صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

Ԭڿһ˵ķ귿סһ˰컨ơ°յʮȣȫֹסݴսëһմˮ
Ǹ˵Ľ
ǷԪծծ
ܹеӴҲûѼӶ׬Ǯȥ㣬ɵϴ»ʿΪȲ϶ʽͽ޹˵ա
к޹ϵˣծ񣬲ؽС
ԴᣬԬǸ˵ʹǸ˱ӸҲԱ飬˵ū̧ۡ
ԬǸ˿ԵƾƾҵԸ⳼ΪԸߣûҪǮҪɫûɫҲûʲֵͶʵķ
룬صǸҲһӣûٹͷһ⡣
Իǣ־ͶҪڴ˵һٸ磬װļ
Ѿһݣÿרιɨ磬衣ɨ˶ΪרҵδͶ۹⡣
һ޷ϣҲû취ߵطӰϣڵϸպóŽֻҪվͿΧܡ
һֲذİ͸Ӧø°ס£Իǻϵ֪ҲΪη¶Ȼ͵ԭ
Ҳڵڼ䣬뿪̾еܡ
ԻϸȥǰĻ
̲µŭû룬Ԭڵú޲ҧԼͷֻóĳ᲻ҲܹԻǺ©֪УԻǵҪķĺУ϶ؼһʡ
ҲͦʵģȻڳծý㻻ϸһŵİӣ񶯵ķٴЩҪ任Ļ뵽һЩȤķøģ㼱棬ҿԽȴ㡣
ͻȻѹ͵ɤӵ̸
Ԭ亹Զ乻䣬ӦŤת궯ʱӲֱʱ
ɡɶ񣬱죡
ԻſЦӿӦƵʣԭѾϸӦڱǿŹᣬѪηذ塣
װǰԻǾͿǵʹǬ̵ֵ岢ûøӦ״踨
ʱҩֻǸӦڶ๦֮һ
ҩˮӸӦ˵СйõҩˮܿʪϸƵİ״ĻתҩˮܹͿĨÿһ˿ڡ
ڵĺƵԬʶѵͷеÿζҪָ౵ҩһʼͱתౣ
ܺоҾͲȰͣһμҵᡣ
Ի˵꣬ͻȻŴÿһλԻ̸ݡ
ԬڵĸӦ̸趯ŮĲӰ񶯵ķȣǿǣٶȡ
ĥȥɲǣҺ˲ڡ
ʳϸӦҺ壬Ӧڳ޷ʱذ壬ȵҺйᣬöδպٲ롣
ԬƣֻܷСʱĶ岻ϵַסʹȫԶǰݡ
Ѿ͵һŶʣһСʱǰӦˮȡҺڣʹ󵽼ʱйһβϴڵĲй
شͳĻԬʶǿҵĳζҲ
ԻѡԽ񱡣ƽʱӦԣϲ˽ӴϰѴ飬ƲҪʱǴ˫ס˽ȴԼƷȾۣǶζŻĻΪϲ
컨Ѿһʱû죬ԻתԼ뿪漴ر
ͻȻһˮ壬Ԭٿѣǿˮһϸϣ̵޴мܡ֪ʱˣˮˮϴȥռӦ֪ʱûذ壬ûԻǵ£Ԭֻ˼Ĳżƾ°ڲ
һƣƼܵĽҲ⴦΢ԿƿԶ˲ᣬתϾڽܵͬʱԬ
ˮԳϴ壬Իǲô³ķʽԴԬҲ˼ɵؽˮ׼ĴĲλֻҪûжŵ˿ԻǿҲ֪ԬС档
ػذ϶̨֮ˮˮƣ硣ŻˮϴͷԬƲۣƤ𽥸һ쳱
Ŀյ¶ʵĶʮ߶ȣ۾ܶݵķɡԻǶһѾĥʴȫԻǵ£һеķӦںи˹ۿ
ЩƵĵʱʩӹϣ޷߳ܵķӦԺ͵ߣʹԣԻҲþֶαʳȥ˶˿ߣƽʱ΢ֽţȻΪԼѷˡ
Ŵȥ֫ڲԡĿڿգԬȫá
˴ԻõͨѶһӵָʾһʾ⡣ˮͣ£յԻָʾȽ⿪ԬӣӵĽһᣬϵȦٿصڵء˺һԡסԬϼסֽţ֮ǰϵסԡβˣʹ䲻ѡ
ǲҲߡԬæͷ˵
ҲǷ壬ĥҪһ⡣ԻǵͷȻµߣƾһ˫δеĽŸӵˡ
ţҲͷʪܵģڲ˫ۣһ˱ϰһ˱°̧䡣
ԬеԼ⸱ԷǹŴȴʵҵʵͳԱӣ鵽Ӿ͵øϽ׼ԡ׼ӣ͵͵޹ǰͱ̧̫޹ʱܻðҹƬЩӾ㲻ԸҲù̧̧ȥ̧ܹĻ˵ģҲû뵽ᵽԴĸܡ
帡հΣһƬĵط˷Ҳû⿪ϵĺڲ漴Ȼ뿪
ԬֽŲܶͷ΢һ¾ܹѺڲŪ뵽ҪԻǿ׼£ſҪĳ嶯ȻԼˣҲ۾ǳ
ιֵǮҪϵ׼ۣһԥۡ
ͻȻԬſ˫ۣǰȻһƬڰ֪ʶѰԴ
㡭˵ʲ᣿
ԻǸߵૣ㣬ҪǮ£ֵ̨㡣
ҪԬش棬뵽֮ǰԻǸ˵һЩĹ񱣬˫صҪ
û취㻨Ǯҷ˼ϣȴǰģҪӿߣҲǻᱻĥ⡣οڲЩ⣬¥Ҳⲻȥýأ
ԻǲرԹڱԹԬǽⷢӡḧԬԡݷóˮ̽ȥɵؽ⿪סԡԡס塣
㡭ң֮ǰծ죿Ԭûƾ֡
ծ⼸ֵûԣ͵ǻѾԸ˼¡ԻĶ꣬ĸ긹żûι㣬˲٣ҲڣԼһҲҪԵ㡣
ǳ̫٣ÿ극ûþͿʼ˶ʳڰУԬʧȥĶԻסĴһŽұĺͷ漴ס죬ֱ̿ˮʱ¡
ЩһῴļֵҩܹУϲӵǿҵжȣֲ׸߳ԵߵԻһ΢ͶסԬ˫κ״һ㣬˵ǰֻƾ˵ĸչ塣
Ԭ֪ԻǻԼߣȴֻ
ԻǽԬϵԡס˫֣ðԲͷסΪ硣
Ϊ壬ҾͲסţǺö˵㣬˫ҲζҪûˣΪѹᡣ
ʲѹ᣿һµҪʲ᣿Ԭ֪Իǵľܸı䣬ֻʳܵĶԴ
еĳ˵أҪÿʾļʧһȺô˵ѡΪõʾߣеۿܡѹʲᣬȻȺͷǽ͵ӸˣһܻҸй
ԬվסʣҪʲᶼԣԲҪ𣿡
ԻǵͷЦԬ°͡
֪ԻǻǶ˫۵λã˵ԣҾ޷֤ıӻʲδ
ɣԬԷƢ̱죬ҧס´һ˿Ѫӳݷ
ܹڲһʱ㵹еĻˮûʸұɡԻסͷָǶͷ΢ŤתԬ̲סȻУѾȲ˱ˡ֮ǰСʱǲǻﰡҸЩͷʱģŵȴֵòйĿģѾȻҲ뿪治֪ǷҲ丸
Ҫ˭ԣҪһë
ҪԻǼָʲʸұ
ǵд㲻ɼ˸־
ԻǳǺûԼϵκһ涨Ըѹ·˫ҪҲģΪԼȲְֵɫ
㣡
Ԭס˫ԴȥаԻǵֱö࣬ץסԬıȥʹԻǲŰ˦һߡ
ͷֱײǽˮǣʹͷϻͷ֣ӲػײƬʧȥʶ
ԻȰ㲻ԣһסԬ򦣬̧ͷԽϢԷľЦĺˣȻĳЩ˵ȷʵɢһֲʮɬʵժǹɬζƻζ٣ήңʵڵòʧ
ߣ߰ɣûϳúþıܱ֡ҪûüǮʽһԴСӷŵϡ
˴һץһߣԬ˼ͰĴϣĸǸһɫĩϵһԭӵĹҪ˵ֱ֫£˫ܸһؽѽµǶ˵ڴ϶˵룬ססļ϶һĳסԬͷף̶סͷΪҶʹɨˡ
ĽиܵԽ廷ס˶ѪҺ״ֱסĽףһʹ嶯Ҳܹʾܵһ֮ı仯
ԬڰԻûٳĸЧȷʵɫ屻һѽƷסȻ֪ԼǴʲỷֻ֪ȷŸΪĵطϲһС񣬻̲סֱ¡
°һʼͱȳһֱߣģΧëѾǬǬԴʪǹι۰㡣
ԻιҩЧΪԬ̵ܹ߳ܣҩЧֻڱдʱá
֫޷ᣬλרΪƣεԭֱ棬֨һͻȻѳ飬϶ᵹ¶ԳڵذϣԬֻо屻ƽʱԭذβҲڵչֳ
һԬ֧ӣβ˶ëʣΪ˲ڵۿߵߣӵһиť°ťӾħ˲鳤ΪԱʹԶëʡһ̨̨ϻһį̄һˮҲûС
Ӱ֧Ӹڴߣī϶ˣײԬĴڲ࣬ȵĦˮգīɫ΢Һ壬һ֧ëմȾǳɫīˮǲԬǬīˮȾëʵǰˡ




02()

ëį̄ϣظԬָ΢΢ιϵߡʳָĴָȦƵڣʹ䴹ֱƽɵ壻һִƤһϸĵܣܿͿһȦ󻬼漴ܿڴڡ
Ԭ̲סϵôǻζ£޵ߴȲɵñ߿ļʩŰӵ弡ݷǱļҺʹڳ̲סһڡ
Իһԣñӱȥıһ죬΢΢Ѫ˿ӳʹŲרıֵĹ
ı¶ջˡսԶԲ죬κٶһãﴫԻǵľ档
ԬȻûܵĳͷҧ´ѹֺͷǻй졣һʹһϸҲѾǼֱܺͣӲ
ҽʩŰ߼ذѹ룬ʱش̼ƤǶʹܵǰ˲Ϻ벻ĦеĲλ׹ĸʱѾ
ӵĶ󻬼ӽͿĨϴʹ벻ߵĿУԼ֮ǰƾãԬ巺΢ɫֱܵףٿһǳɫҺӹܿ
̨ʢйҺ壬۲ĵ̨ܿͲװأӴٽҺϺư㲻©κһΡ
ֱ׵ҺԲŹԬ壬һ߸οմȾЩ΢ʪһ߳ܡĹԶȲʱɵö࣬Ԭסõ¸Ĵ̼
ԻߵߣָԬʪȵͷʱ̽ͷԵŻˮָմҺһָҺͿϣĨԼУδƷָɬ
ӽһεԬڣĥīɫҺڵ̨ˮī䣬īٻ8֣īɫѸɢ
һ֧ëմЩīˮվ봲ʮִʵļԬβйɼëʲŸջ⣬ڵߡеɪѣԶΪģһһջŵĺסɦ鶯ֹݷ趯ɢ˵ķ㡣
µóղ㻭ʲ𣿡Իʡ
òװë뿪ϣԬϢʱҲûУֻëʻоԼ޷ƵĲ
֪дĸȻǶëʵ˵ͬʱҲԬ
յԸմīˮ̨΢ʼ漴Ԭؿڡһһдıʷʹְ͹ƽʲҲдñʻеĲλʱʱΪĹ죬Ԭ޷ԤŪ
ԻװӸëдӣָʾѸдһʣԬҴǩԼĻԬֻеһθڵĥŶʱʧ
˵д𣿡ӵĶ̫죬ԻǻֹͿԼǩϹر˷磬̧ӵĸࡣ
ӷˤһԣûվȣһӰ
״ߣһޡ
ԻӶص״Ҵȥӣ˼ʹҲûŭ˳
ԻİΣִޱհϵİť´ıӲֱĹ߳ıƳɣĲʿɽͨȸıʵԣ¶ܳɾ߱칦ܵ͡ƵıӷţͣޱϸӲֱΪ˱춿Ʊβ޵ѱıβߡʱǵÿӳı죬ϽɺףӴģ˼Ƥ⡣
ȷϹӵĹᣬһťָֻ̬񹤾ϸӱƸ񣬱ɵĳٿؾסβһȦȦƶƽ״Ρ
Ԭ컺ʹһֱ֮ǰԻҪ𿪿ڵӵһԻǿҵĶռԬûȶãһ絶еʹȫӡ
ԻǵӵӲȴﵽ£ĹɷӾۺ̱ӵĳȣޱƼϸıβܵĶ
ıβʵĴȣһǩϷԬס˳巴Ե´ҲΪӵĻƵ޷㡣
ԻǲŸմһᣬ֮ǰϵ˷磬˵Ҫϴרӡǣղ߳ܵջˡΪֻһװٴҵĸδһ˵ľҺ
޼δɹİƤѵƤѪŸտߵ֣ѪѾڸǷӵǩ
ԬʹҧǶ´ŨѪԻǿҲûֵͣĴ㣬ԳֱޣֳԼ
ҧˣû˻һѪȵˡУһԬĺͷȻҲżѪ
ɢˮǬϴζһյĺᡣԬ뺰гվֳ
Իǻû֣תĽǶȷԲʹһҲԬܵˣϲϿ֮ͽֲƤ䲻ʲڼ仹øȾȷʵҲǸ鷳
ñԬͷֱԵֻ˰ԭķƵϴ׷˵Ҫ²ǺߣֻϧʧȥϱĻᡣԻɿȴӦŷ˹ȥʶڵҺʪ͸
ԻҲţϾȥ̫ΣֻҪװԬϵ̽ûзӦصĻΣֻԬˣŪʶֻеζ
±ޣԬͷײȥڲ
ؼ˫۱պϣ۽вۡ
ԻڲʪֻմᡣòšˮҺղĪʹ
ԻԬ˯Ƭ̣鲻Խȥ۽ǵĲᣬͬʱղԬеõȥɬҺ
˦˦ԬĲӡ³ѪĴȣóڿң°ťӦ⿪
ԻǰԬ˫Լᾱ飬ƵѹɵüԬͷҼ磬סԼǰ㣬׽ᱧ
ٻ۵ġ֪ԬԹüȴ¶֮ǰƵᣬݷֻ˯ص飬ûصʩŰ£ᵽϿ֡
ԻƳ֮ǰһԵУҧԬߵ֮ǰİ£Ԭȹķ֣ʱ䳨˫ش⡣ԻУͷҧסǬΧƤͷǣⲻͷȦᵯĵƤĸ
ֱԲͷ͹Իǲ鿪סȴкϵǿԭȥԬһʹѡ
ۿԻǹǰԼ˫ֻĲϡͣȻգ˼ۡ
˰ԻĴָմ˳ϵѪͿĨ֮ǰдԬϵ֣ɫīˮѪϡ
ԬؿѾ׼ؼ͵һˣȻԼվ
ˣûѹԻָᵯеβˣǵԬһ
û뵽Իǰȴ˲ʹ
ԬؿԼ壬ֻԻǵһסĴָԻԲķʽԲͷĿ׷죬һֲʱУеȫ
Ҫ
ҩЧµ¿һϮϣԬ岻ƣ˫ȼڷϣĵǶĥƤű̶סζβԷһ
ԻǱסʩָ׿ɦ壬ָ̽ѪܡɫԬؼ䣬ɶĴظ
ʹܲ𣬻װӵɬԻվס¶ˣԬԼ˱ա
һֿסԬĲӣɿβ˸ΪסҪסһϸǷһŴϽᡣ
ԬֻڲϺԻǿҧѱ˱óֺɫ
ǡԬૣԳ꣬ӽײ졣
ᷴгԻǵǵ̵ĳɹӵΪҪвԼ֣ͬʱɵ߻Խﵽ߳оǵĵ£֮ûʩвȥֲֻҪб̾ͻԼӦ֡
ԻǴͫİԬ̲סжĸУβιԬıƵĳĩǶһ飬οƷ̱꣬ڵּ׺ꡣ
ϵ˳׵ɹΰ껮һȦ̽η졣
ſ㡣Իһβ
ԬάֽŹϡ˫ȳƣȻ޷ؿأֻŤԻǲ͵Ⱥһץס⣬ָ̽ĸšָߡϴת֮ǰŵԼĿƣָĴ
𡭡Ԭ̧壬Իǽһ롣
ֻͲҪȻζߣѡƬ߿˳¼ֺ̨мòã
Ԭ֪˵֮ǰǸذĦθҪԻǱѯһԡ
˽⣬ԬɫæҡͷҲҶ෴
ԻĶͷǻЦݣȴٿزأϵĸš
Բ˳ûܵĶڣԻʳָĴָתԼӵĿΪֱѨﻮȦ⻬Ǿ˿ӣǿԼ
˿תԬڣϵιѨڣԻǲʱָĶڣȦļⲻмû룬ֻʣֳֵĲݻ¶⡣
û뵽ᰮ⼢ʵҪҵֶȥ鷳ˣֱӰȫȥԻԬǣֱĶ΢ԲɵƵʳѨʱʱǳ
㲻ҪŽȥԬһͷ粨˹ҡŽȥò
ҰԻǷſУ¶ͷһ˿ѨڣָͷӰᵯķεװڵļβ֮UԬȫ顣
ԻЦķӦ˵ҿԣǾͿҪҽ롣
ס¶װΣࣵһγŵĸš
лϸҲ᲻÷ſԻǰ֮ǰڵļβԬ˵úҧҲϲڵϣֻš
մɬҺԬ˿ҷ񣬽ҧൽŻĽֱͷζѶڿֲöࡣ
ԻǽϵתԬŻӣһ԰ס˫űøס˫ִȼ䣬ʶסԳƣ塣
֮ǰϵĺο̬䲻ȳʱǰݷ£ĳڣʴƬ״ԭͼ˷С˿ѪѾǬԣ֮ǰڲηѪȾīɫݷһ
ԻµؿԬŤμĻҲ֮ҡҷˡ
ԬֱԼƣȻȫ±Լñ˽Լ壬ǵһδֱӵߣȴҲɵøе߳ܡĵƹ£𽥷ǲ֬
ԻͻȻԬǰ˫ϥءͷƳݣԬƽ޷˼ֻתɲԲԬ˫ָ߾β࣬š
ţԬҡͷҧֻܷؽԻǵӶֱνĵֿ
ԻĿ£ץסʵΰָ꣬Ƕ⡣
ԬʹðţҧӦ䣬ײԻϡ
ԻƳһԬֵı飬һͰѼӼԬֱϣʹԵƤ⡣
ζͽȻĵֿһڣյǬɬ֣ƾܲĦԻ˫ֲãָӲǼĸָţڡ




