
ãصļ www.27txt.com ṩ

ս
ߣ

Ш

ưֵͦģٶˣվ̨ϳֶӣЩҡĶ½÷ƣѼ
Ҳȥˡ½˵
ذ̨˻ء¶yinЦݣ½ƤЦⲻЦתˡ
һֱо̨е·½ȡ˻Ҳˣ½Ц߳˾ưɡ
žǸһСкԼ½ĵĸԼѷһţԼȻȥˡ
һ̧ͷͿǰվһˣ½һۣƹе㰵ټ⿴壬ͦһСӣƮľζ½֪ˣһƹ
ˣСкɵİԿ׸½ƣ½žߣû뵽ˡ
½۾ƹ˼ƽϣ߿ˣ˸ˡ
أ½ͦ˹ĵ˼ңˣ
ƹһЦ½ƿͦ׵ģˣҹգֱסˡ
ݣ½һ˿⣬̧־͸һȭǷ
޷зҲס½һӾͱſ˵ϣΧ˾
лʲôأûСү˰½Ʋͷ˿ڣסƹС湻û
ûС˵˵
Ҳݡ½ƶˣԼʹأֿһѪЦݣСǷأ
С˵Ҳ˵۾ֱ˼ңЦĸ仨Ƶġ
½Ҳվýźֱ˼θһţ½˵ûʴȵģ
ѽ
Χ˾½ְҵһӾ˸սлͬһŮģ߯Ķŷķȥû㣬ôأ
ȻһŮĲǺеĸסˡ½Ƽ˵ˣͷרĴϵС˵ү
С˵˲θܵĺ˰Ҳ˵һ Ϊ̫࣬˳
½һӶôôùң
½ûʲô25꣬͵ľһСүͷһ磬ʲô¶ţǼûث֡
½ƣƽʱôҲһүʵһֹ˾ϰ塣ͷȦjuanڵܱҹڣԻָܸ¶ССǶˣο½һСϰ塣ԣ½ϰֹ˾⣬漰ҵͦ㷺ģŸ˼Ҿưɣне㲻½ףΪ¶Ҳûٸɣǰֻ˺Ĵ
ҵ½ȴиСã񱡣½ǰ˾ĸܾЦüأ½ԸҲһϴүͦ˵ģһɽΪԼõļͥ¡ڸЦˣǸǰ־֪˰ɣ
С˵һͣЪˣ½ƿŵ̲ˮԸҲðˮˣҺС˵ûԶԼҲɵĲ÷˼θȡѵˡ
˵Сˣû½ʡ
µ˺òƽ˿˵û
½ʵû˼˵ʲôͶ˱˼һûΣȻ۾ţûΰûү
˵һţûθˣ׼µĽţͦġ½һţһ˾ģ
żŲŽ½Ҳûһֱ½ţû˼°뱲ӣңһ̯ƵģʹᣬҲû˼
ˣͣ¶½Ʋ̲˵˾䣬̧ͷɨֵȺǣΧ۵˼
ɢ
½ޱ飬һֱɵվŵĲСк˵һҿ˭ҺҽԺ
Сܹɵĵ˵ͷ½ˣ½үǳ쭵Լ
һҹСܻԼţڼû˸ҹʡʱжˣȻƺо㲻Ծ͵۾
ˣС½ٵĽʱѾ˰ɣߵǰʣҪҪȥҽԺ
վȴʹҡͷ½پһȭԳǹҵ֮룬Ĳȥͦ˳۵ģС˵㣬û뵽ԼϰС۸һδꡣ
Ǵˣϵ˿žưɴ˵
ʲôʱ˰Ϊȥ˯ˡСܲˬ˵㻹Ҫˣ
仰ȻеЧСܼͼˤȥˤڲİ˷
վ˾һ˲Сܣ۾ֱžưɴţפֶأ
СܱƿͲˬˣڻõᣬ˳Чèǧʣ費Ƿϻ˳굱Ȼˣ
һ˶û˵ʱ̫磬ޱֵľưȴˣϳ⣬ԶڴɨĴǣġ
һŲСܵһ˾ݣһֱžưŸأѹ½ᣬѾǷǷһ!
շͿһҪӵк׺ݵĶһݣ̧־ˡ
СܳסԼֵܣ˵˾䣬תͷк˵ֶӶǴӺߵģ¶Լȥ⿴Ҳûã
кҧгݣתˡ
ݣʲô˰ǡ˲˵
Сƣû񰡣ҪһΪ½أ˭¡
ҭ˿ڣߺ޵Ĳ˵ˡ
кȴûȥҽԺ˾ưɽ־Сգ˹յĵһƾС¥ǰ棬ҪǨ֣¥ֱ£ġ
˾ʹţʮӲţһ۾ǣ˵Ҳ·
ʥҽȥ
˯ءŷʥ˵ƿ۾š
ø첲£Ҳ˽ȥŷʥ˵˸Ͳʲôˣûý
СҸ㡣ŷʥͻȻſ֣½СûƵ˵˽ȥæסſʹһ顣
ҾԸŷʥûһۣûýˣ
Сòᣬû뵽ŷʥԼǹӱȽϣٱǿԸʲô
Ը񣿡ŷʥЦбųСգԸҳҳĸҶԸʵ룿
Сһ㶣ΪǸ½һ𣿡
ΪأΪ鰮ģĻôĶŷʥųС˵㲻û¶Сգһöɣ
ǼҳСϲ˾Բ
СգҪװװȥ̯˭ϲ˭͵øһأ
С˺һ񣬴𣺡꣬ʶˣİ굱ʲô
ŷʥĬ˻˵СΪƴһƴνСգ㵽֪ˡ
С˵һӶ֪ʲô׺ݣŷʥ㡣
ŷʥڳӡ
ûȫʹԴҲʹ½С˵ʥҽȥ˯ɡ
ӡŷʥ˵˳ȥ½ĺˬɣ
С˾䣬˵ûˣҪȻҽȥϢζС
ȥɡŷʥƽ˵ʹˤš
ŷʥš
ݣš
ŷʥʥʹߣʹ
ŷʥ㿪ţѪˣ
ôŷʥҲûΪСմ򿪹

1

ķɣ
ʲôÿģҿСһۣе㷳ȥȥȥŪԡ
½٣Сӻ߳ŭˣôҲ㹫˾ĺ˰ɣҪרΪ
ΪѣȰүź˵ааһЦڻ밲˵үȿա
ô㻹֪
ģСsaoӡһ㣬˵㵽ҽ
ȻˣСӳĸСƵģ˳˱ѹ֮⻹ܸɸﰡСҲ֪ʲô񣬶ϲֵġ
Сӳջ治˵ѧѧʱûʲôۡ
治֪ ĻǳԶġȻ֪Ҳ̫ƽô˵Ҳͦбһۣǧ¶ġ
ȻүҶҪҲվȥϴ裬ģʱȫǺģүˣȥ桭ǵϴְɴϴˡ
ȻЦһҲЦүǽôˣүӡ
ԡ˻ᣬ˼˵ºһ֧̣ү˵ºݸˬЩʲôϵҲࡣ
һ裬ϴεĵƬû꣬򿪹ǽϵĵӻۿ
˵ʵʲôֹ˾ϰ崿棬ʱϰͦҵģ˵ҶܰѧУŮĶؼңͷʱ;Ҽֱҵı磬Ҹһһѱģݣүϣ׾ Ƶġ
ûʲôˣͷϸֱйӸģǸ߶ܺңҼѡ˱ĵ·ҸڸоǸʲôģҿž;ñеʲô˼أ
ңڶð˼ҶûƢү˵Լǳ˹Ǹ˵һ仰
үǮ࣬үһåү۸˵ģ
ȻȻϰ־ Ҳϡ˼ˣǵǰȷʵûùҶүӻͦõģҲżнţ½Тӡ
ˡȻ˵
飬ֱӽҲûʲô
˼ԡһͳȥˣȻֲ֣Ҳһı飬ְͦҵĶһЦá
ǵȻү˶
һ߳Ȼһ˵˰ԼӰʦ͸ʱ䡣
˽ȥʣ˭ð̧!

ȡģ룺Ǹ߯Ĺ̥
ҵ˭Ҳ½ӣղţƣӻҪҵģ˵⼸ûٸǻ˴򽻵Ȼǹмֵζģǲ֪ղòˡ
Ȼһұ֪ڴʲô⣬˵ʲô
˶Լˣװ죬˵ˣʲô
Ȼ˰ɣǴȷʵǲܽһҰ̫ˣôֵôأеôѵҾûУ˵ҳһÿǵС˵ı׬Ǯء
ȷʵЧʣ˵ȥķ棬ڳﻮˣϾ뵽ǸԼʱ䣬ȻӦˡ
Լĵطǹ˾¥Ȼ֪˵ƢԲ˶ġ
˵Žȥ˾һСҴŵʱһүүģϰû첲ų
еڣ۾ӰʦһףΪûų࣬ǸȷʵߣҸŮѶô߸ЬԼųɰɣ汯磬ѵ
߽˵㣬㿴棬ȻȻһŨױƽʱ ĿŻͦµһôŪôأ
ͻȻ۾ʲôһ£ʶı۾ݣ
ϰ壡Ȼ
ݡ۾˭ƹأأ
Բ𡣡˻ҵ˵
˳ſȥģ۾ûָģԲŶԲã
½١Сµ߽ܵ治˼յСѧͽûȫӦ
ôҴĻûӦ
Χһ˲ŵˣһ۾ͿȻеֻı飬˵װˣߵ˵ϰ壬˰ɣ㿴մʦ˵ˡ
ϸղ˻㣬ǳôҵۣȻȻ䵹˵ùϡ
۾ʲô
ԥ˻ᣬƺ˵С黹žǿͻȻе˼ô߰Ƶġ
Сա˵
ŶҺĴȻƹⲻҲ㹻ҿˣʮӣ㣬۾ͦģϻһñӣš
ĳ߰Tñӣһ֣ͦϲġ
֣Ҷղ˵
šղɫãϰôϲѧͽİ⡣
մӰʦôô˰Ҫҽ㣬Ҹɡ˵
Ȼһһڵùɫѿˣ׺ݵĵҡ
Ҿ˼⼸껹û˸ҸǺˣ˺֪½٣Ȼйһ۾ģҲҽѵ˶١
òãõ½ٲİղƺٸЦһһġ
üûԼ£෴ͦ˷ܵģҾôˣױþ˵ͦģее;һǷǷ
ĽвİҸ˵˵װ򣬸ƵģҵµĶأҲúúñ㣬ҪȻ½Ƶöû˼Ҫմʦĺõ㣬Ҳó֡
һ밲ҪȻģѾģү¸ˡЦҪѵľǵùأû½Ӱʦ
СùһҲԼ飬ŵңҾˣ֪ߵغģңĸ˲գ۵ģʬ趼úúˡ
ôü
üͷˣʶ۵ù
ϰ壬Ҳˡ
ӴеƢˣѽմʦ㿴Լ˵ˣ㻹ΪʲôҲ֪Լʺء
ָ֣ŸոոҿŻΪ첲СӣԺ͸մʦʻ죬մʦҪǮ
մʦɫÿ
СǧлҲͦģ֪Լϰ˭ûҾѧ㶫ҿͦģŸԼҲ֪Ҳֹ֪˾ĶˡС˵ѧɹأȻţͶʵ㹤ν
ңңҲ֪ұҡ
С˵ˣմʦ˵˵⻰Ҳûʲôţ½ٵǸ
°ĿĵǸ
Сùȴ˺þöﲻҿȥˣһѡ
Բ𡣡Сùˡ
ȴˣһûʲô⣬½ٺ÷أЦϴˣ֪
ڵ㡣˵
ôô˵Ǵڵˣһ֣㲻ƹⶼܱ˵մʦ
첻˵Ҳˡ
ݣһ¿
ɣҲͦæģ½ҲˣҲɵ㡣Բˡ
룬Ҳýˣ˵ڵС治ܽѵմʦҽҲԽˣǿĶҲͦģԷ
æͷ
һЦչһȥ˭׼ٰ
Сùǵ¶ûء

2

ҳ˰ɣǸֱСûڹˡСʱһͬѧͦװֵģģҾ֣߯ſ˾͵ú̸̸ģСͬѧ˾һӦޡ
ٳһ㣬ʱӡ֤һӺסӡһഺɧĴɫģ˵ⲻǷ
ǰɣҲ㡣
ҾôˣһϲڵƴƴӣΪ㼸ȭԭظˣһ·͵
СӺˣһϰүҳȥҿ˺þþȥȻˡ
еûģǹҲҸаȣֹ˾Сɶְһز˾ϰ塣
˵˰ɣ˼¹ˣҲţԼҵܱ
չҲ룬ǲҶȡȻжױŵ칫ң´һᣬ˿
˵ʵһϵˣǶຮװ
Ƕ¥µȡȥ԰
λˡ˵Сùûܰɣ
ȻȻ֪˵˭ͷ
£Ȼһ¥ˣһ۾СùڴӴɳϣ߶ϻվһŮĲ֪چʲô
ùһûһĻţñժҲ֪ǲǵƹϵɫȻе԰ףŷԭһŶҲ֪ʹ
½١
մʦֺǺǵĴкھ۵¶λӣȥ˰ɣ
ɡ˵컹ùġ
ĳɰҴСֵ˵Ըȥǣõһֱܰ
ƺеҵĺƣڨڨЦˣ鷳Ҳ㣬ȥ˵Ͱ첻£ȺѾͷǩȥˡ
ҺǺЦҲСֺŮֹ˾Ρ
½˵ġ룬ôִҲö˵ʲôģҽһߡ
ҵͷһߵĵù
ѹȥҲŵۣ˵õģù˹
֪ʲôءҺٺЦ
粻С˵½۾Բ𡣡ù˵ͷ
ҿͷеë꣬ûôͷţһһĻֵͦģԸôãŶ
ûӦеŭ̧ͷ
ȻԸĲã˳ĲȻͬͣекĸоƫƫеǷ磬˵е㲻ԣ˸˸оһදĶ͵֡
ȥԷɡЦ˵ȻմʦһȥҿԼĳʲôţ
Сա˵ҡ
Сǰɣһɡ
һ˵ΧһңҰڳ˵ɫȻû˸ɨҵӡ
߰ɡȶԥһ£
ſڣͰѳ˳СտҵĳȻʲôû˵ҺٺЦ򿪳ţҰ㿪Űɣ
СյһۣƺҲŮˣ
ʼ磺֪㲻ǣ˺Ů˶˵û
ǱѹĶѡ
˳ҴʵƽʱҸϲЩCD첻֪ΪʲôҲϣԼȥҸöһ㾫ȥ
˰ͻȻʡ
ʮġԸ˵ҷûǵӡ
ŶһҲµò࣬бۿһǷͣҷʲôӰȻҵ˸߰ĶУҳĻ
ȷʵǼϲϳ
Ҳ˵ҲԼһ˵ҿǱ鶼޲òˣ½ô𣿵Ȼȷʵʲô¶ҡ
ûɣưҲˬ˵
ǲǿ˵ûһ˼Ҳھ͸³һа
ҹԼеǷȻЦǰһСҲһһţͰڣ϶ŴϹһ¹ûӡ
£۾ڴӴƻˣ͵͵˾ݡ
ҹЦ⵹ù˼
أ½ע㣡
ãģ˰ҳһۣԽԽ˳ۣʱ绰ҽͨ
½٣ˣȻ
ʵҿ쵽ˣͻȻȥˣе¶ȥˣúдմʦ
ôˣ
е¶û˵ô
һû˵Ǻ˵ʲô˵㳵ϵء
Ҳͷ˵һܰô½ƻˣ
˵͹˵绰ҲˬҸطͣ˳û뵽ùʶǿľʹ³
һп
أҺ
㲻ͣ³𣿡˼ң¶ȥ𣿡
һڣôģԽˬ¶ͲΪ㰡
ңݡ
ʲô˰㡣룺
ᡣ
ûá
㣿Ҳͷ
ʲôᣡ
24ﰡҷֻңһ˲Ҿ͸ˣӣȥ㻻Ͱ
˰ɾǰ£ҾͲˬ½˭㲻Ҫȫ¶ҷģҾǲˬСӰҵ˵
Ҫ˵ûɣ
ָԼ˾һʦ˵绰ڳԷҴ󷽵ĸ죬˸߸˵˵Сʱ˾
ֻ˹˾Сù³Ҳͷв˵²ԹԵĸˡ
ʦֽСһеģȻôԸҲǳһԴ˿Կ
½٣Ҫôң˵ʱȴСù뷽ԱߵҲϸš
룺ͷŪ
ʵҵľʵڲ࣬ûһ˱־˻־Ⱥģûʲô˼̧ͷŵù
ɫͷ˵ǵȵĲͷˣæһ죬ӦˣӶ
˵أҡ
Ҳ⣬Լװװ˲˵ҳȥԵġаҰȫжġ
һҲô⡣
ߵſڣתͷ˵а취ЩҶϣǰš
εĲܴ߳źٺЦʦҪˡ

