ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

ڶвò˵Ĺ
ߣ

Խ

֮ ˣ¶ ⣺ء֮ĺ壡
ߣָ ֮ĴСҲߣָ  λ֮Ҳ֮ߣָ彡˶ʱꡱҲߣʿҲҲ
ܽ£彡˶ʱĹ֮
֤룬ȷύ۾ĺ¶һëȻЦЦδһԻͺ̻ĳĻϡ
ѵǴ˵еĵжС׺¶һ˫ۣϸȥǶԻʺʱڣA۵B̹ſص䡣Cż֪
λڿʹ˿λĵFANSˣ¶ǸԷǽҲ֪ʲôˣԲϮȻ޲ߡǿÿװϵͳ𣿣ȻѲΪԵż㣡ѡB
һԻ˳ϲˣӵڶ⣬ĻǣAۿB̫һC
Ӵ黹ǿĴʵѡAۿ

ʵۿ̫һĹϵǣAֵܴܡBֵܡC룬м飡Ļ˯ĺ¶Ŀ˲˹룡C
ϲȫԣֻҪٴһĿлñŮŵĴԽһΣϧڣʣǣAɰˡBɰˣû˰CˣżټŮˡ
ڿMMôеǡһůºѡA
ĳ޸жϣ˱δԽᣬϴԽġ
ϴԽģϺɣǺ¶һ뷨һǿֻһյ̨Լҳĵԡ



һ˵ɳĮֵֻֻŵѻһŴϣ£
Ӣ̨ǰѪɽĹдԼ֡쳤֤մӢ̨޸ɽΪޣĹͻȻѿӢ̨ɽȥؼֻֻӯ棬룬ǧꡭ
ĲɶŮ5555ҪɽӢ̨һ𣡡
̫һûĲҲĲšĲŵġ
ôô˵
Ǻ¶粻֪Ժ󣬴ʱѾϰԼɺΪֵʵһƬ̵Ļ£Һûֻͬı조㡱ѻţˡ뵽¶ͶĳСϡŭԽҲˡǸ˧ѵĵطģڰֻֻʺĵط𣿣˵ΪҲܻΪεģҪȵ£
ں¶ɢԹʱֻ족ѻҲϴ̵Ĳ˵϶գŰѴͳİ¡ɽףӢ̨ı߰㣬Ӣ̨ŮкɽĲŻΪһŮĽףӢ̨ƴƻףϵĺ¶òʼǡһ¸ýʲôˣ

ǲ֪ȥˣֻСѻѾΪˣɺ¶ȴ֪ΪʲôԵʣٳٲܻΡȻֻ족ѻе϶һٵ˵ҵܹ¶ε˾ͻϴʲôû˵ֻĿᶨĿź¶¶ǸеһСԺ󽲹µĶûˣ
N֮󡰱족ѻֵڴһ಻ӻص˹ʵأ¶Ҳ˶įģûɱʲôġ
족ѻ϶һ¶鼤ľͱԭΣź¶֦ҷɣߴߴĽлϴֵƽֻվǴԼҵܵܲͳΪ
¶ҲǼѾȥСѻˣֲ̹ϴҪˣԼôеҪûͻһˣûгԼ֮аҪԼֻ´ţҲҪȥ졣
˫侲ˣ족ѻϴ󣬲ǸӵɿʦΪξþòܻΣ
ӹִʣûпĻλӦǸԵ̫ԲܻΡ
ۣ¶κѵԼƽѹе໻ڡ󣬾ȻӰ죿˴ͱ֯һС͢
¶ʻûʳСѻµֻ˵ԵԽԽãĻôתˣжǲΡ
ѻбСѻһʣ⣬֪к߿ɽʦ
治ɫ˵һôСѻüͷĽ飺ֻ֮нλ֦ҶһЩźûΡ
Сѻɵ¶ţ¸顣ѻҲһΪѣʱ¶ô鷳һλˡ
ã
žӦδ䣬һ֦͵˵ϡ¶ȻһĶƺɽڼһڼһɽһ㣬ȴݡ֮˹һת󣬺¶ʶԼڿԻûˣ
һ̹ѻֵܻһûд˵еٳ֡һۣòʵռԭڴλáû¶κһԵ󡣺¶ʶҪдֵ֮ĻôԼһǴΪô϶һ㣬ֻ˵ŷ·͸֪ġȴһֱҿ϶Ϊûλ˵Ҳִ۵ġ
ԣѾ˱ĺ¶ܿͽһʵѸٵĸԼȡһô֡С¶̫Ůˡ
лγɹСѻһӾ˵л˵ʲô뵽Щദû֪λݵ֡ȴйΪ֮ڲȷԼκԱ֮ǰֻ조ѻԼ֣ǽ˳˿ڣɾͲøˡʶ֮¶һ䡰αʶסѯʵĵ·סϵλͲ
ѻ±Сѻõ࣬ܵܵΣЦʵʦԡαʶֵҲδ׷ʹʦֻԡ㡯ҡƣв֮ʦ
ע⵽ѻĳƺǡʦˣⲻǰʦ𣿣˸ǽŤıĹ£ѧǰɽҲôİˣƺҲˬҽ֮ҹ֮𻰵ȻһʦҵҲ㣬˵Ҳʲô˵飬ҵǲ֦ڰˣܣУҪǺˡ
ʦ
и硣
ͬĳƺͬԸֵܣһ˺ܾõҲڼһ˿ҲΪվ

ֽ֪׶εĵһΪסĸߴʱڰԲһԼǰͬࡪˡΪҪΪףغϹǶʷЩNƣȻΪ󴫡ԼĿǰϵʱĵһͷǡĴԽˣ
ʣʮеաâףڡ껡ǿȡ۽ݱʬǰҲˣֻкڤδ
ѻϴǣǣ¶һЦݵ廹濴ңֻŮ׿ңұ͵Ϯ𣿡ֻһ̬ѯеʦʵҲˣʮѵʮҲûʲô˿̣ʹ˻ȥɣ
û˵Ŀǵõֻ족ѻ֪ʱڰЦԭҲ˳ݣλֻۿ̫һţ־Լλǰһֻͬŵѻȡô֪֡Լǰľδ֮ʣ
лκѻϴѻ϶һҪа塣˵಻ʲôȡʲôռŷֵأû֮ϤⲻС˵޵𣿱ֻѻ޷Ҫʵ·оʹ˵ۿΪʵԭί̫һ֪һоΪԼһЩĹ¡ۿ̫һʱΪֵԵʣΪ֪ĵʷԶûнⷽġ
һз·ڤڤ֮⡣һȻһˣС˵еԼλϵĴӵΪƶʷĳ
ȻͷۿٵʹĿ⣬Ŀ񡭡񡭡Ȼͷ̫һСɵϷŶĿɡ

гĬڵۿ԰У˵԰ʵҲ󣬻ָӽģǰǺһԡǳսжᵽͬȴֻһͬʱ˥䡣ۿ̫һҲһս䣬ζ뿴ġ
֪Ҫıۿ̫һˣҪʥ˺ˡ
ʥ˵˾ǿɽһ겻ĿɽһN֮ɴڵĿɽͺֶܶҪ˫ĿɽǿһĳɰҲӻʥ˵ǿ
һʥˣһٲĴڣôǿСķֱˣȫڳʥĲͬʥķ
1ʥʥֵߵĿһѸӿٵؾOKˣ̹ţȻλˣɼʥĲס
2նʬʥʥԼþѣѺõһһڣѻһ밲һڣٰԭԼ밲һڡ͡Ƶģֳ㣬һõģһģһģžдǻ۵˸壬Ҳӡԭʼͨλ֡λ취ʥǸɲһΪ̹ϴ˺һġ
3³ʥʥ£¡Ů洣λΪ壬»ϲ䣬Ȼͳʥˡʥʥ˿˵ʥʵģҲ򵥵ķˡ
ⶫе⣺ͻĺáûĲҡʥҲΪⶫˣʥˣȫΪµӵҪµĵӶˣһʥˣƤҲˡ˵ʥ֮֮ףƤ֮
ʥˣʥŮ洣֮϶ҪѡġֹŮһʥ˰ʥ6̹Ԫ񻮷ֵ壺ӡԭʼͨ죬λһֱСĿڸģ׼ᡢ
ˣ̫һѻ̬ʱ͹ڲϵСӾΨѹ˵Ļˡ̹Ŵٵء󣬴ݳʮΪ̫̫Ͼԭʼͨˡʮ½Ϊʮףաâףڡ껡ڤǿȡ۽ݱʬ̹ŴˣıǰѸҲŷˡͷ̫ͼ̹ᦣлĽ˻ӣ߱ﲻ߱áѹˡ
лӣҲʮɷ󣬹־ֱð̶ȸǲ˵ˡȴһȱ㣬ҲֵУʮ ɷҪֻʮһס
Ƿ֮ʣһƴؼйڵһ磺˺ѵõԵ߿ʮ

ǳ

õˣõˣбϢһڵϹãҴȥҵۿ̫һ̫һ͵ۿȴңһʱǰӣžǱ
̫һٶȿ죬ȥУҪһϯ֮λҽųһǵٶȡм
ۿüȻԸͬ飬̫һɴ࣬һӹеϣ״мĲ֪οڣǼλȻȵȵá
ԸΪʦʦߡСۿ̫һֺӵ֪Ǹ˵
ۿҲͬ飬̫һǾŵ÷ǳֻ˼ʦְλȴġȴδλӻһѸıʷԭλļУһҰĲսиǵǳǳᦡһȴʵġе˼ʵֵȡֻǣڱϾеλҪ¶ȸԵɣҲŵͷͬ⡣
λΪˣеλֻ6ֱΪӡԭʼͨ졢Ů洡ơˡưλø׼ᣬҲλԼȥʥ˱ǣӡͨ졢ԭʼŮ洡׼ᡢ6λλһλʥ֮λһЩ뷨Ȼһ
һڹһֻ;޴󣬿Nĸġӥмλ󣬱˵ۿ̫һһͬȥ
ٶ÷۵糸Ҳǲݵģۿ̫һЩڵõٶ估ȴҲӦȴľõһ鵽֡һ㡱ĸоͷĿѣ
ͷĿѣĸо൱һʱ䣬Ķٶ죬ʮеȴҲô׵ġۿó飬׼һλʱһСеϵǸԻһ̻ĳǰ
һѾһСɵɫ˵ۿϡվұߵ̫һϹŵȴСĻӡΪһȵΪ̫һۿй۲ľ۲ǵΪֻһСѻϵġ
ۿ̫һδǰоֻƾǲϲͬƷֱֵܣκòʮƣֻʵĲͬ׷ֱ档ͬ۾üë̫һϣ˾ͷ·׽ϲСܵܣڵۿȴϡѹȣֻϡѹǲбֵġ
һĵۿȥ̫һʱԿʱӿǰġСݡмˣЩ⣬̫һֵǽȥɡ
ʯ׶ϣһǣһе˼ȴɲ뷨ʵ֣һܡ
ֻ沼õ쳣ļ򵥣ǰһԸЩ̨ԱһһŮСͯǷ۵ʮֿɰв²λӦǺĸˡ
һĽ磬ڻֻ7λ7λȴֻ5λá7һϹһɫ«ӸƼʡۡƽѹƺĵһȴԭ򡣴ʱ䲻֪ǺҲʾ⣬дøС
ƼվԵҲżԪӼʡۡ
ˡԪӡƺŲ࿴ۣǱμǡûп꣬Ԫӳǽڣȴǿ˵ġһιòʫʣȻûȤȥһȴ豻ȴҲǵաһ֪жϴϲңƮƮӵȷáˡ֡
֮ʣһŮĶŮ洼ʡۡŮ洣˲ǸŮ洣ѰȥһŮӽһСʩĿƣûβ״塣
ŮԱվŵǸӣǶ̫һΪܵȴǷˡеһλ˵˰ԣָ˼ŮȢĹغͩľ٣ɣľɪ׽Ϻţֶ
ֳɵۿһۿ޵¡׼ǫѷ䣬ڵλĵһӴյۿǰɫ״ʣԭ𣿡ʵȴǵۿϵͼ
ۿ΢΢üǴǡ
ǵ˵ôߣһӽͷյۿѵۿƵúһ
ͨ죡ݵһֱû߶վһʡӣϲЩдЦˡ
վˣΨһŵλ޺޵Сһ䣺ͨ죬ⷬɽˡһȻСڳȴüͨͨĺһվȲȥǸеȫ
Լܣƾожϳվλеϴ󡪡ӣվе϶ԭʼȻϣӼԭʼоתͷͺǵԭʼ
ԭʼ·ûӵ֮߳⣬Ц硣Σȥ
еĿ֮תһȦӲԱɽƵһͷ׷Сԭʼ⿴òʣҹӵĵЩͨ졪֪ΪΣԿȥͨԺ︡ȴͯתתţеĿ⣬תΨһĿλϡһλӰˣнŵۿֵҹȥɡʥ˵λӣûȥ
Ϊ⻰Ϊתƻ⣬ۿȴ˹ĬȻһͻķסе֣еĿⶼۼϻŵһвٵǰǳȥӭӡ㣬ҲôҲˣЪϢɡ͵͵˸ɫ̫һֵһһҵļУĬ
ۿ̫һǺεݣһʣһۡҵʱĺֻ壬ҪŮ˺Ż֣ʱڵǻ塣ۿݾǹ쵼˼ģһһСҵ쵼ˣսǻ쵼ߡȥһͯӭԱΪţȷǼҪ׳󣬵ۿôҲȷΪʿǣڵĬĶһۣѡ˲˵ǡ
5555·;ңԶǧ˴ȴλҲûˣ
һеڴ֮ͥºޣȻĿڴе˲ʱһ顣תͷȴδ򷢳ӣơȻƴʱվ϶֮ͬɫҲ룬ʹ˸ûз֮±ţ
һΪԵԸղһĻʱ൱Ϥղŷ޵ģǱǺĸ׼ᡣλ֪мλʲôƤҪˣޣҪ޵ʥλʥλУΨƣ԰ԭķչϸλɡ
дһ٣ȴ֮٣һʱĳ嶯ȴԼĿһղͼֹȥʥλȴδԸڲֹλν⡭ȴء׼ᡢʹ֮ƶ֮ء塷У׼һͨǡXXX˻֣߱Եֱͺ˵ʲôйXXX̫ˣǺƵġӲҪй˱ɺ˵Ҳۣ׼ôĿȴǺʵڵģǿеĽһЩ鱦һЩи޵ʿġڡ塷Ϊ˴ﵽĿ׼ᡢѡӡԭʼϹͬԸͨ죬õıҲǷģǧ쳾͡鱦Уֻͨнģڶ࣬ԭʼǺܿġ
иȻ̵ǽλ˽Ҳ࣬ܽԹԵĵǧ϶ɫǵУ
˵׵֣ҪˣǺ֮ǰƣƶȻΪûڶ䣬Ҳ˵ڷɵ֡
ڳĴ󲿷ȻӿȴҲΪġܵеĶǳ֮ЩʷǲΪĸеٮٮߡ
ɫȻ۹۱ǡǹģԭʼбۿͨתӣУЦһζŮ洲֪ͳһϷһżͷƳһСԪӲɫΣԭλ
ǺǡһЦеͷȥһݿʷǷ§һڻһʯϣп¶һڰ΢΢ʧ񣬵ͷڻ֮Ĳϡ
ʱƴӱʥ˵ĵϳ͵ϮıʾѣûзʲôƳֶµĶ׼վ˵ЩʲôԱߵԪһģ˵ϡͨ죬Ԫ硪С̨ȥһѺ̻



ƽһźͨĴڼһһĴ˵ܼĻ䣬Ǻпȷһ뿪Ͳټǵˡ
ʱ΢΢ЩţһעźĵǺһԭȵķչ̫ͬأ׼ᡢԼλ׼Լλӡ˼׼ᡢʧȥʥλ֮𣬷˼˺ϣټϺƣΪһҡںкԪӵֹ²ûԼλԸǡΪΨһһλʥˣӦܹ֪һЩķչɣ
ʱܿһЩˣ°ݵԸʦ޽
Ҳ̾һ֮ףⷴӦٶȣҲһЩ˼°ݵԸʦ޽ʱһƬ˷ġԸʦ޽֮
ɡʮ,٬̧ͷղŻĶĺ˯˵POSSббšʲôʰɣ֪Ҷǣ֪ġٺ١Ҳ
̬оԼڻ˼ѾܲˣҲ̫߸˰ɣ
ӣӶֹܱž޲̬ˣһıҲ΢΢ѿͨȴһЦʣүӣܸԭʲô𣿡
˳ָͨŵķһԼ
Ҳȥоʹһһŷɣ
ۿǰһŭͨ졣Ҫ֪ں֮УֻҪ֪˶Էĸף֮ͨͥʵеڵۿ
˵ۿһѹ̫һŭͷͨ졣ʮк˵һ䣺ʦ֮ͨ󣬵Ӿ
֪ϤһЩ£ͨĺĵӶ壬пǹɿ£ͳһսߣ£п£ѱöģõ˱ٵġοϵĶҲпʵġ
ˣƺҲû׷ĵһЩ͵ۿ̫һһ޵ֻϢġҴУеս
ͨ첻֪ʱƵߣƵģ͵͵ѵ
һΪһʶʦʴʱµǽ֦УʱֳַһЩעͨ죬ʵѶԭͺܸȤ𣿡
ͨͷҸղһʱ֮¾ˣҲûȥЩģ˵ѲҼƽϡ
еһӿõѵóԸ⻰˵ķ·۲гİײ˼۸һ
Ŷ֪ѵķʲôͨʵ
һЦͨҲغҿѡѡȥķԵˣͨԺƺΪоͺˡͨ컽һС˵ҵķֻҪͨԸǼð쵽ġͥһֱһλӿţҲʵѡͨȥȴʲֲ֪ͨǷԸͥʦһְ
ͨȴûкⷬԴȴ£廹ûбŮֻס壬ûԪ񣬲ʦְ֮µ̵ܽһӦҲͺεİһˡڵȻǿʢͷȴԤϲˡһʹ硢硣
вٶ˵ʲôƻͨĻʼ

ʦʴĳҲ֪˶ãһֱŵĺȻ˴ν͵ˣɢ˰ɣɢ˰ɣ´
һһ˲ʱ˺ε£һ°ݵʦ̻ʧ˸̨ϣŸɢ
̫һǣۿ׼ظһݿʷǷӺ̻ĳǰϵǸղԼԺ˶Цλ֪̽ʵȴԼһʱܿǳ׼̽ȴֻǶ΢΢һЦ΢΢ﳤȥͷԡ
뵽ۿ̫һЩܶ಻ںҲԼ֪ĶЩʵղǸ˭
̫һҡͷ֪ۿҲϵղŻ֮ȴϵá
Ŷղע⵽ӵĲֻԼһ
Ķӡ⻰ȴǵۿ˵ġ
תֹȻԪӺͺƶƴʱŭɫ¶ݶЦйֵԪ֣֣ȴԪӡƲ֪γƺҽܡ
񡣡һһ˵ǺԴƣڽȴһף̸֮崺磬жӡһ´
ҺԺ˼ùһǹӳ֮ʣʡۡ֡һ𿪸ᣬֹֻӴӣλǰ
᣿ûȥԪӵļңҲ֪ҵĺԺǲһƬľԪ⼸仰뵽ֻд˲ι˲ιл֪μǵʱ򣬾ѾʮϤˡʱĳྭ˺ĳ˲ι֪ɶζȡʱںг֣ſţҲϤˡ
˲ιǻ֣ʼУδ֮ʣһΩԪӵׯ۳ˣݻ˲ιǧһǧһǧŵ죬Ҫһܳԡÿ˲ιֻʮӡӵģδСƣ֫ȫ̱Եǹһţͻʮꣻһͻǧꡣ
ЦԪ˵Цˣ˲ι˵ǴӣµĹǶܳ𣿡ȴˣС˼ûסԪӣһҪȥԪӵׯۣԪӾͷǵ˲ιдǲˡ
С˼Ȼ˭ҲסԪҲǺǣˡ
ۿ⶯ȻԪۿҲ̫һȻҲ顣
ȴЩģʣͥ
ۿĵ֪Ҫ£ǰˡ
̫һеӣͮСиȥȥ
̫һһѣһºϼӺ澰Ըȥ𣿡ʥλҲΪʱӣýʥμǡ
æ顣
򣬺ΰ˵ֲ˾н
һ5Ԫӵׯȥˡ



ľõƼҲڵأ˼ٶȡһ̸Щĵᣬһ߱õľɫа㣬һ·ߵȴļ
̸з֣ԪӵԺĶٵǸ˼һת֮ͲµԵɡ
֣ǵģ֣ϰʹõִļ֣ݣ巢չȻҲγһЩεģȴϵͳҲûС
뵽΢΢Щ̫һ˼ΣŰѡп̫һ˵ĿɰŵۿԪӡ̸֮͵һڡȻһʲô鶼ûȦֻ̫һλӷ㶡
̸ཻ䶼棬˵ԪһˣǴǱᡣ
һйȻŸȥɽƻȻһ壬ְаͷ
ۿķ飬۹Ҳ㲻ʲôȴؾŹ֮估УҲһЩ޵ԪֵġᡯһȣͥȴǺˡ
ڿ̸ЦδͷԪӼۿ˵ҲûټǫãһӼ䣬㲦ѱ򿪣ĿСͯżϣŰ壬һᣬһб
ԪӲɫĻ磡£ˣ
ͯԺӦһ۾ſǰĵԼʦĹڵءԪҲȥǣԸýȥԺ5Ҫ뼸λѿᡣ
һӡ־֪˲ιǰˣ˲ιһţܻʮꣻһܻǧ⣬һ׮֮Ǿˣ䣬ľݣˮ롣ʱýȴ̶˿ĵ淽ɡЩľͿˣͳҲ١ôˮʳã𼴽ã룬ǧ꣬ǸҲ겻Щ룬ҲӲķ֡ԪԸýȥ˲ι벻бʲôҪô¡
ͯȥԪĴˣƵȴ࣬·ԼļУ̸ֹжԼ˵ص
תСȦԪӴżãѰڷ룬¡ԡһϯۿ̫һϯδʥȴϯԪǰϯ㡣
̲סеĺ棬ƿ˺ɫϵĽɽ³һ˲ι״֪Цɮ̫С˲ιӤúõعӲȥԡʵ֪ɮȥԷǵСǱ˯ӤʵǱ޶¡Ȳ֪˲ιǻὫڻϼˡ
п˰죬ݲȥԣýɽ˲ιǺã̾ԪҳԣȴԲ£컯ǳˡ
вԣۿ̫һҲȥǹӣһʱΡæЦլʺԪýҲѵóһΣֲԣȴҪԵģ˵㽫ǰ˲ιͽ˶ӣδ˼ùӣⷬȴЦ
˼һԪдҵȣҲûΪ񡣸ղ·뵽估˲ι֮һҲҵһ⡣
˵վ󶯷һһŰֽΣƮƮȻϡжйĴ֮һֽ˽ϵģҶſѧɵֽšֽôûбʣһһ֧ԶҪīˮıʳ֡
Ԫ뿴һñʣһְסֽţһǲÿë֣˳ʾֽʵãһָոɡ
ƣƣºȻдС
һֱɫԪӺȵĳеģŭ֮¾Ҫ
Ȼվ𣬿棬üб쳣ľٶһȥԪӣһҲ档
ơԪӵŵ
ҲԪӵĺӦһ
ǾԽ¼кܿ侲ԪҲͯ㿴档
ĿⶼеĻת˷һƬƬŵĺɫƶôӵ׳ۡӿȣ󷢡
˵ľۣеȴû͵˼̫һӵȽסۿժ±ŵĺɫ«ԪҲͨ
Ӹɸе𶯣ơͣƬֿ̣ʼۼд󾪣ӿǶҲáơ⡰ơʱѰľʹδϵһ
̫һĻӶԡơЧۿе鷢ĹâԽǿˣͬʱԪҲһۿеңӦԼֻԲ۾Ĺע£ۿе龹ƵķԪǱߣԪǵâҲۿķȥ۵ĹâУֻ״һӵĴȻǰû֣ȴͬʱ֪ԼԱһҲ˽ֵ˼ء
Ϊͻıʾȣͼǡơһз赲е壡
һ̣ΪԼõ
һ̣һҵѣȻϮͷֱֱµȥ
һ̣ģʱûȥʷıԣʱĽסСԣۿʱΪXXĦ̫һŤһºɫйĴչȥ˺֪УΪֻ˵
ҲůĻ̫ʣҲ̫һķ۴̫˺ðвƵתѡ
Ȼǹ¡չһ壬Ӳģ۾ȥۿɫѾԽ̫һΪߡк̻ջ֣а룺òŮԡ
һҲ֪ڴ󹦵ˣС¡ֻ̨ܶ࣬ܶȥģ¼Ҳⷬµ
ùƵֽʣĹۿֽ=£˵켶ĶʲôɽĪа¯ʱ򲻶ǽûٲ˵εʱû˹¡ѵѵѵ,ѵϵͳˡ
ɻͲ⣬õµǼ¡ʥҲһ˵ԣʱѹ£տڲ̸ҲԴ˺Ĭв̸Ҳ̸

ԪӴǿż¶һЩϲҵ츳̿Ԫӵдȴ΢͵ģȴо̹һסС¡Ҳ㲻ʲô˵˵Сµʱһգ۾͹ȥˡۿķһ˼Ԫӵׯۼļתϵͳһ㳤ס
µׯﶫεĹţĴһƵʱȴϲܱ̫һҲԹԵĺ͵ۿ̽һȴ͹˴˵еļ飡ν¹ߣ

һ¾ϣ

ơһ㣬һ㡭
ԪԪԪ
һƸ꣬ʮϤ
ڱĳʱǲõģΪ͵͵ĺŲСHƬֳ
ڸղţͬ־䵽һ֣ׯǼģĪĶ˼ԭﻺŲȻῴ龰Ԫں˵ۿ̫һĸ

ׯס˲֪ٸ£ͥĶƵˣкȻԪӴǱһׯ۴þˣٺõطҲûȤζѵʥλҲҪвžǰ𲽣ƵĶҲûʲôµȥõ©ʲôҪʴ
뷨һƵķȥҲˣ̫һţۿҪͥģǸ޸ɵģԪӺͺһҲȵĵط֮¡
ǣ뷨󣬵ۿͷɢǿҵİԹϢ̫һĿ˵ʲôϴκǽУв棬ҲҪͬУԪȻҪġͷ۵ȥֻһλѧӵɣ۹۱ǡǹġ
Σƻεׯ۵飬ƵĴׯۻ
Ҳ֪ǷɺϣտĴţͿʼټڶνᡣΣȻмȡ
·ͨ߷׷׵ʶҪʺʱܿƵԵмкĴ൹ǳģҲմ˹⣬ʶ˲
еۿڣԲҪзȥЩ棬ֻ΢ЦվͺˡʱڣȴһĿеĶŵۿΪʲôҶŵۿ֪ٺ,ֻ᲻Դˡ
ͲסվĿܡԿ״׼ȷʣЧǸԵۿġ֮ͯһĸء
ۣ¶չСLOLIЦݣ֡Сԥһ£ԱԼ֣СܵߣȴһԵĵۿ
˼ѣؿɰ͸ΪԼ۸Сҽڵغս󱻺Էȥĸ㵱ĸҲˣȴΪҪӲĻһӸţɺ֯ŮҲΪǲƽ
𾢵зΧۼ۹࣬ϷһóһȵɰСãţǸļ񡣡
ĳʶóʲô˲ι
һʱĿⶼС
ЦеĽԼûԵ˲ιŰСãʲôְ
ҽءֽ˲ιƻȥ磬ⶫ̫ˣܲ𡣡
Ǿ治ҪĻ㻹ץôʲôв̾ԼôСʱǶЩȴȻǸŮͯȴ֪˶ˣ̾̾õĻǰǲ᲻֪ϧģ
СáͷϵһӺ͸绻ô
ֻһӡĳλֱ֪Թδ
ر˵Щ˼ִӻͳһöʵĺˣݸеʦҵģûбĶˣ¡
һץתͷȥληԵ֣λ湻˼Ҫ˵ô䣬
ΪʲôôˣɲʲôǷƽĺܣȴر⣬Ҳ۹ܿĳҲҪۡпĲһСѧαţ֯ŮĹ£жϣⷢ¾ĸӣţ֯ŮǸˣǹˡΪľǹ˳ֵһ˲ʹиܵһԪӼҹʱ
еܶ࣬ȴ׵ľҵλ֡ɫһۣЦݡ˻ĳһСӣһз·͵һпû˿
жͷһЦô˵ǰҡҲûж⡣
еϢƽһ˯˵POSSīǳ
һƬʦ޽Ĺף󣬵ڶʦʴչĻ
м˸գҲǰʵʦǰЩżһһЩ£ʮֲ⣬֪⹦ζ
ƿʲôһ㿴ãﶼЩëˣſڵԭΪСǸû뵽ҲǸܵɫ΢䣬ƺˣΪʲôܵõˣ
Ȼ˲죬쿴һׯŮ洵Ӳ֪ʦӽ󡣡
ȷ֪ǰӳŵˣ蹳ббô˵ɣŪɱٺ٣Ҳôһӵˡ
üʵʦӻǲףʦӽ͡͸˼Ȼ³ֻǲȷ
ҺôȺӡһ仰ڳ˵׵ɣģ˳ҲãҲã⣬ֻںɵĺĺû˰ɣ
һЩ뷨õ֤ʵȻ˼䣬лǸһˣ˭˳֣͵͵ۿ̫һЩС
ʦǰʵβܳʥˣ
еĺǳһЩһƣӻشȴǿԳʥġ㡢㡢㡢㣬㶼ǿԳʥġָÿ¶ǣĿ⣬ơԭʼͨ졢Ů洣Ըܵλʥ˻λĿⶼº
ʦӵͬʦΪ޴˻ԵϤѭȥȥһԲĿˣʵλӦ׼ĵѿ̫ߣȻ˺
һ۵ô֪
ȡȻġͬѰȫ̵Ľˣǡ
һͷǰʦ֣ҲΪʦ˵ƺ֤ûԪһʱļ֮²ųײʦʦ¡
⻰˵ģȸղλˮ׼ˣǸôŵĽˡ
۵˵Գʥ˵ʣµͲܳʥһȺ
αûһĵģһ˸߲ҡϲЦտ
ʦȱ֪˭ôһ䣬йһƬΪ˲Ե̫쳣Ҳŵۿ̫һˡ
ⳡȴʱʱܿģʱڣҲáҲգһͬص㣬ǾͰԵİۿ̫һ֮ܵͥǿȫǴģͥĴСԱλ˾ҲǹΪ񡣺ʥҪͷ˳ǿеҲûôǿĴͳԭ𾴣»еһ
ҳȥ⹫үү̡ɻûˣаԷй²
ץץͷǶôϿҵĿˣҪǻӦҲȥҸǽװɣҲע⵽ˣ˵ܳʥǼλλļλͨĶǴ֮֮Ҳ࣬ҲҵõĲ࣬Ĳࡣ֮ʥ֮оŸһ֪֮ĶȥˣҲҲҲͰ˵˵ԼһߵߵҲʣһˡôһø˭ˣ
ԭôźֳ˵ȤζҲҪżĹƹһˡСغƵģ

һ¾£

ڵص㿴ңҿ㣬Ҫʥλ˵ͲסĬ˵ȫƾʦ
Ҳòһ֮˭ɺ˵ģһƬȫƾʦ֮
ʥλҲɣҰһ֮һף˭ϣ˭ġ˭Ҳû䡭Եõˡ
ⷨӺŮһģкܴԡֻǣŮŮµɫǻһҪ׳ȥ֮е⣬ҪģҪûиġ
һĽȫƾʦٴ쳹̻׳һȵȥɡ
пһԲĹͷǵֱֱ֮еĺ֮ȴתһ䣬תһ䣬оĿ䵽
д͵ܿ˿Ŀնںϡԭȵ֮ճΪ˺ƵĴ
ǹģж޹غ߼ֻһֱܡЦ⡣
ڳһʥλѾȫ꣬һûԼʲô飬̾ĿƵƵп
ʦʥλȴȻ֪γʥʦָһӿǴﲻˣǰʥλ⣬γʥ
ʱشú̹ſءĴ󹦵£ֻҪʱһ̳ʥŮʥ£պһʥơдԵʥС˵кտڲԣҲû׷ʡ
ӣ˻ȥһȻӡڳȴ˼죬ûʵ֮ģ蹳ͽɢᣬ֪ߣԼҲҪˣˣûҲˣҪر꣬ûҲͲˡ
ߵߡɢɢˣһ׼ųȥơе˸ɫԪӣԪӻ⣬֪϶ʲô£˦һɫƣ͵ۿ̫һ˵ЦųȥˡȴеģһֱȵĴһҪߵļû
ȻĪֻǳڶкԪӵβߵҪˣֻʣ¼ϤġͬҲмĿСֻһЦΪ⡣
̻ĵϣBOSSڵЩҲûʲôôǼɣûԺȥܣӮҵƤôеϴ̫ͼǰ֮͸ɡԭʼ̹ܶ罣ƿգɡͨ죬۲ˣİѽֱ¾ݡˣúšƿɵɫ죬ɵʮƷ̨С⻹һɫƽ͸ɡ
⻰ȴЩ⣬뷨µ߸Ψû鱦û뵽ȴɫƽɫƽһƽ硱һɡղŷƵɫ൱Ϊãگɣȴ֪蹳ֶʲô˼
Ů洿ɵ򡭡ӣǷʦʧʣ
н˺˼룬תȥŮ洵ıȻһεġ
ͽҡȻԼõĶǰλȲ˺ܶ࣬Թԣлǲҵ˵ġ
Ȼ֪Ů洵˼ڵδɹȴҪԼƼȢסһ󹦵²ſɡʱԸҲ˽ᡣ
Ů⻰һʱéٿллʦȫ
˺֮£ƾԵ಻ٹܡ˵⻰ͺ̻ʧˡ
λѡŮüĿ䶼͸һϲ֮ʦղŵȴҪϸһȸˡ
ڵߣпջͥ
Ҳ׷׵Ů洼ƻ活ʹȥˡ
ҲҪǣסֵͨϴ˵֮£֪ѿǵˣ
ͨЦɵѲͨҲ
Խλʥ˶壬ͨҲ빲һˣһֻ֣ͨգ˵ʲôҵñȺƣ־ʱϵȫȻԣֻøĿڵѵڣݻΪһҲ
ͨμǽ֮ԡ
ֻΪͨҪôģУȴ֮ԣݡ
ͨεв˵ԣҲ
ֻ˵¡дСʥСĵ֮СײǿԴֻƬ̣͵һ̡ͨ͵ֵ𣬸ٵһۡͨǶȥ
ͱͨ죬о͸еܹһͽ̫һڻУ˵Сӵ㰡̫һЦ˼§סеĲӡ
ۿƽȵ߹ŷ̫һԪӺͺ˵λȱׯۣǼׯ۴˶꣬Ҳûλˡһ׮£ҲҪƵ֤
Ƶʲô롯롯ģʲôܵ־ܷԸˡλȴеĵֻ֣мУƺΪˡ
ԪһԵͷͬ
ҲشƵ⣬̫һ̫һĻӸһá
̫һӲժ»ӣݸСǸǱ޹صҪȥԻֻᷢΪк̫һ׽ݵʹá
˻ӣֻҡһġȺȴǴ㡣нŻ֮Ӣԣһ֮Сȴев㣬ԳʥռʥλҲ⡣ͨģͥбᡣ֮ߵֻ֮һ£ȴҪԣ˴αĲģܣΪ֮ͥʤ壡
һ¾㾪

ۿ

ΪʲôȷʵĲо̫һǣʥΪϣΪʲôʥλ
ΪʲôһЩС˵кƵܽΪһġ֡һǼġ̫ƣĳ̫ã׼ᡢʥλҲԺʥġѲ⣬֪һ֮ǻ֮Դ˼ʵѲ⡣ڡġһƵһ֮δطȻҲơ
˵һġ̫ƣռˡӵ֮̽飬֮˵һװϢ壬ҲǻһҲ˵ʱ׳֮ӦѭߵĹɣڿлһ¡ʵϣ֮ȴǡԼ˼ܵлС飬˺벻ǵڶһ֮УҲסУЩǹңȴʲô¡Ҫ˵ҪаɣƫƫֽɫƽУЩЩĶȴʮĶ֣ά˼˭Ҳ֪ġ
Щ飬ǲԸ͵ۿ̫һģۿӣõǲݵģ˵ʥΪϡΪϣϡ
⻰˵ˮۿ˵ͷѯʣ̫һͷŵ˼ӡˣԪӵʥˣҲҪˡ
Ԫӿһ۵ˣ㲻
⻰ﻹʲôʥ֮£粻֮˲䱬˵Ļȫƽյӡ
´棬ֻһվǸռ˲ŵ¸±֮»ﱸʱҪͷơԪλί
ȥͥۿơԪӰסаԷԸֻһ䷿ӡ
ĿͺơԪԶȥ̫һͲеĻи磬õǼҿ
ͳɫƽݸ̫һ̫һҲϸɫƽһԶȥܱЦи磬׷Ұ
ֶͯȡֵϷҡҡͷε׷ȥ
һ׷һܣһ׷һܼ˵ۿ̫һס̫һԴҵıҡ
̫һСиСô˵Żǰɫƽ컹С
˵Ц˺ð죬ۿ٣·ȴֻһ
ʣôʲô飿
ۿûʲô顣ֶ̫һ̫һǼֻӡ
ȥ̫һһۿİ֮һӾܵûӰˡ
ʧЦ֮ʣղ̫һȴһ˫ǣסۿ졢ĲһٵҴĴתתɣ
޲ɣ˵ͷۿס
һתת˵ۿ̫һ֮ڡзۿĿʼðҲ͸ˡ
Сۿ̽Ļһвûв֮ɫżһ
ֲǲʶµЦȥϺôЩ
ۿǰУһӾһ񴲡
кܻĵֻǿŵۿʲôۿ̧ͷһַۣɿĵ¡΢˫֣ȥе
˳§סۿͷڵۿĴһ¡ۿ̱㲻סЦյۿǰǣӵŵڴϡ
ۿ⿪żﻹ⴩һ鴮ɵпЩˣĿɫĿ
˭ģ²ǵۿԼģôţеһֻƣĻȡ
СۿٵĽһ򡭡Ԫӡ
üȫȻ֪ջŵۿ˱ݣůĿǻȥ֮
ۿ˫۵ĿУƽʱûЦȻ˵ķ飬յ¸һ͡
з˵ۿĴʧ䣬һЦɵŪϵĶỺȴܵĻڲܿƵ
ᣬǣǡкסۿף˱
ۿδµӣܵòȴŬıջٶвϧҲǿеӲ˿ڣһôסĿڣҲ缲籩һ㡣
һŨǵҺۿŤͷֻпɢĺڷԼڷֵĺɫ
ѹȥմҺ壬̽󡣵ۿһָֻƳһֻ֣ڵۿסҪ¡ۿ΢ɼĵͷ
Ǿ˳ʱţԼĻȽۿʱۿ۵ʹ߳ȴ˵ʲôɡ֮ĻŬطԼиӷ롣
иͷǺĶͷӦ˲˳ŸС
ǳĳ   УһͺУͬʱﵽ   
ҹHβ

⣬Ů洰

ۿ֮Ĭģڵۿ֧̫һбܸܵۿǲͬġۿ˼֪һЩģաʥΪϡΪϣϡؾӰɣʲôҪ֮˵ʲôܾĻҲԵ̫Υģ鶼˳Ȼġ

Ҫٿͨ˵ʱ䣬Ȼܸģôĳأе˼ҪŪһġΪħĴڣѰ쵽ƫƫȤÿﶼҪȥءתתۿдѵҪϾ㣬̫һҲл֣ͥĶ֣ȥЩͼȥˡСһÿոҲȥͺһϸоʥķа룺ѵ˺ƺԪ֮Ĺϵ˿ǣ
뷨о̽ʵֶԪӺͺô
ƺûϵлȻʣûлشе⡣
֡תֻĿ洹ֱظһ˲䣬һĪĺе
̧ͷеԼ¶º͵Цݣʣôˣ
ҡҡ
ֿʼþЦȴԽºͣϲˣĨɫϲˣ
ǡۣ̹Լ⡣
ͷоʮֲ⣬Լǰλ񶼲ɣϵ飬ǰ߼Ϳȫģֻǣǰӵӣȴĵ׵аð
ϲǵۿ̫һдӲ֪ԼҲ˵Ļ
֪˶³֣ɫ
ô.,жһ¡ʹ֪Ҳϲ㣬Ҳϲҵģ𣿡
Ľë˲ֻҪ߾ͺˣҲŵġ
ˣ棿ּ٣γɵӡǸαװҲܻþĵۿ̫һΣõǳᦵĻᡣӴʼһֱǳĬģ˵ûڸС
Ҫ˵ԼòȤҲ˵ͨϾϵԼκӣԼǵۿ̫һߺǶĵʱǲʽԼڵòǾĥġֻǡϲı΢ıĶ,ɵġ
Ȼɡð۸ǰ뷨ȴݺӡǣ˳Լ⣬Ҳ뿴ķӦͶ
ðɣߣҪ㹻ס򡭡ǵ
ۣȫǾϲͲš
ôԸйʵ
ͷСƵĵԸ⣡Ը⣡

