صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ

Ш



ɼ

ǿʳꡱĹ˿Զô࣬ɼ˽ֵС꣬ʳӮúܶ˺øУסﲻ̫Զļģÿѧʱ򣬶һݱ㵱ȥ͡

˽ӵĶ飬ڵķһݴõı㵱ŵ̨ǰҸһЦݡ

һԪʮ֡

Ļ˶Էһ΢ЦͷƤȡһԪֽһöʮֵӲңҪǮԷʱеһ˲Сײֱһ¡

ž

еӲҴָ⻬䣬ڵϹȦæβӲֱ׷ȥɫӲ̬ӵڹſڣ˳ſڴбȣֱ

һ·ӲСܲļģһСʯӰһ£ԲεӲٴ۵һĳλȻֹζ˼ºʵʵ·ߡ

һСεҡҡͷʰȸҪȥ𣬲ԶڷһȺߴӰǰклŴ֮׷ļߴкسһȭǰк˲Ǳأ˼£һƨöӲϡ

ˤڵصкӵһͷɫͷɫͫ͸ӵľ֡ҪңҲˣǡ

βŽΧм䣬Ϊ׵кһƤ㣬һɫĽģ͹ԳȳƵģ̧ȣһŲڱ׷кؿϣʹԷڵء

ҵ죬͸ô˾ͽǺΪ˵һԲҾͻԭµĴ𣿡

Ӹ´Žŵײסк˾ͽԸеĴ¶һаĳЦһ棬ı㱻ǰкɢǹ𺳡

СǸ˧ʮ˾ͣ͸ʱкʱ࣬ŨܶڵֱмƴڶǴֻ¶֮׵һصаƻϦϣoĹâ̵ñ˼ұƽ벽

ıܵĺ˼дΣֵкƺǸյǣڵı㵱ȥ

ֻúϡ𣿡ĮҴųŪĴɤڼĵĶ̧ͷк׶ʱһ޻

ű׼ĶȾı壬һīڵĴ磬ȥӺڰ߳ӣֻӣʹӵһ˧ÿȫ󱩶ӢףҲ޷˸ҽӽ벽

ֱĿżģվԭصļҲֱĻֳΪľЩţźɫƤѥ˾ͽͻȻɺÿĴһѪЦ

밤ĻǰͳҴżԴ˵Ĵԡ

ԪļηӭζĿֳӣؿ鲻Խѹͷ°ָָڽк

ܲ鷳Ųӡ

ӢͦĽü΢΢һ϶һ˿ζôĵȻ쵰顣

Լƽ߽΢СַĳϡӣOKͷһ˫ûп־壬ûк¡

ſ˾ͽ΢΢ԸеĴ꣬ڵŮַʽע𣿡ĳûаҪ˼յĵ˫ۣϵа񼸺޼

ĳ侲¶νЦݡƬ̵οҵȻԳȫ㣬ֻڵϵָָĳȡϵõ֮ɲҲȫһ£

һʳָ˵ĺɫƤ㡣ллֻҪӡ

ֳһƱΪԵЩ죬εĴͷȻǵдǿȻҵı﷽ʽҲҲЩλ

С΢һ˾ͽĳȱ㱻һߣһʯͷһȵúǱĽкһߣڣöѹƨµĶʮؼա

ĽӲҼԼеԪŵһ飬վ˹ĵĳ˵˵ͷOKǿԼˡ

˵꣬ʲô鶼ûзƣתػǿʳ꣬һӺһȺԾɴŵĴһ㵱߳Խߣȫȫȥֲܿкɿһ޶á

˾ͽ˲䣬ٻӰԺγһǿҵĸ

˾ͽϸıӰаͻȻһĨԼҲ㲻ļͣŮȤ

һ

º󡪡

ĶڡµߵѧԺУ԰ڣ峿ѧ˳üҪУţԴĳɼɼѧԺУȫѧӷѣÿṩԪĲ

ô˵Դ㸸ĸȥ͸һඣ

ߣǿѧһύͬѧݸʵΪйĻʮָȤڼ̤༶ĵһ𣬱ôҪѡ

ݸ⣬ûзϣĸţСͱǹʵûҪҲûȥ

ʮˣڷϣѾٳеҵ񡣡˵˵һʵԴµѧԺʽ¼ȡ֮ڼʽЩĸ

ʵͷβ֪ԼǸͥӭֻڷϣеζѡôѾϰ޸ĸļģ˺ĿʱҲϰ˱˵ͬ顣

ȻݸƯСһĨʹסĵĸ첲Բʳֻһɣ֪й˺עһԶݼ޵йȥʱϹͿ޵ȥ

ǵȷѹԵЦһ¡ΪҴӾʱͱӵɼҶЩµĸҲǳ

ѽ

Ļû꣬Уſڱ㴫һȺŮӵļöԻеͬʱתͷֻһʺɫķܳѧУʻ˽ڼʻڵһϢк

һ̬ܳͣרλãһĿܳ׵ڲסơ

һȺŮڿ˧ǳ󣬷׷׷ʷȵź

죬Ƕ꼶ѧϵķ˾ͽҮ

˾ͽǰ㡭

һȺŮĶŴ˧翪ͻȻȺܳһŮߴߵǰĽָһŰС˿ҲȾĺΡ

˾˾ͽǶ꼶ϵĽȥѧʱͿʼĽ㣬ԡԡӦҵѺ𣿡

ΧۿֵȺڴһɧͬʱ˾ͽűϵ˵Ŀȱϲŭ֣ųŪƯ΢΢СƵĿŬ׵ĽŮ

ңεºܣҪ˾ͽӦҵŮѣ°ͣаĵ٩ͶŪ

Ļıһԭ쳱ϴ˿̱ø졣ҡҡֵؽУ½ǡҰְĵزҲʢٵ塭

˾ͽشҫͫڻһ˿ġòΪΪպӵһ˵ùȥļʸ˾ͽŮ˰ɣ

¶һݵаЦʰ޳ʳָŮ°ͣҽԼ˵ױƽԷС˲䣬У԰ڳһ󱩶ڳйȫڵſչ

ȻҺܲ˺ģаЦٴθÿҲò֪ͨһҾô˼㡣

ڷſŮ°ͣȫԷһȻұ顣ڣԴǰˣ

ȺڣеŮУеŮźû˶ӵΪʾ㲻

һԿֵļģ޶ԿŲԶ˹ĿĿǰһβû뵽ٿļһԭҲµһǶ꼶ѧСУڵӰС

ݸ˸߲ץżĵ֡е˾ͽȻеļƷҮ֪ΪʲôѡµΪڸʱڣ˵µһӣҲҰ͵Ͷ

ûȺеļⷬɵĻ̲סһֶͷ˵ϲŮĸҪǿٿ֣ĺѵļ򡣡ȥϿΣ

򣬴Ҷڿ˧磬ٿһݸȻһ˫һȴ˾ͽ

ʵϣҾӢĿαǸļһNƽðһ仰ΪȺ궯СڲٳԵЩͻأ

ҪתļͻȻеһӰĻعͷֻݵ˾ͽĿ缤

ֳӣؿһƺоҶתƵϣֱNͬʱעĿĸоڵ˼㡣

Ųӻ˾ͽԹ˻ǵ޼ɵ´

һʮֵĸ˵ԾСһͷֱֺĳ˳˼ʣУŮɬ͵ԽϣǡһףȴĪعע⡣

ֱߵǰƯĴճԸԸаЦּˡ

ĿķԼƽྐྵڿֹͻһǿҵѹȸУܵһС

ҺӦòǺɡŬάֱ򶨡ΣյļһƺŴ˵İһ񣬶ңǼģֵһް࣬Ϊκ˶ı䣡

ŬԼͬʱһֻ¶ȺͺζĴѾϮ°ͣ᲻أȴʹС

ûҪװһʶҵӣЩҡŭңܲˬ࣬ҵļϵͳȵԻȷ

ͻȻǰֵľ롣룬ҲӦòҰɡ

°ͱеļģӭΣϢĿûп־壬ֻһĨ档ôҿɷ֪ļϵͳǵˣŭˡźۼĶ㿪޳ָֻǸܲˬأ

ķ˾ͽû⣬ŵر˫ۣаĴЩɣÿһзݣôأͻȻһִļϣԵذϸ۵ա

ҷԼѾʼȤˡ

£Ӧ޹ءٴβźۼĽԼƿԲһҪؽϿΡ

תҪ뿪㱻ץסһҶע⣬ôɹˣ

ѵû˸㣬һ֢𣿸òΪȫУŮðݵװ£Ҳ㵱һĤݣ̲סͶһεЦҪڣּæ

ðɺðɣ֪˵ʲôȻĳЩʱǺͬĵģôע⣬϶õٸе㣬ҾԿȫ㡣

ͻȻֵˣСһĨ΢ЦҺãҽмģһ꼶ѧϵAʮ꣬йҸո̤µѧԺͬʱҿһкһۣұΪ˵㵹ڶۣҷԼȫ֮£ۣҳԼˡ

˵꣬˾ͽŵص˵ͷ˧磬Ըҽ𣿡

⸱ӣ˾ͽһ˿ŭ⡣ҲܿЦĶ󡣡

ԡε̯̯֣װһ״ұܾˣ黹ƵءЦЩ⡣һڽ廳ʧʹոλܾĽѧһû

˾ͽû뵽һܸеľȻһСѾͷԽһСˣ

ʱҪŭȥٴθֿЦͻȻһֽץԼУײһ˲䣬ⷢ˸߿ľ

ģסһ仰ǧҪսҵƢңעδӽƽ

İ˵꣬һԤĴϡ

У԰ٴǰļС

ڱǵļû뵽ԵСӻʹһУĴϮԼͻȻоضת죬׷ʲô£

ȵϢϳ룬·Լڿû

Ըıϣ˾ͽõʤ㣬Ŀֵˡ

ºһѾͷϱүҵǵưɣ

תԽеļģҲԽһȺ㶵ȺŵĲӣѧ¥ȥֳһ궯ûһϵ

ĵŮǼģһ̣ȺŰΧУֱһڿε𡭡



ʷµߵѧԺ𾪵׷ƻУ

Դ˾ͽ쵱ڰڸ㶨֮ȫУŮݵİӱ㿪ʼչж

һ죬ʮŶõ屻С͵һ꼶ѧϵA࣬õ廨³ȴǱͰ

ڶ죬ȫУϵҳȫд˾ͽԼڱصõİԵԣŮƺԴԵ޶ԡ

죬УһƱ˾ͽܵһAǰ׸˾ͽΪ׼ĺʢ磬գԸŮǺܲм°͵ȫѧǰӸӡ

N졭

AĽٴγɹһƱĹȲ£Լλڵʰϰεȥ

ݸæĽŲҪȥ

ϴּ䣡

ǽôƯѵЩʲô𣿡

ҶЩ󶼻ᱻ͵ͲеĶûȤ

򡪡ݸܲ˵ĵͽһôJòãԷǴ˾ͽҮǸȫУŮΪżĴ˧磬Ļϵ۵ĳס

ϣϲʿͷǰļͻȻعͷ˵

ݸһĿ׾Сϲʣ

㲻˵Ǹ˾ʲôסϵ۵ĳĻԱϲͷĻҾԸȥһ£Σ

һݸȵõɴ˫ۣһʱ䣬֪ʲôӦ

ԡ޹ʼ硣ȻûЩ֤Щʲô׳䱻ӵС

Ͷһǿɰ΢Цתϴּȥ

һȻݸ컨巭˸ۣԾɼڶԷ󡣡Խ˾ͽʯѣ˭ںʲôϲʣǲ㶺˰ϲʵͷŶǮѣ

㹻һˡܹ̫п룬ܹϲͷӦÿͨе룬Ұοš

ǰ׳հĵ˾ͽ͵ҵԵİ׽ƱݸСܵ׷ĽŲһ˵֪˾ͽϰ̽绪˰ǰʮλ˾ͽŦԼַضεһߴʮŲ칫ã˵˾ͽҪ̳е漯š

΢΢һû뵽ǸСӾȻӵһôӴ⵹ʼδģѹô

Ȼʹ˵ļмЦһǡҸöڱ͵ЦԲԣ

㳰Ūҡ

ûСԥķϣոҪתȣһĨߴӰȴסܵͷû뵽˾ݸвסҫİ׽Ʊ˾ͽ

ʹһ״ڿУԾ˲ĿĿûһ˿飬ϲŭ˵̬·Ѿվܾáôոݸ˵Ļ

ĿĴ¶һ˿аݸڿ˧Сʱһȣģ΢Ӻ󣬱Խ߼ǰ

žһֻǯһ߬ס˼ϸ裬һģеЩˤڵϣĴּʱһס΢ֱӱƽС

İĽߣѵ㲻ԱһЩʲô𣿡

Сļ̿ˮáüһֲܸˣټ

˾ͽ̲סһЦ˵ټ̫磡

ͻȻֱץ֣ݸļУֳһ·ߵļȫĲ߿㲥ҵĴţ룬ţؽ߻ԭλţֱӽѹڲƽ̨ϡ

J֪𣿡ͳԣɴ³ֱӴϡСûһŮҵڴ棬ģʶ֮󣬺ܿӱ˿е֪֣ߵ̬ˬ

Ǹ΢ӣڼӲĲ̨ϡؼȫؿڣ̬Ҳ𽥳ءû뵽ֿĵزԤϵҵĴڻôҾԻᾡȥ̼㡣

ĻһԸ˾ͽ⡣ϣǻң˵ûκκôĵܹݣֱ˳ңҵĴܱҵŭҪöࡣ

üһʹ˿̵̬ʮǱɸһŵǳЦ쿪ʼͽԼ˼λˣ

Ļ˾ͽϵ̲סؼܻ֡˵ŭ֪𣿡

ǰ֪ڣ˿̣Ҹո֪⡭˼֡ﲻ˾ͽѧ԰㲻ҪѹѹôҵСۻһЩH2Oȥֻ֮ͷųȥɷи㣿

޹˵ı飬˾ͽ֪ǸǸЦվ˳㽫ӵϷѧȥԷ

ϷѧһҪؼΡһҲľܾûȤָ߸ϵĸҹӳϹϵҪ뿪㲥ң˾ͽȴᵲǰ

ͷԵĵҲٸܾҵĻᣬҪ֪ڶŨȤҪҵİ취ֻһĳصİңҶ֮ȻὫſ

һҪļһҲͬаȵڻһ˿ŪЦҺܺЩԵȥŮ׶Щʲôѵڵİ۱ô͵Ȼô㣿

ɣ˾ͽһ䣬Ҳ˲òơģ˵ɣ

㻹ʲôõĴԼ˲գգۡȷ˵ܡϡ׳ջ֮ġ

ĿԽԽ䣬ȻͦظϵЦҲ˾ͽ֪ȷнıǮʸ񣬵ϣ㲻Ҫˣ࣬ÿ˶ʣΪһЩĵһЩŵųһЩĵҾ͸Сһ¡ŪͰڲ𣿱ˣҶȤ

û˸ҾܾҡһĨԸ

ȥʵҪڴѧϰĳɳĿһۣ漴˵Ҳ㣬ν˵ǰ£ǰꡢͣ±ӣҲûһȤȥУٰ׬Ǯϣ׷ŮˣĸǮ㱾¡

һٵ˾ͽû뵽龹˷չΪߵѾͷսû뵽ȷˣǡȴûнԼһ¡

ġ˵ɬѾͷƾʲôôJ

ǿܴ죬Լǰȥ㲥Ҵŵһ˲䣬ѾۼֵȺ

ʱ˱ڣ˾ͽĿⲻͣڲĿʱĿ˲ޱȡ

ˣѾͷ־䣬Ȼ͸㲥صµѧԺÿ䡭



˾ͽⱻ˦͸㲥˾֪һǰܳԵÿ澡ʧ

죬˾ͽûңüĵһӰ٣ݸֱɵӣһԺӽӽĻᣬȫУŮѣȴһӵ˵һˡ

ıԹߵ̬ȥ鷢չµѧԺģңǸСǸǵұ֤ԼȥԶܹƿ֮ڣôϰԼֻϣ԰Ķ飬˳ıҵ

ѧһ߳ѧУţԴھϲṩ֮ѧÿ϶ᵽ͵򹤣˿ϵʱ䣬ʮ֣߳УŻʮߣǰͻȻðĸߴĺӣԷûнֱӳץסеǰһ̣һɫɵıϣ˲䣬ʶģȡ

֪˶ãһ͵ʹĥſ˫ۣӳߵһƬ谵ĵƹ⣬ԼһִֿĴϣΧװֻڵӰвܿ

оԼĺɵҪʹͣ·ǧֻ

һߴӰǰػζŻ谵ĵƹ⣬ĿʶӰ

˾ͽĴɫ˯㣬ϰǰԸеؼɢѱķ˿ڶǰס߿ڣջԵаЦ߽ʱķԼ徹ȻܿƵĽ

Ҫ

