üͷüϵʹ֨ѽһ죬ߵ𣺡Сʦ壬ˡ
ա׷
һϸ΢죬ֹ˾ʲôųȥ΢Ҫۿʱƽȴǰ׷ԡͰ㵹˴ıѩ
źûˮԭĿ죬ѩһˮУãˮˮˮָű飬ǱȺˮҪ
΢ݻһ£֫ٺϢ𽥱ǹѹ£ĥ
֪˶ãҩҩȥˣظˮ̧ͷŷ׷֪ʱѲڣ˸ɾĻϴġ
ˮѱȥҪ΢ݶſԡͰʪ͸ĵ£ӻ˸ɾԭ̾ͻּҾƷȥվȴлҩȥڣֱػ󾱣ʱֻûƣһͷԵڴ䣬ʱ˯ȥ
һ˯ǰʱ֡
ƧĿԺس£
ݵĻһ΢ֽ϶͸ա
Ų죬ߵߵСʵִô
΢ۣѹɤˣͷô£
үӺֶɱ׼ҴլҪˣͷͬСʦ˵Ż͵ЦһִٲţɾҪϷˡ
΢һүô֪ڰ׼Ҵլݶˡ
´ҴЬ㿪ⱼȥֻøεػι㡭
΢ߵüͷڷڷǺˮɫĽӰչȣδ˵ĻüˣҵĻԿҲǸá
*********
ɫѽ΢ɢŷڻ볤ȼ伱ߣ׼ҴլϤѭҵ֮
ǰ׷ʱӿԺһǣ˽ͤˣүӣּҶݣԼںеİ׷
չͨͤʯ׷Ȱֲ԰䣬»ػ˵Σ
үӲ֪ŭݺݽʯһģ۵ҺúõһŮţϻȥһ·֪Щ£ֶǰӦҵôˣ
΢һŲͣͣүַȻȢŮ͸úúÿţĪҪһҵƤӵ±£
˵һ죬ȴ׷ǫֲһҵĲǣûܻ΢ݣ֤»ء
»أߣ»أְҵ˿һɢүһ˵գһ̧ͷѽһæס죬ЦŮôܳˡ
ͤٿض̧ͷȥϦ䴦Ƶ΢ݲҰţһЦҶˡ

̾

ɫͤ˽ʯ
ãүȿ˿ڣŮŮġ
΢ǿЦЦ߽ͤڴĻһܡ
ּڳǶҲгׯҵ˿Ҳ˲꣬ǰ궼Ƕݳ̣ݳ޺ͷһ꣬үһ꣬Ͼʹˣ·żз纮˴²żת
֮£һһҪȥүӴǰһظȥˡ
΢үݶһۣһ΢ݣһ˲ȥ׼ͬԼףҲмҪԼȡ˷ֶҴΪ̡
׼ǰ׼ңּּң״ˣô鷳ü
үЩر۵ͬˣôҲֳаİŮˣ
˵ãһ£΢ɫ˳ɬȻʵӦˣ
ȻүԽ飬ٺڨЦһ˲ţǫ񣬱ǰҵĻ֪ö٣ģ㲻⣿
˵ţһʯµҪٲ⣬Ҫ޲ȥˣ
ۼԣæүӵ䣬ȰӾô׼Ǻ𡣡
үһæտڲԣա
΢ȴİͷΣ̧ת׷΢΢һЦ״ĺˣһ¾͵ǰ״ҵһϷԣ˵㣬档
鼫侲Ȼ׷һƯŨڵ˫ü΢𣬳βſڵ΢ݣҲһ˿˵Ц˼Ȣ㡭
ͭڶòĴҹ㣬˭ȿֺҪ׼ң΢ƫͷһЦ˫˳ٿ𣬡ʱ״ҪȢ˭ҹҪȢ檶ףαط˫ʮϹ
˵⣬׷ȴɫ˽
үӺһۣҪ˵һԳʹ˸ɫס
طЩ΢ɢͷĺڷз׽סƮɵļɢ΢΢̾˿תүݵݣǻȥա
׷Ҫɵһ벽΢Цл״վңҪ΢صΪ
仰˵üֿף׷һȴֶ˶٣̧
үߵԶˣ΢ݾĬƬ̣վһ仰Ҳû˵תˡ
*******
԰׼Ҵլ΢ݴһ֪ΪñˮϴԡԵʣһͤб紵þ˺ҹȣղֹһͬ齶ߣҹˮʱյԺʱ϶˵źһ̽Ķͷֻ»һ̣һֵ亹æ¥µĻƣҹÿҽݵѰ
п˷ӣֻ˵Ƿ纮ֲ壬⼸մůԺãͣټ弸ҩ˾ͺá
һϺһڣʱƷ²ͣ
ҹҩ£Ч΢ݸսˣȵػ˯˹ȥ
ڶүӲ£֮ƳٶҩӲ¡
΢ˣҲ麹ˣȴүӼţ취ŪЩһٵѩźţԵһʢ˱İ״ӱҽ͵ߡ
գڼһˣ˵˵԰ӵ£Ʃˮɿ˼䣬м豻ٹߣƩī÷֦ɱѩѹ˼֦ѩ˲ŷԷֲ洦Ͽһۡ
СѾͷ߶߶Ҫ˵ܾãĩˣظЦúٻ԰Ҳ޷ڣܷſıǡ
΢ݱԵõ鶺Цؼһ£ʵǽСѩȥ㣬Ͳܵڿˡ
Ǻ㣬˭֪СѾͷȴһЦ֪⼸ؿǰ׼ƵСͣҪҷ񣿡
ߣЩȡ
˵ǷүԸģڶ͹˵˵ơϻһɵЩղסЦү⣬ŴĲ
δ˵꣬ԼҲ֪Լ˵ˣæٺٸЦת۵ףﲻڼôôû͹ү
΢µµֱתȴǲҿһбһۣղŻ˵õ졣
˱ݸͷŹȥ΢ϳβһֻ̧ͷüŪ۵ЦүǰŴϰ׼Ҵլôˮ˵׼үöݵˣ˭֪һҲûȥСƷѰ
˶٣ѹɤүӲôֻܶ˵ﲻڣֻȥ˳ǽԣ֪үƭ
΢н߱յģһ飬ɵһЦ߱ضҪˡ
ة֮СʦǲҲˣҪƢŹֵƭĴӣȻҪˡ
ôһ˵æͷЦӦǾǣСòᣬȴֲòҽǡүǰճԶСֻ˵ǰϻͭǣпȥ׼Ҵլžһ꽫ˮɡ
΢￩һһյֱ׷ϣСбӣҩԿ񷢵ӰڣС۵˿Ҳ裬׼ҴլԽ̫õĻ䣬пţԸȥ
һգʮ壬ؾͺתˣնǴ죬Լ԰¶෱æûƷ΢£εСԺţԵɵ֮侹˯˹ȥ
֪˶ãСԺȴǾƷڻƵɤȴǼ졣
ֲˣ΢ܷ纮ûϿ˺ãĺܣЩҩֲٲ£ﻹƷֲ
δ֮䣬һλһֲ©΢ݵĶؾѣȴδۣ˶ϸϸš
׷
ýԼԶĳڣԺмžǼ΢ɤҲü
ֶԽΪֱԣȴǺõֻһ㣬ͷҲֻǴŮһܵľźڲᣬͷӺܲã𣿡үѹ˵ɤ΢ݵĶУرǼһᣬЩ
Ĭã׷лֲ̣ҵѶԽ˼ҷֲ
һ٣Ҳϣ΢˵仰
΢ͷһ΢΢˲ԥǲҪװոүȴ̾һðɣȥǣҪ̫ã΢Ӹãš
˵գ̾һصĽŲԶȥˡ



罥ů֪һֻϲȵڶң˼
΢ݱţؼʱָһֻװβϲȵ˵ȵУ͵
ǣȵУ͵
˹ϲȵ֨֨ĻУнŲ˳ʯף𽥽ǰ
Եķͣˣ࣬ȥ˴ķ硣
ǰ˯ʱСϵ̺ӣ׹ϣװ˯Щ䣬ȴҲֻװ֪
ɿݵĲƤһϤ춯׷̺¸ǵļϡ
һ䣬ϴŵǳ΢΢΢˶Ƥȣ֪ѵˮ£硣
˿˿Ƶķգ΢΢ۿʱھǰ׽̺ͷ¡
˿üݴ˼׷µķ׹һ縣ǡס΢ݵա
Ǻֱ̺ס˫΢΢һЦˣ
ֻһ˲£ƺһΡ
ţѡۣۿʱ糣ºͣһ˿쳣ԼǴ
΢ݣЩô׷ǰ£˫ʵ
ߣ Ҳŵһ߶ȣ΢׽ס̺¾˾ƫͷ룬΢΢Ц״粻ÿ춼ͲҩңԼһõøЩ
һٶٶźһںڵҩʵѰ
Ǽ⡣
δڰ׷ǰɫ׷չüͷ⸱ҩִүӿģ档
΢ݰզִ࣬ү£ȴӹƧƢж겻ҽѰȥѰҽҩͽΣδ˿ҩٷ
ϲͲҽݵôǶҩĹζ£ȴ̲ס
׷̺һմϵĲм̧ͷЦЦүӶǰһ壬һ
ȴ⼫һҪһҩ
˵ݣǼٵġ
΢˫׽ס̺һǰãվл״硣
׷ʵü¶ЩЦ΢ôʲô
һ룬һĶͷЦЩ˴¡
˵գҴȥһŵ΢ݽµĲݵϣԴɫ΢ˮɲ֪Ϊγģ
΢ϸһ꺬ˮɣֻǵյĴдʻѲڣʯŵ΢΢ڣùһ㣬ǵɫߵԸϣ֮˿ݻƵļ
ԭȵĻҲɿݰһԣͷɥҶ׹˻䡣
ˮǲˡҡҡͷ̺ˣߵǰ£ϸ˿ϧԭΪܿĩף˭֪ôûˡ
˵һˮɵĻڶܿŶԣҲ֪׼ҶôŪĻݣֻ軻ˮĻҲð䡭
ε̾һˮˣϧԱһףһˣһȥ׼Ҵլǡ
׷ףӹǴ̣еˮֿ˿걻һԿݲݴеɫˮɣصһЦҼǵСϲˮɻ׼Ҵլһ˺üﲻ΢ŻˮͼΧŻĻܴת˵¡
Ц˵⻰ЦȴЩп΢һˮĥù⻬ʯţǼ軨ȴҲûܿãһ첻֪˭Ʒˣһء
ǻʮһͣ׼ҵĲүˣڰ׼Ҵլڣ׼һڻڳݣ׷ֹ¸˵ңգҲֻЩܳƵġ
˲֪ΪζĬȻһ̵İɫʯ
׷ĬƬ̣ؿڵ΢ݣ黨ˮɵ˭ʵһֱ֪İա
΢򴽣òƫһЦԽһֱϲңˤ˻û޷ǾҪңϧ
ϧǸʱи԰ţŲߡ
ǹ˹ʱԽռԵ£ɵðúЦʮһͣҲܻôĵ⡣
Խҵ߻ˣСͲִ֪硣׷ַһЩ㣬ĺǲ
΢ĬЦֵҷ𷣻ĻҪҳҲԸ
΢ݻؾһ׼ҵļҷϴµһٱޣרҲТʲһȥضѪٱ޼ҷʮ޲֡
㡭Ҳˣȭһ˵ô
һʮޣҲƤˡ
׷ȴһЦ޷ֻԽԵƤˣԣҲֵá
ԽԽ˵΢ݵɫԽ³ãڿڣ״磬һ£ʵҡ
׷𻺻̧ͷһ˿𽥰ȥ
á΢ʰա
ţã̾һ̧ͷǷǲ
ֹס֦ͷȸҲסԼ
֪˶ã׷۵ǣ
һһһ֮ǰǲɲϡ
΢˫һ죬ؼǰһأ˵΢ݣҿƭ㡭
һٿشڹǰ
ּŮɣòξ˼һһԳݷ伷΢˫ס⼸֣дģ
ʮ֣ͭǣǱǧ˳Ц˼Ů
⼸֣𣬾֪ӵζ
һĬ
׷վҡҡͷǡ
֪ʲô˵أ΢˫һϡ
ǰԽЦָ˵ƣ롣
׷֪˶ã̧֪ΪξЦˣʵǷԭҪ˸㿴ġ
˶٣̾һ㻭㻭óЩտ棬һת鰸ϵֽ֪ȥڶǻ㡭
ǻֶ׺гСּ֣Ҿ¥ǰ
һ
͸Ķ鷿಻ˣʦԶΣһ߰Ĺ⾰
£Լֻ֪飬ȴһ¡
Ϊʲôͣ
Խͬ˵ҧ޲ܽԽ׽ǰžһ㡣
׷ĬȻ΢һ֪СԽãԼС岡׼Ҷ϶˼ϣ԰ԽԽΧԽ
ֻǣĻһ˵ƣֻЦ߰ĹȫǵĳЦǻ⣬ͷȴǻЦһ
֪ʱ˷磬ůɫһЩ΢ݺֽűȡ̺סȽš
ĬȻã㲻ңҲ㣬ֱһֺл̾һ̧ͷ״磬δƭҡ
˵䣬õ˫վ̲ס⣬



Թ⣬
ֻһԭֻ֪ףһ˽˵ҲȻ
زʱ£ҲǼá
΢ʰ׷ֲݣسʱˮɣ߼ݳȥ׼Ҵլʱһˣа׼ҶϺһϲ
׷ʦκ΢ݱûȥ׼ң߰Ĺ⾰ëѾͷӢ˵λ˼ֺǺǵֶ죬Ц۶ˣ׼ү죬۵ĸ˵ּС椶óģǸ绨ι
ϷæһһۣЦ΢ݵֵ΢⻹ͷһ˵˵ü겻ҲвٻҪ˵ͬײȥ԰תתܰ⼸ˮɻ
˵գһԵİ׷ʹ˸ɫЦǺǵӲקŰүӼ߳ȥ
˵˼΢ݶףҪ׷δޣ׷δȢְҲЩ飬ֶͭһĴ󻧣ܽ׼ңԴϲ
ֻǡ
еһҪȥӡĴĿڽ϶˶̾˿
֨ѽһˣеЦػ㣬ವĴڳСӰһ絽ǰٺٵЦүһź
ǰˣֱЦȴԭҪڳǽ԰
΢ݲֻչüЦҲãҲʡҪϽʰ̯ӡ
ÿϦ԰˻Ƕ۵һ꣬Ʒȥļ̳ƲȵҲоģ¶ǾͿʼ˵˴һڵıǽȻ뽭ʰ
ڼңƷûһѾߣү¶ţԽźСѾͷȻǻϲĺܡ
΢ݿ˼ҲϣЦص˵ͷؼһ£ĶͺѽЩ˴¡
΢һϸ˵ԭö˹һۣϸյϱǡ˻سǵҶ͵ת֮󼪡
öһ磬æ·ҴҸȥ
΢ЩǰЩӱҪȥݻĸ˭֪ܷ纮ղŵ˿Уһ˼졣
ݿգЦӯӯ֣ĪҪģĸ֪ǰԲ£ġ
ƫͷһ룬ܻǾЩھΡ
ϼʱ㵽ǰöѾͭĴǰţüЦӭ
Ⱥʱˡæ˽һһЦ֣үҲ˼λѹһۣ˵н״Ԫ
˵üɫ裬΢ںֻЦҵһĻû飬Ҳ֪ĸô徻һôὫꡣ
˵չԺ¶ţ㵽үӵԺ䣬ڳһŽö˽ԺԭˮЦ仨
ѾͷһѵûңһǻسҲѵüˣ̫̫ܲ΢ü
һѱסĸ첲Цĸˣü续ģǵŻθռ޽ģ
ЦһݵЦѾͷ
˵ţת΢ݼ˼ۣ΢ѾͷҲĸûˣæʲôȥˣ
΢ݲ֪˵ʲô˸ͷĸ㱻һۡ
иЦ׽ס΢ѾͷС̸ŮҲмμǵûҸġ
΢գգۣɵظĿڣ
ԼʱɰĸϲúܣԸֳӲҪŮֻһֱֱĸҲӲǵøĸĳƺ
һϲüңæ˽£ַԸȲֶΧлҳʱ㵽ʱ
ǰԺмҶ˵˾ʲôҴҸȥˣƬ̣ЦѾͷѵңһԸҲǹø˸ˡ
˵ţҲȽ˵һһЦߡ
΢ԭΪֻǼ磬˭֪ǰһƣɵһ
пڸͣ
ڰ̴ľԲү뼸λ繫﬒Ҳλÿţһ¶ЩĪЦ
΢ݱ﬒ͷƤ飬һɨȴǼλĿǵĿƼһ˫ķۡ
ǣ
ѩɫۣ¶Խĵ㡢
Ųͣͣȴһקȥ
﬒ܣһλǵԶ󽫾֮ĳˣһλةϥ³һλǴ˴εյ״Ԫɣ΢һȥһͦοʵ꣬΢΢ףкǣ﬒һ٣Զֵܡ
֪΢ԭϵãôһܣЦЦؿһۣҲû˵ֻԵ˵ͷ
үкһһ³ԷǼ磬ȴǷʢϯЦӯӯŽöӵļλغһܣĩˣָһ䣺Ѽȥɽǣ΢ѾͷȴǴֹеһ֦ʻ
΢һپзζͬüλſ̸ЦǾձ
ϯ֣ү뼸˾ٱЦΨй﬒ЩǸضЦЦ
ﻹϯĿģǹøĸˣѰ˼λƷϼѵĹһᣬͶǽԴϲ
ڳݵھͷ¶棿
΢̾˿ǾЦԷǣȴҲǸм
ߵɢϯǣһ̤ţسһʱžи롣
ݺЦؿȤٷԵòڣ
ԹۣȻҲǽȹֲùøĸ̾
΢üһۣԲЦӼв˵Է˫۶ϸƣﻹڣ
һ˵ţȥƶһȹգԿŵָŵƣһصӣ
˵ЦݸЦֱסĸ첲һһ̲
΢üЦҲˣĪҪŵ㸹еҵ
Цֳһš
˵䣬СȮ˳ǻؾƷ΢ݷ˳ЦȮСͶȥǣȥߣЩȥ
üĿС˳£Ӧһ޸ߡ
ߵԶˣ΢˿Ҫٲȥһ죬ſ߳



ųϿЦ߳﬒ں˼ǰŵķվعһ񣬲֪˵˾ʲôǹЦֲضǣҲ㲻˲ǣ
﬒æǷǷһʯŵ΢ݣüͷ΢΢һ壬س˾ͽܼңôûСʹȥ
΢ʯǰһҪڣܼ˾ͽСȮѼݳ˸֪Ϊδﻹڡ
﬒һ˻ַԸҸʹͷ˶࣬ϲҲࡣ
л΢ݲɵһȴܵ磬ˡ
δ˵꣬Цǰʯף΢ȥЦЦ̧ͷ﬒ĪҪģִȥǡ
﬒ֻüͷ΢Ű֣һ·ˣλõܹ͡
֪ڹ﬒ǰƺǣ£˸õܹӣ˵գԼЩЦ
ǺͷЦ˹ȴԾЦЦŹ﬒ֻǲģĪǹ鷳ֲң
һأ﬒ǹؿڵ鷳㲻ϣõԺͻȻõϰߣΪֻʮָм
ЦŹ﬒Ҳֻ˼ص˵ͷûٶ˵תͷ΢Цִֽиˣ߰գ
΢һȴܲãٿ﬒εسʹ˸ɫԼҲû취ֻǿ׵Ǿͷʹݡ
һǰһţ˿ǰߵĽ޲Щתض֣ȴظţԵá
˶֣ȿʼ˵ĽŲãȺУӵĽ㽫ǹˣ΢춯һתͷȻЦеظ̵࣬ؿͬкһ΢ݣֲڣװϵá
ȥʱĵȻأȴ¶Щɻ飬һ÷ʱǼ΢һԱܿЩ΢΢˵ͷ
һΣǺغЦλΣ΢Ƶϵģ
΢￩һͣ½Ųֻů£ЦȻӹһ˵棬ȴҲȫȻĴȤ
ɲ⡣Ҳõġ
򴽣ǸλظȴüЦƣҲһԿְˣҲûǼλ״Ԫةｫ໥ϸƣɲĳˣרᱳֽš
˵գЦسգգۡ
΢һЦ㲻żң»磬ǵҲ޷
پǣ̫֮λҶԵ֮ѡǰȻ׵ˡ
΢΢һЦһףǴЦȴҲֻΪ΢ݣĸĸɹŮ
ǻ˵üȶҳϿң΢һƬͿȴԺ֮лŭ
һڷֹЪ¥ڱϷˣһĻĻǰӹᱡ˿Ǵ£־ͷԾȻ˵Ц߷ֵ棿
ǰһƬǿ򶨵غӵ¿ǾŪСµĴ˺Ȥ
δ䣬֪ΪȺӵ΢ݱ˴һѣǡײǰͷһδ󺺵ļ米ûܽǺײȥȴҲײһ£Ǹ׳ŭתſڱ΢ҲлţȺվһ̧ͷŭ⣬ĿɱһȥǽǺӵѹȥ롣
˴ʾ俪ڵǸ򣬵ֹһ䣬ವһȺбǰȥ
һԿţһЦ΢ݰ΢ݣҾϲ˵ơ
δ꣬΢ݺһۣҲ°仰ƻ˸С
Ⱥӿؾɢˣֳƽ΢½ǣ˵΢ҲһۣԴǰȥ
յúܣ˭ǶӻǶŮƫΪбϷˣŪСϰյĽô
ǰߣǰӰһЩײһ̧ͷʱߣȴҲҶüԶɽһ촽ӳůգǸιò
㡭Ҫ߳˷ȸ״ͷһۣιιι·ô
ɤЩأҲӵĴȴֶЩŮӵ὿ģ쳣
΢һͷ޴йײǹڣЦһɣƫҪײңĪֻͷô
˱ֱţŵһһˤҲ΢Ǹңϣ
΢һû뵽вŮĸڴ֮ͥ¶ֻ֣ǰÿ죬磬Щӡ
ãǶ
ʯ֮䣬ٿһֻ ֱһ׽ס˵Цһ컯֮¶һҶȭţδʧʡ
£סָ˿һ˫һһһڴһ۵ĶҲϸСүʲôϹ˹۵ģ
΢ɫһߣ飬΢΢һǣþһ˱ɱһ㺿
һ֣ͨһµأȴ۵ú
֣߳ʱ΢׽סǵȺжӡ
ˣʵЩš
ˣǱŤţҲǸʵ¡
ûһһֻˡƵһЦ˿ҡ
΢ݵһۣתͷߣʱգҲټɵӵݣܹе֮ٶһҲ޷
ֻȴǵ͹ǵģظ󣬹ãһʵ΢ݰʲôӣôһչ֣ô֣
΢һǱסˣϸһӣ쾹ŹһһȲΰӹӡ
ݴŹʵλʮδһӣʺｹ֮ŹŮ֮ԣԡիպإͭǱĴɽĲΰӹڵڶĽϲʵ۴ϲ㽫ÿإΪٹΰ֮գ׵һ죬ͭǱضɽ˺ַǷȥڳǱɽϹķᣬڻרװ˻Ůװӹ½ͯŮģŲʳڳѲһܣϲӭӹ֮⡣
΢ʱڳǽæµ˵ǲǵӣôһ𣬹إˡ
һЦӵµڻʼҲ֪£ΰӹӶ֪
ǱһҲգ΢΢ЦɲǰδڹⶺʱյԵô
˵䣬Ⱥ糱ˮӿ˾ضһۣ˺ȴطֿ
ٵشڽֵϣNNֱ졣
мͯ޽ˤڵأһԵļ˸Ͻ˼ȺȥԶУ
һװεüڵĲʳһƥͨѩ׵Ĵźֱײسɱ
΢ǱȺ忪֪˭ôһ˶ѣһûվȣ˵ڴ룬һĺˮɫȹȾ˻Ǳ
Ѽǰ
Ǽݳ˾شһкóˣ˻һǰ̤
΢ǰһڣֻڰﵲסչ⣬£ںڰС
̵صͺһʶرȥ
΢ݣһ˲䣬ȺкȻߺ֮˾֮Ǹͷǵһ谵֮С




Ⱥ治̿ǲҾ緢ȴ֪ٿӹһӰѩ׵Ʈɼ䣬㵽Ǵ롣
ϵ΢ݣַɿǰԾһܹݺµ㡣
һһ֮䣬䣬˿ˮдŵӿģ˰亹֮鲻Խظ߽һã
Χ۵Ŷ׷ۣ΢ݲδ̤ˣ˿мͯæҰµ۵֣˷ܵԶԶһ֨֨·
ɲǣ¡ѩɴڶĵһɰװñׯϵģǽϵĹô
ȺһȻЦȴҲϳ΢߽һּҴû°ɣ
һӵŵİոǾȣĶ̧ͷڽ
ܾ񱼵ݳǿסʱǲѱԭذ˻ҴҽһԼϵͬʱѻŵЩִͣ֡֡󡢴û°ɣ
΢ݶƽججһʣʱãȻ̧ۿȥ˺ðβŻعŷԼѱųһ亹ֽŻ΢΢ţסֱۣŲ̱صȥ
ˡ
ͷסҲ֪ΪʲôһſڣǼƣû¡
˿ȥͷų亹԰׵ɫЦСԲסˣԭȻ˳Ҳ֪ô¾Ȼ˿Щλˡ
˵ţ̧ͷһ΢ӹˣԭû⣬һϸһ󲽣Ťŵͺһ󡢴󡢴ү
ҲȺз˳߹ЦԶǸƮƮɵļˣ˭֪߽˿֪Ӣ۾ĹʿǸжѽ
׷ԾǷס΢ݵ˺һױݵƲʲô飬һ˫ȴ˳̧ͷǼݳȥ˶ӣһʱҪѲˣϽŮϷѰĪҪ˼ʱ
æӦһػزʳȥ׷ֵƳЦۿϷһۣɿ˷΢ݵֱۣȥȹմŵĻСʵ΢ݣ㻹ã
΢ݸǰѩȹֽͷڷ߸ͷԱӹ̶ˣԶɢһɴֽԭȱ㿡ױ磬˫üޣ쵤Ƭ죬ڶһɰǳˮĵȻݣ߱ǣԽ﹩ŵӹ񣬼òǣֲһׯϱࡣ
ֻȴЩˡ
΢ȻƬ̣ûǽǰЩ̤Ŀֻų嵭˴룬Ŀٻһƣ䵽Ҵұвһ֦֪ʲô֦Ҷ֬ƿϣ̧ͷұˡ
һЦȻѽЩˣǰͬ˵Ѳԭӹᰡ
Ц´׷飬վ̲סЦŴȤ֪г׼﬒ģȴ֪׼ҴүҪӳҲҪͷ¶Ůװ촽
һ˵ţһֹааЦ׷
׷һ㿪ָƣüǰС˲֪ʲôк֪˱ٻʱץ档
ЩΣŤͷ͵ֱЦֹ﬒СҲǻͷúܣⷨ
΢ǿýȴҲû˵ʲôɼ䣬ȴֲЦŰ׷ģòѹֹ﬒º׽ʱѰȥ
׷𲻶ɫؿһۣü֮ɫڣȴǽβ¶ȥ
ʲôˣ΢˴룬ȴشס˵ǵθڡ
˶һۣȴˣǷоһŹЦһˣ΢Ȥ㵽ֹЪúͬ˵˵׮顣
΢ݻδڣ׷ֽ׽סԼԴ˴һ۵΢ֻǸѰЩƴҪԼĴٹ˼ҵĹŮ
⻰һڣǷ΢΢һУЩõؿһۣؾЦˣ㲻ǧټסԼĶˣʦ֡
΢ݱúͿȰһȰˣ˭֪һʦ֡ȴǾһ̧ͷڽֵ˼һתȻ֮ѹʵ״磬Ͷӡ
ǳ˼̧ۣͷ˿ɫòãٲعҪֵüɹˡ
˵գٺЦһȻ΢û£Ҿһ΢ݣ𣬸ռ
΢ݵͷ߼ȴٿת͵һǣЦﳤȥ
ԵĿ࿴λͦεڵһһ̸Ц˵ʲôȴҲĪĿֱǸˣȺеĴСϱǲЩϧ̾䣬ȴȥ͵Ǵ˵òѹ˫ʮȴʽүѺʮ鱦ȼ׵ּҴ
мʮߵι˼κ糱ȺУ²ֻǻһЦԶȥ
΢ȴҲŵòᣬĿɿڴؽڵϣðز
к¡¡ûظǣٿԲˣ˫պغ쵽˶

գ޺޵ض˶ţһֱϸİ׷ȴصؿڵĪҪԼⶺ㣬˳뼤ŭҡ
΢׵һ̧ͷֻ㰲οɫȴ
һѺͻɫ׽סŶߡ
ʿͬУʵһ̫۵£ԱΧ˲ٵͭǰյſһʳѲΣһʿ˫̨˵ǣּҴڵϻߣɵþصɴֺۣǺǵؽµĪǹʿҪּҴǣǣߣδ˵꣬㰦ӴһԱ߲֪˭һŲȣʹг
΢ݲûֻ˵һ⣬ֻǴȤ˵ЦЦһЦҲͰˡ
ǰţǰͷȺֿɱһͷ˫ɷٵ꣬Ҳ׷һİ°׿磬˵ķ۸ǱȰ׷ֺ˲٣ֱһڷ£ԭģΡ
Զ׷𣬶ʱ¶ϲ󲽱ɨһ۱׷ǣ΢ݣҲȣֻ΢΢˶٣㿪ڽŮϷӵڻûӰ
һڣǺܶ죬΢ݺЦү
һԸس죺
׷ӻִ˵ĺѣüȥ˵أ
û߸տ˿ڣһ˴үү
ܵýˣȴǰǼݳ꣬رܵ׷ǰүŮϷӲ֪Ϊξ˴ˣһȦ۵شûӸѲˡ
΢һϷӣһȦĪǰЩһǲвŮģ
Щ飬һԱŲŲ׷ƳһۣȴչüЦ޷ⲻֳɵѡô



Ũױ۵Ĺʿ״̽ͯȱŮ
΢䣬û׷ĻǼݳȴüЦصͷǣһĩСӣѳݹ
Զ˴Ӧһˡ촦ȺɢǰNNر
΢£һǼݳһѩףһһ׷ȥ
׷֣ЦŰοĪҪ¡
գۼǳ㵽˸ǰ˻һͣ£ݳ˻ӱԾһۿͷ˫ڰ׷ߣںڵĴ۵һתָ߹Ц
үôֲ֧شŵԲ˫ۿߣЦ۶ˡ
ܻصͺһĩ
ҲҡһһۣԶү
˻׷һɨĩһۣĩȻǰŮϷ޷ѰֳɵѡΣ
˵ţ΢ָָвһʱҺʵҲȽŰա
ĩһã쳤ӿ΢һۣҲüЦͷֻ˵˾ʲô긾ֺǺǵ³һһס΢ݵĸ첲ҲȣֱϽȥ
΢ЦԷǣѲãֻýڣ˰ϣͿͿĨĨϷ˲֪ĺֲۣɢòĳͬƵ˫ɷ٣ĩˣæҵذ¸ѱõİɫȹ
׽סļ˿Цһ磬ѾǸµŮԭϷӺÿ
΢ңңŵһ澵һƣЩЦιȥһ˫ۻ죬Ũü촽һġ
ָЦ˼Ƴȥȥգඣ
Ҵ³һ̧ͷȴڳǰļ˶͵Цֻа׷ɫݣȴҲڲȥеһĨЦ⡣
ߣʳڽͷˡЦųգգۣһǣߵ䣬һǣģ򶫽ֽͷȥ
ͬǰ°׿㣬ЯУ紵ԷɣмƮȻаռˣһֽк
һ·˽ͷˣ׼ҵĳӶڴˣֻȼʱһͳ
˻δ߽ǰ׼ҷׯƹЦǺǵӭֵү͵λˡףŮĻˡ
΢Цкһ塣
ϸش΢ݼۣЦۣѽԭִҾ˵ô˵ϷʲôͭǿιǣƫϷӡ֣ˣ
һǳ󳵶ӺģݳĻơ̧ܵĽŷ綼׼ˣԼҴүҲˣ㳯ͷкҪ
㰸һȼˣ׳ʵĽŷ̧װγһĻ׷һԾȥˣֻ΢ڵԥš
ŷΪǻߣ΢΢׵ЩЦһſȥ˰գ
΢գգۣǿǼĻڣ׷ȴЦųֵصģҰ׼ǿ׳ĺӣѲǡ
һ˼ȴЩŰ׷ڻ󣬵̧Ľŷͺȣһʹɱ㽫ͬһ̧ǰߡ
ͷĴЦһĪҪСǸ缸Ƴһܱ׼
û˵ٻŷ̧ŻڳУǽɣ˿һƣۡ
΢ڻţþ˰ȽЩӲ
ͭǵкһжĽƳһܣʳԶ𻺻Уһ·չд󸣲ʶϣµıһڰƮȻɡ죬Щɣǧ֮С
׷ڻϣһɫ֯ͻʽе٣ȵ֬ƿݰֻͣ΢΢Ĵһ˿ǳЦԶԶƹȥǱׯϵĽܵĹ߰˷ֵơ
΢һһ˫ֺʲԣҲ΢ЦͯŮһĸߣһ£õΧ۵İһߺкá
У΢ŴЦնҪӲ֮ʱýӤЦ֮þͷ·ǰ
һϸһʶصͷһ۰׾Ц
ţ
⡢⡢ⲻǼٵôĲ޲֣ۼ彫׸׷ԭΪֻǸ٣˭֪澹иޣ
һ͵һЦƹһȥˣҲȻ֡
΢ȻΣٵͷȥС޹ǲ壬΢΢һ죬Цˡ
Ҵմմϲ׷ͷ˶Ǻӣֶ΢ЦǺϲ㣬ҪҪһ
΢ԥ£ȥǸЦŵСޣ˭֪ٺɿˣ׷˾ƿæҵҪȥʰ±סʱ֮·ˡ
СգգۣԾЦȼȴٿشһֱֱ׷
³ͻȻ˭Ҳûϵÿ죬Ҳʪ˰½һȴûͣԽ׷ȥ
Ҳ⧲Сʪ˰߿ȣʱõɴ顣
һȻµԵ˿ţһЦ˸ʥӤһ̫ͯƽ
һв˷׷ƴкã΢ⲻײֻĴʫһЦİԹؿһۣ׷𣺡Сʦ壬ֻýҲƤСӣ
׷٣ЦЦͯǺ㲻Ըʲô
߷˷ƤһҵͯҲͰˣƫƫĩǻСӵĵܵܣˬˬúܣ
΢ĩ죬ϸϸһ룬ɲǰݳǿôԭߺĩȴ϶
Ծ˫ֺʲȴ̲סЦ⣬׷̧ͷһۣٳŰ֣ܶһˡ
棬ٹ֣־ͷԵԽĶ࣬ɳƵɽ˺ҪȺмЩѣƹ֪ʱкһ׷һף׻ظƹСڰﻹ΢Цţкһů
һһӣȺпʼ˷ܵظߺкͯУԼȴǴСҪôҪʼඣ
΢һϡʱҲϲӹһճȺмŰλǣô꣬һأȴǳڻϵŮ
һ֮䣬׷ѴӺĳϽӹ˸ߵĴһһ΢ݣ˻⣬ӹ˻׽˻һֽֽǱ
һʱ䣬Ⱥӿ׷׾ٸǣһƬЦ֮
һ·ȥֽ֣ʣ޼΢̽ȥһٿס⻨лʣµľһööͭǮ
⡭һöͭǮɵصݵ׷ǰˣôͭǮ
׷ЦԿһ۽ĽֵתͷͭǮϽֱȡա



תϽֵ֣ԶʱתΪһ£ݰСƣʧ޵ǽǴܿŵİҲƾɣǾɽֵ˼ң۵Ͻϡ
һսǣƶ
ֻȺȴɢЩֵǰ࣬⵹˳ӣ˳ӵн
ذθߣ԰Ͻϸ죬΢ݶһţδعڰ׷ҲѺٺһЦǰ˸ߵĻ
ӵɢ꣡ʮغ꣬ЦһֻץһͭǮȥ
Ͻֵԭֻֿ˭֪ϵĿνͯһ´ѵͭǮͭǮأȫ־ϲӵ׷ȥϵǮ
΢ŴȺƾɵΧϲض׵ؼǮڵĺ֪ͯԶ³ɵԶɵһ᣻ĵͷһȶ鵭Ȼİ׷𣬼ǲԲȴü¶Щп֮
ǧδؼһЦץһͭǮزһԵŮź޶æתͷǮѽϽ۾͵û
΢ȻæҲץһȥ
Ҳ֪ΪΣԭҲڽΧۣһǮֶ˲ôһʱ糱żͯŮµͭǮֱϽּˮйͨǰͷĲʳסˣֻͣЪţһļҲͣˣϵĹϼ°ӵİ׼Ѿǽп಻ȴֻվڳϴǱЦ衣
мĻΣ׳ӱڽģǰú˲ãһֻۣԭվŵȺɢȥ
׵ͭǮҲв٣òżףȺȴɢȥͰ͵ŻϵĽͯŮ΢򴽣ֱҪȺ˭֪һﻨȺȴΪҪǮһӵΧסˡ
ôһ֪ôײ˿ļӣ˾һԱһᣬȥ΢ݺ޹ӣһбվסţ⧲رҲһ൹ȥ
ԵڻϣѹǷɫƳɵĺɻ⻬¡
΢Сģ֮׷ͺһǰѩǷɼ䣬һһֻı۰׽סϻ˻ϣ׷Ƽ¿Ĵһ£һͬڷɫɻ֮䡣
ӵЩԶˣ΢ֱ΢΢ʱܼĸͬ޹һ㣬һ
׷ˤţ˫סĺԻסİ°İɴһɢסͷҲ£Ϣ
ѹ£һ̧۱þ¿ӣ͸ɴУɡ
ңʧ룬Īӡ
Ʋϵ飬Цʲô㱼ᵽϵǳ̴㣬ǵذ
סſڣһδ˵꣬ѱẬס΢ŵĺ촽ںǺ촽ͿѪ == 
һ죬ѪȻͣסˣֻԽһһ£ͬҪһ㡣
Ĵһһ˱ɿֻѵˮǣȴǹãҪƿһ·յ˶ȥ
΢ݣûƿҡ׷΢Цɤ͵͵𣬻ؾ
Сʦ壬ԶԶɤƮ˹æҪƿ׷ȴվ
ԥ£Ҫȴֻȴס
ĿԣһЦ⡣
Ⱥ֣˭ҲûƼƬ֮£ԾЦţţŷЦǸֿǰн
΢ݽڰ׷࣬˸ţ͸ձں£˭ҲûƼ쳣
޹ģܵĺ˶ȴǲ׷ǾЦЦĻصС
ǵģûƿ
أԳ˳֪Ϊָ΢΢
***
һֱת΢ݶûٿһ·ͬ˵ЦݻҲֻǿЦЦĿ䵽Զȥ
żתһ׷ЦۣҲɿתĬȻԶԡ
еÿЩᶫĴּѲεҲ˴룬ʳóһͨ衣
׼ҵֽ洦ţӹյƽ¥ͣˣдȺ˻Цӭ
ƹֺǺǵǰүִˣƽ¥ڱˮλװϴ
һ˵ţֳļλŷЦҲˣүڷׯ˾
ŷϲüңлȵط»΢ݲͣȱ˺δϴ󣬴Ҵҵлƽ¥ߡ
ƹбŵѽѽسıӰ˼æͷ˶ҲЩɵʵүִôǲ˵ģ
׷ȡ·ɴĿ𴽽ǵһЦԼǽ˶࣬Щ̫˰ա
˵գǹķ£ƹƹҲƽ¥ȥ
΢¥ϴ´ȴԭȵСżڣ׼ҵŮѱˮЦҪϵ֬ˮۣæˣѾͷȥ̾һߵľǰˮϴ
żҲһͭڱϣ˰µĺˮɫȹҲϸĵ˲ƽ¥ȥһ룬ͭǰϸϸԼã̾һҡͷһ°ˣôʲô
ͭкӰһ׷߽ˣЦһ΢ݣϴô
΢ˡһ죬æͷҿͭҲһͷҽ½ǳƽˣ˵һ䡰ˡŸһתߡ
ߵ׷࣬㱻һ׽סصǰЦЪᣬȿڲ衣
һ׷ȴԼֲݿܵɤţһϴ꣬лҪͬ˵
֪ΪΣﾹˣҵ˵ͷߵٴСǰ£˿ڲɬɤӣʳ֪ζزݲݳ˼㣬׷ڻ
üĿ߱ǱԾĿݣȻ֮ȴЩİ
Ծº͵Ц£ȡ΢ݺȹĲ룬Ȳһڣ￩һͺҺȹġ
׷̧ͷ˿ЦЦΣ
΢죬΢յ״ȷǷַˣɹһˮ
δ˵꣬Ϸ£һͣȴ۲˵ȥ
׷²룬Թ𴽽ЦЦס
ãһǿЦ״ʲô˵գɫҲˣ˵ҲЩؾƷȥ
á׷΢΢һЦȴס֣һҪѣ˫ȴͭһ㣬οס
̧ۣȴչüЦ΢ݣ޸Σ