ٿӵĴͨߣǰͥǲʲŲġ񶼱ʥλջ󣬷׷Ҳɱᱦ˼ЩΪԸͲеĶ֣֯ЩԣЩ硱Լϣڱ䳡һߵ͡

ͷתȴ˵ŮԼϻʹһֻź˵ġƼȢסúָ㣬ȴҪꡰ顱ػ顱˻顱ɡƼȢס񣬿⡰顱ػ顱˻顱ĵߣҲǽ˵˭ȴһŲ֪
Ů洰ѡ顱ػ顱˻顱߶ţȴͷʱ򣬲ͯʦ˺١
˺˵ǵۿ̫һֻֻͬ࣬ڣΨ˺һŮԣۿ̫һԡ̹Ŀ̫ǣҲȥŮһҪá
Ů˺͵ϷԸ
һͯӾһŮˣֻһɫȹϲʲôΣͷҲֻʮˬ
һЦӯӯ°ݵϲˣ
Ů洷Ц˺̫ˣ
˺ͺܲԹɫºŮ˵˼㷢ŮɫԣʵʥλǴϲ֮£Ϊҿȴǳüչ£˺ｻ꣬²˵˵
Ů̾һӣʦָңҪҡƼȢסҪƼȢסͱɡ졢ءˡ飬졢ءˡǣȴԵˣ̾Ϣ
˺һת֮䣬ֵ֪ˣ
Ŷӿ˵Ůһץס˺͵֣Щεķſ
˺͵⣬ָԶһûеڶˣ
Ů洹ŹֵĿ˺һۣյ˵˼䣬ʹҧ

䳡ϣߣԪӡơۿ̫һίȴڲϯ˸λţȥҲ࣬ϳϳһҲĬĵͷߡ
Сרҵ̵ġ׼ʽʼһ߿ƵС
Ů洲ۿѲҪŮЦȻ˵⸱Ӳ֪öĶ
ۿǰӣǵ˵ŮҪмѵĻĿֱӣ°ݵԶۿӭˡ
Ů£ֵĶ񣡡
Ů洵ίϯֶһλӡ
Ůú󣬡ųӵʽʼһѡˡŶ౦
ݱĽţ濴ĻŭšЩǷԵģԿɲǾΥҲܱӦģ֪޵ĵ˵ԣм¼ģʱΥˣǶûкùӳԵġҲ˵ڲôУһܻʥλ⣬Ķδͥβġ
ǣű룬гһĻˣ

ڤӵʥλۿط活ʹ

ȴ˵佥룬һǧһʮʤġһǧһʮѡ֡ڤӡ¶ɡ
ӲϯϷһִ˫̤һѪɱڣƫƫһźò˾ÿףʵĺܡһλǰıȾԵòˣȫĿͶġ
µóǸִ˫Ҳ˵ʲô׻ȶԷԱţৡһʹ˹ȥԷֻǱмܡ
пףҲ֪ڤӴδҪ찢һ壬ԪǡԼһƷʮѪɫ̨ˣжǸִ˫ӱڤӣۿֺüͷ
Ǹг¶ɵӶԲк֪ԼڤӵĶ֡ȥֻһĽ֣еڤӵ֣Ը䡣
ڤȥվɲơ
пίϯϵļλûʲôӦϯϵҲڤĲԡֻôͳɫƽһչסڤӵıЦڤӵѣ¶ɵѼȻѾ䣬Ѻβһ
ڤҲֻΪ͵֪ϲУ²ĵȴɵѵ£Ϊβ֣֣ȴǰεס֪е
ôҵ£תۼ뵽һɣλ¶ɵܺ󣬰յԸȴҪΪ֮ͥɱͥδһԱ󽫣ȻҪܵġ
ڤӳ˽Ѽ˵ڤӱһӣɲȥֻöǰЦݸۡ
ⳡڤӵʤգ¶ɼһȻǧл
ڤӺֿһϤгʹصĽ͹˵λֱ֪֡İܲİܲĳпһЩǳϧûСһζУеس֣ĵػʤ
죬ԽȤˡĿĮ̇ܲһа˾ŷɫȥӼ˳ǰڻ̡ȷǰǸӾڱİܲڻеĿɰޡ
ͷðɣһ磬һнпܣСӡôİܲбŵʵһֱһ
ע⵽ڿİܲ۲һͣһ׳
һֵɸѡʤ׽ɱйעڤӡİܲ˫˫ɹءֻǡ
޾⣬һЦʹҾЦʹѶЦǾ䣬Դ˰Ӯټ
һοЦͷİܲ
ͬʱİܲԶ˳ġ޾סеһ

ղſң
лͷİ֪ܲʲôʱѾ̹ϵĵ˵ͷǰ
İܲڻޣȻתͷĿС
񹥻ȻЧģȤİܲʲôֱ֣⣬ǲشİɣ
ѵϲңϲ𣿡İܲü״ĭ˳ĭԭķ
кʣܱС
İܲԺǵȻҼСĭĭг̬꣬ͯġ
Ȼĵͷʣôİܲѣʲôˣ
İܲƦƦһЦȻǿ㣬Ҫ㡭ٺ١
˿İܲкͥʱʵ˵һ㣬ͷͷĶӱرڻûһ㲻Ըı֡ȻĶӺܶ࣬ȴ⡣ΪǵͷͷɫڶĹϵ·֮¡
Ļóĳɣ
ҪŶ
İܲ˳ڤӺĻյʤسŵģɽ󶪸ڤӡ
Ů洸ǶȥӸڤ˺֮ĻѪĶȴۿǲ
ò״һϵеԱ⣬ۿһѵձŮԽ٣ǸͥĪӡǰʱæδǰȥлȻʧȻ˿У౸ȥ活ʹһˡ
ۿΪ˵ȥѡһЩƷȥ活ʹ

Ůۿ活ʹ˺һЦŮ洵ӣȥӭһӭۡ
յ˺ȴͬգ쳣Ů洵ĻӦһ
ۿ活ʹվ˰죬ǰ֪ɻ䣬һ廷춯֮ۿȥֻŮ洡˺͵дǰ°ݵۿεºܸԶӭ
ŮЦ֮ʣŮҲһԱҰݱ²ˣԽϲˡ
ۿЦδʥˣۿһݣ
Ҫ˵˺Բ۾ͲҪˣ
Ůͬ˵ǣȥģҵǱŤĺܡ
ۿʱŷ˺մȻͬһɫĳȹӳĵļѩͷϲһֻɷͿ֬Ĩۣĵ˺͵ƽͼôһ磬õۿЩƲˡ
˺ͼװɬ㵽Ů洵
Ů洼˵ۼȻˣ𻰡

˺Ϊ󣬵ۿܻ

£ۿȡһ񻨵ľºӵϴΣæ֮иȥμӱᣬۿȴһֱæ񣬲лһ⣬ɾ⡣
ڲûͯź򣬾˺͹úŮ洡Ҳ֪⣬⣬ͷߵ˺ʱպá˵ۿ֡ۿɫİЩ˺͵ɫԽӵĺˡ
Ů洷·ʲôûһ㣬˺ӹӡ һװĶġ̵Ķһѣҫ۶Ŀȡһϸϸͣ͵ۿˡԵۿֱƺɡۿѡˡ
ۿȻע⵽һ㣬뵽˵ĹȻûŮϲЩƯġеϲͺá
Ů洹˺ӵѼȻˣæߡôһ
ۿ˼У޲ϱŮ洣ȥСֻŮֲþֻܾ¡
޵֮ʳȣȻûзϵϷ롣ʱҲûʲôֻۿŮ洡˺һ¾ֻһ۵ŮδʥˣԲԺĺۿн꣬˼·Ů洡˺ֲͬÿÿ˵Ů洶ܼ͡죬˺ͲֻԱţʱʱĿϵۿһۣܾӰĿƻء
һУۿֻǲġ̸̸ţŮ洺˺ת˷
Աͥ㲻һζ塣˺͡˺һʮ־˺ֺߴȴİһӯӯﲨ
ۿɲΪ˺͵ѹˣҲǵۿĹ͡Ǹ£̫һֻȻеҲࡣֱģͥ飬ᵽе⡣ԼĲ˼
һֱԱ߸ۻŮЩļˣԼԽ˵ĸ͸ڵۿѣ޵֮꣬ͥҸ£һԻ֣Ҳͥ
Ů仰ȴ˵ۿ黳ʲô黳Ȣӵ黳ȴҪȢ黳뵽һգܡǸöð
Ů洼ĬȻΪ˵˼˺͵˸񣬵Ҹ£ҵԸΪıһ뿴Ժɫ塢塢壬嶼׵ġҲʵ˲٣мõģҿѲ̰ɫ֮ͽ±ءҿ˺ú͵ͬһͻݡ
˺˰ƺߵĲҼһ㡣
ۿ˺ղ˼һת˺ܶĳҲɫ糺졣
Ů洼˸϶ۿ˺Ҳģۿû¾ͽˣ뵽ԸɣϵЦɸĶ
ۿղ˼֪Ů˵Щʲôƫƫֲ˵ԼûעȻǲġֻ֮֨£ۿ迼һ
ŮֻΪ⻰ٵ֮ʣЦѵѡǰѻʲôҲûôֻིǵΪۺϸóɾ飬״ȴҪúıһ
ɻ飿Ȼܹˣϲ̫һЩġҲ֪ԸԸ⡣ۿĺԵŮǰġѵѡǰơ
Ů洿˺ͣЦѾܷģұԸġ
СԸȢ뷨õۿһѣðŻﻹδʹˡ
⵹򵥡Ůʵ˺ӣԸİɣ
ҡҡ˺۵ۿȻԸġ
ãȻλͬˣ¾ˡ
ۿʱףŮҪԼ˺˵ף⣬ۿˡ
ĻȻǾܾŮ洵飬Ů洸ղŻЦⰻȻѸٵı£ʣѵϷˣŮ𣿡
ۿ͵ǵۿϷˣǵۿСİ֮⻰Ůǰ˵Ǵףȥ˵ˡ
Ů洶ʱһĿģ޷ɡ졢ءˡ顣ۿ֮ͥŮ洿ȻŮ洴һ޷˺͵ۿôλҲ˽ⳡۿҲûбȵۿǿȢ˺͵Ĵ㣬ЦʵҲ˵һ֪ѵ֮˭ܷŮ洣
˺һ⻰ɫ䣬˦ȥûŲŲ
ʱĵۿһ㲻ʲôΣķ緶Ҳ֪סм⣬Ȼܵ鶼ˣΪжһºͣƶ̫һһǣõۿ಻
ѼȲԸ˵Ҳһ¡ۿȻΪܾ˺ͣôһҪ˺㡣ͥûﰡĪǣվ飿Ů̽ºλվ飿
վ飿ȻǵġǶӣֻ̫һ飬ȴһμ䡣ۿͷ
Ů洰ְ֪ͥŮԣ˵ۿֻҡͷ
Ů˰죬Ҳû뵽Լ©ǸªĿһMMǵʹˣ׵İ֮ĪǡĪǡ
ۿֻΪԣΪСΪŮѲ³Լϲĸֻǲÿڡѿڵİ֮С
ȷ˺òŮ洵ĵһ뷨ĵڶ뷨ûг֣аȽϵ˺ͣķŮɫɰ
ģΪջ˺Ů˵顱ʱŮ˵ģʱŮǰȥۿۿػطŮ洹ʱ͸ðԼƯƯ˺ͳˡ˺ΪԼòȻۿϲҲøСŮٴǰߴţҪɣǻף
鷢չĻ˳ۿϸװӣʢޡ޶ֲŮ˵ʱɬûоܾ֮⡣˭룬½ɣʣ
˺Ͱװһ飬ŭʱۿ˵İ֣֮Ҳûôֻ࣬
򲻿Ӧ׮°̹ſִֻзʽһǣΡǣ۽ԣཻӡһ֣ʱлԵŲܳɡӦֻ£±ؽЧ¡ʱһۡ屾ϡ١ȥֻܣ



˺ΪȻŭ˵ۿȻλ˭ǵۿ£λԵۿĹ̫ˣۿ̬Ǿԣ
˺ͱ˵Ůɫ䣬Ϊ¼˵Ů洶ˣ
ۿĬŮ洵ⷬŮ洶ׯŭԣᶯŴ󿪣ѳһƬŢء
룡Ů派Ͳˣ
ۿԸŮǰƤԼƶȥȴƫƫѡءȻۿȫ׼Ů洵ƬǺùģۿһ̤ϣͲסݣΪȻò
ۿż̫һʱӦֻԽԽȷӦ㣬ƽ֡ŲֽɳӲءַڵۿʮֲţǲԸõġһģóöص˲ι¡عЧһʱ˿ƣ
ΪȻǷۿҲˣۿԶԶ
˺ͽʵ𣿡
Ů洵Ц

ۿصͥȻὫ活ʹеķ¼ؽûʣҲ͵ûȥ活ʹһ㡣
ۿúαߺֵµƼȻæֵҲ򿴲õۿͿˣ㱻̫һץŵˣȥˡۿ֪֮£̫һж̫һҲ˵ʲô
ǵۿ̫һôֶһٳԭ滹һС˸һ
԰档̫һ޵иƵ԰ǺÿôҲ롣
бһ䣬ʮֻϲ˸̫͡һ˸ţǰɬЦȻ֪̫һ⸱ӶģϲĽ˼ת
ȷ̫һй̫һǱʡһ˫СֳŸﵽͣ۽ǴƳһĨɫ
Ĩɫж˵Ϥ̫һǰȥƵһ׳ĴһŰСģݵĲɵӵĲǿš㲵ģ޾ɵϸСҶӣУǶôӪ
ϧ֮飬Ҳ߯ˣҪһ󣬲ժҶźȡᵽĵطȥԸԾӣʹײʹ
С£ȻѲһˡпŶռһƬضҫŵСĵͷ뵽֪ʱܺȵˬڵĲˮ̾Ϣ
ԭļ磬ҲǸĵطĲҶҲССʱס䣬ɽҰɫȻˣȴǴӲȲġȥСסգһСдš֪ʱּĵʱûʲôԵˣҲȥԡΪһֺӳԵСʳҲǸˣڹڹˣҲûһ㿪˷⡣򿪺󣬲ŷһҶôһȻҲ˼ͱ˵ͽҶԼȣһСҶ࣬ӴҲ˺Ȳ衣
жԲҶ˵оǣòҶӳĺܺõĻڴԼѾ÷Ӻȵȥˡ
̫һ̾ϢԵʣдǸöֻǳ̫С
и粻ϲС𣿡⻰ʣֻ˫СȭͷЩɺã
˶Ū˼ǰĵúͶܹһŲĲǣҺϲ̫һŶ
̫һԼϷŪưĦؿ¼ȭֹ˲˵зĴЩ
вķ̫һʩΪ̫һߵǸССĲԣֽŲţϷһĽ⡣һĹоĿղŻľѾ֦Ҷï˶׳ĺˡ
н̫һСץа꣬ʲôߣԼһѡС֣ؿڷţԹ̬ȷ̵̫һղŵķ
̫һٴðһĽ⣬оʮʣƺԡºȴһ㡣ڵƺӿ˼֣ӷתյĹ¡ƺ=̫죬˵Ϊǳ̹̫Уۿ̫һ;̫߱һЩܣ
ȻѾˣô
ԣ㣬ժƬҶӣֲãã֪ۡ㿴λ硭ǸղоǸԹԵժƬҶӣλҫһ£ò?
ϣжԴаγ׼ߵĵĲ˵ġ˭ǲ裿ǿñ̫һĲ̫һ֦Ҷһ˿ǡ
ڶ֦Ҷ̫һǱߣԥ˺ܾã˵㡰ͷ
ղŻЦбִݻĶħֳ԰μëַͯЬѵġҷɡ
ͯЬȻһ˿ǣǻûѧͨķֻᡣŲӶ㵽̫һ˵ʲôҲ
Ȱ˰죬ҲûͳġҸӵҡҡͷԼĲֵ

ѧãһ̸ĻȻо裬ϴֽƲ裬ûзѶۣ΢΢¡
ƲõǵС£ŽĿǰΨһķǸѾװεĽӲӣ֦˸ӣŪ˺ˮжԲûоġˣʧ˼ζĲˮ̫һζ
ú𣿡ȤĿŲ̫һ֦̽ҶͷԵӡ
̫һɿĵͷĳ֣ץס̽豭ġ֡õЦһղе
ȱֹ̫֡һıУָһˮȻѾкܶ࣬ҪΪټͥģʮģˮȥðɡ
ȥȡ̫һŲǣŲ裬ɱȥˡ
ֻʣˡ
תͷײδջص񣬳ճյء
бڵһˮݸҹһ
ղźȵĲͬǹؽӹһ
ЦеĿţŵıתתȥº͵һҲҺ˰ɣ
ӣеסڻУšʱеһκ˵ܣ˿޷˼άˡ
סƨжӵ
֧ڴ׳ľϣŬ̧Լġβĳרעע£ԽԽȡ
氭ۣûһоôʣƮݵĵ˵İۡΪ̫ǰⱾʮĳԵʮֲг
ȻۣǾѵĿʼһɫС٣СԽԽĽסнٶһΣͻΪƬ
ʲôһһԸĳǰ
޳Ĵϵ׺ɫ֦ıݺύСǸ߸𣬱¶ڿеĻԲβ
һ豭еĲˮһϸСˮ״ С Ѩ ĳſ
̡ߵ¶ȴ̼ڱڣʹӣֻһǣ˲ȫ١뼡ɫļϺ䡣
ҵղˡ̣ġ˼еЦһ䣬֪óһˮźÿ
źβӴɫֱ֦ǣһЦıվǶֱƤֻصԭλīһ㣬βתȦȻ󣬳䲻Ľƽ˺Ǹڡ
̫һΣɡ
С̫һСһ˳ֹҾ֪ϴһ
뻳һûԭƵʣˣ
̫һƺĻһ͵ˡ
ЦҡҡͷȥƽС˼
̫һ鼸תƲһ֦й߰ϳ˼ӣӲԱ߿ţҲȥֹϣȥֹ̫һ϶˱ӣͶĻС
и硭СԴ䰡䣺ԭиϲ̫һҲԸиŶ
иɲ»ݣһС̫һⲻ𣿱еֽҶĿռ䣺ǲϲźģϲ̫һ᲻̫һˡ
飬ء

Ķ

ðɣȻ֮۸۸޵Ķ뷨һֱԺƮʵֺȴĲһ˿ϧ֮顣
ǧټƵ̫һ˳ǩԼеָϵı޺ۣʣô
ҡͷԸ˵й¶ʵ
ˣջϵڻУָĿʵ
ů۵Ҳ滺˵ͷ̫һȻƿЩʵȴôʹеһ仰ȴȺƶֱࡣ
׾ͲˡŰοСӵĻϴռˡ
̫һֻǸСӣ飬㲻Ҫ֡ﲢȵۿС̫ܶһʼǸСӡ
ã˭ʲô֮УԼаȴƫƫһƸ޹ģͽ֮ˡ
ʼճĬţԲﲻ
ŸҲãҼѴŰɡҲ˭·
Ψһıǵʱ֫Ͽһ֦к͵ɫƽ졣ûıͥõ΢Щıﶼأֻǿ˺С˵жЩûıмһ˰ˡ
ҪҼȴѣһõĳšľżһڲúٿʾ˼ת䡣
һգǷϲԼʱһϮ£ɫ䣬´ʱ΢ʱΪһɫ£ĿʹϹž޲ް

Ӧһ
ϲ𣿡
ϲһһֱϲġ
ôǰһͺˡǲ죬̫⡣ֻԼߣޣ˵Ļ
̹ϣҲ֪ôģҪԴ㣬۸㣬ޡ
ҡԸġ
ˣпͷȤɲ㡣
ʣΪʲôģ
ıԡΪʮϽġ˵ȻǱȽϺġ
૵ԭĿоӵġ
һĿʲôҲȥܣʲôʲôɡ
һʣҲô
бĶЦԣʲôԡ
á۾ӽ̾
˵ûġʣΪʲôˣ
̧ͷУһһҪһЩԸȥ顣вԸȥ顭ĻЩ
ذءķӽ̾дء
ɻĿеֱ֣һǣװʿʣλԻҵԸҹ𣿡
Ȼ֪ȥʲôȴˬĴӦXX뵽һҪ⡪û
ּȿֿȤߡ͵͵˿ڿˮһҪհѷճ̣ҹƷɡ
ųҪ͵Уûоһλͬ£˽ԵĽ͸ĳˡ顱͡
ҹΪΪ̫ĵȻв١ʼ˼װεˣֵĵ˱
¹䣬顱ãԶϡʲôҲûСNûԹ˵޵гɵòƶǾ˿ڸ֮ġھļǮҲ벻һġ
˴ϵУ³ˡˡղˡˡˡˡˡղˡ³˵ĴУǴ㡢Ӽ㡢˫࣬PASS˵ĴУŶ˿ָ죬ҪȫᣬPASSղ˵ĴУзʨͷѼлܺãˣɫ۲ᣬлۿǿNεģ
˿ԲΪܵͯЬָæµ˰죬ҹװκֳȥץһֻ㿴ҵա
޹޹ĿУ˫۾Ѿʵ˳ʲô
ˣǡ˺ǺҪ壬ΪһʱĿڸ֮ͥ⽻׿ɲáʲôݣǷ˾ͺˣʲôȸʲôġҵ˼ǼСץһֻͺˡ
Цע£Ҳ
һֻëͷ׵ССпëһʱЩİˣĿСС֮ǻΣ´˵ڶϡࡣ
ԴޱȵĺĻУϡһʾ׵˼ʵġСֻԲþȥŪŢһССķһоOKˣ淽ݡ
ڵŬССһۣв̵ʸëͲðˡ
ӣһֻ࣬һ˿˿ϢССͻСĺ棬ϸɸɾûմȾһ˿ѪֿʼˣлҪЩģҪúҶϵġڳһֻȣҲⲻǻë𣿳һֻëĲ֪ССʲôûУͰɡ
ͽССסðһζ𣬲һͱɡķ£һָķѣһֻװ׵ģðϸ̵Ľлɡ
׻˵ĺãΪɫ֮ýĲôȻ뵽ҪѾʤǡƻҪȶſ˳ŻᱻˡƼƼ(ӽ̾)εĳֻҪԲˡ
¹䣬顱ãԶϰXXס⿵ʳԼɢĲˮĿ⽻֯࡭
и粻˵ϲ𣿡̫һȻ޴ڡ

һгɿ

޴ڵ̫һɬ֮ĵۿƻеġ顱ͣȫҸ
һֻССȻʳʵһܳССνġ顱ͣΪ˸֮䴫˽ˡ
ϯ䣬̫һݺݵҧһзָļȵߣЩ˵ǰͷܼţҸΪ󣬲ʥ˵ļӡ
кԼûкȲ裬һһڲȥʣ̫һⶼ˭ģ
̫һգ۾ʵĹﲻô𣿡
һʱаʯͷԼĽŵĸо
̫һ£һлиδҺ͸署ˣÿգǽһɣ
пۿˢˢڴֻſڿӣˡ˸ػĹ뼸ȴ¸˸Ŀȫǣý˸ͳ´ɴһԡ󣬼и̾
żȥۿ˵ȹˮԺ֪ãָһר˾ֲٹˡ
ǳйƹԭһģʣĹĶ⻰ȴ֮ⲻھƣ֪ʱйλӡ
ۿ糣ԭǱдģԼûʲôǣ֪ãʱ԰ʱʶᡣԭǰǿǧɼȥһϸϸˡ
İľ֮ͥƴʤҲǡϵĵ̣ۿŲȥѰļ磬׿ƽҵԼĹ磬ר˾ְҲӴ֮ͥңˡ
Щźҵ˿Ҫҡ
ۿȻӦãе˼ȴ֪ˡ

ȵĶȹ£СMMƭĹҲССӡ֮żıĳͻҲõۿΪһҹġ顱ȴÿе¼顱ѱˡ򡱣ƵרȨҲдӶſˡңN֮󣬳ڴսܲٺøʫԽΨС밡
򡱡ơѷˣǷǵѡԵˡ
һգżǰץ˽лССͷ׵ƯëץһֻȴûɱֻСֻΪı룬˼ѡ
ͷ׵ƯëһڣһССļë̫һҲҪˡ
кĴϣΪԼŵİĦ̫һһҲĻѿļëߵҷɡֱʱҲûȵһ򲻳硢˵ĵۿͯЬֻס̫һ̫һ絽ڻûĪǳʲô£ȥɣ鶼ʮĪ⣬׽͸ȴܱ㼯ĿⶢſĴ̫һȥ
̫һ̻ĽëսԼġر⡱̻һҪȥҲԣš
кЦӦ̫һȻô˵һ˰ɡ
־̫һȥҵۿаıһķƻ
䣬ǵһ֧˵ĵ뵱ۿͯЬĳٵ⡣
죬ۿһڴ񣬾ͨ˺µͯ˵ϡԭۿ˺Ҳǵͷ֮ϴ活ʹзﲻŮӡ˺͵ʲôҲĲӣֻǣһͯӾ֮⣬ҲԵ̫ûжԹҲòøС
ۿͯӽԼ䣬ЩʹͣҲҪʲôߡû뵽ͯŸľӯӯҲƲˣ
ʦԸͥԽһδ񡣽䲻ܳƾ䱦ҲټԸ¡ǵͯнӹľУŵۿǰ
ۿǿȶ񣬶Χ̹ٵҴȥϢͣҲȥɡ
ӰȫޣŲȥǺӡһ֮±֤뷨һʱӡ䡱һ£ֻû˼
ۿΪ˺͵Ǽ˼Ȼûȥյ硣̫һ֮ǰһ·ٲҪԼ䡣ڣҲ̫һǸ졢ĵ˵ĵʵʮֺõġֻҪΣеģΨΨŵŵлӦҲδϣǶƽʱôĵۿµĺܡ
̫һۿĴ̵ۿļŮӶվš̫һʵǼô棿Ҹˣ
̫һǵۿĵܵܣʵⲻò𡣼Ůһ꼶΢Щվ˳ص£ǰ˺ͯǰױ±ͯȥͣҲǸˡ
̫һ۾һۿ活ʹеĽģж֪̫һ֪ʱΪ˺Ϳͥ׳ʲôñۿ˽￴ĳԣʱ䣬ûȥ硣
¼ŮÿÿҽȥҸ硣Ȼ赲ŵδʥ˶
̫һʱֻۿ˫̱ڵأϺɫľػ¶һö֪ƷֵĵҲΪȴҲߣΪ̫һ˶ߣɫৡһ¾ͱˣۿ磬ô£
ۿ̫һѹ¶̼֮ɫֻ˵ûСûС
ֵ̫һۿҲǲ̡ľװ֮ȴʣ磬ô£
̫һ̫һҺʲôûСǸɾġۿĻ϶ᣬ̫һ׼һ׷ʣۿһ³һѱϼȥ̫һʱסˡ
磡С̫һˣȻ˵Ǹɾģôֻͣ㡢ҡ˺ֻڣǡǡ㱳ʲôԲи顭
ž
ǧۿһδ̫һ̫һֻǾǿվţǿĿŵۿ̫һǵۿδģе̫һǽģеĻãۿ̾㳤ˡ
ۿ活ʹеŮô˵δ𡣰ĵģɸ˼ҲһԵĸ̫һȫȻûĴڡ
ղſʱҾϤ֮У˳ȥȴһҵʱ;ˡ⾹Ȼǡҵĺӣ



ղſʱҾϤ֮У˳ȥȴһҵʱ;ˡ⾹Ȼǡҵĺӣ
ۿ˵⻰ʱʮָӵģֻǺָܿӵŨŨıûҲ֪ô£ҿԶģûкκ˺͸ܣλҵĺӡҲ֪
̫һüõΪСʧ˷磿и粻ǲǰǲġ
ۿ⻰Цʣ㻹ǵиǽġ˸ػĹ𣿡
̫һ˼Ҳ벻ףʣǹкι
ɶͳ´ǵº󣬻˳´һǡһաΨֲʹĶȥԪӡҲǴһۿңûо֮顣
̫һҲΪĲ²𾪣⡭ܡи֪Ϊβ˵ǽҲ˵ʲôҡô꣬ʼûбġ
ۿҡͷ˼֪ЩꡭҲδ׽ң˵þӡ
˵ﻰۿԽ˵ɫԽͳ̫һæȻδ˺й֮£иô㣿и֪֪飬δ֪ˣѵˣ˸ӳ´˸ɵĽκͺֻһʱˤ˽Σδ˵͸ɡ֮⣬ЩԾǧ򲻿ɺ˼롣
ۿ飬ԭңкĿȥУ
ûĿȥңҾ㣡
ű򿪣һĴ˽
ۿ̫һˣһУ磩
Ϊɣԭۿ־ҲûаһԵϣ̫һȰ磬ȻҲϾ˼Աȴѵۿӵ活е뿪Ĺ۲ۿ̸ɫ֪˵ѡôûк˺йκιҵĵۿΪλ˺Լĺˣ
⣬ĵġĵǡȥᵽ˻ᣡһԶռеĻᣡ˽ĵģǰһֱδ˼һ̶ˣ
֪ԵۿڵΣסѰֻҲ˼졣ΨһõۿȼֻһСֻҪֻҪֻҪƭ̫һѾĵۿ뵽ȥ˵ʱסǡû˵ۿӻ̫һĶ֡
ռеͷһߡȻģ뵽üӡǸ㲻ôɵҲ˰죬ܹϵĵۿ
ڵۿ̫һûעȥҵУ̵ĸ
ȻݽҧúֱײۿǰһŵףΪԵۿġЩҲ֪κһĲʹ죬Ҳõۿ㷲ԣŬѹеķߺޣԣֻĽۿ뻳Уԣ˺עٴ
鲻ĴҪ˼롣οš˺ΪʲôܻϵۿĺӣҲµ֡еķˡлȢԼõķ˵ĳͺ˵ˡ
ഫ˵ĸлϣһǳŮӡһ죬ȥΣ;зһĽӡں棬ԼĽ̤ڴӡϣ¾;ֱ߲ĸоǾС
Ůõۿ活ʹʱءۿ֮˽ȥӲס³һΪҲ޷ʹáȻʱĳ˲ιǡƬҲĽӡ˰ɣ
ۿҲܻ̫һһǡ齻ҴãȻҵˣҲ˵㣡һҪӣ
ۿԴеؿڣƵġһһ䡰ȻҵˡһеĹǡе˽⣬Ȼ֪仰һŵһĳŵ
ŵۿı̫һ̫һ磬˵˵ơ̫һɵĵ˵ͷ
ʵۿʲôҸȥ
ۿش𣺡ʲôá۾鵽Ум仰˵
мָ˼ɣӦãããҳȥǰĻ˵ֻһɲ۸
ۿЦδʥˣô۸
е˸ɫЦ˳ȥһ⣬ɫͱˣ˺ÿС˵β֪ǳۿ̫һĵֻڣûеĳ֣Ϊۿӣͥ󣬲һΪۿʮӣҲǺյ֮һ
ȴˣΪıķչ򡣱̳ʥ׼ᡢ赲ûܵõʥλӦΪһҵƸıԼˡеͨͥһŮҲٱᣬҲֳġ⡱ڤӷԸʥ֮Ҫӻ壬ȻܲڶĻ±סǵ֮Ҳδ֪
˵ɱе۾˺СɽյĺȻķչ˭Ҳ뵽ģл̲סԹ԰˺͡еɫ˵Ť
һϸϸĽŲнģתȥЦۿ˵ʲôĻ֪
ۿ˵ʲôۿֻǸһ˵ֻķϣߡ
ǰһŮ֪ϵıůġΪ˴һůǸŮߡǣȴһδεļһδεáʹ㲡
Уʮ˽⡣òʮֽԼûдڸУȴǡʲôԼÿλͷԼҲЦᡭֻԶߣżעżԼ΢ЦӡĲɿƵˣδסΪϴһĮӡ̤
ɳȴһΡжԼġ
ۿķǰ͸ŮӵġⷢΪλ䵽ۿŵۿǸУ޸ˡ
ʱۿ˵ʲôȴûȥ𣬷סе֣Уǰ벻ҪˡŭŭЦЦɺã
̾һҵȷǺŭȴܣ˺͡ݲģ
мǸŮв赣ġ
֪Ѿ˺ɱģҪɱףǾɱ̫ˣ
ʣǣ롭
ԭת˼ȦȻʵϵ
󾪣ȴشܾûϵˡ
н͵㲻ҪģЩ¶ȥˡڻϵ𣿡
ͷдյߵҪˡ

˺͵³ϣ

̹Ŵٵ֮Ϊ壬ʮ½Ϊʮסʮ׷ֱǡաâףڡ껡ڤǿ֮סȡ۽ݱʬΪŮԵĺ˵ƣߣڤֻ֮ء
ʮͿٵغؼ塣̹ŴҵеıɣܺķḻǣγΪ塣
Ĺϵڵۿ̫һǰѹȺͱѹȵĹϵȻҲһЩ֣ɢȫȻһɢɳôܱȵʮ쵼Žˣԣ취ԭϵرռһЩСҲĿ֮ʳ֮ķͶγɵĳ޲ν
ۿ̫һʱȻҲûɫСѹֻǳXX֮ѹģŭֻ׳־ɣ+ֶξۼ壬ͥϵѹȺͱѹȹϵתֹϵ
ܵΪֹǼעкֻдյ˵Ҫˣ״ĴָޣߣʵǸߡ
һ˺͵ıʹչзԸչȥչ⽻ҪȥıҪۿ
ۿԳ˺ʹº飬˺ͱֻжûкøУϵУҲֻ̫һˡƽգҲΪ˺͵в졣οвΪöͺܿˡȻźڵ޹ںɫľС
дյۿߣԼ뷨ĵ˵û˵ۿͷԵСñķӺ𣿡
֪⣬ȴЦô᲻˺ͣ
ǵģۿһˮ˵ίСôá
СߡһҪҲҲˣôίˣ
ۿ֪׻ǼģʲôҶ˵
һʵѾˣۿӣҲܡǸҵĲǣ˵Ļ
ۿֵСġ
͵һۺڿʲô̫һҪ˵ȫȻ⣬ǼٻŻˣա˺˱Ӧк𣬿ɺã
Ƥ֮¿ûˡۿֵסô¶ǵĻĨ˴֬һȴĵ˵ͷ
дϲ˼̫һûʲôľٶֻǽĿӣ䣬ЩСȴⲻ˵ġۿδᱡ
̫һԼãʵи磬ѽÿ𣿡
ջħ֣Ҳһǰѽʲô޵ÿÿ̫һ۹ԽԽˡ
̫һ˵⽣ǸӣҲƽеĵĳǷġ˽лһ壬и͸˵ʲôҲҪ
̫һôһͣղķ鲻ڡֻʵʵ⵹һӵĻˮθ˺ס꣬˼һóСMMƭĽݸۿȥ
̫һһѶûһˮŽͷϲԡŮȻʺ߷ߵӡ
пĺЦοⶫʺ㣬ҸڸţɺãֶԵۿҲһ
̫һиĶҪ͸ǸŮ
ۿ̫һҪ֡
к޺޵绹ҵġ
ѶǲԱŽǰȥ̹Ŀɵ̫ǡûһĹ֮ͥھʹۿ˺׵Ϣ
ּף֪Ǳ²˺ˣ
ңǹԱ˭֪Ƶģ˵֪ܲ𣿿ǣǸʲô
ּףٺ٣Ͳ֪˰ɣҸ㣬չĵ˵Ҹ㣬λ˵λλûûʥλλװλģ˵һѯԷǷԸΪµʽ
ң˵˺ͬ𣿡
ּףΪʲôͬ⣿
ңǶ˵ۺλе㡭
ּסҵ죺㲻ˣĻҲ˵չĵĸ㣬ĻϢ
ҲԣġĻϢͥ洦š

̫ǣ˺͹ڣ˺Ů洸˼۵һͯӴ˽˺͸ͯӾͱϲϲϲ۲ˣ
ʲô˺;վŵʣ˵ʲô˵һ飡
Ů򶨣ͯӵȥ֮ͯ͡ȥ󣬲Ŷ˺͵ӽôˣһС£ֵôС𣿡
˺ͶȹľȣŮӯӯһлȫ˺ôգ
òض񡣡Ů˺ܾ̫ͣףܲԾ
˺׷ʵﲻԾ
Ů洵Ҳ˵
̸ۼ䣬ͯͥسܡ
Ůæȥ
һȥӭλܣҲ֪ʲôʮֵĻ飬Ů洡˺ͳӭ°ݵ¹ܼλλԶӭ
Ů洡˺һɫ̩Ȼ˺Ҫֵ֣Ҳǰ˵Ů֪ʵˣкιɣ
ܴʱĻ˺ɣͬ޴δ֪ΣǲǰѶнһ֧ı⡣˵꽫õĽϡ
˺ͱӹŮ֮ǰȴǰŮ洼״˽ܵбͻģҴ˺ˣҵ
ҡͯȥˡ
˺ʹյŮ洸ǰ
ŮҲӦ˽ĺӣóϸεۿ㵹ĵġ
˺Ͳʶǽĺôȴ֪Ů洲ԣüЦ
Ů活ͷһתԽ㣬ҷԽġԸҶˣΪð⼸ӽҴŰɣ
⡭˵⼸ӵҪĿģΪ˱ȵۿΪ£˺ͶԼҲûиģ
ŮȰãµ㻹Ų𣿴͵ۿ֮ԻὫļӻ㡣
޸ۿΪͥһ˵˼ѹ˶ԼǶûĺӵİ˺ʹӿ³һССʻɵӣż׵Ů洡Ů洵˺棬ǸСս

ڴͬʱҲӭһرҪ˵ЩļҲǴģֻϵΪ˼ʶҲķһۡ
۽͵ۿͬաĴףʮΪǵģҵľ
ϴһֿмûˡҶֿ˼ҹ룬ٴμˡϵĻ˵ȣ۽ȴλӭ˼ҲûС
ҵһ׮Ҫ͵۽̸
۽Цʲô˵ˣҶ׽סһ仰ߵļСҳֵ˲֪ٸٷֵ㡣
۽ּȻŵĹǣҲˡֶ֪֮꣬Ҳֵϣֿ֪ͥ˺ͽΪ֮£

˺͵³£

۽ּȻŵĹǣҲˡֶ֪֮꣬Ҳֵϣֿ֪ͥ˺ͽΪ֮£
۽üʣǵҪʲôϵ
ֿ죬¶˵İ˿ݵı׼Цݣ±Ǽ򵥵飬ֻǵۿΪȻҪ¡Щ̫ӭ˺͵Ұš
仰޹ȴ˵ۿһ׾ܾջһ룬ĳ쵼Ҫ飬ر¡ء۹̫һϲȥȻǸ˵Ӧ֮£鵱죬ﱻˡҲۺչΣϱǸҶƤ
ԣ嶪ô棬ǼѾܾ顣۽ʣֶԲûʲôô
ɭɭ˵Եۿûкôģұкô
۽ƺһʣδʥˣαǵۿƽϣ
ʦָǼʥ֮ӡԭʼ̳ͨʥŮʥҺͺȴֻ˵дԵԵʱܵ겻Ҫۿ֮𣿡ΤСĴ֮˵ٻɲȰ˵ٻٻ滰
۽Ȱ˭־֮£ˡ
һҿҲֻе۽һܳɴµģ࡭Բҵ۽֡
۽û̱̬ʣ˵ͥСཻܡ
⻰Ǻ⣬̹Ȼ
һ˵۽ûŹκɫۿҲཻܣ
ͺº̸޹ذɣ
ۿЦֵĪĪֵЦҲ˵˵òӻҪұǲŵģҲ˼ˡ֪ζΣ
һҵ˹󣬵۽ղλѾΪҽٶһĿ죬ҲǱǰѵ۽Χм䡣
һ۽ּȻԴûȤҾ͸ˣ
۽ƿ屣ֱǾƽֺιʶŭ
ĬȻԼðɱ⡣
֡۽ǰ˼Ʋ֪ʱΣһ㣺¹ҪҺжǷͥһı
ۿǲҡ⻰˵һ
ۿǲ֡ˣ۽ʵ
޷ֻ˵۽ֲңҲû취
ô᲻֡Ҷ֡۽ԽĽˣʵĽѾá
⻰ǲֻ˵˼䣺㲻䣡
۽ЦããҲ˸߰˳ˡ
۽ڴ

