ãصļ www.27txt.com ṩ

۹֮ʥ䴫
ߣԴ


һ 

´鹹ͬɺϡݾްָκκɳӰ˼Ҳκˡκ顣ɺϣͱ޹أ½⡣

ŵ˹۹ſ

ŵ˹۹ʹõԣǡ˹ͨϵصǽṹȽϸӺͽգкܶⶨʱһ仰Ǹݡ

ŵ˹һʣڷ˹ͨС˼ǣľס֮

Ҳȷһڶ׵񻰴˵ĹȣйʥĴ˵ǣںܾúܾǰϵۿƬءϵӣĶڡȨ͡Ȩ֮ѡϵ۵ĴΪ磬ĵܵѡϵ۵СӺԥľѡˡȨϵ۵СѡˡȨԺϵ۵ĴȻѡˡȨ

ϵΪĴӴ磬еĸϵ۵Ĵӡ֮Լڴ˵ˡϵ֮ۡ͡񡱣˺֮񡣸ǡ֮񡱵Ҳڡ֮񡱵һתʱ򣬸ġԪѾŵĳ֡ʱƣϵ۵СתΪʱ򣬡֮Ҳͣĵܵ˼һתڡ֮񡱵һתʱǶ͸ˡ֮񡱵תܶı֮񡱵תҲЩΪ˼ϣһС

ϵ۵СӳΪҵΪһңͳŵĹʩչԼȫΪҴ˺ƽ㡢ֺ͡Ҳڲͣĺ֮͡һתţΪҴһһĸµϣ

˾ԼתţʵĹ¡źϷҪˡ

һӵĹҡҲҵĽʼࡱħ塱͡顱ȹͬסġڸտʼʱ򣬴һܹƽദַҷԭعϡԻʵΪܹظأࡰַһЩ﷡ĶЩʹĳȨЩµпЩأǽмܡֻҪҽһ˰ԺЩǾͿʣĶ

ǵ˺̰ıħ塱һսսǰһڡ۹-ʥսнϸ

һս϶Ľʮһˣҵƽ1200ңս˼֮á˵ʮһʥսԺ󣬻ǡ֮񡱵ת棬ƶˡʥԼƬػָ˰ƽ

ʵǼսУеıַġʵʧȥϵھƵĻңΪҪǶ׷֯жķҲľ£кܶӢﵮΪǻİ֣ʧȥʳϵʹص񽥽˻лʵ¡

սԺ󣬼еġѾӻʵ۵Ĺơھ˳ʱս֮󣬻ʵһʱ֮ҲûȥЩ顣ԺЩطҲѾ׳ԴʱĻʵۣԴطѾ޿κεˡôӢľһͳ£ڳʱҲûܹǵ롣

ʵۣһһ󣬻䵽ˡ̫ӡҪ͵ʵĵطȥӡĵز⡱ʵۣҲ£òײӻ˹ڵʵ۱

⡱ʵڳΪʵ۵ʼʹĹչƼϧʹؽţʹҵĿƼˮƽķչʱ򣬡⡱ʵۻǶⷪŵ̬ȣܹ

Ҳڲ֪УƼķչѾͳεƶصĲ˵Ǽµġڻж෽شڣûǰע档ҲΨһܹЩʵֵҵĵط

һ棬ǿ˵ȨͳΣҲǹŵ˹ǵ˼룬߶ȵͳһŷڽֻ̾һ̡ڽУź̡̡͡Լ̡ɡߵͳǡ񡱣Ȩ֮µľǡ֮񡱡

ŵ˹۹壬ֻһŵ˹塣һЩ֧פص

ҵϣ塱͡塱աţ˹ͨ塱򡰻塱ĸ壬ɻʵۻǡ֮񡱵תдաһЩˣְҵΪյģҲԼʱĶΪյġ֮һ仰ǣʲô߰϶СеǰеںҪһʲô͵ÿĸԪڡԪڣԼרϿͷĸڣǸ˵աڹŵ˹﷨УΪҪʾһݵĸ߹ͻǰáӺΪҪʾԼһ˵أҪ̧һˣҲǰáȽϸӵ⣬ǻнм򵥵̽֡

Ȼ˳ķչǡ⡱ʵۻٶһĺܹõķӡĶѰԼ־ԸĴҲʱһ

һ һ

⡱6543µĳһ졭

ڹŵ˹۹Ļʳ⡱ʵڽĵȴʲôĵֻվҲǣҲǵĴڡ¡ͣתתܹеɫʯذ嶼Ѿĥһ㡣

Ѿ޷͵ļʱһͬĽŲӴ⴫˽Ժ󣬡⡱̾ԼĽ̬ʮȵص˻ʵ۵ıϡֻڳƽȵ̬Ҫʾĵ緶

棬ϣ˷ɴѾ˳Ԥһȹص򡰳⡱ʵ۱

Ŷ𣿣⡱ʵ˸е˷ܵϢԺ󣬾ͲԾվ

ڡ⡱ʵۻ˵һЩʲôʱһǵײ˽ֻÿҪһ򡰳⡱ʵ۱Тʺ󣬡Тʺˡ

⡱ʵϢԺ˵ľҪϢֻǸǰԼ˫ץס˫ۡڹ˷ܵԭҲ֪ʹ˶ֱǸ죬⡱ʵ۶ûһֻ֪òǸʲô˵ʲôܲ˵һߡ

ҪȥĸоҲܹ˵ЩʲôΪʾ˭˼ǻʵأ޷ٱֵ緶ġ⡱Ǹʿɵһ㶵˵ϡТʺˡ

ˣʲôˣǸɵ˵˵ĪĻ⡱ʵ۾̲סļ׷ʵ

ТʣʺΪһӡǸǱ⡱ʵ۸̫ʹ˵Եʣ˵ĻԽԽˡ

ϢԺ󣬽һ˵ǣ⡱˵һ졣Ϊڽ죬ǹŵ˹۹һγɹķɴӡĵڶλʺ󣬡Тʺĵһӵĵ֮ա

һ˫ϲŵӡʵ⡱ʵΪ˫ϲš¼İѡɴơ˺ʱʵǲܹˣ⡱ʵ۲Ųò˷Ҳڰյʱ̣˫ϲŵϲȻַǰһֶӵƫ

ڡ⡱ʵۣܹԼƽȥԺŷǸʮѾԼŪˣǡ⡱æſԼ֣Ǹһȡ⡱ʵ۳һóĵԺſڶԵһ˵ˣȥɡλ˵˵˵ģҪ۹͡

ֻǵһ㶵ĵȹһֱڹۿš⡱ʵ۵ıˡȽӵ˻Ժѹæʧܳȥʵ۵ȥˡ

Ǹ߳ȥԶԺ󣬡⡱ʵŻعԵڶ˵ˣĴѾ˽ᡣʹȥТʺɡ

ڽӵʵ۵Ժ󣬵ڶٶվڡ⡱ʵǰ棬ܳˡ¡Ժ󣬡⡱ʵ۲Ųĸ˳ȥ

ݡŵ˹۹Ĺأǻʺ󶼱סڡκ󡱹ǵĻʵȢ˼ţ뱻ס¡ǶΪʺΪҪǣͶһŶѡ

ڵġ⡱ʵֻȢʺ󣬲Ųڰ⡰κ󡱹ĺܻҡá⡱ʵ۸еҵǣλʺദǢĺܡ

⡱ʵڴӵ£κ󡱹ʱ򣬡Тʺڲڴϡ⡱ʵ۵ĵһλʺ󣬡͡ʺڡ͡ʺĴǰ

⡱ʵһ߽ʲôȲʣ˷ܵʵӣأ

ϲϣϲϡТʺΪһӡСܽʮֵĿɰˡ⡱ʵ۵ʻԺҽæѸճӱǰֺõ˵

ޣǿ̫ˡ죬ѺӱҿЩͲסġ⡱ʵۣҽôһ˵ֱЩȲ뿴ĺӡ

ӱ͵ˡ⡱ʵ۵Ļʱ⡱ʵ۾ϸĴ

ֻһҺɫƤϸ۵ıƤϻԿϸϸ塣ΪӲãϵıƤûſԵʡȻû۾֪۾ʲôɫģͷǲëȴ΢΢Щ׵Ľɫġ

һСӻ˯㣬Ĵ̼ûʲôӦǼ˯ˣֽҲʵֻһֱֻۣʵһԺֵŵȡ

Լ˵ЩСһĶ⡱ʵ۶֪ôǺãֻվѿɵЦϾ⡱ʵһĶæǰӳʱûȥһ£Ų֪ĺǳʲôġҪǺü˵ԵʣҲпܴ˵¹Ҫ

š⡱ʵǿģȴ֪Ǻõӡ͡ʺͼ˼Ȼԡ⡱ʵ˵ϡ˵ӡǲġҡ˵Ż͡ʺͺİѺӣӡ⡱˹

ȰѺӸӻ֧Ժ󡣡͡ʺЩֵĶԡ⡱ʵ˵ϡɲܹŸˣﻹһҪ£Ҫעأ

š͡ʺӵ⡱ʵ۵Цݣɫľʵʲôһдû

ǰϡûи⺢أ͡ʺ󿴼⡱ʵǸԵӣ̲ס΢Ц

ޣ㿴㿴һˣȻͰôҪ鶼ˡ⡱ʵھ͡ʺôԺŻȻ˵

ڳһԺ󣬡⡱ʵ۲ȻĿ˵졮ɴѾɹķˡڴʱ˿̣д͸һӡ˫ϲŰšȻ˺£ҿͽС󡯰ɡ

ֻ󡯣֮󡯡ȷһְ͡ʺһ߽֣һ߾ˡТĴǰ͡ʺȰѺӵݸˡТʺúõĿһԼһμĺӣȻͷ

ǵһӣ֮ǰСԲġТʺʮֵǿڱţԵЩ

ʱġ⡱ʵۣͺǵõʲôñһТʺ廹ְѺӴĻ˹˯ġӣԽԽˣԽԽϲ鲻ԽĴ˵ԣԣ˼֮󡯣֮󡯡

ô̾ͱˡڿôİĻԺ󣬾ͺµĴӤ̾ͷɴȥԶԶҲӾʾĵ

ôĿԺ󣬡⡱ʵ۾ʮָ˵ĴЦ˵㿴ǿ治ҵĶӡô

⡱ʵôһ˵е̶ʼȻ⡱ʵ۲ûЩֻǹźλʺһŪǸӡ

һ ڶ

Ϊ˵ǵӴͺرءĹ⾰ֻҪһͲ֪ܵȥҪ˶೤ʱ䣬ֻԶܻһҲûСö֮ЩչˣڲԺҲȥǰطϸȥѰ

Ҳġĳһ죬󡱳˲ע⣬ܵ˾档ԺļɽźüòʱֵʵʱֻϺɫ۹ʵͬˮ觰ĹǸ߸ߵ֦ϡ£Ǿʹ˻ĽλСӡ

Ȼڵġӻ̫˵֪ġõĶѾܶˡʲôֻҪһΣ֪;Ժ󣬡ӾһεİסЩӣҲֻǳԹһΣѾò;ζļԺһ棬ſǡȻѾ֪ĺζǵλСôأ

ͷ۵ǲԼġǾƾôСĸӣҲõǹʵǿЩĸ߶ȣЩҲδܹ󡱿ЩջĶͻǵ

ǡңԶļһȥôġ˸ôġ󡱣̾ѰǺֵĹ԰ÿһ춼˴ɨġ˵Ѱҵһ֦һƬҶҲǵ취

Ͼʹ˸ĵġ󡱣Ϳʼ԰תǵǸɸɾģҪôǡòĴʯͷҪôһЩ̫Сʯӣ˶Чáٿɣֵһ˶סȥҲǲܵ¡

鵽زѾ޼ƿʩˡˣĵļһ̶ֻ֥Сʯӣݺݵĳǹʵ˹ȥʯ̫СԺ󲻾ã󡱶֪ɵȥˡһʱ֮ƽϢȥˡֻץһʯӣ˹ȥ

ûзӦӦ֮е顣ȴǻ˳ϵġʯӷ˳ȥԺ̾һ˷ķ˹ȥڷеĹУģγһ״̬ʯγɵġɢȥԺ̾˻Ӧ˭˭ѽ˯ǿɶ񣡡һܼϸ˺ڽһ㡣ϸƷλһ£ȴܹоһЩ

֮Ժ󣬲ûие£ѰʵҲҪѰңѾı󡣡ڸеʲôԼͷϡ㡱ôΪġһԺͺԥĻعͷȥ

ȡ󡱻عͷȥʱ򣬾Ϳһ׺ͷ׺ͷһɫ鲼·ͺһɥСһͷŷ٣ͷѾѩһİˡǺóʱûԵʣǷٲЩбЩҡ

һĺ룬ʮɢƮǰǸȣҲҪؿˡ룬Ҳѩ׵ġֻҪһз紵ͻⲿ߸ߵ¿룬Ǹʮֿɰġ

ϿȥֻѾƣӡϡӡˡһˣ֪ѾǳĴˣҲ൱ϰʮ˰ɡӦôǧ˰ġȥ˵ĸоȻϣλȴɫ󣬻һĵƤ

󡱿ǰһҲ£վɴ۾ǿǸģ֪Ѿ׸ղ˭ġˡȻӵף˵ʮֲǸϹ

ôСӡû£ʲô֪֪˼Ϣһܲõ°ǸϹĿСƢðСӵƢټСӵһһʮĹﰡ

ϹʻԺ󣬻һ仰˵վ￴ٶͰǸϹˡ˼Ŀš󡱣Ϳʼߴתתת˰ԺûоһͳһôºιϹŶҪ˭ˣҵһ仰Ժ󣬺ð춼ûжͲסϹͳǿһơ

ֻƲŸոƳǿ̾˷ӦҲ֪ΪʲôͻȻ޶˵ĻζҶҶĦʵ͹ʵײɳɳʱɫҶϺɫĹʵͬĵһУҲȥʵˣɵɵվ˼

ڡ󡱻оôһʱһ˴ǿ˳һƨϵĳʮֲ˵˭˭ѽ˯ǿɶ񣡡

һһϸĿһǸ˺Ϲһòһ·ٴ˵ĿҲһġҪǲ֪ˣǲܰ˸ֱġ

ǸվڡߵĹѾ˷Ӧʮָ˵ĶԸ˵ϹŶҵһ

ܹҵ𣿣ǸոˣˡǵǰȻǲĶվڡߵϹ˵

ιϹŶСһҲιվڡߵǸϹ˵

ôһѣǸ˾ϸĹ۲󡱼⵶ڿҲĺԿһҲԿӡôȤ飬ǸͷҲֻ㵸ĶǸϹ˵ιССӣͦȤġģ

ǸϹͬԼҲЩ˷ܵ˹˵Ҳ֪ҼʱѾġ

ʲôʱѾˣϹôһ˵̾һܿ˿ûпʲôԺʮֳԾһĵɴ۾ǸϹ

û취һǱŪѵġǸϹεʼ˵

ôһ˵Ǹߵû⡣ҲʼǸϹһģΧšתȦȦתһſʡ󡱵ιССӡҪð㵽Ǹ˭

仰Ȼ˳ֱص˵ϣ˲Сǡ󡱾㶵վǸĺߣһ仰Ҳ˵ͷ㲻ҡģһ㷴ӦûС

κǸߣûоġֻץֿ˰죬ֿʵιССӡѵǲ˵

һء󡱣ǷӦͦ졣˺ߵ仰Ժ󣬺Ǽǰ˱һЩʲôƵģҡҡͷ

Ǹ̾ɵˡ֪ǰССӸû˻ǸϹʧˣС˵ððϹŶҲûа취ʱ򰡣ޣޣޡǸϹϹŶ˿ͷҲ͸Сһ

Ǹĵӣ߾Ͱһ˵ι⡯ʲôÿĵġбµĻ԰

ǸΪ⡱Ĺ˺ߵĻԺʮֵһȹʰһ£ȻϹŶǰԼһֻʮֵİȻʮֺĶԡ˵СܵܡɲԸߴ磬˭ҵС

ĻûκεĻشֻգһ۾վ㶵Ŀš⡱ͺ˽һ

󡱵̬ȣ⡱㼱ˡֻĴӵ۵˵ι㵽ʲô˼ҪĻҿɾҪˣ˵Żǡ⡱ľ͵۾󡱺ˡ

ԣ͸ˣϹŶ˵ŻҲһ󡱶Կ

һ 

ĵĶԿƬԺֵ˾ȳסˡֻ⡱ȷ˵ˣˡֱҪˣι˵ССӣǻǻһʲôɡ

ϹŶҲסΪɵ̫ãѾɬ˵۾˵ιССӡ㵽ڸʲô˼ҶҪ۵ˣ㵽˭Ҫʲô

šһء˷ӦˡϹŶʻԺ󣬾ָһϵӣ˼ϸ΢

λ˼Ҷˣôϸ΢ܹġˡԺ󣬡ϹŶһЦţһֵ⡱˹ȥ⡱ϹŶ񿴵ĻڣͲ˵˵ιιȱ⡭㿴ֻǳǸָһ£֪˵ʲô𣿡

⡱ôϹŶԵøӵĵˡͼڷŰۿš⡱ȴȻԵõҡͷ˵ߣѵ㻹ʲɣҪǲĻͿٱһθ㿴ϹŶ˵ɤӣٿ˼һжʮ¡صģһ󡱵ǰʮֺĶ˵ιСܵܡһΣˡҪǻشҵĻʹȥǳԡ

һز֪ΪʲôֲشĻˡվͺϹŶ˵ʲôһҲпܣ˼ڻشϣͶԻشⲻȤ

󡱵֣Ѿͷɥġ⡱ָˡֻʮ˷ܵϴţܵĶԡϹŶ˵ôϹŶҲûǲǣ

⡱ĳЦԼϹŶҲͲסŻһ߳һһƣһ߶ݺݵʡ󡱵㵹˵ʲôССӣ

ǿÿ̾Ͳ壬ԼϵҶ͹ʵһֻϣǷ׳ĹʵԺ󣬾ܹܵǵɧźŰ

󡱿ϸƣǲ£ʮ˷ָܵǿȻܹ˵һЩʲôǾķˡŰ

ô˷ܣȽϸġϹŶѾЩִʡ󡱵ޡЩ氡

ššϹŶôһ˵̾˷ֱָܵġ

ԭΪǻð죡⡱һˡ󡱵˼Цһ¡ֻһһȻͶһ½ţ˫ͷһ̧ʱͿʼҡҶӾһټ⡱Ҷ͹ʵҵ֮ǰʹĹ˳

ˡ⡱ı֣ϹŶֻǺܲЦҡҡͷֱߵˡ󡱵ߣǺͣкڱ͡⡱һ˵զզզһ׹Ǻšϧ䵽ϵ涼ˣҲû취ˡ翴ҵĶһסϹŶ˵Żͼһһɫ˳ȥһøոջĹʵҲûж޶˶˵ģͷˡ°͡һֻһ֦׳֦Ӧ۶ˡ

֦źܶĹʵʹĳءĹϵĳб˹֦ҶҪӴһ˲䣬ϹŶͻȻХ𡣾ǵͳ೤Хûµʱ򣬡ϹŶѾ׵İ֦ˡ󡱵ǰ

ôĶԼǰ󡱾ҲŲÿʲôʲôҲû˵ԼС֣ȥץЩ֦ϵĹʵȽϸɾҲƽϲôࡣ󡱲ŰѹժȲԼ

Ͱ͵ӣϹŶҲ⣬ֻǹϷ⡱ָֻǸ֦Ȼʮֵĳš⡱˵Ц⡱֮£Ҳûʲô˵ʵȻҲ˹һ֦ϵӳԡ

ϹŶ⡱˵£Ȼ˺Сԣô޳ܵʮͻȻķ֦֦֮ǰһ󡱣ԼĻСȻһХ˱Ѿ˰֮С

ˡϹŶ˰֮ϵġ󡱣ûԵúܺ£Ǹӵ˷ܡָֻֻŵģŶŶ족˵ЩʲôеʱҲعͷšϹŶ˵һЩʲôġȻ󡱲֪˵֣Ҳֻһܹá

⡱ûзϹŶһСʹ书ٵץ֦ϵԼ͡ǾĺȻ䣬֦͵ȥֽýݣҲв䵽˵ϡΣ⡰ʹСƢ

ʹСƢġ⡱͵İֻ֦ǶһԼ֣֦ϵҳ͹ʵһշȥģַͳһ̣ʹǷ˸ߵա

Ҷ͹ʵһ˲ʧȥӶڵз衣ǴڵģҶ͹ʵ˷ܵʱʵʩ

ȻЩҶ͹ʵҪġʧȥ˷ƾԺǾͬ缱һ温

ķ󡱵ĺܿġֻŶŶָЩȥģҶ͹ʵֳ꣬ȥץһ¡ϧЩʯͷ̫죬ƾڵ֣Կǡ

ϹŶ͡ĸӿģ⡱͸ӵļˡ߲ͷɴԼҲ˰աֻʮֲ˵˵ǱԼĿģҲһݡǾ桮׷Ϸô˵ŻҲ˱ͬⲻͬ⣬ڿתһӣһ֦ϽϹŶǷȥ

ððб¾׷ǰϹŶ⡱ôõĽ飬̾ӦҪֻһ˵Ĺһ˳ϹŶӣ㿪ʼٵ׹䡣ǡϹŶȴӹˡֻڳһֻԼһ֦Ҷôһһ˱һεķ˺ʵĸ߶ȣϹŶǰʽڿתһӣԺӵ温˹ȥ⡱ΣҲ׷ĸˡϹŶ󡭡

Ǿһ·׷һ·ӵģҲ֪Խ˶ԺӣԾ˶صĹЩﲼãǵĽ·ٵǵš˵ЩǼǿĶصĶ߹û֪ᶯҡĻˮɾͲͬˡ

ˮǺģһСӵأҲ޷ܣҲȥܡȻͬ񱡱һĶã书ǰҲòͷֻϹŶ͡⡱һǰһģ̤ˮĲǰšˮҲûһ취

󣬡⡱һӣŽٵˡϹŶǰ棬Ǹץסˡһ£ǰѡ󡱸ЦĲ֪ôˡ

⺢ӿɰӣһ㰮֡˼һԺͿڶԡ˵ˣССӡǴ㵽һĵطȥ棬𣿣

ôһ˵Ȼ͸˵С֡˵ĶΣϹŶҲ⡱һкͳԶĵطɱ˹ȥ

Ӧ˹ġ⡱ʹĺιǲкĵطȥ棿ҾƫҪȥ˵Ż׷ȥ

һ Ľ

Ľ

һǰһһǰʱ򣬡⡱͡ϹŶվס˽ҶϿ˿ǻĿһԺҲӴߣֱӾ˽ȥ

ڿֻܹɽյģҲ֪жĵط׼˵طϹﻹûзɳԶȥѾһط½ˡڵվԺ̧ͷ죬ͷϵġٽ¿ȥȴһļɽʯԭ䵽һɽĶϣһķǳµСͤʹڼɽ塣

Ƕ˲ŸһأͺƵȷǺܰȫ£˲š˼ɽû뵽ȴǣǵĽвŸո̤˼ɽ£ƽ̹ĵ·ʱһʮɭ

ŹֶɡܵȥˡһŲɫ·ˣ֪ʲôʱͻȻӼɽĺð˳ʮ˵

ͷһˣ̾ͺ±˷Ƶģѡ󡱸յǵȻеĸ֣Ҳ¶ʱֻھͶ֮䣬Ǹ˾Ѿ΢ĶЦŰͷ˹ȥȴû뵽ߵַҲֻתһ֮ʣѾ˿ˡ

ȻǵС󡱣ô׾ͱղص

Ҳ֪ôŪģ֮䣬󡱾ˡŹֶɡĿƣǵĲ˵ǰƾڵĸӣҲǸոպõ˵ϥһ㡣һ˵ǰҲ߶ʮһͱסȡڿǸ˵ģ󡱾̧ǳŽ𷢵СԴ

ֻֻһֻ첲һֻֻǿյ΢šʣµֻ֣ĵʹҲ΢ĶšֻһѪɫҲûУ͸һ˰ɫɫ䣬Ҳĺ䡣䣬侲侲ʱ԰γɱˡ

ıӺֱܱԱΪʡֻģͺ״ߣڲͣжţռÿһΣϢźšĿᣬȴϺϵɫҪĶࡣͨҪ۹ı£ʱ䳤һҪġ

һѱͱıǴǶͼǽİúɫ㽺ȥģȥʮֵĴֲڣȴֵܱץաǱװһɫУԾͿķâǿӣǽҲһǶǲӵƣȻܼ򵥣ȴץ

Ǹ˵ͷˡ󡱣ɱȴʱʧȥټµת˲֮両ϡǻܹʹõһֻ֣ʮ׵İѡ󡱸˻

ССġ󡱿ôɱһҲûҪµӡԼ˸ԺһӾ͹ס˵ĲӣԼС˵ϲ鲻ˣ󻹷ʲôζһ˵ţһ

ôһ㣬ǸһҲ˽ϸĵЦݡ䣬ᣬѵһЦݡֻ淺⣬óɱĿǶͷ˵ѵǾͲ֪Ĺ𣿲Լȥ棬մһСӽҪû֪ˣĹ𣿡

ǡŹֶɡƺһҲˣֻŹϸСŶǺ˵⺢ӿɲǹմģԸġҪ㲻ŵĻͿȾ֪ˡ

⺢˭ҵģסģǶ֪𣿼ҪǴ˻ָôʰǸʮֲмģñ˵

ǿɲ֪һԺ¼ġ֣ҲشǣǾϲǵĹҲΪԭŻġҪΪбµĻ㾡ȥʰҪܹʳĻǾ͸ʰ·硭Źֶɡ˶Լ˲мҲͳ

ˡŹֶɡԺǸ˾֮ɱְĵͷ˳ֻϸʡ󡱵^ʲô֣סģ

ʻԺ󣬾ͱĸӻԾֻ˷ܵġѽѽ־ָһȻʮֵĹƣȻǲܹ

󡱵ΪǸ˾ΪüƵĳšŹֶɡЦЦǱףԼѾ֪ҪˣǿԸʰ·ˡ

ǸӣŹֶɡô᲻˼ءǲʹ䣬Ǿһĺʲôֻǡѽѽָһƭ㣬㶼ףʳģҲӹû뵽ôˣҲᱻôСССӸƭˣǶޡŹֶɡ˵Ż͵ϷǸ

Ǹ˲ʹţŹֶɡ˵ľġͺ»Żһģϸʡ󡱵ӡ㵽׽ʲô֣ܸܲ壿

֡֡󡱺ϷǸһģĻظĳһʡ

ӣǸ˻û˰취ֻץż벻һð취εġŹֶɡͺĳЦǸ˵ˣƽʱɱݵ𣬴һڡôһССûа취

˵ʲôҪٺ˵˵ҾͲڣ˵ƣǸˣҲ˻ֵġ󡱣ͷݵͨ

ȡСʣһֻˣٱССӣ㻹ʲôΪŹֶɡ޹˼ɵļ

Ȼ˵ĿңҽͱӸǶҵҪһ˭˵ŻͰڿ˸񶷵ļơ

ʲôҪɲҪǸ޹ءҪССӣǿɲӦҪÿ˸ˣǾ͸û꣡ŹֶɡҲ£ȴһССġĴĹ˼ɡ

Ҳǽŵʱ̣һ֪˳ֻŹ˵ޡ˭ʲôʱˣﳳֵġû¾Ͳܶ˯˯ˣ

ŵԵķĵȴ˵ĳ֡Ҳ˴һ磬ûµĹ˾Ѿ˫м䡣ֻ۾˿ˮ˫ͺû˯һ˵ʲôôˣСƢʲôҪܰǺðҲܿ˶۸١ҷҲкܳʱûлˣóһ¡

һ˵ͲԼͬһֻۡ˵ĸҲߣҲһ17¡ֵģִţɫ·˵ϻЦէһΪշ˳

Ľ飬ֻ˵ˣֻҪһ˾㹻ˡЦȰҰտãˡ˵Żͼ΢΢һһƣ󡱱ѳЦ˹ȥ

Цһв峯Լ̾Ͳãһˮ£ȵİѡ󡱸˻ϸĿˡ󡱵Ժ󣬾͸Ľ٣С١Сͦ

СǡŹֶɡģġʲôǶ֪˰ҲûʳҲΪ£ǲҪ֡ǲ˵

ˡҵʲôأʸҪû취Ҳû취ʱǿҴȥ취Ц˵ŻҲĵˣֱӾͳһ˹ȥ

ƣŹֶɡ˼һ˵ˣȰССӻ˵˵Ż˾һ׷ȥ

ŹֶɡѾжҲ׷ȥ

һ 

˾׷׷һģ˹ĸطѾ񼣣һס˵ĵطˡֻһɵĽ̻ԻͣȻǻֻһƬƽȴװʮƯ

ЦĽŲԺأ͸˵Ĵˣģһ

˶˳ǿˡЦġʱ쳣˷ܵĺˣСССģ

ôʻЦҲ֪ȸûش˭⡣תһӣʹԼȺİΧȻſ˵ҪеģҲҪô˷С˺ӡ

Цôһ˵̾;ԼĿСֻ󡱵ǵɫС۾ʮϸĿϣŹֵˣһҲû¶µ顣Щ˽ŵӣȻԹѿЦ

Щħ֣ȻܹЦҾͿʼһӵġ󡱣鲻ԽȥһǴӹ̫ԵʰɣѵһʵģҾͶһ֡

ʱ򣬡Źֶɡ͡˹ŹֶɡҶôϲ󡱣Ǿܵ˵ǰιǸġ㿴ɣ

˵˼˿̶Ѿŵˡ󡱵ϣĶйͷŹֶɡתһȦֲûԼǶʱ֡˾һ£·Ϭһú⡣ֻ⡱͵Ĵǰܹλ˵۾ɡϹŶȵѸײڶ֮ƣѡ󡱴ӡЦĻ˹

ѹʱ򣬡ѾˡϹŶĻ⡱Ա߶档ӣ˵ﻹ૵˵ţߣǲǡǻСС棡

ΣҿɶˡǶ˵˿ˣҵĶλɼңҵڣе棬Ҳܾǰӣһ𣡡ʵҲ֪ˡŹֶɡƢǾͿʼǶλ

ĴλϹﻹͦáǶоƮƮȻԺ󣬲ֵĿ˵ǺáǼзݡһ仰ҿҪ˵ǰͷҪ˭ССӲţǰССӸŪ˵ĻǡŹֶɡһʬϡϹŶĻû˵꣬⡱ȥûͷûβ˵ԣһӸʬϣ

һ࣬˶ͲסʼʮֲͷķǵˣˡҪ˸ôҲŹ

ôŵŹֶɡſϷֻ֡ʮСĵ˵ˣˡҶֻܱһҪż

ڿϷ֣ųһû뵽ڡŹֶɡ˿Ժǻĵģÿһ˶ҪһΪҪССһ£ֻܳĥʲô취أ

ι˵أûбӣô𣡡

ιСİѺӸˤˡ

ҾУ͡һšȻֻܹ͡󡱽ӴƬ̣ǴҶе˺㡣ҲǺֵܿģΪƽȵĴÿһ֮䣬һҲᷢǵ˭ϣǸˡȡһͰѴҸĸӵĸˡ

ڡ󡱱ݵһߵʱ顣Сġһ۾Ϳߵİ׺ӣһץǸ߼Ҳͱ۾ȥˣǲ֪ôģ󡱾ȻȻļ

ʹĺţ̾͵ɴ۾š󡱡ȴ󡱺ʲôһģץİ׺󿴿ҿõǺߵǰ֣ȻҪǺߵıǿȥ

ƣҶǽ֡Ϊʱš󡱵ߣڽԺһʱġ桱ʵĺڵамûܹĺôֻҪһ£Ͳ֪жҪͷءˣֻҪˣɱûǵҲʶˣҲֻǾ֮͵顣ο󡱻أ

ķŹֶɡι桯ҪʲôɲҪȻ桱ûжҲûзӦǡ桱Ѿͻ˰ɡ

һߵġȻûȻı飬ѾڳԼıŲȥǡЦȻЦݣҲѾԼĻ˹ȥʱҲģаǣڵȴš桱ķӦֻҪһ˿仯ǼѲģǶҪΪˡ󡱶ȷˡ

ֻ桱Ȼվһ㷴ӦҲûУߵĹ

ĬµĳĬʱ˳

ÿˣÿʱӵźӵ顣

Ҳ֪Ƕ˶೤ʱ䣬ȻЦˣȻЦҲʱ̣ÿһ˶ѾԼƵԵļޡֻҪ΢һ紵ݶͻĴս

ֻ桱Ц˵ããҡϡ߽ôû˸Ұҵĺӡ˵ǰҵĶӣҪ࿴ҵĺԣǶûСӣǺȤȤ

һڸ˵ʱȻҪЦЦ˺棬ǾͲ̫ˡֻ桱ЦԽԽԽԽŹ֣ҵĶ˼ޡ˺桱ϵĺ飬ȻˮһϵڴоԵʱ򣬡桱ͷɿڡ󡱵ıϵ¡

ˡ桱Ϊе˶ƽ˹˴ĺǵǽã˺ӵ㵽ʲô

桱ڻشǵ⣬ȰѺӽˡҽСоѾƽԺʮ˥͵ҡոգոĹ⺢ӣ⺢ӣȻܹ֤ٶ֣µĶˡ桱˵ŻʮѵһڿˮȻ˾Ҫεӡ

ҽСһֱֻš󡱣һֻ־͸ڵһʹıҲûУЦİѸճĺӣֱ

ھһϸļԺ󣬡ҽСͳһ˵ˣûˡ⺢Ӳû£ƽĺӻҪȽһЩǱҲҪȱ˶ꡭû뵽ϡһ棬͸⺢ôһ񣬵Ҹе˵ŻͳԼĻȥ˰ʲôҲû

һˡ桱Ժ󣬶ʼ׷׵ԼĻûһܹԼĻ̾ҿͰֵĹ̸ˡ

˷ޣ㿴ŶǵڹҪ𣿣

ôֶ˵ˡ˼˰Ժ󣬴ҶơšĵʮˡĲеˡڡһЩĹ򡭡

ڡŵ˹۹ʢһ仰Ǿǡ书䡯šһ̵ɣԴӡԯ⡱ɽšһһ죬˵Ҳ鲼¡ҲڽšŲٽ׼ҵӡˣĿеȴѾɴݻٵˡ

ĲеˡڴҵĹ֮£ֻΪѵվӦһ¡ڡĲеˡвмѧʮֵĲ㡣ľӣֱڵ˫ۣصĥѣһСҲеˡɡšʮһ书

Ҫ̡书ҲֻȿɱˡڡҲĴֻ֮䣬ͰһģôϻۣҶ޲ڡȻһʱļʱҲǱסˡ

˵ʱѾ硣˽СŹֶɡѡ󡱸ͻȥѡߣٻЩĵġŹֶɡͶʡ󡱵ССӣ𣿡

Ҳ˵ֻһĵͷ[ֻ Www.517z.Com] 

㻹ѧ𣿡Źֶɡʵ

ššš󡱻һ仰Ҳ˵ֻǺĵͷ

ҪѧڽĵطǸʱٴ𣿡Źֶɡ͸Լ

ššš󡱻ĸӣһĵͷ

Źֶɡ󡱴ӦŻϲصİѡ󡱸ͻǸԺӡ

ӴԺ󣬡󡱻춼ҪȻ֪ʶһЩʹǳȭŹ򣬵ҪͨҪǿĶࡣϾŵĶǸ֣Ǵڳͨͨ˵Ǿޱȵġ

һ 

ʱתۼˡϡȻѾǳ꣬Ȼ̫˵ڵġ󡱣ֻܹ˵򵥵Ĵʻ㣬һĻ˵Ƶıܹϲġ⡱ʵۣʼĶ˷ͷȻʧȥ˹󡱾ܹǲʱѧϰϲıˡ

ڡ⡱ʱĥѣڵϻʵԺ󣬹涨еĻӵܶϰģЩֻܲڴӡԹ㡱ಡ⡱ʵ۲ǿ䡣

ĳһ죬⡱ʵΪ£ˡڻƹǰӵ·¶ͤʱڴĳ֡⡰ڻƹڰ֮ǰסĵط⡱ʵ۾ͲҪĿ

߽һ⡱ʵ۲֪ǡںʹӡһЩʲôʱҲֻСһվɵ㶵ĺ֪Ҫ˵ʲôźáӺͶӶվǱ߿ԱߵĴȰҲȰסǸֻ֪ޣһΪҲûУȴһЩʲô

Σ⡱ʵ۾ͲɵüͷͲɷ˵ǰĺǳʡôԼֵأΪһŵ˹Ӧ֪ҪֵѰ

ӡʡ⡱ʵۣ׵ĺǳҲ֪˵ʲô޵ĸˡԱߵĴ˿ȥվԡ⡱ʵ۽һЩʲôǵĶ⡱ʵ۾͸ӵָšˡ˵ǶҪܣҾҪһ˵

ӡʡʷҪԼ˵ײɣҲֻǿ̱ʹ϶˵ʡˡֻϣֵܼʳǡ󡯣󡯿ǸҪֻϡֲԸͰָˣֻϸӵˣӵˮҪվִƽҲˡʡ˵ʱԽԽѹԽԽίֿʼĿ

Ŷ𣿡⡱ʵӡʡôһ˵Ϳʼֻȿ˿ӺͶӣٿվһ߻Ĳ֪˵ʲôǺõġ󡱡Ϳʼ˼

ĴӡԹ㡱ʮ꣬ӡʡаꡣٿǵĸͷӡԹ㡱ȻһֱǺܺãҲҪȡ󡱸߳ͷϡ˵ǸӡʡڷĽϺãҪԹ㡱Ҫߡ󡱸վһ𣬡󡱵ͷҲֻܹزꡢӻһС󡱣ǵﶼ˵ȥ顣ҪĶ򲻹󡱵ĻӡҲ̫һЩ⡱ʵʹõ˼Ͱ׷ˣôѪҲˡ