03()

ֱָͷĳȲģԻǷ֮ǰһԵëʣȡһֱڴµĹӡһŽϵܽƿ˿͸ҺģսǼţһɷҷƮɢ
㡭ҪǸԬƿӣ岻ɪ¡
ȻǿܿϧҪʧˣειҩԻߵԣ׼һҺ
ҺһεԬţԻǿ׼дֱԬȫմҺ
ԻһؿԼƷٴιԬǰڸŵ߼ܽƿļ¶Ŀ׷죬ҺѹԬڡëʴӳȡ£ëմҺʼ΢ֱֲΪʣǵԬıëҺٶȴ
ԬȫѣȫȻܵĴ̼ɡԻǼϵҺƤѸٷЧ÷ǧֻ͵ץҺؿڣšմҺͷȻĶֻҺ͸ߡ
ÿɽҩȡɽҩҺ͸еؼֲＴƤʹɽҩԬЧҩͿĨҺã
ԻǽʣŵɽҩҺϣ󻬲ϣ˳Ѩ
ӴڸǰԬ˫һһץɦĲλʱؿԻǵּ볦
һһŸеԵѨȾҺı潫ɽҩҺͿĨڳɰĥ塣
ҺЧʣϵĲݻ¶ڿС
Ԭ鿪ڵҺڳԻǲż̽ȥץס߾ٹͷĽӹαĹҶϡ
ǰζβĦεԼʹ࣬ĥҲ޷
ԻסԬ¸ͦ˵뷢йӦ֪Ҫ˵Щʲᡣ
Ԭҧ֮ǰƤĴٶѪҧøΨʹ΢ȥһϮķѿӦ
ԻֳΣһֿٴʪӲ΢ɿİ֪ԬдģȦķʽôĴָͷָҪƽ·´Ū
Ԭ͵ŤΣԻǵ趯ӵĿֹסžҵ
СһԵɣԻûִ궯ƵʣͻȻͷԬ˵סĶ
϶ǿ̣ԬһŨǵİҺй
ԻԳҧͷմȾҺĴĴָѹԲĶˣڵľҺ
ǵҺԻֱӰմĲڸ߳ĸԬйᣬӿϡԻᵯǰͻ𣬴ƸŴ༡
ҡԬԻǵ˫ָ߾ܸβǰڻΣ亹乡
ʲ᣿Իշйһѣаطʡ
ҡ⾭Ħѳʺףεʵϸ£ѾƤ
ڵ޷ųѨڵ϶еøԻǽ¿ӣѹԬ輣ͳ벪ڶͦʪȵĿǻԲǰ˶סͷҺѳʹ׳鶯ԬüϴǺĿζβëɦıǣʹǻĦ򦣬СıݹεԷνпͷԡ
ԻƿͷһǰѸղԬڸϵľҺͿĨԼ壬ָһָŽѨ
ûǰͦѹֱȵ
Ԭʹ
ԼſԭܲƽŵһǽӴϼͬ£һǸµ֣еĸ׸ܳͬĲ졣
Ի˫̧ԬĽŻԼϣԬȫ棬ֱļʧԻҽţ롣
̧ߣҪֹͶһ㡣ԻΣȫͣ¶ָŪԬ
Ԭα·ӡƤʵĴȸסԻǵԷΨһֹסɦİӣƽ̹ĸᣬΰн¡
ΣǰԻǣӣȫֻΪֹڵͷΪ֧ţƤѪܣ̧֧ʹԻǵ룬룬ٷ֮롣
ԻƷ粻ؿ°ڶֱԬһƿסΣԼ뼫¡
϶ڵ޷ѹֵĵزԬβ¸͵˫Ƚδ⡣
Իָס¶һ˳ڹɼէֿռѨҪסʧȥԼٿ뻹
Ԭ˫۰УݷԷٴν룬Ťķ˫εزסԻǽʵ
ἢʵģýθ۰㣿ԻظԬҧĴҵϢҲס´궯
ԬвλõͬʱԻǳƮʹƤްֱӰմɽҩҺҺ֮ɽһأ˳žԬľҺͬʱй
ԬһƬհףȫͻǿҿг鴤ԻٴסĴİ޿϶ϣֱĺƽƿ
ѨԴڸ߳ϲԻסԼδйҺްֱ롣ܸʵز𣬶ѨڵļҲϡ
ԻմϵľҺУ˱ָͷּȡеζᣬٴԬƣ
ҪˡԬҡͷܾ˿Ϻˮ졣ǰԻǲʱڵϵηйѾեǬټϸղǴμµĸ߳ҺɫȾͿ֪޷һγܡ
ԻǻͦٶȣѨ˶룬ʱײԬǿΪеĲλԻѴβĽ̶̽ȷλá
û˵СԻָϸϸȦסѨڣW⻹ⷭסȫ
㣬Ҫ˺𣿡Ԭֲסӵļ鶯İĿ־ϮϣƿذֺԻǣʶʱɷ֪Լŵֵز
СԻǽηֵøøϲ߳һܸ߳ζϵ侫ֻǿ㱻Ҷ߳ĸӼֵðӴҲν
ǴƵĵµλԬϷֲۣǰ鶯ƬţȻˣܲΪ˸߳
ʱȥʬһɣԬѾԤ֪ᷴҲֻõĻӦƾ
Ի̧˫ţ壬˵ᣬһ㡣
ǡҪҡԬ˵һ룬ΪеĲλ⵽ĿɽϮ͵нԻǵײδĻһʱںͷ
Ȼϲ˵㻰ղ˵Ĺذ·ĿǲġԻӿ۵Լľᣬ쵽±
ͦԬڣȻԻǱֻνŶΪԬȫܿƵĥζ˫ֻۣץĴȸм仹˰߿Ŀ϶ԻǱվڴǽڼߵԬĲȵסǰչ¶аЦӡ΢֣͸볦һ³̧ΣܲӣҪγҲס
Ϊ˲½ֻܽԻǣݷԼˮľٴγˮĶˡ
ԻΪԵԬ˻Ӧʱ׽ŪڶԷŲסɲǣҲͬʱͦѾõĲȵѨ
ԬһɫɵǽǽԻǶѹǽϣӵѹñ۵㱳ǽϣԬݴսɵøǰů塣
Իǳһײͷǲ԰׵Ĵע⵽һξӨԬ۽ǡ
š˶סԼһѣԬ壬ҩЧȥȻܲʹ
ԬڲԻǼϣĶ»ζ
Իǲƿڶ˵ʲ᣿˵
ҳҺˮԬҧҡͷԻǵĵϧش룬أԵͷĿ⡣ľٶԻǸΪץסĲλжۣƵԬҽг
Իתƣµݵв
ʹ㣬Ԭ̧ͷֱԻǣҧνɱҡ
ɱ㣿Իͣ¶סԬ°ͣѹŭ͵һֱ߹㣬ҪûңǸӾûδΪҪٵ˽ӣ֪Ųùеյ
Ԭûбסܵʹ˵ֱûٻȥ
Իǽ˵ж౰쿪ȵǱݲ·ȥû㶪ֲͲˣ˵ľҺ͹㣬ʡ˷ǮסԵҲǷ׼ġ롭ƾֱһ¾ͺʹĵС˵Ϊɣ
ԬûᣬԻּµĳ壬̧ԬĽŷԼϣÿһ¶ײټٳѨܺǰٳ롣
ҪԬ۳Իǵŭ輲ײǽ棬ԴΡ
Ǻ޷뿪ң˲Ҫ㣬ñɣԻü˵ԭ˵ıָ㷢йٶΣֻҪ˶ܲļһ㲻ǸߣĸͷҲˮЩͷЩȤ档ϧڻ᲻÷±㰡ֻίǱĶ
㣬˵ˡ
˵˾ʵϣԻΣʵˣ˵ϷݵҧסԵĶֻҸ˭˵ı
ԬƳ˴ǽ򴽣˵ҪԣԲҸղŶ໰ˡ
Ի˳ߣ漴ΪǱ߿
ģ˯ˣ֪ں͡塻档ܿϧ´ˣ˯ǽ⡣Իǽ룬˼˵ӻģ¸׵Ϊ֪ǻģ˭ģӦûǽĳħ棬ڶӵעҲᶯ
ԬɫףץסԻǵļ򼱺㲻ӦҲ֪ҲӣӦ
ԻǺϾ鶯˵ֿͷϵԼƵǷծǷӦʱծȨһЩϢҪҲ࣬Ҫõãû̧ø߸ߵģȴоҲûаɣ
֮⣬ҪԬķȻ֮ǺҲ޷ԻǴ˿ڣĥΥܵӭϡ
Ԭ޷ԭճٵԼĿݳܵʹΪԼѾ޷뿪Իǵ壬Աѳɣֲ
ֱһעҺڣľҺҲйڶԷĸڽӽɳƵĩ춻Իǻ
һλʣ¾˼ӳɣȵԬ˯ҹѡǸоѹڸſۣͿԴſϣƿɵ˯굽档
𣬱Դڴϣǰķ䣬ǺҹһʱҲ֪˯˶á첽ߵſڣת˾ͿƽʱܻϵΪλûͷԴһֻżڴϷȴڷӦ޷ͷ뿪䡣
һȣӵټĿԻڷǰ˫ͷĿһŲԬס
֪жൣҽ˵̫˯߲㣬Ҫú岹˯ߡ
Ԭƿӵǰ
ԻǣʲϷ룿ͷԼΪͨ˯£Ȼʹ̵֣⳰Ц£˵ĪƬҪɳϣڳչǰ˵ıһߣ
Ի˰Σض¶΢ЦԭȳԬǰֻһкƵ꣬ûηѹȸС
Ӷ˰ɣҰ࣬һ£ȥʢһ롣Ի˵輣ƿ˹¯ϵĹǣҨڴ




