صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
֮ӹ
ߣϪ

磨ϣ

ν֪ѣҲҪ߲嵶ġ
ڴϣӲдǰȥ֪˭ҵĹŮֽǣһбҾûϢǰϷˣϵϵŮ˾ȻǸӣ
һ߹Ů˾ΪˣڶȥŮ˵ȥˣû޴ҡ
Ҳ룬ȻҲõĺӣѪҴȥġǽƫ㣬ҵ°뱲Ӿˡ
ƫƫͷҴϵϵǻʵۣλεĲǣԶκβ
˽ԺãЩ˹Ӹһ㣬Ÿߵý
ʱԪŸ̴ľ߽Ц˸߲ңӣͶˣ쿴ʲô
ߣһǣ˵𣿡
ԪǴС͸ߵˣˣҲͲôϻ̳Ͽ֡ҶССһǲܵģӹԪ̴ľӡ
տһۣҵͺˡ
˶ŵģϼѣҩԼõġޡ
ҧųһ䣺쾰ҸƲ
ԪСңڻԪﲻסˣʵӣô
ﻹЩ޷ޣȻⶫǷұŮ𣿸˰죬Ҳɫػش𣺡ȥ֪ôģУôһʱò꣬Ūһ̳޾ƲŽȡ
Ԫ
ĿͱҴݵĺԪ뿪ùڴǰĽۡ
ȻļʹˣҾΪѵ´һǵ̬һǧ˭֪ұŲﵽûб졣
ԼĿûеˣʲôϢǴӾ֪ġҳ˺ֱһ·Ƴ죬Ǹǰš
ԶԶأǿŵС˿ϵͷҽľͿˣæС˻ȥԼС·ˡ
ƺϵһ·ͷͤϾصҡ
Է£Լ˱ƣԪ־֪Ұ˽ƱΪҺٺȾƣΪþ󣬶ҹӵȵľƣĥԼ壬һһ꣬Ҫȹɽڣˮ
ߣǹȾƵģ
Ҳ֪ʲôٵһƣֺˡͤӽøߣȻھǸ߲ȥģԺӴ£֮ҲЩԶⴺ͵죬ͤҲǸߴʤ
֮ǰһȾƣƺ˲٣۰ҪԶġ
⻰ҿû˵ֻЦ˵ҿǸ´Ͼ͸ϵģȾƣʲôҪġˣСĸϻŪûУ
ңÿ¡Ҳתۣһϲ˶ӣǾ˾ɶᱻ
ЦЦùҵľƺȥ˹سףﾡǳЦȻǵˣѵ𣿡
ұҭ˵ȺգҾԱȲġνʶʱΪܣӦҲԣҶ벻Ľ
úã书ھһݱû˵̫ʺ󶼳ʱʵ۵ĻԲ̫ӱʮ꣬ܵҲǰٰĺá㽫˷Ҳһʵ۵ˣҪʲôҪ
˸ˣôô
ԽţƱᣬֻϵĵ֡ҵĿڲһüҵɢȥõ˵й磬Ժȸ
µĸ㹣ں䣬ǺҰ
æԼѹѹδʣ磬ʲô磿Դ󽫾ʤˣܵˣҪǡ
˵ŷϻȴת˺üء棬˵ȸմƶľսһС˵ʲôԹټˣǿɾ͵ùˡÿҶ²˴ξȻˣ˾֪
Ƴɫ̹ȻҧģͻңҲҡ㣬㣬ҾͲװˡҺȻסˡ
ǿ۾˵ã˵á
˵ŷ⻰ܿܽˣô˵
ҸΪԼȴ֬񱭣ҵһΣɲ㲻ȥ
ôƽ˵ƽþ͸һ
̾˿ǣ·ȻƯʵʺϴȥ硣
ûңȴ߳ͤʱ˵˾䣺
⻰˵ûǺƽ
Ҹҧгˣ׼ʶĻô࣬Ĳһ˵ôףɻȥĻᶼûˡҽԽԽ죬֪ΪΣȴЩȻ뵽һ仰ӵܣûһǵġ
ϵȴֻϮϵľλûʲôͣΪʵ˲¹ͷľˡ
ϵʵȴܲҵĵܵɽ飬ҵĸڸﰲֵַعӡѰջãñӣۺ˾Ͳһˡ
Һûʵ۸̫ӺǼ״ûʲôѡ
ʵǶɵˣǼİֳЩŹˣԱҪиģİܼӡҲ⣬ƽžֻ֣Ҫ֣Ϊҡ
ξƺˣ⼸˯û찵أǵҶԲסҲң磬Ǻá
ǣоͷ˼ϵѾţһƺҲҪš
ϸһȴֲΪվŸʮˣŰײüǴɽʿ
룬ǽšϵҲңһƣͷѵ⣺ȥˣ
ҹԹԵش𣺡
ϵӶЩǾ
ϵΪɣȻаŮľ֪Щ˵Ըõġҵǲذ⣬һţÿʱҶϵұȾҪϼ֣еĻ¶Ǿȥģо治
ѹǷմմϲС⣬ʵλǵ𣿡
ϵҲʶԼʧ̬˱ǸЦЦܣǾУҲˣʵӵúܣ㲻ԸµĻ˭ܰҹܽ˶٣ʾҹȥУ㺫壬ǰһڵԴ󽫾ɽһ顣
ҴӦ塣
λȴңɻǾȵ΢ۡ⶯ϸ΢Ǳҿˡ
ϵȴûע⵽ĹŹ֣ŵ˼ܣ¼ҿǹܲˣ߲١
ϵƣʱ˼ܹˡ⺫ϵĽ治˴鷳ϵôҴҵҪӻ
ֲ֪ϵ̾ϢӦˣҾΪ

磨У

֪˺кԨǷˡôϵû˵
ǵضǷǶ࣬ھҲ˵
аʦ񣬺忴ҵĲʲԸڰҽΧ
ҸϽ˵һ飬ûʲô仯ܼȥȡ񣺡ΪҲȥʲôҲû׼ϸģŽɡ
֪ңû뵽Ȼݵزһ£۾ҸţﰲӦǣȥ·
ȴԸȵȣȰ㺫Ժ
ͬǰةཫۡŪǱԹټ򵥲Ȼռعеõ򵥣ԺԺǰ԰԰ûĸǷŵġҲֲȣϾ˳ｲôࡣ
ǶסԺ˵岻ˣϾҪӡԺԺҵסֻһ²ôߵǽùͷһǽǽ˶ͦĿġ
һСԺߣӭѹһֱԺ̫ˣȴ־òסԭ˺˰
ⴿھ˵ˣſھǻҸ˵꣬￩һ忴ɵˣǲϲġͬü̾ϢһҲ񡣡
Ҳ𻰣ʵ⻰ô𶼲ãɴ಻ſڡ
˵书صúϻмǰܵˣóֲɼܵʱûл֡
ĿⶢңСС̡
ұ֪èڸǰزˣֻûϵ̶̵ʱƾĿƶϳôࡣҲ֣һΪŮӮʣ϶Լ¡ȴʱĳʲôԵʣֻܾؽԺԸ˺úźš
ҪǣĿȻЩãȻЩˣ˵ʮǰҲôˣҲͣʱѾΪɫϧҲãҲܺáôˣôľֻʣ
֪Լ飬˵壬Щ˵˵Ӧñ
˵ĵطұ˭ЩǹﲦģЩģνԿηӽ£з紵ݶɱ֮
ʮǰҲǲ֪ǰةΪƽȴΪҶƳȥ౻ǣʩ󽫾׵壬һʱ䳯ҰѪɺӡ
ʱھеʩجģŭӻӹ
ٶأѪսգʧأԼҲΪᣬսǰ
һ׮׮ǼҵģֻûʲôϵӵһʼͲ볯͢ǷǷǣҵʱҸû
촽˶ƺ˵ʲôվǱۣӻһԺ
һȥҲʱ䣬һ·ţѾ΢΢ˡ
ȴˣص⣬ů紵Ƿ½ǡҵŵСһۣȴί˵Ǿͨġ
Ҳңкɡ
Ҳ档ʱԪ׷˳ſΪУóġ
ԪǸͣԶԶͺţ˵һˣóġ
ݺݵס˸񣺡¡
ԪŷĲǺæ¡
Ц˵˵֪񡣡
۵׺һôЦ̵ӣɻȴֻԪѶңǻȥ︴ɡ
еһʱһʱϣʵ֪׼ͱʲô
ҵҲ˵˵ƯͷװĶֵǮǰЩǼ˸صݣ˵صҲˣ͸˵㡣²ϲԣʱҲܸȥһݡ
⻰Ѿת˺üأǺġĿȴĻţգգۣ̹ףҲǲµģҪҪ򿪿ҲµöԲԣ
ף¾Ҫˣôһ˵ЩЦã׷ףǸ϶ˣȻ׼ġ
ҵˣ֪Ƿָȴٸ˵ųⲻ֪ʲôɫ΢Ϧھϣ鿴Щ岻
Ҳ֪ھʲô֪һ紫ǰšûŹң˵ûеطҪңһ΢竰ܼҵӡ
ֻҪάļӦûңһӡ
Ȼüƺ뵽ʲôȤ飺ҪʼˣţУǲǣ
޹ְĺүȥԵĿ٣ҶЩҲȽͷУҲͬʱеġ
ƺҲҵأͫ޵Ĳ⡣Ȼ䣬ȵϢڶ߷𣺡Ҳȥһɡ


ܲܲҪŪô
ƺΪѵ飬Ц㲻ңҳҲûģʮ߻壬Ҳݲμӹǣ棬˭ң
ʮүǺֹ˵ģֵʮǰķ֮Ҷ룬Ტô
һתۣЦݱúɣ㲻棬ұ˱ǡ
еģһҵеһȥμӴǣպҵظѡҪ֪Ǿ¹һҲ
ҵļﻹ˺·棬Ȼ棬еʲô
۵мּмߵյҸϸһΣҶ
Ҳʮ꣬㾰϶Ǵĺѧʿ˵Ҳ޲ġӣҲĿʲô
Ϊ٣ҲܡĲҸУͷҲὫǵ޳Ϻġ
ôһҾͷˣһûһţûıһĽš˹ţ˫˫³ӭǲʷ
λ޺˪˹س񣬶ȴһ벻ͬ
һһЦھ߽ΡĻʳǣνڣͽ
Ŵ󿪣ԵԶھʮŽʯ֮ϣɼڿգص֮֮ʼԸϥ¹ɽꡣ
˼ס񣬾ȴϰߣҲûһֱۣ˵ȥ
ƽȺĵطԾܸߣΪ֪ˡȻҲΪΪܳ衣ֹôμӣ˵װװùأ˵Ǹ⡣
Ȼμӹ磬ȴû澰ȥڳ˴ϵáЩԱĵذӵҲЩֵİ˻ģҿɶһҲû¡
ңĿӣһЦҲЩơ
󾰻ȥ밲Ȼٸţҵط£ȴһºȴ𣺡ӣ
һ׼Žڱµ̣ǡ
̫ӣ쾰

磨£

ϵԾĲ̫쾰ҲΪΪһ𣬲Żơ
ֹ£ٹٶ϶ġ붼ЩԩÿζȥҸŮ󱧵˹ĶǾ竵ǿͷϡ
˼תǧأҺ̹ܿȻˡϥԵͣҲû¡
м̫ӵ¡
ǹգҲǳһʱңտ˵Ķ衣ԼԼǵǲϣǰŵģԶúǸ˺á
ҹ˰죬ȴûһ̧ߣֻ쾰̽Ŀ⿴ҡ
Ȼ˼룬ֻùԹԹš˿ֻξʲôʱ갲ܲһȡ
ƺˣ쾰ڣɡ
˵ձ㲻ٿһֱۣǱȥ
ҸоϤߴŶ⣬ƵƵߡ̧ͷȴǳһЦ
ӵȻڳ͢ﲻʲôƷװҾ治ɫƷϵϯλȥϯͷԼܲɵ˲ʷԱߣֻüͷһ壬촽Ʋװ׵дϡ
ɰ
ҲǱڳ϶뿪ҵô⣬Ź룬ƽټĲȡ
˼ڳϵ˻ǼٵģĹôҵصϯһС룬ȻڳĹټӵܸչʾѧҵĿⰵڳͷļѲһ飬ȷⲻΪҵģּ±˶һԾԾԵģʱˡ
˵ˣЩټӵڱǰչʾ
ΪǲʷĶӲԣȻҺĿʱñ䲻мһֱһЦҵһĻȻһҾͺ
Ҷĵؿ㣬ƽϡ
ƿۣޱϵű£
εˣƺºܸߣͬˣԸִ֡һ漸ȫǰͰ͵žյˡ
һƬѾûע⵽ߡҶŹϵļ𣬰ͲԼȥֻϻά޲ƽ̫
ȴⲻңЦ˹Ӳ˼ݣ㿪ʼΣ
һ˵ӣˢˢߣĽԹ
Ա˿Ƕ䣬ȴûʲô洦ұֳڣҲиķͣαص˱˵·
ˣֻӲͷƤڣʫԳӦЩԽЦһЦҶ˶٣뵽ոռĿ⣬İõؽ˵ⷻأŸ顣λүΪֱĹȴԣһţ˵ӣϲˡ
ϯλɫˣЦδ䣬һһҧ⹫￩һˣ֪ɻԼʱҲڣС
ܲɣӻֽ£úߴӵ˵ҡҲϲˡֻ˵һǹιȥˡ
ѻȸ˵Цˣ¶ãʷİ𣺡֮ϣ˵޳֮£ƣǻơ
˵仰ʷĶðϸϸܵ亹ҿý浱ôϡʷȷǸһĺù٣ٺȥҲ׵ɫãȴԱߵľ˵˼仰ҲǴٸܼ֮ģƾǱ飬ûȥġ
ԭһֱڿЦȺṫӸ˿ȴһȫֵַλϡҲûϵҾȻڱǰ˵Щȫסˡ
Ȼûк˻һ𣬵ʲôĴҲ֪
ЦûʲôҪ˼ɵġ˵һռӵͷնûСǿɲͬҪڱǰװһδҳģıǰ̡
ҴףӳԼۣΪƽģ֪Ϊȴ˼ֲʡָ΢֪ǸõͷƽرĸԳẦҡ
Ҳֻõ˵Բס̴ˡ
ʷһ࣬ҲûиոյŭˡĿͣԼǱߣΡΡػӦǲĳӲϡ
ǰ˵ǸǴҵĲԣ±ʷǿѹţȴΪһ˳ԽʮжѾ뺲ˣ˵϶ֹɾ͡
ҾͲˣôǰƽļһô͸޴־ӹȥأѵΪҲСİδƭ˾
ҵһͣæ˿ھƣΡովȻֱ׳˲ʷԱߣ׮СĶԹ
ҺôʱٴڸϯնʱԾŵĲҲԺ
ѾҲʲôңҲĿתһſϡ
˶˵ʲô̼ҹӲǾףʲô׼СѧڹŽʲô֣ʲôɣʲô
һ£˵˲ģҲû˼
ҽ˼дϣһһƣű·һִ֣;һ֣϶Щϲɫ˿𣬱״;ʮöʮֵعȥˡٹ꣬ҪأҲòıһܸܲһͬ뾩
ٹڹһһȥ¸̫پȥ˵Щ˽ҾƬ̣Ҳⲽ߳
ѵĹǽߣ˵ׯءȻûңȴҲ֡
⳵ɢͣǣڳԵȴкҡ´͸ĽʹЩģ˾Ļ˭Ҳ
ҼɫãûȤǰŲȥ˵ԱĸۡڻʳΧҸ벻ӳ˰⣬ʲôô
Ӱأ½ʱҸ˰ĳԶԶʱˣԶԶ˭ģ
Ӧȡ˽ȥǵģôͻظǳҵϡ
֪һעߣһǶ֣ȥ
ȴͣ£һδӦѾӳְ̽ҵļ磬ޱߴµҾߣҵĽӲҧסҵĶ૵ռǵù
ȵϢŵľҶĥؼϹǣĵӣССҲԢԶھ⡣
ҹڷԭ׻
ٻعѾԶȥ
Ц˭

ǣϣ

ɫʶסĴҴ
ҴϹҪĶҴӦ˵͵ܵܵɽ飬Ϊѵ͸ҡϹһֱ׷ŵܵܣܴϰһаʽȻǲġ
ǰ𿪵ܵдţ޷ɽж࣬ϹֽС
ãˣƿ蹩ϴϡԿԪ֦ȸӰ
Ҳ˰˵ȥ˵һҸȥǣͲˡ
ȴû£ʣҸԪҪһȥ𣿡
ˣ
Ȼ뾰ԶһǼΪ۵Ŀ⡣ʱ磬޼ұƽո⣬ûһ͵ˡ
ŷҵȥտԼﴩС
С̲סջزӣԶԶǰˮ仨ء
轣󣬳ָĽơ
˵òͷһϢҡδعѾ߳ȣ˭Ǳߣ
𽣣ЦŰ֣ǾС
üͷһ壬мһһȾең߳ȥ
ҽմɫӣڷҲֻɫţƽʱݻҲЩ죬Цô½»ˣ
ҼѣٴԹĲͲһڳҹس񣺡½սϰģֲֵģȺʱȵĹӸڣҴ
תͷ˵㿴оôȤġ
ʱܼҲ˹ȥšƺҵϲãȻӰ˱඼û׼ȫ嵭Ķ
ҿûôõô
ԭȲԸھҶҾþò̧磬Щ졣Ц˵θһС
ҧгݵͷ࣬Ҳϲ嵭⵭ζĶʲôζԡ
ţ鷿ȥѵķǱյģλ뷢԰׵ͷҶɼ¶Ծǰٰ㰮
ҲмѧʿĺĻһһݼҲӣҲѧ
ȿҵգӵܱϰģȻҲֵƽȡȻûʲô͵ı֣ȴҲƽ˻ĹӸ
ȴ¶죬ֿҼ飬ҲӵһҪģҹճ֪ļˣǿ˼䡣
һǱ㲻˵ʲô˾յĹΣԿʼΡ
žʲôȴֵŭӣֻӲͷƤһӽζľ顣
мϢҵȻˣҲûΪңŮҰԵĵġ
ãȴչЦ˵н꼸ꣿ
ʮġ
Ļȴ׹ߣֻļʮĵĶܸһڵģ
⴦ˣƽոžȻǸͬġͣڹӼѧڼﱻӹšǿҲ˳۵ĲԣҲƾԼʿ˺ֵġ
סҵ󣬰ϵĸ͵Լ⣬׽Ūҵģով󣬱Ȼûǲǻʲôűţ
д󾪣Ҷʱ˹ص£ӵ˰ԸĶˡ
ɿ֣ԸѶȥ顣
飬ǰЩԪڶ˵ԺһҹƵ¥ķˣԶ
ҵϷɷݺݽѵĹؾˡ
ʾûȥҵЩˡĥŸȥݷðݷãȻǵҵϷĻҵӿɲù
ƺҵ񣬾Щŭʲô
ҲҲ治ȥˣͰѻƿٹ¿Ҫ빱Ժ¿а鶼źãҵҲǿɹغҵС
еɫȻſΣ
˵ܱĺá
ϷʣüѾ˽ΣĿбӣҲû취
ӵĿΣұǡл˵һʱҲܲңҳžķȥӹѡ
ڶߺХҲ˼顣Щʱվʵڷѵ¶˷ʲô𾰻ģ
̹̹ûʲôԲסĵطϰֶ̿಻һʿ٣书Ҳʱ̲£Ѱӵܺϼ֣Ҳûʲôֵþġ
飬Ĳɵ˨ǰȥŵʱϻﲻ֪ҪĶˡ
ѾﻹڷԸţһʱϲЦտ³Էɡ
ȴҷԸź壬ȥʲô
ЦŴԲ룬ٵ˵½ȥһ飬Ҳ֪Ҿ˵ѧʼãŸȥġ
ɫԻЩģϸ˵Щӽ̵Ķ˹ȥֻֿʼҰ˼ӣҪ׼Ñ
ӻֹæֻȥ˼벻ӻһ£ͱˡ
ϵӢûȤһǲԸġ
ϵתͷ˵и㶼˽⣬캫ڳߣʧлᣬʹȥݷԽҲûˡ
ϲΣύȨԴ󽫾ȻͬȴѾδӱܵÿ湻ס
ҾͲͬˣô˶Ѿˡ
ҵͷӦˣȥæԵ顣ɢү֮Ի̵Ҫʹǳϳì񣬱Ҹŵùֲƫκһִ֡
ҴȥƥţԪſڵš
Ҳɸ̾һУȺ󲽳Ȼ˾
̽ѰĿ壬ҽ˵ĶȻҲݣ۵׵Ȼұ㲻ٶ˵£ȥŴһȦɡ
ȻҽȴӦˡҲ뵽ˣȻھ¶һţʶĻеǣЩҪȥһġ
ҶЩûʲôȤֻԴ󽫾ⰮɳյҲȥûݷעĿ
˵ĵطǱȽ֣ԶԶﴫĺҸһۣԸӪǰ̰æտ
ԽԽƺ˵仯Ŀ棬Ϣ纣վԵЩܲס
ҲЩĪֻԶЦǱߵѣûһȣ
ԭǰ˰̨ԭֵ̨ǿ󣬾ֻʣһȻ͸һµſνЦԣ
ڴˡ
巭ڵϢһȥסâֻƽˮЦݣԨڴˡ

ǣУ

£Ԩ
³΢΢ЦȻò׺ݴÿȴģھ벽֮Ȼ˳Ӫüͷ΢壬ڵƳ˼š
ȻԴ󽫾ƽ˶سΪֵΪ֪ˡ
ţкӪԶԳȻǱûʲôˣҲԼӡ
ǲԵģҸûдҲֻ
Ƕû뵽ȻԳԡѵõǣȺţûߣһԶԶವһ
Ҵþֹ̺Ϊ˽ԣܺЦȴ͸ɫ
Աһȴá̵ֻػҸ־ֲϥ£¡
ûмĲԣƽżԵӵܣʱɫȻ̬ԡ
ƽʱЯ϶ޱȣ񾹸Ը񣬽βȻ
Ҵǰһ΢üȴû˵ʲô
˼ǰĶԹ˼ǿ˿ڣ֣ǽû㣬Ҳûǡ
˵ʵǲԷҧһڣҵľԱȵԵĶ࣬ʹȷʵʲôҲûֻȣû뵽ѡ
̧ͷң۵Щ졣ҲõǰиݺҵĻᣬֻܳʹɫҲתͷ޼С
һʱ˲˲ԣ׷ȥ
¡
öԣһССĺҲûʲôüƽϵģ׷Լ
ҡҡͷֵɫԣʲôԣŲϷ屧Ǹйذա
ͷҡ
ұòڣգգ˵ҽ֣˹綼֣ˣҲЩį
ʧЦ֪˼زݶ
ԲҪǡ
˵ġ
޻Թҡ
ûټ壬Ҳûж˵һĹܺԡԭ˵ʲôΪ壬˵źġù˲٣οҹҹԵӸǵδǱ̫絽ˡ
Ȼһ컹ˣƺвû˵ʲôֻҶСġ
ҸԼڿջĻװ˶ӣȻܻ䡣
ӸңʿӵİϸãԱһȣüɣƽ˼ַ
ôȻûӣҲܷ̫˵ǲײࡣ
޷ޣĿڲһعά֮ˣɱС
ҵĲʣЦʣɾװЩ¾ɣ
ͲµɫеĽƣʹϴҲЩͷˡ
ǣתŵִ밧ˣȴЦԣ׼ģ˵ҳˣʹһģʱ˵ˣҲյ״Ԫ
Ļȴʶ뵽˺壬Ҳ˵ʮǰ¡
ֻʱҲɡôܼǵ
ҴԼ˵Ժˡ
еʱʱϣЦ˷ĵǣʲôʱüʲôʱ
Ҳ˵ߣӿۣҲ˳ȥԺǰ¼üã·𽫳ΪˣֻֿεģŰǿΡѿģŰ·ѿɫˡ
ҿԼ̲ס̾Ϣ˸˰ôô
ǵУʿǶϻ̳Ͽ֣˼гˣһŴǵĿ⡣
ǽʳˣԶڳ˶ԴֽĤݵϡ
ͬھԾԾԣЩһһ˹ԺʿӺţλװרϰ
ȵԺСˣÿ˶ֻܻصԼĵ䣬ʱﲻܸͷӣҲ໥̸ûʲôװģҲˣǽ˼£ĵķʲôԴ󽫾ˡ
أţƺй¶ҡ
бǽڣűֽϻī
ֻһɢүƽཻΪʸ˼ȥԼƺ̫ˡ
Ҿججش˿һ򽲾ƽȣȫ޳֮ʿӢżüãǰѧʶûгͷĵط
ҳʱ磬ֻʿվǣƺڵ˳ǰ𻰣ֻһԵšҲûҵȶãܿ˳߻мͬеʿӣ̸üġ
񾰻ݵ˺ѣҿóĸˡ
Ҳң֣ߵ˽ܸҡûоǹĿ˵ˣϻǶЦ⼸˽пܳΪ֣ұҲѰ˼ôǽãһʱȴ᲻
ӣƺԽԽˡ
꣬Ǽ𾰻ǱܣʿɫҲǶЩ硣
֪ôأȴܣžһ໥ȥϡϵˮǻЦ
ӡ
һһͷֻվ΢ʪϵɡߡ
Ԫ֪ıĳһɡϣһԼţɷǺЦţô˿ɼˣǺү˵䣬Ҫȥִˡ
ͷһǣֻ˸ˣ¹Ź֡
ԪЦе˵ҲܣӿǺҪš
ݺݵһۣ˵ôʲôתͷȴǳֹӻظɣٲ˾ҪԼˡ
ԻԶҿģԶԶ򾰻һת׼
ʲô£ڷ
ҵڵؼҺǰֹȴûзҸȷ֪Ҹ˽²μӴǵ¡
ҳϻ̳Ͽ֣Цˣô
һ£ȥϵˮôžȥ֣̫ʺţô졣
ҹ˹άڵ»Ụң˵еڡ
̾˿Цټң벻úµĺүδ˲ѧ˵û
üһȨ£ҲԷ˵߲űסյĶһ볯͢йʶ
˵ܵļ󣬱¸̫ӦһǡϾܳ谮гԽ֮ӣʲôǸӦĵġ
ôҲ벻볯⡣
ɫԣȴٶԣȥϢһصУｫһŸҡ£ɨһ۱ɳأֽīˮһȺʳ
ϵĻ˿ȴһ仰
Уܻᣬ̫ӵӦ

ǣ£

һǰ£ŷŰӲൽˣֻİţңҲǸӡңȫ
ѾǼȥһҴϻûϴεǱˡ
ּϴνʶļʿӣʼռǲǵ֣ȴſſȡЦʵͨھǰͷռ˸֣ͻЦˡ
ʼٸȴ԰ȣȫȫ⡣
˹ԺΪǼΧüȥһ˵ҸСҪҼȥ
ߵ˵ʷ̴ˣǵԱߺȥ˭֪޲֪صˡ
ҵ֣ͣǰͷЩҲ⡯ˣǰܿһˡϹĴܾȻ䵽£ѹҲϽ
ҳգգۣһ㶣ǰߵĻʰ˼ۣžشЦ߰ɣ칦ȥ
ʴӱײǿʶʰĻǲ
Ϊֵ˴סˣΧʿҲĪҲٵһѾתӣϷʵ˵ŵܵˣһѣ
ҲӦȴתͷ޾ֺ
ûݰǣЩ˻Դġ
߽ľƹݣò˵ı߻ۣľȻȡ˻߻͵ĹֻҸЩˣܳڰϡ
ǲôںģҸӹϵΪԣҲ