ۿƺʮļ˺ͽɵ£λ׵ܸմ˺ȻͬϢȥӭסӭ׵ĶȻҪϸѡǶͥĲҪĻ̥ĲҪСĵһۿۿҲûˡ
ЩǰЩڱڤӡԣͶͥȥƵġȻ಻ڵۿһּ£ӭ׵
ȺȻȺú󻵵ġȥ̫ǵ·ϣûκ谭вʶ֣յǰҪ֪һЩĻϢ˺͵óԸļ޸ۿȻҲΪѣܸ˵ϻΣ̧ĵ·
ͥӭ׵Ļߵ·ʱǵж·ߣԱָƵĵ۽ס
˺¶ĽѾáյҪ͵ۿ˽Ϊ£絶ԲԸ޸ۿģǱȵģǲǣ۽ݼܲܲֻǡ׶ԶסѾã
˺ͿѡĻһ۽ԵɱҲ޲ߡºӵʵƽյİɣϵ۽ûʤġ
۽Ͼ˵Ǵµ֪Ŷ԰ɣ
˺ںĻôãҲˢӵģһЩߣʣ۽Щ׶㲿еСװɣжûиװɣ
۽һƬ˵ڹĵ۽Ϊ۽ҺභԼҼֵ˵˵ҪҴȥҲܸҶôһµġ
˺ͺ޵Ҹߣ򲻹Ӳˣֻ˳ЩóԿͷˡİȫ˺͵ûжΪǵۿŮ洣ᱣȫġ
Цĵ۽˺ͣص壬һ߾߶ͥʬ塣
ˣ۽ǰûаͨס׸սӵ鱨˵۽ŴѸֲ֪ȥ󲻾ãִ˵۽˺͵Ϣ£۽ʮһף˽жƻʮһ׶ûץˣ۽ĽҲʵֻǿͷ´ҪŰ졣
һбȽ˵Сױ۽ѡУ͵ۿ档ǧһҪȡ棬һҪ˺üǮΪ߼Ʊ˺ͣҲõܸߵĴ
ǲȥС׺ܿһӺͶĻˣҲ˵ۿĻظ˵ʱۿС׵ĻŭڣǸС׵ҵۿΪһ֮˽ͥ棡棡ȥߵ۽ʶԹԵĻ˺ͣʶ࡭Ϊͥ𣿣
󣬵ۿǸС׵ĶͱӸⷬ˵ǣٲеĹͣۿԼúõһλ˼þġҡ
С״صϢõ۽鷳֮СжûкģǳɹȻû˵ʲôʧˣʮȻƣײһġ
۽ԹȻйûôƱ˺ϣ뷨ӽķ˵˺Ůв⣬ôӳ飬˺ͻס˺ͱ򲻹֪ܵϣãһηŵ۽ȥԵʱ˸ܡ˷ȻܲġûĹֱץ˻ȥ۽ŭ֮£ȡľ塣˺ֻվľϣϸСĽһֱᴩľСС׿ýģҹ˺͵׾˯ľϣ˿תá
۽֪Լ˺͵жѾԼļö콫˺͸˹Ϊ֪ףʵͿ˺͵òԸΪһ˺ףַɴ͸ףڡ
ףǻ֮棬Ƣ겻˺Ͱٰ˺ȴܣԴֺףڣҪʮĵ۽
ףԹ˺͸󣬾ͺ͹ϵáдк͹˺Ͷڵ۽Ǳߵʱ۽ôôԼϸʶ˺Ϳ͵۽Ĺϵ˺;ɱģף᲻áԺһΪɣԼȥڶףڳȥװõףڲżʵ˺͵Ľ󹲹˺ͶΪɱ˺͡
ΪԼֻҪף˵Եɣ˺ֲˣףһԼһԵģ벻֪һŲ͵Ӿʹ¡

ҹ

˺ϢͥۿһЩûȥӭףͥںܼ򵥣ͥȥʬ棬ûпһЩʬ壬ЩҲûлصͥôЩȥˣΪʲô۽ڲ׵£ܽ˺ˣۿȺһǳյóһۡӭ׵Ķһڼһ˵۽ڼܾܿʧЩЩƽʧٵЩϵõģȥȲ衢죬ͳȻ顣ںȲ衢ĹУһ˿߾͸ȻˡӢǵġ̽ԱǸ˿ҵЩ๴֤ݾ͸Ȼˡ
еǺǿģ˿ûΪһԼеΣ˸߲ҵĺͼͥԱһСParty
ǡƾսʿҲΪǷѧѧǿԵġпĺþƺȵҪˣҲûһġۼֿ죬һƿĵĲ
ʱڴĽŵװĦ֣زᣬоúʣҲĵλ
СĵĿۣʮܵС󵨵һıѾõĶСĵĴսеĽֺסͷŪ
ֻԼĽֺһůڣĸо۾ںڵķԼŵӡ֣ͷɢµĵ
ˣ̽Ľ˳еĽűϻֱ壬ס˫硭ܵԷĲ
СǲԸʹ˷ΪβҪҷ̣
ٺ١еЦӣҧһڣǵΪԡ̡
Ź֡һͷȴŹʣ·ҸˣԼˣ
ߺȴûκжȥеĻʼԼСΧĻָ
˸ţЦʣ㣬Ҫòܽÿ
δ͸Ȼ᲻ٵͬʱһϸϸǡ
ǵĻȣֲ֪ζԼıܣĴӿ³ٶȡУһֹĲӽѹڴϣһȥŪĻȡ
̼һ
һЦĿɲɵĿһԺԺԼƳɵģµġһ
ж򣬿Ÿ޹Ŀô죿Һ롭
ĻôڿֻǽҧŵУǸǵǣвĿʼշѵĽ̵гζ׾ӭѹҪ飬һǲսᡣ
ʲôáʹۣ˵һڻϽ͵ĻΡֻҪϲͺáԼҲãôҲãҪ
㶣ɱŻִյİ䷢һʱЩ졣ܿ죬ٴסĴֻӵԶԶġⶫ´ðɡ
ԵеȲԲ󻬼ԼҺ䵱ʳָһȥµѹȾк޲̰ԵӵִֻĴȴܡ
Ľ룬̽СĵٷŽһָϸ£Ӻ洫ʹͷ󺹣ȴҧһ㡰ʱˡ
ĸָʱеڵ˼ޣԼĻȼ˽ȥ
С
𣿡ͣʵ
ҡҡͷ
ɵϡֵǵһΣô᲻ۣ
Ϊ桭ʮϡ
ҵģжݺݵ˵ݺݵͦȥ仰ɢ
УһЩһЩҵĳĿкʹ˵ĵĻ
˵Щˣмӿ˳̵ٶȡ
ˡСҪˡһ㡭ֻܷ
һɫҺǰȻ Ѩ Ҳдﵽˡ

ССѻ

ڶʱһüĿСϱֻ۽ǵһ˿ϲȴۿ̫һƺʧȥ˹۲һ㣬Դûбֳһ쳣
дȥҽʳĺ̫һšۡһ޳硭ĲΪʲôΪʲôиǲҪҡĲˣҿԸĵġԸĵġ5555
ۿԼӽ־ãıˣ̫һҪˣٿоͻ᲻ϲˡ
⻰Ч̫һ̲ˡץŵۿеʣ磬֪ôиϲģǲǣһ֪ģ
ۿ̾ϢһҵɵܵܣϲĿ¾ˣﻹҪϲ
ǡ̫һԥһ£׻иȽҪʲô˲ˣиȻҲ˵ϲ֮Ļǡ͸磬ˡֻһ˵ôС̫һί㡣
ۿСԴʣĻô죿
̫һŤȻȻиǡ
̫һܵܣۿһǺܰģΪбȽϲҲδ⣺ôദ㾹ȻȲ˽У֪ôӭϡֺУ
̫һίĵͷСķǡϴк˵Ըκ¡
ۿüʵʲôʱ򣿡
̫һϸϸİַ˵һ飬ӵ˵磬Ҳ۵ġиϲĻҲ̷ġ
ۿЩЦãѵ飬´αˣעܶĿ⡣飬һΣ֪ϲҲ⡣Ķˣֻ»ƶʡ´飬мҪŪе뷨ϲҲҪϲֻܰжˡ
̫һĵͷҼסˡ
ô˵ҲδʥˣסԱߣûʥ˵棡ǲⵥģסźáһ仰ͺ̻ļеĻᡣ̫ǲ˺ûסͰԭйһ¸סɣҲί
̫һǶˮ˫ۣŸԼǰʾζԴУʮ桢ɰ
̫һ𣿡̫һͷ絷⣬ۿʧЦҡҡͷø̽㣬к㡭ҪôƤôôС̫һӣʵںϷ

ϲ˶УʮֵƣѰŽʳʱһ񳲺ܲпˡĳĳһӣϵǸһ㣬䵽滹мɰģԲĵ
аӸȵĽס󵰳ԣòã
˵оúþͺá־ɨˣֻ˵һá֡еش𣬸߸˵ǣִظ
бþʹæµˣȵ˵㣬ۿ̫һԻԷֻǣʳҵ̫ף˵ʱ仹ϴһأټӦ졣бʱĸıжƻȥۿҫ²ҵʳģ½ġ͡͵ۿ̫һԼĿ֡
ǣԶԶĿһĻȴнյۡ

̫һܲסۿĵЦ˸ӿˡŪ̫һõĵۿѵõĺߵļŮ˵Ц
иϵۿʱǡõĿһĻƽʱǰҲ¶ЦݵĵۿЦĻĵŮվǶһ󷽣һһɰޱȡŮӿۿڼϣԵۿѵŮϡ
ĸܵеŭĿȥһֻֻСиܵ£ԼһЩա֪ⲻ׵ĲףѪĲٹѪᣬԵۿİôܺͱʲôȴ̲ס󷢡
֣洺˹ȥæĽ⻰էһƺ֮Ц
ۿһղŻϵЦݣ̶ͷСģµĹ
вȥŮӵλգ
ŮУ󷽵Ǹվ˳סеߣӵ
ľһš֮û뵽λ塷кպԼߡ
ͨĵӡʵӵǿĻԪΪڡ塷У̵ȫľƺȥ˶ԪʼӲ棬ʥ֮ԸԼֶ־˵ĺˡ
ǿŮ͵ģرǱλʥҲ˵ϲ²Ļ浨ǳʵںѰǰԵЩнŮӣͺ첻¡زµġϵ첻֪ʱǣ֪ۿİ֮ǲıۿں͵ۿ̸Цʱñۿİ֮ץסһΪġȻչֲ͵ı뺷һ档
в֪ĵ뷨Լż񼶴ĸתеֲף˵ĸԶγɵģҲˡ⼸кηʥ˵ƣͨĽ̵϶ٲ˵ġֱͨŵҪȥ￴ǰʱæˣҲָ֪֣һ·ȫڵҿù㡢ʷǷõڴˣҲ޵ǰ̡ʦͨȻֻм֮ȴΪ֪ģҼλȥѧϰɺã
˵ͨĴҪŪһʥλΪնıᣬڿѾͨΪʦˡʱ飬ﻹҴԥģͬˡλͬˣлӻ֣ŮӼҼҵģ֮С࣬ȥʰʰɡھֻʣСۿ
ۿװµӣǿЦʵôôͻˣ
л᲻ҺѾҺʳˣʱҪǰ̫һǵŶ
ۿû׷ղŷ˼˵ĵͷǰֵӣֿСֿΣ׼˵䰲οĻȴȥŮ²ͯ¡
Ů˺ͻһ¶޺øУͥҵۿۿģվһȥˡ
ۿ֪ôģ˺ͯһ¡ʰ
ͯӴһź첼Ķ°ݵƼ£ʦһԸ¡˺λͯһĻ
дӵۿĻ̿вãǰ͵첼ŸźĹ⻬ԲһɫʻɵС
һ˦䣬䵽˵ۿǰͯȥ
ͯӻ˵ʲôȴȥ
ϡ˵ÿһֶǴУǳ󵰣
Ҳе̫׺ݣҲǵۿ̫ǿ֮˵仰󣬵ۿķӦ൱ġС˵һܹѪܹѪ̨ʣ޹ġ
к޹޹Ŀŵۿʣ˵ʲôôĻðɣϣղŵĻһĹɷݣҲڶװ
СǸԣۿֲסΪв죬ǰ֪㲻ϲǣҡ͵ԶԶģòãԺ󡭡Ҳǵġ
ŶȻ״˵ҳϣʼǲôģҲǰȥͨѧϰ㻹˵Щʲô

¹

ŶȻ״˵ҳϣʼǲôģҲǰȥͨѧϰ㻹˵Щʲô
ǵģУۿԼûаʲôȴụ֪̂ԼĶӣܳԵȥһʱĶ֪˵ʲôˡ
΢΢ͷɻıɷ㵽ʲô˼Ҫ˵˵ȥô֪
ۿڰ죬ѯʵѯʵнϲ󵰣ɲԣ
󵰣кʵǳʲô
ۿʲôã
ǡеת۾䣬õۿĽʳĺܲ׶
ȥңۿҲ˵
ǡһת۾䣺󵰺ܼ򵥣Ķ鷳
ۿû˶Դʡ
硭пžɥֵĵۿ˵һ飺Ĳ˾ɿɣۿ˵ĵͷͬ⣬вŶҸղҵļö°ɡ
һ񳲺ͻУŵĶǹĵ
ҽ󵰡˵
֪ԼһѵĵۿκίĵͷԽԽϲ׽Ūȴ֪׽Ū˲ûоʹֹ

ɹᵽл̫һմӸֺ÷룬еַŵ÷ŵλõʱ򣬲̣ϡһЩˣһˣ
̫һҽڵ̫һ˰ĲˡûĪǳʲô飿ȥ
и硭ĽڿƭǵС̫һ˶ѣܳʲô£ﰲĵĵžͺˡ
ǿУҲģȥһۡҪû飬һͻ
˵꣬ǰȾܡС̫һ޵Ÿ۹⿴

ֵۿվ񳲵ĵ˳ڰϣʲôûĵƶȥӺ汧סۿʣʲôˣ
ۿӺ汧סһܵеϤϢŷеʻ˼ĴС⵰󣿡
ۿǲʳ̻ģڴƶȺҲһֱͷ緶³ǣ԰Լǰļʱͥ¶ܴõĵۿˣ⵰ˣ
Ҫҽ㣿еЦõۿ޲ߣȴʵʵĴеĻܳʵĵͷ
Ҳǲԡеֺۿ·ǣҪŶ˵䣬˫ʵѾϵۿţָס ͷꡣ
ۿס֣еС
ȴڵۿ¼񣬻֪ʵôѧ𣿡
롭
飬ûó¸дۿHϾͲʵתˣֻ÷ڴ
У⵰
ǳԱģû󻬿Ǻ۵ġ
šС
гҪ
Ҫһ㡭С
֪ԼĴ𡭡
Сˡ֪ˡ
ߡ֪𣿲֪ɣҸ㣡㲻òң
У֪ˣ㲻ҪߡСС
ԡҪͷ㡫
õʲô
άCĶԵŶ
ݱ̰Զءˡ

С̫һɻĿٵʣи粻˵ĳ𣿡
е̫鷳̫ôҲѧᡣҾֻ񡣡
ͬʳ̻̫һΪ棬ΪĺѡÿͶдֵȴ֪ǸѻȴҲʱʱվжԵùĵۿ
ۿıֵȷвˣ˺ֻʱʶܾǺաеʮ̫ûκἰ⼸ֻ˼˵Ϊ⣬ĸӣԩˡ
ԩԹУԵۿȻ򵥵ġӺܲͽ¡ĳڣٺ١վж󷽱Ŷ
СʹһĵۿɰռƻУô˵ҲδʥˣҲûһӵľͥҲÿ˺̫ϵҲûҪûʲôĻϾǲȥ̫סΣΪͬ⣬ϧͥӡ
ʶۿ˵˵ߣȴǶ˼֮⡣ʵγûУһգõĻǰȥΣƽװ׵պˣҲʹҲۿʱҲģۿֲΪӪͼĲûֻǣлϲۿ̫һĶЩɣǵЩС˼еġԼˣмٶԼϲѡ⣬͵ۿ̫һĲ
е⼸λǺĵķòԲ˵ûǰʱǲϵ޸ԼδòǾͿԿòϵġĻֶҲںĻ켣꣬ܰıزٵ˵ۿ˵ǿɰС̫һʱѵǰֵһɰ覣ǺദһڣõۿĳЩYYС˵еĴһմǲݣԣһæţ¾ҪˡʵۿûһͲMMһԼͬԴףϻοˡ
ЦðҾͺȥ̫ǿĽ¹ˡһʲô֪С
ۿۣڵΪײ裬ЦеĽӹˡںͷֺžģ

ɢ̫һûС˰죬жûеͷ˵˼еӰӱԽԽоԼԽԽԶ
СŬĿԼ³ƽȵʲô𣿡ԼʲôΪʲôҪԼߣѾصҪߵĵزˡ
һżСףżʲô֪Ӵûаʲô𣿡
ûʲôǡпǾˣ壬ķ̣԰ϵԶԶġ
ѧ̫һӣգգۣȻʺлȥˣ룿ĻԽԽѶˣҶʲô˼ѵұ䱿ˣ
ۿ׽ŪʱˬģԼ׽Ūʱ֪ζ޳ĶˣСһ𣡡ɴ˵Լĵ뷨
зããʣ˭㲻һ𣿡
⻰˼ǡĵǡҪҰᵽ¹ȥ𣿡
иããķʣ˭ȥ¹Ͳܺһˣ
·Դ϶˲ָתǰ̫йΣҪߣвϲ˭ֹǡʡۣ˵ġ⻰˵ʵ飬Ҳм˼
ǰɣǼʱЩ˼ˣȥ¹
һʱȥ¹ٶڵŲ¹ڵŲۿ˵Ϊ˽ˣԭְȥ̫ǡ
иı̾ίˡ
ʲôίģ֮ǰҲһе𣿡
лЦҿɲֹΣΣһûˣ̬ŵһûʲôģȻһϰԵ



лЦҿɲֹΣΣһûˣ̬ŵһûʲôģȻһϰԵ
ЩĵĿʱȷûʲôġۿ̫һҺšۿ̫һ鱦֮ʤңһЩԵ˼ߣ̸г˵㣬ﻮ㻯֮¡ҴԭһĹ˼㡭Ϊܸȵۿ̫һĴۣܵõİҲȥ
ˣһ൱ĸо̲סҪȥ
УĿƣ㻯ˣֻһ뷨¾Ȼ
Цʣô˵ҵһ飿
Ҳɡ
еʱϲˣҲϲĲࡣ
̹ϵȥʱҾЩĽ֮⣬ҲǺţνӽ㣬λİǴҶˡ
Цʣô󣿡
Һܺáʲôҡȥ˲ιҲԸԸ⡭ʱֻ÷Ըһȥ벻ȥԸ
óһͷΪѡԵȨҲѡ񲻳ԵȨ
һЦɴл֮һܸܵע㰮еů
еֻβҲҸоůˣرǡ档ָǵݴζ
ʼСģҲ䣬һƿĴɡԹ˺͵ǰס
ʵҲûÿģЩ꣬еĳסУһۿǾϸѡģ˺ȻʵֺŮ洽ƣĶлûһϵġڴĳ䷢ֵһСоϲһľżԶȻһ£мһϵ˫ϡ
пĻϲϸ桢ۿһʱˡżȥľżĽֺľżȻпСĵĽһеƷȡоȻ̬żŶԣ׼ȷ˵żżнȡһʱʢɫϸĹâǣϡ
ϸȥһĺԼһżӦôԼȥʱ4ϸĺɫâϵԼĽϡ
веɻⶫӦþǴ˵еġߡ˰ɣԼйĲۿ̫һôһ֪ģ
˳еһ߿ȥһľżСѵС̫һ۲һ£ַһ⡣Լϵĸߣ̫һֻϵԼһǣ̫һϵĺȴĺࡣ
˼ת²ɫǳĪǴŰԷǳԼȷʵǲ̫һǰԼǰ㣬ǵġһ룬вЩ֮⣬ʲô֮⣿Լר֮⣿Լ̫һǣ̫һǰԼ֮⣿ǣȻлŮʱЩС˵Ǳе̬βĿġǣӵұ˻Ǻܽ⡣ΪĶȤζ
еĶȤζΪ֪ۿ˵Ǿ仰ƣ֪ͬһ䣬֪Լа취⡭ǲ֣֣ݡǳѵۿ֮ķΪԺ𡱣оǸźԺ˻𣬲żķۻȥϽ͵ĳ̶ȡ
ԣװʲôûӣͬ˵ۿΪ̫ǽ츮ۡԣڶŪ˵ĸ֡ǰɡ֮һֱڷλΪԼĵλۿ̫һˡһĺ󹬣иеο
еάϵ˴Լ5ң˵Ǹµļ¼ܿ죬о;򵽻ҪԼĵĸԵˡ
̫һۿͨ죿ΪԽ¼ȹǶûлǰҾ徵ʱԼʳõͬѧʱԼƺеСκ
Լͨ죬ǰҲͼɣ˵Ӧóʮ˰ɣͨȥֻеһȦߣ̫һǵĸûпɱȶȣ˵ζ
С˳еӣʲô
ղŻڹԼϽ͵УȻĵǡǡķ
ǵģһۣȴ̽ʺҲһϲġ
нߵݸǡǡķֻġ
ӹڻĦҲϸ˰죬ĵݻеֻҪ߾ͺˣлȥ͸ʡ۰ɣ
ЦʵҼǵǰ˵ʱǽСۿ̫һˣôôˣ
ͥһԱԵ𾴡
Ҫ滰дڲӦĵļٻ
ҡҡҡ˰죬Ҳû˵ʲô
ЦеĽӽıӽֻףʣǲΪСҪţҪͬ⣿
ѧнעʵţžǺԶһ𣿡˼ʣһЦĻܷɿץסصʻ㡣ҪڡšСšʲô˼ˡ
ӿɿڣ㱧˼£Ȼζˡһڴ𣬲ŵ԰
ֻ䡱һըֻʣǾ䡰԰е˼ǡ궼𣿡
еԵõȻ˵̫磬Ҳһʲô̵Ϊ仰ɸǡ
ᣡвʱ˵ĻӾϲѹУҲ㲻̵ġ
ǾͺáҲԼղǻ˵̫ɨˣȻϣȴǸٯٯʱ˵ľżװãݸҲŰɣ£ۿ̫һǶߣֻ֪
һʱϲԼ̲ߡСӼҼҵģΪܣһ䡰Һ֮ŶյЧڵ̬еʹơ
˵ˣϵʱòֹʮĹҲֹĹǶҲֻһ˲ǶһȺ͵ȡؼԼԼĸõͷͷʥˣνʥ˲ֹˡνĽ˵㣬һȺ־ڵʦ֮Ļʻ˵Щһͷ̵һȺСθȥ͵ؼ
ȻȻ͵һСıץסǾʹĲˡҲΪЩСǣʥ˵ĺôôΪҲữΪһҡʥˣ֮ʹΪʹ֪¡Ҳ˵Ľеһᣬеûĳ𣿲ǵġֻǲᣬŲ³ʥջȻе㹳ˡ̫ǷڹϵĶ̫ˡ
˵У˻Σ˵˷ϾͻףЩ׸ݵЩľšžš˵ԴԽоûⶫ˵еġ١ƱϴСˣⶫȴɴš
н˵еĻۺ£һķʽ£ԸԶأֱӡ



صͥʱ򣬴ʼÿĹΡľԸԼȥȴ˵ۿƽ칫ĵط棬İҵĵƻţۿвһûϢ
ϵ๫ۿѾˣֳϣ°ֲͣŪŻļʱӦúһɣ
ʲôˣ𣿡
ϤɤӱתһϤУ㡭ô
Ϊʲô𣿡ôɵĵĳ˸飬Ĭۿһſڣо֪˵ʲôˣˡ˵ڵۿһǡ
ۿģסУͷ䡣
֪ԼȴǶԵۿܣۿⲻùЩӾͼȻģҲҵġǷɣǵĺɺã
ۿͷϲ˲áȥһ鶼ûС
ҹʹķֶΣۿ䲻ǳζǱŪߵ˵߳ܵĻ

N֮
壬ӱǴˣԼָƳɵɹ̫бӵѡNǰ̫һиУѾִˣ塱ˡ
塱ģ֣ʮռšģʮۿԼȥ˺͡
к͵ۿ˵ЩӾͼȻģҲҵġǷɣǵĺ֮󣬵ۿÿǸװʮԲţǲ˶ʮֻСС汻˳
ʮֻССڣǳ֮ǳĻѰСֻҪһͱյĽáмȻŵۿʮֻССڵԼӣԼҶΪʮʮССڴšŽʮֻСĻ⣬ҲΪЩˡ
Ҳ֪ǷŴԭʮֻССڶвĽûκΣֻüɼƻδĶ
ԴӣСMMƭĹ˳ССӺоʶԼ׬ˣȻǴ˵ең˹оͿʼǳˡڶȽϳԪӼҵǿ˲ιҪǧһǧһǧŵ죬ҪһܳԡҲ⣬мǵãμǡ԰ҲǷֵȼģͼģ΢Сǧһ죬˳˳˵彡ᡣмģ㻨ʵǧһ죬˳ϼٷϡһģ罺ˣǧһ죬˳٣ͬ
ӵеùҲǡμǡ߼ġǡǶܳ԰
ܸܿ뵽˰취̫һ߳¼еõ̫һȻܴ߳裬Ҳеʮʣƺԡºȴȵһ㡣ôҲͬİ취Ұɣ
벻еķ񣬺̫ܿһͱҵĹԱҲ㹻⡣ǰֻ̫һһδȻʮֻССڳоķҲк̫һһҵĹԱһӵʮһ
λԱǺܾģڱǴˡ
бֻССֲҵڣŵҲ֪ж٣пĴϲժʮССһһǺöº˹ϢǵΪкôġ
塣ССеСʮҲµһ·ϲ˼£סеʵΪʲôܡ졯ˣ
ԴʣǵǽֲĹ𣿡
ССͷǵãһʱûǾͽһЩֲͬΪʳľֲֲ֮ͬʳ
п佱ǼܹͷųõĹâܹٽֲٶȡÿչôͽӶǵĹ͡
Сʮʣ壬ôΪʲôҴˣҴ죬ҳĿ϶죡
еСɵϣûкһʮ˫֪۾ֱһϯض˵
ŸССİΧһȦСʮΪα磬ңίص̫һԴ̡
ЦЦСһ˼·ÿһһֲͬǺǵĸ׻ǵ̫һ嶼ڣǵǿͷ⡣ֲͬô̫һͷųºͣǸͷųԵϡӦúÿĸйϵɣҸÿӵеȡһ֣򡯡ɣһƣоڵоó˵ĽۺԺ︡ıˡǣֵиɴáһС˵Ĵʻ㣬ƺӵеÿһ
ҵ򡭡нƻһЦǣ
˵䣬зһֱܹԺܹԵıڻеС壬תܡССǺܿͷӦ˹׷׿ʼ׷ɱС
ЦĴУС̫ѹ
ʮֻССУСʮǵƤѧеϷӣеѥӣһذµӲеĽŵװ壬иЦĲС
ˣˣ֪ʲôҶǡ.
Сʮ˵ϵ壬Ůʲô
ʣµļֻСڣĬĴͷǰŮʲô
ʮֻССڳ󣬵ۿȻû½ȴԾĲ˺йصۡΪֹʮֻССڶԼĸ׵˽⣬һ仰ĸ׽˺ͣǼֵܺڷ
⼸ֻСС󣬾һֱϸĺǻҲʮԼĸ˭ֻʮ׽
⻰˰Σ˺͵飬ʹ˵з˵ĳڵŮ
һСûĴǰзĻ棺Ůͥȥˣ
ŮͥղŻʮֲñʮֻССڣڷ׷׳Ҫȥ֪ȻŮδʥˣۿԹһΰǵۿȴǲġҪԼϹȥŮ洵Ҫ
ȰסʮֻССڣŵ˹СһȥۿˡСһ·ΪڣĽиͣȻһĺ塣
ʵϣͥΪеĳƺǷһλʵ͵λԲ˵ôҲܲкǣкʲôˣѣҲȥļôУ¶ʸУôУλЦӦ㣬˭֪ʡ۵֪᲻ᰵкȴףСЬƺְɣXXǸҵͥҺŶûҸƺȫɣԵò𾴣ƺҲʡСȥյĽͷöû⡣ɴడȥˣһģ׮¶˾ĵһ˵ۿ
ۿˣҵ顣б˵Ǿͽҡܴˡˣתһ룬ƺһȥ̫һµһһ˫Ĵ۾Уѧʵи磬ˡʲôҲһͷۡʱŮ活δ˳ʥʻûˣ
ѵһ£ܴôôζ۷ƺʵ飬ǵĿǰΪֹĳĳƤȻûǸ̶ȡ
˼ȥ뵽һʣȻⲻ˱̫һʵˣܺùȥ͡ˡĺ塣
ŮͥΪʲôˣţ˱СĴš

׷ͨ

ŮǸܴδ⣬ȸ֮ˡһҪܵѡ
ĺӣǶĺӡд򿪣һ֧رĽںЩҪŮ˵
нһֱŰ̬Ů洽ĵۿһ£һ۶ׯŮһۣӦһǣת뿪˷䡣
б۾ڰϸšŮһٶȴǰѵдMMƭĽô򵥣ȻûǸԲ𡱵ۣһٶʾãϣҪƽ֮ǰ˺¼
вҲ벻Ů洵˼δʥˣ˿δʥˣιʽôһʥеǷ񼵺㣿
ŮƷһڲŮ洿ʵŮһ󡣡
üʵۿ֮£

ġŮѵиýòɣ
ܵ֡Ů洳𣺡ʦָҪƼȢסҪɴ·ǵóɡ졢ءˡ鲻ɡҹз£ʽ˺Ҳ顣ҡ˵ܵҲϲʮӲǣ
еȷ֪活ʹз飬תİˡʱŮ洵Ļ⣬һ飬Щȵʣ˴ĪҪҺͿ˵ף
Ů洵˵ͷ
к׵ľͽŮ洺иŮǱһۣʣѵ˺͵˵ĺ
Ů洳ĬõǴϻ֮ҽԣ֡ұԵ˵ʵ֮Һ£
ǣаиŮ洹˸ƣһƲɵ⣺õۿ𣿡
ŮҡͷЦҪǿʹӻУҡѰļˡ
е˺ͻУܼ򵥰
Ҳ˵ˣֻǡܼ򵥶ѡ
ʹʵʺѣΪ˱⣬ѾǼҵۿ̫һϰɡҲҪģÿʮ޾ˡŮУҲ˺ƵģŮ
Ů洿Цֺα׽ŪҡҽһжߵֺˡֻⷨʹŮӻУÿʹø˵ĲͬҪͬʱٴʹá
źֻǿͷıź

Ů洣ƵʮֻССڵȥ·ϾȻ˼ˣ
㡢㡢ڶŶһȺͥŮ٣СLOLI״Χڸձ귨Χߴߴš
㣬⼸ͨʦǶðɣˣ
ߡ˵ңô꣬Ҳδһȥң
㣬֪ġ
ĻûмȥߵһߣݺݵĶ˼ʯӽȥôλˣ
ȴ˵ԴӼͨϵĺɫǳһֱġ䲻˵˼ҹ롢ʳѰҲʱ𡢳ȥͨ췢չ¸飬»Ȼţͻ˼ƫƫ֮£Ѱ˼ǷԹΪڣǰȥ̽ͨˣԼǱˣ˵ȥ̽Ϳ
һеķ񡣡뿪ͥͨ촦ûãоժ˼öңʮֻССڣǰȥ̽
һеĽųʮֻССڰ棬һͨ촦ʱѾ˺ܾˡʱͨ컹ӡԭʼסһ˵ľ׷ֱ棬ͨ촦ַǷӡԭʼ壬ֻһֻԺε
ԭũҳģũҴ˹еľ˾˼ҲǹɫƤë޴ͣݣڿֻʮơп⹷˼ˣһʱЩˣ˵ĿġʮֻССڣһİĻĺܣָָǶЦ֣òע⵽еĲԾ
ͨӵͨ˵ˣ⹧æֹ˿ΣȥӭӡһţվԶԶʮСЦ֡˼ЩС𣿲֪ΪΣʮֲ죬ղŵ˷֮ȫޡ
߽ͨŷ֣Ĳ֪ʲôĵһС
Żعͨ졫ѡͨѽɺã
ͨüʵѸղʲôˣֻнѣҲѳƺˡ
Ҳ̫裬ֵͨͨ졭Ҹղڿֻ룬ͬΪΪͥȴΪܡū֮࡭
ͨ첻֪֮Ϊ棬밲ο䣬ֿʮֻССڣʵ⼸ĺ𣿡
û쳣۵ʮӣҵġ
ͨžã׵Զˣ
ƫƫʱʶȤɰԭ뷨ϴλȥԹ˵Щ궼ûһǡⲻǵ
ͨ찵뵽˵ʲôΪĻԶϵкû꣡ϴдӦһۣˣΪȴҵļӡ
ζ׶ģֻǲôˣһ룬Ǿֱϴ˵֮ʱ𡣲µΪǿ׻ŴӦģһȻĻҹ̵ĸҽųﺢ̰棬ղŵ
ͨ⻰ϲЦտ롣
ͨߣڴѧϰѳּ˺ؽķɡпİԵͷͨн࣬ѡ
ͨע⵽ƺһ䣬ɻ
еǰʦ˵̹ͨſءĴ󹦵£ֻҪʱһ̳ͨʥҿͨһ̵ķ⡣һ֮˼ƺúʣƺȴеΪͨƨǵȷͨнࡣ
ûͨҲ⣬ЦһǾͽͨĺЩ
кͨһ·Уһ·˵飬Ǹ⣬̸ʮֵͶ֪ʮֻССڡûʲôֻСʮв֮£ҪǰЩСƻע⵽С忴ס
Сʮ磿ǲá
СʹɫǲףһյߵСʮڡ׷ӡˣȥʲôң
Ҳ֪Щ굽׶һЩʲôССĺӾȻ֪׷ӡɴ˿ɼ˵ĿĿơ˾֮·˽֪

ô

ͨе֣ĽĽʩЦӯӯţʱʱ֮ʡʮֻССڣܹԺܹԵںţԶİԼڱӵ״̬
пЩۻңûͨﻹһʱҲ꣬Թ緹ɣ
ͨ첻緹
мͨϹߵǰͨ컹֪緹ʲô˼ɣ֪ˣҿʩΪ
о仰˵ġҪ˩סһ˵ģ˩סθڡΪչͨ죬븹УƵ׷ƻĵһǣʳġ
ͨĵͷͬѧƾձһƵӺһӣԼʮײ;ߡӻ֣ʮֻССھһӵϡһ֣ڷ롣Ĭ˺ܾõСʮʵ壬ǳʲô
Цбһ롣ʮССڿҲɻʲôһλԽʿڳͻ׾ٵ˵֡
ûýֶ֪ΣԼСЩù۵ĽƳɵġѡģ¹աֻһʻʲôĶжɣżСһ£壩
ͨɻͺĿУд˸ָǳƵķԸ𣡡
һȺССֺֿԼķŻּͬʱͣСʮһʵ㣿˵ʱԲԲ۾ﾡ֪
ܸͨӵǳ鴤˼£ûЦ
жݺݵĿһ۹֪״Сʮ߻һ
ɡͨƽⰡҪôС
Ҫ̵ʮֻɰƤССڻ˼ĽѾõͨк޳ܵľԴ̵ְֳֵ̻
ȻĹȥִ֣ͨȻԷ壬Ȼ˵ߵѺˡ
ͨĪľúܲӦŤ壬ԼӦúӱ̬ջʲôҲûֻ˵ͷˡ
Ҫ§ͺˣв֪ʼ̵ֳĿγ̣ȾۼһС档
һСζָͨ⣬ͷʣ𣿡
һЦ󹬷ɫȻ񻷽ݵľӣӢͨôʣȴԺΨһֵܸ뷨
ôˣѣͨ컽ӣ¶һΪõЦݵͨſζĿƿɺã
ͨҲоޣȴȺɫ֮ͽͷмʧȥƵζʧǰŻڿлI LOVE YOU״ѻȼϧǣڳˣϵͨ죬µʮֻССڣûһʶӢĵġʵλ׼ᡢҹҲʶϴдʲôϴһģ˵ˡ
ȼвûзſ֣ͨǰߣһֲ֪߲˸ͨ죬ιͨߡ
δֹ̫ͨԼԾˣͷˡ
нڵеĿþߣͨòá
ͨһЦ¡˵գָһ㣬߲˾˿ӣշеͨС۾ţŹκһϸڡ
ͨϸʵƷζζüͷ̾кң
оʣκͨ죿
ͨ̾һҽʶеζˡ
һŵĲŷŻض£ҽųҪʱնࡣȴȥǶת˲֮䡣ǻ⡮ԧȥǡ
ͨʵⶫԭԧ
зʵ֪ͨΪԧ𣿡
֪Ϊ֪֪ͨ
ܸ̽Ϊѧҵԧ죬ˮҲδ룬һһ˼Իƥ񡯡˵ֻΪʫԵԵ֦Ҷύĺֵܣ˭Ϊ·֦ͬһΪԧ죬Ϊ̡߳ءΩ𣬶¡ܽͥͨ졭ǺԧһֵܣȴͬǺǣһһڶ˳ûײˡ֣̾ԧ׸ͨ죬Ҳ 塣
Ҳмּʶ֪ԧ족ʻֵ֮ġֱƳʫǲſʼԧޡ¬ڵġ⡷һʫʹóɱĿδԸԧ첻ɡĿԧۣ˫ȥ˫Դ֮ʫǿʼӽԧһ
к޳ܵȡֱ˴ֵ֮ʫʵȨȨ㣬Ϊӱܽͣȥ䡰¹˼Ұݣαһ@ƣԶˡԸãƽסǡͨܺѧʣָ̣ʲô̫һ
ͨ£ʾʮֻССҲ¡ʼĹ»ᣬһţɺ֯ŮҲûѱĵˡһţһˣһĸϻȴΪôΪǺԶ
ĳĳ鲢ïĽУڳԣͨҲ⡣ڵ֮ʣһƵ۹ⶢвɫĹ¡ͨң⵹ûж󹦷һȺУҪһĿ¶۹ʲô¡ע⵽ʱԺѸٵӿֳһ
ʲô塷ƣ߳磬磬˫ֹϥĿԹ񣬴Ϳ֬ΪòһźšȻһԳһ˫ֹϥȴеġ񣬴Ϳ֬Ȼϣвòϣ޵Ŀ˧һö
ö˧飬дĲˬˣ˧ɱN۹⿴аתͨ죬ĿһۿǿУвջԵӵĿ⿴ҲˣһϲǣǣȻͨ죡
ʼ֮ĴУһ߽ŸθĹ£һ㰵Ľġ˳ｫΣƣÿ
ͨʮССֲͬСЩ£ͨʵеĹǴӺζϵǵֻɵģ
еҵĹ²;˵˵ͨƣͨα׷ף
ͨźһ˿ߣ֪֪ʵģ˵ˡˣ֣ͣ粻ʳǡˣΪлɳãͨϯʵռˣ˳С״ʦҿԲԣҲ
ΪСǺεΪĻһһջʤһûˣ㷴ˣЦԻ˺Ҳмָķɡ