04

ԬתطڲҲùƤЦ
϶˹ȥԻýƿϵ˼ΣӱóСˡ
߳ѵδƣԬԻҪʲϷҲǶ㲻Դߣ˳Ͼ춱ס
ûãϰһһյС룬Լһİܲ
ԻûֱӰݸԬҪȴ˸աȰҨСһ߽һߴȥڵһҨ͵Ԭߡ
Ԭüͷ£ɵſڣƵĺ漴С״ͷɲǣѹ׿ܻͻȻסĿ־壬ҿᣬҲ˳ƿ
ó𣿡ԻҨһףµͬʱʵ
ԬͷҲǰ׷ˮ±Ӳ̫ͨζɥʧ޼
ԼԾͺá˫ִߣſڵ͵ƵģԬΪϰߵҪ롣
ιԻֽ룬˵
ֲСҺֺýŵĲҪιǸf£ȥιӡʡ˵죬ǡ㿴Ҳ湻ҪιҲҪιſϳԡԬطģԻǵĿ
ԻǻжŲ֪ʱϵߣȻ֪ǴʲĿģԲк·İףֻƿߡ
Ԭ롢ӦóΪҡٶԹԵطйᣬͻȻ͡ǬҲǣ뿪λȥʢҲǣһԻǣ㲻һ֧׾ͶֱѹסͷǹȥԻеȷʵõѡ񣬵뵽־ϴͷѸɳݣֱǴðֱ࣬Ҩһڳ¡t
Ԭﺬ࣬Щĩ輻ԼƮµж̡
̵ʹǿؽ죬޷ǿԼ¡
ԻǼݽӲæ룬ƹӣһס˫ա
³һֺĴ£컹ԻǿǿҪտڣ׺Ҫȥ£
ԬƢȫͷĿơԻǲ֪ĳ嶯ֱָڳһŻҺǣ˿࣬ѿڳᣬ鼸ֽҲȲԼ֣ǰԬȥߵĲ
㡭Ԭ죬ָλӵԻǡ
ԻȥһֱάֵЦݣǬԼᣬԬǰĴ룬ҨһС˵Сܲ飬ֻǳǳɫܲĴζںϣҲ轵ȶȡ
롣ŵԬֱߣٵһͬС룬ӱ˺̦һСֻصԭλظղҨȵĲ衣
ллԬ룬ǽԸߵ¶ȣԻǵָȴĹִ죬㡭ҪҪȥˮ
Իһԭ΢ͷеʽ̧Ŀ˵ҪȻܹȶȵĶûһҪȥʲˮԼ嶼ںˣαعҵ֣
Ԭµ˵仰ͷ࣬һСֻĵ׵ȴǰꡣ
Ÿշ³룬һԺ̦ζϷŵϡ
ȻԲ̫ʳζµһڽһڡСĩ㹽ܲ㶹ʮʳģõ࣬ϼǰĸէƽʵʱ׼Ӫࡣ
Դ˵ҲԬһε꣬ӺܳԼĽ˺ᣬæҲóעСʳ״Դճʱ״ѣ÷չˡΪСӵʳ⣬Ͼ͵ûһȻĳƲʳôҲһЩʶΪֻҪڳʳһС˹ܶ˳һˡ
ԻǵĴڸйϾ˼ģʵԷֶԷ˶˼׼ЩʳΪʱɳԣԻѾټҹࡣ
ȻԬЩ£ҲΪƣϾԶǰܵһС
ҳԱˡԬףֽĨĨ죬ӵµͰ
Իﻹմ࣬˵̫ˣٳһ롣
Ԭװû뿪λվ֮ǰķߣػͷԻǵıӰ˵Ȼ֪ڴʲ⣬Ȱ׷ѹҲûֵֺõıҪ
תҪȥԻͻȻʵ벻ʹȥߣ
ߣȥߣԬʣ˭֪үǴˣֱʸһ飿Ҳ֪ҵĹϵͱ˵ֲεĻ
ҲǸȥԿ׺ļնűߣҪ浽ʲʱ򶼿ԡԻſ˵ԣͲҪٻߵԶá
˵ʲ
Ԭǽ̫ѨֻеԴ죬ĪѣϮ־εס޷һӿϺͷųµ漴ӿڡæ˫ƽס첽̨ܵǰЩ΢Ѫ˿Ż˳תˮˮ
ԻǼ״ѸëˮšǬҲԬϵۣϸزǬÿһָ
һ¿ڡ¿ˮҲöԷֱ͵ιϡ
ԬµɬĲҺ˵㵽˭
ԻǵšǬë߲˵ԻǣҲҾͲǣ˭һҲҪ
ѵǡܹãšԬԻǣ
ƾܶԷķԼ˼ֽĨ¡
ԻǿķӦͻȻͷЦЦҵͳһһļȴëȻ
ЦʱԬ㶡
˵ʲֱ˵Իףת档
ˣûʲ˵ġԬƳģ͵ĳǰһҩд֣ʣҩǸҳԵģ
ҽ㿪ЩҩҪҪԵٳҩ
ˣֱӳԣղֻ³һЩԬһĤҩ۽һ˺װѽҩͽֱ롣
Իǿ׶ڵϣϵ˱ˮ
ˮ
Ӷ͵ֱߣԬҲֻӺһڡ
ǰҩˮֶԷԼлչ壬ȻԼҲûʲ˵̣ԻԸеĪꡣ

ʲԻǲɵɤš
ڵʱ΢һ¡ԬͷһᣬͰʣµĿˮ̨ȱϴˮѺȵҩˮˮҩаĤʲ£
ȹϴˮ
ԬʧЦĿ˵˵ȾҺѺȣܿǸζ˰ɣ
ǡ𣿡ԻǿɫҲܳҩˮֲСӣѵҪѴվԱ߿ſְֵˣ
ԬЦᣬ˵ֻڵĳϣӦҲ˵Ǹʡ
ֻ˵Ѿְˣû˵Ķ˭
ǵԼϣܹŵֱܹһ档Ԭ֮ǰˮۣò˹ϲ΢ˢϴ
Ǯ㻹ծĶӣɶ˵ǺֵõͶʣȻƫðգƶѪ޹ĻӻΪǰչĴθĿͻ飿Իӳףڿлߣˮۡ
ȻͶʣʱʱ۲Ʒʶȸ̼ĲҪ˳ᢡŤתǬ¡
Ϊһֻ빺ŹɵĻرܷߣʧϰľӪĹ˾ȨδԻվסԬ
ԬһЦصȥ½;ĩ·еǣȰ۲ܽʧ͡
ԻƴЦ漴Цݣ˵˵ķûϧƫս¶Էһ̲ˮҲɲ
Ԭڲϡ
һ˾ζһҲǻģҴ˿̶Ĳһƽ棬еСˣαִ춴ˣԬʹ˵βһײͷۣݷͬʱ˺ڵ¾˿ڣţۼǳĲһء
Ի֪ԶװƣϴЦɵ˵ӹԽ񶫷ΪʳΪ˵ʳˣɫˣ»޻ڣ񲻴ң
ԬʾطԷˣǰɰͷҲüϣҾͲܹ԰׷㹫˾Ǹ¹İУÿͶҲͿ͡
˵㽿ϣԬһѣϼʱа׷ԾͲˣģ˵ͣȥҡ
ʲ᣿
ԻǴ򿪱عϲСóһгֽУֽװ͡
ȻԹÿζû仯ξͼζΡ
Ԭϴµأָı˵㣬ʱҪǵԼ
ԻóһͣװһڣǰûùڼҾͲ֪еܵã
޳ܵκεطԬ͵
ԻһЦʣ֪˭ǰ޹ڲϲгҧҲȰѻ˵ǰͷԼϿû涨ĸص㲻
Ԭ˵࣬ΪֻüٽҪǷ˯ˣԶԻǵߡ
иùĸףӰ£ὫܾżԬֻǶԭĹпͻбƾԻǵﵽСʧʧȥãһ֪Ĺȥܻ
ֻҪ漰ǮףϰԱ̯Ҳ¹ӵԱ͵ȡӬͷС
ԭĹλϴգȻ빤ݣƾۻļЧǨѸ߹ͬڣôҲʵӵи߽װƷʡԻһֱΪҪգʮۻֽ񲻱ȰǰѶգһһ֯ṹһ󷢻ӼලƾԬ޲ҪŲÿ̸ף
ȷʵԬǮҲˣҲĿģͼʲᣬʼݷԻʹΣʼյõţ༰Ĵ𰸡ӶԷ̬ȣƺи޷ȷĲ²ԼΣϾ˷ֿ̫ãЩ뷨Ҳ׽ȻȻԻҲ̽ȥֻԼԤС
ԬֻΪǮ˼򵥵ɵȷԻǶ˽⣬ȴ޷ŵĽڡ
˯˰ɣԻǼԬ߻ؿӱóһơơһ裬趪Է
˯ˡԬŻر䣬ԼҲơơ
Իơƣ˵ȲĻͺȹ֭
ԬĿɨϣƲóշŻص裬׿ޡŲߵɳǰȫֱɳϡ
ԻһɳϣԬ裬ͷһơƣֱѿơԷĿ
ȣۣȿȿȡԬǺҪŻķΰĿԣϻ裬޵סؿڣžҵ񶯲ײҺīƵĳ
ԻǱΪȼ¾û£û뵽ȻʮԲֹͣҲæϣסı˳
ֱٿԣصĴϢȡ֮Իǲŷɿֱۣûϵһ־ͱԬƿĲȼû׼Ǳصڵء
ڸʲ᣿Ԭ˻ȭؿڣҵĿԳ졣
ҡҲ֪㻹ûԻ֧֧ᣬһʱ޷ԼղŵΪ
֪ԬСͻǰһʱɼҲΪӶû͵ѾȬ
ԬֱԻǺһơƣ΢һ㺬ֱơò࣬ľҲµͬ¡
ҴǰھַֻơơԬơƷŻϡ
ԻǴӵֽĨȥԬ۽ǵۣ˵Բ𡣡
ҵǸ¹ǻҶܱɽʬҰɣԬһĨĿЦԻãϸϸ֤ʵеĲ²⣬β˵Ҫģȥû뵽꣬ˣҲˣΨһģڡ
ԻĻһơƣ˵ҡһֱֻҶѣǩԼһڵңˡ




05

ԬƬ̣漴ָעأֲ֢ʹΪֻԼһˣҲǶֵ¡
ȻܹϷңҲͬϷƭ㡣Ի˫־סԬڣһϵĿӵ
ԬҲڣƾ㺰ı˵ͬһ𣿡
ԻǵĽУҲҪ㵱ɲͬˣ
ԬʱĬһ²ŷʣʱ˵ֻܴʲ᣿
Իǽһֱھϵ׹倣ԬĲӣૣҪ֪Ϊ㣬ҲΪ㡣ĸңǽΪΨһ
ͳƶʣԷ޴ȴðеסľ
Ԭס˫ӿԻķΧʹ岽ϵľ롣
ǰѽˣһҲõİޱһҲԼ
ޱԻǱʹ˫ȭ𣬡㾹ȻᵽϣҲŲ˸׵֣ҲΪԴĸףʲԼѡҪ飬ûκ˱㣬ֻǿҷ㡣
ԬſֹԻǵŭǧٸɿΪԼͣڲ˵ڵʱ
ԻǼ˵˻ԭزһɷŭӿؿڣȭֱһԵɳ¡ʵţƤε澭ǿػƬ̲Żָԭ״
ӡԬ˵ղſȵúǬƣƣ壬Ե˱ˮ
øӡԻɳָԼأ˵춴ˣûʹΣ
֪㼴ʹһҲܹúܺáԬˮԻϣӣס˵ԲطЩӣΪǲٳ֣ʮһµá
Իĵ֣šüȻ㶼˵Ѿˣֺα˵ֻҲ޷ıȶʵ֪ݼʤһʮһˣŮҲ꣬ЩҲŲʣҶ²֣ǲǾҪҿĵط
ԬЦͷԶͷᴥԻǵĶ
мƻԻǰңΪעһ𣿡
Ը⻨㣿ܶӮԻǵĿݷ̸ԬͬʶˣԼûκιϵ
һϦ¸ʹûжӮţʧȥһе׼ԬĿӣʼգҶΪǲ½ҡ
ԻЦɫʱ㻹𣿼Ȼں㣬ܻǣû䣬ı㡣
Ԭ֮ͷأ㲢ֳľ
˴˱˴ˣҲȱֳĻǮԻϽӿ˵Ȼֱ̯˵ҪǮҪʲ᣿ԼǷǮ˴Ǯծ
ͶʰڣֻҪ÷ɢգٲҲǧʣֻԬڰеļͬһСԻҲףʱգﾰѻĲ䣿ԬԭͲǵˣһֱǵõ£ܹڽ̳ȻҪܵöࡣ
ʱԬйƽȴǵÿÿıУʱֻҵļ䣬ݷһʵļ¼Ƭ
Ԭ֪ȥĲǰйر¡ʮǰԬʱɹ˵ÿ仰
ԻǰӦϤףɲǾеİ
ɫȭָԳָǶģָ𽥼ֱָӡϣǹ쳣вɢȥ
͵ҶĲǷ˴ʶծŻ²׬ǮԬû״ȻԣǮϣֻܻ׬һ㣬ҪҲһ׬ٷܶʮ
ֽ⿪ԻǳĿӣŽ⿪ᣬһ̽븧š
ȻڣǾ㡣Իû׷ʣĿ˵һһ⣬Ϊʲᴾǽ֣ǽְ֣
һΪҪʲ᲻˵£ʾǸܣֺͳνĸʲϵԬЦſԻϣ˵ϲҲԽֱӺ֡
ˣֱӽֻ֣ڼ档
벻㻹ͦġԬüҪԻǵա
ԻҲûŹĻᣬһƫͷϡ춼ǰʱǣĴͣ¶ԬڣǬɬĴ꣬ʪݷƷһƷζټȡԷζ
Ƭ̣ԻͻȻһƿԬ˵ȻֻϲͬһˣΪʲֻϲ
ǰϤɢƺ֮ǰ
Ԭʶղֱӿȷʵ춳嶯˫Ż֪۵ýΣҪҲǣӵҪͶͱ
ʲ᣿ҾͲػˣԻԬգҾңҲ˵ˣǰϰʱڿͻǰѵǰһԴǰѵͬǰһһֱǵˣΪǻύǰҪʱĶ㣬ıѣȴ᲻˺ֻżһʱ㡣
ԬƾָԼ˼Ƭ̣ŵʵڲ㣬˵ǵģҰ㵱ˣ˵㣬Լ˵ǡ㡻ǲǸб𣿡
ԻǾĬƬ̣Цɵỹأһʽ˵㡣ãҾĲԸ⣻뱨㣬ֹҲͽ޹
ԬеĹ죬˵һֱ壬ʵӰǰֻҪң
գѻص߰ꡣ
ȻԤϵ£ԼҲǸȣʵû磬ҲԻ⼸걻ĥʣȻȷˣȴǻ˽ϣ뿪ӵǧɣֻΪزΪ֪ࡣ
ԬΪԴʱգҲ֪ԼʲᡣޱԻеĹϵ磬ӣԼһҳϵʵ
Իִϵ׹ϴӡһǡ
㣿ǡҲǣһҪĸԸߣû뵽ҪҲߣ˵ӵģҶһ㡣׹ὫǹԬĴѡΪʲ᣿
Ϊʲᣬ춼ˣҪҴӳȥҵ֤Ǳߣ޷ģҲӲ˶ԶοȥĵطҲָƣ㲻ĳϻװЩеûģûҪ׷ѹݳ־㿴ʡ˵졣
šͦɣܷһ¡ֻ´ˣҲѳϵ뵼£ʹĻҲڳϣ׼ɳãϧҲⱲΨһһߵĻᡣ
ԬʧЦ˵ɳ㵱ҰӣһѼЩƱıţȵ˾ѭҵҡ
ҪȻնˣûΪ㻹ҵǱҵõĵطԻ΢Цص
ģԬüǼ˵˻˵Ϊһ˵Ưƭҡ
ǰҾֻƭ۸ҵˣ˭ãͱضƭˡԻ뻳Ħ˳ķ
Ԭûʲȥƾӵ»ԼЩϻſڴҲ˳Ȼƾ
G㰡ԻǼϣƤǿϣ档
ʲʵľ˵Իǳͷص
ϲ𣿡
ϲȻϲȻȲ㣬ᡭҰýľͳԴˣ
ģ㲻ϲġࡣ
ࣿǳޱûʲ᲻ãһӶֻҵȷϣͬģӿ̳뵽ǸҵŮˡԻǸͷľߣȻҵĶӣòûϵǳһˣֻ鷳ϴαĸҲˣ˵кСʱ򳤵Ůûϵͻְ֡ҪˣС⻹֤ñǷϵĺö
ԻԹԵ˵βŷµıɵԬȫſϣܸоһһ£ϴﵽԼš
ҲǳԵҩЧãиͷ˯ȥղʧذ·ǿԻǼ˯óϽԼĳֱӸԬ¶ظ
һбͷԼϣһ쵽ϥᱧ𡣱û߶Ԭ˯ݣԭҪǬĴȴ벻һִͣ£Ŀšü˦˦ͷƲű߽ҡ
գԬʱ磬ԴѵӼߣҵĵҲϽǿͨƵı־ڲ򲼡̷۵Ĺ棬ҲֲԴרϣͨ᲻÷ſߣĿ⻹գҲʡȥ
Դ߶ԻǸģеǴϹãҲһίйر죬֮ǰʩԬϵĵͬ뼰ˣԬ⳰ؿЦ
ûŶרֻөĻֳд֣·ʮֱ㵽ţСӣΪȡ룬ҸΪȷϴ𰸣϶ʮķѷ죬ÿһͻһѷ죬תһģߣģǹ̶޷ƿ֮Ǵһر֮ǰѷ죬ٴԲܿ
һһÿÿλļضԵһֱ塢Ϳӵģһֱתת롣ԬȻʮӣʮģȫжĽ
ܾ𣿡ƶ⣬ʱөĻʾǽѵλӼ
ԴͷҲû̧𣬺Ӧһָһָ֣¸ˡ
һģûڡ
ҪҪ㣿
ҪԼᡣԴ̧ͷһۣ˵ԬԬȥκӣ
Ԭ򢣬ҹδ޹εĺѾĳȡ
ԴҲųȥԡϴԡһӵĶֻԵӣ֮ǰͷĿѶȣһСϰĽ׶Ρ
öӺΪԬԬֱȡһ֣ޱ˼ȻԬԸԼְ֣˳ƺҲǾԬԬ˼ʹ˾ù죬ҲֻҪ˵Ƕѧĸ˵
΢α߷ԬëϴšǬ߳ԡӲԴڲʱֱӻϵĻɫ壬ȴֲ˷ֻ֣װǸظԬ̿ëǰ̽ͷ͵ʱƶë
ԴҲǴܿԬԬϷŪߣһתԵδƹص
ԬӣʶԼȷʵɣһ˻׽ŪֻЦ¶ҪԶ񷴶Լƽ䡣
ʱԼʹҲϵľԻŵΪֹ֪ӻСҪ̵ѣԭͲǺԬְ֣ڳνҲ춴ңȥʱ⽫ŵ
Ԭ߷һ̨ʼ͵Ժһֻ֧ǵʱûаڷţַֽԻдԡ
ȥʿݣƣڷҲûʲģֻñ̨塣֮ǰ˵Ҫ㿪ĳڵңиӣĸȥáҪžڵ绰˾ʱǳȥ뿴ճҲҹ˾أԿ׶˾ϣҲԸԿԼݳšǵðֻͱʵпջ绰㡣
ֽһŶͰ룺˵ӣȴһַһһžǷŷ磬ݷʱضм˫۾Գ͸Ҳͬ
Ԭ֮ʣԴƽʮĹؿһģڿĿͨǡöˮִߵײСȴҲԬע⣬ڵĵƹ˲䰵£ҲԶסĹߣҶ˿ưž£ֻʣµөĻĹâԼŵҺĴ״̬
ԬԬԴ״æԬﲢˣͻı仯һʱ޷Ӧ
¡£⡣ԬƵĸ




