ãصļ www.27txt.com ṩ   
ܹ
ߣ
İ 


һԴŮǵһԡŮ࣬ͻ±ܡܾһҪࡣǣİԺأ 

򵥰İ 
һֻܱŮױŮԵɺϽʥ?ѧԺĸɫ˧ǡʼջǾУ԰ǱȽ˧һ㡣 

հİ 
ֻҪЦһֱãֻҪԶûˣν 
ʹʧȥһУ 
ʹʧȥһС 
ʹܣ 
ʹܡ 
еͯá 
ϣλſľͺá 


ݱǩת ħʱ 꼾 

 1 

˵ӵĹô
ܣܱӡ
ô˵ܹĹô
û˵ùªŰȿȣҾ͡Ϊѡºˡ
ܾúܾǰһССССĳסһֻǣޣ󷽣Ӻݻ󡭡ġܡ
ʵЩСܴӹ·ѻ˵ġ
ʵܾܣͨɫġ
һ죬СŮףŮΪСܵò۷޺ҪСܱˡ
СܲŮ׵ԣȥͺƷǳһ㡣
Сܡɡת˳ˮĽˮ浴һȦȦ
ͷŮףܲŮԵ飬ݺݵľħȣ㾹ȻҲңҾƫҪˣˣˣ
ˮ浴һɫĹââȥ󡭡
һŮǳǳˮ룬ȴԴ͵ؿŰЦüΪſŮס
Ů׶ڰߣħҪסյĿñܣЦţ߶̫вɰСﰡСܣлҰɣлҸһɰպһɤЩǶΪ㵹ģ
ŮվħȣŮ˲תƵ˰ߣϻһɫȹӣ塣
Сܣȥɣ£ˣǧҪߺȻ±ܵġ̫вڴ̫˼
Ů׿ϲţٴλħȡ
Сܣݡˡ
ɵĻǶôƯףҺʲôأʲôأвòŮ亱ôأ
Ůҡҡͷħƿñܣٴһ߿ŵЦţһ뿪ˡ
ʱСأŶѾɵߣһССĺڵ㡭

 2 

СˮˮݷģһҲûйôĶǵʱ򡭡ÿ찡ۣ
ž
ˡ
صĸоߺĶ˶ܵʱƨɡףˮߵݵػҪء
һлСܵǣ̧ۣǰվһֽͷҡŮˡ
ŮЪ˹Ľкš
ԭ۾ָоȻȽϲһأǸŮ˵üëһ
̫СˮˮݷģŮ˱֪˵ĽҪˡ
䡭ףѽжģףĶأܶء
СܾţֱŮ˺ɫ΢һЩ
Ů˺ˣ˿СܣСŵĵطһֿۣ˿Сܵƨɵ£漴Ȧ˺죬ǣһ̣ͻȻЦ
޿ޣЦЦ
СˮˮݷģûôģŮ˱ȱɫǼһĻҪ졣
СŮȻǼС㣬㣬ңлл㣡
СˮˮݷģŮ˵ʲô
Ů˼ɫ˳죬һС֣ܵյýģ촽ʼСҡҡлл̫лл㣬̫ˣ㣬ҾҪ˺ˣҶûģȻһӾͰѻѹŶѹˣ̫ˣ̫ˣңһҪúñ㣡
Ů˵ȣڲš
ĸй٣ĸܺܲһأϡأ
С˳Ů˵Ŀ⿴Լĵط
ȿӵ¸ݵ֮СֹסصԲ۾ͷоˬͷв㡣
۾ĺѽӵ¾Ȼѹһˣ
ɣѹˣˣ
öѪµͷڵ棬Ⱦ˲һƬʺ졣
ȻѪСܣֻһ£漴ָ
ǰŮˣɼĿ֣ﲻͣ˵š𡱡
СˮˮݷģⱲĵڶ顭һȻŮװࡣ
СܵԲ۾Ůһһϵ죬˵డ
գգˮһ۾ܵСǾȻܷô಻һء
ŮڰСܾͼӵһɫĺӷ˶ߣȻͿʼź˵ιңңҸջصˣģѾˣģˣţٷ˱һ֪СǸˡǰɣǰɣܲ˼ɣңңȱˣңXXXXط
СܺĿĺӡСˮˮݷģĺܸȤ
ĶûСҲԺеġ
ŮѾȫָСһЦСܵԴ˵ɰŮӰôеأСֵģСϲô
Сü
ֵģҲ˵á
ϣʵǷǳܵģڰ߲ȵȥĳһܡ˵ʵǱȽϲܷɵĳӣԵʱҶȽζ
ձˣֱ̫ߵļɣ˼վҲơ
ԱߵŮ˿ԽԽ֣ЦҲԽԽСˮˮݷģڻе㿴ڸӵ沿顣
ܣǸխûСԱߵĲݵؿ
Сܹ˹ӣͷ沿ô졭ҪѧŸıϰߣϰ߶ʲôˡ
ɣܶôڰʵڸ㲻ǸŮ׵ʲô

İһƫƧķ˵ľеһխƫƧһܱɵŮڱһϡվԶһλǱٸٸԵǽڣЦݵĹ۲ŴеŮ
ܡ¡ģǡ
ͻȻһļɲȻ𣬻ص̵ͷ
ٸСľͷʱһЦ˻Сֶ
ɲԶִһԼԼءذءӦǾˡ
ٸЦøӲãңң⺢ӰοҸղŴ绰ʱû뵽ҪѾһǺǡ
תۿ˿СܣЩֵСѾͷüЦ䣺СģȻѹ˵û˻ôġôǺǡ
ǣСͷ࣬ܵĹӦԹŮף׼ͷ⣬ɣҲ̫׼ˡ
˵䣬һͷ첽߹ߴӰ
ӣͬǹҫ۵ӡ
ǰӴǰɫĳīɫп㣬罣üëǵ۾ĺ촽òʵ˧ۡߵĺܿ죬ƺһ˿ĨɫΪòƽһ㵭С
ӣŰݣɫľͬɫ۾ͬʯһڷ⡣һɫĳºţп㣬ߵһ㣬˵вƵţббĹţһ˿ǳ΢ЦǰӵĽγԱȡ
СܶԣٺÿҲѡ
Сͷţǳô
Сˮˮݷģòʵ࣬Ͼͬʵƽۡ
СĿһ첽ٸǰٸһ§סػţңңղſҪˡ۾ȻĶ
СͷôҪ᣿ء
ֻ˽ɫϻº͵Цݣٸıο裬㼪࣬Ѿûˡ˲ǶѾô
˵ˣŤͷȻڡˡϵСܡһ޹ĵʱͻȻ㡣
ô̵طӺζ
ܴӲ֪ĵطٷ˵ôеȫһӣ
һͷں˳ĳɢ󣬴ɫȹĵƤ𪡣ò£Сɿɰ񡭡ޣˮɵ֣˺һ壬Ϧɫҫڷ⡣
ϣȴȻһĵĲʱŵĽëһ˫Բ۾ƺ͸Ŷ֪Ͳ⡣
ֵĸо
Ůӣһ桢졢ȴظо
Ľңֻ֣ôһۣŮӾѾ㹻ȤˣȻȫΪò
ĽңĴСֻǺգգۡ
ʱһʱѾ˹Сע⵽ϵЦݺһ仨Ĵֻţáعϻݺˡ
СЦ˵عϻ࣬ݺ֪ٸ˵˰ɰĽңŵˡӵ绰ĽңżҸ˵϶ûٸ첲ûȵģɣƤûơ
СϣӣҪ趮ٸšüһ䡣
ϹЦң˵Ѿȫָ˵꣬תҲСܡ
Сܵһ̣۾ͻȻôһ
ǰѽٷѹˣ
ܣô˺þõĻ̵СطŮǴֵģ
գϸ۰׵ӣҲ̲ŵû֪أ
۾ĹԽԽʢ
ϺɵߵСǰ£ɫ۾һб¶˰װ׵ݣߺÿɰ˵Сѽôϣ

 3 

ķ˹ϣĽңǶĺѡĽңĵʱĽңͻȻ绰˵Լ٣ȴֱһֵķʽ˵ġʱ˷ܣߵߵظĽң˳衣
ĿһСˣ
϶СǰһſЦúǡ
ЦָšˡСΪʲôɵĺƺָͷָֻһƲѡ
ڸ˵СָָԼıӣǰͷ죬﷢һ֮󣬾漴üҲ˵ˡ
Сˮߵɳӷģɵǰġɡ
֪ɤڱ˵ĶǶôġŴ
ϣü
ѽüıҲÿɰңӵһɤȻֻһڵġ֣ɿóŮֻüЩ˵ĸоءưô񡭡
ˣʱʲôɣ
Сӡ֮Ƶķ˹ϵ۾˿ŵǷ¡ʱ˷ܲѵɣĶԶжСһֻ񡱵֣ͼȾָСǽ۵ա
ʱĽңͻȻ˹һץסֻ ɫζġа񡱵̧֡ͷգգ۾ǳĸб˵㡣
ĽңǰŮ۾ӳһССġɰġЦˡ
СͻȻ۾е㻨һ󴺷紵۾۾֣滹ж̶̵ëëţء
裬ллĽңЦ崺硣
ллѽСգۣͷ漴ҡҡͷ˼ǡл
ҡͷһ˿鷢ճĶǰСһͷǡôĵ׺ֻһҲǹؼһ˿鷢ɰƽһݶеġ
ɰŮ·ɫĶСࡱʶСΪΪ֮ԵýΣŮɲǼŵĿɰĿĽңϵ
ĽңﵴһСС
ϵ۽ǿĽңı飬ɫ۾Ѹһ˿ǳǳľȣ漴üë
ٸ˿ΧŮǰһ̧ʶӣͷĵ΢΢һЦ
ʱżɲҲͣӿڡ
ߴ˾ܹĽŲٸͷѾǼԶľǣٻͷСѾͷڡˡأСӣȻһѿɰСĶûС
ٸСܵ˼һ漴ҲߵСǰϰڳ͵΢ЦСˣ㲻£ʵͻ뿪ġֻǣ㣬Ըô
ôţСҲû͵ͷ
ûطȥңˡ
УȻǲϰԣǸŮ˸ղŵĻˣŮ˵ҪģȻڳЩµûоȹֵҪֶΪܱԼϹҪõöࡣ
ȻʵڲԼôġ
ָӵµˣСܹ˹۾
಻ǺǿôΪʲôһ౻ѹˣһ˵Ҫ
СˮߵɳӷģһжԶʡ
ÿ㣬ٷˡ
˵ȫСܵġŶӵ¡
ǣ϶ʱͬı顭ˡ
һС˵ŮͷѪѾһϣԱ˧кӺһλȻЩȴٸ
ĸΧԱߣСڿ軰ᣬǴڡٰװֳ
ٿǸýٷˣеССѹӵ»̱ӵʵǡ˻ٷأ治ؼֵʵڣֵȻ벻࣬Զ岻ǡ
ٷ˵ʬ忴һʱǡȡˣٸæӭ˾ǣ¼ٸ£ŷḻı֫嶯Լɫģԭϼ˺ִļӹ˾
Сµ˽Ľң裬ͬʱҲĽϵĹؾϲһĴΣһֱһ˳ģʱˣġߡҲôˡںӱߣܲʪЬ
ܱ񣬾Ȼһ˸ٳˣض㣡ɺޣɺޣŲҪʲôȹʰ֪ļһ˭룬ȻãУһŮӣˣ
šã
ĿڲŲǸǵģһ˵꣬ٿǵı顭Ϊᣬ̶ܿתΪȻˣѾ᰸Զˡ
ôԽԽࣿ˽ԽԽ࣬СЩã
ǸŮ˵ʲôѽֻһһ϶ļ죬任ҲΪСˡ
ԼĿŽĽңЦҡҡͷȥ˵ɣı£»СС»˵ģ漴ֿǰŮã֪ıʱ򣬺ÿüͷ΢΢塣
ŮӺζǱ߸ľѾʼˡ뿪ǡ
ĽңѧһҲԱ߶
СܵԲ۾ǰԸ塭Сôû۵أȼԵࡣ
Ŷˣ񲻽۴ơӦóΪŮ˺ˡ
վô·ôĽң
˵ˣ۾ܺڣڳһСǿıʯԱʯСܲ˵ѣʵҡҡͷ
Сܿǰ໥һۣԱԺ󣬳ˮֻڹһ
Ľң˴룬ŮӵȷЩ˼Ҫôôѵ飬ҪŪ׵ĻΪĺã
ôôһСԴɡĽң룬漴ϵļ򣺡ϣϰɡ
ķ˹Ц۾ȴҡҡͷǺ뱧ǣңֲǲ֪ңҵĻÿֻһŮ˵ζڡ챧ζǶԲҪҲõȺͰ˵Ǻǡ
Ľң΢΢üΪεƳһۡ
΢룬С˵ұɡ˵꣬תӣ䲻ʵҲΪĺչʾСǰ
ķ˹Щ΢Щ죬漴ٺЦˣƨվͷһŮֻĽңļءգգۣЦ̧־ĶͷŮʹСͻȻãСѾͷ˼Ľү㣬㻹ȥ
С̧קקͷͷƤͻȻЩ̡أƤĺñ
ҲģΪ֣Ҳôߺ
ɡԼֵ֪ԣֻз 齻 ʱ򣬹ܲŻĸܱء
ɡߺ

 4 

Сһָһ˿ͷ糺죬Բ۾ǰĽңĺ󱳣ԥš
òȥأ
νġӦúνġȫͬİɡ
ɣ࣬ܵ˼άòء
Ҳǿ㱳Ů˵ô
ϿСܾı飬üҡʹıҲܿɰءϲ˱ңôЦţŸ첲վһԿ֡
ѵϡ󱳡Ů˵Ľңһ᲻ŮתͷŮıյ۾ʲôʱûŮԵˣ
΢΢üתӣ۾СһᣬͻȻͬʱ˫һ죬һͽС˻
һĻһ˫ɫ۾ҪˣĽңŮأŮԳ⣩ѵһѽ漴ҡҡͷֻܱܿĸоĺܲˬأȥˣ
СĽңǽһаȿȣʵǣ˱ˡŶЩʺ֮⣬Сóߵľģȷʵûеûġ
żλ¼۾⿴Լֶ¡΢΢һ㡣
ĽңСܾСӿͣŵĳȥķ˹ֳڿڴеظں档
ȱߣλСȡ֤¼ڹءһλľͻȻڽסĽң
ĽңתºЦݣʲô
ˬº͵Ļ΢ЦۺϳһλΪȲʸ߹ʿľٶʱӿһԱǲܱȣ˱˵ģ˼ĽϵĹӣĽϵˣʥѧУĶѧʿʿˡ
٣Ͽᾯ٣䲻ĳڣľһǶóһЦһ
Ŷȿȣ˼ղˡǸλС㣬ôͽţƷģƷţƷǸȽԵĴġ
ܶ˫۾仰ˢˢͶĽңǸͬһŮÿﶼͬ⣬ʳˣ
ȥŮӣôͰѸŪأ
Сҧָͷͷעվǰľ١
ġġСһֱֱĿֱѸᾯٿࡣ
Сóߵľģǲ֪ôش⡣
ö˫۾עţСܾûë׶ˡΪѪҪסԼ侲
̧ۿ˿Ľң˫ڱʯ۾ҲעԼӦҲھĵŴ𰸵İɣ
Ů˵ô˵ô
ӲͷƤ,˺ҡŮ
û˵仰ԵͻȻϵؽӹ˻磺˼СǺ¸ҵشǽͷģұвԼִ򲻹ǾĵĴͷŵͷǽȻþǸϣٰ˵Ҿͺˣ˼СΪ˾ҰԼˤˣ·ˣҵڻδģǺ˼һֱѽҰɣҲǵˡһ㣬˵еΡ
Ľң΢㶣ʵһ˿졣û뵽ͻȻڡ
ķ˹Ҳһ£漴üȻڰǺǣԽԽ˼ء
ҲˣްŮı飬ҲסӸղžһ仰û˵ϱҲЩģȻǱˡŻ˰ɡŮӣءǸ¼ľع˵µǸʰֳ
ĽңٴοһۻŮ˴ʿؾصºЦ⣬תųȥҲûע⣬ȴǿĽңղŵĵؽ˸߸ߵΧǽ
ۣǵЦݱûСˣĽң㲻õĻķ˹ʿݷģһߺװСˡ
Ľңĳ¿ɫȴеĳƷȫΪ鹹ŹϧССܲʶ
ĽңСܷ˺Ȼתǰ˼ʻϣ˸ʻλϡھĵ¼ڹ
Сˮߵľģɫĺĺ˼
Ҳǻ֪ĺܶɡһֱ䣬Ұ֣֮Щι״ĶǴδġʵڼûܡɣе㶪ܰ
ĵšζܺţȴĻ㻹ҪˣӵűˮʯͷҪӲλǱˮߵĲݵػҪ
ĽңͨӾСܺľٶ۵סһۣɻ
һᣬ˹
ţС˺һգ۾СܣͷһЦЦСܵͷڰһСһ㡣Ľң˵ˣңңǻؼҰɣҿҪúϢһ£ˣ
Ľң˳ӡ
СͻȻһԲ۾Щ֡
һɲĽңͣ˳ӣתͷʣôˣ
ᡭᶯСܵԲ۾Ͱ͵ָų˵
һƬš
漴һſĴЦҪ˳ŶЦᵹλϣᶯӵȻᶯ㵽Ǵʲôطѽ
ĽңȥƽһȦȦ͵
ֻЦºͣСܵͷ˵ǳӣг֣Ȼᶯ·Ҫء
ɣɵˣɣԼŪ֪֡ܡĸо
СǺɣöˮˣӦüڲԲŶԵģ
ĵ˵ͷλ

Ľңĳغܿ졣
Сһ˲˲͸档Ľֵ̡¥áŸ࣬ԼʱʱԱߺХĳһжСܲԱӾ𺳣
СˮߵľģˮҪӶˣ
ôӽ쿪ʼҪִܡŶˣ
ɣСͻȻãŮױƺҲûԭôء
һжһֺʵĸо
ɣѪҺҪˣ

 5 

һĽֵ·һ¥ĽңĳʻһƬıʻĽң١
СſڳǼűĲȦˡOͣԲ۾̰ĿŴ⣬գһ¡Ϊһգ۾ͻЩֱĵ·ƯĲ˼Ļ԰״ʽºÿĸߴӡڽǣԼָëɫĹ
СסķӷģĽЩѽסôɾƯĵطԽӴô಻˼Ķɣǵļʶһܿ!ߣ= =
ӻǰֱһߴǰ
ųӵʻĴˡ
Сܵ۾ɨŵΧɣΧû˿ѽôԼˣ
Ż򿪣һֱĿͷĵСǰ
ɡóֱøɾðĵ··ֲʽһۿȥܾķֲ֣в
Сܰ˳ϣֱעŵ·ľͷͷһɫĴӡ
ǵļôȻСˮҪɶء
ԺҲסô۾ͻȻ˺ü𡭡ɣã
ķ˹ʱʱ͸Ӿ۲СܡСһ·ϵı飬۵ס
һ·ϣ۵׵ЦûһֱббĹţóĺáķҪǰˣǾͽɣ
ΪʲôţΪаСˣǺÿɰ̲סҪڻŶǺǺǺǡĳˡģ͡
ͣ˱ǰ档
Ľңϣ˳ֻСܻɱ복ܽӴġһҰһκűǰܡ
һ˸ߵŮܣʣӣ˵̬ϵ촽΢̣ˡ
Сܽëȣ
ɣ಻·ӣҲÿġȻԲ·˼ҵд·= =ҪⰭµ·ѽĥƤЩѵ
Ȼ²Сܵǿųû³ʶŮ졣
Цһ͡
ĽңüͷЩ΢塭ѵҪ
üָĦ°ͣһᣬ ЦšͻȻ˿ڣҸ绰֣ȻұСŮ³ٺ١
= =˰ѷֵʱǰˣ
Ľңһۣ˴һ˳ţԴ³
СܵǽڳϵģĽңſúܼ⧲˳ӣĽңһѷסֱһתһַֻ䴦һַֻסĺ󱳣һһ׼ġ
ϿϧҡͷңͲܵһᰡҷָò˼ӡң㿴㣬һؼҾͰʿһɶˣСŮЦһ»棬αļһװ
ĽңСת̨ס
ıӰֱͦΣǼʵļ΢̵ ޳˫ȡһУáңԡ˲Сܣһͷںĳ£ĽңĽŲڿƮš
ĸں棬һĽңٶ֮죬ԹڼĲʿᣬһ߿ϧԼɥʧһӵСŮĻᡭҪ㹻ȼ֮ͷָжð
ߺСŮͷҲߺ
ЦһĪںĄ̊́ס
=============================================================================
ţ۵ǿڶʽӵˮƣʯƳɵĹ棬ĵ¥ݡУվͳһεˡ
СܵɱOΣתתȥŹվǰˡ
˵ǰ棬վһˣ˼˽æӭǰ
С㣬үүǿɻˣС㣬û°ɣ۾ĺǾӨˮˮۿתת¡
壬еı飬۽ǵƣӨỨϲɵ˴ֱۣôݱܼҾǸĲԸ񣿣
ݱܼҵˣû£ǺǡЦЦشݱܼҿС㣬޸Ľ֮cҲĽϹƽʱסΪûˣСƺһֱõڡ
͵ġС㡱ңңСġүСүĳƺһݱܼҵ˵ЩŶءǲǵÿŸĸƺˣ
ݱܼҹС㣬ȻҪתүˡүһţͿүǸŮ˵ʵүһŮӵһ̣ɲˣ
ңүŮأңүڳˣҸҧᰡ
ǣĽҵĹܼôʧأرķ˹үڳǣרҵĹܼЦݣ󷽵ӭ˽š
ʺС㣬ڿʺ򡪡ү
ǸŮ˭
ңүðɣλСǣ
ݱܼңҵľˣ޼ҿɹӣұۼסҪúöԴѽǺǡ¥ݱܼʣͣס˽Ųվ̨ϣͷ˵һ䡣Сʲôţżʱʰɡ
ٴŮ˵Ľң졣
СľˣСүģҶλСĵĸоססԼһůģһҳϵķ״
ϴͷһһ
ĽңҲ䡣
СͷĽң̵ǣͷЦ˵üۡ
ܺЦôһ룬ҲǺЦģΪˮŲůءңѪ֪ʲôůǣڵůѽ
ûб࣬һӶ֪ʲôůɣ
ݱܼĿС¥תͷʣүλСزأɡݱܼ˵⻰ʱһںͳϿҡȻүŮǺ£ү۵ġңǸŮӵ·ߺ
ǿСѾͷĻ־崿ǲүڻһѾͷģ
ݱܼңӹȥɣң϶ˡǺǡЦŽӲ硣
ңޱ飬һڡֱۡ۵ȴݱܼңû˵ͰѻСܵ˹ȥ
ϻЦšôͻȻ֣屧Сˣǳƽأ
Сܣһ㣬˴һ˵һ˵
Сҧҧָͷ۵Ĳ⡣
ɣΪʲôϲأУһˣϵζղŵˡղűǸˣźڱʯһ۾ϻŵݵζ
СϣúɣҪȥϴ衣ݱܼңŪóԵģҪΪҵСС˽ӷ磬˳Լѹѹ˵
ݱܼұСܣȴӰ׼ľϹ񣺡С㣬Ѿ׼ˣİɡ
ݱܼңӦûұõ·ɣղŸңܳȥ۳һθӾȻ·˵
Ľңüۣˣ
ү룬·ϱá һ׼ľϹСܵͷ˵档
ݱܼܸɣǺǡңһӾɣ
á ĽңֻҪصңͻǷݡûжϻӦϵġ롱ӾȥϷĺ档
ţͻȻŤͷһݱܼһСܣǴͬˮһ۾һգգĿ
ͷһߺĴֱ࣬µջ󰡡СŮģȻ·ǣӦòɣ
ͣס˽ŲתüʵСŮ·ҲˣҪҪһθӾ

 6 

Ӿأʲô
Сգգ۾˸ССת漴ԥص˵ͷ
ɣӾҲĶҪʶһ£ֻʲôʶ˲֪ܰľأ㲻׵һѽܣصˮҲжԸڹҫ
ү룬ݱܼұСֽܵסЩӨỨЩǵ۾תתүһ˷ ˣ㣬ôһʶõŮǼңүһӾأء
˷ܵĳСգգۣǹá
ѶȥݱܼرС㣬ŲصүӾؽ
չһ񻨵ĴִӣһƬŲ΢峺͸ɼص׵ĳˮֵĳСܵǰ
ѽС̲סԲ۾һ
Ľң˿ѾӾ¡ɫӾͣ ¶
СܿھʱĽңվڳر׼ȥȻͷС˷ܵķֱ˹
ɫ ŮĽңסüͷһ£վǱʿķȣסҪסԼĶ
ϧ֪СŮ߸ԽһƬˮ
ڴ˿̵С۾Ůоǡɫɲ͡ʵСˮϵǿСࡪѡ
Сͻ˷ܣϴΪ棡Ӿ£ųرɫĽңٿСŮ˫۷ĳ̶ȼҪϰҹҰˣСΪĽң˷ܣ˴СŮôɫŮ
ϣƬ̡
Сܾ꣬ʼֽŲõݱܼҵĻݱܼҲСͻȻŷġ顱ˡ
С¾ݱܼҵĻһƨɽʵʵ˵ء
ݱܼüëԾضһ¡Сˤùʵ۲
˾񣬲ԵСܷſ˵ϣʼֽŲãˮ˹ȥ
ĿɰСŮֽŲõڵߵģǼʶ㣬Ҳûмĳϵı飬ྫˡ
Ľң۾Ծĵֱź嶯һڵŮ˵ǡˣ˵ǡ䶯һ㣡
˿̵Ѿȫǰǡɫ ŮƶϡΪɢޱȿֱĿŵǡӾأ
ĽңСӾرߣ۰׵С̽˳ˮˮһ£﷢һƼһŸ첲üһСŮţȷܹ֣ܹ֣
˺ӾȵСͻȻӾأ
ΪͻȻĽң֮£ʶС֣ͣ˰СС˹ˮ֮ǰȺһǻֱߣỬϸĸо֮ȥ
һ͵Ķһҽˮ˵ˮ
ѽСˣϿĽңûסСˣһ֮æܵˮرߣ
˳رһķ˹ϣһסˡ
==============================================================================
еŮˮг.Ϊ׼ӾһһȣҪӾʹھƻҪ׼죬ͬͻһ㣡
ƮɢˮУĶͣˮζţɫɢˮ棬ͬƬƮŵĺɫˮݣˮī֭Ʈ鶯ŮĶʱƮɢɲͬ״
ŮʱĽͷ̧ˮ档ЦݣõġЦݣЦݲõļֱ޷ƿ۾
Ӽһϵı˺ǲ⣬Цݺ١˿ЦݣΪʲôѵǣΪӾؿӾԵ
Ľңķ˹վڳرߣĿЩӵؿˮεĻʹŮ
Ƭ̣ͻȻЦˣߺû뵽СŮӾôߣҪһ£˵꣬һӾ
СӾطģƽһҪܱӾ
СͷһЦ漴תֽһεϵߡͬһ㣬תȦָڴͽһĻȣ
ӦսͬʱҲƣ
һ˿ȵı顭ԭޡı飬ҲôḻȻеȻսôţôͻȻһ˿أ
Сܷſָ˶촽³ļ֣Һ͡ȣ˵꣬˫һţϵƮˡ
ɫڷ⣬Ҫˮȫװ۾
üЦˣЦһ˿ɺӵġİ顣ԳŮˣ赽޷죬ǲŮʱԼһǴɵı飡ȻӦսˣǾҿ㵽мＸɣ
̧ͷ۰ߵݱܼҺһֱվڳرߵĽңһ䣺ңҺСŮУǱӾ
Ľң΢ͷ˳رߵϡ
ݱܼҼվңүߣ˲֪ŪĹ֭Ǳġ
ϰСܽеӾصһԵǴ߿ʼΣ˭ȵӾصһͷòã
ĽңҵӾķΣһͷһͷľһס˵꽨ӾصʱţĽңĸ׿ܻӾؽһ򳡴ˮ
СĿһ¾룬΢ЦŵͷСӾطģˮȻСˮˮɾȴСˮҪСˣʮҲѽȻ࿪˿ڣҪ㡱ġ
΢΢üСŮıҲʵ̫˰ɣ
ĽңЩĹ֭ϣСܵЦϴ˸תڣʼ
䣬Ӱ֮ͬһ˳ȥ
ΪСõӾΪ˹ƽҲӾΪǱټСŮǺɱ飬ϴĵ
ʥѧԺӾھĽףĸף缶ĹھӾ˸ףûκˣĽңĶ֡Ӿнʱ
ε˴Լ֮ľ룬ͻȻһƲ죬˵ݱܼңһûεյأʡپ̾ҵӾɣ
ͻȻеһߣͷۡȾ֮£ųˣ
Ϊʲô
֡ƮԼߣһ˲Цݿ㣬᲻ȣ
ʵʵǣСɵεյ㣬˻߿Ӿ΢Ц
үӾٶȻ̬ŮݱܼҾҲпԭġĽңսı˼ĿųеŮϷˣϡ
ķ˹ϣʧˣ
ķ˹ϣˣ
ķ˹ϣųˣ
ķ˹ϣСŮץͷϵӾرߣ
ķ˹ϣˣ
Ľңӵıӣݱܼûнӵˮأ𡭡
ĽңܵӾرߣӹϣȥݱܼæӹһķ˹ϱסԼȻתֱǰȥ
ķ˹ϣ嵽˼¡
ĽңݱܼҺ棬׼ȥæҩ
ߵ·ͷſڰߣѾӲ̤ͣųˮĴ۾ֱؿԼŮ
Χֻʣˮ
¥һȾ޴شصʵʵ߰վһŮˣĿһĻĬĬá
Ľңû˵ת뿪ͨһСٴˮ
ߵŮˣģ񰡡

 7 

Ů׷䵽ĪѹˣֵŮ˺һ·ûˮСܸɵЩܡˮͦһƬȻСˮ󣬵ǣˣ
Сܶˮʹ˲֪Ȧ
ȹе㰭£ˮεĶЩ죡Сܱʹδ·ҴӸղž;·ˣһɫȹ͹µƮӾˮ֮ϡ
·СܿĵĻһɣ˦ֽţš
һᣬˣſڳرϢ
˹ߣһɫĳȹСӵˮǼҪƯ
ϰɣ˵ŰȹӵݸСܡ
С죬ҡҡͷ봩
ŮӣӱкӿõġԣϰɡĵĽš
ôѽСѧʡ
סˣĥһ˵кӿĻҪ޸ӣһ
Сͷ룬࣬ҪĹŮӹӲܱкӿкҪһֵĹ
ҧָ룬ҲͦõѽˣǲǿҸкӣȻͿ԰ᵽǸкӼأ
֪СĶСϵİȹϺһ˿ġ
Ŵ·С˳رߵϡ
СܲͷһƵ΢ЦС룬Ů΢Цȸռʱ޿ЦЦŵı飬ˡ
ָ̧С˳ĳѾˮʪỬУһ˲ʧ
Сͷ㡭ôѽŮ׸ԹܣѾʼա
Ц۽üҶЦ⣬һ߸ŪСܵͷһʵǻûܹءҽأ𣿡
ʵСֵġ
ֵסŵֻѻĳ˼Ȧ󣬻͸Լ˸֣ؽԼСڡ
Сʲôɵġ
ѻ˵У˵ҲøԼֲŲ顣
Сܿ˺ü죬ӶԵıƽʱ˺ܶࡣ˲Դ뵽һ֡
ˮܣͽˮܰɣ
Сһ֣ʱų򵽴ҷɻ߷ɱ߳Ц
Сܾ˹в𣿣
ˮɣЩŮӾͽ֣ʲôð࣬ͦС˵
ɡСͬˡ־ôġ
Сգգۣ˵ҽˮࡣ
ˮ࡭ˮࡣĬ˼飬漴ЦˣЦ绨֣ܺ˭ģ
СġĻشɾСܵͷѾҪӦˣȻɰ
С˭
СھڡŶСڰСͷ˵죬Сѻ˵
ûپС˭׷ʣʵ
ڡ¡ȷѽСסСˮΧһƬɭֶ¡
ǣ㸸ĸأ
ͷҡҡͷĸû
ûֵܽã
ɣŮ˺öⰡ黧ѽʵֵܽÿ϶еģܻģȴࡣˮܾʣһˡֵܽڻʱ򣬲زۣǲٲǱʲôʲôԵˡ
ǣСҧָҡҡͷ
СܳͻȻһ£ϵЦݣ̾һпÿĺӡ
СץץͷôôأʵİҪǺǿ˵㡣ղűǸкôˣסһ𣬶Ҹѽ
ʱݱܼҲ֪ð˳ĶϹС㣬Ѿá
Сܵļ򣺡࣬߰ɣȥԷˡ
ԷɣãأСһ˷ܵվ
ݱܼǳ鴤λСԭվѽ
СʶȻվŵģļ֮ת˼ˣѽղŴ·ʱҲվģ·ߵߵѽ
ɣȻ·ˣ
ЦŶݱܼ˵ˮС㵱Ȼ·ղΪȾŲʱԵĲߵġѾָȻͿ·ˡԲԣࣿ˵ţתСʵ
Сܵ˵ͷŮ׵ħǿסѽ˵ˣʲôȫģ˵·ɣã
࣬ȥԷɡ֣Сԥһ»ǰԼַŲȥ
Ȼе·ѾҸҪðˣ
ݱܼҸں棬ĵĨᡣңүĳôˡ
ķ˹Ϊͬʱ˵绰˼ˣѸٰ˻ȥ
ĽңĸĸʱٹڣֻĽңСˮںݱܼҼλˡ
Сˮ½ܸ˸λֶˮ¡صĽһĽңΨһġ˼˰ġġޱġʿеʿ
С󷽷ĸĽңһѺöõ΢Ц
Ľңͷʾ⡣ֻǣû˿СЦŵһ̣ĽңСָ΢΢һ¡
翪ʼ
̨񻨵Ʋ;ߣˮƱյ
ɫ࣬ʳŨ㣬ˮ˳š
СܿĿɿڴʳ
Сʳ﷢ģĲ֪ôЩʳ

 8 

СܵԲ۾ǰɢŸġʳʳģģһðġ
˿Һôԣ
ûгԹʳСãˡ
СܲĽңǰĺһǡ
С񣬿һʳﲻ֪Сܣ΢΢һЦ̬Ŷ˵棬ǰʳ
СǸܴŮޡ
Ķʱǰһæպ«ư˵档
ʲôʲôôʳôʳôòӰʳŽҲôʳŽǶȶϷֺģʲôɫˮҲʲôɫˮ
ɣʳԭζСԲĹĵСӣ̵š
ĽңеؾһƣϴһĨ΢ЦշתǸˮŮ֮䣬˼ɣȴɫ
˷ָݱܼҺʵһˮķ䡣ݱܼϸϸġ
Ů櫽ˮ쵽ԼķȥĽңȴͻȻ裬ķҸڣҴȥͺá־ۣȥЪϢɡĽңϴź΢Ц˧ͬһĿ
һԼֶӣ﷭˼תԼųֶӣܲ˽⣿⺢ӣȻġĵ϶ܿɻġ
ЦӦ£תԼϢȥˡ
ĽңߵСǰһװСֻܵһ
СΪ˿۾ʾòͷ۾⣬ƺȪһ㣬Ľëʱգ趯ƹӳ£ĺ
ͻȻ䣬ĽңС˫۾һʱ侹ȻԼҪ˵Ļ
ĽңҪҡȥ䣿СŲеۣȿ˿ڡ
ĽңͻȻһ£еεز࿪۾һ仰ѽ
һ£ת۾СܣֻΣ΢΢ӣ࣬ȥķ䡣
ġ֣ҧҧؼΪ
СܸǺǵЦˣͷӦţ־Ҫȥץ֡
Сܴ󣬲ϣǱ˱ţٲǱ֣Ϊ඼ôദġǣĶȻ
Ľң׼֮£ȻСһץס֡
֣СƤϸ塣Ϊղ˺ܳʱӾֻе΢Сɵ֣һ𣬾Ȼϡ
ĽңӦæ˦Сܵ֡
СգۡɣΪɶ
ĽңСɻı飬ͻȻָеһ˿ΡΪʿô³ç˦һλŮأңıȻûʶԼΪǲ׵ġ
Ľң̾һ̧ǣͻȻĴǣСܵС֡
࣬ߡ
СЦ绨ɵĸĽңһߵ¥ݡ
·ϣĽңʱĲ۹۲죬ʵĴһĨȻɫаŮʹٿɣҲƺء
-----------------------------------------------------------------------------
Ľң͵ſڣͷ˽ŵ֣ȴ޸ղ顣Щȣŵϸϸĺ
Ľңɿǣ֣Сܴһ˿Ĵ۾͵ķ䵽ˣȥϢɡ˵꣬ƿ˷š
ǡҵķ𣿡СܵԲ۾ָָ̧档ƹƮķɫɫشɫɳףɫĵ̺ɫĴ󴲡
Ůɫ̤Ƿɫ硣ôɫ
Ľң˵ͷķ䣬žԡңԡϴĶ˵䣬ڱʯ۾һ˿ǳǳЦ⡣
϶ǰݱܼҪõġݱܼҵ׵˿ġ
СͻȻ˷ܲѣɣȻסķȥһҪСںúҫһ£
ЦüۣһסĽң֣˷ܵ˵桭ѽǿ졭ȥѽ
ȡĽңͻȻԼĿˮǺһ£ɫЩ죬ŵϸϸĺˮһٴðͷ
Ľң̧һֻٴǣһס˶ǣڷֵ;УͻȻ˵תˮͷԼķ䣬ҵķڸڣ£Ժҡ˵һ£ԼüŮԼôͻȻأǣ˵ţߺҲС
˭Сͷգۡ
һ죬˺ö࣬ЩǰȥǲסѽܰĽңǸ۾˼סѾܲˡ
ǳԷʱվߵŮ͡
ףߡˣץץͷֻ˵óԷˣǵˡ
Ľң漴εҡҡͷǡ»ǽҰɡҵķֱߡ˵꣬ٴ˱ŵ֣Ȼֽƽ˷䣬Ѹٵ˷š
ץŰ֣ĽңվˮķſڣĴһᣬʲôֵɿ֣תԼķ䡣
˷䣬˿ٴǡ
ʮһֵزŮʹСŮҲӦñ֪ࡣ
ܿɣıָɡңͷʹѡǣΪʲôͶ᲻أ
˷ɫСܣ˷ܵĵžͰѡĽң˦ְƽ˷䡱ˡ˴ĵĹ˼ȦӣͻȻվڴϱ¡
ܴ󣬺£ܰϲСܣĵĲ֪룬Цţţ֮·ɣš
ˣĨһϵĺˮĺˮڱᡭɣĺˮԭζѽ
ɣˮһȥӾɣ
ץץͷղĽң˵ƿžʲôʲôǡϴ衱ʲôġСܺƿͨԡҵš
ԡһӦ漴СܶʱϲüҡһɫĴӣкܶˮԭȥӾأҲˮ
ϴ衭ӡɣѵġϴ衱ʲôõģûϴСܣеԻ
ɡеˮʱ򣬸ԼѰǿ˯õİʯͷ
Сϴ跢ģõ˯ĵطˣ
˷ܵһˡϴ衱Ѱ˸λãر۾
ӦƸӦ˵ĻǱԶˡԡʱһȫСĳ˯
*******
ڶһ磬ķ˹Ͼţ滹ĸףķ˹ŵ
ϵ棬СŮ˸⡣Ӿһ򽾰ϣĿڲԣصҰûл
˰ϣ̲סѱӾ˸ף˸׵ĺ棬һϾͱţĽңѰǸӾСŮ
Ľңķ˹Ӷһᣬˮ֡ݱܼҾͷԸŮȥ𴲡
ںȲ䣬ͻȻŶ¥ˮ෿λôһҴžֵĽ˶Ƭ̡
ĽңͻȻˤ˲豭ȱˮķ䡣
ϣ˼Ŀһ۵ˤĲ豭ֿһĽңһԶӰͻȻ˵һʲôҲæ׷Ľңȥ
ѽλСǧʲôѽҪǳ飬ôү˽ݱܼݺᣬСᣬҲ
ķ˹ŵ漴Ҳ첽Ǹȥ
Ľңһܵˮķ䣬̧۾Ϳ櫵ԡ⣬ָָԡҵķ򣬲԰̧ۿǾ֡
Ľңæ첽ߵԡſһͻȻһ