Ҳһ˲䣬һͷڡ⡱ʵ۵лҲҲⲢǡʡܣ̫ˡĻ⡱ʵһ뵽̾չ¶Цݡֻ󡱵ǰʮº͵ʡ󡱵ǡǱ޵𣿡

ˡ⡱ʵ۵ʻԺҲûпڽʵһЩʲôֻĬĬĵ˵ͷʾ¡ʵǡ󡱲Ը˵ܹ˵һĻʷأӡۡʱԣʮ಻ΪҲѽ˵ʮܹ꣬˵һĻǾôһ죬ͻȻʱȴǴһڹŵ˹۹ġ١Ҳǳ塰˵ġ

㡭ΪʲôҪǴܣ⡱ʵۼûпڣȴҲ⣬Ǽʵ

ϡϡ⡱ʵԼǴܵԵɣԵʮֽŵȴ˵

⡱ʵۿǸ˵ȴ˵ӣԼﶼҪżʵͲס˵Ϳ˵㵽Ҫ˵ʲôҪż˵

ӡ󡱼⡱ʵۣȻ޷ԼͼǼԼĲӣǿԼͷӣ˵ϡǣϡ

𣡱˰죬Ŷһ֡⡱ʵۿǸӣֱĺҪðˡһ죬̫ôɹǲҲǺġ鱻Ūķġ⡱һӾվӣȻʡ󡱵㾿˵ʲôܹܲ˵һЩ

ڡ⡱ʵѾͷʱ򣬻ƫƫҪܳһϽ֮͡䡰ҽ¡󳼡ʱٹ⡱ߵ⡱ʵ۵ǰϡơТ;ȡ¡Ϊһֻ϶ֵʵЩװ

ôһλʮίȰ䣬⡱ʵ۵ĻͷʱðֻЦʮϵļʩѹҰѻ˵һ㣬Ҿɱ㣡ˣ͵ûӺˡ

ǡ󡱻ǲĻҲѾˡ⡱˼ֻƤǵķɳ࣬ŬıȻǻǲ˼εĺҲʹ˵

ؼʱ̣⡱ʵ۷侲һεĹ۲ˡ󡱵ĶѾﰵѵʲôΣҲôһ֮䣬ӡʡߣʮĶ˵ˣˣ˵Ǹ䵽ȥˣ

ӱ⡱ʵôһŻľֹס˿ֻ˵ϣˮˡʡ˵ŻͰСָһСˮ

ˣֻ̰ϣ⡱ʵһֻ֪ϵȥ´ּ⡣

ǣһʵ۵ּⱻ䷢м˸Ҳȥִеģ̾мʼӡȵģ׼ˮ

׿Ƹ󡱴ѧʿ״ӻڳϡҿżӣֻйŹ֡Ի½һΪ

⡱ʵ׿Ƹ󡱴ѧʿôһ˵Ҳ˵еַԸҽҽ

һ̵ʱ䣬ֻϱǴҽҲѾڽһϸļԺֻϲűݵ⡱ʵ۵ϡ

⡱ʵһõϣͿʼɫģֻȭͷһЩȴԶԶСϵĶֻʮֵĹ⻬һСĻỬ䵽ϵӡһۣһѷ춼΢ϸûС

ֻϣʵһͨûκοԵĶǲ֪ΪʲôӾȻѡ⡱ʵеֻϸڵءȻͼ롰⡱ʵۣظǰĶ

ˡΪ⡱ʵʮġǾʱ򣬡׿Ƹվ˵ϡĺܹŹ֣ҪСĲźá

ˡ׿Ƹ󡱴ѧʿ仰⡱ʵ۲ȫԸ顭

ȷǿʲôǾ;һǾ͵һֻ׼򿪵ʱȴ䲻ֱӸڵء⡱ʵۼΪҲûȥ𣬶ʾһ¡أȻͱ

ǸһͰϷ˵ϣȻͳЯ䵶ʮСĵҪֻϸп͵ֻϲűгһûбȫпʱһڹ˳Ǹı۰ֻǸˡһ˵͵ȥ鲻ҽۼֿĴվԼߵһϳһѵϵİѵص۰

ֱֻǱҲܹǵڹ⾿ʲôˡƽһ½ŵԺ󣬾ͼһɫСߣҧϱۣϾʹ˷ֱѾٶߵӻڵϾҵŤţͺڸ˭һ㡣

ǰֲĸǽġ⡱ʵۣҲеԼڼҵš˺ðԺ󣬡⡱ʵ۲ŽͰ͵ķԸ졭ɱɱ

ЩǼʵ۶Լٺ£ҲҪӲͷƤϡǾͺڽӽһţʱܱըըһСĳ߿˹ȥ󣬴Ұ۾һգһᡣһҵȥƾֻСܲ

ֻһƹƹҡǵĿһԵʡϸһЦˣˡȻѾڣ廹ǲĵڵŤš˸еӵĿֲ

ϡ˵οӣһʡǡ¡ֻ˰׿Ƹ󡱴ѧʿͳᣬ򡰳⡱ʵ˵

Ŷ˻׿Ƹ󡱴ѧʱôһ˵⡱ʵ۵һʱӦˣ˳

ϡģܹԤΣգΪǡܹڻ˵֮£ܹη壬Ϊ¡ܹ´ӳ֣ǵ֮ǣҲҪȻֳΪʡԣϡ΢һ֮룬ʩڡӣôҫ׿Ƹ˵򡰳⡱ʵ۽͵

׿Ƹ󡱴ѧʿĻû˵꣬󡱵׿ȻҲܳڡ⡱ʵǰ˵ϣ׿ȻҲ̵ӡ

⡱ʵǶԡ޲ڣҲʮָ˵ĴӦڸִ֮࣬ķԸ˵ˣҿʲô

ҽ⡱ʵôһԸսսļѾնΪεϸļһԺ򡰳⡱ʵۻظϡԻ˷硯޶ޱȡֻǱͷһ£ҲǱɵġ

죬ȥ飡ȥ飬˭ɵ£ȥģ⡱ʵʮַŭ˵

˻ʵ۷м󳼲£ǵõ˻ǣʼΪ˵¶

ӴԺ󣬡⡱ʵֿʼע

һ ߽

߽

һתۣʱֹȥ˼ꡣѾ˰ꡣȻǺǡ⡱ʵȴϲ߶Եʮֵƫһĳ죬⡱ʵͻ룬Ҫȥ桱ڡ桱Ļһʮ顣ȻĻÿ궼ҪУΪСӻ£ŲǴȥ

ΪҪȥ棬⡱ʵҲֻеԼȰݼԺٴǽȥȥһԼȶʲô

ҵǱڻʹġһǼʲôҲ㡣һصĵطҪƽʱĻһ˶Ľ롣ڹŵ˹ķˮѧΪԽķ򣬾Խӽĵطͱ˻ʹƫһ㡣طһˮѨҲʹڷˮѧеһǡʲôʱﶼرصġ

ʽҪһһҹڼڶ죬ʱеļԱ߶ѾߣղǰǿյĹ㳡⡱ʵΪʱѾˡһ⡣

ʱ⡱ӣǿšͷһԵʣǶ޷еĺ档Ȼڴ˵Ŀ֮£ǶҪһܹܲѿԼõһƬաȻЩ˵Ŀʮֽܵģڳ˺üԺǶûгɹֻСһˣ֪ǲܵģʵʵıƿšȻûа취ɣ۾黹ɵġͷԼ۾ȥ۲죬Լȥ

ʱǺɫģ޴ľűˡֻȴ˳Ȼǡ⡱ʵۡڡ⡱ʵߵˣûôࡣ֮ԻҲΪ˵ɡ

ˡ⡱ʵ۳ЩǲŸҷǵֱۡɵĺǣ̾Ǹ׵Ļǡһˣһ̵ǰţһ߻Ҫ￴š

µģʯ̳ɵĹ㳡Χܵģ֮ߵĹǽôһطǵĽŲ޵šⲢһ£ΪںǵĽŲܹ봺Ļ

Լĺǣӵഺ⡱˵ĶſԼ˫ӭǡȺĻԺһӰǱûڵԺ󣬡⡱ʵ۲ſһ̵š龰⡱ʵҲŭǵȡߵǰԺͷĺӣǣǵ֣һ߽

żûжߣЩС˵ҲǺܸߣɵľͿԴԽȥȽ˴棬һˡֻĹ㳡ֱ˵һ޼ʣҲС˵ľ˰ɡΪҪѼĻĺʢĹ㳡Żᱻ޽˾޴󡣺ŵ˵ǰһֻӸҲӵ

ڹ㳡ĺΧɺ졣ֻҪΪ㣬Ԣšڡڡ͡ڡ˼ÿһΧʮݣԢ˳ͨ˼

Χ֮ϣһľĽȻֻһ¥ȴġ¥Ҫߡⶰ¶Ǻڵɫʾׯغ¡ǿɫҶϣԾĴ֡

Ҫ˵һ£ġ͡塱ڻʹġһ𡣻ġȻ塱ڻʹġȴڻʹļϡﲻš塱ġС塱˱ǸطȻ˶֪ģǾȴûм֪Ϊ±ƻ͵塱ġһʮص顣

ţš⡱ʵ۾ͷ˺ǵ֡Щ˸һĿƵĺӣֵСһľѾ˵һΧϡعͷ⡱ʵ۲弶̨ס֮ԻΪ̫۵Ĺϵж֮ʾĳءǡ󡱣ʮʵڡ⡱ʵ۵ߣʮصһȥ

ӡԹ㡱ͶӡʡȴЩǼ⡱ʵۺ͡󡱵ж˵ĻǾȲ˹ȥ⡱ʵۼǵΪҲȥǡϾǴ𣬾úôĿһ°ɡ

ȡ⡱ʵ۴šǰʱǵȵĲͷĴӺͶѾΧš˺üȦˡû뵽󣬻Ҫ⡱ʵۺ͡󡱵ǡ

е˶ѾԺ󣬿š˾ʹ˷šﱻĺܺõԵʣǳصĺɫľű򿪵ʱ򣬲ûзһǷĳȫչǵǰ

ĹʮֵĻ谵һЩʲôҲǿġȻûеƣΪҪոгʹЩѾ̭˵ѾˣĻżǺܸߡҲǺܹܵͣҫķΧҲá

ˡ棬ͼһŷǳİⰸڴǰǸȴǸһЩǰһߣҲδκɫľġ

ǰŵĶһںڵӡɱΪǹŵ˹۹ʵ۵λʵǾڹŵ˹۹ɫʵġ﷡ϵȨȻ÷š﷡ļϣֻвļ顰﷡ǳˡӦñеǿ顰﷡⣬Ķǡ⡱ʵǧ㡱ġЩʵǵĻλôͱܵǽϣͰڷڻµϡ

Ҳ⡱ʵ۰ңйص飬Լ﷡Ĺ¶˺ǡľͱ¸ˣǶԵšţʵ

£ڲ֪нˡ⡱ʵۺòװѹ½ԺͻѾľ塣ٿǣǻȤĿš⡱ʵۣϣܹ˵һЩʲô

ʱ򣬡⡱ʵۼѾȥεˡ͹һ˵ȡˣǳȥ߰ɡǴҪ˸ˡ˵Żͷһ˳ȥš⡱ʵ߳ȥǡ󡱣ǽӶ߳ġ

߳Ժŷ֣⡱ûԶΧһ̨ϣߵľǡ󡱡ǴӺͶҲߣ͡⡱ʵ۲һЩ˺ݺ͵λԵʣûôƿԺܻʵһ𣬶ֻܹʵʵվǵ

ʱ̫һһҲȵĴӣڵƽȽȽšʹߵĵطҲȽϸߵĵط˹ѽĵطţҲܹʹľ¡峿ûȫɢȥһƬããġʹһУѾģģĿˡ

ҵĺġǺúõĿǽµĴءӦʱ˿ȴˮȵķ֮СҪһ죬ܹıĻǸжð⡱ʵĿ̾

⡱ʵԺ󣬶ûʲôʾֻһ￴ԶءȻȴͻȻðһ仰һ죬һҪá﷡ڡ

ʲô˵ʲô⻰˵ô⡱ʵ۶Ȼ󡱽ôһ仰ͲԼĶһȷϵ

ʡһ죬Ҫʣá﷡ع֮ϣʮĶԡ⡱ʵ˵

ǡ𣿣̫ˡ⡱ʵôһ˵̾ϲİѡ󡱱߸ߵľٹͷתȦ

һ ڰ˽

תۣ͵졣ԽԽܵ⡱ʵ۵ĳ谮Ѿ֪顣ͻ̫С̫˼ʡȻڼֵĺܺãڻصˡڻƹԺָֻԭӡȻ⡱ʵѾǲǻὲˣЩἵ˻˶

ҹôáҪûȥͣľ̫ϧˡȻѾתȴں䡣ĵ¹ڴ⣬ȴ֪Ӧ͡ڱĵطҲ˶пڡڻƹطСѾ˯ˣҲغţԾͲӦһôɫˡ

ʵΪҹ̫ˣһ˿ķҲûСûκεͲÿһΡǵģҹ˭ȥ˯ء

ô׵ҹͻȻһһХӡӵĴͷȻӲûʲôڹǳڵҵѾ㹻ʹĿˡҲֻΪӻû˯죬ԵӴ󡢺Ҳȥ

Ҳ湻ģܹǿϵһСõǣʹѾ˵γɵĸڡе·ȵϣѾװ˵ơټϻʹеǮԸ岽ͻһյʮƯĺɫĵơ

ˣ֪ΪʲôѾ˯ǵСأǱٵĴЩ˹ȥڴҳ£˷桭

һ߳ţŵһɴ̱ǵѪζ̾ͶϸڵѰζԴͼǰ߰ߵѪһ·ǰšҲǸһ·ǰ׷˹ȥ

¹ɭɭյӰͣڵϻζš˵Ҫ£ɭϵĻʹǲܵ顣һָ֡Ǽһָ֣Ҳбʹĸֵַʱ

ҪǷڡ󡱵ϣǾ̫ĲͬˡȣѾϤһƬΧڵĵ·µ˵󡱾Ǳ۾ҲܹһءҪ벻ҹֻ֣ҪСһ㣬ƾӰﲻܹȥ˵ˣǱЩǷˣ󡱱Ͼӣ仹ôС˵Ǵ򲻵ááҲֻܹİͻȥЩ̺Ҫǳ⼸

ȡ̧ͷʱȴԼѾˡǹĴſڡǹǡ⡱ʵרΪЩĵطҲǡӾĵطڡ⡱ʵΪʲôҪһһֱûнǸԭҲͲˡ

ǾҵΪ⡱ʵʱ˺ܶĥѣŻԡһЩøС˻ʵԺ󣬴ӽ˺ܶйϵָ֣

ʵǹǸסҲЩڽϱ׷ɱ˵ıЩһܹڻʹ£ܹسҪƻصĻͻлʹصĸά涨

ڶǹĽˣûңҲûسʡȴ鷳ڽϵǣ˵硣ȴʼնûһͷҲûһ֪ôһ¡ȻеһУҲֻס˲֪

Ҫ˵ǡ⡱ʵۣǹûĿĵģǹŻšҲҲȡһЩʲôôҲľ͸̵һЩʲôô˰ɡ

ǹſʱǴŵģǾƿ档Ҳǡ󡱵йãȻĻľͺѽ

ѪҲŷһֱ桭

ǹѾкܳʱûɨһֻǺɫʯʵذϣѾѻ˺ܶݻƵҶҪз紵ˣͿԿЩҶƵģڵϵܡ

кܴ󣬴кܶĵطӶûȥҪǣﲢûаװƣҲΪҪӭЩϵθڰɡû˵ĵƣʹĸ

ƺһĨĶֻҪͻῴĴڡĴڣձ粻һ֣һʧ١

ﻹǶģҹͲǿֲ¼ᷢĳ

ֻҪ˷ĶҡЩɫӰͻҵҡ֦ҶҶҶĦǷ˼֮ǰѾҲǷΪеʹ࣬ŷ

ȷȥˣҲֹͣҡ;

ʵ̫ˣĶ˸еֲ

ֲʱֻҪһ΢СܹġϤﻷĴˣҲҪЩǡ󡱺Ͳ֪ʲôǺһĺڰǰš

ƺǴӡǹϸġ󡱣Ȼһµ˼ûСͼ˳źڰӰһһĳĸȥ

зˡҡӰҲʱ˳ãһˣʹħϡҡ߮ŵĶӰŹֵļɽʯЩħеһԱǺͷһ۸ϵС

ڣһɽĵ£һĽ﷢һӰͺ޹˼ɵ˹ȥС֣ǸӰıӵ̽ھһ̽Ժ󣬡󡱷Ǹ˻кͼææ˳ȥ

ҹֵģǡ󡱵ʦ󡱵׿Ȼʱ򣬡ҲҪٹʲôԼʦʱ̾ͺܸ˵ܹȥסȡȻʹĺʦʦˡ

ʱˡССӣ׿ȻҲüͷʱһӣһԼͽܡûа취׿ȻԼݣֻöʮº͵Ķԡ˵Ŷǣ

ڣ桭˵ŻͰСָˡǹ

ˡǹ׿Ȼһüͷզһ󣬲żĿ˵Ŷǿһܿµĵطôܵȥ?

찡ʦҪˡ󡱿׿ȻǸĶӣʮżĴߴ

׿ȻҲͲϸȥ̾ͷԸ׼ҩšһˡǹ桭

׿ȻԺ̾͵ľ̾ԭǡӡιӡǧҪҪ˵ŻͿʼΪǸ˰

ȡ׿ȻһԺһͷ֡󡱻߿šͺݺݵĶԡ˵ΪʲôѵͲ𣡿ȥҪٲȥ˯ĶԺͲл

󡱼׿Ȼ˵вԼ̾ʵʵĻȥ˯ˡĻʹ˸Ļʵơ

һ ھŽ

ھŽ

ڶϣ˶˯Ժ˳󡱾͵͵һЩԺ󣬾ֱǹҪ˹飬󡱲ܹ˳ǹûһ˷

ȽˡǹԺ󣬡󡱲ûǸǷţǸ˵ˡ;һߣһǸ˿Ǿ׼ʱȴѾ˸

ڱԺתͿԷģȻʱġѾˣûоţûзκεֻǸԼ

ܺãûз硢ҲûơټҲܺãûаװƣҲܹһС

ֻĺܴ󣬵ж󣬿¾סҲ˵ֻмɽгͤԺлвݡ֮һ仰ֻҪʹеģȫУֱһʹĻʹһ

ʱûɺ̾ڵϲߵĵطҲ۳ӿһжֻ֮£Ͱװĸɾһ

ˣ˵˭ҹĲ˯ﵽҷɣ˵Σʱ̣һߴͤ˳ʵ

߲һֳͤ̾˵ƹ⡣ţһ˳ͷһվɲţͷ˳һģһֱһ˫ֵ̥ܡ߳Ŀһ̾ͳԾ˵ѽ١ⲻǡӡôҲˣ

ץʲôǰһۼ⣬һӾͿˡӡץĶȻ̫ѾܹһԼӰˡ

ǰһôһ˵ҲʮϸĿһ£ȻʮֳԾ˵ӴǲСС𣿣

ǰôһ˵ҲһֻЩŵ˵ѽ롭˵ʱ򣬼ֱѾ˵ȥˡ

Ҳǰһ߽Ǹ̾͡ɡǸš󡱵ˡɡ˹ȥǰһ߼Լֵܷ˳ȥҲŷ˳ȥ

ǸΪӡץš󡱵ˣ˳ԼϮҲǡšǹĸȥ

Ǿͼˣڿзһ׷ҸšڽŲմص£ȥ˺ԶԺҲڵ˵ʱҲʱ򣬲ܹżĽڵһεĽȻһεԾ

Ӧǡӡ˵ԵʣŻƬֻ÷˽ŲΪйһʹӳٻʱ߾ѾˡӡǰӡԼѾûȥ·ҲͲӣվ˿һϸ

Լǰվ˭Ժ󣬾΢΢һЦ˵ŶԭǶΪ

ιѵģȰССӷ˵еһ˵

ԣʲô£ҲҪȰССӷ˵һҲ͵

Ŷ˵ľСӰӡ˵Żͷġ󡱡

ڻԺǰԼİݸˡӡȻܵߵǰǵǰԺ󣬾һԾͬʱץס˵İ׺ӣʼǧһߴǧһ߻ʮֿĵĺֹֹҲλĹߣҪǻ˵ĻƾڵأҲƤҪ˺ȥˡ

ǵӾӡ۾Ҫɳˡһ֮еһǰֽܣһȴǻ֪µֱͯǲܱǣһ顣͸еͷԵʵιŹֶɡڸʲôȻһЦ棡

ˡǲ֪ôĵĵطܹһ棬Ѿһܲˡ⡱ʮֿĵЦ˵

ǰǲ֪ʹҲֻôһСӿϸ棬˶ܺáҲˡˣ˵ôˡǸ˵ˣҲ׵ġϹŶһЦеĿšĺӴǧһ߿Ҳӡһ۵˵

šŹֶɡ˵ӡʮֺĴǸֻǸɫĵģеľһЩСϲԵǹʮɻĿʵ桭ô°

壬ҿˡҾʹЩ㣬ûбģֻдЩȻش

ŶԭʲôʱֱɴˡѵҾô𣿡󡱵ĽԺ󣬡ӡͷһ˵Żһ߾ˡ󡱵ǰǰԼ쵽ǰ󡱿Ȼöһʡ󡱵ӣѵͲ𣿣

֪ġŹֶɡˡӡΪԺ̶ӡҪŻСӣ

ԭӡ֪ʲôʱܵ˺ͼİϡõġͺһѱõⱻĶϣȻýˮճһҪǱû׼˿Ļһᱻŵһ

ǡڿſµĶԺȴ첻µزµ˵Ҳ£һҲ¡ţ֪ǶǺˡ

Ǻˣѵܹһ𣿣ӡˡ󡱸Ĵ𰸣Ȼ﷢㶡һ⡣

ǶҺõˣͶǺˡͺŹֹЦ壬ǡͯ޼ɵģʮĻش

šʲôӡôһ˵ʶʵ

ޡС˵ǡЦ͡ЩˡӡһʱӦϹŶΪ͵

ŶԭҲѣѹڽϻҲǵټ˵䣬ӡϾѾһƬɫ

ҪʲôѽӡҸ㣬ֻҪƻĹأسͻܱȻһ໵ǼûƻأҲûسͲܹ֡ϹŶˡӡӣ֪Ҫ£æֹ

ҾҪ£лôӡˡϹŶĻԺ󣬾ʮֲʵ

ĻһָһСϹŶôһ˵̾ɫŵ˵

ѵô˶򲻹𣡡ӡȻǲ˵

ֲûһϸаһѶûдһˡοĸ֣ʹ滹֪ж٣ǴҲͶˡϹŶӡôһ˵ҲʹͷɥĻش

ĻҲͰˡֻǲҪЦ͡ǻˣҾʹٷһӡϹŶôһ˵Ҳû˵˵ĻȴȻôĺݡ

ʱ򣬡󡱾ͷſˡŹֶɡĺӣˡӡǰ˵壬ʱ䲻ˡҾȻȥˣ桭˵Żͱıˡ

šȥıӰڡӡ﷭һĪĸо

ӴԺ󣬡󡱼춼ҪǹˣҲʱӡҲϲСӡ󡱺͡Ц͡ĺܿģҷ֡Ц͡ǵҲѸıԺȻҲʼ˶ǵĵ⡣ǵ֪桱Ϊˡ󡱻ĹʱֱҪΪѾˡ

ģӡ˺ܶĽЩҪǻڽϵĻ˵Ҫ绽ֻ꣬Ҳǲܹ쵽ڿƺѾһеĳԹѾƵʱӡҲԼӦýʽˡ

һ ʮ

飬ǻһһġⲻһƵһӰӻʹĶɹȻеѾĳǡǹķҲûȥ⡣

Ϊǹʳǵǰ֣صȴǷںϵġټϡ⡱ʵһĴڸȥЩЩ쳣ҲȥЩˡ

ǽСӰڹ嶥ϴȥͿԿһŮ˵ӰΪֻһŮˣŻôɺͽĶֻˡǹſڣֻһ֮䣬ʧȥӰȻѾ뵽档

·һͥԺʱ򣬾ͿһСӣһ𾢡ɨһ֣֮Ǹڽϴġ⽣ͳġݵҲЩΪ֮ʿˣԼص޴ΪҪֹЩ˷ԼԱ˶ԸԼȷˣѸײڶ֮ƾͰǸ

Ҳ̫ƽӹ̫ˣݵʵ󲻵طᷢ顣ֲͷʱǺѾ䵽˱˵ϡǺӸҷ£Ҿͽʬϣݵƾʹĺ

ݵ۾Ӵ˵ӣ˾ͽס˵ôġݵҲС棬ҲôһСӣѵ𣡡

ʱġݵҲʲôֱͳĺ

ˡݵĺЩסǣҹèһϢĶ˳ǷֺѾץˣһĶΪǸӾ˵õ顪󡱡

ߣʥáҪĸӣһӡҲӦ֪ЩܹܡõֶΰɣΣһв˵ľǡӡ

ҶԼˣʲôҪôŰЦ˵ŻЦĳǸ˹ȥ

ЦЦصģΪҲ֪˭֪شʲô⣬㻹ԶһĺáǸ˼Ц̾˵

ҡܸŵĹ˰ɡʮ˵

ߣƾʲôҪ⺢ӣΪƾǵвܹҷ⺢𣿣˵ˣЦҲǺڵˣôЩ˻һ𣬶ң

ҪǲǵĻҲҪǰɣŹֶɡǿڱ֮ǰƤ˵

ŹֶɡôҲǸŮӼˡŹֶɡʮ־ʵ

ȱ˵ôˣ㲻ССӸĻˣҲǰ׵ǺڵͷӶûġϹŶ˵

治֪ΪʲôǻôãǸŮһ˵ţһ߹۲׽ΪƣһҲûҪ󡱵ӡ

ǵ顣Ҫûǻĵġ⡱˵

ˡŹֶɡĽͣǸŮӾͿ˵ãҾȷºӣǵ顭˵ŻͿʼܽİѡ󡱸˵ϡһţһ߻۲Ÿϵ顣Ȼһǵϣǲмӡ

ˣˡ¾ͺˡССֻˣûǵˡǾͿԵԱȥˡŹֶɡ֮ǰѡ󡱸Ȼһ˼ɽϣʼΩ²ҵ˵

ˣûˡʥáҪʲôĻҺ͡ЦѶվߡ˵ŻͺǰڵϵһվǱߡ

˵ﲻܹƻص𣿼ôĻҪǳܴӣһʿʮɻ˵

¹аߵǲһġѾ̲סˡЦ˵

á˾ֵҲҪһ췭ظһʹ˵

ӡ㾿ҪıߣҲҪʵòаһĺڵĸһˣʡӡ

ıҲֵֻʱҲŻ֡Ҳվ˭ҪĻҲֻССһˡӡܴݵľұ̬ȡ

ðڿǺڵ׵ۺϰֿɿˡԱЦ˵

ãƴһ˵ͬ˵䣬Ѿ˴Ⱥܵļơ

ˣˡҲ֪ʲôʱ򣬡󡱴ӡŹֶɡ˳˵м䣬ֹǵ

ˣСӲҪվǱߣǺΣյġߵ˼ˡ󡱵Ϊͬ˵

ܲܲҪǺΣյģҪ˭˵ĻһĵġʮֶĶߵ˵

УѵСӵм䣬ǾҪ򲻳𣿣ЦƣͲЩʧ˵

ҲáǾԲ˵ΪǰᣬһһӮƣ̾

ãôˣͬĴӦ

˵ĻŸո£Ƭռоȭƿ֮һʱ䣬⡰ǹĺХؾġֻСӡ͡ŹֶɡԱ㣬ĶסǰˡֻҪ˵ȭˡ󡱵ʱǲŻɿĳְЩʵҲǲѡ󡱸ֻûҵһʱѡȻĻ󡱾ȲԼݽȥ

ҲΪе𶯣ڵġ׿Ȼ͸˹ȵг˵ǰʱе˶ΪԾֹͣǵĴ򶷡

˭еˣ˵ͬʵ

ǡ󡯵רŸİȫġҪµĻҿɾͰﲻˡʱǶΪƻĹأϳʹġ׿Ȼʮ˵

ιҪܣʲôϵҽһǴˣ˫ôһֶʼ˵ĳ

ǹҪ򣿣׿Ȼǵӣһεȷһµ

ȻҪ򣡡˫ˣִ˵

ǺãΪҪ֤ʹİ¾ԲλһСֵܹλʮУҴһƽ֣Ҿʹס֪֡λΣ׿Ȼʮֳŵ˵

㿪ʲôЦÿʮУǻҪĥˡ׿ȻĽ飬̾˱ʾԵ

šҲáһʮУҲʾҵı£οҪ˷Ѵҵʱ䡣Ǿһɡ׿Ȼͺŵ赼

Ҳʱ򣬡Źֶɡͳûѡ󡱸սˣһǾͲٵûкϷˡŹֶɡͱšڼɽϣʮָ˵˵

áѾû˹˼ɣҶԷһˡҿѾʲô˼ɣ׿ȻҲôõһ飬а˫˾վڡ׿Ȼ˼ơ

һ ʮһ

˴ʱڡǹҲ֪˶ãǶΪڰɥʧʱĸҲ£֪ġǹվ˱仯еˣһĸеѹ̫֡ͷ죬ȻûƣҲúõĹϡǲ֪ΪʲôӰѾĿʼߵģ

һɲǣе˵ѾԳмĵȻùġû뵽վмġ׿ȻȴһҲƵġ˲䣬ʹơλӰĹҲת֮䣬ƺܹƻһеͱתƵһʲô֪ĵطȥˡ

а˿ǰʱֱġǾڰﻥ෢һϢٽһʵ顣Ǿ͵ڶͬʱǵ

ϾΪ൱˵ģֱѾˡؾĵزȻȴ׿ȻɵľͰǸˡǹܸߵ˾ܹҪȥһҲĻ׿Ȼһ

Լǿĵˣа˫˵ȻͲҵҲ׿ȻһĻᣬͽӶķ˹Ȼıƴȴ˵ԪġοĻᶼûС

ҲڽӵιԺ󣬡׿ȻԵˡȻһԵģάŲܵľ档ܵĴӣ׿ȻжҲߵԽԽٻȻˡ׿Ȼƣ̬а˫ΪûҪֵͣ˼ǹȣĹʹöıģҲҪʹڵ˵ڰ˴εĹԺ󣬡׿Ȼ³һѪ

˵ѣǲˡ֮޷ֿġӡʵǿȥˣͿȰ׿Ȼ

Ҳǿ׿ȻѪаĸҲס֡ǡ׿ȻͳᣬȵϢһԼȻſ˵ˣӺɷ֮䣬ܹ˵㻰ɣҾҲԹԡ˵Żְں˼ƣ׼ˡ

ĵУе˶ﰵԵ˴ָڵʱȴǰԼ¶ǡЦҧҧڶԡ׿Ȼ˵ã⻰Լô˵ġǣ͹ֲˡ

ЦĻû£⡰ǹв˱仯ÿһ˵ϵÿһë͸¶˳ЩγɵͿʼѹšżšƻţĿһСǱ޴ӵĿǣֻߡڣǶγһ㱡ҪڸסĶͷҲܹһʱ֮ıܹάֶأû֪

ѽҪݵѽСԹԣǻǶԶһĺáŹֶɡ˵ŻͰѡ󡱸˸ԶĵطӡԭһҲû˾ְܹ׿Ȼæ

ȡŹֶɡ͡ǰԺ⡰ǹѾһֻˮĹӣѾһĺХˡЩɢڵϵйڵϵҶǱЩǵƵĴšǾʧӣͺҪ֪һЩʲôΣƵġ

ҲƬԺеЩɢĶͱһֻʵľӡھĴ߶֮£Ǿӵƾͱ˸еˡе޹֮ƣҲġ

ɾ޴ƣһεײһʱе˶ܹе´صĲʱһѪĽ֮󣬡׿ȻҡҡλεļҪվסʱ򣬾ꡰЦЩȥͲĵĿʡ׿Ȼû°ɡ

û£Ǿɡʱ򣬾ٲҲֻԳӲˡǡ׿Ȼʮִ˵

áѣϣܹסǵһ˼ˡ׿Ȼ״ͷĵף

һεĹе˶ûóǵȫڡ׿ȻһŹұ״̬ĹֻҪټһ⹭Ҿͻᱻϡ仰˵ڵġ׿ȻѾıԵ

ȻιƣѾǰļͣƾ׿ȻڵȴҲֵˡɾ޴ײʱһֱʹڡ׿Ȼϵ߾͵

ڵй١ڵй١ˡ׿ȻĿˣ̾ͳԾĴ

ʵڵй١ǽ˾֪顣뵱ڳʱΪɱʱĺŵõҲ֪ΪʲôͻȻʧһʱ䡣һγֵʱ򣬾ͱһֽˣ书ҲĸˡҲ߳ƵʱȻ˺ܶˣҲͺܶ˸˹ϵҲ֪Ϊʲôȴͺܶĸһһʧȥ˺ۼ½˵硡

׿Ȼ֮ҪһߣΪھʱĹŵ˹۹ܹߵĶһЩмľ١ҪͨʿһǸߵʸûСΪʲôҪǴߣҲҲҪսܹȴԼŬӢսɡҲǾŻ˱ĸһЩ

ʱ򣬡׿ȻѾһֻʣһı֮ˡֻڵѪֲͣĴȴҪʮּѵĿ˵˸е顣ָֻš󡱶϶˵ǵӵ¡⣬⺢ңѾΪͽֻϧ޷ٽ̵̵ɲˡ׿Ȼ˵ʱ򣬾ͰĿƶˡӡϡ

ӡƾ֪лҪԼͷֿˡ׿Ȼǰץס˵֣Ҫ㻹ʲôԸδ˵Ļ;ܷԸСȥ

ϣϹһǰſ˵߳彭ԺաҵĺȴΪصĻʹ֮ڡ˽죬ΨһźǣǵڻûУûһͽܡ׿Ȼ˵Ͷһ٣ԼһԺŽŶԡӡ˵û뵽쾹Ȼ⣬һССԸԸҲ㡭ҲԣҲҲǰɱ̫̫࣬˵ԵʡǣǡҲİòײҵôôõĶشˡȴҲûлȥ̵ˡСܣСܣ͹ֶġһһҪ̺ҵģͽܡ

׿Ȼ˵ŻͻĴͳһɫĲǴǸӣͿԴŵĲŲ³һ书ؼˡ㣬һһҪãΪһһصӺ׿Ȼ֣˵ڰ·ͣ

ƣˡ

ˣȥˡ

ˮҲ˵桭

һ ʮ

ʮ

ǹʹʧȥе飬֪Ǻá֮ԻΪ׿ȻһΪһ˵ģΪĹϵԵʡ

ô죬Ǹô죿ǹˣĻʵ

ɵˣʱе˶ѾɵˡֻһС󡱻ѣҲֻʲôѡֻߵˡ׿ȻߣԼڵġ׿ȻѾ޷ٶκεķӦˡ׿ȻûзӦ󡱻ǲĵʹøֶԭ󡱲֪ʲô֪ζʲô

šΪӡޱ˵ˡȻˣҪʵǵŵԡѾˣ˭ǵĵҲãǵҲãһˣʵǲôġԣǲ˽ġ

ˣ˾ȥǰˡǲںĶ˵

ãȻǻ˹أӦȥӦ̷ãҪȥĻҲһݡû뵽ƽʱΪµġЦҲ˵Ļ

Щ˵Ļ˶ûбʾԣԸһȥȻҶѾ˾Ǿһš׿Ȼʬ⡱ʵۡǶ书ĸ֣ټһֵĸÿֻһԾͲᱻһ֡

⡱ʵ۵ǰʱĶһǣǵʲô顭ôһϢĳ֣Ǿġ⡱ʵۣ˵ҲҪЩȻ

ϡȲ֪񷨣˴ִˡ󡯵׿Ȼӡڵ˵

էһϢ⡱ʵ۾͸еһֻǸоǰһڣð춼ûܹӦ⡱ʵҲǿţϡҲֻ˶೤ʱ䣬ʱоѾֹͣ˹ڡ⡱ʵܹѹҲܹǵʱǱ۾޿κε˵λɡѣѾ޻˵ˡҾʹɱǵĻͻΥҽ졮ǹĳԡˣֻҪǾʹұ֤ûҵǲ̤ǹİ벽ĻҾͼˡ

ϡϸԲԲȣɾǲܹôһطĻǿɻᱻġˡ⡱ʵ۵ľԺ󣬡Źֶɡʮֲ˵

һ཭ˣҲɢ˵ġҪһԼǵĻҲǲܵġǡ⡱ʵ۾ͳ˵ǺðɣֻҪǲô󹬣ٲڽϳֵĻʹڳǣȥ߰ɡ⡱ʵ˵Żͻ˻ȥ

ϡϴ֮ǰи½̵ӵ¡ҲȣһĺòϡԲԼϴ˵ı䣬ڸӵ¡ӡǲס⡱ʵ۵˼Ϊˡ׿Ȼи飬ӡֹԻʵ˵

ӡ˵⡱ʵ۲ǲˡϾܹػʹ֮еˣضһĸܹ֡ϰ󡱵Ļաһǰ;ġһ뵽󡱿ܻ˶Ԥϵı仯ͽסԥΪҪ롰ܹΪһֵĻлʹôĸ⣬롰šְæȻѾ¾ãҲǺʵ۵ֻҪԼԳĻӦҲûġ⡭ǡ⡱ʵ۾ͿʼΪѵĳ

ӡˡ⡱ʵ۵ɫԺѾһС͸Ͻڽ͵ϷģڴġҲ̵ӵ£ߴһЩаĻͽа־޶֮£ó

ˡӡµĶģ⡱ʵ۾ֻЩǿ˵ðɡӽҾͰѡ󡯽ˡֻҪһпУϰɣ

һˡ⡱ʵ۵ŵӡ˷ܵĲ֪źáһ߿ͷһ߲ͣлŶ

ˣȥɡˣҪϢˡ⡱ʵԵʮƣĻ˻֣ǰｭ˵

һ˼⡱ʵ۶£ٶƽϣǾˡ󡱣뿪⡱ʵۼЩˣҲûȥᡰ󡱣ֱӾͷԸǰȥ˯

ȡҲ뿪ԺҲûһˣȻǳˡ⡱ʵ۱˵ġԼĻʵ۱ˡ׿Ȼʬǰ

һΣΡᡣȵġĵᣬϢ˵̺ϡ̺Ǳʪ˵Ĳݣʱֳ˸ɫһεˮ۲Ÿոճ֣ͱˮĶˣҲǵĺۼ

׿ȻҲ룬һҪΪ£ŲòˡͰĵȥɣͽһΪһӺһصӺġгһգһǧš⡱ʵƴı۾һԼ᲻һİ׿Ȼʬ嵻

Ȱⷬ˵꣬⡱ʵ۾ͳһվ溰ˣǰϴ̧ȥɡȻͱȥĿǴ

ڻصˡǹԺԵ˶û뵽˻ûǱ߾Ѿ

ιӡأɲܱһ˶ռУͽܴҶзݵġŹֶɡϴµ˵

ҪȥĻҪҲ̵ĸһˣӡʮĴǵ

ˡӡĻʥáҲЩĶԡŹֶɡ˵ԣͽǴҶзݽ̡û˵ķݡ

ߣҪͽܣҲǲԡǱҪȷһ˵Ǳһаϰ񱡣ܻжԳ书ģһҪ˵ĵΪһӺӡʮ˵

һ̵ĻһܹΪһʶĸ֡Ҫл߳ȥĻǱ˭ţڳǵãáİɡҼʲôƫúͶϰʲôа书ĻͽҲúһصǡЦռȻ

ŹֶɡƣҲ˵̶ӣĶǡŹֶɡ˼ն˰ȡ

Źֶɡӣڳ˶̲סЦţЩ˾һһ˶

ڶ һ

ӴԺ󣬡ֻҪһʱͻǹڼ䣬ԽԽ˽ÿһˡеľǣڡӡһֻɫĺӡҲ֪Ϊʲôӡرӡ˭ȥӡôһΣ󡱳šӡڣ͵͵ȥǸӡ֪Ǹӵղصص㣬׾ٵİ˳

򿪺ӵİƤԺǸӾˡ󡱵ǰֻӣһɫģžʮʮСźɫɫɫ˿ʮֹͼ򿪺ӣտҲʲôҲûС

ڡ󡱿պڷ㶵ʱ򣬡ӡѾĵ˽ڡ󡱲Ÿո䣬ûϰڹӡ书ָߣһͨˣҲᱻġ

ӡ֡ͷԼıʱʱͱɫֻŭĿüĶԡ˵ߣСӣģʲô

Գûмô׵ġӡԺҲŵģҲµģһֱû˵

ǡӡ̫󣬰˶˹ʥáȾѡ󡱸סȻʮֲ֡ӡ㿴㣬ôˣҪȥһСӼƽϡһľͷҪǵıͽܣǸô죿

ӡʥá˵Ҳû˵ʲôֻһͰͷ˹ȥҲ󡱺͡ʥáһˡ

ӡ̬ȣڳ˶ʼԹ˶˵ָ𣬡ӡԼ֪ҪǶĻ϶Ƕô˵ġͼһ˳ȥҲЩˡ

£ܿľͱ˵ˡǡӡҲǸںӵ飬ֺ͡ǴһƬ

תۼ䣬ʮȥˡӾ䣬ѾһСӡʱǹĸ֡ǳԭ򣬶Ϊˡ󡱵ʦҲʹ˱ˣһȹѧ֡

ôһϣǡ桱ܶЦĶԡ˵˵ͽܡʦһ۾Ԫ

š桱ܶǸӣʥá̾Ͳ˵ι桯ǿǷĵġô͸ΥԣŮı¡

ʥáҾֻۣͽܡѵҾͲϲġѾ׵ķˡֻҪϰҵ׹һֻҪ˯ʱ㹻ˡҾ˯Ҳܹһʮʱڹ桱ܶݼʥá˼͸ϸĽ

ŵ˹۹һʮ£ÿʮʮ첻ȡÿһжʮСʱÿСʱʮ߷ӣÿʮ롣

ι桯ҪǸˣʲôͷһû꣡վһԹۿġ˵

ˣǲ֪ҽ֮ǰѾʼʹǰˡ֪ѾˣЩʲôأŮˡⱲӣҲ湻ˡأҲҪඡеʱ䣬͸Źֶɡ壬ЦʲôġⱲӣҲȥˡҲԸҰ˵󣬡桱ܶżĶҪ޳ˡ

ˡ桱ܶĻⶼʵԴҶ˵ˡǡӡԲˣˡҲǲ㣬ֻǻ⹦ʲôͻŻ˵㡣Ȼ綼Ҫڹ̸ģǲܾ߽̰˽̵ģͻŪԳġ

ԡӡ˵Ķԣ޳ɣЦһ쵽Цģ˵ʱ򶼸Ĳˡ

ǡҿµ书Ҫơ䡯Ϊµһڡ磬롮ĲеˡͷȻǰԼҪ̸ͽܵڹȻ󽻸ҽСоȷûԺٽ̸ǵıͽܲ𣡡аڿ˵

šⲻһЩصļһǣҪԸ⣿ʥ֡ʥڡ˵

ǼȻͶҪˣжٳȥˣʲôͷأѵҪǶ̫ϧˣҪ˲Ը̵ĻǲҪ̡ǵĹǵͽܵ书һЩҲ͵ȥ롰ĲеˡϵܺõġΡ⡱˵

桱ôһ˵Ҳʮּ˵ǰڵĹ򣬲ͶͽܵҪ˶ֻͣҪȥһһġֻҪǵĹⲻ͵ڸ˹𣿡

桯˵仰ϲֻҪΪССӵ飬ϸû˵ġŹֶɡ̾޳ɵ

ãǾô˵ˡҾһơĲеˡΪף̡ͬͽڹӡͷ

ûϷˣҪϰڹĻٵȼ²ˡ

ҲԺ󣬼ķΪɵڹķѾʳ¯ˡڡĲϵˡвмҪʩ̵ĻͲ̫㡣һеĹ֡ӡ͡Ρ⡱

һ죬ӡá󡱰ںƣȻɷнƵ˵ǰʦڣҽڹķǺ˶ܵ˺ѾеڹķһԴӽҾҪʽĽڹķϵڹķһΣգһҪѧϰǧҪκεĲĻҽҲûа취ˡ

ڹķӡôһ˵󡱾ЩԵʵ

ǵġˣϰڹķΪ߾硣ЩרϰҹˣϰڼķĻ綼ǰԿԵĩˣǻҪڹġӡʮϸĶԡ󡱽͵
[ྫʣ飬[5  7  . c  m]
ޣˡˡӡĽԺŻȻˡ

ãҪסǡҹ򽲾ǣ羪ֱǰˡڼҹ򽲾ǣỺ೤ԼĵˡƣȣʹУ𡣡һҪϰڹҪԡӡ͵

ǣʦͽһŬϰʮ˵

Ժ󣬸ͬɱڹķڻͨķʽ䵽ˡ󡱵ĴСټϡĴѧܹһĳɼһһ仯һһʦǶ˵ĺϲ졣ѧˡ׿Ȼ书Ժ󡣴ֿʼԼ书̵

ڶ ڶ

Ӵ˿ʼǡ󡱸šʥáϰǽṦҪôǸšӡѧϰǿǿĹ򡭡

ΪǻʹڳǵĳǽͳϰṦõĵط֮ҹĳǽϣһģԲεͳԾš

һӶѲߵʿʹǵ߹ȥûκβʱ򣬺ĵѾǲһ㡣Լ˽˵ĳɼ󡱲ͿʼЩҲʱڵͲһҪ³ǽȥ˵ӵݣ⡱ʵôĳ谮ҪǷֵĻҲҪһЩģҲ鷳ĺܡ

ڡд⣬Ҫȥʱ򣬶ʥáʱסֻڳأһ»˳ֹͣסˡʥáû˶֡󡱣ǳ˵ͷʾϴһΡһ뿪ط˸ո뿪ʱһΪ̧ͷ˿ûзʲô£㬵뿪ˡ

Ҳ⼸֮䣬ĹоࡣΪҪһĹѾʲô̶ȣǡЦվ󡱵ӡһʼЩ˼ʮֲԸ֡ǸŤӣЦЦſο˵ˣСӡƾĹʮҲδ˵ҡͷĵĴɡ

󡱼˵ɣҲͽŽɵǰڡЦĴܹһ£Ȼ֤ƵĿ˿ЦЦŶ˵ɣɡóĴҡ

ʱ򣬡Ҳû˹˼ɡһԼȻͿɵķһȭû뵽ЦڳһȭԺ󣬾Ȼ˺üվ˽Ժ󣬲ŴЦ˵ããǵͽܡô̵ʱ䣬ܹҴ˼Ǻã

˯ʱ򣬡ҲûĲеˡڹڳѾ˷˯ڡʱͲЩȻǹŹ֣ȴܹ浼еķ򡭡

Ǿʮֹȥˣ󡱴ʱĹѾһܹСˡͣȱѧϰĻ֪ʶҲ˺ܶࡣʦѾ̵ֻܹԼ飬ʲôõĵطָһ¡ĻϾҲͿ

һϲȥҡճϡĶӣӦԪһ𡣻һա족̴ӣǡ⡱ʵ۵ʱġҲ͡ǲСΪСӡͳΪˡ󡱵ĸƨ档

ڹŵ˹۹ʹĹҲǺϸ񡣶Щ⡱ʵ۽ŮҲĽȥ棬ᱻ̫ϸ̲顣кܶ󳼵ŮͻᾭĵʹԺšߣһס˻ʹǾͲˡ⡱ʵ֪ҲֻЦһ¾ȥˡ

ôһ죬ʵڸеġʾߵġӦԪӦԪ磬ôģ

棿ɺ棬ˣֻҪһϡš֣ͿԿɽ˺ġиָóԵĺģǧٹֵĶӦԪûп˵Сӡ˵

ԼⱻСӡˣӦԪҲ˵ʲô֪òЩʲôͿʼ֧

ʵ֪СӡԴӽ˹ҲûгȥԹ˽⣬Ҳֻܹǰдļ䣬˵;˵ġġ󡱾Ͳڿ϶Сӡ˵ĻҪȷʵһ¡ӦԪ˼ڿӦԪٳٵĲԺ󣬡󡱾ͱӦԪһҪ˵Ҷ̫šԻҪ˵Ҫʲô˼ɡ

ʵӦԪϺܺʵӣɵӡΪֻ֪Ҫûлûʵ۵ͬ⣬κεĻӶǲԳȥġŲûش⣬Ų֪ôһС

Ϊѵӣ͸ˡ󡱵ĺġʮּĿڶԡӦԪ˵ˣСӡҲ治ҶҪȥġšˣҽͳȥˣûǮ

ӦԪôһ˵һʱûзӦæʽӡ¾ġСӡȴʮס󡱵˼ģʶԼǮʵǺЩǮǺԼͳǮẦܳͷ

ô˵󡱻ǴӡӦԪõһǮȻʮֿĵĶԡСӡ͡ӦԪ˵ˣǾҰɣǧҪ˵ҵĶ顭ĻҾĲǡĺˣҳȥ棬ҲһʱͻϻǿǧҪ˵˵Żͱıĳȥˡ

˵ڻʹɵȥҲں󹬡ǰͻʹڳǸ뿪һǽͳΪһ⣬ǡô߹Ҳûа취

ġҲߵһǽӯɣͨ̾ġȻǽǺܸߵģȴѲǰġ󡱡Ѿ¶˾ĵġ󡱣ǲκεѵġڵǣֻҪܹ˳ǽ棬һܹȥ

ѾϤһеġ󡱣׵ƹѲ߶ӣ׵ľڵĳǽ¡ʱ䣬һѲ߱ҪӲŻʱͷҲǱɹĻ˯ʱҲһԵʱ

ֻ͵һȻֻһ֮䣬˾Ѿ˳ǽȻǽʮֵĹ⻬ˡǽĹ򣬡ȴһҲġΪѾϰжġ󡱣ȫɵӦһС

Ҳ֮䣬󡱾Ѿ˳ǽ¡Ȼɵǣһվڡͷλáµǲ󡱼̫ʱġһڳһֻЬϵǸͷȥ

Ǹͻеڸеʲô̧ͷ鿴һ£ȴûзʲôֵͷȥһ£Ϳ˵ϵ͡Ϊ˭ڸЦƿڴ

Ǹͷʱ򣬡󡱾ѾԷӰ糸ĹǸͷϡǸָеͷϵѹҲͷֱʲôѹһЩҲΪԭŻƿڴġ

Ǹ˵ʱ򣬡󡱾ѾԾ˳ǽǽ֮ģһʮ֮ԼߡĻǺӡһ˵ṦٺãҲ޷ֵĵջġ

ʱʹáǽĹǡˡνǽϻǽϻôǽأʵǡڻġΪڻӯֿɵǽߣ׹ͽǽ

ǡǽǡڻǽ׹򣬶Ǵ֮ϵһ׹ܹǽߣܹǽϽм򵥵Ծ

ڡˮ滹дԼ׵ʱ򣬾ͼָڳǽһ㣬׹빾ͼࡣˮϵʱ򣬡ʹѵˮĹ򵽴˰ϡ

˫Ÿһմصʱ򣬡󡱱һ䵽֮¡ЩߵĶľǸ߸ߴıʹֱĴڵľ޴󣬾ܹڱκܴһطҲǽڻĵﵽ˻ʳ֮⡭

ڶ 

һ˴ϣ󡱲֪ʲô֡ʱƫʱҲǼֵʱɽ˺ֱǻӺꡢĦġҪڻʹشĽգ򵽴Ѽһˡ

ĴϣǸָߺȣ԰˸ͷתˡ

ˣඣ˵ڴĺšǰŸɫˣΩΩФġ

ɫ֯ĹʲϡˣʧŶǱϵĻƾվڵӵſڣɫʵĲϣ˵ſˡ

ҩϺõĸҩ٣鲻ҪǮƤҩģһӣһߺһڴš

ӵ̫ƽʢľ󣬡󡱼ֱҪЩƮƮˡһڶǸİ̾Ͱʵ֮СѽǶ￹ˡһ߱ŲͣڰĶӣһ߾Ϳʼ·߿˹ȥ

ȴڵ·ߣŸɫ̯㡣⽡ӵģձͻյġҲһЩʳġʵ󡱻ľͲ뵽ȥԷˡһķˣﲻǳ԰ÿʹķ˱ҪõĶأ

һ뵽ý˻˽һ磬һձ¯ǰϰѯʵϰ壬ôģڡֻǼձȴʶգָŻʵ

үİɣôʶհһСӡһһӡǸձϰ忴Źʣȴʳô򵥵µȴˡ󡱼ۣűԼļ۸

ޣǺã͸˵һôıˣͳһӡ˵Ҫ˵󡱴ûùǮô֪ǮҵĹأʵѾӦԪˣܹǮļֵֵԹŵ˹ʱıƣһʮңһҵʮһֵʮҡһҵһǧǮһǮСǮԡ󡱲ܹ׼ȷͳһǮڱ˼ҸסˡҲȲżȥԣΪиõں

һ·Եĺȵľһˡ󡱵Ļ󡱾ͰǷһ̯ϣȻԼǮ⽣Ǯ˽ӣĸǮﻹȻЩһЩҰķζڡƤֵĴߴ£ԵĻǺġҪǣڹŵ˹۹ĻʹԷʱû̫ĲɫȻϵĲɫʮ־ģǲʽǺܶ࣬˵ҲǺܴȫǼ˸ոչԶѡһжΪ⡱ʵ۵ҪһϯҲֻеȵʱˡӣȴûʸȥԹġҪԹĻֻеȵݾʱˡ