06

ӻ氵£лӰƬšӰƬͬһװãϸ΢תתٶ𽥼ӿ죬ҲȫɫתΪһŹתͼʾ
һһС˫ĿתؿӣתͼʾһʧߵˮָĴ촫ɫݷרΪǴᣬϧûãֹȴԻǵ
ҶӣԬԬûɣ
ԴҡҡͷԻǵ¼Ҳ˿յ˵ְִӦֻҪҵԸԸԬԬ壬ְɡ
ĩ»תƬֹ̲ͣ
ҪʲԸԬȻԻǶ˵ˣ˳ʴҲ޷
ҪȥԴϲ˵
Ҫȥǰȥ𣿡
ԬԬдܵǸһҪ޻ǡ
Ԭû뵽Ӹ˰꾹Ȼּ򵥵Ҫ󣬵תϸ룬ƽԻƸЩĸչˣҪʲʲᣬʮԪҡҡ㲻üеƽÿҹжɼĴͻе׳Ļûȥ档
ĿǰڵĵطǰסĹԢͬһУо롣ҹбǵԵ̯ᣬһʱҲ֪ȥԻԤϣŻǲ˾ʹ
ߵȣ廻·ȥ˾ҪȥڻûϣҪںŻԬԴ³üǰӼ·ƽгŻᣬǼ˯ɢһȾ¹ľͷζ
Դܴߣһ̽ͷ漴ڣԭ԰ķʱȻڻһʱ䡣
Ԭ˯£ԴѴվ룬ֲָ߾٣ָ̫ͷ˵̫ڸϿ梽
ťۿ۵һ룬һť۲ŰŴȱΪ֮ѡԬ㶣֪ЦǸ̾
˭˵ģȻеףΪҪֹΪᱻͬ٭ЦȻҪҳʼٸߡ
Դϻأְ˵ģ
ԬȰ·ã⿪شĿ龣Դߵ̨ڿлİ뻡Դ˵̫ÿҪúķջһͼͳ廭ȵ컭ʱ梾ͻ̫ͼϣȫںڵģķմϣҲе⣬̫ûлվͻǺںڵģҪȵ̫ͼܹȥ
Դƫͷ˼Ƭ̣Ԭһ˵࣬˵ʱŪ˼ŽʣΪʲÿ춼һ
Ϊ̫ÿòͬСıʻͼմķ۲Ż᲻һడ
ǡһҪ̫ͼ梲Ż𣿡Դʧʡ
԰̫ûͼͻؼϢ梻ڰ·ร
вУ梵Сụ̂ԴضһƬڰߵ̫˵̫ҪСòŻƽƽ
ԬﰵЦԼҲǸˣŪӵļһ졣ֻЩûǰÿѧʲᶼԼ԰ѧģصҲһ֣·ԾĳɳǾ䡸ƽƽпȻԻǻͬǴ̳ʹȷԻǲǻᴫײ͵ߣĺӼʹδҲпǿ񣬿ҶѧЩ֪ʶ޺
ͬʶԻǣԳ֮䵱İҲ޲µĶעֽԻǵĳɾȷʵ¶עֻûճɹĸݡ
뵽֣ɵЦԼħԻǸԣر׾ͱƵˣʹԬɱΣǸϵҲʵΡ
ȻԻǶ丸ĺжԬ֪ʵᣬʹԻǰ߱Ҳ֤Լܹ治ɫԬ˽⣬Ի֮ܽᣬԻǵĶ˸뿪Լҵɸ𾪡
׶ʲ£ԻҲ˵ԬܹԷֻǸ۵ѧȻû̫ӴԻͯܵ˺Ԭ˸Ӵ֪Ȼһһ͸΢ܹ״ɡ
˵ļ׼ǵñˡŭеĻ֣±Ͼǵ̫ãֻʹ̼춾ҵ£ʶѰӻѳԸ˸
Ԭ֪רҵʿѧ޹ʮǰܴһЩѧƷӰϷϿ˸ѵģҪ˽ҲûסȻָҽ׷ԻǵĲܵѹɲҩ
ÿҹۿʹŹĸףϸ׿ĸ׵˲ŰĸתʩŰӣһЦݿ䣬һֱߵļҾˤԻϣھƣѣ־ֻڵݷǹϡżĵԲУѡֻԻǿʱŻ˿ڣ˵ԹʮĺӼ⻭棬ֵ︡ľÿһαŹĺޡ
˳ıԣΪ˱Լѳ˸
ԻŴӼңվ丸ΧʼĬӵ쳣ֱ޹ʧ٣ҲѰ䡣
ͬʧȥĸ׵꣬ԻǲŸչСҵǿƵ˸װԭףϵĶʣȥͷ˽ŮֻǸеĶӿϻѧϰԽȶпγӦ֣˵ٺòȻͲȥɶӷת䡣
ȷԻ״ƽʱѧ˾ƽүʱܻϸ˵һʼΪ˼ʶ֮ĳЩض״ᣬүͻ
ᣬȥĸӦ꣬Ի˰ԼԻ
һ˼ʹĬҲб仯ȥ治ٹ˾û˻
ͬһˣȴȫȻͬıܹ˲佻һһͣҲиߵ֮֡
ǿƵүƥδѱҰչ̬үչֳǾ˶෬۶ɵ̬ƲϰԵҲų̬һδʵȨݾؽɫүӦе
һֱûֶӵ֢״˾Ҳү㲻Ϊ֪칫˾ȨλĻ֮Ҫ¸Ҳʮİ֤ݣϵԼݴ׵Ĺ
Ԭ¥ֵ˾ʹҹеص㣬ת˾ǸӵõأԷŵᣬ˵ҪЩĵθ
鷳ˣﻹһЩԳԡԬʳɽһֻۣԴһСܱǬһXmؿĿǹǬ
׻Ҳ˵ˣԬ˾ȷϹʱŹϵ绰
ԬԬѡһ𣿡
ԣͲ޻ǡԬɳԵε棬ߡ
ԴǬɳ
ſͣ
Уȱһǰݡ
ˣܹԣҪǵˢ֪𣿡
Դ˼ͷʣԬԬҿԿ𣿡
ԡԬңø
򿪵һ࣬һԻԵҩǾʢ롣
ٵøԴû뵽˾һ
ǰְ˵ҪԬԬ죿ҲΪϲŹûң
ԬݸЦڳҲУ˯̫ˣҪ˵Բ𡣡
СԵľ࣬ʱιʣһ룬˵ʲҲϳԣֻаĲǿڡղһ򿪹Ǿŵ˱ǵĺ㣬󡢶࣬һЩгмͷ
ԬɳǰİûڣԴϽӹȥҨһҪڣҪʣҿԳ𣿡
ȻԣҪԣʢԬ𿪵СܱǬѾһ룬еΣǶˡСи֪û㻵ëǿҵרעҲʰ·磬÷ʳӿţڴûʱͶ
һûԲ޴󰭣СٳһͶĳɳӰ졣
˳ԱᣬԬԹҩָ˯ϮϣѵҪţ˯ȡУʹĸԻЭվǻ˺ӵġ
ôڿӣԸ鷿ü飬һӵĸߣɢŨ˯⡣
Ϊ˱˽ԻҲϲʱ̫ڼ߶ɨӵӶˣԬʱҲڷﾡ˽Ӵһ죬̽Ҳ
ƽʱɨҲ֪ԻַԸʲᣬҪڼûʱɨסҲصĹƷʧԻԽȨ£סԾɵļ¼Ӱۿ๫˾ҲΪһʱ˳ۻ
ûˣԬҲֵñ߿߹۲ĸı䡣ЦҲǣԼվҲһͣղŸֱͨǷֲɨˣµĽ۽ҲɵñƳᣬڹʱ˻ΪҪޡ
Ԭ߽鷿칫ǰƽʱԻֽļһϿתΣʵؾɢľ㣬һҳת¹Ӹأڱĸֱʣ򿪱ԵСӣһűֽд̨ϣתʸǵĸֱʱʼఴԴֲڵֽ档
ֱīɫֽοȾһ㶷ĺգŻع
˦˦ͷƲҵ˼°ѱʸظϣֱȱ
Իطǰ֧ܿʣҲܹʵļƻǷԼԼ춷񣬹춱ɣܵõԻԴݻԻǵԸӵľ
Ԭ̯ƣʸǵ·ӡģӡҰ׵ķɫĿӡһǣԭɫѵȴûеɫó䳤ʹãʼСİʹ
ǣ㣬𣿡ʣҼ޷µĺӣøлڲһͬҲƻ״Լңֱȥ̫ų޷Ҫ£֪뿪ɣԸԶ֪Զƭ״
Ԭѱսǰڴ¼üԻǵϣڱʵͻӣ˫۽ϣ䣬Żֽī̴ľ
дԻ±ʵֻ⣬ȻҪжϷŪķ֪װ⵵»⵽ʲͷԻ´ʱԻصҵĵطҪӦԡ
뼰ˣԬɵòЦԼԼҲ뱻Ű죬صؽЩδԻǰ˵ĻҲ鷿ûװҪװˣԻǻܻ׷ʻࡣ֪ԻǲʹҪһ˲ѣǸܻˡȻ⣬ӣһ̱ƹ
ĸĸþסϲߣծȻ壬Ϊ˲ǵģԬѳԼԻǵУ˼ȿж޵ʵԶʧҲøĸ֪ȻѪվŨˮദʮļʹȥֻ游ĸԶ׵f
ĸײӵΪΣ繫ĸ䶮¼ʼĩȴʼ޷Ŀģ춵ҸҵѾаû硣
Ǹ˫׹еܣҲгⲻ֮ʱ
ԴɫȴԬţ˼鷿ſ˯
ԬԬ̫ͼˣԴСִԬļ磬ǰҡΣԬԬѣȻҪؼˡ
ԬתͷԼæͷףصҰֻڴЩǮʹҴҳš
ҹУҹܱдѧҲгվ˳ӵȻڻ¡˾һ棬ԬԴ³ᣬ˾ڳϺԭƷװһˣᡣ
ԬϵȫɣܹҲԶʤÿڼ뱣ΪЩʳָԣԷܾƽǾİ塣
ԬԬ㲻ܵร͵ĻеתǰԬ˵
ǣһ߿㣬ñҶԬڰЦ
ֻҪʮԪͿСʮӣиĸһֱӰﵱģԱٻӺӡ
ޱʱҲҹУһԭؿˣһ˵طʳٻصõػϣһͬҡᣬҲ΢˵㣬дԬȵ̯Զĵطѿǵԣû뼸Ŀ
ʹǰһҲĸľ۶٣ҲܹöԼꡣ뼰ˣԬȻΪʱԲʧ䡣
˼Ŀɢؿǰ𽵵ĻԵıͻȻ˵ǷҪȥ޻ǡعͼ⣿