 9 

ҹС˯ºԡˮˣȻڿװԶſˡ
ĽҵԡжʱԶˮװá7Ժ߽ԡңԡ׾ͻԶźµˮСܶˮӦˮĵط˯ټϣ˵ĵһ죬ۣӻеңǣҹһֱ˯У˿ûʶԡˮ顣
ʹŮ櫵Ľ춯أ˯ûȻҡ
ˮల˯ԡɫƯˮ棬ںڵĳͬˮһˮ棬ƮƮ죬ڷɫȹţѩ׵Ů۾ָڴɫ԰ףϢƺȫޡ
櫺ĽңģһĻ
櫿һĻһʶΪλСɱˣǴУˡ
Ľңü첽˽ȥˮǰָķıĺ
ˮȵϢָϵһ̣ģȻ˵أüͷչ˿
һֽô˯ԡ֡
ĽңȰѣŪԡ˵
࣬ѣ
СΣһеΡ
һŮڶ˵ŮһһϣСϸȥȴ˵ʲôСֻܿһ˫۾ˮޱȡı飬һʱ䣬СܾúһѳԵĳһ㣬ɬɬģɬζһֱ뵽
࣬ѣĽңӴ
Σ˲顣
СͻȻ۾Ľң˿ſڵ櫱СͻȻ۾־ˣ
೤ĺٴδ櫵ﺰ˳Ϊթʬˣ
ʱķ˹ҲϵˡƬ̣˿ڿ־ûعҽŵ櫣Ȼֿһ۶ԡر߱ĽңתСܵϡ
ˮڷ¶ˮͣ
Ȼ󣬺Ӿ˰
ͻȻЩӿĺۼ
˯ԡ¶֪ʲôСŮͻȻãƵϢǰһĻһɨˣ
ͻȻбǣЦһ˫ˮɫ۾
˯ԡصŮѽӾŮҲţأ
ʧǵŮ櫱ϵݱܼ˼˳ȥ
űߣǰһĻͻȻһ˲Ļ㱡ͻȻ䣬ʱֵص˶ǰǸϡ
񣿡ķ˹ŵüĺһ״̬
񣬲ۣŵˮɫ۾еɫЦЦû£ֻˡܾǰѡ
ŵͷһҲתˮҡ
ˮԡ˯һϣѾӲˣʹĽң˼վźСƺЩˡ
Ľңüƺԥһ£ѡֱӵİ취һ˻ʪܵˮࡣ
ݱܼҡȻĲ߶үɣүɡ
ϣǱŸ첲Цá족
ŵһѹһ˿תߣЩӵĿȻŵ˵񣬺ˣȥ̸ɡ
ͷת뿪ˡ
Ľңˮ౧ԡң˴ϡ
ɫĴֱˮʪ˲Ⱦʪʪ͸Ů¶ɡ
ϣ۾
ǰĴ ɫƺûдĽңүĽңüͷûչֱŰڴȵˮ࣬ʵô˯ԡ
ԡأǸϴСһ£ͻȻ˸ղ⼸˵ı֡ɣɵ£Ǹϴǲ˯ģء
Сܵͷܲ˼Ļش𣺡ҡΪǿ˯ĵط
ûĽң˵ͻȻЦ˯ĵطΪǴСˡЦĽңҵԡٺáҲܵӲЦû˵ˡ
Ľңأһ˽࡭ˮ࿪ʼƺЩֲסƽ侲˼άˡãáȥĻƺǸӡһ￿£ˡ
Цˣ˿ĽңĽңɫĪ⡭ã˵ʵĽң˵أƽǸߵˣ
Сˡ˼
ǰһĽңң˼СûǼôõԡءȥС˻··Ҳʪˣȥɡ˵ţԱ͵͵ݱܼգգۣȻĽң˷䡣
Ľңˮ඼·˿ʱŵѾһ¡
º󣬴ҷ׷׶СܱʾοʡСҲԼ֪ʾӡ
Բ𡭡Ҳ֪ǡСԱָ߽ǺЩִٲ
ɣȻУϴĶʹֲ壬أŪԼᱳʹģأ
ϧֱడû㽲װȷЩݻĹ֣ԡضŪ񴲣Ǻǣⲻġ
ôĵŮ˰С̧Ĵ۾ϵĵšѺøмĹâ
ЦĽңޱ顣
˵డ߹ңֻһˣô
Сܵͷ
Ҫҷݹ;侭ǸСô
Сգۣ⡭ʱֱġСһ˵ͷ
Ľң΢΢ü
˵ҿ侭žҡǿԵְһ˹ģûѿͶֿġҿɣûӣûˣͶԵķ˹֤ˣҸ裬ԺĽҰɡ
裿
Ľң̧ͷ裬̶ͬһ׵۾ˮ浴һ
ϣЦݣģе㸴ӵĿ
ϸ裿ĽңС˵ĸӹϵģûס
ɡСѡ񡣱ϾµˣӦûΪðɡ
СܵͷЦ˻§Сܣͷӡһǡ
ҵĺӣס°ɡ
СܵͷЦ
ķ˹ŵһˮ࣬ŮЦݸɾ͸ЦݣȻǣҲЦˣİƣˬʵ𣺡ã˸Ůϲɺأ֤˵Ҳģ
ǣһĵϣСһĸ衣磡
Ľң룬̬ŵ߲ˮı仯һʡ
뷨ֵã
ŵȴ˵ӾҶӻҪãǸɶõ˲ţడҪҪǽʥѧԺӾأ
ɣ

 10 

һŤ˹ģɫɵĳݡ棬ƹ谵ֽſݻƵĴͷ鵽ɢ䣬֩˸䣬ֻķèڵذ˯
м֧һڴŻǵðԱվǺþòŮסŴһ߽Źһдʡ
ţŮͻȻ̧¿ñܣѽҾʲôѽѽѽôǸСʶֵأǮһǲϲäŮ˵ģŮֻпõһ̫
˵ţŮ׷߷ߵףħȣߴһֻһɫӫ۳Ůͷһ󣬡ಡһӴڷɳȥˡ
ŮֺǺǵЦţħȣٴףŲĸһڻ߱Ũ
סôú˵ʲôƵأ
С
++++++++++++++++++++Ů׵ڶγҿԺķָ+++++++++++++++++
డҪҪǽʥѧԺӾأŵһͰˮࡣ
СܲĿʼ˼Ӿ⡣
ʱһ࿴ĹâԶԹɫСܷ˹ͻȻѸٵСܵڡ
Сͬʹ˶һ㣬ȫ˶ݵľ״̬ͣ޹⣬彩Ӳ
С㣿ôŵˮ͵飬ǲ졣ı鵽Ը⻹ǲԸ⣿
ˮߵ쵽˲Ծæǰ˼£ȴ˿ķӦ
ЩţŤͷݱܼңݱܼң绰ҽ
û䣬ݱܼҵĽŲҲŸһˮͻȻգ۾ͷɫѸٻָҲӯӯˮ
ָˮ࣬˸ղģͻȻ˵ء
ˮ֣еЩ䣬еʵ࣬ղôˣǲǶŵ̫ȣ
С̧һֻץץͷô˵ղͻȻݽһֵкַܶΧɵģתתЩַ˽һ׷׵ԴԴ͵ġ񻹴ϤһϢŮ׵Ϣ
ŮڸʲôѽɡѵŮ׷ˣҪھͰ±
ҪҪûаĶȫأɣôͻȻúԺʲôһء˺öණĸоأ
ࣿˮԼ˼άĻ
СܽԼݵ˼ά̣ΧתһȦ˱鵭ȻĽңЦеϣһڴŵĿ¶е
Ц¶˰װ׵ݣû¡ŵԸ⡭ȥӾ
ˮĻشŵˬʵЦ𣺡ԭղ˼ҪҪӾѽȻԸ⣬Ǿ˫ֻӭѽ
ķ˹ϵЦͻȻһǳǳѷ죡ΪոͻȻʶСŮӾôӾϴĵλܱס𣿣ŵġˮӡĳƺŻܱס𣿡ĽҲͰˣô԰ѧԺӾϰ֡ôһ
ķ˹ϣᡣ
Ľңľ豭޳ŵ˳ָϣƵĿ˿ڣŵ壬裬ʲôݽѧԺӾأѧǽ
ŵЦ˵ӾҶӻõĻֱȥ
꣬ϵѷˡ
Ľң߹һСĻȣŵ壬ֱȥءӦûİĺܣôࣿĽңתˮ࣬ڱʯһҫ۵ĲݺӵĹâڱʯ˸£ˮԺĵ˵ͷ
Ľң΢Цŵ壬ҵãѧԺѧϰһΣϤ˻ѧݽӾĻҪһЩҲױ˽ܡ˵أ
Ȳ費ңңȻѧԺء
Ľң˿ڣ˻ܾ
ϸѸٵͷСŮѧݽѧԺĻһλʱ䣬ץʱúѵǰʱ̫иԼˣҪúѵһʱ䣬ȻСŮд裬סӾϴԼѧԺˮӡĵλ
ŵһᣬɫ۾һ˿ǣʵѧԺҪ𣿡
²豭ͷˮ࣬ʵ࣬ʶ𣿡
СץһͷСɵͷͷСùŮ׵ħģղŵǵоԼӦʶˣΪͻȻԿǽϹҵǷˣ
ЦʶֵĻǾͲõġ
ŵ죺֪ģѧԺѧѧԿǺ̵ܿģȷͨ
̧ۿĽңǴ˿̵ĽңͷͥԺľɫƺûвμ۵ͼ
ңң⺢ԽԽ͸ˡҡҡͷ⺢ǧ
ˮʵ࣬ԸѧԺѧ𣿡
Ը⣡ѧУȻҪȥ
ʹѣ
£ʲôúµģֲߣȻ£
ãҾѧԺ
һ
ŵˮȥ鷿ѧԺˡ
ϵܺãɫĹâ͸شĽңϣĿĹʡ羫ĵһ㣬һֻ˫ͬǳ۾ʡ
ķ˹ϳ첲ɢ̯ɳϣɫ۾ӳĽңһɵĽɫƬ̺Ĵ˸Ƿ˿ڣңСŮѧԺΪʲô
ĽңתͷЦ㲻ѧԺ̫𣿡
΢漴Ц۾һˮѽ̫ء

Ƭ̺ʣңӵ绰𣿡
š
һֱû绰е֪ôˡһȥ
á
СŮһ𣿡
á

 11 

磬ͷƫչѾûĶһ˿͡
һĺ߰ǽɵıС󣬵ͽṹǼ侫£ϸ΢һ˵ϸ
컺΢磬һˮִӱһﻺƮ˳
ʱһͣ˱ǰĽңķ˹Ⱥ˳³ͬʱͷ˻ڳڵˮࡣ
ײ
Ľңǵĺһ˿֪Σ漴תߣ˱Ʈһǡ
Ц۾̧ĲŪ¶ǰ㷢¶⡣
ղ緹Ѿ˷ֵ绰ɰڵ绰Ű˸Ѫͷһ׼ֵƵκ󣬰ŶݺݵĹ˵绰˶ݵϵ
Ѿָķ˹ϣŹӾ崿СŮ
̸ң̬ѾȷûаСŮԼļˡң̬ȣϸεǣСŮǿѧԺĥʱˣѡ
ȻңûаСŮˣǻʲô
ķ˹߽˳ţ΢΢ڳǰ˳ڵˮࡣһ˲䣬ɫ۾˲ŨŨ⣬עųڵֱ΢Ŷһʿļơ
Сգգ۾˿Լǰֻ̧֣ۿ˿ⱳĽңԥƬ̣Ӽ⡣
࣬³ɡ˵
СЦЦˮ۾ǴЦݣ˲ʧһ΢УͻȻϵĵð˳һ˲䣬ϸоԼ΢ЦƺпΣգæһ£Բ࿪ߣ߷ˮ۽ëϡһźࡣ
ллСĵлַϵ
ϸС֣Щ΢⣬ŽġеĴУãϵͻȻֹס΢΢һ¡΢΢࿪һһ˿Ǳ
СŮֱ΢ĴȻ׵ĸо
СܶԼ֪ɵǣţ˳
³ûзſֵıʾСܸûɿֵʶǣ˵֣һ𣬺Ľңһվ˱ǰ档
Ľңɨյ֣ǹ΢
ˮ֣š
ڱ⣬š
΢紵Ҷɳɳ죬Ϊš
һβĽң̧ȣšˮ࣬ں档
ƿţһˡС΢΢죬ΪῴһվſӭӣĽңû뵽ȴ˵İƺûм
ѽβĽңѭұߵķȥ
С̧ɵ֣
ͻȻСŮ
СܱͻȻĿһæ࿪ͷ㿪ͷġϮСܲĴſ˵ܲ˵ġ
̧ۣһһ˿˸УͻȻЩ֪ˡɣǲʲô
Сҡҡŵ֣ǣϵҲҡ۾ͺһ㡣СΪֲ֪ôµġ󡱣ϴ˲õЦݶ˵Ҷ䲻̫ˡ
ţġ˵ţϳˮͷʵ͵֡СŮ̫̫ƭˣһ˵ıͻôɰֵ̫ˡ
ĽңŲ΢΢һ٣΢΢Ťͷ˸ղŵһĻתͷ΢΢ü
Сĸģ֣ܺǡеҪĸо
ߵƮǼ䷿ʱָպý
һƬɫֵĿտķһŰɫµһܺɫĸǰָ΢΢̧ڿлһĻߣĻߣټƮķ
˲ͷ΢Цſˡ
͸޴ش˽ӵϣһʵĵɫâůůĽɫâЦҲǲõģü۽ǶǵĽɫ
һ
Сס˺һͻᴵɢǰ
ûԭˣҲԺ̫Ĺâһͼ
ʶˮĴͣͻȻһ˿ġÿˣֵô񣿣
һ֡Сܳʹ
Ľңüϣ֡
ķ˹ӣû
ڸǰӣվţЦŶ˵ңϣˡ֪λС˭
ˮ࣬ľˣҲµĸŮĽңԶˮֲ࣬ˮࣺ࣬ǶҺϵĺѡ
ʱѾ߽ˮ࣬ü۾º͵Ц⣬ˮѺõ֡
ʶȤطſˮ֣ʾֽ
Сգգ۾ַ˶
º͵Цţͷ촽΢΢ˮֱѵˮһ㣬Դ뿪Ϊʿ
С㣬ܸʶ㡣Ҳͬĸһ㣬ﶯ
СܵԲ۾Լֱֿ˿
ͻȻҲЦˣЦͬŵʻȴ˿סѶķ˹ѧŸղӣѸٵֱҲѵˮһ㣬Դ뿪
ܸʶ㣬ĸܺЦ绨Ȫˮ㶯˵
ˣСͻĶסˡǶһ¡
º͵ЦݣҲƬ̵Ĵ͡
ʱˮಢûʶԼʲô飬רעĹ۲ǰˣղŵ˵ĸ
СĸģǸҪĸоСڴȻĸɫֱʱĴ⡣
Ƭ̣˲Ķָ̧֣üġ
ĸܺǡΪʲôҾãĸڿأ
ЦݺܺÿǡΪʲô۾ɪأ

 12 

ԣЦ΢΢ϡ峺ӳˮޱ飬Ķ߻صˮᶯü΢ָ⻮µ¶ȡ
ĸܺǡΪʲôҾãĸڿأ
ЦݺܺÿǡΪʲô۾ɪأ
ûˣ˵Ļ
Ůӣǣӵˮһ㾧Ө͸ġ
ĿתĿˮƬ̣ǵЦڻˣ΢΢üٴ̧۾ʱ򣬴ߵЦٴβţüĶޱ͵ů⡣
̧ḧˮͷġڷˮ󣬹⻬˳ָв
ˮûж㣬ָͷ
ˮ۾ȴ𰸵飬ʣЦ࣬ܿɰ
͵ЦݣͬĴ磬С˲ͨ泩һӾǹڡĸ⡣
ķ˹վ˽ԣˮˮӺͶһЦݾ۵סǰˮ֮ĻͷͻȻһ΢ĸое㷢ᡣûж룬ǰһ˶ǰͻȻϻһõЦݣɫ۾һҫ۵̫Ҳɰɣǣ㿴಻䣿
ĽңӸղһֱĬ˿ϡ޳ܡ⣬סüͷ΢΢ſͷһתȴֽڵĻ˻ȥ
ַˮͷٴ£ǵЦû˿ļ٣ˮ۾شϵ⣺ڣ䡣
ɫ۾Ʈһƣ漴һ΢ιת硣üۣЦЦڲ䣬ǽ俩ٺ٣ڣͶǽôҲǽǾ͹ٹ СŮŮѺ
ĽңվڲԶɫΧ׵ıУ̫ۡĹâڵĳϣһĹΣΪȾȻɫʡ˶ĻشĽңṴһСĻȡֻ򶫷˵ǣڡ䡭
****
ˮ˸ٷλһҫ۵ת˶ҵͥԺͥԺһ֦ҶïаɫʯɵĳΡ̫Ͷ£˳ΡĽңŵ˳֮ϣȣ˫ֽϣ΢΢ۣƺھµ
ķ˹ϱŴɢվţɫ۾ɺ
ֻжֱͦվ£΢΢ͷ߶ؿĸߴ΢紵ɢǰһ˿鷢
˿̣λòʾϼѵӣڶҾ׵ͥԺվרעеһͼ
ĽңȴƬ۾ʵô
Ľңͷû£ǲõҡ
ǿѧ䣬ܲμ𣿲ҪǿĽңЩĵʵ
ҡͷû£Ϣʱ乻ˡεĵһȥġ
ĽңͷзִˣȻ˵û£ҾͲൣˡˣӨǰЩ㣬˵׼𣿡
Ө֣ˮﵴһ˿ǳһһ˿ˣʹ޷ҸͲӦиǡ
ķ˹ͻȻ˾죺Өһһϲأô˵Ҳ㸸ĸ㶨µδްǲǸÿŶһ㣿ҾãǺ¸ҸѹûǹҪҸɣ
⻰ֱ̫ӣ̫Ϭº綫⻰ҲɵüĽңȴûгֹϵĻΪ˵ĻҲ˵ġ
գգۣ˵ҾãĸоǺǳϲ˵ǲ㣬ǲģ㲻ɣ
ǳЦ飿㲻Ǻʱ֪Ҷԣݳ޵Ķ𣿡
εĵתߣȽŲͣĶţ任վˡ
תۿ˿վ˲ѵĺѣ΢ϷŪ˼ͻȻɫƼٵض˵ϣѾ۵İӻûˡӽԺӣ㽫ᱶܰūۺʹݲеġ
ķ˹ϱ뿪ڴЦڿɫʱͻȻһ¡ĶǵġΪĶֻ˵ԤԵʱŻ֣
ôղŶ˵Ǿ仰ĻǼٵģɲôŻ˵ģɫ۾ʱܲ
ɲŻҵģҸϡ飬ôᱻݲУ
ըëϣЦ
Ľңʼ磬²ؼ߸߹˵ϻŮѵƵʵȷ˷ָˣöŻŻҲǻ£
ʱӸٷķ򣬴˸ٵȴǵԾߺ̣ͣκεһˮں·ô̡
΢ͷתߣٷķ
Ľңڶٷ˸ת漴ٴο˶ˮ࣬ô
Сй˵ĵУͨ˵ĽӴ͸ģҲǰˮǰһԭˮѰζǱͼˣǾͲܷβܣ֮һĿܣĽңҲܲ衰ҡ
ָĺ·ζЦ˵ˮ࣬ģͬˮ͸˵꣬ؿĽңңеʱҪԼ۾Ҫĵ׵Ļҳɱ㱦ʯһ۾
***
Ӷһˮ㱻ʱˡĽҡ
ʥѧԺµѧڿʼӡ
ˮĽңڵİ༶˵ѾѧԺкǸ׼˿иġΪʥѧԺѧԺʮֵĲͬҪʥѧԺҪѧԺʦһأҪѧһءѧԺܾҪˮѱ˲һ롣ҪԵģֻѧԺѧˡ
ܵõѧǵϿɣˮѧԺѧǵһعˣôˮ;ûеڶοԳԵĻˡ
ĽңϣŵݱܼҶˮ࣬ΪʵǵĿԣʶ⼸ʲôôͨǰѧǵĲԣ
οˮĽңĸŮƾϵͬѧǰΪ˱ӣĽң㲻ܰ
ϣѾѧԺ̫Ůְֺݣʷ֤֡ȡŮ³Ҳ̶áǣնľܾϵİæ
ôһȥˮѧԺ飬ǲܳɹˡ
ǵ۾ǣˮ࣬ȴϵġˮࡰ㡱ķ䣬Ȼһѻ̵Ӱ䣬º͵չСܣҪʱڿЩӰϵݡ
Сץץͷ͡
ĺãǿġɵϣ˭ʵĺãǷֵġ
ǣһСĺ÷ģҲҪڰСɽһӰ꣬Ȼ󿼽Ǹ˵еʥѧԺ

 13 


ʥѧԺѧڿѧӡ
ʥѧԺһС֮ϣѧԺûΧǽûдţΧĺˮõȻϺ׳۵Ĵš
ҪʥѧԺԣˮ·߿·ѧԺѧȥѧУҪֱִͧ
ѧԺѧǸŻ֮߳ϲʿŮѧԺڶС֮ϣԭҲǴڰȫǣΪ˱ǡһֵԭΪ˶ǡסС֮ϣǶЩ۹ﳤ˵һս
ѧԺıҵڸ˾˾ı֣ǱļͥйأѧԺĺҲܲɷֵġ
ʥѧԺǸ漣رڡ
***
ѧ죬ʡģտ΢棬յ
ϣɹһֱɻ¡¡ĺ
ֱΣżˣĽңķ˹ϣǼƽ޲ֱ˵ƺšֻжķؿڴ΢΢۾ɫƺЩĴɰס
ˮأһ˫ϸ׵СֽץſİȫֱͣϵĽǾԡ˫رţ沿ٿŵһ𣬾һŮĴӲ˰ϵޡ
ܷգܶܶǾѵõţ
ſĻСһССССС༸Ҫ˳
ʼֱʱǻܿ͡Ϊѵܡܡ˻࣬¾ĲܸܶǣҧͲϽ־󺰳
ǣɵ·ڸָйٵĲϵǿҴ̼£޿̣ſ죬˺ѷεĺ
⾪˵Ĵ󺰣ΧˣˣţͷĺߡڷɻѾɵƽȵʱſʼ󺰵ģ
ŴɫĿУĽңʯһĺڶЦ˫УˮȻҵķйеľ֡
ˮɻĽкУֱͣѧԺרͣϡ
Ѿͣ˺üܸʽֱȻǲǡ񡱡Ľң϶ԣ絽Уǵķ
ڻΧѾΧһȺʢװŮӡÿжһݰװÿŵĶҸõЦݣÿ˸ŵĶǼ֮ðʯ޷ĹʡȺ鼤Ĳǿвϴż
ĽңҵӰ
ϣϣҰ㣡໡
ѽҪεˡȻǶ찡Ȼˣ
ЩŮӶʥѧԺѧĽңķ˹ϣѧԺ﹫ϵвŻģ˧ģģĵӣ
Ľң伫ţޱȵʿ˵ЦԵ˲֪ٴġŰԼģŮġʹκŮ˶żõ룬ӲκһŮԼߵĹ׽˿Ӱ룬ʹΪˡ
һ£ʲôȿõԲ͵ģѧԺﾭŮΪ˭ЦһΣ˭˵Ļһֶ󶯸ɸꡣ
ķ˹ϣʹĵĻ⣬ȴɫ˫ԴаòԸй˵̬ԼԴʱרעΨһһǰͺ̵Ůǣְֺš
ˮӣ˸޷áΪ岻ãʱȱϯŮǹġĸԡĹ˳ŮӵİĽʹÿѧԺﶼһ𲡵Ůǡ
****
ѧԺŮǣε˿ѧһļڣڿٴμĿеӣβ
ֱĽ䣬ȻȷɻĺҪ
ˮ˿Ѿӷɻָ˹Щ޴ؿֱȺʮŮǣգգգգͣգ۾
Сˮ෢ģҪεˣɣôĥİǿֲķɻĥĿҪ׷ɻˣŵȴһȺЩŮڴšأˮûôǿÿ£СǰСˮˡ
ˮһһŵˡ
ɣĽңϣͻȻһһ㣡
Ľңһɫף׵Ŀǽɫ̫ͼϷɻʱĽңԵúУϢ˿̵ĽңȴͻȻ䣬һɢҫ۵Ľɫâ˺ƴӹһ㣬Ŀף
ķ˹ҲȻǷ˯ѵģҡһ䣬̬ǧһϮĺɫĵø˧һ˫ɫš
ֻжǶɫüۣ͵ĴǣЦ⣬ֻ϶һ˿ĺΣԵɫҪһЩ
СĿࡣ˵ɫαװСˮ෢ģαװ
ֱĻŴ򿪣ķ˹˷ɻվ˵棬Ϊ΢ЦŻȺķǡüŮӣʱͺҪ赹һ㡣
һ˫ԣɢ˹ĺɶԺ󣬲תӣ˻ڻ༸ˡ
΢΢ü̧˸첲˻ˮ࣬촽𣺡࣬ɣ£
ûע⵽ڲԶһô󣬲һλŮ
ŮһϮɫ˿ʳȹһͷȻľƺɫȻ£ͦı˫ۣ޵ĺ촽òǣ߳˻յķ˹ϵһ̣ɫݺݺݵҧ˽޵ĺ촽ϣ˫۾ȴȻѹֵУ⽻֯
ķ˹ˮĻգĳ֣˵һ仰Ů۵׵ĺ˲䷺ģͬ쫷ι󺣣ʱӿ

 14 

ʥѧԺڵĽѧ¥ǹűʽĽЩ˰ĺءߴɵķܣĻȣ̦İɫ̨ףɫǽڣŨصĲ֮ԺĲ֯ɵƬƬ֣ãպе쾡¡ԺŮഺϢױ˿ϹʱѪеĹű
ѧԺഺŮǣűĺزĵĳ嵭ˡ
ڹűտͣĽңķ˹ϣˮոյУõŮһӭ
˷ɻЦؽ˻ڵˮࡣ
Сˮգգ۾ͷһϵĸĽңֻԼЦòãǴ˹ǣȹӵ°ڣС߳˻ա
߳յһ̣ϻӭȺ̳Ƭ̵İ
ģ졣
ŮǣڿһŮ˻պϵЦˡ
ŵɫȹͷֵ˫ʯСڵŮǴðģ
ӭŮڻŴ򿪵һɲֻעλҫ۵ӣûע⵽ڽˮࡣͻȻ֣֮ͻȻ֣Ů˲ɵۡ
ˮҲͻİһ̧ͷգգ۾࿪ʼЩĿ
ɣѵʲô
ϵЦȻ紺һ㣬쵽ˮǰΪ΢΢𡭡ǺǣСŮǱǰŵˡ
ˮɫ۾ڷ⣬ǣˮ۰׵С֣˷ɻ
ӭŮԲ۾ǰǣŮƬ̺İš
ˮ࣬Ľң߳˻ա
ڵĺ£ɫҫ۵̫ŦۣĿĿͬһ㴣ǰ۲תԱءӭȺȻһĿȣղŹİ̳ɢ
ˮĵһ
΢ЦĽң⼫ɨһˮֻ֡
üȻЦſ֡ףҪһ㣬ܸˮҪ鷳ȻĻѧһΪСŮġĻСŮѧԺɾȤˡ
Ľң֮󣬶ҲΥĶȺһ䶯ĺ
λȱʯҪҫ۵վŮǰŮǷɫݵҷţɢŸʻһأͷףɢһص
Ľң΢ЦŽַǰ΢΢ǰӦǵŮ˸׼ʿ񣬶ļšϺͶҲͬĽңһ𣬶ǰӭŮǣʿ
λӱ񣬿Ů΢Цջ˿еļУŮļƷ׷װ˳Ǹ˫֣ȹ΢΢ͷϥ׼Ķ
˼ƣڲμĳӵĻӭʽһ㡣
ˮ࿴ߵļˣٿϥŮǣƬ̵Ĵ͡
˫ĽңվˮԱߣȻϵģ̧ػסˮļ
Ů֣Ŀꡭ
ĽңߵһĨЦݣ΢΢ͷһĿˮࡣĿ崿ˮһ۶ӣͷ΢峺Ĳһ˿־Ŀ⣬ͻȻñȽ⻹Ҫġ
Ľңˮļ򣬾ĿΧŮǣǴ΢Цʵصڻķллλҽһ£λˮ࣬ҵá࣬λѧ񡣡
Ůԣٴꡭԭ˵ĽңҪѧȻİ
СŮǷģĺѧôĹûа׷ѣѸյѾյˡȻѲ
˫˿ʳȹȹߣ΢΢ͷϥ׼ŮǰŮ񣬶̧ͷһЦݡ
ŮŮȻڲܷѡĽңð
Ů˵Żӭ֮Ļ
Ľңͷ˵ллȥѧԺ
Ůÿ·ϲǣǲäĿķȰҪʱŮķ緶ϲҲֻǱϲܸǴŵϲ
Ľңӵˮ࣬ԱߣЩ΢һҲͬһǰС
ߵȺм䣬Ľң˿һλŮͣס˽Ų΢㶣漴Ҳͣס˽Ų
ڶԱߣվһλһŮŮһͷɫСȻڼϣһϮɫĻ£·ϵƬԡ˫һǰ촽΢΢С¹һ۾ˮ۾һգգĿŶκĬĬ顣
ͣǰתŮߵԼǰƲס΢΢šĿԣŮͻȻǺأɿһ˫֣Ŷķ˹ȥ
ȴûпԼֻһ㣬ףº͵Цһղţż˵Өллҡ˵̧֣꣬ͷջ֣תǰС
ˮӼ⣬һμ䶫ʱҲԼͷġǸʱ򣬶ֱĵţЦЦ
ǣһ룬ɻˡΪλӨŮỬա
ԱߵŮǣĬĬԡǶδ޵飬ûʸֵġ
ɣΪʲôŮޣѵΪûֱûôӰɣŮ֣ѡĮӣǲŮԭ
ɣôΪʲôƢĶûŮֱأ
ˮĿһ۶ûȿı飬ͱĽңӵżǰС
һѧԺİ칫ȥ
***
󣬾ƺɫŮѾûӰ
ʥѧԺһλŮæµţ׼ԺѧĿݡ
һɫ緢ŮһλɫͷŮ˿͡ǸĽң׼Щѡ᲻̫˵㣿
˿͡ʥѧԺŮеٮٮߣ˳Ҳǳ㡣⼸λѧԱƿҪѧԺѧǵĿ⡣ĽңϣѡԶ˳˴εĳ⡣ǣ˿͡ȻȻسγίԱԡ
˿͡ĽĽң˽֪顣ƷŮ֪˿͡ˮУãĿ̫򵥵Ļᱻ֪ͬѧ֪ˣɡ
˿͡΢΢һЦЦͬŵõ㽿ޣĽңãһҲġǵĿˣǹˡ
ԱߵһλɫͷŮŵ˵ͷƷŮƲƲ죬
׼ѿŽɫСӣʱҵĴͻȻ˴ˡ
һλŻɫ˿ʳȹӵоƺɫŮ˽
ˣ˿͡һ˿ã漴ٻָ绨Цգǿ򰡣ʲô𣿡
ǸղŲڴ֮Ů
ֹ˴ţűߣǺһ˿Ե΢Ц˿͡ѵǸˮŮѴ֮ͽѧԺȰ㣬Ǻúÿһ¸ɡȻĻܽأ

 15 

ԿͻȻ֣˿͡΢΢һ㶣漴ЦٴšЦڸµŶ졣ſʵô˵ԭ򣬿Ը𣿡
ͷ˵˿͡˶֪ϲĽңҾãΪݼڣԶҲһ˿֪֪ˮĽңûѪԵϵ
˿͡ԣȻһ£Цһ˿͡
ԱߵĻƷŮҲһ£漴еؽʵѵ֪ʲôѽѧԺֶŮƽʱĽңҵҪ׺һЩǲ˵ʲôˮ಻Ľң˽Ů𣿡
ǵģˮ˽Ů
飬˵ȻЩԻӲںֲԵĶ
ˮ˺ܶࡣã˵ˮŮĻôˮᱻ˲ϵھ˽ŮĻȻ϶ҪھĻǱϾ鲻ǶôʣҲͲĿŵȥĹȥˮˡҲǶˮһֱౣ
Ц˽Ů˵ǾȻˣ̶УӦжŰɡܾİ̾ͷҲˣôŪǲŮⲻǶԼеıŮˣǲġ
ŮԽһ㶡漴ƷŮԱߵһλŮʼ˽
һۿ˿͡Щ΢Щɫ۵״һ˿Լĵ⣬˵죬ȥˮѧԺ飬ֻƬȤ𣿡
æͷ˿͡ЦݣĬĬ
߽˿͡۾ֱֱĶ۾һһ˵ţˮĸŮ
˿͡۾һ˿ȡ
˵ΪʲôŮҲ֪ǣˮĽңǸûκѪԵϵģ
˿˿͡һ˿漴һЦ˿͡㲻ǶĽңڱص𣿣ȴһİŮˣһԺĽңͬһŮˣ㲻ѧԺôζţĽңˡĻľͷ𣿡
˿͡ϾȺɫؽţϾǺųŮʶ㣬Ƭ̺ɫѸתΪƽ
ؿſͣƬ̣ŵɫ˵лл˵ܡһǲΪʲô㲻Ƕķ˹жΪʲô˵Ľң飿
ü˵Ȼǿ˿͡˼ȷתĹ졣Ц۾ΪʲôΪˮҲпҵء
Ŷ˿͡°ͣʵ
˵ϺͰˣֵԭǸˮ࣡˵ˮཫһ׷Ŀ꣡
˿͡һЦʲô֣컻ŮѣҲûһŮ
ЦǲһЩδĻģѵ𣿶ٺŮƿԼİ飬޵Ĳ鲻ԸǶӦ˵ģ𣿣ԼϲϵѧԺպϣҸҼҺķ˹ŵԣҶϣڱصã
ǰЩŮѣһģˮ಻һĿǰݣĽҵС㣬ķ˹ŵԣңûмǰΣÿ˿վĽңܡѵⲻ˵Щʲô𣿣ҲŮ˳ΪҵУʹǿܵУҲԣ
˿͡˹ǣһĨЦݣʼ磺治㵽˵ʲôղ˵飬ҺĽңʲôϵˮϵŮѣҶԣǸ𣿣ҲΪˮ崿ģܹ߹Ľң
Ц˿͡ȥղŵĻӭʽмĽңǵӵĸŮ𣿡
˿͡㡣
˵ĽңǺǵӵˮءȻҲΪˮǸģܶôˣˣƫϲǷأ
ʱĻƷŮͻȻ̲סˣӻǣǲΪһ˽ˮУ
бһۣЦ꣬㵹ǺأЩʵһġΪĿģֶΡڸ֮ңˣңҶˮǷ崿ģɵģʲôǸӵŮѧԺ϶ѧԺڵģѵ뿴˸ѧԺ𣿣仰ǿ˵ѧġ
⻰ҧ촽ҡҡͷ
ת˿˿͡˵˿͡ʵ˵ôಢҪˮࡣңֻǵϣܹƽԴĿҪڼ򵥾ͺá
˿͡ǰһƽɫͷ̧΢΢һЦǹ㣺ôʲôõĽ𣿡
򿴵˿͡ı飬жʱһЦüۣ磬ĽңĿˮϣ
****
ĽңһѧԺ칫ǰ
Ľңе֣أţֱվĵ⡣
һḻķ˹ϴ˿ҲЩڵıĿбվĽңԡ
ϴǳЦݣվˮߡۿ˿ˮ࣬ˮ࿴ߡˮգˮĴ۾Ŀڵ۾ˮ˿ˮ롣͸ӣԼЦݡǺǣЦȻûҸζ
ְ̧ʽˮͷֻЦû˵
ˮöЦݷģйȻĺܸء
ЦϸϷɻʱ򣬶ЦݺӻŵǸղżǸŮ֮ʹӶЦ･ʧˣֻʣ˵Ļ䣬Եл
ˮȼϸ׽ЦݵʱѧԺ칫ﴫһͳɡЩ࣬ˮͻȻеһ˿н
Ľңƿţ˽ȥ

