صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


,뿪ĵһ,Ҿֻ˷Ĺţ,ڽֱߵκһǻ,ֱײ,ͷѪ.һʲôо?ǧֻҧͷĸоKFCҲ,ΪһԶ´߹,ǵЦĹҵ,ҿϢ.,?Ҫ,̫Ҫ.
ҾһֻСһվڷʮ·,ȴų,ȥ.ҵڵȴʲô,Ҳȷ,Ҳ,!㲻,㵱Ȼ,ֻ,֪.һ,,ҵİ,סഺ.,Ȼ?Ҳ,Ϊһ,ı˴ų,ɲǰ,ҪİԶֻЩ.Ȼ,Ҳڵһ,һ԰ȳȥ,ʮһһʬ,ǰѾҷ,Ҵĵһ˰Ҵһ,ʫĵط.ҲԨµԴ,Ҳ֮µͤ,Ҳʫľ.ȥ,Ǹȥĵط,Ҫǰ,Ҫһܴȥǵ,ҪǸʥ,Ϊʥʵ̫;Ҫ,ǸŮ,֪,ϴ,,ּܳ,ĿеѰ,ⱲܳΪĶɣ,һ.
,鷳.ЩΪǳ𾴲ʥľǰ,ͼƻƻ,,ҵĴ?ҵ־ĥ,ƤҴҵļ.ϵ۰,Ȼҵļ,Ҳҵļ,֪͵,ʢ,Ǹȥ洳,ǲӦ!
Ҳ̫С,ΪͿסҵ,סҵ,,Ǹȥ,,,ʹ,ʹǧɽˮ,ʹ˵Ҫ뿪.Ҷ,ҵֵûз,ҵгϣ.ҵİֻڿΪһ,ֻ,ƴ,ܵ?ȥĺ,Ҳ,˾ͻᷢ,ҵȻûб֤,Ҫȥû˵ĵط.ϵԸ,ȥһû˵ĵط,,һҾͺ.Ϊһûм,,ҷһ޴ж,ôһ޴뷨,һж.
ϵ,ϵ۴,ֻ˿߰ס,Ϊľż,ΪݵƷ.
,ҷԼ.ǳ,ǵȴճϦ.ûл,û,û΢Ц,ֻо.һѻ,ûмҵĸо,յļ,ְʧʱ,ıӰ˼,,...
ұϾֻ,˺ڻǺ,ұͲºڰ,ֻǺ¹µ.ϱ,ʹû,㻹ܼ,,ȴֻӭӺڰ.
,Ƭ̳,еʺ,̳СϪ,ϪһȺС,,İ,İļ,ȻһͬۿճϦ.Ͼֻǻ.
,һֱվԭصȴ,ȴճϦ,Ψһ,ǶżԸ,ʵ...





ʽ

ҳԼҪʲôͽܸһúܿģܸҵĴ硣Ϊ統ȻҪհˣΪСӱ˵Ȼ޷
ܸķ֮һʱ䶼ˡȻ޷ݴı㹻ΪʲôΪ˵úֺܿܳʵһúܳʵ֣ܿôƺһҲԵ΢ˡÿ˵ˣֻҪÿֻóʵ˱˽Ǯ˵λʲôϵ˿ӮǮ˿׬λû˿ٷܶΩʵͿģһױȵܡ
Լ⡣
һÿΪСҸǿֵģΪڴһй׸ҵķӣȻȴϾ׷ӣǸҡҲкܶѣаݲͬĽɫһŮѣǸŮϴ·ּңҪҰ͹ˣȷʵҺЩǰʲôɲأҾǲ֣ΪҵѪҺǱʶһðռҵĿҰϣԼ̤ĺαݴأôǶô飬ᷢԼľڲ֪ߡҸϣԼһζһдС˵ġ
Լڶ⣬ҳʵÿϿγԷ˯м£ڱȷʵһæˣΪҪԷԷҪǮǮҪҲдáһĽְҵÿŵĻʵе˾ͻԽԽԶֱҲ۾ҲǴܴ̼˭ϣԼÿһ۾ΪĸءҹһҲʵϣԼȥߣӴһЩˣһС̯ϰÿڴϽȥֱɤ˻ΪֹôΡ
Լ⣬Ըıڵ״ҶԼ¸ҵ˵ǵģԸı䡣ıԼıںʮҪģǻᣬе黹ûгΪ֣ڲϵظı͸͸ԼҪĶһյָƣȥıңһżȥ磬һúܳʵ֣ܿҵҲûźˡ
ôأԼ⣬ʲôأ





Ϸ ߸껪

ĵεΣҴûȥ׷ʲô߿ô˵ҴûȥıʲôżйҲֻǶݵԻˡܲϲΥԼȥʲô˳ȻáʵϣҲĹšܸоΥԼԸĻţۡԼۣ˵Ĳáڣá 
ϲԼ·̼¼εΡҲ˵дľ뷨ʵֻһɲǣһ˲뷨ҵڲͣĸıţܱ֤дľҵһдģпһ̾͸ıˣԼ֪һһʲô뷨ܰдֻǼ򵥵ļ¼ţ¼ţȵº󣬼󣬻ͷһζͣĸıţҲڲͣظıţıḶ́ȴֵûζġ 
ϲд־ܸо͸дռһɡ򵥵ֻǵļ¼ûʲôʱдоɡ 
һˣͲҪȥʲôûʲôֵúڵġһֱԵַֺ֡ϺϣԵʹȻ˳ȻĶΪĲԼ飬ȻԵͲҪȥʲôԵ֣ԴӲȥ׷ʲôԵ֣ҲںҵõʧȥʲôԵ֣ҲںôңĶΪԼıԡ 
ʱҲ¹ԼķŵԼʱҲıҲȥ׷ʲôҴûкڹΪһֱţǴʲôġԼԼɺܶࡣ׷ҲûгùҲֻһɡ 
ֻǼ򵥵һˣҪЦҲҪЦЦΪһֱǹƽġҲãҲգεζһ֡ɹҲãʧҲգҪġҲԼɬţϲЦЦĺ̫ḻˣϲŭ֣ЦȫԱֵĳЦá 
һֱϲ׵ʫϲʫΪʫʻֻϲЦЦȥұˡſЦϲҲıãǧɢŵЦ˸пܴüȨʹҲÿաεЦ͸¶ȴǶĲ 
׵ķŵ׵ĺ˵һζȫҪȥֺֺǲõġҪȥսֲõġҪΪûʲôνˡһֱ׷ģαȥںɰܵʧαȥ⣿ֻҪЦ˵ǹĺܺá




ټ,


ҵֵ
ҹ ǷǵӰ
ֵͯĻ 
Ʈ ƮҲȥıӰ
ǧɽˮ ˮǧɽ Ϊ
ҲŻѡ ¼
ʮɣ ɣʮ Ϊ
ҲŻᶮϧ 
м
һĨñطϲ
Ƶ
 
ϣڹµʱ
һγȵ
غŽеഺ
Ϊǳһ

ٴμҵĺֵܺ,Ǹ˵һξñط,ȴڸжȹ.ʮ֮ǰ,ǶδɵСʱ,Һ(Ǹʱк, Ǻĵ)һСѧʶ,ҲһԵְ.(ҪǵʱôһСѧ,ûѡ)
ǵõһκӴ涪ɳ,Ǹʱǵձ,ձѰζ,Ըձ,Ǳڡ顱нΪֵ,ںǡи,ҵ.ںڿ޴,αڹվ֮,ҽʼΪʲôôѧҪߺֹ巣.
ǵСʱѧУǹϺ,ʱǷˮձϲ,ڸյϺûлһҹ,ǵϺƻҲǰ.ǵĵ,ϺǴӲг,Ѫ޹ʼֱеƨ.
꼶,ǻϸʱ.Ϊʲôô˵?
ι,С,ǽҪʱ!
,Ϊʲôô˵?ö۾գգ͵ʡ
ҿ˵˶ٱˡ.Ұ,ҪҰ! е.
Ŷ,.
㿴,֪.
һһƺΰĴ,ж,.
üëһ,Ц:ֵ,,ǾͲֻ͵ϺСƨ.
ҵʱҲܼ,ͺñй˿ۻعʱ.,ҺͽĵϷ.
Ժ,Ҳ֪,ʱǻô,Ϊ꼶õܽþ͸Լһ,Цҵͯ,ȴҪסһٵͷ.
ʮ,ҺͬزͬУ,ͬвͬУ,ѧͬҲմϱ.˫ͥͬ,Ӱ첻ͬ.ȻҲ,еĸоѾҷ.Ѿ,Լ,ͻأظܵһǰδеİ.
ô?΢Ц.
Ҳ,,Ҳôȥ.ߴŻ,ֳһݸ.
˵Ҳ,ֵֻЦЦ,Ҳûп.
ǵļͬһ,ҲԶ.
ڻؼҵ·ϣҾͷ·𿴵յͯ,ôֵһܻؼ,Ūȫ¶,Ȼ԰.
ڶ,Լļ,ȥѧУ.
˿,ƺкܶ໰˵ȴıӰôҲ˵.
¥ʱ,֪˵ټ.
ټ, .
´μ,С.ĵЦ.
¶ǾΥЦʱ,ҾΪٴλص˶ʱ,صһ̫ϻµ,صһ𱻷һ͵͵.ƿ,һ,Ȼ,.ôһ,ҵõǰֿ.֪ټ,Ҳǰ.
,..
Ҳֻг,аʱ.ǾҪһó,ǵһ.Ҳֻли,Ҳֻле,ֵܰ.
ף, .Ը彡,ͥ,ҵг.
뿪¥,һ紵,ˬ͸ʧ.ҶԼЦ,˫ֲſ,һסķ,ĬĬ:ټ, 





껪

ȥ20ʧȥ˺ܶණʧȥʧȥ˲ʧȥҲʧȥˣʧȥʱŸпΣҲһһεʧȥг󡢳졭 

ϲϰɣĸ裬ϲһҹﾲ㱯ˣǳһȻ,ɳƵ޷Ĳɣ,һ,ĸ֪įҲӵȺвʧԼУ֪һ˲µһ˲Źµ˼¶ܣһ֧̣۾Ŷ˵Ժʡ 

治껪һԵ̾ϢһεĻƣһδ㯵ľĸ׵ᣬ׵ʦźڵʱҿֻα־磬ͺܶһѧ˶ɣѧ˳̣ѧѧҹޣʵЩҪģֻΪԼǿľǿ߿ûлؼҲûɡKTVп񻶣ƣĽŲãȻĽͷ޺ºɫӰ̣Щĳɳй̫䣬̫ϲɫȴһֱͷ֪˶ãˣˣҶԼ˵óˣ 

һͿδʱķţΪŵٶδ˼ļСȻ׷ʱȴֳ˴æҵĽӡӰҲû£רеҲϵõ֤ǰ;δӵȺ԰쵵ջҲ˷ҲԼλãѡ˳ĬĬǿ̹ȻʵʵŬԣҲ֪һҿʼЩĬҶԼ˵ǲõģҲҫ۵ġ΢΢ƽ˺һ˿ջǷ񾲣ˮŮ˵ۣ㲻ҲĶ㡣Ҳ֪ô˵ʲô˼ջԼں򳡱һ磬ֱƣϡڴϣֻзŰɣĸ裬֪˭˵˾䣺ҺۣҺޣǶû˵ãЦ˵ѾʲôʱҲʼ˰ʵεģ˱˵װB˱˵ɵBһ̸ֱÿ˶˵ԼĵºʹĻ䣬˵ԼĴʱ˵Ҳűãô˵ҲǴ͵ģ˵仰ʱЦˣЦΪͻȻԼһֱݵġ粻Ҫ̫ͣᳶķݵߣ˺İƵΡһЩмҲʼʹˡ 

һеѴ绰˵˴ѧܹ֮¶Ѳ⣬һѶûУǷҲˣҸҲ¶ǲȱѣֻԼһ˶ûԼ 

ǵһƪдഺûɵȨֻзܶ񡣴ʱ׼Ȼı䲻ŸıԼ飬°ഺ 

Ҷǲĳ 

ϵҶ 

ԭӦò 

ֻѾ 

Ὺʼ衭 

ɣҶӡ 

µ飬µķˣµᣬµҶµжºɫİĳ򣬷еá 

ǣ 

ӹҽʲôҶ̹ȻΪ֪Ѿʹֵ޺粻ΪҲӵҹõǹ⡣һ̣һһԼдµĳɳ켣Լ죬һ̨ס




Щ Щ

Ҳһ,ҹ䴰,żǿ²,Ҳһ,³Ŷ,װߵ̬У԰г籼.
ǵǼ֪ʱװB,ÿ϶Ҫǵֻض,©һ绰,һ.·˿⸱̬,úں.¥㶼װB,ضֻ.һ,ԭֵҺ˻᳡Ƶ.Ӳ쵼Ϊʲô.
ŻħС,:ϲϲ,.㱵ض˵: ҳ!Ҳû¸ҹ.ʵСҲСƨ,֮ԳΪСƨΪС,9080б,Ȼֻһ,ڶµĹ,˱.

ܶ: ΪʲôΪС?ԭһһ87,ҲҾͲС,Ǵ.ʵʵ,Ͼ곤,Ҳڴ֤ϵóϢ,,ͷŶ۹Ŷ,ҲС,ڴµĹ,˱.

ҵһɫ̸,ÿ,з,.ִܸʱ,Ǿͻ̸,NBA,,ҺС,СΪ,ʱʱļýܸ.붮αԾһƶǶ׼Գ̸Сʱ,ǺԾػ˻.ϾǸֱ,ѭǵԭ,СʱǴ´.

Ȼǿʼ̸Ů,ܸ˵Ůǻˮ,п,һֱ,С˵Ů̸˵,˵.С˵Ůӵ,˱ʾͬ,Ϊһǲӵ.

Ȼ˵Ůǽѵ,ǷΪ۵.,ǾöӲҾ,ͬ,Ƿ.Ӳǿع˴,Ƿ˾ţ֮Ҳûó,ҲͲ֮.˰Сʱó˸˼:Ů˷Ϊ,,,.ϵ̨ʹһ.

ǻڲ෹ָ̽Լɫ.ܴⷽ.ղһֱδ˵ҵĸˡ,̨Գ½,½ز,ǹ۵һ.ΪÿûǮ˵ĴʮӲ,Ǯڴһһ,ʱҲô,͸ɴһһ,ֵʹ,.

½طһû˵,˿е̨֪ݵĻ,Ȼǻ,Ȼسͷ¶,Աǵ.ΪʲôҪ,: ֮½½ŵֳ,ũū.һȻ,ǻ,˵ĻҲô.ϧվûл,ûл쵽.һ°ѧʹе뿪ʹĳ.뿪֮ǰܰ,ûаʹ.ǲҪ,ʱǺܼ,Ͼһ,黹е.һʲôҪ˵,,ǿڵ: ,ⱲΨһԵ¾ǴȥƵǶٴ,һ˶ʮһγ.ɶҲ˵,ֵ,ߺ!

ô,һʼǲû̫ĸо.ֱҪ˹ûӲҵʱ,ǲ˽⵽ǶôҪ.

Ǽ˵,ڼ˴˰,Ե,,.⼸һֱ,ҶΨһȤҲʧȥȤ.˵д,һ뵽Ҫط,һ.

Сļɽ,ɽ󺹼̳Ǳߵͳ,˸峤,˵.һڵͼɽļơ³͸˵ָֻ,˵: С֣,ҼŶ,ķӶܸ!һéٿ,ԭ³ô.

֪ʣµǻᷢʲô,Ȼڴ۾Ե,ϣǵ˰ĻһѤŰ.





Ψһ

¶ܽؽСü
ڶҵ
ҹ˫µĺ첼
ŨŨİ
ӵµĴе
ſ¶֮
ʱҴ
ת۲µĳ
㲻Ҫͷ
Ϊ
ҳ
ĸ
ֻ֮ĶԳ
˵
ҵʢ

˾ҴԽϱ,ӭżںҡҷ.

ֵʱ,ҹʳ,ͬһ뵶,Ҹҵĵ.

,Ĺ,Ҹеһǰδеθ. Ǯ԰ּħҶʱʴ.ǰֻԼôȥǮ,ûиܹĸļˮ.Լʼ׬Ǯ,ҳ׵ŷ,ѹӵ,κֻܿԼ,ҵȻʱĸ,ÿζס,.Ϊ֪,һ,Ҫ縺һ,Ҳһջ.

Ȼ˶ΪҺܸ,ԼԼ,ô,һҸ?Ǵ,ĵһ˷Ŀţֱײ,جγ,ÿζڰתǧ֮ҵ.

Ȼ,ǸҶ,Һο.Ժٴд,Ȼס,סǺһĬĬŬ.ִֵ.

17,һµ,Ϊܲ˼丸ĸϷ,ҳ.ɫ,ĿϦ,һֻ,ϵǳ,źɫĲ,һչתһ.Żʣֽţ,ָĦЩҳľ,Ǹĸ,.Ͼ,ĳ嶯˴.һҿ͵굱Ա,һ,԰ס,ÿ10ԪǮ,!Ǹûк·,û,û.ǸİϤĳ,ÿ춼,11Ϣ,һ,ȫǺ,ûеطϴ,ҲûǮϴ,ͷ,Ͷ¼ȵĺسͷ,ϴһ.

17,֪׬Ǯļ,,ᵽ˸ĸ.,ͬʱҲĽ,֪һϣڵ,дһʫ,͸Ľ,͸뿪.

ɽٴαϼΧ
·յĶͷ
 Ĺ
ȴ ط
һں̲صĶʯ
ұһ ղ˽˵Сľ
 ٴҶڻƻݶ
Ŀ
˲԰
ӸȺͷ£ַɢ
ûΪҳõ
ƶ䱳һ
 ϵĽ
߹ǧɽˮͷ
˼ľͷ
ҹǽҶ

صҺ,ҿĸ׺һɣĸ,ֻһر,ӴҷҪƾԼŬߵ˶Ҹ.

ʹ˵,Ҳδֹͣҵ.˵ʵ,˺ܶ,ʹ..į...Գ.Ҹ,뻶,ǰһζȫҵ.,дһ,ƪʫ硰ժ϶,ϣ߱ĺһܹТ˳ĸ,ϧǰ,ϣ޴.

ҵ,Ҹö˵Щʲô?Ҳ֪
ֻഺʧ,˴Ϊδ˸̾.С:һǧŬȡƬ̵Ҹ.

㿪ʼ.

Ҳ֪һǶ׽Ųڸ˺.кüȴЩ,˼ʱҪ,ôϣһС໥.

,Ҳ֪ͨҶͨҶ,仨ˮ,ԭһּľ.ʵ,ÿһƬ仨ܸˮ.ܹ,.

ôһɴʥɽСϪ,㻶شż߹ϳʱ,֦ͷһƬĺҶ.ͶĻ?ҵܵĴ,ִҲѾõġ
ǳ籩֮,ҾȻоʹڱһ.,.

ΪʲôˮĻЦ˱?ΪʲôƵƯذ?,ǵδʷʹ,ɲ.
Ҳ֪ѡ,Ҳұѡ.

ͬʱڹϣö!,ÿһѡǻԻ,峺ʥ.

Ϊ,ҲֻܶڡңԶ֮.ٴδ,ѩ,ҷۺ.һİο.

峿ıȽȽ,ԶϪ,ᷢһСھغһݷѿ


лҪ˵ղ,ϣ71ǰǧ,лл!




̩֮

һֱҵ룬һ鼰ĵ·;ĬĬĹ滮롣һܹΪһʫ,̤ĺ,ξݴ,һô,ɴ,Ҳһ.
2006,ҳ;˾,,̤ȥ̩ĺ.
һ̩
վ̩2006129գ̤̣ڴڵõͷšСʱķУǵ¼»úͣĵϷȵķɻСʱķ,ɻȫƽȵĽȵĻһƬԾڵˣڻĳڡЦݿĻᵼӭǡǱ˺ͣȣֻ˫ֺʮ˵ߵؿߵؿõ˼ǵΰΣӭλй̩Ρʱ˿̴ʵĸ̩֮ܵȻʼεҲԽִ,ҶȤ.ΪҲ,ǿʼ޼ɵ̸ǰһҵĻ,δ˺,ʽ΢Ц,ɱ.
ͨȵ·,οʼǽһЩǵĴº֪ʶ.ҵĻȵļ껪ƶĳ.һұ;˾,һȥ껪,ڽȥֹ,Ծȥ.Һ;˾һε,˾Ҳܲջƶĳȥ,֪ǵѲһĸ.˾Ҳֻȥ,;˾һȥһƶĳʱ,ȴĹǲ19겻,һйҲһ,ȴֻС,û취,СȻС淨,ƶļ껪ǵĵغ˴˵еĵ,ְ,ɽ,Ħ,ϻ,𳵵ȵȶһһԹ,ǳˬ,Ҽ۸Ҳǳı,Ҿ̾ĻƶùֻҪһҾͿסһ,Ҳۺ2.5Ԫ.̩Ϊ˴,̩;μֵ,ҲΪƶĳ,ȻϧС,ﴴһǺе.
̩һ̹ң̩ضι۴£ڶ찢δĿ󣬲ʶʲôǡ̻Ի͡Ǹʵҫ£͸貣ϸ塢۵ĸߴʯͻ̩ͳͼıڻͷйصĹ¡ΡĽ̻ԻͲͬڹʹǽߵ׳ͬڽ԰ֵԼǰǽ߳µĸͦΰ׳ۣʹ˾ηĿѣĴɫʡιۣڲͬǣ¹ࡢׯʱЬŮʿԴ̿㡢ȹ̻¶װʵ·ʾʥ𾴡Һ;˾,,һ˳žеطζ·ϴ,̩±ͺܸ,Ҫ½,СִӹǼɢ,ڻǧ,ĺһйƨ,Ҿһ˵Ǵʦĸ,ҽӹ֮Ҳŷôô찡,!ⲻǸС̯һģһ,ֵ5ԪĶνĴʦ˼龭ͷ˼ʮ,,СһææҲô.˳һ,֮ǰڼһڷ׼ճӢ,Ŭ֮ҲСгɾ.ҵһЩС̯:EXCUSE ME How much are the û˵,˾ſ˵:˵ĺ,ö.һҶʱɱ!ǸŰμ.
ν̩һҪۿݣ̩ҡǮҵ̩Ҫ֧̤ȥŵŵг̣һ·ǶôôڳŮʿ̾硣ѵôһڴ̤Ͽͧšۿݣ̨ǸǡŤȶ˵ޣģʱʱ̨ۣ¹鲻Ծ󻶺Ҳ鲻ԾĻšòͿʱȺġŮǴʱ۷裬ҪںûѵͣҪӵģǰν20̩һ,¿ţԼ顣ÿŮǽӹƱõͳ˵ллʱžԼյĺЦֵʱǶݵģ뿪ŵĿͧϣһڻζ̸ЦǰȤ£ҹɫѽ٣ḧ׹ţĵƻԻͣƺֵ̣ڶԶȥµοּǵ̡ʵһֺܱҵְҵ,ЩǴСĹ¶ѡǿ뼤,ʱѵΪ.Ϊ˴,ȻΪ,ѧԺ,רΪҵ.ȻûѡȨ,ΪҪ,ʱΪһٷһֱϵ,ѵԱΪֹ,ֱҵǲԶ,ֻƽ40.
¼
̩̤¼µọ́¼С֮һǸ÷Ĺңֵɾ࣬ݻơһ߽¡¼ﷸǵ͵ĳͷʽṇ̃ûɽģصνһ̷İһʱо򾯲ֱǵĽγ֪ʲôγỮһһĻֽۣӰ󣬱˵˰ץ˻˽γġ֡ԭһ˾פ¼·ֹ˾򸾵Сӣⴥ¼·ɣҪԱޡ¼ʹñͬҹŴıһ㣬ʱε£θʱͳĿֶдȡֶȺΪ¸ʱ¼ҫд⣬顣Ҳѻ¼ҫʹٿڸ󳼻飬רо治ϸִԺιϸִӰϵô죿Աıޣȥִˡ¼ǵСٵĹң70%ǻˣˡӡˡǵҪӢͻǵûϰ׽ֻ¼´˲һ죬۹βʨ԰ʥɳתվǡ
,Ǹר̰ݷõ....쵽,軹Ȼ˺ôôһȦ,Ź䵽Ǹ֤ĵط.Ϊ⹫,Ϊܸ,û뵽Ҳ֪һȦ,...˵ĵ.ǰ,׼˺ܶĶ.˵ɹ˪,ɡ,¶ˮ,ƵĲˮĤ. 
,Ҳ,һ˳ϺΧûй,Ҳѹ˳Цҿ϶·.,Ҫ߳һ.οҵһҲǳ,Ҫô,һͳ.~ȻҴҲûɻ.ǵ,εĻг;ִȵ,ɻ.ȥʱ,Сҵ.⹫ߵʱ,һֱ͵˵ǻƽȥ.û뵽,ȥʱ,2Ŵ¥ſ.ͣ³,ͰҺTȥ,,־Ϳ...ɵ......ǾȻôҸ·....... 
˵Ǳ,ǱƳ.֮ǰ,Ҳ˾˵˺ܶεĳ,Ҳ˺ܶⷽ.ǽĵ,ɶ.ǹԹԵ˵ǻ,˾˽ҿ˰̺Ϳȼ۸.ϧ,ôûͨĿȰװ,ǹĶ.Ѱҵĵǻ.û뵽֮ǰĳ.ǳ,Ȼ󰲼,ܹԹԵںȴ.ǸʱҺö...һҽӵ,ڵİ.ȥԵ,ºܹ.ǿֻС˵.˺þòſʼǻ. 
,ɻҲȼ...ͷȲ,,ֵǾòյС.ð,1010...˵ںʱƯĿս.ºĽǳĺƯ˵,·ҲǷǳɫ.Ͳȹ.ΨһĲ....žˮζ̫Ũ.˶ζ֮,ԵΧսǰΧʱ(Ǿ),ҸоԼСǿ,˱... 
ɻϵʱԶɹ.ԭҴ㿴ֻС˵,ֻܿ.Ҵ˯,εƹ˯.ڷȥ,.ȵСֽ,ȹƻ֭,͵ʱ,սӢĵ.ϧĲǺܶ,ЦЦ,chinese,please.ǿս,ֱӾ׼в.555,˼ұ͵..ֻ˵Ķѵ...һĬĬг.ζǲ,ֻ.е㲻ˬ,ඹеӲ,ζ,òЩ.˶,ܾ˷ı,ҿʼ˯.5Сʱķоôȥ.(ΪʲôСӰ..ĿеĹ,ѡȻû.֮ѡͶ״,˸ͷͿʼ.NND...) 
¼Ժ,־˾һǵ.֮ʡһǮ.Ҫ֪ҹвͷҪึǮİ,ҴӻҲҪึǮ.֮ܲ.ǿ,¼90%Լĳ,˺Ľ.ǵĳ඼պ..ȻҲ.˾ڽ·Ͽ,Ľ...Ϊʲôҹʱ׿.! 
˵ǸƵ갡.ҶĲѿ,ǿڽڵ.ѿ?ٺ...Ц,¼µĺ.Ȼ˵Ҳʳ,±˼,˵Ļһ㶼û.Ƶܸɾ,Ҳܺ,ǸоͦС,иĴ,Ȼѹ.Ƶľǵ.AXNƵ,ڼҿ.ƺȽϳ.ܺÿ~~ǷŵĸƬ.HOUSE,CHUCK,CSI,NUMBERS,(˹ҽ,ع,ʵ,FBI)ֹ,̫ÿ~Ҽ..عĻ,᲻Ƶ. 
˾˾һԷ֪,¼˺Լ.Ϊ鷳.ͨԺûؼ,߸ɴзȥ.ͨԶٷ2~3֮(±).ǵĹ˵,ʵǷǳ͵ļ۸,Ľ,RMB,...ԵķҲȽϼ.ԼѡԼԵĲ,ؼ۸ͬ.Ψһ˵¼˲,˵ٺ.ǳԷ,ؽˮ.ҳԷԺԼ.ͨ3,4Ҳ͵1ϵͳһ.֭ǳѺ,Ҳϲ,̫,÷.˾˾Ȼ˵ú.ζһ̶ȵ.(ССķ̰һ)Ĳ֭ӱǳú,.ذѲܼȲвҲз,Ϊ.Ǿ˾˺ܺ,Ҳǻɫ,ô.ذͳΪ.ֵķֱ. 
صʵ͹ûжٴ,вЩͬ.һƬյ,ĵǺܺó.Ŀûг,Ϊӡȿ,˾˵.ɫ˾ͷ().û취һͷŰۿ,һô...(ٺһ)ұȽϲʽº͵ζ.Ȼ˵ҴҲ˽⵽,ǧǰӡȿʵ,.ΪǸʱǻûҵ.Ŀ϶,.Ǿ˾˴ҳ¼ĺϼǲ.ǲܼǵù۵ȵضа.ںϼȷ¼µɫ,ȻҺǲǴӺϵ.ǱȽϺóԵ.ü,ܺĸо,ζ~һ뼦,Ҹ~ҿԳһҲָ˾.PS.ӡȿͺϼǴ"ʳ".ʲô,ѧ֪ʶ. 
̸˳Ծ̸İ.¼µֱȽ϶.˰,޷ֱĹ,ͳһ֪ǶǽӢĵ.ȻǺܺ÷ֱ,ƤȽϻƱȽϺ,ϻӢĺͻ.ĵĳ̶ûӢĺ,ճҲ˵Ӣĵ.ֻжԷԼ,ǲŻỻ.ҲҪΪƤƻƵ,̫ɹĺںڵľһǻ.ʵ,ﻹ˺.ڴҶɹĺܺ,ҶԷֱ,˫Ͷ.ȻڵĻϾӡ˰.(簡,ֵܽﰡ~ING)ӡ,ȽϺڱȽ,ûӡȵӰС￴ôƯ.һǿ,Ǿһ˳,۾ͽëƯ.۾ڰ׷ĸо,ֳ־,СһĹ,޵ĸо.ԭһӡ˴ɳ,Щ·ɫ̫.ۺ,,װ,԰Ϲ,ѡֵһ. 
˵װ,Ͳò˵ӡ˶Ļƽ.СӡмƯĽε,Ļƽʵǽ˰.ƯҪ,ǵƫ,ϸ,һűŲͬĻ,Ȼһ2CM.ҲֻĿʽſܺɳƥ.˵¼µܱ.Ҳȥʵؿһ.ʵ,¼GIA֤,²ô.һۿ(PS.һһȵ۸ο).50~60ֵϡ.ΪҪ30ҵС.Ҫ70ϵ,ľǿ..һ淴ӳƷʵĲͬ.(ż~~~)һֿ˵൱˵,¼¹˵ǵ.60~70,ֻҪ3000RMBۺ.˵ò˼,ȴҲȴ.Ϊʲô,ҵƷ̫,¼һ:챦ʯ¼Ҳ㱦ʯһ.Ȼ,ڹ,ǾԲ챦ʯʯ,ֻȻʯ,Ȼʯ,Ȼ.ʯ,,˹.,Һܵô˵,᲻пʯ.Ϊ,¼֮ǰ,˿Ͱ¼µ䵱.ĵĵҲ֪ͻ,˵ʲôȻ侭ɶɶ.(CAO,ĻȻô)֮,ȥεĻ,뷢Ʊд컹Ȼ.ƭ,Ѽල⳥. 
¼µǷǳȵ.ô˵,Ϻ̫綼б.¼,һϿʼֱ̫.ԶƤ˺ǳ,Ҳǿ,ɹɹ.ҹʱŷ,ҵļðŶ~~ˮ,õ.Ҳһ֪ε,Ǳ..ȻÿγŶСС֮,Լ,ֱ۶Ϳɹ˪,̫ûط,һɡ.ѽ,ϴʱŷ,Ȼзǳ,ϸֻǿԿһ׺.ǸӦǵĵط.555,һɹһ.˸. 
ڽ·ʵ൱ǵĻ·Ͼ·ζ.ֻϾ·Ϻ˲Żĵط.ڽ·¼Ҳĵط.̳ǳ,Ҳܶ.Ȼɭֹ㳡,רƷ.ֻ,.۸ȷȹڱôһЩ.޵ľN95,лڻ4800ʱ,Ȼ3500ۺRMB.ûѽ,û.һȥ˱,ҪTHE FACE SHOP,BODY SHOP,SKIN FOODĶ.,ԱMMƤð,˰.ȻǻDFS.Ϊ˰,Ժñ˰~ƺеè,ֻ50±һ.һ޹2.DFSȻϲ.Ů.
һѹ·,;˾ȥʥɳ.,Ҳֿͬ־ǿƼķۺ캣๫԰. ʥɳϵĽͨһжѵ,ֻҪ3ǮĳƱйȥ.зǳɾƯİɫɳ̲,ȴ,иʩ.Һ;˾˹˺,ֿɰ..ЩСǵ㿿ʱ׷ӿ,ֲʱ,ǻιСĲһ־.ÿɰ.ʥɳϻ¼µ,ôôһʨβʯ.Ϊ.ֻƬ,Ҳһ.
Ȼ˵ȥ¼ǵ.3طĺҸ̾. 
һ,ǵĽͨ.·СƵƵĵط,˿ֱͨҪΧĳ.·ǳ.(ûк̵Ŷ)ں̵Ƶĵط,·Ͱ̵Ǹť,ʹһʱ,Ҫʱȴ.¼µ˽ǳ,90%ͥһ.Ǽûʲôͨ.·ǳĿ,ʹͨһ,Ҳĳ.Ϻƺ.¼µĳкܶ඼ǵ,ûг.ƺᳫг.Ϊг˵߰,ö.ڻ߰,öܻ.ȫֺð,¼µʱ,ûһڱг.˾˵,ʹҵæڽ·,Ҳܰٶȼӵ80.ò˵ǵĽͨϵõȷǳ.رһͿݳ,̲סп. 
,ǵΰ.ڹֵʱ,Ѿ˾.ֻŷź,ڴ.˾õĶ,ֱϱȥ,ƺ᲻ᱻõ.ȻŸ,¼µΰǳĺ.,㾭ԿǰѶַһ,ȥɱ,ٻȡ.,,ҵİҲǱú.ŮԵİǳ.,ܴ.Ϊڲ,мС½͵,Һܾϰ.¼ԷĵĵطҲʵ.˾˵,ţˮҪСĵ.,ʹҹŻƽεҴҲǺܰȫ.ֲӡMMͷӵĻƽҲ. 
,̾,ǵˮƽ.Ȼ˵,һ򵥵ķۺRMBҲҪ10~15.¼µ˵,ÿ2000-3000±ҹ,һٷֻҪ2~5Ԫ,ⷿһ600,,һҲ60~70.Ĺ(Ҳ˵оסȨûȨ),еһļ۸,Ҳֻʣ30.ˮƽ˵Ƿǳĵ.Ϻ˵,ÿ2000-3000Ĺ,ԶٺзҲ10,15˰.һµ800-1000.,찡,û200ǲҪ.ʹס۸ҲǷǳİ.ϺʵǸߵε¼Ҳ.ǵû.


гһվǶң˹Ϊ£侭׶¡£̫ӳǣ23壬13һֱϽصλǻûй涨ػ̵Ȣĸţǳ𾪣أĸţôѽһʲôƹң˼顣
ڼ¡¹۹Ĺ¡㳡һʹȼʥ--ƶֳǣش2000ף䴦ȴɽǱȽˬһλ˿ۺֳǡ³15ӲŵɽӳǺôһƬ磬װ޵÷ǳӴľƵ⣬л԰ֳݼ߶򳡵ȸĿۻңоԹǸĹңΨƶ⣬ܵĵһĿǡȥġθÿ10ҶĳνͣԼ뻹Ҫͳ10ң20Ҳ¶ע˲ޣ˲Сڽĳװ룬ĳάԴȡʤķһһ䣬ơСԱ߿棬ҲǼþգҪһ¡
֮ǰȻص̩ƶùסһҹڶһǹų--ףιֳµĽֲι֣ʱżɽֲιǵֹƷ̹ǵǳȫ̵ֹģϸۡ󷽡

Ҫڼ¡´˼
ϲ һĻ԰ ԺȥĹʻ԰¼
Ǽ¡ȻһĻ԰ ¼̫ӵ Ͼ ̵¥ȺＷİ߰ߵ
¡²һ ¡·ǳʺ˾ס ÿ¥֮䶼źܴһ԰
 ɾ 

ָýҲۺѡʧ
¡½¼ Ϊʲôû˵¡ǻ԰
ڶý󵼾ǡҪǹڡ ˫¥ ǳƬƶ ΪϺ 
ʵȫ ¡¾Ǹ԰ ܾ¸ɾ
·ʩܼӵԸɾ ͹ڳ ڿп׳ Ͽȫͬ
¡ҵģܷɢ мǳƷ̳ һĴMALL
˳˵ Ǽֵù˹עĵط
1ɻ  ӡ Ҫڽз ˹ ̻
ǹٷӢйʾһͬʱ Ӣ  ĻһҲֱ

2ûĸ  ˶ǳ 
3ס̫ӾƵ һ¥ ȥԷĻ ûзԱûзʲôġ˵ȫܶûסҾƵ Ҳ͵ܽ͡
4Եı ȵֻ൱ڹһҵļ۸  ˫Ļ԰ȱոӵĿֻ22RMB
5¡ƷһֻҪ20RMB
6ȼ÷ ൱RMBλ 100Բ/ƽ Ͼ͡
7 ˶˵Լ
8Ϻͼ¡»Ƚ ϻ 
ʵҲֻǷչйбȽϺõĶ
ˮƽ ſԴݳƷԿһ

Լп 2PRADA 
LVĵҿü ˫Ϳ2 һ̳

,Ǵ뿪.Ժл,һҪ,ǴѺ˹,.Сɺܸ,̩֮ô̫̫ĸ,ЩΪķ羰,.





 պ

ӣױŨĨ
ûжطй룬һңԶֻհĵطֻǲЩһ޳ˣںݵʱ򣬴Ҵٵȥһ

ڶ죬ϷڶǺٵҶӵģʹÿһСһ̵ûбϺʵ˵ıǰʼԵúů϶ʱɣƺһĸɿʡ˵ݶ꣬ǰⱸߣȻʵûбҪںݵĺܶ춼ʵģź˺ܾöϷֻѭʫȥѰұ˷ѩƮɵΣڱϰΪȴļԶûбȱһЩȶ˼浴ҲϷ˵İڣʹиʱľȥߵĻߵķ羰йûƱξ֮һκѣҵչĵҵÿҲΪݴԪϷ羰ļֵǴӶ˵һӺȡ׵棬ȷʹΪ˽Լҵĺ԰ʹÿ˶˶Խϵ뻳

յ̺ܳѭնµĽӡȥ֪ν¡ñãǧƽڡĶº¡Σһ׻¡ľƱ£˼įסⳤյߵȶУšˮ緽ãɽɫ՝档ӣױŨĨˡʫ䡣յ̺ܸɾˮҲγ̰ƽˮӿȥ̱ߵĴ˺ˮУλרעˡµӳһʯʣκڴ΢δӵŵԲʻģһɢӰɫȥûл͵յ̴ľ£ʱϡ٣ȴҲᵽһ֮˾ŵ¡յ̺ܰն½˵ʱԭΪһְƽ͵ľУԣûףûйе̴ֻݺ͵УƼҡҷĲӰУӰμڰɢȥÿǱ׷ѰȤڸһԻɵľڣյ̲һ̣һĸ۰
ˮǼģԼ㵭ţҲֻܵӵʩЯֹôĴ˵ˮɫ峺̣ˮˮУµŵܡûн԰ֵľӣûлֻһıˮȻڴֹڴ⣬Ҳʱ䶼ɰˮ̯ƽͱûû͵øеĴҴ١Ʈںϣν밶ԶƺֹƯȻظܶµ̾廳װ飬ʩԼȻˮ棬ҡˮһšãպ˼伫£ӳ׷ӵĴ˵û˭ܹ񻰺ɾû˭ܲ鶯ȾˮˡˮƲӽˣҲز˾ƺӵѪţֻ̫ı̲꣬Ľ̲ͥξȻڽϵĶͻʱ㽫ݽ˺ˮ֮Уȷɳ϶ȥʱȻˮ棬޾Ĵڻʼһ˻Ը̲صĲһָйٵĳʵһ̽壬Ծɡ
뺼żϣнֵӺ˳ذæµһŵع߾Ͷ԰ƵɼֺͲɫпĸţԶ⾳ʫ֮УͳΣ۶ƣķ糾ͣŵķʳĸοʣÿ춼ڸĶһ硣촺·һ·УͿһƬȺ᰻ƵľнƣᲨܱˮˮɫȾ͸©Źִںϣ⣬ԸʫĹִûбûȴϵĵ̰ͤȡδ͹żһٱɣȴʼάŹϺȻϢʹԭ̬չ˵г֮УʹλõȴֲºʹīפΪ֮㵹¾Ʒļʫģǵ˼ͣڡڻΡʫˮĲ١Ҳͳ˷羰ĵ
ʱݣг̴Ҵ٣ҵӡȻ̣ƺҲͬ˺͸ںˮϵյ˵мÿһ¶Ȼļ

ķ羰ҪʶȴҲҪķ羰װ㡣ҹǹ⣬Ȼãڽҹǿ£һڻҲһڿֵΪһ飻˵Ϊ˱ˡҹҲһҲȥˣΪķ羰Ҫʶǵķ羰ҲΪҵı˶ 

ǰʥأаӺɵĹ¡ӱ׷Ҳǰᣬǧ׷ڲ֮ܰأˡˮҲѸɹ˼ءӺҪž۵ġǧҹľǰǲġҲЩɵȥžۡµĶҲźɡ˶ΪӦĽֶĽ֣ǾͻرϧźźҲһҲνźˡ 

Ҷߵʱкܶźһ˿羰ܿ羰źǲܺ˷ʱİһ𿴷羰ˣ羰ˡװ˷羰Ƿ羰װǡ 

ǲжٸƻҶǻİ·ҲǴҲȥᣬҲȥˡиϾӣǵôʵϰ꣬ͬںϾӺȲ裬һҾߵʯϣſӰ˵һɫҵұɵɵĵˡһҺˣΪҵõһʯʣûκҷҲȥԵʣǿ߽ϾӣȻһҵʯʡĵƹѾ𣬺˼ȲůҲ졣ҾţԶյĵƹ⣬һŮǰһζҾû˼ȥЩŮǵòŴ磬ҿһҵġ룬ʲôʱһͬедˣҲ֪ĸ񾭴̼ңĪ˷ˣʫһƪǻһĻֵһϡԬöһһӣССһ뵽ҡǲôͬѧ˵ǵġҸˣҵõһҹɵɡҲƺдģĬΪдġ 

˾䣬²ǣҹѡ󣬿޵顣ҹͬӰһҹϢȥĻʹպδƯҹߣ軨ۣεˣ¥ˣٿ꣬ǻǡգεͷ 

ҲǰQϲʤ·ҲһӣǼˣΪŮҹ 

ѾһˣҵͲˣʼնܺһŮӾĹҲ⣬ҲŮӲŻΪҵӡ 

֮ÿܻôһεĻһǻһʱ䵱˵Ӱʦʱһ嵽мȥΪʲôŲϣɽʡ羰Ӧһ˾ĿصȣįľŻͼįķ羰ķ羰ǼįģľͷǳӰʦ֮¡ǳõȴųһƬӰ 
ԽҲԽһ˵

԰Ŀ
԰شģ滮94꣬ǵʨɽΪУɼô׶ร˹˾滮÷չܹ˾ý޹˾̨۽޹˾ҵ1997Ͷʽɵģעʽ2400Ԫҵռ94꣬ҪӪ֡ʩڹ̡ˮ硱ʮѳΪļ֮ȵ㣻ڹ̡硱ֳĻá׳ۺͶŵ԰ֵİУȻһ壬οˣɾ
԰ȫ԰Զ˹Ϊ⣬ֳĻá졢׳ۺͶ԰ֵİСȻصһ壬ԡ֣Ϲ͡Ϊ֣Ϊŷ򡢶ͯ硢δ硢ոׯ԰˹ˮ硢ʨ԰㳡ȾŴɵ̽աʱշɴս̫աǻзˡ߿յһ߿Ƽ豸ĿʮӶʹ԰Ϊһִ߿Ƽ豸ŷȻɽˮɫһִãʾ˹ִָ߿Ƽ̵Ļںߵص㣬ʹοͼԵͷѤõŷɣܸܵȻĶ

ξйظͬ־Ӳ԰԰ɹؽԺͲԽһ壬ǵй԰ӹĴΪй⹫԰㾦֮԰2001ΪΪAAAAAξ㡣2002Ϊ׼ͨISO9002֤ϵ֤԰

԰Ʊ
԰磺 Ʊ60Ԫ/ 
ͯƱ30Ԫ/ˣ1.4¶ͯ 
ѧƱ40Ԫ/ˣȫƴѧƾѧ֤Ʊƾѧ֤԰ 
ͥ365Ԫ/ţʹã 
˿150Ԫ/ţһʹã 
԰ˮ磺 Ʊ۸60Ԫ/ 1.4һ40Ԫ/ 
ƴοο180Ԫ/ 
ʮο280Ԫ/ 
Ŀ շ 
 20Ԫ/ 
ٷ糵 20Ԫ/ 
ʽɽ 40Ԫ/ 
ɽ³ 10Ԫ/ 
ɽ³ 5Ԫ/ 
 30Ԫ/ 
з 30Ԫ/ 
߿յ 15Ԫ/ 
ͧ 10Ԫ/ 
ս 10Ԫ/12ˣ 
ĺ 20Ԫ/ 
̫ƽ 10Ԫ/ 
ңس 2Ԫ/ΣԼһ2-3ӣ 
߶ 10Ԫ//20 
4DӰԺۿ 2Ԫ/۾ 
ĴƱ 5Ԫ/ 
Ưӣ 5Ԫ/Сʱ 
Ĵѣ 2Ԫ// 

 
1ҵŶƾλ20ϳſɹ55Ԫ/˵ŻƱ 
2Ŷгع涨ִС 
ˮ 
1ҵŶƾλ20ϳſɹ55Ԫ/˵ŻƱ 
2Ŷгع涨ִС 
3幺ƱгǢҿŶӹƱƱ񴦵ԳŶ԰Ʊ
磺 1 мӦгǢҿ߽֪ͨȻƾ֪ͨЧ֤崰ڹ 
IC԰ 
2 崰緢ŵϸºտɵԳƱ 
3 ѧѧѧУƾѧ֤԰ 
ʱ䣺9001700
ͨ·3·368,55

԰ơƽ

2008԰ơƴ72583յġ԰ơƽڡУڵҡ٤ֶӡֶӡȵȣٰһҡġִᡱͬʱ԰ԳơơƷʳΪ𺳳齱ȤζΪɫԸաΪĿ񻶴̨ÿλμӻοͶﾫʾıߣԼϲóķʽͷ޼顣԰ơƽڡһĵƣǻľĿӪļ껪գҲֵԴȪ˻һ԰ͬⳡ߿Ƽֵʢ磬25ԪʵݵƱ۸Ҳøϲ԰ο鵽˹ʽȫҹ֣֮Ҳ췽ԸԼĿ񻶽ڡ԰ơƽڡ񻶼ơƵľãõڶƷơƳ̺ͲҵĹ㷺ͬˣμơƽڵֵͬʱơƣʳԸܵľͶҵĿ񻶻԰ơƽڡĺơƴҲֻıĿÿ궼·Ƹ̨ۣй˵ľĻֵķʽֳֵֵ̬ľῪ˿ɵ鴰ڡ齱ͬҲοΪÿĹ̶ĿرΪơƽڳ齱׼10ԪĴ԰ơƽڡһҫ۵ɲ֣Ǽ˵ᣬΪżǶ˵ĺ޷ġΪ˸õر֡񻶡⣬ҪòơƽڻοֳHigh˵ļݾͼӰ˷ܼˣ97꿪ʼ԰ơƽڲһĵ㣺Ƴڱ㡢𳵡硢Ȫ˼ưƷԴ桢غۡڵҡ԰ִᡪ٤ֶӡֶӡС11ֶӡС㡢ӡɽˣ԰ơƽڿ񻶷ΧеĹ㳡ݳֳڵ
ڵȵһˣǻϲ԰ſѾȲˣʦ˵ɢһѷسƻ
һ˿ƾӪĵطǿͽȥˣҿ˱ơƴʵսսϵȤͬ˵ȥɣƱͳ˽ȥãѾһ׼ˣǴ·ñӺͷۻ֣ǹװһо͵սϣ˵ǹеءʼˣǶַ״ֹ̬˴򵽣Ҳʼˣһ߷һ߹æҵúܣǹô׼ò״һҸ˼ˣǾԿʼһǹͶ㣬еˣŽһģŻϣһĴܵˣսѷ˹ɣǾһ£еĹȻˡˣϵĺɫѾԲʷɫڸˣĳʤˣǸ˵ûֻԼûöɥšͨϷҸо֣⻹һֻŽһ£ſȡʤҶͬѧˡ

뿪ˡսսʤǺſֵС·ϣǵ¸ˣ˳ߣöĽ㣬ǲˡ̰֮ġҿǺеȫؼң֪ǲܵģΪûйߡǼߣмλͬѧǵ㣬ǾͼʣõͣǿָķǰȥǮʼˣ֪ûôõǾǲţΪо9Сʱʱŵ2㣡˵ǣȴһûе10Ǯȫܲ𣿵ȴ˼ȫˣӵԴң˵͸أ˵ЩĻ͸ˣôأֻĬЩ塣ʱһ۰Ҷһֻĵȥһ£ſ˳ɣȥһ£ֻĸ㡣
һˣø԰һֳʵȤһзһûа氡Ƕһεʵϣ㵽








ڹðУ簲ĻƱƵԼƵƱ13-18ŵУ14סĵ˹Ƶ⣬4סͭ帽ƵꡣƵ귿Сұ׼ĴԵһĹоˬƵ̬ȲرЩǳҲҪСŶ
?13գƵ
5ɻִۻڻһ1000Ԫ۱ңһ10501000ҲҪڻһ̫ˣһȻڻй磨ۣڴ˵˹ͺ԰Ʊ԰ƱҪڹ԰ſЩ159Ԫ۱ң˹295Ԫ۱ҡȻֱȥB13̨ȡƵĴƱԱӢﺰƵ֣ȻסƵÿٸŹԱϴ͡
14գƵ꣭Ͼ㳡˹԰Ƶ

8𴲣˵ɺͿȣ8Ƶ굽ʱ㳡Ѱʿֶһ1000Ԫ۱ңȻĶһҪЩ1000990Ų10ӣǾ͵ͭվ۵½ͨǳ㣬ﶼȥ150Ԫİ˴ͨվA5ڳţߵͷͿԿȥϾ㳡·꣬·ֻ5ӡڽϾ㳡Щִ˾ƵĴʿص˾Ƶ꣬checkoutĴˡھƵ긽һС246Ԫ۱ң
Ǵ1215־Ƶ굽վİʿӿߵվ³˵˹רõֱ˹ᣬʱ1420֣ȥƵcheckinźúʽ԰ʼǵĵ˹֮·˹ʨ䡢Сά֮áɭֺ֮áһʷСԽ̫ɽ־硣Խ̫ɽȽϾգʵϾڵĹɽ鵨СĲҪȥżȷHK45ܱܲHK208˾̻ݣȷʵ׳ۣȥռλãȻƽʱĩڼȥĵ˹ᣬȻǳ࣬Ǵ˴СȥġҸϹԺСbaby˹޺˶ڡںһһΣ^_^
15գ˹԰Ƶ꣭ǹͷƵ
˹԰10ſ԰Ժѵõ9𴲣ԴͺcheckoutˣĴֱ԰ڴſ˹۹ֱӵ˻磬Сɵ֣Ȼȥ˰˹꣬ʲôӣˣHK45/˵緹15뿪˵˹ᡣȥƵߣĳ˶ӿվ³ƵĴʿص˾Ƶ꣬һcheckin17ֳʿͭʱ㳡еվ۵ڽվ³ƵֱӵӵİʿǴʱ䡣ڽӵվڼɳ³д8Ӿ͵ǹ8ͨ汾ġòӽ㽭źͷСֻصлĵ۵ͭ³10ӺͻصƵꡣ
16գƵ꣭԰̫ƽɽƵ
915ֵľƵ괩ʿӵվ˳ǰ629ֱӵ˺԰ʱʱ1010֡糡̫̣ʮң֮òӿԶоʵ԰Ѹ˹࣬緹ǳһըײHK40ΨһҵǳʱھƵ˺üƿˮȻźۣԼ˺üʮǮǺֵˣ԰ңһ11һֱ浽6뿪ͬǰ629˽ӣ׼ʼ̫ƽɽ
;оһҲ˳֭HK48ŵͼ10Ӿ͵ɽ³վõҲ·۽ָͨʾƺ·ꡣɽ³ɯݹHK125ײƱŶֱ³˵³бĵطﵽ25ȣʲôζ³ұߣ;лҹʮӺȥݣǲǺܶ࣬ûϲΰ󷢡ѧѣ»˵ȥάˣҲûпι˹۾̨̫󿴲ʲôɫ1030Ǿͻص˾Ƶꡣ
?17գƵ꣭ǣ֣ͭ
ȥɽģʵ̫ۣʱˣȳ۵ߵ˽վĳ³·һֱй䵽˼ɳףǺоãȥﶼԼšȻ·߻صͭ壬гٻʱ㳡·ǲŻص˾Ƶꡣ^_^
18գƵ꣭ͭʱ㳡
11ŴӾƵcheckoutĴеʱ㳡йһ£˵سСԺƷ衢ԧ졢͵ȡȥ˴仪HK135һ٣ǺǱϾ۵һ˰15ȡھƵȥĴͣ17ķɻ19㵽죬ҵ2007֮ûԲľţ
۾һЩϴҿ
԰15ǧԪ˽1977ɿţӵĺˮݡռ69Ĺ԰гֵݽӲ

԰Բƣ˵ȤĳУ糡ιݡݡݡջɴ½èѼѰҲסڹ԰ڵĳݡ԰ӱ̼ĻϷ԰ܻ⹫԰...
ƴ
ǵһλ˵֣ƴʢÿ곬300ƴΰݣʢƼйɫʡ...

Ĵϻľһȫµòձܷλñƽˣ˽ɶ˽Էͨ˸ٹ··ȻҹȻû䣬ÿҹɽ˺ֵ̯ڸɫг;ˮгҲܹصء

һ絽˳㼯طΪشǽͷĵѡʳָ롣˶绰ȳ׷󣬿ԴеĵѶ̵ڷӳչʾδڸ۹ͺŵ绰мۼߣѯʼȻ಻
뵺ĵ̫վΪߣ·ߵյ塣ýֵڵվıˣ϶˲ܴ泵վǴɽ¥٣ɽзԺаƤСݡʽĸ߲סլ¥̵֡Ӳ̫δ۵һļװͷһֱ쵽Ŀӿ⣬ź壬عҵĵµҪ뿴ȫǰŷİʿǰ۵Ķɴ΢ԶϺãɿ̴ðŵỊ̇ۿļװ䴬龰
⣬վǰšԪɡ½ĹǰЩֵ
˵ĸ߼סլͬʱӢƷĹŹ·ʼվ---վı|վɴ˶
ԭԹֶֿ֡羰ͷΧܱߵȻԼпŵгнУϵĹӪŵأеСɻĹˣСС԰ֵֽ֡ΧбڻصĹֱ꼰չʾɼֳֵŷˡκһҳƷ꼰չǳӭοͣԸݰǰеĵ̻Բι̣Ҳ˼
֣°ַһֱߡһεĽ±ⴱΪ
ʷǰ1962ڴóġ۲ݡ19757£۲ݡһΪֲΪݡ͡۲ݡ³۲ݳʱüɳǹΪַ1983Ǩ԰ʱַ19987Ǩɳ̵ַ۲ݡ199841Ϊʷݡ 
ʷ¹ݣ¥17,500ƽף۱ھǧ˽һۺԵִݴ¥ɱ۰ýʦ޹˾(Palmer&Turner Architects and Engineers Ltd.)...
ӭ۵ʿ԰ĹͶ̼ó̡ͯ硢ĵʿѼ棬鷢еĻֺȤζ԰Ƶ;ʵĹءߴʳԼʹÿͥеʩȤ޴ڡܵʿ֪ͬķʷ 
ʱ9ʱ309ʱ
۵ӰҵչʷּڱĻǰǺĻӰ߳ɾΪǹڼɳ캣ȣȫ440ߣĶԿǹǹơǧԪɲ2004428ʽš 
ǹװǶ73Ӱ˵ң30˴ӡڴнͭһݻС̨;СʳͤƷСͤһЩӰصĵܺιá⣬ɷһЩϹЬǹʹڴϴΪṩѸٵЭ 
ڵĳȥǸϡٵСׯϻûڴTin Hua TempleԿƤ!ֽѳΪ۸̵סϳ֡ڰ뵺ϲл20 гرĩ򵽷װͼƷοͣܶ౾Ҳд˿·˶¼ţп㣬кܶӴ·ﻹкܶưɺͲں̲һߺȾһ߿羰ʮġﻹδ˵ļѳǹοͿԴݵ...






κ

ȥϣλȥΣԿǱߵķ飬һ顣ڣҪʼһһܺϵɫˣ֤ôҶ,С

Ĵ

һϣ͸ҺĴˣǾƤҴ࣬ʵġĲзʶ壬㣬Ϊ֮ҩʳθѪЧġӻѼëɫںڡŨġɽ򡱣һǽ̼ƣζӪḻġзѵõĿζ˿ˮˣ¾һҪһЩζ

ȴˮ

ϣҷֺһص㽭ͬ·ߡߡǰͥ԰԰ȶ޴ҬվǶҬҶм䡣ҴҬУޱȾľɫְ˵ҬûмԣļԽֺ֣ܶнҬҬҬűմժҬӣ԰ִ󣬷ǳɰȫ᲻ȥ˵Ҭ֭ٱǳˣһһֳҬƣҺͰ迪ʼûֿ÷һ˵ҲˡҬߴ׳ҶӿСϸҶӶ̶Ƕ˵ҬǺϵСӣǺĹƵҬӡ졢һͼһζ˵ֱԴﻹкöȴˮоӨ֦Сȴ֮ƵâСˮʺ֮ĲۣԭҹϷйһǧʷĻƤжǧʷζңݣֹ˥ϵİٻӦоУҿáԵӦӲϾ

ص

ϸǴ½ͬص㣬ǾǺϼûдɽԶһ޼ʣ󲿷ƽءƽϳֲϵ·ֱܿ˽ٵض࣬·Ҳܿƽǵĸٹ·ûշվͨ˴Իϵϵ涼Ǻк紵죻򣬺ůͣﴩ·ˣʱԴ¶̿㡣ϵˮã羰ãǸʺϾסĺõط

ٻŵĻ

Ǵ½죬󲿷ֵҶˣҲˡȴҴ۽磬͵ģĻҲභޣӦоУʻк޵õ壬лƳȳȵľջޱȵнСĺڵл÷Ļʤޱȡֱһãĺ

г

㽭ʱȥ䳬о;Ѿܴ󣬶ӦоСϣֱȥ˺ϵĳгҲ֪ʲôд󣬼ֱ׳ޱȡ棬ĿĿϾӣۻҡǰܶûĶȫˣļ۸Ҳܱˡ

ҸҽܵһȥϵɣεĵֻǺϵһǣкܶһûд͵ȴлȥ˽ˡ

εĺ֮Ҹܵɽӵ˲ټʶ룬ǵԽԽǿԽԽٲʢҪúѧϰΪĹס 
һڼ䣬ͼͬѧԼȥ档

512࣬˴ӳɳտרС˵·;ңԶȣȴҲΪŷԵʣҲաټ;˵ķ⣬Ұ絭геࡣ

ǵгƵػεţһ·Ĺ֡ݣ2磬ŵĿĵء㶫տŻվŴСֵ˴ӺۿڵľͿ֡ϾšվڴͷǺһɫֲԶǺҲĶǺľͷ̧ͷϣֻշĴƶĽס

30ȣվڴͷȴо䣬ವĴ΢΢ˮھֵĳ£ڳһܿĲˣھֵһӣ಻ϡ

һСʱĺг̣˸ܵȻĲܵ˸˵СԼȻȻ

ںڡ

3յ峿ǲʼ˺֮á̤صһ˲䣬ǾͶı˰⡣

Ҫȥĵһվһ¡С򡣾˵طǽųھܶ׼صΪ˰һũ

ڸٹ·ƽȵʻšΪҹ¹һ꣬·Եľ䣬ԶҬָдУǷ£һ·ǳġҰָɽҰȪӡĸȪʱָǿɫӾĵ˳ŵεƿȥźûп

ɽ¶кܺõֲֹͺͺʯɽҲЩԭʼɭ֣ŲĴЩ֪ȴľȻǺܸߴïܣȴΡ;ԿܶҬϻԲԲûгҬƽ̹ĵطֲ˺ܶ㽶һ㽶ĵϣкܶ໹ϰšǲ²ϰ㽶壬е˵ģҲ˵Ϊǿã죬˵ǷǹũʲôǺţִ£ʵΣǸ˵ġɵĹ˵ǾͲ֪˰ɣΪ˲㽶ıƤ߰ߵ㣬㽶Ż࣬ʣ

̸Ц֮䣬ѵũ͵ľӪũѾ൱ĹģҪֲȣȴһܴĿȲƷӹƷңһŨŨĿζ˱ǶƷ˼ֲͬζĿ֮һ侲ңҲ̲סС޵һΨִʧ˻ᡣ

¡סһס޻ɾֻÿ͵81ίʵʣ޷ЩˮĶǡѿˣϡ˿ϡϹ߲֮ˣõĲ˾Ǽո񣬻Ǽ糤㣬һһɫĺˡ˵۾ˡֻóԴҾǼɽ亣ζһΪʳϿζҲΪûˮ˶Եñƽʱ̰ԣʳ

4ǼǰУĿĵǡ

й϶˵ĺСȻصķ羰ҪľɫҬ֡ɳ̲һĵĴ󺣣Լɴ˶չɫɫĿ

庣̲֯ǶǵһνĽӴ󺣣ҶȸԾԳˣǱˮ԰ϸһĻɳһ˴ܲӮ˻ʪ͸ͬͻᷢĴЦʪʧˣɳ̲ŮŮ٣һüЦ

ȥӾһкܶĿͬȥЩմ̼ϷŮͬӾ£þȦһȦڣСˮϵ¶Ⱥܸߣˮȴ첻µˮȥĴ򣬻˽Ǻ󣬲Ÿˮ

ҵļҲнӣҲżİȥӾֻڰĵطϷˮںӾȴȫͬĸܡˮе㻬壬е㺣ȴܴ,̡žȦ죬Ľһľ硣ʱʲôҲ룬һе顢顢飬ΡѹۣȫӰˣľúº͡ںˮ˶СʱҾȻмӻ˯ˡڵʱ˵ķһش

˺ϣĺǣͬ˱ϳǣһź

ҶĺҵУ֮ġ֮ƺأҲİЩ֮İԣʲô㵽ʯã㵽ġס뵽ĺǶꡣ

ɵĺǵɳ̲ȴûиоʲôرֻ֮ߴ10׵ʯͷϷֱġǼ֡ഫڹʱϡ٣ԾͳΪ֮أЩԱǿж֮ģҲֻ̾Ǿڴˡġǡźޣ޷Ǵĵı¼š

ϳͧһһ޼ʵĺϳ˷˵Ĵ̼ζһŵץңȫĵشС

ںϵļ㣬ϲɽĴС졣

С챻Ϊµһɽˮʤ󺣣ɽһɽʯΪһ壬ԵĻΪɫ˼ɾ

ʯ·ʰ׶£ǸߴïܵҬҬȱľĶҪߴһʯ̽ӣԵͻأͦΣֳֿʯףͺơ

ҬΧƣǰǱ̲ĴˡСʯںϣһǧ˵ĳˢγһ2׸ߵĿնĴʯ

С죬ںˣɽȥɽǵ㿪źܶʻ֪һֽвɵľǵĺ棬ȥһ㶼ۣչգǿĵġ˵ɽòɣϵ6400ʷˣ˱ΪֲеĻʯⲻ˲ǿ

СɽˮʯлвݣмȺ滮ñȽϺһҬ纣˵Դ

55ں϶һҹ

ĳԹǾ͸ϵݳۿɫݡʵ˸͵ݳѾԽĿٻˡֻǵطװˡҲе棬̩һ顣

һԲεݳʽλ̨2000λڡ˵ĸ6ҡϯôڻƽһ12000ݳһÿ180Ԫңһ˵һͷϷ

̩Ů˸ŮˣŮζ欣ǵıȴ޷˵ʹν˵жֻΪҾƶ78ʱͱ͵רҵѵ࣬ģŮ˵̸ֹϰ裬ôԼأӲİһж֮ŪвУŮŮܽӣݣƽֻ40꣬ʹ̨εĹʶĿҲ꼻һ֡ǴԸΪԼļͥƸԴʵļֵЩܣЩ̨ƯŮӡ޲Ϊ֮̾Ϣ

֮̾࣬ͬҲԴ˴γεһЩڳסϵķ㡢жϵĲɣԼڶĹ˷ѵʱ;̼֮ɫɫıס

棬ҪҪһɵ飬õ̬ڷ׷ӵ֮ҵһƽ㡣
Ц٩ϻɫ ˹۵㣩 
ߣͥǰ 

ǵϣ˵Ůѧ˵һܣ˵úû˵Ц˵ҲɬЦϣżָܡȻϻҲǺ﷽ԣϵͻԣϻԭĲرһֺɫķԡϵŮ˵ѧ˵ϻһЦԼ˵ͨδҲЦ˺ͺϻһͬһʡ 

һʿ 
ϻûС屬 tpkԲٺ˵ͨʱ h  tk,  f  p  ̫˵haiyang¡˵hefaš˵haimen̫Ϳ˵ˡ hahaihuhu屬ıǿã˵ʱ塣ƫƫ屬ñȽϡᡱ hf 档 
ϻû屬ҲûƲqcchܶຣ˵ͨĦƲ硰chuchu˵ susuԲ(chicai)˵ sisaiͷ(qiaotou)˵ xiaohouĦ汬Ʋ˱Ƶȡ 

ͥǰ٩Իķ׶Σ衢ͷűơ˵Ҫγ谭棬ӴͱѹȻͻȻſ籬ƳǸΣյأһСľͰĭԷƲҲһиǿˮĹ̡ϻû屬Ʋ˵Բõıĭɼرòܹʿȡ 

鷳 
ϻһȫе֮Ϊ[b<][d<][g<]ڹ[<]ı־ͨȫֵطԵķϵͳȫضǺµĸ̾֡⣩ԪĸǺĸ˵ѶȺܴΪζڷһڵĹУҪȶĸȻźĸôһһʮ鷳ǴСѵաѧϻ d
ͥǰ٩ԻҹطķҲǡϵͳģȫֻкϻһסϵͳʮһθĳУһλоѧĽ죬̸˺ϻһɫ٩˵ͺйأ˵һſڱһ⡰һҾãķôӣƫƫѣ˵һǱڵ£ѡ鷳Ϊȡ 

 
ͨҹطУСˡĸ l ʱ˵ϳͷͳͨԣڷʱͬʱ񶯣Ԫڹ[l]ҲΪԪǣѧĽǶ l ֮⣬һ֮Ӧġ䷢λͷ l ͬ񶯡˵ͨһ㣬һģһǲġǸġ l ڸж㷺ʹãǸֻġȴΪټ 

һżȻᣬںнط֣˵ġõ÷ǳͣǳƵĵط ssh ʱ˼á档硰ġȵȡͷֿ⡢ƣ޷ l Ӧ뵽ģ 

ͥǰ٩ԻǺϻеԱеľƷѧоΪ󡣺ǺģڹкܺõĻͳͻʶǲ鷳Ϊౣˡپ֡ȻбҬ纣ϵĺˣԡҲ˴󹦣 
------------------------------------- 
⻰ 

屬Ʋǿҵı̣ŵ塣ͨ棬 ptkqcch ĸرࡣռȫﵥֵĴ󲿷֡ 
ЩʵЩ⣬ʱСľͻöԷһҺҡ״屬ƲΪΣء 
飺 
̯һֽǰ漸仰 
ݣƨƨͨͨ¿̵ôƮ硱 
ٿһǰֽţǲʪһƬˣ 
ԣһ 
Ϊ˱ʿȣͨŮ˵һҪ̫ҪֱԷҪڵһͣʧ 
˭ǵͨôĭġΣءأ 
ϵɡʱейҬԴսķɫ̫ͰĴǻƽ𺣰ǺϹεܹ滮ͼ֮һ

ȻأҬ纣ϲǺ϶У̩ռġȵ޲ˣЩĿĵм䣬ΰеǷεصĵͼϣϾģұʶʲôɫʾ

Ϸ細 ͳ Ժ 

ģ¡ݻƴա桪ǺϴѧѧԺȫʿԵǰβƷۡϽʧˡڲ۾ǾƵ궼ѸӦĻϱţñĻϱкܶĻԪأöǸߵƷȫ˵

ɽ

ǺϵAΨһһûдͣģҴˮﵺ·ҲߣȥӴ10ο͡ϲʲôأǺﵺ̬⨺ȻгǡϵϺˮﵺҵ޹˾³ﵺ

ﵺڣȺӵ⨺¡֦䡢ľ׷𡢴򶷡ϷҰȤȫȻںο͵ĵ⨺һĿӼֳʱЦ

ĹʹΨһȴ⨺ȻӪپ100ԱʶΪһذʱˮίǵԡĸﵺӪơġԡ齨ﵺҵ޹˾ίоӪﵺ50ꡣ

ǰξӪ߸һ̬ʲΪοɽ·ֱ屣ֱ⨺ҡʹ⨺Ｏңʧ⨺ֻжοͣοɽ޺ɿȻ˶顣˱ƺﷴŭĺӷɧοͣʱʱ͵Ϯץο֮ͣγ˽ŵĵжԹϵ⣬Ϊ׷ӾЧӦӪ߻ƻľɽͷֲڵĴμ񣬽ġɽ˺˺ȺҲο

õﵺȻ10.2ƽľӪȨ󣬴ĵһǽμͬʱˮཨȻɽ·ס׼ưɽ·οڰɽֻ200ףַȺ¼ֻҪ·ӾͰҡרһ

רǿҩһɽ½һ԰úɽͣп𣿰ŰɵĴȽоֲ飬ּΪ⨺׼ʢʳȺɽṩʳӶ˿ʼѺãοɽּתʱͿԹۺ

ǣ㽫99.48%Ŀռ⨺⨺ġҡλڱοŴп80ĶΪۺ֮Ϊ⨺ġﵺһӴοϡǧĿǰÿƽ5ҵĺȺ400ֻﾭھοȻϣȺɽءҡϢ+Сģʽȡ̬ϵľ޴ɹ5Ⱥ⨺20Ⱥ2000ֻҰ⨺

ѧڸҿЦ˵80ĶؽӴ90ˣĶȫߵġԺһССﵺСӴο൱ɽִͷ羰Ժǣڸεο͵У1/6ﵺ˵̬ĻһŹ֤ͨﻶ̬֡ĻﵺĸԼľڡ

+Ȫ

ڹεܹ滮Уϵвɽ滮Ϊй͵ȴҹ԰ָɽ渹ءֹȡ붯͡ĸɽԴиɽԼͤؾڵȪѽŵĻɽٲȣǵҪ֮һ

2006꣬ͤ׼Ұ5Ǽ׼̬꿪ҵˡҾƵУɽϣһɫУͷ룬̲ɫɫ滨ݡ桢ҴĻΪ㡣

Ȫ¶ȴ95ȣƫ̼ȪˮнϸߵҽƱݼֵͤظسƽ߼ߣҷɫǡ+ȪֱͤõģȪҲõģǶӺñͬʱӵƣƽε˵ͤĿйѵȴɫȪ֮أԿҵƽס50%ϣ˫սڼͨ

ڻɷУʹƵߵĴǡ߶ˡںܶν߶˾߼ƵͶȼ߶ȺѡϤԸʱΪƷλĵйҬ滮100ҡ߶˶ȼپƵꡱͶʽ1000ڣĿǰѾ8ǼƵꡣǺ׼ȫڶǼƵꡣ

ݰ뵺йҬشƽ24.4ȣʱ290죬һļ紺Ͱ뵺߿ǼľþƵ깤һɽʩľҾƵ꽫ӵһͧͷǼƵϲǺ͸ƵҲڼӰӵ㽨СҽɺһߵƵȼΡļƵ겻Ҳλǡ߶˿˵жȼٳ˵ֱ׵㣬һ˾ֲ

δϵΪйǼƵĵط˷ȴȫеģ˵ݻʽĻΪԽԽĻˣ̬ԽԽûиԣܿⳡҵĹʻʧҡܺϳڼΪġΪʲôɹ˲ࡣʵǼƵ࣬ǼǼҲƺ̣ܰΪƷʱԵձ˵ļͥΡ

ȫǽǼƵΪȻΪֻģµϰݷƵ꣬ԶֻǸ˼ҵĺܣ޷ԽɴˣȫˡĻǺľ۶ϣ˵ϴʷϻıԵʹñĻеԣĻ߽ĻĻĻȵȡֻнĻڹо

ѽŵ

ʡξֳָҫһߣΪεҪǼĴƵ꣬ҲҪ飬һҪǼҪĲװ޵ǼƵ꣬ҲҪկé

ڴεгáʱ׼йˮ׼βƷͬʱϵβƷܺϣڹʻ׷Ի컯ǰѽεΪ滮õĶõҹƷƾƵ꣬һġܰѹοǵģ

߾ӡľƵꡰǵǼƵꡱ˼ҰѿͷοͿֱӴӷȥӾزԿ˴ķιǰһƬʰ쵵ĺ磬ҡ˼ҵˮ͸ġһ飬ûɫϽ޾

ڲɷηչֳָܴʱֱԲ䣺йǼƵܼĳУһ־ԾƵ꽨ûУҲԪءܴ˵ȻҪȼεġݳƷơǹο͵ϵϣĵϵģǳȥΣҪһ顣

ܴһԭĻ߳ˣ˵ԼעԪءھͳ֣رᵽҪʮƸзƴ飬Ů飬׺˼ܴ˵ʻӦھԼĻһ¥õĳУҲԼĸοҲζȻ³ǹŽ֡¥ЩԴֹУܷǳ

ڸֻĻܰοҪĻҲҪ12ǰ22ձŮܴѧҵǵԱʱӡ̵ǣ˶ԡ½ˡͶ۹⣬еΪЩ½ˡԴġʱڰ칫ͨ˷СŮ׶԰ʱ׶԰Ѿû˽ϻ˵Сϻˡ

Ȼ˺ڵصںϣ׶԰ĺӲϻѾ˵Ľǣܴ񡣱ԾĻĸûиϵ֦ҶïڣβҵչֿʼƵʹúϻΪӭõǡLuho()Diadia(лл)

ںϣֹ۵㣬һΪƷʵĻӦǻĻйԪضܼ򵥵ضźԼͳһĻһֹ۵ΪҪ´ĻĻĻͻԪء

ʵϣڼٹʻı£߶ǲɻȱĻ֮Դ˵ɽĳɹǽٱɽϺĻɱ־ĻۣԴͷǷĻͬһϰͣĿǰڴѽŵĻƫغԪء

ѽŵǺϻ123Ķϵ̨׽ĿҲһĿСѽŵĿǺϰձݵطϷġ㳡ȫԡѽŵĿȹݡð񣬱ĻΪһɳһʱС








¶ʮյ峿ϸǿż˯ߵģûĽǡϾûܲǸǧ˯ĺûᣬҲĿκĳ档
ߵ㣬ұа˹㽭;վ
һ·˼ţȥܴЩʲôأǶԻ߶ʮļ𣿻ǹһשһƬ߻һǽһأҿЦһ¡㽭˽ʮ꣬Ϥأԭһж˵İģֻһҴҵĹͣҲһͬĸ¥ãͬǴϢĳȺһֱĹ·ȻȴûκһطңûκһҰĵطֻһ㽭üʮˡ
˺ö࣬ҵѧʱ᲻վҪ뿪ģЩעҪġ
Һã·һܵףһ·˳Ķţµʱʶġ
ʻ̩վĸٿͳϣʶһδıˣΪżȻԺͱȻǻͳһ۵ģҾûΪʲôҳСҪһɡȥվһֱңˣ⣬ҪӰİ˵飬Һܸж
һ𳵺ХһᱻһȫİĵطûκεطϤΪҴûһĹ̶ļҡһʼĵİװһϻȻʮСʱ·̣ҳҵǹŶ
ҺȻ޵ĸоΪһϤҲûˣû֪ҴҪȥû֪˭֪ҵľû֪һѧĺӣ֪һֱʫ¼ĵεΡ
·ķ羰ƯһûκξҵҰͣ롣Ҹɴ۾ʲôŮĳ˿͡
꣬·һ·ûͣɽϣ·Ľʡ
𳵵ľҲ˼ڸһʶĶѧУСͨʱȻһҵļһ£㽭ģҾͻȻʶҵͨˮƽȻ
һҲ㽭磬ǸСӺ½ˣൺѧģȻ˵Цһ·ȹĵĻϵʱ䡣Ȼҿ³ʱ˵һ䣺һҲټˣҲûеʱˡ
ʵϾڻĵĶôġôͶһ»𳵣һӶټһˡ
1085гʱ0028֣ʵϣվʱ賿𳵲ǺѼġ
賿㣬ϸԵøأϾʲôûûȥҵͬѧң룬ҹǰɣҷе˶һֵֺĿңϾëµеһŶƺûһҲǲ䣬Ǻϲֿǵĸо
ŵǰҵǰȥأҲ뾪κˣش˿ҵѧҲһ˯аɣǾȥһɣȻÿСʱԪȴҽȥˡǾ͵һ꣬һᣬСҾĿĵڴϣֱһеԶȡûп˵ũпеţҺܽҵؽԶܷĵطһͷҼ
㣬ҵѧԺ
ȻһʱѾˡ
ҾڸתһȦһʯʱַһѻҷȻ˼ǧǰڡ
ڶ죬
˵صĹҲܴԶ֪һɣкܶڴ˵Ĺչǰ֪̫ף磬վһߴӽʫͬʱҲ鲻Խش𼸾Լִʫ̫׵ɧĸоҲ˰ɣ仨ǰɧ˼ҲƵķʽҵаɣ
ܶ˶һ˹Ȫפ㣬мǵΨһɣûȤЩֻ˺ܶƬǵ¹ˣҲʲô¹
ڶ죬磬ӹ¥
ͬ磬ǽ̫סܼ򵥵ԭСƺûдͨг˺ܶشҲûľζ
ֱǲŻؾƵꡣ
ҹģһǵľ㡣һͻĵط߽ΪʷŴֻ̾ΪִĲణųƳǵ̽ռɡ ޱ¡ɡμǡĹ˿֮·㡣˰¹˹˵һеʷһʷĳУһʷ飬һĻĻһҳҳ¼лĲɣޱ䡣 100 ǰľʯʱԳΪҿһҳǧǰʯʱڴ˽˴䡪´壬Ϊйĸϵ幫緱ʱڵĵʹĽʷ 3100 ꡣʷܡءƵʮڴ˽ʱ 1100 ꡣйΪ֮й֮дԭѹ֡Թŵݡʼڴ˽йʷϵĽɽ˹ģ޴ؼΪḻʷʼ꣬ںʱڣй***áĻͶ⽻ģǵʱ˿糬ĹʴСгʷλдաŵ䡢ޡͬΪĴŶڻķԴء 

