ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
ഺ
ߣʧի


1

ݼݼУ԰ (1)

ƪݼݼУ԰
У԰֯Σ
Զˡ
԰Բԣµ֪٣
еİԶ룬ȴȻҷ
ɳ
ôꡣ
ݼݼУ԰ݼݼУ԰δѰյЦݣ
ĻȻҷȴһ
ɳ
ôꡣ
ݼݼУ԰
1У˻
ѧ¥ϵﲥżġ˶ԱﾶͬʱܲǹԶߵȸУ԰һƬڡ
ܵΧǸĹۿأ󲿷ͬѧΧΪͬѧԸصԱ޼һģĳֻһһŮ
нһݶʹԵЩȧǸ߶ʹԵЩͣĲͬѰ֮˫ر۽һźܴĵΪƽһ߹ʡ
ŮһӴʣĹ򲻳ԵЩ԰ף°меİݣʹȥСŮеĽ
ǵϣڵſԣͷдŹ㲥塣ٳ߸ߴͩƮһƬƵҶĿ֮䡣ͬʱȥʰ촥Ҷʱͬʱͣסˡһ̧ͷЦЦֿ֣ʼд΢΢һЦҶ⣬˿ŤͷԽһ˵дأЪЪ˰ɣĸѾͦˡ
һ̧ͷ˵Ҳϲ֣Ҳû¡㲥ԱҵĳͬѧҶдӵġ
Ц˵ѹҵĸû㲥ö࣬ԭ˰
һһЦ˵ǰҺϵһء
΢΢һӣ漴Цôݿдǡɲžˡ
һЦô͵ͷĳﰡַǼҵ֪ʶȨ
ĵһЦ˵дˣӢдء
һùĸӿ˿˵ӢδдͨѶҲӢ
֣ĴָʳָгԼĸӣЦд㣬¡
ʱҶ˹񣬽쿪ʼˣȥѽͬβ裬ƻܶ˺顣
񲻽ض˵ʲôַ¸ӣԽһ˵ǵдƪӸǼͰһҵĸһ͹㲥ҡ
Ҷһܣͣµ㣬㣬ˡ
ǰʮŮҶμӳ⣬Ůûв4100mǸزٵĿһͬǰ೤ӲȰŴչĸŮʲãǲõεģһҪΪǼ͡Ѹдһƪӣùļƪվ㲥ҡ
㲥Ա½СǸ˧Ųһ˽æժ¶ţߵ䡣һѸһڰˡߵٳߣǹˣͬʱ½С۵沥͸һģ཭һͬѧ塶ܵ䡷
һźɫ˶վڵλϣмŮܵΪǰǰܵûУȥˣһҶδأһԤ̭
һ΢΢ҡҡͷصԼĳأҶŴͷɥ˹º󣬳彭һǿЦһ£˵ллĸӣʱˣȻҪˡ
һҪ𻰣ηʦڸȼĴӵ´̤˹ʦǵʦʮ꣬úܸߴߵߣҶ˵úϢϢ̭ҲûʲôڲֶԽһ˵һĸдò֣Ǹһģˡ
һ˼صͷʦ͸ϵ£½ɢ
ҶļڳȻǻȥԷһ͸һʳã˷£½С۶׷Ͳ˹ǵĶ档
һ½С۳ʱתѧ˳ǹѧΪͬһʱ˼Ӱ࣬½СΪԭవԾɥ󷢷ͽһͬʱޤǶߣ˸һ࣬˼ÿ춼Ҫ棬Ǳ˴˶Ϥͷܴ󣬾Ծ΢бһߣ½СǺСͷ½СۡС
½С۱߳Է˵İ˲ãֹϱȣڹ㲥ȣĸӣǽһ񡣶ˣ˭
һķ˵Է²ס죬ô໰
½Сŷ˵СͷһдӣǲǶ˼
ꡱһˣЦ˵СͻĥЩ¡
һ½Сһۣ˵˰ӣô໰ɲɰ漴Ѹٳ극½С۸ǰһƣ˵˭˭ϴ룬ôϻ˵꣬תˡ
½СۼķҲˣڰԼķЦСͷϻӼ߶棬˭˭ϴ
Ц°ܽ
˾ӣߣΣ½СˡԼ½С۵½Сۿɥ˵զ춼ϴǣ
磬Ҫμӳܾһ£ԡǩλʱ˵س鵽ĵһܵǹһ죬߸Ӱ˳ȥûܹһ䣬ǾͿʼŲȵ˸ҽϣ漴ȥǴĶǴЬضǱˡһһæ·ȥʦǰĳͬѧǸߺţվվȽһܹȥʱѾվѸѾԶ׷ȥȫһƬ½СҲߺţ׷ϣ
ǰʦǰΪܣ˦ˣˣʤײˣȫһҵĻ
ںߺĽһæסſļϣڴŴɫıѱʪˡһҽŻѪңУҽ˿ڣְᡣһʦˣ޴󰭣øúϢˡһ漴سϼдӣ½ȥʳô˸صᣬ½СҲŷ֡һᷳ˵ǣߵģģ

ݼݼУ԰ (2)

½С˵ͽ۲뷫ۣ
ڶʦıʦμ鳤ܣϳʱͬѧЦҪΪҺͣҪΪʦͣò
ͬѧǺЦŴӦһʼǻǸߺšʦͣ
ѧҲΪԼʦ͡ƽʱЦʦǲʱ򱾰ѧ⣬΢ЦǵıϷ
ĻʽջݣȫУտǰûвμ˶ĸϰҲٳۿݳ
ݳϣһһȵ˶֮У԰ֳ֮С
2
ÿһڿǰᡣϣʦ˶Ĳͬѧ轱һдӶ࣬ͨѶÿ˻һµƤռǱ
һȥ̨߽ӹռǱصڶſλãһҳдţͬѧ֪ˣŤͷϴµȥűӶ΢ЦҲ΢΢һЦعͷ
Ҷ߾ǸӣԽһɣӣЦװԼ
Ϊбӣ඼ڵһλŵм߽滥һں󣬽һλм䣬˰ýˡ
һομ䣬һ͸һ⣬Ҷں־ĦġٱšعͷʵҲϲʫ
Ҷеֽݵһ˵㿴˭дģ
һչֽʫ˿΢ЦҶ˵һ°ɡ
һֽҪƴǣûַŵϣ˵ľ͸£ཻһ
䣬һʫϸ˼飬д޸ɳӵġдʫʮΡﻹ
ڶǰӢҵʱڽһĿϷһƤռǱ˶󷢵ǱһռǱҳһţ漴ϱӣŽ
ǷŷŽڴ߳ҡĵУ԰Ʈ˳һߵٳߵĵԣչš
Խһʫʾ˸л˵ڸǿʫΪ֮ᣬ˼鷽Щ֮ġпոһռǱļʫϣڸеﻥʫϣѧϰϡ
һţҵӰ칫¥ٳټУ԰ֻ¥£æתܽ˽ѧ¥
ϣһ˵Լ֪ΪʲôôˣЩͨʫȾԻǲʫĺá
˵зкܶܶıˣ˼ܹƵģ˲֪ҪٱϣеһЩ˵ţֻᣬȴֲҿޣЦ۵СݡҪЦŰˮĿ÷һ꿪׻˼ҪһͽáҪסĹġ˵ֱ񽽹ݵˮرˣ֪ʲôر
ˡۺᣬʶؿųɳеˣһöԷԼ֣ΪԼ뷨жѡ
ĩסУҪȥýԶؼҡһ͸˵øȥ棬˷ѧûߣҪȸ˽źһϽ棬Ҫֵɨš
ǡֵҶֵգҶһ죬ֵˣѧˡһ͸һɨңʽһôûȥ񣺡û£һȥһɣ
һЦſ˵ͦģ˺ӲԶǡ
һ£ЦŴӦˡ
һļسǽһ֮ӳܽﳵʱ߳ǶϵĴƹȥʮ·ȴ÷Ѿгɳ̲ˡ
ڶ죬һ͸ѧУſڵȵߵԶ·
Žһĳǰ棬һں棬ϴźϣݵĺˮͺˮһŰ˪Сɳ¶ϲЦݡ
һ񣺡ٳɣ
ֱ˵ͷ˵Ҵûв߹ôԶ·
һǸһЦ˵֪ղ߳ͷˡ
˵۸ɴﳵˡ
˵һӣôﰡ
ָָǰ˵һǰ¡
һЦ˵ֲСӣʲôǰ߰ߣţźӵһֱͷˣٹջҡ
ҡҡ֣˵һ߰ɣû£۵ġ
Ϻӵ̣һָźӶ԰˵ҷѧʱߵϦڶϡ
̾ѹʫдôãԭ˰ˣǰְɣʫдġ
һЦţǰǧ񡯣ֻûʲôѡ
ǰĸعͷ˵ѻ¶ˮ㵽ٵγˡһЦ
ڶɿڴ˺ӵ̣˽һļҡǸֻʮ˼ҵСӣһܴĳˮƯʮֻѼһļҾͽųһƬӳ߷һӣ¶ϲɫ
һĸĸʵֵũ񣬼ͬѧˣæӭ˳º΢Цʹۣһĸĸ֮Ļ
һ㣬ѳޣڼҰŸũ˵͸ЦЦһнӣ˵һͬѧȥ˵ɡ
һýԼСݣӵĳǰдʫǿ
񿴵ܰĵʫʵ˭дѽ
һ˵ľѧУĹ㲥Ա½СۣܰҲҳʱͬѧ֣ҲڳûϸУڼҴҵ˼ˣϳʱΪֵܣɳ̲Ͽͷ
һ˵žЦˣҲЦЦ˵ʱɡҵҲнֵܣһϴءˣϼ
һЦ˵ĩϴ󡣡
ʵıһҲġ֮İɣ
һȡ磬ҲףǣɵȼԼҹա
ЦҾ壬ײǴšġͦģδϳɳ

ݼݼУ԰ (3)

Ц½С۳ģʲôΪ´ǿ˵ɣ
ЦҲùʫˡ
ٺ١һЦ˵һҲˡ
һ͵ġԡ纣糱ʫû˸֮档
˵Ҳȡ˺ö࣬ûкʵġ
һЦҸһСѩҸоѩ㡮ѩϲҲԾͽġ򭡯֡
Ĭ飬ϲ˵ãϲ֡
˵Ҳֺʺ㡣
һЦŶ˵ġܰʫдöʶʶɣ
Цŵ˵ͷ
סȥ档һгԼһһɳ̲һ񿴼ɿڣĺ͸˵ҪؼңƳɿȥһʵȥﰡֻǰߣͷԽһЦЦ𻰣һֻøš
ӣ˳Ƕ˾Ժ
һСԺԺ˺ܶ¼ˣҶ˪򶼳ɫסһСݣǰһøߴĿҶҲˣֻɫĿ鬹֦ͷ
ϳҪΣڼңĸڹ˾ϰ࣬û졣Сº󣬽һЩƲ̨֡Ϸ壬һ̣һվҪߡ񲻰ؿһۣպ壬һһ˳һ˵ҼҲ˶ʮӣͼߡҪԼȥɣ
Цһզȥȥˣ˲˵˼ңԼˡ
һ˵˭ģ˵ˣȥ
Цſϳӣˡһ֪׷յػ˼ҡ
һԹһ͸һؽʱ˵μʱȵҡңǲˣ˵ǣ˵Ͽ˰ҹʱͳˡ
һյ˵զܺأڼûҡ
ٺ١Цˣһشһȭ̾˿ĵӿһ۵ˡ
ǰӢҵʱڽһıһţƺһ硱˵Ҳ֪ôģʱֻؼңû뵽ġ˵ܹ¶Ҳܹ¶Ź¶ĺò׵һˣȴ׵뿪ˡڶǱˮϴɳ̲ϻվһ뻹Сһ뻹һ߰ߵҴûȥñĵ£ȴʹĵֵزǵһΣϣҲһΡܲԭңԶҲԭԼѾˣҽɫĻ
һæдŽͣԻЦֲԼĹʧ˵ЦֲҵĹʧһ޵񣬵һŬȥģΪܻҲԸˣϣͬҹͬʥΪĿ֣˵ʱȷʵѹɿźɢˣϣҲܷǿ˵ġ
磬ѧУ֯ѧȥӰԺ䡷У԰ŵѧϰΧЩԹ緹һ½СһȥƬʱ·˾Ժһ˵Ҿס
½Сۺʣһǰ
һø첲һ£˵ȥȥˣСڼҡ
½СۻЦ㻹ѽĸ
һһ´סˣûкúⷽ㶵ؿ˿½Сۣꡣ
絽˵ӰԺһ֪ƱǰŵġΧͬѧʱһЦҲģڵĸ첲ҲһӰһЦ뿪
1989121գһ쿪ʼдռǣԺûмϹ
3һѩ
磬һͷΣһֱͷڿϣʵ̲סˣø첲ŬŬ죬ʣզ£
ͷһۣҡҡͷ˵զֿˡ
ѧ󣬽һʰվһۣû뵽۾æŤͷ¥ȥ·ϣһֱܡ
գԹ緹ϵѧУǰˮرϴ·һˣ˵˵զˣ
һ˵¡
ٺ١һЦ˵ֻ²ҵİɣ
һЦЦŵϴ·һ鵽ҡ
÷￴飬ˣæ÷񳤵ú񣬲ɫϺ󣬱ӽ϶̡Ц˽һüۣһЩ˼ˡ˼лһֻСèһ§Լϣ񣺡ʲô֣
÷˵࣬ҽȡġ
һ飬Ц÷ǰͺܶƸ𣿡
÷˵ǰģϸ֮ȷе˵Դʶ֮󣬲űˡ˵㣬춼˵һ
һСèֶʱࡰһܵȥˡˣЦͷһҲͷ޻˵÷г˼ѧУ£ͽһһǳ
·ϣԽһ˵˵˵дʫҿڶ飬һ飬ﶼˡʹңһ飬ûбŪˣ˵ģҲ֪ʲôյġզô౯أ
һε̾˵ʱɼģӦѪʹȻɣԸ
˵ѧУῴ˻飬ȥʳ˵㷹ȥ˽ҡϰֻмˣº󣬸̯һ飬ȴû˼ȥʽһдţʾʲôûУ
һ룬˺һֽд¶+¶ٹ¶¶+¶=һԽٻӰ
˿˵ž˼
һյøֱһ֣˵ʲô˼˼ɶ˼
Ц˵ҲΪáɣˣһء
һ˵զ֪ΪҰ
ٺ١һЦ˵̸̸ɣʲ֪ˡ
ڶϰǰһٳߵĵԣŵܣԶɫѰٳԼζʮӰѧ¥ĵƹ⿴žޱȣߴͩϹŰ

ݼݼУ԰ (4)

һʵ˵ĻģǰȫΪң
΢Ц˵˵ģҾ˵Ǹء
һͻȻЩʧŷ֣ĵϣΪΪԼϣе¡Ϊܳе΢΢ЦЦ˵Ļ˵ˡ
ӯһЦ˵Ҳû˵ɶѽ
һ˵дʫ˶õǾ仰Ϊ´ǿ˵㿴ҵʫͶԼĸ顣
ϰͻȻ𣬽һ˵ߣȥɡ
˵治ȥ
һЦЦŻ˽ҡһãݲݱдһ֣ô˵Ȼ˹һʣд˵Ϊҡӿһۣдôģ϶һʼʣҲ֪ӣһдղǺҵģζдԶЩ
һԻˣ֪ʲôԶЩٺ͸ˡ
ڶ緹ѧУҽһһȥһҵ½СֺۡݣΪ½СǺվ¥ģϿʱˣһ˹ǻʶԤָˣ˸Ի˽ҡ
μ䣬һڷϯĽݵġԹഺóһ½һļ磬˵ʲôأҿ
һعͷ˵дú˸Уˡ˵Ű
Ȧһºˣĵ˵ҾٿⱾˡ˵ţſϣؿ
һû뵽ֲ֪Ȱ⣬ĬĬŤͷԹԼһϰûʦſһڿΣѧ󣬱߳˽ңϰҲû
һڽܷȰ˵̫ںˣ⣬ͲˡûҪѰաһ΢΢һЦ̲סҪ
ϰ߳ѧ¥ŷֱˡƱ죬̾šǲҪѩˡŲӣ飬ܻᡣ
ʮϨƣһڿĴϣߡ⺮Х谵·һСƬ·棬֪ʱӰ￪ʼϸѩһſϣ˺ܾã˯ˡ
ҹʼѩʱ11ʱ23֣ʱ䱻дʫ
4Ԫ
Ԫǰʮ죬࿪ʼ׼μȫУĽĿһģļĿǺϳ質ڵһλʦʮŮʮɺϳӣҶ顢ͽһСÿǰСʱС衣վڽһǰ棬ִֺڵĶӣ˫ֱվű׼ĶֲһıӰΪԼܻϵһϲ
½С֮һŽһһд̨ʡʥǰһǸ죬һһӼϵѧУڹ㲥Ұʡ磬һȥͺƬ
һĺƬһȻŵ˽ҶϷһֻɫĲĵɫ˶ϲĺɫڱдһСʫУǼį˽Ը֪ˡԸʱΪ裬ԸޱߵķգԸ޵Ļ֡
񿴵δ¶Цݣ½С۴ȤֵģͰȳɸ˽
죬˵ǰŮ˵ٷأ͵ְɡ
½С۵ɴۣϲ쳣ӣʣģģĸŮ˵ģ
һ˵ǰ࣬ȫУŮͳһ˿һ½Сͬѧġ
½СһۣװεӣһĻһЦŰ˵ôˣСǣ
죬Цμ仹ӡŮģҲ档
½С˵żȻͯĴôһС£͵ˡ
Ц͵ʲôѽԼŮߣ˶ˡ
½С۲˼һ±ӣŤ˵˵˼֪˼𡣡
һ񶼴Ц˵Цһӣһ½С۸ǻѧУ
һĿǰ͸һ½СۺֵĺƬһ𽻸˽һ緹󣬽һѸ½С۵תȥؽʱֹˡ
ߵٳߣһ͸źƬһͻǶİ֣дͨףʡֿ˿ʽһԪܸһȥ𣿡
һ˵²У˹ܵϣ쿼ˣƲ
ͻȻеĺƬ˺ˣӵ˿ݻƵĲݵϡһյصеڲʶ
ֵͷʵס
һ˵Ժñˡ
ֿ˿һתˡԶ󣬽һʰϵƬнα֣úñ
ڶҽһ˵ܱǣҲû򵽺һģýһ˵֪ˡ
һͷӦȴǳġ
29磬ȫУѧУٳСһģϳȫŻƾװϳһ´ȫķΧ½С۵һӡһɳ¡һĵӶࡶ÷Ū
30ǸᡣԹ緹ͽһ˾æŲýҡȰѿŲܣָƹܰϲֽڶϹҳ򣬸ϼֽÿſϷǡӺͻѽҴú·һƯ
ǸҶֵġȤĽĿǽһȫͬѧִһ𣬱һ۵Ĺ£ǷʦĸĵýһʫСǡ
ѩ
ܵ
бãã
ֵĴڴ˶
ɫķҲ
ʱ߹һǿ
̫
컵
ҵĶ
ѩڻСϪ
˼
ѿ
ʫȻûΪֻ͸֪һıСǡ
5ĩ
һĩԾͽˣҶͶ뵽˽ŵĸϰ֮С
Եĵڶǽһգģʮꡣϣ¥ʱǰߣܼǰʵ쿼Ļðɣ

ݼݼУ԰ (5)

ޱؿ˿ûд𻰡ĬĬ߽ңһߵ£һߵϴ¡
󣬽һľôҲвϡգȴԴЩġ֪ôˣԼѵʲôΪʲôͷϴ¿һ£Ҳ̽ѯؿŤͷעſĻǾǰ˿ᡣ
ԽԽһ˵Ҹ˵鲻á
һǿЦЦû𻰡飬Ŷ⣬Լ˶١
󣬿ʼϸꡣ翼꣬һ¥վ¥ݿڣͷʪˣһȻӡһûؿһۣߡһֱᣬͳտһһӹѹͷ£ʵ꣬ôؼң
һҲشƳϾߡУţҶ򶫱ߵĽߣЩ졣ûɡ룬Ƿʲô裬ؼꣿϺ˳˵˵ֹˣ
һָָȻϳҶ麰ôأҲش𣬿ٵųԶˡ
ҹСתѩһһһƬãã硣׷˰룬ϽЬðѩдӶɿڹӵѧУ
һһվ⣬ˣűѩǵĲٳЩЩã
߹ԽһЦЦʣҶôˣʲôɫ
һ֪ʵǰӣơ
˵죬֪ͨʱ򣬸ҴƬɣ
һ˵ͷҶ߳ң߰ҪȥҼС
彭һЦЦҶһˡ
һҺŸһᡣʰ½С۽ˣͽһԼ֪ͨһȥվؼҡһɲлȥ
ڶ죬ѩס硣磬һڿ飬ˡһһ֪鲻õԭСèˡ磬֡Ҷһ񵽺ӵ£˵·ʪˡһûȥӵֻ̣Լˡ
ֳȥһ룬һʼǱó˺ĺƬװ˿ڴ֪ѺƬʰˡ
ûлؼңͽһ˯һ𡣵ڶ˵˯ú㣬ҹڴ﷢ҲüĶ
һˣòתһ룬ôҿڴأһЩĬĬ·
Թ緹£һĽ̿飬ֿһѧ顣һ˵ǰСһ޻̸ҾиˣСϸˣˣﻰҲ˵ˡ
һ̧ͷЩܣȴ˵ɶ˵ˣɶ˵𣿡
ִۣ˵оﻰҪ˵˵֮Ҫҿ
һЦʣ˭˭ҵţ
ֵһۣ˵ÿˣҲ˵ˡ
һͷ˵ã˵ɡ
ֱŽһ˵һˡ
һһʱסˣͻȻΪʲô˺ĺƬˡ˵ŸҰɣ
һҡͷ˵øƻ㲻ңԼ˵žҪ롣һס֣Цһ˵Ҿ֪ѹûҵѿ
һ͵룬óţ浽ֵϣ˵ɣɣ㿴ޣ
û뵽ֿſţʹʧˡһһʰţĳɹ̫һѹԹԼ˺ֲ֣֪βܰο
磬һﳵȥӱɢġڰѩɳ̲˺ܾãȴ޻˵˵ʫ裬ҵ˹ͬĻ⡣ıתأﳵºӵʱᵽϲʫˣ˵ҳô󣬻ûͶصء
һһճѣһˤںӵµѩϣָŽһЦУΨһҡͶءˣ
֪ͨ磬½Сһҡһֱߣ˵ֿ޵£½С۲ŵ˵Ҳϲ˰ɣ
ڵָľ񴰺˵ɶĻҪң
һ½С۽һ߽ݡ˷ܵ˵ǽգ˰ɣ
½С˵զɳ̲ϣׯµعţرЦ㻹Թ
һЦ˵ָͷѪƣС˵ʹѼĺѾ͵һƿ˺ȳ
˶ЦִӳóһŽĴʣ½СһѶ֡½Сۡһ˶ģԸؾ֮֮ãӴֵơĳ⣬Բֵܵ¡Բֵܵ£Բֵܵ¡
Ȧһ죬ظ˵ˣˣ̫ˡ
磬һгһȥѧУʱһժƬߵҶнУҪ͸
ѧУһ½С۸Ұ֪ͨ飬ֵڲٳߣ˵ýһȥ½Сۼ档
һõ֪ͨɵˣĿĿȫǼûвļ¼ʧǵٳֹеʣò룿
һͷĬĬվһС˵񲻻˰ɣɵϣɵȣ
һӿ˳ǸҶΪʲôҲҪôȥզ͸ĸᣬУȥֵͷš
Ƶ͵͵ѹͷһ߳Уţȥ׷סתߡ½СﳵˣԽһ˵ޣҿɲȰ
½С˵СһµģȥԺɡ
һǿסᣬվסˡ½С˳ӣ˵ҿ·ûˣȻҲˡ˵Űѽһгϣﶯӡ
ֺȥģ
½СͷҲص˵ء
Զˣ½С˵ȥҼҰɣ
һ˵ȥ֪ˣˡ

ݼݼУ԰ (6)

½С˵أһ˵զ£ޣޡҶ֪զô
һż֪ͨҶĺҵᡣҡҡͷˡ
6
½С۵İְɲԺסп󣬽һü죬½С۵ǳףСһϺӡϺӡޤǵĸǶԼСĶ۰֮ĳƺ
һÿ½СۼҺһҵСﳵӻȥ
Һ˵ֶ֪ͨˡûһᣬ׻ǲġ˵˿̫ˣ⼸죬ûЦ½СһǶЦˡ⺢ȤĿַһ־ͺˡһԸãŽǶ֮ɡ
³һȽһֻСʮ졣ʮ磬һȥҸպؿҶСһ̿һ÷һΧ̿졣ǳǳһЦ˵ͺؿˣԼ³ȥҡ
һɻʣզ֪Ұ
˵˵֪ͨ죬ʳġǲǿˣ
һ˼˵İûС
ЦЦ˵ȥƳɼãͬѧ
ʱŶˡе֣һæվ̡÷ŽһƤЦЦ˵¡һͷ¡
¶ϵտ˵ˣɶѽ
һһʱ֪˵ʲôã˿裬ֵͷ
Ūһ̿ʽһô
һӲͷƤ˵úܲٶ֡
˵Ǿǲ󽻴÷һȥѼǹӡһǣǸسЦЦһų߳ҵԺӣЩ˵ѹ
³죬һֱƮϸϸ˿һڴǰʱһ۴⡣ڵ·żݵӰͺͺľܵʪģҶССɴκ󣬻䵽ʹҶϣֻ䵽档
ġŵɫްɫԽˡһ¹һС³Ѹʽһͦϲ³Ѹģ
һ˵ϲθС
΢һü˵Ҳϲˡȡɡ˵Ű³ѸȡŵϣԼĲȡһҼ档ǻ˿ϵŵһŮ޵ͷŮ޵黹ᶯǳƤɰһЦˡ
˵ˡ¥Ρȱ㣬ΪһĬĬ飬廰
ʱһ⣬ǰ棬ں档¹·ܻһ˫߸ƤЬţԲ򻬡һЦ߲·ֻͷֵҲ֪
һˣ˼ȴΪԼҽ˵ûס
ֹջס֡һֻס彭һЦЦȻףһﻹǲǸ˵Ҳˣ߰ɡ
е˵ûȥˡ
һתߡ˿ϸޣߵңµʧˡ
³ʮˡĩԵĳɼ˵ſ˵ʮжοʮģһʮοĳɼ˵ĸ飬ʦˣ֪ͨ죬أ˵ֻǶϲдʫ
һ˵ȫΪңɼ½ˣԺˡ
æ˵ǧ컹ϴ棿Щ£ʦֱʣȫԼˡԺʫдûҲˡ
磬һѸ͵ӱߣתʱġ֪ǰҪѧϰǸúúŬˣҲҪȰĶѧϰϣǱϾѧȵѧʱأҲԼԺĺǵƯδأƯܿ𣿽һ뵽˸кȻ
7㲻˫
ѧһˣһһ仰Ҳû˵ڽߣءһΪڿһ񣬿ȴìп顣͵͵ͷʱȴڿŴ⡣ѧ󣬶ıӰ꣬̾ϢѧûЦЩʲôأ
죬ˮرࡣϰǰһվڽǰϣĲٳ½С˹վһ̾˵Ǻοأ˵ˡĥҲĥԼ
һЦһ£˵µѧϰ
½С˵㲻ǵѧϰأ£ֻ˵Ҫǰ;ܴٽҵɹġ֣µˡҵʡ
һͷ½СֽΣ˵ղųԷʱˣ˵ˡ
һʵɶ
½С۷޷޵˵Բˣ˲ңҲ㣬϶ġһһ˵ߣȥ
˴һɡּҡ½Сһ·ԹֲһʲôҲ˵ˡһֵĴͷƤռǱдʫûȸȸֿˡ˵Ԫϣһȥչˣһˣվߡ½Сۺ׷ʱѾðԶˡ
ܽ֯ڵӰһ߻ᣬѱܵʪ͸ˣ˶ЬҲˮͬ˶ϰЩԱ·˱
죬ͣˡ磬½Сۺһһң˲ȥѧУǵĺˮûɳ̲·߹ĴŹӡ
˻ɫƣϽмһСƬաߵϣԼͬͣסˡһѼϵҵϣƾ¼ĺˮĬĬ½Сۿ絽ϣǣҪˣ
Цű߰Ʊ˵㲻Ҫ㰡
½С۶Žһһסˣ˺һҪһ𰡣
˵ҸʱһԣҵĺӣҸ塢һ𡣡
һЦˣ˵߲߰Ŷ󣬺ˡ