󣬡Ǵű뿪ġкܶණˡҲǰŸ뿪ʱ򣬺žŵĲ

ýǮˣýǮˣǵһţһԼĽ߿ЩΪ赲ǵĶ̾в赹ľˡ

ͼеı޸ôЩ̯λʹǷʹİһЩʲôͳԼȥǿʲôöֱµԼĿڴЩ̯ǼΣͿʼүү̰ЩǡҲ֪Щʲôźˡ

⣬ѵµĲۣЩ˵ΪԺ󣬡󡱾Ͳʼ

үү첻ѾǮ𣿣ЩСǱȭЩۣǴŹ

죿˷ѵͲҪٳ𣿣˵ˡǽռ˰յҵ˰ǶýҪ˭ҲĻҾ⡣Ҫ̯ӣҪȥһͷĲۿǵӣһ֮ҲûУʮֵĶ˵

ʵͲȥˡվ˳ĺţҲ̫ˣ

ôƾСӣҲ£ǰ۵ͷվ˳µȴһȻźܾһ˵

ЩƤЦӣ뵱ʱͰһ٣ȳ˵תһ룬ҪôĻͲܹ̫ƽĲɷˡߣᱻʹͽȥЦſ˵λ磬ЩСʵҲˡ㿴ǲųһ̯ӣûɼôǮǣ

Ϻȡû뵽Ӳ󣬹ܵ黹٣Ҫ֪ЩǮǹҶġÿһ춼ÿһҪҪһ㣬ȥҪүİӡҪͬǵĻǰǮ˰ɡǸ۵ͷ˵ĽʮֲҪ˵

ӣҲûа취ҧҧ˵ãҪǮˡ

ôˬ죬ǸͷͷЦ˵ǺãȻôˣǾȫ㡭㡭һʮһǺãһ͸ʮӺˡǸͷͷЦŶԡ˵

ߣǮҪиɺĿɣѵƾں㣬Ҿ͵øôǮ𣿣ܵĸһϸɣôһ˵ͺǲ˵˵

ʲô㻹Ҫϸҿɸ㣬ǲ˾µĹ涨ǵүҲסҲִֻжѡҪʾȥʲ˾ȥͷͷɣֱ׳ѵš󡱵

ߣΪҾͲᵽ˾ȥ𣿼Ҫ֪ǻүڸĻһĲǡҲֱ׳Ļش

˵ôӲĻǰǾͲòһεĴһֻĻǻʹģɫ˿ʳžʨӺͿͼҵҼ޴¶ĸ֮Щǿʱ򣬾Ͳòٵһ£˵Ļķ

Щ۷ǰ˿ܲʱǸ۵ͷͷ̾ͷŻ˿˵ֵܣֵܣǸǻʲô˵ģȻ˵ˣҾ͸һӣǻȥүˣҲˡһ͸һӣ㿴ô

ǸֺõȻһȻ֪ôСһӦýǮҲӦóһǮǼȻԼѾӦˣҲǶԱ˵ԼѾͷȥ˼ҿˣҲûıҪˣο˼Ҳ١Ҫ˲ٵǮȻΪ˲鷳ǡ󡱾ֻõ˵ͷԼĪһһӣӸǸͷͷȻſ˵ӴҲˣһֻ಻١ǾȥɣҪɧЩСˣ

ãǽиˡߣǸͷͷˣûҪвЩСǼ䡣ȻǾֵˡ

ЩС˹Ҫл󡱵ʱȴܹҵټŶ

ڶ Ľ

Ľ

Ϊ˲մ鷳ġ󡱣ЩСѹ֮ǰѾӳ˺ԶȥΪЩǵΪҲǵĳٸȤ¿˵ΪҲܹǳٵĵСǡ󡱲½ۣҪϸ̽һǡ󡱾ȥһٶôӵġ

ھһԺ󣬡ھҵǸſڡſڵʱҲȼڽȥ£ſڴֻǺñ켸ĴɺţǰƴֵıӲľɫȼɺɫƬ̾͡ԶԶȥͺһ·ˣһɫñһ㡣դÿľ֮䣬аƴķ϶ż⣬Ȼɫġñӡ̳ɵģȴûκεװΣԵùͺͺġ