¡ʷĻͺ嫵żŴʹСȻʷݡơȫʡصﱣλ 554 ʡҼصﱣλ 89 Ĺ 8822 ַ 5700 ദ 2  1 ǧ 1 ʼʱٸӱΪڰ˴漣ʼŲ¼йżųǽϱģĹųǽַ꣬Ŀһĺ䶯*****ٸΪά˹ 6000 ʷİַĲʯǧ顢Ϊʯʷıֲݣﴢȫ֮ʷݣƴɮʷʦ뾭֮شʷ»£ԼڵĻʼԯƵ֮Ƶꣻ֮ĹïꣻŮƸεĺĹǬꣻ٤Ĳָ֮µȳľ㡣ȻͰվɫڼɽɽ̫ɽ˳ɽɽ¥̨ܶȷ羰ʤܱߵɭֹ԰ʮɽˮų˽ӳɹеϷˡ 
λسǶ,һԳиسΪĵطԲݣأͦƣһ񡣸ùݽ1979꣬ռ6600ƽףԼ600ƽסϮйĺԺʽҡƴҡҺһȣղʯʱʱﹲ1ͭΨһдɽַĽʣڼΪķѱΪҼؼ
ɽμˮٺӺӷֱسǶഩȫ898ƽ˿61.3ˣԹҹķ羰ʤ֮һʷƾãȺ󽨳ʮ1200ʷϷ׹ġ䷨30ġ±䡱 
ȫơȶ´λھ4ĴȶڣʼڹԪ652꣬ഫǴȶµĵһַʷʦأùΪ˹ʹľͷƲ콨ɡƸں̫顶ʥ򱮡͡ʥǱ
һ¥ʽש64ף߳25ף߲㣬ʷ׶塣ȫĥשԷ죬שǽʾԷֳǽڿ䣬йͳķ񡣸ءԲԭȾ㣬羰еı־ԽǱ֮ءȷأб1ࡣ
λɽ࣬30ΪںĴ˵Զʵصʷǳƾãഫʱڣڴ˽깬ʼʡҲｨйƴǴľر챦޽Ĺ¥ΪʽΪ幬
ضйĭдġءҶкɻ󡢷ϼ±ʱʯڴ˾סȽȪʯϵġȪ̱ҹʯеľƷƻ幬ַݣ̫ʳǳҡоϼС񻷷گȪͱڻû90麺ɣ9.15ף3.6ף˿ԪʮɽȪһټ񻷵龰
ٸʼĴӣλʼ궫Լ1봦1974꣬ǵҪĿŷ֮һһſǵũʱֵģ̽Ⱥֶſӣһſ14260ƽסӹ700ٸ100ս400ƥ10
ٸ175185֮䣬װ̬ʽĲͬԷΪٸʿٸʿٸȡڻнìꪡ䵶ͭȻǧ꣬Ȼ⣬Ϊұʷϵ漣ʼʱٸģ󣬳䣬кܸߵֵ
ĿǰչĴ󲿷Ϊһſеıٸڱޣѻ4000ֻ࣬չ1000
ɽҹ֮һλڻϣ120룬ƵƺӣͻΡ׳ư磬հξ ɽ壬峯зŮϷ㡢̨ϡ壬ξڶǧһϣбԵ͡ϷΪ2160ףȺɽ֮УͬһʢʵΪһۡ
ɽȡ˵ƽǨɽڶܾ֮ʳơǧɽΰվ£ ǳɽУɽ̩ɽɽɣɽԡɽظͦθ߾ԴƴʫҲС˭콣塣׿ޡʫ䡣ɽΡţԹŻɽһ·ǿ֮
ַλжԼİ´壬1953귢֣ھַ45Ȧ2Ҥַ6ҤѨ200ĹС̹250ߡþ100001958ַϽɰַݣչ⣬3000ƽ׵ԭʼס𱣻 
ַΪסաĹסǴ塣ַһ͵ʯʱĴַʹõĹҪľƺʯŮǰҪա֯Ҷǳеԡ 
ùгַһܿͯʱĴӣҲѰٵл㼣 
ַݽǰѨʽһڵ£ԿӱΪǽ¶һݶַݼȵͰֳʪԭʼڣڵǽľ֧ݶֱǽ弰б棬γ˺ҹͳݽĻģʽڵʱ˲Ĵ١ 
ַлԿһ300סԼ5סԼ6׵Ĵ蹵ǻ䡢ַֹҰͻȻϮķ¡ַлܼĹأеĹϷ͹ޣ͹ϱ߸裬мһСףʬǷ͹УС׵ߵ㡣ַлдƷĵؽѺ͹ֿȡ 
ҳеǴַзߺƷɷΪʯࡢࡣӰַпĴѤʵһʱڵĻΪĻ 
1958ַϽɰַݣչ⣬3000ƽ׵ԭʼס𱣻 
Ϊ˸ı̬еĵο͵Ĳ֣19946°¶忪ţռ33000ƽ׵ĳéᡢɽױİ˷ֱ֯ˤӡհӣοͿԹۿͲ룬Ӷ˸ο.
±ַ±ڼѧסլֹ԰ѧݣָӲ³ǻ¥Լ±ʹ±乤Ҫ߹̹ݡдȡ
ֹ԰λ·ֹ԰࣬ԭΪǽıֳǹݣǳġѱΪǽݣڳǽ±Ĳļ
ѧݣλн·ɶеС¥ɡѧס¥±䷢ѧйŰڶ¥סޡ
³ǻ¥λڽʡԺڣš±ָӲҲǵ羸ڵء顡Ĺʵֻ¹ڣλƽ500״60ĹʰΣڣ3ףĹڣשĹһԼ6׵ʯ񡣾˵ÿũ³ȺӶӵĹǱ棬ʱҪڹĹץѻߣؼҺ۲ͣԻۡԺʹƤףòĸ긴һ꣬ĹڣϱСΪ˱1200ʷżǱשĹڣʯ׽ȱѺ¥תƵ߹̹ݡ
й쵼19381119473ڼסﻹйҵĴ˶˶ҪйߴַӰ̸ַɹιۣڻַСɽϣɢһҤë󶫡¡ܶ쵼ͬ־ǵס





ǧ--

֮áʼеĿĶٶеƿЦΪ֪˵ܵһܺһιѵĺΣе㲻ƽˡϡѾõĵطʼյջңȴδСˡ֮áƺŸƺһֲȻֻҵ׵ģˣΪˮ껪ΪֹֻΪǸе֡ 

ȥׯͬȻʧˡLily˵ģһݡݵ˵СˮשߣϤˣûʸб㼤Ȥˡټ֯˳ŨҵҵΧζ޷˲׽һҶҶһս׵εʡȴǲͬġ 

ĺϲȥűˣô붼òִ١ͻȻ֮䲻֪׼Щʲôˡ˵ȥǰȥͷķ񣡿Ҳ͡Ͼܶ¶ǵԥбˡֻҪģ춼ʺϳеĺӡȻҲһϵˣѲųɾҵġ֮áǣľһȥǰһȥ 

ͩ磬žĲаƾһǧûñȵġͻȻһׯһͬȻѰ·վڴʱԭ»ˡΪҿϢ֮صġ򾰵㶼ΧǽȦһҲûΧҲմȾΧĳԼζ룬ԨµġԴҲ˰ɡ治֪ͩ磬ͩҲ߶ǡ 

ڴͭ֡򡱣ûбõóġڡָ̫룬·ϸĽԶȥڵĸ¥Լ͵¸ձĨķһĹʣôʶǲ׵ġΪڡֺʣǸڡ￴ˣµĸʱıǨﻻƵĽȻɢǧǰζȴн˵Ŀ⡣ԣЩ֣ͭΪ͸ˣǲϵ֮ꡣ 

ʱպһεתҵĲǸ峿ƿҺŷ硣طûطʶȴҲΥˡ ĵطǲʺϴæģԾܾ㲻࣬ɻкܶѡסһ۾һʱȥ峿ƻ衣ʺѶڽ¥ȲġмУܹ½ŲʱҪ½Ųܹȴµĵطȴ򡪡ĵطҾԵˣѡæȴæˣȴһУȴƽ˸ෳա֪ҵĴֻҸһˣһȾ̫ḡˣһʺθʺˡԣˣһܸģ 

ۻгУ̰ؼȡζҶʱɢϽֹĵͯȤ񶼱۵÷ֻȴĳϤĵطЩ䲻ڶֻǻľ׽ȥסʱᣡ׸裬ҵĺû˸裬ҵ

߹ԴšŲ˼ʵԼǷܴӴҷԴͻȻЩÿЦˣһмʯһǽֳߡ룬һͬʱ߹أм仹ǽܡԵԴأ±޷Բ˵ ڡԴšȴӽǣһˮȥһСҡ̡שߡ㿿˽ǡּġ𡢷ˮȻͻǲķҲȾԣ᣿Ҳö֪˭˵껪ˮҪȥˮĪʱҲڴפ㣿 ȥȴҪߵģķ羰ҵĽŲ

Ŀ⻹ڡԴšϣȴ̤˾Ʒż ˵㲻֪ǲΪԵʣͨƷʱ߹һСӡ˵ʵûŵ㡣ֲпǹڲңǽ˵ľû㣡ΣźעˡȻҲɽǽǸġơǳһǵī֣֮ԲԥΪҲΪһλйߵģҲֻһˡ ƷǰĳϰڷŲľ̳ܷšζȴǷⲻסģɢڿǳʪˮǾҲֻµزŷֱóɡ ḧȻŵ̡ľͰ֪Ҳ߳Լƺ֣ϾʱҲ°ȥʱĻ졣ǳزɣǨʵǿöˡΪûȥֻߵø졢ˡȻ𾴡 ƾ˳û̫̫ӵḶ́ԭƾͬһӡҲ̲סһڣΪ֪⡰׾ơֻƴ࣬ǾġεġﶼʺţζΪʲôôأ ҪС̳׼ˡ˵ǾڽġԽԽģ治֪Ϊʲô¶ƣǰƾڵȴҵĵˣڵȴ˭أԸζ֪ζ

ų˾ƷһкȥСơ߰ƽһС˸ʽƷǼϲЩģȻҲûкһΪԼðȫһסͷΪֻʺӢֻ̨һЩЩҲ˵طӡǡطˮġѡ˿ͷһֻӡСһ˫ЬЩֻװߵݽҵȾĳϸڴǷǵزۣ 

СھһĳԺǹҵø߸ߵƮڵӡıƬûϸȥӡƻĹգֻÿһѰǴȾף뿴ȾҺǲЩŮᡣȾûˣŷЩѷ˻ƣȾ˸չϵģѹ֮ǰһʱ㱣 ԼְΣϽ˳

ʱƮʯ·Ҳ͹⡣ԴϷӣ˴ǰҼҵݣѮҽ¡СʱĿ־ô򵥰ٰңԽԽ󣬿ȴһˣ˵׷ѰʲôѽסأǲҲȥҴˣôȵҵ˴ӣǲҪĿأһжôΧǡôΧ滹أ

֮߹ּ̣ӣҲڹϷ̨ǰͣ˼ȴôҲղˡСˮܴôԸ裬ȴڵΪҽĵʡ

ǲǵõ˵ЩʲôģֻǵһţһǧʷϵţйšԭԵĹҼǵȴΪ䣬ֻǵʱǸڹϵŮӰοҵİϡʲôΪʲôµһˣڿޣôֿʲôأͻȻ֮ȫޡ˴ұһԵʯϵȻؼҵĳһȾ͵˺ܾáԭиʱ仹˵ȴϣҵ֮еΪأ˵
éܵҰϡաж éܵͯꡢʱ㽭ȹʱҲסдԭζҵС˵ǶԾʵдա 

ǽˮ֮һŷ̴ĶϡϽֳʡʮֽ棬˫ʽӽƽСˮ½ڵĹ֡լݰӶֵԱд彨ԺʯţСšˮլĽϹϡ򶫵־ԺéʱĶ鴦ֱΪéܼݣΪҼصﱣλϵդϽҹõ彨Ⱥ֮һ⣬Ϸ̨˫ŷ顢Էʤƴӵڶྰ㡣 

Ȼǧˮסǵȥéܹʾӿ㽫˽⵽ٹ˼ҵ¼éµ 

Сʿ 
ʵоƱһƱƣƱ60ԪԴ̡®ƤӰϷֵڡۡϷ̨éܹʾӡǮҹݡľݡӡȾ㷻׷ݡϰٴݡͳɽáȭݣԴ˫ţͨšʼţ17ξ㡣ֻˮߣҲɲƱںˮֻ߽ҪЩ˰ŵġξ㡱Ϳԡкӱߵˮ󣬾ʯ̵صϽֺͰﰶդġݡդġּӡ򲻵òнַ顣ۻһ2-3Сʱ㹻ˡ 
ʮԪڣ˳Ԫӭơµ⣬ŵϰסˮ磬ʮţשšľšʯţȵȡǶԼȰʱ򣬵ؾŽϰסԪϣǳȺӣЯףŻƣںӱߡߣԶԶȥɷ׳ۡű߹ʮţ߻ͷţԿʼʱбиƻ.
ԱߵĹͬҲš˵˿ٲһ޸߾ɽŴɽǸߣԶ壬
ˮͽͨҪкϵĲֹѸĽΪƽ̹ĸֽˮšŵķ׻ţִʷ־ԪߣȷһչؽĿá
еĳһͳ̽֡һҽлԴĵ̣Ӧźϻ֮䣬忪棬¥¥£߸ߵĹ̨18ףɷɡ
䵱Դ׷ݵ1000ǰϳܰټʩᡢѶʽԵѺʽΪֽʽʹܸϢʧͨʽãɾһʱ֮أʷʽΪձܡӺ涨䵱пҵǰӦȡӡͼͻƣ׳Ʊһ˵ҵĵط䵱ҲرʢС 

λ㽭ʡͩУΪ㱱ƽԭһ֮ءӵԴԶʷ貹ĻƸʷдԼĻԻ͡ϷƤӰϷеȶص׷˱Ũˮ黳˵ع㣬˲űݶڴ˵̫ӣѧʦéܣڶʤ䣬ֻǻİ֮УԴ˵ص崿ݣܽˮ򣬽ֵϵӽãšϵľʯվտصľסЩϷ1998꿪ʼչҵĿʹ򱣳ְǰӡ ԨԴ ʷƾöã6000ǰڴ˴Ǹʱ򶫽̶Ļַõ֤ʱΪڶգʱ˵Ϊ⽮Խ磬ڴ˷ԽƴͨʼμξԳϪкӣΪΪ򣬺ΪݸӶݡֱźкػͩأͳ ǼصأִĩĽòʱķʷҲСһ۶Ժʮ֮֡˵Ҳ֤ʷĲĻ¸棬ɣʮƽ׵ĽϵˮȺʮ˵Źݡ  йˮСУƮʷĻϢһġСšˮ˼ҵĹòﻹսʱϡ̫ƽĹ¡壬161ˡ64ʿʷϺܶٸʿҲ޽԰ڱһѧ޽éܵĹʾӸΪ֮⣬ϳ϶סҲѧԢΪǣĻ̣ڽϹеĵλ ˮ ڲͬغӵľаݵһȷˮϣľ׮ʯںУϼܺľ壬˳ơˮ󡱣еķòַȥĽͨйأˮϽͨǹȥҪĳзʽˮˮ±жõĺӲҲΪ˽ҴĲλˮġӡдƾɹкӷ⣬ҹλأˮ꣬һȤˮڣˮˮΪˣķòҲζˮĳ޿кӼؿٵ˴󲿷ˮֻʣΪļԺ档 

ʡؽӵأΧҵġĩդһƬ﷪լ԰ʢ򡱡䵱ʱ13ң̫ƽǰ7ҡ ̫ƽĽսУդդأԫбڡ꣬򾭼иգ䵱ҲҸȼ,ָ5ңǶդդդ̩դ̩лԴ2OͶʮǰļһ𣬻ϴ٣֣г̹š 1931ֻ꣬лԴ֧ţտʱڣҲֻüͣҵ
ԻԴŴ󼪣䵱еʷ˾š
ڶդϽֵĶˣһȽϿĺӸ嶵˳ơ塱ԭһֻͷת壬Աһãڹһ˴СĲ񣬹ʳ֮Ϊ塱
ڹĶ·ÿũ³ٶǰλ·ԭǱȸة࣬һλĲүĶ˳֮Ϊû˽ģѸȡ֮ƣй˽˽
ľ˳ơٻʱľľľϻ߷ݵľϵ̻ͼӹ͵һŹաɫľΪԭϣԲƽ͸οյ񡢸ߵȱַչʾصлĻĹ屦ľйľжɧ

ľľȡķḻСɹף١䴫˵С桱󰡱ġҲС顱ѡ÷աȴͳͼԹӵķϸ徫ɵıַ˾нϵطɫ׷顣 
ľйݲƷḻɿǿ൱ĻƷζȤϸϸƷζйǧľĻ

?ţ?ˣղǮʮ꣬ӵ230Һ͵Ǯҽ26000֣нͨҡֽҡǮȣнͭǦࡢաֽ񡢹ǡϵ15ִ֣̣ʮ֮ͣࡢΧ֮㡢Ʒ֮ȫһָСйǮйղءǮҡǮ̸ǮѧҪͨҡʮಿѧר

ǮҹڷչĽΪʮղ֮ƷڴۻҲԺǮ֮һ


Ħ˳Ϊĸ׺ù羰ʤȻ۵ҪɲֺͱСԭ顱֮ơˮ58ƽ2690ףƽˮ45ף90ף͸ȸߴ11סȫ뵺һи̬죬ľ续䣬ˮһɫ峺羵廨׺䣬ڱ̲֮ϵ۴Ʈˮ֮Ħ裬ʹֹӡһԶУδȾĴŮ



Ħ˳Ϊĸ׺ù羰ʤȻ۵ҪɲֺͱСԭ顱֮ơˮ58ƽ2690ףƽˮ45ף90ף͸ȸߴ11סȫ뵺һи̬죬ľ续䣬ˮһɫ峺羵廨׺䣬ڱ̲֮ϵ۴Ʈˮ֮Ħ裬ʹֹӡһԶУδȾĴŮ



Ħ˳Ϊĸ׺ù羰ʤȻ۵ҪɲֺͱСԭ顱֮ơˮ58ƽ2690ףƽˮ45ף90ף͸ȸߴ11סȫ뵺һи̬죬ľ续䣬ˮһɫ峺羵廨׺䣬ڱ̲֮ϵ۴Ʈˮ֮Ħ裬ʹֹӡһԶУδȾĴŮ






ϳɽ

21ͱڻ˯ǺúܶˣֻЩȡϺ󣬾͵¥µĲԷˡԼߵʱǳˣ򳤰ɽ˵ԭȥ帩صģΪѩԲֻ߳ȵر߿ҲǽĽӴأԭʮ㷵ؾƵ꣬ʮһŵɽ¡
ȪļѼ׺ͻȳ˵ߵļƽʱͬļǵ죬Ȼǵƣߵǻ죬ɽʱĸ(ʮԪ)ûȫ͸ƻˮ²УȻ໹ϡģǻѾ͸ˡû򣬱ϾߵȪˮ溬ǣоζҲǹֵֹġ
ʼͼ˵ඣԲȦǳɽٲʱؾͻԼ1ٲȴǳ겻ġشԼÿ12µ6ڼ7ǸдСɽٲʯҡǴ7ԵŽ룬ʼʯ¥ݣ1¥ϵѩѾĲ࣬¶ҲǺܴԻ2ֵ¥ֻҲѩˣߵʱҪץʯϵӣ¶Ҳӡ3ǸڣӴ˶οʼʯڵģȻڵģ4ʯģ֮Ĳ־׶ˡ4ʱϰֵλܾ˵ǰ·ߣߺڵ¹40ңľͲҪˣ̫СĺҲҪˣʱ趯ҡˣҲֲס״⣬2000׵ĵطĸԭӦϰֺǼᶨǻǼǰڿҿϰֵļְΪ˳Ⱥʣĵ·ֱԳΪƽءԭΪ䣬Ϊɽ˲ٺ·ʪˣҲͲûô䣬ֻǶѾӦµ¶ȡ5ĵطǾͳ˳ȣ6ͷķǰؾͿ쵽ˡ
ǰϿһЩѶصۣӡľи˵֮һжֵõġҿصʱ򣬾ǽ17СʱĻ𳵣3СʱǶ͵ɽ壬ʮȵĵ£һжֵõġ
ʮһ˵ĶʮرϣǺӰգƵ˵ֻûźţóһŶɽС5һ5к˵ɽףɽѣǲɽʱɽԽԽ࣬ʵǵһصο͡ߵ2ʱһ¥ݵѩûгֻɽĿУɽĿСҲֻ÷ˣɨѩ˵ѩ߸ȫԣǣǷˣںĻѩߣЩطΪѩѾ֮߳ˣЩΣհ˵ǰɽеǻѩԼ11ǵ7Ŀյϣԭܳ˳ɽģǺѩֿˣЩûɽ˾ͳųȥ帩ˡϰֵλܸЭ̣˵ɲЩɽҲȥɽϸأ˵ʱ䲻УɽҪ40ӣɽҪ25ӡ˵ǲȥȵɭ֣ҲԷ(ǰո)ǵҲ˵Сɽ˵ɽ20ӣɽ20ӣɽϴ15ӣɶĵΣɽܴ󣬶վס֮ǻؾƵʰ˾ڵĳȥ˵ɭ֡
1150ҵɭڴڴȵɭ1500ףٲ1300סȵɭ֣Ϊؿ˶ʹɽݣγһȣ
ĵʮǵ˰ͼأʱ緹ķĹʷСʱǰǲų˷ԴҶԲ£ϵĲ˶ûôԡûȥԷڸ̵ЩصĶҺҲææȥˣ(7Ԫز)û򣬵ǻԪ˴׹ͣǺ濴֣ζģԽԽ㡣˵ɽ80RMBĸƣɽ115RMBİǵﰲͼվ·ϻˡϴµꡱ˹16:18ͼǿN173гվʮվȥʱ򣬴Ҿͷɢˣ̣175RMBͬĳᣬĶ11ųᡣ
ظ񣬳ɽһ16ɽ壬9λڳʾڣ7λйڣߵɽλڳʾڣҹߵɽ2691ףһйģһǳʵģ˵פģɽһơ15RMBȻ̦޺ʣµĶʯˣߡ

ɽ¾

鶺ӨDD̵ĺ
ˮزʯϢʼһϪƽȻһ󣬵ͻȻбС̱ҰˣХǰһɼڵλ⣬ βͷٲӣ߸ɽϣʳ֮ΪӡӣҲΪ鶺ӡ
ָгľ˼˵ѰԴ(ľ)һУһŮּ֯һǣţӣ֯Ů͸֧ʯ(ܡʶǰʱǡ)־?أ뺣ͨ˾Ӻߡ鶶ȥƳʫС͡ʫͳϷգǶ֯һš
ֻӦǣţʣ֧ʯʫִ˵һˡ尮¾Ҳǳ˷˳ɻȥƽսңҵġݡɽĸ־ԡأ ˮк֮䣬 飬ͬ϶Ȫұڣٲʮ⡱ٲɻԴΪ׺ӡ
鶺ȫֻ1250ף̵ĺβأͷٲ2000׵ĸɽ֮۱ڲֹʵΪһۡӰо޴ı־ʯϲѳɽʯڷڱ־ʯϣΪμҲϣгһҲ鶶ȥɣ
  ʯ 
ʯλڳɽϣ鶺ӺӿڣӸߴȥʤһþ޴ء ɽ־ԡгƣʯŷ嶫سˮ֮ʯˮУӷϣߡƶųˮڣвȱ֮󣬹֮˼ǣСɽһľʯǲصġǣ˶Ϊǲյġڳɽšʯұ񻰡ǶʯͷŮϵһ𡣼֮ʯǻɽ緢ҽ̶ɣһչ汣ݺͲۣر״Ƴһţ
˵ǲյģĻоرǶԡ¥ΡоΪɽ๡DD壬ֱ๡µһûȥʯͷֿǿ˳ɽʯ񻰡
ʯĸ߶Ⱥͳȣȷеļ㣬ֻܸɽıȽϣһ֣ߴԼ10ף50ףһص뵺ҲǳɽľĻںʤ

ţ  
ţɶλڳ鶺ϣһںʯͷһСţǹӡΪӴ̤鶺Ӻ󣬱ֱ֯Ů壬ţɺ֯Ůİ¨DD䡷ڳɽҵ֤
ˮո鶺ӣˮƽ羵峺סˮűĹ⣬ӳ졢ƺɽӰ԰ļžŻҰ͸һ񵭵ʫ顣ֻɽİƣһũ԰顣ںӵխ̤ʯͷɹȥˣȥں崦о޴ıʯţ״ľʯԿšţɶɡ֡ŮڴӰʾİ顣ţɶɾʯһ鰮ʯ

ˡ 
ΪšˣСŵ˼ŷ֮һȱڣƴȻ͵ġСšˮӴ
֮ˮϸˣƽȵػӿ첽ǧɽƣխСţХڣϷкǰ𺳴أ˵顣
гȣٲĶϹٲָԱġܹסģϸĹ۲ٲ֣ᷢٲˮǴһˮǴӳ鶺ģһɽϸˮһ°ǴʯѳġȻ컯֮
ٲ
ɽˮԴḻСˮ֮Դڳɽθߡ¶ȴϿȶ࣬γڶʤյٲۡĳٲλڳɽ¾1250׵ĵطǳ鶺Ӵš֮ĳˮڡˮزʯγϸˮʮƽȡһ󣬵ͻȻбˮ̱Ұ125D5ףɽ֮ĶֱȻ£Ծȣ𶫷Ĵٲ
ٲߴ68ף£ңģĭɽǧ˻Сʯգİơٲˮµҳʹٲɽγ20ˮ̶㱼ڵٲˮ̶֮˳࣬ǷŲΣһ·ǰ׺ӣɻԴͷ
׺ģˮ
ѩͬʹҷ
ʯɲ׺ֱɳʶţ
ʶȪȤΡ
ӹ泤ٲʫУԵٲ׳ۡٲжַʽһֱ68׸ߵٲֱˮһһٲһسȣʰ׶ϣԴͣٲӿ񱩵ҰɱڼƽСϪһǵ϶ɽ壬ںڷڹ١

ɽU͹
ɽU͹ıϿ֮һ
ܵļͱ˶Ӱ죬ع߷ӹҲΪǶɡV͡ɽɽ׶ڳں⼰ʴ£γɷ״ϵ¶ȺԵĲ죬ȴСһɽUΪϴĹȣȴ300ףи100D200ףȵ׽ƽ̹U͹ȡ

  Ȫ
Ȫλڳɽ£ Լ೤ٲ900׵ĵط10Cmƽ׵ĵ30Ȫˮӿѧ߲ⶨˮ߿ɴ82档۶ģڣƣرϺĶڰѩĳ£ȪϣصɾȪĿʣк졢ҡơࡢ̵ȵɫմɡһ嵭ζڿƮƵðˮ棬³Ƶ
ϸĹ۲죬ȪĲݻʻ̵! ֻҪ˸ˣڴѩ׷¶ҰԡʵȤ
ξȪƷһȪļҲĳֻѧãļ̣岻̣ͬʱһֵζԣзζһʮСݨDDƿСݾȪ͸!Ȼ̫!Ȫ30Ȫ¶ȲһζҲͬеĺˮһ ȹãеζʣƽ֭еŨҵζ޷ʡ
ЩȪ֤ɽɽ緢ҽδ˵ĵ»ŻɽԴĽˮ䵽رؿУ𽥼γɵˮܴܺѹĵˮŵؿǵĶ϶¶رγȪˮӵƶʱˮеزѹСʹѳˮ棬ǿȪײƵݣڵðȪڣƵѧ˵

  
رశߣسˮڶ࣬һľṹƬʷп˵Ϻ󣬵2020ĩ30ȱִͨߺͽϵ£˼ԭʼĳɽһȷʵܿɹ!ʷϼزһڵ¡¡ε¡ĳơԣǽʷأ1929꣬1931꣬һλղܿ2060ƣڡһľҲҵˡʵź
  ̨
̤쳤ɽƵĹϵĵͼ̨λϼ£ض׵ĵطɽ־ԡأ̨ضʯ°ࡣƽ̨ʯĶ࣬ࡣͬʱлһ˵ɰ׻ģ £ഫм˵رԣһֳֵ̨ϡ˺˴к˲˴ʺã˺Ҳû!?һʡǵǰ!һֻֽźģȥ˸ǰһͷ˿İ׺ӣŽѾӣһƤ¡ٿ㹳繭ߵҲûСһҾʺã˻ǲ?ָ֡Ƭ̣ͺ˵ȥˡǻཻһɫڵ̨ȣֱϦ£Ҳ˹ֻûǣ뿪Īĵ̨
ڵ̨˵Щע̸࣬о˵׼ȷλãҲҲ!ʯͷҪһʷϵԭʮַḻĻںݡɽ־ԡ̨һʯѣഫŮǰɽأʯ̨ϣżһЩѧߺν֮ʿԾ˲࣬ѰǴʯϣʯǰʹΪһܺõľۡ

Ų̊
Ų̊ʷϼϣŮʱǣ˸Ը͹ϵ񻰴˵ϵһ뵽Ů洣뵽ô˵ȻŴ棬ʷĻŴ档飬ڳɽǺܶģʮռʶ֮ʿ飬Ҫһľ㡣⽨飬Ǽȷġ
ϲǣ19968£ӱ˼̨Ƭ1999꣬ĳŲ̊Ůʯӡ֤Ů˵ʷͬʱƺǣǿоͿʱ졣ñִڳĳл

  ̨
ݹϵĵͼź̨λڻǷʯ¡̨൱̨Ͼа׺׷䣬رʱ֣׺׸ࡣÿʱ򣬺ϵɳ̲һƬƣɾʣʯΪź̨
峯ĩ꣬򵼺ͱˣηź̨͵̨һ߰Ѿͬ壬һһڴȻĻڡɽ־ԡдʱ磬̨Ĺˣɽ续ˮ޳˫ɣ𼦶衣ɽϣȪѬ紵ңˮƱ¶ż¹Ϫϣ Хϡ˭ɽͷǧɾʹͧˮ棬İ׻԰֮ԣ˼̨ɽʤˣ֮۶޺־֮ɽӽƣʤأ̨տɽ
ⲻľۣΪɽػһõԶDDİ׻԰ǽȻһµġ

ʯ 
ǳɽأܶʱΪı仯أ֪ж˴ʧ ɨ˶飬źʵɽȻΪ⣬Ͽշѩ׵ǧκ¶һ⾰ر֮ʱһжǰããһƬЩģͣһЩʱ䣬ض͵ѾǴӳƮܵľصɴʹһЩʯͷܹĵѰң󵨵󣬱Ȼᷢ½澰Ҳʯʱһ紵ҿһصɴһʥصķɡ


¡ѩֻҪѡ׼ǶȶԿܡˡ


룬ҲһرյУζ;


£ҲʯˡΣΩΩФֹ̾

צ
¶šƵɽ뻢צΪơرվ棬 һֱ׽סΣС
  ʯ
ʯλԭɽſڡд١ֶ19829£ɽ׳۵ĳٲжȻʡɽ˽ҵīԿʯϣͬʱɽһҪľۡ±ݣ ʯ䲻ӦѰһؽ

  ʯ
ʯλڳɽſڣʯԣǡһʯֵܡΡ®д19829£®Ϊ飬һͬɽīɽ˽īʯϣΪһҪۡʯͬӦ

  ʯ
ڳɽСظϸ۲ɽʯһᷢм鷽ĴʯͷЩʯͷϳ̦еĻС״ɡرǷԲĵطȻмͬСķʯĿ飬ʲô
ѧ˵ǻɽʱɵɽʯѣʯͷַʹСͬżȻѧȴЩʯͷĹ¡
칬ҲϲĲɣɲǱˣĸŮǳ͵ӡôԣѹζԺһУý˰׾ûɳҲûĸ׵ĴŮеʮǰ̧ͷһ£ĽġǰѶľߨDDӴɽӴˣڳɽСظ˼ַʯͷ˿Щʯͷ֪ѧϣˡˣʯͷȡһ֨DDʯ

  
ڷλڳɽUιȵĶִ࣬ɽԭĽ紦Ľ㴦ȻγһڡͨȻӴٶȣʹСʱ򣬷Ҳǿ硣
ڷͳٲĺõص㣬£UιȾ۵סԶٲͬ׳U͹ȵӺڷڣȴһ󡣺ڷڳ˳ǱĴţﱤ֮䣬˳ơšڷϳгȺİûĶ¾ĳѨ

ɡ
ɽʤأмġɡΪɽ һɡ ֮ȶˣһŨױĨĳŮֻӭԶο͡ ɽġӭɡһѳɳɽһԾۡӱµǳɽһɽµļʡͼض׺ӣɾʹǵǻŮƬ棬Ƽֱͨɣػ͸۵ƤŮȹ̵ڣǵŨŨޣչĳ֦˵ۺչĹ䡣
ɡǳɽеϡ֣ౣֲѧΪɣŷ޳ɵһ֡ɷֲΧʮխ˳ɽȻһƬ⣬ֻڶͰ׺ҵСзֲΪ112ꡣִߵɴ32ף400ˡ
ֻڳɽɽγɵ֮УٶȺܿ죬ûκβ溦ƴȻһ漣涶ˡ˴ԼͣвѩϺԽǱѩص϶ԽΡ˵ɽɭ˾ض㲩ôʹ˸е˳泩
˼ǣŮɫ˥ΣŮʱоʲôϡԽȣΪÿһֳķϺŮĽߺһдʫԻɫʩʣ߽񷡣ȥȣ˭˽ٯ
ֲѧҽܣľбȽ֮һкܶԱֺϵͳоֲＰֲϵҪĿѧֵ;üֵΪ˱Ŵ򴢴أ1985꣬ʡ˳ɱ׺ҵΪרһ20˵ɹվȺͶԪЧĹܻվеıԱȫǸŮԴԼĽһĺǻɣÿգҽʵĸͲֲ˹ɣԴ䡢׳һɭֹ԰
ס¡
˳ɽµɽţŹ·ٲǳ˳·λ̱17D18ﴦ˾ǳ˿ͣ²üͣԶµĸоߣҪͣε飬޷飬ÿζ൱顣¡Ϣֶߣ˼ȤͶֲ²⡣
Ϊ˽ҿ¡֮գ»ܳʿ͵ʲרңЯѧʵؿ顣ʼҲ¡Ի󣬾ʮͺ档ѧϾǿѧĽǹ²֣һȫӾ£ʵ£¶ȴԼ3ȡ
¡ΪһεĻĿռѧʶĳҲ൱Ȥġ

Ĺɭ
Ĺɭֳ֣Ƶɭ֣λڶ׺Ӱߣ೤ɽɽԼ5ڹ·18D19ﴦΪĹɭֵڡԼεԭʼеС·̤źʵ̦޺ǰĵľţɿȵɭˡɽ˶ɽɴزγɾ޴ɽȣʹƬƬɭֳȵסȻСԹѾ̾Ϊֹˡȱڸ50-60ףȵ׳2500D3000סеµȵף̵鵽ȻҰڹȵ׺ľʯУʱؽСһԭʼɭͼ
ѧߡ̽ߺӰĽҶ顣߽Ĺɭ֣ķӹ档Ĺ۵ԭʼС·ѰȻ֮·Ķֲ͵εòֵϲȻȥ̽

С  
Сλڰ׺Ӷ೤ٲԼ3Сܳ260ף ԲΣˮ5380ƽףˮ10׶ࡣΪ˲֣׺ȵȣɽϿ֣ڳرϰ߽СءеĵҲܼ򵥣 һض
Сʮľɫˣһ澵ӣӳɽӰľ֮У̲աһǣСûгˮڣǸɺǴ꣬Сؾˮƽ羵ȫһסȤΧСһȦ ˷ֶദעϪٲ֮⣬ҲˮڣһǣСһֻڱļС!ΪˣСһ֤زССա顣
Сף ֮ԳƵĻһأɫ͸죬꼾˺ɺԣʳơع·ĺ֮һ۾һӨһҫĿƲ˹èһ˫۾˳ơ۾ Ի

Ůԡ---Բ
ɽǷ嶫304Ĳɽ(Ƴ壬ɽ)࣬һ貶ʵDDԲءΪԲأ԰ءԪأֱ180ףˮǳˮݷᣬʱлβϷˮΣԲΪʥأΪ˵ķءΪ棬ԲΪŮԡءڳصһԻŮԡݵ˽ȷһߴڱפ֮УۣԺ֪ȥ򡣱ˣԲΧȻҲ⵽Ϊصƻ2090ӱߵԲ±顰Ůԡء2080𣬾˺ԲصȻ̬Ч΢21͵Ľ죬Ϊ棬Ϊ˱ĻԲصıҲӦճ
ǧĳɽبڼ֡ʡĶˣɽɽ롰ˮѳΪйĴʡй˵ĿУɽǸṩʳ֮ԴȻ֮ɽһʥ֮ءӹŴ塢Ů嵽塢壬ֱ죬ɽĿһֱһܳ羴ʥɽӳɽΪأһһ߶꣬ͳʽⳤɽΪ˹ӦֲΪʥۡɽƳΪɽʥأΪ顢˵ʵһ궫ѲɻߣڴңݣⳤɽΪ񣬹涨ÿҪ롰볤ɽӺʱڼеСɽרŽ˼볤ɽõġ񣬳ɽһЩԴʥ֮⡣ йرǶǣԳɽͬŸмͳ羴֮顣 ɽǶҪɻͼǽѼ̽ķԴءɽҲҹȻԴ֮һҲҪֻ⡣ֳɽȻһŰˣϹȦΪĿȻ̬õı֮һΪȻݡ⡱ ׷棬ḻȪȺΪйɽɫ١ɽȪȺСмʮȪˮ󡢷ֲ㡢ˮߵģΪɽһȪȪλڳɽ¡ٲԼһﴦ߽ȪֻȪˮʯ϶ӿڴڣˮСߴָϸ両ˮɫǻƣΧɰʯȾɺֻ̡ǳһɫ뵵ˮУ˸ʮɫĹâĪ⣬׳۷ǷȪˮϴ֬ȪˮкжԪʮ֣ˮˮ¡ˮʳ㶨Ƿǳϴԡˮ ɽٲ׷ƮƮġˡضٲˮˮ£Լɼͷᷢ١׷ġˡŷˮ׷Ʈˡ̧ʣֱϴһۣһݣ泯ӣ˼ڹη硢ھٲ棸ڵĲͬǶȺλãɿˡһȻۡ ۳ɽع֮ԣݡ ɫʵǳɽع֮ա 19957¼䣬жο޳֡ غ溣2189ףˮ373ףˮ982ƽˮ20ףƽΪһ7.3棬ѩﵽ258죬ѩﵽ3ףйĸɽȺΧľˮлʼＫ٣ûпɹͶʳǽعޡһֱ˵÷з عޡ״˵ɶֶеΪнǡеıΪͷţ繷״ѼĹеΪǺ³Ӿеıǳɽض￰ɽȻֽˡعޡչңѹֻ޵һֻɫۣһֻţѼ״ Ī ֳɽ֡عޡ Īġعޡһɽ̣£ڳɽ˷֡ޡ󣬣£ڳɽ иĿһδ ݼֳɽҼȻɽη־Ϸӭֳܣꣷ£磲ңڳɽɽһοĿˡعޡɽһλӪԶҵնĵ˷ӳʱޡڳһˮ棬밶ߴԼԶֻһһڵ˶ȥ񺣱Ϸˮ˵ĵһоڷԾԶ￴ӺںģǺܴ󣬿ʲôԲ㡣ˮ߮ˣӺʧ ھηֹޣǰģ£գڳɽ£ӰʦѦ֡վʦҲпˡޡĿʱ䳤ԼһСʱľֻʮԶ Ѧֽ˵µرȥƬߵҹ޳ˡֵʱصг߾ߣǳʽǲˮ棬м䣬ģģһСڵ㡣ʱ󣬸оǳʹιʲôû뵽Ƕû⣬ͼƬΪɽʱûԷѰ˼ˮߺȵˮˮȷֹ޵۾ʹָҿ֪лʼղдĹʱҿʱû뵽ر¶ˮڹǣС̥ôֱࡣ ˵޵رʱѾϣ룬ⶼˣˮе㷢ˣѾ쵽ǰˣȻҾѰ˼ȥţҪǵҾʯͷԣҪǻһһܿʮԶˣҿ̥ô󣬻ģţˮΣˮĶȻͻȻֵһգ۾з⣬ͦ˵ģתˣҺҲˡҹǱģΪʱ࣬ʼձġȻ˳ذߣתǹˡΪԿ϶ˣտʼٲǸ򣨱ߣΣΪǳʹιĶأֶˣǿ϶Ǹˡ ʣԴʲôģ Ѧִ𣺡Դҿò̫ˣ̫ˡǺͳɽȻݳеĹģƣеͷ ʣʲôɫأ Ѧִ𣺡ɫʱˣҲǺɫġǻĥеڹжҪǿĴĻˮʮסԼˮӦվûվж ʣж೤ 𣺡忴ţʼԴ棬¶̥ô󡣡 ƽĳɽйͳʵĽҲĻںƽˮףסޡһֱ׳ĸɽһδ֮աȻһЩѧǣǰɽһ緢γɵԼȱʳȳɣشڡޡδͳط׵ļصʮǧƵ˼ʮεĿʹشڡޡΪԷϵʵ ڡعޡڶĿУе˵е˵е˵ˮţˡޡƬ¼񣬵صھˮǧԶɽϷ֡ޡʱ󲿶ˮУԲǺڼʡӱݳ֯ɽعоᡱһֱռоعޡصġˮ֡ϣͼսҿҰˡɵĽħġˮ֡δ֮ա عޡʲôյҲҪԼƽ





ˮ֮ǡൺ

׳ĺ羰ߣ崵ĺɽɽ̺족ĳз羰ŷ½ĶŨִʷĻ˹ʾӣִĶȼ١չһеһжʹൺ赣ɽӵĳУΪйĺ羰ൺɽգ
718ϾŵϽ53γൺйΨһѡ硰塱ĳУ10Сʱĳ19һͣˣڵൺˣϽȥѾõĴ󺣰ɣൺܸɾ£ʱе㱡ջŹ䣬ջɽ˺ջൺοûȥջžǵڰൺ ͣ촬˲ҪҵĴһȥ󺣸оڴϣޱ޼ʵĴ󺣣о󺣵ػָоˬϣҶ ܣͣı任Ƕȣ任Ŷգźˮ˻鲻ԽʱϽ͵͵ ȥʥֶããൺĽһں˸ʽʽĽۺƯϽζϽͻȻңѾܼϷŸֻôˣƤǺǡ˺ǻصϽߣһ³Ѹ԰ൺһˮԡ ȥźߵջŲӣϽݣµߡ˵ʱСܱϼɢʱһɹ̫һκ˽϶࣬ ȴƼϲվʯĸߴߵɳŲСʯӡȴϲɳϵĸоűһζ˴ػԶģȻ ԼγľʧȥˣûָоˡĵŲȼ͸ˣൺУ¶Ⱥܶ࣬£ȻºۣҲио⺣Ա·ܳܳ··˸оŷޣ˴ؾǷֱ·ϣȴïܵӺͰķΧϲ֪ߵ˻ʯ¥ ˴ҲдԵһǰ˴ĵطΪŵĹ̶㡣ˣǾûеôãǱһ Ժǽɽűиоϸϸιһ¥ȥϵĵطγֱȥݣʵۣԾϢ Ƭ̺ٳȥһ˻ȥ׼úŪһٵģ˵ൺĺտൺǴ򳵵̨֣ɽ˺ĺְʳⶼҲ֪ĸóԣһġൺƼһҲʳ꣬ó԰Ҳдϸôҿ˿Ҫˮ,̫ˣˣ˽ܶൺơ ǳʵģեģڸҲ˵ˣȾƵλŮҲ˺öö࣬ǳԵʵڲܶˡԺҪɢɢģ۸ղ ʳ̫ȥܽǺƣͣǱĻص˱ϢԱõ״̬ӭõ졣
ڶһµôˣγʻ򺣱һ·ĺ˼غɱꡣһſڣ·һ硣㿴ֻ ·֣Ļӭǣ·չʾӢˡӭһֻǱǱˮʵֻӸͬ е֣еݣеĴеСﻹк󡢺ȱݡţ˺Ҿˣкöö㣬·ںףнƵ 㣬ɰĺ㣬ƤС㣬ֵֹıĿ㣬ļ㡭Ҳв㡣Ӻ ֿһݳǰ׾Ϊҳһ׸裬׾˵ôᳪأʵϰ׾ֻ˸ĵúܺѽ³ʱ˸ ֮ǡǺݣ๲衢з࣬һֻݣĺ໹أ廷ϳ˫ڹһĿǺ תȦһŮӮˣѱʦ뺣ཱŮһǡŶȫһƬһʵıݾˡú󣬴γ뿪˼ ʽֳͣ쵰ͱ㣬ۣˮȣ浺Сԭ֭ԭζൺơ극ȥҲͣˣر£оˮԵĸӸɾൺ ͷĺģر󣬸ӵĿ...Ĺ㳡һЩƬ˺ߣС̯С· Ĺ㳡200829˻12а»ᷫС·ľʱ䶼Χڸ˿ɫƤΧУ о侯һضʱضȺţҪʾ֤ͨŲſڡһ˵ȶ޷ϸģΩ ԶӰԡˡൺơֱǰơƳһҲźȥൺơƳιһ£Ʒơơһſڣӭһ־ҡ߽һ֪Ѿ100ʷˡ¹ ʱõϻڣ⼣߰ߣйҵ̫ԶơƵĹ磬ơơԿ͹ơƵڣ ۽硣ι۵ˣÿ˿һѵơơλԱĹǺüˡֻܷơƣһһСû¾ͺȵ㣬صвٺȾˡӹ ơƣһϿڣھƵȵľǲһһʲ֪ൺơȫˣڵغȵģһЩ沢ĳġι۽һ·䵽·ơƽ֣ܲ޴ơƹޣ޺ƴ:ൺơƣΪҲơƽֵһҾƵģͬȫʣεƷַ˲٣㣬㡭⿾ϲغóԣһƷ˺ǣһĲˣ⣬езƣմ׺ζŶ~һַȻҲӲൺơͬҺܾ˵ĺǱرݡһ죬Ժúõ˯һ
𴲺Լһ𵽸ȥ緹緹ģʽģ͵ıζʲôСడӰӰζ治Ա֮ǱҪʼọ́׼ȥɽˮ˾˳ŶʼЩˣͣСʲôУ˼ƹϺͿˮʡɽˮ---ǵĿںţǿʼ˵ɽ˶һ·ϣһ·ͷ羰˽ɽ ̶̶̶ϪˮҲƲסĵ˷ܣϽЬӣܣųŰϷˮأ~ϪˮǱ ģʱ,ʵЩ,ֻɽС̯ϳ緹棬ۣҶҲͨˣķ羰Уζƽʱȴһ ͬ˷Ǽϳ壬ȵ˼ȶĿ--ٺ󣬱㿪ʼسɽ˲,Щ¶,ʱС ɽŵĳѾǿ3㣬ѾǺƣϳ׼뿪ൺػ
μеΪҴƪμǵĽβɣ೤ĺߡõεաĵӣïʢķͩൺơƺͯеСӡŵİ˴غҹൺʵдõһС
ൺƣԭָСൺҲٵԵϡɽ㣬ľൺ֮ĳ֣ѷֵĵ伮ȷصҶ400ʷ 
꣨1579꣩ī켴īķֹī־ı롣˵ǵһȫ˽ൺˡൺڵʱһССĸɽൺϵһСൺ౻ἰ 
׫ġط?Уйൺ֮һμضϱй磬֮޽ģΩ䡣֮˾ߣԻࡢԻԻܡԻԻ㻨ԻᡢԻ䡣˵ġࡱָൺҲڵСൺССһൺܵţһǿɹ˾ӵĵطǿԿСൺҪھĿġ
ҪָǣʱἰġൺǸɽǧϽһפСĶ氶ϣһСС󹬣Ҳһٶꡣǰ׷ݣ׷Ѱ󹬸ɽϾסĴٽൺʱ 
1924ġסأഫֳǨӼīൺ֮ׯӣء˵󹬻û 60ǰ˾ѾǨӭһס˽Ĵ䣬ͽСൺ塱ֻǵ˺ڣԭĴַѲ ɣֳַһ֧Ǩڵĺ·͹·һԭȵġൺ塱ͱ֮Ϊൺ塱׺ׯ½ġൺ塱ͱ֮ Ϊൺ塱׺ׯ˵ӵؼǡׯ 
ͻϸһ磬ൺൺ壬󹬡Ϊ ֪ൺһЩδǰѾơơൺ֮Ҳ˴ˣǳൺС ԼĴ⣬һɽ룬Ϊൺɽൺ֮ǡԿ桱ｨһǺ󹬡 ɵ1467꣬ൺһͳൺͷ֮Ϊൺڡôԡൺ֮ĵ֮ԭȵġൺͱ ΪСൺˡ
һൺСλڽīᵺĶƽСͬΰġī־йأ롰ൺ20ͳ֮󣬱ΪƽൺҲû˽ˡ
ôʲôʱŽൺΪൺܳأϼصģ һͬġļϷ¥ǡʯ˱ļأൺӡÿˣƼʹõġൺ һʣѲһһ塢һɽһڵĸൺܳơڱ֮ൺ͡ꡱĶʱ䵱Ǭ¡䣬Ӧ ൺġ֮ʼѽ300ʷ
6000ǰͷܡʱڽ˵ʱɽڶ--īʼͳһйελൺе̨ش츣ʴɽ𺽶ɳʡձλൺгĲɽڽŹڽŮɽ9峯ĩ꣬ൺѷչΪһСƽġ
1891614(ʮ)ڽΪൺõĿʼ189711£¹ԡҰ̰Ϊɱǿռൺ1914һս11£ձռൺȡ¹ൺоֳͳΡ1919꣬йʷġ˶ԡջൺΪ19221210գйջൺ̲칫ֱ19297£ൺرС1930꣬ĳൺС19381£ձٴռൺ19459£ൺΪرС194962գൺš1986ൺڹҼƻʵеУ൱ʡһùȨޡ1994걻Ϊȫ15ʡ֮һ
༴ս
1949420գйžɽսۣɽΪϽžϽൺ()(ī)ǰָӲָӡ53գйž32ͽطװӷ༴Χս20սͻ˹񵳾ӵߣ1949 62 12ʱൺȫšڽžѸ֮ͣൺµУȶʹൺʱˮδϣѶͨۿ豸͹ҵ ܿԻָൺŵĵ죬ΪˡȫƲάΰȷ򡱣ൺоܻɽʽƳ һŲ棺ൺʵо¹ơൺҲڵճൺһг830֣ൺ㲥̨ʼ
µλ
ൺԵ¹ռ쿪Ҫľ¸ۿڣлʱڣУൺл񹲺͹ΪҪҪأΪйž ˾ڵء
ൺ
ൺСɽൺľйŵľ㣬ǹ׼Ҽ羰ʤ4A羰ʤ-ൺ羰Ҫɲ֣60ף2.5꣬򿿽ɽ·"Сɽ"֮ơɽ䲻ȴԶɽջšСൺ³Ѹ԰Ȫ塢˴ؾǰ۵ס

1934꣬ΪѧɾʿСɽ֮۽콲һΪ̾ʿ޹֮"տɽ"ռԼ12Ķ 㣬ΪŽʽ߸Զңൺཨж񡣾ǰʦ䣬տɽɺ󣬵ʱ"ѧо""ͨ"ǨСɽÿ磬ǰĸʿڣСɽһʱΪ𷨺֮ء1959꣬տɽڵַ档 

ΪСɽһķ羰Դൺ԰ֻ2080ʼڴ˽ൺеһŵɽͷ԰-Сɽ ԰԰ıԾͣΧ""⣬ͻ""ɫ̨ͤȡлؽʹȻΪһ塣԰ǹͭ ɫɽϣýɫճŵĻƻ㣬˴ѡΧǽϵɫߵҲԾԾԵС㣬ʾ""ɽ֮ɫ
Сɽ֮۵""һ18׸ߵ˽ʽɫߣ˽ܲͷº鹴 ľ˹ʻĴͳôɰƣΧźﹴɫͼڣԿĥġŴֻڻ͡ൺ˿֯ڹңԼǦ ʴ硷ʽ¥ݵϸĶ㣬ÿ㶼а״ʯƳɵĻƽ̨ǿƽ̨ƸƾԶһˮԡȪ塢ൺ壬Լջ šСൺȺ۵ס˴ΪൺͺѴ 

һ߸ǵʽͤΪ"ӵͤ"Ϊ"̲ͤ"ڴ˼ɹͺϲⷫӰҲԶɽ ⡣ƽ̨пɹϢĳȣǶͲԱڻȡ񻰴˵ի£硶ɹ֯񡷡ϯƽȣɫѤ ܣΪСɽ˼ɽ֮ 

1999꣬Сɽ"ൺ΢"ൺܶӭݡվõȣһƳ΢˹ͣһ㲻Сɽ԰һൺķɡ 

ɽ¿Сɽдеķֻ"""ӵͤ""̲ͤ"ߴ£Э̻߸ʹǺɽΪһ 塣Ϧ£ϼӳպͺ棬γ"ɽϼ"죬Ҷ飬һ"ɽ"λൺʮ󾰹֮һ 
Ļൺ 2007½һɫ֣ҲĿǰȫʡΨһΡ֡еȶֹһڲҵ֡Ļλԭൺ˿֯ ൺӡȾڣٹ·ƽУ̨ó·Ȧͨൺơƽ֡Ļ֡ɴλԽͨݡĻܳԼ 460ףܽ10ƽףӪҵ7ƽףĻ8900ƽס 
ൺĻǴ Եذѽܶӷꡢൺáĵ۹Ժൺʯ¥ۻվ20ദдԵϽ΢Ũڴˣγһ ص羰ߡ⣬бĿĵչʾһЩִʵ˹ŵִʱеĺгչ˶ŽĻŨ ϡ 
ϸϣĻÿһ۵öõıŬʵֶͳִĻڡڴ ԡŮȪչʾȴʹйܳõĺ񣬸Ȫƣʹĵˮַг棬ӳ ʳΪ⣬ٹ··־Եܡ硱йͳʳĻٹ·ֵɫ·ɫ࣬Խ רҵ۵ǱɫúǡͼԾȻǽϣõʹµĹʡΪĻǵȻϢб רۡ
һɽһһϪһ١ 
ǳ˵"ˮɽ"ˮɽˮ͵ȣ⡣ԴȪ֮ˮӺ1100 ׵ĸ߷˳ƶ£;ֻ㼯ڶϪк壬ִӵųɽϿȣʱʱʱʱɢڶ¡һ Ⱥţͣɽˮ໥ƣγһһһһɫĹȷ⡣ν"岽 һʮһ"洦ɼɽʯΩΩФ峺ˮǧذת ˻ѩף̶ˮ̣仯޴ĻʱԼҲȻȻ"" 
ൺɫɽ£۴αȵɫӳһɫʽȺһŷׯ԰ϵĻǱΪйһѾׯൺׯ԰ 
ൺ޹˾1985꣬Ӣ.йൺŷ޾ׯģʽйһѾׯ԰ҲйһҰʾƵ׼Ʒ֡ءݸ߼ѾƵҵ 
1982꣬34İ̤й̫õأʼʵ"¸"жܱйĴϱ϶˵λá ʹ춼Ѿķɽؾ¡ǣͶ40Ԫռ40Ĺɷݣʳൺ ޹˾漴ӷ޲˿աɯݵ13Ʒֹ4.2ѣֱھºƽȴɽѻء 
ȫͶ뵽ѾƵҵϣ19851986䣬һ´һλׯ԰ÿζ ֲƼ鼮ͼƬһһҵĹԱ·ɻ󣬲ȥԤùݣȵ԰ȥ԰βݡ֦עÿһѵĳ  
1986ףҵɹƳһƿѾƣׯ԰"޲˿""ɯ"ɰףڷѾƲἰʱ³ѾƾӢŻ٣롶Ѿưٿȫ顷 
ΪӢ˵ϣִ֮ʵˣ"ӥׯ԰"Яͬӵׯ԰Ļ˻ׯ԰µں
ׯ԰ռ1000Ķׯ԰ɯݡ޲˿աϼ顢13ŷƷ֣ڴɽȵؽĶѻأص"˫"ģʽൺȻ֤""ƷڲͬĸƷλ
˾ӵȽĹռ豸ϸĹϵÿƸ뷨Ĵǡȹҵƺ԰רҵι˾Ĺʣͬʱÿ з԰ʦʦѧϰȽֲƺ͹ʹù˾ĲƷڹͬҵʼձˮƽʽӹ졣
ϵѾƷʳڣһ㱶ܹע1987껪ɯݱڷѾƲ˺ڱʱ³ȹƷƴ Ż٣ΪҹΨһ롶Ѿưٿȫ顷Ѿҵ1996ͬҵȻ"ɫʳƷ"֤ISO9002ϵ֤ αΪʡƲƷ1997걻ΪйȽλ2002ͨISO14000ϵ֤ 
Ź˾ķչЧߣ˾ͶʽǧԪ˹Ƚ豸½˾2000ִƹޣĿǰ˾ռ 1000ĶӹƵѴﵽ3000֣صĽ豸ĸ¸ǵΪг͹˾ķչ׳춨˼ʵ Ļ
˾Ѿ²ƷĿҲΪ˾ķչעµĻѾƵׯ԰ϵСѲϵСϵСϵСϵУ졢 Ƹ߼ѾƾӨأ㴼ùרҺߵ˾⣬ǼֲơӪĻΪһִ ˮƽѾׯ԰ 
ൺˮ ȫΨһչʾΪۺȻѧݣݲر걾֮ḻĿѧġרͿоɹ֮˶ȫͬҵд ȵλҼ羰ʤ ,λھɫĻȪϣɽ1930ɲԪȼʮλѧԲ´193258ʽݣ70ʷ źƼݡϼݡˮݡϡˮݡޱݹݡݡˮݺൺ̽ɣַղءչ ʾСաĻΡ֮ܣʹרҵԺۺԽϵø
ˮ־ΪйͳűʽƽķΣÿ߾ΪɫʯǽԫܦʽŮǽг¥ںʯ˻ĳ£ΰ׳ۣൺʮ㽨֮һ 
ˮ·ĺ磺ޣŨױĨˮӯ裻̬ӵĺ경ǵУ͵㴩߮ɫʰ쵵ɺͺҡҷŴ⡣
ൺˮƱ20Ԫ
ൺɽɭֹ԰λൺüֵ´ȫ뽺ӡСɽɽɽϵΪɽγɵĻɽأɽ ʶϡ򣬳Լ13Լ8ԼΪ104ƽλֵ´Ͻ40ƽҺΰϵɽ 40󶥺724.90ס
ݡ޽־أСɽ ɽԹɽҲżǡƣɽΪɽݹҲ֮νΪ죬ɽɽ־أдСɽ ҲСǧܿɽ£ɽب뺣ɽûε֮顣ݴˣС ɽ֮򾰹족ɡ顱ϴɽССɽɽϵΡȻ㣬桢ա塢һɽʯ ɽɽ̨ͲڽӪɽʮСɽ廷ΧСɽȺ䣬ʯᾣƣ˲Ϣ䣬֣Ũ򵭣ʤξ֮ 룬С飬˫Ƕơ֮˵ൺСɽشأ͵֣嶸ͣǰΪݰ˾еĵһʤ
Сɽˣ޿Ϻˮ㣬峯ʿʫƣʤ̣˭һǣŮκδ˫ˮƱߡ 
ɽɽبʮ׳磬˶ʣɽɽ˵֣縪̨ͲϾɽ߼ɽȸɽʯɽȡɽТӵɷջؼңÿվڴˣһɽ壬ɽɴ˶ɽڸߣһĴ˵
ɽʯĻʫЩʯǧ˰̬ޣ涺ȤάάФ߽Сɽʯȿֺӵ ǰɽ£̧ͷɼһֻġ𼦱ĻӭСɽİ˷ο̬ͣġСꡱƺɹŵġѥӡ ʯô棬ôάάФమྴġšǽһ˵Ĵ˵¡ 






˼ɾ--

ֻѾˣһֱæڹΪܶ˳ŵҪúдԾͼʱһ¸룬Ҳΰɣ

дƪ֮ãҪǸлctripϷµǣΪǵĹԣСֲʡ°׻ӣܲڵ۸͵ӵ˷⣻ڴˣȸҾˣҲϣԺĽȥһЩ

дƪ֮ãΪ˸л˷ӵʦΪ㣬ǲſ˷ҲΪ㣬ԭ͸еĴӺΡҪȥ֣һȥ˷ȥ˷һҪȥƯȥƮһҪʦ13132836197

дƪ֮ãΪ˸лʦСѧαˡɽˮ¡֮󣬾Ͷ콭ɽ޷ĥӳҲһҪȥ콭һΡתۼʮȥˣﳪģʱʱûǮǮʱûʱ䡭ڣ2009¶˾ģһҪȴPԸϵµײųС

ʦĵλԱֵľѣǰǱָͨ磬ѡϺǴţ۸2960/ˣ

ֻ߳ӭǵĵһʱǣǴVIPţֻˣҼһλ˾ʦһȫΪṩΣΣɵˣڷɻоĹĵãʲôѽװɻѽû֮ˣҲܳ˲˰ϵ⣬׸¾Ǹνļغ֮ο

ڿӡ㣺

һ˳ξ͸ǽܣʱŵľǿӡ㣬ƱƱܽţҪǰȻͿˣһƱ188˹Σڣǲ֪һƱ50Ԫ£ǻش𣺲뿴ɫڶ죬϶ӡ㣬˵ǳֵһ͵û֣ʦ棬ӦһǼ˵뿴βã죬һ飬ҿʼˣʦҲĳӲˣȥһغϣʣ376.00ҮСʤ



ǵγûĿǿǶֵһȥǾǲǿ԰ǰʱȥμܾشǣԶģʱ䲻Ǽ֣ԣҪ1000ԪѣεһغϣСְ

콭δ

콭ԲҵΣգ콭δҵϢ֮Ũʼδġչԣǲȡֻ羰Ѳԣǣֶ̫࣬ϵҲ̫࣬ҸоԼࣺһϴϵСͿʼ¥VIP䣬ÿ6ˣû˸콭ѵãԤ磡Ҫ600ԪϵľƲˣΣк¡ϣСϵĿͷóԣǿԼӲˣ콭زϣ϶˺öν콭زΣΣǵ˾ʦ˵ϵĲ˲ɾԻӣ: һνӰʦֳˣԼ༼ͻһ˾ãԼļ콭ɽˮ̣ˣҼҪĶ飬130Ԫ15Լ콭ΣûãϹֹңȵǿʼƬˣҲ֪ûг嶯ӰʦĹǣһ羰Ϳʼ1ţ2룩2ţ2룩3ţ2룩20ţ2룩ÿŶӵţа׼Ϊһӳ٣Ϳȥˣ˾ûˣﻹʱ콭ɽˮ׿ֵӰĲ˨ĹϵΣΣΣ 

Ư

˷һδȾķ羰޷

ǴѵĹѾ֪ûƯӣ͵ûȥ֣βҪƯӣڴӦԿԣƯ130/ˣʱ䣺һһСʱǾọ̈̄ǰ̡ȻƭƵĺǣڸշˮûа취Ưọֻ̈̄а̡СڷƮˣ˵ֻỰǾҲȥˣر˯ʵҲû취ֻȻˡϵʦ13132836197ʼǴ˴ʵһվƯȫ29ӣʱ5Сʱ180/ɳһڣһغϣСȫʤһ֣ˬ

Ҫ˵˵֮ע

ԣֵġ콭㡱ʣԷиɹҲζ۸30-40Ԫ/콭ߣ߳ԱɽˮҲһѡ˷ơҲԣ˵㲻˼ҵɫϰߣԵ㣬㣺25Ԫ/Ʒ40-60Ԫ/˷۱ȹֹ󣩡رҪָǣ˷ݣΪԺҷҲϴĺܸɾԵ˽θõǧҪԡ

УѰŮʿܶʱҪЬһѾǰƯһ˫нЬǺעˣڿ¬ҳڽϣʹ಻

ԹСɽˮ¡֮йҪĿĵسУűԺȷĹص羰кʷĻڣΪ顣ַ羰콭Ϳ˹صòΪɽˮۣɽࡢˮ㡢桢ʯľ֮йȻĵʹ;Ʒơǧ廷ҰһˮڳУھУǹֳжɫ
λڹ׳ 10945''-10440''γ2418''-2541''ȡ϶ˡ27809ƽϽ512أ˿495.11򡣾ڵθӣòɽػƣνͣȣڵϪȪٲĸɽ׳硢ʮ塣
Դḻصƣһɽء͵Ŀ˹صò͵ϼò֡ɽࡢˮ㡢桢ʯɽˮ⣬С¡ʢȻԴԴȻһ塣콭«ҡɽ˽կ𺣱֡ǵȾ㣩ɫǳ뾰ڣƴžܼҾ۷ֲʵοɴԺãǾ۷ֲĿռζ࣬Ҹɫڶ·ڷǶгС־һĿչ˿չ๦ܡΡʽλǿԡмӴԴϺͿȣƳĺءӡ㡢԰ʤȪҡسˮֵȸɫ͸ƷλξƷ 
Դࡢ㡢Ϻã鴨عɵĳΰ飬˷Ϊģ֡ǡƽɵƬΰ˰ΪģʤԴȫݡɵıƬΰ鹹˴Ȧγ콭С̬ƽδɽˮ۹⡢ жȼ١չʷĻɫΡ׷顢εȶԪβƷϵ
ƾŷḻԴͶɫĳչҵҵʵֿԽʽչĿǰӴ뾳οϰ˴Ρ йγС֯ȫƵйĿĵسУǡ԰ֳСС͡һСǡйС ͡йСҲһʺסҸָܸߵĳС
˿
˿ڲ࣬һ
˿ڣ2008ĩ˿500ˣ˿80ˣٹ³Ͱ֣˿ȻΪ0.42%˿ܶΪÿƽ171ˡ
壺һ68ˣռ˿ڵ14⣬36壬Ҫ׳ء硢塣
ԹСɽˮ¡֮йҪĿĵسУűԺȷĹص羰кʷĻڣΪ顣ַ羰콭Ϳ˹صòΪɽˮۣɽࡢˮ㡢桢ʯľ֮йȻĵʹ;Ʒơǧ廷ҰһˮڳУھУǹֳжɫ
Դࡢ㡢Ϻã鴨عɵĳΰ飬˷Ϊģ֡ǡƽɵƬΰ˰ΪģʤԴȫݡɵıƬΰ鹹˴Ȧγ콭С̬ƽδɽˮ۹⡢ жȼ١չʷĻɫΡ׷顢εȶԪβƷϵ
ƾŷḻԴͶɫĳչҵҵʵֿԽʽչĿǰӴ뾳οϰ˴Ρ йγС֯ȫƵйĿĵسУǡ԰ֳСС͡һСǡйС ͡йСҲһʺסҸָܸߵĳС
ֲԴ
1ԴеĶ෱࣬1593֣60Ŀ295ơ½ܼ׵400֣ƱƸɡɽסȣˮ144֣㡢ȡ
2ֲԴȫиߵֲ1000֣ɼӵ֣ȻֲβΪԹΪǹелҵɼľëȫɭ12156꣬ɭִ377442ףÿṩľ40סë1600
Դ
ֿԴḻҪг󡢻󡢺Ǧп١ꡢ㡢̡ʯؾʯөʯʯʯʯʯ40֣̽һ30֣ڹλȫǰе36ֿУռ17֣дʯʯʯʯʯֲ㣬Ʒţ׿ɣǰ
ˮԴ
־ںܲ콭潭཭䱽ʽ5м100ƽϵ֧65ȫжƽˮΪ40381ףˮԴḻ
ˮ̲Լ270ǧߣɿΪ107ǧߣǱ޴ѽ޵һǧ׸ˮͷվȫˮվһˮվ 
زƷ
кܶɳֹ㣬⣻ĳƷɫζҳ磬ܳ޺ˡҽƱ֮ҩ֮ƷΪ׹ռȫ֮һȫ֮ףɫƣζ㣬ġۺͶǵζ㣬ǣơ鱻Ϊ׷Ϸ㣬ζԶе׷ܳޣ⻹㡢ɻ㡢ز
ɽˮ£˷ɽˮ׹֣Ưмס
˫ĺˮϵξ㣬Ϊ𺣱еδԣΪ˫ƣֱָ£Ϊ¥ʽɽˮ
˫شڹֳǵϣ롰ɽˮ¡ڡɽǹֵĳǻգ˫¹ֵıʶɽϵɽϵٷ໥Ӧ໥ӳģС֮ͬ˵
˫ɡйͭƽ죬ʼ20015£20026¿ʱ11¡
98Ǳ41ףΪͭṹڲϵֽͭйʲߡ̽ǡȸ桢Ŵ¥ݡ͵涼ɴͭģͭ350֣ڻװдֱݣĿǰߵĵͭҲߵͭʽˮУȻҲߵˮ֮ߵĵͭߵͭʽߵˮ
78Ǳ35ףװޣׯصš
һС̫ġԻһչˡ
ͨһˮͨ18ףͨεĲԿͷϺĽꡢ~ڲݡںԵõ
һͭӣײͬʱһ㻹вׯƷ;
ײݣԺɵصĵ߲㣬Ʋ㣬ɵ߲---ھŲ㡣
ֳĺɽɫ۵סרΪΪȺĻƵɼС㳡̨֪ĺĵǴ壬Զššš˫ŵ̬˫ȫĺɽɫ֮С
ѡ԰ôϲȿ͵࣬ͬʱҲ͵ҹ
˫ѳΪεһ־Խ
Զ㡱硰١
㻹ʲôΪḻΪԼײϽƱ԰ɣ
˫Ļ԰ںˡ͵ĻйĲͭҩʦͭ񣬿ͭͭͭУй½һڡĦᳵعйһ桰ҩʦʮ񽫡ڻڵ񽨵Уһ̫ģһӣС㳡һкųйġҶ㼣񱮡ֻǧٱ
Ҷһ黭вʫıʯ鱮һԴҶԶӰ涣һīͼҶһɵʫл⣬ĪӹҶò㡣ҷϽǿС֮ӡͤ񻭣ʫ衢¡񻭡ʯӲΪһ壬ƵǼĿ׹͵Ʒõο͵ϲ
 񱮡ȡԪ̾ͼޱ˱ξʮ꣨Ԫ1565꣩£֣֮؈֡ҪñĪʯ̼㼯й𡢵һ壬ʹһͬʱûͷ񡣸ͼĲᡢӡӺһӵͷɣͷһ𣬼Ϻϼ硢һ壬Ԫͼ塢𡢵̼ġԪͼԢǳ̡
ֻһƻǻ˷˵ֻ˱شͬ(Ԫ18621874)ѣԳơˣԿӡ˼񡱰˸֣һĿ񲢿ڱϡϵġĿ㵸ḻĹͼ޲ʹ˽оͼƴϷ֮ϳ˼
㼣ƴʷʦͭ£ʯگƵķƶɡʷʦ󷨣ڷӡѲʱӡȼżʷʦͼЯعʸ̫ڣּͼʯԹӵӺ͹ɮڣԷԷһĤݣϹǡ𣬰𡱡
ǧٱԪʣ㽭ɽˣˣ鷨ңʥ֮֮飬Գµһ꣨1825γƣʱ̡١ʯϸɡǧꡢ١ɡʽɣȻÿһʻзֱС֣ܹһǧ׭ȫ죬һͬ
԰Ԫʵġ֡˾ġ֣ΪвػļƷ
⣬ԡġΪʯ̣Ȩġġʯ̣Сġֵд֣ЩдǴӷνΨһģΪ֮ĵ仯ġ
԰ڹġƷοҳġƷͿɵƱȡһݾļƷ
콭Ϸĺ֮һ
콭Դڡϵһ塱ԽèɽǸַľ㣬£̬ѵĵط콭Ἲӣ˰˾ǰɻưؽܴܽܽˮ鴨֡˷ƽ,160콭
콭ɽΰͦΣ̬ǧʯ϶೤׵ĹľСԶԶȥŮϵĵ̰ϣ̵ķβŮȹգҡҷȶˡɰɽ嵹Ӱʣۼ㣬췫ҳɽ嵹ӰĻ"ɽ"⾳콭ÿһ£һ͵йˮī
콭Թ˷83ˮ̣ǹ˹صη͵ĵضΡиӹȿƽɽɽɽɽɽȽƽذıУǧܲ۹ƽԭУɽˮԣɫġ˷֮䣬ַܷԵòɽתγϿȣҲˣԲƺ̡ƺΪʤʯ澰ɽƲ̲߶ɵӰ콭һۡˮصɽԶ̬ԡͬʱ˴񻰵硣콭ɽࡢˮ㡢桢ʯľ̡̲ա̶ٷ֮ʤжޣ߶̲ʯ˻زïϣ㡣콭۲ʱأǶȣͬ仯⣬һ꣬ǧͰ󯣬֮գƣ֣һɿ֮ҹȺϴ龳磬ԶޡİｭճʹĿұס飬飬׾˵콭ޡ
콭ذй϶鴨סƺ򣬻ľйɫ˷塣콭ߵĹǿɳ˳ͳ˴ºӣ콭ߣαȼɽɫ՝Ĳƺ԰⡣
˵콭һʫһˡһ顱İʫ˵콭һһɽ壬ˮ̱̣ɽˮй˵콭һ漣ļ֮ɵһ漣
߽콭һݣ
ֺλϪ԰棬ˮרҲ̳ͶʽԪ˽2003930ʽ⿪ţΪεһ㡣ռԼһƽף100ףǧ࣬Ϊȴٲ󱤽ȡ 
Ǳ뺣ܿ磬س;ͿԱǧּδϧ࣬½ο˵ĵ£֣Ѥ쵵溣ˮΪ裬šᷢ磬ᷢ⣬źĹ¡Ǳ뺣ҲܱɺʢȺ֮УŴǰХζš蹲衱Ĵ̼Զݣʵĺһ󺣵о·ǽһκƺƵ̽С͸180ȵȫλӴƯȺ޴ĺ͵㲻ʱྪϲһԵá 

ڹֺ磬ҲɼĺǺз˳ɰһܽӴιʳԺΪ͸ԿŲɫǱˮˮϷ蹲衢˹깲衢㹲ľۼִ̼˺

ֺ缯ԡ֪ʶԡһڹĺͬʱοԵĺĻǿ֪ʶ̬ϵѳ

˷£彭ĳǹ̷价Ȼֻжܾòĸ̾ҲʵΪһź˷ֲΪƳ˴߿չķлܱ߷⾡£㲻Եܴɽȫס˼ҡۡ

ע:
˻ֽȫз˶ֹ 
ಡ
֢
ĸϵи
ƾŨȴﵽҡվ
㱻״̬


Ϊȫʩű׼нȨڷ򼰹Ӱ찲ȫʱʱֹл
Ӱ죬Լ֮޷ʱ˷ѡ
Ӱȡ˻˷ѡ
ʱ봩зװ˶Ь

ϵУڷлؽԭո߶60£еĳ飻Ʊ120Ԫ/ˣʱ䣺Լ10 и߶ȣԼ60-80

ɷУڿտɣڿƮɣи߶500ҡ30Ӻ60ַʱ䡣ϵɻɷɣ"¸ߵϷ"̼Ŀ顣

1Ʊ 700Ԫ/ˣ2˳У гԼ30ӣͣ ʱ䣺30ӷи߶ȣ500-1000

2Ʊ 1200Ԫ/ˣ2˳У гԼ1Сʱͣʱ䣺4560 и߶ȣ500-1000

ֲ˷ʮﻭרҵлأרҵķԱӵжС򣬴6-8οͣС4ο͡Ϊһ˵ĸ˶䱾һصķ羰Ϊοṩ볡ı

ڹɽˮУ붼ĵطһԴ

ع·ϣ˷ʮӳ̣͵ˡԴһλصĴþڳбϣҲһȻȤ 
ǡմʪӻ꣬治硱ļڣ̤ԴչǰĽһƬɽˮ԰⡣岨ӺǶڴƬҰƽ֮УŮ顣ߴˮ档һܾ޴ˮתͲ֨֨ѽѽҡ£ҲϵĸҥȥԶȺɽʴ䣬̣İݺᣬ䣬Ԩ¡Ӣͷסɣ֮Դ

СӺһܡС˿ĺϲòˡȻʱ˵Ļһֻڷ÷ȻСһͻƽƽȻ²Ļʹ˳Ǿӣ

ȻһĸƮԭǰ߸̨¥ϵĹظ衣޵ΣԳŨĸ軶ӭԶ˵ĵ

ת̨Сʻխˮ濴Ӻ澹תͨġԴһʽľûΧǽ׮԰ɽˮ·Ŵ޷Ȼںϣ֮

ԽԽխСͨûһƹ⡢ҹҶͨ͡ˡСԺƺǡɽˮ·ˡǰȻʣһˡС滷ˮľïһЦҲáһƬճʤ𣬴ˮʫ

һԭʼǰɽϾųԭԭʼİˣ׷ִìɽ˻赸ЩƤҶ⺷׳Ƥڣһ֪ǿĲ䣬͸ǣлȺεȵĴϻ͡

ԽԭʼˮСɢĴׯʻء壬ǽ裬Ȯ֮šʱɼĴ帾ںӱϴ£ǵİʯóϵɡͰũ˳Ŵ䣬ƤĶͯǰĿƺв̣һ̶ϣӰ沨ԭʼǰĴׯʷһ¿Խ˼ʮ꣬ɻ桢Ȼ֪ĸо

Сʿ

λã˷ 
Ʊ50Ԫ/
ʱ䣺8301730ȫγ80ӣ
㽻ͨ˷߹ֱӳ˰೵ǰ
ȼAAAA
ʾ
͹ɽˮʵݳӡ㡷˷콭.㡱׾֮Ḷ́ɹֹάĻĻҵ޹˾Ͷʽ衢ҹıܵݣʱŬɡ콭ɽˮĻйӢҴ֮ɣȫһȫ¸ġɽˮʵݳ

̨Ϊ콭˷ͯɽˮʮɽ壬ȫȻ糡ĿǰģĻƹ⹤̼صЧ̣ʫεӾЧ糡ʽƣ뻷Ϊһ壬ɽμγȻЧ 
ɽˮ糡콭Һӽ㴦ǵͯɽˮϯɫ͹ɣ180ȫӾɹͽﷶΧľＰݳƹ⡢ϵͳʽƣ뻷Ϊһ塣ϯϯλ2000λͨϯλ1800ϯλ180ͳϯλ20ݳȫ60ӣݳԱ600ˣȫΪص 

ݳԡӡ㡱Ϊ⣬дؽľɽ衢顢콭ԪشϣźۼɽˮԭȻɹעȻĺгϵ˺һľ磬Ϊϵۺ֮ 

õɽˮʫƪӾЧΪҪݵĻ ⳡɽˮʵݳ׷˴ͳݳ̨ĸݳ÷ɽˮʵ֮У콭ˮΪ̨12˷ɽ͹Ϊ̨СȻĹϯ̨ɫֲ͵ϣɽӹˮĸϹռЧȻˮɽɫǻִĵƹ봫ͳ糡ȫͬĹӰӾЧɫҵ𣬰ɫɴټĿĵƹ⣬ԥݳġٲߺ.....̨ݳɫʡӵ˼˵ɽˮ㴫˵ıɽˮʵݳ߸ơ

Сʿ

λã˷
Ʊͨϯ188Ԫ/ˣϯ238Ԫ/ˣϯ320Ԫ/ˣ

ͳϯ488Ԫ/ˣͳϯ680Ԫ/
ʱ䣺20002130֮
㽻ͨݳͯɽµ׾˷1ԼҪ1015
ȼ
ʾ:ݳƱǳţۿǰƱˮȻɿԭ

ܻȡյݳӡݳƱԭ˻.