ոʥˣؼ

֪ͨλе˼нܵҵĵӡ
ԭЦӯӯкԭͨĵӣһᣡһᣡɱʢ
жͨĽ׷ԨԴԽĵһС˵λе㡰ӡʮϲһ֡ʦͨʦĸо塷ʱаݼڣͨĵӲޣҲкøУֻ˺֮ǣ
һǶ౦ˣͨǰ˵ӡţë֮ˣʪѻ֮ԿͬȺΪΪ𡯣ԵӵȲҲʱͨ⻰˵ҿʵӣԡǲҪˡ౦Իڿʦͨڶ˿ҪΪʥĸ𣬾Ȼ˶౦˵ʵдⶼʡ
ⷭԻʱпĪǰ󷭿顶˱ιһڣҲû˵仰ڱĵط˵仰౦ҲͰˣûͨôҲѲһ𣿿Ϊͨϯӣ౦ΪҪôһʵˣ
ҲǶ౦ʵͨһŭ֮ºʦ˷Ҫ֪ʼʱͨǸµ˵ؽвɽɽߣ϶ġͨӲɽԼɽλʦභУ౦νӹΰ
ڡ̻һһΣ౦˼ʦ˿ڰ̨Ի
ι̸ʦˣ
ֻչʦһ
գʦˣö౦ˣֱ̽ȡЦԻ֮飬ҲŹ⻪ѱռܽȡżУƽʿ˵ȥ԰ٹᷢ䣡ƽʿŰѶ౦˾ȥˡǣ
ӽаȴԵ
һΣд౦ĻʦģпȴèǶ౦֮һףҪ֪ʱͨμӷһۣ㽪ܳؽȻƴҪһѽؽһˣҲʲô׵顣ԣӺͶ౦ˣһŭͨ죬ԷһһɵĻᡣһ϶Էһ㣬ڶ౦װͨ챻ˣ󣬽ץԺ󻯺ΪҲΪһ౦˾٣ǵˡƷˣ
Ҫ˵౦пԭĻⳤȴûи˵
ˣͨмΣѿ˵ʤķᦽƹܡ֪˼ǰֻʦˣܹʮӣǵ֮ʿּӶϹ⻪ǵޱߡáͨ¾дŭԻɿȡɾȻ˰壬ֹ⣬ּʮ˾󡢽ơ⻪壬Ϊǳؽ̱Ͼ߳󣬾«䡣
λɴһݣᦣ˷̣
Ȼĳɣ޲̽նأһףһһػ硣
׼һŭΪա֮ʱյֺܵͽʲô
ѸٵĴӵʬĻ˳Ժʦ֪ͨɲ֪ͨԣǵĵӣͨӵӣԼɱ˳ԺͨƲˡ
Ųֶͨ˸̾һͨ챾ǲһսģˡն,Сͥ;Ͷ,䣬ӡǶ౦˵˵µĵӶǡë֮ˣʪѻ֮Щǡǡۣͨͨúõʥ˲ɽȥۏˮˣֻʣ֮ĸмͽɥǱ
ͨĴͽûʧģʮоĸȵŵ˺˵ͨӦøеοˡ
ڣԼѾ˱ʦţͨرͶеĳôλԼɣӰĶ౦ˣЦӯӯĿڵͨ첻Ҫֻ֣ǺȻһģ͹ͽмȴǸ֪ͼļһɷǿɶ񣡡ֵͨµӸʶһܷͨΪһȴΪ֪౦Ǻεģ˵һҪֱͨ죬ͨ찡һӽж౦ģɡʱ౦ĺдߣûġ˵Ѳ⵽ɡ
һʶһͷ΢ЦеͷĲӶˣЦǶӲˡ౦ڣǧʼվǰ˧簡ʽͷ󻵵ô˾ӵģˣ
ƣϴխأǰֻǻ˼Ҷ౦йˣһĹ˶౦òãֹ֮ͨܣ͸ɴ󻵵ˣ
оͨ촦Сסÿ̸ͨ˵Ȼе˹һң㿴ҿ㣬һβһͨͽˣǣϲǣͨĺܽܽ
ʮֻССڱзɰ󣬴ͨŮӵڲû̽౦鱨ץŵǵСӡΪ⼸ССûٱŤռˣΪŵN£żˣ
ССǵĹչĺ˳ϺͨŮӵǶ˺ýˡ౦˵֪ģҲ֪ˣֻһֱץʲôѱһ룬ҲԣͨȻһ㣬ǣʧ쵽ôγ౦ˣ˵ιһġ
ۿ֮ȥ౦ͨĸȻȴܻĶпʼɰ̫һҵĵۿĳһϣоãԼҲûؼҿˣͨ죬׼ͥ
ͨܲᣬЩʶļաкܻᶺ˿һǺҲҪʰ·ġֻǣе˶һͬʣֻ˼Լеϡ
ҪߣͨҲһΣϴЩСִˣȻͥˣôܸı䣿ͨһҲ̹ͨԪѳδʥ˰ȥͥͬססͨʲôţ
ͨãеȥѾͨһһ̣˾뵽ɽףӢ̨ʮͣһûӵĻѿڶͨ죡һͥɣ

ģǨ

˻һ˵ˣԼҲ֪˵ͻˡмӦ֮ţ鶼ûת˵һ׺֮ʣͨ죬ȥͥ
ֻͨΪһʱû˵ЦпУʦְ֮ȷʵн̵ְֻǣȥͥЩ˵Ӿ̵ˡ
ʣͨΪΪκȻҪȥͥ
ͨе˼ôףﲻ֪ΪΣڴ֮⡣
еҵĵԣҵĵС˵ûGVҲˣͨҲ֪ͥδ֮ǰαǱ緭顣
ͨǲ̣Ȱοв˱У岻ల𣿡
мͨУмȱ֮ɫ֪ЩǱȺġ塷УͨλΪһʥĸͬ飬գԼҲΪԼһ˵ͬ飡¼ͨǻ֮ʿô᲻ల£ڵʵƳˮ𣿣
ͨ첻мһһ΢ĩС£ʱͥսʤ˵սܡҿǰľء
֮Ƕǣֵֶ֮ġΰˡӲƳļˮ⼸ÿÿͥı㲻ðԲŲͨʢִȥղź뵽ͨµӸȻʲ̵ͨзͨǰȥͥͥʵؿɴʱ򣬺ξ壡⼸䵹ԣ⼸գȷǡÿÿͥı㲻ð
ΰˡһͨģҲͨӵģ¾׷ӵ˵ʦȥɣʦĵȥɣ
ͨ쿴Ⱥ鼤ߵĵӣֿڲˮУЩɲм˵һ飬ȫ
ͨ˵˵
еͨĵӣһ֮ߣͨȥͥ
еĻһ˵꣬ͨ춼ûüӦмӹڵصԸʦǰȥͥ
˵һͻеڶͥ͹غܶ࣬ƽѾáͨµҲȫܹȺģֻǿԼʦֵܡʦˣ˷׷׸Ź£Ҫͥ
վŵ˾ֻͨ졢кʮֻССˣʮֻССһƣϴ󵱼Ҳǳͨһ򣬵ͨʦȱ֮ģ塣ǣʣͨлǶվˡ
еע£ͨ˵ͷ
ʱʮһȥʱһȺһȺҪߣͲ⼸Ҫôˣ϶Ҫʰģ˭֪սʲôʱһ겻ǾҪͥסһ꣬һǧ겻ҪͥסһǧꡭЩԣͨԡܺмһʹеϲá
пͨȥʰǰССڵϴļСӣģ
ϴܹȵ˵ⲻǶ̵з𣿡
̸Ц˼䣬ԶԶͨһ̶ʮֻССڣǰȥӭͨ첢ûдණлǰڵ費ҪҰͨһЩ
ͨƻһЦҰĽţɺã
ЦĴԸҲ
ͨ컹ĽţȫȺġ
һһҲҪиšͨ˵
еͨĶҲûʲôҲǺܶࡣ
ͨʾ⣬еӴһмˣȽͨĽҪжʲôںƤë޴ͣݡгʱֻ
нĽֱСͨղŻȥλֳ𣿡塷к׼ᡢֶԸͨӡԭʼʲôö
ͨҡͷûУֻȥҴҪֻѡ
̴䲻ʮֵĻзϢһͨӡԭʼĹϵ̫ãԭδпӡԭʼǼͨĲŻòڶղͨרһ˺ϵõֻΪļĻ
˸жǸжпͨλֳʱɫʣӡԭʼƽʱͨΣֻҪͨ˵áʹԷʥԼҪԷΪѡ
ֱͨԼλֲֳûбʾ飬شһֱذмѣ硭Ӻǰ͡ɫ㲻á
һֱֻСճһֻͨաԶĬĬԡ

бĶãٶ̫ССǻؼҵʱӲǱȴͥʱ򳤴СȦɿɰˡ
ôоٶȣҲûԹ˾ԼһȥͥһںϡҲܵ˲֧֣ѴڲļʮֻССϱʾԼҪһߡȻͨµŮһֱʾģɰļСܱܵץסô죿Ҳһ
ҲΪʲôֻһںߣʮССںһߵԭҲ֪ô飬ԻŮһ·Եġϧ˵ǣҲûıĽ֡
ͨڵ֪󣬵˵ٶ̫ȥͥɣҺһˡ
дʮֻССڣһԣһĽ֪¼󣬶ͨʾĸжԡķߺޣԲ˵ʶһҪ⡪Ⱥ⡣ȻԼԵףʮֻССڣͨŮеһһģԼǧҪΪȺⲻҪԼͼ͵һΪѡļ仰ֶȻо´鲻ͨҲǸˣԼжϡ飬СΪϵĺáзܣ˹»ķΧÿҲһЩͨĵǡѸٵԼ֧ʣҲʲôһߵĽˡ
һ죬ڿտͨĴչһûʣǺһûˡ
֮£æ֮û
ͨ˱еЩˣѵ׼ͽҾʲôˣлǲҪǴ򽻵ĺá
еͷӦǣЩǲͨ˵ģԴԴӿʼƶȣгڲϵĥߡϵҲԽԽأЩڶУЩǴйġǸˣ˼ٷ󣬾ͿʼûпˣǴйһֵϡ
бһ⣬ȥѰҸʽĵϣȴӹΡû£ʹеҪĵϣһȦ۲ѡ
ˣ򸴺

С̫

ҹľÿһҪĹΡ֮ʣԶһƷе󾪣ȻӪصΧͨӣ൱һȦûд⣬֮ǰΧһоõķ
صǣȻûʲôҲûʲôΪˣӵиõһǾòԼΧķģ˵ܹȥˡںԣԼķ󣬻Ķ˹ȥβҪûƷĵĿԼ
дӻͳһҹ飬˦˳ȥͼһƽϰ˵һڵ¡нҹĹ˭֮ǿЦãϴǱˣͨ졣ϴԭ򡪡ˣҧ˰ص
кЦҡҡͷŪһˮݸͨ졣ͨ쿴ҲͽӹȵһˮȻܽ⡣ͨͨ죬Ľͷ
иɴһͨ죬޵Ĵ
ã˷ֿͨ΢ĵнķر𡣡

ʱN꣬дźƺƵĶصͥôһȺͥ˺䶯ۿӡ̫һҲҽǰΪĻںͨ۵ĳĳкͨЯֶıһʶ͵ļͥԱҪһλˡ
ȻͣдͨǰԼĻ״ֽסġεĻΣõۿһֻС̫һȻ屲ˣȴǵһ˫ɿɰĴ۾ͨ춢õĺ
ʲôûзһ㣬ͽҵߣͨѺúðһסɱˡ
ЩվĴһƵʱǲϲܱ
ϰҲ֪ģҲʱθġֻǣһδʵĽսսĸȥţԼĬĬĸãֻҪһ¶֮ɫԼͲˡ
ۿҲĺһֻǱеҪͨ찲סС̫һ򱻼ۣ⹦ڶͨ조ӡˣ˶ûֱۿüѹʵиˣ
ۿһЦȥɢˣʰȥͨѰס
̫һԼǰ̫ͷӦˡ
ۿתͷֵͨͨͰԼļҺˡȴȥ׼סΣҪǵֲ⣬Ҳĵطס
ͨڵܸӣЩжźܵĹϵкϲǣҲܰС˵ԼֵܣϲЩҲܰԼӦΪе˲ŶԣΪԼ˵ĵ䣿һֱ̫һһĶ⼸йϵܵȻģͨǸǡ

кȻתͷͨĵһСģҺܲϲ
һתͷΪвԼˡʱôһ䣬æǰײߵͥҪȴҲס
Ҳͨ첻ˡǰߣ

תסʱ̫һڴ˵ȺʱйȴûһͶеĻǽҧһڵأмǰСǰٲ£еĵطҹһСʲôʹ죬ԴСܡʼգ̫һͷû̧
֪ǺãС֪Ϸǵۿ⣬Ŀ޷ǲԼͬ顣ƣ̫һΪݶˣҪɡ
кһ֪ˣԹԵĵݵҷ㣿̫꣬һһӣȻԣԼ̫һԼѵͶ
̫һűšһվݡ֪нҪʲô׼¡һ·͵ס֡վſڣнԶȥҲûнݵĴ㡣

нʱС̫һѺԾڱˣֻ¶һԴϺϰȻ߹ȥϧ֮ĵĽ̫һӱšȻǹģȫʲôڵ֮ﶼûС
̫һܹɵſеĴϣԲСƨһ£̫һ̾
ɲСеʵ˼Ѷ̫һ֪ô꣬ΪεҪ𣿡
̫һдϲ˲䣬ֻ⻹⣬ĵطСеĸ֪ҵղôصĶʼ֮ģô硣
ž̫һβһƣɺһΡ̫һʹҽкԼͷȥС
Ǵģ˵š̲ס̫һβ
űĶ
п̫һȤζûƵС̫Ĺǽ̫һƽŵϺóһĴָСĵֵ֪Ҳֻһöһֱûóԡ̫һ֮Ϊһ¾ˣһҪõ
û˵кֳͷС̫һԼĺҲŵɫ԰ףΪ
ȡһЩˮ˵ЩʵˮЩǣǿಢ߱ˮӲһֱг֮ΪʡģʵNо綾ʹãֻΪпʵӣͱļһˡ
С̫һͷɢ̵ķʬɻ̫꣬һĺڷϡõʡеϱһԲεģп̫һһԲεʿ̫һؿ档֡Сһִ쵽⣬ΪƻˮϣһɫİԲһɫԲϵӦ
һģһϸװԼƷ̫һʼնǸֻĴָСĵȥ
СĵķźһƬˮԼͶɹΪĵ˵㡣֪һƿԵǸϲģһؾ꣬ҲǸõʱˡп˾ƣ̫һĲʼȴСĵıÿöСľƻҲû档
һʼնϵ̫һĴȴûõûĴָСĵǣƺƷ̫һϵһ㣬ϸϸŪ̫һÿһ缡֮ǰòײúõˮֱԼŪĲ״
̫һ붯Ҷ˵öĴָСĵǣʶи硭
ôżˣеЦһ䣬ö˵ʲô˵ʲôɡ
̫һΪԼղŴľٶУĴӴˮȫ䣬סеи硭
пḧ䱳ҺòײõĶȫƻˣ˵ôɣ⻰ȴǿʶ̫һϵˮ֮ǰͱԼŪĲ״ˡ
̫һ磬ίĿСһ䣬һЩӰ˵ĶȫʧС̫һƵҺˡ
̫һܵڶһ᲻֪ľˡͷͷ䣬й¶ʵ˵һαҪʱ򣬸տʼۣǧܿ޳ҪЦԼúۣԼޡ
˰죬䵽㹻ʱСܽСĶ˼£µһ㷴ӦûУǿеİӣһ۵
ۡи硭ۡԭûƭԼĺۡ
ߡǳͷһ֣ԹԵĸšô˵л̫ͣһӦ׺ݺݵĲˮޣүЦһ
̫һΪЦͷ͵Ŷԡ̫һӦĲˣֿʼ̽ԵĽ
һΣ̫һܵĲһζʹεʹдһĸо̲סСèһ̫һиӴ裬̲ס̽˸ĵطֵܵС̫һ޹˼ɵķкţҪõࡣγײ̫һһץмĴ棬ֳ˼£й̫һڡ

ƺ

̫һڶʱԱѿһˡ̫һ߷ߵȭͷڴϴ˼£Լڱ
ôˣ
̫һƿӣŭа죬޺޵ĵͷֵңԭûߡ
ҺרԣӣһǲϲˡҾͰȥӵɣߡ
С̫һһס۵°ڣӲߣ˭˵Ҳϲϲĺܣ
С̫һһԼе룬ڴڵĺȵи̾ջ˳򣬽վ׺ˡ
С̫һͷʵǺʲô
ûʲôи̫һ˲ǣ˹ȥ̫һûʲôá

ͨ񲻰ܲԴвμһеͻƾз粻֮࣬ҺƣҲûͨμӵڶͣͨÿζлͨ첻֪ԼôˣֻҪһǴкܱ֣ͻеƣáܶԴӦԼ
ȥμͻһСʲôʧ顣ͨڸ˵൱ģ˵ԼԧһĺֵܣһֱоȫֵܼܵķʽȻӡԭʼֳǳӻʱػԭʼûʲôɫͨʮϧжġֵܡ⣬ûǴһУȴԼеĸƺֵܡ
Ե֦Ҷύĺֵܣ˭Ϊ·֦ͬһΪԧ죬Ϊ̡߳ءΩ𣬶¡¡˼еͨ첻ɵʫʵΪֹͨĴϻ۶ʫ⵹һ㲻ǶԡʫȴûиģҰ²
ȴ˵ͨʱһˣźЩˣоͰͥ·ˣҪʦ㡢ʦǵ䡣ŮӼϸһȺŮӾһŵʱһ˵ҿʦ⼸ƲֵģǲҲʦһתתҲɢɢġ
飬ȫƱͨͨȻˣͲǴŮӵˣͨеҲвμӵģ֮һ֪ͨͨУﱾͲʱƫƫԻϽ͡
С˼ͨʫĶ˵㣬ԺҪסͥˣ
˼û͸⣬ڽӻǰƽһ죬ǱҪͥסһ졣粻ƽˣȻҪȥߵ͡
ЦӮˣҲҪס
õ˵͸ԼõĻ˵ʲôˡ
ʲô˵ģĿŽ㣺ʦڵ״̬˵ʲôġ˵ţǾķŵ
˵ˣҲһۣУǺ֮˵ġȴʥ˵λӶϣǡ˵۾ҫˣֻˣֺദ
ԱһŮԱߣǽչһ±ļ򣺡ˣ𷢴ˡôãôٺ١
յŮĶߵʦ㣬Ǹղ˵Ļɱйֻ֪ͥʡۺĹϵ۸һ¹ȥסƫƫסԱߣ˵ͷûè壿˭ŰŵģֻϲϲŮ
ŮȤ׷ʵҲΪܺãҲʦǳסͥʲôϵ
˷ʦ밡˵ʥͲʥˡ˵ûаʥλʥλҲ˵ûаʥ˷ʦһʦȻδʥˣȴһǨʦʱ˵ǾҪסͥˣ
ⷬҪǱǵôԩɡҪǲʥ˷ĵĹ£Ǹɽ𣿲ҲϹèӣȻǴ󣬷Ľȴȷ
ŮҲǸֵģô˵Ժýʲôˣ
ҡҡͷֿڳסңͨ̾һ
ԺýʲôʼֻбŮʦۣıžѩһһЩԵеҲμ˽
ԼͬоȻûһԵģлʦ䣬ġ
ôôĿϣ輰ʦ
˵ղͨĵΧһԺеĳƺһȺڡˡҽлôһȾͬͨҲһѣʣ˺£ι˴
ʱŭϣҲ˲ʲô֮ͬĸˣʵԱʦղűĿϣ˵˵ʲôԺҪסͥ˵ʲôлʦġʦġ
ͨüʵҵʲô
ʦ䣡˵ĿתĿͨɫ
ͨ⻰һ䡰˵̳嵽ɤۣɺʲôԼɤӶסһ²ɫֻǵ˵һ䣺ĻԺ˵ˣҵ¡ֻм֪˾Ͳˡ
ͨûеѵ⣬ʦ
֪Ҫ˵Ķءءæֹס죡Ӳ𣿡
ǰˣͨȴˡ

⼸գͨУ㿴Ҳɫţ±ʲôһ֪ͨͨʲôԸ̫֮ɴѵĹ
ƣסױȵ֣иͨ͸ֻڱȡ֡νġѵҲܼ򵥣׳һԲ״Ķȥӡ
ơĽܼӵһԾ𣬵סӳȥӣ͵еĽűߡи˵ͷӵϱ𣬵ԡ
һٶȴԱߵ̫һ׺ݺݵĿƵƣ
ίίĴеĴԱߵĵϣɥĵӺò
˻굽Լ̫һС۸Ҽƣ
̫һסеҾ۸
ԵĺҪPPŶ֮أ̫һĿӡ̫һ಻ƾܡ
ǣѭӦˬʱǰбжˡֻ㬵֣̫ͣһ
ô
ʹͷܣδܡδԸ
ЩˣԼ˵ϲʱ˵ͥҪҲ׵ģȴ޹ΪԼ֣һĲҲɢˡ̾˿°ɣ˵˵ô¡

ݺ

ģͨһͥι䣬ǵһһĵעšڵ֪ͨӷìܺ󣬾;һÿԴͨĵ֣Һͳìܵϣɱ˳Ȼ³ֻֻСηɱһ
ˣ뷨ûдġôһ仰˵ģι̵ķߣǴڲʼġʮơһƣСơ仰ӳʱڵԹǿع꣬ģ֮Ϊܴһԭ򣬾ΪԹľعġơʱսĹزؾ޴֡ɻģݵĶǹΪȡģ˺Сѧһĳ¡̸ֽ塷Уڴսʱһأɵ飬ҲǺܾһơĹ¡
õļıûдģϧõȴԡһǰ͡ùϵܺõһŮȥ̽˵㣬ôŵİ˵۸ǣ
ʱѿڶûае飿仰ӱ˿³ǻǿڲӦĵһ仰˵ûУʵƵģ޲ðѡж˿顣⻰Ǵӱ˵ģʲôԣûʲôǸزס¶Ҳܿ졣Ҫôһ¶ĻѿھҪ˵ǰǸ̫ɶˣô֪ģ
ôشŮסˣⲻ鱨ɣʱĶǸŮ˵һ䣺ǺͳʦַһСìܣòġ
ʱŻȻ˵ŶҶˣʦ컹ʦǰҴˣߡȻȥˡλѾ⵵ˡ
Ů˱ڣɳȥҲˡŸֻĻл㱨˴жʧˡ֪л᲻ˣϾԼ󻰿˵˵ģʵֲˡ
аοһ˼ǡⲻĴǵ̫ƻСĵĿ̫һһۣͷмϣĵһ̫һ죬ϲ˲䣬ѧͷһߵļϡһʱ䣬йӵұζ
˵л˼ţô޳ܵġͨԶͥˣ
һС˵ᵽĩ̫ƽ壬ʧܵԭڲΪôһ䣬²ȥ̫ƽȻһʼͳڶӡ
ȻĶвûмֵסûȤ˾٣̫ƽڵڲĶҲһĸ̫ƽڶʤߡȫֶκע⡣ԴȨյĶ壬á衰ָ塱ʮ塣ȫ̬ȣţΣʧȥġȫΤԡʯ￪Ѫϴ˶
ϵʹʹ񡣡ȫǸԳϵ֮ӵˣһֺϰһаȨǵϴȻó۸Ƕϣڽһ̬
ϸصظ
ǿ¶һ˿Цݣӹлл
һЦߵһƧĵ£÷һ̾Ϣÿƶպλܷĵʣ̾Ϣ
гüղŶЦǿ
οصģһƬһܸжʦ֣ңҺλʦֵܡʦҲ֧ġ
תͷ䣬¶˿ݣһͷĿѣЦˣĶЦˣκľидԵлл㣬
һеһж˵㵵ĹѪӾ磬Ҫǰڵͨ죬ƾͲκעˡҲ˵ֿϳˣ׷ˣͰѳNˡ˵׼ƭɫƭƭе⣬ƭɫ˰ɣͳʲôɫܸƭȻܸ粻òϣĻԣǿġôĿģܼ򵥣Ҳڣ̲ס˳Լ
룬һˣÿŲЦݵģڣܲ룬ܵġҲûض˵ȥʦֵܡʦǣһù͸˵εĺáʦεϣ컹Եʣʦһǻ᲻ᷴԡ֪ܶʲôᣬһĸıĿеˣ
⻰ǽһ٣еƤȣ˵ʱӲûסգ˼۾͵͵ļŮӷ׷״ǧǧǧɱͨ죬ǵȻ׷ͬ⡣
ôĿģһǣóļʾãʲôֵľٶоͿԽɱʱͨĵӶԸԼ֤Լ򳤶ʾõģǳǵܣԼǿֵľٶԼΪάԼϣųɱġ
ȴѳȥ˵ϣڵϣôҲΪ˺һƻ̵档
һգͨλһȥҡͨڵͥգ֪ͥôһʱһҲǺ棬뿴һ֮ģҪȫкͨĺ£׷˵ҪȥֲͨڵӣмδҲ˼ĽҲʹӦˡ
ɶͨػͨȴ֣йػĲֻһӡѵʵϲǳˣΪǳʦֲһգ˵ҵ䣬Ӧô󡭡
ⲻò˵еһʧߣǧҪͨ죬ʵΪ˽ڵӵĿڣԼһƬġͨ졣ľ飬ٶȵľνˡû뵽Ϲŵʮŵ˵ߣͲߣͨ뷨
Χҹۿ̾ʱժһңߵԱߡΪҪҸû뵽ȴһҵݸ˳ߵһλӣȻҲǧֻ֮Ǿǰ߿սʿáΪֹֻʵʮӣ߳йһĶͥĴԱ鹦ͣӱ˲ιģұҲһգҵǸ㣬ʦֵܡʦԺսŬɱУ˹
ⷬһ˵ʲôɲʲôݲݵضǣȫĵָȫԶռģûУ˳ΪйĽͣһʲôľ񰡣һִ˽ľһֺרľһ֡ͨĵӶ֡С۷ԽᶨҪкͨһҪ֪ǰžǷߣĿĽΪ˰ѿĲ˳۵ĳǷǲΪĲ࣬սвɡ
ͨҲΪеġСУŰĺܽܽˣһֹͨһУк͵ۿܺ޶¡

ҹٵʱֻصһ˶ϡ֮ǰһֱշתͨСܶһ鱧Ȥǣôȴûһ͵͵İҲ
˶Ұݣúõ컹ʦֵܣʦǵһˣʵûгԵҵĴ㣬Ƕһּһֹ裡
賿ʼչ˵¾ģѡҹ̫ľ̫һһѰһΪһ־̫һۿֵġȵۿ̫һõĶǵĶ֣һΪǣһΪֵ̫ľȻǵҲǾ֮߱һ
ʱһޱȱߵ쳹ͥҵˣҵôˣ



˶ұ͵ͨµĵһµߣҪҵۿ֪ҲİŭȻ˸ͥ飡ǲͥǲ˾֮ǰȥ顣
ǣͨ졢δʥ˵ֶΣԼССڵ⣬黹ͷһû˿ͷǵо£ͦġ
㱨µĵüҵһ취һԡ
ͨæʵкΰ취⼸죬ҪʧٰҪУʵƣ۲
֣ƾͻܵȱߣֻ˵ͨ͸ҵˣҷ⹷ıʮһֻҪŹһΣĶأҳǵ˵ҾλʦֵܡʦǴĻصͰŵġ˵մȾϢͿưæңֻǣ춼ȥˣմȾζҲһڡ˵ͱ͵߳Եˡ
ûгԣ϶˵ҲҾͱɳȥֻΪССĵĿһͨ죺Ҳͨѵĵӡ
ͨڵӵȻôǲǣм𣿣ͨһѹ˵ǵۣʣѲõĽΣ
ûһ̹Ȼ·ûġꡱԣӦûûбԵȻҲųԵˣֻûвõѡ
վȻˣҪͨĵһ¡

λ˶ᣬļн͵Ǹˡ
ǣδʥˣһȺΪ壬ȫһֻûлεСǺεģֵ׷ٷû顣ȻС˰죬ͣһżԺĻ԰УпܣڶСƣ
дӵϱƣЦŶ˵һöҶѣαػô๦ٸǵһöͺˡ
ĪôͲˣֻ۲һķ֣⼸ԺУмסͨĵӡ
ĬȻһհڵĬȻͨ졣ͨĬȻ뵽סʵоǳ͵ңԲŲŲİɣаҸ˱ˣûиһܲùɣԣ͵Ұɣ
ͨ¶һǿЦݣе֪ΪΧסҵĵӣԲŲƼ׷ĳҲΪ͵ҵĻҵĵӣ
в֪˲Ϊͨ조ӡĸԣһѲסĵطûпǹҪͨҪ׷飬Լô졣ʵҲܹвֻϴϹֵĸԡΪԼġܡһܴͨĶˣû뵽ΪܡûдͨͨᣬΪϲǳ֮ģͨҲеġ
ͨλӣͨ˵ǣ׷ױʾһҪһ鵽ס˼תѱ˼ƻڵλһԡͥڳķѳңʵΡеõһּѵƷȡΪơԾƿλһƼѰҡҵĵ㽫ԭҲֻһ֡
ȻڰӳҪȻôֱ˵ҵΣҲΣƫƫ˵ҵԵΣͨúʧ䣬ʧ䡭ղһ̣Ҫץклô뷨ĳ嶯˵һڵóڰӳ۵ͨ죬Ͳ˵κλ
ʵͨжûдġеļƻҪֱӴҵö͵͵ڳңҲʹȫųǵôֻһӡԺʲô飬ìͷָ򳤶ʱ򣬳֡ϴҲǸ׷סǸ֮۾Ͳˡ
ԭļƻͨϵۣóʦֵܡʦáԼͨ죬Ŀе󲻶ϵĶ񻯡ôĳһգץʲô£ҲˣԭɵģҲ¾뷨ϲݺһжǶԳػıġ
ƻǺõģϧûʵ֡ͨһϯѾвòȥȥ϶ͨĵ͵ġһССƻı䣬ҲΪжԵĲ˽⣬һζǰԡӱ˵֪֪ˣһʤһԣеļƻʳ¯һ̣ʵѾעʵֵˡ

ȴв٣óֱӺȡͨλӣһγƵζ̾ϲˡֻͨһӸղŵڶĬţɫʮֲá
߹ȥʣͨ죬ôˣ
ͨһ̧ͷУǹԼ𣿾ģҲΪ˳ɣһȣûǿû¡
в²͸ͨι䣬ȰƿԽҿͨݣЩ
ͨҲ𻰣ץǰľƾ࣬ϱǺÿǰ䱳ͨƿ߿ȻϲңΪҪôã
ҲǸƢˣȻͨ鲻òŻȴҲܲõͨѣҵ𴦿Լ
˵תߣͨӺץסоǧҪ˵ֲ֪ÿڣֻ˵֣Բ𡭡ԲҲ˵ԡԲҲܵõϲԲ𡭡
ЩʧŭȴһЩûϵģұߡ
һߣߵ˳ǰֻһףȡһƿƵҵرġλȾ͵һŸڵļ˾ơ
ƺȣʣʲô˼
Цλ˾֪ˣ
һֻгһ˲ȡиԼһԳ룡һ
ΣֻҲһ
еİЦνġȫ־̫ͣٶҲ֮ھһЩĽ־ƣҪŵֻһ顣ڵۿϣƺڴϵ̬ӵġԡûⷽˡ
һ¶УеĻصͨߡСΪҲ֪ʲôΪѹƶʱľ⣿ͨһ߿ŶųЦĻУһһһĺƾơ
ûãˡļ͸ֳһ£ʲôеĿ캰أ˵Լ壬ֵܽǱ˳òٶƸеŮ档еľͷӣ󺰣鱦鱦
Ҳû֧Ŷãһѱסһʦʦ
ͨҵĵӡ
Ҫһ𡭡
ʦкˣ㲻ġ
ϲ㣡ϲ㰡
һأŵܡ
ѿǣ˵ⷬͱͨվǰж˿顣мˣӲӵ֦óһˢһһֻѩѩףԵڵءǸ񡢲Щ֪վ

ԡ

ʱҲҵҹˡҲ룬һˢ͵ǰ̫㴦ã
㲻Ҷдз֮ͨУҲֹеΪӦǣһǸ˶ָֻ;ӳĶ䣬м龰ž˳⣬¹ѹˣⳤĪǾã
뷨ת˲ţҲûж룬ҲĴﲻ˶೤ʱ䡣һЦ׼οͨ죺ͨĵӣԼáһʱŭԽˡ
ֻͨãǿģǿģһжǿġУϲĲ㣬û˿⣬ҲҪȫ𣿴ʱ˵ǿӦеĴüãҲˡһϲԽĿˡ
֣ͨսʣͨ쵽ôˣΪѡ˿ͨĴԽԵˣ޲þҧȥ
û¡ͨҡҡͷЩ˼ôܶ˵ˣɷѣǴӺδҵģ
ͨ챾֧Уû뵽ԭءһֱּ֣һֳֻС֮Ѹٵĳͨǰʣ֪ͨǴҵġ
ͷĿȻһЩ⵱̫һԼһĸˡȻ֪пͨ죬ǿܵһ𣬻еһᡣȴҲе⣺ڳ
ͨȫһ˫˿СֻΪڳҵ飬ȫ֪㱻ͨʶıҪϲôӦðӳŶԣӦñȫŶԣûСͨϻۣһԼԶֻ˵Ļ˵κвõĻڴ˵͵ҵǳ˵һ㶼ⳤȻղŵһĻѾûʲôˡжϣʵǲϲģһжԼˣ
Ҫͨ룬мȻϲΪҪ޹ڣôĿʲô˵ʶеļıֻϧͨóвϲĽۺ󣬾ͺǡȫޣܸ˵ĸоƵлΪҵһشľûˡ
мָͨ䲻֪ιʣҲȥ룬һԾͽӹͨ쾴ľƣֻ˰뱭ݻͨ롣
ͨӹȵ

кֱͨܶоһЩĶͨҲǺᱡ
OHϴȥҿܲˣźʼ˼Եͨİ취˼뱻뵽һȪ̻ͼֽȥԡҡ
ԡҽ֮գȥͨǰȥԡͨҲûʹӦˣϰԵȥλ˭ҲȥͨһȺƨǶܸɴҡҡͷʾԼҪӽŲṼʦһ̵һеȻǰͨȺڵĽͨҲԣǱŽԡҵġ
ԡаƣȪˮӰͷͨЩӵվǶмһЦ󷽷Լֻһ¡һֱԼͨͨҪҰæ·𣿡
ͨæҡͷƵȴôҲⲻŵС㱳ȥ
кЦеûУҿ㣿֪Ǻߣתӡ
ͨ쿴бԼʱһ΢΢ĶţȥԼ
аԼһ⣬ֵ˰죬ǲʣͨ죿û
áˡ
תӣһΪ޵ĸоȻӵͨ죬ɬƫƫɫ͸һҰԡִٲĶ֮롣мˣһʱҲƲۡ
ͨ챻лĿⶢĲ˼һЩϲңϲİɣ
е׻Щգұͨϴԧԡɣ
ЯŽԡأкȻתͨʶĺһϡĽӽͨ죬յʵ֪ͨԧ졯˼𣿡
ͨһһʧ䣬Ǵ˵ԧ죬ˮҲδ룬һһ˼Իƥ񡣡Ե֦Ҷύĺֵܣ˭Ϊ·֦ͬһΪԧ죬Ϊ̡߳ءΩ𣬶¡еĻδ
ԧʵһԢ⡣кӵܷ緶̧ͨͷʮƽ˪죬˿ꡣε໤ֻԧ첻ɡԧָĶĵ¡ͨãԧֵָܺˣָ¸У
⻰Ȼͨ죬ԸֵܣԸ¡ҲûдôӽһֱԵúܺߵͨش⣬û뵽ͨȴȻת̬ȣ̧ͷʣϲʲô
Ȼһ£ʵڶͨʱʳûһ˿׼ǸɵƭӣֻԼܺͨԸʵһˣЩϲ׷ףʣϲͨʲôˣ
׷׷ͨʷǻҪǴ¹֮˵Ǵ¹֮УеõԵߣ֪ͨϲԼģȴӴ˺󣬲һֱǹģŽͨ׷֡
ӸʱֻǶͨкøУûдﵽòõĵزʵ˵õһʥ˵İԺҲкôġǣĿǰԣҲûκΣձȵвòֶλһʥ˵֧֡
˼˰죬ͷǵ˵һλǡҶԾϵǣ貶ĿֻԶۣܽ͡ȴԽõ
ͨ˵һż񼶵Ĵڡм˲ٴ˵еĴԼֵֻ̳ߡƲ⣬Ӧǡ費ͥǰ䡣ȥ⣬ƾ桱Ŷԣ ʵϣڵۿ̫һһֽģһ˳èʵкѰǺԼǰԺγɵϵ
ͨǲһģֻ֮ͨԵУܶͨк̵ʶͨ󣬶ǰγɵġ֪ͨкøʱͱ֪һϲǣʵҲ͵͵ϲһȻͨϲǺܵģͺ͵ۿ˶ĸ˶Աȡ
ʹãʱвʮָӵĸ顣һϲģΪͨϲһǲʵģͨϲ˵һ棬ԵģѹǰĶ󡭡ȻҲСòģõġء
ͨϣжʵԸ棬ʵԸ档˵Ĵ𰸺ﷴһϲеģȴϣڶԴݸ̬ҲǺһģû˵ѣο
Сͨʮּһʱ䣬Ҳһʱ䣬ΣһʱǷӦýݲƽȵİΪעֻһİȴѾֳ˼ݡһʱ䣬㿼ԣΪòԸҪǣǻ
ãȻͨ뿪ԡأ·ţ߿

ССڵ֣ϣ

һҲ׼뿪ԡңһֻŻûԡҵˣһԶкǱĵ
жĻ׳ƵأȻȫ͸е˼ҲһЩɡΣеΪͷ¾кͨĴˡԡҲԶˣԶԶĿͨ˳
ϾͰɣľͨҪҲǺһǱбųҲĹͨһȳˣûСȻ֪вܳ£Ǻܵģ׼ȵԡ￴û뵽ɺҪ뿪ԡײϡ
ȴ֪ԼĿģԼû˵£ܲ뵽֪ղԡҲԶ˰죬֪ʲô飬żҴҵĹġ
ֻΪʲôҪ㱨ȻûְͥλΪ˵ۿ̫һҲʱעͥо͵βôʵļͷӡȹ˽ʵңʲô𣿡
⻰ˣѵû¾ͲҪִѸŮ˵˰˳Ҫܣ˵Ҫַ֣ʹһɢҲǼпܵġǵɲѳζǵ⼸㱨УɫԽԽͷϰµģһ׮Լ׼˵˳˺ʮӺܲ֡
һ˵ˣþطԼ˽ҲˡʮֻԹɫ˵ûûˣֻΪˣļ߻ħˣ޾ϸıʱ˺ָ͡ǲã˵ۿĺӱҵĺӣ˺޹أ
ΪҲ˵նݲ紵ܵ˺ûҪȥš˺ȻʮȴӡųǸ
²ᣡһʱ󻵣Ҳûк˼˦ȥƽ£ñȽ侲ʵղ˵ʮ֣Ǵʲô𣿡
ûСǲûдͥĴ󳼡
ϲܺáһΪĽ
Ȼеʣգл𣿡
Ļкͷԣ˵ʱŲǵȷеġΪİ̫ȣȵоòʵڽ̫ȵİоͰԼˣûʲôģ̸ʲôˡͷԵоͷôˣ
Ȼܴ仰иܵɻͳϣʵ˵Լ뷨ʮֻСڶûաҲۿδҸʮȡ϶Ϊûеõе⡣мȻֶûȡһȻ˵и顣ȻˣΪλҪʮֵĺˣ
нӿڵΪҵļıǰ°ѱԴʮƣʵȥǼģղŵһҲϷ
ĬȻʧߡЩСһСĺϰˣʮֻССûֵġ룬ƽСèСҪϲĻҪȡ֣óƺϣаԼŮĸĸԼĺȡֵģҲѹˡ
ףлǾòˬΪʲôˬˣΪпһ⣬ȫΡҪԼͻԼҲģҲͲʳգл𣿡Ļ鲻ˬУ仰˼֣ʵգΪλң
ͷ˵ǲŵġİ̫ȺͻȻеİҲˡƺһ˲䣬˴ӻҹﵽѩת䡣һ̻ϲ˰ԼΪһϲְǿӵļӡҸ˵Ŀ졭˵ʱһٶĪʧ
ĳĬԽӵĲ죺㣬ΪξͲҶεģİ˲εȷǼôҲ飬вƲ⣬ֻұʡʵȴȨ
ĬѵҪУѾҲβҵˣҸûǷǳϲҵˣܸԽ
ܸܸͣͣ绹ˡűʯ״޺޵һ˦ӣ˵һݻˣң
ߵȻ֪εġģײĽ˵ۿӡæ֮УۿѸղдĶװһСзֽͱʺ뷢֣дϰҲû콵ơϸ˼𣬵ʱΪ˸Ԫʾֽͱʵ÷Ѿֽдһ֡ǺдɺųֵģĳǣһݴĹиֵһݣ
ˣֽͱˣоһ»ֹΪ֮ҪһС˵б䣬ΪпһԽġܶдԽģΪռдóǸߵ˼·ȴһΪйִӼ׹ĵ׭飬ٵ飬ٵļ֣޲ӳһʱıǨ͸֣֣ռô־ͺٷ仯ҲͼֵĻ̡
ȻǵֻܸϾһСֹͣ־ᡣŮ洵һ仰һơ͵Ļ֮Һ£ܷĻ·ʮǾ䡰ºˮ족࣬ȴϲȻжңɼ飬Լ˵дԼļ֣øӵļ׹ļȥɣ׹ġ׭顢ȵȵȵȣһЩе֣еһ֮䱻Сˡ
оԽ̵ۿд֣Բ˵ۿһӴ֣ʶҪãϢٶЧĴϢķͥºܿͱԱչѧϰ࣬͸սʱȫչɨäҹУһʡֻǣźչҹУεĶǶֲʶһũ׼εʱϡۿ֯ҹУεĶͥĹԱȨ׼ϿεʱҲڰ졭
ԣۿд֣һ飬һԾ顣
ۿдĶСȻУΪĺܴ󷽣ȻЩţȴԵöزأֻǺ˵һ䣺дʲôҿˣ
ûһ仰øղھ£ֳܱ̬ԻеĵۿͰ͵Ĵûʲôûʲô
ƽʱв׷ʲôһ˹ȻҪ̹ϣζһ˿صĿռ䶼Է¡ֻǣڵۿֽͰ͵Ļشɵ֮ǰĬ̬ȡ
һ˽У߹ȥڵۿֲ԰׵ɫУóСֽдʮ֡

