صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

治ƽ
Ƿ ȴҪһ˳е
Ҫһ·
Ǵ󸻴󣬻ףͿһ
ԲģĶôԵ¡



Ƿս;
һ
һ;
ͬ黹İ·


ݱǩԹ ڰ

ؼ֣ǣӺТTommy  ǣΰʴﻪ½ӿյ  ڰսִ°


ġ


;
ߣСͫ



治ƽ
Ƿ ȴҪһ˳е
Ҫһ·
Ǵ󸻴󣬻ףͿһ
ԲģĶôԵ¡
۵ıֽÿ춼кڰƴšˣݱһϰߣûҪһŻ̫ƽʢΪġŵʵĺࡣ۵Ĺʻÿ춼ϢǸʻĴУҲϰΪÿתۣɣ䡭
Щħ֢ģТֻγС飬òֻͬҲϰԵضСһʱסͻȻ֡Ȼ㶨һ֮ǰͨ˼绰
̽ȥ¸绪ķɻϣɻբѹأ20ɣŲӢ׵а΢Ц˵۵治
ͨεĵ绰ʮǧǾԼᵽϴ̱ǵҩˮζιҽңչ裬ϲֽ⣬ǣԵ̫
ԼϵһԿס·մĸȵǵǰĸ׶ͷǣֻʱŨТһ˵硣ĽܱյƿޣȻƽ˾ȴû
ʵ󱳵ۡ
ǳϷǵú޵µˮõҿԼıڣȻһһƤ⣬ǵſĸ׵󺰳һ䣬Ҫǰ֣
ԼѪĸ׵ϵʱ֪ԼزͷƴҪסĸ׵۾ȴؿĹ¶ڴڵ÷ϣԼѪϡǵĸ׾ֵŤǵãһٱط֨֨ڵۼ
裡Ϊʲôô£
裡Ҹ˳Ժ
Ҵ㡭һطס
£ɻȥ
ǣֵû
ܵͬ
һսһTommyһȺˡ
ߵȫϣߵҡ
ʲôԵģ
ТԼȻòˡ
̾¶ȡ
ȴ
óסԼʹڱαϡ
绰ְֻ̧αĴͷһñժϣԼĺЩأΪڼȫˡԵŮ˺طűֽֽЩˣǰͷĴ[Իƻ׶ʤ ּù鰸]ߣЦһǼ쵰ֲӣȻǲƽģ˵ծҪǴ󸻴ףͿһ
ТűֽͨƬԼڲϵǻĿЦֽˮĳ嶯ˮˮЦЦаʱԼӡÿľѣTommyһǷҵģǷģһһֻأϷ
һ졣
826š
¸绪ʼҽԺһŮӤһĸס
졣

һ

823 ǰ
ТٴʱѾҹҽԺ׼ȷ˵ҽԺ̱ǵҩˮζ
ǰĵʹ
ϸŵߣֳϣǳɫĲŷԼ͸Ѫ
ñ𶯣ڰ˵Щ
ТЦһ¿ϵ֣Ѿһ壬͸֧ɤǲػص˵ôСúܡ֪ȡˮǹӻû
ǵ֡
ڰ԰ס
ɱ˼
Ե¶һɫ
ТӺڰӣؿźڰеıӰ۾ʱ͸һĹƻͫдϷʣ⾯Ժΰ⣬ȥ磡
ˣڡ
ТͱЦǿЦTommyʲôʱֵС
ͼݣû¶ȵɤ͸䣬һ̡֧
ֵȼһ֧̣߹ȥӳµϣ˿˿ƽϢĴӣˣ
ȥԼЬǰ㣬ТҶȥʱңTommyûᣡ˵ȥ¸绪ٻĴͷţˣҪ֪衭
Тתͷ˵ۣǵẉ̻̂һ˿һ˿ڱϣôˣ
軹úõԺĲݵɹ̫סžӢʶ㣡
žһ̾ϻڡ˭ָʹ磿ˮ
㻹˵߬ŵƬȥ¸绪ҵˣҵҪĶۣϴ󣡡
ТЦЦֻϴŵƬĳɹӣʮģΰʡMBIMerchant and Broadcasting Internatioanls,Ļ˹ŵĶ¡
ôģаףôСTommyĴȥ˱ծġТЦ˵ⷬȷ޲ܰǰĻ쵰ɵһʣ
ְСТ˱תһɲǣȥǰһ仰ֻҪõֵֵеĲƲ
ʲС
ТںڰЦЦθںô󣬲ԶһãҲҪǮҪʱԼϢȥ¸绪ʧΪһᣡţ߳һźڰɫʵ΢ЦָŵƬϵĸĹ硭
֮ǰЦЦ컨۾ϡ
ֻºҽȵ
*******
ţúúõģҽվſڣصĹϷš
˾ТٴÿֵʱѾպҹͲ˵лл
ûмҪӣƴһԼάҩܽΪʹԼΪضȲתƵơһۼӣϳTommyıۣ㣵˷ָ
Тۣ˫ۣ˫ϤЩ֣ϤĹ֣˵һҲ𴩵һɲǣТһҿεԴҽTommyһĹ㣬ϵľѣζؿΣ㻹ծʱˣ
ضȻԣþӼҽ͹ΪҳΪҽʦ֢ҽԺػʮλҽô׼ң
ΪأТ˸ģͶҲԣ˲һӵùҲһѣǰɣТ¶а΢Цǵɣ
ֻ˵Ǹ衭
ұ졭Тסε㣬ڼʵ㣬Σ㵱Tommyûɱ˻ûѪ
졣οߡ
ﵽĿĵТû˵ֻʹسǸҪϵ̾ллҲڵӣҺúչԶǷծ˵ƷΪǷҵģ֣Ƿģһһӡ
顭һűϡڰֻʣ
ͷüģ籾ûʲôƽԣ˵ծҪЦЦTommyܻŻĻˮǻתġ

ڶ

һҹ꣬ӻˡ
¸绪İ£ѵõ졣Ժеʯ£ժӻ˭һŮ˶̾··ûºۼԽĸ߹Ͱ
ĸ첻ȥӺأҪۻˡ
￴⻨ժĺòÿſڸո߽ŮһɫȹԼ󷽣Ů·𾲵ʱʧڿӻֹĵ䣬Ȼǻ̡ܲ
½վŶ¥Ĵ̨ĸӺͺЩ
߽ӣ߸ѻڲ輸ϡնķֻʣ¾ֹˮڿӣ졭öˣȥ죬ȥӴﻪ
Ӻʹ¥µʱŮΪӵ߷Ųᣬ³ǣԶ΢ЦԷ˰ɣӦǵġ
Ӻͣ½ͷˡ
Է΢Ц׵T-shirtϻεЩɢ԰׵ɫĨ΢Ц嵭þòתͷ˵裬ˣҡһϴʱ򣬼򵥵ӣãû뵽¸绪Ҳôʣ
ӺͣתͷȥǿŲ죬ȥ졭
š
ֻһת΢Цʵ糿ʲô
½ЦЦӺ³Ҫ
ˣȥǺúġӺͣﻪȥؼңȥִ֣ۻ
裬֪ġһúõģMBIִһúøòˡ
ڱǰС·ϡˮЩƮ½˵һӺɢUBCĴѧУ԰ֻô꣬·ûб
кܶ鶼ûбҴ˲꣬ȴһӣ
㣬ͦ
šӺתͷЦ˵쳤ң
㡣㡣
ôãˡšһȥ
ɻ¸绪ʻȫ̷г14Сʱ
Т˯һ·ۡͷض˶壬ҪžһƬڵϣԱԵӲĿƳһۣҪһ͵ܰⶫϹʺ࣬ˣ򵥡
ТߺأԺǩȡ£ͷƳűֽʲôʱ߻˸ϼһԼ֪Тûոͷͷӣ˵ιָָֽϵıֽ˹ָ⣬ң
˼ܷɻ̲飡
AC024̲飡
ԴˣǻԱǸ

ģТԼǰ겻˥¸绪Ҫǻ쵰һӣԾñסܻһƬǽת䡣Լһͨ绰ΣеǼһû֪Լȥ¸绪ѵǿֵزܵ¸绪أ̫ˣֻߡ
Passport please, sirʾգһһؿТñӰø͡ȭͷսñ¶ĹǱѲľԱʾաТо˫۾£ԼߣԼָڴͳ
̽ТߵӭȥԼǰ̽ļ˵ˣû뵽΢ЦƸӲϢ˼֡
ТЦһңҿɲ顭
ޣλ̽ϼһ죬һ̸ТЦЦϵĵƬ˻ȥǱߵĿ⵭ȥӾƨĴҲôһ˲䣬Т񱧱ۿˣҡҡͷŲ߿
Ĺߺ㣬û뵽һ߾Ȼտ졭
ιˣ˺סԼТܴǣתأҡҡ֣ǰͷϱֽˣͷ滹Ƿ涼ˣ
Т³ǵǩתȥЦݣɣ飬ֻ߹ȥTommyû䳰ȷңȻ֪ңôֻһܱܡ
ʵɱ
лˣТһ߬ҡŵֻڷɻεıδһ˲䣬ϣһСڶԷϻһ£ǣֻùеֻһϾ΢Цһ̡
֣
ЩۡܶĻ
ֻһЩº͡ТԵػµˣԵһװɫԱߵˣֻмź˲ĸ߹ϢТЩζؿţӢϽػŵĺ
LeoﻪǰòԵغӵ񲻴ô廹˵㾫񲻺ã
Ӻ͵ЦЦ֣ǰ£Ҵ¸绪8ɲۣ
Leo
ӺòԵĻӦְ֣ЦЦԶֻò֨ʣǲϵĻƽṹ⸸ӹϵ֮ϡܺãõġ
ǾͺáﻪӺ͵ļĴΪ˵ԼǸˣͶѰرʵҲ֪Ӻ͵ĸӹϵûô⡣
ŶˣҸղšﻪתȥѰТ񣬷Ѳӵʱ䣬ˣ뾡ҵТʧķЩ˵鸡ϡ
˾ڵ㣬³ӺЦЦִ̧򿪳ţﻪӣӺТʧķͣ˼룬ǿʧġ
ιLeo
Ŷˣ
Ÿ·糸н
¸绪ûбӡLeoΰҪˡ
ΰ磿ӺЦЦ常ڱҵúܴ¸绪Щʹȿȡ̧΢ĳںķתĿԡ
õġҽ˵һҩڡºСĹҵԣ
Ӻ͵ؿ򳵴
ҲǸҹ⡱Ůһַ̾βָĽָ֣٣ȥţ˳㣬ߡ
Ź̫ۡMBIܹ˾ķӪӹЩ˽ģLeoΰʵĳǺǻһ֪Ŀǰ״פ̲MBIļʱȽϴ£Сģ
ţ֪



ТڱǴԶ̵߳һͷ˿ֽϵţ˰ͷĿġԻƻʱʤı⣬ӡŵТЦЦּЦ߷Σ[MBI˾פ Ŷݰ]ѹ˵ϱֽˣͷ滹Ƿ涼ˡ
ǸͷȻǻĶ³ǹˣТ˿̻ңֽ⳵ȥRichmond. (Richmond¸绪˾۾ۺ̨˾ӶࣻĬˣҾдռǣ˳˵̨СԺܺóԣȣ
αϣݺݺһϻʹԽ룬ʹԽʹѡɫĴϸϸ𣬾ѶϣϣĹСҲСʱĵطТǵôӽſʼξֶԽԽԶ
⣬ĸ׶ӵĳ
ʵֵͬάǺۣûһͬܣһ㡣Լֲ̫ϡ⡣
ιˣ˾һûһһġ
š
˶డԽԽ࣬ͷⲻ
⣿ТȤ¸绪θǵ⣬޷ģҪҸ׬ǮӪϸ˾Ϻؽܣһ·ϺգRichmondɱСͬļѼ࣬Stanley ParkάǸۣĶӪĶ¡ˡ
£ТЦ
û棬˽ҹǰǾǮȥϴǮĵط
ТԼܿЦûС˾γЦԼû档Щӵĺͬζ¡˲ǶûЦЦժñӣӢԶĨа΢Ц
ҶûǮ׬¸绪𿴱⣬ѻ찡˵ָǾҹûǮĽȥȥȥ
ټġҹЩҡеİС
һɲӹ·ƺܺüǣ7964 81AveТתתĵƬʧõ˷ܸУһֿУһĨɱЩŷʽűʵĽ֡
ιȥ޴
һ㣬ٶȣҲڻ
ﻪӺ͸̤ţ;˽˵ҪСӱװιǵġǺͯþߣСޣܱӤƷӻˣ
죬ȥﻪһ§ļ磬һӤȥ⹫˾Ӧ˵ﻪǽϵӣָʮ㡣尡Ūҹɣûôԡ
常ڻôҲҪѹ˾Ӻһ߻Ьһ˵˾ЩĿ,̸,ժҪһͷ,ƫƫ˵ǹ˾ϲ,ֹģĹ˾ڲ,ϯ,˽²Ż۷׷,ⶭ³ۻع֮ȡЩԱʩ,Ȼ,ӺΪεܲ,פMBIĵһ¾ǲԱΪMBACEOȨ乫˾һԴ˾ǾѣԱֻһǰһԼԼһεܾ¹ѻӺͷ˷̫ѨԵۣ
ǰͷ۲ۣˣҹһԵ㡣
Ӻ͵ͷʾĸײҪġȥ˯ȥǳҹϢ
߽ϰԵȭȡ
½ͷӺͣ㲻Ҫ̫ˣҽ˵ӵܺã۲ڹˣСֿǿһͿ£עⲻҪҪѪҪˮҪ
Ӻһֱ΢Цŵͷÿ˵һ͵һͷʵ֪ŮҪİ飬޷תذ˵һΨǷݸмĵתǧأŽᣬķ
ҡᡭġ˵֡
л
л˵֡Щġҳȥߡ
ڣˡ
ڡðúöҹȥߡĩRichmond̳ô࣬ȴûһְֵġ
á
RichmondĻҹһƬƻͨ
Щط۵Ĵ
Тվ·µ̡֧ո⵽һ䵥˹ԢȻǸ˵Ϸ̫ҲˣҪתǴߵ꣬Ĳʵơӽֽȥ롣
ۡ
ТٴοӺ͵ʱڲһӵƿЩ·£⵭ͣԼϣͷߵһһŮһЦһŮǰ!ЩЦؿ,ͻȻ·Ӻ͵ע,߿,Тһ,æתͷԽֿȥ.
Խֵ·ҡҡλ,Ȼñ,,,бӰһ.һû,ǿǿŵı۳Ҳ̸֪.
Т.̾,㵽.
ߵ.ӺƴעŽֶ.ߵһ,˲һ۳",ԼȻؼ!"
"?"½ͻȻס,"Ӻ,ǲǲ?ô?',ɫѿ,ֱ."Ӻ,ô?"
Ӻŵŵתͷ.Ϊ˲ģԼԷŻһ΢Цοû,,Ȼؼ!ȥ.
˵ѾԾߵ.
"38795"
ﴫ.
Ӻתͷһ,Тվ·ԣɫVëԼŰɫ£Ĭ
,ּ!



ңּˣ
ТúܿЦӺļһĺáΨһľǰڳϵľѣЦſ
Ӻתԣһ˽ȥغһŵТҲ߿ţǵԼһڻﻪһһƽճȭȻϺޱ¶ǲۣӺͼǵԼƽһôɴغһ֡ТȻʱӺͲɷϣһ̣ģʼûôһ˵ĳ֡
ֻιӺתͷߵŮӣ½ڲһ΢ЦȷԷ˵˾䣬û£Ƕ𶯣ĶҲȥ˾ȥ㣬ҡû£ȻؼңԺȥ
˵绰̫Ѩֶı۳ûпļӣȴǡҹﲢͣ·Եܿü۳ĳƺţͻȻТղ˵һ룬ʱֻעű۳ʶûм˵ϣҡҡͷתִ˳š
½վߵĴֻ֣Ŵӣһڳո˵绰Ҫģһһ˸ʻԼ࿪ʼͣҰЩҶҪˡָŴ̨ϵİűŷ˵鷳.
Ӻ͡
Ӻ֡
Тһۡϡžһ£Tommy
Լ˵ĵһ仰𣿾ȻԼ֡Тɷµض˶ϵĸʻǰ°װӤĿΪʿЯߵΪѡƿԼһ˶ߵɲɷӦģŴǳרĶ˵͸һĨиɻ
ӺͲȥĻжô䳰ȷתִ֣ȷʵûҪһİ˽ʲôο½ӡ
Լڸʲôִ򿪳ΪǸƺţջΪʲôȭҪһ֮Ӷ֡
鷳㣬ҳƺšȻ³
Ӻһ롱֡͸Ų԰׵ľСǵģҺͲһ·ϵġ
ʲô̬ȡ˵̬𣿡
û˵ꡣǱ߱۳ǳһĳٳ˸߼šӺûո˷ǰȥȽĳȴǱصʻɲһϰõһѳٷ
оǣӺͽŵü˲ɿϵ˷ԼȻƴܡظű۵ٶ˸߼š޺˸˳ųӵĽϴ·תҹգRichmondͣضȦТǺЦЦ۳ϻ쵰ɵѾ˸٣ڻȦ
MBIﻪΰʣ֣Ӻ͡׵ףʲôϵǼһΪʲôΰʣϴǮ
ĪǡTommy׽סͷһȻѵķ¸绪Ҳ˵ãһЦҡͷ޾֮·˵ΰʴпɸ㣬˵СTommyٺĻô㲻ǻعⷵգԣ˵ǡЦЦ۳ϵˣͷ治С
۳ڡҹſͣ¡ڱڻ½ҹӺͰѳҲͣڡҹſڡغһͷصؿںϣ鷳ˣ¸绪ֶһȦֻصл
ТûѪɫһĨƵ۾֪ʲôζƳһǱߵڱ38795֤Ǿ
ű򿪣صϡТڴóӺתͷЦŶԼڰ֣ټǺڣ
ҹǡ
ҹܻᡣ
ǱϴǮ֮еһУûеҲȫ٣мڼôǺϷġ
Ĺһ300ıȱȽą̇̄ްЩˣǸսŵһ͹ܵˡΪŮǼŸֹ裬·һһ£Ըеˣ̨µĺֵ
Ƕ˵ҹϲá
õҹô֡
¥ĸΰʵȼһOѩѡϵܣζ飬ᡭ
˽ӹΰеѩѣأԳһڣȿȿУ̫壬˺ܾˡ
߸ջ˹ʵ
ӺͻڡһѾˡ
ȥӺʹˣŶΰʿһ۶ŵˣ߾ǣ
ΰʽIce Wineزƣʱ˱飬ϵܣҹԵסˣҪҵ̨ٸͷˣ
ﻪһۣһڱơζصΰˣLeo常УĹɷݻҵҲǹɶMBIܹ˾µķӪ
ߣΰЦܲ׹ӣֵҲôɴɣ
ﻪƲƲ졣쵽ǿͣǲ̸ϵ£ǻĶ³ΰʽԼûиӺ˵Ҳû뵽ӺϡǼ̣ʲôⶼ˵ڣھϣһԶƷھƱײ̸£
ϾͿˣϵܣΰЦ٣ǹ⡣ΪǮйأôҪ⡣
ģsirǼһһ֧Ʊΰ磬ֻܵܵһһ£ɳϣʲôԣǲܶҶӣ
ΰʹЦȾ˰ɣ
ﻪЦЦТǼһҪŪãǰƣʲôͽžǡ



Ӻ͸߽ҹͱһȺΧסЩ˵Ŀģΰ˵ûж˼ǲߡӺͱΧԼеϤ̫ԶһֱҶ϶˵ݣǵסЩȷԼƲ⡣
ؼҵʱ񱻳һۣտʼܴܴ꣬ĳٺͷǰһһ´ŵˮˮ鵹ӳܶӰӣȥʱ䣬飬ֻһ˲䡭
ŵʱѾ賿3㡣һƬϽˮԼٶһ¾ͻᵹȥɳĨϵˮˮߵľ顣һһգӢĲӰ֯
ˮźˡȥϴϴɣ
Ůͬˮֻǲظһ仰ֻҪ±ӣֻһˡ
Բ𡭡
½ЦЦҪǿ˵ģȥ꣬ȥúչԼһˣΪʲôܶԼһ㣡
ӺЦЦתվڰеЩʱʧĴҴӦ㣬һúõĻţһֱ80꣬ҪһȥɢͷסһӰЦ
ڰʹ˴ϢĻᡣ
ɢڵʹ
һα졣
Ӻ;ԼҸ
СĻϸϴķһ½ô嶼岻סҰ½ЩЦ֮ӣôͻ
ŮȻˣɵϣ⻹ʰ
˵ŶǲӦöԵ㡭
½źӵ·ߵĴ󱦱ĬĬ˳䡣˯ɣ绹Ҫ
ӺͰѺһŽӤӾͿޡһ˯šû취Ķͷϸյһ£ͷףƵĵɫӳźӵ˯һһܹܶһĻ
Тûôõ´ʱ·˺ľƹһһײϣ˿ڼײ.ģһȭȥֶ԰ĺǵץס˵ļ򣬿˵ʱⲻǸС˾ǣɲ顣
ιѣιTommyѡƹ·ڵϼ³á
DIU
Tommy죬ӿڴͳС׼˵׼ȥͻȻ˵ǡȵȣ
ǽıһģ˻һ³θĶĳʲôģTommyűӲŵϵĻɫң΢΢ԭɥʧ־ܺã¿㣬󷭳һҹܻӪƬ
ҹǡ
ТЦЦ߰ɣСӣҵ㣬TommyΪⱲӵһξˣ
*******