ңʵǿϧˡ
Ȼס˼Ҳ˻ӣʹ̸ЦҲǰЩ˵õĻ
̧ͷִҶڿңԭգۼѾֵҶʫʿӼģչϿѧϷࡣҸûȻԲЦеԷһ֮
̿ҵ˼к˵ҿҪĳĲܺȣЩ˹Ϸ
˶ЦŸͣ˼٣ֺ壬ֲʧ
ü죬ַӰﾰȻǵø̫Լǽ죬ȴûмŸȥ
ڳûǮΪȵģƹˡƹ񲢲ϲңΪΪģĻһĲֵýǮѹ͡
ƹһҽȻ۽ǳ鴤һӱð޹⣬һſڻǷӭӴӰˣǳɲ
Ц˵ʲô⣬óơ
ƹܵʲô
ȱأޱź˵ȺӸ˿ů񣬱Ӳ۶ܰ
ƹΪѵ֧ţĥô¶һĪչ˾ѾƹģǷԸĿˣ
ЩӸôһоƴֵͷĽ
еžһãλܾòˡ
ȷòˣԼ£ܸǳǶ˲١Ҳ˼ڴȺʿϣҲûôѹִǰ°ǰѻɽĵࡣ
ϳ㣡
Ҳǵǵֻ֣⿪ڵõǸߴ󣬵鸡ֻ֪֡
㣬˵һ仰ûģֻ֪ܵؿڣ˵λҵõůܲñӼʶʶ
һǾƾʲô㿴
ǸԵĺ񣬸˿ôó֣
㲻Ǿһ浱Լʲôˣ
ƹĶǺˮʱѾɫĻа־ҲûϵǰٻҾȻбָűʱ
Ȱסƹļ磬ʾ԰꣬Ц˵ƾʲôǰɣƾӣǸ׶Ҫ֣ҾǿҲֲš
ûϵһ޳ܵѹˣһʱ֪Ǻá
صƹ񣬴ȥҡ
˲Ը˿ȴ޿κΣ㣡㣡̫
ҳڸǰЦһһҾǾ¹һҲǲ𣡡
ԼĵλԼָ֪ű˵Ͳͬˡ˵Ҳ⣬밲ȵھ㣬Ͳܷ۵ͷϣֶвˡ
̫Ҳ̫ǿá
ƹңӵĶů׵壬ͷűһ飬ǵˡ
ʵůһĲôҪʲôûСƹȻǴˣشǶȡֵʲôԱЩͷð̵ǣʵǲԶˣû˲ԳǾں֮ڡ
ǴҲҸҷһǿŭ⡣Ҽͷ΢ƫʱ磬ͽǶļСҲһ飬ʮǸŭԵɫ
ƹǻ᲻ڳҴһЦ⴫룬ͳ˼ḡ֣֣֣ǵˡ
̧ۣǡǡһĲԡṵ̶̈࣬£ƺ̥ǡңҲûĽţֵӡ
һתͷ˵ǵյˣٵŵл
Ϊߴ̺ش𣺡֮仹ʲôл
˳ʹɫȻ˳ȥƹٴžˣҲ˳ִ߼⡣
˵˰Щˣ¸Լ裬ȴûжؿҡƤòڣȴƳĬ𣿡
ֱ˵ʣΪң
˵ָ֤ԣ˵Ҳȥܾ˵Ҳ
֣ա
벻ʲôʱֻٵ˱裬˵
ҽȢˡ
Ǻ£ɱȥ߻Ȣ͹ˡ
ԵЩ죬Ϊ⻰ҿ˵ΪЦҵӣЦĲҲˡ
ǾͺãЩȢţ̷ϲٵȼĶǳɾɷˡ
ֱٴʵӹԱãֻǲ֪Ϊң
ˣӦʲô¿Чͣ˵ϹѵƯִ׷Ҳûӣֱֻ˵Ȼԭģⲻǽʩͼ˰
ҹıӣԿЩΣʲô
ҽһϣ˵żҵ㶫һͺá
ҽԵڰٹǰ˵ˣʷòͬĻ¡Ҳ飬ԺöЩǵģòհǰ˺󲽲ΪӪ
ţԩҶͷ֤˽̫ӣҲһ·
ûԼĶĿȴûаԾӪӸֻһ
Ѱ˶ע⵽Ӹһ֣ʵ࿿ͨӣǾڶ֮һ
ߵܵǰȻֹ۵̫ģ
ڲԴ֮ʣʧ̴ľڹխܵߵһˡ

ϣ

νˮﶫȥ˵ƣν񡣲Χ¥ҲעĿ
̫Ȼôż䣬شӹҳѰӵ޼һװ˲⻬˽ʱ֮׼һǲһֱڰš
˽ҸǰϵؾһƾǲʹԽʿûôϣȫҽ֡ǡϾͶģұڴ˴
ƢЩŹ֣ȴºͣҲҼȷԸţҪ˿ҸڵĴЩҪ˵
뷿֮ͨţֻƽʱ࿪ƿţֻһۡתʧͷ޿ܼ֮ʱҲŰ롣
ŸȻϣⷿرģ˸ĶҲ򣬶ھǸκˣ¶Է׵֪οһûôܡ
ؽȥ͸ϦԸӹâ財ԭδԼʱ䣬ȴǰһ˫סҷŽķ
ǰ̫ڹϵҼ̣̲ס˼̫ӵΪˡ̫ΪôЩ꣬¹£ǫʷǸֱͷԹǶ޻˵
̫ӼңЩ죬Ŀ΢Сת˺üأȻ©񣺡̫ӵ¡
̫ӾЩŭԽ˵֮˾㣡
̫ӵŭҵϣת뵽ҵ˼֡
ϥȥذݼ̫ӵ¡
Ǻ⣿
ʹ֪Ļ̫Ӹңһƽ˵˳Ը̫£ƽ
ȴ˭ף˻һЩҲ޷ͷʹԸ߹Ҳֻǣٻص
̫ŲָЩףƽ͵ŭԵÿ£̹Ȼ̧ͷ˵ı֮£̫׸й֮
̫ŭЦ㵹˵˵кβ֮£в룿
˼·Ŵ˽ǰฮˣḸ֮Ԩı̣ԨѱԽ£мھСҾύʿӣͼԨ£ϲ⡣
̫ɫһ䣬Щʧ׷ף̫ʵҲܽǰةġֻңûʽаʦ֮귪֮Ȼ˽ҪΪ̫ӣȴǳ˹֮ܶԾ޽٣Ѿˡ
̫ӲǾ˶Ĵܿ췴༥ʵ㣬ɼ֮ϣȱ֮£̸ҽô
Һɫ̫ãֻԸƽ
ʵûңֻǼˣ飬ҸԺסһʱգ֣ٲ²˵ȥˡֻЩҵȻ̫˵˵ͻ񼣬ΪĸҲδɡ
̫Ц˽ɷҲ´٣ﲻ
ҵŽűߵİ߲Ӱ֮ģɷҰңʳ֮»о֮ҲǱ¡£֮
̫Ӳü죬ҲݣΪβֱ
ôĵˣ»ܺοת۾ɱ֣ž⻰ȴ˵Ƭ̣ŵѾˡ
̫ι沪Ȼŭ󵨣
ҲΪÿ£֪棬»˼½°ﴦúãΪ·ǡ
ɶǹģ̫ϵûٰ֡ԼųϣȥǼ£Ϊʮǰ鷭ȥΪȥĶʦѩԩ
ʱ֮ңûԸǰةûԸ⿴ǣҲҪĽǻǲòô󣬷вЩεʢҲѾ˶֪ԩȴǲϴ塣
һļƲߣ̫ñڼƲЧǰͷʬҰѪأջҪѪսɡ֮޿⡣
ϧľǳ̫ҵ̫ʩô˵ϣҪ̫Ӳס̫ƽҪ丸һһ乲١ȴѵ涼촦
ڵ̫ӣĺԮȴܶ
ʱ˭ϣˣȴòʱ˭ȥ£ȴá̫ӸУȴǸг֣Ϊƽұֹ
ܷô᲻Ѿǳ䶨£ֺαȥ
̫ӵɫ̫ãģ˰¶ʵҲżʹ࣬ĹϵȻƽͣ¼ȴٲ˵ġȲʩҲ֮СģȪ֮ҲӦο
ͲҪҹҹ˰ա
ָʣ¿Ըƽ
̫ԽҲվһɼҳʿ±
ܵȥͨԽϵģڳӸִڽ̸ĵ⣬ôһܻҲǲڵġ
ЩǽţȻŲȥˡ
̧ͷɫѾȫȥҵҲѾָǱţ߹ȥʱ΢˵ʲô
Ҳȣ߽ܵȴ֮˼ѵǰ
һЦİӿ첽ܵһȥ
ʱƻҡҷɫˤҲǣˤҲǡ
ҿˣȻһƬãƺʲôˡһæǰſȴǹеĺ֣ңȻۣҲǼֵǰ
ԿЦõңѾˣӻ棡
Ҳ־ҪͷҲ˶УֱܷĽŲȴ˲ôࡣ
ʱŽһ΢Ц˵˵ӳӣԭǲ̺⣬ѹ־ôȥɾ͵ҵʱˡ
ԼɫҲ¡
ùϵ壬ϵͼЩȣ̧ͷң΢ɲǸѰġ
Ҳû뵽ԾȻõ壬򴽣æԲѣұµ񣬲Ҵӣӽղá־ˣҵȻҲãֿ治ӣҸණ飬ҵÿġ
ʵżȻ־ûôˣƹա
б˲һۣ·񼫡˽µһۣЦ㾡ЩӵȵĶʷȻ̲
Լ̨ףǣ˳ƸˡҰȻžֻе壬ͼƵüãҲϲοǴȥһ룬аĶЧãҿˣľҹҲðߣӣ̫ѹˡ
ֻбմ͵Ȼỻȥ
Ҵ㵵ǣкƹȡһغǰתͷЦһˣʵͱȴòʺϣû͵ǲǣ
Ҳ𣬾̺ЦСģСС͵ģ׷ˡʱҼָ粢ҲҪôˣȴΪǷǧ
΢أһʱһʱϣ˵ҲգǱⲻȱ£пϲ
棬ӦҪʲô֪ҲѾҪһ·ֺʡ
ҲϵùƹȡĶʩʩȻ˸·𷽲ʲôҲû˵
ұϣ·ո̫ߺǰĿǳĻ顣ʢ̫ƽҡ

У

ɱ뿪ӣתžҸȺӸȥѲ£۶ܲµշֻˣȨӵܰʷ࿹ƫӹֺ
ô㣬ҵԿ
ͼӴҥµĺƹȺµĲʹĿҲ˼һ¡ͷڳӣ˵ȥ
պ󾰻ҵĴˣұŲֱŰԸϽһˡΪݲţֻܽȥ
ϢҲʲôӻǺܷĵģҲֱͣӽע⺫ľӴǷʲô׵ĵط
ҵȻ֪ڵ״ȴǲʲԸ˵һȥ
Ȼ֣ȥȥǰЩҲ㺫ֽУƣ㿴ܲҸ˸ָһոһ𣡡
ĸ齥һûôĵʱžˡһ棬һúðͽģȻֻòȥˡ֪ôأﲻźܸˡ
εصÿνѵֻ֪Ц
ЦݽסˣûЦ
ɫҲҵͷ֪ˣȥɡ
ŰţЩ졣Խӱ߹ػ󻹹žǵĳǷȣЩ˴ҸвȺģȻϵҡ
ϸȥؿʱʱбһۣϰȷȥͨ
ԽȻң֪ҵҵƫԺ·һͲǽģѵء
ԽúԺӣҸ߽ᵽһҩңͷЩ
ԽֵԺкžƣҲ°ӺȻ룬Ҳǰһһ
Խȿڣ˵Ӻþƣ˽⣡
űЦ˵£ʲô
ԽЦŪؿңнҩ
һᣬѲ˷ҡҿ¾͵ȥˡԽΪ㵣벻Ҿǰҽеһ֪
ȴɫʣǼһˣ
ң΢üƺͬҵĳƺȴԾɵͷӦǡ־ǳǲҵˣĴֶھǵļһƺյˡǲȥӭӣңʲôʱܸĸġ
򰵰һҩ裬ǿ㳯ӻ֣˵ȥɣ˵Ը»û꣬æȥ
Ƕ໰ˣһתͲˡԽĬãųرǿ
ֵ˱ƣԺеĵҩһڣֲʲôù£Ҫôܲ͸ʲô
ԽǲʣΪʲôܲȴܣСӡ
˵Ϊҵ£ҵȻܷǱ롣
Խɫ˻Ҳԡ
εҡҡͷ̾Ϣ˵Ұο㣬㻹浱š
Ӧҵֻһ֣
˵Цһ󣬱˴ҲΧˣԽҽ̫ӵ¡ϣ̫Ѿܽһйȥ񣬺ʵԽϡ
űˮһۣһ£̫ӵǻ϶˳ۡȴȫɫʵҪ𣿡
尡Ҳǿϧˡסһǲˡ
ԽЦС¡
⵹ʵҺɫؽӿڣ֪
Խ˵ˣתֽīǼҪˣϡȴûϸ
±߿дЦ˳񺫵ܵ磬Ҫú÷Ҫ۵ƯƯ͹ȥһرĸоҽӵܵŶ
Ҳؿϼһ仰ãԨ֡
ֽϵ֣Цˣѵõ̾ϢôʲôԼȥҿոǼһҲãӦöòǡ
룬Ŵ𣺡̫ˣ鷳
ۣʣأ
ұҲڴҲҡͷ̾㲻鷳
Ӧ֣̣
ֽµ˼飬ҿοز龹ɡһѡˣ㲻ٻͷ
ظǷ䵭ţҲû˵ʲôµ˵ҪȥҾûһߣ鰡
ǽֵƽ̹д󽭺̩͵ԶԶ뺣ޱ޼ʶӽ£ٳܲ
˵Ǻʱĵʲô϶̫СӰ壬οʱ죬
죬·ЩУԪ׷ﺰţţôֲɡ
תͷ˵ѵӦǴ𣿡
ԪһǴû˵һЦŴȥԪæߣﻹӸոպÿ£ôүһ
Ŵȥȴðͷ죬Ӱ
߽ȴԼĵǶˣʲôˣܵеġۼУȻЩţǵڷɳŲ˶á
¥ӰӰ´纣¥귴ôһԹ⡣ѿڴǰһ˫һˣ裬òǶԡ
ҵĿ¥ϣⶫҽŪġһ¥Ŀȫǣʱض㣬£ŭ⾰ȥ¥ڶҪ죬˺úõ¥һֻδˡ
ֱӵ￴öµ˼һϣ¸Ǵ󷽵طž֡¥¿ɴСֿԣΣʳܵġ
ЩѲˡ
һϤӴӴûʼˣְ
գգۣ֪˭ƽغ
Ȼ֪δţ֣
Ҷؼص֣ѵ𣿡
֮ЩΣῪЦ鵹Ǻܺãӣ˶ǷӣҵǷӣռһҲǷӣҪ˺˻£Ҷһ˰ôЩӽһ찡ôۣغһЩƣôȻ׵罻ӣ
ҳЦˡ
ƺҧסɱҵĳ嶯ʵ̲ס˳Ŀ¶׹⣺Ȼ춼ˣҲʼˣ
ģ׺ݲŲңơ֪ҾѶ㲻ٶԣתߣȻֻͷϵҩ¸㣬Ǽһ̫ǿˣԵһ˰ˣҩţ˻Ȼôģϲɻеĸ˲õǲǱ˭ˣҲԣӡ
ҰĥһŰ½û뵽ת۾ʹܳͷһı飺÷磬ˣ
ң
ٿȥɣˡվĵطΪΣҲûע⵽ߡ

£

¥ÿ㶼а˸ߵİǽһľΧս񣬽סìѨβֲԶˡȻҽЩж£⣬ޱ¼̫˭Ҳ뿪ˣ¥ϵʯ̵ȷϽɡ
Ĳ¥ƣ߰ߣսʿǧˣΡ䡣Ҹͷ棬ȴһ֮
֮Ƿ®¥֮ϣȫǡվ˻ᣬüڼҲ̫ȡǵȻеģȻҲҹվˡ
ֵĵطƶ˾࣬ôҲ֪¥ϵر
һˮʮ˴ܳоɱУֱǰкȥ
ֻʮ³ͻȻһʱߡ
ҲѰıӰЩ˾ˡ
ߵ˻ûмǼܴϴĶһΪѸ٣һ£һƿ¥ķ¥ûκηǱϽ
ʱһˮ·ˮûͣͣǽԽԽ죬һգѵ®֮ϡ
ӹֱǽӰһĨӰԷ®׹£֮ûסҽˮļ죬˭Ҳ½С
˦˦ϵˮ飬֪߱ضƯЦգۣӴӴ˶ϧˣ
һϮü죬ȥҲ졣Ϸɼ٣ȴо¥Ƭš
һֻŸͣھǱߡϵѲµһǺѱ¿£ּλʧˣ¥ϵ˸ΪĻҵ¡
ıôõ飬ȴһ֮ڱ֪ǳﻮһѱһ
Ҿվţ¥Ƭ̣ԶҽŲһֻվڲԶҡ߻һģһĿɰҲǳġ
ԶѲӪ˹ˡΪ׵£ȻԶҵЩǣȴûᣬǰĲԡ
ɫЩŭ⣺ҿǸ˽̸ˣǱ˭Ȼ£Ϊʲô
˵λ˻ȥɣգ̥
ʵΪʲô
΢ЦȴԱϣⲻʵ£ȥɡ
Ų뿪ˣʱҲ࿿ˡ
¥ӭʻԭ緢꾰˻ƣȨӵֺáңʹʧˣֻˡ
ʱ˫ƯĴ䣬ԭº͵ü۱ޱȡ
ң̧ʱʱϡҲϰߣöҲѧش˿̿Ϊ̡ãЦʣ»ң
ɲǼãȻҵġ
һתмοô˵¿šΧֻб˴ˣЦδ˵뾩ҳ෸Ԩı봺ǽύʿӣΪΣʿ֮ڷ귪еةసԷұЮǰ̣ѲӪĽŲԽԽҲЩԾ£һܣ˼ЦȻҲˡ
ɫΪӣѲԳ֣ͷЦӣһӣ
Ȼû䣬Ȼ֮ҪѰؾҲǲܵġҲΪʮǰǳģԽӣЩµҲûңҲ˵ࡣΪҽ£Ҳƾն϶ġ
ȴ϶סȱָʱδֹıǲ֣ȫ޹ϵ
ڽ죬мֳտ񣬸ȴǺ⣬ŭЦȻҲûʲôģֻѱ̫Ӳ¼ɵľкֵþмɵģ
ܲ߶ʵ̫࣬¼˺Ԩ˵ٵ۾Ҳοƽʿʮ뾰ཻȥʱ̫Ҳľ᲻ݾҲδ֪
Ҳ࿪ˮδǿ¡ȴ뾰˵Щ£պҲû˵ˣȻȴܺЦӽԺ󣬳֮£Ҳ޹ϵ
ٳ329꣬زʷӲܱ鵯Ӿޣı޹
£ӣӡ
ԭӸ뾩δѰ˽ӳΪݡ
ݴÿÿ˴ԣЦֹЦȴ
ֵ۾̫س˲֪Եɣȴø˺ղ꣬ԣȴҲٳꡭ

⣺Ϊ

˼˶ѡôˣбҪ
ͷգÿ⼸죬۾Щ
ЯҾΣ껹Ȼڼҡ
ССڰǰֽϻº÷䣬ÿﷳˡ
̵ĽŲ⴫Խܻ꣬áҲ곤ȥϳɵúܡ
ӾĿİ߽ｫΩΩФ÷ĨȥһƬŨīԽˣ嵱ȻԶҪʻҲ
ȻδƬ̣˫ǵѾˡСͯװ磬ƫƫԽر
ˣû˵ܽñ΢ҲߣǾǺöĵܵܡ
ȻӴӳ˴⣬ûſڹǺݺݽԽ󣬱ӣС£
̧ͷֻӵǳү£ȻԣҲ˳档
ԭүǣȻӲ˵ȴû֮ġֻӵ鿴Щãʹ˱ڻҲûкͯ˵ĸоأ˴ҲЩ䡣үڵıԺȻ۲٣ȴࡣ
պүִŶүȥݹˣҪǣǰҲȥˡ±ǲ̫ǰźүʦ˭֪ӱܳ谮ʲô£¿¶Ҫǣ
Խûô˼̫ӷƣȶЩʵӣǲǻ
֪Ӳشȴ̲סҪʣƺֻҪ˵ˣһоͻᰲĿƽԽ·ҲôˣϲЦ˵үϾͻˣûµûµģ
ݵһۣηη˵˺ߣӣȥ
ӳȥͷԼЩЦҺôʱǰԺһƬڣǺү˻ˡ
Щʧ૵ǲˡ
˸ЩܵܵδҲһ㣬˽¾а취ģȴû˵ԼСһ꣬ȴ˭ӡ
飬ȴӰӣ̤ʵȴΪСЩƮӰѾߵűߡ
һϲȥ߼ʲôͷԽ㲻ȥ
Խһ⣬һҪ޵ӣмֺ޴غҸȥǰԺոҲˣȥ»ŵӣȥӶ
ǰӰԶҲ˲ô࣬ݺݵصȥǲȥ£ҸǻԹԴţ
ԽʱΪЦ
һ첽׷ȥػӰֻС¥֮⣬ԶԶؿǰˡ
񣬾һĬʱ¶ģԶԶģ롣ʹ磬˫ҲĺīǧҲ벻С
ȻϳɣϾŰ꣬ÿÿֻںţȻġ
ǼүһճȴӴͬҲԽһϲŭֶ볣졣ѵΪӳʱ۾ɷ̫ء
ϾôǳС
ƫƫǸʱ˸ɱ¾ʩİǽ֮ʩѣٲ˵ġĸģ֪ʱжѹӵϡ
һҧ˹ȥӣ
һźӵۣڵȻϵãȴҲóһ˹
Ҳ׿ִٲصү̫ӵ¶棬ңֻ롭
û֣Ц˵֪
ǣҵˣܻԼҲ벻¡壬̨棬Ҳúүע⵽Сƽ裬ķӽʶ֡ǵܵܶкô
˫ۣ￩һ£ڿ˵Ҳע⵽Ͼֻа꣬ʱĶǻ֣̿ȴƶǰһʲô֪
ôһֱؿţȻʲôġ
ʧ룬˵ֺټ֡ȻعǷˣȻ£ƾϲҲ̫ڳܹסԼĶӣĸˣԭЦģȴϲ˵ˣ
ССӵͷţöˣͻˣĸм裬ȴûСʱܣĸϴ˴աܰǶˣһзŶɢȥ
̧ۣ˶עԼԭ̫ӴסѵҲסˡһЦֻб˴˿üĽǶȸգգۡ
Ҳعζӣѹ֣
ѹִ£̫ԼʵܣҲǵһμѵ˵ʵܾȻ
Щ⣬ϴ·ָ·
Ŷ̫ӵͷȻǹĿҲ߹飬Բ·ѵ˵ܲǿǣȴǲס·ţ
ǣ
Ӽ뷴̫ȴֻǴЦͷ˵ȥϲ˽ӳ¾ᡣֻվбӵʶ˵ӾȻټ򵥲·෹̸ⱸܳ谮ĻҲЩЦ
ҹ̩͵УӾȴԸоԼĲͬ
ٵ۵̫ӵȻǰѾһͨǲ̫ӺȴʵôôԶҲӣ
Цмֵ⣬ոС棬˵Ҫүȥ·϶סǡ
λٵĵĿûаԼ谮Ķӱϥϣ´ȵͷ˵˵pɽºˣ²Ҹ˹ȥû۵ͷϣ룬־òôܣȾشʵ˵ˣ
ݵӦǵģֶˡ
ٵиһΪǸʱҲǱʱɷϣʱЩΣʣ˵ʲô
ЩᵽӣֲػصѰĻǸߵСڽġ
ٵмãأһĨȻԽУŴ»ĳģǵõǵ½˰ɣҲմĹ⣬ЪϢʱûС
˵˵ͣҲǾԼСӻûеԽĵĳ̶ȡ
Ҳٵ˵ɵţֱٵЩˣˡ
귽ʮ꣬Ѿǵ࣬˵Ǵ£ʵԼҪȥġ
ڸУǸ̰ʵӣȻ
ӣȷʵЩŹְ
ٴβΪЦͥԺǼ򵥵Ժ䣬ʱô߲أ
ͣȴµ˸ˣó棬ƺɵģȥǧεǿž;÷
߽԰˯ȴʵ𣿡
ߵǰס΢硣ӰסǱĿСµļһֻԶ۾Щ۵ĹӸƽüĿȻ䲻ޣȴ˳ۡó˻ۣ۵Щãƺδѡ
ЩϤ·˫ŵۺȴٺ˼룬ǲͬˡʵڻ͵˯ҲǺܳİɣ
еĲҲ벻ӵơϳɣѵ˫Ҳˣ
ɻȴûгɣ¡
üĿԵͣ飬پȤӻֵˣӺȤģ
ЦЦ˵Ūģиľľ˳ֱɵС⣬˯ţҪҡ
Ŀæ˵ϲٽȥҪһźˡ
ЦͷôĲɣ
ӵɫЩŹ֣ȴûע⵽˵ֻǰиҲϲ͵˯ܽлҵ࣬ÿζҵƫǲ߻֣ʱˡ
ӡŶӦһûжʡ
ɫȴһ̸ȫޣֻͣķϣ£̾Ȥ»棬Ұ˸ۡǵӸҡ
š
Ϊʲô˼ǵá
ԶȥССڻǰʶǣԽֽӣãҪ·ô죿
һۣŭ⣺һ𣿡
Խίر죺ֻǡֻǡǰ˶ѡ
΢Ц˵Ҳԣ͸ġ
ʹòݣ˻ϳŻӰ߲ЦԶĨɱһдڹĺۼǾͱø׺ˡ
Ǹǿʤޱȷʩ
Ѿˡ

ϣ

ĩѩ
̫쾰Ĭڰǰǰڵ̫׾ְλȱҪε˲ûУƫƫ޴֡
׾̫ӣ³Ԫν˽ͳض̫šȻ̫쾰׾ʱȴ˵Ŀ
ٵаڣҲʮˣĴ׾Ǹˣٵ̼ݹҲˣΨһֲԼøѣһﻢԹڿء
¾̵Ѿȥ꣬ޣı˵ҲȥٵŲٵ̽δ֪¡ֻٵƫ̻Ȼû鹫ϸϸ룬ٵֺݾǰӷЩϱϾֻ漰һŮˡһ£ΪҲ࣬պ֣νø
Ưֻգ޴ϾҲʢһʱҳʿ档
ϾϵҲɨ˳еϰϹգ˲볯⹲ʶͽסˣָգԹҲ޻˵ˡ
ٵۿ϶ᷴԡ
쾰ЩųǻӹѶȡһŵż㣬ɰ¥붫ġ
ʺϲɣȻԵʶȻѼĲʹвÿĺϻʺ⣬ףͷͼš
ת͸˻ü컣͸ֽپıʵȻǳŮ֮֡ƯּҴչϸġϱߵݼΪ̣ȴ⾪ģ
£ݾ˷ͥɾűߣԨЭݶſ֡
ԭзݣʮǰº󣬱ĳ˷ݡ˭Ҳ֪壬ǾĽе۾ֻΪ˳׸ľǳҺٳɽȻȴԸĲ˿ڣҾ֣Ҳʼڴˡ
ݶʢϾаƲʱƽ಻ʲô¡
ΪӺԨطݵʱ·ÿһأɸϵţõſ쾰ǵʱٵۼָһһڰףһڰβ
ٵ۵ǣ⺢ӵЩƽȣȫֻҸȥ֣ҲǴˡ
쾰ٵ֪ĸ࣬˽ֹ󵨣ֱǵΪµѲӪȫЭҲһܴӾнԡ͡Ԩطݣ̶̼ƴ䡣
쾰Űϵһ飬Ϊ̫֮𣬲飬һӲˡո⣬ЩȨУ̫Ӽ֮ѲԶΪѼصʵ˵Ǵ档
ÿÿб壬쾰ֹס˾ʾãҲûлӦ֡
еȨԽԽ󣬼ʹ£⼸㣬ҲԽԽǰӵȷµˣֻǾֻǶԲסˡ
쾰еĲʣνһ¡
һʹԼʮ̫첽˽䲻ϸȴΥ͸Уνڣ֪кηԸ
νƹܶڻ¹ţҲû˵ڷԸ¥ϵãֻЩ㴫µĿ͹ȥÿգ½¥̡
νȻʣӦк£ҴҸȥȡơ̫ȻȥһҪ֪̫ӳ£µһľ
ɫƻʱ쾰ڵǰҹȴҲ벻һʲô
¥ڵ۾ʳңңʵٶǰڣɹ𣬹ٳһ࣬͢ټ̾۾ӳ꾭Ӫ۾ԽԽʳΧǴٹ˵ľз־һң¥۴αȣ·
г磬ϲ̷ߺŶС⡣ʳߵ˳Щ棬ñϡ
֮£ӵŵÿ˱ȼ࣬ǴŮ쾰߶ƳϵЦգɫЩ㱡
ʮתۼţѽʮ¼СãȻʱһתˣȫʧ䡣
·꣬ɽӵƣٳʮݣЩģһɽһˮȻԵɽӵĲʢ˥ٳСľȫġΪˣԸſˣſҪٻƽǣֺηȻˣڻʼңҲѧίǡ
ţνѾ𣺡£¥ˡ
쾰˳¥ﾲĵأ֪νѾ΢ЦνͷŽ˽ȥ
ʹľˣŮ֬¥ȻֻٹݣһѰͬϧò˵ˡҲ⣬Ͼһޱȵ㵯۸裬Ҳ᲻ġ
쾰ТΪʺѧɣ̫˵ѾѵˣϾÿҪѧĶι֮һͷԹٵĵɲ˵ġȻǽʺ˵ٵ۰ǰֶ˼衣
Һ쾰ǱŴģ뵽鷴Щá֪ٳԹٲ˵ˣǲٳû䡣
¶ͨˣ쾰ĽŲҲôȻѾӣȻٰϡ
¥ż䡣ԶԶͼ̫ӵ߼ݣûмӭӣԭǲϵһ̾ͲԸˡǰ¥˳üʾٲͻȥ
кŶԷЦôȥ̫Ӽһ棬˵һ̫
ոʺ󶼴Ϊ͡빬ʦԲϲΪɾܾˡҺûʺϲ֮ˣûǿŰﻹܰ¥úȲʵᣬʱĥˣ֪ϲˡ
µԽԽˣŮˣȱ֮ιöͷ·ա
ӳ˾֪ѣεȵر ɵط
а̾Ϣ˳ż䣬ȥӭ̫ӵˡлǲʹ죬Ӷûˡ
ϵĵûУ뵽ȷЩ͡Լ뾩֪ĺǶˣˡ
Ļϲתߣȴ޵ûݺµ࣬˹ȻֻжǣſϷȥ
ȻʧЦǾþ糾ļˣǻǿڿӣ֪ϵòɾ˶٣ָЦºܿͻӣסͨӱſžС
ǳЦӦĿԴ

