֮ϴ
ߣɽ
ãصļ www.27txt.com ṩ
һ Ӥ

ԶŵʱлشһƬң֮以๥ϣޣཻӣʱɱΪʳ

ʱ䣺Ԫǰ4263ꡣ

ص㣺ˮẽε

ɣľѾ˶ʮʦ룬ű¨ˮӱߵĴɽвҩ

ٽ磬һ˿ƲʶûУ̫Ҷɹˡ

Ȱѱ¨һͻʯϣȻóӣθɾͷϵĺˮ

ʱͻȻʲôתڱ¨һóһҶõİ򿪲Ҷ¶һͷС¹⡣

ѱӴս¹ţ˵СӦ˰ɡ

СסɣľɽϵһֻɫĸϴʱѾˣɽصشһ¹⣬ǸС׼

ܿ죬СϢɽڡ

СףСסҸʲôˣɽ溰˼ûжǾ׳˽ȥ

ɽ߻谵չ´һһʱ޷ӦʱǰһƬڡ

ǰʮԼԼģĸɽĸɲϣм׻С䶯

ԭѾˡдϲСĸ߹ȥҪϸµĻС

ĸͲĵ۾Ķ¶

˰֣ĸ˵Сףõģֻǿ

˵ţȻ֣ĸĶ棬ȻһӤ

һʶȥǸӤ

໡ĸ͵̧ͷ

뼱æջ֣οĸţţ밡㿴Ҹ⡣

һ˵ţһߴӱ¨ͳǿ¹⣬ӵĸͷߡ

ĸ۾˿룬ֿ˿ϵ¹⣬צӰٵߣʼ

ĸַŵȥǸӤ

໡ĸ͵צӣʯ䣬һצֱϻ˹ȥŵ˺ü

ĸͷŭؿ룬δҲٿĸһһ

ƽһԼĸȻĿԼǾһֹϵĽ࣬ĸ

ͨԶʦ붯ｻһԶŵʱ붯ｻӣʦͨһ벻ڶǿм򵥵ľڲЩǿĶĹȫԼˡ

նƮ죬·ǴԶŴ֮

£ĸܵĸӺоǣĸƽϢ԰

ڣ벻ϵİ£ĸİͷŵϣ۾

ĸһ߼ĸнһĿһ֣ͰӤ

Ӥۡһ˳

ӤĿĸ̧ͷ˿뻳еӤֿ˿ԼµĻУˡ



ӻѨʱѾǴˣϸ˿еĺӣǺӳŨüۣ弰佡׳ؿһɫĲ̥ǣѾûٿˣֻڵĴ۾ش롣

ʱһ绮ʣͻȻ֪ʲôʱյƿʼӿ

죬Ҫˡ

ſʣӤٹͷ˵ӣӦӿӭأһעӣؽΪһλӢۣ

ۡӤ·Լĵ



ӤԼסʯùĥɷۣι

ɣľûܣܿ죬ȫ˶֪ŮɽһӤ

ʮ룬ڵʱ磬ѾһˣһֱûмˣҲûкû뵽μһӤ˶˵͸ӣ׷ǰףء

ӴԺɣľŮסɽͲʱӤ޵

ڶ 

ʮ󡭡

ɣľɽС

һʮкһͭײײڱţкԶһͷǽĸں桭

ţкµһ˵ڲƺϡ

תкֻǲѪ˿۾ɺͷͿڽǵγҺײе͸˷ܣ϶ѵ

кǼӽٶ˹ŵˣæͭǰ׼һ

ͻȻǰĶ˸ɲһתβˡ

ͬʱʱкоһɼȳ˵Լϡ

תͷ

ǰһŻ

໡ϻһʪȵдſˮк

кһƨڵϣѾŵûˡ

׹ùã׹ùã¡ʱϻԱߣһкϻͷ˵

ϻѺһ䣬кߵߣʵɣû°ɣ

³ٺţǸгɵкһ±³ޡ

ɣľ峤ţĶӣ˵ɽƬҰݮˣͳײڣ͵͵˼ͭɽժЩݮ֪Ұǵ͡

³ʮǰӻѨȳӤ³Ϊ˼Ǹɽۣ֮еġ׹ùáҲֻɫĸ

ԴӻѨ󣬾Ӥ׺Ӫϣְɽĸι̡

˵Ҳ֣ĸ˺Ծظι̣С³ĸĹϵܣдûȡ

ɽҩĴҲ

һЩ³Ҳһɽĸ棬Ҳܷģ⺢ϻıʲôµġ

ɽڻ·ϴҰ׷ϵĳɡ

ɱԼĽſ޵ϡﻩأ³οˣˣشɡ

ð

Ϊʲô߰



ǣҽа׹ùñɣ

ҡ

㵽߲߰ˣ

һѰɣ

³εҡҡͷĸڵ϶׺ˣѳɴӵܵϣԼǣĸϵƤëɽȥ

տʼɶĸЩ£ĸļ米ҲҶһᣬֻ׻ǳ˳ʼڻϻԾ

³

š

ҵֻ׻ģ

̵ĵѣҽ׹ùãСǾʶ

Ŷ۾һת˵³ɲԸ׹ùһ£찡

Ҫʲô³ͣ

ûʲô¡³񣬳æ͵ֻ죬㿴ôһֻϻ簡

У̷Ը׹ùõ²ܱ֪

Ϊʲô

ɣ³ųɵ۾ùһֻϻӦɽУǲӦĴׯֵģ룬һֻϻܵĻҰ

ҲŶ

ң׹ùԼҪʳҪÿ棬˭չĺأѵľ˶𣿡

Ȼ롣

ͬ³ȴԣ¾Բ˵ȥְֶ˵

Ϊʲô

˵ȥ󣬴ͻ˴ùõ⣬룬ÿ춼һõùõıෳ

ǰҲ˵ȥģɴȻ˵Ц³Ϊұܵıð׹ùûȥɲݮòá

㡭

ܿͼʱͬĸ˱һصɣľ塣

ɣľһȻγɵС䣬ǰˮǴɽʮ˼ңжٶˡ˸սɣľ壬Ϳɵĸţӭ˹

ɣ㵽Ķȥˣţ

ϰ֣ڴ氡

Ŷ𣿵߰ҵͭŸʲôţͷɿ˿

ңҸ³̡˵ţֱۿ˿³

ǰţ壬Ǹղڴߵ³˵

Ŷ𣿲ǸղĶȻڻˣҾ͸ǣǧҪɽܣ֪𣿡

ʲôˣţ壿³ʵ

⼸һֱмʧʯͷҲˡţ

ôڲŸңɲ˵

СӼҼҵģ˭㰡ҹؼȥ첻׼šţʼѵԼĶӡ

壬֪ʲôԭ𣿡³ʡ

֪ɣľܶûзˣӦʲôɣľ帽ˣҲǣϻ֯׼ɽȥأСҪɽȥΣյġ

ϻ૵³ҴҸһɫֹĻ

ţ峤Ӻ󣬾ʹҴҵˡ

Զתͷ³˵ǡ

Բǹùá

˲֪³ֻĸɣľĺɽʱ򣬾ɽɼҩ룬ʱĸҪʳ룬³˴

ùͨ˲ҪʶƽʱֻĸʳʱƿɣľģסɽɣľȽԶɣľĴûʲôҲ̫ɽ֣Գ³˸Ͳ֪ںɽɭסһֻɫϻɽ˴ͺҰ޹ɧŴ䣬ҲĽ

³֪ļʧٵһĸɵġڵǣɣľĴΪάǰӣ֯ɽͼץµҰޣùô죬³롣

һҪڴ˳ǰҵʧԵԭ!³¶ġ

漴³תصסʯӲľȡͭһţӭĳɡ

ʲô³ʵ

ɶЦЦ˵ǲҪɽȥҲҪһȥ

㻹ǻؼȥɣ³ˣְֲǸո˵𣿺ɽΣյģ

ΪʲôҪȥ

йùñ

׹ùҲԱѽңŴʧ²ġңҲ԰æ˵ţ³˻Լеͭ



ɽĴУ³ͳɼѵǰš³һͭӿǰľһߺĸùáùáԱߣ׵ͭһ߿·һ߾

³³ָŵϼзƵë˵⼸ֻëʶǶҴĸë

϶᲻ϴ³ʵ

ҿ϶͵ֻˣϵĺ



˳ëҰݵĺۼ˹ȥ

һΰǷһǸͺ˺ϸһëͷͺͷĲλֻһֻɫ۾۾󣬼ռ沿֮һ̮ݣһŴ켸ѵ˶ڴڵĽһֻȣ³ͳԶԶſڰ棬ͷҧȻţҲܿ³ͳɼôߡ

ǾĿ֣³ĶԳ˵̽ڴɽÿγֶһѣֻ֪ô䵥ˣֻûе꣬˵ľĿôߣҲܶԸģߣǻȥˡ

˵꣬³ͳľһߣͻȻɲȵһڿ֦ꡱһ

ŻĿִ

ˣܡ³е

Ⱦܡ

ţһѪͷҵм䣬ͬʱڵأͿĿֻһȴֵľԼ˹

ֿܣ

һһң߷ֿ˵ʱ٣ʱ죬ĿѾ嵽˷ֿĵطһ£׷ȥ

ҪĿߵԼǰŵõڵϣֱš

ĿֲɵĽкȴץ

ʱ

ĿһҽУֱץ

һ֧ӲľĶھĿֵĺϣھĿֲԶ³ֳӲľơ

ɳ˻ǰ˼˾Ŀֵľơ

ܵ͵ϮľĿַŭˣһת³˹ȥ

³Ʋתܡ

һʮĺܵĹĿ֣ܼ³ͱĿץס·

Ŀһ³ȥ

ǧһ֮ʱѾ͵͵ƵĿֱ󣬰ԼҵͭʹĿֵĸͱȥ

ŻĿֳʹ³һɨɺ³ͬʱ˳ȥ

ĿסβеľҲڵϡ

໡ֻһХһֻ׻ͻȻԱߵĹľܳһҧھĿֵļϡ

ĿּʹֳĸҪ˦ȥ

ʱһԵ³𽥻ָѣĿͰ׻Ҫȥæǻʹþͷɢһǣ|Q-shu-ang|žĿֵķ

ֻĿֽºܱߵһһĿ־£ѾĿֵĽŲ

Ŀ͵طһţѰ׻ͬԼϵһƤһ˳ȥ˫ƴ˺ϵ

ߣ³ֻصԼϣżһǳɡ

μ˾ĿֵĶĿϡ

ŻĿ˫ԼĴ۾ϣѪָ

Ӳľ³ţԽԽ࣬հѾĿҲ



ģĿѪ࣬ڳŲסڵϣǿػţͼվ

ʱ׻˹ȥѸٴӾĿֱֵ˺һð

ľĿֵķԽԽһˡ

ľû³ӽĿ֣ͷֲһȻûжһƨɵڵϡ



춯ɣľǲţĴ¸ϵɽ꣬Щ񿴵һ𾪵Ļ桪һľ޴ľĿֵУѾ͸Ѫ۵ĺӾԱߡ

 

ҹɣľסɽ

޶Ҫˣ㲻ҪɽȥƫҪɽȥô˰ɣϣҪˣӲ㡣ţڴϵĳɺǵ

ϰ֣ҡ

Ҫ˵ˣúˡţ˰֣һȥˡ



ףҵĶӵţȫûиղ

ֻƤˣʮûˡ

ǾͺãǾͺáû뵽ǾȻһֻĿ֣治˼顣

ǰǺˣ˾Ŀ֣ҲһܻŻ

ֻĿϷ˺ܶҰ˺ҧ˿ڣϻ˿⣬Ǻ֡

ǿ϶ֻĿڱĵطҰ޲ˣܻӵģȻΪƾܴܾĿְ̽ӵ

ǰǰǿ˰ɽҵ˴ʧٵļĲкﶪʧļǱֻĿץߵġ

ֻҪץסС͵ͺãҲԻָƽˡ

ǵʲôҰܹشֻĿأţ

ʲôҰޣ뼱æɽҰ޻ֻҪǲɧǣǾͱȥǣɲҪ

ᣬҵȻȥǴɽеޣ֯ɽҵﶼϰµء

ţԴϣҲٶ˵ֱ߽

̣Ҫ

𶯣𶯡뼱æס

̣ҡҡԥһ£ѧϰ

ŶΪʲôҪѧϰأ

;Ŀִܣ³Ҳѧ

ɲֻܵġΪףҲҪΣҪΪİȫ淢չ

̣ҪΪһףͽ飡

ҿԽ㡣ҪΪһ׿ɲǼ򵥵飬Ҫ츳⣬ҪϵŬˣְ˵һ͸ѧϰɡ

̫ˣھһ𣿡

ڶһѧͽΪײô׵ģѧɺ󣬻ҪͨʦĿˣͨ˵ģԲԳסͨ˺پһĵʽʽΪˡ

˶٣˵ңҵֽ룬Ҹȡģŷյϣ׿ľѧϰΪԺҵǰͿԼһǰ׺˾ͽ롣

ǴǲǱ׸ʵ

ô˵ҲǾԵģǿԼ򵥵ķΪס׺ġʦʱҲһ׾ܴףͬóҲͬҵʦľóľϵ۹϶ȲóϵˮϵʦľϵʦƾԸֲҩϤͶΪβˣٽũֲﶯ﹵ͨϵʦܼġ

ʱһֱͳ˵³ס˵̣ǽһЩ׵Ĺº𣿡

ȻԣˣǸϢˣԺٸǽ



ڶ죬ţ⣬ɾʽΪʦˣ͸³ʯһһѧϰĻ֪ʶ

³ڼ䣬Ϲɽÿζһֻ¹³ǹùøԵģ¹ӿ˿ڵϣ¹ĳҲǶĸĴм³ԼȫԺɽȥĸ



³ڼ䣬﷢һ¡

ǰ˵ɣľǰˮǴɽһɽ·ؽ£Űɣľڵؽ䣬·ʱվɽңʱݵĺ̲ʱʱխÿ¶˵ɽ·;ĴׯףÿʱɣľĴǾԼ֯˿˻ȡΰ͡Ͱͭ

һ죬ţͬһڴѲӣͻȻǰ洫һһǰֺ׳ǣһƥţʶǳˣи

ţǰһѱһĶԼ

ԭˮεɣľɽ·ϣһκխ··һ£һˮ±һ˿Լ׿ĺ̲·ں̲ϣʱڶǰ棬ƥ˨һٺĻơţͻȻֻһˮܳһֻtuo㣩һҧסƥǰȣѸٰϽˮƥ˩һģмһƥҲϽˮҲøӦ죬Լ彣һ˨ӣűסһƥ

鷢ĻŵòתˣҲٶԾǶ·ȥֻüǰߵɣľ

ƥѽÿƥΣһĴѽһοԻͷţʹֱ

ţŸʹ飬ûһȥο侲뵽ɽ·ˣԺҪΰͺ޷ǲ˿˭򰡣

ǣڹͬ棬ţ͸Э飺ɣľɱͷԱ㸣ܹȥ·Ͼ̣ΪرԺɣľΰ͵ļ۸ڵɡ⣬ɸǮʯͷһֻΪɱն



ڶ죬ţŴʮСϴټ׺ƤףʯʯӡţƲԼͭʯͷǣԼ򣬺ƺƵĳȥȥˡ

ɽϵʯ⣬ȥıӰ̾һװƥˮĴľôױɱţַɵˡ

ʵţҲɵ··󣬿һµΣǶխ·ߣһСˮĺ̲̲ʯݳϡǳֱһȻΧ

ţôںӰӺĹľҺõطΣȻɽǣˮߣͭɽϸһӣѪˮˮھѾ㹻ѪˮٰǣӰ棬˩ȶõľ׮ϡ

һֻԺ壬ʯͷסʯʯǶʮһӵϣŪţԸ

ãش

Ǵһ׻ԣڹľеȴ

ʱţֻֻ̲ɽҵء㡫㡫Ľ

ڴҿҪʧȥĵʱ򣬺̲εĺˮƮһ顰ľͷ⡰ľͷϣһѰ

ˮͷ¶ˮ棬ڹľеȫס˺

ֻȫ¶ˮʱе˶ˣֻ˵ĸоһ֡ƥôԼʮףװһƥվڵһ˸ߣϸϵִ׹¶صǣͷϻһԼֱ۴ְɫĽǡ

ôһˮܵشӺе˶ŵס˺

ɽȥʱɽѾŵֱֵֻ֪Ľ

ǰһڰҧˣͷһͰɽ̽θ

ȻתغС

ãʯͷ۵Ľеҵ

Ϧ£ţŶʮ綷ܵĹһ㣬Ļصɣľ塭

 

ϣɽС

ţ峤ü̾

װҵ򰡣һһΰͻ򰡣ˣֻƤû߿ࡣ

ݺݵĵһۣæͷ˻ȥ

һô죿ţ

һʲô㣬ֻ̫ˣʱһӵϣҲܸ̫˺ءţɥ˵

ʵ㲻̫ûô񹥻ǶԵģƤܺǵֻȷѡ񡣡밲οţ

ڸô죬ؽ·ôˣεΰͺ޷ѵҪڴɽٿٳһ·ףڣڳǰӦռһ¡

·һҪͨģڴɽĵκܸӣٵ·ѣڴɽޣ޷Կġ˵

ڸô죿ţʵ

ڣʱûа취ҵúú롣

̣ҵһ취ʱһֱ³ͻȻ

С޶̸£ҪҲ졭˵һʮĺӣѵ



ţһɹȥæ

³ǰҶӲŴһֻĿ֣ǴĵһʿʸμǴκδ¡ţɫ

ŶĴֻʮĺӣôȻǴеĵһʿ

ں;Ŀսʱˣ⼸һֱûпţ

ˣĿɡ˵

Ҽǵһֳ˺жĲҩ³˵



ڽļ롢³ͳÿ춼ɽɼжĲҩ

ţɽϿʮһֵľǷִ˵ϰĺ̲ϡȻں̲ſӣڿ˶ߣԼףľľԺһѹʵ󣬲ź͵ƽúľԼ֮¶档

ľ׮ôһףٽӻ׵ľ׮

Щľ׮ȫúγһͨģˮľ׮ԶͨڣԽԽխֱľ׮ľֻһƽôԶˡ

ߣϤ³ͳɴɽ׹٣֪ɽϵĶﻹкܶ࣬Ǽ;޴Ĵղѡ˱Ƚҵ׹١

ɼ׹٣ϾչްһչްҩЧʲߣͰԼҵչһ𰾣չޣһר֭һרŨ龰ţʹòˣԺôŶ

ɻӲ˺ܾõļ٢Ҳ˽ȥ󣬻ɽһɫ޵ĶĢгƬ˽ȥŬɣľزġ׹ӶĢͳˡ

ڶ֭ɺ³ɽץһֻҰãһ㶾֭Ұ漴ͳվȣӦٶ۵֢״һٷĹֻҰþͳ鴤ˡ

󹦸ɣɸ˵µ

ѰŨ֭ƤװãƤϼ¹⣬֬ͿĨ

糿ףС³ͳɴ¹ƤףŴȥˡ

˺ӰӣţдڹľУȻɱһֻѼѪˮУһ·ѼѪεڲѼնһ

ҲУͨһĻˮ棬

нĻˮ棬žž

ãֻڳˡ

İͷ¶ˮ棬һľ׮һ£Ȼ˳żѪĺۼľ׮ͨߵնǰһڣͰնȥ

նȥԺ󣬾׼׼ߣͻȻԼתˡߵľ׮պðм䡣

תܵؼǰߣǰԽԽȻöˡ

סˡɶſ³Աߣĵضࡣ

ٿ³ֹ

ʼʹĻζ壬Ҫ谭жľ׮ľ׮εĹ̶мֲ÷ľ׮ֻбһ㡣

ʱҩѾʼãе洫絶ʹʼģ

ءܵظеΣգǷŤ壬βͶľ׮ɨ

ӣѾкüľ׮βɨڵأ³æߣ´οɲôϰˡ

ţһס򦡣Ȼ̰һϵϡ

򦱻׵ԼĸʹͰЩֵֹľ׮ô£ŭӷšľ׮һıײ

ʱ³г˳۾һ

۾ʹһ˩סһȻϵǸڴֵСˡŭһһţһˮӿ³ȥ

˵ʱ٣ʱ죬³˳һˮͲͷƤ˹ȥ

ʱһεεˮδӺȥտʼһΣȻԽԽ࣬ǴӺ꣬ˮϡ

ѾҪˣ³󺰵˵ţһߣһϹһֻ۾

ȫϹӱŭʼľ׮ķţˮ䣬βͷɨľ׮ʯͷӲҷɡ

ΣȫͷڹľУŵôҳ

ãƽϢˣȻһˡ

ûжˣһʯ飬ûж׳ӣߵߣ˸֦ͱͱ͡Ȼת񺰵ˣˡ

มมȫվ

ţ峤ͷϣԼͭѵİǾȻ˫ָ߸ߵľٵͷ

ٴλ

صɣľмĵ񣬴ٴλ

³һԵģæչȥ³ʤˣΪʲô㿴ȥأҺܸˣֻ룬̫ˣûиֻʵðȻĶв׽ѴҶ

ˣҼǵãڲɱʱ˵ˣʲô˼?

ǰ˵ߡ桢⼸දڳɳһ׶ξͻữ˫ǵǽԣ޽ǵĽ󤣨chiֻѾ˶ǣҿʼտˮ˵ˡ͹бȽ׼û뵽һ

ʵ㲻̫㿴ڴҲǶúõǻȥ׼ļɡ˵ţɾ³





ɣľԳͼڵļʱ䲢̶һ＾֮Узʲôشϲ£Ҳм䣬ڼʱǳ׼֮⣬Ҳ׶ĲλҰ¹ϬţĽǺͺëƤȵȡڴﲶɱ˵סׯߵֻĶǣõļƷ׾м

û뵽оĿ֣ż̳ϾĿֵͷ­˵

ѵƭ㲻ɡţһԲ˵

ɱ𣿡

ǵȻһҵĶӣҸ˵ʱţԼĶӣ൱˵Ļɫ㵸ֻһĨţ絽ԼϵĿˮһ㶵һĵͷ

ʽʼĽţ˵̳Χһ°

ţ뿪ʼжģȻǼ׼ƷȫٹǴҶڴҰ

һҹΧߣ߳䣬Ϊ˵ĸҲ˽

һҹ֮³ͳɲɱĿ֡Ƕ¼ҲŸ̵ĽŲẽˡ

¡ļƷ

󡭡

Ѿ˵³ͭһɽĶڣһһĿ֦Ҷɽڶѡ

𣡡֦Ҷѵòˣ³

ɴӻͳʯ¾Ͱѻȼˣڵȵ𼸺ѿ֦ȫȼʱڿ֦ϼ֦ʱŨ̡

һ֦Żһ߶ŶﺰԺܣҪ£ֻҪơ

³ͳڶѾʮˣѵ£˳ļ佡׳رǳɣ츳ԵԭȻûѧʦرѵ£ϼⳤĸ񣬳һλĽսսʿ

Ҫвļ룬ͬʱҲǽг񡣰ղϰףʱÿμӳˣҪԼļƷǣɺ³Լóԣ㽫Ĳλ׸

ɣľ˵ɽﵽޣʮΣգ³ͳ˵ɽѲǶ֣ԹڲҪ³æ³ֿȭͺܲͷܱɴڵأɵȴʦ³硣

̫ҲɣľܱߵĴҰ޶ҪԹˣ֮ɽϹתһ죬ֻץЩɽҰʲôģһﶼûԵ

ɽҰֶ伢ǿԣҪ׸񣬿ò֣˾ڴɽסһޣڶɽ

ڵڶ쵽ʱһͷܡǺܵС³˲ƣתܣ³ͳܷŹ⵽ֵһ·׷ȥܶס˺ܡ

֦Ż𣬹Ũ̹ɽС

ҪǽοǺܣֻ໡һǺͻȻɽ˳˹ȥɼæһһһ´ӳɵؿڻ˹ȥ޴ĳóڵת

³һܳ˳æͭͺܲ

Լ³ƾֳһһһʱ¡

ҪŪҵƣɿ³ͭѾںܵǰצŪ˺üӣе

ɼսսϾ³һбɺ³ˣһ˳ͭһԹǵúܺ޻֮Ǻܼܣ³ôˣӽ˹ơ

û£ܱһҽţˤڵأ³ȥһĺ

ɼѾ鵶ĸƣȻڳܵ

׼ܵҩֻƤˣǿϧˡɿŵڵϵʬ˵

ʲôϧˣƤô󣬾ǲҲߡ³˵ղſ㱻ץһ£ôðɣ

û£Ƥ̫ˣ˵

ϵƤףֻ³ǶɱƤģɱ֮Ķǳ˲ļƷϺţҪֻƤ³һƤףţһĥҲ³ƲԵģմͳҲӦ³ǵõ󲿷ֵսƷʦӵȷսƷȨ˵һԼĶӣǵڶ죬ʹ˰Ƥ͵ɽǲҳԵģǵõ˴ǡ֬ڳõԹǵģӲȺͭ࣬³еĹҲĽܵõ

ƤԺǵȵ³ʮԺͿʼƤףǵ³ԺܻҪߣƤϻ˿ŵĿ۽ڡƤͷĺƤƶɣۿȥ۴󷽣ס֫ñӺͻ֡ɴƤǰ԰ʱţ۾ˡܵɽʣµ֫͸ƤҪ˹Լһ

³һţһɣľķߡ

㿴ôǰʮһʯͷڴʯͷܿһС·˳С·ܻصӡɶ³˵



ôСӣʱûӣ³˵



£ܿһƬ֣ڷɽϣӦþܿɣľ塣˵



ǰӦм˱ǡɼ·



ʲôطʱ򾭹𣿡³ųɵ۾Ǻ·ˡ

ˣҾ˵Ѱ׹ùһģȴ˵ǳˣҪƾԼںˣ·ˣô죿ȫ˸ղڴ·ʵһҡ

ţţ³οǴӴߵģֻҪǷ򲻱䣬һֱ򶫷ߣһߵˮߣ˳ˮӣһҵӡ

³˵ţͰľﴫOO@@

ã³æе

˵꣬㲢ãԼһ

˸ոϣͿһͷǴӲݴǵڶֻֻһᣬʮͷΧ˲£ݴ죬ȺԶֹЩ

µȺ£Ѿϻζ˫ţˣõġ

³΢ЦѼڹϣһ䵽ǰͷǵĲϡͷǽжûһ͵˵ϡ

ءֺֻ洫һХеǶľ

һǺһֻԣ³

³ͷֱɱ

ţȺء~"Ľ˼оû

³ͳȻսҲȺΧȺҲ³Ĺҳ

ɣҿȺһͷָȺ³Գ˵

Ŷ

㿴һͷԺǶֹͣ˽ٻһͷǾ͹ҿͷƤë޹⣬һͷǣ̽ǵʵϣйȺֻаװڶУһڵȴʱǷ³˵

Ӧô죿

ʳﲻ࣬ûˮֻܰװǴϵȥüһȥ

ð

˵꣬˾һԱߵǰȥ

³ΪڹľһȽ鷳£û뵽ֻǰĿͿŻҰɫĳëƺúվģͷ߸¶ڹľ֮ϣʮۡ

պҲ³صؽƺָȺ³ôŹᣬ˫Źɣ𹭣һͰ˸Դ

Ժ󣬴¾ȻһͷԵЩ֪롣

³е˴µȺɱȥ

³ɱüͷԺȺǼУȥ

³ʬԱһһΪأԭͷ

ʲôɺʵ

Ⱥľʦȶ̣ܲ죬ƽʱȺеһֻţΪȺıߡ³ʼƤǰ˵û뵽һֻ

һԺ³ͳߵẽߡǱƺͼõƤصӵʱѾǲǰһˡ

 ɣľͻ



ɣľʦŷֳۣɣķȣվڼ̨ϣдʣţȫ˹ڼ̨棬ĸ

̨棬ɶһӡ

𶯣ڻء³С

Ȱô̫ɴ



ʼ³ɣڼ̨Ͻе

³ͳƣϼ̨

׼Ʒ

˹ذƷڼ̨ϵͼ档

Բ֮͸ʿ³ɡη裻սʤǿޣǻۣάοף

Լһ˶ٴγԼҲǲˣΨεļ˵ġ³ӻѨȳһĴģ·һνһνý³ʮʱԼҩĻһͭ˵ӣ¡ɣԼģ⺢ӴСƤǻʮʱԼɽɲݮҰǣԼĵڶӣԼѧϰʵˣΪ˼¡ڣǶѾˣǴǿʿ뵽˳ɾ͸С

³ɣѾǳˡʦףУ³ͳԼĳ

ǼĿ񻶻



ҹ

񻶻ȻڼɣľĴ񶼾Χ衭

ʱ򣬴Ӵײײܽһˡ

˳ȺУһѱסţͻ˹ȥ

ţһæԼļ

ţС

ͷ˭ɴŻ赹ȣͷҲݣӱˮճһţϴͨеλݵ˲ŴĳۣմͲмǴʲôطһʱ˲ٿࡣ

λĴ峤ϻӻ嵽Ƕ·ҰޣҲҪü˲ŸߣҲ֪ôġţش

ˡ³

ΧͷߵԶóһ·ߵͷߣ˿˵һЩˮ

ɼæӳЩΰͣˮ˹

ˮϻȥתͷţ˵ˣٸһҩһ¾ͺá

˵ţϻƵˡ

һߵţ룬ȾȻɣǣȥȾȻɣ

ż˵ţæסϻ

ǰ׹壬׹ɱˡϻţ˵ȥ

׹壬һͼΪ壬סˮΣڲϵšƱȽƫƧ˳ʱĺƽǾڽ磬׹ľͻȻľ巢˽ں޷±һƣʱϻڽߵ㣬𱨾æϻȥԶԶؿ׹սʿڴгɱսʿѾУͼææܵɣľȡ

ţ峤ͬһڣȥȾǻĴɡϻݺ

⣬òϻţš

ͬڣһҪȣţƺ˵

Ҳֹģ˵Ҹղϻ׹˴һˣǴսʿȥһҪ֣͵ϮķʽֻȥˣսдеսʿƤ״׼·

ãȥټ֡ţ˵תˡ

ˡţȥıӰ̾һ˵ιǰͼСƽѾս٣Ըܹƽȹѹء

˵꣬׼תݵʱʱ³ߵߣʵ̣ղϻ˵Ǻͻͬڣô°

Ƕ񣬡ŷǵҹգĿһ±·˼磺ǲ岿Դˮεɣԭ˼壬һƬźܶɣֵƽԭûд͵ޣҲûͬԴ㣬ǲɣԭϢ˿ӣֱѾ޷еˡ

ǣ峤һ˿Ǩ壬ѰϢأʱţĸǣʳͲ֣ľ˳ˮƯľƯʱ򣬼ƽ̹źܶɣɹϣǾͶΪԭɣĴׯȡɣľ塣

ҲǺһϻĴ£˳£ҵһʺϾסƽأ˴ׯڴһž޴ĻĴׯͽл塣

ϻ˵ɣľͻͬڣƽʱׯҲڻѣǲӲܣţѾʼ֯ȥӪȻĴˡ˵

̣ѾһˣҲҪȥȻˡ³˵

ֻ֪ӥڸչʱˣȥƤ׺ͭɡο˵

ţټ˴еսʿϸɳʽ³ͳɣһʮˣһ׼ԺѾˡ

еͼ£ɣľֳףվ̨£ʼʦǰ

ףʽǳ̣ţѵʿǣ죬׹ϮͬڵĻ壬ǵĲջǵĴׯ°ǵֵܽãʿǣӦô죿

߰׹壬Ȼǵͬսʿ󺰵

ʱɣľʿһ˺ܸһأøڶ³ЩԾţƽʱ´֦Ҷģû뵽е쵼ܡ

ʱһӴ˽ԶԶؾͶͼµǴ󺰣⡭еˣϮ

ţѡһͭеʿǣս

ʱӴһֻ飬֧ԼʮˣһһģĺɫĵɫϺȻһɫĹͷ

ǰ׹壡ţе

˵ֻ꣬Ѿɱһ

ڣ³ͷѾһ˸һͷһϣǿ׳ɳı߰ͷƽʱɽﲶޣȻų꣬ҲͨʿܱȵġĬͻȺ㣬׹սʿһʱֵסǳ嵽Էսм䡣

³̵սʿ󣬷һѰ£Էսммرǿ׳սʿûȫɱУǻסһԼʮ˾սʿսҵĵطǸսʿžµƤףֳͭðͭƺһҪ

ɣң³Աߵĳɽе

ֿ֡˵ԼǰĹսʿ³ǰ

³ӱȡľ׼Ǹսʿһ

սʿһŻƤսʿһһ£ڿҪĿļ֦ϣһ°Ѽϡϧ³ĹԽǿģļôױϣϵİؼͷȻսʿ

սʿͣһ£ĨһѪȻһڵϡ

³ϣսʿһĹսʿƺʧȥ˶־սƳһߵơ

£ˣƤսʿһѰսʿڱϡսʿߴ߾ۣʼŻƤսʿȻȥ˵ڵʱߵĵսʿѾֿˡ

Ƥսʿһ³Ȼͱսʿӵˡ

׷ˣţס׷ȥսʿ

ȳ˵Ĺսʿţ˼ڣȺսʿжȣǾѵľˣǴЩսʱΪʱũܶԿģǸպ׼Ϊ͵Ϯҹ³ǵͷսɣľѾˡ

 Ϯ

ǻģ³ţ۾˵ҡ

ڻ˹͵Ϯɣľսʿʮ˲ٲμսʣ¼˴ˡɣľϾͲռƣ¸Ӿȡ

ڰúԱţæʦʯԲߡ

һɣľģǸƤսʿǵͷĿ֪ΪʲôҪǸݲսʿҿԿ϶սʿͻȥԺһɣľ塣³ͺܿ϶ض˵仰

³˵ţû̴𻰣һСᣬ̾һ˵

Ҳ֪Ǵսʿֻʣʮˣȥ͵ϮˣҲܾȻһڿ϶ɣľ壬ףҲ֪Ǵδ˵꼶һҲϣҲղһ٣ԸһսʿԸˣ˵ǽԮ

׹һֱţι壬ҲżȻĳͻұµǵģֻû뵽ô졣˵

ȥȱ϶ˣѵҪǷ汲ѵأ˻ɣԭѰӻ𣿡ţε˵

ǻȲȻ尡ϻһҪȥͻĴ񹲴òײŰȰסġɲ

ţһʱ֮䲻֪λشʦҲĬ

ȣһҪȣ³ᶨ˵˵۹һȥȲ˵ǵͬڣΰ׹ȥԺһ䱻򣬲



ǵģսʿһ뵽ǻеβȥǣϻ˵ϮĹ岿ֻһٶˣ͵ϮɵʹڻĶ鲻ܹټǡңǻȥٰȱһʱҲ޷أΪǰȱӮʱ䡣

£ɻ

ǵģѾ϶忪ʼսˣȻû͵Ϯɹһġ³˶٣תͷ˵̣㻹ǵϴǲһ·𣿡



ɣľϮսʿʱǸƤսʿڻһⷢ

֨ѽһ񷿵Ŵˣһλսʿ϶һЩҩʹѪ˿ո˴˿ڡ

ӵôˣ°ɣƤսʿʵ

ӳõģ֧û˵ҪѾҩѾ˯ˡսʿش

ֱʱŰһŵķ

˵ҲԼ̰첿һʿ͵Ϯ˿ֻһʮҵĻǳ˳ǰԤУׯܹΪսʿ׳ԲᳬʮжҲ˳ЩѵصĹսʿ£ûκε˻еĵֿ˴ׯĲƸ˴ū

Ҳʤ̫ˣһθӳĸһĿɣľļƻһĥɣľٶ˿ڣʮսʿ͵Ϯ£һһٹҲʲô⣬ͬˡ

ǣʮڻ忴ط²ͽٵʳսʮҹϮɣľ壬û뵽Ǹϵɣľʱ򣬲һǺ׼Ĵ񣬶һȺֳݴ͵սʿսʿҹ·һʱ֮侹ɣľսʿò£һôʱһλɣľսʿƺʶӵݣ̧־һӡ˭ǹ峤ĶӣΪԼս峤ԼΪһǧ򳤵ĺûᣬû뵽һͳ£֪Ժ᲻ܵͷ