2

ݼݼУ԰ (7)

֡ǺǡһЦߵһߣ˵壬㲻Ҫң񡭡
һһ˵˵ˣѾˣҲѧϰ
µǶ壡
һµ壡ˣ㲻
½Сۼæܹ˵ûСڣͷܣ
һָԱͷȥĬϣͻȻֻ㣬׷ţȥ½СָŴ˵㻹֪మϧѵ𣿡
ֿ˵ҳӣǶ԰ɡǣ㲻˫
һ˿ֻ㣬ȡϣתߡ½СۺĬĬȥ
һԹ緹½СۺһһϽ֡ﳵŽһֱӱ˾Ժȥһоԣȥϸɶ½С˵ͬҪμȥҵӱ֪
˵Ժ⣬½С۰˳һµӱתȥˣ½СŶԽһ˵ȥˣҪѺ⽭һģһЦ˵ң
ŵӱ½С۽ӹֽ彭һۣųˡһ񲢼ѧУߣʵ鲻𣿡
һ˵Ķѧϰϣɶð
ЦԹӿѧûҽһ仰
һˣæ˵ûɶ£λ߽仰ɶ˼ء
ЦЦ˵ţҲǾеˡ
һҲЦˡߵУſڣͷվڴǰĵ߸ԡһʺãȻ˽ҡһŽ
ϰǰһ½Сһʱһյ˵磬ˡ
½С˵զǣ
¥Խ˽ҡ
ڶ½С۰ѽһٳϣ˵ܶ¶ˡ
һһ㶣ʣɶˣ
½С˵ҿȶֺõöࡣϰȥ֣ҹ̸ʮࡣҺ˵ҹ˰ҹҲˡ
һԹɶأǣ
½СЦЦ˵˵ȫֻ֪ϲ㡣˵һʱʮ仰а˾˵ö㡣춼ͣҲǣЩ
һ˵ҪӰѧϰ
½СЦҿҪǳԴװɣ
һؿڴһȭ˵ʲôװҲǼﲻ
½С˵Ǹ̳ӣ͡˵꣬Цžܡ
һЦ׷ܻؽҡ
ѧܺ󣬽һλм䡣
磬ǰûпΣʦѧУΧǽֲһһõҶӼ£ͽһڿӣڶԺǽĿСҶ̧һͰˮ˽󣬸Ҷ鿸¡ͰȻ˽ңһһȥӱ߿ճУţ֡˱˴˴кָߣһӿ˽Ų˺Զֺһ㿴㣡
һͷһתߡԹؿ˽һһۣ׷ȥˡ
һӵ̣ϵѳ̵ѿ˼ȥռ﷢ĲˣˣЩġ
һҺ󣬲ʣû㣿
û˵׷ңҲԼˡ
һЦʣô
񵭵˵ԡ
һ˵ҼʫǦд˺ܶʺú͸̾ţɶ˼
ͳǱƤռǣƤЩʺú͸̾ȫˡһЦǵģҪ֪ˣôأ
΢Ц˵أʶ֮ǰеĸ鶼Ѿ㱸ʶʶ˵Ѿʲôˡ
һЦˡ߳ңоԼ˼ůĴԽԽߡ
8꼾
תůУ԰ľọ̈̄칫¥ǰ󻨳ӭ翪һۻƵĻ䡣ͬѧǵ鶼ǳãѧϰЧҲˡʦø֯ȫͬѧȥΣܶͬѧԸȥһҲ֮һϲּ֣ϳɼ룬ûȥ档ͼ˵ȥģһ˵һȥˣҲˡһҶ˵ⲻȥͬѧȥε磬ҡ
ڼҿ飬һˣܸˡ˸˼仰ˣžͳԽһ˵첻Ϣôˣ
һڵغˣŵվߡǸЦС˵
һߵſڣ軹ں˵ڼϢԺˣӳҵԺӡĺǿСʱ˸ӿͻίصᡣô󣬻ûܹ𱸣ֻϣԼڸס
⣬ҰƵͲ˻ĵ¿һͿеôᣬתһ룬ҲΪðҲϣܺúѧϰϴѧԼŴѿأһ룬ˣתʼԼٲˣúɡԼҲҪúѧϰ迴ţᣬ
һܣһλֻ˴ߡһμٺ󣬽һȻ˽ҡһصλԽһ˵ϰǰڲٳǶǲΪûȥˣ
һҡҡͷ˵ûС
ѧ˺󣬽һʰԸ˵һȥˡ
ӿα̧ͷʣ
һ˵ˣ˵Ҽ£ȥˡ˵űˡ
ڶ죬һյ£˵޵ú
һ㶣ʣģ
˵˭˭СϣҺҹȥ˵»ȥˣͳȥˡʱ۶ˡ
һͳ飬˫סˡϰʱ橽˽ҡһȥʱԾʣզˣզԼԼ
һһ˵ûа
˿˵ĸָӡҲǣˡ

ݼݼУ԰ (8)

һЦ˵èץġ
һۣ˵ҿèҺģûޡ
һ·õοһ㣬˵Сˣ
ε˵ǣС
һʼ飬ǲһ죬ҿʧȥһݲٴľġΣ˼٣ϰҲû
ϰˡһ͸ͷϣܻᡣһʫ²е괺ιͣµͲ˻ۻ࣬۷żļŶЦһûֿŴң֪ΪʲôЦ
ϰǰһλдҵ۽ǵоӰһҵдȥˡ±ʣ¥ٳܴͷһʪˡ˦˦ͷתߣ¥ݣɡ񿴼󣬳һ£ûֻͣȥ
һߵſڣɫɡվڲٳĵܱߡĺɫĺϣһ˺ܾãԼЩģ¥ԡ
̧ͷɡƵͷһ͸ѧ¥ϵĵƹ⣬ۺܺ죬ͷ˵ȥɡ
û̾˵֪
һͣȥɡ
ͬʱƶŲɸɡĬĬѧ¥˽ҡ
ĵϰǰһǸܣվϸСǻɫģѧ¥ĵƹεУ԰Ʈŝˮһɫɡ¥̾ܵٳһȥߵϽǵĴ£عͷǰɡ̶ֹ˵ܱߡҪȥȥҡҡͷֱӻᡣ
Թĥ䵽ϰ쿪ʼȥߵſڣһƳȻɡվһ漴ַյתᡣ
ĺìܣڼңúһԼ˼˵壬Ҫٷչθˣĺúѧϰϲ¡
һ磬ͣˡ磬´ˡڿʱѧУЬɡһЩж¸ĸΪŮĶһģȻӦõѧϰ
ϰǰ߳ʱһվڵߵ¥£ٳһɡɫëֹȻվϵطһЩεҡҡͷ˹
ɡƵͷϣû˵Ϊٲء
һЦضվˡ
ͬʱЦˣյһɨ⡣
ϰˣһ̽ѯؿ˿ҡҡͷʾ¥һ΢΢Цʵվˣ
ǳǳһЦƤ˵Ҳʶֻվ
һЦЦӹеɡǰվվ˵㱧ôϣô룿
ŵ˵ҵҶõ
һĸȾˣᶨصͷ˵ǣԺ󲻽ҪʫдãҪѧϰȥ
˵ܴдʫʮ֮һľͷѧϰϣĳɼϾȥ
һЦʣôģ
ЦǵȻˡǱ˭Ƚǰʮɣ
һͷ˵ã
ͣˣһɡڵϡЩʵ컹Щְɣ˵ţԼС浽˽һϣһֺֻϵԼ˫ּ䡣
ЦӯӯؿŽһû˿ŵɶ󴹵ǰϵķ˿žӨ飬ѧ¥ĵƹӳý񡣽һͻȻ漴һ죬ɿ֣װģ쿪˫ܡܵĳһճЦֳء
Цһһǲǣ
һʣ
Цҡҡͷһʣô֪ģ
˵߰ϴ죬͵ȻѧŽͷػһһٵ˵һʮһףʮһƫݡ
һҲѧ˵һʮףʮ͸ݡ
˶Цˣ˵ԭҲ͵ҵ
ʱ˵ЦػϰˡҸ̾˵ʱô찡
һЦǱƽʱöࡣ
עŽһ۾˵һֱΪʮ£úΪػҵʮ꣬𣿡
һᶨص˵ͷȡɡЦһۣˡһԶͻȻЩԼϰǰźģôĽأѹ˲ϸˣţɳ£Ҳźĸоȥ
9ĵЦ
ѱúܳˣѧУϰҲƳ˰Сʱһ½СÿԹ飬УҰȥѧ߶ͷˣһ쿪ʼῼ߿ʵſƶȣ˵ŻְࡣǵĻῼĿʷڽ⿴ʷ顣
Ͳѽ˼ԣ֦ͷǵĻ䣬﹡ߵŲ۵СߵˮζŷཱུС򽣬ʱкɫӵ͵͵ӹǵߣɫϦɵɫȥ
˷УʱУſڼ֣к󣬸Ȼ˽ңѧУٳߡһ½Сֻûз񣬶½СЦæʲôأ
˵ǶţզûһãǶˣ
½Сۺͽһɫˣ½С˵ͺţԸͱǣ
µͲǵġ
һתߣ½С漴ߵ¥£ˣ½Сָָٳ˵ٳ㡣
˿ٳߵ֣죬һ¥
ڶĵһΣ׼ʦͬѧ˶
һ͸ƹ߹彭һЦЦѸһߣ˵˼仰ĸ¥ȥ
һŴ򣬹һת˵һûһĻ
һü˵ˣȻĻˡ
һˮѯʵؿٺ١һЦ˵ϴڲˣûߡҸղȥУſڼ񵽵ɶ̬ȣӣĩ˵˭аȨ

ݼݼУ԰ (9)

һЦһ£˽Ŵ
¿κͬѧǷؽңһãӺӹһɫҰһѻУţŽľߺ
ҽһߵУҰִӶͳһֽһһչһ֣ûȨңûȨҡûȨûȨֻҪһ봦ͲңҺ㣡㣡
һ󣬰ֽʧǵӣ˸ĸо밲οֲ֪˵ʲôáǲǹˣǸȷԴأԼʶˣĺˡ
ѧˡһðﳵ˼ңͷ˸գһҲδ𴲡ƻʱڴϿ飬½Сۺ͸ﳵˡ
˵ǽ컹˵϶ܲˡ˵ŴӶͳֽ˵дţٺ٣ǡһղ
½СһѶţչǻۣһ硯ĺ찡ġûѧҺõ㡣ǲܲˣȻˣͲҪٿˣѧϰܺʱ飬˾ҪúϢⲻǽڰɣǽɶѽˣѧгֻѧȥҾͷˡŪ죬ﳵӣһǵСˤ
һǷȥţ½СԶһ㣬ٿдԼģҵĳɼǲģΪ㣬ܿǰʮܽ𣿡ȷʵģ
һץţűˡ֪һֻƬﶼϧúܱǸ½С˵һճáҳ˿˵βȤһ̲סҪҵģܰȥġˣʦҪңԲbyeǾ飬ҪԺ̸ʱá
Ц½С۵ͷ˵ֶŵĹ
½Сһ˵һõˣٷ磬ΣȻȽȽȥ
һ͸˵һ󴮳ʹЦˡЦգϵĽˮҪճţһ˵û£ǰɣճˣм塣
½Сۺ͸˵Цһӣˣ˵ҪߡһĶæк˳Է½Сеغ㡣
Ц˵˵øȡţֵˡ
½С۰ŷ˵˵Ĳţš
˳Թˡ
ڶһ磬һоˣѧУ
μ۱ʱͷŵϴ¿ȥڶ΢Ц漴΢Цһ̣ȫͬѧڱ٣ȴ΢Ц
ĵһЦüۣĿ⣬΢̵ǣǽһԶļ䡣΢Цһδ½۱ٵɰ߹ǧɽ߹ˮ
10ޢ껪
ġ죬ѧУ֯ȫͬѧȥӰԺޢ껪һĵӰƱǰŵġӰԺ󣬽һλ˺ôһҲûʺŵҶ顣Ҷ˵ղŻúõѽûע⣬ܻؼ˰ɡ
һסˡȥҿ裬תֽҵ룬ϰ࣬ڼҰɣվ߳ӰԺҡ
￴飬ˣЦЦһʣզˣ
ʧ˵û¡
һеʵ˰ɣ
ҡҡͷһ˵ʵҶе㸺ĸо˺
Цһ˵ʲôվˣɡ
һʱˡͷæߡ˵ôˣ˵𣡡
һ첽˳סԹԼˡصѧУУ԰ĵģͬѧǿӰû߽յĽңįرﳵؼҡߵʱֿʼˡºӵʱˣƲѪ顣Щίҡҡͷӣ˻ȥ
ڶ죬д˷ţǸ˵ڼҲǸĸıȴܵ䣬ѹںܶ෽治ԭ¡֣ûʲô벻ҪΪ˱ûȥӰΪʮĴҪˣ˸С˵ѰҲ죬ˣѾҪϧĩҪǣ㶼ӦúúðգŵıдһӢYoursmilesurpassesamillionpounds
һ˵ûҲصǸԶҲ˵Բ˵ܡղУҲʹ࣬ҪҲǰʮĲ໹ԶһҪӭͷϡҲŵıдһӢYourheartismymostlovingplace
£ῼˣѧϰոŽʷῼѮһ뿼õ΢΢ЦˣΪ̫ˡ
ῼϣͶ뵽ĩУֱµ׿ԣ񾭲ɳ
һһվڽſڵϣཻǵʫ󣬸Իؼҡ
һҶҡҷĴǰʫֵֿһѩʫǡǵʫһ͸һ֣ںܶ෽ǱֵûҪ̡½Сλ̫ϣѩǵν󣬺αǡǡģǶǼģԶֹڴˣѵǡǡ͡ˡð
ֵֹ½С۵ɷ裬˵硣һλеȤ
ƤռǱѾдʫϸĶһ飬ʫĿһ𣬸ġѩμдһƪϣ
ѩһܡ˸еʫס硷ġġһҳһҳء㡷šɬ
˯˶ţġѩҡɫΡһΡҷҶƮҡƮҡҵˡǾȴӯӯˮһġһˡ
⡷ڡҹ꡷Ⱦʪ;ϣһ졷Ѿˣ顷˵ġġȻСġΡį֯ƮƮġĻعߡǣҡ衷룬԰ѵġ
УҵġᡷеһҶ췫֮ǻĬĬʻǡܰĸ塷
𣿼ҡ滨ʥ࣬ҡŵĴҿήġ顷
ơ»꡷ǡ¡µġĴ󡷵Բ¡ΡġͬĽᡷ

ݼݼУ԰ (10)

˯˶ţѩңңԤʾĸο˸еʫ㡷һҳҲˣΪǡеһǡܻҡѩڴ
ڶ죬ˡɳ̲ʱ̸ǵʫһ˵ϲдסȴ㣬·̤ɲ¡һС֣һֳĲȱС
˵ġȴдҲãļУǶѣӴˣ·⡮·Ѱζ
һʵдġįʱ򡷣кθ룿
Ц˵ܸжϲįʱԶӶһʫ壬۾ĸоįʱжԼįľʹĸоرһʣǲ´Ҳղءҵʱһ͵ˡ
һʵĻʹ𣿡
Ȼͷ˵޼֪ۡզˣͿˡҸ㳪׸ɡ˵գͳس˭֪޼ۣܹ´ۣƾͷ꼸˿ǣҡìͷȵĮʲôʱŵȵ᣿סҵΡδʧȥҲӵУҰ㰮ȴԿڣֻ͵͵󡭡
δ꣬Ѿ档һס֣Ȧźˡ

ݼݼУ԰ (11)

11ҹ
쳣ȡһڿ鿴ˣĸͶµسʱҲȥ˵ճһƾͷƵһ˰ѳĲʰҸϣߵߣ͡ž
һصңǰŴ꣬еС˼ƮҡʱӯӯЦΣ躰һͬѧˡ
һܳųվǰǳɫĳȹܵʪ͸ͷµˮ÷ǳɫĳȹҲˮˡæӹӣýݡҳԼ·任ˡ󣬽һԼСݡ
ǴѼģû뵽Ӻ󣬾ꡣһܺ죬ǲǷˣԼĶͷ΢΢˵ͷһϽ裬ǵر񣬰ԼĶͷĶ¶ȡɵĻЦſһһˣһɵЦ
ɿȥ÷Ķͷ÷Ц˵̣û£ͷ˿˿ġ
ЦЦȥ˰Ƭҩ£պǲŷġ
һ÷СԵʰ¡÷һĲ飬룬ռǣЦŴЩ˼дĲĻҲĻԸͿɡǾȫУһ⡣
߿ЦʱдȥЩĻ⣬ֻɵЦ
ռǣġѩʫЦʣҲҵʫ
һЦ˵ѧġʫܴҶѧϰˡ
÷ʵϲҽһʫ
һ˵СѩеһǡͦõģϲĻǡҹ꡷ʻķҽҹеһ㾹ͷҲصˡãɬĴ󺣣δĹ鰶ůĸ塯һڣҵһοʱܣʵȻ
˵дʫʱһҲûѾ֪дʮС
һ˵һڣӸˡߣҷе˼׽ˮ콻ӴѶϢشҵģֻй޾İֻܣֻܰ飬д޵աֵɳ̲ѳΪĶ֡ʫʵУʫվڵǶдİɣǱˡ
ЦǼ㲻ңȻˡ㣬Ҳ޲
÷˵ʱò⣬Է룬զأҶ۵ûš
һЦǡ¥Ρ˵ġȫ֮٣֮϶ССҶɶ
˵ֻϲˣʱˡ
÷ЦҰɣҿɲֿЦģֱǸСš
÷ЦЦ˵Ҳһġ
÷ʽһǰݰֵͦȤģҲҸݽá
һЦʱоʥ֮ѣ԰ܻ໤ɾʹ¡
˵˵ֹӢΣҵʱţôʵѧҲ¡
÷ʣģզֵģ
һЦ˵ʱ֧飬½СίԱǰ೤
÷ЦʵԸ񣬻೤
һ˵Ǻ֣ʱʦرϲңտʼÿϿΣ˭ʣңһڿʮΡʵڷˣشˣʶٲˡ
˵ʦر㣬ѹ֡
÷˵զӢεģզʦˣ
һЦЦ˵°ѧڣҺ½СͬǽӢΣʦʱģǱǸһƪֱᡣ½СۻͷЦʦ˭֪ҲᣬЦʦˣұҸҪ½СҵӣҸɴҲˡӢʦң˵೤ᡣһײһ䡮೤զˣ೤Ӧͷ۰ҪҳȥߵſڣҲ֪ĸ񾭣˵һ䡮bye-byeˡȫôЦʦˣҪҵӣ½С۰ҵȥˡҸߵٳϣ½СۺҲˡ
÷ЦһЦ˵ѧһ¡ʱڲٳЦʦӲˣһϳҲЦˡû죬Ͱ½С۸ҵˡ
˵һЦһҹˣһҲ˯ˡ
겻֪ʱͣˣһߵ⣬˳
һȥһ¹졣ɫϴӡºּʱεδˮ飬ԶԶҹУ㱵ԸΡվ˺ܾãһЦݡ
һĵϯϱӣſϿ顣Ϊ㣬ЦЦ䣬÷˯ĴϡһϨƺĵƣԼСݵţЦ˯ˡ
ǽһΨһصһҹ׼ȷ199079ա
ڶԹ緹÷ڳϴǵ·ҵǰϡһҵ԰԰棬ָ԰ߵˮ񻨡ˮһҶӣİɫĻҲϲһ䣬ڽһĴ̨ϡ
󣬽һ÷ȥӱ档ںӵµźߣҶÿ˶һƬסе㽾̫߹ɳ̲ӱʰȡɫСǣȻվĺˮѺҶŽˮУǻ׷ƯԶ
һʱӱ߽ŵ˫Ь۵ꡣ
ǳˮʱ÷͵͵˫ЬɳʱԼҲЦ˺þòҵ
ȥ÷Լĳȹѻµ·ϴϴҪˡ
һﳵ÷ԼһƹţһֱߵѧУſڣһתؼҡ
߽СݣŴ̨ϵˮ񻨣ַ˴
12̽Դ
һˣµˮ񻨺ؾͿήˣĴ̨ϣûɫûµĿ⡣
ЩԶڳߣһһˮд֡һֻϸˮ֩룬ʶˣһ׵ˮߣιϸָ

ݼݼУ԰ (12)

޷ǲ˼ʱСһһؿ̡֣԰ÿӶΪ񡱡
ٶ̫ˡʱ뵽ĵز뵽ϵһ죬ͺ˽ӣɱߡʵ¼裬ȥмΣﳵߵ˾ԺĴ⣬һ棬һҲûг֡ǶľͷĬĬᣬ᲻ѵųߡ
ˣú󣬾ȥѰޤӵԴͷޤӱ߳ģҪ֪ӵԴ˺δ
731죬Թ緹װ˵Ǯ˵ȥ½Сۼ棬Ȼﳵš
̫һԾ棬ɢĹâĺӵһֱһ·ʱССʱһںӵ̱ߵճ֪ˣӵµҰдŲñũڳءβݡ˺üɿڣϵȻسľĹСЦɳ̲ϡ
ʱ˼飬尽ģйּصˮ̡ĺˮŹϵˮӨӨĵǳǳˮмĹˮӺγһСٲųӣվڹˮϣĺˮˢ档
ˮԵʣĺޱȿȵⷺˮϣε۾΢΢Цţֻ߸衣
ˬһغӵ̣ǰСߵ磬ޤӷֳ֧˫ϲиɿڣԶɵӶ԰жС֧϶֧˴֧ǰߡһɿڱߵĲͣ˼Ͻʳ伢˵ĻЩ˶ԶզͲһأ΢Цҡҡͷ˳ӡ
ߵӣӵͻȻϵˡǰãã̲̲϶һ顢һ飬ҵŻ֥顣Լ˺ӵ̣ųӵ˹ϡǰиССļƳ߽һС̣Ҫһܶ˼ȴֱˡǮʱĴ裬֪ѳʡ硣ѳӼĴҷ̣ĸͷغӱߣ˳ź̲ߡ
˺ູܶ˺ܶˮǿʡ̫䵽ˬߵøˡ̲ϣʱǣкӵˮţؼңҲСȺı߹ߡۣȴޱȵغá
ҹĻˣźˮͷϷǵ㣬ϲãؿҹգԼǰ̣źδȻһҫ۵ǣæ۾˫ֽգԸ
ʱڼٻ档ӳһƬССˮת˲ʧˡһ˸е뵽Ķݣ漴ֳӯһɺ顣Լжˣ۽ǹ飬泯ˮɳ̲ϣŸ첲˯ˡ
ʱϳ䣬һ㱡ˮվˮһż⣬λνţȣǰߡ̲СˣҲխˡܶС֧ʼռߴ֧
̫ʱ˺̲ɽ£ˮ峺Ϫźˮµͷ˸֦ɽϪʱʱ֣ʼʱʱЪڿϪˮǴӴˮբġˮբˮ⡣
ˮһ޼ʣ̲ڰϣĳΪԼССĳɹѣԼʮڸɳһ¡
㾫񣬰֦ӽˮѵɽ̫ܶͣɽһ¾Ͳˡȹվʱðǣ˹ȥţҵ·ؼĴ泵СǿƳӣ˳ء
ϺóޱȳأôҲ߲졣ýż⹴ЬȴЬʹתһʱӶˡʱϼˡ³ӣ·ߵĹϣԼľȺͽšʻһȥޤǵĿͳ˰֡ͣˣƱԱĳӹҵͳβϳº󣬲ŷԼ˫۱ɹһƤҲٻҰ׵Ƥ΢΢ЦЦſǰŵĿϣ˯ˡ
ǽһʮԶһγСССðգĳԼ·ԺҪҵһҪѧҵ֧ѡΪдС֧ĳӲܱò׳ʣٴ֧ҲӰٰѰ鵱ȫȻÿ컹񣬵ѲôˡдʫѴ󲿷ֵľͶ뵽˽̿С
13㲥ٱ
ѧһ죬һһ絽ѧУ͸һɨȥɨѧУſڵɨʱˡһ󣬾˺ܶ࣬ЩᡣԼݸһЦ˹ȥ
ѧ˲ԼܱͬߡҪдʫ΢Ц˵ҷдʫˣȰҲء
һЦ˵ãġǵԼ˭Ƚǰʮ
һŵ˵ڵĿǰ
˵Цˣʵûҹ𣿡
һҡҡͷ˵ûУҲ֪ôˡ
˵ȥϳϰˣϰʱҹң˵һ¡
һ΢Цͺˣ¸ɾͺˡ
Цоһٳ˺öࡣ
һȤʮˣǴˣ㻹δء
죬Цˡһ÷У˵һˣҰֺΪصУ˵òˡ
һ꣬ҽίռ¹㲥١һѧÿζѧ¹㲥١Ϊ˶ٸѧ٣ѧУУ˻ĿĻʽϾй㲥ٱÿ꼶γȣĸɰγǩ
У˻ǰһ죬ѧУ˳ǩ߶ģҪǼһϽĸ߶һࡣʦϰһ˵ͬѧлʦ˵ǰʮͬѧ鲻ɷ󣬿϶Ҫ޳һҪѹأ˭޳˭
磬ʦûϣȥѵСһڿΣְȫͬѧϵٳ֯١
ʱʦӰ칫¥Ǳ˹עŴҡԾ˶ʱͣޱ˵վһߡ
ͷ߳УҶѧʱһ͵֪Щطòλ̫ˡ֪ҲǿЩѹֿʼţҶһȴվŲʲô˲ˣֻ÷ʦҲȥվһһġһؿżʹɫȻվŲ


3

ݼݼУ԰ (13)