 16 

ѧԺ칫ڹűĶ㡣칫ֻѧԺһˣǰ칫ȴռһ㡣
վߴԿңԶصķ羰
߽ȥڿտǹشߴźصش߽£ڴߣĵ󷽷͸شѧԺ칫ҡ
칫ҵıһİ칫ľʵأׯϡԱһŸߴܣ˸ָ顣ǽϣһŴƬϣŮŮһǽ档ƬǣѧԺͬЦݡ
סЦݣļƺԶʡ
ˮݣգ۾ѸٵһȦڵĶ˲װ۵סſѧԺ˵еʥѧԺıҵ١ǡ
ѧԺȥŵ廹ҪᣬûЦ˵Ϻޱ顣ĳ࿴Ůˮһ̣ˮ໮鵽˴üĿ
ѧԺģɣźѧԺӣˮЦЦһ
ɣòȡˡС죬˵˵ĶԣѧԺûʲôµġ
Ľңķ˹ϺͶѧԺȻĽңˮµĽܸѧԺ
ѧԺ˵ͷĽңǺ󣬾͵ˮࡣ
Ľң˳ȥˣټѧԺ칫ֻʣˮѧԺˡ
ˮûŮӾнУѧԺܴ󷽶ȥѺõЦЦЦͬҶϵ¶һ
ѧԺʱһ£߲ԾͶ˶ǽϵƬ
ˮգ̸ۣѧԺףڿƬ
ˮѸٵɨһƬЩŵץץҡɣǽƬﶼ绨һòŮѧԺڿ˭ѽûд𰸡
ѧԺĿתصˮϣϸϸشƬ̣˿ڣˮС㣬ϲ𣿡ͳڿտƻص
ʻ͸¶̫ĶǣˮಢûʶѧԺЩֵĴǣΪʻĶûκβסΪԣȻԼ˾ܣԱǡ硱
ѧԺʻˮЦü۵ͷϲġһʡ
ѧԺ١ֱˮ۾ͣƬ̣ӱϣһֱëš
С˵Ĵ˵
һ˿ϸŵ̾Ϣļ䣬񣬽ʣΪʲôϲأ
Ϊʲôϲ
ˮ˿ʵĻȹһߣͷ˵ţѧԺһ֪°ɡʵó֮ܡԭвˡǰһֱ֪ԭôʣ
ʵܳҺ㣬ǺǣȽ˼ңܶԭǽһ硣˵ˮ۾˷ܵĹâ·𿴵˽Լһֻɫܣͦذڱ̵ĺҶϣĴһһϣضˮССϺСڹ֦꣬ϵСڽԼεĸɫɣ;Լһҫۣ
ѧԺŶëʵֶһ¡ģֻô򵥵뷨𣿡֮ܡ
١ǽˮЦݿͷ΢΢һԺʱһ㱣߲Ծһη˶ǽϵƬϡ
ˮɣޱȵϤУʱ·һӷɻص˶ǰֻǣǸʱᡢԳ֡ڸ߰ûпá
û룬ЩЩ£һԶ
ѧԺˮѧԺЩ㱣æ
ѧԺͷԵĿһ£ĬĬվߵ˿شǰˮ࣬ӸעԶޱߵĺˮ
СֵѧԺģЩѧԺ˵뷨֪ԼµҪ
ǲŸո˵仰ѧԺԼһӰҪﰡ
˹ˮһ䣺ѧԺ
ѧԺ١ɱˮֻ̧࣬˻ӣˮС㣬ʽ׼㣬ʥѧԺ㻹ҪѧԺѧǵĿˣһСʱԺʼú׼ɣţԳȥˡ
СֵѧԺģѧԺ˼ȻȺ
ҲȻ˵ûΪˮЦ۾ʹѧԺĽңǰѧԺһ׼Ů񣬶˷ܵرſڣˡ
صľŹˣ١תһᣬתǽϵƬĬĬ̾һת羰
****
򵥶˳ͨѧԺһأС￪ޱȡ¥£ܵ˵¥µļߣ̧λ΢ЦЦͬá
ߺСŮ˵ģѧԺһظͲѹֵô̧־ˮͷЦеسڴȤš
Ŀѽˮ൥ıԼĵϲáѧԺôĹٰɣ
Ľң˿ģ䣬۵Ҳ˿˿Ц⡣ϵˮķ˿һЩĶǰմһ˿鷢 ĽңȻ̧֣ƺڷĶǡ
ˮ̧ۣ۾ŲõǣĽңЦ绨
ָ΢һĴЩ΢ֻͣһ˲䣬ָ糣ĹЦݡ
ᱳذ׵չ·͵ĹâߴˮƿķԶһһĨɫ

 17 

ģķ˹ˮ࣬һһϣͣĿпܻ顣
ԶһľһĨɫһЦݣĿ䣬Ƶɢ̶ͬ㲻ɲϢ
Ƭ̺󣬶µߣĽң̽񡣶˴Ľң΢΢ҡͷ
Ľң΢Ц漴üͷ塣ȻҪˮѧԺô
****
˵ʱ䵽ˡ
ӴĽݻҡѾѧԺѧŮŮѾѾһƬ
ˮһ߽ңӾеͷΡ
ǰ棬һܱʻװεޱȻ̨̨һɫߵӣϷһɫĵ񻨺ӡӱһѽɫĴסһϸķ϶϶ĴСÿһֻ֡
ɫӺ棬վżλʢװŮ
һˣˮʶڶǰǸСġްŮӨӨ˿źӣվɫӵĺ档
ϿӨЩ΢Щ˵ôӨ鿼⣿
ĽңѯʽؽתߵĶ
Ŵ߶ӨϡĽң
ĽңΪ˱ӣվ˻ҵһšϱżɢǽߣĽңںһ˵棬ϥ˫ֽϣ߳ʹԵΪʡ֣Ŀ⵭ĿǰĽ̨
ˮһˣǰĽ̨
һϮǳɫȹˮŮγеġںĳɢ߶ڷ趯ĺۼ٣ˮ۾Ĵ΢΢һ͵ĻȣЦţԻǵ۾
߶һƬķɫС֮
ǵ
һأ
ѽĽңùȻƯ
ѧԺһ׷

ķ˹Цһ˫ɫ۾ȻɫɢƮ۹⵱ȻСеŮˣܻܲӭ
Ƭ̺ˮߵǰ棬˽̨
վӨߵǽŮ˿͡ǳЦˮ֣ˮС㣬ãҽп˿͡ο˵ˡʣˮС׼׼ˣӨСҪʼΪ鿼ˡ
ˮЦŵͷ
׼ãôܣʵѭǼλӵڳһʿʮ㡢ļưˡʵһģѾˡ
СѧԺĿԷģĺܽţǰ֪ߵغ˵һҪѧԺĴ󻰡˵ĻǺܶˣ
ɡܸˮˣܸˣԼˣ
˼ˣһʱ䣬ͻȻӵ׳ɽӵĶ־ֻܣЩƱ䡣
˿͡ӨˮǳǳһЦ˿͡˺ӨǶ̨ǳһЦ̧֣ϴѩ״סİɫĺ
˶ʱ˫۾ͬʱǸɫĺӡ
̧ѽˣ
Өһ̽ɫֽݸ˿˿͡˿͡չֽƬֽһ͵ͶӰ棬ֽƬϵݶʱͶ˴ıӰǽϣ
ԡԻɭս
˾漴ȻټĻ˵ʱ
ʲô
ȻĿ
ѽǸⲻѾѧԺ𣿣
ѽô鵽ǰȻ°ˣУֻͨŪûˡȥĽңͨ˽ѧԺ֮ѧԺͽֹⰡôͻȻðˣ
⣬Өȵ͵סͣһ˫۾Ǿ֣
˿͡ҲǾޱȵɫƶڳ鵽ޱȵ⣡
ķ˹ϣ֮£ɫ۾ɫЩĵתۿ˿ߵĽң
Ľңƺٲǣɢһ˲ҿϢƲ˱ǰƽ
΢΢̾Ϣ̧ķĽңļϣġĽңۣһǳЦݡ
Ͳסˣɣ˿͡С㣬Ƕ֪ζʲôˮСֻһλɰŮͨĿ⣿ͻȻ֣˿͡СԽһ𣿣
˵ܶʿĽңķ˹϶ѡ˳ûжǵǷѡĿȻһټϱ˵ĶǿɰˮʱǡԱСԼѸ
˿͡Ͼȵ飬ͷһ˿ɫش𣺡԰ꡣʵ棬Ҳܾȣ
ָ̧һ½ɫ㷢ֱ֡˽
˿͡ڳƽţ˵ܸߴҵǣοǴȡģǵȷ˹ƽӨСѧԺ﹫ϵŮȡѡ⣬Ӧöûɣ
˵ͷӨѺãѧԺеûг˵ŮҶȡѡû
˿͡һЦ߷ԶĽңϣֱĽң촽ѧԺȷЩ⣬ǣֻǿͷ˵һ䣬ûϽ⣡ֳϡ档
ܰټĻֻڻص
һɨ̨µĿ򡣿ϴŵЦݡ
˿͡ȴһʮ㡢΢Ц˵Ȼѡ˶û⣬ôѧԺĹأһѡĿ㲻ܸģҷſģˮСĽҵˣôĿˮСӦòġͬĿ⣬Ľң˳ͨˣ˵ĽңĸףҲǺ˳ͨˡ
˿᳤͡üë߷ĽңϣһһٵĽ˵Իɭ֣ҲĽ˶ԣ⡣
Ľң΢΢һһʱ䣬Уӿİ˿
ڱĵˮ࣬Ǻգգ۾ЩͿ˵ۣץץǰһƺڷ
ͷ룬תٴоһͶӰǽϵ֣ںĹ˹

 18 

ʥѧԺԺкܶ࣬ǴּࣺǻۡŽᡱܡȵȣÿһоĿ졣ѧȽ˳ͨͨˣԼ޹⣬Ҳûӡͨˣǰ;̶ܻܵͬȵ𺦣ż̶ܵͬȵ衣
˶ãˮǺܲҵģ鵽ѵĿ֮һѧԺΣҪʹֹˡǾãͲôʵˮ࣬ҲҪٵĿ¾ȫȫĻƿʽ޷ѡĵʹˡ
˲ꡣ
Ϊʲôôѣ
ԻɭռСһ룬ѧԺνΪڡԻɭһصڣ˵סһλаʦкܶϡŹֵҰޡڽУʼһУʦʲôȻ˫˺ƽЭ顣
ġԻɭ桱飬ҲʦЭµĿ֮һԻɭֵѧǣΣգ˵ĿܡԽУһһٶʮλҡѧ鵽Ǹ⣬м䣬ֻʮ״̬ͦգĽ˻ԣպʦͳԻɭֱ߽磬Ӷɥʧ˽ѧԺʸ
˿Сǰ;ȷЩǡ
****
ˮվһƬֵĳʼԲ۾ǰ
ǰʮԶĵطǡԻɭ֡ˡԻɭľǳߴ󣬱ֱ֦Ҷïܼĳһ𣬽తľļ϶ŰСĹľԣԴԵеĿ϶Իɭÿ󲿷ʱ䶼ƣҰɫɭ֮ɭֵʪԻɭԵøɣ죬ɭ
վڴȥȻƺߵ·
ˮգգ۾˵СˮɲԶˣСˮΧɭļ紺ݵر̣մʱʵģˮҲġ
Ľңķ˹ϣˮվԻɭڴԶվŰ˿͡ڵļλѧԺѧ
ϵʵЩġУʱ򣬿˵ǽСϰȻѴ֮˳ͨ˭뵽ˮȻôù鵽ġѵĿ
ЩദˮѾڲ֪нռϵۡŮӽҪһ˴ƺޱ޼ʣɭ֣ĵð亹ˮĿﵷ˹ģ
ĽңߵˮǰʵȾһ˿ԼҲδĵĳ޳һϮ³еĸͦΣɫŦ۷ŵ⣬ӳˮ۾ЩҫۡվˮǰסԻɭֵߡ
Ľң΢΢ģִˮϸ۵С֣ǰڵӳˮգϸ꣬ˮϾȻûһ˿η飡飬ĽңЩ΢Щݡ
Ǻ壬Ϊ֪ηأ
ĽңЩ΢С֣ͼԼ¶ů֣ˮƬ̣Ὺڣ࣬ȷԼ𣿡
¶Ȱָůļ⣬ĵĸоˮ۾ĽңѰʲôȻĵЦˣЦһá
ɣĽңȻһûɵɫأѽû뵽ɭĿԣĽңĹϵͣȷ£Ǻǡ
ˮЦݣĽңͷ΢üһ˿ɢҲһݵͣҲǷ֪ηˣηȻѵˣ΢ǣһЦţȻ㲻£Ǿͺã
ӻͳһСɵذףذһɫƤףѱ̽ķĻƣǶһŲ϶ĺ챦ʯ
ĽңذķˮٴθˮĶߣذ׷ذжλϵͳʵڳŲȥˣתذϵĺ챦ʯԻȥѰ㡣
ˮȻ˷ܣҸЦ˽С۵ǼɣĽңȻʼˣأڵõӵ̫ͬˣ
ˮ˷֮£ͻȻżĽңϷɿһ£
ѵˮһ㣬ûζȻ뿪ˡ
ĽңȻһͫȻһ¡
Թ۵Ŀ˿͡ȻסͣһӲİ漴עʱЩŤ˵ĹȻûأɶŮ˾ȻĽңӣԣԭ£ߣȿܲ˳ͨɭ˵ɡ
ķ˹ϿһĻ۾Ȼôͣһ룬һɵɬͷ۵һ㡣δйָܵ㲻ԼôˡǹɼȵĲüһǰһ§סˮļ򣬵Ц˵࣬ƫİôأҲҪ硱֣ҧּΪﻹһ˿Լδĵζ
ˮ࿪ĵЦţ¶˽ݡ̫ˣ϶Ҳ̫һءҪ鲻ǵɭһȦȻô฽ĸأ
Ľңϵı֣ǲǱѾʼˣǲѾνġѡأĻɣã
СǵĹķģ˿̵ĺÿģ
ƫģôأҲƫĵѽǺǡ˵ţˮͷաʪĺ촽мѡ
ͻȻһĸоͻȻӱǵĵطܵ˽ֺͷ΢΢һᣬĸоȫ
մĸо･ͻȻϿĽң۾һգգĿæЦգˮɫ۾ͣĶˮŵ磺ðģҵŮһܺãһҪúõģ˵߳ɭְˣǵĻߺҪҪԣҵ ܰߺ˵ƴգۡ
ûˮ෴ӦĽңֽ̧һߣʲôʱˣ֡
ӣֻЦ
ˮתͷ˶뵽˵ġƫġ⣬ЦŶԶ˵Ҳһ°ɡ
ˮ౾Ǻһ˿뷨ڱ˶ȴǳζվڿ˿͡ԱߵӨҧˮ۾ֱֱĿŶͷɬˣͣźǧҪǸŮ㣡
΢΢һ㶣ȻЦЦͬӻĵş̌ˮͷְ𣺡ĺˣ˭һʵġ
΢΢鴤һ¡
ˮථµĵ˵ͷͷ룬ͻȻٵִ˶ٴηŵԼͷϣһİɣմϢҲһ㣬Ǻǡ
ЦţƢٴˮࡣ
ӨˮҪƲסˣΪʲôģ㸸ĸͬģδδްΪʲôһԴǸͻȻֵŮأ
˿߬߬͡Ө֣Ȼһŵǰʵ˵ʱѾˣԻɭֵʱѾٵʱˮСɭְɡ

 19 

ˮת߽ơ·ȥ·Իɭ֡
˿ʧӰϵɫͬǵģеĵģֻģҲĮĵġ
ӰҲˣ˿͡һȥȡ
˵ͷתһߡ
Өİ˶ߣǺһ˫ֽһಽĸȴ˸ղһ˿͵Ц⣬ɫȻûвۿӨӨҧź촽΢΢ͷ
Ľңһ𣬿˿͡ߵĽңߣЦŽһЩȤͼ嵭ˮɭ֡´ĵѹķ˹ϵЦЦĽңޱţżͷòĸ͡
ƬȤţ˿͡ԼҲû˼ǻ˻⣬Ľң׼ѧ顣Ľң䲻磬ǿѧǴ£ҲĽңҪ飬Ϳ˿͡･һ˿ů⡣
˿͡΢΢۾
ŶӦݳʱ򣬿˿͡˷ܵ𣬲ͷɫķ˿ϣЦĽң᲻Ͷһݡ
ĽңҡҡͷЦŻش𣺡жڣٳ׳ˡ
˿͡죬ЦĽңҪǫˡ
Ө۾ǵĹȫ˶ϡû뵽ȻӦݳҸҪ赹ˡ
Ϊһ࣬޿ɾҩİ
룬һ绨ѩµģΰ
ߵ¥˵
ŮЩᡣ
Ө飬ֻǵһЦλת̤¥š
˿͡עĽңıӰսָ֣׼Ҫݽ
Ө˳䣬˿͡ǻȥϢɡ
˿͡תͷӨˮĴ۾ͻȻ̾һ̧ͷΪҸһȴ벻Ҳǡ
Өͷ˿͡ǣ֣תһͬ뿪ˡ
ѧУҶǵ䣬ȻȲǼеԽѾϳˡĽңϣ߽ĽңҡĽңбڿĴߣ΢΢ۿ¥½ԶĿ˿͡Ĭ
ɳϱĿ
ԵЩꡣ˼أ̲סŲĽңߣңҾε˿͡ǸŮ˿϶зݣ
Ľңüһۣʾ˵
Ͻ˵˿͡ƯҲ̫ļơңϲﲻʲôܡҾ϶ףһһݣǣҾǻһ㲻ףҲ취ĿŽʲô취Ө鵽Ǹأ
˵ţϿһ۶ɳϣȻ۾֪û˯ţĻȴƤû
ץץͷ˵ӨСƷŵģΪӨһҲҰæסųĻôôŪأŪˣҾĲ׵ˣҲûףˣĽң˵仰
ĽңĿŲԻɭֵķ˵ΣˮѾԻɭ֣ʵɡ
һ㶡Ľңͬˡס
****
߽ɭֵСܡˮС㣬˿ûһ˿ʵĸо
ȻСˮΧƬɭֵĻԻɭҪúܶ࣬ʱҵƬɭҲƣʪءǵȥжʱ䣬ƬɭﻹһԼӴĿ죬Ũʱ򣬻ȥ˰졣ȻʶѾģˣű˳һͷˮЩ˶Ƥˮˮˣʱǻָ˹
ʱСڳЦԲûõˡǸʱ֪ôӵĻڿͦظһ䣺Ѳк󸣣
ǣˡˣѧУܽ۾ֲԻɭ֡
ɭû·ɭľǹľٲ߰㡢ĺ޹Ӳݡʪ࣬ճڽϺŪˮɭ˲һᣬ;Ьӱճĺܲԥ˾µЬӣӲݴűʯЬӣ˲û˲ݴԣûɫ
˼֦ס˿ţһɫĲ
ΪĿϣˮûкʵֻѳȹ£ųͳɭ֡û뵽ҲãЩʴĿŻǰ¡ˮ˹ͷһᣬȻܸɴ̧ȣһ˺ȥ˴Ŀȣǣֻһ˲䣬ͱ㳬̿㡣
һ˦ȷû˲ԶĲݴԡ
ݴԻζ˼£ţֻζһ¡
ˮྯĲͷ߽ĶסƬݴԡ
ͻЩɭɭֹ֣ͣ˿ԵøӰ
ȻﳤȻΣЩԤУ˿̣ˮཫٵĸоȫſأɫأ۲š
ݴٴ΢Ļζ£ģָƽ
һģƽ
Ƭ̺ˮһǣЩԳ˵ñԼŻԼҲеĻܵʱˡǡñʧҡͷԣѧһ˵˼䣬ȻŽ󲽼ǰС
תӵˮûпƬݴٴζң߶ζĲݴԡӰΡ
***
չ涨ˮֻҪԻɭֵ죬ѵ߳ɭ־ͨˮĿûôϡΪܣΪˮС㣬Ϊе࣬ɭ죬ʲôѵģ
ˮδ죬ֹۻ̬ȡ
ԣֻʳҪĵġֻҪ֤ԼΪԣͿˡ
˯ﲻ˯ҸʯͷϼϾͺ
ˮҡڵĴԻɭ֡һ·ЩįСźžò񫣬ǳɤӣŮ͸쳹ɭ֡
ˮ߳ȫԴȻûиʣȴµȻζߺͣżתż߿ǻɭŵȫȻӡ
ߣȻͲѡ
˭ڳ裿һ˵һӴĺӰˮǰ
ˮྪ֮£Ȼֹס˸վԭأָЩ΢Щ˿̵ԻɭѾȫƣʹӰվ岽ԶĵطҲ塣ŬĵԲ۾ǿ塣
㣿ӰĺأЩ˴ɳӵĴ˵ЩƣЩˣЩء
ˮɤӺһֱεסһ㣬ãҲЩԾɣ࣬ôôСˣ
ǰվʲô֣ࣿ
СɭֵĴ﷢ģЩˡ
ܿĳ࣬Ҳں¡Ϊ壬Ժ߰ĹգԼŻԼ¡
һ̣ˮԺһ¼¼Ǽк¼ģһкΣſ¼߱ʥѧԺÿһ䡣ԣ˵ˮǳѧԺѧԺİ
¼Իɭ漰࣬¼ҲֻԻɭֵڡ¼䵱εкӶԻɭֻһ䣺ܶ࣬ǧҪҴ
ΪԻɭֵ٣ˮƬɭҲûôġ
˿̣ӰǰǾ仰ͻȻͱĽԺԭУ
ָظˡǽĽң͵ذ׽߬
Ӱ鶼ûԼҪĴ𰸣ȻЩͷ㣬ղŵĸǲ㳪ģˮĤеۡ
ҳġˮشһ䣬ȻһŲŲ
ţòٶҳףҿԿܵһ㡣Ӱͦζ
ˮҺŲ
Ӱȴͷˣˮķٵ˹ȥ


ͬʱڣ

 20 



ͬʱ
þؿڵľȺˮͻȻһ¡ôͬ
ĶûлôһӦǴﺰȥģһɧ룬ӦԶĺӰġɣ
ɣΪʲôӰΪʲô
Ȼֹͣ˺˵ĽŲˮԲ۾˶ĺӰɣ
ʱĺӰȫòѾ¶ˮǰȻ໥ľѾܽˮҲȫ¶ˡӰǰ
ӵһ̣Ӱ¶εľӦȻ쳣Ѹ٣ǿƱصھݵغ̵תͷѾӣ񱼡ȥ
ȥλӴӷ׵ȴ֮ͬһ㣬ಡһһᣬӰѾʧ˺ɵ
⡭ϸ΢ˮȴףǡӰ񱼶ȥʱ;಻֪ķݡ
ҹԻɭ֣»ָ˹
ˮվԭأﻹذףֱšӰʧĵطһһᣬˮգգ۾ĽëմȾɭʪϸСˮ飬գСˮճ۰׵ϡ
ʹԻɭٶ࣬Ҷ϶٣¹ҲѰɳ֮͸ϡٵϸС϶͸˿˿׵Ĺߡ°׵Ĺ͸ˮϸ׵ϣ˵Ĵɰ׹ߡ
Ƭ̺һ˿ЦˮĴߣһᣬĨЦԽԽ󡭡գֿ죬Ц˰˿Űװ׵ݡ
ǼһǱأĶȻǰ裬Ȼֻ뵽áȽšܡɡ˼
ذٽסŻؿڴ
ˮ˦˦ͷ˿֣ӣͦش̤ǰȥ
ߵЩˣѰһȥȱ𴦸ˬĵطԱߵֲժһƬҶӣ˦ˮ飬ƨȥ
֧°ͣ΢΢ͷƮƮأƮ˸ߴľĶˡˮգգ۾ӳһƬөһĹľܸߣ֦Ҷïɭֺܺڣأ¹͸ĹȴٵĿ
ˮྲţһܡ
ʱԻɭﻹ˵Ļһһᱻס
ڰġɵġصɭһλŮеһøߴȴ֦Ѿ£֧°ͣ΢΢ͷĸߴϵɫǣǻƺһ˿޵΢ЦγһõȣСȣƤϸͬϵȵ֬ԶΧŰ˸ߵĹľԣԴԵȫϸܵҶӡҶżζȴһѸٻָʯͷһİҶӺ棬һ˫ڲٿţҶӵĻζŮľ˼
˵Ĺ죬ȴ˵ԵһѾ뻭ˡ
Ļ棬ħȻоúΣգǻƲסı
û֪ŮЩʲô
ͻȻһֲóڻĶͻأ
Ŷˮĸ
ࡱԭˡ
ˮüͷס˶ӡɣö
ˮɭʳ﷢ģʳ˷ḻɭ֣һܶԼ
һߺƻʲôһЦЦݣôôе񡭡ķ˹ڿŮӵʱᷢЦݡ
ʱŻᷢ΢Ц
վӣƨϸûеĻҳһѾĿӵĽѾӣΪȻƲƲ죬ɨһȦͷ룬ű۾еζ
ûбӣСԴӱԺеļͲ֪ôˡⲢӰˮֹ۵Ůֻ廻ܵ壬ġǻۡԼģıӺܺãŵܶûŵĶ
ģϸϸš
ۣ΢Ц˵΢Ц
ˮɣʼԣ
ɭ֣֡ӦҲǶһ˿ƻأ
ˮ˼ȦԺЩյץһͷΪһܴ⣡ڵ岻Ǹʮ߰Ůӵ壬Щϸղߵһξ룬ѾЩ͸֧ԣǵÿɣ
УҪ취
ɡҪϰ취أ
ˮٴת˸ղǿأժһƬҶӷƨߵǿľϣ˫ֻǰ۾
ᴵƵĳƮƮķ𣬽յ۾ΧĽëҲ΢΢
ðķ
һжȫȥͻȻһЩϸϸ߾ۼ
ϸȥһȺˡڵ
˯𣿡
֪ء
ȥ
ôȥ
Сôȥ
ӡ˼ҲҪȥ˼Ҳֻʮأ۸ˡ
ݣȥ˭ȥһû˯ţץסˣһôûθҲͷأ
ѽСôǴƽʱãô˼
ǾǡһѸ͵ΪŶȻ۸˵ʱ򣬻ȺȽϹζ
ӡ˼ң˼ֻʮءӡСôûʲôˡ
ˣϻȥ
ӡ˼ҲҪXXģ˭Ƶӣ
һλֻʮޣҲѾǡӡˣ
һ΢ϮˮĽë΢
еˣʲôСĿһ˿޵΢Цˮϡ
ˮֱͻȻѸٵһ쵽ߵһˣץסˣ
ץסͲ֣
þ˳̵ŶõеˡԸǰòϳİٷ֮һ
ˮ۾˳Ǹʤ΢Цһֱûˡ
ˮɭʳ﷢ģˡ
ݴԴһζ!
Ȼû˯ţܡ
ܰ
˭ңȥ
ɢˣݴ΢΢ζȺûĵģȻûһСô
Сôˮ۾ˮ룬ͻȻһ죬ͦȥˡ
ˮ൥Сôڿػ˻Ρ
СôĶȰ˰ȥʽӱӰڣӲߣȿȣעôʡ
ˮһֻץץɢǰͷ΢΢üһҪ⡣
ӼˡȻݣӦûġ
죬ͷԵıȻһ¡ô죿

 21 

ˮšʳȥ߳30İŽʳ;⡣
ֱ졭ɣУŮСͻ˺˰
ذװѡʳгһƬƬĻأɣ⵹ǿУǣҪѪʳټѪģѪ಻ţң⼸ѾԹʳɫζȫʳﰡ¡ëѪЩϰء
ץץ˿ô죿࡭ڽˡˣҪԱ˻ܿǡš⡣
ͳذףݰذҧºذһذز˲䣬׼ƶǡɾڴʱץġʳСôͻȻȻ۾
㡭㡭㡭ҪҰСôӶɸû۾ֵĵš
ˮһֻźĽذףһСôգգ۾ЩʣΪʲôܳ㣿
Сôֱͦͦȣ׳ŵ˵⡭⡭ǡԻáɭ֡㲻ܡҡ
ˮ˻ЩĻЦţɹĿСôɫְ˼֣ȶˡɣȻ۸Сˬ˭㴦ʳײأ
³ܣˮúԣ˴ЩסǣԴӱŮȥԺС˺ܶࡣΪڵŮĸŮĽңӵĸãȻҪŮĹأЩŵһֱѹûû̵Իɭ˺õĻᣬȻָʮȫʮıԣһ㡢һû£
ЦȻĶЩôôһֻȻҲ֪ΪʲôҲ˵ҲԻɭͱ𴦵ĲһأҶܱˣ˵ҲְҶˣҪû˵ģҾҪԷˡ
СôŴ۾һ룬æ˦ȷȵȡңл˵ҿ԰㣡
ˮüңѽҳ㣬ǰˡ
СôޣġءңҸܡ
ˮ๴𴽽ǣЦúܴࣺܣʲôֵʳȥ
СôŤء˼ҡ˼ٰ
ˮͷţ֪Ȼģմ˵ܿ졣
СôԲ۾ǡܰңʵûһ˿ط࡭
ˮɻ󣺡ףôܣ˫ĸۡ廹֮⣬촽ıӣĶ䡭İ
Сô˿ҺǡԻɭֵܡ
ˮüסҡҡͷʣ£ʲô˼㽲ףˣҾͲˡ
Сôͷ絷⣺˵˵ţ˵ɣܵģ۾ȴǰ˰ģ
㵽˵ʲô
š˵ţܡţԻɭֿþ
ˮۣþܣ
Сôɵĵͷܴܰ
ʲôܣԻɭֵȻԻõѽһȣˮЦãôɵ죬˻᲻ɵ
Сô֣㻹Ҫң
š
СôʹޣҪ˼Ҳȵġ˼ҲҪ
ˮüȵģ֣ɭﵽ͸ŹŹ֣Ҳ⡭ղֻܵͷСȴۻСһֻܵÿ졣ǰһֻȻػ˵ǿŻȱ۵ĺܡɣȱҲᱻץס
Сɭ췢ģ˹ƻӡ
ޣʲôȣȣŰ
Сô̧һȻ˻Σ˵ǸǣȵġȻҲ῿ôϴղſ㣬졭ţǱˡڣĴںͺڴܣţţ뵽㣬Ȼ顭ұץˡ
ˮƲ죺ʲôСġһҲͷֱӳ㣿ص㣡
СôһһģȥȿĴ磡
ˮ죺˭Ϊʲôңʲôô
Сôһ۾ŷһ˿ϣĹâͿĴͬ࣬һͬȥİԺţкóԵġǾԽ˵ԽСԽ㡣
ͬࣿˮˡ
***
˽̸ˮЭˣСôһ·նСôָʾķȥ
˴ҹƢù֮ʣڿСô˵ǿ
Сô͵͵Ĳһ亹Ҳ˼ҾҪĸܳԵˣء
ǰһźֺܴܴľʮ˻ƤֲڣźصĲɣС
ˮվǰпŴ죬Ųȥĸ߶ȡ
ڴʱԶһ⡱춯˹
СôȻζȺһԳȣ£ŮǱߣ
ţûСôˮġѾ롰Ůƺˡ
ˮбӣб˽ӽ90㣬ͷ̽ߣ˲ԶġһŻɵĳƺֳһԲ򣬳Ӱһţһһڡ
ˮָָ̧ǱߣСôǾǱߴܣ
Сôͷϴ󰡣ֻĸܿɿ
ˮ룬ϵٴ˺һȦȣɲСôԱһСľϡͳO͵С죬ЦЦСôıвҹȥаѻҾͳ㣡
˵꣬ӵ˼ͻȻֱӣ˫һֳִľ
óľˮ̤šսȥʮ㣬η塣
СôᣬĿıӰţֻĸܣӦÿɿɣ
Сô˼䣬ˮͻȻ٣Źӳ˳Ȧһ𣺡漴˹ӣû˳С
Сôɵۡ
ֻ桰ƹƹҡžžžž໡ѽߺļڶ
ģˡ
СôĬ
ƹƹҡ
žžžž໡
ѽߺ
˭
˭
ҹ󣬳ɢȥ
ͻȻдܻļܣȻģȻҰ֣Ůװҵİɣߣƣ
һ𣺡Ҳ㣬ҲûҰ֣ʮ㣬ӡ
һεŮŵ𣺡ǲõģҺ㿴Ҳܡ
Ƭ̵ͣ٣ƺڵȳ䶨ù۲ˮࡣһᣬ߿ˮòܻļܣ
ˮӵǰܰߣС߰æܰ𣿡
һƬĬСôӡֻŮͦɿġ
ߺһܣǺڣ´Σ˭ҲҰ֣
ٴ𣺡á
˻˻춯󣬳أһƽ
Сô쳤˲ӣڿվڲԶġֻܡ
ֻתӣŴܣͻȻúĬĬ˵ŮллҽΧҽпģС㷼
۾ƺˮҽˮܸ࣬ʶ㡣˵ţ̧ԼһֻǰƺҪ֡
СôģġĿˣ
ĪɭҪϲ

 22 

ˮĿѺõ֡
Сô˵,ܡ
ˮգգ۾Ŀһͷߴ󡢳ാΪʲôҲģĪҲŮʩ
ˮϸ׵ڿУȴס
ǺˮĽ
ղźͺߴŪͷĻҳҲЩHΪʲôƫƫǱʱŮأ˿Һϲ˲ȻˮֻȥЩ΢Щסˮ֣񴥵һ㣬һɿˡ
ܸʶ㰡ġˮأЦġСô˵Ķԣ˿ģӦþͲöˡ
Ŀˮͷ󶯣ѪȴȻ
ӵĿѾȫëͷСӣղźͺ߶ʱǹӢͷɵ˾⡣Ŀˮ绨գ죬ԼҲЦˣҽ࣬ô
׷޵һ׽
ˮ࿶ͷаˣܰŪԵҶˡ
˷ˡ
׷޵ڶڡڵķ򶼲÷ѰˣŮԼšʲôȰʳϲǰأ
Цúϲ£죺˰ҼкܶóԵģ㲻ȥҼҳ԰ɡ
׷޵롣
ˮҸĵͷͬ࣬ܳϺóԵģϻбЩõ
ˮſĵסȥŶѿСôʮǧ֮ˡ
ֻܱ߱ġһֻΪ˽״һֻΪڡ
ɭ֣ˮڱһﲻסʵģ𣿡
΢΢һ㶣ŤͷߵˣƺЩ졣
ˮ΢΢üɣѵʲôʵģ
ĻعϵЦͻȻЩȻ̽Եһ䣺࣬ʲôӣ
ˮͷץץǰķ˿˵ţŶһλͷںڣŨü۵ӡ䣬ˮ׵ĿſĵЩԾˮʶԼ˵ʲô˵ĻˣΪ˱˵æס졣
ϵЦݣĬһᣬͻȻץһͷϵɫЩơ
ô꣬ͬ࣬ǡһ̾ҡҡͷۿˮ࣬гһ飬֯һԣ˵డ֪ʲôӵ𣿡ţһֻɫܣСɰ
ˮͻȻһ㶣Сô˵ĻԻɭֿþ
ɣĻþְΪʲô￪ӣڿȴܵأ
Ŀˮϵɻ֣վˮǰϵıʮֵࡣıˮһʱԼꤡ໴θ
˸ռˮʱǹɻձ飬ͻȻҡһ·һλɲߡվˮǰˮͻȻһִ˿͸ģͷܱĲµһһ㡣
ˮָԼķǲЩš
עˮƬ̣΢΢̾࣬˼죬ѾԼ𣿡
ˮͻȻ̧˫ۣ˵ԲԲ۾
֪࣬ԻɭֵĻþ𣿡ԻɭӶӡ˵𣿡
ˮЩ¶ҡҡͷ
˵ɡҾܣʮʮܡҲܣҵ߾ߵӣܾܵӡأ㱾ܣҵȴ࣬Ϊʲô
ˮҧҧ촽
̾һҲµ˰ɣΪѾԼ࣬ͬңȻҲģ𣿡
ĵ۾ҹһ㣬 ʵ۾ǰˮĵʹͷ
࣬ϲ𣿡
****
Իͷһ¾ɲĳݡɴİɫԭľɣߴľƣɭʪݶббһ̴ѣһɹɵĺ̴ð
淿мλһϾɻ¯ûдҲûеƣֻŻ¯ĻӺңҾ鱾ưһݡ
¯Ա߰˼λһڳۣͷҵŮסŮ۾ϣſڻ¯Ż¯ů̯ڸһı顣
Աߵλϣˡģˮࡣ
ûˮࡣŮ׵ѣˮԷˮҲǼʶŮ׵ģʱֻ΢΢һ㶣ʹӦ˿һȥŮ׼ҳԷ
ⲻֻԱڻ¯ԿϢˮһ·ְĴ˺ߣ˿ƣԱԺ󣬻ϸڽҪϢǣ˿̵ˮһһ̱ϣްŮʿԡΪ˿ڵԼŮ׺ͿǰܣûбҪʲôŮˣ
ֻһûһ졣
СɭŮ׷ģûԭŮҲͬġ
ˮ۳һԱߵŮף˵ߵλŮסǸƢҪöˡ֪ǸŮûأ
ŮۣƮڲİϷҵĺ߾ôǴˣ
һ¯ŲһӦţǰӣϷŮҪըˡ
Ů׳ԳԵЦϷѽ˲һΰҹţϷοҪˣµӶҵѡ˵߳һۿҪ˯еˮ࣬ŮǵЦһ㣺ѡĵǿòϣǲ֪ܲӮأ
û˵һܴľͷѡһӽ˻ȻλεĻӡ

 23 

䣬ˮ˯˶Ů¯ԣһţ˯ⰻȻ
Ůߵˮǰӣͷһ¶ݣתܿģİŮϱǲء
һ죬ԲĴ۾תת΢΢ͷЩߡŮôֱӣȻǱ˵˼ҲǻΪѽ
Ůųĺȥ߱˵ϲȡҶŮ׵ôǵСأܡһҧʮ¾οŮ޺ͬ࣬ҿߺİϲĻͺú취İϲĻͺúסŮޣĻҶŮʤ͸ˣ
Ů˯£̰
ˮǰں۾һֻɰɫСܵĵӰ۾ӳŻɫȵС
˯еˮ࣬ƺе˿ȶȣʶ̧ڿд˸תͼ˵ȶȡġ֡ڰбĵġ֡ס£ܿĵǰһСС࣬Ϊĳֶˣ㣬ܸе
ˮ˯У΢΢ü
***
ˮġԻɭ濼顱ڿĵĳ֣ױ˶ȼ١
죬ˮɭתߣ֦Ѿ࣬ĹľïܣĲķСˮпɹǳԵʶʳ
ɭǿĵѡˮһǸӰ졪콰콰һֻ죬ʵͷĲֻΪˮĻþ˰ӣĸͷˮθࡣܳ죬У콰ڵһۿһֻܡˮʱͷһţʧˡ
콰ˮ˿ĴӮ˺ߣһûгСôǱ϶ˮҲǿѵܣһСǸſĺˮһΡ
Ҵܵʳˮʵơ찡ǰȴ죬ɣôƵ𣿡Уֻ
ӻĹתۼ䣬Ѿȥˡ
ϣˮ˸硣ʱһ·ѾϴãɣֺǺǵĴǼ·ϴЦݣԺϴϴˢˢָںڷﴩ˳ĳﻹŻ
ԱߣĿֵЦ˼ϻǳЦݣǿſţЦݣתɭԶЩĬ
ˮ˳һϸ۵ס˳Բɢ˸ҴڼϡĵͷˮգɣĲԽԽأǺǡ
ˮͷǵɵϰߡȴһ£ԻɭǰľȫĶΪԼܵĻôŮʩµħʱʧЧˮеĿԼģһֻɫܡĳҲʱʧǣȴȻܹÿΪʲôأ
ڿĵȴһ⾰һֻɫܶˮߣֻ֧壬ֻǰ̧ͷϸȥˮǣģȴȫǿ
İյס۾˺ðٴοˮ࣬̾˿˵࣬Ѿϲĸо𣿡
ˮȻͷգգ۾һ˿ã
ߵǰָˮĵӰ˵㿴ԼŮģɣ
ˮͻȻ˹һԲ۾
ļ˵Ѿ߹ԻɭֵܣԻɭϵħʱʧԿԼòǡ￴ȴȻŮģ˵ҡͷ
ˮĵȻӵģòȻȲĽңĸ߹£ķ˹ϵĹȻ󣬶ĵȴԼһֱʡĵòһֺǿҵ׺˲Ҫ׽
ԭЩȻȫǻӰ֪Ĳ𣿣ΪʲôˣȴȻأ
ϸ۲ˮ仯ˮãҲǻԥĺǰԼǾ˵أ
Ļ磬ܵĵȷҪջĶ࣡ҪһֻֿܵסջĺѰ֪һΪʲôԼ飬ȴϣͬأ
߹·ҲҪȥһ֪
Ů˵ȡҲһҪȡ
İѡ֡ˮģ࣬㻹±𣿡
ˮȻ̧ͷֱֱĿġ±ܣģô
һٱ𣿡ŶҼǵõʱŮ׽ұʱ˵ʲô˵ǣҰ࣬ͻ±ܣģ˵ĶԲԣԲԣˮſĵĸ첲ʡ
ЩÿæϤĻϤĪġˡϤѧԺĹأÿ춼ģʱŮ׵һϯͱӵԺ֪ĽˡǿҲὥŮ׵ĻҲ˵أ
ļ˼УһЦ˵ĺܶԡ㰮࣬ôͻ±ܡ
ˮõ˿϶Ĵ𰸣ͻȻһ£գգ۾ʣǸʲôǡϡ
һģˤ
СܾȻ֪ʲôǡ顱Ůοѡ˸á˲š
۽ǳ鴤˼£Żָˮ౻ķӦˣɣʲôµ𣿣
СùڰħģĲסϡʲôôȥϣ
Щεͷٴۿ˿¶ˮ࣬﷭ӿĲˡСѾͷôչա
ˮֻ˻ģʲôǡϡҰɣңҲжԼǲл±ܰ
ʲôʱʼղʳѾأı⣬ԸԸ⡱±ܣôȴˡܱܡˣ
ˣȸ취ȻʳԸô
࣬벻ҽһ£
£Ȼˮæĵͷ
ˮ˷¡ǸܺõλãΪɹһůů⡣
ҪһôܰĹ£ȻҪѰһůĵطҲŲˡ
ĵߴˮƿԶƵµǣһֻܡ㣬Ҳ¡ȿȣǣһֻܡ
𣿡ˮֲ졣
ļٿһ£ȿȡר
ֻһܴĺܶļˡӹУȴġܾԼӦǲһģӦǺܲһģƤԶǶΪʲôҪһǸأӦǺܾʵĲŶԡǣֻܾÿ߳Ρ
һ죬һλŮ׳ǰŮ׶˵Сܣ룬Ҳ԰ʵֵ룬Ը𣿡Сһ˵һ߸ߣҪӦתһ룬Ů׻ô𣿡
Ů׿ɻº͵ЦЦ˵Сܲõģҿ԰ˣҪ㸶ʲôۣأﰮĻͻ±ܡĻ㻹𣿡
ʵʱŮףô˵ģСܲõģҿ԰ˣȻҪģҪǡҪԼ࣬ʱԽԽáǼסҪﰮ࣬Ļͻ±ܡңǾԲڶ˵ĻġٴӦߺ
ļ˵ֻŮ׵Ļֱܰ࣬޻̸֮ô˵ĻǿһֱĴӦˡŮʩħܱࡣȥ硣
ڿʼĺܲҡûݣûǮؤһֻÿˣ϶û¶١ֹһεغڹ˭˵õģڻǴںĺͼһĻô쵽ľ
ŮҪʱ򣬳ǰǮµʾһ·ѭŮ׵ָ㣬ѰһҾưɡĸ質ңɤһܻҪãǾưɵŮϰھưﳪΪģߵѶҲϲͷ׵磬ңϲԽԽң硣
ˮ죺ţð
ƳһۣǰһֱȥĻҲǺܺãǡǡ
ʲôˮͷеʡ
΢΢ЦЦЦȴһȻǰֻŮ׵˾ưɵŮϰ塣
㲻֪ʲôǰţǷǳǳϲϲͷϲҪÿ춼ܿϲҪԶһ𡭡ͿģͻҪᡭһֺĸо
ˮͷ˼
ܰ࣬ǣ׵һҹ±ܡû˻ش𣬾Ҳܺ˵ˡ
˵ĵͻȻһֺܻҰɫ䵽˵ϱҶɫˮ΢΢Ĳһ£ûɵĲϲ¶ɫ
ˮƿģģû°ɣ
ĻͻȻЦЦô°СɵϣǺǡ
ǡأˮֱǲǹµĽβ
ܲľ뿪Ҫ𰸣ǣ֮һ͵͵ȥ˾ưɡΪܣ˺ܶ࣬˾ưɺϰϢҵĽȿȣ͵񰡣
ڽ˴𰸡
ڰϰյһ üĵܵǸ˵һ仰⡣ԭϰܵĺãΪĸˣǮĹ߶ѡ
ֻѡ
Իɭ  24 
    ԭǸŮֻһֻеô󡣬ѡ