Ȼ꣬ôõľҲѧϲŭɫΪ˲Ӱģϻĺ򶨣˵û£ͿʼһְԼ

֧˶ûʦֻһԶҩսʿ˻͵ϮɣľʧܣƽʮԱڴڳļϺõķϢΪׯԭ˵ԭĴһӰһһѺڴмƽϡ



ҹܿ͵ˡ

սʿڻĹ㳡ϵϳֻɽ򣬾ڹ㳡ϰƤ

ڻԵɽϣţ³УŵζʱϡϡĿ͹ʿЦ

ʲôʱȥûġ

𼱣ڻʱҪ˯ʱ˵³˵

ʱţڻľĹսʿʼԿ⣬һЩƺߣɣľſڻԱߵһҲҶ

ģԽԽСˣ˵ĹսʿϡϡĸԵȥ˯еɴ˯¶ֻºٵʮҹ

ˡ³ͷţ˵һŨӵʱ򣬾ͳȥ

˵꣬³վ˫бϾ𣬽˫ۣ֪³ʼʩˣŸţ˿

ͬʱƺԽׯĺӷͻȻʧˣðİֱ̱ȥԼʹͼһߵʱ򣬾ͿʼܷɢԶԶȥһ͸Ӱѻһģ̾Ͱӡװˣĺӷ紵̳ȥ

ߣţһ£һѽʪˮĲϣɣľսʿܹȥ

ҹĹսʿȸе쳣ڴѲߣ͸еĴԽԽŨЩŨƺ޷ɢ嵽Ũ̡Ũ̴ϮѬֱֻһᣬڵϵĻ²Ҳ̿

ڴڰ׹սʿŨбѬ۾ģƺ˹û˵ףѾסǵͣţ͸е̽壬˺߶ûкһˡ



ţͳɰѸԵĵӹϳԺɣľ˸ƣÿʮһ飬͵ϮҪŪκ죡

ǣ˸ɢȥ



סڻõһе˯žΪ˽ñӵļվ⣬ԼչӣϣԺԼϵﲻ̫ء

ʱͻȻѹֵĲҽƺ˱סͣȻҹȴú

սḻʱͭߵſڣ͵ذ

ڰ 

Ȼʱ˽Ụ̃ǺֱæŹϡ

оòԣһ½ţסڱǣ۾һգֳ˳ȥ

̺ô󰡣ֻ⣬ͿκζˣĨᣬʲô£ôộأ

ʱͻȻԭӦſڵˡ

ϮϮ!ڣٱҲ֪ôˣ̴б

󣬻̴սʿŵ򶷵ͽк

дҪȥֲ뿪ԥ֮ʱֻŨﴦһ

ɣշ

ǣϰ֡

ͿһľɵԼסķϣøéݺ֦̳ɵģһ㣬ˡ

Żæܻӱڱ˳

̣Ũˡ

ͭӣ߱ߺҪ¾ԼĲӡ

ڿ·ɣľսĿյأʱɣľˣڹŨУкͬĽкĲҽͿ˷

ʱҲ֪˶ٵˣкͬ飬ϧʱĹսʿԹ˲ϾӦĹսʿ޼

ˣˣ

Σ˵ͱһ·ȥֿ·ɣľԺڳ˴ӣ

һ壬һ¾ˣڵغ˼ʿתһ¹ҫ£ƺһɫġӡ壬أQisuucomŨ̾ͱ

ף쳷Ż󺰵

󣬴ӻ½½ܳսʿȷûйսʿӻԺ󺰣֪ɣľģ췢ģĳһᱨһٻǵģ

˵꣬һ´ӻӳĹսʿһονʧأһ˶ֻʣ²ʮˣűߺͲʣ޺޵˻巽һۣʣ˳ؽС·ˡ

ڹսʿ뿪󣬻ϵġӡһʧˣׯŨ̼䱻ӷ紵ɢ

ܻӦ£һƬǼ˵ʬ壬ѪéݰĵǣһĴѾɱһС룬ʣµĽٺ߱ż˵ʬޡ

ţ̽˸ĴɰǸ˵սʿʱķϢ뿪ϻҵ³ʱ³Ѿľɫ԰̱ɼæС

һս׹ʮʬ壬ɣľҲʮսһʧȥսڴԭֻʣ˲ʮˡ

ţָʣµսʿѸʬ壬һԺɣľսʿͻĴɣľȥ

ţǻش;Уɣľķ¾Ϳʼˡ

ڽļţɣľеĳӣһγֵǶٽ·ڶϣһ˴Լʮ׳ڳ㵹ڽгߣֱһε·Ľˮûϥǡڿɣľһˣ˸ߵľǽľǽһֱ쵽ľǽɣľһ˻վ˵ƽ̨

ͬʱɣľĸŮԼҹ֧ͳì³ŪǵĲҩ



ûɣľǾõȣڷ½õĵ죬Ĺսʿϵˡ

վľǽƽ̨ϣԿĹսʿվ˺ӱߵС·ֱС·ɽڵ

ˣι幥Ŀɲɣľ尡

վľǽƽ̨ϣţ˵

ǰԸһֻٶ˵Ĵׯòôˡ

˵ռ壿ʵ

ͲȻսɣľڹ幥ؾĵ·ϡƽ˵

ϴλ¼ԺѾϲɣԭ峤ţӦ׼

ţ˵

׼ȥҪԮɣľ̵ܴսʿɲʮˡѵ

ǰû뵽ôˣȥɣԭԮ

ߣʿóһͨһͭǿ˵ƤףһŻͭһֳţƤƵ˻ߵǰ棬Ǹɣľ彻ֵ˿˿ڶϵɽ·ɤӺĲսʿ˭죬

ɣľ峤ţʲô˵ɣţ

ţ֣˵ǿЦ˵ǰ׹峤ĴӺ㣬ȰͶ˳ǹ壬ǹȥұ֤ǵİȫ

ܣǲᱳԼҵġţᶨ˵

Ȼˣ˵棬ǽ˵꣬תͻȥˡ

վ·ϵĹսʿҲȥ



ĴӪУ

ѯʣ£ΪʲôԲôԼ˽ʱ䣬ֱӳɱȥ𣿡

û𣿡ϵ룬һھƣսʿ׼ǰ˹µأڳȥֻװսʿΪ㹻ʱ׼

׼⡣

֪ƾսµսŵϰٷ򳤵ģ뵱ǧ򳤣ɲܹƾµöදӡڷԸȥ׼һ˸ߵĴƣ౸ɳʯ顣á

ǡӦתȥ

ȥӰ૵˵ǸǺ̤ʵģһ֮ţҲڸǰ

ھ 

ڶ죬͹Ĺսʼˡ

岢ûɴľǿһ˶ߵľܵڶǰ棬ľܵĺ棬ʮʿ̧ʯһһѹʵ

ȥ˶ãǰˮͻرƽġţ

ߣֳһֻì׼һʿͶȥֻһҽУʿ̱˸Դ

ţľǽĲʿѧųɵӣľܺĹʿìֵľܵĿ϶˹ȥ

ڳì͹£ʿһʱܼ

ͣһ󣬾һԲܻס壬һż׵ӣľʯͷԲܵı£ĳì͹˵ʿĹһС

ǰĹԽԽխţͲʿʹͶì乭ȻмùĹʿŲֱ޷Ǻܿ滻Ա

ڹʿΪҵ취ûã³ڲǰľۼһƬŨƾŨڻ³ͳɴľǽĳ˳ȥɱ֧ľܵʿƻľܡĶӳʱ³Ѿصˡ

һ죬Сʤһغϡ



ҹ

ľӪ

УڸµغȾơ

ˡֵڵսʿͨ

룡¾롣

̣߽һˣɢͷɫ˿ۣһľȣں󣬶Ժĵ˵ͷӡ

ʦö

ҲתһԵλϡ

ν壬ܹõʦܹ޲ƣڽʤ˵

峤Уӹ壬ΪҹҵΣӿˡ

Ͷʦɣľ׼شפʹҾ޷ӣһף컹սɳսʿ͵ϮٵǽĴܣԲҹʦսѹƶԷʦ

ඨЧͣʵʲôֻҪͨ׵Ŀˣܹãҿɣľʦһǿһƻĵˡ

ʦΪʲôжϡ㲻ʡ

ߣΪѹƵзʦԻرעʦֵս£ϴڻһսԷʹõǿط˵ţ֣֮ϾͳһС͵磬ԽԽ죬ʿڵź죬ľ̳Ҳεˡ

ͨʦʹ÷ϵҪɱǷԽԽãԽ죬ܾƷγɹٿĻͻγɷУʱͿֱжƤʦ˷еǿȺʹСԽǿԽ죬Խ󡣡

ž۾ŵĺ㣬˵͵Ϯ׶ԷϵʹȴǷУ˷ĹȴѿƷΧûɵΪڻһٹƻ塣

Ŷô˵ɣľǸҲõɣľǺǿ˵

ҪУǸײûþȫң׺׶ʱصռơ

Һʦ˵ͼܸʦǰɣʵ

ǰɣ֪ÿһ嶼ͼڣͼڲǾżı־һãǻڵ֮

֮

ǵģ׶еģͼڽĤʱͻͼڲͼҪþռصʦʹñͼл˵صױȿ͵صռơ

Ŷ졭

ɣľòͼеΪʹͼҪͼںܽλãɣľ廹һξ롣ң׵Ȼܶͨսʿһ˺Ǹ˵޵ģһͬʱԸʮϰٸսʿǧսʿսʤһǣοԼҲʦ

֮սҪǿʵʦҲܸıһսۣŤתսܽ

ʦѧʶԨȷʵѧ塣

ӹǫˣȻΪʦһʱˣƽʱæھĴսûʱϵͳѧϰȻ츳ҲһܳΪһףʵڿϧˡ˵

ͺڹľӪʱ޽ڶľǽ

ǰļƻУһľǽ赲һʱ䣬ֻҪȵܲԮһĵشγɶŵľ档

Ǵӽ칷Ľ˱ԭҪĶ࣬ɣľսʿΣУΣ£³ԭľǽĺ޽ڶľǽ㹷幥˵һľǽʿҲƾڶľǽѳĹսʿù

ǣɣľĴҹŻѣڿӣľģʼڶľǽ

ڶ죬˿ֳֽȵڹսʿĴӵ£ڲǰ

־ٽȣдʣ漴һǰԽԽٶҲԽԽ졣һӣ羶ֱسȥ

ſ£ץ³˵꣬ʹľǽ˹ȥľǽ׼ļ֦ͳìһɨգһûץȵĲʿǽϾֱӶɨڶľǽľƾվĴɢ䡣

ǵӹزúȻʧˡ

龰ţҲѣ뵽õڽľǽʱҪ£ÿľĵײ˽һǵػıȽ˼ľǽҲˡ

ţԱ˴󺰵ˣȻţͿһϴθľǽײ

ʱ³ˣֻڲľǽǰһȽСģת緽෴罥γɡ

ڲǰײһƬʿעУսʤС磬ŲӲһӶ

ɢţԱڷĳɵƨһţȥף

æƽ̨غȥ

˼ˡ˵ţ֣һС͵ķγɣǷתٶȼ죬ľǽ³ƿڷгͺһӣֱľǽ

ʱ³ҲһȸղŸľǽǰԴ

ϧ³ûжԷɴӰ죬ֻд³һֱ³ȥ

³æ˵ڵأžһа³ߵľǽϲȥһ顣

³ûзӦͬʱųУ

пҪƽľǽʱһת˳Žľǽ˹ײһŴĽˮɳ˲ͺͷ໥ˣˮĴպ

΢΢һüͷƽٽȣ˿һ޴ǰγɣ缱󣬰ΧĲľʯͷ˽ԱߵĹʿ龰æȥȻѽһƣ羶ֱľǽ˹ȥǿķ;·涼һ㡣

ߣһһСļѾγɣݺݵײ

ֻءһ죬缸ͬʱɢǿɢɽϵʯͷһµ弸ǰʿվȶڵأʿץסľǽ

ǿɢ֮󡭡

ߣһ˦ۣתĺӪȥľǽ棬³ڵϣɫ԰ס

ʮ 뿪ɣľ

ףû°ɣ㼰ʱ벻ͷôţ˵

û£һһףǿһߴһ˵ٽˣϿ޺õڶľǽԱ⡣

ڹӪ

ʦԷʦʵʵ

ߣʵͲңףط̫СʩչǼźҴ˸ƽ֣ԷҲѾľˡ˵

ʦúϢѾԸҹ͵Ϯȹؿ󣬻ҪʦЭ˵

Ҳãʱٺ׺úõĻһᡣ˵

ҹһ˶ӣľԲܣľǽǱȥڴʱţĴ£ɣľĴҹϹڶľǽ

ǰҹɫľ·ǰսʿľºתأĵսʿǰ̴һṦ򣬶ʮ׳Ĺ־ͱһ롣

ϮϮʱҹսʿĲӡ

̼䣬ìͼ֦·ɻһԲܻס壬һߴߴսʿǿЩľ

ʮսʿĲڳ嵽˲ľǽ棬ʱڶľǽɣľѾ˲ʩˣȫľǽƽ̨ϣʯֹսʿǽ

ľǽĲҲܣʯǽϵĲʿϰսʿͱȥǲľǽľ϶ͼͨ谭

ʱһ޴Žˮˮƹǰʮ׳·ϵľһɨգ·ϵĹʿȫ

û˱Ĳ䣬ľǽµĹʿܿͱɾ

վڹһͷҧгݣҲ޼ƿʩֻú޺޵ȥһҹ͵ϮԹʧܸա

ճ

ʿԲطѸ͵Ĺڹ幭ӵڻ£Բܻסȫϵľģͼٴδͨͨľǽͨͨѹļ֦һߣҲʩչŲķ

ģϽֻϿɳʯ飬ҷɡ󣬹ʿòøʦ

ǰ׷ƽϢͳƿһʿп಻ڹʿУ뽭еġʯ˵ԶԶܹͳì˵Ҳ˵ʦǣɵԶԶսɣľߣԱǱʦʱɽϵµʯˣļ˵ûм

ԺʦԼͬİѹʩչ˺ܶ࣬ʱ䶼ֻͶĳìͼ֦ᡣ

Ժ岻ηĶԲطһѾ˵һľǽʿ˴ͳìеڶľǽڰѽǽڵĹʿɾ˹Ľ

˼֮ͻȻֹͣ˽

ڹֹͣĵ磬³ͳľǽѲߣͻȻһλսʿ֪ǵԼʯǡ

³ͳʯʱִ峤ţҲ

³ȰҺʹ峤ˣͳȴŴ泷ɣԭ

Ϊʲôǣǻսʿһ͹ս˵

ǰ̣һϣܺһԿʦأұĹһ׳һʤΰ

칷ֹͣ˽һ취ͻǵķߣţ˵ҸˣٴνʱǾͲôסˣǰѴߣԺزס׳սʿ˻ܶ࣬һ㣬ЩԺɣľͻ帴˵ϣڣɣľҵսϴ٣Ҳܹؽ

ε񲻽ǰȺɣԭţɤӻ˵ҪǵİȫǰٺãҪȥ峤ɳԮܵģɣľҲֻȽʺϡ

ǰ³ѾѧȫͳɵʹЩܼͼš˵

ộһչ˺ЩڰǰúԺһԮһս³ᶨ˵

ҲߣףҪ㲢սɶţ˵

³һȥҪ񡣡ţ˵а룬ͬѧϰѧ㱾ͬʱ£³ΪԺ̳д峤λ׼⼸ûѧã³ĸ࣬뵽ţЦһ£ɣľ廹֪ܱܲסأЩ

ɿӣҲû˵



ţһЩҪҪӺδ˥ϵѡأһЩ׳ĸŮҲҪԼɷͺߣϴ

ԭĴ峤ϻҲҪţֲҲ

ЩԺ廹нӽһҪתơ

գ

ɣľڣҪתƵŲʳʹд󲿷ֵڣԼϧ

³׼õĸӦҩϸĵĸƤףۿ̲סʪ̡

ʲô᲻õģֲҪߺܾáȻô˵Ҳ

³ʮû뿪룬˵Ϊι幥³Ҳǻһֱƽɣľȥ

ѾˣɣľĵһʿЩҰҵѧ̸㣬ӦóȥˡҲ֪ڰο³ڰοԼȡԼЯ壬³˵ҵʦͨʦĿʱ͸ҵʱͨ˵ÿһڲʲôҪģȥҵʦž飬֪ҵͽܣɣԭܲĴסУѧϰʱƫ׷׵սȴûԣȻЩʦ巽ͳɽлѵûнսʱĻͳҲȥ

츳ԶԶңʱıѾԶԶĳǰңܺúõĶһܹΪһףţӿһۣڳȻ츳ѣһΪһܺõսʿ

ߣţԼͭȡڳɵϣְѳɵĹǵ˩ԼϣСӣҾ֪ҵѵ˺öˣ㣬סȥӶ

ְ֡

ʲôޣûϢסжѪᡣȥɣѾˣȥɡ

ͱͿУɣľ黺뿪ĴׯˮߵС·ȥ

ԶȥĶ飬ţԼ۾ʼʪ

ʱ³ͻȻܵĺ棬ɣľеȺ󺰣̣ңһܿģʱһ첶ԡ

Ŀֻһ۾һʹ³֣ʾԼѾ֪ˡ

ʮһ Ǵ

³Ŵһ·¶ޣɣԭʱĴӺ㣬⼸յʹѡ

Ҫ֪Զŵʱ˿ܶȺܵͣһ˥ֱӵķǿ˿˿Խ࣬˵ԽԿӵȻսԽǿ˿̫٣ͻܵвԣʱе嶼ڵĸŮкܸߵĵλڲսУָԱԲôȡʤҪ֪е׳һģҪܾòܲսгӶغͲƸ⣬һҪĿģǾǽ˿ڣԼĲ塣

ɣľĶսУûеõһأһٶˡһٶսʿȫ׳갡Ѿɣľ壬ɣľĴȫץūҲֲʧÿÿ뵽Ŀھһһʹ

Ǻֹͣ˹һߣÿɣľľǽйͼɣľľǽ׷ϵĳ𻵡һߣʮֺõսʿɽ֣ϣҵһƹأͨɣľɽ·

ɣľߣȻû˹Ľɣľսʿûţţֳһʿɽľľìͼ֦һʿ޸𻵵ľǽµĸŮսʿϴչԱ

ڽ⵽Ҳ˹뷨ɽʿɽһЩ٣ҹľǽ£Ȼľǽľϣľǽ˱Լóľϵʹٵıľǽƻ˺ܶ࣬뼸ʩÿ춼ָܻˣľǽľȻмѿɣľսʿĴ

³оٶȼ·ȻкüҰޣҰ޿˶ܵǱɼͼ˲ˡ

Ժ˶Ǵ塣Ǵ壬һһˮγɵСƽϣΪƽԭСɽϿȥ״һűⶹԽжǴ塣ǲǨϢ֮һҲǽɣԭıؾͨǴ˿ڲһ١

ǵﶹǴʱ峤Ѿվڴӭˣ峤ıȽϰСĺںݵģòͷһɽӣҲУͽɽ

ɽڼкȲ裬ţ˵Ǵһˣæ̽һȺ棬

ɽվڴߣƺͷ³ʵʿˣǴȥ

ǴɣľͻĴҪɣԭѰӻ³ò˵

ԭͬڣλСֵܣʸôƺ

ҽ³λǳɣǱǰɣԭ

ŶѵʮʱͻɱĿ֣Ƕ³ͳ𣿡ɽʵ

ʶǣɽʶԼʱ˾

λʿĵĹ£ѾˮˡɽЦԼĺӡ

˼ҹˣʹǰɽ룬ǲǾɣԭ³ʵ

˳ǰɽ·ɽɣԭˣλԶҲˣȿڲ߰ɡǴһˣʣڻ𣿡ɽʵ

û˵֣ɣľ𣿡³˵

Ŷǰ֣סڻ壬Ƕϻ

ϻھɣľ塣˼ң𣿡³

ֹѣǲĴʿŷɡ򼪣ǳĺֵܡɽһ뵱ģ

ҲǲʿɿɽĶСһŵı顣

ʲôʿͲϰӢ۾Ͳͺͷɽ򲻷Ľл

˼ң˼ֱֵڿ죬ллĺ⣬һЩ·쵽ɣԭ³˵ţ׼ȥ

Ǳ·ˣͣϢɡ㵽ɣԭ˼Ҳһءɽе

ʲô˵ɣԭЩ񣿡³һ

˵ЩʮǰָģԶͬڣܽڵ峤Щմ״ʵĳ£˼Ҳһܰɽ˵

ʲô³ˣȻɣľܲȽԶǣɣľĴǰɣԭΪԼļ磬ÿᵽɣԭʱ۾ﶼ͸ǣͶԼļˣѵǻͬ³ˡ

ڲ峤ֳС֮Ķˣ׵ķ緶ɽ̾뵱꣬Ǻ峤ƴµƬأҪˡ

Ǹô죬ѵ˴ȥ𣿡Ҳˣ³

ôܴȥ³Ҳˡ

ɽ򿴵³ͳӣ˵ҲҪżȵҴϢһȥ峤ôڳһЩӣಡס£˯¶죬ǻԺ˵

ǣ峤𣿡ʵ

ڶǴطֲָֻšɽ֣߱˵

磬ɽŶǴʰɾķӸס£һЩֱס˶ǴĴϻӵĸĸϴιʱɱˣǸ¶ɽֱӽӵԼȥסˡȻ󲿷ȻҪ˯¶죬ǰҪúܶࡣ

ʮ ϴԳ

ڶһ磬³ͳɾ͸ɽʹĴ񣬳ȥɣԭ

ôһ棬˵Ľų̿࣬ʱ򣬵һɽʱǰȻʡ

ɣԭһˮεСƽԭ滷ɽһˮɽкܶϪСƽԭˮ˺ˮĹȺͷֵأƽԭɢũׯʹ䡣ܲϴԳǣƽԭĶǡ

ϴԳӵǧ೤ס˿ڣɣԭ࣬ѾһִĳˣΣΧľ׮ӶɵΧǽڶĸĸڣ˽ڲг͵Ľ̷ֵֵ̡

³ͳϾͳķһ·ϴԳǵģڲϴԳһ˽мۻĹ㳡ڹ㳡ĶߣһɣľһͼֻҪ޴ܶࡣ

ڹ㳡ΧŴڲĳԺ峤ס׶žּʱʱסάΰפأнӴ̵վ

³ͳڹ㳡ϴһ£ֱ峤ס

վסʲôˣſսʿ

ɣľԮĴ峤³ش

峤粻ͣɣǸӡ

ǵºܽ³Ը뿪

˵峤粻ͣ𣿡ͷĺ

㡭³ס˵

Ҳʾеĳì׼³

һæ³һѱסЦŰſڡ



ֻôͷɥ㳡ͼڵ̨¡

Ե㶫ɡɴӰóһҧһڣ˳һݸ³

³ѱùҧȴûгԡ

³ɣôʱһϲ³ӳ˼ʵ

ϲôɾϲĽе

ҾסԱߵվﰡûгԷɣסĵطûУȸҵվȥס˵

ϲ³ͳɴվվʿ˵һ£ͰǴԼķ䡣ʰöԺ󣬾͸ǽԼʱ

ԭϲǱɣľĴ峤ţɵɣԭ֪ͨ峤屻幥¼ģ峤ĳֻǵ˵һ䡰֪ˡͰһߡͰϲվϲҲֻ֪ͨܲϢûԼˣҲûʲôһϢͻɣľˣû뵽ɣľʱţڿǵ˭ȥܲԮ⣬Ԯİ棬ٴ峤ǰԮ֪Ԯ̬ȼΪƺĮġϲÿ춼ȥ峤òòͬ⿪۴£ʮȥˣû۳ÿվȴϲļ٣Ϳʼܲڵ״

³ڵʱϲ⼸鵽Ĳ³һܡ

ڲϴԳڲҪΪ

һ峤峤ųܣڴ峤Ƽĵܵܶס峤ͬƼȴԵþܸɣǷԮĻѹƳϻ鶼ǳ֡ϴԳǳפӵͳ죬Ƽı۰

ڶǳϻᣬϻ᱾峤Ϊ˽˿ڵھ׶ĻдΪ峤ıߡ峤ųЩǴǸ峤ɽĽ죬Щѱ֮ͽƼѹƣǽƼһɶԿ

Ǵ׶ž飬ܾûйеˣÿʱּ죬ƽʱߵĶľ¡ΪȨƽҲҽβкܺõĿڱС

ڲܲڲǰֽȥļ۾ӵصϦģɣԭΧһЩׯǽܲİţΪɸ֮ơ

ܵ˵ڲһݣһɢɳ

ϲĳ³аżô˵ڲأ峤һտǣʲôȥȱˡ

Ǹ̫ųˣٳٲǳذҰվṩʳסޣҴĸԹˣڻҪжҡϲ̾

أ

ǳϻϯȥ峤ʱ޳ɳԮĳ֮һ

гϲԸ𣿡

Ƕǰ峤ͳʱڴͳսʿڲϴԳֶɲһɺǿȻͷôӵоӵĶ׶ԿڲϴԳһƽ⣬ܶ೤ϲԸԼҲԸפľгˣ˫ԼĶȥ´ƽ⣬Լ

Ŷ³룬ϲǲģʮʹôЩûȡڲϴԳﴦ־ƣô˵ǳأ

ʮ 峤

ڶһ磬ϲʹ³˾ȥݼ峤

ߵ峤סͿλӭʱϲ³һɫ˵·ľǳء

³˳ϲ۹⿴ȥǰλŰľȣ뼰أͷûڼϣƣɫȴΪƺǼϵͷĿǳɡλһλۣһλŻۣȣɫƽ͡

ʱҲ³ˣ³ʱͫһϻָƽתͷϲʵϲ𣿡

ǵģϣǴɣľ峤Ԯģλ³λǳɡ

³ɣѵʮʱͻɱĿ֣Ƕ³ͳ𣿡سԾʵ

ǵģǡϲش

ŶɣľǿʿôӢΰ갡

ˡ³˵

ǲÿλ궼λһǳϻ˶԰Ļؼˡ



˺һ𣬿߽峤͵ݡ

ϲ³ʾڴľ峤³һ峤ĺִ֣ԲϳС۾˫ΣһĲɵӡһ˶ŮˣŮ˳һͷ΢ͷɫ˿£ϴżֵָĽӣϹŴִĽǽָӦþ峤Ƽ

峤ߣվһλӣǶͭƬƤףͭȫͭͷµӣڳһ߰ӣӾƼĵܵܶˡ

ڶ׵ԱߣϹϾվһ۵ˣһƤ峤ǹ١

һ˽ݺ峤΢΢˵ͷ峤ұߵƤϡ

³һվ峤һݼ峤

峤æۼϣŶŶλĿˣǴ

Ǵɣľģ峤³ò˵

ɣľİððǣأͰվס°ɡ˵

Ƽæڱͱͱ

Ŷôʲô𣿡ת⡣

峤ɱԮɣľġ³һ˵һ߰룺峤Ըų⡣

峤³˵׹ɳ˴ľؽϣǵĿĲɣľ壬빥壡峤㾡ɳľӣȥɣľǰԮֹ塣

ǰ峤̰ѲϴԳĳפǲȥԮɣľɣιĿ壬ԮԽǵʧԽءؽ˵

ððǵǲӰɡƺ˵ˣ͵

˵Ƽּæڲͱͱ

峤ߣ˵ˣڲϴԳĲֽȱ峤·ӳļ±ȥǰԮ

ǰǰӦ˵

ʲôϴԳﲿֽȱפľƽʱ͹ܹΰҪôôڲõʱ𣿡ڲ۳Ϻܲ

Ĳӵߣɣԭܵ˹ô죬ܵвزϴԳǰɡҲǫ͡

ǾͰѹ嶼ɣľˣﻹеˣ

ϴԳôûӣΪӦڳ±Ԯɣľ塣

ûҪѱȫߡ



ʱ䣬ϺͶ׾ôٱЩٱȵòɿϳؼƵ;ȥ[++]Ƽϡ

һֱ硭

ȳԷ顣һ仰ѿڸƣĳϺͶ״нų

ʱ³Ŀ峤һۣĻֻһ仰˫峤ĺųеȨɣľţ

ţ峤˴ظ峤úȥһ˦󲽴ſ߳ȥɫ죬ϵû˵ĳϣʾ³뿪Ȼ߳ǰá

峤Ĺˡ



վϲһ߳Էһ߶³Թ˰ɣÿȥӣһֱϵڡ

³ԷİżһֱӣٹʮҲʲôȥʳأʲô취ʵڲоȥҴ׶ž飬ҲܼӿĽչ

극³ϻᣬؾվԺڣƺڵǣˣ֣˵ҽɡ

һ˽УѾһˡ

³һˣӭ˹ȥ壬ôﰡ

Ŷ³ǳسϽģ˵ſ˿ء

ҵֶӣĴ̣ڸϻռ鱨˵֪³˵˵ɡ

˽⵽ǣڱɣľģǹӺһǧ˶ӣ뿪ʱ򣬹ڲļ±ӦѾļһǧˣʱԲ˵

ôˣ

ǱȽϱصĹƣΪͬʱŮսӦûһЩ

³ӣһ֦ڵϻڹŮڹϷڹ壬˫ʵȣݳƻЩԨԴڹ屣΢ĺƽⳡս˵ıѾãܱߵļСĲ壬Լ˿ڣȻ֯ļŮȪҲԭ֮һ

Ȼ֪ô࣬Ϊʲô峤һֱϵڣɲʳء

ʮ 

ȻѾ֪ô࣬Ϊʲô峤һֱϵڣ

ϣҵֱֵڿ죬ԭʧ񣬵ҲҵʣǷԸԭ򣿡³˵

س̾һ龰ҲˣʮÿĽ飬ܵƼţֱ죬޽չ

ѵ˵ԭ򣿡³ʵ

ǰˮһ̶ӣӱϿ̶Ӻ̶һ˲ϴԳǺÿؽֳΰͺͭȡز˿վȴ̶Ӻ̶Щһ̶Ļ񽡶׳ӦһȺˣǶǶʱ䣬Ͷ׽ӴƵӦѾͨ׺Ƽ棬ҵʱɻ󣬾ǽӴ

ҵʱںĽ顣ӹصĻøǺŻݵ֧֧ᣬӦԷ˿Ϊβǵ壬ǹĴӺ¡

ʲôô֪峤֪𣿡³ȵʵ

±Ͳ̫֪Գϻֻкټ֪Ҳܸ峤Ⱥĳ¼ΪСģǷµʱѾˣֻǲ²⣬ûκε֤˵Ǹ׺ƼʲôףðȻ˵ֻóϻᴦڸĵλҡض˶٣Ҳ϶峤֪֪

ôܣ峤³Ծ

ҲᣬؿЦ

ϣ˵ô࣬Ӧò˽峤Ѱɣ³Сʵ

ȷܴƼͶ׾ԲﷴԳֻǰƻʱ䡣ֻһܴ֣ǾǴ׶ž顣

ȥž飬ʦݶ峤³ʵ

ǡػشĺܸɴࡣ

Ϊϻϯȥ׳治ǸΪʲôȥ

ҪڲϴԳִ֣ûʱ䵽ľȥһˣҾʱ䣬Ҳһҡ

ŶΪʲô

ǰϻʹ׽ʮ껥ˣǳ£Ҳաұһһֱڿǵѡ˭ȥʹ׽Ӵû뵽ϼ㣬ѵѡ

˵ţóһ˿³ҸдһţѾдڲϴԳ״ǳϻԸͽľģ峤ΪɣľĴҲãΪҲãһŽ׶ž飬ɽ峤

³˫ֽӹţһ£ƺֹž򳤰ؾһųɳȥˡ

Ժ󣬳ɹ֣ô̸֪һȥ׵ġ

ֻ֪ǳʲôԭʱΪϻʹʹߡ



³˳ſڣ̲סʳأ˾ˣŵ£һȥǸԳϻĳ𣬶ҳ¸ΪأΪʲôҪȥ

ҲǼƻһȥҿ³ļһˣȥܸܵžͬ



ľϴԳһ·̣³ͳɵ̾ͳˣһũׯһҹڶ磬˶ľ¡

ľɣԭߵһСɽ룬ɽ£ֻһһС·ͨȥɽľïܣ羰续׶žסɽİɽ

³ͳסſڣס˶ߵľ׮Χǽֻмֿķݡ֮ŵһԼʮС

λݷô׶žģͨһ³˵

ҹùòڣǸɡ

ʲôڣʴ׸ʲôȥˣʲôʱܻ³ʵ

ùϲҩȥˣҲ֪ʲôʱС˵

ɣԭ׾ҩΪʲôôԲҩɲʵ

ȻᣬùÿγȥΪβյܶҩģǶһЩͨҩģһЩϡȱҩĻҪȥɽɼɽҰڶ࣬ȻֻԼȥˡСգգ۾

ǰײҩһҪòܻ³ʵ

ǰÿȥʮ죬Ķʮһ²ιùѾˣӦûһʱܻ

ǣǴˣ´ݷðɡ³һ£˵

Ǻá˵꣬֨ѽһž͹ˡ

ʮ ϻ

ڴײڣǸô죿ʵ

ֻȥҳأܲʲô취ʵ³ҲżѾɣľʮˣҲ֪սôˡ

صԺ³ͳɱӵϴμķ²ãͿϳش峤סǸƣӣ³Ҳܲµ뿪չôˡ

һƨţƤϣüӡ

ϣ˵仰⼸̸ôˣʵ

ֻ۾Ķųɣ㵹ĺĺ

һչûУôؽ峤ѾŪýƣˣоȥƽϳɵ

׶ž鲻סǵǰѾȥҩȥˡ³ش

ҩȥˣôаżҲ֪ÿ궼ҪڵĳȥɼҩÿζҪʮʮŻγȥҲ̫ʱˡ

ڷ㶵ĳأ³˵ϣ׶ž鲻֪ʲôʱܹս½ǲܵȵ£ǻ㣬ϣóһ취

ǰʲô취أ˵а룺ڲϴԳפľӹ**Ͻǵ峤ٳٲȺϰҪҪƼܱء

峤ڲϴԳôظеԴˡ



һγĬ֮³һ˵ΪʲôһҪ峤ܳأ

ʲô˵ʲôز

سϣɣľսһĵشڷأҪ״Ҫ̫ľԮ

˵

ϻ᲻һЩֳ֧ǵֶɲȾۼһЩȥɣľԮֻҪڴ׶ž֮ǰһֱڵľ͹ˣȴ׻Ժ׶峤

˵һȥɣľ壬ȶľơ

ǵġ

⵽һ취һɣԭϵļĴ峤ԼеĴֿԶһЩֻ֡˽¸ЩƺЩӰ峤ϡ˵

ڶʲôʱˣ˼Щ˵ˣ峤ѾŪû𣿡ɽ

ؿ˳һۣεĵ˵ͷͬ˳ɵ˵

ڶݵֺ󣬳ضԽһЩţͼȥɣԭＸʶĴ峤ԼϵϴԳڵļսĳϡ³ͳɣصǴȥɽ໥Լڳϻ档



³ͳ뿪˶ǴԺһλص죬³ͳ˵ȥһ

ϴ³ͳ뿪Ժɽ֯˴︻ԣͶɣľ޽ʱסȻסû꣬ѾԱû˯¶ˡ

³ɣľʱסӭʱɽ֣ж˵

㲻лң˱٣պҴһЩˣһЩ˿ڡɽ鵭Ȼ³֪˵ֻǲԼ̫мʵҪ˿ڣһ㶼Ҫ׳꣬ҪЩ棿ϴλһӹȳĴǸŮͶͯûˡ뵽³͸Ӹмˡ

˵Ԯôˣɽʵ

˵ǽ̸ɡ³˵



糿Ƥĵɽ򣬳ڳϻԺ³ͳ档

ɽţһߴ˶ӭ˹ѽѽɽôˣʮûϻˣôͨ𣿡

ʲôҲǳϣɾȵ˵ɽƽʱʹƤģһӣͳϻЩųۣȵĳ󷴲̫ˡ

ɽݺݵĵһۣĻ˵ͩ㻹һֱɴ岻ʲôְˣ

ͷôÿμ涼꼶ˡһͺĻ˵

ŷɣ˵ʲôҺ𣿡



ͷԺ

һԵ³ͳĿɿڴνĲĴʿ



ܿ죬ڳص£ϱ￪³ͳ򱻳ذ⡣



ǵĻС

سϡܴͩûôĸ˭˵㿴Ǹ³ǲǺ

ֻòƶѣѾˣĶҲҰ޳ˣɽӹͷ˵껹ԸյʬΪǼ£ǼֵҲụôꡣ

ǰ˵ҲΪǼ£ǳϻŻ׶ž齻ʮ

Ǿ£ҲȲѣ²Ұʱ밡˶ѾˣȰʱ䳤ˣԺͱ˳ȥҲ̫𶯡û뵽ʮˣ׻ǲĵġŷɽ˵

ʵôҲͨ˺ܶ¡ǼҪ飬Ҳ鲻ʲôҲΪ˹ȫְҸصǴ壬ʮҲûеϻᣬȷҲ԰ɽ˵

ǼʮĽˣ˵ЩǹȥˡǸ³мϵףϣΪ˲棬ǰӣһȹѹء





峤סһƫ

Ƽ˵ϻȺϼһܵĿᣬҪôˣ

ȺϺ̫ƻһڷ綼©ڻſڰأҵ̽ӽȥ˵˵ˣֻҪغ峤ǼϼһܸЩʲô

˵СȺϼһ˵ʲôľӹô峤

ʵ㣬ºܾˣӸ峤ʲô𰡣ΪʲôҪӦأ

㶮ʲôҪѾıܾˣҲɰǣǾͲˣ˵ǲܹŲǧ˿ڣô˵Ĵ嶷ʱ幥ɣԭͳˣ峤ҲҪץȥūΪǽ

ʮ ռž

ԺϲŲϴԳܱߴٶսʿѺݣӶǴˡسصϴԳǣȻÿͶ׶죬Ѿûǰôżˡ³ͳɣڶǴȴ׶ž

ڶǴĴ󲿷׳궼Ѿɽɵɣľæȥˣڽļ³ͳÿ춼ڶǴʱס߰ɣľĴֲһЩĶࡣ

ֹ죬ʱסˣΪףڶ³ͳɾʹӶǴɽɽͷӻöǴŮĲĿҪ֪ǸʱܳԱһ׵£ÿƲӵʱ򣬰ǺģǴ帽ɽҰڶ࣬³ͳСɽܵ˵һܺõԳǶũΪĶǴ˵ǿһԽȻϡ³ͳּũǺֵˣܹһˣܲöǴŮĶǣ˵Ĵʹ£һǴɣľôˡ