ӺڳŴﻪ졣ǰ¸绪һûûˡȴ٩ǿǼĲԱ춼ȥɣ
ﻪҪ˵ʲôӺͽӿڵ֪Ҫ˵ʱΪĿģ桯ҳЩ֮ͬ⣬Թ˾Υ飬
ﻪһ£ȻεЦЦôô࣬ЩMBI̶Ѩ˾Ҫᴳ
ӺתͷЦЦڣ˽֣Ϸ˵ϳȥʱ򣬶Ӽ·Ȼ򿪳ţ±ͷҲص߽Downtown(¸绪ģİ׽Ǵ¥
ĳϣﻪһɤӶ˾˵ܹ˾
εĻһ磬һȡȵ䣬ӺֻһڡȻóλ߼ܣһλӪ˼ʵ°ƻMBIӪߣһһ
һ˿ϡ
ΰʽӵ绰ʱ뵽ĵһ仰ȥ겻ˡ˵˵ĴڲԤϣ޷¶ȡ
28ܾ칫Ӻһһ鿴ŲóԱϣ¹οȼ˲ֹѻ𣬸㲻ûᱻ˵Ҳ˵ӺߵǰϡУԼЩ̡ЩóԱҲԼļͥҲԼĺӣݹ֪ǻȥĶ
ǣͨĵ绰ιЩóԱסʱҪߣʲôŶõģ鷳ˡ
˵绰ΰʺܻˡЩԱһʱȫΰʵ¡Ӻ͵һβֹɶ֮һΰΪMBIĹɶܹ˾ɽܾʤ֪ҲֻҡͷЦЦߣ˽Һˡ
ЩóԶǵΰʵĺáǵӺ͵ĻӺ룬ֻҪг·ν˭ɡ
PattyĹ԰ŵʱ䡣
ţлл£ǡ
Ŷ
Ŷãлл㣡鷳㣬Щ
ţģЩó˻㹻ǸܣҲҪ˵ùȥСҪġ
Ӻ͵ͷЦЦùѾͷţˣԼн
ߣֻ𡣶дӺͣĹ԰ҲȥˡԼСĵ㡣5ҽԺƣҪˡȥҽԺ㣬ȥ㡭
Ӻ̾˿ִشǰķϡ֪ΪΣܴӷĲϿһſ̡̫̫ǣ38795Ϥ֡



磬Patty˵4ȵĹƻ˳㣬һϣһҬ֭
ûеЩҪġӺ˵úᣬҬ֭Ũ㣬ЩרĹлл
ҽġҬ֭½Сġ˵ҬЩġ
ӺͿ˿׵¶ˮһڣζһ£̧˵л
˿ͷ۵һϡҲߥһԵĳڵϵUžһؼ˼һǷŻ˳롣常˼µˡΰֻǰӺֵЩµֱһһͻѡ
С˾ТͻؼңѾ賿4ӡ
С˾ŹлȴТ⣬ģ˯Ҳðһ桰žһŷ죬һɻɳϡò춯ȥţһţС˾ͷð˳磡
硱еû˳Tommyһ£һšš
ҽ塣
֡ТЦЦ˸̣̻ҵڲ輸ϡ
ʵТЩ˵ȥ£һȦһȦƣһһ̾οһĳֲӦǾ֮ǰҲûŵ̨ʡ˺ñ
Tommy³ǱĽͷһΪʳԴ߻ҩɥʧǵС˾ȻС˾ڴšҹĹ濨ƬЦЦȻǲǻǻ߰ĺ˺ñ㺬塣ôǰϷûôϲ
˵ۣȷʵϷĳӣ
ТøϻҲûϲڡҹжô˥ֻһ仰֪֪ԼԵʲô
û˵ֻĬĬؿͷ۾ﾡǶɫ
ТһƿӰ˰ǽϣϸ˵ţ֮ǰǶԶ㣬ҪҿǶЦЦ֪ԼЦǰ˲ʲô̶ȣТͣûм˵תšʵתʱЦЦһԼö죬ȴĸסôԺûл뵽Ǯĳ̶Ȼǿһõģ
˽˾ûգ˵¸绪Υġǣ100ǰ99ôˣô100ӦТһȦһȦת¸绪Щӡ

˵Ƿ
ӣ˵һ5·ݣǶӣɫģ
TommyԹ˿ġҹƬҪһӽΰʡ
£ͷĶ£磬ȥմ֣
Т̧ͷǰĵɫ߲д¥¾ۼһȺˣôҲϲ֣ļҹ˾
粻֪MBIҪˣ
ߣ³ȥ
˸һ³ͿһӺ򳵳˳ȥһϳǳӡ죬
صΪТ񿪳ս̣һһӺͰһܵù죬ǿ˼ҹʰɣߣЦ
죬磬ٶȻᱻǰﾯ췣ġģƯƵٶɽ·ϸһ·Т񲢲Ϥ¸绪ɽĹ·ȫƾűĳзɳۡһתϦ¡
ӳ͸ߵĵơ
һϦںƽ¡
Բסˣǰ˾̨ǻ˵ӺͣǰϳҲɼ
ӺͿڳϡüëȥĹ԰лˣ
ڲСһϲñ˾Ʋˣ͹⣡
ӺЦЦǹԼָذѹһڲ׸˵ġ̶Ѩʲô˼ӺͲóЩԱûʲôϡ棬ֻҪصⶼͱ¦ӣǵҪʱǡǡһ˻˳ЩǰȻʧò˵Ǽɨǽ顣Ӻ̾̾Ǹûλ常ˣ
ȣһǵϸϸƷ
Ӻһ۽ĳתͷۣ˵˾䣬Ҫǣ޹ˣ
Ưڼ弸ǰŲƴ컨ôϢ
簡ǲǣ֪˭𣿡
˭
Ҳ֪أô𣿡
⣬ˣⳬٵķͲˣаЦЦ֪ǰĳ˾ѾƣӺͲ֪ʲô˵ĹҪܵƫɽ⣬ЦЦMBIϲľۻᣬTommyմָòΪɣ
οʣûꡣ
¸绪ô͸ɾϦ



ɽ·ϴ˻ͷźŷǰСТս̽šʵ֪ǰĳҪĶüЩ֣
ͻȻһת䣬ɫγϰTommyĳм䡣һʱ䣬òախɽ·һȦһȦ̴Ħʯ⣬Tommy˸̣Цߡⵯ˵̻ҡս̵ʹһתһܹŤתĳй򵹳￴ĳȻ˦Ȼ׷ᡣָܴụ̂Ȼǰһ򣬱ѾʧӰ١
Shit
ûŵɣǰ˾ò˵һϲúܿ͵ˣ
Ӻƾε΢΢Ŀȫϵã˾䣬常ͼԱϹܵҪú˼ѧϰѧϰ
˵Цˡ˾صЩΣΪӺͷٹ·ϳټݳΪ˦ĳԼ¹·ţԱ㽻ڱһ˾һнˮҲ췣ģΰʾʲô٣Ӻ̾³һ£Ǿһϲõڡ
Тתһɲǣ͵һɲ
ͷһͷڴʵӴƮȥײͷһۿ磬㿪ҪҪٺڵ
Т³
Tommy³ʱ˶ţͷӵϲ̧ͷͬǱɲɫγµ˺ɫT-shirtöˣڵΪϺڷ´īǺģ
һ·˰ɣTommyĿдѺã֡Ѻáڶٴд˶Է߼ۣϧɱͶֱЪ˹ļҰ
ТҲŶԷ롱ƣȻȥƸëƵĴ󺰣߰໰һ£ҪТָָұ죡Ȼ˰֣Թγ
ֻԭذͽ̾ʲô簡ⲻһ̲һڳڰô찡ͷϵİŬ
ӽнԶںϦгĳӰ濴ƽȴԲӿТŴ⻺µͷͻȻһĨ˷ܸУĸоԴ¸绪ָоһֹΣһ¸绪ջ£ɫĳ翵ˣڶҹµϸУǰɫĳ翵ˡΡͻȻջ֡Ѻá񣬾ֹĳĬҹա
һҶᣬվҪǧ˳ǰ
һɫãվҪת
һ֮ң
*******
ټҹǡԽӽԽǷ
Ѿ¸绪ɽСʱţֱֱRichmondЩġҹǰͣȡǵˣ
һذҵˣǣңӺֽ̧⿪ȫ̤Ѿ˴򿪵ĳţ̧ͷʱǱʽĽ־ɴεĲβУһҪӽǱȴǲ棬һǱģһǱȥġ΢Ц΢Ц͸Ŵݺ͵Կ϶ǣǱˣ֡
¥һϲõҪ㣡
ӺЦһ£ӢüĿϼ¸ššڵۣ˾˵»Ҫǲϵ·¸绪ͼҪЧʣ˼뵽ʲôߣܻʡһЩʱ䣡
δ䡣
ТŲ³̧ۼӺ΢Ц˵ۡ
ӡ
ֻ΢˲䡣
ТЩزͷӺ͵Զ΢Цﾻǰû̹ʵЩϲ̹Ӻ̧ͷʱЦݣǱڼȻ̤˹ȥǲļᶨ
ּˡ
ûּˡ
˵ټ
˵ˣûТ˵û˵ټֻʱɫĳ
ټǺڣ

ڰ

λҺõȰ
ΰʼδȻ¥ݿڣ۰ӭӡӺЦһ£߹ȥòӦТҲӭȥ
ΰʿТ۾ɻͷһ˫Ƶۣ·ծ˶Ƿģװĺ˸ߴǷҵծûˣΰʲҪ֤ʲô,뵽λĿľͺܴ,һٻƽ,һ֧Ʊ,һϢһλ,,Ҳ˵ǲ̨ӵĺ;һͽ,ӷ,Т,ӵؿ,úΪ㲫,òþﻪ˵,õòҪȥ.
Тòͷ,°Ͳͷ,̧ȥ.Ĵúȷʵһ.!
ҹڲṹ⡣ǰʱӵĸһϸƽЩʱķ³ȴǸࡣΪпˣʱͣӪҵԱ̨һһϴŵذ壬̨ǰר־ضżβơ¥һȥһСݣһϲþ濿ԵǸſйع̨ǡԴƽ
¸绪,Ĺع̨洦ɼ.ͻȻһ˿Ϸǻ,ǰүҲԼ̨,ֻТЦعǣծڱϡ
ΰЦЩαⳡϸе΢Ц
ТӺͽӣűϡ
ʱִ٣ûʲôòˣ
ԲϣһȦһȦںõĲ͵㡣ӹʽ㵽ʽС⣬ϷǸ⣬С࣬ҰζϺ⣬ҳ̳棬ңʳ˿ýȣܲ⣬νˣһӦȫ
ТɻΰЦЦдܣҲõĹʽ㣬Т񰡡
ТޱضܺТ񡱵ֻĸһͷȻѾ͸Լȥֻһİ˺֣ܽܵķʽ
ӺЦЦԭλϷˡţЦŵͷ常˵ЦˣӺλŶԣô˵ӺͻûΪ常ӷ磡
ΰʴЦһ˾Ͳá

Тòͷش͸˵ĺѡ±Ƚϰ߿żɽ
ӺЦЦ¡Ȼššڣ常ôˣҿ˷Ѻֵܶ࣬ǽһ԰ɣ
ТԾվţ߸Щһϰ߿żɽظһ飬ͳȴúܡ
ӺЦվӣ˰ϡļȳԷ
ΰʷֽ̧Ӧ໻ˣɳҪǳ֣Ҳϲһ࡭
һ˫˵ɣТӺͬʱЦЦ
ò˵ΰʽƻúܡļгٳٲóӺб۳һΰļЦЦһ˵常ڱҵӪôӺ;һף㣬Դ˵Ļȴ۲ۡ
ΰʼ״վЦؾТʼϰָһԡڲ֪ⳡǺ磬磬˭Ҳڣ˭ҲϥΰҪԼӺȴٳٲ֪ϼһͦʱ
ͻȻվĹ㶫վûмĵصζǷôһͲʲôТͷװ벻ӣָǰһ̱ȵԶԶԣǼͻȻЦݣ̧ΰʣû˼ζˣǲǣ
ΰžƱʹգ̧ʾӦһƿıƣԹ˵ڵ˵ЦǶһָֻƽŵĶŻһ˲ȴǾ䡰ǵýţТֻѾˣ۵ųģûؽȥֻТһòҪԽã˵ҲTommy
Ӻ͵ȷ֪ТҲһҪ˽顣ֻǴʱ״ʵڲ飬ᶶָղϱӣΪƵĳ徢ɢշµ򶨼Ϊûмʱ5ȥҽԺơʱ䣬Ѿ׼ȷʱӽ3Сʱȭͷһھƣ常ĪǽΪٴͣ
Ҫ˻û꣬źȣ˵ʾıеƣТЦЦӺ𣿣ҪսپǴӿڴóһƿӣžһϡ
ΰû뵽ТȻСҹ֤ݡƿװ³ҩңŽɫΰЦЦӺͰĩȮӻλһҪ
ӺЦЦֵ̧һ
Tommyƿջؿڴ˵齫˵»£ͣ˵ߡ
ΰЦһ£ͳһ֧ƱڲתϣһƣתTommyǰ1ֺ6㣬ջ˶ӺʼںǱ裬Ҳûһ㡣Ӻǰл߻̫Լˡ
Тת߳һϲáƳһ±ϵšЦһˡһһ㣡
常ӺҲҪˣһǸͷʱMBIܾһӻǻڶ۵ͷϣ˼飬˵ǵҿµģһɡЦЦ˵Ҫȫ!
ΰʵɫתףӺЦЦ˵常ûʲôϵֻǳҪҵǩûҵǩҲ֪ǲ˸ˣŶУҪ֪˭¸һ׼ʱμӻ񣡸ǣ
žһţӺͿθĽðŵѾԼˡ
ΰóļļŤдŭֽҪãıǰӺ˳Ƿ˵ĺغͬǩ֣ȻТû뵽ģ
ĵ绰
ŭ𣬡ȫ
ĵؾųš
ţȥТҽл
ղӺεˣҿˣȥҽԺˣҪ𣿡
ΰЦЦˣҪúMBI˶סĶУӿյĻҪϸ׼¸¿ʼҲҪסҿﻪʲôͱסӵһУ

ھ

ʵͬʽнֹˮһ˵˵ȥȥȴҲԺǿС̽Сεս˵ʳָŲţ޷ڵ֣һҲ岻ס
½ҽԺĲе˽ĸСʱ̧ͷȥǽϵӣѾ̧ͷӱžžવתĥ˵ӵĿͣ£תϸĺ΢΢ſ죬˯ˡ
飬Ӻ͵ⲡһȱĸСʱúеĲʣʶ˿ʼͶԼȫ΢ЦȥҲѡ΢ЦȥαװԼʵЦʱĵġ
ôˣ
֪۽ǾȻ飬½ŵŵֲ˲û£ĸӺͻû
߽ʱ򿴵½ڴϴʱӣԿѯʡ⺢һʱ䣬ٵȵȰɣ
ĸӿ絽,ȥӵ½˵СտĳζĿռԵЩӲԣҪ㻹жʱ
תͷ˿ҡ졣ϸذ˵ĺӵģϲ˯ϲ֣ϲС֣ȥѧѧ¿εʱԳɼ̫̫δˣ߹ȥػҡӤ˯𣬷·еֻ֣Ǿسɳϣܹĵĳ󡭡ţĸ׵һҾ͸ҵĺһİűޣţǵСǲǡ
ľ𣿺ܶʱЩ˾ûڵģߵ£ŮʵӺ
ĸǰҼʹţŮ˶ἵʣΪܹ̹̹Ľʵǣ֪ʱһǺܣҲӺὡҲԼ·
ӿǸˣǻҸģ
½̧ͷؿ壬عЦЦллǣҲ
ôҸ
ôҸƴظ仰ѾҹĵطŶԷһԶҲò⣬һ·Ҳֲ
ТЩؿϤòϤİɫγһ򣬳·Ƶĵطнʼü˵һ仰շ̵Щؿ۳Ƥ壬ˮ֯һһһӿ·ͣЪ
Ӻˡֻǽ΢΢Žëʩ͡Т᣿̸ϣôһʧ䡭
ʼһǰһԣӺؿڵ£ޱųϻζӰһֱһֱƮ˲ϵʵɿ·һڰԼӺһ˲ȥҲһɲǵĶȻ֣üһֽճȭȣ¸绪һֱ£ôͣ
ǰ濪û˵ТֻӾŲ԰׵Щ֡Тž˵ۣ˫䣬ںҹ·ϤһйӺ͸ʧߣҲԼТûջ˼һŷ̼ɽһ;˫۽֯˭Ҳջߣ޴Э
¸绪ʱŶꡭТ˵仰ʱôŷһת䣬ɽ£ŵ˫ͫӺתʱ嶼ֻ΢ζϵָݽεƤȻ
Դκ״̬¡
ϤطӺ͵дһ˿ǿ˿ǿضžе˾Ǹ˵дĮӣǿջأȴҲϲ
нһת˸һɽ¡Тһһ˫ţϵսģڵսϽʣ
һЭ
ǲûֱʣТųƿµĹ·ϣ껩ôҶҹﾲЩãȻ
ûʹ
ӺͲТǰ²µ߰˷֡ڵԱеܲ߱˵̵Ϭ˺Է
֪ҵ¡Т۶ػ˳еٶȡ
Ҳ֪ӺͼûǻоʵʵĿ϶䣬ݰáֻ㣬κ˵ﶼһŰֽͻȻЦЦһ˿ϣ˵ǰƣͻȻðľظĸоڲˮѰԼӰӵ˻ȫԨ
ȻӺۣͷصؿϱΣ˯˹ȥ
Тջ񣬶ǰϽ껨ͬŤ˽ʲһ𣬺ݺݵ˺ʹ࡭
ѳɽ⣬ͣƾˮϴųαһһָָȦŻصĻƣһ˿˺Ӿ˵˯һתӿǸһۼЩƫˣͻȻ˵ĵ˺ĥֻϷʱӡľʱдϣ˵ĹƻľŸɾЩۣ԰׵͸˵һС
ôһ˲аͷТָľȦϸʲôоûҪɱֻǺ棬˶ѣ˷ܸԣȷʵӺЩ֪ĳ嶯ڽʹ
ڳһֻ˹ȥǹЦЦпҪߵָͻȻסתȥӺ𶯵ֻڰУֻ𶯵ƵЩЪ˹
ֻˣ
Ӻͱ𶯳ѣ಻Ͻʹ̫ѨӹТеֻ½ι裡ҡڡТ΢Ц񣬲ɻŵڹ˾е¶ˣϹȥˡ
žһֻαϣɵͣƬ̡
һɳۡТĪתͻȻЩ̵ɤ˵һһǿӺۿıӰһĨTommyƭȫ磬Ƕ衪ϸЦҴ˵ѣ

ʮ

ТӺ͵ҽԺʱѾ賿3㡣ỵ̂ŵѣٳҽԺ˲ð˾߶߶Թ˿ﴳбŴЦЦŷ̵ָɵһתһټ˼¥б£Ƕ
ٶȻмԱȣɲɵǣһĺúõġӺ˵⻰ʱָ̫Ѩ֪Т񾿾˶೤ʱ䣬ղ˯ṳ́ʵһǡΣı԰ĵ˯ЩԳЦЦ¸绪껹˵˵߾ߡ
ǵϷТ³΢Ц˵ղһ·Һ񿪵ÿ˵㡭Ӻڰ֣л
ǰŸһ³ΧŵһȦҽԱʱڵǱ鿴ƾȲѣӦ벻ΪҪʩеܣָһоεļﲡ˾ȻԼ³΢Цǣǿطˣ˼
ģΡТڳͷӺһָ̧ǽͣһҡͷͻȻЩЦڰԼһССЦ˳һٶȿ¸绪ĴСУת䣬ôһֱȥѣֻĶĿԼûлɱˡ
ˮôô͸һͷȥӺͱɣԼءҲϰ죬Ȼšϣ޵ĲˣǾ仰κ˶һŰֽΣΣˡ
ǣ˵˯ʱϰ΢΢ſ죬·Զͺɫž롭
ͻȻТɲͣŵΧʣ²׾ĵط
аŵĴɲϣǿĽģ޷Ľ¡ʹȭضųϵԼܹڴҵԼӰӵˣȫԨ
ˮһһ»䣬ѸγɵӰٴγɢ˵ĺȣɿʵ

Ӻ𶯵ֻ賵һã
תͷʧҹɫеİɫγ֪̾Тôõֻģȥо˵ıϣЦʱܹһ㣬ʵһ㡭
ɲһɲǼӺͱ徢ѣųĺߣûжôôŤǰĺڰʼջһЩʱǶԾѲЩøС
ӣذһָ֣ڷͣһ£¡СĿ

ڲϣԺвͣŷŵһУһһ㣬Ʒӿ˻ҽоȴƱһۡ
ھҿѱöӺ͵˵㺢ӵıǼ⣬С֣ȻԼı˱ȴСһ죬һźɴټһǵ½һһЦ˳
û뵽Ӻͻܱô󡭡
ιҪˣô˻ûؼҡ
½̾ôһ˵ֻǵЦЦ֪ˡ
ô֪ܲӿǸˣһһҸӺ֧Ӱ뿿ڲϣԻָЩµľʹлһһڼ׵ӣ׵Ĵ͸ɫԽ£ԽȨӺϰƴάЦݣЦúܼѡ
½һۣΪ˱ˮ˵ˣʱһ
һӺͰַĿڣұ֤
ǸЦ½ֻǿЦҪЦݼסů˾ЦһҪţһӶſֻǣ½ͻȻ֣սתɰɫµһ쵽ˣµس󡭡
Leoӿյ㶼֪˰ɣ
ôˣ֪ΪʲôôͻȻ
½תΪʢ࣬˵ҪSFUɷɯѧλڰɽǱ߿ӣǼʱ˵ɡ
תʱ򣬾Ȼ˯ˣҲ֪ǻûУ½ЦЦ뿿űӵػ£߹ȥΪǺã˳˷䣬ѾӺ͵˯ͺúϢɣ½˵
Lean on me
Yea, would to God I were among the rosesThat lean to kiss you as you float betweenWhile on the lowest branch a bud unclosesA bud uncloses, to touch you, queen.
žһص֣Т治ôһ˷ܷϵĵTommyڳһ²ؼļƣʣӾϹŵӡôۣТڹͷȥ˵ӡ
ǵΰʵݸ֧ƱֻǿһۣȻŽڴʮֵСĿ´´࣬ΰҪģТģǺѹصġڿڴװۻıǸССĻɫҡ
û뵽TommyҲǰһΪһ֤õڳﶵ磬¸绪ѾϤˣ⼸ػصڳﶵȦѾ·ǵúܡ
쵽9ʱ־ҽԺʵЩͣȥӺͣϾ͵սϺϵûȴҲ˲ΪϻТ̧ͷ½ҽԺ߳ʱTommyʵӺ͵ĺӳʲôӡ
ТԼЩʹΪʲôͣΪʲô³Ϊʲôѯ˲ҽһζߣҽԺ׵Ļеŵ̱ǵҩˮζĪվſڣТȻ洫ִ򿪷šһۿȥȻǴ뿪ĳա
ƷζѰζ
·һ˲صۡصǸԺֻ˴ϷӣʺӭûȥӺ˯ŵԼٴаȦ˵ֻ뿴˵ĺǲǺһһŸɾʹ޵߹ȥϸϸؿ졭
ʹТһۿ죬ȻЦЦСýţ㺢ӵıǼ⣬СָţТڲǰͻȻԼ˴
ûйִ
TommyָСػһ£ȻָϵĴذںӵüģĬĬ˳ţ꣬磬أ
иҪиطҪȥΰҪģҪȿƵӺͻȿƵТ˳downtownһ·ȥ֧ƱдĵطǽճֺĹ԰