У

ԣ쾰ڴǰˮúʶȤȥꪾ⡣
нոմӷԶ飬ԭЩƣ˰ղӭҪٳδĹȻܵ
ѵڼ任ɾۣԼúõشһپĳżʱԸоҧгݡ
νȥѰ˹϶¥һ˺ЦڶЩӣҲʶٹˣ˸ĸоȴͬһ㡣ҲѾ̫ӲΪ׶ǰ˲񣬡ˣ̫ӵ¥µмνСģЦطʲôˣ·ǡ
νû뵽Էƽ׽ˣһʱ侹ЦιǶڼ˾ͷĳ̫ӣҪͷĵطأͽỹܵ𹫹񣿡
ν΢΢жʹŶڼ˾ƵҲࡣȻһ£ǵͶ̫֪ǰ;ûҪССڼࡣ˵ģΪԼЩˡνЦ˼ֿæǰ·ˣ롣
ֹЦ˳۵ˣȴ鰲ȻƲ˿ߣῴǳºͳ費
źν齣쾰ȻѾɫ糣û˿͡ҪһˣʵΪˡ
вڣپһˬĽȻϲõգֻ֪̫ӵ¡
쾰תմЦݣʾƳνü֪ϣƴǵվűɡʵദʱĻעЩȽڣҲ뾩йԭ˵ˣﻹԸϥ
쾰ע⵽Ŀ⣬ӻúνҲ£ɣѵ㻹ͷ˵ɣ
΢Ц˵ȴ֮ˡ
ǳ쾰Ȼѽʮ쾰ȴϡŻҽˣټսʼӵضʵ쾰Щֻü졣зǷºѲǵųʯĥƽǣø󣬸ñͨ
ֻǣ
΢̾ȴԼĿ⡣
ڴ쾰쾰γˡ쾰ЩɻЩӾеΪνٰʾãȻеļμУȴ˿ûаķе̬
һοԹΪžڶο˵г롣һΣȴʵ˵Ϊȴ֪£ֻΪܶԼɫڶǳûô⡣
λ̫ӳãЦ㣬ûеġ
ھǰɴӲ̬оúЦȴֻǿ׵ػ˾䣺¹ˡ
쾰̸ȥҲʲôչȿ˻ͷмְտס׾
΢΢һ㶣ȴ쾰Լε˼ԼʵСλ̫ӵ£ĵ֮ˣպ±ض˳
Ц⣬۰쾰ǰ
ſߵ̫ӵ¡
ĺνУͷһ֪ΪΣȻǰڸ߹̷ٵʱܳŵةΡʱźοظ̾ʵҳ֮
ʱŸ빬ãة໹û»ûϡ
ʱ̫´νӣ󽭷紵亮絶شףﰵٳƺҪˡ
ؽ۾һƬϲٵ۵ĲЩɫˣ̫ûԱĽȥ
ٵ۽ãȤʣ̫ػǺܷ𣿡
뵽̫ӵӹʵڼѣҲ̫ӻȥһ飬Լÿ࣬Ż±ߵˡ
⺢Ӿ̫Сˣʱɱˡٵ۶˶٣ֵңϧ̫ˡ
ô󾪣ҽӻ
ٵ¶գ䲻ؾţ֪޲ǸõĻʵۣԾҲǼ¡
Ƿضݣ¡
ɣ޲˴ְٱǨ
̧ͷٵ΢˪ޣ֪ٵ۲ǫǴΪԼǸٵλʮ꣬˲¡԰˭˵ûйǶȥĻΰˡ
зΪ³ϳɵģ³һΪ﷪ȻϳȴûϲáΪǰةǿة࣬ɣԳ಻ܲʡʷΪ̣۶˭档˾춫ӣĥ˽ĺַ·ٵһ봹ĺ֮ꡣ
Ƕ볯ʿעÿĴǸܸעѪ
뵽飬ٵ벻Ȼʵ˵˵˶ˣ
ʿǮʤΪ͵¹ȺˡǳӵˣԲʷ֮ӲΪףԭ˵䣬ʱȴһ͡
ٵ˼Ц䣬ھٲףȻɣ㲻ҪΪˡ
ǵĺˮӦǲФﵣ׾ǧΣӦӵǡȻ˵ȴЦݣο֮Ա
׾ٵĿһ׾ͳǰǣɶ˭Σ
⣬ЩɣΪ̫ӸֻʮΪѵģ̫նһΪ׾ͳ졣
ᵽĲѰٵ۳˭
һҧʵ棺ǰӣѸſȡ־С
ٵ˼ֵǷӣҲô⡣۾ǷѲӪãѲӪȻƹܣȴҲ̫ӵ䣬̫ӲʣССҲ޷졣ߣӵ̫ܼӺھߵˣǾ̫ˡ
ٵ˼Ƭ̣ЦЩˣ°ɣ£վ˼ȥ޸̫Ҫøʵǣ˿ˡ
֪ٵ۵ȷƣˣȴӲͷƤڣ£һҪࡣǹҪȥ֮λ
ƹܻҡӣ޴СϽӷ£µľʹǰة༫볯֮һҲû졣γһ⳼Ҳûܼµĵ
ٵۻС꣬Сٵ۽ãȴһͷݴСϷ磬ȵ۶׵Ҳʮݣʮ꣬һˮƽ޲޴ٵ۶ˣǸүǡǡĺʮүЩƣԻȨ޺Щ˽ˡ
ٵͷһȴ뵽ԼӣյүҲֻдλϵˣǲ֪ܲ¾ٵü૵𡭡

£

ԽԼ󱲴ͲҪǱ֡
ǱٵۻһĻͷúǳ£񲿻Ϊ˴£¸̫塱ĳƺ̫ӡԶڷصĺƺ
ã̫Ӹ忴һֳԿĸо
ԲԲ֣ЦһѵԼϾŽñΧźĺãȥʮů͡ûʲôֵþȿɰģѹ˶˵ǻ
ѾòΣԳʩѹʱܹչˣҲšԼذĺҲЩģͳ
ǽڵĿ֦˪ڶлԹתʵʵӼȴûжٱ仯
죬ῴľϵϢѾɫ˸еɫ
һЦ˸񣺡̫壬磬Ŷá
Ц⣬²ظǣ̫廹һ𣡿ɣ㴩ã̫嶼ˣ
һԾȵڳϣգ۾˳ͷ˸£ƴߵؽԶȥϵĺ
ԶȴɳŹĳǰǻƹ˵ģԳνָơֻЩӵˣֻ·
ž³ָŲԶĻ¥ЦЩӲĹ¶ˣ
ҲȤָָ¥½Цŷʣ̫Щ겻СǲǶ
ĻǰõȢӣҲȢˣ巴ÿ죬˵żϵĴָͷһǣСӣҲЦ
Ҳҡ۵Цȴôڲס
οȴ˵һ·ȥһҼªĶٽĽַתͷţȻҲϲƲ¶ĵһдӼ򣬴ʱϿֵǮľǼˡ
ٳ䣬ԣͷҲϡ棬ǵĵҲעĿ̯˼ǵ壬ЦŴк
ԲԲֵӯЦ⣬Ժصֶǰȥ߿ʱ䲡˲пոϹͷһ𣬲Ҳ˲٣ಹ
˵ǰ˵Ц̯Сܲʲô
ҾͰ࣬ԲԲֵģЦۣüĿſ˵ºͿףˣϰ壬ϻ˵ˣôˣ
̯һֱ˵кˣһȴɫȻȥǲɫϴǷӸңһûлأ
ʵذڰ֣ʲôæҲû𣿡
˵Цˣһ֪Ǹ˼ңĲǼһࡣ
ҾͰһ仰˻ȥ
̯úЦε壬ֻܵҸ֪ôǼҴ࣬زҲ˴롣
ŴСӣƽݣϴŰ׺һްڴ¶һƤȻǾ֮ĵ伮ֵʣϰ壬ôȥıأ
̯ϷһĨЦҸūȻūȴ볯СĶ飬ΪδĶӣѧԺСԽ̱ǡСԼҲͦõġ
֪˱˵ˣͲٶԡĵȴи̺ݺݵ˳ڴǰΪڱǰܿóɫһְ
ڻԼǶôЦҲԣĲǣȻѳͷĻӣܳ裬ҲȲ̫ӡ
ѵðѵҿʲôίô
Цãæ˺üףʾԼ֮⡣һԣǰһǡЩȥҲǲ
װ˶ã飬ʱ󣬱ԼĻˣô˵ĲɣҾͰ
ͷЦЩ㱣ȴһǲûʣǣҶһ¡
ңԲۣԲԲֵȴûвԼҲȥž̾ʧʧ㣬Ҳôġ
ԼʵڿɰȤڴϳòҵۣڵ۾ʮȦȦұˣҲض
İ𣬡÷ӣҲ飬ǮĻž߳ڣƴϳ
嵹ûۣھ棬ųĿɿڴ̯ʵ̫лҪ˵
øӣȴЦոտһܣ㿴ȢˣҲˡʵһֱӣãҲĻҸˡǶӣģ֪ңʲôһϲ˷֣ڣҪˣ
Ƭ̣һ㴮ƽ죬벻ôһˣľȻ
˿Ѿȥ֮λˡֵĲµľ㡣Ȼȼδڷذַ֣Ҳǵġʢƾһӳ嶯ģǶ֪ǶûȥӸλˣ˭ûԩģ֮󣬹ɳ͢ģ㷭񣬶޲㣬Ǹӵǿñ
ŵӦһȴû顣
Ц·ּСʱǸִֵӣֻܵ̾ϢҲգʹÿҲԭӡ̫㣬Ըְ֮ǰĺֵַү
Ĵһߣ׵дغһûвֵ˼
Цͷ㸸ƫ̻㣬ôѣҲˣһѾˡԺͲҪˣ׸ҲǼ飡
ЩԣҲ£ۣ̫㿴ˡ
ָĵطǸľ¥һ걳ԴŸƹѯʲôү֮ġھҵӰʱȻתݰףһƯꡣ
еؿϣСкüԣʱǵãٿۣ˭ǲǣ
ͷ˾춫֮ӡ
ѭѭգ֪λȨλΪĲصĻûгȫж֮񱣬áҲһϲϷ磬һϲ˾ޡеȨſˣȢӱûˡ
Щ⣬̫˼ǡ
Цպһˣȷȫвϲ˭⣡

׾ϣ

ӣｨ¸ۡã
峿أԪ׾УȻжӪʣϾˡ
ԪһžУһ뵽Ȼϸ׾鱨±ϾǾ֮һξ㶫Ūġ
Ԫһ˷ܣвɨˣԸǰ׾ͳǣǰѾ뾩ǰᵽϱǣȥɡ
Ȼ¸ۡҲԪ˵ˡһֱھߣԺĸ鲢˼ʹѽҲûҪһֻǲ֪ƫԺСƽʲôλǰǵһġ˸òˡ
Ԫó֪ʱѾ˽һԴڴ﷢ʲô¯ˣ㲻̿𣿡
кЦе飬ͱˣҪȥЩСͺãȺ˲ǲôǾǸίЩɡżֶЦ⡣
ͳ죬׾вȻ˵ĶϢʱֻûѵ׵ͷ뿪ڵ۾ô꣬Ҫаͷͱ˶ͷСôܽܡ
˾е֮⣬̸Ԫȥ¡ԪȻ˼һһ⣬ۡĲýˮ©úǴһɵˣͣϲá̲֮࣬еСЩҲһݸ̫ӣȻЩϵѰ˶ŪҲѾ޷ľи̫ӶǼΪõġ
㷭˷ȴϸֻ̾ԽԽˣҿ۾û˱ȵù㡣
ϧ񣬷´λԪ˲ŻῴϸҪԪֿɵ÷Ͼţ֮
͵ɣǵڵһߣЩҿͺã̫ӢֻҪȥȻЩҡ
Ѿ˴ӼٷЩˡ
мֲ¶ºֿɿЦݣˡͿȥɣȺһͿˣָʲôӡ
³֧Լȴֻε˳ȥƿţ۽Ǳɨ۵׵Ľ͵⣬Ҳ޼ƿʩ̾˿Ӧ׾Ⱥүǵĵѡ
Ϊ̫ʾãоҪһɾ͵ģôһգֱӣ
ĿԶȥд򿪰ǰ飬ȴöһҳ⴫ҲţԽԽܸˣඥһʲô̶ȡ
ʵЩ۸ӵĹϵиϲ׾ȺСӴ򽻵˼¿ƻʵвûС׾ͳô죬ٹ֪׾ûɶ˾ͨɡжĵطһĽ죬类ˡ
ϵЦԽŨ·𿴵Լ͵еӣ˿ǵòǰڰ¥ĺ׳־
ûгãԪٵĽŲѴжȥȴͷ󺹣ƺкˮ׷šлʣѾžؿڣˣ鲻̫ðţסǸۡ»鷳
ƳӰ̽鷭һҳеʣôˣ֪ǰ׾ͳ˸ºͣϲΪѵͷϲŶԡ
Ԫһۣŵ⣬˽ūҲǣʮܵǸۡǣʷ
ؿαϣգգۣЦ˵ⲻͦõô˳ʷſǸû˭ͼı죬¾ܸ徻ˡ
ԪҪ˭鷸ƣһԸ
Ԫǽһج˵˳ۡ棬Ǿ
ִʣֽػ˼£Ц˵֪
뾰ôܲ׾ͳĸۡֻԪִֵ˲Ż֪С֡ʱҲ˽ԪһͣһԪŻعӣţϲ°һΪߵԶǼٵأ
޲ðְھڳֻҧ˵ʲô
СʱǸҽǸϲڼҵСӣ˼Ҷǽ͵Ӵʹʹʹ磡Ԫ˵һ룬ϱݺݵһơ
߳ôô˸˼ұȣ
мĻˣڵ԰ܱȹұȣǸ˾ܾΪЦĹңҲҪʲôǧһЦ˹ĸҹӣǧﴫȢֱȲŶԡ˵ˣ˷֮Ա·ѾӦ׷Ƶģ˰ŷǰ˶Ĭһֵʣô˵ˣ
Ԫ
治ɫת׾Щ˳ҪؼңˣϾѽǿҲá
Ц֮ɫڵ׾ͳ춼ؼңǼʲô
ɵص˵
˵˵˳ǼԽˣǻȥĿⱻ˸ϳŵɥȮܸǱôôҪˣָ̫¹ˣ֪̫ǲǱۣȻ㵱׾ͳ죡
ͷ赲һ£ֻؽ߷˽ҲЩԪһɿɡζЩ񺮡
Ԫж˼ӵ˴ίߣǶԪֱӵˣˣŪرء
̫Ķ䣬û뵽Ϊ˰磬ĶȴǸͷࡣʱһĿԭҪ踸׵ĹλѾΪˣڻ̯ϸͷ˾׾ĵһĩȫأùҡЩĽʿãӵܿɾͲˣǺʱʱ뿪ңοЩ;ĹӸǮǱҪѡ
鲻䣬ǰǷѹǵͷݸ͸̫ӵµǷݣһЩɡ
΢㵣ĿֽϣеʶԼеĲ࣬ȫ棬ȴûбܻ顣һȻޣȴǿóġʼ˴򽻵ЩԼװ׵ظԶġ
̧ȴϻºֿɿЦݡߵűߣȻʶԼֱˣҪͷȻһݣҪЩȥ
ȴûЩҧгݵЦŶͷӵǧ𣿡
Ȼû뵽һ£̫뵽ԼոյĿڲԣЩǺЦ۵üȴȻǰ˰棬ƽ￴ΪոžаŮûǹݻװ磬׾ѰԵס
ûУûУոû˵
кЦ˵ݴ˲Ըھй꣬һΪǶԸҹأ
ԭӰСԡȻԭ԰ӱţСС;͵÷ķֺ̫ӣҲزãȻЩ뵽˴ҡͷû£˭ԸģҵһŹ
صͷȴ¶ζЦ⣺ոǧԶ̫Ӳ˶ˣΪͣԼȥ췣ɣ
ƽոûԣһϤЦݣ̷ԼˣˣŭžУ۲Ż㣡
Цھдһȡ

׾У

׾ͳſѧѵΡ
׾ͳſЯūӪܻ硣
׾ͳſ
ٵۺЦؿŰϵ׾ͳ裬ô̫Ӹûôʷǹյġ̫ΪӭʥĶǿԼõˣʵ˷顣
ޱһԣ빬Ϊ֮λҲ֪ٵ⻹⣬רЩ˵
õлؾϢ󣬾Ѿ̫ӵĹϵܿ뵽Ǽ̫Ѳ˹ϵٵһᣬδ̫ˡ
ٵԼ΢΢Цǰǵ˾Ͷ࣬СǸڹģǰǴԼСӶͷˣ㻹ҪԼ𣿡
ٵ۵֮⣬Ȼ̧ͷȴٵ۵ĿºʴȣҪԼӡ˵֮޸ӣȴʵԼģƾ㣬ѾȼصĻֺ˶ˡ
ٵۼ΢ʱ˰ѻ𣺡һһӵ𣿡
Ȼ̧ͷԼĿ⡣
Ӧٵ۵ĻѾȻڶ׾ǺҪһ飬ֵӣˡ߹ھּΪ׾

ϢһҰԾٵ۳辰˲֪˲ôƻǵһΡ׾̫ӣĹʾʲô쾰̫֮λô꣬˭뵽˶ҡĵλٵһڽ̨档
ĶǵЩͽ׹Աةࡢ˾춫Թۣʷֱ顣ٵ̩͵ǰ̾Ϣʮֻ͢Ӧ͵ǲϻţѾһƬ
̫ĸԣһ·ƽ˳ȥٳҲߵͷˡ
Ϊˣʹٳ谮ҲòƳȥ뵽˴ٵ۲ɿЦûĸʵۻĶǶġٵֻӣֻ̫ϣͷڳ͢㣬ϸСˡ
ܳ谮ȴСâȻаŮҡУʵ˶Ƶһ棬ȻȻغв
ǸֺݾӵǺֻǾǱƵģ֪ΪκȻԸվ˼⣿
ٵ߶Գ۾ȴ̩͵ֶˡ
Ƕ쾰ļıʿɫЩʵ̫ĸ̫ӵǻٲǵķ⡣ھƾð˳βġ
쾰ˮ׾λӦٵ۶Լ棬ȴ֪һǵٵ۲ټıʿִµԭ
һϳصʿڵ£ҿǾžҪλã䣬ǰΪ׾Ǹľ۾˭֪Ǿˣ㾰Ҳᷢŭġ
ԱһôļһЦһŭΪô
쾰ȻʮˣʵΣԴкμ⣿
ǵɵ̫ӼһЦ˵úˣպǲҸة
оͬŭ߳󵨣ǣΪ̫£ԵϹѣС
˵Цģҡҡͷ̾ͬŵظ̶ֱ׷ȺͷʵȤﻹط̫ſʲôǣµ⣡̫ʲôô⵽ʲô´ͬЩʲô£˵һ䣬´˾ȻǾ£Ϊ˵̫֮λĻỻ
βŭ⣺󵨣
ЦǾͻ˵䣬ʵİɡ
쾰ͷ˵Ƭ̣ͨйؽڡǰǾ仰Ҫø̫ӣΪѰĿͣʱٵ۾Ѿˡ
ĸָǳͷ۵ػӻ֣ȥɣùȾһ
˹⾰죬Ϊ׾¾ֵǷꡣ
Ϣһ˷ܵľϵӡǴӽһʮΪʧְļǴϢͿʼڴΪǻ׾ء
Ǳ׾ģЩ˵׾ԽԽ䣬ҲЩȻлᵽȥһνͷﲻԾԾԡ
ΨϹܼҲݣʮʱǰǰһֽȥϲɫ
ÿͷͥ̾ϹܼҶˡԱߵĸۡѾ˸Ūþõӡڿǵĸۡ궼ϹܼҵȻˡ
۾Ѷ֮ʧ֮ãȻ֮Ϸûʲôرı顣ʱȻвʶʿӵܻݷãҲֻһʱ顣֪ΪΣ˸ԽԽ磬ȴԽԽ塣
ض׾״죬˵нʿӦǼΪųⶽ˵ģΪ谭ϺֱоϵһġƫƫǶȫºòϲã·¸ʩҪӹ׾
ÿʿͦأЦ⣬겻ܹҵƶһɨգÿÿ׾ǷɭϵӪʱԼͬ¶ֻЦݡ
ҲΨһȽϳŵӪʣŵʹʾһĵԡȻߵý˰̾
ˣôźãھӾ͹ˣھ»Ҫ׾Ƕ˵Ƕͷģ
һ˴ߣ̯顣
±͸йڣԺӿɾѹˣˣôһҲĵӣ
ûʣн࣬Ӧúε档
ʱƿ˽Ԫ׷˼ˣѵ㲻֪ÿʱ˶˯
⻰ﺮˣһ飬΢΢󣬿ˣ¶صЦݣ˵ʲôأÿʱҶ㱸׾Сˣĸҵ֡
ɫ˵ԪͷԣеӪʣȴסԪʰظ
û˵оϣĸȤʣ׾ĶĿظȥʲô
ףСĸյ˵ūٴھֻ顣
иھʱûٱôϡ˵⻰ͼ˳С˼ùԭʹ취ȥ̫Ǳߵģûô⡣
˼ˣеļƽ࣬ȴǺð죬ȱױһԪһͳˡٳū˲ܲμӿƾ٣ӾȴûƵģ׾овӵܴļ͡ж˶٣ͫЦ˵Ҽǵԭ壬ԪԽȻҪ׾ְĻɡ
һϲԪ£壨Խлˣ
ǻڵļУҲƣգգۣ΢Ц˵ôһڰأ
壬Խ

׾£

չԪǾһصӪν¹ѻ𣬾ɱȾгְˣյ׾
ֻĽʿǣʱɫһӰŵǽĽǰٵ۵׾ʱֿûô̫ƽٵ۲Ҫע⼸ֵܵĶ򣬻ҪŻķǡ׾ٵһɱΧȵϻλֶΡǲɵġ
ΪױȻ׾׾ʿһиʲô£žйʱɢӲˡ
ڵ㽫̨ǰĿ΢䣬һµĸͳǮʵͳأ
׾ʮʮˣ⸱ͳϵȴЩ˲òǲ䡣ȻûԼžеȥ򣬶ʱжӯھҲûע⵽ֻۣش
ĨĨᣬصʱŴӦûӪС
֪ǲǴǮվ轵̧ͷŭԶ׼ôôأء
ʵÿʲôʱ٣
ǮȻ԰УȴûеӦ˳Ӫʱ´겻ûؼҵ⣬ˣٹ㷢⻰ԡھҲˣﲻ֪ʲôģǸžСЬ˼ˣ˸ս
ЦǮͳ죬ȥй˵Ǳ
ǮոȥȻֻסʵˣǮͳ죬꼸ˣ
Ǯ˲档
Ǯȥеʱ򣬾תվֵ׾ʿü΢塣ûеУӪȻײȴԶȺмɶˣҲиӡ
竹ҲУ׾ĩȺһԼھе⡣Ƿǣ˵һͽӵһ׾ܻʿãʲôͷŹǿŮ϶Ҳһ𡣱Ͼڽ׾ǰȺӸҲûǰƵġ
ֻǲԹصǿнھУֶιǿӲҲ
Ǽһ˼ָơƫ䣬ɨŵµˣӺԭҼֲݵĽʿҲԼͬذ
ۣſھ׾Ȼ÷ͣǵĺͳһ
µ˱Ͷžʮֲ˻һʱȺ߿˵磬ЩӵѾ׵ĵȻȺͣ
Ǹѧİܼӣ׾ĳ裡
ûǼһ˯ͣûѾͷ
˭֪ϳְ̫ӣǸֻᰢķеСˣ
ù񫣬Ҳֹʿ뵽ӵĶԹ뵽ڹ˽
ͨһ㣬Ƕپõ˾Ĭĭɣ˵øˡ
Ǯոв߳ľơȴȻֹؿžıӰ
㽫̨ϣɫڳﷱƾɣȴ˵⡣ûʲôʱȴ˿̸þио˲үԼҲǸ߹Ȼ֪Ҫǲܵģ״ȴЩãȻ
Ǯվִٲ˯д۵Ц⣬ʵ¹Ϊ˺£
ûлĿŵ㽫̨ǰľܣˣͳ
һ㵣ѭȥʱʲôֻǻӦױѾһһҼסνס
ױǵ¥ʧְֺ飬ѾճһѪۣ̼ϡ
˾ױǣ˶һŪôֲǮæǰȰ£ˣ˱ϾǾͳ죬⡭
̼ϵˣЦǮͳոҲ˾еԹƾᵡ͵УͲ˶ΪֻҪ˹ˣͿΪΪ
Ǯ˾Ĵ̣ٿ顣
΢Ŀ׾ɨһȦָ׾ͳſŷɣﲻˡģǧո׸й㵱̶ִʮ̣
һԽԭסҲ̲סˣǰȥˣ
ĺסҲعؽԽ˻ע⵽ǣʣλ׾ˣ
Խʶһ棬㶵վԭأǿ²Ź£СԽ壩¡
ɫǿȫٵᵡߣܱʮ£
֪ҪԼ۵Ц⣺£塢Խ¹еģҪ𷣱¹ɡ
תۣǧʮ̰ɣ
Խ󺰣ˣ
棺壬ԽٲУݹֱ顣˵ͳٵһ
˲ӣδվǰʹƺѾ
Խȭҧס´˸ͬ䣬ֻʮѣҴΪиָǿʮȥ֪ʱܺáǰʹ֪뾰жԹҲ֪ԹȻô
ְסԽȭٳʲôӡԽ˫ĿѪͷԼ磬Ȼ˽⵽Լһ
Ƕûзӣ׾˸ټУ˸ҳӴϵΪ
ȷڴ³ɺޣָءֻҲǸԺֹ˵ĹӸѪӾе·˳ȾѪ߰ߣĵ׵
мͣգգۣЦʣǧǲ˽ټȻЩԹҲĥҰ
䱻һ˵Ȼ顣ҧסԼʹǰʩҾɳϴϱСĿȾʹв̵ĵ
˼ôһ˲Ļ㱣ϵʹĹǣŻȻԼѾʩˣҲˣʵЩʹ̡
ðһҿԿˡͷ
ޣҲΪʲôޣֻ˺ܾãŲʱԼԿˡ
ˣʶʧһ˲ǰʣȴʼûʹݺݴݻٹ̤ĶԶ޷ı䡣
ǿ飬޷ˣԼҲţȻϿš
±һ򣺡£ͳѾιȥˡ
ɨһ۱סԽһۣԸߵױѾͻڣûж࿴һۡ
䲻ɶԾЩų⡣ϾԼ˱˭ǵĹϵںĳ˿Ȼ
ޱ飬ױոնͳԲѷ˶Ŀͳ˧ߣͳͳ£̶ʮ
˵ձ㲻ٹܵµɧȥ
׾׾ͳ磬ִ˽ʿӴ׾˸Ҳӡ