    ĵԽԽͣһص̾ϢˮĶʡ

    ˮͻȻ̶ߺ޵ҧгݣܣȻǸŮ˵󡣿ӣǸŮˣ

    

    ԣЦãȴ漴ࡰƴڻ⡭డ׵ĵ׵Ӱʧ

    ̧צͷнɫ

    ˮĵѾûɪ忪գգ۾ЦЦϸϸʣأûнѵǸŮˣ

    ЦҡҡͷѵΪͯ°ôùأ˵ܵ˼׳һıãֲñ˵ġοֻܴܺһҲûŮ˵˼𣿵Ȼǣֻס۾ԸȥԼ׵ѡ

    ˭Ȱϣ˭˰ⳡսοԽֵİأ

    ͵һ绨ѩµΣɢˣˣѩˣȱˡ

    ˣһвܽ

    ôģȴø˺ܶ飬ƽ飬˸˵ĵط¹ܵӡ֣ԭΪܻǹܵڡ

    £ˡ

    ˮڿԱߣ˼ŸղŵĹ¡

    ǰɣһ˿ĽĹֻͻȻǰԻţȴ֣ղŵĹͻȻǰӹһĻһĻĿͺһѵԹߣŹֻ¶·̡

    һĻ˶ںڰĽ˵ܣˮͻȻˮĵ棬͸ƬƬĽ˳¡

    Ŀˮᣬ֣ղŻúõģôͻȻǣеʵ࣬ôˣ

    ˮãȻĲת۾ȴָղſŵĵطͻȻһֻɫܡ˧ܰ

    þ𣿣

    ˮ۾ͻȻǿĵò󣬴;ȵ˵ģܰĸͷҴöأķɫҲ̵ĴأѽĺȺýʵ

    ԴϲɵĻĽţ࣬㿴ģ!̫ˣ̫ˣ

    ˮ΢΢һ㶡

    һȴ࣬벻±ܣ

    ˮٴ΢΢һ

    ʶܵԥǻȻĲǿھѾûжʱ˷ѣ˺ģˮ༱еʣ࣬㣬Ը±𣿡

    ˮͷ룬˺ܶ飬峺ĳ˳͵Ĳݵأ˳ڹͰߵСڡֲۣͬܵĿģͻȻ䣬ĵĺˡ

    ˧ߺ

    ˮͻȻеִ٣ЩңⱲӵһʶοǵദôأ

    ࣿżˣۿҪȥһҪȰ˵ãȻδҸǾŹ

    ˮ˵ͷܣʶһ飬ҪؼҵģΪһֱûǴСˮΪܣǾܿţţ˧

    Ŀˮͷĵһ߸ߣЩεɵĽţ޲ɭֶ

    ˮſģ۾ǡ

    ***

    ˮͻȻ뵽һʵ⣺ǣҸô±ܣ

    ͷͣס˻תͷˮࡣ

    ࣬Ϳ±ˡͻȻ仰˵ĺüѣ˵ﾹȻǿġ

    ͬʱﲻͣĸԼ

    ܺôн

    ôࣿ

    ôİܱɵأ

    ңİôأһϣͻ±ܡˣߵ統һֻҪߵͿ

    ֻҪǺõģαأ

    ࣬Ϳ±ˡĺǿԼֶˮظһ顣

    ˮ룬Ȼص˵ͷţãˡķİɣһȥŬġ

    仰ĵͻȻȻһ¡

    ӦǶԵİɡ

    ǣô꣬İһͬ࣬ôܴ

    ****

    ڿ׼緹ʱСôͻȻ˷ܵϴѽѽĴ磬˼ҺÿİȻۿϴܣ

    ͷͻȻӵ˹͵תͷһסСôСôղ˵ʲô

    СôĵͻȻϮˣСɸĶ¡

    żСôʲôֲ㣡˵ԻɭࣿʲôˣѧԺ𣿡

    Сô˿ĲĿ϶ش𣬷һĴ磬డǸ꣬ź·ѧԺѧһѺĽԵúأ

    һɭ־ͱϴˡϴ˵˼ۺ죬˵ǸгƵġĴûϴ˷ܵ۾ðءڣϴںǸܣǾô鲻Ǵ㣬Ǿȥ֡ȵ졣

    СôĻǳ֡ܳ鵽Իɭ˺٣ټѧԺѧԻɭǱſ־̬˻˵û˸ҴԻɭֵģͻȻֵ굽ô£

    ˮȴһԳ˳ȥɡ

    Ŀˮ༸ۣ۾ŵβסԾԾԡ˷ܡġǵȵȽ֯һôˮ۾ڿĿȻǷǳĴۡ

    ĵģû·˼¡һͻأ뷨˳Իɭֵˣˮʲôϵ

    ʱˮȴԼۡ

    Сôɭֵ˷ģһʶ֪Ϊʲôһָо

    ţ˭أ

    ˼䣬֪ģˮԺٴγŮ̬ˮĵİѡ֡ؿڴĽң͸ǰذסذĽң͸ģЩ죬ûʲô鷳ذ׾͹ԹԵĶĻϢ

    ꣿĽңĽңǺ°ɭʲôأ

    ǵ죬ѵ˵ĽңŽɭѰ

    ɣ𣿽ɭǰĽң̬ȲŸոպתһЩôΪġΪ಻ҽԻɭأ

    Ļֻ˭ˣ˭ɣܾΪġϣڡ顱

    ˮ಻ԾĦŻذףذ׵Ļ･Σذϴŵ£ˮǲԾĹһĻȡ

    ˮߴſģСôæϴ콰ȥ

    ***

    쵽ǰģˮ໹Сôȵͣס˽ŲԶСôָǸطһƬҶɸߣ죬֮ɭﱾƣһƬģ

    ɵģʲôӾ𺳵еģ

    ɱ죡Ҳڡ

    ˮȻ

    ͻȻ飡һһﱻ˦˳ˮ£ͷȻһֻģĲӬɣԲԣֳ˻þŶԣһֻǲӬ

    ʲôʱͲӬˣ

    СôԱ߼еĽͣǺͲӬڴܣǲӬϴܣǸ

    飡һֻģĶǰ˼ཬˮϡ

    飡һֻӴȦﱻ˳䵽Զߺţš

    ˮüŲʱĴӴȦﱻɵĳǡ

    Сôŵö˿ĵ󣺡ѽô

    üͻȻһס֣ˣ

    Ȧ죬Ӭ֮ĳ࣬ڿĵϤġ˿ĵæס֣

    ȦֻһֵͻȻǰġǡȻͣˣ

    ϢţеĽ֧ڵϣ֧סҡҡ׹壬ϲ˿ڣۡѾãѪҺʪ·ֲ̧˲ϵĺˮǰ˿ˮѪˮһԭղҲɨءЦЦǣǵ˿ڣ΢΢ü

    ĹһֻѾˣξȻôࣿУԵʱֻֻĺȵľ޴ޣǴŵȻԩ·խԻɭֲǺܴôͬһֻļô󣿣

    ӣǹﶨȻǼסȻôôף˰֣ɣ

    ԻɭĹȻô࡭ôܰȻ

    ȦڳӼˣȻԼ˵һ㣬ͻȻһƷƵûӰ

    ֻ£ϴ콰ǰš࣬ȥ걻ˣϢ˺þòŻָһҪֻİأǵģսյ˿ġ

    ڳɢȥ󣬴ȦĿʱࡣ

    ˮඨһһֳŽ콰ǰˣɫѾƳ鲼ϺˮѪˮһģԭµݡ

    ̧ͷķһۣǼģȴڿһ̣סˡ

    ˮ಻֪ͻȻֵһɼİ

    죬ȴֻ˵֣Ľң

Իɭ  25 
    Ľң

    ˮͻȻڡš

    ĽңýӣڵشڵӳˮཡСͺ˵塣

    һŵģͻȻ͹λ

    ˮĽңķ˹ȥһѷס˺Ѳӣͷһ۵ζʼӡ콰һôôݵ֣

    ˮ̧ۣݺݵİ콰һۡ콰һ𣬽ԭأ漴΢΢

    Сô콰ĳ˳ˮֳ࣬˳ˮŵ࣬תۿ˿ġ콰ĺȣĵģĵĺˡ

    ĵϣ˻ɵɫʡСôЩ¡

    ˮٴοĽң۾ﺬˮˮһգˮͻһ㣺Ľң۲ۣö˿ڰ϶۵ģء

    ĽңЩˮϣۿˮ˵Сͺˮ۾üͷɿˡ

    û¡ο

    ĽңЩɳƣǺˮѪԵЩˡˮҲû룬̧˲Ľң΢㶣ʶĶȴûжˮԼ˲ϵĺˮ

    ˮ߸źˮ۵Ĳ鿴ϵ˿ڣʵĽңôܽԻɭأ

    Ľңüûлش

    ԹˮĽң֮Щ

    ĽңˮΪûԼʻҪһ飬ȴסˡ

    ǰһվˮĽңǰǿԼϴǳЦݣ࣬𣿡

    Ľң̧ۣ˿ġĽңĵòӣģЩͨǿźܺƢӡңĿˮ񣬺ů

    ĽңϸϸĴġģ˭û˵ԻɭĴڰ

    ˮ˵ģҸ˵Ľң̵ֶӣҺܺõġ

    ĺĽңһۣǶŶԷ΢΢ͷ

    ߹ȥվĽңһߣֺȻطסĽңһ߸첲ĽңüЩǳϰ߱ˡ

    ΢ЦĽң˵ıȽأҪϵҩСһ˷Ƚۡ

    Ľңɫһ£漴˵ͷллˡЩ룬Щ䵭Щϰߡ

    ˮȻ֪Ľңϲ˴ǿĽңɫҲƺĽңеĵִ˵Ľң˺ܺõģ⼸춼չҡҩģġ

    Ľң˴Žֽ˽ǽЩס

    ĺˮཫĽңȥСݡŮ⼸첻֪ܵȥˣˮܷģΪСﲻĽңȵ龰֪֡Ϊʲôˮ಻Ľң֪Ů׵ĴڣҲκ֪ܡ

    ˮ⣬Ľңݣҩ

    ĽңڶӵĹ£˺ܶǳ˿ڣЩ˿ɼǣʺѪ⣬׻Ĺͷ

    üСظĽң˿ڣвϵԹ콰ǣѧԺѧôôص֣Ҹʱ俪ɭֻúýѵһˡ

    ûҩĽң˿ڻۡĽңҧ۾ǿžʹ϶ĺ鲻ͣĹ䡣

    ĲʱĿһۣԽĵüͷԽʲôԭһһ߽Իɭأ

    Ľңҧǿžʹ̲סˣ̾һ˵Ľң˵ʲôתһעɣĻʹһЩ

    Ľң۾ͷ

    ĻƲͣһһϣţ˵ʲôأ£˵˵ɡ

    Ľң۾ü

    ͦϲģ˺ܵ˵ҲϲŮַĽͽѧԺѧϰĽңϲϲ

    Ľң΢΢Ƥͦġ

    üϲ𣿡ʵĹֱӡ

    Ľң򴽣ĸŮҵĸá

    ۾Ĺ⣬𡭡డϲʡ

    ĽңͻȻģһֱԻɭ𣿡

    Ц˵ɭŮ׵˰ǺǣȻ

    ĽңȣŮף

    ΢Цŵͷ

    Ľң˼

    ĸĽң˿ϲ˱ȻЦЦˣȫϺҩˡҩĺܣã

    Ľңͷллл㡣ţҸˡ

    ĵͷãһȥɡ

    Ľңҡͷˣȳȥ䣬ɭְɡ

    ѧڵ峿˷Իɭֳڴǵ죬ˮȴɺӰǺˮ⵽סĽɭ֣ڿˮలȻҲͷˡǲҪµĺá

    ˿ˮһ߳ɭֵĻҲ˻˵ˮΪ˳ɭֵģˮѧʸ񲻺á

    ****

    ˮʵĿĽңıӰ

    Сôǰ·ĽңЩѵųȥڵϣһĺۼ

    ۿĽңӰҪʧУˮͻȻıӰһ䣺Ľң㵽ΪʲôɭأСˮδģĽңΪô;ҪϡĽң

    ĽңŲһ٣΢΢˲ͷȴûлعЩͳЩɳƣŮиңҲ¡

    ԭˮеͻȻȥļ΢΢ԭΪ

    ְ§˻ǣһĨܵ΢Ц

    డ࣬ˡԲԡ

    ****

    ̫ɽɭˡ

    Ľˮ͵ɭֵĳڣ࣬һȥġ

    ˮͷ

    ࣬ҵ±ܡ

    ˮ΢Ц

    ĸˮһ¡ˮż⣬Ҳһ¡

    ˮ˻֣תͷҲصųȥ

    ϵЦȴˡղ˽ż⡣ǽԼడõĽĻı

    ˮߵɭֵĳڣϾҪܹѧԺǸߴĽѧ¥ˣ˷ܲѡɣ϶ͨ˿˰ɣ

    ͻȻڳһˮգգۣһôϸ

    кܶˣһһʲô

    ڶѾ˰ˮ໹ûǳʲôɣ

    ǰ˵أôŮ

    Ŀʹʧ˻ˣҲᱻ͵ڵģڻû֡˵ǲҪѧԺ

    ЩкӵڵĽˮࡣ

    ôĽңأǿð𣿡

    ˵첡ˣĽңڶɣķ˹-ҲƶڶѽÿĶҺĴź

    ģǻǻȥɣȲͺϵѧԺ¡

    ЩŮӵЩĮ

    ˮƲƲ죬̧һ³üëԲ۾ڳΪѵ̬̤߳ɭ֡

    ǰʱϵı飬ɫ廨š

    Ȼתӣݺݵҧס촽ôܣŮˣȻͨ˿ˣңˣɺޣ

    ʱһԶ쭶һˣ࡭

    ۵糸ת˲ѾܵˮǰڸղŵĿ񱼣ϢδվˮǰڴڵĴɫ۾ǾϲһĻȡ

    ࣬㡭û£ã

    ķ˹-ϼ֮£һ죬ˮһ̽˻أεرסˣ

ѧ  26 
    ķ˹-ϼ֮£һ죬ˮһ̽˻أεرסˣ

    ˮϵĻǡˡԼȫϵĻ۾еʪ󣬴һ΢΢Цˡ

    ***

    Թ۵ˣʼܾȡȾȹˣָϾĽңҵˣô׾ͱܰ

    ϵı֣ˮ໹Щֶأ⻹ûѧԺأѾõôĹעˡ

    Թ۵ѧЩʶȤЦ뿪ˣ׼ȥյļš

    Щ뿴ֵĿԵģĶһҧŶ䡣

    ѽˮȻĴԻɭ̫߳ˣ

    ǰǴԻɭ߳ĵһλŮ԰ɣ

    ţɲ϶ҪУʷˣ

    ߺԭķ˹үһŮѾѡ˰

    ϧϧˣûأһɰõŮҪķ˹Ӳժ˰

    ҲһɣˮĽңðķ˹ٻҲúѵÿЦǣ

    㶼˼ķ˹Ǽһģ

    ˭ľ֣ĶĿķ˹үˮѽ

    ܲǰⳡģǧ㣬ôҲûˮŮܺ˵߳ɭ֣ˮŮ˵ʲô

    ǰ۵һĻ޵鶼Щ죬ҧ촽һƯŤЩģ˿͡ߵ˿ߣ̧ۿ˿ӵһˮϣֿ˿۾ĿסҡҡͷǻأĽҵôô׾ͱƵ˵ģ

    ˿͡סļ򣬽תԼĶ˵ʵڲţעЩ˿ȥ

    ҧŴһٴ۵ʱ۾ĺѪ˿Ȼ漣ʧˣҲָƽſ˿͡һЦлѡͷֿһķ˹-ϡˮЦޱȲá

    ͷ˲ſ˿͡뿪ˡܾôˣˮ࣬ţ

    ***

    ķ˹-ˮ಻ͣ꺮ůֲʵˮϡȥ

    ˮ࿴һЦ⣬ͷůůġ˹ŵĸоѽ

    ǣĽңأôأϵˣ֪ôˣ

    ˮĹˣԹ۵ѧѾߵĲˣֻʣڲԶ͵͵ֵŮӡˮգգ۾סੲݵġСż⣬ʣϣĽңôˣ

    ĴϵĶܽȵϢϵĶߡķ˹-ϲֹסһͻȻһЩЩҡΡˮƺǵ͹أԽ崿Խս԰

    ãսʮģһסҲ˵Ľңû£Ͷ㣬ǰ

    ˮͷôѽ

    ˮ죬ĽңϵˣеǵɫԽԽŨϣĽңһҪ

    ķ˹-ЦЦ

    ˮһˣôأ

    ϵЦݵһ㣺塭Ǻ

    ***

    ˮԻɭְȫӦȥѧԺȡУĺϸ֤ûķ˹-ϼȥĶĽң

    Ľңˣļ£ֻϣˮ֪

    ΪͲãķҩ뱸Ұû˴šĽңȥԻɭѰˮ֮ǰɼ˷ϢĽңɭ︺˳󣬱չ˶Ϊö֮˶ķϢˡ

    ˮ˶ķ䣬һ۾Ϳ˰ڴϿĶ

    ķɫܵ˴ǼΪɫ֮⣬ȫǰɫɫǽڣɫĴɫɫܡɫҲǰɫġ

    ͸Ĵ˷䣬ڶϣ׵Žɫ⣬׽ɫĹâһֺҫ۵Ӿ𺳡ˮ̧ۣס˹ǿҵ⣬͸ָ죬˶Цݣůů

    ˮͷ࣬ˡ·ѾѾ˳̿㣬¶СϻЩӡЦɲã۾ţȻĽң˵ܺá

    ˮ͸ָ죬ŶЦһˣǺǡ

    ͸ָ쿴ˮ࣬ܿɰ΢Цŵ˵ͷ˴ͷ˵ϣҰѴһ°ɡţӦ̫ǿңҫ۾ɡ

    ߹ȥ˴ˮߵ˶ߣ˿ɾĴԥҪҪһƨȥ

    ˳ƾߡˮͷ㴲ˡ

    ƢЦЦһºͣû£һҲࡣ

    ˮۣЦݰÿοÿζһЦȸղŵ⻹Ҫҫء

    ϲģҲ˹һƨˮԱߣһֺֻȻˮСְš

    ס֣һŮ϶Ҫ죬ܿϧˮûǸԾ

    ˮûϵٶؿŶʵ㲡ﲻ𣿡

    ҡҡͷЦû£еͷΣ˴СַҪϢҲҺҲȻôѲءĽңأ

    Ѳأ

    ˮԲ۾ĽңĽң𣿸ղҲ˵Ľңڶķ䣬֮һȦҲûпĽңأ

    Ӿô󣬶Ľңصˣ

    Ц̧ˮĶͷȻָһ

    ˮ˳ϵָȥ˶һǸһֱŵӡʲô

    ߹ȥһӡˮڵվˣӺһɳɳѾ˯˵Ľң

    ɳ˯öЩί۾ţǳǳĺţ˿ҵڶͷϣס˴۾

    Ľң˯ú졣˯ŵӣܡɰ

    ˮӣЦüۡƽʱĽңҪһ߸ϵģҪһңɼĸ߹٣⣬һʳ˼̻ӡǽ쿴ԭһ

    ˮ߹ȥԱߣͷ˯գһ߿һЦȿȣðɣʵӦЦϾ˼ĽңΪ˵ġǣ˯ɰĽңʵ̲ס

    ˮĽңɰ˯ݷģ˯Ľң۾Ľңɰ

    ķ˹-һ߿ſţͻȻе㲻ҲΪʲôĽңȥԻɭ࣬˻Ÿɭﵽ׷ʲôأΪʲôˮ࿴ĽңƺЩһأһ˯˵ˣˮЦ㣿

    ˮɫ۾һ㱡

    ƹˮĽңתϡ΢΢һ£漴۾һ˵Ǿ仰ſЦĳɷ֣ѵȻ˵׼

    ͻȻ̲ȥˡˮ˯˿ôʲôϹӰ

    ǰһˮࣺ࣬ˣĽңϢɡ

    ˮգۣ˵ĵͷ

    ϺȻذˮ˻డ㿴ˣĽңúõġҪû£Ҳˡɭ죬Ҳ˰ɣҪȥϢ

    ˮ̧ۣķ˹-ϵɫ۾۾һССССϰůġСΡ

    ˮԺͻȻһ硣

    ѵ˵ѡķ˹-

ѧ  27 
    ˮ̧Щؿķ˹-ϣзŲΪ֪뷨

    ϱˮˣ̧ˮǰ˻Σࣿôˣ

    ˮ񣬿˴Լǰһϵһ㹻˧ͻȻڵغһ¡

    գۣͻȻ𴽽ǣЦõɫݷš

    ЦͻȻ˿ڣܲʶȤһش˼컵ա

    ʵ࣬ȥѧԺ𣿡

    ҪȥѧԺ𣿡ˮգۡ

    Цòãգ۾Ц˵ղżǣûȥѧԺֱӹˡʹȥ

    ǣˮ򶫷ȥ

    ˮ߱߻ͷ˿ֿ˿˯еĽң漴ЦЦü͵һʲô󣬾ͱ˶ķ䡣

    עŷţˡߵЦ⵭ȥһ΢ŵ̾ϢƮ˰ķ

    ĵǸǻأ

    ****

    ѧԺһֽļݸˮָ࣬ǩĵطˮɷǩԼĴ

    ѧԺպļûٽУˮ彲һ˵࣬ϲʥ-ѧԺ

    ˮ࿪ĵסѧԺ˫գллѧԺһúŬģ

    ѧԺ˷ܲѵСüҲȾһ˿Ц⣬Ц˵࣬úŬΪѧԺѧġһ

    ѧԺ߲ԾƮ˶ǽϹŵǼƬ߶һ˵Ƭϣš

    ˮ˳߿ȥɣˣ

    ǽȻһƬϸֱĻܿѧԺڿһţ

    ߾ƬϷһλЦȻŮŮһͷɫľһļ˱׼Ĺһ۾Цǰˣε촽΢΢Цůȴִһ˿Ƥ

    ѧԺľλ˭

    ңΪʲôѧԺҪô˵Ƭأ

    ˮʶ¾ȻͷЩ૵˵˳

    ѧԺһ¡ӵĿһˮ࣬üͷ΢΢壬չ

    ࣬ǽƬˣѧԺѧ

    ˮգۣͷҲûָָ̧ѧԺղſƬʵѧԺλС˭

    šϦĺǶʮǰѧԺѧѧ

    ˮۿȥѧԺ۵͡˼

    ץץңתתٴ𣺡ʮǰĻϦĺǲǺѽΪʲôҴûأأ

    ѧԺ΢ЦЦȴûе۵ס

    ˡ

    ˣȥѽ

    ȥһĵطɡ

    ˮɻˣֵĻشءǺ˲ŶԣΪʲôȴ˵ȥأĵطƭСĻˡ

    ˮϸһƬŮӡͻȻһɺϤĸоӿͷɣΪʲô񣬺Ϥأ۾źöˮϸĻ־۾˵

    ˮ˵ġϤСֻó࣬һ˵ĸооԱϤ

    ࣬ȥϢɡûˮоϤеѧԺ

    ˮɵĵͷѧԺſڡſתٴѧԺϹʱͻȻһ׹ˮéٿһ۾ɵԲԲֱֱĿѧԺ

    񵹰ѧԺˣࣿôˣ

    ˮع񣬲˼ЦЦ˵û¡תȥˡ

    ߵˮǽߣСְĿڴ

    ΪʲôӵһۿѧԺϤˣ¼¼ѧԺ

    ϸ룬ϸֱ棬ţѧԺ¼ѧԺᣬҲǺĽңһ󣬾ΪĲ࣬һʱûзӦģ

    ¼ӦǺܶǰļѧĹʥ-ѧԺĽܣѧԺ¼Σ꣬ʱĻ͸Ŵӱ˵񡣡תۼ䣬꣬ȻѾ˴塣

    ʱħ

    ¼ߵһȫ̽˵Ǹˮɫ۾ʱ¼ʱˮ;죬һʱû˭룬ӵˮɫ۾ˣķ˹ٽʱĻǲϵĸףŵ𣿣

    룬ϸ䡭¼Ľβ

    ˮͻȻһԼԴѽ¼ĽβλŮ绨һͣޱȵЦݡǣ

    һλŮƬϵŮӣһλŮɲʱ𣿣ǲͬķͺţȻûпأ

    ЩˣȻ˰

    ˮ۾ЦˣЦúܵ⡭ţһҪ׻ȥǸƬϵŮӣŮӴϤУԼԼɵĽɵԭ

    ʣҲĲʲôǡɡ

    ˮĴǷģʮǰһʲô鷢ΪᵽͬϢ

    ***

    ϰˮͻңܶúϢвúϢͲμӿѧ䡣

    ˮЦкƢһһӦ¡

    ѧ䰥ôܲμӣûǴĻҪأ

    ɣǣѽܵ

    ˮڴϣȥ˯š

    ԭҲװ˺ܶණԽԽ࣬ʼЩӦˡ

    ʧߣȱֵġ֢״

    תұߣִұתȥͷһٰʮȴת˯¡˯š

    ץץͷ÷

    Ҫѡ˭ϡأ

    ĽңҡҡͷɭֵʱѾ˷񶨴𰸡Ľңã಻ǺܽЩ࣬ҲҪϷ򣬸ãǡӡĺáΪʲôͷеأ

    ˮһμĽңΣ˧תǰ˵ҪôǾأĽң϶ס壬ҧҧҧ

    ˣˣǻ˰ɣ

    ķ˹-ϣһֱܺãϲץ֣Ҫ§ʾ׽ЦҲܺÿˮкøУǡţиǡġ

    ˮܣǶżͨı׼ʲô𰸣ǿǸ

    ķ˹-ϣǿ𣿡һɣӾѽ

    ˮΪĵԼżһλǿߣķ˹-ΪӾʱˣͬʱǷҪĵλ

    Ľңǿ𣿡ǿȫɢŵĶߵϢԻɭ֣

    ǿ𣿡ǿĸܹᡣ

    ߣ==///Сϣÿ

    ԣ

    ˮشӴ۾ڰҹɢӨӨĹ⣡ǰ

    жɵģ뵽Ҫȥ·͵͵ңɫ´У˶ҵķ

    ſڵĿڴˮèƤ˹ȥˮûдЬŽŵ˶ڵ¥

    ˶ſڣˮ촽ͻȻͷЩڵ׼ţͻȻ洫һ

    һŮϲġ

    ˮ࣬סˡ

ѧ  28 
    ϲġ

    ˮ˹ԥƬַ̣ǽˡϢš

    ֪㲻ϲңҲ֪ΪһãһŬġ

    𣬡㣬ܺá

    ңҺܺã㣬˵𣿡

    ӨҶϲ㡣

    Ҳʴңʵ㡣ҡûôһĺøУ

    еġҶϲȻҲϲġ

    㡭֪ʵĲǡŮӵһ˿ǻͣƬ̺ͻȻ΢΢˵δްһŬϲҵġһһܺõӵġǣܸܲңҸôȥ

    ˮѶǽϣգ۾ϸšǡ󰮡ţҪúѧѧ

    ͣƬûд𻰣һƬĬֻӨ޵ĵ

    ֪ΪʲôˮͷЩơ

    㲻ӦôĮ˰ˮЦãΪʲôΪʲôǲϿһۣǲ϶Һһأ

    ˮͷͻȻһ¡

    𣺡ǡһ

    ǣǲһˡܼǿǴЦݣʹ鵽µĿǿЦôģƾԼ߳ɭ֡Щѡ֪ҵСޣЦҲáϲˮԸŮӣһĵģһԼıġ

    ˮഹ۾谵ĵƹ£ëסе

    Ө㲻øıκˣܺáӨ񣬶Բ𡣡

    ΪʲôҪ˵Բ𣿣

    һԵŵǸ򲮸ĸ˵һУǵĻԼġԣԲ𡣡侲п

    ΪʲôΪʲôءΪʲôҪҡﲻãңҿԸġء

    Ө񣬱ޡˣȥϢɡ

    Ҫˣǽǵˮͷһæŷٵܳ¥ܽһƬڰ

    ****

    ˮ౾Ĵǽԡףáϡ׼ǲôһ

    ˮͷܷӶܳԺУ԰ĿĵšԺﷴطŸղһζԻӨ޵Ŀ

    Өϲһ𡣿Ƕȴ䵭˵ҪԼ

    Ӧ䵭˰ˮףһźůģΪʲôӨôĮأ

    ץץͷ벻͸

    ˲֪ãת˲֪ٸȦһ·ûһˡҲǣôˣ˻һУ԰Žҹģ

    ţˮͻȻǰһ˲ԶȪ

    ȪܵĵǶһȦССĵصƣ߲ǿЩ谵ȴȪˮӳЩɡ߽ȪĽˮϣģ

    ˮһ䣬һƨȪߣѾ쵽ˮţ̧ͷؿңԶڵҹա

    һˮܰ

    ˮࣿ

    ͻȻһŮӵˮһ㶣ַʯ飬ͷֱףˡ

    ˮ̧ͷתӣЦЦӨСѽôˣ

    Өߵˮߣȹ߻Ȫϡ

    ˯ţ߾ߵˡҲ˯𣿡

    ˮͷѽ˯šΪ㡣

    ˵䣬һȴû˵ˡ

    ˮնЩΣۿ˿Ө񣬿Щ΢΢ĵ˫ۡţȻ޹

    ֱڿ죬˳޵۾ˡ

    Өһ˫æ۾Ĵ۾ʣǲǺܳ󣿣

    ˮЦҡҡͷ󰡣ӨСǺƯġ

    СˣӨС㲻Ϊʲô𣿡ӨСʵ

    ˮͷӨ񳤵ޣɫСɾӣС죬ͬڱʯһ۾Ľë˵ϸܹ˱Ů˵ŮӶΪʲôϲأ

    ӨˮԼȴû˵ͷЩգգһ飺㲻Ϊʲô𣿡

    ˮ񣬱ǸЦЦʣΪʲôް

    û뵽һʳӨֺ˱ͷ࣬Ҹô찡˵ҪһԼҲ룬ĲԼϲİ˵˵ţ۾ﾧӨỨھۼп˵żˮ࣬ˮ͸ͻȻúһ

    ˮ죬ûȷе˵ǲ֪ôο

    ҺӨʵҪĲǰοֻһ˵˵йһµˡӨûˮ죬Լֽ˵Һþ֮ǰϲˣҵһкӵ٣ɾһΣҾͲ԰εϲ

    ˮͷй˵ǰĸٺܴġ

    ӨĶ΢΢һ٣Ҳ𣿡ʵСŲΪ֪һСС˼

    ˮ̽ʵĵͷĽңϴȥʱġ

    ӨһǶⵯľͺá

    ǰң˽ȥݽݽݽңϲ

    ˮһȻı顣ԭǹµģӨҲΪϲ˶ոջڻΪ;ȥϡԼǲ̫ϡһܶˡ

    Өɨһˮı飬Щ²͸ˮൽ˷ʲô

    ࣬ôˣ˵ʲô𣿡

    ûУûСˮæ֣˵ɣϲԺأ

    Ө񣺡ûԺ󡭡Ҹ׸ǾǵĻ¡ǣǣһֱͬ⡣

    ŶӣԵӦһ

    ־ܾҡңңءֿˡ

    ˮС˰ӣŮǰͷһΣ˲壬Ҫ㿪һ㣬ŲŲ

    룬ӨͻȻץס̧֣ʵ۾࣬ҲĲ룡

    ˮЦúãдɿһ£ץô

    ӨһҲҲ÷𣿣ԣҲô׾ĻٿһˡǲϲųŮӵģҪŬŬң

    ˮͷããŬ԰ɿ˰ɣ

    û뵽Өֻһץסˮĸ첲۾񿴵޹δһ㣺࣬ллң

    ɣʲôʱˣ

    ӨĿˮ࣬ͷֱëͻȻӨƺ뵽ʲôһ㣬õЦˣ࣬ãϲ㣡ˣģ˿͡˺ܺãദ֪ˡһһɩӵġ

    ȣ

    ˮգۣ⡣ףӨϲԼ˿͡˺ܺʲôϵֺ͡ɩӡʲôϵ

    Өûпˮеɻһ㣬ԹԵ˵˿ܴ͡ҲҪǿ˵ĸоƺ̫ǿƣأʵĺҲܺദġңôϲĽң϶Ľңļ˷ǳõģ࣬ģΪ㡭ţ֮ǳõġ˵ˮÿ˿͡ҲģӨǺʶû˵

    ˮ㡭˿͡ϲĽңҪɩӣ

    ˮɰͰ͵ЦЦתۿȪˮĽ˼˵ˮϣˮ˳Ử¡ˮͷʱɽȪ

    Өȴ̸Ũô˺õ᣺࣬ĸ㰡ͻȻѹ޲ܷˮ˵Ļˮ䷢ЩѹĽңϲ׽ˣԭϤ׽Ļǻء

    Өȴƺûзˮų⣬ԵһֱܺãûҲûųĽӽֻǺٸӽˡ

    Өսˮ࣬˵ĸ㰡ҲϲģϲܰԵء

    ˮЦ㲻ϲʲô飿࣬ôô鷳

    ϲķ˹-ϣҾġడȻʶʱ䲻Һϲ㣬Ҳ㡣ϣҸǸˣҪץס

    ˮüץסΪʲôѽ

    ӨЦЦ۾Щλˮ۾

    ࣬ѵ㿴϶ĸ𣿡ҿɴûûκһŮŹء

    ˮץץңۿӵˮϣ֪ġ

    ࣬ʵΪҪллŶ˵ôġţҪץסҸģϣҸġ

    ˮ෢ԼӨĻҰ𣿡

    ϣ

    ӨͻȻͺˮ˵ֱӰҶԶáֻ֣ܲ͵͵ɬۡ

    Ө񲻺˼صͷ

    ˮڳ˱Өץĸ첲ˮط㶡

    ӨֹѡĬˮ˼ס

    ˮͻȻ̾һȻŮӰһУͱ˰ɡ

    ˮӨһƬķģӨ˵ĺͦеģӨĽ顣

    ǲίԼ

    ôӦ֤Լǿߣ

    Ǹô֤

    Ө𣿡ˮͻȻʣӨһ

    Ө񰲸࣬شָʲô氡ţ˵ѽĽңóķͬϵȻӾȫУõģаĽǳأ

    ˮ۾ͻȻһ𣿣

    ˮ༱еץסӨֱۣԱ

    Өɻ󣺡ţȰѧǽͿԿϵĽˡ

    ˮüһ䣬Ц

ѧ  29 
    󣬿ѧ俪ʼˡУ԰ɫʻ͸ɫǧٹֲֵװţǶ˻ЦݲãУ԰ſֵϢ

    ѧ䣬ÿѧ꿪ʼʱҪС

    ʥ-ѧԺѧףСҽ̶ϣÿ˴СָܹĽ黭趼гɫѧԺ˲żеĵط޴ڡѧһչԼľʱʥ-ѧԺÿĿѧǸпͷ

    ѧԺѾ䣬滹̺˺ܶءÿ䣬ѧļҳҲǰһǿԼӵı֣һѰһ˲ţ⻹ԺԼĶ֮ĿѾ

    ȻҲ⡣

    һ磬ֱܶͣ˻Ҳͣ˺ܶҺͧװĵλ̽롢Ҫˡϲ˴һĽ磬Ʈ߽ѧԺ

    ˮԺƿͿԺӵĽЩλ۾תͷ˴ϰŵһɫҴβһͼֵơĽң͹ģĽң˵һҪʢװ磬ʾءԼҲرˡ

    ˮһӴߵߣ·ˡ·ܺ¶ѩ׵İսճ˾°ɢƺһβ͡ˮת˸ȦβڴתȻƮݣȴһֺԻõĸо·һƬƬɫƬҫ۵⣬һһ֮䣬Ť̬

    Ȧˮഽ߹һĻȣͷиطΪȹǵ

    ſڴˮŤ˹ȥš

    ķ˹-ϺĽң

    ķ˹-Ͻ촩һɫװļãȻװʽ·ȴعճΡ

    ĽңһϮɫװɫŦۣŦ۵ʽȴǻΣĴɫƳɣɫۺһŦ۵ʽһľء

    ۵˧磡ˮЦţ´ĽңţĽңѾްĵҩĹš

    λӡˮװ磬ѵһµض΢΢һ㶡

    Ľңſţ߽һº͵ЦݣɫԽڵ

    ϻüһ䣬ЦȻ־§סˮļ򣺡࣬˵߸ˮഹԺںڳ

    ˮ౻ͷ˻ֺǺǵϸԼĳ

    Ľңü΢΢һ£漴չ߽ݣˮ΢΢˹֣ͷһ¡