֮ءկ

ȷʵһرĻܿ۽粢ѧܶණ
˵ӵСͯ硯֮Ƶľկ
Ϻɻ1Сʱ45ҵĿзбɵĴɶ˫
ڱǸŶȥˣڻеؽӭӡկɶ
400๫ңẽϡ·ɽϣɽ¡ӳɶĺ
1000Ҫȥߴ4000סһ·ϵķ羰Ƿǳġ
Щסƽԭܵһɽһɽߵ׳ẽˮܼʯ
ͷµǿˮʯ״죬Ưһ·
˫··㲻еĵطͺΣա
ת䴦һֻһͨ˾˵ǰ
ЩطΪҪ䣬¡
·գɫҲ͹˲ôˡ

ӳɶ300๫ǵɶʱѾ10࣬ڲι
򹬣緹12࣬ʱǰȾǶС
Ŀ޽Ķˮ̡ˣոձϣˣ
˳ͨõȡ·˾Գ졣ҹգЩ·ǰ·
кܶɳʯ·ˣڳϾΪա˾
Ѿ20ʷԣҲͲ˫ŵסǰΣ˫ֽץǰˡ
ǺǡŶʱԤýЩˣʱ˵ס봨
ïء˾ߣ4СʱѾïءʵڵҲ
ôһø˼ҼڶͬǮȴرдⲻ
˴סľƵïصõһ䣺¥ƵꡣҪ֪ǵû϶
2/3ļǮſܵġ

ïǼ˾סĵطˣ¥ǼζǴ¸
кܴ𡣲ڵطĿչԽԽǼ˽˺Ķ
ܶ˶Ѿϻûʲôϰ齵ľƵŨǼ
ζԱĴŶǴͳǼ·ңǵƤǼŮƯ
ïعһϣڶһ͵ø··Σաɳʯɽ
ֱɶ¡Ϊĵʺܶ඼ƻ绯÷ǳءʵֺҲ
Լڼǰïʢûеõ滮ƣԣֲ
ʧ´Ļ˾ǲԸܵģΪʯܿ¡һСģ
һֱ10׵10׻ʯͷήϣǲġ
˴εǷǳ˵ġһ·ʱʱСһǰ
ïȥľҲ130๫˼䣬ǻһתվ֮͡
ͻɽֱϵߴѩѩˣȥҪ
ңڶҲһתվ͵Щˮïغ
ϡ٣һ·ߡشԭƼѼȶǵ˵ġֻ
ţ⡣ʼʱţɧζϰΪˡĿ
ζڳɶֵֹġ˵˵鲻֮ƫζΪѳԡ֮
Ѷ͵ˡɽ·Ҳ߹հתķ羰ѩɽ
ԱߣȴһƬСľֻǲݡô£
PERFECT
һ·Ŀ쳣¡Ҳرζĺ
ˡܿʼúЩֵֹģǺңúܸ
ž40ҵĳ̾Ϳ羰ڴ֮ǰǻᾭ˴
ߵ--ѩɽ塣ĺ4000ϣѩ
кܶǵϵߴʱ³ϻصϣ
ҪǿۣΪϾ߻ʵԶܶ඼û취ģ磬ȷ
ʵȥͨθǽۣȽϱһЩҲỨһ

ͷ
羰ѧƱŻݣʱֻҪʾѧ֤ɣƱԭ۵һ
롣ȥ֮ǰڴסƽԭ˵Ƿǳб
ҪġҪ͵óͷؽᣬ࣬Ҫ˯ĺ
Ļɽͷ۵úҪѿһĺܿ
ԴǷǳֵõģˮǳ峺Ÿƻ˵Ŀήľʰ
ɫˮڵʵԭ򣬿ɫģ͸ģǳɽŵɽϵĻ
3750ףҲ˵һҪ7.5ɽ·7๫·㲻
еڣһΪȷʵ̫ˣһ·ϵķ羰ڱ任ţв
ĸҲ˷СˮԶбѩŵɽ塣
ڴ˴ȥĲʱһһȵĿˮڣң˵
ˮֻһ¡ԣһ·ɽкܶ쾰ͲֻЩƻ
˵ʯͷԣʲô޳أӭصȵȶֻһʯ߶ѡɽ
Ҳǵ3750׵·ԿΨһпˮڵɫ
ĺˮеɫǳ̣л͸ɫʱ˻ɨ
ĺʱˡ

ȥЩȻ羰þʹЩ֣ң200ϡգ
֤󲻻˷ѡпܵĻôõġͨ
ɵϻճЧԼӹǾһȣԵúܲ԰ˡ
Ҳ޷Ͼȥһ˲ףĸˣһ
һǷǳҸ¡
ڻ羰ʱΪ4Сʱ5Ǿɽǰг
һ----կ羰ӻȥկҪ180๫õ
2СʱͿԵɽʱѩԣ˾Ϊ˰ȫ
ٷŵúɽȴ˴꣬ʹǲܰƻ7
կ仯Сһոջգ
ܲҪѩҪꡣԣȥﻹôߡõıЯʽ
·ǳãɡҲУͱȽռطȥկʱᾭһ
¡

ǲشһ֮һȥĻء
ҿɱþ档شУΪϵڻƽ̡ÿһϵ
и𡣶ңҹֻλɮ[Ҳǻľ]ǿ⡣
Ĺⲻƽ˵Ĺ⡣ƽ˵Ĺֻչ⣬ֻҪ޶ڽѧԺ
ķ̷ѧ㿪⣬ֻչ⡣νչ⣬
Ķǲܴۻĵطǲ ԣչġʥ
ñСĵؿܡνѡչǱȽϡ⡯ġ
бġʥǾͺðˡڷ߲ġ
ڣ㶪ˣҲȽѶԸ顣[ЩУ
ѧժ¼ġڽ] ǣԵҲǼ£
Ϊû130.00RMB㣡ǺǣЩþԵ
»գһ·ȴڱˡѩɽ
´꣬ȷģ뿪²50๫ֿʼ
ˡ޲ȴǳŵǱʾû⡣
ֻй֮

·Ҳøߣɽ·խʪ˾Ŀ쭳ҲѸաֻ
ţʽǰ8ˣջģűϺ1Сʱ
꣬ҲûҰʡ1СʱҲĵһ
λկˡʱ˼ꤣң󡣱Ͼ
Ѿ10ˡ齵ıݻСɣݡ
ķ۾͸һߣʩȴûаĺáǺܲ
ξ˵MORNING CALL630 ۡ˶
˳û취ΪܿЩ羰ֵõġ
ĳһˮһ˵ǵõ
[ʵҲ]ˮͷĲ峺ˮƺһɳˮû
취ŵԡ׵ˮءֻнˣԡͷҴҵ
£һżǵûůŪ˺þãǲůֻ
쬵ķ硣绰һʲ֪Ϊ˽ʡԴûůӦ
ûİѵ绰򵽵εķѯֻһ˵
𡣰ûůֲǵεĴ˰ɡҸëձڶ컹Ǿ
䡣
կλĴʡӲǼݾկؾڣǰˮΰ׺ӵ֧оŸկֳƺҩկկ2ǧϣ鲼ԭʼɭ֣ڷֲһ˸կ廨ʳءٲŵٲ羰ѣͷףСͯ硱֮дè˿Ť硢÷¹կΪȫص羰ʤŲ¼200758գӲǼݾկξξʽ׼Ϊ5Aξ
կ졢ơѩɽɭ֡١ӡ̲׺һ飻𡢿򡢹ׯ͹϶Ĵ˵չֳǼǿ顣կһʰ쵡Ѥ裬һԭʼӡλõ˼ɾһ˳Ȼġͯ硱!õĴ亣١֡ѩ޷ȻľۣΪȫΨһӵСȻŲ͡Ȧڵʥء կԭʼ̬һȾ¿ѩɽɭ֡ϳáȻ⣬֡ȻȻΪͯկĸ߷塱֡亣ٺͲ鱻ΪеԭʼۣḻĶֲԴΪ˼ɾ
ذԡκϰףڵĲذԵĲ졣ݿ֤ǵԭڸɽµһǿĲ䣬޸ɲʱ˰ˮϡ?ެмƳҶެʱ޸ɲºսĺΪȷ棬һռݣ󲿷˹¡ǽԭĶŮɽĴ˵˵˾կڡկɫɽɫĪĴ˵Դں
կѿݡ4η羰ߣ60๫۷ֲŵʡҡ硢캣һһʮ˺Ϊ̲ʮ٣ʮʮȪˮΪҪ㣬կʮɸɽӹȻۡļɫˡֲԴḻ෱࣬ԭʼɭֱ鲼ϢŴèʮϡкҰԶ죬ϲؼľ¥ܾᦡջšĥͳϰ׼񻰴˵ɵľۣΪͯ硱 
կ40๫6๫꣬γYηֲܳ60๫ڽͨ㣬ＸһĵطоŸկƬɽ֮Уկ˵ﱣžԭʼòȻɫԼ⾰ۡ˵ĵطѾѼկȻǹҼ羰ʤͬʱȻŲ¼ 
կһһʮ˺Ϊ̲ʮ٣ʮʮȪˮΪկʮɸɽӹȻۡ62ƽ50ƽկ۷ֲڳY͵3ڣܳ50๫Ҫ75辰̲Ⱥٲ˫𻨺Ⱦɣ򹵾ŵʡ̲ٲٲоèݺ캣ҡԭʼɭ֡Ȫ廨Ⱦ㣻ݹг75ĳʳصȾ㣻羰ħҡµȾ㡣
ɽɽկˮկľˮȪ١Ϫӡ̲׺һ壬ɶ뾲׽ϣãǧɫ˶ʡߵʹȺٸ߳ССȺγˮеӳҶѩ塢죬һһɫˮˮгˮ롣
կѹ滮ǣҾ   Ҿ  羰 կɭ2๫꣬20004000׵ĸɽϴֱܲҪƷкɡɼɼ롢촺ľȡԭʼɭУϢĴè״¹硢Ť硢ë¹èȶҰѼȺ졢ԧҲϷҹȻ֮һ 
կʷ
կѾӵимʹڵ缶羰ʤ
կ60ʱ126127ֳĿء1960ëϯҪ֧ԮԶɽɴƽԭһӦٷֱ߽ݣݼɽݽ߽裬Ҳɭ֡կ6꣬66ꡰĻǿĻܶ࣬ʱկͣ10̬꣬õһЩָ
Ļ֮1975ũҵһԾկۺϿ죬óˡկ̲˷ḻͶֲԴҲе羰Ľۡͬ꣬йֿԺԺѧ׽ڶԾկȫĿ졣侳пֵ˵ҵŷҲδȻۣúõı鵽Ĵʡ֪ʡҵʡҵʮӣ֪ͨƺҵ֣կ200ܿҵűկһʩ1977ĴʡԴдˡĴԴ鱨桷19781130йزֹͣھկɷľġ1979ֳǨ˳1980꣬կȻοҲԽԽࡣ
һλʤӢο˵կ˹ǧ٣ǵɴձչ֮ʿߺʤ羰ȣʤ˾ֵܾ²˾կ󣬾̾оկľۣһ漣һˡ
1982Ժ׼կΪҼ羰ʤ1984֣կʽΪ羰⿪š19921214գϹ̿֯ȻŲίԱīʥٿȫίʮһͨկ롶ȻŲ¼Լ䷢֤顣1997걻Ȧ2000ΪйAAAA20012ȡáɫ21֤飬ʱկͻѳΪӵڵ缶羰ʤ
կļ
կļɫʮˡʱѿ̣죻Χݺ裻ҶɽĿѩɽͣ
կ
Ϊͯ硱ľկλйĴʡӲǼ޾ڵľկϲǳˮϵ꽭ˮӵһ֧кҶݵȾŸկ20003100ףˣ޺磬ļˬļλѵľ֮һ կ羰ʤ1992걻Ϊ >;1997걻Ȧ;2000걻ΪйAAAA羰;20012ȡáɫ21֤飻կ羰ʤȫ羰ʤй羰ʤ40;ʡʤλĴʡξƷ֮ס 

կ亣١֡ѩɽͲĻһ壬ԭʼȻĸԺھ򹵺ݹѾιڣֲ114亣47Ȫˮ17Ⱥٲ11μ5ƻ̲9կ1320ƽԭʼɭ3꣬ԭ2576֣дè˿ҶݵȹұĶֲＸʮ֡կˮǾկ꣬崿ྻӨ͸ɫʷḻСկˮ֮˵ˮӰʯĥկͲǼȣ˾կصĻɫ21֤ȡã֤˾կһɳչսԵ̬֮·ԴϡȱĽ죬կɫεĹʩƳ죬ԳΪεһ顣կλúʫġͯ硱Ȼ컯ǻعȻľ԰εѡĿĵء 
÷.Ļ Ȧ ȻŲ¼ 
ɫ21 AAAA 

: 
򹵷羰ȫ18ŵٲԭʼɭ֮䣬Ǿկһ羰ߡɫļת仯ˡγԭʼɭ֣ͽУ󵽴ﾵ 

1ŵٲ 
ŵٲ20ף300ףǾկڶٲһٲƽ̨˵ǰûٲֻƽ̨һ꣬Զιµºд˱ҶҡĳĲܿѧ÷ĳߡѷĳܵƽ̨ϣùĽǹۿѧϰǱΪ̨֯ײеͷΪڸаһŰͷĳɽ¡̣ɽ鱩Ͱ׳£̨֯ͳ˽ٲŵָҲΰߴ˼ŵٲ˼ΰ׳۵ٲˮŵȺٲĶ£ӷкɽȡ϶ˮƺƴ󣬺ˣˮ糿ҫ£ɼһʺɽȣʹһƬٸӷˡٲ潨һ۾̨վ̨ϣٲȫ۵ף＾ʱٲ׷ɫĳ£һĻ׳Ļ档 
4廨 
Сկһ͡կ֮廨λ򹵿ȸεľͷջһ·¶ȥԽ֣ñ㵽廨ƹ廨࣬һջˮɫľѵ㡣˿ڴפ߲ջУ廨ıһƬտƽɽµغܿ͵ջƣյ㡣廨ĳˮȸӵĽӵ㣬Ͻһջšջϲĺ棬ˮɫ쵣ī̡Ƶɫӽһʮɫƿȸʳ᣻ջű࣬״ͷƶᡣ˴±Ϊȸӵȸӵ󰶱ԼһףԽӵϵɽ·ι·廨ɫ˽оػɽ·Ϸ򣬾͵廨ϲߵ㣬һ޴ʯͷΪϻʯվϻʯϸӣԹ۲쵽廨ȫò廨Ǿկһܵɽ£һƬѤɫУɫʷḻ̬ǧԾկ廨ĲҶ뼯ڳˮڸĺϣһҶ֯ɽ𡣺̼ʵĳˮ뺬ͬҶصˮȺ䣬£ûͷɫʣһšһ飬տī̡дơִԣȻ̵ӳУһƬɫʰ쵣ˮ³ľֲ໥Ⱦʵ廨կ˵廨أˮĶĶͻïġ

5èٲ 
èٲ߶ȴ80ףԸ߾ƣھկٲһ 
οʹèջߵͷһµĶջݻ£ԿҲһջ£èڷ˶ֱȡֱ͹ұں;ʯسΣڵһǳɡٲèٲջϣٲ˸ӣͺվƶˡһȼһǿļȵ׵ĺӵХȥƾ޴ڡջ½һ¶ȽΪƽջջżľջУļɽˮԱǿҡջе׺һЩΪ۾̨̨ͤͤɽҰķϡ￪ʼһƬ֣һֱ廨ĳڣΪջ

6 
ŵ2һࣩ㵽˾925ף262ףˮ24.3ף215.73סΣľԴ䣬ɽһ޴ʯ硣棺޷ʱˮ⻬羵غʧزƵˮУ˺Ϥϸʱˮ΢ˮ˳Ͽɼһޣϸİɫˮϲ㣬ƽ򲨹ԣɫ˻ãвٳ20-30׵ķ絹ˮа븡ͷ¶ϾȻ˹ľ̦ާ辰ںͤͤСмӣԴɽΰͦεɽ壬ʱɫȾ֣·һ֦Ļʣ⽫筺졢Һ졢ϡī̡̡ͿĨɽϡڿչȵΣΣԼһΪľΧ԰ɽһ޴ʯ硣ҲǾΣŵȺǾΣ뾵ɽνӡĵӰԾկһ澵ӣˮϵľʧظƵˮξկıͣĪΪӰĴ̾Ϊֹ
λھկȻ繵£ݲʷأһǧʷȫƽСȻ򹱰롱ơȻ򹱰͡ڸµش繵ڣ˺Ϊ¡

ش̵ġ̣ʷ21λһλָ£ڹԪ1573ǨƵ繵ı¡ԺĸĽ50Ժγ˽ϴĹģԺռ 15200ƽףӵдСö跿ⷿͷؾһɮʮҪ񡢷𾭵ȲֵԪɮ129 ˣ2ˣŽ̴կʮŽȺǧˡ1956갢ݲʹԺķݺҪ﷨⵽ƻ1986꣬Ĵڽָ̾˶µϸָͬ¡Ҳһ֣Ⱥڵľ²ŵ𽥻ָؽָѴ߹ģռ14510ƽףԺл1ˣɮ61ˡԺÿ4η̻ֱǣһǡաʱΪ³ڶǡաʱ³ʮգǡ۶ȷʱʮʮգĴǡ˶䡱ʱǾ¶ʮʮա
¾ڽ̻ÿٰᡣũ³һǲ⣬ڽ̷滹תɽڡũÿʮգʮգկկŮ١׺صĲֲ񣬴ϽʢװϾƺʳΧơɽ֮桱ɽʱ뷽תȦҲתɽǻྴƣϵĻߵһγͷɽŵҪתһ죬ɽҪת졣ɽɽˮٲϴ֡ϴϴ裬еͷˮΪϴǣ顣

1995꣬ﱣλھկȦڣΪĻŲԺڽ̡Ļܡ




λǧ

ܾǰͳﻮҪС뵰ȥǧȼ٣ܾǰ͸Լãڳˡ뵽ܻ̫ǱߣǰСʱ°ࡣ˳·windzؼʰһ¶ͳˡ

С뵰һİȫΣ˵רõ̫ʦΣȷˣ˶£ƺ̫Ӧһͩ®͸͸ٴϳʱΪȫְˣҲûãͲˣĵһ棬ץwindzİԼֻҧwindzֻҪʲôwindz͵ʲôȻͲϵļкͷһĺֻҿյͣԶȺɽʣ֡ǧwindzС뵰ǰʱ۶׵ˡ

˴һСʱwindzôû˵160ôôأȵŴ˵ôԶںݵҪˡ˵Ϊء˵Ϊֻжʮءܹһںѧ˶Ժݵ֪ԾͲƽˡͻȻðһ䣺Ǵ绰ǺܻôԶΡ

Ű˵࣬Ⱥɽ֮ĺǧٴСʱǧѾˡʵǶƫƫûбΣֻԼιʱŷִæ˰Ѹ뵰ƳζȣŲϴֵС뵰ڲƷʳǲֻɰСƳǧڴأɽСؾȻ1800ʷһλ֪ⴾĲ˸һģǳ˾ú·С뵰Ե۽Уϵ¡˸ģСͷ뵰ˣֿЦ˫ڵģżмƾǺܺóԡһڵ˼ǲµûһһСͷȥˣЩ΢ĶǱڵûԣС뵰ƺҲԵòˣԱС񻹲ͦɰģѾ˵ˣĿ˶ˣǱһҿʼԥһ£ǲС뵰߰ɣǾˣȼ٣С뵰˶ˡԱſҵ뷨Ц˵ûµģǾſڣǳԺ˳ˡæε˵õĺõġС뵰һʼҲеİһƺҲ⽻һѣԱһȥˡǳԺãٲȻѾĴǣǸϷЦǰġwindzһСѸԣ͵һۺҡͷϽ³ôҺôЦһƺζһ£̫ᣬۺҡͷĶһ飬Եÿɰˡ

Ժ÷Ԫȼٴ壬ѾˣǴӾ¿϶òϣǾ̨ϿźԶСģںһţ·ǽֽϵһīɢܽ׵й磬ʱҪ໨ɡ϶ζʮ㡣СﴫĽвܣΪŨڵҹɫ£һһ£õģ¹£Եðͣһ±֦ȵҹ˵ꡢȡһƬĸоϧźһ·ƣɷ羰ĵطС뵰òˣЩϴȶ㲻ʲôǸϽ׼ϴƨƨŸƿϵڴϹˮwindz׼ɴͻȻͨһ䵽ϣҸϽһûޣƿýģһĿ¸ңҪϰ泯ˤһӣƶҪˣû¶һƿ档Ҵˣһרſһ׼

߿ܺãС뵰һ˯ˣȳƵϢ̨ϣ¹⣬źߵһЩű߼ʵĻ⡣պãڶǵļգķʽȹҲġʱҲˣ£˯Եرݳޣû취ͲⰡһ磬𴲣һˮǰģ˿еƮƮȥˮģδƮȥСдУȸĽС뵰Ҳˣ־ɫҲ˷ܣȥǱһЩƬʱˣ¸Ҳˣޣ۽ǻ£һۣһwindzҸỨмЦݣðŻָ

ʰһ¶׼ȥ緹ʢʵʲôʲôĵطԺ緹ǻط죬뵰˵ĺǾסһϡ⣬ǰ̨һʣǵķѾ˶ˣҲ˵ʮһ˷źһͿģҪȥǻءûˣҲû취ֻ´ˡ̨쵽ʮ㣬ܵһ̣ȥ˷һȥκ˻ϳԺ÷׼ȥˡ

ʵǲĸ·ͼؾƵãϢһ¡һֱһȦһεźͶһεŶȥ
ǧλڶ11858䡪11917䣬γ2931䡪2941֮䡣 
ǧһ°ǧҼص羰ʤҪɲ֡ش޵ĸأϺҹһ羰γкݵġ԰ 
ǧຼ129ɽ140ǶںݡǧɽǡˮɽƽϵһŲõ顣ɽ̫˫ɽȹҼ羰һл磬ǧһĲλϺաաȵܷ㡣 
ǧͩ®ɾ̨´ңϪԴ壬ʯߣݡȾһ壬ڶο͡ǧڵĴرٰءϽӳɽء뿪ءΪڣͩ®ͽ¶н밲ʡ硣
ˮ
ǧʱܼߴ12ףˮʴﵽIˮ׼ˮλ108ףΪ178.4ף൱3184ˮˮλܴ100ףƽ34ס
ǧˮ浽10״ˮ10桪30֮ر䶯Ϊ²㣬1025֮ΪԾ㣬ˮȷ仯78±仯Լ26潵10棬ˮÿ1ףˮ½1棬1ˮ±仯ˮ浽25׶Ϊ10棬ˮ25Ϊ²㣬ˮ³걣ȶϰ²Ϊ25£°35£ˮ³걣10ҡ
ǧشȴıԵɭָʸߣԼǧˮĵãůʪһļƽΪ17棬µϲսϲСƽˮΪ1430mm,Ϊ155졣 
̬ 
ǧиӪӪתƣȾԪصΪؽ׺лʡδˮ·ֲ㣬ƽ196棬69±(ˮˮ10m)¶ȱ仯ƽ282244棬Ҷάֽϸˮ£ˮ㣬ܺˮӰϴв(1030m)Ϊ²㣬ˮ³걣10ң30mһˮͻ㣬˲ɳԾ㣻1383֣㡢ȫ㡢㡢֣3000tϣ˹ֳҵƷֳ666ƽף޷Ϊ90 ֡http://www.lohas-china.com
̬
ǧγ֦ͣдСǧӸ108mӳ462m10480km2ܿ1784ףϱ150km10kmˮ580km2߳1406kmɵǰˮɴ90mƽˮ34mԻɫճΪͨ25СϪӴ㼯°ΪˮḻǿlޡϪȡ 
סȫǾ۷ȵȫȻˮԵȫл㣬ȫɭֻԪǮò㣬ͳһҶδ沨ɣһˮβÿŵĵط
羰Դ
ǧ羰羰Դڶ࣬ͷḻƷֲ㡣
ǧˣ
ǧдС̬죬Ⱥֲܣ¡Ⱥγڵ汻ָÿխͬ۶䡢ѱ棬γɺԹɫۣаٺٵ鵺ǧ˰̬Ⱥеۣϡ账濪Զ죬纣档ˣɫѤʡ
3ǧֲḻɭַï
ɭָʴ95%Сɫǧ֮ƣ198611±ҵΪɭֹ԰ǧ羰ֲǳḻάֲ1824,ص㱣20֡ȽϴҶ콻ǧĶĥļֲֲȺȣֲ֯ﾰֲۡͿչרεɫԴ
4ǧﷱ࣬۶
ǧ1394̬ԴСԾǧˮ½ؾۣɿչḻʵչΧɫĿԴҲܷḻ90֣˼衢ӥ㡢׽Ⱦ۶ǳʡҰԴද61֣90֣50֣16Ŀ3201800֣2Ŀ412֡Ұֳ֣ⲻڷֳҰҿԷչԶΪĵ򾰵㡣
5ǧϪȷңӳ
ò۷ḻʯҡϼòҡҡϱ仯˶ʡʯҵòǧʯ֡𻨵ɽߴϼòġʯʯȣǡһΨһйͼֵġϼòۣڵʹ˶γɫɽ塢ͱڡʯϿȾۣʯԴȫϪʮɽ̶Ĺɫ
6ǧһĵĺȺɽ࣬ľïﻨ㣬̬ѾԴḻֲ1786֣ʢҶɣľġëȣڵˮ87겶4000֣ļʱʹزƷḻ
Ļַ
ǧѷֹĻַ͹ĹȶദʯʱĻַСĻַˮԵĴսĻַɽĹɽ֣ɽֵȹŴԼҶĹ֣ĹȹĹᡣ
Ž
ɽԺʯϿԺԺȣŹСǵȣɽ۴ķţТй㷺ֲɽũӽȡ
滮ͼ
һ羰λ
ǧ羰ΪԱ̺ǧΪɫжȼ١չС۹Ρˮ˶ΪҪܵĹʺͷ羰
滮
꣬ŽͨսԵʵʩνͨĲϷչǧγĹƣǧβƷһӿ졣γɡһġߡİ顱һԺΪ塢ΧΪ䣬ǹ״Ĳֽṹ
1һģǧΪνӴοͼɢġǧԱɽΪɫķ羰γУӦͻιܣص㽨ĺ԰ͷɫͲ֡һĻ㳡Լ۴̻εĻʩݵȹĻʩ𲽽Ϊʩסȫ̬һʡȫγС
2ߣǧΪģԽΪģǣγˮ½ߣˮ·ĺչϺ½·ǧ䵽ƺͩҡڿڣҡ˶ַ۴ԴĿ
3ĺǧĺľоƷλͬʱص㿪ýеСɽ߲ԹĿϺҪץɽȼ͵ˮ˶صĽ衣ϺҪӿסƷ⡢ˮ¹ųǡٺĿ
4ĸ飺ǧĶ飬ӦǧĶĸɽʪغٲȺΪҪɫʯ֡Դ飬ԻһʯΪ߿Դ̬ʺƺľۡĥļ飬԰ܶȺĥҴһΪģϸʷҰֲԴп衣ƺ塢ԴߡԴ顣ðʯ١ϿȵȻòۣںɽԽ׷顢ũַľ۽й滮衣
ǧʷ
Сɽˮ֮ǧڵĴؽڶʮ꣬1800꣬ʷƾãͣ"ɽˮ"ơȨǲ룬ʱƽɽԽƽأ迤أ쨶ʼأΪǿΪ¶أΪ찲ʼг°ɽϪԪ(Ԫ1131)񡣹˲űγ˾еԵ°ĻֳĻµ°ؾ---ҶϪ⣬ؾ30ϪݺᴩˮԴʮַḻ۴ݸݵˮ·°ذУַ̼٣Ǻˮ˱ؾ֮·ǵʱݵԣء1959꣬Ϊ°ˮվû˴صĺسǡʨǡƺ򡢲԰͸ۿû491377Ȼ壬û˸307838Ķͳҵ255ҡ찲غϲΪءںеϽ30899壬4427ƽ㽭ʡأ밲ʡءΪڣ㽭ʡٰͩ®¡ءɽн˿45򣬶ϵ塣ɽˮ١ȫغǧϵɽ80ɽĥļ⺣1523סɽռȫ80%ڵسǧ˿5
ڵĴɽһ壬㽭ʡһɫءȣһϵءʷƾãԡɽˮƣǻĻͽĻںϵءԹס䡢ά䡢ȶ봾²֮Ե1988괾㽭ʡ׼ΪϸݵأǺΨһĸĴһؽ40ء1959°ˮվԭ찲رͺϲڵ´Σ㽭ʡһСء㽭ʡأ4427ƽ573ƽҷ羰ʤǧؾġ ǧռ㽭ʡˮĽ֮һˣȫʡĿءһ˵δءɽְˮǴĻ飬УһǷĸءڽ°ˮվˮ찲ǧųǡ30ĶＰ󲿷ֻʩΪˮ29ƾ磬ɽǰļ׵ءԣرɽƶأʮ굹ˡʮǻʮָʮ귢չ̣ĿǰΪ㽭ʡ25Ƿ֮һ2003꣬ʵֵֹ47.6ԪǣԴʮַḻŽͨĲϸƣλơȽƺͺƽ֣չǱޱȾ޴󡣴Ҳ㽭ʡһũҵأǧصСڶƷũزƷǧҶȶũƷΪҼƲƷϼ걻Ϊʲϼ룬ǧȫ׸лءǧ£ΪȻɣǷչƼͲҵ̬лʳƷ̬˾ӵѡ֮ء⣬мḻũƷԴˮԴˮԴԴͶԴԼǧһƷơ񣬴ΰȶ񰲾ҵͷĿݱչΧŨڲԶĽǧһøá
Ϊ°ˮվָ˾޴ɽ͸һǧǴΪ׳ܣ҇C»족˼԰վѡַͭϿ19574¶˽1959921շˮˡ 49գܶӲվ蹤ʱӱдΪҹһԼƺƽ豸Ĵˮ
1ĺ
Aߣ÷嵺񵺡ﵺ̶
Bߣɽ
2Ϻ
Cߣɽ⡢ءɽ𻨵
Χ
1ǧ㵺
2ǧʯ
3ؽٲ
4ɭ
5۴
6ϪƯ
7ϿƯ
8ǧˮ
ũɽȪе𡱵ĹνȡԹһˮ--ǧκδɴﵽˮ׼
ǧһĺӵ448ƽɭɭָѴ81%ïܵɭ־ǧһĴ573ƽ֮㣬178֮޵ǧˮƽˮ34ף͸ȿɴ7ס
ǧһĺ 1959Ϊ°ˮվˮγɵ˹
ǧһĺ 1078죬̬죬˴Լκϣɽĵ죬һĴãκǶ̲˳ΣɽҶʹ"˪Ҷڶ»"ʫ䣬ѩɽͦɽ£һάµʫͼ
ǧһĵĺȺɽ࣬ľïﻨ㣬̬ѾԴḻֲ1786֣ʢҶɣľġëȣڵˮ87겶4000֣ļʱʹزƷḻ
ǧһֵĺǧѿȻ⡢ľۡҰȤֲĴϵе20ദ㡣˴ǧǧ֮ġǧ۹ȼΡΡˮ˶ΡʷĻרΡ԰ժũֵɫ·Լ㡢ˮϾʤױݵȲĿοͷΪķ羰ʤء
ǧɽˮ㣬Ȼõ̬ʹǧչֳķչǰ-ǧ-ɽƽߵγɣʹΪεȵ㡣
ﵺ

ԭеʮĴСɡйѧԺˮʹΪʵĺﵺ¸أг߷緶ĸӣȺͥ͡ϵõȥĺϷһҰȤʮ㡣 

ȸ

ǧĺ붫Ϻ紦ĽƵɽľд䣬£ڴ˹ۿȸͿȸȺɣȸʳȸУͳȺȸӰ 

ɽ

Ϊʤ1959°ˮ⽨ˮɽɽϽк̽ǣӺʰϣԼټʯСֱ¥¥һӣ˿ɳײȤɽɫˮңسǧˣһе˼ 

¹

ɽƽľףӦ÷¹ķϢҲ˶¹ʰȤ˵ǵţͥУÿɰ¹ǰӭʱһ۵Ҷ¹ιʳһͷͷ¹ҡʳһܰȻҰȤ 

ƶ

ڽ35ñɽ¡ÿǰӶݳƮɢΪۡ
ǧη
ǧλй㽭ؾڵǧຼ129ɽ140ǳ޵ĺ԰ڱˮ棬ǧ Ȼ컣̬Ѿӵ1078䵺ǧǧˮ ˮӴһɫ֮  ΪҪɫۡǧйҼ羰ʤ֮һҲйɭֹ԰ ǡݡǧɽɽˮǻƽϵһ顣ǧӴο500˴Σȫɭֹ԰ ̨οͺýΪ̨񸰴½εȵ֮һ뱱Ͽ 2001ֱΪ йAAAA2002걻ΪȫȨʾ㽭ʾ 
ǧڵسǡǧһıС̻áʻ԰С͡йȻ̬򡱵Ĺڡ⣬ǧ׻1800ʷĹųǣڴȥҿصɴ
ǧ羰Ⱥɽӣɭַï 100% 573ƽĺˮӨ͸ܼȴ12ףһˮ壬 ԭ»糤Ϊµһˮ
ǧ°ˮ⡣ˮ⽨50ˮӸ105ף462ףˮⳤԼ15010๫100,ˮλ£Լ580ƽȺ104ˮɴ1783000౶ˮ⣬ΰҾɫ׳ˮڵ岼ĵ398е1078ȺɽΡ,ˮ, 岼,̬.̫̲, ľϡ
ɢˮɫ¶̣ǡư׾סϺáСˮ 
ǧ濪һ꣬岼ɽС紬ΣһںеıΪˮи٣ˮ峺羵ˮԿȥˡ
˵ǧ㼯˺ܶɽȪȻȪˮũɽȪȡǧ70
ɽϼе춼ïֲܵ¶ʯɽ죬ںеڶ࣬⽻ͧԴڲͬĺţƺһۣĿƸ֮֡
ʱ
μ4-10£4-5ǧ֮,̤, 羰,6-9,ǧȥˮٺò,10-11ȥǧժĺʱڣһļɵǧƷ㡣
ɫ
ǧʳΪɫζѡǧʢ85ֵˮ㣬дɭʢɽҰζǳԳԵζȡǧϵζݿйˮƷģڴƷһܣɴɫ㡢Ͱ׻ԲҰšǧȡǧ͹·ϵζݣ⣬衢ȳƴҲס 
ز
˺ǧлˮΪԭϺͶصĹɣȻζӪḻʵΪΡСƷζУζζ
ν
¡ǧˮ
199751618գ뺼ξǧٰ׽97ǧνڣȫ40λʡ쵼רңټ50롢ʡŵλԱ300˲μӡνڼ䣬ǧȻɽˮ羰ȫеġ㡱νĿܵǵޡýǧνȫΧע
200191518գԡ?ˮ?Ϊ׽조й?ǧˮڡǧСˮڼ乲ٰ조ʮǰٳǧ֮á㡱йӼ˹ǧˮϾǧʳڡաܰˮϾȻǩĿ21Эʽ12.64ԪʡίίίƽΪҪʾܽᾭ飬ٽѡǧˮڡɺ㽭εľƷ㡣
200392022գͺίԱϾٰڶ조й?ǧˮڡˮڷΪˮˮ˾ӡˮҵˮĻˮ˶6鹲13Ŀ1700λα1.8οͺ24˴εȺڲˮڡͬʱξֳаġ2003йˮ⿴ȫɫСչˮڹ۹ֱͨξֲġʹˮӾȻúܳɹ920գξֱַ뺼ݽɫƵꡢ人˾ǩ˿ǧˮϲҹǺͻɽ⾰ĿЭʽֱΪ5360Ԫ3500ԪĿǰĿҵѽɲ⿪š
200592527գͺίԱٰġ2005й?ǧˮڡˮΪýԽڻѣۺˮáˮĻˮˮʳĸ22Ŀͬʻ԰?ǧ⡣ˮڼ䣬͹ۿ50ˣƱ100Ԫ̨óϷˮڼ侭óǢ̸ǩԼĿ31ԪϵĴĿ10ǩԼЭʽ35.4Ԫ⣬ũƷչʾ۶4310ԪйѧԺϺߵȳǩۺͬ15ݡ
ǧʳ
199952568գɴξֺЭṲͬ졢14ұݷа׽ǧʳڣǧСͨѵ֪ʦη⿹Ǹɵز͹ʵؿѧϰʳչʾɫȴȻǧηĲḻȵƷ֣ηԾǧг
2000723822գξֺЭṲͬ죬21ұݷаĵڶǧʳǧٰ졣ڼ䣬չƴʳƷ̱ѡмǧ񡢼ҳ׻衢ǧǧɽ̻㡢԰ɡʯ㡢֭㡢⡢ɳζҡȸҰöɻסǧ˫ާˡ䡢͹20ˣӾඹб˿Ҷȡ̲ƽϺе6ɫģȫҵƹ㡣
200191518գΪ׽조2001й?ǧˮڡ֮һĵǧʳڣʳڹ20ұݷμӣչҰͷ⿴͡ʳһ֡ҹС10⿷3߹ҹУΪˮɹĿ֮һǧáʳһ֡չ̨ƺŵŴƵꡢɳǷꡢ԰ɽׯշꡢ





Ӱ֮--

ͼˮ硢Ͻ֡Ҷ¡Ӳǵ13ӰӳǣĻعģḻ㳡˺ӰӵǷ׷ʾǰȡϷ硶ѻƬսӢۡӺ˫200ಿ4000༯Ӱﵮƽÿ50ಿӵӰ㣬֮һĹװ綼ںӰӳɡѳΪĿǰ޹ģӰأ롷־Ϊй롱

ںӰӳǣ֣ᷢȻ¹ôгںһеһзǳ棬ǧʷʱ̾ǰһһطţ·ԽʱյԶʱνһУ·λǧꡱ
׷ǡ˿Ǳظ֮,ʹǿ׳,ŹװŮҲ᲻ʱײġͷ,ͷϵšǡĴˢˢȥ,ɽ,ڶ

ЩƬ侳,Ƭٿһ,,ζŨ

а

Ӣۡʼʡµݵҵ˺׵ѡ⾰رȵӰг,ǰ㳡,չľʮż̨,йӵĸ¥ǰ쳤˫Χɹй,г,һӾͰ˴ս,ɼӢۡټ

ߵ©,ֻ⽣Ӱɱ󡣰ۡա¡нƴɱذ,⡢߿ƼЧ۽ɱպе쾡¡˫˫ڿԾ,߱,бײĽڶֳʪ,,ȹġѩ ֹн,ᵹ¡,ԭеġάӰ

ߵ,һ,һ̵ɰ,,ǵӰеԹݡڵⲽ,ͻȻ,ƹϨ,һƬֲָ,ű۵һ,ֻһϵصԹĳ,ѱؾΧϿͶ,ɱۣűһż,šಡಡ֮Ҽ׷,Ҫ̡,ľս֮ʱɲǼ,ƹ,ԭЩġֻˮ,һжĸ߿ƼЧ

Ϻͼ

ùš,һžܿǧ·,سֱӽγˡϺͼǰγ˵ġϺͼʢԭġ

⸮ڡӭ,ӭ㼱ææѲ,ǡǸĺڡѪԧ¥,ԶһȺŽͷö ƾٿԡһ¥ַǷ,ǶԴ,ǲˡʦʦ,סءλ¥µɾӵ,ͿԺʦʦóס

ߵֺСֵĽ,һԹװŮźɱ,սһֶĿ,һ֪ǡŮ,Ӣˬáŷ,д̫,˸·ʿ,Ӣ۴ءγ˵·,һɱƬĴݿ,ܸ,ѾҲõѽ

ʳǰ

ݽ֡۽־ΪġѻƬս޽ġϴ֡ڴ֡ŵʺʺ㳡ܶʥԼáߵкάǱӪ 30ŷ,ʮлάǳǽ־ʵСӵĽ׺šǡ,ĺ롰齭,µһ¥̨ͤ¥֮ȫ,ϹݷʥԼ߹,졢ġ̡,ɫɯճ,ںϵıǰ,ƯˮɢĻ,ϤԺζ

幬Է͡¡Ҳǲܲȥġǰǰ11ıƵıʹ,ԭǹɲҪµϷ,Լܹ,˫

½

̫ɽʺȥˮ硱ҹ,ĺɫƬпͺ˵ĹȥˡڵӰˮӰӰӳһ峺ĺ,ذ,߰ǽ,߸ߵĹ,,ˮͷġ幫ġ־Ժμǳ̡Ϫġ¥ͼյľ¹ŵġţšɫغС䱹ŷĽӹͤд½ϵ³Ѹ̺Ƶ,ʵǼˮɫ֮ɡ

ڽˮũɫġʢ˾¥Է,ľṹľ¥Ӷ,ӭչġʢˡĳᦹھ¥һǡЩİʾ˾¥Щ¡¥ڰϹŵ¡ԼմЩ͵ũߡ¥ٺӵһͨĵĳȡ,ˮ,԰˿ԼԼ,һ¡

һɫũҲ,ֻֻԭ֭ԭζ,Ϻٶٲһ,С,һ̳Ů족,¶,,ͻȻеĸоʱ,ܳһ,Ҳ̵ܰ

ʱһĻ,Сϵһ족ĺϵҶ,͵ĵϼòɵ컷Ҳ˴۸Ϻʱ˳ȥڸóԱ˻

Сʿ

Ӱӳλ㽭ʡо,йСƷ36,ʡк180,90

Լݳڻٺͺѻͨ,źٵֽ(֣)(һ),(һ·)ִ,ӺݵܳΪСʱ

೵ںվÿ15ӾһൽĿ,ÿ컹ĸεֱȼٴ塣ڶվվר(ÿ10һ,Լ20)Ҳѡ⳵ֳ

𳵣ȥҲںݳվվ𳵵,ڽվ˰೵ꡣ

סޣҹʮɫ,סҲܷ,ǼĹʻĴƵꡢǼĹó,סڵصũҲǲѡ,һһ30Ԫ,õĻܲ䵽һ緹
Ӱӳλй㽭веĺڣйСƷ36ʡк160ڽ㡢СʱͨξȦڡ˷ɻ𳵻߸ٹ·ֱ
1996꼯ۼͶ30ʽ˽Ӱӳǣѽɹݽ֡۽֡幬ԷϺͼλùȡҶ¡Ӳǵ13ԽǧʷʱգϱɫӰغ͵ִӰѳΪĿǰ޹ģӰأ롷־Ϊ"й"
Ļعģḻ㳡˺ӰӵǷ׷ʾǰȡϷͬʱΪӰṩ׷ҵҲӦ˶ṩרҵƾ豸ޡ߷װװȷķӴȺԱ顣ԱӵжǧȫرΪ"Ưһ"ԼԱ2004ӰӳǱȷΪйΨһĹҼӰӲҵʵ
ӰӲҵҲƶ˺ҵķչӰӳѳΪAAAAԲ10ƽĺ꣬ӵʮǼ8000λǸߵƵ꣬ǻرݣ԰ҹܻᡢɣġġġݵʩȫοͽڴӰӣȤں꣬зꡢɡưɡݱȱȽǣСԡϱζȫҹʮɫ
1996꼯ۼͶ30ʽ˽ӰӳǣӰӳӵߴֱϺͼˮ羰¾ݽ۽־Լ幬ԷҶԽǧʷʱգϱɫӰغ͵ִӰ
㽭Ӱӳ޹˾Ǻ꼯ųԱҵ˾רҵӰξӪ˾ӰءξꡢӪƾװ޵21ӹ˾ӰδҵԱ2000ˡӰӳǹξAAAAȫģӰءйΨһġҼӰӲҵʵ뱨־Ϊ"й"ﵮˡѻƬսۡӢۡ޼ǾƽסʯĺӡͶ״֮ľ3400ಿӰӾ硣
ӰӳǼ֡ӰΪΪĻΪꡱľӪʵӰӻӰ⹫԰ת䣬βƷɹ۹ת䣬οͽӰ㡢ܶȼȤ
ӰӳڳΪһйӰ⹫԰й֮
AϺοͿϺվ809οյΣڻվڽվ˰೵ֱ꣨೵ÿʮӷ࣬25ӣʮֿݣ
BοͿϺվ㳡վ೵˰೵ĵꡣעϺվ710վ浽淢
CԼݳϺϻٹ·תٹ·תٹ·,ڶշվ¸٣ꡣ
ݵӰӳ
AοͿݻվгѡ𳵰εںڽվ˰೵ꡣ
BοͿվ㽭ֱꡣÿ칲İ೵࣬ࡣһ෢ʱΪ650ԼΪ2.5СʱҲɳͰİ೵;³
CԼݳںݶŴϺתٹ·շվ¸٣ڻǹ·ꡣ
AοͿվ𳵵ںڽվ˰೵ꡣ
BοͿվ󣬻˰೵ĵꡣվİ೵,ԼΪ3.5Сʱ
˵Ӱӳ
AοͿ˻վںڽվ˰೵ꡣ
BοͿվ೵󣬻˰೵ꡣվһ෢ʱΪ625ԼΪ3Сʱ
ݵӰӳ
AοͿݻվںڽվ˰೵ꡣ
BοͿվ೵󣬻˰೵ꡣվһ೵ʱΪ840ԼΪ4Сʱ

ڷɻҹок࣬ԶοͿɳɻںڽվ˰೵չ˾ѯ
ͨ
ӰӳǸ֮ιÿ15һ࣬Ʊ1Ԫ//Ρ Ҳɳֳֻ35Ԫɵ
Ӱӳһʢʳ֡лζϱ͹ݵڵı⡢ʳζ̼ׯġعҡţҡ˺ҡʢв͹ݵţ϶¬ġ¬⽡ʢֱֽĽֱʢֶݵĶ桢ʢǧƮ͹ݵͶζѬǵ
ػʹ˵굮ƬĵطĪػʹĵӰӢۡ޼ֺغŨľ㣬Ӿ硶ۡԡѰؼǡ񡷡۳衷ȾƬҪȡڴˡر/Ը/4ģȼȫͣ

Ϻͼǰձ˵Ƿ˽ģġСɵ̹١Ů˫ơӰƬŴһ˰ɡ

幬ԷΪ11ķ¹ʹӳţţģʽ뱱ʹһ˿ڵ幬Ϸ϶ģϾʹ߶ĳܳܣһﱣһ׼幬ԷһȤÿնǼٰ죬ʱ򣬻ԼϲǻรڴıȽ硶Ǿƽס֦¹ǡ

/۽֣ǵΪл㡶ѻƬսģǺӰ㾰㣬ŨAƻͩ塷ͷƷɺʮ̡»ԪסӰƬ

λùȣԭˮ羰ǺӰӳΨһҹĿΪ˹߽ĵơĽĳŨĽϷ飬ˡһȴ桷ССᰮ¡ŮүĽȡ㡣

¡Ҷԣֽϼڶ걾




įȾ˭ Ҵ

ܶԺվǰһҪǰ¡
ҵ̤϶ţ˭ǵá
Ը⣬ԸԸҽһĹ£
ŵͷô꣬ҿתֻǺĵÿһ·˵Ĺ£Ǽ

[Ҽ]ӹ
Сʱ򣬵Һͽӱӹ˱˼ҵԺﶨˡ
ҺͽϲطϲӺʵĺˮǼ֦֦תˮ
СĽкܶС̷ʽʳ͹ƷҺͽΪһҲûŮӵģֻЦЦҲ
Ӻٳһأ˺߲ܶˡ
ʱҺͽܿڵ߲ˣǰǷ·ʱ򳤵Ŀ죬·ǲʱվͲˡ
ܶԺԣԼԸԶͣǸʱҲ
ûļ֣֮ɫռеĵط
СʱԼֻǵãһտʢʱ򣬵ˡжġҺͽ˽ӻֽһ
¥ϰҺͽ㽫ﰲᡣҺͽдŸǰĺѣϣܰߡ
¥ϰҺͽܺãﻹڵʱϲǹԣǳ˹¶ε̾
ԺˣҺͽ

[]
ͣʱҰͷ̽棬ҶĴ֣
ĸ
ҺͽãѾкܶˣӦöڵİɡ
һʮ꣬ʮһꡣ
ڸӵĴҪѧʲô书
˵ѧҽͲˡô˵¶Цݣοӡ
˵ҪȥɽΪɽɵĵӣҪ̿ͣɱΡ
ϺȻ֪˵ˣҲڡ
ðɣܣСůȥɽɽϹ֡Сĭȥüɽ
תͷȥ߹Ǹˣᣬ۾кܶıˡ

[]ɽ
ɽǸĵطΪ䣬ֲﶼû취ţǰװѩ
ҼɽϹ֮ˣߵʱһƣ֣
ɽϹǸƢͷӣҺܺãȴ˵
鷿￴飬˵Ұе鶼˾Ϳɽˡ
ǣÿ˿飬壬ϰҾͻûˡ
ɽϷΨһһֲܻȥϹ֣Ϲ˵ǸѩǧſһΣƽǲģҪǿ͸˵һԸ
ʵ֪ϹǺҵģû¿ʱһǻȥѩǿ
16ʱҿϹе飬ϹʱѾƽˡ
һ죬Ϲְһϸµľͷӡ
СůĶ͸ģллͷӣҪɽˣүүɡ
һֱҽүүȻԼǸ뷢׵ˡ
үүСůˡȥԼҪúչԼһġ
СůҪűҪĵĹҪôฺۡ
үүټ

[]ܡ
һҿ飬һԻƯں﷢Ĺ⡣
ȥ
滹һţүүдġ
˵Ļд˪ϹѡԼˣڽѡ˷
һصѾá
ſڣ˵ɽܣֻǾ˺ܶ࣬Ҳį˲١
͵͵үүĶʲô̽
þò
ɽ̤ѩ޺۷ɵǰ棬Ƶ˵ϣһ
Сů6겻һ˲Ŷ
סϷϸĴҡ
һܿĵġ
˲ô
龫

[]üɽ
ܴȥ壬ܾܾˡ
˶βǿάס

̤ѩ޺ۣ6꣬һô׷ϣܱ˦ں档
СʱҼǵסԺġ
Ժ̵Ļιҵۣɽ䣬ڴϣһûС
;úѹǰӢ壬ȴ˵ˡ
СůԣҪޡȥɣӦþȵ壬Ҫüĵ졣
ãȥüɽ
[½]Сĭ
׵񣬸˼·ڵ˶ü
еϲüɽӦǿֵİɡܶɻٲĵط
óжüȥǵš
С梵İɣ
ʦ̫Ȼ֪СŮҲͲϻˣ⻹ʦ̫ѵ¡
ǲܸģǶüıôˡ
ʦ̫ҲҪˡ
СůҪʦ˵
㴩Ŷü·һ
жˣҪⶾ
ðɡСĭҪӦΪʦһ¡
ֻҪʦԸ⽫СůʲôӦʦ
ǺðɣһɽɡӦԺ˵ɡ

[]ɡ
Ӷü뿪ʱʦ̫Լĺ˽㣬һ׵лʦ̫ʹҴ·
ӶߴҡΪʲôһü
ЦЦתͷȥϦεε䵽ɽ档
ҪǿԼ뱣ˡҲҪԼȴΪ
ĬҲ
Ǿصǡ
̤ʱ˵ЩԼһ˻ô
Ҹ˽һ΢Ц
ģܶʱ򶼻ģҲǺҵİɣ
̤ѩ޺۴ŽɵԺ
ܿҺͽʱЦһ
ҿˣҾúܺÿ
µ֮ɫʼתá
ýȥӵҩҩ塣
ķչ塣
Ĵйʱһ
еŮڶüɽϼʦ̫Ӧѵҵʱܿġ
ʲôϵأʿɡ

[]ʦ
֮Һͽе鷿⼸ľ
͵͵弸ۣɫܺãԼʡ
㷿ǷϵŮ˭ѽ
˶תͷңҷ˴һ
Сů֪ͲСů
˵껹ˬʵЦ
͵͵˶Ҳ𰸡
СůϹûõô
徹Ȼ֪һöơ
õ̫࣬˵磬˵˼ĵġ
֪Ҳô
ᣬֻ˼㽻ѡ
ԭˣǻŮ˭ĺܺ棬ڶüм
ϲҲϲңҲȢ͸
Բ𣬿ΪʲôȢ
Сůԣ㲻֪ڿŶ
ĶԻ̧ͷӭܵĿ⡣
кδͽ̣
ЦЦƿߡ
Һͽеߣ˵ǻ͵ĲУʦȥ
Һͽߵǰأߵףѧ֮

[]˪
ҺͽסСס÷Ժܽ˵Ϊ˷ܸڿΡ
˵Ҫȥߵˡ
ԼһĵҪ
λԼķ䣬Ұүүҵĺӱ˳
˪ϵĹ⣬еȻġ
ְӺóϸĹ
үү˵ԼѡˣԸô
֪Լ˪˵
Ȼ˪Ĺâҫĸˣ˵죬Ȼʧˡ
ܼҴҵṦɵߣĵɫɫâ
ʲô
ܽŵģֻò˼ĳ΢Ц
ûʲô˪ܵˡ
˵һ˪
תߵˡһԼСġ

[ʰ]塣
ȥ÷Ժܵʱ︧ͤ١Ͷӡ

̤ѩ޺۷ɵͤվ̧ܾ֣ͣͷҿ

û¿ôȥĴͷӸ֪ô

٣ԺҾͽ塣

ܹЦܿŵӡ

ٽо塣

Ϊʽɼľնɣľɻơ԰ա㣬̹չ
ɫᣬ¹ḁ̊́޲֮īڡȡ

ͨС߸ΪżСţëơ

ٵ֮򰣬𽣷棬ͻԱš

ԭϵԿɹŪ𽣷淴¼׳ټÿһСޣּĥ֮ԭʡ

֮׵Ⱦٶ֮ԲΪԲΣϸ֮ԲΣ΢¡֮Ƴ

ƹٸʽ֮֡±ꡱ鸹
±ΪԪ꣨Ԫ756꣩Ϊ֮ʼ
ٱ׭顰塱Ϊ¿̡͡׭ӡӡΪƴԭ̣ԭۼ

Ƶ˵Ҷٵļ⡣ɹĿ˾ȵı顣
ðɡ㵯ıҺãҾ׼Ҵ塣
ҵɽʱ򾭳үүӡ
ÿһʱҶúƽ
ԿѩĿţԿСʱҺͽ΢Цӡ
ú㡣
ˣԺԽҴˡ龫

[ʰҼ]衣

ϴθԺҾһֱ塣
һֱûҳ壬٣죬ûʲô
·ԺʱȻǷܡ

壬巿ǷŮ˭
ܸ㡣
壬˾Ҫҡ
ã㲻Ҫ͵ҵĺò裬һ÷Ժǰ衣
᲻ᣬصĺö̫ôϺõĴۣ
㣡㣡壡俴ôʰ㣡

˺þõ壬Һƽ֣ʵΪȫѡ

ִС
á



壬صĶܲ
͵ҵĲ裬龫
ǸŮ˭
İüӣСĭʦ塣
ΪʲôȢ
Ҳ˵
ллĲ衣

[ʰ]¥

˴Ÿܣܴȥ¥
˵¥βҪЩʱղܻȥ

Һܵ¥ʱ¥ĹܼѾˡ
ܼҸܺ˼Ͱý˴á
¥ةҲڵǵӡ
ⲻһѡ
Ҹ¥ة˵Ҫȥ㣬ˡ

¥̴ӴҵĺԺȥ¥ҹӵԺӡ
̤ԺţҾ̴ˣԼȥ˼ҵ徻
·ʱҿ㴩һϮºһͬŰµվںǱߵͤ
ǸӣᣬҸŮһüĿת
Ļһкܰĸо

[ʰ]¥

ȥȻԸһ𣬾ǲҲǺҸһ飿
ִ֣֮ϡ
ֻҪҸʲôá

ҿڻ㣬عͷңһϮ£üĿ续ӡ
Сůô
ǰǲԼô㲻һλô
ָָŵİӣȻɫ̫ãҲǸüĿӡ
ЦЦѰӷͤҡ¡
¥ãСů
¥Цһ£һЦܺÿ
㣬ʲôʱѽɾҵ16㲻Ҫô
ģҪСůһҪܻȥ
Ǻðɣȥʹʲôʱߣδɡ
˵ҲȽ̤ѩ޺ܵˡ

Сů16Ȣɡ
磬Ҳôͳף㶼ûװ
ôֺ꣬㲻һ
·ɽʱ̸ܵԭҪȢ¥ǧŶ

[ʰ]

16һֻӣƣܾϸ
ӵʱһס
ǵ׾һӣƯ
˵16ʱ͸ģһʹף16ʱ᲻Ҳһѽ
ϧײˣ16ʱһӣȴһ¡

һ磬ɷģĺ档
Ұһϱͷպôڷмλá
·ʱ򶡶죬Һϲ

ܸһֻľ̵ӣһ÷
ҰŽ˺

ǵ÷Ժܸ˵ҪˣԺ㲻ˡ
һԼչԼˣҲܺãôꡣ
ǺðɡȢԺҪʦˡ
Ը⡣
[ʰ]䭡

˶Ÿܳﱸϲ硣
С￴ǰû顣
ץ͵
һܿɰ

ʲôˣܵС͵ʲô
ѩ֪С
˭֪У
Сůүү˵С
㵱ʱҲ̵ȸ죿

ҾͿܲ˼ץץͷٺٵЦ
Ҫѩʲô
ˡ
ʲô֣
а󡣳䭡Ҫѩ⹫ҩ
ðɡĻطѩһǧ꿪һεѩ
Լˡ
ѩһӻ־ͷˡ˵лҡ

Ժ󣬾ܳ׵ˡ

[ʮ½]֮ǰ

дʱҶ÷Ժš
ִºͲеòܶˡ
żܻѾõԺﵯ٣鷿īд

1023ܳ׵ӡ
ԵʮǰѾȫͳȥˡ
Ҳȥ÷Ժˣ˵ҪˣʱøҺͽڿˡ
˰æ飬ܶʱ䶼¥չز¥

ﵽϲĺɫΪҪףҲ˺ɫ·˿˲١
·÷Ժʱڵ٣̤÷ԺһϮɫ¹ڵ
üƽʱļįһƽ

ϲ
㴩ɫ·ܺÿǲǴ»أ
ЦЦͷȥԼĺɫǺԭԼҲġ
Σ
ҲҪԼŰɡ
˵̤ѩ޺۷ɳ÷Ժ
ԺӦҲ͵ܲصĺö˰ɡ÷ԺҲͲõˡ

[ʰ]

ҺͽΪܵѧӭ׵Ķ
Һͽ㶼վֱߵλãǱߵλǸ¥ġЦݵӣ¥ӦҲҪμӻˡ
Сů
壬ôУ
ǲñô㴩ɫ·
лл佱Ĵ֮
Ҫתƻ⣬Ҳˡܳ㲻ô
һɡǰһ˵ģԺͲˡǱ˵ķҵʦ
֪ͺˣСůԣЦһô

ӭ׵Ķ֮ڡ
վԱ߿һЩ飬ķ
ҵӣָָܡ

Һͽ˲һߵܺʦǰأ衣
ʦʦò衣ͽףʦʦͬģͷϡ
ܺʦ˲裬Һͽ

[ʰ]

Ŀ˶ڴ庮ѣ̸۽֮£¥й䡣һ˴÷Ժһ̳ջݶȾȥˡ
һ̳ûȼھͱһɫȥ

ŮҺʲôƣ㿴ҲŮҡ˵껹ˬʵЦ
ûȸѽ
ܳ㲻ģһֱ
͵ң治֪ߡ
վԱߣһϮ£ҵ۾
ѾƻңȻ㡣
㣬ģɡ

䭸һˣһͷһϮɫǵЦݡ
ˣ˳һЦݡ
лл

[ʰ]

ҺͳݶȾƿǣԶԶ˺֡
ȻҾͿ䭼ҴҵĴݶϷɵϣԴطɹȥ
Ҳ˹ȥ

磬ôĵӣȻүүŮ棡
žһ˵˵ͷϣҵ
磬۸ңҸүүȥ

λǣҺ˹кǼҺӣͿ˿ڡ
ץץͷкһۡ
ұܣ⹫۵ӡ
кתңСϻǸʹı飬ˡ
ѵô
ððүү۱磬ƫۡ
ЦЦɰֵܣĵĲˡ

[ʰ]ѩ

֮ܳӣÿնʱڿΣҲûʲô˵
׼ҳ󣬳䭹ʹıҳȥ档
һһξҪϦˣҪһˡ

ѩˡ
Сǰɫģɽûѩ
ҺͽȥǱߣ˵ʦ²Ǻȡ

ԶԶĿܺ¥ͤǰһ̡
Һͽȥ̴磬Ǿ

ʦôʦҲ
㿴˿ϵ֣˵һԹſ÷Ժ÷ʲôû
Сůʦ÷ϵѩ˲裬ȡ
ŶҶһڣ÷ͲķΡ
ʦղѽɲԽСůݲ裿
¥ͷЦš
[إҼ]
ҶŲ裬һûһڵţܺ¥塣
ԶԶЦȥʱ˻٣ϸ룬ӦļɫӰɡ
Ҳǣӭ˹ȥ

ļ˶񣬶¥ɩˡ
ҺͽһһЦſǡ

СĭСůǽһΣ
Һͽͷ
λ٣ǰЩӳȥЩ顣λǷƣٵĽֵܡ
á
λףҵͽܡλǫеĲҵ
Һͽ㶼֪γƺףֻԹǫ

ԹԲˣҶڶá
忴ͤ˵ĻҺȻúѹ
İأǶ㣬չˣ˭չأ

[إ]İ

Ÿ㣬Ҫż졣Ϧ֮ǰһϻ
׵񣬸Ħë
׵ȥüòãþûˣԲ
׵һӶҳüķȥ

ʦ̫ϴκܸмȡ
Ск£
ӡ
ȥ˽̨ɡ

üӴȥ˽̨İǰʦ̫˵ӡ
вõԤС
˽̨лüӣԼƿŽȥ

ҿһͷ׷ŮӰ
߹ȥ֡
ӣСůֶŮ
ҿйâһȻޱߵį
Ҵȥòã
תͷȥص

[إ]졣

ʦ̫ôӣ
ɽҪ죬ǵǴ˵еĶڡ
ҵʲô
Ѷüеĵ伮ȥĿ֪˵ľףܽ׵Ķɵ죬Ҫһǧʱ䣬ͱڵӡ

㣬ɽòãҰǧѩԣʦ̫˵ԭӡΨһһѩҸ˳䭡
㣬ȥ壬һĺ

ʦ̫εҡҡͷǽϵĽݸİ
ն˿βλʩɽأ˿㻹Ǿİ
İ̧ͷʦ̫Ȼ󳤾õĳĬ

СůҸɽͷòã
ҵͷӣһһϸŵ˿

[إ]⡣

һ׵񣬴İʦ̫
㣬һһģҪԼҲҪ塣
߻ƮĶİ

·̣Ҵİص
׵ҸҪþö
ҰѲӸİ̤Ĵš

忴ͷ׷ľѹġ
壬֡
ժİϵɴ
е˶¶ȵı飬Ȼʣޱߵİ

ܰһߣȫǷŭ
˦ߵǰ
һӵѪ㣬壬㲻ܹ

İű˴ˣվţš
ܣ˪ȻĹ⡣
ȫ֪Բԣȥüõ죬㲻Լȥ
ǣ˶ֻжüĵԾȡ
֪ڡͷҲܻ塣Ϊĸ㣬ɳô
ܿңҵ˪Ĳϡ
Ӧøо˪ı䡣ջ˪ջ²֡
һɽȥѩ壬㣬ǵҺòã

[إ]ѩ

׵۲ۣҵͷĦë
׵šܿĵӡҲ

үүþò
Сůˣôôѹ
ΪͷǴصⶾˣԼס
ɵӣôͷβΪ롣
үүҪѩ
ȥɽɡǿ㿴ǿϲΪٿһΡ

ܵɽɽѩڰѩĴĵĿšǴصЦա

үү㲻˵ѩҪһǧſһεô
һεڸպһǧ갡˰ɡ
ллүү
СůҪ֮ǣСҽɱ˵书ȴĥġ
үүСůסˣСůˡ

[إ½]

ѩ֮һһֻһͷ˿Ҳ䲻ȥˡ
㣬һĵģҲĵĲˡ
Ǿ͵͵һȥɷ˽ָ͸ǡ

壬Ȣɡ㡣
СůҪŶллҵĽָ
ЦЦҪҸſԡ
ԭܰɡ
岻ùܡзִ硣ʵҲ˵ȴ֪˭Ѫ

Ժ˻ȻͷǺ
һƳ

ĴСｻܴҪȥһԴӵ
һֱ¥¥ѾƸ񣬹ЩʱգҪ¥ˡ
Ҽȥ÷ԺĵʱȥԺٺͷƱȻ书Ҳ塣
ԺŸܡ
Ҫ䭳ȥߣúɽ

[]

ʢƸһ׷ŮһԴλŮӾǾӡССа塣





ϻ 

Զ߸ݣһ˶װԶԶȥһľĬƵ壬ŮеıӰ毺ãüëϡ۹ʱ䲻׾˿ûͲĺۼδǻĺԡ
һǰϦĸ״صʯ˾˵ڵŮʦΪһͬ¡ŮȥմʦϵҵסأĸԶڹ㶫򹤣ܻܵڴѧͶͥ׸ɾֻǾԽţѧʱķǹнģδ塣˵˵ѧߣ˲ĳڣƽͣΪСĸԶ룬һֺòˣҲɾ䣬ʮԶĸ׺⣬ʾԵϣΪ
һ죬ڴѾõ̽ͷЦտŴأǼĺӡԵýŶ˷ܡĸ׷׼һУǹȲˮ֮ڵһذûһ˿ˮߣɾˬŹҵĺɫΪ鷿λõζ麣ףǺ죬ԶԶϲ⾳ϣŮҲӦûϲһ֮»ĪľôŻн
ĵȣʪ󣬷͸ĵˬ֮СȲɵͣڴڴ磬ҡԾ糺죬Ϣأ־࣬һҲѹ֣ĸƣҪһٳɹһá
ԤõĽ֣·һ֪ԣ֪һԼͷҲһ־·⣬ʱȥ׼˶ĸоԼʱĸ嶼ûԤٸйĸ׸˵ЩҳͺãмˣΣͬȣҪǷɡĸ׵Ļο齥ƽϾصȴ͵ݰ١
һ˷ǳ׼ʱ⡣ǶӴ⡪ ĸŮˡĶһһ̨ϷԴ´࣬οֻǱ˶Ŀĳμ棡һȺʱֵŮӣ̵ȹװ¶Űĸ첲ȶǣ޳黨ȹŮӣǰһĸо룬εŮӣаŮӣеŮӡһ㶫ͣšԶʶ۹⣬ЩñƤк¶۹⡣·һֻֻζ΢ĹκҺһǵļ⣬ϸ΢Ҳ©ôϣԼ޿޵Ĵ壬Ҹر˶ôĪһȺزʶˣȴΪĳ־ͼΪɻȱŲúøУ˭أǼΪʲôݣⲻȾ¼Ͽ˭֪׻أЩ֪ŮӣҲˡǽտãȻΪ˵һգǽԿ
Զ˼ţءĸ׼ĬȻֱۣȻ㿴ɡ
ãæеļλ˵
Ҹҽһ£ھʦȹŮӣԶ˵ǽգѧУŮӲŮЩͬ£Ĵ㣬Ƕ㡣
λӢ꣬ýܾǷٰɡĵƤ˵
ԶһʵĹ˽׼أϣЯ
Ӵͦ˹ĵ۹⵹׼汾ء
㻰࣬ȥȥġ˵
ǣ㡣Ÿ裬һŤһڵϵʳȥ
죬ίλ鷿աЯŶλһֱ͵ſڣĸʼոææǣܵǡֵϣҸˮ΢Ц̬Ӻݶš
ＸŮˮʳ̸ⷿӵƺװޣ̹¶Цݡ
ԶҲеüΪ˳Զѽýǰʱƹ̬Ϊɺһֻǰɶɶյĸо
ڶŮӣ쵰Ө۶ü˵ɫֱȻŵУɢ޾ʡԶưǵģԽòԽŮӣԽʴԡʶӣ˦ŶȥȻδҸڡһˣһθеˣԼǵŮӣ¸ηؿԽӦӱܣҪԣҪɳҪḻʣ֮£˭ûĵһΣ鰮ӣһ̣κʱԼܹ죬ܹɳΪһ鰮Ѫӡ
ӵػѯ˸˵ĴΣֻ룬̸˸ԵϲáǵλµȺ򲻼̸ˡպͼλ£ǡԶĸͣһ
μ棬ȻԶޱãǺһľŮӰ

ԶԼգȻųǱƧ·УЩ60שƽƬ˴޽磬һ𡣽룬Ѿڴ˵˶Ȼ䷿˴ܣ޼϶Զߵй֮Сǰ˴ʱ˽µ˼ᣬ˼졣˶֪Ķ಻ᣬΪܵӡ־òɢϢԼ˾ﲻУ߸·ûеģԼԼƣ·滵ȥܶ࣬СմŰƤ߸ЬһߵѡǵһԼֲ̫ͻᱡ֮ӡǸһԶյһǳһŶԶԶܣжϱֲΨΨصǸղΪ⣬һԾǰУһѰЩ̸
˾һƬĲ԰ӣĶǡ«ƹϰѼӴø߸ߵġԿҶӰҡζ͵ŵӣ޳ˣǴӵţγһҰӰӡ絴Ϯˣ߲˵㣬䣬ȻǺʵũ԰ӡԶϸ߲˵ţʹ֮鱾֪ʶʵȻս΢΢ĳٻƣ⣬һǲϧͳһֽСչƽ·Եһ͹ʯϡ
ĬȻ䲻л⣬оó㹻ѣԴڣһ֮ǰ֪˴ΪηʥԣֻҪܾԼԼԼƬ̣֮ң͸øлˡ
ҹͽջԶδҴҴʪĨţϣ˫ԧľջ̸
ĸԶеӣ֪һ˳ԼᣬʱҪǵҪЩҪЩǧί˼Ůӡ
죬ԶһضڷĸΪ̶Ʋ֣һһʳ䣬˸绰˳سŶȥ
Զ6ǰбҵŮͬѧصʯ˾Ĺദľ鼸ޡһأǱڳĬʹȻشǽ࣬ȴߵסŸպХֺХȥƬͣ
˴ε٣˿ܹÿ﷦ζȣӹ׸˵ǷʢޱȣĪ˵ڴϣԼĵεηĿڣһһ飬֡
кڴϡϣž͡һˮӡϧҪȥʮصѧϿΣϰܻۡһѱ·ϡ
õŮѱ̡ƫƫⶳ۹ܡӱ𣬲۱ƾߣһжܾʦ룬αؾ͵òμʦͳһѡοԡտ˸ͷȶˣּΪѡŮ˵ʲôŮˡʮ壬֬۲ʮˣпɲȣһɾǽպͼ˵ȫԸҲΨһΰĿġسѧļʦǿ⣬ĺͷ޷㣬⣬Ȼһ֮£ƺסǳŮרѧԴԴϵط磬ͬȴΪ׷Ƶ룬޷˵ӿ뷱ĴСŮʧͲпʵ£մʧ䣬߰Իȥ١żԶ൱òϣʽɡ·ô޳Ԥǧ𡣴ѧ㳵¥dienieȺɽѹ÷飻ഺͱһһε·ϣĥֱִѡ
һЩԶ⼸Ľ̸лϢġһΪշȻһΪԼҡñһԽҧϵĳ֣ĽǱ˵ˣ˵ĺյĽǿܵߣΪǿ˼ġԼ䲻ֵʮ㣬лͿռ䡣ԼǰڿһȻĳǱģ߽Ǳɲģȡҫ۵ı