˶Ϻ󣬷ʦߵǰ˵һһҲȱ׼٣Ҳʼ٣ҪǲҲܴͬѧˣȵɡɢ
ͬѧǷ׷ɢˣһҶߵסĸ첲ת˽ҡһҶ˽ң˱ͷˡһıӰ̾˿
ڶ죬һʹһվ̨ʱȴǰĹۿءǶǴųͰ׳ϳģµ£ĺŮķֿڿϡ·䣬ԶԶؿǡһЩˣæЭöϹ㲥Ľࡣ
٣һʹһܻԼೡأºĴûҶ飬Ҷ鲻˵ܻؼ˰ɣ
̨ϼŹ㲥ٱһλϣȻζ
Ļʽ󣬸˵μӹ㲥ÿ඼֣һȻʧЦһֽ˵ǷʦøдͨѶõģһץȥֽӵһϣǸһûʼأզˣ
һͷǸЦЦ˵Բ𡣸Цһ£׼ĲĿȥˡ
ʽʼ󣬰ͬѧΧˣĳֻʣ˽һһˡȥһдӵ龰䡣
ʳó緹ʱ½СʽһΪɶдӣ˵¡½С˵ǷҲ̫ˣѧУ뿴㲥ѧôˡǰÿԱӦòμӲŶԣȴ޳һ޳ľһáʵڿտɺޣ
һҪ֣æ֣˵ãǺǣҼμ٣һ޹ǵӣҲַܹӰ޳ȥ
һͷͷѧŮ˵һ磬˼ͷͷŮ˽ţֻܿ
һ͸ԷͬѧЦˡ½Сãһдӣ˵͹ĸӶĿһ޺޵˵Ͳд
͵ڶ죬Ȼû
ڶ磬ȸμӹ߱󣬽һһȥҡ
һƲ֣Ц˵μӹ㲥ˣһ϶еܹʵġ
˵ҿ㻹ġ
һЦЦ˵ɶĵģ뿪˾Уɶ˵¡
˵ˣ˵ͨѶҲдˡ
һ˵ɶдģû˼
ЦЦʸ߳ɼô˵Ԥͱ̭ˣеСðӰ˷ӡ
һ˵ǸðأҹҶ˯š
ЦŶԽһ˵ҸðʱҲ࣬ԸԺ󲻻Ӱ쵽㡣
ٺ١Цˡʶ˵죬æڿڣߺһҲźˡ
һ仰ÿ̲סȻˡ
һİϣʦ񣺡еͬѧӿѧڲʮ죬Ѵ֮࣬㲻ҪΪҲ֪ʵ˵ʲôʱأ
һѹֲһͷȥϰûд˷ţ۷ϣغԼģߺԼ·˵һİ޷ģǰ֧㣬ΨΨȻںġһĻߺԼ·
14ʮ
һſʼùˡǺһ˵ˣǶ֪ԼڶԷλã˴˲ҲᶨǰʮĿ깲ͬ
ÿ£һѧǰһߴ鱾Ƶ⡣һֻṴһֻСȵذڶţͩӳС·Цһ¥ϣһ¥£ཻһЦʺйУҲйԶܡ
пԵĳɼˣǶʮһʮûоɥ֪ԼµĹ̫ˡ
ҵϰһǵĽϨƺ󣬱ȥһ¥꼶ĽѧϰǵڶϰûиʦѧҲؼˣȱλÿһţͱҵһѧϰҹں󣬸СصᣬǶ˯ˡϴϣѾ˯ˡ
һѩصˡһ͸߳ҵĽңȻƮѩЩϲ˲ߵʪĲٳһ̧ͷ˿˿ѩƮ䵽Լϡֽѩ°Ȼһʫѩ޻ǣſڳһͷһҲҲ𡣡
һЦųء
ӣ˵ˡ
һ˵ҲţѧУˡ
ٺ١һЦ˵¡
˰Żᣬ¥С·ߵУǰţ˳ȥڸСҪڵ⽣ȳһͷ߸˵طء
ٴʱҵĵˣСߴٵ㣬㣬ͷˡ˵ȷվмϣͷѽһ˹һͷšһеؿ˵㣬㡣
šһˡѹ˲ˣŽһܡͷŴ£İģվסվס
ôվסֻܵø졣ͷƵغͣ߻ֵ硣ܹת䴦ɿ֣ŶԷЦ
Ԫ֪ٽˣͬѧһһٻͺƬˡȫУᣬһֻ䵱˹ڡᣬɴûвμӣһԼȥ˺ӱߡ
Ƕѵõĺ죬̫ůŽྻɳ̲峺ĺˮǲںӱߣʱʳСȸȥµźںڵС鿴
һᵽѧϰ˵еѧոƣѳųֱ߰εˡЦ˵ѧϰˣò׳һΣͷһ°ɡ
˳˴ӣˣĺ̲÷Ь£˵ϲҸһҪպã˵ʲôҲŲǣûҵСѰء
һһЦ漴ʵûָҶе㲻𣿡
˵Ϳˣ飬黹˵ѧʱŲ̸ء
һЦһԣҲ˵ѧʱ

ݼݼУ԰ (14)

ʣ½С۾ûϲĸŮ۰üŮɶϲء
һ˵ҲϲŮˣŲ֪ϲһ˰ɡ
ȻЩ˵˵ⶫɲԼͷһ·ȻкܶˣǺܸˡҵʮˣػţĺܿ֡
һᶨ˵һΪػʮġ
ѩĩԵˡԵһ󣬽һڽǰɹ̫߿飬¥ϵĴףտ֡ܳԾΪѧУȻǷŹ㲥ٺ۱õģУ˻ȫУشûзŹ֡ٳͬѧһԾؿȣͬѧ׷ܵϣػ
һŰգﴫ½С۵һλʮգλͬѧҪ⣬һףꡭ
һԼգϸڻ鿴ũԼˣ˭֪һ컹ˡţ͵ƽһԸһҶ˳˵ʻԼ;ȻҶףʵԼ롣ǸףʮĻԻִ͡½СǻԲϲıҵġ˽͸ԸԶս
һۺ飬ڡ˽У¥Ųٳ칫¥ϵĹ㲥ȥٳϺͽѧ¥ϵͬѧǶЦЩͬѧ
˽ʱܵ㲥ǰҶ顢½Сۺ͸ӵ÷վǰЦ˼ĨȥˮЦߵߡӯӯһЦе֦÷ŽĻ
翼ԣһУߣ˴ſڣ֡һЩȻ˵Ц˼Ҳˡ˸߸˵صѧУԱһСٻסС꣬Ϊһףա˵Ǯ½СۡҶճġ˲ܷʢҲûҪƣú졣
ڶ죬Уί½С˽ԶѧУߣд顣½С¹㲥ԿףͷҲصˡУϣίҪ½С۴֣У˵ΪʲôҪ֣ҿǺѧУѧϰĵطѧ֪ŽѰѵǺ𣿡
½СۼĹ㲥Աڹ㲥ҿ˵̨ÿ󲥷֣Ϊͬѧʦյϲף
ף󣬳ޤǶܰʱ̡̨ǵѧѧһŰδϹ
15ɽ֮
źٺ󣬽һʼΪ׼ʱ䣬Լ֧ʵĸһɵС¥¥ϣֱ֣δļҡ
ʮ磬¥͵ҶңҶתҶʱ񡢸ͬѧһң֪ҺĺܽҶҪһȥЦ˵ˡˡ
³һ죬Զ˷ıĬĬΪȥף
ѧǰһ죬½Сˣ˵ڼҹһҲû˼˵˶ûУˡһԼһٳȥҶһ⣬ҲĶûȥ˰ѻһڵĻһ˵ˡϣҲһͷ˯ڶϣһȥѧУ
ѧ󣬽һ͸ȻȥҵϵڶϰѧڣŹҪῼܵѧϰƻΪԼʩѹ
ϰǰһλ⣬˵ЦŴӺŽ˽ҡ·ʰһǣҾͿʼְֺǵɡëȡ͡ߡĴ䡱мӵ˽һĿϣᷳÿαɨ˵¡κӰѧϰ£
ʱżˣ֣ܳüߵ£ýһĿһ¥˵ԡ
ٳߵСѾˣϽǵĴҲ³̵ѿϼȼաϼӳһƬ糺죬һ΢΢ЩЦѧϰѧɵ˰ɣʲôأ
һ˼ЦЦ˵룬Զôͺˡ
һЦ˵ʱҲ룬˻ʲôӣЩãȻ˵΢üͷظ
һЦôɶǵഺŸտʼء
˵ЦһҵĵˣŻ˽ҡ
һİϣʦ˵³ȫ߶꼶ƥ˾¡ѡ¶ϲѡʡѡϻһĲвμȫʸʡôѧϵ¼ȡڶ͵߿չ˶ʮ֡
һãû·ϡǰõǸʦܴ󣬸˺ܶĲο飬ʼҪͶ뵽֮С
ת۵пԡǰԼһҶ½СһżȥҸĶɽ棬ú÷ɷɡ
һͬѧǷ׷ɢȥ˾۵һ𡣽һ˵첻ҪﳵˣҴ㡣Цŵ˵ͷ
Ҷµѽ˭أôԶҲѽ
½Сĸļ磬˵Ǵ೤Сͷ
Ҷ顰ٺ١һЦҶһۣ˵ҲŲ˴أԼﵽ
ļޤǶس30๫ɽĸ߶Ȼףأƽԭ֮϶ԳͰ֮ƣԱɽɽйƯʱīųΪɽɽ⡱ޤǵһ󾰹ۡ
ڶ430գߵУſھŰ·һֱʻȥ
£ĵҫһжŲ½СۡҶһǰ棬һں˵
ʵ棬ôͼ˵ģ
һ˵ҵ˾ڼɵسɳ㰡
˵˵˺ܳʱ䣬ŰѰ˵ͨ費ӦҲˡ
һЦЦת˻⣬˵óʱ䶼ûЦˣûˡЦʲôɣ
Цһóʱ䶼˵أѧϰѧ˰ɣ
һЦЦ˵Ϊѧϰʧ˺ܶõĶʫٶˡ
˵ͦЦ˵ġ첻ʮɺˣдͦ࣬дʫɾдˡҲ֣ҹΣεһס

ݼݼУ԰ (15)

һߴٵʫεʲô
ЦűѰߵ
һһӵʫЦŽӵһˮУѰ
סЦȥҲҪ˵
һҲסЦʵҪɶƺӣ
ЦҪѰѽӵ˫ҪĬ
һЦˡǰ½СۻعͷȤǺóʱ䶼ûһЦˡ
һųǻ˵һЦǣһЦĶһһЦľηˣ
˴ЦֹЦŰһıϣұỷס
˵ɽº󣬰ѳӴɽµСʼɽ½СۡҶȻǰ棬һ󷽵ָں档޹ʯ·ɽȴҲ᫶ͣ˽һСʱʱɽ
ԶĴڱ֮Уɽ͵ľǵɽдгľȺ֪ųβľӯطȥ
һ鿪ƽأΧ½СۿԽһ𣬷˷ۣ֪̾һˣ˫˫ԶԵģˡ
ҶŲԶһ㣬˵˭˫˫Զˣҿɲǰ
½Сһ°Ʋϳ˵ԽƲԽ壬ԽԽڡ
Ц㺦ѧУŮ˼ǹⲻңŮǵθڡ
½С۴˼ԩ˵ǱݽĿɣôã̲ס뺿
ҶЦȺɡ
½С۹µµ飬˵ȳԣǳ˫ɶԵģһҪһһԵĺϳ
Ҷ鲻ԸˣŸ˵ܵ϶Ҳմߡ
½СۻЦմ˲źأɽ¹ɾӶð
ҶʰһСʯ½Сһ£˵ȥˡ
½С۹ɻ˵ȥҹ㶼ףڸĳʯ𣿡
Ҷ鷭Ҫվܣһѱסȣ½Сۺ۸Լѽһ
һŲһЦҶš½С۵Ķ䣬޺޵˵㻹Ҳˣ
½Сſϣĵ㣬㣬šˣ䱾ʹšͳ˽ˡϣҵ׽㡣
һ͸ЦͣҶЦɿ֣ã˵쳪ɣҪš㡣
½С䣬ίվҶЦȻ˫־ٹͷСõӣһΧǱıܣһͯ־ĵطСѵĺߣҲҪ׽ס
ĸ˱ӶôЦҶЦᣬסشļסЦ񿿵һļϣЦסĸ첲½С۳꣬һŸļ磬һҶļ磬˵СѣҶСѣֵˡ
ٺ١ЦվҶ顣Ҷ顰һվ˵Ƕ˭ѽ
½СƲ˵㣬Ҹճѧ϶졣
˵ţ
ҶҲƲƲ죬˵㳪ܵ㳪ϷУ۾ͳϷɡ
½С֣ʼĻͻ÷Ϸ˫˫Ѽһ
Ҷһ£漴ȥ˵ͳ
˲ų䣬һȺɽСѧһΧ˹Ҷ鲻˼ٳˣҲЦͣ½СվСѧǺװͬѧǣȹƣ͡硢Ĺơ
漴Ҷ޺޵ص½Сһۣ漴͸ŰϷꡣ½С۰Ŀתһ񣬶Сѧ˵ٸλ硢ĹƣҲͬݸĿ
һһƬվһסᡷ½СֹĶĺ˼Ŀʱɢɽʱʮظһֱɽ£ﳵԶˣŸԻؼҡ
ǵ˸ңĸĸæȥæϳˡ
ԺＸøߴ˽׵Ļ䣬ڻ֦æµط衣һҶ½СԺԺתתվԺǰСϡ½СװеӣҶ飺ҶӣһεżŲ
ҶҪԶһ㣬Ц
һǳԷ˺ܷʢʱȱһЩһֱŵڡóһƿ׾ƣϻӼ߶棬һֱ浽ࡣ
ҪһٷУ½С۰·תһ·ҪԼңֻʣ˽һҶ顣һѧУſͣؿ˵ϣ·ԶûоͷǾһֱȥ
ʱֵһ죬ǰһÿϸڶļԶļ䡣
16ְ
пԵķ󣬷ʦڰϹǰʮͬѧֺͷԸһֻǵһΡʦ˵ῼҪһҵӡͬѧһҪһҲЩĻţԼǰʮ֪Щ⣬ֲˣÿһϰɼòӦءķڵھΪһһֱſ˵ʮһҶǵʮ
ʦϣ˵һĺ꼶ζǵһһ˵Ϊһտʼʵлῼƶȣĸ߿ִſԣҪһࡣͬѧеù˵ῼûãǵ󿼴ѧʦǿ˵ῼƶȾΪ˱нѧƬ׷ѧʵִеģῼɼΪѧУѧйиɡξݣҲҪġ
ĩȫظ߶꼶ƥѡѧУСԺ󣬽һվڽǰ˵˱¡һȻǱĿƣƶУԼ뱨Ŀƣְ輫ƣǾѡơ뵽һְͲˣһĿתϦµĲٳʱ½С˹ʲôƣ˵ƶУһĿƣҵȻҲĿˣһͬء
Цʱ򣬻ٴһӢΡ
һ½С۶Цˡ

ݼݼУ԰ (16)

ѡˣ֮е˵һһ磬ʦȥʡǲμȫʡѡԡ죬Ҷûһǲǲˣҡͷ˵Ҳ֪
ѧ󣬽һﳵȥҶҡյſڣҶЦӭ˳˵治˼ܡҰֲˣȥҽԺˣ֪ȥˡ
һЦ˵Ϊ벡ء
סЦ˵ɶѽ𡣡˵ţ쵽ԼС£裬漴ϵС¼Сӵĸ衣
Ҷİְ趼ͨˣҾңҲױũͥǿöࡣĴ̨ϷһʢûͽһϺĻˣ߹ȥһһ񣺡㴰ǰ˰ɣ
˵˺ܶ࣬ǣŵ΢Ļ㡣Ҹƿ֦ϧҹ
һ˵һ
Ҷʵ𣿿ģѻɣ
һЦСʱҲܵƤݣˮ㣬ɶɹ
˵Цһͯʱĺ·ɢ
һһ鬻ڱϰǰˣһҶ顢½Сÿӻһ֧ĸֱʡڶ磬ĸ˴ǮȥһʮյġٻסҪ˼ˣظʡǷءһܺȫʡѡɼˣûΣҲ⣬ԼȫʡΧڻкܴģֻиõѧϰпܸϡ
ĻῼѮῼǰѧУⰲһڵʱ߶ѧϰҪῼſĿܶѧΪ˽кãһȴΪȻſΣ翴ˡ
ҵѧϰ仵ˣѧָĲѧˣѧϰŬˡĿǰʵлῼƶȣ˵½첻ٰ츴ϰˣѧϰеȵҲˡڶϰǵĽҲٰˣһ͸ҲȥˣÿһϨƾ͸˯ˡ
ῼһŽһ߳ͻȻһ뵽÷ְˣЩˡﳵҺ󣬲óǰʫһֱԹ˯ˣڶȴͷοˡ輱æȥҩºҪȥѧУˣúڼϢϢڴϿ˰飬ͳһ緹ԭȥѧУ˭֪һųˡһæ緹ûУ˵ڼҳԹģ漴զֲˡһЦЦ˵û£ҲͷΣѾˡ
һȥҵ԰͸ժһﳵæѧУ߽ңϿ
ѧ󣬽һѴӸҶ顢½С۷˷֣˵Цһӣһתá
ٽĩʱʦ˸ȫͬѧ˺Ӱÿ˷һšʮͬѧͬأֵ֪ܷܲһ࣬ʱϧ֮顣
ĩԣֻ˶ʮ٣ҪУһµĿΡһʮŲһ˵ѧϰϡ
·У󣬽һ½С۱ֵ࣬ǽʷʦһ½СֳͬȻڵڶšҶ͸ֵ壩࣬λǷʦ೤ǵĽҶһ¥мһࡣ˰Ҳ·ˣһ½Сסһ𣬸ˡ˳ԷǾһ飬½СϴĴȻ϶ࡣ
ʦʮͷѱ۱ĩȾˡϿСʷ¼߽߰飬鱾ϵĲֺһֱϰ࣬ĸ߿ڰ˵ĿƸϰ࿼ıȽ룬ᵵߵռķ֮а˹صߣӦܹᵵߵĻʮˡ˵ޤǶߵĻԻǸϰĻԻͣӦϴѧķëǣĸϰҪȫȡȫʡҪ츴ϰ࣬һûлῼɼĲòμӸ߿Ŀư໹Ҫѧ׼ῼǵѹ춼̾ҵѧҵ࣬ʮ꺮һũѧϴѧؼֵأһûҪӣä۸ҲԴһҪƸۣˮһսƣֱǰ
һ˵ĴﶼģһҲĿѹһʯͷһ㡣һһֱãǰ䲻˵ǰӰǶǶı޲߰ЩĽָٵʱÿοǰȻ⿴ĽһߣߵС·ˡ
½СۿߣμܸЩСЦһЦЦˣ
һµĿβַʮ١ڶ磬һȥ԰֦ѧϰƻʱתءصСݣ½СǰռǣЦ죡͵ҵռǣ
½СۼüŪ۵˵ռǾͷϣ˿ǡ˭˭ѽ
һе飬ʣ첻ǻؼ𣿡
½С˵ڼҴ˰죬һ˼ҲûСɴһѧϰ㻹ܼලҡ
һЦðǻලɡ
½Сһ½һռǱ˵̫ˡǲϵĿϴѧͻְ
һǿЦռǾйģ𵱻¡
½С˵벻ǵÿϴѧһ𡣳ũʲôأ̫⽨ˡ
һȻ˵Ҳ룬ʵǲܵġĿûо룬ʵϾʵңҲũҳԿࡣ
½Сۿοʲô¶ôɼҺöˣһܿϴѧǶúŬɣ
һᶨص˵ͷ
ÿСݻ԰Ǳѧϰ̶̵ļںܿ͹ˡ
ѧǰһ磬гֽƳγε˳Թ緹֮һµ棬ȥҶңһһȥµ档һﳵӱ浽ƻ裬ҶԻؼң˷ѧУ˱ҵǰһۡ
17ҵ
ʽѧѧУֿϰ࣬ӦҲ˸ϰ½СϷǰʮϰΪϸЩϸǻسΪС
һ½Сһȥ·ϰǰһ￴˿ǽҵ˶ͷѧϰ½С˵Ǹϰץýǽֻһ˻ûء
½С˵˵츴ϰˣְˣܶӦʧȥˡһֿʼӸ߶ˣʷضڸ߶ꡣһ浹ùְ˲˵ۻѧ

ݼݼУ԰ (17)

һЦһ£˵θ¶ƷֻһؽĸƷɡ
½С̾˿ƤſϰҵĴϣ￴µļ׷׿ЦʱǴѧˣú÷ܶǼЦһЦŰˡ
ϰϵһʱʦˡ½Сۼ߹̾˵ʦѹܴôأ
ʦЦˣ漴ȰʵѹǱҪģܳſѧſôɲУֻܺúѧѧԼ˭Ҳòߡ
½С˵컹ǽصĹ£һĲʱؼңĸӣӲ򣬺ӡٷʱ˶ҪǿϴѧҲٲ˿˼ҵİء
ʦЦ̬ŽԴˡ·ǧ·ͨȥĸϰиѧϰˣûϣϰˣǰͬѧʦ󶼱ҵˣڵʦˡϸ룬Ǻܱ¡
½СۺͽһͬѧŶ˼
ڶϰʱһ½Сڴ˯ǦۣԻؿŽһһЦ㲻ѧš׶̹ɡ
½СЦһͷ˵Ҹͷɡ
һæоԼͷֳ鱾С
ڶΣʦôұĿƾͲˣʱῼˣ鷳иİѧЦ˵㸨¡
ʦ˵һŰߵһء
ȫͬѧôЦʦ˵һܾһΣһҪúȡ·ݻῼʱ˳ء
ӦͷʹΣĸϰҲͷʹΪϿĿҪʦεĴš
ֵ֪һһȵУ˻ˣ½Сۼع㲥ңûٲһȿĻʽһܻؼѧϰȥˡ
һѧУ½С˵ǰʮͬѧ˶ˣʦ֪˻Ц˵˻ûꡣһҲЦ
ĵһѩر硣пһʱһ߳Ʈϸ΢ѩ˵ܵٳΧŲٳһȦϰԵվ˵ԡһ˹һ΢Цͷ̷üͷ
߽ЦһҾͼվ⡣
һͷЩʣɶʱզͷôǣ
쵽ԺĴָָ£̷΢΢ƫһͷǸЦЦվߡһųϴܷ£ڵʱȷʵȣǲˡƮɵѩ˵ЦһԻؼҡ
пԵķ󣬽һǳʧǰǰʮȫǸϰſ˵ʮ½СǵڶʮǰĵһϰֻʮĳɼôμӸ߿
ϰǰҶһҽһһ߳ҺҶ˸кˡһ񲢼ߵվסˡǵؿ˵˵Ϊûǰʮ緹ûԡɲС
һЦЦ˵û£ʱѾˡ
һЦ˵úóԷǧҪע壬еʲôˣǸѧϰ𡣡
һЦû£֪Ҳϰҹע塣
˵ҲûǰʮǵĳɼȲϰ°ѧڣӦϵͳϰһ֮󣬳ɼſܸϸϰÿ궼ģǧġ
һ˵ͷ˵ãҪͬŬ
ϰһЦԻ˽ҡ
һСѩһֱһ¡Ԫǰѩǵص죬У԰ﵽǺĻѩһ꼶ѧѧɨ˸·ϺͲٳϵѩڲٳһܶѳ˴ССʮѩˣУ԰һЩϲա
30磬УԪڲٳУ½Сһ˽Ŀ󼴴ȥ˹㲥Աְ񣬺ͽһһȫĵͶ뵽ѧϰС
һѩӭĩԡֲ˼Σֱʮŷż١
Ϧ죬ҹǰһݡ̨ͷʱһһڡһϴѧһһŲᣬ֪ȫ˶Ŷϣǵϣա
³ǾͿѧˣſʼսȿĿĻῼµ׿ǲгӵһĸо
һʱһůѩһĶҪԶ޵ڵĳȥˣһЩѹһ᲻¶㣬뵽ũѹĸˣĸĸ塣½СŽһͶȥվ˸͸㡣ʱ߻ֱ߶ޣһҲᣬ½Сļ硣һᣬ˵Ҫǿϣʹ츴ϰҲٸϰˣҸĸСʱǹ¶Եÿ̫ˣҪȥǣˡ
½Сۿοڽôһܿϡ
˻ѧУ󣬰ͬѧڴ˵Ҫɢϰ࣬ΪϰûлῼɼǲμӸ߿ˡ½С˷ܵضԽһ˵ǰǶߵѧʣǶϣˡ
һҲ˷ɻѧҵμӹ󣬸סĸ׺һҸĳɻͷһǰഹͷɥĸϰ뵽ǵĿ̾˿
ɢϰϢѸٴȫУӦ˷֮󣬿ʼƴѧϰϰ෴ϰҲˣ塢ƿˡҹһϰӽѧ¥ˤ˴ר뿼صϰһòμӸ߿ˣɴҲˡ
ȫУʦԴ˷ǳ𾪡ѧУרټҵѧᣬУ˵ɢϰϢϵҥԣôܲøϰμӸ߿أһܲμӸ߿Բμӳ˸аʹܣкܶɲŵ·ֻдѧһ·ߡӦҲҪģһΪῼԵ㣬ȷʵǿѧ·ԽԽڸ˵ĳɳ޷շ塯ҪԾذѵĥʯƶΪܶҲÿ˶ΪҵĶ֮ţԸÿ˶ҵԵİ֮
һܶӦйˣһӹ˸ֵ磬ڶϰϨʱҪڱֵ翴顣
³һָϰĴ󿼳ɼˣһȫ꼶ʮڣնߵѧʣһĴѧָġ

ݼݼУ԰ (18)

ڶָϰտʼһʼͷʹͷ£ΪСð죬½Сۿ󣬼æȥҡѵŮУҽһ֢״˵˥һһͷͳ½СҲñɫУҽº͵ЦЦ˵Ҫģ궼бҵ˥⻹΢ġһҪٸԼʩѹˣҪٿҹˣϢòѧϰáŽҪֹֺ˯ߣʳעһ£ָ˵ҩ
˳󣬽һ˵¾֪˭ҲҪ˵ǣָõˡ
½С۵ͷ˵ðֵ罻ңԺ׼ٰҹˡ
һЦ˵ã͸㣬ɲ׼͵á
һͷʹͷһӣһӣʱɰҹ˯ţʱڿҲܳ˯ѡŲܴ󣬾ΪһˤǦʡ˺ҵӽ̿顢ľߺУ½СĬĬΪʰ鱾ľߣƽ뷨˵ЦЦ
ڶϵͳϰѽӽһģ⿼󣬽һ½˵ʮͬѧǶȥ緹ˣ½Сó͵ֱֻʣȻľߺľȫӵϣýʹ塣½С۲йꡣûλʱЦֱֻأզýŶ尡
һֱֻʣЦˡ½СЦʮʮȥϵˡ
һվ˼ס֣˵ߣԷȥ
430գѧУһż١ѧ߳УţҶһߣϺ˳ӣһȥӱģųһȥˡɳ̲һԻؼҡһվڴͷŰºȹӰ˺ӵ̣ת˲ͷһƬã
ҹڴϣȥĶɽ֮Уֵʱ⵱治࣬ϴѧ϶߲һûԺʲôֿԡ뵽޳ĸױˣæܹͬʱʵǲסˣ
һæҡͷĸ̾˵˼ѹҲû㿼ѧ·
һ˵û£ȥ˯ɡĸޱȵǵؿԼǿЦҳɼڰͦãǷȥ˯ɡ
ȸĸ˺£øĸʵڲӦãԼ̬ȥ϶СԼȻһȥ̽ѰޤԴͷǣ漴˯ˡһ˥źˡ
ԽԽȣ߿һƽ6µףѧУűҵżһܣñҵǻؼҺúõ˼ά״̬ӭӸ߿
ٻȥǰһٳĵܱߣలοһһһվˣϼȥ԰ҶҡҷŨŨĻƯǵҡվڵܵߺЦŶԷþòԸȥ
ƵĿһߣĿƵĿڶߡһ߿ûټϼҲΪԼ߿ڼ䷲ĿĿһŲ̸ۡеͬѧһᡣ
һˣҶĬĬʰһҲʰ˱졣һų½Сۺ͸Ķ͵վߺԷУ԰
ѧУת߿գУ԰һƬž԰ͩҶӱڷҡбԹ죬߲߰͸ҶУ԰
һڰ߲߹У԰ÿһ䡣ǸһʱڶǽߵСѸ߹ԺǽˣĬĬ˿Ŀýһ˵ܱߡܼ֤ĸ̣ǽʱ⡣
ḧŵܣվڶЦӯӯؿû˿ŵɶ󴹵ǰϵķ˿žӨ飬ѧ¥ĵƹӳý񡭡˫ȥ֣û
ૺš񡱣Ө顭


4

 (1)

ƪ
Ĵҹ
˭ҹԶ㣬Զҹ
ɫߵĻ䣬ٱĳɡ
ÿһǣػ㣬ػŽʣԥ
ÿһӵۣ𻯳εĵΡ
һ룬̲סҪرһ㣬
ӽҽҲһ㡣
ֿɣղ˵ڣ
װҿһ棬ѽһͷ
ɫɫİɫɫ㣬ҫɫ
׵תƣгط漣
Ĵҹĵ˯
Ĵҹ