07

Ԭһ˵ﲻɵøеЦأˣȥ򣬲ȻԹΪʲ᲻ѡɫҲģȥһ¿ҪЩʲᣬһһֱ
ֵʱ䲻ְأ಻뿪ߡޱ˵
Ԭ죬뱣Ȼ԰æȴûȥȴ˵뿪ǴƤгԪ˵ȥûͲû
⡭¶ɫ֪Ƿ¡
ղŴ˵ҪԵģʲᶼԡ
ǡ
ԶȥԬԼҲȴи߹һͷ˴粽ԱߣҹҲɲ·˵ĲĿҲᱻС࿴ۣf䡣
֨ĶԻرU䣬˷ĽĿٹҹеľɫ
ƺĬÿתϵСڿʱӦ΢Ц֣ҲмӲ϶ҲڻʱѰԶϤӰ
ӣԬ˼ΧľȴеͻȻһƻıתͷֻһòƽܵŮЦ
ǣǡ롭Ԭзɿ֣ȴ벻֡
ơǼ˵ֱӲЦԬļ磬˵̫󰡣ĿĹˡ
׵ǴкվһԵЦ
Ԭ˺ǽĳƺæ˵ּ˵ĴºžͱˣҪôС
GรСҲأѾüûˣ²ĸǿתĻΣСèǸԲԣ
ԡԬЦҡͷ
ףĲԣǵͺһ°ͣܰǺӸոתһֱߣ͸ޱޱͬһӣҪҪȥǺӵİ迴СޱޱûѪԵϵ
Ԭ̲סЦһܵı飬˵Ҳԣղָˡ
˵Gƹǻһתfû£վǱҲ£ȥԵġ
Ʊһf˵ü˵֪Ҫʲᡣ
ƽЩ
ƽġ㻹Ǹ˵ʲˣȻ˵첻ĸ
ƣȥȥ򣬻ϻһѣû¸µǮ
𶼲ȫҾͺá¹¸µֻҲֻ
ȵƵӰûȺԬſڣû뵽ҪһѧڳԱҹС֮һһȵҹŮҲʲᶼɽܵķˡ
ŲҲǺģǰڰ֣ÿζԲ࣬ݵøƵģҲҪƭһԣԼȥܲЩԵĶ
ԬȻɵõͷͬ
ڹӦû֮ǰ½𣿡΢ԬĴŸҿʣϾʹȥٺõҲ޷̸۵Ļ⡣
ţòࡣԬؾصֿҲû˵
Ҳҿ֮ǰûϰæĺܲ˼
ȻԬסǹǿװЦ˵˵ˣǹŪΣ
̫УǴլͨ·гѾиݣֻƾССְ֮ҪıһĸݵأҲҲ˵ɵҡͷ
ȻԱǾûʲɵģܻгɹԬЦص
㷢ˣǹȣ漴Ц
άĹǿϧˡ
΢΢ͷֱԬۣת˫ڼˣĿԣܹסһȥȼսĹǸһҲϧܻ㡣һֱΪҲΪ˺һŻֱÿԵ£û뵽û˵ֻ
Ԭؿݷػһ¡
ϵĿϱβ̧ͷֱӺǣָԼؿڣ˵û취ܲˡ
ܵ𣿡ץסָ֣ɫس£֪֪ķιܱˡ
ǹȥȻҽѧԨԴҽԡҹĵƹⲢǰ׹⣬ɫ̽״׼ȷΨһڲز˵ľ
Ҳ֪ԬЦڼҲҽûκ㣬ںҽϼʲᣬ֪Σ
ҲۣԼҪ˺ãǶѾ˿ƾӽ͡
ҷʲ£Ҳֻ˵ǱıӦ
ҡҡͷ˵ҲˡȻֻޱޱǱ£컷ܳڵԸ񣬵ıӦǲ
ޱ˵ܹȫ𣿡Ԭϧİ˽µĺӣްͬһˣͬǸ˵ĺӡȷʵ벻ҲұȣֻǸˡ
㼵ޱޱ´ԸޱޱȫĴڣ㲻Լ㸴ϵϣϣȴޱޱеǿ̻㲻ޱޱС㲻ϣǸط꣬ҲΪһʵġˡŶ˸ȦԻС΢ۣ˵ѵûСĶӣû㻳ɣޱޱʱǸһԴû뵽𣿡
ԬĻʺݺݵش˼ѪԹԻǵ飬ʹתǽǰı֮ᣬר飬ҲݲöԷı䡣
һֱԻǴĸףطûԻֻƬѱһӲӱܵģʼΪҪǲԻȷϣͿһӱ֪ġࡹ춡ࡹǷΪʵηȥ̽
Ԭ岻ʣʣޱԼ˵ԻǵģӲģǻ˭ģ
ԤʣſȴڣͣŻأҲ֪ޱޱû˵ʲᣬСӦԻǵĶӡ
Ԭٸв⣬ɵضǣԷŤضߣ֮ǰǲȥıһ̽ͻȻ˸ʵԭƽӵ˻ͻȻö϶бΡԻǵڳҲü׷ȥ
һµŮվһ飬òƼж϶Ի۲䴩أ̬ŵŮԡ
˭ݷҪĹ۲ʵʹСͳĿ£ְɷĹ۲ǰδ
Ǹɵĸƨ档Ԭֱ˵˵
죬˵ͷҲ֪˭Ĵѧŵѣ֪˾͵ĸƨ棬Թƨ涼Ǹᣬûò˿
һԶ
˵᲻̫ˣϾԷҲ׬ǮڹҹУǹڡ
ǰڰ֣еĶϰˣʱߣʱԼ˽Ҳʧȥ
ܵȱɲ㣬Ӷü˿ߵıһۣͲٿûãͻȻڲĿڴͳ߶ϣһʰͨ
ʱܽ˽˵绰Ԭע⵽վֱͦͦԷͨŵɸжʧݷ˵ĸĸǳ뼴̷ҵСͨʱֻΨΨŵŵӦ˼䵱ǽӣʹͨҲ
ͨᣬ߽Ԭߣؼҡ
󣬵վһԵĺÿЦԬֲ֪ηЦ
ЦЦɣˡԬһΡⱣ𲻹ǽǽԻһɶǳ˵ؼңš
ҲЦȻûЦ޷⣬һȣǴ̫̫ؼˣõȵɱҿɻ
ԬĪκ̾ǲǲҲ޷ԻǺ«ʲҩ˵ôȥҲָɵ˾뱣ûϵŸþ͵ûȥ
Ǽβסĳݣٿһļ磬˵ĵ㣬ֲĩգܲ˾뿪֮ҲеطȥҪҰؼҲ𣿺ǲСǹҹܵģҲû취ұǸ׼Ӷҹ˶ϰĵطÿ˵о·߲һðѵ׷ĵص㡣ΣҪӾ͸Ͽร
ֻɫѿƽʱУȻԻнԬ뿪߷ΧΪʹߣҲ෽ץֱڱܼƻְҵͷһ⡣
ʲӵģ͵ڻƤҪߣҲ̫֡Ԭ˵ƵᣬԼЩȷʵҲڹҲܽǣ
򴽣ͷֱԬĿƬ̣ŵȵ˰Ѫˡ
Ԭס֮ǰԻǿֵĵطȷϿûκѪղŷġ
㡭֪
ָüͷ̾ͣҿɲǵ̫·ǣȣվʱҲ翪ţҲŲĴڲĦͻ᲻˿ڡ
Ԭ£ЦȻ㡣
УҶʶ㼸꣬ˣ˴㲻ҲñԼ˿ûҪúҩȻȾϸ֪𣿡Ƕ׵Ĳ̵ҪҪܻˣ
ԬЦ£ˣһ֪ء
ʼ磬Ҫ֪أ㡣
Ԭ⣬ȫҲκοĻĿһ˲ƳͶעӣüͷȥѶϢ
˵ˣҸûȥ
תϰϰתĻѴ
̫֪ʲ𣿡ûػϴһͥҿܶͬʱ˼ͥҵĸŮݼҲûʱ䣬ʹסҸȱ裬ҲҪʱҪϹѯȥĵ绰ĵ绰ϣ¸绰޷ס㣬ɸס㡣
ԬƲĿ⣬˵ѡġ
ԣѡģΪ㲻ʮ꣬Ͼû̫ʮꡣתͷԸռԴ¶һ΢ЦҪ㲻ˣǸ˺ӵһ𣬻ʲ𣿡

վӣһܱŮڷͥΪɷ绤
Ԭɫ£ԲҪȥˡ
Դ΢ȥ
һֱ˵Ӱ뿪ߣԶվԭأ궫Ĭע뿪ķ
ͬһʱ䣬ȥǷĬԭΪҪ緵ңԼҲڲֻðеʡ
ղŵ²Ҫߵͣʮ·ԬǸ귽źǵĻͻȻ˵
ԷԱտڲٴǿı飬һ˲Ͷˡ
ֻͨСǡ롸ܡڵΥԻǵʱŻϡ˿̻ĬԶԣһиԻǵƿУҲûʲܹ
ƺҲ»ȻסǻؼңǼ֪һУҲͲȥǸʲ᷽ʽǷΪֻ֮ǰޱ£¾û׺ȥ
صңﲢûпԻǡ
ʿڴ˵Ⱥڼֻܴ߶
˵껰漴ȥ˯Ĵ
ԬѺӱңϴ軻˯²뱻ѡԼ΢ԡͻļҾӷصѾʳ
ǰеŷ޳ľ飬Ի뻹߸Сʱܻص̨壬֮ǰҲû뵽ĳȥȷʵǸæˡλ᲻µͨѶѡعԼ鷿ЩԼǵĶԻƵԻǲθܹ̽ࡣ




08

Ի֪࣬ҲûһʼԤ⡣֪յҲܵʱ̫෽ɼΨһҪóĴ۾вһغ
Ԭⰴңϵİ˼ȻͷЦԼȷʵԻǿеĵСǿ̣Ҳֻһ˲ѰͷΪ˸𣬶޷ҲԻǵʹࡣʮǰ֤ܹȫУҪװࡣ
һֱܹתǼǣҵϡ帯ܻ𻯵ǿ̣˼Ҳ廯š
Իޱͬ÷ĹϵԼҾ̣Ҵŵ¼ҳϡԬУޱһֱϲԻǣûκ⣬ȵ˳ͻ顣
ԬڶʮʱʶǣʱǲŸʮ꣬һֱȥĹ꣬ǵʱûҲмת䡣ԻǲǿӲؾܾޱԸԣҲǿЦհ֧Ʊ˺֧Ʊȥǿ̣軹ĨҪע˵İȫǸɽٽӽԻǡ
ΪһĹ꣬еޱӵİְ֡ʱǻʲ˼ԬҲ˵塣
ʱԼҴȨϣȴıȡԡҹȥŵڵʱԼҵһ۵㣬Ԭֻ֪ңҹȥĽҲʹ˻ֹ
ԬҲùԻ֪ʱޱĺӣǷ᲻跴ԶӭȢޱûգʧȥӣŻ
ҪԻǽ飬ԼӭȢԬʱ뷨
ӪһͥļӦˣȴʱ⽥ȥһԻǸϵԼҲĨɷ
ǽ׳ŵĲƷʵҵңһʱҲռý棬ᣬճɹȥʡʱޱҲһţԬԸĺӣټԻǡ
˵ԬĹעһΪǮƣʱ˼ƺҲ޷ôʽǿٻƵķ޲ɼȡɹ׬ȡ԰ЩǮע֮Ϊ̽ԻǵֶΡԻǵѪԵ浽ӦܱȫҲ޿ǣҡ
ӻͣڵӰƵԬҩɻɳ̾참ľ缯񣬰ɫĻѵĴߣûþɳ˯ȥ
ԭֻ·ֱ˯ʱϸ˼ӵĲ⣬ůʡ̨δڣֱﶬɫѸƿޱ˴ߵ֮ǰ˯ңϿһˣֻޱյ롣¼Ӱʾڣǽϵ֪һԻָɵ˰Դȥ԰
ߵ鷿Իͷ·ҲһֻԻϣ˫ֽ˯̨ʼ͵ԸĲߡ
Իǵʿ֮ǲμһҵٿľó飬쵥λг̲Ϊ˿ᣬиʱдϡԻв²ǿμӣ޷ί˵˽˰ʱء
һ˯ԬҹǻأʿʱҲֻǳ²Сʱгѹһ죬õľᣬ̵ĹܼһУͬ˸Ǳ¡ԻǼ˾;ߣֱŸһ䡣
Ԭ˯龰
ƽʱԻһ˿˿̱۾бһԣ䯺ҵɢǰ׳𣬳µװҡ
Ԭ˯죬תȥ칫ϵ̶ֻ
ͣ½ŲԻҲֻ
һͨݵĵ绰ֻҪõ׼ִСԻ˫ۻδѾȸϻֻڶ䣬ָԷ͹ļԼԼݣѸڼ»ظ֡
簲ͨᣬԻƽ硣
硭ٶ˯ɣԷĿԬ
ˣ˯ùáԻƿϵβŹƳһԵĵɳΣҲѰɣͻҪʱŻ͹
Ԭ£ؽ˫֣Ʈ
ҪȻشҵ⣬ʵģԻһֱֱգ˵
ԬĿ»ںϵҺڣǰ𣿡
Իǵ΢΢𣬸˯ѵ˫ɣϸ۽ëȶ£ԬƲߡ
Ҫ˵ʲ˵˭õѾԶˣҲңƺҪҸЩ
ԬǱ˵˼˼Ƭ̣Ϊ֪Է֪ʲ£ȿǱȽϳԿʲ˵
Ҳûʲ⣬Ҫ㣬ѪԵϣҵĺӡһ룬óһţƤļУھԬϽϣǰ˳ļ飬ɷҲܻޱһ飬ǾίԺ¡
Ԭûߵ鱨棬ԻǷ봾Ĺϵͬʱݻǰ϶ޱִºӵɡ
ݼܽУӰܷһǲԻƶµӣԬԣǰͬʱָ°ͣҵ׵ܵܣͬĸĵܵܡ
Ԭۣǰͫڿ䱦˼ھ¼޷תֻ˫۾ˮ̧ȥԻȵᣬһ뼴ӵ뻳С
˵ġ𣿡Ԭ޷ӵŵʡ
Իɿ˫־ס¡
ʱҹң˵׽˵ĺӣҴû㣬һ㾹Ȼ顣Ҳ֪ΪʲǸһҲ֪ΪʲҪ飬ΪֻҪĻһֱȥֱǸ˲赲ǣǾͿһΪʲҪ飿һֱΪ뿪ֻȨ֮ƣҲûŹǸ˵Ǯ뿪
ûǮԬԼ˺ţм丳裬Լصؼĸδֵ֧Ʊ
ҲûǮ֪ǲĺӣΪʲҪ飿Ի˻ʣԴǸ˵ĺӣΪʲҪΪǸ˵ĺӱң
Ԭ㱣˫ָϽסļҡΣ侲㣬ҽͺ𣿡
ԻǾס·ȻʧͻȻסԬ˫ţĿ˵ǸԺӣΪʲǶңְ֣һԹԵģ㲻ҪٴͻûϵҲðְְ֪ٴ㣬Ҳ𣿡
ԬԾظԻǵת䣬ͻȻʩ˫ŵᵹɳϣԻǾ߱СֱԾ˵ѹԬ˫šԬ֪ԻΪλľٶҲ˸֮һǾǴδǰչ¶˸
ԻȫʧƽʱĳȣץԬᡢˮĨĿϣ˵ֻʣֲסĳҭй
ԬѾûԻʧ̬ʮǰԻǸ˸񣬵һμǡ״;СԻǱֳΪǾǸ͸еϲŭ֣ʹȱݵ˸ʹڰǰ˵Ҫ֣Ҳ嶯ˡ
ȫӣƣ˯ȥ
ԬС⿪˫ۣƿڿϵ԰׵˵˯Ƚǻȥ͵ĲԻǵϰпϣ˹һŵɳӵλȫø
°Ҷù޷͸ڣװԻϣȥ
ûãıͣԷһԣʽᣬ֪ڲ޷˾и뿪
Ԭʳʳ
ǸղĻһĴԻǵĻʵЩķֺᣬ˵˾һ־硣
ޱΪλỳĹ⣬ȦҪ飬Ԭ뵽ʱҵ˥ܣʱиΣʵǷˣҺҶۣǰܵĥĿʹԶᵽ˵ΪԻ˵飬֪ޱʱ״
ȷʵǰޣҲ飬Ͼһ뼰ǻǸ˵ĺӣӻϺӵǿ̾һڰĽס֮ǰĶȥϵͬ̾
Իǡ֮ǰǻʲ˼Դǵ˵Ϊޱйϵƴĺӡ
ҲΪǺԬѪԵŻὫ缺
˼ˣԬغֻء
ʱѧûҵѡ뿪ŸеԻǣֻΪȫ˵δҪȴط겢ѣԬѡḴϵ˼ΪżʹǴ˿̲δҲܹȥĿġ
ȴûԤޱԤȲɵľ֣ͬط¡
Իǲѹ˺¾սϣµѹ޾Թ
һ࣬ԬûԻǣȻеƵǣȻԻΪ˵֪Դ飬û©ʱԴʱĸ֤ĸҲİףԻ֪ľֻЩ
ԬĨܵʪǰţ
ղ뿪鷿˳ִŷ⣬һı顣װݣйϵ˵ĵޱǰļ飬ԴѪԵϵЭᣬڼϱޱ׵öࡣ
ҪԬһ֤ԻΪ֤Ҳ֤ʵĸףҲǸٲӲѪԵϵ
ԬһҳһҳϣԻȥЩʹѲ飬ҲҪӺδѰ
ֱһţǰҳĵ֣Իд