3

˼ұȽԶĵӣټ϶³һȥʱСùѾˣҿ̾˻ᡣ
ͷˣоͦˬģһŶҲûˣȥȻʵС˼ꡣ
׸ɾ·ûġ˵
æˣͦͬĿôһСùøӲˣ˳ҵۣ֮
㿴ⶼüɣҵ˵
Ҳңֱ˷У۾һͿԡ
ЦĿţ֪˳ԷҲôģԵͦܵģʳãǿ˵ķݰ
ҶӶûϵʵҲϲ߳ԶǴСɵϰߣƽʱӦࡣҲ֪Ȼ֪һϰߵģιҵθϼҲȷʵ
ô뵹еˣΪҶҲˣùʵڲԸκųԡ
ˣҰڰСҪҪȾɫ
˵áС˵
ǲĳ㲻ϲɫ
šҪӦӦģǣҲ֪ճԵ˭ġ
ҵ˵ͷС˵ԻȥˣҰ칫ҡ
С˵Ӧˡ
סģȥҶ԰˵
ˣԼȥ
ôȥ

ֲ㣬㻹ˣҲˬ
ⲻ鷳½
ǱȫͲôһ£Ҳʼŭ½˭˭ôһ˰ȻҰֲ㣬СʲôСĴָܵġ
治ҪͣҶ˵
û£ҲңȻҲҽϾˡ
һߵСֶҪˣǵģ½ʱ򻹰Ǩŭ³û
˵ĶĿУˣǾ鷳½ˡ
ҵͷߵʱѹ˵ݣ߶Щʲô˰ǲಡ
һ֣ͷСһ͵Ŀ⡣
СӵҵıԺУȫ֪Լʲôΰ¶
һ·ûʲô̸ǳСסĵط˵ģһ˳ȥˣСòҲ֪£³
ȥ˵
ͣⲻȫ˵ңСĵ㵹Ҳø㿴š
ü˼ôе㲻һ˵Ҳ˲ˣҲദȻҳ¡
һɸ磬˿ɵúúñСҪǽȥ¶಻ðûǮɫ
㡣˵žʹ򿪳˳ҵҪ˭͵ҵĳ
ι
ڳϺҼװûҲ³ˣҡ
һ²ס˵
ʲô£˵
һ춼ʲô˼أҺЦʡ
֪Լϲء
ҾͲˣѾҲ̫˰ɣСүү·խٰѾǿˣҾ;ڼʡ
˵︹ҡط·ƶûС
߹ȥزؼҰ
ͷҸˣãȻܿԴһһεģڵ˳ͷҹƮ
ǱײˣͻȻ־С꣬ǣľֻ֣
ģ½ƴûôҼǵðɣҵһŮ˺λţͦƯģұˣҵͰ˴ˡ
ʱ鲻㣬AƬûһ޵Ҫҷ֣ѾͷҲǱҪеĶȲأ
һȥ˼AƬʱͻСȫʹĵ˵ôһ£ҲˣAƬͦյģҵڶ߯Բ˼ҵġ
߽Сӣʹʹק֣ҹеʹˣҾν˷ҡ
ҵˡͻȻ˵
߰ķӣⶰס¥
һ¥
Ŷһ˽ľˣѹͷôûˣ˰ɣ
¥˰ɣһ¥ʪذ˵
ʲô£ǿ˵
ҵʱʹ˵˾䣬ҪһؼҰɡ
ؼңӵĿңӲү
Ҫ˭ʶĽӿڣе㲻Ҷˣ˵ҾḻһһֵGAYģʲôݴʰң
˭ӾǶҲκ˵£
˵ʲôءҿסĸ첲ܲ¶ˣ
Ұ裿ҲĿңҰʲô£
ͻȻ˹ԭùǵù޸ĸʵҲûԼҡ
һأ˳ĺÿʲôǣҾеŲ⵹ù
ķ֣
ŶԵķſһβ֪Լ˵ʲô
Ҳˣ㲻ȥ˵
ԸСĵ㰡˵һͷĿͶȥˡ
һ˴ԽںڵӣһͿĸΧҳۡ
أ˵
Ӵ˷Ǯ˰ǽ췢ˣ
߽ߵĹ۾ǡ
иСåһЦóԿ׿ʼҳЦ
㳵һɣ˵Ǯ
ӻȽϿ߾Ǵ⼸ҲҰ
ҵ֪Aǻм˸½Ƶడ˵
½ƣǼ࿴˿ʲô½ƣӲ֪
֪֪˵åĵζûϣСĻҸ½үа壿պý˳Сǰһˣû׼滺ҵ顣
֪ͻȻ˵ǵﲻġ
һͷãСա
С㿴ҿģƺڿǻʵԡ
ϴ˭˵
Ҹ㣬ǿǷүµˡ
ŶҵˣǮˣǻȥǷүǹλ½ٵĳ˵˵ˣҪС⳥
еˡ
ҽѵأҲͷ˵
˵ûǣƾǴܵļ½ٵ½ǡСսһš
ҺٺЦ
ܵˣĩ˻Сռ䡣
ôҰҴȤ˵
һ۶ûתˡ
ûʧںȻ˸绰ҡ
Ҿͷˣ½ٿɲϲ˹˵ĳҡ

4

ϲȻĶҲϲ˸Ҹо˻Ũױ¶һֱǲģ֪ܲҡ
йˣһҹ飬ұþͳ˵ôû̲ȥء
ʵ˰ɣе񱣬԰ȫĺܵλģѡ˿ѡģ͸ѡСƵġ
ȥϰ࣬ȻȻźģһ칫ҾͿƯǻıãǻָƢ治ܵ˵ġ
½ưұ磬˵Ǻˡ
ŮľǸ²
Ͷô䵭ǲǻȲЩ
ݣѾӴⲻұ¶
Ұѱñ˵߯أѾǷֲ磬ϴθÿˢһͬѧ˵ҳ۾׷ķ˿
һ¾ֱ˵԰㣡
½ƣôûؼҰ˵
룬еæȷʵһûؼТүˣⲻæİ
ǣҾ˳ʡȾøѪƵ˵ͬѧҪȻǩⲻұ𣿡
ʱ֪ˣͬѧҴأС˼ǩûⰡС¶
ҴȻҪǩİ
ҴˡָɳϺһ·˵ǡ
˵ҪϣСѧأһѰ
½ƣͬѧ·͸Ҹɾ㣡
һС㣬ǲ֪˽ҲǶɳ϶޲øͲȥɳɣʲôɡ
໰һ˶ϴĸɸɾأŻˮζ!˼·ݵϣæ㡣
һڣҶҪԼŪˣʲôðҪûݹϵպϲ˺ߡ
ǸɾȻȥŰɡ
ʱ칫ҵ绰Ȼϰ壬ڻױ׼ȥմʦأʲô¶
һϰ壬Ƚ˽˵ʱͽ½١
ŶҶˡ˵ģԼ¥㡣
ݣҿɲǶѷ۵Ұ칫
ҽԼ飬һеģ·¥һǺֱЦװŮ˭Уƫƫ顣
һֱ£ȥױҵʱ˼СǣеŮĶУһľˣǹıеܡ
ȻױǶģսȥͿڲǰڣҸ˵ȥǩˣǶ·ġ
ϲŻױ۵ζҳץȻǩҲǰæǩģ˵֣ҵĲģ⣬˾Ķᡣ
ʵҲҪģҵҲӦûᣬǲǰдû˭أ
ҵ߳˻̣绰İĺ룬֪˭ֻҲ˶֪ģܴ
ι
½ٰ
ӴⲻǷү𣿡Ҽװ󾪣ⴵıߵķأˡ
ⲻΪǼСӲ۾Ȼðҵ
ЦԭүӲ֪ڵԸʲô¶С˷үӣ˽ء
ô᣿үװŭǼ۵ģʵҲûϵȻ˸ҵ˵£ҵȻҪ𡣡
ܰͺáҼװĵ˵
½ܾˣ˵ӻأ͵һʧ⳥үƺʲô㳵Ҳ½ôͷ
Ʋ죬ҵָʹ˰ûû£ˣҲԼûŪãͲƽˣ컹˵ʲô
үӼûϵͣ²˵ôУ˵½٣ƫƫǴҵţҪָɡ
һû˵һУݣ涾
Ӧ˼Źҵ绰Ҳ˼£ȻҳҪô󾢶ôðǲвˡ
ǩļˣȻĻԼ칫ң¾Ͳϱˣȥң顣
û
˵㶫̶Ը
ʱӴ˼λŮǣĶߵģҸСƵģҲ֪Ůôģôôɫأ
ﻮרľȻһˣŮǶϷȻЩ˶ϵͳġ
˻оͦĵģͻȻȻĶأǸ߸˵ĿŸձ̭ڼĳ·ˡ
Ӱ¥ƺʶңû뵽½ûСǿϧˣôŮء
ӰһȥͿǴƹ⡣
ϵƣҪ˵ڻǻ˰ɣôǵҪ˰أ
һСգĻһôܶأˡ
ЦСһɫȻҲЦ
˶ôЦ㵱ģضҪרҵ㣡Ȼ״̬ȻҲѵˡ
ȻЦˣڳһġ
ٴοʼԿһ
ݣģȻһ룿̲סˣСգ㣡Ǹ˭˭ҰСȥ÷壡
ɵǸͦģӹĵƣ˳ڿҿҵİѷݸ
һ㣬ԣһ㡭ģء
Ϸˣһ˵˳Ӱյ¥׼˾һŮĵһ衣
ͦƯģƤ͵ĶŮ̬
ϰиһɳϣŮ졣
ô
ôŮǹ˾ƯˣôӰ¥ذǲǸմʦģذҴȤ˵
Ǻǡ
½˵
˵ĵģ˭۲ǳԻӭ˵
𣿿ϧûʲôհ
԰ֲϷֲᳪġ
ҹЦȺŮģ˭ǶҪˣ
׼Цأ۽鵽˴Ӷ¥ˣһȻǰǡ
ۣ½ٻڰ
ոշˣһ֣㰡
е㲻Ȼɫֵֹģ½Ļĸˡ
ҺٺЦΧŮе㾪ȵĿŰǡ
߹ȥԷɣ
ãһûԶء
Ҷ֪ʲôʱˣ˵˰ɣƽʱڱ˼ֺõǸȻΪֺѧ˴ͼץסҵθˣȫˡ
ҾڻСצµţֵǮ
ҡ
ôϲ԰ұߵʡ
ǰָ˵ѵܳԶôأȻúúܡ
νúܾһ˳˷˳޲ǣСգҪ½⣬̲ס˵ġ
Ķ֡
´Լҳ˰ɡ˵˳Χ˶˻ȥ
ʵҵãеԲ衣
Сһﶨ
Ҽҵļҳ˿ɲǮܳԵġ˵Ȼղ˾ϲ
ͷԣȻǹϵһ
ҳ˾һˣʲô߼˼άǰϰһ̫̫˽أһȢ
㡭е
Ҳ֪ʲôҲ˳߯ϲûûεģôңԶҵĴˣ
û˵½˭ô
ҲˬܾлҲ£⻰Ͷˣ½ǲд
ݡ˾䣬ӿٶȳԶ
Ӱ¥Һĵʡ
ҡͷȥָñˡ
ҹЦ֪ΪʲôҾͳˬ׾
ҡ
ʱһ룬ôֱٵĿˣԴҴԼһƬ죬үҲҷƢˣߵҲ֪úȥ˵ұãһû˳˼
СһֱңΪϲң֪
ȻûȥˣǾһȥ棿˵
ûȤ
һф˵ҡ
ͬˡ
ûʱ䲻СΪҿԶһһʲô治Ҫˡ
ϰȺ֪ιٶǣܱܶԸԸι͵ÿǸҶˡ
ʲôԵģ֪ӳСõʲôֻǲ仹Ҵ

5

ʵҸ֪ôȥֻʶôŹԽҲˬҾԽҪ࿴
Ը񲻷ҵСӣҾͲϲǱ֧ˣΪʲôҾϲأ
ѵ⣿ǳСҲûƯ˰
ȥ氡֪ȥģҾˡ
ԼҵġֵĿңһ½ôı飺Ǹ
ѵǰҲˬ˵
㲻ǰν˵ҳϵ־ʼῼСˣȥľġ
һ˲ԼΪȱȻٵһŻȴ࣬˵ڶԼˣֱϴġ
ðɣҲǱȽϱ׾
ŲԼ¶ţ绰
ϴ󡣡
һ£أ
˾¶㲻ǡ
˻ṵ̂ûԼأ뷴Ҳûضȥתͷ˵е¶ҪҪȥ칫
ٴνңָ־ϵˣȥҲɡ
Ϊֹ˾أûͣƽͲȥˣҾ͹
ڳﴩһֱͷ־ҲûעߣҲҰɱˡȻûɱ˶
ڵĳСҵ¥Ұѳͣ
µطƺе㲻ԣʵĸͣһ
ȥֹ˾ͻȻ˵
һ£ôİ
㹫˾ͣǵĺžܿһܴƣרãл
ҰԳԾû뵽ȥһξ͹۲ôϸϲ¶ɫһС˾
Ŷһ˳Ҳ־ѾôЩôȤأ
˵ݣͷ־ҽŵľϸı飬ʱȤһһֵĿʱɨÿ鶼Ȼȷһߡ
ſˡ
ϴ󣡡
һŴǺȺ쵰ÿη˾ס
Сȴû뵽ƣһǰļ׳ա
˰ɣƨķ˰ɣôǼ׳գΪϡˣǰǲǼƽϣݣҺôҲûйಡ
Сռʶ˼׳յɤţ߳˵ݣƺͻȻֽгҺٺЦ
ô°ŵʱʡ
˵С⡣ﻹīԳ˵ȥһǮջеˡ
٣
򡣡˵
üΪ˵ĻΪСվȵĿ⡣
㻹СպĴ˾ǵһֵطȤ벻㳤Ҳ񰡡
㻹Ĳôأ飬Ҫˡ
Сմ깫˾裬ܾҲûʲôĵطԾ˸ط˿־׺Ⱥ
ô°еûӾˡ
˭ȥģʡ
СԳɻش˵
ŶһСҲ˼ˣôִ᷸
ϴһʱƭˣ㡭ԸܳͷСԸܵǰ˵
ҷֳСպĴ־¶۾źϷڲһô
ǿ϶ġ˵ԼΪСյıЦȰǮҪǮ˭֤أ
Ǯһͷӣ֤ӣһˡԳ˵
û˵
һŮˣ˵ϹԺҲˣʣһŮˡ
ǻҽ̣˵ȥԸ١
Ůе㲡ҪҲҲᶪһˡԳɽ˵ȥ׬Ǯ
Ʋ죺Ǿٵծ¡
Сյɴ۾ƺе㲻ŵң½ƣô
һ䣬
ɫҲһ䣬е㷢ĵͷ
߽Ҳ֪ˣ
ôôֵູʵ
͵̧ͷ԰˵ϵѪɫҲûˣֱֱĶң½㲻ôûԣ
ԣǵһ˺㶫Լ裬иû
Ӳ˵ߺ޵ǵҡ
ҺٺЦĵľеۣӣûǮòã
ѵôҪǱȭˡ
ͷˣ˻˵ҲҡûǮ
㻹ҽѵ˵ֻԵ
Գ˵ȥͷҳҾͲ½ʧˡ
Գæͷ
ȥҽԺɣҶ˵û뵽˼õԼȻȥˡ
û£Ǽ˵㡣
ɫףҲȥҾҽҲ¶ɫ顣
֣˴ɳֶǱ־
¶û΢ЦԳɡ
ȻҲˣԳæҡͷѵѵȺ׳ţˣûʲô»ҪԳʵǹİɣ
ҴųС뿪ҵŴ˾û־˹ȻΪϴιĽѵҲҶ⿴ˣľͿҡ
ٺ١
ؼϢɡ˵ͷŹ㡣
Ҳ֮ǰҲ֪ȷΨһĿľϴˡ
һæһڣүӻһ˼Һú̸һᣬһն鲻Сӡ
ؼ˯ͻȻֽӵ˵绰
½١
үӰ
¥ˣȥ˵
Ŷһллү˰ҵ⳵һء
½Ҳ֪ǳŪҿǷ˲پءүװࡣ
Ц£鷳үˣԷ
˵绰ȥ˹˾¥Ȼͣϻվһˡ
½١ͦġ
һۣ㿪ģ
ǡ
óֻ绰֪˭
Ȼ֪˭ǵҵĳɣǲ˵ʲôȫǿ𣿲˵˭δɾͽȥ𣿡Ҳ˵˵ģԿ׻أ˼ҿһڣ
˰׳һĿңƵģôû뵽һΪôС·
ݣҵʱ˵ʲôҾǹҪˣ˺ϰ֪½ٲǺ÷ܵģɣ̸
ҹ˵绰ЦЦĿ˸үʺð
ûеˣ˷֪ô߯Сաʲôʲô£⳵˵ɡ
ȥͣȡڷ۵ĳʱѾϾŵˡ
ӦڼҰɣ
һ·˵Ŀ˵طΪӽȥ˸ضͣĴӣû뵽Ȼûơ
ţû
ĵ߳¥˸̿ʼ֪ȻСռʲô鰡϶ܾȣٺ١
ʵȷʵܾȣҾȵĲֹһˣϾȻһŮġ
۾Ůģ಻Ĳǲ֪ûԴˣԻ˵֡
СաͶҪӬˣôŮؼҰ
侲һ£֪յŮ˵˾ʲô
Ҳϲһӣ˵ŮҲ᲻
˵ʲôأСպҡ
ҲүСգٸ˵һӾŮǰǿ 㣡
½پ˵ˣСռءŮЦ˵
ʲôǶҼСGAYأҾ˵˵ѣҹŮĸһ浱ˣ
Ǯ漣Сѿ˵
ǮࣿݣôЩС
ࣿɫ ۹´ŮģаһЦͦϲֵģְ֪ɣ
½ƣСշӦŮĶ󣺡Ÿɾ㣡
ݣŸŸɾ㡣һֱ壬СôάŮĸ
СգǽȥŮ˵
һûѵأǾȥҲˬ˵Сգ