ҹڶǴĿյϣ𣬹ŸԵ⣬Լҵʳóָã赸вĹ³ͳüĿ顣

~~~~~ʹѳɴʵ

תͷ³һֻ쵽ԼֱϣʹǴﴫġ

ץҡɲ˵

ղŽ˺ü㶼Ӧֻ취Ǽҹˣ³۾Ц

³˵ɲӶˣղŵȷǴŮסˣǲϵģУҸղ͸衣

𣿡³Ͼд֡š

ģʲô𣿡ɸϽתƻ⡣

ŶղųصŲˣ˵׶žѾˣȥס³˵֪ͨ㣬ѾˣЩϢһͳ

̫ˣϾȥϢ̴ӵϵ³һصס

һˣ˵˯ɵϺܿ˯ˣг˯³оԼЩʧˣԺд׶žϡ

׶ž³һǴ׿ľڶ֮һʦʦͽзʽƣټϿľҪϸֻ˾˳׵Ŀˣסһ³룬ͨľľϵԲҩоĶ鵽ˮΣΪ񿴲ʩҩһʦ񣬳սڳ׼ʽ󲻾ã˵ĴսһȥѶž似гɾͣڿľȥ󣬽˲ʦְֲͨиĶڶʮǰΪסҲ˵ž츳һڳ׵ĿʵѾˣʮ֪ڵʵﵽʲô硣

³ڴշת࣬ͷͣڻ˯ȥ



һҹ޻ڶ³ʹųɳȥ׶žס

žס󣬻ǸС￪ţǣѾڵˡ

ڣһ۾ͿĶž顣

׶ž鴩ŷۺ˿£ͷϴëͱͷΣòϿ꼶ʮҡ³ʮֳԾҪ֪³ʮţĸɣľģʮʱ³³ʮꡣ³ѾʮˣڵʱѾѵõĸˣ˵ž꣬ôžѾʮˣǿȥֻʮꣿ

ž³ȥ壬³˵ĵӣ

ǵģףҽ³λҵĺֵܳɡ³òĻش

ǾʮʱɱĿֺʹ³ͳǺðҵĵôľͺˡ

ףˡ

³ղŽʱǲǺܾҵò

ǰ˵Ӧǡ³һʱҲʵĴʻ㡣

Ӧһ̫ţ𣿡

ųεӣžЦ˵þнҲ԰ҵ̡

ǵģž̡

ұ̴꣬ΪеĳЩפյãҿʵʵᡣ׶ž˵ҳɽ峤ģ𣿡

ǵģѾ֪ˣ

ΪɣԭףԼϢֻҽɽҩʱϵҡ

Ըⶽ峤𣿡

ȻᣬǣΪһ¡

ֻҪܳҿΪ¡

ǲΪ£ҲΪġž˵Ҫȥϰ塣

ϰ壿

ǵģǲ˿ڱޣֻϰ干ͬԿ׹壬ǲлʤϣ

õģԸȥ

ҪȥɲףڴӲȥ·ѾᴩɽͲԭҵľ۾ӵأһ·ڶ࣬ʮΣգҲһѡиҪҪɣֻȥ룬֣ȫεʹ

ẓ֪̌µҪԣͽǰɣһʹ

Ҿ֪ǻͬ⣬ǲһ¸ҵսʿͳȥϴԳǣ⼸һύһЩսҰѳ°Ժٳȥ塣

ʮ 

³ŶžصϴԳԺ󣬲ûиž鵽峤ȷ£ȥҸѯʰ

ˮΣ񶼽ẽẽιأһˮĵطһӹԺӵĺϣγһY"ͣؾӹԺӵκĥڵẽεĵ·Ѿսϡֻᴩɽܵء

ڴǵϴԳǵĵ죬峤ڴڲפزϴԳǵһɶ״ȳɣľǰߡ³ͳɣ峤䲼ĵڶ죬ͳȥء

׵սһΪжิأܹʮУϾͽˡɣԭߵɽһͭȻŸѧһ߶³˵

ǵսҪսлľ飬Ȼ٣Ǻãž鲻ǻǽ˺ܶʹüҪԺúܶʱյġ³ŵ

ǰΪҪ̺ܳʱ䡣

ʦǣڸˣȻ׽ڵʱ̣ܶ⼸ѧսɣѾǰü۵ľܶˡ³˵

ǲܶѧͺˡֿʼˡ

㵽ʲôΪʲôҪѧ죿ɱķȻ³۾³ʵ

ţ𡣡ѹ˵ô

˭³ڴš

С㣬ɾʧذ˰֣ǵһε׶žҸǿŵǸ˰žһֱŴ״粽ģ׽似ʱһֱԱվŵǸһ˵һ

Ŷԭʲô

˵ǲǳĺƯɼˡ

Ӧû԰ɡ³ʹĻ䣬ȴֻһɫӰӣʵ⼸ףûԱߵŮӡ

ʲôӦÿԣͲܸҵʵ𣿡

ңʵûע⡭³ʵʵ˵ˣڸҲ¶ʵû취̫İ

ˣ˵ˡε

³ӣʵڲ֪˵ʲôźãôοɡͻȻΧ˼Х

СģȺ³

һѳͭĺãѧ˼սÿ

˵꣬ʹɽϵĹľг˼ͷǣֱ³˳

ʱ³Ҳͭͳɱվţ˵Сˣ

ԼҲǣɳǰȥһ࣬һͷǵצӣ˳һӡ

³ҲʾһԼͷǵͷͷӲ˳ȥֻڵϴһվͬһͷǣһһ³л˹

³ЦϵͭһƯĻߣͬʱģͭͷǵ£Ѫ

ʹõǴ׵սˣʽͬʱǰˡ

ͷǵڵϣһʱ³ȥһֻһǡ

ʱɵĽѾǵʬˡ

ߣһͷ˵Ļڵһӣſں

ءءŵ´Զ

³һնǵͷ­еںȺ

ʮͷҲ¡ֿһͷǣ˵

ʣµļͷ֪УҲûֻڲԶݺݵĶǡ

һᣬоʹ˸OO@@һͷţߵİǴ߳

³Գ˵

ʮ ɽ

³е

Ѫ۾³ҺѪ͵һţ³ֻǰĹ߲һŤʶͷһƫһҷϴһĴָ˿ڡ

У³һӣһСĻȥ

ʱѾмʮƥ³˹

ɼæ³ǰڵһǰƥ̱ڵء

׵ս

ڻ㣡³Գɺ

˵ţڴĻȺȥŻȺֹͣ˳棬ڵϹѹϵĻ档

ɳ⵱ڣһǰͭһӣһֻǰצ

໡ˣ˷һҧ

˵ʱʱ죬һûıϣĶӦһɵһƫǿС

Ǽɢˡ



ϡ

һ߿⣬һͰ죺㣬㡭Ⱑ㡭

³ųһſˮӣ΢΢һЦЦ㻹԰컹֪ôš

ܣܣ񳯳Ĺ·ä

֪ôߡһ³ͳɶ

ѣѡ³ͳɼæվ

˭˭³ȵ

֪ôߡ˵һΡ

˭³ȵҲܹ̫ţڴ·³϶ܸ̣ڻɽҰ롢˵£ͻȻֵȷӦþ裬

ңҡеһ׺ĶԵʯͷϡ

³ϸһǶһŴӣҰôֻӶֱϣһŰͻúվţֻ۾ֱĶųϵĿ⡣

˵𣿡³޲׶񣬷ɾ裬ʵ

ңҡҰ˵

㣡㻹ϣɶǹ޺

ңҡǹ˵ţ۾ųϵĿ⣬ֱʿˮ

³ΣͰѿ˹ڹǰ˻Σ֪ȥ·𣿸ңҾͰ鿾ԡ

Ҳ֪Ҳ֪ǹ˵ţȥץ⣬³㿪ˡ

ʲôطߣҾͰѿ㡣³ٽ

ߣߣ··ǹ˵ţһץ³ϵĿ⣬ˡ

ȥץѾץˡ

³ŹѸȥӰ޿κεĶԳ˵ˣˣָ˷Ǿ򱱳ɡ

տãûһڱˣҪ¿ε˵

³ЦЦĳɵļ

һҹ޻

ڶ죬³˳򱱷ȥ

Ϊһֱ߻ԽԽƽ̹֪·ԽԽֱͣ³˼ֱɽˡ

ô£˵·𣿡ɿԼòһɽ£ֿǰһϵɽȣ˵

Ҳ֪ɽ˵ɡ³Ҳò⣬˵

˷˾ţ֮ںòɽʱѾ۵ôˡ

ڵϣɿ߶ǽһֱ£³˵ǲҪȥɣ۰ˡ

³˿ܱߵĻֱ£мһԼʮ׿ƽأϥǸߵҰݡ

ǰ߰ɡ³˵ţѳɴӵϿȥ

ϿԽԽխۿҪҪˡ

ʱϿһݴԱѹţһͷ޴ɫ߳˵ǰ

Сģ³е

ѾˣѾһҧסɵק

ɴŵƤԼǿߵûд͸ֻǽİѳɼڿС

ģɳ֣ͭͷһһµĿȥ

ߵͷܵѳǰһ£ǰһ̣Ͱѳɾ

ʱ³Ҳ嵽ǰͭʹߵ壬ߵ帲ƬһʱȻûбƣβһɨͰɨһߡ

³ڵϹȦվ˦һȥǻֱӻߵۡ

ŭˣ³һţһȳҺ³˹ȥ³æܣǹҺ䵽³Աߵһʯð̣ת۾Ͱʯͷʴһ㡣

³ڰʧľʯϴһҪⶾҺ絽Լϡ

ǳҲòȰ³Ѹٶ㵽һʯ߷һ

ܼ³һڶ֭Ķ֭Ҫٺܶˣȫ絽ʯͷϡ

ٴѽ綾Сˣɳһֻ

³Ļһһ߷ȥƺѶҺˣ£ҲҲû֭ųɵһɣɾ˳ϵͭ߸һͱһѹһһ˳Ŀӡ

˺Ͽȥ

׷³˵ͭܵķ׷˹ȥҲͭײײĸں档

һβ̾ԺʧѪ̱࣬ڵϣ³ǰȥ۴˽ȥ߱Բƴķ³æ㵽һߣֱ

ôߣҲӶܵľʯ˹³ͭƤϲ˲˵ͷ߿һһͷ򡣡

³ͭ뽣У˵ʲôͻȻ΢ĺ

ʮ ɽ

Ȼ΢ž³Ȼú

³˾ѭķһ·ߵϿѷ쾡ͷһɽڣǴǸɽ﷢ġ

𣿡³վڶڣɽ溰

ңҡˣ

³æгûʯȼһ֦ȼյĿ֦߽

Ѩܿ죬Ǿҵȵġˡ΢Ļ£ֻǡˡһʯͶڵʯУֻһԴ¶һ˵ף³˹Ƶ¶˷ܵ飺ҰұסˣˣȾҡ

³֦ڵϣóɰѾʯƿһ㣬Լһ¾Ͱ˳

³ɽԺ󣬲ſģһĹޣԱͨСϲƣȫɫëһֻܳβͣէһһİСˡ

˭Ϊʲô³ʵ

ҽɽΪһֻߣصɽ棬վľʯ䣬ʯС

ɽ𣿡ɺȥɽβͣɽ㿪ˡ

࣬㿴һɽҵ֣Ҳͬ֡˵Żɽһˡ

³ɽѣĵʵļȥ𣿡

³˵ɽͷ¶ɬı飺ˣˣûмˣ⼸ɽУֻһ

ֻһ㻹˵ͬࣿ˵

ôûͬ࣬ûͬ࣬Ǵģѵʯͷģ֪

³죬æ˵ˣˣλɽû󰭰ɣ

һãҵĻָǺǿģлл㣬ࡣҪһ⸽һֻ޴ĶߣҪСġɽ˵

˵һɫ߰ɣѾǴˡɶɽ˵

ʲôˣ治˼飬ܴ࣬ȥ𣿡ɽȵ˵

ܿ죬ɽͱ߾޴ʬԣɽΧʬ棬ʱ³ˡ

ʿܽĽһ𣿡ɽ³˵

Ȼԡ

ɽӹͭʬ˹鿴һλã߸ȡһɫ

ֻ࣬綾ߵ߱ʯԺҪʢˮˮһԺˮͳ˽ⶾҩɽٶܷʹáɱߣӦǵġ˵ţ߱ʯݸ³

³˫ֽӹ߱ʯлл

ɽ˰֣ʾ³ҪлȻʵλʿҪʲôطȥΪʲôɽҰ

ҪȥΪս˵·ֻзԽɽ롣³ش

尡֪֪ΪʲôߣӦнŶ԰ɽɻʵ

һֻӸҪߵġ³ش

ӣǲһĹޣ

Ҳ֪

ϵˣһֻޣϲƭˣǱƭˡ

ʲô³ͳɶɴ۾ѵһˡ

ǰҲеƭˡҪȥ壬Ϸߣһӣ˳£ںһϵת䣬뿪ӵߣɽ룬͵ĵؽˣ߲ʧ򣬻ʡܶ·̡Ǳƭˡ

˿Ŀɿڴˣɽ˵ҾƬɽʲôҪҰģ⸽ҵ֣Ȼͻ

˵ţɽɽµ٣ˡ

ͻȻһ³һȻƭǣҵĿ⣡



ڶ죬ɽ·һ·䷢ҪҶʵʱ򣬲ϴԳУϻӭһرĿˡ

Ĵ׶žͬ£ڳϻſڵʱ򣬳ϻϯѾԺڵȺʱˡ׽æӭڣԺ䡣

ɽ㲻ʮ궼ϻôͨˡžһ仰ͳԼ

ɽεЦЦȥˣû뵽׻ǵϹͷ

ôأĴʿʲôʱôǫˡ

һղԣæԲˣˣף쵽ϻ֪ʲôҪЧ͵𣿡

žһۣ˵ҽǣǸ³𣿡

֪֪ɽ˵Ҵˣɣľʦӡ

Щžʵ

Щɽɵۡ

ˣԺǲҪϻĺá

ʲô𣿡ӣؼæתƻ⡣

ҵʦһδޣӶûУʲôӡ

˵زˡ

Ҳֻ֪ɽҩʱģʲôʱʲôط񵽵ģȴž˵ǵģ֪ĸ١

֪ΪʲôôȤ˵

˵ңΪŮ𣿡ž鷴ʵ

߰˷ơ

ѵûлɹ𣿡ž׷ʵ

Ҳ۹£϶ֻ³ɺŮƶѡʵʵ˵

ҲΪɳ³òϳŮֹҲŮɷԯ£һֱ³Ůһʲôϵ

˼ǣص

Ѿʹȥɣľѯ³ʹ֮ǰҪ˵ţžָָɽ

ңŶžָָɽٴɵˡ

ڶʮ ·

ңɽŴ׵ָһ

ԣ㣬ֳºȸϵֳģҪϸ˵˵ʱž˵

Ŷɽһ۾ȥʼ

һ磬һ˿˰һͷøҿ˵·ϼ񵽵ģҽӹһⶫʶ峤ĽŮͷΣϸһʣ֪Ǵ·ϼͷΣӸĺۼ²˲ޣˣͰ˻ϣѰҵߵļҼæ˼Сĵص㸽ϸѰңĽҰģܹҵʬ壬ڸϸҵŮӵһЩκǵʬ·Ƭ϶ŮӣǲµĶӣѾˡ

ûŮǵһ·ˣңȻŮǴֻһŮӣ˶ѧϰ似ҪӣҲһܹԸġž˵

ҸȥʱҲϣǣǶԼ񵽵ﷴϣ϶ʵȷˡ

ǺأǼӤʬûУ

˵ʬ嶼ȱȫģҵֻҵӤ˿ȫѪɽЩˡ

Ϊʲôûе£Һܾú֪¡žŭ

ܹؽӹͷһЩƵֳҰƻҲ֪ʱƣŮձķףںº̽׻ģʱ峤Ѿ̳峤λһʱˣһЩײҲʾǰŮĵģŮ峤ĺܸߣҲΪˣŻҴ뿪⵽ҡ

ǲŰڵĻҡͩ˵

ҲΪ£ǳϻڲңԺʮҲûеϻᡣɽ˵

ǵľôܲףǣŮҿųģΪʦͽͬĸŮôһ£Ƕңܲ





ʱ³ɽѵš

ӣƭǰɽ·ƭҵĿ⡭һ߻ͭһ߶š

㶼˵һˣҸ˵ƭǶ޵ıܣҪȥƭˣǻôЩɣ³˵

УһҪʣƭǰҲˣȻƭ࿾⣬ԭ¡ɴ

ûƭǡǸˡ

ͣ½ŲܺĶ

ûƭǡ˵

ԹԣСӳҸ㿾ԡúˡ

ûƭǡڳұ߲Զʯ¶˰

һޣӵ˹ȥ



ҹɽԣһ߿⣬һ﷢㣬㣬û뵽޵ˡ

޵⿾ĲˣɴӶ޵Ĵ˺һ⣬Ȳȥ

óԣóԡ˵ţ˺ݸ³Ȼ˺һ

³ӹõĶ޴ȣ׼ԡ

ҪԣҪԣѳԣѳ԰ͻȻôһ˵³Ӳİѿͣߡ

ʲô˵ʲô³ɿȥʵ

ɻǸ̻ʵӣڽŶ޵⣬ú˵ѳ԰ѳ԰㲻Ҫԡ㲻Ҫ԰

³һѰѳϵĵϣʵɣôˣ㻹ðɣ

Ҳðʲô°ɻĶ³

˵ʲôﲻã

˵ãҲ˵áʹҡͷ

㵽˵ûǲá

˵ãáһĵͷ



ڶ죬³ųɽɽǰɽ󺰡

ɽɽ³Զ

ãͿɽһ˳ˡ

ˣˣʿʲô𣿡ɽһͰ׵ӡ

ҿҵЩԾ³ò˵

ʲô𣿡ɽųɡ

˵ĵġ³

Ŷҿɽߵɵĸǰºȷ˷ƤȻͰ꿪ͷ

Ҫҵͷ˵

Ŷɽæڳɵͷ

һѰɽִ򿪣˵Ҫҵͷ

˵㲻Ҫͷ³æ͵

ŶɽȻ״

Ҫ㼸⣬ͷǾͿʼ𣿡ɽԳ˵

ɵ˵ͷ

ʶ𣿡ɽָ³

ʶ

ʲô򣿡ɽָ̫ĵط



㿴ҳ˧˧ɽָԼ

˧

ˣɽ³˵ڲ˵滰ˡ

Ϊʲô³ȵ

Ҳ֪ûʲôֵ飿ǳʲôֵĶ

ûаŶֻ޵⡣

ˣ˶ޣһմȾ˶޵ıܣͲ˵滰ˡɽ˵

֪ôʲôʱܺð

Ҳ֪ôƣڳ˲˵滰⣬ûʲô⣬ֻҪԺ˵ʱ򣬼ǵ˵õľǻģ˵߾߾ˡ



ɽָĺӵߡ

䰡Ǽǰ߰ɣ˵

Ŷ˵̫ˣϢһǰɣ³ʵ

ɵ˵ͷ

⼸죬³ͳѾϰֹͨʽ˵һ仰³͸ݳɵĻҪ˵˼ȻõͷҡͷķʽȷԼ˼

ںӱߵʯͷϣʱɿƤĵˮûˣߵӱߣƤװˮ

ͻȻӱƾչһǿ³ƾľ֪һֻвݷޣˡ

ڶʮһ ·ϣ

ںӱƤˮʱ򣬺ӱͻȻһַ磬ʱɳʯӱߺܶСҲ۶ϡ

³֪һֻӵвٿطޣѾˡ

ͣԺ³˿ԼԶʯϣһֻè

èԣһֻèҿϿ¿èֻɫɫġ

࣬Ǵҵأֻèݺݵ˵

ֻżȻ·ΪǶĴǸǽܿ뿪³òĻشȻ޸ͷ󣬵ӸղɵĹַкǿʵ³Ҳ֪ӵǻ۵ޣҲȫļ˾ɱֻҪúùͨҲԼȥġ

ŲǹȥǣǺ˻ǻˣǹ˵

Ǻˡ³˵

ǻˡͬʱ˵

ǵǺ˻ǻˣǹǰצһӣУȻںӱߵʯϻĿӡ

ˡ³˵

ˡɼæ

ҪģǺˡ³˵

ҷϵһޣרųԺˡ˵ž붯֡

Ҫģǻˡʱ

³һ亹Ҫ֪ղŷ¶һ֣Ѿ³ͳֶܹԸˣ³ǣôܲ޷ͻȫ뿪˵ء

@@ôԼԴһΣǣǣˣǣˣ

@@ˡ³Ŀڵ

@@ˡҲĿˡ

ʹôԼԴһӶû£Դ־Ϊϵһ޵ʱΪûзŹһˣҲûԩһˡֺ֪ûֵ

һΣһһ˵˵ţצָ³˵

ǻˡ

˵ָ

Ǻˡ˵

ֱˣ֪־µһ޵ңǳģֻҪ˴ܣҪȥԵֱһֻҪˣҾͻҰ͸ڣ˵Ҹô죿޺

ⲻǳԱ˳ţ˵

ԣ³Сһ䡣ͻȻתϲĶԳ˵ɣû˵

ѽҲӦˣû˵ˣˣ

˵ʲôʵ

Ŷ˵ʱһ£ʱ¡³æ

޲ס

˵кõĽǺ£³ɻĽǻ¡ȵȡ³Լ֪Լ˵ʲôˡ

ôӣʱڳһῴĳߴһҲҶվţһֻèһʯͷԼͷһһµʯͷײ

Ȼ󣬷޿ײˣʯͷϣӨӨ۾³ˣƺδöˡ

ʵʲôģ³ֻޱԲײУһ㿴αǧɽˮð

ǰǰɸ͵

һεĳĬ

԰µĿˣҪα硭ƺͨˣ־һ磬ǰʧˡ³û뵽ֻ֮޹Ȼαȫ磬ز˸ְ汾èĴ˵ǧһMĹһһСèŮĵӰĴڣǺ󻰣ᡣ

ȥʧ󣬳ɶ³˵ôаѳΪϵһΪĿ࣬ġ

ǰ治С³ش



ֹգ³ɽ˵תĵط

ôȥأĵηǳվļĺߣŶ͵һ££û취ȥ³ˣںתڽϡ

ôȥأҪƻȥҲһ취ǰĵ𽥶ͣ³ͳѡߵƱȽƽϰȴľأڰǰѡ߱Ļƹӵߡ

Ҳá³գ˵

˳³Ŀ⿴ȥֻԶһֻƶ˷衣

񣿡

񣬲ҿֻͺֻܴΪԶԿСǸһ£ԸԸǹӡ

˵꣬³۾ͨԶŵʦ﹵ͨʹߵ̶Ⱦ˹ͨʹõķΧЧùͨͰ׻ͨȳ³ġڵ³ʹùͨѾ䣬ʹõķΧܶ࣬ҲԼǿԭ

³ͨͨϵֻ񷢳źţֻҲ³˷

ɽ³˲ݡ

ϳĳͱͨҪһţͷһβߡ

ֻ˵ǰʱ³ȵ˵

ʹҹͨһ˵ԡǺʲô𣿡˵

Ŷãҽ³ǳɣɽ·ϣܹǹȥ³˵

ҽҿԴǹȥұɣһһǹȥ˵



ںӹȶ԰ĵĴУ

лл㣬ôԶ·̡³˵

õл˵ţҪת뿪

ʣ³סǣʣҪܱأ

࣬Ǳ𡣡˵չ׼뿪ʱƺ뵽ʲô£ְͷת˵࣬һ£Ҳǿ԰ҡ

ڶʮ ׻ֵ

һ£Ҳܰæ

Ǽʲô£ǻᾡ³

ΣգҲҪǿ󡣡˵

ʲô£Ըɡ³ʵ

۾ӵصϱߣһֻεޣƾ֮ޡҲ֪ʮɽУܶػ»ܣݻˮ壬õܾǣǻֻۡεޣӵһǻۣ߱ݷͬʱһܣǲٿر͵ࡣ

̾˿˵ϸߵǻۣʹǳΨһѹٿص塣

ԣǺܲ⣿³ʵ

ǵģһãѾ˺üˡ˵

³ˣһĹϽΧڣһȺָӵ˴ڣ㵱Ȼǲġ

Ҫɱ𣿡䲻һ䡣

˵һǺģֻϣԺǣɵƬɭȥˡĹͨЧײͬһﲻԾĳ£õġ

áһᾡΪġ³뵽ֻǽȥ̸жѣֲҪһҪ̸гɹǱȽϼ򵥵ġǸޣӮȫԼĵġ



ڸԺ󣬰õָʾڶ죬³Ϸн˰졣

ïܵУһϵ·һ֦ԹʲôطûУҪȥʲôޡ

ûУ³ȻӦղžЩԽԽԾԭΪûСڰǰ޵ԽԽ٣ֱϢڣܵɭְÿ£һҲûˡ

ԣɣǺߵһǿ޵ء³֪޻ɢһҰ޺µϢϢ޵ϢǵķΧӦһֻʵǿı̬ޡ

˵ţͻȻһأ޶˹һǿ硭

ƣ硣ߡһĶܶΪˮϵһĶܶΪԦܣΪǿһҲǰֻ֮ޣ³֪˵ֻѾˣʵҲѹѾӵǻ۵Ầ¡

ǿȻһգһֻ޴İ׻ڶǰ

ǰ׻ļһͷţôڰ׵׺ڰߵëƤ£һըԵļ֮ÿһ΢Ķ͸ߴĹǼˮţǰצִɿצӿ׵˺ԼΪƤС

ǰ׻ĶŶˣɸеԼ׻ǿѹôˣֽץסȴҰ

ʱ³Ѿȥˡ

Ȼ󣬳ɿԼⱲ˼£սûзȥ³һ§Ű׻ĲӣֻҲԼ³ϲ䰡䡭

ţ³硭

磿ɾѾ֪Χˡ

ǰҸ硣³תͷɽܵǰ׹ùõĺӡ

ԭڵڻѨҵ³ʱѾĸµֻУ뾭³ȥĸտʼֻһĿģǾĸˮ³³³Ͱ׻ĸӵĸҲԽ񣬶Ҳܷĵ³ʱܵѨȥͰ׻ĸ档ֱ³ʱֻСűĸϳԼءɼĸʱ³ѾʮˣɵȻʶֻޡ

ԭݰɿ³һͬĸ磬֪˵ʲôãֻʹϼЦݡ

໡׻Ĵ𸴰ѳһ

˵Ը߳Ƭɽֱ֣ء³˵ĶԳ˵ǰ׻Ѿӵǻۣܹ³˵ĻȻԼ˵ǲûкӵйͨ³йͨϰ

Ŷ̫ˡϲ˵Ҫ֪Ʒμ汣ڣһ·ٶ鷳

ء

˵ıϡ³Գ˵

ɿһ۰׻޴ԾĴһˣˣɣܸϡ

嶫ɭһ棬һߴһֻ޴İ׻ǰɱǵĺ棬һͬߴ࿸һͭĸںܡ

ڶ졭

³İ׻ͻȻͣס˽Ųպ

ʲô£硣³֪ͨͨ׻ӦʲôڼԼŻķӳ

໡׻޷³ϸĻش𣬼պš

³˳Ű׻еķ򿴹ȥֻһֻƶţֻԽԽֱͣ³һͷӹʱȫӣȫɫֻǺɫģ弸Թ³ô

ֻתһɲǣ³˦һȥǻֻϣȻ޷Ӧţһţһ˳

׻ұһ˻湥

ʲôˣ³׼ʼĵڣһ

ڶʮ 

ܵ湥³׼ʼʱǹıһδأʲôˣ

³һһλʮŮӣۺɫ˿£Ŷ̹üĿ㣬ˮ۾ŭĿ³ˡ

³һʱʧ

ʲôˣɶǷŮ˵

ǵʲôˣŮŭ

ãҽ³ǳɣǴӲϴҰģ֪ɫ·𣿡³˵

ΪʲôҪǣһФ˵˵ǲˣΪʲôҪǣ

֪ȥ·ߣôǻҪˡ³˵Ȼ׼뿪

ȵȣһûߣǻߣǷŮ˵

ŶΪʲô

ߣ˭֪ǲǰ׹ļϸҾץЩϸġŮӴ

׹壿ںͰ׹ǲǰˣ³ϲʵ

ԣҾˡ

̫ˣ³ͳɸ˵ӵһһ·࣬ڵĿĵ!

ŮӲĿ³ͳ˱һֽģڣ̲ס϶ˣǵ˭ʲôģ

³ѳɿ˵ǲˣᴩɽǵ峤ȥ

Ǽ峤ģ峤ܲǿ͹彻սڴȥǵ˺ϣǹļϸߡ˵ţڲһ

аа³Цô᲻֪ʹʲô˼룬ŮҲ̫˰ɡ

ǣŮŷ˴ԼһӪȥ

ɣľ࣬ĵش£Եϵơ

˸տľӪӪ︺ʳƥӦϢ˻Ӫһɧҡ

ŶŶŶ˭ˣ³һӪſʱһµôӪӭ

˺үүҴˣǹļϸŮ³˵ĳɼǳ

Ŷҿ˺ת³

˺ƺ³İ׻ӸȤ³ͳȥԺ󣬾Ͷڰ׻벻ˡ

ǰ׻ǰ֮ҲĿⶢ﷢ëȫë

˺үүŮӽе

Ŷ˺Żعתͷ³ֻ׻𣿡

ǣֵܡ³˵

ŶֵֵܰѪͳĸĸ𣿡˺̾

ʶĸףһֻͨİ׻ʱ³ͻȻ뵽ʶ׹ùôãûмø

Ŷֵܵĸײ򵥰˺˵

Ϊʲô³ʵ

֪ʼΪֵͣȴ㿴һϻгôġ

Ŷ³ϸһ룬ô£һҰҪܣʹĻ£ҲҪϰʱ䣬ʮӵܵģ뵽³ԽδġøȤˡ

˺үүǹ̽ӣ֤ǵݡǷŮӽе

ﰡҿûж⣬룬ӻһֻޣǹ̽ӣ򲻹㣬ûģôԹԵĵĴӪңҿƤףɲͨƤģӦƤƣĹ䲻ֻsĻܹãУƤϵοӦǲġ

治˼飬³û뵽˺ͷȻԼϿôϢҲ

ˣ˺Զ·ģΪʲôҪʲôĿģ˺ɫ

ϡ˺ǻӮ³أǴӲŴ׺峤ӡţϣܺˡ

ŶܰӡŸҿ𣿡˺˵

³æӻͳһƤţ˺ӹһ˵ҽӪ

ڶʮ ս

ʵ׶ž뷨ܼ򵥣ΰ׹峤дͬʱڵĲϴ塢Ů忪սͼ̲ǿԼʵս¶ֲ£Ϊ˲ù弯սƣγһˣݻһ壬ѱȫйһ塣ôܹǸ壬ǣƹıﵽϵİȫ

˺ڿ׶žż֮ڶ˴³ܲԴȥ峤𻷡

ʱsӪ˽sأʹϱ˺񣺡ľӴˡ

һ˺̷Ը׼³ľǽƽ̨ϣֻԭɢںӪѵʿڸԵ£ֳ֣һЩĹվľǽƽ̨ϣĶһɫһֳԲһֳͭĽսսʿжվľǽ档

ʿж󣬾ͿĹսʿһĴ£ľǽ˹

칷սʿĽ쳤ӣűƤ£ϵļ͹ĸߴǿ׳ֳһѾ޴ͭһֳƤеսʿкܵļơ

龰³а⹷彫ҪȽǸͷԼ򵥶ˣֵܹҲѹֲľȹٺܶ£ôʱ䡣

ʱľǽ幭ѾѼڹϣסʱ׼һȥ

ĽߵľդǰԼһٲʱͣסˣ룬ľǽϵĹֶżҲܶʵʵ˺սл۵ľ顣

彫վͳӪسɤӺĵСǣֵľͿүүһս

мѪյսʿȥͱԱߵսʿסˣڲµʱ

ʱĳ˺ľǽ̽һͷҲɤӶǸĽ캰ͷڹǣֵľͳǰ

Ϻ꣬ÿζľǽʲô£ֵүүҺ㵥ԵǹĽ

˺ˣտսʱ򣬹ľľǽ棬ľǽϹֵ£սʿܳ嵽ľǽµĲ֮һ˵֮һսʿܿҲжվľǽµʿˡҲɳ˹ѹƣ˫ƹļղ࣬˭ҲƲ˭˫Զ䣬˺Է˫ս¡

ĽٲҲµսʿ£ǣڽһʱ䣬Ȼǲʱǰ󣬵ʱ䷴ˣҲѵõᡣ

ͷһˣû˱ȰϷûˣǧ򳤺ǣûʲô£ձؼҳԷɡ˺Ц

㣡һʱϺȻƻ

ľǽµսʿһͭôŶƣһ߷ЦĽ

ʿһĶʿŭĿӣϵԽӽ

ʱsӺӪ˳ϷߴߴĽ

վںĹսʿԶֿóһŴܳһֻȮȮʨô󣬻ףûһ˿ɫͳſеsֻͣǰսнԹǳ

ʲô³Աߵ˺ʵ

ѩɽϵѩᣬʮֺѩӵһֱˮϵܡƱ

ʱsһ壬ѩһ棬ѩҲʾұһˣsĹһţһͷıs˹ȥ

ֻϤ˶Էļеsһ࣬ʹԱ߷˹ȥˡ

มมߵʿԾģӪʿ໥һЩ

ֻŻʾ⵱ڣǽӹʿݹһֻӲľsһ

ڿкѩsûз죬ѽİһ࣬Ǽǲϣsʹһ㣬ϴص˦

ҴҵһƽsʹӪȥ

һ͵Ϯóѣսʿ㶵ڣһӵӲľͭһ٣еʿǣ尡

սʿһؿ񱼹

~Ǹ߾ٵͭûз£һֻѾĶϡ

ߣľǽϵ³Աơ

һٲľ룬ͨ幭ֵĺǰȫģΪļ֦˺ǵǰдĶѾˣԺǵķӦٶȣɵĵļ֦и񵲣֦Ҳ͸ıƤ£䵽ϣҲص˺һС˿ڣڳս˵ֻǼҳ㷹

³³ʮʱͨӲľѾˣһǿһЩĹϧһֱûҵ˵ĲϣֱɱһֻɱԺһϵľǸǿʱһֻֻڽϽľ䴩߲ţƤͨ˵ٲȻ߱൱ɱ

ں׼͵Ϯsʱ³Ѿϼʼ׼ˣֱ͵Ϯɹսʿʱ³׼õһ

~ֻһءľǽܳһֻ޴İ׻ֱվ֮ѩȥ

ʮľ룬ס׻ݣ˵ʱʱ죬׻һצѷѩ˵ڵء

ѩᵽҲףôͻȻôǿĺԮ

ת̫ˣսʿһʱ֪롣

ʱľǽϵ˺尡尡

վľǽսʿŷӦӪȥ

һս

Ӧսʿʧȥ˧֪ĹУйŭܵĹսʿ׷׳ֽ׻ҧѩ˽ĶкֱײԾˣùһҡ³ͳҲ̵ʱ嵽սǰߣڶž鴦ѧսԵޱȣ߱