ССڵ֣£

һ˽У߹ȥڵۿֲ԰׵ɫУóСֽдʮ֡
ʮִźܺõԢ⣬ȴͨвȻ֮ǰСһǻûˣĪǾ͵ۿΪȡ֣һʱŭŭǣۿ̫һǶԼ֪֪׵ˡԼСһͼıҲͰˣôۿҲԼǣۿԼ֪֪׵ģֲ룬һЩ뷨ҲͲΪˣԼղŵĻƺ̫顭
ЩʵۿСһȡ𣿡
ۿСĵĵһͷҴ𻰡
̾һԼ湻ʧܵģ׽ԼʣղΪʲôҪˣ֪ң㻹֪治ϲʮݲ
ۿЦҲûе˼ֻʮҲ⣬뱻пȴʶʱ񣬶ͨĶࡣ
֪ⷬм٣Ҳ׷ֵСһԺõģԼѡɡ
ۿȻܹжĽ̵еǲ⣬Ӧе⣬ȻǺõġ
²մԽҡҲٵۿЪϢֳȥʮֻС

ҵ⣬㡭
Ҫģ񲻶𣿡
֪ģҪģֻġ
˻ԺĪ£ȸˡ
Ҳˣ㲻Ҫߣ

û뵽ԼͨСһԼҵʱȻһѻʱ̵ĸܵʮֻССȻûʲô仯ȴĳˡԼĺӳԿ͵ֻСһ治ϳ̲㰲ġϸȥСܵòŷλİǵİܲʢޡ޾סȥ
뵽ղǶζԻСһ鲻ѣСһȴġȥɲУԺ󻹲ñԵģҪҸ̽źã
͵˼һ˽Уĵ뿪ȥСãСܺ÷ġССġС塭ССߡСˡСšзһ⣬Ÿϲ˶ԡаΪΪֶɶֲ֮ǣεġֲҲ˵һ㶼ԱȴƯɿĿȸԾͿԿһƯԶõΪκ󣬿϶ҲǺƯġ֮ģֻ֮ССϲƯһЩԣΪ棬Ϊ棬ԲԴ̵ĽԲǡ
ҵСʮʱûپϲһСʮԹԵĶˣȻһʫ֮زز仪ûλ֪ŮˡܡԲܣ
˼Уӷ״̬ѹСʮ֣ھһ壬Ȼлæˣʣʲô˵סչʮֻССڳСʮҪ̬˵˳ˣȻĴӦͽһͷ۵ζˡ
СʮĿһۣίֵ˵ҲһҪ塭ǵġ򡯳ҿٵûбôˣ
ƺʮйǾֻܴٽֲɳġ̫ûôˡ߹ȥԴָһС򿴿
СʮȻ֪нΪʲôԶСһСͳѿдϵԣ
Сʮջ֣УĲ⣬ǰҵʱ򲻶еȫҪСʮоóȫС硰䡱һըѿ
СʮԼ֣ٿɢԼ·ϵĲ֦СпɵɵӵɵСӣ֪ġ򡯵˰ɣ
СʮŷӦץסееңң
а˵õļƵһյؼǲܳĸɵġˣ߻ħղǿһһ£ǻ裬ǲ׵ȥճɵġǣǲգǿǿաֲգһֱܵģƵġԣ˵ղԵһС磬ԵǻֻҪġ㹻ǿҲΪһҡ
һ۰СʮüЦſе͸ԴԴȥ
סʣԴԴ˭
Сʮգգ۾Ī˵塭ԴԴͨ졭ĵŶ˼ҳ⣬ܲܲǺɣ
еһ˵С֪ʲô
ʲô֪СʮЦԶˣ뵽òԼʮλδֵģˣ־ԼһɡӴˣԺҲܲ˿
иʮֻССȡ֣ȻҪһºֵźһֻдʮ֣½͡½ǡ½ϡ½R½j½ԡ½½˸½쿡½ѹ
ۿһ֪˼ġСʮ⣬Ĵй֮⡣رϴ֣һ֪ĬΪԼλļ̳ˡۿ̽½͡½ǡôţȥеɫ
һ㶣ˡǵһӡ󡣵ۿĵʮӾǡ塷дͷ½ѹˣĴԣڸʮֻССȡֵʱҲͰ˼·ʮֻССȫˡ½ڵۿ߶ȻڱϣʮֻССܹաܡ뷨Ҳ̽˼
ҡֹ˵ۿȻȷʵǺϲʮֻССڣȴû˵ʮССڵԼĺӡʮգǱŤĻţе½͡½ǲ𣿡ۿɫȥֵʮա½ɣԱ㿪ռ½֮ģɺã
ۿвʣ岻֮䣬Ҫռ½̸ף
Цһۣôû־򡣡
ۿôЦЩȻҵ־򡭡ǲʵֵġ꣬Һ̫һͥΪѰлεлκܶǡ
ЦԭôͿʼҵˣҪһκǸ˹ô족
ۿסƵһоҳªˡ
ͷοô᣿һ˫ִ϶µ̽ۿĵ
СӦˡлߣǸɵˣþ˵ﶼԸ뵱,ҲǿЦ̫һԼ˭õеϲҪһȫûеĸǵ硣һֱΪ̫һԶĺһ𡭡ֻͥȷΪ˵õеĴ࣬ͥȴ롭һ
ڵۿ£еڵõ⡣

Сʮ

ȡ֣е˼ҪһŴӵļӹ֮źáС˵УץΣӹڵд١ϧһ뵽Сµʱץ֬۾˵ԺгΪӵǱڼӹڡֻ뵽һ仰¼գʼԪˣˣûŪôķڳʲôҿСۻᣬףһҲˡ
б˴Ҵҵȥͨһףȴͨʰ׼һ󼱣Ҳ˲ʲôǰסͨ͵ͨҪȥ?
ͨһû̾˿Ҫȥ
ǡͨ쿼ǵĽ𣿡оԼЩ
֣ͨתУ첻˺ࣺܶǣ޷˼ҪһûĻ
ƽһͨ졭ұμͥʮλ̫ӵȡ硭磬ߣҲжͨĸ飬ûĳ̶ȣҪ뿪ȴҲֵĲᡣ
ͨЦ죿Щĵǲˡ
в֪ͨΪһԸͨȴ֪Լһ¶ˡ
ûͨĲμӣ֡ˣֻǲֳϵЦɡۿȴеķе䣬ۿΪҪμͥӦ꣬ûС̸䣬۾ʱʱĿд̸Ĵ󳼷֣һԾĸˣõۿ˻ᣬС
ۿ̫һΧУҿ˵ֻоò˼ƳƣⶼôˣһĶ˵
ۿ¶һЦݵϲ֮գҾһİƹȥˡ̫һϣٱһ
оٱе·²٣ս翪

ȴ˵һգССеСʮ½ѹһƺɹ̫һϤ˵иЩȥĶˣôҲϣ
½ѹԼ̫һŵǳȥղŻ壬ȥݼͷһתֶ˻˼ϸ͵̫һе̸
̫һĪΪֳȥз˰ɣа̫һһˣ
Ǳ˭ס˻꣬иôôնҡϴΣĴγ²Ǵģ̫һĴ
һһ½ѹ·𿴵̫һֱŵӡ
ĺ࡭治żյĹ£ȥ˺࣬һȥתתû뵽СӺܶθڣҲûгȥСһ϶ԼƵһȥҲִؽݵľ档жԼ۹⼫ģԲĵ̫ˡ
ҪˣҪˣ½ѹĬǸкײһ˿档ȻС̫һʣиȻϲΪβ?Թһ㶼Ρ
ΪҸϲҵС̫һ½ѹƲһ죬ˮ׼Ҳô֪Ϊʲô̫һƫƫһס
к̫һ뿪½ѹӲݴĴĴ·¶һڵЦݣۿȥˡԭ½ѹȴΪΪеĻ˼ȥʶºǺεףܵһޡ
ۿ½ѹҪ·ŶҪҲһ㶡ΪͥסˣҪȥ档˵ۿ˸˾Ųʮֻû뵽ɰĶҪȥ޶ѡ
½ѹǧһɽҵʱоаȻѰҵĹкһЩС׷һЩͻܹ˼һжҪˡ½ѹʼ䣬ݵй¼˰죬ֻ뵽ͨôһ̫ɹİ
½ѹĵĲòҸ׺̫һ嶼Ҫšƫƫ׷ͨǴΣûá費ɫȽӽǺźá½ѹд⣬һơ

һգһԡƽհٷеļȴʧ׼ͷֻ䵽һֻɫϻĺȡҪŹ䣬ϻѾܳ˲֪·ֻԼİ׻Ȥ׷ȥ׼ܻ׽
½ѹп಻뻯һ׻׷𡣴׼õĵطҡһ䣬û뵽ļȻˣþȫӹһҲȡûԶͼ׷½ѹºŹ䣬ֻ÷ԭƻһֻ׻һ±ꡣ
׷ϼ䣬ǰͷ׻ˡΪͣסŲ뿴׻ʲôֻһղŻһֻ׻ѾһĿɽҰ֮УʶһЩһ½ѹסۣ룺
½ѹĿмϲ˵Ľţλ磬һ·ɣԸΪūΪ澵ź㣡ӲļСģĽ
½ѹ԰棬æ¹ͷ˵߰ɣҲɱ㡣
ߣյ֣Ҳ᲻ˣһЦݣ׿磬һףʮϡ
ֻԺģֻǰЦݣͰ͵㡭ҲǺá
½ѹ˵ôƺԼ֪Խľ:ҽ½һ½ѹ֪ʲô˼һޱȵļ
ຩһЦҲһһ
½ѹվ˼װϵ˿ڷǰĵĺȻһСİס½ѹںϣɡû뵽ûкζ˵һ˺ζ˲䣺磬˵ģһ·Ҿ͸ΪūΪ澡̵ңˣҪԴӽҿʼúáɣ
ﱧһɫ꣬Լġˡ춯õġ㡭ȥɡ
ôУ½ѹҲPASS˺飬Ҫˣ֮ǰһв𣿣ҲŲҪһˣ硭ҪǲҴߡ̡㡢չˡ㡢㣬ңһҰɣ
˺־Ҫ½Լ̫ίҲɵϣֻǳھסɽ֮ڣûнӴ׺ʮֵѡ£ĴԵõ˿˵Ȼһ硯ұ㵱ܵܿԺʲôΪūΪ澡ĻɱٽˣʲôģҲ˵ˣֵ֮䣬˵Щʲô
½ѹһ⻰޲˦Լӣû½ʲô硱˼û·˰ɣ
½ѹн̵ģһסĸ첲˵ȻҵܵܿҲˣҸղŷҪںߣһȷ˵һҪĶ顣СǰЩӵһЩ壬СܡˡǷ֡һʱ䡣
½˵СˡƤһ죬ˣġ·˵Ҫһʱ䣬ˬĵͷԼ˼ңҪɡ
ԼƤġ·Ŀ

С֮

½ѹڽӽ˺֮ЩĶȴǸȰֽҪϼֵף½ѹռ˵ΪֻǺһЦ£½ѹֻҪ켸ԣͿԴ롣Ժ࣬ɵ½ѹȻԼȻ˵κƭĻ
½ѹòƵĳϣԼŪٳ棬ϲϺɵˡİˣľõĹж ֮ʱοһΪ ϲԽƵ½ѹ᲻ƭģ᲻뿪ûκΣһȱٴ½ѹֻԼַʳ
ĳָοԼʱ򣬷̫ҲпΪ˵ĺֶԡ½ķǳ֮½ѹ¡ˣǱߺʹ˽ʣ½͵ܣǳʲô飿
½ѹĿ  ֮һȻ˳һ˫Ĵ۾½ѹİɫҺ壬Ǻ档Ŀע£½ѹ֣С½ѹǴһȦԲ˵½ѹҲǰ׸ġε£һﵲסĲ֣û£û¡Ȼ۹ôһӦԡ
ʣ½͵ܣղſ ʲô
찡⻹òˣ½ѹᰡᣬѵⶼΪԼƭ̫࣬ĳͷ׸֪һ仰һԼӰ졣Ĵ̼Լܲס½ѹεİ磬ɫҲˣȻȥϢɣٸ㽲
¹Ӽסӡķ϶͸½ѹϣ࿴¹ɫ糺ġ½ɵĳˣ˵˯š
½ѹܵȵĿ⣬﷢һڡ
Ǹܳʵףܳʵ˵֪ΪʲôֻҪһ£Ӷ½͵ܵӰӡ½͵ֽܸ衯Ķ½͵Իӵĺóԡ
˵ˣ½ѹãȻĿ½ѹ֪ԼǷ˵ʲôá½
½ѹÿڵС½ѹࡰ񡱣ҸղҲ硭֪࣬Ҷһʲôĸ顭ҡ֪ҵ˼㡭
ĻһӵϣǵģҲ֪ôôֻ֪㣬һֱ
½ѹѾ޷˼ˣĴѾһеĴյ˺ϡ
ԺҪúöҡ
ǵȻҶ㸺ıңļ£
˵ˣ!
ؼֲأԵʻɡٯ꣬ǿ

½ѹһҹͺƣ۰ۣԼߺ鶼ˡؼҸߵۿһס壬Ǳģ±߸һĶϱˡ
һߣһߣۿɾżˡ⺢ӣȥ漸첻ﱨţҲ˵ĹȥϾֵܼСֻдųһšҰˣ˵ˣҲǴпܡǣʮ졢¶ȥˣûšҰҲ˰ɣ
ۿ֪Ȼɽ֣ȴ֬۵硣ڱ˵ˣķҹҪϸ룬ˡ
ۿģҲģûöûǳʲô¶ɣһһϼƣɼ̽ȥ̽̽
Ҫ˵Ĵ£鱨ǿǵõ൱ķչ̽һȥڱĴ󻷾¡ûѶ󹦷򣬾̽ǰһ꣬Ĵһк壬òź½ѹһ޶
鱨㱨еˣ½ѹô֪кôһģΪʲôҪȥҺˣۿȴǵģһ˵½ѹΪҺ巢ִǾǳʲô⣬ԲôҲûﱨš
пۿĵģοҽ̵ͽܣӦ÷ĲǡɣСһǼȥǵĵܻܵΣȻʮֻССڶԼ֣лǰԼϰߣƺСһСССҲƺУȻû˵ĵȨ
ۿҲɱȥģͷãʮֵܴСֵһġȥŲηƴ󣬲Ѱҡ
ּ⴫ֻССŸϲЦտĽּȴּԱһߣСһǰЩӻĽСʮû뵽Ҳȥˡ
СһȥСʮģȥģ
ˣϴ󣡡ССһļ򣺡ûбͱװˡСʮЩδ飬Щʲôײ֪岻֪ѵҲ֪ǿһ𳤴ֵܣ˭ס˭Сʮӣ֪˼ң
ԱСĽӻǰϴҪˣСʮһһٺ١ֲǲֻ֪嵱˵˾䡮򲻹ҲҪܵĹСʮЩһ˫ģ˵ЩˣҿҪ׷ҲҪһˣ
Сһֵ֪˵Ķʵ飬ҲֻǵȻˣǻҪЩģҪ̫̰ˣ
뻮һĴ֪ˡȴж꽲£Ĭϲ½һͣ£ֻСܻһ󺰡ȵеġ

ʮֻССڽŸ׼½ѰֵܵĿӣ䡣죬ſʼ¡෽ҵ½ѹڵĵطǰƬһ޼ʵɭ֣СĿɿڴİʲôСʮ棿Ū˰ɣСĲ²ȷģȷûʲôֻһֻ
СһóһŸһЩռĵͼȷһµûЩСʮǽǱЩ׷ķˣ;ȥˡ
СһķֻССڴͷǶû½ѹһֵĵطôãΪѾȥ˱𴦡
ֻСССһĴ£ɭͨѯһЩǵĻȷ½ѹȥҲȥ˵ȴ˵죬½ѹںͺĳĽĻһ硣Աһں˯ĺ࣬½ѹ¶һЦݣںһǣԼȥЩõȻҪࡣ
˭֪½ѹһţͼϤޱȵ½ѹһ⼸ȵŴ죬ȫû뵽ǻŰݷá⼸ǱѰ½ѹСһǡ
СʮСһǰ½ѹļ򣺡㰡ΪֹţԼһϲֵʮܣôһƫƧĵطôã˸˱š
½ѹһ۵˭
С鼸ת½ѹСһ˵Ĺƹȥ½ѹӲʲôľɫܰԼʮԳ뷨½ѹٶȣʲô½ѹζߵˡЩǴӱõϢȴǣʮʱһֱһӾס
ٶܲҵı½ѹֲֹС忴Լ½ѹѽǵʮ½ѹʲôʱɳˣ
½ѹЩ߳ŭ˵飬Ǹ޴ķ̡ڲӦĵ˵ֻѣ˭ɳˣ
½ѹ⻰ЦҪ½ѹǻͣ׼һЦĻش𣺡ǰҶXXXһƬĿɶ°
ֵܵĺЦУ½ѹ߷ߵ˵ˣҪתȥһͷͿչֱֱָûһƽյİȫǷŭĻ棡



ֵܵĺЦУ½ѹ߷ߵ˵ˣҪתȥһͷͿչֱֱָûһƽյİȫǷŭĻ棡
½ѹʶãڵ࣡˵
ȴû͵Ĵ㣬һֱ½ѹŶȥʵ½ѹ֮ǰˣ󲻾ãͷ½ѹƺҲˡ̫ŵĿ˯ܵ½ѹǰһǣҸ֮Ун𣬡½˵еһЩס뵽㣬ɵʮֵģѸٵĴȥù׼ȥӪȡ½ѹ
뵽ߵſڣôԻ
ѽǵʮ½ѹʲôʱɳˣ
˵ֻѣ˭ɳˣ
ݶݺڵ飬½ƭһʼƭֶûиԼֻ롰桱Լѡ
ţ׼ڣʲôֻܿ½ѹһˡʲôҲֻͷĿ⾪֣źϺϵĲ֪˵ʲôߣƭɲϵˣԥĽ˵ģıңԸҵļ£
½ѹôͺͣҲ֪϶ԼղŵĻ˸һȴ֪ãǰһ࣡ҽͣҽͣ
Ա߼С壬ⲻȥӵСʮ㿪ȴѾˣСֻһƿ½ѹȴԼĺ󱳱¶˳оʲôĶ̽ʺСһ˻Žеʮܣ߰۾쵹£һֻ
½ѹŵµ磬ˮվﲻ֪жСƽС׽ܵܲʹʮֱ£Ҫĳ๥֪ȻûûգʵȴСһѻ˺Ƥëı岢ûж˺
СһСĵĹԺûжЧҲ֪ԼֵܵΪڲ֮䡣ҪɱС屨ˣ˵ֵܵȥҾɱ˺࣬СʮҲһӡСҲԸ⿴Сʮ첻İɣͶֻССڵû뵽ʮξȻôһλǼҲĶ֡ССʮߣǼҲߣȵסһ
Сʵϴˣ
ϻˣϽ߰ɣСһ׼䣬ͷⶼʲôʱˣģ
ֻСС֪ûбİ취С½ѹȷˡСһ赲ࡣ
ûУҲǣôƻһ䲻Ҳģһãˣ׷ʲôģ˭Ҳֹɱ״ĺ࣬ԥɱ˵ǰСһ
ʱڴĵۿȻһ¶ϵʮҶҲҶۿ֪ãʮҶƵģһԣֻһһɢˣʮֻССϡֻҪʮֻССڳʲôΣգӦĽҶͻ𶯡ڽҶһûκǰ׵Ƭۿﻹסжû˵һر壬ɵ֮ͥһֻϷߵͥۿڿ䣬ҶһƬϸã϶ȥ
б̫һţڸ¡ȻһвĿָ
̫һͬʱ˳ָķȥ̫һ磡
кεȻ֮뵽ǳͨȥӦʮֻССԼƵֻܸӦ߼оСһǳˣ
̫һлȥǣ
еͷҲһȥ
̫һ׷ۿȥֻ½ų̽ͥġ
ʮֻССУСΪСʮ½ѹһһᴩ˺СһΪ˸ֵȡܵʱ䣬ƴס࣬Ҳںϡղܼ䣬ֱɱСġСߡСˡʮֻССֻʣֻǱں׷ͥܡ
½ѹȻ˹һŸֳֻʣ¸æСԼ磬µģ£˽°ɣߣ
Сʮ˵ʲôȻ֪λ綼ΪϧԼ
˵ĹһСű֮׹ȥ½ѹ󺰵Ÿ磡ȥС׹塣
϶ŭˣһ˦ϣСʮƽҲǺܻһʱôͿˣλֵˣѵǲʹ𣿣ֻ˵ɽڣûաڣñȫܡ϶һĻû˵꣬½ѹϵ־Ĵ¡
磡½ѹסСʬ۹һתΪСһĴʵ̫ˣһĵĻǵ׷Ŀɳ𣬼ֳԼΡԲѡġ
ֻǸųɳ꣬ڵۿеδܹʲôĴۡһ֮ڵıʶʵ̫޴ϻԼ´ܣȴһۺ֮ɫɱԼݵӡ
࣡ҪɱɱҺˣԸܣܾܵʣµҲѻҲܺãңҸ޹أɱң߰ɣ
Ǹеվǰ𣿺ߣԭη񲻻ԭģ׹һһûУС½ѹˡһС½ѹˡ
࿴ԼգǸСȻԽķŭˣ½ѹԼֳǣһΪ˾ԼˮϵĴӿ
࡭½ѹĽеһβκĵĽкࡣ½ѹǰкࡰࡱʱǺ޵ġղֳ£ࡱһЩ⡣ֻĵһࡱֻǵΪע⣬еģκθ飡
̧ͷϵۡʶҪ˭ȻȻ˵ԼǡѡѡԭһеֻǻԡһеϷԼȻȴĵˣ

ۿһ·Ϸɳۣ̫һβҲûȥкУϵʮҶ׷飬ֻʣһҶõġۿƲ⣬ʮֻССڿ׶༪٣ǱһϣļǵǰȥԮ
ȵۿеʱͿԼ߶ӵʬ塣һ壬ֳֹ½ѹӡ½ѹֶһˣ׼½ѹãûзſҵĺ࣬Ȼһ
ƭңƭңղһƭҡҡΪ˵ֶѡ
ۿݵĺԼǰɱԼΨһŵһӣһۿ鵲סۿɱԼŸӵֻΪһң½ѹ󺰵Ҫۿһ̣һ̵ĹѾ˺һɫӣѾС
ʼȻˣͲҪ˰ɣ

ۿ

ۿһЦ۽ƾͺң
ټˣһŮӳ֣
ۿۣ֪ģȻˣõģʮеһλŮӣڤҲġЦݲʤδ֪Ҳ
ʵõɫ
ۿѭȥȴʮĥ͸һλʮУϸףƢ꣬۽ıƣõۿ͸ǿУۿɲɫ˵һϲԶ٣Ǽʶˡ
۽ҲһѪж⻰ŭ㣡
ס۽ףδⷬȴǰ˵ˡ
ǰ˵࣬˸ž⣺ߣСӡ
ʲôڤЩԼĻһקŸ뿪۽޺޵Ŀ˵ۿһۣǰߡ
ߺ󲻾ã̫һϵͬʱСڲֳ㿪ʣ̫һȴ޹˼ɣʵۿ磡ô£
ۿû̻ش̫һ⣬Ȼȥ˵ղŵ
磡̫һõۿܲԣССڵĶеʮģ˵ۿְֵˣ ǵۿȴһһȺɵӣ̫һΪġ
ۿһ䣬ֹס̫һĻȻȥɣȥСһǵʬ
˵СһǵʬۿԵƽƽ̫һЩ¡ͷӦǣ硭лͥˣǧҪ벻
֪ˡۿôȸղЩ¶ȣ̫һĵĴԵóճմ½ѹͥ

ںޣʮֵĻںޣͬĴһΣΪ̫ţ˺Ĵڣǳټһ粨һΣֻ֪ССںϣȴ̫ſԸıǵҪôģΪܶθھͲɱ񡭡СһҲ
нֻںתƵϣϢ˵ڤ۽һ֣кֻס˺࡭ôɵ飿ĵĸû´յһʲôң粻֣֣ƫƫڵۿҪɱʱ֡
ҲֵСʮ̫ƣѰҺʱһЩִǸʱĵʵѾע⵽Сʮ˰ɣǵĵĺܣһ̫ӾʹǰҲģôãֱ죬ҲںΣʱų֡ģǵͼıСˣ
˶ʮССʹģԼ̫ԴɵıĻںޣͼıЩģиĵʵǵۿȻʮССڲڴĺӣǣɰССǣӮ˳ͬۿЩꡭȻ϶ǲôģܵȻӡʵһֱĬĬĹעǡΪһܲùɣ
̫һ󣬸нĵۿие˿һ½ѹҪ֪ǰҲֻˡн˼½ѹûзӦиɴࡰžĸ½ѹһӡ
̫һҪʣڻ½ѹһӴĽе塭
п⸱Ӿ;һʲôӣûɵģôΪ㼸籨𣿣У㼸类ɱô£ҽ
½ѹôһ𣬵ͷ͵к̫һĽζԺද˼ۿȥҺ࣬λͼ巢ִʶ࣬ζġϷʲô飬һһĽ
󣬿½ѹ⸱Ҫеˣ˵½ѹôһ³󣬼ûܹκδ۵СP㻻ԼʣֹѪ顭»½ѹˡǰ½ѹļʲôû˵飬Լ˵ٶ࣬Ǹպʹûôġ
½ѹԼȥϢ̫һ۵ݣͥڽϵķ׼¡ͥȺۿĹ
ԶԶĿһͥԶоϳǵۿæӭȥе
ۿͣΣﻹСһʬСǵ֪յˡУۿ¶һЦݣģС
ֻıõӸһʹǰסۿĴıҪ̫ġ
ۿͷлĿݳ޲ĶΪʵӦüǿһСӱɱҲҪ侲Ŀ¶ס˭ΪʮֻССڿޣΨ׵ĲܡˣԼһɣſůĻʹʹĿһɡ
Ҳ˵ʲôȰοĻۿܰйܱȱҪõĶࡣֱһصĺз֣ۿſţȻſ˯ˣ
һƣСĵıŵۿУһ·ϣͷȻӸ߲¡ۿڴϣϸϸΪõϵۣŴŵ뿪
һţͿ̫һغ̫ˣϢһɡ˳
̫һʵͥ񡭡
еЩ㶥һ۵ͷȴ¡¶ΪģҲΪĵʱˡ
С̫һĵͷʿǸһмˣɵ˺ܶ࣬ʲô֪δ飬Ҳԡ
ҪǿǵС̫һûʲô飬»ţȸһŶ衣Ȼôͥ󳼣ͥﻹǺϤģͷһ鱨԰С̫һæġǾ䡰Ҳԡʺ͡ھ֧㡱ࡣ
ǣС̫һһʱڶл˼ھŸֶһڷ̫ۣҪϢ£С̫һ˵׽εֻʣһǾǡСǾ͡ھ֧㡱ʲ໰оͱл֧֡
ǣС̫һڴУʣиԸʱͥΪ٣̫һ𣿡ʱеССһ£ɢԸͥıһְٰǣȥССڣڷϢĵۿǿǰԼм̫һе˵ͷ̫һЦĲ÷ǳ

ʵۿΪ̫ȥĹȣܴ̫ͥһʱϢͬбΪһֲ۹ͬϢһ𱻰˼ǰ
̾һҪֵܽŽһ𣬳ŵۿλ̫һֻûüʱ򣬹ͥ»Ϊڡ²ΪΪ
۽̫һǸСвɫŪȨкξ壿˵²Ϊ

⣿

ҡͷ˵̫һǸС̿ɣ˵вɫŪȨȴǴС
۽ߡһݴò˫ȺڤλӸ̫һۿܡɫŪȨʲô
ʵ۽Ҳ۵ۿ̫һԭȺҲǴһЩģΪΣ
۽۵թɡı
һýɫܿƵסģʵ۽Ըҡҡͷ˵ײһδĺࡣСһУСӺǱĸĶ֣֮ǰ˭֪лôһףôҲˡοеʥλȴѾԶˡ
۽Ӳɵ
һǰʥ𣿡һܺõʦһѭѭա
۽мֲǸɵϣλ
֮Ҳ
⡭۽ԥˣƭʥջ޷ֵģش˵ǿ˭ǣͥ಻ܣ
Ҳģɵ˵Ȼʹ壬ȴʹõʱͥԪ뿴ȥģĸдͨģЩ˶ʥλģǰ֮ɺָѡвҶ˼һ֮ȴˣܲ˼ҲԪʣ֪֮еˣ᲻ǧټƵУ
۽ɵ亹죬ЩĴ𰸶ǿ϶ ֪ʲô飬һʼͽйɵһࡣûϸǹΪ⣬ڱһ㣬ɸпеĹʥջѾԼʧȥ˼ȴڶʱھܾһ޴ջ󣬲һһõ⡪ʥλΪնΪͥЧֻ»ǴҪġʥλҪĿģ뽫ôһ͵ȥɣ
ݾϣѵɫŪȨֵܹЭֺξֻǡǼֵܽһۡȴֻͺڤһˡҪܶǺڿ̫һϵͰװ׷˵ۿ

ʵҲûʲôþµģǵʮȻ˵ͬ㣬ʵϡ
ٺ١ҿǵĹϵҲòȥҲܰõĻб̫һ˵
ȫɣæŸж˲赹ˮȴ̫һȴ֪ʣиΪʲôô˵Ҳٶ˫ռи硰ˡˡ
һСյ۽ֵܳôʱ׼ġ֪Ʋ⣬۽ȻмıȴĿԶҪ¡СʮһڤڵĳǳĽԶôĵõСʮϢôֻʣһˡСʮͻ͸©ݣǶɼ˼֮ܡһ˼ܵףڰй۲СʮƲСʮݺҪųߣ㣬Ͳòֵܽãһ˿ûôõθڣܳԵСʮ棬ɲһ̣֪̫ͥӾ徳ڲŲ࿼ˣôõİ취ǲϢƻԼļƻ
̫һʣҪֵܽãֲܸ࣬ôˣ
ȲǡеԱ壬确ֵܶδžۣпգҾһ۰ɡ壬浽ȥϧʮףȴֻ£ĸҪǱ֪еһƲĻҪΪ֪ˡ
̫һȻʵи磬Сʮ飬ûпǸƵģ
еûǹϸСʮǰнӦòܣСʮ鷢̫ɺϣǿ԰ŵġ
˭˵ܣöԴǼңͥھһл
Ѱȥ׺ͣȴɱڣڤȴǺʲôҡڤӽûκͨģ
ʵʵ˵ѰڤˮĶǵһɶˡڤӴʱǱĸ̰ͼ֮ˣڱСĳҸСȥñҲţ֮ȡճʥǱһȺ׷ɱĻڵأûаĵط֮ԲеĳͥлķԼԤϵĺܣ
ڤӿгԾӣֻδеĺãʣҵʤʱĵܻһΪѾʬ޴˰ɣ
Цڤӵ˵ﻰǵģЩҲ̫ûˣڤӵδʥˣҲͨһи׼
㲻̽е̬ⷬǵڤЦͥЩĵġ
⻰ʱһۿһ˯ȴһҹѵġйŴ˵Уһ棬˵һ˯˯˰ꡣۿȻܺȣѾ˯˼ʮˣûļ
ۿЩΪͥΪУνҹͣټϾֻССڵˣʵҪúϢһ£вȥһоҪͥڲǷзѷӳ֡
壬һʵ壬ۿշǣҪǿʵǴġڵۿˣʵ̫һСеǵƣԼʵÿɱֻǣǳ׷粨дµģĻ̥³ç֮µǻ๴ᣬסᡣ
ղڤͻȻ֣лôȡǾԼĿѾڤӻܻ⣬ǵģڤѾͥڲһ𣬷ˡԣ֮ǰԼûнӵκϢ
ڤԷһʯͷǷˡڵͥɾҡղŷ˵岻ΪҪΪڲŽᡣʵһͥܺõĵȥͥġԪϡڵۿΪͥЧģǰһĻϲģڡһЧҵĿǡͥĳһ룬Ҳֻͨĵǿסġͨ滹һССǱĶ౦ˣ
лǣС̫һˣ֣ܲ
ڤȻóٰ֮ûĵġǣȴģҪӻġۿͥҪˣȻҪæ
С̫һ³һѧЪǸ꣬ûģ
㣡ڤָС̫һܵĪһǺͼʲôڤӿܺС̫һһǺǾ䡰ûġȴ



С̫һд̫һڤӵѵǸڤӵҪˣڤͥʲôģôǶһǰ֧ԮĻӣԼûеġôҲֻͥ״ʲô⣬ͼ߰ɡ
ڤӶû˿ĵǸһ㶼Ϊ⣬ҪϢ
ʾ⣬ɫڤӵ룡ڵǸǲģǸƤӷ¶ѡǱסⰡǣǷȮȮͬѧȻĶڤûʲôɫˡ
ڤӿһ۶Թصе滳Ǻһġ
˾Ľ͵Ƕɣֲ
ڤ֮Աǵ˭֪ǲһʼαװɷɣԻ
б뷴ʣԻסԻס𣿿־ʵûҪôһ⣬ڤӽۣãҳǺһģ˰ɣ
˭ţôһ仰ڤת뿪ˣԸĸȥ
εҡҡͷʲô˵Ǻ꣬ڤӷǺ꣬ڤַڤôѵĢ́ӣҲ̫˰ɣ
иոп꣬ͷС̫һûƵģ󿴿ҿ²ͣĴԴʣôˣ
С̫һʣиǺһ
⺢ӡ˵ʲôʲôкЦķʣ̫һΪˣ
С̫һֿõҲ֪ƺһƯǾǺһ峤ҲȲи硣
гıӵСɵϣһ峤ֲ˭Ư˭ͿԵġ˵ûαװƬ񡭡ĵطţʲô˵Ƭʺĵط־˵ﲻ˵˵˺Ϊ̫һͻһ˵
̫һ˽Ļʹͷʣ̫һǲǺܱ
ǰкĴ¶ίģּһ䣺Ҿϲɵɵ̫һ
̫һɷ۷۵ɫŽż⣬һǡ

̫һһʹ졣ڤӹʱӵӡпܿġĳȻûټ
еȻĵſС̫һȥͥڽɱҾλ̫ӣѵɱ𣿡
С̫һɵĵ˵ͷת뿪ʱ򣬿˵Ʋһ죬ȴûлͷѵи
ľĹϵЩнӣҲʮֺЦЦʣôԴˣ
ҡ͵͵һ㶣ϸ˿ȷⲻڤαװġǺǣһ˳ܵҲж÷ʱ
첻нֻܸоĿµĿԼǲղŲ֪ôģ˵һ̵ĻСһɣԼûãôҲûа취п˵ڻ
̾һԼȻ˵ֳҵıɫͺãǰС⼸죬ԼΪСһǵܲãһֱΧߣͼ⣬ȴԼӡҲѹ̫ãűİɣ
οˣиĺڷСıǺοˣİ⣬
ġ⡱һˣȻйȻˡסУģ´βˣУ´βˣһӵУûеõ¡
ˣӲɿ֡
һͥĴ󽫶õˡˣеĵЦɿָıסУЩ

̫һͥĴμǰ»顱ʱһƺƽһ֪ЩʲôӡС̫һȴƫƫһ˿ζζϲġеĴϣиڻУС̫һĲ㰲
˷ԣֻССڵ˽˵ĶԹԹһǿ֮Ĳ󺰣ǲһϴףˡǲŸɱǾŸɰ̫ӣڣѵҪ
һǿѪڣ׷Ҫһսѹսĵʣλкߣ壿
Һۿˣ˵˵ȥû屨Щ󽫾ҪԸһˡյĿţһ֣ıһŵϡ
ʮףŽᣬʵһɢɳΪֻҪбһʮһָ֮
ղŻֵڣʱšһ뿴⡣⡪ۿһɫվ
ۿڶĿע£̹Ȼ˽з̫һӭȥʵôϢһ
ۿҡͷϢˣЩͷˡ
С̫һʱҲʵ磬㻹ðɣ
ۿһЦû¡ֶͷʾ⡣
̸䣬Ѿߵ˸ղĵطˡۿͣ½Ųֻʣһѡвɫĸѣָʾһӣ˵ۿԱߡڵۿ£һáûʱ֣ȴһɱ֮ип
ȻҶûô˵˵ȹʮеһλˣۿйµʵ˺ð죬ûԣȻû顭
ղŵۿһߵıݣʵڿЩĿ࣬ڲŷӦ飬ֹǡ
Ȼ֪ΪλѡΪһֵĿ꣬ǳڶΣۿûѯʣͷѯǣ˭֧֣˭ԣ
һƬ֧֮֡ۿ׼ǵһ֮ʹ˽ҷԣ
ͷ찡˵ҪϢôôһϢˣ
ڤĿɨȫ϶ͣһʱ䣺ƣȴۡΪһŮܰѺǴľɼ׵ĲǡķϢټҡҲ˵ڤһȥԮġ
ۿϺȵܻͥ飬㰲ô£
İۣҪ衣̫һҲлͷԼôͥڽڤӻ񣬶ڤӡڤӱۿôһԵˣҡͥģץң
ۿĿڤӵȻͥģҪҺ˭˽Դģ
а޵Ȼд󸾷緶ʶۿڽѵ˿ڤӶ˵ۿд󸾷緶ǡ

ٺ

ޣȻð뷨жһ£ϲԸ˳İ£ڤԵģ˭ܵ˭Ҫ˭ҪɣֻҪңתЩͷʱڤѾڵۿĲ£ΨΨŵŵˡ
С̫һְͷлۿֿʼڤӴϵļƻһƺָûе֮ǰģҲ˵ۿͬƽķɡ
нۿȹǣûеɵġϢǿ֪ġڤҲ֪ġлǾȴǣԭҲΪıϢڤ顣
ΪһС˵֪˵ŮˣõĿɲһϢ֮УºҵڶΪУҪ˽ɹˡֻҪ˺ǣȡ˾ϢԺս²ҲѸٵİŮ洳ʥݴҪŮ洰ͥ壡
ڤ飬ǺֻصķֻصĽǡһףȴǧˡԣ㵽˻Ƶʱ֮棬пɲٴôһʱ䣡
Ạ̊́ȴжɱҪԭӦйŴһϻƥ
ۿæָӴϸǣҲûţףΪ˺빲ַ顣峤еһμڱϣڶСһĻСڵǺǰûʲôľĶǡ
ж˲裬ķԸһƣȵ㣬ںһɣмɲйСһܣȴСһûʲô˱ûʲôøУȻòȥ
ӦǣзԸˡ