ѮԶ͵ǰݼ٣ϸǵɽ֮Լϣñʱ࣬ƺҪȫԳ鰮ŮһҹĶڴշת׵ҹգ֪ϤʱȻšǾǰףũϤĽŲʱԶʱ峺Զκһ۾˯ţ˵룬޼ɵڷϣͩϣĽ߷ͣѱʱƮǵ㣬ӯţӳ»һ׵Ĺ켣Ļ֣߮չɫ׷ԶǰĳղȻ֪ˮֻܴŲͣշɽױȥվɽͤĵעŽҪķ
շɽˮǰףͻأشƽشն𣬵տͰΡɽһļ컣ƣԼԼʤավշɽϣԶسǷ⾡۵סԶԶĽһҾͺǳǳزˮߣ׶顣շɽⷽˮϢءﲻǶӰѡʥأҲʶʿʶ˳ܵļÿһϣ꣬мɽԱɽƶϣİ֣ʮ׳ۡ
Զбҵʱͬѧһ٣ʱᷢһɽһУɽǣͬҪ۳Ըʱ6֪꣬ɽϿб仯ԡ꣬շɽһ󣿵º׳˽ֺڣԶѰ˼ţԶԶؿһѻɫɡ˷쳣ѡ
еԶŽգһǰһĬ˵շɽձؾɽŮӣֺ֪赭ıҪԣִزɡŹȥȻˮƺͨ⣬ԶĹͷԽԽСֱɽ뿪شղѣֻýɡû
սװ¡صҪʢ硣һɫԲ´һϮɫά˿߶ȹһ׽ġСװ۵عΣĳáʱʱֵġˮɫϵЬǱѩҰŮӡϴ˽һ֪꣬ϡ٣ѳֵĲ׺ͻʧĵԶϲĿ֮ͣ£иоΨһƾ̫ͣƱ봫ͳиŮ˺Ͱɷ֮ӡڽǶϲ˵ºѼҵˣͿһˣʹڱʱ˵أҲԼķȹװ¡
ԶƣС΢Уʤ֮㲻Ծؽ첲סֻӿ죬ѣ룬Ҳֻܾ֪һƬ֣ʰإһͤͤġƾʻ棬ͤвд͵ı˵ʫʡԶͽرһЩ΢ϵü֣ƴղܳƪҲգ첢ͤʯл
صʫƪж𣿡Զ
ҡͷڴ
ģүү˵Ҽҵ棬ʱеλһʫӽľǱصʮʤһдշɽġԶղŵ飬ͣͣʵΪʲôأ˵Ƶġ
ᣬǾȡ˵ʫô˵
Σ̲Բԣ쳯Ϧн循ΣɷǷɣԶŲæرʫдãпɼշ͹¾ľ¡˸ӹţҲ׵īһ֦ıʯ档ˮ鲻ۡһȻֱȱζɽˮдˣ⡣գ㿴ɽµˮɽУƣһ𣿡
տԶ˵һδţԼıª⡣˳ָ㣬üɽ¾£ɲһ˵ôµͷǡ
ԶգҵŮѣ𣿡
˼ţȻ̧ͷһ˫е
ʱ޴룬¶ΣߴصͷĿӯӯĿԣᲨѣͤշɽ׷䣬һһڹڹ Զ§գգñˮӣ£Ҿǧ겻ƵշɽΪչΪ

೵ϵܺã˾ǳҶжӣŵİ˸е˳顣/ӵѽһһ/ҶҸĿˡԶŽǵʱĿˣոһһ붼ҸʥӺƷԶǰŮӵϸԶйҵ顣գԼдǶʫ͸ӵĵϡ
յļǾʮԽС󷿣ܾʵãֻǵƫ˾ͶҲ֪ССĽյСܵܣһ߶һߵʱġس˲ٿ࣬ԼһҪãܰί¡ʿͣԶ³Ժţ洫һŮ߽ȥĸϴƣȴúֱ졣
Ӵǵ˧ˡϵĴһЦеص
˶תͷֱֱؿŽգ΢Цţվڽյĺ档
һѣ°ɣ㡣㲻˼˵
ҪǼ棬һԿžͺáԶĵ˵
ⲻã϶ûȴӵġ޵Ƥ˵
ô˼Ҷ˵ˣûϵڻ磬ٴЩʱҲҺѡռԶţɬѵȴԸԼ˽ǵˣ˵
㻹ִҪߡհһǵģǵģþգŻҪ׬ҵǮʲô֪Ľãƭ˵ĻնѰеǮȫϡ
ԣλ㣬ϣ棬档ԶԲһΪơ
һӵžĴɽַǷ
Զ˵˵û۸ãҪʲôĻҶҿɲ㡣
ǰǰǲŹġ
ԶΨΨŵŵһ˵ңңҰ۸źá
ЦղԾѳ֡
ԶѽҲ֪ʲô˸ƵģʱճմģҲǣʶʱȴϢƮߣһ
ǰ֡㲻֪õĶવģѧУУˣ˼˵գšٲ˵ġѧҲ֪úܣ˾ͲЦϿֻҲˡ
㣬˵˺졣
ֻһ˵
ǰ죬һᣬһУ˵գ۾ʹһΪһֻ䷲ǶЦϯȴ˵ǣǡǡ
۵һΪ˫߶㣬һϡԶòУһͷţһĽŤæҺûˤţơ
ĬĬԣԶŹϯĻλ㿪ڡһǾרһƣ£ʣһֻ㡱һ񣬵ɴ۾ϵƣ˭Ҳϳšֻн϶һֻϣץƾӣû뵽ĶһҲһţϣϹƸӽţҲĻңֵ򣬴һֻŵֻȴСĸһǶͲ˵һȦûˡԶѲһܣʧɫĸȫһֻͲС߶ԣҲǵ㣬һɫͲһıճûƣšȳׯһԶƲһʾԶͽһֱ棬㲻ģֹҲˣϬҲδ֪ҪˣûԶϡ
ճĸ˴սԶƽʱϲƣ˼Ȧȷ͡˵Ҫˣٲƴһأԭ֣˭ײһȦӮһѡҳͣԶȻӦͽ˹˼ˣƿƣ㾡˶ȥԶͽյ·ϣҹɫ΢Ѱҽյ㴽ܿԶҲͲסѽӵ뻳µжأԶ֪Ҳ֪Ҳô࣬ôǣжأԶ֪Ҳ֪Ҳ·һɽһߡʱ۾ͺãӵ롣

Զѽձϣ˱Űķҷ֬˫壬ĳ鲻ѣŵһ·»֪̽ȫ΢΢ʶȻֲסȥأԶҲ·ֻԭأ˴׸һԶԵδ֪ľ£ͻһٵ̽νھļѣһػ޷Ը㽫շ֪ԶǸӣд****䷳ҵĻ䡣ǣŮ˵ļֵڣһ޶˼İ鵽ж೤ıֵأ޳ĺ·ļҳڡѰһҹ顢̼˴ڡ˭ܱ֤ǽǣһµ⣬ǿ󵽱˴˸Ը޾
ԶĬȻţʹȻʧվԶֻ첲ľϣһ⻬ӣһŪ߸ߵıοֹԶתýߣ˴ϸ
˵ԴľګдЩҿƻúܣһһҲһµˡ
ƽʱģ˶˵ǸӡϲȺֻ֪鷿¡˵˵飬ҲǵġҲѣһһȻʳˮһ˳ֹҲֹסʶҵ˶˵˵ߵģ֪мŪ
ᰡǶ˵̸£ϵȥˡ
ô˵ôãߴ˿¡ҿǸ˼ˡ
ǰϧ˴꣬ʦڴСֻʦһǱصʦֺܶأѧУʱ١һѧѧУֻһϾĵģûһӰѧǿũĺӣҪܶ˼죬۵òˡһӵܣòסգǿ˯ˡûֻüڵĶ򡣸սʱҲܳ谮ʵ˼ӡ˸ӣӽ衣ǰ꣬ΰתãå·ˣҲƣƣʹ㡣𿴶ƤȤࡣ
Զ̾һΪûһ
ǰ˶һľ˵ɣסڣӴϹǹ취Ĺҫһ쵽żңһˣ¸ӣҪϰ֪࣬жࡣֻ㣬޸ʦԼͬ£ΰصĳɾͣÿ˫ԣͬͬɣǺ
ʵƽƽҸ塣գҲƽҸǶԺ𡣡
˭һԼ
գһõģҡ
˵ƾվ
ʫΪ֤Զһ飬뵽Լ˽ص÷ʫ壬ͳݸա˫ֽӹչ

֪Ƶ
ˮ֪
֪ҵĿ
ҵѣҵԶ

Դ
Ī
һŷԶ
дһƬ

Դ
ҳ
һ·
ѰһƬεԶ

ڣһֻ˼
ǻڼįֱ

Ҷ룬ϡ

ڿʫĵԶ˳Ų棬ȦסգֲֻԾ˵ĵطȥӯӯöӣԶİٰ£ֵӡտʫǶԼԶ֣֪ϲҲʫӣһ䣬жѡԶ黳´棬һͣһ૶գңգҡԸ˱ӿƲɵưͣԶԸŪٵԶһؿڣԤʱͻȻԶ벻Ҫ۸ң𣿡ԶŽ峺ˮһ˿İ棬ϧѡ޿֮ʣյĵ绰ˡæҵش˲ԶԼŮӣɵԶֻ֡ȻƬ֮󣬻ήлɫ䡣Զ֪ʲô£Ӿʧ롣

绰Ǵģҳˣʲô£Ҳ֪ڵ绰ֻһϢˡڼĵ绰Ҫ뿪
Ǵ룬صȴ㡣Զסذοգºͣ޺µġ԰˺ҿŵӣҲ֪ʲôãˣüĿͷ棬ʧ
˵ãҪһλӳˣʱȥ˶ӣ㣬Ҳֻˡ
æ˵û£и飬Ҳˡ
˵ţ˰㰲õմϣϢ˼ˮϸϸذȥһ顣ֿ
ԭ磬Ҳ㣬ֱֻˣֻðѧʱռǷһϸϸؼ¼ĳ̣ʶ****ʧ꾡¡򲻿ѣһŭգ޲˺ҹһҲռǱ˺÷顣ɷ˵ץ˺·ذڴϣһƤһߴһֱιȥס֣ѹڣʹֻȡ
տһˣʹ޲ѣҲ޿κΡѵ޲һ֮ϸµذϴһ飬ĨҩȰοˣؼǻ£˵һŮûлһûʧʱ飬ûд԰㿴ҹ䣬ͺԶһҡ
ڶ죬æÿղ۾Զ㲻Žˣȥ㬡Լȿãң鵹á˵£ͽոǡæòɿ֮һ˫۾תתȥ·΢͸ǣԽźͲ֪롣ˮ㵹ȣȴŸƿţӴϡȴԼϡġĪͲԼгιҪȥҲԱ㡣
Զؼң⾲Ŀ飬úòһһµʧ֪鷿е鱾ʧ֣ԻŮͼվеŮӣʱЦ£ʱüüۣһһЦ̬ԼнյӡһϸŮӾȣֱӣԶжĪæ۾ӭһʱ½วοǧģתԶ·֮Яִһ·ն۳ңӹɽشڿҰذ裬繣ݣ˵泩⣬һһкǧ
ԶԸ±ʪܣʱϿһΡ
ԶԼξ벻˽աҲ֪ΣƵƵƴǣӦкøСһʱ䲻𣬵Ҳˣ¡ȻԼ˳ƼУԾǣ⣬ֱл䣬˴˰׼£ڹؼʱ̣ǰٰӣԸԶ԰գװգ֪롣ÿϰ࣬εȵĲԸÿηֱ𣬺εȵʹգ֮ҽ߲Ľû㣬ûİû塣գҵ־

ԶգôҲ˯ţԾռܡڽռҵ·ڣһϸˣǰԹϣ֭ˮڰ׵ϣ߲½롣ԶȻעӣ漴ߵͨ졣
ŽҲû⡣Ƕڷлô£ֻӣĻһ
Һ϶ҹˡ֪ԼˣȥءǴƽص
ҲţĴ򷨣ġɼǺ޵ģҲҪ򡣡
֪ࡣǣ㲻ȥҪأһûа֮üҲ⡣ã˼ҶܵġҪϰˣһ˫˫ɣͻȻ˭ɻֵͬ˾֪Ҳù˵϶Ҳ벻Ƕ뱲ӵˣԼ޹ģܲܺһӡ
ҿⷿѶӴҲţûҾ͹ȥ
ԹȥǶšҸ𣿲Ҫ˵ˣǶŮˣŮ˿࣬Ů˸ࡣҪ϶·
ҲȥҶȥһȥҲһ
˵ţؿǿ˵Ǻܴ󣬵д˾Ϊ֮ݣȻ¡
һĬ
ã㲻ҪģԼġһ취޾֮·˵
ʲô취룬ǱҲԸֻʣһ֡
£Ǳ㲻ȥ

һһסǲġҪЦ֤ǿڶ÷ˣǸָԭ̬ȵúЩϾȡ
ã򵥡
˵ЦҳԹϣлһ
˵ʵ÷Ǹˣǰٰ㱦㣬ڸв֪ڣ£ﵱȻࡣΪ֮ź֮СóҪȥĵġ㲻Ҫ˻ᡣ
㣬÷˺öֿ࣬ġûȥر˵ǲǣ޵˵
ʲôú
˵ӻȥҪ磬㣬ĶҲԼȥ˰ϣ벻εۡ÷Ҳ֪㲻˵
տû๵أԶӡ
ȻӣҺ˵˵˶˱֤װ°ӣµػؼҡͶҲԹȥ֪һȥ۵ʱ⣬˵ϣ޷Ǿסӣһⲻǹؽţţ£ƵģᵽϲԲԶٰ㶺óԼ۵ֽȸҡšͻȻŭһ˴ţʲôԡҲѿƤ󲻹Ǹ˵ޡ
һͿԶϣһʱڨڨģʹѣʡһҹ޻Զҡ

в̲ס¿ڶԶˣԼӰʱԶıӰ޵б£Ҫ
ԶǸûµˣԼĽŮӡҲǸӲӣһصңͶڷסطǸյģʧյҡԶ˷ңҲ֪𣬸ȣʵաһҹûʧú˯ڶҲȥϰ࣬ʳֻ˼ڡĸ۲ѡ
죬֪հҲͻڻﶩ˾Ŷ京õ壬ȥԼ׵Źȥ
ɫйŰɫ£ŵ˵ۣӫȻɫ޺˸˸Ѥ財÷ˮˡվҹɫе̨ϣԶһƬƬ¥Ҳ֪ͣڴԶ¥һԡҹɫеתıӰ˼շתϧ֮Ȼ߹ȥϢ§˾һ˵ƯҺϲлл㡣
лϲͺáգʲô˺㣬Ǹ
֮У̫ӦǸ
գĻдʱ㲻֪˵飬ж·̬ж欣ڣжදǡգϲ㣬ߣ𣿡
ׯϵص˵ͷ
Զ֣һѱת˼Ȧ߽ذڴϡǾ˴˲ƣᣬ˱Զ´汸Ħǰޱȵõ廨٣õ廨㰮ţ¶ҷġϲȻ룬Ƴȥ۵ŷҷ֭ҺŨ̫Ҹˣ̫ˣʲôܱҵİ˸ˡɲʱ䣬ز棬ﲻڣֻмޱ޼ʺ
ݺǧУԶסգǱ˴ˣࡣ
ԶҺ𣿡
ģҰ㣬Ҫ谮ԶԶ
ңô˧ôῴһƽŮӵġ
ĵһ죬Ҿϲ㣬϶㣬ķ㲻ȢһòںŮ
𣿾飬ר˼Ұ˵Ůǰɲ˵
ǡģ֪ΪʲôֻǰҵĻر࣬˵øٵһʵһĻ
ͺá
Ҫ˵ҡңʲôʱϲҵģ
Ҳ㡣
Ҳգңǹϯ˵ʲô
㻹ʲôأһҲ㡣
ðôܡҲҷҲ㡣
Զɷ˹ȥվ״رӣԶʾ׷ᣬ׷Ҹϣò֡һճصڴϣֱ½ʹԶΪӣϵ£޴ʤԶģȥһִ棬һһڳţۡҹˣԶǲᣬҪգ˱ڴϣ˵һЩл
ԶûйŮظߴ˧
ûУûСҲϲŮ
㹤֮أ
飬ϲʫ
㱳һ׸
Զ룬һƬ/żͶӰĲ/㲻/
ҡͷУä
ֱһѩ/ڰƮ/һҵķ򡪡//ҵķ򡣡
סҡͷ
ԶͣʣֱǿҰ/Ըɽ/С/ԸέҶ//Ըǵƽ/ǽ/Ը֩롣
ǷѽҲʫ
˵ЦһأϮ˯ȥ
ڶѷ֣·

תۣ6µףԶ˽յİٰٻİѼھۺһԤŽһ
25죬̫ԡһϲһɴߣŻȵտСϰ׹˸˹Զ˵ѧУƳٿԣղڷż١³ðŰ׻Ķ̫ʻѧİ೵ѧУ·ߵɽϣڳϣؿһɫ¥У﷫ԶȻȣԶ²һųĵӣһë˶ҶԶǵһ˽أе˷ܡŵıɺݱ˿Ϣʹţоˬ߹һСʰϰ̨ףһƬĿ֣һѹ֦ͷɢаƽʱѧϿΣУ԰ﾲϢ﴿һ鲻֪ŵ񣬽Ļеްο
ڷɵɵģ˴˶ţ˵ЩʹĻͬкյǻ˼޴⣬޵Цݣȴϴ֡ɺԶһãͺͬǴûȣûû˵ؿСרƪЦϣִ࣬һ֣һ˵Ҫ龭һ˵Ҫϲǣ˵ѧУܶûףҪһ˵Ŵ˷ܵظĶֳɵģڲٳϣΧȦȨ賡ֵʦѧȦᣬ˯
µĲٳҶӰ涣Ŵɽش䣬ˬ泩ʤءĳ౳ϸɢҹɫУǵķǣ˸޴ڣ֪ƣܣֺǿƵĸ߳Ĳࡣ
¸߰ҵ趯Ů٣һЩŮʵĶˡԶͽģ㡢㡢㹲衣ģԶ趯һѰŷӿȰοһˣ˵ݣ֪ôҲͽһһ̸òɿյԶס˷裬硣ͣһգԶȻڽô˵Цƺ֪޾յĲ쳱ӿʲôˣʲôһжǼٵģֻ˽ȡġ߷ߵܽϣ¡֪֪ûСԼɵѱ˵̬˰ɺԼƭһУĲֵһӵʹͺޣôأ
ԶߣԾ׷§飬ĨᣬһĸһиͣȻתԶ޷ס֣ڴϡ룺հգô˽ҵءҰ㣬ϲþҵϲãѾҵѣ˾ҵˣΪˣԸʧԼȡԼܱߡôСƻء˵һ˴غ򣬲벻Ĳֹʲôο㣿Զһں˼룬һѽȻ¡
У԰ĵģѽΪԶԼȥ̧ͷ뿴ԶһˬȻʧӣ⣬ԼĺãǸ⣬˴롣Զ̧ͷкתͰѴһסزºЬ͸û뵽߬һԶǰˮͰʲôƶҲŲϡ
Զˣ֪ǺãˡһȥաꡱЦҲƵȥڰһÿ
Զ׷ȥںá˴ңҰ飬˰ҹֹݣޱȻ䡣
Զһס죬һҹѧУѧڽpartyְŲ軰ᡣҾ˶ɢ

ְеĵһǽڴѾõӡ֪֪ˣСӣҪϦ飬ҪҸعÿһ졣
һ죬˹ʹʹ˯˸ڵءڶͽհٲ¡죬ȥԭʼɭֿǧľ֣ɽճΪ;ĳ˼ɣԼ˴˹صֻ䷽ɿ
һ죬Ϊ;ľºͱϪǼʧתתòǰҵһũңֻûʲô£ԤɽճȻûϵҹ˷Ŵ϶¡ũˣҲů޾塣ڶˮûмļ󣬽հĹũ򷿶ǣϲáԶ֣һδεسݿˮǷͣЪ·ճϰʱ򡣵תã˴˸ˣɽ׼䣬ճֻǶĶšƺݳ˳˱ҽԺȣýվϹȥο㡣ƲţֱӸ绰˵Σգֻ֫ѷϣԺҪΪ顣ýղõģҪˣҪ֣ҪŻˣ棬ֻװ׵ǰ;ϣտͼ֣㷴ԼԶøո𲽵Ҹκˡ
죬ƻ·ͣͣæϣʱ֣ɽڡɽ±ɽǰǧʯ£ͰΣƷǷߣʮа䣬ţɾɽҶӿٲȻһ캳ص֮յͷȹӣʹƮȻ裬ƺҪȥæң׽סæԶŮɢȤ˵ǵĽŮ·
£ԶƲסԺ˯ȥ²￴ƣ˯⣬ԶԼձ˯ֹס;һದŪ˵ֻ˵Ķš
ԶѹϿ͵ĳ˽ͨ
Զ֮ǰٲԸ
Զ㲻ûˡֱӵվȥɡ
һס˼Զ˵Լʯ˾ѲɾǼ͹ˣ͹ҲˡôҪʲôأһһӶһͨҲûˣԼ˺ѡҲܣһƭӣһʮƭӡԶѣֻԶɫ䣬֪˺¡ֻһʱסٿɷףʧѪɫ
˵һжʵһжʵ̣һеɽ³ȥްްΪʲôĽ֣Ϊʲô˲ԼȴĸԸʲôǻԣʲôǿѣ죬ˣԼһٰɡҪţҪΪЦϡһ˰ˣһ˰ˣһ˰˰
ᣬ£·û·е·
ԶľȻŽշȻԶȥû׷ҲûжʲôʸĿȥյأֻһƭӣһѵƭӡһжԼĴΪʲô˵ΪʲôһٵԥΪʲôࣿôųôûге⡣Ǳɣ޳ܣһŸʲô˰ɣ˰ɣûаʲô壿δʲôȤֻˣôأһΨһŮˣҲ
ԶһңԵǵǣȡ㷢ţҪõյԭ£ƭһĵߣԼκ޷ıʵ뿪ٻΪҵĴ⣬˲ˡܣҵðҪңΪ֮ɡ
ӵľˡˣҪˣʹټˡôһʲôأ
Զʧǵ߳ţ¹ӯӯģյ˼ƯŵİһͻʧǺҹˡվڴϣһöӫ׵µˮ룬ˮţһ֡Զ룬ǽԼͷأ˼ˣԾȥ
--տҲ




Цŭ ˭֮

ҹܻڰ****£ġ۵ģʹģǱӵģ㾲ϸϸƷζȥһСЩʱһ룬ȴҲܼһֳ޺Թ
ʱ̣ѧУ԰ԶǴŰĺͷ磬ڼ߳Уŵıҵȴһ龳ֵķ֣ı롣ľĳɢһԶյ£̸ʲô˭Ҳġķҡ̵Ҷʵһ޻ƮգΧȾһȦλ΢¶¹ŬҲ͸ȶïܵҶԡҪУһڲ˰ߵʯϣõѱЩռˡͷƬ֦ӾϿ粦һ϶¹Ҳ͵ϡһ˫˼۾Զҹɫ͸ӳӰ΢΢̧ͷ͸϶ȦĹ⻷ĥš꣬ʱ硱ţҪη˰ɣ
һȹŮӳȵһͷԵºߵĻﶼ˿ûд˼΢ϰϰȹǣһĲƣΧҡҷţŷͻĴԶѶİŮ߽ԶʱתϳͬһѧԺһϹһѧڵĹѡ޿ΣֻһżȻĻǳѡһûУѡʦΪ˻ԾգͬѧһϰֵһС顣ϰ;ͻԼĵ绰룬;ϵϾͬһѧԺѧϰĻͱȽ϶࣬żʲôֵص£ҲһȥԸ죬ܵ˵˵ĹϵȽǢνŮϵοԼҲûзչΪ˵뷨ͨѵʲôʵǴοû֮ǰѾʶˣкЦһЦһѧԺͬѧûʲôԵġֻǺԽԽϤˡ
ȥĶѽȿˡ
̧ͷһ£!λ̨Ҳ⣡ôһѽ
Ǻǣûʲô¶һ¹ȥѡһŲŲָָһʯʣһɣʶһѲˣͷ˼߻ˡ
˵֮䣬бһվһǰһ󣬴Ҵȥ˳ȣеתƹԣʧӰУŮһߣñӰǡһˮīˮƿƵ㲻֪ȥ򡣾˽ûīһҹɫͣˣʲôûһ
ǱߣָָµʣæϹȥ±
Ҳ߹ȥһȣתһԱߵôһˣ
ǻ𣿺ǺǺǣЦŻش
װͿأ
ߣаͳʷˡ
ûгԾǷֵļڣѾǵһ仰ˡʲôʱ£ͷŶһζĲݡոգǱߡָһ£Ҳû̧ͷոգʷ𣿡٩һ£ϾҪˡʲôʱУʵʹʹͦõġ˫ͬһؼҡЦЦ³һҪˡ̧ͷ߰ɣ˽ҲûʲôģʯʣУȣȥ԰ԣĶһ
ûôɡǰأ
飿Ůѣֵˡ
ɣҲô!ô˵ҲѽЦ˵
ȷʵǡŮһֱףΪʲôˣżȻȫżȻʶһ֮顣֪ҴѧĵһŮ𣿡
Щ˽⣬δı档ֻǣ˵йһЩõӰ죿΢̧ͷųĿƽ
ҲЩ¶İɡҺҲҴѧĵһλڴһʶģǴȥһУ£ǸһȽڿ죬ȥУˣվֻмˣ˸ǰŵԱ߿λϡͣûڵˣҾóһŵ־֡Ŵʱ䡣Ҵ򿪽Լ?ͺաСһҳһȻмŮҴҵܹһϳǾȲѰλҺֻܿһͷңʼûģҵλԣ˼ʡͬѧγ糿̫ǳҩˣֻ⻹߽ͣ߳λ
תײĿ⡣Ŀתض۾˵Ҳ֪һŮ˵ˣֻںöˣ꣬˭ҲҿһŮ粢ţ̸̸Լ£ҲǾ˵ġѧһ˵ĸԣһȫµҡɡʱǵһΣһŮƵ˵ҵʱͺ쵽˵ףէһΪһͰ˶ҲҺΣæ˵㣬Ǿ͡˰ɡһŵطе־ûû£ɡ˵ţ§ڻŲӣһռȥСطŵһλǰװĺбŲȥһҵĻڡ顯Ҳû˵һҺòƽɳĬһУżҲںͬ鷢һЦֻǼӣˣǺĻ˵ǡӰǡλ˾Ƚۣ͸оԼڸʻͻȻ֪ǰʲôһɲӶɵǰ壬æֶסǰĺԭǰһתʱûתơǵ˾ݺݵسλһۡȳָֻʻҲŷе־ɲʱ򻬵Ľ¡ͬѧ԰æһ𣿡ָָǱ֡ʱŷԼ»һ飬æͷݸңԲҲǹġף֡ģһֱһɾûҵֻ˼ӰġҲǹŵԣЦЦʡһȻһһĹŵַѣľͷҪ֪ҵһλŵֵͬ־̫ˡԽԽ࣬ԭȥУֻΪȥС½û󺣣ȥһ졣ҸҴСں߳ʱȥɢΪ֪档ȻʱĻҴӦˣ˵Ӧþͻʱ䣬֮ǰҾѸİ¶ꡣܸˡǻ˵绰롣ֹ˰СʱͣУǰ˳͸æԼȥˡ
ȥɢ𣿡紵ҵͷ
һл˳ûˣԼֻҵĺ룬ֵںߵĽʯϣ绰ҲԼĴʯҴȥ˺ߣһ³ԶԶ֡ЯЦ˽ҵĶ䣬źˮζغСʱҸзãзӴûˣǱȽϲ㹳ҪĲץֻзԵĻЩҲ̫Сˣȥгأ̡һСʱÿȥӾܱзеֺͷʱСҲֻ࣬վɳ̲Զˮˮ߳ܶС㣬Ƕɳ̲ŷͷЩܺ棬ʱҲЦǰϡҲǵһθоŮǰͦĬ츳ġӦ˵˴ѧĵһʱô졣ڶ죬ҾͻѧУˣΪֻһˣû̫⣬ϣҷһšܸ˺һԺǾ;ϵ죬Էϰһºʽȷϵ
Ҹʼˡ
ǵģ˵ʱģŮͷĿѣۻңԵҲ൱ѡӵͻĻʱ⣬ӰԺӳκһӰѧУٰκһֻᣬǶûдһֹѡΣʯϣ֣Ī͸ҼĽ֣ͺչЭФľҹ˺ܶ࣬ܶࡣҸʹ࣬ǼȻѡһӪҸǾûɶһʹࡣССҲʱʱôǵ硣ʱһѧڵһԣŮҪ800סһҪǿŮǹһ죬ƴǰ塣Ըڱ˺棬Ҳܵģ漰ϵ£ƴҲҪȥһΣͬһŮܣʵȥˣŮģӲһû˼˵һ仰İһ󣬻ǸŮסˣ˵ȰһǰԸû취£˵һƴƴġһʼһȣȹİ׵ʱٶȾһʮףܼ˰ѾɻǱ̺һȵŮ˹ȥ˵Ѿóɼˡͬѧܹȥףصʱһܵϡ಻رã֪ƽʱעԼ壬ɵ˹ؼʱǷʲôãЩҺ˵ģԵʱпΣҵ֪һеʱѾʦͬѧͽҽԺҼæϱҽԺãⲻ󣬴ֻ˵ϢͺˡһҽԺס죬죬ϲûض˯ſĴǰһˣ˯һûʲô˵ġ죬ҾӿΣԵģչദѵ죬ҲҸܰ졣ԺһʱʱҪӲҪ˵⣬ҡҡͷ˲۽ǣ𣿲
ͦҸġΪʲôأ
һ԰̫ߵˣܰùڴ࣬áǽһ࣬ԽԽо밮Ǹˣ֮ĸ˶ҡ˵ʵ˿ԱߵһֱĴסҵĴףһ桮ܡԭǵĹϵɵҲֻǡǶϵѽεЦЦô밡һӵŮֻǸСԭ򡣲ǲҵģܲɵΪ£ҲټܡĲϰߺʹ·ʽҲҲԸܵġҪҺ֣ŰʲôϣҵĶ̫ǿϰ߲ˣһֱǴΣһڲ͹ݳԷʣתȳţںʹ󶯸λ𣬹ҴӲĸܣûеһţ߶ţ˲·˲Ŀ⡣ҷеһ¡ҺȻתһ䡮֡һ룬ʱȷʵҲЩ֡һת뿪ˡþͻȻûüع񡣡
ˣҲ̫ŵˡ
ûУǰҵġȥ֮ҹң޹һΣ˵ѾǺܲ׵ˡ¶ľģ˵Ļջأ˵ʲôûͬͺõᣬһ˵Ҳǿ㣬Ҳ֡գת߷ȥ
ӣһƬ̣׾ˣ
ЦţЩΡԹޣ׾ͺˣҲͲн쵽Ҷ˵ôˡô˵Сɴû˵ǰҶ˭û˵ûͣһ£һ˹ȥ˵ģûзŹ֣ʲôգҲһףţҴҲûءǼҵʹһżȻĻᣬҼ赸ΣһΪұԼ٣Ϊżеĳơһ磬ȥ赸ΣĩҲ֪ô£ˣȵܲˣλҪȥġͨûԭǲӿεġֵοǣ赸пյһ˯Щͷһ赸ңͿͬѧǶѾкöվǰ潲һλʦŵز˶飬ҵԼλáʦİţǿÿʼѧϰȡΪ裬ҪһһŮʦԼ飬ûʲôҪֻҪԸС˵ǱȽվﲻ˼ȥңȻҲûŮҡʱѡεʱʦǰŮһһԭģ󣬳Ҷһ磬˶ҵԼ飬ģҲбԹģţǻԵֵѡſεġŮ䣬ûʲôԵġҹ¹µһߣҲҲ飬ΪϿ㣬һһŮûȻϣֻһžžܲһɫȹŮƤܰף͸ź飬ϵĳЩңͷһ𣬲ʣ϶˯ٵˡʦعͷ˵һ䡮Ժٵ飬ѧȡɨһ赸ң飬Ŀ䵽ߣͲҶˣһϣʦȴ彲һ»ȵʷЩһԴڰµ赸ֽһЩ貽Ȼϰʱ䡣ΪǳѧߣǸͲܲȶԼ?ʩ˹ɫ觺ӡֱ׼ԲĲ㡣ʦֻĽ˵ʵڵģһͦ赸츳ȦҪѻġҲܺã̸֮У˽⵽ϵģϵģѧУһСѡĻΪ˵
ѣȷʵСʱûô࣬ҲûҸϵŮѣܾѧŮ˼άе֡ķչôƽֻһһε赸ϼ棬ƽﶼæԼа飬Ҫѧϰֻһϣڽϰ绰޿ģ졣³⣬ʹҴҸ˹ʱָָ뿪Ƕµλסˮѳʮָ˳ָʡԱߡңͳֽȥڷɵۡܲŮˣֲֻܴóĬ˺Щʱ˵ˡԭѱһŮһģԶˡҲûʲôܲ˵ģڴѧѾ㲻ˣûҵ񶾵ҲûһͨοĻٿʱҸô죡䣬ֻǰԹƽҲҵƽã࣬˵ᣬȥ裬ÿԾҪˣ貽Ҳûھܾȥˡϣúܿģȵö׼ʱһãСʱʱ˷ϣݳޣԼҲû뵽Ǻչˡ
һнпܡһû뵽һᰮһѧϵ뵽ҵˣ˵Ҿҵѣҷ֡ȷŮҹѣѲԸȻҵ⡣Цܼ
ǺǣܣҪ˵£ܵġ
ˣˣǼĹ°ɣ
ҵŮѡǾμᡪм˵Ҳ죬ת֡ǶķϣǧҪԱ˵ͷ
μᣬұûţϽȥʱȴһ󡪡ҪǡסݡһԣΪǵһΣһŮҪҵĵһӦ˵ӣ֪ڳġ̥ҴӦˡѧУһұݿ˷䣬²˵ҲܲµǸҹҵһ鵽Ů֮ӴҸ뼤飬ҲˣΪʲôôһãϱߴ¡ºע΢պͫ״󿪵˫ۣжǸΣоԲҾþûпڣֻǿһƬհסҲεض˵ѾǵһˡʵûĽҲܿóĵһǴһ꣬ǸϵѡǴ֮죬·ֱ죬ſػɳܵǣѶ²ʹĵĻû˵ˣһֱġʧȥ࣬òסԹޣѹʹࡣһЩʱûĻֻǡһκ㡣ʱֻһҵ֮顣
ûʲôֻҪԸûʲôԵģο㿴ܵΣѧУĳЩ֮˼ڶ糿һ۾ֲܵ˺ϼٱ
û˵ôߴֻʹȻһ£ʵȫһ¡Χ˻䲻ؾͰεȨ
ָ£
Ƿˣʼ˵ģȫżȻҵ־޹ء죬ϣҺѧĻ貽һԶǰӣһȦҿ۾綼תҵȴǾֹģǰ񾲡Ǽɫȹ貽ӯҵ˭ԡͻȻһ˴ڵߣٿһƣһϣȻع񣬽˸ĵƹ⣬ҲŷֱǱˣǸŵ֡ǶݺݵҶ˳޺ŭվţһ仰Ҳû˵˶裬֣е۹ⶼϣеľ㵣еԻ󣬻е˷ܣֻĵض˵λңɵ֪֮ڷʲôҲҲͷ˼ӣִŵǰŮѡȥİ͵תͷ˦˫ۣﳤȥһ΢Ц£ô裬߳߳ԶҾһһʮذԭίֵ֪ǣֵƽʼ磬ڳһͬļơûĶãҾᡣڶ죬ӻճУϿΡ¿ΡԷϰﰵţͿ伣ѲĻ𳹵Ϩˣʵ̫˽ĸˣǷĲ£һ룬ʲô޷ǶҼԹһӰˡһӣֹ۵ĹơִˣԶҪ˵һӡѵһˣ̶ѵ飬رǴѧİĻԶǵЩҲ˼ˡƽƽѹ֡ϣյһĶšڸһǶҵĲԣԶҲϣ鳡СˡյŻĶţҷˣ֪Ѿ׾ֻмһֱʹϵĲŮ⣬¡뷨֮ľǡҲԸеҷ񶨣ûƣܼȼͷŵů̽Դͷϲ¿ֻڻ붷֮ҡڡ죬죬죬һܹȥˡ˿ΣԱ绰Ұȥ칫̸顣ǹ뵳⣬ǼҵԤԱڣԣȽ϶ࡣҰʱİ칫ңԱǸֱˬˣһֱ⣬ڴԤԱڣӦþסֿ飬˵һŮѣϸһ⣬ⲻʲôϺһ˳ֻǶӵں棬һ죬ѧУ̳ϵһӰֵ÷зŮѣרҵ˳˵ֻ̤ڽܵһŮвΪ֪Щ㿴ûУֻ֪ЩǷʵЩעӲŶáΪȫҵĹơֻ֮࣬ĺݶ顣ʵѲұ粵ֻܻش̫æϾ˼ϵϢԱҵѴûٶʣֻһ䡮ͬѧмӰ켫ΪãѾ˴򱨸棬ӳԺίˡԱĻȻס뵳ʸ񡣡
û뵽߲ȡʲôȴʩ
ȫԸ̰һ£ˣӴһϣ˭ҲǷ˭ġңصᣬ̳ﲢûҵӣţѾ̳ԱɾˡֱҲû뵳ԭ򡣻ãҽҪȥĹ˾˽ŭ㲻죬ķԼݣȻǾͶѰЩԼοԪذɣ

շֵôѽ
ٽ֮Ҷ԰ȤһǧɣǶѲٴκλ룬κ󡣽ţͷ£
ô죿
Σܻȥеġ
ӱܡΪȻ
ҳеεȨˣµֻνġӱܡ֮ǰһֱ룬ѧнľʶʱҿôȥˣʼʱ̣ǰѱˣֵĥɣ
һʲôϢ𣿡
ѾкóһʱûȷϢˡڵһĴ֮ѣ˵ǰڹ˾ʵϰ飬۲ȥһӹ˾ͻر࣬ھϯϣ֮סھòܺõϢ죬ϣǼƵľϯϡ˵಻ãôҪǿ
ǰһȺΧѧУſڰڻȦֽءԩֽǮһ񡪡ǸŮ
Щ˶ݣѧУû˽¡
Ư񡣡ͷ˵ôǡǡʹճУһ顣ǰ÷ϾҪҵˣȴѡ뿪
Լ
ûУֻȡԼ
ǴѧѧӴ˰飬̻ı죬ȴָʹڮԼİˡ
ѲҪ˵
дȷ֡಻ãҶˣûз
֡ǵ˭ܳͷͷˡ
ҪκܹѾȥˣֻŪף˭˭ǰ˰飬ֻ˵˽ѬĻ˴ѧǴѧ˰顣޴ӿ֤
ҪУˣùȥѾȥҪл˵ôﻰдС˵ˡվһȦΧѾûˡ
Ҫȥһһ
ðɡ˯̫˷ʱ䡣Ժ󾭳ϵһ·˳硣
ԶȥûҹɫԼ컹Ҫϻ𳵣ʼµ̡




Ѳ Ī˼

ԡ
ΡΡɽֳƣٽϼ
֣գγαˮ

ɽϣ庯У֮ߣˮ

һ
ʮ־أġ
ɽϷʣ̷ڶáνΡΡϣ֮þþУ㲻޵ɷǡ
庯ɽϵһܷɽȣڹеһˮ֦ܽޡ庯ɽ֮Уδǰ˲̤ɽ·ǰ
ȣæµ˶ȴͣ´ҴҵĽŲҩˡʯߡԶ̼ʱڸ׵ɽȥָꡣһԽɽҩϷɽ˶ʱͷգľɿʣһʱֳɽɽȥ̤庯ȡ
ٸ𽻲磬ˮƣǳſڳڣپˬӹ֮Ӱ涣ҡҷþù֮·У֪ϦϦ
ĳ񣬺ϸ˽еѽﾹӣ
ڷˮߣֻһ֦ţһһ࣬ʺѪСĵشӺɻб˯Ӥԭһ˫ɰŮޡеŮüһ㵭ɫƻãеŮüһŨĺɰµ㣬쳣
Ҳ֪˭Һӡϸؿ˯Ӥɻ
ʱûӤ𽥿ήͷûˮȥˣ˷ֵʱ򣬺Ҳл˴룬ؾĿ꣬価ͮϼ
Դ˾ڸΪ͸ˮߵͷȻӤȥ
㣬ڻؼҵ·ϣɽں󣬼߳ǡ

۵ơ
ʮأǲʹ̶;߾У˻ύ
ǲʹȥ߳ӭӣϹУ˵Ǽ棬ʵŨô˻䣬߻Զȼͬꡣ
ֵҹǸգҲҹҲּҹɵƻͨ̿¼ߡ
貣ߺڶɫɫϵġٵġֲµġó꼤ѣ˲һʧȺС
ԶڽֱߣɵԶĻʱѾأ뿪˸ĵƻ𣬸ߵ˳ϢֵļԶӦӲϾҲڲ䱻ҹ紵Ϩ
Ҳϲ𣿡һ۵𣬽ԶӻƵоѣǰһָԼƣһ˫סƵ۾ʹҹɫҲ峺ҵͷסͷȴɼüһɰɫ״
ԶһСŮ¹ҪǮȥǴҼҹӵģɸ㣬Ǳ߻࣬ҪĻҿһ
ҲҪСŮȴϵҡҡͷ̧ЦŶԶ˵
ôԶӣִ򷢲
ϲƣǡɫ֡ûģǶСŮһ˵ϵƤЦδʧȻе֮ɫԶԾ˵ҪҪȥԶĵơ˿̺Ⱥдϸ˺
ɰɰ򽹼
Զδ׷ʲôֻСŮвԸһŬ죬˵㿴˵űһֻСָ֣ػſĴһȻţʺѪ͸㡣֮ԶӹҹƮҷ·𿴵һ̵ĳˮˮкϼš
ԶعСŮѲӰʱһӼеĳԶסƹһԣĻΪղžյһĻֱʱȴȻ֣еĺ֪ȥ

ҹеʦӺʫ飬ҲЩййʷ˵ĪһμϷĳ꣬ǰȥֻñ硣Գɽˣˮǹԡի䣬̳Ա˾غۣ꣬꺵ʹ˥Ӵ˿˳ţ̨֮껹δճ
ԶһŵҹԼʱ˺ʦĹ»δ꣬ȥ롣

ǡ
һأʮԶΪӣ̫ϹΪʣʱãԶѧҵҪְ

һأġƣԴҪЮ̫ϹԶҹ̫ӳٱ¶̫ӶˮǾޱ֣Զ˼ݳԮ
ҹɡ

Уҹɫƽ˺䣬֮΢ö΢һиƽ
ơδ֮ʣĻ̡̻̫ʷæԹײ֮룬˽ΪȥԲԡ

֮ˮߡ
æµһĲŮǽǴ۷죬񡣺ǵ˸̶һֱŮȥֻɽ֮Уķ˸æվСۣȻ΢ţŮСϸʱȴûҵ˿ǵĺۼ
޾Ȼ˲֪˷ѽܣãŮС֮ϣ仯ķǣѼǵʮꡣ
ҹ縧Ҷżš

ġˡ
Ϊʵ˽Գر׷䳵ذҪϸ̲飬һ˵ĻڳŴ߽ˮʵס
ӳжˮ±Ǿޱ֣Զ˼ݳԮݳ˼׷˦飬ԾӴнԶ;³ݣСֱˮء

ҹʣ̸
΢⣬ԶǾޱ򽭱ߣǾޱĴ̻䡣Ľˮ׷ԶȥԶʱŸҳһȶˮ߹ذȥ
ģԶңңĽ֮ϣˮȣ̴ԴԣһҶͣˮϣϵ˶񷡣
߳ǾޱֲԶѲߵıʿķھ˱ʿֻҹѲߣ֪ݣľִٷ˱ʿע⣬ֻüӿ첽Ľ
Ľмɣѻ֮ҹɫʣ޷ζɡԶֻñ׷վסֲҷŲǰããȴް취
ֵΣ֮ʱƴǸ˳϶ⱱбԼ·Լ˶ĪҪԼڡ
ԶļĽϣҶïʢʱ׸ĺ壬һͷˮУˮȫҶɻڱʵ
׷ܿϵָղŵӰʱʧ٣Ȼˮ΢ɺҶިѰˡ
帾ɿһɵˣһʿ³ˡ
ڴ˲Ůֹͣ˸質ĵش
ٱʲȻһҲɢˡ
λˡٴʱԶڽжãգȴҲòᡣ
ˣˣԳˣ˺Զ֪ȥֱһطĲŮСۻԼʻҹɫ£Ůķϻմеˮ飬Өİɫ΢⡣
ŮԶСۣԶæлۣʱɢǰüһǳǳİɫµĵӰһá
ǲŮȿ˿ڣҹ󣬽УϽҹɴ˽ߵȺ򣬹Ȼ͵ȵ˹ӡƽֵЩҹѱ׽ȥ
лȡԶлֲ棬ﵥƾǱ֪˶ɽĪͨռ֮
ֻĽɲ֪ǹӡŮЦ𣬡Сʱ¼ǣֿЩŵ򣬲˵ռȴҲжЩԶ֮¡
ʱѹģԶԶӡ
һɡ´вִ٣޷ģ֪αźáԶңغΰɽ֮䣬ʱɳضȥ
ӿҪˮأ
ǡ
Ҫҹ˹أŮ׷ʡ
ǡȷҪ˹ءŮ֮ԣԶʵʲôף
Ľ԰ҲҹѲıڣؿѾʼѲ飬ص˶Ҫȵճ֮󣬶һҪϸ̲顭һδŮ̧ͷֻйüԶذü֮˼Ҳвɵͬã۽ϣŮЦʣճأӿɴýҹ
Զӳ˼ӲŮչܳأ
ҼҾڹذϱߣƽСҳǹճأҹһȥСģؾʿл죬ͲӡŮԶ֣˵ʱѵִĽϰԴԶҹɫҡҷˮˡ
СۣһͬϲԶéݣԶȵòŮм֮Բ˵һ·֮ϣԶŮԽԼ֮⡣

ҹŮԶһͷʱԱͶĽˮȥˡ
װ磬ƭرʿԶԼһֲ£ʲŮ
ϾͺˡţŮַԸճأٱʶ𣬹ֻ˵һжϹԸ㹻ˡȡһҹСݣΨһһǽǵĴƿƿһ֦뿪δİ¶š
ԶͷǡֹʱԶϵƫƧ֮һڴ˾סô
ʱװпǽǱĿԣ̾ñ͸ĸ߳Ǿס̰棬ʱҹ߶ˣҲûĸʹѣΪ뿪ĵأǨӵˮˡǰϸĸȥˡһ٣תЦӾƫƧôﻹнˮһֱδ᲻һ
᲻Զ˼ĲŮüĵİ⽭ܽޡҷһԱ
ԡҹԶ±ȥЪϢգ˺·
ҲգѽîʱճԶˡδˣ˯¡
಻Ȱ̧ͷ޼ʵǿգ·ȥһ־磬Ժˣʱö𣬿սԱ⡭
ս£ԶԣæսΡ
սԱ⡭ظںδ಻ֻ֪֪±䡣̶ͷġ
ԶԵӰΣ˼ԡ

մӶϼҪ춼ſϳأ˵˶ٱҲķ̲òϸ
ԶһװҲ˴æûһӦٶ۵СӶ˵䡣ʱǳ˸׳죬ٱû뵽ӷʵվǰ

¥߱࣬˹غֵƽ̹¥ڱһʮȻ̿ͲϺԶԲж˻ԶǸСӣ·ιٱ̲飬಻Ҿʹ˵ֻǰУ֪˶·ذңɼʱǴջƻˡ
жһԶͷԶʱǰѱ̲Σˣŷʹѡ
ѾԶˣϣϻȥɡԶ΢΢ϢϣľΣҹ·У㻹ҪСġгأȫϹ˳ȳٻĽԶز˶
ҪһҲ⳵Ľȥ
Զȥ
ԶģӰֻͷĿѣԶĻڶϻ졣
ĺɫҲƲСֵӰС

塢Ľ
ղųеʡ
Ͻ˫ֻۣЩۣһʱ벻ںη
ˣ
ѭȥͷʹ
ʱԶԶ£ͻСӵװһˮ
ҹ²ȥʱͷǲǾȥˣȴֻӰˡԶˮԣȡһЩ·ۿҲѹ֡˵ŽϷ
ӡôûȥ
Ϲ͡ԶЦҪۻȥҲ쵽ˡ
ǿӹԶеˮǸǰûϢӵг̡ѣӿȥ·
ڴ˴һҹֺ뼱һʱ⼸ΪҳطѾۣģôԻˮȥԶ׷ںĪ˺㡣
ҡͷҪУ¡ο
οʲôԶȻǰҹԣǽӵο᲻һ
Զԣһ֪Цҡͷ
µͬݳУ⣬ӦԶ֪ռǣΣ񲻷㣿֮Ҫ䣬´δԤȵ֪á
ôô϶ܵϲЦ籾ǴеùҲȴһֱһ׮Ը
Ϲʷδ֮ߣȹ֪ɣ֪ܵ
Ǳ˵н峿չ£ϣʧڴͷ

ɵĴţɨһҹĳŴʿѲߡ
йգٽȲԶ첽С׼ô죿ʱͣ½ŲסԶŲԶĳ¥
ŲԶȥ
ӾͲ±µĵ񣿡ɻǳΣ֮ʱ֮ǣ
޷ԶϼǰУδаǣơ֮ƣǿ˴Юңشǿ֪塢֮ƣЮ
һ·ߵ¡֮۫Զ֪δ֮İģ顣
Զԣƾ˳Զ˼֮룬ӦݲԶǧһԱԶ䣬ȵ֮վǻ֮ڡ
Զӳʱóʮա

ҹвϴƵĴټҵƻ岼˸ţʵѩܲǵңӦԶϳ˳뱱С
ϣ
ӿʲôӣʱѻһʦװ磬۳ͷֻüĵΪ׵£׵
δСֻ֪ΧǾޱ֣ôʱӲǾޱ֡
Ǿޱ֣
ֻ취ɽеҪˮµΣΪҴɡ
Ӷ𣿡
಻Զ̾˵̫󣬾͵֪ˮǾޱǲ֮أ䲻֪кβ飬ɴδҽ롣Ǿޱժҩȴ롭˷ϫأˮµΪҪ·ͨʱΣ治Ӧӽӡ
ԼҲסˮ϶꣬ĸʱҲ϶ؽһЩǾޱֵֹĹ£Ǿޱƽ˶꣬಻ҹ˶ѡ
ϣˡԶϵ˼·³ȺӪʣڽʿ˵

ĽѣĽΪǵҹˮ˳۲ݵҶ졣
ߣԶϷǡ
ӣѽʱЪϢաҹѲڱѾԶ
ƽԶڱ׵֪ˣͻӪȥ԰չʡڣⲽȦ峿˽漸ʿװȥնδӰӣǾޱפأȥ鷳ˡԶѵôֻ峿ٲϺнʿȥѰҡ
ҹžԶĺ˯Ȼڰϲʱ˯ȥʣġ

ʱӶҹ
֮˸̤С»ӣֻԶϣüĽ
ӡֺα˵ӰΣϷȸʮҰ֮жֻ֪Ϻղܻص硭վԶ֮࣬ϲ૵ãԶԾɻ˯ϽϯԶϣʶ۷졣

ȳӣٷγ磿֮УԶ֮תͷȥԶѴ߳ǳЦ
ӣæվַԶԼĸв֪룬
峿˽ǲϣ֪Ǿޱ֣һ¶٣Ѱ·Զ𱸵ȻԾǳЦ֮龹˼У
ʣȴʵӼȻ峿֪˽ǲۣβ
ԶЦװУ֪㡣
ЦʵӣɾȥѰӣ
ŴԣԶЦݣǻ̾뽫飬·ڲ֮Сһ·Ա˳ˮУһ·ϷֱˮѰ
ⲻ𣿡ϼԶԾǵɫ
ԶϤƣҾϣؾ֧ãˮµһ·δҵοĽ󳱽ϣֻǧ˵Ϊɽ·Σӣ
ˣߵ׶˼Զߣ߹ӡ󳱲дأ
һԶȻ˵ɣԶһŵ顣
ʫƣάлάжھƽϽ˵ѹǶգִ꣬б䡣ӿɳôһĽдϣϮ󷽣ˮµһٷ·ǾޱǾޱܣ˵ĵط࣬һ·Ѱˣһ·ٹ϶˶٣ԶϣĹʣܵСƣЩİϷŴԣ˿ʹĴҡǲ۶ϹĽΣûа󳱵ļ󣬹Ӿɷġ
ãԶγѣƽǱѰĽӲϣ˴ӷϮλĹĪ΢£紵ϵĶüĴİ·ҷ鶯ϣ¡
ҹȥǾޱ޳¡νҲδΪ񡭡ϼ˵ˣֻ񣬻𾿡
ԶλӶȥȻƽȵӣԲʡ
ҹҹıʿʦǻߣòȥ¶˯ǧҹɫо

˺ʮգԶٵ㹻սСۣʿ˽ˮµΣʱ󣬾ڡӹúܿ죬ڴĽ󳱵ӣˮƽ죬գԶճԶӦˮ£һͬѰ̫ټһжƽϢˣ߳ǣΥĹ硣

ȥ
Ϧֻ²Ӱͮϼ죬˷ǡ
ҹϣ𣬹˫ңָϡ
ԶܱӪҲҲϵӰӣҹıʿһطĲŮĽȥ

ҹ¡
󳱲ˮݵصĺɻ߹ͷϸб񷣬Զһ͵Ӱ
㡭ôԶȥϵüĿɫȻһľɷؽɴ¸⡣ԶǰǰοǺ뵽һȥˣҵӣ뿪ĵطٻˮȥ
ת紹ڱ󣬼˿üĵİӡɼ
ӻˮأ
ȻĽ֮ɱɾԶЦ磬ҹѬ¡
ҹ۹ӽϣճȻ̫ӣպͣǨɴصأϵУΪ΢
Ӫӱҷ֮£þ»൱ˣοӴ㣬ǨѲҪԶϺγԣ˵ȵ̫Ӻұز̫ܽΧ
¹ڽϣҲϵϣԶԼоӨĶϡ
ѽʱҹ纮䣬һȥաԶĽ棬ͣԶǴߴٵ
ûתûлشûжһ¡
ϣôˣԶ֪£ֻһθоϽصһ磬ǿʱһޣʲôյ飿
ӣ㡭ɲͷһ£¹µض࣬˼٣ڼ˵㡭ϲϣ
Զʼϲϳһʣǰͬȶµ˶ƻ˸ˡ
ӣ㡭ϲϣתͷԶˮ֮׵Ĺ⣬üǵšȴԶĻشأԿԶĻУˮմʪĳ
Զڻг̣ۡء죬üķͬѰİӡǣͲһĴҡһֱ㵱ıµľʦΣѣҹǰ;δҡзǷ֮롭
Σϵܰ﹫ѾѾ㡭ϲᣬһǿգ̾ӣҡҪˣӣء˵ձȥ
ϣȥԶ󾪣ͻһϾ˼
ʲôͣ½ŲһߵԶǰüЦӡԵϻǻ͹͸ӡ
һֻ־ٵԶǰָػſһţҡҷǡüĵİӡǣԶǸʱ֣һ̵ĳˮɽ䣬аʾŹȥδԶӹ˵ǾСȴֶĻĵġ
˼֮䣬ȻȥԶһԶʱֻú嫵ĽϣصӰ貨ԶȥʧԶïܵУ¹ڽͶеİס

⡣
Զɹӣ֮ϣη壬ս˺Զ֪Ǿޱоӵģ˷ϫŹ֮꣬̾׼
ϼȥѶȫޣˮϵĺԴϡ
Զ̫ӷ̫ϹǻƳԶةࡣΪһأ϶Դ˲

ߡ䡿
Գǻתѹ
ԶλϳЭ£ũսٸ֯ιзԣѸ𣬹֮ϡ
гʹ꣬ǾޱѰңةԶϵĸ룬ÿÿгֵıʿȥŹꡣ޹ʹʧѣҲ𽥵֮£ȫͶıС

ԶڴƿУ޸룬ȴήлʱԶصǰĽϵéУΨһĴƿһ֧°ţҹɫ׵񣬰׵ѩ

˹æµ
ƻʱ֣߳ʹӼݱڹսʮǡ֪ϲھ磬ͬء
һֱеҹµ彫Ũòɢȥһ輧ϵŽɣƽ衣
죬Ϯˡ
ڹƽ̸ת䣬£ٷ£Ѫϼ
գ輧ϥ񡣼̶ʹ輧پͣԱ֮⡣
ԶǰѶףַڼϣԹ̸ۡ輧׾ڹ䣬ԶƳյϸǻʾⲻȻ֮輧ԲΥյԶǰãֱ輧ڿȰΪлة֮⣬ة໹һסԶƺʶͷֻ輧յб¶üĴһ죬ɰɵüţɫ£輧峺ôϤס
ة࣬룡Զ̧ͷ輧Ц
Զǰĺ輧·ֹЦüĵ˵ǸĹĽˮţһȥ顭ţ˽ӹյ
ة࣬ةôˣڹƱϣΨԶٳٲ輧е
ΣԶץסյϷ֣ԾɲԶ輧ϡϣ㡭ȻʤԶֻͷĿѣǰһжģ塣
ڣԶڰϻ˯յƽκ輧Ҳвڹ״Цʹ輧ͬʹԶлؼС

ƽ죬Ȼͥ԰رˮɫ֮貨ɡ˰Զ˯£輧ͥУ۰ľʱΡة֮ǰ֮˾ʧɢͬ췱ǱĪ⣬ż۲񷣬˼ͽ֮顣
գδȫ
輧֮࣬˼ڤ롣ʹҴҸ˵ة룬
輧ףͲ֮Сľɴƿ񣬾ѩþù֮硣
͵Ļ輧˼ʵתȥԶϡȼة࣬輧ϥʰһμʿ塣
ȻԶȴ輧һ飬ܿЦαˣϣҹˣαˣ˵ű輧ͬ
輧ǵةϴˣɰʵةˡ
ϴԶȻϸǰĺ輧бһü鶯һϮȹ˲ľɷλϴ˹ˡԶҡͷЦϣôܻЩ㶼ȥιʡ
ةࡣɰԶĻʵةˣة࡭
һδԶƿƿ޸̾ϣҲǵ񼣰ãԶתɰʱֻ輧΢٣ָĻſƶͮϼ絤o
ةࡣɰȻȵԶߣΨöˣӴ޸ģةˡ梣
ˣԶԼʧɢãԼʱҹҪƵĲŮ֮ڣһȥѶȫޣԶ̾ʧ֮Ա
ĺɰ֪ԶʶףȻЦ磬Цɣ֮֮ϣҹ֮¡
Զÿɰ˼ڲ֮ʱʱ̼ǵռǹʤ㣬ƽΪ಻ʹ̫ʷ֪ʱ䲻Ԥ֪Զ֮ʱȻ˰ũʱ治١ɰϣż۷ǣһԶѯ֮һ

һأת˲ţȥذˮˣδѽ֮á
ɰة峿빬֪ʱŹ飬ةԸڴ˵ȺҲȻءɰӦԶ֮Լ֮壬ȻԶʱ빬ʶ˴ɰ
ɰÿ۷ǣԶѰףɰÿԣԶؼŲɡʱãɰԶ֣ص飬úЦҲмɰɴұ˼䣬Զ˼ӣЦǰϣԶ֪ɰˣҲЦ
һΣɰľù۱֮ǣ׼ҪݣȻԶԼԼΣʹʧǻȦɰĿһͣ˴ƿеĹ֮ϣǳʱڣɹ¶ţմ¶ˮ֮ãɰȥ
ɰةȷԸةƿ˽ԲĪҪȥ
ةżԣɰã梵ģ֪ţҲô
ȻվɰǰҹɫԶδ飬ԶԶ֮ƿаȻţɰԾһ״İˡ

ʱա
ɰѯԶһҹ֮󣬼ʹ˵ةļ򡣡ɰ첽̤
Ӱģ硣ɰҪԶȴԶ֮Сһɻ
ɰ˼ʱһδãȻɺԵĳ֮񷡣
ʱɰŲ֮ѭֻԶĬɰ棬ЦʣةվͲЩʲô
Զ΢΢ҡͷʱö𡣡ɰָ˵ةͲսԱ⣿
Զ૵սΣꡭҲ˵ġ
ԶĲɵӣɰзС梣ÿζ˵˵梼ȶ˵
ԶɲãɰͲסˣ׷ʵة࣡󺵣һڹ룬ةҪǺãֻԼԤ֪δ֮£ȴΣѲة໹ָգ
ԣԶǺȻ뵽ʲôַųɰлһԣһұһͷ֮ޣ
˵ʲôةࡣʲôһ̣ʲôɰ⡣
˵꺵飬֣亦Ϊ֮ҾٹԶ˵ƽȻβסеϲá
ɰ󾪵ةôҲˣ۹񣬽Ϊ룻Ҳˣ۾֮˳ة֮⣬Ϊ˽ƭ󲻵ò˵֮Σ䲻ǾΪ
ԶЦ۾֮˽ʲôΪҾӣ˶ԸʴȡʱͷǷ˿ƿأ㲻ǻ˵಻ô겻Ǹӣһͳ֮زĸ֣˵շȥ̴ӵ˿ס뿪ϰ벽
һɰƿԣԶҪȥʵة࣡Ҫʲôة࣡
Զֱȥٴɰʻ̴Ӷɰ֪̫ˣٶЩʱգة֮ƳɹˣԻŹȥ
Զ㣡㣡ɰ߲ѣȻӸ࣬һʱֻȶѡ

գ죬زŰɫ¹⣬ɰȻϲ˹ͥԺ˶˹˶Ҳݳ޶עһ췱ǣһгȥһ̤һɻ塭

ˡɽˡ
򲻸ˡǻ֣Ȼ񣬾Ϊڵȵʱ죬ָտɴ
һ־ϴԶ֮ˣһļϣǶشٸӽ׼Զִ飬ɽ˳ɽ꣬ڰеɾ

ʹΪϿҵЭ֮£ܲס⾭õĺ֣ͬձի̳ļ̳Ǿޱֱߣʯֺ׳ۡ
ȥɽʹ߲һ±ţɽϵھʮߴ˳֮룬ս̸̳
ϲߴٽֻ̳˾ǰΪףҪةԶ֮ͬ¡䲻ԸΪ⣬ֻôӦԶ˾һְʿ˸ϸ
һ£̳ѽϣ̳죬ʯ⡣ɽ˾ǣɽ֮˽ɷǣ£Ϊ¡
򷽽Աֻ˾սм䡣գڴһҹı죬ҽ̳ȴةԶشƣԶɽ˾һл

ı죬
ɰԶѴһ֮ãһ¾˼ڤ룬ȥʾ
ɽ˸ϸ̨һ´÷зɰһɽˣأùʱöˮɰ԰¶̨˸ֻȫ⣬б֮ϣ
գڼ÷֮Уϣ𣬹˫ңָϡ
Ƿҳȥɰڰ಻ס˵ةļƲѾʵʩΪλң
̴Ӳʣɰٵȼգ⼸գȻ˹
죬ڳˮڽҹɰûʱ̴Ӷѿ࣬˸ϳ̴Ӷšɰͨѧ֮ĺ˽Ϊ֮ס

ҹڣ̨࣬ɽ˾죬գ׼̳
ѭֻ֮£˳ָеǰԾ¡ü֮䣬ţüĿ˾
ɽ˶ãڳ̾梣㡭˿̣ʿΧ£ߴꡣ
ǳȹԾڸǲ˵ǸŮЦݣɰɰ֪һֱЩĿɺã
ɰȴȫȻʣ˱ʿϵ梣Ѳ͸ǣ֪꣬һ̨֮αǧ
Ȼ֪ЦֻǡκйܳһɽʵףΪܼһ桭
ˡˣɰŭ˵ĲǸةԶôô֪㣡梾Ͳ´թͲΪ𣿡
󵨣ʿȵĵݵڴ˷䡣
ֹʿɰɰԭʶӣι˷ŭ˵ǶȻЦϵùױ֮ɽˣ֪ӰȻ̶ɰֵ֮ʣܷ¾ɳ𲻾ϵ񡭡ϵûпӡ
梡ɰȻ£̾梣Ļ֮±ɰա
ϲ⣬ЦΪһְ˿ӦѾ̳ˣ֮£ܶϷɰγԣ
ˣɰϵĻһѶȣʾ˵˭˸Υ̶֣仪ԭɰԶ͵õԶɽڼ˾֪ɰΪᣬʸ梣ҵһȡɰ梼ة࡭
ϱɰŪһͷˮȻӼ˾ھʿɰʱȣֻÿɰأִȣ̳ꡣ

šơ
˾ȣҹ£¹
֪˶ã˾̨Žͬ٣͹˾е䣻̳°մ˫ֺʮĬĬ
ʵҹɫ£ֻ˾鰲Ȼüһ鶯Ծĵƻ£

ڼ̳һУʱָһš
˾ʯǽϣϵڼ˾ָųĵ΢âż˾ģҹȻ仯֪˭ͻȻһ䣺ƣ쿴ƣü̳˶̧ͷ졣ŨԶ۳ͣеĴƶţ
ϣҲ۵ֻ̳һпɼģ̳аڻȸԾ

ԤȱõشƣةԶԵƣ˱ˮҩģԼβ
ΪƵԶյأļǰרעļ˾ԳڴꪵĽʿ䡣
Զյȴż˾΢⸡ָ죬
ΪʲôΪʲô㣿Զ߬еյ˾飬üĿЦһյвסĲ
˾Զм顣ӻǵϡǰ빫Ӷȥڲ͸ǣʹɰϣԶ飬̾ұɽ庯ھʮߴᣬģʻûΡ
ϣ㡭ɣǲǣ
ӡֻ뷲졭ϵô֮ڣʻɽѰ֮ڣʹ룬أءɰԶʹ飬ӹԣϣΪһة࣬Ȩգιʱ
ȻѾֺ꣬αˣԶʱѵͷٿϵ۾峺
ϱԸһ٣ɰ¶ǸŮһĻЦݣ뵽ֻΪһ档ӲˮԸ빫Ӱյ̸˵ձȥȡԶеյ
ԶȻ̧ͷԾɽ߬סյ֣ҪȣϡҪȡ
ӣôˣɻؿԶشƼأϹķͨ飬ȴɲأҽһյġ
ԶΪѾùͽԻ󡣹Ž߬յԶסȰϿüСżƻɹٻΪţʱʱѾƳ٣³ľӻΪб䡣
ǰץסյ˵ӣ˾Ʊٲ죬οǹ֮ơ˵űյȻԶ߬סյֻ֣ǲϵ˵ܺȣϡ㲻ܺȡ

̳ۼʱɰȴٳδشƣļ٣ھʿͬһ̳ͬ쿴

Ϊʲôܺȣɰ̽ʣּԶüЦ֮֮ة࣬ιʺأ
ͽ󾪣ɰŮ˵ʲô
Զ󾪣ǰ˾üĺҹɫ±治ɫʣԭǰ֮˲ϡ
˵۾֮Ǽҹ֮ô˵֮ҪôֻҪɱ˼˾ة͹ͣպιֺأɰԶةôͿӼĳﻮ֮أ
Զ㣡ָԶŭҵΪҹȥ㾹飬ϧʧ㡭
Ʋ߰¶ԶϣȥٻΪţӦӣʱʿӵ룬ȫһš
˿ѱ̨ɰԶԾٻ𷢺š
˼ɽ˾ǰ̧̳ͷӡ
ϡΣԶϴҴҵ̳üİ
ɰϵּ̳ƳǶ룬֪ȥ־ڱصãһ籱ʾ⣬еıԶة࡭梡
԰գԶյԶֹʱյһ
ɰ㾡յ֮ƣδǣãʱŻѪѡϼ״󾪣ԶษɰѪȾԶʯϵģȴ˿ɰȥƣϲѳɣ֮ս죬һة࣡ʿסԶϰ̧ؽ¼̳ȥ
ɰǿסȣֻž˲ʱɢȥ֮Ͷ̨ԶԶȥӰӹȣĵģؾۣء̳Ѫɫʡ

꽵衣Χս⣬֮սʤܣһأһֻټ˾ӰǶ˵񼣡

ǡ
šɽϣͨ庯ȵ·ĳһ޳ɣԴˣɾ˹͡һ庯֮ʱĳ
ѩɽºͿһĳˮУš
ѩ׵񣻺Ѫ
ʯϣ֪˭˼ģּ˷ȥѩ˶
⣬ڱ˺ȡΡΡϣԲܻ
⣬ڱ˸ɽΡΡϣԲ
ο֮ӡأ˭֮
ɣ˼ǣҲգ
˲⣬޼Կһʯϣ
ɽϣ庯У֮ߣˮ




һҶǾ һҹ(һ)

У԰һһȣǾޱգǾޱһԺ㡣ѧȽԶ¡Ƥڻȥöĸҥ
ӯӯڳϣͷһšǰסֻüѩ׵ĺ󾱡ŻͰɫİȹ͸ܲƵҡΣ·һֻһֻɫĺɫżƽ˫ϥϣ˿̵ı飬ָȴڲżָ们䣬ɽܵǾޱС
˵Ѿͷ¸½顭

һ
һŮҵǳӯҵѶӯӯΪҵѲࡣ˺һ𳤴һСѧСвһͬһѧ޳壬ֻʣҵӨ
޳ǸɢȴִļһûϹһܵĿΣĳɼȴֳĺãҲϲǵض˵ӯӯĲŽ˲ţҵȻ֮֮ԱǡӨǸǫ͵ŮӣУ˼ܣִŲҿ֡ҵĽ㡣
ҵרҵǽѧ޳Ļ˵̳߳ƷƸ꣬սʵҴδҪţһӢʦһȺӳӢĸ첻Ը߿Ӣʧұرѧ¼ȡˣֻܸ̾ձ
öкŮһУžͿʼˣҺ޳ȴһֱһֱš塱Ĵ죬߳šΪɡĸеס˵ԡ֪ʶ衱Ϊģɡ衱Ҳܷŵױ׼үү˵ˡֶҪץֶҪӲ
Ȼҵ˲ҵĽֽԶȥһֱڴϲͻȻߡ޳ͲһˣһȻǳŮϲҷǳߡǳñԱɽѿȻзЩŮҲаˣɶ˻ʽΧߡɿϢϵϵŮֶͶˡ
޳ʱٺ١һЦʹҶˡЩεĴʹҵܵ޴˺
˵ЪŰɡŮҸճԹôĺΧùβͲݴתѵûпһ
޳ҡҡͷ
Ϊʲôʡ
Ϊ£ѿڶ
ңʲô£
ٺ١һЦСΪޣȢ
Цʲôʱ⻨ĴܲСˣǺǣòѾ˰ɣ
޳źףЦ


š
ѧʶֽܣһ޳ܲͬкӡ˵ʶ޳עĻôʶֽܴżȻȻżȻԶûеӰ
һλѧרҵĽ̰˯ٵҴææȥ¥ݽңҲ̫ˣһСİ˽ݣصˤڵϣ鱾һأˮӿҸоϥǺˤˣʹѸȫί
ʱһ˫ʵְҸʵû°ɣ
̧ͷһλŶŵ۾޲׳㣬ŵһ˫ߵƤЬеҡǿʹһź׵ϥǣһллл㡣
Ҽ˿αٴιеû𣿡
ʵܲʹˣˮ˳£ȴȻҡͷû£лл㡣
û˵ʲôǷҵĸ첲Ҵȥҽҡ
ûƴǣȥҽҡ
Ǿʶˡ


ֽУ糤,޳Уѧ,˶вŻ,ҾøֽһƺġֽĶ,ܹҵԺͷ,˳ҵԸ;޳ǿ,ԸȽϴ,Զֽϸ塣޳Ǹ,һʱƺûƬ̰˵ֽʿ,ô޳͡
ֽܵĳ,ҽԶ޳塣ҲûпԱܿ,ƺܿҡʱżһ,ʱһҲһΡ˽»,һ϶ڵմǲˡ
ֽܵĹúܰ,ﻭл,µﻭΩΩФҿЦ˵,㲻ԺйһʧҲдʫ,ĲŲ޳
Ǿȥͼݡȥͼݵ·,ֽңӯӯ,ΪʲôҸأˡ
ҡҡͷЦóûҪ!Ҫаӳ,Լ޳ȥˡǳֵǺ
Цǳó,ʩҸȥϵòŮ,֪㰡!ĳ˼ƯŮӡ
ҵ,Ȼ,δȢδ,ɴҼ޸ˡ
ֽܶҵ۾,ʵ𣿡
ʱ޳ŵԶÿʮٶȼڶ,ܻŵӡҺöûм,ʱ˷,Ͷֽ˵Ǻ÷С,޳塣
ֽܷ˷۾,ż۶޳,˵ͷ
޳ܿ嵽ǰ,Цι,!ȥλŮǲԼٵˣ
޳յ˵زŮҰ,ڵĽҪ,һûд!Ҫȥ,ûոг
Һܸ,˵̫,Ц˭ƽʱֻմǲݻķѧҵûԵļһ
޳Ҳֱ,ϵˡԶȥıӰ,ü
ֽңӯӯ,Ҫ޸𣿡
һδش,ֻһҽдʮ״޳ƺֽܵĻͻȻɲ,ٶ̫,̫ǿ,һˤڵϡһ,׼ȥͻȻӵ,˿Һֽ,ЦһЦ,Ȼõ,ȥ
еСô±ç,֪˵ûУ
ֽܹܵ
ҡͷС,˭ô,ǰҸð,ղʲô
ֽЦЦ,ûʲôȥͼݰɡ
ͼ˺ܶ,Ҵǳ˫ɶԵšҡҡͷ,ֽ˵ǳȥɡ
ֽ˵ȥҵĻҰɡ


û,Ű,ѩ׵ǽϹĸƷ,ҲѧľƷҴ¿˿,ߵġտ˵ġϺͼġɯмѧƷҺϲֽܻŮͼһ׹鷨ζϲ
Ļ˲ٻܣѩ׵ĻܵԱ߶ż֧ʺϺС͸Ҹо·صʮ͵Ľá
ֽЦôϲ𣿡
ҵ˵ͷܲҺϲ
Ǿͺãһ㲻ϲأԺԳ
ЦȻˣϲ˭Ļ
λڵĻﻭʸȤأ
ϲάɽˮ԰ȻȽϲػͱڻŷ޽õıڻܾЩڽ̻һصħˣ޳СӱȽϲ챯ġ˿ͼҿһƥ˩סҰ˭ҪΪƥǾ͵İɣ
ֽܵһЦô˵Ҫİˣ
æҡͷƥҰסġ
ֿһǽϵĻʵʲôܿ𣿡
ֽܵȻԣиҪҪΪҵĻʫ
ƴǵдĲãŪĻô죿
ִûϵһٻ
ֻǿӦˡ
ֽЦЦһᣬȥȡҵĻأ
ȥһᣬһһӣչչҿһĻɫʷϸ塣һһľһשһ߽ɼֹ̬áǡǡСͤͱһΡɽ˪֣īգԶȥĴ㣬˹һİ黭
̫ˣֽ㻭̫ˣ
ֽǫллһûǺܺãҪŬȻϲҾûȥѺ͸ɡ
𣿣
ֽЦȻġʫ
Ҳƴǣʣ˼Ƭ̣ӱд

αη֣޽ҹʪۡ
ȰĪͤޣӭȢˡ

ǣֹӻ
ֽܶ飬޵д治ʫֺ˸áѽźˣ
Цġ


ӨУ˵쿴޲ѵʫУϷˡ
ùһ߾

顷
٣ϻˡġ
ҽ縳֪׿ľ

˹мˮһЦٻ¹⡣
ҽ߸ΪϴΪױ

Ҳɵ̾,޳ʫдô,ֶһ,,СǶ˭أҵ˭ǸҸŮأôûһ˵ҺȻеĶ,ʮ,Сӻûидһʫ!ǸŮӾ˭
Өңӯӯ,ôˣ
ЦЦҵ,˵޳أûУ
Өһ,㲻֪ҽԺ
ʲô!ҽԺô£Ȼ
ҼȳȽ,ô,˵Сĵȡû,˵û¡ǰİ೤סԺˡӨ
ļҽԺ
ҽԺ
ȥ,Өеӯӯ,ŽڵĿ!ͷҪġ
Ӧ!㡣
ϴӽҳ˳ȥ,ֱҽԺ,˺ö໤ʿҵ޳塣޳ڲ,ϲźıڰաһŰëµŮڸ˵Ц,޳ЦúܿġŮһƻ,ݸ޳,޳سһڡŮһ,ǸŮ
,޳,ܸ˵ӡҼ˶˶پ,ǻЦ˹ȥ
һô£ˤôӲţ֪ôġʵ
޳ͷ,Ҳأ컹úõ,ôȻ!
۲ۣ𣿡
ô!ԡص,С۶ѡ
һ,,Ұɡ
޳ʹؽе顣
Ҳ,תŰŮһλƯŮ,۾,üëϸֳ,΢΢,˵ϻľѡͷ,β,ǰ΢΢ס۾
Ц޳壺˭ҹ,Ұ°ˡ
ŮЦ޳,磺ɩ𣿡
ҵһӾͺˡ޳Цӯӯ,ѧɰƯвСá
,ҽгӯ,޳,м,Ůѡ
ŮҲ,ҽʫ,޳,м,á
Ц
һ,ҵȻһᡣҵģʲô!ȻֽܻҪͻ,ֽԼ,,޳,úˡ
޳Цһ,ھһҪȥ𣿡
ҵ˵ͷ޳΢΢Ц·СЩף㡭ף졭졣
ֿʫһۣǸɰŮҶ˵úչ޳壬Ǻܴġˡ
ʫ˵ͷ
˲վſʫ޳壺磬ǲϲӯӯ㣿˵˵
޳Ϊʲô
Ϊ֪ղҷ㿴ʱһԸ˵Ӱӡ
ҿ˭һġϲ㰡ǺǣҸ硣
硭


ҿֽʱѾڻҵһСʱ
ңӯӯȥˣ
˵޳˵ˣȥ
ûʣȡһѾѺˣ򿪿ô
ҽһһչͤͱĻȫչҵǰװѺĻӹţҺϲע⵽ֽڻ˿Īիֻ˳ӯ滹һӡǡĪիӡӡС׭ܹӵš
ЦӡƯôúǻص˹ŴƴʫǲҲʫ֣
ֽܵƴʫҲˡӯӯһ²ʲô
ЦЦĪһӡӡϿСӡ֣
ֽܹһЦǱѩ
ӡ֡ⷽӡ̵൱,ĻʮֹӺÿڻҵʺӡȥȻֽ˵⻭ӡɹˡ׼Ŷ޳û͸ôõĶ
ֽЦȻֻҪϲ
ҵͷϸضŻֽܺȻʵӯӯǲϲ޳壿ǰ֡
һǰΪʲôǰ֣޳ʫ˵Ļҡҡͷ޳ϲŮˡǼһҲŲϲأ
ֽܵ۾һ