һֱû㣬һСǵӰ£ƽܹԣΪչҲͲᳳҪȥ档ǲͬϲǸ˺裬ΪǸ˻Ĺ³Ϊİְ֣ҲûǸȥ£Ҳ֪Ѿ뿪Ǻܾá
ǲע˳ȥģǻץסйᣬٻصǵı
֪áǡ֣Ǽ˵ǵ˵ӣ˽Գǡ
ɵģԸ
Ƕϣ£ȴֻ޴ķ޷õİնӰСʧȥһֱǵȥĺãǣǷݺת˫׸飬᲻ʧȥǸ衣
Ҳʶʮˣʮʱ䣬ӵеʲ᣿ȴԹޣ
ˣϵ˿ڣߵĺۼûʸѰԭ¡
㿴ţ˯˰ɡ
Ǻ˺㣬ǽһС
Сֻͬʱȥʱ֣ڣܲʹǶ㲻ڵһʱ俴ţҲĶˣ
Ѷҩø㣬ǵϣẦѷ¶ҩ˯ȥĶ
û
̫翴ţѽҩʱ䵽ŻҩɫζҺ壬ΨһһݽҩҪܼҵһС
Ը£ܸǻɡ
ǡ
ԬŻû꣬ɫˢסϵ㣬ܼǻΪʳ֭ƻ̲֭衢ȸ׼
֮ǰԻҪֻﻹ汣ĵ绰ǽ˾ȻŴ𡣶Է磬Щʱܼʱǵùܼҽ£үصҪŵˮǼΨһҪǵ̲ƽʱԻǺȿȲֻ̲̾һǼġˮ
ԬʳжͨѸñƿװı̲裬ǣԳֲɫɫӵɫָմһڣζ޲졣
һ˲ֱӰˮøൽԻǵ鷿̲һߣϸȷϻйɵϢƵҲ״˾ȵ˯
Ԭ޷ģԻеĿظԵĸ޷ҪԻǾ˸죬ǵʮԹȴҪǴӴʧȥԻǵӰԺ֧ȥ




09

һ˲еԻǰȥԶ֪ǸܣҲԴ޵
ԬԻǵ˯ݣվ޷ģڱע̲裬ԵĴ˳ذ̲赹ĿУˮڱȱСö࣬ȴ׿
Ի˯һ£ԬҲ֪õĶʲԣֻһ뻹ںһ
ͷһڣ⿪Իǵֱ϶룬ůȷᣬٶһڡ
Ƭ̣ԬüһȭסؿڣٵѹǿԼȶǻӿʹԻιҩ
鷢̤߹ǣ³Իǵʱͣ¶һʹҧסǧٱı
ζڴĴȾѪ£ԬԼεңɺ޵ǾȻڻûֻµ۽ë΢£¶˫İͫ
ԻʶֱĨԼĴĳݺӡĴϣҺϡѪɫ۽һ飬ֻԬۿ
ϵ̲裬Լǵ壬˼ڷŵߣǸоʹע˰߼ǲ
Իǿһ۰칫Ѳղŷŵϣڵ״ϳ龳
л
ϸԬʱעͱƣһߵҩ³񫣬ʩϣ춳˵ķӦ
ע΢򶨾񲢽ͿҵЧʧȥע¶ص˸
øܼҵġҩֻһˮע뾲ҩʮǰŵʱùʱΪʧȥУʵƷעѪ˸ڲΪǿ˸񱣻¡֮ǿ䶾ֱ꣬ȫ
֪Ƿ˶ڣֻΪԬһ֪ԼģʰҩҩԷͬǿȶԷֱӳԼҲڡ
С곤˸˾һʱŻԣҲԬδ˸С־ʧȥԲΪ룬Իھעҩǰ׼ĽСͬ춾ⳡΪ֪̽Ԭµľ֡
̫ûעҩҩЧʩչñԤĿ죬Ҳڷûþ˯ߡ
촽ʹ
Ԭɳԣղŷ޼ҲʱԻǺö˶˵أʶѣȥҲ޲ʹƵǺ죬֮Ǳöࡣ
Ի뿪ɳϣסԬͷૣԲҶԲ㡭
Ԭ¼Իǳϵľٶʴӡ
û𣿡Ԭŵʡ
ԻǵֱûؿڣܸоĲɵشԷģʱҵ㻰⣬Ӽ٣ᴭǶεĳ档
Ѿʮ꣬ճСΪԷţд춳ϵڴʶ˼ҪƲͷȥǹļ¶ȴԻעӡ
ܹ㣬Һ޳ܵҪһ𣿡Իסִ֣춴ϣǣָͷ˱
ԬûһҪ鿪֣û뵽Իǵ־εؿ޿϶
ʪůָͷҧָףʱ˱ָϸϸָƣָڣһ̽Ԭĳ컺ĸָȦΧĦ塣
Ԭƾܡû뵽ԼУȫĸйǻԷӴƤӭĵ顣
Իʮ춿еػӦֻʪԼĿǰĴָͷۣöԷָϰ͵倡
Ԭǰ˫ȿϣΪ˲ɶԷĸϥ֧ϰԬıɳ棬⿪ԼĿӣ¶᲻ƿĿǳɫƤӲеļ⡣ɳ󳨣ԬǳЦסƸԼš
ǣҪԬ޷ܾǰջԻǵĦ¸ǸϣҲԷ١
ٵǽǣȼ޷ص
Իǰ㹴סԬĲӣ£Էֿڽ˵ϢҲܴԷϵľ룬ԻǵૣҪ𣿡
ԬۣͻȻ޷Իǻ˼Ҳ˼ǣ
ϵ˵ҪҪ֮ǰһֱǼ£һĵջ󣬼ԻǵģƺߣԬҲ޷ȷ
һ˵ȴԷ΢ľ̬
ҡ㡭ԣ𣿡Ի¿ɵ倣ڿ㣬ĸ΢Ҫ㲻һûϴ裬ҵڡ
Ԭֹͣ̽ʽ˵ʽǰ㲻ݾܾĿɵЦ˿
ʲЦġԻǾԼǱЦʡ
ԬЦݣͷ߸ԻǣһԵ̲裬һںָָԷĴָԼ
Իմ̲ŵεĴ̲ɢ˵Ĵݼ䣬³УȡȾŨĽҺںסڶ϶ʪĴĴꡣ 
ñǼⲻඥĥ΢۽ë۾գʱˢԷӡԬֿס輣ƿס˫ǱӣԻҲ˳Լıٵۡ
۾ǲɵñԻǷԵܿĽӴƤейڱ򼰵Ƥ˫ۿԬǰζһΪƵĴƻǡ
Ԭܵ鶯˿ûиı䶯Ĵ㣬ְֺ޵ҪʮȱǱÿһÿһ硣
һ۸ϵĳ°ڣ׽ŪĻģһţϣϥĦԻǵβ
ӲйĴ̼Իסִ㿪
ԬʿҺ˫δʵĿ볱ɫҵԼᣬŻһӿϣֱӽѹ¡
ԻǵĶƽ׾࣬˫ȳɳϵĲȣֻϰпԬϣ˼ܵһ
˵Ҫ𣿿ӶѲҪԬԻǵЦ٩
Ի죬һſɳͬʱɿϵƤץͷͬڿһ߿ܣֱסӣһתȦࡣ¶ԭڲڿ׵İ࣬Ԭϡ
˰ɣϴĺߵЦ˻󡣡
ããҲЦԬͷȴղסЦ⡣æҲ̫ϰߡ
ԻĻֱǰףϰͻȻǰ㣬˫ֿסԬ輣˶ͷײҵһ졣
㷢ʲ񾭣Ԭ΢Ķͷüʡ
һ仰Ҫ
ײʲϵ
Իһŵģǰײң
Ԭͷһײ㱾ǵʲҲòࡣ
ÿȥ㶼ײҡԻǻʮǰ£֮¶ղŵЦݣݺݵײҵͷ
Ԭɵúգǰƾܲɣֻŵķʽתעû뵽ʱ
ԻǿѾǽ˵ҿЦΪǰŪңˣ㣬Ϊ˾ܾҶײҶͷҶסʱͷĴСסҺ޲㵱ʱðѵҵ壬˿ᣬӵΪʹİ̺ۡ
Ԭ˫ɬ̲סգۣǰ˵ĸһʱ֮УǰԶԻǵĶ
ᡭҲײ㣬ֻеᷳҡҪٳ֣ԾײҵĶͷʱһԶ뿪㡣һ쵽֮ǰһֱߴתֱԻǵۣ˵
ԻǱԲĵʣҪһҵʱײͷҲ뿪𣿡
Ȼ㡣Цء
˯Сѹ㣬ͷպײͷ𣿡
㣬Ԭһ棬ֺЦԭ롺Сġҡ
۸һĪеĿһ仰Ҳû¾뿪ԻգҲػû
Ԭһɫ۳಻ϵǣ΢棬鲻Խ§סԻǵĽӴ
Ϊʲǻ᳤ʱᣬΪʲ᲻ҺӲģԻ˫Ԭ˫գૣҺĲ֪˼

Ԭ˫΢Уɬس¶Цݣ˵ҵĶעҶԼҪԣ뿴ҡĥ֮ᣬǹеĶУ¶󡢰ûڵı顣

ҲŵĻѣܴǰԪʧ϶С

ԬЦʣòΪ׼ɣ

ֻƻʱʹûҲܹпա

̫ˣȷʵҵļƻƻһһʧԤַҵĴҪĿֻ׬Ǯ׬ɵйǮ޷ɣҪĿġ

⻰ԻǸӲ⣬ҡͷĿһֱ뷨ΪҲںɢҲƣϾǱͲҵĳɾ͡ҪģҲ»ֻ޷Ϊɡ

ԬЦȥ¶ŵ˵ܲ˵Ļǻӹ

ӹΣҼΪ槼㣿ԻݣһĨЦ⡣

ϧǵĹɫˣҲδľԬ˫ָԻǵĲӣʮָսҲΪʲᣬֻܻҶҵΪ˴ݻ㡣һϦ¸ӵ㿹ҲĿ

ԻǱۣ˵ԸԸΪɡ

ԬԻǵ˳Ӳ̫ȣʩֱо½ƵʣͻȻɿ֡

Իۣ˫־סԬƣԼĲ˵սһ㣬ǿ׳úܣɱңҪ̲סѹǬࡣ

Ԭָ֣ԻǵľӣԻǵʩȴ޷ִԸ

Ϊʲ᲻ֿԬҧݺӡǬɬĴꡣ

ΪʲҪֿԻǻʾ䣬Ϊõ㣬ȴҪңʧȥ棬ϧǰõαװİøġ

ԬӿԻǵ֣˵ǣѾ֪е£ղŵǣ֮ǰĵ飬ڿҡΪ֪һΣŻ᲻һ𣿱İǵǰ棬µֻʣһֱǵĻǡ

Իˣ¶һĨײЦݡ

Ȼ˹е壬˵ǰǣСʸ棬αطְǡǣ

Сӳִ𣿡




10

ʲҪõصĴʣԻƻƣҶˣ̸ǰɣúȷ˵̫£ҲҲϰŵ¡ģڳСҺͰѾܹͬʱ磬ûİ裬Ҳñơ

Ԭҡͷ˵ǣҲҪ̸С派ĵ飬ûǼ¡

Իװ⣬ָ˵Ҫʲ£Ҳϣ֮

ҪһԬԾսȭ˹ѵʿĭ˵ĵ鱨ûҺʹĻȶԣܻûҵϣ

ԻԬգסıԵûԬ޷׽⣬ֻ治ɫԼĴ

ƿԬϣ˵֪£

Ԭͷ龰еЦϣԼҲӵж˸񣬱ٱ֮ʣܹȥԡ

Իץסļ磬˫ֱףɫתܾ࣬ķʵ̫ˣ硣

Ԭؿ͵һʮܣһʵ

뵽ȥˣ磿ƲͷԸֱԻǡǰʵȴԳϡ

ѡ·㲻ʣһᵱʲҲûȫֲʮĿհ¡춴㲻ְֵѣòϳΪĳԻ򴽣˵֪кܶ˽ӣѼʶ̫࣬ϧ̰ƵС˰ˣްʵȴ̲ơϣҲȺ֮һ԰ݽӽҡ

ǣһʼȫ֪Ԭ͡

㵱Ȼ֪һҵҳʺϼ̳еľ㣬ûڵһʱ㣬Ϊڹ۲㡣֮ΪͬʱǣǸ̯ƣͬʱַߡΣ˵ûɣ

Ԭƿԡ赱ʱʮǰĸйѾеŮѣѡǧҲԻǵĸ׶顣ĸֵܳΪͬ־ˣʹûԽӵĵǣԻո¶ͷǣ֮̽ϸ¶Ϊˡ

ԬŶʮֻ֮꣬˫֤õĴ𸲾Ҳǿ϶ġ

һֱŴĶӣΪϤҽԺ飬ɸұԻ뿪Ԭ߻Լİ칫ԣóһֽϣ֮ǰΪ˺ȺֵףҽԺҵϣȶԣûҽԺ鱨棬һֵܡ

ԬƳǵֽһžļ鱨档

ûѪԵϵʱҾѾ֪һֱΪҵֶӡԬ鱨˺룬Һ裬Ҫҷһг޵裬ɺ޵ǣΪʲҪ

Ԭ粽ǽľ񣬴򿪲óѾƣִƿǽȥѪĴѵľƿйǽ档

ʲ᣿ԻǺץסԬʹ⿪ָ

Ϊʲ᣿Ԭץƿ¶ЦҶۻ࣬ڵܵܵ߳ѵǻ»ȥ𣿡

мĲϿڵԬǰԻǽƾһ֮ķǽһƿĿ϶漴һǳۡ

ԬǲΪҲֹͼԾҧѪԴ԰׵ĴɫW졣

ԻܵšüֹԬʧɿ

ңҪĵʲ᣿

Ҫȫʶ磬ϣԶ֪ҲǰְֵĶӣҲҪٵ㣬ҲҪΪ˼㣬ΪһߣԸһУԼԬƿʧص£Щ㶼첻ѡ٣㲻ܳΪҵĸľ

ҡҵԻưƿĶ棬Ԭ뻳

ԣ㣬ʧȥһУʧȥұӵеƽԬԻǵĻɿƿԸ˺




11

ڻҵĻҲѡҲںῴңֻҪֿɼ֮ǿԵûʶǵĹңҲĶӣҲҵĸ磬ǲҪգûûһӣԻǵͷĥԬķ˵ң˵ټҡ㲻ܸϣٽԨ㲻ر־Ѿˡǻи֪ĵܵܣ㱳ҵ֤ݣޱѹͬʱΪǵĴڡĶӣ͸һ޷Ϊиϵļ̳˲ң㣬ҲΪĸײ㣻ȴΪʵļƻŵΪϧΥҵı飬Ҳһȥ죿û֪ԼѵԮȹͯꣿ޴裬ôǣ㣬ȴ޷ֹطꡣ