ϣ

׾׾ͳ磬ִ׾ʿ˺˸Ҳӡ
Ǻ󻰡ʱµİױΧУ׾ʿ̺ܿ쿪ʼڿյӪʼ̶
еӪʺܺң׾Ӫ룬ӪʶΧɼȦ
վ˰죬ϸĶȴʲôҲûƿ߽ȥֻƽϣ鰲ʣ·ûаʹࡣǴսʱܿüͷ΢壬˭ܲµո̡ܹ
ӹױĽҩʾ˳ȥȾѪȥΪѪס˿һһü۱ĸ
ûгɣǸѪһĵ£ʹþеĶð亹ŷ-¶ľиǴ˸¡ʹһĥԵľоȻûѡ
һ¶ůĵطģзˣǽۣţ
ֶģ壬ߵľ͸˵ˡȻû˵ʲôרעظ˿ͿϽҩǴǰڳ˴ֲ֣֪ı໥ҩûôصƣɫƫ䣬ߵǰ滻
תͷѾָ壬΢΢Ȼ
ˣҲͣеĶãΪʲô
û˵ȴ֪ʲô֮δ¾ôһս߾ԶУӣ㹻þ̫ණֻǾ룬Ҳ޷Ϊ˾رѣѾ˵½볯
бĿԣҩ˿ڵʹؿڵĴƬ
תߣضЩͳȴվסΪҪ¿˭ʹǺޣҲǳҶģ͸ڿʲôˡ
ͷʲô˼
ٵЦԣ˶֪ϲ£Բ⣬ڳԴףһ˵ĴסмεºˣǸ֡öˣҲ˭ˡʩµʱǶСһӣ㼸꣬㼸꣡ΪΪϴԩΪˣôоס˫֣°͸鵽ϣ߳ºҿԣҳԣԣµʹҶȥһ飬ֻҪ£Ƕβҵļ䣬˭Ҫȥ
ͳأ
з޼ɵһЦʲôȫ¶֪ģеȴһɣξűߡǰıѿޱߵʹٶϮ
ɫȾϰ߰ѪЩĿġȻп˵⣬ȴɵ߳ӪʣĻ٣һ𣿡
߳ţлһֽۡǰ˵һ൱߸˵ƭߣƭԼԼҲֲ١
ʮǰ֣һجΣ֮ʹ
Ȼ壬ȴҲ޷ǿԼ
ֱչ죬Խ󣬾вĵۡ
ھ΢㵵Ŀ£Խ䵹ҽҩ忴ñȽϸܿ췢־ѾȾѪۣȡ֮Ǹɾĳ
ʵ˿ɼǵ˭
΢üϵҩ𣿡
ԽҲͣ¶ϵĵŭ˼֣ĻϲЦ˵һǾ£ոȫڳأֻо²ڣҾ֪ĵģ
еüͷøˣϸŻе顣֪Լ˯˵ЩֵĻϹһʧȥʶʱסһּ䣬ʾķӦ
ȻǰǴӦ˵ǽĵܵ͵ɽϹﾡڣ似
жԽĻÿɷת壺׾״Σ
岻ҵæлԺ˵һ飬Ҳûʲôȵı飬Ц͸ʩˣǧҪʱ٣˵ܷһ
ԽšҲŲҪءϾͱһۡ
ûټ⣬ǳʣ˵ͨݹȻڳ۾Ǩ𣿡
񶬴󺮣۾Ѿůĵطˡͨݣǲ캮ضܽɱ˵˲һֱעŸݣһյ߱С̸ȴǲǮ˳ȥ
ܰ׾ͳͷˡ
ҲٵشˣԸ壬ȥ̫ӣ֮󣬾ɡ
㵣ˣ塭
΢΢Ц˵ԽһóɱУ׾Ҳôھˣŷ˷顣̫Ǳ߾Ͳͬˣ̫ӲˣߵıʿΣԭҲǸūˡ㵽Ժ󣬾ͿԿжá̫ӣҲΪʶ㡣
ĵ׷ڣÿ͸̫ӵ鱨ܻڲ۵ĽԼ֡С˲֪ûпۿ΢죬ϥ£ˡ
ЦԽ㲻صģ׾ȻԳͷһ⣬ȥ̫ӰɣյҪ̫ӵ£ڳ͸ˣ˵̫㡣ڣٽҵŸ̫ӣ飬¾Ϳˡ뻹ǲģŵǸϣǧҪСģйҪˣйҪͬûʲôҪ£㾡ĸ̫ӾͿˡ
ⷬѾ˼գ׸ԼҲѴࡣڵҪѵͳȥﻹЩ
кͷҲԼ廹Сһ꣬ؿ̾ԭŮ鰡
ԭĸжˣ
磬ƺ˾ֶΣʱȻһ٣ұࡣ˵׾ͳҲ̫ʦڵ㽫̨ϣȽ
ϣȻʩǮнӹ׾Ȩ׾ʿǧ½ʿ±ţΪסǧϵģûгȨ
˻һƽʿٶüЦΪ׾ΪʳǵĽԱҲѼ͵׾У̫ӵǻáԼʹ׾ٻҲӵܵΡ
׾Ȼ䣬ҲкܶټӵУֻ֧ȲôҪĹӸҪģ̫Ķ䣬һ϶̫նΪǧ
ͳǮǸ⣬ǰ׾ͳһεƽ죬ʵʵڵĲܣǾƾλã˵ٳһƽ׾ͳҪˡ
ɨһ֣ܿ췢岻ڳʵĿžС΢Ц˵̫ӵ°Ҫȥˣ˴԰
һʾ߳У۾д󽭺ᴩˮȻȽ϶࣬۾ĹӸԣ书˵ã˺ֳܿˮʦֳֽɰÿӣΰٻ
һº󣬰ʽΰٻÿָ֮£ͻٵۣߪΪǧ
һʱ֮䣬׾аӿ
֪ǣҲһºͨϺ²ҲԶǧӽ£Ĳ

У

ԶȲᡣǮպֳܿ׾ˣͳ첻ΪͳȻҪǰܺ
еѾõ߰˰ˣȴеŲ̫ʦɹ̫żǮ·Ц˵Ǯͳˡ
ЩУţȻ׾ʿǵĺʤ֮ģչʱȴ޿ɱɻҡϾӵܶƽȻǲģƽӵܲ
ھеڶθԼʱҧгݵػͷͳͲֹһô
ǫһЦ¹ټȲǮͳϤ׾ֲӢ䣬ǿгǲǰ׶𣿡
΢ŭɽߣȴƾɣͳ춪ӣ붪Դ
нڵһߣվߣЦҳһ׾мһر⣬ЩѾȭϴʲôֶζʹˡ
ҲŭױĹһáԽҲȥٻøЩױ򽻵
ͷǸױܿ¹ݸСָĦŹң¶ı顣ǰ׾ﷴûôڸصľɲѾ壬̫Ӻܿͻ֡
һ뵽͢Щ˵ܿͿԺ˵̹ǺȺС档



УļױȻľС㽫̨¥һУҪײľӣȻ죬νˡ
Ц˵㰡ϹҪ书ôĿеɫˡ
ĬУµĽʿٲУҲ֪һ˭ϣ˵ֲһ䣺ҾӪģɱһҲԩ
ޱȣ·ڸ±ߵ̸ټУȴһӼž
иζӳ£֪ȫУȻΪΰѴϡ
׾гûʲôĸȻֻʳҾȫӪˮʦأÿһӲʱڶʮⳣɽɽ뼯ϣڼ䲻񣡲ʲôģҲҪȥ
ǮֲƵľͷ󺹵ǰˣ⡭
аһЦģҵţɽǱûʲôӣص񡣡
ɽǱߵȻûʲôӣΪﳣ޳û˭ǶӰǮտϵǲɣʮ꣬ʵһһӴһӣ
¶ºֿɿЦݣʣµĲô
ôôʱأ
Ƭ̣УѾݷõѾһԣˮʦҲѾôֻʣ¹ļӲƽﱻƽвǣȻҲСǧǲزⳡģﱾͲԸΪٻԽ֪ʱױְλվڶԶԶس¶ˬʵЦݣ˲Ŀ
мʱ磬Ըû໤ĲһǮͳ죬ȳɽǱ߻һȫȻʲôתͷʣ¿Ҫһ
֪Ҫʲôֻ֮ܵ
ŽǧȥУϵĽʿŻع캮ضأȻ졣
ЩϵþеҹѾ˽ǰܼҵ𡭡
ͬɻҲϸڸӪͷֻĻˣֵ׷а벽Ժ󣬡ܡͳ죬Ҫʲôȥҿ·ٵߵİ
бһۣԸشԽ֪ʱҲ׷ص˭˵Ҫ߹ٵģ
䱾ͿԽ˳ۣ¾ͳгû˦ǰС
ʱȻѩ᫵С·ǻѩзԸǰ߰ѩˣ߹ĺۼڲ
ɫ΢ʵͳҪʲô
ڷ˾׳նܿĻڲм
ʱеȻܸоŭ̲
΢ۣ
ֳһЦ·Ǹ˼ĺӣ캮ضôѩ̣
ʵս𡭡ľЩͬǰԼǰɢ΢ļƺһʧԭһֱģ֪ΪΣ˿ȴЩȻͺѿʱһֱڴƯĻȷ˻࣬ȴֲòˡ
ʱ󣬳ɽĻȼ𡣰ʱжʮǼоĻٶȣ׾еĽʿһô͵ֱĸоʱи
ʱԽ׾Ӫ볣ɽĵһϿȣڴص͡ǰūĽʿͬڷͨӵ˷ܡǾֻʹѩͰʯͷĥˡ˷ǰʮ˲ѩغ䣬ߵҲѩ˫ֶѩǸʵ
ǶŵİˣԽô󣬶´ļͣޱȡ
ûѾѾҲ֪ǸǻûάֶãԽۼؿһɢˣȫϿңߵҪѸ٣Ͽȿѩסٺ٣˵ֻѩǾѩǣףΪҪ̽һ̽û뵽һ㾯趼ûУ̷סϿȿڣ죡
˵սϿȣѩѩƵص䣬ϿĽʿΪʱΧȺԾԾԵѾõѩҡ
ԽЦеָӣǵҲҲҪǵܾ
Ŀɿڴؿָȫ޶Ⱥ͸ǲŵصǹŴ򹷵жʱǻЦϷû뵽ѩҲܴ
Խ̧ͷƶ棬ˣҪж𣿡
⻰ˣЩҲˣʱƿڴʲô䵱ҲһȾƣȻңҿˣƣ
ԽΧȺ˿ЧﻹԽ࣬ɤӾʹ󺰣ˣǻҪ𣿡Դ𣺡ŶҪҪˣҲҪңһǹô죿˶ţ̫ӢˣҰ
ҧгݣȴΪԽûע֡ڱ߼޻Ҳп಻ԣһᣬңˣȥȱ
Խѩͣʱڶ·Ͻػİ˱ʱ˰ٱֹһݹԽĵȴԽԼҴΪٶ
ȺѩķӮǻɼʯȫûҲȻģ
ǮյϮϢʱѾǰʱԺ󣬽ǧʿڸ·ǰ浲ס·ЩҲɵȥ˴
ԭΪԼͳ׾޹Ҳ޹ģھһ֣ȴ׾ıײؽ¶ûü𣬸ʹϢѾˮʦ͵رˣ
õ·ȳѩòоʱиʱѾȥ죬ˮʦһͷµУʵֻǸȥݵĿҰ
еӪѾ൱ȹ̣¯ˡӪԻмӪܼءǮʾҲ֪ûǮյ֯ǲܵ
ҲһۣЦ˵ٵĽʿǣԼ취ԼɣǵӪʣѾˮʦŪˣУҲˣɽޣǧԲͶŰɡ볣ɽߣӴ
ֶ۵ĽʿǵȻƾʲô
΢΢Ц˵ƾʲôƾ׾ͳ졣תͷžʱȴʵ£ӪҲˣҪס¹ٵУ

£

£ӪҲˣҪס¹У
д˻һʱ˵˿һȻǾһҪǮա
λܴĸͳ챥ɣ˼æ޹ذźˣҡҡ¹ʲôû
ͳ˶ԾȻûİѹͳһֱʲôԭǵȾšأΪʲôҪ֪ܡ
ϰ԰Ǯշɿ¹ٶ²ʿͬʿ࣡¹ɽִԣ¹ȥâݴé¹١¹ٸˣû˵Ѿһ̵Զ
гչһЦģǮͳȻ࣬˼ȴΪᰡ
Ĭã߽ڣģǲǸ෴𣿡
һ㵣׷˽ȥµҪס
ѾλһЦͳ첻Ǽ뱾𣿡
ȻЦݣطô˻ǵһƽ͵档˵û䣬ȴ־ǧ֮ı䡣ʱЦ˪ϢĪǣžеǡ
νһҲûͬ޹
ʱߣеͬޡҪžһ˵˵ϡ
ֱ⽥нԶҡʲôû
Խʵɤˣûʲô˵ƿţϵЦϾ飬ֿٵ˵꣺ʲôûʧıг⡣
һǮաʱһЦ۵䶼ϧǮΪġֻ뿳һһãͷӣıţþȫĶԷļ˵ӢͬǮհǺ޼䣬ҲؽǷµľİᵽԤéĵط
Խ뽫ʿͬʹΪ˰ж֮࣬ǰе׾ͳžк޵
׾̫иҲһĺúһµͳ죬ͬЭ֮£֮ܿǰéáũҳ˻˼ʮ׵̨Ȼ캮ضڼḻ˺ָ£СԳӵֺɨһͨĳЩĳѨ޵ʳȺܿ찾˳
ÿ϶ϲõЦݣӵܺȫûеϵһǣ޵Ĵũ֮Ӷֱ˼ζ
һȻȷôôöıȽ㡣塢˾͸˵ˣֱӸǵͷȥǱߡ
ڶ죬ߵҲƤִԣ˫ʱ³ɺޣɷս
İ£׾ڽʿ˵ƽҲʵӡ
ڽͷʱҲ׾Ϊֻ֣Ҫлᵽ׾ﵱͷ¸ǧʯٺ»Ҳȥĵط˻˴ͳžƽһʽǧţû˭ƽҧгݣΣʱȴǧлл
Ժи׾ʿΪ󹦣Ȩ㳯Ұϻĵһ¾ǰѳɽҪȥ˻԰˵ƽ˵ʱʯʵðɽ˸ӣסץ˹޹˹ͣǰ⵽ǿƭ˳ɽʮȦ
ִ֮˲òң뵱꣬žеҪթʬΡС˰Ͳ꣬һɣѧ֮һֶξ͸ˡ
׾˾ԼҪëѪɽҰʱĴ󷢣ա
Ըݵƽԭ޴ȥȴͬʹӵ뵽СһƷϹԱд˻ǿԵģ׾ʿʱȥ˴롣˴ʱ׾˿ʼߵǧˣѾȫȫĲ࣬ˮ齻
ԽûоеȻ뿪䲻֪ΪҲǮػ£ŶݺݵصԽ˵Խ߼޻ĲʹЩＴʹûиԷ°ҲᱻѰ
˷й˵Ըص۾ȺҹӵۣɴﶢյҪʲôһ춯ͽвʷʱǳԲ˶ߡ
᲻֪ǲԵĶĿΪֱƵĲ̼ҸҲҪҲû˵ʲô񶼷дϡ
пϣЩ㲣㲿Խ¶ϬЦݡ
ֻԼ֪˸նͬסһӪʵĵͺˡȻȺСӶé¿һ飬̹ȻûоиΡ
ʮֻǰǶ鷴ֿ˳µطڰϴ
ǲ˵ԾЩĻȴǲš
εǲܿ£񶬴󺮣ͨѵִﳣɽʮˮء
ȻƸ˷ĻǵġҲüͨϺҲûǨƣôд
лૣҲɿȴ֪ǸҲǶģһϾˡưϵ飬ָϱ߼ĵͼͨɽҪһµʱ䣬;Ҳвٸأһ·ߵû˴йĶ϶ǲܵġ
ǰЩ˲Ļ죬ǿԽ̫ӵ£Щָʹ뾩ҳǷҿš۾Σӡ
Ϊؾסкâһ£һǰ֪Ϣ
·ס֣Ц˵Ҳһǰ֪ѣ̸߱£Էı˲Ըô죿Ƿ۾֮
ʣ¸㣿
еͷ˭̰˭
۵˦ͷҲصתߣھ빬
ϻֻ̾ϢһͨݣǲʮүķǸԭͺɽˮڱʮٺͳ׷߱ϺүҪЩźãʲôҲĬؽ۾յء
׾ȫûаӦʮδ֪ʮҵˣָӦԣϴϮѾǰðű¶ݵΣգһˡټĵ۾ָѲӪԺʮһϸ¡
˵ɱ˳ɻӶԣӦòٶɣĽɳ
ж񣬽Խ˽ҲҪ׾ӪСԽҲ֪ڷʲôԸµõµ˷ɢȥ̽пɢԡĶڵĿ˴ڡ˳óʳúдһ¾еĻʳжãΪЧ
ԽµԭūԽԽͶ꺮ů̽ϢСϷȻڻ£֤ܰñȴүߣѾе˵ñɻ
Խ־ȥкۣסµ࣬ԺȴֳٵʮĹ硭

⣺ʮү

磬Ǻ鷳顣
Ǳµʮ٣֪εĶȥʮүϻССӣȻв
뿪ССľаⲽ԰Уȫûע⵽һ棺⺢ôԻʹϤ
ֵ֪һԻǰ⻨÷ïһ˯ͷԡټʱһԵɸ̫۵⣬͵˯ˡ
԰棬̩͵ǰӼãǵ̩͵ԶָŴ󽭾ͷ˵ٳմޱ޼ʵˡʱҲڳӯӯ
ĹأΪŻΪ˼磬ʶȡ˾˽ȴǽлʶΪΪҵĸֳʱƽ
ϧ˳ȥ̫ˣҲȥطأ˴أļء
ңң¥ӰɫЩ㱣ڱˣЩѾߵٹ꣬Ӧþû˼ǵЩˡ
Ȼ䣬͵͵ĵڻ˳ת·Ϫɽ
ǰһ廨ˣһ㶡
ǺԼĪʮ꣬ɫ۳ĵò촽ڱѱᴵ࣬ǣ˫ȴգ
Ҳǲȵ֦ǺӣȻۣϾ΢㵣ȴɵĿ⡣Ŵãӣôϲ˵ϻغ·ļһ
תĿ⣬ߵɫϦĵûӰغòƯͻȻʲô΢΢Ц˵ҿĻúãժȥĸ
ǺһǰԼʱҲ˵ģĻúãժЩȥĸġʱ˯ʣסĴ뻨ԣһָڴ䣬ˣű̫ӵĽŲǣڻ䣬رΪ̫Ӹ緢֣ǵĶر졣
ôõһ˰ѱǺӻ񣬷ߵ˵Ųͳͳʧ
ǸԼ˵һʹӻ겻ˣǸҲѾ˻Զ
ֻôСһޣôء
ûע⵽ǺȻʧ飬йתǣûнŲֽĻ˳ȥ
һֻ˳ɫ۷ƸֻԵò԰ףأס׵ĻǸ˴ŵո˵Ȼ󡣽ɫī΢סյۡ
ǡ
Щ󣬻عָһЩ֮̿ɫҲ̶ƽϣ·Ǹ֪ĺӡⷴӳҲǡǡ䣬ֻǰĲǱˡ
ȤһЦϵңΪƫƫϵã
жʱ֪Լαװǰˣֻܹ˸񣺡ʮү
ʮүƣǰ껹빱Ժ˸̽ñ¿Цã۾˶෹̸̽ү
װϵҲǵȻģֹ˵үϹϵԽáװɵļ˭ǴСĿȾĸߵġļҵĺӣôҲ㣿ϲոҲᴵɽֶƭӿŶλ̽үҧ´΢Цģмҹ˾Ȼ˵ɽ
лӦѱʮү޳ȴָݺסʮүÿһ㽫ϵĻ顣ûþͨ죬ȥҲ˵
ΪԼҪϢʱʮүͻȻɿ֣΢Ц̰Ϲ̸Ķͽ̹ˣùңʦܡ
ߴڴȫûϵ⼸озסԷţԷĻɱԼ
ȵȣʦܣϹյĶʲôͽܰһˮʻĺϰò˵̽үټԼǸյĵܵܣƤȥҲϵĻҪԼ
Ϊ˵ӡ
в˵ʮүҲĬЦʣʦܣ㲻Ӧñ𣿡
гü֪»صϯҲˣڲǣѿֻԼֻӦУС
ЦһϸϸУʼԵӣһȴǳնԭһͦ˵ģû뵽ǶϹͽܰô̰֮ˣҵʦأ΢ͣսеָЦڵŭȴþûпڴķӦʮ°ͣؿ
ƽػصүžеҸΥ֮
ʮү۵赣ȣɵһ֮Һθɣ˵ֿĹɣħһ֪ΪɶҲ֪ȻһߣȴԶ֪ȻǸ򡣡˶٣΢Цʦܣµ˭𣿾̫ӶĬһ֮ǸɵϰɵɵΪܾԼʦû뵽ÿ˶ô죬ڶԼҲȥˣ
ʮ߼ľУȥ͵͵Ц̵ǼõģǿϣĻֶ͵ȥĸʩˡ˶ǽ֮ȻѳˣݽҲˣЩֻеݳȴ˿
۵׵ĳտ񣬾Խľ¶ȴ˵źĵĻﻹ񵱳ǸƵʮү
˵߱ϱʮүӦԲԲֵ༸Ѳǵġ
ΪʲôӰ
ħôңԶ飬Ϊʲô˼ǵá
ãȻʮүȴ⿪ͷǹϷۣ·ʮϧȡʲô˼أҪһСʲô¶Ҹɵɢү𣿡
Ǵ̣ȴŭԡٵֻôһֵܣΪʮ꣬ĻǿһҲ¾еҲùǿеŭ⣬֮ģ֮⣬֮
ʮ߷·ʲôЦ飬̲סڴЦԸǺõģƫô죿
ծӳҲȻ¡
ôʦǧʧ˵´һؾ֮գԸɻ֮ʱĪ˵꣬ʮ߽з⣬ϵתڡ
ҹʮ߶ǰĮ·𷽲ŵĳտ޹أǵǸˮ룬ɵʮүǸʮүıˮѡ
ǸСâ¶ʩϰһҶȵþˣЦ˰ǳɣǳħ
ΪȻصЦΪλħ
ͷ䣬ƣҲ̸۵£ϹЦݣܻǸġ
꽻ιÿȴмˮȹϵɵ˵ʲô֪ѣ̰ͼˮ徻Զ볯õıܡ
һĴ֣ȴһͱסǧͣҲӶرֻʩλȨأ˲òɵʹûкıʣҲֻ̫ܰӣһص̫ˡ
ϧ˰
ʮг񣬲СǴŻ˵Ц⣬۵׵ϲò֪Ǽٵģȴףأʮףָ綫ٱɽشӶɺʮ꣬ڰʮԣǳԳİֶж㣬Ҳгܴغ񡣡
ʮ֣ǰɺ䱦һһڵУӳЦݲãòϲ
ٵմãʾϯθݣͼʶ㣬֮ȤþͶٵϲЦտע⵽ӵȥԼӵĳٳٵ
ǰٹأɽꡣ
֮£һ˫ĿЦǫССӰ˵ȳǸұһҪҪĹ

ҹ꣨ϣ

ϵ̩͵ʱ̫Ҳڳ̫Ȼȴÿٵ
ٵ۶˵ǲ߹ȥˬþЩ֡
߹ѼٽӵȵĲʹҲ̬أͣظ
ҹأ쬵ķӭ洵¡ⶼûУƴߣе֡ҹ䱾ǵ۾ΪֵʱΣҹȴ߶˶ûУּѲߵĸ߹
߹Щк߿ЩûѾۡڵϹֻŷ΢ĵƹ⡣ǰһʣ֪͸ȥѲӪˡ߹ҵѲӪ
ѲӪرٳǧѡľ񣬷־ݴˮӪˮʦ˵ΪĹѲӪͷµȴȫġ
߹ԶԶ㿴ֱĴ󽫰ǫ࣬¼춼ɫšĩλĻиˣ߹ϸ룬żǰֵõ۾ǷӣڸóΪ׾ͳžС
ֻϵﱻˮʪڷңЩǱ
ֻձڿ۵ʱЦ˵žд׾ɽȥˣôѲӪ
߹ʣۼѾˣԵ߹˽ұ£ã˵߹һݹȥΣ˵ǧҪ轻£֮Իȥ
߹ͷһֻԶл죬ԼĪֻ۾ҲǾˣ߼˵ʱսסֻǶİѾ˵򶨡
Լ˫ȣ촽΢̵ʣ⡢ô£
ؽѱˣֻ뽫߹ϻȥ㽫˵һ룬빫£ҪԴ
߹ӹǷ裬תӪģ
ˮ·ϹģץסʮߵȥֻܹעͨݡҲʹ뷨ʱ
Ϊص߱һֱģ̫ȻʱʱϢ̫ӵıʿθϵ鱨ʱŷеѾһ첻Ŵˣ
вһ亹ϾûƹƾϽڣԼµıԶ˳Ųߡ
ʹ̸£ǳˡ
ΪʮҪҵ۾ǷĵΪҪһԺŻ·
ԭΪԲߣ۾ӦһʧԶûϵʮ߱лҪһɿؽһѱ䡣
ؽǡʩľɲһĽһҾ޶ôܹ۾ֻ֧֣ôдݾڶ˲
вЩ̫ξˣûߣʹóʿ䣬Ҳܻ©һġ
߹һһȥöǫͣˡСˣǫʳȷʮү
ʮүǰĹ˵ͦϵ׾ٵس̽в˶Ľѡǫһʮү̸ȻΪǸڣЦ嵭Ӳٱ췴
пЦܲܶʮߵĽ˵Լġ
ڰ˻ͷǰЩмٳղ֮ƣβؽãûʲôʶˣ˭ɿ
ǫصǰҲǱЩŰЩ˵ֿ˾һۣСӸ֮ǰűµĳ谮ЩطܣȻֵ࣬ġװɵ˭ȵùӣΪλпƷݵĺԨȥ굽ȥˣпΪ޵ķȣ
һ¶Щȡĵ״󾪣ȴʣ޴ԣѲӡοȥ֮£ȫǷ̫֮û˿ϵ
ǫƣк֤˵ʱЧ̫ӣ
ʱһصٿ֤
Щ죬Ϊ˲ǱˣǳΪֱԵĲʷ
ʷµױ·߽߸ΪĲԡǸ´кŵȥ׾أԵ¹⣬ⲻФӾΥԳԣͳɸӲԶӪߵԳͳ£뾰Ϊ׾ҽԱӦһ¡ʷȥȢõ²ᣬŵ¾ȥϮǰڣ䣬Ϊ֤
ʷͷϸ˵ֹǫЩֱһʷƾͷΣæֹǼµʲô
ʷ˵ͳ˶Ŀ̫ӣ
촽΢ǼºûͱʷʳˡʶУֻɫ⡣
ǫĵʣѵ̹Ҳ̫ӣ
Ҫ»ִϣΪѾϸ˵ˣ̫Ǵȥͳģ޶ٻɡеĲͷԣȻͶǫˡ
ǾзҪȲʷԺ˵Ͱǫﷴ
ǫȻû뵽оȻоɣʱ˵ʶΪ¥Ŀȫǡ
˭뵽ǸŭܼӲѧĽȻи񱣬ϲ޹ؽҪдɳ̽ȥ֣и̽ʱʧˣһ˷ݣԨϸɫġšҪ֪춼ʮ죬̽һ¶϶ȹġ
еԺ仹ɭϣܿͱ֣µģһȥҲ֪Դ﴿˼
ջ˼΢Ц˵ֵ޶˵˵ô֪Ԩ۾ģѵ۾޶˼ԨѲӪ˼޶Ԩ¶ǴΣӪԽ޶ô˵Խ뺫Ԩ᣿޶֪ԽǾ̫⣬ԽǺģԲŽìͷָ˵ֻǷʮү֮أ
һ꣬Ц˽ǫ£Ѻ𴦡
ʷûзԣڳ붽͵Ȼûǫı粵šаʷɫأʮүҪ𣿡
ʷʵĲ࣬ע⳯мݹԱ춯һ˭˵ǼٻԶûϵʮүȻգȻûķ롣
²ֱԴλϳĨĨϵĺӣʼѲӪ
һﲻ˵꣬ŰĻ⣬аζӳ£Ĺʮ˵Ǹʮߵ˼һֻտ񣬸һУҲޡ
ȴЩɻ󣬡ɽأаţɽȻѰղҶӣܹѵҪԽȴҲѡ
ɫгӦɽ׾
ڳ˶ǾˣҲʶ׾ʲôģȻо⻰жءֻѾֱܷˣʳǸ֮أʹǿȫ׾סɽҲùһʧء
ǵһۿ׵׾ͳ죬İ¸һļ򣺡СӣŻҸ㾴ƣ
кЦ˵һ²
Ѿ֪Լְз࣬˶ôˬ죬ȻҪȸ飡
ĿഥһЦ
ǰһɻ̼Ҹ˼к֪ĹԱôΪظоˮûеĳʷ⣬ۣɫ΢ٳ̫˰