դǰ棬߼ʮֵ̨ס̨֮ǰʮͨʯʨʯʨȻŴͣȴû۾ҲǼԭ

ۣվŴŵҡԶһԲεʯ顣ŷƵͼǱΪơŴŵ֣һ澪ùģȻԩġ

߽ʮΪŵš֮ڣʮǴáһжǹƵĹκ˶ԸĶġ

ʵڵġ󡱣ҲЩҲǲӣҪ洳ֵۼӣվι㡣ʲôģ

ңҡȻӵġû׼ġЩͻأĻش

Ҫ뿴ӣҲʱҪ뿴ӵĻ͵ȿõʱ˵һ۶ԡ˵

ЩҲǹģֻ˵˵ûж֡鷳ġ󡱣һ˵Ҳ㬵뿪ˡ

Ĵתתġ󡱣¶ߵ˴ϡ֪Ϊʲô󡰿ǰҵ¡ӣôҲ˲Ѿ͸طһƥԳȥһߡɢɢġ

ԶԶ⾩ǵĳǽҪȻʳǵĳǽҪסڳͷϣڳǵ£ܹɶӵѲʿ˵ǽɭϡǿĳſڣкüʿ̲·ˡڲǽʱڣ̲Ҳôϸ񣬲ʹġܹ׵ľͻȥ

һ˳ǣܹ۵ɫ飬Ǻü˵ġ

ڳСϣǲ˳ôˣȴɫȻǶûоκεεģڡ󡱵ȴʵġ

һСڳǽ⾭һӡҲҲҡСӻ峺ģ峺˺ľܹںӴϵʯ͸ϺɵںˮζšҲСӣΪǵĻǺṩˮԴ

ѾԵʣǶҪʳˣǲŻڼѾǴŶӵ£ҪˮʳǸӣˮأ͸Ϻһһˮǰš͸͸ĿǣܹǺģɫһ֬жٻӣļϸצѾ֬Żᵼǵжһ

ǿɰӣ󡱾̲ס˿ţȥץЩϺӡҪһûˣҲץǸϺҪԵǡ󡱣ôܹ׵أֻ֮䣬ִַֻϺӣ䵽ˡ󡱵

һۣҿһۡ󡱶ϺӣԽԽϲ䵽ˡ󡱵ϣϺӻǲľͷǾƴĵԼβͣƴŤԼȽţͼҪӱ³ǱϾ泯챳صģٴҲˡ

ڡˣ֮䣬͸окܶ˴߾ɫҴҵӣ󡱲ŻȻǸûȥʱˡ

ʱϦбŨһ仰Ͱѵʱ龰ĸˡ

ʱ򣬡ҲڳⶺӵϺӣͳȥʱ򣬾سŵʱ仹ʱڵ̲飬ȴȡ󡱳ǵʱҪϸࡣҲһһ̫ԵʣΪҪֹϸʹ̿͵ɻ죬Ųò˽ϸ̲ɡʱ򣬳仹㣬ȴҲֻʣһʱˡ

ڵ˺óһʱԺŽ˳ǡʱһջסˣȴȰˣҪڳ߾Ͳ̫ˡľǣ󡱶ԿջǺϤҪһְȫĿջס£ҪһġһҿȥȽϺõĿջĶ档

һġ󡱣ʵǸеƣˡǲ߶ֱջͷĻлƲõġԡ󡱾;ֱ߽˿ջ棬ֱ̨ȥ

ڵʱҪס޵Ŀʵ̫ࡣͱ˺档ҪƹѯһЩʲôһʱ֮ǲܵˡǡ󡱾ͿʼϸĴջڲ״

ֻջǰ벿һ꣬Ѿ˺ܶӡЩϣѾ˺ܶĿˡ˶࣬ͷ൱˸еСǸԺӣܲĿջǰĶ¥ͺһЩһĵطҲҲܹͨ档ֻҪп˺˾ƣͿֱ͵Ϣʱ仹û¥żķŶûд򿪡

ʱǰ˶ż䱻źˡƹľʮֺʡ󡱵λ͹٣ҪסҪԷ

ŶҪסٳԷƹԺ󣬾Ļش

ţҪʲôķ䣿ƹ󡱵

ʲôķ䣿Щͷķʵ

Ǵ꣬ûЩҰǮļëǡеֻʮСǮĶ˼䣬ʮСǮ̡ʮǮ˫˼䡭ֻҪүϳʮǮĻͿסһָɾϷˡƹЦĶԡ˵

šǺðɡ͸һϷɡھԵĿԺ󣬡󡱻һȽϰķ䡣Ϳ˵

ˣСӡλүȥơֶŷƹѾ˾ʹĺ

ǸƹĻû£̾һСˣʮĵҪǡ󡱴ӻʹĴæʲôûдʲôԸСõأ

ˣС硣ֻܸ·ˡ󡱿Ǹʧӣֻ˵˵

û׬ͷˣǸСͺѡȥ

ơֶŷں泯һ¥ķ䡣˷Ժ󣬡Ҳܶͳ˼öǮǸСڽӹ⼸öǮԺС̾ת顣ֻЦ˵ллүлү

⸱Ҳٸƽϡ̾ͰСˣȻŹ۲

õĺܣȻľʵģȫѾ˲Ĵһźܹŵľʴ󴲣Ϳڴǽϡһųͷڴǰ治ԶĵһΣͷڷ롣һľʵӣͱڷŵıȻͭʵģһߵëҲµġǴϵıӣҲµģƺɢ㡭

ڶ 

ѽֶˡŴѾµбһεĸо˶ӵļʣıǰĴһʶһģŻ뵽Ҫ㼸ˡ

ʱ̫ҪɽˣҲ̫áҪǣѾʼ漷šЩȿƵˣǴһϵƣվһһġ

Ǹողŵù󡱺ôСελʮڵΪ󡱴ɨһλȻòΪ󡱿ǸСЦӣҲڼƽʲôһƨǸλ

һأ󡱵ҪǸСǮϻûƵģʮİĵӡտʼʱǸСæǰæģʮֻӡ󡱺ûҪ˼ĶɫҲԽԽѿ

š󡱻ûзӦǸСЩ˵֪үҪʲô

ǴˣֻǸղûѡȻСġ㡱ô᲻Щأ͵ͷͳöǮȥֻॡһöǮһ䵽ϡеһöǮϲͣתţˡʹˡҲЩ˵˵

һǮСĶȴȺӻҪ졣ȻҲˡеĲԣҲװʲôûͼöתǮûüͣ£ѾöϵǮһСĿڴ

󡱿Ǹӣ̲סһſ˵ưʲô˰

ӴҪôʵĻɾΪСˡеǳĲˣҲ֪ҪС󡱿ˣʮڵģЩʵ

šҿȸһ˿룬ŷԼͱʲôԥſ˵

˸ǮġСһ󡱵˲ˣ̾ͰѼ۸񱨸

һǴŹǡ룬ֿ˵

ҪʮǮСֻش

ã͸ٸһ񡯣һˡҪƣֻҪ뷹Ҳȥ㣬ķԸ

ˣǡСһ˵Żһ߾ŸһıŲ뿪ˡ

ʹǮԵʣϵĲ軹ðϵĲ˾ȫˡ󡱼Сô棬ͳһöǮ۸ǸС˵С磬Ǹġȫ鷳ˡ

СһǮã̾ͰЦּ˼ͺҪԼЦһĶԡ˵л͹١ʲôԸѵһҲҪ

ȻСЦ˵ĲãǿסԼҪһƵͲȾơСǸСҡҡͷʾҪȾƣȴû˵һ仰

һεı̬û˵ǸСҲǿֻ㬵뿪ˡ˷˵ף󡱷żˡһƷŷˣһ￴˹ȥ

ⷹԵĺúõģͻȻӷˡ顱һ죬һ˱Ѿվֻŭݵ˵дд

һ˼Ҫ£Ǿæ˵ˡС㣡˶ӡ

󡱼ˣͲǸе˺˼ԷˣںĿԼʱ̾ͻˡˣȻѾˡҲȥ˽һЩʲôˣͰĵĳԼķȻźҪʡ

үҪǣʮǮġǴŹǡ˸Ǯġ˿Ǯġ񡯺ĸǮġģһʮǮǸС֪󡱿е󡱱ʵ

Сô飬ԼĿڴҲûʣ¶Ǯˡǡ󡱾ͰǶ˳϶С˵ЩǮ㶼ȥҪжĻȫˡ

ôǰҲʮöǮСһõнˮҲֻٸǮѡ˽׬ͷС̾͸߸˵Ǯȥˡ

ϣ˴Ժ󣬡󡱷˯ˡ̫ԶԶҪȻʹҪõĶࡣΪ⡱ʵһԹˣԼŮҲҪʮϸƽʱûнʳ˯ĴӲľġ

ûӲ崲󡱾ֻڴϡˡȻڲͣķšĶĿȻĺܡʱ򣬡󡰾ԼӶƬ춯

Ƿǳϸ΢Ÿոմ䣬ϵÿһ񾭶ֻһ̾ȫǡ󡱾һͦ´ɿĴԼ·˷ϡ

վڷϣȥһʱ֮ȴʲôǡ󡱾ͷԼһߵĽǶȡֻڰתһӣһӰȥǡҲ˹ȥ

˵ЩеϣΪҪж㣬ҪϺɫҹ¡Ҳո˵󣬹ϴʲô·ƾڵĹϾǴŽ·Ҳûйϵ

ȻѾҵĿ꣬󡱱һĿ˹ȥҲֻ֮䣬󡱱ѾǸҹ˵һӽĿ꣬Ϊ˲öԷԼ󡱾ͷһЩٶȣʹˡӰСĹϢĸǸ˵ĺ档

ջԽԽԶµĵ·ȴԽԽϤԽת֮ʣȴѾԭȥŵ·ѵҪȥд𣿡һ뵽󡱱㲻ٵһ߸ǸӰǰţһ߾ڰʱս׼

ת֮䣬󡱾͸ˣһǰһŵĺԺֿǸ˵书ͱȡҪѷһΪҪ󡱽һ㣬ʹȥͱ˵ССˡǸжȴֵģ󻹺±˷ֲһʵⶼǸ˹͵Եʣ󡱲ŻĶٳ

ǿǸ˵жͺǺϤĻһᳵ·ǰţֱ˸Ա鷿

ʱѾ磬һѾ˯ˡ鷿ĵȴŵģҪԱһǸ̰ŻʱЩ˵Ĺ

ʱŵƣѵľʲôŹ֣Աţһ߾ʹһ鵹˷ϡͷȥʱ򣬾Ͱһ

ֻһźݵİӣڰһԱǰšǺӣΪϻʱĳƵܹµһװ˲ٵĺö

ǸԱֻǰѺһǣǸӵ̷ų˻ƳγεĹ⡣ǴǸССĶ䣬ԿһɫġСеÿһдԼҡǲǻĶͲö֪ˡ

šߡôðɣȻȥϢҲĳɣ첻ɵġҸ㾡þˡǿغǼׯСһ԰׵ġǸԱڿôöԺЦĶǸ˵

ʣ̰٣һҪ⸸ʣ㲻ú˵Σ󡱾

ȡԺ׼¿ʱȴ˴һʲôˣ

һһûдӷϵȥ

ڶ 

ڸһʱ򣬡󡱵ȷһ书ǿ̾侲ϸܿһȴٵǸӰѾ˷ֻ֡ǽ˷׼λεĵǸԱ

ؼʱ̣ѹֻûü̫С޷ء鼱֮µġ󡱣ΣΣ̾ͻǰѵָȥȻֺ͵֮ľ뻹ԶǡĽȴѾǰѵڵءǸ⵽֮Ϯʱ

ǸԱͰӣ͵ðôһʱŵĴҴǸӹ飬ͳǸ˻ڷ㶵ʱ򣬾ʹĺˣ˰д̿ͣд̿ͣ

˺ǣ̾ˮһ鷿ӿ˹Ǹ˼Ʋ̾ܡ󡱾˷ϣҿ˼Ƭߣ򷿼濴ȥЩ۵עѾǸ˵ϡǻûз֡󡱵ټҲûϸѲ£һȥ׷Ǹȥˡ

вɵ˶뿪鷿Ժ󣬾ͼǸԱЩŵĶǸ˵㻹ǳڣϿɡҪñ˷ڵĻǾͲˡġ飬Ѿϣһɵġ

ǸǸԱôһ˵̾ͻŻŵ˳ȥڰԺǸԱֿʼŵղתתûҵһΪʵĵطǺ˻ڴʱײһţ鼱֮ͰǸӸ˴µһѾղԺŴ˷ţ߳ȥװһָӵץסһҪץס

Ѿһеġ󡱣ڳ۲һԺơȴǺѾΧסǴǺò֡£ǲӲġͷһХ˰ΧȦ롣ֻһһɫĽһԲȦɢ˿Щеˣһĵȥ

ߣ󡱵͵͵ĺһǸ˳Ժӵȥ

·ͻȻǸû뵽˻кԮе˶ûü󡱵òá󡱺Ǹһӵˡ

󡱺Ǹһ·ţĺѪһоҪ³ѪȵǵҲʱǲͣҪúõĴһ

ͬһĹ˺һԺǲſʼǿֹͣڹԵԭֹ˺һǲֹܹͣסԼĴϢʱǲоϸĴһ¶Էò

ֻ¹µġ󡱣һͷɫͷҲѧԵʡ

ɫ͵ɫƤȴ˲²͸ʲô֡ϳ΢ЩʣȴܶѿıӡǸ߸ͻĺᣬʵⶼǡŵ˹۹͵ĻѪͳȻЩǲ֪ġ

վڡ󡱶ˣһͷɫͷʮԴϡǺɫ·Ǻܺ񣬾Ϳ͸·ǿļ⡣ǴļϣͿԿһñ¡

׳ʿ󡱲Ÿտڣһȴû뵽ˣʮߵĶ˵ߣԭ㻵ҵĺ£㻹򡭡˵ŻҪʼ

Ȼ˵ıҲܺãôȵϣôʦ̳ġأǡ󡱲ô׵ĴŶԷĽȻﻹ׳ʿ׳ʿĺš

Ǹ˾һ조󡱵飬ǲͣĽš޶ٶȥҲǲеġǡ󡱾ĸȴԺ˵

ƾڵ֣ԵĶ֡ͿԲ˼УȫӦ˾ٸغϣҲûзֳһʤʵȫǡŶԷŻսôá

ۼѾʼ󡱾֣ͣȦ˺ˣι֡ˡ

ΪʲôǸ˼Ȧ⣬ΪҪߡԱ׷[www.517z.net]һ߳󡱱˹

󡱼ôͨȵ˵ĻһʰǾͼٵȥֻǸ˸е۾һԺ󣬡󡱵ĽżѾһ¥¡Ȼſڽ͵׳ʿҪɱ٣ղ֪ĳ͢һͻġ˵׼ҪһӡǸٵĶҲǺˣֶһ٣ܹµһС

˵ô죿Ǹ˼˵ͣȻʵ

죬졭ֻҪܹҵĻҾܹ֮ڣѣҪ֮ء󡱺ŵ˵

ƾʲô㣿Ǹ˲ŵʵ

ŮֻҪ˵ĳһĵҾԲԶŵˡ˴ŰƱ˵

áҾһءǸһԺ󣬲ſ˵˵

󡱼ѾһԾ£ʮֹ˱ȭʵֻ׳ʿ

˼󡱿ˣҲͲ꣬Ļû˵ڡ

¡¡׼ԼĴʱȴʼԥֻһ˲䣬󡱱⡣ֻ˱ȭ£ɡɽģˮǾͺˡ˵ŻֻǻζһӣѾӰ

ȡһصԼķ䣬ȲϢϸĹ۲һֲûκεҲûڸԼŷĵϢʵڡϢʱҲġһ㣬͵ʱ

ȡһѹʰһȻ׼ˡڽԺ󣬡󡱻ڴһȦȻٻػʹȥ͵ڴҲԼ᲻ᱻ˷֣ԼǸҹŵˡ

ڵĴ֣һ֣ʲô¶ûзһֵĴϣƺҲûʲôÿˡǡ׼عȥȴû뵽ߵһªĵ

ôһطͺһ硣ķᶼéݽģƺڷƮһȻѾˣĴȴǿյġκε̯̣Ҳ߶дðļ󡭡

󡱿ôľתͷߡںĺĵʹ£ҧģĵطε

󿴿ҿֱǻһƬֱǲܹס˵ĵطû뵽ǲͣĳ̫ƽʢı󣬻˼ùĵطӦúúõ˼һµʱˡ

󡱾һߵͷǰţһ˼ŸӦҲڲ֪˳һ˷ĵؽ硭

ڶ ߽

ʹá󡮴ӳ˼˹

ããͻȻһĺȲͬһĴ˹ǡ󡮾̧ͷԴͷ˹ȥֻǡɲ桮ʵڰзţڲʱĽźá

Ȼְǰ󡮵ȻòǺȴķŹǡ󡮻߹ȥһ

ԭڴհﵥԻǹˣģȻڡλмҵȴʵǵСڿ˵·ȻǺ࣬ҲƾˡЩҲΣŻ²ߵġ

ڡ˼䣬һ׹Ѿˣˡ̾˶ЦʼҪǮˡЩֵˣһǮ̾ʬһɢˡǮǰʱ򣬳ͬԵʣ󡮾ͳһݸ

үӵ¡һ׷ߣȺɢԺָš󡮺Ƿ´½һߵһ˵

ǸŻҲ߹ĺܣһͲһͨˡʵҲȺʱ򿴼ˡ󡮣ʹһ¡󡮵СͿ˵ȱż˵

˵䣬󡮾Ѿʼʹķȥ˻û߳ٲȴֱһȺ˸סˡͣĽŲԺ̾СĿΧȺ̾Ϣ

˲סĵġ󡮣ַֿȺȥһֻһĹͷϲһݱ꣬ϷһײײдḸĸ֡

ǸͷϲĲݱ˵ɲһϾͿԵġڡŵ˹۹ÿһ¶Ĺأÿһ¶Ľ˵Ҫ͵úɫġòݡɼлСҪһݡһᣬǾаģá

ʱԱ̾˵ܹḸһТŮ

ӢţôһŮҲʵǹġһȽ֪˵

ʱ֮磬ŵ˹绹㴾ӡ֮ĽҲۡһ㲻ǵ򲻵ԵĵزǲġҪ˵ƭˣǲܵġԶ֮ĵġ󡮣;ͳǮ˽Ӽ

ڴǮӦûʮӡϾҪعҲӦüϳԷˣЩҲӦÿԶԸˡһ뵽ľͳȫӣӵǸǰȻʮֳϿҵĶ˵ЩӶ㡭绹жĻͺúõĹȥɡͷ¶ģܹ̫Ĳ㡣˵Ҳô׵¡˵˻תҪ߿

ллүллүˣǸк˸ôӣʱģĸ󡮿ͷ

ȻȴûҲͲҪһתͷ׼ʹȥ

󡮰˹ǰˣ̾ͰӸת˹ȥⱻ󡮷֡ûǣҲûпκεΪżȥŻ˺ܶҪϸڡ

Щ˾վװԼǰС̯ȡߣСӡû¶;ĵط֡һȥҪôʰǸЩ˵˵

үǻȿ˵ɡĿǰ¡ûʲôվԱߵİ׷߽Ȱ

˵ʱǵǰ󣬶һЩȥɢˣεšǺһǵĻΧԶΪĵġʵЩˣǡ⡮ʵۺǡ

ԭһ졮뿪˻ʹӦԪ͡СӡûиҰ⡮ʵۡȻǲ˵˾Ϳһһ϶ûмԺǾͿʼֹ

˵Ҳʧ٣Ҳûһôõġڲ²˺ð죬ûһʵĴԺǾ;⡮ʵۡһԺ󣬾ƳӡԹ㡮ͷ¡

⡮ʵ֪Ժ̾ʹˡӦԪ͡Сӡ˲һʵ۵ǰʵѾ֪¡ҲҪκεƺգһͲӰ˵˳

⡮ʵ֪ԭίԺ󣬵ʱͼû衣ʱƾΪǰԼŭѹȥڴˡӦԪ͡Сӡ⡮ʵ۵ʱͷԸȥԤȻڳȥѾǲ̫׵ˣڵڶû糯ǡ⡮ʵ۾ҧϢ׼ڶҡʡܹ˯֪

˵ڶ죬⡮ʵһͳ˹ǿѪ˫ۣ͹˸еµġ治֪ڡԺĶԸ󡮡

ڣ⡮ʵҲˡֻת˰˵Ĵ֣Ѿˡ󡮵ټʵ⡮ʵۣʱ¶Լݣѡ󡮸عȥڿˡ󡮵ΪԺ󣬡⡮ʵ۷żˣȿ󡮻ʲô˵

Ǿ͵ת뼷ȺʱЩȴԤеʲôΣһ˾һɢȥˡ

һɿֲ֮ǰЩڽϰ̯ǡҲһ𶼽ŵԼܹõĶĶעĵط˹ȥ

ЩΧ￴ֵˣе鲻ҲһɢµãҲʡġ󡮻Ҫ⼷ˡ

ⱾĽֵһʱ֮Ͱ˲ܹӦǸӵСҲߣӺŸڡ⡮ʵ۵ϰŪšǽ뿪Ҳ᲻õġ

ĸ߲ܣɵӡ⡮ʵ۾ʮִĶ˵ʲô£ү㶥ˡ

Ȼˡ⡮ʵ۵仰ǸСʮֵĺ¡ֻþѾɥһǿļЦݣ̺ԼǰλүµҲֻڰǸ񡮲ҪԼˡ

СҪӣȴƴţЦıȿ޵Ķѿӡ⡮ʵҲֻεҡҡͷ˰ӵǮˡ

ڽӵǮԺǸС̾һʧֵϡʵ̫ܵʱ򣬲һûΪһʯͷһԺСǲϢһǰš

ʱĽֵͻȻĴһ硣粻˵ϵҶ֪ʲôطһ

û˼ֻӱŵҶͿ֦ɭ˸оԼ·Ѿܵظ֮ˡ

е̺˼ҵĴţѾĹرֻʣǵ̵ĻӣУƮҡš

ʱվڴϵģˡ⡮ʵۺ⣬ǡ󡮺Ǹˡ˵ա󡮣Ѿ߲·ˡ

ȻǸҲо鲻ãȴҲ֪ӵźãҲֻܻʵʵĹ

⡮ʵ۵ǣоյĲ̾ΧһȦԼ廤סˡ⡮ʵۡȻ⡮ʵ۲ǵ飬ǴǵмǿһӣҪһ

ڶ ڰ˽

ڰ˽

ǻûзӦʱ򣬾ôһȺĵˣӲ֪ʲôط˳ʵǴıģͺڰµĹһ

ǴֵڽֵţЩŵĵ̣ʮֵĵ˵ͷҲʹʧΪѾʧȥ˿ϷĿꡣǾͿʼϷŪЩֻܹεڴϣǿ˳۵Ķ

ЩСĶǱߵϸߣǱ׵߳ԶȥҲǲ֪ȤģӲ۵ĶϡʱܹĺУȴͬĺЦ

˳֣⡱ʵ۵û˻ҪЩ˵׻һЩʲô

վġ󡱣Ҳ뿴ʲôˣȻİ˵ŷɥ

Щţͷ˻ŵĹǾһЦ˹

ЩߵǸǰʱǸǰͷˣ̾˻ǮҲǮһһ¡ȻƲ˵ߣŵӣҶϡʹ͸ǺȾȥɣ˵ŻͰǸǮӵһ˵ϡ

˵˻ſʼϸĴֻһֻ̧Ǹ۵ϸࡣȻͶ˵˵ǵӣʲôҿ㻹ǸˣӶǣൽҲò˵ŻǸҪߡ

Ǹֲɵģһаôµ飬һţһ߿޺˵ҲҪҲҪƾ壬һôܹѵĳأ

û뵽Ĺ컪֮£鷢·ƽĺţ

ˡǸ˾ͷſǸˡ󡱵ǰȲ˵µִԺ󣬲ſڶԡ˵ȣСӴģҲһӵܡôڼˣҲζ

ޣôһ˵̾һĭµϡ

󡱱һˣȻûʲôˮʯĹ򣬵ǱžĿˮµҲЩʹġǸһڸеʹԺ̾Լһ¡ǿڿˮԺ̾ͷŭĶԡ˵Сӣ㡭ҵ£ҵͷͱ˵ҵӵˡѵ㻹ҵ鲻ɣ

ôһ˵󡱻ûô⡱ʵ۵ɫȱˡûеʱҪ⾿Ǽҵӵܡ

ĻԺֱ̾׳˵·ƽ˲ȡ²ƽ˹ܣ

ôһ˵̾Ͷݺݵ˵ãܡܣˣҺúõʰСӣ

ǣүǰСåһ˷Ը̾Ÿ첲Ӱѡ󡱸Χ

ǸһܲˣʮֵĶԡ˵ôͳѲ˰ɣҿ㻹Ǹҹȿļͷ˵ҪǴүˣҲһţˡ

Ҳ˵ͰڳҪļơ

Ǹ˼󡱻Ͼʹ߳ŭ˵ˣҴ򡣴趼˲Ϊֹ

ǣǰСå˵ŻͿʼ󡱽

ƾš֣ôẦں֮أ޶ļһҲҪ˷ȫ԰ȫʰ

ͼ磬ֻһȭʹǸһǸȭļһﻹûüȥһţڶ˸߳Զȥ

Щ˼˵ͣǾ;ʧĿʼЩųֻһվϹզǰȥһȥ˻Լ

ôųӣ󡱾ʹӱһǸԲѵļһӣںզһϰ¡ֻҪһϣ͹˲ôˣ£ǻʲôбүǴҲûйϵǸ¾Ĵѽ

ҲǱƼˣҲû˹˼ɡЩСåǸһĶԺ󣬾һ׳ŵӣ󡱳˹Ҳż͵ԼĽǰһתɨȡֻԾڿתһʮȡЩСåʱһ浹ȥ

󡱵Ϊ⡱ʵۼֱҪˡֻȣƴŷ硣´ʱǺȣҲҪȸȻһ㡣ֻ˵̫ˣҲ̫ˣѵǵһӣܹĵָ˼Ҵ𣿣˵ʱ򣬼ֱٿȥˡ

¡⡱ʵͷ˵˵Ǳߡ

󡱼ЩСåѾزˣʹеһϣ׳ԼӡȻǸǰ뿪ЦĶǸ:˵?ô죿ҿ㻹ǰϵǮҲͳɣ

ʲôʲôǮүŵʱ򣬴ͲǮ˼һԼƽæһߵţһ߾ʧ˵

ȻɵǰŵģƽٶҲ̫졣Ǹӻû˳ԶѾ󡱸ϡȻװĺֻܿţڡǰʱȻһȭͷ󡱴ȥ

ĸ֣ôܵİ㣿ֻ˰֡족Լǰʱ򣬡󡱾һ׽ס˳һšǸ˾ͰӸƫ˹ȥ󡱾ͳһȴЩʧ˵Ȼʲôûа㻹ˡһ˵ĳһ߾ͼӴ

Ǹ˵ʱƫĸӵʲô˵ֻǷˡӴϡѡ

󡱾ͳᣬӸǸҷԸˣӣϿ뿪Ƿ֮ذɡ

Ǹӣæл뿪ˡ

󡱼ǸѾ뿪ͿʼԸǰֻһţǸ˾ͲٳʹҰӸת˹ŰӷûдһѾ󡱸ס˲ӡ

һĲӣǰǽȥһ߻˵ߣҿɾ㡭һҪҼ㻹ҿĲ㣡ڡ󡱰ѻԺŶݺݵİָ˿

һ£ǸһڿԴڲúʱȴĶԡ˵ɱǰûõļһҪˡĻ͵ҼרŵıҰɡнˮǺ

һľȻڵ

ʲôһǸˡ󡱿ļ۸۾̾ͻ˳

һƽһ¡ǸԾӣ󡱾ֲ

ڸҿЦɣǸ󡱿ôߵļۣĺֻ̾ſˮʡ󡱵

ʱ򣬿ôõһϷƽʱ˵ġ⡱ʵۣҲ̲סЦ

ڶ ھŽ

ھŽ

ʱһ˳Ǽ˾ȱǸڴˣ̾͸˹һ㣬ʮ˷ֻܵʮָ˵ĺ˰˰˸¡

ǡǰҲ֪ΪʲôȻô˵ĻǸ˵Ļû˵꣬ǾѾʼִ

˵ΣǸ߾ͲЩĵ򡰳⡱ʵʾүǲǸǳˣ

ȿ˵ҾҪСӳһͷ⡱ʵۺǲΪȻ˵

Χġ󡱣뵱תһ룬ԼҪô󰸵ģþһѵĻᡣʵʵЩ

Ǹһ󡱱Ϊ󡱾ٴıҲȥˡͷ˵ߣ

ЩۼӣҲʮ˳ӵĸ棬ŵķ˹ȥ

ֵز⡱ʵ۾͡һһ֣Ը˵Ҳȥ٣ܹһʲôҲһ˹ȥ

ڹ֮վˣүҲѾ˳Ժһ¾ľֻھľһ֮£û˸ٳˡ

һүĳ֣ǸаԵļһͺ˿ɽ˷ܵ˵Щʲô

šү󰸣ֻסҲվһȥǸүӵĻ˵

λүĻҲ֪ǲܹõϰŷʲôԭǷһƬ

࡯µˣôһ°ǸٵˣڵȴϵѾûԺ󣬲ſµ۵νġࡱǲǵͷڶİͷ֮УҲԡࡱΪס

ˡµڽѲߵʱ򣬾˵ڵֶŹµȸϹȥһͷֹүں˴򶷡ֻࡱվ˳ʮֹĻش

ŻǸôһ˵׼Ҫ˵ЩʲôʱڴõͻȻ˻ĵ

Ǹ˻ĵԺ̾ͣͷϵѶԸµˣѻ֮˸Ҵ

ЩҲΪʲô̾áվԱ߲µĵط˳Ǹԩ˸˽

ڡŵ˹۹Ĺǣֻڼˡ񡱵£űҪݡЩˣǼ˻ʵۣҲǲҪݵġԩ˱ԺǾͱվȴүѯʡ

ǸٵԩվԺ۾ʵˣǻԩȴΪΰ

ˣС衡ׯϡǰׯġԺ͡˼죬ͻġҲڼҵʱ򣬾Ȼ˴ҵܵܡǸԳ衵˵

ϸĴһ£ء·ȻЩɣǲҲ࣬Ҳ˵Ĺȥӣȫһͨ硣ٿǸԺͣݹ棬ͷġϵŹʣһġһǸӣһһˣǿǵţͻͬ衵ġ

Ŷ£ǸٵĺͲ衵ĻЩʡһԺתͷǸԺ͵ǡԺ͡ڡ衡ıɱл˵

ǸԺ͵ˣүԼͺʶһһŹһʮڵЦ˵ˡСǺ͡衡вͣСȥûָʹȥ鰡

٣ɲֻǵһ֮ʡǿ֤֤ǸԺ͵ĳԺ󣬾ͼŹǻ˵

и˼һ˵̾ͰԼ֤֤˳һҵı粵֮£Ҳûһͷ

ǴкĹϵǸٵľȻ˵֤ݲ㣬Ժͱͷšǰ衵ĵܵܵȷǱ˴ģ˵ˡһж졭

ʱ̾ͲĴ˵ˣˣ£ȷǡԺ͡İ

֣ټȻѾУûˡԻȥˡǸٵҲٶ£ͲͷĴ

ˣⰸӿûôģʵڿȥġ󡱣վ˵

֣ǰ㽲ķݣǸٵôһ˵ʱ뷢𡣵תһ룬Цֶԡ˵Ȼôϲ¡ôɱ˰˰ɡ

ʣٵģģ󡱼Ȼ˵Ļŭײŵ˵

ʣ֮䣬м˲ڻӣ˵䲻ĻǵĻ˼ңҲڻӡ

㣬쵰ۣ󡱵ʱǵסˡ

쵰Ҿǻ쵰ܹôҾĹ٣Ĺ١һУҪ˵㣡Ҫ֣͹ǹ٣񡭡ǸʮֵĶԡ˵

Ĺ٣Ҫٶ༸ĻµϰղǶҪҲҪ군Ĺ٣ֻõĻϱϰĹ٣ֱǰĪ꣡ҳ군ģߵָǸٵı

ĪꣿȻҪ군Ҿ군ˣȸҰ˴ʮ˵

ǣЩǻشһ̳ѡ󡱸ڵءóľ壬׼̡

еز⡱ʵҲȥˡҵĶӣֻԼܹʲôȻҵǰһ뵽СĶԵ˵󡯣ʱˡӦóˡ

Ǹ⡱ʵôһ˵վĺϼܵ

һ⡱ʵ۴£һվĺϼܵ

⡰ϼܵڴɢ˿ԽԽҲԽԽࡣڳ˶֪źá

Щ˶վɵɵӣ⡱ʵ۵ˣ̴ǵмֿһ·á⡱ʵߵõȥǾôһ·ˣ⡱ʵҲܴݵ˴ԱߡֻǸԱѾɵˣﲻ֪Ǻá

⡱ʵ۵£ȻܹȵǾǰȥ˵ϼܵ㻹Ͽλõһȥ

ô֮£Ǹ˹ͼޡվǻе׼ȥȴû뵽͡⡱ʵײ˸ͷæʱҾ˻һȥ

ڶ ʮ

ʮ

⡱ʵۼǹѾȥͺһƨλԺһε˾ľ

ʱǸԱ򡰳⡱ʵۻ㱨һЩʲôȴ⡱ʵ۸ֹˡ˵ʲôҪ˵һе飬ҶѾ֪ˡ⡱ʵһֹһ߾ͶȥĿ⡣ȻŰĿתǸٵϣڶƬ֮󣬡⡱ʵ۲ſڶ˵ǡԴӼ򡭡Ӧǡ⡯꣬һꡣԾ⣬Դᱣİɡ

Ǹ⡱ʵôһ˵ʱŵĹȻͻŶһ仰Ҳû˵ӣһʱ˵ʲôˡ

ⰸӰҲ˵ˣҲҪٽʲôҶѾˡҲ󲻺ˣɡ⡱ʵ˵ţĿɨһ顣

ȡ⡱ʵΪѾ㹻ˣż˵ˡ衺Ժ͵İӣɴ죬ݺ󡭡ô⡱ʵ˵ʱֿ˿󡱺Ǹү

Ŀⶨڡ󡱵ʱ˵ǵִܣɵʮ塭ˣҴ򣡡

Ǹ׷ˡ⡱ʵ۵ľ̲̾סߵ⡱ʵǰ˵Щʲôȴû뵽⡱ʵȿڣǿӲ˵󡯣û£Ҫ˵ʲô

Ǹ׷߼⡱ʵôһ˵Ҳûһ취ֻεȥǸȥԺ󣬾С⡱ʵ۴Ĵ׼̡ӣ⡱ʵֿ˵ҲҪ򡭡ҾҪЩ򡭡⡱ʵôһ˵Щ۾εӿ

Ǳ׼Ҫ󡱵ĲǣԼҪִеĶ󣬾һѿ˴졣ǰλɲͬǸүûк̨ˣҲܹķλǿӵ¡ԼЩССĲۣҪԲ˶ߣǶٳٵҲ֡

⡱ʵһǵǸӣʱһСͰοǵǲҪģǴġպҪұǣһȷҴ򣡼Ҫٲ֣ȴǣٻִС

Щ⡱ʵôһ˵ҲûʲôԥˡҲֻһһʮģִԡ󡱵Ĵ

ǿľڡ󡱵ϣžʱ⡱ԡ˵ҶĴɷ

һסѵᱨκεˡǿʹ˵

ڡ̧ͷԡ⡱ʵ˵ⷬʱʱͿˡ⡱ʵۣʹĿ⿴Լһ˲䣬Ѿӡ⡱ʵ۵һСüᶨĿ⿴š⡱ʵۣĳ˵ͷʾԼû£õġ

ʮԺ󣬡󡱻ܹһѡĿͱˣɹǣѾԱģģĿˡ⡱ʵۼӣʱվĵĿһһʡ󡱵סԼʹһ¾ľ˵ʮ壬ֻǳͷ㵱ִҶŷġҳ涨ڹڲûʵͬ£˽뿪ʹߣһɴµľнˣҴȥ⡱ʵ˵ʱֻĻ˻֣˵Щʲô

Ǿڡ󡱽Ҫŵʱתȥһ˲䣬⡱ʵ۾ͿЩʧĿ⡣Ŀ⣬ʱʹˡ⡱ʵ۵ġͿ˵šǻ˸Ҵ

ڵġ󡱣Ѿ߲·ˡڵЩ⡱²šЩһõ˻ʵ۵̾Ͱѡָ˻ҿʼȴŻʵ۽һָʾ

ȡ󡱱ܻԺ󣬡⡱ʵֶ˵ҵĶӣҲҵӣϣܹóķ緶Ҳ֪ˣһ᲻ãҾ㿴һ˵

⡱ʵôһ˵󡱵ľͷ̾ˡͼ۷Źлʣ

ԴӼԴȥ˵˵ôʱ򣬡⡱ܹڳչšǵԴһ¡չšϾķԡҸΪ˼˵ҡ

⣬⣬⡭ʥʥյ˵ⰸһҲûǣǡԴӼȻڵϣսս˵

ͲҪʲôǲǵˡֻҪ˵ⰸӶϵĹˡ⡱ʵۼӣҲٸĥʱ䣬ֱ˵˵

ʵ⣬ԴӼҲ֪ôشźáͼ˺ð죬Ŵĵļô

ãȻԴ˶ùƽҾҪˡ⡱ʵ۵θһ˵

ǣǣǣǡԴӼʵôһ˵ֻСһĿͷ˵

ϵ飬ҶѾˡ鲻ңкܶ˶Ѿˡյķɣǹ˿ߣ͵ն֮飬ҲԶֻһģҲͼˡµҲֻһն̣֮ҲӦ֪˰ɡ⡱ʵۿɵĶԴӼ˵

ʱԴӼĶӣˡ⡱ʵ۶Լоʱʱ;ŵĴһᣬҲҲȾҰɣȾѽһ˵ŻԴӼǰĴȣĿ޺š

ԼӵӣԴӼҲ̲סԡ⡱ʵۿͷ˵ϡϡ¹ֻһӣϿ

ֻһӣǰģͲӦ˵ҵĶӣѵͲǶҵĶӿԴãĶӾͲܴáɱ𣡼ȻҵĶӶѾ˷Ҳ˵ǺܹƽĶָôãԼ˵˰ɡ

ʱԴӼҲû˰취ûʲôð취סԼĶӣװƤﻹ૵˵

ˣˡͰմ˿նס󴦾򣬵ֶŷ͸ʮ塣ִУ

ǣЩʵôһ˵Ͳԥ̳

ǸټҵүǶ֮ǡټԽûúýˡǾͰǸүڵأȻͷſһһʮĴֱǸүĹǺģҲû˿Ķݡ

Ǹү˵ǱϿֵ˶ǶƣĽźãʱͿԿˡ⡱ʵۿµΣҲ׵ͷ

ڶ ʮһ

ʮһ

ҲǳǸүĿ϶⡱ʵ۾Ͱͷת˹ԴӼ˵Դˣڸ˰ɡ

⡱ʵôһ˵ԴӼʱʲô˵ˡͼ̱ڵϣһ仰Ҳ˵²ͣĲšԵĵϣȴѾԿʪһƬ

Ǹӣ⡱ʵ۲мĺһ˵ߡǿӵΪƷҲͿ֪һˡ

⡱ʵۻûаѻ˵꣬󡱾˵ʡǰҹҹ̽ţзԴڰӪ˽ס

ʲô㾹Ȼҹ̽ţѵǵΪ𣿣⡱ʵôһ˵̾͵ɴ۾ŭƵıʡ˵

󡱿Ϊ£ܵصĳͷ̾˾ͲһеͦЩ˴һӿڴõ档ǸȴҲЩֻһץסֻһš˳ˤ

ǸͳûзӦߵ󡱵Աߣš⡱ʵ۹泯ŵĶԡ⡱ʵ˵ϣҪ࡭

ڹŵ˹۹¹רڽеġ񡱻ǡˡʹõҪǶԻʵۻôƾ˭ضݵġ

Ŷʲô£;ֱ˵˰ɡ⡱ʵۼ˴˵ΪԺ󣬾ŭ˵

ϣϣҪӵ¡ʵҹ̽ŵСˣӵ¡ۿԴܻ¸ģҲǲһˡӵ֪һУǲ͸¶ġϣҪ𷣣𷣲ɣǸͷҲ̧Ļش

Ŷô˵һжΪඣ֪˽լ˽Ÿõﰡһ˵⡱ʵ˵

ϡ֪˽ǲ֪жص̷ǲ֮ҪҹţȫΪԴ˵ԵʡǸʮ򶨵˻ش·ŶԴ˵жˣҪ

áȻжأǾ㡭ϸã˽ߣһҪꡭ⡱ʵʮϵ˵

Ǹ⡱ʵôһ˵̧ͷǸӲΪԼһЩʲôӣ⡱ʵ۷˾֮⡣ͿڶǸ˵㻹ٵһȡȻַԸǵˡȸҰԴ˵ĸۡһ˵

ǣ̾˴Ӧţĸۡȥ

һȣ͵˺ܾ͵ʱ䡣ʱԽǵȵľã˵ԽȻ֪⡱ʵ۲⻹Щ󡱺Ǹ֪ģһҲżԵԵáȻԴӼԼ֪ġ֪ʱϵԽãͶԽ

ڣЩѲǶˡͼǵŴĽ鱦һЩӡʲôġǸӣ֪Щķˡ

ǵĸԱˣԱģ⡱ʵۿЩĶ֪˵ЩʲôźˡŻᷢ˵Ŀ̾

˰죬⡱ʵƽһŭȻŽ˵ҵԴšһµٺ»Ƕ٣ߣûмǴĻһµٺ»Ҳʳѡֻܳ

ԴӼôĶ˳һûڵʱҲ֪ӦԲźáʱϵĺʹˡǱѾʪ·ҲѾȸˡ

ǿǸӣ⡱ʵۻ̲סҪ٩䡣ƺҪǲĻͲƽϢеķŭһ㡣ֻƲ˵ŶҲԴϱӡ͵Ż˵񣬸Ų

ʱԴӼͲҪͷˣʱѾκεôĻǵһС˵˵ʲôأϾѾô֤ݾͰǵǰ˭ֻıأ

ʱ򣬡⡱ʵѾͽ˵԰ɡԴûи̺֮ɡѵԴȥĹ𣿲ɡ

⡱ʵ۵ĻԴӼҪĺΪһԱ仰ġյʱķɣ¾ڡڹŵ˹۹Ĺˣһɶ̡

˿Ѿ̱ڵϵԴӼ򣬡⡱ʵɨ˹һ¡ֻվڴվڴˣڿԼ⡱ʵܹоĵĿ˵εġһоͷ·ǧصһصѹš⡱ʵۡ

Ҳ£⡱ʵ۲ɵõĿʼԥϸ˼˰Ժſ˵ȥԴӼĹְɡ˾䡭

⡱ʵ۵Ļһڣе˶ʧ⡱ʵ̾˴ڵ⡣ͽ˵ҽ֮ҪΪǵĹҪΪҪǵĹҲŻ﹫ҵĶӡҾҪô֪ǵĹҾ÷ɶѻġֻҪһ˿ķɣҵͻᵴȻ޴桭һ㣬ҷġһԶ١˾ӵġ

Ŷ⡱ʵ۵ĽԺ󣬶һ߸˵Ĺƣһ߸˵Ļ

ˣҲûȥˡô࣬㻹ҿҲʵʵĻȥˡ⡱ʵۿŻ˷֮Уûüѹġ˵

ǣʡͻȥĽӦܵĳͷ󡱺ʶȤ˵ŻͱЩˡ

Ҳ󡱵ӰԺ󣬡⡱ʵ۲ŶǸվֱɵ˵ôӦģھ㹦ˡЩ֮⣬վһҪʮС

ڡ⡱ʵۻһԺ󣬾ЩʮСԪҰǵݸǸˡ

ԪǺöǸʱһԱĵٺ»Ҳǡʳѡνġʳٺ»һٸһµʳݶʱһһٷһ㣬һסһĵľʮףǱΪһʳʮʳٺ»ʱֵʮӡʮСѾ㹻һͨ˼һӵˡ

Ǹ˽ӹӣֹԡ⡱ʵ˵񡮱ڡԸˮ׷桭׷ӵ£Իڡ

ŶǺðɣȻ͸һɡ⡱ʵ˵ŻͰһݲݵ˽һ£Ȼʹšڡһعȥˡ

ڶ ʮ

ʮ

һصʹ̾ͱʹΣλڻƫϵλϵġڵλ˵ĳǽĳǽһ·̡·ϣǽӪҪӳȥֱǱȵ컹ѡ

ٴӹŵ˹۹ķˮѧ˵ελʹùĵطΪλǳѨۣҲĵطԲŻηطѹһ¡

ǿ׶ߵǽᵲǰƽȥһŷηģʯ޽ɵġǽкܶڣʹ÷ܹóĹߡеһУѾȫ˾ʽηĸ֡

󡱱ͽηԺ󣬼ʹﶼ֪Ϣ֪ϢԺǵĵĻǡТ͡͡ʺһ֪ϢԺ󣬾һ𶼼Ҵҵĸϵ뿴һǾӵҴ֮£ɭϵ֮С

λʺĵæʧôڵкǶλʺû⣬Ϊʵ̫⡰󡱵İΣˡǹĶӵġТʺż˵ˣǾͲˡңڱ

ʺӵ¾һηĻǺܲġʺŵĲ֪˵Щʲôźˡ

λʺһõҪĴ𰸣ͲȥǸֱĳεȥŻʺôȨССĿؾֹȴֹأǾͲòʵʵĻصԼĸλȥһо͵ûпˡ

һηǾ˿ʰԵرĸɾη棬ֻһʯͷǽߡһǽǰһű̶ǽϵʯͷӡڲϣӺ͵ϣûһݺһ˿Ļҳ

ʯͷĴϣ̵ǴĵݡҪǱ˿ʰˣôڵ϶һأ

ʱġ󡱾ſʯͷϣšһܹŵĻҪжƨϵˣ;ֻܹܹʵʵſš˿ϵĶʹʹܹȥκε顣ڵοĸףǲܵ顣

ʱλʺԱߡǿˡ󡱵Ժ󣬾۵

ڵġ󡱻ѣλĸǰ̾밲

ǿǸӣѾ۵ĳԲġТʺ̾ҰˣӣǲҪĺá

͡ʺ󿴵ӣҲ̲סʵô˿ڻ𣿡

ûµģĸǶλǧҪġڵǡ󡱷ολʺˡ

󡯰ǧҪĸʡ֮ԻһɵġԣһҪ鰡ТʺȰ󡱵

ǵģĸǲҸʵġΣĿжһΰĸףһӢĵ˵Ŀ꣬ҲܹΪһΰˡʮ˵˵

ڡ󡱵Ļû˵ʱ򣬡⡱ʵҲ֮СȻΪһʵۣڱκε鶼Ҫ档˽£Ϊһ˵ô᲻ԼĶŮأȫǴڶԡ󡱵Ĺģ⡱ʵ۲Ҫ￴һ

⡱һεʱ򣬱ĻϲġǵλʺҲʱ򣬡⡱ʵ۵̾ȻŴǳη

λʺ⡱ʵ˽е˶òվڡûܹ⡱ʵ

ǣôҲ⡱ʵۿλʺЩ˵˵

Һã˵ˡ󡯡ڷĲ£ǲһТʺʮֹĶԡ⡱ʵ˵

ΪʲôطѵҲĵط𣡡⡱ʵôһ˵Щŭ˵

ԣԲ𡭡ڡ⡱ʵ۵֮£λʺ⡱ʵ۷˻̾æǸ

ߣȻѾ֪ˡһȥ⡱ʵʮϵλʺ

ǡˡ⡱ʵ۵Ժ󣬶λʺҲֻʮί˳Ρ

λʺԺ󣬡⡱ʵַԸ˵ҲһȥɡֻҪûеõҵķԸ˭Ĳ

ǡ⡱ʵ۵ԸԺҲӦһ˳ȥ

ʱηҲֻʣ¡⡱ʵۺ͡ˡҲᱻ˿⡱ʵ۾ˡ󡱵ͻȻͻһĺɫĶԡ˵ôû˰ɡ㲻ǺҰɡ

ûµģʡİɡ˵ʱ̾һȻ˵ʣȫľҲǺ㣬֧һС»ңҲôġ

һΣ㵽棬ӵʲôô⡱ʵȻʵ

ǵģʡνǼʶ࡭֪ˣһǮձ֪˵Ӳùÿһ춼Ϊʳ󡱺ģ飬Ա˳

šôһ⡱ʵ۾Ϳʼ˼һӣηﰲ˺ܾá

ŶˡҽûУˣô˵⡱ʵͻȻʲôƵĿʡ󡱵

ûС󡱾ֱĻش

ôģЩҽȻѾ֪ϢѵǾͲ֪Ҫ￴һ£⡱ʵ˵Żվ溰ҽҽ

ʣˡЩҽǲᵽģΪﲻĵطϾΰЩȰ衰⡱ʵ۵

ôһ˵⡱ʵҲп˵ðɡúõ˰ɣһᰲҽġȻȥˣʱ䣬һġ⡱ʵ˵Żվֱȥˡ

ܿģҽҲˡ󡱵˿ԺȴѾкܶ˰Ʒ˹ЩȻǡ⡱ʵ۷ԸġҪµ˭ָôΪ

ڴϵЩݣ̾ͱı졣ǸͷҲźˡһ£Ϳ԰ȵ˯һþˡЩ⣬ʲôưģҲһ˽ЩɫСģҲһ˽ˣҲ˰ʱ

ΰֱȻЩܼªǶѾϰڵġ˵Ѿˡ

˾ĵչ֮£󡱵˿ںܿͺ˿ȫԺСطٴţԵʮֱˡҲǴţҲûǡ󡱾ͽüơ

ڡ⡱ʵѾǰİţԡ󡱵ҪҲܹȫõ㡣οҲˣͲȥЩĵ飬һЩҵģǵʲô顣Ͷ࣬һ¸רĵĿ飬ܵĸţѧʶͻͽĽ˵˹Ŀ࿴

ڶ ڶ ʮ

ʮ

µʱ䣬һգ۾ȥˡڡ󡱽Ҫյһ죬⡱ʵһε֮С

⡱ʵʱ򣬡￴顣ǡ⡱ʵ۾ʮ͵Ķԡ˵ˣҵĺöӡļѾˣ͸߰ɡ

⡱ʵ۵ԺŲ⡱ʵѾߡվ򡰳⡱ʵһȻͿʼʰϸɨһηһУŷûʲôʰġҪߵģҲǼˡ

ηԺ󣬡󡱾һʮĸ̾ɵĿð

ȷɵĿռܱȱǸСطҪõĶˡ

ô磬Ǻðɡ⡱ʵۺ˺ܹ⡰Ƶ˵

ǵģʡһɵĿһЩĲɵ˵

ȻȥúõϢ졣Ȼ׼Ҫ߳ʹȥһ綼ˣ͸ԺٻǸʱиҪҪȥ⡱ʵۿԶգʮֳ˵

ǾͶлˣһֱܹȥһߵġӣһϢֱҪ˵

ˡ㲢û̫ʱ䣬ȥһҪúõİŶ⡱ʵۼô˷ܣһ

ϢԺͷɵȥˡĻȥ⡱ʵ˵Ļأ

Ժ󣬡⡱ʵڰе鶼źԺͰѡ󡱸еǰȡǰԺ󣬡⡱ʵȱеˣȻáԼߡ

⡱ʵϸĴš󡱣ܾöûпһԺ󣬲ſڶԡ󡱵׼𣿼Ѿ׼ˣͳȥɡȥȸ𡭡ޣˡҪĻ˸ҴһЩϢʲôʵȤ

ǵģʡлʣ⡱ʵôһ˵̸˵Ҫܡ

Ѿ׼ˣճ֮һʱڡ̫šҡ⡱ʵۿǸ˵ʲô˵ľͷͲ⿪

ĸ׼ȵȴû뵽ĸס͡ʺ͡Тʺĵġ͸˵İϢǡϢԺ󣬡͡͡Тλʺ̾Ͳ˳ơ

ǶǧĸǰͲԼӣǱϾҲһҵ˰ںظĹŵ˹˵һж֮е顣ҲͽʵˡТʺΪʲôҲһ𷢳ˡ

ڰ̾һԺ󣬡ТʺȿڽȰ͡ʺáͲҪٵˡһмȻǻϵľǾ˵ȷӦóȥһˡοҲˡȥһ·꣬ʶһ棬ǲΪһɷġ

󣬡͡ʺŲòͷͬˡȺ͡Тʺһ£ȻһյĹԺ󣬾ʹճ˲ٵĶ

ǡТʺһֽˡ󡱵ȻʮֺĶʮƱҺĸ״µһ˽ǮЩǿǮׯﻻӵģͰ·ϻɣǧҪΪʡ塭

ТʺĻû˵꣬͡ʺְѡ󡱸˵һЩƽʱ·ҪǵþĻϴﻹһЩСҲ˴ϡһ˳ⰡҲûôܹչ˵㡣һҪԼעԼ塭С⽭ϣǷġһҪһۣҪȫĶ˼ҡ

ˣ֪ˡ⻹ҪȥʦǴкءôһ˵̾Щеᷳ뿪ˡ

ǿֵӣλʺֻεҡͷ

ڡǹ󡱵Щʦ֪ҪϢҲһеˡһΧšģͿʼ˵û

ǡŹֶɡǾͬĶԡ˵ͽܡڿԳȥˣĽˡ簡ɺˣֻǲܹһȥҪ棬ǳԸٻ

ЦŹֶɡôһ˵Ҳ˵ǰͽܡʦҲܾûڽ߶ˣҲԳλٸ

ʥá侲һֻվԡ˵ͽܣǧҪǰϲĺ˵һҪסڽÿһǵ˪塭סԷǳдҪʹҽı綾ͽⶾı졣

ǰȻǽˣҲܳΪˡֻҪһСģпܻ޵׵ԨЩҲ㽲˲йڽϵ顣ڳȥĻҲЩҪǿϰٱһҪһΡϣյطһǡʹһǡˡط˶նǷʤġҪС⡭ЩĵˣŸֵĻӽ㣬Ľ䱸ԲǶκˣ¾ǶԴڻʹǣ㶼Էɽ䱸Է˻Ұǵƭ㡭ҲʮֹĵĶš󡱵

Сʱ򣬲һֱںӸȤھͰ͸㣬õĻһܹеİҲܹõϵıӡͳһֱŵǸںӵݸ󡱵

ӡó˽أҲ׷׵óԼϵĶ

ֻʥáóһԡ˵һ顮лĻǵô塯ĵطǡӣֹ㱻ơġУֻҪ׳ҼͿ԰ٶ֡

ͽܡһƣǡ幵ʮկơֻҪʲô鶼˰æġǳûĵطɳĮòˡҪлᵽɳĮһߣͻᵽޱߵˡģһŴĮĵͼˮԴ޶ʾлᣬ㲻ɲŶЦЦó˶ݸ󡱵

ʱ򣬡ĲеˡҲȴóһݸˡӡӡڽӹԺֻ΢һ۾͵ݸˡ󡱡˿ˡϵԺ󣬶ԼͬľԮľ

ԮľһͨȴǿĶֻҪĳ֣иɵ϶ԮġǡĲеˡʦȴû뵽ڽ챻˳

һ֣һֱ㵽ҹ

ڶһ磬˷ܵ˯žġ󡱣ˡ̫šǰȴû뵽⡱ʵۺһǣѾҪ絽˺ܾá

ȡԼǰԺ󣬡⡱ʵ۾ǣһƥǰ˵Ҫߣ͵ܹ·㡣ĶǾмǺŵġҾһƥһġһ֪ˡ

ϸĴһȷһƥֻҪһ߳һһɫİëĸϣȴǺɫëȴƯֻҪһӣǰɫëͻ翪ݡ˵־ͽ׷ѩǽСѹѩ

ѾƱһЩɢӡڲʱ򣬰ЩƱһʹáЩһ׼һڻǿհ׵ģѾúӡǣҪʱóʹáﻹһѽʹϷɡ⡱ʵ˵ŻͰһѱݵˡ󡱵

󡱽ӽ֣Ȳֻһֻ£Ѿĺ潣

ǵġµ潣Ǻܶ˶ҪõıͲܹ⣬ҪӵСĲǡ⡱ʵѡ󡱵

кܶϹʱµЩһЩޱȵɱкܶ˶ǧټƵҪõǣûڻʹ֮УȻ׵ľͳôһ

νġڻ൱ڻʵ۷ǵּȥһЩ顣зһ㡣

ˣʱ䲻ˡҲóˣҵĺöӡ⡱ʵ̫ͷɫ磬Ϳʼߴ

Ĵߴ٣һս˻һͬʱѾϡֻǳš⡱ʵ˵һ븸ʱأԺ󣬾Ͳȥˡ

ŶԶȥӰ⡱ʵ۵ﻹǸߵЩĲͼææĸϻԼġڻƹȻˡǹǰǡǵֻã⡱ЩĵĶ˵󡯡ѾˡҺĽ̫ǳѻһ·鷳ҲȥڰﱣҲһڻԷ¡

ǡȡּЩ˶ͬ˵

ȵȡСһ£Ҫһ¡һֻǡسҲϣһдʲô鷳ڹ⣬ҲܲǡһУֻƾԼŰ졭⡱ʵ۲

һ㣬Ϸĺˡ򲻵ѣȣǲڽ¶ġͬ˵

ˣȥɡһоԱɡ⡱ʵεķԸǵ

ڽӵԺ̾˳ˡڻƹʳ֮ȥ

  һ



һ

һ⣬ͺǷɳСĿҪ˷ܵһ˵ܵˣҲȻȻͣһ룬Ҫȥ߾ĻҪ̫ʱ䡣߾ȥȻٳĻҲҪʡȥܶˡǡ󡱾;˵

뵽߽ôվ·ľ룬󡱾˻𳵣ڵȵԼҲ͹Ժ߽ˡ

˵һ·ϣ󡱾ӦóΪΪڵġŵ˹۹е˶Ѿϰ˼ʻСڵġ󡱣;ӦóΪĹˣǱ߽硣ʹߺǣҲ·ֱȻǾ͵ؽסһ󡱵ΪҲʲôġ

ţءǡŵ˹۹͸֮һؿҪˣһܵϸ̲顣ڡҪôܹĵĳʱͻȻмΧ

ЩµĴˡһǾʮֿĶԡ˵λүǼ룬һ˰ɡ

ӣôһ˵ʱͻԼϿһԺŻȻ

ԭһ˻ʹ;ֱʦĸϡʦʱѾΪƸ󡱴ѧʿ

ʱ򣬡󡱵ʦѾ֪ˡҪȥ顣һʦĵʦҽҪȥˡҲ̫ڣ̫ע⡣ʦܹһ𣿡

Ƹ󡱴ѧʿôһ˵̾Ц˵ԭҾΪ°׼˵ŻͶ溰ιСӡ·

һ˻شһһ·˽

ġ·µһģ淪ԣֻҪ㴩һף߱¶԰Ƹ󡱴ѧʿԡ˵

һô·̾һҲʲôϣ̾ͿʼԴ

ֻǸھֵġ󡱣ͷһɫɴ͸ͷñ˿ʲôˡϴǰɫ˿ɴ£·ϻһɫŲϡǼֱ˧ˡ

ǴˣҾ׼һЩһ·㡣ﻹж촩·һȥɡƸ󡱴ѧʿЦŶԡ˵

ʦΪԼһУ󡱶мĲ֪˵ЩʲôźáڴҲǺˣԡ֮ͱʦ򷢡˳

󡱼ôһ˵Լ֮ǰ顣˼ԼֿԼôΧţǡ󡱲¡֮Բʹ˷Ϊڴֳ֮ͥʲôĴҶעҲո˵ǡ󡱾ͺ˳ӵĸˡ

󡱱Щ˺ܴһۡĺţȻͺܿȥǴۡΧǽ;һͨ˼ҡԼزģôƽ޹ʵԼأͶһۣ⡣

󲢲ǡôӡ߽ۡĴԺԺ󣬸ûκεʲôġһг裬ʹôļ򵥶ˡƺЩĺ棬Ҳزʲô

ȡԺõʱ򣬾Ϳһɵվƺ׼ӭʲô˵ĵӰһԺʱе˶ӭʮֹĶȣӭӵ¡

ʲôôһ̾;̧ͷһֻڴõĵҶдţţر⼸֡Ŷԭôһ¡֪Լ٣ŻôءҲá٣Լõı¶ݡ

³ţرá츱Ԫȣڴιӭӵ¼ݵһߵ󡱵ǰʮֹĶ˵

Ǹʱһطϵġǵľ³١ԣȨġ

󡱼ԷԼ˵ĹҲʮֿĶ˵㡯ллôһ񣬵ǰҸһ

ôһ˵á̾ͱһʮֻֿŵ˵²ҡµõϢ֪ӵҪҾɳĸȰѵӶʾ¡

ˣˡҲֻڸ㿪ЦѣҲ̫档ʵҶʮģԾ㲻ؽ黳˵ˣҲʲôʾ²ʾµġҲֽһ£ķϰסһЩҪע顭ʮǫĶԡá˵

ңҡ²ҡá˵ôǫĻŵĲһûҪ

ˣҲҪ洵ˣȥ̸̸𣿡󡱿ô˶Լȷ磬Щ˼˵

áôһ˵ŷӦһȻһģѡ󡱸ý˴桭

ڡţءס˺ü졣⼸ѹ׷鶼˽һšҪע鶼Ժʮ߳˱

û뵽һ߳󡱾ͳһƿڷȰѷԹԺٳȥʶһ¡ȴΪûǮ˳

ʵҲûǮûǮһ룬ԼĿڴмʮƱóǮҲðţһǮׯ

ǮׯҲ߶ʮһͳһƱһ˵٣ҶһһƱӡ

ǸһӹƱ̾ŵĵɴ۾ΪƱд֣ʮʮһʲôǸƴӳڣûмôƱǵģкܶˣһӶûмôĿƱ

Ǹ˰Ժ󣬻ڡ󡱵֮£˹æǸ˵Բ𣬶Բ𡭡Եһ¡

󡱼ôŵӣҲǹЦõġͿʼĵȴ

ڹ˺ðԺǸСƲ˳ֻЦĶԡ˵ӣүƹģ档Ҫ̡

棬͵棬ɡƱҲ˼ϣҲֻʵʵĸǸСƵȥˡ

Ǯׯ棬ǲõĵǺĺܡǿǸӣͺǸɵйӡı󣬡ܾûһЩױ˲ĶͿʼϸĵĹ۲

Ǯׯϰ壬һİӡһ󡱵ЦĶʵ֪үٱׯкָ̰

󡱼˿Ҳ΢Цһ˵ָ̣¿ɲҵֻǶһһЩˡ

ŶѵүľͲҪ鱨ʲô𣿡Ǹôһ˵һ£ʱʾ󡱵

鱨ѵ˽нĽ⣬ǻ𣿡ôһ˵Ͳ׵ʵ

ѽ˽Ľ⣬鱨Ҫʲô鱨ʲôϡֻҪǮǶܹŪǸӼЦŶԡ˵

ѵܹȫµ鱨ܹռ𣿡󡱼Եʵ

ǡʢšǱ鲿µġֻҪǵǮׯǾܹõ鱨һ㣬صġǸ˵Ľ͵

ŶҿһǲҪˡҪʱɡǰӵĻ󡱲ͳһ亹ҪǶ༸ǮׯڹڣҪжٵ鱨ȥǡ󡱾ԼԺ󣬾ĸ顣

ûϵֻҪƱҪһҪʲô鱨ֻҪǡʢšĸǮׯȥͿˡʮġʢšƱȫضһʹáǸӼ󡱶鱨鲢ȤֻóѾһõɢƱݸ󡱵

ڽӹƱԺ󣬾ǰӴһкȻ뿪ǸǮׯ˹ȥ

  ڶ

ڶ

֮󣬡󡱵Ӱ˹ٵϡ⼸ʶ˺ܶȤ顣ҲΪʶЩȤ飬г̲Ż˵ĻⲻмȤ飬ԡ

ԶԶģһǰţٵ֮ϱ˴ƬĻҳĹٵϾûʲôˣмįġһ˼̴ȥ

ԭһֻڵĶ顣ƷʮֹأҲҪĶ̫࣬ǲŻᶯô

ֻЩʦһģźɫͳһװǴ඼ڲߵģֻмͷϣֵĺò硣ʦǰͷʦѺŶӡڲµʦǣƳӵ⣬ڳΧǱڳġ

ɿĳڳǰ档·ڳʱɳķ磬ǲڳϵĴ衣ڡ󡱳ͷʦʱŷǰʦֻкüʦۼһУȻŮǵ仹ҪȡСôꡣ

ڡ󡱳ЩͷʦͬʱЩͷʦҲŵĴһ¡󡱡ֻһ磬һ¡¶·ǣǷ紵ĴڶšǸ¨ϵǿƵ˺ȥһı¶˳˸еɻǣǰϺһڴ

һɫĴ󲼿ڴĹҵģǺӡͲò˲ĳЩ롣

ǣڳڳԺ˻һܵڳ档ܵ˺Ժһܵڳǰ档˺üǣЩʦòĿĲ˻ɡ

ʵȫҲֻΪ˺棬һԲټįҲЩ˵ǰ¶һĽȻҲʦѧϰһЩأǾǶԱһеĹضǺ˽⣬ټҲû뵽󡱻ʦǷʲôͻǾûиߡЩǡ֪Ĺأĺģ֪˹Ҳᱻ׵Ժġ

ͷʦ棬СŮ˶ԡ󡱵Ļֻеһһ˵㿴Ǹְ

һŮҲڣԴǸ˵ǰ˵⸽һɻ㿴ϵĲӣͺЩŹ֡ȥȰ˵˵ŻҲǲͬ⣬ͳáܹʱ׷ȥ

ʱǸӾסҲѾˣֻþȥˡȴû뵽ŮܳȥһŮҲʼįĳû˳ȥֻʮֿĶ˵ô򲻹Ҳȥæ

ڡܵĵʱͻȻСǰϸĿһʦͷ󡱼ǳԼ˹Ͳɵðסˡ

Сһˡ󡱵ǰǾͳʵιǸʲôģ

ңǸǸǸšҲһҪķʶѡϸһ룬ǸʱķΪʶǣ˵Ľ͵

ߣ˵µӣһ⡣˵ǸɫװʲôǸ˵Сĺʡ󡱵

ҡ棿ŶûʲôġֻһĳʳһӦֱӻش⡣

ľˡǸСʵ

Ǹӡѵ滹װһ˲ɣ󡱿һԼӣҲûĻش

ǸСôһ˵һʱҲûʲô÷ġϸĿʼ۲ж

ֻŵҪͨһͷһİףϵ·ͦġһʮƯʮֶİϡǸҲͦʵģ϶ҪһЩʲôĿͻȻϵĴӶͺʲôŵĶһ

ʵ֪һжǡ󡱵ĹΪǡһص㣬ҪͣĵԼ׵ǵλú״̬ҲΪҪͣĽҵڣܹʢľõĻ;˵ĳҲΪáΪŵ˹۹õս

Ǹ˵СΣۼֿһͰǸӸ˿Ķ̾몵ĵ

󡱼ΣǸСۡǾ͵˫Ų䵽ϣһˡ󡱵ߡʹ֣һӰѡ󡱵ָšʹ顣ӣĵİѡ󡱱󱳵Ľ˵ϡ

ʵ󡱲Ǵ򲻹ǣҲǲܹǵϮΪ鷳ԵʡҲ룬ÿԳᣬЩһʶ顣ԼǶ䣬ƾԼҲܹǡ

ǽॵһ˵ϣȴе˿һϸֻѽ£ɫƤڽϡҪǣûп棬һͨĽǸʱкܶҪǿġмĴˣľͷġҲͨǿԼʡ

˵Ǹӡ

ǸԴӱԺĶ˳ʵЩһЩͷˮ«ʲôġЩǡ󡱻һġ˭ôŵСĻΪں·ϻҪأ

е˿һеʱ򣬶ΪѾ֪ôǺáڿһͨҲֻΪһʱĺ棬Żȥġ

ιڸʲôѵҪǿɣҿһ󡱾ͳʱ򣬿ʼĺԩ

ˣѾͷ㶼ˣ֣ǸӼ£ʹĺȺ

Ǹšš󡱸첲Ѿͷôһ˵ſˡ󡱵ĸ첲һСҲʹ˿ȴ󡱸˻ᡣ˵ι㡭˵ľ㣬ͷҵǸ󡱿ǸҪܵСعͷ͸ӵ˵»湻Եģ飬ҵĶǸϡ

ǸǺŮ˵ʲô¡ˡ󡱵ǰ׼顣󡱼ǸӣҲż͵ܹ˵һЩʲôv

  



ֻǸˡ󡱵ǰʮֿһصĶԡ˵λС磬ʵڱǸʵСŮ£ŻᡣС¡

£Ҫô£һһĸѵƾ˵һ仰Ҫ𣿣Щ˵˵

ߣΪǡ䡯ھֵ˶Ǻǵ𣿣һӣȥƭ˭Ǹ˵Сôһ˵Ͳ˵

С˵˼ǡڹһҲԾε˵ˣһһ𡭡˵ŻͼڵϵıЩǲܳˣˮ«ܹõġǡְˮ«ת뿪

ڡ׼뿪ʱǸ˿ֹ󡱵С磬ߡ˵ŻתǸ˵С˵ˮУȥһ

ǸˮеСôһ˵̾ƵĽ

󡱿ӣԼѾһˣĸҲѾˣҲֻ˿˵ˣ塣ĲںǮǺڡ˵ŻҪתͷȴǸסȥ·

С磬һӣϡҪ֪£ǵ˵ǡ䡯ھֵֻ۸һ޸֮ɡǸʮֿ˵

޸֮ôһ˵ͲЦת֮䣬Ѿ⣬Ϳ˵λ塭ĲںһӡҪĹⲻȥĻҾɡ

Ŷʲô⣬㾡ʰɡǸ˻شҲˬ졣

ȥ򣬲֪֪ۡڡ󡱺ǲһʵ

ŶһαڣþҪ·֪ۡС絽ȥҪкιɰǸʮˬ˵

ŶҪҸһţ׹ۡġ󡱼˼˵ôˬ죬شҲʹ졣

һʲôŰǸôһ˵Ǳһľ

ŶûʲôҸǵǰѣΪ̫æ޷ԾŸ˼ʺһ¡ѵʲô𣬴壿󡱼ԥӣͿ̵

Ŷǲûʲô׵ġֻкܶĽ׹ۡһսСղǷǸ˵ʱ򣬾Щ˵ȥˡ

Ŷ¼ҸҲȥսʵҸ书һҲֻǳųĻᣬ˳ȥʺһµġȻҲҪӡۡ·ǾͽһһΡȽһ£Ȼ

Ǹôһ˵ԥΪ̫ĻóڣԼڳôһۡ

Ķ̾һСͳǸһȭ˵Ȼв㣬¾͸ˡ˵Żʹ۶ȥ

Ǹ˰Ժ󣬲Ŷڳ˵ߡ

̣ڳĶͿʼˡŮҲһֻǸˮеСЩĶǸ˵ҿǸһйŹ֡Ҹȥһɡ

ˮУֲ֡ǹٸˣôܹ˼ҵأղžѾ˻ˣ˼ҲƽϣûиֳҲϹܡǸӺݺݵѵǸˮеС

ǸСҲ˵ʲôˣֻһ·ʵʵĸȥˡ

ʴ

һıؾ֮أ˿ڳܰҵټﻹһĹųǣ羰ʤҲٲ˵ġĹżǶ಻ʤ

һͿʼĹЩĶԺ󣬾ͿʼѴĶ˾ͶġǸʱҵѾܷˣȻٶȲǺܿ졣ֻҪǮ͵ĶĺҲܹ͵˾ǹŵ˹۹רŽܹ͸Ʒš

һ󡱾ﶺ˺ü졣Ҫ׼һǵʱȴпˡ䡱ھֵĶ顣;ҲҪǻһԼʦϾ뿪̫ˣкö鶼޷˽ġԼÿԳᣬ˽һµĶ̬

ʱֵ磬󡱾һ󷹵⻰˵Ҳɡ߲Ÿո£һͷ䡱ھֵ˾˽

Сۼ⣬һžʹӡãã˺﷢ˡ󡱡ǸˮеСͶǸ˵㿴Ǹᡣһֱڸǡ

ֻ￴ܹ˵ڸ˵ǳ㿴¶֪һûмĸҹˡˣͲҪˣԷȻҪء

ڡ˼Ÿʲô취ܹǻһʱͻȻ˴Ϯƾ󡱵Ǹ֣ôܹ֪ЩأڶԷʱ򣬡󡱾ͺǺȥвһİͷ

ǵʹӡ󡱵ͷ˹ȥһӶϡϵĲˣ̾ͱĶġ󡱺ǲƵģ͵˿ѾһУڱ˵ڶ֮ǰѾˡ䡱ھǰ˵ǰ

󡱾ͳǸĴͷ˵壬塣ȾҰȾҰ

ʱһѾǸ˵ĸǰûеʲôʾѾõ󡱿˹ȥϧǱ󡱸˹ȥǵͺȻ˿˹ȥ

Ǹˣɲǳصġڵǰ֮ǰѾְıھ˼Լͷ֣ҲһǼСëʰˡ

һжԺ󣬡󡱾վС˵һУǱõĶ⡭

СΣ̾æʧĿʼʰ󡱾ͳǸ˵ǰ˵壬Ǳڵı˰ҳһǧӣǰ͵ۡȥòã

ôôȥôС죿Ǹ˲ûмŻشĻ⡣

ûʲôЩֻǿҵǮ࣬ҵǮˡ󡱺ܲ˵

ǺðɣǾ㵽ۡɡǸ룬ȻͿڴӦ󡱵

ϢԺ󣬲һûи˵Ҫڸ֮࣬ȴʼ˼˵·ڴʱ˿̣ЩǮġֻΪǮԼȫǿӦ˵ġµǣЩ֪ݵģԲŻбĿĵ

  Ľ

Ľ

ٷԳԵĺܺãȴЩС󡱺ھֵ˲ݲݵĳ˷Ժ󣬾Ϳʼʰһгˡ

ȳ˷ԺھֵĶ鲢ûֱӳǣһܴĸۡǰھֵĶͣȵԺ󣬾Сʦǰȥšʵִкǽ̸һԺ󣬾һӴǸۡ˳

ʱġ󡱾ʹǸ˵ߣҲǸΪֻŰȫ󡱼ھֵĶ鲢ûгǣͣͺǸӵô£ǻҪƵ

ǿɻ˼ڽڡЩʵ飬ͲҪʡ֪飬ҲҪ֪ôࡣ֪̫Ļ㲢ûкôǸӺܲмĻش󡱵󡱱˼ôһ壬̾û˴ǣҲֻʵʵĴһ߿ˡ

һԺھֵĶֿʼˡһֲʵˡֻľ䵽˶Ȼִܵǰ档˷ͣͺ޵ľһ

ھֵĶ˳ȽϻĵطԺ󣬡󡱾͸еڸֻ飬ͽĴ֧ҲӰˡ

һˣȻǳšġһ󡱴ھֵĶ˳̸ȥ󡱼ǰ˹ȻǳԼģͰһֻҪúõġһ¡

󡱵ȻܵĹ죬ǻЩ˸Լġǰҵ󡱵ʱȴѾˡǾפ۲ǾĿ֮ȴããĻԭҪܹҵ󡱵ӰǵͿʼɲ

Ǿһգ۵ĹЩмһѾʧȥӰǰ˵ͷͷָʧкһȥȴԼĵѾһˣʱʹĺȺ

һķ˹ȥ˰죬Щ˵ͷͷŷӦʹĶ˵ڣһ߲ԶġϸһҰ

е˶жǾǻͷʱȴֶһƥŵͬ󡱵ƥڣѾƥû˳ˡ˶ʼǽŵšȻȻ޷ʲôȴͬڲͣʧ١Ҳֻô߰˸ǵھֻʣˣǾҪŵߡ

󡱿ǲô׵ߵġֻҲ֪ʲôط˳һˡҲŸո𲽣ƾڵĹ׷ϵġ

ͼ˱ʱץסǺϵ·Ȼһ־ͰǸˤ˳ȥһӿɰһˤĹǺģҲûа취ˡ

˸ոձˤȥ󡱵岻ҲΪͺ󡣵ɿȻŵһˣʹǰ˹ȥ

ʱǰͷǻ˵ͷͷое㲻ԣתͷ뿴һԼǵعͷȥʱ򣬲ŷԼͬҲʧȥӰǵȻڲ֪ıš

ߣߡʱһǸ˵ͷϴ˹еֵ̾Ͱͷ˹ȥֻվͷϣ˶һҲģĸͳͷƵġ

㣬㡭ǸһΣŵĶ֪˵Щʲôźˡ

󡱿Ǹӣ˵ôûУ˵ֵܡҲøң˭˰ɡ

ңҡǸŴͣ˵˰Ҳû˵ʲô

󡱼ôҲû˵ʲôѾʧȥĵ̾Ǹ˵·ĽżŸոأ˾Ѿǰȥ˵ֻӣǰ汻ˤ˵ǰǡ󡱾ǵǰͣһھͻԼսѾԣˡ󡱵ٻԺ̾ͷɱ˹󡱾ͰǷϣеĵط

ȵǸطԺ󣬡󡱾Ͱץ˶һЩ˶ѾѨôʱﶼûƶ

ʵӣ󡱲һȴ֮䣬Ǽ˵ѨѾ⿪ǡ󡱺ǻܣûн⿪ϵĽơԸͲٻܡ

ˣǶҵ֮ˣҲӦʵʵĻشҵ˰ɡ󡱿ǱӣͲЩ˵

ϻĻëСӣҪɱɱǣǲشκġǻ˵ͷͷĶԡ˵

ǲ׼˵ʵඡǺãǾͱĺˡ˵ŻĻڰԼ˽ȥ

û뵽󡱵ȫȻͬƽһȥ˵һһ죬һ׵ġڼ˺ðԺ󣬾ǲϿ˵Щʲôġһʱ֮Ҳûʲô취

󡱾ת֮£Ѿ⡣ͷſǸˣվе˵ҪԴǣҲǲġǺðɣıһǿô

Щ˴˿Ȼܹǻܹļļܹ˵ġ󡱵Ժ󣬾ǵͷͷ˵ãҪĺǱһĻҲδػĹ⼿֮¡

ǺðɡǼһϡҪķڷ󡱺˵

ЩͬȥǾһ߿šһ߳Լ˹ȥϧѾƥˣʣµҲֻ˵ˡǾȳĵʣµγԼϵذס

Щ˶׼Ժ󣬾໥ĿһԺһ󡱳˹ƺ󡱲ҪóǾվǹ

ЩȻһ󡱳ģٶȵĲͬǵǰʱҲһҲ͸ˡԸƵĻᡣ

ڵһ˵ǰʱ׼һҲʲôֱĵ󡱴˹ǵھ롰廹ôʱѾǰѵʹ˴Ľ»˹ȥǸһûзͳ˹ȥȡתʱǸѾǡ󡱾һţ˹ȥҲľõĴһ㣬Ǹ˸߳˼ԶſҲˡ

ʱ򣬡һתѾҪԺˡһ̾һ˫ʽȭ˵СϣҲʹ˵ȥ

˵ĲġһȤûˡֻ֮䣬Ͱʣµȫ̵ˡ

һжԺ󣬡аǡСһͳʵ£ܸôʵ鶼˵˰ɣ

һ²ףСһ𶼹š󡱿ͷ˵ǴˣС۲ʶ̩ɽСĸСĸ

ôĵĻ󡱾һʵֻǣ˭ָʹҵģ

Ŷ⵹ûʹȫΪСĵȣүϴӶ࣬ԲŻ̰ġһ˵

ǣô֪ҵϴ˺ܶǮ󡱿ǸӣȷûбʹӣǾͽʵ

ŶҵǮׯߵԵʡʵǸСǵߡЩҪһģĶԡ˵

һ˵̾ЦţȻǮׯƹôľǱһЩСɻȥˡͿڶЩ˵ˣ߰ɡ£ҾͲ׷ˡҪ»ʱϵĻûôıˣɫĶǰ˵

ǰ˼ô׵ľͷˣǾһ󡱿ͷһ˵СĲңСĲҡȻǾ͵Ķˡ

ǻȥӰ󡱲ԼѾˣ͸Ͻ뿪ط

  



ȡ󡱻صʱ򣬾Ȼû˷뿪ֿʼǰǰȴؿ˳۵ģȻ֪Ҳʱ֪һ׼ʵʱȥˣһ¡

˵䣬ѾۼһӳǰҪסˡдһеʦӭ˹ͷһС˷ƽ˾ıԺ󣬴һǸӡ

ҲǺܴʲô֣̫ڣ󡱾ûа취дҶϵ֡

ȽõԺϵˣ̾ͱӸ͵ȥˡ󡱶Ķеܺ棬ȥû뵽û߳ͱ˸סˡȿ˵ģǴͷǸʦֻ˵ˡǱڵҲбڵĹءأ֪ģþͲҪ֪Ҫ㲻Ļǲкôġôһ˵Ҳֻ㬵Լλϡ

ںĵĳ˷Ժ󣬡ľͻص˱ŸԼķϢˡʦĶ飬ܹʶһЩʲôҲǵ;˵µã˼ҵĿڷôĽһЩʲôҲѡʱ򣬡Ҳֻܰ·ܹһʲôˡ

һ£ͺ˯ڵġ󡱾ӡһʦȥģ뵽ǵĿڷ綼ôҲδؿϸԼһЩʲôڴĵķձġ󡱣Ծ˹

ϸһѾǹĴˡͻȻӷһЩ˹ʱǴ˯ʱ򣬻˭ôҪй䣿˯žġ󡱣˳˷Ҫһ

ԶԶľͿмӰǰ޶ԾšǵṦܺãԲŻ淢󡱿޴ӣһҲȥ

ֻϢӣȵͷþʱýмһóڷĲϡǲܵѹͲԾĵͷȥСݵͷƬ֮ǰͷϵѹѾʧȥˡԭǡѾƮǰӶʹС̧ܹͷ

Ҳǰʵ̫ȻûзԼһβֻ͡˾ֱͷķ䣬һȵŲ˴Ҳˡ

ǵΪ󡱾֪Ҫƾ书һᱻͷֵġΪ˱鷳ܵһ棬ĽҿһƬߣ濴˹ȥ

󡱵۾ŸմյǸǰ棬˵˵ѡҪȱǮˣ;֡˵Ĺ̫ƲˡͷȻͷЩӰɲ֪Ϊʲôų

ЩҹߣֻԼٰ¶ˣһ𳯴ȥʱͷѾԼķɨţͷš󡱡

ĺһûжá󡱾ˣ׼㬵뿪ʱڷͷͻȻ˵ϵѣҲɡҹҪ˲ǾͲˡ

ôһ˵ʱûŵĴӷˤǺ±ģǺͷ֪书飬һߡʱûж롣ԼûжĶҲҳԼṦһˮ׼ģǴһЩڸֵ߹ȥҲδػᱻǷ֡ѵͷͷҲ۾»ûǱ°ɡ

ڡ˼֮ʣһ˴ӷӵһվ˵䡯ھֵĻԶͷȻǲͬһˡֻһʱĴ⣬ͱˡ˵ŻԺ

һ£ŸҴһڴˡԭͷֵĲ龪һһ£ͿԺúõĲһºˡ

ͷ߲ƣҲ԰ŶԷһʮֿ˵֪մкָ̣

ǸʼԼͳͷٺһЦΪ˵Ҳһͷһ

Ŷ֪ǲǻĳ԰쵽ġͷܿĶǸ˵

ʵҲֻͷһġȥΪֵǿ˺ڣԻͷȫǸ˺ɵ˵

ôʵˡѴͷһ˵

ȻĻǾˡ²ˡǸ˼ͷܾҪ󣬾ͺܲ˵

û취еĹءˣҲܹѿ˱ĶȥΪ±ĶҲκεĲͷȻܿĶǸ˵

ŶͷǶȻϽඣǾͲܹ²ˣǸ˵ŻľͱԼı

ͷԷѾ˼ƣҲͲˡֻԼϵıɫĶǸ˵ĳڽϣҲһЩͷҪƾµļ仰ûĳ˶ĳ⼸ʮͷ񲻾ҪҪǸ붯ĻĳϹͷҲܹ

Ǹ˼Ѿ˵زűͷվŶԷԼǰøһԾƶҲʱ˷ܵһúõĿһ֡

ֻͷȶԷԼǰȶԷȳһǸˡǸ𾢣͵ļԷУæԼһԡⱾһǹͷûеʹϣڶԷһʱһʽֿ˳ȥǸ˼ͷôҲҵæ˹ȥ

ЩȻֻҪʹ˲ͬӳҲǲᲢ۵ġͨʹҲˣҪָʹĻһ˻꾪սġ

ǵ⽣ӰġǵӰӣǾĺХЩײ壬ҪˡЩľʵĶ̾ͻмɽǷмҲž˱ײĻҲҪʹϰء

Ķ񶷣ض˵ע⡣Щ˷ǣһжŵ˳ԼǸҪˣ׼ˡھֵô׵뿪أǺȺţ˹ȥ

Ǹ˼ôԼ˹ҲûбֳжôľšֻԼǰʱ͵ʲôǶˮһˡһ֪һһİͲòˡ

ڡٱ⡱һԺ󣬾˽ڵĶͲɵõͷȥ̾Ϳ˺öͭǮ˵ϣǵĿһЩɫĶš

ǻͷʶ㣬Ҳֹ֪Լ˵׷Ů׷ȥ˵ƣҲò׷˹ȥȻǻû׷ԶǸǰͻȻعͷǷ˰

ⰵʵ̫żĺХŮ˹ٶʵ̫죬ͷŮûа취㿪ˡʱֲòá󡱳ˡڡ󡱵ֹáֹ죬ԲûͷŮνѡ

ǰǸˣԼͷ͵Ϯûе֡ͳԼĺ󺰵ι⡣²꣡ɽģˮ

Ҫ׷ȥ֪Էʩİ㣬ǻͷֻôԼŮˡڻصԺԺͿʼɨȻûзκεֻóķ֪ηӢڰңлˣȻûлش𡭡

ʱġ󡱣ѾصԼķ䡣ȻͷʱԺｲʱ򣬡Ѿ˴ϡ

  