1
߿󣬽һ԰һһ׶ߵԵŵϡҶήԽԽˡ
Ҷȫʱ߿ˡᵵߣһ½СۡҶȫĸģ໥οҲûˣԵѧУķٸԻؼңҲûԼԱȸģҲûȥǡĿֻͨר⣬仹츴ϰ࣬Ҳȥϰˡ֪߿ƶôأ簲İɡӵʡˮרѧУ¼ȡ֪ͨ󣬴浽ĸѼһһֻҶȥ˳վԶҶĨᣬԻؼҡֵĲú軹Ҫϰ࣬ܵС븴ϰҲȥˣֻڼеչ˰ְ֡
ûֹ츴ϰ࣬һ߲ȡеİ취һСѧҰƸϰ࣬ڶһСѧڰĿƸϰࡣ½СһȰһȥϰ죬ɲԷ
һȷ͸ĸ˵ٸϰˡλԴ޺󣬶һֱ˳Ҳұȥϰ°ƳˡũУСѧУǽһԶ壬λȥλõܴӦýһȥС顣λȻ⣬ΪСȱˡ˼ңʦĹһǽŷģһǴ﷢ģʦô֧ͬСǣɲԶٷֻҪɲǿ£š
ͳԷڽһǸ㲻֮磬Ǽɲ֪ԳԺȺȣ֪Ϊıһ㸣ͷˡһҪǳԷһͬ⡣˵Ƕˣĸ׵ˡһĸ׿ˣһᣬ˵ǿŰɡ
ӽƻʱһĸȥɲһڳĸͨ죬½СۿʼϰûУ˭֪ųˡ
һ쵽ԼС£Ǹϰ½С˵ǽձͿˡʦĸϰȥʱңզû
һ˵ҿҪʦˣܰɲٻ
½СЦʣԸܹסѧ𣿡
ͬʱʵܸɶũ𣿡
ͬʱЦˣһ˵ȶҪİܻҵ
ʱżɲݣһüͷ˵͵ʦɲԷˡ
½Сۿο˵ιΪιţΪ˸ֻţˡ
һ˵ţˣܼţѽ
˵ЦЦվ˵£߰ɣ
½С漴ҲվһǾʱҲɲһۡ
ߵͷ½Сվסˡͷ˵Լˣлɡ
һ˵ͷ˵ڱɶˣҲˡ
ȻؿŽһ½СЦ˵߰ɣһʦһһתҲ룬ûɶĵġ
ЦЦг½С漴Ҳ˳ӣԶˡһתһֺϦ䣬Ѽεߣ¸¡ȥѼȺȻػ˼ҡ
199292գһʼС顣УǰĴ󲿷ֿΣ꼶ѧȻѧУֻ࣬ÿ꼶һ࣬ʦУֻ߸ʹѾתһ˵ĸʦ

 (2)

ʲô¶棬ԺܿܵѧǵİѧУûȻõʵģԼҲѧֽķꡢľͷСƽСƳɵĳĻáûд˰æһɸͷ죬֯ȥɳ̲棬ѧҲܶࡣǷֳɼ࣬衢ϷǶַˡ
Уıַǳ⣬ͬȴΪȻתʦۣ˵ǸȶȶѡʦеأĶڼ͵ϡҲȫǣΪʦĴȷʵ̫ͣסҡеת˶꣬ƣˣ鶼ڷܣԶԽһĻƲ졣
һȻʵϣȴУоͬǵۡįģڰ칫ҴûЦֻԿɰĺʱŻһ㡣ǺڲضĳݺϲϿʱһĿתؿΣѧؼһҪ˺ͻǲ䷳ؿ佭ʦá
ÿһѧֱȵɻʱڣĻ󶹡ᡢײˡܲҪջؼңŸػϺͼϲþĥ˺ļӡ
ҹǶԼģڴ¿İҹɫϻУ԰½С⼸ѡ԰ҶС@@죬ʧȺĹŷɹ⣬Ųصգȥس˺ѧרҵԿ̲ģ׼μѧԡÿ鱾УĲŴ˻
չգ￪ʼչ𣬴֧Ĵÿһ硢һҪߺȴ߽˰һͥȥˣһڴɲŴҪҲˣʣµҪƤҪǼͥʵѡ굽ʱ򣬴ɲͽϴСʦһȥҪҪǣǼҵǼҵΰʡ
ѧʱУ֪ͨϰ˵㵽֧ſڼϣɲ׳ơһʹһܷУֲܲȥǶסţܴɲĹơ
ڶ죬һԹ緹֧ȥˮŵСߵĿݲ˺İ˪̫ҫżžҰʹׯ쵽֧ʱиͷһշĵҵء׶೤ΪðҳͷڰѹһӣѵһһŰңϡİ׷˵ءôˣţһĻһۿʪˡطʵũҵеˣũߡͬũ壬Ϊʲôȴôôࣿ
ĨĨᣬߵ֧ǰĬĬһȥҪũҵ˰
ȥĵһǸƶͥǰؽӸɻʱˣĸ漴ĸȫͽҽԺŰκãƫ̱ԲڴӶϳУŮֵµǮάȫͺѧǮٽǡһ߽ıڿļң̲סᡣ
Ů˿֧һȺ˽˵ʵڽܻܲʮĴ֧üСѣ굽Ҷǻһңզܿߣ漴ڣûãߵԺ⣬ָȦͷ˺ߣ
Ůˡͨһס֧Ŀȣ޵ѽһѧѣ̵ҽҩѣָͷ
Ӵ˳һһĸסǸŮ˵裬ҲѧˣһǮ߰ɡСǸк޵ض֧飬˵ҿϴѧһˡ輱æס죬˵˵ɶѽɵӡ
֧ˣЦ˵ûͷ߸Сͺˣãҵ㣡תԸҰߣϼˡ
ɲȦŰ˳໡ţԸߡŮ˴˵ڵϣסһȣֿŹĸ׵ĸ첲һͷһŮ˺һһơ
һߵֻ뺿ޣ֧飺Ǽ潻Ϊɶܸˣ
֧Ц˵˭ҿˣ
һһתȥУں溰ͷҲصˡߵ֧ԱߣǸͷڰҵءͷȵȥ£źļŰңݼˣϵ߹һͷߵӣ̲סδλ

 (3)

һ磬꼶ȻΣ֧ߵſڣָеһϻûëӣӿʲô
һæ½̨ƣѧԼ˭֪ĺȸˣһƾ͵ˡһæȥŽһһƣǸʲôң˵ɣϾ͵ù֪֪
һôû˴ֻʹţ뵽ѧţֻסУӰ칫˹ưҪ֧Ūߡ֧ţָŽһıĻһû໰أ㣬˵ʲôҺĺŪ飬㵹ӿ
һˣֻǿӵػصϿεļʦ󣬲źϻֵ֧Ūߡ
һƽһ飬Ͻ̨ǶиҲ̲סˮת泯ڰ壬ˡµĺǿװʦ裬ˣʦһޣǶſһѧޣæᣬתЦЦ˵ãͬѧǣûˣʦܼǿҲҪǿòãǷ׷׵ͷĨᡣ
һڿν󣬽Ǹҵصͷʹɲ£Ƕ档Դ˵ͬѧǣһҪԶ룬úѧϰѧºıǼò͸ҵһ仰һҪסԺ󲻹ܻĸʦǣǶһҪòã
ǲ𻰣ˣʦǸǵøˡ
һǾһڼʮ˫۵뿪ѧУµĽʦġ
2
һУΣ˵ǲ֧˵ȥĸҲȰȥ飬˵ʲôҲȥˡͬûһģÿдȺĺ˺󣬶ɵֱȥϿβߡʵڲģһԹ緹ȥǿͲժ˺ܶҰջؼҿ̨ϵĻǵۣ̲סᡣ
ջգǲˣҲûʲôˣʼࡣԺǰࡢͷŽķ࣬һһ䡣ϵķ࣬ԽԽҪǿ˫ܿĥˣ˯ʱһʹֻʹڸʹµĲۣЩڶı˺ãĸ׼ڹܣǰĨᡣһĸ߹Щʡ¡
ƻ裬һʱƮѩⵣϣȥĵһѩǰֳСɵӰĵҡҡͷվӣϸѩУͷתء
ѩƮҹͣˣǽǡҶϵЩ΢ѩŻˡһþڴǰźеӣ˵Գ֡
ڶ죬Ĵ֪ͨһȥ˼¸޺ӵ̡һĸҪȥһˡѱ졢ݡ·ŵӳϣųʹһȥ˼¡ߵ̽ѰԴʱߵ·
һ˵طڵ´񣬰ѵ̵ϣѱһһѹڵϣú˯ĵطһԼıڿſڵĽһЩζܻһ㡣ԷǴﰲĸͳһһʱҶģһҪǿˣŶȥ
ۣرʱһƣܰһŪȥҵǴ˶֪һѧûֻƳӡҲһ죬첲ʹ˷ûˡҧָ죬ǲʹˡۣµ˯ǰǶʱ⡣ļʮ˰˯һΪûˮϴţζÿˡ⵹ܣܵǲ䷳ؽŮ֮Щ£ѻˣԶ÷ǳ¶ǡһŮ֮¿ôʥôȥÿԹﵽӱߣĺˮѽϴְѽŴȣЬ󣬾ɳ̲ǻֱǶ˯ˣŻ񡣺ӱߵķ䣬֡źͶ䶼ˣҹڱụֻ̊֡źͶ䶼
Ԫ󣬺ӵ꣬һʹһ𷵻ؼҡĸ׿õֺͶ䣬Ȧһ¾ͺˡһЦЦ˵û£Ǳûˮϴͺˡ

 (4)

ѹߡźãصԼСݣݻƵѹһֽһ֣֪㲻ˣǾͻȥϰҿĸ׵ˣܵǰ̡ĿǰĸͷĵӣТ˳øĸѹǲТѡ·̫ˣǶڴطУ԰顣
½С۵֣ɲŵ·Ȼܶ࣬ϴѧݽһֺҡԪһա
ֽŴ⣬ĸ׶һˮ˵ǸͶƤģץֺͽšһӹ裬˵裬ȥϰ
ĸ׸˵ЦˣЦЦֵˣȡһʱĹʵ˹˵ԼǮҲϰˣȥɡ
ڶ죬һѿήӰᵽ԰Ȼȥ½Сۡ½СһҵʦʦЦ˵һãϰŵԼ࣬һš½С漴Ų˹ֳͬ
һڿǵǰǸƯŮʦ󣬼ǰ½С۵λӿţʵ˭û
½Сվ˵ʦûȻһͷȥ
ȫͬѧôЦʦҲ̿˽һЦ˵ѹȥˡ
һЦųʦ˵ͷĸЦпʼˡ
һСѧݽţûסϰУⷿס½С۶һ䷿ӣһ󣬾ͺסһȻȵ˯һͷ
μ䣬ܶຢڲٳƤӣһǣԼѧ
ҪΣѧ󣬽һ½СʳóԹסϴ·ſڿ˻飬Ȼһһӣҡ÷ڣ֪һѧˣܸˡ
½С۴Ȥ÷Сѹ𣿡
÷ЦôûѹûÿˣҲһϸ¡
ĸ˶Цˣ½С˵ʵǻǱǿְһ꣬ῼİҲ˦磬һù
һЦ·ԽŢԽʾӡҪѡ÷̬ðҲ١һ¡
½С˵ս꣬ս˰ֵ꣬׾ʤ
ĸЦһһֱж̵֣ЦЦ¶˵Цһһ½С۸ˡ
·ϣ½С˵ԪǰҹһΣ˵æҲ˲ȥ㡣
һ˵߿Ҳȥóʱûˣðɣ
½С˵ڵ޹¡ûдţ
һЦ˵զܲдأڵ೤һ೤Ե
˵Цŷסѧϰ
ٷŵ磬ҽһ½СۣҵҶȥԱߵġٻסһ٣ǸǮ
ȸʡʱ񡢽һ½СѾϰʮˣҶΪְֲЩѵϷȥˡ
ٽ߿ʱһдһţ˵ٽʡǵҽ̣ٻˡĩἰУҵĸ£˵ܶУִмƻƶȣҵʵ˫ѡ½С־ԸʱһҪء
½Сۿţ̾ˣܸϷ乤һһ飬ִȥˡ
һ˵˲ҲǺ£ܹżҡ
߿־Ըʱһĵһ־Ըũ󣬵ڶ־Ըר
־Ը½Сȥ÷죬͸Իؼˡ
ڶ죬һĸ׳˳ȥ㡢㣬ʡһؼСúˣڼСǽһһγԶţȥ԰԰棬ָ·Ь
һĸ׵ѧ£˰¾ͻˡ󣬽һӵר¼ȡ֪ͨ顣½Сۡ÷ˣ÷׼ϰҪˡ
ǰһȵ½СۼҸȻȥҴС½СҪȥξ񿴿ˣܵĴܴ󣬵ЦôҲڸǲסʧˡ˵ѧûϣʫҲˣͷաһźܣοԿϵѧУܲ⣬ּҪֱҲǸ˲û仰һҪͨŵַˡ

 (5)

󣬽һҪˣĸĸʮ֪Ϣѧ͵˶ɿڡ
̲ϣޤޡһվڴͷָ׷߰ߵĸĸͿɰĺǣʮһļ磬Զ硣
3ѩ
һѧУԺĩˡĸ½С۸дһţһͶϣ˹еһȥҸ֪һʡǣһȡУ԰Ĳƺϣ˵½Сǵҡͷ̾һҶϷô˵ϵˣҲǺۡЩͬѧ콭һιǵУ԰Ȼȥת˵㷹ԻУ
º󣬸ĸĻŵˣУдģչ˺Լ壬ҪǣҼ½С۵Ļţʱŵԭְ˰¡ȴٳûлһдţȻֻšĿʼǲ˻ˣǶϵѧУԸˣ
ѧɵö࣬ͬѧǸյأȻңȴ죬ΨһġϿΡԷ󶼶ҲѵģԼһڽ¡ԸԼ´ѣֻϲʲô¶Լ﷭ȥ롣϶Ըˣ˭ἰ£ʵ̲סˣŸ½Сдһţ½Сȥ񡣿½СѾˣûšָҪҶĵַҶҶ˵Ҳþûϵˡ
ûΣеͬѧæ̸еͬѧæŹ֣еͬѧæҽ̣һͼݵڿǵؿЩѧˣϲ£ܻ룬Ҫһ𿴸жðÿڸʲôأÿʲôأ
ջƻ裬߳ͼʱŷѩˡѩµúܴǽǱߺͻص̻Ѿ°ˡƮѩУ߻ᡣͬҵͬѧϷˣƽһμѩŴһȥѩһ̷ǵ⣬ųʳó˷ܵƹ򳡣ϷͬѧóҶƬһţȻˡߵ¥ϣϾаĻڲסؽ¹⣬ѩһƬȻȻš
ֻ̫꣬ûѩһʱϲһʱˡӯѩʱͬȹĶԼУ԰ﱻѩǵĶࡢͩ¼֪ǷɣЩڶУ԰ȹҹҹЩ˵ʫƪƹµ˼Щǳż㡢ٳϸе漾һƬƬƮߵҰꡢ鬣յޱȵ¥ֻϨƲ¥
1226ëϯ100գѧУҪдջݣ඼ҪΧƸëϯĿϵŲáԱڰһᣬҷ׷˵һĲţһƼһĿһܾˣıһѧëѡӽȥһЩдϷǻĳͨ׸ĵӣݣʮ˰衣ĿϵϱˣȻزμȫУĻݡ
ݽǰԪᣬԱٱĿƵˡдĽĿٺãûţû˼
Ԫ߽ңϤĳһʱеġǡȻĬĬתֵ߳ĽңߵУ⣬źХĴ֣ˮӱߡĺڶ޺Ƶҫ˸߲ʵ⣬˹徻ޤӣ˺ںӱ龰һʱˮ
ԪʱҽһҶǵ֪һϵ£רŹȰһ𷢳˵϶ûյţҶĵţûءһ˵ûĵ᷵ģҼţʯ󺣡
ЦСسǣʾַСΪд̫ã˼ѧϰˡ
һһļ磬ЦЦȥת˰죬ԹһԼסһҹڶߡ
߸ϰԵȥ䣬˴Ǵš½С۴ӲӼģ滹װӢˬƬ

 (6)

Ԫ죬ǳʣһʵ̫ѹˣȿõ·ߣԲʮߵ˽ļˮ⡣ˮԶûޤԴͷˮ󣬵ˮӯӯ̲ˮͣźܶŵŵδǶ죬һҲûСһ⿪һֻɫСŵˮм䣬ͷŰ׻̫ջˣЦشƬۣ̾ѴŻصϵطˮܶأСǻãתء
ĩԽˣƽʱ˵ͬѧǣĿʼѧϰһĿñʼΪǵȫֵĶҷ׷õУȥӡǿıʼϻӺѩʲôŹֵĴ룬һЦǣӣǻġ
һͬѧǶŻȥˣϾû뿪ôãȷʵˡһǺ͸һȥģһĳسǻƻ裬һ˽һļңĸЦտ
ڶԹ緹һңԺŽھӲ֪Ǽ˸ŵ꣬˶ڵȥϵҵ
һЦˣһһȴᡣû˺ܶ࣬°мҲˣͷǳ˺ܶ࣬˶ӣ˳شԺ
ҪƷæʱĸĸæȡˡǮͽһǴкӦһǻؼȥųǰ棬һں档Ļֲ֪Ӻ˵𣬵һЦ־еĻѺЦ
صңº󣬸ʣǼĵţ㶼ûյɣ
ҡҡͷЦ˵һΪǰء
˿һЦǼĶˡһΪ㲻أ췹ҲԲãҲ˯á
һЦŵģгԲá˯ˣҶء
һۣЦ˵ҿ·ˡ
һ˵㶼ݳӰˣ˵ء
ЦЦЦ͸˵Ȼ⣬˵Ҳǵ㣬֪ڼҸɶء
˵һתҲϵˣ겻𣿡
˵ˣ꣬ǾͲż١Ҹддĵַɡ
վֽʣдµַ˵Ҫϻؼңһ漴Ҳվ˸ˡ
һѸ͵վԻؼҡڶ죬˼ȥ½С۵ĸĸ½С۵ĸڼң˰ԵԺһЩС۵¡ԹС۵ĸóСۼĻƬָС˫ţ˵㿴ҧͷ£Կడ˵ţ
һæƬȰһֱͷ¡
С۵ĸײᣬЩһѧϰһһѩˣǡ
ѩµúܴ֮ͶһѩͯҰʹׯƵųӣﵽ˼ҡѩ£ʼԼռǣдѩСõıǸһ˶ʱĽƷΪ֣һֱûá
³磬֡÷һˣһպ꡶ѩСǸʼǱһ롣ʱ
ԪڣԼһһУȥУԼͨŵַҴҶ


5

 (7)

4
һУһܺյţŷ·÷ѧУĵַ˵꡶ѩСݶ˵˫Һѡصͻ塣۶գһȥ𣿶ΣȥˡȥµڣҾ̫ˣԼԼı˺ܶࡣҰԼκ¶ѾĮȻˣֻ㣬ûκιϢΪжĻлϵۣǵһϡúϧλᣬ飬Ҫʱ⻨ϡֻҪ֣ܿұΪҵζţûΣԵʲô壿ͬΣҹõε飡
ƺΪǡĩǡѩһĶһĵĺ
һΪ˸еŸ˲ѣȰϰ֮μѧԡΪ˼μԿҪ˭õԿҵ֤顣
˵ս׼μӢԿĩдӾȥˣֻ˵ģˮǵлȴӯһաе˽ӽͶ֮䶼ܸеĴڡʱ򣬱Ϊˣһ٣ǳŵ䡣ȼһ֧㣬㡣һɵᣬһöССĺɫĺڴ˿̣ڴ˿̣ΪһɣΪһŹϵ꣬ԶΪһ壬ٲ롣
мһƬź¡ȹӣһС裬û˿ţڼǰȻЦһƬҸˡƬžɫõݹܡ
õδڴİŮ˼ļڡ˴пɰŮڿļЪ̧ͷңķңİŮгӯ۵ҸˡƬռǱÿдռǣƬ˯յŵӣĽաֿʼдʫˣдʱʫ壬
ʱ䣬һϵ֯ʫ磬ࡶǡʫдٸӡĿܵͬѧǵĹ㷺ע

 (8)

μ·ݵԿʫǵˮ档ˮҰ󣬿˸ʫлᡣиŮˡǡϿǵѩʫλð顷1һԭʼɭɭɭҶïС÷¹ĲԾϸ÷ֻǲܲμʮϴɭֵŮòƯ޺õˮ֮ǧ֮ˮԴͷˮʽྻõʮֶҸļ֮ˮҰĹ2˭ּ䷢ȵǿ׳߽ʵֱչ̲ݶȹͷڳ촽ҾɭֵŮɭֵŮôҾͿԳͷ㷣͵ȫܷ黹ȫĽ3ҹ³еõ嶼ڽҹǿÿµҵС¹ӯĿｹҷҷӯӯҵҹıŻʫܵ˵ϲһʼǵͬѧ¶֪һЩѩĺˣҪѩĹ£Цܵˡ
µףԿˣǱŹţѧԶԣǷǳõĳɼ˵ټˣһҪΪ˺úףһ
ʱٱҵ䣬Ȼȥˡǰܽһȥҽ̵ǼҴǸһ١ѧϰܲĸæ⣬˲ϹҸҽ̲иźӣݼҽúɡ÷߿һ뿪ѧУдҲˡһ£Ϧ˽췵ޤǡ

 (9)

5׷
ڶ죬һȥҵŵĸĸڣûʲô⣬ĸƷ䣬һĹ䣬ĸʽһһͲ˰ɣ
һͷ˵ţԺ󲿷ָУҵ·
ĸʣѧʲôרҵ
һ˵ҵ
ĸĮȻ˵רҵҲأޤСطʲôҵҪġ
ĸ˵ɶϢͦõġ
һ΢΢ЦЦûд𻰡־ԸʱΪԼһܿũԶԵڶ־Ըûӣ㱨˸ҵ֪רҵҵ·խŲҳ򣶫ҳ
ĸ˵ʡһԪ壬ϴȥιˣȷʵȳлƯ
˵˵ǳԴ߼·ڵ
һĸĸǵģվҪߣĬĬߵ˾Ժǰ˵һ¡ȻܽԺӣóǱѩСŽ˽һĳ¨彭һһЦ˵ذɣһˡ
һЦЦϳˡ̫ͷߵϺ˳ѩСһ뱾ѱдˡ±̲˿߳һ̲סתͷٻصԡһ뵽ĸ䵭ˣֻĬĬϳӻؼҡ
ڴǰġ˶˼ǣңˮȻͬӣͬʱˣһ⣬Ӱҡĳ΢ڴϾþߡУĸĸ˸߲ҵ߽СԺ͸ĸӭ˳ȥĸԻະš׼ҡЦŹס˽һı䣬һһɵЦգЦˡ⣬Ҷɳɳ죬С겻ֹһڴͷŴһ˲ѡ
Թ緹ﳵȥ˳طֵˮ֣׼˼ˮλơһһ˼£̽Դ£ǶĹˮӺͿĺ棬̫ˡ

 (10)

ٿѧʱȥĸ׶Ȼ䵭ŵĵַˡڿѧУĳϣǰһֱζĸֲԤУδʧȥ˰ա
Ԥһֱʱʱ̲̿ðдŸԼĲõı֤û뵽Ļȴ֡д˵ġδ಻ԤС仰һֱҵ˼Ҳ֪Լڸʲôʱշţתʮ¡ǰʮ£ǳӡǰʶͬʱҲʶʫ裬ʫһˡھֻʫ裬ƶҲߡôĿֺҸһȻҸֻˡٵᣬҼֱѵԡֱǧ֮⣬Ȼ˵ԴȪǣ㣬̫ھΡԣǣδҲҪʲôҲҪеʲôֻҪܿĵػţһʲôأδ֪йͬȻʵ̫пˣҲϣ࣬ôһֱ̫ۣôһȥأԣǣҰɣǷһ˵ΣɴҲͷˣ˿֡ǣһգǲеССĴׯȥܶεĴׯԶҲһ׷ľ綼һ԰ӢЩӢҪȥأǽྻɳ̲ݼݼУ԰ֹһνҵξҵͻأҳϡһжԸȴֲòģҺʹһỽ֣ǣʮң
һţڽôҲȥˡŻûϿΣ߳ңϣ֪ߵ˼ˮ⡣˥ĻҰᡣεε˻۳˻Ũôߵ˵ľءǰܿܵ£ɵ߽ʱΪʲôãأ

 (11)

ĺɫת߻ѧУʼţθ顣ʲôѣǿһԣܲᰡдţ˵ˡ˵ʶԺûϲˡÿѧˣζҪڸĸߣǳˣܸʲôˣˡ˵𣿼ڲͬĵطţÿһҹ˴ŶԷů¯ԣѩƮţ졣ҿҵ֣ϸĲٳҵ˫֣ϸʪҵͷЩ
һһĸһѩϵһģӶˣˤڵ˼꣬ǿϡ
ٻšº÷һмһţ˵ǰȥո뿪Ϊ·ǳʹ࣬ͷ˰׷
һʹ˷֣ԸʹȥˡЩһŵ˿ԸԶı䣬Զеӡ
Ķˡսʮһ£һѩһָȥҴϝˮȻƮѩľ䡣ô֣ҲĵįٴγļӲμӣǡʫͣ죬ʫнɢٴηдʫԶطˡ
ڻؼң˵ҶİְǰȥˣҶ黹ڼŻȥϷһ͸һȥ̽Ҷ飬ֵ֪ˣиʹȰĵľЩ޹ʹĻ⡣
³÷Ҷ顢һһҰ꣬һĸĸһˣһһģĿȴٻ׷ˣżҲæˡ
һѧҵӦԼơҵĵ׼½һʹһæµòɿյæµܳ嵭һеˣÿռʱȻƬٿѳϰߣȴôҲסġ
һ磬¥½С̤סˡ½С۴̾װаͣЦˡĳ͸ߴһٻɫϼ⡣һȷԼΣæܹһֱ飬һֲסҡļЦ˵㣿㣬㣡

 (12)

·ͬѧĻЦǺǵؿ½СۼȦˣЦ˵㣬Ūøʧɢ˼һ
һ˼Ц˵һûߣȥᡣ
½С˵ҴӼģ͵زӣȥվƱɣ
һæ˵ȥ˯һɣһҹ
½С˵û£ȥƱɡ
һ˵ҲҪһѽ
˻ᣬһ飬ˮͬҵ˶ϿˣЩԵСرܿᡣһдŸ½С˵ֵ£½СۣԹ񲻼ᶨһģ˵Լ뿪ˣ˵Ȼ£á½С֪һŲһֱдȰοˣ˭ἰˡ
һָ˴棬ȥһһȴ߳Уţ˹ȥվ
½СƱ˻һ졣ǰڼĴ洦Ⱥ߳վһͬҵ˵԰ھٰ㻨չ½Сȥ˹԰
ĵҫųĻݲݣ˲籭յ㻨䣬ص˴ǰһǿ껨ȥӰڳİѹΰ塢ľǧ緽ų
ڹ԰ſÿ˳½С۾Ҫȥվˣһһֱվ̨ϳʱ½СڽһͷϿ˺ü׷̲ס˵ôˣȥľȥɡ
һ΢Цŵ˵ͷ˳ԶˣһȻ
½С۷ֱʱζ䲻ܣһǽһһУ԰ֵһ졣


6

 (13)