㲻ͲɾôңƵ˵
ݡҪ־Ͷ֣۾һճһҪĴ
СôôأǰһԼ͸ϴ
ֻͶѣȴ˷𱬵ĳСµӣ˷ˡ
Сȴһֱܣʹקסס
Դ㣬ҿĵ׷ճһֻСͣȻſˣҳ˻ͷ˽ȥ
Լ һĵģȻС塣ĵͶ뵽УӿһsaoݣСӳԽ
ǵˣͻȻ˸һƿˣӦСոռװѱ÷ҾأСӡ
ȴȫаĿôҲѹסĳ嶯
СûĨɣֻǵң¹¶ܿͨͨģҿŸ뷸ˡ
ǱߵŮڻˣûô¡
վǿأ˵б
СͻȻҵ˼ĶŮ˵漣Ȼȥɣ
ݣСôôάŮģԽҪԽǱ飺ȥﰡҺþû3PˣֵAƬİ׿ɺþûء
ٴһ۾ɨҵġ˺һ½١½㡭ҡ
˵ˣѾͷǱòˣôûŵܰ
ȻȥɡСǱǰˡ
ɫһ䣬涯˲Ů뿪˼ʲôʧ
֪ҵûǳСյİ󣬼ٴҧҧˡ
ġһܵģү̵Ŀ챩ˡ
Сգҳ֣ôҸ

6

СնҺһᣬͻȻЦЦĶסˡ
ģʲôЦģ
ɽҾɽ£Ҫҽϻȥ
ȻûʱԸҽʱһеġ
ûûʲô
ЦˣҲ̲סˣͿʼס
СҲ˵㡭Ǵɣ
ɨӣʵڲʲôӣ벻⡣
ȥҳϰɡҴսӸͼɿ
ᳵ𣬶Ǿ˿ɲ١˵
ݡ͵ȴʶҪ˦ҵ֣Ҳˬı
ԣȥϡ˵
ӲŮˣ
ҺٺֱЦڴԿףȴŤץסҵ֣Լš
ôôأеܲ˵ץסףһ·ĵſڣ̲סİ˵ϣȴҺԿס
ҲԼ̵Ĳ౬ըǻһûȻҲ ˡ
Ǹֱ˫ִڴ˳ɵĿ˽ȥ

Ķսоûˣ
ֵ֡Ļһ졣
۾˭֣
ԼԼУ
ûϵĶҲҵһҰѸϣ֪ж顣
š
  ˣЦǵӣĶ׶áûˣ
ʻʱϵƺܲҵľҾ֪!
һҲеЦȴЦǼеĽ
ͻȻڴóԿĿţһĲȲ㵹Խȥҵķסýŷ߹ˡ
û˼ڵĻֱİӵ˴ϣѹϡ
òѯʡ
ݡ
˼ڴ˵ˣ⻰ֻ˵ҳЦ˵˵

Сӣ㣡ȳˡ
ͷʼ·
ӦУһ㶼ߣҪϰ£Ұ·ںҳܶ
ҺЦĿĥƵǺ˾俿
Ȼ㲻УǸԼˣĥȥԺò ˣվİԼǹˣȴһֱ Ҳ̵֪໹Ǽȫڲ
дͷûٴѹȥ
ҵҡͷҪ
һ뿴أҪˣûϰϴʱˡ
 סĶסǰ
ϲ򶴰ɣ
š
ôֶʹ
һֻסȻΪ˷࣬һ֪Сջء
㡭
Ҳ֪Ҫ˵ʲô̧ȣһָͷ

ģСӽˣûģҶ û
ʹҡͷܵĲҡꡭûˣ
ŶһסͣĶָӦ
Դ͡ʳջ
ңȫ ôڹˡģҪ̲סˡ
Ҽ˵ڶָָܽˣû뵽ʹҧסңҲʹݣá
ӵ࣬ôȴôһǡ
ţţҪʲôhţȽϲϺ߶߶ͼɢע
̬
Ŷϸϸɣȥָ
衭Ȼҡÿ쵽ǳʲô
͵ŤƺָֻҸ̲סѡ
𣿡ʡ
Ҫͽôݣ
ʹҧҼһڡ
Ųݣԡ´θϺӶˡҲ油
ڷͣ͵ĺݡ

㡭衭
ˣʼ Ҳźžܣ̲סӿٶȡ
Сա
ұ˵ţʼ Ū
š
϶ԽԽ죬ɶҲԽԽ죬ϣ֣ܿıʹࡣ
 ʱͻȻѹǴ ˣС  档

7

ݡСŭˡ
ҺЦڴϡ
Ĳ֪ 䰡ҡ
СգҹҲ³ھӰѹ˹ȥ պÿԴ
Ҫ𣿡˵
ʱû뷨ҺٺЦվ·
ȻĿңװڴϡ
Ҵ·ԣ·
ŵĵң㡭ݣ˵ҲŮˣ
νʼ磺Լ
ңû۳𣿡
ǿˣ·ȥǣúϴϢҴȽ
ҲûԼò֪˯أ࣡ⴲ˯ҡ㡣һĿңһûµӡ
Ĵⷿ䣬ûˣ鼱˻ûоڶŵζˣôҲܳС⻷氡
Ҷϰڿͷ˵˯ҷ䡣
ɵĿң½٣ôø
Ҳ֪
ûôҪʲôûʲô˵ˣҪ뿪͹˯
룬ֱӰ˱һֱݡ
ұȥǹӸ̺ӡ
½ƣˣݣСˤҡ
ߡҲ˵ܺģ
ݡʹҴ·ߣ
ڴϣʶһ°˵Ұ㴩
ŶһʶҲĿĲֵӣֿˡ
·±·ѶˣʱŴž
ڸ㶨ҪվҼæס
϶Ѫˡ˵
ȻǵһΰڳѪȻȽУһ뱧ˣ𣿲еĻұˡ
ݣ½ҷġ˵˵۾ʾж಻м
󣬳óԿ
е᲻һԿֻԼٳȫͦסˣ˶ϡ
ʹƢã
ص˼ϴ˸裬ҪҪѶ¿еľ춯صģָͷˡ
ôʹ
òɾڣй˲ԡ˯ˣҰ˱Լȥϴ˸衣
ʱˣҴս˼£˵ı˯ˡ
ڶҾˣ˾˸绰ݼһ졣绰ֻصСջ˯Ҫ˵үҲûôɣ
绰ʱҪ绰˳˼٣˼߯棬Ҳ
˵㶫лҴ磬Ȼ֪ӵ㹤ͣȻЩɶġ
ȥȻ˯
Ҳûˣһԣʱʱ̿עΡ
ʱϵзӦˣһϺҺĿ֪˯ʲôӦ
ݡ
ҡôûѾͼ˰
С۾ΪҾǰ棬һ۾Ϳҡ
Ϻأ˵
治֪ôСˣѹڴ϶ɼΣϵʱҲͦҾ˵ģôһôԵİ
Ͷİɣ
óԵ嵭ġ˵
һ㵱ء
𣿡ҷʡ
½١Ľ֣ͼй
ҺٺЦʵ᲻ûϵǶʲôˡ
Ϻ
ơ
Ȼ˸绰Щ嵭ʳ¶׼ֻʣרȫ껹õȶӣǰҲûʼͦеġ
СһĶң㻹
üô
һû˵ƺǵȺˣüͷһȥ
Ҳ죺ôԴװ
ǰˬӣס
㣡ˬ±ıɱ
ҹЦı飬ôôɰأ
ģ㣬ô
½ƣˣ㿴Ҿͱңݣôϻ𣡡
ֹסЦЦôС
˵ˣѵķӲңҿȤֱ˴

ڴϸҸ˵ֵľһˣȥϴ£ȸ㵹ţ̡
ѵõڱˣʲԸ𴲣µϴƷ̵Ŀʼˢ
Сĵˤذҽһȥ˳׼ţ̡
ȻʱѾˣһѲˣСҲֻЦŴкһ˿ı鶼û
ȥ˳ҺͳСһ𿴵ƬĽζ˳ӣͣ䡣ż£뾫񶼷˵Ӱϣҵ鱧̬ȡ
ˣҪ·ȴӦˡ
ҺЦ3PҲûȻУ˵һҪˡ
Ȼ˷ˣǳȥԣСջҧ߳ȥģǲԼ
ϲӣԽǾѹµʱԽгɾ͸С
Сӳ˿ڲ˾Ͳˣǣù¿ղ˼һᱨ𣿿Եȫˣôôʡİ
԰ȰСҭšٳԵ㣬ϲʱܵģ
ȻֵƳһۡ
ҲܣȻǰ߯ϲڷ˵Щɲģ⡣
СӳԵͲҷֻųˡݣСӲ챻ƭ߰ɣת۵ȻģҪ
СӳԸĨ߯ȵĴյȻߣóԣЩʲôͺöˣѧİ
ȻЦǰһѽ̵ģͻйˣ˲ᡣ
Ŷһй˺ó԰Ҿϲԡ
ݣСӣװʲôأһڴ˭Եôأ
Ȼ˻ᣬһ˵ĵãһ˵Ʒĵãûһʡĵģ˵ȻɣͲ֪ȥ㲻æ
ҲĵˣСԾ֪ҲˣͲ˵ˡ
ڿ￴ӰǳСĺܡ
ˣʱ˭
ҺߵſڣһۣȻ
ţһЦݵĿңСյġ
ӣ˭ˣҸ׼ƢСվͳ˹ҿľģֳѪˡ
ϰˣСպ˷ܵ˵߰ɡ
ݡԭСӳҲעġ
ţлл½ٽչһ찡ôͻȻðء˼˵
װɵƲŻ᲻֪ʲôء
СպٺЦ½٣˰
ӿ϶ϣݣΪܵס½Ҫ»ûסģǲ뿴ˣҲǸҳǴ󷽵Ӧˡ
ˣȻյǰ
ţһۣٶ
УСɶЦסȻԹԵҵ°ͣҺһɳ
ȥɡ󵽡
ͷ
ȥ㷿
Լ˵һ벻˵ˣķſ·
ɵƣҸҽϾˡ
óСǰϢ죬ڻصԼϵĳȥӰ¥ҵĻҹ˾һŮģһĻǣŮ˽Щ¾Ͳ˵ˡ
սžͿ˰ǵϷǰ̨ҿһе㾪ȵĿҡ
簡Ҵк
½ٺáŮ˵˳
½硣СձѵԹԵ˵۽ƮߵŮϱ˷Ǹл
ҾָóСոˣҳϵҪء
մʦأҼװһʡ
մʦûڣȥˡһŮش
һ׼̸̸أաҲ˵ʵ֪ˣҪȻҲѡʱš
СһлЦƬ
Ҿ£˵ʵҸˣȻʶʱ䲻ôϵһ㣬ûЦôȻġ
ʲôӿҵ࣬һ̱ɵӣҳҵһθܵζûȫķֱ棬бһлմʦڣȻȥɡ
ŶҷҸ˾绰ҡ
һ۽ǿʧı飬һӾҷе
СգͳԷԸⲻߵ˵
һ£ȻĲ
ݣ͸ˣ
æרûʱ䡣Ӳ˵
Ŷʲô
ѾгԲҪģү컹´

8

ճ극ӵһ绰Լȥư棬ܾɨ˸缸ӣȷʵͦûˡ
ҿ۳Сգư棬ȥ
ð˵ҺܾûȾˣѵģ
˵Ҿһѿ
ϼҼ̵˵˵绰еʱ䣬ȥɵ
룺ϴεĵӰû꣬ȥҿƬɣ
һ֣Ҫȥ
ұҲµҵ˼һ죺ȥӰԺ
ҷİùƾǳԺͿˣŶһ˯
ӰԺû죬ˣ˵ʵ˿˾ԱӳһûȥǵطǻؼҰɡ
ۣҿתеӰԺ͡
ԵĿ
ⲻʡĵİǡ
Ʊϣ˵Ա׻˳ǶͦġʵӰ͹ˡ
ӰɣƬһؼƬӣÿģҵǾġ
ʱⱻָָ㣬СŮĿ޲óǣڵСŮЩʲô
ӰСʱٿȥǵط϶³ʱӦòˣͲò̾ǵ·ˡ
˾ưû뵽絽ˣ˴һϹ죬Сܡ
Ҹǣ裬װﺣûƷ֣ǰһӣӶɡȻһиñӵģֻܿɵ°ͣʶȻ
ݣʲôʱҸǹϵģȻ湻Ұĵġ
ǺãҽгСգҽ˵߸˵ұ߶ϣ˵÷Ź۾ҡ
ҴܵĽ˾ƣûȱģһơơ
ٺһЦյҶ˵Сû
ʮˣ
ŶһĴСգ˹źȾƣˬĹһڷִĿ⣬Ц£ȻллϴĲ˰ҳһֱζء
Ȼأбһۣе㲻ˬһôֻųأ
㻹Ĳһֱ۲ˣǾǲ֣˵
СպٺЦҪԺñˣǸ½ô´γԷʱ½ټңһթᡣ
ˣһݺ˿ڣ˵ʲôأ
С޹ңֿǡ
Ȼ»ﺣ˵½ŮѵٶȵԶٶȰ
ʲô
СպٺЦֹһھȻѴơƾôˣѿձӵݸҡ
е˷ܣӦǸ˵ģϧҿ˶ˣ֪Ƶǰףźôء
롣ӶϣѵͻȻһС
һԴؿȥȻһŮŻͲڳ衣ģܰѸ質ôҲ򵥰
Сã£ЦЦġưһƬİƶ
ǫ̂裬ʲô
˸̨Ůı̨ˡ
ǴݲУ豯˵Ҷ䣬֪Ӧôߵģ
ȻһЦ
ﺣͻȻ˵ȥɣ
±ϳϾֻһưɡȻæ˵йƽѵ
ôôܣ˵ʵҪϴ¶䣺ȥȥȥϳҸ𡣡
ȻĬ˻ᣬһ
Сյͦ˷ܵģȻֶ̨˻ᣬקҵ˵ҵһֳء
ĸ裿ü˵
ûԸӰ¥żŰ˵˵᲻ᳪԼĸ衣
Բᡣ˵
ȻȻѡ׾ϸ質ְ̨βŵġ
С˻᣺ͦġ
ҴȤûһ㱾Ҳ߲λá
һ꣬Ȼų̂˵龶̨ҿͷƲ죬һ̨ŬԼڴء
С̾˼䣬ֶ˵Ҳȥ
ҵȤˣᳪ裿
ûشֱվ̨˷ܵĺֶţ֪ıʲô
λͲһⶼû͸վ̨һҸҳ׸ģйյû
У֪ĺ
еŮİСʡ
Ůء˻ش
ǳɣġСյһֶָһȻ˿ʼ
ͻȻĪСվ̨ϺٺЦǹǶ
㰾ҹ쵽Ҳûϵ֣ɱƽҲûϵл㣬 orz ʶ٣
ֶӶں̨ͣйҲȾʼмͲվ
L-O-V-E٣L-O-V-Ei-n-g happy i-n-g һ̨i-n-gıi-n-g ı˻ƻ裬㶼 
СֱıģҿûһǺʱʱ̨Ůŵ磬˭Ͷ˳
high̨µҲˣͶȥոļŮĶȫĸû˵һ𳪰󲿷˶ź
̨ϣͺ˶ڷ
ò˵̨磬ҪǴ粻Ӧøζ׼ɤܺãؼͶ룬񳪸ܡ
ǳԶ˯ڵĳ裬֪ĵ
һٵĶû
ǿǺʤ˿⣬ȴսҹˮۣҲ࣬ιά٣L-O-V-E٣L-O-V-Ei-n-g happy i-n-g
ưɶLOVEĺҸ˵ĿʻǵһһòϣȫǸsuper star
һ׸質ˣģιŮû˰ô˸ء
̨һƬЦ壬Ůˡ
йյûû˰ɣٺЦлл
˵ž׼̨ư˿ʼֺһס
װ޹㣬ûߵͱ˰·Ҽ˹ȥ
ʧҳסס˵
һСգݺܵǰˣЦĵʧˣ԰Ƕ
ŶǾͳɡСȴ˵Χ
һ˰ǿ˵ԼҲûԤϵգգ۰£̨ˡ
Ұգһ㶼ϣôע
úûͲѯֶӳԱЩ˿̨Ҳͦ˷ܵġ
ٻͷǸ˵ʲô谡
ҵ㣿
ǰһЦԵúֿҿһ۾ɹȥ
ȴ˵Ӣ˵
ü費ֶ֪ӻᵯ
ϸ裬babyfacethe loneliness
Ŷһˣӹ
֪ãû뵽ܺóӣ˵Сղֱ̣
˵ʲôᣬôܣǾһߵȻûǳãһվǾ˵Ŀ⡣
ңᣬָȴȫֲֳܱ֪Ǹˣ֪Ǹҡ
ʵ;ڣȥ羿ʲôӣԣһǷͻڵ档˯ҵĴҲСӡ
ߣܺϴһҪңֻһָķйҵ ģȴһ
ҿ۾̨°ҵһ֪ھưҲеϵҲһѼʱģû˺Сյʲôˣ
Do you dream of me at night
һ̣֪ں˵ڵѪƺԶ˻Ӧ
˺صλϣһô֪˵Ĺ£һ˭
ֹۣʺĸо۾̨ϣСɳڸŷŻǸ˭ܻȥ˭
ݣʺү
ˣ̨µ˲Ӧʹơ
վŮĴ󺰣LuckLuck
ˣֳˣ