ٶʬ󣬹ľӲֻӴˣǵսʿʤĻ

һʤҲǴʹһս¡İٵսʿԿǧ֮ڵĹʿʮˣȴٶսʿԶǰ

峤˺˵ǣ£ʮغϵĹ彫ˡǱ³һۣ֦ᴩԣֻߵĹսʿʬɨսʿѺǵʬ̧˺ǰʱȻŸ߾ͭƣõȡ

źǵʬ壬˺ڸ֮޸пǴ˼ˣս鼰ḻҲû뵽һ֣һΪİȫ˺ǿԽɽ룬ɱˡҲ㲻ɡ

뵽ģ˺һ˿µĶսУ˺˽⣬Ϊһǧ򳤣ɲ濴ȥô³çһʱ䣬˽ɺս⣬ƺû˾ĺ͹

ѵļƻ

ڶʮ s

սʿǾĿУ³ͳһλսʿĴ˺ǰ

ϴʿлǽİ˺³˵Ѿˣǿߵ𾴣κ׶ζһġ

ÿսʿҲģ֪εʧܣĴܸǴð³ò˵

ջʤȴܱ˼·һرĺӡ˺аޣ˵ιȻʧٶսʿνսʿǧϣʣսʿһս֮УڹڲĿռ䡣

˺⿴Щ칦սʿ룬һ³侲ͺˡ

ôӦþȥ峤ڹıڵսǰͬˣԱİȫ³ǲԼʹģ޵Ķ˺

ǰѾ֪ͨʹǻԴȥ峤˺֪ܲ³ڴҲ£ɵ

ţ˺ӣѺǵ˫ְͭ

ʿɱģսƷӦãɾͭɵս¡˺ɫ

³ô֪ͭͨͭڴ׶žѧϰʱž齲ͭԭĹҪԣѾõͭмĽԪأƶɣڼҪķѴˣԭشҲֻиĳϡ峤õͭرƾͭӲȻԣͨͭҪߺܶࡣڲڣҲֻ峤µһѾͭĽݳƻ峤Ů޶ԷĲ񡣲֪Ϊô¶սӵѾͭս

³彨ι̵ȻþƵҪŸƴǣȻԵĳɶս۷⡣

³εЦЦ˺˵Ȼǳϵĺ⣬ȴ֮Ҿˡ

˵ӹս˳ɵ

˫ֽӹսֱð⣬սԼõͭһȦҲһ࣬ϲµϸܵĻƣԳһصУεĵ͸һɺԵ÷ޱȡɻ£ʮֳ֡

̫ˣллϴ󡣡ɸ˵Ľе

лҸʲôӦøл˺ϡ³˵

лл˺ϣлл˺ϣллллȻѾ˵Щ״ˡ

лңһлأɱкǣӦҸлǡʱ䲻ˣӪҽȥһ°ɡ˺˵

лл㣬˺ϡ˵꣬³˺һ񣬴ϲĳת뿪ˡ

³뿪ıӰ˺̾õĺӰղŸͭʱ򣬴ıȻ֪ͭļֵģǲûп¶̰顣ӹս־͸ԼӣɼԲ²ߡ˴ʤȴԱǫ̬ȣʱʱԼʹϧꡣ

ںӪҽs޴еĸɲϣϵļѾ˳ˣ˿ҲͿ˲ҩƲأԱߵᡣ

Ȼ³һ˿ߵߣƤóһСƿ

ƵҩǳЧ㡭˵³ƿݸ

תͷúˮ۾˿³ӹƿּչsˡ

ţʵ㲻̫ģƲأ㿴ھá³Űο

ڸɲϵsҲתͷߴߴĽƺڸû£õġ

𣿡³ȥss嶯˶Ҳûз

ҵѣҲҼҵھӡ˵

ԭļסһ𣿡³ʵ

ǰҼݺһź̵ܴͩһͷɵǿѣ˵ʱֻͨɽô̷ЩԣͲʱһЩʳǽӴʱ䳤ˣ˵һЩҲźģͺҵļ˳ѡ

￴sĵ̾һ˵

ȻȥˣҼҵȴԽԽʱ跢ӵԦܣǾıޡΣ幥壬ҳҪǰֲңֻ˺үүҳеһ죬ҴС浽sҲҪĸҲֻˣ˺үүչңƽʱֻһЩ鹤սҲСģÿֻڿùнҲһֱûˣû뵽Ρ

˵Ҫˡ

ҪޣҪޡ³κⶼİ취û뵽ŮǰȻ޴롣

ǲҪȥԴsܹ𣿡޵ӣ³æתƻ⡣

së˵룬Եģҵsǿˣң˵ݻָٶǺܿġ

Ŷ̫ˣһͳɣ

õģȥ𣿡ʵ

ҵĺѳɡףɣɣڸʲô

ߣɻվſڣս״

ڶʮ 

ڹӪ

һۻڴӪеĴڣյĵ˫ſԵ̴˵ȥڤǹ

ʱ̴ӴһӣƫݣԵʮ־׳Իһֻѩ׵ȮϸһȮսϱ׻ɱֻȮһģһ

ֵ֪һӰ룬ǰսڳıߣκսʧȥһֵܣʧȥһý죬Ҳʹġ˵

ڤǵϬѹסеŭҧгݵ˵ֹʧȥһֵܣҲʧȥԼĺֵܣһҪΪǱ𣡡

˵꣬ȥֻȮġ

ֵܵҲ⣬ֻȥӣû뵽ôҡڹԻ㱨𡣲֮ǰ㻹ҪԴΪأǱߵϢ֮ǰҪ˵

֪ϡ֪ҵģǲʧģڤ˵

ţܺáԺͽǧ򳤰ɣȥǶսʿúϢһ£ǲ

ǣϡ



ڳĵڶƻ裬³һһһ̤Դӵء

³ͳɵٶȣҹӦõ˵ģΪs˸պãûsţ³·³˵ٶࡣʵ³Ҳܹܵġһ·³ǣСӼɾֶࣨ³Ϊûã˵ʼ緹ˣƽʱ³ͳɶ˾·ߣڸ·ˡ֪רһɾĵطӲҪ³ȥ˸ɾĺҶڵϣȻ³ǰѸóںҶϣȥȡˮ֮Ȱһʰ׵ġصģԵġȵһаںÿʼԷʱѾ˺ܳһʱˡ컹ûڣ˯ĵطˣҵ֧³ȥŪ̴õĶ

ôི³ܲϰߣοرϣϴϵ³ͳɣһֱױ˺ܳʱ䣬ǻҪҪ峤³ˡ

ôһɸ̾

ڸշһͿһþ޴ͩںӰߡɴִ׳ڸǵķΧаɣľôԶԶȥµķӾһשͷһΧҲûľʾľĸߴ

ǾļҰɣµɫľݣ³롣

˴ǰﾶֱľȥ裬衣

ľȥ³ֻø˹ȥ

ţﺰ裬衣ôˡ˵Ѿſǻˡ

³һæľ

ԺֻڴǰŴһʮĸ˵ֺţԱߣһŻµĸᡣ

ô£³ǸŮǰʵ

峤жˡ

жô£أ˵ĸ׾峤³ʵ

𻷾ĴףһͿˣ糤ˣιһЩҩ˵֪ʲôڻûǸŮ˵

Ҳʲʲô³ĿͶϡ

ֻ˫Ŀգɫڣ΢˫ָѾڣ³ǰѧ֪ʶ𻷵ȷ˾綾ҲλŮ˵ĳϸһЩⶾĲҩ˶ҩҩԣҲֻȨ֮ơʱ䳤ˣٲⶾΣա

ǲ֪еʲôôýⶾҩ

ⶾҩˣ

³æȡƤңȡһɫӣ˵а취峤ˣȥһˮ

ûж룬æȥȡһˮ³߱ʯ˵Եһֻ춾ߵ߱ʯˮһԺˮͻܽٶĽҩ

ԼĸоˣϷһ˿󡭡

Ҫ˵ʲôʱ򣬴һˡ

ۣ׷룬ְֳľȣһ֪ĳϡһţվİˣüͷһ壬Ȼڴͷ˫ֺһİһ¶˾ȵı顣

Ͼϳɾϰеľѹȥָı飬˵λĿ˭

ӥүү˦³֣³һʧ䡣

ܵӥǰ̲ס

ˣˣҪˣӥ˲³ݣæοѾòҩӻ˶ƣĸʱû£ץǼˣ֪ҩĳɷ֣Ϳҩĸˡ

³˵Ծҵĸס˵

ŶӥɻĶ³

ϣģҺͳǰɱһֻߣҵһѸ߱ʯƽⶾҩ³ò˵

ʵʱұֻץסˣ³ɱֻߡɱȽʵ

Ŷӥæó߱ʯϸһϲ峤оˣ

ڶʮ һҹ

³ӡܹϳϵˣı֮ͽǼʶ֮ȻӥϾڼʶһࡣ

õ߱ʯ̷Ըǻ¸Ůȥȡһյ͵Ǹװ߱ʯˮڼϣ͵Ʒڼ棬ʱ͵ƵĻպˮĵײ

һк󣬲ųĳһݵϡ

Ȼ³˵

ӥǰ濴³˾ֹܣ֪ѷǵУΪڵ쵼ˣ˿˻ҪӴġ

ʿ㲶ɱ߿ɲС³˵󣬽ӥѾ³˵ѣǻ

ǰôءɲ

ȻһʤһֻԵһֵֻߣûʿ߸ҲֻҵһС߱ʯӥźӣһ뵱

ҲԵߣֲ֪߱ʯôˣҸղž㣬ΪʲôҪµһյأ³ʵ

΢ļȿԼӿⶾˮγɡ͵ƻȣϣͿԸ峤ˡӥش

ΪʲôѻӴ㣬Щҩɲ

̫ȻҩԵģҩ̫ŨˮֻҪ΢΢ɫͿˣҩ̫ŨĻ˺˻жġ

ж

ǰÿʹ߱ʯ߱ʯͻܵˮһЩӦҲСһЩܽٶùҲжҵǿˣ;峤ˡӥ˵

˵ɷǣ峤ôжģ³ʵ

֪ӥüͷ˵͹忪ս֮ǰһԳǴ巷εƽÿ궼к̷ܶͭ˿ȸ߹忪ʼս˾ͱ壬ʱһֱסݣûκ״ֱ峤ж˶»ȫʧ٣˽⵽죬峤һΡ

˵³Ҳܲ³ôˣ̷ǹ̽ӣǱ徳ڣŻɱ峤ġ峤ҲǻףƽʱΣγε֮¶ɱ峤

ûץ¶أ³ʵ

еսʿȥȥˣ֯һЩ꣬ĴѲȥˣһֱڶûϢӥ˵



ҹˣӥ³ͳ˵Ϣ³Ĳֹ֮̽ػԵ

³Ҳֻø˳

һҹ΢ĵƹ£Ž𻷵֣һֱڽߡ³һԾĿ

³ߣǷĳε³



ˡ

ѽⶾҩιȥ󣬽𻷵ĺƽӥ˵ڽ޴󰭣ֻ

峿۰

ճţںҹдһҹ³һʱӦæֻס۾

۾ӦʱͻȻݺͩϵһ޴Ĳ֦ϣԱһ޴ѣs

ĸѾûˣΪʲôȥ˯һ᣿³ɣߡ

˯ţΪʲôҲȥ˯ʵ

ңҲ˯š³˵

ӶЦ

ʱsվչȥ

һֻðsȥıӰ³

㲻Ҳһֻ׻𣿶ˣ˵ֵܣô£

˵ʮǰҵ룬ڻѨмңʱһֻողӵİɫĸҲڵİ׹ùãУһ

Ŷ

ҵӪʱʱҵѨð׹ùøιֻ̣ҲųŶǾҵֵܿ³˵

ĸĸأʵ

֪³Ȼ

ŶԲ𡣡

ûϵ

󰡣Ҵûмô³˦˫ţæתƻ

ǰǨ㵽˵صʱѾˣ˵

Ŷ룬ҵˡ³˵

ʶĽӥ˺λϣʱҲķ˵ûпˡ

Զĵƽߣ˵˵ڴصļһúɫľɫҶӺͺɫĻ䣬ڸǷԲ

ڴؼĺ⣬Ҳһֽɣഫ̫סĵطڴص룬һнľɫҶӣɫ֦ɣɫĻ䣬ɫĹʵ˵ǹͨصݡ

Ŷ⼸𣿡³ʵ

֪û˵صļߣҲû˼ǣֻǹഫôôԺлĻȥԶ૵˵





ţ

ս󣬸ߣһȥصļߣѰҴ˵е𣿡³ֿ۾˵

￴³۾ã˵

ðɡ



ڴʱ³ϿһȺˣţʹһҵ

³´˯ֱˮĳɣ˵Ķˣȥ

ڶʮ Ե

ľ۾ӵزĹ滮񷿺ʩɢҵĴһ𣬽Ϊ峤ҲףһڴĴͩȺӡ

³ͩϿһȺֺĽæȥ鿴

ĳϻᣬսãͿһԼʮ꣬Ѫеĵϣӥòҩˮϴ˿ڡ

ʲôˣ³ʵ

⡭Ŀӥ̬

³ͳǲѣСңľ˵˵ɣӥ˵

Ŷ峤º󣬳ϾȥѲȺļϸǷֳӣֱϡϺͶϷѰڵһǰϷģһ˸ˣ磬ӹԺӵϰϢĺۼǾѭȥһɽԱߣӡܻңӳǷֳһ飬ǷͷԸϸ˺󲻿УֻԶԶţഫϢսɽûãһͬڴ˼ûˣҺС弱æϹȥгһˣ־͸һɱңǿҺСϹתˡһᣬˣ˵ֵˣСȻԮԼֵܸȥˡС˵

ϷӹԺӶϰ˳£ͬʱܿ·ڿӱߵǱУյﹷءӥָǽϵĵͼϻһߡ

Ѿȥˣ;±ǣϣȥԮǰɣС˵

ʱӥ¶Ϊѵɫ³״ʵϣǲֲ

ҸղϸʹС壬ȺļϸѵصսʿסǣڴսʿȥȥˣѰĶ˻ûлѾ˵ȥļ֣Ҫһʱ䡣ӥ˵

ϣҺͳȥɣҺͳѧսſӦ³ؿڣ˵

ǣĿˣ峤Ҫôȥðա

ϣҲͬ㣬¾Ҳ¡ȥɣȥ˵Ļ̽ӾԶˣҸٵĳҲΣա³˵

ӥϿ˿³̾һ˵ðɣ

ϣҸλѴ·ɡһֱվԱߵС˵

ðɣ˹ǿ󣬲ƴλ˺úõĴӥ





СӣǺˣΪүүɱ𣿡һ˶ݺݵĶزˣڵϵĳ˵

Ǵеĺ֣ۼ׷רġȴ쳣Ѳڸٵĵһ죬Ⱥ̽ӵԼĶԱһˣ˻ȥԮԼԶԶĸţ;¼ǺţҲҿ

Ⱥ̽ӷǳƻһ··ϵĺۼüζˣƾ˵ֱ;飬ҵǡ

Ⱥ̽ϴηԺƺֻ˸·ټҲȽСģǱֺԶ룬Ҳһֱûչ档

͵ΪԼûбȺ̽ӷ֣ȥʱֱȺ̽ӷˡ

ʮˡ

Լߣ·˻ȥţֻˡ

ֻһ棬ԼͱƷˡ

̽Ӷսսʿ

Լһˣһũ

ˣ



̽Ҳ˷ʱ䡣

ʲôɱһȥŭ

á˴Ӧͭһһ

һӳǰһţͿһͭں˵ؿϣ˺߶ûһ͵ȥ

ҴѵһƤ׵˴ӳð˳ǳǺˣ

û°ɣСӺĴ˳æס

һ˾ȱһɣһ̱ϡ

³ߣ˿ЩҩۣС˵Щˣˣúչ

ֻˣ£ͷʵ

ɰԼͭӺϰγϲ˲ȻָС˵ֻǣ·ġ

ͷЦ漴ɫһԱһţƤ׵Ĵʹһɫȥ

Ǵ΢΢˵ͷͭ˹

ɿڣǷϲϽͭų˺ǰսЦٺ٣Ե

¶࣬ȴƣĿԼĸͷģƽʱ˵ԵԷǱĿ壬һءλȻ¶һС͵ı׼Цݡ

еɻĲ΢΢

ʱɶˣ

Сһգߵսͷһ䣬ȫͨ󴫵ս

Ӽ³ӵԼæٽᵲ

ˢûκ谭ģսһߣ˴롣

Ŷͷ̽ͫһգѵôϣ

ϴҵģȻϣôʶѵ

ҲǰʣѾˣãɱǣսȥǴһ

˵ţߵ߸˼ɳ

ಣಣಣ³

ͬʱ̼䣬̽ʺᴩӦڵϡ

̽΢΢һ㶣ڵһۏ˾ͱն롣

ʱڳߵСŷ̾~~

ʲôʱ̽˵ȷ£Ϊ˵սһ˽ġ

ץȥ峤Ȼ㡣ɲ

ߣΪǴȺܴ𣿡

ŶǱȻȻ˵

ķڷ~˵ţԼ佣ýָųɡ

Ҳ˫ֳֵǰ

ʱ̽ҽһߣѽͬİɣһӣϵĽֶȥĿȴ³Ȼ~~

ת~

~³һ࣬㿪ͭһ̽䴩

һΪԭܣɲʵ˵





ǵƣںӱϢһҹڶŻصԴӡ

յڣϽӥӭ˳

峤ѾˣҪǡ

ڶʮ صɣԭ

ٴμ峤𻷣סķݵǰ

𻷵üĿа˾ŷƣǴ󲡳ԵʣɫԲ԰ףɫ˿£˹ڲϿаͼڱ־⣬ûװΣԵøɾ

³˽ݵʱ򣬽еϣվ

³ʾԼұߵ£ӥԼߵˡ

λʿлǶİȿʼ

Ͳֵ֮壬Ӧġ³

ȻͬӥϽһĺܻὲ𻷵

ǳϹˡ³˵

һԵݺݵ˽ӥһۣεĽӥֻüװ

ս꣬³侲˼·˱˺սжۡӥϲ֪빷սʱı֣û汾£ֻ컬࣬Զ۱ȽϽ

ѾͲô࣬峤Сģ³а뵽Ŀ˽ӥһۡ

һԵĽӥֻεĶЦЦ

ʮ̽аѳŽӥϻһµۡ𻷽˵Żһתһ̣ûˣ

һˡ³

˵ڲ𣿻˰ˣ

⡭³΢΢һ죬֪峤Ϊʲô⣬æشҸվʽʹˣûгסڲҲûаˡ

Ŷ𻷷·ظĳһ˵ûʲôֻʣ͵ǳĹİɣ

лл³Խ𻷵ѯʣȴ벻ףֻɵĵл

峤ӡѾˣԸˣҽΪʹߣز峤ʹס

̫ˣڿʼ˵ˣ³롣æлл峤

õлǶ嶼ĺ£ôܲӦظӡѾ׼ˣʱԳʱɡ





³˵ȻԽԽáڶһ磬³ͰѶڴİ׻˻̤˻ɣԭ·

ɣԭ·;ȽϤˣа׻ڣû׺Ĺޣһ·Ϸǳ˳ˡ

ҪǶ仨ָһɽб³˵

Ƕɽ±ڵһͻʯϣɽ¼ǱֱϵģֻмɽϹ٣ɹ

³ɺͰ׻Ͷȥ۹⣬һһһ㣬ͷһ߿ȥƺû˵Ļ

³̾һһ·ÿһʱͻһЩֵֹ£ɣּǷԹŭӡ

ţ֪ȡ֣ΪʲôÿζҪӦ³һɽ£һƵ뵽



㡭³һ³İ׻ͳɣѻø룺˰ɡ

⻨͸ҵ𣿡ӹõǰţ˵ʵ

ⲻҪ𣿡ͷ󺹵³

һ̵ϸߣҲҪˣҪǱǸ

~~



б£ڿԵҰζ

³ֻ׻ûȡְͻȻ³

ûС

Ҹȡһɣ

ð³ھͰԼֵˡ

ͽСװɣ

УͽСס

ǽа׻ɡ

³İ׻ҡͷ

ѩ

ҡͷ

׹ǡ

ҡͷ



ҲˣԺͽС~~³

СƢˣ³æͷ

ǣڰ׻İУһ߳ƵĻӴȡС



ڻصɣԭˡɳƴ󺰵

һԵ³Ҳظĸоһ·ȻûĵޣȴﷳĹǺһֱοصɣԭڵˡ

Ϊʲôʧĸоأ

ɣԭϵũߣһɻؼҵܰоϮͷ

³˻ûоܹؼҵϲ͸оɣԭе㲻ˡ

ϴδɣԭʱΪϢûдɣԭϵԵʰݣһԴĸоλһüͷɫҴңһӡ

壬ǲǷʲôˣôҶһӣסһũˣʵ

Ǵػİɣ㲻֪ˡ

֪ɣľ˵

ɣľ壿ʧˡڶ򵽶Ǵˣ



ʮ ֮

ɣľ߱ƵϢ³һٶ˳ϻᡣ

ڵĳϻῴһɣԭ߹Ժ󣬲ϴԳûôԱĹʩڳԱȲѣֻðѳϻĻͲְ칫ڳһЩԱڷꡣڳʥַĻ鳡ס˴ӶǴԱϻҺģҩζʳζͺζ

ϰ֣ڳϻĴɾȻһ۾ͿԼĸסԭɣľĴ峤ţ

ɽСϰ֡ʱţڸϻᰲչִҪصսȥԼĶǰţƽųɣգգ۾ȷûпȻһѰѳɱǰ

ʱţ˵òᣬְŹڲϣȲҩƺ·һһġϵСҩС˿ڣ˵ǲ

ϰ֣˭ɿԼϰˣʹĲˡ

ɵӣ˭ǹȺŪġţԼĶӲ֡

ϰ֣սȥ㱨𣡡˵

ţԼĶӣﺬỨҪ˵ʲô³漷ţĸǰʵţ壬أ

̣̣סţϵļ鴤

³ôһţӣһǿҵĲĸоæʵôˣţ壬ôˣ

԰ϰ֣ʦôˡһƣҲʵ

ˡţ˵仰һƨɵڵϡ

³Դ̵һȻȫˣʧǰţ϶ĸǽȥĹ̡



ɣľһ漣һٵ赲˹ӽһ£ֱɣԭԮϵԮϵԺɣľս½һƽȵʱڡ

ľֻسɣӹ˷£ҰľǽӳľҲûзĽƺһйƽ

ǹû壬һжڿƷƽ˾½š

Ӻǲɽпһ˱ɽ·ɽιڸӣɽȻŶԻĺ֣ҲֻǿܹϷ򣬶;Ұڶ࣬ʱ͵Ϯ̽·Ķ飬ɽпٵ·ļƻʧܸա

ɽ·ļƻʧܺ󣬴Ӻ۹ͶẽȻͨϡẽһˮƽĵطľ̽·˹ֻ̽·һ·٣ؽϣɣľҵһʺ϶ɽĵط

ͨһʱĹ۲죬ȷطɣľͶǴ֮䣬ɣľдԼһ·̡ÿʮ죬ͻһЩͨ԰ɽ·ɣԭ͵ɣľȥƽʱûκ˾ɽ·ǾԲ·ġǣĴ£ͷӿʼẽذ׵ľ

һ׼һµյҹɣľӵܹʼˡ

һģһҹţڷľǽѲ顣ɣԭԮԺҪùܶ࣬Ȳ˵ÿʮĲսʿǵĻʳ˺ܴĸƣ׻ھľǽĺ̲ϸʱָӲʳãսʿʱϢʱţΪԭסսʿǵ䣬еһ䷿ȻéݺľʱķĴ©磬սϣҲǺܸߵĴˡ

ڣһƺ˳սʿҲķ񾭣Ժǰߵսʿг˼ֵڵŻվľǽϣսʿϡϡľǽʱϢĲ̸ʲôʱֻԼɣľ塣

ҲܾûˣҲʹʿһڿɣľסţҲӦ˯˵ģǽܸеһȵ߳ľǽתơҹϰϰȻƽţеëꡣ

ѵϻʲô£

ɣľߣʦʯлŵƣߵȻŪЩݸƤ

ֵڵѲߣڴľĽľʽṹ滹éݸǶ꣬ÿվʿϻִͨҹսʿľǽĲĺ̲

ľǽĺ̲޷פ̫ʿն׵İţܹ˰ٶսʿ֮һʿں̲ϣɣľפ̻Ϊţϵ̲ϵȼźţ̽ɣľפʿǰȥԮڶҪʿ˯ʱ򶼱ֻҪ̲ϵʿܹסСʱԮܸϵ

ִҹսʿź̲ķͻȻһ죬սһ˵ϣûŪô£ͿڼϵսʿݶһӼϵȥ

ϮϮսʿ˳ѣԼڼĶȼˡ

̲ߣţһɣľ𣬼æϮϮɣľܵ

˵ţľǽǰ洫¡¡ƺҰ޷ɱȻءһʯľ顢ཬҽ

Ϊȫʹ׷ľǽԺ󣬲ľǽǰ̮һҲܵ𻵡

ʱľľݡԲĹ·ҵĽ

ʮһ ֮

ȫ󣬹ľķ·ҵĽ

ϮϮţĺУսʿһ˯ץߵ뵽սС

սʿսбǿзй˳ʱľǽʧأʿ򸲳һӵ˽

Źսʿӿ룬ĵֿҲԵԽԽ

´˷ص

ţҧǰĹսʿһ߷ʵ󲿶ɣľ峷ȥ

һ˵ɣľʱɣľڽмҵİս

ǰ´˯ֹȥе˲սʿЩսʿ̵ʱ֯𷴻ֹ̬һĶ񻯡

ι͵ɹʿֻˣȻȫǹսʿľӢⲢѹƲʿϵƣսʿķʱƣҲ·е㿪ʼԲʱ򣬶ˡ

Ŷǵǹ׷˫սʿѸٻսһ𡭡

ڴʱһǿҵĻ˳ưսʿֿˡ

ףţſӪ룬æ˹ȥ

ʧˣʵ

ԣ

ߣ

ء

Ҫ£Ҹ˵ĻһʧأҲסǴҸ˵ĺɽС·ߡ

ǣ㡭

£ѵҪЩսʿɱ𣿿ߣʵصɣԭս

ǡ

ߣŭˣһӣһм仮ʿֵĸˡ

ţȥҵףţ´ȫ˵ʮϺ

ܵĹʿһʱվŲ֪롣ǵףĴʣףҲֻܹԸ

ֻ֪ʿܹƷߣ˵ʦѾڻٻľǽʱľˣһʱָˡʱֻпͨʿԷʦˡ

ǻŸʲôǰ壡ŭ

ʿŻع˳˹



£ϺĲսʿԼѪ֮ɣľĿյ빷Ųҵɱ

ˣò֫ŵ˵ȣһҧȥ

ҲҪһͬھ

ĲǣһΪѾĲսʿ׼ȥʱͻȻקȲţĵǸսʿıǸսʿ˫ȻקСȣֻÿǸսʿ˫֣ŴʬϿ˹ȥ



һսʿĺʱҲݽߣɣľͼ档

ֻʣһƣʦʿҲû̳ȥֻĮ̇Χ

~~һХӴͻȻܳһֻ׻Χż̨Ĺӡ

׻ڹײκιڶ࣬󣬰׻һȳһ˵˼̨һͷĻ

ѣʲô븧˺۵İ׻⡣

ʱ׻Ļֹͣ˺

ѣٸǶȡʱɡѰ׻ͷԼĻĺܽܽ

ͬʱļ̨ΧͻȻðһỊ̃һЩ

ЩѿԽԽ죬ڹʿע£ѸٳһṦ򣬾ڼ̨ܳһߵľԡ

⾣Լһ߾ֳִֹ̳̼ͣⷺĵ⣬һ֪ж

ڣΧڼ̨ΧĹʿˢˢ˺һ



ʱһ

֦ͻȻը͵ܷȥ

Χڼ̨ΧʮڵĹʿȫУͳͳڵϰţʮʿҲ̶ͬȵˡ

һк뻺ı۾

ŵͼʼѷ죬һֱȫѳΪʯ

ʱһƳŴӶ𡭡



ţŲָС·ɣԭУ˵С·ʵû·ֻ;˵ıʯ֮ıǣʱɽʱ˳±ڡıĵ·

붹Ǵ岻һ·̵ɽ·ϣֵ߳ʱ򣬲Լͬķ˻󣬷־Ȼٶ˰ȫӳ



ţ

³Ứл㱣Ҳ֪ߵԺġյķǣ̲ס

Ĵ˳ס

³еԼıϣתڻ

ĬУ໥οʤ

ʮ ǰҹ

ĸо³ĺؿڲϵĳ鴤ţֻ³ǿûп޳

޳ɣ޳ҪЩ˵

³ſ۾ǿˮҡҡͷ

һһͷ˵³Ļ

˱øˡ

ͨڷչʱ򣬶ƻա

ʲôôһֻϻʱſ˺

³ɿ˳ϻſڡ

ղ³ǽŵʱѰ׻ſڣڣСĵĶŵĳϳغɽ

˭ϻ~~صЩˡ

˭ŸԼһߵϻԼǰĵط۾Լ°غɽȻս£Ȼе㲻

ذѽȺǰɽɴ棬һ㶼ûй˼Ĵʿ

ǽѵʱ򣬿³Ժسϣ򼪳ϣǰ

³ֻϻܸܲһ£ȹȥɽӳһͷ˵

˵ģСλ·˵ţİ׻Ķͷ

С~λϼǺֲҳ

׻³£վŲˡ

ʱλϲżӽԺ³ǰ

³̫ˣʱ˵ˣϸˡô˵ôˣһץס³ļʵ

ͬˣ˵ţԼǰ棬˵峤ʹڡ

ʹںðʹںðõĹﰡڳغɽ廰˵˵žͰ۹Ͷ˽ŵϡ˼æ˦

ȣȡظɿ˵ȻĹͣȻҪúÿλ

³

ŶлѵʱǴꡣ

ϲÿҲҪԵģֻͬЭܹѹءΪͬˣ彫ϲж˵

̫ˣҲˣվסԱ㲻ĻҼȥסɡ

õģϡ

³ͳҲҼסɣ

ǵģϡ

ϣǸողŻ֪ڲ͹սôˣ³ʵ

˵³ѳɽϣһߣһ߸³˽ߵʮɣԭ¡

³뿪ԺɽΪֻɣľһ߲̫գϻ飬ڶǴǰ·ٽһԱ⡣̵õ˳ϻͬ⣬ϻѸ֯ɽලڶǴǰʼ޽ߣڲ͹ɣľ彻սһʱ䣬ƼԿеûٵңҲʵʵɣľ嵱Ĵͷ졣ɣľʧأķߺ󳷵Ǵ壬ڣľڶǴߺ͹š

³֪£һµĺӣڲǱʹʱ򣬸õܹ̲ļƻǶõο壬Ҳȳôսʿĳԣ𣿡ĳ˵

ʱв𵭵ˡ



ߣ

ӺɿеƤţڵϣ룬ݺݵĺһڡ

ӣʲôˣһԵʵ

ŮǱߣܵľܵشϺԮĲӣһʧһǧˡ

ʲôô£Ů岻ֻһǧôʧôӣ

Ůһ׷սдһھƣ˵

峤˼ǣ

򣬼ŮȪ־ڱصá



ûԮˣŮҪľӣսʿѾﵽ弫ˣǰһʱǱߵսϴϢ˺Ԯǧ򳤺˲ء˵Ԯһֻ޴İ׻ǱҲ۰Ͱ͵ĵŸ

¡

ǵòԮˣû뵽õģڶǵıպñȲıһ㣬ǵʿѵأ⼸ݲǰˣɼڲѾ׽ˣʱе

ôӣ㻹ʲô

ǵȻӮĻܴ󣬵ӲƴעҪأٸһǧֻҪѵصսʿͿˣҾ˳ɣԭ̫ȫ񶼵ȫԱǵͻӲأȫʤ档

ӣǲһ𣿡

ǰһ壬ⲿɲÿưܹ£ƱؾĴңҾٳƷܹ±سɡ

ӣҿƼҰļѾŵĶĺôѾ͵͵ǱϴԳȥƴ󣬶ͬʱԹҪЮĺܺõġӲõġ

Ըˡ



ʮ ޺

ڶ죬ϳؾʹȥ˴׶ž峤ĽѾϵĶڲĵ֮ԸѾҪٳµĹӣζľжûйۡ

ػ󣬾֪ͨ³ͳɣ˵峤Ͼٰᣬοδٳ˵Ĺ

кóԵˣһʱԵĲǿǸ֪ûкþơһ

ų⸱ӣ³εҡҡͷֵܰôˣô̰ԡ

ְ˵£ո˸ͷʲôûأʲô³˵

ˣأֻҪкóԵģǱôãǴһӦõġ˵֣ղҿغص̸ʲôء˵

϶Ҳǳڰ¡³˵





³ͳӦ峤ס峤ƼݵУϳء׶ž顢³ɷߡ

ʹôûƼʵ

ԶЩˮоЩ岻ʣҸЩҩѾ˯ˡϳ˵

ŶԭˣǿϧƼ˵һ˿ʧ䡣

ȻˣôǾͿʼɡеǰţǼ磬ֻΪ˵ĳҪˣСһ£ˣҲΪλðշԽɽʿϴ˱˵ţƼеľƱ

ǰǰɱɱ峤ϵ

л峤ص˴˾Ʊһ

³һοƼ磬ǰμ棬Ƽֻ峤ͱ峤ıġƼ峤˵ķ緶ֻǿϧ峤ȴûһ峤ӣֲñƼܵġ

ȻƼѲһݴͣغͶžƺԴҲֲֻ֡ÿƼƣǶͬʱ峤Ƽ񣬾ά峤ϡ

³Ϊ˵岻ʣҲĳԺȣصӦĳһЩһ·ϵļš

ֻгûûΣԵڴڵŸʳ첻ĴƼ˵ʻ

һֱƼƣ϶Ǣա



³Լƺˣһ¶ǣϾ;ǰľһ㲣ƵģҲóٻƺԼһԵĸеԼҲóٶţһѣεĸоŴԣȻθһΣҪŻ£ȴ²ֻԼĺ³ʱŬվȴһѾڵϡ

ͬʱءžͳҲ˵ϡ

㡭Ʋ࣬ƺѣָƼ¶׹⡣