鰵

΢ݣ޸Σ
׷仰ʳڣٿر㾲
ǳɢڣһ㡣
΢򴽵ȻһЦ״˰գ
ĳ׷΢ȣȴףǣǰҲȥּҾƷֲͬ˵
ҵΪּҾ¥Ӫƣ뽫¥׼ңǲǣشĻֱض
ּҾ¥⼸ǰүչܣԶɽǣ¥һ겻һ꣬Ͻ£估ʱסȴҲ˸߰˷֡
΢ݡ׷ֹֻ˫ְůţ΢΢̾˿ֲҲΪá
ûзϣǱµò
׼ּ̲Ҿ¥ҵóûʨӴ󿪿ڸ߼ֽ޲ȥĴŮһ״ôԾǵЦţȴȥ
үӵǵ˼²͸ٴ¥ļױǡи˳˵ҪȢֵһ붼ˣ
ֲ޴⣬Ҳǿ׷ָ⣬ɫҶģʵҪȢ㣬΢ݡ
˵üϿңϲһ˿Ϸʻ˵Ц֮⣬΢ݶκ΢΢һЦ״磬㲻Ϊ֮ٹڻϾҲ㡭˶٣̧ͷЦţֽڰ׼Ҵլ˽ͤ˵Ļ˵һ飬ͭڶòĴҹ㣬˭ż׼ϱ״ȢҶڻ£ֺαƢӶϹ
䣬׷ɫ΢΢һֻ˶ǰĲ˿δ
˶֪Ĭ˶ã԰׷˫ƼȻ״Ҫ£Ҿˡ
˵գ΢΢ףתżߡ
أ׷͵ͻһ΢ݡ
ŲһͣҪתʻк£ȴ׽ס˫һתֻһɴӿһΣǱһĵǽϡ
΢ݻȻ̧ۣȴ׷µС
Щ㱣߰겻ʱӣҲ߰û㿿İȴϤ
׷ȴֱü㿴ҡ
գգۣ򴽱ȥľµ磬ƫͲ
׷ȴЦһ ɽңұȥɽ
һ˲䣬Ϣǵӵס⾪֮㷵תͷֻһۣĺüܼŹģ졣
һֱ֪׷ģúãüĿ߱ǱֳüۼĵЦ⣬ʱǸ濡ֻ꣬߰ʱͬɣ޳̬֮ͦһ˫纮һԽƽЦȥϲǰĿ꾿Ǻˡ
Ѳǵಡ齡жʫĲ԰ꡣ
üϤȴ벻ͬ
΢ݱûңǿ򶨵״绹ʲôҪô
Ƭ̵ļž˫˳ǰڻǡ
ˡɿشĻ˫ȴ΢΢غˡ
ǳ̴㣬ɵЦԼ˫ᴥһܼȴҼס
ȴЦˣҿ𡭡
һ˫ָյסʵţѳסǽڸ
̼䣬ͺһסĴȴסǿһ££Ậס˫
һΣӲӣ˫ĿùԲֻЦüۣǸͦı
˱Ĵȵ಻֪ʱ̽ĿУһϢͣһ̽ķ㡣
ǽ֮䣬˫סͦεסƬ⡣
΢ڻ˫ֵţȴƶһһԾɽס˫ţٲͬǰѵˮȴж롣
Ĵеůˣ
˫ش£ǡ
֪˶ã̾һĴĶ΢ݣҪҶ޸ҡ
΢ݻκɬȻЦ״磬ͼʲôϵĹϵأʲô
ǮƣּҾƷӲڰ׼գòҸǱȲˡ
Ҳ׷΢΢üҲںΣȢֻ΢ݡ
ЦЦع˹ǵ㲻֪ĵԷʱжྪϲȴ˻ˣҲһۡ
΢򴽣û׷ȴֵºˮͬ˵ʼĩҲ֪Ȼ
ûн˵꣬ȴָס˫ܾݾص˱࣬ȵıϢգǡ
ã΢ֿ׷ɿסֱۣҵķ˿ӵȥظ΢ݣȢ㣬΢ݣʱޣôҵ㡣
΢ҧŴ̧Ҳ֪ʱޣҲ֪ǲϲ㣬Ҳô״磿
׷ ĶͷЦһ㡣
ôԺҪȥƷ˺ôյرۣǶ֪ˡ
ãԺֻͬ˵ЦŴӦ
ּҾ¥Ҳˣôګګʵ
ȴǸˣ׷£ǸȻǲɣּҾ¥Ӫ꣬ҪĿ²ʱ䣬ֲǿܰŴ뵽ҪתҰ׼ʰо֡
о֡Щ΢յ˭˵ûܽ¾¥ҵͿˣô
׷΢΢һ˳ĻʵҰټҷׯһô
кβң΢ݳεϣּҾ¥׼ҷׯ˳ɣұ㽫ּҾ¥˫ַϡ
Ļ׷ȴһЦסĪҪ˵˫ֲַֻ¥ԭŶЩֻ֮á
΢ֻһů⻺ܡƳһ۴Ľɫͺһѽˣ˾Ʒҵң֪Ҫʲôˡ
һ˵ţ˦׷ƣͷҴҵ˱Ҫߣ׷ȥЦ¥߼ݳȥ
˲ƹ磬¥һ֣мϸɤڴԼ¥°׼ûסƿڴֱ֮¥
ƹҪˣȰλӣҼҴү¥ϢȥΣ
¥һҵĽŲһڴͷӣ⻰˵˼ҲûҴү׷¥ôţû˳ô
ɤ΢һǰ˵ô

Ȼ

ľ¥һ죬ǽŲڣ޺Ȱֱ¥
׷΢ݸճżţѱֱŭ󲽳¥΢ݶɱһۿ桱һŭȣ״үΪʲӹֱۣ׼ҸøҸ
ָָ׷΢ݣһЦ㣬ĪҪΪ˰׼ɽұû㣡
׶ᣬ΢ԭһ˿Σôһ£ʱһĻⶼɢȥ
׷Σ¥һ󼱴ٵĽŲ޲ͷ󺹴үûסͳˡ
ϸµüٿغЦһС϶ƭ˵׷¥Уȴ浱ɵô
׷𵭵ɨһۣο޼䣬ԸȡʮӣٷԸЩȥϷӲӡ
һү⡭
ֲ˵ģ΢Ҳ
׷Ҳֻͣ޵ļ磺壬ȥɡ
ֹԸˣĲһɵЦǰ״үˣͲˡ
˵գؽӹеϸϸ΢ݼۣٺЦ˼ҡڵ¥ˡ
һȥ˸
¥˲ƽ¥׷ͬ˵ԭͭǳϷӵĵǶòúãϷֶ뵽˼ȥϷ֪һؾүϣҪȥ߷̣һ·֦ͷôϷϷˣֻ滻ԭȰ׼ı滻λϷӣ˭֪˲֪ĴϢݲñռôɿүֽŮֹ㲻㣬վṳ̂Ǻɻֱֿ˳Ρ
׼ҵﲻү̯£ƲҲӦá
΢һţһŰ׷һ̤¥ȥ״ͷһЦŵòйذգ
һɴгһһʮ˵ˣĩü˭֪Դ㡣
˻߳ƽ¥谵ɫУм㺮¥ǰˣд̹Ǳתŵι졣
׷סֵԺǿԣٺһ
΢΢ȣΪʲô
һ̧ͷ׷ڲסĳЦ⡣
ߡ
׷³Ϣס΢ݵĶ΢رִֽۣƼԲ۵Ц˭ͬôͷ¿Ϲ
׷𹴴Ц˵ƫЩϲ˵ͷãƢҲǲ֪˵ˣҪ㣬ȴЩȡϾվӦҪҡ
¥ǰտ΢òҪ׷ȴ̧ͷЦҿͬ˵ƫƫϲӣͷۡ
˵գЦʵ΢΢¶٩֮⣬΢ݰյغһۣȴֲ֪˵Щʲô
Զ׷һֵһ֣ǼݳĺӰ˻ӱӸ˹
ɫ谵˽΢ݲſǼݳߣС̵ؿǰͣ³к˳ųŰ׷ȡЦСʦˣ
׷˫£УۿһۣЦЦ͵ĪҪΪҲ֪
߱˵вأֻ͵ЦһӱӸߡ
ҹɫˣǹǶīҹĻУ˸˸
***
˵׸ΪæµʱּҾƷȴֻѵõڳڹ꣬ԶɽǵĶҲүһͭǣд£ж˷ϽܼǮֵУھƷּ¼ҵ̵ƹƸإ֮ǰһ˲ύ˶УָԴӴӹүð񣬸߸˻ȥ
үλŮţֻȰ˵æҲüԭΪҪæü죬˭֪ݲձѽĿУԵһ΢ҲǰҶµľƶ˳ȥ¾ˣһ
˵еЩչإ壬ȴͻȻŰݷãҲûھƷһһ죬ϽݲźʱƳչֺþƺòдʱүлҲλյĹ²̸գ˵˴˾Ὺڵΰʣֿȭúдһ
΢ݲøߣֻʱʱ̿Сضţ¼˵λ͡
һల£˰ʱүԷϯһһĵüүԲˮ޵ֶ˹ַȤ󷽣ͷϲ
ǷЦǫֲޣʵǲҵ˵գ΢ݼ˼۾͵Ц
΢ŷͷԷһ⻰һ亹
ǹΪӣ岮Ҳ壬Ϳϵֱżյһֶһǡҽеģ
æүʹ˼ɫүȴΪϵ͵ֺ̫ۣǺǵطԸѽѽ̫࣬ûۣ
һЦ΢бһۣʾҪ˵ȴƵسЦЦתͷүӵ΢ףֲɷԸ⣿
ﾪ
ݷ򸾻̧΢ݣȤʲôʱӡ
ն˿ҪߵҲһ˶ϸ
΢ЦԷǣ¿Ӻһۣæ͵˵Цˡ
үȴ棬һĴȹЦ֪ŮĺùŮɱС۹⡭
˵ţ˿ӿһɫֶϲԸ⣬׼ŮֶҲǲټ䣬ֻһ΢ݣඣ
ү˵棬Ҳصͷ̾ȻȢ֮ҲΪǿ
ٶһ꣬߶߶˵һ󣬺˼ƣų˷ɢϯ
΢ݸںͷһ˵ء
Ǹʱɫյҹ磬ǺүǿлܵĺַԸ΢ţ˱㶼ɢȥˡ
ǰķѵϣǿ֮ܿеǳЦ⡣
΢ݵݸһ̳˿̾˿Ҵ˵ò¹ͻȻõĶϰ
һűźȲĿöӣ˭Ҳųһ
΢΢ۣ΢ݲӭ
бһۣһۣЦˣǵŵΪҼ˵ð֮ٶŭżСҲ޷
Ƿһ˿ϲɫǼõݻ΢ݣȣЦҡҡͷϰ֮ˣ㺮ʲôмź£
ʵҡҡͷȴֵлүӣһҹú졣
Щį΢̧ͷʱЦЦض΢ݰ΢ݣʵҸԸ⽫㵱ҵӣ˵ֲ֣
һ㶣֪˵ʲôãɴĬ˵
ҪˣҶǶһڹкȵȴ߸˵عһ죬Ҳһ׮¡Ц֪꣬᲻һ̸ͬЦ
Цݿ˵⻰֪ΪΣ΢ݾɤЩˣҪʱȴЦֻԭ˵ģ˹ǴսԵ֮Ч˷𣬿Ѱҡ
˵գ˾еľ̳Цּ̳ҾƷĺôôлˣ
΢ݲǰһſҪ˵ʲô֪ΪִԾֻת߳µĹΣ̤ǳڰ֮С
ӰɿظǰȥʧԶ



֪ɺϻģһգ׷Ҳ˵£˿ձ̽үӣүӴ˴˵˷Ͻ𡢹ܼǮݷ򸾣ھƷµĻǶ΢ݳʱ˯ǰõӽЩΪԼߴš
Ʒǰõĺľ϶СɽϽǮϲΧǷţһݷݷַ˵걡ĸ
Ǵ˵еġ
ڣһ˱ȻҲڣ΢Ȼ̧ͷʱƼ׷үٴ໨״ɵĲȻƷ
飬Ǽ鼴
ſֹһ
ý߶⣬СֹĬس͵ͷ
Ҳһ㣬׷ھƷһ죬ͬүӶģϽǮģ緹ʱƳϵķ޲ڣ˶үл̸ܴΪֱֵ֮лܸƽкã̾
㣬ֻּҾƷ¶øˣ˿ǼƶֺǺǵֱ׷Ϊүүү̣߶߶˵˰ա
΢ݼ־Цȴʱʱ̸ЦЦЦؿһۣôݴסˣһȥٺЦʵĪǴӦ˰״磿
ʦֺˣҪ˵Ļ̥˭Ҳš
΢ûС
ݴسۣ㾹Ҳƭô״ţ׼Ů˵ļô
֪ΪΣôһ˵΢ݺͷЩƣϳɶѵ˿òŻ
һЩĬֱʱ׷ҪߣүڲԼҴŮЩԾæŰ׷ʹ˸ɫЦǺǵطԸŮͷֶ
˵Ȼʶظȥ£Ҳǻȥͷǣڶ
ҹɫŨˣڵ͵ƣҲ˷ƣţӰǽϣƻúܳ
΢òؿ˰׷һۣ򴽵Ͱ״ȥ
׷üãߡ
ڳīյ΢өķ£ǰķ֮ء
΢ݡ
ǰһһѱ׷ĻС
Եʵ΢ݣ㲻ˣ
΢΢£Ծǲ
˵Ҳã̬Ҳգ㺣ıȣҲھЩʹ졣
ط紵ޱߴµķۣȥ׽סʱ׷ס÷ϵƣĦһЦж㡣
˵ţɿΧס˫ۣȥƷǰµȡһĴСĺǰЩӴ͸࣬˵Ĩϼȷüۡ
һ˵ţǾµСľзŵˣЦǰһܻᶳ÷෢ϣһ߰ȥǲչԼ
΢һ谵ĵƹ£׷΢΢ЦſǰǸڶȡů꣬üϤ𱸣·һ˲ֻص˹ȥ£Ǹֻ֪ƵɵС椣Ǹֻڴ齼䷭żƴСĵꡣ
߰ȥ嶼̧Ц䣬ȴůġ
ҡҷɻĵƹЦһʢĻ
ʦĴϰǿ壬ѰҽβҲ˼ҽ֪ľ͸κ˲׷߰ƯļֻƵһʴЩȻؽյ˴ꡣ
΢ãվǵʵ״磬һǡ
û˵ڣ׷ȴ𴽽΢΢һЦ׼Ů˵ļƣҶˡ
˵գ˶٣ֳЦΣ˵֪ʱܼޣҲ֪ʱϲң˵Ҫúÿǣãұ㣻û˵ҲƷݼֲҲ˵Ҳ׼ɷǣ
һ࣬΢ͷͣҪʱȴؿ׷ϴһ˿Ц
΢ݣҪǶãվҵġ΢תš
ûпһЦѲǵ꣬ǸһƿŰ׼Ĵ̡
Ψм̣ŻСͼı
ֱһ̣ŲԼУνĶţνǫͿףǸӣǰİ׷𣬼Ϥķ磬İİ׼Ҵүʵʵ治
䱸һŵɫ䵽׷УسЦˣ΢ݣϹ׵ҲΪּҼҵҲΪּҼֻҪˡ
˵䣬ǰһ׽ס΢ݵļ磬 Ȼһڲƽ¥ͬ˵Ļ־ģڿ
΢ݶһȣᴥ˴СɵĶ˫ȴֱססţа٣߶ҡ
֪ΪΣЩЦſڣ׷ѵͷһģĺڰһ㡣
Ƭڰ͵һЦǽվ䣬ȡЦСʦֻ˵󻰣Ƕϻʮӵ˲ûУԣһ͵֪ܳүүҪճʲô
һ΢΢ݣһ룬ٺЦ֪үү֪Сʦ彫һ¶ѵϣ֪᲻ñı
׷𵭵бһۣ㲻˭֪
΢ݵ֣Ŵȥ
ߺһקקڰʱŪ½ߵ΢ʱͣͣҪССʦ壬ǽƻúܣ
׷ںͷ߶߶ĥţ˳һֱʲô
߿һֳ΢ݻ˻֣ݳ˽ֵ
NNڿһ˵Ľֵţⶬյҹļž
չֽǣƲּҾƷǰķˣ߲źһʲô׼ŮˣǼֺδˣõĹſλ˰ˣ˴׸Ӿʹ򷭴׸ӣƫҪ
ɤе䲻죬ȴҲ˳ڡ
Σ˺ЦڣСʦֶ˲٣ɷʦ˵˵Ϊôˣ
ɫ˱䣬վ
һԽļ㽥ҹɫС
*****
ת۱㵽إţϸҶͣҵҼһæִҲв˼ǰ˴ȥһƬͮͮϲ졣
ּҾƷ£ƼҲԻؼԲֻʣүӡϽǮݷ΢ݣԼƳ壬ȴҲ˸ÿɹɹ̫ȺȲ裬ֻȹꡣ
˭֪һȴˡ
΢æ¥ȴǰŵƹԳС

ӡ

ⲻ֪˭ҵ̣žŵʵԳлվŵĴ΢ӽʱǡñ˫£ɫ۵УڵİһȦȦתơ
˷Ͻ˲ȡ˹ӵдţֺδԾԭϰţˮҲûմһڡ
ܼǮǰתͷۻһӵͺȵСԣ
Գһתͷľ̾ɥڿ΢ݵ˲仩ȥӭ
ˣԸôû¹ꣿ΢Цʵ
һʣԳ̾Ҳؼҹ꣬ɲ˵飬סˣòһա
ģ˭ؼࡣһٴкȲүϽǮСֹ
ʲô£΢Щȡ
ʡĵģǶˣʲô¡
ѽɲ֪ԳнһŰֵ嵽һȥ̾ѹɤǰЩһܻͼﻹǵãͻͼࡣ
΢һܻͼôȷʵǵ÷ԸװȥڣԳѰӡȥĵԷ
ԳһɤЩԽдϵүˣ׳߿С԰ʲô΢ݣҲ˵ͷ
үֻ˵Ц΢Գȴæ˼ȥ
ģƫͲ̫ƽ̾ѹԸ磬һ·ϸϸ˵˵
ԳԻɫ˲ͷ亹Ӧǣ
²˳٣ֻüٳ˲ЩӣҪȥУԣүҲûɣ˻ֱҾƷ£ֻȥæЩͺá
˶һۣæ
ݳţҴҽԳУתҲ΢һȥ
һ·ӱޣԳǰͷ߶߶˵˼䣬½˵˸ס
ȴإ˵磬˸ĻƿţЪҵջԳصĻƸľ˴츣֣δɣɱ۵ؽιһ󣬴ӱһǸӡӣҲȡֽīի
ԳмŹòţԭΪǸ˹ˣСźָ׻һСӣ˭֪һſڱǾ̣úñһصĻƲ֪Ϊŭδ̫Լӣһлȥס˵½ҪǸһɺãһƵ˸ᣬһˤֱ߽£ȻŲˡ
ԳⲻǣȰ˵ֻǺڴЦһֱڡͶ˲ΪüþգúˣȴαһԾ˿˵Ҳ棬˸˷ʳԤı
Գк˵˵˾һƤֻЦϰͬҼҾߣȻҾͭǹٸīիӡҾӡ飡
һԳпɷԺֻЦԭίԭ黵ԭ΢ݷԸȥ̰ӡǴܻͼϣܻͼԭJʥ̽棬īիĵԷ󣬲֪ľԭİӡƼˣǱһ֡
˵ˣ΢ôһ˵Ƭ̺ʵ
Գл˻ӱӣ̾ͷ˵ֱҷ˷Ǽͼڷ׷˵ӡ¡
һ˵ʵǰԭѰҲ֪ҪЩʲô
΢ĬȻƬ̣ݵԸĪҪţۻ顣
һӻӵüʱ˳׵ĽϺ壬һתսǣNN㾪ڵĻնѲĿһһҹ޲ͷأһ죬֪ƹ˴ɵÿ񱼳Щڽϲ
΢˳նϲֲźȥʵʵţֻɨһۣҲûֻǵԸȥ׼һϺõ
նһԺѱԳžһƣͺȵȥȥﰡ
æͷɱȥˣ΢㷵ؽȥ
һ˴Ľţзϴŵ˲ҲǶʮ꣬òòüĿ㡢Ƥ׾ϸ˫ĿЦȴԳݸǸ׶ƤĻ˿Զ
λϰ壿˶򶨵ʵ
΢ȣû뵽īիϰǸŮӡ
ֱǣֱվ´ۣü
΢ݼûƼеĲã΢΢Ƿīիϰ壬΢ݡ
ֱü˼룬Ϥ
ֿһ»ľԲ棬ϰ壬Ҳ˵˵ӡ͵Ҿᣬ˵µĻƾ죬ͼԱǸұûûˣ
ֱЩɫ΢ݿкЦæһǸεҹܽ޷ұնϰ˵ǸһϺõΪ񣬻ϰ˲С˹ܳŴҵĶԹʹ˽ҹΣ
ϾǼֱ̣˫һ΢Ҫɿȴź߿һһ仰ɽҹڣȺ£
΢գգۣ̽ʵϰСӻδʹ껹նᱡ
ֱδô˻նڣҲýѵѵ³çСӣᣬʹ롣
ֱһҡڵطȥбۿѡҵϰҪСڼ졣ٺЦ˼ҡҡͷϧⲻġ
΢һȴȻˣ鿴ʵǺãһ˦ֽ¶ҡ
ƫšֱЦеĴȵȲ뻵ԼĺͬУǲϺ׽ȣȺ£
˵գٺЦ˼գۼ任Цɫض΢ݵϰ壬ӡ֮ұ㲻׷ˣֻȱ㽫ӡȨŵһλ̣˵¥еӡ̽ɻ֮£ջһʱŭıףҪСӴ
΢򴽣˳ĻʣǸΣ
ֱػ룬òթֻϸһ룬ô˵λضҪȥһᣬ̸£̸̸£ֻóȥһ飬
ȥͬ棬飬ӣʱͿ˵ˡֱ̯̯֣εصϰ壬Ż㣬λͭʢһǳǳضҪһ
Խ˵Խ΢нһ飬ȴҲûļӵϰǸǱīֻʷӼ黭Ƕĺͼ¥ҰʷӼǣ༸СӸ뻹Ǵīիȥġ
λϰ˭üʵʵѳζҲôǷЩʹ졣
ֱԼ뿴ֻ֣صЦЦߣȥ
΢ҲɣߣԳסֻҲһųȥ
ǡնر˰׼еĽзɱ΢ֽӹǽУԳ˳ֱˡ



յůͣżϲȵ֦ͷԳһ·򶫣ٿһգֹջ˶֡
⣬ֱޣеغСڣΣ㷡
⼸Իů⻹ǺܵˮɱϺԳڳڲҿȴʱʱ˺ֱֻŵòᣬһ·ͷͣð亹żһ΢ݣ˵ʲô촽䶯£ȴֽߵĻȥ
ûģüأ̲סʵƹʲô˵գɱڶ
Գдü̾˿һֱ⣬۸Σ
¡΢ݴݵ
˵СǰͷŵֱȴҲˣٺЦ˼һӺݺݳμޣʹ˻һӾǰɱ
Գڳڴ˸ţһʱ죬ЩԵڵϡ׷סˣҪ䣬ǰͷֱһսͣ
˳͵һ̧ͷһ
ϲ֪ʱһҴǽԭһƬڵļӶͨһ棬שǽߣµľ޿˽γεͭһҶϣ鼸֣ӭͣҶ׽չڵֱҫۣңңȥɡ
׸ٿϡҲǰ䣬ڵмӰ񻲽ӯЩòι
΢ȭͷֹһǣǰͷˣ
ԭſڶ̼̿ݣ뼸λ˵̨˵˵Ȥ»ǹ֮˵ѰλòĹ˲赹ˮȲ㡢ˮǸõ⣿˭֪¿ϰȡ
̾˿
ȴҪȽ˺بǰ²С
ֱߣһüѾӭȥкϰ弸λ
Ѿ𿣬öѵõĺ΢ݱеĽУԽðգֻ޲ñһ󲽡
λλǹͣ¥ֺܽػԷ롣ֱѾգգۣԳ¥ºȲ裬ӻַԸ΢¥ȥ
ԳһæҲҪһȥ
ʵȴҲеۣ΢ݵǹƥȥΣգֱֻ͵һȡЦƹΪϰʲôʧᱻ˲ɣ
Գб˼Ǻګګر⣺˭֪㰲ʲô˼
һ͵صͷҲ۵ɴ˺ֱһۡ
¥µҡ΢ҲʣֻǳԳʹ˸ɫסˣתҪ¥ߡ
Ѿӯӯʩ񣬺Цǰͷ·ۼŲ̤ϵڵľݣֱ桱һһţ߹Це΢гǽУüЦϰ壬⸱Ҿ͹ˣ
ֱԭǸļ̣˻֮ƣǽȡпһƣֵúϲ£죬Ѿ߻֣˳ٸϰһƬ
ѾһЦֶ΢˸ƣ¥ȥ
ü£¥ϸż䣬׵׵ǽԵˮīʹɽˮͼλĸǶǽϣǵľģԽԵ÷ű¡
Ҫżһգʮܽġ
ӹǽݡ΢üСֹ̧ͷһÿһ䷿ľϷľƣдżƩ磬̳أ磬ĴЩմ˻֬֡
ֱ˵ܽػԷڳȾͷ棬ռ䷿ĴСһˮ뱻ббŲľϣ¶Ļľ
Ѿ߲ڶӵߵߵţүϰ
΢һȴ˳ˡ
ա
˴ɤ͵𣬴͸˵ľ봹ˮʱЩģȴԾ΢ˡ
ѾӦһǣ΢΢ƿţһȥ
΢ݺͷɬ֪ЦǸգԭתתôһȦԩҲܻܵҪͷ
Լվþˣֻա
Žȥ۱صĽɫ̺ڵûΣֻڽ˸ܣһĵʢϣٴһһ齣ǳ֮˱ų齾ŴڵĹڷһĲӡ
ǰ׷
΢ݿĿбӣ΢΢ˣһ˿ϷʵЦ⣬ȴ֪Цʲô
ĵ԰ģţŲվˣؿڴڵľס
΢ݣ׷еĲӣӭǣЦôѰˣ
оȣȴҲһţ΢ݿĥ±㿪żɽʵϰ㣬Ҳ㣿
׷ǣߵ£סҪԼϣ΢ݱŤ£罫ױ˸飬ʱŤŤҲǽ飬Դ󷽷
ûӣ㽫ؼسһЦ¶ѩ׵ĳݣ΢ݺһ֪Ϊξ鿴˺ꡣ
ͷһȴЦЦô˵ֱ׽סĵӡͼĵ̾㣿
΢򴽵Σ
˲˵ˣҲͲڣԵĪҪҵٽ˫ְŤȥٸ
üۣݹģ׷ع޵һЦȫȤô
üЦսԵԸˮ֮ʱˡ
׷ȵϢů΢ݵĶҲ۵ա
һ
˫ճ죬ϥͷ˿ĲԶҧҧǿ˺һ۵˵ʲô
׷Цؿһۣ쳤ֱ۹ϼַ˷ɫ԰ɻɡŮ֮蹫ľ¡ҿɼǵ⼸ᴺͼڸҳŮ֮µģ̲ûϸƹ
ضⶺһͼЦЦؿһֻۣƵ޲浱ԼһҳҲûƹ
ϧǡ
׷־һʱֲҲͳƼþգǼһϷʵԭǴǵӡ̵ӣȻֱ׽ס㣬ֻ㣬΢ݲصġ
΢΢ϲҪ׼лȴ΢΢һЦֻÿˣôҲԸ΢ݣҪҲǡ
β˶ʵ
׷˼شۣӹһĨЦ⣺ͼΣ
΢֪׷£һնһδãҪ
δ䣬׷Ҳô߶һգ۱㵽ǰΣҲ׷ֻ̽ɵĻᣬǰڸһ¥ĿܳµӣҾͷһɣӵһ顣
΢۾һ棿
һԿһޡ
ֽŲʩ㣿ҧҧʡ
ҴӦ㣬֡
ãɽһ֣һ
ֻǣҪ¥Ҫȣɲһ׮׵¡
üǰ΢Цİ׷̲ס̾˿
ȴס˫磬ЦǺãȻͬˣұȡ뷣𡣡
˵գҵ



֪Ϊڻյ̫ǰ׷ӵ̫΢ֻһڹգӹ֫ٺ
һεһ򥣬ཻܵϢڣֲһϢģһġ
֮УᵽϵܰʱŹ˵ź㣬Ϯˣǰȴȵ߰˷ֵԣƩ˿̣ݿܵǡ
ѵˮǣҲǿҰҵֻ̽ôˣ๴ܣȴǷˡ
˾һ׷ӵüʱƼͦı̶ͬˮһ
Ц
΢ݵԽĳ죬˷͵ľȺȻյҪۣȴ֪һ˲ȴ˰׷ۡ
һֱǸ侲ԳִĹǰȻ˺󰲾̳ͬһ京ˮĹ˿̻ǰʢš
һתӱǽ׻ϵһĨǳۣ˼
׷ɫס΢ϸ丧ǻЩ΢ ظֱͦı
ˣȻۿڰ׷ϵ΢΢þһǸȻЦ֮˱˱С࣬ʱĴ
ЩѳֲסĶЦţ˫ȴ뿪
΢΢Ŀ˸ţ֪ӦֻһȴƵЦЩͷΣ
δӦѸľ䣬ֻöµĳһʪȣǴһ˫ľ
ѽһؽֱ˽
˱ۼǰ󣬲ſ
΢ۣȴ÷⼤ԽȵıϢס΢ļͦıǼסĲֱһƬ֮뵿ůӡ
̧ͷԾס򥣬ȥ
ĿԣƼڲסĻϲƼδʵ߾
ΪҪſתȴָסĴ˱ǳģ䲻ͬǰңȴǸᡣ
Ȼ죬࣬ľ΢ڣزסݵ⡣
ݽǵĵʢţ㡣
ߵ飬δЪŽ
΢һư׷˱Ĵ̾һɿ
ȴߵýˣεεؽˮĿתһתݺ߿߿״ѰΪҹιమô
΢ɤ죬ͷһƣĵԷͷƹˮ¡
ԶͭǵĴˣһһЦһһͶ֣˿̣ƫƫֻǺЦŰ׷𣬱ۺ飬ۼմ
ɺް׷Цңңţݵ͵ˬ죿
ˮɫģ΢΢ͷˬ죬ҪҶŰŷƣƼ״ӵȻֵˡһЦ˵һش΢ݣüһءѽһⲻǰ˵Сôô
ʧɫſڽ˵һ΢ĵͻһǰ⾹ʾˣֻЩĪĿ⡣
ˮȴҲѰˣ˶ֿǰ´ۣЦࡣԭ״ϲľҪ˵ʲôȴ׷ˡ
ˮ£δŵޣּҴ΢ݡ
΢ſҪ粵׷ģʾҪ˵
֪һɺһ˵㣬ֲӦ㡣
׷һ¶εɫˮȴû٣žһƣЦȡЦѽѽѽ״ҲȳԱʱ򣿡
ֹҪƺټޣĪΪС׹СͽżˣһӿҪҪ͸޵˵ĵϸٴ㲻ѽˮĵңЦ߽ˣĳض΢ݵ
΢⻰ҲǼеƫͷһ룬̾һʵͷˮ¹˵üǡ
Ůԭԣһȴһȥ׷ɫ˳ˮһۣˮ£һĪҪͬҹȥ
ˮֵб˰׷һۣ̾һֻǸִѣЩ˳ǫͣﻹ֪ʲôޣֻ㱻ƭͷĿѣˣƤǵľͽԵһӶҲʣˣ
˻һ΢ݶȻһ˵ô
ȴּˮЦЦ˰׷һۣĵص̾һǰĿĶţʵ߹հ䣬ˣȴҲѲµӴ
΢һ̧ȥ׷ʱȴԾɫüۼЩĪЦ⣬Ҳ֪Щʲô
ˮ¹ԭ״һιĥĥֻһɣȴΪˮ¾԰׷𣬷н͡
׷һݣæϵޣĪҪˮſڿӡ
ˮȴЦؽӿڵƣˣţֲ飬ҪðҪá
׷Ǽ΢΢һἸ£ʵˮ˾ˣ
ѽˮЦջƣ״ӣǲǵõҵϣᷢ
΢ԽԽüͺһˣ
ˮشסȴҲԺЦһ̱˵ȥ
˶һæ£׷͵һЦͬ˵մƣƫ뱭Һȡ
΢⻰ᣬɵЩɬȻз·ʲô΢΢ʹˣܡ
ĬȻվ˰Σһʰϵᣬȡ˼һľϻڵݸ⼸ֱ⼸ͼлûаգȥһӡˣҲƽЩ
׷ӣֻ̾˿뻳ڣԵˮǵСʦҴΪϵģʦɩĳһʱķУò˿ڣҩ
΢򴽣ûվǽӹľϻ֪ˡ
ת˼ȴֻعŰ׷һԥƬ̣ŵһأǵѰңҲ˿ڣҩ
ͻȻԼ˵˲ĻشסˣǿЦЦں˵״粻Ҫ档
һԺЦԼˮҲ⻰ǳˣȴ̲סЦ
׷ü߽ḧգЦãһأضȥ㡣
ͣͣ΢ݣԺĪҪҰ״磬衣
΢һľϻһȴüĿЦ⣬ȴǼ档
ҪγƺϵɫҲǼ棬ü΢Բӣ΢ֻȰ׷𿪿ڽ
ȴ֪ľǶǽСյǰѪҪ
ڼžڱǶţ˻׷Ц磬𣬻Ƿ

ӿ

磬̫Ľз֮
̫ǵĳƺ֮
΢վǿ𡱣ľϻҽ¥
Գ¥ţһȻδ𣬶˿
ʱŤŤذ˵С΢΢¡ĽСüһĻľεα׽΢ݺһѵ
ƣܽռݷشЦһҪȥ£һ߹ӵ⣬ǰһϸϸ鴽ݣȥӴ˲㶯ֶţ
ⷨӵ΢̲סЦϣбһ۵ѾͷС龫֣Ҫˣô
СһЦִϵİ״Сץһ㶹һȥĿŵӣظЦһҲͷһ׽Ū׼ֵˡ
΢ǵʱ׼ҴլܵæҲûݳȥҲ֪Ϊʲô˵ô仰
ѽưԽ˳ۣСӼȲ״Ƣãֲ״ʹ󷽣ۼŰ״ۺˣ͵͵ѰƣΪ˶
˵ţԼ˱裬ཱུһ°뱭ĶӺٺЦҾ˵òÿҲ˺ãҺͽ㶼ϲ㣡ͬҴһ
˶٣̾˿ֻǺͲȥ׼ңҲûȥһβļ䣬һ˵һ͵΢ݵɫĬŲ豭Ȳ裬ת˻˵Ȥ
˵˵ЦЦһ΢վûȵɻ󣬺˵û׽Ū׼ֵܣĪ״ҲûŹ
ҲţһתתЦҸ׼ҸŹֻϣҲ͵͵׼Ҹͷѣô
ӴС֣С¿϶׽Ū΢ݺɵضֻմŵǷмĿһ͵׼Ҹ续Ļ
Ҳʲô¡
΢ٺҪʣæЦ㣬СҶڣ˵¥Էա
󣬵شи
ЦݻƵóСһȡЦЦ¥
********
Ǿӭ¡
һչȥһգϦһٳӹˮıĵعȥˡ
ʮӣҲߵò࣬ǽӦȥƷ¥ջ
ͭǵʮ弫ϲ죬Ӹ쳯Ԫѽ֣ͬʱϵĴɫժˣҶЦػϼǰ׼õĻƣװε߲ʷ׳ʣĵʵŰöʽĻƶü£￴ǾɿɰҹһظǺÿ
ּҾƷҲʮ֮ǰ˼յϣֽŴֱƬ˹Ǽܣ˲ֻֽɼ̳ƿ롢ģĵƣݲʰ˾ҪȥүˣֺǺǵȡ˱īЩ̳ƿ롢д˴ġơ֣ŻӻַԸǹҳȥһдֹ˲٣ӵƹ̽ͷˣĴָޱ£˵ǺоƷķ緶ơ
һ˵ЦôүҲ鼫ã߸˵ش˵Ļơ
˿ʱҶ½½ƵˣֱߵʵĹ⣬쳣
ƷֵؾһԪɫѳ£ǹڣҲûűջлƳԱ˳һˣЦػ˵ԶصĽ϶Ǹɫʵƣ˵ǳϴүʮ٣Ǯһĵţȫǰȥƣ˵ǻһѾڵ԰С̯רµղе˱˱
һ˵ȫƷ·ˣһЦҪȥ֣үϽǮʹ󣬲ԸȥڣǼJĻƻδͭǵԪƽڣԥ侭뼸˵ߥޣ㶼ͬүӸ˼٣سš
ҲȥֶţŶүлֱܵãлܲǿӦȴ΢һȥֳţû߼ʹҴҵĽŲͷһлܲģָ˹
չֽǣδתϣԱ֣˿֮ңңתֽԶһȻ˳ӿַǷ
ҹɫĻŨīżһ΢Ĺգ۱ڵĳС
ϱؽֶ֧ľܣյɫʵϣе羰лľгĹʽĲʵƸ߸ľ֦Ķϣڻζڼתһص߲ʹ⻪
΢ݾȵգգۣЦƸɣҲȥĺÿ
ȥǰ׼ҳа죬үǾ󷽣µİԽȴǸӻǮ̰ȥ֣ʣµҲǲ٣ƻȴ׽⣬òŪȥһȣȻǲһء
У˵ôЩݻδӿڣһȴ͵Цһ˵òƨãҲûּûҲһƻô
Ⱥϡ账мߴĶ΢ïʢڵͶӰӰд
һڣͬʱüȲ˵ˣιιιԽ˵ʲôӢۺú
һЦԽ߳Ŀ⵭ɨлܣ䵽΢ϣٿشڹһ˿ĪĲڡ
׷üۼмƣȴֱȰ׷׳ЩֹΪԾɫΣ˫ԭ纮ǵ޹⣬Ҳ΢΢ЩѪ˿
΢ݲĲȻرܿĿ⣬Щ棬ϸԼţɫȹϺڶЬ޾֮
Խѵõ䳰ȷЩȡ
ȴֺߺбۿŰԽЦӴӴ׶ٺôļƣ׼ôǮƣôû׶ָ׹ݵŻ
һаԽʹ˵꣬Ȣһޣһܲҹ¥˹ݹ졢ؼҷǴӣ̲סŹ׼Ҷǿд飬ӳ׼Ҵš
Դˣк˼ҵĹŮԸ޽ţʵ̫ǰ׼ҼҲջҲˡ
һ𣬰Խɫ˱䣬ǰһЦݣô컹ô
лܿŲ忡ɫ΢䣬һʾٶ˵ƲƲҲ͹Թ˻
Խע⵽ԵлܣĿϣһԽջĿ⣬͵һЦҲ˵ӿȺﳤȥ
һϣݶپȤǣлܣ΢ݣһȥƣµգ
ǿһŲȥ΢գֺǺǵصνıֵλСӱѼһ²ô
˵ţִսǰŵƹϸƣϲѽⲻּҴôʧʧ
΢һҲкúһЩ죬ǳȥǽ򻨵ˡ
һ룬ǺȻ׽˲٣ҲЦЦлл
ⱡҵĺӸ⣬İСһУ¶ԵյĽͣԼò˵һ˫
ִҪǾȤĻȥͷƣҼү˳Ϸ˸̨Ϸ
΢Żԭ˿֮ѽѽȴԭϷڳϷ
ݶʱ£Щеȥȥȥ㣬ȥƳϷȥ