ҽӡң˳һΣμ޳ˣʫʫѩ׵ĻɴÿȴſڲͣĿ޳֡
Ө˵ӯӯ˰ɡһֱڽ޳֡
һȶЦǰǰεһŪҵĵ׷ɱأ
ӨЦŵ˵ͷ
޳Ժˡûȥ̽ԽԽˣѾ쵽ĩǵĴѧҲҪˡ£ǶҪҵˡ
޳峣ʫһÿ쿴֡ʮ·ݵУϷ޳һʫ

׸ϲ

ҮϪˮӳ¥
̺ɵ
˭һٵĸ
ĵ״ǳ
ﴵķ
辪޵Ĳ
˭޵ĸͷ
ǣ
ǵ
һɱ˵Ķ
ǧٴ
ǧٴεʺ
ֻԸ㺬һЦ
㹻

ҿʫʱܲ⡣޳岻ѾʫһΪʲôôأʫеġ˭أ
ҺֽߵıȽϽһԷӨȥˣ޳ֺʫһЩį
ʮ¶ʮ˳ѩһ˵У԰һĻ԰׵գįѩĿ˵ԼǾޱĿ֦ѩһῪִĻ䡣ϴѧһοΪįΪıҵΪһЩĪ¶ڻ˱ѩѩ˱
ʮ¶ʮաƽҹҶʮաƽҹΪһȵҵǾͶ˫ɶԵĵȥˣʣһˣįѹһ˰ɡ
޳塢ֽ͹ݳԷӨһĵ⣬ǰҵ˶ʮԸһҾҸˡԸʱЩãȻԸϣҵǶƽ֡
Ǻ˾ơֻС뱭Ѿ˵ˡ޳ȽϷһһһʫȰסѾƿҡ޳һ˾ƿӨС˵ӯӯ޳ʲô¡
޳žƱЦض˵ѾͷཻʮˣԽԽƯԽԽб£ҺܸˡٹǾҪҵˣǰЩӽڰϵ˳磬ҵʫС˵Ѿ̸ˣһõһʿɹ۵룬ȻȥУȥȥϣȥءҵѾҾͻУˡѾͷףտ֣Ҳףռ޸ɾ
һҪߣ
޳˵ͷ
ֵͷһھƣȻ̧ͷ޳ףһ˳ɲ׼Ŷٺ٣С˵һҪĸһ
޳ЦȻȻ
֮ȥKTV裬ɤʹKTV·贺족زģϴŵĻɴƯפ㿴һᣬһԻɴﴩϻɴƯֽҶ˵ӯӯҡװû·


صһһݵز
ʫһɫΧӨһš̲衱CD޳͵һ⣬̨ΣʫֱۣĪ޻֦ɫСܹšƷﻹһŷۺɫż㡣Ҽһʫ

˼һɣңη졣
мƫׯϣӯʫƪ
һѰѾ䣬ճǻ̡
ɿǴԭϲࡣ

ʫ滹һ֣˹ָԶ룬ʤˡԳʫһײһӯӯ
Ҹտ꣬żͱӨȥЦдʲô
㲻Լ
Өһ飬˵дʲô˼
ҵ޳дһ־ʫ˵ˣԱסһﻹôϲңڲϲѧĻƫׯѧ˼롣飬ддʫ衣һȥѰһУʫ䡣뵽չȻɫҲҪŷɿıڲԭϳ۳ңȻǺǣһĵ
Ө֣ĪһΪǱأʧ
Ц˵ʲôء
ֽ͸ҵһˮأ侫£ǳɰɵǣƷҲɳһż㡣
ӨЦ˿˼ظ˰ɡҿ
Цûأ㲻Ҫ˵
Өż㣬
ҵ˵ͷ
ӨӯӯǰˣһʼֻЩϲȴ޷԰ˡϲ峺ģϲаЦϲӣϲ˳ķߣϲ͵ָϲĲϲ׿ϲһСӯӯҡ桪ġϲ㡣ҵŮѺһᾡŬ۵Ҹҷģ
ЦӨҪٺˡĻ񣡡
ӨҷҾһֲ׵ġ㿴
ҽӹż㣬һ飬ˡֽôأôиأҲ֪ڴϡ
ô죿Ө
Өҡҡͷҿɲ֪ô졣彨裬ûֳɵľհᣬֻд󵨳С
ҵĺңӴᡣ
ȥ˻ȣǸĺõطڳϣǾޱĿ֦ŬʹԼƽֽǸܲˣߴ˧вŻŮİӡĲ֪ظӦҺܺõģҲİҶֻһϲһͣǰһֱڴһˣֽܡҪܾ⻰ô˵أĻܵ˺ģôϸеˣʹܾúܾðɣô죿ô죿ƣɴӦġáѣǡŮѣΡ
صᣬд˻ţӨֽܡ





һҶǾ һҹ()

˵

ֽܣҲ֪ô˵Ҳϲ㣬ɴѰɣ

ӨŻ˵˹ˣСӱܾˣôɵЦƱǮƵġ
һȽϻɡ


޳ˣûиһĵˡʫ޳뿪ʱҺȻһģһѵѣΡ޳ʫ˵绰ʱѾУˡҾԼȻʧȥ·һס˶ʮķݺȻˡʮ꣬Ѿ˺һϰߣȥҵȻˡ
ʫתһʫָ壬һһ׵ضһ׵ʱһգһʫ

ҹˡ

һҹѩ׷ףಡ
ǧãǻˡ

ҷ˼飬޳¡Ǹա˭ѵʫĴ޲ϲŮӣ
ֽܴ绰ԼȥչңȥɢɢģʹӦˡ
ӯӯƯ̫ƯˣֽЦ
ллʵ֪ҳĺܳģ޳˵ҳѿ
ֽܵû۹⣡ӯӯġ
ҿĵЦˣŮϲľò
ྫƷҿֽܵƷҲѩ׵ǽϡǡۡѾįķ紵ǧķɳ׵ĺ䲦ŪԹãԶƮĻƷ·һŨ޵ĻƼӰ˻ơһûõɫʺԼӡ
ֽʵ㿴ô
ҵ˵ͷܺá
ֽܵЦɿ佱ҵллŮޣСҪŬ
Ц͸ƶɣ
ֽܵҡǺǣӯӯ㿴ľҵѣһᣬȥȥ
ֽȥˣһڻתơͻ϶࣬ɫʰ쵣ϵζͷΡҵ˰Сʱֽܻûлᡣ
²ãֽܴ绰ӯӯԲõˡλͻҵĻҸһᡣҲǹⵡġԲԭҺ𣿡
ҵ˵û㲻õǸˣҪϢȥ̸ȥɣùҵġ
ֽܼӯӯҡ
Ҳᣬ˵绰ڴϣʼ޳塣ҷ޳˽ҵˡһȻȴܿ֡ĵʱܰҶùЦ
һִֽ绰Өҽˡ
ӯӯҡֽܼе
(һЩԼȤ)
ӨʲôԸ˵
ӯӯ˵ҲǹģҪˡĺϲҪӵ绰
ӨֽܣӯӯǸ˵ԸŮѣֺαôִأ
ֽܵ˵ҵϲ˵ġ˵ϲңԸҵŮѵġ
ӨϸдԸġáѣǡŮѡ
ԣ˵Ĳԡ˵ľԸҵŮѡӯӯӵ绰
֮ĶԻ˵绰ƽ˵ֽܣá
ӯӯˣǸôУӯӯԭңĺܰ㡣
ֽܣܱǸû㲻õǸӯղ˵ĶġдԸΪġáѣǡŮѡҲǵʱҲСİѡáдˡŮֽ֡ܣĺܱǸ
ӯӯƭңԲԣҵԲԣҷԺҲˡԭһΡ
ֽܣģҲʺ㣬õŮӡ
ӯӯҡ
ֽܡлл㡣ҡ
ʲô
õѡ
ֽܹҵ˵绰ҵŴ¡

ʮ
޳Ѿ˰£ûиϵҵʼʧȥƽ⡣ˣӦûؼҰɡסôСӣһɡ
ǰҼֽܣĶšЦŶ˵ӯӯǻѣ԰ɣ
ЦȻˣ˵ģõѡ
ЦЦϣҵ㰮ĲҰˡҾͲȥ׷ˡ
ЦҲ밡ҳֳƢֻ˭ҪҰ
˵⻰ҾͺˣΪҿֽҪ˵ʲôסû˵۾ˡҵҲѹ
ֽ˵ӯӯһɡ
˵ðҺϲĻ
һںյֽܵĻһŴŮСȣüǳЦǰֻ˷ۺ֮˴ԼŶˡֽԼھһʫ

˼ףī
Яףԭǻˡ

ǣĪիӯӯ
ҵֲԾ¡

ʮһ
ǰϦ,ܵ޳š

Ѿͷ
ѾˡǸĵط,ȻǶ,ů紺ءĹǳñȻÿȻӯӯƯǺǡЩأûأ
ҲؼˡһһҪȥҼҰ갡һֱϲ㣬æһᣬ˼졣ҸעաˣؼҵʱҸҸĸӵ棬˰ԣллˡ
ٺ١ðɡֽһְɡܺðɡϣҸ
޲
ĳҹ

޳廹ƬͼƬƬϵЦúܻҶЩĽˡƬЦСӣ⣬Сһȥ̸״
޳ĸҵ飬һС˵һʫԭСӵĳˡʰһſƬдŮһױǩŶúذ
ƿҳȻ޳õǩ
ʫңĵúܸˡ
ʫȻ˵ӯӯ㣬ҸʵϲأǲԸ˵
Ŷ
Ҹ罫ϲĶⶼ͸ˡдһʫû뵽ȴӦֽܡ
ʫôʫ
ûп𣿡
ҡҡͷȡż㣬ʫ
ʫһ飬ûз⼸ʫеļֺرʵҲҸ磬̫ˡӯӯ㣬ûзʫмֺرЩҲеб
ҽӹż㣬ϸһ飺

˼һɣңη졣
мƫׯϣӯʫƪ
һѰѾ䣬ճǻ̡
ɿǴԭϲࡣ

Ҿԭʫвôܣһʫʫеİ˸бǣҰӯտ֡޳еķʽұףҾȻûпʫеЩˡաȻң
ӯӯ㡣Ҹĺϲ㣬Ҳϲǡ
ҵͷ΢΢̾˿ȻҸֽ֮䷢¸ʫ
ʫЦô˵Ҹ绹лᡣٺ١

ʮ
Ϧҹҽӵ޳ĵ绰绰Ƕ˺֣ܳƺȺڿ񻶡޳˵ڸ塢塢塢ͺȺһ𻶶ȴڡ˵ûҡ˵밡밡ҪҲɣĹƯ˵͵ɣС챻ȥ̩˵̩ҲȥһȢƯϱأ
ٹ÷ɿ죬ڼ˱ҵģѾһ׼¼ȥǽҪУ죬УһֱҪʦģû뵽лѧʦ˼죬ҴӦ˽ڡ
޳岻żƬüǡ֡ѩɽ羰һٱ䡣
ת۱ļˡ
յ޳ţȥ˻ȡƬƬǾޱ˻ǾޱһԺ㡣ܵĻ䵽ѩ׵ȹϣڳ϶޳š
ţֻһ仰
ӯӯ¸½顭
֪ΪҵĽʧȥˡ޳壬ҵ㰮Ĺ£ѹ

ʮ
⼸ĵ绰һֱ죬켸͹ˣ֪˭
һҽӵˣ绰ͷȴû˵Ǳصĺֽ֪ܡֽջǹҵ˵绰ѹһֱ֪ʫһˡ˵˻ѣȴΪʲôȴû磿ҵĺѹ

ʮ
ھȥμһѧ飬ҴӦˡʫӨһȥС
ɻϣʫ˷ܣ˵ҸҪˡ
һʹͷӨʫһۣʫͷ졣
˵Ŀڻ硣Өȥ˫˫ɣĺ
ʫ˵ȥһҸȥ

ʮ
Ҿϲ޷ҲסԼ죬ҽгһƬݵϰĻһ仰ӯӯҰ㡣
ѤĻ˼޳塣ŴķΣõЦšԶ˫Ⱥһ˽ڣ΢Цԭǽ˵Ļ顣
硣˵ʫе
޳ȫǣֱҵӶˡץҵ֣ܵһϡ
ŭ޳壬ʲôſҡ
޳ЦѾͷҽҲſˡҲǸ˵ҪˣȻȥð
ҵ÷̣˭Ҫ鰡Ĵ޲
޳еӯӯҰ㡣Ը޸𣿡
ڷбܣɽصһ·Ļ㣬һ·ķõáҸȻƶҵҵͷϣѣΡȻ޳һ£ߣ˵Ը⡣
⴫Сģ
һ
޻ڡ
侲ǹ¡
ҪһһöðҶ˵ġ
ҶţʦҪͣȻң
һ
ֻҪ㲻˺һҪ󣬿𣿡˵
ǹָһλŮ18ҡ
㲻ҪǺӣҵʿ𣿡
ҶԽԽȤ컹ûѵ·
ʲô
㺦߰ǹָŮ
ãѣ嶯
ңѵ¡Ȼź˵۾˭ҿ̫ࡣ
ǲһ˶£ɫĵ¡
ԭһףаɫ̿㡣ѩ޳˫履С챡ԸУӲߣ۾ĵķۡҪܺ˯һԸһС
ʣ˵
ͣǹ
ͣˣһȿֺ˳ֻңģҵԸŮ񡣡ľиָͣ˵ѣҪţҾʹ˾ŵͷ󺹡
ŵ绰˵һᣬûˡҰְһ𣬿ߣ·ҵˣҲˡҴԸŮɳ·ϣѴ֮Ͱ˦ϱˡ
صҼңǶšҵɱ˵һẦµġбۿһңͷתȥȥ˵ϴɡ
̬
ġÿ
ҲҪϴ֪Ůʲôʱ˶𣿾ϴʱ򡣳ˮܽؾҰϴɣ
ңһ
ô
Һ㵥𣿡
ŶҲңô˺˼
һְҵɱ֣11ʱΪұ䱻ʦŽͯɱ֡ɱиصǰ˵ߣɱɱʧ󣬱춢ϣҲںΪԸŮҴ
ʲô֣ǲң۾
ǲװ
۾׳ա
ҽôˣһܸˡҼ˵㲻شҰѵġ
˵ҡ˰ذװĵ쵰ر𼤶
ɫ˿С¸ֳ鹵ʣ۰۰׵ġģ֧ŲסˡٷҧԾῴҡҿֵĸоǰûйĺʹôҰԼ·ǰǻǶţ۾Ų֪˶áװɡͻȻð⼸֣ҲǾ졣Ұ¥ͣУֻ˯ΪҪǵġһֺֻʹһţһҹ޷˯Ӷر
ٴأƿţûѣڴ߿΢Ĵϵζ
ԵһӲӵˣ̴Ӵͳǹ档ˣңʲôҰ򿪣뿪վŲҿǹ˹ˣҾȻΪˣӵҵıϿת׼һȥˡܵǰ¿˿ҵ϶֡ˣҴˡҵıϲ֪ôˣ֪ҾȥҽԺû˵ô໰ҪԼȻҰֺһ
ȥҽԺɣ˵
£Ұ·
ӵ𣿡
ˡ
ó
ʲôóôã
ж¶棿
һ롣
γ

ΰ
쿿ˡ棬ɴ

ɳϢҡ˵һẦߵģҡǺǡЦˣȻЦˣһûأÿΪʲôңʡ˵ϴһ£ҹۣҪıɱ׷𣿡
żӣǵľֻ0.01ףΰֱˡһ£һҡЦ˵㲻ˡעҶһ飬Ϊʱ˴˳Сᣬͷ͵ʨȫ²Խʵĸ߷壬Խĵ͹ȡ˿ںʹߵʱԼݡ
ķ˿ںڵķ˿˽ߣҰһڴʱģһУѾΧˣ־ܣҪ˺ǵʡû뵽ôô죬ˣ㣬ܡҪˣһѱס˵ɵϣô죬ô찡ҪҵʣܰɣˣҲҪһˡҴȥˣԺӵľ졣ƽ˵׼Ȼҿǹһ˵㻹װɣӲ˵ġ˵׼ȻҿǹҰһǹ˵ãΪ׼㲻Ҫ˺ᣬʱһҾԼɱ֡10ңһڡԺӣҽ˳ȥ˳ɳ۳ȥںƴ׷˵ô죿Ұο˵ְҵɱ֣ץûôסʦȣʦöλҵҵλã뾯׷ߣʦ׼õĳһѣӵʦȥչйİ̫ˡһûӦûΪʲôˣôᡣǼҵ͸ˡʦҰһУΪ˼һ棬ֵܵʼû֡Ҵʧȥ

ڶ
¹ȥˣѧϰԣӦһͷʼһҼǵһУźһ֪֡췢ˣ̲סѵ绰򵽾֡ιãо֣λ
ϴαܵŮ죬ĿߣǵӢָۣ֪𣿡
ܣǱҪЮʵ𣿡أء
ǱһɱҪЮǸ
أҪӵ绰𣿡
𣿡
ԣأӵ绰Եȡ
أҺü
ιãء
Ҽǵáǣǡ
ǡ𣿡
ңҸղ֪֣
ѵ绰ң°Ҹ

أԣ֣ر𡣹һᣬйĺҵֻʾš
ι
𣿡ˡ
ң췢ˣԲŴ򵽾ȥˡ
쵰ڲŴ滵Ŀˡ
أ
룬룬Ҳ룬ԷҲ룬˯룬СӣΪʲôڲŴ绰
ҵȦʪˣԲĺ㣬롣
𣿡
ǵġ
㡣
ҺܸˣԸ𣿡
Ը⣬ʮԸ⡣


ڷ˼ڴУóڻʱˣ¼òˡˣŰɫȹܸߵĸ߸ЬθԸиŮζˣҲˣǲûмӵվԭؿŶԷȥҴıסԷķ˿ô˳ζôϤʱ䡣һйСк߹ҵ·˵磬ǲǺ䰡˵Ϊʲôôʣ
˵ΪʲôŽôãǿ˿ԷЦˣ˵Ϊ类ˣڽ͵͵ĿޡСк˵ҸովͱҲڽ޺òãЦˡ§˵ҵģԡʧˡ˵ÿɰŶ˵ɰҲһɡ һ£Ҵˡ
صѾ賿ˣҷźˮȥϴ裬׼͡һᣬԡҳҾˣɳԡҵӣΪᴩԸе˯£ɻǳҵһɫĳܿɣֻŦۣǺɫС£һɫ̿㣬оܸɾˡι𣿡߽ҡҰ˿ϵˮνϣġɾץҵ֣ϣٴʵǴԽ
Ǿ»һţһȥУһ֣һһȥꡭǰ붼ûʱҰƽҸ
ˣҺܸˣ˳ס֤Ҿɱ֣Ϊмˣ⼸棬ҿԹĺܸԣҼƻšһ죬ȥҽԺ飬ܽˣǳڱϲСϵ۾ǿҸƻ߳ҽԺĴź󣬱йӣѹˡұǴй֪ԼˣһʦҰҵĲƲºͳˣ13ºһᱻʦæҼ΢΢͹ûпޣ΢Цĵúܿģûд£ʱһǺһɫη￴ɫ˺ܶ࣬˵ҲɫһûбȾɫʱǲ֪ӣǺûǻ֪Ⱦɫ̥֮֮Ǿ;߹ҲҪ̥ǣȾɫʧˡ
һǺд˷šһдģǾ̩ʫдģԶ벻ǲ֪ǰҪֿһһˮУǣһǱһһ壬һаǵİעûнҲ˵ңǿ϶ʵֻϣ㲻ҪڰҡռʹƮűѩҲ޷ҶİҳԾõĴ򿪣΢Цʹұڻ¿ʼûʱҸˣûл¿ʼԲʧˡ
ʱ־壬ڡұ̵һ˲䣬ԺٵķҴӼµڵĻ棬ŵʦصƬΣʦҵʦҵѵҺˣĻЦ壬һУԺﲻͣطš
Ҳһ˲䣬Ȧʪˣҿ־ˣҾˣҺˡ




ҹ·ٻ (һ)

һ
ӴоѣùֵһΣ
ϺˣѧҵʱӾܱԼİļϴйڵеĵһվϺ
ȻҵûþͺϺģӽȻ㣬ȻΪܣȻһʶ꣬Ȼϴϴһ
ңӶԼ˵ԭĵ绰ˣ°ſȻʼµպȻ
ʲôǡɫ򡯣ӳȻЦˣҲ֪Ұ绰ʣӵʱͷˣʲﶼ֪
֮ѧУ˸ˡ

Ȼǿ˯Ųߵģ˯ͻȻӵӵ绰˵ҪϺܷһӡȻûԭ򣬾˵㵽ȥվ㣿
³Ӿ;ǴۣʱͱǰѼͼϴ·ӿվڵʱȻǣ˺ö࡭
̾˿ûˣ

ȻϺ꣬˳Ŀ˱һѧоʵӺȻϤӴѧڣ˺棬Ҫ¥ʱȻ
ôͳ
ⲻѧĩͲ֪ɶ
пôе£
аҲţ

ѾˡˣӶûŮѣΪԼʺ̸¶ʱѵ绰ֵǣȻˣȻµ绰ܷŵẠ̊́һߣȴܲţϣصеĵƣ̧ͷŴǣʹûǣĿż˵Ļֱ׼һƣһں󣬱Լϲĸ衣ҲΪǶ質ֻΪһѾȥĹ¡


ϵȻӣѷˣȻһȿЦƵɣΪһŮĺӣò뿪ȻȥǸŮ顣
ûаο֪Ǻܼǿġ
³Ž߹հ˹յڵȻסе㳱Ȼһģѷ֮󣬾ʣȻһˡҲǺܴ󣬵мһŴռ˺ܴܸɾҲƽóǺϸĵġһм־Աһ̻Ҹף̻ҸϷһһ뱻ͷ̵һңһ֪Ǻܳʱˣұ·ǰǺܴһӣֺ
ӽٿߣڴϣžŴϡȻظӣѷֺȥǮкġȻúܼᶨӣǮһỹġһקӣȥԷӷ硣
𼱣ȵ׸裬㿴գϺܻ쵽Բһ˵һó׸˺þˣټˡˮľ껪ģ˵
ڽת˺þãҲ֪ʲôӿһɰӣȻ˽ȥ
ӺȻĵһٷȻӰæǸ磬ȻҪͣӲǲϡȻʣǲ°ڵǺ磿˵AAɣ
ԵߣӷȻԷ൱
ϻصȻŸӣ˵ĵҪӵܵܡ
˵УнҲԣĸٴ󡣺ȻһϣǳӵϡʱӻŮѴ绰ţߵһе绰ͷģһhighĿϣһ߸绰ͷŮѽ͡
ӺܸˣΪȻ˵Ҫչôûô˵


˸ĵض£˲Ǻܶ࣬ȴһ˺ķΧ
úôԶ˵绰ٴˣȻͷӡ
ϲģȻкöڲͬĵطԶǣȻ˺ԷһκȾʱȻ˵Ǿ仰չһӣ
Ȼ˾ƣɰƻβԼ˫峺˫¶һֽпֵĶһţп㡭
Ϊ
ӷԼϲһЩȽϴѣǵԼͬԽԽûйͬԵʱ򣬺Ȼĵһ̸ӾúУ
ðɣӻش𡣡
Ϻ֮ǰӸĸ״˵绰˵ȥתתĸҪȻؼһˣ˵Ǯ˵ˣС

һʼӸݵ˵绰˵ȥǹ伸죬ӵ绰һʱ˵ңⶼˣ㻹ð˵ˣ͹˵绰֮ʹ绰Ȼˡ
Ȼǵúĵĵһһȥ飬ʱϴ׼ֲʲôЩȻתһ綼ûġȻ˵˭˭һҰðɣͲˡӵ˵ͷ
ѧУʮվ·˵ŻȥôȻ˵У͵أ
˾һһģм˵ȻѣһˣȻ˵кͦõģһûϽģϣⱲӲҪڻˣ
Ȼû˵ʲôأŮ˵Ůأ
Ȼ̾˿кôǲǽĲŮѣһ£
ûȻĻЦЦɵšͻȻ˵ˣȻһͬ·ߵһҿ͵ꡣֵطǺģԴ˴ѧԷǺܽʡżУųԶСݳˡ
극С꣬ϲСͷ·ֻľע²궯ĵõƬȻ죬СŸһֻֽãһֻ££ɢڶǰͷ˳ȥϵˮȻĿͶԶ

ģ
ϺȷʵкܴĲͬһڸһ»𳵾͸оˣȺϦӺȻм䣬һ׾óĸ裬ǰȻӣǶ¡Ȼͷת⣬͸Ĳ·ˣӾؿȻû˵
ʲôȻӡ߰ɣӴȻתͷԷԱ˵һֲҪӣƿˮû˵ʲôֻǾؿ궼ûĽ㣬Ȼ֪ڿȴɰͷת⡣

ȻӴ߻ѧУʱѾ11ˣȻʶ¥Ѿˣ˿ӣ˵ʲôȴֹסˡ̧ͷ˿ҹգ˿һĬȥǰɣӴ˵š
ĵҹѾǺˣӴȻߵѧУһҹ԰԰һܴ˹ԶһƬݵأ˾ڲݵݵΧһƬԣ΢΢ĻϸŵϢƮ¹Ȼβϣ˫ֱȣ°ͷϥϣ˼
㰡ʲôأûȻشӾͺҽأҸ
ʲôҸȻӡ
Ҹţ࿴üСʱȴᷳ˵˵ʲôҸ
Ȼ۾ϸϸЩĵεΣҲܣȴ֣ܿûͬһѧУѧȴͨ绰Ȼ߹ӣкУ˴صģкŵһȢȻԴҲǺġӺȻ绰죬֪͵12㣬ͻȻһŮܳȻ˵к绰ȴһֱռߣѲŴȻᣬ˵Ͻص绰Ǳ߶ˡȻ˵һҴҽ绰ˡ
뵽ȻԾЦˡк˺ܾãȻһЦЦƣأʲôҸ
ƽ
Ȼô򵥵Ļشһܶ˶ûش⡣
ƽһ󳹴ĴʡʵҲƽƽ棬ȷʵһʵˣžһ춯صİ飬ƽδ˵ֻŨеһ˿⣬ɼһ棬ȴһʵˣϲ˾˵ͬͬѧ涼кһ㱻˵ɡ°
ʵӲŲںЩ˵ĻԼúþȥ
˸ڲݵϵȻЩĺϵͳţ
Ǻ٣Ŷ㵽ƺȥ˰ɣЩϲѹ¶дϣЩԸѼįĵסں߰ɣ
Ȼţ΢ҹߵķ˿˵ÿһ˱ʹԼˣ۶ϳ˼䣬ǧ˺ˣΪΪѾʧȥ˻õ·
Ȼ仰˼ǡ
Ǹ¶ͣϲһŮһ޷ñǸĹ¡
бҵ꣬ûԸԼѾõҽƴѧԼʧΪԼʲôҲãյĳ̺ȾƣǸŮӵ
ϲǸŮϧǶʲôǰ飬һжڼͳ嶯֧¡
СŮһݵҹӽ§ŮŮĻ˵Ѿһӣյ¼ȡ֪ͨ죬Ůȥ˴ѧ˾ͺϵˣٺӸŮ˵˷֡
ȻƺߵʯʣȻ£αҲ˹׸ȻϣȻ߻ԭڲݵϡ

壩
߶ʱȻ˵һ·Ļ𳵣ܶ˰ɣȣϽ԰ɡӽӹȻݹĿӣһЦ˵ʲôòʣͷֻ˳Է
˵ÿŮ30֮ǰҪһұΪǸ⣡ȻԾɿ棬˵ȻЦһ¡

ȻѸʱӹúֻ࣬һңǷСĸհһŴɿŴʱȻеοиˡкȻܺãÿܹȥȻϲԵĴлͶȻ󱼻ȺȻԡȻһкչԼٿҲˡкȥһҽϴĹ˾ȻͰᵽڵĵԪڡ
һкϰȥıȽ磬Ȼݼ٣ڰϴ·ʱ򣬴µ￴һţдкġƯдŵȻǸŮȻֻ˳ƺвԼæŰԭãŽ¶·¼ϣὫ·¶˵Ļҳȥһֻȥ۽ǵҺ壬ҸĴϣĶǼ·þúþá
кʱѾˣź۾Ǽ·ȻûκйǷŵ£վȻкȵСĵʢһкĬĬϴ֣£غһڡȥһ£Ȼ˵
к˵㿴˰ɣȻûлش֪λش
к룬֧̣ʹһڡ
Ȼ߽кѳһ̻ҸߵϴȻ˵ǸֿЦɡ
Ȼе룬˲֣⡣Ըкʰӣһ˵ֻԸʵӪôõĸ飬ȻͻȻԼ·ƽޱ߱ĺˮûзֻ洦Ʈʱˣʱ˻СһУеһУͬᱻûӰ
ѡȥưɣȵĵߣȻкյζϷһţȻ𿪡һǧǮȻԲҰɣ
ˮȻ۽Ǿ˵̡


˺ܿس˷ŸʣĵΪĸ۵ĻͻȥϢɣٴ㵽תתȻ˵
û˵ʲôĵ˵ͷ֮˻صȻס
չƣյЩΣȻ̺ôϴϴ˯£Լ˱׼˯ڿ
ôʱĻ𳵣ǺˣӾͱ۾
Ȼ˯֮Ĺ˳ģȻһ˹¶ţӭķ紵ͷûһãֻǰߡ
ʵ˿̵Ȼû˿⣬һֱΪԼܼǿģΣȴˣôʱˣǷŲкǸһİĴƴк
Ȼҧҧ촽
ʱȻȲкǮΪĺû취ҪÿµĹʣ˸ĸĻȥЩԷ귿ʣ޼ˣܸĸ˵ټǮˡĴУһˣȻûκ߹࣬Ȼ˷ݼְ࣬Ǯ浽һпϡ
ȻĿĵţƳϣҹɫĳЩأȻЦݺˮѤĵƹ󣬻һԱĳˡ
Ȼ۾Ѿ˯ˣһжһţˣˣҲûյķ㡣еһжֹͣˣԼ
ǵ˽ڣкǰٺϣк˵⻨ʺ
뵽⣬ȻЦһ£֪˿̵Ѿˣ֧ˡ
Ȼջߵ˵վԸĵطյϺǻᣬûǮȥ棬ǾһȦȦһξȻһ죬Ȼͱкرš
Ȼ˳һ۵ĵط
ճŴ⣬˼һƬհס
һҹعȥˡ
߳վȻ۾ոмˮĺţ·Ǹմӵлõ

ߣ
ӴоѣùֵһΣ
Ȼڴվţ߹ȥӺ汧סģȻϵζӵ񾭣ÿһë׶ڲȻͷ˵ںϣأء
ӲҶ룬Ȼת˹վţȷΪʲôҲȷȻһֱǱ۾ģȥȻ۽ǵᣬ˵ʲôȴֹ
ͻȻڽԼ֣·Ȼ
Ȼմڽ𴲡
Ȼ۾ŷָղŵһĻֻǸζѡ
ɣ糿ܺãҴȥתתȻһ˵һ߰Ӹǵıӡ
磬Ǳˣô
Ѹٴ·ϴȻһһĴߴУ˳
Ȼߵ԰ܺ磬԰ﳿѾܶˣƹһȺ̫ˣվ˻԰ǰȻ˽ȥ
ӾԼɾһ㣬ǶʻһͤͤŮӵţЦš
ϲ⻨Ȼӡ
ûлش𣬳ճյĿһĻʲô
ϵȻЩ޵ĻЩ۵Ļꡣ
ЩŽȻеĻ꣬˵
Ҳ˳ʰһ꣬ģϸţŽĻ
ǻ껹ûпήӨĻϼ¶·ǻһֻֻ۾գգ͵ģƺ˵ʲôƺȴӵ˵
ĻǵһжѾΪȥǻǸŵĹڣȻ˵
һߣһ߼ЩڵϵĻ꣬öû˵

ˣ
Īķŭ
һּδẉ̂һֻżĮȻİеĴϡ
Ҳ֪˶ãһҳſڣͣס˽ŲպǸ·ڣġڽֵĹսǴһŲ̊ϣŮҲ̫ע⣬ҲһѼ΢ͷס۾ָͣĵϷš
˹ȥŮ£Ůĸ衣
Sky is clear
And wind is warm
Where I am
They are nice
And make me ****ile
Like you used to
Do you remember the day
When we flying together
I Hold your hands tightly
Wherever we go
I hear the beckon
Like to see you again
I hear your voice
But where I am

ӳ˵УͻȻԼ·ޱߵĿҰУȻûˡǰĸֻеģֻǴ˿ߵ·ľͷ
дôʣͦġ
дģŮ˵
ŶӿŮɫԵЩ԰ףʲôģȴֹסˣ˿Ѿʮһˡ
ҼȥģŮͻȻתӣתȥŴҴҵˡ
ûע⵽ֽǵŮԼĸ衣
ܰǸٳһôʡ
ҵûȥˣĻ!Ů٣תߡ
ʲô֣
ͽӰɣŮЦˡ
ĬĬؿӵŮıӰûȺ֮С

ţ
оҵĴǰһܣӽӵСĵ绰˵׸ѪѹסԺˣӷµ绰͸˻ȥ
׵ĲûĲˣܰСһСس׿˿Сתͷ˿ӣչ˺С
ӵ۾ʪˣԾɿŬ˵ʲôͻȻˣ߳˲
ĸ׽ӵӵĵ绰͸ϵҽԺ˿ЩˣС߽غ̡ĸ΢΢ĵ˵ͷߵ״ߣס׵֣ˮ
СŸֽ߳Źغá۾ԾɺģôСҡҡͷ˼½ˣ˵ȥѧչ˰ְ֣˵û취뿪ҵļ£ȥˣʱǧǮ˵¾ʹ绰СĻʣҽ˵
û˵꣬ͱӴˣۻȥԷɡԼĲԸСĻı仯û취ʵ֪ӵСĵ绰һ̣Ͳòɬա׵Ǿ仰չ˺С
߳ҽԺĴţҹɫԽˣƵĽֵƽ˵ӰغóóһȺѧЬ߷һĻǵЦûӵ˼СˮӰʧڵƹľͷ

ʮ
̧ͷ˿컨壬ƺעʲôСĿˮӿ˳
оԼ˿̾ͷ·Ļһ㣬ҡҷ˫ŹǻҺУһһߣԼȻûˡҡĸеԼϱʲôⶳ
Ҳ֪˶ãŻصŸζǼӣϵĺӷ˵£úɫ񲼸档
˼Сһ·ӻصҡ
磡˼ӣǲͿĴˣƺ¹ᾪͣڴ̨ϵĸӡ
ţӴԾء
Ӿĵģ˵·Ѿħˣȥ
ʱ绰ˣС˹ȥһץι˭
绰ͷһеģô
磬ģؽͲϣɳȥ
ʵӲ÷룬绰ͷһҵȥϷ궼ûлؼңҲϵˣӴ˿̶֪ġףҲʾ⣬ؼǵһȥʱ龰
죬ŴѩӰѲӽһܱĺɫ׵

ӣɣ𣡡ĸһ߰ĵǼɫϾӨѩһ˵ȥˮ
ļҾǺܺãĸǱֵũ
һ߳ĸΪ棬һʲôͻȻһɰȻıǼһᡣ
ӣ¾⣬Ժң
ͻȻһ޵ĳ嶯Ȼŵ嶯ûˡ
ѩڸӲ԰׵˼еǸСسǵĶ졣
Զ롰ҡӡ

ʮһ
ιӴʰͲ
ιң绰ͷ˼ٵʵһ
,ôİڲµ绰Ƕ˵Ǹ֮󣬼æ׷ʡ
ںأɽ
Ǻƨɶƨ˯һĸǣʱ˺ϻ񷿡ͻȻǼ䷿ӣʮּ򵥣һӣһӣһǹŸ˿Ѷʰ׵֮󷿼仹ճܴĵط
ӻǵãÿǼ䷿ӵǽϿŮ֣һϲģһϲġ
ĵ绰ûӼȥ
ˣ۰ֵˣǽڰʹ绰㣬ػˣӻͲЩƽĿ

ֻŸ˽ܣõһǣ֮Ͱѵ绰ˡڰ¹ػǰһӣԥǷ绰ջǷˣȻǾ仰ȴӵĶߺ֣չһӣʵ֪ҲȻˣʱ䣬ʱʱԵô԰
ͻȻԼ˿ȻƬĻˣشӻϵ֮󣬾ֻƮó̲̫ò˶ͻᱻڸǡ
ھʹ˶䣬ƮһӦһ̣ΪʱѾ˼ˣŭѾչʾİޣʹĲ죬޵ĲѣǱϾԼȰԼȥǣǣԺҲһǡ
ô֪֮ӷӦƺʴˣתͷ˿˼£˼ǰͷĵ˵ͷ
û绰ôҪסˣôǶˣСԺ󻹵ÿչأôӡ
ӰͲ˸䣺Ͼͷİɣ˲˽ң˽ôԽǿԽζ
ǾͺãõϵĵضкҪɽңҹѾ̶ˣ˵Ÿ˵绰͵ַ
ӺЩҲϵһֱŸȫ˻š
µ绰̾˿
бҵǰѧˣҲûףΪʲôڼּ֣ۿžҪ߿ˣֻ˵ȥˡ
ͬһ᲻뿪ǼᣬͬӵеһҡʼǵǼӽ̻ȭǵŵĺ÷۱дúܴ֡ƴǵ˸հʱ˼һԷǼһĻζǵЦţǵǸ죬Ͽ鵽ʮһʱܻȥ̵ƿˮΪ˰ƿûȥȣ̵ϰ˵˲ٵĺûǵϲڴ죬˵ϲͬǸŮֱӣ˯ڶ洲ϵȴû˷ӦʱŴһЦǵһӰҹգӱȥҽԺĵˡ
ǵ뿴ѧУҲȥӣʱǼѾסˣǻ˵пȥǽϿ̵֣Ͽȴæӻص˽ҡȻһڴţ֪Լʧȥĺܶ࣬ûԹĸѾܲˣ˵ýҲϸˣһ˵ѧѾһʺܴĿ֧ԼȥǮܰĶ飬ʹӦ͸ȥɻ

ʮ
ֻһֻţСĵضԴߵÿһѣһӾһûǣԼҲȷܳŶá
˺֮QQϸ˺öԣܲظ
˵绰ζʧȥϵԸѡ绰Kһ١
һȻӣôߣʡ㣿˵ǵûŰȻЦЦǶŲˣ˵Ҳ֪ķ
ȷ治֪ķ
յ˻ظӣѾյƴǶҪŬģֵܣأ
дظ֮ЩοͬʱҲЩź
еʱ뿪磬ĵؽĸСиӣǡ
Цˣ֪ЩֻܷԼá

ʮ
߿֮ȻѾûкͬһѧУȻͬһУ֮ǰĻ˺ܶࡣ
ãкȻͬĿͻȻ绰Ȼ˹ϵһֱҲúܽȻܼǵЩлƽֵƵҹ;Żпгŷѧ·ϣʱǺᣬ̸۵ĻҲ඼Ƕ
ȥ˱һУȻ֪ϲ졣ӵĵ绰ȻǾϲ˵绰ȻȻĸײ֪绰ģȻЦһ˧ɣҲЦЦҪƬɣȻڸַʱһ䣺Ҫžģ
һܺȻյ˿ţûƬ
дغܳʮһҳ
ȻдҲܾܳöûյŵˡ̧ͷŴķͩһƬƬ߲ĻҶǰһֱΪǷţֱһ쿡ֽСͩ
Ȼ˯ǰд˻ţſڴϣչֽ֣££ͷѱС
Ȼ߿յһİĻÿ˶в̶ͬȵĲӦͻģһлãҲܻȥһѧһؼҵʱ⡭

ʮģ
Ųÿ춼ȻؼҵģǸĽУԴʱֻпȻˡ
;ŻôͻȻһ⡣
ȻûлشעŴʻһβƣֱǵƹҰʧҪҸʲôŮѣ
ľУ˵ԼҲ֪Ϊʲô˵Ļ˵嶯Ҳɣ˵ˡһ³բɿгѸƶֽſǰʻ
ȻЦˣǺðҾ͸ıԺŮ˿ɵȹһذ
ͻȻƮѩڵƹӳһƬһƬӨ͸һȻͷһ㡭
ȻӡУһϽĵˡʱһתһλͬѧͷȾɻɫģΰȻͬ
ϸУȻҲֵͬһ࣬ٺ߶ķְйķֵͬһ࣬ȻСԵ֡ȴ˵ǡ漣˾ͬ
ĳɼȻȣѧÿ궼ķݣϧȻ˵Ӧÿôѧȥ죿˶٣û˵ʲô

ʮ壩
Ȼи߿ӦǷϣʲôǶӦŬȥƴٳ̣Ҫע壬ȻŮҵʵѡûС
ƶйȷʵѷɫࡣ
һܺ󣬿յȻţֻҳ
һŶֽ꣬Ŷ˺ü飬ӿڴͳһ֧̣ĵţ³ֽΧ
ĺ˵Ǹĵ׺ܾõܣô˵أһֵ֮һ֧ʳָָ֮䡣
֪ǸýЩĵ׵ĹøЩΪµû¹͵£θŰ
õ𰸣ͷ·£վڿҰ¶һ㡣
͵سһڣȻýʹĲ˲ȡ
Ȼ֪ѾԶˣͿͨУԽ֤һ㣬˸ԷдŻǳƣ˵ĻԽԽ٣ңԶ뽥˵Զˡ
֪Ϊʲô䣬֪Լ˻ȻˡǵãһȻоڷѧ·ϣͻȻǰһ˵ȻĻʰ·ߵİשͷ׼Ϊͷҹȥк£Ѫһء
ŸæкѪбҽԺ
ңֻ΢𵴡
ȻյڿԪʱˣѧУǸ磬ѩµúܴȻճһܹݸǷš
һߣһ߲𿪣һƬڵϡ
ǿģԲʷǾѵʱյġ
ŷûš
Ȼ˯ĺᣬҲǳ
ʵһǳΣǳ֪Σȷʵ˯ˣеԼֻ֮ܿڵĶȴŬȥʲôģ˵ֻǸΣαôأͻȻҲԣΣȻξ޷Լ˼롣һˣŷԼѾʵ̫Զˡ
ȻȻûЩԸȥЩΪ֪ôѾԽ˰ĸ顣
ڶú磬ͬһŷͲ֮󣬾ȥ˲ٳ
һҹѩ׺˰ɫȻЩɫľ飬ţƴһ˿飬Լһˮͬһ𡭡

ʮ
Ӹҵģ˿ǰҴϵ̺һ֧ݸ˰֣ʾҪȴ˹
ˣҲ֪ôˣ֪ˡճϵĽӹ̣ǳԼϡ
ֵݸûнӣ̷ڱ棬Ȼָ̡
Цˡ

Ĵ󲿷ʱҶȹģҲҰѶʵǼ˳ߵʱָһ߿ǽϵ֣֮ǰѶᵽҼҡ
ʼЩɣô
Ҹ˶˵ˣ;סɣ˵
ʱѾһˣȻҲͬˣɺͬһŴĥ˸ѵӡ
ҲЦˣʱҲ̫ЩһתǷֿˣ
죬ȥڽֵĹսǴҿﱧż㶵
ңһֺܿ컺
ֱ뵽һʯܵĵͻȻƵģʵһ
ô⣿ʲôʱϺģ߹ȥ
ҵסҵϺ£Էġ
ڿ£תȥ˱ƣݸ۰ֵ£Ҫڰǰæڹûϻȥ
ǽ첻Ҫ̸ôصĻ⣬˵Щǳİɣ˵̣һĴҵĻźһڷǰľƣһЦ
㻹ǵòһ¿֮˷ܵùͷҲŵ˵㣬ԡһܹȥֻŶͷҵ֧̣³ܴһɢ֮䡣͸ǲģҿϤ
ɲôſûƵģɴǣȴҽԺ롣ңʣˣǣôѿִͷˣǴЦ
ţһΣҿճֻӣббӣɳҡ
ʱҷʱѹģȴӲҪ˵ǱҺѬģҳһµĿÿ˯ǰѾˢһ̣һڡ
ӺһǶӣӦ˵ǸĻ䣺һĵӢһ߱һߴ˯ѧϰʮʱڵĽֵȥܲһżƵгȥѧңȻһ׸衭
²װͻȻ̾ƺЩʲôǵÿϴؼʱ̾ϢΪʲôʱ䲻ܹÿ㣬ˣȴڻϧʱûᵽǾҸ
ΪʱûᵽڻҸģ
ˣܣмµæ˵ϺҪЩӣҷٹܲȥͷɣ
ҲǸãȥʱˣҪʲôĹ
ֻҡҡͷ
ɵڶ磬Ӿʹ绰˵ѾҵˣҪҲ÷ˡ

ʮߣ
ӻڴϡʱ仹磬Ȼû°أ
߽һҾưɡ
ưɲǺܴȴܶࡣ谵ĵƹÿӳͬЦݡ
ЦЦ̨߽chies!
ƱǸŮģ촽Ϳɫģ˸ʲô
ŵһֺ͵ʣǴӿл£ǵĶ䣬ʹϵÿһëţȻϣеܷؿС
Ӻܸˡ
ȻӦøˣڽͽİĳвڵط꣬ǸСӡŮͺů
һƣͳֻĸ׷һšϺһжãˡҪҪûĸ׻ظͰ˹ػȷֻװұߵĿڴ٣߳ưɡ
ſһƸ棬ļ֡
ӿ˹תصưɡ
ƹɺܻ谵Ǹ촽ͿɫŮҪҼô
ŮĶǺֵĽģͷʾȥַš




ҹ·ٻ ()

˵лл

ʮˣ
ӻǻȥЩûԿףֻ¥µȻ
ֵܹ磬Ӿ̫Сˣֻ̫ˣе𣬺ܶණǣȴƺԺЩȴƺܻᱻɳǡ;УܾԼȦںܼ򵥵ļ״̬֮޵ֻأԸܾӦеѡôԶѰν⡣
?˵˵޵ظĳһ̣ҸǶԼ򵥵ظĿΪ仰˼ڤ˺ü죬ջûȻ
ԭվţʱʱسһСĴţȴȻĳ֡ɴصⲽʱȥſڣҲϲ״̬ţš
ûãȻˣһѶӸϵغܼ٣˺ܾ˰ɣҶ˰Կ׸㣡ĶûԺãúһ٣
ЦŸȻ¥
˵ʵûгȻգӦòɣ롣
꣬Ȼ̨ϡ
ˣ롣
ȻڿɳϣŵĻ棬ڴǶٷʢͣ˻˻
ǸúúóԶٷˣ롣

ʮţ
ǰǸϣҲſӣʱڡҡڡҡʱֱܻߵһơ
˼̧ͷ˿ǽϵӣ˵ˣСϰ˵ܻؼҡ
Ȼԣ˼æ˺ܶ飬ǽߴõ䣬̾˿
ߵСҪˣͶѵĹʲôѡ
ʲôҶܿ˷˼´ӵĻҪչ˺ԼҪñΪ㵣ģҪ䣡
ô᣿Цõϲ̫ðɣ
ӹ˼µݹӣˮͷϴɾˣֵݻȥСѧȵţһѸ㣡
˵ʲôأ˼ȻЩӵĻƺֵ裬ֺڶʲô˶٣ص𣬰ѹĲʢʶˣҲ˰ɣСҲãһúչģ˵ʲôأ
ûãȥԶһĵطһŵ
ıҵĺͱҵ֤ô죿˼¿
ײˣ֤˵Ѿûˣ
ǡ
ûʲôǵġӵĻͻȻˣ߹ȥţС
磡
ϴϴ׼Է
һ׽飬ͷ·𻨶ȷʢлʱ̣Ұ˵һİɣôͿΪֻİǰֳֿܱȡ
˿ӲԸʲôǸ飬۹ڳأǹ̡
ȻʹΪʲôᰮô飿
ܹ֣ѹ֪ȥ룬ԭôҲУҲûС
Сſ˸ǽ䣬˺þá
ﴫ־ŵסɯᡷ飺ɯ˭ǷҲΪ۴ԣΪʲôʧˮȴĸ鸶ȴݻ٣ɯ˭ǷҲΪѰٺüأ΢ЦôôҲ߹ǧɽˮ
˼°Ѳ˷ŵϣкСʢ׷תصæȥˡ
ӸСҪȥһԼ֪ĵطȵ˼סһӣӻѼʰһ£Ҫüκα仯
᲻С뿪ӦΣǡ
˼ºС֪һ˾˭Ҳֹˡ
극Ӱȥϴˣ֮绰
ĻģԼҪĲǰοѻԹҪʲôԼҲ

ʮ
һϣֻǾţ˺ö࣬ƺʲôû룬ı߼ʣ뵽Ȼ
̣Ҳһɲǣ۾һץ绰ǸϤİĵ绰
ϣȻûԭֻʲôʱ򵽣ȥ
ҵ绰ӳһҪȥİĳлõƬ̵
Ƭ̶ѡ
ڶ죬߱˼·ȥϺг
˺ܶ࣬һЩûƱڹԱػؾ൱ѡ
û˯⣬óֻŸȻϺú˯˾ң
˰ûлóֻŷûзȥԭûźˣ绰ʾϵͳԺطݴڷСգȻصֻ
һƬڰ浹ţ룺ʱҲԵˣҲѡؽȻסЩ˵ҹرסûκԭֻо䣬ʹ󣬿ŵַ·Ӻ֮ǣһңֻҪһ㽫ӵ졣
һӡ
˵ӵĸƺܵ
ˡδνĵһ塣
Ҳһҹ뿪˼ңһ̤ǰδ֪;ϣص˵绰ΪںܹµڵȷʵҪʲô̼ǵô
гǰУԽԽԶ¶;òӼЩհס
ԽǷݵ룬ԽǷʱԵľͲ֪ôˣǰδ֪ڴʹһһεؽԼͶδ֪߿Ϊһͻƣһҵ****ֻΪֵĻɣʹڵԼȥıʲôȴֲ֪ӺΪǰһжδ֪ģΪδ֪õ㣬ŽԼͶδ֪
ʹһԼԴԼ˼һȦ
˼ʹȻȷʵֲ֪˼ʲôһˣֻһ£ܵӦһθ飬ĵҲӦô˵
ҴӦӣἰİ顣Щlove story ƺ䣬޷ĻлЩȴֶǳҲʮƽÿһˣѣˣᾡԼȥǣֱһ죬ҪѾܸˣͻѡԶ롣Զ벢Ѿˣ෴ȻĵΪϵ۱Ҹ֣ƽȻǣֻǸı˰ķʽ
ȻҲͬдʱʱҲͬҪͱ˿̾ҪȥһİĳУȻڵǸУȥ˻ȷǣȻҪġ
Ϸɳš
ʳƷĳԱͣӵĹߺţûиоֻŴ˿˯һ۾һжµġ

ʮһ
ڿɳţȻڳæµš
ͻȻˡ
һ£ܽ㣬˰壡
ôȥţȻһ˵һſڣ˹
ſڵ˴һɫУӡš⡱һе⣬׺ĸ֡տ֡
Ȼǩ֣͵ˣתһãӣ˵ʲôȴûߵµ⣬ּæص
ӰŹϣĻصӻǰ¡
տ֡˭أ
Ȼӵնʱ򣬻˭أ
˼ʱӻһȻѵĺӰкȻ˵ЦĲá
ԷˣȻӳӵ˼
˵ӣߵȻѷ˶˳
Ȼ߳򿪵ӻȻĵҴ
ڷǰ¡
ҼǵһôҲˣȻš
ֿһƬӻﴫ̶ܴң˹ػ
Ȼοҵ˴֮˹ôְѵӹˣһ˵һ߹ȥ׼ٰ򿪣ûȥĲӱӵһ仰סˣ˭գ
ŰشúȻ·ǿڿʺȻĶˮɵ˵֮ͻȻһǿҵ̽۾һĸһֿհ׵ʧ䡣۾ֱֻӡ
㻹ŲǸôƵʺܸߣƺҪ͵ӻĲ
ȻͻȻסˣͬһʱ̣ˢһ¾ͱˣߵǰžһ̸еϻģô˵Ȼ
ҲסˣĪķŭֳԺ
ܿ죬˿ǽߵ٣ͷҲص˳ȥȻһ㶵վԭŴ

ʮ
һ̧ͷ·ߵһյûЦһ£ŲӼǰߡС꣬η·̵ˮȾһ˵ʹ
ý㣬治Ӧӣһ˵ʶ쿪ʼҾ;УͺһʧɢĽ㣬ܶˣãã˺֮а˳ˣģֻҴˣǶ˵ѹûдŮϵ
ͻȻԼǲǰˣͣס˽Ųһ
ͷͻȻӿһ䣬ȻͣܣϤʱǺû磬ֱʶԼţƴȫӣѾû˺
Ҳ֪˶ãӿǼưɣ
ưɵֽС¾źš
Ϥӣ롣
Ծɺܶ࣬Ůڡ
֥ʿʮģӶ˵Ҫһƿ
Ůһ£شӾƹȡȴֻ
ʮ֥ʿȹ֮Ǳһ䣬ȴƫƫľơ
ŮӰ̨濴ӣǺ棬ľǺ˵ģ㼪úô
͵غһû˵
ҪȥshowһΣŮ촽ɫ
˿ֻ1ˣ15δ硣ص绰Ů˵ͷȻһںʣµǱƣȥ
˰֣ʾⲻҪ֣Ѽ㹻ˡ
£ʺϵλãشɨһ͸ĵ
ĿͷǻʣЩĸ˿·³˹һ˵İĵƹдš
΢΢ɳƵ岻֪˶ٱġټˡ

ʮ
ȷţⲻǰΪݸ˽ͬʱ޷밮˽⣬׽Ĵڶ˵ο־ڼįץסľݣԽΪ֪ҲͬáǾ仰ֻصӵԺչһӣ
ûΪŵԣŵҪжȥʵֵģԺü궼ûĽŵԶ˵İģһʸʺϡңԶ
һұ#CΪǼͼٵEmֵֹͣ궯˿ֻһˡл㱵̨ǽһλϡ
е䣬һ𡭡
УԼһϤ·ϣŻ֣иŵ·峿ַ·ڰĲӲǸš
߽Ժӣܰ綼ǡ
ֻǼϤķӣƿţ͵չӳͶڵϵӰӡܷдҵ
һ˵ʲôȴôҲȻҲˣеԼԽԽᣬȻƮ￴飬·ȴʼû̧ͷһۣһۣûУʼûС
ԽƮԽԶͬʱڲϵСӴķ϶Ʈ˳䵽ԺѼϣǾӨϣԼԼЦˣܿĵЦˣЦϤ·ԼһΥˡ
һ̣ˣԼЦˡ
ֽƮԼȥҲԶյ㣬״ֱ̬ԼЦŵ״̬Ѿˡ

ʮģ
Ӷ˵¼įΪԼĸ衣
ҿڴѹ¼ȥȴĻƱ
ûоȣͻľѾƽˡ
ȥģʡ
ҡҡͷܵǵضһ绰ģ
ԥʲôҲ˵Ҳյǰ³ˣҸʺܴ
ˣ˼ǰӴ绰˵ҽѧ룡Ӹңô࣬Ҷһˣ
֪ȰʲôΪֵܣһǵ÷һλȥѧλ֤ˣúշݹСҲҪչ˰
ûлشңֻĬĬĺҵľơ

Ӿڷһˣҽȥ˵һ¡
ڿűľƣңȴ֪Ϊʲô
ԼôһСʱ߳䣬ֱ䣬ҽ˹ȥ
ͷϴأˮͷŰĿ񱼶
ҵݸëӹ˰ֵݻظҡ
ʼû˵һ仰

ʮ壩
糿ӸҴ绰˵ҵ˹Ϊ鷳ң˸ڣ֪ȥưɵ֡
ҹģϰ˵㵽賿ĵ㣬Ǻ࣬ΪģΪͷ·һİĹһ㣬ִΪĹ︶ԼУΪ˵Ǹĸġ
绰Ҳ˵ʲôҲû취˵Ҹ¾ֱҡ
߳ưʱ̫ܴۣ˸
˿̣һϳǾȣƺΪһȥ׾ѡ
ӿЦһΪ뷨ʵֲò룡
֪ߵǸֽǣһֿۣ˿ֱŵһ̣ٴ̧ͷʱǸӵŮѾҰУƺ㲡
ӻǼ̣ûеš
˹ȥŮ¡ЦЦ簡
㶵Ŀһᣬš硭
վó٣Ȼָɨš
㻹ûǸ˭дģʡ
Ŷ
ǻشô
õĳĬ

ʮ
ʱˣҵûȥˣӻ΢ЦŶ˵
סȥ㣿
Ůûлشֻʰ
ͻȻģô˵ǰһ绰ţǡ
ʱÿ죬תۼ䶼ûˣҵУˣæϾԶͺٻˣʱǰţҪʲôҪʲôһ˼һӾˡ
ͻȻѩĪĪѩ
绰ˣĶţ˵ѾϺˣȥվ
ߴ˵ټıӰȻʲôæȥվ
ǸվڣǰȻ˿
˺ܶ࣬ӷҪһǺѵģǣƽģһ۾Ϳ
Ⱥ߳Եúƣһ
˼¸Ϻôʡ
˵ͷҧҧ촽㻹ô
û˵ؽӵڻ

ʮߣ
ʱֻص˸꣬ʱӺͬ
ӼǵѩرУ԰šҹѩ׺ƺЩ㱣ϵѩ·ƺҲЩã˾һǰһţɢ٣˵ûУϾٵǸ߿

ӣԺҪ໥ģ
ţð

˺þãþöû˵һյ£ıûоܾһõġܴġ
ڽ˶˵ܻͬ˵ʱӻеıʣ̧ͷԱһЦȻͷѧܿ죬Ҳûעһ˲䣬ʲôȷˡ
Լ֪ʲôЦʱܿġ
·ʱиʾøСЩˬͬʱܸоڶûԼʲôûü˵һͰԼλͰһͬѧˡ
ʱܶ£ǲҪɵģӲĸԭҲ˽˽û͵ģ߿һĵЦһһĺڵʱһڰ뱲ӵľ˵ֻһΣأأܵҪѡһġ
˵ʵ籾û֣֮һеļٶֻһ̬ѣΪûеûбҲҲǲڵģνĽĽֻһʼĿʼ޴ӱ粵Ҳ粵һж˳ȻһжѧܣǴ˲ɣ
ҲڹֿһʱڸԼɣԼȥûУһȻ£ͼȥֹصĶͽֻͣܽЩõĻȻ󳾷ڼĽ䣬Ҳҹ˾ʱ򣬻ὫЩ·¹ҫ£ɫҲ˵
ӻǺܻУ԰תǸϣǺѩµĽӡ
ץһѩӲ˽ȥȻĺһһ߻Цˬɣ
ʵû˵Щʲô󱳴񾭡
ڲٳת˲֪Ȧôʡ
䣡ҡҡͷ
תۣѾˡ
֮䣬˶飬ѲǵǸɵкˣȻҲˣ˵ʱԼܽԼ
ĬĬ߳վ
һɲǣЩȻǸЦûûεĽ㡣

ʮˣ
Ȼ۾9ˣͷƤķ飬ϡǵһ˺˺ܶܶơ
ǿվϵĵ⣬տ֡ĸַĴۣϲδȼ򣬴ڵеԱߣҵļƿӡ
Ȼͷʹߵ䣬žԼЦЦεЦЦ𵱳˼˵ķԣȻĸİĳУ֪;ŲûжٹͬԣţֻҪаʲôѶܿ˷
ɣȻԾ˵ߡˮͷˮָŰָЩľȻ˫֣ˮϡ
ҪĲǽаĸǶԸȥʲôǰ飬Ҫʲô˵飬ڽЩõ˰̡ʹǣĲֹ񾭡ɸʱ֪ǻʹģԸȥܣΪʹˣ֪ԼĴڡ
Ȼ֪˿̣ﻹžŵģΪʱ޾ţıѣǿңͻȻ֮ԼȻ֪ΪΪޣֻ߶С
·Ĵó۴ǧǮͰʻˡ
ֻǸϤĺ롣
˺ü飬ȴ˽ϢȥҪǮǮֱӴ˻ϡ
Ȼ;ڴߣֻ

ʮţ
ӺһǰһţӶ˶촽ұ롭û˵ȴְѻ˻ȥЦЦӦһ˵һ롣
ʲôʡ
ûʲô
ûӰѻ˵꣬;סӵĶ䣺ѻ˵꣡
磬㣬ˣ
ͻȻӿӱӭ˹
ӣӽе
һ£ɫ԰׵ЩģŶ㣬Ůѹأ
ôˣˣӷʣô·߲ȣ
ӰŶͷû£һߣ
סģȥ
ӵ˵ͷ

ûжãһҽԺſͣס⣡
һȵ߽ҽԺסԺ
ӸаѪһֱֻǿƿţȻƥĹ֡
ӵɫЩ죬ƺЩŭͻȻǰȥǰһװһȭ
˵¡
ӾС

ʮ
Ȼĵ绰ˣʾӡ
Щ٣Ȼ㣬أ
ڼңӳʲôˣ𼱣˵

ڴϣȻץסŵ֣ˮԱվţһŲϡ
֪ġҵʱ䲻ˣҪúõϣԭҵ뿪˵
㣡Ȼ˵
ӵȻ֪ŶȹӣҪץסʲô
֪ʲôôȻžʡ
ôأǸӣһĴڣҵ壡Żش
ǲҪϣ϶иƥĹģȻֵ

ҪȻԿף߳
û뵽ǽ֡
죬Ϻĵ졣
ȥǼҽС¾źšľưɣǣŸ֡
ĵȷʵӵϣЩοҲֲֹοʲôأ˵ǰµӣ˿̣Ȼһòˣ͸ҶӿԼģһ桭
Աߣأ˵ӣǲˣҲŸ粻ϣģֲԸģ֪ЩϣҸģǡӻû˵ֽźһ
ͻȻԼûطˣֻԼĴûڹԼΪΪһ˻ţɴ˿̣Ϊ˭أ

չ˺С
չһӡ

仰һֱӵԺصƮš
ưȻסǺԶӱ˻ʵûĵΪԼˣ§ķÿһΧḧкǰĳЦһ£Ƕ˵̻һ¾ͻһǰѡŰ飡
ӣתȥ˱ˮݸӣȿˮɣ
ӽӹˮһںѱֵݸʱҲˣȥ淿˯ɣһᡣ
ĬĬĵ˵ͷѱӷŵ輸ϣпյ⣬żֻδŵȻֹ߽ţȻĬĬڴߣȷĵǷܸЩοģҲֻôࡣ

ʮһ
ʱϲԼԼĳ˼ĿҰȻ󾲾ѡԼԳЩе˸С·ЩڵϵĻ꣬磬ȻһĽԼ糹׸뿪ҲҪ˵һʵʵľģΪջҪعʵ磬껹ҪһgֻܶԳܣΪûλ˽ģԵ˵ûһ˿Գ׵׵˽һˣԲҪΪű˽⣬ΪһʧҲǰ飬ΪĴҪظеģԷԼ˽⣬г嶯ͼȥ˽⣬ɳκﶼһȣƽĺ쳾ȥЩģԴʱͻ嶯ĹȣȻڣȻˣЩˣҲ᲻ˡ
ʵҶҪϧԵӸҽȻʰЩɢڵϵĻʱӿһĪ˸УЩʹһֻֻɫķǻҵ˸֮УþòԸ롭
иռǱ̯ģĩһƪдģ
ͻȻںһۣȰʱǻᣬõ̫粻֪صܳܶãе㴭
θУѪĴСֵ˲˼飬ҿʼ˴ֻЩСҪϸеԼںǿ󣬶ֻʵԼջ
Ϊ㹻ļǿⲻ֪ÿˮӴĵǷʧ䡭
֮ܳ᣻֮ܳܰᡣ

ʮ
ڿһֺ˱ˮȻӻϵǸ򣬶˺þá
Ȼӿڴ﷭绰ͨһ롣
绰ཱུȷʵһֽ
ڣ绰Ƕˣι
ӿŵ绰ʾ֡˼¡û˵ûиٽͲŻضߣŵ绰Ͳ֮Ŀ磬ô
ι˼£Ǹ㻹ô
ЩĬ
ţðɣ
һֱ绰ģ˺ö¡
ûУ
Сôϰôˣˣ
СأͷİɣˣҰ㽻˷ѧ룬µˣͿ쵽ѧλ֤ˣҪúõġ
Ӳ֪˵Щʲô·ڴ˿Ȼûܹ˼µĸ飬һ׾óĸ裬ȴͻȻ֮˸ʣЩߣҪ˵ƺѡ
磬Ҳ㣡
س˿
ţõĳĬ
ƺЩңԶΪռ䣬ƺܽΪʱ䣬Ӻ˼¾ڵ绰ͷ
ĵѾ˼µԼһԱǰ˸٣ӽ˼¡С𱴣һ
ˣ˯ɣˣӴƵĳĬ
ţǺãݰݣ

̨İϣϤ̣ӱȼĿʼ̣λõĴУǰһ̸ִտʼʱһƣֱڣÿʼѸŤΣɢһţţıţƲǧ˿żСȦԶûй̶ûǼϵǻʼðȼյĻɫ帲ǵ޹⣬ᴵһڣҷɣּǿķ˸
źҹɫΪһ̣ͯƵĻķԼֵȥģһڡ
ʵȼ̣ʼʱһ̲ͣȼңżϢʱΪѹ缤ø貣²ͬӡǺʣµջǸǿĹǰβȱıǡ
ʮ
ҿϵµˮζ˵ˣԴԼܵǰôǺõģ֪ҪĲǰοҪԼı䣬ȻȥһȥԼ׾ѵԣ
صɳϡ
ӿҽȥɣ
˵ͷҡҡͷ
û˵Ӿһߣȥ
˵˵ҿɣ

ڶĺ磬Ǿŵģ֮ھп˿ԼͻȻİǵİ˵һ仰벻⣬˾룡
ЦЦԿڲ輸ϣǽǵ٣˳ȥ
վѾǰ˵ʮˣ֮ǰӴ绰˵ӣ
ּδŵڳվſǻţͻȻһ¼
Ӹӵĸоһֱĵ·ںһûݵζĲˮ
ݸһӣ˵ȻӵģҸƥĹѾҵˣ׼þͿԶˡ˵תתӣʵǾŸ磡
ЦЦǻظĻ

𳵻ˣӴǸӣװһЩҵĻ꣬һץЩ꣬ͬҵ˼⡭

Em A7
ҿ
C Em

Em A7 C B7
˵ʲôɰҸ
Em Bm D C
Ѱ˰ĵ
Bm7 A7 C Em
ɿֺתȥ

Em A7 C Em
ഺã嶯ӵ
Em A7 C B7
žҹ˱
Em Bm D G
˵Ĳ³˹
A7 C Em
ֻ㲻ԸŰһȥ
Em Bm A7 Em
ټ˰˰
Em Bm D E G
пֺͱ˵ԴȪ
Em Bm A7 Em
ټ˰˰
Em Bm7 Em
ҾȥһŰ

ǣ
ϣӴ绰ңѾһˣֺסһ
˵Ȼ绰Ȼ˵ЩЩģЩ··ȻĿãȥˡҲźҲĸ֡ȥˡ
䣬Ͷȥˣ
ˣӶ˵ǣأ
û˵ʲôĬĬ˵绰
ߵǰƿһҹĴƮĻ꣬Ʈ˽ϣůůġ





γ ̾Ϣ

1
һŵϸ峿ʱе࣬üذѽһ˦˭֪ƫбģЬӾ͹˲ٳߵͩϡ
ü߳飬ͩվϵЬ̾Ϣ̾ϢУһŮ˹۽ǴŹЦĽü˼صͷֵͷȥ
ٳϣѧǶܲ٣üߵŮӣѵԼЬӣµشڵϣüЬȡͦСӣôܲأ
üͷЬӣôƺüлл㡣
֪üҪüһأ֪ģӰϵӰʫҪӰɫ
üӰʶˡӰ˵ģü֪Ӱֻ֪λĽиԵŮʫˣ֪Ǹϵıѡ

2
üѧУʱһ˴żǧԪѧģѧУ쵼ɴ۾ѵûʱڱƪ£ȫУ䶯СĶҪüѧϰǣüڿѧ֮ͳѧУˡ
ѵһѧУѧ糤ҵüѧ
Ǹͦ˧Сӣһ˫һӣżõдɿζصɢģѧ糤ѧÿƻ趼ѧУ԰⼾󻹵ѧĵһɤ
üǸƻ裬ϦȾУ԰Ĵһ̣üͦĶģѧ糤ѧУмǧˣǣ˧絥üζʲôأ
һ̵üļ临ӣĴݲðʱģüĳθҪԼѧؼҪǮʱüֻԼǮüļֻԴţû˿ԸǮġ
ǣüֵ΢Ц糤üлл⣬ü²ʤΡ˵仰üתˡ

3
ѵԺüյʮԪĸѣµĶӣóˡ
ӲʱüͰԼͼʱ־üҪԼʱʱʵĿںӰʶ֮󣬱˾ԶӰɢģʫ裬С˵ǵĶ֮СӰȥͼҵʱǴһЩСԣˣˣƬˣӰõʱָüҲⲻԵüֻнˡ
üһֱָ̨д壬ǸǹĽĿÿ춼üֳ֣ӰҲˡǣ˵ַӳΪУ԰
üûµʱ򣬴ŵ΢Цǲ˵ҲǾ·ӰԸˬֵģϵ·˵컻ÿһ·ϡ
У԰һۣüΪƧӰûǸͬѧߡӰأü֮⣬߻һȺŮӸţЩŮӶӰüһΪʲô
ܶദһ֪ΪҲЩֻһۣǲԼҪ

4
ĺɫУüӰһӲվǰüٴѧ磡
ͻأüסˡ̧ۣһ˫ƵӣǷݳֿǷݿУüݡüǸԵŮӣ֪ԼĴľΪԼΡ
ü̾ϢεػͷӰҡͶӰӰǺû
üתߣӰΪô졣
ҲüĳĬƧ˼󣬴Ժ󣬼ûüˡǣڻƻĹ㲥üȴԼС˵󲥳ˡС˵üд̨ģôУ
ӰֻӰ
ÿܵһ壬Ӱüʼĸӣ϶Ӱʲô
üӰʱӰЦأüҲû취ˣֻð״ʵ˼Ҫģ¸㸶ꡣ
üȻ
ʵǺкôں㣬ôϰ㣬Ҷж˰ߵʾֵʱ򣬼Ӻð˳Ҫȥĸӣӡ縴ӡȻƱߡͷְѸӡķ÷һҪҸ㣬˵㹻Ʊŷˡ
üֻгĬ
ٺͽ֣Ϊ˶飬üһС͹˾ǩºͬҵ޳꣬еѧѵλЩüֻ˭Ҳûи߹ü߰ʹƶҪǷκ˵֡Ϊ˸üѹεĽ֮⣬һö
ЩüӰһ˵ĳɳУЦǿԷģ볱ʪֻԼġ
Ӱңѵܾ
ü˵꣬תȥ
Ӱ̾Ϣüü֪Ӱܾ˼󣬲һ仰һΪ

5
ʮһµʱüˡ
ٻüһӸֽƱŷ⣬滹ֽдһ仰üյˣֻ㣬ֻף㡣
ֽϵǴӡģü޷ж˭Ϊʱ˰ͬѧЦزϳϡһ̣üᡣСǸҪǿĺӣûᣬ׵ˣҲټüᡣ˿̣ʮһͬǰüᡣ
üʵӰʱӰҲû룬Ϳ˿ڣ˼󣬻˭üһһ㶣󣿼󣿻
üȥӡ֤ˣЩ£ôϵˣüģԸ飬Ͷ뵽дС
ڸչӰգһѳȥףӰѧУһˣӰΪüţѼҲȥˣͬʱȰѧͬѧ
ǴףʱܷЩʲôüȶˣʲôˣֻڵڶŷһҹ
С˵һ̵ᡷУ԰С˵μ佱Ԫʱ˵ӰҪѧˣü𾪼ˣӰ¾ͱҵӰҪʲô

6
üӰʱӰѾеԼƷҪ뿪ѧУ
üӰ߳Уţһ仰Ҳ˵Ӱһһͣľֹ̫ͻȻˡ
ӰΣü˺ܾãƳ̾ϢһüҪ֪Ϊʲô˵仰ӰԼ
ʱֵ£ƿüӰ¡ĸ㻳ˣʲôʱ飿üʹĪ
Ϊ
֪
֪
㣿㻹ҪΪӣ
ΪԼӣΪüûе飬ҼȻѡˣͲٻͷˡĿǰҲܻؼңֻܴҵĺӣ˼ġ
ʮӰ֪ԼʲôҲ֪ԼҪʲôü˵ʲôȴʲôҲû˵
ӰӰͳһֻüǰüʱҺҵĺӣֻˡڵʱѧУʮһ٣㻹ҪչҡüҪͼ˵ңӰģǲ˵ЩӰֱӵüüĶһĵüҰһһҲһһǣżһ򿪣ͱ
ȻӰתͷҲص߿ҲȻ
üֻվԭأ¡
ĺɫԽԽŨˣͬѧӰ½ңûӰǷݸоһۣãȻģնġ
֪ʱüߣüüôˣ
عüרעȥ󡣼ķɣֻɫӲ԰ˣȱѪһ糤ɫܲãȥһɣ
ˬʵЦû£ģұǰƤüһһĵؿңлл㡣
üתң׷ʣüӰѧ
üͷҲû̧ڻشǵģӰѧΪһ㡣
ͣ˽Ų׷ˣ˼ʲôüѾϾȥˣüһƪС˵γɣҪȥңʼˡ

7
ٵʱüӵӰĵ绰ӰݵһӰ¥⾰㡣Ӱ˵ӷãѾˣĶʱʱӰеĸ׵Ŀ֡
վϦµüŵ粨Ӱ˵棬Ӧ±ܵȴرһ٣ĽпǷüᣬһٵضӰСģչ˺ԼҲչ˺úӡ
绰صң̨һϡǸǹĿȡˣлüһĹ壬ͬʱü˵иĬˣ̨ͨ࣬һ¾ʮԪңĿˣ͸һ
ĬţĬһ˿ĸмһ̨ĸѣӸտʼʮԪʮԪüһֱΪԼдԽԽˣȥû뵽
Ĭ˭
ѧУֻӰͼ֪üľ١ӰսĺӣûҪôֻмˡ
Уǰһ죬üҵ˼ﻹǷţ㣬Ĭɣ
Ƿţɫһ仯ҲûУоϴüĻҪ԰Щɴ˿̵üЩֻǹҪ϶飺㲻ǣ
ǰһˬʣüҵ֣Ҿ͸㡣˵⻰ļеƦӺ
ãңĬ
üָĸͣΪʲôҪĬĬĳüΪ˭ֵķʽȥ
˵ЩתˡһΣüǰ̬߰ǰͽӴüﳤȥһΣüȥˡ
üǷţڽУ԰Ŀż뿪ԽԽԶ

8
ü䰲Ϊüŵ֮ʡһ£üתŵĴǰ轲£۾õ¡
µʱȥˣӷǰ뿪üֵС˵ָ巵У԰
ӰƬڷǰѽ˸ˣһ¾ҪˡӰڶƤϻױͣĳüֻüǸĵĸס
ӰƬüڿĲٳٳߵǿͩվţƺüЬиӰŮӣһȥᣬӿ˵ǣϵ
üӰĵ绰ü㡣
ӰǱ߸ֱЦüüֻ˽꣬ڼˣӰҲ㡣
ü˵Ĭ顣ǿ϶Ǽ󣬿϶ô㣬ϣһǴεĸֽŷ⣬Ϊüеģվġ
Ӱڣһ㲻ľһ˴ӣ
üһ죬Ҳ飬һǼֵ顣ˣڵˣǵҪ

9
üȥͼҵ·ϣӺ׷һŻüģפʡ̨ˣףףأһſʼʡ̨ҹѧزĵƪС˵
ӹüл㲻ˡǼֿˣüӰˣʲôںôϴ˵Ϊŷ㣬ô£
ü̧ۿ󣬻һ΢ЦףഺĻϣֻǷݻڲ԰סݲ԰ֱüھʾüǲǻǲഺһϢ
ȥ壡ӰӰ֣ܿҪˡ
ˣô죡
ǵҪſӰһ˰óףִִҪδ裬Է֪
Ӱ԰ôͶ룿ֽĲ˲⡣
üעżǷݲ԰ٴֱüüҪȥ飬ȥУûŮй֮׵Ļȥһ¡
ԼɫĺܲΪʲôԼû֪أüҰ㻹ûаңôأ
û㣬ɫֹۣܲѪҺ϶гսϸ࣬ϸ١ȥ!
˵Щüˣ֪ѪҺвĻûŵֹŰƤĴкأ
½ˣʡ̨ҲˡüѧУ˼٣ȥӰߡ