ųص壬ü塣ԼԾϢΪķܹŵڤԮôô壬ҪԼĺ
գߵǰеһοòׯĿڵʳһ𣡡
ۿǰʣкԣ
ۿ˻־ڼʿȴԺ̫ҲʵľŸӣ֣֮Ҳ۵ĶȶԺฺıġ֮ͥǰΪ˽𡭡
ۿнʿеĽͷӶҵС½ѹи࣬ѵľŸֳҲиںࣿ½ѹĹ򣬾ͱ㲲ѵΪ˼ֳ𣿡
ԶԣΪŮӣȻҪϸϺܶࡣԸҲ֪ĸЩȻһƬΪ½ѹںĸ顣ŷʵѵҪĿЩĽʿȫں𣿡
ۿ䵭ѹ壬ղڴ˴˭֪Ƿң̸̫֮˰ɣ
ڵۿɿȺ鼤Ҳ֪ǰ̫Ѿ˽ⲻĳԹ㲻ٶ˵תȥӰ˵į
ˣһʵϡδ򿪺Ǳڹ껹кNķ˼룬Ӳƺûбİ취ӲʱòºǣڤӸԮʱ򣬾ԽˡӲҪĴҲ̫󣬲򲻵ѣۿǲһеġ
ڤӵ˻ᣬ侮ʯ˭ǵģһ⡣
ûڤӼƽϣҲڿ⡣ǵķһ仰ݣܣǳģ൱ġ̬һ̬ķ󣬼ϾϢǲĽɲǱ̬+̬=̬ôˡ
мţû书ͬģһ̬+̬ҲֻܲԼûҵѡôˣ
ϢнʷĥζȻץסڤӵ·֪ˣ
֪ʲôſңڤһĶץ·֡
иæſ֣ʹϲǵģôôûץƫƫץۿʱƽĿʣ˵֪ˣĪ֪δ𣿡еΡ
н¿ǰ뵽ˡľˮˣˮ, ˮľ, ľ, ,  ֿľ, ľֿ, ֿˮ, ˮֿ˻, ֿ˽ƺô֣֮ףϢҲôǾҪľ֣
ڤӹЦһʲô⣡ԭЩ֪ͯ
֪ôľ𣿡е⣬ڤ͵ؿ˼û˵ȴ޶ȡ磺ˮ ɭ˴һͰˮľܿҶ֪Ǽеûпǹ𹥺취Ϊԭ
ղڤѾ˵⡰ԭЩ֪ͯе⣬ҪǴǾͰԼ͵ͯĵزֻӲͷƤʣ֪Ѿڳ֪ʵˡ
зʵڤӵѸղ˵ԭЩ֪ͯѿɲСˣӦҲ֪İ
з֣ЩǲڤӣǰдԡɢֻҪввۿǼǲԸ˷ϸڤġԽǲԸ⣬ԽЭڤӾԽǲ֪ôԽϾǵۿѵһͨڵۿǰ㲻̫ˡԣнô㣬˷㣬Ȼ֪ôĵűͲҪҲ
ڤ˼ɫѿͱˡȾߣûͣתЩʵĵڤӵȷʶǳ֪δľ֣ƺǣֲۣܵΪҽ󡣡
еǺܾȣڤӷһ㡣ڤô˫Ժ֮ĿбסΪǺͳǸǲ͡ıǺģӦõġǰЩһζе鷳ͷһľٶоᷳͬʱǲģӦõġ
Ȼܲ⣬ǡгǸڤӣΪôõͷ࣬вûԭ뷨ǶڶֵеԵĸˡеˣдĵˡ
кܸ˵Ķڤӽ뷨е뷨˵Ѳѣ˵ײס˵ѣΪ뷨Ǿ벻ģ˵ΪĿԺܸߣҾʧҲûʲôá
Ϊճ죬ʮֻССŶͷǶصġ򡱣ҵĳڡϧѾ˷ˣ
ҶܱССڴ죬οͨľ󣬺ϳеʱ򣬳ͱ͵һƬˣȫС̫һ͵ۿյĹ͡еû׳̫һ͵ۿҲû׷ѡǵı̬+̬ķֶ£Ҳ˺ܶࡣۿһӣսʽˡϵģڤӾȻǰߡ
еһֱսǰȻٳĵӰӣĶԼۿ֪ǷѪôһѪɵĳ棬вûС˵еһɱˡһս˹һɿܵŻ¸С¥ϣĿһƬ

ǿĹ£Ѿҡҡ׹ļϲ쵼ȴûһ˿ΪֹǶûеõκйĶϢ
ҹǣҹ˼ʱһз

һҹ

еķŵĿСҪеʱͻȻƹЦӯӯվһߵİܲһįǰйЧڷֵ֮𣿡
İܲӣתжӣ˵һʱ̲㡣ҹʵ˼͵͵Ľ飬ƽҵͻ
İܲѶҵ֪ģֻҪѿϲҪмǸоԭİܲҡؽİܲóԸװװϷݵˣ
İܲεЦ˵⡭Ͳ˰ɣҪ˲̵ĶԴң
ǰ˵ˣҲİİܲԼĶ֣İܲһҲԵġ
İܲϽ°̨һĺϢ
üʣʲôĺϢ
İܲٺ١һЦҵ˱˵ˣͥϡ˴ͥǣͨǵҪ·ǰԮĶѾסˡ
İܲˣԪ˵İܲڻĭĶӣİܲ˵Īָ
ʲôûа׳ԵͣѵĶġΪ峤ͥûĿġΪ֪ݺĵͥҪսˣҲû֮أǰͥ岻һôһط壬ǿʢҲвǡ
İܲҺʲôϵ̸̫˸𣿺Ǻǡֻǣ˺ɫһЩĶһЩû뵽ҲѧЩͱͨĺӣݬ룬ҵСĭʵͲĺܡҲʲôƫƫһЩϲĴҹģ׵䱦лˣ۵ĺܣҸĵطúǡ
Ҫ˵˾ͥĵϣеҲʡ
İܲЦֻҪͬˣҲͬġ
һЦİܲȥۿ
ۿէİܲͬУΪ⹴ˡİܲƳۿЩζԽĺбֵˡп˵ˣҲ͡ۿͬҪ󣬴Ӧ֮һø塣ҪЭͥ˴εж⣬ͥƳ
˫⣬ͥ˵ͥ࣬ռĴ½Ե̫һЩ壬ȡǵĳͥġͥҲɵڶ壬ΪڵϵսˮеսǲȵġԣóͥȡһƬظǺ㣬ۿҪǶ̫ΣҲѡٳغȥǡ
İܲҪȥ㱨̸ֻͬͥˡʱҪҲӦˡͳͥıӪİܲЦиղΪһﲻ
зǳܵȥ֣ܲ˵ģ˵ġ
İܲһսֱ鲻ԡקе֣оȷſˣ¶һЦݵܲҪౣأһܲġСԶǽ顣
ǽ飿ʲô飿İܲʸͷֽƻʧҹɫˡתͷ˲䣬һ˫ޱȰԹ۾ĭӺڰ߳İܲǰ

ۿһֻķ꣬ÿһֿŶİܲſɶЦɴ౧ţҪΣǲҷԵģవˣЩСİܲǰܣȴûоܾ˼
ʱ򡭡ʱӦİܲ߰ɣʲôˣİܲҪô򵥰ɣʱ򡭡Ҳǣİ֣ܲ˵ϲؿڵλʹдеİѾֳɼˣϵı͵ҪҪˣ
Լּʵӣһܳªɣпһ᲻ϲɣۿ֣ԴӾֻССԽԽˣ롭
ʲôǵǵ۲ˣгõۿʱ򣬴ӱסʵ⳯ۿĶ䴵һ
ۿܵЩľţͷŭĿһۣ̽ʣôôͻˣ
пŵۿĶûסջҧһڡϴ΢ʹУõۿȫһΪһССĶ˷Ӧۿ߲ѵ˵
СۿͰ͵ĿϸоС
ͣ̽ۿΪˣҾͻˡ
ۿԭΪ˻ܿǱİܲǳһġǡǰԼ˵Ҫлǻᡭ谮ԼѵԼƶϴˣߡѾϲ߱һͻиоˣ

ɽ

ֲ붼ۿϿ˿С𣿡󻶵Ļȫ̵ġ
ǺǣԼ͵ߣûԡܿ챻˦һߣСɫƤ¶ڿСЩԵǰļϵĺۼ
ۿһУֻʣԼСԼ˵òУһܲˡǲ͵Դ¶ϸĲͷȫϸܵĺ飬Ϸ˵糺졣
ôңۿ˵鶯ʵ
ɳƵƮȥۿĶȴĻʹ۽ޣĵͷ
ۿԴĴۿ˳ӵſ죬ͷ룬ĿǻŰйסۿͷʹ˱ŪۿǵȫֻнȫСһǹ뿪˵ۿࡣһֱһĴϸϸ棬˫˵֣»ȥۿǰĺ㡣
С𡭡ۿܵи˷ܣͷһҧסǰ٣ʡۿԽľˣסеͷ岻ϵŤżеļĦʹ¶ȸߣ졣
ۿתϵĶɨſ档еĻ˼ڿԼ͵ۿëʱϷʵùֻëʣڵۿѨ ڸת
ۿܲסĴ̼ĽеСС
֪⣬װʣʲô
Ҫ޳ʳָ󶯣źŵСڣƺħһ㣬յһû񾹽ëʲ˽ȥ
ۿܵʲô屻ƽԼĺ棬¶һ£ԲҪĶͷ࣬ߵҪУҪˡ
кСĵĳ鶯ëʣǵõۿʣ㲻ҪҪĸ
ۿȫ͸ˣ˼شкĵļëĺ񡣵ۿ֪Լ˵ĻԼɴſ˵ҪУҪн
⣬ëֽһߣֿۿ˫ȣԼ˶ ڣҲûţ¡ŵۿǰıۿд˫س伫ͣǷһ˵
˶ʱ򣬴غȻʼһƴһҡΡҲ£ۿ޴ĵۿҪˤڵأбһ˵汳ûļγľ޴󣬽뵽˴δеȡ˺Ѱʹõۿۺ߳
иѯΣڵۿ˱ʣѵһʱۿдӴӵзֱǵ⣬˼ۿ棬ӱ¿ʵѿȳû뵽հγһ㣬㱻ۿļס
ۿʱǻѣֻǸоҪ뿪ڣΪԼ̵ĲãвˡʶĽеľ޴ס뿪
нۿ͵ҡ˼£е֮ɫȥ˵ղźȻһضɽҡЩĵѾˡ
ۿ⿴ȥȻӰӰ´µĿԿӰæʣʲô
䣡ղһҡΣֱ²⡭
û£ȴں֣³鶯
ŵʣ°ã
ҡû¡䡭ĿɼΡ£ҡͣеĲϵĴУۿ϶˵Լ
ȻҡεԾҲԴ룬ǵۿ졣ֻôһӵɻ£ڵĵ𽵹ﻹڼš

һɽҡԺǵķϵͳ˺ܴӰ졣ҡҡ׹ĺǣڱ幥ƣ䣬ķϢڤҲԸСʱвüעһ조𡱵
Ŀеϣ֮ԻζΪš˼ơʹùףìܣս֮¹ףڣһͷײɽʹݶϡŹͷ­ڷͥ;С
һôԼȥˣ˶ǣɫ˵ĹҲòԳԵзԸڤӵ죡ǻͥ
лصͥʱѾȵһˡͥԱƫƫûһ֪ġתĵи鲻ԣܲԡżԼȴûа취ΪǣҲǼϻ
ʧͼø鱨
ṩ鱨λүɫãСĴڻ֣˵ȥˡ
ֵСһĹҲǱﲻõĸоԽǿˣСһǵĹȥˡ

СһĹǰɫƽûʲôʮ֮һͷ­ķڵϡ
Сһʮֵͣ㿴ʮ֮һͷ­Ϊ㱨ˣΪ㱨ˣ֪㲻ϲɱģûɱƶһܺõļƻҪɡ嶼ҪᣡҲıȥ̫ɲƻԡҾԼȥˡڣˣǰײ˲ɽ֮ˮϵ½磬鱻ˣһײײûˣǺǡҲҺõҾñȥļƻ治ܳɹ
ĽһβΪ֪˳аŻףڸУʳӣɭεģòͺеģκɱԼ뷨ԼΪ²塣ϰߣõͷ²ҪȸĿ˵ҪⶫġֻҪԼܳףǰһףԼԼܴĸ潲˺͵ģţ
ŲԴ󣬵²彫ףǰʱףڹȻףߴһʱͷһ˵ʵףϲģ
۽Ϊ˸Լ׼ʹϵ˺͸ף˺͵ò¹ϲ˺ͣͱʾϲˡҪ˺ͺֻҪһ뵽Ȼ͹ܣԲŶͽ˺ͷС޴
ףȻƢ𱬣ûС˼Դӹ˺͸ףںףھ;ڣҹСۣͼչ׵ĸ顣һףк͹˺Ͷڵ۽Ǳߵʱ۽ôôԼú󣬹Ȱףƭȥɱ˺͡
ףڻмϲǲҲԼ˺͵ĴһΪԴףɱ˺ͣǣú󣬹Ȼ˵Ϊ˺͵۽Ĺϵɱ˺ͣѵϲǵ۽
ԴӣΪжصظġףͳһʵͼףڣȺ͹ ϵٷչ顣ףﾭסһ٣ٶ˵
úףھԺͽΪ빲СۣṩġǶ֮¡ڶϹԼӱ꣬ڸյϵĺףƴҹűԵȫ۵ģףڵĶ֣߷֮£һ벻ײɽɱˡ
СһڵĳҲѾˣҲ԰ĵȥˡֻǡֻҵѾˡ֪㻹ҪҪң

ټͨ

ҼСһôҪ㣡Сһн񱣬ڣʹˣҲٱܣԼļʱǿۡ񲢲еܣֻĳհˡԼһܾѾСһķǰˡ֪Ļ־ˣϬܲЧԣŶһڵ¶
бΪԼһ㲻ȻŭҲԼ缸䡣ԼзӵĻᣬһЩӰ־δû뵽ɫûбһ£ӯӯ°ݵİáͥйΪշһԱϣѪ
п˿ǰһִֻСһĹ̾ϢһСһһɡͬͬ餣
Ӧǣев̫ġ
ǣ֣ҡͷһЦҲܺã𣿶ңҲûĵʱ䡭ײ˲ɽ桭ֵŮ洲˰ɣ

һ·ɽȥʱʲôֻһЩµľбɽ壬ԳյĲͬκ󣬴˲ɽֻܿˮˡ;пŬԪӺͺƣԪʩչǬľѧϷɵģģܾȵģȫյУıɰ«á
˼һǰʺλѰã
ưæ֮УϾһ˭Уȵԭ֣ܵڲֺҿҲƵһЩ顣
е˵λѲֵĻλȴ᱾ĩЩ֮Ի֮ܺ࣬Ϊײ˲ɽʹ֮ˮڵĵ֮Ҫ취ϵȱڣʹ֮ˮ顣㾡ȫܽȶˣң취ϵȱڣˮ֮ԽԽأûбûĵطҲΪһƬ
еһ˵Ԫӵ¾ͣԺƵܵ˵Ӧ跨졣
ƿյ֮ܣ޷졣
ԪӶ񾭴ĺûа취ûܵҪȥ𣿡
ŻȻ򣬵ܵѲʲôõźƵĵطܷԸ
һЦ˵ʲôƺԪ׼ȥ죬ͣ˾Ԯжŷ֣н²ŵһֻ񣬾ȻƺԪӵƵʾ֮飬ûһԸΪڽ£˵Ϊδʥ˵ˣ
м¶֮ɫµΪʲô͵λҲ֪ҽųҵٶȣϵɽֻһжˡԣίһ̡
̹Ȼĺܣ޲ȫ¶֪йϵһ㡣㱻ƺԪùɨţҲֱǡһԵֱ׳û˽ˡúƶеĽΪ棬Ԫûôȥġ
ʹͨķײϵĲɽʱŮ洡ӡԭʼͨѾǵˡŹһһҵվӺԭʼԱߣСˣλ׼ᡢûгʥϣ£ͶӺԭʼϣӻ˵ʲôĴͼԺкϷˡ
Ȼ϶׼ᡢûбֳʲôһĵطʵ϶λǼߵġԣλòƼ׽ĺкʱеȳ˲Ӭܵġ
»ҪҪıоȷ⣬׼ؼһһĺͼкʺͨʱȻֺʺһӣ߲һײָԱܿ
Ůн̺ãͽܵȥҺӵѾýɽͼ̫ͼϵĿסˣֻ취ܽһʱ֮ȴܸǸղ飬ô顣
еһɽҪŮ洵ѽǬһá
ʵŮһЩʵѾҪʯԲ졣ʯļӲϵǬ졭һݴĹ°
пŮΪѣó䵽ϵľϢδ֮ʥˣҲбӻÿÿ뵽Ѷܡǰգƣʵۿǣô˾Ϣ־ʵѰ档ͬһǬһá
ŮȻաƼȢסóԸȴҲûзº˵ġһʥ֮¡ȵ㻯һЩľЩľͻ㻯ǣȴ壬µ塣
˼ҹ£Ů뵽һ취βø鱦廯κ״һµ壿뵽Լӣһ֮ȴȲᶯҲû˼άһѪĵһ㡣ңø鱦ĴҲ̫ˡ
ʧܵľȴŮһЩСһΣյʲôԭϣܼĳɱȻǰһⲻԼҵԭһԼеһԼıԪĶܶ˵ŮͨԾŮ洵һԪﻹڲСĵˮкڻˡ
ֱŮ活ΪԭϷգȴ͸Ů派ϢϢǰ˵ģķǿ⣬һԣȡ֮֮ߡΪӵеȻһԱġ
һԲΪԭϷڶԼıԪʵϣŮ洵ΪٸߣÿһµҪһڱԪҲܲסϢȻһˮͻ
ۺԭŮʵںѾܾеҪԲĴ󹦵»ȡʥĻᡣһᣬóǬݸеֵܵŮԾ޵ؿݣǬȥãԺŮ活Ҫ̵Я
֪ŮνġԺҪ̵ЯָĵۿĻ¡͵ۿĽ飬ӦеŮ洵ѵзԸиҲ
һ׾ʹĻ岻졣
еʯֵƲʵõϸò졣
ƱƴǣԪӲһűʲô˵ˡƴнӹǬ䲻˵ʲô֪飬ˡʯԲ죬ȥնɱֻڹ꣬õȺƲ󣬽֫صĶϱ棬ö졣
ɳȥкȻ뵽ԭ֧صĲɽò̹Ŵ ǡ̹ŴJ Jײ롫ӱͱŵСջԼǡԽԽWSˡ

ͨѡ

WSWSһǴԼWSһ߼WS̹ϴΪʲôҪٵˣΪԴˣûһ飬̹ϴﲻɴøӽռǿ̹ϴַ֣棬棬ֻҪһܿءɴ࣬һݣظϣԺֻܿԸ
ԪӼ˫ĶűӺŮ洶סĿʣܵʲôˣ
Ȼѣ̫ʧˣǣáһЦݵû£û£
ԪΪԸԼ˵㲻׷ʡʮ죬ʯϱ̹Ŵ ߻ɵĲɽͱĿˡ콵󹦵£г˰֣Ů洽Ǭ˰֣նڹ꣬ļ˰֣ʣµȫƵˡ
СŮ˹Ϊ Ƶ£ټڵĺ֮ãʥֻһ֮ңúƲĿġúƴûй£һݹ£ΪԺĳʥ˼ʵĻԺƵĸԣܲǵݶ飿᲻ڳʥӻУоԼݹ£ûк֮ҲɲʥʥΪϰ
ߵ˹£Ǳ߲ܰæ˫ûκζԻ£ΪĬĴЭ顣ԭʼ̹Ŵ۶ϵ ߵϰ벿֣ڣж룬ûؼɣ̹Ŵ۶ϵ ߵ°벿֣ӡԭʼNӡԭʼĵӣ̹Ŵİ Ͻǲ˸氡桭
УYYĻþСͿҪʯͷУһûõĸӵŵиϿһWSͷɣʱǿʯѾлһߣĻڱŵˮȥҪˮУˮߣԺҪҾˡ
ΪڸģһڵٶȣֻĿʯͷˮСҺãʱѾնɱ˱ֻڹ꣬ˡߴõľˣе˼˽ȻˡԵжһʯͷ󺰡ɡκˣѾ˷Ӧ
ʯͷһҪͷʹ£ûоԵģǿҪ䵽ˮеʯץסճɵɵĶ˵У㿴ԼˮУʪ˵۶ûע⡣
סˣʱ϶ȸԾ黳üɫ͸һɴδϼζʪܵڳ˳´ǹ磬ԽĴŰǰǵ۱ʪĹϵоãԼܿǰ͹𡭡
Ա߻滳ɣԼǷܰѳס᲻ᵱ˵أ
ܵдĿ⣬ͮǿ鲹ûϵʯݸУȴܻ´Ŀ⡣
нʯУЩ۵˵·ʪˡ˹Ϊѵõûгûռˡ
ǸῴƵģʱкܺзܰȴһʯͷеֺҪ𣿡
лعһߵͨɫܲáȴûаûڣҪͨһ𣬳ҪĳġԺھǵĸشƵʯд
еģȴǴйˣв֪λġλԭǻɽϵһʯɡ˲²Ůʯ֮ʱ, ǧһʯ ֻǧٿ飬ֻʣһδãŮӵ˵ǿʯͷǺɽϵǿʯôںʯΪ֪ԺӰ˵
첹ˣƺԪȸǣ˵ȥܴܲӺˮоȳһЩ顣Ů洴žϢлȥǬȥоˡӺԭʼȥ滮ԼҵµͬΪ֮һͨȴ
Ĭеͨ˵ͨ첻֪οڣпͨͨѡ𣿡
ͨ쵽ز̹ȻͷҪм⡣
е룡
ԸΪңҪ𣿡һͨȻеĻشȴͨССл᲻Ҫ𣿡кϲͨӡҪǲҪˡô죿ô죿˻֣̿ǻ֣̿ʱƺÿһϸ̿֡ĶмױԼȫĴ꣬ȴоȴ̲ס룬ҪǡҪвҪԼô죿вҪԼǡԼҲԹԵʧаɣȻ󡭡ȻŬŬ
еĴע£źΣ³֣Ը⡣ֻۿһȣƺʲôҺԼϻȻ̫ˣˮʣֱаͷĬĬΪɡ
бΪˮ˵վҪ뿪ͨ죬Ҳ𰸡
֪ͨشѰĴ𰸣ҲԤϡǾؿڿĻţݿֺЩۣĺеɲ֪ζŬԵƽһҲãοۿ̫һеĺô֪ģòҲãõʱ򣬺ܹܾҲܾܾǣȴģ֪ܣȴϣˮǧֻȡһư
ϲġͨ죬пʼ飺һգϲʲô˰죬ϵǣһֱģ޷õ֣ԲŸõߺϸ룬Ҷĸ飬ƺ˵ϲ㣬ϲ
˵ôһλͣһָԼĵϧѾסˣҲֹһҪҡˮǧֻȡһưǲܵġҾԳŵԺ飬ȴΪ㣬֮ǰΪ飬ΪΣͨҪҴӴʶ𣿡
ͨҡͷҲ֪˳ȻɣҽȻˣȴҲӮˣ𣿡
гʵĻشǵģûӴ˺Զģ
ͨϵ𰸡ֻǲģĺԼİˡԾۿһֻܶһģΪһĶľ֣ͨһĶͽעһ˱Ҳûһá
ͨɶˣһһƬɭ֮䣬ѡһƬɭ֡ǣֶӮˣΪʹûгΪеİҲΪĴڣǵĴڣŵЦݣͨתȥŲỺ
Ȫԣ봦½ʪĭڽЩʧׯӡʦаĹ£п޵Ľĭڽ߶ȴδע⵽תȥͨŲһ٣ĭڽҸĿ𣿡

ֻ

һڳɫŹ֡п˵ղôܾˣԭΪԭǺŮһһӡҵͷ֪һ㣬žܾҡİܲ͵ȥۿ̫һɫλɫȻһѩ̫һСֽץŵۿ·ۿ̫һҲԵʮֽӲ
гУΪ˱ֵĲ̫ۣĹһΡʱҲǺ١ŮӵݣۿĺܣһɾʲôܺʲôϵôΪҪѵѵϲŮˣǰܾѵΪθڣڻϲϲϲϲң
òвͬѧˣۿǵı֣ҲȻһңϸҵţղŮʱ򣬴ˡҲ͵ĿŮΪԣΪĸ㣬ֻΪԺķڤ飬ʼ
ԴӵõϢڤһֱܰϢǰñ͸Ů洣ڤŮֺ󣬿ʼҪѹţͷɵŮȥˡ׵ķȻλŮҲԵϸϸĴλŮĿǺм֮Ÿпⷨ顣
ڤֻ֮ءȫҲˡҪǳֻصĻˣҲܶˣֻǣֻأȫܸôƫƫ߲ûкôлĳĽ֣˵һ˵ˣǱȽϺõĽһ˵󣬾ͳֻ֮ء
Ϊʲô˵һֽǱȽϺõˣڵլСլŮܸܲǴһطʹ࣬ڼңֻҪ̨ԡڵĺܡǣĻһ仰˵һϢĻֻµĺûеԣûеӣûС˵Ȼʵ乬ӻҡ乬ӣһ˵仰ˣСΧĻˣȴܡ
ֽɶǺܲõġھҪŮһֲõĽ֡һﲻŮ˵ǺƽǰԹ޳𣬿УȴҪΪˣΪ˵ۿΪ̫һΪΪˡԼŮΪˡһ棬Ҫ򲻺õĽ֣ҲҪԣĿ֮£¹ˡ
ŮԼ£ҲĹڵصιˣɱʲô˵
пǽŮãֽݽߣһСŮҵĽߣ̾û뵽ˣȫϵУ
д˻ĺ岢˽⣬ã״̬͸еԼ֣һ˫ǽڷסů΢΢̧ͷרעĿԼĿϧɵɬ
˴ǽ֮ȥ̸ᣬĿⰮʹһۿĿۣ̫һ˷ཱུĴġ
ǣ֣Լݡ̾õǣˣкõǣǿڵۿ̫һǰĿŵĹˡû⵨ģ̰תΪĽ
ۿ⻰ŭʵĸǺ˰ţ㿴ңҿ㣬һվۿŭЦȲ֪ҪǺã⻰ľҲӣҷ׷׼һ죬˴θ趼ɵ𣬲ǵ¡ս򵹣Ķ뵽ۿ˵һ֣͡һЩǰɼķ֮
ųһ亹µĸǶȥԷ̵ȺҲۿˣʱ̫һŷˣȵʵۿˣ
гȥˡ
ۿ򶨵Ӻ̫һģʣ磬ڰ죿
ǲΪӡۿĻ̫һСְ˼֣ģмȻˣ硭
硣̫һſۿĻʹޣһɱģɱģֻҪһ뵽Ϊӡ
ۿĵıҪޣڲǿ޵ʱ齻ҲģֻɱҪҲԸ껻ԭ£
̫һۿ飬βˣСĸ󣬿˵ЦҳţҷֻܻͷһۣˡãڻͷĶˣеƮş̌ͷеԭѾˡֹסŲ˳վŮСż
ߣһİɣãȻҲңխСõţôͷһԼԽԽӵ뷨
ݣһݡִ֮Լ֣ˣȫڹһ֮䣡ѣ֮
кηԸݻΪһңǲǡĿУ
Ҫٰݣסڰ֮Ҳ
ٴ£ԼҲһµǰЩӣͥ˺ǣΪйͣķڤҡҹ򣬲ִֻصķΪڤֻ֮أȫɣؽ󹦵£ɵˡұϧһԳɴ£κ˱Եչ赸ҡҲϲֱ˱һУԾԾҪﴦȥҲžѡ֪˱ԭԵ
СұϧһԳɴ¡ǳüڤԵָЦݵҸղѾ˵кηԸݻΪһңǲǡ
н⿪ڤѹȣڤȥС
˱ͽҪúòꡭȴڤЩϸһһˡ
ЩʧĵΪЧҵҡڤЩ͡
ġдţһƣԻᴦ׵ȻȥɣҾͲԶˡȥ
˵ң仰ֱײһͷײѪˣŷӦȥҺáҺ
к¹룬һҪȥȥҪϡвͣ½ŲתЦ˵㲻øˣȥۿ̫һ㿴θ˵һ˵תǣһδεĲңԴ⻰ҲǶ˵ģ
⻰˵̫û֨ȥ

ڤĺͥĲ裬н˵ꡣʵ˵ܵһŮ¹ҲΪ˴𣿡
һ㶼ڤͨ籨ţڤ֪ġ֪ʲô£СϢĴٶȣľˡʱȫͥԼò˵Ĺ˰ɣˣֱԴǡ
ڤӿ˿ŵʣҵ̬𣿡
зʣҪΣ
ڤָŵȵ£

ڤPK

пЦʣѺιˣ
ڤӲʵ򲻹򣿡
벻ףԼһʱ̴ڤһڤںô𣿲벻ףԩǽˡڤӰҪ˻ᱨҲֻϵùĽ
ڤӼĹԹԵԼָĵط£ЩȤΪһʱû뵽ֻһ䡰Ѻιˡ͹ԹԵˣŪϴûȤ
ߵߣüĿѱƽʱġŰ衱в̲ͬס̧еһʲô顣е°ͣʹ˫ӣƺһɫУĻǡڤҲʧƬָ̧̣һ⡣
Ҳֻۣûһ㽫ڤʣоΣڵϻɣ
֪ڤ⼤ŭԼЦлڤӵѹġ
ڤٳһӣ̧һ룬ȻΪḧڣԺαҰɣ
е֮£оġ
ڤֵããһ䲻ġ˵գĪЦЦߡЦˣֵпã͵Ȼһףɫ˫ѹܰôԵߵҲʱʱǹҡġҹһο˼֮࣬˵֮£ҵɡǹҡ֣·ǴڤӴＷġ
áеȻӦ

ΪʲôҪҰڤüͷææµС
һɻ̧ͷʣҪģڤѵ֪𣿡
ʱԺֻ֪ ֪İһڤӣһĺꡣղСһο˼֮ࡱҪַͨʽСû뵽оȻˬˬĴӦﻢµڤΪԼⷽ鲻ʵ
пڤǸͷʵʲһ㶼ôܷŹһ᣿Ϊ˷ֹڤһԼ֦ڤεİסڤӶڴȴȫȻ֪һ䷴ʣʵĲ˵ʲô©˵ס벻֪Լѱп͸Ϊ˲¶ӣڤӴ˭˵Ҳֻ֪ûһĳª
סЦ⣬ڤӰǰһЩͼƬӰڴϡʵϣκϵļɣҲʮڤֻҪϸ۲죬ܷеϧһͱ˽д ˶ڤӣʮֽŵġҪֵĲԼĴ 鿴Լһûκ ȻڤһϿ˵þ˼ĻǺʧܡ˵ڵڤӣעøһֵĻᡣ
ڤӵ˫ֵһڴͷȷֵĴģڴβڤ˺˫ۣежоЩ̣Լܱǧܱ
ȻЩۣһͺˡа
ĲУڤǿţӲֲǲ֪˵
йȻܹԵĲٶ˵ڤӸоһЩ΢Ĵִۡʹһģĸ䡣ʹңֻЩ΢ģġڤڳʱʹ󣬸ܵһֿСŽֺľͦ
е˫ֿʼڤߣָǿҵĴ̼֪ ڤüͷҲԼ ıĿ֣ȫڻһȡ
𣿡ڤľ ʱʱصеֵĶڤֻԴһƬףۣгʵ³һŵĶЩƲס
Уȥڤһ˲䣬ҲܵԼ Ĳ 𡣲ȥ
Ϊ 磬ڤӻʶԼд ŪһɰɫҺ壬Ҳһܶ顣ûʱԹ԰ˣڶݵԥ֮ѾٰˣѵһαװƤ¶ԼıĿ
׳֦ڤӻڿк԰ʱ䵽ϡ
ž
ңڤӾŭӵֳٵУȫȻû뵽֮ǰ˳ޱȵУȻŬȴԼ֫εģΪҲʧȥá
ڤǱӣõ˼áҲشڤӵĻ ٣ݺݻӴڤӵϡʮֻССʼʱвû˵ⲻʲôֻʵǺݡҹϣ͵ۿ̫һһеǡۡһ¡ǴģֺͼֻɰССһʵû취ޱܻĽԼһ顣
е򣬾١ٲͨ٣дЧǸܵǿҵĿʹСϣһС̣СҲдЧڤӸܵһ΢ʹ󣬾ͲеĶС̡
һһı޺䵽ڤϣʱڷſԣ˵һҪֻصæơõķӣֻŤӣһƿʹǰ鷢Ӳľ޴ȴòйСڤӰˡ
ڤȫ¶ǿҷӦƫƫûõ㡣ֻһ㣬ͿԵõ㣬һȴУ
ͣ³ôʱľ˶תǵһΡǰһˣľõûл ڤӣ˹ŪŽס޴ϸʣҵķ̣ڤӻ𣿡
ڤŬĴѣ޵ķߺ³֣⣡
ȻнڤӾ޴ɣڤӿҪسŵŶ
£ɲڤӲӦ޷ﵽƷˡҶ˵ʲôٴй¶ɳܵȻ
зſڤӾ޴ϴθҵĿûڤӵ˼ά

ڵۿ̫һһΪôشյʱŭĽˣ׾ϻӡӣһǸġ
ۿŭڣΪգϵ˭ģһ䣬ȫ¶ϧֻǿһۣλȫ˵ϵˡҪɣ
ɨһ¶ġ֮ɫ̫һǵ£
һ仰ڵ¶Ȼ
ɱɣ׼ȷ˵롮ɱĸӡе緶ĽЩ꣬Щʵ㻹ȥɣ֪ǲ̫һҲҪȥߡɴཫҡ

µĵۿ̫һ

нڤӡ󣬾͸ӵȫ˳ŵõۿڵϵУûЩ뷨
̫һҲΪۿ飬ˣߵΪĦеɢۿ̫һڵϣɣҲ÷ôĻ𡣡
ۿ̫һЩ¡ۿСʣСҪɣ
ʱȴЩ֪Ȥ֪»̲סġŭȵôɱΪұ𣿿ϧֻѾԶˡ
ۿ˵ʲô˼ڲ裬ž泩ࡣĵڤһѼȵĿ֮û뵽мӡֻӣҲ⡣Լղųô£ҲûʲôؼǡڤӾȻһţֱеġҺкܻ飬ûţġԡ㹻߳ŭˡ
ǣ߳ŭֲܶڤ߳ŭղŵ飬ȻһʼڤӵĲԣɺԼҲĹˣڤϻһ޺ˣţž̲סˣټϣۿ̫һĲҲǵһˣᱻɣرǱܵɵУ̲סˡĵۿͬѧɲɵײǹϣעҪŰġ
пӵĳγԷƣȫͲӰȫ˵˳ɼؿڵխۿ̫һͷ״ϸĽԸ޿⣬๼ر̫һ棬˫粻ϵĳ鴤ں޵Ķ̲סЦ˳
ЦʲôЦʲôЦģƤ죬ԼòСǼ˵㣺֪ǰ֣ҲҵĹӽƩƩҲ֪ǼһЩŵ˼ˡˣеһȤζԼҺԺ𣬲ȥϽ͡ʧ,ѾʧĵڶȤζˡ
ܵлеĳ⣬жͲ˵ˡձĵۿֶС˼ʣǲҪⰲһס
뵽ЩǼǴ򲻼Ǻģۿòƾк޺޵βһƣ䲻ۣ̫һǰԴõۿߵࡣ
Χһн˵ĻԼӸĶ˵˵ۿ̫һ󣬶һĺøУΪԼĳֵĻоͻἺڤֻ֮ˡĳɴе뷨ӵľһŲһøС
˭ûлɹйڤֻ֮صͷͷޱǿġʵϣǲܲ뷨ġô˵˵ǲŮкøУϾǳμ棬̹˼ǲġԵۿ̫һҲô˵ֻ˵ƭһľ硣ҪƭˣҪƭһѻ˵ߵˣԼˣѻͱ滰ˡ
ۿİŮӣӢԼ֮
һ㶣һʱתۿô֪Ӣⶫģ˺һԼС˵У̵˹ǣʿҪֶ֮һˡк͵ۿģѾãû뵽ۿǵã
ۿгٳٲ˵ʣУҵﲻ𣿡
Ȼԣŵۿһݸж׼ԺʱƷζЩսսʿθ룿˾ȻἺΪ壬ЩԡѪɳĽʿγһΪһˣƾһ֮ö񣬾֮ͥ񣬵ΪҲ
ۿϿҵϴ֪ˣ´α֤ˡĻģмϲĳеĻУŵģҲжԼĹġ
˵¼ۿ۹ⲻ顣ղλȻʣǵв˵黹ûȥãҲȥеùͷǣԣԵָӡֱֱӰڷλܡۿȥרޱȵΪаĦֻðʹһɫ̫һ
̫һڸָʹ£ټҲΪۡ䵽лУסĲӣ뷢ʣͱļ򣬰ȥ
֪֪˺ôġн̫һᱧڻУڤֻ֮ء飬Ҫڤ飬ҪڤԵҪڤӵĶ֧֡ȥˡ
̫ĲɱΪѩ˳裡ۿÿһֶ˵ĸߺ֮ԱС̫һһԵͷš
вûۿԹڼߵԴǣʵѾ֪˰ɣôɱڤӼƻаɣ
ΪаĦһ٣ǡ
飬Ǽ֣סûǵһΣ˵ΥӦ
ĵͷȥ£ιǵᣬѡһӢ
֪ǱԼߣú͵ۿ̫һЩܵ顣ҲûƤֻίίȥ
ߣǰԴŽŵһ´һ·ѵ
ƽʱ´ôһǶôĲãѵ·󣬿ܻܵʲôĶԴۿ̫һᰴ˵ȥڡֵ㿴ңҿ㣬һɿʵȴӵ޵зĺһ֡
ϵװѣôȥʵκ͹ʿȷЩӢ
ۿæסебѡѡ
ۿһԼԸ̫ܵһĿҲעȫղ뵽Ҫڵܵǰ½еԽܣųɲġ
ɫ֮۱һ£¶ŵۿѹȫ壬ߵĴ쵽վʱк̫һЩˡ
ȷӦʻЩ̫һ̫һ𣿡
̫һӺＷôһ֣ʶղŷʲôԼֿʲôߺͷȥƽޱȵĸڳӡǡۿһҸطȥı顣ԼڵӣرһܳԼĵܵܡǿҵܸ߳Уõۿÿһ鼡͸˵ĺɫ
ʵڲа취̫һһ𣿡޳ܵԼɫ࣬С̫һǰͷų¶˿ݵĲЦݣ̫һججľãƺһԼܾоͻ᲻ģЦݾͻʧ˳˼롣



ǣС̫һۿǰľԽԽۿξԽԽǿС̫һûдеЦعֱСִһȵĶһ֮£ѹԼľ޴ԼĴ² 𣬻ŻŵĽִдѿ
жС̫һĺȻѱ䡱⡣ǰһһָֻϵۿزһֻۿѾӲĵ ͷۿ彥˷ӦȴҧסԼĴ꣬й¶κȻ߳ܣȴеΪԷԣʯһվûаֵĶչֳѱ̬
ȴԲôŹۿ̫һǲǸһЩ
̫һһŵӣֺͽŶ֪ţ۾֪￴ƺһСģͻῴһЩÿĶ
Թ״Եۿ̫һңҵⶼʣ
̫һǰ½Ѿõۿ޲Ҹطȥˡ̫һԼľ޴󣬶Լľ޴̫һĴ»˷ӦõۿĶˡڡȥѯ̫һԼ˳űĵۿڵ˼ޣ˵лУίֵĵ۸ҡ
ּڵۿϳֵķ飬ݸһЦ԰Ҿ۸㣡֪ΪΣԼô߳ܵ飬ĬĬܰɣ
ѵۿˢۿĽëۿĶµģϵ۾͸©Եɫ
зԸʱĮ̫һͺߴӵѹԼۿԱߣ¶һıС
ôŹһֻȥסС̫һԼֻµƵС̫һβָС̫һĺ Ѩ֮ڡС̫һһ֪еָĽ뵽Լ֮ڣѧһ㣬ͷزȴ̧ԼβеĶ
һ߷̫һĺ ѨŪһڼ򵥵ź뵽˵ۿڡۿ۾еľ޴һûԼĺ ѨȻһĪİĸУԼ
ۿɵĴ̼̫һʼҡβʹеָӵ롣ɫһ̫һ˫ָͬʱϸСȷֿվСС̫һͺƯѨڣչ¶
еĿ£̫һдõС̣̫̽һȻòڴˣһЩɨŪ̫һ ͷǡСеĲλõõչˡ̫һСסʹֻ³ģ
ִ̼£̫һԭһӱһƬɫһ飬ʼˮ
мӽ˽Ĳһߣһ¶ײڵۿһ㡣һߣС̫һĵۿڴϡ̫һҲû˸߸߾βȫ֧֡еľ޴ָǽдݲСۿŵ̫һڿеʣɸߵͲͬسԡ
иоԼľ޴øӵļӲȣۿһײȥۿһӣʼҵؾΡ̫һҲ˶㣬ͷһҺ壬еҺ򱻵ۿڡ
ո,Ӵ˾糯