ô°ô°ž룬ʵ

Ƽһץϵľ룬˳ֶڵϡ

ô°ô°ɵɵƼһãȻ

㣬ھ¶ذסԼθҪվȴһͷԵڵء

~¶ƣ⡭һ죬Ƽ

Ƽݺݵ˲һۣŵòæѺ仰ʵȥˡ

ԣڸղ̳˶ƽʱǳϻ۸Ůѹһͷôسϣû뵽ҲнɣƼڳһɹߵЦ

ʲô¶ΪʲôΪʲôӴ¶վץסƼ֡

ûʲô£ƼһƣѲƵڵأӵһûõİ

ڵϣŵĿƼ

ǣǣؿЦǿ񣬶Ƽ˵ǹôɵİɣ

԰֪

ʲôô㾹Ȼ塣ʵ

ô峤ͳβ塣

ô϶Ҫɹˣū࣬ʱֻһūͷӡؿЦ

ԣҾһūͷӡһƼŭˣµܱūǿܱÿҷϣȺϲ۸ǿ

ڵϵĲһĿɿڴ

Ԥı̫ˡε˵

֪ѾˣܵܣˡƼ˵

ʱһͭƤףͭ˴Ӻ˳ǶǺˡ

㣿ô㲻ڶǴָӷ𣿡ؾ˵

Բ𣬳ϡһΣ˵ĵû㡣

ϻʲô֣Ƽ

׻ߵǰĳͭ

һȣһ⻹ҪʡʹƼ˵

ͣס˳齣ĶƼػ

ͷôϻƼŶ׳ٳûж֣̾˿˵ʰɡ

֪ǲɱŮ

ʮ Ƽ

֪ǲɱŮƼ۾ʵ

Ƽʱһ㶣׵Ҳ

ģʵ

ôֵģƼѹ

ֻǲµģŮúܲҪ˿ûм˵

֪ô㶼Ҫˡ˭úõ˲ѾˣҪܻҵҡ

ΪʲôΪʲôҪɱҽ㡭˹סƼĴʵƼһ߿

ȻģڳԱߵĶžͻȻվŭ

ʱҲֱͦˣȡ

ţһѳֱָͭž顣

㣬ǲж𣿡ƼȻ

һͨҩжɲô׵ġ˵ŮûκԩΪʲôҪžƱˡ

ǣԩ޳𣬵һ峤Ҹ˵һָʲôϣӵеһжʧȥԣҪ

㲻ɱ㣡

£Ȼ£ǰҲ֤ݣ峤ûа취ڣҪ˵꣬ƼеһӣӺֳսʿ

սʿУĸƤףֳͭһǴźɫ£ֻһذס

Ϸʼˣôûжģ£ɲøӽǺһţͶƼȵ

ô׺ĸսʿüͷݺݵĿ˺һۣǺЦֻû

ָֻţֻӺͨ籨ŵ̽ӣҵԻᴦƼ˵

˵꣬Ƽ׵˵һɫƶΣѶžͳΧһߡ

žֳַȣȻûдҲʾ΢΢סһţսһ

һԵ³ͻȻֽͭһӣǸսʿ̵ڵϡ

³Ҳû£վһԵĳؾ

ڵʱҰ߱ʯģһָĿˡ³˵

ŸʲôϰĸԸһС˲ɡƼô˶ûжЩץˡ

Ǽսʿ΢΢һ㶣ֽ

³ߣϳûս³Ͷž鶼սǷ£Ͱսʿŵڵء

ʱƼѴݺˡ

³Ҫȥ׷

׷ˣûù£ӳȥҲ·һž˵

˵꣬ž͵ؿ³εȻΪ˽⿪ʮǰһ׮ɰֻðոԼΪֻöԸƼͶףû뵽ﾹȻİࡣæ

ֻöѡŶˣɡ³æתȥѹȥѳɷ

ΪʲôֻһжһΡ

žӻóһƿݸ³ȥ

ף֪Ҫǣô˵һɵľ񻹺á

㶾ҪǵǸһҾǵģǸǵһѵԵˣԲܵġž˵

ǲǵðյģ񻯣žᷢźţɽͻ˳˵

ôҲû𣿡³ʵ

Ŀˣ˵ʹڣԲκεʧ˵

ɷҩԺʹ̼ᣬԼվں˼֮ȷԼ޴󰭣ָŵ˵һôá

ϣ峤˫ڵϣɵŶžˡ

ӣغͶž鲻Լͬķ˸ۡ

ž޿κε̾һ˵ǻˣֻ˼ңʰһ£峤ɡ

˵꣬ͷҲصˡ



ϣҲһźܶⶾҩ𣿡ݣʳص

ǣɫ΢΢һ죺һСϷѣ㿴ҸղųԵĶ

˵ţشӳͳһƤڴ

ɡ

ڲиʱ򡣡žعͷ£͵͵ˣǴľûָӣǱϵǰȥά򣬸ղ˿Ƽǳľˣǵ˹ӪǹǷܹʱ򡣡

أȥɽ򣬰ѳֶܵϣ³ֻСİ׻ҲϣĴڴһս

ʮ սʼ

³ڴ׶žĴ£ҹϵ˶ǴĲӪ

ڶײ֮ȷʵùһӣڴӪﻹϻͶŷɼڣʼʧٵϢ̵ʱȶ˾ġţǰһʱսĵþģʱţͳְ

ž켯ϵĺŽǣǰѲʿ˯

Ӫرյͬ磬ʿжվԺ󣬴׶žߵʿǰǳءɽϻŷɵȳϣţ³ڳǵĺ档

ƣʿɵҲ֪дҪˣһЩѾ˼¼ֹ

žеķȡ

Ӫʱ

ǰǽһҪ֪ͨǡѾͳʧˡ

սʿǶסȴž˵ȥ

Ѿˣž׳ذը

ȡšսʿĿɿڴȻͷӶ

ţ׵ְ񣬾еɳϻţͬ֡ž֡

ʱսʿѾϢˣ˶žȻੲݵš

׶žе

ǽеͼָ

³һӵ﷢

Ӫ

λֵ岮ǣҽ³Ҫ˵ǣ壬Ϊ㹻ĺôǣ岢ÿһ˶幥ߣɣԭǾͻǵʳ|Q-shu-ang|ɱǵĸĸǵ޶ץȥū

Ӫѻȸ³һ˵ǵЩʶңЩ˵ҡҵ̣ɣľס룬Ѿɣľˣսڼɣԭʧأôʧɢıͻήٵͷϡ

³ĻһˮѻеĲսʿˣǰǲЩͨսʿģһʧأȴǵľɢ

Ժ󣬹彫ǵطܹһҪͬͬ£赲סĽž˵꣬³Ͷȥһͬ˼ǣĺã



ˡ



ڲӪǰƣ

ʱӺ㡢Ͷǰ˵ʲôһָ㽭ɽӡ峤ƼվӺĺ档

Ҿ֪Ҫһ֣ѾͨеʿˣȻ֪Ҫӡ׶ž鰵뵽

սʿӺŭĿӣӪûκλҡ



Ϸˣҿ˰ѣߣ޾ɵضԺ˵

ԣȻԡˣʹͳغӪϢ

һ֣漴ӹս߳ĸ׳սʿѶ׺Ƽ롱ȥˡ



ǰһָ

尡~Źʿľǽ˹ȥ

ߣľǽ²ʿԴ

ľӳ嵽ķľǽʮʱֻһ䡱ľǽϵĹֶųĹսʿһ䣬սʿʱһš

ܵסĽڲû֯ڶʱ򣬹ʿѾ嵽ľǽǰ

ɱţһľǽµĲսʿӭȥ

һս

ľǽϣɢ䣬׷ɵļ֦ʱոŹսʿ

ľǽ£ʿһ𣬽Ųпⲫս

·ʤ޿˵ĲսʿսͣˣҲҪ಩

³ͳɲսţо˿ɵ˾һ׶ӣڣѹ߷ֳ롣

ģӣţǰĹսʿ

ʱ˸ƣ߰˸׳Ĺսʿһսһ³Χ˹



ͬʱ

սӱߵ̲ϣȴԵʮְ

Ϊ׵ս

žӶ벻ʮ

žʵ

ԣǲĴ׶ž飿

û

սɣһ˦лĻߣžײȥ

һ֣û顣

ãžϵķתһȦ̴Ӻﻬһˮǽ

ˮǽĺˮƺճޱȣȻѿǵķеˮǽ档

ˮǽͣһ£ʧˡ

ˡž鷨ǰһָһ׶ȼγɣˮǽȥ

Ľǰһᣬܵʯƺһ㣬ǰۼǰһԶĵطγһԲεܡ

׶ʵʵزϡ

žЦ

硱һ׶ըˡ

ǿıըը˸飬ɢʯӱϣһġ

㡭Ҫ˵գžû˵ͨı׶ֻð°˻ȥ

ãģһŮˣûɱ֣ȻҾͲˡԶž˵

˭Ҫ飬ʲôʹɣž鷨бָ

ǶΪóǷϵʵֵģս

˵꣬˫ִȣѽǰΧγߣһĿһ

սãž鷨һָǰˮǽɱȻǽѣѵı鲢ûеڵϣΧڶžתγһװס

žʦཻһ𡭡

ʮ 

³ߣ

³ͳɱ˾Ÿǿ׳սʿѹŴ򣬽ееˡ

³ͳѧ׵սĬѾܡ

ֵǣǸĸ޶ס³شս˵Ķ

³ĺ˲սʿѪԣͬ˷ܼһ㣬ӷ幥

ǣ

ηľ޷ʵϵĲ࣬

Ϻ͸ʵϴƵĲսʿȻռеƣȻĿʼ¶

ʿһһİѲսʿĵֿѹȥ

žߣ

ǵѪӵվˣžվ岽ĵطķָıӡ

쵰˭ṩ鱨Ůʵ˭˵ֻһ׵ģˣһٶ̵ˣ

뵽бʼ׼

ܣûôסžЦϵķȻһߣ̳һԲ͵ľѸٳһߣǰľһģһ

㿴ǵ˿ҪˣսһָŶžͷһ˲䣬˫ֳŵأ˸һ·Χˡ

ζ~ܱ

ܵÿ졭žıӰ

ľǽ£Ҫˡ

˶࣬ѹŲ

³ڣսʿһСķΧڣҪֲ֧סˡ

³һֳͭһַһ˵Ĳսʿš

໡һХһͷˮţСİ׻սߵԾѸ˵սʿ³ߡ

ˡ³ϲ˵

~~С˵ͷ

һʮȻɣľսۣһֻ׻ͺҪ£Ҫ£о飬ֵΧȥͱѽ~

û˵꣬һʯͷϣ

ǰʧλʮ򳤲ſ·ߵĴϣһֻҡ֦ڳЦ

۸~

ʮ߳ŭýָֻӣӰɰƤ

˵ţͱķʯûˣ

ʯһսʿǷɹȥ·ߵȫǺӡ

սḻҲǰڸŪò֪ˡ

Ϸںͷ

ţ·ߵĴһȺҰޣľ˹ȥ

ȳͷţȻҰǡɽ¹ӡ⬵һ˳

ЩҰһͿʼץҧ

ҰǺɽèƽյһ𣬷һԹʿй

ǣӪҽ˷ʿǱɽͱƨɣǱҰèץ

òװѽµҰ߿Ա˺ѽ~ҧ~~

ҲܣһȺҰΧЩмܲסˡ

³Ű׻ͷ޵

ԭ³ڸǴ;У֪ľϴƣǾͽа׻ȥһЩҰսǰ׻ҲУ֮ѶǴ帽ԲʮɽеҰȫʹˡøϡ

ӦĲսʿ̼뵽սУ

սϼɹһƬҡ

ɽ

ԽԽĹսʿ£ӺڳŲסˣеˡ

սʿ׷ܡ

ľôܷŹǣ

׷ţһ󺰣սʿǻӵĹ׷˹ȥ

һ·ӹԼĴӪ׷ʮ·;ʬգڲʤĻУֻԶݡ

ҹ׷ɱսʿǻԺ󣬾þò˯Ϊ֪ⳡսڲĴ˵ܾãܾá



սʱˣ׶žͳкܶҪ

峤ȫûκȨˣϻȥչӵİӶ޷ƿأΪսϣм˫۾ƼͶˣ峤֮λͬأQisuucomȫܿˣеֳϻʹ׷ֹܡ

ţȻͳְûתҲ֪Լ࣬ı㣬ս󳤰سϸ˵һǶ֮ñǼҳ㷹ͳһְϵش󣬾оɳϻἸϵΡ

³սеıֻ˵Ͽɣ賿ݽбǻۻսе䣬õ˴׶žϻ

ڴ׶žͳϻ쵼£ʰսսƷͽɵؽš

³ͳµ

³ҪȥϿݲ䡣׶ž˵

ʮ ֽ

ϲһƣһӵкܶಿĵλڵĸͼ꽭Ͽؼ꽭뺺ƽԭ˳¿سɵϿԹڽͨҪԭƵҵҲȽϷ١

壬ʮǰԭϣȻܼҲûзʲôսԳһɷƽ͵ľ

ڣ³ҪĲfϣfҲ졣

fϺ³ڵĲϴԨԴϴԭfϷֳһfϹ־֮ٷٴ޶ˣظ֧ϣɽẽẽҵڵɣԭƽ̹ط֣ƽԭˮ·ݺᣬǶλڴĿĿλΪ֮

ٴֻϺ֯ļЩɣԭõ˺ܺõķչ֯˿˿ɹ۵档ǣ½ĲΪϴϡ

ԨԴϴϺfʮǰϴ峤ŮŮf峤յĽݣͬٵ֮ӹԯΪޣŮΪ˵ͬ㡣

һԺļ̳˽ԶرŮʮ弸û

ڹ巢ԲĽƼǲfϵģƽʱʲô¶ܣȻҲ벻fݡ

ֻжžڸǺͺԺ󣬲дһţ꣬ϵա

³ΰ׹ܺ󣬺ܳһʱڲܶ巢ˣĶԹһ¾ͺѻ⣬ǾԲȹǸƣҺͳϻ󣬾ԹзʱͶ꿪ǹǺҪfϣҺȥ壬㣬ʹҵӡžȥڸ³Ҫؽ󣬶žһƤӡŵݸ³

³ӹƤţüͷֹ

֪ʣʹʱһһСž³˵

³Զž˵ͷתˡ

³Ժ󣬳سϴӺ˳

ҲҪ𣿡

ǵģյҵӡźѾȥţһȫ֣Ĺϵһճ֧Ԯ塣ž˵

ǲǰѶ³ݵĲҲдʵ

ǰԶȻнϡԵʣҪǵŮӤɵģԯǼæոԭҲ֪޴ӵ飬˵ûΪǣǸѾɡЩҲеǵҲûˡ֤³ŮĶӣ⽻õܴĸơ

жİ϶³ŮĶӣؼʵ

Ӧ߳ϣǰҸϵ³ڻѨ񵽵ģֻʱϱȽǺϣʵԭҲûô϶ֱɣľʧأţŰܾɽӳǳǸط;Ůµĵص㲻ԶҲ²⣬ǿطֻĸأ˼ǰ󣬾õֻĸǹпܰѻӤ³ȥ³󣬰ҲôԭˣԸȷݡ

ǰϻ˶ˣΪˣ³һģŮĺӣҲЩͷһ¡˵

ǰԸˡž˵

ǣ޷ȷϻ߸ɴ϶³Ůĺô죿

ǣҲҪ峤ˣѲϴϻˣž˵꣬תˡ

ŮˡŶžȥıӰֹ



صס

ڷʰ

Ҫȥ𣿡³ʵ

ǰҪ塭

Ŷ³Ȼ

׸˵㣬𣿡ʵ

ǰȥfϣ׼³˵ܾû˵

Ŷ

˵󣬻һУֲ˵Ҫʲô

³￴³۾˵ҺʹӴȻҲıԣǴǸλģ룬ڸ㣬ĵ

ǰ峤ܣΪףȷĴûеΣرһʱ䣬ΪĴ߾ǡ³˵

³ҪúչԼͣһ£

һģһ·ҲҪСģ˵꣬³ƺʲôŴƤͳһɫӡ

ȥ·Եһֻ綾ڵ߱ʯӦô͸㡣

߱ʯһ£ǰ߱ʯյȻ³Цˡ



³صԼķʱ򣬳ɻûл֪һȥȥˣݲݵʰһ¶͵ڴϣʼԼ

ʮ ·ϣ

³ͳţ˸£

ҹ

³ͳɳԹԵĲݴУϵǣԼеĹ

³

ţ

𣿡



Ϊﰡһ֪ӡ

ȥġ³ּߵһɶ˹ȥ

ѽ~ں󣬳ɺϵط

㻹³Ц

˵ҲŸ̾ǲǿӡ

Ҳǡ³˵

ʲôǣ

л꿡ܡ

Ŷ֪˭𣿡

֪˭˵ϣǸŵ˲ǲɣԭҲôġ³ش

⵽ҲŶ·ѾϣܷԽɽ뵽ˣʵٸһ룬˵һ갡ǸҲ˵

Ŵء³Ц

ٹ꣬սˣľͳɴ冪ɰ˫Ժ󣬼ҹա

ɡ

Ŷ

սʲô㣿

ҰսҪһطֵĵطֺܶɣϣȻܶţʲôġٸܶຢӡ

ꡱǰ뻹Ƚһ仰ɰ³ˣ˵ͺѾһ

ǲʶ찡뵽ˡ³Ȥɡ

Ҳòȥɳ壬˵³սʲô㡣

ңҴӦҪҪȥ֮˵е

ǣ˵Ĵ˵翣Ҳûô

ǰҲ֪пܸûЩҲҵĵҪֻҪһ𡭡

ǰֻҪһĶҪɷ壬ڲݴаڳһ֡



ҹˣҹעߡ



ٽ硣

ѽô°쿴һҪױˡ

ûоûаɣֲ²³Ŀġ

ˣˣɽ~´½е

˳ųɵĿ⿴ȥǰһֻɽĶ

³ϸһ̬Ͽȥ򣬵ȴ֧ǣ֫ͨһӣʳצǹ޳ĴѾʼҺˣѪ˿۾̰ض³ˡ

е㲻Ծ³һס׼ȥĳɡ

~³֣Ϳʼϳ塣

ڳΪ³֣һһõĵĵڣֻ³ˡ

ֻǹ֧ڵһ̳һһ˿ѷ죬ѷһֱ쵽³£

³һʱȻһŵѷ

ãѷֻ³ô³׼Ҫʱѷ쾹ȻEһ£ˡ

³סˣ

޼ﱻס̵ͷ֧⵶һĽ³

˵ʱ٣ʱ죬ޱ;³Զ֮ڣȻ嵽³ǰԱߵĳɼæһսе޳·ϡ

ղסţһ֧ǺѸ˺ü

óûбס~³Լڳµ

޼˲öԸͳĺ漴ϵмܵһ㣬޵ۼ̼䣬ͼ˺һ㣬һ㡣

˼˵޻ӵȥ

޿ɲӲһԱһƫսȥһǡ

ӲƤɾȵ

޶ɵսһɲǣ³ļˣ~һ֦޵Ļϣƺûжı˺

~³ԼĹһѾ䴩ţƤȻֻ䴩޵ס

޻˻Դ³ˣ׼ٴηߣ³׼С

ʱͻ

ߴ~ͻȻһУƺڶԷһ㣬³Դһɡ

ͣ˴Լһӣ³漴ָʶƺеĶﶼЧֻͣĿͣƺûлָ

³Ȼᣬֻ޵ͣಣಣಡ

ȫû޵壬޴ĳӲŲһȻӲصˡ

³æҳԴ

ֻһĨɺڴһζ漴ʧ



ߣûûεõÿ޵ףʼϴ



óԣĺóԣ޵ǱͨҰ޵óԡ

ɳԵͣ³³޵Ȼϵɫɫ˭֪᲻ж߻ֵֹĺ֢ϴһ

֮ǰ³Լĵĸ߳ɵʱ򣬳һҪԲҪļƣڿ˵Ҫһ޵û⡣

ڿγǶĶˡ



磬

не³ͻȻͣ

ʲô£³ͻȻͣ£ϳս䱸ơ

û£

ûͣ

ϵЬ

ţ

ƭģҸղſһɫӰӴǰȥ㻹ǵǺֻսʱһֵļа𣿡³һϵЬһ˵

ŶɵǺ˰ʹôġ

ʲô񣬱Уҵʱ;ӦһްǣҲ鿴ܣֻһɫӰӣ³˵

𣿡Щš

һǣͬһֶͬëɫв죬ֺɫ̫ϡˣҲῴġ³϶˵

ȥ

³ͳŵظ˹ȥǰɫͣͣƺûз³ˡ

ڿˣֻ޳һֻ֧꣬βͣһͷ³ֻһֻ۾ֻ۾ųڶͷмġ

ˡ޵ĿཻҲ³ˣȾܡ

Ҫܣûж⡭ܣ׷˹ȥ³Ҳֻø׷

׷ţ׷ţһƬֵƬֳգȻѾǽӽƻ裬߱ͱȽƬֺϾһҹĻȫٵĸо

óɺ³ˣȻ޶أ³ȴûиһ·ּһյϡ

ȻľܼԲεĿյȴֻ˲ƤȷʵЩ졣

ֻܵյصмͲˣعͷ³ˡ

СһҪܣǲ˺ġɸȥ׼ȥֻޡ

ʱ³ͻȻץסɵĸ첲ܡ

ܵķܲƺдӵĶ߾£

ãӣѾˣܵĹľ߳ܶ޴ĺ꣬³Χм䡣

ЩһϻôȫоŸβ͡

ʮ ·ϣģ

ܵĺΧ˹³ͳɱűԼʱ׼ս

࣬Ҫţûж⡣ʱӺȺ߳һֻȫѩףԴĺ꣬ƺǺȺ죬ſڶ³˵

ǰ׺ߵĵطúվûΪһ۵ߡ

³ΪޣҲǰھĿɿڴ



ҹĻ٣ڲݵһ³˺Զ

λ˼ң㵽ǲࣿ³˵Լеʡ

Ҳ࣬һֻβࡣ˵

?

ǰͨ˵ġ

ǲ˵ôģ³ʵ

ֲ࣬Ӧǿİɣ߻һתʵ

ǰҸʦѧϰ³ش𵽡

ͶˣͨѾܹһЩȻ˰ɡ

ǰҪľϵͷϵ

ԣУҲͨȻ֮ģЩе֮࣬Ϊ

ˣ൱еʦ

Ҳ˵

ǰһЩޣһֻҲ𣿡

һֻӵϵ츳ɵвҲһӵǿ츳𣿡

Ŷԣ˵һЩӵܣֻҪŬͻǿ³˵

Ȼ츳ǿ󣬵̫ͣǸûвʶȻǾβһĵ֮ء

˵һллǣһֻ۵ĺǡ³˵

ǺһֻqǾβһѡ˵ţһֻ֣qǰԹԵĻҪǵģʱڲԼ

һǵøлϾǡ³˵

Ǿβһڴ˱ܸ࣬Ϊʲô𣿡

ǲ巢սȥϹͬġ³

սսҡͷ

ŶҲս𣿡³ʵ

Ȼκ嶼ܱսǰۿΪͳ壬սǾβһΪ˶սңӵ˵ء

ۿ

һֻڣϵ츳Ϻճһ

ˣȥ꣬ɹԮľӿܻ˵أʱ벻ҪǷͻ

ֻҪǲ˺ҵǲ𹥵ġ˵˵ţȥ𽥻Ϊͣ׼뿪

㻹û֣Ժôҵ㰡Ű׺ȥıӰ³ʵ

ҽط飬Ǻ峤Ժ㵽طҵ֣Ȼ˵꣬ԼˣʧС

Ȥ塭³̾



ھβشһҹ³˼̡̤

ʱ³Ҳã·;ͨҲѡдУΪÿ춼ῴܶ಻ʶϡеֲĶﻹƯ棬ʱȤľ

һ·ϣץһԾķ͵ЩӣԴƤһֱ֫ĩˣڿл֫ſȥһ

һִ͵ģʮִҲˣɵ³ǰȻѧ˵ɶץһֻȥˡ

һֻҰޣ񹷣ͱһĹ󣬳ţĽǣȫǱĽǮƣҪ͵ϮһֻԴŰë֫ȴǺɫĺӣȺʯͷȺ˸֮û뵽Ұ޵㣬ޱȣҧһ֮ĵʳһ졣

ȻһϱĴӱ߿ʼؽߣһƬˮƽĺһȺţС㣬㳤ԲģεĺϵƤֺֻ³üһֻ˼ϣһߣͷŰ³ǳԵ۵Ķ

һֺ࣬ˮ濴ȥǺɫı㣬ˮһͣɽĽܴһȺһԶõ



ǰд³ȽϺá

սǰϹȥȥ

һ£ͿмƤ£ֳʯľˣһֻţϳһ̵Ĺս

Ȼ׳ռƣֻ޵Ĺ£Ȼֻǿм֮ۿҪмܲסҪһ޵ˡ

³˶һۡæ

ʮ ·ϣģ

ܵĺΧ˹³ͳɱűԼʱ׼ս

࣬Ҫţûж⡣ʱӺȺ߳һֻȫѩףԴĺ꣬ƺǺȺ죬ſڶ³˵

ǰ׺ߵĵطúվûΪһ۵ߡ

³ΪޣҲǰھĿɿڴ



ҹĻ٣ڲݵһ³˺Զ

λ˼ң㵽ǲࣿ³˵Լеʡ

Ҳ࣬һֻβࡣ˵

?

ǰͨ˵ġ

ǲ˵ôģ³ʵ

ֲ࣬Ӧǿİɣ߻һתʵ

ǰҸʦѧϰ³ش𵽡

ͶˣͨѾܹһЩȻ˰ɡ

ǰҪľϵͷϵ

ԣУҲͨȻ֮ģЩе֮࣬Ϊ

ˣ൱еʦ

Ҳ˵

ǰһЩޣһֻҲ𣿡

һֻӵϵ츳ɵвҲһӵǿ츳𣿡

Ŷԣ˵һЩӵܣֻҪŬͻǿ³˵

Ȼ츳ǿ󣬵̫ͣǸûвʶȻǾβһĵ֮ء

˵һллǣһֻ۵ĺǡ³˵

ǺһֻqǾβһѡ˵ţһֻ֣qǰԹԵĻҪǵģʱڲԼ

һǵøлϾǡ³˵

Ǿβһڴ˱ܸ࣬Ϊʲô𣿡

ǲ巢սȥϹͬġ³

սսҡͷ

ŶҲս𣿡³ʵ

Ȼκ嶼ܱսǰۿΪͳ壬սǾβһΪ˶սңӵ˵ء

ۿ

һֻڣϵ츳Ϻճһ

ˣȥ꣬ɹԮľӿܻ˵أʱ벻ҪǷͻ

ֻҪǲ˺ҵǲ𹥵ġ˵˵ţȥ𽥻Ϊͣ׼뿪

㻹û֣Ժôҵ㰡Ű׺ȥıӰ³ʵ

ҽط飬Ǻ峤Ժ㵽طҵ֣Ȼ˵꣬ԼˣʧС

Ȥ塭³̾



ھβشһҹ³˼̡̤

ʱ³Ҳã·;ͨҲѡдУΪÿ춼ῴܶ಻ʶϡеֲĶﻹƯ棬ʱȤľ

һ·ϣץһԾķ͵ЩӣԴƤһֱ֫ĩˣڿл֫ſȥһ

һִ͵ģʮִҲˣɵ³ǰȻѧ˵ɶץһֻȥˡ

һֻҰޣ񹷣ͱһĹ󣬳ţĽǣȫǱĽǮƣҪ͵ϮһֻԴŰë֫ȴǺɫĺӣȺʯͷȺ˸֮û뵽Ұ޵㣬ޱȣҧһ֮ĵʳһ졣

ȻһϱĴӱ߿ʼؽߣһƬˮƽĺһȺţС㣬㳤ԲģεĺϵƤֺֻ³üһֻ˼ϣһߣͷŰ³ǳԵ۵Ķ

һֺ࣬ˮ濴ȥǺɫı㣬ˮһͣɽĽܴһȺһԶõ



ǰд³ȽϺá

սǰϹȥȥ

һ£ͿмƤ£ֳʯľˣһֻţϳһ̵Ĺս

Ȼ׳ռƣֻ޵Ĺ£Ȼֻǿм֮ۿҪмܲסҪһ޵ˡ

³˶һۡæ

ʮ ͷβս Ԯ

ѾǼ˱Ƶ˾·ǵʯľ˺ޣ˱ֻ޴̵ڵء

ȺҲŽģȻһֱڱ򣬵ûһ׿ͬܡҲҲΪŪȫǱ

ȺѾֲ֧סһԵ³ˡ

۾³õԸƤּ׺ҰԲˬ

ϧ޵۾ȴֻкôһ㣬۾Χڵã³һֻڹ޵ϷʹȺĹһͣ

³ļ䵽ǹͷϣûи˺ŭ

ֻ޴һȫ̸³˳

Ǵ̵Ĺɱ³˼æֿ߶

ڶ˲ĵطתһȦֻС۾ֱҿһ£ֱ³ȥ

³ȺҲҸǴ̵ĴһӲƴԱһ˱Ĵ¾ϡ

ϴüûܶԶû׷ͣ³㵽ϣͼһԳ⡣

ɻ䣬µ޾תһţɹѹ

ҪǱײϣɸ~뵽

룬ϿɲҵֻɼԾ˰ߵһ޴ʯϡ

޹ʯ·޷ǰչ壬ſڵ϶ŶʯϵĳŭĿӡ

ʱ䣬³û޷˼֦ڹ޵ϣֻù޽˼ûи̫˺

ֻڳվŵʯһȦһȦתţʯ˵̫ˡȥ

³һԵĴϣϡϡ˼ûʲôЧҲû䡣

ʱš

**ģʲôϲͿվںӱߴʯͷϵĳ̲סһһ߰Աߵļʯһһµǹ޵ͷҡ

ܿ죬ʯͷˣйĳҲʯۿŹޡ

һʱ䣬ǹʯת˼ȦȻһͷӱߵȥ

Ȼˡʧгɴʯϲ˵

ץ㣬װȻҪߡ³Ҳ

ԶԶһԶŹսǼҲصĵط˳ˣ½½³ǰ

λѣǴĶҪȥʲôطһȥʵ

ǴӲϴҪȥ֪ǿɷָһµ·³˵

ѣĵأѾٽˡɫǲϢһ·𣿡

ǾͶлˡ

·ϣ³Ⱥ˵˽⵽ѾӽĹϽΧνĲһƣ˶Ƭʮܳƣ⼸̶ȱܶ࣬ЩСͼڶûУڼ̶ȸߵΪҰˣҲ

Ϊ棬γһˣ³ǾȺ˵죬ͷ˵ĶӰ

ϡ

ͷ˵ʯ³ɺͷ˸Χڻԣ³˽Ժͷ˾۾һֱ³ͻȻ۾һ

λԶĿˣһ·ˣªλ벻ҪͷɳƵ˵

ͷˣѾʢĿˣǽ϶Ҫ¶ɽҰˣôأ³˵

ˣ˵ҪȥfϣܷΪʲô𣿡

ǲܵ˹Ľȥfϸṩ֧Ԯġ

ŶҪԮǰɣͷʵ

ǵġ

ˣһЩ꣬ϣܹҵ֪ɷǼ뵽֧ԮԮأͷ˻˵

̫ˡͷô˵³ϲתһ룬ֽʵǣ壬ʲôҪ𣿡

ʮһ ͷ˸

ûа׳Ե

³Ҳ֪仰

ǰʦѧϰʱҲɣľһЩ⽻ǰ˵˽¶ǲҪġ

ǰλͷ˾ȻһھԸ˰ԼԲΪƷãҪά塣

ˣϣҵɿɲ֡

̣Ҫ˵ģ

ΪͷˣȻ֪׳ԲҪԣۣȻΪ˸ıĻر

ʲô𣿡Ȼͷ˶лֱ˵³ҲԸȦӣֱ˵ʵ

ܴô뵽Ҫ㣬ͷЦϣΧڣ˺һƽȣͬʱϣ˵fϣǿͨƽȵóס

ͷˣһҪ⣬ģҲսģҵֵܣ³ɫܷңƽȽô£

ˣԶ֪ͷɤӣ˵ԭ̶ȸߣԭУĻܵԭĻӰټóƵЩ궼ʮָԣҲΪ˽ýˣѱܱ߸㡣ΪδҰˡ

ЩŰѾ˵ˡǰǲڵ꼸Թfϵͳ¸ԣȻԸȻҵͷЩ꣬ŬЩ˸ƹϵЧ΢

ڵͷ˺ȥǣķ͸ԣ˺ӡ־ı䲿ƶòκڵ겿岻Ը̣ͨҪfϵ峤ȴû·óԲƤҩȥڷ˿أҲûмɡ

εԮֱӾȥͳfϣfоɣϣ˵fϣٳ꿪ͨĵóǲõʲôȨֻϣǹƽס

ͷ˵³ȥڵĲ֮䷢Ǻ¡꣬ĵһЩٽ䷢Ħ˫𣬶ڵĲΪfϣfϵ쵼£ԣߵȻƶλͷͨó׸Ʋľ״ǲ֪ΪԹΪ˱׳⼸ڵĲͳһ˽˾÷

λͷһֱϣչȫóȴ޴֣³ĵµϣҪ³ʹͳfͬĿչóףֻҪfϳ棬⼸СҲҶ˵ʲô

óһͨĸóõ档

ͷˣҴӦ㣬ǻᾡ˵fϵ峤գͬĿչȫóףҲұ֤һɹ³

ǺǣˣʵǿǣֻҪӦҾΪˡfϳ̶У֮£չóֻһС£οóһ˫¡

õģͷˣһᾡٳɴ¡



ڶ죬

³ȥıӰԶȥ̲סԼĸף

ףչó׵ѾǸˣǲӦİ취ǣΪʲôôżҪŵǴأ

ӣͷЦ˵ұũĸλãڷŬʹֶ֮⣬Ҳ֪ʲôԭ򡣡

Ȼ֪ףǸ֮ܣΪСг˵ĸоܿδľ󡣡

ͷ˾ȻһԸ֪δߣ

ǰӣȻ޷ȫƿҵܣҲ֪ʲôʱܹδʲôͼ񣬶ھʱ򣬵õĶЩ֪ƻûκμֵϢƾЩٵϢҰ˱˶νѣ˱Ϊߣһһߵλá