ﾪ

Ϸ̨ڶͷƷǰʮյλأ硣δϷؽϷ̨Χ˸ˮйͨԴ˳εֺǰͷˣֿտϷֻȺվţ쳤˲̨Ͽ
һһ˸߸˶ＷҲ֪ôģȺǰŵ˷׷վ˼ͣ£һӵ˱ɢлܷȥӣһŤͷ΢Ѳ֪ȥˡ
ٵһ죬Ⱥ֣ߺ˼㿪ʼƣ΢ݱڼλ׳긾֮䣬סҲѣҧƴ˶ѣĴһƲݷ޶ˣֻԭš
ҴүԪϷңңȺŵ΢ݣæ˼䣬ҷԸ̨ǰ˳Щα˲ˮģɻмţﲻһȥϷ
΢ҪܣǼ檶Цסĸ첲ǧȻǽüԺҪȥ¶˼ڻۣ
ĸεŮ˶Ԫ檣Ҳ֪Ϊξܺദ˱ȥǽĻתתЩۻ¶ҲϿˡ
ߣ˽һţֱ۱ǰߡ
ʢȴ
΢ֻЦһƹȺϷ̨ǰ
ֻܵˣϷ˳Ҳûϸƣֻһ󿴣һϷĻҲ֪Լʲô
Ļٻף߶ʿģǴ̨̤鲽޷ױľǸӢˬŮӾĿһɣſƱˡ
̨Ⱥк׶΢ݾ֮һףǡɿݷվڲԶ˶ﳯЦŷ
תͷǽǹŮ賤ǹսнԽϷԽǰ죬Ҳ֪һһɣ΢ݻȻ˷ô
üǰλεһŵ£һ֪Ҳϳ
ʱٳǹָ߳ʱѲߣȴܻؿһۣĿ
һС˶ϣʵǼ£̨ǰһƳ΢ݱƤһ֪ΪЩ̡̻
һϷĻɢҹȺֺǺЦɢȥˣǸϹʰΰʣԪعͬ˼䣬ŵ˱һкƺƵˡ
תۼͷ˲٣ֻʣϡϡʮ˻ԭ۷׷ף΢˼ûƼݷˣѰ˼ݰ棬϶ֻؽͷȥˣҲƹϡȺȥ
ߵƷ£ӰٿشڳӰ׽ס˱۰ڰȥһһʲôˣ
ſںЦһһֻס죬һֻֽϸ׽һȥʹһšߡ
һ亹޷Ѳֱֻۣƴڡ
˲͵죬ѹɤȵҶֱӽӽȥ
ͭһʮСҹУҲҪȥ˰
΢ǿǰϣҲû߶Զ·ȴͣסɿˣɤɭɭЦЦСˣֵԶˣû˻ƼͬүֺֺΣĻŭţ
㾿΢ݴѹסܼŵţЩǱȴ侲
ɤ˵Ϊϲȴ֪ǳŮǶϷӣЩתĵһ
󲻹ּͬҴһû£𽵹һˡʶƼҲͲɤٺ١Ż
΢ŭЦһ㲻Ǳ˻г裬רԡˣɱ˵𽵹ʶ
仰ʱŭ׵ػֱ۱Ҫһ
һúܼȴڰ;ס
ҵСʲôϷԭ͵һЦ΢һ亹ֱʡ
Ҳ֪˼ӵùһﾹˣ
Խ
ڵСƲ˵֮ȴɱ㺿һסָһɣæر˼Զ
һУ˺ѷΣȥһƬڳɼԼͬͷѵ죬ﵹصҲ֪ôˡ
ŵõͷܣûŲ죬һ˫ִ³ؽ׽סˡ
ǰڰʱûüУʱ֮˿ڱУ˭֪δֻ꣬һᣬһ׵˿ϡ
ԽʲôһƲһ㣬µͷŰԽĽŲͬζѪֱţڱǶᵽСȳʪ͵رͷĿѣܼܣЩſ³
Խͷصͺһ죡ߵø죬ʱɭʪӡ
΢ݶǸϣʵļţ޷ƿֱ㴷ĺ󱳣ŭԽ
δ䣬ԽЦһ潫һߣ£³һƣΪԸ⿸㣿
͵һЦǴԸҽﻤ㣬Ҳ
Ͻ˱Ӳˤ΢ֱһʹҧһҲм㡣
ҲмԽҲһ
ؽס΢ֱۣ֪Ϊһʱ£ԽˮɻԽʯӡԽ׷˴򡢰ԽͼһĪŭͻﷺˡ
Ծšʮǰջ۵ԹڱЦһԽǸ
ְԽû뵽ôʮһҲЦɱҴˣ
˾ͬͯۻ¹ڰԽϣ΢΢ۡ
Ҵ磬ʮСѾͷˣҲ֪˫ۺһֳЦҴʱ㣬ֲ˼ڣ˵ˣˣҪϢˣ㻹Ƥ԰ﲻߣ
΢кһ죬ҧʹȫǿȴٺٵؼЦƫҪҴ续ȥýƣʮ;ͼ˼ˣҶ㺦
Խ˵Խ⣬΢ֻѪӿڲãŻɫŭЦԽ統˵鷳
Ȼһ㶣Ȼض˶٣һҼܵˣ˭ܲ
һأ΢ûĿֱŰԽãػЦˡ
ĪСϲݣ̽ʡ
Խһ͵ЦּҶЩĻϲСѾͷ
΢ݱĿǰһĻĻ̾һֱңΪֻҵĻҲҺãô
Խãһ֮Ҳɩ
΢ҲʾײҼ޽׼ңҲҪôС壡

ŭʧ

԰ԽǸмԾĻԹ΢˵ºվǺܸϵһȳӡ
صóˣүӲģһֱڴڵţݷ򸾶ҲǼΣʵʵǰΣһչƻͨĽֽǣæӭš
үʹˣȴǺܼ⣬һƼ½ǴմϵĻ̦˼䣬΢ֻ˵ǼŻʱСڶˤһӣ¡
½ǵĳЦЦûʲô£ˤЩۣҪʽҪЩҩһ롣
ŷԻӻɢȥ
Ͻæȥȡҩ࣬΢ݻԷЩҩ˯һҹȥֱϵ붼ɢȥˡ
ôֹ˼գ㵽¶ʮɽлǱ˼˵л̫ɼߴү̻سǣлС޶æҴʰ˰үӴУձȥˡ
Ʒֺһߣ¶Ҫ΢ݽ´æذ
ҲæһӣĶԼҲ΢Щ
һʵڿ죬ܳԿ࣬ү΢һϼƣƷ˶ãҲǽƷɫ
ߵ跳ˣǽȴиҪģإһ磬΢ݱ˳سǶ԰ӣ缸վ͸ϻسǽţһæӭɤ˿ǻԭ˶ֻ綼ļǮˣ
΢ݾͣ£̧ͷʵһֻ磿
ÿһҪڳǻ̴ü뻨磬öҲˣǲᣬܻ㹻Ļʱ𶼻ĳɣżҪ;ͭǣԽǽĻԡ
˶𻹻ᱻ߼ߣǼܵ£
򶨣ȴˣʵȥĩȥһ׺֣ͳֵĻ磬ϰǰһˣﲻ԰˻˶ƨˡ
Ͻ֪ʱҲ˹̾һһźһյī÷ϲϲص÷ˣʰ˳Ҫֺɻô¦ӡ
ϰ֧֧ʲôҲ˵ǼҲסֻܿˡԸګګ˵
дҲˣ
΢ҧҧ޲ܽƤЦĴ׽Ƥһٳһ죬ȴˣæסֵĪҪȥһǣұˡ
ؽɽˮ㻨ľأĿڶ࣬һһѣĻ̣ȴҲǷɡ
΢Ŷȴ־ڶʵʲȥ˶ʵǿ˸ؿ
һľګʵԸ纩һЦһţۼ԰ӵֵܾиȥˣϰҲǵ󻬣ڳһȦӣֵֻ˲ߡ
˵ţ˶٣ײֻطֵܵ죬Ҳûܸϣֻ׷һ·ͼϰˡ
˷йǴƬĵȥʲô
أбһ궼ǡ΢ҧһ׽ס˾ͼӽɻʣ
һΪЦĨĨСɱǷġϰ̫ݣֻйǼӣʡ
ϽԸһۣ̾˿ˡ
԰гѾˣҲһ籸ãֻɻֵĻ͵ֻһʧţǸɵĻ׷ˡ
ͭҲϵüˣƫͲʲôˣ΢ݶ˶ţתһӵȥƣ̽
æҲϳȥµҲȥҲȥ
Ͷ˻ӱ޲˳תصϣ·һ·ȥ
ǶһػȳǶ٣Լƶԭ򣬳Ĵϡ裬С졣
һΣ죬΢һһģ˭ȥ
ڳ̽ͷһüͷ
ߵĿЩԸ
Ӧһһӱӣݺϣʹӱǰ΢ҪɿȴҲӱ޵Ƴգһ˻Ҳ׷
תۼͷ
ڳǽСƥҲԵӵֻ΢ʵǼݳ˼˳ۣӵķ϶Ƴһ۱سȥûƼ
ȴѽһͺڵǰ׼Ҷү
΢ݿڣԽӱǿһСѾͷҴǲҡ
Σ΢ֹһ䣬ȴٺЦҴ㲻᲻ɣ
һһƣеƿ˵ľһֻ ־¶һδӢ
׷˵ԽЩ
Խ֪Сֹ˾ʲôʵʵ첻ˡ
֣ӡ𣬰ԽĴ縩˳Ҳһ׷˵һԽƲ
ʱ׷ֻһ仰ͰѰԽסˡ
΢ݺĿһ۳İԽаˬųԽԽ
׷ȴЦ΢ݣһΣ
ҪҺ㲻ȥһض㡣һܡ
ӴȥԽ͵һЦһ԰ۡ
ȥұȥ͵Σ׷Ծɲ˵Ŵ߿΢ƳһۣƿԼӷ϶俴ʵȥͰ׼Ҷүݳ͡
˵ţסһȵȥˣ
׷ר߾Ȼ˶үԽϡ棬ϡ档
һҾͬ˵˵ȥԾЦͬ
̲סһЦ΢ݶʱЩˣҹȥɽº׽Դ򻢣ҵ£
£׷Цȴʱˡ
üЦˡ
ã׷һӴ̾΢ݣҲûģһҲң
΢һ㶣̾Ҷһȴ͵͵һ۶Ҫųֻһǵǲô
ǰһڣЩΪԼˣ׷ȴּ̾ҼҴڹδ㣬˼ýæץԽݳ׷㣬㾹֪飬ĺģ
һѵĿߣ΢ЦԷǡ
ЦôԽɫŹ֣Ǻݺݵһۣͷ㡭
׷Цһִսǰյ΢ݣգкö㡣
˶٣üЦǻұ˵
˵꣬΢ݷε̾˿ǰԸͣˣҹȥ
ٲȥҪڶ˼롣
ͣ˳ԽҲͣ£˿һ΢׼ҵЩߣųϿ䣬׷ֳסһ㽫˻С
һϡ
Уֻǰȥ



ڼů΢ݱǿ׷ţů
Ҫȴڰ׷ǰһʹŤȴӲͷԵҶȻҵ㡣
ĻдųЦ˵
΢ݵ΢΢һ죬ֱһҲҶ׷ȴסὫת̶סЦصôЩûˣң
ûСǲ׹µףţڣֻżһͷӦ
ͷȥ׷̾һ㲻ңȴǺ㣬΢ݡ
㡭򴽣ѳ£Цס
ԾһСסԴݾӿ۵˫աͦεıǡյۣٿڹ˫Ĳ
ǰµ糺ۼȥʱϵҺǰĽޡ
Ȼ֮ͬʧһ㣬ֻü޹һһһ£Ĵܣ·ԽҪԾһ㡣
ӵǰŴҲͬһȸԾ֪ȾȾ
üϢĲһ΢΢һۣܿŨڵĳޡ΢ص£ͦı
һŽüĿĿӣϤİ
һģ׷ˣһ΢΢þǰ££һڻḧŲľ䡣
ȵָòһ㣬΢ϸļ֪ʱ죬̽ Բļ硣
Ű׷ȵָһ֮䣬ͺ֮ȵĴֻؿУ
ȴҲûټòֻ˱Ĵ࣬һᡣ
֪˶ãɿЦס΢ݣСʱ࣬һʱ浣ȥ
΢ݷǰʱһ֨֨ĴߣүӵĻ˵һֻҰӣԾǱӣܵһѲʱ׷ȥ
ǣվûС
ѵõİ
׷Ҳ˵ֻǽڻУļ米ͷ·ǰ鷿þˣˣҪȥ˯Ҳıߡ
˻񣬵ʵǲҲңҳ֣Ƥ㲻ϢǲǺӣ
ԽĻˣ䲻ȫţ˿ʱӱȻҲð׷ͷʹѡ
ǲǣִŵʡ
׷ЦҡͷҪ˵ֻԽʱһ޷ȰܣֻŤۣ
˶٣ ĶʦһҪҳԶҽҾͺԥӦˡ
΢û˵ʦεֱºŴͷԵϽ֪ߵòִ٣ߵþȻΪĻβԸԭʵˡ
Խ˵㵱ҡһվûзⱨͷ˵
ͬ׷״ʵֻҪðԽС
Ȼ˳ðԽѹɤ֪˾ʲô
üһЦδԵõȴ˰׷С
ѾͷǺǰһƤҡҡͷסִսߣ˿˫ƺĦů֡
΢ݾҪ˯ȥ֮ʱԽ߳һսͣ˳Ƴ磬ˡ
˶һæҲһ£
˵ţæҵѰ׷ֱ⼱ߣԽΪԼҴ磬æڵţ΢ɫˢس£һתͷȥ
Цûй
Ҳͣ˳Ծؼ˼۾һ·쳣
΢΢죬һۣվֱһõԲۡ
ҪҰԭǻĵһƬʱȴ֪ĸƬҰػ£˸С԰ӣԺǽԽ˸ߵʯǽ￴ܿӰæµʯرߡ
ĪǾط
ĽҰأĪ⽨˴լͭ½ѣ
һƬԺȵš
ȻҲǱˣ嵽ǰϰôģôỨôǮͭǽլӣ
ܺãͶͬ뷨
΢ݺһȭͷյ̣ǧĪҪ׽סˣȻƤǶŽɻʣƫͽĵ£
׷˳޷޵Сֹ߹ȻǣЦ΢˵ʲôĵҩ
΢򴽣Ŀ˳˵ѡ˳ĵؽլӵǷӡ
ŵͷ絷⣬ԽߣЦһҪ˵׷𵭵ɨһۣһߵһȥ˩
ôլӷλѡòûԺǽĴʯ㲻ϲ˵һ˵أػȥ׷΢΢һЦǣֱǰߡ
ף΢һҲһͬʱŤͷɵĿ½ɨ˼飬æۡ
ԭӣǰ׷ӡ
΢ݣţ׷þûɴͣʵ㲻ϲģЩ
֮֮
΢̾˿ҽȥϸϸ˵
ԭҪغһ׺ӵĵ˿˭·׷קһҲ޼Ѱȥƣ˵׼ܷЩʲô
ס˸ͷ׷԰θɤšһѵǰ˵ˣٽа״磬磬𣬻Ƿ⡣
һЦ΢ֱ÷죬ֻ֮õ𡱣æʵ㡭ϵô
׷ǣʯ̾͵ʯ԰ǰߣЦЦأһĻ̣ʶôˣ
΢ݴ³޳£ҡͷû£ʡ
ֲʱ԰ӣᾭһ׷Цкүá
һתۿ΢ݣĿ˽ŵһתǺǵЦϲ
΢ݶپбŤ˦˦Ҫѿ׷һƣ֣˶Ƽˡ
ԽԽǱŤ׷Խǲ֣һתʮָۣЦƫ֣ҵޣʲôúģ
ţЦֽкãԽһۣȴСѾһ԰ۡ
ЦеģżҲ죬Ǹҵģֱ죬ЦŰ׷
΢һ죬æתȥһۣ׷ȴס֣Ц˵ңСѾͷˡ
򴽣Ծ񣺡ۻˡ
׷Ҳ˵ֻǣǰ
ƹ԰Ŵֵ֣ȴһƬĺϣǺ԰ӵ棬غ˼ɽͤһˮ鿣ʯԶԶȥ޽üΪ¡
׷ǣ΢ߵߣ̧ۿ˿ǲԵĺ棬΢΢һЦ΢ϲô
΢һ֪ΪʣԶȴ˴ż
үǸ׳ڵĺܵ˸ǰЦţ˵ǰүСǶշԸˣþͻѿ
׷˵ͷЦʦˡ
˵ţת΢ݵ΢ݣ㲻ϲɻǰЩɻӣˣͻῪصİ׺ɡ
΢ݲĿ⻺ǺתһС
ԭļŪ߻ֻ㡭ҧҧȻ
׷΢ݡ
յò֪˵ʲôãһ˦ַѿƣͷҲص·ȥ

Ȼ

΢ͻȻ˭Ҳûϵ
ʦ֪ľ仰˵δٷˣŵ
ʶôԽһ˫еؿϷ׷Ͼæ׷ȥ
΢ջ𣬽ŲͣԺſߣнŲҲͷԸǻȥ
δ䣬׷Ѹ׽ס΢ݣôˣҿ˵˻
˵ãһʣ΢ݸջͣ½Ų˫Ŀ԰ĻĻϲ˳ӣֻ׺ɵӻȥϣȴãļһת۾ͽȥ궩µĻˣƫƫֵĽҰ
һ׺ɵֻͭϲ渽ӹŵĸ߹ٸ˵ҲֵǧãһӣһףǿصĻҲֻǻˡ

ѵõѪ嶥յ˦׷֣Ҳ֪ôģѿڶ㻹罫һӵӰ˿
Χ˶ˣٿؾĿţ̲סһЦ΢ݼ־תߡ
û߼ӭִ׳ʵĺӣմ˫˴꣬İ׷ִүүĳֻдԺĻˣʣʮҪͣ
ѩϼ˪
΢ݶپǰһƬɣһЩԵ
ʮƷ֣Űӣֵ֦Ҷïƽʱһʮ׷ļǮǧ߰޶ʶֲ֮ǵȲ֦ҶïѿҶˡ

ҧнǧٱ飬޲ܽ̾ڳжŽʡ
΢ɫ죬ƽתͷ԰׷Ǽʣµĳңʮһ꣬Σ
׷˶٣ЦЦ΢ݣһҲ⻨صװ԰ӵģת
ϣɿգһˮͷ£͸
ˣ˵ܷµͣ飬ʮʮһʮܻĥͷֻǰǰ׷İͷ
ˡӣתߡ
û߼һ󼱴ٵĽŲ׷׷һѿס󣬵΢ݱգΣ
ˡ΢ѿ׷ƣתкߡ
һأ׷ȴû׷
********
ųСߣһ·
ڼ΢ƣųţãǿЦЦʵϽԸ缸Ӻգ
һڿϳæͷѽѽϽ˵ҲϲɻԸǼһӵʱǺܸ
˵꣬Լ˵˻æͷ
΢ڳţϽԸڲȥʧ;ؿƵܣ˳˺һ
Ҳ֪˶ãһգֱ˰ΣվӲͷƤʵҪҪؾƷүϼƺϼƣ
΢Ŵ˺һ񣬲̾ҵܳʲô⣬ͲûĻһҹݾˣҺʵʵؾƷ߶
⻰ЩԹ˼үȴͷ߶ǳǶĻһҹ֮û˸öãŮܹԹԵػسȥлϥ£ٲõʲӰ·ˡ
Ҳүô˵ƲƲ첻
߳Զ·΢NNʯ̤ɵķ꣬һ̧Զ׼µľ¥ʱ򵨱ЦһԸͣ
СѾͷͣ˳ս΢ѷ˳һԾ£üͷ´¥һ򣬲ŴȻسǽȥ
СѾͷǻ飬Ҳ֪ʲôҩǰ첱Ӵ֣ȴ侲ھ¥ǰǻˡ
Ͼ¥ּҲо¥ڲԶֶָָͷɫ죬΢ȴһӻֵƫҪڰ׼Ұ׳԰׺ȣ
һ˵ţ󲽳Ǿ¥ȥ
ֹЪǵֱʣȴĵط
Ҷɣƹɣ˶ġ
ʱ磬ֻˣƹЦڹ̨ԶλͦεĿ˵ͷ˵Щʲôϵһ˵Ӱѥ˫ֱĿɲ֪繫﬒ô
һſڣ߼һԭڰĴһ˲ȴתЦķ΢΢һкⲻ΢ôδǼģãã
һ˶˹Ŀմ˳ֶͣͣԱȥ
ƹȴϵæҪӭʱ﬒˿ڣȫƹֹһ¥ż䡣
˵ţ͵ЦЦ΢ݣѵ㣬Ⱦơ
⡣
΢ɫ˳ȴֺһǰ׷ϡ
һԼү֣ƹλȴһ¥ȥæõĻʹ˸ɫԸȥźһλүʦܣһλ֪үִҲǹͣã
Сͷŵż¥ȥ
ڳϵż£˴͸ַԸƽ¯ȼˣҪƼССЦǺǵӦҪߣ΢ݵͺһţ
С㶣ЦִﻹҪʲôۼҾ¥ˮƷͭڿһָģ˵Ƶڶ˭ҲҳƵһ
΢ݸ𣬺һۣЦ̳õľƣʮõĲˣѱγҲϼ̣
ӢʱüһСƿⲻƣַ˵֣æһӦǣλԺС
˵գ˲亹һ̵¥ȥ
żںؾǷ΢ת´΢ۣЦ΢˵λ
վǽ»һ˿֮һ֪Ȼǻ׹Уֻһع빫﬒ͬУǵ̫󣬱ڰš
΢ݳһžеıɢȥ˲٣ֶ˶ĮȻֻһλ֪ұ磬ʶӵʲôʱ򾹳ֳ
Цһ֧ίģǰһ̳صľԭΪǽҵֳ˭֪
˵ţתͷȥƹ﬒֣ã壬ƫһƬ¿ηΣ
﬒鲻䣬ֻǵһ۵õܳѣ
һ΢ЦԷ֮࣬ǽ·Щһʵӵ½пұһȾƣ
΢ݣȣѲǶӣŹ̫ӵˡ﬒Ծݣһ仰ȴͬף΢ݶԺһ쿪ˡ
ʶҪݣǺ˹﬒һۣæ쳤ֱ۷Ц΢ݡ
΢ݶ˶£żխЩԾؾн
ĲǵУ΢΢һУ˸״ĵʵɷͬ˵˵׷С㣿
΢ݱ˵¡̧ͷʱǡ˫ͬۡ

ĵ

żľűߵ죬С̳ҶයӵͷЦȥˡ
﬒˶һۣδ΢׽һ̳ƣ˷̳ڹ˹˺üڡ
ڣˬ䣣ֻȴһ˿ζڲȥ˳źͷ˶ǡ
ҳҲСֺֻȷʵ̫ţһŵ˾ˡ
΢ݡ﬒ŨüȰþƱЩȣĪҪˡ
΢ݳţֺݺݵع˺üڣźһ˾̳ӡ
ƱҲüͷ˳ֽһֻƱݵǰ
ûӣֻεֶеľ̳ӣһŵǰͺȵһĺȣ
ѵõ΢ȴҲʵʵ˵ͷʶؾٱһ
ƾգ˿¾Ʊ˫һ̳ӣ﬒ۼֿ죬һ̱һһ̳Լǰٱ̳ӿʱȰסˡ
þơ΢ݺǿЦЦƱǸǰһƣһ
ֻٸһ
ͷһǷ˿ԣһ˺üڣľԺͷ𣬴㡣
ѵõĺþƣȴּҾƷĽ˿¼ң̳ȴδδŹִδƷ
΢Ȼ¼磬ɬȻЦѹּҾ¥ҲȲ׼ңĪˣ
﬒Ҫϸϸȴ˾Ʊһ
̳ڲݺݵһۣҲ̾˿ָһ
һ
һ
һ
˲ؿʣ߰˱˶ǣ΢ݾ΢ϻһ򿪣˭Ҳס
ȥ궩µİ׺ӣҵĸµĳֻ硣
ƽ֮£һ
Ͻʣ»δµĻңʮһҲ
ٷ޷޵һƱ£úˡ
ҳǽ԰һж׼ˣֻأµأȴãļǮǼҪҴĻȥֵĻĽҰأ
΢غۣյϽԸǼ׳˵˳ӣϲϲŻֻµأһջϲһ
侲ԣ챻òᣬоţҲǰŵ˭Ȼ˵á
﬒üû˵ȴζЦˣĲģ
˵⻰ãһ΢ݸǻҲٵƣ쳤ֱ۶еľ̳ӣںңҲϡĶ
˵ϡлЩȻʣµĳֻ綼ҡ
˵գٹһڡ
ƺȵˣѼ̳ף﬒˻ξδմ߶߶˵˶ʱ͵ƻûϷҪȥʱľŰ죬ԭСĸ˶ڵĲ룬һһŲ˲Ǹλ;úˣʵڱǸ
﬒ֻ޷˻ǲ⼸ˣǻ˵ǣѵſڣȴְѽһͷЦǰλϵ̳ǱõĽĵˬڣȴǺʮ㣬õĺҲʮλҪ
δ꣬СȴǱͻȻͷõɴۡ
ֹ֡Ƽ΢ݾ̳һξҲ˰ƱС
һ£Ҵææ¥ȥ
ʮܽкþ΢ڿڴ˸ã뱭Ҳˣһƫͺȸס
ǰٿЩģǾƾˣּ͵ϮУת֮䣬ǰͳǣ﬒̳Ҳһ˫ĸӰӰ´µǰš
ȴܼ侲׽˿ӼһСoУţһˣԺЦ磬ôˣ
һЦ֪˵ЦɵЦô档
ˡ
ֵһЦ﬒æȥҡŵӣԵˣȰˬһ˰գú˯һ
΢ݺ֪˵ЩʲôվֻǵŻԵ£ȻǰʹһҪŽˣ
տڣۣ˯ȥ
ȡԱҪϵĹ﬒һѸԼһƣһڣЦЦһᣬǷʦֿҪһͷඣ
﬒˵ͷҲŲæˣŵһЦ¿֪Щʲô
ɫḻζ˱ǣüһСڣŷ˿ӹȵףĪҵǸ΢ݣҷʦڳլҪģ
ЦŴ֮⣬﬒Ҳ˵ֻ΢˵ͷСڵ£ٲΪ
˸˵ǣƵһɶֲɫضһֻۣʲôҲûơ
ƹѲȿ˿ڣ֧ɨ˺Ȼ˯ȥ΢һۣ˼ضȽյĵľſƬ̣Цŵ٩֣ҿǻǵõƭ÷ȥ׽ǧȲδ֪ŮԲɡºƺû鷳ţ
⡰šִβ˼̽ǴȤ﬒ȴüëûһ£˿ھƴݵǰִ٣ѣҲ
ЦЦǵ㣬ǰȥƷתһ⣬յ÷Ҿ˾Щ˿ڰ΢㣬ָ绳š
һǧ
˻֪ϸҿϷȴװ£һ˵ģһһƱյĴͷ˴֪
ĵʮűֹ
Բˣż˵ЩڹȤ£̸Ц֮ɨһ۳˯΢ݣԾصһЦתͷԽĻ
żл裬Ҳ͸Ǹ˿ӣ䲻繬գȴҲͭһĲɫˣҲּ֪Ҿ¥óʲôľͰ׼ұȣ
﬒Ҳ˿ӣһЦƢǷºҪϰ׼ңǱȻƴҲҪһѵġ
˶٣ʵε֪µģ
ҶĿһ׮Ҳ֪ǹЦüŪ۵
Ȼ˵Ц﬒Ҳ棬ЦҡҡͷǱⳡϷˣ΢ʤǡ
ԶҴҴ˴˻һ﬒δ꣬ȴЦˣƣĳ׷ˣ
֧Ц֣Ǹˡ
˶һۣڱ˴ƼЦ⡣
﬒ߵԣһᱧ˳˯΢ݣ΢΢һЦߡ
ʱһ㣬һĥ䣬һľһŲ죬׷Ҵҵ¥
һ棬ľ׷ıУüͷһᣬ΢䡣
ƿЦصʦǸʹһգ
﬒Ҳ΢΢һףƿȥ
׷סˣЦ£ˣαߵ˴æ
﬒г˯ŵ΢ݣ׵ЦóòдΣ
׷Խ˵ԽǴŹ﬒ߣŰ׷ӻֵʦֿˣپƲ˱ǽ¥õʮˣϧ΢ݻûܳԵȥඣ
˵գֻüЦ΢˵ˣپƲ˷Ǯʦϣʦֲգ
Ȼ³һϯҲ޷׷Ц
ʦѵúÿͣϧҾ㷹ƴһϯҿҺֻȥգͲæʦˡǺһĻ˵ù﬒üЦ
ʾ⣬Ҫߣ׷סˣų΢ݼЩᣬͬͽ͡
˯ˣȥȥŽΣ﬒һ仰»˰׷
Ҫ˵ʲôǺѨЦظƵʦ֣ʦͬţȴֻһѧҽ书һڣҵѨҲⲻˣصģһʱԶˣܶˡ
˵գЦ빫﬒һ¥ﳤȥ



﬒ǴҪϷŪ׷˵Ҫ΢ݻּҾƷϴ˸侹ֹս
ղػƴЦŻֵ˱
΢һֱʱֲһۣŵϲУˣ
ԺĴ£ʱּμҲϺõ̴ľ죬һʱ֮Щزſɵף˭һڵİ裿
ʪһЦǻţĿͷҲϵˣ
ֽӹӿ˿ϵˮһ뼡ʱ˴롣
ϸһɲǾĿͷôҲסЩӣһү˵˾䣺ѾͷǷҲʰɾűǡһԽӿרö֮ãֻǺݼȥɽǣﶫæµǲˡ
΢ݶԧĵĶ污˻ᣬؼֻһ£ɫ˳˱ӱҪµأ˭ǽĵľƾС˴룬ͷȴЩȻô͵һվپͷʹѣ˼ֵشȥ
æǿסЦȤѹ֬үģҪţҪȥ
΢򴽷סصԶʰ˲ǣûлܹ鲻Ǹ£׼׼ȥǣͲųأޱĻа׺ӺͳֵĻˣ
һ磬ֵʱػЩŻһǸϵɣ˵ܴסǸ̡
һ޵ĥḥ̂ǧƼˣ
ԶȥһѾԶֻ䣬Ϊ˵׷æ׷˵ûϴүҲĲǣվķԭһôǾ仰ʲôš
СضһüЦͽ˽ȴ϶ЯֻΣ
΢һ⹷ƨͨĻǴѧģ
⼸նڻ͵͵Щʲô飿ȴǿ̽
СѾͷĻһ潫ҩݸһЦӦȡһӣССɡͷСѾͷԼҹӲ֪ΪЩᣬȴԼҹһƬĵķ޾ɺãֻվʧҲʧĻҪԼҹϲӭȢŵ绨Сţƺ쳾ţһյưŷ𣬰
˵⾳ЩȦҲ˺졣
΢һѾЩ
Ѿ빫ӣʧʧģţ
ַ绨ѩµСӽˡһĽζɬڵѾߵСһƣҲķүٶ˵һֵĺû
˵ţվȡҴϣסֹֻ°ڡ
үԸˣ⼸վס£Ϣţزı¡Цۺ´̧ͷү˵뻨ȥ죬ھܰס
΢һϲԳУ˵Ҫһ±ȻǼаգ˵ؼȥˡ
һ룬üȻչҪһȴĺĺգգһЦǴԭ·үһΣ
һظ첲յˣ΢е΢𱻹һشȼյҿɼǵõػԼЩ޵Ŀ㣬㵹滵˵ûˡ
ˣҲҶ˵˶Ҿ˵Ҳ˵ô
˵գεط˷Ƥ⻽ιιԼ˵գ˵ȥҼҹҪԹˣ
΢һȴԭȽյĵľѽһˣ¶һſ
δߣ
εƲƲ죬ԭǰ͵ʱֻվֱӣŤŤ΢ݴ˸кò
΢ݿڣæ壺Ҫ͵ʵСʦƵýҲòĸ
һͣ΢ݲףȴǰ׷ĴѰұּҾƷ¥Բټ뵽ǹ﬒Ǻϻ׽ŪҴݼ֪ˣ˭֪﬒һҧ΢ͻؾƷƲ׷ֻ֮鿴Ǽ˵û
СŴ̨˵ˣٺЦ˼û뵽ϺҲʧʱ򡣡
΢лЩţȴֽתתڵӣֻ˭ҴŲ֪ȴŪɳ׾
һۣƵСʦ岻ֺô㽫½լ˴ϲĻ˭֪ײϰô֪ýڲΪļ̣һתļСʦ壬СʦҲǸ۲۵ļ̣һؾôĸԸظϰռȥˣҲǺúţ
΢ĬȻ߼εҡҡͷЦСʦ尡Сʦ壬ҿǴ˵˺û御ඣ
˵գ˻˻֣ҡڵسⶫǵ԰ӡ
*******
ɽԾǺþ£ĩ԰÷ӭǽһ·ۻƣе΢¶̵׺ţ
յУ죬ͤȴ˶Ʒһ޳ͦΣһĨȻݵЦһ裬ɫضͤĴһоһҪݣЩ¥󲻴ۣ
ЦЦ˹ǫˣ̨ͤ¥ܴﻹҳ֮
һ˵ţһĳסȲɵİ׷ʹ˸ɫ
﬒Ҳƣ׷ЦظǣҲ˳ˮЦɫҾͲǿλˡ
׷˵˼䣬Ŵ߸ȥ
ǰѵ˵ƣ˽ǣȥιʳϵλˣԾϳкһһӱӣϺȥ
ɫ£չֵֽԶʱǵǸҵ˵ƣ˴͸緱һ˸š
һ·û׷Ҳһ·޻֪˶ã׷ڳڸ˳ŵ͵͵ʣСߣнҵĻ
Сʦ˵־©ת˴գգۺٺһЦȴ¶Щƻ
ڳĬƬ̣׷𵭵Цһʵ˵ʲô
ôʲôҲû˵תתӣذѽһе˵
׷šһƿ˵Щʲô
͵͵һЦȴԾװ˼ģŬ˰βŹ״̾˵Сʦǻˣ
һ䣬ٽֱһ䣺˵ҪСʦŽʣ
˵գͷȴˣ׷𵭵Ӧһô
æͷǰǰ
ĬȻ
ҹȴЩˣӭشһ֪뵽ʲôعŹֵЦ
ѽҾȻ˸ߴ½լʵСʦҪ˸ס
һ룬ҡҡͷЦ£һһ䶼һ
ĩһɢڷʧš

׷

΢סһգڶձ㱻ǿȥڳǱһԺСסǰӭֻ˵ּҴȥ̫ӵµ˽˱ԺСסգ﬒ȻһЦԸʰʰ΢ǰȥ
ŵ֪ӾȻǵһ֮֮ϵ̫ӵ£ЩӵۿæŷԸʰ˼΢·΢ȴǵŻƷ£Щɣ˰βſڵһǲȥ
﬒£ļ΢ݲصģ˾кǣЩ绨֣Ҿȥ԰ӣΣ
⣬Υ̫ӵ¿ǲðգ
΢ݵһۣЩѣɵЩ̣ҡڼȴ﬒΢΢Ц΢ݣ㲻ݲݣ̫ӵµ˽լǱֲϡݣ˵ȥˣܸͼꡣ
æŵͷȭЦ˵ǣֹ͵ȥɢɢΣ
ǰп󣬺й﬒ϡȰټȸԾ΢ԥƬ̲ǿ˵ͷ
Ͷ˳Ҫʱ﬒΢Щ˼䣬Цտ·æ̫ӵ´ʱסڶڣԼҲլסţͶס޷Ҳа׷Ѱ㼸ա
˵ţϽĴ糯Ƥգգۣѹɤ˵һ䣺ֻ֪Ъվͺá
΢ĬȻ˵ͷϳǰȴЩģ򴽵ҵļˣ͸գҲԹˡ
˵գЯл﬒˳˽ֵǱȥ
ԺǸİĺȥɽˮȺɽס磬ǰдƬⴺʱط̣ңңȥȻ
ֻǣǴ˴ֻһƬլӣǱԴһ㣬ƫɽˮſ鲼լԺһһ޽ûûʣǷҪȳһҵӸƴƴһ㣬ǰʯ°ڷһ˸ߵʯޣʯʨҼұ»һƣɣһһͷаצƱˡ
أڳųĴţһЩԻԺǰʯޣ׳ŵ˼ݳŵ֪һԭȱûլӣ֪һڽҰľ޽ԺЪĵĻٵ㶼ͭǳǱһɽˮĺõطȨƣ׷ｨ˱ׯ꣬ׯ԰ǽʳְᵽ˴˴
ԭ̫ӵ»СסǱ˶֮ͲˡһݳһСһ˾ƬլĻү֮Ҫǵ죬ֵòˡ
˵䣬Զһ԰ǰͣ£λˡ
΢˳ĴһЩȣԭΪ̫ӵıԺǽ̻Ի͡죬˭֪ǸѰլӣʯǽţ׼Ҵլмơ
ԼǴɽȥ磬ֻǴȵԺǽھһ֦һ˳ɫĻƵӳˣ
԰ڸǻݱأ繫﬒˵ϡݲ΢ϲĴתһȦҪ԰ʱЦס˵˵ȰסˣȥͷϢ
լҲвٵѾæµţ˵⼸Ҫס̫ӵµˣúܡ΢һ·԰ӣȺԼ䶼͵͵ſӰӰ´µĻȥæ˻ֽЩ˶ǲȥ
ǹ治ڣȴǷԸ˾źţһסü˳⣬԰лϰ٣鷿Ұʷ˵ĥʱ⣬˵ɢˡ
˵ϣԺȴ˸ϡ͡
԰Ѱ΢ʱǵĻ漸Ǿޱ罽ˮŲ죬ˮͰһţתͷһæˣ¡
΢ݷˮư£ᳶƽȹתЦʲô£
ةүǰԺֹʲôҪ£²ҵ󣬱ȥգգ۵
зЦ⣬ϵһհ׷
΢Ҳ˵ƣһͷǰԺȥ
̤ڣƼ߽ȥȲ΢ȴһδ
үʲôżЩȻѵüųȴ֪ôˣ
һǣǰüεȥȰȰСʦգ˵Ҫ³ȥһʲһ߰˿һ֪ôľ˷纮ڴʵʵ˰·˳ȥ
ӣ
΢һʱѲ䣬ɺˮԾǴֱһˮŹ֡
εСʦһУҲסҪȥȰһ١
˵ţ͵͵΢һۣһ׼үүҲȰֻҴˡ
ʲôã¶аգΪǵúܣ˵΢գ³ȥҪ˻ǱˮһʱЩѣΣֱͷɹ˺һ󣬸ͷۻ˼סԵվˡ
ֿһῡ¶ЩȰסҲûСʦˡ
Сʦţ̣ȴҪߡ
ãҸȥ΢ݸ̾΢΢ȦȻ˭ҪװģҶ˵ҲҪЩȥҲҵ£
˵ţһܼ䣬ǿѹջߣ͸ȥ
ߴϲüĽ֮ɫʱȥ룬úúãл
δ䣬ȴ˰һߣǺЦѽǻȥˣ
΢һЦΪʰҪԭѽ
Ӱһ΢ݹ˹֣ʱȻҲ˵Ҵҵسȥ
լѾǰţһͶͬ߳æ׼õļСֽݸ΢ݣ˵̫ӵԸˣֹʱϡ
΢Ͼϸӹ˱һ˳ˡ
ã;ׯ԰ţҵǾľ׽԰԰æ޽֦Ҷæ쳣ʱصͺһףǲ쳤ϷǶô
΢һʶ̽ͷ⿴ʱȴڲ֪˭ҵʯ£ͬʯһ˵Щʲô
ɫײһѪɫ˫ñľ˵ڲ䣬Ϊʹģ
ǻʵۣ΢д˸ͻؼǰЩڰз£ɵô󾪡
Խ˺ݣ۶ֱֻô
ɼ䣬ʻǰһͷݳߣʱϳǰ׼ҵС࣬ĳһƣи
ү˰׼СֱֻۣͻȻɤӴһһ
ҲǷӦ죬һӱӣԶԶؽļ׵ȥ

ɳŭ

һԶڲû׷۳˿Ų˲ֽһգ
δ׽ס΢ݵСʵӣ
΢סֻýԹʼĩԭԭ˵ˣĩˣ̾һС˲ɵﰡ
ͺһѹִʮմȹմ˴Ƭ࣬ϴʱ򻹾֡
˵ţյǰ׶үֻšֱۻǱˣ
΢ĬȻΣҡҡͷεԽҲЩ
ڳǰ͵һЦүû۶˵ֱֻۣ⼸ŷҲꡣ
˦˦ֺٺЦ˼ԭôһ׮£үҲû˵Сʦ嶼֪
ǰͷһ˵΢ݻһݣæͬ˵Ҫ߰׷𣬺һ˵˵Ȱס
ǸСʦ֪ҹʱߴв죬ԼճϷͲͭڳϷˡЩֻҡͷЦ
Ͷûֻһۡ
иүɽҪҲѡ
˵ȥС߱ӻӵüҲܵÿ죬ڿҰһ񱼣ʱңңڽլӵ
ۼ⣬ڴһȵѽլͷأ
ǰͷţЦԽؿʯԺǽʱƵСʦ彫ҪͬһסլӣȻҪЩִϲˡ
ȣ΢һ㶣ȴתͷգգ۵Īû߹ôСʦ彨Ҫ͸լţ
ϲشһүİ
΢һƽϥϵֲɵ׽䣬һ㷺
ΪΪֻ֮׷æչüŪ۵үɲΪϲôϰ塭˰׺֣ôһ㣬ү
˵ţһ֣üزĶˣŲ˵ҽ绨ļۼҷүߣ
СѾͷ鼤צҪ׽ǰ˺Ƭ΢Ц֣ţĩͬһȥǣֵʱ򡣡
ϲҪϸʣǰͷ߳һսͣ˳ƿŵˣ
΢һæ˳ȥûڳǱǱׯżǻаȻɫ˫ԺǽСºٺٵЦ⿡걾֣һЦǽﾫ飬΢ݲɵЩվ԰ſڴãʵүĪСʦڲǰ
ҵͷͷߡ
ֻգգۣҡͷСʦˮ֮ǧȷ˵һ˿٣ұĩ߶
ӦĻһ㣬Ժǽں˴һ˰үˮȥѽ
΢һҲ˲ȥĩʲôˣæƲ߱԰ܡ
ҲŴҴȥֻһеڸֲµСԣ԰Ŵ˼ۣҡͷЦСʦһصǽϷݵˣ˻Ͳʦ֪ҪŴ
˵꣬ЦЦԵС磬滹ֻпЧ
*********
΢ʯ԰мʱǰӰңǱȥһƹ֣ƼԶԶؾʹкӴֵǣүֹඣ
һȺ˶ͣϵһظǳ󺰵ĸ׳ںһذ׷ʦģ΢ݸǰֹȥȰȰүգֵȥ̣ǵҪ³ء
δ˵꣬΢ѳ˳ɫһϼȥ
³绹ЩĪҪ˵ˮںϱܸоʪļ㺮ȴиӵˮУϸϸ
ǾԶˮǳֻ˰ɫ£һˮʪ͸ˣļ米ԼԼԳݽʵ
ƽգ΢ݻƤƴЦһΡǱڴ˿̣ͷһײ۶˶Ŵ׷ϰ
һ׷˽ֱֻת˫ԳһЦ΢ȥѰų
һ˵ţһ潫մںˮϴ媸ɾˣŵļƣǽˮ¼նûѿ˸㡭
׷𣡡ִһ
ŵļ˱òֵսľһԿţ˭Ҳվ֨һ
׷þò΢ݵ׽죬ȻҲǵҪӻǿƣٲϰҾȥק
纺䣬ȥ׽סȹҪ˴ᣬδôջҲˣ֪ˮǰź׷ϰԭš
΢ݽȹʰ޺ˣ־ҪȥϵЬ࣬׷̾Ϣһ΢ݣˮĪҪ
޺޵ؽЬϴʯһŰ㼸ߵһҲ֪ˮô
΢һŸҪ̽׷ͺһ
бһۣµȥҾ²ã
δ˵꣬ԥһ̤ȥǺˮٿشȫضһ¡
ϵˮǳֻûϥ£ˮȴ̤࣬ȥ壬ЩˤˮУæһֻҲ̽ˮǿվӡ
̧ͷȥŭɰ׷ȴѲˮԭնɷ˫кЩ΢ŭֻһ۱㽫ĵ׵ŭˡ
Ҳգ΢ݰײЦһǰ侲ݵȥ˾⣬ʱֻŭܼ𣬺޲صˮոˣٽǰճɽ̿
׷ûȴü죬գۼ㵽ǰ㽫˴ϰȥ
ŵ˿
΢ݵĻȴڣһѣ٣㲻ǲô
˵һ룬סˡ
µĽʵǽʪ˺ˮʪ͸ĵȴܸоϵ̵Ҫ˶һ㡣
û˵ѣĸš
׷㲡ģˮ׷ȴ֣ӵ𶯣Һúñ㣬㶼Щ첻ϼˡ
ǣ΢ȴãһȥ
æʶȥæ£ҲʯϵЬűܿȥ
׷΢ݣһ·߻լʱʰԷڣֽſ׼ˮɾڷУ׷߻Ҳһϲȥ
˵ȼ䡢׶մ࣬΢Ҫ׷ȴһֱһִϳһɾӣСȡֺõøɸɾ
߰ǰ԰׵İ׷ôһֱһ־ڳãֻǲٶ룬ԡͰԵˣڴϣͰˮһϴ˫ȡ
ˮһļȥůġ
ǼϸµģһСȡϸ۵˫㣬ˮ価Źȶȵָס󼡷Ύȥˮ顣
ܡ
΢ݻؾѣҪƿ׷ʱȴ΢΢˱ۣɤ˾Ц΢ݣմʪˣҲϴϴա
˵գŵϣţϴٽҡ
΢ԭ˵ˣһ죬پմʪȹܣֻҧҧͷ
׷תȥˣŲֹס̲ģ͵
ɵЦ͵ʹıǡ
ɿˮУϴ£ˮӣŲ
ϸģҲһСӵæҴˣϴˣ
׷߽΢΢Щ죬ϵһʱҪȥʪ͸Ŀӣ΢ݲܣһƼװ̻¶ļ米һ˫糺죬ͺһҪܡ
ſһа׷׽סˡ
΢ݱߣһлҪͬ˵Ц
ָƼѭϸ¼һߣ΢־գȴ˦ƣֻóȥ˸㻻ˮ
أҾˮա׷Цһе㲻ҪߣлҪ˵
΢ݺһۣȥͷ㡣
δ˵꣬һ飬ǰ׷Ѩ
һȴҲ߲ȥˣֻţЦԷǵſҪ±ֻöݺݵص˰׷һۣҧҲߣҵѨ
׷ҡҡͷ Žʵļ米תȥ
ʱˮϤϤظ΢ԭǱ񣬲֪Ϊһ۳һüĿԲſڽش㡢㡢㡭