9

һ£˷ܵĶ˵LuckǸLuck½٣İ
üʲôLuck
㲻֪һ£˵ŶϲϾưˣLuckǰھưɳ˰᲻࣬ԭҲ֪
ΪʱûꡣȻͻȻ˵
ô֪ʣСǰʶ
ʶǶǳģô֪ǰû裬ֶֻ֪ѡҲǳСաȻ˵ɫҲôá
ھưɳȻСӱȹȥѹֲˬЦ
Сճ̨Qߣ˵һڣư
֪Щ˳ͻ˷ܣСȻֻ֣ڸ˶ѣ׸͸Ի ҩƵġ
Ұɳǣ̧ͷ˵ˡ
˼˷ܵǵҵļͥӰԺһ߿һͻȻ˵֤û
һ£û
󣿡
ʮм¾Ͷʮˣ˵
ݣ˵˵Сգ㵱˭أƭң
ҿң۾顣
ס°ͣ׼ҵĿ⣬¶Ѫ񣺡û˸ôˣ½أСգ㵱½ܱģ
еˣ֪ҵԴЩʲôʹݣֲܱ
굽׶󣿡սĴ
һʮţʮ
ݡСա˵治Ұ㡣ҽ˵ˣԼ˭½Ҫǲˬ㶼ɣҪ֪ƭӲ㡭֪ʲô!
ҡˡɫò԰ˡ
ҷſߵһ߸ûĵӰ۽ǿһֱð
һС³ӶʮˣøԴСƵġ
Ҹ˱ţ̣˳˳
ôô˰㣿Թ
ˣΪҾ㰡˵
һתۿӰ
ұסɳϴӰѵܰҵǲôˬ
ҲʲôLuckҲǰ׾ʲôŸʮ꣬һӣʲôܸıġ
ֻҪӰ¥Сܣȫ⣬ʲô־ͺãҲϣǸɵȦûʲôô
ֵ˸̣ûзԡ
ҲԳɣʡ
ҵͷֲ¶裬ôϸ
̺óһֽ̣Ҵ2βŵȼһ㶣Ӧ֡
ȣȡݡһھͱǺˡ
Ҹı˵⺢ôô˳أ
Ҫ鰡̣е㲻ͷ˵Կ⺢ǰ϶ͦõġ
ȡⲻѧͻˣҲˬݣѳ顣
ֲǳԵģǳˣ黹ø׼ˮζİ̻ѳ鰡ǰ̶
ӣǸװͷ
ʱڲ
㻹һĿҡ
ҵ⣺ҸճͱүȥˣΪĥء
ѹƽʱȥ˹˹ĵģԭôİһ˽ı˵˼
һ궼ûͱڳˡ˵Ӳ˹ģݣŮ˶û
ǻô𣿡ν˵
룬ӣ25ǰеġ
Ŷ֪ΪʲôԸоӲ£ͳ˰ȻͿʼܣ
װҴӲҰֶˣû˵ͱҴͳˣλһűǲͻعҵ˵
һۡ
㻹ǵðɣ
ͷͦݵģе̡
ǰģʱˡͦģȻǱ۸˶ѣڹͦչҵģȥء
Ŷǻ֪
ʲôݰ㣿ҺЦԼԵ
Ǻǡ
ɵʲô
һܿ޸㿴
ڲãȻޣҹЦһ¡
Сų跢йˣȽϹԣԶңĽܣŰ˴ط䡣
Ӱ˵
ݣүзӦˣ´ٿ
ɣҶˣҡ
ҸӲˣʹ§½үˡ
½ûŶЦŶңһ˫۾תȻһС
ǻңȥʱ˵˾סɡ
ԣɵɵӦ
ڶҾͱֻˣӵ绰ʱҲˣʶҶͷȥԡҡ
ݣҲ֪˭ɵϰߣСأ
ȥڿͷȥϴ˸裬ʱѾڳˣȻǲܶ
ţ̡Ѷ˵
ҲǶ
ʲôҡ
ȡ
ŶͷԼȥݰɡ
Сܲźһˡ
˿ȳϺСθĵȼƸıһˡ
Ҹ㷿俴һƬһյġͻȻ˵
ô
ǰΪϹƶأû뵽˵㲻ôаĵ˰ǹأ
ޣҵ˵
Ŷɵ˵ѣȷûŰ
˱ȽϲŰˡҲ˵ڴϡ
ݣŭˣ½𽲻ôƺòãʲôܱ밡
Һ˿ڿȣƽϣϲ
԰ָ۾ָð⣺ǰһֻ
룺ǵȥ
ɻҡ
Ӧ˵İȻʱûʲôʶˣ½ƷֲǵһΣ뷴ڣ
ɡҵù
û˵׼ϰˣϰ໹ܳͻ˰˹˵
룺ûе⣬Ҫ˵½㿴żͳɣûҪǷͬӰɡ
ݣǷͬӡ
ķǷˣüװݣ㻹ûꣿ
ݣûءңԲϲ˼ҰСͰ첻㲻ע㣡
ۡ
ѽôôడ㣿ʲôȣæ
ңС·ƻûֵǮأ
Ҿ͸ᡣЦ˵Ϊ˸ȡʱͰɡ
ҽҪϰûʱ䡣
ݻʲô˵ʲôʱ°ࣿ
롣ڣԲæ˵
ôܸҲˬ룺ǵ°ȥ㣬һʰʰûõĶˣ
񱡣˵
ݣС
ȥӰ¥Ҳûȥֹ˾ֱȥŴ˾
žϴǸ飬Գȫг
ǮǸǸСĹ١С˵ָôʲôɣ˭֪ͷǮˣûҲ˫ˡյ˷
Ŷһû
ҵˣǮûˡ֣ӳĲҴȥƬأ˳ȥŲеŮĶϲϰôá˵Ըɱ
Ц֪۶Ӱ
ԣ˵Ů١ʵǮҲȽϿ졣Գɵͷ˵
бһۣϴβǻ뻤Ůģ
ŮٿҲûֵҪС
ҴĻͷ飬ĶҲʲôֶΣԼ٣¡ٰȥҵⰮõŮˣǮȽϿ졣Ůģţ׼˰æ
ٽЩ飬˿ҵҲˡ
һ·ͦ˵ĵӰ¥һȥͿǰ̨СЦû֦չġ
½٣Цģʲô¶
Ҳ֪ôе˷ܣˣǻˣСأ
Ѿ°˰ˣϰ岻˭ܲ
üôûң
ûҾԿûӦ
ŮĲ˵ˣôڼңƵĻصϣ绰ŷԼȻ붼֪
˾˸绰ʵӰ¥룬ŮĲҪֻţѾȲͷˡ
绰æٴľȻҹػ
ݣСա
ˣǰɣϾͲ鲻Ըˡݣ
Žѵأ͸ճǼƣݣĵӴ
ֲ˴κţѾػ
ˣ½٣ñҵүҸСգ

10

һصԢܣ½ƳôûôˣҲݡ
Сգ½ƶѵãҶ˭ôĹûԾǼ۸ˡ
ү̣㣬ݡ
ؼҾ͸Ȼ˸绰׼øϲĹǣҲġ
ģôϲǰɣү⹷úò  㣡
ļ
ȻʱˬʲôɵͼͥӰԺ
½٣ҡ
бһۣ߹ȥ·֪øɣ
ѵ·ҵſ סҵ 
ԡ
ݣ˵
ʹקȻһѣӴҵصĽ
йҲûˬһ㣬ɳ˵绰һǹԢȥ˸ʰɾˡ
Ȼеɻ󣬵ʡ
ﻹжҸ㡭
ݡǲͶ̥׺ݵĴĻŰ
ôӻû˵ءôңǸ˵ôΥҵ˼ǰɣӿĶ㣬ܶã
Ȼ죬ȥһеˬݣҳҶ⣬Ҿǲˡ
Сһֱôʧʵ˵ȴһֱûжҲҵôôʱ򣬾Ȼøɴ಻Ҫҵˡ
ϡңҸǵأҵôݣܽʮ˸
ܣûôܹҵһαôˣɱˡ
Сʲô
ȥ˾鿴һǰҰǰסǹԢˣƴҲͦá
ôôˬˣʲôѹһ˳
칫Ҿ͸Գɴ˸绰Ǳôˣһر͸رһ磬ݣǰôû׳ô°
ʱ׼Եģͽʱ˵Ļ
ˣմʦ绰˵ûĺ롣˵
ŶһЦ֪Ҹ
Ȳĸ˵绰Ϊҵ绰붼ڶԷǲʾ粢Ҳܻزģϵҡ
½ٰ
մʦҹңʲô¶Ҽװ˵
Ŷ˵ϴ㲻ǴлӰ¥½ٻҪ
ҿʼͷˣѵմʦǹŰ
˼䣬ҲˬĹ˵绰˵ôһһС
ݣˡ
ˣҪˡݣСգ˵ҪҾԭ!˵ʲôɡ
ˣ
ҸҸ˸绰Щȫ飬ǸˣҪҰĽƻǰһ硣
Ҿ;ðɣ˶ԼҪ˶Լ룬СգƵģֻ֪ԳԺȺȵģʱҾ֪ʲô
Сա
ү㣬㣬㡣
ϵ绰ҽԳɡ
ϴ󣬳ˣ
Ҵһ˽ĳֿ⣬ͷǻȵա
ŰµȻ뷢й£ҷͦȵģټȥɱ˵ĶˣҸ˽ѵá
ʡ
ǰԳɹȵĻش𣺡ͷĶӽͻȻˣһ֪ҵǰļѣϰֶˡϰֲóˣ溰һæȥˣ˸š
ģôĻټЦ˵
ʳӣӶȴʳȫŮʵҲûö
ǡԳɸ˵Ҵˣֵǰͳ
˿š
ȻţƻᣬôҲѲȺרң뵱ǺųƵһȫܵĳǱ˿һڣ
һ߽˿ţһ˴Ӵ˳еطҾͲֹѵǹˣҲ½Ƶˣκһù
˳ˣ˴Űͬʱ˽ȥҵȻʿĵͣվĲҽ˲Žȥ
˵ˣҲûǸӣĸҪİ
ԳɹָµϵһˣΪڵϹҶе㿴ˡ
ϴǺһˡ
Ŷ⻹˻˰ҪҪ񾯲ҪӰ
߽Ǹ˼ų۽ƳǸù
ǻңͷȫճһˣҲõģڲסˣϸ£ȫϴζ˿ڣҲˣ˵ˣȫѪ
⼸Ҳû°ô˶ϣ
ݣֿ࣬ûɨˣ
ӺֵطȻҲԼģһл׶ֶ˼£ǵѪֵõ˲ˬ㡣
׼תǵùȴ۾
ҹԶڻǸ˲䣬Ӳ˺һܶҪôѵˣ˵  ʵһ
ʧ⼸죬ٱҲ֪ԼоԽߣֻǣΪֻϲѡ
۾ҵʱҶҪվˣһܵߣ¡
ѵĴ˶ͻȻڿޡ
߿޵ң
͵ıסҷſ
ǶҹȥͻȻ
ȫŵˣŵϵ˾ܡסСգֱ۾ҡ
۾׺ݣһǼʱһҵˡ
Ҷ˶촽ȴ˵
˵ʲôæӣƺȻ
˵ࡣ
࣬ݣ
ұʼףҲ֪㲻 ࡣ
ԴһƬհףֻ뱧Լ壬߸ɴ
СգҰ㡣
Ҳݣ½ư㣡
Ĳʱ˶ˣȫûһ˿˼СѾȫûôܵסң
ҺԳɴŵӴ˽ҪȻ˸Ⱥʺһ飬ǿ
һұųСɱˡ
ϡϴ󡭡ȥҽԺɡ
ָǰͽҽԺҽĵ⣬޲óȥԼ֡˺üСʱ˳ֻǻʿģҲ̲סȥˣԳҡ
ڵȵҽҳȥ˵ͱˡ
˵ͦصģҪסԺһӣ½չš˵Ӧܹ ˺ѵĺ
ݣҪɱˡ
۾ôҽ˵
ĻҴȤأסĳ嶯ȷʵҪһλҽҽʿԺ㡣
˵ɾ㣬ǿһԼ֣˵һ㶼½ٷ
Ҳ˵
ڼӻס죬㲻׼ȥ
ﲻ׼
ºйذɣ˵˻ȥ̼˼ң
ݣΪ¶Ҹɵİ̲ס쭻ҶɣҲͷҶۣһᶯ
ӹҽңƺڿһʵԣ˵ȾٽȥҲ⡭ңԴѪ
㲻Һ
뿪ͿأҪȹ۲죡
£ҧгݡ
Ǽеץû
ҵͷ
¼飬ûʲôɾĲ
һһ