ѵ˵ףֿʲô𣿡ȵ

ǰҿˣǸ³ģսţҾ͸оѰԲãͻȻһͼͼҾĸ֮ˡ

ʲôͼôشľʡ

ҿ³ͷϴǶʯĽлƽװͭĿףϵƬ⣬ֳֽ𽣣վһܴĵǰøߴһȺŻˣվĶ棬ϹϾ˵ʲô

ף˵

Ԥףжϣ³ԺĳɾͣԲ־

ǣף³Ǹŵģɼλ΢ǸֻһƫԶС壬ʲôΪǲ̫ˣ

ӣΪõľˣӵи֪δᵽѲ⣬ſͼһΪʵͷ̾һ˵ӣˣѾչĶˣڸҵ·ϣܹȥԺȻΪ١

ǣףһ



ʱ³ͳѾ̤ء

ʮ Ǵ鷳

̤غԵģҪ

;ҪҪĹʺܶ࣬³ͳͶ޵ʳҲȽϷḻͷһ

û߼գ͵fϵľ۾ӵǡ

f䣬óġ

˵ϴԳһСĻôǾһС

Ǹʱνǡ޷ĳһ۾ӵصһͳһĳƺڡǡȻγɹУ۾Ȼػֳ˽гĳЩֵĹ糤ϻȣ͵ȸͼڹ㳡

ҲһضĽֵϿɽ⣬Ķ໹ĽгֱкУг۵Ҫ˿ΰͣг۵Ҫͭ

̤Ǻ󣬰·ĿƷ³ĿϾӡ

ڿеĵطŻƷ̷Ѿѽֵģ·ÿһ·ԼƷ

λʿһչްɣһһչޣĵЦ³

Ҫ³ոհһţƤˣֳһ·ģϿ

㿴ɲͨ㿴вɫĻƣǴԭ¼һġУ㿴Ĳʶôϸ尡̲û֪Ѷˣǰһչ޵ݵɵǰ

Ŷɫ˳ɵĺ棬ֽӹǸչһȻչ޵вкɫͼ޿ڲλƲƵ״װΣͼȻֲڣչԳһصС

̼ɶԼĻƷȤˣа룺λϵƤȻڲģϸƤʺټԲͨƤУ˶ͭرչ޿λϹŵͭӲʵķ͵װλԲǷƷλǮ˼ҵĺӣȥԸջٲ£ŵĺ

ȫ֪ѾλڡһˣԷϵ

㿴ϸ壬ں񱡾ȣƵĲɫװͼǾӼСѵĺöϲؽš

Ӧţ֪ˣû

ôõСֵܣҺԵôͽѣչ޾͡ƥ˿ˡ

ƥ˿³ͳͬʱɴ۾

ôôõչޣֻƥ˿Ǻܹġһ㲻Сӣǰһпƭ˲ˡ

ϧ³ͳɲеǮˡ

˿ûС³Ƿǳչ޼ֵģյĶٹҲֵƥ˿

û˿ƤҲԡ

ûƤ³˵ҲһԸʹصͷ

ûƤʳͭʱ顢ʯزԡ

ʲôûУǲչޡ𣿡̾ݣ³еˡ

ǿһ£Ķ࣬Ը۵ġ

Ҫɣչ޻

Ŷ˵žͰչ

ŶƥУһƥҲԡ̸ղŷô࣬ɲ빦ܴɣɰѹֵ˻æȥơ

ʱѾˡ

ֻѵһ

ֵƥ˿ĲգѾƬ˵ϡ



̴סˡ

³ͳҲסˡ

ҵհͷȷӦ̹Ǻؽ

ң¡龰ɻ

ʲôԼûбȣʧˤԼչޡ³ϾҲǳġ

㡭һʱһ

ǰǰԼûȣˤչޣǡҲӦˡ

㡭ǣҪҡץסֱۡ

ץԼֱۣʶһӡ

ɿǿ־ͿԸܲģǺεȵָ̳ɣȫûм⣬ôһƣ漴˳ȥֻһ죬Լ̯ϣ޼

༸ʮ꣬һصǰԼ̯ӱң̲һʹ³ţֲҳֻô޽е˰ǿҵĵ갡

ţкܶ˳µܹ

Ƿˡ֪˭һ·͵̷漴ɢ

³ͳʶǴ鷳ˣ

ʮ ּƼ



Ǵйھһᡭ

գfϵ峤߹ͳߣ˿̲ڴϯϣϯұߴһϯλϡ

ϯŵģһλĸˣǳɫ˿£˿ϵ׺ͻƽװΣͷƳʯĥɵķݼȥֻжʮһӣʾԲôᣬͶʾһֹ

Ժվϯϵĸ˵㣬ҾٰⳡᣬΪ˸ϴһ·İͶ١

ϯϵĸŮȻյĽݣ

ɷԯԭʮĲ乲ͬѾܡϵĸҲѹϯϡ

ܵܣҪǻع̽ף˳㴦һЩľ£ʵ㲻֣صӭң΢Ц˵ȫһڹԼĵܵܡ

㣬ӭ㲢ûҲֻĳһЩĿˡ

áͬյ˵ͷ

ʱվеľƱñ˵λΪ˸ԶĽϴֻǼ磬ҲҪн鿪˱

˵꣬һڸ걭оơҲȫվ˵֮ʣ½½˱еơ

ʽʼˡ



ھƹѲŨʱһԱ߹ߵԱߣ



һʮݵĺӣŻɫĳۣŸɽӣվǰԺһС΢ӡ

ԶԶͿأ΢üͷֱ߹ȥ

ôˣʲô£ղͷʵ

ģ磬פڳľץסеҵꡭ

гңС㴦˾õұ𣿡Ϊн˳ͲˣһذгΪôһëƤС£Ȼŭ

ǣǣҸտʼҲǵͨģ˵ǲʹߣҪʹ˵Ҫηη˵

ʲôʹߣ˲ǰôһã

ҲǺ

ʱֻݸ˵ܵܣʲô°

մų߽ϯϵ˵㣬ؽץҵˣԳԲʹߡ

Ŷ̰ǴҪʡ

ǡһ漴תȥ

ϵıͶʱ۷׷ףһԻ󲻽ӣһƽֻڿűߵԳŲɫ

ʱ

³ͳڳصĴſڡ

ôһſڣ³ͳе

ڿŵϯλϣȻƼĵܵܶף

ԭǣƼҲе

Ƿң峤ıǣΪҵɷ򱨳𡣡Ƽվ˵

šհĿͶϯϵݡ

Ȼǲ

ǵģ³ôһ£æ˵Ķǻѻǲ峤ͼ塭

˵ѣǳϻĳ̰ͼȨƣ֣ƿ˱ȨԴ峤ƴܳİƼ޵

ˡһըˣͶͷӶط׷š

Ȼޱ顣

ջ˻֣ʱ

ҶĿͶݣô

˵˶ǷҵıƼ

ǵģˣɵΪǲƼش

ҿᣬʮ߰꣬ôô治֮£

ˣҲǻгϻĲ˱ᣬʵǳƻر³ġƼ³ûкƵ¼¡

Ŷôֶ³˵λ˿ңʲô˵𣿡

鲻ģˣ³ǰһݾһ˵ʵƼͶ峤ͼ壬ǳϻʹ׶žֹǵıƼͶӳ˲塣

ŶǸ˵ǣƾ֤ݵκĲ

Уϴд׶žױӡţе˵һС³˵ţͰƤȥ

ٵģٵģӡſ϶ǼٵģƼţ˵³ǰʹ³ֱͼӡš

³ֻûдӻóƼȫôһƤ׵漴³ؿڶ¶˳ؿһɫȻֳ

ϯϵ͵վϾȵıһ漴ָƽˣץͶΡ

ǣʱĸߴĻһץס³һֻ첲

ָָƼͶˣȻָָ³㣬ҽ

ʮ 

Ƶ£ݻذѴ׶žӡ¾³˵ô˵ʮǰĸԺǱһֻ׻ػѨУʦӻѨдġ

³ͣû˵

³ֹӣ̾˿룺췢̫ˣһʧȥ˵Ĺ¶ͻȻҵԼˣ»˭Ҳܲ˰

뵽ղ³˵ԼһˣԼĸԭʮĲĴϴ峤Լľ˾ˣ³һŵӣŲ׶žдǷ֤³ݵӡţ񻺻⣬ǰ¡

ӣĸõĽãʱ򣬻Ұӵʱҿϵ̥ǣĸ˵Цʱ˵ԭЩϲѲͼϣ[++]ûвһͼھͳϷ㡭ʱǽǶô֡û뵽һºŮزʡףһȥûлһʮ͹ȥˣĸ׵Цòǰ뿪һ

˵˵ţͰͷȥᡣ

ޣ³һʱ֪Ǻãæҡҡݵֱۡ

û£û£ݲ˲˫ۣƽһ˵ӣԸ⣬ҲԽĸס

ҡ³оԼв

ƿڣͽҹùðɡ

ùãңΪ̺ȥ˱𡭡³Ŀ͵ؼᶨ

⣬ͬһ£УҾ鱨֪㸸׼ԯ˵ţﺮһƼͶףˣǻõӦõ³

ллùá³м˵

³

š

ѾɣľǸͨĺˣӦҪĿģҪ״δĵķչݱĳ

ǵģùá³ƺˣƺ



ͷϵĺһ۱׽סĳɣֵͷȴ

ͲڣҲԿϯһֻÿŶš

ôң֪Ǻá

ڿҪҪȥǷϿϯʱ򣬾Ϳ³ִӴ˽

ǳۼ⣬³һ³۾ģƺ޹ӣ˫ʹһڣ³ǰ

Ҫѳץǰ˰֣ʾ¡

³ôˣɺ³Сһ𳤴󣬿ɴûп³޹һ³ӣһʱҲ֪ôźá

ɣҵˡ

==ʲô³ҵˣ㲻̵ĺŶ˵ţ˵㡭һţֿʼ״

==֪֪˼³æ˵Ҹղ˵֪ҵˣҵҵˡ

==˵ţ³Ϳ˿һԵݡ

³ǰһñλλһҪ³ŮʧٶĶӡ

ˣһʱ۷׷ס

ŵĺܶ˶еĳȻ֪ŮݵĹϵҲ֪Ů£ŮĶʧʮͻȻ֣϶е𾪡

ڳһˣҲ˵fֵ¼

̨ûиգѸˡ³ŮĶӣŮڼԯӣԯԭʮĲĴϵ̸³һЦݣҼȻشＷһ仰װֶ

յ仰ڳඥ׷ݺ³ϲ

³û뵽һξҵôݡƺӷİӿ֮ʣЩϰˡ

ʮ 

Ƽô벻죬ͱ˶ͷ̨

Ĳƺϣݡա³ɺһЩеĳڳǽ£ۿѺƼ˵

ѺĴָ˹εڡ

Ƽף˱ˣʹڵֿĹأд̡ƼףǻʲôҪ˵𡣡ʵ

Ƽ˫ۺģϸȻûȥȻڴһҹ·ȻʱôɾࡣݵʻƼ۾Աһбһӡ

~ƼԱߵĶףص̾һȻƼһǴ츰õĻڴһҹ·ȫǻңͷϻһݡ

֪н죬Ͳˡม׵۾

Ȼ仰޵СƼˡ

׵ԹԣƼĺȻס

̾ʲôһû˵أ򶨵ƼڱˣŶƿڴôûϢˣǿͷţѵⱲעѲ˱ЩûϢ𣡣

һҷϣһ峤ζҪԼȥЩϲ϶̡㡭˵ţݺݵ˶һţЩʱлŪǼϲģհǰ˺Ļ䵽ز

ҲܣӲƼһţͷ·ص˵ǾͲӦġ

ûϢġƼ۵һˣҺްΪʲôΪʲôֻһ峤˵ӹĺһ㣬ث֣ҲˣҲ

׽˫ۣҲ˵ˡ



ԱߵسһתһԵյ˽ӦеĳͷɣЩˣȻȥˡ

˵꣬ԹԵˡ





ƼͶ׷³ȴûκθ˵ĸо,һֵʧУǳͦ˵ģһ·϶³˵̳ϵһЩϸڡ

³Ժϣ³ʹԯŻǰҪ뿪ǣǾͰ³ͳɰסͬʱ˸žš

̳Ժղ³ͳճԣ³ȻӦ



ڶһ磬ɾͱ³Ӵʼϴʰ³һ֮ӦõõӦеأԺһȥǱǱҪעġ

³Ķ£İƤײϴһ飬˺ܾöûʰͷϵëһµʱˡ

սװƽʱͬǰ³ǿգݵԭմʵĻɫۡڵգҲ³һһƤףƤ׵ǰغͺ󱳶ǶоͭĻ壬Ƥӵĵطװͭͷȫͭģɻƽͱʯɵװͼ

౻һͭεе㷢۾ʶİԼƤա

ɵϸ΢Ķûӹյ۾漴Ц

³ѳԼһǰһ΢Цʺ



Ľ⣬ľȻʢïܣʱϰϰԤʾѾ쵽ͷ켴١³˸պ棬ӣеСʼԵó̡

һͷɫĿڶǰ棬·ߴܳҰɽʲôģ̳ԼսƷ

޲𹥻£һ·ЩСȫɱյ磬Ͼͱ

Լջķᣬ³ȴֿտգʮֵ⣬ЦŶ³˵˵ֶӣôûпʼִأ㿴Ҷˡ

һӱһҰɽȸ֮С³΢΢һЦ漴ͷһֻݡһȥ

³ԾӰͱڵˣæ׷ϡ

³ͳɶ·ɽУҲֻôӸ˹ȥ

³ïкֱײʱޡ

ľԽԽïܣҰ޸ͷҲ𽥱һͷӹľӴܳҰ³ߡ

Ұڹľײһ󣬼Ʋԣͼæݴȥ

ĵѾʺˣ³Ź׷˹ȥҰתĵڣһҰĲӡ

մӸϵʱͷҰѾΪսƷڳɵıˣԼӱһСҰ޼ûһֻҰЩˡ

ʮ 

ïܵĴУһſǰ·³ͳɽں档

ǰ磬ڶ³ԵҰԱֳһ˿̾󣬳׳һذըǻԹвӵܵޣ

ڵ֪ϵƤ׾ʮʱƲԵһֻƤʱڼԸֵվԼԽоһչһˤ÷顣

Ƿ˼꣬ΧƵѾд͵ټԶϳϻ߲˶ԶܹһֻͽϴҰѾˣ޿һζûϲĽǰ޲ľΨһĸоǡ۲

Ǻûоκ˼վһӰƥȥԼһȥ˵һҪһֻޡ



ȥûвԼ·ˡĶܾߣĵض³˵

³΢΢һЦشҪΪײ㿴·;ϿĵطҲһ·ӿܱߵľʵµļǺšУ㿴·ʲô谭ǰķǶ룬ﵽû̵ĵطҲû̽Ļ֮أҪޣ߶ˡ

ŶջǴϸġ

ȻȻôͳ



˽ͻȻֻ໡һôҶ䶼ЩʹˣƺǴӴ˷ģȫֻҰʲôλá

һ˶ʱͣס˽Ų

Ǻһ޵ˡ³ܣ˵

ãҾҪץһֻޣԽԽáȫûΣյľһϲӡ

ûз֣ȻֻҰ޵ĺô󣬵ȴûпܾ³

԰һʱûˣֻҰ޿϶϶ǿ󡣡Ҳ˵ǰСʱҲ

С˭ʵ

СһֻɫĴϻӵпƷܡɴ

̫ˣҾҪһֻޣЩЩɴ뿴ҵʲôˡ

ǣֻ޼пܺΣա³æֹ

ʲôΣղ˼յ

ǡ

˵ˣҵҪֻ޵жΣա˵ţռǰȥ

Ȱ˵Ч³ͳֻøռǰߡ

໡һ޺ΣѰ˵Ķʹǻûпֻޡ

ҿ϶һֻ͵ޣĸĶ֣ǻǳ߰ɣ³һסյֱۣɫ

ʱҲеԥˣ˵Խ͵ҰԽ̼Ҳڱ֤ȫĻϵģԼҰ޵ˣҲûʲôԵȤԡ

ҿǻһɡЩԥʵ˵

ǣ˵תͷ׼ԭ·ء

ֻಡһһӰдһ˵ǰ档

໡һ֮³˱ԴһѣΡ

˶һֻһͷĴСڣëŽĹͻͼռ沿һ룬ţɫ˷׹⡣

໡һ

٣ԭôһС⣬ӲСҲգһûԵ㿪š˵ţγϵֱֻͭȥǿ̫Сˡ

޼մֵԼҲܣſͳһ𡭡

~

նʱԴôһ£ǰһڣһ̱˵ϡ

޵ȻŹ⵽ڵͣſѪ˹

~һ죬޼æͷһƫ֦ͷƤ˹ȥ

Ȼ޶˵һڶļಣಣ~޵ϣ޴ĳֻӲײ˺ü

ͬʱɳ˻

ӷգѾŵ˵

ߣ³Źֱָֻޡ

ʮ 

죡Ѷϣ³е

˼æϺ˺һЩƬԼĶ

ɰնӺҲͭ³ǰ

Ź³ап࣬˿֪ܲ³ǷǳԼѹģѹ䴩ţƤϴƤ⣬³ѹ䴩κζƤû뵽쾹ȻôһѶԸġ

ߣҲƵˣԼӷţ³ͳɵԼǰ棬漴һƿӣýأҪվ

໡໡ޱ³ļûʹŭˣغС

ԴԴϵ¡Ȼȱס˶䣬ȻоͷͣƶģԴһһѣΣֻ~һͻȻŻһѪֵˡ

Ҹƴˡ̲ס޵ųȥ

ƴˡ

³ͷһһɣ֧ڳ֮ǰȵֻ޵ǰֱָ޵˫ۡ

޶죬צһӣ³ļ򵽵ϡ

ҲôһĹ򣬳ɵľͭҲˣ޶ͷɵĴ󵶶׼Ӳһ

ɵȻֻ֪Ƥ񣬾ܸͭĺƤҲܸ̫˺漴սڿͻȻı켣һ»ֻ޵

ģ³е

ҪεսѾҧס

ʱ³Ѿͭˡ

³һ޵ļϣȻûа޵Ƥ̴Ǿ޴Ȼײ˼ɵսҲɿˡ

~վ³ŭ𣬵Ѿûκε˺ˡ

ɺѪҺһһεش޵ǵ

³ͳɶһۣˣ

ߣѾվһ߿վǰڸĻҳӣγͭųսš

ʹܵޱ³ɺΧм䣬ȭϡ

ƤҲסսʿһʹȫһצץڳɵϣǺεȵɱצһԱߡ

˺ΧԳһȱڣ޳ƴ˳ȥ

ܣսеղΪУңڷˮתܲ𣬼Ҫӣ̻ӽ׷ȥ

³Ҫձ׷Ա߳ɰŵѽҵƤװ~

ͷһֻɵƤ״ӸʼһֱצеĿӣѾܿˡ

ȻûˣƤױ٣ʹĲˣҸƴˣս׷˹ȥ

³סգΪֻܹѾǽˣ޴ˣӦüþգ׷ȥ˭֪ڴֻ޻᲻ֵܽʲôģΣգѾƣˣʲô£Ӧ

֪ձУ׷˹ȥɼԼİƤױ٣ŭڣҲ׷˹ȥ

³ΣҲֻø˹ȥӽ档

ã³ĵΣղûг֣һʯͷǰ棬պͳɶڰֻΧסˣһȭߡ

⽣ӰУֲֻ֧סſڵأ˫ֻסͷ~~İʹޣġ

𶯣𶯡Ȼָǣһסɡ

ڵϣؿգղŵİһ㶼ûˡ

ˣǱˡǰԣܵ޲ƴܾƴһһ治֪ôźá

УŪҵƤףҪɻͷϡ

ƺ˳ɵĻæյĽ¿ضա

ˣˣҪˣһµġˡ

⣬ô⣿Ƥġ

Ҹ㲹ҵĳõĹһȥͽǸ㲹ãұ֤ǰá廤סޡ

ɿ˿Ͱ͵ޣһҪҲð

ããһȥ͸㲹á

ʱһֱԱߵ³˹˵ҿֻƺкܸߵǻۣ룬Ҳޡ

ޣ

ǰܶಿܱ߻ӣͻһֻ޴Э飬ֻػڲΧ޽˺ˣֻҪڸֻһЩ³˵

̫ˣʲôأܺЭ飿ʵ

ʵûʲôֻҪͬС³ֻöǵĻֱӸͨ

ŶתͷЦСһؼҺòá

޵ɴ˫ۣƺеԥ

ߣȭͷ

СҿһԺÿһͷ򡭡ս˵

æͷ

ڳɵƺյ£ֻ޳Ļޡ

ֻ޵ĺ˸ȡһ֣ͽС𡱡ҲΪרһйסĺӰģҲܿӦ˹ʳʳǵӡ

ֻһֱ˹ţֱ

Ƴʱ򣬻ڽмֱ죬͵Ķ̨ϻء

ʮ ׵

ǣ

ԻԺݾΣΪɣԶԡ

³ǵй˼챥ʳյ

죬ִźȥ峤ҫԼĳˡ

³ڳͺ󣬵йһȦֱ쵽Ż

³ص󣬷ֳɻڴϡ

ô𴲣³ѳɴӴ

ѽ˯һᣬ㲻֪𣿡ɺ

ʲô˰ϴθ򶷣ֻһƤˣͺˡţ˶òˡ³˵

㻹˵أϴΪץֻ𣬰ҵƤ׶ŪˣվͰǵƤˣ˵Ǹ޺ã˳ӹһ¡ڶûлÿ촩˿·ȥһ㰲ȫжûС

ȥģ³ͷڳɵϣЦȫأǣֲҰ⣬㲻ȥ¾Ͳˣ˭вõ㣿

Ҿǲϰߴ˿Ƥ׸оҪöˡ˵

㻹ϰߣ֪֪㴩˿õģͷܻһƥ

ֲܵ



³ͳྣһˣ˵ݽ̵ȥ



ȻԼټ³ˡ

³ڶݵҺˣһǺݵһμ档֮ȻҲݼΣʽϣݱֳȫһʽĳϣԵôĸ߹ԸԵôļ㣬³Ĵ˶ҪϬһҲ޷ΥԸԼԵİãԹԵؽڼҡʽϵݣ³ȫһŮˣһ쵼ߡ

ݣôᡢȰ³ܵԼˣǺԼĸͬĹùá

³ͳɽʾԼԱ£óһɫƤ³˵㸸ˡ

סϤİۣ³ЩãȻˡ

Ҳ³ǰûиףϣҵԼĸĸϣŪԼֱݸԼĸĹ£̫ϲ

ҲΪ³ǰһֱûиĸ³ҲȫûСסλãڣסͱϣֻҪסͻ뵽Լʱ³Щ֪ˡ

³Ƥѵѽ㸸׸š

³̧ͷ˿ݣͷһƤ

Ƥ޹պīдģԵøվ

³ϢôһֱΪĸѾû뵽ˣѾˣΪĸױ˳

³ѾΪһλʿת߶žºͳɾʱҸеޱȵοûʲôӵһгϢĶӸø׸˵ˡ

³ȻҺǰΪڸʮս˲ʹֻʱ˽飬սһһʱ㡣

³Ҳ֪㵽ĿģΪһλʿӦõԼκʹѾգ

ԾĴ֡ԯ

¾Ƥ³Ѿˡ

³ᣬȰ˵һ£֪һ˵˺ʵҲô֡

Ƴһۣæ졣

Ĭһ£³سһ

ݺͳɶ³

³һ۾ƺһҪľùã뾡ز塭

ŶҲãҪһʱ䣬˳㸸׵Ļţ㸸׵Ѿˣ㸸˵һѾһˣ֪ԼøʲôһȥգԮ¶

˵ţ˽е˭˵ҰȻһˣ˭

ѽֵܣԭҾ֪㲻ͨˡ³ڣѿڶ

ݺݺݵƳһۣ̱͡

ϴβպѾ³˵빲ֵܣϱҲ³˶٣Ҳ³ġʵֱӺ³˳ֵˡ

ŶŶšֶոæԼ֮óһ˵

ֶ~~óֱƤ

Ҹյԯ峤ţóҪԮﱸһ㱨Ҿ͹³ͬȥ



ʮ ļƻ

һƫСһϣǸС΢ĵӡ

һ˽æ

ʾ£ͷ³˵ؽǰҲҵڸ󣬰²ʧҵұۡ

ּæվˡ

ˣҪˣ˵˵Щ춼Щʲôɡյ

ǣպ³һ˵һʱ䣬ͳڵľøϱսʿսʿһһǧʮˡ

һǧˣ³ͳɶʱһ˿ڵˡ

ؽ˵һһǧһʮľˣȥʹһЩĺ̫ģܵõҲһˡ

һˣ̫ˣĹ壬仨ˮ˵

Щش˻û˵أ³

³˵ͷʾл˵ܰеʿսҼƻѡǧսʿ֧Ԯ塣

ǧΪʲôǧ

ģҲӹ鱨ܱСͬʱñԹ˵Ĳ˵߰ǧ˿鲻⡣˿ڰǧˣΣ˿ԼǧˣСŮ壬˿ڸոһǧ

Ƕ֪˵

ڵõ鱨߶ʧˣرŮϣʿߴǧˡ

ǧôܣ˴󾪣³Ϊ˹ӽǧˣսӦԻ͵ģû뵽ŮƯĵоȻԼ˿ڵ

ǵģҵõ鱨ǹǧҵսʿڽŮս

鱨û˵ô£³еʵ

鱨ûдֻ˵ŮһɱܴĹʿĺ٣ϹڲⷽϢԲ֪ô¡

ŮȪܴ˿٣ûͱˣ˵յ

ǵģսҲ˴Լǧˡ괺죬ʿܼӦûǧˡؽ˵ԮǧˣӦÿǧˣȫԺ濹ڼǵơ

ʲôƣ

ڵľԪˣһЩ׳飬ҲѵٶҺ޾ģθԮɶѵؾḻսʿ

ؽ˵ʹߴˣģǧ˾ȫ壬ڲѾս޷ĺڲ뿴

ָǽϹҵĵͼ˵ҵ뷨ǣھѡһǧӢʹߴ˴ȥ巢ӴӹĶϽһ¹塭

տ³㿴²ɣ

³˿ͼ˵뷨֧ӵʱأ

ʹߴˣϵӣҲ壬ֻӵȻͳһǲָŵͼ˵Ȼ·ǿרŵʹϵֻҪ빷أǾͿԻʦ

³ǧһԴ죬ҵĺս˵

ƻһǧսʿս³ʡ

ѡսʿеľӢս϶һ¶ѵõš

һõ֡³ͷ˵

һֱһܺõ֣Լ±佱Ҳܸˣǻһʲôʱɡ

ڳ£룬һԺɡ³˵

һºʱġЩԾ

ԣʱȷ䡣

ǡ

˵ڶս𣿡³΢Ц

һֱˡص

ǰڶ̣ƺѾɣΪĶ˷սֻܵũӰ졣ǣΪʲôͲܴأ˵ģڹشûлָ̾Ͳôˡ³˵

ʹܵ˵

Ȼʲôʱ׼ãʵ

ǧսʿѾ֪ͨǴֻҪھܵǡ˵ݵ䷽ѾƻˣʵʩҪʮ졣

аѾ׼ˡЦ

ҵķ֮¡

һǧսʿ³ߣԺսʱͨʹϵյУλݵƤ޺𣿡

Ѿ޺ˣͻͷ档ش

˵꣬Ϳɳȥˡ



Ƥ׾͹ͥԺ

³ͳɵһƤױڽпӦøȷЩ

ɵƤԭѾãƤȫͭ帲ǣǰƤֳ˿׵ģͭƬװоΣԵ۴󷽡

³Ƥֻǰغͺ˴ͭƬֱۺͼͷͭƬװԴʵˣͭƬϵ֮⣬ͷϻлƽͱʯװΡǳظ³ͳɵսصơ

õ׺󣬶ʱ֡

ʮ սʼ

ϴԳ

ɪţֻǱţȻЩ㣬һɨվڳϻſڡ

ԴӴܹԺ󣬲ڲָƽڳϻʹ׵İ£ɣľͻӹ󲿷ֱɢסɣԭĸʣ޼ҿɹ˺СҲս˵սʿڳϻˡ

ţͱڳϻˣʵڲԸԱšⲻ紵ҶǾѳϻúôɨɨ

˿صҶţ̾һ뵽ԼĶȥԮѾһˣҲ֪˳˳

ɨɨš

ϰ֡һλεĶͻȻ嵽ǰ

ϰ֣һ

ţһվǰĲǳ˭

ֻɴһȫͭĿףȫͭƬתŶصĹâƺյһɨ⣬ϻᶼյҪЩˡǿ̫ˣɵԵúڲģͲôˡ

Լ˼ҹĶӻţһסɣӣҵĺöӣ죬Һúÿ

ϰ֣Ҹ㰡ȥ



ʲô˵³Ůĺӣţ󾪡

ǰպ峤ݶˣϰ֣ǲǣ

ǲ˼飬һţţȭͷóؿڵͭף˵һͭ㹻¼ɣľˣôܲš

ϰ֡

У˵ϾҪ忪սˣ

԰ǰԮѾˡ

̫ˣţɨһӣһ߲űһ˵Ĺ塣ӾҪˡ

ϰ֣˻ûãȥԼװ˵ıˣɼ

ʲôˣѾҩˡţ˵˼¸ɿ

ϡ

ϰ֣





³ˣԮһǧսʿͬʱҲݵӡţ֤Լݡ

ڰһǧսʿפ˺󣬶žͳؾͰ³峤ǰ˵³ݡ

³ԼŮĺӺ󣬲شƤվȻػͷһԼ˿ʮλãȥ

뿪Ժ󣬳һ̧֣ʾ³ȥ峤Ȩӣˡ



³βϴ峤Ҫ֯Թķ

ǰ̵ʱ³ֻҪ½ˡڵ峤֪ôʱҪ֯һսһôӵ£ݵսʿѡÿһҪϻҪͳϻսķ

ˣҪ塣



³ԳЦЦڶʲôʱˣЩ

տʼֵʱ³æңгϻʹ׵Эż



³ǲᳵ·ĳȥ壬峤𻷣ǸԼ޷ȥ

峤ס

³֣صذӵ峤ӡŵżɣһҪԽ峤Ȼ³͵͵óһСƤĶԳ˵Ǹġ

ɶ³ʹɫ˼ǣףס

ų뿪ıӰվ³Աߵĳطǳ⣺֣ղųΪʲôҼ۾ء



ڽ³ľһɸѡʹһЩġ̫СġսǿĺǰսڻЩӰĶѡشӪѡһǧսʿѵ׼塣

ţҪȥؼָҲȽϺãҲھС

ϻɽҲصϻᣬ³ӵĺڡ

׶žڲϴԳ͸۾ӵףЩ׺ǵͽҽƶӡ׼˴ҩƷԱʱ֮衣ֵһǣɵҲҽƶžѾԲ

ͬʱ³ҲС״ɣԭɽ﻽˳ߡ



ʮ󣬳ɴӰţ彫ͲͬʱԼˮϡ

һ׼սʼ

ʮһ ;͵Ϯ



ϰϰ

ˮΣӹɽ·ϣһľǽȱڵĵطһդǴţһ򵥵Ĺذγˡ

ذһ˶ӣˣÿճѵ֮⣬ʮΪλֵࡣڣվſڵʿѾּе֫˫Ųϵڵ̤ţ뿿ů壬Ϊֻǹڱľǽˡ

ʿѾϰ䣬ԴӺͲ忪սÿʮһӷε˻·⣬ƽʱӰӶһ

ڣפʿڹڿ죬ֵԼվڵֻʱÿһЩ

ͻȻͨɽ·ϣ߳һӣƥÿƥ϶޴ĴӣӴڿԿװϺõ˿еضˡ

ʿһۣү

һ·ذ档

վסʲôģһرųǹǹֱָͷˡ

ͷһֺ׳ĺӣرùȥЦλүǷˣλи㡣

㲻֪ڴ·Ѿˡر˵

֪֪巢ս̵ǲǡ׳Ц۾ȴرפĵطƳ

УУ˭ҲȥرȻһ¹ӡ

ŶŶףס׳Ȼ״ӣ׼ĸүó

ŶˣӺܳһǿ׳꣬һ

׳ӽӹ˫ŽرһСģɢˣװ˼ƥ˿ͭƵСڵϣ



򰡣

Ҫ֪ͭǺܹŶǰ̴ТĶں˿ʲôģһСΰͣû뵽ξȻͭiңֶͭС۹͵͵һСģٷ򳤴ǲֵᷢġ

ʱͭΧļֵرˣЩرΧһ𣬶ЩͭƣͭεС⣬ЩѾʼο˽۶٣Լֵܷˡ˿ûвӵѾΧм䡣

ô£ôôͼֵڵʮ֪ʵ

ˣǷ˿ˣҪȥرش

ôУǹ涨׼𣿡ʮȻô˵۾һֱû뿪

и㡣׳Ӽ״ִӻͳһͭСڰ档

Ȼʮֿ˻һΪѵӡ

ͻȻʮ۾ͻȻһǺ׳ӺӶͭҶӵͭԲǷƷ

ԹԵģԭΪֻͨķû뵽ͷôʡʮа롣

ǣʮ̰һͨڵӡ

ϧ׳Ӳ飬ȻȴҲûм롣Σʮֻö˵ǹȥԣҪѵ

˵ţͰӵĵȥ

Ŀϸɣͭᡱһʡ

㣬㣬㡭ʮôҲû뵽Էˣֻ˵㡱֣ѪʹӲ˳һ͵ȥ

󾪣׷װԼѾˣûȣѾ˴ӱ󿳵ڵϡ

ȫˣȺ̷ѵſڵդ·ԣʱһŰ׻ͭ׵սʿŴӵĲʿɽ·ĹսǴ˹

ʱ³Ϊ˱⹷ڵҪĵطأø֮ս˵Ĺƶ͵ϮƻֻҪش޷ռݵơΰ̶ͷ츸ӵţͳɣ˶رѡսʿеľӢ

ٸսʿ³Ĵ£Ųӿ˹ذ

ǸʲôϮϮٷ򳤴ˡһʿžͿһȺפسæû˵꣬³ļˡ