뷨˾ͽ˧ÿһ缡ħһѵ̿ˮԼȻ

ߣһָֻķ˿ףЦ޼ɵ

Ҳ¡ջ󡣡һҪҰɡ

ԸаףŬԼƵüݵ⵽ʲôط㾿ô

ŵĽóӿƤͷϣ˾ͽɵ֧һȡҪô㣬Ұɣ˫Լͷ£ɢǳЦҸĻᣬģٲһ㣬ܲ˵Ӵ

㡭޺޵ҧݣܵĿڵĳ嶯ҩԲԣ

ԽԽҪ¶ɢк˿̾Ʒһ꣬ȭͷָݽƤڡ

ܣھͶ֪ǵ޵ĽϲݣģڴװʥŮ޴

˾ͽ¶ȶħֲЦԴJĳѾͷ֮󣬱֣ĵѿϣҪõĶʹֶΣҲҪﵽĿġ

ĸԼƵаżĵȫ˼ά˵ƴǣȴʹָ࣬ļʱʺѪǱ˳

״һ˾ͽƬ̵ĵǣұ֤ŮټȥǹǿҩЧ᲻Ầ

ģԹԷô𣿼ģ㿴ǰףҲΪԼһ䲻ϸ߰㣡ҪŮˡ

ҧ˫ĵ¶һ˿Ѫ̵˾ͽĺݺһʹ˫ְͷѹԼ¡

㣬˺𣡡Դ˵Ĵԣʹ͵ĵоԼĺΪӶü

ǼȻΪԹԷҵı֮£˼ģˡ

ƲסĿԾɲѪ˿Ĵ꣬һζζֱ˺ȥϵڱΣòѾȫʧȥļģػӦҰְԵǣоԼͿҪˡ

߳彻һʱؼ·𶼱òҪˣ

˾ͽļӲִʪʱĴȴľζ

ĵװһͣ·ĶˮӰؿڡ

ġ

ͣͳ˻ƵȻһֹסĲӣʹĿƽԼ

˵ͣѾȫ۷״̬еļķ˻

ҿ𣿡һ̵˾ͽСĵþһڵȴ˸𰸵ĺӡ

˫ۣͻȻֱؽѹԼظɰԵƺ˾ͽ޵´ͷҲƲסҪõͷһҧӵǣ˫˫һǰδе֮С



һжֹʱ˾ͽƣſڴϴϢģǱץűӱϥڴͷһҲԣʱ䲻֪˶ãǽϵĴָҹʮһλá

˾ͽҩЧ󣬸ոջڷ״̬ļһӱǷ࣬ɢһͷ԰׵СȾʧΡ

ңҲ㡣ϢļģĵײЩЩ֮⡣

ӮˡϥļޱĿеն·ңԶʴ

Ļ˾ͽݺһˣֻڵδת

ĽҵƵԸĿϣǴһĨĳŪĹ幫Ӹ磬쿪ʼעֿɵκһҲҡܸ˰ɣԡ

̧ͷĿ⡣ֲֶεķʽﵽԼĿģΣյĽӮԳЦһ¡˾ͽҷ䣡Ҹʰ·磬ĿĴﵽˣԴӽԺҪɧңֻ밲Ķѧӿ𣿡

˾ͽˣֶԻȫеľ棬䶨֮Լ𣬿ǡ

ǰһֳֻͷ㵽һŮѵкһ㶼𣿡

ģƾ˾ͽӴļͿ׵òԼһССŮ׺εºܣƾʲôôܵ˾ͽ

ؿûһ˿飬֣Ĵƻӿǿı°͡ޣûжĵĿܡ

㡭

ѱ°͡Ҫ˵ӵĵֶζʹóҲаͷųڵӣһԼ̹ÿҪ˰ɣ

ҧгݵĵź⡣ӽԺҲٿ˾ͽ㲻뱻ұӵĻʹҵԶĹȥ

ǺģǺȫǶĺ⣬ףȻһԵϡ

ĵеľץԼϣһְֻĽץԼУͷ˾ͽŽü

˵ҶĵأĿгԼı΢ǣȴ֪Ĵ𰸣⵽ôˣ

ҰҲ𣿡

ģ޺޵Ľ֡ҵ޶ȵġ

仰ҸպҲҪ˵

ϵļͻȻоԼĴԵķסųͷԵǿֱִٴν״̬ηץסļ˳ӣ˾ͽĵ׸ߺڱԼ˲䣬ͻȻоһ̵ζĿУĵһѸٵؽ

ֻ԰׵ʪʪˮؿڶʱһϣļģȻǧٸ̣йıͷ͸εᡣ

ô𣿡֪ǾǷŭ

ľǿı˫ۣˮʡˣһʼʹˣΪǼĶʮ֣һߵֵزġ

˾ͽȭͷÿֱ죬һѽӴϳ𣬴ֳĺϡ˼ģûҪڳ⸱ģ˾ͽһˣĻҿԳȫ㡣

ֱؽһ߱߰ɡ

һ·ϸȻĵһǰδеʹɽԼԲ׼ͷ

ڶʱüͷתͷıӰģ㲻Ҫڡ˻

ĻһӺʲôҲû˦Ŷȥ

˾ͽϵƷɨڵء

Ů˾ȻĲʣ

ʱָҹʮλãôˣһŮӡ

ȻΪİȫǡ

˾ͽ㵽ôˣ

ڶ

Դϴε¼֮˾ͽȻŵûɧ

ûãУڴ˾ͽϵУ֣ţִ꼶ѧϵŮԡӣ鱻÷зʱ˾ͽĽ˼õĿⶢһ꼶ĳϵϡ

ٷУǲ֣ҲУֻ˾ͽеһֶѡ

͹ݸ½ϵ̸˵ȥˣıһͼȥӭ棬һ𷢱۵кᵲסȥ·ĿһۣһȦּԭķȥ

˵ѧϵֽġкٴνȥȥ·ȸߵİ¶ƦһЦݡһ꼶ϵǶ棬ԽǶǿ𣿡

ͷԼ߳Ĵ꣬գգۣС¶һĨ΢Цܸʶ㡣󷽵˵

ȻһִļϺĴսԼסһԼɡ

İк侲СҺ㻹ûϤԼĵزǰɣ

Ƕ΢ҴǿĵλͲƣҿϵңûɶ˵

ܲңƤЦⲻЦһִԼϵĴ֡ھ뽫ͷϣһټ

תͼݵķȥȴǶ٩ģûҪװһʥŮӣѾϹˣ㻹ΪԼǴŮ𣿡

Ļǰ˶Ųһ΢΢תɫѿƦǶȻûпڽǽϵͫȴ͸һĨա

ǶŪʼ磬ΪҲ֪˾ͽǸС֮£ô㣬ѵҾͲ𣿡߽һֻζİϸ°͡Ҷ⴩СӵĶЬˣֺααװһߵӣ⡭

Ļûн꣬ͻȻһӴ˦ڵأת־ֵֿĵߣȻ˾ͽ

ƺոڽҵ֡һŲǶؿڴӸµĿǸ𣿡

ڽµǶͷôѵ㻹ѾͷǿͷȫУ˶֪Ѿûйϵˣ˾ͽöҶ뵽ҿŮˣҶϹֺαغҽƽϡ

žʰţ˾ͽƤЬЬⲻǶ°ͣʱԷ߷ɳȥ߰վԭһҲ˾ͽ߰˫ۺݺݵŲסек

鱾ļıܵһ¡СǺݶһѪб˳˾ͽʲôʱðģԴϴεҩ¼ڶѾ˰£֮ûκνҲԼĵ׵ǹʲô

˵ĻǲءߵǶǰ³ؾԷһͷ𷢲𡣡Ҳھһ˾ͽȿеŮûеõǰ£˺ë

ǶʹӣͻȻǰûУ

˾ͽΪһŮ˶ǻǿ壬˵ƺûκκôǶѱĺݵѵ㲻ҸҰְ֣˾ͽ޷𣿡

Ļ˾ͽüһԭͳͫڣ˿̸Ⱦаͷһɫ־Щ԰׵ļġô죬С˵ÿһ仰鲻ˬ˼أ

ӵļı鸴ӵıסɱ֮£ҪҿѪȵĳ棬˾úġ

˾ͽ΢΢һЦץǶϵĴֽŵİǶҵķ˿˳ͳȥǵѪҵŮ˸˵˲̫壬ԽҾ󷢴ȱһ

΢ЦŽǶӵĳ°͡Թˡ

һͷˮǶüǰЦյСӣֿһƲļģתûϢ˵ء

ǱıӰ˾ͽͫף߽߽ӹϵһ鼮㡭

ˡǿתļǰߡ

˾ͽĵĸ󡣡ո˵Ƿܲ𣿡

һתͷָ֪£

·˶Ŀǣ˾ͽһйǼ¸鷳ҺܱǸ

ЩϻԱĶСµĲŲԼԴԴϵһ¼ĵһ𣬾Լ㲻Ϊʲôĸо

İĶӣԸԼħһô˺Լ֮Ȼ޲Ǽ

ӿ˽ŲҪֲ˼Ҫϰϵ

˾ͽͻȻ󲽸ٶȣһֳסϸ硣ģܾ֪𣿡

һֱѣ⡭޺޵ͷӦҵϣ㲻ҪˣҲٳǰɧҡ

Ҳɧ㣬кܶ㣬ѵ㲻֪ԼĸԺܼҪ𣿡òϣԼǼıˣԴϴηߺҹĶ

˾ͽӻ᲻̫æ˰ѾкֵܶȥյĻˣҿԱԼǷΪܵۡ

ϣÿοУڴ˾ͽ쵰§űŮ˫ʱľ񱻶ҧܵ˼㣬ɶСӣ֮󣬾ȻĿԽһ߰㶪һ߲Ųʡ

ޣŨüһԴˣ

ģ쿪ˡ˵µļĴ֡ӽԺжԶ͸ҹԶҲٿЩԵ˻

Ȼˣ˾ͽĿȴһĨǳЦʵЩĵŮɲطϣֻ㼵Ӷѡ

аĴսסġԵĻ֡Ҳ֪ҪǸŮˣ㡣

ҲҪ㣡һһĺĵףȴΪһͻ˼֡

˾ͽںЦЦͻȻԼСе鱾ײõء

ϵĴ̰ɣֻһҪ˱СŮˣ֪㸸ĸȥˣΨһҲļ໤ȨںԼ㲻ҪˣϣֻһСŮ㣬𣿡

˾ͽûΪһŮ˴󶯸ɸ꣬ȻȥĵףйڼĵһУܵҪȥں

ڵ֪޸ĸһʱؿûɵΪʹҪܿ࣬һҲܲˡ

ڻеļ΢¡ʵ

ǣͷ԰ᵽҼסҿ԰еһãֻҪߣֻҪԹҵĻ

ͻȻЦһؽƿͷӵĿ˾ͽ㶼鸾Լļ𣿡

üͷһŪ˵ĹӸȻ죬ʮͿʼѧ˼鸾ˣͻȻһݡҲ⾯һҲʺ˵ĽΰͬķָҪŮȥɡ

ԭֻһеСޣ֮ǰΪСӶģԭνǮˣĵһĨʹԼ˺˲ǼĻ롣

ͻȻԼǰ߿ԩ˺˾ͽͫסģ㲻Ҫ̫ΪǣҪģǸӡ

°ıӰԽԽԶ˾ͽͻȻһȭУ԰ڵϡ

һǿѾͷǿ̣߰

ǣȴ



У԰һǡ漯ŵĴүҲϵĻǶ汻˴ˣĿǰҽԺ

µѧԺ˾ͽ¼ҲУ԰йܡ

ѧųԿ׵˾ͽУͣԶԶģͿһĨ޳ӰĳǰŵرأһͷڷвƮ˵СٿԿϲǴŭŮϽµӰظС

߽һԸе΢Цѵã㾹Ȼҡ⽫֮еĨϲݻġ

ϵǶ汻Ե޹ʴ͵ҽԺ£Ѿµ˾ͽѵԴ˵Щʲô𣿡

ĳЦһ߽ǰ봹СЩǷᣬֻѵһԺҪ¡

ô˵ǶˣȻɵˣ侲˵Ŀȴ¶Ƶ𾪡

Ҵģں˵

ûҪֳ嶯£ֵ֡

˵˲˵ĻҲκϲŮûֱӽǼһѾҶʴȡ˾ͽ°͡Ǵҵ³

һΪĻݡСӣȻΪ˶˵һ䲻˵Ļ˴󶯸ɸ꣬һԵ

һֻͻȻϸ۵գͷԶô侲СҲãҲãֻϣסһ£˾ͽֵУõģҶ᲻ֶȥȡǰҪõڣҪõģģһпҵ׼Ҹ㣬ԽѵõĶ˵Խսԡ

ᴹͷͷӡһǡעҵģңעҪΪⱲΨһˣŽаɡ

˵꣬ſ˳ִ򿪳ӵķһȿ棬ͻȻ˵ס

װģΪҵĶ򣬽ӽԺ˵͵һЩЩҺܽ⣬Ҳұ֤δﻹ᲻ڶǶᡣ

Ϸ˵ļָȥԼͷϵǺۣһִܳŴ븩˾ͽΪΪҳһҾͻ˶м㣬֪֪ܴǶ˵ûκκô

ڼʻڵкںЦһǡֻҪĵйޣҲں

ԣüͷݺһ塣ɶСӣԴҪȴĵײ˲еļ¶һﵽʲôħôĽڻ

⽫һ˲ļ¶ֳɲںѹĵӿȣһҪס˼ҵ죬Լ˾ҪһЩñ⣬̿ʼҲˡ

ô˵㿪һĻ㾡ȥ˵˾ͽݵ˵ϲŮȻиԡ

һ¡ͻȻԸĿ˾ͽְΪǵһҲϲΥ֮ۡ

ϲϲ£㲻ֹϲɡЦøͻȻץסڳϵС֡⣬ҿɲԽͻȻҵͷϵΪҪҵл

ܱǸĳԼС֡ҵʧˣֻ뾯һӽԺ󣬲ҪûӵˣΪ˶ץȥΣǧҪ˵ΪҶ֪𣿡

ޣԭڵˡ˵

ǰҵȻڵģұС۽ȥĻҵĺǻӱңò֪ͨһʶ˵ѾǺܲˡ

˾ͽɫ΢΢һ£ܿ죬ָֻԭеԴ󡣡ģΪ˾ĩȥԼᣬʮ㣬㳡ɢ

Цһһȵĵϣʯá˵꣬תȥһ˶ͣ

רעض޳ıӰġ

ûд𻰣ֻǸӿ·ٶȡȥɣŲȥ

һһֱŶٴδ˾ͽŵȴʼһһΪİԵ߽⣬ָо͸ˣ



ûпΣ峿󣬼ڹԢп¶κ鲻ԽһϵӣָѾָŵʮ֡

˾ͽС˵㳡Ȼ뽫ǿʱԽԽӽʮ㣬Լĵ׵ǹɽҲԽԽǿҡ

е鼮ڿͷ£ԾɻһپʮҳλãЩӢݵʲôȫûиʱӵָָʮ֣Ҳּܲ尾ļķеţǻûߵſڣһסȥ·

ҾȻзÿͣʷǰĹ£⣬ոսҲܻǷǻ˭أ

һɺԢţſڵģȻһİӣʮͣһװ糤ϣԳһڲͬơ

İˡٿȥ죬üëͣǸԴСӣѵ

ǼС𣿡ſڴĶȿڣȶҲ˲С

ǿԼѹĵ׵ĺ棬侲ĵ˵ͷǡ

ӳЦһҽȥ𣿡

Ļ΢ӣܴխСĹԢһۣһط̧ͷŮ

ҽ˾ͽİְ֡

üͷһھȡ𾪻̸ֵ̳˾ͽ漯ŵܲã

ԷԸЦһȻҶӳϹϵ֮ǰѾǼҵһˡ

Դ̵Ļһòһ£ЩϢµѧԺкܶȰ㲥ʿҡĳ̶ȣЩѾˡ

ȻǸѾͷѹҼǸСӻΪ˾ͽЩǿĿתĶǰģ㣬ȴСŮóҲһĺӣΪ˽ʡʱ䣬ҾͲĨˣ۰ɣҪ٣

ޣغĿǰӢˬӡʡʱĻҽҽ֮Ľ̸

ѾͷӸ˵˾ûҽ֪𣿡˾ͽһ䡣Ӧ֪ҽ˵Ŀģˣ˲һ

㸸׼һٷڷڼΪԽ쵱УĸʱȥСңΨһҲ˶ĸȨС㣬ݵŮʹѧҵ޿޵ĳɾͣȴûаʸ漯δļ̳˳Ϲϵ˵˰ɡ

һĻԭ侲Сһѩ˪ȵڶԷǰǿѹĿ񱩡˾ͽҼҵĿģ뾯ҪʶȤһ𣿡

ҺĴ˾ͽЦðԸһ¸ɴˣ֪˲쿪ۣ𣬴ӽԺ뿪ٳҶߡ

ƾʲôԼȭͷĿǰ߰ˣһѾעԼҪһŮ

˾ͽͫףĵǰСŮ㻹Ϊʲô˺üֱǸ쵰ΪѾͷѿ漯ŵĹӴ˲зϣ˼Ҫ浽ҶȥΣΪѹ£סǸʧǧ˵Էļ˷ߡ

һһ䣬ԽԽ𺳡죡˾ͽǸ׳ա

С㣬Ҷ֮䵽ǣҲ̫֪࣬һЩòľٶҲѾΪ㸶ۣ㻹ĵĻӽԺ͸Ҵгʧ