ҹ꣨У

۾е쳣ѱɽҹϮŪþǳ׾ʿܿԼͬظɽ
вһ˻صɽģ߻µһ죬콭콭ʮͷЯֻɾٳ彫Ϊ˾˻˵۾еְλ
·̸мҪ콭˵˼ڼƻ֮󣬺ܿѾӽ׾Ӫǰ콭Ҳûе׾֪ٵͬһʮ굣׾ͳʱѲӪΪٵ¾ķϵ׾Ȼھζʱֱòȷ
֮ٴǶ¶޲ڣ콭Ȼ֪Ϊʲôôʹ죩ֻ׾бŵľٴͬϷʹҪƽҲһӷϳӵܵȨȻϣ׾ܿҳһš
ڰĦȭҪ׾ʱǸһֱɢյ׾ͳɱӪ֮Ƕʹ졣
ϾѲӪ۾Ϊ׾޼һڶ
Ҳǰ»Ϊ˾еĻǫԭžȴôǰӷǳкøСƾкݺݰȺ׾ѵһ٣㹻Ϊ֪ˡ
һתۣ׾еӵƽѾһƬԱ˴˵Զ׼
ζ콭˵İ¾һʿǰ߹Ĭ콭ĿǸ׾ͳϣз·ͷԳһЦԭ׼Ӫģû뵽о̣ԼϾ̫ˡ
콭ϳɵģȰοͳѾ˲ˡ
֪뾩ϢҲֻһ£ӡ
еȻ˵ϴʮүĿԡ΢ȴЦԣ콫ǰɴӲ˰˵꣬ԼҲסˣڨڨص˵콫ھбΪ棬ԽԵȽϺãǡѵЩִ١
콭ǲ⣬Ǹʮꡣ˾춫ԶݣӵҲò٣׾ͳ쵹ͦϲġļ磬Уҿڵ׾ɡ
Ǯӭ˹콭һæʵˣ콫ʲô£
ʾ԰꣬ѯʣ˶𣿡
ǮȻѾ̻ش𣺡ǧƺڻʳǸ֪ǲǱڳС
бۣܻһ壬Ѿܲˡˮʦ½½ǱȥóˮսӦܴˮʦúôһǽҲкôǮջһɣг˽Ҹ콫
ǮƽȻԹ԰ʱȴӦУɿתˮʦСĨĨ۽ǵᣬ·һϵĸԼĺ뿪Ρ
и콭˿ԽѾҴҵӭߴŸڵӣһзؼݣˣ°²ǱоûзЩȻǡȻбƵľӣˮݺᣬϴȥϵۣǰݣ֪Щǵˣǵ֪鱨ˮغǾͰ˶ɱˣˮصҲͶǣҹо˵ҹ͵
콭еǣ첽У׾ʿЩӵܶϵ콭춫Զףһվڼªĵ㽫̨ϣ֪鲻ô򵥡뵽콭ĴţǴҳ콭ȴΪڽʿԾеľηصͷֻܺյغٻһΣٻϵĽʿСٻسȥڳеǧʿǧҪ죡
ֹŵطʲô£̱ջԭλԽһšȻԼھУٲǰᵡǣˣȥ
ŴҶ۾쳣ҲǣҲȥؽѱ䣬صŴҶʩʱְܽó鱨ѼԼ䣡ѲӪĶǫʮүָʹǱڵ۾Ҳ˵۾ĳǷʮ֮˾ѾзУж˶֪Ǵĸ֪
Уѻȸ߳ӪҲ̲סͣȻͷ콭ҲЩ죬ԭΪлὫ£ֱ׾ֵ
һڣЩȻµʿ䣬ھ͸ǣǿҪȥǴ˰µĳɽ˭µվһ׾ۣ̿뿪
ڳĶʮʮ꣬ǿʤﶪƽվͿߵͳһǵ㲻ɨˣӦ׾ûˣ˭ӵһŹϻʲôµģҪ̤ƽɽҲ
һ˵÷ԹڽʿԴȥһ֪ôҪ˵Ļ˵ˡļԭصһȴûңÿʿյ꣬硣
Щˣٳȱݳǧڳ£һǧ·Ҫǵ£Խ·㸺ǧ˸ҷɽ
Խ촽΢ѲµҪԹɽ͡ԭҪȰ˵ȴվֻӦһ
ȥ뿪ǧˮʦʮһӦЩ˸Խһǧڽʿȴ˲ȥ۵׵ο΢Ц˵ôҶŻһƽʱЩʲôĻ᲻֪
Ҳ±ߵ˵ʱ࣬س콭һ񣺡˵ѳɣһһǧ뿿콫ʱ䣡ˣǡᣡʱ˿̣ȻЩûЩֹ׾ûоѹԹϾֻһ޹ޱǽ׾ͳ졣
콭۽һ⺢ӣֻǵһվɡ۾ļҵӵͲǳлϥ£νͷġһˣϼꡣ콭ԲڰοˣҲ֪Ѿ׵ֻӦǶǹ֮һᾡȫ
õ콭ı֤΢Цͷŵ۾¶ᣬһŻģ
ҹоѣҲ飬ܿԽɽ֡ɽвյأԽ֣ԽǼžż޵Ľ𣬷ľ˿иܿ췭ɽͷɽϻҡʱ
һߣڴ֮УϵۼϴȥմЦ·ҹĺǣȻȴȻ䳹ǣУ֮ģ֮⣬ı⻹ǿӵļҶٵԭĲӥ˭Ҹסʹڵ㣬Ҳ
ɳƵЦӺٳƵүȻħ
ڴʱŵٿȻҹգưôأ·ֹ˭ĽŲ

ҹ꣨£

˽ʱˮԵøӿڴϣȻЩԾΪϸûĴ󴬡
ǲһױȥ档
ʮүڶ֮ȻǸһŸֵĶ裬ԼȻҲСθݣ϶ٲɿɲʵˣҪ۾ܲὭڡ
˵ʩʱܽһҾΪȴͬھٵΪŹ£ŶƾĹٵ۵Ľ飬Ҳǳ顣뵽⣬¾ͶԳ͢ȺЩִ
ҲԾһ£ݷĻ˴룬ɳĳҲӰ
֮ʣһױУ棺Գؽأ
һ
ݷܲ͸磬̽Ǳ붼ؾ˳ѹٵۻֻѸʮүˣôѲӪ
غܿ˽ϵδѣڸסݵġףϥ£ĩμԽ̧ͷϵɫѾ»أǡֵĻ̿֡뾾סЩڣֱ˵⡣
֪ǼӣҲȦӣֱӵĩǰӵţ˵ʮүҪ췴ҪĩʮүͷʹʮүڳɽҸʮүЭ飬Ҹϣ˽ҹȼ𹥵۾ոҽӵ̽鱨֪ɽֻ׾أʮүɲԳ͢Բ˵Щ֮԰ϢĩûвǷžȻαģشʱޱȣԼóĵطθġ
ʮүʱ¸鼫ãһɱԽ̳ġѾˣȴ۽Ҳ㣬ǵˣˣȰ۽ѹȥΪѣ£ǧȥݽؾȫж׺ȼ̣Թأǧ֧Ԯɽֵ֧ʾ
оϾǿԿֱȡʤ£ʱóȻʦԼΪȫʦƭ룬۾İΣѱˡ˼ʹҲȺӣȴҧסӪȵͷ
ʳеҲһҡŹⲻϴϢԽԽҡ
߹ٴؽѲӪУԳΪʮүƭ޹۾֮⣬ʾһðּţ¹Ŀ
ٵ۽ӹţһҲԼٿۣܿϳּȻλϣƣʮ꣬ǵʮʮߵܻɺȴڳȼ𡣻ʼ޹⣬ôȥһֵܱϾǱסˡ
ļؽӹٵеţһĿʮеؿȥδѾڵϣ븸ԽԮ׾
ٵһ߹֣ѲӪһˣ˵أ֧ԮɽǸѪԸĽľɲܱѳ͢ⶼţôٳ͵Ҫٳ
ŵʼն׾öǰɽ
ٵѵǧ֮Ӳã
ֻ֪Ĳڳɽ˵վٹٵ۵ֱֹӳȥ
ٵķӻ쾰Ҳ¡쾰ջصͿıʿһãǽ˴Ρɫأһ˵Ӧøһ׾ȥǡ
쾰Щŭ˻⣿
˽˵۾ʧأٳɽþģ
쾰֪˵ȴų۾ʶƵһԵϣл˵ʣΣкο
ƳǼƵʧıʿһۣ˵ƼСӿܵǣȥɣ˳㶫νʤ֮ʦ
ȷɫţΨһĵܻܵڳɽȻĽǣһε飬޲̸Ϲȥ
ıʿҲͷͣ㲻γˡ̫ӵͷָ̻̬ҡڵ߳£ȥ˯һ컹ûеôôĻû
ʱ׾Ѿִʱˡ
Եǳ޵ɲмһʱԸǱ۾ȫΪʩʱѪϴ֮
е۷ںƺƵĴǰûáиշɽͷ̬ԶеҪ࣬ҲݡǧˣֱǸԷ춼
еϵˣɽ֣ԶĴȼƣԲ磬е˿ӳŹ⡣ңңлԵ죬иͷðֱǿа£
׾ĻңɲеĽүѾƭѲӪҹɽֱ۾
ֱ۾
ֱ۾
ɫ䣬ȼϵŻ𡣳£ƽԽҲӦ䷽Խǲźţ°ʿɢЭ󷨡ǰµյÿ໥󡣲ɽǻûгԹҲ˵Ѳðա
򲻵ѡ
ϱһѹ׾ͳ䡣ƽʱδߡ
ԷȻûϵ׾аٲĹֻ֡Ҫһȥ
ɣ𼸸ʿȰ棺ˣˣǮͳǧҪסδ˵꣬һ
ɲļѾгɣлм˵ʿ䵹˴룬ǶѰƽӵܣ׾Ƿϲ¡
ǮǸְĸͳ죬ʹͳλõ·ϣԺԹԡ
׾ĽʿԭݶͣѾҹɽﴩУǰةŻѪ̵󷨡
Ĳ
ԽȼУϺܲҹա
ڲt¥ϣ˿ɣ
ɽ粻ϽеʿǼʧּҴܳ׾ܿ콫նɱɭɭɽַ·ſѪڵޣ˺һд
ɲȻģ׾ʧҲ١ƺ̤Լ۵ʬԽɽȻò󣬲·ɽֿ׾ʧȥֻ֮ܲϺˡ
лˮʪԽ䡣
֧ľͣԽɽ벽
Ѿ֡
ǣְ̫ӵŸ뿾ˣҪ
Ѿҡ
ʲôϵοֻҪҪο԰ٳĸӶѵġ
ƿա
鶼ѸǸΣͲ̫Ӱ߿
ʲôʱҾͿר롣ðɣңգ
ʮ꣬ȴ뿪׼ӶôѾҰĥɾ
Ұɣǡ
ʮǰһ֧Цտ˿ڵѪӿȾ´Ƭ̶Χױʱֽţɱ۵ɲȴûͣһ׾ɱ졣
˰ɣٶ˼ڴǰҲֻܣʵΨһŵĶȾ쳣ɽѪףⲻ̰ͼݵܴ磡ɹ԰ݶ꣡԰ݶ꣡ⸯٳ԰꣡Ѫ⣬֮꣬ǰ֮·
ŹָģȻ⽣Ӱһĵ΢Цʱʺ򣺡ǡ
ԭٳйɳȡţʩٵ۸ةĳ谮ʮةȡ֣ν֮ľʱٳ꣬ԱȡʱΪֱвԸˣ˺±ǣѾ׷׸
ǣ쵽ˣЩһ͸Ȼܿϧһβܰʮ
һһβŹƽʮ΢Ц֣·˭ֽգȴвֵױ
пҾ˺Ц֣ȴȻڱֻ˺ҪĶҲǰҲεʱ⡣
ۣȻף£ǾˣԮˣ
Ԯˣ
иˣȴҲȲˡ
бĳ⣬һҹѾȥɽϿպȻƮѩңңˮ˵峿ѩڳɵˮѣ˲Ʒ˲еֻɽǵʬǡеǣһǿݡ
ԪʮһԪ£ʮүɲ۾ܣ۶λ꣬£ˮ롣ˣɲȥʮүڲƭؽ𹥵۾ѲӪȴɲʹˡʷҴʮү˾ٵ⣬ƭɲȫΪȫɲԾٳ۲ݣճٳδ֮ա

̫ӣϣ

Ԫʮֽ꣬
۾ѩǺֻܴѩʱ̫࣬ͷϵĻѩþˣǼ㣬Ҷסˡ
Ÿĸۡڵ۾ʵڲڡһԵĲʷϻľͲ˵ˣһһȥ
ֻҲĵף˵˲ǺйǺеȻһǲ֪ġ
ôˣͷһʵҹѩʮ˾ģͫƽüۣȴе㺬ζ
ģϺЦȴô۾ȺԱĲУͽ˵ʦͨ
Щĵ٩ȴûƵġǲںǲܸ档
ǵ۾Ĵ棬ǰ˶˵ĵܵܺܿȡӵĵλƫƫܿ˵ˣҽٵ谮Ӻ
һӺٻôΪѾλãһ竺үʱȻϵص̫ӡ
ĵҲ֮ܳ湦ĵٵʶĴȾӻࡣ
ոջʱķ򣬲ǳңɼĻʳ
һɹԱʹָűˣҲŭԡ
ͷԼֵң̲ס̾Ϣˮ㣬׾ͳ̫ЩԲſȸ
ˣ
ʹΪٶ꣬˿ȴ̲ס̾ôô޳ܵ˰˷޳壬˵˵ڶͱ鱨У˭Ҹ
ȴֻ˵˵ûЩԱʲôӦʥ¡ٵۣ˭ԲˡǰЩʱ򻹴̫Ϊ׾һ㹻ͷ̫ӵҧгˡ
ŵŸԶԶӭһżиЦݣŸµĵꡣߵô˵ԼҴˣЩ˲û˵Ϊңλ˵ȷǺˣȻССģȴþͷһˮƽûƫ̻˭ЩڷԵģûвֶֺҵĵ
ʱҲúɫһ߽ۡʵŸɽţ
ΪɣϱټǨɽ˸ɢĽ齳ӵҲɡǰǸųˣֶҼȷʺϴڵ۾ܲȨСȻѾӣȴǰ˹עǡ
Ÿ뵽ЩᣬÿɽǱַܲǻؼҸžۣԼȴһ˹Щٹ˵±ϾСֵܲģӦеģһţ˵վֵܲܽŷͷóһصš
бߣ߲𿪷ڣϸϸؿĿǰں˳©һЩÿζҪ˶һ顣Ȼֻ֪Ϊ˽ӽҵĽڡ
пǵź󣬳̾Ϣһ캮ض˰˪ŷŽ̿յøɸɾЩʧ䣺Ҳûд
ʱŸŸ׾Σ߹԰еļͶصɴۣͷӶʲôʱ׾ʮϵĽʿˣ
ʲôʮ꣬ҿʮ˰ɣ
Сࡡ
˵ҵˣ
ŸϵЦݽ˽۽ɨߵǮûŷ
Ǯհø۽ǵ⣬ϰοԼҶϰˣûʲô˵ġ
ĲŶʮꡭ
ճԹ԰˰죬ҲԼͳĿġΪά׾ĺгͳһһʣͳΪʲôԽˮݣͳǰŸյǰžߡ˵жǲϲĴڣ׾ͬǮ׾ѰĴͥأôڧ
ٴηĺǮڼǸϳɵ׾ͳ죬̿ű飬ýζǮ̤ʱڸпǵ˻治ȻƣƳǮյӰ治ɫصһеﳯǹȻʹ
ǮοЦ곤ĸ׿ӷܷϡŸ仰õĵףǮͳ춼ѾôأͲˡ
ǮĨ۽ǲˮʣˣڿ𣿡
˵Ϲ͸ɵöˣ۶գһ£ÿοЩż̲סң˵ģ˸߲ţ޲һ
ǮȻˣҲΪгϢ飬˵⡣һ⣬üͷ˲ʮꡣ
ǮտдҲµΪʲô⼸ǵĹϵͲ̲ϴԻ󣬾ÿμܶ˭֪֮⡣Ǯһĵ׾Ǻгüͥĸͳܲġ
ƫϵ٣ϧֻԿɰʵͽˣϲյð׷˼ˣʱЦʣǮʲô𣿡
ǮƺǮյ΢ɼس鴤һ£뵽еȷԼСǿᣬɫʵˣ뾰ô£
öͷ·Ų֪Ӻ˵Ϊѵ飬Щɬ·ݡ
ˣǮմȻؿڣһԳԾӵʰģˣûʲôܽģҶ׾ˣ̧ͷͷҲãʲôĽǽⲻģ˵ɣ°˵˵
üһʣ㱻һǿ˻ô
Ǯһ䣬·ʲôõ£ŭɱ
ȱǮյļͷе˵Ͷˣڶңž顣
ǮľȣкеĴʷŹǷԺߡ˳ԸŸǮջعζʱˮ˳˳˼ȴ֪ػص졣
ȻһֱǾؿţ죬ʵ̲סˡ
ļʶض̫ʱˣĻֶ߱ȨʮһƵԼɱʹû˼Ļǲϵð
Ͱסȥ
ϣָԼĴϱƺ¾ϵȡ΢ؾЩζ
ļʽܼ˰ɣ

̫ӣУ

̫Ӳˣúܲʱ
ǡĩļʽ궼̫ͬٵֵģٵ̫ı˾ʹСԽֺþٵ۶ˡ
Ϊ׾ͳ죬ѾǵһβμӼʽˡĽͳһǸֱӵˡҪԼλõ겻ûų⣬ĵḶ́Щϰߡٵ۵ÿ£ҽ˯ĵ˵䲻ģһԴҪٵȥˡ
øٹһһ죬ûеȻŹҲǮոԽĩʱ׾æ˳Ҳˣ͵ǻһ顣
ԽһͳܣǮԺΪ˶Ѿϰˡǽͳ쿴Ŀɿڴϵظ̾ǻ氡ˣͳ죬λʲôģôҲ
УǮͳ쳤ñȽϳȣʵʮ
Ǯ档
һѲ̫״Ȼһʮһ۹ԱŭȻףȴɫ̴ۣۣȴϡΪʲôǻңҲ˳ģ
۹Ա̫͵ȵףԴȴɢַܣ˳ʲôõģ˵ʲôʲôЩٶ˵ǣ㳯ʲôã˭е²òʱ
΢΢ǣѯʵԽûԽش𣬽ͳͽܵλǺ䭵£̫Ǹ̫εʷ١λĽͳɦɦͷͬŶ˲λӣôֻǸʷأ
ݣڵʷְλС
Խ˭һ޴־ȻӡžЩţʹסһ飬û´̽̽Ҳͦңġ
Խ˼ʱٳΨһĻ̫Ǹ̫صıʿѾһˡ
Ȼϵþиͳ죬ССĻ̫ʱŭݣǵ˵ͷ˦ոսŵ䣬ȥҴѾʽٵۡ
γһЦĿⶨھ׾ͳϣȴػӻ֣ź䭵ҳλǧ˵¹ԭλˣ
õʧתǣӰ͸żڣûֵ̿ӡ
°ͣĹƯޱȰԵĽͳһĪ
Խ뵽æǼǰߣп롣ͷʲôھҲûзӣϾ¶׾ͳ컹Ǻġ
Խӱͷߺ֪ͺá
ͳ䶼ЩദԽǼū𣿺ЩطļūǷ˴ĹԱŮƽʱûкȥ㲻ˡ
˶ˣЩ񷨱Ͳмһˣûò׵и˳Щ
˽̫ѲһԺ󣬼ʽȻûɡ̫ﲻ֪ôٵ࣬һһٵԱߡٵ۶Ҳ谮̨սսŵİٹĵײ϶ҡʹ̫ӵˣл̫ôѹ᲻̫ʣ
мҲû͵Ȼ򵽰ٹ֮󣬿ż̨۵ٵ۲ΡΡؾٱף죬Ǻ绽һӰѾЩ͡ϵצԽԽԵݲϡԸٳǧ˥ߡͳϣصڿտļ̨ϣ·ңϴ͸ǧš
ٹӦٳǧ˥ߡ
йڰٹٵĶƺƴʹѾʶΣȴѹסĵ׵𶯡ǰӹӰѧة࣬µĽүʹѾһһȥεģģͳͳûʧΪһӦȥȴ˽ӹҩˣٳϣûɵһԲЩģСĳֿسԶߵףԸٳǧ˥ߡ
̫еʮ˳ǱߵȴЩ
̫쾰رۣɫЩʹࡣ
ҽǶڶл̫ⳡúܼվԲǷ伮ҲûҳƲ̫Ƿܿϵǵôܲ
ֱֻθ䭸ϻضЩҽһĪչֻ˵ʲôɼĲء
ȻڻʼңӼ䲻̫ȣ쾰ģЩղֺԼĹԱԾİͽᣬﲻһί˵쾰ϾüɲҪ̫һų
쾰΢ţƺ˵ʲôΪˮתԸ衣
ٽʱȴһȣɻΣں֣ǣ˭ʲôС塭׵С岻ǰǸ
ס䭵ĴҪźԵĹ£ɫС£΢˵Ҳֻ˵һ飬´ǰǸǡСúܺáڵ²ˣ˲˾ͻЩǰֵ飬õ㣬ҲܿЩԵ˵ЩʲôǺܾǰ飬С㲻Ҫϡ
ŷŵʣأ
Цݲ䣺΢ǵµһҪʲô΢Ҫʲô΢ȡ΢ֻһ£΢ҲܰţֻԹҡҪסĸȻųи̫֮λǸλСģҪȵ¸ǿ˸ò
ãȴħ˲ŷصͷʣҲԸһ𣿡ڰ׷۵׾ЩڴĽ
ҲûӦȻᣡ˶٣ָֻһĵɵСҸةһģ
䭣
ʱϵ쾰Ҳۣ㲣ں䭡·ԼѾ̫λ˶ʮ꣬ԼĺҲѾʮꡣ
ԼҲ;͵̫ӣʱǸةʩ·ԶǷܣÿضҪϰ졣˺˦ֲܣһʲô¶ǰͷ
ʱܳǣʲôѧģֻɢͺݾѧ񣺸͢ЩԱ𽻵ԵûɣԼ϶򲻹һеȥ̲ġ
ǿӲֹȻжǰةǣ
벻ѧǴΣȻûصϡ
쾰ԺﲻϻطŴǰ¡ʱȴֻرۣĵð˵ͷ䭶Ҳˡ

̫ӣ£

̫ٵ۶ţٵ۶ûԤϵ鷢
̫쾰귽ʮ壬ٵ۹¶ʮ꣬ȻΪһȻţλû
ʵٵٳĻʵۡڶ֮ɱΧСĵؿԼãлʶĺǼҵ֮ŮĵطҲûҳ١
ʱԼͬˮļֵʼеһ̣ǻ屪ٳ⽮ʱʱʳѰʱةɵվǽѣʱǿһ˫ڣȴΪĽɥȪ
ٵʼڵةʩʱеļüӢţǶȥĻԶߣֻһͬǸٳ꣬Ҳڴв֮²òնš
̫ʬδǰѾͥСлͣ빬μӼҲûиκ˽Ӵ
ҰĵˣСʱĸ׽ٵ۳谮ҲʼãֻѾҪذ䡣˵бĻ䣬԰ïһǣѾҪκ˽ȥ
ʱ꣬Ҳûеڶ˴룬ֻǸԼԼӰӣʱ·ɹ͸һֳǸϨĻңһοʱԼԺҲ˵ʱȴ¶񣬷·ϻҪץסĶǡ
ʶظԼĴʱǼһƺҪ̽вܰġ
ٵ֪ĸԣ׾ǼޣǸλܵġοƺŮȤžоҲٳĽɽܶ
ٵ۲ȻǸ׾ͳ죬ǰʼ־뾰һνĽͳҲ޲ɡ
˼ٵ۷ٳ޳ַĿܣ˿̧ڻƶд¼ּ⣬Ը˸߹ϸպãֽڰȡӽУΪҽ
ѩ⽥Ụ̃ѩС
ǰʩѩ轣ķֻةһةæŵ٣ûϸһ˿øˣˣ㲻ȻദĹ⾰ˣΪʷ˽ƨ-ɺأҲֿ֮ۡ
ٵۺȻ뵽СʱսսĲܳĻӣ̫δӲᵡ̶һһ˯㣬̫ӵۡ
֪ΪΣٵ۽Щˣ͵˺ƣۣһͩ¡
ةÿξ̲סƵƵפ㣬ͩľ١СʩЦʶôõͩľӦľǵġ
˵ǼһСĻᣬ͸Сȡ֡
»ؼǼһʱҪ˵ԼⲻεĹ֮ľ񱣲סһʵ
СʵܣСǲ󣬶һֽ̻дֵģԼҪ£ǶҲǺ֪СʵŵĸȻڵ۾ū\ˡū\԰ΪͼڣٳزļٵÿֻȴʵԼᵽǰ̵ƽū\ᡣ
̣סٳٷֵء
ٵ۶ū\кøеģȻϴСʵֵܾõᵽū\壬Ҳϸȴʵ۹ū\
ᵽƻǣľñسɿ񡭡
ǰ䣬˵ߣ䣬˵ˡ
֪СʵһСúãȴû뵽õز֪˸Сǵĸ׸鼫ãȴû뵽ԸδӣСػһ
Ȼô޿κε£˱壬˵СųҲΪٳǰͺѣΪϲ˻ȥȡ
ٳ
߹þòٵۻ޹ŹѰֻٵ۰ȻŹͩϸűѩЩʱûˡ
߹ٵܺæǰŷֲԾҹ쳹̩͵
Ԫʮ궬ٵʹʧ̫ӣҲɼĩ̫ةࡢ˾ϳϵλٵگΪ
ٹٲǣٵ۾Ȼ귽ʮ˵žнνͳ첢ٸְ֪֮ٵ۳žУҲ̲סզࡣٸǾ֮һеڼ˾Ҳٸƹܣ˵ʵ۵ǮöȵΣǿĽͳС