ʮһ

Ӻڷ׵ķۡԼ˵ͣ߬ȭ亹һֱһֱðȥ§ס죬ͣѽѽţסüģҲ⺢Ӧ뵥ڵػֻɵСԶԵؿһС
ӺͰСַŻУ糿ոճбգС󴦷һǾԶ£һɫߴţӺغһ˿漴򴽽ǣǸĲϡ
ղТһַʽԴӣӺ룬ܻΪ죬һ˰ɣ
*****
ֺǱһƬܴõ԰
õ԰ĺһ鳨Ŀյء
ܶܶ׸롣
Тѳͣڿɽߵͣոµֻ߳ꡣһ̣ĬĬŰۣ߬߬µֻֻͻȻ⵽šСģ
ǡТҡͷЦЦЦЩΣԼ֪ΪʲôЦǾѺۣκһŮӼһӶ̲סͷЦ˶аĮȻɷȻһӢTommyȻúħֻ֢ŻؿڴµֻտյĿƿӽվ
ͻȻܺãƬյع㳡ɵһȺ׸룬ɫĸԷ𣬺紵ĺɫ𶯵һƬȲʣ
տֻмƬƣŷ̬
TommyԶԶΰںPUB¶ưɣԼֺĹ԰ԭֻǰ׸볡ȻǷصء
߹ȥӳٻЩ²Ҳ֪ҪʲôТ˵̻ңбΰʣҪҪţTommy⣬ھͿˣ
Ҫ¸绪ǲ׼˽ԳǹڵĴ˶ϧúܣ
ӿ˵һ֣Тʹ򶨾Ҫϼһֻǡ˭˰Tommy¸绪ȷһ¾Ǵ壬ġĿڴΰ֪֤شˣ֮⣬Ǻúõ̸
ΰһֱǱ裬һͷһ쵽֮ҪݵĲѣˮҪɽϵȪ˭óΰʽܺãһˣرһ͵ˣû̸£̸£ĪĴ
ТΰеĲĵЦЦϼһѧˣ֪ȿһռϷ硣ǣTommyüóЩ֧ƱչƵΰǰ
ͷһۣµı輻һΣǸƵˮ輣ȡеˮձʢϪɵĲʲôּҸĵĻջصĵ
ΰ裬룬¯ȡ»Ŷ˵ˮТЦЦһ£ȴʼղƲƲ죬ͷʾò裡ˣѣҽˣ
ΰЩȣò˵Тüȷ黹죬ԣʼûбΰʾЩֻ֮һTommyΰʵۣعЦЦ֧ƱƵøҪ!
㣿ΰͻȻЦ һ۵Ļּܲ£ЦʮMBIӺߵľТһŭ
ͷЦЦҲȥʲôǰ˽Ǵ¥ֻҪµһСطӦòְɣ
Ҫʲô
Tommy˻Һ壬ҹ
ҪҹʨӴ󿪿ڰҹǮҲСӣּҸǮּҵġҹǡ̴ܵ
ţTommyҲ֪Ǯ࣬ǣܹ˰ɣԷû˵Tommy˵ʮ򵶣һ꣬ȫ㣬ֻҪҹľӪȨϣرۿΰʣ㲻ԿԴ׬һʣȻ޶ԣϧ
㵱桭ЩţϵһТ̸ôһʲּңأ
ǩ޺ͬ塭ТӿڴóǸСƿӣֿ̯üЩ֪⡣
һݺͬ
һǩ·ɽ˸Եˡ
Тóƿΰǰ˻Σ̧˳ȥΰҲԸֻ֪ТּܴҵǮּҵҹȻֻٵҹ֤ݣһźͬɽ
Тǩһꡣڴ10·ҪֻҪӪȨΰͻȻԼƽȥˣʵĲŶǮ˶ٱ˵ǮǼٵİɣΰվ߹ȥTommyļͻȻ֣ʼеӹСˣ
ùСӣˣӺŮɰɣΰ仰βϰˣûˣ
ȻǰԲΰȷТˣ˼ǣʲôĶʲôʲôȫ֪ҹĵһѽΣ˻ҵ
Тͷ߿ջϵЦЦݱͲģҿΰʣһϣTommyЦ̫Щ

ʮ

һܵʱӺͲųԺ̤ž˵һȦǷ٣Ȼԣɫ԰ףûдɫŬĸ׵ģȴֹסԡ
һȾҳӺǰ˾Υĵԣʱ̫ûãʼһһ⣬ҳ淭˺üҳһЩֵ¼ó˸ղỤһǰΰǶļUһؽ˳룬ûٴ򿪿ڲϣ˺ּܶ࣬ҵѾҪԱ֦֦ѾˣӺЦЦ豭һڣ̧ͷ⣬¸绪ʣʴôůůȡ
ӺһҪҲ㲻U̷Ž˽ӿס
ĵһһAZ,üЩ
MBIڲϲԱӺ͡žһϵԣӫ˸ֱ˼üƽղȻӺЩϺ˾Щӣûûжթأ֪ԼȥӦȥܣȥԣΰƿصMBIȫԱϺߣߵжˡ
ָű⣬бϦбһɢбȣȴɿ
ϢLeoճԺҪעϢ
Ӻתͷﻪűߣ֣ ΢΢ͷתȥˮ
æˣҿߡﻪźסĵԣĪ΢Цͷʲôأ
ӺЦЦ豭ȵصݵﻪʱ裬˾һᴦ
˵ĳȣ͸һɹ߸еﻪϲӺ֡ı飬·һǶ͵ʱԼֻ֪ӺͬԶļƺ˵ˣȴҲı㣡
ӺƵһ࣬硣֣ҿ˶ֻʣͷ֪⻰֮ǰֻڿĸûжѡ
˵Ҳ
Ӻû˵תͷ˿ﻪͻȻ΢Цһ£֣ӿԼ£϶裬ˡ
˵գ߳ţ֣˸۵ӵʱҿ˵ӡ£΢Цʱ£ҸˡBye
ֻ˵һ䣬Ȼʧ¥Ӻʵɤ¥´ں𣬴ﻪһϵĲ豭زžһбϣմʪһƬļæȥ
ôǡ߹ӹ֣ˮգôˣ겻ġ
ﻪĬĬߵǰְŪӻ尡Ӻ岻Ǻܺãҿ
ôˣͣϵĶ̧ͷôͻȻ飿
ޣûУغһתͷ̫ۣ£Ϣһΰɡɻۣﻪּһ䣬˾˴
******
ӿȷʵǸĴڡ
ӺҽҿʱоʹĿ⡣Ŷӿѧҽã
ӺбŰϣ°ͣǱЩͬյڣҪ»ˣôҵ
ӿ̧ͷһۣι㿴ҵġҵ
Ӻʵ״̬һôŪģ˵ˣô£
ҿûô˥ĵùڽ϶ɱˣģ
£ӺʹĳƪۣʼոĲϰߣȻŬһ΢ЦȻأ˫ֳǰӣЦúΡ
ιӺͣЦ٣Ȼϰ壬ҲСӿŬһȣιʱ򿴵һҽŮûУ˵ŻȻŮ˵ģôǣǣôֵһŮˣûУ
ûаôˣ
ӿն˵Ϳʼһһ㣬ڹˣŮϵҩˡ
Ӻ豭ˮؿɳϣȥһƬǽӣʵ㻹û˵ʲôˣ
Ȼ̼ҩթһƿϰٵ
ɱˣӿͻȻžһϣҼɱˣ
ӺͿǳ˳һΪᶼǵӰڣû뵽
ǸеģźǸŮ˲ߣǸֹսǣҹܺڣ·£һͱˣôģιǸ飬ǲţιֻҼˣǰĶšι
Ӻͽӹֻ͵Ļյˣ㰡
ͻȻЩסˣ˵ӺͰֻŽڴ̧ͷӿɻۣιţҪҪ㣬ӺߵſڣͻȻתޣǸ㣬ǸŮҽûĻʿոָ·ʱңdoctorȥҩһҪʲôҩŶ֪ԭ㰡
ȻӺЦЦתֻ߳ز˭ֻͨ¼Ȼһ֣Ӻ񱻵һ㣬غһʼˡ

ˮ

Tommy

ʮ

ۣôƣǸɶӿδӺӺվڽϣ̨ɫγ΢΢üôһССȻTwenty Second St(22ѾǺɵˣô˵һС԰ͻȻͣô೵ǡЭ
ӺĬĮ̆ףϸޱ顣ӿձҽ̨ףǵİӺ͵۾һֱעЩγĲ⣬޷ӿ֪ЩӺ͵ġӺЦЦתСԺ˴·ȫȥβ档
ι˭
ϵǡ赭дӺ˵⻰Ҳӿκ⡣ûָ˦ǣֻû뵽Լɻôɥʧΰ̯˵Ѻۻʱ֪ΰҪȡʩ֡ЩɻûʣԻΪӺ͵İȫ룬ִ粽ġءȴѹֵᡣ
ֻû뵽Էô졭
İɣӿʳ仰ʱЩļزǵһΣӿʹ޸׵һ죬ʹһԸԸϵ飬֪ĸöˣֲֻ֣һαʩ롰Ӻ͡
Ӻû˵٣Ÿ߼ŷн˼Ĭϡ
һôͷˣӿȻһ죬ǱǱһ޿κΡΰʵֶΣͷϲһһĽסҾԲ
Ҫ㣬Ҿѡúõؿ羰Ҳ֪¸绪붬ǰôһʵӡ磬УͻȻͷĺ췫ΪӭӸжڹҵĲʴһĺִװ꣬ϦµķǰУɫ£͸ĳϣӺ͵ϦиӵӼĬֱʵӳڲɫ̲һ㣬еȼ
֪֪Ұֵġûа취ѣ㾿ôˣLeo,Ҽǵ뿪¸绪ȥǰǧܵͷӣҵ³ұɳġƵһ·ӵۣΪ̫ƽҲͷһҲҲңǱȥȾƶֽɱˣȻıһ⳵ײöˣʲôԻƻ۵ļСεҡͷ̾СͷӾҵңȻڣҰļƻһһߣӹҵ̳ĴͳȢŶǰźõġ
ӺʹˣҪúôͫУϦԶӰȻֲչҹ⣬Ŀ乵͸ż֡һ£˳٣ϦбµķȥҪʧڻƻ
ϰⱲΨһԵһ£ǾѡĶϱLeoлл㣡
лңҿϰ˵лģ
лл㣬ôȴ󱯣ֵܸмһӡͻȻUBCĴѧУ԰һùľʱǶѧMBAֻӿЩΣǵ½Ӻ͵ŮѵʱھưɽִһֻǣǶǺܾǰˡ
ӺҡͷһЦЦЩ࣬ת˻˵زҵÿҲͣɣ
ӿŤŤӣ̾û׼뵱ұЩƵûطܣûǮûÿ˻⣬ң̵س»УӺͿһۺӾӿգͻȻʲôЦЦԼĳͻȻһĻϤȥĶЩʲôˣ
ͷԶҹ˾ˣʲôMBI˽ңҡ
ͻȻһӺһɲէͣڸոչսChinatownһSС·ϡ·Զҩĵĵ̸̣м仹ּۻۺͽһ߹һȴСϡ·ꡱһĻŪʧĪ
ɲͻģʵӿղһײǰϣҪڷӺ˵һ֪ͷɵ˭ˣ
Т³ʱͷӵȼ̣ŲϰԵص˵ӣڳϿӺ³һءӺͿϤİɫγ
Ӻû뵽ɸʱ򣬷ŵİЩӲһԵ̵Ļϰճ֣ѧСΪ̿Դ򡣺Chinatownô͵ֻҹĵڣʱǸжǰϦ۹㶫Ķӻæµһ
Ӻʲôʱ򵽵ġ
Т͵ˡ
Ӻ
Т˵ϲ
******
ӿԶԶسТ񣬾ĶҲûжĹЩ߹үãڰ˵֪ˣȻ󿴵׵·£ӺɫγӿպƣóֻͨӺ͵ĵ绰䡣ٲͨޣػҪţǰ˾үڼδãȥɣ
ǰǿߵĳϣһ˭
ӺͰ˾ĸӿմۡ
˵һӿղһȭȥСӵ͡
ҹǣµң
ġӿղ֪˵ЩʲôϾӺͺֳܴӦʼվǸ죬ֻǲǵĶ

ʮ

"ֻ,ÿ,,ֽ𡭡Тŷ̨ϵƷϸϸ㣬üҡҡͷ쵽Ӻǰ̧ͷһЦӡ̤࣬ڸողŹ̾ϣķ紵ȻЩ˿˿ʪ
ܽĶˣҪʲô
Ӻվ࿴˵޷ģ
ŶһТذЩ˽ƷװԼĿڴЦЦ˵޷ģȴתͷʾ׳
ӺͻȻЦЦͷǻҪҿûǮˡ
Т¶һ¡ԼŰɣ
ӺĬĬػ۾ؿΧϣ糱ʪ䡭ҵعŶ˱Ķ̷Stanley ParkĺЩ쳣
ТΧĺڰҲ˵һһμTommyӺصĺøУǸоĮȻİȴǲļǵá
ӺóڴֻͻȻתֻݸ
Ҿ˵жûֻТߺЦùֻһȴþã̧Ӻ͵ۡģȻޱ˵ֻ֣ѣѾˡ
˵ЩʱӺͺƽΪԼܵȴβϸϸزȻһЦЦ˫ֱбΧϣƾ紵ķһһڿգֳͬĹɽһѣΡ
վסֻǳΧǶ۾ǿТTommyԾЦȴЦһ˿ɬֻӺǰ˻Σ˵һҡûкˡ֪ôشӵ𣿡
ӺüҡͷššڣȻתźϷ˻ˢˢĴŽʯµۡ
Ҹ˵ûкûҪ˵ˣһ
ӺͻȻһЦТݺ˿̣ЦӺƲƲ죬ͷӦ㿴¸绪10춼ô䣡
Tommyͷûнĩ˾䣬ʲôô
ûкôͲˣҿҲ̫ܡӺؿڳϣһ˵ֻû뵽̫죡
˵ңТߺ̾ҸΪֻ㣬Ҳΰʵ£Ҳģˣ
ӺͿڳϣָ侲˵̫ģ
Тͷͷֱ˰Ϊʲô
ûԭ򡣡
Тܴǣ޻ɽĻȴҲ޴йֻһһ´еĴںҹ䣬Ȼΰ˵Ҽ˵ʱҰͷҹſû
ӺϸţӻʵȻأ
Ȼ󣿡ТгˡȻˡ仰Ȼˣֻû
Ӻߵߣ򿪳ˣ䣬Т߹ȥڳϡ
ȻִӦˣ
Тûشܾúܾã˶û˵ֱ˵Ͻ˯ų˲źݺݵغһָ߬̾˻ڣСһӵ̾ǰΰҪӵ˵֣ТŰΰġ
󣬻ˡӺ͡
ΰʸ£һǡӺֻͣҪţȥʲôطҪˡֻ˵岻ãɵҲиӦһõӺںصǩ֣۵Ļܳۡ
һТúܿЦƾʲôҪģMBIĻȫ屻Ҳ£ΰܵĿ˵㡭
ΰóһոТ񣬸ԺάޣãԺĴž͸ˣ
TommyһȭǽϣֱѪȴҲصź衭
ﺬƺҷжû뵽ƺˣʵǲȥ룬Դ¸绪ûл۵һУ룬Ҳֻаһˮ׻ô
ϣΰʵóѵʱɱ.Ҳȷʵôˣڿڴŵذ׼ҪγҪ˰סΰڹƻᱻͱϲ֪ٵ
ݺݵһˣһShitһš
Ӻ˯úܳûвŵĶϣûϢǸںڰкܺÿ¶һȧǣ԰׵Ĳһ
Тض¿ȻķǷһôĿ͵Ҫʧڿ̽ȥƶԷĺ
ΪֹûϢTommyֲȻȥ̽ıϢ֪ʲôʹĶɱȥ̽˵ϢȷǷѾʱѹֵ˷ܸУ֪ǲɱ˴ĿУһͷźͽѡ
й޷԰Ρôһ˲䣬ΪԼɱһ˶ЦĮȻЦ
ڣЩȥӺ͵ıϢȷֻǰ˯غһԽԽңԿѴϸϸƣë΢΢ͷǣͻȻ˲ĳ嶯֪ǰԵƲԼĺؿTommyǰſģӸµؿţؿ΢΢ſĴһһ䣬ϣТҪƵ
ǰ뿪ĴҪ£ȴʱӺۣߵ
ͣ١
˶ŶԷȴҲԲסߡ
ˣؼңТתʻλ
Ӻţرۡ
Т򿪳ƾ紵ԼĶ̷ӢϽƽյſ񡪡ӺͣЩԶҲҪ֡

ʮ

ɵڴϣӺŬɢнĺ硣ŬƣǽߵĺǺݺݵ׶ԹУͷۣұۺͷ壬ƿġָߣִ˴ѣһжôĽ
ͻȻͷѣһ°ťŷֻӿյĻ񣬻жڲļ顣ڸڵӤҿһӣ˻ӱ˯ˣٿѾ賿㣬ߵǰ԰ɫӭɫ꾹Ȼֲڰסֻһţԥһ£ɾҪ˵ʲôұ;ͬ飿
ȭȣͨӿյĵ绰ʱǰ˳ҲҪӺüŶԷԼһٵ龰û뵽绰һǱ߱Щ˼飬Ӻ͸աιһӿվ͵ͳɤ8㣬άۼտԼãҪ飬Ȼ˵˾Լأ˵绰
Ӻ˯ˣϵֻ΢΢زҳոձŽݸĶţǰȷϣ͡
Щǲòġ
ֻһ䣬ТֻûлţӦܿϴϴׯǸµĶǺƣϵλֻбͨԵķݶӺͻȻѧڵ仰˵üԡ
ֻǣ仰˵֮ǰһûлġ
Ǻ˵ζһһһصͷТ߽ҹһϲ˸Ļش顱һţ˫Եػصæȥӭ˦ɳϰͷ˦ڲ輸ϡ
״뿪ڽͣТûֵ˵
֪TommyЩΪһϲʲôʱ˼ɢأǲǲضֽǲȴΪղӺͻصҺҹ±ץӪҵִջѲЭòӪҵ
TommyԶذ׵ָȥǼ⣬ʳָ˻̧ͷЩˣ˭
˵һ֣ʣµ˳벽磬סұ죡
ȻתͷЦʣ˭
˻ش
áܺáTommyеذױȵذϣҪ
ֵµ⼸ε֣磬ҲηµҡԶǵãТһ̤ҹ龰һճTommy߽ҹʱҹ11㣬Ҳҹǲʱ䣬ͷ˽ҹּҵ£ƤȥɣǵһЦ
TommyƲƲ죬˵ļϷԵü˵˼㱻һһգȥֱ˸䣬ʶ˵ļ򣬡࣬100ɵТЦЩ²ؼŸҪ»Ҳֻ֪Ƿ˱˶Ǯ30000ЦЦ͵ߣȼ̣һ³̲Ż˵ȥɣˣȥɣԺҪֵܶӦ
ǣˣһһȳӰТҲûһĨЦ
ǺϴҲûҹ˭Ҳ֪ȥǶֻ֪ߵʱЦжôĳ鴤·һˣҹҲûм
Ȼǵһš[Ƿٱңծõͱ]һʱ䣬ҹ˵Т仵ȷʵ졣쿪ʼТͳҹµңּҹ˵Ҳֻһִ˵
ڡTommyֻҪ֪˭ҹǣ³İĵø˲Ҷ࿴һۡ
Ҫһ飿κθɤڰдźݾС
,廹ǿ˵,Тûд,˵ȥۺݺҧҧһһ˵ˣˣһ磬ҹڶ۵ĻMBIĻһ𱻿ˡ
Tommyһ£תָûлȻЦЦɳϣüʲôʱ飿
ڽ磬ǴƱ֪ͨǵĻ顭֪ҹĻMBIĻǣΰǳǲܶϺصˣǣ͡͡
˭۵ģТʹʵ,͸,ĵ̾͸亹,ͷĵһȻ˿¡
Ӻͣҧгݣڵڱ֮ǰͷ˶ǱеĻдˣ⺽硭йܹĻȫ˵ûǩ֣һ䶼ɲȥ
ȻأТʵ쳣侲΢ĵйĽԭ˵ô໰ȴֻһǶTommy˵ģԵĻԺת
ҸΪֻ㣬Ҳΰʵ£Ҳģˣ
̫ģ
ȻТɳһ仰˵ճȭָƤӺ͡ТݺݵضǰġƱӺǩֵʱϲֶϹǩۣޡ
أ
æȥMBIƺȻݼһܣ˵ǳﱸĿȨޣڿҲƲ⡭