źӭŶԷȫ˾ͽӰԼ֣ΪԼȻǶɲзϣΪ¾ؽ֮Ȼֻδᣬɶ˾ͽѵҪھ

ǧǴʲô˼

Ҳұ֤ٳڳߣ᲻Ǹ£ԡ˾ͽĮվϴ߹Ψһѡĵ·Я֧ƱĻ´ʣһź˦ǰ

ӽԺ󣬲Ҫ㡣

޶ԵĿǰдӴ֧Ʊ޳֣ὫԷݹ֧Ʊһߡ

ϰɣۣԶԶе򡭡

ʲô˼

ǴˣԼȥ򡣡ҲԷһ£Ԣȥ

ι˾ͽϸıӰҪֶֹ㣬ǼС㣬Ҿ㣬˾ͽҵĴţԶҲΪŮϣüסҽ˵ÿһ仰

飡

ԢĴſعϣڵ˾ͽƽһαĮӣҶԷһδɵСѾͷɶǸ쵰ӣϲһడ



ĵִ㳡ʱѾʮһˣȺȻϣԿ˾ͽӰΪԼ뷨еЦʲô

תһ˲䣬ԶĳǸ꣬˿̽Ķ߲ӹʱֱĽԼʯ档

ǸԵֽļһȻڵȣ

ĸоԼؿĪѹСӵһˣǿԵԸͬʱȴֳں

ԴӸĸȥ󣬱͹żµûͯ꣬ӺСʼ㽫׵һˣǵк񲡶һ֮ԼƺĿҪȾˡ

ŲԶųֿףԼĵĳһѾΪ̮ǣȫУŮϲкӵ˵òͬʱһôӴļͥԼǵ

˾ͽ־䣬ް꣬һĹ¶һǱļͥһײµˡ

Ǹݸ߹кӳ쿪ʼעҪƽߡ

ʱ仺ţһһȺ߹߹ȥײڸ£ڳϵ˾ͽȴʼһ˴

ʮһ㡢ʮ㡢㡢㡭

һʯ͵͵ӰԽԽѿĿҲΪʱԽԽ

ҹĻʱĨ°Ӱƣشӳվŷ򣬻ǰȥ

˲䣬ĲţȻΪСӿ

ҲĴڣܶŰɣǸкȻΪŮһ졣

ֻ뿪˵ȷѡ

ʱļͻȻоԼù¶ûˣûѣԼҪһʱ򣬶û߸谲ο

תһ˲䣬ͻȻеתƣʧȥжһĴθܳĸоԽԽǿңӲϸŻӣϴεҩ¼֮һ¶ûˡ

죡⡭òİɣ





ǼšһԽóΪĴ͹˾Ӫ󻮡װƹԼӪĿ

˾ϰһѮߣϥĶӣΪṫ˾̳Ȩ˲˸׵ಡԼ˾ڲֵΣһ

ϰһ֮ಡӱҵƲл߶ֻ֪ȨƵĶһ̳׳գӹܲǻ£ΪӪƶӴĲǼ

峿ո̤˾ļı㿴ͬһ̸ʲôԴӰǰͻȻ뿪һ˷ɻظĸϼҡ۶һѧҵ˳Ǽţû뵽﹤꣬Ǿߵĩ·

߹ų󻮲鱨Աʮܹסĸ첲

ģ˵ǹ˾񱻹һҴչҮ

ޣסļ΢ü

԰԰һɫװŮ˺Ŭصͷ˵ǹ˾ϰԸ߼۽ΪľǺ鸾㹻ʽȥĴǶӡ

ȻʤɽĶ˾ǵ˽ûȤÿҹ˾ܻһЩԱϲռ鱨ͣҲ͸Ŵմ֡

˵αǹ˾ĶǸˣҶԷͷĿ

ֵ漯𣿡֪˭æӹڣƾ־ڵķ涼漯ŵٶ˾ͽҮ

˾ͽŮֺ̲ס

ģ漯ŵٶ˾ͽҪǵĹ˾

ǸȺǻҪ˧˽ҪΪδ˾𣿡

Ҫˣ˾ͽҳݵĳżҮ

һһȫȫ˷֮Уʼձ΢Цļģ˾ͽֺ̲סؿһ𣬻ʶǸ˾ͽ

ĻָӦǺΣ

ڼŮ˱̸۱߼еʱ򣬲ǼŵĴſͻȻֺ˵ɧֻһȺɫװľӻһߴӢͦ˲ţǼŵİܼҶүάĸῡߣڲͣ˵ʲô

һٰʮ幫֣һͷ޼͵ͷԸĴڶǰŨü䲻ɲ˫֮ϣ߹ϣеİޡ

һVassaceƷɫװûһ˿ЦݣƿѹȺ۵ӣһ۸˵ĸоӢϢٿȥ¶Σգţÿһ˶ϲ͸¶Įǿѹһ۲Խӽࡣ

̸еļŮְԱһͬŴͣȻӢ˸Ǵ𺳲һС

ؿû뵽ʱ䣬ȻǰǸԸСӸһɲ̽⣬ϤдİףоԼ˲ƵĿ

ûʹµϴԾϵóӰԼһˡ˾ͽ

˴ӵ߽Ǽŵһ¥Ŀӥһֱ䵽ϣڶ֮Ծû¶˿

Լ˲䣬ıܵشĿпƣƳӰ㣬߰ĴԼ߾Ҳûһ¡

ָоüһ˿ʧ䣬̤ǲ˽˵ݺеŮְԱûϢԼ͡

ϡ졭Ǹˣǲе˧̫ˣ˵ܴĨĨԼƺˮ졣

漯ŵٶ˾ͽĽٴڼĶϡ

˾ͽôδϰ塭

һһ̸մߵ㣬ֻм侲ò񻰡ҲǸĵףԼѾ԰ʷеĹȥʽϾʱ䣬Ըıʵ̫ˡ

Ÿ̸еȺԱݣûã˾Ĺ㲥дͷ˾Ҫٿ֪ͨ

֪ҪԵĻʲôıܵĸо˾ͽٴγ֣ڰ޷ԤĲ

ĳܵ𼴽ҪԼϵ



Сʱ󣬹˾ڲرϵԱ֪ͨʮ¥Ĵͻٿ顣

µߵѧԺȻ۵ļһŴͷԣֻǣýԼĴչǰڲǹְ꣬λԾͣ󻮲λϡ

ԱͻңھۼŸŵ쵼Ҷڵ̸Ź˾ݵ䣬Ѿ֪δϰǸ˧ŮԱ޲Ԥܵϯλλ£ҡҡͷͻĩˡ

Աڽصȴｵٵʱ򣬻ҵĴűڵĺƿ˺ܹĽе漯ٶ˽ǵİܼҶֺõЦݡ

˾ͽֱӽԷ쵽ܲõλϣеԱ׷סԭӵĻ˲ðޱȡ

뵽˾ͽһҲ棬һشŵصȣɲ˫ųΣնĿ⡣

λͬ£Ҫһ顣ܼҶūһվ˾ͽߡڱ˾Ӫƶ¹˾ֲΣԾ෽棬ǲǼѾʽ漯չǰλ漯ŵļ̳˾ͽӽԺΪǵϰ壬ϣλͬ¶˾ͽָʾ

˵ܼ꣬Ҷٳſ˾ͽ˵ͷ˾ͽͽˣʲô飬һҵʦ͵ġ

˾ͽ΢΢ͷܼҶ漴ת뿪ңϯλϵûֱ˵ֻĿһһɨˣ۾ͣԼԶļʱ΢΢˼룬ȻԹ׼ȥ۲ҪԵδ

λ

δ˾ͽһڣǻĹ㶫³˲ϲ˵ϻǼߵزȫ쵼޷Աʿɢǻ뱣סԼĿǰĹ͸óʮֵĶ־Ҳұ֤˭ⳡսб̭

һ־ԣŵõսľδ˾Ȼǣ׶ģôãû˿¶Цݣĺӹվ󣬸͹ǧ֮ļʽ

ŵǰ˾ͽӥһϬĿɨǰˣͻȻ޳ʳָָԶһְԱ

񲿵Ĳٽܡ

ְָԱŵñһԱҲһʱ䲻֪롣

˵һ˵ڹȥһĲ

ڳĲ񲿲ŵͷǺ˾˾ͽڲ񱨱Ŀǰһûܽ

ޣӢͦü΢΢һ˾ͽ¶һѯʵ

˾ڲĲȨһֱƿأ֧ܶȫ񲿶ֱȡԡԡ

Ϊ񲿲㣬Ϊ˱סԼλã˾Ϊ˹˾ԱۿŲ˲Ҳνǲǣ

赭дļ̣˵ٽ࣬Ҳ˵һꡣ

оֻͼں֯ˣŻߵƲĿز

Ŀ𴦣кüְԱѵ⣬˶ոεĴϰŵôҴһԶλϵļϢĴͷֹĿԼ׻ϲϵﰡ

ʮ˾ͽѾȫȫɱ˶ӢˣʹԸɿԸԾ޷̳ľ˳ɾ͡

С㣡

ԼĻʱߣ˾ͽִԵɤĵһ̧ͷʹ˵ľԶǿԸܵɢơ

˵󻮲رؽ˶ϰαϣ˾ͽŵؽʮָ

ǵģ˾ͽĳȵĻش

̩׷εƹĿʼնɲǽ֣ǰ˵ǵķװչúܲɹⷿҲѹ˴֪Ϊ󻮲һԱļСԴûʲô߼

ڲǵְλֻǾرЩ²Ҹ𡭡

˵뵱ʿһʿС㣬ڲǹ꣬ԾǸССرѵûƾԼʵְ𣿡

޵ܡ治ɫĻͱ˵סһ޷мܵƣҪôһܵúѿ

޵ܣ˾ͽһЦһʮָҲ˲䷢죬ͫ΢΢һ¶˵񡣡ӲǵȷǴŵĸݵأͷβһϵ̨˶Ҳ

Ҳܺ棬˾ͽǲǮûطȻʽչżţ˷ѽءЦĻ˶Էһǣ˾ͽĿ˲Ϊķ̶ĮֵĪ˾ͽҲǴţ

е˶Ϊ󵨶ַĻһ

ȵλ˾ͽͫףЦһǵԱǿˣƤȡͻ𣿡ͻȻףһҰǰ

С㣬Ҫ˿㣬ó汾ײԼδ˾˵Ӧûкôɡ

ѵļģĿתĶаף֪˶ãվ˫ֳϡ

ܱǸҵֱԲ˾ͽˣҲΪ˾кǿҵȺãǹ˾ԱǺɰٴ˴ĶǱ˷ˣҲᵱ˭˭˭ͷŶĶ֮Ȼ

ҪҲ¶һ˿ĵЦ˾ͽӦò˶ɣ

ڳֳݵĳĬͻȻ˫һһעڵˡйڸո˾ͽķװƹ㰸ΪʡʽҾһԵķкܶ࣬ԸһЩýŷװ㣬ҲһЩĸ߰ݲͬ͵ģضһЩֻܹװܴ˾ͻƹķװȤ

Ļ䣬ڱ㴫һۣλ˾ͽһ˵ƿԡ

޳ָͷϻ˼£һ˿ͣ򶨵ԱҪȥҪԼӣ쿪ʼڵĲǼŽ̳ϳʧȡ֮漯۷ֹ˾ϣҿ׼

˵꣬վӻſڣŵһ˲ͻȻعͷġ

йڼСոƹ㰸ҾúȤʮӺҰ칫̸

Բֻ󻮲ر˾ͽҪ̸ĶǾͼš

˫Ķӣ漴һǳŪЦ󻮲νľھʧҵĻñΥҵ

ϣתȥ¼һƱеԱڻ㿴ңҿ㣬һããȻ



ȻԸĻ߽ܲð칫ҵĴţֻ˾ͽڰ칫ҵĮ̇ǰƷűɫҺ壬ŵųƯס

Ȼǲҷҵ𣿡ζűеҺ壬ĿžҺ̬βԹԸ׳Ƴ

վſڴļĸоؿһŭ⡣߰ԸļһȻһǰ޷ܡ˾û˻ĵλ㲻صҵĴڻʧȥۡ

ߣ㵹ǺܶȥŭԼڵʳĸ

ҲңǫЦһ¡Сôеȥŭ˾Ĵϰأ

˾ͽĵαװףԸеĴڲ˦һĨЦ㾹ȻҲѧпˡվߴӻ߽

û뵽ǰСŮѾ˽ֵľɫŮһʮ๫ֵĺõÿģضȻĴͨɢȴһյԻ˫ۡ

Ů˵ı仯ôڹ˾һ¥һ˲䣬ΪԼϴˣǹȴʵݣû뵽겻ȻñĻҪ

ֻǣԭŮ˵Ĳ𣬰ǰɼ㳡һ죬Ѿĵޣû뵽ڶѧʱȴѾĪѧϢ

Ľʼδ˺ö˽̽ȴȻûκģ漯һϿͻһᵽ֣Ҳ³ŮѾڰǰصй

ƽıܵȥߴӽ۵ǽʱСη֮ӡ

йڸոᵽķװƹ㰸

žһƻǽϣһ죬˾ͽںĹε°͡

Ҳ̸Ǽķװƹ㰸ֻ֪ǰŮΪʲôĪµѧԺ޹ʧ٣

ʣװɵüͷ˾ͽ˵Щʲô

˼ģͻȻӴ°ϵĶɵϷˣֻҪĴ𰸣첻һ˵ҵɣһĺжô£ҲҲԼ޷߳Űɡ

˵Ŀĵһɺ⣬΢½ëʼ硣ûɡ

ĸ𣿡ŭľСģúѿ͸ʵʵ˵

ֱ±ս˫ۣŨصĴϢ֮Ե൱ͻأĶ½ë˳һĨЦΪҿܲˬ

䣬˾ͽ޺޵ذѹһߵİ칫ϣǴ³ĽѹԼ¡Ҳˬţ

лú˵ʵҾñ޷ģҲպÿҲˬҿ̴ְǰʧ

Ůˣ˾ͽúݺݽץڻУס촽

ѹµļ񱩵ǸÿҪɢϢԻңоԼҪİ֮С

ž

һصĶ⵽˾ͽεϣҲʱֹڷգŵĵűԼѹµļģӳֻͣڰС

ʹգ˾ͽľٶսȭͷŮˣ֪ԼڸЩʲô

˲˦˦ͬʹġһֻСɳ棬ֻǰϵ֪޹

ЩĻû赹˾ͽҪ𣬷ϵֻڴ˿ʱҪ˵ЩʲôϵֻȴʶȤû꣬Σһѽֻץſ½

ţ֪£û

һ׼ӢĳУڵõɵļֱԼ촽·𻹲ϵϢ֪˶ãѾ绰ͻȻҰؽץԼǰ

ˣһһЩҪȥģϣ׼йǰĪʧ£ʸףĲݡ

˵꣬˦һ߶칫ҵĴţŵ˲ͻȻתԭĿĵı顣

ûŮ˸Ҹĸ飬ȴˣģҲò˵Ȼһħ

Թ޵ĵһΣ˦ȥ

ڰ칫еļı޶Ե״̬ؿڴȴѹ



ҰϴͰڵ·Լ·ȫϴɾĵذҲȫ꣬⣬ϴּѾˢһɶ̨ϰڷŵЩҲһһ㶨

һԼ߰Скķеļ±ҽһʱͰһܵĹȫ꣬ģҪپʮ顣

˵ţСкܲĽһֻС쵽߳ʳ߿־Ůǰѧԭİٿлл

һ״ɫ˯µļģǰԼüһģһС̧ŽСһߡȻһܵĹһܺٸ㹤Ǯ˵꣬Ťȥʳ־

ӵСк̲˫֒^ûĵǰèһбɳڵŮģ˲ôûԭҪһõϰ𣿡

־г̧һ˫Ư۾èһļ޳˫ɳڡҸϰѾҪʵˣ᲻ͬһ£

Скһ֪˶ã쳣ᶨҡҡͷᣡ

ףû־˶ӵСԴһǡħͷȻб£ͳСħͷԸᡣ

ιιιⱻļαԲһ˫۾С㣬ڲҵŴôʱ׻˵ĳĸӣΪ㶥ѪԵҾͻծİٿԺ󣬱ٸһͣϴһ·һεذ塭

۾һתαȱ§סĸ첲ģǰ˵㹫˾ڽ״̬òǡСԼĲϱȻһ£˾ʽƲЩСְԱεĴϰؼ˰ɣ

ʳͳԵļͶԼһǼ͵΢Ц²òࡣ

ޣɰüͷ΢΢һ塣Yes֮ж𣿡

ǡһֽӵĲӹԼǰչǹ˾װδϰ壬ҿеĳ޵дħͷ

˵꣬Сɰ϶ʱһĨ֣û־ĽСȭͷԼڣһ˫ƵĴ۽ܾĻ𻨡

ģòңǸδı沢Ҿ˵ƿްԵιϰֽ˰ɣ

ڶӸЦݣ̿סЦһĶԷԴشȷʮ֡

ܹ󵼶ӣǰһСĻ˾ͽ֣ʮҽ̥ʺпܻУʱֻһ˴Ŷɵ۴ͷʼ

Ŷһ쳤СӺüαʮΪʲô˶иߴİְֶûУڱN֮ڽȫΪڻ֪ԼһǮϰֵ֮÷죬û뵽Сľ̶ֳȲ

Ĳ֪ԭСǸ̨翴ˣֹض˵ĺŴĵ׾Զ֮Ļ˵ɽԼҵҲҪ׽ȥֳɵϰ

ԣŬشAǮӪʽƣĶӹȻǰ;