ݣϣ

ô൯ҵ谡
ɢƺ˯ѡʵ͹糯ʱ򣬵Ϊ֮һٸԪĴֱٵÿѹһһɵǰ
Сʵ۵Ƕⲻµ̬ͦģÿ˼˼ؼٺ»ⲻ£ѾעҪ͢ʮˡ
еغס𣬿ǰ壬ɥ£ѾûԽϴȥƼҵԩժūҲ˳ˡΪʲôϰ֡
ںбһһ飬Ҳ֪дĵе౾£ڲʷֱͷĲ̼Ҹ¡ؼʷûлػ˼ֱӽЩȥ
ԭӦڹеֵԽҲ֪Ķð˳Цùû˿ݣû˼ףⱾȻҵ֣бǰӣȥˣҲɪһ£˵ձ㲻ŭ⣬գ۾ͷΧǽһ׵ĽǱ̣оƦӵģԶȥʱлסغ簲ûڣЩԹٲǰϹ˳͢ٺ»Լȫǰ˼м檰ӰûǣЩ˿˭Է
תͷǲп˯ˣҺ֤ȥ糯
ݶҧˣݺݵɲ
ȻԼպֵܲãһ䣬糯ʱǿи˵ˡ
֪˵ᡭ
۾⣬ƣ쳾վڳţɫΪ׵ʶģٵ۽Ҳ֪飬ݡƿУ쾰̫ʱġȻڵ۾Ȼ̬
Ѿ壬ԭл£û뵽Ȼῴľګʱǲ֪Ǻã£
˵˵³͢Ѿ۹һˣݣس͢ȫֻ֧֣Ҫסݣ
ٳʵ˵ٳʮݣһͬʡȻݡݡɹƶ񤣬ʩʱʺĽΪʧݲŸҴɱС
֮Һ󣬳йԱΪְǱţ˵Ѿʮδʮаۣʮ꣬˵ǴλõĹԱˣͬƽʿٶѳƷԱ
֮ôΪɹµۼλǴʱڣ˱ûԭҲ£Ȼб䣬ƺٽɹļСرǼ⻼ڽʿɿ˵͢Ѿݣ׼ѹؾݣһʱĻ̡̻뺫Ԩϣɱ˲ҥµļϸɱݾѾˡ
볯͢ݵĽʿһ֤һסݵı֤ǵʱḹܵСǵĵҲûеģ˷ѳٳɹı߽磬ͱָˣһѪϴ
Ϣ͢ЩĹȻŭһؽҲв͢ʢµҹյܱʱҲմŭڵʱԱȰ˵˲ˣ䭸ĸ׶ΪεΡ
糯ʹݡԣСʵĿ˸Լӡ
հ˭֪һȥǲܻŻһվ˵Ǵǰ̫ӵţв˳ԸˡȻҲвͼ¾һжڰٹĩλʷٿصҹڻˡ㾰ŹЩԱλҲͷˡ
͢Щžһȴûи˵ıҪʵϸѾЩĻˣһֱҪ򳤱һµĶԴǳ֮ʳǶԵģһжǶԵģֻûѡ
˵ǰһҪøֳһ㣬ôʲô޲ˡظֵҲ顭˶Ѿ뿪ʹ֤˭ûдҲûġ
հвĻֶκ£ʷϵȼʣ˵к棿
ɫ˼;еĹϵ᲻ƺҲܣ£˿֪£
û˵ȴȻ֪еĴָ˭һǸɢյĽͳ죬ɫЩƣͷ˵ʧãǲᡣԼش̾˿ĸһҸְ˵Ҳȥɽ齳
ѿڶܣɫ죬֪Լ⻰Щͻأ͵ϻظԨһ𵽷ݣǡӹ뺫лȫɱŰ˼꣬ݽʿ޲ŷôһУ
㵣͢ûнӵݱ
ҲЩͬ飺½ˣ˷ݽ裬˵ݵݺ޸ϵݵʤҲݺ޸ϵ
ЩЦã벻ͨôȺƿطݣȴ֪ҲǸٹһƿУ;ƿءǲܣʱҲͶȻ֮ݽʿγ͢ҲΪ͢Ӳǡϱ͢ν϶ٲˡ
΢þ̫ˣֲòءֻ˵תƻ⣺սţӦñȳ͢ļνҪ࣬˽ݣޱ̧߼Ǯ׬ַѣѹѹȺٵͷ
ŭ֣
·뵽Ѫս˻ͷֲסˣ˵ϱ͢͢Ҫǳû׷ӣôڿຮ֮أûصĳǳأʹ׷ȥҲֻǽԼ¶£ֵսȥȻĲǳ͢ˣû˻ں
ɫ΢Щ£ҲǾΪǷģ
ʶԼ˵ˣﲻǷݣ˵ЩǴ治һ¼Уͷ𣬲֪⻰Ƿ鷳
ȴûע⵽ɫáһȥǴ꣬ܰô꣬ѾѵõˡȻսȴʺ볯͢ǣһȣȴвȳ͢һڸλߣֽ졣
΢Ц˵Ǳµ׵Ļ壬һ֤ɣȻ˭ǸϵĻֶвֻҵѪͳݽʿӦû㹻ġ
ȻҲɣļ뾰ԭ·طݣ빬ʥҲˡóеԹֵ֪õһͨ
Ƴ죬䭼ɵŷԶ볯áͳžУƺΪյʶ˯Ըѡ

ݣУ

ضвİݶʮɱһˣǧﲻеĺҲʮ͡
ǴʱûЩ飬ֻһĸݾڵķǰݾѾ֧ˣʵڳŲȥԨؾԮֻǲó͢򽻵ŭ˳Ĺ١ı˵򲻽޹ó͢ݡ
дûһ޳ȺˣԭֻΪ˽׸ƣû뵽ǻ켺侮ʯñ˭졣
űߵɾҲϴβҰںԨµĿӡɹңԭӵ߾ׯ²׳ȥҲսˡ
ĸӵܲģƫƫϾͱˣؾݶΪ̣Ӳǰȫߣս⵹ùӺò꣬ӦɹͷһֱǹŷǴβҰܣƫٴϮݡ
鶼ûоֱݣϴȻҰܣɹеĻѾ¶˳ɹ֮䣬սȫδҰˡͬȻܼʱʱƣϵˣǷݾָսϻذܵľǷݾˡ
̨ϣԶԶزtŷݣǰЩٳٷݣ˷ݲҾĵļƲǰ׷ˡ˭뵽λȨصȻԶȨģķݣ
һԼùͷΡʱһͷҲ˹ĹͷʦμƲҲġ
Ȼ˸ͷȴûг˵ĴȱΪϸС綹ﲼݣȺӣȻƣǲЧˣ˶٣лûб¶˽Сʵ۲͵Ϣȥ֪ҪʶСʵ˵жд̣˵ﰵʱǱ˳ְѷؽ
ĿҲԹݺݵذźҾıͦõģΪʲôǲǹҧߣǰһ
ͷУѾȥˣǸаţҪɱôףҲ֤ӵĵȨ߲ʲôûӦ̽ǷֵšɢǸҥԣʹܶҡģҲСʵۣһֶģ˵Ļһɹ
ЩΪȻЦʦδ̫־ԼˡҿҲûʲô˲ģ
ͷҡͷ̾Ϣǲǵϴζǵ꣬˵ˣǲѡˣɹµʿƫƫһѱ䣬Ҫ֪ǲǿϽж궼ѱġ
ҧĽȴҪԮʱѱ䣬衣ݺݵһҪǼһ
ͷȴش룺οûˣ㲻֪Ϊƽңӹʵ۵ΣѾǽͳζƷٸڵ۾ٻ󡣳ǽӵĹȥֵĻᶼûˡ
֪˵Ķ滰Ȼ죬ȴпдʦڣҲ˽ӵĶ򣬷оʱҲֻǸϹӡǸһﲻݾֻкԨϻͷֵעˣҲࡣ
ͷϸС۵΢ͷȴصûСվȺͲҪӻɱŷӲҪķӡ
ʱĸϲ߹ڲסϲã㿴Σݱңпɿ౩ͷѾ߷Ǳݣǿ϶뵽ǵĵΣǰӴֲԮĻᶼûУ
ȻԨѾ˲ԵԴͷЩⲻ˻ᴫУϾʲôģбͰɱϢĸֲ¡
Ȼ̽ԵͬʱὫɢ˳ֽҲΪԨʡ˵ġ
ϢҲûʲôϾñ˭͸ʿѴ˷ݵݣǸݽʿõı֤
׾꣬ԾҲЩ˽⣬ԨΪ£ڻʼȴƱĻʼѪǺ͵ġüȵ˲٣дСҲ֣ʵĲо
ںԨھвְλԾͬںԨѲӷݾʱױ̵һֱɹӲ֪ΪκȻͻϮݣƺڽӦֱݸѾʱϹȥˡ
һʧأݾȫ¶ӵˣݵ״ȷݻݻи˶ʮȥźεʯ󺣣Ѷ˵ʱ֮ϾҲǹغһݴ£͢ݵ̬ΣԶ׼
ԨͣݾϵݣȴԶ⣬Ȼƶ񤣬в֮ʿ翹ɱһʱҲƲ˳ǡ
˶һۣݣڳ⣬ǽ̸
ݵǸʮİʿȻǶථսԨʱЩãȻЦŵҾֱ˵գ֧֮ôãΪڰǣ˭ǿ棬ÿϸߵĵطڹʿ
ע⵽սֵĲףʿ²ŷ֣вٳĽʿǱ֮ɱֱ۵ȻŽգǺ·ÿƸߵ㶼ˣɱĹҲкЩϡ
Ȼ֮䣬ԷӪһ󾪺ΪǿԼıһˣսʱĵǼĳ裬вɱѾ죬ֻûѾ塣
ͬʱһݾݾǰһ˿죬һŹʮڵֿɱļ꣬ſں죺ڣڣ
ݾʿ񣬺죺ڣ˻պѾ档
ǶݳݵˣЩ곯͢ĲܲǺģƺѳɹɱǾͻᱻ̤ǵҲɱռǵŶŮʱ˺ڡƺҲһ⣬ֻҪǻţҪռݾͱ̤ǵѪ⣡ֻҪǻʣһˣڣ
ڣ
ɱⲻҪĴŵò֪룬¥ϵľҲӲ壬ŵؿԶˡ
ǸӰȥϷҸŮӢ۾ľȾƣӰһͬǡʱôƵ£һһͷȻǷ곡ϷҲ档
ڣսǰмʸ뷢ԼԭΪѾɻҵľҵսӽŵһֱϴܣΪʲôԮԮ
ԨҲҾгּӰڵ۾ֵĽͳ죬žУ
ɾУݺݵס̨ˣŻ棬ѪЦ:죡ȥϧһд۰סҪ֪߲ǵĺ

ݣ£

ݲɽ࣬ɾбصı·ҪԽЩɽͻԾͷ
жԶ̨ϱվŵɹ߻иͷС΢΢һЦռٷ
Խվ𣬺ȻͦԽݾĻȥֻɫݾʿ糱ˮݳǺƳݾԮ
Ŀһݳɽΰѳɽ·оڣʹԮӷݹҲעⲻԭһֱܹõƺݳǽճźͶϵźŶŲٳıܿԼ൱ðѳŴȥͰһȺͰˣ
ǰǽݾҲûǺ˵˼м˸ߺݾݾԮ
ûб
ݾԮ
ڣ
ȵ뽦ϵѪסݾþѵݣߵز찮겻ꣻҲ͢ݹٲǲֻ֪ܴڶãҲ֪ʲôʱΪսļƷ
˺ڣԸѪȥԡ
û꣬Ѫϴôͱ΢
ֵ»еܵܲǵʬǰУͷֻصڣ
ܿǱеɾУרƷ׽ϸߵĽʿɱһʱɾΣ
ЩԭǺԨǸΪսԨǱɷݾеһԱԷΪǴɱɾʮ򳤡ٻǧȽ졣֮δ䣬ɾвȴ
ܿ췢ԣŽãвʿ俪ʼˡ
߸˵ǰȥն
Ǹɫأ̫ȳݳǱѱۿҪزסˣʵڲ֪ݾΪʱݵģڳ״ȻΪ
ԵĹͷжСݵ𣬡ոĵǸӣϻذ㽫ˣڳδ̫ˣһ𣿡
ỹãһ㱩ףԣܳն
ɾͷͺ¿£ͺ¿꣬ȻýмӡɱǺòײŻָԪһڷݾĻ˵ǻŻȥҲᱻɹ˵Һɾ󼱣ݾʿʢಫǲú潻棡·ɽзֱɱ
ͷúɣ·˿һѱ䣬Ҿ⣿
ɾһɾѻ𣬸ûϸ˼ͼЩΪǽսʱɱ겻꣬˱ս˻࣬ӳ֣͢Ǳǻӳ͢ʦ㲻ÿδӣǱһִţǳ˰ɣĩԸڻˣ
ĸֿݵĹͷʦ֪ΪҺ޶޲̽ٳʿɱ⣬Щʧȥ侲ѡȡĹͷʦģοʦ֪Ϊ룬о̲Ϊһ˽ð˾̵ǣԭһֱҲѵɱȻ˵ñȳˮѸ١
Ʋѣɹ뺷ִӮܵʿô¾ȫѵʿƵĸĴˣ
ʱͶɾݱѾУ˵ɾǣȴǷԸԶԶؼš
ݵĵհʹϰɹຮɾҲЩľ·ǻĲɽ·о
һ񳣬·ûпġһ·ɽߣλү·õأֻҪǸ׷ô£֮أ
λɾΪոЩ⵽ɱδŽɵʣģ
ǡ΢΢һЦȻģɾѾ˵ò࣬дһڣЦһλүֻҪԲˣ
һѳɾĳݺݵؿ¶Էͷ­ŵʿҲֻҪϤΣݿνյأݱƣֲĶôֵܵɾôꡣ볯͢ѾãҲߵա
ͷԶԶݾ죬ݵ¶ЦݣΪµŵڣ
ԨϵʱϲŸ˺ۣȴûеµļ󡣺Ԩ˰ʱȻ˾䣺û˵ˣ
Ԩҡͷ뿪󣬶ԼΪƬ̫ƶ񤣬Ҳ̫ѡֻҪܹ뿪ԶԸٻӣΪЩʱǻšԨĬ򣬺ȻЩ˽ΪʲôԸǼһʹ
Ŀᶨ΢Ц˵ˡݣպͽˡ
ʱǸȺó͵ϮūԽѾɨսŸҰ廰һƦιιιǽںεأ㵱ǴʲôˣӻָܽǵȥҺ
֮ǵ˸жʱȻ޴棬ʵ˵ʲôΪʲôҪɾһȱڣ
ԽγеҰݣֻεص˵ôʾ͸ǿ˲Ų˷ѣɹȥ꣬ʹ찡
Ԩ򣺡
Խʱİ϶дСС˿ڣûһˡǶǷžкˡΪūԹɫĹǸμʿս⡣
ɵ۾־һսƣݳǵڷ׷׳ӭС
Խӻɢ˳һŴĵ֣һܳģ˼ҿɶˣ
СγѣǣԽĿСƨƨߵܿûЦѾӳ¥
ɨһۣȴûмǸˡݺݾסԽ죬Ǿ𣿡
ԽƲͷԼ˵ɡ
ʱԶڵ죬ӳڵǿɵѪһĨҵļžȴ۵׽š
˫ľۣŵʣΪʲô
ڵΪʲôΪʲôһ˵ݣΪֵĻ䣿Ϊûа취ٴǶλԾȤԼʹ֪հأ֪ˣ
ɴɫ죬·лҳȻΪҪ֪վұ롣ҿԡ⡣кȻգգۣЦ˵ҿЦġûпı飬תͷһԵԽȥݵѦɣҪЩ
βԶȥŲ죬֪˴һΪǱ߽

ߣϣ

ױڻͻΧֺ˸Ľ顣ϻرܺԵεӪеģҲһֱмӣʧ̲סԼľ
ͷеͱȲɱûþŶϸۣȰ˵ĪҪңҿӲ׷ӵľȻ磬ȴЩңʿŲԶˣƣоļҲǸȻžֵӽ֮գΪæԮֻƣȴû׷Ҳᵣݣʵݣ̫ݾݾȫ׷ȫûˡ
ͷ֮䣬Žɵǲȥ̽ȷӵ׷ûиԺ󣬲ֻ̳˵Ķƣ¶ȶŻѹԵĹͷеʵڲòʦҪˣЩƻȻαװɱݣ
ͷ̾˿˵ʲôҲûˣٻӪݵɽɽ꣬ǵڰǿ»Դ
ݣ
ͷָָԶһɽͷоЦͷɽɽɽԭҲˣһɽ״ʵ˵ͷɽݡݣôͷɽӦþˡݵƽ̹ǱȽ
ɹػߣϷˮҪõͷֻԼӡͷһ˵ɽȻЩһĪչã̾ͳ˵ܺùݸ֡ȷźŽչݽӦȻȴ⣬ֻݡ
ҪԸȥһױ˳򲻿ɣԸˣҪ˻ӪУ
һ־ѻһ߿ױŭǼһܻܲܣһȥ
ͷʾױ£ֺȰοãŻŭݡ
ǡڴʱˣ
ȻգƽҲһɣɫҲŹͷʦڳñֵ̫ԣֻܻӻ֣ҡ
һѪͷи˿ڣѪύݸɥϼоô꣬ûаܵôҹ׵ʢΪʲôԷݾҧгݣӵĹʵڷʤǾȻ͢ҲŪֱңר϶Ƶɹоͱɱˡ
ǱߵҲѹȥ˰˿ڣʵǻжˣ
ɫֹڵأĩܣĩֻǧˡ
ȻԤеĲңǵһҲʧǧˣֻʣһȥҸθǽ
ߵףֻǵڶȫĩӣľ档Ѿûȥְ׼ҲⱲעֻλˡ
©뵽ŸսսƸôзĸ˵ʱͷԸӦ԰ܾ֡Ҫ˶Ҳ൱һůԷ׵ţȱ˵Щɾݳ룬֪ΪΣ
бۿһԵĹͷУֻϺϸ۱͹ɼͺͷҲ֪ͺ¿Ȼְޣȴ뽫ٳʿʬεġ
˾ʱΪȡԼݵͼ̯ǰʱɵϡʼʱȻᾡӣģͼʱ·ߣȫصиͼΧ˶ԣݣǰǸɽͷ棬ƽܱհصݺáֻܳŹ·𣿡
̾ϢҺ÷ݵӼоʱ׷ƣǰǶɽ˵׽ˡ
󾪣׷Ӻε֪
ͷ˵Ļһ顣ְղѣڿʼʱΪʲôҪģʱͷлҪ˵ģȴΪǶԸŵζˡڹͷѾһ֣ҪԼˡ
ǵصصɹ죬ⷬɶͺ¿ķڷǶȴǲм˵ĵųһˣıƵӡҲûע⵽ͷеǾº󣬶һһΪô£ڲ֪ڹͷеĻתʧԴͷ
䣬Ȼֱ˵βǲΪԷɣΪ绤ֻûСֻû뵽Ϊ绤ʵǵʧ󣬾ͷλ֣ҲǷ𣿡
ݳ¸ҹķ紵ɢյĻɣֳеɫԽڶū̸ۣȺһ׾˼꣬ԽͷԽ羴㵽˽ﻹΨԽǴӡԽӦͷ
ԽЦ棬ȵ۾ˣǲ佱ԼҴˣⶼͷͷ̵ģǴɢգ˵ЩǸк֣
˵ܿãµ˶̲ס˷á
ԽǳԼΪʲôݾúܺãȴǲܲʡ˵Ҵ˶Ե۾˶ǲ䲻ȣ˾ţнŲֹܲٲܲپ͵ͷȻתǴ
ԽӳǽĵϵĻмƤЦ񣺡¡
ǰͼʶԣҲû⣬ʵǼҴȥˣ
ԽΪѵصҲʹɣû˵Ҳ˵
𣿡ͷӿŲԴӼ֮ǰľͿʼ
ȻΪ
˵Ǿ仰ʱȻûбı飬ȴԳʱô档ҲԼԶݣΪԻֶĻҡ
νͳ죬ǶƷٸǰͼʶɢÿϵ֪ΪΣȴһ·ǺٻӵܡΪâҲںⳡϷֿеһҲû壬ǼһΪʲô
ϲԼ˵öôʵ⣬ͼ˭Ҳ˵أɱݣɽ䣬ԶǶܲúõġ
ɽͣͣԶεĸɽϣĿ΢ʵǲȥݣ
ݷңݻǳ͢ͷ̣ΪΪѽӻص۾ó͢ʧ˲٣ݵȻôƶ񤣬ȴûйԱԸ⵱Ǹ˻ļһҲڷݲҰܵĸɹߵĴ٣ȻȻ
˵ͨݵĵ˸ȱڣһ֪Ϯһƽݡ
ֻǲ֪ʲô

ߣУ

ͷɽʱҹĻѽݡ֪ǣƽ硢ѪķݾԻ·ɢȥҲʼݵܡ
հݳȻһõŸѪŪۡһϢ˹ؾǰλүȥǴүŶСʱ󷢴ȱȾҶӰɣݿֻһˣ磬ǼĶʲôĿȥ
Ȼȴʯĳ⻰˵æʸĵųĿİ˵˰컹û˵פΧ۵ԽԽࡣ
ĵĳؾ˼ңѾǲȥ֪ͨˣɣż
Ҳ׼ǵ߷УȺ˳˼ңǴҰɿƣո㾪гǵˣϷͽ𣿡
ۣӣ˼ǵƽ壬˭֪ӵĲûãƽؾͱɹӶˣǶţͱɱˣ
ݳǵİվôӣƽأֻһٶѾв˳бӣƺҪк˿ʼвؾسšʱȫ˵ĶʹǰĴ򰲸ƵıƽرۣĻ
ʱһŰɫ£ĹԱӵ°οȺ˳û˾½ţŹȥģ΢ֵ۽Ŷ岻һֱտǶӣСʱһôӣ
ˣ£ӣӵƽˣǶ໤Ǽˣ
΢ֵĹԱһ̲࣬ʹļ׵سôͶ
仰ӳ͢Ա˵Ǵ治£Χȴͷѹ綼˵²취ֱֿͶ
§סǹԱгСүƽˣǻû˵ϻӾͿʼնɱǼ˲ĶӶŹ
˱£һ˵̿ȻǻûüɢûϢ˫΢û¿ʪһƬŵˡ
һֱҵ˼ģͷһЩѪյǾͰ಻סָʲôӣ̫ݵˣ
ͶҲƴˣ
ûѧĶɾӽǣ
һʱͶҲĵͶϢݳڴ˿ȥ˵Լĸĸڴ֮ͥŵӣǷ߿ѡȫԼԭҲôųͷ·йɱõѪӿݻһũ̲ס¼ϵĵӣӯغӽǣ
Ǳ˭ų·ŻˣڵĳؾܣҰУӽǣѹεȥιɱǵĹӣ
ǼϵõؾҲ
Ȼƽ̹ݳȴǰųǡǣԶٳ͢϶ܽصù˵ǰ齵ٳ󣬳͢ȺʼĹһֱѡٳʮһͬʡ仰ߣܷе˿ûмս̰Ϊ볯͢ġѰԮɵĲѻѷ
ؾĿ£ǸٳųڲݵĶǣҰԴ˵꣬΢ֵ·ʧȥ߷зסȴҲסز
ݳϿղƣԣþ˪ĳǳΪƽ֮ѵĳ¶ԭɱĿڣӭһ졣
һƽصİ˵ȴǳʹԳܡƽͷɽһأٻ˼ңһǧˡȻֻˣǴʱڣھгĿƽӵܱոеС޴ӵֿ޹ֺӾٵÿؾͶ
ϧǸйƵҼĴսûеݡȻŹųȴûзϡͶôɴٳӣܿ뵽ǰԼмƶɵĴܣۣЩӶɱ⣡һҲҪչ⹷ӵӣ
ͷĺȻȰ򲻿ɣ⡭
ͿЦʦЩϻǲҪȰˣһĻǹӵѪ
ҲһͷʦȱΪǳ汾ս㣡ǴʦסӺҾʧأ˵СأݳǣºҲ
ɱɱ졣ͷȻ֪ˣۼȴͷ𡣺Ȼ뵽Ǹʮڵǰļı顣˫ͷֲȻظͷѾ⣬̫ĶѹٶĳҲٶĻҲĨȥš
ͷаγʿؾеصСģŭЩƽڣϸǶٳޡȴĬĬ˵ԩϣҪȥǸӵ硣
뿪Ϊ𺣵ƽغ󣬺ܿͲ˲ôųЩСؿһˣЩȴΧǽ翹Щƺɱ۵ɱҪ񣬾һҲҪɱɱֱĿѵغƽأƽأǲŷȺ֮Щ˵ķμΪ죬ƺǸɱǸؾͬ
󾪣ĲѰ˲ʮȻԶʤЩؾȴʧˣȥǻܲġ
ͷг̾ϢǸոСص©֮㣬ƽͶȴɱϢҲûк·ˣ˲ٽֻಫо̣µľҪľӡ
뼳ûͷеĻɥؼӣʱͷмɫѺڣԭפױȥߴڸԮչӦ
ԶҲ벻չеľǿݳǵ
ݳǶʮɽ֣ݾǱҹɫǵΪڴѾü죬ݳǺս֮ͽǶоѾϰߣǰĳҹҲɱںڰСҲǰǷڽĵ£ɱøʹ졣
΢٣ǵĿⶼҹɫеӰϣͽȥʱı΢һΣѪϴȥ˳ɹһԱͽչ

ߣ£

չǵصصɹ죬ù̶¡ֻĵùڷݣùɹڡ˳ƵͽƫƫΪ³çɴսʱСϮѾԺ󲻽û֣ͣȫѾڡ
ʱû뵽ǣȻǴ鱻׽ѾֻˣͷɲСĵϵĶͷ˾ĸףȰϧչŻּίΪѡ
ĸչʵ²δԤʤԤܡ˵չͽס֮Ҳ㹻ˡ
ҲǶôϲ÷һ,ͿչĻߡ
չһ·ж֮⣬ſӵʱ˵ͰӪأֱݳǡ
ݳܲס΢ɫʱꡣںɺԵݽ£϶󻶺ƫƫʱؾ˵̵ļ尾
δδؾϣû˶ҡǸµɪɪȻҲڳǽϣ϶࣬Ŀеļᶨ
չóӲսµʿǹǵĺ֣ʹľ䣬ǲϵؿżªĹϳǽ
ɱϳǽؾᵽԼɱ¾ϡǻӦѾ𵶡ǵ˻ڳУЩ׺ݵĹ˳ǣǵļұƽΪ޳
չŷ˾ȻôʱȥûһϳǽȻ³çȴֹܿͣóǳѹ죬µʿڿຮ֮شˣϰʪĵսټȥҲֻǰװġ
ȫ˳ΧʱǺ󷽵ɽȻϮڣ϶ϵҧгݵķݾΪ׵˱乭-ëɫĿˮ˴űˮʣƺӭ˴Ѫķ
ƺƴɱ̾Ϣҵǻɹմ󽫣²֮ǰռңֻһԱçչ
ʱϵؾĺݾ
ݾ
ɫķݾʵĽ΢ҵɾС׶ƽ֮˹档
չҲп˵ױ˵ЭǣǱΪţȴʼղ̲֡סǲΪ˽𣬹⽫͸ٳ
ݾľз·Ҫӡ֤뷨ЦսºɻΪʲô
չþɳ᲻֪붯ҡģ˲𻰡
δϢĶȴʤȯգ̸Ц˵ѾЭ飬ǰսǵȦǾͷһǧ˻ɹ
չЦСˣȴ˵һ򡭡ͷһע⵽˻ġš֡ץסСӣ
΢΢һЦս̫ˣֻɽ̫ˣûս˵ûˣڶûšԶԶƼɱĻң԰οս̫ģɽﻢ࣬Ĳ˫ӦǶŵġ
Ϊһ𣿡
ҲûϵдӻͳһŸһοյ壬ڵϣ乭ǡǡչǰʮԶԼ֪
չһ֣ǲȥǶȥɨһۣɫڡܿƽʣȻСӽˣΪҪⶫң
̾Ϣɹմ󽫽ս̾մ¸ҳ˵Щ£մҲ壬սմ󽫵ĺʵڲսڿӵС֣֮Ҳս壬һΪЩȴôġ
չֿĻϵĻԻͣ˼ԼĲ⡣ɱٵϵӺ󣬱ͼѵĴǴ⡣
еĻҡĲչһɽ켰ʿ䣬Щ˻ֱӶչЩͼȴǺġ
мɱ΢ͣûóֹͣʶϵģһѻ
չҲʿ䣬˵һףȴһף㣿
кɵشȻǾսΪٳٳؾȻԼΪһ֮˽µվ
ƾʲôΪһƻӽˣ
йһЦû˵Ҫսˣ
չ󾪣ʲô˼
ʱŴ󿪣ؾӿ˻Ǻӱţݾ֮Ƽлɱǽ΢ֵۺᣬ߲ɱ
ʵĲϿգһʱӦƣ죬·ɢ˻Ѿõĳơ
ɫȴʼɱͷ
չȻеĻϵմٳϮľλռҽҫʹɹڱӡżﻹɹͺսĽ
ȻչɹͻΧֻа˰ˣʱЩɹʿ뿪׷ͼ׷򱻾͵ظɱ
չһҧ߾СǷݾҪݳսսİ˰˵͸ݾս
û뵽ǣǾȻһССĴ
ɹٳӴдСׯסеֻмʮɽеԻΪսɽˡ
Ţ·İּķƺ͸һֲѰϢ
˶ѪУǳ޴򽻵ɵֱ
ƶС䲻˷֣ȴҵ˲ֻ̰˵չױ
ѪڴζһʬԱߣǹѪǲѪȴ۸ʹ
ΧжʮֻɫǣĿ׺ݵض
ʶЩǵɾɱʱȺȻ֣бɱ˺顣
û˺顣Ľɱɲ֫塣ڷ㾲ɱһڴڣ˫׵ʬסʹҪֹЩ˺ҧ˵塣
Ⱥǵĺ䶼ءĳĿ׹¶ƺʱ
ڴʱּȻһڣһͷǴǱ˳ǺһȺ·һ㣬ʧ
һ˴Ӳ˳ʬҰС䣬΢ۣʱѾͷ
ǸؾӺþ˰ݾ׷ľУΪǷŻɽУ֮Ⱥסչѣסչûġֻϧ䡭
ɨһۣȺϮ˴ӣ˿˹ȥ꽻̸еǹȴֱѣ켰ʱŤһǹ»Ҫ
˼ȴһ˾Сģ
ܣ˺ȻǹѾкϡȻһûдҪǴŶҺǹȴݺݵش硪