6ʯɽ
ҵ󣬼йϵͬѧؼҹˣһĺѧֻ·һμ˲Žᣬ廨ŵƸְλ֪ѡʲôáӦƸһɹӦƸһˮ೧ҵԱ
ˮ೧ʡǽصһϣһȥʱ֪˽С칫ҽӴԱ˵ʮһǰͶһʮеĹһӻ޷ƽءڵع
˲һ£һͷˡĲǻأǴӵοʼȥˡӵǳСӣʮ꣬һͷ֪ߴҸɻֲ֪ڶԱڻĵطలˣصĵطƫƫٰˣصѹ͵һΣ˽һרָɽһȥػ
һ磬ηɻʱýһһȥֹ̧ܣһվŲιһѣһһ»ˣµɶư᲻ɻ
һ˵㻹ֲٵǡ
һ쵼ˮƽߣ˵ˡšĴʣ
ɫһ£漴˸ɻѽһһߡһҶˣתȥ˰칫ҡ
ϴνӴǸͷ˵˾Ƶ˵Ҫ˵ѧȥֻǿϡ㲻±ߴãټһʱɡ
һ˵ȥʳðɣҲС
ͷЦЦ˵˻ǲģûˡ쵼˵ͻء
һ˵ȱˡ
ڶ죬ټҿᣬͻӵľһΪӳʮˡǸɵصĻÿ쿸Ŵ󴸡ǥڸսÿܵĳ䶴ۣԱ㰲װ豸һ⵱˶ԼĺûᣬڶԱǰɻҼһ߳УŵĴѧϧҲظɡͻӵĳɫܵ쵼һº
ˮ೧ȺɽɽϿˮʯͷȫǺɫģɽΪʯɽڷżʱһȫԱɽɽľϡ٣ֻŰСæժ棬һһʯϣ߶ʱĶɽ֮Уһ𳪹ġᡷı滹Ҫᡣ

 (14)

ںһֱ磬һŵͳɻ֮࣬ںʯɽոһյҰֻĿտޱȡˮ೧󣬸½СۡͼдţûдȥĹǷ󣬾ûдˡҵǰдţҲûءÿ֪дЩʲôдܲ⣬ҲддЩʲôأɪҶһ󴵹żǵ㣬׵ؾʹʪƸеġ
ʮµףμѧԺ󣬳ӻˣԱ֯һѧϰˮգڿεǰ칫ǸƵͷ
һЪһı۰ʼ֪˵ǲܹߵġ仰еġѧû죬һ˵ʽ𲻵λʱͣϢǿռˡʱˣȥأǸıòӦŬŶԡôŬأȻȥҵŵ￴򣶫ҳȥ򣶫ѧϰȽȥ뷨Ǻԥд˴ְ롣
˵һҪ̸ְ˵Ͼͽˣ׼ȫʰ칤һ̹ϵ˵ԼĴ㣬־˵ˮ೧ĴԶţʱԻһܸжҲΪԼĸõϿɶˡ
ͻӵĶϵһҷΪһСΪգһͷһסժǡҰ質Ϸ˸еĸֵĸᡣ
ڶ첻һŰ߳ˮ೧ĴšĺʯɽĬĬͣƬҶŽһᶨĽŲһ·תֱ̤ԶȥĿͳ

 (15)

7¯
򣶫λʡвһϵʱˡͨ彨ıȳлҪƯĵ·һִĳĹ㳡һߴĺëϯ񣬵Χ軨װվڡ
һһͷָȵ˴˲칫ңóҵ֤ԼԱ˵ûжԿרҵĹûšһֻóˣڵйкܶڱҲһűʱ֪еǹ¯һѧҵѵȥչ¯𣿽һԥˣתһ룬Ҳܸյ򣶫壬ɶҲûѧ߰ɣչ¯չ¯˿νֻҪԼԼˡǸеĹһȥ˹¯
򣶫ʳƷҵΪ¯ǳࡣһȥΪ泧ůĹ¯¯ֻһ̨ʮֵ¯ӣ࣬ÿһ˾¯һԱӹ˾¯δ೤쵼һĹһֵ˼װ࣬ú
еĹ¯򣶫弯˾Գηȥ˾¥סȻΪǰ˷ŷͿڴ弯ʳѾͲˣʵеǴԶپͿԳԶ١
ڶ죬һɫĹʼʽϰˡˮ೧ͻӵĻȣĻ̫ˣһЩ
򣶫ش౻ռˣʣĲĶһڵĹ¯һƬԡҪúʱһվڰɫĴǰɹ̫߿񡣶յ͵磬һ㱡ߵһͩϻϡϡعſݻƵҶӣżȻƮһƬ䵽䡣
һȻįģĹǶǱصģСҶǳСѧĲһͲ˵һ͸ˡ˭Ҳ˵ԼǴѧǵĽ֮ͬ䡣Χû˵ͨЩ˵ͨЦǾѧ˵ػĵǰĿ

 (16)

򣶫ӵжʮҵǧˣԱǧˡסִסլСÿúۡεȣǼ巢ţѧѧѡҽƷáɥȢȷãȫеһҪѼ罨ӡ㣬ѧ򣶫ķչ飬Ŀǰȴײ㣬ŬһҲûС
ڣһϺҹԹͬҵ˻ƣ˯ˣһһֱڴͷӴͼҽѧ顣ʮһʱ˱ˣһȥʳó˵㷹ðź絽¯Ӱࡣǰҹûúһųӵúǰú˼£ƵĵӰƮѩֱŹķ򣬲˴
򣶫󣬸½Сдţû˵Լչ¯ֻ˵Լڻĺҹĸ˯˰ɣǷѩأߵУ԰ֱѩڹúǰĿ鬣ĸžͿˡĴʸûˡԼѡ·ҲҪҧȥ
׷ѩ˰ҹһڸɻļ϶һδվѩУԶȥδ飬ķԼһս
ѩַͣˣ죬ѩͻˣůֱ˴һ㡣
һһǵǰҹ磬ͬҵ˶ȥˣһῴ飬ˡýһдȹܽģһƴ˵Ļдʲôܽᰡ
˵ͱˣ˾칫ҿĵʱͰ칫˵ѧչ¯ܿϧء
һŵͷӦȻһȥ칫Ҵ·һһĹ¯м¼ͳ¼Թεİ칫ǰʼдǽӰʱдꡣһдʮҳϲЦտһЦЦ漴߳칫ҿʼϰࡣ
磬һῴ顣ʱ¥ȥԷߵʳſڣųӹˡһͣסţʵΣ°ؼҵİɣ
˳ӣ˵ȥҼҳԽӵġ
һæ˵ˣȥɡ

 (17)

ʢ˵߰ɣԼѧУԷɩǱܣҲ
ʮ꣬򣶫ˣûϹѧһ֪ʵϣǺȥ˴¥
ҷǳ࣬װյõҾһӦȫһ֪ЩǼ䱸ġԽʱһ򣶫ķչ˵ʼש췽泧ȻΧƷĿϳװ۳ʮ꣬չģ˵򣶫˲ţýһĸȥ϶ڹ¯೤ʱ䡣һ΢΢һЦ˵ĸλܸɵúܺá
ϰʱθһ˵칫δ绰ȥ칫һ¡
˾İ칫νˮۣͽһĴ£糤ƤԲɫ΢˵㡣򣶫ĹŮǰع統ƣҵ׳ֻϰˡ泧¯Ĺܽᣬǳϲ˾ʮ¯ܽᣬֻһдȫ塣֪ǽһдĺǾһ˾ܽᡣ
һû࣬εĶϵͳ˿汨ܽ͹˾ϣȻʼʣûͰܽˡҪȥҳԷƵˡ
һǵװʱͬҵ˶Ըȥһ°ĴϴƣýһҲȥ°ٻᣬŴ֣ߵ򣶫ѧУԱߡѧУĲٳѧϯ̨ڱݽĿһ˸ʱԪջݣйסǡȻǣ֪ҲǣǷţڻûأ֪дʲôáŲٻߵʵźƬֻдĵַͶ˳ȥ
ٽڣһѩһʼˡֻ٣һԶθ졣ʮһ磬һȥߴءޤٶֵˣһγûλһ·վ˼ҡ
ڶ죬ʵ̲סﳵϽһɫķȥҡߵľͷǰԲɵļӿˡƽϢһ߽ҵСԺ

18

÷̿ǰ𣬼ˣ¶ЦĹֻ˵ڳġȻģκλЦҲڸǲ˵ġһźѹȰοĻһҲ˵ˡԿ÷ѧУˡڣֻһΡ
򣶫Ǹӣͳʱһˡı꣬ѾʮˣҵͰ鶼һƬãĸһ겻һ꣬ȴܽҵصһжޱȾġ
꣬˼ˣ˼ˣһʼμװ೤θһ˾¯ִ죬ˣŲٹ¡
ůȫ˾λʼչܽĻ˾ȻԴĵλҲλҪץص˾Ը¯˽ָ꣬ȷ˸ࡣ
һ۲֣¯˷úû͸ͱųˡԭڴúϸú쵽һϸúȼ¯һҪúһúžúһúûȼͱųˡķܼ򵥣ֻɸѴϸúֿɡϸúֿ󣬸üʱϸú¶ȥôúӶ˷ѡ
죬һϵǰҹ緹û£ԼúѱɸúůţȺȸҰϷȥмˣмЦŷŷݡһˣǣ뿴һٸɡߵſڣһǳɫ޷Ĺ˹һһϴˣһһСӣԽһǺˮİ
˰û˶δˣһɺšǺ⺢һտʼܱŤڵϰˡָָ˵档
ʵ䲻ýɣ
һЦЦ˵ֻҪ࣬
漴ҲЦˣ¶һԺÿһ˵ҲҪϴ֣Ҵȥɡϴ߳칫ˮҲһ˹ˡȵغ㣬ڵĻడ
һŷ˳ȷʵ񣬲̷ɫ׾һЩγЦЦԽһ˵һûϰࣿҾ˵һ½ܽĵĲأıʸûȡ
һ΢΢һЦ˵ȥ칫ɡ
ε˵ͷĸ첲ȥϴ֡һ̨ĳ룬ȡԿ飬ߵſڸշˡһ˵Σ߰
εͷ˵ҡ
彭һЦЦŽĸ첲ˡһ毺õ£򿪡Ŵ뵽鱾֮С


7

 (19)

8ȫ¼
ﻨʱܽĻһ䣬һļװ౻Ϊܹ˾ܽȽ飬һΪȽˡ˽˵˾쵼׼칫ϰ࣬һ㿴һϣȻȵʱڣҲûȵκϢʱգǷƼˡ
һ죬򣶫ͷˣ嵳ί˼ʤԿſ˵ءʮͷĲߣȴǳ˵򣶫ÿǵһµءͷӣոˮ۴˾һڸһ࣬Ҳ
ͷһͩϢʱˮ߹ԱߣͻȻڼҶûСһҡҡͷ˵ûУ⴦˭ҶǡʵﻹһֱװԼˡ
̾˵ǰһ˵㵽칫ҵģ޾˵ܽģҲ˰ˣַˡ
޾ʮ꣬˾ĸһ˵򣶫ûҵʱ޼ҺͷԴ޾һֱΪΡܹ˾ܰΣҪͱˡ򣶫ĹŮ󣬷޶˶ڴϰģֻҪһ˱ΪȽߣ϶ԳΪס¥ܺʹһĴΪ޾ӣηȽߣס¥ϡ
һ£Ҳ̾˿ŵʰְǣĬĬ
Ȱο˵ĵصһʱ䣬ǽзʱ򣶫ڷٷչ֮ʣᱻûġ
꣬ף͵¯ûտˮҿ˾ȥ泧ǰĲͰˮʱһ˼ˣ˵Ǹ·׼ģԼ˺ˣǻҪա¯ļ˵ƫƫƵȥӣΪ˳˺ü졣һȰұȥˣ˵˵ҲͰԼȥ˾¯̧ˮˡ˭֪Ͱû泧ıƳҵ¯ˡֵһ࣬һšո¯ҸǱܡһϻˣµչ¯ôˣչ¯͵һȰ
ƳһۣŽһѴһȭһ⧲˸ţֵҲûˣؿڣȥ¯Χס˱ƳҪ֣߳칫ңʱȰֹסңȻһ²¡һ̨ǰſ̨ϣĵһ仰Ҳ˵һȭȻʹ˿ȴʹ
ԹƳ̫嶯Ǹ˭֪תˡ¯¿ˣ˵򣶫ë˼ˣôأ½ãͲˡ˵ţиְͣ˻һֱ˻λذ칫Ҵ绰ӳȥˣְýһװĺصӣΰһǸƳץؼ졣һҶЦЦޱֻܲһ˵˾㱨ˣ˵泧˵£ԴһġһעŹ¯ϵǱ˭Ҳ
ʱķֵԱȥʳôģһ˼ھͳԲȥˡǰҹϴϴɵ˴ϡȥôҲ˯šȥġ֪ίΪΡ
ڶ緹Ҳûԣڴͷ顣һˡԭǱƳܵܣǰմӲӸԭڼҾͳǸĸ泧ĳ˵ǿӾͲҪһæ˵Ǿͱü︸ĸ֪ˣû£Ҳ۾ȥ泧ˡ
̾˵⺢Ҫ˵øѵˡҽһ칫ңһ۾˵ˣֻΰҵĵ绰ù졣
һЦЦ˵û£û¡ȥ۾˵˵ȥ泧ˡ
γЦЦ˵ˣҺǸ
緹ܵˣҡҲˣﻹһƻ
һ˼ûеӣֻڴϡ
ν˵ãˮܿڷ泧ʼԱҵܽˮҲ㲻ʶˮһǸ˼һǴѧأʵˣ˭Ҳôѽ
ˮﲻ˼ͷˮܿЦ˵ҸǸˣܷ㡣Ҫȥ泧쵼״ˣ˵㡣
ˮ˵Ҿôѽ
˶Ц
׳һ˸ʱˮһȥڴϿ飬ͬҵ˱ߴƱྐྵӣذµĵǹƤһǡ
£ţҹֵ쵼ˣץһһǴ޾֪鷳ˡȻͷһǹƤľ˵ԼҶ̣𣿡û漴ìͷ׼˽һ೤զģ
һ೤ֲ
޾˵㻹Ʊ磡ѧʣ
һһѧͻˣ˵ѧӦʲôʰ쵼ԩ˾ԩţ쵼¥˾ȥ¥
޾û˵ˣתĹĵˡһɵϣ˼㡣
ڶϰʱ˵㲻Ӧøϴ޳ѽ˵ס㣬˵һ٣˵Ҳˡһȥ칫ҸûϷˡ
һƲƲ죬˵ȥȥ칫С£ҲŲء
һϣˣ뿪򣶫壬ⶼ˰ˣһ뿪Ǻʧܣٲ뿪ʲôջأìŰ׳ʱڡ
⼸ҹ࣬ҿ׿Կųˣ͵ӵ¯ųԣһ˵Ӱ׸һι¯ĸ쵼û룬ҵǡһ⻰æְѿո˰ι¯
죬һЦǣӣҲŰΣϰһ飬οˣ𣿡
ųţ׾ˡҶ̾ûԹֻеȵˡһĲһѵҪⰾ
³죬һдһšĺһûдˣ±ʱ治֪дʲôˣдЩʺĻ˵Լߺ֮ܺġʮĻŵˡ˵Ŵ¼ȻһȻȻ磬ȻȻľ飬ȻǣҡһϢ࣬ԭͲ˵ˣǳ㡰Ϲ顣һкӣһҵӦõģҾǲҪģΪ֪ǰ;ΥԼĳʱǲֵõġڵȻ͸õȻ֮ҸԸ֪ϢƽġԸЦݣֻԸҸġɹҲÿ˶ģǳɹĴ۲ÿ˶ܳܵģΪɹȳɹܴҪöࡣϣܿĵȻΣȻл롣

 (20)

һŻһţ˵ԼڼԿõר֤ˣ׼ƣҪȻšǡ͡ѩĳƺһкֻص˴ǰҲֻǡ񡱶ѡ
ڶʱǾˡżһƬǼšƬıдҵĵ绰һ仰ȻǵȻĳ˵յˣֵҲȾҡͬʱҲϣǶܳõرݿõľϴȥʡǣسǵĳվͣʱǷݸԱʱ³ϳȵһ޼ʵءũľĸоЩǰװ׵ΧǽϣͶ飬һյƹ磿һȴ룿Ŀ
Ĳ֣һУٲ֪ˡ
׻ҫѾݻƵ֣һվڹ¯ǰͩ¿Ƭ˼ֻص˸ʱ
ʱ¯һְһܣ¯Ҫըˣ¯Ǳһļ˶ܳˣֵ￴һʱ׼ܵӡæװڴܽ¯
ϵǰҹӰʱ򡣰װĴ೤֣˯ʹ¯ѹԶȫֵ£ѹʱȫԶй¯ѹѿʼˣȫȴûԶ
һ̨ܵǰ˿ѹˮͣסˮãԸİװ೤ץ۷泵绰Ǳˡ˵˹¯ϣµⰲȫռģզ費ˡ쵰˵ţȥⰲȫȫ̫ȣһ£֣˦˦ֺֻһҧְվ漱еؿθմӼҸһŰװ೤ĺ׺ݺһƣԽһɣȥ
һ·ȫʪˣҲǺ飬˲ϴ𻰣ϰⰲȫθϹ¯һѰȫ⿪ˡǿӿһԳᵹˣۿҪˤˣμʱرס
ΰȭһţѾ첻ˣæﳵܡҽһ˵ץȥҽԺɣѾˡμæȥ칫Ҹ绰Сʱһ£ҽԺŸоʹ
ҽԺס죬Ϣʮ죬ַȬԶİ̺ۣЩνߡҵߡ߶һͿģĵǣʳָ϶һѾˣˡһֱָд֣һˮд¹֡ڣȴԶس˯ˣͺñǶİ飬Ҳѡ

 (21)

9¸λ
ȫ¼ܹ˾ĶԽһ˸˰Σ¯Σյ¼˱ú˾ֶй¯ҵ֪ʶѵһεƵѵʦѵʳƷΰ칫ΣΪȫ˾һٶвɲһ
ʳƷ°ĳϺ䣬ںտʼͶг±Уʮ꣬΢֣ԭ򣶫һӵĶӳûĻԶĻ˺ܿءһܰҪģ֪Ȼûй飬Ǳ
칫¥㣬һİ칫һ¥ŴϾסڰ칫ҵС׼С׼ʮƽףһϴһŵ˴ʹͷ񣬿ǽһС輸ŵɳǽһñܣϺɫĲС輸ϰһ񣬰ԼСݴ÷ǳܰ
˸绰һڵ绰ǳˣдŻ˵һϲá
һսӴ칫ҹ⹤Ǹɶģץȥͼҽ칫ι׼칫ҹʵȷ鼮ϵͳѧϰһ飬ѸҵԼλãйܡڹ³һôܶһˣζϲȫ⣬ϣһȵغ
۵㵹£һµЩӦꡣ³μӹдᣬƳϵĹأĵؽһͷǴġдҲǰ칫εķ֮£ֲܲѧ³˾ƺһԳǽһġ塱һֳǽһġ硱һرȤʲôϣһ³Ŀڡ
һΪơ룬֮ͬĹϵ÷ǳáĿԱȫǱˣһΨһԱһѧʶ͵λǷţûһ˸СҵԱʲôίˣҲԸͽһ߿ࡣ
Ͼʱһʼ֡ǽָˣֻһָһʱ䣬ֵǰƯˡдſпԵˣЦ˵ǵ쵼ǩġҲ֣һʺÿ飬ŵŶӡ

 (22)

һյдĵһʱĵһѩڰ칫ǰţŴѩʱ˾ŽˡæվΡˮЦˣԺıˡ˵Űĵ͵ݸ˽һ
һ˿˵˵һֱȱƳû뵽ܰˡ
ˮ˵ұͲǵ칫εĲϣǸϱ˳֡
һ裬һһ쵽¥칫ңȻİ칫ңΡ칫Ʒص칫ҺһָһЩĻ°ʱҪȥһסôţ˵ʱס˾ǱߣҵĻϰ࣬ڸһߡһʱԺͺ㡱ȻЦЦˡ
һһֱų乤һԷǵķǼʳģȻܱʳǳһʳó˶꣬ϰˡڳԵķ棬ֻҪţͺ֪㡣
Թðѩص칫ңʼĸƶȡϰǰˮ۽ˣȥƺͼԱ棬򣶫ĹŮϱ඼ʶһѲƳ칫ҵԿ׽ˮ۽㣬ȻԼ칫Ҽдƶȡ
ѩµøոסͣˡԱ°󣬰Ѱ칫¥ǰ·漰ſڵĻѩϣŸԻ˼ҡһɨѩĹСֿ⣬ȥ˵㷹߳ţ⡣
Ϻǵ㣬·ߵ֦װعѩ¶Ҷӡһٶ֮ѩ׵ؾʧˡߣŵģȻһαһ΢һαһλ㱣ȴһθһεǣʹġ
ƶϣλԱѵλһ齨֧֧飬ʼԪĽĿ
Ὺյĵڶ죬򣶫Ƚ߱ôѧУٳСһش컨ʮȽһǰš嵳ίίᡢŹ˾쵼ϯ̨ί˼ʤĽȫ˾ԱҪȽѧϰȽ£
ԪգһæյдǰԱڸƷķţһֱæԱǷżٻؼҡ
ǰдź͸ĸ˵׽æܻȥˣ򣶫ڵĳвȥʹ㡢һꡣʱ½СۼҴ绰֪½С̽׻ˣͰ½Спȥҿ½С˵Լһȥġ
³壬һմӽһصĵ绰͸ˡЦźΡ뿪Ц˵Ҳ뵱ˣֻ뵱ū񺬻ЦЦ˻⡣
ʽϰ󣬽һԱϢʱڵĿյأʼֲֲݡսһƣ칫¥һֵܼǺ÷͹¥һޱͺ㣬ͲֿǽľͺҶľ֮¼϶һӢȫǶ࣬ԺǽʳƷ˻԰ʽĹ


8

 (23)

10ӵл
ɺһĵĴաԺֵĻݲѿʼӢů£һƬƬϺĻһĹͺ÷ȶҶ
һΣȫ˾λڿչ齨һڰ칫ǰдϣ³绰˵Ůһ¡µ绰һ˽ܹģȻԹʡ
һɺ˽ǳɫë֣۾ر촽ܱԺһβ裬ŷǳˬһһͷ˵ɡ΢΢һЦɳϡ
һ˾й˸绰ȻȥʿƺССȥйְС򣶫ģȥרҵҵһֱʳƷһĹ
ʳƷ͹˾ܲһξ룬һһӲ㣬ԼгԿ׸ɺ졣гǰȽʱĽƷ
ɺû죬ͺͳĹǴһƬЩ˼˽һǺһΡкˡɺ첻һ硱˻Ҫļ䣬򣶫һЩһ룬Ůӵͦʴ󷽵ġ
죬һȥί̰㱨ʱϯһܰڷŵĶžȫˣһĸ˵һοž飬ϲ˵ÿĴʱƺ꼾̂Tûżڵ顣ǰڼһʪؽˮУһ˲оӿˡܶʱ˳𣿿𣿵ЩֻܻĬĬףԸһжáǣҪԼ߳ȥСĸ質һ»㣬ĺáǣǶ࣬൱ͣͱ˲ͬǣŸƷʣǿ־ġӦиõǰ;룬Ӧ˸ҸŶԡ
һԼǰ;뿼ǵú֪ܶ࣬ԼʹֹԼ򣶫ܸɵвҲ͵ͷˡϾǸӣ߹ܾԲԱҲʱ뿪ˣĿǰҪԼĹˮƽ

 (24)

²μŴרԿĿ󣬹˾ٰƻѵ࣬ʱÿһϡһˮ۽绰һһȥһҺ֪ˮܿҲˡһţˮ۽šˮ۽һξͲˣһˮ۽ͼμ䣬ˮܿһ˵˵ڽʱЩϰǰһŮӰͼҵϤһҵʧ
¿κ߳˾ʱʳƷҵƳｨʮ꣬Ͷ³ǰھӡ˾߹ܿ϶û⣬ҵԱĵܵܣֻȥѺӶһ÷ǳã椵ҳðȥ򣶫ѧУμӹҳ֪ʶԡ
ˮܿҺԭһӵģ硱ԽһЦЦͻȥˡһڹ˾ɶ˵ҵᣬ˵ҡͷ̾ûˡһȰο£Ҳһ˵¡
ｨ̾˵أߣȾȥ
ųӣߵڴһС꣬ҪˡһƿƣߺȱġҵһֱǸλص㣬ѹؼǳҵ񣬳³ץｨûȨӲһҲΪͷʹǸ¨ӣһ¶ǣ¾ûˡȵһ룬ｨʽһˮܿǲڴ󰡣
һҡͷ˵ûС
ｨЦЦ˵ѧ۹ָ߰ˮܿŮҿųģƢҲҸƢġרĻˮƽҲѧˡ򣶫ŮǾһȾˡһһմƣͶ࣬ٺҲᵹ
һЦ˵򣶫ŮҲһȾơ˵žٱｨһ¡
ｨ˵㻹ɶ򣶫һƽƽģҲûɶá
һÿɷЦЦ˺ƣｨش¥һس·ϣһһֱ롰㻹ɶ仰ɶȻ롣Ըǣƻѵ࣬Ҳȥˡ

 (25)

ڶĳӻϣｨҪıҵнƶȣȡ̶ʣ񣬷ɡ³˵򣶫һֱԴаʵƶȣ˾Ͽɡｨ˵ֻˣѳɼһˮ۶ָ֧ıƶȡˮ˵ɰ÷߼ɣҵԱõʵݲ˵˾Ҳ֪ｨ˵ʱҵɼȥˣ˾֪Ҳûɶ³ýһһҵнз¾ͨˡｨҵԱ³˵ɺｨˮ۵ȼ˶飬˵ȫ˾Աҵģµǻʧ˭ҲΡһ⻰ҲҲɡ³˵ŮǸбҵÿʣ԰ɡ
ɺ쵽ҵơܵ˿Աһ䣬˴˵³ݣҲһû䵭ܹ֮ͬġڷԷһϴĻȻɺġ
齨ʳƷ칫ұΪȽ飬˾֯ȽϷΣһȻسȥһڡ
λ󣬽һԿɼˡһõרԿ֤飬ϸ绰֤ҲõˡԼƺ󣬽һ˵绰
ʱѻƻ裬¼΢е㡣һվڴǰԺڵ¼̲ס˴ǰ¿ʼʱЦλǧ飬Ȼòע¡ѵֻ𣿽һĬĬԼ̲ס
ȻһĽŲæᣬعͷȥɺ뷹˽޺۾ϵ΢Цסˣ漴װûпӣЦһ磬ûȥԷҸˡ˵ţѷС輸ϡ
һǿЦЦ߹ɳϡɺһŵɳϣͷͷĬĬ극ɺȥȾͷˮϴ룬Žһ칫С彭һЦЦͻˡ

 (26)

Ժ˿ʼڰ칫ҳԷˡԱһ°ͻؼˣ칫¥ʣԹ˵Щ˺£Ҳ˵һЩʱ£򵥵ᵽԼĳɺǰбҵģ󣬸ϰһ꣬ûУڼҴ˰ꡣ³Զı壬Ǿ͵ϰˡҲǸ̤ᣬûκιԣһܶཨ飬ͬദ֮ġҵչģɺɹ˼ѵڡɺ쿴ҲͽһǿסˣĲͿ£ˡ
磬һ̫ꡣס󣬳Ժ˯Ӣַ׷ĵ۾ľеб˸߲ʵ΢⣬סȸسŸȥ΢һ¼㡣
°˶ˣһǰҵ飬ɺ֪ǻƻˡ˱߳ԷЩ£ˣġɺַС輸ϣָϸֱĸСССһûмôÿ֣ͻȻץ֣ԼϡɺʱߺЦͷһŵɿ֣æʰ˳ȥԼΪԹԼ³çϴĥһŻذ칫ҡɺȻͷСɳϣ΢΢ЦЦˡһǰĺɫĺҲƣ˰պͳ˼֮С
ټ棬˶װµӣȻǰһദ˼죬ˣһûɺԷҵƵĵ绰û˽ӣȥͬҵŮ֪ˡͬҵһȥڴϣﳵҽ˵ˣƿˮһִȥ˵㷹صɺ˵ŮǺҹ࣬ȥ̫ҲϢáһȥԼСݡ
磬ڰ칫ǰһ뵽ԼĴ˯Ůе°ʱСݵšɺȻڴϣЦЦ׵ߣЩûСˮؿЦŵͷ̲ס촽Ķϣһ¡ɺЦ˼Сɳϣͷ˵óԷˡ
ɺֱ˵ʳõķԷˡ