ģħͷ֪֪͵͵һСɰҲǱҰαСʵ

ҶĹ۲죬Ŀǰڻ״̬С

ô죿

ƺ֪ǰ뿪ɼһڣٴθ˾ͽӢ˵סԼľڶûǣӽԺƺЩºù

Ҿְ¿еĵͷ

ģְĻǷҵİٿô㣿ô״ǷծǮ쾭壬ʹԷҲС

һ˽ķ˸ۡðɣҾڹ˾Ŭ׬ǮֱǸħͷ͵͵֣Ѿˣصֿȥƺӣʹ˾ǿȡᣬ˾ͽҵ̳ȥ

UUU

αæԼͷƾԼСС򡣡İٿдݸңھ֧ѴְŽħͷС

ӿɰģĲ¶˵ЦݣһѽൽԼ¡˵ҵĶӹȻڲͬġ

ࣣ

ǵС𪱥Ķϡװģҳ㡣

Ск̾˿ҳңҾ;㡣

OKͰ˵ġ



ԭǼŵװ޺ѾʽΪ漯۷ֹ˾ʽʮ¡أۺܶ̽ڵ֪ε̽ޱ󣬶ǰףأ漯̽ӰСۡ

Ϊ˾ٰʽԭǵһƱԱҪ۲ˣ󻮲ְԱҪ㷽Ҫ֣Ϊ˸εĴϰһӡ󻮲ľһֺ˾

峿˾󣬼ĵˮΪԼһ̲裬Ϊ׵ļŮͬ£ۼһ໥̸ʲôİ˹

ӴҶҪæˣһֱú֣ϴ˾ͽ㵥е칫ң֮䵽׶̸ЩʲôһƱŮְԱĺġ

ץļŸոճòıӹһãȻ״ϰȥ칫̸ʲôȻйǸ˼ķװƹ㰸ඡЦģСǣϰʱ쵽ˣҿԼλϰɡ

תҪܣ汦Ů㽫ǿжڲˮڣ¶ѩĸֲĺЦ

شǵĻط뿪

ǵҪ˵ʲô˾һ̸ʲô޷Ǿ󻮰̼֮ϵ

ģǵ˾ͽϰ˵Ŷʮ꣬ĿǰǵУ˾ǳ۾˶óһصصĴ˧磬㱻յ㵽˼ҵİ칫ңѵĳ۾ûһʲô뷨𣿡

۾ûƤļһҡҡͷûУ

˲Լ֮ͬԱǣ˵ֻ˭ŰȻҵȫԱǰôϰ²̨ûֱӽ˾еԵɣǺ˼Ŷ

ѽһŮְԱҲĽӹڡ漯ŲƴƴĿ࣬̽мʣǵ˾˳˧һһҴүƾһ㣬ʸѡΪŮĿеżѡ

һڿҪ̲裬ĺƢͶŮһŮ΢ЦҶӵ캦˲Ȥû漯ŵĺ£ûſԿСƤ࣬Ǹ˾ͽļһ޷ǾһżųİܼӣŮǣҪѡż񣬰ҲѡһȽϵǵ̨𣿡

ˮڶʱһƬĬ޳ָűأɣҵһȻéٿ

˵ŵͬʱŮְԱһͬʹɫ̶Լһ⣬ûмʱתٶŵһڲˮ

Ȼװһ˵ļЩʱҲδô׼ȷϾҶԼδϰ岢ô˽⣬ҲҲһΰӢľ˾أô˧һˣ˳Ҳġ

ͻȻ־ٹͷҸ˵˾ͽꡭ

ڳһεţӲͷƤתֻˮſڴվŵǸߴſῡûĵԵ¶˿Ž׵ݣ˳Լֵָ

ˣܲ簲

ſ˾ͽģԼһ뽫ɶŮ˸ΣԵ˫ֱӵġҹ

װͰ͵ĸ֣һƱŮְԱŵ򣬶ݵɵļװɵҿ˾ͽҪȥ

ڽҰɡҲڸŴ

ϰڽҮ



ɺݡ

ģڽе㣡ɶɶŮˣΨһһԼŮˣһյѲ͸

ڵŮ˼Լ޷ɻȥֻӲͷƤߵǰ˾ͽΪҸոڱ͵͵ҪнˮĻֱӽƱ㵽ҵ˻

û꣬ϸѾ˾ͽץڡ

ðҾ;нߣ˵꣬˦Ҳ˦˲ͬĿ⣬ץĵִ߳󻮲

ģĻ᲻ᱻϰֱӶι㣿

ÿµ񣬿ġ

ͬ



û뵽˾ͽļһȻŹ˾ôԱǰ빫˾һҿȵڡ

ɽԷдſ˾ͽص֡

ͷ϶ŹȦʹͶܵŵķһ΢Цŵǣлл

뿪ı¶ΣյѶϢҾһżҫİܼ𣿡û뵽ԼĿоȻһһǴˡ

ô˵𣿡޹գգۡ˾ͽǲǸպ˰ʵϡ

˵һ룬˾ͽĿѾڵֲ̲ס͵͵һ˼˵ҴûΪ˾ͽ֡

ǰΪʲô뿪ͻȻĻŲЭӲ˵ϴˣûü̿򣬲Σɻء

ϵķǹޣ֪ǰ˲ĿĲݣǱϵŮ΢ЦµУ˵ѧϰɼôãȡҵûǮҶѧԺԶѧ

˾ͽ˵ѲݸСǿѹؿڵŭ֪µѧԺĻ˭𣿡ǰƽСѧУ˾ͽҵڶҵ֮һ㱻£ôȻһ㶼֪

ŵļĴ۾һתУ˿ΪСûҪĻϰɣϾһССĺεºܰûиµѧԺô˾ͽҳϹϵѽ

Сèһ˾ͽԸе¶һĨζаЦ֪ɼKߵʱ򣬳ɼȫУһѧµûɽ֮⣬κһѧԺע˲ŵµͬҲǡ

ǺǣԭҶǸ㶼֪ӹߵݹĿȼװһڡۡŵζĺôŶףϲɽĿζ𣿡

ģٹҶŮ˾ͲһԼ̸̵ۣþסصŶϷеļģݺݵ¿

ټȥӽԺڹ˾ڣкӹߣСˣԼ˾ȥҲνҵŮˣģ˾ͽ־͵д

ŵƷűŨҺ壬ںʼ硣ƺھҪԶǷ֮Ӵ˾ͽİɣȻع˾һϽְŷ͵İ칫ϡ

̲סһԽץס󡣡ģϴְţҾ󻮲ıȫؼҡ˰֮Ů˾ȻܣһѽûȻԶ

ץЩʹļӳ嶯ķӦ˾ͽҲֵΪ˴󶯸ɸꡣµˣû뵽µķʽôľ

ֵӲִݷڼ¶һɲȻı飬ףصĴϢţһ촽䶯˼£ͻȻ̧ͷضƯӡ

ңô˾ͽĿеʲôӾãȻĺƴҪĵõ˵ͬһ㡣

ѹؿڽò˿˿㺣΢ͷѸȾ顣ѧУʱѧڹ˾˾

Ĵ𰸣˾ͽ˲ͫףԭһֱҶˡ

˾ͽȻ֪֮ŵغĿȣαЦ˿˲ôۡҪ飬ǰ˵İְȥ˵Ƿֱ£ȻѾ϶˳ϰϵûҪȥ

ֱؽһҲûĿȱɨڵأ俧վ˾ͽһ߰㴹

Ҽס˵ÿһ仰ģһ˵ˣϷһԵȥ⡭

ͻȻһֳǰսԼٲ뿪˾뷨һ֪ԣж޹˱ȥ㣬Ӧò˲ĵɵ°ɡ

ĵһۺתȥ

˾ͽ

ɤԼĽŲعͷֻľ¶һɰ΢Цҵİڹ˾ˣɲ԰ʽߣ

һ룬˾ͽױ



ԴӲǼűչ漯źԭ˾һʱ˾ͽȻ̽ţոսӹܹ˾ûãƯCASEù˾١

ϰͬʱҲò쵼ܡ

峿ĳ˵˾һҹĴ꣬ո̤վûԶһ۵ܳ㽫·ߵĻˮǣֱĵͽһ漴һɷ

Űɫĳæ³ǰλСԲ𣬸ոû·лˮ±ˮǱһʱ侹֪ν͡

ԼϺĨһѺ󣬼ĺƢͶһͻ΢ЦûϵԼպҲûۡӰͳֽòŸ첲ϵˮգ̧ͷǰԾվԼǰʼû£ˡ

·ȫˡŴ綼ʿӲŵĿǰŮˡûиôĻŮ˾Ȼɵĸû¡

ĵͷԼһѾˮŪװֿ˿ϵʱ䡣ȥװ껻µ뻹ü

λС㡣ͻȻסҪȥĽŲȻҶ𣬾Ҹ𵽵װɣҵĳǱߡ

˵ˡ̲סǰӣʮ߰ӣŨüۣµĹܳһ۱ܿͷС

ǻ𣿡ԷЦúˬʡ

ðɡòЦһ£ܳ

û뵽ȻһרƵķװ꣬Ϊѡһ׼۸񲻷ƵŮװڵķԱ˵ĵƺԵ൱ţ´һļٴλָ˵ľΪӵԼ͡

߳װʱӺĽСϰ࣬˳ȥ

ǰĲǣڵ漯š

ޣĿһĨ죬ܿ죬ָһЦݡ֪ϳɡ

ʻ·ϣļıŮˣŴϢߵ̲ס˵İ档

ѵһߵ֡ݺ͸˼𣿡Ů˵ľǿҺ棬һҪʶĵ

Ѿ⳥һô·ˣ·ļ۸ǰ·Ķʮס

Сǫ顣

̫ˡ

ʶŮһҴǰУҽӴԶ֪ҵ֡һ߿ųһ߳մݵס룬

áĵ׻ζЩ֣˲䣬𲻾ǰĲƾͷϡϼŵٶϸ¸ձǩһʼֵĴCASEµʱ̽ء

ϼŵٶӦûˡ

ûȥ̲ס˵벩ҲйҵֻҰȥձ󣬺ֹܶˡ

ǰǸܼҶٹ£ѹ˾ɱչ³ЩСְԱһʧҵ̸ǻؼҡ

С㣬ѵһҲҵ𣿡Ѿ˵ôˣŮƺǲΪ

˵ϵٶȤķʡ

һʣͻȻЦ˼ȻʶŮиԵһλС㣬ķɡ

ģģݵıԼ֡

ţϼС˵BeautifulFaceȻޣ

лл

˵Ц˾ſڴĴܳʱͻȻоһӱܵתͷѾЩûп˾ͽȻڰʹ߰ǰӱ˳ɫʱøѿ

ڼʻڵڿʱԵͶȥһò΢Цþò

Ѿߵ˾ͽһֳĳϣ΢¸ߴһΪ˭ԭҵĴү

¸ôãȻϵóңԷô

𣿡ĺһ߸³ļһ˿⣬ֻǱ˵飬̫ࡣ

ٹҲ󲻹ȫϯɣϸӵĻ뵺ΣڵɱƵ΢Ц

Ѿվ˾ͽ̲סһЦºһϳԶᵹθڣΪҵĽ룬㻹ʡʡɡ

˵ţһѹסĵļ粢սԼĴ§

ģûȥҽϰҵʧҲκһطӴ˵ˡ

һĻȻڳڵﶼ̲סüͷSORRYҲ֪ԭСǳŮѡ

Ǹ

Ҫڣ˾ͽȴڴʱСһǡװģѵûи߹֮Ĺϵ𣿡

˾ͽ

ٴˣڹ˾ĵطҪҳװģһûԵСɵϡ˵ţıǼ⡣µһʱǸʱϲҳˡ

ĸоԼҪƵĿһߵҪ˵Щʲôۼ˾ͽȫκ˵Ļᡣ

үллҵŮ͵˾ȻˣҲھʹҵĵϹȥټ

Եûټ˿ģάʿȵĳһĨ΢ЦΣ»Ҫ˵һSORRYʱټBye

˵꣬ɫܳǰʻȥԭץ˾ͽϴֱʣǸСӺ𣿡Ŀ˳Դеɷ

ոʶĻô˵öԣ˱û죬ոôĶھȻô׶

ߣոʶŵ˫ۡǸոʶĻƾʲô˾ϰ࣬Լû𣿡

ûĵһۡðɣʵҺ͸ոǸ˺죬쵽ÿ칲͡쵽ϹһŴ˯˵𣿡

Ļ˾ͽӻðɣת˾ŴȥĽ

ģƺϲ津ŭҵϷ

Լḻֻǳȫˡڴڲ뿨ƬʱʾΪŵʮ֣ʽϰʱѾʮӡ

˾ͽԼһۣ漴¶һĨӵаЦС㣬Լ˾ץϰٵݹ˾涨֪Լܵʲôĳͷɡ

ͻȻ䲻۵µȫдǧֵļֱ͵ҵİ칫ң㲻дٵԭһٷдһֵı飬ԴƣUnderstand

һյЦݺתԼ˽˵ݣģε֧ԼĶͷ

Ǹɵܵļһǹˣ



ص칫ҵ˾ͽȫ֮ǰĻ档ʲôϵôʶģǿɶСӾȻϲŮ˾ϰ࣬ǡ

ֱؽǰļͳͳһԣԼһ㹤˼ûСڳԴףΪһ޷ܣƵĸоؿڣѹȵҪ

񲻰߳칫ңٴνݰ󻮲¥мոյִʮ¥㿴һ߰Скһ׸ɾţװһƤɰѼñĴ

ǰĿɰкʵ̫ˣʶСʲôطһԽԽ˾һǿĿĶ

СкѰƵĴѲʱ˾ͽȻȥһֻ̲סСкԲԴϡ

˭ҵСôܵˣ

ͷαǰԼ߳Ĵ˧磬գգۣ¶һſɰЦ

ҽһ£ռҽмα꣬ĿǰͶСѧ꼶Ϊҹ˾һмĵŮˣǷһĿʮӴľ޿ԣҸո¥µķ̨ĵĹ¥㣬ҴҪծĲݣ˵꣬ķһᶨ

һ˾ͽЩЦСкǰ֮ƽӣŷĳļһģӿ̳ģ£ĵһ⺢ӡ

ʲôˣ

Դӻ˵쿪ʼαϲԼĸΪġ˲ף˧ϰӦû⡣

αġܵܣ

˾ͽԺѸЩϵ㡣ףô֪һܵܣ

ϸСкͬʱαҲĴߴˡ

磬û˵㳤ú֣е¹ϣԲԣһ㡣ϸϸüͷĦ°֣ͣôгÿĸѽ

һ˾ͽ¶һĨ˵΢Ц֪ΪʲôǰСкеһƵиУͻȻһѽԷӵϱԼСðɣʹȥծ

˵ţСк󻮲İ칫ңһȺæµְԱϰеСʱ¶ȵı顣

ģڴ˧绳еļαһʱڵǰڴżļһæعͷӳߵĳıӣС˾ͽ

죡˾ȻôܵıһͻȻؿһСվԱľпԼĶӡ

αôˣ

ȻҪ㻹İٿ顣αֱ׳ԼС°ͣѧУżˣʦ˵ԼţҺͬѧСһһסȮҹ桷ԡ

ԼС֡ģȻĴħͷϰвڹ˾нˮ㻹ǷҵİٿҲ˰ɡߺߣǷծǮ쾭岻

¡˵С˾ͽζĿŮˡҷ·Сӿ˴ħͷϰ

аʣĴŹ˾ͽǲǸպˣŬʹɫԷ˾ͽֵʱССһ

عͷһεĵűԼĴ˧硣ԭ㡭ͽ˾ͽ

군ˣȻСҵԼϰͷϡȻ˧Щû˿ȥʮ㣬ֻҪһ뵽Լϵ֣ҽпܻᱻץȥһĴүоͷƤ顣

СشӶԷĻܵĵȱߡ㣬ʵеĶħ˾Ҳû˵ôֲбҮ

ٺ٣ȱԼ֮Ϊãܹϵܱĸӹϵɡ

Ϊӵһ̲סЦСӹȻ±֪ࡣ

˾ͽɫûôˣ˫۵ȻһСǰڮҵ󣿡ߵǰϳٵһûˣڱһ

ǴħͷӦ㲻ɣҡ§Ķ¶αļЦҼҼαĿУħͷ͵ĿеǲǼα

ĸױȿ޻ѿαʮĵͷͶ˾ͽһɰ΢Цħͷ磬˳һʵҺܳ㡣

ĸ˵ľտݼ˾ͽͱһ裬ǰ׳ҪһһС˷㡣

һ䣬ؿڵŭ⡣ȻҶĿеΪüСӽӽĹâҾ㣬˾ͽ˽һǶħаЦھڣȥ׼һ°ɡ

ϰһ£󻮲֮УҰһСȱߵļα̲סɴԼ˫ۡ

ӶħȻжħķ緶綼࣬ģǵͬ㡣

һƵóѵ˾ͽؿʲôȥʰĶʮӺڶ칫ҿӰһܵĴ

˵꣬ת뿪˵أǳȸո岽ͻȻһת˼֧Լε°͡

֪ĸĸʱȥˣôνܵܡ

ͻȻʵʣĺͼαͬʱһ£ǼķӦһЩ˽ӡ

𰸣αСԵĹԽԽĬء

Ŵħͷоɵһ´Լαֻɵ¶ĿݡҪ̫ͬҿһŶװİְ֣Ҳ㣬ʵĹâ̫ҫۣҺֻƽ˵ĵ׵š