ؾϣ

سǹĵغ˼Ҳܿл
мϵ˿ЩˣѪشָӿµĺỺ·ǿʹࡣ
ʹǹǵвɱ¾ϻķݾֻǿúܣʹ˫ֱضǡ
ȻǰԼҲй񡭡
ʱȥŲĸ׽õޡ
ȥ̫Ӿ⡣
ڶչһּ⣬빬óʱ˵ظϹܼ˵¸̫ӵԸˡ
תţͣˣѩӳɫʦ֮£ѪС
ǵĶůڣȴЩ䡣
ϸ룬Ҳ֪ǵּˡ
ڼҺȺУǺͻλεصʱ۵¶Цݣ棺ɱͷģǻˣ
ʱ򣬲ôȴ᲻
Ӻܰ˶֪Ӳˣϲһ˾Ժ
ųȴּӡӵĸΪǰةԩŵ߾µҲū
λƴҲǵģɲոհãʩֲˣﻹ
ⲻûŵأѾıˡ
ֻǲֵ֪ǺĵĵңǺ޵ɲ
Ƽҳӵǻ飬еһ㲻٣ۿ죬Ƚ͵ĺӡ
ССӻǲ˵ó۾ҲûзֻûоܾԼԺס¡
кᣬԶԶؿ΢Ц
Ժܰȴе͵͵ĳԭǸԽĺӺºڣĸذο޴ӣеӡ
ٵƵԺ
Խ⺢Цֱڿ죬ûǻ񣬶ӣνЦЦЦǳϸ϶Ҳ˵ŵӡ
Ӳ֪ΪϲܡԽ͵͵˹ȥڲصüصķλԼƼͷдʩϡ
ã޸ӢһʩʱܽСӴųʱҲȥûãʹʩսǰϢ
ֻΪ˰ɲû˸ҹؼꡣ
Խźͷۣ죺ǰҲôСΪʲôҲǸӣǼˣ𣿡
ˣٲһ١ȴһЩյ飬أ˻ƻ衣
ӭűϦڼԽ߶õӡ۵ã֪ô߳Ժϡ
Щʹ죬ӣǶ޲ߡ
΢ˣȴȻأԽԽŵۡ
ͷȻһ⺢ӽʮꡭҲûУ͵Щȥ
Сʱˣ̫ΡǵʱܳСֺԼĸסʲôš

ССվˮο˲ӵԺֻдϡ裬ƺûκϰ
һˣܿϵľţˣ·ոǱÿ޳˲
ǳǳЦ΢գȻ֪ǰЦÿĵĺڳЦԼ
СֱӺĵظָ·ϵĲãл͸ϻعС
ⶪԼҲϲϦеССӡ
ԽȴãԼǸܵʱƺЩˡԼʹǷǣҪ˵
СԽø˾ͺãҪ˼ǰʧ
ǡ

Ϯɹٳӵɽкݺҧס´ǿ
ѵؿ£ֽķݾֹѪڱýҩ
ʱдһǺѵصķݾּĽŲȻͷȴŻҶԻƵҩݣһ֮ǰ
Ϊ׵ľŲ߳ɽ֡ǽǻҶԻƵҩݷھؿڣǱסǲЩ죬оʿѾײǴǽⶾҩݣذз˿ϡ
ʼþпϥϣɫһתŷ촽⶯ȴǽ۵˿ૺţͷ΢Լֵˣûˡ
»Щغŵ£ûʵ⣬˵Ǻ
ƣҺǹϵĶֻɽޣûбΣա
жİݾݺݵص꣬еĳǹźѪ³ľ
ȺݾʣǾôδʱͶ߹ȥˣҲû˻
ǵ£ϥϵľϢ٣ѵۣһֱҵģҡ粵ʲôȴضϾ۵׵Ĳǿȴżò֪Ǻá
ûбܿĿ⣬ػӣʲôʲôƺˣûԼȥǲǣ
Ϳж֣ȴӵݣֻ뺫ԨݡʱҲһǰ
΢Ҳֵ̿һۣӪ
ŭ壬ǰסǹķݾŵʣһ
˻в˵һۣȥ
˵ӲȴΪƽԶԶĿԶȥתصɽС
ǰһսʤǽ˵ĺӲõɱϵóΪ˵Сˣ֮ڴɽ˵̫Ҫҳϡ
ɫѾȫˣǻٿɱ¾ĲһۣɱѪȾƤëӳ¹⣬·˥˰뱲ӣĿĳҹշǺ

ؾУ

һ˻صݳʱɫ΢ԽԼҴˣҲûʲôӡֻԸµ˿ЩˮԼȥ滻·ҩ
ݸãмݾԮʱڳˡԺ̽ͷ̽ԣƺһֱԽ˰߻ȥ񣬲㰲
ɫԽˣ˿ڣ䡣
Խ߱ӻɹ
ԽЦ˵ͷߵĹͷʦðɮ׷ǧɱˡĪЦôģɶˡ
ϣɫ΢ǼҴнɱʲô㣿ѵԿɹ
Խҡҡͷ⼸²лɹսˡóɹĵͼָƬɽأӥľۼأ⼸ǽǿɹҼìԽԽ
ӥ壿
ӥɹ̲С䣬ʮŻָԪԼӦܵϢɹ󣬾ϮɹأʹɹͣʱݵϢڹڴԵ˵Ǵһ
Ǵ˵˼
ԽƲƲָӷݾԲ˳ʹϱ۾ЩĹҲֻ׷ְ֮ο¸λãݹͣȻû˸
Ĭ
ԽɹӶǻ֮˱ûݶɽأȴ겻꣬˾ݼ˺ӡ˹ȣҲͺðˡӥл˸˳˸⣬ٳɽǳ׼ҵطʩУеͨڸʩСУһֽзֲ˵ںģƶճɼãʺֲԽع񣺡Щ£¸ݡݵĹԱҲ֪Щ£Эġ
Խ֮Ҫ͡ϵȻۣƺһʱ᲻
ѹеĵǣ˳ȥԽڴ߶ס˯µľУֱ磬ſлۣ΢֪Щʲô
Խֹȥ϶ָˣҲãôȥģˣǸϿؾɣٺ»ûˣȻ⣬Ⱥӿܲˡ
кЦţοԽʱԶԵ塣Խÿڸڵصǹͻȥæȥꡣ
ԽЩȻǼһﻹģǰʤĴСӶſˡǰʤƤһϣ˵˳ȥʤȻԽԷģԼҲһˡ
֪ԽѵˣҲ֣֪ܲܰƥѱߣҲˡ
Խ΢Ǳ͸ھߵ𣿡
۵Ц˼ô򵥣ھߣǼӣ߲ҪָʹСʵ֣˭һءҪɱˡҲ⡣
ʵǻʼʿԭȫʵ۵䡣ٵǰȴ˾ϲ⡣
ԽľٽӻֻԸµ׼ãȥǸ˰ꡣ
ˣ˰ߵѺԻʯΡ
Ҳ˺ۣȴǿ
нԽΣ£΢Цʵʲô֡
ѴӰʤ̸˵ٹǰ˵飬ȻŵĹӸôͣܵ˲СӰ죬Ӧƽƽ
΢΢죬תЦ⣺֡
ǾϻĿȴҵġ羴ľǵɾ
гȻ֪ΪٳºͣλĿ
䣬ƽ׸ٳٳʵŵٳʮһͬʡƽʱҲȷʵ졣
ƽͶʵڸѣΪˣȴ⡮ƽ֮⾡ԡֻʱҲֻΪٳЩ¡
Ȥǰ꣬еĳ羴ǼٵģȴǶĳָ͢΢ЦʹһˣҲһͬʣЩ滰̫Կͷġ
ƽ㵵صеľУܲʹؾôٳĽ죬ȴ˵ֻѵ±ץסѱ
Цô˵˵ǵΪʲôҪͶɾǵĸĸٰ
ȴЩ֪ص۾󣬿ŰķУҲòȴ볯͢ġ
Ȼĸ֣ƽЦƨͶͶ͸ӣԼС£ɹʹвȣǩ˸ݵЭ飡ǲӣؾѹݴҡŵƨԼܻȥˣϱ͢ʲôйٹ໤ʶˣ͢ɾƽңЩǹٴߵǮƣֻӽɽС
ݾķӦСŶӦһʵȥɱǹ٣ôɱ
ƽǻޱ赭дһ仰˻ȥɱҲûãӡġҡ
жͣʵ֪ץʲô𣿡Ц˵ǵֱӰ쵽ʥϣԽʥ顣
ƽ΢΢ŴãȻʣô
Σпαʮָ棬̬Уݱݸ㡢Ӳٷߣǰİȫݡ
ΪʲôҪ㣿
ûҪңֻѪ˵˵¶ѣ΢ЦѣӦ㾡ȡҲǡ˵ˣߣҲԼû
˵վٶʯΡЩĿ΢ۣȴվǣ֪Ѿ˶á
ӭȥɫǳȫûиܹ˵ӣ£ˣ̸𣿡
ݣƺ۵òᡣߣžеЦݵƺõ£Ļвݵսպÿ˺ӣͨݸɺԵĺӵݶǰһ飬Ȼᷴԡ
΢Ц䣺еڳ͢Ǿ͸ˡ
ʵ˾е飬ƫƫ͵óѵĵģһг֮࣬ҲмΡеͷȴһ㵣΢΢ܡ
ͣڿУŻȻѲǰ޼䡣˵ǸûĹȥҹǳ֣ҲһΡ
ջ֣ɫ죬·İʵǸУǲǰְؽأ

ؾ£

Ѿ£ûзص£صʹֱ뾰ߵİӣԼϵ˺˵ЯԽܻؾˡ
˵׼˺ӣΪȷ˺ӵ·ߣΡʵĿ黹Щ򡣻شӥ﷨Ҳ෽ﱸ
ææµµһ£ڰ鶨ʣµľ೯͢СʵǬϡ
ص֪ţȰʱƣҲСʵҪݲҪȡ̽Ƿġ
뾩ʱСʵ˷Ϊ͢´󹦣պСʵǰķԽԽأҪСʵĻԹޣֶģٳɽ
֪ʩʱܾɲһų֮͢ƿҲס
л֪ɹڶɹٳûл͡͵ʹ߽¸µִٳڡ
εʹɹҵĳǳдɵĹԱ֪ʵӦУٳͻô
׼˺ӵ೯͢Ҳ飬ݡݵĹԱУ̤˻ؾ֮·
ݴݵϢѾ۾һƬ֮С
٣ӭӴӷݹǰնУ¥н̲顣
ʵӭӿ֮ʦ˿вӭĵһǮտڴСҲ֪ǽͳַˡ
Խĺ֣ȻҲİʤĵطѵôεĽͳžһɫַڷɫ׷ݳǣԷʡ
ɫȷЩݣȷ󲡳ӡЩ˲٣糯ҲйԹԲ룬Ҳˡ
ϳصǮڣڼ˾ǻ¹ٴģžٸǹҸΡ߶ûʲô©СʵҲС䵱ʼ̵ĽҲԼʱᴦ⡣
ţѾԶ̳ձ̤콵֮ݻʮɣϸ·ľԾ
ʱҲٵز뵽ݽɱǳսѪıǿĵâ¶뾩Ѿͬ
мף⺢ӴԼʮ꣬Ÿǹ۵Ĵ䱻紵ù졣
ɫģϥꡣأӰ꣡
ٹҲȻ̾ȻݣȾǳ˲ɼġؾͰݣ꣡
Сʵλôãԭϰƣͷȴ̲סһ󼤵Ҵҵش̴棬Ȼۣǰִľ塭
һģθ˵Էʱһֱžӷݻ
ڰٹپĿУ䭽ø۽ǵᣬ¶Цݣ뾰̸
߼ܻʻʳǣٹ
ͳžβ棬ԶԶֶã̸Ҳʮָˡ
Ѭ紵۾һźڡ
Ȼڴ۾ʱѾ䭽ݵĴþƣҲصʹֻĬȥھе顣
ɹѾһ֪Բûмżݺúõš
ŸҲյصšҪѹ棬ҴȨ
Ҫ˼һɣɹץУѵϸڣɹҲͲΪˡ
нŷŵյøɸɾ߳⣬ԱߵĸۡǺڵϹֱСʵڹС
ҲЩɣڷ䷽ȷǸ֣˱˷һ֡
ʵȥȥˣ˻ˮƫƫŲʱҵ״Ҫۿᵣǡںܰġ
ʱƺƫԺ˹ɫҲЦ˵壬Ҳĵܵȱشˣʲôɫҿһˣӡ
Ҳˣεص˿֪˷ְأʲô
еһЦְ죬ʲô
Щҧгݣ֪˽Դ۸ݷȡݹֻΣ
еЦЩ岢ûв̫࣬Ҳ׼ϸ˵
ʵػȨ֪ڷ޼ɵ»մŭԳξݴΣúԨǰĵ䱨ȥͼ˳
ھ֪⡣Щ׷ԡ
΢΢һЦ̸಼ã˴˶ոյĻ⡣
֪ߣҲٿƽվвЩҪĸһһˣЩϵġ
̸˴ҹֱԽӴ̽ͷЦôӣǲŷѾ΢΢
糯Ҳ䭽ӼӣɢҲȥһᣬ͹ص
ְλ߲ͣǡǡҪȥʥҲҵ顣Ȧ΢΢ڣεˬľУ֪յֵʱ͵˯ȥˡ
Խؽۻ˽Σǵùӵĸ磬Ǻһġ
Ӳģ죬ڵԽ빬
ΪɹʹǰԵ÷ȻϸƬ̣ǰһ˵ļ̾Ǯͳ֮簡
޵Ǹɫһ࣬Сֹˣȥʱ˶˵ͳ۵Ͻͷûôϰɡ
ɫֻ˵վ˳ȣû˵ϡ
Χ˾֮̿£ҲûĳءգգۣҲ΢΢һЦͶˣӣʵûҪϡ
ʱڽĸߣҲĴǮսسУֱɴ⣺ˣˣ
Цⲻ䣬ַסżĪڳʲôǵĸͳż˼ˣ
Ǯ΢ࣺˣͱЦˣǶſˡǸɹʹһʯ񹭣ǰǰմãֻʹ˵ûɹ
մõĹ°ͣǮڴ㷢׳־ȴôˣû𣿡
Ǯգ
мǮ˲ɱͷӣҲٶЦ˵¶ڹУɣҲȥʶʶ
УϣٶͷðضųϵһУξ֮һóֵˡ
ھƽɫ΢ƵƵȴڽѰʲôûע⵽Լ
Сʵ䭵Ѿճȭ͵ĺӣ𼤣ʲǿҪŭȴΧһ£ɷóһԣ
ŤͷһǸٳͷĽͳžУ˵ŪЩɣ׹Աڵĵطȴεͷһҧ
ƽľҲһֻߵŹɫǰЦӹǰѳĹ
õɫ㽥ˣùҪ˵ҪϷ˿ȴЩʡĺùЩϣʵڿϧˡ
̾Ϣң£ǣȴûзԶİӣЩƣ֮
ҪڳЦ䭵˴ʧʱڵصԲסҴ󲡳ʹʱʧ׼ͷ
ȴûٶƿգ׷ǸշɳļƳ룬ǼʸҲûʯֻ¶ͷ
з¹˵ôҼЦˡ
Ծ
ŵصɴۣ⹭˾ѾټˡһĵڶˣǾǡ׷֮
ڳĹٻûʲôٶѾԹǰѹϽǺȻ֮ɫСʵĻῴǵɫлϲȹƽкãʵ˹֮
ٹҲԾмӣֱ
кؽЩУɫԽԽѿ΢΢Ц˵Ҳ׳ˣҾʹٳĶһ԰ɣ
仰ƽһȻ̧ͷ
Ҳ֪ɹԹޣ£ܷĽһã
δͷƽѾ˳Ծ볡ǰѹ΢΢ĿȴԽţƽޱȣʸХ
Ǳߵξٴţаģ
ɫ䣬ʵðʵȤʹҪ³һȦԼ
ң벻ɹĹٳȻ硣ԭ⹭ٳ磬ΪЩû뵽־档
˼һЦ棺;Ҫи͵ӣ浱ٳ𣿡
ȫʤĿԻޱȣٳʵºԼʱҪδᣬþԱ׷˲ٿÿΪٳṩս߾ڲפȣΪڰ꣬ʷơԼԼɺ󳹵ʧȥλߵľ찮ȲҰܶҡ

ƾæ

ݳݺɣǿ빱ԺʱʿӶЩ˷Ī䭵ǻĵһοƾ٣ڳивȣػͨοƾѡͲš
깫ɢⲽͷЦϴĪ˷ܵʿǣŸϲ꣬ԼĪʮꡣಽظ깫ӣֵԴΣвʵιźģ㲻˵ֻôӰ
깫ҲԵʵģϴһôֽſһ˾䣺ŶԵʵʶ޳ܵļһû취ֻܸʵ֣ġ
ҲֲԹ˵һߵƽһɹʹðűϵ춫˾ж˿Σǰȥݷá
˭֪ͳ٣ʹȥѵӵܣϵ˽գ¶̤š÷߳ҹԽǽġ
һȥģ˵羴һƽȻǼģΨմŽͳĹܼҵƽֻ빬ͳֶ˵ã뷽跨֣˻ѵüһء
Се깫ӣԲ²ǲ紫ϲ߸ϵ뷨¥ɱӲ屧öˡ
æ첽ϣģȥɣ˵˼ĶòҿԺýȥůůҲá
СӻһñЩҪ;Ŵͳ;ûвԷζһ˵ĿȰļҵĶɹ˶ʮûһ檵ģ˵ƫƫ̴÷Ц
ЦǵʮˣɻǽԺõúģ
СüѹмŵͲˣ֪ҰʮˣҲʮɣ
ͷԵ̾˾ϵ׳ʵұ֮ģ
СӱҭóĬ˰죬˫÷ĺ֪ĵݺݵĨĨһ׺ģ˵ЩģΪͷ˵Ĳ¼ɣҿƢԶθڲŸ˵ģҰǰձȨ˯ȡǽ˷ȥеȨָҾͲˡ㲻ҵ˶٣иսѲӪСͷĿ콭塣
գֱֱСҲʮϲҲóίֿкһתЦʣҺģǽʲô
СǶɵĻʼҲҲѿڶľͷ˵־òÿҪ֣Ӳص˻ģ϶ǳαŸ˭ǽһ䣬˹£˭ҲǺһڲ衣ƫƫദͣ˭Ҳʵ
ľܾ䭶ˣҪȰةŮΪҲһԲȨľǳΡ
ȴЩЦ÷⿪ľͷ¾ƺΣͷֻĴϣü·Ѿ˸λЦȻ˵õƽСӶԾе̬ҲЩı䣬Ȼ˵ϳ羴ٲˡ
Сһ±֪⣬һȻ˼ĺƽȴٶһʧڽֽǣ¸ŴҪ죬ˣðңдһأ֪п϶˾ĽŲ
ԾɺЦžСӾǱ߻ˣĪҪƽϲźá
Ц̣ƺģ΢΢㱣·ǰʿӣҲſڹԺǰ
ʱǾʮͬһͬͬ飬ύ־ͬϵΪһչĦȭ˷ܲѣǶôĿ⡣ƫƫǶһͰٳ빬͢͸ֻ񣬼ʹҲó̸
Ҳ񣬱кԺߣί¹Ϊƿ֮һ¹ܳǵ֪»¹پҪвˡ
֪֪׵ľ˿ԼƲ״˵ͣ类ѻɽĵͳλˡ
һһ¹٣Цȴ糣֪ĵױȻûֹȴҲŭмֻϲЦƵʵųµů񣬾ҪҪȥһ˵̫ҽ̫ҽܰѳ󡣡Ҹܸ󣬵ǽʱûټŪˣȻҲʵ˳ڡ
֣΢΢һȣܿЦűҪΪĻһţռ¶ԳµˡЦⲻģԭ˵ڵĹȴû˳콲˺һ뾰Уͣ⹱ԺţʿϹŵģȽȥɡ
ڹԺҪµ׵ģ˾⣬а٣Ǳѧ֮ʿҿ˽̰ͷλãɲͬҲ֪ʲôԭ򣬾ȻּҪžе١Ҫ֪ǰԹٶ˿˵񰮣ʱǻȫùԺܲ͸硣
ּҲˣϷԣٸģֻǰලβ򣬸͸ˣƼѡһһƾһΣһء
ɨɨһʱ⶯ɵľ棬Ҳûж롣ٺ˼䣬빱ԺʿҲͿʼѲ顣
ûиŽȥζضʿӣʱˡϴμʱǸʮ꣬һμӿƾ٣˵ǵʱ˾Сһ
Ѿӹڣʮģȵʱ˼ֳȣû䣬ۼؼȺлеľʱسкſſҲμοƾ𣿡Ⱥյߣ滶ϲ˿ûע⵽˹һô֪ӣֱٵ֣˭
Ȼǵòȴûס֣΢΢ЦҼǵǰѾ˽ʿô껹
ɫһʱҸأҸϻȥտ꣬ȥˡТ꣬Ͼʱʿͷ类ժˣиͬľټлμοƾ١
֪Ĵ˵Щûת躹ޣ̽ȡˣһǵͣ
û⣬һ𣬡ҲǶƸ֮ˣһ˵پг˼Ƕ̶µཻҲЩЦŵ˵ң㵱ǸɢˣοҪӰѾ
΢΢һЦǽƿ١
꿴ķΣٿΧĿɿڴİʿӣʱѲ֪ͻججؽ˹Ժʱӭϵľȴӽ׵ѹŴȴôҲϲˡ
в˲Ŀ빱Ժ۽ⲻɨϵһ֣ƽ

˼

ҹʿ˵ߣеء
ԾɫۣʮˣȴЦöϷԿ˺Ϊɰݵִ˲飬ǰžеȷԼˣҲ׸ݣ¡
赭дȴҲ̾žеֶ˵á
ˮǴһΪҪų͢
˵ڵĹͣȻ죬ο볯͢ԼŰݣʱݽԶԶȱνʵڡ
һϣݺݵ벻޵߾ȻһϲСˣԾɱλ壬ûݵ£ദ֪Ļ֮ˣԸʹžŪ
Щƴãǽ꣬ׯճɣ˰ؽˬ죬еĴүҲʼĿƵϡ
ǰҲͷھϽݱʱѾְȥˡֻݵʱһõϢԽˡ
²ʳȻǰδ֡ԼӴ֪ǴӶǱߵģڽԲ
ǷݾΪص֣µоս졢ȡǧ⣬֮ǰǵо֮ʱݵӡ֮ԨһǷݾ羴ˡ
ԨɾټηƷؾȴûгֹսķݾʱ˵ɱһأýɱʹ졣
Ҳһִٳɿ˺ӣƣѾ˼ؽתɳ͢Ȼܵľ档ˣС˳֮
ȻȴҲЦŽһߣؽݣô»Ϊޡ
ץס֣Ľ֮飺㷢Щ飬޿»ڹЩװݣڵȴʱƿصսǿƽңٳ᧿Σˡ
Ҳûѣŵ黹ûô⣬ӵܣмǣƲΣ£ڼ˾Щ֡̾ϢƺԷȨΪӮڼ˾ľ˳ӣЩûƹȨĻ¹ٳȨƵͷȻ˲ٴ治¡
˵òȴˣʲô£
ȻɽҲЩɫǰޱµּµúãЩãȻҲû⣬žΪƾٿʵ̫ͣϵȫ׷飬ڲͷĿһʥּžмڼ˾֮£ֲԼڳҲһѣ
䭹ȻŭֱΪȻ£
ΰס֣Щεص΢֮ĹϵΪϤʥּδЧǰܵŲ΢½֪ҲøĿˡ
ƺҲʲôǰּ㶼޲ڣƮƮȻûȥȷʵǵ¹ּ⡣
ǲҳЦ˼ԼЩˣ˵ܷ£ȫԱһƬġ
ڶйص˶ûкøУ壿žеļū𣿡
֪䭵ıԣ壬˵飺ΪūΪ丸Իϸдţ򲻿䭹ȻΪȻŵžȷʵ̫㽫̹΢΢ĵܵԽԽԭҹֵ΢巽΢ͳǮǰܼ¡
Щ飬ԽߣҪɱ
ҡҡͷͳسɽ۾ʹڹд󹦣ѵɱй֮ѵ˵δɾ˵گ£ɣδ̫ˡ
еĵ٩ѹͣ䭺ۣΣ
ѶԾɱģ΢Цȿƾٽ¸ɣϾйػʼͳְ֮֡ư
ҲֲĺݵذʾžƵƵ䭣ڴʱ¶ôİѱĵԼǰ̵ˣν踥ȡǴδӲִˡ
죬֪ǰ˰˽ĵ㷲ֻ濼빱ԺľЩ
Ժ֮ڣ»ˮת˸ַǰԺֵͥͥźҶͤͤȡԽ˼Ƕʿӵθڡ
깫ⲽͥƷҶ㣬֪㵽˳ˮͤͤУԶԶҹվͷෳƾ
ҹȻѰ㣬ȴżȻײЦкº¡Լ˵Ҳ̫ף˾䣺տм֣
ЩȻתͷžУȤʣȻǵ㲻˷𣿡
΢㵣ڨȻһЦĻ¹Ҳ˷
ת£ԺҲƣֻź裬Ǻ࣬Ҷˮã˵ʩ飬ڵ۾֮ڣмģⲻǲ˷ѵ̫ηཻ
вҲ֪ʱľԶԶڣͲʺܲĵ۾ҲĪǧټưʢĴɱʵ𣿡
Ҫӹȴ΢΢ʮָۣů̴Ĵɱֲѣеļ¶·²跺ָ䣬ͷɫƽľ΢ɬǲͲҪϷŪ¹ˡ
·û˫֮⣬ſ˵ٲȲˡ
оٱƺҺʱѾ˷ŵʧ̬Цת⣺ôС
ˮ¹⻪ƺģЦ˵ȥץŸˡ
ԣҲȤһЦЩʿӻôְ¹ٿͤľҲСض飬ǾЩʱ¿ɺã
Щѧļһ뿼ȡͻŸߴţǵһҹŸˮġ⻰˵̹ȻҲûʲôżֻŸ߽ˮͤƽֹס˽Ų
ƽԼ곤Ľ˻죬ЩĻ˻ҲöˣҲ졣ãеĻУһʱԭҲҲǡ
ȴۼؿԾͤ⣬ȻؽӹеŸ룬γѷذףؽëɾȡ˼ƬҶϸĶõԻƽ̾硣
ҹٳĽͳ죬׷ͷͷྲ¡ԶĹԺˮͤǰͤľΪнֻǣϵżʿǰ̵ĸӡ
ܾͼ֤µĿӽŵһ̱Ѳߵ֡ŵĨתӣ׷ʲô˸ôԺ
ԺͥҶסͤо£ԶԶֻˮӰԼ˳ɵʣոƺʲô
Ц𣺡ӡ
˷ǰǸСӡ