10
Ӱ˳һŮӤ˽أܿɰ
ûӰӰʼƣҳ̣Űִ˲ƣڵǣЩΪûӰ쵽ӡӰУ԰ʱдʫ츳ȥ֮Ϊ棬ʫ裬רӰӰҲӰ֣ܲ׽Ķÿˣֻһۣ˶Է裬УԷĶӰһƳֳͨһ㣬Ӱ¥ϰʶӰͦŶӣǸӰƵнˮ
Ӱܾ˸ιˮ˵Լ̺;н˰̫꣬󣬺ӲˡӰ˵üԭҲٰˣоԽԽԶˣֻԼ顣
Ӱ²üһʹǰӰѾǸųΪüȡЬǸӰˡ
㻹дʫ
ֻԼ顣Ϊʲô
ǰΪʲô˵־Ƕҵľꡣ
ӰȦµüΪţһȦһȦӰǰȻʧ
ü֣㻹ʲô
˼
ĽĸıӰУ԰崿ûӰˡ
üӰһ𣬰Ѻаͣƽ֮⡣ͼΪɣԱʱ򣬾СϺ˯ҲֻŤһ壬ޡû˯ʱתŴ磬żòЦһ¡
һת˲ţʮ½ʱüصѧУд

11
ʮһ£üֵˣ˸ֽŷƱüֽԾɴӡǾ仰üҲԾû˭¡
ü޴֪˭ģֻܰѸмлһ˵鷢ˣһλжڶλἤξֻʣ¸֪ͽˡӰĻüڲȻŹµȥʱжһƪС˵ֻ꣬ʣ½ܵķˡ
УıҵüΪ༶ɡλ΢ĵŮӣΪüϼѧ磬һֱԶԣΪ˰༶ü
üĻӦԵģֳҪϣüֻ飬Ǻڻɫĵӣ޷ƥġ
˶룬ÿ˶лɡ
üԼˣŤߺ޵뿪ˣٶһۣüĴ̼ʲôʱˣˣſΪԼϲûţ
ԪʱջݺͰ佱ͬʱС׶Ļ᳡ϣüȻһȽĻԼ
ڽʶУüˣƪ£ԭдһұʮ걨֣ȴ۸һ£Ӧˣӵ콱̨ʱüʦ绨⣬һ־˺ѣüչ
ӹ֤󣬻ԪĽüģ޷˵һ֣ԼΪεȴһϤüף㡣
ϯ̨ϣΪü佱ģȻǼ
һ̣ü⣬һֱĸо϶ǼΪһƴȥǣ˰أĶü˻᳡㲻κεľٶôصüǻһֵġ

12
󵭶վüǰȻ΢ЦڴǺüң˵԰ף˵ĸо⡣
ü֤ͽ𣬶˷ڼǰ󣬼糤ûҵɣΪʲôҪô
Ȼ΢ЦüֻҪ㣬˵ĲȫУʦ˭˲֪
üллϰչңԭҲܽܣУԺǧôҰİĻһһ˵Щüת뿪˭֪ȴסˣüŪͿˣΪһȽ㲻⣿
üػشҸû룬ôĽ
üˣĸǰδӡģĸȨչˣΪʲôҪ˷ѣˣӰҲʫ룬ֻǣûиϵȼ
ᵽӰüӰϵˣ
ֻǸҼ˸ӡĸӣпĸǰεġ
üĬˣӰߣʲôյȫա̧ͷü䴽ǾЦ⣬ɫĲ԰׻üļ£ȥ
ûУʵϰӣæµܣ˼ﰡдθðռ첻ˣ˼ˮֹס
˵üɡ

13
½յӰƬżӰѺӷչˣһ˿ȥຣ
Ƭຣ߾ӰǷݴĺӰվıƬıһӰ֣
üͶصİ۾ǳķˣеİ΢
Ӱü֮ü룬ĹС
ƬüЦУ԰ӰԼǿӹȥ־˿̣У԰ԼֳӰǿӸԼ־Ťתô˵ֻأ
ְ֤ͽüװŷ⣬һ仰ҲûС쵽ʱһϢУ԰˰Ѫڡ
ü֮Уüǲܽ¡ʱ䣬һֱڲ䲻ȵشŽʱȰȥ壬ǣ˿̣ҵµʱ䣬ȴȷ
üȥǲһȥǴμĻڶߣüҰ㻹ûаңôأü룬Щȥ׼᲻ỹصأ
ü¸Ӱû뵽ǣһܺӰźӻˡ

14
ĩӳվס˰ͣ߰˸µССӣһﲻ޲֣˯
ȥĶ
üռǼŮֻȥˡ˵ӰģһɳԽ²ɣζ
üס޷ŲԼ˫㣬ͣŮǼŮ
üֻ㣬ʼ㣬һֱǵȥ紺ҵ
һ߰˸ˣĺӱСףŮ˽ʮơÿ˶ģ޷߻УǺ˵һҹ
üǻ˽ĵġУһ¾ͽѧᣬǷݴӱǻִۣźͶŶգҡһ꣬ʼûб׵Ļᣬٵȵȣڶ꣬ĵġҲץûлദˣüӰȰԼҪһǧǶ˯֮׳ܵĶˡ
˵ЩӰƽ̬ɫıƿԽǧɽˮƽ
üС˵⾡飬ȴೳ߲½룬ȴֽƣ֪Լ滮δþ˼ֻһԼ˰ͣҲ°ĹȴϣϵۣʹӰٶ漣Ǳϲ
ӰһУ󶼲֪
üҲ˵Ⱳ϶֪ǲǣƵ˻ǵԼ𣿻ԼΪ𣿾Լûǵߣǵм䣬ҷڼ壬ǣκ˶֪Լ
ü̾Ϣ˵Ǻεȵ֪Ͳ԰ף˵****ֺεȵĳջ󣿣
ӰĴߺ̾գüе죬е䡣

15
ߵʱĺɫѾĺϡ
ĸĸߣһ̵ļڰ˯Ϊƣͷѽߣûͷˡǣĸĸ۾һ£ϲⶼǾϲ֮ˣֻµˡ
ҺӰĳ֣ﲼϲãֲͣ죬ϸϸش֮һ޺ôô
Ӱ΢ЦŮ͡ȥյʱ飬ڣѾ˸ˡ
Ϊʲôһ֪
㣿ȫü˽ơƣ㻹ܼסʲôڽʱﺰҲüӰЦὲţߵüš
üеԼĶ࣬һ˵Աط꣬ⳡԶ֪ԼһŮüҲ֪ǰԼģӰذżüվӰһžۣǧҪ˵ˣøˣףǣף͡
߳ҽԺĴţѾûȵģһᣬ֪ʱˡ޴ӱᣬΪİ̾ΪӰྡİĻعϲã
̾һ˦۰üܲУ԰

16
ԼӰĳνʶĳãü޷Լڵˣ֪ԼµµˣᱧԼı۰
£üȥϷμһαʻᣬȥ֮ؿһȦµ׻Ϣ
ȥ˼ļңĸĸŰͿ಻ԡӰƳ̣ϴ档Ѿûκˣһζس̺ˮһȦȥôˡ
üĳ֣ӰغһؼҡüסӰ˫ʱȥ
ˮӰ˯üӰؼ䣬ϣȫǵ̵ۣٺۡӰŰ飬ûİ飬ֻԼϿĺۼһŮӡ̾ϢҲΨ̾ϢüģüΪӰһһʻķļ
ȥһϴּӰεϵͷüһϼңˣҵиġ

17
Ӱļڷţɽ˴죬ŵǸկׯӱͣ
ϤĴׯŹʵӰͿɫ촽ϴʣˮʹԼоͺɫѡһЩƬ׼ĸ
ӰĸĸӰʱ򣬿Ա߶ţʰӰķ䣬ӰҪסڼġӰס˸ĸΪ£óһЩƬӰĸĸᣬﻹ߶˵ӰһЩطˣ˴ˣĸ۰Ͱ͵ؿӰס
ӰиܵܣӰΪѧУıƣҲûӰһԪĴۣǧԪֽǰһСʱҪ뿪ˡ
ǰӰĸסüӰʲôôôǮüЦЦָָЩƬ˸ӰĶģ࣬һҴӰ¥Ӱʦ
ϳʱӰĸֻŻŵһɣ˵ӰǰԵģһ̣üָжˣ飬ʹ겻飬õǣҡ
صʱѽҹ

18
ΪʲôЩӣ
Ұҵ˿̫࣬ǡ鰡̲ͥĶ̫ۡü˿ֻ岻Ҫ˿ڡֵˣ˿ڣţǼõķʽ˿ڣ޴ӶεģһѿԴ͸һеĵӣе˿ڣӲѵӵӺ޻ԣܶʱû鵹һֽѡ
ü
Сʱһ⣬üĸĸȫûˣҲȥˣü˵ûˡûüеӰͼζ
·ߵС̯ϣҪһߣ˫ӣһһڵڳԡ龰ƺѧУദʱ⣬ʱڴ׾ݣֻһߣ˾ôһһڵط
üҸˡͣȷżҰɣҵʱȥ
ϳǰӰһֽüǼġ
𳵰ӰԶ
·ƣüչµĻ
üұԸģ㲻ڣҲûлˡлл㣬Ӱ밲ʹߣ˶ʮ꣬û뵽Ů˺ͺӣⶼ͡һˣ飬˭˵壿иӣݵ̣ȫ߱ˣһ⣬޺ˡ
⣬͵ģǰ༶˶֪ǸĬҲҡΪ̫°ֻ̫߽㣬Ųڱǧ֮⡣ҵģûаңҪ˿̣㽫ôࣿü̫Ƨִ̫̫԰ЩЩ棬һŸ߹꣬ңһָ߹Խ޺
У㻹жൣӰҵŮӣϣ֮һǿػš
ݱ
üͶԶżԣĬȻľӣһָ۵ĸöƣӰľӡ

19
ˣӰҲߣüѧУͬ·ˡûµЦݳ֣һͣ㣬Χüᣬͼңշңʾ֣üΧ
һʱüյӰţȼ䣺
üԼ˵ӰѧΪһ㣬Ҫ㣬ü̫ˣУС˵˱˵ڡ㽫Ϊ仰㡣
üȥҿͣһİͣѾ·ˣ绨ϣżӰüۣ׼ССˡʼӰüʵԸ棬˵£ͻ߰͡
ӼҳӰĻȻüȴӰĽᣬΪ˱㣬һǼģһ˭أӰǰͣ
üΪԼͷһͣļŴͣ죬ֻͣһĺӰҪ˵İô
ʵϰʼˣͬѧҵüˣϾԼķʼһƪգÿʮСʱдüС˵ﱯղܡ
쵽߳ʱʮֵָ嵮ˡ

20
˱ҵ֤Ӱһ࣬Ϣ
ӵüҿڣֻǾĵĻӰ߰͵·̡
Ӱüȥ˾ưɡ
ֵĻַ裬ӰܶһƬǽ壬Ĳįûдϵģһ˫˫Ϳ˸ɫӰӣüģļ궯͸ϢЩûԼ飬ҲûԼڡ
Ӱһƣüһֺη
üӹӣһӰһһԼһƿȵñ治ǰӰ͵ƹ⣬ˡˣҲԼˣûˣٲˣü˱ӣӰǣɱ
üȥӰ̣ڴߣһڣɽ
Ӱ󾪣ִЦü㿪ʼԼ˿ô
˵üıˤˣü㲻Լ˿ڣΪһ鸺𡣴ǩǸЭԺӲˣ㲻жΣõһĳɳ
Ӱü˾ưɣһˮüϣüһ飬ƾûˡ
Ӱҡüļ򣬴غУ˵ü˵üҪ㿪˵
Ҫ˵ʲô˵һļįģ˵һԱպѹ֣˵ҪԼ԰͵ͳɳΣ
żŵǹ£ü˻ƣһƥǣ̳ʳĴһһü˵ĵһλ
ӰüޡüҲĽƺһɲǵ顣
ǸͶ࣬Ӹĸüһο޳

21
Ӱüȥ˼Ĺء
Ӱͳ飬һʫһӰ
üӹһķ棬ɫҹ£국ӰͶڵϣԱһ֣Ӱţοȫ䡣
ͷӰڷ飬ƽ֮ƺѾˡżΪԼаչˣʵЦֿĿ⣬һε˲ֵʱȴӰˡ
һ죬ڼĹؿˣӰس˯ţոµķΣԵøƯӰü˼ؿ·һֽһλ
üһʱ䣬ҵĹޣͰһȥģǣⱾĳ֣ȴʹ޷ˣУֻ뿪ˡҶ㣬չ˰ͣߣǶİ
üһ̾ϢͣĬȻ
ӰüŰ뿪Ϊ˰͵İȫüдκ֣мʮİѣ㹻ά棬Զµʱˡ

22
ʮ󣬰ȥѧüһƿԼ
ǱӰСһٰ棬ҲҲһüŮӣҲüдĺɫ˶ϳ鰮¡
ü




ͷ 贺

Шӡ
硭ȵңȵȡһŮ۵ӲԶ
һ7ҵСкƳȥһϮͬ7ҵСŮǽŵӭȥĴ𱸵ͯ˵ꡪСҪˡ
СŮԲԲƵ۾ˮԼСкв̣ǣСŮ˵´͵͵ҵʱСôСŮԹԵصͷ˵ҪȻ׽ǻȥǱ治ˣ֪𣿡СŮƵͷСкһЦͷ˵ ãǽȥ׽Ǳȱ˭׽Ķ࣬òã
ãСŮĴ۾Ĵȷû֮˷ܵ˵
Ǻǣ͵͵ӺȥߡСкСȥǣסСŮཱུС֣ȻСرܿĴżѰǵѾȥ
ֵģ̫ܶĺ濾Խ߿֦ζνСĺͯСк֦ýƶȻһֻСŮվһϵ͵֦СĽƶŽŲҲȥҲ¡
СŮס޵ĳ嶯̧Բ۰Ͱ͵Ск磬ⲻƽС飬綼ץֻˣԼȴȥûУⲻ䶨
ôƽˣСкӽµЦ˵
ҲóСŮָָǰ辡
ո˵˵ѽҲӦ˵ѽСкţȻתСŮּ׽
СŮס飬˾ˤȻһҧѧСкĶí˾һžȥˡ
磬СŮ˵ؽȴûվˤȥСкۼֿرסСŮͯˤȥ
˵أСŮûие֮еľʹ۾СкԼѹڵϣüͷšһ飬ԭ档СŮʣ磬ôˣСкð亹ָָԼȻ˵ʯͷѵˡ
СŮæҵĴСкǱȻͿ˴ԶѾǡ

һɻ
ǵأһƬ޺죬ɢ΢ƵɫΣżĪҹöʺա
Ҷڴԧϣϲҵߵܲ͸磬ҾɥŤҵľͼþʵ㡣ʵѹĲʹ
϶ʹҲȲҴʱޱȵļãʱ˿̣ڼ޸˼ҹˡ
Сʱҵҵͷ˵ɰ͵ȥС̯ϳԿҼҶǿ߳ġŮТȥҰã͵͵䣬С¶ͯġ

ôСҾˡ뵽⣬ҲЦȴ֪Լķʱվ·
֪˶ӵɲƽȻӲžϲ齱ߣθ̾ٲϲԼͽȥȴһٶŤžﻹڴİɡ
ͻȻһ˫סҵ˫գдϰĥļԼ˫еůƵպ˿ȥ
˾ȡ°ɡͳɳָдԵͷǿҵľζǸЩӻ˲ٵľơ԰գȡϲڣҼæȥסȴ˫֣һβ˫գﰵҿϲסģȥ˿϶Цġ
Ƭ̣ȡʵϵϲڡ
硭ҵȴ̧ͷ
ûǻ̧͵͵ؿȴһ˫İĺüë˵ύ
ҵüǳЦס
ѿյľƱߣԳ۾Σȫ֪ͣáʱѾ·ԶһƬ֡
ҵˣҪһһⰡ࣬ͷƿҵȴ˼
šҽŵĽ˫ͷ˫Ѻ͸һֱӵ˶˼䣬üǳЦĶõġ
û˰ɡԼļӰڻּ˵Сʱҳȥ棬ÿζŻؼң֪ÿζݺݵķңϳֻ֮ȥ㣬ǵдҵˮûվڰϿ𣿿޵ôˮ¶ˣʵҾ뿴ʲôӦģѵЬƺҪҲָ֪㰶Ͽ޵жô󡣡ͣȻţȻϸңҴʻּ˵Ȼܳ󣬵ĵĺϧ㡣ǿ޿ӣ޴վﲻ֪Ҫô㡣һؼҸһʪˮ֮ȻŭüҷңƤ㡣
ҾεĿ㣬Ϊβ˵һЦ˵˵´ͬҳȥ棿
ҵͷ˵ֻǡڣҵ㹻ˡ˵ҪлͻĻػΥ죿ɻвʡ
ҷѽ磬˵Ļʲô˼ǳɻҪлϰСΪһƤһ֣ȻƣдһԵ֣һЦ
סҵ֣ҵԽԽ䣬ӵ뻳Уסҵ򤣬˫סҵģ̽롢ȡ࡭Եȴᡣ
ӰɣҽŵضŴ⣬ߵૣ硭𡭡⡭һת㽫Ϩˡ
һƬ谵ϡȥȴûٿҡãһԣƽ˴صϢ飬̾˿Σ֪ǶԲ㣬ҡ
˼Ƭǲ⣬ҪѯʣȴӰʧڻ谵ķ
ΪʲôôͻȻҶȥΪʲôҪ˵ԲҪұ
Ҷ·һ˲䣬綬ҷᴩԣһʱ֪ƣȴ˼⣬ԼԼеء

ʹ
ָƽʽ̸Ҳգȴټ磬ǹæûϾһ
ƽұ̸̷ҵѾ̶ͺһǴҲֻʮʮͣ˼꣬ҲǸΪܣȻҲȫļӣ̶ҲΪԭĵÿദ˱ͬá
ٽģҵĶַˣ̸Ů죬һǺüʱŲŲģһЩҲǴӺ̶ǵ֪ģ֪Ұ㳣ȥһЩȤϢ
⴫ҷ㿴һ·СܹģһϲҲһ˿
ƽﲻ˵ý־ôôˡ
ǣǡңҿظҺЦ˵ֿʲôˣܳȺȿˮ־ʹϵһˮݸ
ѽүҿүˣһѶҵĲˮһ˵
ʲô˵үˣҾϲʣﲻ˵
˵ѽ㲻ġȺһƬȻһЦ֪ˣȥϢһ¡
ˡԴӴռ֪֮նûӰæءҼڻϣ֣޲̷ɵߡ
岽һ¥ʮһƣ˺ɻزżţҪȥ硭硭ͷһֻۣعͷȥȻͷҲصƮȻȥʧڽֽǡ
Ҵǰζӳ¡ʼϲãڵʧ䣬֮쳣ơȴԼûɡ
Եˣѵ
ҲæɣæϾҡӦãİɡ
֪վ˶ãһ罫˼˻ĦűۣϦµĲӰɫĹ⽫ȾһƬůɫ̾תȥ

ʼӰһֱæ⣬Ҳ֧ɥĸҲ檣Ȼʮ길뿪ôСͶƹжټĥѣٿ֪
ʱһ뿪ʱͣڸϣһֻ鷿Ŵ¡ҳȥԸܣҲ֪ΪλξܾңңʲôֻҪ˵һнİ취ô
ߵ鷿ţֶŹ̶ɢ뵵磬ҡ
ڴʲô𣿡
һһֱҷΪθ˿ڣһ룬޸˽зԿɣαô⣿
û£ֻǶһĹ̶үг𻨣ⱣһĹ𻨾ݳ˵̶
ˣȥɡã³ҴʲôٴξܾôвʣҲԸȥһֱ뷿⣬ҾͲԶ
ķе̶Ѱվԭɬ֣Ϊζ䵭Ϊζ֮
һ̫רעˣɡ뵽⣬㿴ϦԥҪҪߵһš
ٴȴ򿪡ߴ嵲סҵߣռͫףǷӰ֮У˳Ľëչɡ
Ұְֻ̿Ȼ˵硭ڳˡ
Ҹ˹̶ݸһæֵҡٽȾˡ
̧űȴסˣԺΪˡ֣˵Զκθ顣
һݡ
ԺûҪ¾ͲҪұˡ

Ҳ֪ôȥģֻ֪ʱ˺ܾãٻعϡȻ󿴵ľǺ̶ݡ̶˽ң֪ҵһԲңҴҲ֪ԼʲôҲֻѹĺȰҲǣ㵭ҡͷ˵Լû£ǸϢȥˡ
һҹߡ
峿Žڴ齱һ⣬Ȼַԡ
ӣô˵ҲԼܹԼģĲ࣬巢ĸ仰ȴ֪ġ뵵ˮ۾ǲһԣ˼ܵĺȴǿһ˿ݣæӵ֪һҹδǲܵġӾΪ˵ҲҪذ
һվӣõ廨ɢȥϸСĲƣҵҷˣȥ˯ᡣҡ
ϲĴǡ


˵ôǺãԹ̾Ϣˮһͬź̶ǰʹӣٵ̶֪Ҳ̾˿
ţүС÷Ȼӹ֮ǰ£Ҳѽʶ߷ߵ
ǡͷ˵һ棬޺ҲҲų֮ݣ߻֮òѽ벻ͨүΪŪܡŶһŪ˵Ĳɡ
šǺƯ֪žͽϧ̶ͷ͡
վַȹɫˣӸˣ߰ɡ
٣컡ЯתȴվԲɫɷ׵ҡ
𣿡һڣ޴ζûӦתųƹǦĽŲˮӯӯۿʱѵ̨̤ͤˮ鿡
ԭ飬⣬ȫ£ްΪҡ
æۣΪ£ΪҶŷֻ˰ˡ
ѹڴҹȻȥʱҵǸҪұȥǱߡβԹȻ£ĺ֪ΪλҪȢң
ôΪڴսڻһʱ£˵ôĻңȴڴ֮ҹ·
ΪʲôϣֽջشҾ
ʱľȻ鷿ĮƽĲܲˡһУԭΪŪµ̻Ůӡ
ľɫȲһ̻ŮӡŮӣҵҪơ

ҹװľʯ·ϣһ޼ҿɹСкͷϵŪƺ̣Цﲻϴﴫ
òװѲ˶ɲܹһˡңҲûĿģֻ뿴һǽ޺Ůӳһݡ
ֻǲ֪ܼ
˼䣬ȴԶһһŮһһȶˡϤӰ˭Ц绨ŮӾ°ɡҶһ£Ҳ㹻ڵҹڴˡ
Ȼǵòɴȴһ˿ḡŵͶ֮価һɾʣڵƻѤõӳ£һЦ
ǲ첽ҲɣϢŵקס֦һҹ촵ɵζģˣӵǵģ
꣬Ŵҵ뿪Ȼ̱ڵϣʱ˿̲ԭľǶĿü֤ʱ˺ѷεʹ
ֲӯӯ׹ᣬŬȥķ򳶳һõ΢ЦȴôӲ
ȸңȸ㡣Ȼ㲻ʣݹҲ塣

ģ
Ҷ˶ýŴ鷿ţȻĻ߽ȥ̧һұü֪𣿡
̶ȥˣ̧ʡ
̶Ѿߣʣᣬȴװͷ˵̶үҵѾߣǽҶûˡǲүǵˣȻᶨôбҪ³ƺˡ
һûȥѾߵְΪôȻĿ⿴ҡ
΢΢һȻװģضҲ˵̶ͺ䡣նΪ̽ףתһߵĻȸ˵һģȥҹܼңȴ֪ܼҲ̽סⲻôҲֱһ֮ˡ
ڿʲʲôˣ뿪
ΪֻǸ˳Ůӣǵ䣬Իһ

ֵģ̸ȴĺܡ̸һԵĪ罫Ҷɳɳ죬͸ҶڵͶ°ವǵ㡣
Զи͵ӰһʾߵѾ뿪Ȼǰλް߰׵ߡ
Ц绨ɺã£ס
ȻҸ̴ľϣտڲּɳɳɣҹƳ˼ۣ˱Ц̣ʣ֮ǰ˵Ǽ£ɣ
ŵ۾۽ƣضִȰ˵ˣڣ߹ȥǴֲڶֿ֣ǰŮ£ڡԲ𡣡ζӳ£ֱϣȻȥ
ʱͬգȥվǹȥȴΪǹȥͽ޶ãõͯ꣬ӣҽԶΪõĻ䡣˵ݣ򵥵ʱ⣬ҲǣΪֱļ䡣
ǰκҶͿĲƽϣҲ㽫׽ɱ
ǧ򲻸ã㲻ɱ˺̶
û£û£ֻҪ׹ͺáĻҷߺ޵˼˻
֯ôԥƬ̣ʵ
첻ĵͷȴЦãſڣʱδԽ֪ԽáȻѼᶨǾͰ˵ɡ
صĵͷٶԡ

ºڷߣһƬȣͬǰҹ֪ʱȴûҹľ־壬෴ȴһ뵭Į
˭ܹڸ׿е֪Լķλ۶Ȩ˼ʱ˭ܹ֪վ̫ǷԼҪԼᶨʱܴ̩֮Ȼ
Ѳ緢꣬ҲŮӣҰģҵͼǱضͬҲٸ꣬໥ơ
ѹڴʱҪŵһһ⣬ԭֻ̽뾯棬ȴɵһģ޴д¡Ե֣ǿЦ
ᣬӵҲЩ뿴˿ȴڴˣ޷԰ΣֱĺӣĮĲпᣬɱ¾ҵǻѹŷֻһѪ֮ˡ
ҡԹޡãȻ׷ӵ˼ľᡣǻزȥ˰ɣΪͬԲŻĿĵĳɻ飻ΪͬԲŻһЩöΪ֮£ΪͬԺԡ
˵㲻ʣҾͲ塣˭ѡ·
ֻһһ²һǵˣ֪̫ӷŵιƽУȴΪζ
Լɰɡ˼⡣ȻİˣԼ֮أԼ˸ףԺ·ԻСĽΪӪѧǿ뵭Ȼ

壩Ū
žһ⧲˵ڵأ˫ضĥۣҲصһ̰ʹ
ٷŮҲҶֶվҲԶ
ҵȻȻɴȹմϵ䵭ض˵үѰȨʣֻǳ檻ᵣĴǶ
ߣǰͲÿ㴫ǰɡߵԣ䣣ⲻһֱϣô
ǣǲԸԼķ****ģ֪ˣүҵĮΪԼһ裬ˮѪˮڿлӣζ
һоǲмģþסҵ°ͣʹ΢΢üȴ뼴ʹҲá
ٷΪ֪Щ˼ңȵϢ
Ҵʲô˼仰ӦɣүǵΪǸԶףֺ֪αˣҲ첻˵ָס°͵֣˼ضңغһ˿ߡ
ǰٷڳҵޣʲô£˵ʲô˼ﰵﶼָͷҪΪŵ㰡˶٣ϬֵΪʱ̫ˣһЩҪ鷳ġ
Ǿ𣿡Ƶ̧ƤЦⲻЦ
Σضңһ𺡣
ô𣿡Ҵʣޱ顣
ϸңԲʳ仰Ҿͺˣʱǲͨͨطޣȴʳɵһ⣬ȴƺһ˿ڴȴĻӦ
Ƭ̣ЦЦû
ʧ䡢ʹ벻ĿڣҰԼʹдκθ飬̧ͷ¶αЦ˵ô檸ӦŪ

ǰգļŪһԲҹʴճɻҽǼŮռǴӵСѾ¼ˣһҹ֮䣬˵ûûˣһµŮǡ
ҲӲˣʹûҲᱻϵɱɱ˰ţȻ֪ʼٸߵ˭ʮа˾ҲйϵųҲްʹҲһʱ⡣
̵ֶΣҲֻһóõİ취ΪһΪΪһƬɽ
˭ҵŪڶ£˭ҵŪڶŪ˭ָҵԹȨ˼
Ūֵķ³ʵĵط¼ٺ˶ˡ£ذŮӣԭҲֻµһöӣҵΪģҲ̫ЦˡöҲ̫¡׸̫ӣʲô޷Ǽ̫ӵһһˡŪһ֯ǸһγصĴŭղŹ֣
أڴǰŰ޵ɫڵⱻĪ΢紵ҡҷֹɪһƬԭʱۣĹĶѵ
˫ָҼգİƼ£ʹȴްָоҲ֪ӺʱһͷҲֻһһ
ɼ


ô˵ģһλͷĳ΢ľºϣɫʡ
İŮӻڣƺѾ³ˡ
߲ΣڣӦûû㹻֤ݣ㻹СΪڡ̾˿Ů΢΢ü촽֪˵ʲôãŮߵ̧࣬ͷڣף
ʵ׵ģҲ࣬ҲۣҲҪСһ㣬̫Ǳߡҵĵ˵ȴ״ϣΪ֪̫ӵϾ͵ˣŪ̫˰ˣöѾûˣδûᣬһưոݣһжҪ⡣
ŮףŮһСĽҵѵ㻹ִԲѵɽ˵ջ󣿴Ѿ˼ǣ
ǰλݸ˵ز˾ˣһжҪСġīɫԽԽԶӰҲ࣬е۾ɬޱȣҲ㡭ġ
Ĳ㣬Ȼ뵽ϴ븸׵ĶԻǧͷ

գҽҵ˳̾˿㽫̫¡ɵԭҵ̫ӵĸСС޲£̫ӵĸѡ빬Уϳ̫ӣΪ̫ǵʱһӣ̫ӣ̫ӵĸȴ̫ʮ뿪ˣȴ뿪֮ʽ̫ڸףҪ׺úñҶȴһ֪δǰһʰ䡣
ѹ̫ˣԭôһιֻǶ˵ңҲֻ˵ôһ仰ķϳȫԸ꣬޿ɾҩȫԸȫΪҲֻˡ
ǵ֪̫ӶҲȫȻţȴҲΪԼ룬Ķ̫ӡ
̾һΪΡ
ҹ˾ǱԡϣȴշתߡĸﲻϽ֯ܣؿ쳣ط벻ֺݾı븸׵޿κεǰϵĽȻ󻥻죬󾹱һֻ޴ֳª˹ŵŷ亹乣ԽԽƺд·

ߣ
Ժһֱû󽻼ҼᶨԺǵĽӴ޶ģʷǰ
ߵţޱбϣ´ңȻ
ôǸģ
üүǸ߿˳檣ΪүǸģңүҲѴһӦóˡ˻һֻĽü΢ݸһЦ
һã֪ǲΪ˾ղˡϲ޺ۣκα飬ȴһѵǰҹ֪ˣҲҷ˲˼в١˰ɣ治Ƿޣֶζһޡתһ룬̸Ҳ޹ؽҪȥˣֺ֮η´עͺˣôһ룬Ҳ̹Ȼˡ
ǰż˵أˣҪǱ̫ӵأ檾Ϊ¶ģүʲôΪãҲȷʵ̫ӣôһ˵Ǽ٣
¶ЦЦر˵ˣҪú밡
ŪˣûˣݺȻˮƯˣҲں϶ֽˣֻؿĺͫ˵ǾľΪ̫ӵһĺ񣬾ᶪүģ
׵ţ̫һϲĳ൨ĵġ԰գȻζؿһۡ
ЦЦҵȻ֪е˼䳰ȷˡ
ɽӸңģȻҪˡ
̫ӴСʳȻʮɵ̫̫ѸģȨλ֮ڳͣȴ䱦ɫȥĲöӵģϧǴˣǺ
̫ӵ챦ǲϡô³ģԳ

ʮ죬ת˲ĵҹĻˡ
̨ͤ¥һƬϲ죬ʱ֣ҲѾתǶǷзӯ죬˿֮ơ󳼣ӻﲻЯ붫
еĹҲѲϯλƵϤķңҲ˳£ϯ䲻׸ƵĴ󳼿үྴȴֻ֪òˡ
ʱЩһԻ˯ȥ˱𴦺ЩǺѣʱ̫ӶȻˣҪˣǴþΣ
̫Ϯһۣһ˲ȴóḡ꣬ҲΪеһ˿ǡ
࣬ʽΪ򵥣ΪʵԲڴԭʣһҪ򵥴£ٰܾᡣܿ죬ұԹǰһأף̫áȻĿңҪ̫ıĻǻں϶ֽţôֻһҲ޷϶ֽŰɡ
԰գ̫΢΢סȥһɫˮ䱡ɴȹ룬ǵװȴ˵ģֶӰҵҪϵġˡһ裬ʣҲ̬ȣΪʲôڳ˶һޣʮҲǰġ
ֱϣҲֹˣȴûع̫վƣһɫߵߵǾˣһ辪үǺøн޲һգһһգĽ
΢üȴеһЦ߹̫ӵ¹ˣǳΪ̫Ӻ泼Ǿʹһ֧Ҳδ뵽ȻӮ̫Լλĺ񰮣Ϊҡ԰գֽҡļϣȻȵĶʱ֣ҹ¶أСˡ
̫Цүٳ⻰ĶߣҺȴסȴڴ֮ͥ½ڻ̫ӵǣ̫ҲҪΪԼԺһ밡ȻҾλȥ
ﲻЦã֪Ϊ̫εľضޣΪһЦҶ֪̫****մȾŮЩѷΪ˵Ҳʮȴδһӡô˵ڳŪ̫̫ڶȴáȻһЩλȨصү߳ʧڶЦ̿ȴš̫һһ󣬼⸱ģҲüǳЦ
ճյضңͫޱȣҰٴʲô⣬ͷСүʲô˼أ
һ˽Ȿⶼȥˡ
һۣʵȤƾ룬ϯ˶αҿɶûȤ
ϯĴ߶֪뿪ִŷֶ֮о԰֣һ֮ˮΧżɽɽܽˮΪö
ȻɽһŴ򿪣߽һƣֻƣɫƻһɾĴɻ󶫹һңеʱ䲻һ˫ң˳Ƶ֮Уʯ̱ϡ

ˣı
ܳʪǱʱŷַϵĳѱʪһԡҺأ±оһ˿ڣĦֱȥ
ܲŷڱж죬ԭʮԶŻֻᷢһңҾ޵ĻƿţƻȴʱϨˣһƬڰ˼⵽ⴥĸؽĻģôǸ˵ʲôĿģΣȻڶôض̫йء
֮֮ȻеطԽضеطԳȥǽǰһȦŷֻصԭأԭˣ׼ʱͻȻһǿı۰סңİϢ
˭Ƕ˸ôҳȳ⣬ȴ㡣
˲˵һ¿ֵ̫ӵ£з̫֮ӵء˶˵Ϊ֪һܵĵطҲֻˡ
˺ǺЦϢҵҶϣޱȣһǣ̫Ů˾Ͳ̫ɰˣȴһ⡣
̫л˵˵ɣĨǡ
ãҾϲֱˬŮˣЩŮǿˣ˵ҿĽӦ֪ˡ°͵ҼϣϢһ˿
̾һ֪λӦԹ˵ϧˣҲᱳȻͱ˰ɳ²ֲ֣֪أʧܰ
ᣬת˵ǰʧܣֺγǣϲΣ㻹ķϳдλ˼Σʶ㲻ܶЩ̹ȻнĲΪҵ龫ǵĸ㣬Ϊȴʱʱҵ㲻ңҸ㣬κ˶㲻ңҵҲ㲻ңڤ粻飬˲ʡ塢ţԵһøʵԼҲҹٷôͿôʧܣҲ˭ʺΣ顢塢¡ıţأߣǵԼĿԣŮ䲻ǿиı뷨Ҳ֪Тôд
԰գҲΪԼԴǶһƬҰԼǰһƬ޴վڸղŵ϶΢
Ǻǣŷַкÿڲء͵׽ҵֽĻ촽Ȼҵģҷطȴ޼£ֻá򶨣ҽͷһԣ˵һ仰ȴȥֹסૣһÿڲţҲһתˣϸղŵˣضǡ
̫ɱ޹긾Ů𣿡Ҳ첻ԵȴޱȻţ棬ͣ¶̧ͷ
вңֱԽսȴҹôҵĻӦΣͻȻ뵽ϴʱҲ㣬ֻԻ˶ѣʶȻ»뵽Ķʱˡ
̫ӵĺö޽ǵķ˿ޱȡ
Ӧʿɶֹ˰ɡ
һضϤһഫȻȻˣҵ۾Ӧ˺ڰʱͼһĿǡ
̫ɿҲҹƽĿͻȻ֣ȴ֪Ϊλƺʲôתһ룬ҵĹϵһʲôҿɵĵġ
үı¿󰡣ֵطҵˣү̫
̫ӻк𣿡̧ͷۣ̫Ӳûһֵǳʹظˡ
ҵ˫ת̫ӲſڣΪǶȥ𣿡
仰һǿڣ̫⻰Ǻ⣿
첻һϻ۹ôͲˣȻ֪ж㣿˵ЩŭĻڱĻȻȥֻǡ̫ʶ̧ˡǣļıԣȻһϹ
üʣʲô˼
̫ЦһʵҶȷүĸ飬ֻǱһԵ̬Ȱˣû뵽үٳʱʱȥ٣ʧڼɽѰ䣬ԼҲˡ
ҲЦһ̫ӿˣΪû˵㱻ϣ̫˵ȷأ
̧һ˫ĺʱңôܡʱͻȻסҵ󣬶̫˵ˡ㡣
˵ǳȥġ̫ЦȻӰһʧˣֵ֮ıɱ֣һλεĵ
Ұ룬̫ҪϾɱô

ţ
ָҵҶߵң۾ϣʲôʱ򶼲Ҫ
һǡĲжĿ죬˲⿪һֻ߽оڿն𣬻Ҽ˫ֱ㱧ֻӵ״ȴǽϵĵ⽣Ӱļյĳ棬ֻܱ۾ͷĻ
Ŀ־塢šҡ׷ӵ֯ҡ
̫ӵĻԻصҶʣ˼ҵĸʹмƶģȻмƶΪҵĸôĻǼ٣ǵĻôαɱ־ȫֱӲӳȥġ뵽ﲻɵһůûнҵ֮⡣
̧ͷüͷҲһϸСĺ飬ڿɵһģȴʱһɱֵóѽۿһѪðüͷһ彫뽣λãһתǸɱִȥɱֱ㵹һߡ
û°ɣ϶żҡҡͷ˵ҷһ߶˵ʣһҽ˱
ĵͷ㿴Ӱһαʣµľȥˡ

˭֪ǸһɱͶġ
˭֪ȥöġ
ֻʹѱĽ£Ȼʧ
ŵ㣬֪ôᱧңȥ
ҴѪȾİĿġ֪Ϊʱ࣬ʱ˿ȴĻϢ£Ǹеһ˿Ȼ
㡭ʹȴʱҴˤµʹʱǡã
˽ŲȴʩչṦ
ĪҪҶȥ֪һҪңΪõĴһҪҡҵϢ̧ϽصȴֻɫǷ򥣬ޱȡ
̫˵ôʳĵ֪Ĵ𰸣ԽԽأ֧Ųסˡ
˵Ĳģ㲻𣿲Ǻ߹ȥԺҽභͷҲ΢üͷ
ƭңֻڶѵʱŻԳƱƭҡﴫҶó
ΪʲôҪһֱƭءһ˵
԰գһʹۼסӣ㣬Ǳ
һؼҡòãҷ³һ䣺硭òã
ٷһţ֪𣿸һţԲ𡭡Ҳúģ㣬Ҫ˯ȥòá
ʹ࡭Ҷȥοһ£ǣ磬ԲĺۣˣһҪԭңòã


֪֪ж㣿ǣжҲжమ㣬ôߣ㿴ж̡
ٺٲ̣жһ޶ķá
ʱ㽿޶ˣöĵķߣ֪㸸ֶ̫ԸңҲĿĵģǿ޹峺ˮ˫ͫʱ֣ȴһٶ̽㣬֪ʲôҲ֪Ϊ£ҵġ
ƽյ䣬ҶǹģȻ̲סʱ͵͵ҹȥ̸͵˯ݣӤһ㣬Ҷǰ㱧ڻ֪Ҳԣ಻ܡ
̫ϵļƻȴ£֪Ϊʲôһᷢ𣿷Ҹ㣬Сһ㣬罫ζӭ洵ʱұ֪㶨ڲԶֻýƾͼƸ㿴Ĵȴֻ뵽ճʱǣҲֻƸ߿޷԰ΣΪҺҳղܣԲŻҹطȥ֪ҹȥ˺˵޹㣬ϵһĻٴκݺ͸ġ
˸ұ㳹ԭҵĳ뾹ѾȥΪ˲´Σ֮£ұ㽫ѾͳǾΪɱǣ֪ףһ˺㣬ҲҾ˵ǲǺܿɶε˺㡣ұ⡣
ȴû뵽һ㾹᳹ҷĿභиף̫ΪԣҾ֯ŪʱˣȻһƣ㽿۵Ҽ𽥺ף֪֪жڣ޲ýֶֻһǵȥ֪ô
̫辪ȴˣҶҵķֻΪҶ裬뽫˵۾ȥ̫òŻйɱĳ嶯ȴֻס߿ϯҲܳ嶯ֻ̡
֪ΪʲôΪʲôһ£ᵣģ¶ֵȣΪϣΪ̫ӡҸʱϵжģҵǣȴɱ֪Һ£ҵĻϻ̫ҸңҺǻ˺㣬ԳǶһӣĺǣǷ˵Ҫҵߣ㲻ʹƽʱҪ˺㣬ҲҪԴ˱㰲ȫǣһʢĻһۣһʱ֪ڳͷңͷҶĮĲ̡
ԣһҲһˣԸһ𹲸Ȫ˹κţֻǣȥлֿʱɷ±ֻΪҶһˡ




ѳ

밲컹10ӵʱͻȻС
Ҹάά˸绰ڽ11㽫׼ʱ뿪ҳԲٱάάʲôʱ绰һڽе顣˵ڲٱ˵ԼԺˡ
ĸطĸľˣȻȻͻ顣һָӰһ˸ı״;ġȻʱ꣬ѾΪκֹͣŲ


˵ʶ·ϵһ⡣³ʧڼң¼˼εҡﹴˣԳԼꡪϲεꡣͷѡ
˸Ҵ绰Һʼŵÿϸڡ
ʱһ֪ˣʲô֣ǣϵǸ˵ǡ
ôѧʱƽӵķԴˡڶ̶̵һ֮ڣγ嶯˵Ҫһȹ˽ڣεĴҵ绰Ҿȥ֮ʮֵĸˣһٵ˵Ҫúչҡ
ߵʱΪ˱绰Ҳ±ĳס˿ȫûһĬģˡ󾭹һңһ˸Ϣ˵ûС㵽׽ʲôֵʱǾķҧһڣŶµ˵ԭһҪҽ͡
ԭֽˣƽʱһ㶼һѧʱʦΪ˹淶ڵʱһͬѧĺôЦпʼԼѧġ
˵ܹˣ
ȻƷΣһҪȥġ
ʵҲںˣʱһûѧǹȥ

˵˵Ĺ˾飬ûȥӷɻһȥҡڳʱҿһСССëڵңʱҵĸ߰һ롣⵹ùӴӣӾ͵ɻȥˣҵķɻɡ
Сһ·һ͵ңӴʦȻҺôôӢʵ̫ˣôһأǿĸлСռ䣬Ȼ˵ȥɻȥɡ
ίһҰæϵķ⣬ʼð춫ϵʱ绰ңֵ˾ûнӡ


ģԺ󣬾Ҳˡľ԰վһſ첲˾䣺׶ˣ
˺ҵĿȣҪĿȷöࡣһҪ׬Ǯͨ˵ģŮ˾ʲô翿ԼǾͨܵǰ˼룬ڱѧϰʱ䣬Ҹ׬ǮĹ֮ҲиӦ
Һ;˾Էʱϼҵһפ´ųҺߡ
ǸåҺ;˾κһרžٰʽչĻһ˷ϯƱյĹ򣬸˾¡
ʵһֱڵȸǵסͲøú԰СƽίˡǸһֱû롣ۿļƻ˿գȥʰҲϢҾͶԾ˵ѽȥɡ
ǻؼҵʱһٵĿŮֻҪ˼ŵÿͻһõδ˽ЦźŹǻøԺæѽͷ˶˵ĵģռıֱ˵ˡ
ڼ˻㱨һ飬Ҳ˳ˡ˵һӦ˵Ǯ˵ûаɣźҲҿǱҵģ߲ѽҲŴӦġ˵粻ҪദҪǻҲУһԣҲô˹
Һ޺޵İ˾һû


˺ļ죬㾲ûû˵ҹԡûȥһʵҺúһչģҳԼһܵ˸ԻǰƮƮȥĶǽǮԺ
ҪչҵģܼᶨļղҸϴԡĻҹܻᣬĦ㣬׬ǮȻϼСҸɿǮӡΪʲôҪǮˣһֱΪṩõĻ
㾲ҹǼ죬ԱϤġ
ȥ˺һϴԡģ˺ܿͨ˳ԣֱߺԺ¥İ칫ȥԡ칫ʵڴҵȺӵʱϢԱߣΧ߶ϰİĦŮǸСӵľŨŨĹ㶫ʾˣ𣿾װܼĻشǵǰѧרҵðĦ
֪ôԴͻҪ
˵㡣
Ҫǿͻ㶯ֶŵô죿ô죿
һʱ
˵ʱ̽ͷ̽ԵĿСǵϢҡעǵģһһĶƯƤž겻ϸסͳһźɫ£Ű͸ɴСԡۣڷĴͨϻԣ次
󣬾ʣôֻͨʦ
ԵģǹʾͲôˡŮſʵνġ
˺ε˳ⳡԡʱ򣬾˶˵ĵطҲǲģҵͷ


ںļ죬˱ĳн鹫˾ƭнѣԪΪߴ·ĥýźˮݣͷ֮ƶڴ·ʹޣΡ
һ쾲ҵ˹·һҽ𸣿Խҹ̨ܻԭǲ֪ҵôЩغģʵҲ֪Ҳǵ;˵Խ˵㲻̨ͱ֤Բ̨һ仰϶˾﹤ĺ;ģһЩ¡
ʵҲܺ£Ϊڴ֮ǰȥҹܻᳪҲȥϴԡϴ裬ҾЩ浽ʲô
˵һɣһ¡
˵Ҫġ
ûϵϵʱ˷Ҳϲϰࡣ
˵ɣȥ㣬ˡ
ѽҺ¡
Ҫҽȥ¿ôһϴ򣱣ԥ˵Ҳ㡣
Һʲô߼ѵһ뻢ڣͿԻӦˣ
һһȥˡڹͳһķװǱøϵһչ˰Һ;һ˵湩ѡ˸Ưһ۾ͱСΪƼݱ˻ˡͬʱµĻһŮӣǳ׬ѵŮѧʮָӵһصС㷿ȴ˳Ҷڿ޾òͷһ̨ˣ˭֪ŵĹ򣬾˺ˡ
ʲôˣͳǮ˵ˡ
ʣôˣ˵ţǸŮѧҲˡ
˵еҳ̨Ҳþܾ˵ˡ
˵ء
˵ôȥɣҵ·һٿǮȻ˵Ҳ˵Ҿ˵̫ˡ
ҶʱúܺЦ·Ծ˵ǻȥɣ
˵ѽҲ׬ˣȥһ²ǧԭϰ࡭
˵һû׬Ҷ߰ˡ

ֵҹҲͬ壬Һ;˸µţ˭Ҳû˵
ʱҵĵ绰ͻȻˣ˴ģԹΪʲôôûкϵڹúòòá
˵鲻ãǰѵ绰ҵˡ
ѵ绰¿ڴٿ˵ʱֺͰ͵ĿԶĹվ̨ҡߵǰ˵вֿޡ
û

5
ڶ¿εʱ򣬾˵߰ɣ˵
˵ϰ˾ȥɡ
˵ȥ̫Զ˼첻ˬ
˵ѵ·Ǯ׬𣿲ҵȥΪ㻹·㷴ѧϰҲҵҲҪ׬ǮҰְ˻չˡ
˵ðȥȻͷϤҾͳ
ֿʼСĵڶ졣
ڶ쾲ûô˳̨òиѡ˼ҷֲͿζֽ˻ʮջǸҪǮ˭֪Ǹĳ;˰䶼ˡ
С˵ǲв䶼ܶײ䣬̨
ҡҡͷ˵Ƕ˭֪ѽ
С˵ѻ˸ҳ̨̨еģ˵ʣ
ɲǼ㣲СȻ𾴣ĸоûоǾ̫ˣ
ھίĴ͵ʱע⵽˽һĹ˵ҲǽǴ˹ȥͨʹĽ̸֪ˣʵдһС˵ġǱĳһ
ôһҪְ˵ڴдƷ
ǸŮѧͳ˿Ӣʼ
ϴּվӵʱĵﵽҵһץסҵأ˼£˵Ǻǣиģװʲô崿ѽ
ҽֺݺݵҧһڡתȥһ·׼һȥľˡ

ҹ೵õȣܳʱŻһҺ;ڽţһվһվҺӳĬ
һҺȥǳú԰ֻܵ΢һĵط³ˡߵľصصʱ򣬳ͻȻõı̬ϳײײĳ嵽վŵľ˸ǰҾֱײ˾˵ظϡҿЩ㶣ųϵ˶׷׿ʼסӣ̬ȻЬ¶ںڵĽֺ
˺ĿȻر񣬶Һܶ񶾵ͷ촽ʵŻˣǻŵھ²˳
³ʱѾ賿㣬ֶʮί˾һģһҪ¡˼ʮֵ䣬㿪˸Ц˵ϹڼҪ֪ҵľ϶ҪЦҡҲûп
Ǵ˸ȥصҵͷ˯糿ʱ򣬾ʰҪ˵ȥˣ̫˲ˡ
ұȥͷڱ˵Ҳã߰ɡ

ڱ绰ˣɻҷʲô飬˵ϰء
˵鲻һɡӦŮһ׼ʱĳҵСƽڶ˵ĺȥУһһģʼʧ𽥵

6
ҹǼΪһִ뿪סĵط賿ʱڣѣѺһˡʱҵиʽˡҹǿںڶ˹Ķ
ģڱΪ׷һҹЧʺͶʡҷ׷װԼĳסַԱѾͽ¡ƻ԰УũУѧֱŵȵơǷ׷׺ԷڨҹַǷ
ҾæŻظЩڨͣҵĿҵ鲻áʵÿµǼͨʱּ˺;˵
ͣԸʽ˵lolitaײܽ⡣
ƻ԰ʣΪʲôиʽˣѵ˼ҵˣ
Ŀףֻظͣ㣬Ҷ˵壬Ҫδ˶Խ
ҺһһϹƺ˭ҪƶϷ塣賿ʱҪ˵绰룬ʹĸ
˵ҽmay

˵ҼԵϢһȻҴȥֲ԰߲档
˵ˣ٣岻
˵ΪҲŷĴ󵨵㣬ΪȽϰȫ
Ī
峿ʱҡŻصסھ˵г˯ȥ
ϵĹȥˣ绰Ȼػ

ԭһµһˡʶҵǼ죬ͣĸԷ绰˵һЩϻԷʣƨɴ˵p°˵һֱֵȥ˵һ飬ôԶᷢ

ҳȥȥԷ˵Ե㶫ɡ˵Ҫ˯߰ɡ
ǰŸȥ绰ңǲʲô顣
˵ûаɣôʡ
˵һֱһŮˣ϶ڷ
˷䣬˾˵ĶͻȻԵʮ壬ίһȫǳŶ˵Ҹȥˣ
Ȼš˵ѵв
֪ҵһ仰еĹҵĻ롣֮ǰ֪ҵӣ֪ʲôеֻڵ绰䲻һֱԱ棬ʹżĳ죬Ҳְֺ޵lolita
ϵĹҵ˵绰Ҳһ˼Ϊʲô
10ӺٴΰҴӻ㱵˯гѡңΪʲôҪǮ뱻ҿ㡣
ҡҡͷ
˵شѽ
˵ûСȻҵ˵绰

件may￴һʮֿµ顣ͷϡΪѡ
may˵ҿʼ㣬Ϊѡ
ҲԸ飬ҲԸҡ

7
ӣ·ݿʼÿmayҴ绰ʱҶ˵աʵ˵ʱûκ뷨mayƨɴ󲻴һ
mayÿζ˵ףտ֡
죬ûи绰ڣϸԡ
˵mayա
˵Ѿˡ
ÿ춼˵һΣգ㲻ںҪ֪ÿһζΪգθף͵͵˵⡣㾿ʲôʱ
ʲôʱգѵҪ
˵Ĳˡ
ҺʵһͻȻߡ
绰ʣգ
ûлش
˵
˵á
ų⳵賿廷Ϸɳۡ·ϵĵƻήҵߣmayڼҷʰ䣬ȴҵĵ
СſڵʱѾ΢ļǵس³mayָķߡ¥µС԰ݸһǡ
ҺܲкҹͬİãֻϺܶ˶ˣڼ˵ʱ򣬸һǡ

may׼ʲô˵һֱӦȥֲ԰ûʵ֣΢ϢȰʱȥԷȻҴȥݻֲ԰
˵á
͸ң˵ǵòҪ˵һ棬Ļǵô򿪷š
ҪգΪҶmayѾá
ҲǾ˽̸ҵۣ˵һˣϲĳ˼ĺ룬ôɡͲԺʱʧ䡣
MayŤĽҴķ䣬һɨҵúܣһûŮˡ
˵ҸtͶ̿㣬㻻ȥȻʱ򴩵Ķ̿ңҷɿĻȥΪЬһִҪϵ˫ҵŮʽЬһǱŮ˴ġ
˵ôЩŤ
ڵǰԶͷҲص˵ŤȻǾϤˡ
Ҷʱ֪˵ʲôá
Ȼһ̺ӵҵͷϣ˵Ͻ˯Ҳôȥ档
ϣô˯˹ȥ

May֪ʲôʱ򳷳ĴȡٴʱڷһֻûͷĲӬһתҲ֪ʲô飬ǰҽһκԼСŮûз֡
ˡ
˵Ѿˡ
2007죬ĳŮ˾ȻԼǵ˼˯һ죬Ӧŷ飬
ʱҪȥ£ǻ糿ǻؼˡ

8
May˵֪ʲô鷢
ҾúܺЦҴһǵ仹ϲ˻ɵĲPK뷨ʲôû˵
May˵ҵڵѪ
ʣĻڵѪ
Ц

˻صİ˵ĻǶݵڱ20죬ʲôˡ
ΪԵʣ쳣ƸУǶʱ˺ܶʫɢһѧƷ
ͻȻһ쾲ôˡ
ڵ绰Ͳͷ˵
˵ΪֹҲôһ˱Եİɡ
˵ǵҲǡ
ٷϻϽ˵ôŪġ
8֣ܹݣ
ʧ˼䣬ѵ绰ҵˡ

Mayֵ˯ʱḧҵͷرĺá
ʵȻǾҺˣҪůֲҶԱֻ÷еЩϸڣǷԸԼ㰲οҾֵܽž
ôһʱ䣬ʱõЩǣǸĹģѾңԶΪһģΨһǳĴۡ
˳˲ʱ֪Ѿɿıġ

Ů˰ǾǧĲǰ顣˴绰ңҹҡҡͷ
ǱȴҡͷһΡ
ҾѾջˡһѾûʸеˣұʾͶmayȻ෴̬ȡҾͲͷ˵ҺæҪҵ绰
˵Ǻðɡ㲻æˡ

9
ڱӣʵáеıƯһҴͺͱ˲һ¹ԼܹʵһչȻʵ⡣
ھҹǶʱ䣬Һ;סú԰·ǱһһĶ԰С塣˰Ǹطд塣һĶ԰ﵽ񹤺ܱѧУѧĴѧҺ;סСƽûУΪ˱ҹ꣬ˮԣˮٺȡΧסģӵһɫĻɫĴӵСˮͰ糿΢һ㣬ͿԿǱͷСˮͰŮˡ֪Ϊʲô֪ڷõġ
ȻеһܻؼסСƽû⣬ͨ磬һŹʵĳšԺұһ˼ס
mayжʱʧһһֱûиҴ绰Ҽδ绰ȥҲû˽ӣЩģǸҪ֪ʲô
ǼڸϼϷ˸ϢݣҸˣҪҡ
Ҫɺܼ򵥣ڶϢԵôڽһҵqqһ߱ûû˵ӺѵϵͳϢ
Ҷjo̾ǵص˰
Jo˵ôҸҲڸϼϷϢҾûǵصŮˡ
mayһܲм
룬ʵmayһֱǽ档ôΪԼҪڱʼһõ飬ʵһжûзҺmayżȻİˣڶݵĽԺָ̤˸Եó̡
MayһҺʱ˵ںϡ
˵קʲôİżɽá
ʵҿ˵ĻҲСһ¡
May˵ҷǳϲںӾҹĺϣ󺣺ɫΧûκζ˱·ޱߵļįɡĸоѻƬ־ղܡ

޵mayһĸоҲѻƬĵҪ
˺ĿҶmayĸ飬Ϊⲻĸ龭еһСΡˣ಻ʤ
Ǻܽǰǿר飬˵ʲôÿһζమһģҲܲмҾҸƸЩ
10
ޱ޼ʵ˼ʱ򣬸ڲʱ˵Ϳΰĸܻĺһ죡Ǳ̾ûˡ
Ϳΰߵߵܵҵķſ˵Ÿɣġ
˵һȥ
ͿΰںֵdjǴԼĳεĺáʵ֪ԭʵҲһϲͨҼ᳤ĲӢϲڳʱõˡͿΰԼܲ
˵һƴϣڱѧȻ󿪰ԼҡһҪҪ
Ҷڿ칤ҲûκȤ
ҶԱҲûκȤ
ؼģҶҲûκȤ
Ϳΰ˵Ҧֺã㻭ãĺܺʰ
˵ҸҪĴ
ҦΪʲôǶôӡ
òϰ
Ѿϰ˲
ǲ͵ˡ
ڵµʱͿΰҽ200ǮҲ֪µѧϰѾΪάòжѧϰһѧУ򹤡
ûǮһʹ顣

ͿΰŮˡͿΰٰ֮£Ůѻˡ׶û׶Ů˵ôǧƪһɡ֮֮ͿΰǱļֽԼ۱ȵŮѶȹһ򵥵ļڣ뾡򷢻ȥǲĵ˵һҪ
˵ҲҪͿΰĺУҪҹͿΰŮ˵
ûǮôҲǿġ

11
˵ûпغáΪѰµĿɽ
˵İְֲˡ
Ϊ˾׬Ǯǵҹܻȥ
ҰѾ˽ܸҼһѡиǿҹܻġҵڴм棬׼ãʲôˡ
Ҫȥ̨Сģид˺Ƿĵ̨һȦ
Ҳ֪ʱġ˸Ҵ绰˵డע糾Ѿ
һڣ˵ģˡ
ڵ绰ͷЦ
˵Цʲô
ͷȻֳ
ĵļ¾İɣ
ĬĬĹҵ˵绰

mayĴѹԼζһա
˺Ŀޱһǧɡ
Mayʵ˵Ҫ뿪˵ǰ
˵㲻Ҫ߰ɣлһһ¡
˵ɡ

ҵʲôʱûа취˵ڱһһ׵ˣһܱҵ뷨ûоûǵڲˡƾʲôԼഺƾ̣ûһر
˵ˣΪʲôôǸϹ
˵ǰ¡
˵ܷܲҵϣ
ش˵ܡ
Ϊʲôһǲܰϱ˵ģ
Ϊ̫顣
ǼҿʼΪ濼ǡҵӦڱԼеİ飬ǻϼҸũʵӡ
ʼվþ˵ھҵ졣

12
ͿΰʼˡûǿŮѻϼңϾڷʧʱиŮ˵Ҳһ顣ҲġϾʵ⡣һʻŮȴԽ
ͿΰŮϸ꣬Զôôһʱ䣬ҹйشС̳ǲ䷳Ĺ䡣
ϼҰգбҵʱȻ̨򹤹ʱĲƽĳڹӹϰ˼ֻеʳÿ컢ĶſڣоԼѷɡͶ1200·ѻϼңʵͿΰ
֪ҶʱȻ𾴣ǾãõʦЩ˶ֵģһ¡˵Щ飬·ڱһͿΰһˡ
Ϳΰʲôʱ顣ͿΰһֱĵĲӦʵ翴Ϳΰ顣ǸҰĲˣȻһĲԼӵһаҪǰŮˡһʱڶսթģֻҵmay⣬ֻߣĸԸıƭ
·ݵʱͿΰŮ˲СᵹڵذϣҽУԭΪǵķܽˣĵЦҽбʹҷžøںƳ״̵Ĵӵǰ˸ڵķ䡣
ʱͿΰŮڵŶʹĳ鴤ҿ˿Ĩ߰Ѫæ绰Ϳΰ

ֻҽԺסһ죬ͻˡҲϢ7ʱıͻȻܶ꣬ʪƽסʼǲġͿΰôҲĴεģڸճԺǼ죬Ů˼úŹȻϵľʼƶһ¡Ϳΰ󸺵˵ͿΰŮܲ

帴ԭԺͿΰŮͻȻƵĵȥϰ߾˵뿪һʼϰһ˹йش幺֡һ˹ֵʱһٵʱͿΰŮһֵʱ๺ʱ۵ϲƯ·ģȻҪŵʱֻȥ԰г
ƽ˵һʱ䣬Ȼһ죬ͿΰŮҫĻصСƽдһҵķ䡣¶ĿϷ˷츲صı仯
ԭŮ˵ȷмɫģ⼸գɫȻ
ʣȥ⼸죿
˵Ҫˣ½ѡ
ɨһۣһģĴͷҽЦ
˵มټ
˵Ҫô绰ɣԺֵʱҲýһ
˵ҲС
Ҵ绰ʱʲôֶ֪أ
˵ҽϼ

13
Ҽ䲻Ըmay˵ģʵֹһѪôһĻͷȻҪΪʲôȻʼ渵
˵֪ҺܶԲ㣬յʱҶûԸ
仰˺ÿκ˵ǳʶֹĲҰʱ
˵ʵҵĹ⡣ҵһͻô˵ͻƭҵ豸̨豸ֵ90w˾еһ֣Ǵ󲿷ҪԼ
ĵʣҵûУ
˵Щ˾ǹҪƭҵģԴһʼǼٵģҲ
Ŷ˵ֻˡ
˵ˣmay֮ǰɵ̬ȿʼƨɴС⡣Ұѵ绰ҵˡ
ԭҪ˵Ըһе
֪Ҫ
ͺñ죬ҺΪʲôôȴûһеʱҲãĬʱǡԡ

Ȼmayҵĸı仹ǼġmayʧܵĽУͻȻɥʧڱл롣Ҿ֮ңûκιҲĳһʱһֹͣһΣվ뿪С
Mayʼղ֪ĵʲôʼվйϵ˫˾ԶôΪǡԼУԼԲߵһб仯˽ÿһˡĺܲ˽ҡ֪ôŬҪһ
չһ̨ʵΪ˻̨顣Һ׵ĸmayȻһεΪǵΪˡ
MayңҪȥ
˵ѽ
˵ȥʲôõġ
˵ȥʲôõġ
May˵һûأôԾˡ
ҺܲܽmayǶ˵˵̬ȡڶô٩ʱ򣬴չһҵ
ܻmayô
Ȼû˶

ϼһȥԺϸռƻԼμµѵȻϵɷãֱ뿪
ȻǣҵmayʹôӣҲ֪ģΪҴڡ

14
may˵ʵǴ˵ѵģһϰ˵ѡԳ֪ĻĻǼٵġܶʱԸ˵ĻȻһٵʧ
ʵ֪ġһֱȥ㡣֮գҵȷһһεƭԼоôϲңΪʲôֱ治˵Ļ
Ϊ£mayǰʧȥΡҺܾɥʵԼһʶʱãһ˿΢΢ˡȫ
ȻһжزȥˡҲ֪᲻ΪЩmayҸǡ
Ҫ뿪ˡ
һֱҶһϰߡҪ뿪һͳͳѧҵʱҿӵеżܾͬѧдͬѧ¼һеʱһڵѶʧȥϵɾǵĵ绰ǵQQƫķʽһٵĳ֣ҿƲԼҾΪͿһȻ޸ĵһطԼʵһճӤ
ҲҪƴmay.
Һ;˵ĵ绰Χˡ˵һЩ˵****£˵һڽе
ҶԾ˵ô죬Ҿǲˡ
˵ͨʲôʱǣ
˵ϹԺ
ôɡ
ʵ˵ҵ£֮ǰһײıѾá

һ¿κŤĸmay绰Ҹ
mayվɲš
˵ˡȥˡ
˵ôɡ
ҲŽɫĸ߸Ьͤĳmayļ
վҼԼTϡ˵ϲȥˡ
mayɴ۾˼Ŀҡ
mayĸ첲˵ˣȻţȹ

mayڿƲסԼҷ˺ҵϵϸڲ̸갮һԸƵһ
mayңʲô
˵ûʲôһˡ
ߵʱҵmayϴּꡣmayĳˮͰˮĸӳţҺĸ򡣿û뵽nϴĶˡһˮ˳ҿƲӿˮƣֻܲ˼ȥmayҾҵĵ2˺ʱֿʼ
mayò˼ңŪ
ίС˵ûë㳨ŸӸ
mayæȥˮ䣬һԱǸĿæҶ˵ҪҸɡ
ûĻһ䣬ҪҪ˷ѵˮһҰ
Ҳǹ
˵ҲֻǺΪʲôɵȥûùˮͰѵ
mayԶ֪ȻҾúܶһֱûظúĪΪʲôͲ˫Ķ۲һεı飿
˵߰ɡ
may̷ŪĶ˹˵㻹ٸһ߰ɡ
ԶҺͼϹĵֻϹ˼ô
ڵ绰Ҫϸĳߴ磬ʱ䣬;ơҺΪŪmayҵĳˮͰԺҸǲԸճײ
ҵڶδmay뿪ʱ򣬺һ̡
Ժ绰ĻΧųˮͰmay˵ҦҼʱԹˣѵˮͰȸ㻹Ҫ
Զ񶾵Ļ˵Ǿö֮ҾȻϰˡ
may֮󣬶˵ڱˡ
˵ܣѾ鲻䡣
ʵҲmayĳԵүһĳǰǿҲ뿪ҲҪʱһзһеmayûС
ֻ赭д˵Ҧˡ

15
ѾָͷӣڴҵžۡҺ;˾2ͬҰݣеʱ֣ʱ໥ơ
ܿڹԺѧϰҪÿһλסҶԼĶ
ƱʱmayɸҴ绰ңʲôʱߡ
졣
ĬһȻ˵ǰô졣
Ц¡
˵ʵͦھεģÿһգúܶԲ㡭
ɡ
may˵ҪҪȥ㡣
˰ɣҹ11ķɻ
ǻͷ˽
ҹǻֵĶ˵߲㻹ĸƨѽ
mayһջĹҵҵĵ绰
ʱҵڹ

һתڱѾˡҺܾɥҾȻ񵱳һ뱱һʱСС׶ڽŵʱҴӰͳռǣӽ䡣
ڼСʱԺֻվ̨ϣȥһУҺ޹ϵ
άά˵ҪԸٱɣҿĵЦ
mayһȥú԰Էú԰֮·һһεǻ˵ϤЩط߶ôůǸŮӣ·Χ
may˵ʵÿ˵һ仰棬ңǰѱ˶ĻشҲĺ棬δ뵽˻ҪǿһĳЩ顣ͺñҪ˳ԷֻһΣһԷȻǸ£˵ûա˵Ǻøɡ֪Ǹϣ˵һΣȻȥˣΪԼĵһѯʾͺĴԼ˼
Ȼʵ
Ҵ
һֱǿűҴĸָ˺ȴҸһ˵Ĵ̼ôֱĽȻȥһΪԼڹ¶ţһΪе鶼кõĽ
Ҳ֪
ʵʲô




д ˼


һ
깫»ؼңյſھ洫¬̸Ц¬ҵֿѣ̽ھģʱǸӶ˵ѣһ顢棬ʮȥҲò˼ҵְλСĸ׺ãٶˣԺҲھæƣˣһпջǳҼ棬ѧ鲻ãһֱе˸УȴȻԾɹúܿʱοҡ
֪ΪΣû˿һǺܸˣæŽȥ˭֪Ȼͣˣѻȸ֪ҿЦȻ߽鷿ſʱСõ÷Ȼסʣ磬˭ˣ
ˡҹһıӡ
¬ЦŴ߳˵˵һѾˡȥ¾ƲǺúĻ
÷Ӧˣ¬Яҽ£˵ҲûеģҪפҵ
ҳһת,ʣǲɩɩأ
޶ǰͻϼˡ˵߾ߡ

ʲôʱ򣿡ʡ
¬һЦӻ׼ӡ㿴Ҹµġ
ŤͷһֻҵĴ̨ϰһ跱ï͵ĺܿɰ¬˵ϲģɡ
ˣҪл¬˵һһ񡣿ˡ
䣬ܺתһʩһ񣬿վҴһ£㣬ӣֻмֶ¬˵ҼҵСīרźīҲӦһ¡
ǰȥҲûѾͷһģţ˵ҲҪһˣĸá
ȷҼҵȷҪһˣҵĸѮǸϹӣȻü֯ϴУҲ˰һмį飬иŮǶôãæ¬л
һ÷ī׼˾ƲˣǱ߳Աģɺʱ¬ҪǻȥǾ֮ˣҲֻæȥǰƬֻ̣ͷ˵úÿī......
ҵͷĿȥˡһطֻǸīڳ͹ִһȹǡôسĴ˵¬ˡ
һˣվأ֪ˡ
룬ʣī˭
¬
֡˵űݣֻͷǼҲûʲôأ¬һ㲻ؾ
ˣ΢΢ЦˣӦǸӵġ
ֹãû¬Ϣһˡ

д
īյҼҵһӣԼԼе˵ԼԼָʱʱ¶ƽʱܷȤҲܻãȻҺĸһ룬Ѻ͵÷͵÷˯һϳɵЦ־ԴӸȥúóʱûô˹ˣҺĸ׶ͦˡԵطīʱˣ¬µ֪ΪҶӿݻˣīòҶȥռػҶʱԵ¶˸СҺʹҲϲϣܾӦҼҡ
Ҳ໥õİɣûжãīʼңܿҼںϣֱĸ׵һŮĸ׵Ȩ£ʼҼҵĲĸҪʲôʱظ̫̫Ķʲôʲôĸ׺ܳģðԿ׶ˡԿ׺Ц˵ʲôʱܼˣװһزūӰԿ׶˹ȥ˵𶯣öȫءŽҺȻеԼеϲī......˵ɡ
֪Ӻʱʼ¬µָֻΣʱ򣬻˼۰׵СӶɢŵķҷƢҰ΢룬ƷζǴԽԽϲܾøΪдʲôϾ˼Ƭֽ̣дˡĸ֡
ٴλص鷿ʱ֡ġѾȦȥһСд档ĵۣԡСʱʹˣ˭ĵģһīвѽţīˣҽӹ˵ддģɴдһ֣ǰ˹
īҲƴǣдˡдĸֲ֡ѽҶΣʣ˭дֵģ
¬Ц𣺡ұʲôҲᣬǵ¬Ҳѧģд֣˽Ů......
Щź
÷ʼīЦȻǱĸ׵ģмҸоĸһˣδÿɷºҲһûСãΪһֱտ
ЦҲ˵ϲᣬʱȷʵŪúΣʱҶһ˻īʱֻ÷Ļһ˿ϲñͷӹ
īһһֱܴݡ
ˣĸŵ÷īʼ׼װҵĹҲеæһûͼһСˣ˯£īȻŽˣﱧű죬Цӯӯ˵̫̫ø㻻ı졣
ɡұæ˵оƺü첻һҺܸˡ
Ҵϣʼ죬ҾվǶỺϸһһƽ̹
ȻعͷЦѾˡ
ԣѾˣͻˣɡҡȻѿ˵ûء
ꡱһЦ˴˵㲻Ҫ˯𣿡˵Ҫȥ
סĸ첲˵ˣЪɡ
ûУ˳ϣҲˣһʱ֪˵ʲôҲû˵һСЦЦ˵ˡȥˡ
ˣԼ÷ī˵Цǵ÷īżִ䡣


ʯ˱ˣҪǨȥң˵һʱҲźʵĲ£ͿһȥҲҪôһˡҺԥҷĲĸãҸ¶Ҳܷ㣬ʯһҲҸʵˡòȥĸ顣ĸ˵㻹ǸʯȥɡӺȥߣ˵гϢˡ
ѵûϢ
ʵһԥҺī˵£īҲ˵̫̫˵е˵ʯүȥ㶥ְǣһҺˣһ̫̫Ҳġ
ԣԣ˵ĶеҾҪˣʰһƲˣһƽʱѼھӣһУðǶտһҼҡѦҲˣͷ˽ٻ˵ҪߣרٻˡסԶײڡԴҰǹϵͺܺãѦ˺ǫѷѧʣӺܸīûʱҼҵæиӽ꣬ƤҲܿɰԼҼңңԼһһҶϲѦ粻ڼңѦɩûĻƽʱǵ÷⺢Ӵڡͯʫǧġᱳˣкܶʫʫʫδʡϧ÷Ǹäˣ֣ܽīˣҲѻдöˡ
Ҫߵͷϣĸ׷ʰ˵֪е᲻ߣ˼ҾͿʼ߶аͲùˣе£ġ
ҲˣҲףÿһ겻ˣ˸óˣɡģʵ˼ҡ
˵÷Ҳѹʲô취أ
Ǹúӣĸ˵۶ϸܵٳּΣҪǷ²˲һģó飬뵽ˣ˵Ļһʱˣ˵ˡ˵ǸѾͷۼһ벻Ҫû㻹߲á
ҵͷĸԥһ˵£˵ɡˣЪ˰ɡ
Ҳµĸ˵ʲôˣȲ˵Ҳˣһطˡ
ڶˣװ˳ϣҺĸסáѦѦɩ˵ǷضңۿҪˣīһֱûев㣬ǽڳҵīϳһЩϲ㶣ʣҪ˰ɣ
ߣһ
ͷƬʣȥɡ
ˣչ˺ãһ˵ţæֻصĸǶ˵ѽǴҶҪңֻĸʹû㲻ȥͣ⺢ӣˡ
֪ˡīӦһҲûг
Ҹʯߺ󲻾ãǴڣұûؼңڹҾͿʼæһת۾ǰࡣ
죬ʯ˺Ȼҽең˵ӣмˣû顣
˽ܽҡӡҲҸסʣʲô£
ʯ˼·˵Ѳʷҵͬѣ˰ȱҽӦˡҾ±ãúøɣкǰ̡
һع룬ȷǸò£æʯлȷʵΪңҸһ
ǱʯˣҺܿˣΪĹϵѲʷ˸ңһж˳

ġ
Ҹտʼһ˰ʱʯ˵Ļһ˿³һӣãģ⣬ֻΪһϣһûͼϵˡ
ҵһͬͬʱκܲ˺һʱǹϵֿûϵҵϽصһκŵĲƶҲ֪Ϊ֮ǰճⲻջݷҡ
֪Ƕ÷ܣ¾ƹҪ˼ң̸ģЩ£ἰµĹ⾰ҳûܸɣκš
κţĹ¹죬̸ֻ˽飬κͬƹ˵ȥֵǺȾƣ˵û˼ˡ
һһͷʹסˣ˻ôˬϲ¡ʮͶ֮ʱһסÿس棬ȻҲʱ˵һ˸ʣң˵ԼҸߵĶ֮࣬䲻ؼƽ⼸СǮҲֻȥңȷûʲôŹңȷǸˬˡ
һԼң˵Ҫϵصһȥ۹⣬˵ǵǵһǹʲô˵գЩ˶ȥ㣬ҲЩ棬ȥˡ
˵ۺ󣬹ȻַǳơǴҵڹĴߣԺȥһŶСʿʣرүͷô
Сʿʮ죬Цش𣺡үˣֻϷˡٷСͷأԼȥɡ
ҽߣһǰ裡ͷһѾͷҪӭȥȻңסˣҲЩ֪룬µģҵһʱͬ˾ˡ֪ˡ
Ѿͷ˵ǽȥһϷϣиСѾͷںߴȣ±һλٷһλС㣬ѾͷվڼԡϷйٷСҲ񣬳Ϊ֡ҽܸ裬Ϸ˴һ£ڿλºٸСҲˣʱעλС㳤ʮض࿴˼ۣҲʧ̬˼ˣҲˣԸû˵仰ҸɩɩȥˡʣҶϷ˵һˡ
ֹ˼գԼҵƹҪ˸СƹѲȴҿ顣Щ˼ش𣬸׹ҾһֱæƣûءҲСˣǸʱˡڹмλС㣬ΪΣ
Żմȥе;һŮӵòϲȻǸùֻǡ
͵⣬ȥ˾˾ĸ˵λá
ȻˣֻЩ˼ֵ֪Ҳ㣬ĸãͬĸٻػҲ٣ҲСġ
ұӦµģ˵ˣҲõͬĸ飬ټٴ𣬷˳Ц˵ȥͬĸ˵һ
صסڴ£ǹҪӣãҲϲ϶ǸĸȻҲī֪ϲңǡеӣ̫ףҲ֪ĸϲȢ˼Ҳû˵Ҫ֪ôõĹȻˡ
˼ҴӦʵҲûиĸȥţҲˣŽҪؼңؼ˵Ҳ١
ǰһصʷĸ״Ŷȥˣī÷һܸˣīæȥĸף÷ҽݣû˵仰Թңѽôĸ׵նˣ
ѽһֱæţȻûĸ£ǣ衭
˰ԼЩǮȥƥӣֻ˵ӻģ赹ͦˡѽǵġ
Ҳǣ治Ӧáǻص˷䣬ȵ÷Ƕ˯ˣæĸ׷ĵƻţȥĸ˵ҵ£ĸȥ£ҽʣҲۣôϢ
ҼҪذҵĸ˵ˣĸ˼һС˵ȻѾ˼ҹҲ⣬ԼԼɣֻǼȶ°ˣԼ£ҲöٲģҲһһˡĸ˵ţֺỨ
֪ˣİɣһչ˵÷ġ
ĸǻ˵ʲôԥһ˵ˣȥϢɡ
ˣһе㵣ī֪ҵһƬ⣬ȻǸѾͷҲϣ̫ѹֱգʹؾʣ үʲô£Ҹо֪ˣֵûбֳʲôѹӣϻͬƽʱģ˵ʲôζеɣеź
塢
ǸܺãͻݣҲᣬԼá
һ꣬黳ˣûʲôɧԹҲѹסڸõĹʵҲûӣΣֻȻĸȥʮֲᣬҲû취Ҳֻˡɻ鲻һҪֱҲΪʮΡ룬ӻҺúøɣЩ䷿ݣͰ޶ĸסö
ԴҸɵĸˣûãһ˰鷢κ©˰һ£ҵرЩҪ޵ı֣ôӶοҲǾ֮Ͷѣû˵ģҸɾذ¡Դ˺ҲʱʱһЩѺ͹ϵҹգҲһһհˡֻҪʮ꣬һҲûʲôˣ᲻ۼعȥģҲͷſ˵ӡȻػҲҰװ죬ࡰꡱ
Ҳĺܿ죬ָտɴˣ˭֪ڹϣˡ
ͷһԱ˾δ鵽ҷֹܵһˡ£ѣһ׼£Ҽæ飬Ҳż⡪ͨλ˾δ󳼣ҺܿİҴλүᰮֻƷλߣǸӹţһĶϲʿĳĻŪһ׼ɡ
ǣĳĻôõأѾʵˣѵ˻ʡߣĻҲļղ޲Ӳʾˣ˿ĳѯһֻѧ˵Ѿ˾ʿסɽÿߵˣǮȻĵģһʲô룿
˵ҲɣλʦΨһĶȴãѮֻ࣬ҵһЩ£һ˿һ΢нˮգȻµһЩǮôϽã֪ϢдϲͨʩѹȻʮִЧպλ˱ʵ͵ҵҶһ١ֻҵһطѾҵķֹˡ
Ҹпǧĳߵ˶ΪŮۣοˣʲôҸſֽš䲻ҵĹϽˣǸϽĹԱҲ⿴ȻҲ˼㹻ӣԼҲʱһЩϵտȻҲտ