󣬰ٷҲˣͭҸ£һſһ߽еˣˣϣϣ

ڵĹʿŴȿֺＷ˳ѾˣʿѾ嵽Ӫ͹ʿʼ˰ս

սʿȫû׼еù绢ǵĲʿʱԡ

ٷ򳤼ƲԼսʿǣ죬ȥţ

ǶҲܾѸսţ໥Ю׼ܡ

ֻಡһһӰһ֧ѺǸսʿֱ䴩ֱӶǰǸսʿıսʿǺ«һһڵϡ

ٷ򳤡ֻûڣͱһ֧ᴩ

ߣ³СϣŹղġ



һ죬ͬĹҲˮͨɽ·Ϸţ峤֪Ϣʱ򣬲嶼Ѿˮʦˡ

ˮẽӹԺӵĽ㴦ԭһɴ壬ڲ壬Ҳ͹壬εĹռԺ󣬰ﵱһͱĵطȿǣƲҲǣ塣

գˮĹפȴ⵽˲ͬʱ

峿̫ոְʿŹǷһҹĶôֶŵر

һӰפصľդŵʱͻȻһŵʿȫȼˡ

ľ˶ʱף˶һľȻһֻɫĴֻǴӪϿһȦת˻һ壬һ˳

񰡣о񰡡Ͼ˳ɤӺ

ʲôù䰡һȥͷ˴ͷȻΡ

Ǿ˴˹ȴûзɻ˳Źȥķһ֪ʱһӹѾжӣʱһһּ

ֻּһֻţİ׻ѸٱפشſڣһˣľƵžѾڵϣ󣬴Ⱥʿ糱ˮӿ˽

ֻ˲һٷʱ䣬ˮ



ʮ ˼

һѡһǧսʿսϲǧսʿһǧˡˮһЩͨͳһָӵľ飬˺ͽӥλϣͬ³غͶž鹲ָͬӲ

ڲĻϣ³ӦͳһģڰʹõͲϴʹõĲ졣ͨ³԰׻Ϊ־ľ졣

ھݵ֮ͣẽεĹعȥ





峤ۡ

峤ʿŭذһͭƱˤڵϣŭô£Ϊʲô嶼ˮ˶֪Щ˵ǸʲôԵģ

ʿվŵǸ山սĴӺǧڤǣʱڤѾûսϵĬĬس峤ŭ

һӺ峤ʿŭйòˣǰһʿ˵βͬʱõıϮķʽ巢ȻԤı·ͻȻذر׼ټڲ˶ڣǰÿذû»ڣټǽٶȺܿ죬ˮؾûյϢ

˵̧ͷ˹峤ʿһۣʿû˵ͽ˵

Ϊǰսʿʧ࡭˶٣ҲǸ֮ĬϵսڣǲŻصѭļѵ±ǸĴļûиϻ

ҲǹǷһǼ𱱷ս±ļѵĺܲҲ̫ˣȻжսĹ˭Ҳûй涨˵ܴ̣ڱսʧأĲС峤ʿ˵ҲΪԭϵľ̲ܱ壬׳壬û뵽ССŮ嶼޷ܣʹԪˣƽʱСĸͷ϶

ΪҲΪҹķ٣ֻ̫ǴŮѾǵ˾ĴĹؼʱڣڲ߶Ĺƣҽ̼ʮϵ飬赲ĹơӺ˵

ӣʿȫ⣬ҪӱҪ˴𣿡Ҫļȫеĳӣ峤ʿЩ⡣

˴β߶ӾӵѾȫ϶ǸƣǷһһǵľӱضűʤľģӦԡӺָϵĵͼ˵У㿴߶شɽλƫԶΧǿڣΧսȡʤԪԭʵµİţض壬ȻƽֵܣҲ൱ʱ徳ɽ٣ƽԭأڿʱʧ̫󣬱ضᷢռ

ȷ˵ǸӦԣʿʵ

ףͨˮҪذʧأǺͲֻܽӲӲսǱ붯ԱԾԵƣսʧѹС˵Ҽһ£ٰϷԿŮؾȫսǾͿԼǧսʿֻǧңʱϵľƣСʧѲܡ

ǧˣǽ߾еսŮͬʱ彫ȫֿ峤ʿЩԥˡ

ףҲϷŮȻѶԸŮ˿˵ӵеѾܴˣռأҲûô˿ŮǲǵģǿԷɶϷȫӭսӺ˵

峤ʿ˿ϵĵͼ۾һᣬ̾Ͱ˵İɡ





˳ẽһ·նֱƺʱ򣬲빷æ£Ĵ

ƺẽתɳγɵһƽӣֲḻ羰ẽߵƺʱɽƵԭһʮȵת䣬յǳɽ룬ɽ·գẽɽѹ۶յΣɽѸٱ仺žһƽǾǹǿķء

ĴӪפƺβԶẽһϱĺ棬ľӾפںӵĶ棬ȻӰǳˮһźӶܿԷʿĴ̣˫˿ƣȴûзͻ

ڲˮȻû֯ĵֿҲЧӻ˲оٶȣӺȡʱ䣬ӺŲһ·ʱպƺεӱ߰ѲˡҲΪӳæֻһǧ˶Ӻٶսʿͬʱصսʿͨ峤ԴԴϵƺ㼯ЩսʿҪӣԴӺҲûмȥǲ

ڲߣھӳʱ䱼ϮѾԳƣ̬Ҫͬʱ³ҲڵȴڱԹ巢ԲҲ

˫˼



߾

ӵӪ

Ĺf峤ӪһϵĵͼԱߣվĻšؽ

³Ǳˣƺ빷ϣǾ塣˵

֪ˣǴ𣿡ʵ

ûС

ٵһȡ

ؽֹ

ǲҪʣڱ߽׼ˣΪʲôٳٲ̣𣿡Ц

ǵģؽ

Ҳôˣҵ뷨ѵһ㶼²𣿡



²´ҲģҸֱӣǰɣ

Ӣ

㰡㣬̫нˣԸܹˬһ㣬ҲǿԻտ˳ؽһֽۣ˵ıˬˣҲͲҵĸˡˣ˵˵Ŀɣ

ǣ˵δȻӵǧʱ壬ȻŵľгһԿҾ徳ڸ׳ҲᱻֿǵĽȻҾͣҲܹȡʤʧҲȻǾ޴ġԣڹӺ³ʱ򷢱ͿСʧռ칷Ƭء

˵ĺܲҲƻռ칷ء˵

ŶΪʲôռ칷أ

ǲ룬ƽֵ̹أ˭Ӷ࣬ǣûУռˣأ֪ĺ͹֮䣬ͬƽ̹Ϊʲôû˾סأΪĶû㹻˿ǿطҲһfϵǿʵѾмʮ鸽ǣĵʮҲ£ѾûôôԶĹˡ˵

ǣ뷨ǡ

룬Ǹ³һǧսʿϲԭľӣʵϸպú͹ȫʵ⣬ǾʤˣҲԪˣõغ󣬻ΪܱܵĹҹǽһܺõĸ塣ǴӮڹؼʱǰһѣһǳֻҪλøսƷˡ

Ӣ

ԺֻڵʱҪôòã㴫ȥսʿǼפȴͬʱǱߵսʲôϢʱһ㱨

ǣ˵꣬˵ʵſڣת뿪ˡ

Ž뿪ӰնһԵľ룬ںһھƣ˵³ֵܣֻһͨˣһ߾㣬ϧһ֮



ʮ غ

˵ǰ嶬սֻΪѭĻôڶƺӣʵʵظܵ˶սʹࡣ

һһ䣬ӦøԼʯ￾ĸսʿפƺǰŴŵĵطڲߣȻǰ׼ʵѷоز㣬ȻʿﶼѾ˼˵ؼһ˯ˣԼֲֻ˯¶졣ڴսʿֻƤ׵洩һƤΪװǰһʱıϮսռ칷ؾӪķΨһİ취ǰӴЩ˼øһЩȻвʿ˺ͶҽƶӦ׼ûгԱ

˵⣬Ϊ˶½زӺνͣظģǧʿϴļкõʹһЩϵƺںӰ֦ʯͷһЩϰڵ˶¶˯һҹʿ΢Ҳ³Կ࣬ӴСܹڶһͷֳһֱɽռľĺͿݲݣһЩ׵ݣһڷĵط

ٶӶ԰ĲˣèҲɽռľԼӪغһݣǽ˾ס޵⡣

ڲ˵ģȻԴԴϵʳȲӵԶԶϴӺ󷽲սʿ±Ӫ󣬵һ²ǲμѵȥľݡ

ڣĴӪӰдԼһٲӰһٶಽӪ̾ӰҲԽһٲٶಽľ˵ԶԶǹ󼰵İȫ룬Ȼ˫վڼϵʿ඼ܹõԷҲöԷûа취

յʹԺҲǹģɽռľӪ˶ĵڣ³쵼Ա뵽µľ￪һλᣬʱμӻİĳ˺ͽӥ³سϺʹ׶ž飬иβٷ򳤵ĳɡ

ڻ鿪ʼǰ³͵һ˶ھʮΧһȦǲκ˴Ż飬κͼµľʣľʿȨ֮ɱ

һ磬ڼƺЩۣ˴ʱѹۡԺвμӵ˶ԻݶտڲᡣºţΪɻλΪʲôֻ׼ٷ򳤲μӣİٷǧ򳤶֮⣬ͨɵĸӹϵϢ֪ƽ￴ƿĳɾȻؿƿţþ취ûеõһϢ

λ󣬲Ҳûнκεĸı䣬ճĲ⣬쵼ÿ춼һɽȥɼһЩľʲô޽ݺͷʩ˻ظĴӪߴٺڲƺҪﳤפ

ӺҲϣھͻΪܶձ±ս飬ҪӽѵѵʱԽʱʧҲԽС˭ɺӹԷĴӪڶɺӵʱ򶼻ܵԷӵĹʧأʧ˫޷ܵġ˴޽ӪӺҲȥ޼ݣӹӪ̡ˡ

ʿԵ£ʱల£³ƺҵһµַʽ

⼸죬Ϧµʱÿ³ԹͻӱߡںӱɢǰȫģΪʿڼϷżҲֻܸ棬żɵ԰Ҳǿ֮ĩˣо˶׶ܿ

ҲֻǶͨĹ˵³ĹеǿܻһЩѲߵʿӪǽ֮⣬ߵ밶߱ȽϽĵطÿʱ³ͻϦ͵ڻźӣԼǿЩʿ³߱⣬ʿ֪³ڶ԰ԼⷽҲڴ۵п֦·ߣټ³ǿ죬ǾвٹսʿС

ֳƣʱǧ򳤵ʮջӪĹڼ³䣬ͨʿĹʵ̫ˣûڻȫ³ɵض㿪

漸죬ƺ˲ķĿÿϦҫӪʱ³ͻӲӪɾ͸ں棬ϱһңأQisuucomÿ³䵹һʿӪ￴ֵսʿǾͻᷢǺĻ

սδ£ֵֻڵʿҪ뿪Ӫǰǽͬʱǽϰ֦Ͳݶ⡣³˼Σ֦ǽĲݶϣֹͣϷ

³ƺʼįַµĥӵķ

ҹľӪһƬž󲿷ֵĹսʿ˯ֻѲߵʿдС

ͻȻɱ죬ƺĵоӪԱߵгɱ

ɱ˯һӵϷѸٴÿףټµʿӪӭУ֪ߵӪſڣȴּžˡ

ڴӪſһᣬĵһƬ֪ûҲóȻ룬ֻػȥ

ԸҼ˯صԼľ£ĺɱˡ

æټû˯ľӣſڣɱͣˡ

һҹ˷Ρ

ڶ죬ʹµʿѿɽһӪľĸɸɾľȫǿ£֦ɲݵȾݡ

ҹ󣬴Ӻ˸ҹԷо͵Ϯ֪ȴû޹ģȴһЩ͵͵ڹӪкüм

ľһȦľȫϽӪʿȫֹͣѵӪΧں

һǧڤӺ飺ΪʲôֻܲɧǣҲȥŪǲð

ǣԺڴӺ£ڤѡʮսʿƤĺ͹͵͵ƵζɺӣСҹ˲ӪظؿԱˣ֪͵͵ĴӪʱֻ~һﴮһӰ



һҹֻڤǺսʿ˻

ʮ 

ڤǴһˣʧʮλսʿΪۣŴС׵Ļ˻

ڤӻǰȥ̽˸⣺ȻѱϻӪ㲻һͷѩϾͰųȥ

֪ճڣͱڴ˵ڤͷһٳ֪ͷѩֵܾսڻצ֮¡

õĲӦӦڤǻĵҹӪȻХŵڶ켱æ±Ӫĺȫ޺á

һ죬Թ山ͳ˧Ӻ˵һֵø˵ӣΪ༬Ӧ峤֮˱ӪսͬһĻӺսʦڲʦҲƣԳ༬˵ĵܱ֮Ĺʿ˵һܺõϢ

Ȼ༬ļ˾ӵսǶԴӺ˵ǿѵ¾ʲǵ֮սϣʦҪҲֻѹƶԷʦҪǿӣȻʦҲսȽǿģǸҲܲס˶డԴӺֻ˼ǿء

༬Ӫĵ죬³»

ҹ³źԼֵС͵͵Ӫһɽͷϣð׻޵ָӸҰ޶ԹӪͻȻϮ

һҹӪףܶڶ￴ĻѾߵĶﶼ´ӸԶصĶѨܳӪץҧӪһҹð

һкöһЩĶﱻΧǽûнٶ˱ҧˣ˯бҧ˶䡣ڤʧߣҹкܶԼĴϣæ˴򣬲Ŷһ١

µǣͷڶߵĺܱС׻ѡͷ˯߲ĺܴڼȱ״̬ʹӪ棬ȥͷعӪĻڵ°ӱᡣȻͷ󱻹սʿùͳìɱҲҹʿŵùǺ

ڶ죬ȫֹͣ˲˶ɳȥӿ˶󰡣ȫ幷սʿķսڰѴӪ⺾Ŀʮ˶ںĵײľ

ڣӪӣǲĴӪẽͶкȻͽˮûн֮ͨҲмľդͶĴţҲϰءĲ£Ӫνǹ

Ҳǲо͵ϮѴںںԺ󣬹Ӫûܵɧš

һ⣬Ӫ̵ĴСڹӴԼǧ˵ʱģ³Ĳɧ²ϵؼӹ̣Ҳûźյսʿ½½ϵӵѾӵǧˣΪ㹻Ĳٳ͵·Ŀռ䣬ʿǾסǾһ֡Ѳߵĵ·һһ

ίѯʴӺΪʲôֻزʱӺһľƣڴ򣬾ʤˣҲǲʤ



ָŹսʿѺһ̲õʱ³սʼõһϢ峤ѺźӪأȻĻŮ



˺£˸̵Ļ棬漴˫սʿ³ﶩ飡

Ϣսʿ̷ǿҵĻ

峤ûжӣֻһŮе˶뵽³Ļζʲô弫пܺϲΪһ塣

սᵽ۰ϲ൱Ⱥ˿һԺҲͲôܵˡ

žҹ죬ʱ⣬ҪƺȾơ

Ϣʿ˸ǿҵĻǿսһհ



ʮ ǰ

ҹ

ԶӪ³λµӪҵһ˿

³Լתȥñ³

³ߵﱳ󣬰Ĵļϡ

һŤ³ֲ֣˲࣬³һ󱳡

ţs𣿡³εľ棬ֲ֪˵ʲôá

ss֪sҽΪs𣿡װ

ǣǣġ

ңת³˵ʲ£˵

ǣΪ¡³

Ϊ£ˡֱȥ

³סļֱ˦ˡ

³ְȥϲ㡭

ûٰ³ԹԵ˵˵ϲң»ϣô۸ңҲڳ˼ҡ

۸㣬۸𣿡³⡣

ô۸ӲҪҼ޸㣡

˵ʱҲû԰

ʲô˼Ů˼Ｘˡ

ͻȻ³ŵһһ㶵ģѲߵʿͷһۣʶȤ߿ˣӪҪҥˡ

³æʾﰲ˵㲻ԸⰡž˵һȡԼ

˭˵ҲԸⰡøˡ

Ŷ~ⷢĻˣһ֪Ǻü˷ġ

³æһһ˶棬óЩ׼ȥ˯Ϲֵġ

³Ⱥ͵˸ߣа̾˵Щģ׻Ϊ̫ˣΪÿ쿴ĶˣԻˡôôأǰ˵һܣȺز£ЩԾͻɴԣͬһɣ

ͷЩ߰Ķߺ³ֻصӪڣȻվںڰ߹ȥ˵ҰȺ˸ˡ

Ŷ

ĺϲ㡭³Щڳˡ

Ҳϲ㣬ֻţЩӦЩɬ

ţֻҪǻϲԷˡ˵ţ³Ͱ§ڻһõġ

ûзӰظˡ



ںڲԺ󣬲ƺæˣÿ춼ɽľģˡ

ڷʩõҲûܵɧţ±ѵɵؽšȻԽԽ䣬ǴӺȴϣͻΪһ깷ѪѾˣ˼ĸдӺԼ롣

Ǹ÷ҪôĲԸ⡣

뿪ӪʮԺ󣬸յʹ³˻š

µӪڣе쵼˶ڳ³𿪷ӡյĻš

ڻշر˳ľģǶڳʱȴģģˡ

Ǻ͹ֳʤǰǲᷢġȻϡžյĻź󣬶³˵

һ֮ܶǲԶΪģܹһǧսʿѾܲˡ³ƽ˵ƺ̸۵Լ޹ص¡

˵ʹͷϴ֮ɫԴ׶ž˵ԲʦûԮ

ⲻ£ܹģ㲻𡣡žº͵˵дһЩ簮

ףλʿǡ³ϸشλʹԼʮңеģͷ̣ܶһҺɫƤףֱֻϵļʮǿ׳ȻžйսѵòȻֻͨ۾ȴǼ³ԾһӪ˲ţôûз֡

ҵĵɣѧϰսž

ԭǴ׵ĸͽǰͳɽһδ׺ʱ֪λʿɽԽż͵ģû뵽㾹Ȼôᡣ³

峤ЦЩˡ

ҲŴѧ似ʦֵܣԺͽ־ͺˡ³˵

峤ɾн

ס³³ߵǰļ˵

ǣ³峤

ʵҪҪԹ巢ˡ˵

³峤ǵıʵ

ĲѾˣʵ֮峤Ѿǵտܲһϵв𣬶һʱչʮ˳㲻ҲҪˡž˵

峤³

³˵ͷ

³峤Ҫμӡ³۹ȡ

ŶմҪϢ³˵

峤ҪҪȷ棬Ӧҵ󡣡Ŀ㡣

Ŷ˵˵𣿡

ɣжϰǿΪ˱ˣñʹ˵Ѫ𣿡ɴ

³ž飬ž޿κεЦЦӣҲû취

ãһñʹ˵Ѫɣ빷ӿԿǰӪԸ⣿

Ը⣬³峤Ը⣡

ãλԭƻջƻ裬Թ巢ܹ



ʮ 

ƻ

ҵϦڹĴӪ

ӪʿճԹ׼ȥϢ

ڴӪǰѲߵʿڴӪΧڲһѰҹҪˡ

ӶӪ̵ĴͻȻ򿪣ܳʿ

ʿÿ˸˿һݣϸһЩľмĺľǳܣһľһ

УӱҲûͣЪһ·ʵˮ

ӼϰֻһԶмˮûĵطҲֻ߰ʮʿǰսʿܿ˺ӵм䡣

Ӻмĵطպ͵Щʿؿڡǰ˰Ӽڼϣİ̧ϣݴһһɴӵġšʹˡ

ʿô£̷ˣˡ

ӪſڵļϾżЩʿ׼ȫһַֻųݣһִ֧ӱȡһԲܵǰȥļ֦ǶľƵԲϣǱʿĴֺƤ׵棬żмʿзλģҲӰŵȶԡ

ͬʱӪܳսʿÿ˿һһߴܣ涼һҵ֣ѸܵŵĶͷһ壬ͳһڻֵ塣

˵ʱ٣ʱ죬ڴܷµͬʱѾ׼÷乭ˣʱ֧ŴܵսʿӻͳһԻʯ¾͵ȼڼͷϰõͲ

ΣֵĿǰľ֦ĹΧǽ

Щľ֦ǰһʱΪ˷ֹ³͵Ϯȥģڱӷ紵ôʱ䣬Ѹ͸һϺȼ

һŻ𣬼ϵĹսʿˣæ󺰣Żˣ𰡣

Ѳߵʿȴҳһţ浶ǹѵôãȴûϵ״ǾЩ֦˻𣬸˵װˮκξӪûдˮԭԤẽȡˮĻѼˡ

ʲôţϵļ䣬˸𣡡ְʧĹʿ߷ڵأ

ʱϵĹѾļˡ

ͻȻӵˮһˮھͽź󣬹ŴĺˮŻľǽȥ

ˮγɵĵڣڹӪİҲγһ磬Хˮײȥת෴ʱײһ𣬼żĺХͬʱˣЮĺˮӰеˮ

ʦǵĶԿҲʼˡ

Ӫ棬ڤָžӪʿľͰͷذˮ˵ǰӪľǽߣˮԴԴϵ͵ǰӪĻСҲ˺ʦΣ

ߵʦڶžͽ𻷴Ĵ£Ȼ빷ߣ༬ʹΪ׹ʦò£м䣬ɳˮӿĺˮҲʱ֧ݵʿˤҲˣ˵սʿ̾˴Ӻ¡ǣ֮⣬ȴûһվľϵĹȼӪΧǽҲûжˡ

ﷺһ˿ĸо

ʱֻߴߴֻһֻëһƥôľӴӪɳһ壬Ӿ³һ棬Ӫʿס޵ݵȼˡ

ãе

ӪǰţԲӪ̣ľǽĲٳӪڶ棬Ͳĺźͨ⣬󲿷ʿϢһһһˡ

sڹӪϿһȦֱȼ˺ü

ȥȻ𣡡еﻹвٴʿ

sתֵͬʱʱֻ໡һХһֻ޴İ׻ڹӪԵֱߡ

s𣬰׻ط磬ƣǲػ޵ĵһκָsѹӪȼ³ð׻ԼܣӿƵӡ

Ӫʱ졭

Ӫ𣬲ӪֳţԭϵĹҲʼûĽˡ

ϵѾӵʮŻû£սʿѾɵĴ£Ȳ԰ĹӪŻûļãǰսʿɴˮˮɹӡ

ӪæĴȻ𣬼ϵļָѹƲסսʿĽĹսʿı£ܿ콫ϵĹɱɾ

һִӼϵʱ˫սһߵɱѽսսʿǰ棬ں漯УڹԱеĵĲٳһּּ꣬սʿ˹롣

ˣ򿪴ţƴˣ۽е

ѹĹսʿ˻ʲſӵȥ

·ϣ￪ģôӵÿһᣬڴŴĹʿ롣

ѴƵ~~ֽе

ǣʿźӣ¾Ƶ˴ţ

ʿŶ̱ˡ

__________________________________________________________________

սʿƵźӭ׼Ѿõսʿ

ʤܵ𹥼ĹսʿҳţôԴʿĶ֣һӴ̴·磬ɱü֡

ùʿջǣǽͺס˴󲿷սʿĳ·޷üƣſѾʼս󲿷ֵĹսʿڲٳϡ

ܶ๷սʿƻǽͼԽϧһµͳֵĻӣȥ֮١

ԭӪľǽͺڳ˹սʿĹŹء

ҲдӺѵģ³Ѵʮ·ԵɽϣܹӹȥĹսʿ١

ƲԣƵӵĺ棬һסڤǣקӵӪ

ӺӪм䣬Ϸһ̳һֻѾ˵ľ룬˽ʵѾô

ӣǰսʿŲ˶ãڤ߰ɡ

ҲߣӦȷͲᱻĴңָӲսʿٽ֣֮ȥ֯ӳ˰ɣ߶Ƕ١Ӻƽ˵

ӣ߰ѣ뿪һ֯һսʿǳˡ

˵꣬תڤǵȴߣһᾡס

ڤҲ֪䡰һᾡסζʲôȻԸʱҲѪжĺжҲ£

µĲ°ˣ֪ôһ죬ڵǱôӣ쵼˵սʿѽ

˵ţڤӺǷһƣתӪʡ

ڤȥıӰۿᣬȻսϣÿ춼ڷм

ڤǺݺݵһᣬڲǸжʱæȥЩĴӺ㣬Ӫȥ

ҲûʲôʰڤڶѷŲĵطһƥĺҴô棬ѾǻܵͨӪĺš

ʱŵĿտѾۼһڴսʿ

˵ǰЩΪеӱĸжĻڿӺ߹еһԥҲʧˡ

ǣ˿ʼӺ˳ȥνЩʧȥơ

ڤǼæ

Ѿˣֻֻ·Եַɳǰļսʿ̱ȫɱ

漸˼Ʋԣ˻

ţҷʵҵһΧȦڤһ˵

뺷սܣԼҪܵϳͣҲᱻƲҲΪʲôһٶȻѾţȴٳٲ뿪Ҫԭڤ֪㣬ҪʵΪǰ£׷Щ˵ĹʧҪģǾ˦ЩһɣǾ£ԼΧԽ࣬ӳȥϣԽ

ڤϣЩܴ⣬׷׳ԱʾҪڤǱӡ

ߣųĲҲˣֻ˵ӣǰء

㿴ź˵Ĳӣаٸн

ʱȣڤ򲿶ӷһҷźţҾ˳ٳȥһ㹭ֵɱ˷Χᳬٲĵط·һٶʮֻҪǵΧǾͰȫˣ𣿡

ˡҲ֪ʱأЭ

ãʼ壡ڤ

ʱսʿ緺ĵĺˮӪڳ˳ȥڤǺͺͼڶĺ档ɽĹϾ׷֦

ڤϣÿһڵ·ϵĸǾǺ̵ܶģôһ˶˹

һ뿪ӪԶͣһвмʧʮˡ

ٻͷӪǱߣѾʼС˫ҲҪʤ˰ɡ



ӺϣڤǣԴԲӳսʿͷɥأһһŲȥ

һ·ûκ˵е˶ĬĬš



ͻȻڶǰڤͣס˽Ų

ҼڤͣҲŷ׷ͣ

һ·խɽ·ڵ·мźü߹սʿʬ壬ȻڻʱӳģȻ³Ǳ߹ֵķջûӹһ١

ɣöˡڤǴ˵

ˬʵЦ·ǰɽ϶ʱȼ˼޴Ļѣɽ·յһɽԵľʯľ߳һսʿ[++]Ϊ׵һȫͭƿףֳսǳǺˡ

ǿû뵽Ҫ㣬ǽȫɿ˵

ɵĲǻڼװľĵʿɽģǴڤ͵ϮʧܺСױ³ɵӪظתƣŪôӺܾöû̽ӳڽ磬³ɳɴսʿ·ȥÿɽɽ˺ܶ࣬ڹӪ︺tսʿû嵽ɽĺɽǲһ˾ܵתƵɽϣһ·޾յ

ųеľͭڤð׹⣬˵ǰһ

ʮ ó

ŵսԼƷڤ֪˾ԸԼսѲ˹ϵ漴ð׹⣬˵ǰһ

˵ţԼ彣Գ˵սǹ峤͸ֵܵģҸսʧû뵽㾹ȻҰõҵǰãȻˣҵˣҰԴ£ˣѵңûŵֵܹȥ

ɺһܺЦЦЦΪǷɽԽܵΪ˸㵥𣿷ż

ڤҲ֪²ˣͷĽ䲻󣬾Ȼôϵͭ׼ֵƣ붨ĸ峤ҵӵܣ򳤱ĳ谮ս̵ԼվüֻҪԷͬ⣬ƾԼֽ֮סҲܸﻻȡһ

ϧɲʲôճŵëͷСӣڤʱİ취ҲôĻϵ漴ɽϵż

ڤû뵽ԷȻ˵ʹֻżһڣɽϾ˹ҵͬʱԼʿһС롣

ֵǣƴˡǴӺȽϻż̷档ҲΪֻ׼ĹҲ࣬Ȼӹһ٣ɴˡ

ȫ˺üʮ߶ûһ͵ȥۿˡδ̼˺Ѫԣֵǣƴ˻ϣƴȫˡ

սʿѹγǰ

ڤҲмӲڼ£ŭˣ˹ȥ

ɼڤǳֽԼֱָԼؿڣҲţڽսĹΧڵһ˲䣬һӣսĵպô򵽽вڤǶʱһɺܴӵϴ֣ͭæʩץȡ

ɻкУڴڤǵĽڤǵ汩¶ڳɵǰڤսĵڣһս漴ԼٶȣǰһĻߣתɺڤм䡣

ʱ˳ưսһֻһĨ¶ϵڤǵظ

ڤǷӦҲ죬ץϵͭһţ󷽹ȥսոմϻȥ

ڤڵϹһȦסһԼƤһһֱӸ쵽ؿڡ

ȻûˣҲڤǾһ亹̫ˣΪԷСͿ£֪㱻ƶǡڤȶһСĵظս

ڤǰεɳȥͬʱսʿҲͶ·ڵսʿսһ

ڵ·ɽϵսʿҲ¹νб˹

˫սһš

ڤѾͳɽ·ڼغϣԽսԽǰзĽ쿴ȥֻʮ߰꣬ȻԼսʮϱûл֮

ۼߵĹʿԽԽ٣ڤսȦ嵽Ӻǰһͺ㽻ֵսʿӣߣ

㻰û˵꣬ͱڤǰһƣѳսš

ߡ˵ʱ٣ʱ죬ʱҲ˹һڤǵļϿȥȻڤϲܣѾˣѪˮ罦

˼ٶȥڤǰŭ



ӪߵսѾʿļල£һֱսһ̣ûκͶֱɱ

ӪеĴһֱյڶϲϨ𡭡

һսսٶʮˣٶƹضʧȥս

ºڹӪҵǧİٶ߹սʿʬ壬ǾǱͱļģֻкһսĹսġ

Ϊ˷ֹߣ³ЩսʿȫϽӪĺЩսʿԼھķĹﰲϢ

һսҲ춨³ھеľͳελ



Ӫóǡ

ֵϵϡϡսڼ䣬˶ȥˣϾЩ档

ʱһͭƤ׻սʿڽֵϷɳ۶·۷׷ס

ǴӺ㣬ӳԺ·ϸũһƥһ·ûͣЪظϵóǡ

峤סͳ˽ȥ

ڴӺ˽ʱ峤ʿȡǵĽ顣

ʿͷңۺףϵƤմཬݣ󾪣æʵ㣬ôˣľأ

ʮ ó

ղأ뿴ѽܣ

лл



㣬ôˣľأʿȵʵ

ףľӣˡѾſǻˡ

ʿһƨ̱Ƥϡ



Ƭ֮

ʿָ򶨣ӣڹѾ֪ͨܣϼѰӻٵŮ߾籨ţҲ塣

ףأ

Ҽι֣֮Ҫ빷񹲴ʿ̾

ףһߣ

ߣҲһ֮ʿѺһƿһͷϵĽڣɫסҪ躹ޣҪԸ𡭡

ס

ߣ

ֻú뿪

ԺʿһԵļλ˵ȥ֪ͨɣҪˣǼҪߵҲЩ߰ɡ

һۣҲȫҴȥ



Ӫ

һ·СյӪʣ

һսʤľȫû

ô죡һ鱨˵ƺţô칷Ӿȫûˣ

ǲΣ

٣ûд

һ֪ģҲǧˣǧǧȻûж

죬˵˵ô£



ô˵սʿ󲿷ڻ𹥣Լ°͡

ǵġ

ôǰʱ鱨ЩֵľٶʵΪλ𹥣

ȻԤı

ҵ³ֵܲöԸЦЦȥӪ





ƺܹӺ³ֻºһʿɨսսʿϢֱĴӪóǶȥ

һ·ϣûǰսһһ·ɱȥԼоٶȣƹ;ׯֱӰѾӿóǡ

ó⣬³һߵӰóǴΧһ߷ԸԼԼ£׼ɧŸĴ

³ľʣ³Ҹʲô

˵ţսʿѺһ˽

³һ˰ⲻɣľǸͷ𣿾Ϊ³ˣսʿȥġ

ҰķԸȥһȥͿһȺżܣͰǿˣһȫ˿ͭȺѳٻƽʯǣ컹ͦӲǼıһţϾˣôץˣ˾Ȼǹ峤һϣݣһȺȫ׼ӵȥ

³һϲ̫ˣɣҴæˡ

һ³ˡŶ⼸ôҪ

Ȼ³⼸̫Ҫˣǽ㸸׿ܣǳԱůҪˣ˵˵ġ

ãѺȥˡ

ڳһ¾ӣǱսʿʼóǣǾȻû׾͹˳ţֱ峤

ԭҪóǣΪܵĽӣľߵѾߵĲˣʣµҪôܲˣҪôûطȥĹ¶ĸһЩسǵǵ˵̫ˣͳˣԵķһ£³Ӧ֤ǵİȫ󣬾ʹ򿪳Ͷˡ

󣬵սʿòײ峤Ĵʱ峤ʿѾ峤Էˣⳡ˴սԹ峹ʧܶ



ҹ

³žڳϻ͸Ŀס£ͬʱø죺ֻ׼סЩߵĿݣԼԼ£׼ɧڳеĹ

һְҹʿ󲿷ֵʿսƣܿˡ

ʱ

峤ϻĴȴƻͨ³Ϊףءž顢ɡӥ˺𻷡ɵ˷ԣе쵼˶Ҫ۵δ

³Ը

漴Ѻˣһǹһ۵ˣȻǺһ𱻲ĳϡ

ɰ󣬿

ϾһƤ³棬ʾ¡

³ƺҲôˣʹֵ¡ȴţսսº۾

аյòˣǰӺѾ֪ͨ뿪᲻ù۵ĲƸǾúȥ֪ͨ磬ѹֿĲʰ׵ͼֵǮĶһװϳѾһҹˡԭΪô죬֪ճžͱˡ

֪ϽΪʲô𣿡³ʵ

֪ʹҡͷ

㸸Ѿˣ֪֪

һ˵Լĸףͷ

峤Ѿˣ岻Ǵ峤³˵

ץԺѾĴ㣬ԭΪΰгҪû뵽峤

ԣ峤³ϣ˲ɷ峤峤޺Ժסȥǰ峤Ķ㣬ÿ¶ָһЩάΪ峤Ӧеҵȥ㣬һҪҵģҲ뿪óǡ

Աߵ۳ϷߡһȻСȫˡ

³ҲԸԸ⣬ӻ֣ˡ

ǹĳޣƺҵİźܲ³תȥǸ۳ϡ

ûʲôġ

ҷ㣬㲻Ͳǽ𣿡

ߣ㻹ǰҹɡͷ֡

ŶΪʲôأ³պɫ

壬ҿɰﲻ㡣

ãܴ³Ц漴һת޳ϣ챻ץУȫļ˰ɣ

ҪʲôһԼļˣ޼ˡ