϶

⻹˲ţһŵشУæռܵǰߵŰʣֹүʲô£
϶ãֻɤǿ򶨵û£ʲôҲûС
˷ĺǺЦӦһȥ
ɵô
΢˫Ŀ͵͵һۣʱ߾ó˫ա
Ҳ֪ʲô֯͵ģһƹȥһƬͨ͸ҲڲסЩʲô
Ʃ˿̣׷ԡͰϴˮĿ䣬˳Ǽһ·ʣؾ֣׽մʪ˵ù˫磬·ݵ
ŴЦ˫òѹɤҧгݵ㡢㡢㶼Ƽô
ܽһȻҲܽһοҲһ磬ضǻ߶ۡ
΢߷ߵú޲ץ̴˸ȵĿӣֻڱѨãΪ֮Ϊ
״С˼䣬׷죬գɴȥֻһۣˮԽ׷ԡͰ̻¶ŵģ
һ˾
΢ס׾ˮȴҲͣˣ׷ԡͰ£ϤϤһ󻺻߹ȴѨֽߡ
һתӵҽѨ
ֻǸĶͷĴҲṇ̀һĶ䣬һգۣѱŵĴ֮䡣
׷ֻ˵£΢ݣҡ
ֹ⿪æ½ǹ̵ƸմĽڣŵûɢҲ̲סң
һȴûˣǶſģСϸ⸽һӰҲûС
һӦ𣬵ɴĿٺһ
ȡֲų˿ڣ׷εЦЦֽĿסˣ΢ݱ𺰣ҲΡ
˵䣬سȥ΢ݹʵ£չ˸ϣԼҲЬ齣¡
ԾǽֱӣȻ֪޶⣬ȴǼŭҲ˵ǰ³أֻ˵ӣѨҪȭйߡ
΢ݣߣҾѨ׷ǰ§ػ
˵ϧΣ΢һǺݺݵһۣǿ˵ͷ
׷ֽѨ
ȴû⣬һɱԶԶƿҲ㣬Ҫȥ
׷ȥסϸ̾˿΢ݣҵ治ƭ㣬˿֪һԭҪģʱͬ˵ˣұض߼¡
˵üϿң΢ԺͻɫȴԾǺһû˵
ԭ뽫լӽˣϲĻݲݣǳ׺ڳס巳ˣͿס׷ͣ£˼ֹ˹ɬȻЦһֻ뽫լӲúãȴ΢ĻĻԺͻơ
΢˵üίߵǻ㣬ֻΣ
׷գգ˫ĿһͷԼҲ㡣
ѵõͬû˿£ʱĬ³Ǻֻ˵ڴϣһ;͸½סĴض£׷ֽקǰӵţֽһҴã޷ֻ䣬ɱš
Ҳգһᣬ΢ݻشǰ̧ͷбһ۵ǣҲ֪
Ǻˮɱϴˮ˲ǣҲûţ
ƶתǰǰ׷Ʋˣ΢ݿмܣˮһת׷·磬ֱȵͷǡ
ҲҪ˸ңһƣҶҪͬú˵ˣҪúϧȻʦһƬġָ˴ţ߷ȻʱֻܺúõͬҷһֽҲܣȫȻˣȻһҲ⡣
˵˵ţڱӵݺݵһţ۶ݺݵصԼİΣŻңļٻ
׷εع˹׽סǰůţҲǼٻҵķ硣
֪Ӻʱֱʮ͵΢ݣ˴ҵ뽿Σ˿̣˵һ䣬׷͵һͷһҲֻŭ΢΢Ц
һ˵ˣйˣŵ˵ͷӦã΢˵ʲôá
ףô˵΢΢ȣȴС˵ĻҪССʦ壬ǽƻúܣ
ſڣ׮δͬ˵£δȺ죺㡢㡢͵ϴ裡
׷ٿһ˿ȻȴЦˣҲϴ衣
ˣ㳶ƽΣսǰЦ
΢ɫأ΢΢һЦҲգǱ˼۶ѣֲǷǵü㡭
׽Ūһʱڿ˵⻰ʱ׷ɫ˳סǰ֪ر֮΢ݡ
˵գε̾˿ƫҲҰ׷Ҫ˻ϲҲô
˵ί΢ݲɵЦˣҲ˵ˡ
ˣ޸ң׷Цŵͷȥķ۴һһ΢ݵĴݣæƿʧɫ⣬ҾȻ㻹ţ
һ·ڣôоͬ˵Щδֹǲ֮ʱ
޷˯һˡ׷ػУϾһ籧ˮ˷ʹ΢ݻطԼʰһЩƣ˿ֻ뱧Żů˯գκ⻳еĹżȹϵϣһȰοȰ
ѰһƣҩȰգ΢˫ֵ˵ţЩʡ
ˣҲҩ׷һɤ΢Ÿ˸ļ米˯վͺãҾͺˡ
΢ݺۣʱزԴҩ飬Ҳ¼ٺҩֻܹǲˣ˯һͺã
̾˿˯Ǹţƺô
˵ͷ΢΢ȥ
΢ݱȵţֻȫеüůȴֺ˯⣬Ű׷΢΢¶ſ˰Σ̾ɺã˭֪ҽһԡ¡
Ȼֹɴһ׷Цؿ
չһˮ̼֪ԼǸЦ
˵ⲻǿƣա͵͵غһ̧ͷ
Ǻ꣬ȴҲɵӣֻһȴ̫⣬˵ΪʲôԵʡ
׷΢΢һЦΣվǲҲǣ
΢ԺȴĬҲۡ
ڳ
***
գʱ˵ȥˣһĺʪԼĵ²˵ӵǰҲմʪ
ֻֽˮϴ
ȫլ¶֪˶һ黰࣬ټ΢ʱ˶ϲЦտ޲ֱܵΪٷˣҲǴһһǰһ߳شս׷ЦССʦ壬ҿǿԳƺΪʦˣ
΢ݿһ֪ȴѽѽƹʹǣ
׷𵭵ɨһۣ׽ס΢ݵߣسȥ



׷΢ݻ˳ǣھƷסһޣڶһҴʰҪϻػȥүѴԼҹŮ׼Ů׷£͵һҹŮƺѼٷɲˣſģ˻ֻ˵һ䣺ڹڣЩͬͷҲͷˡ
˷ϽܼͬǮҲЦصͷǣƳֺǺǵع׽סѽѽ˵ã˼Ҳͬүһ㣬ȰЩףҲȴүһ׮Ը
೤Ц΢ֻЦһһӦԣӦǣǰкͷˣٲߵ˶ߵ
Ǿǡﰵһүӵ˱𣬻ƨһǰȥǣ֪ʲô£һҴߣҪʣүȴѸ˾ƷǰŮ⼸ҾȥӣЩҲģ
үϲǰ˵ؾ۹үһǵ⣬ЦŽһ˵ҲˣֺǺǵعֵء
΢æʹ˸ɫϽϽֵȥ
ߵԶˣȴ·˵ϲ֮̾Ϣһǰͷˣͷʵ̾ʲôø˲ǡ
ǰø˲ǡ΢Ŵ⻺˵૵
ôôҲֻЩ˵ĳɣþͷš
ĬҲҶʣһ·ʱ˳ǽС
ĵðǵ̣ԵҲ֦ͷѿңңȥǵĻɫ֦ͷڣһ·Զ
־˼Ĵ䣬ҰԽʱƼԶʯԺǽŵĸߴľ
ǵ˷ܵػ˻ӱӣУҲƼܣ쳤˻һֱǰ
˻ڿҰзҲǼѾ˿԰ŵԸһæ԰ڸߺһһӵ߰˸ǰֺǺǵصǶ߽
סݳ֪һ㣬һľ־ͷŻ˽Ųһͣ³ЦԴȥ˳΢
һתͷǰһˣ΢ݻڣĿЦǺǵɨȵףʲô£ôһˣ
ôʣȴһûûܻһգҲ֪ôЩϻǽ
ǰͷϽЦǺǵ۲Ϊ˻ַˣǰ칫Щӣǲ࣬ҲƬˡ
΢΢ϲ䲻Ȱ׺ȴôҲŹټƷ֣ҿ
Ͻֽϲ̵ЦϷүҲ˰׺ɵӣ䲻֪ΪմˮȴһûѿǸ缸ҹȥ
ͺһĿ΢һۡ
ͷһǲµ׷ǲıȻ³̳ӡ
ҲаĿҪڱĺˮţò̳ӣ
˾ͺã཭ʹˡЦȴĵ̾˿
Ͻȴл˵ϲϲָָ԰ڲԶĻ뻨ϲ
ҹ׼˻˶ʮֵĻ磬ͷڻůţֻȴţ
һϲ£
΢ݴϲҴȥһǽŵļеĹǳֻ磬׼ҽʮ껨绤üãշתؼ˾ûһƬҶӲÿһ궼͵ͦ ţ
ϣȡ˻Ҫ£ϽһԴү
Ҵҳȥȡһűż£ӺǺЦƷүһƬģЩա
˵ţ˳˼۾ٺЦųȥˣˣǰŴֵһȺ˶Сһ˳ȥкͷˣϽŸɻඣ
ȺһɢֻûߣüŪ۵ѧϽĿЦѽѽƷүһƬģЩ°ա
΢ݺһۣЦһ䣬ؼһ컻µЬд
ͷıȥȡͷүﻻѣҲǵͬ˵һЩȡߣҡ
˵üȻһ䡰ͷүﻻѡ΢ݵĶȴǷ΢һҼǵǰԺŮ˼ֽ
ֵ¶ȡĸֽչЦȻڡ
شչһڵ̯һƣȫЩСӣīҲģĩһһƣͬ繫﬒һ˼µµһصĺӡ
Ҳ֪⼸Щʲôݵӣض ȥϸ΢ݷԸȥɹһɹСѾͷ߸˵ȡСʢӳȥˣŵ˿չ׷µǷż
һֽƮź㣬ɷĴԾȻϣ
΢ݣĪҪǾ¥֮ʱѲ£ʤ㣬³ӭ
ǿţ׷ǶֽϣһŻƵķ̡
ǣǽ֮ˣ
΢ݵżϵһۣһ֪˭ʤ˭أ
һЦңңؾϲߺˣ
δ䣬һЦس˸кӣò磿
ŻҪżֽЩѱֶ˹ȥ
΢һ죬µĺͯæȥҪűֽ˭֪Ÿһתƣüżݶһ飬ŽżݻеסЦ׷Ƕˣ
ϸй΢ƲУҲû⣬ֻȤ㽫żһüŭĿбһۣҪܣ
գգЦǣ಻Խˣ˵˵ǰ׷Сӽ̵ģ
΢ϷһƬ죬ȴǺһû
ôױ򷢵ˣȤش΢ݰΣЦƣֻ˵˰׷֣࣬߸磬ǿˣ
ⶺ΢ݣԽǿ⣬΢ԽҲͷһ֪ӣһЦĴȤֱʵ㿴мʤ㣿
ԾǴЦֱЦں߹ݺݵزһţųʹҡͷЦѾͷȤ˵㼸߳ŭãð
΢ǰһżҪЦֵҲˡ
Գ£΢΢һЦҽʱϸ˵£˳ȥҶһƣҪ˵ʤô䶨ˣ
΢ɫȴֳգգ۵ӱżѽҿû˵ƶ䡣
ŷˣ֣ͬ˵˵ΰ졣
ԥ£ǰӹȥ¡
㵱㣬㡣Ц˵գָ˵ţˣǷݼױ

ﾪ
գԾǱӯţ֯΢ݶ˶˼ּҾƷڼģúĻƵ¥ڰæճң
ϾǼ̣ĴתʱȴҲû΢ݴ̽Ϣһƻν¥ſŵкһ¥ߡ
ʱֵпϡ٣΢ݷ˴Ժȥ¥ϿõżһΰѼöһЦٿؾ𣬶ʱ˯ȫ
һڰǰЦ˿
Ҫſһ𵶵ڰǰĻľ£Ц˯һʱ׼ҾͶ붷ӡ
Ȼʵ˻
Ҳ˵𪿡һ˫ӹµµתתһЦԼȥƱ֪
ӣ΢ݺ˵˵Ҳû˿죬ֻȥ׼ҷׯһˡ
һ˴̽飬ǽ΢ݴ۽硣
׼ҷׯǰˮּҾ¥Ҫ֡
ϡǣٽֵ¥ݺЦ˿֮ö
΢üƬ̣ԸµȺ򣬶һ˼ǰĳ˵ȥ
ڱ඼Ǽĳ̻ǱǸУ׼ҷׯıǸ̵⣬ԸҲʲô˾ȵ£΢ݲȴǣ½½мŻò˴ѾŮ߽ƹȻһЦɵл¥ȥ
ͭϿȴǼ˵Ůͷ¶¥ׯʱģ΢ڵ˲һʱλŹʵĸ¥ȥ
⼸Ҳ죬ǶӵϰϣǱƤߵƹϣмλּҵľھӣ֪Ϊζ۵׼ҷׯ
棬ƹһƳЩŵس¥ǰŵСʹ˸ɫСתͷȥкˣһʱûע⵽ȴ΢ݲˡ
˵ףŲæߵ̨ǰɫ̵ƹ˸кҲͬ˵ֻЦЦ壬Ҫ¥żһ䡣
˵գֱ¥ߣƹ񼱼ϳֻü¥ϻүִˣ
ǣй
΢򴽣¥ȥһȴವٺһЦʦ̽Сʦ壿
ɲСӣ
δڣȴ׽ס佫żǰƿЦСʦͷǿúܣ
һ˿֮ͣ£ݼž
΢ݽҲǣҲǣֻվſڳһ£һƳΣĿԲ
ż䵹Ǽ߰˸òͬһԭǽǧڿЦһţ˭ҲˣǱտŤͷ
λϲˣ׷ˣѧּҾƷмô
ּҾƷĿ˴ǼҵʵС̷׼ҷׯϱһĸ̣
һ仰ȴǵ̣˯һʱ׼ҾͶ붷ӣ
΢ݵüҧҧ㡢㡢ּҾ¥
׷ϥͷ٣ɫüЦ΢ݣΪ֮ƣթ
һթ
㽫ߵĻ˻ȥ
׷ݵ΢̲סֶܽģδӮҡ
ĩˣ֧Ц΢ݣӮˡ
΢ݲŭЦһĪҪ˵̫磬ҳģ
˵գֱͦ˼米¥ȥ
ֱ֣Сʦ壬СʦǼ˿˲ð
׷΢΢һЦǼ˲źãȤ
һڿ͵ЦϰϸЦôּҴﵹǵȤԭΪֻö˭ֻ֪ϻ
׷ҡͷЦЦһӾҾӦλ˵Ҫһˣ¿ɷ֪𣬹ϲĶһЩ
Ц
ųȥεҡҡͷ٣Ů֮»СʦһСʦôƢĹˡ
ϳƣһЦ
˼࣬ƹҪȥ׷ŭ΢ݣȴлͷ󺹵عԭֱš
ֻתۼ䣬΢ѳ˴ȥյһɫԣСشսʵͷΣ
Σ
΢Щׯδһ˵һЦүǡ
δ˵꣬΢ݺһۣæͷȥò׳ŵʵⲻǺôҵǾ÷үΪϲҪӮȢ
΢˫ձ죬ȴɤӵȴҲּҵľ¥Ҳ䵽
µķ?һϲŤͷʵ
NNУ΢ݴݵЦЦüƫͲһѧң
һգּҾ¥ٷ»Ѿ¥¥ź˵ּҴ󣬴ƣЦӭͣǺ䶯
һվ¥ϯˮȥЦ۶ˣ΢ֱĴָ޵ʵǸߣ
ڹ̨ţһʵҲѧƨ͵һЦƹȱҴڴ֣ñ׼ֲඣ
³ۣ׷˼飬Цسæµ΢ָָƹϸƣҴʲôֱ𣿡
Ծ³ۣۿ˰Ҳûʲôֻȥ
ᷭ˷Ƥƣ΢ݽյţ磬ƽһ
ֱŻһͷ
ɲǣ΢ƽװͷڷˮɫдԺӢˣܻС˵Ĵ磬㣬ϸϸױһ߽˿üԶɽ纮ǣֽһӣͿ쵤̺һſڣοɰͷ˿ͷ٣һöббƵںڷ֮䣬ġƽӲȡ˴ϣ񻨵Ķ׹觵ӡ֬ҵϣ·һҹ֮俪ϣգۼ佫һװٳ̥ǱɸεĵСˡ
Ѯ𽥿ʼתů΢ݴһӻɫ߶ȹ΢һŵ羪õĿ۾ֱ˿ھƵ˭˵ּҴòΣǸӵ˰
ã̾ЦЦ˭˵ǣ
һĴ߶ЦüȻ΢ݣһЦƢѾͷҲ֪ôĹӣʩ˼ˣ
ʣٻûСˡ
٣ƹĪҪż۾͵ſϷҲ²ŷˡɫЦͭǾôһվܴȫǣҾͲСӻס
⻰˵һʱ⳵죬ϡ͡
չʱ֣䣬ּҾ¥ǰ˳˻һԾȥţ׷ȴ˳ҴҵسּҾ¥ȥ
ǰ¶棬֧Цһⲻˣ
΢ݻĴƴˣ˵Ǽˣ޲סҲһҳЩǾ¥ͣװСģѵü磬Ǿ޲ѡ
ֹ⼸ѾҲģļãҲŴڻ˵Ⱥзۡ
׷һ̤ڣƣһ۱ǸӻƵӰ΢ҲǡתһƣЦӯӯ΢촽ǰ˫һˮֻƳһۣסˡ
ϲϷļȤֵܣôϵ΢ˣ
Ȱ׷ٺЦڽµһѾ߻˻ʾ΢ݣѾߺǻ飬Цȥ΢еľƺ˹
΢Īһ̧ͷ׷ǰһ㶣ؼһհ׼ҷׯ֮£غһüΣбѧѽ
׷𲻳ϸϸ´飬Цˣ΢ݣǽмҵˣ
΢һѹЦ
ǣЦ
üһᣬûԷ׷ȴգգۣҲˡ
һ£˻һ·յ˶ȥ


ʵڲСҶĥĺõط
Ὣһ΢Щƣ׷ʹ˸ɫֵѵõĹͣ¥ż롣
˵գ΢һѣҲȥЪЪ
׷⣬ǣ΢ݵֱ¥ߣҲЩˣԹԵظ¥
¥źСѾͷ飬˴ĩżڣ͵Цų
һ䷿ԭ⼸΢ݵʱס齱һӦȫǰ¯䣬ȴĵɢ¯㡣
Ѿ߸ߣŲδԶȥ΢ݱ㱻׷˻ӵš
£㱻ӵø׷ǽ֮䣬סϸһֻظգ΢ݣˡ
Ǿ˵ᣬ΢һů˶ЦãԼ⼸æЩٶ־Щˡ
˵գĿбһֲۣ㣬ֻҪϯضһ٣תᲦܺһ˶ˡ
ĻԴ⣬׷΢üչָḧµĵڣЦ΢ݣںȷɴôߵôˬ죬Ϊ⣬˺һᡣ
΢ٿطƣȴӲ˭ȷɴˣֻһȺи˰ˣҪǵ˵ֻȥ޹ء
⻰Խ˵Խ
׷𵭵һЦᰴס˫磬͵ֻǵһסˣܾܾܲ˲ǣ
΢ݲЦҵĴҲȥ
´繣ֻ΢һĶеůˡ
׷ϸϸضΣЦҵлͬ˵ھ¥ʢװдʱҺ޲ܲ˳˶һۡ
˵ţͷĶԳʵҲںȴײǣ
㡭΢ݱӵţǶŵĺ㣬ӣһ˵Ǿȣ֪￴
ĿĴţ׷Ѹ ţۡ
С˵ʱǿȲáǿ޲硣һ˿ΣǼģϢ΢ݣ㣬㣬Ըô
΢һЦĵЦô
ѽߣⲻǱŷСʦ޲ô
һЦţڳһ̲ˮ
ʹ벻룬㱧סˣҲˣǺȻضסĿڣܾһôһʣǲ֪˵ʲôá
ôա
΢ݰ¿ģҧҧ촽ס׷Ŀӣ΢΢ĿƤЦá
δ䣬żⰺסı
ǳǳǣɬŬСȥߵĳݹأƴòãЦһ֡
һԽĲʰյ鱻Ѹȼ𣬰׷˫лںͷƺһ΢ѹǽڣ˫ֽסⳡһ˿ӡ
ҲӣعסľԼǰȥ
Ϣཻ⣬繲࣬г١
΢촽̽һسķ㣬ҵСּᶨ˱⡣
΢ʹȴֲᡣ
΢ĻУǰһʧֻϢ衣
ǺԽŨǰһ˿˿ıУ΢΢ۣ׷ЦС
һ죬˫ϼǺߴӵ⻺Ķ󣬺Ĳ
Ҳ֪˶ã׷ڲ뿪Ĵָǵ΢׵Ĵһ΢յ΢ݣֽ뻳С
˽ˣ΢΢Ϣţһƽ
΢ݣ㲻ˣҲ΢࣬αôƴ׷̾һƵ㷢еЦƫôôǿʤû취
˵ţḧ΢ݵļ米۵ż첻ô࣬ôӮô
΢ݺһǰţϮ֪ۣ֮Ҳ֪˵ЩʲôֻӦ
ȥȵȢŵʱһܴˡ׷Ц
УʶȴԺʶغһ㽫ȫ
ԼУֻ׷۵ֻ̾һᣬ˷ŵ䣬ȥЬָ࣬˱ǵϮ֪ʱѳ˯ȥ
ʱǰʱ֣Ϧ͸սббһǽϣһǽĽɫ͡ڼԼԼ¥´ڵЦ˼ľ崫ǸĲС
΢ݻۣʶδȫȻ΢ƽȵĺ
ˣļ米סһůţ˯жûƿ
׷ͬ齶ߣѵõƽ
΢תȥľУԾɳ˯ţŨܵĳ³ӰҲ΢΢Ľü˿չˣѵõƽ͡
纮һ˫¶ЦЦĪ飬ºͰİ׷ȴǰǸӰڵһ
΢ãع𴽽
ʵ϶
зӹ󿪵Ĵյ΢΢һбɫɨ׷ӣӰ䣬 ͵͵Ķͷ£Ĵ䵽յ˫ۡӢ ͦıǣȻԥ˫ĵش˴׷ÿı
硣ỽһ΢΢һЦͷȥա
׷ȴۡ
΢ס˫̴ϵȣʵӣ׽סˡ
ϾЩ飬һһ㻻˴ݵɫ򶨵
˫п飬ֻǳضҲڲȥϵȣ򴽱ۻȻЦһ˯һ硣
ǲɫ֪˶ãգգ΢΢𴽽ϧЦ֪һֱۣ㻹Щʲô΢ݣ
΢ݽã֪ˣŪЦ˹ȥ㴷
ȥȥӣڽѾʱЦ־ҲǷۡ
һѣֱ׽ػЦǺǵضţٴֱǰЦֺҲ֪ʲôʱʼζ׷΢ѹ£Գ̺˫գصͺһصظӡ
΢ʶȥסĲ΢˫ӭ־һȥ
ԾǻȵĴݲ࣬ȴĽҡ׷Գֻϰѹ΢ݣ׳ŵס ʵظһŲƣ΢糺˫ա
ѳ٣ճɻҽֻƵü׷΢ĿӣֻüԽԼصĴϢ֪ʱѽסĿ磬ȵϢͷųѹֶ飬ཻٹ˲
ã˿ʣЦһǻȵĴ䵽ľ䡣𪽿۵ļ΢ۣڿɡ˱ִŵҪӡһ㣬һ硢һľѩ׻Բļϣӻƴͱȥ룬¶Ƭѩ׵ļ米ظһ ¶ŵϸ¼ϲŲæǣԼ羱£ǣһϸ¾ɵǲ֪жջ󣬰׷Ĵָḧͷǣ΢ݵͺУҧһڡ
΢΢ۣȴֲشĻȣһˮ˻𺣣͵һ㻯ΪҽƺһȴǼõĵ׷Цһ˫Խ£㵽ѩ ֬ظϡ
΢¶
ӻƴʰڼ䣬һССĶǶȥٴɫ΢ظһŻ䣬̽󣬴 ϸµѩ ׼米
ǣȴļҪȣһסıѵͺһ
ҲһĻȣ˫£ӽסˣŬڿʲô΢һȴ׽סϷһϸдָֻ΢΢һԭȿϸдȻɿ
ĳȻиһССĽȥѩ źɫǶɿظ ǰڱΣȴʲôҲڲס
׷һ˫δȴ ս󣬳ЦԳҧһ۵ϸд
ֻһů֪ʲô˫׽סǰһȥˣ̻ ¶Ƭ⡣
ѽһҪȥʱǳˣ׷׽סֻҡ󣬿۵һƵͷȥͷЦˣ΢ݡ
ѹ֣ȴǷˣ΢ҧŴһѽƬȵĴӡ ˱£һİ
类һ㣬һ£Ӳ


ķ͸룬ȴɢҵĻȡ
΢ݱѹ봲֮䣬һǰ
ֲļ̫̣ǰ׷̫һ˱ḧĵطѸӿһ糺죬紺֦ͷŵĶҺ죬޿ɰ
ڵһʰţ˫Ĵǰƿɣĳһ˱һܵĻڹ֫ٺһعӣֱû̽ȥ
ȣļ΢΢߳ϸܵĺظ⻬ϸµѩϣ׷ȴŻһȽȥ϶Ħţ֪֮ʱѽ˫̽ڣͬң½󿪣Ҳһ¶米
ŵס¶ĶǸʵȴּһ㱡¸һջ
㲻ȥ˫ֽסһ֮ȴһִ̼׷ƺһμḧ£סΣһֻҲǽ ḧĦϸͣƬ̣ȵָͬĻѭϸ°ļһ縧
Ĵȴһֱſֱ̲סͦԼԽЦһ 
΢΢Ϣ˿ңķһԭȽס米˴£ؿסµı죬һ㺹죬һľȣȴ֪ȥһȼĻ
أ׷ͦ뿪ҳ°׽뵥Ҳ˳ļԻ䣬䣬¶ʵţ΢˫ɵ˫ղϼ¶ѩ ׽ҲǴ糺졣
׷΢΢𴽽һЦûŲŲȼ£ȹе˫ȣٽţ ٴȼС
һ˫ѱסȸȹƵסȡȹڱˣϸ״ϸţĦţָĴֲں뻮ۼĴ̼˫һ˿ĸ¸΢΢ԥ֮䣬ǻȴֲڵѻСϣԽϥ⻬Ĵϡ
ϣϡ
ţСһ΢ʹǵһǣһʹ
ȼ䲻֪ʱʪʪȣһˮ£ϨĻ
׷Ĵȼ䣬ָһסһССĲ΢ݵͺһŻŵذס֣߾״غԣ
ȼ֮УһӭͷһͰǵˮ׷ϵ ֮ɫȥ룬ͷ˹΢΢üǿѹǸȻ΢ݣһʱƲס
΢ٿӿϴƬĺƣãվ쳤 ȥסĲӵصĴʵҡҡ
ҧҧ΢سգգۣƤЦЦ
׷΢ȣ˫ ֱѽ£΢ˡ
ʯһ㽩סЦԷǡ
һӲжϡ
΢Цֻ˱˴¡
æҵʰһɫѺڣ΢ݻתʱ׷𴩴ڴţԥţǰ˼ͣ׷˼ӵزԸֻ̾쳤ֱ۽ǰ
΢ݣ֮£̫ļޱߵһ縷ӵȥסǸ
˵գסĿӹǵ΢׵˫䵽΢¶İ𪾱䡣
΢ݱշȣ˫˱ǹļҲķ
ˮԲ
׷̾˿ָȥḧһƬƬ糺죬ǸȻʵô
΢ԾǲֻǼԽ޴룬ĵЦô
һ仰Ҳ˵ֻܾ׷̾òСִִսǣͬ㱣֤ڳ֮ǰҲǿ㡣
˵գϿҵ㣬Ӵ˲ٿ׽
ĩˣ̾һյشȥ
΢סЦɤСã㲻ڡ
ţѵֻܻͷҲˡҧҧؼƬ֮ǰһ࣬ĵغ
䲻еףӵĻ뼤ȴӡһ㣬ϡ
ǣҲǿʮᴺͼϹ΢Գţ׷ȴӦãұȻŵԡ
˶٣йһЦǻ΢ǿңҷڳô
ǴȤˢسѿߺЦ㲻ôҲŲȥǿ㣡
׷Ц˵ʲôϰǴֵɵɤ𣺡λϢǺˣµٲ¥ҿɾֲˣ
⽫ϢüأȤ˼˶ӦֺٺЦѽѽҲ֪ʲôĺþһ˯һ磬һţ
ڼ谵ԼǾ̨͵ƣƻҡҷ䵽ϣӰҲӰӰ´»ζţһЦǰӰ΢΢š
΢ȥţȴֳ̨̽̽ͷһɨ΢İ׷𣬳գգֱЦλɫһ˯λΪѡˮ齻ˣ
ϵЦ̫ۣ΢ݺҪȥȴɵһţɿؽ̨׷Убһ۵ѾͷҲ˵һ䣬߳ŭô
ǰҲǲȴĪҪˣͬ㻹һţЦĩˣڰֵٲ¥ˣƹҪඣ
΢һæ̨Ҵ¥ȥ
谵ֻ׷ˡ
ֵڻϲ٩
׷üЦůڻ˭ܲϲ
˲ɫںڰжƬ̣Цã㵱Ȣ΢ݣͱҰģϾּҾ¥ּҾƷԶǼҪ
лѣס׷ס
ҡҡͷЦ֪ͺãĪҪƵңʱһ޷ſҲ׷ˡ
˵գЦһ󣬿һѹɤЩͿЩɾǧ΢֪ѾͷţǼúܡ
׷šһȴЦǱ֪ҰƷ£۾Ӷˣ
лԮ֣ʱֶȰȰ΢ݣЩͷա׷Ц
һЦ٣ֵܣʦֵϷһѵ޷ֹﻶ֮Ҫȥ΢Ѿͷܿýȥǣ
˶٣ɵ׷𣬺ЦЩֶζȥ
׷Ц΢ݲˣҵԳĴ֮ܶˣֶΣ
һ£ḧЦˣ⵹ǣҲ΢ûˡ
һЦ΢ȴ¥ֻ¥գ
ѱ˶ھ¥ùȥߵһ飬󺣵ļ磬ЦǺǵﳤȥ׷΢ݶ˵˼䣬ߴ٣ס΢ݵҪ̫ۣҲۡ
΢΢΢һůѵùɵص˵ͷ
ȴ΢΢һЦҲĪҪҵһǵӮ˾¥Ҳ䡣
ǣЩ£΢ݵԲۣЦƼƵζ
Ҳ㣬Ʊǣֱͦ米Ȼ˶׼ңּҲļҵ
׷üЦЦĶͷתߣ˼ȴֻعͷЦЦ΢ݣ
΢һ˫˺Ρ
ҧҧ̧ͷȥֻƼͦ ӰȥڰС
߳㼱NNؼԶȥ

ҹѰ
Ǻã棬µ³ʱ̤ĺʱͭڳ̤īһ࣬о¥ݵ⾹Ǻõó档
ּҾ¥Щʱʱʱ²ɫƳ׸һձһţóҷ׷ּҾƷ˿𣬽ҷƮ֣ǹ˾ƿǾƳ棻һƣȣеȻ߶òѾߣּҾ¥Խĺ
󺣵һ澢ȥ˿Ҳ㶼巳Сͬ΢һ˵ڲӵһ̧ͣͷЦƹˣȶ໻£ƳǾ¥СѾͷǶʮĴͣ¿˲Ը
æͷǣЦǺǵߵһȥкˡ
ڹ̨ţĴתţǰĿ䵽΢
ʱǽʱһֺ£ɫббս䵽̨ŵ΢ϣϸϸУԵյĿרע棻һƬĳɫͬ˱һۣ˵ҫ۶Ŀ
ﴩŮװǺÿЩˣָȥǽɫл˻ΣߴߴЦˣѹַүһֱŴƣǺ޲Ҫһ㡣
΢һպ󣬱ڶɫװش˴ӻơ̡һһ䲻ͷһһȴҲ˼ţһ׹һ֧Ӹ˹ҵģ¥ƷƹǸ޲ѣ˽¶˵ǵҪ޸׼ҷүˣҪôȻ͸ԸظѰĹҴˣ
ּҾƷ˷Ͻһ仰ŮΪüݡ
˭˵ǣ
СѾͷҲǲµ˼֣ĵػּҴլүӴֱʸλŮõﶼȡ˳˼ֲʧׯĴ¥ڸ΢ݻϴ΢ݷ䵹񲻼ŵҲֻñߥŻϡ
˵ҪװҪװ΢ԭòҲúãװӢŮװ־һ磬һҹ֮ͭΪ¥Ŀ˾֮·׷ۣ²ֶߣձǾּ֪ҴǸ˶΢ݵķͷһʱ侹ǹĵԷͷˮ¹ȥ
ǵ⣬ţСԴսǰȥЦʵĲү͵ĳҲϣ
΢һ׽Ǻһ٣˼ī˲ϣοƬŨڡ
ǰҹʱְ׷ǲһֻУ򿪿һƳγεĽӣСָϸҲǼأĩ˵öӨ͸ƣˡ֣ȥ񼫴˼ҸӤĽӣʱطٿҲͱʲ֪ߣֻǵСЦüһ䡰Ǻ棬ȥСʦ塱㳯ؼ˼ۣЦˡΪʲôϵϻ˷һֻӺһӣҲ벻ΪЦôҲɻ󲻽⡣
Ͷ˶ŽпаʱֻǷү͸Ķˣ
΢ЦԷǣͭŮ˽ʱȷʵл֮˵񻷻׹ֵ˵ĽƵ׷Ķȴ̫ƴˣǰ׷ֱʡ
κ϶ǰ׼ҷүĶ֮Ҳ
ɲԾǲ⣬׽סЦӣү˲֪໶ϲ
΢бһۣ˲ϹһʲŸǺմ˵īָͷߴߴûһͣµСѾͷǼƤĨһںڣԭرıصɵùЦ
СѾͷ䣬ĨȥǼīԼҴΣغٺЦ⼸鵹ǼãҲ֪ǲΪүԵʣ
΢û˫ȴ΢΢Ծһ㱡Ρ
Ϧ׹ɽһĽɫбб䵽üۼ䣬ռһ˿ǳЦ⡣
һҹ˷磬Ҳ֪ôˣΰѼ÷ŵҡɢֱ죬ʱϸܵ˿Ʈشϣ˱һˮ顣
˻ԣû߶ţ͵ֱӾ˱ڴϵ£˭֪ҹ˷꣬󿪼䣬׵
ʱ΢ԭŲ𣬴ˣմʪͷòſƤڿڴ˸ǷԺȥڴ
֣Ӱһӭ
΢һδھӰЦһ׽ס˫罫ӵס
Цǵӵĺ㣬Ӧɽǵİ׷
һƷϣһ˨
΢Щϲеͺ㲻ȥ˾ǣ
ͽһձ˵СʦŰ£ȥ˾ǣʮ²ûһչ⾰ǰβȣ
ҵû̸£ʦҲڳڣЩ׷΢΢һЦͭǷ˼㣬˱ҹ˻
һ٣Цԭֻ¥һ۱ߣڴ¶Ҿûסˡ
Լո£ļͷ뷢ֻմʪЩ΢ַӵסʱָⴥ⣬æ£ȡ˸ɾȥϵˮ
˵ڰ׷ǰԼԼڻƵƻ¶ȴû귢ˮּȻȥ⿪½
ʪ°գ
СչݣЩϰˣЩǰŵǸˣ΢ָ׷½󣬱㱻׽ס
ѽͺһǱ׷ϥϡ
ԼЦȥ⿪½ȥ۹ҵһԵαϣ½뻳У΢ݣкüûƼˣң
΢ǰӦһ׷𼫲תԼˣһЦʵô˵һ飿
ϵһ£΢ֻŴЦҲ׷̾һůľҵˡ
仰˵úòԹ΢ݺüЦֹסľ̧ͷʱսǰȥգҲ㡣
˵ţ΢촽ӡģһ££š
Ծ䵽΢ϣսˮһ۲ת֮ȴǳĽ
׷̲סԳͷסһսǰȥס΢ݵ˫˱̽Ĵݼؾ
ûƻľûоļңֻӵţң㣬㽫⼸յ˼繣´С
ã΢ƿ˰׷΢΢˿ŵµϥͷȥ䵹غò˼ɫҪϣֻǴƽӵվСЩûκΣֻýϱ˾Ҫϡ
׷ææµµӰЦ޷Щ꣬¡
һǼٲʱǲģɵһɣеı
ҪתһƳ˯ǰαϵ£ʶصͷһǰﻹסʲôǰ½类˯Ժʱ˴룬ȥһǶƵĶǶ¶Ƭѩ׵ 
֣ѱ׷˸
΢ٿغæʰϵСöһ󣬴Ҵææ˲˳
ԥԥҪڸԶЩ£׷Цһ쳤ֱȥǰְϥϣսֱסļ米Ȥǰ˵ңһȴԶЩһ㣿
΢ݷǰεЦЦȴֳЦ˵Ҳңһ£ȻЩ潫Ĩɾ
һ׷ֵ΢ݣϧıҲԸôռӡ
˵գ̾һҲ֪һôˣһױôолգһʱ಻ס͡
΢סĴգգЦǿô
׷һ㶣˫Ц⣺Ȼʱȴ˭Ҳ㡣
΢һЦǣҲ˵
һؼƣæ°׷ϥͷȥڲȡǽ򿪣ʲô
󣬳󣬷Ӥʱĳơ
۲ӯӯڵ·⽿Σ׷ϸϸ˰ΣЦҳʱصѰɽĳơ
ԭµĹ治
΢ݵͷȴ΢΢ЦಡĴҽ쳯иӣ˵ؽ쳤һöֻͭ˻ǾϸɵĽֻƴˡ
΢΢ͷȴüۻЦҲܻķӣֻŻһ׮Ҫ£ǱǱҪ⺢ȡźǲǣ
׷ؽ˽ĵתȥ