һӣһŮֻЩ飬ӵʱǳˣûĸӽͬסһֱ־ţĸǰչ˺ӣҲҺ֮ǡ
ֻؼˡԴӶӳҾȥÿһλĸףȥԵزһЩΣоֹסٽʱһҺͬԴ̸ЩҶٹҾѽڼҪúչ͵÷㿴϶ˡ
ûд𻰣תͷһȴ۶Ứôˣ
ڼĺѽһڣ¡
һҲܣҵȻҲ֪Ĳףʲô취أӵο֪Ҳףʲô취أСģͶЩί֪ġҳ겻ڼңʹˣ㲻˭أ
һߴᣬһ˵ֻ裬пĵ˶ţõңԿ׶˼ţҹʲô
һ⻰³Ϊ򣬡ĵ˶ȻָīŮСֻ˵ţҲ벻öԿףҲǸѾͷΪʹ㣬͸Ѿͷƽʲô˼ҪʲôҲ
˵ĸҲȷʵͿûϱʱѾͷϱӦϱܼҲǡ
кڸǰ˼Ȼϣ÷Ҳҡһ
˵ʲôôأǼŮˡﲻôĸüĸңҼǵʱĸ÷ͦϲѽ
ֿ֪ˣѦҸǰؼҹۡʱѦӣҺѦСƣŮǾĸģҵͺҵĶԺˣžƣȴҶ׼ǺִˣǶæȥֻѦɩѾѺˣҶӶͷѪ½ãīĸͬ÷Ҳվڶϡ
һ߰οӣһָ߲𣺡⺢ôԵжͶִˡ
ѦɩԼҺͷϴһӣѵ̵㿴㣬ôĺ˴ܵܣ㿴Ѱѵܴܵġ
ȴҵܵܣҵܵƵѦϴſǻֱ棬һǱһָſѦ϶ˮԶԶվǽ
Ҳ㶯ִѽѦɩ࣬Ҷӵˡ
ڲ߶ûռ޷ģͷһ
ҾĻ˵ĶˣǰֹסѦɩѾˣʲôûأ˽̵䣬˵⻰Ҳ̫˰ɡ
ҪͷһҲ˵ֹһˣ㿴ǺӴġ鲻ʹ
϶˵ʲôˣ

ѽѦɩˣҿѦһۣҲΡҿξƺǻԹѾˣôˣҼʱ򣬺ѦɩͶʱҲĵڶӣ̥ôأŮ˵Ĺϵױѽ
ʱҸоĸ׺֮Ҳʲô죬Ҳôˣġ
Ϻ˯ºҲĻ˵ĶˣСӼҵ
Ҳô˵ۼҺͷôһӣϴͷϵ㲦ôӾˣҲ⣬ȻҪ˵ˡ
Ҫͷһ⣬Ҳ˵ֹһˣһءһء
½ѦϴֲФȻǣ浽ڼܵίҪסȥҿʼ̫ͬ⣬Ҿó˼޵ŮסҲ̫壬ĸǼĸһ˵ɩɩãɩɩŶͼ˳ʱڼʱɩ񣬼ȼ޺ҲЩһȥסأңĸʹˣȫɩɩңȥز
ɩͶȥסŻ޷ʹӦˣǰͰͻңȻһʹѡһȥҿʱҲ⣬Ȼ˱ҶͦԸо˽ŵգλɩɩֽһѽΨпԼļңĸӰҵˡ
ߡ÷
ԸԳԼԢĸ˼µӣֻϧĸȴһǰˣ÷ôҲϰͬסԸסھլҲֻī飬Ҳġ
ĸȥ󣬵÷֮¾͸ҿʼƵ˵ףֻǶ⡪Ȼǲġһ꣬ҵһʶָҼԼڵܣ֮λƺԺһЩǿӦˣȻƽһ뼸λͬǡλʶЯڵڴˣ˳һʱ̧ͷͷȥͼһԲСԴű̽˳˼θ첲˽ڽҹ˹һδ仰Ѿ˳ȥ
ҹڴôҲ޷˯Ժ˵÷СһһΣĴãƤ֡ԽԽƽôҲԸǸԲСԴϵ
ôƽҲǳ£ҳŴڵٻ˴ξլΪ˽ӵ÷׵ģһӣûн֮𡪡ҸоƺԤеʲôԼԼأҾ˸С
һ峿磬Ժвʱ÷ѩһֻСϷˣҲվǶؿСͨ죬΢΢ͷϣҲϸϸ¶
㿴Ҹʲô÷Ȼͷ˵
˭أҿ÷ءʱ÷ãұ˳ȡˡ
Ϊɵ𣿡÷䲻ץһѩҵĲ͸ĵЦ¶ɰС
Ҹô˵أ
£÷ԤϵûκشӦˡǸµĹ
ǿʼްߵ£Ѧɩ֪÷Ҫߣÿչʰװ˵鷿飬齱һ߷ߵ˵һɸʲôͳһѾͷŶ͵͵ˣ
еˣûôྫװû⣬Լ顣
𣿡ġ
ôˣ
ôˡŸҼһ֪ʲôǶѦɩãԶԶƼűһ˵һѾͷ˽öأԼĶҲú˵һѽ
Ҳõȷе㲻󻰣һīӴſڻſڻǰվʣүԸʲô
ղʲôѦɩԼĶҲûһѽ˭Ҳ˵
һؾصشСԸһЩѦɩͷССʱһӣƽʱõļѡȹӲ֦ӡ׹ӣ⻹ҵļȹҲѻСˡ
ҺȻԼһ˼Ҷ⼦ëƤе̫ûˣϸش𻰸ҡ˻վŲߣҪҷԸһֻ˵ȥɡȥˡ
Ҫߵǰһ죬Ҵ߰»ԺֻԺеѩɨһ룬īְɨں÷¿ĳˣҾû죬Ҳһ֦ͷĺ÷Ǻ죬ˣҲɵҲ˵÷Ǻá
ī̾˿ĵ˵ֻϧ÷䣬಻̹......Ȼعæصʺ˾䡰үˡ
˵Ҫˣʰô
ͷ
ֶҺͷһͬСһһ·Ҫչ˺С㡣
ͷδ𻰡
գīˣһҲûߣǲ졪÷ȴƽƺԤеһֻЩ˸жѡһ죬ҲûţڶҲʹҴ·ˡ
Ұѵ÷Ļ°ĺ¡أܵضһЩױȻкܴҲˡҾԼǷ˵÷̫࣬벹һ¡
˵÷ĳķ߳龰װĸ⾫£ٸ죬жˡȻƷҲòˣڵ÷߾ͰȻʧɫ
ܵУҸν÷ҡſҪ½ʱϲˣȴӦֻûҡ÷ί֪ģʵҲΡ ܲһڼɡԵǰȻûлһ֮ӹҵͷҽһڿֻ÷ڱϣѪһ֧ǶСҵ˹ȥ
÷ˣƺҵĹȻʼҲδұʾκ飬ôȫҵĹأǶһֻǱߣΡ
ʱһÿÿʱҲܻ뵽ĸмˣһ˳ǣٹ˹֪ٵá

ˡɨ
뿪񣬵뿪ԭһ곯͢յ˾δҲʮֻţΪǰ²һζˣҾݴǰľ飬ѰԼ·Ȼȥĺԭⲻ˻Ҳʶһĸգ޼ƿʩˡ
˵λ˾δһλҳй֮Եλҳϳ棬ؾûˣҲ죬˭֪˼ҿϲϰæأҽҲֻһԡ
ҰΪԷƷ˫Լ˸ʱ䣬ҼԷӦ棬ϣʱԷȴƵˣ˵Ǹټʱˣ˭֪ĵʲôʱأǹȻԷʱ£ԷµΣеˣﷴڤ롣
ֻõȴŶԷ°ʱ䡪ѺۣƼһ춼û˯һȾĳʱʹʱȻ˵λҳ԰żңһæ¸ȥյſԵһ£ԼãɵٳʱˣұҴ԰ȥ
԰ҴȶİĴѰҲûǣʱҺȻοƵ԰˿̲һӰڲ䣬ȴԶиѰߵСӱߣ԰иŮɨأǡøһʯˮУæȥϵŮʵʹԴׯϰ壿
Ļʲôϰ壿ߴˡ˵̧ͷ
ⲻǰ
ȴƺȫϵˣɻ´ҡ
㲻ϵˣҼҴ˺üءôɨأ
һЦ˽뾳˼Ǩأ̹÷֮˷ڴ˴ɨ仨ʮ꣬ˡ
߰ҸûףԼ£Ҳûϸ˵ʣ԰ôûأ
԰ߴˡûϳҡ
ȾսĴ㡣˭˵Ȼиﺰһ
һλ·ĿˡߴӦű߳Ǳˡ
׷ǰٴһ£˭һˡԭֻһΡ֪Ǽ
Ǹε׻Ǽסնһ٣ǻһ£ڹˡ
µְѰһЩչĻᣬһλͬŵͣؼҺȷԸԤ̣ڴϣһŭ˵ʲô±˵ﶼ˵ˣָʹȥɡ
ҲһǺҵԭʱһλҵģʱͬõãûһ˱𽥵ַˣӴ˴ţСУûô£ֻȥˡ
ƼЩѾͷɣʹСţˮȥˣżˡ
ҲǵģǺѾͷѰʲô˼أԽԽЩСܺЩѾͷȥѾͷ࣬Ҳָ֪ĸѾͷҡģҲûƫСš
ʲôʲôѰ㲻Ѱ𣿡
һ仰˸λ𣬴Ӵ£Ҳʱѧ˷ڳϣ˳ȥū澵׼̡ԸȥҲڼҴţȥߣ췳ˡ
ŲߵϣȻ˺ңһͷȴһЦӯӯҡⲻ¬ҴţǰЯҵЦûţ˭
ѽ겻־ϲæһľ¥С
˵Щ֮£Ȼңǰôˣ
ôǵ΢أЩεش㿴ӱϰңģ軨֪ʧˡ
¬һ˿ʧҲû˵ʲôͣƬʣīأ
ҸˣֻýͣǾټҰǨǰһ죬Ȼˣûţֻþ͡ͷһչСأҲû˵ʲô˭֪ڶ͡
¬Ĭ˰Σһͬϵɽ棬ڽżһݺзǣҰ֮ᣬʽУ鷿˭֪ҲЩʱգݻҪˡһգһʮ߰˵ģҪҼΪ澣ʱҷ˸ǵڶӣҸֲڴϣ֣Ǿһε鷿ʱƶо飬ԸҼϲڸȡΪīӴ͹꣬͸ˡҼʱʲôҲȻףǶܲ죬ҷ˽ߡ⿣£һȫˡռҶ飬ĽҼѧʶ֣ҲīȫͨǸ͸Ů
ұ¬ˣûعʱ¬Ȼʣ÷Сÿɺã
ҵͬһ¡ûˣʹشͷ̾Ѿˡ
¬һ£воһ
Ƕ˵ʲôˣݲ˼û߼ȻڵĵַæѰˡ
ӴҲûˡ
ֻûصУԤͬ£鲻֪ιʣôҲϳ㡪һϲӦģƽʱҲλͬµ̫̫һƣôˣʵջҲû취ֻԼȥд򸾶ˡ
ɢϯҵ﷿ﰲϢҿ֪Ϊʲô鲻ϳȥ㡪ԭ˼̫̫˼ܣ߶߶ҽǳܵԭ򡪡Щϵ¡
ҵ͸ˣﻹʶȤؾңƿԼ㵽鷿ȥ˯
Ǹر𷳣Ȼ̫ӹףӹ׵ûκ壬ҺȻ¬Ǹɨ֮ΣҵС÷
һжѾһˡ




ħ֮ ʹ֮

һ
ॡһ죬μֵͬѧȫֹͣѲȥֻһӸ߿ʱķѣ鱾ɢһأֻˤ÷顣¥һſɥСӼ˱ԵΣաһɫͷŮ˫ֽĲӣੵģ׺ݵļƺҪȥ
ȺϳӵŮ~~~~ǳģ˳ƶħʹġҸҴģȥġһҲ˸͵Ǹʲô
Ϊһתѧû¾˵ע⡣һͷСͷһһɰĶ쵰ԲĴ۾ȻѧУйоصѧԵ࣬ȴĿɰϲƵġתУʱһ¿ξͼſڴ͵ЩĿŵĶѧУſڣʾ
ǣԴӳУױͿѻ֮󣬶ǹװͻɢİˡУ󻭵һֻʹһʹĳȴ˭˺òƲʹûֻһ˫ħһѬĴ۾ſ˶һѪڣ¶˺ɫ󿴵ͬѧޱȸеȡʹݵŮȴһֻħֿµġ
ο޶ٵ˿ȱ˵ǰеʱһʮкÿܻһ֮ϢԽԽף׽˶к³ڣʲô³ҾͲ֪ˡŮ˿˵üֱħ졣
ҼһͿѻԽ˴ԣ˱ħʹ
ЩŮǿкŵס۾ҿ~кµͬѧȥʦ档
ס֡ʦʵۼݵһߵŵͬѧԴóһ
ҵ칫
ΪʲôҪҶͬѧ¥¥ȥ𣿡ʦ칫ʼֱӽ뻰⡣
һԲ˭Ҳ²ʲô
ʦʵҶЩ͵˵˵һЩ顣Сѧʱġ
˵ʲô£ʦͻȻȤ¶һԵԳҲʮֺ棬ܸоŮܡ
Ǹ۾һɣһԵҶʱӲ˻ŵɪɪССԵøСˡ
Լ˵ô£ҶǺͬѧΪʲôҪѹʦʼһĽ
һԲεԵģҲȥ⣬Ҳȥֿ۾һʱ˽Ҵ̨ҶϣҶӴ̵ɫĽ䡣
ѵǼʮʼһԲͶڵذµİ߲Ӱ칫һϰ鱾ͻȻһαԱ߷һ˫۾ͫ
һôﶼˡѧУſڣϣƯһۡкԼʱЦаҧгݣ۾˵ߣʲôÿģǶ¡ûѵ
кĬƵģ˼ĵͷӸڰ칫ϣڱֻҵǣǼͷһһأ֪͵Ц
һĸо·кۿĲһڵɵѵһȤıݡ
룬ߡԭǸŵټֵġ
ǣǸƵΪик۾ݺݵĵȥҲ
ЩߴߴƬһĺǳܺõͨĶ˵ˡ


绹ûѧ壬Ѿ͵͵ӺˡĿͽſڣһб˳ŷ˳ȥһ߶Ƚ۶Żĭɣڽһѽѧ⣬ͷʱ򣬳λѾˡѧ룬ѧʲôãѧʽܽ
ѧУŷǽҪҵ˱Ѿˡ
УűСӣܾˣƽʱͱͷġһ˶վٿɵ㶵ģ񣬿תһ룬ܽ⡣
ǰһ߹ⲦŪյͷһ߶˵ôˡͷյȥˣɵҪõ
շѧϻˣĵƬĵ𣿡
ûϽת˻⡣һͷըͷըըһ欵ͷʮɵӣϻһ˰̡ ҲСϢǳ½ʵĽͷС죬ʶʱѾˡԼ飬ȴܱԻǰ;
ĴӰóһƬƬҶ壬8㵽5Ħгؼң糾͵Ļȥָɾ7㲽ǶɫСĩ˼Լᵽ԰ȥɢ
ôûĵŮһƬҶ˵ˣҪŮһ¸һŮһƬĳ֤𣿡ģҪ׽סҶŮһİѱɡ
֧֧ģǡҶˡһˡġû
е⣬ҶḡľٶƽʱҧŶҶǸ鳡֣ĸû뵽ƽʱȻǸйоصˡǣҶ30꣬һå˧ģβһ˫ử֣㹻ŮˡοССĻˡ벻׵ǣῴ˼ʲôأ40ˣǸз֮иѲ15Ůкξģ
ǼŻƻɢƬʱЦݶʱˡƬһ40ŮˣĬĬŮ˵עıһɽһ۵ϲ뱳ҫˮһҫô϶΢Ů˼裬ϲˡûĿ֡ƽݲڣ·ȫҫŹ
µûţһֺìܵҲҶǿֵģ˭ֲ֮أ
һֱǵĵ飬֮޴ӰһͷߵСѧתһԭѧУĳУΪĳλͬѧҶһͬѧ˶ѧڣѵ
Ҷߵϸһͬѧ˵ĻǸרˡǻһѷĵӣʱǣյĵ׵ĶԭӲȻô顣
̬ȥˡǣĵҶŮһ֤ݸ˼뿪Ȼƻˡ 
һԵıͻȻ˵ҿҶͦġ磬취ְɡ
ȻİְԶڴЩֻ࣬ǼǮؼңȴٹǡǳòˡ
ǰϦȾСǣְǣС֣˵ְ㿴ҾպѩŶְֹЦ߸߾ٹͷһ԰Ŀǡڻʱ򣬲Ȼһҽ
סᣬ˵ͷһˡ


ʱڣֱվˡվڲٳϣˮͣӶûôĹΪѾ絽Ѷİְֽ鷢֣İְֳ˳һʮĵظ質ŵһŮ֮ͬ⣬ͬʱ󡣳бǱһһŵĸ߼ƬдһŸ裬Űְ֤ݡ˼ҶƬҲĸ˰ְ֡ڣֻҪͺˡ
ڿԵһᵽľ֪УһоҪõķչˡҲԺҶҸһˡڰְأϣЩɡżѾˡ
ϣڷվôվֺǺǵģԭϴʦ칫͵ЦλкôԩƵģĶ
ǲԼ䡣⡣ԭ䭡ϸΪں߾ˮСѧУ㲥֡䭡ϾŮнĻ䭣ʦҲеĻһ䭵䭡
ֱ޷뵽ǰǶԼаЦкȻѧУ֪ѧ
¶ĵɫмŤͷȥ ܲš
ȴΧתһȦվţֿġ
˵ÿʣһ˵͸е˻𡣳̲סʿˮ䭿һѾܵСƿˮ£ܣ紵İɫTƮƮһһͷ·ΪġôҲ벻ףкΪħʹԼʲôϵԼôһرĹע
ӵһ£¡¡һȸˡһ¥ĽʦƵƵ³͵ǵʦŵվһʱ򣬾ͲټˡΪͬѧڶٵڿεе½ءŵѻŴǼЦǲмĿǵĶ˵
ȴԾЦЦӿڴȡһֽݸֽдõģĵ绰롣˵ǺãǾˡ㣬¼ǵCALLҡӹֽ׼˺˵Ůɱ֮ƣöʦΪ˲Ůᡣ ߣװʲôʥˣСMMǰȥɡ
Ȼֽһ̣·еǺ۾סˡ
ͻȻ˵ΧԼȻԣĵⲻȥ׷ҪƬ̡տտģİɫTͺ۾ôһеһ˿ҡ
˼֮ʣѾ߿ˡعͷ֣һĻЦãǵ˺ˡºڣûôøݵĻȥ̤ܾ
ıȭͷ˵ߣ˭˭շ


İְǸĩصСǡ򿪼ҵţַûпƣһŨصİְɳĬĬĳ̡
Ƭһһŵģеı˺飬еñ̤ʾĺۼ
˼ɳϣų֪͵͵ͷһһʵģСɳС
İְʺãգЦض˵100飬費ԼȥԵʲôͬѧϵ»ɡ
ƿǮŰְһſЦʮֿЦǻǰԼС̲סʵְ֣Ϊʲôأ
İְһȻ붼û˳˵Ϊ㰡ɵӡеŶһúӵơ
ͻȻŭʰϵƬְֺһƯվһһҶɢƬЩʲôѵҲΪ𣿡
ðɣְִӦ㣬顣İְֱͷһϡְ֪ˡְֶԲ㡣ͻȻޱȡһͷ˼ֹͣ˿ҲеȻ顱ʱըԴ
˵ĻƬһǶ˽ϵߣһɳϣһһͷ䲻׵ľȴ·ǧɽˮΪͻȻ׽˭Ҳ߲˭˭뿪˴˵硣
ĬĬĵ˵ͷԤϵһ죬ֻû뵽仰ʱͻȻеûڡһߵ·ľͷǰ£ͷֺ·Ѿնˣǲòһֵĸоְ·۶ϵġûڡھΡʡһ˿
ỹǲ۾ֱתµǣͼЩƬİְǰĶôһǵ۾Ź⣬ǹ΢Ц·ֻǵޡ
ʱ˼ĿɳСļͷһһؿţһ߿ʼ˶粻˵˵ôЩˣΪعôЩˡ㣬ӱ10꿪ʼ뿪ǣʲôȨָҡ
ͻȻ룬ӣһŹϡرյź󰧿ԽԽҲ˳ص̾һˡǣ۾ģһƬ·꣬᲻ܿƵ 


޴ȥֻҸطסţסһƾɵСùݣͷ˯ҹеͻȻеѹţͻȻѣֱһ·ʹƿǿסģ˵ѾһļƤȻͱŮѣֻհˡڸĸѾɹ飬˵ʲôˡ
һĴչ뻳ͣպ;ģĶ︽ڶ߰󣬱ŵԶЦùµأİְֺ裬Ҷ壬ְֺǸŮ質ҺЩŮǣ̸˵ʱܻ˵仰ͻȻЦᣬ ԹԣЦвǱĩЦˡ
ŦһۺãеΣԣЬ׼ˡ
һͻȻĹһ****޷йͻȻͷ̻Ҹˤ˵ϡ߳ȥôʰ㣡
ľƢݲŻתߡ
ҪһУҪȫǵְֵ֪¶˵Խ˵Խ֣Խ˵ԽִΡ
ֱߵĴͷ˹ȥգǲġ
һɣӦҲһ̻Ҹ˹гĶͷ·ֻǰһڣ۽Ըеʹ̡ǿ֧˳ȥ
źͻȻһ䣺šÿġ


ܳʱ̫æˣϵǮȫ˷Ѿ޷ġؼңҲ޴ȥͷڵѪӰͳֽãôҲֹס 
ʱͻȻһˣ䭡Ǹˡ䭡ߣ˵ʱCALLڶ賿ˣǲܳӡ
ǣҵСֽ·չ澹ȻͰ͵д ˣҵĵ绰ʱС·дҵĺֻ
ϵĵ绰˹ȥӵ绰˾䭱ˣҵͷˣкϷˡԷͷˣʵϹȥ㡣ֽͷЩܳȾ
䭸ϵʱ򣬳·ϳ̣ͷЩʹҲʹɡԶԶ䭿һ̨Сų˹Ŷͷû˵֣鿴˿ڡһյڻƵĵƹȴԼˡüͷšһƵģЩЦͬѧĺĹȻ鴫
˵ƺءСѾͷƭӡײϵġߣϿȥҽԺ˵
ݲ÷ѾϳֱҽԺȥˡѪǲͣĵ䣬ͷΪѪЩģ·ǰ䭵ĿնƵģ̲סȥʱе˯ϣһŵĺ䴦һ䭱һԵĽӲͦű˯һЩ
ҽԺʱԺģ̫˲۾ֻоҽڰһ˫ֽ֣һеδйİȫ
Լװ˯ˡ˯ˡ
ڶʱ˯ԼĴߡϵĳһͻȻܼ߳ˡ䭣˹ʼСѾͷһΪôأмҲܻء
ǰкͷң۾࣬һ㲵ģĪĴһ¡ͻȻٲȻʶõˣ˴˹θ
Ͻ䭵ǸǸлġȴһʱŭʱ𱸵ģܳܵġԺҪǳʲôҿѾ㰡Ժɱٸ˴ˡ
⣬ȴԹԵĵ˵ͷȴ˵䭣ϰƵġ˵ŷ֣İְֺû˵еĻҲûҽԺػ飬һᣬȦˡıͷȥʲôҲ
Һĩû۵Ҳˡ䭴ͣȻӲİקϳҪؼҡûиַȴö˶˵͵˼ſڡе֣û˼ʡֻůĿˣһסϺ죬Ầ̫һҲ¹һСкʹһĺã£»һĴݻ١
³ʱ򣬳ּԼҵɫС¥ͻȻһ˫ֽקĹһɨգǳȻǵá
ЦˣʱһסкһʱʱãȻлҲģеؼĻô˿ǰһͻȻǽʱ޷ӴûͷҲصӿˡ˵ټ


󣬵ٵʱ򣬳İְֺڰְּصĲƸࡣ
ҶһˡɫС¥ˢһ£ҶһסˡǰŵͩȾ˺Σ˼Ҷվڴǰһȣǵľ¡СͷЦʱжҪᡣָ˵죬ԭбáһֱ֣жá
֪ӺʱʼѾٲٴǼħ桱Уˡյһİ䣬һ̥ǵĸдٴܶŹٿˡİѾڣΪҲκ˵ĽӽΪûҪڵˡ
ǴҽԺ¼䭱ĳĬ֪ΨһİǶС˵֮ĽЩҲܣġԼоãİ鷢չ˳ܲѾѧڻҰﲻˮѧһñԼǵ̫սʱЩмܲסԼЩ·


һ죬ͻȻܵѧУҳбڽߵϣһͷСװȾ˻ɫλεĴǳѧУԵ쳣ۡһʱ˶ǿ˼ɵǸҲ档ͣİϧŵӵ̨ʣóһָֻӲû˵ֱӽָ¥¡
ʱкܴ죬ͻȻӿڴóһƬԼ׵ģһ𡣻񷢴һȥ
֪ԭƬĵƬʱԼӡġپûڵˣû뵽ᣬҪֱַء
ͻȻ˹ټԼһ޶˵ͷеԼվĶ档䭶ԱǳͬѧҺͱѾһˡҪˡҸģ߰ɡ
ȻȻһƬа䭵ŮͬѧܿˡǾôãõøʹһǲøħһŮһġ
ۼǰλкװ׾ģһǸѧ¶֮ɫʵ,Ϳˣ
ͷ糺죬һֱԼҲ仰ʱ򱻱һԻС
ߺûͷԾԼˡһʱܻһƬȺɢȥһ·ϻ˵ǿƬĸײ
һʱеƬҶԾµ˵ˣֲţ˵Ǻ޳¼ʱͻȻվͬһߡ
ȺǱ֮ɫеĿˢˢ񱻵ڰǹ·һ޵ݡԭ˼ӲǣҲܻع鵽Ĺ켣ȻվԭأܾĶһ۾һƬãȻ
ͻȻ䭳Ⱥк䭣ʹ䭣䭣Ȼȥס!У䭽ڵϣδƬӲ˹ȥ
ĸǺѧǣһʱȭߡͬУˣҲ˽һʱҼˡܾˡ
Ѿ֪ˣȺֱܻؼˡл㱣ɳɪɪЩңֻо׹Ԩ
ǰк䭵˫ͫʲһƳǸ׳ڷƮЦζЦǴҽԺԼȻĿʧһԭôɺȫɺϡ
ͻȻЦᡣΪʲôҪУвʣȴ֪һԸı䡣
£䭵TѪ߲վ¥£һƬŴڵӰ衣󽿺ͩŨޡӴ̽ͷһ̣һЦˣһůͻȻҵԼõİ顣
ôЬس¥һŮֱӵ飬żͩ¸ǣȻ׵ͷһһ߰һ䣬ڴһ̽׽Ȼ衭
ǣǳ䭾䭡Ըǲܺ䭣ΪԼˣ䭸ɾİɫͻȻȾһ̲ѪôͻأģմȾѪȣһ߻Ŀˡϣ䭵ǸɾġϰߴԼҲħĳѨһ䭣ҲӦûصĹ硣
ͻȻӲĳ𴰻ת¡֪к䭵Ӱ߽ĵסֻǣܡ


ѧУ￪ʼ˵ϣħʹֻˡǸʲôXXĲXX
´׶ħУ¶Ѫڣһͨ衣һѶ̵װУڴ֪һδܴˣпܲưոݵġһΣҪˡ
ǴδҴ¼Ҳûи˵һ仰ʦֻΪΪŶ֣ǣ䭻Ǵ䭡ǸħŮ
ӹһһ죬ת۶ҪˣܵıĻᵽƺѾΪУҲ˾衣
һѧ䭵ѧУſڡ˵Ǹųʵʲô£鶼ܲǱ˶ĺá 
קԼ䣬ɿװʲôʥˡΪһϲ㡣Ҿˡ 
ɿ֡۵ˡ֣Ѿ΢Цˡʹ 
ͷʱֻѧУſڣص紵·ɵģվһƬģҲЩյġ
ֻؼң·ĹأתǴͷͻȻһۣǰһڣʡˡ
Уе伫ˣһ˫ֱ˺·˫֣ȴƣ۾Ҳͷ۾ҡ
˫޼ɵߣǰ£Ⱥ****·𶼽˻ȴ޷͡ʲôˡ
ˡˡ롣䭡ͻȻһ֣·ȼϣ䭡ʹ䭣 
ͻȻһҽУһ졣һ˫ֱڻеůѾǿ֧֣ε˹ȥ

ʮ
ʱ򣬷ԼҽԺ˼ҶʱԳϲáѾ˯ҹˡ輱ˡҶߵˮ˵
һ䭣֪һ䭾ԼŵϵζֶеİȫУԵ˼أ
˼ɫԭ죬Ĺʱͼ****䭾˱ľ׵ҽԺȣҽ˵ǸзϡˣͶˡ
ȥ䭡ͻȻףԼʧһ顣ڣҪ䭣ôһô߾ȫȥ 
ǣ˼ҶסǴӳóһšԤϵ˵˰㡣
˵˵Ķԣֻϣˣϲ׷档ҪΪԼĹʧˣܹƽҪھΣǲĴҪң˭ҲԼɡ
ף֡ǼħУףѿٴˣСĺõк׷Ŷ 
ǣ䭡
һһֵĸ·ǿģ͸ġޡ

ʮһ
Ѿ18кˣһˡμʱҲվڲٳϣգǿžǿ߸߰ͻȻһ˿ʧ䡣֪ǸŮڳ
ֻſһŮɣųȹӣ̵С޳ϸ
ഺ硣֣߳⣬Ƭտտա
䭣ɵϣ




ڰɭ ǹ

һ
Ů˸ϣûӡԼŮ˸ϣûӡûӵģŮ׷ϣºȻŮˣ˲ӣܵķɿ죬ñͷݲΪ
Ǻڽ顣ѩ£֪Կ޸֧ҵȳӣʱĹ˺һΣлû
ѩɲɷ겻طȥЬ׷һֻһֻӳȥһһΧ۵ֵġ
˺ǳиձҵžƢ˵衣Զ裬ֻܿ첽롣ƹ칫¥һؼң۲Ĳ
һõļңиǿɶӣҪɶɶûСǰŽţѩ׷˺㣬ѩ࣬ʣһ˪˺æشѩ׹˵㰮զؾզذɣ˭Ҳ˭
˺ҿͷҡͷǣѩ֪ⳡܸճѩѾʰöڰ˵չ˵ģӹɡ
ѩң˺ԼңۿǶϳҲȥ׷
ôӽţզ˺˵Ӽﻹ࣬ʸ˭˺û˵㣡
Ī߳ȥѧء˺ͷ˵ûʴʱ˺һɨҹȥӣ
ܽסܵܳϿҵ˵֣Ҳ͸ǳ˺һʱᡣ
ԹӲزȥҵ˺ţίʳɺӡ
ͬѧΰȰܣ״ȴЦ˺ϵͬѧ㶼ˣҲЦ治ȥ
ΰЦúϲ£죬ͬѧˣǿЦ˵˵˵ȥ
˺һ˵Ҫ˵˵ѩҲȥ
ΰ˵Ǿˣ֪¡ģȥɩӡŮҪ塣
ͬѧοһЩһߣ˺ָֻ˾ɥìܺʹࡣɴϷȥӱǲŮˣµ򣬻ܻܲͽѩ֮鷳ءֱظɲչ˺ûõɫţСܶˡ浽߰ʮѩŹ֡
뵽ѩı֣˺ͷʹ󡣵侲һ룬˵Ҳȫò״ѧسǣһңѧ̣ȥز﹤һм
һҹԺһҹڶûͷŴ¹г糾ˣͷ˶һ͵񡣹˺֨ˣ֪ѩһͷǰͼӴ׸һ״ҶͣԽԽڣæͷݡ
ͷŭδӺˮյģ۵ˤҶұġ
Ӳǲǣӵù˺Ϊ֮ûشͷֽʣ㣬ǲǷĹٲҪȥ
ѹ˺ʿˣһһغţľԸȥȥСͷ׾ʣƽΣ
ƽ˺ﺬƵġ
ͷܲ˵֪զģ޳ĹɣҪʦ˵㵱ʦͰĵ£ǻƭŪ磬ʵ
˺ͷ˵˼Ҵ˳Сרҵ鼶Աǿٱ
ͷĻƾΰʦͬѧ˳ǹ˺ϼҵھӣһСרһר
ͷԼĶԶû˵ĶӺãù˺ѵֻǽͣ˼ҲΪۺá˵Ҳۼҿġ
ͷһ죬ƨվ˵ɶҲ˵ˣԺΪߣȥϱúø˵Ǹ˼ұס
˼ʮ·ҵѩѩ˵ɶҲϻ˰ٰȰ˵£ŴӦͷӣư͵ظŹ˺سǡһ·ϣ˺Ķ伸ĥװʮֵģΪףְǵ£


Ȼ粨ȥ֮ɸ񣬴սûУСìܲϡ
ʽ¼籨ǰΰ֯͹˺ദͬ绶͡ΰʱᵽѩʹ˺ϴû
˺˵ϴС£Ǵ¡ȫȫĳ
Ȼӷ־أȷʵ񻰣ǽѩ̯Ϊ飬££ûɡù˺ڵѡ
ǰѧУѧӹҲͰ͵ģѧУҽѩֵأչչ˼ҡºã˳ǣûûĻڡ˵ɣҪʣһȷʵΪġ
ΰѹ˺ѧͼһӡ˺ͬѧΰسίǸǰĺˣҪְϹڵ˰ӸĸԣԽ˿᲻˺Ѵ˺¶վ˵۵˼
ΰȻ˺ô룬ȵɺ˺ҹ£ڵһλȴȼҪС󣬺亦ΰ˵һ죬ҵġ
˺ͬѧ֮ľЦţø뵽־غδĹãܿòʡ¡
ڶǰѩû𣬸˵˺ֻԼպϳԵ㣬̸ǾȻгİ
سֻΪļɣͱ½γίǲճ
һ·ϣдУ޻ʱƣޡֻϧ˺鲻ãһһֱǻɵġ
ǰԳ¼ſ쵼ӳԱ˽⡣׼֮󣬲ŷ˵ģԼĳܴ
ǰһõһ̤ԺͱһְķΧΧס˺ѩĻ߹صĸоԽǿҡ
ز죬ȵ칫ҡͨѶԱǻ飬һģг̸Ǿڵʣǹ˸ǰɡ
˺˵ǰǱͨѶԱ򵥵Աһ¼ţ⣬㣬ͽСɡ
С˺ǰ칫ңǽͷ糤ˣǰмνӴİ໥˵Щ򵥽ӷ磬С˺ʰ޳һշȥʰ귿䣬һʹҴҽ
ڶ죬¼ٿίᣬ۹˺ķֹ⡣˺¼ռ˳¼εһϼѥñȷǣȻ޿κΡһλãЩ˾Ϊϼûȷ˺ľֹԳί˵ʲôĶС
ԭǣһһܼͼ졣ίԱ·ֳɣһɣ˼ֹܼͼĸǽӹܼƻϹ˹ܼͼ졣
糤һɣֲͬϹ˹ܼƻῪ˰Σû
ڹ˺ûڴС˵Ϲ˵ʴУ̸
żɽ˵׼ܼƻƻȻﲻͬ⣬淢
˺⣬ϣһ㻯ûйϵõ˵µġ˺һ㣬˵аΰͬѧϰͶæ
֯񸱲֣۾һ˵ͺðˡ˺֪ðᣬ糤벿ƣ˵ʾ֯Ŀǰں֯쵼ΪϹ˷ֹܼƻΪ׵
ӣĻҲðһԣһƣ䣬˵ץ֯ǵίǵְֲ졣Ȼ󻰷һת˵ҲôǣϹ˷ֹܼƻ
һת۹˵Ϲ˶Ϥɣ˴δ
һźУһӽ˺ķֹܽ˰񡣹˺ʱûعζ糤ж£׹ʱѾΪʱ
ǻ֪¼ѲɲŸٹ̵쵼ӣǺڣҲìܣȫɲֳɣѾá
ɹ꣬㵱츱ڷƹܡĪȨϣȴé®ëͷСӶ㲻ϡ
ô˵ϾϾʵĸǣԹ˺˵٣Ҳһο


ֹʵճŵġʮʱ䣬˺ѵһγǡһγǣضȻؼҺźžۣȻר̿һϸס
ʱĽѩѲԼүǶøܲ˾Ͳܡǰһæýͷö̯ӪæǮˣ鲻ǰɷҪҲôϸ
˺ʹЩһڴʽѩ㲻˵ûүǶû
ѩػشëϯ˼ߵʱйо춼ˣڻվɡ
ŵֱ仯ù˺ˡúøɸɣץϼ꣬ץ
ʱûԼԺҪĹٶ
һأ˾ǹ˺ĵͷͷʼҲͬȥ򣬵ͷ֯ʶ۹⡣ʵͷվһλÿ⡣֪ĶѲɲ֧ǣͷͶԴ˴꣬ҶǸǣ֣ܼƻܺüˡ
ÿλϼңͷʹ˺оզǲǱǿ˺֨֨ϷֹܣʵûнȨĺģɵĶƤëʵڲ֪ôش
ͷ͹úøɣ㵱һ֣ͷأҲӹѧ
磬ͷһʺһ뵽ȥ˺ҲЩΣʮͷڻûͷǮ
ͷҲʱԹӲӡʼ˺ȥĴˣҲĥͷ̣ͷ飬ɢھӡԭͷָ̾ӡ
Ժÿλؼң˺ʹտҲҪ򼸺ϵε̣ͼƿũ岻ľƣһͷ١ͷڴȴδ
ͨˣλԣ̰Ĳ󡣴ǵԭ򣬹˺е㵭ϰ֪㳣֡
뵱糤ͷûҪ˵ˡ
ͷţһˣǹ˺ͬѧ֯񸱲ΰ
ʦ޽飬ŽдࡣʹúΧȨߣΰʱʱŹ˺Ҳѹֹ˺һȸп˵ҵͬѧ
ѧУΰθҲٲΰİæ˲Žȱΰܲͬѣ쵼ǰûٵ˺ûʱسǵ˹Զʦƫӣһ仰ĹˣΪͷ߶Ĺ˺
ؼһ㣬ϵĲջϰܷ࣬䵽һСԺһĿڼѧУѶյĹ˺ӦŹ֡
ڹ˺ΰܣֹܼƻͶصЩƺǳԹٳ뷹ģΰһˣһ˲ţ˵£磬ҷԴû˵Ĳǡ
һЦǹΰģΪһСӴ·͵ġسûسǰҹûСܵǰ
ɹ٣δĶɶɹ붼û룬˵Ҫ˵ҾСͲӣһͺˡ
СǴΰЦͬʱ˽ֶߣҲɼڵسεֿȡ
ΰһôģ壬£˵߲嵶ǡ˺֪һ㣬Ƿͬѧ̫໹£ûӲſȷֹܹҲֻºͬѧлΰʱѹǻʮ㣬˵øл糤
ѹ˺¼£Ѱ죬ҪΪ֮˺ٴл˵˽⡣
˺ܲ˽⣬ӵڶ۷ֹʼ֪˼ʹϵ۸ӣϰﰵһף⣬Ȩ
룬ܱ֪ʹԼȴӱվԶǴվӻӸǴû죬̸ʾԼȦӡ糤иǡ糤Ȼǡ糤ڰԼͷ˵͡糤ȴָһѣΪá
˺װɵ㣬κһߵûãϷֹܼƻ˴ιʵƨҲСѾߵ
ֿգǰС鸱ϣЩһǰ˺칫ҵĲϣȨڣֹܼƻű˸ɵȻ죬ԼȴʣĻöһҲ̲ϼ飬͵Ļᶼģ˺Щƽ⡣
ƻҶ֪һ㣬;ʮҡɲִ淶ץ˴˴Ǽҳ㷹ץƻԼ͸ѹߡץ˵˵Ŀ£ǮϹ̲ţ˵Ļûٸɡ
֪ĸɲЦҡʵࡣɲ磬գʢһʱ˺ϰߣסǡ糤ڻϵһᣬûйȥĻɽ
ȥ֪ͨƻ⽻һ˽塣һΧһˡ˺Ҳӣȴ磬ĴгӽĶңȥﱨǵʱûѣ
ƳķšʰˣǿӲʵءô׳ɰ֡еСµͷߣĶһѷϡһΣеڶ˺ʯͷӣȻɡ룬Ĺɼ鹦˴Ρؼʱ̣С㲦
С˵ǣ㲻ɣ˶ˣ㻹𣿹˺ҲʶﲻԣæС̡С˵Ȼˮ͵Ҹɽ˺뵽ԼĹΰ
ΰӵ绰Ц˵㰡㰡ľڿ


һ죬ΰר̽ʵسרóſڣŵù˺ӭΰӳŹʡ
˺æѣ˵ˡΰ˵˵㹤ɵĲרȡ˺֪黰˵Цû˵
ΰ߿ĻᣬֱȥǺ糤ӣ֯񸱲ݰ٣ֳ߶ȵŽᣬ¡д
ΰ߸ϣ߳ʳ¼繤չ⣬ͣԼ˺Ʊյ̸ֻ˵˸飬ͬѧꡣ
֪ܲΰ⣬ͣϯ佱˺ʵΡ糤ͬѧ˵Լĺûߵù˺޲ӵȥͬʱЩ⡣Ȩ
Դϲ˺ֱЩƮƮȻΰĿġΰĲҪ˺ס糤Իȥ˺ȵöᣬָԼֵĴ˵զҪҪʣ
ΰѹ˺ݣڴζ˵Ϲ˰ѱøԼһһֲŽᣬ˿Ҳűˡ
ͬѧҲʼƺϹˣþƺĹ˺ĶпΰһʾǸùϵ˾ӺϺõѾơ˺˵ҲѾơΰüͷһ˵ǸģǺһڡ˺Ȼˡ
ʱΰŹ˺ļһ˵ϻƣģҪ㡣ؿ㣬¡
ȥʱ˺ַѶϵëǲþãǡ糤ڶӣһ糤˿Ϣȥɶ
ԺҼһſţ·ÿŶﶼһſԴ˺˼ûȥ۸񰺹ѾƣԺ޼ҿɹСһƿûãӵ浽˴̵¡
£ýѩ֪ѩ󶯸λ𣬴ɷüͷһٺɵģûôɵġ˼ƾɶȥ㣿ΪѵʱһѣܹٵĹ٣ӣһǣɶŲµģ
˺ٺֱЦ˵ƽױЦһһûԼѩȰϹˣ˲ô塣˺˵ⲻ壬Ҫĵ˽ؿѩ˵㣬ҿɶʱ
⻰ýѩ˵ˣ˺˵Ҿ㿴ɶʱ
һΰû
ĩֽһѧעĿ⣬͹˺ھӡ˭Ҳ뵽û£֮˼****£ù˺һ㶪ǰ;
ʮ·ݵһ죬˺ڰ칫举ŮʮˣҪԺϰסҶŵö·ӣֻϹ˺ֹܳ
ͷĴ磬ף˭˭ҴһҲù˺ùϡͿסԺ
ֵϹסԺڼʽϹʮί컯֮¸ҪʲôԼôãҲøǡǷֱҪŪס
ҽԺýѩɳ˭֪ɳڶ컹ҽԺ˽ʵȫǹ໳е
ԭ໳ˡֻĸɲܲ˵˭֮ûˣְȻȥ
鷳һ֮˺޷֤Լˡ˵ھӣˮ¥̨ȵ£Ӿѱ߲ݡɳµĵ㵽ΪֹϾ****ʹ˺û׷ֵıҪ˺ڲ˵Ǳ߽ѩҽԺֿˣӯ죬ɹ
˼ǣ¼ٿȫѲɲ飬صθɲ⡣ͷӶ׼˺˺ѶеΣһڿ𣬻ǣ
粨ӰŽѩһֱԣλûأ˺ɴ඼ˡ
ɴسǣ鷳ίԺҲܶˣûסͿʼҧĥϹռһ׷ӡסһ׹ƶȣΪ¼縱ǣѾίĹзҲ˵Ǳڰȥ
ѩøʡ˱˴ԼסԺѣ˵ҶҪûˡ޷ܣƢ꣬۱û˺
Σ˺ùǽȥԼ쵼ǿҪءϲµͬ飬ȴΪѣֱ棬˵ְλûˣҲԣǸƼȼ֯ίǡ
ѾǺĹ˺Ǹȥί߿࣬żء˵ڳ¼Ű꣬˵ͻ˵ֱķзǷ꣬үͶʲô
ӽ˺ֻͬѧΰƫΰڼҡ
һ뷿޴ӽмҲܻأ˺·ϣűһҼںҸڿʼ紺ɫʵĴĶˡ


ĴڣһĿڹùѵζ𣬳ԹޡһҲûڰְǰһϼңͷº˺Ȼڶϱǰǵ¡
ѩͣ˺һµĹԽԽͿ໳Уû˵ֻܱ֤ԼɵġѩҲɷˣ˴бۣɲɡϹѰٻȻǿŵʱԭ£ֵӰ޴ڡʹһʱûϺͷ룬ֻҵ࣬ʣԼһס
һ֮ʱ໹ʱʱܵȥҪˣȥ˺пԣ浹˰˱ѪùҲû뵽ȻΪеһشת
黹Դࡣӹ㶫ʼһǸţϹ˵ԩƽǸǳСڴ¿ʼĲ£ƶУЦԼഺ֪ɣִһݵĹ˺˵ա
ԭﻨƭ࣬û飬ñʩк󱻼˷뼴ʹջǰϾԼĸԸģƾôƺʹʼûᵱ˵֡
Ψһ͵֤ݡϧǣûʼĸ˺ֱӼĵǹҺţֹͨѶԱСţ֪һ츲أҲԼƽơ
СվţɫݸС⣬˵㿴˾ͿˣҿӦֱӸǡ
СŻˣ£ڵϱסȰ糤ɱڣ֪͵ţ֪ĳ£ÿҰ
¶ײ΢ЦС⣬ŴãС⣬˽żǷģ֪֪֪֪Сŵֻʣµͷķݶ
ҹ˳ȥҵΰźĸسسڵǡҹһҪ£˯ڿ㱨
û뵽Ȼ⵵£ǽӹŴԿһ£ԺһԲ䣬ףüͷ˵Ƿ˴󣬿ǣ糤Ĵء
֪ܲǵ˼üҲס˵͵ίȣأзִ硣ǣֽǰסģСȿ˸ҵģѵѵͲǷ
ɫ𽥻һʲôãѵΪ¿
˵ô¹س¼絳ί¹ίֻ⡣
˼˼ӣһ绰һΰʹҴҸڵȺΰļʱ䣬͸Ч¼ãɸɲ˺żרŻ㱨
ίǵɻûظɲҲ⡣Ȼɫغ
Ŀǳ״糤죬ܰһֶȥڿ˼ȥԵǵԸָƣֱָƶȣżĸɲ¶·ٿȫɲ޻ˣն񣬲˼ڸġΰպû㱨꣬Ѿɫ
漰ԼͬѧΰҲû̬ţȥֻ赭д˾䣬׼ô
˵С˲ͬѧҲϰָǵί
쵼ûҲǲҲǡΰһһۣмؿһΰԼ㱨ϣˡšһ˵ע֯ԣȻΰԼͿ͡
ӵǼҳȴڷأ˾˼佣ϴڶ糿֯ΰȥһ䡣ΰʱѾˡΪӰΰ˸绰˵⣬˼䣬絳ί֯쵼Ǹ
ΰֵʲôǸ˵ûչ˺ù˸ǣίˡΰ˵Ǹ˵£ڵλæ硣
ôֻδʣΰҲֲֻᡣ磬һЩƷȥ˺
̩Ĺ˺֪һҹ֮ô£糤ǰƷֱеܳ赹ˮæҡҲû˵ģ̬ǽҪġ
˺֪糤ı㣬û뵽糤Լܸжһٱʾл
˵Ӧøл㣬л㣬ôίҲ⣬壬ˡЪϢ죬ţ׼ϰɡ
ãеĹ˺жֻһ˵ϵɽ»ˡ
ؼί֡ƾϵפ¼磬ʣгһ⡣ﲻΪȻΪֻй¡û뵽ڶ֯񸱲ΰ̸˵֯о鹫˾һ֡ɣ˵Լûΰ˵ľⲻ١˵ھ⣬֮λ޴ǡ󶯲΢һֵҪյҵɲҪǡس
ΰ׼ţó￴￴ɫΰŷҪ˺÷顣£ﲻŵ£ΰίĿм㡣˵飬ְҲΪ
ȫ͸һ˳ơ
ϣ˳½γ¼絳ίǡ˺ãγ¼絳ίǡ糤Ӵ糤ٵ糤ֻһеĳ
˺ӵΰķʽ֪ͨ·УϸֻȻʣ粦Ƽա


糤ΣͰǰȣԨ֮µίͨ󣬷ְ糤ڼ䣬ûԭί㡰һơ
ͬʱϢͨ˼·˺ίΣԸǶˣİһ֯ûʽ´æŰ˴ɨԼԭİ칫ң׼ӭ糤
ȥӭӡԼĴ㣬ʱʮϣһı״ǰŽ쵼ӣΪպ
һӶ֣ʿ֮ȡڸմĶַӽγֹסص⡣õ˹٣õˡһʯ
û֪ĻֻǱ棬һƬףƮƮȻĹ˺Ҳֻ뵽ΰԼꡣ
ΰ֯ʽ˺̸֯죬㲻ܵһ֣ؼҲֿɵãԸӢ
ΰ˵糤ϣ㲻Ҫί쵼Ҫ¼յϣ
˺˵֯ģһŬġ
ӸҡһΪ糤˵̴̬ͬǰ֪ڵĹ糤֯񸱲Ƕ֯񸱲ίǸǰĴˣƲĴ糤ӴۿϹϾ
˴ѡٻٿ˺ȫƱͨʽ糤ʼµ
ίǸȫ絳ίճƲȨ¡糤ȫ湤ȴһ񣬸˹˺ȨشԼ棬áƻͼ죬ͳͳ˺ù˺ܳ
˵Թ˺ʵʵ⣬ӹǶųһиţ˺˳˷ķ⣬˺Եػ˵ǮһСԺ
˺ͽѩóһʱ䶼ʵȻסίԺɲר䱸ķõ˷֤֤д֣˺
ѩһһ鸧ŷ֤̾پǺãǮǾ͸һ˺ҲŸ̾ǣٸ٣ǲһ
ûк֮ǣѩ׼ӵǮڷݹģ̯Ĺһ׾飬ͼƻӪʳλڷضε淿һȫСķ꣬ߡ˸ˣר
ӶϳѧϰɼǰéѧУסУʮ굱糤Ĺ˺־ҰĿԽԽȽڱ֧֣ΰĿɽչҲӦ֡
һ˲ƵҪλãԶ֪Լ˺ȽˣϸŬֻŬܱ𵳵Ķ顣޾ϸȣҵҵıʣ˳ᢣ¼ܿıԭɢ磬ۺ޲ȿֺ
ƻָ꣬ۺȫɣֺֿá˦ƹģӦЭǶȡ̣ƻЭ򾭼òչڷɲŹ֡
һʱ䣬Ҿ÷չѸ١һ꣬¼Ŀ꿼ȫصڶҲԼһӣոµɣǽγһԼãһ˺
ڻǮϣӲģиͬͬȫ򸱿ϵĸɲÿ䱸һĦԼ͹˺˷ƶ绰
˴ڻصλȻһƬĵίǻŹƼպͶ̭Ķַӡȴ˵¹ĸ߼СγһŹϢСǡ
̾磬ù˺̻̲Ͼһʮƨһ¥ɲһ¥զأ˵һ糤ĸسҲδ
˺ı˵лΪȻ˵򲻱ǰǮʲôֲװԼһֶ£Լɶ˺Ȼݸ
˵ĪڹͷÿζӻؼңŪøһ¡ءóԼܶǮװһ̶绰˺ÿλؼǰҪȸ绰ԼúȵľƵһòˣھȣΩڲ֪ܵĶӻˡ
ͷ԰ڣǵ겻һĻ˺ͷһʮַУͷϲҲûֻ֮֮
Ҳһ꣬ΰ˳ѡس˺ףΰ뺨ֵͬϽĿںšѩ⡣Ҳͦ飬˺ȴ˵
ΰ֪˺˼룬ſڴͬѧĹǣ˵СǸ糤糤ˣŸ˵ʲô
˺ͽѩûĻɶɲɡԱ߸͵ǾҸб࣬ʲɻҽ
˭֪˺ܲסˣվϹ˵λ쵼⣬죬˵ʵ죬붼û
˵ݶϣ糬ư͵ķ롣ΰ˵㣬֪ͬѧƢп糤裬Σ
˺վƵس˵ǣ˾֪㳣֡˹ϵʮУ֪ӺʱֻҪеڳ˴֮ĳƺԽԽ΢


һֱзݹĽѩڵ֪ɷл˰Լıµľּ˺졣
ȻڵĴ֣ѲǰЩһȥǻ˷ʽ
ѩɳš˺۵죬ȴ΢ЦɽѩֲǡѩҲӦʽĴ֣˵ɶܸɣϰУֲ⡣
˺ٺЦ˵Ҳôˣٱ䵽ɨȥ糤Ŵɨչ鲻Ǹ¶
ѩ˵ⲻĻ˺ϵȷʵҵĻҲ±˴Լļǣڵλϰ࣬һһɵģû㿪ķǮء
⵹Ļϧѩһѩϰˣ㣬ûǮȥλϰ࣬ҲδܵˡӹϰĻʹ˴ס
ֻһ죬ֱĳλһɱ˰ֺͱ߾ֳңضϣضؼìܣһ÷ĲҰ
ѩ˵ʹ˺١˺صصͷϡѩ˵ԭٳô¡
˺ҡͷ񶨽ѩۣ˵ĿǿģӿµĽʯԶͷԡ
ɷ˵Ļýѩġ˺˵Ҳ˵ġѩ˵˭˵ģ˺˵˭ΰӺӵģ˺ο˵ģû£Զû¡
ӴˣӲǰ¶ԼɵıʵһҲɡưӣڳ¼ľʽĿӲʣʲġ
ۿ˻ʱλᵱһӲ̣ҪӲ̣ȫ֮ҲҪӲ̡
Ҫڻǰƾ־ֳλ÷ҹƣȻܸ˺ڳλá
Ƕʱ䣬˺챻ӲţĿƼɲɲ˾ӶߵлȨǰǺȾƣߵݷ꣬Ǯˮ
˵ǮֻȥˣеϰĻᡣ
ô˵ڴӿﰾĹ˺˵ûۡһʹһ֪֮޴ǲΰ߿ࡣ
ΰݺݵô£йҿǸ߶ȥẦ
˺Цΰ˵Ϊˣʵһû䡣øѧѧ壬ԼǨȼ֮ҲѵָԼ˵һ飬ѹ˺Ҫ塣
˺Ȼ˵ʵûôǿҵ****뵱һ֡
ΰ¶ĿŻɣ˺˵ġΰһ˵뵽糤ľҲʶΰȣȷʵ˵㡣
˺Ե˵ͬѧˡ
ΰ˭˶㵱Խ󣬼Խࡣΰ˵˼̫࣬ûҸ
һȰ˺뿪Щ
鰴ռȶ뷢չ˳µϲƾ־ֳسͬʱ֯˺ʱֳ¼ȫ֡׼һֵλϣ˺ŷԼĵĲǶࡣ
ǰԳ¼˽޶ֻ࣬¼ӪûԾˣ÷չˣϰոˣӺùˣȴ֪а˰ծľ޴
ô豸ۼӹʣµǮĶȥ
£˺亹һһðȻһһʮԴ
󣬻칤ʽʼ˺һ֡ί֯ɣᣬ˵ʡίĳ쵼ϵС
СҲ˸ǣΪȫΨһûнԭεĸְɲ
˺˽񣬵ܷʤθǱʾɡյݵ֯سƾ־ֳʹ绰رգСǵص
ǵӲܲǶʱ䣬˺ر½ӵ绰쵼˴ľǸ쵼˴ģǹչߴð˴̵ĵ绰ӻС
Ǩϲûûȥܿͱǳ档ΰǲƾյǶǰæڼ䣬һֹ֧˺Ԥȵ渶ʮ򣬸سһһóһֵλԵڴˡ
˺ʼţû೤ʱˡǮǴزģûãִӳ¼ʻתȥ˺֪Ҳû취˭ǰǡβƾ־ֳءȨΪԼá
Ϊ˱ʾл⣬ΰķԸӲͷƤָꡣ
˵˺Ӧøл˺ȴһֱмѾǸϰǻСˣҲϹˣ˳Ĺǡ
һ쵼͹ʵΣ̸Цòĳ¼Ժ˺һãȻ֪øлǸú


򳤽26꣬ǹ˺һ档ΰ쵱˵û˺ȷʵΣؽûȨıͲԲΰͨ
Ⲣǹ˺ﲻˡؼһëԼĽƣʲô˵ʲôһЩȫֹϣɲҲٿһЩίɵ糤ų⡣ȰҪעŽᣬȥܿɹԹԣ°֮ϻƽ˾
ɣȡܿ죬˺ͷ֣һֹȻõ뵱ãȴôס
򳤺Ƕһ֣ͷΧͬǰ糤˺ֻǸ𽫹ץץ壬ǣȴ޾ЭӦȥ
һֹٲҲһһأһЩȨֹãûй̶ԭ˽££з϶ɳáȨΧǵص˺Ȩգʱʱı֮С
£Ӵ͹ûԶԶԤ㣬ѲɲǷ¡ȥƾ֣ϵһ㣬˵ЭӦòڻ¡ʵϣòÿһʿسǩ֣ǩ֣ǻ
Թ˴߰죬ЦӭһζزԽ绰Ԥ⡣ԤƳӦĺܺã˵˻ǰ˵ǼǮ
˺̣ڰ칫ͷ̡㱨֪Ѵӧ˺붼ûʹӦ
û룬죬Ͱ°ˣƴһǮԵȻƽ񣬹˺̸ֽУԵúִܾ٣ǳϿҸ߹˺ⲻҸ˱£˶һЩðһЩ
˺֣ȷʵڣξеͷԣЭҲǿ㽫һЩʵԹʱȴͻ¼صһ͸һΪˮȷ̶ִеһˡڴⳡǰδеȺìУЭ»С
ǴЩµֶκϣźط֣Լһ·ˡ
ʡжԷ֮ĺ䶯****رעίϱίܲӣίǡسһ߰칫ʵܼ򵥣ܺΪһĴ񡣰˵ɳͨ°ɱ֮ԷҲˡԷ絳ίԹֱӶ߸ĽǶȣֱϳì֮ˡ
ͱһۡϳʼٸߣƱػᷢ仯˱е쵼ΡǴ˴¼ˣһ糤ܳв쵼ɲڰɲҪίǵ˼ΣЧԸԼְҲǨʹ˴¼Ĵ̡
һһʱί֯ѾһǺһ֯
ʱѾâ¶ͱˡȰԲؼ鷳Լ˵鷳鷳ʹˣҪǣǾݡ
ʡίίҪһ֯԰սȥĽѾˣƽϢǹؼȶǹؼڱɲû˺˽ԵԸ֪ΪԼӶ˵ˣͬҲ
ǰѹ˺̸֯ʱһҪһ£Ըɲ˺˵ûô򵥣ԵΪ˺͹Ŀõġ˵Ϊ˺͹ˮƽһԷʱʱͶͬȰ쵼þơ
Բȣ˵û顣˵鲻ɲ˵岻á˵⵹Ǹܺõɡ
仰ĺ⣬ڶõ֤ί飬ί岻Ϊɣ޷ʤһְ֮ǰԽǴţȫȨƺ
˺֪Ϣڻɣ绰ΰسզ֪ΰʣ㲻ίίô͸֪أ
˺˵ȫȨ£ǲһ֣ΰػش֯ϵ£سֹܵķΧ
˺ʣԱְûйϵǱΰѾͷˣܺԼ¾
һǣ鴦ľ͸˳ȻûнԵİ࣬ڳ¼θǡְ֮һι˺ǽе˳Եǲ
һһϿҵ˵ǣңٱʹ֮䣬ѡǰ߻Ǻߣ
⻰ס˹˺ҲʹʶӵɬȴıġӴ˶Ҳһݾ֮ġ


תｫʼ׼쵼˵Ľʺ򡣵ʸ˺ʱܹ˺׼ǲһ󷽣ȣֱС׼ס
˺ʾУʺ򷶳롣ǰԲܲʣʶȥȫ
˵ǹٳǱǱù˺ԾԼһ£Ǳļ㷨ǼʲôĿϣһ˫Ҳʮġ
˼˵ʵֹЩҵĸڲֹسسίǱʾʾûǧģ˭õĳ֣
˺ϵ򳤣㲻̫˲ƣ
ǣ˶ϡ
˺ʣΪʲô
ҲʣѵͲ붯λã
˺۾˵룬û
˵ıˣ졣ǳ¼ãΪǺá
˺˵ҪΪҺãǰ˵
嵥ϷɿɾһЩָ֣Ϊʵӹɨһۣҡͷ˵ҺǣҪ֪쵼˿֪ܲĸһûȥң֪˭ûȥ˭ⱡû
ңִ˺е⣬ͷ˵ǡ˺һ̯ǣҸɡ·ռϷ磬˹˵ûɡ
˵ǣǸù٣ҲţΪá̺·ʪЬ
˺еһӱ޶ԣ̧سΰ˵سͬѧ޻˵ʾʾ˺Щŭ˵˵£ûҪʾ쵼
תȥ˺绰̽ͬѧ䣬˰أͬѧԼԼ˵ٷ֮ʮǱ
ΰڵ绰￪Ц˵ͬѧһһΰæʮ壬ôұʾ
˺û˼ЦͰ嵥ϵԱҪһ˵ʱ˶ôġ
ΰģɵ˵ͬСɣ糤ֵúѧϰ
Ҵû㵱ˣͬѧسֻ֡㣬յô룿˺Ȼͬѧ뷨
Ҳû㵱ˣЩ͸ҵģյȫաǱ͵ģǾۡΰڵ绰˶٣תƻ˵ϻưǷҵģһӶ塣
ǣǹٻǹ
Ϊ˵˲㣬˵Ҳ㣬ɩҵ𰸡ˣҺæɡΰԥ˵绰ִͬѧɱû㣬ʲôĹ٣ֻ֯˵㡣
ĩΰĲù˺ı⣬쵼ȫȨи񣬰ȥ쵼˼
ΪȥԳ⣬˺ΰ˵һίǣԴίֻͬѧΰŰݷá
ΰЦŷһԣ¥ȾƣȼѽڡϹù˺ѩ˺˼绰ѩ˿ʼȾơмΰһ¥һˣһһˡ
аͬѧΰָҲ֪ʲôˡ
ôһ¶ˣҲ͹ΰ֪˵ʲôӦʮȻ˺һʱ
صѾˣ˺ϴϴ˯˯¾һΣε糤γɵίǣԼ򱻾͵ְҹѣµغˮʼҪͻѵõ¾ȻˡڴϷȥѩʣһһʮһ˵⵽һٳ
źǰ˵Ľѩ˺Ȼ뵽һΰ˵ĻԼͽѩɶϵأʽѩ⼸ﶼɶˡѩ˵һһǵá
˺ʵĿʣʽѩǷԼǮơѩܲˣƣ¡ڳƶһЩֽ
ȻĲ࣬ѹΰгѵǹٳǱ
˺Ȼŭ˵Ƕͽ˭ģ˭ĸ˭˻ȥ
ѩӣվһм䷴ôˡ
˺˵˭˸˭绰ߡѩί˵ûǵ绰
˺ɵû绰ѩ˵ǣ˭֪
˺ðɣ˭֪͸˼ҵĶ
ѩҲ̧ɤ˵ҾͲ֪Щ˭һƤ춼첻ߡ
˺Щѩںѩޣһһ˵ԼίЩ꾭ܵۡѽЩ졢һƵ¶߹˺óһۣյֽ𣬵ݸ˺Թ˺˵Ҫȥˣָոģҿɲȥ
˺˿ϵ֣Ȼ޴󣬵ҲԼľġҹˣû취ֻú彭ѩ˵Լ鲻ãȶ˾ƣˣԺܺüңԼ
ѩΪЦ°ͳɷĴ˼զ졣˺뽫Ǯһһ˻رˣһ뽭ѩûϸļ¼뵽ֱȴ޹ʴԣҡҡͷ˵˰ɣ²Ϊ

ʮ
ǵ꣬¼ĸۺϿֱָ½ǹ˺˳ܿ컻ڼЩǷĳɼпɽҲԽΡһŹʹ¼շɡ
ʱֵȫڴҵṹ˺ȫкƹ㶬ůʽȥȥؿ죬ϰֲůʽЧ治
񷴶ԣǹðգ򻯽˼·˺ڵίϾĴ˼룬һ쵼ӣҪΪϰհʵ£Ǹ̡󹤳̡
̬˵ľԵĹûһܵõϰյĻӭΪǿƹţֳһϽ̸ӲܲΪ䡣
ָǳǹʧжʧ󣬽˲һ㱻ְ¡ǹίǿȺڷչֳҵֳҵչгȴ˱ͣ˷۱ϰﲻ£绰˽̸
˺ҲЩֲͬȴûԭìܡ˵Ϊչ룬Ȼ˼·ͬȴͬ¡
¼˹ϵࡣڵί˸ִ˽γ׷ȴس
سȽ֧ڳ򻯽ķԴ˹˺ΰ֪Ϣרҵ˺һҪԼ˺⣬سİˣûǱҪ˰ɡΰΪȻ˵سίǴ
ΰ˵ĸֱӣֱԾĸĿνؼǱѹ򳤡˺ûôӣһжνΰͬν֪˵ͬѧӲίҵǡ
ڿϰ̨Ŀ⾼˵Ļ㱨˵У֪ˡΰģСؿǰȥ˵˿ΰֿ˺˵ðɣҺسϼһ¡
ܿʾù˺ķ㶬ůʽԴ΢ʣõ˵ͱءʢ˵Ҳ档˺飬ֻĺͣȻΰвı£ֻû˵
չñϾǵίְΪһ֣Ҳ֪³ɶ֣Ҳֻ̨£˲ҵṹʵ
ʵʩ׶ΡѧϰܣʵعĦȺڴѲɲĿɿڴȵɷָʱָͶʴû˱֤Ǯôϰջǵȴ
˺⣬Գ֧ǣ忪оչЧϰϰ˲ӲӥҲɲŪˣϾͷ֧ǸƻһױһףΥ
ЭУȺڹС˺ϲＱͬѧΰٴγıߣ׼˵ƽ֧Ǿͳɹһ롣
ʱ˺뵽㡣𿴵СڵǱ²ȴҲɺӡıˣԸ֧ԸƢŶ塣
ܺôƷ֧ǡɰסˣ˺üڰ߹˺Ⱦơ
˺õʾıԣɴס򣬵ϾͰ֧ټһ𿪻ᣬһһͨ
֧ǰׯڵɻٿᣬһУʱ䳤˶ס˺ð칫ҰϼƣŪͷ⻨׶˿ߺȾơ
þɳѾþڴ־ս֧ǶϲȾƣû飬ؼһزɣúܿ졣
ڶ죬˺ҲϢסַʵ֧ȥӲھ򹤳̽ȡ
ʼЧһ֧ˣڿͷҲҪίĹ
Ȼһ֧ǰסˣǱֻ֤Ҫ˯Ⱦͱ֤κ˺ͷ
һǧůʽɢʮׯ¶εʱŨ˺㱨Ǳ߹չﵣѾдǧ
ΪȺֲ߲˵Ļԣʵѣ˺Ͱ෽ЭһδũҵڴӦṩÿֲṩǧǮϢ
ǧϾСĿ˺ԾСʽʻ֮ǰũгԸ˺绰˵ʱϣгɴñ͵ժ
˺ظ˵г˷ģʱ򻹲ϣͷȥ㡣ũгǷĲ£˵ǵͷֵǧ
Ǯȥ˺ʶ֮ǰеģĿδеһһҲûС
˺˵鵽زҲðѲҵṹеףֻɹʧܣǾȫˣ
˵Ըϣɡ

ʮһ
ｨֻɳʼʩ׷ʡ硢ֲίɳѲɲţκλڳ©
ɲȡǮʮԱͷֲмָ
һҵӣ˵ǰ;ۻˣ۵رԹ˺Թѩ͹ͷҲԹѡ
ѩԹɷҹޣͷԹǴԼĽǶ룬ǵĶӻؼҵĴԽԽ٣ӵĺûӡңǶӲ飬һҲմϡ˺⸸׺ӵ߶ƼҲڸҵṹ
ҵṹȻ֮أҲ˿ɡҪǮƻҪũˮ裬˰գеĹǧͷʵһȫ̽䡣
ռʱмίĸƻ⡣ĸƻ⣬Ӱ쵽ΣԽ¼صίҪЭЭ糤дְ档
ɵʱ񵽱߲гԶˮʡ˼绰쵼ʾ˾ͺѰ졣
ο˺˴¡˺򳤵İοɿοΣڵǴ£ҽȥмίͨڡ
мίν룬ܲ˼ھ˵˭ܺһٱƣһʹ
˺ϲ⣬³ηڣƱ˵˵θûòȾֻǳһ⣬˺Ӧս֪ûǵ˵
ֻ˺Ʊͺȣȵʮ౭ʱʼҡҡλΡȵʮ౭ʱѾҡҡ׹мί¹˺ȳȭ˵ٺ£ί͡
û˵꣬˺ѾͨˤڵأصұҽԺʱּ۵ĽѩһԿ޿䣬۱ˣֲȱǮͼɶء
˺ӱӵ˵аɲСǣۼҵķЧ涼Ӱ졣
Ժһ㣬˺ͼҪԺһѵ¶š߲꣬˼۸ʱ򣬶ůʽ߲Ҳˣ۸񲻷ƣ򳤳гչֲȺûִĺڵóӶˡ
ˣϰոˣˣҲ˺ڱٵº¸İ£޲ڳޣ˵ǵ򳤱ŪǾͲܷ¸
̶̲һʱ䣬Ⱥ̣߲˽г칫¥׼򻯽衣
Ϊ㷺չũҵṹ˺ΪģСŵӽһʱ䣬¼ֻԻ͡
ڴĽڹ۶ϣԼͥ˭Ҳû뵽£һݿ˺
һ˺ȥŷþֵ·ϡһЩΪŴϷãòĴ𸴾Ϸáŷþֲ绰ó¼򳤰ȥ
¶Թ˺ѾϼŵҪȥ򳤹һ·ϣ񷢺˵һҪЩӻͽ
ʱ䴺㼲˵ԽԽݡ˺üͷ˵һЩСìܣĳ̶ȣڵֶεĵزɡ
˵Թص󣬲βá˺˵ôΣ˵⻹ð죬ֱӴٰŪһ𣬾вˣҲû¡
˺Ƥֱ˵ϰҲǰɶҪ֪ᳫơ
˵ΪᳫƣûιǶһߣҲ⳥еǮ
˺С򳤼䣬绰ˡǼģ˺ûӽѩĿȻһİ˵˺λɶ£
Էͬ˵ǣҪ򶨣Ǻ
˺һǺô
Է˵Ǻ¥Ȼظ߹˺ֻͷһ죬Ҳǲصسǡ

ʮ
֮䣬˺·ʮꡣôҲ벻ԼĴӻѡЩ겻Щ꣬Ҫɶɶʲô벻ء
ֻҪһ뵽Լʮ¼һ棬Ͳݺᡣһϸĸףǡ
磬ѩȷֶӵû⡣
ȥ;зҪĶڼִ򳵻ȥãÿǺڼң
ѩ˶Ӽ䣬ȥѧǺ˵߾ߣʰͿš
ѩûô⣬˶ȻԣӴ¿ӱ߱ߵͷĨᡣ׷¥ͼһ¥ȥ
ΪǺͬѧһߣ߳òԣͺ˭֪ԽԽܣѩˣں׷ø졣
׷ǺʧǸŶһǺӴ¥ѩţͷѪģĶӣһڻʹȥ
ھӰҪͨ˺ĵ绰ȹ˺صңӵʬѾϰײھΧżȥĽѩ׷ҡͷ̾Ϣӵ벻
Ŵ¶С˺ĬĬᣬǿž޴ʹһУûйļǿͷβûһ֪ԼǿƲס޳һĻӱض
ûκֻƬ
ݹǺĸʦ˵ƽʱѧУͲô˵ǸؼĺӣѧϰɼãҲδй̸ļ󣬸̸ʧ
˵˺ͽѩûʩӹѧϰϵѹƣΪʲô벻
ѩ˿޾ʧӾͿޣ˾ǰһۣΪһ
ͷӵ޲ڶϱô˾ġ
ͷһϴ·ź϶Էѧһ캰˺Ҫ̸̸
˺أһҲ˵ȥͷ޵ñһһѣض㳤̾òʧ
ѩֹͣ۹ôôһС򣬺Ȼ˺˹˺Ҹƴ
Ѷز۵ɷԹس򣬲õǡ
Ȼù˺ͬѧΰʱܲסܵѹΰͬļһԴȻ˵κΰοĻ
Ƿָֻǰѩ˵Ļʲô˼ˣͱòù˺һĪչ뵽װ޷ӡ
⼸꣬ѩ˲Ǯ׷⣬һֱ᲻ûڣΪӣ˺ݳһءװΪװ޹ˣʼװ¥һĿľʱԶ
ѡǶԵģװ޿ʼһ죬ѩתѷ꽻ԼĵܴܵԼרԭļΪ˳뷽㣬һУͺѧصңƷ䲼֣ӵذ嵽ƣ߰塢أԼ
Ͷ뵽æУƺһС
¼ұװ޵øûʣۼڰƷͻȥʮ򡣹˺һ
ͷܲסӣסߣҪȥ˵ڳӡ˺ģǿ˼죬ִҪߡѩ֪ɷģͷΧ˵ûˣ۵סߣ۵ȥɡ
˺ֻð˾үӻؼҡ˭֪û죬ͷڽɹ̫žͲˣһͷڵϣûҽԺͶ
ȥĹ˺¿޵ȥѩָ侲ׯھӣ˼ǰҪӣˣ˼ҷߡɥˣɷТھТ
ѩȰϷ࣬һ졣죬мί˼ˣǰ䣬Ǹݾٱ顣
˾ٱ¼ίǽɥ´ơίɥµĳ棬̨ϵֽ
˺üιȥæ͵򳤺˵˵Űмί쵼뵽粨չֳһ¡
̧餵Ķ׼ˣȴûмְæѩ֪£ɷҵбݸߵ̯˫˵æﲻˣ˭ûκκء
ѩ뼱·ͨˮɷͰæȡģⲻ˵ЩʱǸʱ򡣴˾סһ㣬ˡ
ѩƵģɷԸ鷳һӣղ̣˸ѩϰ˵İţʱ˺̺þƷɢɢȥ̾ƲȰæ˿ẓ̌
ַڻǲ⣬̧׵СͣͣũĹأ;ùײأѵǼ֡˺ֻһһߵͷӼһֱĵصأϥǺͶͷ϶ĳѪɥ²Ӧȥ
ͷߣ˺Ҳ֧ŲסҽԺһ飬ѪѹѪǣƾΡڲհ̾ôôѰ