    ˮӦһͷϵһק˳ߵĽңǰױЩ㵵Ŀ˿ģﻹˮ෢˿С

    ˼ĿһĽңֻĽңվˮĿתĿױˮӰߣȻһĨܵЦݡ

    ϴ۾ԳЦЦˮɫ۾ӳԼġղŻķ˿ק˳ȥأͣЩ࣬ôأģҪء

    ̧ۿᷢˮ࣬ʮָˣںڵķ˿䴩ߣһƺڷб任Ųͬʽü۴Ц񡭡ȻԽԽƿ۾ˡ˵Ǿ仰ĪҪӦˣ

    ˮཫ˿˸ббĸŷ٣žͷȥͨӿĽңգգ۾ʣĽңÿ𣿡

    Ľң΢΢һЦֽ̧һϸı˷֮ϣܺÿᣬҲǴδйᡣ

    ˮЦ

    ϰ۾ǰһĻôôúܴأ

    ЩΣǾ͸ˡЦǰ¿ڴͳһСɵΣһ鷢ɰ׵鷺ɫĹâںڵķ֮۱£ˮǼɫβָλ䣬˲Ҫϵ۹⡣

    ֺϷһӿڴͳһƹˮĲĴۿһָƵĴˮಱƤϸĴУ

    ַˮಱ䲻ͣĦǴžЦ飺࣬

    ˮ౾Ǻܿģǲ֪ΪʲôϸʱͷȻһɱ˭ѹӢĻͷĽһ㣬ģôЦݣЩӲ

    񿴵վϣͬʱҲߵĽң

    ĽңЦǣȴƺһ˿ʲôģĬĬģ

    ****

    ˮԺβһɫ׺Ľң߳˷䡣

    ϣᡣʱ䣬չʾ

    ѧԺѧǣԼķʽҳչʾǹȥһѧУĽ˳ɼѧԺĸɳ˲ţ˲ͬĳأչʾԼڹȥһе¼Ӿ鲿Ʋ滭赸ȵȵȵȣַǳ

    ʥѧԺĿѧͨѧԺĿѧȫһңԶ顣ͨѧԺѧǴһġʥ-ѧԺǣϵչʾѧԺѧԣ̫飬Ҫǣǵġδǣ˶ǳġ

    ˮѧԺȽİʱûмκһķ˹-Ϻ𽲺ټ󣬾͸ȥӾˮಽظĽң󣬸һѲϵ

    ͬʱһĻһϮɫĿ˿͡

    ĽңѧԺѧһѡġʿʿͨѧԺѧ᳤ͷΡ˿͡ȥոձѡϵġŮŮͨѧԺѧ︱᳤ͷΡ鷱ӣѧԺҳǵֶȽ⣬ǶȻҲҵҪȷ䲻ҪȷҳһС

    ˮʶȤĲԲɵĽңĽңͣº˽̸Ҳͣ£ЦȻȴĽңԼ

    ˮ࣬˽ŮȻܶ˸ûмǶȴѾİˡܶࡰ岮̴衱òͬ۹⿴ˮ࣬ĮȻģ͵ģй۵ģƵġ룺Ȼ˽ŮǱϾĽҵݣԼҵĶˮཻãôҲĽΪһ¡Щˡˡˮ۾ЩѰζ

    ˮӣԼĽң¶һ˫۾ĴţȫһСŮϲ̨̬ЩòֵġСұ񡱵ļơĽң΢ЦߴˮȫЦǰĳλ̽š

    һ磬ˮĽңͿ˿͡˼ˣЩۻң۾ӶЩõļƣϵЦݶЩҪ

    棬Щ档ѧԺ˺ö࣡ٲȻһϲС棬ңӣأЩ˵磬ΪʲôĸӣЦţ۾ȴƣ˵͵ĻǱӣȴϵǼڽЦأⲻϲ磡

    ϲ̶ζĸɫʳ̺֪ʶϲŬŵϢ˶ʵǰЩǴߣԲģңĵﲻϲĽңЩ˵ӡ

    ޡ

    ˮԼƵ鷢ģͻȻеЩˡ

    ***

    ĽңͿ˿͡˵Ŀյˮܻ̲סĵش˿͡ӨλϲĽңпܻɩӡŮˡ

    ˿͡ǸϸŮˣ񾼾ߴŵǳЦͶ䵴õĽѧʶ˽̸ʱǵ壬ǲǡôν硣˿͡Ľңվһ𣬽ͯŮһԱˡ

    ˮӣĹˣʱ˿ĽңͿ˿͡ڵķ඼̾͡

    ˮͻȻͷһ˿ơϾһֻܣԣ̫ӡһ磬ѾЩͷۻķĽңͿ˿͡ȴܱϵЦݲ˵ǳĻǲܲ

    ѹǴʳ϶ˣܣڼأҪǲ̫ˣ

    ҡҡͷԣĿ±ܣ಻ǽıؾ;ѡ

    ͨԺ죬Цһ¡

    ࣬˰ɣĽңתеʵ

    ˮ̧ۣĽң¶һʵЦݣţˡǱŮӣҲ὿˵Ҳ۵ġǣˮ໹ûѧΣңҲΪҪΡ

    ĽңҲĿڴｫΪװõİɫȡ˹ȥˣǼ϶˺飬ɡһҸطϢһȥ

    ˮӹҵĲһѡ

    ĽңЦˣü䣬Цˮ硣

    ˮһ¡

    ĽңȡЦҡҡͷһı飬ԼıǼ⣬ģ߲˵ţ㰡СèˡȻİĽңջˮϵǣȻ·ŻµĿڴ

    ˮȻգգ۾ѾĺˮѽĽңʲôʱҲòɾأ

    ˣҸطϢһȥ˵ţĽңȻǣˮ֣ˮҲȻİַĴʮָա

    һ˿˿͡Цվǰˮգգۡ

    ˿͡۲תǽյתһȦ漴ƿЦúܴ󷽣󷽵ĺƸûղŵһĻһ㡣Ҳǣã׽һҲ޷

    ǲǾúˣҲ˰ɣǺǣȥʳɣкܶóԵġ˿͡顣

    ˮüĽңĽңЦǲô磺˼ˣҸĸѾˣҪȥһҸĸĸҵ衣˿͡ҲˣҸطúϢһ£ϵæġ

    һ仰ؾ˿˿ͬ͡С

    Ľңˮˡ

    ˿͡վԭؿĽңıӰĬĬ

    ˿͡ôˣӨһ˹еס֣գС¹һ۾ʵ

    ˿͡ͷӨЦЦЦЩǿûʲôֻǡĽңˮĸ黹ǺأõЩţõˡҪءǺǣӨ棬ֻ˵Цãôἵء

    ӨЦ棺ǰáҡˮ˼ء

    ģ˿͡۷

    ӨͷЦÿɰˣҲ£Ӧþͻ˰ɣϲϲµڴأǺǡ

ѧ  30 
    ⣺е

    Ļɳ϶һ򸾡Ȼѽ꣬³֮£˿ʲ꣬Ů˸˵ķ顣Ȼһ𣬵֮ǡõľ룬ż˵仰Цɫ룬ܡ

    شվһλʢװŮӣ߶ĿԶ嫵Ĵ󺣣

    öûٻѧԺˣѧԺʯ·̨ϵ̦ʪԶԻɭֻ˿ȫòΧѧԺĴ󺣻׳ġһкûб䣬òˣˡ

    ͷ˿ɳϡྴĽ򣬴üۣٴתߣɿǺζķ羰Ҳù˺޸ദ

    ߵŮɳϵķĽңĸĸĽ֮c硣

    񱧱ڴߣת׾Ϳ˶ߵ¥¥ߴǼ䷿䣬ѧԺ-ǵİ칫ҡǼӴţ͸ŵĴԺ׵Ŀ߷Ǹˡ

    һ΢΢գۣ˶ǰľ¡

    ǰѧԺǸʱ˶ôҪðŵȤĽ֮cˬʣºţΪ˽ã˶۵ĿⰡΪСʶǶǼõġǸʱͺƹһ㣬ÿǵֻűҵ޸Ǹˡ

    ڣǸʱܸеͷ˿ۣ֮ȥ

    ϦĺϦĺһжΪı䡣

    ĳ֣ǲһҲ߸˼ʮƽг

    Ӧúģıҵ㡰ˡҵİ˲ǡ

    ңȴԶ޷㣬Ҳ㡣

    ֮һ֣ˣҲʵ㣬ҲĻƽȢңϣİ飬ȴҲһӶˡ

    ڣܶȥˣɲңҲȢҡҲģȻԼĿ֡

    Ϊʲô˰ȻأǺǣΪԼģûƭƭԼȥȢңǵϣҿˡ顱ӡ

    ˽ͽ΢΢üΪѧԺĿѧ䣬ҲȻɻǷޣһ㣬жûˣ湻ǡྴˡ

    Ľϣ飬ŮްʡΪˡ

    ֻǣȴĽңǺӡĽңûþ½̳߳ȥˡɷްĶӾȻҲް

    Ц治֪ԼǲãΪһ㶼أ

    Ľ֮c˲

    ʵĽ֮cҲףʵ˵Ѿ

    ϦĺܣԶܣܡ

    ʵϦĺܸıʲôأֻԼİеӰˣʹ࣬۵飬ǳ֮أϦĺǡˡɶ飬ɶԶĮ

    ϦĺûаĽ֮cöã

    Ľ֮cҲǱȻġ߰ˣΪϦĺеسػʹʯĳҲܰˡ

    ˵ҽסˡ㰡ҵ׸˵أǲأ˵ǣûмΪĽ֮cҵǣûбĽ֮cϣҲ᳢ζءĻ᲻ͲβŮǿģأ

    ˣûġ

    ϦĺĽ֮cǱȻġΪòӦİǿൽģףϦĺҲס

    ϦĺΪ˸ǶΪ˸ǣԼļ԰ԼԭһУڡ塣࣬Ϊ

    ʱĸºţĳȴǼӲʱͨ鰮ΪδޣϦĺǡˡνĻԼνĶıʲôأ

    ֲ̾ɵϣôῴǰϦĺأģֻ˰ˡ

    ϦĺǣǰϦĺϦĺȴΪǰ񣬸ҲΪԼ񡭡εĹϵܼ򵥡ʵ޹ˣô

    ԳЦЦǸʱСءȻһУȴԹۡǲĺǲʹ࣬ǲԹޡһֻΪΪ飬ǸʱĻ飬ҲǿԱԭµİɣϦĺûԹҪѧԭԼǡ

    Ů񿴳Ϧĺ֮İ飬Ҳ˵ֻΪм۵ĲͱһС

    Ľ֮cֲǾˣȻĸԽϦĺãõŮ񼵶ʵغ޲ҧ촽

    ȻϦĺ£ͻȻԼڼء

    ϦĺܣǸʱֻ֪֪ϦĺΪ˸Ƕǣ֪ϦĺòǵİĻʲô

    ѵؿϦĺڸǺĽ֮c֮ҲؿϦĺһİĽ֮c

    ˣϦĺܾĽ֮cʱ̣ҲˣĽ֮cʧ뿪Ϧĺʹޣˡ

    ŮҲˡϦĺϦĺģԶҪĽ֮c

    ףǻǷġ

    ȻϦĺˡ

    ϦĺߺϦĺĽ֮c͸ǡ

    ʹģģ飬ŮЦˣЦᣬЦĶˡ

    ǸʱףǸԾ֮Ψһܡ

    ǳϦĺİǺǣ˵𣿾Ϧĺ˵ģడΪǿķأ

    Ľ֮cԼģһԼȢ˸մӹĽ㡣ϣĮɺЦٵŮӲİѵĻ˻ȥģĽ֮cϦĺʲôҲı䲻ˣҲýġ㰡ģĵĺá

    Ľ֮c߰˰ˣѧ˰һ䶳Ҳѵչ¶ЦաҲΨһǣľǼǴĺ˵ӾأԺ˰ɣ

    Ϧĺ㣬ǺһˮˣԼȴˡء

    Щˣ࿴ᣬȥô

    ***

    ĽңˮƿŽ

    ͷˮിЦݣǰͻȻЩ㱣Ϧĺֻصߡ

    գۣˮˮࡣ

    ˮܸ˽򣬽νЦЦĽң״ܵȥˡ

    ۽ı飬ȻЦЦˮʵЦǲ˭أ㷢㶵񣬺۵ôҲزס𺳣ǲ׼˵ʱЩʲôǺǣðҵʡ

    Ǹʱˮһ̣ΪŮ˼䡣

    Σָ˼ˮƾճ֣ʹ˵ϦĺͻȻ֡

    ҺԺǽͷͻȻŮ¶ͨԵ崿ŮЦʹһ㴿ŮϦĺ

    ̫įˣ߳к⣬ûŮԵ顣Ϧĺĳ֣ϲ

    ŮΣĽϦĺĹΪԼѡϦĺ˵Ϊ˰Ǽ۷Ź⣬ֻʼʱ񲢲֪Ϧĺİ󣬾Ȼδ

    ϦĺϦĺҡϦĺΪóϦĺ˫۾ֱֱĿĴĸɾϾˮϦĺЦݣޱȣԾҪ

    Ϧĺѣڡ

    ˮ࣬ҲءˮϵϢϦĺ񰡡ΪŻԥؽˮ˼ؼҺ󣬾Ĺ۲죬ȷһ飬Ǿǡˮ಻࣡

    ˮ࣬ӦúϦĺһɡ

    ŵҲĬһ㣬ǣ˷ܡ

    ɴ˶ˮӺá

    Ƿģ޷㡣ȻٴγһƵŮǾҽ㣬һЩǷĶɡֻжãҲŻһЩ

    ˮվڴ˵˵ѧԺĸ룬´ԻɭֵһСǺǣŮϦĺһأŶҲɡ

    Իɭ֣ϦĺﵱԼҺԺһȥ磬ĿȻѲˮࡣѧԺŮӰǲϵظǰ߹·Ļʼɣơġ

    ˮؽѧԺһС

    ЦţȴɨĽңЦǺӵǲԾƮˮأݣҲƺḻء

    Ǻ

    ΢΢ͷǰŮϦĺΪ˸Ƕôˮأ

    Ϧĺ˵òĻӦͻܣߣҡ

    ˮأ

    ҲΪ˰ǵĻİ˭

    ǣҡҡͷãˮϦĺһĿĲһǾôһ֪

    Ҳһʣ

    ˮӦûɣôĺӣƲףֻҪͷԼȫ˵ҲأǺǡ

    üЦ

    Ϧĺϴûа㣬ĽҵԶ˵˰̡

    ˮ࣬Ҷ㣬ֻϣ㲻ҪصϦĺĸޣҲͰˡ

    ֻǣˮ಻ΪĽңңңְˮأָô죿

    ңң᲻Ϊٴ˽Ӷٴλٵʲôأ

    ϣҪɣϣ

ѧ  31 
    ҹ٣俪ʼ

    ˮɵߣ۾һգգؿ̨ѡĶĿĸݳֻʣ޵ĸпĽ

    ѧԺѧȻǿ԰һСС̨óôֲͬͣǵƹЧ̨ΣʣԼĿľʹˮȫǫ̃ȥˡֱ񫣡

    ǰƹתˮ΢΢죬Բ۾šһĻһĻ۾˲λá

    ÿ

    ʱٶתѾ˴롣վ̨֣ص˵һĿʱնʱƵ

    ĸ

    ˵꣬˳һϮɫװװ߿ڴϱһɫõ廨糽ǣЦݵšĳһ촵Ĵ磬泩ĸܡ

    ΪܶվĹƣ˷ܵ飬Щݶơ

    𱬵Ⱦ£ˮҲվЦĵġžž졣Ц£ɨԼһߵĽңĽңȻ̨ϣǵһ˿Цȴûüȥ

    Ľң˵ңң⺢ӾȻôܻӭ

    ţٵúãҲãȻܻӭ

    ҿƵĴŮأǺǣ⺢Ӱͦ޸ء

    ĽңЦã裬޸

    üĲ޸ֲûѧЩŮҸı飬Ǳ鰡ϲأҪǶδޣļͱ̤żˡǺǣ⺢ӳĻǲţϲʮ꣬Ҳһϲңң㻹ţŮӵ˼Һܶģ࿴࣬ϲô

    ĿһһٵĶˮšһûشʵûʵʲô

    ĽңͷûɵһǵЦ⽥˿ˮ࣬תۿѾߵ˸ǰĶĬĬ졣

    ֶӵֱңң˵ѧԺҲܻӭҵֶӣȻõģĽңֻŶһ

    ̨϶̨΢΢Ϲ

    Ц۾Цúһֱ˶ĺ꣬ˮࣺడϲĽң𣿡󣬼ȫǵصĻС

    ʱѾ£ƿٸǣ˵ĻͻȻȻֹˮֻղźһʲôòУʱˮȫעס˺´̨϶ıݣֻ˵Ѹٲͷһ񣬵ƤЦЦȻšһ

    ЦҡҡͷȴĽңĴǹһССĻȡʱȻ

    ˵˼С

    ʱˮĸġ

    ͵ĵƹڶϴһȦɫΣɫĸٷ˵ʣӳУ⻪ޡɫټָɵ趯ڿ衣

    

    ˮ۾ŵĹ£ĸ̺С

    Щĸˡ

    ϴº΢ЦĶΪʲôŻ֮ȥĸأ

    һϣ˾Ĭһᣬ˻׶

    ˮָ˲۽ǣһδ䡣

    Ľң죬ƺźֱһֱ֣ȻҲ͸ŵˣȴû뵽ңȻ˵ĶƸУ

    Ľңвֶһ͡

    Ϲл˳Ľңߡ

    ˮͷסĿһ΢Ц嵭ĹЦľ˵ĺÿˮͻȻˣ˵һǵƹԵʣˡ

    Ľң򴽣޲ͷȴЩƣ֪ԭ

    ٴվ̨ϣЦõ󷽣˵һĿʱȴˮϡ

    ˮһ㶡

    ѧˮС̨ɡЦĶˣһ˿Ǹ⣬ưհţˮһһ㡣

    ˮ㡣

    Ľңü˼ķ˹-ɫ۾һ˿͵ġ

    ЦЦؿſŮЩˡ̫ţ̫ˣ˰ҪЩĺá

    ڴĿˮͷƤվ̾ҡҡͷĪֿĽңĽңͷһɫԺ˼ŸֿԣԼԼܰæķʽĽңƴ˵һʱмһƬհףȻʲô취Ҳ벻ˣŭѣ

    ˮ̾ͷͷʱϵľѾȫʧĵЦšȻ㲻ǾӲϰɡֲһǴġĸ質ңȻ֣ôҲܶȥ

    Ľңšüպģ׼һ̨ͬҲˣ˵ų̂ǣߵĶȴͻȻס֣ʾҪĽңһ㶣ͻȻ£Ҳܰæǣһ

    ˮ̨ЦÿģֱۣеʣˮС׼ʲôأ

    ˮ࿴ЦñҪģЦβסͷȴزסèץһ㡭ſ϶ݺݵҧһڣ

    ҳɡ

    ˷ܵ˵ѽڴʲôأ

    ˮ򴽣Դ󺣵

    򲻽⣬գۣʣ˭ĸ裿

    ҵġˮЦֱ׳üĸ߸ߡ

    ۾ﻮһ˿м㣬ĸܺοǸû׼ģߣǾԴ󺣵ɣΪ㴩βðˣߣ

    ôǾˮСĸɣ

    ¡

    ƹʦʦΪѡΪǿţǸ׼Դ󺣵?ǲ֪ϰѵҪλС

    ƹʦԥƬ̨̣ϵĵƹ͵ɫȻɫʦ̾˿ѳһմ˻ҳĴӣų˵

    ˮĵͷɫƹӳɫβϣ·ɫƬ˲ӲӹâɫɫۺϣʣȻ

    ˮɤӣſ죬һƺǴǻűƺ˺ԶԶľ롣

    ֻǵڵġ߳ûɵס˺˶䡣

    ˮ೪һûиʵĸ衣ͨ͸ֻһġȴתǧأ˶ߣĳ֮

    µĸ

    Ȼܺã˳ԣΪΨһȱǱĺ鶯䲻

    ЦЦЩ£ξˣˡ

    ˮĸ

    ϵ鷢ˣ˾ﲻѣ

    ͻȻ̨˸ǰ

    ˮתͷЦ˵ͷʾֻܼ

    ˶ŵգοЦݣˮͻȻ˵ףͷӿƽȳжѡ

    һվô˵ǰĽŵĿҪֽű亹ֱɤӶǷġòϸĸ©ٳԼȥˣ

    ҺãҺöˡ

    ˮۺмˮޡˮӿĸмģҪúñ𶫷

    һʼˮĸĸΪ֮ݣϲˮĸǶôĸôĸĺԴһ㣡վ̨ϵŮɫβߣĳüαסɫƹӳ࣬ͺƻԺ׵ľ顪㣡

    㣬֮飬ǵĸ

    һ̵ˮ࣬ĺ޿ɴľһ㣡·һ̾ͻʧǰ

    ۵ˡ

    ĸ裬ǻĸ覴ôڣĸӦİ࣡

    ǣ˾ȵĿУȥ˸ǰдͺ͹ЦŰοˮࡣ

    㣬һ׸ɣ

    ˵

    ˮͷƽ

    ˮղź߳ˮ۾˫ֽǰƮԶĶ߳

    Ӧޱأ˻ڣŸ裬Ρ

    һ߳Ǵ˺ߣ˺硣

    ˡ

    Ǻ׾ĸǶˣ鶯

    ƽһθеļУĿʲô֮µԼǲпˣһηԼȥ

    Ľң۾ЦĽ֮c۵ľĪ

    ϴͷɫ۾ŵ棬һգգ֪Щʲô

    ʦѣտ֮£ĸ˳ȥ

    У԰ɭ֣˺ϡ

    һ̣еľ鶼ͣԺףĵ׵ǿŴеĸ

    ܿԻɭֳڴ̧ͷһ£еĳԽĵס

ѧ  32 
    գò

    ֱЩûܴĸнѳ

    ˮͶһƵһܼĸ߶ȣںĽĿˡ

    ϢᣬͨĿ񻶡

    ϢĿյŮǶȥҪ·

    ʱһϢ׼ˮȥһ׼ϵᡣ

    Ľң˹

    ķ˹-ˮһ§סɫ۾ͣ࣬ҷԽԽϲˣ

    һѾסϵĶ䣺СӣմŮıˡ

    Ͽס£ߺɿҰô˿أӡ˵Ҷĵİ

    Ľңһ¡

    һ˿죬ȴûɿЦ˵⺢ӶÿŮѶ˵ĵģЩС㣬ҿɲţŮɷһҪһһһõ˲У

    ˫űĶ䣬Ϲĵı飬ɫ۾ֳվһЦšϷˮ࣬ͷһ˿աǡӡǺʵ˵ʵΪԼǻӣÿŮѶϲģҴһһģδŲֻ顣ĻÿδֻһλŮӡ㲻ϲˣֵʱҲûп˭

    ңÿνŮ֮ǰЩŮӶ˽⣬ҲȣþۺɢãҲûƭ˭ϲϲϲ˾ǲϲ

    ԣǡӡĿ죬ȥҲˡ

    ǣԣˮȴƺǸ⡣ǾˮȤ̽̽̽ţȻڲ֪ʲôʱԼ̽˽ȥ

    ֻǴ۲š͵Ŀˮ࣬ȴԽԽһҲ֪ʲôʱʼˮǽ޵Цֻһžͺˡ

    ˮԻɭֵʱһֱţЩۡæǲ֪ôȥͺȹϵһ㣬ÿ첻֪롣

    ֪ĽңԻɭּˮĵͬʱȴִһǶȾġ

    ԭʧĵͬʱһˣҲãˡ

    ϴԼҪʲôԣҪ֣ΪǿꡣֵϣһҪ˽

    裬Ҷĵģңұ֤ӽֻ֮һ˺ãɫ۾档

    ˮЦסˡĵģ

    ĽңڵһƬµճȭսɿսɿͷôôأδйĽңסЩķЩҪ֪ˮϵãӲѱ߲ݡô

    Ͻģô죿

    ֣ЦݿĿ˿Χĵĺǡ

    ϲ䵽ˮߣ֣ЦĶˣ࣬ҸղŵĻĵģúÿǣô

    ˮ죬룬׼ôش˰شһ֣Ŷ

    ȴһȴ˷ܲѣӦˣ

    Ľңüһˮ࣬˵ˣҪ˵ôЩӲ

    üЦЦûϵ˵Ҳ˵ˡ࣬ҿԵȷش𡣡

    Ľң򴽣ȴûзſˮ֡ССģáģĴĸоЩĽƽࡣ

    һʱЩΡ񱧱ۣվһԾĴˮϵ顣ˮ۾˺ܶƺģЩȷˣ顱δˮпġ

    ͷЩȻӶԣֵѵҲҪ

    ʱȺߵˮǰϹŲõҫ۵Цݡ

    õЦݣˮӲڶϼЦݴƵģ˿ü۽ǽЦ⣬Цﵽ۵ףƺЩȡ

    ࣬лл㡣ͬһÿˮͷһ

    ףΪʲôлѽ

    Ҵûһ㣬Һ㡣ϣĴһ˿㣬԰׵Ϊһ˿ĺΡ

    ˮЩݣϲҿԾġ

    Цǽҵң̫࣬лˡ

    ôûĸ٣ҵĸѷɫܶࡣǺǡˮ֪֮еɬЦЦϴƣͶȻвź߳һ׸衣

    ˵ʵ׺߳ԭһֻʱ׺߳ĶˣҲƾǲдԺЩ΢䣬ϺԼļӹųһ˵ĸ衣

    ʵֱ˿̣ˮʶû޵ġ

    ǰѵһļ飬ˮкοܱ룬ֻҪϲĸͺá

    춯ǸղԴ󺣵תĸǿ뱻ĸˮཿ޵գеǹҫۣǿľҵš

    жˣжûгҵˣ

    ˮ࣬ҵһ̸жҽ

    񿴿ʱ䲻ˣˮ뿪ˡ

    ˮԶ󣬶ֻĲλɫȻò԰ףѪɫĺ黬䣬˳Ų죬ʪһƬ

    Ľңһãæס

    ôˣ

    ҡҡͷЦЦû¡̫ˡԭҹȻǲܼеˡ뱻ĸ谡˭ڿ˭ֲأ

    ĽңϷŶæȥҽҡ

    ***

    ˮڴߣŻ·ھǰȥˮࡣˮĺܺãϸ磬һϮɫȹչ˳õŮӣ࣬жã

    뵽˸ղŵһĻͷ΢΢˳Ϧĺϵ飬ĪҪһβƵķˮ

    ףǺƺǶģǺӶ̫ףŪЩˣҹ񣬵աϣˣǸܺõĶ

    ҲǸõĺӣֻϧЩ䣬Щ͸ĳ͸ղſЩȵƺ˵ЩʲôˣѾδˡ

    ңңΪԵʣңңСûõٸĸĹذСЩĬԣ˽ġ۲Űȥңңסһ𣬽ģңңҲϺͶѣĽƺ򿪣ҲЩѧԺҲķǳ㣬Ǹ˵һǣңңȴδĸŮӱֳͬѧ뷨Ҳǽദңңİɣ

    ˮĳ֣ңңһ档˵ʵǳġҪѡȻƫԼֶӵġ

    ͷȤţϦĺˮ࡭ɵŮǣȻһ˺õ벻ʼɶأ

    ֻǣȷˮǷҲΪĳ˶ġﵹæˮࡣ

    ⣬΢΢һЦʣ࣬˿𣿡

    ˮ㣬˼Ťͷ

    ͷ࣬ʵɣ

    ˮԲ۾෢ģķչʵǳԤϣ

    Ȼ֪

    ࣿ

    ˮ˿Һգգ۾ҡ

ѧ  33 
    ˮнţ˿Һգգ۾ҡ

    һҡָճڣſڴһλŮ࣬㻻·ûͿ쿪ʼء

    ˮ࿴ţֿЩԥղŵǸ˲䣬ľ׼Լѿڶˡſ˴ߴ٣ټ˵Լ治ʱ

    ʵˮѻ˵꣬ı飬оѾȷ˾ŷ־šȻͲ²࣬Ȼ϶Ϧĺƣǵˮվǰüǿ϶鿴ʱﻹһЩȻġ

    ԭģࡣ

    ſٴδӨ񰡣ڵĻӦһҵһȥᡣ

    ˮæӦһڵģԵȡ漴ЩǸ⣬ǲ˵ģֻǱ˴˶ѡ

    ͷЦ᣺û£Ժ̸ȥɡ

    ***

    ϣŲˮһҵĽ»ⱦŮҫۡ

    һԶԱӵ裬̬ɫõ壬ɫ衣

    ˮ౧һ֭ڽ͵ؿһҵ㻪Ӱ裬ҲûʱȥѧͽѧԺűҲһܡ

    Ľңĸĸӵ衣ѧԺҲĬ

    ˮͻȻѧԺ칫ǽϹŵǷƬǸϦĺŮӡģĬĬһЩ顣

    ѧԺĸ⿪ϦĺϤУʳǾ𾪲ѵġ࣬ʵɣһҪҸú̸̸

    ***

    ôĽңϺͶأղῪʼʱ򣬻Ľңôһ˾Ͳأ

    ˮ࿴˰Σ˺ü֭м仹ʮֲ˼ľܾ˼λͬѧ롣

    ۿһλͬѧЦԼˮڨЦͻȻıӣŹȹĶӡһһε꣬Ǻ˲֪վԭأĿԶȥıӰ

    ˮһܵȪߣȹȪߣѵЬӽ˫˱ˮ϶ʱһ˿飬ꡱһһ΢΢۾

    Զ޵ˮ˦˦ԴԼƬ̰

    ɣͻȻܽд˶䣬ˮȻɴ۾

    ܣܣԻɭĿģѧԺʲôʱˣ

    ˮ༱еĴɨӣѰšͻȻűһˮഹͷ˽űſŵһֻܺЦˣЦú㡣

    ַǰ˵ѽðҽˮܸ࣬ʶ㡣

    ɽġˮཫǰҿȻܵ۾գգ۾㡰񡱵ĺܶš

    ˮ͵һЦ˱Ǽ⴦ıǼ⼸Ҫܵˣ˵ӢߺǺǡˮЦĻû뵽ȴͻȻһͷ΢΢һ¡

    ˮȻղţղţں

    ôûѧԺأ

    ܡɡߵмС

    ˮ໯󣬷ܵˡЩɥ죬ЦЩҵҾȻͬˣôЩʧأ

    £ɽܵ۾ֱֱأֱֱؿˮ۾

    ˮ΢΢üе֣˵Щʲô

    ̾˿ͺˡñҶ࣬һ壬Ӧܺ㽻ңЩײడ

    ͻȻٽˣɵˮ΢΢ͷ

    ˮٴΰǰǼţܰ˵ܿ𣿡ʵܵʱȻˮֻһֻܣȴûоùµŮףһӾˮԵˣǺǣʵܻԵҲһҸأ˵ǲǣ

    ЩӣʵҴʱҲǹĺܿĵġеʱ밡һֱôأ

    ˮͻȻһ¡

    ˮûо쵽ܵţܰҸ㣬Իɭһֻܣпģϲң˵ܺáأ

    ܵЩֱ

    ţʵɣѾӦ˿˵ҪܵģӦ˵飬һȥ

    ֱܽɢơ

    ǣҪܾҪֵ࣬ĹءЩգ׸ð˭أ

    ˵ϲң˵ĵġʵɣʱ˵ʱҵôһ֣ĺġ

    ܵٴνֱ

    ǺǣǲǾǽжӦѡϵİɣճңҼҾͿƯ˵ʲôġ˵ǡˡϰ𣿺ǰɡǣϵӾҡ

    Ҫѡ˰ɡţҲܺãÿοطÿһǣδޡĽңϵĸ磬ʲô֮ĶʵɣҪĽңûϲճңҲţȻҡˣôㆪôء

    ġɡһһת࣬ǧ档

    ˮܵͷ˵ϣˮЦòãлл㰡ܣлл҆¡ұȥ

    䣬ͻȻӨ࣬ôܵأþðȥɣĽңڱȽء

    ˮ⻰ڡվӣŤͷ߹ӨȵصԲ۾ʵ˵ʲôȽ

    Ө˲죬һЦǰϱѰţԭ˸ط͵͵ıȽȥأǺǣҪҪȥ

    ˮЩţôȽʵǰҪҸ֤һϵĽǿĻˮ;Ҫϡˡ˸ղŵ˼붷ѾЩ߰뷨׼ϣúദȡϡѽ

    ϺĽңȽĻᵹҲѵأײԻɭĽңһ˶ôһѶѵĳӣվ㹻ǿϺȽܲ䣬ˮҲҪĿ࿴ģ

    ࣿӨǰ˻Ρ

    ˮЦţѽȥ

    Өĵ֣Ҫ뿪Ȫ

    ˮŤͷˮߵֻܣչһЦ˻ֵת뿪ˡ

    ˮߵܣ˲į

    ࣬Ҿǿģǣûϳҡɭ֣Ҿһֻͨܣôϳң

    ࣬ʵڱ£ԥɣ

    ࣬ɲԲҪԥ

    ࣬ңϲ㣬ϲ㡣ϣֻܸǵܣڴˮﳩΡ

    ࣬ҵ㡣

    ɽתȪԼŪʪűԻɭֵķȥ

    ***

    ˮӨһƫƧĵط

    ӨˮһѹľԺ棬ָڴߡꡱգգʾˮ಻Ҫ

    ˮ಻⡣

    Өſ˵ĽңϱȽǱܿ˵ġǲϲ͵ġ

    ˮͷߣȻǲϲ͵ǲǲã

    Өգգ˫С¹һ۾Ϊ޹գգۣǱȽܻ뿴ءп󣬾㣬㲻ϴȥҵ㰡뿴Ǿ߰ɡ

    ˮ̾ҡҡͷһƬģԼôþܾ

    ˣǼȻˣͿɡ

    ߴƹƹҵıˮԶӰȥĽң϶ףֻų£ִһһ

    ˮ࿴ֻñĽһһ˵Ӱӯתתȥתһʱ䣬Щۻ

    ԱߵӨ˷ܵСˣˮ䣬һ˵Ż

    ѽСİ

    ѽĽң˧

    һõ

    룡ˮ೶˳ǡӨôһμʱЩһأμʱֻһ㣬һͻڿƺ

    ѽӨͻȻԲ۾ƺ˼һ㿴ԶૣĽңĽȻˣ

    ˮྪȵؿȥֻϵĽĽңλãĽңĽǾűߡ

    ˮǰһĻģûпĽңĽôģ

    죡ĽңˣϵĽĽңҪ

    ĲĽң̫ԶĽңı顣Ľңˣʹ˽˵ţ˿ûһ˿Ρ

    ЦңллˣҪˣôҲҪȥӦǰ԰գ˽ʰ˵ϵĽݵĽңһĽңļ뿪ˡ

    뿪֮ʱϵƺɨˮӨĵطһ˿ŵЦ⣬ڡ

ѧ  34 
    ˮķ˹-ȥıӰĳ

    ţϵȷĺأ˸ղһĻһˮϳɫĽģѾͨˡ

    ***

    ӨƿɰһɵվߣЦûгˮࡣ

    Өϵıֺ⣬ϹȻأǰˮʹĻһѣû뵽ϾȻôá

    ҪءôأĽңĽĳȺϻܽĽңؿڣʵ

    ҲôӮáɣˮѾ

    ˮϣӦɣ

    ϰһҪͣץס

    ӨͷЦˣȴ㲻Ҫٿ˺òãΪ㣬ҶѾҪԼˡҲϲԼΪ㿴ˮɣôȥѣ

    ̨ϣˮһ˶ݣеĹҴδģҺ£ĺ£Һϲδ񿴹κһŮӣҲҪϲҵģһһӵģ

    ˮ࣬Բ㡣ҲϲϵĻҾͲˣ

    Ҳǰɣ˿͡˵ѰˣԴңǺõģܺõġңҲһֱôŵġ

    ***

    ϹغĽңһֳȥ߱š

    Цÿģңллþòء

    ĽңͷƳһۣṻƣҲϢˡĽȷ˲١ˣ㲱ﻹǸϿȥϵҩɡ

    ӣЦЩ΢е㽩ӲĽңĽʼǱȲϵġĽĽңؿǰĽңĽѾԵػĲʵսֳˡ

    ĽңӮúҲķڷ

    ɨĽңĽְԼĽĽңؿڴʵΪϷ

    Ľңͷȴġ

    ˵ʵе

    Өˮһһ㣬ҲͿƺõһĻˡ

    ˵ʵĽң׷ˮ࣬еԲסĽңҲúѣˣеʱ˽һҲǿԭµģο׷İŮ˵ʱ

    ڽˮǰչãкǷϵһθоΣ

    ˣĽңˮҲ˶бŷǾĹʡ

    ĽңߣΪĸĲ׺ҲӲŰ顣ϺĽңĸŮϹģΪˮ࣬ĽңԻɭˣŪûˣЩݣ

    ʵӨϲ뵽ˮʲôԡڻһ£񿴹κһŮӣһԸ񣬲׼壬ֹ顣Ө䲻ȣκһŮӶнڣһж˶ҲǸһ͵кӰʹٵҲа˭һ죡

    ףˮŮ˭˻᲻ϲ

    ףˮڶ鰮ϲϣ˭ȵõˣ˭ͿռλãʹõҲοĽңڹҲûпԼİɣ

    ĽңԲ𡣲ڣ

    ***

    