飨ϣ

ǰ׷ԷֻǷŽգɽ˼⣬ŵȥ
΢ﾪţֿ˾ҪŽȥɽǰΪѵٷˣүڸүˣ»ˡ
߸ϵˣһЩȴǲ԰ǰһϸ磬Ҫȥ
ɽסֻѹɤڵ٣ٷү
ڳƬ̣Сʦա
ɽŷС
΢ݼæŽȥһ̤뷿УᵽŨѪζͷһ̧ȥһʱɫˢİˡ
׷ڴߵϣȥ˰¶ʵļ米һһĵбιǣѪȡ
߽бѪ͸İײһףСֹѪ˵ҩۣ Сʦ壬Сʦˡ
׷˶תͷЦЦ΢ôˣȥû¡
ɫҲЩ԰ףȴŰο΢˫Ŀһ죬Щ
үҰգǿסᣬ
Ҳ໰˵ͷȥһǰŵļҲɢˡ
ر
΢ߵ齱£ȡϵĸɾײüӼĲһȦȦ˿ڹסһ룬վûס̵ĺˮӿ˳
Ө˫ջ£мι׷ıϡ
¶ûͣҲûʳ׷ȴˣ΢΢Цޣⲻûô
΢ݵøˣž઼׹ļ米һȡ
׷ЦŶòԺҶĻ˻ˡ
˵ãһ˵΢촽һ£ʵҲԺ󶼲롭
˶Ǽڲ˵ЦǴΣ˵Ӵ˶ҪҸ˵á
ԭ˵Ц˿΢ݿĵˣڵֱ᣺ңں˵
׷̾һײȰֹסᡣ
˿ǰˣ׷˲ѪԪֻøϢ΢ݺĨȥᣬǺñųš
Χ˵Ż˶Χ˹ȥ
û˼ǣСʦҲҡüСʦͲҪˡ
΢ݺ۵˵ͷ
סֱ۵ү˻ˮȥȴ֮ҡûãֻޡ
ʺѪĽˮĺһĻĻڹǰ΢ͷһ˫ȭսˣʮָָⶼݽȥ
ʱ磬Щʱ򣬻谵ڳɫΧöûǰװȴ˴һߣ
ȴǱ׽סڼװϵˮկϵ֪ôѿȥ
˾Żѵ׷ȥϵٺЦһһסˣһԾ뽭УˮҲû𣬱ûӰ
Ӳã̱ڼװϣֱ˸ա
ߺһ¥ȥһͷһӰٿſɹͷ£΢ݾŷƻƵĹһƣһֻδС
ŶͬСȥٺЦһһӣֻСһһɫֽһס
ǵȴֻշɹһȦ߼ϣ˼·ڳЦ
ȥز񷿣ͬǰëһѺţʰ߻˻֣׼ҵļԺüŭĿֱؽϽ˲ȥ
һҹľ꣬Ҷƣߣ󣬴ҲûٿŽЪ˰ղêؽǰУ׷ˣһ·еöЦô߲֪ܵǣҺԼǵȵĻƻҲˡ
ڴǺǴЦ׼Լҵ޷ôʱдүҲǲ¡
æһСЩСʦСʦڷϢĪҪ˲źá
ᣬЦظȥæ
װ֣¥¥ȴǼ׷Ъգ˿˴룬֮ˣָҲǼ죬ֻϴˣҲ󷽱߶΢ݱ԰ķȥտš
ǲ࣬һ΢ݱЩ˯ͻ¥º۾ȥһ˯ȥ֪˶ãԼôϤ죬һۿȥԭŵİ׷𻺻ش£æ齹ȥʵҪʲô
׷ѻָ˴룬ȴԾɿļͷЦǰ˿մˮ˼϶Щˣţ
ʣԵֱս΢ЦĿ֣˿ڡ
׷ǰȥһȦȦϵı˿ü΢Ҫ˫Χסܹıһţ׷ľЦȻˡ
ȵıϢھ䣬֪ΪЩ΢ЦŴһǣüҪҶ
׷治ˣȥеĲƵȥһ˿ѽ裬һɫļ磬˿̿ޱȡ
ţС˴ʵô
׷һˡ
գգۣĽ˿ȥ˫ƹסţҪԼٲΪˡ
׷Цһסѹϣ΢ݣΪҲԸ
δ䣬΢ݵ£һϡ
͵̾ת뻳Уȥ˫ޱߵ飬ЦôֿˣôĹôСʱһ㰮ޣ
΢˫ĿͨصȴЦƣСʱҲģ۾ɵñͭ廹󡭡
Ļ˻ȥ΢֮䣬΢쳤ֱ۹סĲսǰסı
ѹֶյͻٿȼһʰ
΢صС༱ߵĳݹأ̽ȥͻҲȾ˰׷Цһͷ˹ֱ£𣬽΢ϵǰӵ뻳С
˻յ˼뵣һ𣬱Ļܵˣ޷ֹͣ
סһཻϢֱ֣۽ס ľ˿ɿ
ҲУһסϸ֫һֻֻظֱͦļ米϶£һı£Ƭ̣¸ȥסΡ
ǿָƴ ĵĻȸ˱סļǻ͸ӻƵĶĽ ۼ
ڻجج̲סһؽԼԽ׷ȥཻ֮䣬ϰסĦš
֪ʲôʱѽ׷ѹڱ䣬ȥˣҲȥ˴룬ӻƵĴ ļ米ϣ¶ǰһɫ׺ɵĶǶ
΢¶һĨɫ΢Ҫܼġ
ԾǴţڶԷгۣȴһʱſǽԼǰȥܾ繡
΢Ŀ΢ţ类֪ʱһ˫ĿԺЦһſϰ׷ǰһƺߣ¡ µĽʵ˱仯
һȣͷĴĳһֵͺһӡ
Ŀԣ糺εĴĿ ĺᡣ
΢ݣҡ׷ЦһֻҪҾͻƲס
΢΢΢ţغʵѹ˿ô
ŵ׷У΢΢һЦᣬûѹңѾˡ
ǰʾ
Խĺգһ¶߾
׷Цһδ˵΢Ѹ ɨĺ
͵һȴ΢΢Цˣԭ̽ɻ˵Ķġ
ƽ̹ȴּţֻ£һ¿㣬 ʵУƺһӿ˫գĲһ·£ֻ΢¶İ  ҲȾ˴Ƭ糺졣
վû˫ɬϸ촽ѵˮѭĿ£ǱǰС΢΢ɨǰĳһͻ 
һ£ȼˣԭһֱסİ׷Ժͷͺһһ㽫ѹ£ظ
һ꣬һķɫǶȥˣĴͱ׵ȥֻһɴȹǿסʣĴ⡣
ԭ
׷ͷǡ˱İۼԲļͷ𻺻£糺ǺۼҲ𽥱鲼ѩ˫硢ϸǡ
£ЦһסǰİԲɼ侪һȴ΢΢̧ȥ
ȵĻẬ˱һѸȼƵţ͵͵ؽһ˫ϣסĿ硣
ȥѹסһֳڴ࣬ȴԾüһƵš֪ʲôʱסһߵԲֻһ̲࣬סһɵƼѩ  ǰҵ˱š
̧ͷ΢΢һۣЦһס
Ĵݼϵ˿˿Уסˡ
ԾǻһȣĻǰһ·£յȼ䣬ɴȹס̼һһ΢΢һ
ԼҲˣĴľȥݹСӣֱ ļȾ糺ɫ
ϸƬ̣һӣǽסʣഺɴȹȥѽһͺʶȥڣȴ׽ס󣬺ɵȥһɴ
ؾˣ΢΢ŤӣȴָƣȼһԽȣЦĿʪ
΢ȴ⣬̽ȼ䣬£Ĩ顣
ϷȵָŪأϷòƵļս٣һȴɫһֳظ
 ʵ Ữʵţ̲סһ˳˫ȴѱˣУؽһסصشϢһȻЦ΢ݣҽҵȫ㡣
˲䣬ͦ ӣʹȼӿü΢΢ˣƺһҧס˫
ͣס˲ Ĵָ˿ҧ촽أ۵ص΢ݣҧԼ˱ҧҡ
ԹԵغסָ̾ʹδɢȴ⡣
ɲһֻḧһĽۼһиĽţĩˣǻȵ֮̽ţٴι顣
һ̧ۿʱµпһ˿ᣬģ 
΢΢һЦ˫§סΣĦȼײţſѸջĴָӭȥסĴľԼС

飨£

˾죬ӵ £˿ơ촽ռסҲռסĿ
ԾǲĦײĵòֱ𽥵ȥʹɿ˽üָÿһˣȻЦ΢ݣҡ
ӵ쳤۱Ĳǰ׳ŵӽѹڱ֮ĵѾ֪ȥ˿ֻһ̧ǿ̵ αٿ˰ ļ
룬ȴѻضǳǳؽǹ޴ĽЦһصͦ˵ıѴսס΢׵ĺ촽еľš
סļ羱类յ΢΢ţȴֿճһḧÿһ罿ۼָƷԴһԶȼĻ
 㼡֮ܵس˺Ľһ˴˿̵ܡ
ɣ˱˫ḧ̵ͦ ˫ȼĻòȴԽĥˡƵصһͷһƺߣδۿȴѱݺݵѹС
꽵٣ͦؽΪֹ
ȴܴЦȥ۽ǹļ飬һԵţ΢ݣ΢ݡ
û鳱УӦֻʽʵļ米ҡ裻һ̲࣬ס һҧסĿ磬ݽǶǹļУһĳݺۡ
Щ΢ʹ˿ûӰȴԽǳǳصŪòֱƵ²ţϸ۵ʮָ˫硣
ȣǿڶ£סεġ
΢ݻۿཻ˿ҽļ米߳ĺ飬ԺСݳʱĽϲ˿ɵһ˫Ϸˮԧ죬ҲǴ˿һĽ࡭
񣬱Խط˺ݣصȥӿ˳һ㽫䣬һͬѣε֮С
ԽԽ࣬ǹɻڹ֫ٺÿһˣ֪ԼʲôҲ֪οֻǲűסӿȵһѻţȶңҲܲסҧס׷ļ
һŻ֮ԽԽȣڻУǶͬеСۣҵҡţǱԽؿͣ׽סʧ һصţҵʴţֱҵͽȥ
ôǿƣôˡ
أǵϮڰԨֱĩ
սа׷ӵһͬҲͬһ֮ʧ˿ء
΢ݲӣţǰʪǴܼ䴫һļҡ
ƽ˴Ϣƣۼ˾⣬ɼۻ˯ȥ
ԼƵԻ˼ӦȴûסǰҲۡ
Ҳ֪˶ãǿɬۣʶ𽥻ճ΢֫ȼ죬һһаǻ ƬԼʣ΢΢
ˣһȦȦİײţģҲġ
ԽеһĻĻ龰һһǿȥ䡣
ſˣ׷ǳϤĽŲ߽˫һգԽֱӼڳ˯ȴЦһ ָѩȱǹ⻬˿ıţǡ
ǸĿ飬̲סƺһһѱ
΢ݣˣ׷Цһ˵ţḧһѩۼ˲پ𱡱
δȣѱӵ뻳У׶ͷ΢׵Ĵ۵ʵô
ҡҡͷ߾ĿͣƬ̣ٿ̧ͷû£
ѹˣҼ˯죬û㡣׷΢΢һЦˮһˮϴϴӣЩ
΢ݷǰ˵ͷؼһ£һסıᴥż˿ûС
Ǵ֮䲻ֲ̣źã¸ոϵ˿ˡ
׷֣ЦŰû£ġ
˵䣬ӰЦɤľŴүˮԡͰˡ
΢ݺһæѰ׷Ļ˱ȥ׷ֻЦЦǰչסҵĴ죬кƽ
ԡͰˮĸɾϲ˻ϲϲЦųȥˣڶ
׷쳤ֱҪȥԡȻԼߡ
ֻüҲ˵ڴ˿űǿվһԭɬһ˴˽׷ȥ
һ޷ǿֻԡͰԣϵذȥϵı׵һԣ¶һļ
΢ٿغæȥסЦ׷ҲЦˮУתƹȥ
ȵˮȫԽ֫ٺɬ΢΢̾һˮչֱһˮϼͷ
ˮ䣬ʪ⻬ļ뵵ļ羱գմʪԲ˫ϵһۡ
Ҳжദˮ£ѩ ׵ظƽ̹С⻬Сȡ
ͷһҧŴһ˫յĺԽŨ
һϤϤ죬̧ۿʱ˫յͺһô
׷Ǻһȥ¿㣬һ̤ԡͰ
ӵرۣԡͰеˮһסתϥͷ£Цʱˣ㻹ô
΢һţڵ㡢㡢ôҼһԡ
׷ǰ米Цǲˮˡ
ȵصͷס֪ЩƸȹټϸ϶֮١
߾׷Уǹ˹΢գȥʹ˫ۡ
ãһĦţ滺ɬ
֪˵ǰ˫۱ס׷Ĳ˫ᴷ˫̫ȣſָƸʱһӣȴԽؿǰȥ
ˮ֮䣬زɫˣҲһȦȦظŪ
һһۣ㲻Ǹ紷ô
׷صشϢһſڳͷҧ£Ц˿ڣǿѹ ΢ݣҡ
ͷ˹ǸȻֻҪҾ͹ܲסԼ
΢ҧҧ۹סĲЦҺܸˡ
չüӻ΢΢ǰȥסĴ˱ţòţСҵߵĳݹš
ˮȣˮиȣ˲ǰƽϢµĻֺȻ
׷ȴǻлǿƿ΢ЦУ㻹š
΢ߺȴǼرסļ羱ЦǰҪѹģȥҪ
׷һ̾һס绨һ̺Ĵ˱ţǿҲҪô
΢ݲֻסӣصȥ
Ͼǳ ֣ݹײһЩ촽ƤȻһЦð׷ӹȥ̽Уࡣ
𻺻ԭȱ˱ǵĸһӿһѩ ׼Ⱦǳǳһ糺졣
鶯еһӵʽļ米𽥵ȥ
ĻָˮСȻĦһԽϥͷ⻬Ĵȣظ۵ȼ䡣
ˮḧԾǸ΢΢ǰŲţҪԼǰȥ׷ȴһסĴЦ𼱣㡣
ĿһѲȼ伫òֱǻ飬Ⱦİ 𪼡ŵͺһסϸµĶ
΢Ӳ˲е˼£ϢƬ΢˫ȷס£ȴҲҪ죬ҧŴǺյһ׷ȴЦˡ
һסǶϣͦһ˲䣬˽ӵţǵͺһ
ˮ΢΢ţʵ ϣڲȥ߾ȴǺԶ
Ĵǿʲôֱҡʱ׷ͷƺһ˫ִǯסºţȼĦԽĴؽ˶ѻӿţֱļ¡
ҧļͷһ̱ĻС
ԡͰеˮһͷһ׷Ҳ⣬֮ƺһ쳤ֱȡϵĳøɾӣϸĵؽˮ鶼ø˲ֽشȥ
ڣ΢û ȡﴩϣҲ˼ϴ§ס˯һЪЪա
ԺӦһǰ˿ĵĻг˯ȥˡ

ձ

һպ󣬴Ҷ֪ԼҴү˿ںˣû˹˼ɣӿ촬ؽǸȥ
֮ͭضα꽭ĴƬҰ꣬ԭȽϡ٣ټ䣬Ҳ֪⼸вٵǨӵֵأׯ㽫ؽĻҰؿѳ˴ƬĲ԰֣¥ԽǣԽǴףде֦ҶȽȽһƵĴ̣ɢڷУԶ۾ʫһ㡣
ٴʱڵõó棬չ㴺ůл˱ˮ뵣Ŀ
΢һù緹㿪˴ǰַ˷Ĵϵǲᡶԧ콻Ϸ̲շҳѳ˫գƤջһ㡣
һƺǽǽ˴欵ĵʢţһƽ̹ʯббڻԣϺ߽壬пŮΣϥ£¶  ļ
ڶſһλǧĵ˶һɹס˶һ
Ӱ䣬һޱȵԡͰ һ֬㽿ἡĳŮɢͷ˿ԡͰǿν˶ϣ ΢ЦźڿУ΢üͷ촽΢ţ¶֮ɫ
ĵ˷Ϸ˿̽̲к컨顣
̽ڸҳ֣ӬͷСǶ󷽣ȴҲЩ
΢ݴִһҳԭѺ͸ոǳ죬رǰ繡
߾סòŲȥǱСӣҪ𣬺ҳ΢΢¶һǷɫֽسһȴĴСһż㣬ɷС֣΢ݣŷֿ֣޴ϰ £Թա֮ʳĪŹᡣ
΢־żһģסֹѹǰһ˳ţԭ
ԭǱȥˡ
͵һ̵ȥ֪ЦǸΡ
ȴЦôһſŰ̾
һæҪǰǲᡶԧ콻Ϸ̲׷һ̣ǽǱһС
ԧ콻Ϸ̲ЦǼ֣΢ݺҪһܿˣַɿط˷ЦŽͼ׻ȥ
΢׷Ҫ飬һײȥ
ͷײʵϣαײۣɵƺһæվʱ׷𳤱һ̣ߵ£˫סӿ
һ£šֻʵʵϥͷšֻǰ׷ۼ⣬սȭƬ̣üЦǲʲôƼ
΢ع𴽽Цˣ󷽷ſƽ˵ż˹̯һдżϵĻһһŷ֡һգ׷ѷɿؽű˵ֽһ׵ȥ
Цתͷ˫һ˿ȻҲţֻǳЦЦ²
΢ݲֻЦ׷𱻶ſãվüͷ̾һΣ̽ɵĲҲˡĪ㵱ϣҹҹϸ裿
龹ǼԹѵõǰ˵Ĳǣ֪ΪﲻסЦ
׷̾һֹסЦ⣬˫סʵӣЦҴδ֡
˵ţ˺죬ҲҲ֡
δ꣬㱻׷ס̺ε˫һͬ׹뵽Ȳȥ
΢Ŵཻ䣬¥ߴʶӰͷߵС˳ľߵĵϵأ
΢һæҪƿ׷ȴЩˣһһų嵽ǰѽһŻŴһǲعңߴѽ
ǵҲͨԣ⼸³һһ˫תתƫͷǰӵһˡ
æܵԶˣ˻Цɤ
΢Ц׷ҲûסЦá
еÿ죬ֹһգ㵽Ľͷê˨¥׷Ҫǣ΢ݵ´ȥ¥һ󳳳£ҶѺ˰߳ʾδã˼죬ǸԸȣܻڣձקʱҫչƵۣòӦ⡣
ůһգ˵Щ˻ߵشǾѺңһسǺ߳үǳԲ˶ߣ
ɫ԰ףһ˫ԭȿұ޵һȥôһݷŤ
һһԲģҲ㣡
˵žҪǰȥ΢æסҡҡͷ׷ü˻ַԸҶӸסֱˣҴǽȥ
һƿǼΧҪļҶײײܡ
¥뽭ͷľѴãͷҲصľ屼ȥҶҪȥϣסˣһԭڴͷСٿرεضһȥ
ŵûɢӥݣʯһһ±Ƥﻹһͷֻǰֱ
ȴֻõŻŻǵųͷƤһ׷Ϻ׳˵ӻͷҪС˴򣬻æһ̤׹ľ壬ֱֱǽ̲ϴµһľ׮ȥ
̲ľ׮˩ס洬ľ׮˲֪Ϊü⣬һ׹£պõһ֧ľ׮Թɼ룬ֻһҽѻ졣
¥ϼëȻæʱѶ
ϵ׷ΧʱҲгйõ˸ϵ̧ʬٲϸϸʹ׷·ʱƼ׮Ұϸ˵Ǽ꺺ӴԼԶ˵ֻƼλСı˴ͷСϷһҲ֪ˤ佭̲ˡ
ٲתͷʰ׷ˣ׷üͷ̾ƶͷбҲıӦˡ
ٲһۣҲ˵˻ַУһŽ˳ȥ
ǳҲһӵСǼѰȥˣغȥ
΢һ·ûǰľ׮ϵĲ״ֽһ׷ȥ˫ֺڣ֮бӦǰǧټҪ㣬³ҲǸá
ˣһԼŵɲҪõҪˮ£
΢ͷźЩ
ſƹǣţڵԼңԼҵĸŴԺ㽨ںӵԣǰʮ༶ʯȥ޻ȴţڴһצʯʨԵ䡣
ǰһ뷢ԲԵͺţңңؼˣ׷߳ϲæȥԼүˡ
ʱԼҷ򸾱Цӭ׷ԸλҲʣϲϲӵŽȥ
Է˺ˬүŰ׷ѣЦŻס΢ݵĸ첲ȵˣ˼ңҪæýࡣ
ںͷЦ΢ݱʵôֲͷСѾͷһۣҪӲͷƤشǰͷŵİ׷ȴͣЦ̣΢δŵϱ
˻һԼҷȴϲǰ﷢˵ҽʦƯĶˣҪ˵㶼ŲϻؼңԭϲĹ
׷Цŵ˵ͷּؿ΢һۣЦʱҵϲ
Էԭϲӣ˿̸Ǹˣ΢´ţЦ۶ˡ
׷һ΢ݵݣԷ˸Ǿȣǰ굹ǸүݣҲòֿΣּҿǳλ绨ĹŮأ
΢ݱЩ߾ĵ˰׷һۣȴֻЦųգգۣǺδ齿޵ĳޡ
˱߱˵ЦߵһƬԣŮЦңң
δˣ
΢ݺز¶ЦԺˣһչȥһۻһӰӭ
һһȴǱ׷нЦ磬ܾû



΢ݵŮһѣòýοˣ绨Цһ˫۹µµתţס΢ݵĸ첲ЦȻּҽҲ
˴ĵ̬΢ȴϳǰڰ׼黭λıСٴ
ЩιﾹȻǵȣҲæЦСʹüԡ
˵˻ۻŮע⵽´΢ۣüתٴʵСʣʲôˣ
ԼٴС㲻֪⻹Σüͷ΢ЦؿڣķҪȢλ΢ݽѽ
΢ͬۻŮкȴɫ䣬һѱ׷µǻģ˭Ҳ
˶һ㶣ֳ۽б΢һۣĵضŽųԷµ͵ǴӦ˻Сʲϼޱ磬ûô
һ£Է˶ʱ֣˶ҵ׷ϵĴŮʹ˸ɫСеĳʲôͳſ磡
ŮӺǾԽر׷ֱ֣һ˫ˮɵùԲ޷޵ؿ΢ݣүڿȥѵһ٣СѾͷź۶˶ˡ
Сʡһæɿ΢ݵĸ첲ȹմҴ׷ȥ
һһϸӰתȥԷ̾˿ǸȻֹĪҪ֣ƢǳģԽԽǵ
΢ݿ˿ɫЩεİ׷ĵһۣæЦ˵²¡
үôԲЦǺǵؽ׷΢һǰȥȲ裬ַԸȥһϯ׷˽ӷϴ
ϯǷʢԼҷ򸾶˼ϰ׷һˣֻˣȴʮˣһźľԲڵġ
ϯ䣬ƱյռǢ΢ýҪԼҳׯϺ˿֮˵ˣԵ·үȻһ£ЦҲ˵ּͭԼҵˣ˵ֹպҪ޽׼ңҪŷһ̸ԼôȻº˵
ֽ˿еļǮһɣ΢ݴϲæлүӡ
ƹѲүӴЩ⣬һƺϧϧʶϼȥ׼ң̫ܹԵϧϧ
ԷŻͷĿ΢һۣɫ䣬ԾЦţ˿æԵĻ⣬һ泯үݺݵ˼ۣһ潫쵽ȥšһѡ
΢ݿУȴҲװ֪ɢϯҲʣԼҷ򸾵ͷʾ⣬ԸѾȥͷߣ׷ҪϣԷЦǺǵסҪ˵˵׷˽һ˵Ż΢ݻͷһۣƼĸ̸ֻ˵۾ԾǲӰһͷĿײϣƤسգգۣϵиЦ⡣
ɷ羰ģûϣͷסĸ첲ǰקһ·ŵ˿ͷԼҵѾʰˣȥ̽ͷˣæ˴ţ΢ˣսǰﰥԼҶҪŮүǸлСѾͷҲǼҪ޸ү
˵գֺٺЦһǰүҪȢʱɫ϶ҪĽӷϴ綼ûأ
΢бһۣ˼Ҽ˵ЩǷǡ
ͷˡ
ЦһۣȥƿĴȥ
ʱ⣬ٴůԼ԰㣻סһСԺԸϽϣһԴԵƽ£סвľдеذεţ컨ʮֵĺãԶиĺɳأͭǳǽ洦ɼҰСˮ֮ȴֲ˲֪һƷֵĺɻһصĴҶҡţԲ粨һ㡣
зȴǴЩӺɳطЩҶ㣬΢ŴһᣬپĿ
ڴʰͷһ⣬ͷˣ
΢һƣ¶˰Ĺĵ߷Ȼ̽ͷ¿ȥЩЦ
ԼҴСʫϺͿĨһ֬ȾգҲʮŮһڣϷ̨ϵĳǡ
Ļ΢ݸǰ˫Բ˵ɻȥ
Ŵ΢ݵʫһǽվһϸ°ͰȻ㲻ͿЩ֬ˮôҲУƫͲŷ
΢ȴͷˣǿͿĨһֻΪ˲ǵıһޡ
Ͷ˶һۣЩЦԷǡ
ֻǲһʱּҴҴǰٵ΢һۣڰ׷һӻҵģ
ԺЩ׷΢ݷѰʱ֪µһ㲻ʫӲקŰ׷ǸϹ΢
΢һЦô˵
Ȼ׷ǰϥͷεЦҪ˵֬ҲǼСѾͷƬӾȻˡ
Ҳ֪ЩʲôСʱ򲻴Ը׽ң⼸ȴԸճˡ
ʮŮ˼΢ȴǺסͷЦСﶯ˴ģϧͷȴʲôҲƲ
׷Цһס΢ݵֻƵü㡣
Ϧбб봰ڣĽɫ΢ݾרעӣͷչü΢΢һЦ῿Ŀ磬ľȥ
˾ôţңңسɽȥ
(*^__^*)
ڶһ磬΢ݸۣϸɴȥֻԼԼƵüææµµӰҲ֪æЩʲô
ʱЦ컹ûﻹ˯ᡣһ˵ţһ潫΢ݴϵļȡɴҧһȭǵýЩζϣԼСͿĨһ֬ˮҲȲϣ
΢ڿڴ˸ǷԺӦһֵȥ˯Լֻǵ˵һ䣺һˮʱٻ
󼸸û壬һֳȥ
ֻƬ̼£ȴ˯ó΢ʱ׷ѣԺ֮䳯˻֣ȥҪܹ׷ȴЦһֵԵ΢ѣҪȥңôˡ
΢֮ЦžűŤ˯εָƣ׷仰һ˵˴룬
ţ峿չ˳΢Ĵսڴױ̨Ĺ΢У΢ɢŨ٣ʱ˯⻹˫У˯˫˵Σǽοɰ
׷ЦؿΣͷȥҼշֱһ£׽סĵ˫ЦôûôҪˡ
δ˵꣬΢ˮҲ˲ҵ°볨Żžƿµȥ¡
ŴҴҵ£һůȴǰ׷뻳У˫ƵǰͷȦס޳ָе´ϤĵˣȡȹҪϡ
΢߾ҪȹԼȴֲ׷ǿȵպ壬վָֻȹ´
ԭΪ쳣ֹڴˣȴЦؽױ̨ǰҪᷢ٣һ罫ױ֮ﶼɢɢȡ˰ͭǰɨһֱۣȡľľڷһůƣһ˳˿
ٱ٣׷ľᣬ΢ݱͺһԼ
¡
׷ȴ Цҳᷢ٣㲻صĽ߲ȥ
΢ݱʶ˼߾سеİ׷һۣУֻЦ¶Ǽ죬ʱ㽫ĳˣڶƫһ纳ɸƤķ٣ȥһֻͨ͸ıӱס˷٣ϸϸ˿ЦǸʮСģ
΢ϸһƣһЦˣѽҶ˫ʮǸϹˣ㻹Сķ٣Цô
׷ֻЦţ޳ʮָͭǰϻһüѵ׹ֻΣΪ㲻ϲ
ϻȡĹȻǶѵ׹峿봰ڵĳγչһգ͸ͬҪȥһ㡣
΢ƫͷ˿Ц·ϲ㣬Ҳˣ˭֪͵͵˴ϡ
ǻ顣׷չüͷЦ΢΢Сֻ׹ˣָ ۶Ȣ֮ոᷢ٣ü
΢ͷһůסůĴ֣ЦӯӯҿɲҪʮ껹ʮСģҪЦ
˵գȥľܣȡ˸ɾҪϴ
һͷеˮüͷһ󲽡

ν

˻̧ͷȴǸݰ׵Ŀ꣬ȥҲͬ׷ͣ۽üȴȰ׷˲ֹһֵĽ
ţ΢һۣعкѽⲻִôҲͬ˵һǼúܡ
ʱҲƼ˫ſڽǸϰ壡
üŭһۣҲգԾЦǣҲˣ֣֣
һ˵ţֳ΢Եİ׷˼۾ЦǷִﹲˮǣĳ˾ͲŶλˣǡ
ǡֲ˵ڣʢŵĻԺӰһǽŵĨͣ¥ȥ
΢׷ȥʱ˻¥¥Ѱ˸飬ҲûصӰӣ¥һƣǰͻ¿ҲӰ
¥Сֻ˵λ˭ǲȰҪ¥ȥˣүʹӺˡ
˻һۣ˶ŵܵ˺ܲҾͲϰĻԣ
ƻûԶֻͷˮүڵҲһңǳǽĻ԰ӣҪסҪҼĴ
ɰöֱ죬΢ļ簲˼䣬 ЦҲ£ǶסգѰء
ԸЩ
һԸס˼գ׷֪ôľͺȻæµһŰʱŵùֻЦ˵ǰʱʦʱϵõļλǣȥȾɣ˵üϿң΢ɻȴҲûжʡ
һһٺִҴҵسȥˣֱԼҷ΢Ͷһ÷Է˻ЩȵЦ⼸Ҳ֪æЩʲôһ㲻Ӱ
΢΢΢̧ͷĿԣ˶ȻЦЦȥ
үҲɵߣСӿڷܽ˵Ҳͬ׷һ㣬ЦŵСʦЩѣԼԼ˺Ⱦɰա
Լҷ򸾶ˡ
ѵÿ΢ͬԷԼҴСʫȴ΢ݣһֹ֪һʲô΢û壬Է˺ʫһۣŲԼҲʲôû
ϯ΢Լҷ򸾴ڳе̣Է˵û˵ʲôүȴɫ˳˵˾䣺ǸС죬ʲôֶͷ¥˹ĵطȥһ׼
΢һ۽鵽ͷԷԼҶСٴɫ΢΢һ䣬̾˿
Էקקү䣬ʹ˸ɫԺͻɫһŽֶͷ⼸˼ҲҶӣƼؽֹһ֪̽
΢ݽԼҷ򸾵ʧ̬ɫЦŵлϰǰһʻֵδˣóȥһˡ
˵ּ꣬ٴ
һٷԵԼҼ˾ɫѰڻڣ˵ЩͭڵȤ£Ժͻգ΢װɢϯæǻ˿ͷȥ
ʱͷſˣ߻ˬҪߣȥһקס˲ʣүȥˣ˵
߿һۣٺЦСʦʣ㼱ʲô
ִҡڼǰߣ׷ȥವıЦȥĴתתй׷Ҿ͸ѽ
˵գ²ͣЦﳤȥ
׷ֻö˶Ťͷݡ
΢Ŵã̲סЦҲȥߣ˳һϰ塣
Ÿˡ
ͶͬԼҷ򸾴кȥ߼չչһ߿׹ţٺӵСͷַܶǷһʲ֪ǰЩʱפر߹صĴ󽫾Ԫ򹴽йͼıѱ䣬˱Ȩж˿ף־ǰ߹׽Ѻͻػʳǣձ;ˮǣǰϢȫڽϣ籸ʯ飬ֻ˵ײźý
΢ԭǲයκСѾͷ֣첲һҲֻı
Ҳûãǰŵ˷һ󺰣һӣȻˣ
һȺըˣŮٶµǰȥֻʯյýˣҳӹӡ
΢üͷ˺һһȥԸͺãö֡
գգۣɵص˵ͷ
Сֶͷÿ죬ǰжʮ͵־ֳִ󵶿ʮֳֳǹľʿѺͣһǸߴ䣬Ʊˣһһ꣬˫˫㶼صסˣֻϷ̽ͷ­ĮȻǰ
δ£һմ˲֪ɳɫ¹һþ˵Լ뵽פر߹صĽĿò̫룬һʱؽֵİնĿתضڵˡ
Ƭ̺󣬲֪˭һˡǻȻѣһţһ׷׽еʯݺݵеҹȥ
Уȴ˿ĿԾĬȻԶ
ؾ΢øߣңңȥһɵŨܵĳޣɵһ
ãȴҲˣָһ
ɲǣü䲻ŨȴԶɽ䲻ߣȴͦ磬˫ۣȥǲ㵭Įɴһˮ
΢￩һæȥȴǰʱ˾תͷһۣĿУ֪ʲô̽οС
Լȴһ˿ĪЦ⡣
һϸʱȺݺȥʯ鲻֪ΪֻΧ˵أûмҵϣȺһֻŴУˣ
ͷ־üͷһ·̲סȵ;ղʯӣȻץ
һʱЧؽְʵʵʯֻм˻ڣȺдţֱߵԶ˻ͣ¡
˱ɢȥˣ΢˿Ҫߣؾɵصͺһָ˲ԶһӰǷүѽ
΢һȻǰ׷´£֪˵Щʲô˵Ŀⶼ׷ȥҲ΢΢üͷʱˣɫء
ͷ֪ΪβƼ⸽æȥ
ɫԣҲ㲻һֱĬĬţֱСɵĹʯ̾͵Ͻ֣΢ݲƽ̧ͷҿ˿Цǣ̻ĵطͭҲ˶١
ˮľ¥󣬳Ƭĺǽߣ¥Ӷɫ䣬ֻŴϱǻЩġ
ǵĿˮ˵ĽᣬжЩҲŴѵõĲһ˿֮ȴա
΢ʯϽǰߣ¥еļзѰһССĲҶӣȥһֻǲҶӣһľϰ˲Ҷ̳ۡᣬ뵽Ŀ¥ڵĶССĵڶѰ
ƹǸȧǵ꣬һ΢Ͷ˽õæӭкҲʾǰȥʵϰ
Լ̫غûƳƵζһЦʵʵػشϰȥ԰Ứ˵ǵ̫ƣڼ¥Ĺǻ
غǾ˼
΢üһ
Ҳ֪ɻү⵷ңͶ˸껰һ˻ȧǵǺЦⲻϰˡ
һ߳ȥ
أһù΢ƵЦ߹üϰ壬ӣҲҺһҲˡ
üĳȴƿˣһֻϸ壬ίԹȻͣҲ˵һҶˤˡ
˵䣬һŮһŭŵܽػҪЦӯӯسһԶ΢һˢر
ŮǱˣԼҶٴʡ

ҹ

ʯ䣬΢ˡ
һȤأȴЩǱ׾ƤϻԾ֮ɫ
ּҽ㡭ٴܽػԾ³ս΢ǰӵǧҪҵ
΢һӹٴеĻתݵȧУǣٴʵһ󲽣ס΢ݵҪͬ˾ңô⡣
ɫٴʻ࣬ǽ΢ݵ˴ˡ
΢һۣĶαЦ벻ļҲˮʱ򡣡
⻰ᣬ̲סҧҧΣ
΢ݺˬָհ׼ҵǧ˻ء
ԣ˻ءҲһǻ
ȴҲƲ磬б͵һЦûţѾŷ⾫ˡ
΢Իã˴˶ϰˡ
΢ҲգЦӯӯӣΣֻ˵𲻴Ӧ
ٴʽĿ֮תţֲ岻ȥҪһص½Сʸʯ·ȴԶԶʻһһ̧ͷƼݳˣʱСˢذˡ
΢ҲתͷһεЦһɺã״ԼҵҲ׷ˡ
ʻˣͣ£ݳԷߵĻСѾǵؿٴһۣһԲ˳ӷԷ³
ʶһȥԷɫƣͬ΢ݵͷ⣬תסֱ۵ٴʣɫ´̻ǰ˵û
ٴ˫۷죬κĸΥɿص䣬˫Ĵ£ǣ
΢ԳԾǰٴǰڰ׼黭ǸԵԼҶСϣֹ̬䣬Ҳһ㣬ȫȫȥȴüۼ˵İ
Էתȥ̾ҲһۣԸСߡ
͵Ӧһ߹ȥ˵˼䣬ٴʻæ۽ǵͺһʲô֪ȥ򣿡
΢һȴԷ̾һѾ߸͸ʱѲӰ¼ҶѳˣҲ֪ȥ
ٴʽҪȥʫ˼һֱû׷һ״ϸƿУˣȥҩ࣬ϵ˰ձܺá
ٴʵͷæ΢˳סŵȥϸ俴˼ϸСĲˣҲ֪ǰǳػʱ˵ĻڳˤʱŪ˵ġ
һӱӣԶȥˣػԭţ΢̲סأˣ㻹ʲô
˲䣬ٿֻصɵЦһ̯ҡͷЦֹˣǧ
ԼΪʲô΢شõЦݽסˣκüһЦʲôΪʲôԼҲĴ󻧣ȻǲϽŮ޸·ƵĽͷС졣
һ˵ţؿ΢һۣҡҡͷЦʲôЩͭȥգ˵ز˾
˵գؾҲк΢ݣתͷ˵ȥ
ֻ˼ҹΪġ
ϰ⼸ЩҵףȥԸΣ˳ҪΣǺŻһţ̾˿СϰѲǵ׶ݵĽͷˣүٴСֻҼϰᣬϧ
ҡҡͷ̾ϢһǷܽػ˵ȥ
΢ڴ°ֻͷЩ
Ȱ˼䣬ŵ˵ͷһ·ߡ
ʯ·Ծ¥˹ݣʮŨױĨû֦չڸǰųЦӯӯˣʱкȵþѬ;ľƿͱžҡҡλεغֵ
΢üͷ첽߹һ֬Ƴʯ·ؽݺкŮֵļͷһ̧ȥʱȴԶиſȰһλӻŮͬͭĳֻһ̱㽫ӻӰ׽СһקǰŮֵؼţ˫ȭƴȴôҲѲǯƣؽֵ¥˹ǰҲвٵĹЦؿţȴûһȥŮ
ֵ˵ЦǼ˿׽סŮļһᣬЦûɫûɫ裬Ժʲôʱôˮ۵С椣
ԵЦŮŵôһСžĻȻĴţ˿ڴһ
ʫ
΢ݾһȥȵ
תͷǾſЦӴӴǼãһˮ۵С椲㣬иεĴ
ү³˫ؽ˸ЦüεεشȤ
΢ݳǼֵ¥Ůһۣͷ
쳤Цž´ӴӴӴ»Ůˣ
˵ŻԼҲ㣬˸ûʫȴ˫Ʋļ磬Ծǽǰ֡
ʫǰŵΣݣʱ۵һּҽ㣬ң
΢ݿһۣ¡
Ҳ֣һ䵹ļãʫӵ˫ͣ˳ˡ
ɵб΢һۣЦӴǣͦмơ
δ˵꣬΢ݺһǰѴӲĵٿرĲ䣬ſ֡
񵶱ֻһǾ֣ҪЦһƿ΢һ仮ǳǳһѪۣ֪࣬ǲԣ
һ£ˣæɿ֣ҰС˿Ⱦܡ
΢һһʫԸȥ
Ը췭ظĴѰʫһ΢ݻ˿үӼۣ׷ʣʫګګſڣҲ֪ô˵΢ЦЦ֪˭˸ߵĶȮ׷˴С֡
ʫͷүˣϽĴ̽ļҶѾ߶ٻظ
Էٴһ̤ʫȻǰҲæͬ΢ݵл
һڣ΢˷ʱǽʱ֣Ϧ׹´룬յӳ˰ǽĽƣͷԾգҲã׷Ҳãڡ
ֱҲû˵Ӱ
ǵҹЩֱȥڿͷ˯ˣ΢ԡºҲŴԾĻ
Ҳ֪˶ãϰػ񣬻ûʣ׷Ц΢ݣҽȥ
ţźӭ׷ֽ뻳УţԵһûˣ΢ݡ
һ봹µںʪʵŻô
׷Цˣһãùصԡ²㡣
֪ΪΣ΢ݾ⻰˵ȵϢƵסļһСˣһա
ϣЩϢУһ˿ǣԼһѣһЦԸѾ˵Ѻͷ˵ȥóˣûƼҲ֪ʲôˡ
˵ţ̧ͷס׷ŨڵĿ⣬΢΢ЦǸˣҲա
һ˲䣬Ŀ⡢׷΢飬һĻĻǰĥŸοڣȴЦŸ ΢ݣ㡣
ɤջ󣬱һ㣬ˣεļ䡣
Ҫ׽סһʱü۵͵Цźס˫
һСĴܵȼѸӳĴ
ߵԣ䣬Ҳѹʣ֣ܵò
֪Ϊΰ׷쳣ңϢǼž˵ĻȣҪеһжߣֻװźá
΢ݵţߵЦػ޳˫۱ӣһһ裬ֱƣߵдϢţȥ۽ǵᣬ˯
һҪ㡭һʼûȥǴִĲ繺󣬻˯֮䣬Ծʶʳ˿ڡ
׷һ㣬΢΢ţָ΢˫գԣ˾˯
֪̫˻̫ģ΢ͳɤڶţ֪˯ȥˡ
һ˯üԴҲûһ㣬ֱ죬Ҳ֪ΪΣۡ