11

˼ڴӼӻˣܸһˡ
ڼӻҲ֣żҵЦЦûһֱţܶЦЦʹġ
ˣЦҲο˵㡣
ܽһˣҲ˵㣬ɤɲ˵ͦ˵Щʲôô¡
Ȼ⼸ǼҪŰˣҲû׳õϢµͦɾģҲȥ
СգµӰӳҵȳDVD˾ؼңԺܿˡ˵
ҹ˾ŮԱ˷ˣ˾˵ǱĹ˾һˣ죬һ㻹ǵлɣϴβǿʵԣҽ˵ˡݣֵķģûһġ
˸ԺԣҲǹȻˣȻûȻĺó԰ɣǲˡ
ҸųƬ쿴Ӷ۾á
ҪϲҷȥҡʲôͷɵƿܱҺã
Сգ𣿡
㣿
Сգԣޣû¡ء
һжһΣûµģСգš
˼˵ˣÿζֻܷһ˵϶϶ģÿ˵һҾ̲סЦӲԸ˵ˡ
ʵҲЦأҾǿŸˡ
ʶ㡣ֽд
ҲڣΪС˵һӿ֪ܶۡ
ԣʲôأҰ
ҡǡŮˡͰ͵˵
֪֪ǴˣӢ޵СҷУװȣúϢɤӲ͸˵ҪϲҲ˵һʲôҪģ
ҡͷЦ˳
ЦøҪƵġҴս͡
ûޡ
˿Ҳŷ뿪ʵС»ҽԺˣܲܲˣҳȴܲܡ
һС¥ⶰ¥һ¥ǾưɣҲûһֱûôã¥ʱ˿ͼҪ˾͸һ㣬¥ǿŵˡ
ȴ7ˡ
һȥŵŨŨѪζ˺ڵϣ˿ſյֵ£˻Ųסˡ
ڲͣĶ£Ϊ䣬Ҫжƶڷˣж񫣬Ҳ˵㶫ȥܡ
ߵǰ˵˵кôŶ
ҡҡ
Ѿ񾭴ˣݣڵ̫ˣɨ⼸ˡ
ûһģ
ָûˣĿҡ
ǡġ
֪üɳ¶˭ָʹ֪Ҿ˵˭ɶҵء
߹ȥһһţ֪
ߵˣܵˮѵ㣺֪ǲȻյأû˰
Ҷӣˣҵˬ
þңܶҪҿˮˣݣһ͵ȡ
Ҳررǡ֣ࣺû˿ǣֻίҸˡ
Цι˴ҩǼֻڷأʵҲ֪ǴҩжãзģԶѡ
˿־ĵҡ
֪ˣЦΪ᲻óСգ᲻ȫˡǼֻģֻǶûĹûСգëʲôģò׺һ㣬ʲô
ллλˣģҩҪĽأøλܼΡ
½١ˡ
ô
˵˵ܷܲŹǣ󵽣ѾߣҵĿܡ
߿˵ˣҵȻΪ㡣
ǵ˰ĺʵ˵翴ˣһ߯ϲһ۾ϳˡͷүеϵǲ˵
ͷүйϵü
·ү֪Ա˺𣬲ȻǺɲ
ҵͷ֡
Ȼ
۾ݣȻ
ߵʹ˸ɫ׼õĹֻȮţҿŶе㾪ˣüš
ʶʱȥˣžͱס˿ӡ
½١Ӧģڴ
ʲôʱ˵ҽˣЦЦ棺˵˵ǲΪ㣬û˵ǡ
߿ˣұŭĳš
ҳû£ϲСһ쵰Ȼ˸쵰ˣ
ݡȻǰɣ
ΪҾһүأûʶҵүʶʶ
ˣ˼Ƕô£ʶ˷衣Ϊܱס㣿ЦҾ͸ңò
ϴô죿ߵʡ
ҿһۣڳǰĶڵģҼǵ۰ɡһЩٹ˯еŮĶаɡ
š
磬Ѳõĵˣͷŵ㡣˵Уүʱƻ̻Ϊʦ֪ôɣ
ͷ
ȷүԸ˽ˣҡ˵Ǽסһ͸ү
ǡ
ؼϴ˸裬Ϊ˲óСտ裬ְ˻ԭ÷ӡ
Ǵ˼Ƭʰ¶ҽԺ
С˯ˣƬȴڷ֣Ұֵ˵㣬յһ¡
üͷţ
ʵҸ֪ôǰᶼǼ飬ЦһЦҲŸˣһֱƭ˵ġ
ʮ꣬ҵʱ򱻲ӿˣſĸүӽϾ治ôôġ
е۵Ŀˣ°ѡ
ʱ˽ˣ˯ʵġ
½ơ
ţ
ҡ롭㡭
ݣ
ûء˵
ʵȳڶҾˣҾͲ°ҹʵΪʲôŮԱյ£ʱ֪СղˣҪˡ
Ϊʲôı˵ҾͲ֪ˣֲ˵ôСգûСģҼҽԺʣüζסˡ
Ⱥȥˣ
Ȼʱ֣ûʱʶֳɽ
Сգգ۾㡭û桭
˵ҽԺֱ׳˵
㡭û
ҴƭˣǼٻ
½ƣ
Ҳʲôϵأ
硭
ǲ𣿻ô߶ȣһɣԾһĺӣܿѵĳߣ
һҡǡ
£æ˵ء
ЦһΡ
ҵı˱Ȳ˵Զٿǿò㡣
ԣ
ݣΪ˸ԵĶˣ͸ˡ

ᡭġ
Ŷӡ
룬˵ͷ
ͷһ£ԡ
ݡҡ
ӣ
½ƣ

12

СնˣƵġ
ǲܵģСչⱻӲֹȻۣҿСͦ˵ġ
˵µʱСհɣ˵ڣǰ̨˵ˣСӰ¥˭ܲţϰż˵⣬Ҳû
Ǹϲĺӡ
ҽԺˣ˼Ǵ֪˭ܹ£Сո˵ʹ˼Ҽ£ǹҪˡ
ƽʱһصҸǻûֻһȥɢҪ׳Ƶġ
ǲ⣬õǹģģеСɰôһֻ˵װɶС
Ҳ֪Ǳĸ̬̳ģ˲Ǹ̬ҽɣһ!
СնԳԺܸˣϾǽ²˶ܵ˵ģ̬ҽǲ˻ؼң˵Ѫܻᵼͷʹģ治ʡġ
˷˾͵ȳСƷ߸˵ıQȥľսľλˡ
ؼҳԸҽԺԼֱζСո˵˵
һ֣ϲ˵ǼңǶԵ㰡
šҲǡġ
ʵڷǰٶˣ˯جΣŵʱͻЦʱſžۡ
˷ȥӣҽԺһֱĶǵƬ˵ʱûӴ
ȻҴõʲôÿģ˾ͳɡ
ұɳϿӣһûһڵιˮպһʱֻܿǹӣԵҽԺӪʲͣ˺ȿˮܲ
治ʡģҾ͸ܣʹʱмʱжвԼķ͸
̨ŵĽĿֵķ鵱ȻҲڡ
ĽԾ˵ֿңµ𣿶ϵ
üô֪߻ý˵һ֪ء
㻹Լ˰
һԼ˼Ǵ𾭼͹˾أȻ˵
£½٣ݰ˼Һô㣬žͲˣ
Ϊ㣿Ȼôʵ˵׻ΪңҿЦÿҪĶһͲҸñģүڰ˼ء
Ŷһеź˵ôóԣԺûԵˡ
ǳˣǡ
һ˯ҲҶ߸˵һм䡣
ˣǵġ˵
õ
Ҳɣ֪뵽ʲôɫе֡
ҹϮɣһҲɰⶼҪ̷ˣˡ
ȥñӡ
˯һֱѣСֽһţֱıɱҵ̾ס͵͵İοû¡
ʱɱȻûʱ
ڶһָûһˣֻҪȥɢᣬװԡ
ϴһȥҶ˵
Сһ֣סǹĥ䡣
ǵŬ£ϳ˴ɢСʱһ£ʲôְ
Сա
Сһǹ˵½ƣѾأ
ҹЦס۸Ը⶯Ĵûȡأ
һЦ½ơ
ţ
ǽLuck
Ҳҿǲǰ֣
˭˵˭˵ģҾͽгСգLuckǴȡģɶˣ
ԭǸٴԨԴô
ͼٴôʶģҲʡ
ٴࣿ
ǮǮûԿ϶Ǽٴ࣡˵
漣Ǵࡣˣ˵½ôôСء
ҺٺЦϲôˣ˽¶ʲô
˼£ٴգ
ҡͷ
Ͱ
˽Լɫԡ
ʲô
ǣùС˾Ͳ˵ˡ
С
ڰLuck̻ˣһȦŻȥóСԼڼҺúϢչϰȥˡ
һֱæСյ飬ҺڶҵѾ˹˰ţҪȻ治֪ô졣
˹˾ͼһѺļһһĸһ㱨
ˣҸûؼˡ
¶ࡣ
ڲܴСջؼң׼үӻ᲻Ҫǲˬ˳СһͲðˡ
Ǹ˸绰ᣬСүӡ
صѾõͻȻͦܰģүӿ۾û鼸£רĺҸ塣
һϲŵĶ壬ǹŴû˲ŸɵģûôУϲҲᡣ
үһһ졣
˵Ȧ̫ƽү˵
ʲôʱ򻹹Ƭˣ
ǰǰ֪Ȧʲô¶Уû뵽ֳҸ˵
ΪһкүˣΪɵҲ֪ΪֺñԼ˾˶Ҫˣ
ҺٺЦү˵ˣûСأҲǼ¡
ЦүӷӣҲ̫˰ɣһкֵô裿
ü֣Լþͳɡ
׼ҹˣʲôϰ˵½裬Ҳ˵˵ܵܡ
šϲеģҸ˵
ϲ
Ǿ͸úúñţô󡭡ûô
½裡㿪ءүӶŭˣֺңʲô£֪ĶЦء
˭ˣ˵˵ҵЦʲô
㡭½ƣΪԼӲˣ˶ءү˵
Һ

13(в)

УûǲͷڸСǰɣǵǣ
ҸүӽӷүͦȻģȻҰǰ˵
ҺͷⲻҪһᣬҸ˰ͦҵģŹܲҡ
˼үӲˬֱӸˣǴȤ֪Ըˡ
߶߶Ļȥһžŵ㡣
ΧһԷ

Сգмٴ࣡
ݣǣ˭Уҽ첻ʰ㲻̡
Ӵ˰
̸ĸ˾Ȼûע⵽ſˣһ㶵ġ
½ٻ˰˵
ڻҲˬĿųСգ˵
ף㲻ȥôϻŲˣһ˵һ˷ݰ
Сգ㣬㵱ء
߹ȥڳСߣЦЦɫãѲ˽˲˵ʶɣǮ漣
ҧء
ðҷܵк£СյĿӳ˿ڲˣ˵ʵͦġ
С˼ٴһۣ֪ôе֣û룺ãĳ
СղˣûҴ漽أ
ŶٺЦѿӻСա
ּ˿˿Ǵ漽ֵġ
ĳˣתۿװԲ˵ľͷ
öǣұͲϲλһٴֵֹģһϴλ顣
˶СվͰˣȥԡϴ˸裬ͼڿӰ
ⶫôµģҵĽŲͷҲûص˵
ҿһξô˼СʱҰֻƿ˵ҸҵĲһǺǡ
һͷݱ仯ͦġ˵ͷңô·
ǰϴΧԡͳˣϰߡ
Ŷһе㽩Ӳ
㲻ӦҲġֻ˵
С˱䣬ֻصϲĵӰϣ߹ȥ
½ơſͻȻ˵˶ôð
˵أ˵ҶŶôá
ݡƿңһȥˡ
ֱ°Դĥ£ݼ٣һȥҸطɡ
۾ϲȥģ
ϲģ
֪˵ء
Ҳ֪Ҹʱɢģ˶֪ȥĺá
ԵĴһȥˣվߵLuckﶺûء
ιûʡ
ǻء˵ǶҲ֪Щʲô
ԱûҲһţ˲٣ʳǿĸ˵ģٴƵĺܺá
ˣҲˡ
еܣ߹ȥסǣΨһܽܵľˡ
СգϲҲͻȻʡ
ң۾һ˿Ц⣺׳ղŻϲ½㡣
ǰ׳ղҲˬ˵
أ
ݡô֪
۲ɡ˵
ڶȥϰһڼңߵʱ˯ڰ˵ǰĻ᲻ࡣ
˹˾ͿСãÿ𴲶ͦģģֲϿε
磡˵ĳǰסҸ첲
ˣôô˰
˵סһˣ˵
ȻܺèôԽҸˣô
Ҿ˵˵ǲδɩӰ
һȷʵɩӡô֪ģ
˵¡
Ŷ˵ģ˵Щʲô
˵С컹үӳأǶû˰ǸǲͦƯİرСţɡգۣװ 
ݣѾͷ
ûرƯòø¶ң˵˼Աû
Ա𣿵ȻŮġѵеģĿң磬ҡΣһֱΪеءǰǸʲôţ
ĸ
ǸеİȤµǸҪҲеġ¡ˬ˵
ҹЦѾͷ浥
ǽŷʥɣͣǰһưɳġ
ҺЦҶǵˣ㻹ǵð
Ȼǵءҧгݵ˵ɱҲˣҪȻңߡ
ͻȻʲôԴһ־벻ʲô
ˣ磬Ȼôĵ°пˣģôͬѧϲ
ģжΪ˳¸ء
𣿡Ҳÿɷ˵
˵ǰҲھưֶӵ˵ű˼
ǰҲ֪㣬ҶԾưֶӲȤҲûʵЩ¶ֻܵʱȻˣһϣ
˵ɲɣҷȻŷʥ˷ܵ˵ٺ١
£ŷʥʶ
е֣ŷʥʱȻǩԼ˾ãǸʱĬĬʵʱʱҺŷʥ˽еϵѡ
֪ôͻȻɱˣ»ͷʱ׼ƬȴͻȻ벻ͨˡȻ˾Ҳѡ
ƬһͺˣȦ˶ǣвò΢װ¾ͳɣΪ˹λãҡ
ôһҲһˣΪĲʱҲһֱûǹԼô
ڿоƵŷʥҲйأЦҪҪҰæڳ
磬ʲô
ûʲô㲻ҪС𣿡˵°˸һȥ
һΪɩءһеģֲܵɩӡƲ죺ѹүӳˣҾ˵Ҹɩүôϲء
ҲͶģүӲͳɣԸȥȥһء
СյĻ˵ӭõļڣҺ˺ܾþĶȥˣĴڼ
𴲣Luckɢ⹷ԴӸԸı䣬Ҳɢˣʵͦôġ
ϰñӽİɣ
ɢʱLuckȽ˷ܣͦġ
ڿ찡ԽԽйˡҸ˵ĶԳС˵
СպٺЦ˵Ǽǰߡ
ȻҿһŮһ
HiСմк
Luck˷ˡ
Ȼ׳ôˣԭơֻLuckһǰ壬СոֺǵܹȥLuckĶĸСոŮȤ
ѣ½ơСոƵģ˾ϰŶ
ŮĿҾˣ½á
һLuck治ѡĹǹȵӣô
ǰ㣬ܼ氡˵
ŶЦô˵ҵİ
˵Ǹˡ˵ҺܰLuckܺá
֪ԼǺˣǹҲųСջ˵Ǻˣң⹷õֻǸˡ
˳Сһۣһյģʱʱڹ컯°˼ĸǿˣȻ Ǽֲ鰡
ʵҲôǰݼڡ˵
Ůһ£е㷴Ӧ
С߹ĽֱҽϣһЦݵĶŮ˵ϲԹأ˼ҹҲϲԣⲻҵ֪𣿡
ݡ⺢ӡһ£˵ʲôأ˵Լˣô˵˼ҹء
Ůס鴤ҪЦݵЧ󣺡ȡԭϵǡ
ҵ⡣
Ůס˺󣬳СվͿʼˣ˵ʲôأǵøȫ°
ҵͷֲˬϲ֪
֪ƨ㿴ɣ϶׼Luckˣ޺޵˵
ǵ׼ҲͬģҸҸõĵ׼ʱĸ⣡§ס˵
ݣ˭ĸأ㿪Luckܿܡ˸أ
ֻܿͷ˵˵ģȻҾɣҺô֪ĸġ
ҡƭңݣȻԼûడ
ڼ˼ҷһ⣬ǳСÿͳٵʱȥɢɢʱôȰԸȥ棬ӶûȥΪȥǲȥ
ҰԸѯһҽ˵ǲе㺦ȺҾðɣһӣҪ˷
糿ɢϰ˶ĵطߣ̫̫үûʲô־壬˻һȥȻ̫ȭ
Ҿջ
СհǽȥԺȥɡ˵
ԺɵĿңȥǸ
ȥ¡Ц˵¡
LuckҪ˵ҲϲֵطˣҪµĻԼȥɡ
ڼŴôö𣿡ŷӰԺӳһƬ˵ͦÿģҪҪһ𿴿
£ȳDVDɡ
Сգ㡭ͣڼôˣҶùˡ
ȥ˵
㡭Ҹ˵ʲôСգôҲ·㰡
ͷ£ֲŮġں˵
ұ಻ˬȻҲео̫ҲðɣðɣڲҪȻѪóˣ岻ã֪һ˵꣬Թû
ҽҲܳԡƵ˵
治֪ôˣԽԽǼܰʲôҲ֪ȴ¹һʱʱ̵̿½ţҲۣڣĸоΡ
̺˸̳ȼҾǿĵͷ
Сաҽ֡
ţ
һںңҵĻ𣿡
˵ĻɿҲᣬܸСգҰ㡣ҿһ˵ֱֻǶң˻һܴ
Ҹܵ˺ܶһΣڣһθоԼô飬˵ǰһģôҲڸǲסǵ˿ˡ
 򣬻Щʲôܸоʹ࣬й
ߵߣLuckСգ֪Ǽ˭𣿡
Ĭ˻᣺Ȼ
ԭµˣһΪأ
֪Ǽ쵰ô𣿡
һıסңô
ڿѾʧˣҽѵһ٣͵˵˵ôѵ
Ұʹࣺ½ơͷʹ
ұоڿˣѵʱ
½ơ롭ɱǡͰ͵˵
һ
½ơᶨ˵ҪȻ
ЩӰɡ

14

ڳɹ䣬ԵеˣףĴñӣż̧ͷЦһЦһڰԵеɰ
СӰĵطȻǾưɡ
ѡ˸Ƚϰĵطڽĺˮбţ̰
طܰ˵
ǵȻ۾Ĵ£ǰ㿴Ǹӣ֪˭
ȥš֪
ɫ֣֡
˺þãˣҰɣ
װ޹ˣǸһЩ̸õģֵطҲе߰¾ˡ
Ŷһһء
ˣȥ˵Ҫ޳ʲôأҿз
ʲôЦ˵Թ㲻ǰû˸ض
ҾϲĿң̨
ҵͷҵĵ̰
Ը
ҰĿЩģҲɡ
˵ĿңûֶӰ
ǸûҺٺЦ˰ģûɣ
ȻԺ˵
߸˵ȥˣҵȳԶӭ¶ˡ
Ե˼£˶Ŀ˹ȥ˻û˳裬Ƿŵ
˼˻ᣬ볪ʲô
ûж˵ʲôֱӿʼ
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up To more than I can be.
ʵɤӻζǾһɫȻԵһζҲǾǼ£ĳˡ
׸ȫһٶ˷ҪһûԳļᶨҲЩŮǳȴýòõİ汾Ϊǳġ
Сճˣм˹ƣ˵߶˼䣬ǲҹ˾еˣܺ졣
ûл£ųڶס
So here we stand
In our secret place
With a sound of the crowd
So far away
And you take my hand
And it feels like home
We both understand
Its where we belong
So how do I say?
Do I say goodbye?
We both have our dreams
We both wanna fly
׸ϳ˸ģ˰ɣˣҶȻʲôڵ֣ҲҪɤӳ
ͻȻû٣ʼ峪
ֵ
ҵĿʼ
ָƮ˳Ŀ۾üƺڻʲô顣
ƹҲֵ
е޻Ҳڻ