ڶһ磬ھֵĶ·ˡͺҹ˸ûзκһûһҲûһ˱ֵʲôȻЩþ¹ʵˣܹ򶨣Ҳװʲô֪Ŵһ·ˡ

СӣǻɳĴ·ȥͺͺһƬƻƵĺۼûҲûвݣûκεɫˡˣһڵĴĻһᱻƷġ

ĻУ󡱺͡䡱ھֵʦǣԼƷǰž衣ҪǲĻǻڷǰͱ˸ɱطҲû̫صĵطʹмСҲкԱľ롣ʲôΣղǺ棬ҲھֵĶϮ֮ǰֵġοھֻɳ̽ӣǰѲӦûʲôġ

һе飬˳һҪƽƽĶȹΪֿԿɫˣڵĹٵľɫԶҪһнӽˡģ˶ʼеȻҲ󡱡

Ȼ飬ûеô򵥡ڴҸոиʱǰĺͬʱ⵽ϮһεϮȫ֮ģ˭ֻ뵽ڳеıԵ⵽Ϯأһ¾ôҴֲˡ

ֻЩɱ֣Ǵӵ·ԵģҲһЩǴӵġΪϮֱ˵ɷѿ˵ġ󡱵ǺЩֻǸоôҲֵ̫˶ѡǰ¼˭ܹԣڸԣ˵µ챦ҲǷݽѡסԼЩðˣҡͷЦš

Щʦǿû飬ǰǿ档ڼ鲻Ժ󣬶׷׵ĳĵԷƴֻһ˲֮䣬Ǳײ˵˵Ĳҽ

£Ҳ֪ȥ˭áɱˣ޴֡ʱ򣬡һ̧ͷͼΧмԴ⳵ӸŶ鵽ڣҲû˼ʲôþͿԳᣬȥһһ뵽ĵŻҵĵطȥ˶ͬʱסڰһЩʦæ

ȡǰʱҲһЩΪڣʼΧ˹󡱻ûнȥƣͽűײһµĻᣬȰԼϰ͡˳ᡣ

ͷ˳ᣬ͸оΪԾһ¡һ˵ĽţЬӵģӦһŮˡڰͷһ㣬ܹǺɫ·ˡ·Ļɫʮֵĺÿͺļҵ¼һٰͷ̧һ㣬ͿԿǸ˵ˡϧǣǸڿ󡱽Ժ󣬾͸æԼͿˡ

á󡱸еʧǣϻһˡˣǡȿ˵ѾߡڼԺ󣬾;еѽôģĵطô˵ŻҪѡơ

ʱ򣬡úҪ⡣Ƥ˵ѽôңֻһҪھͳȥĻȥ

ˣɶͲҪƳȥˡҲǸͬ·ˣͲҪΪˡŮӳֹѾߣȻŵ޷á󡱿

ʱĸӵˡ֪Ѿ˰Ȼ״̬һ洫Ϳʼ̲סͷ˳ȥҪһͷȥһϺȣǸŻ󡣲ǸӣͿҪˡ

ڡʱǸСɶѾһѡĴ󡱿ڵӣ볰䣬ǾʱȻһֻܿŵ˽ΣıһҪǸѾǰţҲͲļûвˡ

˵ʱ٣ʱ졣ֻǸѾֱǷɼָ˳ȥǸ־Ҫ˭еĻһòˡⲻڼɳȥԺ󣬾һҽдӸ˹Ҳ֪ĸùһ£ҵĳ浱һˣôǲʲôġ

˲ҽԺ󣬡󡱼װŷӦӣĺãʵǺã벻ҲȵĹСǼʶǳˡ

ߣҪٸôֵĻСҰ³ȥǸѾ߿šû˵

ʵ󡱶вǺ⡣ֻھ̾һŮҲĹȻԼǱǿ˺ܶ࣬ʱ˭˭³һǹƽĴ磬˿¶ϸĶУ󡱻Ǻ۵СѾߵġ

󡱼СѾ߶Լô䡣ǾڡҪڻûüʱͻȻдӵɱ˹ȻҪ￴ǲܵġǡ󡱵ĶǺģܹ֪Щʲôˣ͸㲻ˡ

ͣϾֻˡ˭ԼΪأҪһԼڳӵµʱ˵׼ܹһ½ǡܺڵ

Ȼ˼սšûйƬ̣ͻȻͱİʵͲסġ󡱣ͶԳ˵ȥһǧҪܣֳʲô˵ŻܣҲ˼ͬͬ⣬ʲô뷨

˳ӵ£ŷǹٱӡڴɨսӣ֪ǸæôͽսԼĹٱ󡱵˵ʹ졣ǰٱ𣬾Ӧñ֤ڵƲȫġĹٱܹʹĳ֣˵ĵطз󡱿ͰȻȥԺٸĵطٱ

ٱӻѲ˵ݣԼûûˡһٳģˣˡ䡱ھֵĻͷǰһָ䡱ھֵģȻ󿪿ʵǾʲô˰

ͷϾǼˣһǸٳ˹ǻѾ֪ҪʲôˡЦ˵үСǡ䡯ھֱڵĶ飬Ҳܽһڷԡ

ܽ췹ԣ˭֪ھֶ׬Ǯ⻰˵ˡ˵ǱڵģйٸġѺƱûЯ˽Ǹٳǲм˵ڹŵ˹۹ǹǽÿÿҵˣҪȡһҸƾݣ֤һеھֻ߱˾ҪСѺƱС

УУСүСĻ췹Ҳףܰأͷ˵ŻͳһƱӵݸǸٳ

ǸٳǸ߰ĽӸƱӣȻʹҪһ¡һƱԺ۾ʱֻһֻ΢΢һ£ǰʲôղȻźܿİšѺƱݸ˻ͷֻüĶЦ˵ãáƱģģʵءҲܹңҲִйѡ˵ˣǵľҪάֵصΰ㲻þͻС͵Ҫǹ⿿͢һӣҪȫҶˡҲ˵ˣ͸ߴǡٳ˵ŻԼĶ뿪ˡ

ǰһУ󡱼ֱ޵û뵽ƽϣ鷢Ĺٱǿʲô𡣱һǻĻϲʱͱͷˮ󡱵ʱûȤǵͳĸűڵĶǰš

  ߽

߽

»»̡תۼ䣬е˵ĵڶҪ·ʱһ죬һ⡣ǽǵʱ򣬾ͷ˶̫һ·Ǵͷɥġ·ϵҲǺܲ¡ڳǽϣźܶĲ档

ڽֵϣкܶˣкܶ˶ڽͷӶС˵һЩʲôǶˣֻҪѶżһ㣬ȫЩ˵ʲôֻЩС˵֡⡮һ졯ԽԽˡҪȥǿɾͶҪˡ

һҲ˵ǰҲ֪͵ƭҪļҵĴǼ˿ɾûеĻˡ

һ족ƺƺ˭ֻǡһʱ벻ˡ£󡱾һ׵ķŹ˵ġת֮䣬󡱾Ѿ⣬Ҫһѵһˡ

˼䣬ǾѾһķׯһ˵ȲСʼѷ˸ǰ˰źõġ

ŷһ˴ֵ˽һҲûкһӵССôкүǲ

ڸϲ˵Сôĺȣ͸æ飬ܵǱߵϡĶ˶Ѿˣֻ߶ʮһȸǸСһ⣬СתȦͣǸСҲ˵ʲôֻű˵ͣһͷ

˵Сô˵ģүϿкǲ죬ȸүϹһ죡Ǹ˻СûжһȥС飬Ŷι

˵棬ͷŮһЩ̲סСæĲֺǲкǣͺվֻüĿ˵ιСǲǲӣôġҪôĵǣ

ǸСߵëˣͳǸ˴˸кܵͷŮ͵ϣҵĹ̰Сһ˵ģһλǲүҪʲôĵطൽҸϵ˵һһۡɲǸС˵ʱ򣬼Ҫ޳ˡ

ǸСôĽͣͷŮҲ⡣ֻǲ˵˵㿴Ĳ˶Ѿˣ㻹ҪվźĲ˻û룬ѵͲ𣿣

ϣҵĹ̰СĶҵģֻ˲ǣǡһ졯ˡҪһˣܹඡҪˣȫɱأСȫҶҪˣ˭ָȥأǸС˵ŻҪˡ

ͷͽŮҪˡŮһͿʼҪĵʱͷСĶ˵Ѿͷ⡮һ졯ǴͷİҪĻûмĶְͲҪˣǸϿԣ˾ߡ

ͷôһ˵ˡǵáӡ˵һ족Ǳһ족Ժ͡Ĳеˡƽ롣˻ر𣬸޹صôְæݻѡʲô۸ǵĺҲҪ׷ɱǸ۸˵ˡ书ܸߣҲܸ߰һǺѼġοڡӡ֮ǰѾ˽Щй˶ʧ٣Դ˺֪١

ΪʲôΪʲôһ졯ʱֽѵУʲôıɣԭ򡭡󡱿ǱߺԺļһ˵Ҫǳˡʵ˵ﻰһ족Ȼÿһʦ˵ĺ񣬵ȴΪû޵еˡԼÿһʦȻǵ书ûеԺƴȵĵزҪԼ棬ƾԼ˸书֮ı죬Ҳδػһ족ҲҪһƽֲŶԡ

ʱһӵġ󡱸һͷǸŮվָֻɣһ˵ʲôһ졯һ졯ģҾǲѵ᲻ɾɱ𣿣

ǸɷļһһԱϵ˶ʼһ߶ˡСⷬԺ󣬼˶ʼϷǮȻͻĶˡϸȥһˡ⣬ѾûԷˡ󡱿ǰ龰ͲҡҡͷҲȥѵһСӡ

ǸССһͣٳˡѾȵмˣ·һҡҡλεӡֻεСĽǰž˵١Сٺ٣ҪǱ˵ŻĻүһű˶ܡҪ㣬˵Ļٺ٣ϲϲ˵ʱ򣬻ﲻͣĴãĳĴǡ

ǸСһŵǸζͲİüͷҲüӣΪ˼ɫǸСһŮʱͲ֪˵һЩʲôǺˡֶֻŵľճ˵С㳤Ļԣ͸үȥˣˣɡ

ǸСôһ˵ûеʱͶ֡ʱվЦ˵ѽүûС¡үɡ

ǸһǸƯϾЦ˻һ˵ãáҲүϲϲǸҲϲһһȥɡ

ǸСĽ㣬Ǹ̰ӣȻһЦǺðȻ˵ôƯڰ£͸һԧաֻСӡϡһѾ˵ϡԺ󣬾Ȼûз˭ɵģֻĺ˭˭ĺ£ҪǸվӾɱȫң

󡱼Ǹŵӣ̾ͼѿӵ˵ϡܿ˵ԺͰĿӴǸСӡһֻһײСӵϥϡСӵֹŵڶֳֻ˹󡱲ӴϢ޷ڴԺܹٵֻһص󡱲µӡ

ʱСҲվҲھˣԼˣͳھ˴˵Ǹҵš£ûꡭһ˵Żһ߾͵ײײ뿪еѿĵط

ǱıӰׯ˶˺Цǡ䡱ھֵͷϾмʶģͷԸҸϿ극̸̾·һһЩҪ鷳

  ڰ˽

ڰ˽

ھֵĴӳֿʼ·ˡŽڷׯ﷢飬ԽԽһ족һʲô׼һ·ϺúõĲһ¡ʵбҪͻԳ

ڡ˼֮ʣھֵĳӾѾ߳˺Զһξ롣ʱ䣬ѾǴԼĵӵӣӦǲʲô鷳˰ɡǺھ˶ʼ

µĴľïܣһǽȻͬԶԶĻһʲôطͻȻӰһƬµӡһΣ;Щ˼顣ֵλǺܸȤģΪһȻñĺõطĵΣ󡱾Ҫ﹥ԷֻҪͽȵʱ͵ĳɱһֻҪԷûзٶ˶ᱻϵǱߵµȥġ˼֮ʣȻͳ顭

ͻȻ䣬һֻƾֻɵ˰յʱ򣬰ڼϱΪըһ졣ǾԺ󣬾кܶ˴˳

ƣеʦ˵׼ӭСһƣҲһ¡ȻЩˣ룺ҪԼ˴߹Ҳ޷ı͵ϮԼӦһءţͳ񡭡

ڡ˼䣬սѾʼˡǵĺȺҲеײΪ˵ĲҽЩѾǵ˾춯صĵزҲûа취ѽ˳˼ġ󡱸ʵ

ϣͷ˼ſӦԵķȻڶ̶̵ʱѾ˺ܶ⣬ȴֱһһķˡΪЩ취̫ܣ̫ʵʣǾͱҡͷһС

ԡȻҲ˹󡱣˲Ծı˱ʩչĹͿʼڻҵȺˡڴҶŶ֣Ҳûʱȥԡ󡱡

ţĽǰʱ˰˿мʱɵĵǣһľ峯󡱷˹ž˾еϴﻹ椣õĺأ

ʵ󡱲ûע⵽ЩҲûЩ˵ĺֻǿģҵԼ֮ǰʶȴȫֻʶĻرܶǡʱѾ˹ʱ򣬾˷緢ʹΪˡֻڰգ̧һ͵ȥǿٶȿԵʣǿģڱҵԺ󣬻ûü׹ͱսˡ

ǿ鵲סˡߵľ屻ֿԺͿϵǶѾ˷ָ˿ǸСѾڸ˼ţȴΪ书һ˸Ƶ˹ȥ

󡱼ʽҪٲ־ͲˣХһǸ˷˹ȥ

ǸСģŮӣЩ˱ƵһĺšЩԼǰ˵ǵŶˣ֮һЦһĳƽšǸƣèˣһ

󡱴ʱѾЩ˵ıǾȻԴûκεĲͼһȻżһأѾ˳ȥ󡱵ʱǰٶȣͺǴﵽ˹һֻһ֮ѾЩ˵ǰ档ˣûзӳʲô£Ѿ󡱸ѨҲڡ󡱵ǰļ˵ʱǲŷһЩͷǾعͷһǵǻͷʱһжѾ̫ˡѵʱ򣬶һŴվﲻܹˡ

վԺ󣬾ͶǸСЦһµôܺɣ˵ŻͻعͷȥʼԼġ

һųӵļһǰһһԼʶˣ˼ҵԴѵ˼ҵ˵㡣úõģôãҪѧ˼ҳҪǱץˣҲǸһ¡ҪǱٸץˣɾҪȥηˡη𣿡

Ǹ˱󡱵ѨȻǶˣҲ˵ܹġˡ󡱵ĻԺ󣬺ǲΪȻ˵ƴĳš󡱴ӵ۾ġ

󡱿ǸӣͿ˵ѽȣ㻹ǲǣѸˡǺãڰ͵ٸǰúõĽѵ㡭˵Żӣʼ

ڡ󡱶ֵʱ򣬾ͿǸӵϿʼϷֻһޣһЦһŭһʹѰپɫҲһ࣬һ죬һ׵ıǸӣͺѧһ

ȡŪԺ󣬾ͼѾ˺ܶĺں롣󡱼ԼġƷѾɣ˺˼ֿ˿ĵ˵ͷ˵šͻԣٿóȥˡ

ȡ˿Ժ󣬾ͼһϵĺӶӣһ縡һġǸӣʵҪЦΪֹ͹ԼġƷԺ󣬡󡱲ŵĶǸС˵ιĶðȡǸ򿴹ȥʱǸСѾ˸Ƶ±ߡƣ󡱾ͲЩ˵ιǸǲ̫ˣҲôһûע⣬Ǿ͸ôӰ˵Żͳ˹ȥ

ǡ󡱵ٶٿ죬ҲѾˡ±ߵʱǸСѾ¡ʱҲ˲ôˣҲͦһȥ

Ҳ֪жߣǱȻʹĳǽҪߵĶࡣ£ǡԼһ˶ѵԱȫοҪپһأڴ˿̣Ѿ˲ôˡǾ޴ٶȣʹ޷۾ĹУоԼʼģʹҡһԴȻԼ۾۾ʱ򣬡󡱷ǸС㻹Լ·ýżһʯڣһ½ٶȾ͸ˡǸС·ʱ󡱾һŵƽסҪԵ⣬Ҫſ԰ȫ·ˡ

ʱǸС㾹Ȼڡ󡱵Ļ˹ԼȻһ˱ڻʱһǽʱ̣ôԼأͰĺܽð֡ʱ򣬡ΪҪ׹̬ԼٶȣͿʼͣĵԼλǸСµʱԼôߵĵطŻ˹ȥôӣֻεҡͷЦˡ

ȻЦЦǻҪ˼һ£Ҫǰվġ󡱾ʱԼվ˰СһЩϵľָһƬҶҲֻǽԾͲҪʹ̫ľ½ٶ̫죬ֻһ֮䣬󡱵ָѾˡ

ĹͷҲ˲ôˡ˿ڻҪֹѪģҪȻ˵ǲĻҲҪͷۻˡǡﻹһˣͲܹڳ¡һӴԼ˺һָŲͷ˦£ǲͷͲϡȻһѾǻиҪ飬Ҫȴȥ

 ھŽ

ھŽ

䣬ڽСҪǰ׾ܹ顣Ȼڲ֦ͣҶԼ½ٶȡȻв˿ڣǱЩ˸˿ڡȵ滹ʮ׵ľʱ󡱾Ϳ˵ϵľ󡱶ʱһ̾ýżͱһ£ǵ˾ͺŷȥ

һ£ֱ½ͱǵٶ̾ͼ֮һȻķı䣬ǡȻ޷ʹԼ岻׹˵أ

֮䣬󡱾һĶۼֿģýżҶһ£ֱ׹һα˺׹ͷּࡣţ󡱾µ׹һÿô֮ܶšԽľԽ䵽ʱֱƮƮģһ㶼ûвȻĸо

طվԺ󣬡󡱾ͿʼãȻԼϾûطٴˤ͸㲻ʲôˡ̵ĵطԼûʲôһʲôطԴպϣԼϾһء˼ҿǴҹ㣬ûгԹĿͷҪǴ˿ʲôźֱǱȵ컹ѡ

ۿҪˣһطϢһ²źáǡ󡱾һúܸߵĶˡĿһ꡵ľͼһܹµķǡ󡱾׼ȵϢһҹ˵

λС㣬κĿ󡱲εҡҡͷľû뵽Ů˾ͻôĴҲúܶ飬ŻĿԺأ

£ֻþȿǸСˡֻƽϣǶ˵ĸأȻǽɡԣӦ˵ǿĸһһǸҲˡ

ƬֻãһܻĽǰͣȷһѾ䵽ҶѾĵزͼҶЩţXǸ壬ƺҵֱʣϧмǸѾûˣһĥĺۼû

ʱ̫Ѿص˵ƽϣҲ˲ôˡһž߿ţѾظܵļһ߳ȥԶһξ룬Ȼ;ֱ˽ȥ

棬ǲߡĳ裬ȫưܲӡʲôģȫǺ˵ġҲŹ˶ˣȴҲǺֻҪһ¾ܹӡڴǸҲѾһߡ

ɨһ´Ҫľ;ˡǲЩǺΪС⡣ϧڵϣǿήĲݡΪѾʱû඼Ϣ沥µĲ֣Ȼͣš긴һģЩڿήԺͷ׷׵ͱڵӡ

һۻӣֻȰǸС㿿̨¡ȻͿʼִɨ

һҪɨôһƬĵطһЩѡ󣬡ֻȴɨһСƬĵط˵һжѾð׵׼ְңʱĸСѾ˹һѹǿ˿󡱣Ȼֿ˿µĻƾͿʼŵĹԼ·

󡱿ˣͺܸ˵Ķ˵ˣ̫ˣˣҲʡҶˡǸӣû뵽㻹湻صģҲ֪ǲһûгԷĹϵѾɨˣԵˡ

ǸС㿴ӣʮֽŵĶԡ˵㣬㲻ҪҪ

󡱿Ǹӣ͸е֣ΪڻʹͲЩͼǸС˹ȥһסǵԽǱߣǸСԽ󡱿ǸӣͺܲĶ˵ι㡭ڸʲôʲôܺú˵Ҫӣĥ˰

ǸС㿴ǸװͰ͵ӣȻվԡ˵ҪٹҾҧԾ

ҧԾûаôֲôҪ𣡡һ߲Ķ˵Żһ߾ͼĳ˹ȥ

Ҿ㣬ҪٹҾҧԾˡǸСʮּĶԡ˵

󡱿Ǻӣʱͣ˽Ų˰Ժ󣬡󡱲ſڶǸС˵ι㾿ôɴ˵òáĥ˰

ҳȥҹȥǸС㿴ƤЦӣͿʼŭ

ȥҪҳȥ˵;۾һָָֻԼı˵ǣطҲֻˣҪԼȥˡ棬Ѿ𽥵ıˣԼҪȥϢźأ󡱿ʼˡ

ԼĻˣǸСָšֺ˵ԣ㡣ҹȥ

ιι˵ܹܲһ㣿룬Ҳô˺ްɣ˵ˣôˣҵȥźأҲʼЩıԹ

ҲܣǲһġֻҪ㲻ȥ̾ҧԾǸС󡱻ЩԻӣͼ˵

ιûиôһ䣬ͷͷʲôϵ˵ˣֻ΢ã̾ͰҪˣǲҲ̫һЩҪ̾ͲıԹ

СƢӣܰôɣǸС󡱺úõ˵ûãɴˣ

ʲô£Ǻ»ˣõŮˡµҲû˰취Ѿȫգֻҡͷ˳ȥ˴ſڵķܵʱ׼Ϣһ˵ȴǸСڽеԶһ㡭ʱ򣬡Ҳû˼ٸۣߵԺ

ھôԺ󣬡ѾеƣˣһϢһԼ״̬һԺ͸оԼľöˣĶȴߴ쿪ڡˣԵֵһͶԼĶ˵ι֡һӣȲҪ֣òãˣһһطúõһ¡

˵Żһθˡ󡱵Ķ䡣ǡ󡱾ͶԼĶ˵ողǽ㲻ҪôôӰѻ˵Ժ󣬾˼԰ûио뵽ʱ򣬾ͳ濴ȥͼǸСһţڹϷ̾һУվȥ

 ʮ

ʮ

ȻȥǸСѾ˯ߵ״̬˯ʮֵľѡŵ߽ʱʱ˹ʮ־ʵ˭

ҡˣȡůѾûƢֻεĴ

ǸС㾡ˡ󡱵˽ͣǺܾԼ塣ȻĶҲƶ˴ľ룬оԼѾȫࡣ

۽ǾͿĶʱͲмľ£һѿݡȿݲݱ£Ժ󣬡󡱾վΪһݣǲȼ̫õģԾͱһľһ²źáЩӣʲôľҪƷˡͼƶľͰȫɢľͷǡڼһԺΪЩȻֵ֧ϣͰĿŵԺ

Ķʵ֦Ҫǣ»ըԼǡ󡱵Ŀ䵽Ĵϡ

ǵţΪˣŻᱻ󡱸߷ɵԺġѾ˺ܳʱķ紵ɹԾͱĸɴĺܡǡ󡱾ߵԺ棬ǵŵǰԴ˵ŰšѣͿҵæˡһҵƣһ·һ¡ʵ󡱺ܿľ飬֪ʱҲûµԸĶڵǻԺȴųơ͡ʵۡҪһĿôҲ˵һҪ㻰ﳥҪﳥİɡ

һֻ־ţߵ˴档ֻ£ͰѰʰ˳һ£ľľͶѳһСɽǡ󡱾ͳ˴ȼЩݲݣȻŰľĸͶ˽ȥһǻƺܿǡ󡱾ͿʼĹ

ǸС㿴š󡱺ҪƤĴӣͲסԡ˵Ϊʲôȥѵ𣡡

ιǸӣ˵ôҵģҲһ°ɣ̾Ͳķ

ѵͲ֪Ůܲĵ𣿣ǸСͻȻܴĶԡ󡱺

ҲɤŴ󣬾ʲôС󡱱λôһ㣬ľû˰취ֻʵʵȥ档ʱҹѾˣǺһϮǣ˼ֱǷʤ£Ҳֻù·˯

һ󡱻ľʵԺ˹ȥͻȻ䣬һҺ䵽ϡ͸ĺ䣬ʹáʶĳ鴤һ塣ûеһεչͬһ䵽ˡ󡱵Ϻϡ

һ㡰ҲԲͼ˵ġ󡱣ʼܵҲ֪ôķ꣬վĽﶼӲǰĴ⣬кܴķŹ֡һ󡱵ƹȥǿ̹ǵĺҲһ˹ȥ

£ʵûа취ˣֻһε˹ȥû뵽ûţǸСڴĳ㣬Խ

ΪʲôŴ꣬Ҫȥһģʮֲı粵

УǲУµٴҲԽǸС󡱻ҪżĴ

ǸŵӣҲֻСڣڣѵڱҪҪ𣿣ڴʱ˿̣󡱾ԼǰŮѾڼԼ£ҲýԼۣԼЩᲢˡ

һܵ£һĺһεϮˡ󡱡ķ꣬ţٴôѵܽҪĻǾͱһ£

һţһ߾;ֱ嵽ǷҲվԺ󣬡󡱾ȴһסȭ⡰ȭȻֻǻĹ򣬵˶ңɴ˲Լ·ȴû뵽Լ·ûкɣϵĺð˳һй·һʪ͸ˡʱ򣬡ѾͣˡʱͣĻĺڱĻ͸ӵĲˡԡ󡱾ֻм֣ټ֡

ȭġ󡱣ǸСҲ֪ôġôķ꣬ΪҪֿǳǵĺ䣬ͱҪͣ˶ֿѵʱҪ˭֪ء

һȭմ꣬дһȭȥҲһ취󡱵ʱԼֵ֪ܹʲôʱ򡣾ڡΪ㶶ͣĵһĺӱĴ̼š󡱡ʱ򣬡Ҳû˰취£ҲĺһЩ

ȻʱǸо䡣սʱͻȻһ˿ůӡ󡱵Сʱ򣬡󡱲𻹿ڹԡͿʼ

ֻƬ̵Ĺ򣬾ͼ󡱵ͷʼðİҲò˶ã󡱵·Ѿˡʱ򣬡󡱲ЦҲ룬ʱ˭Ҳκβˡ

꣬ڶȥˡʱ򣬡ҲͲеˡôٺãҲסŷߴﹾĶӣҲֻﱧλ֡̾Ϣˡ

ʱ򣬡ֲԾ濴˿ǸС㣬ҲֵżʱֵЦǻûйãЦˡڴҶͬģʲôȥЦ˵أ

ڡεĴŵʱͻȻһ˻Զ˹һ̾͸Լ󡱾ͷ·ϣһΪϣšԤµĸ

Ƭ֮һƥѩ׵˹һǰȥġȷǡ󡱵һ󡱵ǰͿʼǡ

Լʪ˵˷ۡʮָ˵ĸĦһԼȻʮϸĵΪë

һԺ󣬡󡱾ͿʼϵͶãĶڡЩڡ˵һĺϢԽĿǰˡ

ȻֻǷ˵ͷټϸɬţɡֻܹɿпУûˮȻҲǹͼӲģǡѾϰһУϾѾôˣҲһЩꡣټѵĻҲȥȹ

 ʮһ

ʮһ

ȻֻЩɬʵʳ󡱻ǽζĳšЩʱͻȻͣΪ󡱲һ˽ˣһСˡΪղԼܵίȥǺκεˡκε¡

ͺ˲ǰŷ飬Լĸ߽˴ҲǸСˡΪ߽ͳŴſڿ˹ȥȥȴϵġ󡱡ǸС㿴󡱵ʮֳԾĶԡ˵ֽʲô

ιгԵĶȻ˵ôһʡҰʹպų԰ɡ˵ŻѶ͵ǰ

Ҳ֪ôģǸСһֻ˾ӣó˵š󡱡󡱻ôһ£ֻ㶵ǰšڡ󡱼ǰʱȻͼСγһѵš󡱡

󡱼Σͣû뵽鷢֪ʲô£û뵽ϻˡ󡱿С㻹ڲŵģץŵ֣ľһЩ˵

ιûУΪÿһνǶͼʡʡɣҲ˵˸ҼµŮЩŮģҲһЩǶûӣŤŤġڻ̲ס˵ĸܡ˵ʱ򣬻Ǹоͼ˵˵㣬ǱƯ򱶵ģҲῴϡΪͲҵθڡ˵ŻͰĶӵĽԣԼܳȥˡ

һ棬Ͳ󡱻ûᣬǲΪӣû˸ȥԵʡΪһֱΪԼһӲӣǲΪκεȥģ컹ˡ

ᰡζ

ǾþζҲֻеʱ˲֪ɡʱ򣬡󡱿ʼˡİְ裬ֵǡȻֵ֮Ҳд֣ҲгͻǶֻԼˡԴԼˣǲüǳġҲǸþʹ˵ķصůļԲίҲʲôġ

ͷһȴƶѾɢȥҲǺѾڲвʡһοǣǸоĺúðһ£Ѿµķ磬ؽҲ˶˰ɣղŵĲһҲֻһ顣Լ书Ѿ¶Ҳ޷쵽ʦĶȥˡѿҲһҹɡ뵽ʱһصĶƵնɢ˳ȥԺ󣬡󡱾͸оöˡԼǰеë˵ˣҵıϾҪίһ£˭̵ĵطˡ

ˡ󡱵Ļ˻һ͹Ϊڵźĺ硣󡱼ԼıôάԼһεĸëȻ˵˵֪ͻңһͬʹࡣΪҵ磬ȡ˵Żͱ˯

ҹڲ֪йȥĽŲȻΪʱԱˮֵأðЩһƬǱˡصġ

棬ͱָһƵˡһƵͷ·һľ顣棬Щ׳ľڻϷš⣬ͳΪѡɫģлɫĹߣǵϡȻװҲʹĸ͸ӵĴ࣬ӵ

Ҳ⿴ǵĿ֣ҲϷһɡԾͼ⣬ʱ֣ʱǸ֡ոջɫģһֱ˻ɫġһľɫĸҲĸˡ

Ǳǣѵġ໹ģ۾ȻǿվƥȴˣƺǲԸš󡱵ϢһֱûжȻûж۾ȴϴ󣬷·ҪϸĹ۲һ£Ϊڶûпľɫɡ

оˣҲʼվһҹԵʣڳ˺üԺûгɹǸӣۼˡվ

ھεŬԺڿվɻЩε龰󡱾ʮ۵Ķ˵ˡлĻһúõĲ㡭ˡ˵ĻԺŲ˻

˻ǸСˡѵʱ򣬷һֱԼĵѾһߵĵϡǶѻûȥӲ𣬶֪ʲôʱѾϨˡ˿ǰʣµģֻһѰɫĻҽ

⣬Ӵݶ𻵵ĵط©޴ڵҲ֪ʲôʱôַ˽涼Ǻ˵Ϣ˴һҪһµǿݶ𻵵ЩطڵļҲ֪ȥҪ

ûιӣѾϵĽվڴι㻹ûѹǸóˡ

ǸСˡ󡱵Ļʮֳɵ˳󡱿ǸӣͲɵøеЦǵ˳󡱾ҲЦˡΪֻһƥǸѰٻӣ֪ǲܺԼһˡʱҪԼڲߣֺǾֻáǣߡҪĻҲ֪ʲôʱܹ߳Ƭ֡⵹һá󡱸еΪѵ⡭

ǸСߵǰԺ󣬡󡱾Ϳ𣿡ǸСҡͷӣ󡱾֪ûϷˡԼֲ·ǰԼȥˡεġֻǸСԼԼڲǣߡ

û뵽鷳ԭԼ˾ǰָоԼı϶һ˵Ϳʼͣ׮˻û׼ǸС͵󡱼²ã̾ס

ڸʲô˼ҾˣҪ˼ڸʲôҲֻܹʳİɡǸС̬ȣ̾֡ǵλ˶ˤһʵʵûʲô˵

󡱲ûȥôأΪҪһҵھֵĶ飬˦·ҲֻеĺҲ̫ˣڹ˰Ժ󣬡󡱲źò׵İǾͿ·ˡ

  һ

һ

һţͷԼѾٵִǸСˡ͸Լ˵һЩʲôúõߣԼʹṦҲһ㡣ȺͨԺ󣬡󡱾ͽǸС㱧ĲӣȻʹԼһߡڽӵźԺ󣬾ͷɿСӻӦĹҲı

ȻٶȻ죬ǡʹṦԺٶҲֻǵ·Եľɿ浹šǹ⾰Ǿ¶Ѿˡ󡱿ǸС㣬ƺҪԲӣҲֻһЦ

ıµǲСֻһʱ䣬ͰѡǴھֵĶǰôһ֣ھֵ˶ĸƨһһ˿ڳ⣬˶ɳȥѰҡǵ䡣ǼѾС˻ҲһȵʱɳȥҲ׷׵Ķ˻һ¡ⲻҪˡ

ȼ·ҪﶼԺ󣬴ҾͿʼ󡱵Ǹ󡱲˳۵СϸĴˡһԺ󡣾óĿǶԡ˵٣㲻˵㲻书ֻһôһգ۵Ĺ򣬾ͱɴˣ˵쵽мʲôĿģ

ұֻһ̣һʶѡʵҲǹǵġϾһЩġ󡱣ͷ˵

Ƥ˵ĵǺܺ˭֪ʲôѽǸСм˵

󡱱ǸСƵûа취ֻ̧ͷԮƵĿˡֻܹЩ˵ϿĮǿԮͰת˹ȥǡ󡱾ʹǵ϶һС

ʱҲûκε塣ǡ󡱾ͳͷһȭ˵ͷǺڡ룡˵˻һȦȥ

ʱ򣬡Ҳеʲôίˡ𣬾ӡɢҲûʲô˵ġ˵ˣôһҹ󡱶ЩҲʧȥģҲٱʲôϣˣһߡҲһ߳˾ʦһھֵĶŸûвɢϯҳ綼ҪġķֿҲãκεĸ飬Ͳ᲻õˡ뷨󡱷һĲ޾һ·ȥ

ƽ򡭡

ȻһܴĵطȴҪ塣﷢սսۣССҲʮΡһҲŸ·ҲҪˣתһתϢһҹ뿪Ҳ

ȡ󡱰ǴССսһԺٶõһЩĵãΪԺоսһݾ顣ȫʱ򣬡ѾתĲˣһҿջϢһ˵

͵߽һҿջʱھֵĴᶫҲûȤѵҪ˼ٰԼǱھ뿪ˬһЩʲôҲû˵תͷ߳˿ջ

Ҳٶͣһֱʹӵ˹ȥΪڴ˿̣ѾᷳЩˡϱϷһ;סޣȸеۡȥ˵һܣһܵһӣϢһһϲ뿪

Ҳֹһ졣һ조󡱾ˡۡڣɽɽ¡һ·ϣ˲йءһ족Ĵ˵д˵µˣѡһ족һʮĴ󻵵ԽԽߣҪϣҪȥǸһ족

ȻѾˡɽ£󡱾;ɸ׵˵ܹǣԼıɽȥ

ɽһɽͼﵽɽ͵崵ģҪʱȵļơЩ̵ɽ֮ԶɽʵɷǺÿšɽͱЩɽ֮䣬ܵһĿĸоҪܹõ岻õҲܶüꡣɽ·ϣĸоǸֱûˡ

ɽϵҲѹСɽˡʱֵ֮ʱȻҪȻȵĿԡһɽ֮䣬̾ĸоֻҪһСķ紵ͻᱻһÿõľ޵󡣾ͼ˷ҡƷģɽǣ󣬾ͿǳƬƴҡԼ壬ɽϵľҲǣ˽ôˬķ磬ҲЩѡںһɢĵζƮƮɵĸо󡱱ЮйҲẦʲô鷢һĸоһ߻ǰš

²ȵʯ·ͻᷢաաҪģĵ·ϣͷ˸һЩʯӱɳġҪǰǶ򵽣Ҫϰء󡱵ЩɽûˣҲԵ̫һЩ飬ܹԼ׳һµӡ󡱿ķ羰롣Ҳѹ˼˵׹ۡǸɡͿ˼طһ˼ɾһͨסĳˣҲٻմһЩġ

Ҳ֪˶ãˡۡǰ档ûձڣһ۾ͿԿֻۡǰ棬һʯĹ㳡ҲȴҲܹɰˡ㳡̵ĺƽҲĺܡٿĵҲصĺܣǺ߰ǽġǽ汾Ϳ˰׷۵ģͷ̫ãһЩۼˡȻǽϵķѾ䣬ȴʰĺܸɾҲ˴š

õһʽŶȹεĺšŵԸһԲεʯգûʲôˡڴŵǰ弶ʯףҲǺܸߣһͿԿȥƣΪҪĥ˵ԡŶʵǰģΪߵǽҲ̫ͻˡҲΪҪԳһ£ֱߵǸ˴ɡǸҲĹҪ˰ͷĺܹȫòֻһ˹ߣ׵סַġֻҪеһ֪ǵ̵ڽ̱ǡ

Ŷ£ǿҶϿȥͼкڵ׽ɫġۡ֡дǲԾȻǳҵֱʡ⡰ۡȻشƫƧ׹ۡύ˵Ҳܶడ

ˣۡˡںϸʱҲ˵Լһʲô顣ҲǶԡ׹ۡĺ棬ĵļҪһЩɡ

 ڶ

ڶ

ڡۡǰפƬԺ󣬡󡱲ǰȥҪȥкʱֻͯվڵ۵ǰɨŵϵĳߵǰһҾصģʮֹĶ˵λͯˡ

ͯˡ󡱵ͺĴҲǡۡشƫԶԵʡͯ󡱰յĹ򣬲ſʵλˡ֪Զкιɰ

űԼ󡱾͸æشŶһǷ˼Ҹ֮׹ۡŵġ

Ŷͯôһ˵̾ͿʼĿ

󡱿ͯĴԼھͷ˵Ǽæͯ͵ŶλͯҪᡣһֻǳ˳ҸһŸҸ˼ǵǰĹѣĶҲֻɺοʶѡλҪˡ

ͯôһ˵µĴһȻŶ˵ͷʲô˶СΪҪǵĵһ棬Ϲܹ˵ĳ˭֪㲻ƭǵأ

󡱼ҲΪźСǡЦӭͯ˵λͯ벻Ҫաǡ׹ۡԸ£ҲûйϵǰҰͽȥҲмˡ˵ŻһҾظͯ

û뵽ͯǲ조󡱵飬ֻǺܳĶԡ˵УʦսҲ̫ˣ˭֪ǲмһ˭֪ʲôһҪлػǶҩʲôģǺǵʦ𣿣

ͯôһ˵û˻Ҳ֪ôЩСһ˵źãվ޷ʱͻȻ˿ڴһֽװǣǰ÷һʲôʵˣֻҪûĶҪԵĶ⡣ҡγעسԵĶΪڻʹҲûгԹʲôö÷زֹʣһĸоһ뵽ǣ󡱾Ҫʹáڵͷǡ󡱾Ͱǰ÷˳ݵСͯǰ˵λͯҲûдʲôöֻһ÷ТλֻҪܹͨһҾ;ԲǵĺôһΣҶһЩöТǡ

ͯôһ˵̾ʮ־š󡱡ֻó˵ιһףһҩҪĵ𣡡

λĻ󡱵ľû˻ǵľδҲ̫ǿһɣҲҪһ¡͸Ǹûа취ת֮ˡʹǸֽȻóһ÷װӷڱӵţȻӵԼֻ˼Ժ󣬾ҡͷԵ˵óԡ

һ£ɰͯˡɽţͺٸӴƽԵĶԼֵĲˣҲѵԵʲôöҪʲô÷ӵģҲ붼Ҫ顣˵ˣСмϲʳģһ£ľһЩˡ

ǵӣ󡱾ŪƵİӷŵǵǰ˵ôһ㳢

һ£ͯҲջ󣬾Ͳİ˹ȥ

󡱿ǸǾ;ܹܲ׹ۡˣһˣ˵ͯӸ¶Ժ󣬴Ц³÷˵ҵĵ

ʲôΪʲôҪǣͯӣʱһֱƭĸоһߺš󡱣һ߾Ҫ˺

󡱼Сͯˣȥ͵ԲҸղֻڸôЦһЦѡ÷ûģҸҶ췢ģ

ôӣСͯͣȻǺʡ󡱵˵ĸҷ𣿣

󡱼˵棬ҲԼЩˡͺָ췢ĵϣ¡ԬҪ÷ҩĻҪ׺䣬֮أ˵ŻͰ³÷г˽ȥȻܿľͰ÷̵˶

ͯ󡱵жŽŽɵĻǵȻǺܾġ󡱿ӣЦҡҡ÷Ӱݵǵǰ˵ˣǿЦˡȻϲȥɣҪ

ͯżջȴֲòĳԺǲǻܺԾվԥǵ˺ǻûо÷ӵջ󣬻Ǻܳɵİ˹ȻǾʮСĵʡ󡱵÷ӣĲɡ

ɹӣҲֻǹԼãղʵЩ֡Ͳ˼˵ʵҸղڸǿЦԻλͲൣһЩ

ôһ˵ֺֻͯ˵ߣȻղŻǣ÷Ҳ͵ǸˡҲǰʲô顭

󡱼ôˣԼûĶкǡͺʲôӣͻȻѽôҸˣ

͵ıôһһթŻͯһûб÷Ӹҭͼ÷ǵĺϲ²µΣǸİֱֱǺòǱ˺һᣬǲǿ÷ӸӺＷȥȻͼŰ۴õĶԡ˵磬ôˣܲܲҪŻѽ

󡱿ӣĲ˵ҡͷԵģżͯӣ͸ӵżˡǾżʡ󡱵˵ѽҪﶺǺòã

󡱼ѾԼںϸزſ˵ǺáղŶңҲˡֻҪʵʵĻشҵ⣬Ҿ͸Ƕ˵ʲôˡ

ͯ󡱿ǾæʧĵͷҲҸ˵ϹˣͿʵǣ׹ۡڲڣ

ͯˡ󡱵ⶼŶԡ˵ڲڹڣ˼ҳȥȥˡ

Ŷȥˣôһ˵ͼʵ

˼ȥˡ¡Ϸɣ硯ȥˡСͯڿĻش

Ŷԭˡôһ˵û⡣

СͯǾżʵղ˵ʲôˣ

ŶǸǣ÷ҪǳԶˣͻۡ˵ˣҳԶ˶Ҳ۵ġ󡱱ôһѣ͹Ц˵

ͯôһ˵ųһֻ̾˵ԭ°δҲ̫˰ɣ

󡱼͸̸һȥģǾͳ̸ĺѡ

 



󣬡󡱾ͺʧ뿪ǵͯɫѾסһҹǡ󡱾ҲûȤʹȥȻڡתͷʱԶԶľͼھֵĴ߹

Ȼ˼Ǵӵ·ôխ󡱾Ͳò˻·ſڴɨСͯôˣҲͣĹ

ھֵ˾ǰĹ㳡ͣǸСҲСȳͣԺǸСͱѾ߲󡱿ǸС㣬͸оر֡ʵ벻ҪľȻͺֵСͯιʲô˰ȻԶܵ

Сͯһ߿ǸС㷢ŴһĲɵĶԡ˵ǵȻˡǹֶŮ

ޡԭЩͲСһݾ֮顣

ھֵ˼ҲǶٻһЩԾġͷӦ죬ͼǰͯ˵λͯˡ֪׹ۡڿڹڣֶŮСǰݷá

ԲǻĲɡʦ³ȥˣڡ¡Ϸ̻ղλҲʦģҲһһաһСͯʮֹĶͷһ˵

ޣǻǲɡͷ̾п˵

ͯѾˣ˼Ҳ̫áǾͽȻСѾˣס¡ʲô£͵ȼʦԺ˵

ʱǸСҲѾ߲˹СͯĻǸѾ߾ʹ˵аǼСмҪûа෿ܹ

Сͬôһ˵ʱֿ졣ֻǺΪѵ˵Բ𰡣Ҳûа취ǡ¡塢֮ңҲ

⡭ǸСͳ

λͯˡǡ¡ȥǸͷֿʵ

Ҫȥǡ¡ֻҪ˴һֱĳ߾ˡСͯشĵҲˬ졣

ǽҪȥġͷߵһСѾͷܵС˵

ͷ̾һֹֻȻͿʼ˼ھһصĿԺߵ󡱵ǰԡ󡱱ȭ˵λӣȻ֪ʲôˣ֪һˡȻҲҪȥ¡ĳ鲻йӰһһ̡

⡭ͷ󣬡󡱲⿪ʼԥҪƽʱһİӦ֪ЩСŮӡͲòһЩ˼ɡ

ԥ飬ͷ̾һСͿڶԡ˵빫һǫǫӡУҲҪȥôࡣ˵СŮǵߣҲûôĲ㡭

һҲԣ˷㣬뼺㡣ʮֿĶͷ˵ȻͷôŵĹ£¾Ϊˡ

ǣ¾ȶлˡȻѾŵɫѲ硣ôͲһޣȵһ·Σͷ󡱴ӦͿ

ͷôһ˵̧ͷ˿ɫִʱͷʱҪھ뿪ĻǸϵٿ죬ҲҪ°ҹܹϵͷ͵ͷӦ

ڶ߲ŸշǰףǾڡۡſڣͷŮǧ̡ģǧҪֱŤһҪСȵȵһССѾͷɵĽǼѾᷳ˸׵ĶֻӦ˼䣬Ҫ·ͷ⵶ӣҲֻúε·ˡ

ɽ£ʹӵֿˡСͺǳС񣬶ˡȺһôӣ֪ͷһγ߽ȻҲͷһγ߽֪ǲķգһֱԱ߾š֮ԡܱĳȣΪЩʦʱ޿̵ĲѵɵĻ͵ϮܹһֱŸ߶ȵľҲɴ֪ںʱεأ뱣Ÿ߶ȵľ衣

Ȼ˵¡Ҳֻ塢·̣á󡱵ſһ£ҲֻҪĹ򡣵ĸ棬ٶȾͿ첻˶ˡĻܹһ塢ʮһ죬ôһλεεС棬һҪܳһʮҲѡ󡱾Ǹ㲻һǧС㣬ö˶˵иҪܳࡣȴû뵽ԼҲһõӣһܷ紵ģ

˵ڳϵλС㡭˶ڡ󡱻·ǲܽ⣬һ飬ȴΪ黳һ·ϣҲȥ࿴һۡԱߵСѾߣԴһԺ󣬾һֱǵģ󡱾ôһ۸˵Ĵ󻵵һǸСʵ飬Ƕԡ󡱱һĵ⡣

Ҳǵʱ򣬡󡱲֪СѾͷʲôʹ׷СѾͷ˵һ֪λķ֪λɷͽ̣

ͲҪקˣǽŮҲǴˡ˵Щʲôǿġеһ˵

ôһ˵ʱûۡѿЦһ˵Բһû취ôˣѾϰһʱ֮䣬һ͸Ĳˡ

ʱǸ龫ֵģ󡱲˳۵СѾͷԡ˵ιôżĴңǵǲǱĿİ

Ŀģ뷨ǸûУƾʲôҪ뷨ֻڸ˵ʱ򣬲ڶǺǸ˭˭˭ιǸ˭˭˭ġЩ˵Ľ͵

㰮ôУôаɡǲĵġǸŹ־СѾͷ˵

ôһ˵ƤЦĶ˵ǺáʲôµĻҾͽǸ㿴ô

ˣˡôôɣҲûа취ġǸŹ־СЩε˵

󡱼Ҳεʱ򣬾ʮֵĶǸ˵٣ǸȻĽöûˣôžôˡͽǸɡ

Ǹôһ˵Ҳһ취ҲûУҲֻŤͷȥᡰˡ󡱼ߵѾ㶨ͻصԱߣӦ˵и

 Ľ

Ľ

һ·ϣҲǷƽ˾ġǸ󡱲˳۵СҪһһ¡Ȼ󡱲ЩϾȺ壬Ҳûվ˵

˵һϰɡҪһȽϴļסޣڽϼ̫࣬Ը͵涼סˡǻǺòײҵһֻʣ¼ͷĿջϸĴһ£Ҳֻʣ˫˵ķ䣬¿ɾôΪˡ

ǺνģڳôʱԺ˯ڻҰ˯ڴ˯ԼһطһҲˡǾʱǸ󡱺ܲ˳۵Сǰֺι㡭˯ȥ

һ⻰ʱͲǺ۹⿴ˡ˲û˵ʲôֻʦ˽İ˹ȥǡ󡱾ֻúƤС˵С硣֪ṵ̂ͨʲôĵطҴպһҹ

ǸСµĴһȻźܿĶ˵ϣû뵽ˣܴպϵģСʵСʵסˣ˵ͨˣﶼѾˡʵ˵ϣСҲҪȥޣԾͰﲻ˹ˡ

ǸСôһ˵Ҳû˰취ϣԼֲ֪õʲôطȥҹźˡʱ򣬹ס޵һѾãССһ˵ȥˡ󡱾ᣬȥһסĵطһһĵط˯һ£뵽Լű˽УҲͲ̫ԶˡҪٽջĵطҵסҲ̫һ㡭

ڡ󡱸еΪѵʱͻȻע⵽˿ջſڵСšһСţҲʮǲİɡСŵǶ¥ֻСһλһ϶ܹеһһ룬⵹ҲһµĵطͷԸСŪһƺһˮŪ±ˡСҪ󣬾Ͳ˭þƺˮأ󡱼ǸСЦŶ˵Ҿʲôֻȥٲ˸ǷǮġСôһ˵ȥðһȥˡ