л

ڼ֪ﴵһ磬һ˿ʪ⣬ꡣ
΢ݻûۣʶһ´ȵļ΢΢˿
׷𻺻ˣںڳ֮е͵Цһ΢ݣֺ
˵ţסִսһǣ뻳ůš
ǵҹԭЩһ⣬ȴǼůȵļסӣů
΢ŲŲۼ˯ȥϲ֪ʲôɨҹʪָȥȴǰ׷ޱߴµһ縷ʪմˮ
ҹ꣬ȥ˴ϷСȴʪ˴ǰϵļ׷ĶͷЩźЦ
һû룬˯ȥˡ
ʱ׷ȻԼУϴʰ˲٣Ҳֻһ߶ʲôӸôʲôķ٣þˣ׷ҲգȴЦѾͷ˾ֱ˵
һ춼ؼ΢ױ׷ϤʱҲͶƤָ㼸䣬΢ôһ˵æҡЦҿɲͷү
˵ţĵصس׷ЦЦҪ˳ļƨһ̤ˣ۴ױ̨ǰһվһˣ͵һЦ벻Сʦջ治
׷𵭵һۣȡϵٱˣ ȥ΢ݵգתʵ׼ˣ
ϸ˫һ˿ĹֱͷЦȥͬɽ˵ˣϱѽˮ׶ˣֻϴ
΢֪СҴҳȥΪʲô
ȴҵһбۿڵģһΪҪȥ˭С˽
߿һۣҲûź죬ֻζض԰׷˵һ䣺Сʦ壬ҹζ࣬ˮ·գǻЩسǱȽ׵
׷΢΢ףһߣΣ
΢ͷûʲôüͷ˼ҲͷҲǣִ̫ˣҲöԼ˵
±̡
䣬ͬԼҷǣ˵ǻЩҪϴȥСʦȥ׼
Լҷ򸾼ͳȿɿͬ׷޵ةأֲʧ
׷Цſ˵һۣҲû˵ʲô
΢ؿͷȥʰսﶼҪڣԼҴСʫ̽ͷ̽ԵǰӵţûصһۣˣԴ󷽷߽
΢һߵǰģѧǽ˵ӱȭлּҽ֮
Ҫ𣬲ɵһЦӴǸ˭ѧģ
ʫһ׵ͷݵ˵˵ֺúж֪ͼһҾͲּҽˡ
΢ݿһ˵ţЦͷ˳ĻӿڵǾͶлСˡ
䣬СѾͷµµһתһţֻ˵һβҽ󳤴ˣһȥʳǰѷ
⻰˵üƣ΢һۣ̲סЦ
ֱԼҵϲͭǰ׼ϲʱ΢ݻʱʫ¶ļ顣
ǴֻʱĴֿȴվǵвɳĥ¡
ֻǣǶǺˡ
ʫ껰ͦصˣǺˮɫСӰһ㣬Ҵҵ£ִҴҵطˡ
Ҳ֪õĻģʫˣԼҶСٴȴڰǰվˣʵּҽ㣬˵˵ô
ѾͷӡǺãЦ˽ɫȥ΢˵
΢ݴԼµķ֣Ȳ裬ķ
ϣλСΪ֮³쳣ʮͣüͷ壬֡
Ȱ˼䣬ȰЩչüͷЦס΢ݵĸ첲Сĸ߽㣬ǰʦߣ;ҼңЪ˼գһϿ鿴˯ˣ˵λҲ֪͵͵׹һ
ѽ΢ݽģôϲ㣬϶ͽǹֻæҡڨЦ
΢ݼ˵أǲĸģЦôȴװú򶨵ӵ˵ͷСʹ˵϶ǹˡ
ٴ˿ͦεıǼȥ͵͵ȥʳң黭翴΢ݽұ֪ƶϲ㡣˶٣ЦҲֻнĹñϺ
һ仰˵΢ݲ֪½ӣڴʱ׷ЦſһֿüˣȤСʣôñɩ͸ǻͭΣ
΢˺죬ٴʵĿ֮תתرüͷ̾ˡ
׷Щȣˣ֧ЦСѾͷôˣһЦһüġ
΢ݱ㽫ٴʵ˵ˣ׷Ƭ̣Цӻͷ𲻻̷ȷЩִˡ
̿Ƕǧء΢бһЦ
׷Цٴ׬ˡ
ʱԼǰϯд׷΢ݣԼλС㾹Ҳûȱϯ΢ˣ÷Է˰棬뵽ǰմ˽΢˵ЩɵЩɢϯ΢лҳʱګګصǸ΢ƫһ룬ֻЦֻС£ԷҲʲô
ʹ˽ҹ̸
Ǳ߰׷ҲүӶƷ˵õĻ΢Զ͵͵ȥֻƼү̾˼
ڶһ磬뿪ԸʱԼҷֱ˲ز븮гĸ΢ݴˣһֱĿǳĻԶȥ
һҲǺغӻ̣ںлǰУż볨С۲ˮĲƱ㱻ˣһζŵ
ٺӵĽֵϲ֪ʲô£ֺģٱĴ߶˽ϵ̯·ˣ쳣
΢ݲϸǳһʲôҲ
죬ߵͷȥ뷢׵Ĵ򣺡˼ңгʲô£
ϴĴˣѹɤв־ѺѽԪῴǾôҹʱԪ῾ʧˣ𻵣شεҲûκӰһ˾ȻͶˣⲻ־뱾عڵĲĴѰء
΢ڶУɵؿ˰׷һۣҲ⻰ȴǲɫЦЦҲѽҲֻǸ꣬Ƿݵصı¡
ϴһҡͷˣ˵ˣ˵ԪǸˣϵİճʯ飬ھ֮ؾ˵ţ
ҲͷѽҲƼˡ
׷𵭵һۣʵ΢ݣ㡭Ƽˣ
΢ݲֻǿã΢΢һЦüҹҿһֱ˯ţĶҲûȥ
յصһۣĻ
ˮԴᣬ˹졣
Ŷչ壬˺ӰͣˣЦǺǵصλඣ
Űȱȥ˰΢׷˴ǮʱںӰԵĴ³Ц֡
²ֹһˣһǣ΢ߵýˣȻЦⲻϰôôķҪ˻ǧô
ذһִۣҲмˣȥ³ô
˵ţؽ׷קһȥߴߴ֪˵Щʲô΢ֻü׷üЦˣرӻһ֪ʲôĶ׷𣬼سգգۣⶫǱǧֵǮţ
׷ҲƴǣЦˡ
ʶһǲ˵˿ڣлλҺʹʶүԷ˸ǰ˵ڨЦűȭת΢ݣһЩΣ
΢ݵһۣССҲл񣿡
ؼüŪ۵ЦؽϣҼܹҵȢޣ
˵ţ˻˻֣ء
ɽˮڡ
˳ǣ˽ߣ¥ˣ׼ҼҶԺ봬ǶЦǺڼװţߵСվڸߴңңؼų͵ͻš
ϴʱ΢߹ľ壬鵽ľ¼ľ׮ɵǰģﲻ̣ͷ߼׷ǰͷ˴һѣԵ΢ݣ̫࣬˱Ӧ
˵ͷӦ˾䣺š
˴ɽһߺȣêس̣һ·ɽˮҰȴƺʱҪЩ¥ռؽؼУҹڽͣЪҲգصͭǡ

Ϊ

¥صͭؽͷʱϵ̧´ңңؿ׼ҵ¥ˣæȥԼҵС洬Ųˣó
ɽڴͷЦˬʵлˣкͣê
ڴͷֽЦţͣˣ嵽ϱֱ߳֡
˴˷ܣıǰͷţ̾գǷ˼
΢ںţЦô
׼ѵϢ˼ҶݳӰ׷ֶǲһСν΢ݣֵЦ˻΢ݾҪϽΡ
ԶȴЦ¥飬ӣҲͬҴкߣ
΢ݲһͷƼɵͣһڵ಼ӱˣ¶һſ
ǰȴʮĬȻĺ´ЩˣϵԶԶƼˣҲҿֻԼҴͷĵؿ
̫Цһſڣ΢֣ʱرտڡ
˳Ц߽ˣֻƲ׷𣬷ȵس΢ЦӴü۶չˣкҪΪ֣
뿪ͭǶգٻһۼľǣ΢ЩȣȴҲǱУ΢΢Цɵǣһ·˳
ǳ˿԰׷ЦӿɻǵǰͬҶµ֮Լⲻˣоô
˵ţüЦȥǣ΢ݵָ֣Ŵ˵һ׷ס΢ݵ˺һɫЦҪˣ̫ӵǲߣҶҲ޷
еĴˣбۿŰ׷ǲ飬Ҳͬ΢Ӷ˵仰ˡ
һһ䣬ԼغϣϴߺŰһľüţһ·Сĵ㣬ͷĶ˿ɾͲֵǮˡ
̧һɫЩӣ΢кţ׷ѵһЦ棬̫ӵҪǲҪ
˵߸ŴľᵽǰСط£ȥˣҲ˿ԶĴš
ͷװʲô΢ݺʵ
һ·̫ʣǧͷ֪ôһӣسʱʱʱţҲ֪װʲôֵǵĶ
׷ǶһۣĬص
Ҳ˵󼸸֣üͷԸ˽ľȥ⼸ߣ⼸油ϣɢˣĴĶ
׷ü΢΢һôʿ
ǰЩʱǱȥ̿ͣҶŮʾִͳ߰˸ָҡµüҡͷЦⲻ߶Ҫţ߯Ҳ㡣
΢׷¶ǣֹЦصģҸúܡ
˵գ˻ͬ˵ˡ
׷һ˽ʱſŹģŻڸߴţȻŨڵĴԾȻϣ׷˽ѽԪΰ׽ͽͷ
ԼҲĸʾſڿֵ˼һЩ̧СεĽŷŶ÷
΢һһŻ񻭵ĶͬһˣüĿ㣬ӢˣȻһǽֵϼˡ
ԪΰԪῡ
֣ؼʱĿ⣬пһԭͷԽŨأס͸
СǰͷţҲںͷţֱŷּҾƷǰͣˣ΢½Σһ˳ȥ΢ݲ̾˿˽Ρ
Ҳͣˣ׷ڳӳЦúϢգ㡣
һȴѻߵԶˡ
ʧһĻᡣ
(*^__^*) ɰķָߡ
࣬¥ڵһѣҪУ˲ҪسǶտ鳤ĳ֣ƫƫֳЩС£ƣ֮£¶˺ࡣ
ȰЪЪһ紷ȣһִ̫ˣǸӮôȥͬүú˵˵˵үԼĸԸ
΢ݸϣһЦʲô˼
Ȼû󴷴ȺЩ־ǡô˫ĦˣƵȥᴷţ΢̩ͨ۷ڱкȤЦ⼸ոƹȭŹˣǰһֽ̫ᣬ⼸Сȭͷǰ˲ٰ
˵͵һЦ Һȣ˭źñȽ
΢ٿۣæȴһ˳Ʊ㵹ĻС
߰ղ׷Щڵĺ磬ԼҲæµڲȥƣ֮ɫ
¶ź࣬࿴һۣ̲סЦ
΢ȥḧµһȦڣ򴽵ҲúϢ
ȴԼҲûһͣЪᡣ
׷סִսףЦ㲻Ҳǣ˶һȦҿۡ
΢ͷһů쳤ֱ۹סĲסůţһȥͺá
׷պЦֻôǵƥо͵ˣֲǲȥӻ͵һȥͷɲҪ㶼ˡ
һǣ˾̧ͷƵסţʵ㼸׮飬һʵҡ
׷΢ȣ΢һȴǵ˵ͷʰɡ
ǸԪ󽫾ʲôˣ
һ׷˼Σ̾Ҳ֪ס
½뻳УԪΰʦŮ䲻ʦһҲǿʦðա
ԪΌǸң
⵹΢⼸򴽣ʵһӳΣǲȥȵģ
ʵͷػطǱˣɵն
ûȥоˡ׷ЦЦ
΢ݲţᴷһǿЦ㣬ȴҡ
׷ͷڷҵûȥ㲻ǵôһҹ㷿йҹǡ
΢æ죬˫΢ŵһۣһ֧⡣
׷Ц֣˵ûȥƫֲţֻϸϸʱͬһһ顣
ãǿš΢գգۣƤһǸʲô
˵ֵǧƫˡ׷ؼЦЦؿɵ﷢ë˶һ飬ظʲôö
׷ֻЦЦؿЩˣ΢΢һЦֻһЩѵõĻְˡ
һỨ΢ݸ£ЦӯӯСҸּô
ɡ׷նòɫ°͹ϲ˲䣬üЦҪóˣҶˡ
΢ҲɥϥͷֱӼЦǵǼ軨Ӹô
صȿ⼸軨ֻҪҾ͸㡣׷һ˿Ц⣬΢û̫УԼô˵Щֻ֣һʱҲû̫࣬߸˵ؾ͵á
˶һֵۣøԱæµ
ĩĳʱæׯ̴ؽͷͣˣְҵĹ˽ҵ˿ж˻ͻ巻ׯ˴ҴҼ˸棬һȥ˵˻ỰֲظԼҵ˳ǡ
⼸ճЩңѽԪʧ٣־عĴѲڽϷһʱŹĻ̻̣ʳͭҲ⡣
ʵһŭ֮°ʥּܻˣƽίܳү¡
ͭڱܼĴ߶Ѳߵ־ǹ󵶣ݡ
Ҳ֪ﴫķ˵ѽԪʵڻʳڣŻɱ͢سٹһȫѲԪΰʵҲ˳Űٹٵ˼ֲ־үǲ
һ¿ɺãԽĽţֵ·ɫҴңһСı־סɷߴӷץ
⼸ոҾ¥ׯҲּҾ¥ǿм˳ڽ¥гǿյö
ƲźݺݵǼǰתƵıʿһۣ˾ͽ־ƺȣҲӣǣ
΢ݳʹ˸ɫ̨ţ˵
Ǽ׳ȴѾˣһ߽ѵСѾͷôĵӣҶ־ǻ𣿡
󺣼Ʋæе˲߹ȭҾЦλүҪǼѾͷǸɵӣ˵
Щ󺣳ƴգۣҧסˡ
˭֪Ǽ׳űҪּ̳ϵȽ˿̲סƹָ̨ͷ׳ıӵҼҴүŮ㲻µү𣿡
Ǽ׳һ£ȴиһⱰСѾͷǺܻ˵Ҳͷ
΢һ̧ۿʱĳүֻ

ֵ

׻ǸСѾͷүһһȥŵ̲ҳˡ
󺣼״Ͻһȥ
¥Ҳ߰˸ͣԴǼ־ҡ߽⼸˾ͷ˿ĵؿߣүһ̤мϵóүˢؾͰɫսսҪߣ΢ڹ̨ţʹ˸ɫ̻⣬ߵǼԵ˵˼䣬æмȭлȷҲƵӳȥ
үҲţߵһԴ𵶵ˣһ亮ò衣
΢һȴҲҵֻ˲ϣüһԡ
þͰ˭Ҳҿ
ǽţˮ⣬΢ǿ򶨵س˹ǣҡҡͷ
ү˹ضָסߵߵ׵໨ڣһ˿⡣
һȲ裬Ũü΢΢һ壬һ᷽һţ̧ͷЦҲǺò裿
΢ݵͷؾصػصǱõĴ裬үҲ䲻ȵĹƷ衣
ݡүغһǰ
΢ʶ˰벽ȴǰһֱֱƵǰ
Ծǵͷ˫űѥĴǰĵطͣסˣɭɤͷ𣺡̧ͷ
ⳡϤһ¥ϵżڣҡơ壬ﲻԸŻһĻĻٿǰ
΢ǿѹܼ䷭ľ⣬˫нȭƫǲҲ̧ͷ
үݺݵסĿУЦһϸΥ˻û
˵գŵǼ־һ֣ң
ǼӱȭӦǣߣЦűβ߾ͺݺݵҡ
һȥҪǣƿˣЩˤһطƬС
΢־ŭˮ˫ŭشˡ
һ˿Уֻǽҧø죬ǿס˲
˷ŭҲһ׮¡үЦţ½ϸϸһв֮ɫԭΪװ˾̾ˣȴŮװҲÿ
̶Ц죬ڿյĴظš
ΣֻҪңұͣ¡һЦ
һ˵ţҪȥŭ˫գ΢Բݺݵصһۣƿֱۡ
ԼҲû뵽ֿһ㱻΢ݴĿˡ
˿߹ߵ¶үϽŵһ׹צĴӡ
Уʯ֮˵һ졣
үȴûܲһ˵̫ӵΣҪ񻹲ʲôòġ׷ɱұ㽫
΢һϵѪɫˢʾˣǿ򶨵̧ͷʱүзѪɱôΪҲ֪ߣ
ٺЦˣұͷϡ
˵գؿһۣˣͣ
Ǽ󺺵֣ͣеΰ걭ˤˤҵңѾûģ۵ֱ̾
үٶ˵ػܣǽ壬Цһˡ
һɱȥס΢ʵﲻ²£㣬ȥ̫ӵ£ĳү
΢ݱһƬ亹ǿ򶨵ذͬŵɫһ˶㵽ļƳʰǽ壬ַԸȥγʣµ
һʰǵϣ΢ûҸүӣ¥ڵĻǲһտ˾˵ڵڶŹһʱ޲
ҲǻˣǸװ¡
ֻ΢б飬һѰһ¶ȥ׼ҲҰ׷ʱȴڵڣ¥¼ιϵЦعٷˣү⼸ղڳС
ֻû˾¥ȥ
⼸յǰ־û£ǸĳүҲûټǽ䱸ɭϣְϰˣҲͽظҳ
˲٣¥ҲԺЩ
һ翪ʱ߶־ʿؽֵĵж̽ͷػ˭Ҳ֪ô£һҹ֮Ѳߵ־ʧˡ
ֱ󣬲˴Ϣ˵ҹʱͭǶ꽭Ѳӵ־ڽиݼ䷢һʬףһѽԪῡ
ͭ˵ص˴Լ֮ǰ嵶ҪʬˮݵĶˣҲ֪˼죬־һѣѳʲô
Χڽֱǣӣ
żüŪ۵˵ˣԪ󽫾г˽ӡŲ֪ĸŮӵһֻ޺ɫ廨Ь
˺Цһ󣬷׷׵Ҳˣ˵ӳôǵȥ¥˹߻Ҳɵӡ
ȴҲ˺һ㲻˵ʬôǻܿô϶ѽԪΰ
һ룬Ҳ׷ǷҪ˵
ǵػӻôҰѹɤ˭˵ԪΰԪ̫ǰʬ«ϯһʬ磬̾˿˰̺ڣȴϧϧѽ
̫ϵԪΰȻҲ֪սɳˣ˰û٣ʬҲȻԪˡ
棬Ҳ̾˿пһɢȥˡ
΢ڲԶţ˫ֳ̾ͷȻôÿһˣȻˣôͱ˿ˡ
΢ɻȴҲû˵ֻǴ˾¥ȥ
һڣеǰ˲٣ԭȰСܵ͵ͣһɱԽҲһٷ
ֻǹȴ˴¡
ʵ۲֪ô˹ֲججżƬ̣һ糣˰˵˵ЦЦֻ˵䲻֪ʱᶸȻһգס
̫ҽԺȫ̫ҽ޲ߣֻûʺҪʮ뷢׵ͷӶͽȥ̫ӺˣЩͷ亹ľս
дңٹĻ̻̣˺ü糿ҲʵϳɵһšүүԼ̫ڳٹŰһЩ
ֻǻʳڲ֪ôĽ˸ҥʬȸţԩϻ꣬һ죬ǬͯǳûʱиҵĸĸšŻҳҪɱͷģ֪ҥ꣬ȴ˭Ҳ˭ģ˭ıġ
꽭ͭǴڿȸŸȸ𣬷Ǭ֮ףʱַʵ۵˹ֲò˵ʵ̫ɺϡ
үΩִ˶ģ÷ȫ²ȸ꽭ʬһ£Υȥڡסա
ݱܳ˵ĸʾſһȫǰյˣ׷ױ棬־裬һ仰˵©ˣҪȥڳԼ칫ҷ
ֹһգһλ󳼲֪Ϊξڼ̲ԱǰȥʬѲʱ鷿İٵһţŸҥ̻̲գѲħ߰˽һ
ԱǱˣǰо֤ٴ󽫾Ԫ˽ͨй̲ɿܵ
һԽ棬˭Ҳִ֪ȷ֤Ԫ޷ѹ֮ޢΪλΪһײ׽Ӱĸҥ
һжš
ֶ־ѲߣҲ֪Ϊ˰ģΪ˼ȫǰա
֮֮׹ϵһ˲ȥҳҡͷ̾
΢׽Ҫд֣пɵط˱ʡ
һ󣬾¥վֻʮ߰ţȾ÷̸ЦڲæҲ͵˿ΣţҲ֪ʲôЦλүඣ

ů

զզһ΢ڹ̨ţҲƲ˭ֻæʹ˸ɫС㣬ڲ
ЩӳĻ̻̣ĵַھӼк̫Ū󶯾־Ѳ顣
ľԱʱһڸѲ߼ʿΧ۵ǰʻ΢һãæе˲ᣬ̨߳
û߼ǰʩʩȻˣͷ˴ȡ˿⳯־ʿһΣǼ¶֮̿ɫæȥ
΢ߵǰʱת°׽ڶ污ѥؾȴڲסĻ֮Ǳˣδ̫ǡ
ԵҲ죬üޣˮվɹһ˿޵΢ЦңңؾͳüŪۣߵǰ⿴ʱЦسִʵ΢ӣ֪Ҹϵǲửó
΢һ죬ݺݵһۡ
ȴȵףһĪԭȾϵã
һЦĬϡ
ֵԭ˾٣λͦٷĿιǰţ֪˶˵ע⣬΢æ˶ý¥ż롣
ǵڸţȴ֣һֱͷӰΡ΢ԴΣòƽ˶ҲҲҲǼϸһܴߣҲ֪ʲô򣬾ܵõ̫ӵĴ࣬档
һֱ¥żȥ΢ݻЩ棬ʱʱǺȴһֱͷҲ
˵ӣĪǿˣ֧Ц⳯һۣüЦ㵱ϲҵǿʹ͸㡣
˵ЦȴԽֱ
΢ݿڻػĵ٩һЦɵس˼۾׼ϵܣֵܣ»ڹ
һһͣ˵նЦ
΢ݲҶȴµɫ߹ȥһţֱȵһлѽѽֵܲȢѾͷҲãʡҪ˲ڼ
Ҫܣ΢ݺһۣҲգЦӯӯ߽ȥֻ󵱼ҲܺԼҸ߰˸ҵĹпչѾͷ
ԼǴѨٺЦ˼ɻȥͷ˿ڲֹϸڷ粻»ٲͬ˵Щ顣
˵䣬żƿˣЦ˾ƽֽƳĸһױһõʢ͵˸ǰĸ㣬λү
˼飬˳ֽӵݸ˾ҲĬĬؽ˹ȥССڵسˡ
΢һۣɫҲͽɻ̻ضȥ
£˵ǰŲǣһЦŶΪ⼸ʦֲڳУĵ˼޴㷢
΢΢΢һ죬ûȴ˵һشмҷүڳת˺ôһȦ֪Ű¡
׮ʦְ죬ǰЩ治ڳڣ⼸ʦ־͸ûˡ֧Ц
һȲһ΢ݣĬţɫӣջ˾Ʒ͵͵ͬ˵˳үҵ¡
Ǿȵüһţһ˿֮ɫ
΢ݴԵؽ˵ˣᵽצʱԶ£ҿצ
ڼˣף¶֮ɫã͵һЦƾ
в֪ʱ˿֮տȻ֮΢ݲֱӣĵͷ
ӹµµһת׳ŵ˵үڳ㽫һسү˵һֲ˵ˣἰв΢ʱߵúۣͼӴһȾֻüͷ
ô̫ҲУüһЦǾԡ
˵ţǰʾ־һƴȡݸ΢ݣ㣬ͽȻʴҵƸƣҾͲðĻүү
΢ݻֵ̿ҡͷҪƴǣָһͷЦֲ㣬ŷպٻҾˡ
Сؽ˹
ƾӨ͸һȻС֡ʼΪȡһȻ䣬İС¶ϵ˴ɫգͨɰ
ãŸˣ˵ǰŰʿʵβչ﬒ĸѾۼ˰ٶˣصسΪȥһ̽ʵ
΢΢ȣʵ̫ӵ²Ҳҽô
΢΢һѵõزѧղԲڴҾȻ޲ߡ
˵գǺҴˣҲȥǰ΢΢һЦûJһʱգٻᡣ
΢һĶ˵ҶүȾؼԴ𣬴ٶŶΪܵҽҩ˴λȥԼǵʲô÷Ӱա
ɵؿһۣæ޹գգۣٺү˵ҲСЩ
ǸпһŻ˴ȥ
ĩ¶࣬һҹиưҹˣȥҶԣԺȡСֻȴŵĻ̨ԵĲʱֻ֪ӣ˱ڻ˷мͷ˯ǻȴѵˣյСҹ֣һƼ뿪ĴĻ⣬æˣ˻һǫֹ̀صЪһգ˽ëƺһѵ⡣
΢Ҳҹ뱻Ȼ𣬵ʱŻ˷ȥϱѬڣͷѶˣæ˸ӵˮͽȥԡ
æµҹ벻ѣˮһݣñۣҲ֪ľ˯ȥˡ
׷ʱͷ˯ԡͰڣֻ֬Ĺ˫Ͱأϵˮ˳˳˫ۻµţڵ»һ̲ˮ
󿴵ˣ̾Ҿ֪˯š
˵գ˰׷һۣЦǾ鷳үˡ˵˳ȥ
׷ҡҡͷȥ΢𣬲ɾӱϣǺñ
΢ݲ֪ľˣɼۣ׷ȥԡͰеˮϴŵϴ¡
Ū˼ۼڳ˯ϤϤһ춯׷˱ᱧס
ԾǲȴܼȣΥİ
ǱۣȴҲܲϸأƽ೤ĺ΢ˣǼһ׷ϵǵ
̲סƤЦۡ
Żسǣ˯ѵԵʣЩƣεϽظǳǳĺΡ
׷ͷȥḧӣ̾һôˣûúóԷô
΢ֻЦŲһŲĻȥͷ˶̶̺°ͣЦ̫ӵ¾֪ǲ£֪ǰȲʱͲˡ
ЦõƤ׷ͦεıǼ⣬ݸҲֻ˳һˡ
ҲЩӣûʲô°գָػ΢գ̶һС
΢ҡҡͷûүҵ£ЦŹĲʣأ
ҲҡͷûСֻǼŻ㣬һţǿ˯ԡͰеɵ
Цšһѣѳס˫Ц΢ݣÿҪˡ
ֻǽס΢˫衣
ʮ˼ɺĴഥ֮䣬һʰȼˣӳܴ
Ҳ֪ʲôʱ㽫ѹڱ䣬Ϊ˫ֻ̽Ħšһͷ˹͵һ
Ƥգգۣ˫ּ̽ţһ磬һָ⽿ᣬָ³ɻشһһȷһƴҡ
׽Ƕһᣬǻ㡣
ͷװɹɵĺɻ׷ѹ £ЦŽ͵
ȴһ㰵Ҫȥ򿪿ʱȴٿȧǰţһڵЦҲװ˺ɻ
΢ݼʵɣҪңٺЦžٸȥָ̽밵һǰоƮƮһľ
˶ˣĿԣ֪ΪκЦһף ʵӣһֱţ
ȴḧţա
һ˲䣬΢ӿů⣬سһֱΪ㶪
ҹûл㣬ϴһֱšʵüĿչˣʵ⣬ֱֱͷ
Цһ΢ıϲŰա
һ˵ţ𴽽ƤЦţ˫ֻʵ¸ȥ
һת׷ƺһѹ £ͺ쳤ֱȥ̹ԵЦ֪ӻʲô
ƴɤסˣ΢ҡͷȴĶЦ˵һ仰
˲䣬˫ճϼ

ײ˽

ɴʣղࡣ
뿪֮䣬ĺչЩ΢⣬͸ббսУҲ֪ﴵһŻķ磬ķ˴ǰ
˯罻ԧһˣϢ֣´Ƭ̰
׷þõŽߵܽػһŵĽݣüԵչˣЦһĶͷ
΢ﹾһʶȥƿȴסϸ󣬺ڴָֺƼĦ
˯ȴҪڱµһֲֻɦۣĸоһĵ˯ȥ˾⡣
۶ݺݵصȴֻЦţٵǣ󱡴һ绬ǳǳۣر˫ա
ǾȻȴԾ˫һۣǰҲ󸿶Ĳ֮䣬̲סˣϸ׵ļճǳɫӡӡ
ô׷ЩۣűһָĦϸ¼С࣬պڣЩա
ۡ΢ݵ˯޷޵бһۡ
׷ͷͷţͬ˵˵
˵ţ˫Ƶȥ뻳Уţ˵˺һỰ
׷˵˼׮·Ȥ£΢̲סڿЦֲ֪ôһһЦڱ»ȭȣֵû죬һҵĽŲ죬ֻŵشүүҹȻ˯£ǵ¥Ҹò衭
СѾͷҾͽȥһۣ˯үֺֺЦش
һȴֹүˣ
СѾͷǸöĶòصĲأֻ΢׷Ƭƣء
𳳱𳳣˯ţҾͿһۣҼҴŮ⼸ûЩүӵǾãֺǺǵص˵ţ־š
󺣺ͻǶʶ࣬ûֻĻһ·СбүӣκүЩʱվ񼫺ãҲ˴룬ֱشǰǽʵģЩû׷ϡ
׷ֻüŽ΢ţ֨ѽһͱƿˡ
ңһϰˣڷɢͷʵмĺۣư׷ڲȥ飬˶֪һֱʲô
үϵ鼫ʣһһһ࣬״һһּһ仰ӣ׵󵽸
˵գԲ˿һĴӰ׷𱳺̽΢ݣһӣŭˡ
Ҳ˵ʲôֻɫ㷵ع˽ںãͷүˡ
ضһۣæݲݵϴ£ʵʵȥ˸ڵżڡ
үŭɫδʣֽһƻľĵԲ֮ò붼棬һ졣
΢صͷѿ׷Ŀָ֣ն˶㿴һۣһգʮָۣûѡ
үӲŭЦֶȻǴӦҪŮ޸㣬ҲûôҹŮĴ
ؿһүӵһۣŭСѾͷʲôȣ¾ȻҰңСĴȣ
΢Խ߾˫պҪγѪǲ̧ͷүӵŭݡ
׷ȴǸ飬ס΢ݵһˣ΢سϿҵǷĴҪͷǡ
үӺһȻҪֻ̫ҹŮǽôܲջ𣿡
ʵȡ΢ǺҪ׷粵ȴס졣
ܳͽ䣬Թԡ׷ֱͦ仹ǿ죬һ˫̶ˮ𽥳
ү˫ĿضŰ׷˰Σ˫ȥŭɫŻӻùڵϵ
΢㷵ãԾǲҿүӣˮºתţ֡
磬үӺཫһ˫۵ŮˣҲ˵ݣŮǿҲ׿ɿһ׷˻ֱү׽У֪ж
үȴҲΪĬƬ̺ʵעУ
׷ʵشûСǿ򶨵үһһȥضԻ΢ȴǺһһֱ˫յ˶뾱ȥ
ûУүɫŹ֣ҿ˰ΣطֵûУͿʼﱸ¡
һƽը΢ݻҪ
׷ҲͬʱſӦá
үӺ΢һۣҪʲô˵˰׼ҵĹ⣬㻹ʵʵ޽׼ȥ
ٹ²֪ʤҲҪô硭΢ݺŤ
ɵ֪ʤӮˣүֱӣؾǺؿ
˶ˣæȥˮĵˮĴðүӲŻֵҲ˵ˣŮãţһϲˣ͸ϽޣĪҪȵöӴٰ£Ц
˵ţ־ҵؿ˼æһȲȥүӽӹˣ˺꣬Ϣƽ
Ůû΢һۣ˵ͷǿͻɫ˻ǳȥ
׷΢Ķһۣͬʱ˿ǣҪߣүȴüԸֶ֮£ҪʱעⰡ
ⷬ˵ĳ׷΢΢һҪӦһǣ΢ֺæȥ
ǰųţžߵүӸǰͨһˣˣүͷ
үӺغٺЦɡ
㷵ȥүŻ׺Цõ⣬Ȼ֮ã̲סСʵүղŶװģ
˭˵װģүӴӵۣ˭ƼԼûĹŮСӳڻﲻģ
һ˵ţۺٺһЦ׼СֽſЩЩ˵һЩ
˵꣬վֵߣѾͷݵĲҲܾûȵˣ¥ݺòȥ
һȥǰ彡ʵģвǰҿԲֹĲģ
һʱͿˣȴֲʣֻ˼¥ȥݲ衣
һָֿæżվ۵һҲֻ´Ƭ̣ÿÿӵŨʱܻǰү׽е£˺½½β繣Ҳû΢кϲ֢״
һδ¹ȥ԰ЩϢ̫Ӳ֪Ѱ˸ŮҽȻʵ۵Ĺֲκˣڳд׸ҥĲ֮ⲻơһٸ빬ж˿Ѳߵ־ٲȥͭԭеİ
ϵľ¥ݡ¥Ժʢ΢ţľ̲žֱ죬һ㣬Ԫ³ּҾ¥˲϶ǧĽˣѱһĻ˺üȴҲҷɣ˵֪֪˰սȥ׼ҷׯƹҲЦǺǵؽ˲ȡ˸Ҳ֪ģڸ̴󻧶ϲׯĳȥԸðϲ£˵ڼͲ
΢һ˵ţһĬĬͷˣ׼ҷׯ⼸µĽҲǧӵĿּҾ¥ٶӡ
ƹһԲԹɫСʵٷˣĿԣ
ҡͷЦ壬ǵøҴүٲµ㹦Ҫ
ƹǣЦس˳תԼҾ¥Ц棬ʵкϢ
ʤǺϢ΢ЦŻش
ЦعϲˣͷǼ̾үүȻ룬ʤӮ벻ඣ
ǰͷСֹ΢ڳòУʵߴߴ˵Щʲô
æ֧֧Ậɻȥ
չصֽͷ߼ǰͷǸү
΢üӿʱԶһҴҩ̸ǰͣһСΣֻѰ˴ĳү˽ҩ̸ǰߡ
ͭҩӣƹүҲмֽ飬΢һԸڵͣ˳Ƶҩ̺ȥ
мСڴҴץҩ΢·Ľȥ̧һּҴҲͶЦкһȥæںĥĥãץҩһһŴ̽üٰ˵ĳүĳҩ
СƾǱԭָ֮ӣ΢ݵ²ͣһæµһ˵ͷǸҩĹͣԴ˺üʮӷڣ˵ȥҩϣƲʲôҩ
Ǳͻ飬ҩ͵͵ѧЩҽҲܿЩ򵥵ķӣٺЦһָָµļҩģǲ֢֮ô¹׻޼ҲͰˣȴӰԵĶ֢״ᰡ
΢ݴ󾽣æлתҪߣ˺ſʱŲһͣҩ̺ԺǽɹһĻƶůһɹſȣüҿûˣһСǰڷСʯϣ˳ֳƶͳԺӻǰͷȥ



ʱֵůڽֵϣ˲࣬΢СȥһЦȥԭȾͱŵļӵĻ¸΢ݴϣִ·۵ͷϣɢ˷һСɱũˣ˶һۣ΢˳ݳͷոһСȥ
ʱүǰȺߵСȥϹϾӵްĳү߽΢ݱһСһԵĽھСμ֮ңĵطˤһӣ˳ֱ㽫бŵСַɳȥǡǡڽǰһĻƶ
ˣҲ̧ͷͷСȥ
үأȻûв·ȻһүСģЩõҪ̧ͷʣȴ̤һعĻƶһЬ׶ʱݺݵˤڵء
ϵĵȻӲģصҹĻƶүһˤСǰ米ѵۣϾŹˣϸƤﾭôһˤ±ʹһǿ
׳˵ʱ类ŵɫףүʹһۣĴһ˭ôĵӣʹӣ
үǸºӣŵˡΨæԼѣҪҪȥץ
үʹҡҡͷԽһع
͵͵˲ͷ亹Сȥ˻ýηΣҴ
΢ڰĿţȥմϵĻҳüҲһؿͷ
˵գڰᳵ·ع˼ճȥţڳȥһ£ϳ˾¥ȥ
ӹ÷ɿ죬һתǵµףˣ׷סھ¥ϱţ취괢ڱڵıשʢľн£˵һ䣺Сھкȣ֪ж⡣
΢һ㽫鵱Щӽ̳¥ǼλһȣĴָ޲ڣǣЩשͷ׽˾̳ȥ
¥ԽĺãپƿͱǳĽ˿칤򣬾¥ڵľƵ˴롣
׷æµȴҲһˣھƿͺȵøˣ˳Ҫһ̳ԭԥԥ֪ԭίգ΢ڹ̨ڰְسʹ˸ɫŷſ¾ƽȥȡһ̳׷
Ȼ΢ϣ׷δ˹غ̳ӽ˿Ƶ̨ЦȤȻ̳ͽܣҲʹá
΢ݸ˱ʣֻЦҲ׷üһͷЦʣһƴһô
ˣ΢Ҳʾ֧Ц±Ӯ̫࣬Ͳ
׷º͵ؿһۣʧЦ˶Щգ㶼ݾƣҹȵҪ˯ԡͰ
ᵹãһᣬ΢ٿرա
ּҾ¥¥ż䣬סһխСһȴӶϣһչɹϷбͬһȣȵڴϷȥ˯ţҹ·ϴüˮǿ˯ţ׷һ˵ˣڶ˸ͱ½˭֪ʤУֽ鶼ȥ˾ơ
ɵ׷֪ЦǸΣֻ̾˿˶Щ㲻ȫ˽ˡ
˵գʣ°̳Ҫߣƹ̨Ҳ֪뵽ʲô£ŲһתͷЦЦһ¹ʤδ
΢վʱЦ߳˾¥ȥ
ôһ仰ͷĥһ죬˵ڶ磬Сűװ׷˵仰Եɡ
磬տŲʱԶԶر֣أȳȥˣʱܵſүڽֶͷ̨Ҫֳˣ
΢һ㶣ֳˣ
ͷָϽקߣȥһ߶ƣ
˶زèŵԵеͷ׼ҵææµµ̨мҶЦ̧ľ̿һԣν׼׵ˣԶߺһү
вڽֵΧſˣһɤӺţˢؾŤͷ߹սǴȥֶͷĹսǴ˼ĴȥȣҲڵ˴Ƭ΢ݶȺ˶ʱ׷΢΢ƫԵ˵Ż˶°峿紵½ǣƮȻɡ
׼һСϴµʯȥʮкλףҼҴүڶԲˣ
һΧŵ㿴ҿ㣬һ뷨˭֪ͭǰ׼Ҵү׷ǸһòֶθΪ˸ţȫ㲻մֲīĿŹӣ˵˻ǿţҪ˵³⿣˭Ҳҽ̲ͬ׷ŵһȥ
΢ݶӣô
Ц⣺۾ͺúƱǡ
֣ʱ˲ٵˣҲнϵڵСϱð׷ڽͷˣһѷض˹ʮҲ˲ǰͷд˶ţƴǿȺǰͷȥһð׼ҿιӵķɡ
΢ݱƼѼȺ⣬ɵЦԷǣڸѰµһʯţңңǱ߿
׷һ̧ͷƳӹеӿ֣Ц绨ɿɵü΢΢һЦ
һЦ紺ţǰͷŵļʱʧ
Ǽһֹۣʲôƣ˵طүҲǵģ
΢һϸš
Ҳȴǰ׷䣬˼򵥴¯ǰϵѩ˵ΡʡС磬գۼ㽫˶һʰøɸɾ
һԿŵѿֱۣȺвɵñһã
⻹Σһ˱˹׷ָ˼˳ʱ˫Ӱһɶ
ǣүգЦ޵һתͷȴƼ΢˼سţҲҴͷȥ
һˮ㣬һζҲһ³Ƭ̱㱻Ϸִ
׷ײаֻۣ࣬˾ͽһֵ˵Ĳڰߡ
׼ǸɤŸߵĻһʱˣߺȵλף⼸ǼҴү½ǲϲˣȥǱǰ׼ҷׯˡ˵ţ˿ˣЦͷһȥˣհۡ
һ˵Ⱥкһֿˣ׷ӻʾ˰ЦҰ׼ҷׯҲСʱϲˣǸλҪǰԤصľá
һ˵ţԸ˶˹һϲԳԣϲԭСʱһ˰ٹߵĲɫ˼鷳רȥջׯ˳׼ҵĳͭǵһ֮ƣȻ˵˸ճһڣͷкãЦ湰ֵүǮ
׷΢΢Ǯһߵ̧ͣߡ
˶ʱüЦúãҶͬүһϲˣ
׼ҼҲЦ棬֪˭һ̧΢ԶվţæܽĶ԰׷˵ˣ׷Ц޷Ҳȡһȥٷˡ
սսʢһƳȺ΢ȥͷųһڣȻǺóգ
΢ݰĵȴһ㣬һȥ׼ҷׯʱսһԲˣǶĻظ
һ¹ʤδ
˵