Ҳʲô޳ϣһ··˺üׯЩׯų϶棬ĵطҲ׳Ѿսʧ˰ɣ³Цʵ

ߡ޲뻹ǰ͡

ǹѾԪˣȫȥҲԱɣ



ⳡսӮˣǰսӽǹ壬Ҳʲôѵ°ɣ³˵

ң޼úӶˡ

޳ϣ˾ͿԼѡˣҲһɱˣֻҪǹ鸽壬ұ֤ǵİȫ

޳Ĭ³ȴʿΪһ֮Ϊ̰ʹΣգ֤Ѿʧȥһ峤Ӧеǡ̰ȻҲ䵽Ϊܹ칷ǹ鸽ңҽԴԼһԴǣǻǰĸáֻҪϰңϻָ˵ɣͬʱᰴĹӦĽ

һ£ðɣҪô

޳ϣѾˣȻȥϢɣһȥݷ㡣

˵ţ˻֣һܿذˡ

žžžǴ׶žƵգֶΡ

̣ҪЦˣ廹нӽˣȻ׳٣ƴһҲһܴ鷳³Ц

Ǵ仧ˣ𣿡

ǰ㿴ƽ̹֣ˮԴḻ˭ܲģҲģ𣿡³˵

³㣬Ȳκһ峤㣬սҲ֤һ㡣ң˵һǵȷԸһƬأûڵôסôһأ

ʮ 

ʵ׶žĵĲǶģȻǸʱкܶûпĻߵǸĵĵطԶȱߣǰ̾طһ˵ĴŸĲ壬ܱһƽ

ԲʵǹĶ֣峤̰ýͬʱ巢ǸƣˡټϹϷսŮаŵĶ֣ʧ˴սʿƺ³ļƣֱӱǧˣֵõפóǡ

ڣóǹսʿǧˣѾļˣһǧҪģҲ˵ԺֻǧһƬأǰ嶯ǧ˵ĳһġ



巢ǰ³Ѿĳϴϸ˽˸ķֲ

ڹصĶ棬һƬָأϽǧǿԭӸˮ£Ͽ塣

ڰ׹ߣǰ׹壬˿֮䣬ɽ٣ƽԭѾá

ĶϷǰ壬˿ǧϷ壬˿塣Ͱ֮䣬ǲǵŮ塣

ϱţ壬˿ңҲɽ٣˿ڱȽϷɢ

ڰ滹һ壬˿ԼһЩС壬ţͥ

Ͼ޾Ĵɽˣ˵ʮɽ֮лһЩˣѾȥ̽Ѱˡ

ʵȷ⵱ģǰƫԶĵط嶼οռ鱦أ



ڵôסôһأ׶žʵ

³ЦЦףλ˵ɣҶϣܹռأΪ巢չ׳ĸ𣿡

˶˵ͷ

Ǿ˻ȥǿ϶ܱߵĲ巢ͻؾͻᱻռ죬𣿡³ʡ

˻ǵͷ

ôĸռطǷչ׳ˣ϶ģ𣿡³ʵ

˲

λȻðóȥҲֻܱסһʱƽôΪʲôռƬأƬΪأϾֻԼǿˣŻԺĸ

Ҳ֪ڵʵԱôһƬأǣֻҪʮҵĺƽʱڣǷչǿ϶ܹһطվȽš³˵

Ҫ˵ʮֻ꣬Ҫķչʱ䣬ǾͲܱ߲Ľˡ峤Ͻӥ˵ǣʱأ

ǵǰɽԣԽǲʹĶΣգһˣͽһܴջҪõգôܲðΣգȻǿлƣֻҪ岻Эһɹѹصġ³˵

³峤˵ô죬ģѪ꣬һʾġ

²һģҪĸλȫͬŬĴҵ

³峤ԭΪףͬĴҵҲվ˵

ʱ³˿ԽΪ׵İ弸ˣʾ𻷱̬

𻷿˿ϣ˵ضɽƶ޵˿ڣȻôķչ廹һС塣ＸпѲأȻӷ١³ܹҵ֮꿴һԸңˣ˵ģԸ干ͬˡ

˵꣬𻷿˿ӥ˺λϡ

һͷӵĻ˺˵ҵǺԸΪķЩ¡

ӷ٣ͬ⣡ӥҲ̬ˡ

³ְ۹Ͷ򳤰ء

ұǲġҲû

ʱ׶ž³³ͶԿܷĽأ

ǲܶԿ³̫٣ԽԽ٣ҾǴһĽ֪ǵĴ󣬿϶ԴԴϵֱõǸռأΪǴ湷屣ָ֮΢ƽȽϺãǲ򡣡

˭򣬡žЩԾǣʲô취˵أ

û´취Ѿ·ϣҪóˡ



³Ľ£干ͬһͳһĲ壬ƽȹԼԼͼڣͬƬϡ³Ϊ峤ͬʱҲͬ˲죬Ϊ峤³ͬʱߵȨ˫ĳϻṲͬͳһĳϻ

ʮ һһ

մŲóǵʱѾǲóǵĵڰˡ

ⳡ͹֮սÿ춼ϢڵʱʱϢǿ͡ÿսƺľӪҪ죬ÿ쿴Ķǰս

ԭΪ͹ôҲôʮµĲֳܷʤ³ܣҲսֻҪԣϳ壬ȶԼĳŵнֲ³̫ǿԼĿơ³ףûһϾͷֳʤˣմֲ

³˺ܶ£鶨ͬƬغ󣬸鶼Ҫʼ

巽棬޵ļ룬շĽ˳ˣ޴Ӧ³ĵڶ죬˺޸͵ַŴӵʿѹԭĳһһ롱ϻȻ³˺ַ󣬸Щϰʵʵļ˶ֻҪͬͿԱ֤˵İȫһָ㳤ϵĵλһ㳤϶ͬ⣬żһģ޾ͳ˵ֻҪ˹ͣϾغͽǮĽ

еĳ϶Ӧ鸽󣬾ɳɺˣһǧ˶ӣԴż鸽ĳϣȥȰȥˡ

غͽӥλԻظ尲ȥˡöžͽλʦ³ߣλһΪ峤ųͲһ峤ڹó֮࣬ʱ以ཻһ



³ֵܣþͲˣһͷײ³칫ķ䡣

ֵܣ̫ˣ³æӭӡ

³ֵܣû뵽ôʹ˹壬ҶûüϹ̫ˡս˵

ֵܣ⻹Ƕҵһǧսʿһúúлл㡣

³ֵܣÿ壬Ӧ֧֡



ֵܣԳһѺõӡ

Ŷֵܣİ̫ˣһҪס죬Ǻúдд㣬ھ׼ϯҪܸ峤𻷣úþ㼸³˵

ǡеԥ

ÿˣ㻹ûмҵӰɣһҲܸʶʶаڱͨɽ·һֻܴѩᣬһֻӵбϵܵޣֻϧֻ߲һʶ;սʿȥкһԲ׽ġ

̫ˣվͰԣ˵кõһһֻޣ³أ͹ȥ

ãû⡣³а룺ڤµѩΪһˣԸʱҪ˵̫ذɡ



ʹ߽峤֮ǰҪǷǷռеءոߣϾ˸ʹߡ

ʹߴˣղ˵ʲôš³װͿ

ǲ峤³ʹ߽ͷ̧ø߸ߵأʢ˵³

Ҿ³¶ҡ

ãȻʡȥұˣɤӣĴӺ㣬ǰЩ棬˵ǲ岻սȡ˹أ峤ֹ峤լʺ񣬲ԭöǲҪ

³ʹһڣʲôֹδȣ̵ˣǳðĳӽˣǱʲƸѾ䵽Ǹʲô峤˰ɣӺҲʲôӡ˵ʲô峤լʺ񣬲ԭöҲǵ̬ȣ˳̽Ϣİɣ

Ȼ̽Ϣģ׼

ʹߴˣʵԩ³Ϸĺ㣺ʵǹȲսǣֻǷѡ

ֻһ֮ʣǲġƳȥ

ʹߴˣǲ嶼ǰúƽ壬ճϢиŮ֯ңǹǵأūǵǱȷ𷴿ġ³

Ϊԭ峤ʿ̰Ͷǣǲģ³ֿؿʹߣ۾գһ£ҿԴȥǺûóǵľ񣬳սʿڳάΰ⣬󲿷ʿפڳ⣬֤ǵס

а룺һܴⲻҪұ̽ǵʵģÿԿ˳ˮ۵˵ãھȥ

ǣ³ʹʹ߽ڳϻḽתһȦڵսʿóǾദġ

ʹҪľʱ³̴Ӧˣ³һӵӪʻȥ

Ӫ

ľӪ𾪡ڳʹó֮ǰڲѾݴӴӺ鱨ԲľһЩ˿ڼһǧˣǰµʧսսʿᳬǧˡ

ǣղſڳϻḽפ˴һǧˣǧˣ·ϻһǧ˶ɨĵֿҿ϶ֹһֻ档嵽ж˰ǰֻעܱߵĲ壬ƫԶ巢չ˶֪ʼôӺǵ鱨Щʧˡ

ЩʿװôôȽأӪԽԽľȻ˶࣬ǺܶսʿûƤףսʱõʯʯľʱʿƤ׸Ҳˣ֧ӾȻȫװ˽Ȼܶʿֻǳǹǹͷһ㣬װôһ֧Ҫͭǵú˵ó֯ǳԣû뵽ԣ̶ȣ

˿Ӫѵʿа룺֧ӣ嶼ռ˱ˣοĲӡУҵø峤˵˵ܸϲ̣峤ֻΪ˱𣬲ûռ˼ҵ취һꡣ

ʹ߽ɫ䣬³֪Ѿϵʵʹߴˣ㿴ľǷ밡

峤ˣֽͿˣ˵ǫ࣬Ҵûмôľˡ

㿴ҵսʿǷǿ׳

ս֮ʿ

ʹߴˣ㿴ôսʿפó֮⣬óǵĹ񲻷һһǲǿ֤ҵĻأ

ȫ֤ΪӵӹƬصģһȥһҪ峤ǸƻСˡһ˵֪ʲôʱ忪ʼˡ

Ŷǻȥɡ³˵꣬͵תͷһȻ³ճֵܣĴӪҲ峤ܹȥģղҲֻڴӪſߣʹҪȥǷ¶ڲɡ



³峤ˣ

³ѭһⲻͷ˵ĶӰҪ£æӿڵŶ㰡⼸컹𣿡

Һõúܣụ̂

Ŷֵܣ㿴ﻹпˣͷȾư

Ŷæ

ĿͰȥıӰ³Ĩһ亹תʹ߽˵ǧ򳤰͹սں棬ûֵˣ⼸Ҫȥ̡

󺧣͹ǳս֪ˣҲ֪Ĺʿռģ͹ֻںխӪŽ˽սԭȻʤˣȻСԳûлָʱû뵽Ĳӻûϣ

ʹߴˣ㿴ӷ磬ɷ񡭡

峤ˣĺҺףֻҪ뵽һĻϲ峤ڮϵҾһҪϸϻȥ峤ˡ룺һǻȥ峤ȰѼڱ߽ľӳ˰ɣóΪЩսʿֹĹߡ



ʮһ һ˳

ʹ߽뿪ղŴѩ

ֻѩڱһȻץѩʱģľդϵ֦ⶼûüɾѩëɫ˺ۣȻĹ̲ô˳

Ҳ˵ˣҲȫڸǲĵϲãϲظ³⼸ľϤ򵼴·պܿͷѩټֻѩϾޣͨȮҪߺܶ࣬Ϲսɲôײġһν֣ɺѩ潻棬ԼһŻ͵ϮȻСһͭƤǣʵҲѩߺܶ࣬տѩˣ׼׽ѩʱ⧲ضʹ˱ѩܣˡһεʧ£ž׷٣ѩüζ㱻׽ˡֱһɽץסֻѩᣬֻѩᲢѱǣֻһӰȹ׼ȥ̡

³ֵܣϧ㲻ȥ㲻֪һʹһβˣƻӮˣֳĸоܹġ۷⡣

ֻϧڻѱ

ѱǺùѱһĵġ³ﰵȮĿģȻˣҲûôѱԺͷʹġ

԰һʼѱˣ֤һˣ³ֵܣҰ

ոˣ³͸󳵵ͭͲƥɻģ˵Ǹл塣Ϊûаﵽæγжջû뻹õôʱܹͭϽ³սʿоģıոˡ

ǣ³峤ѪΪˣ޷ǹͬˣ֣ܵ³Ҫȫ֧֮Ԯ֮꣬Ҳһ³Ĳ֣ܵҲҪɱ

մŸղѩᣬѺ󳵲Ʊˡ

س̵·ϣϣа룺³ֵܿ澫û˭ַɣﻹûվȽŸԺ鷳Ȼ٣ض飬ҲиԺҪҰæҲ̫ˡ



ߺӭһƽʱ⡣

ͳƣԭеսһЩʱһЩս󷴿һЩ鸽Ļһǧˣнųɶ棬Щ˴󲿷гϱ֤ͲƲȫѡͶǰôԴսܵĵ֪ģûɱūǣңο³µ˰ձʿʱڻҪ͡

սʧ˴˿ڣյؿ϶еģǽ͹žסһŹ˶ãͻκһ𲻷ֱ˴ˡ

ֵһǣϷʱĶûѡ壬ֿϧǲ˵ľӸǳɴĴĶ֣޶

λ峤ͳϻ鶨ϲơ³ģġһֻϣһߣǳϲ״

۹ͣ³²ģػǽǮǲμսĸԶз͡

³뵽ǰҪһϷóϷһطˮԴḻĵطֻϧʱ˵Ů˻ûдӦ³ҲҪߣֻţȥǿǿء

Ҫ٣Ҳʼ׼һж˳

ֱΪɹΰ͵ĸ˵Ů⳥ɵʧΪɣΰ͵ļ۸̧ɡ

ʱ³øǽѵŮʱˡ

ʮ Ů

ŶȺŮˣһ㶼˼˵֣ȫҵһ£˵Ǽ۾ǼۣøҽͣӡҲ̵ְҵϰߣ˵鼰ţһܾίԹ

ʳεҪ³֪ģǸʱƷûУû˿·ԴƤûͭƻľƵģΨʳΣǲƷÿ˶ҪΣǲÿطʳΣΪ֮Żս꼰̵ĹŮ۸߳ɵΰͣôζԺĲᱻŮĹȥһ㣬Ǹոδȵ岻ܽܵġɹʳΣ·;̫ңԶˡ

ˣҪԹˣŮ˵˵ɡ³ǰҲ˵һЩŮĴţصĲܸȤȥŮΣ

ǵģ³峤̻һı飬ƺľǴﴫģ峤֪ģŮһŮΪ𣬾Щֻ̣ҪǴѵģǵĵϾͻһӡ

ŮﲻֻŮôҲˣһԵĳɺʵҲֻ³ǰô㣬ҲΪ³ߡ

³Ÿ˵ͷ˼˵Ҳ֪

ŮﵱȻˣȻôءųɣһȻı飬ȻǴŮֻŮûˣΪǵŮȥĶŮˣߵϿȫŮˣ峤ϡ̵սʿҲȫŮˣǾΪŮȫŮˡ

ʵŮ˿Ů֮࣬ԵŮ󿴲ˣΪŮ˶

ʲô๤ʲô·ʯ˻ȵȣʲôʲôū࡭ŶԣǸūһûʲô𡣡˵

˼Ů˶ū壬ǰ⣬Ҳ˲ɣһֱûзԵ³ʵ

лл峤ģЩŮеֻΪ׵ĹϵЩ˻ΪȻŮҲвڤ粻ģֻҪרΪ׼Ͳ鷳

֪ŮŹֵĴͳ𣿡³ʵ

Ҳ֪Ҳ²⣬׺Ůյйء

Ŷ˵˵һŮйأ³ȤŮ峤ռȪܱ߸ѾãҶֵĲ࣬ΪʲôΪŮһսܴɱ˵оصΪŮھӣ³϶֪øϸһЩ

ֻҵĲ²ѣ峤Щ߹ܶಿ壬ϡŹֵķ׺Ҳ٣ǣ壬ÿһַ׵γɶһʷ¼йأɤӣҲ˵ÿķױһ¡

³ͳ˵ͷ

һ㲿Щ㣬Ů壬ҵһȥŮ巷ʱ˴Ůֵķ׵Ȼû֪ԭΪֻ֪˺٣ǣȥŮĴԽԽ࣬ӴԽԽ࣬ȴŮͨ˾Ȼû֪ôģʲôʱʼģʱҲӴŮļϣŮ׵ǸǱտڲᡭ

һִôķףȻû֪ȷ֣ǣ壬ж׺Ůйأ³ʵ

峤տʼҶҲǺѣһΣǡǵļ䡭˵ţӿڴóһľƵС˷ϣľ˵ʮֲִ⣬ҲԿһʮǿ׳Ůˡ

³ͳһĿͶСˡ

峤Ůͼڣͬ

ǰǸŮˡɽӿڵ

֪ǸŮˣ

ɣҪ죬˵ꡣ³ֹɡ

лл峤˳һۣͼڲһŮĴﲻͼǼÿһ˵Ĳ϶һͼڣңƷǿġ

Ҳ֣ǵļķʽйذɣ³

ǰǵļҲ岻һĲ壬ǣڼͼڵʱ򣬶ǰȫȫǵ˾ۼһ𣬶ͼĤݣԽԽáŮ岻һǼֻһطȪϣʱÿ¹ʱ򣬼ͷһŮ峤ɾӰȪΧʱֻкټ˿ڼ̳ΧֻԶǸĤݡ

ʱԶԶվĤݶĺ棬ڼ뿪ʼһ޴ʯ״Ӽ̨߸һģһʦΧʯ赸Ȼۿʯ

Ȼء³ͳɶɴ۾Ÿ

ûˣ棬ûпĺ

С

ģ˽⣬սڼ䣬Ĵͻӣں͹սĴÿԲ֮ҹŮ嶼Ҫ֯룬Ҳ²⣬Ůʦּͨҿ϶Ůķйء

˵ˣ³аҲµûŮʦǿȡģֻҪҳŮʽĹؼܴŮ塣

ʮ 

ֻҪҳŮʽĹؼܴŮ壬³ͷһ漴ʸ壬ͳŮЩˣ

峤Ů˿ڱȽ٣ȨҲȽϼУŮȥε峤ͳΣ֮ʮϰе˵һ£˵Ů峤ƽʱߣŮڲҲ˼峤ĿҲǵһֵķװɣ

ȷ岻ͬ³תͷԳ˵ɣ֪ͨسϣŮ߾ıŮ߽ȥ˳㿴Ůսʿ

ϴ󣬿ٹ¾Ҫˣҿ㻹ǺúôóǰɣЩȵ»ǽɾˡ

ֻȥ߾ѣ³˵ֲȥԶлĻԿЩŮսʿս˳Ӳһ±߾ܿͻ

ϴ󣬲Ҫƭˣ㲻ȥʶһŮʦ׷ɣ˵





߾

ľʡ

³һŰƤͼӺ棬ϲվӵһ

ϲѾɣľǸɬ꣬Ѿİٷ򳤣αس߾³İȫ

ݹùӸҵ»𣿡³ϵһľʵӱлͼʮ־ϸƤĶȴԵúͨһɰɫӴ

ǵģ峤˺ܶ鱦ƥس˵ΨһҹӦ峤ԽҴ㣬ͬʱ㱨¡

Ŷҹ飿³ҹϸһӲʻϸ壬ɫе㷵࣬ɫҲȣͨʯ磬ǰ߸ϴӴһһɹСĹ£˭Ҳ²һֵǵҹ顣

֪ˣ³˳ְϲ˵һдŸлùúյĺ⣬͵óȥʹߴߣУ˶

峤س˵峤ͨսֻһ˶ϲ˵

ŶϲĲӺͱ߾ԭؾһɣҲ뱻̫˸š

ǡ





֡

գܾг֮

ϴѾŮ徳ںܶˣҿǻǻȥɣ

ȻǼͭףžͭ³ߣʱ³ȴһƤһƤףʮͨվһ𣬳ɵ³ĳ١

ǰߣһûпŮսʿء³ڴ

ϴ˵ŮŮսʿǣǴսʿ࣬־Ͳˡ

㻹˵أ㻻һ̫۵Ƥףǲ㴩ô㱻˷֣ҲǱġ

ϴҾһġɿ

վסʲôˣͻȻһ

ıˡ

һŮ˵

ķǰȻһ·ϣ·ľïܣѹָղû˷֡

ʲôˣʵ

ڣ³˲ſ˵ò˵һߴǿ׳Ůˣ³ڲǺܸߵˣŮսʿȻ³߰ͷŮսʿֻزΧһȦƤ䱩¶ļⲻκһԵսʿһѱ߻ĳììͷֱָ³ߵĳɡ

ʮͬŮսʿӵһţˣЩȫճì³ŭĿӡ

³ͳһۣŮŮսʿˡ

˵ʲôˣʲôģ˺ǳ

ʵǡ³ŬһõĽ͡

Ҳ㣬㣡˵ɵĴţŮսʿѾѳɵһȺ˵죬ìͷǰͦͦԳ˵

ҰָԼ

³æһɫ˵

·ġ

˵ѣŮսʿìͷѾͱˡ

ɳͭһìͷƫһߣֵǣϰ

˺ʮ˶ӼȺŮսʿ࣬ȴôֺвɽнȫóŮսʿ˹ȥ

ͷŮսʿ̱ĸʿΧм䣬ʱ

ŮսʿƲϷֳ󲿷ֹ֧Ԯսʿʱսһš

֪ЩŮսʿսܸߣغ֮ʮ˾ͱ߰˸Ůսʿֻм֮ûл֮³ͳ˲ϵΪսʿΧ|Q-shu-ang|Ⱥսʿˡ

ۼԼµʿҪֲ֧סˣ³аż

ʱ³һۣŮսʿΧǸûвս˼

³ʱ¿϶ˣƾԼһսϳЮֳ֮ˣǻлʤϣ㲻ܳɹҲܸһЩҡ

³򶨣ķŲȥսűԵ͵ȥ

³ȥʱһֻ۵֣ذѵſڵ

һֻȫûκδֻ֣Ƥ⻬ϸ壬ûκ覴ãֻ֣³ӿ϶֮ݲǼӿǰɱٶȡ

˵ʱ٣Ҳֻһ˲ѣ³Ѿܹ峵еˣһеĵŮˣһĳۣһɲɫëʯװεߵţֻ۾

ͻȻϴ۾͵ն

ͬʱ³ֻǰһڣʲô֪ˡ

ʮ ūĿʼ

ʹͷʹ

³ӻԼһõķ

һܣͬһﻹ߸ˣ˵ԹԵϢ

ʲôط³ԼԱһλߣеԼʵ

ˣ߰³ǷŲŲŮūӪѾ²ˡ

³벻Լūһ죬ȻϸһＸǿ׳ūϻ

³﷢߰οˣȻսܾҪūľ򣬸嶼ģŮˣҲҪһ㣬ϧһж

˼ңҸγƺ㰡ʲôط߾жԶ

ҰŮһūǶϲˣﵽ߾ľ룬ӳȥȰ㻹İɣŮܲŮصģ߾ԶģŮΪ磬һҪܵ߾ȥǲܵġ

³вʣϲ˵ҸյҲӣ춼ܣ߼ϣľܴЩ²ϧŮǳʤҲ˺üΣÿû߶ԶͻᱻץʹˣҲ˼

˼ңʲôʱʼūģ

ܾˣʮʱŮ壬һսͱ²ˣ꣬Ѿʮˡϲ˵

~

ˣܻлᣬտ㣬ҿЩŮƺ⣬ǲеصλһ㰡

ţǰɡ³ػش

ԺգҲأϾŮ嶼ԷΪˡ

˵ţ˺ϲǸū𣿡

䣬ͽһ˶Ůˣ˴һװƤףƤޣһ࣬ʣһūӪĹͷ

ͷϲᡱһӵϵܵͷǰͷ˵ˣˣողѡ

ȥķȥɣҴߡ

ǣǣǡ˵ţϲһ̵ˡ

ŹͷаЦԼ³ֱƤ

Ӳ峤ĺֱ絽ϣȻû

峤ԭŮ峤ֲЩŮսʿֲ

Ҳ֪˵ʲôҵʱǰһڣʲô֪ˡ³˹Լ·

ͷ³ƨɣĸҪ㡭

³ֻʵʵظڹͷ棬ūӪͿһͭ׵ŮսʿţǹͷūӪֺģ˾ϲһ³֪ŮսʿνĽ

Ѻûã³ֱתһŮսʿŮսʿĴͺϴнֵŮսʿһˣӦþ峤

ŮѺţ³ҪȥĶս𣿸ôӡ

ţһ³ǰһڴеĺȻŮ峤

Ů峤һ׵ĳۣڴ룬ȻǸ˿־ߣ˫ۺͿڲĶģƺ³Ϳһۣ͸оۿڵĺڶƺڰԼƵģæƫͷȥһ亹

ū峤¹򣡡Ů峤Աߵһ̫̫ȵ

Ľ˳³һţ³뷴סˡ

³΢΢̧ͷ˿峤Ϊ̫̫ӦŮĳǣ԰һսӦĴ³Ҳ峤û˵Ǹ²õ峤ͳϻͬʵġ

ѵҵݱ¶ˣԣ֪ҵݣӦðҶūӪҲӦղҡ

ū³ں˼룬λϵ峤Ѿˣǲѧϰ

³һԣû˵˭ܿǷѧǶԷʦĳۡ

ңҡûѧ³װµӡ

˵ʹõսʦ𣿡

ңûУҵսͷ̸ҵģǴʦս³װɵ˵

Ŷ˵ͷǲǸͭ׵ˣ

ǣǡ

ϧˣȻ׽ʾ֪ˡ峤ԱߵĳС˵λΪ³֪³ܹʦѵرĻһֲ©˽ȥ

ūͷʲô֣峤ַˡ

ɡ³˵ʵΪУһֻгһ

ȻϣǸɣһС˵

³˵ʵȻЩŮ˲֪Լ

ǰҲϢɺ峤³Сһ𳤴²ڣʦսڸҲǺġһϽ˵

峤׷һ޼᲻ݣôľʩʮ˾Ȼûһһˣܲ

Ŷԭԭ³д󶨡

ţȺֹ̫̫˵

ʲôģǰսϲҲҴ𣿡

սϣٶкüˡ

˶ô˵ģЩõģֻ

ǲãǰ峤˵𣬿Щ˶пԡ

š

Ȼֹ̫̫ǵĿһ³

³иշµʯͷһֱˡ

ʮ ūļ

һȺ̫̫һֹŹֵ۹⿴ţ˭

³ŮĳǿúëֱŸӦԣ峤ԵλϷˣū⿪·



³ûӦŮ彫ѾڵϣʼƤˡ

ʶأ³Ů彫һƣŮ彫һʱͻľƵȥͬʱ־Ͱ³Ƥˡ

Ŷ³ϰ¶ڳ̫̫ǲԼͬطһ̾

Сʦרѵ³ıȳƣǿ׳ļһ㶼ûͻأĸоһյУνǽ֮ŮĳǰӴĶµȵĿūļô۽ӣǾͬʱʧ̬

³æƤסԼ塣

湻׳ġ峤ԱߵĳϣＷһܽĻ

Ǻǿ׳峤ĺУǿ׳һ㶼ֵܼĸһ㡣һҲ˵ˡ

ܻǺйءֹ̫̫



ūһֱǿ׳𣿡

ңһֱӡ

峤ū˵ػֻΪ׳ѣЩ˲ûʲôԵⷽһ϶峤˵

Ů峤΢΢˵ͷʾѾ֪ˣ³Ľ˻֡

ȥɡ

ȵȣȵȣҪҴȥ˱յζ³ܲܣҪߣæʵ

ūⲻùܵġŮ彫ˣȥץ³ĺ󾱡

ţ峤ߵĳϽסתͷ峤˵þûмô׳ʵūˣйȱһ׳ɰɡ





Ůй൱ֻסǹļҾ죬Ůй峤ͳϵס

صūӪϲһܣ֪йɻūģϲ˵һūǲʯ·ǿΣʵȽɣΪŮǰԼĹǿԼūġйе¶ӦרŵŮ̴ǻЩֻػŮ̴ҲɲģǾһЩ³׳ʵūɣЩǺ۵ģһ͵

ϲȰ³ɻҪ̫װӣò˶ãͿԵɡĹˡ

ϲ˵³мһˣ³Լʲô۵Լң³γǴ̽鱨ģȻܣй£ҲͶһ㡣

渻

Ůй³аԸ̾

Ůܶһֱ¢ϸüʳŮܲûоսǣŮ˴ĲƸǰ壬ܵʱ򣬰ѹ峤ϵͭˣŸ㵽복ͭŮйͭǱȱȽǣҲѹ֣ΰ͵ʱ򣬵ȻǴͭͻƽȽϷ㡣

̴߹հ˹գйеһ棬ȱȻ˵˰죬³ף̴ҪôʯһĲλʯ̳ɵװ塣

̴Ӷһ䡰ãҪԴˣƺ³ߡ

ֻ³һ˹ؿʼڿӡ



ʯѾóɴСһµĳΣ;޴Ҫݵù治ʲôɵĻ



һ죬³ֻ˴ͰѿںˣƻʱǸ̴ٹʱ³ѾһЩʯġ

̴ƺ³ĹЧʮ⣬³ͻȥʱ̬Ⱥ˺ܶ࣬ԭϽļҲɳ

صūӪ³ѽ½ϲϲ˵ŮǮһ࣬ͻһЩֵѣڷ޳ҲشС֡



ԭƻ޺õĳѾŪˣʱ³Ѿ̴ģūܽ㣺ɻ͵վ¡

ڣ³ѾɢļѾȫûˣȡÿū̴ӵκ³йежҲ˺ܶࡣ

̴ϰÿֻѸøɵĻ³ͷ뿪³ÿԿʼԼˡ





ɵҲù

ʮ 

ôҲǳɰ³¸߳غ󣬳ظĻش

ҲȽϴӻȥԺ󣬲ûаȥֻǶ³ѰȥˣʵҲϲһˣڱҪʱȶ߾״ȻԼܻͣóǣ峤ϳر¡

峤ˣ

ϢԳ˵Ȳ˵δȣ峤Բܱ߻ȶã˵³Բ˵Ҫԣ²巢ڲˡ

رϾϳɾ֮Ͼ侲

ڵ֪ɺ͵͵תȥŮսʿ³ߺսʿǱϵĲʰģȷ³û

ǣذԼֶӸԹʳε嵽Ůȥ̸۸ΪѰ³䣬ūӪ³͸߼۰ȻΪһֲ֪ߣҲøȥ



ڸ̶ԼҹŮϵʱ³Ůйˮ

ǵģˮһ죬³ˮҲһ̴ܸɵģˮ³ǰһܵģпôһˮôһͭףװˮ³һջҪһԭгξˣҲ֪˽ġ

³հգϵѾտˮˣÿպþ̴СͰѹ̵ĿˮߣȻ³ˮգ治֪ЩŮҪôˮʲôãѵϲ˵ģǮ̫յģ

ʮˮʱЩŮڸԲˣ³Ъ˿



Ůˮһȥ³пʼˡ

⼸죬³Ѿõй̴ӵΣÿֻҪѸøɵĻ³ԺԲÿĹʱƣЩ̴Ѿϰ߲ɻˣ³һЩжɡ

ŮйΧøͰһķȴǺɵģȻҲѲߣ³ѲߵĹɣ³˵Ѿͬˡ

³ᳵ·ض㿪ѲߵŮһ˽ȥ

ҪҳƽŮİ취϶Ҫ峤ͳסĵطҲ³ġйūԭ



ûκεıʼǻõ֮ģȻ峤κһλϵס³ˣȻһ

Ӧûȥˣ³аЩŮҪˮҲɲãȻé֮ĻȥǴܵɡ

³׼ȥʱͻȻÿڿѵȻԼϵһֱˮδ

³һתйĵͼԺԼǰǸԱߣÿȥȵˮ

򶨣³ӷһ˴ʱ˳һԱһݵĴ˽ȥͬʱ˳ְѴˣɾ䣬ûзһ

³֮󣬺ȻȫˮԵʵأ

ЩŮڸʲô³а˳ߣˮһ̡



³֪ԼյˮŪĶȥˣ

ȺŮ˾ȻԼ˴ĿˮȻȴ

һȺӣ˷ҵͶɹ

³аˮݺݵڣˮůֿʼϴ



³ԴˮУдʱ

ģӳðһ˵ԴȻǼͱʱһŮ³ǰ

ŮӸճˮʱͷʪવشϣͷÿʱ򣬸պ³ϵˮĨɾ

Ŀԡ



~İˣŮӵһӦҪС

Ҫ³еͬʱ˵ˮһѰŮӱסס͡

ҪУҪУ³Ҳˣû뵽ԼľȻһ޴һϴ裡

ҪУʵֻȿˮѡȻʵ³˵仰ʱԼòš

ŮӾֵ³˵ҪУҲ˺ģڰɿ㲻Ҫкòã

Ůӵ񽥽ƽͣ˵ͷ

³漴ſŮŷԼһ˿ҡ

~ŮӼæ׽ˮزūðңҲƤ

³ûŮŭͦɰģҲӣ˵£Ҳ˺㣬ֻˮġ

ŮȻԼŭĿӣ³˵Ҫ£ҽ³أ

³ŮƺʲôȵɫһȻ³һ֣

Сǰɣϴ裬ѾȱˣҲûȥˣϾߣ˺òã

˵ͷ

Ӧ³һ£ȻһѾǰ򿪴һԾͳ˴ݣ߻˳ְѴϡѸ١һǳɣֻķŴ͡

³ո뿪š

ʲô£ʵ

峤ҸղһЩֵʲô𣿡

ûûʲô£ȥ°ɣһġ

ǣ峤

̴뿪ĽŲвôˣҷΪʲôҪǸūڸǣҲӦýҵɱ˲Ŷ



һ̣

ūϴμʱȫ࣬αˮһϴͣӢ

뵽ﲻ§סԼļ򡭡



³ܻ£̴ӹˮûз뿪

³¯Ӳ𣬸оЩģȻ𣬸ղ̫ˣûʶʵüĿ㣬ܷһ壬ǶѵõŮңҲúá

³ɵЦ

ЩŮ˿ݳްôһϴˮ裬³ô˵Ҳһ峤Ҳֻܺʿһȥϴ裬Ҳ֪ʲôݣȻ㾡Ůй֮ܡ

ȵȣ뵽³һ

ѵǡ

ʮ 

ڱڲҵɽֻþʱȫ顣

ģ

³ĵõŮ峤ϿɣԽӴŮʷļ¼

ͨŮʷ³ҵŮ㡣

Ů;У³ҹΪǣɱ

ڼ뱻;ϣŮ˼̳СûռŮ塣

沢Ů塣

һЩ߾³ȶɽˡ

³Ϳ˸ΰ͹Ӧ

³¢ʳΣҪͭʳΡ

ʳó׺ͭǿ

³ԯҪһЩͭͭˮƽһΡ

ߣ³ʼԸԶ

󼸸䲻ұɣ塣

һս

ռ沢˸



µ³ǰԼѾΪ׵סΧͭ

һҹʮ³괫һ

³ºĸ£



ãصļ www.27txt.com ṩ