˾ͽŽɵüͷҪ˵ʲôֲ֪οڣתһɹ뿪󻮲ĺͼαͬʱһ

Ӻ󣬼αͻȻС˵Сֵǰİٿ黹

ĺƢЦеĽ촽յӶߡΪٵұħͷ۵µĽٱծĻҾͰݹ

Uα̴϶ԷĻҸոʲôû˵

ԡ

ЦħвļαƵȥɱһȴħͷְָµħ裬



˾ͽһţȻı˼ڹ˾ԭеĵλ󻮲رҡܲ³˹˾·׷״еһشţܶҲ˽²²⣬ΪʲôϰϲԼģѵ֮ʲôϵڣ

ǿоܲð칫˽ļģʱ˿ڰ칫빫˾λĸߵĸ߲һͶ󰸡

ڹ£˾ͽ棬ȻƢΪ֮£ķ۷ѣļĲϣ˾ͽȷ˶ԡ

ԷǮǧңǹ˾Կǽӡ

ǵ˾ͽѾִһһϸ˵εͶʵжͼ

潲ͬʱ˾ͽ칫ϵķֻʱ½

˾ͽһλ¶ɯС绰˵ŮѣкҪ̸ҪҪҽ绰н

ֻڣ̸۹µ˿һӡ

ǣ˶˹ҶϣûΪСֹͣ

һߵļ̧ͷ͵͵ǰӢһۡƺˣаû棬ϵĵλ˲òΧߵŮһ١

ĪȻеؿһѹ֡ʲôʱ򣬰칫ϵķֻٴ𡪡

˾ͽһɯŮ˵Ůѣ˵

ҹҵû齲꣬˾ͽͷĺ

Բ𡣡˶˵ƺŵòᡣ˾ͽǰһкӵĺŮ

ڿʼҵŮˣͳͳҺæʼڣ˾ͽýϵĵ绰߸ֱϡ

׿һȺڿе

ųȵļתָĸֱʡ˾ͽҿǻʱҪ̸йءȼšͶʰˣʵҾڰ칫һŮչʾȻڸŮͳͳӵڷţǾͲ㿪ʱ򣬴Űĳ;绰ɧˡ

Ļ߲Ϣҿһٷ̵˾ͽҲɫѿĵ

֪Լ˵ʲô𣿡

Ȼ֪Цúţ޳ֱڰ칫һӡİ칫ռô㣬һŮר˾ͽ֮˳ҲΪҿԵʦϰϣװ޷Ҿ͸ô

žһƻڰ칫ϣŵ˰һݺݵһ޺ļģҪ˵ʲô͸ոſѹŭˡ

Ļʱ£Ǽȳȥ

˲Υ˾׷վ뿪칫ңļЦһ¡Ȼ˾ͽ鶯ģ˵˵ĸطչʾ

Ū˾ͽеķ̣¶һĨȵǳЦһǵһη֣ԭԴ׵ӾôЦаĽԼϰƵǰ

ģV8ոյ˻ζء

˵µļ治ɫĻصͻȻŴĿǲǸʲôѽԴףĸ뷨ˣ

ѵ𣿡Цøа񣬡ٴǰһֱΪԼһԸڡ

߰վƹ칫ǰһ˫ֻܵĴ§ȥԸе촽յߡװģʵϲңӦòܶһ¡

ŵĶŪûϲһƤɢаϢ콫û

Ŭάϵһű飬ƴԼԸеĹעһ±˴˵ݺİ칫ҡ

칫һ˽Ϣңǿԡ

Ҳܲ˵ļһӴվͣͷ°ײһ𣬰һʹĵͽ˾ͽԼ°ͣͬʱԹ޵ĵߡ

ҿظ˺Լ˾㲻ܹݣ

һûԼɧء

ɧˣſԼʹ°ͣͻȻΧԼķΧ֮ڣһָֻ޳ĺ󱳡

ıĶǺСһǰδе𾪴͸ȫ˾ͽҲйˣйҽһ˽רЩ߰ĸС鸾ӵ﹩档

ȻˣȴȾЦϲԴ׵ӡͳԵɤһƴֱ⻬ĺ󱳡

װģƤƺȰǰ˲룬ֻ

Ȼɧŵļķŭ־ҪĿ˾ͽȴڰսס˫а

ҿɲϲδζʹñŮˣǸ͵ģǸģҽѧ˳Ӻ֮ĹϵŻһЩ

˾ͽ㵽ôץûһطܶļģԼÿ˵İ֮ʱԵô޲ߡ

֪ôаȵĹ˵򥡣ǰҾģҲҪõˣҪõģ㲻ӽԺ鷳Ļ°ȥҼңҾҪͬӡ

ΣͻȻԼǰƿǿС¶һ˿ŭҺЩϲ°˼Ů˻ϵȺţҪͬӣֻҪ˾ͽүָгǧŮŶӱġ

һߵ˾ͽ˼㾡ܾܾңаЦٴθÿǡһа취ĸԸҼҵĴţ͵ƺˡ



˾ͽո̤ǳˮ幺õڣһźµıڱߵǰ°ָָĴ롣

үѾǸӴˡ

˳Ŀ⣬˾ͽԶ˿صļα񱻴ʯƣʵʵڿɳڣʾıڣԷʶȤĹȥ

𣿡ߵСкڶԷ࣬һָƵ§סԷϸ۵ĲӡͻȻַʽ뵽ҼͣҲһְɡ

ССԴȼڸ׿ĻУαС˵С졣ҿԸǷƱ𣿡

ǸϵĽҵĻΪһС˼С˺ˣͲŰСץǸŮ˻᲻Թ

СɰԼϥϣȡֻİһ룬˶˸һͨ¶Цݡ

û´һҵܵҵÿ췢˰ɡ

αЩ޷š

޳ָŻСкϸ۵աСʱһҼſڵĻһܼܵܵ³ҿһĺĶŶ

ðɣȻҵܵܵˣҲֻˣ˳תڰ˵꣬Ƚ绰Ҷϣɴ˾ͽ֮⡣

ĶԼеִֻĿеļα

Ůǰ׳ץܵܵʣȻ˦һ¡

α񿴰׳һһۣ漴ε֧סͷҺܲҵĸ㣬Ů˵ļơ

˾ͽ΢΢һʲô˼

СƿӵN룬պʵԸ

⺢ӵĻŨüŵĶеֻʲôۣڿЦΪ

˾ͽϴôץôҶȥͷŮ˶޶ԣõİ취

ɶ裬Ȼôİ֪ҲԼ˶ӵʵԾͰôѶȵĳһȥӦߺߣŲǸŮ˺ùء

СȻΪô˵Ҿͻͻ𣿡˾ͽҲŲ˵ļء

ðɣԼˡСα౻ʹСĿϲҼģ

Сһ˵µ˾ͽһ£һϵĵͷҾǲģƾʲôÿζôJ

ôСʵ

԰˾ͽ¶ᶨı飬õˣٵõġ

αһٲСĵõĺأ

仰΢΢һα̻˻˫֣Цҵ˼˵ܲСİ֣Ȼ˳Сô

ͼġС

ȻûĻ棬ڴġ

飬ȻҺС漯δĽӰˣ˾ͽĺӣһȫҸĺӡ

α̿СȻ²һģһϸƻǱN֮˵ɣȵԼҵӵһ˳ɾ͵ʱٸϰӦòܹݰɡ

ǣǰҪһЩҵʽ˦ˣ

α۾һתֺõķڶԷϥϣһ۵С¶Цݡ

˾ͽϴ󣬼ȻôϲҼģǲҲ԰ݼڵ˳ϲһ£ɣպѧУ٣һôķϣΪ䳬޵дС˧ңƸҵ˽ϰ塣

ޣ˾ͽЦĿһС˵ƤģĽԼ󱳿ɳϣֻͷȤĴ

˽ϰ壿

ûһĵͷҿԸɨ칫ң˲赹ˮļĸȼ˽ҳܺŶܺÿŶҼ˾ķϣÿһǧĹǮˡ˵󣬼α¶һʩ˼ҶƵı顣

ûǴ˿̵ݸպҵƱ۳кĶͷ˭ҵƱôƵģȻҪҸнˮ

ιιƸҵϴҿǸҼҮ֪𣬱ңûءAҵʽֻû˼ϰˣ˭˵Сӵ̵ͣһ⡣

⺢ӱֳһJJӣ˾ͽԼȻԽԽϲƤкˣߣӦòİɡ

ģ㲻㣬ֻܴܵඣ



һ漯ŷһ춯صĴ£ԱηĴϰ˾ͽȻһ¡˵Скİ칫ңһСΪ˽С飬ٶһȺ˵۾

αСȻܻƨһ磬ϰּϰ˾ͽźܵԼĸһĵεν˾ͽЦ

û뵽Ļôɰһ棬ȻԼĵܵҪծҪNװΣӹȻǸš

˽磬򱨱ÿҪ۹˵ļģһļÿ˰칫ҵĴţֻһһС¸߰һ̸ʲôһദӣ̾ԹȻ¡

α۵ֱۣ˳һ΢Цˣģ

˶һۣ߽ڽһļŵϡҪϣҶˡ

˾ͽûȥϵĶͻȻһѽαеԼֱڡ

ģ㻹ǲ̣Լĵܵܶץˣǿƺûаӡ

ںЦһ¡һ쵽ǮСҼֻ˷ʳԸְһ֮ء

޳΢΢ǰһ£˵ĳ˾ͽеĶӼ۾α㲻һֱסȮҹ桷ܺÿǰʱ仹ҪҸͼЬӣˣϰǸˣзӾ˾ͽϰһÿһġ

˾ͽһڣĵǰ٩ŮˡģҿɲСӵ˽ִԲҾ;ʩԶ̺úŰıܵܡ

ͲţŮĺݵĿܱܵݲС

ϧ㲻㣬Ļûüη壬Է󷽷һƨ칫ͬʱ˫ֱء

ðӭ㽫ҵܻܵŰ벻߼ҿѴУƤն󡢹̡׵Ǧ

Խ˵αСԽڣԼСȭͷɶģ˼ϡָҪڣæջ죬˼Ͻ𣬾Ȼ˼Ӻɰ޹ң

αȫһ±˱̬ȺҲ㹦һ𣿡Цħ

˱õԲ˫ۣ״æջ˵ıӻֱֻۡڿЦѣ̫棬˾ͽϰ壬ǵźҵܵܣҪȥˡ

תҪߣ˾ͽסĽŲ˿ǽϵʱ䡣쵽ʱˣҰӣǲҲҳһٱ㷹

ûҴС

ģܵҿôҪҶһһѵҳһٷƲ𣿡Ůôô

Բޱȵϰ壬ϴΪٵ۵µȫ𣬳ȥѡˮԼúʣµǮ治ԷҮЦöЩû˾ͽ

תҪߣżα˾ͽ̲סûֵվιܿ˰ɡΪʲôÿĶŮˣ

кƹ칫ߵǰٸҾܾңҾһ˾а¸µĽҲһ۵Կ

αҲͷĵ§סְֵĲӡϴھ֧ĥҼġ

¶ħĻЦвļķ˸ֲۣӵԴСҼס



ҧļ⣬αĴһ¼ģҿһ˾ͽ

һô

ģ

ûȤ

ҪôûĬ

׽еʳ̵СɳĮʵÿˣʱͻȻɳһƿȥѾ˺þõˮǻ᲻ȵ

ںȾƵ˾ͽ˿ģʱںȹ֭ļҲ̧ͷĿײ˲䣬ƺײҫ۵Ļ𻨡

һ˫۵ļα˳˵½󡣡ϴģڻǷŵʱ򣬿شҵ

æعļ˲Ǻ΢ͷû˻ɵýԼ

˾ͽһ˳㽫еľһȻȡ

αƤĳǼ۾𰸿˵һܶನ۵ڶط꣬ƿˮԤʾű˴˶ԶԷиڣ֮

̯̯С֣¶һԼȥµı顣

˵˵˶һۣԭεıøӲȻ

˾ͽ¶΢Цӵ߼ġںǰϲһѿĻǿҸû˵ĵطȥ¡

ӵҲһšܱǸҲĻ֢

һҪӵСŮˣԴĽϵҧУһˣƴҪαװںӣģϱү㽵ۡ

˵ץڵһֱܲӶͷϡֻ۾ҵˣ

ۺͬʱĽӹܲŵһᡣллҵЦħ

ȻôϲôҾٶȫһЩץʣװβٴζ˾ͽƯ֮ҲβҶļαС졣

УΣɲѡһû˵ĵط

ͬʱֻɰСԴϣ˿ǱĹƬܲʱ˱ĹӶùЦ

һڱڣòһƱ˷׷ͶĽĿ⣬ոմ߽һţ㿴⸱Ķĳ棬ĿⴥŮǵĳϲһĨ졣

ڴеļ۽ǲӹſڣʱԷòĳͷߣӢ쳣侲ıѵʿȡ

ɰС㣬û뵽ּˡ

áҲ˶Էһò΢Ц

˿˲¿˾ͽҲڰ

˾ͽһۡǰӦòһǲҵĺɷգȻֵطҲܿˡ

ķ̣ûֻǺƢάŹе΢ЦһãȻ״ļαʱϲ¶һĨ½⡣ӡ

ҡ

ֻܵûͲ˵ڣ˾ͽͻȻαıԼϡҶӣ

̶֣𾪵ðһĸҲݺһ¡

˾ͽƲƲ죬Ծ;㲻ҪŮ˵ˣӶˣʶĻԺжԶ͹Զҿ㡣

ĿҪЩʲôֳȴŵúˣ֮䣬ѵʲô¿ľ

һˣʵҺͼСֻйһ֮ԵѶѡ

˶٣ͻȻĿԷ衭ܲãҰִȥձ˽Ծûɫ˵㡭

˾ͽԭĿ˲øӿֲΣգͫ׶ĵǰˡǰҲ뿴㡣



˵㶫𣿡ŭĺòò͵Ŀ˴ҲҴһļαҲŰһСֲ˾ͽӵɱ˿

ﴽ䶯˼£εͶһ΢Цתȥ

С˾ͽŭףȻҲ֪ٶ֮ʲôĹϸ𣬵ֳϰڳ̬ȣ޷⣬ô˵ͷβ㶼

ûʸѵҡͷϵ˾ͽݺݴĻھ͸ұ졣

˶ͬĿԼ쳣侲һðɣұ죡

תȥӰ˾ͽػסҪ뿪ʲô̬ȣ

ǰļĶһ½ŲҪ˶̬ȺãǲҲüһԼ˵ԭ򣬶ЩֵصļһûҪȥɫ¡

ļ仰˵꣬Ť뿪˾ͽһʱ䲻֪˵ʲôźãֻмα׳ŵļ򡣡ϴ󣬾ҶĹ۲죬ĸոǸ̬˵òᡣ

ӲҧݣȻ֪Լýŭй޹ϣǡڵķŭƲס



¼󣬼־ǿСŮ˾ȻҲˡ

˾ͽŭǸJŮ˶ʾĲ˦˦һۡ

ϰ鲻ã乫˾Աĵܻ˿ĵļαΪ˵⸸ĸ֮佩ӲĹϵ̵ı¶ʹˣϧһϰԼһǿ衣

һܵóĽǽ˧壡

ÿһ磬ǹ˾ٿʱ䣬ͻڵΪ˾ͽʼŵĿʮֽš

ǿƤѾȥ̸ˣǴ֮ϵĴǳļ۸ܲ⣬Ĵ峤˵Ǯ߰ٷ֮ʮǲὫطó

ĳְ߲Աûн꣬һӵĻȻúܲͷ˾ͽ˫ɨԱ

Ϊ˾ĸ߼ԱС¶㲻㻹ʲôʸôߵнˮ

ԲܲãǰòףֻһԷĲϰǨĻҪҪٽǮ߼ٷֵ㣿

źѵְԱһèȰӡ

Լأ˵Ŀг˳Ūͷ̡ҪҪ˳Ǯѣܣ

򵥵ļ仰˵öԷ࣬ʼһ¼ļ̲ס̧ͷ

۵ĵƤǣ˾ͽЩĲһǰļ۸ǻз˳ǩǿƤ˳Ӧ⣬ûҪԼ

֪Լڸ˭𣿡ټĻڣΨһҷŭģΪʲô첻µزµŮˣ

ηӭĿݡȻ˾ͽھ֮ÿһεĹܽ飬Ŀľϣ˾ԱܽϵһЩǫۣ̃ոǸΨҶ̬ȡ

ӶԷҲܲǲſ壬йԼ˽ߣΪԱǣڱֱ˾쵼ˡҿѹ̫ͳܲˡ

ôĿˡ

Ĭ˼Ӻվͷְ

һڸϺųŮ˰ɣұ֤ԼߣǿѳĻ᲻ٶΪЩ鼸Ҫ޷мܣȻں˾ͽԼ̬ȡ

ǵģô׵ԼʱԼؿʲô˺һޱȣްļģ侲ȣκ¶̬ļġ

Դ˾ͽ֮Լ޷ٿԼ˾񲡶һ޿ײڣʴ꣬ٲ³һǱͬ顣

ְִнʱ˾ͽоըһŭʱʱ̶̿ҪӿŮˣֱˡ

˽֮ʱ˾ͽڻϵֻʱĵ˼һۣͷץֱֻذ½ӦһĿͻȻ˲úڰޱȡ

еֻӲ׼ʧȥе

žָֻ˵ڻ䣬̴ľĻϣһľ졣

վԶļĲĿʧı顣˾ͽΪʲôһûɵʹ͵ǣ

ùĿ͵ؿԼһƱĻ鵽˽ɡ