ʦ

ּҾ¥׼ҷׯóұƹЦûڿа䲻࣬Ҳҵ
ת۵µףإһ磬һϰߣ¥տţ뼸ƽæŽ¥ԺⷿڴŵһЩ涼ȡɹǰͷҲ壬һҲûţ΢£ӱʼȡ֧ϸǺպīֽͿͿԵ֣һ鵽˲ϼŵĿӣȻһ˱ʱͺһѽⶼµˣ
һͷ󺹵ѧɰ΢ôһҲһ£Щָȥæеĺɰʣôôţ
΢ݽֱֵ֮ͬ׷Լ֮´һ˵ҲЩţӴҵҲԼǵôһ׮£үǴΪţ
˼ææȥīիһ̽ʵԳֺǺǵСʰܣ΢ݴææýȥ
Ҳ˵ֻȡ˲һɵЩȡһͷչܣΪѾͬĵԷĻ̸ǳһ¥Ȼ軹ĴͼҲͷſĽԳдżʰЩС飬ȴҲû̫עĿ⡣
ȡ˲һƣǾ֣ĵԷлҵ¥Ԥͼᣬ⼸ҵͬϤҲ֪ôС
΢ݳƬ̣ʵԸϸʹǴӺε֪īի̽ɵĻ汾
Գæͷ˵ȥ׼ͷûܶ»汾ĵԷ裬Ѱīի
ͭİ׼û»汾οܣ
΢ĥţָǰ׷ֽţĺɵȥĵԷһʣգգĵۣ´ΣһЦƭǰЩʱҹ˱꣬׼˹شһӵ鶼ʪ˴룬Դ°ŷŵ̽ɻ汾꣬ݵֽճһȥ
ˮҲһڿЦ԰״үƢĻ㣿
΢һҲˣĵԷߣһ·Ҳһ·ûɿüͷܾͷģģЩɣãתͷջضֵİ׼Ҳȥ
ƽ׷𶼻ڲڰ£쵹Ҳ⣬¥µĿСѾ߹΢¥ƿţ͵͵Цˡ
׷ǰ֪ڿʲôɫеһЦôˣ
΢߽ǰȥֱ˵˳һ˵ţĵĴһܣпյֻϷ˱˲ɵ
׷Цãʵ̽ҵĵϸǲҽ׼̽ɻ汾
΢ݱ˵˼Ҳţڰǰķˣ򶨵סЦһҲûܱסˮʪˣ
١׷εЦЦ쳤ֱıǼ⣺ôӮ˻ˣ
΢ü䣬üЦˡ
˵ЩˣӮףܲ⻳αֻתͷһ룬׷
ĪҪ˵̫磬Ǿ¥ǱˣվҪм޸ҡЦ
׷̫ţ΢֧򥶢ЦĿ˰Σ̲סЦҲĪҪ̫ƶһ¹¹˭в֪
һԲ۾䣬һ΢üЦȥȥأ΢Ŷʵ㵱治ң
׷Ц΢ݰ΢ݣ㵱Ҳ֪ľƢôǿʤ־Ӳݵã
һ仰˵΢ݾĬòŵЦЦ
˵ƫϲӣ֪Īңܣ׷º͵سգգۣ΢΢һЦȻҲǼʤ㣬ϧעҹҪ꣬עһҪС
־飬ǰ΢̾˿ķһõִ
************Ϊ̽ɻ汾ʪԭίԲ糡**********
³Ѳ£һҹ˭Ҳûϵʱƹ޴ҴҴֽɡϵƽ¥ǰҪɡ߽±꣬һ̧ͷƼ¥黭ӵĴ󳨣ɵôһæɡ¥ߡ
޴¥һƿľţ㱻Ŀɿڴ
ҹ磬Ϸű˽һŰ˸ߵܶʪˣˮǽһ£ڵϻһ̲ˮ
޴ʧɫҪ˹ȥܵ飬ǽȴȴԭȸ黭ֵصСƣҲ֪ôȵڱ˯һҹҹﱩϷŰʱҲûվɺ˯һһǵ߹ȥǻҡˣݺݵѵһ١
ԭЩԺ޴һ٣Щ˼䣬޶Ż׺ϴһָʱסжصľⶼŵˣæȥʰֻ鱻ˮһҹﻹȣһҳҳֽŶճһȥ߶Ҫֿһþ̽ɵĻ汾㱻˺á
Сŵ촽ϡɫҲżѵֵʱ㾹Ȼҳȥȵ֪֪Щ汾ǴүJ߼۹õƷ𣡡
СһЩڵء
˵¥гȵĽŲ𣬰׷Զ޵ɤʵôôƢ˭ˣ
Ҳ֪˵̾˿̽ɻ汾ˮʪһ´˵ˣū̲ܽϣҹ˯ó֪ش
˼С飬չĻҲ飬æ˷ز𣺡С֪С֪
׷΢΢üŹòֵʱ̰£ȥҤ๤ʮգͻشլ
һ׷汾֮£æƻƣлԸҴҸϵԵĻƽչСƴȥ
׷ȴҲŭɫֻߵǰһʪõĻ汾Уط˿ؾЦˡ
ظţЦɵһ
үЩ汾ͬӡһˣǺã˼ҳü̾ʵ
޷˱ˡ׷ؽʪ͸Ļ汾ϣתͷЦҲʡһ˼
ʹˣòһ飺ү˵ʲô
׷𵭵һЦûʲôЩӱɹҲûˣ˰ɡ
ӦһʰʰһܵĻ汾ȥ¥¯ˣֻʣ¸տյӹڴš
׷һתԱϳĲӣʧЦ©֮㡣
Ҳ֪ʰĻ˻ôģʣһ̽ɻ汾ʰһŹط־֮䣬ҲⱾͼķƤţ鼹ֻüС֣ŋ־ûʶ֣ȻҲ˳ŵһȥ
΢ݰ΢ݣǰǿʤζ㸺ңҲ㶨Ȼв졣׷Ŵ⿴Ƭ̣𴽽ǵһЦүҲͷԱ˳ˮ۰ա
˵գǡŋ־뻳УЦһ¥ȥ
һҹ꣬ذ顣
***************ִķָ******************
³Խȣϰ̯̯֧ӣһȥɫƬƬңңչһֵ
գҪ涼ɹѵһ㣬Ƶס·˵ͷ
˭ҲԸڴ̫¶Ƭ̡
ǾƿǣּҾ¥ݵĽ˿𣬱һѷӿڴţЦּʵڣ׼ҵľǺúȣһ˱飬Ӿ͹ܲסܡ
Ĵ߶ƿƣҲæЦŸš
΢ݴӾƽѳһƲˣԸȥƷʮ̳ƣҲڿˣԴ˸Ƹ¿ȥּҾƷ˶ʮ̳˳ػ
˽¿ھ¥ǰͣˣҴææ̳Ӱ³΢£ҲȥڰСһЩĽ˿̳ӡ
ȣ˼˺ɹЩͷˣһ鸡л̱ȥ
ͷ⣬ֽȴʹֱۼҪ̵̱ϣǾһҪ
ʱȴ˲֪쳤ֱֱվˣ˳ֽӹеС̳Цʵλͭпдհף

ʾ

ʱֵԽĻȣҫ۵չϣͬһȦΡ
òüãƤ׾üϸֻ΢΢һЦ紺棬˶پǫ͡
΢վӸмسЦЦһɵס
أЬմȴ˿ڲסŵȡ
˼΢Щ񣬺Цһ飺λд󻧿հף
ͭиʮңһհף΢ݲ˼׵Сλǡ
JʿͭѰöδʦܡº͵Цָ·
΢һ̽ð׼Ҵү׷𣿡
ֻ΢΢һЦŵ˵ͷ
ڻԭһŶ͵һδүͬʦ֣㶼ֺǺǵؾ۹кţӵƧһȥˣڵ˲蹧
ҪߣӺɰȡһǮҪˣƻȥЦԼˣλʦĪҪ
ҼҴȥ״үˣЪᣬһ·ˣٺȿڲաɵع衣
Ǳлŵȳĸλº͵ЦţĿ΢ϴ˸תءסһ¶֮ɫ
λͭһּԨԴŹ֣æǸȻƹ̬ģʦŵּҴСĻֵƣóȻʣ¡
˻򣬷׷Цԭˣԭ˰
΢ֻ˫΢΢̣æ׵ҾּҳŮ΢ݡ
˵꣬׷Ҵҽϲʦ㾹ȻǰˣҲͬҴк
һ˵ţһ쳤ֱ΢΢ݣױһЦû뵽ʦѰ΢
ǰɸ봫㣬һܶһеĴôɲ类˽ӽˡЦ
΢򴽣ƿ׷ż˾ʲô׷΢ȵüδڣʦѵһЦ¸Ϲһ֡
ȴ΢ݵҪʰ׷ġ
΢΢һֶֻʯ֮ѿڶǾȻϹ٣
Ϲ޴ݵЦ¡
ȻĶң׷ʦ֣ͬһˣ΢в֪һس˳ͷȥ׷ʱʦֵԾЦţһ꣬вٻҪ˵
źۼѿ׷ֱۣسϹ޵ͷתƵȺȥＸ䣬ͷеľƺˣȥƷһ⡣
ʱ̽ͷ̽Կ˼ۣ뼫϶ض΢ݵûλȻӵϹ
ش̸Цİ׷ϹޣſҪʲôæʹ˸ɫʶȤرͷ˾Ʒȥ
΢ڹ̨ţ
ֱ˽һȾˣЦҪʱƹ̨ͷͣ׷Ҫ˼ؿһۣ΢΢ܿơ
Щ׷𾲾Σֻ̾˿Ϲһ뿪ˡ
һҹ˷꣬ҵ⣬΢ڴϷȥȴԾ˯ţʱԽĴ󣬶ڴϣžֱ졣
ЩãȻڴڵķҲ֪ʲôʱŽغ˯ȥ
δ𣬷·ǰܵԶ£Ƽ󣬵ȴǸɵģ΢΢ذ׷Ļмͷҹ꣬Ҳʪ͸°ɫţס·գۼʧһ㣬ϸܵǰһԲؿмߣҪȴҲ߲ƬͬưõĴꡣ
΢ݣҡҡشţűƴҪϵǰҲ쳤˫ȥӭٿ֮䣬ȴ͵ؾɳſķ꽫׷֮С
΢ݣ
һĺﾪѡ
΢ٿۣͷ亹乡
Ｋܼҵ
¥˶Լڿļ߶겻֪ʱͣˣ΢ʪĳ͸һҡ
جΡôس˿ر֫ٺȻиپ۲һ˿
۵ɴʿã͵͵𣬻ϴ΢ƣرЪᣬƹ˵ա
Ӧһȥȴվû˯š
ۻججԺغ˼ţ֪˶ãϰۣ̾˿ЩۣȰƹš
Ϊ˾Ƭ̣΢ݣҡ
ǰ׷
ա̾
׷ţĴ£ض˰Σ΢ݣ㲻ˣ
ۣˮһס˶Ŀã׷ȿ˿ڣ㶼֪ˣ
΢գգۣԾǲ
ҡ׷˶٣üЦǰ˵㣬˵˻ѡ
΢΢˵ͷ׷ɫԻˣ̾һȻĻƽǰȥһɴϪ£һֱͲҸ㣬ʦǰͭǣҾ֪סˡ
˶٣ סʦֺ֪飬ҡ
ôҵĻ񣿡΢ݺشĻס۲
ֱضŰ׷ȴһ˿Ȼ
ֻôһ˲䣬ִݵصǶǰ㻭Ļöˡ
͵ûȴЦˣãͳ仰Ҳˡ
׷Щϲ΢ȴֿüһͣϪҵЩòò
β ͷһǣֻܣҶԸ⡣
΢±ҵ֪ô
֪үӣ棬׷΢΢ɫ΢ݣǷղҲԸ⣬ǧĪҪ
˭֪үӱң׷֪ˣδŮ֪жٵĿҪȥȢü˹顣
׷ţ΢ݵЦü죺ΣȥǶС¾ʹ˽ҹ
ʱˣ˵԰мǾޱ賤Ͻ弸˲¼֦ʴɷջ԰ơ
ⶺƫ״үδΪ׷ȴüͷҲһµشӦˣãһΪ
˵ڶգ׷һ͵¥ǰţСǰЩ»ةฮһذ׼ңð׷˵©죬ЦôҪ֣׷סݳţ΢ͶһȥǶԡ
΢ڳţڳֱЦͷư׷һ磬ҲɵЦ
ٷİ׼Ҵү˽жڣֻɫڷֽ˰׼һƵѴˣңңһǸȻƵģ
ֻǣǼ٣һ£©ٳǶ֦ɣ˻ ΢԰еĻݰţȴǾޱһףΪسЦһ죬Ȼ˳ˣ΢˵ǲǣ
Ϸ̲סЦ

ն

ð׼Ҵү£ֳ΢ѧ޼֦һʱ֦Ҷٲñ΢ݺüŭɣ԰ĻƶŰ׷˵һЦ׷΢Ц˵ûսǰǼһ껨үʹＸþˡ
ϽЦ۾ˣҲһš
΢վˣһɻȥЩ͵ҲգվƤЦظȥɻ
⻹ֻͷһ죬˵ڶ죬ϽҲŰ׷˵ûҿû˭Ҵٹүģɲ
æŰβݵļҲЦͷүȥЪЪȿڲգ
ٲȻ΢ݷ
ֺֺЦ֮ǰձ׷־˾ҶһĵһףбۿߵҲ֪ʲôˣӲݶֲ壬һĵƫҿ
βݵļ㶣ǿЦͷȥֻµߴȤŰ׷ٺЦ˵Сʦҽ߳ȴϲȫҩҩʱòűݾգĳ˵а˾ŷֿţ
СԽԽĴ󵨣׷Ҳգֻǵؿһۣа֮⣬Ƶü΢ЦСʦֲʦ壬鼸ƬҶӶǲãĻֵҩĵӲк𣿡
׷ֺһۣνع˹Ǳ˿ڡ
԰лǿЦԶЩ׷аԸл⼸˻ʶ࣬ӭҫ۵չЦ΢ݡ
ү˵Ŀǵ棿΢ݲҲֻЦЦͷȴЦô
Ϊӱ֪֪κѵû뵽
ߵĻҲô׷𵭵һЦͷֺһۣɫݵؽ͵ֻȥǰˡ
ƫƫ߲ʣٺЦǿգǿʮֲҩģ²üǰգ
΢üȻʵд£
׷𲻴𣬿һЦквˮ
ϽЦһ˺ܾãΧæкȥȲ裻ٺЦŻҪЦ䣬æͷ󺹵һקȥɹ紺ʱµĻꡣ
Ҳ֪ﴵһ磬㽫ԶСɹŵĻ԰ǣ׷һڣЦǰƺҲۣ
ڽţ̧ͷĿƣҫ۵չ
΢ǰЩûˡ
˵꣬Ҳ˽Сǰţսţ޵΢ݣϲۿҲģ㡣
ͥڣ컯գǣ΢ݲЩȻˣͷȥȲգȥϽ˶ٹӡ
˼нŲϣ׷Цͬһȥ
˵ţҪǣ֣ģһͷʯ̾͵Ļ ǰɱ
׷׷ϣһסЦ׽סˡ
ָһ̲סЦŤŤҪƿȥƣȴҲЦⲻſ˴ֲһǡõ͹һʯ⣬Ÿסˣһʱ죬ȥ׷ۼֿ챧ס͵һͷһԵĻڣԭڻеĳײ衣
״ɻ趫ᣬ׷ΪŻסʮָҲڵ²ƤѪ
΢ææ׷Ҫȥ˿ڣ׷ɨһ۷Ļ裬֡
ʰ΢ݵһۣҴҽԼȥˮϴ˿ڣҪҩʱָ죬תһҲǳǳ˿ڡ
ϸҳǻ̻֦Ҷˡ
ΣЦɵӣֱҲ˵
׷սǰȥЦգСظϺҩҶ
Ͳˡ΢ѧǿ̱үģһۣٺһۣлүĶ䣿
׷Цŵϥͷ£һŵ˵
Ըʵʵſһˡ΢ˮдŴЦ⣬̲ס͵٩ݲ֣԰Ļᱻι⡣
׷û˵ȥЦס̺Ĵòһͬ衣
յ⻺رˣ˳ȥ
ãŲ÷ֿ˱˴ˣ΢˫糺죬ؿǰ˵ҲҲ֪˶ã׷Ц΢ݣһȤĶҪ㡣
ͷ棬ȴֻǵ˵ͷӦһ
˲֪ô˵ǣ΢ݴƤǷƸ׷зȥϸϸˣɫձ㽫ƻȥգһͬһȥţط
΢Ź֣Ҳû̫࣬Ӧһ
һҹجҹʱʪ
°ҹշת࣬л̻̲ð˯
ʱˮϴɫ԰ţһæԵɣ⼸رˣҪЪŲȥ˰ա
ɬ˫ۣǿЦɣ԰Щ껹ûű𣬳췭꣬Ҳ֪ܻܲùҵȥơ
Ȱסֻðʰãͬһ¥ȥ
׷վ¥ºţ糣ݳ˳Ƕԡ
Ǽֳ˻Ҳ΢ȡ˼Ӽȥ֦ϵļƬҶֽˮŷĵųصȻЪϢȥ
Ҳ֪ΪԵٻҹجεԵʣ߼һ£Щһ̱ϣ׷ţæһǰȥ
û£ҴԼǶˡ΢ǿգգЦ
׷ѵõЩգؿһۣȥǿȥЬϴ齣Ҫȴȵɺã
һ˲䣬Ƽ˵ǵɫ
΢ݣ˾Ъᡣ׷סֵͬ˵ˣЩΣ˯ȣ£
΢֪ΪһҹΡ
ذưãصɳϯˣס֮ȥ
΢ݣ
һ˿̻Ǹڶ𣬻Ȼ־֡
ɫˢףرַס׷ƣ˸Σ˸õΡ
׷ Ķͷû£û£ڡ
쳤ֱ۱סĲסˣǰȵ
Ƭ̣İ̾˿Ц⼸ţµײԶˣʤӮк𣿡
׷һЦͨˣԸЩ޸ң
΢šֱһѣգգЦҪôҡ˵
⵹ûС׷ЦĴǣʱûϲ
΢һ죬΢ȣʲôʱ򡭡
Ʃڡ׷¶ѩ׵΢΢һЦָ΢ϸ䣬ͣס֣Цʦҽô
ҽãһ˵΢ݲҩȻݾһ£ҪЦʱߺѹɤСʦ壬м¡
˶һ׷΢ɺã΢úϢЩǻسǣȻȥơ
˵գȥ
֨һˣ΢ݺңĵʲôҪŴܳһ㡣
΢ݣ΢ݣ
ĺֺȻ𣬾´æ룬űȥҪס
Ҳ֪ΪΣоôһض˵סס
ȴǳˣմ׷԰Ӷſڣȥһһ죬һһСӰʧԶ
ϵǺϵСӰƹĩϵģǰ׷
߱˫԰ǰɽĳأֻһ˲£΢ȴƵ÷
дҪ
ֻǣȴǿڷ缫ôʣֻҡҡͷЦСʦ帮ЩСҪãСʦصġ
Ҿ䣬˲졣
ʱسǣҲͻؾ¥УתҪߣ֪ôͣ˽Ųһ룬ֻͷ΢һۣŸȥ
ڵ죬æ΢Ͷӭȥѹɤˡ
΢һ˫ֽȭǿ򶨵ʵƹ񣬳ʲô£
ͷĬţǧĪҪ׼йأǧĪҪ׼йء
д־׼ѽƹһżɤش
¥ʱû˿ˣټڿտյֻæµһ˵Ļɫһ䡣æ˳ֽȥ
΢ǰһڣһסǿվˣǿѹºͷһֽűʵƹϸ˵˵ô£

ĺ

־˸ҿȥҲǵսľؿ׼Ҵլ͵͵˼ۣ㱻Ļ˻
ǳүȥ˰׼ҴլҲûʲô˾ߡѹɤүҴҸϻãүʹ˺ˣʲôͷҲ˵
ڰ˭Ҳ
˿ʱ֣Ϧ͸ڵĴбб䵽ϣķЩ󣬴봰飬ǹӰ΢΢ڵϻζš
΢תŴڿ˰ΣǿѹеĲȥ׼ҿ
˵գͷſߣ󺣶һۣæסȰǵڰɡ
˵Ϊѵ̾˿࿰ΣСȥҲ±Ƽ
һԵͷ˵˵Ȱס΢ݡ
һζͬʣӲ°뷹¥ȥ˼˵װϣֽͷˣҪţļǵ¥ﲻȥˣүˡ
΢˵һתȥʱ׷˸״ɻǰ
վɫݣƵģıǼ⣬Цôǰҽȥ
ùš
׷Сؽ仨ľԲ΢ѿʵү
⻨öáЦŴĻǣߵǰָĻɫ滨ü³µĻǿˡ
΢΢üٴʵ־
΢ݡ㲻ٹҶסǰЦǵô
΢̾һһۣԭǴȥ̽˵ҵĻǲģ
׷ֻЦţҲ΢ݷֱۣʲôˣҪҡ
£ֻǻҰ׼Ѳ˽Ѳ顣΢΢һЦգοô
΢ݽֱֱضһ˫γǺɣݵҳЩ˿ϧȴͽ͡
һĴݵȻȫȻѰһǰĿɣֻ򴽵ֱʵң
ܣЦ ȥ˳ָȱһָ⣬ٳ֣ĿԼɫû£
׷ͷһ˵˵ˣСкβ
Ŀƣ׷ԾǼ򶨣ֻ΢΢һЦ֪㲻ţֻƣҼûߣҲûˣȻûˡ
΢ҧ°ǿˣȷûһ˺ۣһڡ
һģдʯأֻиŵͷȥһ軨
ǰǰɫ谵ûе͵ƣֻƵüǻŹ⻪˿͵һգƵĹ䵽ǵŷĻԵϣһ㶡
ɲѰ裬ǰǳǳףһұʢŵذ󻨣
أǻҲǷǱѰԼŮİСصʮö£һϵһ䣬쳣
ף΢ݵͺһսһᣬ˱ǣ˵Ũˡ
ĵ滨ϲʵ
ƻ谵䣬ȴ׷ϴЩ׽Ц⣬𴽽΢΢һЦǰ˵Ҫģ⻨
³£˲ٹǽ˻ԭΪҪղŵÿ׷ͣסض΢ݵЦտƬ̣˲Цˣͨԣһӱ㿪ˡ
΢ûܲ״ֻȻѵ⻨
ĺ٣ֻҹʢš΢΢ȥ˱ǵЦŨˣֻʹڲУǴ֮ɳ޹ֲȡõ
΢Ƥر˫գԭǻ谮ֿţôһ˵æǻ裬Ųһǻһ㡣
ǻԽʢţһصĻĵչڵƻš
͵ƵĻ΢ƻ谵ɫȴŨĻڵƻ΢΢͸Ź˵ޡ
ǻҲԽŨһ˿˿һ˵ıǻ
΢ݺ񵴣ˮ׷üͷҵǵ͹ĺٵ
ɫŨúõһޱȵĻôƫͽĺ٣治á΢ݵ͵Цţ֪Ϊ
Ű׷ڵϸϸؿһˮӳŨڵĽüͦı΢΢ı
أüЦţͻһ΢ݡ
ţѾȥϸָ⻺üıĵĴ϶Ƭ̣ԥԥرסĲżӡĴ
΢ݣˣƿɵʵ
ûǰжѻյĿ־һɢȥǰü续ǣʵʵٻˣɫұвЦݡ
ĺĺ١
̫ŨҲã̫ɫҲãͷһؼסĿ磬סԹĺͷ
׷һ΢żסǣѵˮһ㡣
̾һһ΢ݣˣ
Ӧ
ȥסϸÿһȼ硣
з磬ƻҡҷźɫɴڲ繵һ˫Ӱ
ҹɫǻ֮Ļ˿˿ţҹ˾ʱ
֪ù˼͵ϨˣҼžֻôĳ󣬷ⰲס΢ؾѣʶȥһϯ£ȴˡ
ĵҹˬȴȻһ亹
˻Ȼδ䣬Ὺˣ׷£ӰһӦȥˮ
ȴܼȻš
׷͵Цţȥһ캹գȤ͵͵ô
΢ݲһҹ΢΢գգ׽סĸ첲£ңȻ㡣
ǶŰģ˵գԼҲЩ׷ȴǵЦЦɻḧļ米㣬㡣ԣЩ˯
һۣ˯ȥ
ֻǣ׹һ̣Ҳûϵһص£ȴǰ׷һοס
һҹȥʱЩ΢⣬΢΢΢ϯϣԺ֮ȻģûۣԲɵ˯ȥ
֪˶ãȴһ̾Ϣ·ã΢ݣĪҪҵģһû¡
΢ƤأдãȴԾֻۣԼԼŵһĺٻ˵ʲôϢ˿˿ƲסȽţǡ
֨ѽһſˣ߳ȥţˡ
ͬһţ֪ЩʲôҲ֪ҪЩʲôֻǻţʹ
֪˶ãɢȥʱˮ
Ѵһż㣬𿪿ʱ̶ֻ̼仰΢ݣ۷£Īţ֮ơ
΢һǱһż׹˵أһ죬ֱӣڳ𽥵رֽš
֪Լôش÷٣һŲ¥£Ƽ¥ӭȥʧôˣ
΢˫Ŀ΢죬ȴǼ򶨵طԸȥȥ׼ҡ
ͻ飬һΣæȥ˸ƣԸ䣬ͳȥ
󺣲ģҲȥ
¥һѿţȴǰϡ΢Ҳʣֻڹ̨ţڽһȾƵĿ̾һּ־ڳǱ߶֪˭Ҫꡣ
ҿȴҲǴֲµķ֣Ȧһ죬ҧ˴ƴס˲ޡ
Ͷ˾ôţֱýӲ˲ӣǻƲŴҴҸϻɫڳصˣүүµ־׽ȥˡ

ת

󺣻һڣ΢׹ѣǰطһƬ
ΪΣս˫ȭֱָⶼģǿ
ѽԪΰαʬѹɤȻһЦӵһ˭ҲȲ˰
һţĨ
֪Ѻ΢΢΢ʵ
ȹѺڹã˵תȥ˾󡣡Сսս
΢һЩַס̨󺣣ǰ׼ҡ
־ܰأûж׼һˣȴǽ׼Ҵլκ˲ý
󺣻ͷĿ˿Զһˣ΢գգ۾˵׶ٲڸУүҲ֪ȥ򡣡
ԽڸУ߲֪١
΢ؼǰ׷µżϵǾ仰
΢ݣ۷£Īţ֮ơ
仰Ҳҽ١˵ţҧۿڵˮӲǱ˻ȥ
ȥȻ̧ͷԸ̻Ȳǰ취һҪȥ̽
ĨȥᣬȦȥֵ󺣷Ը˼䣬ǧҪүӣͷԥοڵҪȥү
΢ɬȻЦ˴磬һ˭
Ҳ˵᲻ͭǣڣҲﲻʲôæ̫Ӷײβһ鲼£
ֻй

ƹȻڣСͯ˵Сˣ΢ӭ鷿ˣŲæЦýôпҴ߶
ȫ£ɫºĿвһ쳣
΢ݽΣ򴽵ñռָֻţ絹Ǻˣ鷿ʫ
Ƶ鷿ڣһżʱϵ̨ѹһϷĻǻīδɣæ䲻֣˵ҲǣǹƲŸ˱ʡ
ѭ䵭Ŀȥһ漴ЦԭͲҹܣѽȫȨүãкͲ֣
΢ݲֲһ䣺ҵøųү֣Ҫ˹󰸣Υ
ĪҪż̫¹̫ӣܲ档гЦ
΢һ̧ͷ
Щ̫йأ
Щεļ磺Ҿ֪հ׵СӶȻὫЩ㡣
˵ţؿһۣҲǼ飬ȥ
ô󻬵ˣô㣬Ҳǲ֪Ƣƺ
վ㵣ôȻ֮չüЦ֪΢ݲƫҴһǰҲἰҸãЦأ
΢ĬȻεƱֻңзӾ
ܾȣϲһ˿˵Ц֮⣬˶ֵҹԪΰԭΪ䶼ѱҩԻǣ˭ϵи©֮㣬ҹʹޣײǼ˽Ԫῴߣ
΢һǣ
˷ǰձѱɱĻɽϡ
һ˫ϸ΢ͣ˰ΣֵΪ̰죬ɻʬԪῸʬ֮µ˭ҲûƼү֪ѰˣӲ˵ۼͶʬУֱҥƻģҲ֪˶ٺô
˵˴סû˵ֻ΢ݵǧĪһδУһδҪŷСӣҲҪ̫ӡ
΢ľȻסֻ˾䣺磬ǶаգΪܾ
ֻشһ֣ȡ
ʲôȴҲ˵ˣֻԸҹȥҪĴܡ
΢ݻ˾¥첻鼱ָ֮ȥСۣɤ˿ǻôˣɲҪŻ
΢ԭû֪ôһһ£𽥵һ˿һƵ
һҹ׷˯͵͵ҹԪῳΣڻͭǺ󣬾̫⣬αԪʬȴ֪үѶǣ֤󣬱㽫׽á
֪ΪΣһЩǣǿ΢üţԾһɵõͺһ˲㡣
צ
ٿɫѩ˫΢΢ţҲ֪Цޣƴ֣ƴְ
ʱ֣¥оƿͲ٣Ҳ˵־Ѻ׷һ£һпţһּͬصּҴˣŶ˻£ͳô顣
һҲѹɤ̾Ҳ֪״үôѽҵϣһǻǰ׼Ŷ
󺣺ǼһۣӵҪߣǰӰһΣһֱ̨߽ȥ
ӭȥҪкòͨƽһ˫ȴˮֻԿһۣĿ͸Ʊס
΢ϸĽŲӽˣһ̧ͷ΢΢ס
ƤƣľګӲݵһܴߡ
˲һظ¥Сİ
λ硭΢ǿЦĿʱȻһʶˮȥ
ǵС֣ϣϣڵתͷһ˫γ
һ˵ڿ˿ڣɤɳƵͳϸŮҽ
΢򶨵ؿ˿ܣԸ¥żһλˣϺò
ӦһĿһۣҴȥˡ
һǰһȻ¥
תںţһȴԭ¶֪λʲô飬ԥһ£ɩӡ
ɤֲʧģǰǾˡ
΢ںβųԪ
Ԫ῵ͷһܣ߽ǰϥ£Ԫ˴ʦ֣ʵڲ
΢һæȥԪ𡣡
ǿԪԾǵͷǿɫ̫ӵԪɩӣĪţ̣֮ڱȻзӾ´ʦ֡
á΢ּԪһˡ
Ԫ촽˶̧ʵɩӸ֪գ
΢΢һЩ̽Ѱɫ΢ݾݵѳԪǣ
ԪһĪؾˣԪи˻عȥ
΢ݵͷ¥ʷȲ۾µµһתؽתȥ˸ǰк
˵˾¥ǰδڵȴֶӰм̽ͷ̽Ԫĵ˸ɫ΢ݣͷҲصˡ
΢ֻ֪ǰתһȦ˾¥ȥ
˰գƷˣү̽ʾҲûһһʮ˵ˣ΢ݽ֮ϸϸԸˣǧĪҪүֻ֪˵׼ЩС£ȥͺá
صص˵ͷʱһڹ̨΢ݣ˵Щʲôվû˵̾˿ˡ
ڶһ磬ſŵĻƻ˵ѱ־תѺ˾ûȥ̽Ϣ΢һҹδߺ˵˫ۣȥЪЪա
ǻӦһҪߣۻ׼ԾǺ޶־ҹأҲû˽
΢һ׼λϹȥ
ü룬ɫСĸ־ͷʮӣֻЩϹ֮£ǵû𡣡
˵գתȥ
öСˣ۵һҹû˯ֲԷҪǸүˣ֪ۡ
΢ĬȻƬ̣̾˿ӹǿһ࣬زȻһЦ֪ȣ
رһᣬ

̽

ꡣ
΢ݿУֱȵùʱȥ˾̽ϢĻƲŻʧ˾̣佫үʱϵˣѪ߰ߡ
˾У΢ӻ˻ΣԭȱѲ԰׵ϸʾѪɫ
ֻ̣׽סǻƵ䣬ǿѹ׶ĵʹҧʵ
ǻЩŵͷСĸԶ˾ǰʿСٿˣֻԼƼүѪ
ү·ҲЩ鸡ߣǡ˵һһݺݵ۵ס졣
΢ʮָָģһʵʲô
ãһĵǱ˹򡭡
˱ˣֻҪǻűá΢ҧƾһƬǰɢסۡ
ǿãڲ֧ҡҪ̱£һסֱĨ᣺һҪסүŴȥ
΢ݺرˣְס̨ĥù̴ľǣݺһָۡ
ʲô¶ͬ˵ðӡ
ô˵ˣȴҧҧʵͨȥ̽ô
ΪѵҡҡͷүطѰ˲̽ࡣ
΢صطУ˵
׼Ҵլ־ܿţ߲֪ȥ򣬰ԽҲڸУ̫һֻĵȺ
ȴΰģ
ǿ򶨵ʸøүд˷ż㣬˿õڻȥǻҲǻˣһҡڳȥڳ˺üȦӣܿһ·ٵˣһ·񱼽
үſˣҡͷ̾ҲΪԪйͼһǴŭʬһǣڣ̫Ӷûкɫ˵ϻ
ߣ»ȫȨүãͽƣͬʥּ֮ذ
ֻΨΨŵŵ̾ںͬƻ˾¥
΢ݼɫϵøҲﲻæƽүĻԭԭһ˵ĬȻãЦȻûȥǱȳүȥ
˻һƼ󺣡һһ
Ծɫ԰סȦڣȴһ˫ˮ͸Ǻ⡣
˶°΢ݣǲɢȥڰкļˣȴܹǲ΢ݣʱͣеĻƣתͷĿһ۹̨ߡ
Ȼʱүһ
үڸйֹݣֹߡǼݳһڣŨڵҹɫУֻƵüһޱ
ҹĻĽ٣΢̧ۿ˿ҹɫݵãҸߡ
󾪣󺣶һۣһһ׽סȰ
΢̶֣ѨҲ
СѾͷԲۻֵ̿ǡ
¡΢򶨵㵣ңԸͬ
æͷĨĨ͸ϣԭҲҪȥͷ˿յ˵ĵãУּҲȥǴ£Ǳضھˡ
΢վûֹֻǵ˵ͷź˳
Сƽզզʱȴ׽ס΢ݵ½ǣ֪ǰο΢ݻǶԼ˵²£ࡣ
ҹɫڳŨصؽֵĴССĵ̶ϴӰżڵԽԵýֱߵķľӰӰ´£ĬԶ
ʻֹ֣չֽǣڳǰͣˣǺ³иӭ˽ȥ
Ҳ֪ػȣ߹ߴݣ·һͨ͸ǰͣˣߵŰүֹﵽˡ
ģӦһ΢ݳŵŽȥæҪϣȴٿүֹֻһˣȺ򡣡
ֻսȭͷſסˣС¾ʹ
ֻ͵һЦˣ΢ݵο䣬߽ȥ
ȴһ鷿ĽǶƣһҹ˷鰸ϣÿһˡ
ү鰸֮һֹۣ
ǰԶһ̫ʦΣǰݷõλӣͱֻ΢һˣ̧ͷη
õʶүϸӥۣߵǰʱЩ⣬ȴǸֻɼΡ
΢ݽ쵽䣬ƤеĵǸƣ˶񣬵ֱ˲˵үѰк£
ֱˬ죬үЩȣüãȳ׷𣿡
һ仰ֱ⡣
΢ݵܼȻţѪ˲ӿţȭͷмүҪΣ
˵׷Ϊáүɫҹ͵ĹâԽԵء
á΢ݰףԸһԡ
ݽǵĵƻеĴ򶨣үƬ̣ζЦ㲻Ҫ£
΢ĵһ䣬ɫү˵Ȼǻ˵
ү͵һЦҲͬϸ˵ֻȥͬ׷˵ȰĪҪһУ
ͣͣ˱ȥΡ
.
ʱһ죬ү뼸ǰĸĻǰ濪һ·Ĭ
ǰҲҶʣ˵һȥţ۹۱Ǳǹģֻ֪
үҲһͬȥ
³ĵҹҲˬ٣ܱĴŴͬү˼üͷ˻ŵȥȥţóʲô⡣
˵գתΡ
Ӧһ첽΢ݡ
ǰͷŵ·Ǹ뷢׵䣬Ҳ̵ֻŵֱߣںڰָȴԼԼӰڻζ
ɭʪȳŴ̱ǵùζڣ̲ססڱǵ
΢ûȴҲüͷʹ̾ϢһƮŲ֪Ĵ̶
ϵԭڻţرͣ˽Ųɤӵͺһʲô
ʱ֮ܵСˣĪҲȻͣˣŵͷٺЦЩǳ͢طһӶȥˣҲֻҹֵﰧ
԰ǧĪҪ£һ̤ˣԨţ
΢һᣬԽǰߣԽսȭͷҧǿѹеȥ
ǲǻۣгԹ
Ҷ룬ֻľȻ˫ȸһֱǰߣչһڰͨһǰ佫ԶĵһţΡΡ˴ףзŻǵã׽һ̽ľϵȡ£һãȥգүԸˣ̫á
˵գ˫ˡ
գգۣſڱ˿һȥҲš
ȴڲǰз΢һŵ΢̤ڣ͵ͻһ
ϤϤһ죬иӰǿֱƺһ΢ݣôˣ
ѭ߹ȥǰʱϸһҲ޷ѹĵĿˮ̲ס
΢յһǣ׷ǽǣ޷΢ңѪ֪Ǳ
ֻһ˫ڻ谵Уȴ̴ºЦ⣬ؿ
΢һĨȥᣬһһֱҲ˵ãұȥﻨƵظ
˵־̣ȴ۵Զ£Сȥļ米ֵʪ
׷ƺһҧЦ΢ݣࡣ
˵꣬ѱסļͷľ䣬ϸӾҵز

Ӱ

׷΢ݵļ磬ȵıظţɤȴЩˣ΢ݣ΢ݣû£㡭
δ΢ݷݺݵҧһڣ˫գһεڣˣϡ
ر㱧Ľ΢ݶԵ΢ݣҶԲס㡣
΢ݻ̧ͷƿ΢ۿ⣬ѩ˫ʪڻ΢ĵƻз
Ųˡƽ˫ʵˡ
˱ֽһҡҷڰ׷ϣ̶ӣݵЦƤˣ¡
С׿˵Ƽ֫Ҫ·ô£΢ѿʵʶ˫ȭֱָⶼݽġ
׷һЦֹɢԵʣպҩȥҲͺˡ
ţҲͣסֻڼҵң̫ӵ½үͼı֤ˣҾȥ
ʯ֮䣬΢ˡ
ԭһУ̫УǰǡҹپԪῡȸŸʬ׷𱻾Ѻѱ㲼ӵȺүϹ
ֻƻĺ꣡ҧһ̫䶼ֱڣ޲ʱ˫ᣬȥЦЦһȭ䡣
׷ȴЦˣԪʦñݺвұ̫˸֣һ·ţиҥһҹɿܵηԾ±˽Ҵıͼֽš
΢ݺֽűʧѵϲء
ȴסĿڣЦꡪ
д󽫶Ϊүãֻر߹صĴ󽫾ԪΌֱΪֻȥԪΰٽ־ʮ㵽һڳӦϣƹвȲػʵλɲͬ̽ȡ
ϧһ裬ȴûϵǽԪʦô˻ʳǣϵĶ׾ٱ㱻ˡ׷𹴴Цүһţţ߽Ĵǰҹ̸ϻػʳǣȱݣעͷˡ
׷ľܣң³ɺ󸻹ٻ֮֮ߣǲӣپطͨѹɲǺõģ
һգүڰ׼Ҵլ˵
ҾѺ̣ΪǸһῼǣⲻ֪׷ɫ˳üȴ½ˡ
ⲻ֪ҲǸǴϢĻᡣ
΢ݻȴؾûѰ֤㡭
׷ǿֱĴǣο㻹Խô
ˣԽߣһ᲻
˹谵һǾţ֪Ϊһɵطˮ⣺ˣ״үҲԲˣʳ޳ҲܹȷˮҲ
˵ţ˫˶۽ǹһˮ顣
һε׹׷ģæɾȥþοĪĪޣүң˻ңһ˻ʳҲɱڱķ˺öˡ
΢ݵһۣеҩ׷ϣһ˱ǵѪһС˾ʯĳΪ˱ﻭѺ־Ȼأ
Ʋ̫׷米ϵ˿ڣһ֪ƤѪˣ΢һ˴ˣѪ
Ϻҩֽµ½˺˰ǿˣСطֱӣݺݵصֻϺ˰ǧʮ顣
׷ĨСǣɵЦܸи˽ᣬΪ̫ӣȻǲգֻҡ
΢ס죬ۿˮ⾧΢˸
ҵ㣬ΣӦңһҪȻ㣬ֱֱעŰ׷۽ǵվǱǿ˻ȥеһĨᶨ
ãҴӦ׷ɫ΢΢һȴԾǴݵţŵ
΢ٿһۣſߣЦһǷ˵ңô˵
֪µүĿġ
룬ұ˵ûͷ׳ȥ
ǵţŵߣ΢ݸĽһֻЩҲ˵ִ뻳УǵԿһۣ˵ͷ
Σ£΢صغһԸһԵȺĳүԵͷ˵ҡүٸտǡ
ǰŵл죬үư
شڹһ˿֮ɫȴֺ¶ѩɭȻЦˣ޷ٶգԸԼ뱾ģȻǻ㵽ס
ЦݷܣҡεĳԽԵɭɲ
΢ݲֱҪߣүЦһʱ򣬼Ҳǳˣ
ͷȻһͷҲصؼ뿪Ρ
.
󰸵ڶգ΢ǿ򶨵ڵţƻţδ԰׷̣˾˵ҹηطѲѽݣαʬɻ֤ڣ֤ȷ䣬պնס
Сսս˵ţĨ˰亹ˣպʱ̣үټն
΢΢΢˻ӣ֪ԾǴ󺧣ǿαվӣСִս׼Ҵլ־ֶʮˣҹӺɡ
ڵȰԽӻ΢ɫѩףȴ׼һˣҲͬõա
Ȼ˵ǣĴ£һ˷ܰУ
ѵõ򶨣ȴЩţֻżҲͬȹϵϣӭͷײ֪δߡ
Է׷ף˵׼Ҵү׷𹴽ͨˣͼı˵ضǰ׼ҳײļһ׹ݣһȣҲ˵׼ҴүǽϺպ潭˴񲶹ûƣ˶ӣ𣬾ǲ֪˶ְ汾
ߣƫͰ̽˿ڣЦּҾ¥һһˮƣһСˣҳеб䳰ȷһ޲ܽľҹȥԴ
ڻţ˵˵Ȱס
΢ڹ̨ţ˵ĻһһУĮȻҡڳȥЦԸ侮ʯ˭̤ȥҲҪٲһŲŸġ
ˣǱμҶīС
Ǳμҳׯְٽ
׷ſȥ޺޵سīеıӰһڣԽޣӦһת̨һʡ
Ͷ̯˲ĲɵַţǰһҺӰȴĵԷͷƹˮЦ̤