һжðԺǸջҲҪˡʱ򣬵еʲôίġЩҲѵõôһһ£ͿԺúõһľɫľɫǲӵСˮ֮µաʱ͵Ĺ⾲Ͷ˴ء¹ãߴ¥ӰСż˹ǸӰȻڰȴͣ˸еֲСˮšůͣ΢磬ϻ
[ྫʣ飬[5  7  . c  m]
¹⣬ǿһ顣Ҫٴ磬ˮǾ͸ˡһʱ𣬾;˾ƺ;Ʊ˵һ£Īʹഺնȹ

ʱ򣬶СŵһĴ˿ǸסŵģһλС㡣ˡ󡱵£Ҳ֪Ļ͸롣ǿԿ̾İѴϵġ

ڶ糿ļУ˳˯еǡھСѾͷλС߳ʱ򣬡顱СŵϡǸƣͺһ۵һǸŹ־СѾͷϵǰȥ˵󡱵ιˣ

ڽԼ̾˵һͶˡģѾϰһЩѪ׵ͣ䣬жʱܹɡټԼһ£̾ǾٱӣҲΪԭ

ҪˣȻǱǷֻȻҪĥֻüĶܡǲŵһʱ򣬾ͱˡҲ֪ʲôգôࡢôˡеĽֵϣҪǲܵ顣ԴҶֻС

ʱ쵽磬ۿŴϵ˾ȥԭҪȥԷˣԲŻûôˡҲʱ򣬿һȴ˵ڡǵͷ·ʱǵǰ洫һǡ󡱾̧ͷ˹ȥ֪ʲô顣һ֮£ͷһȺ׷һСŮ

ǸСŮҲ󣬴ҲʮġӰɡͷС裬һ˫ˮĴ۾գգ;ܹ˵һһ׽СԵĺСɡٿǶѸЩ˸ġ

ǸС󡱵ǰʱһͶ㵽ˡ󡱵󣬾󡱶ûпʱҲûô࣬͵סǰ˵ιվסڸʲôҪΪһС

͵ǵձͰӣȺʮּ˵

ǼձͰֵǮģǮӦùˣȥ˵ŻóһЩӣӸЩˡЩǮԺ㬵ɢȥˡ

Щ˶ɢȥԺ󣬡Żعͷ͵ĶǸС˵ΪʲôҪ͵˼ҵĶ

û취͵͵ĴӼܳûдǮ˾ֻ͵ˡǸСһ˵

󡱿ǸӣεĿЦǸСסﰡ

ҼšһඡǸСǺ棬׵ӡҲ̫СͲ֪Լļס

ա󡱵ƢҪؼҵġԼб˵Ծһʱûа취ͶǸС˵Сʱûа취ؼңܹܲȸǡҵˣؼң

ǺܺðҲǳģҲôľͻؼҡһȥĻҲܺðǮ𣿹ǳԷ𣿡ǸСʮ˵

ô棬ôֱӵ⣬󡱾̲סЦ˳һһǸС˵ǮͲõ˰ɡûǮЩǿ԰𣡡

˵ʲôѽҪϵǮĻǧҪǵ⡣ǿǲǮ㣬һЩɵ˵ġǸŹ־СѾͷ˵

ôһ˵ʱ͸Ҫһĵһ۵ι˰ôûһͬģ㿴˼С·ûзԡ²ϰæ˵һģ𣿣

ˣˡʲô£ˣˡұͲܣԺҲָһܡҿɸ㣬ҪѾͷǳʲôǶʲôͼȫ㵽ͷϣǸŹ־СѾͷ˵

ҲģǸ·С

ãʲôĻҵͷϺˣ󡱿ǸӣҲͺܲ˵

һ´Ҳû˻˵Ϳʼĸǵ·ˡ

 



ǸҪ·ʱ򣬿СѾͷ󡱵ǷҪһ·ĻǸСѾͷôأԼһƥɣʮġĹȻ󣬵ҲѾСˡҪ˿ٻҪһЩлġھֵСѾͷæҲϵġҪ˵ϣСһ𣬾ǷģҲġ

ڡ󡱸еΪѵʱǸСƺѴͺʡ󡱵磬ʲôеΪѵأ

Ŷ룬˭һűȽ׵ڴ

ԭΪʵҲΪѣҿԼ취ǸС˵Żʹ˿ڡȿڵ²ãͼһƥλƵĴһôĺ˳

һƥʱ͵һȴһɫëɫֲǺܴƬɫëϣǶһƬһƬĳźܶɫëǰɫëͺʲôĴһ˸еġȻϳĲôȴһƥıԻǧ׷족ѵһıٶȡ˿ȡ󡱵ĺÿһ˶ܹϳġԵ˿ƥʱ򣬶ɵúһԴʾԼƥĲм

󡱵Ȼ֪ƥˣЩʦǰѡڸô᲻أ̾ͺǸССãʲôģ

šҽҰְֵģڳʱǣġǸСˬ˵

󡱿˵ôˬ죬ǾСѾͷûжԼ˵滰ΪСѾͷ˵ʱӵתûһطͣȻ˼ҲԸ˵ʵҲԼûб˼ҵıҪҲû׷ȥ

ǲ⡰ĴͬУǸŹ־СѾͷһ·϶졣󡱾ǿˣҲʲôûпǸŹ־СѾͷͻʱʱĵ󡱵һ󡱱ûа취ֻ϶ǸС͸ӵĵΣ׼÷ɻʯ󡱵

ǡ۸ûʲôҪ˭Ҫ׼ƴֻǷɻʯһ󡱱ۼֿýŰˡۼԼûе֣ŷɻʯַ˳ȥ󡱼Ʋ̳齣ɹķɻʯʱ򣬵ŷɻʯĵĴӡ󡱿ĽǶȷ˹ȻǸΣģȴиںǷɻʯͷͷǰʱ֪һǿŷɻʯˡǸСѾͷڰа󡱣˽￴˿ԺȴûзֶԷʲôطʱһ£ҡ󡱵鷳

ǸСѾͷһߣͷ˹һ󡱵ߣʮֺ磬ǸСѾͷһֱ۸㣬ΪʲôԸ

󡱿˿ǰСѾͷСӣЦֻŴЦ˵Ŷͣͽ˼СѾͷ˼ǸӣҲҪꡭ

š磬شҵ𣡡ûлش⣬Ȼ

󡱼ӣֻεҡҡͷ˵ӣһСһ

ұһСͿһشҵˡʼһʧȥĵ˵

ˣҾ͸ɡǲһʶҲϲŮ˼ƽ̫࣬ϲȥС˼ƽϡƽô࣬ʲô˼أͱҪС㲻õ󣬻Ҫ˵Ǵ۸С˵

ҵ˵ˣƱۣƱҪҪ۸㣬һҪԸܹԸ֮ǰͶֶԸĻҪԴġǸ۸㣬ܹ𣿡ʡ󡱵

΢Цһ¶˵˵ʵҵҲƽ⣬øȥƽϡҪ˶˵ȥ¾ͲҪ̫ˡνԹԹ౨ʱˡһСС飬ҪŪʲôأҪǲĻͰޡ˼ҶˣҪٸƽϣڶţٲ𣡡

ʲôްֱ޲磡˵ŻʹЦ󡱼ôĿɰҲЦǰǸСѾͷЦôĿģǼԼڿǵʱ򣬾ЦĸˣΪΪʲô鳰ЦԼŭۻͷܵˡǵǰ

ȻСǳšģѾޣȴӲĳȥȻĺͻȻһӦܿġ󡱣ȴûд޳˹ȥ͹˲ôͦǰһְ޸Լı۰ϣֻҲץס˱ӵĩҡֻĶǸСѾͷ˵ǰûиʣҲһʶ±˵Ǵ۸СһٴңҲһʶҪ۸СãҾһҪѵѵ㣬Ͳ֪Ӧ֪Ĺء˵ŻһޡǸСһûȣʹˤһûץסҲﻬ˳ȥƸŪˡ󡱼ӣûһϧĳֻ˵Ȼֻ۸ˣǲҪҲգ˵Żְˤ˳ȥͼڿת˼ӣ䵽һôϡ

龰ǸСĽ͸˹Ǽ˰֣͸е˺̨ǸСʹ˵󡱵״ǸСѾСѾͷĿҲӳͷ˳Ҫһ

ƣһҲ¡ɡ󡱵ļ˵㲻Ҫ˶֧࣬㣡

ĻͲЦһ¡֪ԷǼˣǼһҲԼĶ֣ҪСѾͷæŶҪҪ͡󡱶ֵĻҲȸǴ˵

ǸڵϵСѾͷĽ㻹ġ֪һжòãټһ·ϵҲһù˵׼ʲôطҪ̡󡱣ֻȰοһ˵СѾͷĲˣڰϵ˿ڸãҲѾߵԶˣǾֻô׷ȥ͵Ҫʱ򣬲ŷԼѾ󡱸ӵˡǿޣڴ֦ϡǿиִƾԼı£ûа﷨ˡٿǰġ󡱣ǸСѾͷͰķģ黹û꣬һҪ͡󡱺úõʡ

 



һ·ϣǸСûл󡱡ȵһһļԺ󣬡ľЪϢȴû뵽ڵڶȴ˶šһõܣǸС͵Цһ֪ôһˡڸû˼ȥƽһЩʲô˼Ѿŵ˲ϡ󣬡󡱾·ûˡ

С㼱Ҫ·ڿ쵽ʱ򣬡󡱲ǿĸǶˡӣáϢߡʱ򣬡󡱼ֱǸмˡΪʱֻܹһԼôܲжأҪǶ˼ҵĳŵҲľϢ˵

쵽ʱ򣬡̲ס˼βҵĸоѾöˡ󡱵ǱǰС˵Цġʱû뷨Դ涼Ŀտյˡȴȥ취ҪôһЩ˲źá

˼֮ʣҪȥϲ͸ǰ˴һкߣԼһٸȥк󡱾ͳҰȥһƬǰֱܵһƬа˸ߵɴ﷽ˡӣǰС͸ˡǵЦ󡱵Ҳ˵ʲôζ

֮ʣȴ֪ﵽȥˡھٵĲԱһСɽСɽĺ棬һȥһĹٵҪ˵һٵƧĺܣ˳ûʱ˿̣һܵڷ¼ٵľ󣬼ֱļơΪĶãֿ֪ɿŻϵ

ʱٻѾͼЩֵţǵջûдﵽԤڵĳɹ龰͵ЦֻͻȻĴеֲ֣Ǳ߻ӣһӣ

Ϊѧڼʱʹõ˵һ⻰ΪԼַ˷򣬾һķ˹ȥ

ǰ˵ʹŻǰܡܹĵط̾ͱĳЩ˻Ϊ˴·͸һ̳ȥ

СǵߵĺټϻҪȡ󡱸ǾߵĸˡһʱСǻû߳Զǰ˸еɽϵʱ򣬾ͼıӰȻûпͬӰеǣߺų˹ȥǴӵ˹ȥԺһô͵͵Ц

Щ˶ѾȥѾȥԶԺ˫˵أ˫׼ȥʱһ˻ͷϴ̧ͷһЦ˵ѽǿҡҲһ㶼Ҫˡ˵Żٴʱȴһƥġһƥ

һˣǼǮͿԲһеġǼͺųȥھֵǰСѾͷϵˣ˺Ժ󣬾֪鲻һս׼ԼѾĲˣԼȥҡȥˡ

ʱġ󡱻ɴţĸоѾöˣʱ׼ʱѾ˾Զĵط󡱼ĵͺܺôˡΪʲôһߣ

̾һ˵ҪߵĻֱҪ˸ˡټǶһе⣬㲻þͰĸһˡһı㻹ѿ

СѾͷ֪ƶôˣֵ

ǣǰæأҲûйԸˡܲ⣬һ˵

˵ʱǳġͺ׷ʵǾôˣڸʲôҪǳ£ǿôǺã˵ŻҪɴʺ

ҲûʲôˣֻҿǱǿܺ棬ͰǸȥˡǰСѾͷǻҲǰǿЩϲǮⲻȫ𣿡ܲ˵

ѽҪǳĻָôǺأ󡱺ǲ˵˵

ôżʮʵιôļ㣬ΪʲôҪĹǣǣ

㰡治֪ô˵źáҴӦ˵飬ҲӦҪΪ˰쵽ɷһŵǧ𡯡һ˵Żһ߾żķ׷ȥ

ȡ׷ʱ򣬷֡˵󡱶û˵ͳȥֻ󡱰ѱһӣ㵱ȥͽʱġ󡱻ڱȽʴȵģûɱκ˵ͷֻǴɱ˾ˡҲˡ󡱵һھֵСѾͷʱСѾͷһǸŹ־СѾͷιôģŹǲ뺦ǰ

ιι˵һòãֲǻǮıڣָֻŵġҪ˵ٲĻǿɾҪˣšܹܲ˵ĶǸŹ־СѾͷ˵

ôŵʱ̣ҲǶʱǸŹ־СѾͷҲ֪˵ʱ򣬲԰˱Ƶ̫Ͳ˵ȥӦĵˡ

ǰͽԼֶ˼֣ǾͷֳԸ󡱡ҪǾƾ⼸Сǻǿˡֻǻϵҽеĳ󡱳˹󡱼ƣҲż֣ǿԼ˵

Ҫ˵ϴսǺڲ´սͬϵģ˫ȣһҪϺòСҪսȡʤͱҪкܺõûкܺõһжǿ̸ٺõ书޷ʩչ

󡱾͵ЩͽԼԹķΧԺԱһ̾óһյ͵ȶԷΪٶ̫˿գԼ߲ʱ򣬡һѾͰ˸ץ˹Ǹ˾ͱۡһֹŴı趯ЩҲεǼԼͬ鱻󡱸ǿҲǣҲǵģͺ˵Լͬ顣

󡱼һаѶԷסˣץס˵趯ǵˮ©ñһĻᶼûСµ𾢣ҲҪѰƵε˿ǰΧš󡱵ķͽšզţȴûиоλõϸ΢仯ϵˣֻҪһ£̾ͻио󡱾ǳǰƶһЩʱ͵İһͽ˹ȥǸͽûзŴеܾȵʱ򣬾ͱԼͬɨȥоһӦļһ¶˿ĵ󡱡ݡȥ

Ƕྫ˰ֻǸоԼ󶯾ԣ̾Ͱʸ˻ȻһǹʽԼɨ˹ȥǸһԼͬ˹̾ͺµİĵӸ˻˵ӣԼҲɨȥ

󡱾İЩ˶¡ЩǺܸߣҪӲĵȥҪа춼ˡȵǰֻʣ˵ʱ򣬡󡱲ͣЩڵŵˣҲְǸһӵ˵ϡļһôһ˹ȥһ£ҲʲôΪ˰ɡ

󡱼ԼˣҪǱȥæعͷȥʱһǿҪ̡󡱵󡱵ɲǺ۸ģҪԸԼ̾һ˦Ǹ˸߷ˡһҽԺ󣬲ŻعͷȥôµʱҲֻóЦһǸùļһˡ

 ߽

߽

ȡ󡱵ǰʱѾΪļǿҲѾһСѾͷˡʱ̣Ҳ˲ڶƽһЩʲôںǰͽҾʹҴҵ뿪뿪·ֳǸʱ򣬴Ҷܲö೤ֻȣÿһΣյľء

ȵ˺һ·Ժ󣬡ǲͣϢһ£Ȼ·ʱҶǱĺܣҲû˻ȥ׷ЩôġΪ˵ĳû˸еͻȻ׽֪׵ģҲֻС󡱺ˡһ·ϣ˲עʱ򣬡󡱾ͻ۾һ¡ȻҲǺ֪Ȥģڿ󡱵Ժ󣬾ͻᱨһǸЦݡ£ҲͲˡ

һǰգˡء¡ءСءֻΪ˼˷ɡĵ֡˷ɡҲһպյĴ󽫾δʤ漣ʱǺѵõ顣ǰءΰͦΣһ򵱹ĪĽơҪ˵Ҫ˵Ǳȡءֹ֮޲

ֻسǽСɽм䣬ߵСɽһ¶ȣҪǴӵһӳȥһѡټɽµ߻ľĶïʢˣϳѶȡҪϤεˣɽϵֳһСɡһСɵЩسǵ˳ϰɽʱҪô;Ѿ֪Ĵ룬ҪôǸܵУܻᱻ˼ȫĽ𡣡󡱿ĵΣһıŽҪԼسǣӦòȡķʽһǰ

ھֵСѾͷͷһγڣҲûмӹ̫档ڼΰĹسԺ󣬾Ϳʼ󣬻СΪǽءŰǸ

Ǻĳ֣ԾͰԼȽԶĵطķǰšȴţƤһš󡱣Եúľá󡱸еᷳһ߿ǰسǣһ߿̾Ʊѩȹɽһ£кȺء

һʫ֪СԲһ˼ġΪǸʱУŮȨעءһ˼ҵŮǲлġһ߿һ߾ͿʼĥļΪҪٿһѧʶ󡱾Ϳ˵֪ء𣿡

һ˵šҵ˵ءǽСѹءΪڹǡء˵أء˴Ͳ¸ֻҪҪʲô͵ᡣΪ˷ֹǳֱ룬롯ķ޽ˡѹءΪ˷ɡ󽫾ء˹ѫŰسǸΪء磬˵˵Ķô

Ѿ֪Լÿһʵġ󡱣ô᲻֪ôءԼʱ򣬾Цų˵ͷ˵СãѧʱԨ𣡿ӣһͨ˼ҵŮĵҲһһĲѧ塣ǲǣ

ˡ󡱵Ժ͹صһЦҪ˵ҵһ˲Ҫ˵ʲôѧ壬ȴ̸ϡ󡱼˼ҲԸԼ˵ļҲֻա

һ˳ˡء˹ϵġء֮ȴǡѷ˻աڽʱգѾûˡ롱Ҳûˡءڴǰʮ䣬һֻġ䣬أԷΪķ飬һЩϰߣȷʵ̳ˡ롱ģʽһҹźʽŵ˹۹ʱϰߣҲͬԶҲ̫Ĳϰߡ

ˡءһܴļСڡء͡롱ʱģʱҲָｻһЩƷд˺ܳʱ䣬ͱϰԵĶȻѾ֮Ĳ죬ǻϰԵｻҪĶǷ꼯Ĵӣֱɽ˺ģҪ߶ѡϸĴһ£Ǹտʼϼʱ򣬻ûе߳Ҫǵ˸߳͸ӵû취ˡǾĿǰҲ߳벽ǡǾ;סٴһʲôʱſߡ

ȡǽ˿͵꣬ŷֿ͵ҲġڲǼֵʱ򣬻пյķǾסһжٺˣҲ˸ó緹ʱˡʱ򣬡ȴѾСáֻҪȵ죬Ѿ˻˾ͻȥ˾ͻһЩȵһļУҲһڼʦĸ߳Ǹʱ򣬾Ѿȥ˵ģס︽˶ٸϹǡ󡱾͸סһ죬úõþ񣬵·

ȴҶ󡱾͡һʾԵľͣȻûбʾͬҲûбʾԣҲ̫һ㡣˵תһȦԺ󣬲ֵ󡱵ϡʱֻԵĵˡΪһˣѾô˶ԲĲˡˣҲܲģԼϲ˲ˡȵҪ˵ʱ򣬲ŷԼϲԵĲˣѾ˼Ҹˡ

Ȳ˵ݵСԺСͿʼѲ˵ٴáһҲеᷳȻһγͼʶ˲ٴСĲǰᡣ

ȵ˲ſʼϴݵʱ򣬾һｭʹ˽ǵǸӣǸ˺Զ·ǴǵķװѾ֪ǲǱصˡ˿Ƿ糾͵ӣ·ӡȻѾͳһϰҲǴڡ롱ķװȴӽڡءΪءķװżԼķ˿ȥܹоǵֱˬ

Щ˽ţһҵӾС˿ˣ̾ЦӭȥҪһЩʲôˡЩ˲ǽϵĺͣ˵һҲܻ䣬ô԰˵ĶĺǼ棡Щеһ˵

Ҳ̫ˣҶһæСһˡСһҪ󣬵ʱ졣ֻ˵Բ𣬴үֻӦľƲˣӦʲôġҪǼλҪĻҡ

˵ʲôеһСôһ˵͵ɴ۾ȭͷҪ˵ӡ

ǸС˵ļƣʱͰȥֻϳǳһҡ˵Բ𣬴үûСİɣ

Сӣȿ˵ǸӣֹǸҪ˵ĺӵʦܣҪçײȻ˼ûĳʳǻҾˡ

˵áѻ˵Ժһ˾ʹͷɥģʵʵȥ龰󡱾̲סվС⼸λӢϯϲˡһзöҰˡ

ҲҪŸ·Щڼ͵£˻Ȼû˵ʲôмĻǸ˵õĺȴмĳ󡱵˵ͷҲϲƽʲôԼЩˣԼһȻԲˣһ߶׳ֺԼһ࣬ӦøչѲ˳ġȴû뵽Ҫˡ

 ڰ˽

ڰ˽

ǰﺺڵȲʱ򣬾ͿʼСһЩʲôȻ˵Сһ˶Ƕ˵ܹġһ˶Ǹ˵õ˵ʦ֣˵᲻

Ǹ˵õ˵Ҳ֪һֱķģӦлǰ棬ʱץס

ǣʦ֡ƾǵı£ܹԸ𣿣һʵ

֪һǲ֪ǼȻѾҲҪҲҪ˵㵴ɵˣҲҪĹ٣Ҫ鲻ɵĻǾƴҲҪʦܻȥš𣿣Ǹ˵õ˵

˴ʦֵĻԺ󣬶ûлش𣬶ĬĬĵ˵ͷʱ򣬷ѾǾͿʼҶٽˡ

Щ˲ٽԺ󣬡߲ŷȵعͷʱھǸŹ־СѾͷͿʼĿš󡱡һ̫ͷͽӴǸͺܳԾ˵㿴ҸʲôѵҾôĺÿ𣿣

û˵ʲôʲôôţǣصľ顭ǸŹ־СѾͷ˵

ӾǲͶһǴ飬˰ɡȻĻΪʲôҪ˼ң

㣡ǸСѾͷ͸˵

ȴҲתͷԡ˵磬ôı£᲻ȥأ

󡱼ʼһЩӣεЦҡҡͷ˵СѾͷ֪¡ڸЩһ𣬾Ѿ鷳ˣһʱأҪܣҲҪȵȷǰȫԺҲܹȥæˣʵԷˣڡ

ҲֻʵʵĳԷˡһٷʹ˳ԵǷƽ˾ģǵȷԺھֵǸСѾͷߵ󡱵ߣĶ˵ˣ

Լ³νûʲôֻЦվȥƺ;úܲͿʼתӣʼ˼ҪôСѾͷ

ҵϢһ£ʱ͵Ϲһ䡣Ҳһֱڸ·Դڹֵʱ򶼸еܿģҲĺܾˡȵϣҳİЪ

һεķܿգԡһȺ˵鷿ǣСѾסһ䷿ھֵСѾͷסһ䷿סһ䷿󡱵ķС㷿ָڣʲôҲչ˵ָھķ䡭ھֵСѾͷķ䣬СǷһߵĸڡ

ܿģ͵ʱʱ򣬲û·˵ӰгûˡֻиʱĴԶϵҲᱻʱ·ĸڸǡ

ôһʱһСĺӰС㷿ǰĽŲŵĺᣬƺȮҲܹĶҲݣٶȿĶԳèֻŵƬС㷿šһͷɿ˽ȥǸоʲôСѾ߾鿴һ¡ʱǸӰѾѨѨѾߣ̾͵ȥ˯״̬

ǸҹѾߵȥԺ󣬾͵óЦһ¡Ȼܵķ䣬СѨһаԺſڣһϸ˿ϡӰƺһ壬ԺּһԼĹһʧԺ󣬾С㴲ǰǽߣʼ

ʱ˿̣󡱲û˯ֻڴϴ۾ĶĸһֻҪһᱻ黹Ϊĺëһţһķ紵ݶ޷ӹĸо˾ܹƤ£ô˵ⲻһˡ

˵˯һģǸŹ־СѾͷ˯ĺúõģȴͻȻһӸڴˡϸһһʲôڱСͷһʱ˰ǰ۵顣ĪһǸԳԬأʵСķʱŵľǸӰһ˶ѡ

СѾͷһţһ߾͵͵СѾͷĽ㣬ȴ˯ĺ죬ֱ֪һ֪ҲǱǸӰֽŵ顣˿ϣֻŹ־СѾͷһѵһСѾͷĽôѲȴҲûж룬ڰԼ·Ȼĵĳȥ

˵Ҳ֣󡱾ҲԶ΢СһҲܹΪʲôֻСѾͷһأԭӰڷʱһϳ˵Ĺ򡣶ڹŵ˹۹ʧ˺ܾõġϤĴ󷨡ֻҪĺãͿ׵֪˵ʲôӰʹõǡܡķֻǡϤĴ󷨡еһСҲֻСѾͷһܹѡ

СѾͷ˳СķſʱͼһӰСķ˷˳ȥСѾͷҲ첻µزµģֻ˳һ˳ı׷ȥƺ϶ˡ󡱾ԼЩˣҲһвɸ˵ĿĵġҪýᣬҴ󡱣֤ԼĿȷġ

һϸߵλϣ￴ȥͼɫ¹۾ڴϣһеﶼȾѩסһκκڰﶼ޷صġǸӰȻı¶¹¡Ҫ˵ƾı£ȫܹС׷ٵġȴڵһ㣬һ¥ĹսǴ

ǸСɫУֱ㶵׷ȥҲû˼ǲʲôıǸӰڸо׷Ժ󣬾ͿʼһƫƧĵطȥǲԼԷߣǸӰǲܿܡǸС￴ǸӰӾΪǺһ㣬ͱһ׷ȥǸӰӿٶȣҲӿܵٶȣⲻ׷Լ

Ǿһ׷һӵģһСԺ档ǸСԺ棬ھֵСʧȥǸӰټͿʼϸѰ

һȦԺǸСûҵǸӰټ˿ûҵһ㡣Ȼ壬ĴĹʱһ鲻֪ǴʲôطɹСʯӴʵʯӲ˺ģҪʩһʹƶһˡǸСҲƶôһ£ʱ;һ㡣ιʱ򣬾͸оԼһҺͰĴΧЩڲͣķԭǵһס

Ųʵصġ£ĹҲӳǸСϴ˼Ժ󣬾ͳ׵ľˡĿµ˵ֻеȴ˵ľԮˡҹģֻ˭أ

ǸСǱǸӰЦ뿪Ժ䡭

 ھŽ

ھŽ

˵ڶһ磬ھֵǸСѾͷű˷֣Ҵӷ˳һͿʼˡ˯ĻԺˣС֣Ƿʲô¡ʱҲֻһ֪Ƿʲô飬Ͷһ͵͵Цš

ȡôһԺǻǺܲ׵ķСĻǸСҶԼĻתСѰ֧֡СҲ˵ûѽ˯ĺܺãûʲô鷢

ھֵСѾͷԼֵܹ֧ϣˣļֱҪ衣û̫ʱ䣬ҲѾʧȥĵǣûʱȥƽ顣ǾڰһԺ󣬴Ҿ·ˡ

һ·ϣȥǸСﶼ벻ͨϵ顣ǰɵˡ󡱵ϡͰľһҪһᣬá󡱺ÿȻΪԼǾ̹ͲҪʲô

ôһ죬һ͵ĳСڽǵʱ򣬾͸еǸЩԾһܴĳУһƬҲѵÿˡʱȻ֮ʱȴû̫ڵϻʱз紵Ǵķ磬˲ҵĳУ˿ʼеЩҪǻܿмʬһ߹󡱼ֱҪΪԼһǡ

󡱸еɻʱһǿķͻȻĴһڳǽϵֽҼǰšֽƮǰʱͻȻתһ䣬ѡ󡱵ڴԵʣ͵İֽȡܹʱһۿľһһ졣ϸһԭһͨʾ󡱾ͻعͷֽƮĵط˹ȥȴǳǽ֮ϣĸʾ

ڡҪЪ⣬ʲôҲõһ˵ǡ󡱾Ͱϵֽһ£ֱӸԼĻһطȶϸһ¡

Ҫš󡱵˼һСźô顣һСǻҪȥԡû뵽ʱ򣬾ٰ˵Ҳֻˡ

ȵһȥܴķԺ󣬡ҪʼԼ۾ˡټһҲʮʳͣһûŮʳ͡ӣǶ󲻵Ƿʲô¡

һλԺ󣬡󡱲ȵˣȰСйС磬ôˡô

ү֪һˣֵĽǸаôҶҪҳˡļӣǴ󻧼Ů˼ȼɱǸɱԺ󣬻˵ԼʲôѪӰ֡ʲôġǸСܿ˿Ȼѹ˵

ŶֵĻͦףѵٸͲһ𣿡󡱲ʵ

ܣٸǲܣֹܵ𣿣һεүǷ˺ģͱӸȡ׼µүμ죬Ҳûа취ղһ¹һЩеĸæ˵ӻûүӡǶ͵ˡǸС˵

ȣǸ˾ô𣿿˵ʱǸµӣͨ쳹׵ıһڡԱߵܲ˵

ǸС֪ߵغӣֳܿ˿ȻŸСĶ˵˵λСˣǲ֪˿Ǳǿ˭֪˵׼ͶߡһΣԱҵǸʮҲûܱסһֻΪһʱڴ˵Ķ£Ȼͱʩָˡ˰Ϊľսġ컹ûڣҶǹűջġŮƯһģҪôǲϽ֣Ҫôɴͱ͵ȥܻ

ߣֱ޷ˣǸھֵСѾͷԺ󣬲ŭͷһİ

ϣҵСڰ͸̧СǰɣСŻҪָأǸССѾͷ仰һһҪסСѾͷˡԼݣûʲô̫Ķ

ߣѵ㲻˵Ļ̫𣿣һҲ֪ʲôط˹һĸоžһֻڣ֪ʲôط˳żĺХС߻ʱͼСȥҲٽŵŵ˼£Ҳȥˡ

󡱻ͷһؿԼǰɱˣҲ˸ԼǰɱˡǾôˣܹŭ𣿾ͼһվ˭ֻҪӢۺúģվĳҶǧغϣʩŰ֣ǱСΪ

ߣС˾Сˣ»Ҫ˸߿ҡǸֲ֪ʲô˳Ȼһֻڳ󡱷˹

󡱿ɲһţ͵аԼ˹һżŻšͼڰɵԼؿǰĵطͻȻͰƫ˹ȥǸʹ˴աڰ롰󡱴˲䣬һ־ֵס˷ڵӡҪǰ˵ӦץסڵӲŶԡΪ˷ֹжץסӲ֮ߡȻڽû߼죬ЩʦǣͰѽϵ֮ڸˡҪ뿿ЩС湻ѵġ

ڡץסڵԺһ˳ˮۡʽֻ˳ķ˻ȥڸһ֣Ǳߡ󡱵ҲǸ˹ȥϧǷڶһϣҲʧȥĿꡣ

󡱺ʧĻصԼλϣⷹҲҪˡԸʲôأûԳɣֳһ˵ⷹԵĻʲô֪ʲôʱġ㵴ɡˣҲߵˡ󡱵ߡֻΪ׵ǸǰһȻ˵λֵܣɿжôĲֵܼһɽҲΪ˴ġۼƣ֪Сֵܷ

ôһ˵ʱ͸еѪײ˵ãѵֳСһץסοƵ֮飡

ʱһѲߵĲɴӴ˴·ǵ֪ﷸӣ̾龿ʱ˶ȽҺҲһ˵һʵ˶ࡣҶһ֤˵ǡڸСĵʱ÷ڴǸСһͷһǸڣŵĶû˵µ˴Ҵææ뿪ˡڡ󡱿ǸµӣͰϸĶһͼڵϣƺһͼͼȾѪɫԱߵһͶ˵רõİΪǰıǣֳµıǡ

ߣҾͲţľͨı졣лᣬҵҪúõĻʮ˵

λֵܡ죬ڽ¡ǲͬɱǸ㵴ɵԡ˵

ǺãǾʹ˵ϲɢ˵

Ҿͻ𣬸ȥҵطϢȥˡ

 ʮ

ʮ

Ȼعͷ󡱾ͺС󡱼ֱǵ˵С㣬ղŵҲˡǲùµģۼҾͿȥǲѱһİס죬¹ϰֵڳɣ

ǸС㻹û˵һ仰ھֵСѾͷͿ˵УѾǵˣԼҪȥæһǸˣָô죿

⡭Сһѡ󡱸ʵûˡ

СȴûںСѾͷⷬǺѾһ¡Ѿ˵ҲΪģ˵Ǹô죿

С㣬ҿҲǹġȻԬԸΪҳͷǾӦ֧ŶԡҲõģھܹǸѾʮˬ˵

СѾظı֤Ժ󣬾Ϳߵ󡱵ǰĶ˵ԬӡȻԸΪǾͲӦԾܵķȥɣһ֧ġ

ôһ˵ȻǺܸˡǡһϸĵˣ鲻ܹȫ£ǲ±çµġ˼һȫİ취

Ƭ̣ͶС˵ǴңЪ¡ڴ죬ôοǵͲǻϢҲҪϢģǴҾͳϢһ¡ȵϣҳȥԺǾľ䣬𿴻ССáȻ׼ͭʲôģֻҪһְӵӰӣ̾౨һʱϲƾǼĹҲӦܹһʱġֻҪǸϻͲܵ

ôһ˵ΪǼƣ޳İ취ǴҶﶨ˷ҪʹϢƹ񣬿ΪǵǸˣͲǡǺ˵˵ģƹǿͬ

һ˷ץʱϢȵϦ͸ɴͶĴʱ󡱾ʹӴʱҵƹҲعζˣֺá󡱰ĸһ󡱱ζûг·һһ͸еǸ㰡Ǹ̻ʵģ㱻ɨ˶꣬󡱾վӣȻһáô˳Ժ󣬡󡱾ͿʼʰʰһУʱѾˡ󡱿˿ʱⲻ磬̧̫첲˵ȣۼԼȫ²ʲôң߳˵ĵ귿

ȡ߳귿ԺһӰҲ˳ա󡱵Ĺǲ֪ܲ顣ֻǰҲûȥ⣬ͼҴҵȥԼԼȥˡ

ʱĴϣѾһ˶ûˡҲ˵Щ·ˣ˶³ײǸˣܵĲӰվڿյĴϣ󡱲ԼȻûк㵴ɵԼʲôط档һ뵽Ǽ£ʱͺ޲ܰ˸źá

ʱǱڴͶӰӡҲΪһ޴ĺӰ𽥵ˡ󡱡̧ͷһֻкôһ¥ǰȻ¥ܹʹıȽϣһƬطҲһˡ󡱿¥̾⡣ͼһԾ¥ĶˡΪ˲ñ˷֣󡱲¥£˷һࡣȻܹܹռϢڡ󡱵Ķ仹ܺãԶļټΪ£ѾˣԾͲᱻκӵţϸ΢ҲӹĶ䡣

ҹԽԽϵһжѾ˯ˣ˯ѵĹҲУҲʲôֲĶŵҷκε˰ɡ

ʱ򣬺ڶʲôˡ󡱵Ķ䡣ȻϸСȴ̫гʮ־ġ󡱣Ժ̾Ƕ˷ȷһķȻ׼ȥ֡ǻûеȡ󡱶һСʯӱӽԺ

ǿСʯһ䵽ϣͷ˼Ȼ˯ŵģҪţǾһܹΪʲôҪô˵أΪʯصԺ󣬸о鲢򵥡ȷźڰ֮Убŵˡ

һ

ߵĻϱߵĺߵļɽٻʮӵµص࣬οжʮˡҪǿСʯӵĳֲ֣Щ˵ټʽЩΪڽźͼŻڡĸǰ¶ǵвء

ʵ󡱵ףЩһ˼ĳһҪĶġʲôĶǾͲҪȥˡȻ󡱲֪ʲôôıҪô֪¥ĲãԤķ˴ǰһ鵹Ͱӵ

ȻˣǴǹŵġǡָһ㣬漴һϺõĴֽһ󡱾ͨǸ˹ȥͼм߶˷ֱͷ̫̫һϷޣһѾߡľһòŮӣҲѹҪķ

ٿʩֱͳ׷ҪǷڽ죬ҲĽġĶٺÿҲû˳ĺÿҪƽˣһ࿴ۡǡǹˣŮҲǿĶȥͲŵȥԾһ˰Ǳĸ𡱡ʩһڡ󡱵ҲǲֵһġڴŵɨһԺ󣬾ͽһʹԼ˷ϡȻص˷Ժ󣬡󡰾ſԱ۲Ժ״һ˵Ļ

һεε˵ס˵˽𣿡

ôҲ̫ˣȻ֪ͨҪѾ˸ԲĸҲûбٳȥһͷܼ˵

ǣǡһǺ¡Ǹ˵

ˣȻ˸֪ͨ㣬Ҫﷸ£Ǿ˵Ѿȫ׼ٶˣһܹҡⷬԺͼĴһ˿ĺû뵽ȻײˣҲû뵽˸ô󣬼ֱ۸ûиˣҲת˲֮䣬󡱾ƽĺܺڣղԼһʱĴ⡣ҪԼڸֵı֮£ƾŸղŵһ£ԼҪ֮ˡ

ڡ󡱺˼ʱһӰӸǽƮ󡱿ǸҲòڰ˴ĴָǿṦͲһһܹġǿϧ졭˰Ը̾ʱ򣬾Ѿƴ״̬

ǺӰԺԺ󣬽żһմأƮͼֱӱ¥Ʈ˹ѾȷĿһʱ˾ͺһһĶҲûСҲȥϢվ׼ȥ˶һ˵û뵽һվһ¡

 ʮһ

ʮһ

û뵽߸һվһһԼȾһټûվȣͱǸ˸ȥ

ʱ˿ǸѾ󡱱׼Ӵȥġڱһ֮£һҲûУٺõṦҲʩչҪǴôߵĵطȥûа취ʩչṦҲñˤ󡱾Ľʱ̣ɴͱ۾һǧ׹ֻһڷϾͼ󡱵ټˡ

˵ǸͰѷ˶ŵĿɿڴһŴͣˡǸ˿ԼôͲ˵ͷΪ˺ܹܶôҸ㣬ЩǷҶѾǶûһѾǻһ㶯ûСҿǻǹԹԵľͷɡ

㣬룡ǸͷҪ˵ˡ

϶ҿǸһӾˡҪˣǸ˵Żͳ˱ͷ˹ȥ

Ҳʱ¥ͻȻ˽žǷϡһ죬һӰǸ˿˵Ľƣʱһ㶡󡱾ͳڷ㶵̾һָȥǾšॡһı㱻ڵءǱȻأǡ󡱲ûиǸԴĻᡣ͵Ϯɹͳıȥ˼Ʋ̾һշӭĽһɣһǽ˵ȥ

ʵҲ棬ֻҪѱǰһͣͿǸˡֻһֱİ˱ƵĺˣֱԼĵط˳ưѱΪֹ˰ѱΪüƣ̾ͳ󡱷˹ǹĸôһᣬԼһ֣ͳԼ˹ҲʹӦ

ͱͣײţǲײɳĽĻ𻨡ҪͨıǲĿģȻĻͻ˱СǡȴںĿʮ֮һ桱뵱һѽ˵ɱҲ֪ٻ˶ٰµûа

ȻǸ˲붷ǡһֱڱΪ˲öԷ˵ԼǸҲòֱӸ󡱱ƴҲ˾;òԣջؽһֻѾ˺üȱڡ˼ƲһУšһ˵һţ

һ˵ҲҴ⣬ʱͰͷƫ˹ȥıҲ˳ƻһ£ʹ˰ǰǱôһȥȴһգ̰кһϵȴѾʧȥȻ

Ǹ˼󡱹Ȼϵͳš󡱲򡰰ʱ͵ĳ˴ǰ˴ʱҲôһײƴȥΪҪǸ˸ûлʩչṦ¥ҲǺܸߣټһ꣬ػһʪҲǺӲȻǰˤɣҲˤġ˸һأҲ˲ʹ̧ͷôһ¡ﻹǺڶģһ㶯ҲûУͺ˶˯ȥƵġȻѾǸҲҾΪȺҪ׷ɱءһȳһյ

ʱ򣬡ҲΪʲôҪôЩأʱΪһ˵Ƕûܵ˺Ժ׷¥ʱɲǸһţǰṦʩչ˲ͼ֮ǰͽһᳯǰһΡȵ䵽ϵʱҲһоųô룬ͼǸ׷ȥ

Ǹæͷһͼ󡱱ɵ׷̾˵ѽ裬ҵѰô׷ˣǰԩңԩߣֻҪˡҾһû꣡Ȼ룬ȴһ˿ĵǲͣǰš

ڡ׷Ǹ˵ʱͻȻĵѰΧˡǡƣǸ˵ɵûзҲǲ֪״ûа취ȥӦҪû˵ʱҲҪɱ䣬ɱѪɺҲ˵

ۿЩ˳˳󡱵ǲܺ¡ΪﱾûйٶϼٸҲİáԵЩӿʱ򣬡󡱲ûܵκεӰ죬˾רĵĶԸǸһ

Ǹ˿ɾͲͬˣ顣һ󡱾͹Ըˣôˣٿ϶ˣжǺ㡣ҪĶЩĻҪ

ЩոճЩһʱҲһ㶡Ϊľˣ˵ǺˣҲЩֻͬǸ˴ľҹ£ڵɫҪ굽ĸطȥľҲǡ󡱴ĺ·ȴӫģԶľͿԿˣҪǿеĻΪǹءҪ봩·֮УͱһĸֲС

˷㶵ʱ򣬡Ѿ׷Ǹˣָһһ֣ͲԷᡣֻıӶɣͺһһΧǸ˵ֱתǸ֪ǺöƾԼͲܺͱ˿ϡֻоҡе©˾һ£ʱҲֻжķˡ

Ŀ򶷵ʱһʱҲֲ˭˭Ҳ֪Ϊʲôڴ򶷣ҲֻΧ￴֡ĺһϣΧЩ̾ͰѡΧ

󡱼һˣԽԽǸ˼鲻Ϳʼ˼ܵҲһʱ򣬡󡱵ĽɽଣҲľͰļһӭȥһǻˣһ͹ʹһҲ֪ʹ˶ľײһ𣬴Ҿॡһͼ˵ļһﱻΪΣ˼Ҳ˼ֻİѻʣİؼһˤ˳ȥʱˡһ͵ȥһĸΧȦһȱڣǸ˾ͳᣬʹõһ͵ĴǸȱڴ˳ȥ