磬ҪҪֵһ𡭡
Т̧ͷԼˣЦðȥҿӺͲʲôܷɳȥ
ֻͻȻТһݺݵرۡ
Щǲòġ

ʮ

µһʡĴֻǽܿһ죬ǣÿ춼һ
Ӻͻӿ֮Ѿ磱㣬Ƕ˸һӿվ̧̧°ֶ棬̾˿˵䵱ģԼŹТںɫγϵӺȴûվڽֶȴԲסߡ
ͨ绰Ӻ͵һ͸ЩǱҪġ
ТǾͿʼɣû뵽ôס
Ҳáɣ
ûɣֻһ仰Ҫ֣
Щ鲻òЩԭ޷ƣⲻ˵ͿԲ顭
ТžһֻػӺת߻س𽥿Ʋ˺ι㿪ɣˡӿʶʻӵʱ˵˾䣬û䣬ǸТ񣬸ղŸһ붼ģѸλСײǳصģӺ㵱ĵ㡭
һ·нڻת䴦ȻɲӺһ£ۣӿ˵Ӻһ԰˽ҿɲ컯³
ТЦǵĳţͷʾ³
ӺͿһۣ³šТӿգүذɣӺҡ˵ֵʱ۾ӺͣϣЩԵû˵Ҳûת·ȥ
ӿտ˶һۣҩζʮ㣬֪ᷢʲôι̣
үذɣТ˵һ飬һּᶨơ
ӺЦһ£ȥ˾ɣһȥ
һתТ˿ǽǴӺͣҽ㲻Ҫ֣ôô棬ף
Ӻȴǽǣݺݺһ˫ۣĻ㣵Ŀ£˫Σ³һһȴ޵˷ָԼǱͲһ·ġ쳣侲侲飬ȼᶨ粽롣
һ·ģ
һ·ġ
ТԵֺݺݵתȥľ죬һĺ֮䣬ԣӺͣҡ
Т־䣬һһֵؾ棬ȴֹסͣ١Ӻ;Ȼۣߣû·
˵壬ТǴߣҾ㣬ӺͣЩ鲻òܣǶңԣ˵Щȴϲ˵ڣһЩʲô
ĴƲ˺ĳӺҪۣԣ壬Тһ˲ɣֲֻǵһĹʧ
һһ
ӺͿ˺ʲôһһ
ТȥĶ˵һһǰҵǰô֪ԣΪˣ
ֽǺܱϼû·οڽֽǵı˿ɼֻһֻҰèԱֵϡֱС
һһТϷʵЦţӺʲôӦô뿴ߵ񣬳ش𡭡ĶϣؿŶԷҵĺۣë΢΢Щ԰ΣӵһοʼؿŶԷ֪ı飬ТԼЩóѵĵײӿ
ӺͣһָոտôôҶ
ŶԷɫתףТһ˲ۣغֱ֣ҽ֡

һзͻȻܿơ

һ䣬ԤϡӺͰס˵һƣТƵһǽϡĺ£
񣬷ſͫв˼һТһһƬհףհ׵һ㣬˵ĴᶨĴѸ£ؿʼĥ
ӺһֱۿТû뵽һжû뵽˲ȵĿ£ѾܿƵȻڶԷľϣֻһּڿһеģԣȴƣЩġ
ӺͺݺݵرһϸӶԷĺТͻȻתĺǰͣڶԷݹ̽ӺͣŭŷߺޣТס˷ҪѹǽϣͿӺƿļ̧ͷ򴽣侲ִ촽ڸղŵĺſͣܡ
һһвУ
ܡ
ƿӺ߲Щģ˼ͻȻͣ˵˾䣬úÿ
ӿһֱûߣӺ͸һͰѳŴ򿪣ιôˣɫô
߰ɣαرۣȥ˾
ֽǴТݺݵغһܡָһ𣬺ãܺãӺͣһ֣ӮˡǲŵТӵһ̣ߵȥͣ£ɹ˾
һûнӺͣǷҵЩֻһһҪǰǲġ

ʮ

ĵ׵ĽйˣТȲסѹס˿һ˲䷴һ˿أӺǵʱ۾ڳԼĴǹȵһ˲ĵ׵ʯըȶӣƮںзڡ
Ǹ侲ִŵ򶨵ǲ԰׵ɫӡˮɫǺۣ㲣תвͣǸ߰вĲТеļ䣬ĵףйĿڣȴҭТ񴭲
еMBI¥£Тһ³һѵ˾䣬
ĵɫ¥ΪʱĵæµԱڴΪոյһϻMBIˮɫһеװ궼˺ϢΦĵµĵӼعܣǻֱĵݣǸˮɫıΧ½߲͸ȫ͸ĲάǸĺ塭
ТûʱоЩһŸպÿӺǰ³ߣҪǰȴסվŲӺ͡
תһһ黹ûꡭɤһ޶ŭЩȴ͸ŶսĬʮ㡭˵ģ˵Ҫǰǲġ˵ķӦ
Ӻһʱֵʧת֮Ъ˹İһ˫һ˫۾ⷽﶼ仰ǵܾбĪĲΪ֪ĽסΪְͨԱ羴ȥ˽˾İԣο˾ȷп԰Եɣٿⴳˣһ׵VòֻĵĽ㣬ġ
ӿϿһ˵Ϲ˾ˡ
ӺͲͷ̾˿ͿТ񻹿ЩɵŲĿ⣬ȷʵԼûдӸղһĻлֱ죬ȴΨһİ취
ӿղ֪ʲô񿴳Щ˵ɢɢˣԷĳԷϲϲš
˽˿ȴʱ̹עߣӺʾⱣߣТĬĬָ߬ڶЩ亹ͻȻת򿪵ݣӿգҪȥҰ칫̸ӿյͷ
ŸҪϣТһǰڵݱϣſţһܿTommyıŭˣӺ͡ݺݵصС˵Ӻͣð泡ϷɣЦЦûãȻTommyƱûй
ҺܱǸӺͲͻȻǰ水Ͽأűϡ
ТڲϣǸ㲻ϰ˵л𣿡

ТͷۣܴȻǰְ˰ǽϣЩ֣ƣĲϣĿŶԷϷʵܿ죬Ϊһֱô侲
ʱͻȻһŮӿһĻһУеı㵱ڵϡžһţⷹһأĿɿڴſڽ࣬ȻԭزТתͷ˿ЦЦPattyС㣬ŶԷ·ϵĹֱӻԷֵ·ˣ˵ָָԼ·ԣǶȻϣתͷԱҪˣǲǣҵϷ
Ӻؿ°΢΢̧𣬡ͻȻһںӺͷֶТûпǷȴ޷ѵĳ磬ָо޷йǵһʱͬеˣŽʯİТͻȻЦЦֽЩԡ
Тְµݰ5㰴һΣָ5㰴һΣһ·ȥж˿䣬˵ľȥо˻һ𡭡ĺʹǰ͡
ͻȻһӺЩֲ
ͬǱ˴˵йһĻڱ˴˼ݡ
ȴһĹϼ
ӺͿʼЩԼвڶԾһһε䡭
ݿʼصشŸйٵĴһƬ߸Ϣ
ӺͿڲϵ彩ֱ˲䣬ͱǺȻȵϢϣûüӦ㴦򿪣ӺͶ˵ĹԴ߳ԵزТͷȴӲɿڣȵϣЦЦһʤˣûˡ
ӶԵǣռԵϢûһ˿ӣȴڱ˴˼йӼеĬǼᶨִţǽеȻֱ˴ˣöԷԡбб룬һһȥˮɫġ˿˿Եڽɫħŷŭ
Ӻĵһֱһֱˣо˸ȸд̼Լĸй٣Ϣ͸¶˵ռԼĺǸ˱ӡǡ
ݺݱۣԼʧص塭оϢɢܿƵ׶̰ۡ
ТסԷĴ⣬¿ŶԷĺ󱳣һһ̽ڶԷ۵һɲȻҲʹŬȥſҪϢһ˲ͣ٣Ӻ͡Ȼۡ
սϵңվ߲ǳ
һ˿һ´ȴһһεĶԿ
ʤһأܵһꡭ
10ͣ£򿪡

ʮ

10ͣ£򿪡
Тһ˲˼߰˸Ҫ߽ݵʱͣͣûжʱȥ룬Ȼڵǰ䣬ִڵݿصϣȥ˼Էʱ˼Ҳ֪Լ״̬жôĲڿƣTommyû;ϵ飬ƽһνΪ˵һ飬һαۣһĨ
ծҪãҲȥΪʲôϷʼĩȻ˵ϣ˲һȫȥģȴԼ;ϡֻ֪Ӻ͵ʱǾ򵥵Ļ²ȥ֡
˻ڵĹսǣסҪ߰˸ˣЩ˺Тֻޱ飬ϣЩ˿Լľ棬Ҫٴιϵһɲǣһ
ˣӺǰ˵ûԼĴ³ӼϢɫΪȱ𵭵ĺΣؼϵشϢÿһͻһ֣־ֹϼ
˵ˡ
Тû˿ǽǵӣһ˲ıϷĹ򣬡ӺͣҾ㣬Ҫʻÿ˵һ־ؿԷһۣǰȻߣֱ˴ˣ˺壬٣ԣ޷԰Ρ
Ȼԣα
ɣκ˶޷ѡ񡭡
ӺĿתضǽ۾д޷йο壬һΪڶԷǸԵУЭˣδǾǼҲһս
һ䲻Ӯ
Тˣȴ޷ͷӿۣһƫƫ㽾ﻹĹ⡭ƽһαԼôֲʵ̲סմ˫ۣĴǳǳѣͦıǵľӨǶüëʧصǣǹƬסڱССӤ
һζഥǳǳĻӦ
Ӻ޿ɷϵĸйٳһ֮弸Ĵľĺ룬롭
ǣظеǲҲҵᣬǳǳı
üҲԷȵ⸧ƽĩˣľȻһ˿˿ۡƲסԼ壬ԾĻӦſһ˿o
*****
ТɿĴֻЦЦľѷ·õӡȥܾԺһλĵЦϹ߸졣Ҫס
ӺʼձۣڶɤӴ̼Լĸй٣ۣɫУˮɵͫоǶ˵Ӱӡ
ĬĬԷȴͻȻТûסϵĿԷ𴽽ǣֿ̯ǣûѹ㣬ԼǽϵġĴƲһĮǾԽۡУ˵һ飬Ҫ
Ӻš䣬һƽŷͣʮһֱûٿТһֱסݵҪңҲô
ΪʲôТʵܽܵľһ˿һĽ롭
Ϊҿ͸ŵ֣ĸ͸ӤΪġ˶٣Ȼ㶮Тֺγǡ
ΪǸﻪ
شΪ衣ûпΪܺùһ㣬ΪҰֲҪκο뿪¡
˫TommyٽɿµġŴ򿪣Ӻ̤ݣһлָƽȻ
ŲҸֵĲһ·ģ
Ӻͣһ£ΪתղŲţˡ
ղʲôʱ򣿡
ϵ֮ǰ
******
Тһ߳MBIĴ¥͸ѯʣƿĨһѣڳ³һ˸ӺͣȥĶҪ㱨
ߵĻӲ˻ȥʱǲҪǲҪڵһ١ĻҴѧŲԹɫȻ֪Тɫùۡ
磬ǽȥͷ˵ǱˣһȥŶиղŽӵּ֪ͨҵĻճУûүȣ֪ôᡭ
Тķһţûաùּ˶˼ȣȥֽҲֲTommyȥɥҵǺ˭üϸ˼ϡеӦʶ
֪˵ͻȻҪֵһȥӡ
ߡTommyбŴЦ齫˵
Ӻ͸칫ңPattyսսضһȲ裬¾ߡ
Ӻšžһӱｦ˳Ӻ̧ͷЦЦιôˣ˵ŵݹȥֽѯʡҪǸղ˵ģùûҪ!
Pattyû˵г̱ת˳ȥˢˢĺ졭
ӺҡͷЦЦг̱Check5㣬ͷ
ü绰ιPattyû˵5ô¾ˣгּӵģ
绰Ǳ֧֧ɾӣӺͻŪˣ5㶫ͷǳᣬּҵᡭ

ʮ

еıɫѾسȥӺͰͷɳϣԼ塣ͻȻƵ𽥲ܿƵһߵ¸绪ĵƺ·ÿһ䶼Źȥļ䣬ֻһ˲䣬ĵĸоȴҪ˼һ㡣ûа취˼ʹ
ʹڱ˴С
ӺͺȻԼƮ죬ŵָǰѹԼĴǴ䱥԰׵ɫںҹɢ΢⣬ָоĺȻһڵǡǵ¶ȼǿԵӦŶԷйжϵĴ
һй
ҡҡͷüһʱ˳ġøָ̡ôŴϵİҶϣϡһֱϡͻȻ֣ҹĳкܰȻƻͨȴĪİ
5ᱻʱĶ˵Ҫϵ8㡣ڶ۵ǧֲһֲȴ˶ͬʩﱻ¸绪ΪõľȻĵ¶ĳʵ΢룬λٿͰգ
ڶ۵ǧֲͣ¡վõһűӭӣŵʱӺûϳͷ˿ΧĽֿ˿ֱߵǧֲҹһҡеķУȴԼ͸ӺڰĻЦԼôС
ûȽȥȡӭùеĴ£ȻӺͻϾòԹɫ֪ʲôϡ
¸绪ֿʼꡣԽԽµбѹ֡Ӻſͣ£ת˿īɫĴ󺣣һɫĺ±ڣ˶Ͻˮͷȣͷһ⽨̫
ϻйưڷŵϸ裬һһǳĵġӰεӰӽظţԶ20ԶؿţʱתͷȴӲ˵£Щ˻ᶪһʱʱ̷̿ʵТǾ䡰ӺͲȥĶҪ˸šǴһ̲ſʼģΰһˡЩĸԸ
ĳϣTommy쵽⣬˵̻ң˵ҪӽߡȻ۽ǵķ죬ڳݹشݺҧǿǧТû㵽ΰжôľһ֪ͨҪӦһԸʶһӺͣȻڻҪõĺǩֲŰ֡Խ죬ΣյĲֹTommyһһ˵ТӲ
ǰˣʲô¶쳣侲һжƽķȻΣκˣȴǿЦƣƸĻȺ˵УȻɵڷ
ͣТͣγԼ³ɫӰݺݵüĿ˵𣿡ߵ¡Щ˴ӵˣǧֲֻϼһһ
ӺɢȥΰʣТ͸侲ɤȴҲû¶ȡЩ㲻ͨӺͲȥǧȥͷǸʲô
Ӻǡ
Тڻؿһۣ˵
̫򵥡ûаǵİǧĳˣȴȥۣб
۵Ļϵˣ
ʱ䣬໹ʣһĻԳۣǡ
ҲҪӺͱµǩ֡Т˵Ļ˵ϻҪã
ʮӡܹϻ˳ȥϣҪȻ
Ķֻ벻׳ͷڵϺݺ𣬻һȦһȦˮϨ𡭡Ѥõǹƻڵ̻
߻û䣬ԵĵƺͻȻһһİµϽγǰĸ߼һ·£һֱǰͣ£Т񶢵Щɻ󣬡壬ȥЩ˭ųˡ
·ҹһ˲ɫղǸ¶ӰЩĲһȴͻȻǿޱȡ˳ŮΪϴ£ŮӺϤһֱӺߵ½
磬Ů½ǺҪӿսӣӿҲˣҪҪȥͷȰѻͣˣ֪Ǵ˺صûУЩ̫עĿ
Тûлشϳ
¸绪ͨĺۡһļƮѬƸζŵѧʸϢӺԶԶͿͷվŵˣᶶ˶£߹ȥʱû
常ҹϷע壡߹ȥ˴һ磬΢΢ѵ
ΰŻعͷӺͰôǧȣ
ӺЦЦӻóһѩѣݹȥʱ˳ˣǽǴ۸Ҵģѩһ˹ھͱζȻֻй̲źáŶˣҲ̣ҴƷģʣµЩҶ͵常ˣƷ
ΰʺȻЩ⡣Ӻͽúܹ֣ٿԶͣĳ˲ˣ̧ͷӺͣӺ΢΢ͷǡЩ˲ҵģӿմġͻȻЦЦҽǴġͷ˿в30ӣһϻһ㡭
ΰü˰ϻ
Ӻ΢Цһˣϻۣ͸ƽ侲쳣⺣۵Ӹ롣
ѾʼϻӺ˶ﻪ˹ϻ͹һֻ֪ƴɻĴУˣرǵ쳣ۡӺ̾ǵѣҷ
ΰʻǻɣͻȻӺͱֳ˴ֲ߻һһװǱТոտͷϡڶ۵ĺתһȦȴûҵҵˡոյͷͿӺͺΰЦЦ
ΰТļ򣬡ҹĻMBIһһӺ͹治30Ӿװˣ
ТͻȻת߿ӺͣԼTommyޱ飬˵˾䣬л
ΰʿˣЩƵΡТ񰡣ĿǧأǼ߰ɣŶˣǼһʱҴ㣬𣿡
ТЦЦˣTommy۵ѸߵͶˣǡ
ΰʼļ磬ţˮ·ɻʱ㣬ҸᣬŶʥڡǧڽʥᣬǶȥմ֣ߣ
ˮ¸绪һҵľTommy
һǱ

ڶʮ

ǧֲʱѾҹТĿʼ벻ӺͣΰһֿʼԼǲħˣһ̲ʧĸоҹͻȻըס
ȷʵʮµ׵մź¡¡졣ТǲˮٴѯѰҵĽ˵ұ˶еľưɣеĽ䣬ûҵˮˮҲûǧֲ֡Т񰵰ܲ򵥣ȴ˵Ķԡֻ˳ȥǧ㡣
ʥڼôǸ¡صĽգֻֽڹ̫ǼᣬֻǰûôӢӿֲһЩʬѪҹħһĴ洦ɼյ˼ֻ
ǧֲ쳣֡һ޴ˮ򣬵ƹ磬ѤõЩ죬ôϾҹȣǧۼ񻶵ĳÿһֳӶ͸ݳ޺ӣߵйһ㽾ϲĽ
ТӭȥӺߣздţΪʲô
ӺͻһۣĿһ£ԭѾ˵ˣ֪ԭ
Т񳶹ӺŵĹսǴһ첻ж裬㶼أûУٺܿ죬ܵͣΰʺϰ庮ʱԼĻ
ӺֱۣЩڲزסЩ΢ԥ֪
ҰһʢĽɫʯһյɫĲʱʱ̴̿΢⡣ʥϾƽĻױ᲻ͬΨֲµһİûУҶǰԼ硣һ·ȥصĹ׼õĵ߷װϡͿŵĿУʥиأmakeupױǲܽȥģТǿһTomèëëװӺĶTommy·֮ȻҲˡ
Тһģӿ첽طȥ
ڤƵ΢ӳڵϣĻƵĹ⣬߲װɫɫһʱ޷ȷݣТٵһνֵգһһŴѪͿ˷ѽƵɫأȴԵֲ
Tommyҵˮоˮװ˻Щ˵У˶ӺûҲ֪ܶעߵÿһˡԼͷŵĴèһһΣ濴ɰޱȣȴ֪ɫжôѿТǳʥᣬһװĺƽʱྶͥˮʱҲ
ڰѪŰҹ裬һһˣһһ֮䣬磬ȻŵŮ飬һɫŹȰ裬ǵ̨¹ڽк
Тͣ£Ϥɤͷӿպ½ƽʱТ񿴵ӿյİ϶Ц˶űƵĶ½ߣŮȴûĺ֣ƺҲѰţӺͱɢûкһ
ƹͻȻžһڰϮȫĵƹˣ˾ǽкңTommyԾϿȥȴںڰб˵һ£زͷֻںڰио˵죬ߵΧԣʱĴԲεƿʼͷɨ䣬˵İ
ТæժñӣӺЦ漴һҲǸأ
ӺͿĨĺɫѽһֱ桭ָָТĴñӵزͷˡ
̨˵Щʲôȫûȥ⣬ֻǾߵɧִԲεƼȺɨ䡭
ŰɫӺͰѪͣϰϣͿĨĺɫѪաģںڰ쳣ȣɫñ˳޳һ·£ס壬ЦЦ֣һô·ˡ͸û
Ӻ°ЩϾϵֲĴǹĴΣϴ۵ĺɫӵȻ壬ЦЦҾͦʺġ
û䣬ڰɨһȦһȦ˳ȺתȺпʼTen,Nine,Eight
ӺͰһܿӵȺʵûпΰʣ
ТЦۿΪʲôҪעⲻɵˣ
Ӻһ£ŵβᡭ
ThreeTwoOne
û䣬һ˲䣬ղŻɨĵƹͻȻڶǰһͶԲТͷɫĹӺںڰоһ£Т߼䣬ȴԼڰ磬ָоЩ˼顣ӦŰѷŵĻ˵ꡪԭǳģ
ΧȺ¡¡һһĽкҪ⽨ƷֻTӶɫ쳣ѿľ۽һе˷Ʊ޴ɶ㡭
ΰʺǱƣؿɳϣƺĿȴͻȻҵˣǵĽ׿ԿʼˣˮɫļĻϿŽɫĹӳŵˣüĿԽĮһ·¸绪ٴοTommy˿Լʴӹ㵽⣬Ҫ
ЦЦĻۣЩҪ̹ף۵Ҳзݡ˵ʵԼҲǸԻƻڹ޿ɷԼǸԵס
ǰ޴˽⣬ҰңĳԣһһʵּҴƽĹȥͽֻڣ
ˮŤͷЦЦЦЩ˵ţ˭ܶԼһˡΪܰ쵽ҪģֻҶʩͽ䣬Tommy
ڻɱΰֻҪŪôԣ
ˡҲܴӦ
ֻͿͣΰ˸롱ƣƲЦЦžذѾƱڵϣѽһˮˣˮóȥͻزˣ˸ģ㵽벻ץס
ˮ˿ĬĬ߳ţţεŹϣΰʿĻŵһĻһĻЦЦü˵ͷϵĻãǻûõӺ͵ĺǩ֣ӿջҲǺ֮ǰõ