    ĵƹ£ŮŮţŻɬȵı顣

    ĶǿԼ裬Ҳˡ

    ʵİ鰡ѧԺٵÿŮ޷ԼУΪҳڳöĶͻպĶ

    Ҳ⣬ķ˹-ϣ

    Ϊĸĸమģ൱ͨӲʲôɵѡԼ顣Ⱥˮڡ

    ˣЦˮࡣ

    ĽңվȺǰ棬ʵϴǳǳЦ⣬ƹϣһ㵭ɫ͹âݣŮۺ

    ˿͡ЦĽң֪ոĸѾĽңĸĸˣĽңĸĸûʱϢʱֱҪ赹ˣȻĽңĸ˵ҪһĽңѾôˡ

    Ľңһģ˿͡ЦԽԽȴ

    ĽңɨȺɨ˿˿͡˿͡΢㶣߿ȥ

    Ľңڿˮһ̣ǵĻļӴˡƲסԼĽŲҪˮȥʱͻȻסˡ

    ϣߵˮǰʿһ֣๲裡

    ҪӦĽң֪ΪʲôͻȻһͷЩҪƲסȥסˮ֣

    ˮ绨Цţķϵ

    ĽңЦݣˡ

    ˿͡۾

ѧ  35 
    ķ˹-ҸɫΡǿѹסͷĿϲϵ򶨣ˮཿС֣յýһղסʹﻬˡ

    һ˫ɫ۾ĶˮཿЦգһȥ

    ˮЦ绨ͷȴ֪Ϊʲô᲻ҲΪŸеİɡ

    ߵ⿴վһԵĽң⻪µ˿ȴʧȴһЩյɡˮջߡһΪղ˽ڲİɣ

    ˮתһ˲䣬ϵͬ˹ɽһ㣬Ӹ߿׹͹ȣĽңջ߶Цɵһ̣˲˸߿ա

    ϳһ鰮ˮȻûпϡ

    ߵ賡УϸЦ˵С㣬㹲裬ҡջЦݣΣգչ֪СñǸǡ

    ˮż⣬ѧ˵ûѧ衣

    һ£ͻȻ͵ЦôСҲһҡ

    Ľңһ£漴̧ۣ˴ſ˿͡ͷȴת֣Ҳ賡ûİŮˣ˭

    ˿ָ͡˴ǰĽɫ˿˵ıŬزסˡգգۣ۽ǵˮݺݵı˻ȥͦŵתźҵĲӣ߳ᡣ

    շת⼸м䡣εЦЦĽңϵġĽң쿴裬ţȴʲôû˵

    һ߱ϻߵˮ࣬ˮǴЦݣ̾һΪ϶İңңȻ㣬˭˼һأŶΪ϶ģôңңҲĲһɣ˿͡ǸͦãҲͦ£Ҳôϴϣ˹°ɣ

    ***

    ˮ࿪ʼ衣

    ˮһϵüͷһ£ǣС˲ȵûݡ

    Թ۵˿ˮࡰɬ貽Щšֹۣţ֮ܳŮȻǸգ

    Ȼ˰ܶ˾Ȼһ

    һЩ˲ԾЦΪϲŮӣ裬Ц

    ԱЦˮЦЩҲסˡ

    ȴԽԽ£ֺͷƶѾȴִ˲ƣϵЦԽԽá

    ܱ࣬ôĿľͺãǰο

    ˮЦ۾԰ܱʲô

    Զԣţջҽšܺáң֡𿴽£̧ͷߡ

    һϵĺѾȫʪ͸ˣļֱֱͦ˧˦˦ǰ鷢գ۾ˮǰŵ磺࣬úܺã˵Ϲ

    ˣˮ߳ǸЩƵĴ

    һ߳ϮϺ󱳵ĺˮ˲䱻ҹ紵ɣһƬʪɵô˸ս

    ôˣˮŤͷʣûôԸܲϵĸܡ

    ûʲôţĿ¡Ϲ򶨣ЦһãҲ˵䡱һôΪһѾͷôõĻ᣿

    ˮͷǺ£̫ˡǲ֪ĽңȥˣȻһߡ

    һ¡֪Ϲ尡

    Ľңˡˣȥߣ

    ȥȪ߰ɡ

    ȪߣϿˮĽֻ۰׵ĽѾ쵽ˮεεı顣

    ϰҧܿôĵı飬󱳾㶳ɱҲˣ

    ɫ£Ǳ׵ĺʱ

    ࣬ϲ㣡ҵŮѰɣ

    ˮ̤Ȫˮͷŷˮġšһ

    ۵𾪣ŵգգ۾

    ࣬ӦҵŮѰЩĲ

    ղˮ֮ǰʵѾ׼ǱܾģǱܵģѾӦʱıˮཫԼַĵһ̣ǿϲģǵô˵棬ֵĺǡôֳʿӦеķȣϵЦҲ˸еϲ

    û뵽ȴˮһֻĺ壡һȭ޻ϣѾõ׼̼ɢˡ

    裬ԥŸôһʱˮȻܵȪߣ죬ϲˮˮʱȴ֯ΡססܶΣùķʽ԰ټƣԵˮʱȴ޼ƿʩˣѡֱӵķʽֱӸŮѣ

    Ϊˮ鰮漸СѧûҵѾ˱ܾ׼û뵽ˮྐྵȻԥĴӦˣ

    ࣬ĴӦҵŮѣ

    ˮ̤ˮˮĽ۾źԶԶƺԻɭֵķһɵɫ

    ࣿͻȻ˵ˮ࣬ϵϺ¡

    ţˮЦתͷϣѽҴӦһ𡭡

    ְֵ֣˶

    ˮһ£Ŀڡͻһ£ϲõЦݷģƺЩˡ

    ͻȻЦһȪأˮྪȵһѱˮתȦЦˮߵ

    ɫ£ĽˮŵɫԵˮˮЦʵЦöˡ

    ***

    Ľңбڴҹŵһ£

    ڴϵĶ飬Ľңϣĵ̾һ

    䰡

    価һҵĻ

Ŭȥ  36 
    ϵĹ裬Ѿ϶ϺˮĹϵһҹ˿ϱˮȪ﷢һ֡ǣˮķ˹-һҹʼٲȻѧԺ﹫ϵһԡ

    Щ˲ϣûӶźѵֶЩȻĽҺķ˹Ҷû˵ʲôĽңҲûʲô飬Щ˾ͲҪĥˡ

    ЩſЩζˡǷ߷ߵ룬ΪʲôŮᱻأѵ˲Ů˲𣿣

    ̾ˡ

    վɡ

    ѧˣȻҪʼѧϰˮҲ⣬̫ԶҪ̫ࡣ

    ˮһҹδߣ鿴һϣ۾Щס˴õλεĴ˽ҫ۾

    ΢΢۾̧ס˶ͷϰ۾

    ۳ţЩ࣬ƺĽ֮cµϢˮ̾˿üбڴߣĻҹ顣

    ****

    ҹ湻ˣص䣬ȴͻȻ˵ȺĽ֮cĽңĸķ

    ҹĽ֮cĸо֡ͰǸŵĽ֮cͬҹӥһ㣬ֱֱĿҪһ㣡ӵһ̣ЩûɵĿ־塣ˮֱԼĽ֮cˣ˶һ

    һˮǻҵģ˼ţȻ֪࣬ôĽ֮cǲҲ֪ˣΪʲôѵΪ࣬Ľ֮cҪѧԺ

    Ľ֮cһʻȴˮ¶˰죬ͷԡ

    ʶϦĺ𣿡

    ϦĺѧԺ칫ǽϹҵƬǸŮ𣿣Ľ֮cΪʲôҪϲʶϦĺأ

    ˮҡͷȻǲʶġƬϵŮӣˮֻϤĸоֱϦĺͬϢǣչǲʶˣֻܰɡ

    Ľ֮cͻȻһӾʧˡֻĿ첻ˮЩĵĺšȴͻȻĽ֮cץס

    Ľ֮cƷһץ󣬵ͺţô᲻ʶǲһ𣿣ң

    Ȼ֪أۣˮʹᶼҪˡĽ֮cȴɲĵץͺţһ㡣

    ˮĿʧ̬Ľ֮cţԭ෢ȫһӣ

    ˮӷģܲϲܺࡣ

    ԼҪץϵʱĽңͻȻƿ˽

    һѱסĽ֮cߵ˻ţ磬磬ѣϦĺѾˣˣٻˣ

    ĽңһѾͰˮ§ڻ§εġ۾ƺֱֱĿЩĸףҧԼ촽´Ѿҧķ˰ףģѪ˿˳

    Ľңһֻֽסˮ󣬶Լĸףһһ٣ҧгݵ˵ſǸŮˣ

    ͣĿ޺ڶӱڣĽ֮cãɫץˮҲˡ

    Ľңһˮ󣬽ε§ԼĻ

    ˮĽңĻſؿڣ춯ǡ顱ĵһȻĺġ飬顭

    ӣĽңϸɾˬζ˷ļˬ˽ŵסһ̵ˮ࣬ͻȻİˡ˲䣬ˮ䵽ĽңǸɾ·ϡ˭·ʵôأź

    Ľ֮cƽڴڵĴϢţ˺ܾãõˮ༸ҪĽңĻ˯ˣĽ֮cɤ˵һ仰࣬Բסղʧ̬ˡ

    ˮĽңĻ̽ͷӦһ䣺û¡ֱĽңصĻ

    ˮĽңĻƵ𣺡㻹ǷңǷĸһ͡ǸŮˡ

    ˮĽңĻûпĽ֮cı顣

    𣺡ңң㸸ףҲпԵġЩ飬Ժģڱ㸸ˣôҲѽĿɬ

    Ľңû˵

    ˮ˽Ų˹Ľ֮cˡ

    ˮĽңĻ̽ͷͷĽңǷµɫ·Ŵɰ׵ĹâʹЦɶˡ

    ĽңͻȻ̾һʹ۾ˮࡣűʯ۾СС

    ˮͻȻЦˣִĽңĻóĽңһ룬ĽңЦһЦ㸸һģҾп԰ɡ㿴û£Ҳüˡ

    ĽңչüëҲᡣ

    ˮԲ۾ףΪʲôĽңؿڴͻȻأ

    ĽңͷյǰǼ⼸ҪıǼ⡣

    Ϣ

    ˮͻȻֽЩ

    ࣬ϸ˵ʲôˣ

    ˮԺĽңʡ

    ˵Ůѡ

    Ӧˣ

    ˮͷʵĻش𣺡ҴӦˡܿģתȦ

    ĽңͻȻЩϬƶˮıĽңֱյԽԽЩۡ

    ˮùͷҪ˵ʱĽңͻȻɿ֡ˮûվȣε˼²վס

    Ľңһվ࣬ϢɣҪϿˣú׼

    Ľңϵı飬ˮ࿴壬ĵиĽңһǲˡ

    ǣΪʲôأ

    ˮץ鱾һҹδߣʼûŪ

    ***

    ˮϴžӿ˰죬۾ΧںڵȦ԰˰ȦεЦЦ·鱾˷䡣

    ¥Զվͬʱ

    ҫ۵Ĺâϣ͸˲ͬζͬʣͬݻ

    ˮ࣬һЦݣˮ˻֡

    ˮ߽һס֣ЦĿ

    ˮԶãȻȻľҪȥĽң֡

    ǣĽңȴͻȻĮȻ֣תǰȥ

    ˮؿſ֣Щ

    ϵ۾һ˿ǳǳ˵飬̧ۣͻȻ˼ĿͷЩΣһһסˮְֻԼĴЦ࣬ȥҰɡ

    ЦЦĿĽңıӰҡͷ

Ŭȥ  37 
    ˮ౻ֵĽңϺͶİࡣǵİȫǾӢˮ˵ʵߵĺŲŽġˮ໹δѧѾԼ

    Իɭ棬ɼΣһŮҲúܶա

    ڿѧ֮һĸǣ붫ĺ޷죬޷ͣĸѾ缶ˮ׼ܶطܴһضҶ䣬ûΪκ˰֮ϣܸԸΪˮ̨࣬ҲǾһƱ˵°͡

    ֮ϣķ˹-ˮ֣衣ܵȪԼᣬɷˡ

    ̶̵ļ֮ڣˮѾòһˡѧԺ˵Уˮֱǹġ

    ӵĽңΪ磬ķ˹-ΪѣΪŮˡλӻΧοıǮʮ㣬Ưʲףܲǹأ

    κһŮӣˡ

    ǣˮ༴ʹǿսҲû顣

    ѧԺĿγб޺ѡ֣֮޵Ŀγ̲ԣѧѧ֮࣬ѡ޵Ŀγ̣ȴŮͬ

    ѧԺŮһֽĸһ߽̳Ǵ󲿷ֻǻΪĶţڸŴԺĸ߹ˡ

    ŮԵѡ޿αҪγΪŮգ廨滭֣֮ࡣ

    ***

    ˮ಻µŮ׸ǵ㱾£ϵ֣ǶڸĶѧǼֱһϲͨһʹİ˱޿Ρ

    ߣͷЦſһݡţԽԽɰӶôɰС˰ŮˣһأһҪúöҸŮˡ

    յˮߣ˵ģЩѣֻҪţʣµĶͺˡһģÿҶ㲹ΣòãչСñĴٴҡβͳ֡

    Сñˮðǣĵĵͷѣ

    ˱޿ΣλҪȥǵĿγ̡ˮַڴһǣգɫ۾ˮࣺ಻õģһ죬ѧ

    ˮͷ˵ͷЩ̫ڵջԼ֡ǰЩ飬һΪΪ˱ʾѺãǲͣסĽң֣סϵ֣ס֡ԴӽѧԺףԭҲкܶຬġӺŮ֮䣬˶ֵġ

    Уʵǽϵ顣ϣȥĽң֣Ľңȴ㿪ˡûж㿪֣֡

    Ϊʲôأ

    ѵΪϵŮѡԵ

    ˮ࿴Ľң߳ŵıӰֵ͡ĺ巢ģĲӽֻһ˵ֵģ

    ɫ۾ﷺһǳǳǹ˹ͻȻˮ֮һ£

    Աߵ˽ЩŮӻߺϾ֮ͥ¡顱˻ġ

    ˮЩãȻ̧ۿϣǵĵط

    üЦùˣҿɰŮѣף졣¿κ㡣˵꣬ת˵עĿУ˧߳˽ҡ

    ˮɷڱǹĵطЩաҲǴûйķӦҲǹϵôͻȻ;úܲһأ

    ͷһֱסˮ̧ۣ˶º͵Цա

    ЦԶˣ£ͬµĴһ׵Ļﵭĳ

    ˮѰ˿һ㣬ˮ磬΢΢£ϵͻȻЩΧûôˣľ˽ĻĻﲻԣʶЩ쵽ôˣôΪǣֵ鷳գôΪնãȻ޴롣

    ǣΧ̫࣬ʣҲóȻԼ¡

    ƿ˼һ㣬Цͷְ𣺡࣬ģ͡

    ˮ򴽣ɵĵͷ

    Ҳ뿪ˡ

    ʣµȫŮˡ

    ڲϤŮм䣬ˮͻȻЩִ١ϾܣȻ˵Щ죬ѾȫˣҹıĿ־Щյ

    Ľңϣ¶񣬵ǣȴЩһЩϤ࡭磬ǱһֱĿС㡣

    ˳ĺĳûٷȨˮ඼ÿͷǾƺɫģȻĴɢ󣬱ͦ۾䣬촽ޣټľʲô·ͨʡ

    С㲻ĻġƲСһ㣬ϣЩֵۡ

    ȻȽܵ

    ˮӣջĴΣȴʦ

    ÿǲ廨ˮЩʦĽ⣬ԺȻ򣬲ǰһѻ°һ𣬰ڳɺÿӾͿ𣿣

    ᣡϾҰⳤģʲôĻʲôĻӦѲסȻв֣ǰƯĻڳɸƯǻģ

    ϲ̵ѡȡ˼ϲĻɵľŽǲһ𣬶Ѹ٣һǳɡ

    ʦ۾͵ɨ˲廨ˮϡ

    ܺãǳãˮС㣬ܽô뵽һģʦܼ

    ˮӣûʲôֻǾһȽȻˮ˼ǣȽҰʱӣȴŵʦ⣡

    ʦãͷơ

    ˮЩãȻ˳ÿΡ

    ¿εʱʰݡվˮ࣬Ұõùһ¡

    ˮͷ˿ϴŵľƺɫͷϣ˿ЦЦ۾

    ˮ΢΢üϲ򣡿Ц̫ˣ

    Ͼͬѧֵݸǲƴǵġ

    ˮһץԱߵһʺõ塣

    ѽõдָ̣ɫѪӴƵ˿ڴӿ˳

    ʵˮ˼ûõ棬Ϊܵûá֡ȥץõ壬οղһֱʦĿ佱õд̵ģ

    װģĴһѽ࣬ôôСİءˮ֣ԼĦˮ˿ڡ˿Ħ£ıѪҺԽԽࡣ

    ˮĿѪҺ㶡ѪȻҲǺɫ

    ģ尡

    Ȼ֪ˮʲôˮ࣬Цòơ

    ԭôһССĶ桱СѾͷûٳɾ͸أ

    ղſ϶ˮǣﷺŨûᡣΪʲôͲһأϣȻ㲻ҿģôͱˣ

    СѾͷ㲻ǹ𣿣ôԸһаŮףҲҪɳªĶ

Ŭȥ  38 
    ˮ֣һһ£һ߰һ˵ŰοĻϾΧô˿ţҲ̫ԣôҶˣᱻ˵ǡ׳աġ

    ղŵĶԱߵˣҲĿ׷Χ˹

    ӨǰȵסͣѽѪˣС¹һ۾գգƺ˾ӨỨ

    ˮԲ۾ܡǰɣ˴̣˵㣬˵ѪôֵôСֵģˮǻᣬľĶǡƤ˵Ҳǳ£ûôġ

    ӨҪȥҽ

    ˮæ˵ãһС̾Ҫȥҽûô

    ˵䣬һÿεʦѾ˽ˮలοӨաĨһϸ˵İôҪͷȥοӨأడ鷳

    ***

    ÿǻ滭

    ϣʦѧǻФ

    ƷλӵĻռ˰ٷ֮ʮˮֹסࡣҲֻ̧ӭˣ

    ϵλ̬죬棬ʲס

    Ľң˺ܶ࣬ǴĽңգûЦݣͨĹʼ˲ӡ

    ǿ˿͡Ľңȴ˲ͬĽңһϮüĺ£վ£ſˣЦá˫۾ͬʯ΢΢𣬹һ㡣ı飬δʵĽңϳֹܶŮפڻǰþò뿪

    ˿͡վڻǰЦõ󷽣ɫͷӳŻϵ⣬ĺгĽң΢΢ķǶſ˿͡ʱվĵط˿ֻ͡ҪԲ뻭еĽңԶЦˮվԶٿվһߵĿ˿͡˳ңͷԥƬ̣תȥ˵Ļ

    Ө񻭵Ķ˲ͬ˶һ档еĶǱ˵ģӵһλŮ΢΢ͷƺڻŮĶţŮİĴ¶˫С¹һ۾Ц⡣

    ӨԸԣôϣԽӵڻеŮˣκŮֻĻԶֻĻжã

    ӨĻ¶ǵġӨǶٷδޣҲȻûʲôл˵

    ķ˹-ϣ˫۾ȻĵЦݣŮǹյ쾡¡

    ˶ܺˮĻΪǾãˮӦûϲŶԡǵƵˮĻǰɵۡ

    ˮĻһƬɫݵءϸȥݴк㲻һɫϸ򡪡ȣֻ!

    ﻭܣܺãܴ⣡һĺܡҰɡ

    ˺ߡ

    ǣ֮⣬ŮˮȻֻܽˮ֮УԼĳ˳

    ʦϺһ󣬺һ󣬺Ƶƿһ㡣

    ¿κˮɴڻǰ֧ͷҧŻʣ˼Ÿû˭

    ˮͻȻһԴЦü۽ǡӦȥҶǵõһμʱ;öǴӻһ㡣ǸղſǻĶû鶯ĸоûйһε𺳵ĸо

    Ц۾ţҸûᣬ붫æ

    ࣬ôЦôģӨգ۾վǰ

    ˮ࿴ӨЦͻȻһ¡ֱӨôȥĻӨ񵱳ܿޱӡ

    ЦЦûʲôֻû˭ǡ

    ˹˦˦ƺɫľ֣಻ӦûôҪأţ߽ˮǰ֧ϣЦеĿˮ࣬ش

    ˮһ㶣һӦΪʲôҪϣڶӦǡϵŮأҲԭɣ

    ۣ׽ˮݼŵһ㶡ͻȻȻʡ

    ϰϣȻĴ𣿽һ˰ߣ𣿣

    ǻء㲻ңҲҪõ㡣οϲƺôϲأĻġǣɣ

    Цţ뿪ˡ

    ӨſıӰ۾ЩһͻȻתͷˮࣺѽѣǰε㻭ʰ

    Өˮ˽ңϡһõЦ⣬ֱĿˮࡣ

    Ө죬ͻȻ뵽ʲôæˮĶడҪСĿ򰡡ȥɣ϶ڰˣǺǡ˵꣬ܿˡ

    ˮһεĿԶӨӨʲô

    ĽңͶأ

    ˮϵ

    һѽ§˻Ķͷˣɫޱ仯ˮ࣬ЩοЦ漴죬գһ˫ɫ۾Сˣ࣬ڿʲôأĽңͶȥæǵˣֻ㡣㰡Ӧÿңֻ۾ֻܿҲŶԡ

    Ϊʲôˮͷ죬ЩʡΪʲôֻܿأ

    һ¡Ůܴһ仰϶ҸĲ֪ģǣ࣬ȻôԵ黰𣿣

    ˣ׼಻ͬŮӣĴͬһŰֽҪģŰֽϻֻһ˵ӡǣ

    ࣬ӦҵŮѣǲΪϲأϷ

    ˮͷ

    ǣŮӣ𣿡

    ˮʵ˵㿴ϵ۾ʲôֱǾ仰˵ĻϹҪˡԲ㱿ѡ˳Ĭ

    ˮû𻰣ϵͷһôû˵ν𣿺󰡣

    డŮѾҪమĽ໥۾ֻжԷĴڡһղҪÿʱÿ̶һÿԷʱ綼ġ

    ˮഹ۾ᳶ˳ͷⲻǿĸĻЩǡ顱ء

    ЩͿ±أ

    ǣЩΪܵÿʱÿ̺ͰϵǸһ𣿻ܻమĽֻжԷ

    ףôͻȻãĵЩأ

    Щ㱣ʶͷ˵ĵͻȻ¶ϵǰ

    ľ࣬ôˣ

    ****

    ˮһ۵ˮС淭ʲô

    ô˴̲֪һأȾġ˻۲ۣ۾͸ңġ˵С˵һ󣬻Ūˮࡣ

    ࣬۲ۣ

    £˵Ѫһҩ

    ࡭

    ˮ죬̧һֻļ򣬺ε˵ϣҲۣŪɡ

    ͻȻס죬ĹıһӴ˻ȥͷư~

    ˮ飬ƯƯŮޣôôأЩ£ҲûŰֽҪڵεѪ˰ɣ

    ҡҡͷ˭أ

    æŸ̡

    ϣ㰡һҪ㻭ءˮߴ١

    ͻȻ϶һ£̧ۣصĲš

    ࣬ûɣҪһ

    ˮգۣĵͷǰ滭ϣһĶкӣһ˲ݵغܡţʦ⡣

    ԣҪң

    ǵġˮ˵ֻʵ˵ӨͿǶΪʲôϣΪϵŮѣһҪϲ˵Ĺȥǿǰһϲı飬ˮǻ˻ȥ

    Ц۾

    Һ˵֣Ӱʰ֣ϺڵأЩ𡱵ذǰ

    Լ˸֡ģΪ˧ܿƣվ˻ǰ

    ˮűʣͷϸϡ۾üëǱӣͣͣģǴȣǱġҼͦ࣬Щ࣬зཱུķ⡣ΪӵۣϲŮˮϵķģǸĲأ

    ˮྦྷ۾Xһɨźϣ߻ŵЦ⡣

    һĶͻȻ߽ˮࡣ

    ˮͷ񣺡ôˣ

    ϸǼ֣Ϣ

    ааһЦңҾҪˣ

Ŭȥ  39 
    ϸǼ֣Ϣ

    ϢȫϢ㵭ţƢжʱ¶ѣ

    ۾ˮ˫һ˿ʵĴ۾ƵȻааһЦңҾҪˣ

    ˵ﻰĺ

    Ǵʲôʱʼϲϵأ

    ǵõһμ棬ϣ۵ĺɫѪĿģȴͬ˼ľһ㣬գɼ׵ġ¶۾ǡ

    ǳ棬Ѫȴһ˿ȻĴ棬ӡ۵ףʱԽãԽ

    ǸʱֻǾˮЩּ֣ǲͬһ˵ľֹУĺġǸʱע̫עɣ

    Ͱ֣ʵΪˮࡣֻǶ԰û˸оˮó֣˼ġ

    ٺ

    ӾˮɵӮͬˮоһңչ¶ĵЦݣݺݵĿĵס

    ʣţΣͻָн֮֯£ģʶԽԽǷŲˡ

    ǣһߵ˽졣

    డȻѾһȻĨɱĽңҲѿ״̬İûҪ

    ڣ

    ¼Ͼֻһˮ࣡

    ֣

    ǰ¶ڷ㶵С˶ɫ۾ʳһƬߣһ˵࣬Ҫˡ

    ԰գĴˮĴϣţ˱š

    ˮˡһһƬհף

    Բ۾Žߵϵľ룬жëף

    찡˭ʲô

    ˮɬһԤϣеľϲ񱻵ȼ˵̻һ㣬ڿնѤɫʣ

    ϲֻǳһַֻˮ䣬һַֻˮԺѹԼ۾Ʒζ

    Ǵδģ

    ϴĸоģеۡ棡

    ǡǡ

    ԣ𣿣ΪʲôҪΪϲҪ𣿣

    ԰Ϊ

    ǣ۰棡ˮ԰ΪǷģôϲʽﰮĽ

    ˮҪȴӵڻﶯãſҪϷſһ졭ϵõĻôŹ

    ͬʳѻƬһ㣬ƺҪƲסԼˣ

    ˮһģһҧ⣡

    ϳʹæɿĴĿ˸ſŻСˡۡС˻أҲûƺãǧźá´Σһúע⡣

    ࡭Щ˻ƣ滹ƺһ˿ĵζ

    ˮڳϣͶǡˣǰֱ

    ˮԲ۾̫ˣԺ󶼲ôˣ

    һͷĽͻȻͻˡ£ˮһ˵Ļġããԭ۲ŲĵġԣۣǼȻôˣ˲𣿣أǸղ̫ļһʲôˣ̫ˡ

    ۽ǲΡΡڿɵĳţȴֺõЦݣղҲãұ֤Ժ󶼲ˣ

    ˮһƿüͷҪǿӲ

    ̾һεʼ硭ˮǰڣҲһˡķӦԤУû̫ܡ

    ǰҪٴӵ뻳

    ˮȴþһֻס촽һ

    ˵ȥֱ֣㶵ͦ˰ա

    Цԭչļ

    εջ֣һ࡭ˣ㣬ϢɡȻȥˡ

    ˮգգ۾ϵ֣ͷЩ׵촽

    ĵĶȴȻǺεĲתͷͷסĽкһҪϽ뿪ȻĻɲұ֤ԼһĲȥ

    ƽһᣬϸ̧ۣһ䣺࣬ˣƮˮЩ΢׵촽΢תȥ

    ǡˮͻȻûء

    ϵַűߣɣҪúøһһ

    ˮͷ

    ࡭ϵͷأ˵ôģңϲģ˵꣬һţ˳ȥ

    ˮŻϵţĬĬ

    ˺ð죬ˮ˴ߣԼӽĴڴϷȥЩꡣ

    ˰죬˴ͷ֧ͷ˴߹ϵĵ绰

    룬һѰѵ绰˹Ľң

    ιࣿĽң͵ͳģܺ

    ţҡңҽĿûϸ֪УЩ

    û¡Щѣһ㡣Ľң͸Ͳڻص

    ˮѶȫ˻Ͳϣ´˵κһһ㡣

    ţҲԽ㡣Ľңּһ䡣

    Ľңᵽϣˮ˸ղŵǸǣͻȻûĽŴڴߣͣεţ̤š

    ࣿ

    