 (27)

һ˵۳ȥ԰ɡ
ɺͷҾûҵһЦ˵۾ͷɡɺЦЦһͷһȥ߳˷ᡣ
һڹҡҷĴǰɺ콻Ḷ́ò˼顣ɺǺƯϲͣİ𣿿ɲôأһǿ̫ˣȷǰҪľ
ʼµĹϵദˣٲ硱ˣ򷹡ϴĻڱɽһˡΪº󣬾һĵĴ죬Ҳӵлˡڣ֪аǣȫȥԴɺ죬ɺҲػӦ򣶫سǺܽû¾֣Ҳȥ
磬һȥ̰쿪ᣬɺҪšڹ˾Сҵĺţɺ̲סС˵üΣǸĲˡ̰ǸͷҲ򣶫ˣǰίݺġ99ëϯ˾ɢˡһɺջص³Ͱɺ캰İ칫ңͷһԭһɢ̰ξ͸˵绰˵һ˸ŮŮֻһĻͼӴ˵˺ܶࡣ³ô᲻ֱɺûһɺŴ칫ҳｨٻؼˡ
һˣѹ³û˵һ䣬ȴֱӰܡ
ɺҲũģءڶʱѻƻˡһȥ˵㷹˻˽һСݣһһɳϡɺ˵˵ũ
һЦ˵죬˵Ļô䣬˵ˣ͵ˡ
ɺ˵򣶫ض࣡ë˼ˣҲܲɡ
һסڲ輸ϵ֣ѴĴϡͷСѹվӵŵ˴ϡ૵˵Ҫ㣬Ҫ㡣ɺһ£סԼ۾һȥ·ԼȻֳ崿ݡҡҡͷۣɺ졣˵һεļס
ɺ촩·ߺ󣬽һû˿ϲãյطɺĸ鷢չִ̫ˡǴӵһԷڣ̶µʱ䣬ѵǣ


9

 (28)

11³Թ
һһֱ뿪򣶫˺ɺУòӦáСһ˵Լȥʡ·չ̾˵ˣôأ
ɺɬһЦ˵ôͳĸˣ
һǸЦЦȥ輸ϵɺʵʲôѽ
һһ£˵ת
ɺ조ꡱһˣ˵ˣҲ֪漴˵ڻ񡣡
ڶ죬ɺȥسһ񣬻һ澵ӹСݵǽϡһ֪ص˺δͣҲ׷ʡӺ汧ӡЦӯӯϣ˵ҵۺ۴СһզľͿôأ
ɺھ￴Ц̲סȥ۾оضЦ
99գȫ˾˾ۼϯ㳡ٿëϯᡣɢصһյ½С۴һУšΪ½СۿϾУˣɺ˵½Сۣ֪ǡɳ̲塱͡ӢΡĹ£еĲ֣һȴû˵̲סʽһһ˵ˡʮա͡ɽ֮СЩ¶ϢϢأƲȥɺţɫͱˡһˣ˵ˡס֣Ǹʣţˣ
ɺԼ֣ʹ˵Ҹ㵱Сž֪ˡ
һЦŶ𣬾Ҫһ
ɺЦˣתʵһƯɣ
һ˵Ưһ͵ģûпɱԣӦ˵Ư
ɺ΢˵Ӧȥ⽻٣⽻˵ģˮ©
һЦ𡣲Ҫѡı׼Ҫһ㣬ӱߡ
ɺ쿪ĵЦЦ˵ҿһƬǲҵġһԥ˻ĸ첲˵㲻˵ûаɣ
һվס¥ΡóƬɺ쿴˿ĬĬذƬнŻ񡣽һЩ飬һҵطʵңһûأ˵˵ĳ˰ɣ

 (29)

ɺɬЦЦ˵ǶҪȥˣðɣ
һȻصͷɺתһЦ˵Ҹ㳪ɣϴλؼңڵѧġ˵գᳪм磬м꣬м졣м룬мϣмԲԲ˵ǾʱԹЯֹ졭ųȥˡ
һס֣˵ʮ壬һؼҰɣ
ɺ̧ۿ˵һȥʱ򲻻ڰɣ
һЦʲôȥôƯϱ˵жء
ɺΪЦᣬ˵ûģԡ漴̾˵ҪǸʱͬѧжð
ڶ죬ɺ˸¼ͼ̴Ŵһˣû裬ЪЪӡһԼ칫Կ׶һѣ磬ˡһŸеյģҲûУ˯ˡ
磬дһݿչëϯܽᣬԱ̰졣ԹСݺͼҽ鿴ɺȥˡɺʱԿ׷ͷĳԿȥҵƴİ칫룬˼šռ˵ĵַǸиϰ࣬ļ˵ĵַһͨУ֪дģ̲סشһ⡣˼Уɺǲ׵ġдһʱĸܣһִ򽻵ôῴװţҲûþ˳룬ʧ¥صԼСݡ뵽ԼǹĴԼҲˡװ׵ˣֻװ׵ĸ齻һװ׵Ůӡû뵽ɺȴǲġֻܲסسЦԼ
ϣɺ߸˵ػˣһСݣɫСʣզˣ
һǿЦЦ˵ûզ
ɺЦϣƿһۣЩĵ˵ҾǺܼ
һ͵һְۣԼϣסʵγȥô
ɺ챧סĲӣ˵УϵһҴС

 (30)

һɺͻˣһĿʼì˼죬ɺоˡһʱȻ˵˵ЦЦһʱ¡ʮȥĻ˭Ҳˣʮ˸ԵİԹеˡ
ڣżһ죬ҽԱȥˡ磬Աسһҷ۲ͣ³ͽһȼӳԱҾơˮ۾ɺʱҵ㣬ྴһ֪ˮ۽ɺĽɺȶˣûȰ衣˭֪ɺ治ɫһһضȥ󣬷ˮ۽㣬ˮ۽߿
ͣҸԻؼң˾ѽһɺͻسҲ˼ҡɺ˾ƣɫ˵رÿһ̲סȥסϡ˵ڶεļס
ºɺ˯ˣһѩ׵ļͷһ顣ϱӣĹѾˡ𻨣ٿɺӣʹࡣ
ƻʱɺѹɵɵĿԼ˼סӣһЦӣ˽ȥֱһ
ϣԹص칫ʱ绰ˡһһӣ˻ʺЩԵɺվһߣͣƲ졣һ˵绰ǸسɺЦɺ˵ףӣ޲껰Ͳȥ˵꣬תˡ
һ룬һûԹǰ£˵ˡǻᵹһҡԴף˵ںҡɲôںҲǵˡһʲôζأ
ʵڰ벻Уһбɺ졣ʹžǰţžӦðݡԭĹȥúദûܳ죬Ϊɺǰѣΰҵˡ
ڣֻ٣ɺŽһûлؼҡ磬سת˰졣һɺ˸ʱҲ衣򡣻ص̵硣Թᡣ磬ڰ칫ҿ顣

 (31)

̫䵽ʱΰҵ߽˰칫ҡú˧ֱӶԽһ˵ɺġһ֪˭ˣò衣ʱˮ˳ΰҵǺǡһЦ˵簡һ˵ͦ˵ģ漴ҵƴ绰ɺ˵㣬ȥ
ɺЦȥİɣң
һ˵ɶѽ㡣
ɺ˵ȥɡ˵ţ˵绰
һСɳϣһʱҲ˵ֻȲ衣ɺߵ칫ſڣΰҵסˣŲ֪ͬʱ˵ãȻΰҵǺǡһЦ˵̫ϲǲӭ
ɺǿЦЦ˵ߣȥɡ
ΰҵվ彭һЦЦɺ¥ˡһŴѾɿݵĵ𻨣û䡣
Էʱɺ캰ŽһһȥϳԷųӣɺڽһĳӺ󡣵Ҫ˼˺ƿơƣɺ첻ȣҲࡣΰҵոմרҵʡһҹ˾ҵһ־ӡһЩ򣶫ʡǵ£һ㡣극һǮɺҲ򣶫תתϲ޺ƣΰҵ̾ʡǵҹƯ
ǻسڽһС˻裬ɺᣬϼһŴ˯һɺҲⴲ˯ֻ뷢ؽг죬һһֱΰҵɺ쵹ֻڳԷʱˡһʹ࣬ˣȴ޴µѪ˿ڡ֪ɺѡ񣬿ûˣÿ˯һŴϣߣò˯ţҲˡΰҵĵ˯Ҳֻװ˯šʱַ̣붼˼尾
һ죬ɺһٿǮΰҵȥϸΰҵ·һԥһ½ӹǮΰҵϽ֣װһ˫Ь

 (32)

˳Թص칫ңɺҪдһݺͬһΰҵȥ¥Ҵƹ򡣴˼֣ĸһְԼˡɺǰ㶣ӹıʡɺվһߣдͬд˼УʼˡһᣬҲ̲סˡɺŴδε䵽ϡһʹ˵£Ҷ֪ˡȻſϣ˺ԼͷŲޡɺ֣˦ˡˮ߳칫ңߵԺվǽߵ£ĸ飬ɺĸ飬ɺΰҵĹϵԼǰ;ԽԽʹԽԽࡣֱĿˣŻݡ
ΰҵѾˣɺߵдͬɳϣЦ˵ôᰡЩϴŰɡ˵ţһ۽ˣ漴վ䡣ɺҲ˺ͬˡ
ڶ죬ΰҵˣɺҲˣһޱ޼ʵĿãѹᵽĥֻһкζأ
ɺ˻һԷ˵ɺ칤ϵķ£һŽ⡣ٲȵľֹˣĿʱҲûǰİͲࡣɺ֪һĸˣҲĵλ޿ģԱˡһʹĵĲǰˣΰҵڵϸġ
źǻమǻమţȴѸ𵱳Ƿݴİˡ۵飬ñȾĳǳأȻڷϽµķᣬµȴ׿ʼǵķ棬˶ʧȥϽĺ
ʱ⣬ǰ˵˵ЦЦȹȥģ˸԰Թķַ롣ҹѰһҲƣڴͷŴеĹͺ÷ľΪߡкܶԹԹ˭أںɺõĹϵܵദжðлͷ·߰òְһΣûеôʹҪһֱӵİֺڴأİȫǾϵģֻǳõɬɺİ˫ز룬ԳޱߵʹĴδôŰҲһǴˡʮ·ݵıԿţһҲûİա

 (33)

ǰŵζǺʼˡ̴ӲǰԼСݶ̺ܴ򿪴ӷɺСݺ󣬻ųˡ֪ĺܿ࣬Щ̻С輸ϡһ̣ҲʣֻɺҲͣղ
һֱȵģھƳܾнԼûԱͬ³Ϊڲˣһ·ſˣ߲ܣԿʼˡ󣬻Ҳ࣬ͻɵЦｨһӲᵹ£ҵȥ·һϣʲô֪ˡΪȾƷſˣÿһоƳͬǾͺһϣհȫˡᵽƵĺôԽȵĶˡϣѸһ䡰ƻȰһҲֻܺȰɡ䡰ƻᲢ۵ｨһ䣺ܱȱ¿ǿ
ĵһѩһδ֮󣬿ʼµġҹ䵹ˮʱرߵ˴ǰѩ·ƵĵӰ˵ϲáƿӣȼһ̣żһѩ䵽ͷϣꡱһ죬һ˺ѹסỊ̇̾˷ɺľ뿪򣶫ɺʹȻҲͽˡ


10

 (34)

12
һѩдһš˵⼸ҸоľҲ̫ãֻԼ̫Ժϵĺ٣Ϊݸ̫״Ⱦǣǣҵ˭Ϊ˭㲣ܻ˭Цݣ˭ζǣһ䣬ҪЩںԺȻžӦɡһעΪۣңӦ̩Ȼ֮¾ҲֻΪļΪнʱů֮ڵǱϾǻ͡ǣĲ֪ԺȻĵϣɿֵضȹõഺʱ⡣ΪңܿһЩ
һڵʹûκ˵оˡоеʹ඼ֻܶԼûֵܷһ˿һ
ɺ쿴ź󣬶Խһ˵ﻹֻһˣȥͺðɡһЦҡҡͷ˵ľ꣬鸺صһ꣬ѸеһѹʱģԼġҲһģֻ͡
ˣɺű仵ˣԶɫҰף˵ֽű䡣һ˸úСȣ˵ǱůѪġɺëߣʼ֯ë¡ÿСݣһһ֯ë¡¯Ծţ¼滺ĸɺʱ䲻ֳһֱ֮ദˡ
һһȵȻʼˣһڸɲһμѡڵһԾԵѹɲƱڶˮۣɲֻһһŸˮ۽ס¥ˣ˳ѡˮ۵Ƚߡ
ˮ۰·󣬵һҪȻǽһԪǰһ磬ˮ۽ȴ绰ͽһԼȥңһƴǲӦˮ۽Ȼؼ׼ȥˡ°ʱˮܿˣЦغ쵼á
һһЦ˵ʲô쵼С˵Ÿ衣
ˮܿ칫ԵСɳϣ˵㲻ȥר㡣
һЦõֻҪ˵ԡұ˭ܵĶ졣
ˮܿЦЦȻһ°ʱɺݡһˮܿһ£漴òЦŴкˮܿȻ֪˭ҲһܣЦʣû
ɺͷӽһİ칫룬ߡˮܿ漴Ҳվ˵쵼߰ɣһͷ߳
ɺߵȥ·ʱͣһЦЦſȥ˼عͷȥɺȻվǣðԹŤͷˮܿһߵ˳ӣˡ
ߵҵ˾вǰһͣ˽ȥˮܿһ׾ĲߡҺˮ￪šˮ۽˶Թ˵ֲ㻨ǮġһЦһԺһǰ׳ԡ
Цſʼ˲ˡƣˮ۽һڡˮܿˮϽһ֡ƻǽһˮںȣˮȥơƳҵȥˣҲܴ󡣺ȸһ˵Ǹƣڹ¯һľ£ҶЦȻˮ۽޸һ˾ơֵˮܿʱˮֻܿ˰뱭ˮЦǺǵ˵֪ˡˮܿˮһЦŸԼľˮܿһ
һһֱɺǸԹ񣬳극ͼŻسˡɺɳ֯ë£ҲһСȥ棬ݺѺŵϣ򿪻ɳϣʵʳʲô
ɺ˵ˣֹջˣûȥԡ
һ̾˿˵զһθͲá
ɺź˵Ҳ֪զˣˮˣرѹʱһֻۣй첲ȥ첲ȸžʹһЦһ£˵Щʲôأ
úɺһˡһʰ꣬ڴͷһƬã
һѩ󣬽һյĻš˵һʱ䣬ܾڤڤ֮УҵٻһŨһգҲǲʵϵĺǻû˵ĺʪĺϵԼǲһУҲɵҲɵظеԼһɫ㡣ĬĬҸ֪ԴʵٻĬĬšָȻʹθȴҵ˶⻪硣ҳʹ˶ʹ˵䲻ɵȴȻĿʱżһ任ĵַ·һվפͣʱµı任Ҳʱ޿̣ԸܱʫһĴ飡

 (35)

ɺｭһţ˵еġǰҵ˫һؼҺһҪͺáһȻֻпЦſûؼҼˣûٻšţһš
ʰ⼸ռǣѩĴǰʼѩСĵڶǶЩĸ
ɺڽһ֮ǰë֯ˣһϺʡһյǰһ죬ɺҪȥͻһά£ųأȽϰȫ
İ磬ˮܿŵˡһֵʣզ֪ҹհ
ˮܿЦڲƻѧϰĵһ죬ʦѧԱǼǱˣ
һû뵽ôģЦŽӹ⣬ȥԼС衣߳绰ˣӹһǳ³ʽһɶӰ
һɻ˵ûɶѽ˾ûɶ顢
±Цˣˬʵ˵զ˵һǣôԶ۸ְ
ˮܿᵰ¥Ͽˣˮ۽칫ңһ֪զˡ³˾һһ֧ĸֱʺͼʼǱڷ궩һˣ纰˳ӵļһһףաˮܿͽһһ𣬿һ˳һ˾⣬쵼Щӳˮ۽ͽҲڣҪȻֻ²˶ȥСҶԽһˮܿĹϵˣˮڳԶˮܿΨһ⳧˶ܿ
Թһʱ֪³ǰˣúܹⲻȥ˾ȰˮܿͻȥȻ󣬴һص
ϣɺϻˣ˸С꣬˶ٷֹһա
һֿʼæŰųԱĸһֱæС졣Թ½С۴绰˵żٵˣνһջһۡչ˵绰绰ʽһɶʱؼҡĸ׵һθ绰ڴС̴ġһĸ׺Ϻӡˡĸûˣզ᲻Ϊʲôأøĸǣ⣬ʲôҲûΪĸĸ׹˵绰ȻץŻͲվǰɺڵᣬȰοⲻͻȥɶѹġ
磬һȥϸ˼£ĸ˼ް˿Χǳɫİˮ۽㽻ˮܿǳɫĸɺ죬ǳɫ͸ġ
ʮһ磬ɺͽһȥվϳʱ֯ë»ˣɴŴ֯ǳɫë£΢΢ƲƲ졣һЦЦӻ֣̤˻ؼҵĿͳ
13
һʱѾˡڳվĵ绰ͤ˸绰˵ˣ˵˵ȹɡһ˹˾Ժǰվͷ˺ܶ࣬ȻӣǰƵ·Сӣһ㱼䣬оֻص˸ʱȥҡҡͷ˵Ҫϻȥ˵춼ˣôѽһ˵û£ߺ·ϰˡ˵ŴӰͳ˿ǱѩСЦӹ˵ҵĳӻȥɡȻתؼƳԼг
һѰڳӺϣӹӣﳵӴ˻ȥºӵ̺·컯󣬻ûסŢһҺ󣬿ȺЬ˦㡣
ĸڻָۣˡĸץ棬һԹڸĸĴͷһԼС˯ˡ
ڶԹ緹ﳵȥ½Сۼҡϴ955ʡǼ棬ת98ԪµˡէһڶԷ￴˵ĺۼ½СҲܲ˳95ĺ96αУΪʱδܲμӿԣһֱϵ97ꡣһƯշת˵ˡԺ£ԵĶп
Թ緹һſڳˢĳӣ½Сȥ绰һˣһʣզˣڼң½СǿЦЦ˵ڼҡ˵ţｭһˢ공ӣһȥسǡ
һ˵Ҷ飬һ˵һǹǰյţ˵Ҳǲ⡣
˵ǰˣڵ˼ˮˡ
½СЦһй࣬Ժˮ־ֳҲڻ¡
һʵҶôˣ

 (36)

˵겻Ϸ˸žȽæǽ飬û˵ôġ
һ֣˵ҲǺþûˡ½С˵绰ɣ϶֪ǻˡ˵ţվߵ绰ǰּҴ绰Լ
һȻ˾ԺϦ͵ڽֵߵķϣиɫϴŵ滺ػԶˡ
һǳɫͷë£ɫװֺɫĶ̴£ԵúܾͻȻסĸ첲վ·ߵһʯͷϣһֻ֣ԼͷȻͷЦ˵û㣬ֳ˰ɣ
ɫëװڱߺͿŴһȦڵ׺컨ϵŽһ͵ǳɫ˿ЦӯӯؿŽһһЦͷһᣬЦҶˣ᳤ء
žװ½СվһߣЦǺǵؿȥʯͷɿһĸ첲վһߣ΢Цŵˡ
һʱ˵ѧỬȥɡĸ˵һϱЬһվˤˣ½С۰ǣֻһɿָջߣһֻˡ񻬹Թ½С˵һ㣬ˤ½СЦЦԹ˻ԶˡһǣȦһ֣һˤˡͣЦ㲻ǻỬ𣿡
һڵϣ˼ЦʡѧʱͬѧһȥȥΣ˼ǣһ
ֻ˹Ц˵ǣװ˵ţԶˡ
һЦ˻ôò¼ˣһҲû䡣
ЦŰ֣˼Ȧ浽ڣֵ߳˶߸ġٻסꡣҪ˼ˣһƿ׾ơ񲻺Ⱦƣ˲һͰһƿƺˣ־Уһֱؿ˵Ȳȥˡ½СҪһƿմ򿪣ץƿѾµ½СһѶ˵ǵϴģʲôʱͷˣֵܷʹ಻˵ֵǵʹࡣ
һֹСۣȶ˰ɣ˵ʲôѽ
½С°͵㽭һֵ˵Ϊ㣬Ϊ㣬˶ʹడ
һʱ£޳һŶֵļ磬½С˵ûˣЩ¸ɶ
½Сߵ˵ʲô磡ʲôģѧϵʲôã˵ŴӶͳѧԱ֤Ҫ˺һһѶװԼڴһߣȻһֵļ磬˵ˣȥ¾Զȥˣɶ˼ֹסޣվȽˡ
ĸһ˳ߵֽǾŻ½Сۺǰ棬һֵĺ󱳣ʵû°ɣ
ֱ˵θﲻܡ
½Сۣߵ˾ԺǰЦֵ֣֣Ȼսһ֣½С۵֣ЦŶԽһ˵СһӦ㡣˵ţֽס˽һ֡Сʣôΰ½Сᷳضһۣ΢Цһ˽֣װڶһֱ֧ʣŽÿ춼ҪõıʣҲ֧дˡѩС
һĸˣǸ᲻µһУҪҹˡʱһûоʹԺʱҹĳһһɬĻС
ӹʣתˡһ½СȥּңֵĴϼһҹڶ죬½Сۺͽһ֣һڽʱһ½СۣǲǺȶˣ
½С˵ǵզܺȶأ죬رܡ㻹֪ɣѾˡ
һȻ֪£ﻹЩ𾪡Цһ£˵ô󣬶׶
½С̾˵ˢʱҸ绰˵ġǲ˼ֱ˵ԺſڵʱҼסĸ첲ʱˡõһѽˡ
һȦһ죬漴ЦԵǰⲻǿġ򣶫Ҳ̸һɺ죬һһʱ䣬оС
½С˵㻹Ǿ˰ɣΪǰԺҸ

 (37)

ɺĿ࣬һ˭Ҳ޷˵ڣֻǳ̾һ˵֪û¡ҹܻ꣬뿪򣶫
½С˵򣶫չöðΪɶҪ뿪Ҳûкõȥ
һ̾˵Ұɡ
ߵվһѧԱ֤½Сۣϳߺתߡģһȴ綼ǿյġǿգҵǿգӵʲôأ
³һͿʼµظɻˣǼҿʼֹˣܶࡣڵʱĸ׺˵ͬѧˡصң½СۺݣЦԹǲ緹ǰ½С˵Сͷ翴ĸȥˣسˣŸҴ绰ҼŻܡ
һϴϴ֣ġͣؿԣʵ˰ɣ
˵һڵλֵҹ࣬ҹתˡ
½С˵쵼ˣǲء
һ˵Ҹ㿾԰ɣοԡ˵վȥóظᣬ¯ӣһˡһЦЦСľʡº󣬻˵½С˵뿪򣶫бõĵطٿ£
һͷ˵ţõط˵ɡ
߿ֱ˵ůˣǼҾҪˣ˾ļʷڶ¥
һĲһᵽİĵطȥˣҲ֪ʲôĿռˡЦЦ˵Ժ¼԰ȥǿƴˡ
΢΢һЦ˵˼ң¼Ҳˡ
һ仰˼ĬȻͷתĸᡣȻؿһۣҲĬ¯΢΢ӳ˵һеһ仰ڲͬĵطţÿһҹ˴ŶԷů¯ԣѩƮţ졣ҿҵ֣ϸĲٳҵ˫֡
˫֣һᣬ
ע⵽ǽ˵ָʵָͷզ£
һЦЦ˵û£ǰСҵģƹһξͺˡ
֣ĴָʳָסǽָͷĴָǻǽڲָȦˡ˵ָһĹ£֪˵˻ѣʡ
˿ᣬҶȳ˵㣬˾Ҫˡһ͵ӱ߲ת
磬һѼڵĵضһ飬ŲŻس߽Сݣ½СɳϿ飬ЦôǸҴϲѽ
½СŽһϰ࣬ѾسˡϵģһʣһûĶˡү˵Զ·ģɺ졣ɺ쵽һСݣȥҲһֱ½Сɺ󷽶£ɺˣ˵Цģ½С˵㲻֪ǳЦҪ춼ͺˡ
һЦ˵аҺ˾ƣǻɵЦ𡣡
½СЦаû·СȺСơС̣ԽԽˡ
һɺһۣ˵а£Ҳû񫣬ƺȵҲˡ
ɺ˵ںǰˣҸǰԭα¶
һ˵̣ģ
½С۴ЦҲЦˡ
ɫѺڣһȥϳԷɺһͻˡ½СۿŲ輸ϵ˵Ҳ˼˵תĳҶɣ
һЦҸ£֪
½С˵Щ£ûҪ֪ϵѾһ˰ɣķԿ׿ɲ˵ġ
һ˼˵ɺĹϵЦ˵Ҳ̸£úۡ
½С˵򣶫Ҫ뿴ĻûбҪ뿪о뿴˵涼Ҫͱˡأҿ㲻ǹֻ񡣺úøɣǰ£ͱˡ
һÿɷЦЦ˵Щ£ĵҹϴȻһһͷ˯
ڶ죬һɺһ½СسǺ򣶫תתϯǰźӰ磬½СҪУ˰͵Ļվ˼Ʊڣתء


11

 (38)

14״
½Сۺ󣬽һɺ쵽й˼ҵ飬صسǡڽϳԹѺˣεе䣬ֻصݣɺɳһ˵Сġ
һһɳϣ˵ֻҲĲ˼ˡ
ɺؿʣզ˵
һ˵Ҳˡ
ɺĵ˵ɵúúõģզˣҪΪң߲ˡ
һ˵úøɰɣҳȥҹ
ɺĬ죬ʼˡһһޣˡסڲ輸ϵ֣֪ôȰοɺһվñϹҵëᣬȴԽԽࡣڽһǰſϥϣ޳һˣɳϣùëᡣ˵죬ûҸоյġˣСܡһû̲סᡣ
һ˫ֺϽԼĬȻɺסˮͷ˵ڼҹÿû˼ΰҵǰȥҼһˣһҲûáˣ㡣Ҳ֪զˣǸоף׸绹סװˣ˵Ҫˡ
һ˵һֱΰҵܺͺõģզʲôء
ɺֹסޣ˵ͺʲôѽȥϴѧ˰꣬ϲϱˣдŸ˵ֵ֣鲻ãϰҲ׸ϰˣ˰񡣸ϰʱһдҲˡһֱûϵҵˣ˼ҺˣֹջңȥҼ˵Ҹ·ʲôģûһϢȥҽһˡ
һɿ֣˵ţûȥء
ɺЦŴ˽һһ£˵˵£㻹Цҡ
һǹæģæųܣǱæס
ɺ͵財ڴϣȥҲȥҩϳԡ˵ţֵͷᡣ
һ̾Ȼ°ͣ˵̧ͷƣôǲҲܴ󡣡
ɺ조ꡱһЦˣõ֣ᣬֿЦ˵ˣҲסϡϡֿⶼǿӲҵĹһߣ˭ҵ°
һ˵㱣أʲôѽ
ɺҡҡͷ˵ҸҸ˵ʲôǸñˡ
һ̾һɺס֣ͷ˵ҽ˯
һߺвһ漴ҡҡͷ˵˶أ㲻ȥզ밡
ɺɿ֣ĵʣǲడ
һץסһֻ֣æҡͷ˵Ϲ룬û㡣
ɺ˵û뵽ΰҵ֣û뵽㣬Ҫһһ㡣
һ˵֪㲻ḡˣҪȥˡ
ɺ˵½С˵񳹵׷ˣҲѹ
һ֣˵ȥ£Ҫˡ
ɺѴѹһĴϣʪ˽һһס˵һԵȻš
˺þãһɿᡣɺþϵۣͷ·õһı֤Ƶģ뿪СݡһˣͣԼѵĲ
ڶ磬һɺһȥꡣԷʱ˵˾ٿλһֻ飬λ׷ָ꣬Ҫһǩ˾״Ҫˣнһʵǰ¼ƻˣǶ𣿡
±̾˵Ԫ·ݸλûɣһգͿʼѹˡ
һ˵۹˾ʳƷλӦ⿪Ų죬Ǿż
±з˵Ԫ·񶨵̫ˣҲԹ겻ɡһѹҲãѹſˣ͵ˡ
һ˵ؼۣ취ҵˣȻȥˡ
±̾˵ｨ̫ɵˣȾµĻ̫ˣҪҲôġ