ڶʮһ

ThreeTwoOne
ΧȺȻڽţǳ쳣ҡ
ע⵽˵һһ䣬ϲѡеѡеӵ飬Ϊʥ裬ɡ
ڰȷʵֻһ֮ȴǧТñӣĿ֮ͷȫĹâŵüΪӢӶɢջӢҲȫ̾ĶӲ
ӺںڰпԷҲԼһһдЩ̣ҫ۵һ̣ȴΣаһ˿顣Ӻ̧ͷɨ¥ߵشϽǵĸ³һ
ҡóĵϣӭŮӰˣڵ赸ӵԼϰףˣԸСħĽõй
Т֪ԼѾΪ㣬ˮѾڴ˿ӺͻȻǰڵƹ˸ɲǼץסļȻӱһƣͰТƳƷΧ
Ӻµн𣬾Тߡ
ԼӺڰһɱĿһ˸ġһԼ
һ˲䱬״ȫȻһſͨͻȻƷΧת֮һӣӰһ˿ġŰΪѪ
ТƵǽײñۣһ̧ۣԼѾעӵķΧһʽںڰӺµͷȭϽգ޲ܰӺͰǶΪʲôô
˭֪ΰʾʲộϷеʥᴦŻλãҥµϢƺҪڽһ޴ĻǶİк˺ѵһһⲨǲȥĶĤҪըе߶Ѫϣǲ԰׵ĴͿĨźɫҺ壬һֱߣ͸ɫڲڳª£ֻĻȣڰҹ軭
Ѫ̧ͷսǴͷǽǴТ񣬿ߡ־һ顭
Ů壬ıϲΣļδĦµĹڼѪڽһ޴Сһһ˷Ҫ˺ѵᴩءӺ΢΢ָۣƣϣʱֻԼϲܻȡʱɣǶû̫ʱ䣡
סˡӦ
Ůָľ
˸ǶаĸͣŮϳ죬޳ָĦջ󣬿Ӻʼ΢΢ۣаֲŮҪҿߣȴҪҿһɲǼ䣬Ȼһ˵Ǹ̫ͻȻ̫ᣬӺע仯ͣ˲Ƭ̣ŮӱƳ˽㣬ϱڰ֣ƺԸоĪһĻŪþա
ӺһֱȥŮоǰı仯
ǰǰɣǺ
ǿ衭
˿ȵؽкһ˿ء
겻һӺͺݺݱۣסǡŮԼ忿ȴͻȻסһۣȴÿ˫ؿԼͣ٣֪ʱTommyֳһͬӳڽУ
Ӻ͸оϤϢӳԼϡ
ǰɣǰɡ˻ظӿȡ
ҵйԼķ
ģƻ͸İ취پǶ١
ӺʹӦߡ
ϴεĽǻûꡣ
˵꣬
Тûнҿߣ
ǣأأڽȥ
¶ȣųʵᡭ
ЩʣҲһҲТֵг֣ܸһ˲䡣
ǵһ˵
໥תķʽԴԵعռԷ
ǵһγʱڽ㴦ǡָ⻬ȫ˶סңңƻѤõĳһ̣񣬼ǶħĻ
صȴɡ
Ʊһκ϶ҪĽǡ
ТЦһ
˰ɡһΡ
ݺݵסͻȻоӺ͵Ľǵļ̫áаҧס˵⣬ͷ
ģֻʣһֻҡ
˵ȻͻȻ顱һ
ĵȫϨ𡭡
кڸղǼͣл˹Тںڰֿĩ˻ߵķѽ򣬡˵ʵƵɤһ˿ʹ
Ӻæȥץ֣ιôˡԼɤЩ˻ƣĺ
ʲôĶʲôĶƹתʱҪ56ӣֺڰʥڱرĻԾյķӺͲ֪Тʲô
ӺǰһȥץȴץղŮ˵ͷʲôûУͻȻǰʧ
ʱͻȻͻȻĵƹŪӺۣӿպ½ѾǰӿպݺݵıТǼһأ
½ָ߬Щ£Ӻͣ·
Ӻ͵ͷ˿Լ磬ɫϲ¶ۼǺɫѪѾ˳ڵϡ
ӿաѽؽһæת壬Ͽ¿ûˣҪӺͣǲǱТǼһԶʱûͱһɣ
Ӻͻæֳߣι˵ˣҵТһ·ȡӿգأ
Ұ֣Ұָտߡ
ߣ죡
ſڣӺ͵ѾſڵĽγ.

ڶʮ

Ӻһ·ỵ̂ٺܿ죬ΪĹϵ϶ˮ޷·ԵԿߵĴӣȻһһð÷紵ô̹ǡһж̫ͻȻһ˲˲ʧ޷ȷȷϵĸоʲôȴطԼԼĺϢſС
ЩʵɿġȻôͻȻһ˲䱻ʲô࣬ȻһһڻǾķҼǿҵĽþû䡣Ӻͼӿ˳٣ʼЩġġŬһȴֹסɤ͸
ȿҹıסýȥӺʱҹĺܲǣҹһڶһҧӺͺǾӪжϣǮû׬߸һ³ͱһ߸Ӵƻصϣ֣иͣ
ӺͱƵһײۡТûУ
ܳסҪǰĸ߸ӣתӺ˵˾䣬ߡ
ȻӺ˳
忪ӺͰֺڳϣѰ뿪ĳȫ򿪣ƾ紵裬˲˳ĵúܰǰĺڵȴڰеһܸɾܴ⣬ΪһĿĲݵִš
һ仰˵ʵ̲סˣɴѳȫϣڵķſڵӦҸղңȻᱻǴ㣡
Ӻ͵ЦЦлΪҲ
岻˵Щ秣Ϳ׵ĻТЩѧЩԹɫӺ͵ɫܴݣԽɫԽ޷͸ԣߺߵسľȻϺĵطϷӺУҲź˼䣬ֻӣСʱﾭЩϺĸо
ҲϺˣ
Ӻûشֻǵ˾䣬ʱĲ볪裬Ҳ裬ĺ֪һ¡ܸܲң
ʵúܿСװģҲ̾˿֪ĶҴȥ
Ӻ΢΢ζһ£ʰĶ
Ժ
ӺͿһ¼ʵû°ɣ
ʧѪ̫࣬˵ʼʣҲЩҩԺҽ˵ǴӺģû˵࣬ȴ˵ѪܣʧѪ࣡˵һıŵˣҽ˵Тû£ղŽӺʱûô⡣
ӺļŬοȥ˽ֿڵShoppers(ô24СʱУ
ˮʧˣŷתͣڳſڣ˵ܵͳСӳʵɤoӺ͵һǽ
ӺͲ֪ˮТʲôԹ֪˵ĴڣǴά۵ļվưɣӿոһȫйǸӴġԻƻģᵽǣԱϣסˮϿwaiter(ӦˮʱТ棬һֻǲ˳¡ҲûԤϵ淢飬һ̡
ûɱ
ţӺ͵˼ϣûзӦͱܵġšһ
˵ûɱˮ
˼ˮˣӺжмıܸߣԼУĻŻ
岻ٻشͷſڷϣҲҽӺͽҪʮԴȻ˵һ仰ҪеӺͼʲ³ȥ˳СҪŪһЩʲôϵ
ҹ俪ʼĵһѩ
¸绪ѩ
ƮƮѩӺһĺܱȫڶ¡ԺĴŻдŶ׵ʱӺͼ³СһԼĳ̫ۣһ˸Ҳüʱ˦
Ժҽһķ䣬ԺĹսǣרŽoҽԱϢᡣȫֻûůӺתתڽӡŵˣպںһǿ
תҽ˵˾ллȻȥ׼ޱӺ䡣ȥ˵ˣѾõðѾáĩһߵɳĨһرۡԼһѣΡ
Тɫ԰׵Ĳ񻰣еҪʧһ㡣ĳ˯֪ʱܹӺҲ֪ڰһǵںֱֱعᴩ壬Ѫ罦ԼϣЩɫҺʧ
ůӪƷӺ͵ҩʱǰȫģ壬Ӻһ´£һ˵ôҵģ
һ仰˵Թʢ࣬ʢʢһ롣һֲ˵Ӻ;Լľż˵ķӣҡͷТ˵ֻǲҪ˵
ſտյ˷䣬žһţ˵ǲ˵һֶ˵
ӺͶ˶ҪϴǱߡȿȡæȥ鿴üԼ͸Ųĵģ̽ͷ̾˿١ţ
ϵƣӺͿɳϣҵТô͸Լ˰ɣϵһĻȫµ˿ȴΰʿﻪ֪ڷԼڼӺȥƷͣ
һ̣԰̤̤ʵʵ˯һܺáܺá

ڶʮ

ӺεһƬҰأһƬһƬԣֻԶһطתתתȥҲ߲ƬӣУǺŽвץסȴקԼƴץĶͻȻ

۾˲ǰնһƬˮѾʪĶ
ӺͶ˶ŵü΢΢زŤɳϿȴԼһ˫ֱۡ͵ۣŻȴТ۾ؿ峿΢У˫۾ȻΪʹԵ΢ȴ̲סġ
ģ
ӺͻȻŲŲ壬˿ĸоٴݡֻǵ磡
Т˿εЦЦ׼ȷ˵Ǳ˿ƵѵģǱӺѵģ˶ܱŻ
Ӻָű̾˿ǿͳͳ˳ȥ˵ôˣ
ˣТشϣֱȥʱ˽ңһô̫ԩˣǻˣЦЦǣҵľˣ
Ӻ;Ҫ̲סЦȴεҡҡͷͼϰТķʽ˵Ľ࣬ȴԼļԾɷŲ¡˼¡Ҳľˣǣ㿴ǲǣ֧ϥǰɳϣָϵҩ˵
޻Ӻ߹ȥ˿ڣ޻
ТĺȻأÿκ·ѾӺҲòĶȥһҹѩְҹҩҲûдţһͷҪȥĳ嶯УТ΢۾һһʼ޻·λεҪصһѰιˣ
Ӻ͡һȻǱһקεùǺΣ֪ԼΪʲôڶԷǰôʵ̹ʵһ򵥵ĺӣͷ˵Լֻ֪ТߣƵĿضš
ü̫ȥƽ
ɫӰ̫԰ףȥůȡ
Тһ£˺űۣѪ˿ȴȥŵĴŵСĵһ£͸е˻սӺͻȻƿ⧲ڴϣӺ۶ˣТҲ롣֪˴˼ǴУۺͼ顣ײ̻֮䣬ǽеǣ̯ǰĹռӶᣬӼĽ;ͬ·ǲͬ·αΪһ
һһһ̤һ֡
ֱڣȻڱ˴˽ʲôʱʲôʱǲܱ˴̹ϣԼһУ
ӺͽضѣеԽԽǱһ˿֧Т࣬žеظֻһһ˵һ䣬Ϊʲô
һпʼʡͷʼ
ӺͲһǿˣȴǸϲƵӡϲƿصĸоиȫȻƽȡҲƿԼĸ飬ڻֻڵڣȫͬТȫԼȥơǲϵйԼĶ䣬Ԩ
ʵϲ
ֻΪʲô
Тʼտһ۲գضšԼħˣͬǸǿӡƿغͱƿͬʱڣȴԼƿ֮СЦЦǹĨЦȴϷʣڽʵȫȻʵҾ㣡ܵذѻ˵
ûȵ˭ӳʱĬվֻһɲǡ
Ӻ͵ͷТĺǰ͡
ͬʱȥ϶Է
ͬʱĶ
ʱ䣬ռ䣬Ĭһһ¡
ȻתǶ֪ǼҪĲǵҶᣬǼǹǿǽϣڷĺ֮С
㻨ڡ
ǵĴʺǡرɶˡ
Ƕʱ̡ܶӺȷſǺĵڴϣۼ˵ı֡ТһֻιһӺ߽乾˯ˣҡ˵죬˯ˡ
ТǾĶǡ
ȻЦЦȴٶҰɣǲңֻߵ˺úõ˯һȥķȻϱӡ
Լ֪Ӻ˻ǲҡ̾˿óֻһţ壬ңǻûлᣡ
Ʈŵѩ
Լѩɵ⡭
Ѿһޣڴﻪԣʼղţ֪ǵĻǺ¡ﻪ㿴
ﻪ̾˿һҹδһؿڣʲôûŮ˵ǳ桱ʥᡣȻǷޣȴʼոྴˣĻǴﻪ룬ԼӦǰİɣŮ˲µǴݺͳԶȻûʵûԼΪûжʲôһ
ﻪͻȻӰһ¶ȡȥĶֻ˵õҳԷӺҪǻؼ֮Ķ׼ȥ˵Ѿʧſڡһأﳤȥ
ﻪЩΡŵֻʼһţТĻش10ǰͼ磬ԸǸü̸̸ˣΪգΪôϣѾˣ߱ˮɱˣûȹԴϲȴϣֻһӺTommyֻǻһ䣬ɢ

ڶʮ

ﻪյž֪ͨѣΰЦЦڵ绰ﶼЦģﻪ˾ڰ֣ת˷ȥͷŵ绰ΰʵЦΰ¡ΰʲŭЦʵûѴﻪɶ£ǳǺõĹϵΰ硱ǽڿģҵϻǶһˣΰڵ绰ϵܽе
õúܰΰЦø޼ɵͲֶЦ
˵ˣΰˮһòﻪ˾˳٣̸ֵʵһһ䶼׻Ψһ֪ľˮĵΪʲôƽ޹ʶһĹǸɣ¸绪һ˲䲢һ˲㹻ﻪζܾá
ϵв̫ǣ㿴ˮһ˶ŪЩȻҪֱʣùĨǣľû㣡
ҹŪŪˣﻪЦЦ˵ԭˮСӻţ
Ҳֲˣ漣ѹҲһ벻Ŵˡ
ͷŹһĻʵǰźõģûͱҲǹģˮû
ǻĵңΰǱ޵ˮû¸绪Ǳұͣû뵽ɣô¸绪۵ϵǰϼһǿشмǶúܣˮڹûڹҲһã
ˮһڹүͼеˣԼĶӡͽ㻹ãﻪЩ˼飬Ȼô˻Ҳˡ
ˮǣТϻ׵һߡǣҪТϵһ¸绪ҲײһǺͰģǩһǹԪǧһѩ˿ҲһֱҪǩԼһֱүǶͨӾڽףɢүеǲǱɱԼһ˵
˭
һΪǵҽΣȹТ񣬾ȹүҪҲǷТһ飬ǷүһڽoүƹܵʱӦͬͳȥڽ˭ү˼ֻҪھƾɽ𣡡
ǣТ¸绪θǷԼüһСڵۿMBIﻪȷʵⷬȻоģһж֮УԼҲеһӣȴ֪ƹֵ˭ֻ˵µڣÿһȱһɣԳЦЦôˮǸʲô
Ϊ˽oӱɱТȻۼۣȷʵЩĻ޿κΡǺܲɵǣǷԼһݣԼТǣԼˮǶκܾҰԼͳͳеκһͰԼ˺ˣԡΰʻһõ绰ǶТˮҲУеҲֻͱТһйߣ˭õԷı
ΰʼ˵ңЩ⣬ˮҲͻȻһ˴ѣҸӵʹʧȥǱ÷ʽԣϵ֪ܰûȥТұӣţͷڿʼˣϣˮ̫ݡ
ȻΰʲٿڣĻˡĻҲ˵ˣﻪݺݵؿϵ绰˾һСʱҵӺͣǰѻҲҪ˸ҵ
ӺǱⴵ綳ѵģÿﻪƿӣ￩һ£ȴƽ֣һȣȴεЩ
ﻪӹֵֻͲ˵尡ģӺ͡ѾҵˣţھȥҽԺϵ绰ϺޱĶ³һ仰û˵˰߳䣬ֻӦһүˣ
Ӻ͸߳Ժһ·ŻδüɨĻѩü˵ǽϴﻪĲӣҪТĶͣһ£ͷȴ˵ס̾һôưɣȻǰϴﻪĲӣȴʲôҲûʡ
ӺȻʲôʲôʡѡĬʹΨһ֪üޣȴҲһΣǳ׵׵ر˼ˣЩεüȴȻ任˻⣬֣ӿյĻУ˯̫ãЩͿۼҵĺɲ˱ˣ˵赭д·ʮ˼һ˵뼺޹ء
ﻪΪӺ͸еȣʱûԼôҵģûʷһУûТĶȴͻȻðһּҽ¡ﻪͻȻúܲ˼飬ӺͰǵĺͱҪ壬ȥҽԺһֱ֮ǰ趼ҽԺ飬ӣǲʡģ
ӺӦšŴﻪ˽γŷ֣еֻ֤ȫߣʱТתֻ˻أЦıʵ̾лصЩΡ
ѹֵ˻֪üŵĵģĶðźܲáӺͺܲϲԼҪһ¡ɡ

ڶʮ

Тͷ˴4Сʱ6㵽ڣԺһ·һ仰û˵ֻǰѹڱɴݺݵعҧŴĳݺӡ۵˿ڴ˿˿ľ˵ĺһͷصؿĳϣ϶Ѫ
ҧһ仰˵ѵТ᲻磬Сİɣ
ТӺļ磬ιһûءֻ˭һ˶ܰײ԰ʧѪɫڳѩ糿ʼñӲ̡Т¶ЦЦЦЦЦúֳܳЦ巢ѾܾûˣֻǵЦڽҹǵĺϴʱĺЦãóһϡ
ӦһЩº͵ģ룬ѿڶӺһ
Тˡ
˲Ϊ֣һ۾ϵĹ⣬ֹߺˣܲϲȴϲ仰ΪӺйأվûˣʲôʲôǼ٣ʲôǶʲôǴʲôǴϲʲôᷳТǣһ˿ЦЦ˿ۣ˵ԣȥɣ
˵˾䡰ǡȻ˾ͣ³ТԼȥ˶Ƥ£һ֧̣óʣµ̺̺һ߬׵ûתֻǸ壬ҽȥҽԺǱǽӿջҲ뿴ûУ
ТĿ䣬Ľ
ʹͷأ
ȥѣ
ТһĻЩ񣬵̻ڳֻۣжϤʵ߳Ժǿ뵽Լ˿ܲǴﻪϼһӦûбԼҲӶ׵ķϣµֻһΰʣһˮ
һΪֵܼ治ľ棡Т񱻷ְϣ4Сʱˮһ仰û˵ֻǰһȦһȦιܴ֣ܲ̽oһˣ
ТһֱЦԼΪʲôЦҲָоֻˣ۵ܾúܾöûйָоˮڵĽվ·ʱƤѥ¸죬СͰĲֿ⣬ƴá
ŵƻڻڣȴТֲ·ȥİ̺ۣ۵̫Ѩû˰һġĨЦ
ˮû˵û˵ֻǰĶ̹ãȻһ֣ž죬̹ТҹȥһѪڵϣТûѪҺϢµ³ǽˮȴˮԼιҼǵǰ۵ǸݳǲװˣװʥTommy֪֪ĺɱ㣡
ТֱֱضţҼǵүǸʱͦϲģô̫̫ܣȥͶǰӲУ죩ТٸһȭˮֱӣݺݵغһϷɣTommy
ð㵽ףǣ³һѪ԰׷ɫŴϵʺ챶ӲпᣬТʼЦ֪ˮ׷ŹֻЩģⱲɵ׵һ¾ˮĶӳöήҩ裬ֱڣТԼЩźȴûڹ
˵⣬شңҪʵҾ͸һ֪ϢΪһҵϢĴݣҪǸüϢƭңߣTommy㲻ôģǻ඼аѱץŶԷĻݣôʼɣ
ˮ°⿪ТŲŲӣȼ̾һڣĴָǵˣҪٸùӣҾԶӣ
㡭ˮһͱȥ뵽ΰʽġⷬݺݵذǿѹĿڣֽŷ飬ãǿʼɣ
Т֪ⳡϷûô׹ȥֻϣˮץİѱǡˣˮ֪һ˵㣬رTommy㣬һ
ТЦЦĵӣһһ룬ƴһ˭ò
Ķ
㲻Ƿϻ
Ҫص㣡
ТߺΪɵ𣿡
ˮϣ̧ͷЦЦǸԺ̫Сˣ׽˼һģ
Тҵرۣһ裬ӺǶظɴ࣬ɴԼ֪ۡǲ˵Ҳᱻ鵽ſʼֻϣѾҽԺܰġ
ܺãˣ
ʲô
Ѿ֪ˣ֪λã
Тܲ˼飬Ȼΰʵˮ©ֲôһʼТӺͣǸνġҲƺĿԡܺã߬ȭǲͨôԼ鲻
ôӺҲͦ徲ģ˻Ƕҿʼеͬ
ŭݺݶˮİѻ˵
˵ˡ
һ䣬еĿŨŨͷˤڵϣTommyһȥһѾסˮ˰ǽϣǽϵë̿Ѫ˳ŲվТһγӵʱѾˣТͻȻûŭ˵Ĳӵֽ˻ϣɣ
ˮŲ˾䡰١˿ТȻ˻أ
ˮֵ˰ɣТָ˵ͷҿ㾿ʲôɱˣTommy¸绪û帣һֱڲһ¡
ʲô£
õҽԺõҽȴβĲǲǺź
ˮһǹ˶ٵΰ˵Ʒԣˡ
ТһЦİѱҲǡü
ȼһ֧̣ڿˣ
ˮû˵ָҲѪТתŵʱסиϢ㣬ոսӵϢ衭

ˡ
̾սڣһƬˡ
ܵҽԺʱѾӺ͵ӰֱֱţأŻʿЩСһֱ֣һŮӴӸڳ½ӺҽԺǾǳҽʱ˵ҽԺ½ɫ԰׼˵
ȥݺݵشԼһȭ½תӿյĻӿδ޵ļ磬Тأ
ͷæסԼ죬֪Լ˵˲˵Ļ㶵ضԼĽ棬ݺִԼһȭ
ȥͷӺǼһ϶ȥĶˣӿ½־ͳ˳ȥָԼԴһǱ壬ϣ
¸绪ֿʼ꣬Ѹո¹ѩ룬Ȼģ俪ʼýꡭ