ʮ
ֵٽʱΰ߹˺ðλᡣ˵ڹɼɫΪɲѧᳫɲṹữᵳίӦû⡣
ΰ͸¶˴εȲСȻ˵֯ʮþȡְ罫ְ֯λŵ
ʣ˺¿õࡣͲôӣֻǡŶһѧʱֻ±ڣֻƽ£ٸһ죬߽΢Ŀһǡ
ΰŬȰϻƣ˵⻰ܻ˺㣬һҪ˵ҪǺʱʱ˺ȫռ
˺޶ԣ˵ллͬѧ˽ңһҰĲʱû㡣
ΰ˦ջ˵ƽǣǳؼ
˺㶣ͬѧںԼЦ˵ʸ񲻹ɣʮüˣٸɼ˳ǣ㹦Բˡ
ΰְԼ͵Ǿ˽֪Ĺϵǿһ£˵ܲǰֻǸٷ򳤣벻ǧ򳤶ѣǧ򳤣ǰһĿԶһЩ󣬵˴ةࡣ
˺ĬȻ˵ǲһûеϻʵۣ
ΰ˵ôһأܲٵĶӲاүӵĻ޽Լ
˺ŹֵЦһ˵̰Ʋʫ˵Ķ͸Ĺ޻޾Ƴ
ȥĶӣΰֳ֪¶˵棬ǡ˺ͣΰļ˵ҵģû
س̸һΣûҲ˺аݷã˵Щ£˿ϲ˵س˰ɣ˺˵⻰⣬ƽصͷ˵
˵һ˼˺˵֪óһۣ˵ʮ򣬲Ļٴк
ǣ˺θеʮ⡣
ǱģǴõǮ˻ǮϼͨϵܹлߣǮȲܹ٣Ҳлߡ
ȻȻȻлߣȻлߵĸ˺ȵͬʱ뵽ǸνǱ˵Һλ
˵⻰ʱ򣬷·Ѿ¼ίλѾáǰĹ˺ѾǾȣ𾪡
֮࣬뵽һٿίԼȴ벻֪飬ûظеһ¡ίǣ֪ʲôʱѾʼʵ
Ծɱƽؿһ´ۣͷͲ³¡
˵ţһţһҵĺ⡣
˺ƹȥ˵أ
ֽƹ˵ͻᱻȥίǣңƽƽƹܳ¼쵼ӡ
˺ȺڶŹ¼ʱ˵ĻԵ³ԴϷȺ˵Ӳɵһ˵ţܸΪʲô
һνƹ΢Ц˵¼ʵᳵ·ҽʮ꣬ʮ֮ǰ뵱ϸأ㹤ڸ߼쵼ɲ˵ɻȱӸʡ⽮ļϲѷ֡
˵ʵ˵˰ɣһ¼Ұ־͸ңֻпԼʮ֮ǰϸأҲܽ˼ҵֻҪʵεʵԼα
˵꣬һڲ裬š˺·ʶǰƵģȻ˾䲻ʵĻ˼λ
ڰ˵ⲻҪһ֪ġ
˺Σһʱ֪νȥƳƣŶֲʧϵ˵ǣʵӦлл⼸꣬Ҹѧ˺ܶࡣ
仰Էθȴ˺亹죬߲߽ͣҶչ˲ܣԭ£ԭ¡
񣬽ѩӱסƾعȥһѩſ֣ɷļ򣬹˺Ѿ档
˺յ˵һ
ѩͷǰ˵ǻ𶯺͹
ѩ˵һϲææµµͶӡ

ʮ
߽ǰ칫ң˺ǰСңԼİ칫СͰѻҸĳɰ칫ҡ
װ°칫£ݳ޺Ҳں͸¶˵Ʒζ͵Ρر⣬һˣװ޵İ칫Ҹίǡ
ڣ˺߽ǵİ칫ңŲ̤ȥϢĵ͸İɴڴ̨һ磬ʵ⻬ҶƬֱƽ
ׯسȵϰ̨ǰһݵ׺ᵽߵľ޴ܣ顣
ѹָù˺òͷߵǶ棬ֵͷõϰ׿ϣŸҺ
΢Цţĺɫİϰ̨һǣŵд󼸸֣Ǳñժ۾Ķʧʱشк
˵˺˵һ˵һ˺ǷǷСѧһش𣬵ǲټðȻ
Ȳ裿ȣʡ˺˵ͷڿʵɬ
ϣͬѧΰΪǵټ̸ҹôص񣬶Թ˺˵ǵһΣ֪ô͡
ΰ˵±뺬ֱӡ¶ǿܻ쵼˵ķУ￴㡣˺զ죿
Сΰ˵ǧ˵Ѽ䣬Ҫ̸̸ĳɼԺĴ㣬쵼˱Լ̬ȣȻڹؼʱǧҪɫҲߣ쵼˷ߡ
˺˵ҲǱΰʲôǱΰ˵Ǳʽ֮£ȴʵ֧еĹء;ʵʣԸⲻԸ⣬㡼ǣء
ͬѧڶϡڵǵĶ棬ӵʿʼҵͷŻͷᣬĹɼʶ룬ͰزûᵽԺ뷨˼䣬Ȼֹ
Ǻ⣬˵ѡ͵ⲽûߴ˺ǫѷţϿҵ˵ԺлᣬһԸŵǰǰ󣬼ίЧͣǽѡ
˵£вǰ೤û¹ͼͥĹϵǸ˺û뵽ǻ˵⻰һۣվ˵ǶǣǺӲ
ʼ֪ʱˣ󳷳˵ǰΣҾͲͷ˵ðɣһһиᡣ˺˵˾ǻҪת˵İ˺һĶͷ˵ǵʵġ¼չ־ԡճ棬һЩزϣͳʵǻݴ档
ŶһһºɫİԽϰ̨ͱ𡣹˺˵Ȼߵǰòػһͷţ߳ȥϡ
ص¼򳤻㱨򻯽蹤ĳﱸ˺Щ˵ҿҵṹɡ˵õģȴ϶˺ôĶ˵ǣ֪ﲻʹ졣
֪ﲻʹ죿˺
סң˵һ֪һж˳ǲʹ졣Ϊⲻı⣬Ծί۾Ź˺۾
˵˺һʵ״̬
Ϊɽίһ֪Ϊиܣôࡣȥ֮ǰĴ룬쵼˲˵ʵʵʧ䡣
˿̵Ѿȫһʮͷˣһͣи߳˺󣬶Ρٳָƣ
˺ɾɥй
ɥйʾòϣΪǶôӣڣȴһ׾һеġ
μɺͱ־ù۸ӣòǰ˸ԼͲɶõһΡ
Ŵΰļɺļ໥ȽϣǽԽΰԿͳԿûиԳǣͳΰһòֵĴ
һ죬̲ס㻹в֪

ʮ
˺ΰʽ̸ΰ̬ȣ֤ʵĲɡΰֻۣǳһηѣǵصص͡
ηˣΧ棻ͣҲҪη˵İĺͺС
ͬѧ͡Ƕٷĵڶ죬سΰͱмί˫顣˺䣬ΰƺıߺͲƽ
͸سΰһ뱻˫Ļز־ֳ¾־ֳܼͬ֯ܡݷӳƣ쵼ɲ帯ܣᵳı˽
ⲻƱػմһȡίһ鵽ס
Ժܿ˰ϸ⡢綼мɲ顣ʮպΰ̰ʮʡﻹһ״ӣһС鸾
Ժ참͸¶ϢŮӲŶʮ꣬ѧƱҵ
˺ѶѸ·գľȻû뵽۵ࡣ֪ԼΪ룬Ͼ˼ԼҲڷƵĻֲ֮̿С
ƼɲҲгĴʵǰͷ참ɾѳֽ֤𡢴ۡΣԼֵİٶԪ۵֤ˣѾΰٽҷΰܶߴԪҵ̰ܻ߰
ԽԽȻʱû漰ˣȫ쵼ɲΣ޷ӣһܣίʡί磬Ѿǵİζ
෽ЭŬڷзнΰ֤ȷ䣬һ飬
е죬˺ʽΪЭϯ˺鲢á
ϲ°Ź˺ʰ칫Һ˽Ʒ˺վڴŽȵĳ¼Ժ鲨
ǰУ͸˺һءλаεͷγ¼絳ίǣŸؼ
˺ҡͷ񽫳Կ˵Э࣬⣬ٻ˺֪ƴǲֻЦɡ
뿪ʱոµءӭӺͻ͵ļʻԺͣͲǰǼУֵɽ˺ϼİ
˺ŴԸ˾ȣߵ㣬ٿһƬˮѪء
һʦĿԱٵ¼統ǣͣһζȥ·ָһӼ䣬ӿȺ۽ʪ
һϤڳΣֲͣĴ˺عץҵṹʱȵһ֧ǡʵºŹ˺֣Ȼġ
˵ǣҪˣҲûɶģһ仰ɡ
˺ϴתͷȥԼ˺ͣһ£˵ǵĹҪɡ
ڵ֧Ǵͷǣ᲻ߣ
ʼʮ˺ǣ᲻ߣ
ԽԽ࣬ģֵģΧһȦȦеĹ˺ֻһᣬ᲻ܿƵ

ʮ
ǵôţ˺ȫɾܾμӵӦꡣˣΣʲôأϣϰ߹ֻͽѩȥɢϲɢ
һɢʱ˵꣬Ҫеʹˣְһֱûаšڣڷֵת䴦һ̯ϻ·Ƶר־г
˺һΪûţʶͣˣϽ߹ȥϳٺٵЦһվһ˵˼仰˺֪Լˡﲻûʣû¸ɣڽϰһ̯
ֵ𣬹˺ӿһůԽѩ˵ˣͻϼȥֵأֵˡѩ˵ҪȥԼȥҿɲȥ
ڶ죬˺뵽뵽ΰȥԼͬѧΰϹ骾ͺ˻顣
Ϲ˵ΰ鲻侮ʯɷĲңȻ鸾
һڹ˺ǰϹ骿޵һͿʹģ˺Ҳѹΰϧ
ӻлصʵ˺Ȼ뵽ֺܾûȥΰˡ
ûеΰһЯô˺ûн졣Ϲǲ侮ʯܣ塣Ҫ˳ֱȥʡڶ
յͬѧһμһľȻ޲԰ף۾ɾ䡣
˾ߣȴöԽӵ绰ͨ˺ǰķ⣬ڵ³ͷʡΰο˵Լܺã׼дء
˺ΪԼǣȥеĻ⣬˭֪ΰȴʵ
ΰ˵֪СгϢһʼҾ֪һˡ
˺ԺƽðǱʡΰ۾Ȼâ䣬˺Ƶʣΰ죬㻹
ΰʣΪʲôҪڣ
˺ϧʣѵ㻹ǸνǱ
ΰ˵ѵ㲻
˺һĬ
ΰ˵㣬ǣң;˭ˣ
˺ǳĬΰЩȭͷ˵ʱҲҲЩˣҪڲߣЩˣҪڲǱߣҲǱ
˺˺ܾã벻䡣òΰ˵Լúΰһţȴĺܺá
˶ӦţȴһֱңڣǱ
ʱ䵽ˡΰ΢ЦţŲ˽һΰ˵㶼õѡ
˺鸴ӵ˼㣬ȴǼһ˿ЦݡϤıӰСʱ˿΢Цڣȴ͡





Ļҵ

һ
ϴĴӣȻɽϣŤŤɽѹȥ׿˳ĳڴеʱҲڴӱͣ˦ųƱȻһӣһ
ʱСҲ欵ŮˣɴһȦھ۴ȱȪˮȻߵ˵ˮѽǺúȣĵ§Ů˵С֦һа˵֪ˣֻҪˣԺ·ͳ
Ϲи룬ϧĲˣûϴˣʲôŶǰǰһƯŮӺȹˣµζϴÿ꽲룬ѣ˵ŮƯϵζǣţһҷ
ഫɴں룬ܾúܾǰ汲ɽһɽÿڵʱ򣬴Ǳɱ⹩һѹʵԴߵľʵĵذ죬һ˲ˣȷǡҪûһƬɽɴ壬һƶϴ
ϹĻ˵طѻɹʺĵطֱǰϲڵ105ﾭ˷˺һӣ˵ɴ˴Ӵ˽ı䣬ŹʵǮ·򼸸֮⣬ɴûиı䡣
Ҫ˵ı䣬ֻй˴Ӵ˷췭ظĸı䡣޹꣬Ŷ¹ģͷϵǮ֮û꣬һƯѸ˽ʵͽĹӹȨ֮û£ʵ񣬹Ҳӳ׺ѧؼң뿪ѧУʱ򣬰̾Ϣ˵ϧһӡ˿ݵķʳȴ鷬ɣܸûм깤ͱֺڣһֻвҰҶĽпˣܸԼǺܳûһ
վϣɽſɷĶĳ鱣ƽիƹ˵ϾдģϹ˵ϳˡʼΪԼж˵֣еĻùȫĴĶȽϹ˵дΪˣؽ󸻴
뵽仰šŶŶؽûͷһѣߴﹾֽѱߴֽһȴѻĵĲӣֻɽȥûߵ50ĲУֻ÷µӣһȪ۴ƴˮ
ѽԶһУһŮŽţʧӣһȻνһʯ졣ȥ˵𶯣һӽذסȶӣȻƴֱһѪվ˿˵ңϾʯҳʪ˼ѡݣ飬Ȼķ˿ڴ˵ˣûˡ
ŮĻվŲŲţûˣ˿˵Сѣллѽʲô֡һŮ˵׾Բ۾ܴરԼ˵±˵Сѣ˵ҲСѣ18ˡŮһ˵ҿֻСѵѽôСͿɣ˵ͳʮԪǮ˵ȥǡҡҡͷ˵˵ˣҪǮҲҪŮͷ˵ǸֱĺӣҽС£ʱңŶ
ŽС·ߵСȥͻȻ˵ںôСͣ½ŲЦЦ˵󣬺ôأ¥ߵľϵġͻȻСЦݺܺÿϹԼϵһ˵ʲôֺɫСγѾ˳·ɽȥӦúܾʰɣѵ·ס룬Ҫ򹤹ʱеװŮȾźͷһһ˫ƤЬ200ࡣϹĻDDԼҪ󸻴ģԼܸ󣬲һ񣬹񴩹ȥ
һ²񵣣Ͷ񹷰óĶӣſôһ粻ҪԷˡ˵ͰʣµĲȫʳͰʿˮѾDD DDƤǿDDͷǵӵŷļǣȡ˷һܵͷ˵мǣмǡŻһԪǮ峤Сȥһ֣ǮȥбһֻǮȥһǺ裬ŹصԺ޽ɱĶܼӣӴҲѽ
ܶʵڿȥ˵˸ʲô˵ġǵˣһڵϣŴȣһѱһĺǸӴ޹үѽ׻صԼķӣֽͲĬĬ˺ĸ֣һܵɳϣŬ᲻Ϲ˵ж᲻ᵯڷڳһֱ̻ĿĭߵĽ͵ġ˼˻Ҳڴͩµ˯ȥ
ͻȻһʹ۾һԭǴ峤ŮСգŷŷţԼϳ顣һӴʹ˵ƾʲôţСָŵϵķƤ˵͵ҼҷһȥСǴƯӣʮ꣬ѾһԼĺ裬ƯܻˣҪ׾øײڼңҹķ˵顣ûᣬҲ᲻СգͷϹȥ
̫ͮͮɽŲȥƱϺƲӲӵģȴ뵵ɽӹûһ˿⣬̫յ䵽ɽȥˣһʢĵ㣬ƻеҰطĹ﹣Ͽˮ˲ʱˮˮŽͷĴཬર죬ʱ̫ɽĵطп첻֪ʲôʱ³꣬лûˮӾͲܹཬֱӰһĵճɡֻСŹҽСͻȻĽ⼸ֻСԼûǵĲݣҪԼڶãӲȡһͭǮСʱԴϵģͭǮһ߿ųһǸ󣬹óҪϸĺҪͻȻԼ
Ϲһ飬ʲдʵ˵ëˮϣҪˡźҪˣ·ɴ˸Ը˵óİɵĻôšϹҲѷԺϯջؼң˵ˣЩϹ˵Ҫꡣ˵ٰҲüѽʵҲŻꡣϹ̿ϯ˵ѽ˵ѽϹӷóƿƣϧĵ˰뱭Ȼһڣһ˵Ȼݵ˵һڡ֮ϲϹ棬ΪϹӲԼǽдʲôԵҲģҲйһݡҡҡͷ˵ûȹơϹ˵18꣬ˣúȾˣȾƲӺ
һ仰û˵ӹƾһڣһһҺź£Ĺҡ졣ϹЦˣץһš׶ҧĴ죬źһһ´񣬶¿ӣкԡųţϹˣһ˰˵ǰһŮװȪˮȣϵζǣţһ㣬ҼƯŮˡ
ûϹ˵ʲôѾʼ۾ҲȴƣɶúȵģͷͶĳƷ΢Ĺ⣬ëʲôʱԼͷϣСЦݣģı۾һطȥкܸߵķӣԼȻС欵һӳɽ죬ıС͵ĺܣһɱˮѰһȱںкȥ
ѣˣģˣžڵϣ΢ĻҳϹϯӷһصԼ޲˵˵ҪꡣҲܵϹϹ룬ţ˵壬˵˵Ĵ󸻴Ϲ˵ҵı˰ɣѽֱ֮ͥͦˣûд˵ذϹ˵ġȴ룬ҵĸʲôʱܵءϹ˹ĿɣճʪһƬ˵Сӳˣˡȴˣͳйϵ𣬲ȢһȢСһƯšһתͷ˯˹ȥ
ˣˣǿĵţЦţΪԼһëѹǮȸԾˣҲͷ򹤵̷׷׻ؼҹ꣬еĻ˸ϱͷһĴȻϱƷͷһ߰ϲʱƼݵİ㣬ʱó˵Ļ˵ˣ峤æŰԼֶӽܸ㡣ھӰڴһҡ𻪡ʱ򣬴ӿڴóһ100ԪһŵġƤҷ׷˵ַˣֵšʥһĲں˵û׬СǮӦǸ׬Ǯĵط˵ڷչܿ죬ںӵĹԼˣóȥˣѰԼĸɽ϶Լĵط
Ԫһַ׷ӿ緢ӣĹ۲ܻؼ˵֣Ҫȥ򹤡˵ȥǺãڼȷʵûʲôֻǳѵúϼ¡ĹĶ˰ءȻױ˸Ѫͷ˵˶ȥ׬Ǯֻľͷڼûб¡׹ȻϳȥˣйСȥˡ
ûգȴûû˵ëë꣬ϵһƬϹ˰뱭ƣÿκȾƵʱϹ˵ɴߣҪѧȾơҡҡλȥƿõţ峤ɡбںſڣһѻӵԶɡСճڴȥ跿ߴߴ졣˿ĸףŭ峤ɡȥȴ֪ӵͻȻǰðһƹǴ峤ĳ滩гˮ峤ȫõĺשȥշⶥûüƤ˸ʱģֻҪƹһ߾ͻ͸ŷ϶Сգϴ裬ڵƹر𪣬**** ȥ뿪յĴ峤۸׵ŮˣԼŮϴҲˡǹһοŮ˵壬úƯͻȻ챻סˣͷһСյĸףСյĸһǹסһֻСӣ־һ⣬ȵùðǣСﳶץåץåѽһѶ͵ϴ裬ѵʱ峤ҲϹˣһȭͷһ´ڹıϣѪ˳Ź°ûвԹŴ峤һˣֻҪҹϢˣͲŹһҡŹǷ߱߿¿˵͵Сϴ裬˳þͼǽߵĲӣڹͷϣͷһҷ׷ɢȥҲԸɢȥڰԼͷʹûֻЩƤˣűڰɵĴׯ־ȻûԼŵĵط
ҹĳ֤˵æµ೵ǲܣڴûһǮڹϣԶľͷͷԼ룬Լĸһڱϻͣȣһ˾·СȻ³һߣʧȥѰҸĻᡣ־ʣȻһԣԵںֻװ˰복ֽ̫ˣһͣʧȥԼĸ󡣹ͻȻϹΨһֵϻƣ룬ԼϢһϹҸƯʼûĹʼγŻȴôҲŻΪտյûпŻĶǺܸˣΪԼȥѰҸģ˯ȥεСεԼĴ


ͣˣͣˡԺ۾͸ӣܶǣһһģܷ߲ʵĹ⡣룬ǲһǶŸɫÿĺܡ˰ɣҹо˯ȥֱ۾Ҳܵϣ˯ɣʲô˵ɶߴﹾһ飬ôҲ˯ţϹϹΨһֵõˣ棬ֺ䣬˻ȥֽ
ͻȻԼʲôռţ۾һı˼ţһҲˡ·ߵķ羰ߣһðǣ컺۴ΧһԼ³Ǽ˹жһһֽһƷĹ𽥱ɫʴԽԽԼһС踣¥ĸ¥ͷһһ־ӶˣҲû꣬ԭǣⶰ¥ɢĵƹ⡣ôߵ¥ӦǴаɣǵԼȥسǲμĴʱسߵ¥Ҳʮ㡣Ĵֲ嶫жİ˹ʲôطѽһ˹̧ͷ¹˵򡣹˺ܸˣллأУС˵Ǹط̫ͻȻӸ¥ĺ˳ֺһӾӵϣоԼѰҸĵط
踣¥һ̳綯բһˡѻٻ̳ڳ´̵۾ʹ̳ǰĹ㳡ħð̯ܶӣžİ׻ˣ޼ɵǿ꣬һװƳһĶһתûһװ׵ĳӾͺ˵ֱðͣдš̨ȹһԪһ̳ӿźɫȹӰɫµС㣬ͷ֩һͷͷšѻʮ꣬ԶʵݡǶ΢΢Ĺ˵ӭ١ǻſڣĿ⾡̽ô̳ӦӦоаɣƯС㣬ԼģʵûǰŲǰһͻᱻлӸϳȥ
׻˵ķ㡣һǳʵҲǳ⣬ӣµĺãط˿меͷۻãȻȻһתȴһײ˸һõ˵ɣûԷˡӵʱϴ˵߿ӵĵ̣ȻӲ˸ģͻȻַڼҵʱֻҪпַĵĸףԼ˰ɣ϶˰æԷ⡣ԶԶţſ˫֣˶űƿߣе˵нŵʲôó̳ſַĲ֪ʲôʱѴȹڼϺʹӣϵһԪɢǮһȥˣŵõӲҡʧӲңͷȴóԣΪ¶ֲ֪
һСϴڹ㳡ȥ۾ϵƿȪˮƿӣֻҪһӵϻͰһļԼϴһһͷ˵׬ǮСŹգգ۾ȻŹϵͷʿˮǽӹͷ˵ƷվһëһաʣһܼٸȪˮƿС˵һɡۣ˵һ첻ܼʮǮСһŹ˵𣿹ͷ˵࣬ʮǮ𣬷ƷվѽСָ̳·˵͵ˡСȪˮƿȥˣһ°ͷҧȥһ룬ȴǺᶼˣˮͷ˼ˮŰͷȥҲһˡͰҵһĴӣʼ˼õ̡
һ飬飬飬ϲţʮţǽһʮȪˮƿӣǮϴ˴򣬷žžöˣǸ¿Ķˣóţͷ֪ͷⶫͶ˸ãʣǮǷŷһˣ˯⡣˽˵ܶ¶˴ǹĪ˵˯һϣǴǹҲϵһŲ˶гĿ̳ҹбѲߡٵһⶥӣ˵߽ȥȴˮˣŵģŵģӰսʬ踣¥Ű취һϣմ踣¥ĸԼҪ󸻴ģϹĻҹӹ踣¥ϵɳɳ֣֮ˣϲõ֮𣬹һһѾɵԼеڼҵʱժȥ硣ڴϣ͸Ҷķ϶ϵСأԺ˯˹ȥҹˣֹ㶫ȻůҹǺ䡣·Ųʵˣֳ˯ȥ
һů֪ʲôڣвũ壬ҿĲԡܶװ궼˻˦ĸʾֽ߰дš˦¥ۡƳɱʮԪʮԪһũɥ£ƮİᦡʮԪףоܻ㣬ȻһʮԪ˼ӣ仩ϴ˽Сʱȷʵ겻۹ˣµ·һµڴϣ±ӷµζ̰ζܼҵĸоǵ֮ĵһң׻˵ѣѣԼĹѣԼӲõܻȻûиðһΣ뿴Լ·ӣͻȻûоǷǳź顣ֻȥ̳ĴȥˣӦùˣ˷ܵе˯ţ˺ܶˣԼĵϹСͻȻСԼΣֻҪһ뵽ʵΡ
һ򡰼ѻٻȥȥվӣȻһ澵ӡߵСк룬ʺá£Ȼոµĳӣ̳ͦȥһƬӭ١Уúã̳ſڵʱ򣬷ں˽ЦΪ˲·ȷʵ£ܵǰһŷָͷһúйһȥʦһ˵ƽֿ˿ͷҡҡͷűˣߣ̫ۿ˵ͣһһģóһšƤ˵ϴͷСЦһһ˵Ҹϴͷɡʦ˸зͷмֵھǰգűֱзߣ˷ܵһͨ죬е緢ζ룬˿ױء߳ţȴֶӶˣʱˣһͿڴֻʣʮǮЩʹղǮ˼ͷٲɼõĸҵҪˡŴӵ䣬ȥһϼĹӣȴһһֻץסˣ̧ͷһһõ긾ŮѹװӲ˵ĺʲôѽһ߹ŸտȪˮƿ긾Ůͬʱ˵ҡе׼ŮĽｿָ긾Ů˵㿴˼Ҵôãô롣йĻصԼˣллأ컻µ·ûӵ´ϣƵ˵ʲôְҵʲô·ƥ䡣ӴҴ¥ȥˣٲȥãûˣ¥;УΪղǮغ
üҵԽԽ󣬻ٿǮתһֳЧʾ͸˺ܶ࣬еʱһԼİٸƿӣⲿֳֽƤҲԷڳڴϣϲ̵Ž룬ȻͷóһһǮ500ţǴԼеĻõȥ棬ͷû֤֤ʲôûԲˣԲĽգ˵ȥȡ²ϵͭǮŸ֣֪ܲԼĸʲôӣķչ븻󻹺ңԶ˺ȾƣþǺöȥǲĵ飬Ҫʲôʲô縻СԼԺڶˣϹΪʲôôϲڡ
Ժı۾ͻȻ˶Լͷ۾һһڷԼͷʶ˺õ˹ͷµǮȥһ´ӴϱŸ̿㣬˳һĲ˵׷¥ȥѹȴĸں棬˼ѲˣɴͣСв˵Ҫ͹һеȥʱͬܳˣŹһȭţڵϣץסһȺݺݵľһڣһʹĺˣ׼ɢȥһŲ˵ҿ˿蹷һҲ׷ɢȥѾûбҪȥ˷ѶǮѾˡֹ֣ͣŷѾɢˡصסޣͷµǮˣʹĲͷײǽϣϴּ䣬ˮ˿ڣʹֱֳݣͬʱһɳ޴
ڶ죬ֳͰպһҲͰߣͰóһѩ̡ƿӣĲ˵ڳһáԡһ죬ֵŹ˵յģӵķƷ㣬ԾùӿɷĹԹ԰ѡѩ̡ƿӷڹĺȻͷˡյģֿеĽˡƱۣƱĵ
ķƷԽԽˣȻܶģҲԽԽ󣬾ȵȹиСڡĵطʱѾ˽һʱˣܴ裬õͬ˵ڿɷˣӱȺ踣¥ҪߣŮ˱ȹƯˣΰҲöˣסĶˡԼӦóΪˡ·ֳ÷ֺءƷľվڱ߿ߣͷϱųǹ׳ŵųؿȥ뿴ڵʲôһûؿϣͱԱס˵ܽء룬ˣǽγԼŸֳʵŹֳۡ߿ȥоԼֱС͵ȥ͵߿Ͼһ˵ʾ֤һŻʣɶ֤ʲôҲûУ˲ͷĻӻ֣Ա߹һ𹷶ѹӵһߣһѵû߷֤ܽŻؿȥųǹľˡꡱһǹ˨ڵӰ￴ǰҪǹ˨ģŵֳصסһֻܵĹյſڣһСͱſȪˮƿŭ³ӣһȥСƵڵءС׺ݵӣһˡеģӵķƷҲǿˣ
ԽԽڵ״ٶȣ²ܴ󸻴󣬸ɰϹҸƯһСһƯšһ죬Ʒչվϰ˵¸ÿ϶Ƿ˲Ƶġбչһ󳧷ƵķƷһεܵһ¼õ롣ȤʣôչǵķƷأƷչվϰص˵㶨˾Ϳˡô㶨æʡϰ˸Ǯ֫˵Ǯصᣬϴ˸裬°ͷ룬·šƤеʹƷչվϰĻ᲻ĺײǣһѡ ¥Ƶ꣬ӦľƵ꣬빷ΪģÿСʹ֮࣬˵̨ģֻҪǮôСûʲô׬ǮϸеǺе֮ѡáˡ϶Լĸˡ
ȻлĵطǽǶѷŵĿƿӣƼõĵü죬Ҫ۵ᱳʹŮӴԱʮ¥һ侭ңҲǣվҲǣǸŮģʮӣŵȹ֡žӲں죬ͻȻǰ¼¼ʱ̨ʣǹȥڣŮ˵ͶŮ˲ںľͷһսսʿԼİĸǹʲôѽŮ˰תһͲںӣ۾ȴһ֧򹷶еĻң͵˵ңңչķƷŮһ˵ŶΪʲôҪչأſڴǮ˵ҸǮ˵Ǯϲ˵ٿءŮ˳ԳЦҲϵǮǰϸĴ˵սɣĿ⣬ͷ
ŮŪеĿں˵֪֧ںǮڵԪһ֧ŮϵǮڴŹĶᴵ˿Ȼϸϸ˵ǮҿԲҪƷԸգиŮһаһζӭŵʣҪʲôŮڹ˵ǸͯӰɣ벻ͽѽãŮ˵ʲôŮת˱˵֪ʲôˡúܻ㣬һ϶ӹһ±˵ŮЦ˵ûأѽͻȻͻȻúȣԼ򣬺ܣǰĶҲԺ૵˵ô˶ŮͻȻһȲһŴŮ𹷶˵ȥɾСӳɽһޣԼҲںˮһˡ
ѹʱŮڰ칫ǰӵ绰ֵӣ˷ʲô飬öԲСǽһѵƿԼܻõĳɹԼͿװߣȥҲͲԶˣ뵽·ţ¥ȥŮһɫŹ¥绰¥±ʲôأŰǽǵķƷ꣬һٶǮ죡ϲؽгҳƼҵķƷܸѽܸ󣬿Ҫˣ˵֧𴿽ơƣ˸罷ͷ룬ҲǶԼĲ
мͰһƿ̫΢ˣÿϺȵ˯ڶ磬Ȼȥ¼󣬰ʱֳȥ¥װƿӣſڿŽġС㡱һ鲼ǰųȹԲԲƨȹ·ĽŤŤȥ˵Ǵ˵еʱУԴӺͺ¥ľйһκȻǺΣоǸŮĺܷ飬ʱŮ
ڹҵ칫ңŮŰӵ绰ʱЦú****һҩѹȼһŮ˲֪ʲôʱ˵绰ʣʲôѽ֪ô𣬽͵˵ңǸû顣ŮĹԳԵЦ˵С棬ˣ𣿹еصͷŮ˰Լһһһ·ȥڴϣſܿ˵ѽֱŰ·ѹ⣬ѹȥŮýһţѹס˵죡˵⣿Ů˸¸´Цſ˵ôҪǽǵķƷˡȥȴ֪ôŮ˲ͷһţѹŵ¡ŭǰŮˡŮ˸ˣȥ˼Ϊ˭ѽֻһֻ͹ѽ
ֻ¥ȥоԼһֻһֻʳɥ֮ŭİƿӺݺӽֳŰǧŮǸ˾ɷϼģתһ룬˼ǮǮ˾үԼĸأһʹԭ޿ڴ£Ѫ˳һӹ˸ս˺ˣˣ·ǮģûǮģģʧˣһӱߺ˶졣һˣԼʲôǣջֻг޺ͷŭôȥϹôȥ峤һˡ
¼ַ˻ɫ¼󣬿ùȫȡһСȻʣ𣿹סʣʲôСһЦ˵С㣬ȥŻˣ˺¥Ůϣ欣ðһɳޣСӳ¼߹հ˹һҳ¥¥סС㣬 302䣬һƬڣűϡડˣҲˣͰûк£С·˵һһ壬ϣ۾˵㣬Сô㣿СתֵĴ𹷶ɵʣ㣿ʶңż˵ѽ˵ǸѽС߽һѽӴˣϲѽʣ㣬ôСһЦüһĮ˵ôˣС㣬ҲСˡͻȻ˵ĳأСЦ˵ǰǸ˵ģˣˣûһˣϲɵļͻȻһڴѾõκȻʹСͷʣ治棬һϣŻˣһٶʮ飡ͻȻóǮԪ˵Żˣһ°СƷڴϣԼһȥСŪһҽСͻȻоһֱĿй޵Ĺ񫣡


Ǯ˾үǸڰ飬飬ȥɣʱĵ̣Ϲ˵ģ̾ǲּҵģرһһھƵľͲʹˡֳȥϵֽƤչˣԶûô򵥣еı˽ȵˣеǳչȥ¥װƷˡðźѳͣãʱҲСϰĸ߷ڣ¥Ÿɫƹ⣬һſĴͣʱǰСǷ׷ӿȥСĺƯһСʶˣһڣСˣߵģģֵģݵģϵģģ¥ȥѰӡͷƯ椶Ǯռˣ޷޲ƽ˵ǮˣҲүʲôʱԼŸأԽԽǮٶ̫ˡ
ƷǽȥȴտҲջ˵ģ˭ӵķƷװˡ߹Į˵ˣģҲʲôطˣ룬һ񱣰һŹ𣬹ɤ˵ҵķƷأܲ𣿣Цһ۱ӵ˵ģ˭涨ǵˣ˵ˣ쿪ʼķƷѾˣɣģɧŶԽһߴ߹𹷶ڴ·Ա߲в˵Ϊ˭أдԶ㣡۵һϼĿƿӹڹߣһƿӲ׬һëǮ̫ˡǱߵı˵⵰ΪԼǸأһվӻó׼ϵչֽƤٿǮ¥ȥסѵ˵ߣǷǰɣٿǮڱ˵ôȥС㲻𣬿ˣѽסˣһɻһ߽ʬ˵ү˵ӭ٣žһȻͷ˵ӭ٣սϵʤĽһ˵ĿУҡȥ
Ǹ˸ĵƹεĹۻңָŮһһ·ѵʱ˵ļСΧɫɫˣоģŻɫĶӣͷᣬ****˱Сظסͷϱ£һͷһӴСЦ仨˵ػǳԻѽɻʣʲôأԻģҲӴDDǵһɣӴСһ˵ؾСȾƣĦǿ˯̽ʣҪǮҪǮѽӴС˵ʲôһһҹԪԻ𣬿ôһˣ˵үүģԪҵüٷƷѽβŵ˵㿴㿴ӴСһıˡ
һϾˣҲã»ͲһЦָ̨СѾȫˣſƣڸֻֽơƣһ֧һͷһڡ֪ʲôʱðһһ֧̣ʺСһ£һСԲȦڿ뵿¹ȡµ̣ڹ˵磬ôһ˺Ⱦţįѽѽһûһ֧ơСǰȻƵԼ֧£һѾƺȹ⡣СʾһɡĴָ˵ģźԱþƣ
֪Ա߷һصĿվƿӣžʣˡСҲž˵ҽСӣϰ﷢ѽЦ˵ϰ壿ʵ㣬ǸõģǸС£컺ص˵뷢𣿹˵˲뷢ơСʣ˭˵ɵӣС˵㲻ɵӡ˵ǾˡС˵˵Ƥ𣿹˵ʲôġС˵ҿҡ˵С˵ҪˣʣС˵ô˵ѽС˵ߣȥӲ¡ʡ
˵ܼªҪЦСӻ˵ǺܼªдͿˡʣں¥С˵ѽϰãǮĵϰѹˣʣµֻйͷҲôģֻȥ㸱ҵ˵ֻҪܷƣʲôС˵ǰ̣ԺǶһϵˣвƴҷûǮֻúˡ˺СӺСӿʼ·˵ˣ˯ˡ˵ֻһŴС˵ν۸۸ɣѡ˵ڴϾ˯˹ȥ
װ˯һСӣúܻ㣬һӰƴֽдţС벦µ绰һв߸ϡߵʱСӽڹҵʩ϶㣬ʣΪʲôС˵ﵥ˶࣬Լʣ֪𣿹˵׬ǮѽС˵֪Щ˱Ǯ˸ɾ˵Ǯ˸ǮѽС˵Ϊ˭ѽ·߼Ǯǲᵽֵطġں¥˺öֽϣܹ¥⣬һ¸ľԼĽͻȻֳСţƤѢɵģ˳ɾ͸С
ҹһŴŴء˾㣬ͣ߮ס޸ˣ˵ʱ򣬾ȥʣСȴ񾭲йС˵ͷֻЦƶģûЦ潵ģԵ⣬Ҳ⣬˵ǵĹһ͵ԡȾֻһŴ⻰ֱһ˿ͣСӸã绰ˣԭĹЧˣɱȥ·ڽӿͣ¡ĸоСܹ׮⣬׬600ٿǮָ˹200٣û飬˼ӣõǮӦõģ200ԪǮȷʵȼɶˣȥͲԶˡͻȻɵ˵СӣҪҼѽǶ⼸䷿ӣСӰǮ֣ƣ˵ѽҲôģҲʡôۡȥӡ
ڶһ磬ȥҷˣ⵽һ¥߰˸䣬дԥĸ˶𣬾Ҫ£ҪøСӹȻͣ߰˸ãȻСС˵ӴǿԵšһɬҲֻһ룬ֻҪ׬ǮˣǮˣҲŮ˵Ƥ⣬ɧôС
ȥСţƤѢڴ·ͣȻܺá֣ΧĳⷿƤģˣƤϤʱʱһȱСƣ̸Ƥĵá¥ϴСĽæȥһһʳ;ȻǮ˸ղŽʱݺ˵ĻԸ˹ﲻǮҪݡһˮһ¼ʳ͵Ĳ׺ݵյģ԰ʳʳŵؽ˵ǴǮˡһ˵ֻ¡ʳ͹ԹԽֻȷʵûֵǮĶһȭȻʳͲֻʶܣӢ۰׷¥£֡ݺĴָ˵ݣ
ǶԹıֺ⣬ܹһϵõǮ࣬ҲǸСĿʱһҲ߰ٿ顣СӸ˻ͷŴֺԽԽ࣬ۡ˲ŵǡֻһ绰ʹϹϹڵ绰ͷ˵Сĸˣǲῴ۵ġ˺ܸˣ룬˵ϣӦ˸֮·
ཨDDཨDDХ¼ΰԱֱסޣҲܹͬͬ⣬һҷ鵽Сӷ䣬СһСӾ¥ӵϣסΰԱʣƾʲôץţΰԱͷҲ˵˾ٱ漰ȥСסһΰԱ̧ȾһţɲһʹضڵһХȥ
ŪΪʲô⼸¥ƤģȴƫƫĲ磬ץСӡݺص˵ûȥΰӻѡҡͷ˵ûСݺ˵ǾĲˣΥҼ͵£ûбɡôУ˼ֻץһˣûжļѣ㣬ӦȥТТˡͷ˵ǵȥӳ칫ӼǧǮ˰ɡݺ̵˵ôڰ칫ء¶ʣģݺŹĶߴﹾ˵
¥Ƶ꣬ͣĵƣСƱƣ¶ӳ߲ܣʲôҲûзʱСƨ󣬹ˣһװǧǮŷ⣬Ц˵¶ӳ㿴ǵ飿¶ӳž˵˿Էˣǿ²ȥˡʣΪɶֲһҡ¶ӳ˵֪С𣿹¶ӳ˸̲˵¥¶ӳ˿˵Ǿˣǲ⣬Ǻ¥ľҲǲˡ¶ӳŷҡҡλ¥ȥˡľӳʰ㡣ʱ¶ӳ¥ϻعͷ˵طѴңƾҵĹϵһ㡣ȥɣѿվƿһء
СӷŻˣҵͼ˵طǻ첻ȥˣڵĽ˵ʯְȫ˵û֤ͱ߷֤С˵ȣð죬СʱԸ㶨Ĺ֤й֤ͿԽˡ
ڹȻöˣûдȥĦгŰææµµӡѸ߶ˣҲ߶ˣĵطмƤġģ˵ĵطС㣬Ǹ㲻Ǽᣬ˼Ա߳һűڳһŮģȥģˣǸŮϽһ䡣ȥ˸ӡ̣ϲֺ̣ãԼҪϺӵģʣֵܣһģѽ̳ɽӹ̣ȼһ˵ĴӣģôС˵ҲУ̿˿˵սİɣеģ͹⿿⣬ôƣ********ָ֣˵ǧ飡̾˵յģô࣬ǻԴôѽص˵գƭСս˵ǲ̫˵㡣̲м˵㲻Ա˺ݣ˶ţ˼ܳȥһ״ҪεġԼֱ̫ªˡ
С˹˵Ц˵ʲô˲뵱꣬ҲˮģտʼͦĵģҲûʲô׬ǮͶСǮ죬˵ʵڵģ׬Ǯ˵ĸ׵ĲˡСӴӷһȹӵһ˵ע㣬İŮһȥһγŵģƭĽӿͽˣȻˣǼҲͷȻʲôùҲƭһСգС϶ˬ
û죬СӴһ磬ٻʮ꣬ˣһ֪ƭ˵ģΪСǹˡٻܵ˵ֵزֻСص˵ø߹ٻͷС˵úϢһ£ȥСٻϢȥˣСóֻͨһ绰˵ϰ壬˵ҪôϺõĻɫŶ
Ͼŵʱϰ忪šγˣСӸٻ˵ϰ塣ϰ忴üЦ˵ȥ¥ԷٻеСӰο˵£أҲȥ¥ϰ忪˸ᣬ˺ܶˣٻ˵Ⱦƣϰ˵ŮǲҪȾơС˵ϣһƿҬ֪֭ǼӴҩϡûãٻ˵զôѽϰٻ˵ߣȥյûãﴫһҽУСķˣԸ˵ǰοסҪݵġ˵û⣡
ϰ˵Ϻšһ𣬸˵˦һǮ˵Ǵӣ»кûɫңֻҪĸˣǮ⡣ٻڴһĿС̺ӸϣǧǮͷ˵ӱˣŮ˳ôһģǧǮĻؼҸ㸸βٻͻȻץסСͷʹСֱйȥȥһ⣬ٻڴϣģҪôʰ㡣Ƶٻ̺ӣѹȥСסԼͷԱ˵úʰģˡ
ٻˣû죬ϰˣ˵ҪٻС˵Ӵϰ壬ҺϤϰͷ˵ϤѽС˵ôҹѽϰؿС˵̫ˣٻʡС˵ˣŤƨɽ䡣ϰҲ¸Цٻ¥ȥˡ
ֶ˸㣬Ŵǡ첻⣬С˵ȥҽԺ壬µľб꣬ԲǣǺĸεҽԲ߾סС˵һȥɣȥһ塣վھǰŵؾ˫˵壬ĺܡСҲ˵ȥɣ£СʻﴬǺЦȥͿˣû⣬ҿ϶û⣬⣬ҿ϶Ҳ⣬ǰɡС˾䣬ȥɣ¥ȥˡ
СǻˣһͬеĽã˵ˡ̡ɱˡʣ̲С˵֢֪𣿹˵֪Ҵи˵˸ΰûξˡС˵̲Ȱ֢Ρ˴˸սʣʲô֢״Сҡͷ˵ûУ֪Ҳ֪ѽѽȲ֣ٶǮûãҸĸףβãֲòҽԺţʲôʱܴǮѽ¥ȥˣСʣʲôȥ˵ȥҽԺ
ͷҽŻ鵥࣬ʣʲôְҵģ˵ʵţ͵˵զˣͷҽͷʣʲôģ˵ңƤ͵ġͷҽ˵˰̲֪𣿹ͱ˵ôܣͷҽ˵ְҵܡŻ鵥һӾѹԼ˳·ˣûɫ˻ɫĵͼҲϣ̲һֲȾרַϵͳʹϵͳ̱ԭֵʱʱͷҽĻʱһðҪˣײϣʹûûˡ
˺ܶ࿹ҩǿ۵ҩڷĳҩֻܿţܾһεĶԼϵһʹԼһ⣬øңԶãͻȻϼң˴ϹС˵ˣȥСͬ˵ôãǸûȥĸ


ˣϹŹ˵¶ˣװûǮɡ˵࣬Ű˰ٶ࣬ľƵġϹҫ˵㿴˵Ҫġ峤һʥ˵ʲôѽֵ峤ݹ̣óл˵С⣬׬˵㻨Ǯҵģҵġ峤ӹֺ̣ø̣˵ˣɲšл˵ôأ׵ĺ˵˳ʣСأӴⲻǸ˧ˡСմӼЦһСջô𪣬ϰ˯һϣӦиü۸񣬹ԼĲûŶ˿ʲôҲûС
ʱڣӵ˵ͺãͺãҪôԵȥѽ˺ܶ࣬Ҳˡ˺ʹǧǮ˵뼸յӺˣôࡣ迴ϵǮüЦ˵ƣӶТ˳ͺȥţҶˣЦ˵ȥ
峤Сһơһṣ̌ߵʱ򣬴峤˵Щʱȵ׾ơͷӦˣȻҪȥָСʴأͬʱ룬׵ģǲ̫ԼĲת룬˶ҪˣľϹܸˣúҫǵһô¡Լó͹Ƚʣں𣿹ž˵ãӸߣϵģһƯֻҪڣұ浽ĹϹοֱ˵֪֮ˣһˣûгζϹܿԼҲܿ
峤ը׹㣬׾ƺҲ˳ڣû󾢾ˣԺСĺƯѩ׵ȹͯİѩС̽ŹûŮʲôģһҡͷ峤ЦŸƣ˵ܴܲСճȥҸظĵɽ˵û⣬׵ģ໥ӦӦõġСֵϵչˮִֵ󺣡ȥЩ⣬СڴԼЦЦ˵ˣûȥϢˡС˵磬㡣СŹСճŶȥ˾䣬ֶӣʱҪѽ
ûлؼңСɳϣϢɳƮĺС˵䡣һ°С˵С˵ˡŰѩһСգСյСûлرܣӭϵĳȥСȹӵСһ׽ס˵˼һǹСգͻȻ֣СӦǲ飬ǴĴ廨ԼĲ˭֪ˣƭ׬һʰɣɥҲˣ˫һţ󣬹ʲôҲûˡ
ͻȻϹһԸϹܣϹʣȥأ˵ȥسǡϹʣȥسʲô˵ȥ˾֪ϹسǣһģȻǻӡ˦źƤ˵һڶǮһ欵Ĺӭ˵ӴôӱϹ˵źˣٲ͡ϹԺ˰ᣬûӣϹһ󺹳˵ô죡զ˶Ҳˣ߿·˵ǹǹͷûõļһֱܹﲻѽϹպϼİϹ˴ӣѾҹˡϹˮ˵ԭûãûǸ֡ο˵»ҴȥΡϹֳӸ裺һ´񣬶´ƣ֣кԡ رڸ˯ȥ
ϹϹһѣͷؽᣬͷҽĻֻܿţ˵Ϲˣȥ˵ð˾ͱҶϹǷɷҪԵ޹ʾˣӹǲãͱȥˣ顣ϹݲݰˣĸðȴûкãԽԽֻţϻجΣμϹԼһȾơоԼҪϹһȥˣϻڣҪҲҪڷĴСһˮ˵զͲסЩӡȡǧǮ˵ĪҪ̫ۣóԵġСհο˵ģչ˸ءĵصͷ˵ģСҷġߵʱˣһߣҲԼʵͽĸס


صڣȥ룬õĿҩͿأһڵڣðںˣϵԽԽˣǮţѽʶ׬Ǯˣ˭֪»ظðκþҪԼϰ˵****ǧܵĻ죬ϰǽŵĴ󻵵ԼŧĶСս˵ǵĿͻϰ壬СպܾòĴкϰֵ⼯һ𣬸¸µ˵ͣϵط
СպϣûһͺϰСս˰ᣬССӴ齫СӴ˵ѽĲɵ˵ŶͲᴫϰҽУһ´ӳ˽ȥϰͷϱҧһӣѪһȥһ⣬ǿ㣬Ϊ˭ѽСѪԹŹе飬ȥ˺Сյ·˵ӾǼͷôˣڰСյ˫ְסˣϰ˵ˣˡϰӰóһΰ硱̷ȥȻ̩ɽһѹȥСһҽСҲһɳϣй˵ζ
Сûûҹ֣ССôȰ˵޼¡ȥû˵Сϵȹӣѩ׵һչڹǰ͵СϴΣ޵ذСհڴϣ𵽣ôʰ㡣Լû룬ȴһкǧѵԼĲˣͻȻСҲвˣľȻ컨壬۽ǵˮڴϡ
СմӦӿˣС˵˵뿪ͶˣǮͿˡС˵ѽŲͼǮСӴȥˡСΪûȥС˵ȥɢ˵УСһһ·ѵڹת˵Ҫ𣿹˵룡һ̱СյϡС˵ɣ˵˯𣬹ƣ˵á۾ĴμϹԼȥȡơͻȻ˵ˣԭǻˣһ۾ԭǸΣɷĵ˿Сղ֪ȥ
·ϴ̶ľڴһöӳТˣ϶ץҵģһ߿ˣɾѹڴϡ˵ƾʲôץңСգһ̱ͻȻغа̲а̲
鵥ˣһŻ鵥˵ôܣôܣȻ󺿺ûãСӺСҲˡΪƭŮʮͽ̣ɾŹȥͻȻ̫ôºͣ羰ҶộͻȻһſȥɾһץպץϵӣϵͭ嵱һڵϣԶȥȻŤŤ£¶һ档ɾӥץСһһðǣ󿴵ܶǮԼĸ𣿹૵ʡ




ѳ

վС˼áá֬ޣʱʱӰױ档滨ƿ£ˮƼȸκʣЯӰƫǰ׺á̴üĿɡһҵůʯ񺮡ӰбϣΪһ꣬˼ȴһƼ飬ܰλꡣ
檣޴ͬδɽᣬģǡ仨ŨȾѪ졣£ǧġɪοճ޷
ҲգһЦƴ滨価֦ͷᡣָѪüκױݣֻΪ֧衣Ȼȥ˲ƽ಻ͷȴˮ飬ʮƯĲ԰껪

һ
Ԫʮ¡֡
֦ʹһƬСǽƣ
һŮӶ̨޸£ָңѩ
Ĳԣһɫչģޱߡ
ŮƶšС㣬үҪ
ŵֹ֡ɴ¹ϣȡϵգſںţ
Ҵϵñɴǳ廨Ьȥ

Ƶǰ񻷽
ҡԾһ磬һ̡
ʲŵһõ飬ִ䳤֮ŵĸãһ·氢նߣյû䡣

áӵͷȥ
常dվУġ
ԣ΢¶Ц⡣ԸŮ衣

常֪кҪ£ڵ
dЦȡһŴ
£˹¼޹۹֮䧡˻ϣͬԶסμϯʱ常ǰ硣d˷ܵ
常Ҳȥ죬ͷֵġ
ԣүС㣬Ȳ衣
ֵֻġδ˲裬δתͷδԡ
dҡҡͷ˿ڲ裬񻷣ǰ常⣬ܼ¼һԵãҲЦա常ȥ̫dΣ֮ǰиңֻϣú㳤˱飬ĸöˡdʣ뱭ͷȾ

¹紵Ʈҡ
ķ˿趯׵ɫбڴ񻷵Ĳ
վΣδƷ
ֵֻģɫ԰׵ûһ˿Ѫ
常Ҳȥd촽΢
˪ء¹Ĳޡ

ս赹Ҫ㣬dڰ֡
գ°ɡd
ߺδٷԡ

ǵ㣬š滨磬׷Ʈ䡣
֪˶ã񻷶
常˵ֻҪѧһֺãԻΪҿѧôãδܼǵӰ񻷳
񻷣ĪȥһڿʹǣΡdļ磬常һͬϯֻϣн򲻿һٶ£ǳءʵ˵ʵڻεǰģ룬˹飬кܶ嵽ףء常ǰҲϣҸУȴҵһ׮¡

ᣬӰºߡ
⡣

dȥ񻷵ᣬ񻷣常ˣҲ㲻ˡd΢˼еѪ˿Ⱦԡ

常ô񻷼Ѫ˿΢¡ֹ
常ľչѲԶȥһֱΪ常޴󰭣ÿѪܡȥ磬常ģڴɫֻӦʡ

dӦʣ΢˼Цˡ

£ɽʽࡣͥԺĻζء
ڻȣ񻷵Ծյ
Ӧ常üȻ
Цò޸Ϯͷ

֮һֱ޷ͻ
ʱڣװ˺ܶز˼ˮ
ÿһʮﶼҪȥԺݡܻš
ʱ赽ʯˤ
ز˵һأƻֱ¹䡣ͬס

һֱǵãǸȷⶸ һֱϹһ÷ɿ졣һֱһֱ˭ϵȴ±ԵҺ乴ס֦¡ǲһ֦ѵҲѿ˵һƣ񻷾漣ԶסȴҲۼ֤Լ׹ԨһСʯ亣ףΪ
֮񻷱úܳĬʱҹɼ󣬵˳󲡣ȥ

Ӵˣûʱû΢Цʱöµ࣬Цǳ䣬ݴʮ
dĳֻԼ磬һѲ࣬ӦѰżҡմ˼á


Ԫʮ¡˹䡣
˫ޣ˿ͷۣӣɫ£Ц͸ӰΣһɫϻЬӯ
ΪԶףΪ˼õ
ϯȴһİȻסȥ·
С㣬ǺİӴڨ
̱ڣֱǰߣ

񻷣常dʾȥ
õģ常Ӧ
İȴƤ
֪˸Բǡ

ͥ¥󣬽ϯٹ٣ףߡŮһһ̶˲ˣæòֺŴ죬죬ƽռ֮

dվһŮӡһ棬ˮƸ纣üЦӺݻԡ常ߣŮ¶ǳЦ΢΢סתͷd常е㲻лظ
񻷣常δ𻰣ȡ
ţ񻷲м

񻷣ݵdڣ˻ʮ
סޱ𾪡

ظҹߣϡɢʱ筺ǳб³ͷ
ɶ£ױٵáģڵʹ
˵ѵǼ
ᲦãԽԽ죬ԽԽþϸתӡ
Ҷϣֹ᲻֪Ϊֵģˮ
ǿ̣ͻȻʹ˯˹ȥ

°ס¶ƾ˫ϸƮȡվټĹǰƹ⣬Ьվһӣգֻ֪׺ãִȡ
֣׷ϣ챯ԸӵȺɽˮκԼ
Ŷվ档۾쳾ԧ裬ʱЯֹһ
ãһΪǻ˹Եһһ
׼һֻءİ׺Ӵ
šˡ

ѣ񻷵ӹۡͬξξһֱͷþãδϹǸŮӣźһۡǣδܿǸаӵա

ǰϸꡣ
δʪŽﾡһصĴ̡
Թ緹常̸䣬񻷽Χͷʱ常˵
dֻЦ񻷣㿴ˣŻ֮Σ
ҡͷ常δǰҾͶΡ
ţdЦúϲ£죬񻷣Ƕ㶯顣ǿν֮ѽ
ߺ˫뿪ֻ˵Ҫȥá

磬裹Ȼܶ๬Ʒʲô̴ľ硢ˮɡҹ顢觡ʯֽλƿִȵȣĿۻҡ

ԣɰ
ɢڿգޱߡ
΢΢ţС㣬ܶƷүȥ
ţ֪ˡ񻷰֣ȥɣ֪常㵽
ǡղĴæʧ

绺㸡ƷɡŲ˼Σġ
У常̸Ų廰Ŀ

񻷣صˡdϲɫ
Ĳ಻𻰡ֻ𾪵еȣĺȻ俪ʼҡôأξĶȻһģһ

񻷣ɶdֵصشӻʹƷ㣬ллδ˵ھַ
裰֣С֮ˣС㡣˵޼ɻ䣬ϾСڹ⣬ʮĸعʴţû֮ϣǼУƽ׽ˡ

ͨ죬֮Ӻζȴס

һе飬񻷣údգۣ뿪ֻ˵ദĿռ䡣

⣬ϸ̡֦꣬ͷҶҶɢ㺡
У컧辵ɪȽȽ˭빲ȡ
˼ֻڣĵϣޢͷdߺȿڵ
һ㣬üҶָ񻷻Ӧ

ֻѧࣺ˼ֻڣĵϣޢͷһ㣬üҶָ
̫֮죬ְ˿Ա˵˼Ҳ֮˲١
ӶЦܻ࣬Ҳڡʶѡ

֮裳ܡǴЩ֬ˮ觻Ǿ񻷵ûǾվ赸ʱҲִʽر⴫
һۼʱ㻭ֻĻԼ鷿˲ڡƵġ

񻷵ɫһ֪˰顣
ﵱȻҲԲɫԼ֮˱־òƣ

Īdߴ񻷳ȴ裡ֻҡͷƺڵȴĳˣƺڵ׿˵ס

Ԫʮʮ¶ʮգdأϿѪִߴ񻷡Ϊȴ常Ľᣬ常ģ˵¡裸˵㵸СƵġ

ʮաʽסδǣҲڶΧ۰ա裴С䣬൱Ȱһ·ԸӴŮַǵΧߡͬϲ֮Χ
񻷱ȢΪ
گԻάԪʮ꣬Һʮ˷ʮҺʵԻϷ绯ǣЭ棬ܲܡϸʿܲξd֮ס֮ţ죬ӴܻշɣԶտѡѡңٳȷʽᣬıǲʹָͬʹɳϣңֽڲΪķѵТ̼Ұɲ죡گѡԣ顷
ʮꡣ
绨ഺѪü塣
ƾ۵׻εһһĻε
֮ϣչأҰҵ
ڼˣһҡ
常dڲμĻЦ뿪ЦݣԵòҲ԰סǰƺлҪ񻷽΢΢ţδ԰䣬ֹͣ
񻷿޵棬ղݡ



³©ǰͽΡеʽմҶ̨ˣϳ

һĻӰһء󣬻ƻҲ͹ȥʪ糾Ƿң
ҹ磬˿˿ҡڡһ¶ͩӢҲֲ̨˲䡣
µ⾰껪ϡĵľͷһᲨǰһʢ㿴
ǮƬƬʪ˻̡¯ˣˮ˶գҲû׭ȵŻҹɹ壬Ƿ񻹼ǵ͸һѪ˵صľġ
ǵãң

ξɡǸаӣһ׺ãջδܿ塣󱧽ˮļͷĺ⡣رֲǵԣƮƮġ

󵨺Ļﲻ⡣ץס۴󺰡
ƽ׵콫һһӿ
ۣתΪ㡣ңӽǰ塣
һֻ׺ɵֵסǧ콫
һ׺ãǺҫۻεѪ
ЩѪһεֱʡʵð˲תΪơ

ǣס֡ﵲڰǰлڵѪĽڲͨͨˣȻǵǰ
նˮΪԼ۰

Ҫ֪׺֮ó֮һ£ɢ˲ֻһƿ۵۹纮
Ϊ֮ͥףֹΣҲǧͥĽɡԼðϺۣҲΣ˭ۣһбԴΪء

磬಻ţԸΪһƿҲ밢ء


񻷵ɫɷǲ԰ס÷Ϊú
ǲˣ㣬üͷһߡ۵ں磬鼤㻹иʡ
ҡҡͷֵͷ
Ϊ⣬Ҳû׷ʡ
˯ɡ컹δ⣬ܿ硣

Ǹҹ֮Ҳδߡ
ξĳĿģ̫ʵ
·ȴ־á
۾źڰ硣
ãΡ̡

޹⣬¹ʽ࣬
ŵ̫Ѳҹ
˼ɴǰ
죬£ǡ˼ҡ

ǸΣһƬϽһƬϵݣ಻ڡ
񻷲ףΪԼһֱΣ
񻷲κʱŵͷ

ġ
Ҷбˮˣǧȥ⣬٣ʣ

Ԫʮʮ³ߣš鼫ѹ
񻷵ֻʣˡޱȡ
Ϊۡʧȥ˵ʹ࣬ˣ֪ʹִ޷
ֻӵ裣ġһԶҡ
ֻǼ̵һ仰ȴů裵ġ
Ϊһ飬Ϊˣ谭ԻһֱЯȥģǡΪһ롣

ǵĻ̣ͬһϷͬӰֻάͷм䲭ҹʱĵָ£ﶣ̣殶񻷣һᰮһ
һڶݵ⾰˵ΪЦȻǺ󻰡

Ԫʮ꣬¡ɽȪټ񻷡òӴˣⳡ鰮עѪĳɷݣʢװ貽ǡ¡֪񻷲֪裸Ϊˡ

ͬʮ£ѳ˳ʥʺϵļɳ¡µΪŮʿ뷡گȫԻ뷡ģףŮڵšϣԶܲɷٹÿھޡ̫ɳ׷ȡ־Υöغ֮磬֮룬˶ΪŮʿگѡԣ顷

񻷱¡һֽگΪŮʿš̫桱
һ֪¡񻷣ֻΪ˶ĿصѡΪĸʵϣｭɽǧŮСߣӦ֪ĻųûֹؿԼ˵ۡ

񻷵ʱĻ䣬˲͵ȴȢΪޡԭİٲ飬յֵʵһ˽ұ˷֣Դ
˺裣ͬİ·δ

챦꣬¡񻷻عΪ
񻷱̰ͼ֮ˣҲΪ˱裣ǰ˺¡ֶҡʵֻĳЩ޵ĳɷݡ

ĺޣվǴŸɫʡԵ¡ľ֪ϲ֦صΪ˴ϵǧĹԱ֦ʱáʱʫƣǶѣɽǧŴεڿһ쳾Ц֪֦
ÿγΣд¹ٸʿΪִޣ֯幤ʹ߰ˣ챦ߡϰڼڣصط˸߹Զֳȣҡࡣִڼ䣬گսŪʧճ¡谮񻷣ûйҡ

ЩĻжããһƮҡξ󹬼ǧˣΪֻһʿԣϲŻšĳ¡˵λǻ˵ףֻΪڡ㣬Ե޹ʱķ˺ؿʹֻš亹ܡ

¥ҹ꣬ưʡӰ磬ȪۡȼᲦŪȼЦˣ绨Ļһʢŭšڻ˯У֣˾䣺ϣˣѡ
¡û⣬ﾹǾҲֻͣЦεˣɣһ棬ˮƸ纣üЦӺݻԡҸֹƣԸܳȫһ

¡˦һƣ˶ıޣ
תͷ첽̤⣬У˰Ȼ
ѱ񻷲ߡ
񻷼¡޹ŰֽߥסЦ绨
쿪š˫ţŽţ޶ֻȥײڵùڽ޷ײ

һĺܴյžž졣
ۣſ˫ӭŻ⡣
Ļӡ˫ۣӡ˵ģٷҲþĶǡ

ƣնҡ˫ֻӴġǧź̷ЦˣŻԼԽԽԽԽŨһȦȦϹ԰׵ഺ껪˼ͷγģԵڵء

塿
԰ƮƮ졣

͵ɲݣ֭ˮ˳ʮָ϶䰢˿ڡ
ˡҡҡͷһ˿Цڴ䡣
㣬ûңͲˡ
ɵѾͷûҲ˵ġصıǡ
Ϊʲô
ΪǺĻǧŮӡ˲
㣿ĻˣҿĻ󻹲ࡣЦᴷؿڡ
ۡץס֣ٴĻ˿ڶҪѿˡ
ҿ֣СزãеѪҺ˿ڻûѡȡһɲݣ֭ˮ£Ѫֹ
һ㷸²ٻصͥˡ
Ҳ£ֻҪаڣʲô¡

̹ɢ٣һ¶֬档
ɽ£̨ڣﲨϸϸ

չȥĶͷ
¶õЦݣͷŰϥ˯ˡ

ϵˮˡ
Զɽϵ񣬷ˡ
ƻѻˡ

Ĳݸͷ°ΪϡȻһȳһյŻʹĽˣ뿪
ղΪͥǸõĵط˵롣;òѡ뿪Σֻ뱣
أ۷û콫׷ɱ̰֮˵ûʲô˵ܲӣͷһҲһͬŮϣŸ߹Ѫͳϵ̫ءﳤһ𣬼ʹٸ߹ѪҲᱻ˵
Ů׺עֻһ硣ԶⳡӦġ˵öԣһˣ㻹ܸʲô

нͷۻ˯еȥ

βƣˮ̣ϳġ±ĻشȣҲ̣Ҳ̡

˰ܱɽûܼӰŰ뿪ûлͥһ˹̨ڡ˳Ұ˺ȶǰϪˮֱ׷

Щˣľ޷תƵ𴦡Щ飬ӡʹһĵȴҲĸԸΪء


ڻƻ裬ϼӷ϶бݡ񻷲԰׵ڴ齣ɢң˫۽գ촽΢ѡ
ǰյǳҿ¡ƴײţӻѳѡ񣬺˷纮δѡ̫ҽ˵ǲԶѲˡ
¡ôԣƢ̫ҽŮ̫˷׷׸ϳ⣬ߡԶȥҲƲԶ
񻷣ѡ¡ˮۣһ֮ˮȴޱߣ񻷵ӡ
񻷣ѣ޲뿪ޡظĶͷ
񻷣޲ô㣬ģֻҪѹ޶Ը⡣
񻷣Ѱɣ᲻㡣

ɰڴ齣ɫ԰ףԽԽ
˵ƻ裬
¡ӵ񻷽壬ɺӡ
֪Ϊôģ
ǵʱûĹ

ȡȡȡ
ؿ΢΢˫ۡ
¡˷ܵСӣŹ˴󺰣ʿ촫ҽˡ
ʿһС̫༱Ҵҽϡ
һҽΪ񻷰ֱ˵Ｊ࣬к󸣡
ڣˡԾǰľʵͷصúܡ¡ιҩ˾ͺã֪ڼ䣬޲֪ԭλжҪ

ǳһЦ

ǸΣδ֣Ǿġ
ǸаӣΪ޷ݣ
޶ɱƳţ֪Ƿܣ
ԧԧᣬڶڣ֪Ƿȵ

üͷһᡣ
¡ᣬΪҩĴ
ҨһСףߴš
ˣȵ㣬õÿ졣

ͻȻ¡жˣˮӿۿ
ϣöôãһֵûˡ
񻷣˵ʲôɵϷ룬Ϊȥˮ޵ģ˵ԼǼأ

ģΪһԽԽ
Ҹǲң

ߡ
챦ʮء԰
¡񻷹ͺɻ¡ͻȻ뿴иʿ͢ʦһʱ䣬ܰݵѵֿ޶࣬ޱȡ
񻷽ŲȽЬνɣϵ˫衣ˮڶָĶˣɷˡ¡

ǧ費衣¡ֵ
仰죬ƺȴһʱ벻
գ¡簮Сǣա
ʵЦݡ

¡񻷲֪Ƿа飬ֻǿϵȨ֮¡һΪŮԵҸСһĹ۰ԷΪһһߣδȥ㣬ġ¡Ҫĵλ

챦ʮһա幬
೾죬˫
濾£ػաϲӣС

¡԰֣Ϊ񻷾ٰ硣
ϣ״δ񻷵á
˺࣬Գڱ˴˵Уǧʱա
԰ʦһˡ˻Ϊ´

ĵ񻷵ЦΪá
԰ʦߺҸ¡ļ
ϣһֱжá񻷵
¡ҧĶ䣬㣬ԡ

δֻĵؿ¡ԼʮӡûϸؿûķѰ߰ףƲ̼ǵǵһμ棬ǿԪʮ꣬ɽȪټʮ꣬ʮꡣûת˲Ѳϡ

˰ɣϦͻȻڵ
лᡣϡ۵ظƽ۽ǵơ
Ϊ˺޿ġ¡Цʵ޵ϣһ뿪ҲһԲ
¡Ҫԣ񻷵촽ס

һΣ¡֪ΪΣ˵Ҫһ뿪ͻȻʹиڴ̣ҪģѪ鲻Խһǣ޹ط£޹鰮͸Ŵ
ˡ
ѩɽָһǼԶλ곣滨繡ϴױʪ滨档ͥ¶ϻ˫޺ۣ޺ۡ

Զɽڶڡͷ׷ִغ򣬲ϻ졣
վϪڡĽᣬ****껪ӡ
ǰ滨ѩƮ䣬ƮһĲ԰ס
Ϫڵˮʱָӡ
صںסĵطṳ̂Ϫڰ벽

紵ñ滨Ʈճˡ΢΢վ滨䣬˵ӡ
ʲôʱأˮ۽ǡˮȴƤˡþûվ˰ɡȡͭɫСһգ˴׷Բԣˡ
ָ㣬뿪ͥʮ죬ڰʮꡣӦоʮˣҲζţͥȥ

ˮԶɽߣã졣
ŲƣҪеĹ
ڣĻڣ꾳ء
ӦͥҸӰɣ
ţ¶Цݡ

ղžɽһ׷Ůڶڻӿ첻ˣʶͬһС׺Ұãðڣʵ
סˣò
ץסС׺֣Ұ˲أıˡ
ҵӰòץģŪˡС׺Թ
СڶڼһŮӽң
㲻ȥ¡С׺졣
Ҵ۶ȥ
ݡݡݡ
ִޣٶȱɽ
ȻһһŮ΢ỽ

ѩƮƮ滨㣬ָ
ᱧ档ڣ
ˡЦͷ˰ɣѿ
ҡͷôɵΪβͥ
֪ģ
ʣˮޱߡҴȥۣ磬عλġ
Цһ𣬾ݼ룬ȥҲ޻ڡЦ˲԰ȥ콵ػɱ㡣΢˯ȥ

ͥĻ÷ʢصˮ
šķأŵΧס
󵨺ôͥǷ׷ýָ
ֻӲҪš
󵨺һ
δֻ֣Ҫۣ첻ˡ
ǰһѪ
Ҫۡ½˼ɢ

˭ڴͻȻ֡
һҪص
һ
ϣѪӿĴܣɿҪɢ
ۣҪˣعλɣ£ˮ䡣
ۼãʹӿ³һ飬ỬƤͷ˲ᡣۡ



š
ѩݡѡ
齡ҡԾ
һϮѺ£üʪһƬ
ƴյѩƣΪδֶˣ
еİԺ峤ࡣ

йŮš
񻷿ȥüǵۡ
ҪҪطԸūĲﲻõȣúϢ¹Ů˵꣬óɸ⡢ٸ⡢ѩƬ⡢ۺ⡢ʤ⡢ܽظȸָĸ㼰
֪ˣ°ɡ
ǣū澸ˡ¹Ůͷףϡ

ҹģѩ£Щ
ԣƷԸ⣬ůڡ
бǡҹǧ
񻷸Ҫվϴ֣ȴ˲们
Ϊ£Ŷ롣
¡ںڰе紵𣬶ãﱾϡ
ǣһȼ޹һƬ
񻷴ɢճ

Ǳʧʼͳ£Ҫޡ
£ҹָֻ˰

ѩɷ׷ס̾˿ش
ϴϣ½ᢣϴ齣˯⡣

ϻ޹ԣȦŨء
ҹδߣ¡еʡ
񻷵ͷ¡ΪжΪһҹ
˺۰
ԽԽҲԽԽ벻񻷡
ڣʷ֮ұ

ʮ
챦ʮʮһ¼ա»ɽͬޡɡΤͻʵ15ʿԡǹ֮ΣگַΪڷı
챦ʮءݣҰ
ػ¡Я볤

ᣳҹУ¶ݡ
ܿˡᣳڣ¡۵ض񻷵
û檣檾ҸǡЦ۽ƣɫ

һֱϳҹ¡񻷵۾Ѫ˿¡Ҳ㲣γҡҡλΣߡּý۽Ѫ˿ĻԻӱ޸ϳĸʿ޿ͣǰϢٸ·
ǡūʿս󺰵ϿᣬͣǰϢٸ·

ͣñΡ
ڰĵر˫ۣͷŻϵϥǣ˯
һγ
׺ãմ˿˿ƵѪ
վԣ档
磬ȾȰɣ첻ˡ£ǰ
ҡҡͷֻܾɼǾȲõġɢͶ̥תΪˡ۵
ӵŰ磬ûİ취Ͷ̥ҾҲҲˡ

ΪʲôһҪһԴŭۡ
磬㲻飬ʲôס
ҲգҲա֮ǲһġЦûûΣҵҪӡ
磬㲻϶бİ취Ⱦɡ
ѴɣִԲ򣬱Ҫܵ׵
Ҳ£ֻҪܾ治ɫն

۱۰ã뽫Ρȴûԡӣֻ÷ԸˣΡ

ĹͻȻ֡ҷȱ֮жҷ𣬷ǰΪۿڷϣһ棬Īԧ졣
סδԡ֪ͻȻãΪȡ
ƿﵹθ¶ڰ壺ذˡ˿ȫ˹
ҷȱƽȡ׺һ𡣵ǿתΪˣЯһ

ڹİȰ˵£ڴӦ˴Ҫ³飬ϵȫߡӴԺɽҲǵӰΪˡ

۽ڣʵ
ڡصͷ磬ллȫǡ
ͻȻЩۣһ˰ɡظͷ˸ȥ¼ŵӰŸԶ

ԸճɾաʧڿС

ֻͥڡ
Ьһӡ񣬴ݰף棬ִȡ
֣׷ϣ챯ԸӵȺɽˮκԼ
Ŷվ档۾쳾ԧ裬ʱЯֹһ
ãһΪǻ˹Եһһ
׼һֻء
šˡ
ǣָҪ϶ȴ˳ջһ˷

ѡ黬䡣
ô¡еΪȥˮ
ЦСΣսˣҲȻˡ
¡䲻Ļûʡ

·ᣳҡΡ
񻷾Щ䣬΢΢˸
ϾͲˡϵݸһ¡
񻷽ӹȴ·졣ξﰢİ׺ãһģһٿ˺õı棬Ҳš֡

ˮֹסٴλ۽ǡ

¡ֵؿһۣʱűа
ס֪롣常dǰһȡ£̵ľҲǡ֡ĴԿʼҾأô£Ϊλӣ
¡Ҵı飬ǵġΪֺ˷纮ĶͷԼġû£һ
ϡͻȻסýġ
ô¡Ī
񻷲𻰣ˮʣҪ˴ء
ãδ

ᣳҡΡ
񻷣Цޣ֡
¡һδ

Ϧбᣳ
;ݣֹͣǰˡ

ʿΪβǰ¡Ļʵ
ϣ񽫾ɱҡʿɫ԰ס
⣿⣿¡ŭݣɸʿñ
ֻҵʬᣳǰѪأĽոմγ
󵨳㾹ɱ˵ࡣ¡ŭ
Цδһԡ
ʿŽߺɱúáɱúáɱúá
¡һΣɫתס
㡭㡭㡭ָ촽΢΢²һĻ

ɱɱɱڱʿ
¡ɫҰףľ棬ȷʵƿء
ϣıѱɱҲ벻˸ϵն϶飬һֱ˵
ݴ

ᣳڵ񻷲֪淢֮£ֻ׺ã档ľʵľصڳһͨǰ·ļ˲临ա
һǧǰ¡а
һǧǰڸֻ·ϣŵˮȾˣ͵͵ˡ
һǧǰ϶ôܳʱֻȦȦࡣһȦʮ꣬Ȧʮꡣʮʱ⡣Ӵˣ֮䣬ʮ

ǰЯ֣ʯϿԵλԶת飬Ѽǧơǧѹ̣Ϸ糾ȥ

ɡǰƿ
񻷲֪ᣳ֮ⷢ£Īؿ˿ᣳ¡ȴҵʬᣳǰɫ΢΢ס
⣿⵽ô£˭ɱ񻷵
Ц

ɱɱڱʿֿʼ׷׾ٽź
ɷף롣
ǣסڡ¡ŭһѪ

רĻϣ°ʷ֮ңɱһʿŽߺ
ԣɱɱɱڱʿֿʼʧûѪտڡ
¡ݲͣţȴ˵һ֣Ѫһڡ

Ϊ֪ۡ᲻ȥҲıڲˡУΣʷϵǿ١

ſ¡ĶǰΪ֧ɣ
Цһãˮȴġ
ǵһΣҲһΰɡ

¡촽һֱͣȴ޷³һ֡

滨䣬֦Ҷݣǧξ塣
Ť˫ۣ衣һЦˮ
վϦ£趯˫֣趯滨µĵ
̫飬жϣ貽δͣ
ƴȫͷ󺹵һ֧衣

£ǧġɪο
գѪأ΢ЦһͷԵڵء
滨ˡʮƯĲ԰껪մ˷ʹ

ϣ¡ҵķʱٹһסճ
һᣬ˪˱ࡣ֪¡ǷпһֽãڻУ







лСֶȹϹռǡСⱾҲβȻ᲻úʹ˵ᣬС˵һзСе䣬Ҳнһ졣
ڴ͸¶һ´ĵĶǾСֵѾ˼ˣһĸ˱˴е飬ҲԸЦΪҽŮѰĸֽ骣ŷһֲƺͦŴģȷʵһִġҪдĸԸͬͬǶһͬĿģҵһŮΪԼŮѣǴǧŮʱ࣬ҪҵһŮȴ̸סŮѰнкܶƬΣйŴ֡ǶŷһĻ֢ȤҰ˼·һܺ;ܷȥҲο
СŮС֣СҪѴԺȿ֪ǧźԵ뷨Ͻ֣ǾҪġӺЬӹҪϴˡ
֮лһֱ֧֣Сûʲô˵ģڴ²ƷɣС־Բʧģ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