󡱿ǸˣҲ׷ȥʱ򷿶˺죬һǧҪˣ

ЩһԺ󣬾ͰĿⶼͶˡ󡱡ʵҲһˣЩ˲ԼҲԸٶͣս׼ȻؼʱͻȻȺı󺰵СֵĪ£ˣ˳Ⱥ

 ʮ

ʮ

һ˵ڡΣʱһȺ˴˽Щ˲Ǳˣ㵴ɵЩˡʵôˣһҲ¡Ҳո˵ɣ۾ûգһ¡ԷȻֻ࣬ҪǲֻһĵߵĻһܹȫˡҲЩ˶һǼ̳ʦǵԸ񡣰Ҳ˶İɣ

˵㵴ɵЩˣҲΪûиԼöڴҹ䡣̫ƽʱ򣬴ѲߵҲܶ࣬Щڴߵʱ򣬾͵öһ²СǸʱѲߵˣҲǱŵ̫ˡеʱǶڵĵطиʲô˶һӾͳԼʡǸͲڵĵطǿҲֻһۡ

㵴ɵЩˣûͷĲӬһĴײʱþԺ档Ҳǲ֪֡Ҫ˵˭ҹĲ˭ʲôǲܡ㵴ɵ˾һط۲һ£ʱǾͷ֡ںһ˴򶷡г˺ܶ˰Χ˺Ǹܵˣ˾Ͱѡ󡱸Χ㵴ɵ˵δ֪ǿġǼҪΪѣԾкһȺ

ЩΧˡ󡱵ˣ͵һǸˡ˰֣Ǿȶ˶ԼȻԸЩˡǶԺ㵴ɵЩҲںƣ׼Ȼʱ˫һεΪʲôأΪǻ֮䶼ʶġ

ֻ㵴ɵǼڿԷĿԺ󣬾ʮ־ϲĺԭ㣡

ԷͷһߣҲʮ־ϲ˵Խֹ㣡

Щ˾һͲҪͷʹˡ󡱺;󲿷ֵˣӶղŻŵ˼ߣһӾͻǿ˵ɡٶ࿴һ£˭ôһµġ

һͼ㵴ɵͷǱߵͷ˵Ҹǽһ¡ʶһСֵܡҲͬˣΪ˵飬Ųϧһеץⲻûץˡ˵ŻֽС󡱹˵

󡱼˵ƣ˹ȥǸ˱󡱽ܵλԭھֵүʹºš̡һġԽֹ˵

ԲҶԽûȤǡ˵ŻƮȻȥֻЩεĲ֪ôźá

˵ڶϣ㵴ɵļصص󡱼ԼҲǿԼȿڽ͵ԽǶԲǲҲӣҾΡΪ˲̫ע⣬Ҿֻó²ˡ

ŶСֵܣ˻Խֹôһ˵Ҳ˲ȥ˵Ļˡ

ԽġҾ˵Ĺ򲢲ǺܸߣôƾʲôܹôĲأ롭ֻ˵밡ġ棬ܻˡڵǣڰ㲻þпܻȫûġΪҾֻó˵²ߡ󡱺СĵĽ͵

Խֹһ龰ͲһΪôһ˵Ҳ⡣ǸԺôˣûС󡱣Ҳһܹ˸ס˾ǶԸһЩۣҲһѵġ˵˼һԽֹſ˵Сֵܣ˵ĺܶԡ㿴һôߣ

˵һʣҲĿ˵Խ˵ƻôˣֻǷ̫һ㡭

գҪзյģǺ·ôУԽֹƵ˵

ǺãҵļƻǡҪ䱻Ϊ֮ǰȰյĳס󡱼˵

Ҫô䱻ΪأԽֹʵ

Ǽ򵥡ѾϸˣǸ˺ܿܲܵ裬һᵽԼȥ󡱵Ļû˵꣬Խֹͺʲôһİѻͷȥ˵ˣ˼˵ȥţ𣿣

ôһ˵ֻЦҡҡͷ˵鲢ôļ򵥣Ϊֻҵһֲ²ⲢġһǸҪǲµǵĻᣬٵĵطȥָһ𣿣

Ŷô˵ָô죿Խֹ˵

̫ˡȻпܻһĿ꣬Ǿ͸һĿꡣһͿСҪķΧҲԺ׵ĽǸˡ󡱼Ľ͵

Ŷĺ£˵Խֹż˵

һʱֱȥٸһˡҷԼҲǺԶǴӷ߾͸ˡУҶ˵ǸһһҾҲˡڱһҪŮˣܲɵҲƯҾһնǸϵһ鲻ͼ˺ܶࣿ󡱺ص˵

Ǻܺá˼ܹͬ𣬹ٸܹͬ˵ˣȻҪĶԴ̫ܲðɣԽֹһЩԥ

ôһ˵ֻ΢΢һЦ˵Ҫͬ⣬Ǽ򵥡ֻҪˡҪǺ¹ٸͬ⣬ֻҪͷһ棬ͿԽˡΪֻҪǮټҲûвġ˵һ٣ΪҪ׽ҲӦûͬġ

šעǲǺе㲻̫̫ԽֹҲá󡱵ļƻܺáǾһЩףëһʱ˵

󡱼ӣͷ˵Խ㻹ǾвĵطǾϸĸһ¡ԼԭפأҲȴ֡Ҫ𣬹ɹٸǺܲɿġΪǶѾµҪҪǼˣǻҳŶҪ㵴ɵڣǾͲһˡʦֵܼٲãֻҪҲԺһƽְɡ˵ˣ֮⣬мڱʱһֻ֣ҪһҾܹϻ֧Ԯˡ㿴ʲô׵ĵط𣿡

ãԽֹôһ˵̾˴Ĵָ

󡱼޳ԼļƻͽŶԽֹ˵ԽȻҵļƻûǾôˡʱһ£컨Ϊ֧ԮھͿ԰һͷ飬ԼǱߵҲǺ졣ԹٸԼǱߵͿˡ

Խֹôһ˵û˵Ϳʼ˰ƱһϵĻ˵ԺȥԼˡڣĿԽֹԺҲͻͷ׼ȥԼ顣һعͷʱһɫӰͻȻǰ˳ѡ󡱸һ֪Ϊ˭»طֽ⡣

 ʮ

ʮ

ϻ˵һعͷͱһ˵סȥ·˾ǹŹ־ĳֲˡһ˵Ļá󡱸е¡ֻĶԡ˵磬ղڸǸ˵ʲôѽ

ûʲôֻڸץ顭ΪŪһܹСѾͷιȥȴûСѾͷǾ

ˡ󡱵ĽԺ󣬸еܲͷһ껵ЦĶԡ˵ǰɡҾڸǸ˵˵ʲôҪӺ˵顭

Сôһ˵ϵʱðһ亹ͼ󡱺ǴûмǰĶһϸĴСһΪСʵ̫رˡҪһͨˣһ֣Ҳ󡱵߶ҪǣСﲻûвԼܵĸԽֹ˵ĻȥˡٻһµСѾͷʱ龰󡱾͸еԽˡҲףԲһͨ˼ҵŮƾǷݵǷǻۣͲǳһͨ˼ҵˡʵѾעˣΪûзԼκβľٶһֱ̲һῴĳ֣۾һתֻһЦ˵ιСáҵȷ˵һЩ˵Ļҵļƻܺ档ҿƽʱҲϲӣǾһһѡ

Ŷĺ£˵һ˵ºܺ棬̾͵źȺȵĴ۾żĶԡ˵

󡱼УͶĶ㣬˵Ķˡ󡱵ļƻԺһߵͷʾȫףһ߻ʱ͵Ц

չεʱͻȻйָҪС㡣СھֵСѾͷ˵ƶ֪ǺáȻ󡱺Ǻģǡ󡱾æǽ͵ŶҪڽȥץǸֲǵİȫҾǵȥһ£Ҳöһ㱣

С˵˵ûб̬ھֵСѾͷ˵ߣץأҿ

ô˵ҲȥƽϣרĵĵȴСС˼ƬԺ󣬲ŻĿ˵Ȼλ׳ʿΪҵҲֹͷôǾȥٸһ°ɡ

СĻ󡱲һûи˵ҪĺܼڱܸмӣĸлСһҲ˵䣬˰ǰѶʰã׼ˡǡ󡱾ͻС㣬׼ȥٸܡ

Сߵ¥£˴ϵʱͻȻͳһ¡ȴ˵СҪȴû뵽̤ŵĵͻȻˡСһûվȣ͵ҿѾۼֿĸסˡȻ˱סûеȥСɴȴɴһ·˱ЩΪľգ̾·˵һƬꡣ

Ȼ黹ֹСովȵʱͻȻһˮ϶°СѾ߸һ͸ֻһͨˮֵʢģǴ·ҲܵԱôһҲûʲôͻڣС·Ҳ̫ˡ˿·ˮһܣ̾ͽϣСȡ¶˳·Ǻ͸Ų߹⡣ҲСǺˡ

ˮԺھֵСѾͷǾһ̧ͷȥ̧ͷԺȴûпκεˡʱһʣˮھֵǸŹ־СѾͷϡ̾øֵʼվڴֵЩڣֻһְۣĿۼСȥˡ

һΣͺܲ˼ıȥʵҲܹС㣬Ǹʱ˭·ôһడֻЦЩˡȻǡ󡱳ģҲ׿Цģξ͸˵ֻҪе棬Ҳ͹زôˡҲ룬ǸʱϾڲͬȻе˻Ա¶ΪСǸʱˣôһ¾пȥɱҲΪ˭һǷɵɵġ

Сܿľͱű˸ΡҲ̫עˡǴеˣĿҲ֪ϵС㣬ǲǸоܲڡ

Ժվڶ¥ԶȥͻȻİ˳ȥһ߿ԱߵھֵСѾͷһ˿ЦݾǸӣ֪˭ҪùˡվߵСƾæסǸ衣ҲǶСķӦ⣬ҲͼͼСһԺ˵췢£ʲô֪Ҳûмң

ǿӣ׼ȷӽһ졣ǿӣҲҪʮֻ಻١µˣм̰ƵءǸСڼԺ󣬾ͿʼûĵͷʾԼһķԸȥ졣ǿӿ˸̧ͷʱȴܼӰŶ

˵һͷһֱڵúõһ٣Ѻǰߡû߳ȥͼ׷󡱼һͿʼСԹҽ㿪ЦҲ̫˰ɡ

󡱺ӣһҲ£ǺĶԡ˵˵ԽܹעԽáڿֶڴ˵˰ɣĻ㻹֪ûۿҲܹô˵

ô桱ӣҲû˰취ҲֻñֳĬҪѵСѾͷ̫ˡʲô¶ĻһԲ˶ߵ˾ڵġ󡱣ʵһΪá

˸ãеһ綼Ѿ׼ˡӱϿʲôҲûУڽһʵҲһճǼơȻôۣǶġҲ㵴ɵļˣھֵСѾͷټСѾߺӦҲûʲôˡҲһעһܴĶעҪ˵ĻͿܻһͿء

˵͵ϣеһжѾ׵ҲѾԼ¥רĵĵȴǸĳ֡ȵϵƵʱ򣬼е˶ĸᵽɤͼСʮֽŵѾߵС䣬˵Ǹᵽ𣿡

֪С㡣Ҳ֪֪ΪûеףΪڵȴֵܳսСѾߣ˵Ҳһ

ȴȴѽ֪Ҫʲôʱܵͷ

 ʮĽ

ʮĽ

ϣǺرҲ֪ʲô˵ӳëѾˡѾڴʧ˺ܾõİһĳ˴ϡǹµȴӵ˸е¡

ҹˡУȴûκε鷢жѾ˯ȥˣʵĺѾѵĶ˯ȥ𣿲ٻһЩû˯ȥ

ʱġȻǱ۾ģѾ˶ͺëӦһеķ紵ݶʱʵǣû·ҲûҪӡȴţȻĵĵȴķΪֻҪǡ飬㹻ȥȴÿһĳ֣׵ߡ

ǰˣҲڲĵȴšеۣڰҪ֡ҲѾԹĿͷҲѾ֪Ż˵ĺĳְɡ

˵ҲǣҲˡһģ˭ϼҴڵġ˵ΪץսǵĹ٣ҲǵְڡԺ󣬹ٸЩӣǵļҺڵġ˵ˣ˭ֻ᲻أȻе˵ģͷʱпҪء

ҲʲôʲôɣЩǣеʱһӰŵķϡһֱСǲǸ䣬ȻҲľֱһǧ׹ȥ

СЩˣһ͸оҪӡǱݶϵµƬʱͿһںĶҲˡϸһԭһˡЩûзˣ̾Ϳʼ

ΪҪӣһֱ㵴ɵ˾ͳ˹棬ѹȴСѾߡϮ̾ͦȥӭսǸĿĶģֻǳĶǸѾߣ˹ȥǸѾ߼ԷιԼһͷҪԼС㣬Ϊܿ϶ΪǸ˵ĿԼС㡣Ȼȴˡ

Ҫ˵ǸѾߵٶȿ죬Ǹ˵ٶȸ졣ȻǸѾߵסǸ˵ȥ·һε˹ȥĿ겢С㣬һˡֻھ֮䣬ѾһԺ͵һѾӷǸƶ˳ȥ

еһУҲǷһ˲䡣㵴ɵ˸еʱǿľһˣһɫĶڰСǾкһҲԾҪסǸ˵ȥ·뵽ǸзֻŵֻֻһӣһҶֻžһ㵴ɵ˾һӰеҲǸˣ㵴ɵ˳˸оˤЩ⣬ûʹˡ

ЩڿԺ󣬶ڰԵźûй˺ԼȻǵϹȴŹǣһĴߴȥ׷ǸˡЩҲˣڽӵϹٵָʾԺ󣬾ţʼжǿǵǸӣͺ˭ǵϰǦһ·ţһ

㵴ɵļˣȹҲסˡ˼æûԼ˵ǰ˼տһ£Ҳ飬Ҳ̫ԲˡǸеǣһ𳯺ܵķ׷ȥھһԺ׷ǸŶʧȥĿԺҲֻܹûͷĲӬĴײ

㵴ɵ˳ȥԺϹһԼȻͼæǸƻ鿴һԺ󣬲ŷ˵ĶĿɿڴվͺľһ㡣

ھһϸĲԺ󣬷һˡٵˣС㣬ǸھŹ־СѾͷСѾͷ⣬ûʲôĶʧҲûܵ˺ҲΪҲźð춼˵ھֵСѾͷҲԣǲܹСȽϵģСߵǸѾҲȲϡ˵ˣСѾͷһֱĬĬţСڽϳôһΪʲô˱˲٣ƫƫҪأǴô룬Ҳ벻׵ˡ

˵Ǹ˳ţȴ㵴Ѱķ򣬷ҲھֵСѾͷ˾һʱĶûзӦҲ֪Ǹ˶ԶѾǺԶĵطˣѾ˰ӵҲǵ˻ҰǸ˲ͣ

ǸͣھֵǸСѾͷҲ˹һѹͿʼƴǸ˸оʼʵˣЦһ°˵ϡھֵСѾͷôһӣʱ˶ԷĴ磬̾뵽Ǹ̾е㣬ʲô

Ǹôһ˵ҲڻشֻЦų˹ԷӣھֵСѾͷ͸ˡʶץԼڣԾ˹ȥǸҲǺżֻǺȵһĳСѾͷ˹ȥǸСѾͷ˵ΣͽеҪٹҾҪˣ

ǸһвԺ󣬺ǲµӣЦų˹ǸСѾͷһлãε˵ҪٹĻҾҧԾ

ҲǺĻôˣǸ˾Ц졢СѾͷһ֮ǰǰǸСѾͷĲ֪ôźáҲ֪ʱǸָһ̾ͻ˹ȥ

СѾͷȥԺǸ˾ͿʼİСѾͷ·Ǹ˹СĽӣĺǸǺ˰СѾͷ·Ժ󣬾ʹһȻͼָھСѾͷֱһξĵطĵһ¡ʱͼСѾͷֱϣʺɫѪѪҺҪ䵽ʱ򣬱㱻һѩ׵סˣѪɿռ˴Ƭѩ׵Ľ

һжԺǸ˱СѾͷһʮ׵ĴλϣһṦҲδܹϵǸ˾ͰСѾͷһϣڰǿȾѪİߣͿЦ뿪ˡ

Ǹ˾ǵȥأʵҲûȥֻһȦŵĸǸװ·İѾûˣǱˡһ£ﲢûһˣժ֣¶һİסȻžžͼ忪ʼСòҲ˱仯һб仯ԺٿǸȴڱԺ󣬾Լ˶һ£ͷŰˡһ·ͱһֱ׺·ˡ

˵ʱǲ˾Ҫ˵ˡ㾡ڴţˣҪ˵Ǹıòһ¡ʲôģҪıԼζĶֱ췽ҹ̸ʵ˵Ķ滰ڹŵ˹۹һߵ־ѧ޵ľ˵ûһܹȫɡͼһ֡һڹߵ˲ܹʹõĹԸı˵òҲһķΧڸı˵Ρܹ˵ֻҪڼˣܹʹõСɡ˵ղԸСѾͷһУҲǺڡ޵ľϵһ书ѪԺָ͡צΪһѧ

Ҳʱ򣬻˸е֡Ƕᡰ·ᰡôСԺ·Ҫһ𣿣ǰġҲ˵ڷ·֮ǰа·Ϊ·ġ·ڡʡɽеһ֡롱˿ġ·ԱһȼĳŴ󣬻һСߴ磬һԵƽôһ˵ܸ˰ɡ

ʲô㻹ףҵҴΣ

 ʮ

ʮ

˵Լҵġ󡱣˺ð춼ûеǸͿʼʱҲԼļƻ᲻ɹʱ̣ԼŸ߶ȵĽ䱸״̬üʱķÿһ˿ڲ䣬ͻȻоʲô鷢վԺ󣬾Ϳ⡣

ڵżֱѾˣǵƻģֵľ˽֪Ĵһ֪ǳ顣ʱ򣬡󡱾ﰵԹǱߣΪʲô鶼ֵôˣ컨ʵͱǰͻ¼ˣĻʱȥЩ

ˣôʲôءжҪҲ˲ôˣվͳŵķ˹ȥΪҪʡʱ䣬󡱾Ͳѵĵ·ĥʱ䣬ֱӴӷϹȥˡ󡱵ṦãǴҶ֪ġǷٸߣ˵ҲƽһǾһ·ȥʱͻȻ͸оʲôԾĵطˡǡɽƣͻȻҲͷʱ򣬾̵ͷ˹ȥ

س̵һ·ϣֱԹԼ̫ˡΪڵȻǵƻͨģȴѾƽϢȥûʲô·ҲѾˡҲпȫɱˣҪô̵ʱĸҲûа취

ʱġ󡱼ֱǺԼȣʵ̫ԼصԼҵʱѾ̫ˡΨһ԰οԼİ취ǾǻԼҵЩھֵĻǡǾƾǵǵ㹦򣬺ǵͶȵֱ̣һ㲻󡣡뻹Լϵٿһźá

һصԼҵʱ򣬾ͷǰھֵĻǣ˯ˡ΢һ£͸оһԴζڿСǡĵ㡱ζҪǱ̸ŪιȥĻ͵õȵҪô͵нҪܹķˮȥǡôŵʱ򣬡ҲȾһˣȻͷԸȥˣԼҲܵ¥ȥˡ

Ҳȥ¥ݣֱӷ˶¥¥ʱ򣬾桰žƹ۵һƬҲ˲ô࣬ͳǴһšȻ־͸˽ȥ

˵Ǹ׼һɽġж֮ǰҪ˵Ҳûôĵȥ֣Ҳһʲôطȥһ顣ȻѾֵȻˣҲͲҪٶදʲôԽˡһֱڰеȴţšԺͿʼжˡ

¥ʱ򣬾ֻͷһһͿԵĳǵǰˡͷǸʱľһŵĻͺҲκεӣ͸ӵĵˡͼǵ˵㲻Ǻ뺰ҿǾͲˡңҲ̫ˣ

𣿡һܺŮ˵ͻȻƾճ֡һµǰһ¡Ҳ㶵һ˲䣬һͻȻǰڱܵķӦֹ̳ûʶԷʲôˣҲֵ֪ءҲŴһ㣬ôһ㣬ͱԷץס

ôһ㣬֪ԷǺöԸĽɫһʱ֮䣬Ҳûа취Լѳ鼱֮£ֳ˱ԷȥԵ˼˹ֶ㵽Աȥôһ£㿴˶ԷòԭǸͷŮǸεεӣʵ󲻵֡һﵹһ̣һҲ¡ͼ޳ܵ˵ߣСһû뵽ôҽȻˣͲô׵뿪˵ŻͳǸ˹ȥ

ǹҲһһĽɫ˵龰һҲţǻعȥ˲ڴϵıǸ˹ȥǸñӭȥѱײһ̾ͳ˻𻨡ȻԺǸıͱءԭҲǺüһֻһ֮䣬ıͱ̵ġ

ǸԼû˼һͰĶ˹ȥǸж˹ͰͷһƫıһǶˡǸ鲻룬ܹĶ˹ȥЩǱɣǱı

ҲΣʱ̣󡱳˽Ǹ˼ΣͲһ£ǡԺȻͷֻ򶨵Ķԡ˵һһ㣬ΪбһҲϺõļһǾһ԰ɡ

ߣһ䣬Ϊ˵ϡԽ㻹ǻ䣬Ϊ㻹ûվڵһߣ˵ŻҲ˻ᣬȳ֡Ǹ˼ҲǿӦսһǺܺ£Ϊ˵

Ȼ˵˻ֱӸ󡱽СʮغǸһͰѱӭȥȰѱӭȥ˲ﺰһ⡣һ£ԼҲһ漴ɣҵҲǱһȥɣ

ǵĶֻžһʱСॡһаر䵽˵ϡ󡱺˼˵ͬʱȦ⣬ϸĲ鿴Լļһ󡱱ûʲôǸˡıȴΡǸΣ֪ԼȥҲֻֿԣΪҲ˼֮䣬һײһ˳ȥʵҲɵһڵǲȥáѵװ𣿣ǵǡֻǸ̫Զˣûʱȥ

ϧǸĺùˣһؾͱ˰ΧˡȻһ׼ûˤ˽ţȴȻӲΧȦЩȻھĻඣڱԺһĶ˸ˡһڴҵǰҶ޲ð˺Ǿ޿ӵʱͻȻֳһˡڷһԺ󣬾ͰǸ˾ˡ

ɢԺ󣬴ҿſտҲĿյأľֶţġ

ȿԺھֵǸ󡱵ǰָϺŮԡ󡱽ܵλǡɡģѦŮ

Ŷ˵أô޶˶˵ľͶôһλأ˹

ãû뵽컹Ҫ࿿æأѦܸм˵

ѽҶˣղҿһ㲻ԾָǸʹġɽƣҾ͸ϻû뵽ˡĺܵǱߵǻȥˡ

ôһ˵һŸ˹ȥ

 ʮ

ʮ

һ˵Ŵһ·ţŵʱ򣬲ŷľѾȶǿǸŵӣͻʲô鷢ǡ󡱾ͺץסһ۹һǸ۾ڻشղһ˴˽һˡү·ԸȥѰҡ

ˣǸһߵʲôˣʮ־ʵ

СģҲ̫Ǹ˵Żˡ󡱵֣Żŵľͳȥ

ںôһ˵ʱʹһʱͿʼͺ±ߵǸС㣬Ͼ˼иԼ鰡ҪĻǾ군ˡһ⣬һ߾ó˹ȥ˼ӣҲ̫ôˣָʲô·Ҳһ˹ȥ

˺ԺСԺ󣬡󡱲ĸһ룬Ǹ۲ûбҪƭԼͿʵôˣ˭ˣ

ҿ糾͵ӣͷȥһ仰Ҳ˵żġڡ󡱸еżʱ㵴ɵǼûǿѾϻʱҲһİͷҲٽǷˡʲôһ󡱼ӣ͸еӵͿʼ׷ǣЩΪͲס¶ʵ顣

ڵ֪Ժ̾ԵĺżȻǸСгɼڰжԸ⡣ԼȻǱס˱˽е飬ȴѻ͵˸ˣҲͷһȵĴ¡飬ΪԼóļıðաھһǰ˼Ժ󣬡󡱾ԼóȥȰҵ˵

Ȼڡ׼ûаѲӸȥʱȴԵĴ˽Ҷżӣ͹ȵʵǳʲôˡһĶüչģ

ҿʱ𻹰СһˡҲ̫СԵʣһ⣬Ĳ֪ȥˣûҲԺ󣬡󡱾ʮֲ˵ιܵȥˣǲǵӴȥô飬ҵȥ

󡱽ŵӣȴװʲôӣĴ۾ԡ˵磬ղҾΪ鷢е˺²Ŷ㵽ȥġ

ŶûпǸȥˣ㵴ɵôһ˵̾ͰһϣѺϡ

ʲô˲˵ģǲֻ֪֪ҵʱںԺĲͿһ˱һɫĶǽ

Ŷǽȷ㵴ɵô˵̺˷ֶܵһߵ

Ǻżӣ͹İͷƫһȥһָԼϣǺʲôһš󡭡šܡ㡭ǰɡ

ӣҲ̲סˡͺĶ˵ˣʵ˵ɡҪʲôŵģⶼˣ

̬ȶ˵ͺܲͷ˵ˣˣȥġ

ޡѹ֡һֱߣ׷ԭˡã׷ȥ˵㵴ɵ˵

֪ϢԺҲҪȥѰҡѰ˼һ£ѾƵӦòٵˡǴҾһȥѰңֻһۿشӪ

һһţ͸ʩչΪȥǸӣ͸һҪṦɵѦŮܵ졣ʵ󡱵ĹҲ֮£Ϊ˷ֹ͵ϮԾҪѺںϣܹǰ档

ò׵ȴһƬҰĿҲͷɢ˿ǴҲɢѰҡʱǸھֵСѾͷҲѾ˹ʱҹ绹һĴϣĺܡټûд·ͱıһšʵһѹ뵽ȥǿǱʹֱʮôߣƾĹȥĻˤҲҪˤһġȻȥΪܣôֻùԹԵĵӪˡ

ܸߣνվĸ߿Զ仰һҲûдѰС︽ʱǻûпȿˡѾӽСһ˹Ҳ߶ʮһľͺһɤӡǵһɤԺֿʼˡΪûд·Ǹһô졣һȥˣôءҲ̸ֻһȴķչˡ

ǸѦŮһںȣ˳ķ˹ȥȻڴϷСһкŴңһܵ˴ĵ¡˴£Сûд·ʱʹһ

ʱѰСϹѦסеˣֻСĽԼһص˴¡վڴĵ£ͷôҲʼզϾƾ˵ǲܵȥ˵ġ

ʱѦͻȻˡ󡱡ǡ£Ӧò⡣Ͱ¸ˡ󡱣ôһ˵û˵˴¡ϵСҲ£̺ߵôִɵסԼ塣ҲûЩֻǿ˿ĸ߶ȣҪơǸСҪæе㣬㡭ǧ

Ѧôһûд·͸áԼȥôһ˵΢΢Цһ£ͰֻƽѦ˵ˡɣȥ

ѦмĿˡһۣͿʼȥ󡱵Ѧϵһ˲䣬ͷȥѦѦͽϴһ̡ǿǸӻһ󡱷ѦĽ¡ֻһѦĽż⣬һΡѦͽ˴ĶˣȻ¹˵ȥ鷳Ҳǹꨵġһ˴һټСǾ͸Ҫ⡣ڡڵ£ܹɵĻص档

ѦһѾ֪ġ󡱾æ˿ڲ֪˭ÿ˸˼ҵţһޱСϣŲڳĳ󡣵ȫ˵ʱ򣬶ѾףǴֿʼŸȥ

Ȼصţ·ھֵǸСѾͷͱ㣬һֱޡұôһָ֣ڴǰ˳Ҳû̫⡣Ȼڴ׼뿪ϢʱǸСͻȻĺܣ

ôһ˵ֹ̾ס˽ŲһϸǸСȴʲô˵ˡͼŶ˵㣬ʧˣʧˡľô䣬ѴҸҲͷԡǸӣһҪͬء

ǸСĽҲĪģͿ㵽ôˣ˵һ˵ǸСǺ˭ܵһģͳһݸ㡣һϵѪҲʧɫһҲȫһС

ǸСͻȻָš󡱴ĺ

Сôһ˵Ŀⶼۼˡ󡱵ϡôһ˵ͿЦޱ߽˼ͺһڴҶеȻʱͻȻһ˴Ⱥ˳ֻСǰ˵͡žĸ˶ʮ⡣ֶԺ󣬾ͼСֺףͺ˹һ

ȴѹʱ򣬲ŷǳֵѦ顣ֻݺݵĶС˵Ҫ㣬ԺڽһܹѪˡҪ㻹ϰĵĻһҾͻĸ׳ֽѵ㡣ղ˵ˣǸһԼҷ׽ôܷԸأҪٺ˵ĻȾĲ㣡

㵴ɵôһ˵Ҳ͵ǰλСֵܵΪˣǿԴƱġҪҲÿ

һ˵ǸСҲҳͶ󲻸ڳ󡱼ӣǸСǰ˵ܲܰҿ

СĽôһ˵ͳŰݸˡ󡱡󡱰͸е졣˼һ£ȴԼһθԺ󣬾ҲûҪġڻ쵽صĹʲôˡûе¸ƣǰһתԼΪҪ棬һ㲻ûá󡱴ѿһѡ

ϸĿԺ󣬾һЦŶǸС˵һһλˣŸ㿪ЦʵⲢĴ֮ѪëƤ֮ѪһҲвʹġ˵Ż¶˸첲һֵָֻһô΢΢ġ֨һ󡱵İϾһƬѪչŵ˹۹ġ̫ҽ˵ѪҺΪ㡣һΪƤë֮ѪΪ֮ѪΪǻ֮ѪƤë֮Ѫߣ֮Ѫǻ֮ѪҪܹǻѪӿ˾һĸ֡

һǸС㲻ҲûˡҲ͸ȥϢ׼ڶԸ·ǸõĹٺ롰һЩʱաǡ죬·

 һ

һ

˵һ·ǰȴִϢֵķ飬͡Ҫȥġ¡һԡ󡱾Сǹȥ󡱺㵴ɵ˵ãҪڡҶ򡱻档

Ҳ֪˶죬ˡ¡վڡ˼ǰ棬󡱸еԼϵ⸱صڿԷˡٿģҲǿĽˡԼѾˣǾͿԷһˡ󡱾Ժɵ飬ϸĴ¡һֻƽеҪΪĵôʮףﳯʥ˶òͷǸ߸ߵ̨֮ϣܹͿӣֻܹһ޴ƷƷ֮ϵ̷һԵúϵС㣬ʱ򱻲󡱼ҶѾ׼ãͺһ̨ס

̨֮ϣܹԺĿֻߡɫǽ޴ɽžͿм䡣һʯ̾͵ĵ·ֻͨɽţ·ש̾͵Ĵ㳡Ĺ㳡ԽǧˣΪٿᣬǽʩʱӦõġ󣬼ֱǺһɵҵɡҪǸʱҲֻкܴģԺʸ޽ôԺҲǲһġվڴԵͷɮˣŵִɮվڹԡ

׼ǰȥվ֪ɮкȴû뵽ھֵСѾͷȥ󡱼ҲȥܡڡиһµʱСҲȥҲȥЩˣ;Ĵڡ󡱵ߣϸĶԺ

Ҳ֪СǸ֪ɮʲôҲ˵ͷǽȥˡ󡱼ǽȥˣҲһȥ󡱴֪ɮǰ͸˵֪׹ۡϣʦΪСͨһ˵СҪ

ŶʩҪ׹۵𣿰ѽܲɰѾ³ȥˡ֪ɮҲܿ˵

Ŷԭô¿ɷɴʹתͶ֪ɮ˵˵

Сɴʦ˵ܼҪɴʦҲУǵС֪ɮܲ˵

󣿡Щ׵ʵ

ǵģԺѧϰѧ̫࣬ǾͶءֻҪܹǵĴ˵ɴʦͻ֪Ҳ˵׼Ǹ֪ɮ˵

ֻɴʦҲѧʲô书ԣͼʦˡЩ㶵˵

УҪɴʦ͵ǵ󡭡֪ɮ˵

ǺãǾɣ󡱼֪ɮ˵ûתЩİԼ󣬰ںս̬

֪ɮ˼Σһ֡̾ͳһֳֹɮڿ׼սһοɲԾƶΪԼ̫ˣҪñȶֵĻԼֻгԿķݡ£ֻȴһһҲһ㡣

Щɮ󡱳֣Ҳҵսһʼʱ򣬡ǳһΪǳֿȭġҪʡΪʲôĽΪΪԺׯϵĵطǲӦóĶġҪ˵Щɮ˿ɶǳĺ֣󡱵ݣܹڹĿյȥġӣҲһЩĿͷ󡱼ƲҪȥǲҲˡ£󡱾Ͳòˡ

ڡ󡱵ĳ֮䣬ǡѪʩֻǡѪ֮ǹĶѡһɮûзҲ֪ôͷֻꡱһǸɮĹʱͶϳءЩɮ˼ӣΪǡ󡱵󣬰ѹӴϵġǲľͳ󡱴򶷡

ҲںЩ͹ϵĳ֣ûٳʲôһɮڱ˹Ժ󣬼ǽײĵڵϡڡ׼Բûһˡɮ˼ƣҲóȻĳ˵Ĺǵ̡ʧȥ̣ҲζҪڱĵزЩʣµɮ˲ΪҪĺ󻼣ĳְЩɮ˵ĹҲˡֻգ֮䣬еɮ򵹡ȵԺ󣬡󡱾Ȧ⣬ٸЩɮ˴򶷡

ǡ󡱲˼Ҵ򶷣Щ˿ɮҲøꡣһĶ˼ƣ׼ٸ󡱺úõĴһ

Ҫ˵֪ɮˣҲͨĽɫһ˵ΣͺЩɮȻʮֹԡ˵ʩְֶΣǡڡ¡Сɮʵʧˡ

ʦؿҲ³ç֮ʦҪ֡Ҳܿ˵

ʩڣСɮ衭֪ɮ˵ô˵Ҳ͸ˡ

ѽҶҪˡһҪ׹ۡȻڣ֪ҲǵѣҾȼһ˼ҲһġͻȻʲôͿʼ

Ŷ֪ʩ׹ֺۡҪ°֪ɮʵ

ŶҸǵһûѣһСɳԶΣΪҸһʺŸæ͵

Ŷԭ˰ںǵϵ塣ղСɮҵսԲСɮ˵˻š֪ɮܲ˼˵

ǺðɣΪһ°ɡ󡱺ܿ˵

֪ɮһ˵̾ͺܿšȥһء̾ͻعͷȥҪһתôһȦûҵ

֪ɮɲ֪ô࣬ٳٵĲŲѣͺʵʩ㻹ʲô

ʦʱ򻹴һѡҸղźǴ򶷵ʱͲ֪ȥˡЩ˵

Ŷʩʲôˣ᲻ʲô°֪ɮ˼ôĽҲż

ҪһˣҲͲôĵˡΪһСһҪ˴ʲôģǿôǺð󡱺ż˵

ôһеɮ˶Ҫšæˡ˰죬ҲûҵһȦתԺ֪ɮ˾Ͷԡ˵ʩҿȽȥǰɣˣ˵ġ˵׼ϵҵ壬ͳȥҲ˵ҪҵʲôˣͶ˵һĴҾˡ

һ룬֪ɮ˵Ҳ޵ʹҴҵĸЩɮ˽ĳ࣬Ҳ͸֪ɮ˽ȥԺ档ҪţûüǸżʱͻȻɮ˻ŵܳˣԺŻˣ

 ڶ

ڶ

һ˵ɮ˴ŵܳ󺰺Ժ˻֪ɮ˼²̾ͻ조ȥɣԼȥŻȥˡ󡱼ҲĹϣ棬粻ģҪԼ˲ôһֱǸԼһҲûж룬ֻǵһɺϰˡ

Ҫ˵ŵôǵȻˣǵС飬»õȥءʱǰɮ˶ԡǰٰĵѣͲһ󡱸Щɮ˴֣͵͵һȦȥԺĺǽߡ

ȽƫƧûʲô˼ǽȥԺ档Ժʱ򣬾ͷԺĺԺ񷿾ɲɵľǰ񷿣Ļˮʱð

ǲðİĻӸӵЦˣǽ߱ѨСǰСе˵ǲǽһǽҲǽҪһӣô˵Ż͵ˡ

ǲôߵģΪǲ湻˵ġҪȥأͻȻСǣȻǿԺ׵ĽȴҲǲġһ£ԼԼΪעȻѾ⣬ȴ֪õȥСǡץһСУֱΪ֪СһҪȥɵġֻҪ˷ɣһ֪С

ܿģˡ׹ۡĵطСߵıȽϻ׹ۡʱСҲŸոյվȡȻ׹ۡǲʶ󡱵ģȴʶԼֶŮԵСԼǰʱ׹ۡҲͣе塣׹ֶۡŮ˵һЩʲôʱ͸ϵˡ

һƬԵĺ棬бȽϸߴһľǰ浲ţҲͲصĻᱻ˷֡ԺһھֵǸСѾͷһһһ

˿͡׹ۡǵľУҲҪʲôָֻһͷھֵС͸оϺʲôҧһִ˹ȥһȴҲûʲôҲֻˡӣ͵͵Цһ£ȻֳСָ¡ǸСĥһ£ʲôûСһɾˡ

һиоʱھֵСٶȳȴһһھֵǸС֪ΣҲ˲ǰڳʹĺ˭˭ڸҿЦҪٲҾ͸㼱ˣ

׹ۡ͡¡֡硱УСӣЦֻǺܺƵ˵ڻԺѣȻˣͲһɡ

һҲزסˡͱı˵Ľǰܹ򡰺׹ۡ͡硱оһ˵ʹʦĴ氡ðλ¡

ֵʱ򣬡硱к͡׹ۡµģһΪղʹǡѪĹҪĹɵѧȥġܹͣѡѪʹãһκεƫҪǻѶĹĳɵİ⵱׹ۡ͡硱пʱ򣬾ͲҪһЩ˼ˡ

λСѡϵĹǲװ֪ʦӺ˰硱кܺʵ

ŶʦգȫǼڣûбϰܹĻش

Ŷôһ˵һһλ˲գָ𣿡硱ôһ˵ֵļʡ

Բ𣬴ʦļҽһϣϴӲڱ˵ǰἰ˼䡣Ҫʦԭ¡ܿ˵

Ȼ˼Ҷ˵ĻΪġ硱ȻҲͲǿһҪǱ˼˵һԴСģǵŶǡ硱ʹա

һˣ׹ۡͷֶŮʲôСͰһˣšһ족ŵˡ׹ۡϣ׹ۡԳץסˡ׹ֶۡŮôһ˵Ϳʼԥ

ڡ׹ۡ˼ʱǸھֵСѾͷͲ˵ҿǸ˾ǽԬļһһ·˵ǻǣڰ֪˶࡭Ļû˵꣬̾ͱһٶˡȶԺ֪˭ġ

ͼܲ˵ģǸھֵСѾͷ˵ߣҪٸ˵Ԭһ仵ǻж֣Ҿ͸ٶ⡣˵Ҿ

Ҿ˵ҾҪ˵Ԭһ󻵵һǸھֵСΪղֻԼûע⣬Żĵһش⣬˷ҪΡǹĻû꣬һٶкھıԺǸСѾͷű˵ﺬ˵Ҿ˵Ҿ˵ôһ˵Ѽ컹ӲֻһζţҲҶ˵ʲôˡ

Ҫ˿ڣҲ˵ھֵСѾͷڳ˶ûм֪˭֡ҲֻС׹ۡ͡硱ǿ֪֣ô֣Ҳûп̫ǿʽԺ󣬡׹ۡ͡硱жһ

׹ۡߵǰº͵СãղõǲǡӰ֡

ǰԭҲϵáܲ˵

Ŷѵǡ׹ۡôһ˵͸ӵļᶨ뷨ͼʵ

׹ۡѾ³Լĸ˭ȿ˵ȻѾ֪ϵ䣬ҲͲΪ˵ˡ

ŶԣԣԣǲΪ˵ģǡ׹ۡӵĳһУ˵ĿҲͱľ

ǵģμϲ֪ܳҴӼܳҲΪҪǼ¡ֱ˵˵

˵硱к͡׹ۡʲôˣҲͲٶʲôСȴеεġʵ˵ҲӦôһˡ

ףף

Ҫǻף

Ǿͼ¿ɡ

ʱġѾ꣬Ҳ֪ɮ쵽˺档ʱֲŸոսҲ湻ϧġԺȴҪһܴķ粨

 



ȡ¡ĺԺʱ׹ۡ͡硱оȻҲǻδǲŻ᲻飬רĵǵ塣Ҳ⣬Ҫ˼һ°ɡվԱߵС㣬Լ常ԼҲûа취ֻվȴ׹ܸۡԼһ𰸡λֺսҲкһԼͲеЩʹ졣

󡱾ʱС԰С֪ɮ˼ɮµ𾢣󡱽λݡʵֻҪˣлŪˡ׹ۡ͡硱ﻹŶȻףʮǫһ˵̡

Ǹ֪ɮڶԡ˵Ժܵ׹ۡĽǰһԬṫ

˭֪׹ۡŨ֮ʱҲûȥͺĻ˻֪֡ɮ˼ûָʾͻѶһ£ȴ󡱸ֹסˡ֪ɮ˵лԺ󣬾˵ߣϸĿ֪ɮ˼󡱵ľٶҲͺ֪Ȥȥ

ԭ׹ۡ͡硱µ壬Ҳ͸ǵΧ١ȵʱ򣬹ŵ˹۹ⶫΪСΪ淨ݳһеġԼʡ½ڡڡϸ˵ںΪһֵĲɿǾͳΪ塱ϣˣҪΪһĵʧĴҶԵʡ

ģҲһ衣οǰʵ۵ʱһ˫ףͳڡ󡱶ڡҲоҲܹĶġʱɮλȻڵͷ֮ϡе֣ȴǲоеһֳΪԾ֡⡰Ծ֡˼ǣ˽е׳㻯ʱҲ֪˭Ӯ˭䡣Ҳֻһ֮䣬Ҳһ֮䣬ֳܹʤοѹλ˼ǲЩء󡱿ѷѽľ棬ΪҪ֪ĽҲľͰרĵĹ

һ֣һֱµϦбµʱ򡣵ʱȴЩ̲סһȴ󡱸ֹˡҲֵʱ򣬡׹ۡһ̾ͷֳ˸֮䡰׹ۡһ̣վЦ˵ʦˡҵĶ߰

׹ѡ̫£ŻռһʱϷ硭硱ҲЦ˵

׹ۡƫͷ㿴վԼߵġ󡱣ͺܺĶԡ˵ˣҲ

֣ҲԶһ󡱺ǫ˵

Ŷˡˣʲôţ׹ۡҪʡ󡱵

Ԭ𣬼ҸҴӸҸŸʾʺ򡣼ҸҪ밲˵Żͳ

ߣˡӺͶӾȻһգھֵСѾͷôһ˵ͺܿ󡱾˵

˵Ҫʹ˵һ¡ʵҴӸҲǳʵ۵֣Ҳ͸һǴȡ֡Ϊ־ͽӡ֡ӸҪ˵ƭ˵ģҲôһ¡

ŶԭǡѰ֪ɺð׹ۡôһ˵̾ͺʵ

Ҹ廹㽡׳ֻæµΪҹµĴ¶ġ˼æµӣ޲ܹΪ˼ҷֵһЩЩͳ˵

ǰҹµ£ͷʹġҪ˵Ӧøһɽһ飬ҲöҿĿġ׹ۡҲид˵

ھֵСѾͷôһ˵ҲͲߣʲôѽľ͸ʵһÿһ컹Ҫӡ

ˣ֪Ϊʲô׹ۡ˿糾͵ġ󡱣ͺܺʵ

£˳ԶţΪҪʶһ£õĺɽ󡱺˵

ðҲðһг綼ģӦö֪һЩ׹ۡһ˵

ʲôֻྭһЩ꣬Ҳҿһĳɳټʶһ·飬˶֪ļࡣҲˣ̫һ㣬Ҳ͹Щݳ޵ֻҪ֪ļ࣬ҲһЩ󡱺ʵĻش

ҲôģЩע˵ġ͸㸱һһжı䲻˵ġ׹ۡ˵

һǳ֮䣬Խϵ黹ǲ˽⣬Ҫһ˵

һγʶкθأ׹ۡͻȻʡ󡱵

Ϊ粻ǲ֪ġļ࣬Զ󲻵ġһλȥһҪϸҸ֪ģȴǽϵ¹ʡ˵

ϵ飬޷㾴һߣһɵġӦ֪ϵķȴϵġҲáֻҪڽϾһЩ꣬ҲܹӦ͢е׹ۡܺ˵

ѵܹ͹͢ĶȽ𣿡󡱺ܲʵ

㾭ˣʲôˡ׹ۡЦŶԡ˵

ڡ׹ۡ˵ЩʲôʱСͲ˵常ڡһ졯ǡ常棬µİֻһ

׹ֶۡŮôһ˵Ҳȥʲôתͷԡ˵£ʲôأ

Ϊδǡһ졯Ϊµʦ˵ǹŹһ㣬ȴڳΪ˼䡭ôģô˵ġ

ιιǰǼһ˵ǲǸһģҿӣҲǸһİףھֵСѾͷôһ˵̾Ͳ˵

ǵģʦ˵һ졯һϲ£ŵϡֻҪ㲻ȥҲȥѣͲΪ㡣Ҫ˵Ļ׷ĺҲŹ㡣Щ⣬ΪҲԳΪһ˵˼Ѿɽ֡һεֵôףһڼð¡󡱷

ҪôԼڸ£Ҫôð¡ҿǴ˵ģǸھֵСѾͷ֪һĺ͡ԡ

£첻ĳֻ֡һƤײھСѾͷֱֹӣͺһ㡣ҪʲôˮĻһ񡣵Ҳ̫ͻȻһЩǡֹҲˡȻСѾͷҲһЩϾȼҵĵͷҪôһĻǲ˼ӡôһͰѴҶķǳΡ
[ֻ Www.517z.Com] 