ڶʮ

Т㱻ӭ濪İɫγײϡǳһ£͵ɲТŲЩģȫȻʧ飬ɫ˲伸԰ףĬĬؿ³ˣпԼТͻȻ֪ЦǸþôûбվţĵѪֻٸٻָ񵶼һһࡣ
Ӻ˼ͣ£˼ͣ£һ仰Ҳû˵ֻǵ˵ͷԼس
ʵʱڱʱҪ˵ʲôТЦЦָڴߣЩ׵ɣ۾Ƿ䣬ȴƶ˲衣ڸʻһһؿûлĴһ½һ£ĬĬ䵭ţƺûʲô˵ģֻҪͶˡ
ȷʵˣһֿ;ҵͷͶҵ绰Ժ֤ʵˮһ仰̫̫ûˡ
Ժ˵ߵúƽ֮ǰֻһһغǸ֡ʲôû£һעģҲΪ˻ϡТŵ绰ĬĬزԼƲסԼֵͲȫڻΣȻϵ绰ת뿪ʱЩ㱣ֱӺ͵ĳͣǰŷӦ
ͻȻͷ˿Ӻͣ˿Ӻרע췭棬ҽԺĲŷŵʱӰƺ˵ɫТĿ룬ȻǷȻӣ԰׵ɫʹĥɺԣҲ΢ЦŶԴÿˡһ˲ТȻЩգǲǶÿˣһ
ˣӺ˵Щ䣬غǾ˳ź忪ţһȦһȦ˵ı飬ֻпű˴˲ο塣ͣ³ֽŶǱģͣһСǰ棬ǲϰҪȣ͵æͷг׼ȥˡ
վ޻
Ӻ߽͹ݣݸϰһŷ⣬ЦЦ˵лˣТС¥ǸСݣ쾭ӪϺˣҲ㶫ˣ磬涼ǲ͹ݣתͷТ¥վţ¥ݺֻܶһιʲôأ
һСŮקТĿӲ֣ϰһȥТ˦ȴקޱ˵˾ſСŮŲš
ѾѾҪʲôӺӭȥСŮСŮָָТϵȻ˱Ȼ˼ÿ
Ӻͺһϱ˱СŮתͷТЦЦ˵㲱ϵӺÿ˵°̧ʾһ¡Т̧Լ뿪۵ʱʲôûдߣֻӣ̫̫µġһ˰ɣ
ѾѾưͣڳ˸ǰ͵ң¸绪ÿеȼͥùšŶҰзϺ˺óԣÿ¶ӼŮղҸҲǰģӺһ˵ͷ˵Ӳ⽣ðӵζǺ˿
漰ʱ
ӺͶһ£̧ͷ˫עԼ۾ڽ侲ûмТ񣬲Ҳֻû¸绪ǰТѣѾƵĻ¯ڣȴô̹ǡ㻳ң
Т¾ϵӣԾޱ飬˫ÿüۣΪ۶㲣Ϊҩƶ߷ɫݺݵʹʹûС
˵˾䡰ûСȻ˿ھƣֻ˵˶٣û˵ȥ԰סӺҪƱ֣һ£
Ӻʲô¡
ТƵǰ۰̫̫Ĺǻҡӹ
˵赭дȴÿһ϶زţӺͳԼϵ֣ͷһھƣѣθЩϢ˶˵á
Т̻ڣƮںյ̻һһĴʹТӺͷֱߵַֻ¡ݺݵۣغĵڣӲֿ߳Ǿ仰ĵĬһ飬ˮ
һ־ʲôʱТ񶼻ЦһЦһЦŶһһڵعƣְסĩհįʵйǵϿһһɢ䣬ιӿҿɲܺˣסӺ͵֣˺һü֪Լѣ˵ôῴնʰ쵵ġ˵ǣյɫʻҹɫҲʼţתš
Ӻ˵˾䣬ιĶôͷҹŵ̻𣬡ÿʥǰǶţֻǽ˵㣡
Тû˵Ӻͼʣأʲô㣿
Тû˵ѵҪּҺʹﻪɱˮȻӿյĻϽʱߴ֪˽쿪ʼ˭ҲѲˣ¸绪֮ǰ¾ıһûбδı䡣
Ҳ˵ĲˮԼ
Щ侲زһոյ֪ĸجĵˣĿڿۣԼڡ
TommyǸTommyΪʱߵصıʶ֦ڣֻ룬һ˳־ҪżȶĹ޿ɱκΡʲôҲû˵᷺źɫĴ˵üۣһһ仹оӵĵ㣬ûг嶯ûתûмȶûĿģɣżᶨһһӺͶ˵Ұˣô죡
ӺͶ౻ӿʼѣǽϣ΢΢üԺһһŵĻ˰ȥһһμᶨִŵǣŽż֣֮Ψһ
ΪŶԵðԵΪĶº͡
¶ΪһƬ϶ӡǵһղŻÿɹТƽЩЪ˹Ǿ仰·˺ܾãѿڶһ˲ֻһɲǡӺ͵һһ˵һ顭
Ұˣô죿

ڶʮ

Ұˣô죿
ӺͻȻ֪شʲôǰƽȻʣֵȴЩѣΣü˼ͣһɲǣԭԼûĸо˶Ůӣ֮ҲӺ͵Ȼף仰ã˺ܾáվТȴȷţ£Цߵӻᶮ𣿻ǣͲʲôǰֻ׵̫͸͸̹ס̹׵̫ƽļϣʹúõؿš
ͻȻԼǰ·̫ӣѾΪһֽɹʵ˭ҲǷ˭ģֻ·ǴģҲǴġТߣԸܵϤҩˮζʱܵʱŨȻһݼ֣ʵҽԺζҲòô̱ǡ·Ӻйصﶼ䵭˸ӡ
СķӺܰܰԱһ׸ߵʽ齣Ӹţż䵱Ÿ壬̻Ȼйһһأʰ쵡ͬ۵ĺ࣬þòػصϦ
Т׵ЩˣӺȻ˵룬ɴ඼һϥŵأͷ򵥵ЩٺͲʵСЩƫʽƣζܰҪһװ˶ϥϣȴԾܰТƽ첻ڣҪѸĶһ˵ϣֻˣ޹ˣӹһˣɱܶˡ
Ӻû֪Тܽߣ˵Ȼغ䴿⣬˵ľһһ͸ᡣ
Һ޹ˣһǼ㿴ֻҺûкˣһǣǡ͵һĻش𡣿ǣȴ֪ˣ޵ľǡˡ֣Ӻܲ˵Щֻ˵ÿ֣һһûϰ֡ߣغЦţ˵ӹһˣˮӵͱһһԲۿĮЩ̣ɱܶˡ
ӺͻȻ㰮أ
Тȥؿ˿üۣȻЦЦЩᣬʱ㲻ô
ӺֺһڣТѹס֣ιٺˡӺЦЦҵ׶ˣ
ТЦȻҪô죿㻹ûأ
ӺüˣͷббȴԷ֪ǰκ˰ôԼû˵㡭죬ɫΪ뵵΢Ⱦ͸ĵ죬ӢĲҴ
ӺȸƬģлУеԷķӳǾȺͿ֡ЦЦʼТû뵽ԷôԼһĵװ˾䣬ơ
Ӻ͵ĽǼ֪Ķġָ쵽ԷķذͷƤھһָһָذѹǲϵر任ŽǶȽǣТذվӺͼǽϣԷĽëԼϣģûԹĽǣͣ٣ĶܿƵĶԿ
Ȼɿ˴ˡЩ˳ТЦó磬˵ķĶͷԼϣҺǰ͸߹㣬ʱҲŻ֪Լҧ˵Ķ˹ĥӺһһ£ִТϣ˵˯ţ»û
Ӻ̧ͷֿں̾һ䣬˵ǻȻЦЦѹְˣТȻˮһȭƫôߣʱŭһ£ָ˰ǣιһվ˫ִӺͼϰǽϣӺͣ
ƺ֡ӺͶ˶û԰ͷǽϣź𣬡Ҿֵ֪Ҽҵˣʰɣ˳ӵزƽʱТЦЩϵ˫ָɴذϵĴˣӺͻȻۿҲȣ
Т룬ȣǾˡŶһԼĴ¡ӺվҪѴ´ϣȴТ͵ǽϣϣ˫üۣ˫ۣһһ˵ӺͣûĶߣѾ̽˵죬˳ľǰ󻬣аӺͲǲ֪һϵжʲôֻĸͽظԼĺӿ¶ȼԡ
һ䣬һ䣡ТĲŷĦ壬Լòϣ壬ڼ͵˸Լĺۼһ˷ʹ̼¡Ůأ
Ӻ͵סҶ֣ƽ˵ڼң
Т۽Լǰ˿ϵı鲻˵ḻͷ˽ɫüǣΡĵ׿̻ÿһÿһӣǵҽo
Ӻһ󿿿Щ룬롭벻Ҫֵط
ʼɫĲŷ߽߾ţžܳҾͰϷںаعЦЦӺȻס֣˵Ϸ𣿡
Т㶣ȻͻȻͷЦ̧ͷȥƬѹ˵ТһϷ˵裬˵
!
ͬʱ̾ӺͰϵ࣬ʱΪָָԼĿڣʹˣ˫Ϊͼᶨдһ㱡ТעȥĶͷüģһ·£ÿ죬·˵ļ米¡
վˡӺ룬ȣֲ
һԣ˵ˣ
ТͣĴָᰴüģ˭ǴˣӺͣ¡ߵ˵ҪҽoǸǸǸLeo
Leo
Ӻֱıֻ˵һš
ǸҰҵˣ
һ¡һ£ͻȻ§˵ԼײײӺһʧȥȫȥǽϣֻʣһˣ˵ǣ
˵ʲ
˵ɣ
Ӻ͸˵ȴͻȻ䱻ƵĵסԼĿڡТԴԵĳ嶯þӺԼǽذססǽϣТһſںס
ӺЩСһȾϰģһЩˣԡɣ룬ܻеģҰˣô졭ĿʹƵۣӺͱǽϵһȴǱûлӦǣǸ̫ԵܲϲʱĵصһЩзǳ飬Ҳܲϲ
ֻǣ룬ǸĴԼЩ˼顣ſĿ裬ڿǻֱϢӺһɲǾԼǱۿ˿һãֱȥԷ¿ۣҲ쵽ľԼǰ
Т񲻳ԾӺһ˳ܵҪƣһǸˣɷ򣬺ø׵ģТţڶְԼ󣬡𼱣Լ˵ТȥԼתȥסƤžડһ۱⿪Ӻ͵زһ£ʶȻТ˿ûôͣ¸ĳѰŪöԷ٣ȣ˵ʲôͣ£
ֻ㣬ûе
ѵʱ㵹㾿ٸ֪
ӺͿźãѹ˵ҾǷˣ
ͷɣ˵Тϵһ£һ·ɻ߳ҾͲ̫
һһȥҲһ𣬺Сշתһһо
ǵ忿һʹʶȴû˳ѹֵĺڻƣһָһ֣ڱ˴˼תǵĽƹ˴˵壬ڶԷйԼһּС
ҰĺصڿУȴû˵ͷµĳʪһƬТͻȻ̧һȰѹǽϣ˫֮䣬Ӻһ˿ҵʲô
ӺͿʱضʵͳϿңҪÿһĴ𰸣ϲ˵лһТͷ˿˵Ķϸ˵Ұ㵱Ůһ൱ǡ
ЦЦȻߵҪи˱һǲǣ˵忿ø㱧ңǡֻˣ
һ˿ʾһǻˣ˴ȡůТʱӺֻǺݺҧϣؿǽڣһֱֻͷⱻε
ҹСûֻԼķʽŶԷһϣ忪ʼܿƵֻľ飬谵Ļвͣػζ
Ӻͱǽϣ֧ȫȻһϡ佥ĺˮԷǹһ·ţסĺᣬϸһһĺɫߵ㣬ԸҡżǽײùͣӺͻгִ̼̼ŶԷĸй٣Т
Щܲ޾ĿĥͻȻѿڶТ֣һТ񡭡
ТͻȻͣס°ٽһ顭
Ӻûٽһ飬ȴס˵˾䣬㣬ҿˡ
ТݺײײԷһߣͻȻ֣컹ǹƽģ
ڹּҵġйײƵʣİָʮָ֮䣬ֵĸоһһĲʺ硭

ϣ˼Ӻ۵˵ôԴ˵ģТƲƲ죬££ǲˣžһֵģιĲ̯˰ɣǸʲôʱǸͷ
а
˶˯ˣТԼϷʮ֮ɫ·ӺϣԼҲ˯ȥ
ֻںڰеԽĴ̶ڻ١

ڶʮ

ӿյĻ֡յͱ㿪ʼﲻּҵĹܼæк˱ӿս˹ȥӺ͵𣿣ܼҡͷӿ߷˽űһʣȻֻûĽšڸѵ˽ҽѹڸһȦȦ˶Ϊڻϲô˿̻ڼҲЩЧһȳһտԵ·½ʱӿ߷ĵɻε£ŻԶӿǰסӵļԼǰ˿½ſַɳϣԼ߹ȥϵ
һ˲½㶣˽Ů˵˾ͳ׽һҲ꣬Ǿǳһж̧ͷ˿ӿգһֱԼҪ˵ʲôȴûˣӿմƳĬ󲻺ڰ
½һЩȺãȻһ£֪ȥɴе鼮뿪ӿʱ߬ס֣ںڻüӿ̾˿˷Ż˻ɴּҵϱˣ
½סԼͷһӦȥձȺĳŵأôᷴڰɣָ˵кһȥʶʶ
ӿչЦЦͻȻͣͷǵĻȻ֪û˵ǶӦýκϵ𣿡˶ٵ֮ϵĻҲģ֪Ҳ
½ûЦһֱӿգ˵һ콨ɵģôһ𽨰ɣʲô治棬Ȼѡ˾û·Ȼѡ·ҾͲڣЩ˵簡߻شǰ̫ӣ
ӿȥӱסӣҾ͵ŰȢؼඣ
ͷѾʼӻֻӶԤʱ䵽ۿڣ֮г̷յһһҪ㵽һز鵽㲻Ǽ򵥵ġԻСֶܹģǣʧ
ʲôӿ˫ֳڸǰ֣˰ɣʲôּҲȱǮǺαգ
ΰһվŭյɫҵȴݺݵذͷĶҶӣǽ飬㲻عܣߣ
ӿ촷˴棬ҡҡͷ֣ǲ̲ݣ
ΰһˤ˲룬ˣ˾ĵӱ
ӿһƲЦЦֻ֣й˾ıܲ鵽𰸣ֽǰסģЩ̲ԶƷĳɷָһϵ̲жƷĺǿ򶨼ķʳͻ񫣬ȴͨǿңܱײԡӿѱԼȫйЩ̲ݺMBIĵӻƷװڽ˳¸绪ȥ֮ۡ۵ҹܻͻһְ£۵ܷޣ
ΰ̾üעŶӵı黰һһ䵶Ӱ㻮ԼĿڣ˵֪ͳͳ˵
ӿյͷ˿ֱʣ²Сʱ˰ļܲý춼˰ɣжЩȷϺƣӿռײ𣬼˵ЩHigh class㣩ϼһǶҵĻϣڽǲǣµ˶뵽ϲˣΧһƬƣΧκ԰ɣ

˳ĬãΰͻȻЦˣӿմûЦݣսᣬ˵̫˻ȥ׼ɣһƾһ˵ܲӺͰɣˣ
ӿת뿪ʱû˵ʲôߵſŵʱ˵֣ʼ֣ҲҲûг㣡
ﻪҽԺʱıڵסҽԱһ·סԺ¥ڴﻪʱʱΪʲôһʱLeoҽԺˣﻪؿһӣ۽ǻ飬ɻ٣ȥ
һﻪסӺʰ·ͷʱ𣬡裡ֻؿһ۴ﻪŻ֣
Ӻ͡ǰô£ȥĶˣʲôʱģ
ӺĿ⣬ĸЦЦδһֵ΢ЦԸŮޱߵο壬ʹԷԼĸףҲɺһˣˣ
Ӻһշתϴﻪ񣬰֣
ﻪǰӺ͵ļʾҪ˵ʲô屻ҽȥﻪɳȣ粽ƣǷ·ʼչһĨЦ⣬LeoȥТˣ˵ʵ
Ӻ͡šһûѡ˵ѣȴҲûҪ˵ѣȻ˾ûбҪοڵһǣҰɡҿMBIĴۿϷܴȥߵʱҾһȥТˮ֮л᲻һһ
ﻪںĻûȥֻӺ뿪ҽԺ֮ûֱȥͷⷿТ񣬶֮ǰȥ˻ͷȥͷôһ˴ҽԺܳȥʲôӺ͸˸ͷ̫ѨͻͻֱҲ֪ĻжôߣȥȷϷMBIĻҪߣȥҽеЩûаѻϣŶӿյĻڻСʱˡӺʹװӢЩĿݵӸӳǷݸһʲôʱֵǲΪĲ׶˲ššڣ߽ŵĸЦЦ裬ˣ
ﻪʣȴ޷ǰ˵ԣֻǳǳ˾䣬أ
ӺһôﻪȳţԼں棬Ȼ֪ﻪʵТȻ˿ӺͻȻЩ븸״̫ĳ嶯Ӧû¸绪ﻪͣ˽ŲӺʹ߹ȥĸףĿ䣬ﻪͻȻӺ˵Ŀʼˮ©

ڶʮ

ŵ㣬ҲӺͺʹﻪո̤ҽԺ׼ǰȥӿջʱ䣬һɫγͣ԰໤ĵſڣТ³ʱʶ˿ֻӺ˵һ˳ʱŷ߽໤ġ
Сݳ֮ǰӺ˵ȥ챻͵໤һΪǶڼТȥӺӡТȻѹ£ſιȥӺӣȥ
С
Т°ͰִֵͷšԼΪʲôС
ҲȥҰô
ȥ˵ʶ֡
ӺƿתһߣأôԲ
Т̾˿ɻȥֱͷ£ãȥ
š
ТȻŭһְӺͰǶͷҡӺ˻һҪȥƣТݺݵУ㿴ҡ
ӺͿ񽥽ЩԺǷ죬Һ
Тս߼ûң˵ƹµ̲ס̽ȥ΢΢ſ죬һԶߺز֪ԣӺͲ˲࣬Щ΢죬ֱТСʱ˯3ӱûҽԺ
ӺȻۣεȥסТĸ첲Щ㲻˵ҶˣҵûҽԺ
ТĶͷͷţֲ˼˵Ȼ벻
Ųͣҵǰ۹ɨȥʮСеı̱˯еڵҹɰТ񱧱ۿҵĶһ̺ҿޣǵñĺӸſޣ߹ȥźôҲס̫̫ŵصʽӢ˵⺢ӿһˡ
Т񿴵ЦͻȻԼļͷһǱԹ̫̫ιļҺӼҳ
Тһ˲ûӦô˵ָָ졣
̫̫̾һЩ죬Ŷ"crying queen"ŮǺӻ磬ôôˣʲôˡ
Тһ죬ֻعͷһЦң֡
ò񰡣ĸְ̫̫ģȨТǹͯĶһ㡣Тͷۣݺѹ˵һ飬ҡСİ֣
ȻТһ죬ӾͲˣӲ¿ӳТźӵ־ˡСǺֱЦѽѽ֪ơ
߳԰û50ףТܲˣѺһŽʻӤͲͨӺ͵ĵ绰
ӺͣѾͷ
ӵˣ͵22nd St. ùһ׷ӡ
Т˵绰תʻͷһ죬ЦЦСȥӾ
һ־ͱ˶ϣ۳ӾһЦһ£ܺãôͶˡתͷһ죬ЦЦС벻뿴Ӿ
СһʾͬТһִỵ̂һȥİȫǷϵãȷ֮˵˾ȣ
һᣬȻͬһո߼ţɽϵƯƣֻ첻źХںɳۡ
һγ׷ᣬľˡТģߺТҡͷ̾ãˣ
Тһ֪ˮ˶տȴû뵽ôδӴĿ˦ǶͽȻТǺһ̣δȼֱ̻ƫʻһһԽǴĳТԽ֮ţ¸绪ĩ羿٣ϲò֡
ɫγƺļǲĻᣬխɽ·ϼȥЩѻȥТģ찡£Т˵С˰
нੲݣТźӾüĿϬѽϣһеͻȻת뵥е㣶ۡ
־͸ţģ
Тỵ̂ŲϵߴȣٶиɻֱŵԳͣ£ҳһšɫγһӵϣҪһʱͻȻһγǰ·أТٲ˵üͷ붷á㵽ף
ͷһתԱߵ̻ȥԽ½ֱ˦ͻһǰһײһٷ߻ʣһҲ˳Т񿪳·߸Ž̻ܲݳƮƮ֪ԭѵ˺ߣô˳ȥѵһ˺
ޱ߾ˡ
Тĳڳ̻ʱת׼һͨش
Тͷ죬ӻֱ֣ͨӺ͵绰ιļҪͣˣ
ȻǱôˣ
ûôǰнͨΥһ飬ͨ¹ʣײµϣû£ڻںˮ


ʮ

ϰ¡Тժʱ˵һ䣬ܷѾͷ˵ıӣʼӣԢҲֻһһӺ˵ϲĵطشȥῴɽĴ󺣣ӿ羰컣ȴһ˿߽ңȻǽϵĽգŮżǿЦĵıϣİӡ
š
ТЩ׼Ĺ֡Ͼǲ˫ִڶе㺹ͻȻ߹ȥǽƬݺݵ߬߬ڴϣͷȭʣТȻڷļʡ
ǣ֪ҪԶԶЩվӰЩݾذó˲
¥ʱЦЦ¥·̫̫չһ졣ȻpayǮ̫̫˵̫ˣ˵û£˵ָŮ˾չ˺
ת߳Ԣʱ˿ֱ2㡣
ϣͷĻѾۡӺ͵ļƻͻҪ֪֤ݣּҾͿ粻ˣȻӺ͵뷨ҪΰʣǼһϲల£˲Ҳ˵úˡͻȻƲƲ죬ƺԼôȻôӺͣ
ټƺеñطĸоСӺǺЦǰʺ˾䣬磡Тֵ̧˸̣˵㣬˵㻹û
ЦûûҲŰ
Тͷ˻һ쵰첻ǲˣָָţ˾䣬ȥ
嵲ǰ˵˾䣬д磬ֻл㲻ȥ
Тݺݻ˾䣬̫ˣ
ųţ˵ģҲ
ТúЦָԱߵĴ󺣣°ָָǰ·СţҪôȥ磬Ҫô