 (39)

һ˵ǿøѹҲǩ״ȻٺҵԱǩ״ֽȥָꡣѹͺˡ
ɺüпɶѽҵԱġ
±СЦǺ⡣ú룬дʵ״ļƻٿӻᣬͷ
һ98ƻٵĻϣΪʳƷƶ´гͷץ֤ǿЧ棬ƼһľӪָ룬ֽȥһϵеı֤ʩ׷ڰӻϣȫͨڶҵԱǩ״һϣｨðӳԱÿ˳аҵԱõ֧֡ҵԱĹҷ׷˵ˣͷԼĸ³˼˵егΪͷԱ͵÷ҵԱĹаҵԱǸð취һ۵ĹҲҪҵԱļЧҹнзһӳԱÿ˶ֹ˼ҵԱһֹɺ֮һ
Ϊ÷ֹܵҵԱõ񣬽һҪÿ³ﵽ20ϣܳڰ칫һȥġýһڵĽп಻ɺ죬һ͸һ죬ÿζƲֵرŰߡأÿ绰ͽһ˵ҵЩлسҪˣڽһС˯һҹ
һӢʱʳƷ򣶫ٿ׽촺ᣬ嵳ί˼ʤԵ̼档ζҪ߻ｨճ̼ԡסеȸµľ尲ȻǽһλῪĺܳɹ˼ʤڹ˾µвɲϸ˸߶ȵ
вɲᣬҹˡһߵϯ㳡ʱϯһְʢĶž黨㳡ϵƻͨϻĶž黨ڴҡҷһȥĶž¡һжĿȴֻһ̫಻¡ˣ뿪ģ˭֪ɺ˽ȥɺҲѶˣ߹ףؼҺˣ˵ӽһԶͬ⡣һ֪ɺʲôĽĺۡɺĲ˳ɺ򿴳ĻĹȥĥ죬ýһĲ԰Ъȥ껹ҪƲ
ڶž黨ǰĬãȻص߽Сݣ绰ˡΪɺ죬ӹһȴ񡣹ǵһϵ˵ݵһˣ˺üε绰û˽ӣΪֺȾȥˡһЦʵô֪ϲȾư
˵ǰ죬½С۸Ҵ˸绰˵Ǳߵ
һ˵ںȵĺˣû¡
Ц˵ϲ˵û¡θȻˣԼܡ
һЦЦҵ÷Ҷ⼸ˣ˵˱ƵԿֻ˸е˵Ķɽ֮У˵뻹һһΡᡷ
һǾʡֻҪĵصȴϣϵ˶ͻܹͷһᡣգǻӶԷ׸ʱΪֻҪȴͻĽ˭֪ȵ󣬵ȵȴһöôҲ׽Ŀ
𻰣˵ˣкܶ˳Ĺ̾ǷḶ́ʲôأ
һǿЦǰôˣҪѧңЩĵ¡
ЦʱͬѧһĶ䱻ͲѹˣŻͲĸ첲ҲˣٳٲԸµ绰Լ£̡ٺȾƣһһӦ˵Һ绰Ȼѹ˻ͲһһããȻؿŴ⡣⣬ҹɫ֣һֲ¹죬÷¼Ӣڵɫб۳˯
15˿
һЪӣһڳԺǽ˼˿ϡ˿һ쳤Կʱˡѹ֮ʱ䣬ȫŵ鱾ϡƣˣ̣ȴĶˡɺ̸ȴַˡʱܱԹ

 (40)

׿ºδ룬ûǷǳġһǸˣϲЩĳƺɺ졣Ⱥ󺰹족ɡݡ椡Թԡ̶ԡɺտʼԡǡһЦϰߺҲʼԡ˶ʱԡԡƺһСݣһɺκȵľֹʹڿյĴϣҲȥǣ֡ɺ˼ڽϹ§§ģզôǣһ˵֮£ֲչ˿ġһﳵʱҲٱˡ
Կˣɺķ½ˡʳõķ˺ܵûθڡԣһһȥԷ
հգѺˡɺ첻ȥҵǵǼǹ󣬾Ͷ㵽һСһԲٴˡ
һ̰ɺ콿ĵ壬ҪĴܶࡣϲ˵Ҫ㡱ʱʹ˫ۣҪҵʲôѽмΣʱͻȻ˵ΰҵ񶼿ءһĿȻһʹʼײɺײ̲סͬʱﵽ˸߳
һӲľ£һΣԼйˡ˵ΰҵĵһΰҵȥѧ췢ģڶڷżΰҵʱġһŲȥĸ첲˵ı飬æο˵ʵҺܹҲûΡ
һյ˵Ǵٵ𣿡
ɺǸȻЦЦͷԼСɵ鷿ϣĵ˵ûԺɡ
һ鷿Ц˵ԺҪһĺӾͺˡһҧһͷļ˵С
һɺúɺĶʵզѧģ
һЦʣѧʲôѽ
ɺҧһĶ䣬˵֪ʡ
һ˵ʲôûа⻹ѧ
ɺЦһμʱ򣬻ΪǸء
һ˵񣬹Ծ񡣡
ɺ˵ǸԣԼźá
Ҫ̫Ƶֲ֪ܣɺ첻þͻˡҽԺĻ鵥ʱ͵Цôļͣ˵զ찡㻹Цզ찡
һת׽ס֣˵£⻹ʡ
ɺ췸˵˵ɣҶûУ
һ˵ۻϼҽ飬ºӣϰࡣ
ɺɳϣͷһСѶȥɺһƿ˵ż죬ɶѽ˵ţԼҲЦˣЦЦֵᡣ
һɳϣס֣˵ԣҪɣ
ɺҡҡͷ˵ҪʲôûʲôûҪ⼮Ա򣶫ɹзӣĻءԣûҪ
һĬȻˡҪˣô죿ѵ򣶫ȥҪӵĿ޷סɺ죬ɺļڻûͬǵ£ѵҪúҪЮĸĸһӵĻǺܶ˵¡
һȥҽԺҽ˺ͣôú󣬾ǻȥˡɺԵһƬҩʱ򣬽һСЩѹҩ±ӣס˵˼Ҷ˵һ̥ĺرһѰءһҲ˿˵һǸкҶоˡ
һʹԼﹿز˵ѽС֣ԣҲˡ
һɿתȥͼ׼
죬ɺĸʼʹˡһʹͷ󺹣ڴϹȥϧץס֣ĸžˡɺʹһҹû˯һŵɫһҹһֱҪȥҽԺó֪ȥ˰˯˹ȥһ΢
ԺǽϽ˿ѾԳˣһժº˿ϼȣ˵úȶˡһÿ춼һֱҲԲ˿ϳḷ́ܶһ˵ޤǵ˿ܳ׳ţͼ˵Ƕ˿¶ϵһשͷ׹ŵˣڸӣͻԽԽɺΪ˵ǿ϶óԣɶʱȥɡһЦŵͷӦʡ

 (41)

ɺ帴ԭ֮󣬽һҪȥȫסһﳵȥ˽ϣҩſڣȴԥŲ˼ȥӲͷƤȥˣȴŲڣָֻŹ̨İȫף˵ӪҵԱóǮץžܡ
ȥ󣬺ɺ˵ɺһЦƤΪĥƤȥȥЦں˵ȥȥ¸ɶԼɶˡ
̵꣬װоӣߺȵðԱŮô󣬶Ц˸ȥɺһ˵ɺִЦһ١ʣԣզõģɺӹ˵ôҿôڿ˵˵ŵЦ
£ļر𳤡˺ܶŴû¾ڴͷӵѧ衣ɺͳĸܺһĸҲϲȥֻʺϳ滺ĸ衣ϲùÿ׸趼Цǡԡ
³һȥʡǰ칫£ɺȹӡһǴҶߵǳɫȹһǰ׵Ϻ黨ȹɺ촩ԣЦ˵·զôǡ
һЦ챧㣬֪ܲ㴩·
ɺھǰתת˵һ磬ѧŮˡ
һ˵ҾƯƯģҿҲġ
ڶ磬ɺ촩ȹȥ򷹣ջصһİ칫ңˮ˽һǰдµĹܽᣬˮ۽æվʣˮ۽㻹ûȥ
ˮ۽Цɺȥ򷹣һΪ㲡ˡ
ɺһ⻰Цķ;졣һЦдûдꡣ
ˮ۽˵ɺȹӹֺÿģ
ɺعͷǿЦġ
ˮ۽ЦЦתˡɺסţ˵㣡ǹҳء
һЦ˵ʲôҡ㡯ѽǻݡ
ɺ˵켱Ÿ㵱ءó˶ã㵱򣶫ŮӡʲôģϾˡ
һû꣬զǣ
ɺĹĵ˵Ҿˣǲˣˮȥ£
һһʱ˵˵ˣˣԷɡ
ɺ첻ĵ˵˭ˣҲֵġ
һ˵զһҲ˼Ҳû˵ʲôѽ
ɺһ̾ˡһ˰죬˵ˣԷɣԡ캰㡮ԡҲû㺰ԡ
ɺ조ꡱһЦˣ££һԷ
극Űϴˡϴ룬˵ԺɻˣʡԹ
ʵʹڴõʱ̣ӰҲڵġȥ˿ûϣδûаգ˶ܽģ䶼ԸöԷ˴˶֪
ɺȥ˸ֱ壬˳ػصСݣתȦһһеԿ飬ִԼȻǰЦ˵Сͺÿˡ
ɺɫһ±ˣ˵һ۾վǰɺ죬񣡡һЦסˣһʱ֪Լ⡣ɺ˵֪ȥҪûϣҲҺá
һ֣˵Ͷˣǰˡ
ɺ˦֣ʵڣͬʱվǰѡѡ˭
һһ£˵ôõ£ȥѡ
ɺ˵֪һѡ񣡾ϺҲðҾվǰһ䣬Ը˵ţʹδι˳
һһ̣շŵϣɺһѶ˹ȥ󣬷Ž̻Ҹ˵ԺҸǰ׼̣ҪȥŸǰ
һǿЦŰ
ɺ˵أʲôѽдʫᰲο㣬ǴŮʲôѽ
һ˵զǣû꣡
ɺ˵Ҿˣǲ˵꣬ˡ

 (42)

һòգɺƽϹȥе֣ԼķҲѵ𣿰Ҳһε绰ûϵˡôأҲвףĸİԶǵġ
ɺÿ죬Ҳ졣ڶ죬˾ͺͺˡ
죬ɺ˵С쿼ϴѧˣҪȥʱһ죬˵ʲôȴվû˵ڡɺ챧һ£˵ԣ֪˵ɶһȥǵ¡
磬ɺ绰˵װ˵绰һͲһƬ֣˼С͹ˡɺ߶߶˵硢ɩΪС콻ѧ͸ĸܵ£һûͼ˵£ܶ£üģʲô鶼ûȥɴЩӹ죬˳緹ʱҲڿɺϣָˡɺ췹ҲˣվˡһķҲԲȥˣϴϴݼ顣°ûԷȥͼһһߵſʱɺվǶ³ӣ˿ɺ˵ҲѳƵ˳ĬĬߵ׵رߡһʵô˵˵һɺ첻һƣһƵĻһ¡ȹͬʱסˡɺ첻ؿûˣû뵽Լϲˣû뵽ôİҲɵۡɺסŶһѿˡҡҡλεվߣһߵͷɺ˵ȥɣҸǰһߣɺ˵û˿ſڵ㡣ˣȴҡҳôҰ軹ûôһء
һۿʪˣȥ˦ˡӵؿޣһվһߣ֪Ȱοˣ׶ϵĻӧ΢вҡţޱߵҹɫС
ɺ޹ˣվߡһĬĬšߵ⣬þۣᡣһ߽Сݣ輸ȥ˿ֻʹᣬ
ڶһ磬ɺͳˣγȥϲٸһ绰ˡһĴҲء磬ˡջһ׼ȵһİ칫ңϼ䣬ٻҵƣֱȥ¥ϡһǰһֱע档ɺ촩ǳɫȹӴһеʹ
°½ˣɺٳûһ¥ݵĽŲѻͲժŵϣߵſڡɺ˵ĵ绰ɺ쿴һۣͷ߽칫ңùͲһЦһȥסҲЦˡɺ˵˿ɣȥ죬ɶҲԣ˿
һ߸˵ȥժ˿ϣһС˳ϴˢϣɺ˵ֺģҪ϶᲻ô򣡡
һĵ˵ˣ˵ˣ֪ˣ𡣡


12

 (43)

16ؼ
죬һɺޤǡĸһֱΪһģڿӰϱˣܸˡϣһɺȥ㵱СݣԼ˯⡣ɺЦͻװˣһ˵۵һλ˯һ𣬵С㣬ΪءɺСҿϼһǰͲ۸ءһšһ죬˵ﶼϼһﰡɺƲ˵֪衣һЦŸӿӣԼСݡ
⣬ɫܣ죬ûȻΡѺܾûϵˣúںôȴԶˡɺأȻˣǻĸѹҪҪȥмҲôˡ˵Ūɡ
һڼҴ죬װ˲绰˵Ĺ𣬾ͺɺ췵˵λͻϰ˼죬ȥʡǲμӱԿһɫ磬ɺտ쵽ˣǵ̳һµĹʸһöõ廨ͼĽָ
ɺöָȥ͸ĸ˵Ҫ˵£ĸͬ⡣ǼףǺڴְ׺Ǳߵһù⣬˼ҶʱĲǮ֣䡣ɺ˵һһûϢǮʹһ˶һɺصŽһ͵ˡһ˵ԭίֻһ̾
תɺ쿪ʼˡۣһȥͻͻ;У˾ѧ˿ʮ͹ܣ°ɺƫƧ·ﳵ档ɺҲ֪£ֻڸʻ衣
һѩʱˡһܽᣬѩˣһʱúòСѩܻ񣬶ֹأ̾˿ջļдܽᡣǳѾˣ±Ҳû뵽ġ
ԪǰٿȽôᣬ±бΪ򣶫徭÷չصȹһٴεѡΪȽߡｱʳƷһɳؽγԱÿ䱸һֻһõֻȸͽ绰ԥͨҵĵ绰֪ڻؼˣЦ˵ˡһЦЦЩлͺֻ
Ԫ죬ˮμ˴ļʳƷʿƵСԱȥμˮСϲ磬ɺˮܿһ˼ԷΧ˿ɫԼĲһ⣬һģһﶼͬһġɢϯ󣬻صɺضԽһ˵ˮ˿ҡǲΪҿС۰
һЦ㲻СֻۣǺóԴס
ɺ˵óĴء
һ֣˵ðȻҲں˵Ҳˣ
ɺ֣Ц˵Էʱ㲻ˮ͵㡣ֺҲҲ˧զôϲأ
һЦ˵ʫԻѵûҴﵽⶼɢ赲˸𣿡
ɺҪŻµӣȻһ˵°ɣԡˮúðɣСģͿ򣶫ĹŮһͳˣӡʲôˡ
һһѱסԼϹɺƿЦ˵յÿ촭ˡ
һ˵ʥ˵Ů˵߹ģҵһ߹ǣѹصҵȥ
ɺ˵߹ǲңӦˮá
һ˵զ˰Ϊһ˿ûꣿ˵ţɳϣһ̡
ɺ̴гŽ̺˵ģԣðɣ϶ǸŮء
һסĸ첲һ°Լϣס죬ʹȻ̧ͷʵ˵˵ˣ
ɺ챧סĲӣ˵Ҷǲлˣϲɶѽ
һҪ죬ͷ㿪ˡһ˵ԣҶɲġ
ɺ˵˶㻳ɶĵġ
һ˵ҲһʱҲŷģԺ˩ҵĿϣߵĴġ
ɺЦ˵Ǹԡ
һ˵ԣôˣԼţûɶ˵ġ

 (44)

ɺͻȻ˵˵һң᲻ð˼ҡ
һǿЦ㲻ҪˣҸ˼ңզôԵ
ɺȦһ죬ļһҲȥֻ̺̣ˡӿڴͳֻһǸ칫ҵĵ绰ţǷֻǣԪôûż٣˵ֵࡣ˼л˵Ҷ¶ʮ飬ϻһˬشӦ󣬹˵绰ɺϣ绰ݶˡһԼЦ˵ԣһȥɣ
ɺҡҡͷ˵û飬ȥҹ꣬˼Цתü˵飬϶Ҳȥʱ򣬲׼˵꣬ԼҪ̫ˣ־ҲУ׼ۺ˵
һš죬˵ѽû˵㡣ϴףҲԡ
ɺ΢΢һͷ˵ŵˣֻҪĿһĻԲ׼㿴ۡһҼסˡ
һʮޤǵģʮһȥ˸ǾлľƵ꣬кˡ磬½СҲ˹æǰҶһģԶԶؿһسЦЦһЦŶ˵ͷ֣ûһ˵ϲҲûһŮڰᣬбǶǴáͬǹƣһȶ٣ԼȶˡԺϯ߳Ƶ꣬һѩðŷ׷ɵѩһŵһŵߵ˾ԺվԺǰĴ˼ľţӦ˵ޣѧȥˡ˵ţʯ̨ϣŲ˯ˡһֻˡãȻͳֻһ½С۵ɵЦ½СģۣվڲԶȻؿľһˡ½СڻͲģ˻شֻվɫ޷ϵǳɫ˿ͷϺѱѩ°ˡһɺĻסȥ۾ɵЦͷ˵ȶˣû뵽ߵ
߹˵ⷿӹ͸òˣ˾Ҫ⡣
һ˸սֻˣ½Сۣһ˵ԼλãȻ񻺻ߵǰ˿ѩһʱ֪˵Щʲôһ½С۹ˡһ𣬸½СһűѩǵĽֵȥ
ǽһһμ棬ѩӴ˸ڱ˴ǣҵˡ
17׵Ĳ
һ½Сڰѩɳ̲ϣ½СȰһҲýˣ˵ҵȳɼң߲ìܡһ˵ɺĴ½С۳Ծ˵ɵǽŲֻǱ߲ϣͲˣȻʱ򣬱㡣
һ˵ʵǾһˡͦõģֻ˲ͬ⡣
½С̾˵ڵȡ˳Ȼȥˣô졣
һ˵Ǯ˼ҵĲǮˣͺ˵ˡ
½С˵ͻܶʱ£Ը̫ˣۡ
һЦڻûǵĶ󣿡
½СЦһɫˣҲûѽģһŮҲڿĸ˫Ƥ
һЦ˵ң̸ֳһڶѩס½СۻԼҡ
꣬һҺͶһҶˣĺ֣һȴޱȼȡ꣬27ˣҵţ䣬ҲҲܣܲģ
³ϣɺ쵽͸һ˵绰һǳ˻򣶫ģɺųڳվ˻صܰСݣһĺ÷ȻţѴƿһ㣬û͸ɺЦһȴһϲһ΢Ц
ůʱڣ˾֯Ƚߵɽɽ®ɽΣһʹһһڡصû죬ĸ״绰˵ײˡһһͻˣ֪Сĸһ˵ġֱߵĹɺһ𷵻ޤǡһͿˣ׻ʳܰޣɺĸ첲ԭǸڴˮˡæᣬѴԺ߽ݡɺͶһˣƵЦˡһ绰ȥʡǸ顣

 (45)

ڶһ磬һɺŸȥʡǣŸҽԺסºɺȻ˳죬Ǻɺ춼ˡһվ⣬ļ١Һ˳󣬼ŮǶߣοʶ֣Կ飬һֻ˵ʳףСͺˡֻ΢ЦŵͷɺҽԺ죬һǻȥˡ±кͰԱҽԺ̽µǮýһչ˸ף˵˺ܶȰοĻýһм׻ڼ䣬ɺųĻҽԺû뵽ˮܿҲˡһȥԷ˶ֻһ㣬ˡ
ϣһѸͻؼңĸװѵػ꣬ĸײҪøˣȻ󷵻س
ʱѳģεıԿͷܶҪ죬Ǻһæµѷ硵´ϣٽˡ׵Ĳʹʲô¶ģȱӦе顣µһµǮͽҽԺһ򣶫Ĺʲߣ¸ɺ׵ǮҲһ֡ǰǮأȴҪΪǮˡɺĿգȡԼܵǮ˵ڻȥסؼҺĸǮȴͬסɺ˵ܼզ죬سͺͽһ顣ĸ˵Һ飬ҾȥײǰɩȰ˵һĸ׻ĲʱиĿܣǸ޵׶ǮҲǼҾãֻɺ챻߽ˡ棬֪һȰࣻ÷棬һȷʵһˡˣȴвʣɼﲻͬ⣬ôأ
صûͽһɴʲôҲ˵һ˵Ҳ׷ʡԼɺδ͸ˣ֪ܰˣԽĻ˷ɶƵƵΣ֮ɺҲìпʹţһҲǰˡ죬˹ͬĿʹйȥˡ
ڣ˻һޤǡεľȥȻͬΪǶϣˡǻسĵڶ죬ɺļ˴绰ؼҡĻڱס
صͽһһ˵һĬ죬ƵС⡣ɺԿ״ţһѱס˵ԣ᲻㡣
һȻ˵Ҳ᲻㡣һֱ㵱ɱһţ˼Ҫǲϧ㣬զ찡˵ţҲᡣ
ɺ˵ұǸˣ㣬͵úҵļˣϧӦõıӦ
һرס˵Ǹùһõñġ
ɺĵҡҡͷ˵ȥѰĴܿˡۣ˵Ѿҵİ·ˣ
һɿȻɳϣ˵ԼĶ˾͵֪㲻ҵˣҵ㶼㡣
ɺ׵ǰ֣˵ԣˮܿðɡҷ룬Ǿһʡѣһ飬ʲôĶˡҪǺҽ飬ɶʱܹð
һյ˵㲻ҪˣҸ˭أ
ɺЦ˵ҪǸ˼ҽˣǻãòã
һ˵Ҳˣ绰Ҳһ
ɺӿ˳߽Լ·߿˵ԣٸһΰɣԺ󣬾͵Ǵûʶ
һ·һֱƵϣסšɺûٿš
Ȼߵǰ棬֪ʱʼ꣬ƵĹʪһء
ôֿܷأһвģɺĶɺůÿһԷ衣벻СݣϰԵؾɵϤĴϡһֿסջ󣬻ҪҪ־ԼС͵һɺ뷨ǣȻһ𣬾ͲԺһܸһһ졣벻һŵµǴ
µһѩ죬˳ԹɺˮЬ࣬ߺһ߰ԼĽݽˮգ˶ͬʱϴŵģһɳϣһڴϣֻˮﻥ׷ꡣɽɺ캰飬һֱվĴǰĬȻɺɽţһ˦ˡɺ˵ѩ˰ɣ
һͷ˵Ұ˭˭ɶϵ

 (46)

ɺȦһ죬תˮȥˣȻ¥µĵˮ¯ǻһˮĬĬˡһþǰŷ׷ɵѩʧ
ս£׵ĲַˣѾʳˡһؼҺҪȥʡǣżûǮˣȥֻôȥҽԺ˻죬׵ĲѵڣҽԺҽֱýһȥ׼¡һˡ׻ʮ꣬ø׾ˡ˵˼иҽר֢Ÿ״˼£Ȼ绰ĦгҵǸҽҩ磬һҷԷ˼ͬ㽭һһ׳ԷҪˮͣѹҲþƣҺ˼ƣԵ㷹ɢˡȥʱýһֻȻصλҩ꣬ȥ͹ȥˡһףλæŻ򣶫һں󣬸绰˵õҩЧȥʡҽרѯһ¡ʼҽѧ鼮ͱֽ֪ҩƶкܺõЧ󣬴绰ѯ˼רҵҽԺ֮еǣҩˡµǮֻµҩѣҩһã벻ˡֻά֣ɺȡԼ⼸µĹʽһһҪɺ˵Ǯ󲿷ֻģûţǣҲ÷ֱ˴˰ɡ
һһ룬˵Ժٻɡ
ɺЦ˵Ҫǻңһأ
ɺĻڽˣһΣһһֱԼһһʹĴɺĲɴ౧뷨Žһһһ졣
ȥʡҩǰҹһɺ˵ɲ׼߰Ҫˣ쵽ȥ˵һˣĻ᲻ɡ
ɺЦһ£˵ҰͲȥءҪǲȥ˼ҽ׵ȥˣӲˣ軹ιȥ
һ˵ҵɣҪǲˣ㻹ҡ
ɺȦһ죬˵Ҳأ㻹Ǻˮܿðɡ
һҡҡͷ˵£ˮ֪ܿãԺҲá
ɺ˵ҰС˵ɣϴθ绰˵ںˡ󣬲հǰ˺ҲҴ
һЦ˵ҲֻܴǴϺͿ
ɺ챧Ĳӣ˵С˵㣬ҾͲԺˡ
һɬЦǰԺ˻úء
ɺЦһ£˵ԣھͺɡ
һ˵ֻҪš
ɺϣ˵ȥңǺúùֵùȥȻٻ㣬òã
һĵ˵һ뵽ʱԱվ˲ңҵľ͸еһʹ
ɺִδλһҲʪˡʹ˵ԣˡ˵ţšú޵ķš
ɺͷۣסúѸй¶ɺ£šסúޣ˵ԣ㲻Ҫˣ趼ˡһȻһЦĬȻ
һҹصһҹҪΣһ˯ˡδһˣĶͷĻȥʡǡùҩȥҡżˣȰҩͻȥڶһ磬ѩµúܴ˴Ҵλϡ·Ϻܻúߵ·ɺ绰˵ˮ۳ˡĿͻֵ˰Ʊˣԣ˻ȥؿʱˮԹʱ˽˴һ٣³ŲˡһȰһȥɺӦŹ˵绰ȽһϵɺѾˡ˴ͷͷ£ֻƬﶼû¡ǳɫĵذϣļ¼滺ʳǡ˵ǾʱԹЯֹ족ĸδգȴɢһ׸裬ˮȻ¡
һ죬ǽһʮա⣬ʮһѩ÷Ļͬ㣬һããİѩסˡ


13

 (47)

18
°ʱｨ߽һİ칫ң˵ɺ˳٣ǰˣķƱؿѾˡһһҲ᲻˵Ȱο˵ɺˣûɶѹġ
һǿЦҡҡͷɺȥ£˭û˵ɺ˼ǹȥٻ
ｨģе˵ùҩˣҩһԣͼˡҪûǮ˵һͷ߻еǮ
һ˵ʱòǮˣֵĹˣҵҩǮ
ｨ̾˵ϳһӣҪôʱҵҲǳвԵҩݶװ¡ԵԼῪˡ۵ģǮûСȥҲŽĻ飬ڻءҲˡԼҪѧῪԼû±ġ
һͷ˵û£ÿ
°ųӣȥڴǳȥǸСȾơѩµСˣ·ϵĻѩܺﳵе򻬡Ҫ˾ƺͲˡһƿｨٺˣһҪһƿֺˡｨĻѶûˣһҲͿʼɵЦˣȻûŸǮ˵ЦȥƳӣｨһ˻سߡ쵽ſʱϳӣյ¾ˤˡһˤʲô֪ˡ
ҹˣоʹƣƵӣԼǺ˯ġ´ߵǰˤ׵İѣʶˣ漴ʹ⣬ȻƮѩп֦ѩѹϵԶԶҪжϴ˰칫ǰ
ϰʱѩͣˡС绰źԱְѳĻѩɨһ¡һｨˣ͡Ц˵ˤãԼѳƵλƽݡЦЦ˵ԼһҲǲˡｨ˵Цһˡ󣬳³ˣһ˼ЦЦ³˵զҲ֪ϧԼɶ¾˵һɶ