⣬߳һͻȻתؿͬҲڿļģûӦ͵ץֻҲ˵һֱӽҡ

˾ͽҪȥòĳһ·Сܡ

ȥձ

ʲô



û뵽˾ͽȻǿ˽Сɻ

Լɸ߿գһγֶпǮһöκʱκεصǵ˽˾ͽĲƸȻ޷

תͷԼߵ˾ͽԴӵϷɻʼûпԹֻǽץбڻԣͻȻǷޱȣ˫ڿնûһ˿ڣһͿĿ˾ͽȻʹĸо

ƺᵽ˱䡣ֺ·ҲŲ׷ʲô£һȻǰֳ˴һ

˱Լļץϵϸ΢Ķߵ˾ͽһ

һĴ䶯˼£ţҲͬԼϵֻֽһʱͬʱеһİϤڱ˴˼Ȼ

֪Լĸ˵ʱĻʹ𣿡֮ͻأȰ㴩ľĿռ䡣

΢΢һ㶣˼ԶɣңԶ

˾ͽһӤ㣬һ˫εӶ

ãϵҲԾļؼ֡ҰְһͨĹ˾ְԱĴѧͬѧҲ֪Ǹǵôమģţְְ裬ߵһС

˼Զ

֮״һһְΪ˸ǮβмҲҼǵԼССʱ򣬰ʹҲϰңԽԽСֱһֻסķ

˾ͽնСƺȾŬƵʹͱˣΪʲôûп

財صһΣҼһǮòˣְΪάȻȥ١

˵˫ͻȻһĨƺܲãŵһγ־ͱץţ£ĵڶܣܲҵȥˣְΪ˿һۣȻҪԽϧȴ׷ľһǹкԡ

һžӨˮۿ΢ͷ¶ȵ䵽໥յֱϣǣǿĳһĨɬ΢Цһܲҵͯ꣬𣿡

αװľǿףһԵİԼУݵļ򣬼ҪԼڡ

ɵϣͳɤ𱸺ŭ⡣ΪʲôҪôѵ֪ԼֻһҪʱʱȥС𣿡

ʹΪҵͯꡢΪܹĿѡΪÿζαװĶͼǿ

еļĸƬ̵ҸͰοҪٲĵҲҪԼһΡ

ƣô꣬ĺúϢһ°ɡ

Ļգ˿ֻ˴˾ȵĺɫû谵˾Ϣӵһ˭Ҳûٶ˵һ仰

ɻձһ̨ʱ֪ʱѾ˯ȥļĲŻſ˫ۡ

ˣͷ˾ͽԸеɤĸ˸һͷ㷢ǵˡ

ԺԼ˯ۣѾڵϵСɻűȥŶɵձ˹վ档

§żĵļ򻺻ӻ߳Ϊ׵һձŮӣ˾ͽ·ɻʱòİ

˾ͽԤƵʱǰ˶ʮӡ˵ʱ˫ۻԾһ۱§еŮˡ

˾ͽֻ΢΢һͷӭԼˣȻӴ§ڼļϵؿڽѾ˵Ů˵ݡ

˵ĻϰǴҲߡþŪһ

һá˵ͷ˫۱ܵĿĿⶢԼձŮӡΪǽһλСǡ뾳׵ʵ

漯ձֹ˾ĸˣд˾ͽΪһǵĳôͬĻش

ص˵ͷдɫƺЩӣģΪԷϵһϸ΢飬Ͳ²˼ֶߡ

òһ΢ЦûйϵĽ˾ͽߵȴöԷɫѿ˼㡣

һص˾ͽûע̫࣬§ļģѵصңȥ

ǣ§żĿҲԼһ۱ͥԺȥдԸĵӦһ



û뵽ԼȻ˾ͽá

ڰڷŵľ޴ƬŮ˴ʮ£ϸԷ幬ͳ࣬ѿʱӦһɶõľŮӡ

ԵЩͼįҹڿ˾ͽĵʱɫЩȻڹľǰТӡ

ȵķֶԷȻй֮Եģô

˾ͽſĿתߵƬǰŮˣûҲû¹¶Ĳ֪Ǻֻʹӵ˲⡣

ĳ֣ڵϵòĳͷû뵽㻹ˡ

ŪƲƲǡΪһЩҪձ˳㿴Ů˵ĺ°Ȳ֣˸նûֱʬɽͷҸһôТļӡ

˵ţͳһƱ˦Ƭǰ·Ѱɡ

ϣתеļľȥ

ձѵͲһԼĸ𣿡

үҵĸסûлعͷֻ΢΢Լ°ͣһ߰ľһĮǰһС

ڵϵﻺվߴߵ󡣡ЩһֱǣԶ㣬жôԹֻϣԭһˡ

Σݵĸִӳݷڳ˾ͽͷҲصת뿪

Ϣĸߣȫ߰㡣˾ͽ˵ĶԹŵǸŮˣ˾ͽĸ

ôļĴ۸ձ̤úֱֳһںĸ߰ģʲôĺޣΪӵͷҲһʹ߳

һ·ʼճſ¿ӵִձıʱǶѾ˯ˣ㲵ӣİ͵˳ļ硣

Ҳһˣȥ㶫ԡ

ת˾ͽںڰн뻳УоƺҪԼڣܸܵ΢΢

ڰУҵԼ˫ֱȥͦĺ󱳡

һ𣿡ʵڶһ߰Դ˾Ȼޡ

ľڣʪʪˮ͸ҲƲס˾ͽ˿̾һĺӰĿţľڵĳһ񾭸΢΢

ǸŮʱҺͱ˽ˣ˵һϧɷ˵޷ûаĻ˵˱ĺӵİְ֡

ڰУ˾ͽſɤ§żģ§סĺϸľ

ҪҲҪ°ְ֣ọ̀µʱڷյңͱ뿪ߣҺúҶϣʧǡ

ɤʧˣҷԼֺʹʹҸô죿ģңҵ׸ô죿

ʹıͷڰʹȴʹĸо

̫ûɿɽǺޣ޷ǶԼԼɵķţ衭ǲֻ̣ѰԼҸѡ

ѹ˾ͽбûһ˿飬һСĸĺӣһܴܵ˺ɡ

ڿΪʲôôˣĸ׾Ȼתĸ͸СļʣҲ֮顣

һ̡ܲܲТĶӶ𣿡ͻȻЦһԼĸ׵ڣҾȻͷҲûһʹ˳

֪㻹ǰġοĺ󱳡㲻ȥϢ󣬾һܵձʵѡԭ£һôѵ£Ͼĸס

ĬãԼĴ촽̵ˮĿϣ֪߰˾ͽԸ˿һ棬ֻ⣬ȥϵǱ

Ķ˾ͽҲƲסԼҪݺݵؽ˾ɲһһĴϡ

ǷһͻȻо񱻷NôãڵõѺͷţ˾ͽļѹԼµ˲䣬ͻȻͣ¿Ķ

ûиҩصشϢţƼԼڿ񱩵

µļһͷѹԼؿϣ֪

̶֣˵ĸԸҪԼʵ

һĬѹ˲֪õ˾ͽڸǣ˰ꡢں˰꣬˰Ů˳׵Լ֮УҲſ



峿ӣ͸ĴƮڣڷڴͷһ֧ɫŮֻڴ˿̵ε졣

˯еĳŮԸſۣһʹĽһֱѰһȥץסֻ

ƿֻǣû˶˱㴫һ۵ɤ

ģûĵŮˣ˵˾ͽϴҹ˷ɻȥձһ˶ʽ򡭡

αĻû꣬ɤŴ̵öĤЩ׵ļı㽫ֻ빫⡣

ɶģ㵽ûҽιġġ

ˣûĴ϶ȸߴߴûû˵ĺ֪֪峿˯һܲµ£

һûпظδͯʹء

֪ǰѾܹȵҵ˿Тϴ״ֱȥڵļ໤ˡ

Ļû꣬еֻͻȻ֪ʲôʱѹ˾ͽһֶȥϰԸеӿڴͷ

αҺҪձһʱ䣬һۺƵĻҿרӵձ

˾ͽϴ󣿡˶˵ļαһòҪңҼϸպ˯һŴϡ

һĨԸ˵Ц˾ͽĿԼԶļĳаķ˿װģһܴĵܵܡ

ԾɱŰ״̬ӦЦš֪˾ͽ֪νĵܾܵʱ᲻˳ˡ

˶˵ļα֪˵һʲô߰Ļ˾ͽЦֻͻȻǰһǡ

һαôɰĶӰɡ

仰΢΢һεЦһ¡˾ͽҵĻ򲻺ã֣ҲñҼҼα㡣

ιŮƤǷ𣿡ݴֱؽԼǰȻһ˾ͽҪҪһ㻰еʵԣ

еļûĴһ¡糿ˡ

û˵꣬ҵĴͻȻÿдӲش

졭

û꣬ͿӢԸе˾ͽ§һ̬ĳŮʱԭأҲ˴żʵĺ쳱

ĵ˾ͽеļ΢΢һüͷĿתĶſڴдͫΪԷǵĽгֶ

ûеֳ΢΢һЦֱ۵дס˾ͽĲӡ

ȻҲ̫ձĻΪʱصĴϰҹ֮Ĵϼ飬дСϹȥҵЩ˼

һټ˾ͽһ£ûĵſڴдȥ

ûжķϻһĺ񣬾֤ڵŭ

˵дſƺҪ˵ЩʲôĿⴥƶľʱתֵ

Բ˾ͽҵĴ⣬һˡ˵꣬תŶȥ

ű˾ͽеļЦЦĿһۡ˹Ȼ㣬ŮӦþϰɡ

һ⣬ͻȻЦһ㳹ʱƺ˳ڰ

ദʱȽϳˣӽҡ

Ļû꣬ıץԱߵֻѸٰһ룬ֵʱֻ˵С¶һĨԻĵЦ

ܣװġ

һͷˮ˾ͽװġ⼸ִнʱʱһҲеֻӵһߡ

ŮˣǰҲҺͱ˵飿㻹ԼǸ쵰װġ

ദʱȽϳˣӳƺҡߣʲô֮֮ǣ

ĳŪŷӦ˾ͽ¶һĨЦҺڳԴˡ

٩˵ļĸ߰ı°͡㲻Ҳǣ

εŨü򥡣ģ㻹һԿСŮˡ

ͻȻְ̽ԼУҾϲӣš߰ԡǿ˺޲뱩һ٣ǿ޹˵С᲻ָͷ

ϲΣϵҲءֿɵµ˾ͽ˵СʱȴǽԼ΢һչǰƫƫñŮˣÿԱүҶרʱֳĶǲмͰ

̾һ°ͷǰ㣬ΪֻԼںʤһʱ嶯ǰƴҪõ˺ĵ뷨ûиı䣬ԼҹĲϼģңҸĥ˵Сħͷôźã

ڻеļıԹõǿһһĸգ飬Ҫݻαװķվ綥˵ˣĿѡԼµ

ֻŵèһǰԼ۳ǻעҪ⵽ĳͷô޺



Ȼ˾ͽԾɲԭĸףǲμʽ

ĳϣΪӵ˾ͽȴûΪԼĸТ治˵Ǽȴܸܵĵ׵ʹѹ

ȫ䶨֮˾ͽӿȥڲô㲡

峿ټĲУԹ̵Ӷˣò͵ֻ˾ͽԼдˡ

֪ԭı˾ͽǰձֹ˾ʱõķΪʱ䲻ձסĴլ㽻ձֹ˾ĸдܡ

ֻȥдÿοʱ򣬶ֳףɵӣŮ˾ϲ˾ͽ

ֳαװǫָֻоĵ൱ˬ˵ҲãۿŮʱŮ֮ԭʼų޷ȥдĴڡ

ոѾ绰ԸǱߵˣ磬αᱻӵձ

˾ͽ˼ĵڤ룬üͷһ壬ĿΪʲôҪΪ֮ͻ̻ۡ

ŵسͣӢֻԵ˦һĨЦȻˣ漸ͻȥԲձ֮а

ޡ޳ʮָŮиڵţšΪһ˽ϰ壬û뵽ȻҲų˳㲻ҵ

ֻ˾ͽüͷ⻰ʲô˼

Ȼϵ˼̧ͷηĿòҪҲ½ˡ˵ţ˵ĳ۾

͵СŮˣû̧Ķͷһǡϰ壬Ϊ˼¾Ȼ˵˴治Ļúúðشһ١

ʱӭҡںضӸҪˮдּĿ⾹һб

񣬼ĵ׾ϴ󲻸ˡ֪Լձһ죬³᲻ǱŮ˿ֲĿ

ۣһڹ֭С˵

ͻȻת䣬˾ͽֵĿҶѾźձгˣһмصϿͻҪȥݷһ¡

Լձһɻȥ

һԵӣ˾ͽԭĿݲ¼֡ҼеļģӦûôɣһҪ뿪ɡ

ձĿҾϢɵʼ磬ô򵥣

ģǱҸ軵ˡѹؿĲͷʹСƢҡ

ᣬȴ˲˷

һʼδдȥòͲǡĺСأȻҲ֪йŮ˵Լ˾ദ澫ȴ൱۷

дȻŬԼƢǿģؿڵŭͲɵ÷ӵϣ˾ͽʶָ꣬߰˼ʱΪһŮ˶üͷȻһ˵΢ȴõ˾ͽ˵ĳ谮

ǰСƿҴײܵӵڴϺ󣬻ѹĵ׵ļɽ㱬

ԴƾԼƴ漯ӵһϯ֮غ˾ͽ˱Ŀꡣ

ΪʯΪһᷢĴڣû뵽߾Ȼһûûŵļġ

ûݡûбйŮˣƾʲôԵõ˾ͽĶ裿

ĶƣòеļЦЦʼ硣ˡ޶ۣдСƺлŶ

Ͼ̳ϴ˼꣬дϹеЦݡҲûʲôֻǵĻദʱҪѧúͷӡ

ޣ⵹Ҹеˡͣò͵Ķζüͷνӣ

ġ˾ͽɫΪдĻ¶һ˿Եŭ⣬Ҫץ֣ȴִ

һȥдС̸ֽη֮

ֱӣдӿȥǿŭеĲ;ߡûǴĻйһӴ֮νӣδ޴Ӹ޴ӷ򡢷ӣνĵ£¡ԡݡС㣬ΪŮ˵ȥЩأ

ⷬЩЦ˸㣬ѧʱѧϰɼʦȥɱеЩ֮ǱҶռ䣬Ȼ

ͻȻվƹӱд°ͲаĸɲԸʾһ£ദģ

˵ţԷһ֧Ư°͡ˣھͰҵ˰ɡ

адɫһһ󣬾һߵ˾ͽ̲סЦеļġ

֪СŮÿɱΣôҲԼ˾Ա̫ұ֤ᱻƵɱ

װϵһ׿˶ԷһۡģˣٲͣһͲˡ

̧ЦһԼŮ˻ֻܵħ˺˵ϰϣô˵ҶøӢ۾Ļᡣ

⻰ʲô˼Ҽʱ˵ŮˣҲûӢ۾Ůǲ̫Ťʵˣ

ȻûдСֽֽΪŮ˵ĵ֮ôôļƴֹ

ӣ˾ͽҲŭҲǣεĻӻ֡㣬ȥɡ

ĻдոǹҸ˲ʧ˾ͽ

Ҫ˵ϼȴץ°͡ˣұȽڹĹʽ񣬲ͣ͸һĳ𣿡

ι

NONONO˵ҡҡֱ֡ι֣Ҫˡ

ġд̲סгҲҪߡ

ѽƺзءװ¶һίӡҼձдСˬҾۡ

˾ͽûİһֵۣ¶˵д뿪ձҲ¡

òһʱ˽ŵգųȵļɱ˺޵̬ȣвдɫѿһվԸߵǰ봹ͷ

Բ˲С˹ԭҸոյһʱڿ𣿡

дС㲻Ҫô˵˼ֻֽһΪŮӦصķ֮

С˵ЩΪ˿˾ͽ֮£ѡ

ĵĴͻȻһĨħЦðɣдСΪѵϣϷ

ллǫ˵ѿĿ˾ͽһۣ𣬴һί뿪

ż¶һʤı飬˾ͽεҡҡͷߵ̧࣬һѽԼС

Ȼҳ軵ˡŮˣκʱ򶼲Լ䵽ʧߵ³ġͷʹŵͬʱҲΪ֮۷

§ǰļа¶һĨ΢ЦҪνǣЩûϲŭҵˣһǳڵ塣

˾ͽԼ°͵ͷϣ͵΢Цſһģ

ڰ

͹󣬹˾ƺΪڲ˵⣬ûϴˮ裬˾ͽæ뿪

Ϊᱻ˽ӵձԼϴ֮󣬴һ˳ŸһЩճƷ˳ձİٻ˾ߵʱ򣬲ŷԼƤǴˡ

С㣬һǧԪżվ̨ǰԥ˺þҲûнǮȡٻ˾ķԱòٴν״һơ

εЦһ£ܱǸҵġ

û˵꣬ոµǧԪձұ͵տСǰɡ

ϤתͷӰȻ󣬶ʱһĨ졣ô㣿

ΪǴǮҴһʿȼСľѽ뿪ЦտС㹧ĽǮպú󣬰Ʒ׷װڽġ

úã

ӹԷеĶͶһε΢ЦǷġ

ǧѡʼ磬Ұٻ˾պձڲҵ֮һﹺǰٻ˾ҡ

һ˵´ձĻҲѾͶԲˡ

˲߳ţ˹ĿһĨϡ벻żȻԵˣȥһô