屻סȴòТĸ첲͵һıƵΧϣТסڵϣס˾䣬ģӼӺԼǶڼұӣţ
屻ʵò֪Ҳˣ磬СССġ˻ߡ
ТſƵϣ˳ţԼȥ˵ʲô̽ͷȥ˵ιһñȻһЦӻóһֽų׸壡ţֵϼһҪǸˣңĺǣҲֻ˵ʹ˸ɫչ˺裬Ժûů̫䣬Ӱɣ
֣չֽĿɿڴ磬ҹ㡪ˣ
ТЦЦ㣡㣡
һТҲĻ̫β磬Ҫ
ӺͽŽʣһƣһһͷˮڵĺ˺ȫ֧ŲסԼȻ˿̣¡صУⳡĽУԼĸףԼѣѵİˣТԼ
ôԵȥôԷ
žԼ԰׵ȡֽ˲ݺݱ˱ۣ۽ǷɫȴסŵӢͻȻһˣƫͷЦЦͷϴ֣ƽƽԼĺ
ӿղ˵ӺҡͷЦЦιϲΪʲôȥ
ӿղ˵Ӻͣסϴҵ̨ǰת忴˿ôˣ˵㣡ӿճǰ뾾סӣ־εգճȭ໮˹ȥϢȴӺͲԾ˳ȭͷعͷȥͻһʼ١
Ǹʲôû򵽣ӿղѧֵ
ӿյ˾䣬ӺͣľȻ
Ӻüʲô˼
ӿձۻ˻ǰ˻Σѹ˾䣬Ӻͣ½Ϊ
˵Ӻ¼Ҹ㣬ⶫMBIļҿӺͣǡǡ
Ӻ΢΢򴽣ܸݺݺһ¼ӿǰ˻ΣҲΪŲҪǷ˵±ӻҡҡͷ˵sorry
ӿȻ̧ͷ˵ʲô
˵sorryӺͱ˵˾䡣ӿչЦι㵱ʲôˡ˭һ˵sorryУҸղΪû뵽һȡ򡭡ۡ
Ӻ졣ι㵽ܲ˵ʲô
˵ͻȻͦлǼһģͲ½ӺΣ뿴
ӿùӣʼĺɫѽѽ𱬣ҿ˼飬˵һУȻѴȫӵͰȥͷ˵˾䣬ֶҿûǼһ﷢֣ôֵܰɣ
ӺͱۿˮϿιʲô£
ӿļ˵Тˣ
ӺͿɫ΢䣬Ӧһ¡
˵
֮ⶫ˵ŵݹȥǸڷТ⽻ܡ
ӿһɻιѧСŮ˻ҪҴﰡ
Ӻͺһǲ֪Լܴ
ϴ̰ӿɫ˫ڰ׷ͫףϸ˾䣬Ӻ˵ʲô
Ӻͷ˷˶ͷȭȣ㣬Цأ
Ц
ܾãܾãûпЦˡӺתʱĿڵ롣

ʮһ

ǸӰӿռѵ˵һ䣬Ӻʱҷɵһ
ɵʱ˵Щ̫
Ӻ߳ʱϣŵɫɫ·һڼįĵѿ磬ʵڲӦСԿֶǰĲƺϣЦÿһ΢Ц
ӺͲͷ½߹ȥСӱ·˷ǣ㡣½ͻȻͲôЦˡ
һӣΰʴشŲƺϽ̸Ӻͣžһ͵ӣȴТһסع˹Ц͸ŵɣȻ˻Ϊʲô˵Ĺ
ӡŲмТش򿪴Ӻ͵Ӱü塣ΰɳܾ֮ÿϺ
Ѿ˷˰СʱТĿһֱעŴ⣬䵭ޱ飬Сʱ
ΰֵȼһѩѣϵ̻һعͷȫȻ֪ԼѾڳ̾һǲ㣡
ТǺЦЦΰЦʲô
Цʲô룬װŻȻղŲݵиСƨˤһӣ
ΰʳغһָе㶶ȷһʧ
ТЦ£ס죬ӺڸȥСײӺ͵ĻײڵϣָǴ˸Т££ЦݣعͷΰʣĶаٷ֮ٵ£
Т߹Ż˸ѩѣһڣ³Ҹ˵ˣ˫ģȷһʧҲһӦңҾͰ㣡˳ȥǰǡ
ΰʵ˵̻ңǰҪҰˮһͬ㣡
Тʼ磬ƲƲĵMBIûйϵȫүŵʱŪһʽףߵʱû뵽Ȼһݺֳͬ룬һoˮһң˼ǻǣƣ˭Ҳû˭˭ҲûأǳǳӡТϣӢһдŲͬݵĶûTommy¸绪Ϊ˱ѣǣҲûҵĿģ
ΰһֱһ˵˵ôҪӺ͵ǩ֣ϵǰֻ£ǩ֣Ҫ˳棬Űͳȥΰʿɳ˼Ȼ˵ӺȥŪȥǲܵģ
Тżе˼̣ͷ˵һ·
ΰüʾŪɣ
Т̧ۿ˿Ƕ˶Ͳסָ˵㿴ҪǸңҾһ磬ͣں˾ļſڣһȥŲ䣬𰡲𰡣һһ䡭
ˣΰû뵽ТȻĿŵвƽؿ£Ǽһϵıӽſʼûбһֱ΢Ц˾Цǲǲһѵӣʱ˵ĺȻƺӦҲӺͣ˵һʲô·
ﻪ
ΰҡҡͷϼһϺ꣬ȻҲռ˷ݣҲΪðգϾںⶫȥֻںĹɷݣ棬ּʻϡͷ̾̾ТƲЦЦﻪǩҲЧģ
ûԣ·ͨ
ǣЧģ
ʲô˼
˵ʶص̽Ҹ¸绪ʱ򻹲㱻һoץˣ˴ﻪ֪ﻪ磬ϣûеĺҪԱΨȱsir𣿡
֪ˣܵĲǶ۵ĺأ߸ۿؽҵͻѧҩĳأΰͻȻȻ˼ǡУⲻУ
ôУТЦѻ˵߸ۿڣأ
һҪôֶ˲֪أڹ컯֮´Ӷ߿ȥڶ˵ˣҪʣ²һСʱʱڰۣ
ǾҪҵúòã
ΰҡͷ̾һTommyúݣ
һһ㣬Т˿̻ҡͷ˵ֻҪû˻ỳɵͷϣ
Ҫ˭򣿡
Т˿°΢΢ˮ
Ҫˮȥⲻʵ
ôʵТͷļ򣬡˾ʵˣ

ΰ޻˵Ҳ֪ʲô벻õ⣬ˮֻ˵ˮˣûƵסǰˣ˼Ƕ۷ңˣͺضǱ߽ңǵĻԳŻҴӶ˳˵ߣƣֻҪΪҶˮǲǣ
Т˵ѽ׹ˣף
ΰĬĬվߵڣ͸ɴݵҳһŵˣü޳
ТüΪʲôô˵
ΰʺǺЦӺͺˣǣ㿴ӿСӱȥҽԺˣСӽϲӣҽԺô£˵ӺСӡ
ٻͷŴ򿪣֪ʲôʱТѾ˳ȥ

ʮ

СײӺ͵ĻײڵϣЦ½վԱ߿һֱЦúܿģǱڿӴܣͻȻЦ˵ӺͣҶѾ˰ְʵֱ̬ȣ
Ӻιһ˵˵ҪģȻЦЦͻȻߵ½ߣ΢Цܺãܺá
½˳Ӻ͵۹⿴ŶĴ󺣺ͳţ紵̣ȴĺ¼Ļ꣬Ĳм¼ԼһΣ룬ѡһ·Ȼߵúѣʱ򻹺Ǳܴã·ܺãܺá
ûбõˡ
ȡԼβ䣬Ӻ˿ת½ǵĻû׼ʲô͸ɡҲãԼҲãôã
½ѧ˵лЩӲ֪Ӻһʹ˵Ҳûá
ǱӿŴﻪ߹ӺͲۿ˿ӿգȽŲ̫ȴҲ޴ˣȻͻȻ½ǰ˵˾䣬һ£
½һûȷӦӺ˵һﻪԽԽӺæ̧ͷ˿Ǳ߶¥ĴȻؿڣץ½ֱ۵ָЩ;Σ½ͿǰΪʹʹı飬صȥ
һͻ˸Ϲ˻Щŵ𽥴ӿȽŲȴҲͼְŷˣﻪץס½ֱۺô£½ҡͷն֪λشֻ֪ҡͷ
ТС¥ʱӺѾߣҲȥҽԺﻪջعͷͿТ߹üʵô
Тĵûϻ˵ȴƽҴ
ﻪûգ˵žͣ첽ߡ½ͻȻסТӣʾл˵ͷػͷȴ½ƽƽŴﻪıӰ¥ϵ㣬ڹȥ
ﻪͣ£˶ͷТޱȻֿ˿ʧķ򣬽Ų˴˻С¥ȥ
·Тԣ˺ݺݵػһ䣬ôӵôֵǮֵûţ
ﻪĳ米ȴµһֶ˵ݺݵصТһۣС¥ûӰ
Т½ͷȥͷ
ӿշ쭳ȻôںĳϽţӺƽؿںϣһûеӣӿպññ
Ӻͱ˵лˣ
ӿհһ㻬ȥӺһιȥͷ
ӿպһ
ӺͣûΣ
ӺͲһŰȫԼϵãһӿյļ磬Բ𣬲Ҳ֪ôӿЩӻҰ֣Ļ񣬡Ӻͷһˣ
ӿһ·Ȼһ仰Ҳ˵ӺƲƲ֪Ǳá
ֻӿպÿһζйŷŭͻȻ˾䣬ӺͣҪȥĶ
ӺҡͷЦЦָöͷŵӿȥͷ
ģôȥԱ㣡
ТĳӺͿһһתǵĵطͻȻбӿճǰӿհɲ㲻һɲסӿվһͷ˹ȥóұ򿪣Ĺĵְ˶ȥӿշԼǱҪȴǰ˾ñطꡱþƲͷҲûˡ
ӺϳŵʱӿգҽԺǱ鷳㣡
ӿ죬Ӻͣѵɵװ㣿
Тӿհҷˣļ磬ˣȥҽηڲϣαװȥ㻹ƭҽ鷳£һ˫һá
ӿյĳһߣТͷݺݳӺͺ˾䣬鲻Ҫٷڶ飡ԼҲ֪ԼĶĻ𣬾ǲģͻȻẦ£ТԼôģһ·ָỵ̂ûͣʼʶԼ
뵽̫̫۵ԺԺǳšֳǹɥĵӣҭɤ۶Ǻ˿ԡȻѪ⣬ɱǸǽ֮ڣԷһԼü򵥵ǸTommyͷšҲֻôһȴҲ㹻ĸ׿ϷԳԵ⡣
ǶѲ٣Ϊ֮Ͳٳ֡ôΣЩ˵Ҳһ
һ㡣
ҹʱТ񻹻ԼԼ㣬ȴֺʧȥ㡣
Ӻ͵һ
Тע⵽ָ˿ʵĽָأ
Ӻͷ·ûʲôԼĻ⣬ҷʱÿ죬쵽ʥˣ
Т񿿹ȥЦЦѾӡϣ·ӳ̶ˮӺüͻȻЩ˫ۣТʲôʱ
ͳֻӺ͸΢Ц̧һִţʵزҴͿˣˡ
ТչȥŴԼҪʲôаȥҲϲŬԼһʱҪ£ƽƽ뵵ϢТֻһޱı飬ݺݵҴ֪ʲôζˣ

ʮ

ϵͷͷѾһƬңӺü˵ǻ£Т˿ΰʶֺÿ죬˵ȥ
ȻΪԼⷢңĿǰδֻкصԱЭ
ɫµꡣͷһֵĵطʼѾӰТؿһӺ֪ͣסֱ˵˵Ҫȥ
ӺûһѾһĿȻҪŻҰѻ˳ȥ֪ԼֹˣЦЦϾûƭңǰɣ
ТۣȻ˵ƭˡ
ƭТ룬ƭû취ӱһ£ǲڶһ˭ܿƵ˲ڼƻ֮ڵɲǡ
ӺûٽʲôֻԺҪͻȻûϵˣ߲Сķֿˣ˵ô棿
Тûشʼû˵
ĳ⳵ʱϵǰ³˵ǣˡ
Т˭ˡ
崭˿˵ﻪΰʣСС
Т񳶹ΰʴﻪ˭
ˮ
Тһ£͵ػعͷȥĻңݺһΰûжˮТƺͻȻ뵽ʲôһѳ壬Ӻ˵ÿߣ
У
壡
ڣ磡
ŪߣТ첽Ƶǰȡ¸ӺӺͻҲߣ˵ŰѴȥ
ͷԽԽ󣬳з島Ӻ͵˵߰ɣ߰ɡ
ʱٲӣ֪ǱߵıΰʺļƻˮȻУ֪ĸ䶢Ѿ֪Ӻδ򿪹ƫƫӺִֵҪ϶鲻㵹ءһӺ͵ĸ첲ڳߣ˵֪֪֪֪ڶΣգ֪֪ǰҪһǩ뵽裡ǣûҪõֿﶼǳӺͣѰɣһôֹˣ
弱ֱɣһˣͷϵ˶зݣһҲܲˣ߿߰ɣ
Ӻ˵Ҿһ䣬ǲʥϵ
Тüǡʲô
Ӻƿ˵Ǻãߡ
Тס˵ȵȣӺѾТףˮֻԼȥľЩˣ̾˿ҲҪ˭ԣֻǡֻǲ£
Тסʣüɻ˼ǡ
ӺЦЦ˵ҵ˼ǡңˮͲҶ㣡
ТĵڽӺ㹻ݣȷʵҪoģʱ˵ʲôյ˵ҪϺˣҺôҶõúˣţãҴӦ㣬ܸøǩֵĵӷĶ˰ɣ
ӺЦЦֹסļ磬ָ˻ТеͻȻ˾䣬¾͸һҽԺȥ
Ӻ΢Ц˵֪ˡ
ӿȥĶӺͿŵˣĵʹʹ֪֮ж೤ʱ䣬ֻϣҶҪ°ɣ
عͷӺ˵ȥͷ
ԺҪͻȻûϵˣ߲Сķֿˣ˵ô棿ӺͻȻЩ£֪Ȼû˵ǵĻشһµġǲڶһԸǻټģۣ¸绪ڰޣйĳС򣬷ֻҪ˼룬֪ʲôЦʲôʹһܼ
·ܻв·ڣڤڤĵƣǺһƬįӺ˿ŷԭؿʱȻ˼ʵһˣ壬ȥĶָӴһ·»ȥˮ˳ָ£Įԡ
ŷ̻شȥ֣
ӺЦЦţǸõط
˵ԣȥء
Ӻ͵ͷţҲء
ССûˡԺԼҲȥصģҾ˵ͦԵģͻһӣԵľ;澡سԣȻһɶҲûţأȥĶ
ӺŲЩ˵Ұ
ȥޣ룬ʵ
ôʵ
Ӻ͵٩궼ѩ䣡
˹ЦӺЦ˵ʵҾòĶ˵ģҪҪԼҪģ
ǰĶֻҪЦܿޣһԿҹ⣡αأαںǸص㣬Ǵִš
˷̼߿һһ˵Ҿôְܹ
ӺͻȻúۣôˣ
ҹң˵ҪΰԺȥѵҪ֪Ҫ
ӺĵͻȻ˽ָЩãĬ˺ܾãڿյֱ죬岻ͣط죬쵽ͷʱӺ˵յҾͦġ
˵ҶˣӺͻȻЦŶ԰ţղ˵ҪȥˣӦðɣÿ˶ߵģЦڴߣȡ˵ЩҪġ
ҲûӺ˵⻰ʱָָԼĿڣеۣе䡣

ʮ

ТŻϴȻӺѾʥѻȫˣЩװװֻͨĸðҩأµʥϱѩͻΰʼңʾصʮ£һʮԭⲻ˻ȥТЦһȺΪ˳ȥϧһдۣ˾ǿΪءƽΪ飬Ӻ˵--ֻǲ¡ģڵؽҲǳТ̾˿Щظ֮ǰӺдһ֣صǩˣھͷ
˸°ĵСˣȴͻȻ֪Щ˸У̾˿һ䣬ԺҪһ˸ô죡
ͻȻ˶ТˡˮһŰ߿Т˵һôѾűûǸ׳ա
ΰɱ֮
ˮ̵ǹЦЦǰϣТЪ˹ЦռһĻĻػǰˮ˵Tommyû뵽һ·¸绪ʣ˵û㣬˵㣬
ָָ˵ǿۣ
ТǰƲӣվˮǰЦЦϷûأ쵱Ȼǿ۵ģⱲӶټӣ⻰һˮŭţͻȻһѾТײȥ۵һТײȥ󱳿ӽϣӡһ̲ѪТӿڴóСվȵʱҧҧʼޱ飬˵ΪΰʻҩȥӣˮҪϲСһôּܸҪģҵҵ--ע--ز
һٽ㣬ˮն֣ͷָץԼͷƤѪЪ˹ТտյʲôûУݵ˿־壬˫ŭͫ׼˵Ǻӣô˭ԼǵĹԼ磬ԼԸԼүǣÿ϶ͷ̨ʱǲÿ˶ҪֻծТĶͷȵôˣֶʲôɱ˶㻹ʲôTommyִıϣЦЦұͲǸʲôˣȡ--ˬ
󼸸Тһһֵ˵ˮһ仰۾Ѫ˿ָŵ»ТЦЦ˵ˮǵϷ--ˣ
ˮТԺпհһƬ԰׵ɫʹбÿֲȫɥʧ˷һ죬ТһѵӲشˮĺȥֱ࣬һ˿顣
ˮ˺ѰŤТޱ顣ڣˣǲǣˮ
Ȼֻͨΰʵĵ绰һϸϸط缫ҹıѩˮˣ
绰Ǳ߳Ĭ
֪ͨһТ񲻵ȶԷӳֻǰҪ˵ҪĶ˵׼öΰɡУ֪֪һֱڱǵ˭ûԼǣ㣬ﻪǾˡ֣ӺǩˣҲǰЩǸðõĿءû˸߹TommyǲϲͰ࣬ӺҪ֣ӦˣҪMBIҲӦˣǣֻбһӦˡ
ТӸղžѿ˻ʱͣ˴ƯںϡһȦһȦˮʬΦ˻£ͨһ˺źʧˮһѪȾɺ
ˣоľ˴žһȦһȦں¸绪ˮûں쳾ü
ڶ뵺쳣ɿҹ嵽ΰʼѳ˴Զҩΰʴͷϻؼҵʱɱ˸ţMBIɶԭȵֻʣΪһұТߣˮʬһͬ󺣣ʽ
ʣµҴӺǩµ˳ﻪһԾΪMBIһɶ˳뻪š
ֻǣһ˼Т񣬾źˮǴֻ˼һ㣬û֪ȥĶ˺δ
ҲһӺε֮ǰ彻һЩ䶼ûᵽȴйأ·֪ТҪʧһ㣬һֱ΢ЦûмЦƽ˵Ĺ԰һأĸףǻܾ͵ȥһ̫̫
忴˻Σʴأ
ֻӺԽԽСҡҡ׹ƻеȥȻЦ䣬ʹģɡ
ֻǣǸأ
ʲôʱŻ
һΣҲˡ
˵ҵԱò
ιʲôʱ򣬹ҽԺҡ
ǱӵİƪͬѾȡˣȡֲ֪÷ĶҾ˻ȥϣͻȻ֣رϲ
Ӻ˵λһһظ
û˻شǸⰡǸ˵--Ұô죡
--㰮ҲˣⲻͲ
Ӻǹ˹˯˹ȥͻȻͲˡ

ʮ

ʥȻ
ʥЩ䡣
ΪҼҽԺȹġӿŸ׵鶫ߵһȦ½޷һֱҽԺչӺֻͣɷ򵽴ߣ²ҲԼݡ
ÿҽԺԺҽԺʱʹһն죬𼦣ʳһһѣӣӺû̧̧°˵ЩһԲˣ
Դ˵óóԣܲԲܲԣ
ӺЦ˵֪˿źóԵĲܳԵһ̺Ͳ˵顣
忴촽򣬾ּܣӺæʲôȥ
˵ˣ
ʱȻһ࣡ˣ
Ӻ˵˷ʳȻ룬˵ԼŸٰɣȥأȥ֡ӺͿȿ˵ţҳǮ·ѣ
룬˵Ҫȴ
ӺЦЦûٽӻ˵ƽҹˣȥط
ֹ֪ҲûãӺͺ³Ϊѣ˵ˣҲȥˣʵǲΪѡ
һ˵㡭㵱ѣ
Ӻȭؿڣͷ˵Ȼ
˵ãΪ߲嵶ҪȥĶȥӦӺü˵л
ʥ죬¸绪붬ڶѩѩ¥»԰﷿̫̫ӵľǺǶȥȻаְ֣ӺôộСŮɽѿֻѽѽ֪ơ
ϰ￴ôӣһŵŹ⣬ŮɰҪ
ϰӺͽ˸䣬˴˵䡣
ӺͰڿϣ˵·˳ѾѾӻ
ãôܲáЩʲô⽣ţС
Ӻ;ϰʵ̫æסԲЩ˵й㶫ˣ͡ɣ
ƽҹӺ͹úܼ򵥡ʥҹһѧŽаְ֣̫Сˣţ̫Сˡ
Ǹùݣֻǻ˸䡣
Ӻ룬ʵȥһתˣö˼ˡ
1226졣ӺͰһȥĹ԰ӿպ½Ȼ˾
Բããĺ״תѩ˻ȴûлӺͽҿ֣Ŀ䲻ֱӣԼһľȥҲûʲô·ԡ
ƬӺͲ֪ǾȡƬˣȻŻҽۡӿ˵ӺͿ£
Ӻͻͷ˿ǣ½ЦóӺͣ˵ʲô˵ɣţ
Ѿ˵õ壬Ӻֲ˲ĹϵƬҲ֪˭ô˵һ䣬컹ǲаְ֣Ằˡ
ӿ§½µѩ˻öš
ͻȻӺͻͷһԶһطӿ˵ߣȥǱ߿ȻƬ˵ţú£ΪѲˣһӡ
ָָĿڵĵطͻȻʹʹ
֮ӺȥһĹǰ̫̫Ĺǰ˵֪ˣᣬңɣ
ȻЦЦ̧ͷ˿ԶȻͷʱ񿴵ТվǱߡǱߡȴֻһƬһƬߵĹ԰
ᣬˣ
Т
ǱߣӺ³һϿ֣ʧڻ㱵С
Զĺһ޼ʡ
괺ڣвܵʱӺѾͣ˹Ϊʳ϶ǣΪǲã巴ӳ㼤ңǿ¥ɢ
Ӻס˵һڲơ
ܹʱ󺰴У½Ц˵ɤźô󣬸ˣ
Ӻʹɫ԰ףǽǿվȡʣôˣ壡
ܣ˵ˣ