һҹķʹк͵ۿĽ飬աڣһִ֣ͥѻ񣬾㹻ۿͷ۵ˡ
ºվڤѪУߺɫѩ˲ͣķȴԽԳһϮ۵ʥࡣϸ˵ۻహĵط֪ڲͬͬôģǰľжôѿ
ϧڤ̲֪㵽ȥˣ˵˵㲻ҪΪ˵ѪѿͷԱϾñ㣡ڤǸԱۣнڷóġΪڤԱһЩС£ױǶԼĿ磬ǴдоֻǵҪһڤָͳˣ㿴ңԲŴͷˡˣŻмġ
з۵׼ȷԣʱ׿̸ʵڤѪ˽⣬ʹһйϵĴ󡣴˵УڤѪ̹ŻʱǼȴɵģѪԲѪ˹Ϻˡ治ȫ˴˴˽˴ڤѪ
ﶼǴ࣬ۻڡʵϣѪȷӵкͺڹѪһáۻķһЩû޳ǵѪմȾϣڡһв˵ѪһɫĵطѾƣɫѿ
Уﲻε¶㺵һ𣬲֪ʱټԼء
еģΪ˹ҲúðԼġ
ۿ̫һĵ˵ͷͷڤֻ֮ءһǼߣࡣǳɴ˹£ˡǡУʲܾҲ
ҽֻأԸ޼ࡣҽֻأԸɱ¾ֻԸֻأֻԸֻ꣬Ը޷ǡֻأ֣
ڤƮ𣬻ΪתСӰƺ䵭ȴĹ̶޵˵
ˣֻ֮ؿҡ
ĿŮֻȥпԡУüԽԽ˼ˡ活ʹУŮƴѪһݡزɽϣ̾û뵽ȻҲĴ֮ʿԭʼҲûзѪڤҧгݵĵУΪŮҲŹ㣡
ֻأһƬ𶯡ϣ׷ĤݲѣΪƽֻأ콵´󹦵£ָȥݣڤֻصһݣ඼ֻأԵ壬Ϊȡ
֣һ͸Һ䵽Сʧȥ˿ۿݵ顣
ۿĵĿһۣһɫĹġɵУųɫĹâע⡣ֻ⹬͹죬ȴŻֺƣһҶдɷĴ֡ĵڴУͻȥ壬Աдְλ͹ԡ
һŮӣΪˣҲϧҵж߲֣񣬺ƣ֮ҲͥȴʮڣҲиȼʱοҽںеԽڣ𹩷ЩͥҲչˡڽʿԸһ壬ˣ
һһ壬ˡۿ֪ⳡ߻Ϸ˳ɹ

ԭʼ

Ѿսˣһս˫ʧСȻۿͥսʤ˽ʮ׵塣ʮʧʣµʮ鲻ʮɷȻ۹һֱںҪŽᣬпܶù塣ǣһԴǸûаǿƺǣȫȡɡ
աâ껡ǿȡݱʬͥһһơڤڸеȦףȫףڹ󣬾һֱήҲһףûսսϣȴ˼ǹԼĴϡԹԾֻʣ£͵۽һǡκδȥƾıٳ۽֣ûܸıˡ
һ̣ͥȻʧأõȴʧȥġͥ壬Ĵͷ£ͥƳ鸽ͥϣҲʹӡںСΨһвǣһ壬˳ȥۿܻ׽ͻ׽ܻ׽͵ظɱĺҲȺС
ĵĴǹģҪôһƬϣҵʣǣǶͥȫûһߵϣġۿڸǵľ£ѡǣû´ɽ캣ץ塱˴Ϣ֮½ѹҲһ׻ǹǸ׵ġ
˵ȡʤκ͵ۿ̫һ衣ȴ˵ײ̹ ߡɽѾɽɽϣԭʼ޵ĿԼԺӵһߡͨڽû컨׹ӿ쾰ȴ
ԴͨһʦͷǰѧϰνﲻȻԸ߰һ㣬ȴһζ߰ɵϡҲ֪ҪȹһδεĽѣõķȴ֮ЧķһʥˣѰӻһЩִ壬ԲȥͶʥ£ЩСһЩȴûǡ
ͶʥˣͶ˭ˣҲнġӡԭʼλǳĿ壬ͶλԼŮ洣ŮŮԣǰȥͶǰȥʱȻûʲôŮĹŮĹԺŮ洵һĶһЩ塣
һȽϣԳͨĺôˡһǰкܶӣЩõͨĽ̵Ժʵкܴߡ˵ͨ죬壬ңڽһֵġڶͨĵУֶ֡УҲԱ⡣ҲǺҪһ㣬ͨʦұӦѧȥѧϰֻǽһ졣
Ȼһ˭Ҳ˵ڵԭҲ͵ĵ㣬ܶϢͨʿ֪ͨһȡȻǲ֪ͨʵѾзֿˡǿСڲסһطǼ顣ǵķ˼·ͨһȣζźͥһȡһʥ+һͥ˫ر֮£Լҵȫûġ
ϵĵԭͨʦûϹԭʼֻԱ۰Ͱ͵ĿţﲻǲܵġǰԺһֻԽôһֻҲ͸ͨ죬ͨ氷ĻģټһطһˡͨǱߵ֣壬γĶԱȡ
ԭʼ¶һӺݻЦݣͨ죬ҿ㻹ܵã

磬㻹ǵʦָǵĳʥ֮𣿡ǰԭʼֵ˳ӵģɵģûһ˿ѱ
ӵͷμǲãʦ˵̹ſءĴ󹦵£ֻҪʱһ̳ʥ
ӵԭʼԤ֮ڣӵġ֮ﻹʹ졣˼˵֮ŴοġʵΪǵ̳ʥν̳ʥ
ü⣬ģֻǵҲûеõ𰸡
ԭʼˣĵ⣺ʦֿɻǵãʦָŮ洵ĳʥ֮
ӵĴϻۣԭʼѻ˵㴮ͨŮ洵ĳʥ֮Ǵһµ֣Լĳʥ̡֮̾ͱܽн̵ôŮ洴壬¾Լ̵ĸˡ
𣬾ǻţҲûԪ񣬲嶼Щë֮ˣʪѻ֮塭ԭʼ׼һĽĲʱӺȵʲô
ԭʼһ£ӿδеֽţǡ̹ŴԪ񡭡
ӽźʵΪ
ԭʼ룬ޡľ֮ǣ֮࣬ؾɳɾ֣Ҳ
ͷɫһ㣺ҲԣҲԡȻԺŮ活ᴴʥڤֻ֮ءɼؼ壬ֹסǣĿǰΪֹȴֻס壬Ҳ˵ΪߣΪҲΪף
ԭʼʵ˵Ϊ߼ΪȻףôֻΪȴ
ӿԭʼͨ죬˵ʲô˵ڡ֪ԭʼĲϲԴڶͨĲܵܵĲϣ֪ģȴûʲô취Ȱ⡣ǰûгȰ⣬ǣԽȰԭʼͨĲԽ󣺡ղƺδ֮Ǹԭʼһ̨£̫ѿ
ԭʼ˶ŲԼǲˡԣҪǾĴͨ죬ңڣﲻˬ磬룬Ů洴壬½أϣ
ȻǲܵġڣʥԳ֣˭ȥռǿ̣У֪һ̺ޱصĵطҲûҶ˼½أ½ϵ壬Ȼ߰˰ˣǻһЩˡЩȻ֮ͨȴϡ٣Ϊ塣Ҫǵǣ½ϵǡ
岻ںô½ˣˣͥǺЭģΪЭͥ壬ͥƳԭصһ֣ҪЩͱͨĺġ
Щǿ򵥵ǶûٶȴǼġΪŵι״ּΪֲܶΪҪ˵ˣŮ洴һַǿʵҲǿֲˣȲŮûдһֵУΪŮ洣ƺҲûҪµȥɡһڣͻᴥȫ棬ҲᴥŮ洵档ŮʥˣȴΨһʥˣĸ壬˵ĸס
ﲻܣ½زܣϸܡͥܲݱȾָ
ԭʼɭɭĵûĿռ䣬µֱҲǲܴġŮ洴ǣΪ˳ʥĻǵȴҪ̵ǣ̴ܳʥòһܡΪ֮ƣֻпһ𣡡

Ů洳活ʹ

Ӳʲô˼֮ԭʼҲûгʥǲáҪǳ˿һ壬ȫ֮ǰңЩһ壬Ҳ򵥰
ӵĹûдģĻƢǳġʲô飬޹ɱĸ֣ԴܴҪܺԼɲ˭˭ҪԸĿ׷ɱһһȻûʲôǶġǣ壬ЩɶˡȻЩ岻ֲҲС
ԭʼǲǣñǡ˷˺Ρ
Ŷôһ˵ҲӵȤͷȥԭʼ˵Ҫˣͷ
ʣ˭ȥ
ԭʼλú𣿡

һգŮڹй䣬żŮӾһ˽֪˵ʲô߹ס˻鱾ƽƽʱŮҲܡֻǣþϢʵʧˣⲻˬڼŮˣŭʣǸղ˽̸Щʲô
ŮӼΪ񣬴ʱʣǽѹͣǲһشŮŭָһӵң
ǵͷƤ飬亹˵ǡû˵ʲôͼƭŮ洡
С˼סŮ洣һ֣ǵһҽжûܷ㻯ΪһˣǶû¡ŮֵһŮӵ˵
ŮӼǰһﻹҲ˵ǡǸղ۵һЩԡ
ŮʧȥȤһССĴԡٶ֪ҲֻЩŻ˽´üŮ£˼顣ڴõϢһֱһ˷ܵ״̬Ȼóһʹ£ǹܺͳʥȣҲģžϢо˵ǰͨµ˵Ϣˡǣķչеļ򵥡þϢǴĳȱݡһȥˡ
˴ˣ˲ϣûʲôǺϴβͬİѵǲ⣿ᣬԼ֤ģԼĵȷǾϢߡԼһʼʹˣǰǸˣ㲻ԼˮڻҲһ׵ȥ
Ů洲һֻ²⣬ж˹ԼһʼǴĲһЩͨԼеһ֮Ů派ĻһһûˮڻˡǸȻûܻþĪˣŮָһûþϢľá
Ů洺⣬⵽ô£Ȼ⣬һζҪסĺôһȴ֪ڵٷֲв֮ͬ䣬ΪĲͬκڲҲͬŮǿеĽһЩӲںһ֮䲻ǢȻá
Ů洲㣬ȴһ㡣жξٶ֪֮Һβȥţͯȥǣ۱֣Ů֮ǰΡ۵λŮδʥˣͥҵֻһλŮ뵽һѾ˺ܶĲˡ
Ů洱ôߣ룬Ǵ˺ô·;Σգߵͥ°ӣҪֹǣҲôɽͼȥȻǺֱʱ֮ǻûг׵ĳͣǼɽͼġ
ֻǣԴӺ˵ֻҪŮ洣ƼȢסһ󹦵£ԸͿ˽ᡱ֮Ů˵ͲһˣһСԣԭŮʲôģջǴ˺
˺Ů洱𽣬һ·ͥȥԴŮ洳Ϊδʥ˺ҲϲһЩӣÿγȥҪӰųȥСŮ派üȻȥ̱͵иӵġһȥԵԼʢˣûгˡ˵У֪ԼĴģƫƫԼԼһȥˡ
ŮһУȻܻˡһ·ϣвǰҪһγԽĸ顣Щǵ峤һﻨһЩĿȴû峺ĺܡŮҲŭú棬ЦһһܾЩ屻ܾȻȥҲ־
Ůһ·̣;ֻϷɵģеģһЩι״塣̾£ˣҲЩԺ뵽һԭʼһ⣬ԼԺںδ
Ĵͥҿóһָ壬ΪβóһָңңֻҪһµֱɳʥʥ֮ҪѧʦʲôܣһҵԸңһǰæġ
ŮţһòӢлһʻŮˣɬӣͰ͵Ŀڵλѡ֪ǷܺΪ£
Ů洼ӲǰһǾнòĻشѾˡ
Ŷ塰Ŷ˼ԽӺˣȴ뿪
ŮһϵĻƯ͸𣿡
߸˵İѻŮ洣Ů洽ӹһᣬķ㻹ǺܶθڡлллĻһܺõкһҵһõµġҽ£ˡ
Ů˵ⷬοĵĻһĵЦݡ屻Ů洵ЦԵκģֱӱһƲѹ
ʣôɵ£ûʲô𽰡һղŲǿ㣬Ļ򲻿ɲ֪ôʵǵ峤ŮҲɱģ
Ҫ˵һȫǺ⣬ǣǧ򲻸ãñû뿪ԶŮŮ洿ܲģһ䡰ʵǵ峤ŮҲɱģȴۣ
̫Ů洸ֽ˴Ϊ˺ĹϵȴáңҶһ֣ȥƤ罫£áǸҲй¡
Ů洷ſʶ밵ӼʶһſһЩƽʱĻʱʹĶǰ治Զһ壬ڿĭĽĽսŮ洡Ĺ£սĵص㲻ڱ𴦣ȴڴϣŮ洴ŭ
ϸһֹһ˵кüˣŮ洰ҧлͷȴܺ𽵽ǰͣ£һЦʵλ磬СøղĹ£Ǿˣ֪ǺδģУ壬Щ壬Ѿˣ˲м磬Ƽá



ڿ壬Ů洼һУȫľûйͷˡ̧ͷһһһʱҲ˻شŮ洵⣬¶һλ
Ů֪ԼҪΪµģȻشȸСã
ЦʵǰЩڱչǣѾ½֪ˣ˵˺ġ׿˵ġ
½֪ŮɫһףǡҲ֪ˣǰѯʵӣ˵ЩʲôӻشԼ˵ڡһЩԡһЩԣָԼ֮䡭ŮûѶ󹦷򣬾ýļ廯Ϊһң𽣬Ů洹ȥ
ŵͯӺ֣ųȥûһôֻˣֻ⣬ҲֱѯŮ洣ֻܽɻڶ
ŮɫõķԸáĸҽƺðһᣬղСۣŮץסŮӣͱŮǰŮʣǣղҿС̸ʲô̸ۺ£ǴһЩԣЩԡǷ塣
áıŮôһʣһࡱĸûģлȥˣ֪ǡ
Ů洶ʱֻڱѩһˮһĶ͸ˡ飬ԼĵӶ֪ν½֪ˡҲ֪˰ɣ᲻Ϊ棿Ů洽ŲĵߣߵһĿÿһ֣ƺڴԣò˵Ĺ¡
ŮĿ¶ĺ⣬ȥڿвݵʳڲ׽ʳϷеϿȥһɫĴЩȻûʲôǣȴʶĲΣաһĴɱͼ
ŮȴǳҪϡµ嶼⣬Ĺôô򵥣㲻ϧΪʮʯȡ˾ϵϵŮ洵Ŀ£Щʯһ鶼ʮ⣬˺Ĵ½һ𶥵ѡһʯܶܣǧˣһЩʯײڻɽϣҽ緢˿ĴʯбõĿǣȡĲʱӺˡ
һҲŮ洲ٵıԪȴ⡣ǿ֧壬ľ󣬷Цݸϡ
ʱлͥǣƣĴɢȻƲϵĿпʼ⣬һʯ̫նʶԭʾи̾һûεڶΣյķϣεģҪǿһЩ
пžôôʯôʯϵĿһ塭ڼЩǨƵ½ϵ˺ܾһʱ䣬ΪЩڵϿĿ˵һһ56еġڵ֪壬Ϊι״ּΪֲΪҲֻ˵һ컯Ūˡ
Ȳ˵ͥĺ֮䣬һŦĹϵŦһʲôϣͥѱʲôϡʹ˽˸˵ǰϿĿƵġöһиСټİܲĹϵһʮĽĿλ֪ʲô취õۿҲһңʱоͷ֣İܲǸӣʵ϶ĭжӡ
տʼҲֻǾİܲȤźΪİܲϲĭţȫΪĭܱСԵʡŴӶܳζĭ֪ԭǿԱ仯ģҪأҪСӲԭ͵ʱԱС֮ҲǿԱСġǸ֪жٴӵҲԱ̫ˣ
кİཻܲԽãжİܲ˽ҲԽ֪࣬˸Եı仯ӸտʼľȤһϧҲİܲĭĸ̵ʶ䲻˵ȴʱ̼ǹҵġ
ϵĿһʲôʣΪһԱĭΪŮİܲǵ֪иæĭסȥͥģʯµʱѾ
иеİܲңʱ͵ˡͲ뵽һп϶ȵҪ˵ûһ㼵֮뷨ǲܵġҲûҳԴףֱ֣ﴳİ֣ܲҲ֪İܲƣҲû
߽ңĭſİܲʹޡ˴ƣÿҲ֪ĿһûһܻġĭƺûеΪϵĿһģȻͬ壬ɵϵĿһѪԵĹϵȴܵǣʱ˵ϰԲϴͥһ壬ΪľǸһһϢءУҲǺصģȴľԹԡ⣬ҪԭÿʵûʲôǵĿһ嶼иġ
İܲĭı޺޵ĵŮ洣Ʋ
дһսʣİ֣ܲĪǺŮйأ
İ̧ܲۿδˣһ㲻ƽӣ˭
İܲȻû˵֪Ůµ£ȴƶϡûаգİܲǲ˵ĻġŮȻʾùۺеĽ飬ǱȲϵеġҲһеˡ˵Ůһ˿һ壬㹻𶯣ӣҲͣͥϣౣǲܰŮ洵ġ
֪һ飬˷ˣŮûб֡Ů活ûгʥټһˣҲİܲظֵĶ֡пɲΪԼľȫ϶вΪ֪ʹǺսҲûó
ôչȥпܷչΪľӢȫȥŮ洵鷳ֿŮ洣Ψһѡƺǲֻʶӡ뵽壬ڡ塷УڡμǡУƺһ۵СǡμǡУǿˮլʩʩҪң׳ơˮ壬߹ǵϺսսҲң׹齵°ݣõġ塷У߸̫Ӱ״Ҳ߸һͨͳ춫ȻƻССߡɴ˿ɼ֮
ڵʵֵա߸ףôΪʲôˣһĲ룡᲻ǣŮ˿һ壬ȥŮ洵鷳ҲûܰŮôŮ洳ʥ𵱳ôһγԹϧʥֱ֮˥ȥˡ
һҪֹŮ洱йΪλպ˥ȥĲ²뵽һΪΣյĿܣ¶ģһҪֹ屨Ů洣



뵽ԼĺЧӦԭӦսĵۿ̫һĺúõģʵûб̫ࡣҲ˵Ů洵׷ɱжĽֺпܷı䣬Ů洵ʲô¡Ů活һй˼ݡʥˣ뿴ҪΪʥ˵Ů洣׷ɱǻʲô״
Ϊڤӵе顣ĽдһͥسҲڤϵĺ֮ֻҴڤӵע⣬Ҵӵȵ⣬ҪԭΪĺ֮Ǻ״͵ġ
ҪɹɱŮ洣ͻõŮϵĺ֮ͻֱӵĺһ֣Ȼ˵ûд£֣նδʥ˱ɱʥ˻˵ʹôҲ˰ɣ֣³϶òȥڶϷ֡ͻᵼһкµĽ֣ᷢԭնʥϵĺ֮ҲǿԶģɾͰͨ˼ΪΣյľء
ͨʵһţԺĽĳʱ˵ԱŻ֡ڣ׷ɱŮ洲ɹŮԺʥ˻ᱨ׷ɱŮ洳ɹȺͨĺ֮뵽İ취ֹ׷ɱŮ洡
Ȼǲǰİܲ˵ġеİּܲȻѾȷŮΪȥһȥŮ洹ΪáߡŮ壬ҲҪһ
İܲüлѣŮǼط˾߰ɣ
İܲοһʹ޵ĭȥһͥסͼΪʦѧϰĴմǲݵİܲһ߿нĶ죡ǿȥŮ
ٶҪĶ࣬ټвΣգ滹šʯꡱʱ򣬾͸ܣԡ˳İܲǰҵŮ洡Ůɫ԰ף֪ղŵһ󶯾ҲΪ𣬿ʣ°ɣ
Ů洿е䱸ǰΪɱŮ洸һ屨𣿡
˵һΥĵĻ֪ﲻ޹Ƿ֮´±Եɣ˵һ
ôһᣬŮ洸飬ʵ㣬ǡ˵ôЩˣŮȴǨŭ
ãȻĿŮ洣ǼѵõģϴθͨĵӺ˺ұֻмƿղˣȹ
Ů洿鲻αʱ飬Ҷģ
ĵԸģδȹ
Ů֪м٣ԼοŮ̸ֲУ·һһĽС϶һڱ󵷹֪Ůݲñ˵ĸԣдԡѾܹ󣬾ûнһϵɺϣŮҲܴӱ;ЩҾŮ洽ֻ֣ɱһֵĿһĻǸڱҲһ壬޻Ů洡˭ȲæƲ⣬Ů洰ȫҪ顣
ŮҲ֪ԼΪһ䲻ʵԾ˿һ壬ЩˣҲ׷ɱȣпŮҲһʱܵɱΣΪŮ派еͣŮ洱ز˴
пЦﵱ֪ӣҲܵʹ£Сǣͥǵͥѣ̣
Ů˵Ϊͣʵ뽫ͥԿ塣û뵽һھܾɫ̱ʱеһ룬ﲻһԡ
Ů˵룬ŭȫҪԼܳʥξ壬æʣк룿
аԼ֪ģйṹصϢһԵĶŮ洡ŮҲǼ֮򵥵˼󣬾óϢʼ״вʱָ㡣Ů洲þһµǸܽϿ¡ָŮµҲһݡŮ洼Ȼɹʮָˣͨһʱ֡
ЩŮ洣׷װݵڳơʥĸ㵽һȥˡŶΣϤٴȥѱɡʥŮϹŴȰЦݣ֪ΪԼʥΪԼĸһĸ飿˴Ⱦס֮ǵ½һ䣬һƬƲʷɹڳŮ洵ִߡ
֪ŮѾʥ°ݵϲԸ޽
Ů洽»ҪлŮԶǷһʣղΪζ
εĲֹǴܸܲŮ洣ԼºϹϵɣ˫Ĺϵۿ̫һЩСܾۡȫõģ±˺пɲһʱˡʥĳƺۿĶǷǡ
Ů洼첻Ҳ׷ʣĿʣãýʲôˣ
гһ£ص˵һ֣ˣ
ŮȻֶ֪е壬ˡ߶˼ʦΪʥˡΪʥˡˡȻôƺǣǲµģԺͽˡˣ
ŮĶ԰ʥкǸмֲ֪α,˼䣬⹦ѾİܲǰˡһŮ派Ҫƿڴм죬æǰݵöŮʥ񣡡
һȣֹס˽ŲôҲͰˣŮǸ˵ǡݵöŮʥ񣡡Ȼһ£Ҳ֪ŮѾʥððʧʧ鷳ֻ嶼֮е̬ȴӲһתΪм
аصİܲҲסŮѾʥˣٺۿһ帲⣬ǲˡ°ݵϲ
Ů峤£ŮҲסŮҲɱΣ峤ģŮһ˭ڱ󵷹ж˵ûиȹŮ派֪Լ˱ȦˣҲôһ֮ģҲûֹаʾΪ
İܲŮ˵ҲǱɱεŲɣǿΪʥ˵Ů洣û˵ѵıҪͬʱҲǸɱŮ洵ߺ޲ѡɽϣĸͬʱһ硣˵мĻллơƢŮǱɱεģҲӲġŮҵѳʥƱǿҲֻˡ
һη粨ʹ˸һ䣬ȴôҲ˲˲ԭոָŮ壬һΪµ뷨Ҫ壡

еľ

Ҫ壬һʱѪǾصĿǵġڸŮ派Ϣ֮һֱڿ⡣ϸŮһЩʾŮ洵֮·Ȼͻٺܶನۡô죿֪ķǼǿ󡣾ÿһǧһõģģҲһΪֲ֡
һõ˷չĻȽûֲķٶȣҲûôߵǻۣûʥ˵ıӻȴһŮ洣ΪͬʱҲΪʥĸ.ݣ鲻Ųʣȫվһߡǿ϶еģȻкܴĺôȴǸƵˣȥͱһͷڤȻ壬гɼѱΪվһߡҪ˽̣ԭʼҪ̣յĵӶ壬ͨ졭Ҳ˵ĺܡ
ʹѪںϣȴôǵģң£Ϊ֮ӵĴԽߣҲкµʱµİ
̫Ǹֶѵ壬ŷޣǾۼƸӶƲһЩ˽ӵҼۼƸʷظ˼ǧ̫꣬ŷޡһЩ̫壬ޣйȴʧʷĳй˲ûӶǲƸкǵ壬Ǳйĺÿͺ飬ǡй̫ıͬˡ
кµľǣһǿİ£Ҳй̫һ֮ͬӵдѪ壬˵˺ĺѪҺܺжĳɷˣʱһЩûбͬ壬ۿ̫һǲǻᱻ࣬Ⱥ֮ˣ
Ҳ죬ǣΪһ뵽ʧںƵʷǺܲġҽ˵ǼһҸŮϵͺܶΪ£ƫƫĶӶǿ֮ƫһԸˣ飬㻹ܱ᣿
ָӵ飬лصͥΪĿʧǰΪ˵ľʹҪ뷨Ҳ޷֣̫
СеӣƺΪʲô鷳գΪзֵһЩ
вͷĵĿһůͷΪҵģûµġ
һվԼҹһĳΪҲ˵һƶ̣Ƴʲôɲ飬˵
еֶһ£ʣҪǡһ죬ҳΪвô
룬˵ԼĴ𰸣У
̶̵ĸ֣ȴκλĻϡһԼвȻΪĵȴԸΪԼΪУȻûȥʵۿ̫һȴ֪Ĵ𰸣һģ
ΪԼܹһУһУԼΪǡеļҵţڣˣղŮˣŮҿеŮԺŮﶼмƣ˵ԼġղҲˣΪ˼Ůòƺ˿һ塣ҪУЩɫģ°еŮӻȥڴһǰȥеŮӣͥ
ΪеĹеģӦǶȥߺһӾ̱ڵءʱӡԭʼụ̂ųûзչû˭ֹжû˿ԻŮԣ塭ֱȥ壬ֵܵͬҲķȫľ񣬲˵
֪˶ãеɫ͵һҰܣɫѪӿ췣ԭ췣εȥеһͷԭ췣֪һģŪһĳ¼
췣Ӱεģ޷ģΪߣҲûз˵

һ˯úԴгҲû˯ˡʱǰԺСԺһ£Ķܿ죬һԵʧײ΢𶯣ع壬ô飬췣֮£ԼܻвСǿ֮Ƶǰ
췣֪Ǵڵġģأͻ췣ôȴûп췣ĳ֡ǣھԼʱûȥ۾׵СĳļֵԲҲôçײǵġ
С̫һϵˮе·ϲɾıۿĵʣ˾ͺãڸоôǲʲôУǰôһ򶷺ۼûУ
ҡͷǡת飬ôˣܵ췣ӦѾ˰ɣ
֪ΪΣͷµĴŮӣͥˡ
̬ɻʶȥۿۿҲƻʱϵĺһ죬⣿ô£ǵ̬ȣôĹŹ֣
и磡С̫һеؿڴҪиӣ

ж

нС̫һԼĻûⰡС̫һȻ˵ĻкͷԣλŮʥҲû취ӻˣ˵ˣ̫һȻ˵ĻС̫һɲĿ⿴ϷȣһĻСǵۿһһʮĸпеǰԭŮȫͥҲл赹һ̣ؼһεضɽҡһεȻһιײ˲ɽҲǿֲһضɽҡ֮󣬵ϾӿȪЩȪˮ飬һɽϣһɽ¡ɽµȪˮнϣܵһʮ»̥һСӣԺҲŮˣѾûŮˡСܻеʱɽϵȪˮӾͻᱻ
Щ͡μǡŮеĸӡ̥ȪһЧ𣿹ֲԼ췣ûˣԭΪԼСǿΪûбԼֻǱˡжѡһҲֻ쳤̾첻ңκΣκΣ
һ˼ƻûɹпɲڶˡͷһΣΪԼû˸ĳͷһ㡣ԼҪǲʶȤϵڶΣ˻˵˵쿴ǹ߷ķϣرչˣӴ췣һغҲ˵顣
δҪԼСҪԼûСҲͿδˡǣоߣɻתΪ壬Ȱѧϲϵ壬Ůģ˵ҲһǻҪչ˲Ŷԡ
ۿҲǱֻײеԶıֻΪϣıŮ洵ĺøУӶ֮ĵڶʥվͥı󣬳ΪͥıɡӦзģһҾͷԸȥһרȥ壬ǵѪʳ
ܶഫ˵ϲ˵ģ⵹ǲ١ʵˣһرǷʳ֮ѪʳǵǺõġѾкܶһ㡣ԣΪ׳壬ܶһȥӶԼûεĺӳԣǵǡۿҪĿģΪ˷ֹ屻ĳԵ
һŮ˳ʥˣӡԭʼͨ巢չ֮Ҳ̳ʥǺơˣϴεĲ󹦵£ȴûгʥҲǣŮҲȲˣҲû˭˵ŮǲʥġŮ洲֮󣬹»Գʥ֮ųʥġŮԺҲ
ЩĶȫȥˡָĹ£Ѿķ֮һεʱѾѾȡΪˣΪľѹ׼ġ߱һͷ˵Ĳģת⣬֪ѾáһʶĿĹ·ˣȻ빦ʮǧˣ˵õĹ¼Ҳǲʥ
ûʥ˵ıϣоúܲģܲġر屻ȫŮӽ죬һӿȪˮж£иˡʲôĿʧʷĳǶ߲ۿΪʣ̫һΪۣԼҲŪһͷΣһӿ˵һپ٣һˡʧʷĳǲҲʧʷĳ
취úƺʥһӵȫ˱ϡʲôд󹦵µģúơʥˣţ뵽ۣΪ۵ĵʦķչһ󹦵£۵ĳҲ˽⣬úơΪͽҲʲô¡ǣֻСѾɿĺХŮ壬ҲɵֻУŮġжеġۡ
ǣдһССֽֽд֣һдš 㡱ڶдš ٵ ǡʷ˵ĸף˵סڻУػũٵͰǵĵڶӡУдһ˻ʻƵۣǵûƵ۵йϢⲻдġ̵ʡػʵĹ£㹻Ƴʥ˰ɣ˻ʻƵۡͨˡ
СĵĽֽһҪֽƣ˳һ仰꣬嵱л߳
ֱָʹˣֻʣµۿ̫һааһЦҪΪӣȵáۿҲ𣿡
ۿ˳ȥӣҲģйһľɲظڶΡ
С̫һͷϴζЦ⣺С̫һҪӣҪ۵Ŷ
̫һѾĲӣôһ˵Խĺˣȴʣʲôۣ
Сӣϲģֻϲɵĺӣϲֵġ̫һۿڶĸӵˮΪӣһʱܸܡһۿͦŴӵӣ;úֵֻܹһжһЩ顣
жԴ׼óһɫĳҲһгɵ̫һߣ۾ϱϵƽĶҲ谭ǵߡɫȴһǧ꺮µ˿Ƴɵģ㹻ʹ̫һʧȥӾ
úɫסС̫һ۾С̫һǰͱ˺һƬŵĺһͨäһڿкһ裬ŵĽеи硣ʱʧǿҵĲ
һ̣һůĻСſ졣һģӵջС̫һ˳ӵſ죬֪µʲôȴС
£ҪŶнС̫һƽڴϣһİ
С̫һ·Ǻܶ࣬һ⣬¶°ɫ£Ľµ½һ֣Ƶ塢Լɫ ͷȫ¶еĿС⿪̫һ£вǰ϶ֱת̫һİɫף̫һ۵ѿڿС
ЩȰԵýӲС̫һᴥɫĴ
С̫һƺ˵ȴǿӲǷס쵽С̫һǰƼһ࣬ǿе ͷ̫һĺüǰҲһƬֶӵĽ΢һɰĺͱʮҡ
һȵĿС̫һһĸоƯСС̫һӵļӲ ѨҲǧֻҪοС̫һ֪ιҩãڰΪԼе
ƫƫʱŹڴЦ˵С̫һĺ ʲôˡ

Ӻͽ

ƫƫʱŹڴЦ˵С̫һĺ ʲôˡ
С̫һĻᣬеͷֿС̫һҪ˵ĴСڲͷʼڶԷĿǻл׷С̫һǵȫѾܵ쳤˲һֱ̫һСǵĺײˣвתأŪ£ӲӲġ
С̫һ̲סŤ壬еָ⣬İǱҺʪĸԵ˵ӣɫԡΪĻԲȦͦ ͷΧͿĨҺ۾ȻסǿҵĿлֱšȻʲôûдС̫һȴоʮȡʱһ˫޳֣סС 
ϸŶС̫һ װ׾Ƥһ Ҳǰװ׾ģ㳤Ҳ̣ɵСߣϲнС̫һ ͻϮ̫һһ೤ ɫҺ塣
ʱ̫һѾȫȻʧڡ֮СԺĺšСҪҶһе塣ʵԤıѾõļƻѹС̫һʼ

ԪӵׯʱׯԪӡƲ¡磬׼ᡢԼͽɡλҲľʶΪȥɼҪĵϣ׼ᡢʾá
ڼһٲһЩ顣н̸ֽԼʱأֲֻ֪Ԫӡ˵ǣԼû׼ᡢǰἰֽ顣
ׯסµĵԪӺͺƾΪĵ˷
ԪӵҿԲԣΪܵˣܵˣͥ£ôԼҿбĴ£׼ᡢ治˵ˣ׼ᡢҲֹһˣվͰȥˡԪ˵⻰ٲǼ˺ƺ׼׽оҳԴס
ĻܲԪӵĻҲҪֵģ⻰ȴüͷѿϵĵ˵׼ᡢλѾе֮ʿܵʲô£һꡣ
ԪӼΪ׼ᡢȻԼ˼½ҵׯۣҪ˭Ҫ˭ߣҵ飡
ǸϺˣϺ˲ûƢرԪӴ˻ѾǳûԵĴ̼˺ΪԵϡҲŭ𣺡ãȻ˵Һڵѵׯסôʱգлˣǣ
һ·ʱԪӦøһ㣬󺰡߰߰˲ҪȻʹޣ׼ȥĺתڻﰲοɱĵǵС˵ԪֻĿźߡ
һ߳ȥĺڵֻһЩˡʼʰĶֻնʱ۾ȴǿԪӵġԪƺԪһ㣬һ˿ĵĽʤʣιû°ɣԪӿһЦǺͿˣôһɵӣôԱģ
޾ɺãҲᡣȴ˵һҹڴС̫һܹӣܲȴδ֤кܴķգñԣɹ˵ɹƭС̫һʱ䡣
ΪѾֽ˺ƣ͸Լȥׯ۵⣬Ըɴδ顣֪һȴõܱıʼҲССһֽ׼ᡢơԪ۵
ССһ̶̵ֽʮ֣ȴдл㹻ϢȻôһϢԼһ̵ʡĹˣһЩ鷳ˣڣ׼ᡢͺƽƣȻԤ֮Уȴֳɵķá
һߣĳΧԲߣʮȣĳΧԲʮоϰ˿ףŹԵʯڵϣǺƲʯµһʯвϧѪĽԼΪʯйעʯһǿѣһʯپ߱֫ȫСͯݵȫһȫëǽɫģǰɫģҲʮֿɰ
ʯ֮ΣòҲе˼άӰ졣ŻΣһ۱㿴Уֶдһ׽Уһĸס˺ߣǺߣһûа취꣬ʯֹͣĸסҪˣͻ˫ޱȴ۾㣬Ȼֱ

ʹȫĬˡĸסݣڵۿ̫һ͵ЦнȥׯۡһƣʮֹԾĺһסֵúƲ֪ԪģҪĸסҪȴһ㶼ӵĻؾˣ϶ֻвġĸס
Զղ֪˵ʲôԪֱţһԶɱȥˡϵᣬϸİοԪӡϼһ龰ȻˡСѾûмˣҲûиԼšƴԪһҡ˺ܶ࣬ܶࡣ
շɱһɭ֣ԺöϵǿϡߣСԪӣһ˲ι᲻ãһ㶼ơĸסҪʲôҡʯһľ䵴ȥһ⣬ҲûʲôȻһСģϵ
һˤȻʲôˣоʹ
û°ɣ
û£ôߵˤҡЩκԴǰӣݰףΣĵĿⲻαղһ֪ûƺĹԼ㲻ټƽԼˤһӵ飺û£㡭ʲô֣
һЦΪƣҽнӡ

յĵúԪӵ˵˾ϡ׼ᡢյ֮󣬺ʶߵԶԶˡߵʱˣŽԶȥɵɵա
ơһۣȥȥ̸̸кδ¡ֽϣѾЩеҪͥƻü˼ֽܵǾ仰˼Ԫһס
ѣԽҶɿԺؿɳһ塣ҹֵܵĻҪۿһֽдģǺйصĶɣܵһֻǲϽɳ£ؽơ£ּܵȻЩǣŮʥ죬Ҳһĸһˣ뿪
Ԫ˵Щͷ͸ˣʥΪϡΪϣϣ
Ȼֿܵ²ϲڻȥɣ

èС

ʥǲе롣ȴе룬룬ÿ춼ܿЦնѡ
ʥΪֹѾʥˡŮ洡û˭ʹǣʥͳʥǰǿܹٲ𣬻ûı仯ҪõʲôôҪ۵ģͬҪǮһժȡʥ˵Ĺӣʲôˣ
ʥһδ֪ҲǴڿ־ģֻΪʥѳٷ֮٣ԲŻʹǺӵ־Σգȥ׷Ҫȴʥ˵ǰٷ֮ٵջ󣬾ٷ֮һûСһֻҪһ߹㹻ˡȴڵǸλϣȴڣеĿѾˣҪƳʥҲҪʥ
˵ĺʧȥ㡪㡭ѵûһ᲻֪Ĵ𰸣Ҳ֪Ĵ𰸡ӦеģмȻ飬ǿ˵ġֻǣ뵽ЩصĵĻȵ³
ͳ򶯹УʱҲԪӣ̾ϢһҲֵ֪ܵ£Բ˵ʲôʥΣǵȷ֪ΪʲôһҪˣʦŮҲζ?ҡƸңұ׷ĺǣҲҪ˵ģ
֪ˡЦû֪֪ʲô

ʦ֣ѵҪȥɽ𣿡׼סʵ£ƣδɹȥ֪Ҫʲôˣʦѵ𣿡
һۣĸӶúԶŷģȥɽȥһ飬˱ȴʥŮ洡ǳ飬ʱûԭʼӵıӻֵҲֻлΪһһ;
׼Թʦ֡˵⻰ȴģһľٶȺһΪڸȥΪǲȥôģλ˵Ҳһݶ
ҡͷ֮˵ʲô˵ҲһջûУ

бһ裬еĺţѾˣĽֻôͲƿصˡУȴôеģⲻС̫һܹˡԶͶĻȴ顣
еС̫һ˵ʲôҪӡ֮Ļ˵˻֮ƣȥһһ¡ȻѾͬˣеĵ´໹ŮģҪҵһеģҪ˵˼ӿӻеӣҲҪʱɣǣɺɵģС̫һɺϵʶĺ١
гĺʱǼġĴòһ۲۵رһ˫ʱ̫һ۾˼ͻϡٱİͷƺǱСӡһֻԶץĵϣһֱȴһСС
̨ëġɳĮһ˵ĻףСŮӾҪ飬¹ӡǰ龰Ӷˣˣʼ΢΢۵ͷѾʹϿδ̫һ˾УʼؿǣԼ㲻㷸ͯ
и硫С̫һޱȴĿ͸ŨŨĿٶӣҲԵģ
ν̿ˡɻ˵ľ̫һǺ۵ŶС̫һۣбŻ
С̫һȻԳһ˿ԥһ׼ԱĻС̫һ˼·ʱһֵֻİٿˣ˵һ̫һϲЦտдŵĻ۵ģСһ㶼ۣ
˵仰ͲģĲС̫һֲһһSͣ翴һҪԭǷߡ޿κΣܲΪôһ仰ɣ̫һֵҼȣԼҪһˮȥӲͷƤǹĵ㡭㿴ŸӣŤ𣿡
Ķ̫һʱ¶ɫĿ⣬ȴֵͬһòƽһԼΪвϲͰɣðɣտʼҲͦϰߵģһʱ󣬾ͺˡ
ⳡӵ۳˺ܳһʱ䣬ְȫϣС̫һκΣյоо͸Σ˵һоͲ֪ҪоʲôʱˡȵƻεʱкHʱӦˡ
ĶԴ˵֮ϣһ㶼˵ţţһһߴˮһλ̫ءİܲҲ˽˹ĴһһСĽŸԵ뷨ʱһ
һΣȥħ½С˵Увͬ壺壬飬壬ħ壬塭Ȼľеè塣èŮǸдǵ֮һȴе֪èŮȻèУֻҪһ뵽ë׵ļС䣬ɫʰ߲β͡һ˵ã
ġİܲͬ˿УԼĿеèݳλѡĸпȷʵèģɳ˵ȴûһϧϧ
еֲؿϧڵèвüĺİܲЦǡæѶ֧ȥ©һ֡ЩӣĺİܲҲ㿴͸еʵľḻԴСܡ治Ĳݣȴ١ڴˣһЩһġᡱ
ڽġèװϸĽġİܲһǿۡ˳ŹâҵԴһپµڹâи֡βͣϼͬצһָסǱ¶βͣǶ̶̵ģģһеһжĿèе
а˼⡰ѵϴҵôһʱǸèĺİֶܲʵĿУߵ߽еˡ
ˣλȿȡͻȻֵèܸ˵״ˣλӣл˵㡭㵽˭ôҽˣ
в˵ãһ˵ǵè䣬ʣҶǵ𣿡
ıİܲƤĶ࣬ǰⰲοСèèޡҪȥ
èвڵģ˵ˣư
İܲỤ̆Ụ̆ûסЦЦĺԵſڲֱӡ֣ƺֺ˵ĹЦ˵ԭѽư֡Ǻر𣬺ر𰡡
ԽӲվİܲƨʹɽӰšİ̬ܲƨܣе֣ҲˣҲˣҲЦλˣ
èС˵Լ֣ˣǰʲôèСǡƺһʽŮǱİɣ