 (48)

һ˵ûɶѩﳵˤˡ
³̾˵ɺŮ˵岻ãٻȥˡ죬һˮۣǵ쵼ģҪԱƽϣԱûͷˡ
һЦЦû˵³˼׵Ĳ飬ȻȥˡһĬڰ칫ʱ̵ɺ졣绰סˡȻǻȥˣ绰תȥɼˣָô˵ܱ֤Ҹȥ֣°࣬ʲôҲȥ
°࣬˶ˡȵһȥƿƣСݣ֮ڣѾƹ˶Ժͷ˯ҹθ﷭һܣϴ裬ۡһѪɺѪһʱˮθʹʹ
бдͷǴϣǿڷ˰ϡθźһЩ
԰̫ˣȴһ˿һůҵĹӰɶƵɫȥɺ޵ˣһůСݣȴ紦ѡƣŻҰҹɫһʱֻˡһɺҵĺţһҵʹֻǣ½ɺеʣû°ɣ
˵û£ͺˡǴδйɳƺƣ
ɺ˵ｨҴ绰ˣԹˡԣúõأҪǿˣûˡ
һ˵ţһҪԼ
ɺ˵ãġ˶˯ˣҲŸĵ绰ϢʲôſһΪءҹˡ
һӦֲĵضúóԷٺȾˣȻ˵绰һֻʹ治ٻȥЩҲӣô͹أ˭ܰЩĵӴȫɾҲ˭ܰ᲻µ˶ͻصߣ£Ϣաĺÿʹ
ڰ˷ż٣۶ˡصң˭Ҳûἰɺ¡׷ʮҩѾԳȥˡʮ죬½Сֺۡ͸һף˵ҪְˣͻȻ˵ҪܿһˣҲˡһȥһʪˡ

 (49)

һߵӱʱ˵Ԫʱˣǰ˭ûߣǰҶ˵ġ½С̾ýһȥɡһ˴ߡģһѩӡһңɺ죬Ըˡ
꣬һһֱڼҸɻĶҲûȥ죬³˸绰˵ʮȥͿʼæ硣ûʮͰѴ㼰ҵĺˣҪڼҰŸɻ
ʮ죬³ｨˮۿųˡһĸףӽһȥϰġˮۿһʱдϧһЦʣˮ۽ǲǿڼҸɻˣˮЦЦû𻰡
һڼҳԵķԹȥسұסˡڶһ磬һסıݻϣһȥ·ϣˮ̲סʽһɺȥ飬֪ɣ
һɵˣ֧֧޷ش𡣳³˵ɺ쵽˻ûϰ࣬һͻҪҺ˾ȥҪ֪ءʵȾƺȵðˤɶҲ˵
ˮߵ˵Ůûģ翴ġ
ｨųֻ̾˵һɺ˵ҲԹ˱ȥġ
ˮ˵ҿ̰ͼǼ˵ʲôú򳧣Ǵɲѵʱ򣬲ڵĵʱ䣬ǶԲ㡣
³˵ⲻǶԲ𷫣Բ޵ˡ
һһºˣ˳³˼ɺɶ£ûˡɺһˣڼ޸˱ˣǶԲ˼ҡȻɺٺ˼ֵùȥⲻ˼˲ⲻǸԲ˼Լһ仰Ҳ˵ˡĸһ·Ĭ˳
ҵ˶֪ɺˣһΪ˦˽һǲҪģϾũ壬Ժ򵥣һ׼ĳ˲ãôĻ¾ȫȱˡɺڳȥʮǰͻȥˡ

 (50)

һصСݣС輸ϵľĪˣֺһᡣСﵽɺӰӣȥȥ󣬵˳ȥĵط˼ҶʣǴأǣǺɺһȥꡢСꡢС̡꣬ȥˡһûпȥĵطˣֻûСݷｨƵģû¾ͺؼһȥСȾơԷһǴ¹ѪθһֱʱʱѾܶˡȣｨҲˡɺȥûϢһٸ绰³ϰ࣬ͻˣｨ˵׼ˡｨ绰ˡ
һʮˣɺ졣ʱǻƻ裬칫¥ûˣϰԵ߽һСݡ˻Ƭ̣ɺ̲ססȥĴһƿˡ˵ڻˣԣûҡ
һָָ˵Ե軨һѾˣԺҪٺҡԡˡȻˣͺúö˼ҡ
ɺȻЦЦɳϣʹĵ˵ûҪǸӣҧҧҪˣҲһˡ
һָȻöָһʹȻ˵Һú֪һֱĲ㣬ϰװ׸ĸ顣úø˼ҹɣȥ²ҪᣬԼҲˡ
ɺᣬĵؿһۣ˵һ˵ġֻҪѹҾͷˡ˵꣬վˡ
һƬ̣߳ȥߵ⣬ԲͻȻǴˣȴоһ˿ů飬ôأ뿪򣶫ҹֵһʱȶĿǰЩѾòҪģҪǮҩ֮ҹ֪ԼΪλǣ˶ϳ
³ɺˣȴˡҪΪһٺһԷˣż̲סСݣһֱģĿٲˡɺڳȫǺûȥֻлؼҡ£³ˡﻹʮûҪｨ֪ͨȥҪˣղԼǮһｨһ˵ͼˣЩʲ˵վղҸչ꣬ȥҪˣϼѡ

 (51)

ｨɺ绰ˣɺһżͲˡһ绰զ죬һ룬˵ϳȥҳ³˵˵ǸƵˣɶµġ
ҳ³˵ҪˣЩͻϵʵڿϧɺûˣˮʽˡЩѭĸҵԱԸӡ
³˵ŮûһͷҰԱͬ⡣ڸɣŪûˡ
һȻ˵ʵڸҲû˻ҸءɣҲͦΪѵģǸТ˳ŮĸĻҲ壬Ͱɡ
ǽһһκ塱˽һһۣ˵ҲΪֻҪʶˣ߰ɡ
󣬳³ｨˮܿɺһ𵽿ͻˡº󣬷Ŷꡣ
ɺͽһӣȻһĵĴաԺĻݲŲӢů£һƬƬϺĻһĹͺ÷ȶҶ˶ףһңңˡ̫ᣬȻûסݰлֺʹһĻĻǰѪȴҪӴ˷ֿˡһȴҲһˡɺСЬࡢ·ȫʰȡԿףŵС輸ϣٴκῴһһѲٿˡ绰˾˾ȥվɺ󻷹СݣĬĬ˳ȥһվڴǰһĻҲû˵첽߳칫ңϡԶȥˣԺ·ϣִһСƬůĵ赸


14

β Ĵ (1)

βĴۻǵʱԶĻҾǷ紵򣬿޳ɣ仯ЩΪĴۣԶİĵĳĵĻУȻû߰ɣ߰ɣҪѧԼ߰ɣ߰ɣ⾭ʹ߰ɣ߰ɣΪԼһҲᣬҲȻ飬ǰĴҲżǻż͵ǸѰҲۣҲǣֻвл𻨣¶ȥĵĳĵĻУȻûĴۡ1ΪԼһ˼С꣬Ǹ졣ľҶůڵۡһڰ칫ҿԿ飬ȥһ궼ûܲμԿβٻķˡʱｨ绰һȥˮۼң˵Ůա飬¥뽨ϺһȥϸյѧϰƷ¥ȥ·ϣ˵СС£˵ˮܿǴ¡
һһվסˣҡͷ˵а磬ҸɺˣȥˮܿԲѽǰ£ˮ۽Ƕ֪ǳˣҲǼ»ԺҲѹá
Ц˵ѧǣôӡˮܿһֱأˮ˵ǼҸ˵˺üýĵĹŮ㻹ҰˮܿǰҲǺׯˣô°˵ţǰߡ
һӲͷƤһˮ۽ңˮܿˮСڡˮ۽ȰѽһС鷿һ˵ˮ۽㣬֪ĺ⣬ˮ̫ܿƽˡ
ˮ۽Ц˵զܲߵ·أɺ촦ģҶûøˡˮܿɵŮһֱڵ㣬ɶ취
һҡҡͷ˵Ҽѣˮܿġ
ˮ۽˵ҲԶȥģǲɺۡˮܿŮûɺ쳤úãҵƢõöࡣԺжɺãҾͷˡ
һͷ˵ˮ۽㣬Ҽĺѣˮܿġ

β Ĵ (2)

ˮ۽⺢զ߶߶ġȥңɶһ֪ܲˮܿɵŮ˵ʱڹ¯һʱ򣬾ͷŲˡûãҾʹڼҶûУ˵ʱҿ϶ܲ򣶫һֱš˭֪мֳɺ졣һӣƻԵˡ
һȻɺӰӣûбѡҲ󣬾û͸ĸ˵ɺֵ¡ǰڹ¯һμˮܿʱ龰ͷЩ΢΢ĸжˮ۽ͷ˵Ц˵ȥˣˮܿ˵˵˵ţ˳ȥ
һˮܿߺˡŵɫĶ̷£̷һЩ΢Ľ˽һһۣ˼صͷǰһϣ֪˵ʲôáһоЩţʵǰǺ쵼ڲˣ
ˮܿЦˣ¶ſɰЦɳƤ˵ҵһμ㣬ǡǺ˼ת۶ˡ
ǰתѾˣ˶ٲ°ĺҲѾˡ뵽ˣˮܿڵָжġһ£Цˣһֱڵң
ˮܿЦһ£˵˭ˣҲŲɵأֻûʵġ
һ΢΢һЦ˵Ĳƽǰ£
ˮܿ˵˵ԵȥˣԳˡҰɣںԺ󣬹ȥѾȥˣôɶѽ
һ˵ҵвѡ
ˮܿϿҵ˵ʲô㶼˵ˡŸҪһѽ
ˮͻȻŽˣµ治أǵźȾˣĻԺ˵ɡ˵ţˮܿ˼ۡ
һ죬ｨŽһȥˮܿҼĸĸ˵¾㶨һŸҴ绰ĸ˵ɺֵ¡绰Ǹ׽ӵģһ˵һɺˣ˵һæ˵˺ˮܿ£ײƵءšһһ˵绰ܡҹʱԿ׺ɺ¼еĴŴ˴ǿù¡ɺйصĶֻ½СǵĺӰ澵ӡ澵ӳ˽һЦֻʣݵݡ

β Ĵ (3)

Ĺ󣬴Ǯ˹һȥʡǲμԿʱָ˼µҩһżʱˮܿһޤǡ
ǼҵֵȻ磬캵һÿҪǱˮúˮȥءˮܿһµأŽţ쵽ϥ£ƶˮܣһֱ׺ĸһ¾ϲˡ
˰Ѽĵؽһ飬Ż򣶫ǳļһһֱҲůˮܿһε绰һÿȥһΣȴʼҲû
·ݵһ죬ˮ۽Ůȥس档·ʱһһŮ֡СѾˣҿ˵˼̸֣С̺һҲӦ֣ҡ˵ţַһˮܿŽһЦЦһ֣оܲȻֻˣɿ֣ͳֻ绰½С۴ģѴӾУҵ䵽һӵβýһúôˮܿһҪѹȥ׿˵ֶҲҺˣһλġһ˵绰󣬽һˮܿŮתת֣ˮ۽ҳԹͻسˡ
һʼղƽˮܿһ飬ƱؾҪ򣶫ˣдķչͺˡĿǰĸڴץ飬ʲô취ѾûǮˣĸڼҲǼѶգĹԶҩզܲİˮܿ飬Բμ򣶫ļʡºܶǮǮĵطǲ١ǸиļңܻǵǮզأʱֻнˡƤܱ治Ը˽Ǯɳ˽裬û취롣
ĩ򣶫ｨݣһʱί츺鵵˽򣶫չ̡
æŵݵ£ֲϷĻøɡдĶ³ͿСһæǵ˹ڣȥʡҩˮܿԼҩޤǡڼҴ죬غ󣬵ʳƷҽһһȦͺˡ
һŵʣɶˣ
ˮܿæҡͷ˵ûС
һһ˵ίɶѽ

β Ĵ (4)

ˮܿϧؿ˵һȥһ˯ģϣ˵˺ܶСʱ£˵ΪҩǮ֪˶أɶ˭˵ҩǲǺܹѽ
һһЦ˵е󣬲˵¼˸ŷ
ˮܿ˵ҩøҽˣ˼Ҹ˵ˡ
һ̾ͷˮܿס֣˵Ԫɣ飬һֱǵˣҲһֱɶֵ
һס֣ʵóԿ׼𣿡
ˮܿᶨصͷ˵ֻҪܸһ𣬳ԿҲǸ˵ġ
һԼĻŸоıʼڻˡ
ݵæգֿʼ׼ԿԿˣʼҪӣ׼顣ѵʮѮȫ׼Ҿȫòġһˮܿɨ·߳¥ʱĵһѩһˮܿһҳԹųӣߡ
ҹĻѾ٣ѩ·ƵĹӰ·ػصʱ⣬··˲ЦȻӳǰȻµĺһ֡ۺᣬɺĬĬ˰ҾҪһЯֹˣԭҲΪˡҵףԶǰɣԸǺ˾ˣҸ
ѩס󣬽һˮܿһؼҽĸס·Ԫ죬ϯ㳡ʮһμ򣶫ļ˫ĸĸˡѼλԱ궼ڹ㳡Ϊףһĸĸˮ۽㶼ˡһҶڸĴмʻůĸ壬ܲǣѶοϲأ


15

β Ĵۣ5

2ٻ
ĸ򣶫ġһҩǮˮܿԼ⼸ܵĹʻˡ꣬͸ĸؼ硣һˮܿ˵ĹʣټǮһ깩Ӧ׳ҩûġǣ֪ԼĲӴ֪صҩж󣬾Ĳˡʼż˲ٷҩһ괺ĩֶȥ
һոȥԽһĴ̫ˡһ౼кԣһһҹؿ˵һաĳڳõıʹ;У޷Ҷˮܿţǰһ˶Ļף׼ԭΪǵġˮֵܿĿʹôװȥ
һˮܿĳ΢һ㣬ͻӱػرƲʱ塢ƣ߾ͿļϣĬĬš븸żʱѧһޤǻһϺӡֻҪһһܻΪЦعһͦıӡ
ĩˮܿΪʼƿƳ󲻾ãһ嵳ί̰θΣˣ򣶫Էˡִ̰졶򣶫屨̰࣬˶ڽá
ʱһޤǲμֵĻԶڱ½СҲһ顣˷ɻʱһս㣬һ飬ϲ
һ뿪ϲ磬ȥˮּ˸ѱκӵƿƳҶӺӵ
ڶһ磬һﳵغӵޤߣҪޤӵκӵ̺ܿдС֧۶ԽԽˮȴԽԽƽֱͣȫ֮ơһ룬Ҫƽأ࣬ޤӵľͷޤر˳ע뻴ӣ滴ˮһע󺣣ޤӣԴϪˮڹ㲩൱ǡһӽ㴦þ̤Ϲ;
һ2001102գ̽ѰޤԴͷʱѾ11ࡣ

β Ĵۣ6

105գһĸ׽򣶫ףõıԿƾ֪ǷҲõ˱֤飬ʧȥϵˡ
괺Է󣬽һӴ㣬ޤǴӴ˳ϼҡףˮܿƽһڲȴʱ󣬳һҽ˵Ѳһסˮ֣ܿ¡ʱоˮܿеĲԡһΪˮܿᣬˮܿ˵ظſˡʱӽˡӵǡúͽһͬһ죬һ·õһ㱯һ쿪ʼˮܿͺͬʱı
ӿʱյһʰǼӤ·ʰϵּģȻŹӵŵ顣ռ˵ַдڵĵλļ˵ĵַδʴʾǱһγУѩ
2003̰γ󣬽һһְϸ߹ܺ󣬺֪ܿ򣶫忿ԴԴϵĴչʵ򣶫׻ˡ򣶫һֱȥǵȻʳǣƽһķ룬Ը̫ȶĸ׺ˮܿĸĸˮ۽㶼ˮ۽˵㰾߹ܲף򣶫ˣһдûˣʱס⡣ˮܿᶨվߣ˵򣶫ɣĹʿⷿӡңһϢ򣶫
ʹһ뿪򣶫򣶫ίεͻȻ󣬵ίһȥ칫ʰʱ·ʮԪֽ𡣽һڡ򣶫屨򣶫һû뵽ȴ˾̰һֻݺԼ͡죬ίύǳʣգȫҰسסʱ200311£򣶫ðꡣ
ûգｨھƳȰ˺Ⱦʱ˵ϯ㳡ϣëϯᳫȾƣ㿴ǰǻȭֺǲ±ᳫȾɶѽ⼸˴˵ί˼ʤ򣶫ǳƳëϯȻκϯｨǱְͣʡһסȾʱ˵£һ̲סЦ󣬾ϻ⡣򣶫ˣڴˣҲͣӻеģ޶ٺ֮ǡˮ֪˴󣬾׷潭һҲְС˶ϲȾƣԾ׾ҵ2004һ棬һ׾Ʒơｨˮгһڣܿ콫г򿪣ȡЩ΢档

β Ĵۣ7

һѩʱһ£й򼸱۹顣߽ʱ1998£ɺ½Сϻ𳵺ľ£ѹۡЩȥӣʹ࣬ڻ֮ʱõġϲЦᣬ겻ѡɺ뿪򣶫ʱε绰סĵ绰ţ˵绰󣬵ĺɾˡ֪ԼٲԸϵ£ߵǰ飬ߵſڣȻɺ졣źɫķ£˺ܶ࣬ɫԱˣͷҲˡǣһСŮС̨סһվסˡɺǣź̨׺̧ͷһ΢΢ſ죬ԳϲӡһСŮĺСԴŴþ˵۾ЦӯӯؿɺԺ˵ǲ
һ˵˾ˡǾ˾ˡ
ɺһ⻰ȦһºˡӴغ˾ˡһһѱʵ˾˵˵ʲô֡
ӿ˿ɺ죬תͷ˵ҽй÷˵ǰϰĵطй𻨣к÷
һͷһᣬںӵϣ˵ţţ÷Ҳ𻨺ͺ÷һƯ漴ɺʲôģɺ˵÷ŴġһŹ÷ɺ췵꣬˼Ŵͯ飬ŸǮ꣬ԱߵͣҪ˳ԵĶ˸Ƨĵطʼɺ˵ڴ￪˼СУ÷İְһֱкú򳧣ӹúƽ⼸죬÷һֱҪŴҲһûˣʱ컹ţû뵽ﾹȻѩˣû뵽Ȼ
ι÷ʱֱϵСѾûˣָԴöõ廨ͼĽָɺؿԼ֣ЦЦ۾ʪˡһĿ⣬ػصĸˡɺ˵ô꣬Ҳ֪һ꣬õӡһɶҲʱͻ˿
һǿЦЦ˵Щܡ붼Ǻõġ

β Ĵۣ8

ɺͷӯˮŹ÷ᣬǿЦʽһڵһ÷Щ˯һ͵վ׹÷Ķͷѹ÷ɺĻϳͷҲصˡûκϵʽ
һڰ׾ҵ꣬ջ񲻴󣬺ԣʦʡǣʼºۡʽޣСС֣һֱдɫ
2008궬½С۵ĸײţԲӷؼҺ󣬸һ˵绰һʡǷޤûعϼˣ½Сۡ֡ҲǶ겻ˣż绰Ǹ̾ʱţת˵꣬Ȼһ޳ɣ壬вʣٻһҵ绰;Уһ룬Ȼڼ־򣬲̷ԼСҲչȫôʹģ
سǻƻ裬绰Լֺ͸һϵ½СۼңѺˡ½Сۺĸ硢㼱æӭ˳һ˹½ĸλǰ۰غϺӡ̲סȻ¡½СһޣˮŻϣ½С˵ƫİ˺ҲĶӡ˵˻һߵԺ⣬һʱ½ĸһµѳķǳߴˣǺһġ
Թ½Сۺĸ硢һ飬ĬĬֱ½ĸ˸½Сۣһͻֺ͸صԼĴׯ
ӱ仯ܴ󣬴󲿷˼Ѹ¥类ˣֵҲ˲һʦʱɲ乫һĻԱȣĸοǵԽԽˣȻش򹤣ûҵ򣶫ȣ֮ͬũΪʲôǾҪܱ֮ʹأһ뵽ˣˡ
ѳͣڴͷȥľդԺѱ࣬߷Ѱ䣬ԺڿݻƵС΢ҡԴ䣬ȻСߵԣϣ̵ġȻڣȻˡתóԿףشʴƿţݽǾǲаܵΰʺ͵ĻҳûȥͰˡ

β Ĵۣ9

߳СԺڴͷСһƿƣҪƱ׵ķصȥĻգɪķ粻ʱ·߿ϲ԰׵һ׷ǰȥ󣬵ƣ˵ҳô󣬴ûȹһξƣһΣ˵˵Ļһ겻һˣҲܳТԹҡѾˣô۰ӣûܼӡˮܿǸϱչźӣǲʱžۣȴǳô꣬ǴûڶֵˣﶼϸˣʱĿ졣ҵı꣬ĶתҲˣһ޳ɣʧ𣿶Ŀ࣬ûκ˵Ưô꣬Ȼʵʧ⣬ܰļҶûСˣѼҲˣǹȥĵطûˣ
˵һ£֡ͬʱƣһºԼһһڸ׵ķϡһߵᣬһߺ͸׺ƿơ󣬸׿ͷߵڣ˺ӵ̡
ͣ³ߵɳ̲ǵĵطˮƣɳ̲ྻһж統꣬˶ںηأ̾˿תϳغӵ̿ͷʱűߵһС˵㷹ú󣬿ޤǶߡȥʡѧûĸУˡƸӵѻ˺ϽԶšһѳͣУſڣ߽У԰ѧϿΣУ԰һƬžѧУ¥ľݶڡǸһʱժµĿѳɲ֦֦ҶҶصٳܵȫĳˮˣٳϽǵĴѾϵȫǸȴһҲûб䡣
һߵܱߣḧŵܣŷֿվڶЦӯӯؿû˿ŵɶ󴹵ǰϵķ˿žӨ飬ѧ¥ĵƹӳý񡭡һһʱ䲻ʡ

β Ĵۣ10

ഺȫˣ˰أʶ19ֱ࣬Ҳ10ˣʮããϾ֪㻹ǣңҲһǣ㣬վǣˡϧԼİˣԸҲƴߵˡǸԾµķ˪ѩ꣬ǷԼʸ־壿Զ룬İԶĵףֻڱ˴˵ĥĺۼİĵװɣֻԶףԶġᣬϲᣬʱȻҪᶨǰСԸһ죬ѴʧҺ㣬Ȼ
жϤ¿ˣѧǷ׷׳˽ҡһųഺѧܡѧǣۺᣬ߳У԰
ϳִ˸绰ַһֱϳϰ࣬ϳƺֲд꣬ڵˣ˹ʱʧҵˣ׼Сıʱһ˵ȥ˵绰ּңԶԶӭ˳һһݣǳ󡣽һºЦ˵ɩӣǼҺóԵģ˰ɣ
ɩˬʵЦ㶬ָͣԲ֣Թҡ
˶ЦǽһǳʱУѣǵ죬ؽһʦҲİΡɳ̲塱͡ӢΡľ£Цʼһᵽˮܿʱɩ˵ֺ¡ͽһ£񵱳˽һıã˵ǰдʫǷݰǸ춯ءֵɫһ±䰵ˣʱô꣬ȻͻһǿЦ˵ɩӣϴףҲԣᰡ
ǺǡһЦ˵ǳԴףʱ£رȤ˵ţվҪȥ׶԰Ӻӣýһϱˣֲýѣ֪ĵҲһ겻һҪúþ۾ۡ
ߺʽһô
һָ֪ҡҡͷ˵ҺҲǶ겻ϵˡ
Ȼ˵ڻϲ
һ˵ҲڣõҺˡ
Щ˵˵ʱܰǷݸͺˣ½С۵ֻ»Ҵ˺ˡ

β Ĵۣ11

һο˵ʱСҸϵ£ɲԼɶ˻һԷٵͲͣδ˵ֻ꣬ˡһǡ˽ĵЦˡһͳֻǸԼϾ۾۵ġ˵˵һɣٺ½СۣЩûˣզҲþ۾ۡһ˵ȥûСءҵ绰ֵɩӺͺӣһǣȻȥˮּԺ
ǸֳˣһҶҲǶ겻ˣҶ̾һôᣬһҲû䣬˵Լֵöˡȷʵ˲٣һ۽Ҳƣ޷Ҳ˲٣Ǹû١ǵĶѾˣͷҲǺܴ󣬿žһࡣʱһֻˡҶҲЦˡһ½洫ӺǺӺˮܿѧٺְ֡조ǺǺĺšӵܴ󣬸ҶŶǺǡЦԹһϼҲ˵椶ˣɡȻ󣬲ش𣬾͹˵绰һЦеغֻҶͻȻ˵ǰʱˣһԷʱֻǡᡷһġ˽ˡ
Ҷʹɫ£һˣһЦ˵û£ȥ£Ϳˣᣬͦõġ˵ţҶҶ˵޵Ǹ٣ϼҲسǵģڱһǱߺ÷עһι˾ѸĸҲȥˣ˵Ǳ߷չû
˵ˣųȥԷ˵ҪҸϵεķꡣһ˵ٻסۻȥٻסɣǲ塣Ц˵Ǻ⡣Ǹ½С۴绰ֱȥԱߵġٻסһŸһңһңߵٻסʱ½Сһôϵ

β Ĵۣ12

ٻסѲǵСˣҲСйģľ¥ƻϵˣһֱûһӳȡԼĺƣһȺ߽꣬Ҫ˸ż¡󣬱߳Աġ½СɥףһҪҾƺȵĺ٣ĵҲࡣ̸䣬Ķ˺ʧ⡣˵Ǹֳոһչһɲӣʲô˼Ľһҳȥһһ˵˼꣬ڳһ߰Ǯĳ⣬ֿտգҲǵòʧ½С˵˲ȥһܸģһֱŹȫԶƾؿڵһһԾȼ£ͷأͷһҲֻѰˡ˵ٲѰҲĻҪл˻ȤһЦ̫ˣҲû壬žѰĹ֮СλŮʿǺǡЦ˵һĻƺͿˡǶ˾Ͼƺ󣬽һҳδҪ᲻Ĺȥ˵Լδ뷨ǣúƣЩʱˣһشｨѾƳ˵뿪ǵĶɽɽ˵ſҶһۣ˵ǰţָֻɿˡҶһ˵˭ˣͬѧǰȥʰ㣡ҶЦˡ½С˵һˣҲ飬ȥѾƳƳҾˡ˵ʱȥ޹һû֮ǰҺͰڽϸгڡһЦôΧתˣǲǺѾƺúˣΪõδٸһ
߸ӡۡһһ
ǵͶּҵĺ绹Ҫѧɢˡһ½СһһȥԺС˯һ𡣽һȰοҪڱʹ½С۵˵ͷ˵֪֪ҵĵ绰ʱҴ绰һ˵ûðɣ½С˵˵ԡҰ绰ɣһʵûҪҵĵ绰½СҡҡͷһһЦ˵ҾͲҪĵ绰ˡ֪úã͹ˡЩһＰ˾£û˯ţ˯ˡһ
½СҪڼҴĸһߺٷӣҳԹ緹һǼˣҪ򣶫ͼˣҲûˣǡಡԵĸףͻݵӣÿɰĺӣǰϣаϣĵطǼҡһ뵽ˣĳƼ
ʻޤʱϿʼĵһѩ׷ɵѩУƮǳǳ졢ǳ˿ǳɫͣҰƮҡٲȥ
ս̣΢Цרעǰʻȥ



END


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