ԬƲͷĮ˵ȻѾֵ֪ܣǾͲǣϵȻĺӣȻԬ۵Ķӡѡͬһ̣Ѿ˴ˡҵǮδãԳǷծ

αرԼʧȥУΪʲĮҲִʲᣬʹһͬѪԵΣͬһ˵ľӰˡñ˿ǵףǶϲǱ˴˵ֵܣ˭֪ԻץԬļ򣬡ҲҪǮֻҪ㡣ԻҪ㣬ҲҪ㣬С㵱İְ֣ȴһֻղɱʱѾ棬ǧ򱶣ҵƢƽⲻݣ̫ģ޷㣬ֻɱ⣬ִȥ˿˶ϡ

Ԭأ֪ηԻǣһʱƣ̬֣˵޷˶ϣ˵һֱųĵСһʵϣһӲ֪ҵĵܵܣȴ޷ı˼ӵԶ޷ط֪µĹȥЩӵ㹻һ׽ζĻ䣬뿪㣬԰ǣСǴã㲻Ҫĸ磬Сһҡ

ԻǼ˫ֵԬļٿغ˵ĻһκֶɡǬҡңܵϴŻҿļΪ޷ǿ밮ҡûУܹڿ˵ң޷ıҪҷ㣿ܹòֻҪ뿪ܹñںãһ˵öʹЦΪУ㲻ǣֿΪǵĸԱ뿪㶼ɣ

飿İáԬ˵Ҳڰ㣬ǰйĳڣЩɳҲûʲùġǸ̵ĲӹɣŴһ㡣δҵĴֻʹ֡

˿뿪Իǣ޷ƤؼҸĸ鷳ѰټѵЭȴ֮˼ȥҲֻ·ߣܸκһ֮ͼԸԻǷߣĵһ̰ԻǵŹػصķʽԻץס

뿪뿪㻹ܹԻƸԬѾʮˣǵһμ浽Ѿʮ꣬ʮ꣬ദʱȴ꣬Ļ̫٣ʱ䶼ҡһʼʹ뿪ԸԾһа취Ҹʵ

ԬˣɬЦǱǴȾʧǵ㲻룬ѻ˵ףȻ滰ͱʱʡΪصܹӻ̫ʧˣҹ˵裬ֱǰҵɱūԴ޴ʩСݣɵڻ˵úܺأǲҪ˵Ǹֻļˣ

Իǵɴۣб춹ȥԬĶ죬˻δطǰ޴ӷưԸԻδƢŰԬʱδֻҪһϢд棬԰ݷΪڡ˿ͣȴֲ

ʶ㲢ҳд㲻ܷһУĻᡣԻȫԬ֮ǰ˵޷㣬ȥǰܱ塣

չ͸شԻϣǳɫƤʵļ⣬ϸ̵ĵվ棬¶ЦݣΪԬΪĳ嶯ı䡣

Ԭϵ·Իǣ˵Ǿ֣ŵ¡

ⲻǶŵ£ԻǶ·۱Ԭ㲻κ£ĺˣֻˣײȥԡң±㾡ܡ

ԬҪ˫ִԻǿţϤ봥򾲼ƽĽꡣԼԻǵӵбȨԾſһУģѪԵϵСԻǵĻİԵΪԤһѵĿռ䣬ݷ̽ԸΪ˵õĬڡ

һΡ˵ԼԬڿԡʱ˵

ԻתˮͷԬ£ǳƵ𣬽ӿ˵ʩҵһΣҸҡβмͬ顣

Ԭԡеˮ͹СȸĴԡ¶ԸߣԴάˮȶȡ

νԡң˴װ費ӾشСԡأŴ̵ԡԡصΧǹ⻬Ĵʯذ壬ΪֹԹߡԡزԶһԡ豸컨һָ߰ԡԡ豸м䡣޽̻Ի͵ԻҺΪ豸豸أĮ¾ķΧ

ȽϰǬңҹȥǱϴٹԻǽװҩݵˮָָԡ豸Ҳ֪Ҫǰ׼õģһȫήһƬħǱ߿һ澵ӣ߿ֻƬͨĲߵֱܹͨߣһҹȥٰ°ťȵÿˣٰһοزͻ𡣡




12()

ԡص춵棬Ԭһǰ㡣ԻǹԡԣĶβž˿

㲻زʱϵûôԬĿ

ԻҡͷЦ˵ģʱ䳤ƿأ㲻һûϴ裬ҲûǬؤϴɣ

֮٩ԬжķһۣҪؤҲ棬ȼؤĳ˶ܳˡ

ԻǿЦ˵˾ǰϧҲ£ֻһʱҲá

վ뿪ԡһкɫ䣬صԡԡ豸ԣó೦תˮͷעЩˮһСƿҺϾٽӹһͷ

ԬԻ˵İťǰʲử棬ȥûԻǿزܵȻٴҲĸԸ°ť컨¶Ž£ײӴ棬ԡҷָΪռ䡣

ḧ֮ǰԻϵ֣ѪԵ˿ԵģԾָ׿ڰݵϸƣҪʹ˿΢΢Ѫ˿ˮɢꡣ

ȵ˿ڣǴԻʩеıһʹһ뿪Ĳᡣ

Իǹڵأִ೦ӵƤĩװø˿пסҺӵķһۣ˵ҵһǰҲǵһοɣöģԱиңҪˮԡ㣬ۡ

ԬƲѣԻǵΪֱ˺ķǰ׼ԻǶǽȥĶȴǳνӴ뼰ΪôеĶȻ

αر΢ֵزȥ԰£ΪԼģ

԰£ĸ÷Ի񷢿Цֻ㣬ʮ꿪ʼĶ㡣һ֪⸱Ƕ㣬㿴Ǳªһᣬ㻹ܾΪ˸пɳҲΪڡǰǲ֪ŪһЩߣܺݺᴩ壬׾źֱЩʵĵǵ塣İ࣬ǻвλϼ֧䶯İĦڱʺ߳Ǳۣǿ˿ʪĵϣͳֱͱڡѪҵĴذ壬ҽʹ⣬Ĵֱ̧βӭֱ̱߳ڻӸҺԡɼİĦ˿ۡ޷㣬ڸܱ߳ס㣬ûȡ㣬ҩʶҩЧʱ¶ʱԶȥ

ԻǡɵԬ̾

ͬ𣿡Իףһ±ťһ㣬ڸš

ԻǹڵϽ೦ƤܹܿţʳָĴָתʹ룬򿪼ôеҺ徭ɹڡüȻǵһ佳ڵĸо޷ϰߣεļᣬڵҺŸһ룬Ѿڲʣ̲ס

ҪѾ£ֻҪעҺĹӳ弴ɡ೦ԵĹϣҪչʾԼ˫ֳǽϣſ˫бվ¶ӵβ

ӳյĻ棬Ԭľ޴ھɹľȷɫȾ죬ëϸ߳һ΢ɼı͸ע볦ҺЧԻǵĺ£ȰƳ˾һۣӵͷ˫ȼƲסǽڳΪΨһ֧š

Ԭ̲סĭȥǰסԻǣ޷ܾȥջ

߹೦Զ೦ļѹԼסҺԻǿйĳ嶯óеĵ綯Ħֳֿذ£תǰ˺¼Եı棬˫ۣȲƷʳ

ƬҺƤܣͬʱЩɫҺĸǽߣеԼָఴ޷ȫպϵĶڣֱӽղҺʪİĦ붴תİĦһΪûſѨΪӿй￪·Ȼ谭ȴӳڳõʱ䡣

Իǵ˫üüľ£ӾԼھһԬԿ

ڻתİĦʶȵشٽѰŵ淢ǿҡʱȻ壬ԻǷ˫ȣſļޣ¶ԷɫĴڲ࣬תİĦǣΧ

ĦͬʱŸţƺɫҺĦ·⣬ҺβذĽ紦۳һ̲ڡԻǵ¸ѹʹȴƲסۿᣬƲͷһߣԸԬĦҲڳƳסһأӲڲ룬ŻĶĸͬʱӿϣ֪ѵ˼ޡ

ԻǽĦתתǿһĦɳ壬һס¿ٴ궯

Լ֣Ԭӣסлֵ죬ȴΪ˾ʡ

Իһֱ͵ѲŽţܸ߳ѣ춼ٵĺһԾеԼҴͷϴذ壬۳ʱӵĿ

ԭʱѾƿԬͲľ̬ѡװĮ๤һ䡣

ԻһԣղžԳʲȴ֮óˮ󻬼ЩͿĨڸղŵİĦϣֱմҺᣬھԣĦֱӽԼڡſյĳУڱڽ

šԻҧֲסϢй

ĦֶήȵӦתƵᣬĦʹԼӿתٵԼڡٵ˳ĥ˰ʹѪȾתİ󻬼ΪɫҺ




13()

Ԭ಻סȴļ尾뿪ԡأסťĳ嶯沣ΨһܲʵеıɫվڲǰӹԼǰˣ鲻Խ棬ĸܵ¶ȣǰ̱˴˾Ĵ

ԻǿԼƿֱӾеԼ϶Ϊһ˸ɢѣɼİĦʶɢľءȥȫƾ߸ҺҲֻһ˶ԬĴڳΪһ鴺ҩ˼޷ѰŰԴ롣

ݷܸоԬĽӽԻֱһŹأ棬ͷֱϣץȡİĦ͵ǶԬૣ̺ˮĴϢھγһƬԬ̲סòȥ籡ɴȻͽ޹

̫֡

ԻͻȻðһ䣬Ԭһʱ޷ӦԹЩƣԼǰס

ԬʱŷƮԻǿļȻǾӣȴӳճרעľȻᲢκƷ

Իǰ°ĦİťԭתΪŤڽ޵ĿռĲʵŪ

̫졭άƣѹĦʹ䲻ų⻬ؽŤʱײڵĲλͬһΪѰµĿжʩȴ̼

δ𣬽ҺĦϴ̼ǰ٣߳һĴ̼漴ϣ߳ϣͱµע

ƽʱԵˣǿҵĿϮ£Ҳάׯ

Ի̧β۳ܰĦַлݷοϵ֣ĵɤĥʴԬǣѲĴָָඥˣʶãֱйһעҺ

߳ᣬԬͷմϵľҺЦҪַ֣ĻҪǱܹӵȴòչ¶һ档

ûвĨϵҺ̤ԡ°ť

Իθ߳ᣬ˫ȼóŲϰ춵ʱͫؿԡˡ

ɡԬ֣ȻǬˣûҪ˷ʱõߡ

Իԡزʮ֮࣬ƣϮϣȡĦδսʤԡȡĽҪԬ޶ãݵĿضֱߣмƻҲ޷ʩС

Ԭ״ָֻ֣մξҺ

ҵǬԬȭſ˸Һָ䡣

ԻǶ˵УеˮԼĪϥڳвʱˮ߽Ԭϣɿؾס֡

Ԭ򶨣ֱؿԻǣڴҲ޷ڴֻɾͻ˼

̬û⡣ԻǴЦͫתԬָԴֲڵָͷ´ȵҺԬʴӣȴƲĿ⡣

Ԭ޷뿪Իǵľģìܣӵǰȴ˵ԼҪΪ룬üȴĴδ

治ͶҲߵⲽءԬ˵

᲻ڣԻ̽ˮ£Ԭע⵽ϵ˿ڣ˿ŪѣܺãҶỵǸ뿪ңû취Ǳ˰ϣûбҪҡ

˵ˣԬֻϿֿƶЧϣбԡ

һ쵽Ի£סһֿ޳ָڰѹһЭѾպϵĸšͻľٶԻʶ̧ˮ޿ɱؿͨ

ԻͻȻǰſԬϣǰңˮָǶԡذĽӷ棬۲ײǶϷ϶ĽӺϰ壬һСռ䣬õƷʹΪóһףԳ˺ڣָװײƳᣬԬ

ʹı鿴ңԻԬĶͷһΪʲҪװɣ

ҲʣҲãʡ鷳

Իϰ䵭ĻӦĮȻӦԣԬ֮ǰУ͡ԬַܽʽõйԻǲƨɡ

֮ǰ˵ûǺĻԡ֪ÿοȥᣬֱǬȥ԰ݺԻʳָֿѨֱ£³ҹɫԱ𣬹԰̫µˣԶصȱʲᶼҪֻҪܺݺݵزңһø͸µòϵҺҲʹҪܹԻؼҵ




14()

ԬﲻѣץסԻǵļǼ£̣Լ

ʮɣʲ𣿷ЩֻҪиǷйǲںҵݣ£ᱳңԻ˫ۻסԬĲӣнβ⣬ԬĴȲ䣬ˣ㼵˽Ϊ˾ӱҵʱͬʱѰԨ㿴ҵ죬Ƕ˵ֻϧһкϣڽŮҲȲϡ

ԻطɤļЦԬɫ淢أֹЦݣ˵ǹȿޣƬʵؾҪǿڽû취ˣһǲҪˣûͼʱҶȾһ£Ⱦȫôŧľ֢ǰǿ̣ŻῴҵʮӵķϣǰʲԸҪ㿴㲻ںңҪªԶļ䡣

ԻǸ֣Ԭʣûֹ㣿

аȻֹҡҳţҾͱƱҸ˽ӴҾԲеˣֱһɫǾϸѡģ˷ζҾȥ԰ȥҲΪ˱סŸ˺ȻҲɫɫѰˡҲ֪˭һЩǮΪڷѣҼǮңҲ⻨ʱʰҵ̯ӡԻǹԬϣֱȣøڵӲͦ¶Щᣬٶ£ùɵٶɶȴͬʱԼĿ˵ʱûлճɹ

ûбҪңԼȥ˽ҷ

Իڣϸ˵Ⱦϰ̣㻹𣿡

Ԭһ漴ɫҪ޴Ц

޴Ц𡭡Ի̲סЦ룬Ҫа̣ͱһˮʱ򻹷Ѿˡ

Իǣ㵽

ûǣ뿪Ҳûдļֵ

㲻ðߣЩúܺá

ԻЦҸÿȥԱ±þ籾

ԬԶԣͷĩ˾ıףƬ̲Ż⡣

ʱẓ̇Ϊʱ𣿡˶٣˿ѰԻΪɣҪҾֲ࣬òø׼װҪ

ԻüȴڲסЦ⡣

Ԭɻ̲סĶͷԼȷ¡

ģûԻƿԭֱԬߣҲ㣬˱ס֮޲ֱӡ

΢ȾһĨͻأĺΣԽɢ

Ԭ԰ףԭļּԻȡµĽİ벻ᡣ

˵ľȴңԶԬԽסԻǣֹԱ˺Ĵꡣ

ỹңΪʲᡭ

΢Ĵйʾ仹δ˵ԬһסĿڣ˱ʪĴݣпڵĻᡣͷ֣ĥԻлӦ£൯˫ҧ˴˵ıӣë̲ס΢С

ܵȣݷˮȶУԬԻǷŵǬˮĳ̧˫ȼϼ硣

ԻæٽĿƣѿ˵ҿԼץ̫ˡ

Ҳ̫ˡԬغߵ

ϸϸעԻǺʱɬμıʮǰ£סθı䣬оĵεΣû뵽Ψһ䵱ľǴ龰

εٶ£Ȼǧϵİá

ԬĵìܣΪֳٴȥ޷Իǵеͬ飻ʹûʩԻΪ˴˵ڡ

һȨղϵıεش齺ƵıĤմϴѪҺԸղԻǴֱŰɵ˿ڡ

Ԭ±ףΪߵ֮ǰԻĵط򿪷ڵϵĺӣó֮ǰùˮ󻬼Աһδıף˼βŷŻ




15()