ҵĿʼ
绰Ҫ˵
Ϊ
ô䵭

ͻȻоʲôԾֲԾҵһʱй̫Ͷˣԣ
ݣһ˭ңң
ô䵭

ƹϨ־ֹ
µͣס
ǲ
ҵ
ҵ
Ҳ̲סҳȥȻҿ϶ǺɫҲ԰ס
վңͻȻ˵½ƣͷʹ
͵ıסҲסҡ
½ƣݣڼʲôأ
Ѹٰ˼ң¾ԺԲˣ
صϴ˸裬ںЩˣȷԸ˵ڴҲ£ֱǷ
ôˣʡ
ҡҡͷ˵̾˿˯ˡ
û;֪Ϊһҹû˯ţҲǡ
𴲣ճҪLuckȥɢҲòˣȥˡ
ճԢþ;òԾƽôǲͣģҲû⡣
ȥ˹԰ӲԾˣһЩ˿ҺͳСվͶ㣬ѵˣ
Luckɢ경صִ򿪵ӻҲûʲôš
ҼֻΪҪҰֻ𶯣ΪҲûֻһδӣжţҴԳɷһһˡ
ϴ󣬳ˡ
ѹֽ˵ô֣ѵһϱֽˣ
Ҹδ˸绰
ϰ塣ĺ
ô°
һλʿưɻܾٶϱֽˡ˵ңյúλʿݹƸýڵС
£ϸҷϢ˭첻ȥ͸ȥϣ
һǡ
ǸƨûʲôǵģЩԼ¡˵¶Ҳϣ컹ۡ
ֽýýֹ˲ô˵
ҿҲǣǾҸȥϣû¸ǵĻ˵˭
ģȻԼҲ˰㡣
Ҹ㶨ݵ˵֪˭
û˭ô
ǣȥ
˵绰ָԳɴ˸绰
ȥ˭ɵģ¡˵þưɵ˻ȥѵЩˣƬ˵ͦģĸ˴ȥݣǲ׼Ƕ֪ҵ˸ҷЩٹ˵Ƭȫǻ쵰ƣ
ǣϴ󣡡
Щ͵Ҫˡ
СڿӣҺڲʱ䣬̨һϵŷ
СհҸ¡˵
ʲôLuck˵еˡ
ݣ¶ˣţǡ
ʲôĿң鰡ֲɱ㡣
ҡݡôôѰ
ǰɣϾưɲǱһ˻ƽʱʵҲûʲô¶˭ôƬǽһͳˡ˵˵˼ͦõģյ߯˧
£ݣ½ƣҾ֪û£
һҿأⲻûʲôںЩ
ݣҲںҰں𣿲ݣңҡ
ԭаء
أ
ô֪Ķ˵ң½ƣ뿳㣡
ͷʹܱ𣿡ҲˣææôҰ
½ƣ
ȥ㳪ʲôأ˵㳪ʱĸ˵أ
ҺþãЦЦǰϵģ½٣㡭ڳԴף
˭ôأʣ趼ͷʹ㻹û˵룿ƵĶҲ˵˵ĸأ
ͻȻֹסЦˣǼ򡣡
סˣװںôҲû뵽ⷴӦ
ҡ½ƣǰһѡ˵
ԼԼµʲôȴҳϣ㻹ϲ
ϲɣҲе޾ˡ˵̸Щ˳ɲ
˵ˣСգᵽôʹڰ
ְô찡תƻ⡣
ң绰װں½ƣܴܲӦҼ¡
ʲô
ǧЩҵļ¡˵ҪȻҰֵúҡ
ָİԸҪӣ
һָӵģһϳšĵ˵ΪԼ˲أ˼һС֪ȶߣװߣ
Ŷ
ڶȻĳĳ˵ĻڸڵϢͦģʱʱͱϢôҵ飬ʶʶȤ顣
Сհֻˣ˭ϵ⼸ӳĬˣʱͶŵӻLuck
ҿŲˬ̫Ҫĸ죬Ҿͻص˹˾ϰˣһʱ鲻ʱ䡣
үӻ˵绰ѵֻص˵Σըҿ챬
Ҹ绰˵ҪĵҾ֧֧֡иƨðүǻҶ˵䡣
иţͦģĳЭĸϯһѧԺĹΣʦ
ҵʱ߯ģΪֹ˾ϰ屳ﲻ֪࣬ϲ̨棬ȻЩ¡
ɼᶨΪҾûٵǸ
˵˼䣬߯Ҹֱע⵽Ҳճ̡
ת̬ȡ˵ҹȡ
ؼҺ󲻸Ұ¸߳СգҪȻ϶òˡ
ҾȻ˭˭˭ˣݡ

15

Ƭ˱˳ҪҶٸ˱ˣ˵ǷүָʾģзƬ֤ȷ䣬Ϊסҵ
ȻҵȻŵϢ
үȷʵϲȻΪô˼ҿԼסˣܵȻ
ȻڰºϣȻˣҹԢǾưɡ
С֪ޱ飬һȥǼҾư¥
Ҳ̶ĺۼȫϴɾˣװ¡
ȻûʲôƤ֮࣬ϣǽҲֻ侲ĿһۣȻһֱųСա
Сתͷ˵̸̸ܸ𣿡
ҵͷ˷ֱӵ˸ڣﰲŵм
ҳҴӳͲǺˣҶԳСպãҾңҲĳСһȻ
Сմ»
ΪǸ߼װǻʶǶ
ǲȻȻеȣɽ˻侲֪ݷʲô¶𣿡
Сϴӡ
Ȼ϶һݣ֪϶¥ЦеյζȥǼ˺ü졣
СŶҲɫ϶á
֪½ôǵ𣿡
ô
ﱻע˴ҩ򡣡˵һһֵҧƵģҧ
СպþöûӦ
ԣ֪½ʲôɡ˵
⻰㡣
˵Сգ˵Luckǰء
ѹĲ˻ÿζͦģȻ˵ǸѧģѾǼٴࡣ
ԭСʲôˡ
Ŷҵû㣬Ȼ
ûŷʥ˵ɣȻĻ⣺Ͼʱϵɲһء
Һϵûһ
ǰΪ16ͱ˳Ϊ̨ĬĬ֧֣˵СǸţΪֶ˰ɣ
ԣֱڳСն̫侲˰ɣ
ǰھưһԭдİɣȻЦ㵱ʱôСء
ԸôˣСͻȻ˵
ԸⰡ˵ʱͦģֵģСգʵǿˡ
Ŷлл佱ˡ
ȻЦˣСգʱ½˦㣬˰ɣ
£һ
ʲô¶öĵԼСճ˵Ϊˣܹ½£ҪǴߵ졣
ȻҸ㣬ҪԼҪҸôΪһ㱨ŷʥĳ㻹ǵô漽㰡ҿ˼ұءС˵˵ˣǵ¶ŷʥɱ
ȻȻȫû뵽˶Ӳˡ
ΪʲôٿأҪ㣬ûʲô̳ꡣСŵ˵ҲţƾΨһĶӡ
ŷʥҪɱöԲңΪҾôˡСһ˵ȫڳˣû´ĻҲʱ½ٶˣΪû취Ƭˣټг  ҩϰߣ˵׼ַ裬ǰûֹ
ƭң
Ҹ㣿ɱ˵Ӱ߳Сһ
ͻȻʮˣЩж඾۵ŷʥôɱģȻСգΪ³СձڳСռ仰ȴһжʧȥ壬ңԼ䵽ز
ΣȻҲŹ㡣СЦ ô˵Ҳϲء
Сգ
ô飿֪ǲֿôеҵʱôԸɱҵˣȻӴСôҲǽģʲôóСϹϱģ˵¶ûô꣬ٷ˿׷ܰ컹ǵز
СգΪ㲻Ǿõ𣿡
С˵㣺ܳţ㱻ôҧͷ˰ɣȻ֪ҿС԰׳Ҷ𣿡
㡭
öྫ°㣬Ҽһξ;㾫ɣʮΰ˴ҲȻ㳤ѹģ㲻Ϊ˳ʲô¶㲻漱ѹĸԸ𣿡С˵ҽ͸ѡ񣬱ʮη
һһѡò˵еˡԺٵСաҲܵ
Сգ㲻úȻѾˣŭҪСգһڳ˹ȥ
Ļȴ䶯ֻСձҲܣֱӭȻ˦ָһȭӣ˶Ӽ£ȻһѰƵýߡ
֡
ڽ£СҲûѹסĵ˵ΪЩЩå׻ģǻ򵥣
ҾãǰǰѳС̫ˡ
СƷȻȴͻȻֱֱĳԣǶס
ְҵԾͷôС
ǶѪݺݵ˵½٣Ҳ㲻ģ
ݣʱ򻹼ǹҺͳСء
Сղͷ˵û
ѡ
벻ʱСЦ˳պɣ
ȻȻش
ʵѡʲôǰ׵ģҾðɣ͸˹˵̧ţҲùǸ㡭˹
˵߳˷䣬æܵϡ
˵ˣ˵
СպٺһЦȫû˸ղŵƣ㲻ôȻ˵ǻû
Ұ֣ʲôС˵ʲô
СպЦĿңִͷ½ƣʵҲ֪ô졣
ǾͽңҾڳ˵
š˵ôġţֶ˵ȥư㡭
Ҹ㴦˵
ʵҲûʲôҲһܽȥȻ˵ʲôû֪Ҷ֪ˡ
ϴô죿һҿʱҲ˳ʵ
ҩ;ƣŪɡ˵ϾҲǸˣ治ʧҲɡ
ǡ
飬2¥Ϣ˻¥Сڰ̨Ͽŵʦƣ񰵵
Сա߹ȥ
½ưӦЦ£еƣ
ǻȥɡҽ顣
뵽ʲô
Ȼµ˱ֽǵ飬Ȼ漰ȦС
ŵʱСնſޱ顣
ˡ˵Ӱɡ
ô죬ûʵˡСȻȻĿһ죬ҹҡ
һڣүӣ˵ʲô
ûʲô˵Ұֺ棬¡ȻѵҼ䡣
Ŷϡ
ƣı۾Ұּ㣿
š벻϶ˡ
Ұֶӡ󲻴˵ǰǸǿСЦۻ軨ˡ
ݣұŷʥ
Ĭþãǡ
ֲıŷʥˣҶӡǵõľͦṴ˵ģҲСүһûȻô£Ҳ
ΨһӡľʵֵͦģǸʱֶӰɣЩԱͦģʱң˼ǼֶӣҷԵˣϣȻе㷳
ǻԼģҼǵõʱֶһС̫۾ˣǵ£Ҳֶʲôڼֵˮƽô
ŷʥæרˣҲöңҶҲûĹʱպиŮҵۣȻһˡ
һֱһûô£˹ҲϸˣţǼˡ
ôãҲˬʡ
ɣǸʱҽһµ硣С˵֣Сʱܵϣ֪Եġ
ߡ
ܳ˵飬ҪǵʱС漽ϲҽưɣ̨ˡ˵
ôϲ裿ʡ
ţ
ҪϲƬǿݳᶼ㣡ҴƱ
Ĭһ˵ڲˣ
ΪҼǵȻ˵ġ
š
СգôҪŭˡ
Ц½٣ȥվӷʡ£ʷ
Ͷʼôţ
ͻȻܳҵĻһЦݣ½ƣôϲҰ
˵أ
жϲ
ͦϲġǰҲ˵⻰
ٺЦ˽˦Ÿ첲ǲҵĲҺ棬ҲǸˣ
㳪ʲôأ
ͻȻվգ۾ʼùǻֵҳŲĵֹ̣˲һ죬 ʱСҪļڲıԵвӣָ˼ΣŲơ ŲĹʺַŲģ Цڽ
ü֪ʲôˣСգǲ
ҳСԶŵ˵Զᡣ
ҹЦ֪˵ʲôߣ˵ʲô
ŷʥʱҾ˵Զᡣ˵½ƣ֪ùû
ûС
Ц˵ϲ裬Զϲ½ƣ֪ϲ𣿡
šڵ
2ǰΪ質ҵ룬ֻôһ룬Ϊ뿪ΪҲϤĵطĴ򹤣ҲȥٲҲܳס˫ֲڴ۾ңָоûڿңҳСգǻֵע£ҵ֣ҵͷϣգ֣롣
˵С˵ʲôأҲ鰡ҿһֶ˵
ҲҪլҪҪʳҪǮ˵ҪͥҪ飬˭Ҳҷҵ룡
šӦ
һ죬ܳдġͻȻЦ½ƣһؼһˣõ㶫㾪ϲ

16

˰ؼҽӳСգںLuckᣬ֪˵Щʲô
һ߳˶һ߳һྡ
ȥӰɡ
ȥö𣿡˵
ѵóӰȥٺЦ
á˵˵Ҫء
¡Ұ
˶ȥ˵ӰԺ˲࣬ϴεľԵоˣƱȥϣ׻ˡ
㲻˵ܴҺЦü
żҲνĴ£ҶڿǣٺЦ˵˻ʶأǻ˵ƣǾ½ٵˣ
ϴεıֽ¼¡
ǽȥɡ
γСվȻѡһƬһ߿Ůһ߽ű׻Сջ̾˵ˡҪиŮĶҾơ
ҸоΧڵ
Ȼѣѹһˣ㣡˵ֲ꣬䣺ⲻǺ˿
Ц
ΧԿŮˡ
һӰ˻ûı׻ȥ˲
ȥҲ飬ץƨ
ﰡʡ
ȥ
һûƱ
ƱٺЦһҸտ˵ӰԺԤˣȻгƬҵӰԺڶμƱ߾ͿƱ
ڰСաҳôûƷ¶ɶˣôСûƷ»ûɹ⡭ͣȥƱ˰ɣ
СƱĵĵӶûĵ˵
Сգҳ顣
Ʊˣһ뵽˻ƱҾ½ƻ涪
㿴Ǳ飬˼ҲƱ֪ɿˣСջˣ㣡
һϣ˭Сôء˷ڣ
ӰȷʵҷԱҲͷξ÷̬浽λЦݺƵġСռ˼СҲܸˣȥһ·϶ڱֻŵ۵Ӱ
Ұѳͣ
黹ɣ߱˵ںҡ
ͣǰ
ԳԵЦһȻҡҵȻˣһתͰѹǽϣ
ž˷ӦԭǸˣǰҹҹϸ裬ȴˡе㼱Ҳ
СҲҵǰɵЦ
Ҳ֪ôôˣЦҾ͸ˣСաǵģô
Цһɤ˵ְɡ
Ҳǿǵͷ
ҵʵΪﲪ ˣÿܴ̼ңҿʼӣȫ·档
ֻ֣ҾеԿ˰ɣСգϲ㡣
½١
ţ
ô
ݡСա͡
һˣˡ
Ǹʱڲֿǰˡ˵
ҽסԼ ˱ǿɱĶҵ 
СռˣҲͷˡ
ĿϣĴӣü
½١ͳ˵
ŷӦͷβ ûУ
СգһоûҾɥʡ
˵ƿһ㣬𴽽ǣ½ƣǷְɡ
ҳ׽Ӳˣղŵĸоһȫûˣ㿪ʲôЦ
ô
Сգ˵һֻ𣿡Ц˵֣
Ҷͼҵһ˵ı飬ֻǳЦ𣿡
СգҺ˳ǽϣ˵һΣ
˵½ƣˣء
СգҶݣ֪Ҹ˵ʲôǵò
ʲô
½ƣĶ󣡡˵㻹˵
ҾǶ
ݣ
̲סһ£ڶȭʱȴӲͣסˣܹˣö඼˹Ἰסġ
ô᲻ãңЦ˵½ƣҲн찡˺˼ɣ
еʾ˼
ЦЦöӶʹˣӣ½ơ飬̫Ȥˣ
ݣҰӡ
Ȼŷʥ޵ľ㣡һ㶼£ô˺һ
ңۿһ׺ݣСʱΪҸͱ˴˵۾ðƵģ蹷
ԣ㡣
СգΪ㲻ˬҲһӡЦ˵ս˫֡
봭ܣ׵źð˵ʱ򡭡㡭͡Ӧˣ
ԣҪ䲻
ұĿϼҴ㰮һӵˣʱȴʹĿңѾ
Сգ㣡
ݡ
ͻȻſڵĴʱһŰ߰ڵϣСգ磬ûʸҡ
ΪҰ㣬Ƿҵġ
Ĳӣҿ¶Цݡ
᲻õġ
ݣҸ㣡͵ĵѹϣ㣡
ϣҲ
ݣûӦݣүҾзӦ
˵ĿӣСգ㿴ţǱүѹġ
ѹҵ˿ɶˡ˵
ҵĶ˲ͣסĿҡ
½ƣһһ᲻õġ˵
֪᲻ãҰ
£үҲʼ
ʵϸģȻе۾һֱϣ˳ȥҹʲôûһơ
ҲƣʵƵӵжأ
緢˵գûмͥûа飬ֻ֡
Сգ㳪衣˵뿪ҡ
ˡ
ˣ޲ɱ㣡
ݣˣ
½!
ɱ㡣
һֱôѹ£Ҳֱֿ϶˻ˮ
ȥ·ɡҴһߡ
ӸµĿŵϵңô½ٲˣ
Ҳ˵
ת뿪ˡ
СգԺñҼ㡣
ûлͷҲ֪ϵˮԺҵ۾ʵ۾类ʺˣҪȻôԱҶû͸Сأ˵Ϸǵһ
ȻҲΪǶʺһֽа