¶ԥı飬ּ˾ͽᣬҲǿѡ

仰̲סЦʼ磬漴һƣ·ɡ

ʮӺһ̤ͬĿҪһͿŵ

˾ͽദܾõ𣿡һ֮ŴɱڵɫҺ壬⳶˾ͽϡ

΢΢һ£һʱҲ֪λش˾ͽԭԵˣ֮ڵĹϵԼ㲻ˡѣ˿ԷĴ顣

µѧԺѧ֮ǧĽģɵĴ𰸵û˵ѣʵ

Ǹӡ޳ָűһС˾ͽĹ⣿

ҺȿȣǶҵ˽ء

٩˵￡һĨΣSorryֻһЩţƾҶô˽⣬Ӧòһӵİְ֡

ζüĳ棬ʼնԣȴǳҲ⡭

ʵҺͳǴСʶ顣һڿȣ¶ѯʵı飬ּǸʱҵĲҵҲŦԼҰְֺͳİְǴѧͬѧ̳飬ұȳ꣬ҵĸڲҵʱΪʧѪ衭ҲǳĸףǸʱǳչҡ

ؿУԭ˾ͽȻӺСʱʶԷˡ

İְһһʮ죬ڹ˾ϰģһγΪС赹Ұְڻ֮нҽԺҲǴǸʱʼ˽˰ɡ

̾һʵСʱҺϲųһ棬ʱҺ޲ȥҲһôɰĵܸܵңû뵽

ᴹͷЩʱǵĲпС꣬轫ȫĸӳתƸʱҾ֪ⱲҺͳ֮ԶҲнһ졣

ÿ˾ͽʱ㶼ѡķʽ𣿡

˫ֱűԳЦһ¡ǷİɣʵҲܿࡣ

ΪĻһĬ֮СԴӰǰ˾ͽ쿪ʼ߰Ը۾Ѿװͷϣ˭ϵһǿ˾ͽҲ˴һ档

Խ˽Լǿıݵ淢޿԰Σ׸ô죿

ȻҲǳ磬ȴϣܹõҸ

Ƭ̣ٴɤԽס֣档֮ǰһֱڵֲ̣ܹӿǰΨһϣҿóں㣬ĸȥҲձС㣬ԵĻҸͰˡ

ίεļĳŵЦһ£ҾΪ

˱˴ӶЦ˿ڱ㴼Һ壬żȻ̧۵ķֿԶһӰڿʰͷͬʱŵеʲô

űӵ΢üͷҲļĸ׽

ʲô𣿡

ջĿ΢΢Цһ£ûУֻҵĶĶѣллҳȿȡ

ҵҡ



ңδţδŵĵܵܡ

ĳڣֻһ׼Ҿз˾ͽƤĴкͰͣЩڵױƵ͵Ʊɵļǰ

װģδϹŶ

ϵΧȹļĳտһۣӢ˵˾ͽлֻƵޣüаϻǱعżɫۡ

û뵽ǰǸֻװҪ˧˧磬ȻҲҡ⸱ɰģ̿סЦŤÿϵĿأת̧ϸָһ¡

Ѿʮ˺𣡡

ɤе˾ͽĵ׺ݺݼ¶һ£˳ļģܵŮһͷԺ󣬼Ʒ˿ᴹÿұĶǰԭ˵òھϴ󣬾ȻһصصŮӡ

ġ۴ڵ⣬һôνΪ֮һڸƣһҪһȵ֮Ĺ̶

ָḧϣ˾ͽؿҲͬͷĳڣһƺ˴˵

˾ͽԼԸеĴѹ˵С׺͵ػ𼴽ڵһ˲䣬ʶȤĵߺȻ֡



дһϳھҪݵ棬վһôǶԵԱʱ鲻εĻ⡣

Ϻµ˾ͽûĵſڡʱ㲻ڹ˾£ʲôɨˣϾͿǵˣȴ֮ʹȥ¡

ѵһٵдϵѿһЩǳֵĹ޷˽ԡ̿ˮһº𣿡

ĨĨϲۣ˾ͽŵסϸ֫аĽ촽յԷߡװģ۸ոûɵǼ¡

̲סǺСûĴļһǡɫǣȥæĹɡ

Ҫһ𡣡ǿļεĵһۣȴûֹԵΪ

д˾ͽȻҲֳ˺һ棬ġŮ˵ʲô

һͬ߳ʱܼͻȻһţƤֽ߽˾ͽոһʾֵ˽͵ռ

Ұ˭һ˾ͽӹţƤֽ򿪷ڣȻװһĹ̡

̰в·ţʲôDVDԽ̷Žȥһδ۵ѩ֮󣬳ڻеľȻǼĺһµĿʲô

⸱˾ͽĿԵһ£һߵļҲ̲סüͷ

Żд˵̸

ģ˺ܾã˾ͽǻ쵰ߣһᷢҺ֮ܡ

Ĺȫֵ˵ûϵΪϼŵĹģճ漯ţɫȥҲϧ

ɵĵصҪðȥӽ汻ȡ˾ڲܵĻ᲻ᡭ

İɣǸڱԵתȵȫҵʱһصһ

ʱץס¶һЦݣģίˣΪң㾹ȻԸԼ

ؿΪҰ㣬ԸΪȥ

򵥵ļ԰׺өĻٴγһƬѩ㡣

죬˾ͽŵĻͷһ޹ļģı̲˿͸ŭ⡣

Խ𣿡

ĪĹ̸һͷˮļʼ硣ƷʲЩǿ⡭

û˵꣬˾ͽߴӰѾǰ°ͣ˫ۺݺݵ˵֮䵽ô£

㿴ô¡ǿʹ⣬һοһԼǰӻҪɱˣܸܵŬžԼ°ϵ

ݺֱʶġ

ģӦ֪ҵƢСңôϣ㲻ҪҵһɵˣѾݵ˾ͽоԼڿҪŭûû뵽Ѿں˲ݱѵĵز

侲һЩηӭǴˣ©ٳҲϣ㱻ǰĶɱ˫ۡ

ֻҪҽͣмӴ˷ֱҪĻͰ֮ȫ͸

⸱ɵףԼı˺ˣǿر޻˵Щ

ʼվһ߿ֵдЦһ濴ԭС㾹ȻᱳԼּ˵Ĺͨݺǳѵ㲻𣿡

ͫ׵ļؿڼŭعͷĵ˾ͽ

ҿԽոյҰԴ׺ԣϣҡ

˾ͽ¶һѪ⣬ûиõĽֻͣԼոģ

Ļشŭ˲ֻŲңûҪЩĵĶ

ûҪǿþҪʧأģ֪֪Լ𣿡

ðͻȻһĨЦھͿҡ

㡭ֱۣ˾ͽþҪһ⡣

˾ͽƼϵ˲䣬ܼٴλŻŵܽһԳƽ˵Ҫ¼

ܼҵĻû˵꣬ͼſڴӢߴһİ̤Ĵ˺¶ɫдͻȻСĵĽתһߡ

ǲǴʲôҪڣ￴˾ͽҪ˵̬Ũüһ

˾ͽһץס졣ģôĵȻҳǰ

ҪɱҪе㿴ҴĶ¾𣿡˵ţؾڶԷе죬˳ʾ±İӡ

ѶóɡŵöԷҷĽеλó

Сĵż˾ͽ㡭й̻𣿡

Žü˾ͽǿԼͣ°ָָҺ·ߵһͷDVDϣûãөĻٴּĺڿĻ棬ֻǣεĶԻȴոյĽȻͬ

Խ˾ͽıԽѿ׶˵Լĸ׵ʱ򣬿ײһԵĽԼδҸʱǺݺһ¡

һãȻĵ⵽ô£

ȥǸˡ°ָָӡ

żİԲֻһҵӰߣڿСĿŮ඼ǣһʱ¾Ͱ͵͵û뵽¾úҵСĵ·ϣһλĵС񵽻ңλС񿴵ݣԱʾԳ߼ֻۣҪ̸ܽݸһЩ

ˣ˾ͽĿԽԽݣ̲סŵ˺۽ȴ⿴дɫһ̲סָǮٶ԰׵ľλС㡣

Ļո˵꣬˶Ŀۼһֵдϣ˾ͽһȻģһߵԷǰݺݾ졣Ҫݺ𣿡

ҡ

žһǶϣڵصĽʹµ˵ǽǡ

ԭңֻһʱϣֻһʱҡֻǲΪʲôǸйŮôãȴôꡭ

˵ˣҲ֪Դ̤漯żĵһҾѾϲˣôҲڹɫĳɼΪľҪһܹע⵽ҵĴڣǡ

ţôŬ۾ȴȻûҡ

ּƲݺģԤűΣա

дż򣬾ֵĿݡ

³ӽԺ󣬲Ҫٳҵ磬Ϊ漯ŸôķϣҿԸһ·

ô޳ҪߣԺҲˣ㡭

ҵ쿪ʼ˾עˡתſһ߿ֵļĺ

Ƿһ˿΢֮ģСʱһһӰƬһԺУԭҪõĻ飬Ϊλߵֵز

ſ߰ıͷ£лл㡣

һЦֻǲϣ¶˵ıѡļ磬ĶѾˣ¾Լɡ

˵꣬תȥıӰ˾ͽٽաָҪڣͻȻʻظڡعȲ衣

ԷûлͷֻһVεƣһᣬӰʧ⡣

ġεĿոձԼ˵Ůˡҡ

ŵĴģЩںЦһ¡ܾʵ׾飬ò¾Ȼ¶ɵó˼Ҷ˵˾쵼ҲǴģ֮޴ضҲһ޴˾ҷö𣿡

һ˾ͽ΢ͷԲ𡭡

ûϵ˾ʱݣǲǸɢؼˣ

˾ͽһĨǳЦתҲȥ

ġæ׷ĽŲ֪Լողò㣬ҵʱıʳͷ㲻Ҫٸһλᡭ

ҼǵҸλᣬҪִһʱеĻᶼûˡһСĴֱ˦Ĵ֣ҿ㣬ӽԺͱٳǰ

ģ㲻ܶộѵΪһᣬҪҴʮ˲ó𣿲Ҫߣ˵

֮ʣⱻڻձļαһ˴ҴҵĴܽ

ôķรҼľȻ˾ͽϴһӭң˵ɫƺЩŶ

ͻȻһץסӵĸ첲ǻۡ

˼ҲŸոյձ˾ͽϴӦҪȥ˹ῴ󡭡

ӽԺ˲ٳǰˡļľ˵

ΪʲôĸŲòһ·Сܲļα̲סСԴԼɫڲ˼㣬˾ͽҲһܻģ

ģòǶ·˾ͽϴ֪㲻Ͻ㣬˰ɣ

˵꣬еļĺݺһ˾ͽɫҲ˲ޱȡ

ոһͷˮļα󿴿ҿ۾һתСĵֿͣѵѵ·Ĳ£ǰǰ㱻˾ͽϴİְǿиϳǼ£

仰䣬ĵɫøѿԶ˾ͽľĿԼǰһһСġα˷ǽܶĸӡְڰǰĸϳ

һʵɽ㴳ԴԼѾȫʧȥ˼ˡ

ѡѵҡֲ´ˣαɫҲʼѿޱȡ

ݺ˶ӵĶһǣǵԺ㡣

˵꣬ӵֱ⣬ڻظǵ˾ͽڷӦ̽ݺץУԼĶӡ

һ᲻ܿصĴ۽ǻ䣬ģҿλôӡ

ھ

ûαӡ

ȻܲԸʵѾչֵزˣ֪Լȥֻͽ޹

ĿǰһڻصĿڣǲеˣ֪ǻļαСĸ׻Уϰ˾ͽĿڵ˺£ݺݵ裬ҲݺݵԼ޿յĴһ

ؿڵŭ⣬˾ͽֱսȭͷɨڵһһСģǼαС˵©죬ǲǴһӶ¸ң

ŮˣȻΪǰһ͵͵֣ºԶ磬ٴοʱȻֱ׳ĸĶܵܡ

ҶûҪ漯ٶ˽ӵŵųȣʣ˵ذŶͷķ˿

αһɵӣ˾ͽֽŭתӡһʼ֪ϰˣ

һļαֺõ¶˿ݼЦţй¡

û۾ת͵ĻССѾ˾ͽȥһ븸׿˵Զӣ̲סս˫ۡ˾ͽϴ󣬱ǽģл˵Ҫҡ

ǻˣǻˣ֪δİְûŰӵϰߡ

˫§ԼУ˾ͽҧݴǰ龫ֵСǼĵĶӣСͼĵĶӣ

һʱ䣬˷ܡŭ𡢲ˮһǵϮŮ˾ȻһôĶӸ

еĶӱ˫һŰĿģ̲ס̧ڶԴϺһѡٴҼסԺֻ

˵꣬ͻȻͳֻѸٰһ֡ɭʱڳһĻ񣬵һعУû˾ͽ˵ϣع;Уԣ

Ļһߵļޱ𾪡˵Ҫ𣿡

ûĵһۡǳ飡ŮڻǰСûء

˾ͽ

ģøһ¡ĻҪĲֻǹԹԼ޸ңҵĶҲص˾ͽڡ

ģһȭ˵ͷҲøһ£˾ͽ㲻ףҲûȨȥ´޴

޴ôУ˵ҪȢҮ

Ҿ͸öνĶм𣿡һָſڣ˫ðĵҪ飬Ҫ϶ӣȥұŮˣҿǸдĳأβûȫǸŮˣ

ڲķɴ׵ʱɣѾǸŮ˵úˣӽԺٳҵ硭

ߣһдұ֤Ժ󲻻еڶд𣿳⸱캦ӣ㲻ȥǱˣұ֤˲ɧ㣿

ֻҪһ뵽ոԼݺĲ״㲻ƽ⵽˼㣬мı°ͣҿɲΪЩŮ˶˾ͽү⡣

ιҸոպûдɡҪԩź

Ҹøлͦȡ

㡭

бжûеˣΪҼĵˡ

˳òɿмļαһῴĸףһֿס˼Ҷ˵СǸĸϵȿȣ֪ĴǲǿŤתһ½֡

Ǹģ˾ͽϴ󡭡ɲԡ

һȥû˵ķݡĲĴ϶ӵȰ衣

Сӣ˳ܣͱֳĬս˾ͽֱӽӶɳϡ

ⱻ˦ļα̲סСǲǾǴ˵еĳʦδ

ģԸҲãԸҲգصۺ㲻ԹԼ޸ţҾֱĶӳ

㣬պҲ֣ԼСˬֱ

ιΪ˼Ҹĸǣôôûģļα˭˭˰

ʢŭеĴȫСһĿ飬˾ͽץżĵĸ첲Լ˵αҵĶˣΪʲôôǿϸԼһļң

ô൥׼ͥҲںһĻغ

ģ㵽׽ҵʲôѵôĳϦദֻ仰𣿡

͵һһĸϷˡıҪ˾ͽңҲܡ

ģҲ㵽ڼЩʲôҪˣŮһǸħٱĥȥұ֤Լܻܲʮꡣ

עؿû취ְ֣û취Ӵ˾ͽ壬עǸݵ΢ˣ粻Һż˾ͽҺ𣬲罫ʱ˷ڱϡ

ҵԭ˾ͽ΢˫۵ǿСΪҰְҹ㣬˵һЩҲ֪ĴҲϼ޸ҵ𣿡

ڳֶݵĳĬݵļҧűһ֮ãµȷɣȻûи߹ĳҲְ˺ҵĹˡ޷ʵ

˵ⷬһߵĶӡҪۣҪҪ

գգаĴۣСαɳץסĸС֡ģȥǶһģҾԺNҲҪһ𡣡

ת۰Ͱ͵Ŀ˾ͽһۡ͵ûйӰɣԲˡ

˵꣬ĸ߳ţֻһĵ˾ͽ˫ȭ޺޵ؿĸԼԶȥ鱳Ӱ



˾ͽͼһȥձǻʱȴһǰһ

˾ڵĺܶԱڲ²⣬֮䵽ʲôĹϵΪʲôβõĴϰһŮְԱ塣

ҥԾȾһڹ˾ڲϱ˴Уձļûȥ˾ϰ࣬˵죬ȻȻ̤˾š

ֱ¥ܲð칫ңСŵԣһЦݡϰ

òĻ˶Էһ΢Ц°ָָܲð칫ҡϰ𣿡

ڣ˾ͽ˾ϰˣԸҽ첻κοˣԡ

֪ˡת칫ңСƺЩԥ

˾ͽԸ

ûȶԷ껰Ѿ֮ܲð칫ҵĴţӴĿռ˿̾ûһ˿죬͸شڵϣ칫Եůġ

칫棬Ƥαżģֻܿ˾ͽĺԣͻȻ룬ԷԵЩ޶ԡ

һͼҪע⣬ıӰɣ˾ͽûаͷ˼

ҿԴʱ𣿡ΣȴƳĬ

ڰ˺һᣬƤβת˹ĿǸӢˣȻĵĿûб䣬ֻǱıҲҲһ˿

ĵ˼֣һ̳Ŀûһ˿Ϣ

ŵ̧֣˾ͽޱʾ˵ȥ

ԥһᣬӰóһְǰ

˾ͽ俴ԼԶĽŷ⣬дŴְ֣ûбŭҲûзֻǴݵùһߵĸֱʣȻȡżҲǩԼĴ

ľ棬ȫĵΪ

ôͻȻ޶ԣ

ָϽǩõżԼǰסƵʹǿԼ¶һĨ΢Цлˡ

תҪߣȴڴʱס֡

һȥԶٷô