ʮ££

Ӻ̧ͷͿТ¥Ǵ˽ӿղڣӺͺһϾТ񺦵ΰʹ˾Ҳûʲôȼų˻ҪۺˡӺЦЩ˵ҽԺҹԽӡ˵°ʾ⣬߰Ҫˣ
Т߹ȥ½˵Ȼ˱Լϣ˵ι첻㶼Է
½̾˵ܳҽԺ¥屻½ߣϴԸ
ӺͰͷϣ˵ˣ
Тһһ¥һһСϣ˵꣬˵ˣҿ·ˣ
ӺֻŽµ·ڵİȫ¥ֻ˵ĺТЦЦͷϲ˲䣬˵֣
ӺϿ˿˵ˣ
ТһЦ˵˾һһ˵ҼǵȥҽԺʵڱû취ǣ㿴˰
ӺһЦ˵ҴȥۣȷǸ͵ɵĺ÷
Тߵúխ¥ǵ˵Щૣ˵ȥ۽һЩ飬æŸϻ㿴ٶȸϻˣ
Ӻˣ
šˡ
ӺͻôģǺܺôͰЩ˵Щ˾̲ݸТҲʲôķӺͻȻЦЦ˵ϰˡ
Т˵Цʲôˡ
Ҳ֪һ¥¥㾹ȻӤҡӺͻȻ첻аְ֡
Т죬Ȼûҡ
ӺͿ˿˵˵һ仰ҾͦԵģ˵˾ͻһӣԵľ;澡سԣȻһʲôҲûţ
Тס˵϶ô˵ġ
Ӻ˵ôܼǴ
Т˵Ťң˵Եľ;澡سԣȻ裬ģһʲôҲûţǣһġȫˣ˵һ飡
ӺŤͷ˵˵˵˵
Т񾯸Ҿ͵ѧ˵໰
ӺͱװûТҪָĶתͷ˿¥˵û
ӺƲƲ˵
ȻͻȻȥסТĴǣӺ;úܺãĺܺáü˵Ϊʲôÿ㶼һТŭӺ췴ˣ
ȻǷҵǶɣТ񲻸̽ѰסԷĺסԷĿ֡á
㲡ˣȥ۰ɣҵϼңҡ
˵ң˳㿴ҵϼҰɣ
Тǰǰ
ӺͿЦЦ˵˵ʵڻˣҲ֪ҽûʲôյ飬ȣ԰졭
ҪҴ죿
ӺͻȻ;ò˵ʲôˣǣֻһ㣬ˣ
ТЦЦ˵Ӧ㣬˵ͻ
Ȼܾúܾãʱǹ˼᳤ТʹӺ͵Ķ˵Ҿǲô죬Ҿǲô죬Ҿǲô졭
һһظ·ӰɲǼ㡣
ǵǵһμһ𿪳¸绪ҹתһȦһȦǵǵһνǣǵǸСǵǸʥڣǵСݵǽҪ˴ˣǵ˵Ұ㰡
ǿûʹ
Ϊʲôôʹ
ӺͻȻЦЦ˵˶İ㲻ɣ˵ָָ죬˵ǣ㿴ѧһֹۣӺͿֱ۴˴΢΢һЦ峿ĳ˶촽˵Т˵زǶû˵ʲô˵ºůֻļһ¶ӺͻЦ˵۾մˮ·ˡ
Тһȥһ˽á
ɽϣТ񸸣񸸸˵ʲôԸûɣТ˵ûʲô˵ĸµΨһҪԼǲǸΪ׵
ТЦ˵ˡԺи̫̫Ͱⶫɡ
Ĺǰ档֮ǰТͷ˵˾͵ǡӺͲ̧ܽд׼ˡ
Т˵á̾ǲ̣Ҫǰ˾ͣͷתȦˡӺ˵۵ģٶЦˡ
˶˵һֹɢȣ˲ų޺ͱ롣Т룬þֹ⣬ʵִš
ɻɵʱТ˵ǰɡpa
ТȵѾͷǸס
ʱΪʲôȵТ̾̾˵С˵һҽԺȥ
Ŷһ˵ȥ绰Тҡҡͷ˵ˡ
ӺҪûԻҡŮ
忴Т߽ıӰеܣǱӰ󺰣磬ذ
쳾еЩ˺°վûȷʵ˵ʱ˵;İ·ʱ˵Ծ㣬Щں쳾շתշתǣ᲻ǵסǾ䡪Ӵ;һ
ĵֹ

;β

һȥһء
һˣȻ֪Ӻӹǳ٣ͦ˹ӺʱӺ˵һٹһΡТɹȥˡһ٣ʲôйһΣʲôٹһΡͲҪ
֪ӺͲԭТЦ죬ʴôЦעΪͷˣµģЦʲô
Таڵ绰ͷι͵͵ֻĸƬҿС㵽˭£壡
嵱ȻΥТԸӺҲôɵ˵尡Ѱɣ㵽װǰң¸ҸְȥȥңҪҪȥ
æ˵ã
ô㲻Ҫң治ǲգֻ˵ûͷҲ˧ͺӣ
۵άǸۣТ񱳶Ƭ¸绪ûʲôֻͬǻһռʹ²ͬˡͻȻֻ绰ȻЦЦǴ˵ڻҲ·ҡ
Т񹴴ЦЦ˵ͷˣţб¾Լң
Ǳ߾͹˵绰Т˼еԼ̫˵ɲСһ·ٺ·¡
֪ӺͼТ᲻ԼŮԼְ֣˽еû졣֪ټǻ᲻ݶϷ룬֪Ӻ۴϶ã룬ڿԱ¡
Ǹ˵ټˣЩ᲻áðɾʱţǵĹôܣ·תĶǣǰɣصķ·ԶԶ
һƬԼĴ󺣣һƬ˽ظԼգ
;
ǣ
ڣڣд!!
Ǻ˰ɣţ͸ȥǽǻȦȥǵĹҷӡԼĸ飬;ӿʼĵһֵһֽҶǺ롣ţڻλͫͫվ˵ʵ;·ڱҪ̫ࡣճ˵ԣдñã
ۣðɣֽ
һ£û;ܹᣬԲаmjдû뵽ճǵӺܴ󣬿ȡ
Ƕλ¸绪ҷ·ռƣϾĵطһжʵЩ·¥ʵ΢룬Ǵûб䶯ϾдʵĲƾ򵥣Ҫǵ̫࣬仹һ鷳ˡÿλÿ֣ÿһҶ쳣дĹ²ôʵдʧ˸ԡ
ҶӺӦǾ˵侲ִŴ׸ĸһĲһTVʵҲҲֿΪԼŮ뾡취־ĵӣ;Ӻͷ·͸Ϊǿһ㡣
ТҾûʲô˵ڡԻоǸͷĴ󵰣ûһһ˿ĺãΨԼĸֵػ˵ģТ񡪡ֲ÷һΥµĻ£һ߽šТ֡;ǻûܳףݶֶΡֻһ˾ǱסֽŵޣٺҲֻ׸ûа취ģûܰѡ
ˣڿԽҹҸһТŷɻ뿪ڡӦӺ͵ģȵ뿪ΪҲ£ۿԼ˲֪߲пģʵТҲѡӱܣȥҪȥЩˣôTommyվԼķӺͶ˵Ƿô󡱣ʼһв۵ĳӣиԵҵԼҰĺͳ嶯ǲ׿һһǲʵԷ˵ˣӺ͸ϼȥһΣҲ뵽TõĽ֣మȴһҪءˣȣڽͨᷢҲѰɣ
ҾһˣҼûиʲôһд꣬׷ĵͬѧǣˡĸµأѪ֪ҲѪҿģţʶ˺֪ܶУ죬Сpoyuichenʦvivianico¥󣬾õģޱss,takakoӡ̫ˣ˵꣬Dr.wϪϪڣwamdoĪԣ󡭡ðɼҾͲ˵ˣϹǵҶ
ллҵİͷҺþá
ɣڸһ䡣
Ǿͣʱʱټˡ
˵Ĭǽ𣬶ĵͬѧǶҪĬˣ嵽ҲŰҲãҲãҲãҰɡ
ǷټӦĳҪдʲô50ʡrz
20081225
ʥڼô󰮵ɶ

;һ Ħ

¸绪и껪ܴܴ󡭡
и˹԰ܴܴ󡭡

Ѽ
ķè󡭡
ģèôǷİ
֣ˣСŮһ˵һ϶ȣҲҪˣҪˣ˵ȥҾͣСŮСֶŶ䣬Ҿǲǲ
TommyתȦѾһٶʮתȦǸĲëСǰÿһԼ졣
֣
ţ
֣
˵
أ
㲻ϸ²ż
ޡ
ТͻȻúܰһСŮ᲻ͣѯʣȥĶˣʲôʱȥʲôطˣΪʲôʱ䰡ÿТֻͷɽͷӵĲݣصǰһ쿪ʼþֶĴ磬ƯһԼӪТǸТTommyǻϰԵع𴽽ЦǻذڷǰԼӣдѪԼ
ֻˡ
һǻ˽׵Ķ
һǽ̡
ӺͣΪǷġҲֻǼӺʼչڻԼŮűӰְ֣Լ壬ߡЦЦЦ⣬¸绪һǷˮ𣬾ޱƣһ˵ӺҲʲô˾ӣһȻĵTommy
ⲻǡǡʹػʽһЦ
Ӯˡ
ԣТ뿪¸绪ʱʲôûֻ졣
ʽ档ѣôŮҲһҺˡТǳ¾Ļҡ٣õҪģҲĶ
֣
ţ

ڵɻ
ιСTommyźӵĶͷŮӦõģʲôֽŪЩǹ߰㣬ⶼʲôĲ񡭡
Ǹ۵İϰ֡ŮŷɻһٸɻͻһΣڲ31С쿴ﾡǿôôడ
ߡТһѰ챧ڼϣȥǼһ绰Ҫǲ㣬˵˵ˣ
ҹİУӺͱ绰ѡι찡ôˣ
˵ʵÿһ壬Ӻ;һӻ찡ôˣ
Ǳ£ֿ֡Ӻתͷϵ̨ƣôˣԣˣТôˣ
ˣ
ǱߡTommyһֱڱϰ֣ʲôĴҲ̫ûˡ
ˣ
ӺͰѵ绰תؿڴϣ˻û
ӺЦЦվǲѣЩТӦĶˡûúӹɱɱӦģʵǵġϾ겻ˣӺʼǷТһ顣ǰԼѾˡҲǱƲԣϾĶ޿ˡ
ˡ
Ƕ붼ԸȥĶ
·ڵĵĻ棬һ
ڣӺЦЦ绰ֻͨι鷳һȥ۵ĻƱߣ
ģ̾ͺˣǱ߹˾ҲȥҪһٻ
˵绰ͻȻ˯ˡ·ŵʱ˴̨Ʒ·һûˮˣ߻ȥˮеˣһأͷЦЦ֪ⶫˣ᲻ҡ
СôϲЩֵֹĶǡšڣȥͯװ·ߵʱͻȻ뵽5ǰǸҹǺǵһμ档Ӻͣ³䵹תĹ죬ۻһ
ôߵ껹ûпţϡĿĹ̨дϻķŽȥʱſڵʥ˺ǺǵЦЦŶˣƽҹ
ȹӣס
ΪСӦǴŰɫɴȹڵȦȦǸС죬Լ赸ƯԶĨõЦݣǵС1ʱͻָſס
ҲǵһοТ޴ʱӺ;ȻͷЦЦСҶǼһʲôʱܲ˵ѣ˼άЩԾӺͿںŵΧϣЩ߹ĵط䣬̹ƺɢ֮󲻸䣬ĽֻʣǵĴϢĻζ
紵ķֹͣҩ֮һֱָ죬ҽ˵ϲϸûиֻ˼ΣãӺʼǼǿһҹգġ
ۻӺ·ɻʱԵЩۡԶԶײԼ˺ˣˤˣ죬ûְֵĻûкְ
ûа壬ְ˵ʱָˣ˰ף
ǾͲѧˣûУ
֪
Ӻ֪վ˰졣üëתúúõģǿһȥҽԺ㡭
ТתͷͱһЦô˵һӦҽԺңʧˡ
Ӻûո߳
¸绪и껪ܴܴ󡭡
и˹԰ܴܴ󡭡

Ѽ
ķè
󡭡
ֻ֣èһְΪʲôӺͱ죬һЦ˳
Т԰ſڵţҪȻ˵İȫ⣬˻ǲˣüϸ룬ֻèԼĹϵĦֿ԰ñ˿ʩ̫಻ͨڡ
ιǾĦְɣӺͿ˵
Т͸תȦȦĶԲԲģ̵ģֻб۲ȥ˸˵ı顣ТʧߣӦôĴоǸͽ˭Ƕĥ˱ȽȤɵĻòҪ롣
ʱһ˵ллǶ㣬ҲᡣӺ͵ַĶͷΪסϦĹߣ˯ú죬ѾĦתȦֻҪȦͣǾͲҪͣ
ТͻȻЩа
ˣ»һΣûбºڷˣ
Ӻû˵ֻذѺӷϣסۣϦĹߺôۣú˯һҪͷǺӵĶͷȴһȻԼ̧ͷ˴©
ϣûҵζLeo
ְס⣬ȥ׽ƬҶǸͷӦͬĽµԼ͸ߵİĦתţٶȴתϣߵ㣬Ȼ׽ŶԷĺڲдշת
ϢһƬɫ£ӣ롭
˺ĥУӿ
ӿʼɬйٵÿһͷŶУһ˲䱬ĺˣƽЩЪ˹ǵĶᣬҲûдĶ컹˯˯ú㡭
ʲôʱߣ
֪
ƽҹأ

أ
˻ˡ
壬ôˣ
èҧˡ
ʲôè
èһְ
ֻèȻҧ壬ˡ
ιιһûء

; 㣡㣡ݣ

ѾŵĻһСʱˣҪҪȥнУ
Ҫ˰ɣרע˧
Ӷˣ̫
̫
˭ȥʣ
ǲҳҲҡ
Ҳҡ
Ҳȥ
壡
ڣǽǣ׼ȷ˵ǿ˯ˡһųһ亹ȴӺͰ칫ſڼһȺˡųǻڳ϶Ǳ׼ŮԡһȺˣܾ칫ſڷʲôգ
壡Ӻ͵ɤץ°ڣȿʹ˸ɫ֣߽ɢҬ֭Ũ㣬ǷŲСıӹŨ֭˳Сһɹɴܽζúܣôš
ȻӺҲܲζһűӣһطűнʣҬ֭ĿЩ׼ȷ˵ǿԵɵޱ顣
ף棬첻ͬѰŶƽӺ;ٲҲһ΢Цͨ΢Цɱֻ֮Ҫ΢΢һױȺŮƵܵС̫ԣѵǺʹڽĵ绰ﳳˣ˵˵Ȼĸӣ
ͷҿվǶҲվҲǡ
Ӻ̧ͷ˿壬˿Цʵ壬Ϻ˵ʲôˣȻǱƹҡҡԴҴӦ˲˵ģӦ˴粻˵ģ˵˾ͲǺú˵˾ǡıѴˣѴ³ܲҵģǶֶϽţһǹˣôô죡
Ӻָڼãͣã̧ͣͷشۣȥˣɣһ˵۰ɽƷۺͻֹ˾Ƶûò˹ɸ˫ʤԼռһӮ˭ĵɽǿƽׯ԰һ
Ӻ߰㣬ŪˡϾͺ֣6ӰѣȻ˵һ仰Check E-mailȻ绰͹ˣ
֮emailӺԽԽ𣬵һƬաǻعɵϸϣԱ۵λȻеĻһһš
ӺͶһŵӰ죬ָؽףЩ䣬׼ȷ˵Ӻʱǲôû뵽ТȻΪ弯ѸλȻӪ˾ǰţһһ׵ӪТøɾ䣬ûаѱȴվǺ֤ݡǷݼǰ¸绪ȥĻļҵҵ˼
ӺǺοġϾ˵㲻ͬߵ·ҲͬȨ˵ĵ·;ϣ֪ТٺˣҲ˲֪ȴҲûʲôϾӺ;ãֻҪűϿĻ㼰
ôأ
ТʼȻ˵弯žҪ㻪ǿأڱصã
ӺͶʼĿĺţTommy뿴ûеУӺͶĻЦЦһȥ۵ĵ̻ƱͷȲգõĿͻ񣬱ͨƱ۸߳3΢ЦŵأҰӺ˿壬壬Ҫ
ݺݴ𣬡˵ɣ
Ӻ߹ȥļ˵ţȥŻƱˡ˵ָָТǷʼŵȻֻҳǮȥ¿ţҵ֮ǰ㲻ܺ˵
Ŭͷã
ۻˮТɵڻѾ˿6Сʱ¸绪ķɻһ࣬һ࣬ǻֻɫɫӺ͸û
Т룬ѵӺķǿƽ𱦵ز۲μˣ
ֱ˼ſ£ЩŪӺ;ʲôûݾ涣ָͣһѾͷƬϴˡ
һŹȻһֽҹТһץס׻ȥɳߵֽ¨찡ؽаְ֣˷ܵò֪ԡТһѺᱧ鷿ߣСǰ˵α֪øʲôˣţ
֣
š
֣
˵
ҽ쿴һˡ
Т˵Ķͷϻࡣ
СŮܣ˵ҽ쿴һˡ
ТͷؿסѾͷ죬ϻϻȴᣬ˭ˣЦһ࣬ѧУӵҰͻˡ
ֻžһТתӣ绰ͨӺ͵ֻǱ߲䣬תֻ뱻ȡ䲻˸ãТԭӺĻƱʹ˷ɻۣȴѾȥ˶û
ãӺͣݣ
Ǿ͡һһˣ
ִ֣
ţ
Ҹһ仰
˵е㲻ͷ
Ҹ˵
%*&#@Тˡ
ʱ䣬ҪҪȥϢºȵ裿
Ӻһ߷ֽһ߻شȥſڵˡʱ衣ллһְԣһЦЦ
Ҫģ
֣ǵܾδֱ֪ǳ뻯һӺͺˡ
վڴڣᰴ˰ͷ˸°ͣüȻûҡʼ棬һܰТǻһ䲻˵һ䲻ТĻƱһˣ컹ôһ仰ţôͻȻôס
绰䡣
ⲽⲽӺԽԽԡ
æһ弯ŵĶֽ˳ТĹԢ
ա
һûС
һ죬죬졭
Ӻȥѧǰʦȴ˵ְָ˼˵ȥΣߡӺ˵ллȻɿܳһ·ϿȥҲ֪ÿĶԿҲ֪˾ȥʲôط
ĺͻȻЦЦڻӲ㣬ԶǶúõ·ôߡһζĶû취һЩǴġ
Ӻ͵˵ͷŻ¸绪ĻƱ
صݣѾҹ˵ƣԴθҲۡûһط˳һߣûƣͻȻͲϲ۵Ĺߣ鲻ãȷе˵Ǻ⡣ָ˸ͷŵüɣŴ绰֪ͨȡ
ͻȻһִֻڵĿӽ⿪Ӻ;ҲûͷϷӦôģ

ӺûͷҲû˵
أ
ǲ˵
ô˵

ǾͰͷŤҺúõһס
ȻշתշתָķĦȻᡣТع𴽽ǣ˫ֳɳϣĨЦֱֱ͸ģӺ͸һһ䣬ȿ㡪ˣ
ТͻȻӣʧʧӺƲƲţ¸ûأ
ܣҺŮһֱһֱסڣ㣬ôңţ
ӺͺݺݺһôƵˣ
ôĽˣ
ô˿˿ڵıҲˣ
ТתһѰ§ţƵĽӺڵӣȫˣ·ô򵥣ӺͶҲ֪ϲֻʣһ䣬ݣ
Тüëǿء㻹
ҪģӺššãЦſ롪֣ɣǵʲôŪʲôҶܣÿֺһ룬սoʥ°ͣӺ͵۽¶Ϊһ˵ľ͹ϣТݺ˵Ӻͣ㹻ݹڣT˵ڰɣҵҲ⣬Ҫ췴Ҫ췴ţӺһãɽ
Ȼ󣬰ѽô·ˣѽ˼ˣ
˵ĿڴصĺŵͳɤͻȻһŻƱТľʲô
Ӻ㿴һۣţƱ
ҪȥĶ
¸绪
Ӻͣ

ˣ
ʵʵأǻƱǰǰİѽT磬ҪǸɶˣǸӺǽˣʱXDDDDôǾͼƤҸԿȥɡ
ˣ˭ߣѾģ룡
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