ԬԻǸſԡ룬󻬼ϲβָխѨѪδǬԵڱڡԻǽüüľ£˫ֳסϰҺļ

ʹ𣿡ԬѾָӴȴԭ¶ȣ󻬼ıѪҺȶкͣΪӽµ¶ȡ

ᣬԻ۽Źֱ᷽ɣҪŪˡ

ԬȻңָ壬ͬʱһԲ˫ʳָĴָѹӵŵֱָֽ̽ڣ̽㴥ڵÿһͻֱһС׿顣

治ڴĵ¾ܸоԻǵĲԬδŹĻᣬϷŪӰеǵ㡣

ǰǰܹ̼׼ȷİĦͬš㼷дҺ塣

㡭ԡԻ˫֧ţϰ̱ڵأԾδȫʧصйϡɫҺ塣

ԬָĨڵϵǰҺǴڱǰŹŵԻǰϣִܸ߳ϢҺͿĨĴૣܹ࣬᲻ʵأ

ԻͻȻſҧסָ˻رĵ٩

˫ֳ˵ԻǷֱƵԬϣͺãûҺ𣿡

ȡȨͬʱԻչǶŲԬͷ­ǰζ°塣

ԬƽڵأƫͷΪˣʪȵĿǻ𽥲ӲŲԻ޷˳ԵɬĿڽԬĴ

ַҪסࡣ

ԻǵͷЦ˵ǴեǬңٽҵϵĵ綯𣿡

ԤϣԻϻһǵӣμķΧ£˫ƽʱĿ⾹ǽԬһƸ̧򢡣

㡭뿪𣿡

Իվǰһ˼ɿվԬ࣬£˫ϥسɹˡ

˵ᣬҪ죿ԬһĨ΢Цʡ

뿪ֻóΪɯϧһ㡣

ԬЦ£ҡͷأҲʶɯ

ò㣬һժͷ­Ⱳֻרʧȥ㣬ʹʧȥѪ⣬ֻʣһͷҲı䡣Ի̧ΣһץΣһסµĲ𣬵˳볦

Ԭ̫콵˿ѿղ㲻ѾӦһˣ㲢ǷŲҵĻһνᣬǷֵ𡣡

ֵ𣿡Իһ㲻ʱ˵͸μεһ߼Ů˵Ҫ԰û֪ҺֻۣҪҸݵ𣿡

Իǣ㲻Ҫ

ƣȻҪס㣬֮ӵʱ취Ի˫ָԬؿڣɯΪ᲻ֹͣΪʲز㻹

Ԭϣ̲סǰ§סԻǣͬʱָĨȥȶȵˮȥ

ͦȵĳ

Իʶ̧ײֱܹڵ룬ŻֱĨȥ۽ǵۣ޷޵˵ΪƲܷܹȥ𣿡

ҲܷܹȥӦ£һáԬ۲ķӦȷѾӦᣬ˳ٶ롣

춷Ÿ׵ĴУĳ˳˵ֳſܵ塣

ԻǸĶϥǵβԬľ룬ֱԬٶֱƿؽƵʡ

Ҫ𣿡ԬȻѣʹ׶Էš

ԻĻ䣬һ򵥵Ĳ˵ڡܹĿڿ˵Ҫ뿪Ϊ϶뿪ΪõľеУȴ¶

ԬⰵЦƾԻǵЩֻͣԼ̫Ҫ

Իǹϣһ˿ͷԬҧ촽ֻȮܵ顣ԬͻȻеһʹԻǵȮݺݺݹιĴ꣬ɴۿʼٸߣԷ޹Цݡ

оڲµļԻԬᣬָɹ̽η죬ѰģԻȦķʽఴʹûӿĿռ䡣ԬڸԻһĿܡ

ԬΪץס֣µȣ

ûʲúߣû͸𣿡ԻǻǲһЦݣһֱֻܾԵαȻѾԣٹЩĵ¡

֮òʳ룬Իһ£Ӳͦ룬ʶȵƤ̼񾭣ָνĤ

ԬٱץԻǵηֿ£ʧȥƽ漴һʪȵů̶סԻǵĸ߶ᣬԽ϶롣

Ի޷ά֮ǰƣֻܴԬļͷŲ춵䣬ҵײ¸ִصײƵʻζ

šš

ʶڵĳԬȴ˺ƵĽץţأԼԣڶͬʱײеǵ㡣סԻǵ´궯ֱʱ侫Ӳȡ

ԻƵƵҡͷƤһ̲סȻסǰԬתʩ

侫Ŀδﶥ㣬Ԭ԰ѹòһᣬָſıڿڣѹԼСһָѵ˼޵ڱڡ

ԻͷᾱγҺ춰´Ļζ䡣ϡײϣпԴĿʵŤ󻶣˼ɵ

𣬻һľԬлӦԻǵ͸ֱ߳Űʵȼ춼ϣץβ˳һᴩ֮ǰĲλ

Իֹסﵽ߳

Ѹ߳εϡ΢ľҺнĲԬδֹͣڸ߳۷ʱʩٵĳ壬ʽƼ֣

ĸ߳ԻֻܱԣԵĶԴŰİԬ侫ͬʱﵽһ侫ĸ߳

ԬѾֻԼϣֱӽŵڵأıƣһνڡ

ݷһ԰˴ˣֱ˾ƣ̱춵ء




16

Ԭ޷뵽ǣԻǻ˯ȥԼҲ۵ͬʱԻȴǿʶֻһƣԬ˯

¾Ԭ˵һʱֻάּеƣšһѣʹץЩ˲۹۲Ԭķͷᷢ˿

ȴԬıǰ΢Ųѹϵһ֮ǰµĳϡ

ԬͬȥݷʧϵȴרСԸ⻨һꡢ꣬ꡢʮȥԬĸֻ޷మˣȴ򲻿ɸıļȶ˶ȷ롣

ԻǵԡҵĿյ뿪ԡҴǬ·

߽鷿칫ֽԻʾʮʼֽŵ粻Ŵ

֮ǰ֪ʱԴ˴һеȵſʼһɨϣǹϵֻһĿ⣬˺º۵Ļɫֻֽעÿͱ˵ֻ롣

ҶˡС㡭

ԻжͨҰóһޱ߻ԡȽסԬ˫ޱס壬ҡ

Ԭ˯ú졣жȥĸۣܹߡԻǰٺҵţǴⶼԿײܿš

ʵɳȴеķÿ͡

˰Сʱȫ֪ͨзÿͣȷϹͬ롣

˴ǵ֣ΪԬѧʱľѡһֱطǰϦԬ磬˽ʵԬ˵ʮֺ

˵ɷǡޱѣŴڵϿ֮֡ǰԬԴҹʱԷޣҲԻǿⰲŵĽ֪ԷйҹеϰߣǸԴһ㰵ʾĻʡ

μйż֦ɢҶԼ⴫ȴеŮʼֻδˡ

ԻǲֱӵŰݷã̫١

һ죬š

ãóȻŻ¡

һϮǳɫװվأ΢΢ǰչ¶ʧĵ̬ǹʶĻȣȻش崺Цݡ

ŮԿͻʱ̸ѺԼԻ볣죬ǶԷз֮ỳǷԬо顣

׻ʡ£µȽ̸ԻĮӦ

߽һת

վڿңԻǵ̬ȵǼֲ֣лᱻǿߵ׼û뵽ܰݣҪ治Ը򽻵ֱ

ʱѾͬסڴ̽һһĺլʹסרÿҲֻܵס¥㣬ȫءͫĤϵͳûбȴ˴ȫĵطȻȻֹܹ˽룬ͬҲܲ͸ڲԱ롣

Ԭ˳ҲǴڴ˴ҪԻǵͼΪΣΪ˽ԬǿдԬ

ĳȷδţʱͻȻһתƮɢŨĿ㡣

ûãԻǴӳ˳һӣԼôƿװǽ

ȻĬеƷתϣȸüԶһǰɳϣƳǣʾ¡

ŵزɳȱߡ

ָ𿧷ȱǰһڣᵭ˵˵á

Իǲɫֱ˵˵Ҫ˵£Ⱥ뿪ˡͿ͡

⴫˽Ϊܣʵ뾹ǸӼҺˣִüߣЩ֪ˣʲƺأ

С㣬ҵǸˣй©¶˭˺ҲԻǶֻǽĿȣһڼ˵ܺãҪ˲֡

ǽһţԻǵĻŭѹշʣ˺ãǴŹҸ޴Ӷȥҵѣϣúãܸ˹һ䲻

Իһʱ¿ȣҲٿжҲ˺

᣿Ц֮ǰ٩ԬܼұĸŮʼΪϰɼɷ⣬ңģ

˯

ʱӣսʱҲ䡣

ܺõɡشڱ𴦣㷸Ҳǿвι۸ϣǿ˶٣ֻ»һȴ򲻿ţɸ˵ܡԭɣ˳һЩ顣

ԻǼʹ˵У治ɫûҪ£ɫС㾡緵ҡ

ץƤԭλ̧ͷֱԻǣｩƬ̣ſʣ֪СĶˣ

Ի£һʱδԴСᣬתϸ˼ǻʣ֤֪¡

㣿Իһ֮ǰĮ޷ܱԬ£ȴѾһ֪

ޱޱңһֱΪСĺӣǹͬĸġ˵ֱɵĻ򣬻СԻһۣȷʵǸĶӣûʲûɵġ




17

Իǵ⡣

ǿʣԭ߸ϵ̬ʱ˰أҲ΢

ʱȾƽƣԹǰŰС̣Ҳĳ˼ӣʲ͵ֶΣǼһЩеûģԻǣ̾˿ԬǰѾfģпԻѹ̫δйûҪƺȾͽڡ

ޱ¡

ǺϾƤó۵ں죬𷽲źȿʱױ

Իֻӵȴ󣬺Ȼһѣ̲סǽ֧ţ˫ֻö

һ춲Թɫ֮ǰѷԻǲȻسʹÿȼ޲ͬյڲܻ˲ð

ˣȻûкøУǰʵ

ԻҲû뵽ղš˶֢ûϢ˫ȲվӾͳŲסǰ¶ƣ̬

Ǽ̱ڵأԬ˵˫˸񣬵ķӦȴת˸ʶѹ

ͻĽӴԻǼæ鿪̧֣ͷϺǵף¶ѽı顣

֮Բ簴飬ɬ֪͡

˵ԻǵȻ

漴Ӿ䣺︾Ů

Իǻδ˳վ˵ֻû໰

ǼǺԬǧӣҲе֮ѵĥɴǰ

룬˼ֻһܣԻǻָһۣػص˵ûԵ

Իüʲ˼

ûʲ˼ڿ佱㣬°ɣָЦ˵ʢǻ£Ҳ߾ܣСɽˮ

ʱĻлԻǸ

ϢҾͲˡƽȹװһٹһֱӴ

Ҫ£

ЦЦȻѾץס㣬ͷвȻҶ

ղޱޱ£ʵʱ͸ø㣬ݣңϣת㡣ʱѹΪƷ׸Լңе޸ǽ롭޸㣬ǶݳޣΪʧȥ㣬ƲĻ顣Ƿޱޱģû취ˣӦñһ

Ի˼ޱֻܰܰԬȴû취ȫɣͬʱԼߡ

ס֪ҸᣬϾ뿪

΢΢ȻԬĸԣȷʵеİš

üʱ㾿ʲᡣû취ֵܺ˹ϵ棬뿪㣬ΪֵܹϵøأǶӣֵ̫ദܸ֪ҪԴˡǻ˵һ룬Իǵļͥ״ʶԼ˸ӣǸĿڣܱ֤

Ի˼Ƭ̣ͻȻһ

ҳȥ

ϵԻǣŭ㾹Ȼ

ѭҵķ䣬תŰȴ޷Ԭһײʹ治𶯡

侲һ㣬ײûá

ŲٻζԬס壬̽ʣǣ

ңԼСһԿסһֲԻǹ˹

ԻԿףʱﻢ£ԿײУתǰͷԺ˵Ȱ·ȡ

ûʲģһ㡣˺ܲʼ磬߻ؿ

ԻһԬޱʱȻûϷŪ¡

Ԭֻ˿Իǵ

˫֣ϵײŭȣ⿪

ԻǶ˵Խ⿪һ·ϡΪԬʺǵ£û뵽ĬĬش¡

Ҫ𣿡

ԬͣƬ̣Ǵ·ŪʣҪһ㣿𣿡

Իǿסļ޷ͼӿʱСĵʹԳơ

ߣ߰ɡƽߡԻס̧ߣĺۼɼ

ԬƾϺۣѹв

ڿⲽԬ߳ǰᡣ

ԻǿЦãĪĽԬѡ

С㣬鷳ˡԻǵͷ˵

Ԭδͷؿǡ

ƤУгһƬԻǣҼҵԱ͵

ãлл㡣Ի̧ͷԬݰࡣ

ǿд㣬תԬҺͺƵĵƽǼǼʡһշסƽԸǴԸ𣿡

ԬԻһۣŹõʱ䣬ǾԻ̸˶¡Իǵһ˵ͷȴΪ

᲻ᡭ鷳Ԭǵʡ

ᣬͲһֱסҼҡǺļ硣

ԬԥҲ뿪ԻǵĻᣬҲԸԳ

˱ۣĮԻ̬

ǣҸߡ

ԻһƬɬ˵Ϳ뿪Ķһ͹ȥ

ǣԬ֣Ƴϵպ۱뷢ѣ˼Ԭ棬

ɸ͹ɣķ񡣡ѹŭʱţ鷳֪ͨҪ뿪

ԬǱߣԻǺ޲ŵأֻؿȥ





ǿʻԬ

͵רעǰĲȴ֪Ӻ

Ǹղ̫ˣʱڲżæ̣ͣ˵뿪Ĵ㣬Ҳͬľ㲻ְֵĻ£һֱڼﱾǺܻΡܱ̬¡ǿֻһˡ

֪е𣿡

ɣֻҪ뵽ġת·̣ǰĵյ׷Ҳø£ҿȥ쵱ûⲽҲڣҲǿҪҵļֵߣܹ֧Ԯ㣬Ļ㡣

ͣתͷȴĴ𸲡

Ӧ÷ֿһӣ⼸췢̫£еˡԬ۾ɬ̲סֱգۣ࣬治֪ر㡣

ˣͰ㶪ȥЦԬͷ챻ڶ̥治ãȺҪúò

Ԭ־ϲָָĶӡ

㲻Ҫߺƣģһ¡գգۣҪʱԻǲңҪ͵鵹޷

ԬֻܻԿЦ

Ĵ㵱һֵܣ

˵ɡ

š죬ҲˡšҪǸĳ嶯ҪԻʱǿԾ÷ûϵһḺƳȥλΡ

⡭⡭Ԭ÷̡

ˣ˵

Ԭ˵һʱڰ

ĴδܾԵէһ˿⡣

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