ıһĨ⣬ʼ硣̤طҲҹ˾ְԱˣ͵ȥһɢﷹɡ

΢ûзĵ˵ͷûãһװµ˾ͽŵĵ˼ڵˣԶ

һĬ˾ͽڿ˵ǼαǲǴ㽫ǰͻȻ뿪Զ

ûֱӻش⣬ŵűеĹֶ֭˵£ûȤ

֮У˾ͽȻΪˡԳҡҡͷʱҲ㲻ԼҪϵõʲô

רעؿԵüϢԼϸܵһɲָоؿѹֵÿҪը

ҵļְֵӰӴʼնģģڼͣȥѧУҿҳᣬʱëҵͷΨһҵ裬ʱһҶ˾ͽҲŲʮ꣬ѡԸҪǸӴļͥС

ĵ£һ˿˿͸ãұְֽһֻýǮﵽĿĵѪӣΪǣְֻǮֲеĴΪΪǮԴﵽһĿģǡ

ͻȻ̧ͷؿżġҵ֮ҷһжòԾһΪעһЩɵľٶΪ㲻ϧ˴ˣڵ֪Īʧ֮󣬼ұҴûзҪѰͷ֪𡭡

ЦЩˣչǼŵĿģֻΪҹ˾Ĵڡ

ʱۿڵˮҲ̲ס䵽ձߡ˾ͽǸ˰Լһ棬ϸУôʯĳҲ޷޶ԡ

ΪһŮ˶Լʹ֮꣬ǲĺܱ

ѹı飬˽кݺݵشһôô

ɵϣǾ˺޲ʹһ٣ʵϲңôأ

ҡҡͷؿڵʹ⣬ΪҰְ˺ƴҵĻҿԳȫ㡣

ͻȻףʱ˾ͽһĺڰӣ޳ĴֽھƱϣͷҺһ漴ͻȻվߴӴ

ллͣһ£ʧˣʵһҵVIPԱڿ۳ټ

˵꣬תȥԭλļԼıС

˾ͽ

ôˣ

Ϊʲô˾ͽһûɵĲ






ŦԼ

漯ܲ

˾ͽڵƿͻҵȴţ氲ڿְԱҵ˶ŵ÷һ󾪺

λ漯ŵܲ˾ͽʮͣĽ޵ļ˿߰ԼϵĵƣóʱһҲԼĶӡ

ֳΪ˾ͽóȻ룬ձÿʼ侲˾ͽŵؽʮָκ׽

ûǴĻӦ漯۷ֹ˾ܸܲңʲô޴ˣ

˾ͽĿһɨˡһʱȥ

漯ٶһ£ͬʱһͬһµ˾ͽܹѵϺ΢΢һЦ˵Բҿ԰ոյΪñ𲻼

Ҫʧˣ°ͣаƣߵһƲ档ҷϻ϶ҹȥ

һ˱ŵò֪Ǻã˾ͽɫѿޱȣ˾ͽɵԼײšԼЩǰʧȥŵĻϣ㰴ҵĻȥ

˶Ӻһᣬ˾ͽ̧һµƣһְԱ׷׵սľ뿪λֻʣ¸ʱҲƲסƢ˾ͽǰݺһǶֱڶԷϡ

һ㶥ײҵɡ

СΨһĶΪ󽾰û뵽ΪȻôǰԼѿ

ͷȥ˾ͽȭͷʹĴ¶һĨѪЦ

ҹȻһİְ֡Цȫǲ̣ǰΪڸϵ˽Ƶͱ˽ձȥˣȻüͷһ£֣ﵽûи飿

ҿǷʲôˣ֮ٻΪĹ̫̫ѵ˾ͽռһϯ֮أ𣿡

뵽ǰޣ˾ͽŭ𲢲ڶӣǼӢƸ͵λһˣƫƫȴԼõ˽

ΪǮĿһ𣿡

Ȼ

԰ǰĵĳ߹󣬾ȥǮ߹ĸףȻֻԼҸ̳ͷǰýǮһе˲ĸף˶Է

ʵ˾ͽǿԼסϵ𾪣װ侲سЦһҵǸŮҵ״

ô˵¼Īʧٵˣ˾ͽн۾Ͻ޵Ļ𻨣һȭͷ졣

¶ף˾ͽһȭҵϡΪһŮˣбҪԼӰڳ⸱˾ͽְ֣СҸ޾ȨƺҲòľ޴ƸĴǻʱҳƽģǰΪǸѾͷѿ漯ŵٶðУǧ»СΪԼڻվӶԺ𣿡

ͽҵĲǨŭͷϣ

ǸŮˣҲЩ¡߰°ͣǲκ谭Ҷǰ̵ģǸŮ˵İְֻһٷݵ΢Ůˣô˾ͽδĽӰһ𣿡

˾ͽЦһ֣֪֪ΪĹִΪǣʹ಻ѣһ꣬ʱҾĺ޴

ӣ˾ͽüһҲ˵ʲô

ڰǰҵ⣡

𾪵ıٴγ˾ͽϣ沿΢΢£ãضԼӣƺһʱ޷ʵ

治ţֻҸ˾Ȼҵİְ֡Цһ°һԵĸסĿУֻﵽư̳ĿĵĹߣôֻڴ֪ͨ㣬ҽ漯ŵļ̳Ȩ

˾ͽ˫ۣŶӸո˵Ļ

ûûһ㿪Цĳɷݣҿ˺ܾãҪõҵҸΨһķֻȨΧʱһٿ߻Ὣ¹ټ

ת뿪ҡ

ԭص˾ͽһʱ仹޷عĴš죡ĶӸո˵ʲô漯ŵļ̳Ȩ

˾ͽǸ쵰

ʮ

ģûоǼƽˣ

ҹԢڣα˫ס°ͣһ˫¶⡣˾ͽϴѾ֪֮ĹϵˣԸӦò治ܣǡԴְѾ죬ȻûаϢ

ĻĴְֽ̧ͷʵְǿ̿ʼͷ˾ͽıЩԾȫµķ

ôûãȻĵײһֻûʧĵǣ˾ͽɵӰ죬ѾôŬķ𽥻塣

ģȻҲǺӵһô۵İְ֣ȴϣҸС˾ͽϴôãǴձתͷߵʱҿ˾ͽϴˣҲһģȥɣȻ˽ȥ漯ţǰϰֹߺ𣿡

飬üЦһ£û˶ԴһǡɹȻɣڶð£ǰպһḻĲ͵㣬ʱȥ棬᲻ȥ

Ȼᣬ˾ҪԷһĻش

ְ֤ͬӵ޾ĲƸȨƣһӱһеˣ˵Ը𣿡

СļαشС򡣡

ЦҡҡͷҪڽſȴĸͬʱһò˾ͽϴɣ

α˷ܹܵȥţվľȻûӣְֺ񣬲ȴְִ˺öࡣ

ɰкվſڵ˾ͽ𾪵ĺӾδıһ۵Сһ˫Ĵ۾С¶΢Ц

Ǽα𣿡۰ĽԼǰ´ţαܵ˺󼸲

үү˭

ǡҪڵݣ̧ͷȻ˼Ѿſڣйһ֮ԵɬСŮѾһƯ˵ĳŮӣվ΢΢˵ͷС㣬þò

ˣķԼؿڵŭ⾹ϵӣЦϣ侲ؿŶԷԭ漯ŵĴϰ˾ͽƺϲͻȻַʽǰ

εһϵĳŪ㲻ҽȥ𣿡

ԲҼҵط̫С費ҲĻ߹ӡ

֪Ϊǰңҵʱ֪㻳˾ͽҵĹ⡭

뽫˾ͽҵȥ𣿡ɢԵĻҩζܵؽԼ󡣡ҵĶӣ˾ͽûһϵذɡ

С㣬ֻϣ̸һ̸

ҲΪ֮ʲô̸ģԼ̤˾ͽҵĴţɲصһ˾ͽĸȸˡ

Ǹ쵰ȴΪ漯ŵļ̳ȨΪǸСֻ˵˵û뵽Դһ˺󣬾ȻĿʼй²Ųʡ

˾ͽϽĹ˾ȫΪ԰չ̱״̬ȥұ֤Ӵ漯Ż᲻˶

ĺͼαͬʱΪĻݺסĸ໥һۡ˾ͽҪ漯ż̳˵ݣ

֪ҵ˽˵಻òػҽﲢѰԭ£ֻϣȥȰȰҶӣҪΪһʱĳ嶯̳˵ɵ¡

˾ͽεָͷⱲֻһӣ쿪ʼұΪΨһĽôҲ̽繮Լĵλһ콫ԼӴɽ͸û뵽

̧ͷ޷ܵƣ̬֡ǰΪ㽫Ź²УԾɿΪԼޱȵݣҲ֪ϵһֵҶӶأ

˿ߵĿɰкеؽԼСϣ˾ͽҵϱҲҪαӵ˾ͽȥ֮ǰѾ˵ǵĽ

ʼļ𴽰¶Ū΢Ц˾ͽУѵЩûûλµˣָʹ𣿡

Ҳ˼ؽ͵ֻҵӿһõ

ڵѾҺˡ§סļαӲؽԷƿתܻĸȱߡ

ҰġҲңһܿģ˾ͽϴİְ֣ԺҪҼҴǣҺĸʲǼҵĴţ߰ɣ

α˾ͽŵۣүүѽ

ûиҰˣҲŲ㵽˭أߣͷԼϰֿ͹ҸֵˣȥүүŲں

˾ͽͷҪڼѰҵһ˿𰸣ǶԷȴʼС

û뵽ΪĿͰԵư̳ľˣھ³ӵıѡӵϱĳӡӵ񡭡

ѵһУ

ԲҴˡʼձ֮˾ͽ΢΢˵ͷ󣬴һѿתȥ

ڵһһС˴˶һۣģ㲻ܹݣ

ԼУãȻʧıӰĺܹݰɡ



̽شš

漯ŵٶ˾ͽȻٿ߻ᣬԼ̳˵ݣϢ̽ʿ𺳲ѡ

дֳΧˮйͨЩŵļƵƵǶ˾ͽʡ

˾ͽǡձߺȣҶ֪εý˵Ҫ漯ż̳˵ݣ󾿾ʲô飿̽ڲìܣ˵⣿

ߣſ˾ͽޱػش

Դǰ˳չԭĲǼźǸƲĹ˾쵼¼Ч漯ż̳˵ݣӽԺ󻹻᲻ټ빫˾ڲĹ

ᣡĻشֳ߷һ

ѵۿŹ˾Ҳ֮𣿡

ɫװ˾ͽ֣µĵͷȻ̳ȨӽԺй漯κһҷֹ˾Ӫ״ûаϵ

ǰĿһһɨˡǼ᲻ɴݵ漯Ʋ֮·Ҳ⣬ô˵Ӧ˰ɡ

дΪ˵⼸仰ֳһƬţ˶Ļ漯ٶ֮ڡ

֪˾ͽ֮ԻὫôԭ򵽵ʲô֪ĸļߣʳɻ

֧ݹ˷磬˾ͽƬ̵سĬΪһŮˣᶨ˫۰ˡһ˾ͽδܣеҵΪҵĸ鵱ʺĽŮˣ

һȭصشϡڵǸ֮ϰԡ

ΪǸŮˣҪûԴıһԼӵеһ𣿡

ųȺд˷׷׽վſڴĸŮӣһͷֱûκλױƷεľɢ˵ľϢ󣬻һͷѼñĿɰСкһһСȺ֮Ե൱ͻأ

ϵ˾ͽǳ֣ԭĮ¶һ˿죬һվߴӣ˾˴ֱӶԷ

Ϊҵݶ޷ҳ飬ôֻѡ񡣡ƹߵǰʰ֣ḧżĵĳ¶һɼᶨ

ǵúܶǰҾѾ㣬ֻҪõĶò֣°ݣ˵ˡ

׳գ

ĸоؿƵʹ˾ͽˣʶֱڣƺʱ޿̶һ°ġˮߵۿڻ䵽ձߣͷ˵סһӣԼεºܣԼĸĳôꣿ

޳Ĵḧȥϵۣ˾ͽ΢һݵӹԼůĻСްɣ㱣֤һǰᡣ

Ķͷ¶һĨŵЦΪӽԺÿһ죬һػ㡢谮㣬չ㣬һΪҸŮˣԲҵĻһ֤㿴֤ھ͵Ϊֹ

ԣȫÿһ˶Ϊ֮𺳲ѣ

˾ͽƸΪһʽ̽쿪ʼĽ㣬ΪŮ֮͵Ĵ񻰣ȻΪһƽŮ˶һУǸڻеŮˣʲôħ

˫ۣϲ֮źϢǰʯĳҲһΪԼ˾׵İ鹥ơ

ģˣѾ׵ױ²ˡ

ɣ涵Сǰɼȥҵ㳡֪һ졭

˵Ըо˾ͽΪĻһ¡Ҿվ㲻Զ㣬ֱ뿪

Щ˶ȫȫ˸㲻״Ļȴ˾ͽм֮飬¶οЦݡԭԭ

ôϵ˲ɢȥİӰǰǸʱʼѾ

ʹԶԷŮڼߵİΧ£ӵһǵĸҲ޷ݣڳÿһ˶ܴϸо޿ɵֵŨŨ顣

ƵƵƣ㽫⸱龰¼Ľ˼ʣȻҲ˶һߴΡ

ʼնĸ䵽һߵļαųΪϰ裬յüͷȻһϲ䶯İְ֣Ƕ˼һ𶼿ҪʮˣȻЩΪ˼ƬΣô

§İŮ˵˾ͽ΢һ̧ͷԶĶüĿɰģһĨЦ

ӣ㸸ĸ¿ʼˣǲҲùԹԽһϰ֣

ಡ

˾ͽһӣڳһƱ߷׷׽ͷת޹ļαèעкСסԼס

˾ͽϴôôûģԼɧҲˣôҪˮһȺʶļαæȥ

ιǲҪ׷ҲǵĶӣ·˼ס

źܿ챻ΧˮйͨĶӣ˾ͽеļĲӶЦ

ıǼ⣬ĺöӣҲϽһְ֡

ΪͷϵĹ⻷̫ҫۣĸ˶±ˡ

ߣǸСƭôõʣԺֻġ

ȻвϵЦȴԽԽ۳ĽģӦңԺʲô¶Ҫ͵͵뿪˺𣿡

ǰļûлشĻϵȴࡣ

ʤ֪Ը˾ͽԵĽ°ʹͷŨŨİ⣬Ҳڱ˴ĵ̳



һ

ǳˮһĳڣһСѧͦҺƷƯк½γ˴Ҵҵһ·ɱš

ġġ

ڣһ׼Ҿз˾ͽܽһ̣αԼСڳ׼Եأôһ˷ܵӣǮ𣿡

һƨڸϥͷļαͳһ֤飬ױƵൽԷǰϴҸรĺҴ˵ӢݽõһͻҵСǧ飬ڸŵԵʱ

ΪǮϰֺͻԼǮҵΰĿ꣬һ͸벻ֶΣѾɹӸĸAһʲСĴҵٶȷչȥʮʱӦþͿӵһԼĵԹ˾

˾ͽ̧ĶӵԴAŵǮԣɲԸĸĿڣ裬ϰ֣ϴ󣡡

ʱ򵹻ãֻÿηϯʱСĵĺΪĿǰǵ壬δζΪЩ˵׷򷭴̳ӡ

ɶļģûбɻţĵ㵹˲áɲϣԼһ۵š

ϴҲΪѽӢޱȵˣϸСϰֵţЩڱ͵͵ϲŮͰǻѹαһ۾

ٺ٣ӵû壬˭һɧϰ֣Ȼ漯ż̳˵ĸ߹ݣƾ̳ϵ츳˾ȻӶ̶һ֮ڣԼ°Ĺ˾ɫܿ죬ͳ̽һ档

ϰֶֺ裬ȻԼĹ˾ƹϼգһƾΪ˾Ļϰ塣

ΪҲ֪СӵͼմӵĹ⣬ԼӢ֮ǲǣ

һ˵µļαֺõ¶˿ŴҼϴȻŵһ˼άʽ

ݳɵԵ˾ͽ̲סЦεĶӵĺԡգһʽָĳ˾ͽαǸʱ㻹ԹԽһϰ֡۾ŶӵСƨɣʱ͵żҷźɡ

Ҿ˫ַԼͥ

ЧĵӸ߾ٹͷС֣¾ˣٿ飬ӽԺҺٸһǮ

֪ʲôЮˡ

С

òɿ֮ʣһոкõˮ̬󷽵Ĵӳڻ߳ɳϵһһС̲סЦҡҡͷ

αụ̂ΪһˣôҲ춼ΪĵĻⳳܣһ𣿡

̵ĸһͬĿʼٸߡ

˭ṵ̂α

˭ǰ˾ͽ

һעĿļľѣһһšСһҡܶϰգ绰˵ϣǿȥΪף١

ȥٽ̵ڣ˾ͽĿһӱӽԺҲ̤һ

ιôְ֡

ߣΪһᵱ˰Ҫԭ˵ɡ

һԣ̲סĶ䡣ѾʮˣһOK

㶼𣿡˾ͽƷʣΪǣͶҲôã㣬϶罫Ǹϼһӵȥ

ǺǡˣҪǶлϥ£ȻԴңȴĶӣԡЩ鿴һȽϺã̫ˣԼĲ

ɵϣŮҮ㣬ѵһҪȥǸͷ𣡡Լǰ˵ϣκε˺ˣҶŹǸ˵ȻҲҰְ֣

̲סü

һ齫ܶгȡȥ̽Ǹͷûܿ˰ɡ

һ˿жͷĸоԼˣĿ˴˽һʱƬ촽ҲԼһ

мļα챻ĸѹôιι̸˵ɲһȽʵ϶ͯ

ƣſҪεļα̲ס̾Ȼһ˫˿µĸĸ

ϵۣȾҰɡ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