۸

ĺİ̲ܲסǼĶ䡣ģë޵ģָкܲȥʱ΢Ĳշ졣ԽԽϲôˣϵĺɫޣڿ̧ͷеˡҲĶһ㣬ģɷǺ
нǰ龰ڻл㱵ļ𣬶èŮеشҲ治ãøһ˸ĸְɣкԾĽһְӵһūһܲ顣
ΪʲôƲ⣬ԼΪʲôҪԼ֡ǰ˶Լơġ
ȿȡɶ˵ײֻƵ̫࣬С̫һҪ࣬һֲĵ뷨Ȼܶ뷨ǲʵģǳ֣Ѿˣ˵ȻҪһ֡
ͣûõֿʼƱˮͷһ㡰˲Ҫˣ55
޹һ֪ǰҲǸÿ޵ˣȴ޿䣬ƺֻ˵Ȩһ㡣Ƶӿν滨꣬Ҽȴˣˣ
ƹȻٿˣֻǶ϶ĳʡ徲ĸоãп׺ݵ˵ӽͽĪˣȻˣҪи˵ӣ˵Ļǲģ͸Ҹʲô!֪û
ĪӵĵͷӦ֪ˣˡ
ĳĳίֵĪ泩ĺֲܰôϲˣԭ۸ģ״
ĪᣬƵߡһĶ䣬һŪβֱͣĪŪ޹ǵ忿ϣʱķһԴ˺Īʱʱ̸̿ߡк͵ۿ̫һĳĽ˶ʱҲš
ĪķҲ˵ԼĻ˵治ġӡܼʱΪж˲赹ˮӰĦ磬ֵĺϺе⣬ֻһ׮ȴв֪ϲǡĪϲſڵϡ
ĪԺбڻãҲֱ֪ߡÿֻʱϲſڵϣԴеĽűߣʱͷеСȡʼʱֻԼǵı֣ŻΣһʱûĵǰϰߣҲûжܡ
ĪǼûֹȻԽԽеķȥðɣϲô·飬ûȨ档ǣУȴ·òãѪҪɵУó˵ļƣǿԵĪ·ݵ
ǣǴеĽűߣĪǲ֡ȵͷԽԽˣλôСƵȣһûע£ͷССУе 𡭡
ֵĪ׼ԼΪ˵ַܵһŽĪ߿뵽ĪҲһкĵ߿ַɿнűֺƵĲȣ׼нġɧš
ŭӣСһΪû취ˣȻôԸһˣ¶ģһҪĪһÿ
˲ϲ𣿡ĪǼȷģжèемƺϲèеӣŸǸεġڵôҲ˵ϲɣŭ컹࡭뵽ԼһֱϵڣȫӲ˵ûõһĪ;ۿȵģҪǻǵи´ġˮҪ籡ˡˣ˵ǴſǻˡϲèԡԲϲĪģǲǣ
һͷҪޣҪޣǰôûôޣûǰԼûһᣬκôͳ˰޹ˣͷȻòȥʲôʱʱҵȨˣ
⻰һ˵ڣоΪҪ㣬ԼĿҪǵôˮû뵽ĪȴûһޣֻĨǼβԾйˮʮֹɵ˵˱ĪԺҲˡ
㬵ϣδɵ顣֮оͷĪˡǰеʱĪϲŪע⵽ڣа첻ΪĪ͵ʱ򣬲Ż֣ᷢȲѷˡ
ǰԷʱȻ̫һ͵ۿڣǲӵſнűߣιڵĪȴΣĺС̫һۿһϳԷǰЩ仯ϸСģĲԼֻɰĹᱻԼ˰ɣ

СĪ

ʶԼĴֱܸĪϵ˺кòķһأߵĪߣȥļʣСĪ⼸ô˵ˣ
º͵ʻȴһƬĬĪǰŹ˵ŭɼƽʱڿڵĶڳݼתʱĳˡвŭڳһģģȻһ£һֱĵپȻ٣
ƺʲô£һֱͷ·ֱҪߵеĸǰŲĴڣ¶Цȴʮϣ֡ĪĪǺ޸޸
ôһ˵ʱһӵĻ𶼸ˡǰ˿޻ǿޣҪ޸ĴΡˣˣưˣ˵иʲô£ûк˵ҪϲҰ͸ˣ
Īһ£ȴʲôû˵ֻͷ͵ĸˡһĻǡ֪ʲôĿأȻӦð
ĻشûԤϵ˵ģղŵǾ仰ûоԵģȫйߵΪĻľܾû뵽ȻӦˡŷ˵ȥĻóȥˮҲøĿڣĪԸԺ𣿡
Īû˵ֻǵ˵ͷãԸʲô˵˰ɣпĪͷҲͻַˡ
Īڵʱо÷ÿ˳ۡûĪڵʱ־òϰߣȱʲôҰο˵ˣǻģèͺˡ뷨һֻСè
ǰʱ򣬽ϲ˵ҳϣʨӹȴè˵è壬ȴǹִİèڰʼΪèһֿ׵ĶǣбֻȫѩףֻжͷһĨɫè䣬ȴĪԭʹͣһûлκɰ˵ʨӹèһ㣬ڻˡ
ҡҡͷЩɵ뷨ȫ˦ǰӡԭʼͨĬһʥˣ˽̣ԭʼ̣ͨؽ̡ŮҲãӡԭʼҲãʥʱģǲƵġҲеϥĳЩ¹
ļͬʱʥܲʹ졣ͨĽӴ֪ӡԭʼĹϵͿʼˡͨǸĸһΪĽʹ֮ĸʥʱ䣬£ʥʱҲһֵġͨĳԭӡԭʼͺˣеóĽۡ
ڵó۵ʱǲʵġΪʲôΪʲôΪԭĸ߰ǿҵȴѡģǡ룬ЩԼ˵ۿ̫һǲΪǵĹϵȴı䡣һЩȻĻǲʡʡͨ죬һ֣ԭӮˣһ޷ˡ
ͬǿ£ɽһϵǳŶǰһԼĶ棬һľ룬ʵ˵ԼδĻǲֻǰĲݷָС㣬㣬㡭

лΪͨ磬ǱĿʼΪĪͷˡҪĪûдʲôĵģſеĺϷˡǼȥˣǱûһĶ˵һֻèȴѾΪĪֵլˣǰʱ䣬һɵ٣Ȼ֪ΪΣȻ˳ˡپͲˣĵĻû䡭ҪĪδûʾ˼
ĵĿһûдﵽĪʲôһŭ٣ĵһ㡣֪Ͳ鷳ˣںڣȻѾˡ̾һרĵĺ庢˯ʱûֱŤĪϵķеľ˺ܶĲϧ߹ȥȰǺοˣ
ĪʵԴҪƺʧȥԵûſɫĴ³һԷֱڡתͷһۣģģûнġһļ£֪ȥӣ¾Ҫ״̬£ʧ
һ̾һѾô֪ڼ̾ˡ֪գαصҪԼǸͻȥɡһԼҲеġ
ĴǰĪͼֵķԼڵһ㡣ڡڲ˵ĳˣԼѾ͸ˡԼӦñֵַվ̺ŲǡȻţĪ۾̲סС˻Ǻǰһﱧŵġ˵³ɣԼ֪ģ˵ݣҪҵһ׾ٵ顭
һеĪĿĳˣһ㶼ûע⵽Ҳע첻ֻСƺˣĶʲôԵģѵټŰˣɶҵʲôʱֵ۸ˣѹºĵĳ嶯Цʵֽô뵽ˣʱ䣬ΪĹϵһ㣬Ѿûˡ
еЦһǸиȾģȻһ֮±ٲǻǴɱܵġļЦݣȴһսΣյĸо˵Сģ֡ң
⻰е£ĵͨ죬ҲַܱȣĵĻ֣㣬Һúõ㣬ΪˣָŵḬֻ̄УȫûʶѾתƵͷϡ
ʱǲˣʵĲ֪ĪΪλ
һ仰ɹĴѹе档ǵģ֪ġĪεһ̣˫¶Ľ֪ȻΪԼʧġķҲΪԭ֪룬꣬Ϊ֪ô졣
֣ЩӣĪһֱһ仰˵ʱûҵģֻпʱвйʵġ֣벻Ҫټӱܣ
ӱܣԼӱǵģȻϣȴòϣԼԴĪ̬ȵȷӱܡгϣγĺ⣬۸ָʹĪûĵɡôΪʲôˣΪʲôԼѡӱܣΪͨ¼Լڸ鷽˱仯Ϊ˫̫۾ԼòܸԷͬȵİһֹԼʱʥĸˣ
ķһۣϲӬһ֣ϣˣûˣˣֹ˼䣬ϱý֮ԹԵˡ
СԼϵˣûо쵽ͷͷ󿴿ҿֻʮַôô˳ۡǵģ˳ۣʮֵİۡ˫۾ǰ崿ȣڿʲôԶٿĶһ㡭вĪСûʲôֻ΢΢ۣѹ

СĪĪ

ĪʶҪˣȴ뵽ԼѾ͸ˣҿʶѾˣʵôڣһ㶼ƺΪˡһ㶼룡
ˣСĵһ仰ȻڹĵȥʵЩáݺݵĪ°ͣƵʣôں
ˣԼˣԼûã˿ĵģȴÿÿֲæֲȥУԿޣҿˡôţˮǲܿƵ䣬ʹԽĻ˵Բ𣬶ԲˣҲÿ޵ġ
ԤеĴûеȴһůĻʪĶϻһεˮĪŵ۾ǰĵĵȷȷСҶԼһϸ΢ĶеĲáҧסԼĴδдĴ΢΢ʹиǰһжʵġ
ĪԶֺ֪촽ҧǶôˣȴʵжԵסԼȥ׷ࡣĪסˣᣬͻǣĪ֪롣ܿģ㷴ӦҶ׾ӭС
һǼȱϣδָͷĦĪĴζ
Īͷ½ǡˡΪʲôȻܣ⣬ϣֱ֮顣񵱳ûлʱ͵˵ΪԼӻϲ۾Ŀμвèĺݺݵһ¡Ѿµĳˣ˸ղԼҲֻǾŪԼܺ棬ԲšԼ˳ʲôĿģԼԶԶǸղŵһǣ
ֻСʲôˣǸˣܼ򵥻飬ͲӻڣĪǰ㲻Ҳ²Ī뷨ֱʣʲôˣҵС
йڡҵġϼ˶ĪȨ˵ѾǱ˴Īȴûע⵽һ㡣Լеûʲô㹻ˣ㹻ˣһĶԴһξ㹻ˡ
ûлεʱߡϲ۵ıǰֻǱӵһֻССֻ˻Ϊϴ裬׼СѣιͷȻҪǶӣ˻ᡭĶͷʱţڻ֮˻˱ڻ
һֱΪޱΪޱ²͸˵˼Ϊޱֻ֪ޣΪޱ˲Ż᲻ϲŻ͸ҲΪޱ˲ŻϲŪɣĪſɬЦ⣬ڵҡˡҲſζ
鵽ŭڵζС˵ʲôش⣬ҲˣȻҪߣҪߵȥ!ߵȥȥǸ𣿣ôˣǸɫ߿Ī͸ɫңǸɫ߶˵ʲôģɰСѾ
뵽ֻļ䱻뵽ŪεĶ̶βͣ뵽ԼδضѨһ̽оͺ޲ɱɱ˸ҶĪΪģɱ˲ǷݸԼ
ݿĪҲܵˡȻޱģһ򵥵ĸǣҲʹŭ졭ķѵĪѹϲľ˵Ÿղ˵Ű̶ֳȡһ棬һЦķƵһ¾еˣѾԼŤӡĪ̲ס򵹣סеСȣˣ
Լôܹ黻˭ܲУΪҪȰңΪǡһжӣֻȹڵϵĪһͷͷ˳ںڵķҲָ⣬ϸϸܹ˰ɣ
Ĵ𣿡·Եײ㡣
ƾĶۣĴǲġδ̱δҪǣδйκβУĪͷо䵽ԼĲϣɺ˶䡣
ãô÷Ƿÿ춼ѹ£谮ϵһĨۺ죬ǰĿɰȴĴָۡģҪȥȴƬɫԽԽԽԽӡ
ۣͷдʹĪֳֻֻܽڵϣеȫȴҺг಻ĻõĶԼãԼǵģ˻Լáҧһ׼ƺĲҽС̬еκŰС
Ŀ귢й֮н侲Ī۵Ǻ飬۳ĪЦЦдŽѡѣΪ뿪ԼֱˣΪ˶ܡá
ʱУѱŭǣİʾԵ˵ֻСˣȫΪֻһ롰һļϧľĪͷͷʹӣȻһ˿⡣
ˡ˵ı鲻ģһ㶼ˣ֪ĪȥֻһȰĴʾ䡣
ãȻҲұ㲻ָĪµٻʳһ̵⣺ǲֻҪҲʲôԸ
ĪܵİۣԴӻԺĻ˵ˣɵĵͷʲôֻҪܸԸġ
Ĵһһ̵ĻȡصĺӴһ£³Ļ
ĪһȵڵأȫǺУеĻȴϵظš  ĪޣȴĪЦȴԽĲˡӵ¹ãֻҪܸˡģˤٲϼţʲô
Ī Ⱦ˵ᡣԴĪʹȴܵһУе뿪ʱĪѾһĹĵ񡣿˼۹⣬ԼĿ £ĪĶˡֻǣ֮ǰ˸ɣ
ΪһֻģǸĴѣĴֱֻӲô죬Ѿ˵ 𣿴ʱв뵽ĪеĲģΪΪʩŰĪŻֳ Ī飬ֻǰԹ˳˳ĿɰСһǸ֪ǺצһָףɲǺÿģڲ״̬У뵽ЩǲҪ·ģ



ĪΪ˴Ļ⻰ǲ˼ҪҪϵﶼѵ
ôǰװĪٳٲЩˡĪһϴԼϡȴԸԼֱĽĪϵȫٵĪƵڵϣ̵Ķٴ䵽ĪϣʵЩǸĺ˼Σ
˶ԴĪ֪˼ϻʣˣʲô˼
Ϊ಻ʣжͱζҸװֻ Ĺ
Īٴ𻰣ޱ˵ʲôᴥ˵ۣĬĺáĪֳĬȴСȻĬϣĪǰһĨ 졣һκܣĪΪźڴ塣
ϴĽӲȴΪԼĴĿܣĪΪеٶ΢۾˺ŵʱһĪʹĳһûг꣬оͽĪ ͷ ͷܴﵽļޣ۷ ͷȥһ
ʹʹĪ ͷѾײϺڵɫʹȴȲ˾ͻ˾ͻ𣿼ԼԸԶıĶԴ
ͷһһͷ֮ˣѾ͸ˣҡԼǰĻȴûԼһ£ֻΪͷˣŻԼɣΪԼǰо˲ŻῴɣԼҲȷ¼һֱźˡЩ顭
ţԽĪԽ뵽ԽӵĿԽӵԽӵġӽ󶼲ԸټԼձĲ԰סѪɫؿŽߵУֻ߾ģı˺ʹ
ʹСῪʼɣôһӰɣҪÿ˯ΪҵޡҪʱʱŶұΪҵޡл㱵ģܵͨ쵱ʱ뷨ȻòȫҲҪܶԼֶֻͨģͨķʽǵáֶǲпᣬͨĪ޵ķʽԶļסԼ
ɫվһӺϧĪϡĪѹҰȷֿ
ĪʶڵǶô·𿴵еĿעԼĺС Ѩںߵԣƴ£˫ȣͷ΢΢Ӳ ľ޴Լ۾СΪԼɳܵķӦԹ԰էһôһδеηη£˫ȣƴŵʻһ㣬ſ
пţֻһϯȫʢȫȵΪԼ׵߳ŭһĪĴڲ࣬ߴٵĥĥĸʲôˣ㣡ߵʹĪӦһǣԼǰûܣ
ҪסһԶҪǣеĵ͵ͳ·Źƻĵħ䡣δ䣬صһ޾䵽Ī˫֮λãеĵطܾޱȵĴĪ۵û۽ʧһ̣Īڲ˳ȥټĵڶֿ־塣
ͬʱ 쳤ϵĴãڤ͵ñ޼ɣҲĪܵھҵʹĿСԼܱľ޴Ϊֿжᣬ߳ܣԱءԼ䲻ˡ
в֪ΪΣЩˡȻ뵽ҲͨҲһ뷨֮ѡַڶԼ²ְˡ˼·ôһ磬뵽˺ܶܶ࣬뵽Īͨ͸ģ˵ҲǶ֮ˡ뵽Ī˳뵽Īʹƶ˱ӣñӵʹİĪС ѨʣҪҽȥ𣿡
ҪҪô᲻ҪκӣÿնСжȹС˵ע⣬˾־ٶɶᡣСĸߣҪʱһǰȥ̡˷еΨһһϢĿС˺ͱȴʱҲûзɣСڷǽϣ͵ûκηʩķﴫһĽ
ҪȻò䣬Ī³Լʵ뷨Ĵ
ѵȫĪ̹ԣָԼ µ
ڵϵĪۣǾ߳˼ĺƿĿ⣬˳еָȥԼ һֻҪĴסеľ޴󣬺ԼУԼŪţûи˿ Ī֪źУԵʮֱ׾
ֱ׾мУʪĿǻİУвһַ·Ȫĸܣʵ߽һĪȻһʹͷĪдšǱôһУƮƮȻڷɣݱ㲻ΪԼƣҧһ¡ڻǻԭλȻŵɫš
һȴһЩǱ֪ǰҪ±Ƿ̺ûδ˳ȥſŪ˫̧캬סϷ˱еĺأõŬо޴̡û£еֲѰһ룬ڶЩˡʹˣǲһеš
бźʮʣܡ뵽ڵݷֻ̲һġֻҪԸ⣬Ҳܵõķ񡣳סĪͷᴩֻ˷йԼĪǿѹŻµĳ嶯ֲҧֻǿеĳſǻԼкΪ
иоԼҪкˣĪĿǻɫҺĪʧ۹䵽˵ϣˡ
ҪȥоӸµĿɥĪ㲻䣡ƨ̧һ㣬ôȥ
𣬱һֱһ̵Īе仰󣬲֪ԼϲĶ࣬ǱĶ࡭ϲǣԼܺ˽һˣȻһԼȴôãȻΪһԼܵķѣȻһŰĽҲ
ĪֵļΪΪϵ̧βùƣڵϣһԵ衣ֻһֻǰϵ ͦˣҲںһˡ
ûκǰϷûκ󻬡оϧĴ˽ȥѪΨһģҲõģȻ󻬼խڱиеȣֻ֪Ǹ˶ٴˣôĽвû϶˷ʱ䣬Ѿûǿ˼
ۣۣһα㱻³ĶԴӺ洫ʹĪ̱ڵءΨһšˡ֣ܻһ˿˿֧Լ



ѹʱֻһ΢΢ʹдͷ һůµĵĵطһȿľĪϵߣ˵ϴаɫҺޡ۵ĺ졣
ϵ׷ʲôڵ״̬һˣʱʲô顣ڶˣͷκĲ˵ԼʲôǲˡŶͷŬĵԵļ䣬һĻĻԺ
к޺޵һ䣬İѵϵĪڻԼϡĪб뻳ʱ۾Ľë΢΢ΪҲѹˡĪۣҲƲǰУͬԴˡ
ˣĪСǿˣ졭ԲǱħţŻġڹ¼ŵĻ£ǧ꣬ǵĳ죬Բ˵Ҳδħ⡣ǣһֱڵĲ뷨ȴħֵõĿӡ
бڻĪ˵һĴĽͣȴ׹ԼģҪйҲкܶѡôѡԼڵӽ˽ƺĺþ뿪ǸԼһֱҪͶĻûϵģ˲ؽ⡣ܱռһΣȻεľôҲ˵ãȴҲ֮á
Īͷһ˵Ժ󣬾סұߵǸɡоߵķסоұߵķңĪס
ĪȻһЦЦ׳ˡˣ鷳ˡΪΣߵİɣԼôʶôԼߣֻǰһǵᷳɣ
ֻСԴ浽ЩʲôˣΪԼ㲳Ϊ ΪʲôȴԼµʱ˵ܾĻˣڣʮǣǣ飬ĻΣİʾ顭ȻеǸȴúڡ
ֻǣСԲʹаʾԵĻˡеǸȴڡ˱ħ֣󣬲ŷԼԭϲ飬ԲŲΪҪԼ˵⻰ˣˡϲǣ᲻õġˡҲڣҡԸˡ
Сı׻ôܲĶĪڵСǴһ֡еΪֱ仯еΣҲ˵ʲôˡĪȻҲԼԼ˺ѵʹı仯һҧҧҲԼܲܵˣˡһ롭
һ䣬мѳֲסǵãСڡ׵ѾˣôԼĴݲУԣ͵ʶԼĶôĴֱĪܲʲôУһҹķĪôᡰ롱Ҫѵ:Īĺϲ飿ʵеıʮֵ࣬ǰδеࡣ
裬ʹֻǴԼһеĶˡϲֻҪˣԼ׶һ򱶵飬ԼҲܳܰɣֻҪˣҪԼҲϲɣ
ϲСϲԼˣˣҲħϮӰ컹ûԵʣоԼܺõĴԣȻҳһࡣ˵˵ϲŰԽŰԽHѵĴڣҲУУСһࣿ
뷨еһͱԼˣΪĪ۾ʹ֮ɫϲôʹֻСǲѵͲѧ԰ھȻ˵ѶѧˣҲ֪Ǹ˭ѧģԼǸİɣǰѣҳ飡
žд䵽ĪƨϣĪһڱҲһ£зԼ ִ̼±üӲϽ˳ȥԼȻľõʤҲǸ԰
Լ˵һ㣬֪СʲôˣʶǿԵĪ̧ͷϲ㣡򵥣ˣˮ
Ĵ۾˵Ŀɰ˵ʲôϲԼħ˰ɣôĻ
ϲ㣡ϲĪĪǸŵӣо;ֻС׵òŭץסĪ֣Ծ
ǡǡĪ֪ԼҪ˵ʲôˣ˲Ǻ𣿻͸ġ
һ»ãһ£л󡣡žһĪƨϣ㻹˼Ǽ飿˭ͷӦȥģ
ҡңҲ˿ҾͷӦȥġĪ˵ⷬȻί֡һƲ᲻ص£㣿ʲôʱˣ
ĪսսĴ˵ģ˵ҪǰΣҿͷĪģʵڵĻһɰ֮
ϸһ룬⻰Լȷ˵סĪѹ·ȥʱԼȷΪıɱԼ˵仰Ҳ˵ϵĻֵƺһӵڣ˵ţҸղ˵ϲ㣬ôţ
ʱǰԼ䣬Ī˵Ҫ롣ô׺ݺݵģĪԼ̬ϵ˲һĿŶȡأԼƨɣŤ˼µҸղŲòˣ˴Ұɡ
ɫͰɫϵҺ壬Īҡβʱ򣬲Ծ˳ݲеĲӵġƺڿĲϧٶǸжϧ־ÿжֱڣĪҲûкһۣһίϧǣĪĵһͱԼժ˵ĶԴһ㶼ûܵмȤǣԼǰϸﲻĪԼϲģԼһֱˣ
ıŰһĪĶͷһʣԸסұߵǼ䷿𣿡
ĪһԼǵĶͷûصԼδεǶӣʱжʮϲģҲһЩҪǰߣźˡһ£˵ʲôĪҲֻᡰáԡӦУ˵̫Ǵ߳ģĪҲ϶ȷģȫһȺıˡҪ֣ԼҪĪǵһΣȻ֪ܲܡ󡱣ԡǰ
Цʣҵ𴦹ҹʱ㻹Ҫǽ𣿡

75ۿ

ԴˣĪʱʱĸߣһ̲롣лǺǰһÿĪ˳ۣȶԴλᡣĪʱѾ˽⣬жġ׺ݡʵҲһֱﰮķʽ첻䣬Ҫˡ
кСΣȿȥĲ̫һǵۿĳһգȫҲͣۿǵҪ̸ĽڰСС̫һȫ˳ȥ¶Թ֮ɫĿʣ⼸찲ַ񣿡ۿԹӣʧȥ
СϲĪһ㣿⣬˵ĳ֮һһ㶼ʶԷϲԼһ㣬ۿȴϲԼеһ㣬֪׼֪֪ˣսˣ׼ʦĳġ
룬ǸСģܰԼ˵ôûУ˵һѣʵûһ˰ģ˼룬˼룬ǿǿҵһĪϿɳΪŵĵطܹɣҲ
ۿİеܹɣҲܹɣģΪ飬Ҳ
ҡͷЦõۿԼϣ˼룬ǲһġǵģۿĪǲһģۿĶŵģһдʱ򣬶ܸܵһϵֻ밮ֻӵĪˣֻźȷܵλȴǻǵ
ǰĪһ߽еֱж̫һע⡣ۿж⣬ȴδԹ޹СԼ̫һһΪʣһΪۣȻΪʺ۵ְ𡭡
пۿɫȻ˼һʣղſ˵ģΪ飬Ҳǲǣ
ۿȻ˾ʣҪʲô
һЦյۿ˵ʲôۿǺȻû˵ͬ⣬ҲûͬıʾֱװõӣüԼĻ䣬ͬ⣬бȵᶼˡеóԸһ
˵ۿְС̫һһ󣬿ԱߵС̵ϸߣ̲ס֣Сƨһơӣ̵ϸߵı̫һˡǸˣǸˣͷѡ

ڶ죬ͥ·һȻײǵ°͵顣ϵУ˾Ĵȫ׳վ˵֮ϡڵۿڼ䣬ݰ̫һԵۿѺһ֡˷ȥƮȻ̬ٴԶߣһȴĳ֡
ÿһﰵ²⣬ǳʲô£λڳ֮ϣȰȣûȵ˵ʲôֻһʮֹŹֵĿⶢڸߴĵۿۿпԳƵϡͱĿ£Եηηţƽǡ
ҲвͲ²ѵ˵оȻǸдҰĵıңϵΪ˶Ȩһ뵽ٶԵۿĵĳӣѾ׼һзѣԼҲҪһЩΪк͵ۿĸʲô⣬ۿʲôԲе飬ԲŻС
ָĲ²ⶼУֱϵĳʲô鶼ûзƺѪźȻһۿǵıеĿ⿴Ĳ˼Ŷһ㡣˼󳼣˴֮˶񣬶ԷеԻ
ǳãͷֹڷ̵ĹҲ˳ЩģǰȥѯʣպȻΪ£Ҳɶͷԣ˳ͰǸϳҲΪνպȻϳһţǹֱҲ˼ʱ򿪿ڵҿǾǹ̫࣬ҲûеĻˣϳ档
ϳ,ȲΪ˶ȨҲΪ͵ۿìܣеûˣϳ,ΪյۿӦǼ顣ҷ̵Ĺһ˫۾ЦЦĿŵۿƺû˼ɽңȥɽдһЦݣȥۿλĴߵһ룬ѵۿϵұȥˡ
֮˴Լ10׵ľ룬ȴֻǽԼ֣ķŵۿ·ԼһƵλãŲϸﴫ¶ȣЦ컹˵ңղžûۿһۣ
⻰ЦһµۿҲᵱ棬κڱĥܵĽҲ½˲٣УҸղֻôǰ˼ѡ
пӷɫʮֿɿڵӣ̲סҪһǵĹϵͥν֪Ҹղſ㿴̫飬Ҳ߰ɣ
ۿѾʶڶȴ˳еĻͷ˵졭нңҡҽûСԲŻᡭ
ãգһ۾ãĿŵۿƺʧȥ˶ԼۿǼļ䣬ãʣнпʲô𣿡
ۿҧҧ´ſƺҪ˵ʲôֱҧ˻ȥ˰죬û취ȴԼ֮߳ģûа취˵ĻеСЩʵ˵ڣɣ
ͳǧĵۿ㰧ټ֮һ򰮻ۿþʹ˰ˡ¶ģյ鲻ԸݣӦһá֣ĴӵۿջԼ֣ȸˣʱ¡
ۿʶĳסе°ڣȻǵķֻϷԼȥҲ᲻ҪԼȴ˳ԼĻֵ̿Убߣҡ˵ǣ
Ϊۿͷ佱ŶԣҲʿʲôѣ˵Ĳ岻ģôܼǵҲͺˣαµģ
ۿֱᣬ߳ܵĻô˵ڣۣ߬ȭͷֻܸܵȵ۹⣬˲ٵĹҡڵµ˵ аҪ󣺡СҪҽϳ˰죬ջû˵ײʲô
ҴûƹʲôڵıݣȺ괩ȥΪûеõǰ˵ļ䣬ֻװʧĴԽڿײǽĶˡ˼װʧ䣬±ʲô֪ԼԭˣһСһλεظãһӣͲͷдϡҧңˣһϷӣ
ۿһοʼ˺촽սԴȻ˵֪ˣ϶ǿʲôҹ֪ҲÿҪôǲǣ
ǡǡиۿ֪ҲǰԹôˣԼĲԩĲԩ

 64 

ǣȻǣΪҪµˣŵۿշۺӣһθܵ۸ĿС
СҪ˺òãһǿ˿̵ĵۿҪ޳ˣڵкöŶ
ӣŭˡõۿǼ飬Ȼ࣬ȴûһۿ˼ֻһȤû뵽ۿȻΪԼãȻϲԺͲˡ
ȻŭݲԣлǲһЩһ⣬ۿƺЩ̵һ㣬һʣҵ𣿡
ûС͸һį˶ԽãֻйˡŽںηĲһѲûˡ˶Խãֻнˡƽֻ޾޶࣬ʱ۱ˡ˶Խãֻнˡ˵飬ȥˡ˶Խãֻжˡĸĸ࣬Т˳˭ˡ һ׸ݺ¥˶˵ɺáĻʫʱᡣ
Щ߰ŴԽʱ޸ĸްȣΨ鷳ѡʲôûУȥҲûʲôȴһȷǸԽС˵İߣкܸߵĴԽиĸмˣѡ֪һʧǸĸĸΪģ׷ԲԵŻΪᣬḷ́
Խºһֻܾ֮ǰףʲôԼڵ飬֮ҪȥڣŬ취ȻֲܻȥôúõĻϣҲǶԼ˵һְοɣҲϣԼҸġ
Ȼڸż˶಻⣬οһӴӶʮһһ壿˼룬ûеڶ⣬ǺҲܡϸ˵ۿ̫һͨ졢Īڸңͬڣ⵱Ȥ飬ۿȴΪǶһ衭
Свۿס֣ˣִܾһ¶ȵĶеһִŵĵطһ¡ŵͷۿͷӣɫӱƿ¶һСƬɫԼ֣ۿְţĴϡ
СҪҽϳ
ջȻǸղŵĲ졣ΣǶһԶԼģָŵۿĴУƣǿҵĻ𣿴û
ۿҡͷܵ˫ֵλòϵǰƣӡ
жشȴ⣬·ʮϲһ㣬ۿȸԶλĦͷʲô˼ûҵĻ𣿡
ĸܵԼĴȱиţۿأ˵ҲС٣еĻʲôûСûд
ô˵ǹһƬдյۿĶߣʣۿͬϺһˬҪõµЩ֪ǵ𾴵ӵʲôûٺ١
С˵ˡ̫߳ˡۿϣȫʧȥƫƫ ȴӲĽиоۿɳڣյһЦ䲻׽סСۿۿһҪ
Ӳ滹ʪʪģ·Ҳʪ˰ɣл汦ʲô֪ôӲ ˣղǲǾõµÿһ֪ûд濴
СС⡭
˵ˣĴǣ
⣬ֳĬС
ҲǵģİģǺװ
ǡ
ǣбɫԵѣԼʲôȻʵۿǲԼһȺ֡ 顱² ġԼֱħ˰ɣԼһԼ״ããħûнҡô˵ô⣬ȷԴ ԼĿУ
ۿгĬΪԼĻش𲢲⣬һżղɢֲʣľѣƺת˲Լͻʧȥһ㡣һ뵽ˣһҪһҪסУ
ղšղҾƺÿһҵĿ⣬Ƕҵڿƺ֪ʲôûһӲӲˣرпҵʱ򡭡֪߳ܵĻǱԼ˵һԼ׿³ġ˵˵и˰ɣֻǡһԼ ɣ

ɢ

ԣб˵ţ߽ۿȻǹһƬʲôûУСۿȴе°Цţ˵ۿĲ ϷʵȻôһɺã
зڼ䣬󣬴Ҽ¡
зŵۿ߳ģһЩδɢȥⷬȻ˽һҷŹȴ˵һգһ꣬ôȥˣ֮һķҲóˣ֪֪ʷ֪ɶʱģҲΪָܹһˣΪŮҹ˽̸һ֪һĴܡ
Ů񱣬ж֮ǰ͵óˡȱļʶûõģ֪ŮҪ޸˵ģֻǣû뵽
㡭㡭ԣܸʱıһỳһ͵ۿ¹ϵ̫ûΪķ緶ˡ
Ů˹İ·ϣʲôʱ˵ǴƵģǺǣǳҸڶŶ
ֲԼ뿴ģ˭һѹ⣿һ׼ʱ䶼ûң֡֡黹˭֪
ʦҲ֪ɣ򵱳Ҳ˵ЩϣѸҺʹֻ񡣡Ů˵Լпϲԭ
ͬԻȻͬģͷӦˡڲţĳ糿дԼĴţվһҹʱԸ̾һûдĹѪط̲꣬סǰס겻εİڻ
СҲҪ뿪㡣˵İӣѸٵĹţֱ˵ڴϣ˺Ļ㲻Ϊ˵ˡ飬쳣˳ƳʥԪһݷУԶվͥһ
ͨ췽ҲøвͨȥСֽǺϸټԭʼ֣ͨ׵ͽܣ׵ۺǱܺںϵģлŮԳơ׻Ǳ¹˲ǡʡһ䣬Ժȼ֡
аֳ֮ͨͨ䣬ȻѺۡһʲôѡ˽Իںͼ˲ìܵ¡ͬһҲںͼ˲ìԼһͨ죬ʱĸͱУŽƵҸȼơ
и˵嶼˳ۺܶˣģڿ˳ˣȻҪǣӿĲиĻƵսкܺĵǰˣƵۺ׵֮սͱ˻Ƶ۸׵۸֮ս
ӺԭʼıʦģսĿϡ˺ܶ࣬ټ֮Ѿûʲô˵壬һ˵޴ľȥΣ׵˵׵ʱеָ£ӭսȡ˵̬һ˵оУӺԭʼԵģΪӵ˴áһʱǰȻƵ׵ۣЩתǬӡ
Ƶ۲찲ŵĵػʣӺԭʼ޼ƿʩβܵʱһＺگȥݼսߵļ˲ġͬʱҲܴ󷽵Ľ
׵۵Ͽ׵顣
Ʊ᧿ΣҲ׼ӣôĿĽΪ˸Ӻԭʼ鷳ѣ鷳ѾˣĴʲô£ƵȴϵָʧɫҲƽʱۿӡԭʼԭ˴һƵ۾ȻĶȣӡԭʼ֪ԭʵۣ˵ֻаȴܲյõ.ۿʦ˵Ƶۼ޸ȣƵѡȡۿۿŮ洹Ů洵ػĶҵ˾ǻƵۺȣŮȻΪȻʵ顣
ʵۺȽͳһںһƽʱѪڤҵ˵ֽ̳ʥ֮ڤӵԪǡΪɱҪɱʥܳʥǰ˵ֻʥ˺ųٲ𣬺ɱȴ뵽һݾɱ
ڤӸڲϵĽڤΪβˡԴˣڤҲ֮ͥòʱһıҲƽ
˵䲻ĻûиȻȻҲô磬ô죬Ŀû׼
Ϊ𣿣
ġв֮ǺҲв֮ޡ˫Ҫ
ϣߡƬϣȻزأôҲܻϡ֮⣬˵Ҳ
̫࣡ˣΪĻôŹǣҲȥ飬վ˭
ԭ˵һλɱ֮õĺࡣʱǰ࣬࣬ȥһݴ棬һݲɣ˭
ۿԲ⻬ĴԴ̫⡣
ãҺǺ

̫ӣôˣԴӾŸ类֮½ѹһСٳ߶дһʡ
½ѹ¶Υ˵Цݵû±ߣɢɢģԼæԼȥɡǽȥˣûע⵽½ѹʲôĳ۵Ľ䡣

ʱѾˡʡʱڣΪ֮ԺĶջڴδˮ֮ǰͰѺ֮ŮָΪޡˮйۣ֮ŮҲ˼乩Щ죬ȴʱõϢĪĶ9̫ûüӦ˵̫ⱾûʲôΪɷĹϵҲǳˣȴ˵Ǹ̫ˣȻԼɷΪһԼ˼̵ã֮Ůľϱͥ
áʮաƣ͸оã˵ľ׼ģ³˺࣬Ҳʣ¼ʥˡֻǣСһѾڵ£ʮգٿڵۿķԸ²·Ƕʱж쳣֮ر˵ûУһ֮ʱˡ
£Щμ֮ûУֻ˵ѣ
Ŷʥ˵
µʮӣ½ѹ
ۿϸϸĿеı飬ȷԼһ֮󣬲ŷԸӷͬʥ˼Ȼ½ѹҴ½ѹϵѯʡ
û뵽Եۿѯ½ѹ޵Ľľȫ˳ͥϷʮ˱ʮճľ档ۿŭɼһһӣ
½ѹһЦ֪ˣлû뵽½ѹǲУ˽գ㻹װʲôǺĻֶΣĸΪװģƭֵʮƭ˭ĽΪ˺ֵʮ嶼ƽȥˣ
½ѹȻ˵ɲ꣬ڳҲ٣ϴв׽һЩõϢϵһЩʵóһۡսʵΪɱʮֻСġ
վ𣺡Щ˭ģ½ѹԼ
ߣǺɻô
ǺɻôǺɻôֻЩվȣҶĪһԷһѣͷεĽȥϢһ¡
ߣ
һâסУеıڹſһٶȸ㲻ʱǵۿ̫һֻڤӶкԶԶԶԮ
һյؼǲܳĸɵġˣ߻ħղǿһһ£ǻ裬ǲ׵ȥճɵġǣǲգǿǿաֲգһֱܵģƵġԣ˵ղԵһС磬ԵǻֻҪġ㹻ǿҲΪһҡ
Լ̳ĺӣԼ̵ķԼɱҲ֮־ʱһɫȴɫĹâΧס

ӽͽƣòã
һ

ĪʶһĻĻƷŵӰһŹ
һֱףеΪβǵ֮ϣ˵ʵ
Ҳʥ޹˼ɣһζΪ롣
ʵһζΪ롭Сǵһ̣ģҲҪΪϴˢ𣿡ֻúõģվߣ
ڰâֿûбĪµ屯УҲûпע½ѹº˵ʲôС壬ŬĽɢ£
ڤӡеϿУҲʲôҪȥڤǡ̫һչ磬ȥ¹ɡ
תߣĿͱ顣

Сʲô
ǡǡķ
ǵģʺҲһϲġ
ǡǡķֻġ
ֻҪ߾ͺˣлȥ͸ʡ۰ɣ
ЦʵҼǵǰ˵ʱǽСۿ̫һˣôôˣ
ͥһԱԵ𾴡
Ҫ滰дڲӦĵļٻ
ҡҡ
ǲΪСҪţҪͬ⣿
ţžǺԶһ𣿡
԰
˵̫磬Ҳһʲô̵Ϊ仰ɸǡ
ᣡУҲ㲻̵ġ
Ǿͺá

ǵķΪα֪˵Ҳ̵ġ
ɲ
֪ɲʶ
飬ɲǷ
ϧɲ䡣
మɲ
Խ㡭ǣȴδ
У֪


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