ˮδ͢ξǮʤվڽ߾ȴ꣬Ÿ͢ξλá
͢ξƹɵĶǵ˵Ĳ£ˣҲλо䡣ǨΪ͢ξһ꣬ͼѰٹٵˡҶͬƽʿã¸ѲӪξ£ȻȲƷףٽãӵǹøڡ
ǰⳡʮŹҲĿƾپѽոշŰ񣬹ԺĲ۾ĵذϲңֶּҹӶ˰ףȴ֪ĸּҡ
Ǯʤڹٳ꣬Ѽʶ磬ˮſֵҲôˣûȥû뵽ڶվͽӵ˽ͳ츮ϴӡ
ŹλߣϳʱûټʶԹٵͳʢҲϳǼһǰһ빱ԺꡣǸˣȻǵ쾰ֵ֪ĻҲζ
Ǯʤǰƾٺ伣ˣºȴĬʱΪͣ޵۾˽ܵ飬ٿȴͬˡ
Ǯʤ񣬲ҡͷ̾Ϣʱһִֻӱļ磬ͿǳźӵԭĹ٣ȥѲӪ󣬾ҲЩçǱĬкøˬ̴򽻵Ǯ͢ξһĵÿ಻ԡ
ЦŴк⣬ʲôأ
Ǯʤı֣ƽ⾡۵Ǯ͢ξһʱ̹ЩʱնĿȾ֪ϲףҲʵعּˡصˣƺֱˣΪƾ̫֮ףѾ˽ʿͷһˡҲ֪ôģؿɲʲô糯ʧǡ
ھҲ˵ˡ£Ȥ˵㷨⿪ģ
ʱһõǴЦ֪ߣĪְ
Ǯʤͷֻ깫·ļҳеĹӸ䲻ʹȻƣȴ˿ûеཻʱǫ룬ǹ͸ɢ˿δ䡣
мǮʤɫһЦǮַģСһܳŹȥģΪѡȡžһϣĿͣڶԽ֣ɣҲˣ
ǮʤһҲ˭̧ȥֻˡ
˿ûڲ˵ڣһûһµػġʱ˳˳˲٣ȴǮʤĹѰȴѾˣ˹ȥ
ֹǮʤЦкǮ֣֣ò·鼫ãβҲмֲ졣
ȻǸǮʤбһߣҲ֪˵ʲôãʱһϲСԾסĽ˵˵Ҫд衣
ǮʤŷȻúܣؾǸ񹭵ɡ˵˾춫ĶӽΪ׷ܣСӾ춫֮ˡ
ǮʤǾ֮һǱǰ˵ĺպ壬ֱļ磬Żعž߽¥
¥ȻҽñȻʳǸߣȴһʤٽż䣬ų紵ˬǵΪԼԶ˷ҵĵ۾Ѷýϡ
Žˮ䣬Ҳ̩ǮʤȴسһΪżѾŸˡǵ֮СһһƾپʧˣǻڴǷҲĸүĺ
Цкƽ˵ӣܿǮָģ𣿡
ƽĽҲˣʱסϵϲɫŴͳῶ֮¥һ٣µٺ»ûˣ
Ͱ˹׵ˣһȭƽϣСӴǰƴڻôˣӻûģ㻹ƽ
ƽͲǹؾصˣʱЦŷҵƽεƽֲƽҪƽҲƽµǸƽ
ǮʤҲ˸ȾЦһͰ֣¸Ŵ˻ڡ
ӣε̾ϢǮֵҸģ¸һǵĵطȥˡƾҪߣæʱƽдС̽ͷǱźģСı˻ǮҾѪܵĽѵ
˵ұǲ˸˾ǸùؽյСַǽˡһŽ˳ȥݵվ˲١ƽԻԾԶȱЦ
ʱһɫ۵Ŀ꣬ɵȣŰϦ볨½ԼоåƦૣɿ˲ٰѵǱҪϢ̼ͷˣ˰ãְۣǺϼƻʣҪվС˫ͷ£･Щѹôء
ҹʱ֣Ǯʤ֪ƽҪԣҲû̫ľƣƴذͻȥ׼иͬȻһߡ
ż˽žƾ̸·ֻص˵ӡ߽ҹУ΢ķ紵ȥ˴⣬ҲѹӦӵģһȡεİһŻʳǰȫĽҪıʥϣȻ
ǰɢͳûʲôѶ٣Ϥ뾰˵ˣڹ˽Ҳ£Խ͸ˡ
¥ʱƺѾѻ˵ˣЯڽϣһ仰Ҳû˵ҹɫҲϲ
ǽ˾¥̨ͣ½ŲϵЦһͣҲζӳ£ȴʵ£ΪҪƽû˿ȡģˣȻҵ£浱һ£
мɫԺһЦ˵Ҳ֪¹δʮٺ»۹ˣȻЩƣǰʲôµ¶¹٣¹Ҳֻϰˡ
ϣֹԲԣ
аȣĵصǻм¹żҲӦУҲϱˣ¹ˡ
зڣѴǵ֪گ£ţ˿ȴҡΣǰ־µ˻¸˼ˣ˵ǱҰȥֻЩ˲ܷΡ
գգۣôߵʣķҲѹȥ𣿡
һʱڳ֤ܸҧ
·𵱳Ⱥӵִ˾ʰ̯һ㣬üЦл¡
εصµݵΪҲֻ̫ⷨǣһǧ𼺰˰٣ʵûбҪ
һ벻Ȼ֪£ƽϵǸͶӻص۾޳СҲ档תۣ¹ٲǱ׷۰ˡ
ֻͼʹ죬Ĺ˼١ѾòҲʶȤóе
˵ʲôǰһ䭵ĽѾܹ£ţ¶˹˺üˡ
΢΢Ц˹ܣҹ빬Ҳ֪Ϊ˺¡

ޭݼ

к֪ܿΪ빬ΪڶվѾٹ֪
Ȼвˣλ̫̫̫ƣﾰԸλеûŵѣҲסˣҹ뾰빬
糯֪˰ٹ٣ЩԱһɨյƣĥŽŮͽԵҲôģ߹Ƶƾնס䭸ˣ߾Ӱ׵ƽξټͶΡ
ڵҲһͷӶˣæؼҳ룬Ϊ״ԪƽǱºοһ
ڳԪţظоڶԼѭǶ߰ĿȥȻؼʷ١룬ǰȥЦ˵ʷæ׫ٳʷ빬Ĵˡ
û΢΢죬âʮ꣬Ȼ¶ϣĵЦݣּ񣺡ͳ졣
аƯ嵶״ʣҽ˸Ц˵ǡӥǸȪⲻʳˮʬɼӥӿзɹȴΪӥҪʳ˵ЦЦ
α֪ʵѹ͸仰ǡǡȵǸңĿһͳ˼Ҫ¹ССʷְ֮ƷС٣ͳġ
мŵֵزʱתãбһۣЦ˵ͳ˵ĿǳĪҪͺˡ
ʩʩȻȥζȻðĹԱ糣ֱȴ֣֪Ƿ¸ͳ졣Ƽˣ֪ʲô취֡
вŻصԼĵطͼԽżʮ̽ͷ
ֱûƨ-һţżܵؽЩѵþϸĻһöˣһߡ
Խ棺ЩԱֽſ湻ģôһڼ˾ѾյôˣָһǱࡣ
˵ͷҲûôȴٺֱЦҲ档ڱ˴ۣԽѻ˻ȥ
̯ͼĶϸ̬ȣҲٿˣֻ̾ϢЩŮһľͺˡ
սõǮһ̤ھ仰һ䣬пǧ˹Ȼϲз硭
Ǯѵ˽һѣϸı㲻ȥˣȱ´ϲ֮󣬴ȥסòϳɣö֮ҲͽԼɽĴҳڽˣʱʱػ
ЦԷǵǮգȴһůǮڣôҲԿ΢΢һЦʵգЩһڽϣòˡ
Ǯ۸жĵڷˣȴǳ糣ûе£ȻֵҹĿࡣ
湦Լȵ۵һگͷвϳĵԣȽͳλáȻûǮԹĸͳ죬Ҳɵġ
Ҳÿ̬ĸͳ죬գ֪볯ΪѾˡ
ǮһãȻСǰͳУЯ׾ɽǲҵһҹһҪǰͳµ׾Ǻϵ˵ӵϲҲֻǽ˻ȥûٴ
Ǯն¹ģԼȴ¶ˣļ磺ЩͼûȥĸѹȥΪףٲȢԺӳȥҪүˣȢϱҲܰϧԼ
ǮտԼ᲻ֻһľطԸ㶵أ֪ηӦ
ֵܣһͷһֻн˷Ĳ°ôأһЩ˷ˣǰɡգʲôѴȥԽ
ıǮһȴܿ챻ԽڳĶŪÿЦá
ԭԽ俴ļҵСȽƯǰûٸЩǧС̤棬Խĸ㽫ЩӵܼĻ°޻˵޿̵Խὣ׷ɱͷòɿ
ǮտûϲȴЩѹˣ˵Щʲô
зǳ˽Ųɣ׵ĸͳʵ飬۽Ƿ⣬Ц⣬˫ְסļ磺գ´ڼ˻࣬Ů̲ҲиæСӵλĥĥ̫ڳУǺѣԿԽµĹ¿״Ԫƽܵ⽻ã̫ǺСʱ£˾Ͷݡ
ƽصطԸ꣬գգۣЦ˵ԽǮͳ⸱ͷ˵ʱӣ
Ǯգ
ԽӴ̽ͷ͵Ǯհ죬ͷ񰡣ˣ䣡͵ϮӴʹһһ̵ʧڴڡ
ȺСӶϵ׷ױãֵÿϷ·ֻص׾ոհӪɽʱƽﶷһͷС
ʵѡŮȢȻͣˣиˣһʱҲΪȢԺ
֮λȻҪŮѡ˳ԶԶˮ￴ŷ˸ŮǣǰЩӵĲƺһɨա
ƫƫƺİתƵǸǰǰɲһôڿ졭һˮڵĽͳ죬Цǿɰ˵壬Ů˵ĸã
Ϊò⣬ָ㣺ةŮ˴֮Ůоֹĸ̬̫֮Ůˣ״Ԫ֮ƷòϼѣҲǲѡС
֪ˣֱ˵ʵϲһ޽Ͱͻ顭
ɫһ£ѡŮڼһл޽ҪֹĪҪᡣ
ŭصѹϴ˾Сڹʱ˵ľͷ޵׻壬ǵ˭ҽﻹо仰û˵ѵĻǹǴ治žС
뵽˴΢΢ȭεĽѹɤ̽ʣ壬а취С˵۾𣿡
ԶǶŪƽӰɫȻСȡһۣޭġ
ͷʱæŴ£Ƚ۵ݸĿ䭾ʾ⣬ҲֵþЩ޹ؽҪ񣬺Լ
һ㾪ȵſ죺Ƚ̡
ụ̂˰ꡣִ꣬ߣݿ˺ӾݡעȽƽ׼ѹޭݽգξҲ֮Сƣ糯ʱǰޭݡٹٱȻػԱ´ڼΪȰջس¾ͿСֽѺʳзĽǰ˴ִѣⱩ
΢ȥˮ鿼ĵŮЦƺעĿˮľҲ˷Ŀ۸֮࣬ƽͷЦŷԸζҪž¡

˭빲

糯ޭˮѵϢ糯ʱը˹䭹Ȼǰȥοޭڡ
ʷֱȰɣǧ֮Ӳã»˼
ʷµԹҲ׷׽ԣϵļûٰ֡飺¿ɽ߽ͣޭݰױµ⡣
ԣ庢Ӱ顣
±룬Щҡ޾ٸſȥһˣɽӢ͡
ԭǰȥĹԱдžŪһ뵽ı
ٸƹŻʵ۵Ȼ䭳֣ҲӦġ뵽õĲʹ͵žеˣĵһȴò˵Ӣ
֮ռ˶䭳֮£ٹ֮ǰЦ¶ѣҶû˸ֱգ˷ֿɰЦݡ
°ʱ磬üϸɤź࣬˳
ʱһֱ۹۱ǱǹĵĴ˾춫ȻǰһбҪࡣ
æЦżֹ˵ҪƴмϳΪǵԶǸոĹԱܱȵġ
ֻة಻£춫ַȨ£Ψвʷų͢ƫƫǸӣ䭺ûȤ
˿춫˵Ȼˣֻ춫˵꣬ɫϻ磿
춫ȣû˿̬ȴЩƣ£ٳʮ˵ɷʮжǹ꣬¶׼
ɫǺ죬ոΪ֮˳жǵϲҲˡҪأȴةǰһصʮоţҲǲռλˡ
λϳĻóԪžڳ˵Ψհ
Щ˵ĹԱֲ̿ѣд䣬ǿ¾ҪˡٹҹΣȻ֮Уˣԡ͢ξǮʤ̫ͳͶٸžУ֮λ
ٿԼµĹԱƺǽ㡣ϹԱ̧ͷͷǿǬֵңһǰδеҸͷ˭λ˭Ȩ⳯͢һ桭
Ĵִѣᱩңʱ˸ʹҲ׷Σüƣüƣ
׵ĻĿԵġⳤ࿡ɵƥҹʨӣϡȴʮܣǰ·
˵꣬һĽʹʳĳӵô˵ԭҪıǴ˰˭أ
ɫһ䣬૵˭֪ʵǴ˺ܺɱģôʲôѵ¶Ҫͼ˳
ǵԵ֦Ҷ죬һͷͽмȰҤТ
ЦһãƫǸɤӣ㷢ʲôôһԲĻﶼˣ
ûڶǰ°ͣ΢΢ЦҲ룬ĸТǲҤӵģ
ԱߵĲݴִܳصǰŻңТǲܹҤӵģϻͷҪǲ̫ף볶Т˰ɣ˵ˣû뵽Ȼɤȥˡ
ȻѾЩʱʱðļһ̲סЦ˵Ⱥӣúõ·ߣƫҪͷ¶βģʲôӡ
ʱಡһһ˴ҹʨӵĸ·ͷҲߣЦʣͷŵ˰ɣ
СӵգһƣǼһˤ̶ȥˡ-µҹʨʾԵ˻һƺŭ
ǱޭݵʹԽġʤվޭݳΪ˻סʳ;ƹյأԶоʱÿ졣
˵۾ͷɣԽѵޭݾڣҲֻ΢Ц˵ǶͦģҪ˾òſְ
ԭðҰޭȴǴһٸڲ·þľһ򣬻˽ԼĿָײС
ʹޭسӭ⵹ҲֲģϾʹ̰طĹٷˡ
Ҳ⣬̵֪һһĵ飬ˮѾ˴룬̵ȱҲѶϣڳﱸģɡ
еľǴޭݵ飬˼ҲûԷ֯Ͷ뵽̵֮С
ֵݸǮӺãûǵʹǰ̡
𴦣һͤ˵ƽֿΪഫƽԶ̡
ſҪ̳ƽĽˮڳͤеס֡ȥΣٽּ˪ѩ׷ŭ𣬼ɽǵʱĦ粢Ц˭ӡ
ٳĹ⾰áպ֡ǰةʱǱȲϵ֮һ޹ֺϳɹȡ飬޸Ҳӡ
и֮ϣۣзǾ䣺ǵʱĦ粢Ц˭ӡ
ʢôңɼ˭ܺ˭С
һ˷ȴ˲Լô಻ܷµ飬ĻֶٳĽɽҪҵѪ
ԭһֿҲδɣµͷȴȢӣ˶ء
ԭ֮һ֣ȻĵЩ꿴ǸʩǶʧܵĹǰֻҪʯĳͲܲλصЩ߽ҡ
뵽䭵ĺı뵽ıѣ۵ЦȥеֻǶʮ䡣
Ѷ¾ɽ档ƽɱεİҲաϸϸٳûˡ
ߺѹˮ棬紵ԣпӵ̵İգ૵꣬ĪҪµ̫źá
ʱԽӳͤɫĽƿڣȴ˿⣺ˣǱ˵ӻһˣ˵Щ顣
·Ӧڴеģǰ˱ΪŻأͬһûϢ
ԽҲǽ֪ոеĶ飬ѳɶ֮
Խ˼εͨ͸ôῴԥʲôҲµ˾ܵľ
˼ˣԽֹеĸ磬æȰ˵ˣƽʱȻһʱ뾩Ǻܾܿʹڶ鲻ˣŸйɺã
Խ׵Ǻģеٵ۸̫ӵּŲһв̼ģֻ˵ɼǵǰһȺɱֽ
Խͷ
Ц˵ҷԸЩ˴ҪЩʱգ㲻̫żˡ



һͨںڵͣڽ⼸մˣͣڰߣҲƽޱȡ
Ÿӣ˹գִڼе°ѳ֣²ġ
΢΢һЦȥɣƽžͺá
ǲٹɫѿ۹ԱŽ治֪ʲô
۹Աһҧߵ׵¹ҲûȫģԸʮ˽οסż뿪
ɫҳƺҪˣҲ֪Ѻʱˡƽּ˾ȥԳӵͷǱ˴
ҳ٣Ϊ˽ΪŽˮɫ૵㣬ֺͬη㣬Ѳǵצޣƾ׸ʴӣʧһУҲҪеϴεķһȥ
䣬һ֦
߾ûûȤȥѲ̣׼ȥɽ⻹һΡ
Ѿ˺ҲûȤ̤հصĻس̡
ɽѧԺʿӼʢڣӼҲµһҪǰǿû˸鷳
⼸˼ӵ˿Ժһֻ۱һֻۣаĶĿҲᱻ
·;ǺƺƵģױ˶ϡ
ҺðʤóľмԽһ£ҲҲǾ
ȻˣжϾһ˵ȥ򲻳⡣
ճޭݰգͷ׷ɱƵ˵ڰƣɰʤ·
ԽžмУſЩݾڣɽԮ
Ҳ֪ǰˣĻǵݡ߸˼ҲԽҡ
Խ׺ν黢ԼҴκΪҲΪٳ²ٹͣӲ֪ģ˹Ȼ塭
ڴʱԶɽ´дȻǱдƺɽеĴׯ
ԽһϲˣǱׯȰȥ¡
ԭأǵǣȴƺ
§Ǻϸ̻ˣڼ̫ʱ죬𴦰˯
ʱֻ͵УûôҲûע⵽ǺеĽ
ˣԼȴѲǵǸˡ
һҧ뽭ȻдׯػᱸҲ̫ԶŽӦ
Խ΢뵽аʤһʱҲ׷ϡö˵Ӧǣ
ԽСߣ˶ǽĹӸƾϵо飬ܿ˴󽭣Ҳͷͣŵһ񴬡
ԽһۣԽѹˣд򶷵ĺۼ
ҪˣȴжŴŵˡ
һѰƺǰʱһݡ⼸ӲüĿŽɫЩ͡
۾ķ꣬ξȥм΢ЦԼòЦ˵ˡ
¡Ϊڴˣ
ԶΪΣվֲ룬᲻֪֪в𣬾ΪǵӣΪңΪǡԲԣ
һҲ밵αװɴСں׷˺ҧׯ
кȥȴıȻɱ
Ц΢ŷڵȴʱѳһ麹ҪǰҲ޷ֻԶԶؿžС
бۣ¡
֪ɣܲұһ磬Ϊζǰةרõ󷨣ΪζԾ֮ȻأΪȡøνڼྡΪβŻʼңʹͶ飬Ҳֻҽ֮Լĵ£ӹ̬֮
ԽҲһȻȻ뵽ЩԼҴ˵ȷˡȥֻе΢΢ЩƣԽŵˡ
ƲҰݵʦ¶ѧͨ͸
ǼϣʩҴ磬ɡ
Ȼۣĳ˽ڼ˾һضܣʩˣɽ֮Ұ
һȻ׺˭֮ˣɲʩѹ»ǱסʩѪ
ɽԶ볯ãкңңи˱ӻȻܼӺ
ֻǲص̫ҲշתѰֻɽ졣
⼸֪ǵ䣬ȴܼҼȫԼΪˣȴԹӹӹµµΪЩȥĳֿѡ
ʩϴӴ߳Ȼʮ壬ȴ˿ϣ֮ˣоܡ
һֱֱеĵףзĻʧں䡣
΢Σȴܿס񣬷·ʱֵܱײ󣬲ɤ΢ƣ磬ҡ
ʩϴѴӴεؽڻصһȭϣϻᣬȴЦ˳ЩҶ֪ˣ͢ɽ绤㣬ò˼һʵմŭʲô˼
ϲãҲݺݵظʩϴһȭǻ̧ȴڴףЦ΢뾰һ𣿡
ʩϴصǷЮ˳ǳ͢ǿҪİ
ʱӰٿȻ֣صЩڴׯ׷һٳܣ·ٻĺüһ˲٣֪˭̳ġ
ԽһɫʩϴζЦЦϴʱһģſԶ
΢΢ЦԼ㾡ЩиֵһᡣмǰЩס˴ա
ʩϴѾ־ϲģǵ˱ƣʵܣ׼δͽ
иָ֪˭ԽȴԾǰ˵Ĺϵǲ⣬ֻͷֲԤУˡ
˿Ц˵ԽϰŰʤѴץͻص۾ȥ㵽ʱ͵ɽλɡ
ȥѾֹ۵Խ˷ģԽѸһģ
ֻʣˣʩϴ󲻺øʮСãҲ֪οڡ
ãʩϴ˵ܣҪɽסһ𣿾㣬ҪǱߣá֪ȻԭǶʿ뿪꣬Ǵ۸ӵľȻǿѹˣһǻģοպ˵ϱﻹҪհѾӸԭҪԹģȴסˣֻܽ˹
ô㵣ȴɫδ䣬ŷЩҲЩ˵ġȻʩϴĿתϣǺķأЩѾɽϵĵطƿأ²ɻߵϢǴȥġСӾ֪Ƿ˺üľʦԺĽ飬ⶤӰġ˵ֳЦСӼ꣬ɰɽͷ˶ڸˣ³˵Сܰˣ
Ȼ˱ԣе£ԽŵȳҪæƴǲˣֻΪѵӦˡ
ʩϴЦֱ֪ӵç򵽵ڹʲôӡȻŶһ·ʲôǸЦЦŵģͶϣǰǰ£ĪҪϡ
һͣУȴϻδţ۵ȴһ˿ɫʩϴȵɽסһӣǼһɵĺ˵

Զ

ǹر졣
ɫϣôء
ȻͣǸϹսģȻԼߣǶϲʲôߵ·
ȴһ
·ѵȴʱʱĿȴ̹ȻʡΪڴˡ˼ֻЩ΢ˣЩ΢㡣۳α䶯Ī⣬ʼն⸱ģ
ִϵޣԾǰ¡ƫ䣬ʱȴżºͣɽ·УҪҳһس򣿡
̲סЦҪ£˭˵һˣǿɾͳԲ˶ˡ
߳һɽȥ
ɽ꣬ǱΪŻء󣬾ҲڣͷѾߵߣɢɢʱʢһʱĺſȸź
صĸۿڿһ𷫵Ρ޴Ǽʶ㣬̲ס̾칤治С
ۼؿǰżϤӰͷ΢ЦⰻȻ
ǼˣǸϻةࡢ˾СӣȷسǴкģľͷЩϾҪˣ

۵ӹƣȴ־ĿضסԼʱȵһЦ⺢ӣҲƽϡ
Щ˵ĶЦ㾡֣ܶҲ˵㡣
֪⣬۷Ź⣬˷ܲѣҾ֣ܶʲô㶼ôǡ
ɫһڣҧ
ȴ⣬һ˫۾סСӣˣļƲͷСӱëȻæܵة
˷ܵһ·СҵӣҲ¶Ȳˣة࣬˾Ҳһ
ة΢΢һЦˣҲǴѪĶӲ˼˸ףֵǲȥ鵽ʲôӣǹʿ֮ţΪ˺ϰҵȥġ
ӦһʱһǶȻȫ
˾žΪοظ΢Ц¶úȨὫٳǰԱպƺɣ⡭ҲἰϾٳˣĻٳġ
ͷδⵣЩʱҲ˵ˣϲ˸Ϊƣ˶Ժ˼Ҳָƣȴ˴ǣĲνϡվ֮
ĿڶŪС۽еľϡ
ҲͬеȨһһߣյء
׺еʹࡣʩϴûܼʱϵ»һӡǼʹˣЩǻȥ
˵ģ㲻ͲǾˡ
ȻֻϴСӵĽлľͷң
СӱеΦϣſɥ
ŴСȣžش򿪣ַŷ硣
ϲ׽ŪӣԸ˭ҲܲˡСһĪתͷλϳγ
ʵҲûʲôģȻͷŵ۾ķһݡ
üһһԾ´Ҳѧһݣأһݣ
Цãȴ˼֡˹˹ʱ뿪ƬأĪ⣬иûеס
аס֣к˵λǰϴա
üۣеѹ²Լ
ߵһǼˡ
кȻͷˡս˵Һѹһڡ
á
űѵľһпϲȴĶȾϵΡɨΧװµˣ֪ƤЦ˵Ƿţ´Ҫʮ
ƫƫʱǱСӸ£ľͷҸ㣬ĸҵȣʵƤĺţϴҸȥ¥ȻƵĹҲһ
ȴûϵ߳ŭϾ򾰻
̺죬Ʋ˵ҾҲá
зЦϼװžĴȥ
˴Сӷ·ǣȳԼĵ
ةЦǺǵźӣԸϵ˰Ҫյ㿪ˮݲ裬תҲ߽˴
˾һ˦֣ҲҪߡ
СӲ֪Լ۰Լϵæ
˾ûͣ٣ҵ¥ݣ
Сӣҡ
˵˵©ˡ
ʵ˾γԼСӵķ£ֻʼ²ȥͽˡоһΣδһ¡
һȥĹةò裬Ȥصѵõ˳ڣʱûٳ뷻䡣
˾ҲԣʱĴβģȵ۸ȵ۰ϧˡ
ϳֻŲ裬Ҳ˵
ǡڴʱϴĽлͣ뾰˲߳գֻһһɳ۶Ƴ졣
ܣܣ
еþһܵģȻʩϴ󡣾дӻͳһ˹ȥʩϴνסȴЦǼҸϱ壬ʩѪֳЩ˼ġ
ʩϴߣҲοЦõػ͡
棬ɬϵĲһţָǴұϱģ㲻Ұɣ
ţһ˵Ҳֻϱ壬ҸˡҲԭֻ˵Ц壬ȴûͳ
ȴһץסȡ˹˵Ϲҡ

Ц־ڲá
ƲͷǿЦǹġ
̵ãһߵСӿ̲áУгЦò
ԣתС
гգգۣϲָָСӣϲţƷζš
˵ͷҲص߽ڣСӽȥǰ˵£һº͵΢Ц߽ձСӹȻƷζš
ȵʱ֣ء˰Сӷλة๫ûȥԹֱɵͷ˯
ڴҲȵЩʱֻ˵ةǶ²㣬ǿɰСӿ۵òУ
һƣĺȳ⣺㡭
СӰΰѵط˸Ӧ˭˵ġ
ˣ
ƺصƺ˭˴
ҹϴٳλȨصļˣԶСŷӿǱصĺϣƺо˽

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