ɽ

Զˮ¹ţɷһɾƿͣȴĿбӵߵ̨ȻһЦض΢ݵͷּҾ¥ģ룬ȥ·˳Ȼ١
΢ݲ֪«ʲôҩ۲תһβɵ˳Ļ½ӵˮ¹Ҫż䣬Σ
˵ּҾ¥мɫȹǾͷִҼòˣȥĵԷɺãˮЦӯӯߵߵ棬ЦĵԷĽü˵óԣұشִͣԸһˣ
С׿ɲͳˡһԲ죬ȴݺݵһѡ
˻һ֣Īصһۣ˵΢ѵͷá
ﶼˣĻֻܷȥ½ˣƳｫ̲װ̣ȡʳһСװ˵ݵ΢С
ˮҲ΢֣Ťϸ֫ߡ
¥ǰԶм̯ţ̯ǰȴü۵¥ǰ΢һſţһ˼ͣ˽Ų磬ͲȥĵԷȥȥͻأͬꡣ
˵գͷˮֱߵߣһƳǼ̯һ˳༸ʹ˸ɫҴԶˡ
ˮ²˵Ҳʣֻܸˮ
ݳСѾͷҲˮµѾߣˣ޸ǰߡ
߶ˣˮַ´ڵһֶǶҵˣҪֹ治ס
΢̾˿ˮһһգȥһˡ
˭΢ԼԼµ
еÿ죬ĵԷǰͣˣ˳ʳиˮ߽ĵԷȥ
¥ϵĴǧĵˣ΢ݸˮ̤΢΢һűڿЦ¶ôļӣּҴԸ㽫
⻰ԭ⼸˱Ѿڴ˴רˮ»һ㡣
΢ݽʳз£һ̽ȡһ˵ЦЦɤӵˮ¹͵ӡ
ˮգգۣˮ¶ʱᣬֱߣȳţִͬȥ
Ҳʣֻ˳ȥ
һգˮµǼ䷿ڣˮҿˣ΢ݷɿȥַţ˨
ˣڰǰ֪ڷʲôӰϹޡ
Ȼϡ΢ݶ˶΢ϲϹ
Ϲ̧ͷº͵ЦЦ˶֣ˣŵֹɷʦܵľ˵˵
΢ݽ˵ˣȦʵϹǰԽ߸ϲ
࣬аʤϹº͵ؿҹұȥѰСߣʲôΪѵĴ°ڻûꡣ
ˣ΢ֻõ˵ͷˮ̾˿οãԸѾֽͻ˾¥ȥ
лǼݳСѾ߻¥ʱؽֵ̯һۣԭڶͷԿŵļȴѲ֪ȥˡ
.
ҹǶݣ΢ݶȴǼһƵֻԺſʱﾪ׷մѪһֵɺ죬شһͷ󺹡
׳ʱ֣¥;ˮϴһżش۵æҪȥ˯Ļ˯ţָ׺ݺʹģҧʵɻа׶үϢ
ҡҡͷֳڱȻ£֪ж˫۾Ǿ¥
΢ǿһ⿴϶˲ٵף·ˣ̯ǿ׳ǼٰģƫҪĵģ̸ͣͣЦġ
ᡣü
ֻǻûᣬЩǰһεţǽҲ㣬мʮ˫۾ζ˾¥ſڣ˭ñǵһĿܡ
ϾƿֻҴҺ˱ƾˣļˣʱڲ̫ƽ˶࣬³¡
󣬾иİ˸ɴסŮ÷˵Ҳ֣˵ǰͣˣŮ³·ؾ¥ߣƸЦкţҲܡ
΢ڹ̨ţЩȣŮߵüźľһߣżһӣпͱüͷ˵䡣
ԶȴƼϲһֵƵƤ͵飬ֻһ˫տϬżһۣĿо֪ʲôӵĸ飬˵Ĺ졣
֪ΪΣ΢һǲ˸ȥĻƣ¥ȥк
ҲŮ˽ż£˽һѹɤŹϡ
΢һ̧ͷоտ¶ϤĳĿһʶؽϣԽ
żƤϲã˫۾СϵãƲ
Խ´ۣŪĿͣͣ͵һЦɩӣϳ
Ȼɩӡ
΢һ£˲æ׷֤֮£ԽؿΣƳһ󰲰ŵŮˣֻ˵һ䣺ıǣ֤š
ŷſġ
¥ǰŵ˻˳ţһʱд־ǰѲ飬΢ŭҪűŴľʿǰȴһȴǴƤߵԪ̫ʮ
һ֣Ͼ̫ӵͷѹˣ־㬵سˡ
Խ¥ֳ鿴Ԫ῿һۣԸƤģˣ·˵˶ҪĸģĪҪ¶š
Ҳ֣ԽʵʵӦһֻȥ
ʮղԽǻ˸һסԭȽƢسȡ
΢ݿȡ
ԪῳգգֵۣܷҪѧұͽܡ
˵գõԸǼţִʣ༸˴Ҵˡ
ʱ΢ݵǶ˴롣
ԭΪ㳾䶨˵ڶһ磬˾ǰ̽ϢĻƾʧػˣҹүҹү֪ô£˽ʱ̣
һڶ΢һǺ˵أȾһƬŨصīɫ
үڰ಻סˣգֻա
һ죬òǿԪµļ֮ɫ˴ҴһضȥѶʣԽŮŻסͷĸ걧ȭֳүȻѣֹﲻҪ뿪¥벽
΢ձһֱ˽ʱ֣عŵӰȴǰһʣǳү˾Ѻ˰׷ֱǶ̳ߣڰһѷضȥ֡
׹ѣǱȥ֫һС۽ˣס
ãȻؿ˿⼲ߵȺһҧԽȵԽߣ
Խƴһٻ𰲾еŮˣ˼΢ݱߡ
ǲǿһۣĬطԾסˡ
ͭ겻ն̷ſڸʾһڰ˼ӣ˼뻹̲סǶȥ
ЩУеֵģи̾׼ҴүκӵģԭĽ׷Ҳܹ׷ݵգ˼۵̳⡣
΢һ漱ߣȴǿտһƬȺӣҲԽżֻʶǰ֪ʲôʱʼǰģˮУɿµ·ϵʯһݺݵˤڳ
׷ֻлҲ˲úմмǰ׷Ⱥ
̳类ȺΧˮйͨ΢ƴǿȺǰ׼ǰȥһ̧ۣԵıֱͦ˼米ڳеİ׷
ɫտչҫۣһ˹̨ϣմѪ޷΢ңȴֱֱͦ𣬺Ǳ֮ɫ
һֱ˴ʱԾǼݣգɫ֪꣬Щʲô
΢ݽԭֹס䣬ʱѽǻ޷ϵƾһ죬ԽصŮӣҲȲð׷òİ֮Լǰ촦
ɲǼ䣬׶ĵʹӿطһķ
·֪ڽ׷𻺻۳ǰڿһ˲䣬ƼеĿο밲
ٿأ΢ݴ󾪣糣ݣɫȴ֮ɫǱһֱ쵽䣬ȥ
ŵУرʧȥԷЦɤ˵΢ݣǳ׺ոü纷
ڶȴѵں

±

̨Զ󲢼˳ү˾̹ٲ꣬־Ȼλԣƽɱ
굹ЦɫЩţֳүɫ̫˭Ҳҿ˵һ仰
ʱ̳Ѿˣ⽫̳Χ
ۿѹͷ˵ᣬҲһԺֻȼնһ£ӵ̡
Զ˳Цһôӣ̷ն̾գ
糱ˮֿóǲظ̳߽ԭȻعбŵ󣬾ػ
΢ݴϲæȥתȥյǰ½ڣȺһǿϴЦݣЦȴһ˿Ҳ۵ס
ǿǽͷݣһƼֽţսսڵأڳƸ߶µ̫ӵˡ¹¹
ǵɨһۣ߶µعţֻûƼ
үȴǼӴֻǷ̫ӵ´ݣʧӭ¡
ڼնеˡĮȻ˹ڳеĲһۣ¶֪ǳɫ
̳İ˶Իæһأǻ˻ֵͷЦնһҪ飬壬͸һعһˡ
үɫ΢΢һ䣺̫ӵº⣿
Ǹʵ˼⣬ɸʸϸ˵ˡһǰߣһЦ
಻ʮԶүسɫ̫ӵ¿лͣ
ԾǸ£ƫ׳ֱ̨ϵİ׷һۣŲæЦô
Ļδ䣬Ⱥһȣεضһѩ׵ӰԽѹѹȺƮȻµ
ȴǸŮӣüۣӣһѩ׵ϴȻַ΢Բһͺһ
òǰԪΰ
үҲЩȣ˿˿͵Ц벻ҽ֮ͨ᪻Ҳã
΢ݰЦ׾Կһ۰׷𣬼ǹˣȴҲЦ
Ԫῲ֮ݸǣ̫ӵˡ϶ŭһͨƢŽʥּдýҴ
ǵغһӹƾеʥּƣЦЦ߽үǰȥü壬ʥּҲ㻹Լա
˵գֽʥּڰүͷֻҧҧؽǵʥּ
˶ζƣȴɫ䣬ʵӺʱ֪£
ǺЦ˵ɿܵ趾ݽԪͨ乬Ů¶Ҹʣ
˶٣˼üЦЦڽҹ̸ͭҪӦϱƹĴ
δ˵꣬ڳڵ˾һƬȻһգۼ˴룬ֻʣ˼ӴĲڽȥ
үȴ򶨵Ц֪Σн־£Ҫϵʱһ£һأлʲôҵģ
˵գ쳤Ц
־˰ţˢˢ鵶үΧ뻤סˣѩߴǿ׳־ǧѡĺ֡
Ҳţ˼תͷȥͬ׷˵Цʦ֣ҽվ㣬α𣿡
Ȱ׷𿪿ڣбۿ˿˫ͨһǱ΢ݣ¶һѩ׵ЦȻѹҶ΢ݵⲻ䣬Ҫʦ־ͽ΢øΣ
֪ΪûԪȴɫ΢ݺ˰׷һۣҲûŹǣתͷ˳ҲһۣнŲͷһԭȱȺİԽŮ߽ǰңң̨ϵİ׷𣬴һ磡
̨ϵֱŴ󵶣֪ضһۣܵһȥԽŮӣһǰԾ̨׷˰󣬲
΢ݻæȥţһһҷס˰׷ʵҪҪ£
׷ҡҡͷһЦأֻǹһСᣬϥЩˡ
΢ϸɫϸϸˣʵ治£
¡׷˰֣΢ſһһ԰ŵŮӣ֪Ϊ̾˿Խλա
΢ݵʱҪʣ
ԽһֽۣŮŵɴ£ʱһ
һСֻһ˫ԭˮȴڵˣֻʣֻڶۿɭȻ¡
壬ϵָָŮӣϲɨعŮΪȥ۾ٸһƣ֪¸ǹȥô
үǶãЦµ񣬾ܿ˵Ҳˣ
һ֣̫ӣͣ
һ£־ӵϣٵһ˵
΢ݻæŰ׷һȴԾԶݲȵЦš
ԪǰƷֿȭ㽫ͷĸ׳ķڵء
үüͷЩȣǺԺظЦоþҽ죿
үǸЦ죺֣ǣҲûڼƼա
˵䣬־ӿΧԪΰزԶӰһӰ׷ȥСȴԾ볡У־ɱ
΢ݴϲϹ٣
Ϲº͵ЦЦ˰׷𼸸ѨҪü˵ʲô׷ҡҡͷû΢͵ȥΣûƼ˵ɫ졣
Ǳ׻˷ܣ־һȥԪҲʾ˫һƣǰݺݳֵ׳ˣһƯķͷԾԶһ̽ˢĳһ
ǽּһǺ𣬽ˡ
үɫףڽ
ϳˣЦΪԪضԶӱ߽˰ĴѰȴ֪ԪһֱסҶڣ游βҽ
үңִЦЩ˵ͭƹܽؽͱԪ˹Ѻš
Ȼ⼸ΪγƲ糯һüģЦòĴ߶ѵóŰ£ˡ
үӥһȵɱ⣡
ʣ־׷ӵǰΧ룬үЦ
δ䣬ӰһϹͬһ㴩ǰ־ֻþһһĶ̽Ѽľ䡣
ѩ
Ϲº͵⻰ǲ١
գ֮ƴתȥүҰɫ쳤̾һ۲ϹѺŽǴĻС
־˵ˣŵҲ׷˱ڵأһƬ֮
ǷԸʰо֣˳үҴһعȥǰЦŶߵةĺ
ߵļ磬ѧѧʦĪҪѧʦǹƢ
˵գЦˡ
׷Цһɫһ࣬ѹסͷֱϷƺһһŨڵѪ
ɺʱɳο΢ݾһ׹ֱ᣺ϹϹ
Ϲæס׷һֻȥȡŵ˿ȥߵѪȴ۳ǿЦţ΢ݣû£һĩˣŸͷȥȢš
ĩ֣΢ݴ󾪣΢΢Цűۣдǰһڣ̱ڵء

Ե

߷乬ŮһعֻаԽԭأ׷ŻѪԣǴʧɫ΢ݰȻ̱ʱۼֿסһ˼Ҳû
ʱ׼Ҵլ־ѳߣүļ٣׷˼ææ̳һϹްԽ˱Ű׷΢ݴҴؼæ˳Ż˰׼ȥ
΢ֻʹʣ˯ݵĺڳ
ۣʶػ
ӦزⲻּҾƷҲּҾ¥µϯǳ㣬Ȼ侪
ǰ׷Է
΢ݾŵԾµȥҵؽЬഩˣ󲽳ȥ
ͷ˲ˮѾߣ˵ӳһͷԶıӰٷˣ
΢һɲסŲͷ߻طǰеʵҴүںδ
Ѿ΢΢صүڿͷһλԪүˡ
˵գȥ÷΢нǣԭʳз±ǣֻСѾΪѵүūһҪٷùߡ
ֻøŻȥҴҰ˼ڷˣлѾ߱ͷѰȥ
ͷ׷ԷҲһԺУм˸ССĺɳأʱڣصİ׺ɶˣܰƮԺӡ΢ѭŹ˿ͷǰŵģֻһƣ㿪ˡ
ڵֱ֧۴ֵţ򣬽յ÷ãڴ׷Ԫ춯ͷ΢΢ʾ⣬УԪϲ֪Ϊһ˿įɫֻһȥ
΢Ͼȥ룬߽ǰȥʵΣ
Ԫüͷ΢ֶǲѽ⣬ֻǰʦΪ׼һСһֻȥȫҩûҩ⡣
Ҳ˵΢ݺͷסʧ
˵⻰ʱЩ΢΢˫𽥷𱡱ˮ⣬˸š
Ԫ̾˿ãֵʦСӾͲãҵ볣죬֮ʵ֮ҪγɾҪЩʱա
ڻָǱҪЩʱˣҸЩҩѾȥץҩ
΢ĬȻţòԪҲܣ֣Ҫȥû߼΢ݻסƤԭȸƣԪΪ̫ӵ£л
Ԫ´ӹһ΢΢һ֮ͣɩӲؿ
˵գɫЩŹֵػͷһ۱Ŀƽڴϵİ׷ֹüأվǵͷתˡ
űϣһڰҹԾš΢ߵ£Ű׷ãָкӣüһѾʱƫҪװ˯ҪŪô
ȴǻҩζأ׷𲻵òۣӭ׵˫ۣ̾˿΢ݡ
дȣȴÿÿ¶֪Ī΢ݰԼһѣһ׵ĪҪˣǰҾ˵Ҫͬˡ
΢ݲɫѵõЩţ΢ݣҪηң
΢ݺһۣ˵ң˵Ҹôʣ
׷ĬΣرº͵Цˣ΢˵αΡ
ϵɽ͹ҲԸ⣿΢վɺһбۿ׷ȴɵشҲԸ⡣
һ˵ֻ֪˵Цȴػظһ˲䣬΢Ƶ˫ĿȻͷһȣԭԹ嵭ȥ
һ۵ٲͬˣƤӣתȥϢţȥѾߵҩû
ߴؿգ׷ǿŤͷſڵӰ΢ݣµ׽˵ǲӮұҪ޸ңõ
ʱ򻹵£΢ݲ֪ЦǸֻװûžߣߵʱмػ֡
΢ݣҪŵԣҪȢΪޡ
.
Ԫῲҽˣļҩֻ죬׷ϡ˵һɶ̽ʱЩȵشȤʦֵǺõÿ죬ǼȢɩӹţ
׷Цһ۴ҴææҩҪߵ΢ݣҲ֪˵Ԫ˵Թ̾˿ұƴӣɩҲÿˬؼң㲻⼸ܲҺɫ²֪ö˭˵ȥ
ԪϵĪȻһɨ⣬̲סЦ
΢Ծɲ䲻ȵؿһۣЦӯӯкԪȥ׼Ϸ˺ȲԵģ׷֪ҲֻܿЦȥˡ
ֹ˼գ׷ȥ඾ȥʧ볣죬ǡԪҩ˵ǹѰЩҩģ˵Իָ棬΢ϲˣתͷѾȥҩѾЦؿȥֲģҪȥԴվˣа׷סһԾɽش ΢ݣЩӣˣҩ¾ͽѾȥա
һ죬Ȼʱ򲻴ȴһҲѾߣ˲赹ˮᷢ£׷㲵ݣۡ
ãܺͺáЦЦһ
׷ЩϲЩе£΢ݴ˼䣬֪Ŵͷۡ
⼸̫æµûܺúϢһˣʱ
Уһ˫ֱסؽסУҲڴˣ׷˾˯һա
˵գЦųʱ滨һ׶裺δδҶأҶ֦ͷΣ컨ӳɽ⡭
ɤˮţ˯ȥˡ
.
үƹһ׼ʱǡͷ֣æҴҴЬҪȥүӼƢŽŮ⼸շΣ
΢ݳүʹ˸ɫҪСЩ׷Цл˵ţѾöˡ
үһֵùЦæֵϵܣү֪ͨҪʲôˡ
΢΢˫գ˰׷һۣȴЦ˫ĿĶ顣
ƹţүٻŰ׼ҷׯּҾ¥ҵ˲Ц嵽һȥµ׵ˣүٷ˵ıԣүӮ˰˰ʮǮӣƹҽּҵ˲Ҳһȡ˸ٷ˹Ŀ
үӻ˻Цʲô䶼ˣŮ㲻òˡ
һ΢ݣȴţҲ֪Щʲô׷΢΢ü˵ȴ̧ͷȻһЦãҼޡ
вѾ˶͵æЦȥ׼Ҷϱš
һ±ܹĵذ׷ѡ˼գ³ţȢ˼ޡ󼪴һϼƣҲͲӣۿֻа˾칦򣬸Զ˲ǲĴߣæת
׷壬үӲɷ˵΢˼ȥŮվҪ˸ֲˣɵЩãܳ΢ݴСдӵۣʱҲЦ޲ʣ죬ʱʱ̶̿˵˵Цźá
΢ЦԷǣүӣֲȥ⣬ֻǲһֵϰˡ
κΪŮ޵ϸү뷨ǲһˣЩ˵Ȼ겻ѡ
ү߶߶شŽʱ˵˼ʮ飬ЩˣһӷԸŴĴ߰գȥ׼ңͲⶫֵˣ
һ̾
΢ЦԷǣ˸ֱ۱ߡ
ճղѰ˸ճ˾ƷţֵϺƺƵһ¼ĽʿЩ׳Ӹ˪ȻϾʱһ֧֮ʦ
ٶǰ滺ظվſ󵶣 ¿׳䣬Ʊˡ
ǵһߴĺޱȣ֮˽ǹȴɱ֮ŭ
΢ݰһǱؽֵİѻ

۶

ү˱һڳڴʵŭּ£գ̫ǽӱɿܵѵõĳүܵıݺ󽫾Ԫ῵ųϣֽ֤ϲŮ빬ڣʮֱָ֤үӵѣͼıλ֮ʵŭȥţǱԺԩѩĴ󽫾Ԫ´ʾΧǵļλѽ׽ý䡣
ԪѺλѽǵӣڰһڸԼǰ̽ͷ֣ңң߹ؽʿǣһĸ׳ѰԪῸͦεӰɵø
΢ĬȻţԪ῱Ѻ͹ʱΣʯ顢áڣ˿ϣһء
в֪ΪΣĲζ
ʱعȥˣֵֵɢȥˣؽʱ磬ͷ̯̽ͷ̽Կ˿ææ̯֧ˣſʼߺ
Щɽǵ̷ЩС⣬Ҳڽͷרɽزģ΢ʣһ·ؽͷߣ֪ߵ˰׼Ҳǰ
ǿѵ֮ʱиԼ̸ģСпѾ߶˲赹ˮ֪ж⡣
⼸ղǰˮרӭ͵Сæͷ󺹣ֲòЦͿضԽÿ󸹱ƹϰϹҾҫ۵չֱ䵽ɼľϣ·Ҳ͸ȥСƵѬó졣
ȴǺԶƼ΢Ͷ˶Ŵ̫ɤӱкٷˣȣգ
һת΢ݷЦرקȥСѾ߽쵽¥żˣЦӯӯµĻ裬ֽĸȡȥ
΢ݳ⻨裬ֻܰ˱ǣڸǼҲ壬ֶɢɵ޲ڡȴֻܳԣֺǺǵүүϲȴ֮գҶҪƤүЩĸԡ
΢ʧЦȤ䣬˳Ա㣬¥ȥˣ˭֪ѾæҡͷڿЦٷ˵Цˣӿղá
˵䣬ľòŵṫӣ˵ЦҲ̨˺ɰҪˣ΢һãһ˺ض˰Σ׾Ƥ¶ϲ
λּҴѿʵ
΢һϸΣɵλǡ
˶£ʵ˿벻ǰò㵫ȴİѹǺˣѳζҲҲһǰļ
ֹﲻǵĳˣЩʧȴԾЦѵǰֹĳ裬ҲĵʮͶ
һ˵΢ݵˣλ̸˵أȤӡ
ʱ꣬ˡ
΢ݰ̧ЦˣǼݵӡ
ϲصͷֹﻹǵá
΢ؼиĸµ£ЦЦ֪˿ҲϲݲݣȤǶּ԰߶߶
ˣ΢΢һݸĳδȢףõĹķˣ
˵ֹ״ٺ½ϲϲѽЦǺǵرȭص
΢һԼԼﲻԣԾǺЦǰƱ˵ӼѶһ£ᡭ
循ȵصɴۣȻЦ޴£ֹǼǴˣҴδףҲԹ˵֮¡
˽Ҳ߹ЦشȤôĪǱ廹ִһϲƺȣ
Ƥ΢ͬһۣ̹ȻЦŶ΢ݵĳȷʵֹףֻڹ˸״үһκ󣬲磬֪״ٶֹ鼫ʵĳܱȡ
˶٣ȴ˵ˣǺЦʱֹƵĳɷĳȥһλϲƣ
΢΢΢һЦ˵ӿԶҪ
л߸˵ͬһˣ̨ƹ߰˰ˣ΢ݲ֨ɵɫ㷣ҪԼү˵û΢ݺعЦЦлƹ񣬴ݵسȥ
æýͷöİ׷;³ϲɲеĸʦ³ðļĺƹĳȲϢĹսսؽ﷢һһʮ꾡˵ˣĨ˰亹ɰСŻˡ
׷ɫҲڣ֪ΪοһĨ죬ƹϡ棬˵䣬׷𵭵ɨһۣͬգͷѰ˸¥æȥ
.
һμչȥ³˵ϣүԽƴ΢ݻЩϢ˵Щ˯ڶ쾫źãյʱȴֱ̳˿ȥߵţʣŮ˯ûа
΢Ҳ˯ţ͵ڴ˵Цүţæ
үҲǲôŮޣӲһ΢ЦԷǣҲҪȡһֻƱһͬʱүӽһɣӲȾƣ
һ˵ţݺᣬ겻ѡ
ͶòȰסүƵغ˱ӲˣضѾͷ΢ڰ׼ңҪúչţǰ׼а㵡΢ݲˣ͸ұţȥؼ
Цֻͷһһߴߴҳţ΢ͬ
ڵ͵ƻ΢΢ƻžһըүӲ֪뵽ʲôЩп̾˿ŭݣϵȥļҼ˹ݻ¥ˣֶŮҲĴӻһҲߣ
΢̲סJ֮ºúһأүŭڰֻԼȥϢ
ʱǲ磬ҲȥţЦˡ
΢Ϩ˵ɻϣöû˯š
ĳ֮֯һ֣¹ֹڴǰԼԼսԼз磬ͶֽϵӰ΢΢ţڻɫС
ƽϯϣԼһһ£ܼȸԾţڴֻ˷ܣҲ˵ֻǺȻ֮һжɰǴʵɫƽ뷳˵˿̱˻ϲ
֪ڳһֻèҹлţһϲңңغӦˣԽԽ嵽һȥڴţþòЪ
΢ݱ۾ţ𴽽΢΢һЦ
黶á
.
ڶãʱ֣ȴϰϰƶ䣬ɫĿ
΢һ㱻ˣＸæͬһæŸױ磬´ˣֽϼЦظϣ˺󼸲ϸۣϲ۾ˣһ޵⻨ò϶ʩܽ׼ҹүԵͷת򣡡
һ͵Ц⼸ֵصһۣϽֽ˺úýһ΢ԶǷֳֻʵʵԭб͵ֻƼڼһλش˸ʲô˵˾ʲôЦŵ˵ͷŷģЦǺǵһ˳ȥ
ߵԶˣһЦæˣĵ΢ݸǰüЦ֪ԼӸ˸ʲô
΢˼ӱһ£ŵ䣬͵һЦǴͼʲô
ǲˣЦؽǱһСóݸǼȥЩ
΢ݼʱһۣüЦСЩɱү
ͷˣҲӻСص΢ȥӸ⣬˶Ƕˣȵ漢
΢ȻֺٺЦҲ׼һСʱùүǰͷƣŴȳԵ㡣
˵ţʲô飬Цﲻ֪ۣϺ˿鱦˵ϻͭǺȴϲƣȽȾͱõĺϡ
˵üŪ۵ѹɤٻ˵µòܸϻ¾ơ
δ˵꣬΢ݺһѣЦͻˣƶ죬õĲѧרѧʲô
һ㿪ˣЦ
΢ݺһۣŪ֮ģѰ˼ŻλûԽͷϷȡСطŻϣȥ׽һ׷һܣѾЦܣЦ˺һ
˶ˣӴһŻŽ΢΢ҵ޷ãҿ⣬һ鵽ױ̨ϵϻӣŻȻʣЦԭ
˵ţ΢Ө׶׹ϵĴȡˣ쳤ֱȥľϻڵһ׹ȡ˳СشϣЦӯӯЩ˹ү͸С׹ƣÿ
ɲǣ͸һ˫ѣɫ󣬳Ķɰ



ͭƣУ¡ޣӳһܽػһĽݣ΢򴽣ˮ˫մӣڲס۽üҵϲ
վЩģʵﲻʵô
ΣױΣٿˣб
Ĵϲ£˭ǻȸԾսսһ˲ӣͽź
о֮ʱ΢ݲ֪Խ׽½һ飺
ⶺͭϸϸãֱƵ΢ѵ˻ȻһЦŵã
΢֪ŻŭصһۣһգҿҪúʰ㣡
Цһš
ãֵϹԽؽˣϲԽͥԺ¥һЦˣүˣ
棬¥һӣＸֺǺǵӵ¥׼ҹүӽֶͷˣϽҹｫϲϣ۵Źү¥
ŵϰױڴϲ֮¼ӭȢʱӵڷǰţΪΪģֻѰ˼Ҳεѣֻ΢ŪһỶϲصӵӳĴߡ
һ˼ˣּҿɾˡ
Ŵϲİ׷ǰùذݹүӣǱòЦŵĻƶſһĺë˺Ժ¥ϣһƼǰΧŵʮ︾ˣǶͷð˺
ȱͲʮŹЦݵĸǰһվǽȵľŶסˣƵð׷ֻЦϹҾ˵˺û
ԭǰŰ׷ӭףһ·ƹ֣Цźúý׷Цһ̵شŵ̴ȡ׼õʮϺõһһЩУЦҼСʦСʦѾãմϲ֮գλи㡣
˼Сȴò˵Ҳ˿ڣЦͷǸӵϰһ潫ۺյУһЦûϻּҲûŮˣЩϽַȨּˣҪͬ׼ҹү˵һ䣬Ե춨κúϧ
׷𹧹عҾлˣŴݵߵǰߵŰ壬΢ݣ㡣
΢罫Ķ˶У֪Ϊէһ׷ɤԭȻڹľضѷǳǳε˫ոǳϼ
Ȼϲ£ӳϲĻ죬ԽĽ޶ˡ
ЦԵ
˶ߵǰͺһۻȥڹзľϻӣˣЦԸĶǶСһҪϣ
ֻ˱һľ壬˶ַ˿ںٺٵЦ߸̲סЦ
΢ݸ־һѣЦһ䣬Ҳ£ŷȥ
ϲͷֻƼǰһ˫µı׶ѥһأǴۣɫۡ
һ˲䣬׷ůס֣ʮָţ΢ݣ㡣
˳ظߣ滶ϲϲظˣһϲĴЦϲ
¥ĲҪһƣŷС
һϽεϽΣͷ·ʱԶ˿
ϲ쳹һֵڰؽֺϲһ·ַػ˰׼Ҵլȥ
׼ǰҲ;˲ˣһŸͷӻӣϲЦտֵأ׷æҾлˡ
һڣ׼ǲӵ˽ڰأѹûϲλ˸Цúϲ£졣
ǳûЦҪŪģһʱ쳣֡
ү򸾱ϾǳȻǲͬСһڣĹŹŴûᣬЦţֱߥһԵĿǸһˣֻϵùƣϵǣְҶǴҲµǱΪˣ⵱ôͷڳĺüҲ˷ӦͣҪ׷øӳһ֧ʾӡҵĶȤζӾͺ=w=
ϹźȲ裬ЩеĲˮȥ
ǵŰ׷Цüǳ׼˰׷𲻸ҿڣһԵĹҲˣʱǾֻЦؿͷϲ΢ݣоǺɫ
Ԫţ˫ںϾɿɿ־ɫӵü̫ʦ֣ΪѴʦְա
ǲΪؿһۣĪĲҳ
İ׼ҶŵİԽɫŹֵúܣΪͬؿ˰׷һۣ䵽УǾΣԽع롣
΢΢΢س˺׷סʮָĶ˶Ҫڣ׷ȴݵЦЦ
δδҶأҶ֦ͷΣ컨ӳɽ⡭
ǳʱʱԺ߳ĸҥ
һůʶؿ۽ʮָ
һգͲǸЦùŹ֣׶ǸҥһӣҾͲˡ
׷̾һεؿһ۵Ҿ֪ȻΨ²ҡ
˵գԸһġɽʡһδ꣬ǻǻ߰òӣñޱȣűЦô
ԴˣգͭǾ֪׼Ҵүܵڴϲ֮ն档
Ȼֻǳڰҥ
һգǼ֪׷ϸ˻򶨣Ц
΢ݲ֪ЦǸգͷ빫һ飬ֱ·ڣˣϲſһ䣺һ˫Ϻ꣡
ɰЦᶼˣֲҵЦ¹үֻǿЦ΢ݳ˵漢Ѱ˸ڱȥЦòŻ
ǰ쳣ｻЦʣ׷˾ƣ΢·ڵȺһȣ͵ʱ빫Ʒʵİ׷ȥЦżˡ
һߣ׷ۣٿ֮˵һɶһ΢ڴأͷϲʲôҲƲʵүôˡ
׷˻֣СѾͷڿЦȥ
ѵȼֱ۴ֵ֧ϲ͵Ĺڴһԇϣá
΢ֻŲ˫Ϥı׶ѥѵǰֽȥ˴ϲµױݣһĨһ
ϲȥˣڲסϼ۲ת֮侹ѵõ˲ӡ
׷ɫˣ뻳΢ݣڽȢ˻
ϲã΢ǰ治ɫֻǻ߰سɵýһЦ
Цˣ̧ͷȥвһ⣬ָ˫գʵϸٹһҲûö˰գ
Щá΢ƤЦһ͸˸ţͳԹˡ
׷ɨһϴССĵӣЦеĴţҲЩ
ȵϢӭЩľζһʱԻס
ϲûôϥͷһ£ǵûĳۣԽرǰȥ
˽ţԼϵȸ˱ϲһƽ˼ǡ
̫ӵ빫һֱƴҺȾƣֻһ㶫òװƣˡ׷Цţ ס̺˫ʱʱ£Щʲôö
΢ЦŴţȴ׽סϸ˫֣ͬջһЦ΢ݣô˰ա
˵ţס˫֣һ㽫Ǵϲȥǰ һļ
ҵޡ׷ЦԲ⻬ѩ磬һ£ҧɵǣڻ΢΢ˣʪȵıֻ£ס
΢ݵһȵĻС
֪˭ȶ飬ʵĴɫԽĲ࣬˼֫ںʪ֮һͬ趯ţ´ҹ
ϲһҹδϨҹȣȴԶкǧ㴺飬㽿
֪˶ãԾˣֻüϸ΢ٵĴϢ׷˫ֳ࣬Ľգ΢ݣҪô
ǽһشס΢ݵ͵һЦҧһڣ۲ת֮価Ƿǧ
áҧŴ
Ӹˣָصӣһϸߴȥ
Ϣ׷ĴǣЦҪһľѾͷ
΢ݷǰᴷһǣŲҪСӡ
˵գǾ뼫Ժۣ૵ҪŮŮܿ࡭
׷ҲͬЦһһЦųС
ҹɫŨأʴɫޱߣʷ




ĩ˴԰ӵҶΨждУֱԺС
ԭʢصĺɻҲݾˣչһر̲ԡ
ǰٳһС黨ڣջȴʢˣ̺죬ͽҵ㡣
³ˬһ翪˴͸⵹Ǳڻ죻ɴڣ׷̳˯ţɫǲ֪Ϊ΢΢ˣԼεʲô¡
΢ѵñȰ׷ѵ磬ĵ´տ˴һ˫ů˫ӵס
ôˣ׷˫Ȧסľ䣬˯غ
ƽﶼǰ׷ϴˣżʹС̰˯ԾͱǺƭвظ
ȻҲֻż¡
һ˵©죬үˣүӾһ˰Ȳ衣
΢ݻʹСӣ˼Ũִüëšһȥƫǲš
Ц˵΢ʱЩȣһֱЦİ׷
࣬׼˭һ߳ţͻѾ߸Цʣٷˣ˸㣬ҪӲͷƤ˼ڣǱֶ߳˺ü׼ҶϣÿӰѸкüȲ£ǿ˰׷һȡȻһ£ӴһȦ׷ҹ§´ʱҲЩȣЦŵ΢ݣ㵹ԲЩ
Բգ׼ҶͬѾ͸һҲգǸհİԽԶҲЩصСزܲҪԽ͵һ˵ЩøҴֶӣ
㡣
΢̲סײײˣεǲЩ
׷˴룬ֻ˹ţ Цֶʲô
˵ţ̧ͷؿһۣǣױ̨ǰˣȡľᷢ١
ÿһն纷üǼУͭƼ΢΢ʹĿӣרעᡣ
еգգۣغٺЦһ
׷һŵľЩղס׾ƤɫδȴڲסΡ
΢ݹ˹ǣüЦֻһûüȥ飬׷ѳ ס̺˫
̲סЦŹסĲƼһɫ
ã΢ĴֺֺЦԺԣңǵģ
΢ֻЦտڲ˵׷ȥòЦӶܡ
׷úˣָɣܵùģƬ̣ѱǽǣЦ۽Ƕᣬƫǲ˵׷ȥٲãȥЦ˵ǰԽԽ
Խʲôʱͬô׽ˣ׷ЦԷǣҪվֱˣȥһ΢üſڱ⼱ߡ
Żһᣬ˿ѵ쳤ֱȦס۵΢ݣˡ
΢΢΢һ죬ãȥߵա
ǰԳǶԻƣиŻ֮״ԭΪǱ£ɱ׷ƼˣһѾС
֮࣬Сʱû߰׼Ҷүӣֻ΢ʵھ¶ٶٴ󲹣Ű׷ϼ˵׷һҲˡ
΢ݺԼ£׷Цʵôµ׷ιˣ
ٶҺȼǾ׳ЩӰա΢һ䣬תЦˣҲõ˸ˡ
üЦ˽УЦͨˣ˺ȲҺȱǣҪҲҪͬһ
飬ǣȥ˶ӵĶԺϲһ˵ʱһ׼ҡ
ԽظЦѾ͸Ǿʹ˲֪׮ϲ£ҲǸ£仹ǽһƤȴٲҶ΢䳰ȷµԼⱦɩӣȫ¶ҪŭĿ
һ׼Ҷүվһȥܣ׷˵˺üûλ˲ǿͬţܳ߶
׷մŰ£ׯ¥ׯȥﶼЦЦݳԽСġ
ÿҹ׷ϸģñ̺΢ݹʵˣŽӵ˯ȥ
˶ʮһ£Խ䣬΢ݲð׷ճˮȥ𣬱ӵ齶ߣ׷ɫ˳վɽͽȥתȥˮ
ڱеãֻʵʵ˯
һҹ΢˯ᣬҹʱۣԺ׷в˲䣬ȵţŲͲ˯š
ȥ̾˿ϵı̺ѹ£סȶ΢ŵı
ЩǣЩ޴룬ԽԼȥһòվǽʧ˿أּᶨһء
ڶһ磬׷һְۣյؽ뻳в鿴Ƿ˵΢ݹĲοҺͺӶû¡
׷ȵƸ΢΢¡Сϣӵû

̾˿ֵο˰׷𼸾䣬Ź漸䣬΢΢̵Ŀľ䣬㡣
Լԭҽߣȴǹؼҡ
΢ֻļ米ãŽ׼׵ľŸƽˡ
.
һ¹ȥĵˣӭôգ¹΢ݶӴΪˣȫ¸Сźţһʧ빫ˣÿĴ˲ٸģֻ΢һ˵˾СʱԹ⣬˶ţһȥѰ⣬ȥ׼Ҵլ΢ݿģǸС޵ĸɵ֮λ
˵Ҳ֮ҶǸ˾ˣȴһͬգˣᵱ濪ͭЦһīĳӸ΢ݣ˵̥ܰ΢Ҳʹˡ
һռһţ׷΢߳ʱЦһѣİ׷һ΢Ǵ󸹱㣬ȴǺ㣬ɨһЦЦ̫ӵ£֪Ԫ˿ԡѪɱУ
Цţر㽩סˣβֻϷʵЦбۿӢ£Ȼصġ
׷΢ݶһۣͷε̾һ
.
ĩĹ⾰ʯ񻨿úƻ𣬰׼һŮޣӦ˲ʷεļףؼһϲ
һҹʢ԰׷ϲ֮£ֱ޵Ůȡ

ι׷Լֵɫ׷鷿һ˲˹˼ڣЦӯӯ鰸ŵĿӵﵱ겻εʷΣôûȡ
ʮԾǷݵģݾҲû̫µĺۼֻ۽Ƕ˼β·΢΢üЦܼá
ôй鷿ﲻҪȥѧ£׷˱ʣдЩЦ⣬ؿһִҲıŮ
ѧģҲ΢΢üЦûбܻ֮˵Ƕ֣׺ĸһҲӦҲӦ
׷֧Цղȥԣﲻգ
Ůǧĺֻ֣ǰϾСվǶϺ꣬˵һۣ²뼫εҷֲһǻһǲݣǰ콫ļҩӲݰˣҲȥˡ
˵ţһΪιŹֵĸһۣ̾ܵСȴǼԼã׿ĵúܣ߸˴ȥˡ
׷ͷֿһɫЦţ游ƺҲϲûݲݵëһˣûУǴ㡣
˼ص˵ͷһ游գ游ռ㣬ǲĵҲë
СѾͷһŲȽթƻϵУʮŴֱƢֺֺ࣬ЦȻǶˡ
ЩˡſڣղóŰ£
ûʲô¡׷˳ַżƹ˲ĵػش
ЦЦؿһۣ̾һնУ壬æŻܵÿ춼ȥһ˻ԡ
鰸˺վº͵ЦŽӿڵڸкú游ĸȻҪš
˵գͦοʵӰ֣տյȥ
ĿԶˣһЦ
нŲ죬һĵС˷ɱС㣬Ǹ褵Сˣ
͵һЦȣëͷСӻ治СߣȻˣ۵ȥһᣡ
ƵƶֵЦ죬ǰͷ·һ·ǰԺߣǰԺһƼźµĿꡣ
ݵˣδתŭĿҲСټƽǮ֮£ֻǷС㽫ҵĺ׹ҡ
ˣ紵мƬ׹ļͷǻһѩر㹴˰ĳһҡ
褣褡ƫϸϸ˼֣شЦˣ㻽һ㣬Ҿͻ㺮׹
ǿǺƤüµвĴС
ѩīĽüĿ߱Ǳտտ𨣬һõĻ
ػЦˡ


()


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