    ֻ𣿡

    ףĽң֪ˣ

    ϰҰˣѾˣǺǡˮ죬̧˵ֿ˿ϰĺܺãѾˡˣԵõô˵ĹذĵЦ۾

    ͲǱߵĽңһᣬֻüĺһᣬĽңʣ˯𣿡

    ˮ룬ʳ⣺ң˵ʲôϲ

    û

    ˮ촽˵ϲңҪֻܿһˡ˵ϲӵģɲԸǲӵİ

    ŶܵͣܺӦ

    ңϸղŻҡҧͺۡѵϲҾҪ𣿡

    ĽңǱ߳ûЩʵ

Ŭȥ  40 
    Ľңһҹδߡ

    һ죬ѾЩ룬ȴˮһ绰¡

    ң˵ʲôϲ

    ˵ϲңҪֻܿһˡ˵ϲӵģɲԸǲӵİ

    ңϸղŻҡҧͺۡѵϲҾҪ𣿡

    һʻϣһʱܶİӯļ䣬ûɵʹ

    ʲôǡϲĽңԼҲ֪

    ˵һ˲䣬Щ˻Ͳ

    ʹļҪԺˣ˭Ϊʲôأ

    ***

    Ľң֪ˮԼԣһʲôڡ

    ʵڿʼˮĺܴ

    ĳ豻ٳֳֵ֪ò崿¶Ĳʮֹ߰͡͸Ź죬һɣˮ࣬ܲ⣿

    Ĺ𣿣ǣ

    ЩФĽǮƵ˲ǹĲ֪˶١

    ζҺĵǣĸ䲻ȣŲʣ

    ʮһܣǶԸĸ׺ģ걻ܣĸԶڹ⣬ӵ˰˵ĵ绰ȴûһ˸ϻȻȻı˾˳ȥǣһѵʮкĸ˵ĸ׵Ļʹ

    ǣûС

    ﶼûĸĻ

    տķ£һڿĴϣӽͷͷˮʪ˴

    ĸԶǧ֮⣬ŵ绰ߣİοݺݵĹ˵绰֡˳֡绰˸飡

    ĽҵľһӲĳ

    ҲñȸĸҪѪɣƻһʯͷ࣬ʯͷҲ˵أ

    лԶŮˣҺ۰û裬һӲ֪۰ζɣ

    ҲůŽ磬ѧȥӦѧȥѡ

    ҪˮؼңĽˮඪ·ߣﳤȥġ

    ӣŮӯǸʱƺһ˲

    ˮ࣬ƺһֺܸӵ档ʱżܿһǻ顣ˮʲôʣȴסˣΪԼУʲôѰܡ

    ˮƺǶãȻ֪׶һ㡣ÿοͷܻ̲סЩһЩӲĻȴγ˿ڡ

    ԼľãˮҲƺЩͬġƺΣڼĵһҹͺȻĽַӲϲй֫ӴȻֵģûؾܾ

    ŽԽԽˮĻɣȴĵģԽԽǳ

    ˽ģˮȥ˶Ϊʶģܸһ𰸡

    һ仰״յĻɡ

    Ц˵ˮ࣬ģͬˮ͸ңеʱҪԼ۾Ҫĵ׵Ļҳɱ㱦ʯһ۾

    һ̣Ľңϣŵ˵ء

    ˮѧԺʵΪѧԺ̫ơ뷨ƺϣˮȥѧԺ֪Ҫ飬ͻ֧֡

    ȴ룬ѧԺĿԾȻѣ

    еĿ⣬ˮǰܲ˵ǲ죡ĵĵģڿˮںһ̣ĵһ

    ɿ˿͡˹Ľңôûвأû뵽ˮѧԺȻЩŮǶʼɣЩŮȤĽ

    ʵֻǿ˿͡з𣿺ߣֹ¿ҲȻⲻˡڱˣĿˣ²ؼ˰ɣ

    ӨȻǺϣǲܲ˵ӨȻҲУҲͿ˲ǡ

    СʱŮӣȴҲȾĻʵĶ˵ܰܰϣܻӦİ顣ǣһŮӱäĿ𣿣

    ʶġ´δӨ񶯹ģͿӨ񲢷ǱĽɣǣ˭˵Өıأ

    ӵģӵСܿ͸һеĶ岻òΪ棬ÿЩ߰ģ˲ǰ

    ***

    ˮԻɭִ졣ʱĽңƽҲαװȥˣ

    Իɭﵽʲôûκ˱Իɭֵ죬ֱǾƣߣǱƾСѵĺֲŵˮһ粻ܲܿŮܰ죿

    ǣȴһֱû졣

    һҲ̲ȥˣ𽣣ĵĴԻɭ֣֪ԼˣһǷˣ

    ϵȰ˵ԼˮĸŮãӦ

    һ̣һᵽɤֻۣҪһ뵽ˮпǸ֣;һѵڲͣĸ࣬۵Ժ

    ǹˮ࣬ǹĺȴش͸򶷣һ㣡ֿ

    ȴǹ֮ȥ࣡ǺͻȻֵĹİ֣ԼʧܣΧΧôĹĺƶ˱ΧЩƵߵҪ裡һҪȫȻҪչƬɭ֣

    û뵽ˮྐྵȻˣǱһ̡

    ǸԼĽεŮͷͻȻһû£ã

Ŭȥ  41 
    ĽңС⣨

    ǸʱĽңԻɭΧΧĹϵ˿ڶѾĿ־ͲѾʧйѾľҲ֧

    ĽңҲ֪һʲô֧ԼͣĶԼ˵һҪҵˮࡣ

    £ҪĻţҪĵЦš

    ֻҪúõģͻؼңǿѧԺ

    Ϊʲô룿ɣΪϲҲֻɡ

    ˮһ̣Ѿľĸй˲ָĽңûиеԼֱȻĺ

    ̧ۿһ˲˵ء

    ţͻȻ;ۣ۵һֱţ֡

    ***

    ˮȻһŮӡˣҺɭĺܺáǸ׺ݵĹˮһ̣Ҳ¶ı顣

    ǸпĵӣˮչˡԻɭˣѧԺ֪˰пĵˣһˡȻʲôˣĽң棬ЩֻšԼãǲҪ֪ĺá

    ź˵ˮ࣬Ľң̾ϢԭǲҪȵġ

    ˵ϲ࣬˵̹̹ܻ䡣˵ġϲȻŮϲǡ

    һ˲䣬ĽңЩ΢΢աǣϸɭһֱչˮˣųϿҵĽңͻȻһ˿Ľ

    ˵ϲˮһ̣Ĺġ

    Ľң֪Ů֮ϲһС

    ĸ֮䣬ྴ

    谮ѧԺ˺ܶ꣬Ƕȥˣɵ

    ϲܶŮӣϲǺܶݡ

    ˵ϲһˣǰܸӣԶԶ֮

    ĽңߴٰĽ̫̫࣬ϲ֮ǰˣһ⣬ԼŮӽͿˡ

    ģ̫鷳Ҫ

    Կĵһ̣ȴĽˡԿĵ⣬Ҳ˵ˡϲǲ֪ΪʲôԼҪںټһ͡ĸŮҵĸá

    ͣ⣬Ľң֪Ϊ˿ﲻͬɫ

    ͣĺ⣬Ľңһˡ뿪ɭֵĵʱ󺰡Ľң㵽ΪʲôɭأЩ˵Ϊ㡱ǻں²˵ڵĽͣȴԼš

    ˣɡ

    ˵ɭŮס

    ԭŮʵڵġ

    ôˮࣿ

    ԴıԵˣĽңȴȥˡ

    ***

    ѧ䣬ĽңԥƬ̣ˮѡϺܺÿ

    ĽңСƯġġ߹ˣƯ·θûʲôע⡣ࡣǮĶѡԼֺγǣ

    ƺЩһƺ۴ʲô·ܿɰ·ϣĳĵǾ䡰á

    ױһδķ䣬ֵĽϣĽңڴ׼õΣ̾Ϣ

    ĽңϵϤˡ

    һΡϲһŮӣֻεŮӣˮࡣ

    Ľңϵġһֱûй˽£Լ׼

    ΣĽңȴҪֹͷŶǰġҲʵЩ̫ͬ

    Ľңʲôû˵Ϊؼ۾ûϵӰӡ

    ͷиطϲ

    ***

    ϣĿΪѣĽңͻȻŭһ̣뷢ŭ

    סˡļڵǺܲģĽңΪŮԴ׵뿭ҽ񡣿ǣô죿Ҫ̨

    Ľң˾ģ£žˡ

    ųֱ̂ĽңͻȻȻǼͿˣô˶̳ⷽкøУῴ

    ȻͶĺ¡

    һ̣ѾԼˡҲͲԼ˰ɡ

    Ľңȴ޷ԼƿͬʱҲ˶ĹʣǴδڶгֹɫ

    ͻȻ䣬ĽңЩĻš֪϶İĽ֮ģҲûĻŹԶĻˡ

    Ľңһ˸ҪϺһ衣˶ףǴʲô

    ǣһ

    ϣཫֽеһ̣ģͻȻˣӿͻȻɵ˼Ϻһ㡣

    أȥΪѣõѡ

    ϲ࣬ѣôģ

    ΪʲôȴͻȻ۵޲ҪȥսҲʹĴһܣܺЩɣ

Ŭȥ  42 
    ڶϣˮǶźȦ˴쿪ѧ̫飬ѧϰϵһŽҲһ⣬ϻˣǵۣͷеơĽң绰ҪѰȴĬĬĲ㲻ʲô

    ôһʱ䣬ˮĽңĹϵѾܺˣȷķֱĽңѾܲһˣϲѵġԼϲߵ⼸ˣõ⼸˵ĳϡȻ࣬Ҫãǻᣬʮߣε죬ʳܣȻһҲûֻ

    ΪʲôͻȻ䣬Ľң̬Ⱦ׽͸ˣ룬˵

    շתһҹйȻӡ

    ѵĽңΪϵŮѶΪԭ򲻿ĵĻΪʲôֱ˵

    ǣĽңΪĵĻӦ𣿡ҧҧ촽ˮ෢Լã

    ˮվھǰ棬žӣԼԽԽϲ⸱ˣҲԽԽӦˣһ㣬ĲǸĵŮ˵ĻӦûΪúúõİɣ

    ģϲ

    ˮüԼҲü

    ʵһġˡԸʣ̬Ȼﶼĺܺáûִ̫ţܵʱҲûжټһܵĺôĺôҪȽϵĻܵӵǵӶ˶ʵۡ

    ˵ʵûһ㣬룬³һЩ

    ûжҡûҪһֱ࣬ǣҲûʲôáοǴӦ˿ĵġͬ࣬ͬࡣĿԽһУеΪ뷨ߵ⼸࣬ܡʹӵһ˫ͨ͸۾ĶҲܡ

    ȷе˵ûĶûƴҲҪµĶܵССˮˮߵѣпġ

    ԣôģҪôȥ

    ࣬ܡ

    žԼ˵ϲңĺܺã֪ҵĿ࣬Һǲ˽Щ

    ҡҡͷЩӵ⡣

    ϣԲҪ㣬ȴ޹ء

    ˮԼķģֻҪһûܣúöԴΧ⼸ˣĻģ˵ܡ

    ôûá

    ****

    һ˿κˮͳԭҹĴ³

    ¥¥µȴϵһ̣ˮͣ˽Ų

    ⣬˫ĿƿԼˮ࣬䣬ЦòãǲõЦﻹһδйġ

    ǰŮѶ׽֮õģϸǣûǹĲԸŮˡҹġ⡱Щա鲻ԽԲڣڵԺԼȻĶӡЩǱ

    ףŮѵĸЩģлûеϣֵزΪϲ񣬾ϲ֮¾Ȼǿȵĵõĳǡʧ߰ʧߡ鳡֣ӦصİԼԺ󣬾һܾԼˡ

    ǣ֪᲻᲻Ϊҹʧ

    ˮ࿴ϣ˵΢Ц۾ʱһֿ˻̫ˣ֪ôõŮһģ

    һ죬ಽĸˮߣ֮⡣Ů۲ѡ

    ˮ᲻ԾƫĽңķÿĽңǡǡá̧ۣԼߣȻһǳǳ΢Цǣˮİתͷߴߴ졣عͷĽңһһ˿į

    һ춼ܿģγ̽ˮȥӾ˵ˮӾΪǰʱЩһֱûгУ鶼ѾϵĸŵӾӾŮĵ

    ·ϣĵˮࣺ࣬ȻȥӾ˸Ӿģ鰡

    üΪʲôҪȫ𣿡

    Цҡҡͷ˵ıǼ⡣ˮ˳СӳΧΪǸЩ

    Ϊˮʶܵɫ۾ﵴһȦȦЦЩӲδɹŬ

    ܵЩ㻹ӾõЩţЩˣȫȥȵĻᱻ˿࣬ҲͲôƽˡҲ˵ˣҵ˼Ӯ˱˵ķΧڣţӾεһ㡣

    ϲǲˮ죬ҵӾ;ͲһġҴģ׺ˮԵĻʹǶʮǰĸҲһ䣡ѺԵʱӾóĻ϶䶯ѧԺ˶ӣˮ౻˶ϡ

    ˮԣࡣϵ֣ܸмաȴû߬ﲻɿˮ˹ȥˡ

    ȻӾ˴ûôȫܶ˱ιۡˮࡣ

    ܺ˵Իɭ죬Ѿǳˣϣĸ˳ĸڴ֮ϣԴ󺣵ľ飡ڣ˵ӾҲܸߣ찡𣿣

    Ľңȫţμ⣬ĽңΨһ΢һľӾˣþȻǸӾ˲ţ찡ĽҵҪռѧԺеĿĿñ˻

    Ϊ飬ۼΪʵԺܶ˶ιˡ

    ˮߡƿţ۾ͱһˮسˣ

    û˷ܵ΢΢һۡϼʱſ˾վǰġ׻һƬӾӾˣ

    ߣڶͷ

    ٿЩ˵졭Щ˿񣬺øӡ

    ˮ΢΢üǲܳӾˡ

 43 

ˮˮ˴ˡȻԱ߲֪˫۾ڶҲĻһСᣬȻе˼ͶǸӾˡ
ѾжʱûӾˣ
ϵĸķ˹ŵӿˣӭ̵Э̣ӾŮ׼ˮһ£ûʸӾ
ˮӻҳһֱ̣ܶ۾ȻˮӾºܱأ¶ĵط࣬Ӿ½毺õ¶ɡ޳壬ļīĳڳʳɫҲǰܲ
ƤǰζϺһһ
ΪڳѪΪԱ߼εľޡͷеǰ޲ԼŮס˵ã޵Խ࣬˵ѡŮԽˮƽǽôͻȻñ˵Ŀɶأ
ݺݵصԱ߼ۣͷסţ֪Ӧ˸רһܰסȺ͸첲Ӿˣ
վӾݶ¥ĽңͶһĻ߳ʱĽң΢΢һҪһָֻƽ಻Ůѣûʸ񡭡
ᴹ۾һ˶񣬰Щҵǽǰˡ
һʼ£ĸŮˮУǺһˮﳩš
ʵˮĺ벻ܲ˵ӾҲϵ̫ﰡǣӾ١
ʹɣѴ֮صһεյ㣬ڶʮԶ
Ա˿ĿɿڴæȲʡı£а
ˮˮͷһ۱ںŮһͷˮرߣšȵڶŮ˰ü˵ıӦûְ̫ɣ
ʵĻȥμȦͷһŵŵЦеĿԼˮͷչЦЦһգգ۾ɲȥһȦ
۾˵ŵеĿŵߣסˮرߵĸ첲˵డֺܺáǲǾεزʹ죿ҪûˣΣӾض档
ˮŵ˼ɵص˵ͷĥû˵ʱεظ졣
ôһԣˮɵĽӾû顣
ûȿֵɢȥϾˮ첽˸ҡƿţϽˮһ˽ȥţӾ»
ˮ˹Щ⣬Ӿ´ͦİΪʲôҪôͻ
ǿϼеı飬Эˣ˦˦ʪͷ˸ңš
ϵڸ⣬Ƶ顣ӾζԺӾȺᾭлῴഩӾµӣˬ̫ˬˣУø˵˵μӼѵ˵ˣӾҲòʲôѵţôˣҪӾĻ͵û˵ʱһˡ
ǽߣ߰Ѱ˼š
ʱ򣬿֪ʲôطð˳վߡϵı飬΢΢һЦ첲ֻһϵĸ첲
üŤͷ˿̧־ľ
ĸ첲ģŪ˼ζ˦ϵüͷĸȴЦ˿˵ϣղˮӾʱ۾ֱأ㿴ǲر𲻿ģ
ϼһʱѲӲҲ˿ӣʱתչüͷЦЦ˵ллģ ϲ࣬Һܿġ
ΪȻļЦţѡˮʲôԸŮҿĺôֽͬһŮѣĿ϶۵İɡʵҶˡϣĵĻҪҪһȥһﻨһ㣬Ĺš
϶Ů̬һ㶼ܺãŮ϶̬һֱ㲻οҲĺܣһֱжӡǰʱŮѷԺҲͿȥȸʲôģĽûˡ
ȻҲǲϵǱ衣
һַ߰ڿϣҪԼֱϵɿһ΢΢ЦžܾȾƾͲˣԼȥɡղ˵ѣ׼һȥԡ
˹ǣЦһ˿еĶ
ˡոһͻȻǰ촽ϵ촽˹ȥ
һڿ촽մĴǵʱһƿһûվȣҪ£ϾŲѣʶĿٳһѷסƵĻ
һơ
Ӿﻹмûߣ˿һĻ˿ڣЦϡϡ
ϵĻ˴أЦĶˡ
ü˿İϷֲܾʹɿأⲻ顣§ſվ󣬾׼ɿ
ɵúܣϻûƿʱ򣬸ҵͻȻˡǵЦݿΪһ£ȴĳɹأǣˮС㰡û뵽㻹ǰæأʱǸոպá
ͻȻͣһ£ȻŤͷˮ۾ָľҡһʱ侹ȻҪƿĿ
ˮֻڸҵűϣһǵļƣֻЩȵգգ۾漴ָû˵ʲôƽ߳غøҵţվϵԱߣ
Ҳûٽ飬վ̧һĶֺܿŵĶƿϣָϵؿڣһ뿪
ü۶ЦЦޱȵ⣬ֱĿϵϣƺ˵ϣ㿴ɣŮѸں㣬§һ𣬾Ȼɫһûб䣬һ˿һĴⶼûءԴ׵Ůζʲôϣ㲻᲻ɣ
ָڷң˸Ȧ漴һŤͷŤˡߵİͦأ
ıݣˮı֣϶סģͻȻһ¡
ϵıƺЩԾˮĸ첲еʣϣôأ
ˮ˫۾ֹͻȻЩյĺץһͷ漴һ§ˮ˻
ˮЩһ£ȴ§ΣѲ
ɫ۾ƺȾƵĻɣ촽࣬ղŶ˰ɣ
ʲôŶ˵§ſ𣿡ţҿ˰
۾ǣ㿴һﱧſʱʲô뷨𣿡
ˮ룬Ц˵ţղŵӣӦǿûվȣİɣ
һ˲䣬ĸоܴܣ
࣬ĵһӦ𣿣һбŮˣͲ㲻Դף㲻ͷЩ
ˮգգ۾ʣ㱧϶ԭ򰡣ΪʲôҪﲻأ
ͻȻﷺŨŨĿζ
ǰͲԼŮȵŮͲԼŮѲΪͱŮ˶˵һ仰࿴˱Ůһ͸󳳴֡˵ʵϲֶͳԴ׵ŮˣǰŮǷҲΪƶʣʧȥȤͼ顣
ڣΪʲô˴ȣȵˮ෴ôܵĲУΪʲôˮԴأˣԴǱʾֱӱ֡ˮǻûаԼİ
ϵͷͷˮļͷŰû˵ˮ쵽ĲģȻЩ̫ΪʲôģԼӦղйءղʲô𣿡˼ˮ࣬ϱţ˵ִ
ղſԵݵһĻԼˮĲϵį˶Ľң
ȻϺˮ˵ЩʲôǸղŵһĻȴһۣ﷭Ųͬ뷨
Ȧˮ࣬Ľң΢΢üͷ
ǴϺˮƿһתӾſڿӰһζ΢΢۾ҡҡͷЩƣƵǡ

 44 

ӾݣŵЦ˲ʧӰ٣ɫҲ
ղӾǸСȷвʹΪɺϵˮҵʱɺϲ͵áһĻ
ղϵı飬ƲƲ졣
ֻˮǷı飬Ц
ϣڼʣǳʣ
ƾʲôˮǸëûĳѾͷһ֣˵۾Ͷأˮû֮ǰѧԺŮ˿͡ġ򲢲ʿ˿͡Ϊף˿͡ĳҪãܺĽңƥŮˣȻҪáЩ˿͡ʮŮȴҪƴŬȥȡڸ涼Ҫãܲ𣿿ŲҪƴŮˣȤûȤ
ļǺڵûЩϲĽϸҪĸ׼۰СҪʲôһ뷽跨õϰģʽϲҪõ
ߵʳƯ·鱦ΣӱڵѣֻҪҪģҪ
ϣȴ⡣
ѧĵһ죬ǵһ΢Ц꣬ɫ۾ڻŮĵЦݡϵĵһ˲䣬ͻȻˣԭСһ顱
ĿһΣε˾ǲ֣µĴְε˴ıˣȴҧؾǲ֪֡ǼȥİΨһҲᡰ
ǼԺ󣬿˼άЩ仯ףЩġ
ϣ뷨Ŷ˽룬ϵԸȻȥᣬǹҲǺܾǿġϲˣʹʮǹԿϣҲЭϻŮѵȴûжڣûŮѵͷһÿЩܡ
ܿˣΪóȻϷԼ䣬ȴûİϹĸŮȻÿε飬϶ĸǷȴǰ飬ǺøУǷʵĺøȴΪǰ顣
ףʵǺܿˡȻˡΧߵЩݺݺһıǶᣬ»ȵֻҪûŮˣ
ˮֵһ˲䣬ܱľ
ˮϵֱһ𣬿ʽȷԼУ
ǿû룬ǰΪˮϾȻͳͳ
ѧԺֲڡԻɭ֣Ųס
ͻȻѣȴȫɾѵһݣ
ϱ§ڻҸ裬û˿ĽʧĿڰҧжȹ
ССĶ˵ˮ֣ȴŵӡ
ǺܴܣܲģЩȴûбɱ۾ȻϺϲˮ࣬˵Ҳǰˮ࣬ˮϵ˼ȴЩ˼
ӾһĻȷ˿뷨
ǰȥɫĴһĨЦ⡣
ͻȻһڶߣߺ˭ҵѾͷôǿĺɫϢŮǿϧ˰ϧЩ˻ƣﻹһָֺ׹βǽڵЩ̶
£æĴղź˼УߵԻɭֲԶǰԶɵɭ⣬෽򶼺ܿտûˡ
ģ
Ѿͷĵӿɲ̫󰡣Уɵ
򾪿ֵĵԲ۾׳ŵӴʣ˭װŪ
װŪСѾͷ⻰ҿɲŮףôǰ֣
һ㣬ԭأǰ֪ðġŮף
ʹ˵еһźɫĶĴӣſĴĺɫñӣһɨġŮס
Ůһطʹ˵в̫һǾûкèȡ֮ǣĲϲһɫߣͷŮ׵ԱߣԲԲС۾Ŀſķ򣬺ɫһһ¡
ֻһӽŵֱܵͷʶҪУȴвĲӺһֻεץţʹϢ˳ҪϢˡ
Ů¶ñİ¶ɭɭЦ⣺СѾͷҪ£ֻҪ㲻Ҿɿ㡣
򾪿֮æͷ
ϵֻεֳȥˣڵϴϢţ˫Ųӣ۾ǰŮףһ仰Ҳ˵
Ů׵ĳȫ˿֪һֱΪŮͯеǣǰͻȻһŮף֪ˣΪԼڰΡǸղŲӱסǸоʵʵʹ޷ɡ
Ůɨƿñܣ¶˲̫۾ЦеĴڵϵĿȻֿ˿ڣСѾͷʲҪҪŮף
Ҳû룬æҡͷҪŮأ
Ů׿ϧҡҡͷϲŵҲҡͷ
ϧϧӵôõĺɫʣȫҵͽܰ Ů׿͸ǰпŮӶǸϵ־ڱصõΪˣģ֮ĺ֮ʹÿѾӵ˱Ⱦ˵ģŮаŮ׵
˵㣬ѵ˵Լ̫ñŮ׻ۿȥŮ׵ͽܣ
ΡΡʣңҲŮס㣬ɲԣ뿪
Ů׵ۣ뿪ҸҪ뿪ĺڰҺ˳ôô׾ͰҴߣ
ã˵ʲôʱŮװ
Ů׶˿ǰŵÿӡ
ŮײмЦЦѾͷĵӵѾͷҿİǲڼʣǲˮǸѾͷߣ
ԣɫʱɷףȴ侲ѵŮ˵뷨Ůٻ˳Լĵ׵ʵ뷨ЩǡΪĿĲֶΡѧԺ˶֮ӵ뷨Ϊɡ
˵Ů״аĻǰӦҲ˾Ųʮ˰ɣ
паӣͻȻ
ȻŮ׶ˣһ˵ӦҵٻֵģΪʲôã
ŮЦĿſŮú̵ܶʱͻָƽ㲻
侲̧۶Ů׵۾ʣ㵽Ҫʲô
Ů׹ЦߵµüУҲЦһ㡣
СѾͷתͦ졣㲻£ͬĿģ㡣
ңʲô
ѽôѾͷģ޳㡣
Ʋ죺Ů׻޳𣿡
Ů״ЦЦɨҲ
Ůûٹأʲô£˵ȻҲбġβһҰΪҲҪİ
գۣŮࣿ
ѾͷţҲϲˮ࣬Ŀһߡ
ü˼´Ůףһͻأͷ˳ѵ˵ˮôΪŮʲôϸˮҲŮףǣˮŮף
ΪʲôҪˮࣿ
ѾͷģԭҲ㡣ȻǽˣҪϣһŮҲҪصġţΪ˱ʾ⣬һǴˮ˵ɡ
***
ϻˮͻȻ˸硣ӣ㬵룬ڵ

 45 

ţΪ˱ʾ⣬һǴˮ˵ɡ
ǣŮ׾ͶԿˮʵŮױŮһֻˮܡ
ˮʵˣ
пյĿǹˮҲ벻ǸȥŮ࣡ĵ飬ôõ
ӻ˺þãҲ仯˺ö֣ڽƽСʱйͯľǰֳһŮףϸ룬Ҳͽˡ
Ůף˺ߣܣͦĴ䡣
ƽ룬ŮףĳˣмûôףȻˮǱŮױɵŮˣôٰȥˣǸ򵥣ݣ㣬Ϊʲôң
Ů׺ٺһЦǸˣϷŮףˮŮ˵Ůס
ŶϷŮףŮףãѵ㲻ܽŮ׵ħ
ߣŲǽأ˭ҪǸµļһãˣѾͷ˼̫أ㽲׿㲻㡣ʵڴģĵ˭ʱ䳤ˮŮ׵ĶעҵĶע£ˮѾܳɹһµˣҿѾͷ崿ӣƻᳬҵĶעǣҲֲܶСʩħԣٺ٣㣡
ˡԭŮߺߣ⻹ʲôôһ룬ҲָˣԼڵ˺Ůײƽȵĵλ֮ϡ
һ㣬ϷŮûԤϵġ
ŮǶΪ຦ǡΪĺ£ŮǱһԽУΪǰƽȵĵλȴһ㣬ĸӡ
ĳЩԣҲĳЩŮ׸һ㡣
򵭵һЦҵҲõ˴𰸡ȻĿͬôҪôҽҴˮĿ𣿡
ŮҡͷǡŮ׸ˮµǣˮͻܡҪܼ򵥣ֻҪˮమˣԽԽãҿǸϵĺͦϲˮܻ࣬ûϣȥæܰǸӰɣٺ١
ͷһ⡣ˮమϣɵˡ
̧ۣŮڴԼһ˿ԵЦ⡣Цһ˿вζôܲףѾ⡣ǣЦŵ˵ͷ
Ůһ̸ˣٺһЦɨ㣬һɫʧˡ
վԭأ˼
ǸϷŮ׿ȥʲôֱ࣬˵ⲻã϶ưոݡԣһҪӦ¡ǣϣ
ʵղŮҲ˵ˣֻҪˮమ಻ˣôֻҪһͺ£
һƻΡ
****
ϻصңĽң΢΢һ㶣ңң
Ľңͷ˵
ЦЦ֣صĸоǣҪȿ𣿡
Ľң£ҡҡͷ۾Ŀϣͷһ󷢻šĽңǿֻҪҪ˵Ҫ飬ߵܻ᲻Ծһͬȥ
ĽңӵĿϾԼϵЦЩΪʲôȻһ𰸣ȴϡ
ڨЦңҲ̫
Ľңջߣ΢΢һЦϣҲ⻰˵룬ҪѰһ֤ԶԿû˼ĻԶһЩɡ
һô˵ǿ飿
һڿȣЩˣȻֲǲ˽ңҵĻֻһŮ˵ģҵĻģŮҲȥǵģ
ĽңһɨϲԾ˿Һ
ϣѡվѵϣҪ˵ǸŮ벻ҪĶ⣡վļϣҪ˵ܵһ˺ǾԲŹģңߴ룡
ʲôһϵɫֱֱĿĽң۾ŲӣӲӲ˵ңģҵŮѣҰ֣
Ľңԣһ⽥ȥˡ
Ƭ̣΢΢һջЩվ˴ڣû˵
һ˿͡
߬ſȱ΢΢üڵĽңڡ
Ľңٴοˣ𣿡ϣʵһֱܲ죬ΪʲôӦŮѡ
һ˿š
ԸǶŮ֮ʶģǣȴڻûʲôϲʲôǰ¾ȻͻȻӦŮѣһһֱơ
ϴü
ʵһֱΪȣڶӦøкøвŶԡϣ˵Ƕˣ໥֮Ӧú˽⡣㱳ңӦЩʲôɣˣʹıʲôҲ׷ˡ
Ȼ̧ͷĽңѾˣǸСϷˣ죡ˣҲȥġ
ĽңĲ׷
ĽңıӰЩͷ亹ĽңȻĽңʲô鶼Ҫ
˵ʵĽңҪˮĻδӮ
Һã硣
ĽңϣһٴοڣϣҵĺѣЩҪ׷˸顣ǼȻѣҪеչΡǶ򵥣һڲ˺ǰ¸ġ
ӦһšңңʲôҲ˵ˡģһܺúܺõģ
𣿡ĽңͻȻͷɫڱʯ۾ڷЩ顣
ĽңһЦǾͺãǾãӦҸٺúдһ½˵أ
㣬첻֪˵ʲô
ĽңȴЦ߽ļ˵ϣʮУǼٵġҲĹ켣ѾãҲǲܷûʲô˼ȥʲôʵǲεı֡ҵһС̫ĶȣҪҸĶࡣ
ǶһҲһõ⣬ʵ룬һӦûֻ֣ϣҸ
ͻȻ䣬Щݣţȴ֪˵ʲô
Ľң̾ϢĸѾӦ˿˿͡ҵĺ鰸Ҷϣ˵ʵǰҶмһˣڣӦòᷴˡϾ˿͡ǸŮҲģҡ
Ȼסе˵ĽңϲͲҪӦ鲻ϷѵҪ㸸ĸĹһӣ
ĽңüһЦӣ˵ǣøң
ϣ΢
Ľң˦֣תˡ

 46 

ϿĽңıӰ㶡
Ľңո˵ʲôǣøңĽң˵ĻǾԲЦ
ԭĽңѾԼУ
ʵԴֺĽң˺ܴĸı䡣ദЩĽңıȫϵΪһֱδմȾ鰮ĽңһƬհף飬Ҳ֪ʲôǰ顣ԣʹѾ˰飬Լȴ޷
Թ壡οԹ߻ϡ
ϵͬһ㣡ΪҲϲ࣬ΪġϲѾԽκһλŮѵУΪķŲ£ôĽңеԹߣΪЩĲڣѡ˳Ĭѡãѡ˽
ǣĽңһʱԻˣԻڹȥȻ˺ܶ˼ɣĽңѾȫԼ˼Ӧİ࣡
ĽңĺƽĻϾԲұ֤ԼܹʤĽңĽңղŵĻȴ裬ΪĽңѾˡǣΪʲôôܣ
ϵڴأ˫ֱͷԼ侲ĽңİĽĽңãĵСĬĬЦƺһܺõĿ˰
***
ϷŮ̸껰Ŀ˼ڻҵ·ϡ
򣿡
̧ͷվڲԶĶ
ôô棿ܲ졣岻ãٿУ԰ɢôʱˡ
ĵ񶨶Ŀ򡣿ͷͻȻһѵ˵֪Ů׵ĽףܣŮ׺̸ʱȷϹûߣŮײСĵģ
򶨶񣬵һЦ򶨵ؿ򶫷
ӰӱƵ·ĺܳӰЩ
ЦЦǹߵԵʣЦЩģ˵ͬѧһЩȰȰ㡣绨ӦûýޣҪһ̲ˮĻȾϲеζ
΢΢һ㶡ĻƺʲôУƺʲôûС
ǲԵ޹ʵĵŶ˵ʲô绨͡ķϻģôһ֪ʲôǣ֪Щʲô
֪ˮ֪Ů׵ı֪Ů׺ĺ
вҲװ¶֪ӷʣĻʲô˼Ҳ̫ס
΢΢üǺܴˣҪһЩǰ
⻰ͻȻ;ͷЩƣЩ̫ˬʲôԼɣҪˮҲûʲôɣõŶǰָֻ𣿣
ЦллءҵиҸ㡣
Ŷ뽲
㲻Ҫһʳ˼̻ĸоòãǺܴܺ׵Ŀ͸ģǰƺ͸ģǣ˵˵˼ʱʹ벻𣿣Ǳˣĳ㲻еʱḷ́ܲ𣿣
̧ͷ̫ΪʲôղŵǾ仰˼ҵķӦЩЩôĻĶȴʵشģЩһֱηŵ顣
򿴵˶ϵ飬ͻȻһЩ룬ʲôܱһȻ¶˿ĵģ
ղŵĻ˵˶ʹأߺߣǾͱˣ־͹㲻ó飡
ֻԥ룬;˼˰̣ӦúӨһÿĸֻܵõһ˿˿ůΪһĶĿҲΪ㵭Цܸһ졣ǣ㵹ǻŪأ㲻̵ģ ʵ𣿣ҳϣһֱûз׷Ҫİ飬ҲΪ׷󰮵ʲôһòʵֶΣֲҪģԼģҲΪ֮ŬˣҲڣ
ûӨ񣬲ǡҪʲôſֺϣſƺĲ֪˵ʲôˡ
ЦЦ岻֪һֱϽӨҲйذɣٴ󵨲²һ£ҲһͻᲡɣǣ¶ءٲһ£ҲΪ˲ԼԶ˼ġ顯ԼʣԶӨİɣԭĻ޳ɣϾ˶˽ġҲ֪㲻ӨһҲΪ˱ͻȻܻѡ
Ǻǣ㻹ǹأĺΰ󰡣Ƕ㣬ˮʱôͲˣͲ¼岻ˣ֮ϣ㵯ٵʱˮ񣬻кĲͻȻѵΪˮࣿ
𾪣ϵı˺ܶΡ
Ŷ¶˴δйĴ飬ãǿˣԼԶǳӣ룬˽ģʲôˮޣʲôһҪ룡
ˬܾˣڴ˻ᣬôܷ
οļƻڶĳ֣Ѿ¶ء
üϣףǰ˭Ҳ㲻ȥġ
ĬĬķӿĲˡΪûˣû˶˵Щ
㽲ʲôղŶ˵Ļҵм仰Ҫ˵ʵ˵ıʶһģ˽ģ˰ΪԼʲô𣿡ҵı⣬ǲҪңҲ²£ǺǣҪˮɣ
źùأĲ˺ˮࡣҪģˮ뿪϶ѡңΪʲôǶ룿ҳɹˣˮ뿪ϣ㲻Ҳл𣿣ѵĸԼһƶĸĵҲûгζĸԼΨһĵŮ˱ӵУ
˵ˣͻȻĻ
ʼ磬νı졣ʵףղŵĻ˵ĺأ˼ΪϸˣĻ˵ԼҲסʲôأ
ĺܿ죬亹ͻȻð˳ͻȻ䣬һֱΧΧι̵ĳǽѿ϶ķ紵ķ
ϴϷŮ׵ħԹĵ֮󡭡
۾
߹ߣļ߶ú룬Һ֮ãʹԸҲ벻ҪҡҲ˺ˮ࣬Ĳ뿪϶ѣֻѡ
˵꣬ƹ˶ӯĲԶˡ

 47 

עſԶȥı˼ɣ񽥽Щ
ÿ˵ﶼһšЩ˴ܹţ⿪ţʹԼΪһЩˣɣƿǵţʹ֮ԼʱʱأһˣԼǿƽǵŹصĽݹ
һˡ
ǽտһ˵꣬ǵһֱرյţȻˣ
һƺҲûȥˣ
ڿϣܸܵһ˿ϢƺһɺɫڿơǶûģŹ죬Ի󣬻˶һԿܵջ
ĸо߳һ˺ܶ౶׵ľ͸ܵϷŮڿϵϢұִŵħɫϢջ󡭡ǿʼЩɢ
һִδйľءһ棬һںķԼҪԵһȴ޷Լǣ޷еֻţ
ֻУʹԼ侲
ǻɢάֵĵز֮ʱʧȥǰЯıʼݺݵĻԼ󣬻һĿӣѪҺ˲ӿ
ʹ̼£ɽɢһЦȻôŮ
˵ֱۣһһЩǵţĬĬܡͻȻüͷԼУƺܵˣܵ˿ϵϢʲôطˣı󣬺վʲôˣźɫĶ񡭡Īǣʦ𣿣
Լķ־ˣԭءͻȻ䣬ˡһԵڵأ˹ȥ
***
ʱˮڴѧϰ
ڶεڵصǸ˲䣬ƺܵʲôһȻ̧ͷ
һԵĲϮˮͷ
ҧ촽üͷ˼룬ôҲ벻ǹɲԺδ
飬һ´ŽѾ˳ȥһɷƵܳŮסŵ¥¥ſЩײ׼ݵĿ
ƺ鲻бһۣһ ߴһ˿Цӯתˡ
ˮԭվ˼롣ղŲײϿǸ˲䣬ƺܵʲôһֺϤĸоƺǣŮ׵Ϣ
ˮŤͷۿıӰ۾ϸζ漴ҡҡͷתˡ
ȥסĵطԥܵĽңķ䣬̧־ãǶӦˡ
Ľңţſڵˮ࣬ΪæҺ͸ղŵıܣЩ˿ЩңѾǹŵģһЩһ˿ȣæץסˮĸ첲ʵ࣬ôˣЩУѲӣٴϸ鿴
ˮ˹ˮ۾һһõģҺܺáΪղͻȻеһ㲻ǲǶúõġ
Ľң£һ
Ҹղһֱڷ䣬ʲôҲûСҲˣҲһֱûг䡭ҺӸղſʼûм
ˮĽң˻ΣȥɡĸоЩԾ
Ľң΢΢üȥöţӦĽңñԿ׿ţһˣ
ǵⷬ춯סڸڵ˳ϳſĽңˮ࣬һӶĽңյϣ˲Щӡ
ˮһϣæһֻץסϣϣ𣿡
΢΢һ㶣ҡҡͷ
ˮҧ촽ֱģƺЩףһҪЩѰˮ಻ԼΪʲôֱֻǸղ˲Ե޹ʵĻţܲġ
еľãѧԺΧƺĳŮ׵ϢϢԲǽܵǸŮ׵ģҲԻɭλŮ׵ģŮ׵ϢƺϤƺİ
***
˯ˣΣεСʱԼ
һͲáм俪ʼһֱӣԣƺǺܹɣʵֻǻһֻԼ
ÿһﶼһбȽǿԤˡӵĴ۾ǣ壬ͶݵӵĶˣʮꡣ
ƺƺǲңһԤߡԤһ壬ϢϢص顣
󣬼ܶͿʼԤԡһġ
ûкͬһߣûпĸĻᣬû׽ĿһˣѡΨһİã˵ﵯ١
еҵʱ䶼׸˼壬ҵΪԤԣϡ
ԼһС
Ǵӳ;õģ޷ıģҲ޷ѡģ
ǿӵˣضûУ
ʶһһ쿪ʼ˲䳤۵･ʧȥ˶
ʮʱ򣬵һβԼܵļҪޱȵĸ׵Ļףǲϣĸ׺ġҲһжֻǸʱڴϺһ㣬ǳ֪Լûʱ򣬿ͻȻԼѾùˣĶѾˡ
ˣȥ
ɾڴʱеһϤůϢһİζǣĸ׵ζ
ڰеԼĸ׽ţߴĸһĺһһˮεֱϡĸ׵ᡣ
ʮĶۣĸסˡ
ĸ״˺ͬĽңϣʶѪĹأĸ޷ڶߣѿԡĸϣԼĶͬ˵Ŀ֡
һ꣬ķ˹һƨ˶ߣɫ۾Ƴյɫʡ϶ŶҿȻ̧֣˴ѾȥڶЦ˵ƯȻһƯҺüʰ
СһĬĬվԱߵĽң΢΢üְȻԼ˶ߡĽңŶЩƣ۾ĮȻͶԼķĽң̾Ϣ˵ȥɡܻϾһҸ㻹ܳԵñůܶԱеãΪʲôúõĻȥأ
Цˡ
ĽңϺˮ඼ڶĴߡ
ЦݣһֱŵģҲ˵ء

 48 

ѹ˶һ
ˮǰһ£ߣס֣°͵ڴأ۾ֱֱŵ˵һҪú壡㶼֪Ǹӵ㣬ˣ
ůůȴֻǵһЦ Ȼ̧һֻˮͷģû¡
ģ㱣֤
֤αֻ֤ǵЦûӦ
Ľңüڵеˡ򴽣ɫҲЩڶ
ʱͻȻײӨײײش˽۾޵ĺףѵĶӨǰһӽˮ༷ˣôˣȥҽԺɣ
ˮεվһԣվߣס֡
Ľңջˮ֡
Ľң˿޵ĲӵӨ΢΢̾Ϣ˵ӨˣǾˣúϢ
ǸЦЦ˵ͷ
ȥϵıӰԥƬ̣о仰߿ȴʼû˵ڡ
****
ϺˮȥȲ衣
Ͽƺĸˡ
Ȼ̫ȥҲ̫ˮͿӽӴǱϾͬѧӻҪ˼ɵġο಻һˣţҲǺȲѣûоܾ
ˮڿûٺøУȻ϶ӦˣνЦЦһȥԼ
ţʮ㣬Ĺҡ
ܿϧˮ಻ֻͣòζŨ㴼תˣ泩¶Ц⡣
֣۲ʱؿģϵҲһֱṴšͷţϲңԺͶɡ
Ƕ棬ǺЦšһ˵ġݡ߱е衣
ʱƮıӡӰƣڲûʲôرİãֻǳòżһСڡ⣬͹ˡ
üǵЦһ˿ıζ
һ޹ؽҪĻ⣬ˮͿ˱
˲ңУ԰С·
ֽգ˴ŵС·ϡɢһּܰġȻˮ಻϶ҲŬˮථá
֪ڲҺ¶ȲԵʣΪʱֻԼİŮ˵ԵʣͻȻϿʼȣȶȽߣ˫ձԽԽ̣һ㡣ĺҲü٣ܿƵĿˮ࣬ߴĶͷǼ⣬촽°ͣľ߽ƣƵؿڡƵزͦĵط
ͷ˺飬յЩܣˮֻֿʼЩܿƵսϾԼħһ㣬˿Ȼȫˮһľͷ
Уˮǳ ģ⻬֬ļߣ˵ĺ촽սǣȻ񡭡ϵ忪ʼԿƵ΢΢
Ծ˿ҺͻȻͣס˽Ų
ˮɻĲͷףôˣôô죿˵ţַϵĶͷϣѽôôູ㲻ǲ˰ɣǿߣȥҽҰɣ
ˮ༱еϾҪߣȴͻȻһӱס
úܽܽĺҪһ㣡
ˮԲ۾Щ죬һһ߶϶˵㣬ȣյ̫ˣ
æҵɿһ㻳ĿŻɫ΢¸һԵͬԭһ㣬Ѹϯȫ
ˮͷͻȻЩţûмӵϣֱеЩõҪˮæüҪѿϵĻ
ϵ۾֪ʲôʱʼȻʺѪ˿ҲѳԼƿأռ
ʹ֫壬Ҳ޷ˣ
ˮĸ첲Ͻ·ߵĹľ
ˮĻңΪϣûᣬҲûкУֻǲͣͣĵ˵ţôˣϣʲôϣɿҺòãϣϡǺȻϸûĻ
ڹľԺ棬ͣ½Ųˮٴ˻˫ۼסļ˫̶ֹͷ۾ݺݵȥ
ˮľûлڣ
ϵͷ˽ȥǵǵļУǵļҪرɫ
ΪƺŮĲ࣬ˮ޼¡촽ѾǵķףеҲҪõˣ
δˮеĸе˿־壡ͻ״ģΣǾϡˣ
ɿһֻ֣£ˮ·˽ȥֺһˮ໬۵ļߣϢøӼ٣ҲԽԽ³
ˮ޷ƵĻ¼ˣ᲻ܿƵӿ˳۾ôģ־ɫ۵ס
ˮ־嵽һ̣ͻȻһĵϵͷϣ
ͻһ£΢ˮæץס˻ᣬûһƿĻϺ۾Ҫٴνˮ౧뻳ǡٴϮϵ
ˮ࿴ˣǡһֻɫܣЩ졣
Ҳ˲ˣˮྪֵٴοһʧصϣ£ű˺Ƶţתһˣ
һ˦ٴϮ沿ֻܣ׷ˮķ
׷˼ͻȻûһڵء
ģʶƮ죬Ѫ۾ͷѾա
һϮϲͷһŮˡ
Ůֻű͸ɴ£ɴ ֣ٴҵĳѾ񾭣
Ů˹ϵ壬촽ϵıϢ֮䡣ҲܲסˣһͺһѱסŮˣһš
ɴ±˺鲼ɢԡ
ϱŮ˻۵壬΢΢սţǰŮ˷ˮӣЦˣడʵĻﰡ
࣬
΢ЦţͣŻġࡱﲻͣţ࣬Ұ㣬ô˺㣬İ㣬Һòã
Ů۽ǺᣬȴЦ⣬ͷ촽ϵĶ˵Ը⣬һж㡣
***
ˮŽŷһܳȥ˺Զ
һģڵء
ϥϴʹһһ˿ǡ
ڶʲôϰôẦأ
þܵģһ£ǲ̫ˣ
ֻܡϺܴ³˦ģ°ɣ
˼ţˮͻȻãӦûͷҪҪĽңҡҡͷˮ࿴һǱԼͻȻܲĽң֪ղŷ顣
Լͷɡ
ǣվתͷȥ
ţһδĳͻȻĴˮҰ
һһŮ壬ڲݵš
ײһĻˮ࣬ͻȻžһʲôˣ
ֵĵ۾һס콫ߵľӲĽסˣ
ǰһĻôۣ
ˮȻ۾תˡ

 49 

ľԺĲݴｻһˣϺͿ
ɣӵſţţʹš
۽ǺᣬȴĹƿЦ
ЦΪ㣻ޣΪеǡࡱ
ǿΪĵģΪʲôֶΣϾǵõеǸ˰ڣԲڣڵģΨһǣΪʲô飿
ˣǣ˵ĺжԶϲʹٰҲֿסһҩջ󣬲ҩ£ͷֲµŮ˵˭ˡ氮
ааһЦںĲϵ氮ҪģһԼ˶ѣõˣˡ
񣬲ǵõ𣿣
˵ĻֻһŮˡڣҲڡڿ˶ԣʵǸεĶࡣҲԭ֮һ
ôأϣζԴŮһжأ
ĻԶ
Цţ΢΢ۣ߿ˮոߵķԤϵˮٴλȻûв´Ǻǣˮ࣬ϲ㿴һ
õϣˮģһ˫񡣺ܺãܺã
ֻҪи˳ˮߣĵʱοĻôŮ˵˼άԣˮһᰮǸ
ڿ˫õʱ򣬺ɫĶͻȻǰ
ͷһŮף
ϷŮһӣƣ˹ȥ
§ڻһʣͼڸ˵壬һŭš˺¡Ůסƺɫͷҹɫĺ⣬ɢŲõϢ
ϷŮ׵һ˫ǵ۾ϵĺ߿ٵӣҲ
Ů˻Ƶ𣺡Ѿͷӵȷܴ󣡾ȻҼǵӦˮֻСܰ࣬ڣŮбһιȥϣ˱ģѾͷȻСܵѣ㡭㲻غŮ׵Լ볢ɶζҪҪԱܣ
Ů׵ķŭǲţԼֳĵ׵Ļң˵ΪԼˣǣ򶨣΢΢һЦʵŮ״ˣ̸𣿡
ϷŮһ㶣ʱʲôشŮʲô
ЦŮ׿һӶ޷ζɣء
ǿ򻹲ҽеıİϣɱ΢Ц͵Ů״ˣ㲻ҪҳҶ˽ģʵǲϰֻСܣҪֻǣģҴӦ飬һɣ֪ͬҵңҵĵ
ĵ
һˣⳡϷղˮѾ˴̼ˣôڵʲôأһǺİɣʹ飬ʹϵлûеĵزΪʲôǺǣΪڣŮˣӵŮ˵ĹͬʹߵѣǵǸ˺ͱŮһʱǻܵ˺ġ
ϷŮ׵ķŭſ˵ƽ
аһͣһУʵΪ˴̼ˮ࿴ԼġûͶðʲôģοǻһֱܣ飬ҪӲϵ˺ѧϰڵˮ࣬˰ˣǺǣҸҿ϶УӦѾϡôͼ򵥶ء
ϷŮüŶ
ͷڶֻСܶԣҪǰο˵İοֻҪиϲ˳ߣôϲоͺתΪˡôӦúܿͿͶ뵽˻ˡŮ״ˣأ
ϷŮϸһ¿ĻͻȻ͵ЦˣڵŮӣǲ򵥰ȻǺη˵ţڿϵתٺһЦѾͷһ䣬ûȤŮף
뿪ᶨҡͷŮʲôãֻܴһɫ·źɫĴñߵĶﲻߣèٲ֮ĶʲôȤԣŲҪãҪúء
Ů׿ϧҡҡͷðɣǿˡҲ׷Сӵ飬˽¡ȻӦҵҪ꣡СȥӽСܵкӣˣ
ͷ
Ů⣬תҪ뿪
æסŮףһ˿ζŮףٿ²Լϡ
ŮȻŮһпõֶΰа취ԼǸŪǼԼʹԼ⡭ǺǣԸϲĽֻǲŮ׿ϧˡ
Ѻú̬ȣϷŮȻԸǻǰſŪ˿ķ䡣뿪ˡ
ȥʣ§İˣ˯ȥ
***
ڶһ磬۾ͷЩۣٴα۾¡
ͻȻʶʲôΪеˣֱʲôѹţ
һЩģĳͻȻӿͷģͻȻƣ
ݴʱ£֣̿һ˿˿ԼġۡһУʵ˵ģ
ô
ôʱģ
˿ҺĲͷС۾Ȼֹͣһģ
ߣ˿۵һЦװģ簡
***
ĽңҲˮ࣬ȥﶼҲĽңЩĻš飬̫ˣƺһһĳ֣ÿƺйأһֺ΢Ĳ
ƺʲô飬Ҫ
Ľңһ죬ұȥеطûټΧͬѧǣҲ˵ûмҪ߽ԻɭȥѰ࣡վϷ壬룬ʼѰϡ
ϰȥĵطĽңѧУưɵĽҵϣȵϣ
ĽңŭͻȻȻƯĺڱʯ۾ȼܵŭһ䲻ϾȻںȾƣ
һקסϵӣ
ϣĽңյϵǰ۾ϵ۾
˱ǣĽңȴƸûŵһ㣬üͷûһ¡ֻڣûչ˺࣬Ͳãٿʲôƨġȫ
ʣɫ۾ѾʧȥյɡԺظţࣿ˭
Ľң۾һУһɣƿҪҡٴ¡ʱĽңͻȻȭ
һȭϵգ
Ӧȭ£ѹӣ˾ƿ˾ưеˣ