17

һЩģʱôЩ񣬶ôע㣿ȻҴŹڣ۸ͷϣԼԴǵԴ߸ɴ౻ԴҾȻ㶺뵽ԭ¡
ҲܹǰҲϲվǰҺˣŪҲһֱ˫ģŷʥѵйģ
ңҳһʵͬϲϳСգõˣЦǣҾȻ˺ҵʱȫһ˺
˵˱ ͻ ɫȴҶԳСձô뷨ˣھһлǣҵأ
Ҿǲǰ̫Ҫˣƫƫÿ鶼֪Ȼûߣȫ֪ԼһΪʲô顣
Сաֿһºÿ뵽־ͻоѪҺԼݣݣǵģfuckshitԸװݰݣҲҪҵԺԼκεط
Ҳǽ ߣѹˣŮϳ۳ңǰжʱѹˣû
ҸŮĺˡҲСջϲˣҲһҵһϲŮˡ
½١
Ů˽дһǰAƬϲyin˵ҪȻyin˵ҡ
ݡ
 ʱ뵽Щ
Сߺ󻹿ʼͼ˽磬һЩֵֹĸ裬˵úѵɫƤİ취Ǹ˰ɫġ
ҲҸСյϣ
Լа˵
˭˵Ů 嵭ʵֻҪúÿ˶벻飬Ů˾ǣһ㲻ʣ˵JҺζ
ݡ
ߣҧһڡҲԣǶ ƷղܣҶԳСյһУ˵׶õò
Сյ뿪ĺôұգҿʼ˼Сү壬˼ľˣ˾ɵˡ
½٣ˮ
ϴ裬ŮȴһЦķҿж٣аЦЦƻ
ɴ۾
§һѣǰųСһԸҵšŮֽĶҲװŮǿˣһȴٲһˡ
ȻҲٲŮˡҲеٲһˣ
ԣȥ·ؼңͰɣЦ˵
š
ԣĹԡ
һԡȷʵͦģ۾ʱѾڶˡ
ǣһİԼˮｫ˸Сʱݡ
ϴ㲻ҪɣԳɿҹĵ˵
ôҲҽˣݣӾͲС
ֿҼۡ
ҿ˼һŵĿңûϴð
ݣأһ
ֽ飬һм㣺ϴ󡭡㻹顭
ɫͦ׵ĹûݣôͲ
֪˾ʲôû
ϴȻȥϢɣǵչˡ˵Ȼһɴȥչ㣡
ݣ¼ҹƵģ
㣿ȷ㲻ȥˤҼҾȥģұûȥϢˣѵøðΡ
ȻװװûҹԢֱӻ˼ҡ
үӿǳһ£ˣ
ҺٺЦ
СƣϻôҵĵȻֻˣɫôôѿ
ðҼ˵裬ҰȺȡ
أүӲ˵
үҲˬһȺôˣ׼ˣأ˶Ը⣡
㡭
ôˣ

ҷҸүǰӾǳˣ־衣˵湻ģҵæǼûϢģʲôС¶ֻܳеȼˡ
ϳԷʱҸˣǵһһ߳ԣ˵´Ⱦݣ˶ʲô˰
Ƶĳ˷ҿʱͲǵҸðˣ
Ҹðͷʹ˵
ҲǣԼˡ
Һ跴ӦĻʳĨӲ˵ԺһڻؼҳһطҲˡ
ȻԼ
ʵҸðأǺٲҶˡ
ϰ˵㣬ͨû¹
ͷĿųƫƫ̵ƻ࣬ͣ³ǰĳͻȻƣ롣
ҵɹͥҸ顭
ǳСգҲ뵽ƴʡ
ʼƶλõһǹȥˣõȵڶ̵ơ
ӦǸ˵סԶ򴰻߿˿ˮǰֻῴȥʡ
һ鶼׷˧Ů㲻Ƕԡ
ǰʲôΪʲôȴ
ݣСգûôѵһжǹݸҿ
ɵƣźƱ̣ͻȻ˳ܺôݣһСܡ
Сգ½㣡ķζʹ
ݣû֡
Сա
ܵʱ˼СûƣҷйƵ˼ţûӦ
ţ̣꣬ţǽܵ߻ݲݣ!
ʱû
Сգ˵Ĺҹأ
Ϳ춬ˣ䣬һ߶һߣԼһ̶ˣɵƵֻͷͷȫ˶Ͱ
Ҳаģе¡
治ǡ
ֻǲ˻ֹ
What you never know won't hurt you
What you never know won't lie
What you never know won't desert you
What you never know won't say goodbye
What you never know won't hurt you
What you never know won't lie
What you never know won't desert you
What you never know won't make you cry
What you never know
What you never, never, never 
What you never know
What you never know won't hurt you
What you never know won't lie
What you never know won't desert you
What you never know - unless you try
What you never know won't hurt you

18

Ĺ˼죬Ƿϣʧ˸þĲһˣһ͸һ߳ʧĵõ졣
ңǸLuckһ𱼣ءģĸҲô֡
ʵҲү˾˻֪СˡҽһŮףүģһµͷӡ
ҵȻȥףݣ˵¡
ף˵½װ
԰ƽʱţƣʵĶָأ˭Ըĸа˵½ǰӱˣءа½ͦûֵģΥ֡
ҲȥүӵȻˣô곣ˣҲȥˣȰҡ
˵ɣ˼Ҫˡ
һתҸ˸绰֤ʮóüŮѡҸ˵ǲɣҵоء
תͷ˵ҴôԸȻȲо
£Ҫأ
ûҪôΪԼԱ⡣
СӣҲܣǵøҸ
˼˻᣺裬ʵıأ
Ŀҡ
ҪҾСҪһĻɣֻҲУȥ籭ˡ˵
ŭˣһᣬˡ
ǣ̫̫˵ûأ˵ңЦ
ߺҾ˸ŮĽлӵֶŲĴ£ͷ СıҪ·ܶסˣ˵ ˡ
ʵйÿ˶Ҫ飬ȻйܲϲǸڴ˵Ƕ˵νġ
ϣСտģϲҲԸȥˣҲ᲻ҶˡʱǲʵҲôϲӰӾС˵ﲻǻ˵еҵİˣɣɣ 𶼲ˣʧȥ۷ˣҿԸ߸λ
ϸĸˣййһҪרŶƵͰＱùûҲãοＱ˲ͰԸǲǶˣǿĻѿ
ҲϣԼÿǿ 
һֱ £ŮҲǣ Ȼ󡭡Сͷˡ
ðɣǸˡ
Ըڿͷˣϴ˸˯ǰգŻһˣȻ۷ָҲúúϢ
һ˯ϰ˵룬ԼȥŪ˵ԵģſȣͻȻˡ
˭ϸ˼һҹھʶҪܵʮλŮˣ˽ٽүδһСʱԳɵ˵㵵
ߵſڣ˭һ͹͵ýҵķܣ˭ϲĵʱ
ߵȻҵУûߵſڹ۲µžʹߴˡ
ȱ˵ϣǧĵ̺
Сɫܵģҧҡ
Ҽҵָ˫رȻֻУС
ң˵½٣¡
ҿŶһ
Ȼ˵ʲô˵Ҳ뿪㣬Ǳ˱ҡҧ˵Ҽˣ½٣ֻҪܰңԸ㡣
ĹѪҹ˾ְϰӦûһ硣
ңüͼװǰĻأ
߽ңҡ
˳ɳɣʵеСգ벻㣬ѪﶼҪ㡣
ѹǣɲãҧҲӡ
ݣ뵱ѪأѪ˵
Ѫûоͷģʱ͸һŮ²ĴŹǷ֣һԺӹ˵εĺ½١
һ㶣ȫﻹһŮģѳСѹ棺ȥϴ£Ȼ
СվȻ۾գĿ˻Ů˵½۹á
Ҳˬ˵ǵȻϹۿˡ
ŮҴҵܻؿͷ£Ҳûϴױˡ˵ȺŮģȥ˼һôɴŮ
ұ˼ɵƣأ
ҲӣöԲҶûѵ˷ү
ҡ
Ҹ˵ʲô쿴Сգүʧ˳ҳȫʧ䡣
֪Ϊ翪˷ɣ˵Ҫˣ
ֻҪԸ⣬һҪĻء侲˵е̸е̬
Ҹɡ
ʲô˰
ǰֶӵѣܱ˵ƭ͵˷үһ ۡ˵
˵Ŀ򵥰½зסԺô죿ѹˡ
ô
첻˵ЦҪʲô
Ҫ㡣ܼ򵥡һֱҪҲ
Luck˵˹ȥ֣LuckҽУθһܾûˣͷȣֵߵߵֱСյ֡
Ҳ˹ȥ˹ȥϴ֣㻹ûͰɣ
ÿ˶ģ½Ҳ⡣
û˵ڣ
ǰӣżұӰƬø˾ͻԹԵĸģһû
Сǰӣͱĸڹ԰ɪ˵ıһѣСռ󲻸ɣ˵ûǰǸɰ
ɰأ˵Ҳס
ĺǣLuckȥɢŮģЦȻѾ֮ķϵ
LuckԲǿĹĸҲǿĹ˼߯ˣֱ˼ϴܡѾģ˭˭ѵҼLuck͵ҺŮǸΪ λˬģ
þûءŮ˵
䣬һðŻɰ
Сյɪĵͷ԰
ǳ׼ҡٺˡ
ȻǸʱLuckˣÿ쿴ų˾ھᣬҲӿһƽҲ
ʱ˿Ư˻ôɣİˣôůֻϴ 
ߣҾŲޡ
ʱСץϰʱ⣬ϵӰԺӰ
ԿӰƱİá
ΪʲôҪƱҿөĻ˵
ΪӰԺ͵ĵطƱ͵鲻Ǹио𣿡
ݣ½Ƹ͵һơ
û𣿡ٺЦҰͲɡ
㣬˭ûá˵
Сգ
ؼҺϴ裬ҽ񱡭ҿ֣˳ƳСϴ衣
ϴʪܵģͷ嶼ûֱϵҲ䡣
û·
ôôţ㶯
ҽӲ˻ᡣ
ιݣ½ƣ
һĽлұ۾˵СգҲ
ϵ˽Ӳ
۾Ц˵߳ǼӰԺ𣿶ңұֻ֤ҪҾԲҸ㡣
ȻķſңҲûȥ·ӸסԼ
룬ԼϵҲϣȥڡ
˼оưɣѾؼˡ
ݣû֡ϴ˸裬Ĵ
Լ
СաСաˣ
˵żҲҪѧϰ οɰ

19

Сջ˯Ҫ˵ɣҲ˯ͦģС˯ëܸĸ𣿳ڼǴϡ
룬û˽𴲣Լȥϰˡ
ʮʱ绰û˽ӣֻκӦˡ
𴲳Էȥҿʹӡ
һԺġ
ûģԸϰ壬̰Ҳû˸˵ʲô˹Ԣ
СչȻ˯˵˵˵˵Ѿʲôʱʡĵ㣿˲LuckҾĺúýѵһ١
Сա
һ۾ãĿҡ
½ƣ
ţءû˵
۾ңôˣ
ҽ۲۾أѧҸ
ලԷû˵СҪҪȥϰ˰
һùԼֻһ£Ҳ֪ʲôңʲôʱˣ㻹пջ
Լֻ֪һˣ˵
Ŷһ̧첲
һ֣˳Ʊס𴲣ݣѾ
ģĺվһƿңȥԡҡ
ȥտʱеġ
ϴģĳˣһϲ˯úܺðҷҸһһ¶裬Բ˯˭ôôģֱıϰֶһ
Сգÿ˯ôаҲĿڣĳңһһ˯ĸˣ岻á
Ŷֱ⣺ﻹгԵû
üûˣӵ㹤ôŪġˡ
ƶӶˣˬߵ߾һԼ
Ҹ˵ıûṻ
ݡ򵥵ıҶˡ
ҽӦÿˡ˵
룺һȥ䳬аɣ㶫
ʲôɻ˵Һٹ䳬ء
㣬ˡ˵
ˣѾаҲÿæʲôˣ䳬¡
극ڼĴ£òõĳҵ˹Ѿͦġ롣
ҼǵòԶĵطгУС˵ͣ鷳Ǹɴಽˡ
ŵʱҷԸԼˣСԱˣ˺ܶ࣬Ҳ仯ˣҳġ˾ĴñʱʱߴƮɢ
Ȼûעʱϲ䣬һ߲һ˵½ƣôô䰡
뱧§ףģ֪ôĲС
һ·ϵ˿మͣһ˵㿴˼ֵܡ˵㰡ҲԼõ㣬֪۸硭緳ǰɣ
Сգ˼˵ֵءҵ˵
ͣôҲһɣӵ˵
壿Ҳ27
28˰ɣΪҲ֪أգ
£ʶס˫֡
֪˵˻˿˵Ҿ˶壬壡
ơ
Ժ󶼽Ҹ磡
һ·˳УȻһ磬˱Ƚ١
СĴҹΣǸ򣬿ƣȺͲˣ
ﶼʳСտž͸ϲˣһĶо
һ߸ŶСգȥİɣ
Ҳⶫܺóԡ
磬ԡգ۾˵㲻᲻ɣ
ⶫ˵
硣װĺҡ
Χһ̿סˣԾԲġ

˵һСյĹͱˣһ·ͣͣʳ˾Цֻ۾ģСƵġ
ʵǸƵģȫǲְ𣬳СհﳵðͣЪ
ˣǮﳵܳһΣһΣôȥ
СҲ֪زȥˣ˵򳵰ɡ
С˵
Ŷһȥ㡣
һڡ
㵽ȣˡ
˳ߣ˸绰û˽ӡ
е㲻˭ϱֹϵ᲻ǰѳͣúֱӽȥˣ룬ҲСգҲҵһĶ
Ĵ˻ᣬҵǶѶ
ܣûгСա
ûгСգݡ
ҵһôԼĴϴγСվӰԺһ뿪ˣʵһֱȥӰԺ˾ǵӳҲˡ
ȴǳУƽʱ١
ҸԼûµģ뿪һκ𣿲ݣ
˰
͵תС۾
㡭
Ȼ󣬺ͨв޵ָʾơ
͵ıͷļѡ
ܸ
ôôʡ
廹ءЦ˵
ұоѪҺͨΪˡ
ûػˡ
أҼʡ
ңҸȥϲ˳ϴֺݣⳬжôŪˮ
ϴұԹ˵Ҫȥ
ȵȡ
ŶСգ㶪ǰ𣿡
£ˣ
ˣؼҾͰ˰ڴϣıסȻòɣʼ·
һĽ֣½ƣ½ˣݡʹ
Ұ㡣
ڴϣܵһߡ
һʹô
˻ᣬ˵Ҿθۡ
£Ц½ٻ˰ҪҪչ㰡
粡ˣҿһ˵ôչҰ
ٶԣ
˵ҲҷӦ´ˣһ飺Сĵ㡣
üһ㲡̫ˣݣȻǸձ
Ѿ
˵ȥŪˣҲָóԣôٶĶҲôǸӿθˡ
ȥLuckŪ˵㹷ֱҡβ͡ɵ˰סȥ
ιLuckҵ³СգѾŪһˣƤ룬ȻЩƤƤ塭
Ҳ̶á
飬һûء
ôҪҡ
ɴһֱоˡ˵ôһڹһǶ
Уá
СʱҲûѽӸʱ仹磬ͼĸιҡҲûָû
ӳˣûˡ