 50 

Ľңһȭʮ㣡
ϱڵأӿѪϵ⣬ɢˡǡƲˣѡȴ룬ٱ
һֻ첲ӣһֻһǵѪ̧ͷ˿ĽңĽңϵɫЩھưɺĵƹӳ£ЩСǣĽңȴɢԵĴδйŭϲɵһ˿ӡ
Ľңһ˵ϵϣǰֱ۾һһٵʣ
Ľң䣬ˡ
Ȼʶʮ꣬һ̣Ϸ֣Ǵû˽Ľң
Ľң˿̵飬Ʊǰգɣ͸Ϣѹ֣
ԭĽңУѾû𣿣
ȻЦЦͼվǾȻѾѣȽŻţʹ˫Ľңĸ첲ͼסԼľ˫ȡ
ĽңһѽൽϣһɨΧԹ۵Ⱥûһᣬ˾ͶʶȤɢˡ
͹һˮͷ˵Ҳ֪ȥ
Ľңһ棬˵ô׷ʲô໹һ𣬽ˣھưƾơ죬һʲô֪飡
ϵͷҪڸ첲ôԼĽңü
졭ϵͷЩ̫˵־ͶסˣһӡһĽңоͺƹһôãü･һġ֡
ңңҶԲ࡭ߣһŮˡڸ첲ƺһǻ
ԣĽңһ£ʹһ䣺˭
ǡǿ򡣡
ĽңոͻȻ˵أ˼ά˾ʮ죺̧ͷ˵쵽׷ʲô
΢΢˶ͷڸ첲¶˾ưɻ谵ĵƹӳ£۽ƺʲôĶ˸
Ľңͷ΢΢һϵŭȻĵˡ
ԼҺȥȲ裬ڲֽţˡҲ̫ǵ飬ǿ򣬸ҵġ
˵ҰԶȺĵطңҶ࡭õģƿˡߣˡ
϶϶ĽĽңװס
ȥ࣬ҲȾˡңԲ࣡ͷ˵ˡ
ĽңĬƬ̣ͻȻվתͷſȥưɵţĽңַڰϣͷٴοϣ˵һ䣺ӽԺ಻Ůѡ
ǸŲľ룬ȴĽң仰΢һ£漴۾
ɣӵй
****
࣬ûиоһЩˮߣϧĿأĵ
ˮһǱܽԻɭ֣ҵһ˽Ļһ
ôܲ£
Щ£ʹִķ˹϶ġַڻİɣ
޹Ժ󣬾ʯͷϣƵ飬ԲԲȡ
Ŀįˮ࣬ͻȻ˵һֻź󿴵һеܡǸʱİŮڱ˻תлİŮڱıּĵ͵ūﶼ硣һҹȫ̮
ȷе˵ĸõĿȫ߸ˡ
ԣԥ߽ɭ֣ҲͷҲûڹ
õ磬ƺҲˡǣƺȫ̮
ԥ
࣬ʲô
ˮͷԻ˿ۡ
ģ£УҵܸۡΪʲôΪҿϺͿһ𲻿𣿡ѵΪҰ𣿡
̾˿§סıһһ£ģοġ
࣬㻹壬Ǿ˵㻹ûаϰ
ɻգգ۾ΪʲôҵĻۣ
ҲΪһοһɡǶôİ࣬ôŮӾôصĻһССˣﻹгǧһֱ࣬ѹ顣࣬᲻ÿġ
ˮ˴ͷ˫ϥ֮䡣ھηģƺ뿪˵Ǹԭ޹ء
˵Ϊ˵õϣϧҩǡˮԼϣΪʲôǻأ
Ϊİˣ飬ˮͻȻԼԼҪʲôӦȥõʹԱ˲õ飬ʹĳ϶ԣǡǿȡϣȴԼ
˽ġǴĳ˵˽
˵ǡǿȡϣôǡáϣɣ
ˮģʼ
ҲΪʲô۵ԭ򣿣
***
Ľң·ذ׷ֱѥ˽תţͻȻסˡſվš
裬㣬ôˣ
´ĽңһѽƽغţʣҪȥ
Ľңü
֪㵣࣬Իɭֵط𣿣಻ͬȥ㡭Ҫȥˡ
ĽңȻ̧ͷһ˫ҫۣ裬ǲ֪ЩʲôܼС
ҡҡͷ̾Ϣңʲô֪Ƕ绰಻ˣԤȥԻɭ֣ж޷ֹ㣬ֻҡ
Ľң΢΢ü಻ˣҪȥ裬ѵͲ𣿣
ĽңԼߣùĽϣḧƽüȷĵİΣ뵽ȴһ롣
ҲѾ
̾ңңϲ࣬಻ˣҵġҸ㡭㲻һֱ֪𣿡
Ľңһ㶣ֱֱ̧Ŀ񣬿ϵıЩء
衭㡭
ңңһȸ㽲һ˵Ĺ°ɡҪϦĺĽңĽң飬ҲܸõĽܰɡ
ʱиѽϦĺһѧԺ칫ҼƬˡиϦĺܣֻкٵ֪Ϧĺࡣ
ĽңͬҹĻһ۾ƺһǡ
ϦĺԭһֻܣΪ౻ŮױࡣŮ׶ĶģŮ׸˱ˣͻ±ܡ
ϦĺˣԼһˣȴķ񡣡ϦĺԼģԼ޷£Ǹˡ
ĽңˣȻһ£ֱϦĺ˺ͰϦĺһһԼĸסĽ֮c
أĽңеʡϦĺ˱ˣǲ±ܣ
񵭵ģŻ˼Ϧĺܡ
Ľң˴ȥſԼ˼ά£ԼĲ²Ϊʵ
Ľңͷʣ֪Ϧĺ𣿡
Ϧĺˡܶǰ㸸ĸĻ죬ڻĲݵϣıͲСĲȵˡıˣ̲סڻҵǾʬ壬ܵǰ˩һɫ˿Ľ֮c͸Ϧĺ
Ϧĺˣ˵Ļϣ¶ģ֪ģˡ
ܣܶ꣬δ߹κˡ
ҲǱʶϣڱ˵ϦĺһֱúõĻţǲ֪ĵطҲһЩ
Ľң࿪۾ȥ˰˵ĬòתͷģһһֵģСʵ裬ôأ

 51 

ôأ
̧ۿĽңеֻʡ
ȣֻţ˼飿ţЩ۾ȫټ֮ĽңϦĺƺȣĵֻࡣ
ңңʼϦĺĹµʱҲѾˮܵߣĽңҲɻҲ˵
аһȻĽ֮cĶӣֶ
Ľңֱ۾ִŵʣ裬ҲǱŮױɵ࣬𣿡 ˷ʱڲ²ϣֱӽܵĴǰ費ԥǻ뷨еԥܸܵǣﲻԼĲ²𣿡ֻû뵽ʵʲôѡ
̾ңңǸĺӰ
Ľңһ۾һᣬˣһƬҹĻ۾ڹӳűʯĹ⻪
裬лл㡭
ңңһҲȣһҲԽ𣿣
裬ʲôԶˮ࣬ԶǸˮŮµĸŮҵġҵģŮ
ϦĺĹǰ˵ģĽңԲϣˮҲϦĺĺ󳾣ϴŮǿ̫̫࣬ࡣȻľѾȫѿ˺ϵһȻѾȫԼģôͲſ֣Ϧĺһ·
Ůܹ
ġŮૣ׽ĸ̶̵֡ĸ֣ȴصЩԳܣصеЩļ¡
ңңǲǣǲϲࣿҵ˼ǣǲǶ
裬֪ʲôҵĴǣǵģϲⱲϲĵһҲΨһŮˣĽң΢ЦЦޱȵƶЦȻǳȴҫۡ
ͻȻǰһ㱣ǰĽңͻȻĽ֮cӡ
һ꣬ʮĽ֮cվǰ۾쳣Ĺʣ΢Ц˵񣬲ŲţϦĺⱲӵһҲΨһϵŮˣ
Ľ֮cʵеĳˣֻĶԼĽˡ
Ľ֮cƵİϦĺĽңˮࡣ
ѵ۹⡱͡顱ҲڼŴ𣿣
裬ڿԸң˰ɣĽң˻ĸ첲Ҫ⡣
ңһҪ⣬ղ˵ϦĺΪűŮױ࣬ȻˮϦĺͬôˮѵҲΪűɵࣿǣһ˫մ鰮۾²ܣϵˣ˭
Ľңϸϸĺ顣
ٴ̾ңңԸûϲ࡭
ĽңҧȴȻץ󣺡裬˵Щô
ңңϦĺΪűŮױࡣȻûи̸ҾãǵӦǲɣ
˵ϵ顣ңңΪˮӦðϣ˶Բ飬ģͬı˾ܾ˵Ϧĺһ㡣
ϦĺģܽԻɭ֡
Ľңһڵվһס
裬ҸղžҪȥԻɭѰ࣬ΪʲôţĽңƺССĻȼաԸమϣãӿʼڣ࿴ϵﶼûаӰӣ
ңң侲ΪҾȥԻɭַǺܰȫģ룬ѧԻɭﰲȻȹ죬룬ԭܰ
Ľңԣ˵ͷ˲ȴ
ңң㻹һ뷨㻹ǵղ˵Ϧĺαص𣿡
ΪһˣĽң˵˵ţͷͻȻһɲǼ䣬⣡
ңңǲǣôٺúÿһ°ɡ˵꣬Ľңļ˴߱ĽңŴľɫԳ
ĽңɳϣµϸֳһּȰεı飡
ˮϦĺһĻ˱ˣͻܣ
޹˼ɵĽԼĻȻͬİ顣İôԶ뿪
ΪʲôܹΪʲôĽңʹ˫ֱסͷָ˺ڷ䣬΢΢
ȻĽңĲ²Ⲣȫȷȴ;ͬ飬ûвпͷȴܵĽ֣
˯Իɭˮ࣬һ˫Ű˵۾˫۾ͬڱʯһɫʣĽܵİΧţůŲҿˣ˵İˮ۽ǣĵʪˡ
***
ʧˡ
ߺĽңڶҲ졣
֮ѵһϵãʹ࣬Ľңİȫ
ɬӯͷ
һִδйҲڡǾǰûڣ
⼸죬һֱڻǰ飬Ҳһֱ˼
ʵӦǿֹһеģ𣿣
ǣȴʧȴõĻᣡ
ڵɿĻͿ̸飡ǸʱȻȫĻԻˣ
һֱΪԼף֮⣬Թšȴ룬һ죬ȻΪԼԻǣʧȥֹ鷢
ܿƵˡ
Ľң˯º󣬶Ϣ¥ΪĽңˮܴܿԻɭǣҹɫԻɭֵڡ
ҹɫڳվɵԻɭڣ۾мǿľأ΢΢죬ˮ֡
һһ͸ԻɭĲ
һ˫С۾ֱĿŶģһ˿ϲ˷˾õ֮飡

 52 

ֱֱͦվԻɭڣ۾ſ˫ۣˮ֣ĸϢڡԻɭϢ̫ڸӣ￴ƺغصӣܲһ˿ˮϢ
屾ûлָܺãҹ¶أ̹ǵ͸п͸ķ϶ڣ̼Ѿ񾭡϶ͣغţһһִš
ĺ˵ĶУ˼ĺ࣬˿˿˸УҹڹԻɭǰһصš֮ݡ
ڰ˫۾ĶŶƬ̺¶Цݡ
۾һҪҵϷŮףĲڲϵһߣһЦǸŮ޹Ȼû˵ֻСܵǵأǰһǸƺҪĶ࣬ҲĶ࣬Ůߺ㲻һ֣û뵽ˮܵѡȻȫѹſǸСѾͷˣЩСԼʹ죡ڣ˵ԲԣϷŮһºߵͷӵ˵ͷϾȻ¶һ˿ĵı飡
ȥŪǸޣڣȥŪɭǸСܣڶŮײڼңֻֻڣӦûɣţãȥɣעñκζ﷢㣡ǰжϾŮ׼ľҲ̫Բǣ
ߵͷŮ׵壬ԻɭȥܿʧӰϷŮһЦһֻɿ֦֣ͬһħŶķһӡ
Ϣʧˡ
***
Ľң˯ò̤ʵǱͬһξѣѰˮ౾Ļϲǲˮվǰգ˫ˮ۾˵ĽңԲҰϣ
ÿʱͻڵ۾ڱʯһ۾ˡ
죬һֱԥں£塣
ƽһΣʼԼǻۡ
ƺԼһҹ֮ɵ˺ܶ࣬ÿģ޷ƽķκһ飬öɣˣá˽
ֻҪһ뵽ˮమпϣ;ıۣø޷ܣ޷ٻصǰľˣǸʱŬƣͣĸԼԼѵŮѣܶʲô뷨ûܱ˺ĽңͲˮһˣʹĺѣҲԣ
ǣĽңоȻһоȻǵˣ䵽ĵز
Ȱ˵ЩġôΪڣ
ԼųˣѶˣܲϲ⼸Լ
ҹٴαξѣĽңӣڵĴŬʹԼƽȴȻܿ죡վߵǰһ˺صĴ汻ҹĻɫͳεУ԰ԶǺɵĺˮ˼ҡ
üָôŴͻȻת·ذף뿪ᣡ
Ľңһԥȥˣ۽ᷢʲôҪҪҵ࣡
Ȼ˵һ£ЩģһҪۿలȻ
Ľң첽Իɭڣ
վڣĽңսĶ̽ü΢ṴŵЦ»صϣһεĸ߹󲻿ַ߾۽ᣡ
Ľң׼Ҫ̤Իɭֵһ̣ƳڴϵӡĽңɻͣˣ
ӡӡЩһףӡɼĽң΢΢ü˭Ľӡ˭ԻɭĽӡ
֪ǶղŶԼǿĵеʱµĽӡ
ɻڽӡʱڴһɧĽң̧ۿȥͬʱ˾״̬
һӰĽңҰȻǿģ
ҲĽңƺҲܾȣͣס˽Ų
ˡһվԻɭ⣬һվɭ棬šĽң֪ǣǰˣʵһֻܣԻɭֵأܼεĿģ
ô
ڲ棿
ͬʱ˿ڣĽңʻͻȻ۾ɵԲѵģûص
Ľңһ仰ͻȻˣͷȻһЩϬģ˼ǲԭڣˣҲˣ
ĽңȻæͷһֱڸղţҳȥŪʳĿյͲˣұΪǻصȥˣԾȥҡ
ĽңšüӦǲ᲻Ƕġ
ôʧԻɭǳʲô飿
ģԻɭ֣һ࣡Ľңٷǰǰ˵Լ뷨ɭﶪģӦôɭ
ĵ˵ͷĽңɭ֡
ĵЩأ͵͵̾˿ôƫƫǶŮײڼҵʱأϣ಻Ҫ²źã
***
һԴһСϣһɾһıеŵķӣĵ·Ļ԰Ӿأڻʡ
ˮ۾ĹˣܾȵķԼһƬ̵ĲƺϣΧܶĻΧţ磬涷ޣ
գգ۾վͻȻԼ·Ҳһˣ죬ԻɭŪ·ˣڴһɫİߡȹ
ͷС֣ɾ̧ͷ˳˭һУ
ڶŮ׷ſڵſŪʳôͻȻ˯ţôĵط
ˮԼһѣʹ죡ʵʹзģ˿ԼԲΣ
̧ԶԶһƯķӣⷿӵĽɫ϶ѧԺκһ˭ļô
ͻȻһöƮͬˮůϤ
ˮͻȻһЦȹӵ°ڣŽѾƮķȥ
ܹ˸ָĻԣܹһԴԵĹľ˼ţǰȻʣ
ˮ΢ͣס˽Ų۾ˮĹʣϲĿŲԶǸˣ
Ǿޱ£һܰɫĸǰһӡŰɫĳɾĺƲȾһ˿˳ָڸټţڹһĻһ㣡
ˮ΢΢ͷ΢΢һЦ
ǳЦݣ£˵ķҷ

 53 

ůĺġ
ĺԴһ㡣
ˮ̨ϣ֧°΢΢ͷ۾Ĺ΢Цţ
Ǵź΢Цʱش̧۾һˮࡣӣܰڶ˼ʡ
һָ΢̧೤βڿƮƮԶȥ
ˮ˳Ŷָ׷ԶȥЦ
üָٴλصϣһ΢΢գۣһϤˮ̻عͷЦ۾
ˮѧԺݳһԴ󺣵
˿̵ĵһҹ죬ûһһڹ͵ļΪĵ࣬Ϯĵ̵ƺŵõһ㣡
ˮվߵ˸ԱߣֳŸٱһȥ
΢紵ɢĳȾһ˿ĵζˮ࿪ĵſ죬չ
˵ĺԴһĻ԰һ˵
ԶȪΧСˮͣԾˮ棬Ҳƺܵ˴󺣵ϢȸԾ
һˣٸǣˮ࣬۾ҫ
ˮͷЦе˵㵯ãŵһξͼǵôأ
ЦŻش𣺡Ǻǣлл佱Ψһİˣһ㶼ã̫ʧˣ
ˮͷҡ˹ģ˭˵ʧܣģ
ͷ΢΢һҺ
ѽˮָ̧ͷղԶĵطڿл軭Ŷüۣ˵һֱġڵһμʱҾͶһֺرĸоҾƺԺ׵ңҵĸоůЩϤ
΢Цٸϵָˮûзʱ΢΢һ¡ָ΢΢ƶʶµĶȴＤ˺ܴĲ
ˮͷָͣüĵĵطڿţüĴôЩ۾Ϊʲôһְ˵ĸоأڿʱʱ΢΢ʱ䳤ˣޡΪʲôأ
˴Ŀˮ࣬һμʱ˵Ļ
ĿԴ
ˮ΢Цϴһ˿˵ĶЦˣ㻹ЦźÿҸղ˵Щʵ㣬˵̫ãԶ㡭ЦЦЦܺÿ
һЦͷ˵Цȿ޻ѿ
ˮŵŴ죺˭˵ģŰЦʱҾůĽңЦʱֻҲ
Щ΢Щɻ󣺡
ˮ˹ѽһЦҵĺܿ죬ܲġ
죬ƿߣ˿Χûнӻ
ˮûٽӻȥӵץһѲݴڱš
վߵߣָǰѲʣʲô𣿡
ˮҡҡͷûʲôԣĲݡͷգգ۾ƺʲôһʵ㣬㲻Ϊʲô𣿣㲻ʲôط𣿡
΢Ц֣Щ𣿡
ȻҼǵøղŻԻɭ֣ȻͻȻεˣȻҴ𣿡
ΪʲôΪأʣС
ţΪڵ٣ûһ˿ҡҲŷѽǲҴѽĽңô
վԶʵҲ档
ˮ죺㡭Ҳ֪
ͷ
ˮĲݣҧ촽üͷôղŲ˵ѽ
ͷһЦΪΪղһɵһ̣ңƻ
һɵˣٴδӶкˮ࿴۾Щע۾Ҳ᲻ĵˣΪʲôأ
һᣬˮ۽ǻ䡣죬̧Ĩȥһᣬָ˴ߣһ򡭡ԭ˵ᣬҲǿɬġ
ߺˮһᣬ΢΢Цˡһ
Ҳﵽʲôط˿̵лǸˣе˴δйİ
ԣѾ㹻ˡ
ûʸҪ࣬Ѿ㹻ˡ
ˮྪġסһôأ
Цҡҡͷ࣬ǲµġ
ô֪
Ҿ֪ǺǣҾͺáŵЦЦĵвдﲻΣգΨһԱ֤ġ
ˮץץͷְһǸ㲻
ͷᷳգɽǰ·ֻҪǲ¾ͺá
****
ǶڱĻ԰һ磬˺ܶ࣬ˮ䳡ڲͣ˵˵ѧԺʦǽĿκѣ˵ѧԺķóԣ˵ѧԺѧǶ࣬˵Իɭֺмҵζ
Ūˮǰˮ߳ԣ߲ͣ˵
ͷ죬ǵЦһֱδֱˮ˵Իɭְмҵζأ
ңһ䣬࣬ļңʲôӵģ
ˮͻȻס죬Щҵգ۾֪ðˡ
̧ǵ࣬㺦𣿺¶˵𣿡
ˮ࿴Ŷ۾۾ôϣôİö۾ģѾܲˣĽң˵ԼˣһֱѾЩܲˣǣھǼԺ
Ҫʵ
ˮСʣ˵ˣ𣿡
һЦͷ
ˮ촽ͷҲ廰ĵȡ
Ƭ̣ˮ𣺡ңʵһСˮ
ˮĽСĹ۲Ŷı顣ȴûжپȵı飬һֱһ˿΢Ц
ˮ࣬ġ
ҲŴӦϵŮѵġȻͷǼ飬ңҾܻԻɭ֣Ȼ󣬾͵
ˮི꣬˿۾
꣬üëۿʣ࣬㣬㣬ϲϲࣿ
ҡ
üŻش𣬺úһԼԼȴܡ
ˮཫͷϥ䣬س˺һᣬƵ˵ʵҲҪҸˡ
ҸЦǰҸ˭ҪأҲҪҸԣȴϵƲһɼĶ
ϲҵ̫ˣҸˣҲ̫ˡ
ˮһԸˣǿֹ۵ÿһ죬ǿҸȥģ
Ů
춨ܸģŮ׵ȴӦнİ취ģ
̧ˮͷˮ̧ͷЦЦЦűĸмűĶݡ
Цݣһֱ΢Цɡ
룬Ǿţ

 54 

ɫڱѰһˮϢ
ˮȻ࣬ǳһֱĳЩֱûиеκΣյϢǾͰȻ˯ȥˡ
Աߣû뿪Ȼиûж⣬ǻǲܵġɳϾĿ飬ʱ̧ͷһ˯еˮ࣬һ˿Ц⣬һֱûɢ
˿̵㡣
ҹͻȻһͻĺˣ
࣬
ϤĽң𣿣
ڡվ첽ߵڣһȻĽңȻѰ
Ľңһ̣飬ͻȻЩӡһ棬ĽңѰİȫˣһ棬ѵöദʱ⣬ݵĽˡ
ˮ౻ѣ첽ߣ̽Դֱ⿴ȥѽĽңĽңǿ뿪ˣĽңˮ࣬˷ܲѣĽң⵽ģǸˣ
˳ҡŶֱ˵Ż۾ɵԲԲƽװ۾
˷ܵ࣬һЦһ˺صĴӴ͸Ľңǣ
Ƭ̺Ľң߽˶ˮڵҡĽңһģһλŮףͷһֻɫܡ
ˮŽĽңһӾĽңĻ
ĽңĶ̽ѵ˵أ˸εĹ˻ɿ°͵ˮļϢ䶼ˬϢѰԭ·ߡ΢΢۾
ҹʹ˼һһҹıģټһ̣ɢˡֻ۾˫ɫ۴͸¶۵ġ
İˣͲˣ
վԶĵطգһ۾΢Цš
ŮͷŵֻܣɵĽһᣬͱ죬۾ˮϡֻܵһֺܸӵС
ܵԭӦÿģǶȴ֣Կö
ұ´ܱŮǳɹŮ׿ӵĶˣͻȻЦǵ⡣
ˮŮ׵ͻȻѣĽңĻ̧ͷŮһۣŮ׵òһæͷŮǰǸŮװ
ࣿôˣĽңСʡ
ˮ̧۾ĽңЩղŮ˵ܱŮ飬֪ݵģĽң֪Ů׵ôô󣿣׼Ļᣡ
أĽңŻˣô죿
Ů۾´Ľңˮ࣬ЦţСܻòȻһƬأҸ˵ǣ㻹ܱ侲ѣܱסε̬ȻӢȻѡ˸ôǱܣѹϷŮҪأ
ˮ΢΢ſ죬֪˵ʲôˡ
Ľңı£Ůȥġʲô£һң
֪Ϊʲô飬Ľңһ仰󣬶ʱٻˡ
Ů׵ĻܿͲ²һЩ顣
ȻЩ黹ʣǾ²⣬ǰλŮ׾ǽˮŮףˮûаһֱûбܣһŮף֪Ϊʲô˼֮ģŰˮ°һ𡭡ĿأˮమԼ࣬ӶǰλŮװɣ
Ů׵Ϸ
ƿģŪ飬˼𣿣
Щ΢΢ŭ⣬ȴЩ޿κΡϾֻ࣬οõĽŮס
Ľңһ񣬶Ů΢һͷΪ˵Ů״ˣллİڿ뿪𣿣
µŮֻ˵óԼĳɾ͸ĿˣһѣŻȻ˵ѽǿ߰ɣϷŮ׷֣ȻĻ߳ŭ˷Ҳ
˵꣬Ůħȣһӣ˶ʧ
***
վԻɭֵڴŮħ֧֧ñߣЦİˮߣ˵СܣĻǲ˵ʵҶԼΪʲôˣǿĺǸȥңҶŮ׵ıˣҲ㣬ӦÿӮˣСܣԺõϷŮڶºˣΪΪ˹ƽӽҺͶŮ׻úÿģ
ˮҧ촽ͷһ۲ԶĽңĿǰĵĵЦ⡣
ˮ಻ʲôŮ׵ıԣֻĽңǲѾ֪
Ůף㡭ǲǸĽңˣ
Ůװ֣ļǵô顣ǸӦ֪ɣȻôͿһȥңˣСΪ֮ɣˡˣҪߺ˵꣬ŮһħȣʧԻɭ
ԭڵϵɫܣԻɭ˼һ߽Իɭֵĵؽ磬ܵӾͷ˱仯
ˮٴο˿ġĺһվɭ⣬һվɭ΢Ц
ˮкܶ໰Կ˵ȴ֪ôľ俪ڡ
΢Цſֿ˿ԶĽңѾˡĽңһһҹı֣ÿЩݡóĽңĵĲǼٵģǷĵģʹ֪಻࣡
ĽңûΪȴûк£ûбЫ仰˵ûģֻѣ
ȻͷЩᣬȴҲЩ
Ľңϣ¿ãϣġడǺ˵ġһ
ǰˡΪԼϲǿеδŮǵʲô𣿣
ĽңģҲ˶ǿ͸ĵ۾ͶĻ֮⣬Ҳ࿴Ľң֮˷ܵԳֵ顭ľҪˡ
Ƿ࣬ǷȰ˵
Ѿ죬ҪѡԼ˵Ļᣡ
Ȼкܶ໰ˮིǻȴ˻ȥǧﻯ仰ģĽң֪⣬ǻһõġУúȡһҪҸ
˵꣬ת߽Իɭ֡
ˮգգۣĬĬĿſĵӰʧͷƺЩɻƺЩʲô
࣬Ҳ߰ɡĽңߣļ磬˵
վڲԶǣ΢ЦšѾȫ˺ܶ飬ˮԼûп׵ġ
˶ûпĵطķ˹ϲһô۾Ŀźü첻ˮ࣬ɫ۾ӿĲˡģóˡˮ߲ͷһæͷпϣڴڵĴϢţǺˮడ࣬ÿ㣿ǣʲôȥ׷㣿
ڵأʹıסͷĻ䡣
***
֪Ϣ˵绰ҪӻؼҴ죬Ϣһ¡
ϣĽңˮķ׼ҪߵĶ
ˮĽңתתȥͼְæʰȴǰﵹæĽңҲգƯ۾ǳǳЦ⣬æҵĵ·
ʵڿ£˹¾ͽ·ˮŵЦǺǣѧأ
ٽһΡĽңְֵ֣ĽСֱĴС˫ȦǰϢ˱Ϣ֮䡭һУ˺ܾõģ
Ľң۾鲻ԽĿĲרעѧŵ·΢΢ͷķ䣬ӡһǣ
ˮĶͻȻסˣͻȻĺܿ죡
ղţʲô

 55 

The furthest distance in the world
ңԶľ
Is not between life and death

But when I stand in front of you
 Ҿվǰ
Yet you don't know that I love you
ȴ֪Ұ
The furthest distance in the world
ңԶľ
Is not when I stand in front of you
 Ҿվǰ
Yet you can't see my love
ȴ֪Ұ
But when undoubtedly knowing the love from both
 ֪˴మ
Yet cannot be together
ȴһ
***
Ľңķ䣿
ˮо˿ԼѾȫʧȥ˿һ㣬ң
ôĸоǵõ촽ʱֻʪҲǾ˫ЩʹѣǹУ糣
ʶͻȻøУˮҲͻȻˣ۾ͷԼĽңĴְ棬ԼĽңĻȻĽңܶΣһΣȴƺʲôһˣ
ĽңϢƤϣ
ԾܲԾôˣ
˿̵ͻȻǲ֪룡
Ľңܵ˻ŮĲսǸӦɿ֣һɬɬȴԼ޷ֱÿһ֣
ĴҲû뿪ķǳǳš֪ԭԼǵľٶȻ˵ۣƽŮԼԵĽӴֹ֮䣿
£¶꣬Գ֣
ЩƲסˣˮ͵һŤͷȴ룬촽Ľң°ͣ
ȵĴУĽǶȣĽңĶʱޱȣ
Щ죬Ľңܶ飬࣬ôԴǸӦúһֳһԴһ̣ѹ˺ܾõȴҪѵǣĺѣ
˿̵ĺ벻ܲ˵ؾסݺݵǣ
ǣȴҡϣںţ±ܾҲ¡ܣ
ĽңƵĶҪˣ
ˮ§˻§ĽǸֻˣٿˣܣҲ
һ仰ĺ˵ȴ˵
Ľңû뵽ȻҲԥհǰ˺Ѷϵһ죡
ˮյͨ죡ĽңĻһƬհףľ̫ǳ˿̵һ״ǣȴеĸеĽңһ˿Ҳܿ죬ʹ㣬ˮ֣رĽң
Ľң΢ݲѣ΢΢ףţ࣬һҪ뿪ң𣿡
ˮԲ۾Ľңϵζһˣ
࣬ӦңҪ뿪ң𣿡Ľңִһ˵š
ҡֻǻؼס찡ܿͻˮ֧֧˵Ľң뿪ͷĽңĻ۾ܣͻ뿪ˡǣҪ
˿ĵĻ˿̵ˮ࣬ͻȻԥˡ
ĽңεЦˡ
***
Ľң˼٣ʹ˷ɻͻ˼ҡ
صңıӰĽңͻȻע⣬ǲ˷ɻҲ˳ס׼һٻѧԺ
ĽңϢ
ˮӾʹ˼أſڰߺ˵
ΪѾ˰빫ܣοʱشĵӣҲûбҪȥ̽ˡ
Щ׼ֱӵʡңңΨһĿһ٣鷢չֵز
ϧĿˮ࣬һʪĳʵ࣬ЩҪ㣬𣿡
ɵĵͷţѽʲô
࡭㣬ΪʲôҪģ
Ϊʲôûԭ򰡣ɻ˵ҸûܱģʵǣһŮ·ˮң˼䣬ȻͰұ࣬ûҵأ
񾪲ﲻѣġûԭ򣿡´
೶˳ͷûԭҲ̫Ů֮иʲô԰ɡҵʱͿľͱࡣ裬㲻ΪԭܱþҰɣˮ̧ˮ۾εؿ
лûȫعֻǻеĻش𣺡ģôء
ŸղĻϸţԭˮϦĺһģϦĺΪĽ١ǣҵŮױɵࣻȴǱŮǿбɵ࣡ǰϸôһأϦĺڰ飬ʦͨˮֱ죬ƺǴδŮ
һᣬʣô㲻ٱ˰ɣ
죬ʱЩŮ˵˵Ұ࣬ͻ±ܣ
Ȼ´˿ͷȴ¶˿ܵĽ֣
ֻҪ࣬ͻ±ܣ
ңңͻȻε̾ϢܵãǶôεУ
ңԶľ밡
ŪĵŮװ
Ȼѡ
ˮſڰߣŲ̤ͣˮͷ
ͷ࣬ôˣǲʲô鲻ģ
ͷ˫ּ䣺裬Ҳ֪ԼôˡҹʼһֱԾȴѰͣʵһҹδߣﶼĽңӰӣҪ֪Ϊʲôʵˣƺֻˡ
񵭵һЦ˵˵
ˮ̧ͷС¹һ۾ƺЩǰδйġӡؿ
ͷͻȻһһֲõԤϮͷͻȻֹˮĻˡ
裬ΪʲôһĽңĺأĽңӰһֱǰεε඼ˣ
󾪣
ǣûӦͻ䣬һ̷ˣ
ˮڵĵطȻ䣬һ
ܲͻǿ⣬æס۾ȥٴ۾
ϣԭˮڵĵطһֻɫܣ޹Բ۾֪Ŀ
񾪿ֵסͣ
***
Ľңűܵˮ࣬ڷһƬڣֻһ¹Ӵһ¹ӡϣ㱼䣬ձЩʵԼԼĺƺʲô
ĽңͷĿűܵˮ֪࣬й
֪ǸЦǸÿޡ
Ļ˼ȷԼԭǿϲϢǣҲݰܣ
õ˰飬ȴʧȥ˰ˣ
Ửգܵͷܵ۾
ܵ۾ҲһˮƮ鶯ΪʲôΪʲôոմ鰮ȴİˣˮ಻ף׵ʲô˱׽Ūģ
***
ĽһƬơ
ͬʱѧԺĶĽңˮ뿪ĵڶ죬ٴѰԻɭ֡
ļ˶ڶҪŮ׵Ҫ֡ǣǰæ
Ů׳ŻûŮ׾סԻɭŰҵϷŮףٰʲôƻǵġԡ˵Ů׶ڱʵνϷŮ׶ڡԡĸȴ⡣ϷŮǰһЩݵ飬ԹˣҲôˡǣ
ĴŶҵŮףЩʣޣʲô
һЦòʣŮףħûа취ƽأ֪ƽİ취ƺ޴ȴףʷǰλŮȴһã
ŮЦЦҵħȻƽ⣬ֻԼܽ⣬û취ҿŮף
ǵģΪ֪ŮףŻģħ˿ƽ⣬̫ˣòмӡ
Ů£Ŷ˵ͦòģ˵˵ɣӦòֻΪ˵İɣ
װŮ״ˣܱܽŮħҴ۽磬岻ѣһֱ֪ǣħάֶãħ᲻ᱻŮƽ⣬ղѾҴ𰸡
Ů׹ЦޣҴͼˡĻͷȳۻɣҾֱӸ㣬ҵʱСܵħǣͻ±ܣûаϣͿԶˣ
꣬װģľȵȻô˼ħ
Ů׵⡣
ȴתЦ⣺Ů״ˣħĻҿЩĺ
ŮһޱȳݵͻȻ˵ͷЩģΪԼħܶѽôĺ
ޣ˵ʲô
Ů״ˣܱܽ࣬Զܣǲħ
Ůһסˡ
ǰħûġʵǼŮ׵ħԶ࣬ԲǸԡȴһʶƣʵûطҰ
ڱԣʵϷŮΥ˹أ˱ףԱʵѾϡ֤ԼħˮԶĻҲȥģ
ǣŮ׵ħǲֻܽܡ
Ů۾Ŷɭɭ˵ޣҿֻһֱأ
һ˻ں˲λĻͿǰλŮףʵĺܣȻܺáƭ
Ů״ˣˮһֱ࣬ԸΪκ飡Ļ˵ĺնʣ޼Ѿηˣ
Ů׹Цģ
ģ
ܣ
΢΢۾Ѿ΢Цţܣ
˶ͼԲ۾ð޷˵һ仰գתӣ뿪ˡ
ŮЦˣͻȻǰĶļЦЦЦһ˿˵ĺøУޣ㲻𣿡
Цڣ
Ļ֮¡٣ĶΪ
Ůϳ˳ñܣ¶˫۾ϸĶ˶кһ˫۾
ŮЦˣˣһ˽ӽʮġνġԡѣȥˡ
Ȼģβȫ
Ӷħȡ
ħһ̣һӡܣ
ԶĽҵˮ࣬ͻȻʧĽңĻ
***
˴˶ȥϢ
جһһĽңѾȴˡԼûûҹĲͣ飬·ֻгܵеһжûзӣ
ķ˹ϣԼ˾ưһֱߣʼչ޵Ц⣬ƺ⣬ֻףƣʵǿɬģ
ӨͻȻĽҵĴţ
ӨÿĽңķţһǷϵĽңɫĺ磬ɫȦѪ˿˫ۣѾ㲵Ĳӡ̫һӣ˹
Ө԰׵ϹǳǳЦ⣬ݸĽңһšһԶţԣ
Ľңüӹš
źͻȻƱһһ˫ɢҫ۵Ĺâһ˲䣬»صУ
ӨЦᡭûи𣬾뿪ˡǣ󣬶һҪţ
ҲڶǶռһλİɣˣѾˡ
˵öһﻻˮ࣬Ůװˮ±࣬ϣĽңҵˮࡣ
һô˼飡
ǣĽңѾܲôˣ
ĽеЭ
Ľ֮c֪˷ˮͶ֮еһкȻѡϦĺѾûˡ
Ľ֮cŶæµӰЦˡԼеаæ
ˮ౻Ľ֮c߽ĽҴŵһ̣Ľңǰʢ
Цˣ˫ԣǳĻһ㣡
ˮգ鶯۾ĿǰİһСһıɷ羰ʣ˭ѽ
Ľңˣˮǡչա˵࣬ѣʧȥ˼Ůѡһļһ𣿡
********
վԶϲĽң¶ˮ࣬ͷɬ޴йɬЦš
ͷƺɫͷڷҡڣ϶˵ϣ㲻һֱңһᰮһӵģȻѾ㣬Ҳû𣿣Ҫ㰮ң
΢΢ۣ˵ң˰ɡǣһѶİĵԶ
ĽңõѣİҲȥԴһҲᰮ㣬Ϊ֮ɣҪΪһܰ˷ഺˣ˵꣬ŤͷˣӰ
ͷЦţǿزеˮ¡ˣˣ˭֪أ
******
һĽңˮѧϰ
̤Ųݵأڲݵϡ
һСˮߵʱˮͻȻֹס˳ߣΪ һֻɫܡ
ĽңߣʣܾȻаɫ
ˮЦеҡҡͷҲǵһμɫأЦŶ˵ܰҸնӵĹ£Ļ᲻أ
ĽңЦҡҡͷؿѾԼеĹҲܵǶιȥǿܻǻеУʹȻܸı䣡
ˮüգգˮ۾ֵ֡鷢ˣˮƣ
ˮϲĽңҲЦˡ
ˮ֣ɫܾٵǰЦ˴ͣӽܡ
Ử˰ɫܵ۾˲ˡ
ҸҾͷˡ
ȫ᡿
ãصļ www.27txt.com ṩ
 