Է治Ҹ󡣡

ˣҺȵࡣ
ģӦ׵ġ̾ʧߣܵһ
ôԽԽ˰һ֣
š۾𣿡
ˣ
ȥôá
š
۾˯ˡֺǺǵĿһ¡
ڶСվȻ˯ò˵Ѿ˯ѼǿӰûһѾͼܹȥˡ
ôҾһΡй˼Σ
ʱ˵绰ֻˡ
һ£һҪϰ࣡
ǹȵ˻ȥ
СաҺûӦ
£ͨ绰ȴ
üȥ绰ǰţȴ
LuckԣôûLuck
ѵСLuckȥϹˣüͨǸŮ˵绰
Ѿ뿪˰
Ŷʲôʱߵģ
Сʱǰɡ϶˵
ŶǿĴȥˣ鷳չLuck˰
ĵɳϵ֪Ѿȥˡ
һСʱ󣬲ˬ
Сʱ󣬲
ҹɫԽԽأһҲ֪ˡ
ԭεķ ȥĳطһ¡
Ĳԭһΰ
Ц
Ҫôһʲô˼أСգ㻹ҵ˰
ˬĳ⣬ҡϴ߻Ҵ䣬ѹ˰
ݣСգ㻹Ϊ뿪һûˣ
СգҸ㣬ڶΡҷŲˡ
ʹţȴܿ˴ˡ
˭ҵǰ˵
ҡҡˡ
ݣʲôң
ӵ˰ԣ
ݣ˭׼ģ˵˭׼ģ
ǩͬģҾҡ
ݣСգ֣үһβǰɣ
ƿǸ嵽ĴߣСգ
Сգ
Һ㣡½ûôһ˵ݣ

20

ҿʼ˷ֻҪпֵĵطǣٴǣǣŷʥǰסĵطÿһ뵽й£оưɣϲζķݣǵӰԺС
ôûֹһ
ݣү˵ϣʧȫ˵˵ѣ
ʱÿȥһ룬Ҿ֪ϣԽСһֱ֪ûһϲңһֱҵǲĶ
ޣž͹࣬Ȼſӽ顣
Ұ
СգеԾͲʧô㶼ôһжѵ߸־ģһ㶼ʹ
ߣֻΪŷʥʹ
ҰԼŪ㲣ϯֻﶼܿңСգ˵ҪǿңͿҡ
ǣ˼
ΣĳһߣҲǾƾ˸йٶѡ
ϰ壬һλС㡣
ţĿϣ˭
˵Ǯ漡
£
ٴҲûҹʱʲô˵Ÿ
½١վſڣҲýˣɫҰ㻹Сհɣ
͵վ
һֱ˵ټˣҲš˵һġ
סأ
ҽԺ
ǲǱˣûֵط
ѾԺüˡʼ᣺׼Ҳ֮ǰ
ϵĳСհģƽʱ˯һģ
ʱӦüǿ
ʲôԭ򡣡ʼٴࡣ
е㳤˵ҪҪ
ҵͷ
ҸСմСһ𳤴ұϼ꣬Сͽҽ㡣ǰھӡ˵Сʱе㰮棬ʱȥݾưɣʱ14꣬ʲôҪҳȥʶ¡
Ⱳڵľ£Ұ˾ưɣԼеСûס죬ʶŷʥȻ͸ϷƵģ̵֣ģ׵ģ˷ʱ͵͵ŷʥŷʥʱԼҲǸӣ˸۵ܵһֱʮʱŷʥס
ϲ
ϲɣݣǸʱ棬ϣԼܸһ֣һˣҷԣ˵ϲˣĲˡҲȰסûְ־֪ˣһٹգȴӶ¥ȥְŪܣκҲˡ
˵ΪֿʲôҪ
ûһˣҲ׼̨̫СˡһֱԼ˸ֶӣ˲࣬ǹϵĲ
ԭ˵ֶӳԱŷʥֶӵİ
ٺĳˡһۣתͷųСգŷʥΪԼ㣬ָܴ֪оĻ˵ԼĳλͻȻ˵ҲݣҵȥˡЦ
ҲųСգʮ˵Щƨӡ
ĳ֣ıΪĹôƫˡ˵㻹ǵǰһƹ
ҵɴ۾ѵǳСգ
ûʱĶ鰡ɵһҹ׼˹ܡ
Ҳ֪˵ʲôʱܵ𣿲ܡ
죬˺ܲˬȥŷʥŷʥ˵һ٣׼ݡ
סˡ
ʱˣƶܶˣֿҪʱڶã֪ŷʥס¥ֱӴ¥ݹȥˣҽԺס˺ܾá
ݡŴϵˣʲô
ײͷԺͲܼͷʹҲ裬Լдʹε˻дҸϵʱˣ֪ʮ꣬԰׵ĸһź˵Ҫ衣Ҳ͸ڣɱ
ҲǸʱһ㶼
ŷʥȴɱˣ֪ȴƽʲôɣʲô롣ҧŴ˵ʱţţڻָ˵㣬ǲܼ̫顣
Ȼأ
Ȼ󣿾ѣҲͦõġԸҲˣôҲдˣżKTVˡֱٴ㡣
˵㣬㣬ȤһʼûƭġҲ£ҲеϲǸȽλõˡȻ󣬾ͷǼ¡
Ҽǵ˵ǿ ʱôɱ㣬㣬ŷʥ뿪Ȼ飬ᡭ˸裬д˸衣ǣܹ˭أ½㲻ΨһǸ˵ôԵĺһʵΪϲɣԽϲԽޡ
ܵı۾
ҲǴΣܹ˵Դ˴ҽǰ鲻ÿǴκԽԽأҽܱʳĶˡ
һΪ˴ˣݣҸ֪⣬Ǹ̬ҽҲ˵ҿû¾Ϊû£
Ǹҽнʱûͬ⣬ڣҲùˡ
ҾԼƵģתԺǰǵضȥǸҽԿƺȨ
ͷ֪Բ㡣
š
תҽԺϸ顣
Ƚأ뾡졣̬ҽ˵֮ǰӦкܶ㶼û֣
ݣô֪Ļء
ΪҪġ̯֣û־Լˡ
ԣΪĹȴȫû䵽ʵܵܳܣ֪ȿľȻ塣Ҳԣôǿ
ԣҲҪǿ
Σ𣿡
һ˵֢ƫ̱ȵȡCTȽأеΣաҲ֪Դⶫ˵ġ
ݣ˼ҽ˵͵ô
㼱¡Ц˵
㣡ȻǸ̬ǡһֱԡ
ҳе㵨СڻܺҳѾˡԣԸôš
ٴʱӲպ仰ʲôһֱԣ
ûʲô
½ƣ㲻ô˽ûôģңһŵӣôڲһӣԸѡ½ƣ氮͸Լ
Լ𣿡ҷ̵Ŀˬһ˽Сյӣ
㲻ܸôϲ裬Ҳܺá𣿾һӣҲֵֻܲĹӣ½ƣԸڴһ𣿡
ֻҪˣҾԸ⣡˵ǮҸ㣬Ϊһ˶ãٹֶΪҰ
ܲһ뿪Ŀܣѡ
˯һô˯Ҳʲôˡ
ҲҪʲô ãҰϣһӶҿõĵط
㰮ӦΪ롣
Ϊ벻ˡ˵
Գʮ죬ɲ֢̬ҽе˵ܶ죬Сţ
ݣ⹷ʺ˵

21

ϴסԺʱʱܶЦЦһڰ
ϲң֪ΪϲңҲ֪һϲҲһ㣬ôԵʱҲ˵ʲôҲҪҵĻ
УҸлǮңҪȻǾôֿˡ
裬һ㷴ӦûڻܺҲӣôǿ۾硣
ҵʱԼ۾ᱻץ۾ӣҹͶ룬ÿοЦЦﶼң͸ˡ
򵥵ĹС뱲ӣЩʱ˻Щ½Ʋ⣬Ҳ⡣
ԴδôأͷѧǶ
鲻ԽĴ˵ĴѾԼҴ򿪣ǸʵǶԽԽġ
ǵ̫棬Լ˿ͷɺ޷Ӧ
ضȻ
Сգҡ
1ǽˡ
Һͼٴ࣬Ȼĸĸ⡣
ʱһһĹȥǶڽš
ʱԽ֪Լж벻кҪܶЦЦͺˡ
ȵķʼȦӣٴңɻȥ
үڷǳˬ
㣬ڽȥˣ
ƣˣϣҧˡݡ
ңû˵һ仰ֱҽһ˹ȥ
̬Ҿ˵İ
Ȼʼĵȴ죬ûѡ
Сգ֪Luckؼˡ
аҸ㽲СʱòãϴǸ֣Сʱ򰡣߯ϲҾͰ۸д˰ųˣҾӡ
ڹʱϲһŮģŮϲҡţҲҫ
½ôһΪɡȷʵ䣬СգҶҪˣ̫ˣҲѸůů
ʵҲģСʱҰֺӣӵ۲˵뵱ˣȻᱻҳ˷ѵˣٳ㣬ҾݱŮ粻ˡȻҾ뵱Ǯˡˡ
УʵСʱһСŮϲң˵ҸƤƵģСգ㶼Դװ˯
һֱ˯ѾһڵţҲûҵȡ
ԣʵǰҵģ˾˵
ٺ١
졣̬ʼˡҸȰұ̫ġ
ʮ졣
ʮ졣
Сգ֪ڵʲô𣿡
ǲ˵
Ǹһ꣬춼ˣŹꡭһؼҼҰ֣һܸжţж
LuckˡҼ򵥵˵ﲻˣš˵ǲ㰡
СգҸһǲǣݣ
ˣ
ҸųƬһЩϲģҪ˴˵С
2
һ͵Ĺźˮ
˭ҵĹСĺ£ÿֲôû˹ܰ
Ҫ˼ҡûԶˡҪҺۡ
ء˼ҲҪԡ

ء㣡
Ů˺ܣģʲôʺ˰ôܲ
ͷһһ˿
ɡֻһ
˰ѺݸϲĽ˹Ұ
Цŵͷ
һںŮ룬ȻһĹ
ɵͷ
ӣһĨôôװŵˡ⳥ҵľʧ
˾ȵĵɴ۾ȻôһСɰӿڴͳһСӣдҪô⳥
ưͣŮһ£ѹ˲ʿ񲻺ðɣǿһƣҲãӦúǮɣ
ʮ飡ŵ˵
һ£ͳ50ǮŮ۾ǲǸɴ˵ˡԣд
˵ȴͻȻסһȥʮ˵أ
ȽıȻ˼¡
üֻһ£ݣûιأԵģݣ涪ӵ֣˵½ιˣ
һɵ֡
СգɵЦʲôأ˵СãҪ⳥
ǡǣ
ҪҪҪͲҪҺ붺˼Сãݣû˸½Ҫ⳥أ˵Ҫ٣
ءҲҪ
Сһ£ҿ˿ȣʮǮŮģ׼ߡ
лл磡Ů˵
ݡҶʮˡһͷŮģСһ߶Цˡ
ôˣ˵
ԹԵĽҵǡ
Сա֣ؼҳԷġ
ͷɤģģĴһš
END.

1

ССܶˣ˭û뵽ܳһˡ
ô½ʱ̬ҽ
˵ĴǺܸӵģǰҲֹʵͦߵġٱʧߡ
½ٲˬֱ̬СƵһߡ
ٺСõˣû¾½٣ߵĽӰ˵һĲ
½ٱڣһæŹ˾һæźүһ߿ʼѧ
ﻹûѧɵʱ򣬳СյȻֺֻ½ٽ½ĳҹǽĺۼͻ롣
ԵСյڶ׼½ȥϱߵʱ򣬿ĳʾ飬˲ڡ
֡
𣺳Сա
䣬Ա
20С
ϲˣ
½
˰½Ʒ񣿣ȥ⣬ȥˣ
𣺰ǾͲˡ
ʲôʱϵģ
𣺲֪ǵһηֵʱ
ʲô½Ƶŵ㡣
ǰʲôŵ㣬ԴסԺдͦõģǩƯдԸ֡
ŷʥ½ϲ˭֪ŷʥ
𣺴հסԲοĴ𰸡
һ½ƺͼٴһˮ˭
Luckȥȴ漣ӦûӾҰתͷ½ơ
һ½ƺһˮ˭
𣺲ο𰸡
½ˣô
һýӡ
СһӲ˵ˣ½Ƹô
𣺵үš
СЦеĿ۾˯ȥˡ
½ʱ˴ãǾһı׼
С˵Ҳˣҳȥɡ
½˵ã
Сĵһˣ˯һߵ½ôȥ
½Ĵһ¡
棬Ѿѩ
Сһֱȵѩͣ
˰ĸƵģǳСն첻ܶˣԴϴ޵ñӣе㰮˹Ħ˵˼
ҽԺ԰ﶼѩ½СķųСգС۾ֱ
ѩɫʱεƵġ
洿飬ȵѩ֨֨죬ҪǳСձ˸§ţҪװСұQġ
ݣֲǵһμѩ𣿡½ٳųСա
С۾½٣ЦЦ˵֪ƨнٺ
һأмأ
СղСүԣҲȵϰʮᣬֻϣ֣Ц
Ҳˣʵĺܸж
صȿ֣ˮСգʵҲһˣԼǺòҵϲģȻúúֺ£Ժ˵ܹܹ۸Լ
˻½¥֣ᣬ½˻ԽԽˡ
¥ҽԺϵѩɨɾˣ߶ϻװعġ
½٣ʵһֱûףôϲء
½бԼһۣô
Ǻ档
½Ŷһŷľ鲻ǻᳪľ顣
֣ӲսƤʣݣᳪϲ
½ٲˬĵԼһۣͷĴǰߣ֣۽ǰ׻ѩͻȻЦˣûͷ˵Լ顣
Ϊҽ񱰡ңⱲҲҲһôɾˡ

½ٳĺ참

½ٺæģġ
͵ȥˣųСĥ˰죬ˡ
пÿѵ绰¥³Կ׻гԿװڻϧʱ½һһҪųԷвҪİ˿ţ桭Һܿͻģ
СպٺЦǰЩѧôˡ
31½ٻе㲻᣺Ҫһȥɡ
û˵꣬˲Ƚˣ½ʹһȻȥЦݵˡ
Ȼİ
½ٵأСˣԱû˯ûֻûСʱ͵绰ˡ죬½ͳСͨ˵绰½ȫ׼ȥϴ衣
ֻδ½ٰѵԼ̫óСлԶţ
ֵߵߵĿֻȴ֣
дţذ
½һƲȫ
ڿԻؼˣ½Ըӻ˼ңСһϲ
Сȷʵͦ˵ģ½ٱȻԼĶˡ
ٴˣ½ٲ˵ҲҪ
СձȻҪȥ
½ٺٺЦȻǸ
Сղ½һ£ʾˡ
ϣȻҪš˼
ڶһ½ֵȥϰˣԱĳȻͦ˵ģ߶¥ȥȡ
Ȼ󣬿쵽ʱңسŻˡ
½ٸԼ绰ҽ粻еġݣ
ʱݣ240򣬲ݣڣݣ
½۾ɵԲԲģûõPanamera Turbo˭ĸң
үģǱ֪˭Ȼ֪˭ģҶ½ٵĶ
һ䣬½ٳһѲˣ
ǱûӦôˣɻ˼뻹ȥˡ
ݣôıȫ½ٻˣž˼ҡ
ôˣ
ʣ½ָԼĳĿ
һ㶣һ7ϵ߶ǱʱݵPanamera Turbo߽㿴ͦµôˣ߽㣬ߵ㣬£ҳ顣
ݣ⡭
ȫûɵĽڳúɫ⼸ӢĸǣMADE IN CHINA! made in chinamade in china
½ˣ⡭⣬йغóû
˵أݣ½٣
⡭Ҫˣ˭ôӶλٰң㲻ܼһ
½ٻҪ۽С¥ˣæӭȥ
Сգ
СЦȻġ
ʲô
ڶš
Сգ֪겻˵ƣЦ˰ɡ
СձȻҲˣ⳵ȥء
½һ뵽֣ԼĶţˣȫAǵĶ֪ˣ˹˭֪ϰˣ
ˣҳˣǵÿȥɪ
Ҳ֪㰮
ݣømade in china
˰Сôĳҡģ
Ҹ㣬Ժ󶼱ҳˣ½˾Ϊ˰
СһƲ״Ʋмġġˣ
½ٵɴ۾һȫûӦ
Сɵ֡
㡭ʲô̾ҭ˻ȥʱ½ôԼ޵Ǹܿޣʮ˰⳵棬ͺ.ֲ˰ɣ
Сղм1200Ǹ
ǲ֪׬Ǯ࣬½ٰԸ̾סСա
ҡ
½ٱȴ͵͵Цǰɣô㣡Ժ㲻ֹдˣСա
Сո˵İͷ½ټϣǡ
үġС롣ÿξʱ
ڲֻͣأʱյ㣬ֻѡÿ㣬кúõߡ


END




ãصļ www.27txt.com ṩ