Ľ

һأ˵ͻȻִھֵСѾͷѴҸĶѿȴû뵽ڴСѾͷԺ󣬾ʮֹ׹ۡ͡硱ǰܹĶ˵λǰˡȻһָھֵСѾͷ˵СѾͷȻǰ˵ʱ򣬴ĽţǴ󲻾֮λȱѵˡ

һ˸еε飬Ǳôûʵһ˵ҪһҲ͹ȥˡϾ˼ҵĵͷǡ׹ۡҲ˵ʲôҪʲôµĻǵ˼ҡ硱Ϻ˵㡣ڡϺҲû˵ʲôҲ˵ʲôҲСѾͷ̫˰ɡ£ôˡСѾͷûΪԼͷҲͲ˵ʲôˡ

ôһΣԡһ졯Ϊأ׹ۡΪҪһնʡ󡱵

һΣҪµĸס粻ǡһ졯Ļһð֮Է¾ǡһ졯ĻҲ˵ġ󡱺˵

ǺãҺ͡硯ѾܾòˡȻģҲô¾Ͱиˡ׹ۡܿĶԡ˵

ˡµ£һжӦġҲǫ˵

󡱺͡׹ۡһȥģڡ¡̻˺ü졣Сס˼Ժ󣬾ҪߡСҪߣԼ㵴ɵ˻ԼᣬҲǡ׹ۡ͡硱Ҳ֪Ļ£ҲͲлһЩǾָдһţϣܹͬչˡ

ȳˡ¡ĴţǿյĹ㳡СˣԼҲˡȻһ·ߣ̫Ĳ죬ǳ˵ĸأڹȥ֡󡱻Щġ

ˣ磡Щ㶵ӣͲͷĴߴ

Ժôһ龫Լߡתͷ˵ιСѾͷǲǣҲûؼˡҲ͸˵һһСǵԺ󣬾ؼҵġ

ι˵㲻ҪСѾͷģ˵ˣһؼҡ棬Ҫ˼ܲ˵ľ˵

㲻ܹһֱĸƮĴڽҲһΣյ顣οСѾͷôĲء󡱼СﻹǺܲģͼȰ˵

аܳôԶѾҼʲôطˡھķҶѾǲˡôһ˵̾ͰеζƵˡ󡱵ͷϡ

󡱿ܵӣ֪ڹˣԼҪ˵ĶԸҲδܹʳһȻԡ󡱾ͲĵĶ˵ôǻǻصĵطĻһסĵط𣿡

ôһ˵Ҫǡô˵ĻǾҪûе̾ͺż˵ˣˡҲˣʹ𣡡

УһȥҪȻĻļһżġ󡱺˵

żҲżżĻһҡҪҵĻһȥˣҲ˰ˣ硣ҿߣҲžܹˡգŴ۾ԡ˵

ʲôѽģ㵽˵˭󡱺ܲ׵

˵ҵܲ˵

󡱿ӣҲû˰취ֻùԹԵĴһ˵

Ҷ򡱣ڻµһСطҪ˵һСطȴĲСռغܴ󣬾ȫ¾˽֪ġҶ򡱲һͨҪҲһ㼯ĵطΪȫġݡкܶ˶Ը⵽νġݡɲǡԺĴҵԱǻּˡгġġˣģʽõ˳ֵķչʷϣŵ˹۹һֱطҲ˵طǹŵ˹۹ǸʱĻ֮һҲš

ˡҶ򡱣ĵԸŴݱȽϣҲѹǸ˻ᵽ¡ǡԺȴǸ˲ûֵסΪʱ򣬲ûдǵ϶κεĿֻšڿĽֵ֮ϣǷľ󣬾ͺʲôҲûзһҲżֵʧԻ¼ͲܹǵĹġ

šҶתһȦԺ󣬡󡱲ûз㵴˵Ӱǡȴֵķ֣ҶϷ˺ܶϵӰЩʹˣ󡱾͸оһʲô·Ȼ˵һطһЩеˣǺ飬ֵҲ̫ˣͺҪִһҲǿǵĴ磬ͻȻѪҲѧǡⲻֻڹתһȦ󡱾һϵӳˡ

Ǹӣ̾Цһûꡣ󡱿ǸӣͺܺιЦʲô

ûУûСʲôҲûаȻסЦ⣬ǹ˺ðû̵ס˵Ͷ϶ġ

ʲôĻ͸˵ĪĺòðҲЩ˵Ķ˵

Ц㰡Ͳһϵˡ˵

Ϊʲôʵ

Ȼ㴩·񽭺ϵĸ滹͸һ˵ľͶ֮䣬ϵʾܹ¶ݡЦ˵

ŶԭôңӦô찡һ㿴Ƶ˵

ǺãͰѶչҸ㰡û뵽Ͳ¡ˡ󡱵ĻԺ͸һСʦһʼԾԾԵҪ̵ˡ

󡱼аյӣͲŵİѶ˹ȥһ˵һЩʲô˵ĻԺ󣬡󡱾ﲻͣĵͷǸӣһƲСѾͷ

ȵϣ󡱾뵽תһתʵһѧϰĶǲǺܹáʵҲСѾͷֲš󡱳ġ󡱱ϢһµģСѾͷĻ̫ǿҲֻ߳ˡҲΪһ飬ԺܶܶĹ¡

 



һ·ϣǴš󡱵ܡҪ˵ǸӼʲôģڻʹʶĶˣǰһж⡣ʵҲȻΪڻʹĽ̫࣬ͻкöĽĿܹݡ棬кܶྫʵĽĿǡҲûпġôһȦתԺ󣬡󡱻ľͱĽĿҪǱţҲһվͲˡ

ȴᳵ·һȺȥġ£󡱵ԵЩġҲ֪ʲôգҶַǷҲǵصĽհɡ

һĵطͣ࣬ȺȥҲΰСµľͲӰȻӰ̾żϾ̫ˣҪʲô£Ҫôļ˽һʱżҲܲô࣬̾ʩչṦ˵ͷϲ˹ȥ

ֻǴڸеͷʲôʱ򣬡󡱾ѾΧ۵˵ǰ档͡Եһ֣ں濴ˣЩ֪ôһµˣҲԼڿĶµȡ䵽˵ǰʱŷﵹǿĺܡԭ˵ǰһ̨̨ܴıƽԸߡΪҪһЩΪҪֵĿһЩǾͿճһСƬطȡվˣͿʼɨ̾ͿǸź·СӰ

̾ͼߣܲ˵Ķ˵ιڸʲôһգ۾ͲӰ뼱Ұ

￴𣡡ģûһ۵˵

סԺǧҪˣѾûа취ˣֻ˵˵

ֻſ̨ϵıݣûȥᡰ󡱡󡱼ӣҲֻεĿЦ˼ˡֺñ£̾վԼλøˡ󡱡ôһ󡱲ŷѹ̨ǰôĿտԭǶôλԵʡЩλϿЩһĶͦϳ˵ġٱȽһԼȻ·ҲϵȣǸЩ·ʽȴҪࡣҪǵм䣬ҲⲻƲ𡣺ڡͰԼͨ˿Ծ˼ҿҲȥںġ

ȡһ̾ȥ˲ϯ²ڵ̡Ƭ̣յĵĲˮϡ󡱺ܲĴЩһۣȴֻǴªĶҲĶҲϾϸȴܹʹıȽϡȻҲкóһЩģǡ󡱻ûǸȥƷٿͲԼųΣ󡱾ֻһεҡͷ

ڡ󡱱û۵ʱǱ̨Ͼ˳˶ųµ˵ǡ༧¥ġʫ˴νš½ڡΪɽˮļһЩӣΪһЩʳ

νġ༧ǹŵ˹۹ʱһܸĹһļ󺵣˸ɺԵĺӴߣͣ赸ʽܹꡣôͣѽѽֱЪҲ༧Ϊж죬༧ĺ͵õ˻⣬ϰҲΪôǹŵ˹۹ġ񡱣

һ̨ϵˣһĸˡ˵ӣ̾ʹԼͳһƱȫһһĴҲҪʮӡҲһСС˼͵ΪϰվһɡҲ˵Ȼ洳ģǲ֪ǮҪʲôƵġǮˣҲԽ˻ȥĸ͹

󡱰ǮһˤǸĸ˾˹һҾлĿСŮڴˣЩллˡ

ⶼӦġͽȡ֮֮𡭡󡱸Ǹһ̾;͸оһЩƮƮȻˣ˵ҲһЩûˡ

ԭӼġԲŻ˵Ļĸôһ˵̾˵

˵ⷬԺ̾ͳһ亹Ҫ˵Ļ˼ȥ֪ڱ˲˵Ļһ£ҲͿ԰ĸķ˻ԺҲЦԣԡ

긾ߵȥ󡱲ųһԲһ亹ԺϽͰĿͶϡٿʲôҲ֪ƵģֻųĶһжһ

Ҳʱڣ̨ϵıݱ㿪ʼˡֻĵɳһ죬̨߱Щڼˣͽ輼ҿҪ˵ЩߡǡߡŮֻǸݣĹҪ˵ڡ͡ʵԺ󣬰ѡԺɨˣǡݡȫֱ죬ŵ˹۹мݵĴڡҪڱȽϴĳУ߾ǹ֮УҪкüݡĴڡڹŵ˹۹Ĺ֮Уս֮

Щ֮߳󣬱ݵĲһЩƽĸ衣󡱱ָʲôʿɿǰЩԺ󣬾ͲҪ̾ͷƫȥˡǵһԺ󣬱һ˴̨ĸ¥ƮƮԺ󣬡һǰһ

ֻɴӸ¥¡Ʈɴ֣ƮƮӣľͺ·һ㡣䵽̨ϣոһվȱ赸һһ֮䣬ľͺǴʲôһ㡣ʱ󣬹һЩͳΪһӡҲһЩֻܹһЩƮӰӣ˵ò

Ʈݵ赸󡱵ȥˣǼ뿴˵ݡʵÿҲ֪һŮˡΪʵ̫ˣõκεŮ˶ΪĶĵزƾΣģҲȥ󡱿ӣ;úԼеһ㣬ȥݡҲԺ󣬡󡱾ͿܻԼ

ǰҲ˰ɣ˶һ˵׽Ū˭Ҳûа취˵ġѾеˣеˡˣѾʼӽʼѾˣֻҪһȥͿ׵ץĵزǰһУ󡱸еĹ°ĸ߲ɼԼǰı΢ľաĸţĶׯվǰ󡱸оԼôı΢Լǰ߲ɼɽҲôһɽŻҪҲԺ֮ʣ󡱾ȥʲô

 



λą̃ϿԿĵطֻҪվ̨ϣ̨ôһɨܹ̾ѡ󡱵ľٶ˿ˡ󡱵ĶԺ΢΢¶˱ӵ̬ҲȽϺãǱӵת˲ŵġ

Ҫ˵СѾͷ顣˻רĵĿ̨ϵıݣҲû⡰󡱵Ϊ̨˵沿ֻ΢ı仯ԴҲûпƺһжûӹ۾̨΢Ժ̾Լɨˡ󡱵ΪʱͱһɫǵӣҪγˮֱеġ

Ҳܹ֡󡱣ΪѾһˡҲ˵ıΡٿڳЩڣҲɫεĺһЩ̫ױ˷ֶѡ

ιιҪĶ𣿣ˡһ˵

󡱱ôһƣ̾˹ԼĶ̫಻׵ʱ̾ͺĸ첼ˡڽʱΪ˷ֹԼʲôֵͰԼֱ۶֧Լڡ󡱵ĴУȴʼǷʲôǾҲ֪ˡ

һʲôʱģԼôصջģ󡱶еǲǺˡһѹʱ򣬾ͷԼڿջԼԤǸŴϡһ飬󡱾ֻǵǸƫƫӡ飬ô붼벻ˡ

Σѵֻһ𣿲󡱵ʶĸһжζʵġֻʲôʱڵжسһӰԼȻӰݣѾԿ϶Լ˾

Ǹӣͺֵ׷˳Ҳǡ£·ٶҲ̫ˡʹ˾Ҳûܹ׷ϡ󡱡ʱԼ֮͡Ĳࡣ

ھһϸ˼Ժ󣬡󡱻ǾҪȥټһˡǡ󡱾;ͻָԼ磬Լһ˶ˡ༧¥ʱ򣬡󡱼ֱҪǻ¸ˡҲˣѾ׵ȥˡҲҪǵġ̫ɫһ㣬Ͼ֮ҪڼĿеԺܹ֤ԼǶһȥ׷

ˡ༧¥ʱ򣬡󡱾ͼһȺվſڡﶼŸ˵Ҫһʲôˣʲô˵ġ

󡱿ӣͲüͷΪЩľ͸ڸϼһ㣬طġҪ˵ǡ󡱿ôﶼŶһҲ⡣ֻһҲαôĿţԼʾһ㡣

ۼǰ˳һģҲȼȥ˵һ߲ǰˣһﻹ˵Բ𣬶Բ𡣽⣬һãһá

ڡǰǸҲʶģڰԼƴİѼһˣȻû˵ʲôûпǰôˣҲҲûȥ𣡸ҺŶȥ

һû񣬾ôһ±˸˳ͷתļ˳ԺٿһԼȣǿɵáԼŵĻǰͷģ˼ôһ䵽ͷЩˣܵǰȥΣ󡱲Щεҡҡͷһ֮£׼ʹϵǸȽȥ˵

Ҫ˵Ҳһӵݣǰ޽ɹ˵ġ飬ȥɲʲô˶డʲô֮µġҪǰ·ôһǸġ

뵽˾Ҫģֻಽšᡱһ˵ͷ֮ϡҸоʲô㳯ͷϿȥǿ󡱵ʱ򣬾һĺץסץס٣ǧɱ˸˶ȥ

Ҳڴҳµʱ򣬡󡱾Ѿ˵ǰͷվԺ󣬾ͺܵƤĶԴ˵λԲռˣ

һһֵģλĸ˱ӡ༧¥˳һ߳Ժ󣬾ͺܲ˵ЩСӣڳʲôҪǡ༧¥ҲҪȵԺ˵ѵǲ֪𣿣

ϰǼһʫɣЩ˶Һĺ

ҪƾʲôǡʫߵĺģЩеҲδرϰܲ˵˵

ûϵǶʫ˼ֻҪ˵һô԰ϰô˵Һĺ

ϰҪмܲסʱͻȻͿˡ󡱡ȻֿտĴȴµĺܡЩŵĻޱȵȺ֮У󡱾Եôͻϰ߹ܿĶԡ˵֪ˣкιɰ

ϰ˵ķʣ󡱵ʱһ졣ͼͷȥС˵ңҾһһ󡱰ѻһ˵Ҳ˵ȥˡ

ϰһӣס조͡һЦ˳ֻЦ˵ŶҪǡʫﰡҲҪʲôģ֮˽֮㿴ЩˣʫһֻẦġѽҪǡʫҲԶԸԺ˵ϰ˵Ż˽ˡ༧¥󡱾ͷԴ˵죬ʲô벻ûϰѾ˵ˡ༧¥ȥȴѾǾһĸһĸߡЩ·ڿԺ󣬶סҡͷ

Ƭ̵Ĺϰӡ༧¥˳ֱˡ󡱵ǰԡ˵ϲӣϲӡǼҡʫһǹ̾Ӧ빫Ӹҽȥɡôһ˵ģģ׼ȥ

˼˵Σ̾Ϳʼϰ˺ͻȻתݺݵĶЩ˵Ǽҹ˵ˡλӣ˭ҪĻһҪ붯ʲô⣬ͱﲻ˵ŻתͷЦŶԡ˵ӣ롭

ȡǽˡ༧¥ԺЩ˾˳Ƴȥǡ༧¥ϰ˷͡󡱽ˡ༧¥ʱ̾ܳһڵס˵ȥ·Щµ˼ЩõıڣȻͱǸסˡһĶʼηǰߡҲ˲ʱǾ;ûȤҲһĶɢȥˡ

 ߽

߽

󡱸š༧¥ϰڡ༧¥󡱾ڲͣ￴šš༧¥棬Ҳһ¥һֻҪۼĵطǳܿտǻ֮ϻɴһз紵ЩɴƮеʱᵲס˵ߡ

·ϵʱ򣬡󡱵ԴֿʼģԴţʫ¡༧¥ϰͷҲصģǰšߵҲڰѡ󡱸

ڡ󡱻ûѹʱǰ桰༧¥ϰͣڡ󡱵ķӦ죬ûײϰϡϰһعͷĿˡ󡱡󡱵ʱ򣬵ʱûбŵĸԺ󣬲Ŷԡ˵ˣʫסˡҪׯһŶ

󡱵˵ͷҲ˵ʲô߽Ǹ䡣ȡ߽˷䣬۾ʱһĲúװΣʹ˴ӡЩӣװĸһ¥һ㡣װʹӣεȶġ

µ׺֪˵Ľ˸ķ˶ʱĸоҲΪ̫ȣеĴˡЩ򿪵ĴҲƬǴҲģˮʱķ磬˿˿⡣ķ÷ĸо

һ裬Ѿ˶ķϡһˣҲѾӵĺȴ󡱿ǲ裬ٿˣĸоûˡԴǻҵһƬ󡱻ΪԼܹ˼һˣԴֺͿ

ʫ٣վ󡱵ǰһݵ죬лӿ

ûУûʲôġǶӦõġҲ֪Լʲôȥʫ

˫ִһʱ̾ͷٵĵͼʫɬ˵빫ء

ʫôһ˵˲١ں뵱ʱûʲô׵ʵڵʱǸᣬ˹ŵ˹۹СֵܹһĿ⣬󲿷ֵĵǱȽϷ⽨ġǡ󡱴˿ڵĵطҲǱȽϱصġҪǸʱ򣬶֪Ҫôˡ

ΪҪһԼΣ󡱸æĿⷿɨһ£ȻƤЦⲻЦĶԡʫ˵С䲼õĺ°

ⶼСŮƽеĺҸģ빫ӲҪЦʫǫ˵

ڡʫ˵ʱòԼĿתĵطȥΪʫʵ̫ҫˣȥ⣬˵һЩʲôȴҲκεĻ⡣ĺܺԼԼؼʱȻ˵

һ죬ѡ󡱴ӷ˹ٵ̾תͷȥһ¡ֻʫٴߣһֻ徻ʫһߵ٣һŵĶԡ˵СŮӱǲԸӼ˵ģǳϹӵĿ빫Ӽһ桭

ŶǵҪлҵЩඡʫôһ˵һЩˡ

ͻȻ;ʹû٣ֻٵ󡱲֪ô˵ȥ˵һЩʲôʫʫֺ㡭ұΪ˾͸һȴû뵽ҲôˡӣʲôЩǮǮƶ֮ȥġЩͽĶôܸȽҸ㣬ûκζԺȽϵġ

Ŷչô˵СŮСඡʫܲ˵

ߡѾ˿ˣҲЩġȴû뵽ҲǮƶ˵ĸߵ͡Ĳ֪˵ʲôĴˡǡ󡱺ŵ˵

Ҫ𣿡ʫҪߣǵٲûҪ˼

ô㻹ʲôҪ˵ʵ

칫ӵĴ磬ȴǽϡٿӽ˴磬ȴһġҲ֪ǽˣġپ˺µСŮӲ֪ζԴʫ˵

˻ǽͣⶼҪģǱġʲôطͻС㣬ǵҪСԭ¡ʵСģȫΪ¶СĽϲһҲдĻҾûл˵ˡ˵ŻҪ߿Ҳ˵ûݺĵطô˵ôûʲôֻǸʱǸʱ̫

ʫͻȻڵ

ô㻹ʲôʣͷҲص˵

СŮӣС˹ӵķ緶СŮӵҪ̹ȻЩ񣬶֪ȥл˭ˡʫ˵

СԬǾеϡʵ˵˵ЩνΪҳǮֻΪ˾ˣΪҪ˸лġСǡ˵Ż˳ȥ

Ȼص˿ջͻȻڵʱֻΪһʱգŻҴҵ뿪ˡȵصջҲƽǺڵҲð˳̥ڶʱð˳Ҳܡ󡱵ΣЦ󡱵磬㵽ȥˡһľͲӰ

ȥȥȥһأҪҡЩܲͷ˵

Ŷϲʲô˰ɣӣС˵

Сͷֶʲô󡱿ӣε˵

ˣǳȥɡװԵ˵

棿ǵȥ棿Щ겻˵

ǲ⡮Ҷ򡯣ﻹ̫Ĳ˽⣬Ǿͳȥɣ˵

ʲôİҪ棬Լȥɣ˵

ô£ǲǣǲǰǸ̨Ľˣ˵

ⲻ£㻹ǿһ߰ɡ󡱺ܲͷ˵

ʵģǻǵĵطȥתתɣҪѡϡ

󡱿ӣҲСѾͷûа취ҪԼٲȥĻ֪ҪСѾͷʲôءҪ˵ǡûпȴǺ׵ġСѾͷ˵ֶηͬһ㣬ҪЩʩչԼϣԼĻܵˡΪ˲󡱻ǵʵʵĸôһ̲С뵽ͲòվСѾͷȥһȦ

棬ǡסܡû뵽ôһȦԡʫ˼뻹ľ͵ࡣǽŵʱ򣬾ͿϵͻȻһܡϸĴһ£ԭĴүҪ󰸡ôһ˵Ҳȥմ֡

 ڰ˽

ڰ˽

󡱿ҶһܣҲȥſһүôӵġȻҲãǱԼҪһүô˵ġ

дԣҶ򡱱ͨعõĴñҲس֮СΪʮֵĸǰεֱ߾ͰøᵽҪ˵󰸵λүε֪ĵһӣɾ͸ˡҪ˵µӦɹҾһ֪ȴôһ¡ʵȫеĵطһֻҪǷĵطǶԼȥѡ¹١ŵ˹۹ҲôһտӶѡ

˵ãȴһ𱻵ŵſڣȴܹ󰸵չ˵ԱʰʱǲġҲһЩԱΪҪϰǰչʾԼ࣬ϰſҲһЩιԱķ֮һҲͲ͡

عҪһǿŮİӣԭһؾӪƥˣǵĲȻǮҲǶǿſɹƭɵġһҵŮĺÿҪǿޣ˲ϱ˼ҡˣ˹á

ǹ֮ϣع˵ĳԺ󡣾תͷĸǸĸǿŮкλ˵

ǸعٶʣʮСĵĻү鲻˵ʵСıǰֵ˼ңһ;صʱСȴǸļС˼ӣҪСƽ֡С˿֪ǹټҵģҪϽȴ˵ģҪС˻СһʱϣҪЮСˡû뵽С˸˹á

ŶȻӳǸع˲ĻԺ˵

ǲعôһ˵Ϊţʮָ˵Ľļ˰ӸعٺϸĴһÿһӵĵ¶ģעġ޸ơ֡ӣعٱһ

ҲعΪİӻȽϺ󡣿û뵽һ˺ܴ鷳ӵİģ˵Ƭķڰ֮ǰǴգеĵطҪ깱޸깱ӣ;ͨ뽻֮ĵط˼ҸˡڹٱͣȻӶˣȴץס˼µЩҲڼ֮Уɵľǰ컹ץôһѵӺ˾ˣǣʲôеİ𣿡Ǹعٲ˼

ſڵˣİÿһˣ˵ÿһ仰ġǲ˵ĻЩӣ뵽ǰǸӣ׷׵һ˵ƽʱҲʵô̯ôӣ

Ҳе˵ɲô˵еǡѻǡ֪֪治֪İ

û뵽ôһ˵˸͵ǰǰƽʱһϺˣѱʲôġ

ôأƽʱʵһֻɱôɱ˵أһ˲˵

ˣǲɱġ˭Ҳұ֤١ֻҪɳӣٳһıĵطǾͿԲҪˡҸ˵»﷢Ҿͺôһ¡Ǹľ͸һȥöӣ㲻þҪˡ٣û찡ǲôţȻǮˣʵð⣬Сӹĺĺˣôһ˵Ҳͬ

Щ˵˾ǵߣ˵ĻԺͺʡ󡱵磬˵ǸĻ𣿡

ҡҡͷ˵Ҳ˵׼

ǸعڼԺ󣬾ĵģǸ˵Ŀ鰡

үҪ߸Сİĺԩ

Ļû˵꣬˵үڽƱ硣ܾٵĲйأֻҪôһѣ˵׼ҵʲô

Ǹعôһ˵һȻ˵ˣĽٷ˸Ҵ

عٵĻȥһ̣ǽٷ˱㱻ǽٷ˱ǿӲĺܣȴǹٲڵϡعٵ˹Ժ󣬲ſʵʲô֣

СѡǸ˵ͷ˵

֪Ϊλ֮ϰǸعٴŹǻʵ

С˲֪С˲֪˵

ŶźǲйඣǸعټѵ÷ͺŭ˵

үСˣСԸйˡѼعҪ̣͸æ˵

ҪȴҪĹˡϸĿһ֮Ͽʶ˰Ǹعѵ

Ǹعôһ˵̧̾ͷϸĴһǸĺĿһǸġĿ䵽˵ʱ˲ʼÿعټѺԥӣͿô㻹ʲôû˵𣿿Ҫź򰡣

عôһ˵̾͹Ľ£˵磬ûг㣬ûг㰡ֻ̲ͦţôİ

ôһ˵ǸļֱҪŻˡһʲô١깱ǿҪŵİеǡҧһ֡⻰һҲûʱľпҲѱװֻùع˵үС˲ʶˡү˵ĻֱѪ˰ү

磬ѵ㲻ǵôӣ˵ʱܶáߵʱû·ѣ͸Ҷʮӡõģ˵Ҳû˶ʮӸһġͿǻĶʮӣҶ֮ϡ

عôһ˵̾ͷԸǰȥҪҽһ£鹾ڴ֮ϵĺΪˮ֮õġҪһЩʲôһ㶼¡

˲һ̣ǲͻˡعǰʮֹ˵үҵĶϣһЩֳүۿ

عһӣȻ͸һģһͿˡȥعٻףãӸ󡣴ôһ˵һɢˣȴû뿪ΪѾµعٵ뷨

ϣ͵͵ľȴ֡Ҫ󡱴һȥ棬ǡ˵Ҫȥ̽ҲϷɡ󡱾ֻôСβ֮ͣСڡҲ֪Щ´ԼҲȥΪġƾСۣܹǵĵ

ϣǸعǶáȻûдù󣬵Щ̾߶Ѿںá̼¯ϵĻǡžҴڣǸ̾ǰڷ룬˿ԺëҪǾͶڴϳ͵ҲûˣܹѾ

һ̣عѾãҲѾ롣ֻعٰѾľһģ˵˷ѣ̾˰⻰ȥ

һѴعְѾľһġȻʮϵĶ˵֪ǸѾ鶼йˣѵ㻹ҪҸź𣿡

عôһ˵ʱһ̰ͷȥתŶԲߡعٿǸӾЦһҲǲ˵ˣ

عôһ˵̾ͰľһһʮĶ˵ˡԭԺ󣬾͵˲ļǲҲǵϳұץǲԼ˵ҵŮ˾ǲϡҪѰۣźóû١

عǲѣһֻŭڵվ˵ˣΪˣǩֻѺȻٸʹʮ塭һĸѱ㱻ȥġ

ѴԺعаѲѵĹʡڿѵĹԺǲҲûʲô˵ˡعٱһеļҲȫ乫ĩˣعٻӲóһʹģúõĹȥǧлԺͻؼȥˡ

Ժ󣬡󡱾ŴĴָ˵ãáҪôһΪЧǸжá

š󡱺ܲ׵ʵι˵ʲô

û˵ʲôֻǿһù١ˣôˣҪ˼ҷ˾ˡ˵Ż˳ȥҲȥ

ȡǴóʱȴһȺ˸һϸһȴ㵴ɵˡ㵴ɵ˿Ժ󣬾ͺʡ󡱵Ԭô˻ǲҪ̽˵Ϣ

ôһ˵Ҳֻ÷¡㵴˼󡱵ͷԡ˵ԬӣڡδɽׯһƷᣬʱһҪŶ

ôһ˵̾˺ġڸ㵴ɵ˿һԺ󣬾͸ϽؿջϢˡڶһ磬󡱱Ҫδɽׯ

 ھŽ

ھŽ

δɽׯһ֪һСĵطʶġһôõĻᣬһġ˵ڶһ磬׼δɽׯ󡱵ľٶ֪кˣͲš󡱴һȥ档

ûа취ģֻҪһڣ󡱾ֻеͷӦķݡȵ˿ջ棬ȴ֪δɽׯʲôط֮£ȥһ¡δɽׯڡû뵽󡱲һڣ̾˺ĵָ㡰󡱵뿴ȥһСɽСɽ֮ϣǡδɽׯˡ

ôһ˵̾ʹδɽׯȳС򣬡󡱱㿴һСɽСɽĵһɽׯҲСɽ֮ϣĶ档ںϣɽׯͻᱻӰĹҫۡ󡱿Ӿ;ÿɰ㰵ļС

󡱿ɽׯ˵㿴ɽׯӦǡδɽׯ˰ɡ㿴޽Ҳһ֪һǮˡ

ɽׯһۣ˵ʲôûҼҺÿ

ŶôĺлĻҵҪǰȥһҲ˵

󡱺ӣЩ˵˵ˣǾͿһ߰ɣ󡱿ô˵ҲֻεĿ첽δɽׯȥ

ˡδɽׯĴſʱмҶſڡǿ󡱺̾͵סǵȥ·ȻܿĶԡ˵λ

ôЩʵ

ʶλһҶ˵

ŶģҲû󡱱˵

ǾͶԲˣԱڶ࣬ɽׯĵطСǾֻ˵ǸˡǸҶε˵

ôһ˵Ϊˡڡ󡱸еΪѵʱ㵴ɵøǼ󡱱⣬̾ƽģЩҶԺҲͲ˵ʲôáǽȥˡ

ȡ󡱽ɽׯԺ󣬲ŷɽׯĺ֡Ϊ浽ɫľ֮±¶˽δ̨֮ͤ¥֮䣬Ҳɫľɫĵ׺˵ġ

һ·ϣ㵴ɵ˾͸˵ƷԵʡԭ⽭֮ϣһҰңרΪǴĵǷޱȵЩƷԱȽϡ⡰ҰһһƢҪǰ쵶޲еĻ͵øǿһЩºеСֻҪǿЩҪʲôԡҲûҪǿǻʹʲôΪԼ˶ɻĻᱻ׷ɱǽ˭ܹӵСҰҴıǾǲҴӡҰҵȥȴʹڽ֮һȷѪꡣƷᣬ⡰δɽׯׯ

ȡˡδɽׯԺ󣬾ͷѾӵġҪǣ󡱾Ȼˡʫ󡱿ˡʫʱ쵽˶ˡ조ʫȫҲΪԵʡʵʫҲǸողΪճڣ͵õ˺ܶ˵ǡЩǣȻͻµˡ͸һЩǮ˰ʲôʢᣬϲһЩԼʱҲһ

ȴҶ½ĵԺ󣬡δɽׯׯͳԴ˵λˡҰҵˣڴٿһƷᡣܹģԵļҲأôҶ۽硭

δɽׯׯŰѻ˵ڣ̾Ͱ˿ôܹվˡ󡱾ׯÿ֮󣬿ˡҰҵ˵ġֻ⡰ҰˣһеһŮġ˵Ҳ󣬴žʮˡɡ˵СȴĺϳɡɫأǲЦӡ̫ͣˡǵһɫŰľһҪǰûֱܹҪڿǸŮģҲ˫ʮ껪ǸӣҲǸеĲ࣬һŵ̳ĺȻǵӣҲɵġڴϸĴҰҵʱǸŮı㿪˵СŮСҰ-ʡǡҰҵĴˣһλҵĵܵܡҰ-ۡǽܶأɵλֻǷһ

ڡҰ-ʡ˵ĵ㵴ɵ˾СĶԡ˵ŮרǿģĴȥоЩǸеȴɣʲôܹĳֻҪ˺һ𣬾ûʲô첻ı

Ŷʲô𣿡󡱺ֵʵ

ֻҪĶǾ㵴ɵ˵

ŶҪʲôŹִɱܹ𣿡ʵ

ܣôܣǾ˵⡮Ұҵˣһ޺ۡ˵֮ɱ˶ǧҲδΪ塭㵴ɵ˵

Ŷ㵴ɵôһ˵ıϳһ亹롰Ҫ˰ڵͼֽǣҪԽһͳҵɶ鷳žͶɱ˼ʱǱȴ

󡱼ͻȻУ̧ͷȥȴҶҰҵĽֱǡҰ-ʡЩ΢ЦҡҡͷȴЩҲ˵ǡҰҵ˿ЩʵһЩͨﶼЩЩ˼ԼĶͽˡҰҵķԣҲͶĴͷɥЩŵˣȺ֮УƺҪǶû˾Լٳһ㡣ҲҲôܹ侲ϸĿһԼı

ҲڴҶԺ󣬡δɽׯׯ˵ǰ棬ܹĶԡҰ-ʡ˵뿴СǰٵãָһׯҲһ꺺ӣȻһСǰԳСɣҲǰӸˡ

Ұ-ʡδɽׯׯôһ˵Ҳܿ˵үˡ⡮Ҷϣ˭֪үСŮô̸ϴͽءҪʲôĻһ

δɽׯׯҰ-ʡôһ˵ҲԵʮֵĸˡͼЦ˵ˣҵġϦǡδɽׯׯһҪһķ粨

 ʮ

ʮ

δɽׯׯһʱ˱ҪóıδɽׯļҶôһԸ̾СһѱֻѽǱһľ϶˳ġǺľϣһɫĲǲһűмܡǱȵıмܵ档̵ˡô˶ˡ

ȱԺ󣬡󡱾ϸĿȥȴǷʣƤĽǽ֮ϣһɫĽ롣Ұ-ʡǱǰͼһ£Ǳʡһ죬Ǳ㱻γ⡣

Ǳʱ򣬳һɫĹ˳ǹ棬һֱ䵽棬޾Ĳ񷡣ǿǵ׹ˣԾĴһ磬ǷԱϵĺ¡ڳ˼ѱԺ󣬶ʼڰ˽ýýеˣСĿ̾š

ǵ¿ŵģҲֻС󡱺ûбʾˡȻҲһѺýǵҲƽĳ档һҰ-ʡ۰ɡ

Ұ-ʡǱԼǰϸĹһ£ȻַԼıӵһȻ΢ЦŶԡδɽׯׯ˵ׯȻһѺýȻ۲亱УȴҲܹϹǡҪһķƷ֮У޵еİˡ

ˡҰ-ʡⷬԺ󣬡δɽׯׯҲ֪ǿ޺ãҪЦáϾѱ䱦ƽʱǲó˿ġΪƷϣóŪһֻһȴҲϹǡۡҲǡҰҵ۽̫ߣٷıҲƽƽķƷ

Ұ-ʡôһ˵Ҳʼ׷׵˴ҵۣδɽׯׯ͹Ҳסˡͼˮģ塰Ұ-ʡһȭ˵С㣬ĳҵıҲǷƷôʲôʥƷ֮أ֪Сɷóһ¼ʶһ¡

Ұ-ʡһ˰һδɽׯׯԼѣ΢΢һЦ˵ׯ֮ŭҲ˵ѽã֮һЩ

˶ĳҿɷһЦҪС˲ٶ񽣣ȴͼδɽׯׯֳ塰Ұ-ʡһȭЦ˵

û뵽δɽׯׯͱ˵𣡡󡱼ƣһҪѵ˼Ͼ˼ҵĵ̣Լ˼ҵĿĿˡҪԼͳֵĻǱǸ㵴ɵѿԡ󡱻סˡƽϢŭԺ󣬡󡱾ͼ¿ȥҪ黹ôٷչȥ

ֻǡҰ-ʡûʲô򶨻дϵġЦݣҲûһ˿ҵӡĵܻܵʯһվߣǱҪһͷٲȻıȻҰ-ʡĵܵûдϱʲôҲûκεĶǡȴܹĴϸеɱܹĸϵѾս׼

ޡүŭСŮӵ˼ǡҡҰƷǾĺñһҪ㡣ǾǱ֮УҪ侫顯νġ侫顱Ҫ˵ľȥҰ-ʡ򶨵˵

Ŷ£ǣδɽׯׯҲһ¡

ǡҰƷǱĿĶԼȥǱҲҪǡҰ֡һò֡ڶ鲻ǲ֡ûУǲ֡С˵Ҫ顣ֻУǲſıҰ-ʡϲ˵

ôһ˵סҰΪʲôųõıԭÿһУѾǵѪǵҲѹϵˣȥ׷Ұı

ֻϧСŮԵʲôˡҰ-ʡ̾Ϣ˵

ôһ˵̾͵ͷȥ˭Ƕûܹ˼ҿϵıأеĵѾˡ󡱵ġʫƶˡ󡱵ߡ΢ЦŶԡ˵ԬǺˣҲҪմְ

ǣǡֵģֻҪ־ٲҡ󡱱ʫôһ£̾Ͳ˼ĵͷȥ˵ӣͺһûеҲǰǻʹ֮ٵŮȻŵ˹۹Ļʵ۶ȢһţŮҲƯġЩŮУǸصĸ˶СǷֵӣʲô˲ᱻԻ󡣿м䣬㶾ûһϵġû뵽ģҲĴҰŮӣܹĶҲԵְɡ

ڡ󡱺˼ʱȲվ˳СѾͷһϷˡղҰ-ʡôһ˵ͱĳ˵λ㣬˵棬òʲôöġСﻹһ۵Ķ֪ɷƷһ¡

˵ŻʹԼóһССҲ֪ʲôطģǱħһƾյľŪ˳ٿⱦҲ湻ɰġɫĽʺɫĽĽ룬ѪѪġ

Ұ-ʡǱ͸оĺܣһëһٰǱͼǱǻͭɫĽǽϲûʲôĹâͺһСߡǾҰ-ʡϸϸһƷͼüͷʼչ˿ýýһѺý

Ұ-ʡôһ˵˵ĿⶼˡҰ-ʡǾڡҰ-ʡִܹ󱦲һϣܹϵõʲôô˿̵ġҰ-ʡҲôԹŶ˵ҿûĻһǡνɡѱƽƽ棬ͺСһֻҪ˽һڳλδܹȽϡ

Ȼ󡱵ԴһͿǡʫעȴǷڡҰ-ʡϵġˡҰ-ʡ˵Ժ󣬾һֱš󡱣ҺĶ˵濴ԬӵҲֻ֡ǺģͿóôҶ𾪵Ķ

ʲôѡʫһڿҲʼЩǾͶһ

ʱ򣬡Ұ-ʡֿ˵˵ѱһλ֡Ǵһѽäͫ⡮Ρһġ⡮ΡѾ֪ǡäͫںδ

Ұ-ʡôһ˵ͺܲں˵Ҽġҳ棬ͿǱڵϣҾͼˡ

ߣ⽣ǿ𣿡Ұ-ʡܹĻû˵ʱ򣬡ͻȻԼϳһѱ˵֪µѱǷķۡҲǡ󡱵仰һ粨

 ʮһ

ʮһ

Ҳǡ󡱺ܲϲʫԼһʫ˵ĻʮֻԾֳԼıҰ-ʡôһ˵ͺϸĴһۡ󡱡֮У󡱵ĴŴʵǲڵġҪǿȥľͲ⻹Сôһһȥˣȴ֡󡱵Ĳƽ֮Ҫ˵ǹŵ˹۹Ҳֻа˺ͻˡŵ˹۹ҲһֵǻŰ˵ص㡣ǻ壬Ż˵ƤȴŲɫ۾ͽɫͷĵطȴڻ˾۾ӵĵطǿɶǻƤͷ۾ˡҪǡ󡱺ЩվһҪǿȥ۲Ļ󡱾ͳࡣ

Ҳ𿴡Ұ-ʡĿ󡱣ʵܵҲһࡣΪǵıӶҪͨĻ˸һ㣬ȴһйʱˡͼҰ-ʡЩĶԡ˵ŶλҲʲôϡ𣿡

󡱼Ұ-ʡܿԼӣҲĵ˵Ҳ֪ǲһѱֻһλ˼ҵΪˣ²ҪСΪ¼һ¡

Ұ-ʡôһ˵Ҳĵȴǰѱʵⱦʵ̫ͨͺ̯һǻͷӣƲ¼һ֡ǵģҪƾӣҲֵôӵӡҿ󡱵ǰѱ̾ʹЦǸӣҲֻ΢΢һЦܲںӡﻹǺҰ-ʡġΪ֪ѱƽˣԲ׵һֻ־Ͱһܽ׳ˣҲҪ˫ֳֽǿס

ǡҰ-ʡҲܲΪȻģͺĳǰѱ󡱵ǰѱ׵ľͱ˳˳ӣͺˮӽһϢҰ-ʡڳ˱Ժ󣬾һֺֻܲĻӶһ¡ֵȴǣǱûһķ¾һľͷı趯һҲ찡

̫ͨˣʵ̫ͨˡҰ-ʡѱ·̯һӣͺǴûõӣɫǶɫһ㣬һûСҪ˵·̯ĶȴǻҪܶࡣǶȴ߻ҪߡڳеˣǰѱһεЦʫ̲סҪЦ˵ԬӣҲ̫Ц˰ɡ

˵ĳЦȴҲȥ⡣ֻ΢ЦŵȴΪֻ֪ǸʲôǸšȻҰ-ʡ볰Цһ£󡱵ıǵϸһ֮󣬱㲻ıձɫӡ˿ǸӣҲɵý⣬⡭ѵǣǡҰ-ʡŵ˵

󡱼Ұ-ʡѾһüĿˣͿȷϵǵģǾǡ桯

ʲôǡ桯򣿣Ұ-ȻԼѾҲѾӡõ֤ʵǲŵһ䡣

ҰС㣬ѵ⽣ʲôŹ𣿡δɽׯׯҰ-ʡܳԾӣͺܺʵ

ǵģϵѱʮ֮һġ桯ʵһۡҡҰҵ棬ΪѴġֵԵʣȴղڻʹ֮Сȸңýʹʵѽǵġ⡯ʵۣѱӰмӡǽܣҲϣܹҼʵһѱұѽªЦ˸ֵɳΪɱ˲ѪǡʮͷҲ֪˰ɣҰ-ʡ˵ʱ򣬾Ͷԡ˵λӣ֪ǡۡߡߵĻɷóСŮӼʵһ£

󡱼Ұ-ʡ˵ôҲͲ˼˵С̧ϧµߣôһѱȴҲҼǡۡһ档ҸҲἰǰѱϧҲԵʶá

ôһ˵Ұ-ʡ̾һ˵ǽܣܹԵڴ˼ʶ桯ҲǺ֪ˡǡۡҸСŮ˵ؼһԻ桯С˵֮ȴۡ⡮ۡӦ˶˵˽ɲУֻڵָ֮䣬ɱΡֻϧ½ԵˡλӲĻʲôҪ󣬿Ծҽܶ

ôһ˵Ϳ˵˵Ϲ֮Уʢһֻǹ˵Ϭ֪Сɻ죿νġϹָʱŵ˹۹ҲֻǶԻʵۻܹƵΧһơ

Ұ-ʡôһ˵̾ŭĿüĶԡ˵빫ӲҪˣҡҰҺųûıǴЩ֮ǻǹֻûҩȥɱòӦеľ衣ҡҰ֮ضҪۡԻ빫Ҫ󡭡

󡱿Ұ-ʡ˻˵棬ҲͲȥҰңΪҰҲжвɱҲͶʱȥʵֱ죬ҰҵӵҲɽ֮У԰ҪǲŵĻԲμ۹֮ü

󡱿ǡҰҲвļƻԺ󣬾ͿЦһĶԡҰ-ʡ˵λС㣬ܾѡ桯֪СɷΪټһУ

ɼӡ˽Ҳһ񽣡˽ס׾顣ΪĻסڱȥˡôѱͻʧȥЧôķҲһƷѣҲҳˡҰ-ʡ˵

ôһ˵Ҳû⡣˺ֻúǿ˵С㣬Ҫ黳͵ó䱦ڳλ˰ɡ

У˵áֻҪܹǡҰҵ˼ʵĻǡҰҵ˾һΪһ¡繫ʶ벻ĻǾ쵽ҶСʯŵСŮӣСŮӻһЩ̡û뵽Ұ-ʡôһˣֻҪ׼˵飬޷ĵˡʵҲǡҰҵƢ

ڡ󡱺͡Ұʡ˵֮ʣڳ˵۾ѾĺýǴεӣǲⱦõֲĵġ۽ǵ⣬ԿΡ£Ϊڳ֮Уûм˻ֵġ붯֣ԼҲ֮ǰԼıûġҲһЩ޳ܵСһѿŻôġ

Ҳڡ˼֮ʣ˴һү

Ժ󣬾ͰĿ⡣ԭү조ǸԱдԣ֪Ǵ˴ιƵ״ԪҪʲôǡơǾһЩ顣˭еûа취أЩʵûǣǾԼԱеطƾ٣ǾѲǹˡһλԱĳ֣Ҫ¸һСĸ߳

 ʮ

ʮ

λԱһ֣̾ǺµܵǰֺõĶ˵ˣ˳д֮ݣҿ͵ġ룬ȻǺöҵò˭õҾ͸һ乫£˭а취

ʣһû˵һȺڴ˾ۻᣬǲͼı죬㵹Ҹ״ˡҪ˵֮ѵͲǻ͸֪ЩеϲҧֻҪôĻҾͿȴʮȻʮµͽ̡ˣǻǶɢ˰ɣ涨ľۻǷǷġټǻ˽ҲһҾʹɢȥ֪˵

ү˻Ҳһɢȥˡ󡱿ЩղŻĽʱȴ©֮һӣͲеЩЦʱ򣬡Ұ-ʡ󡱵ߣ˵СŮϣԬܹªҡ繫ȤĻ峿СʯͷȺ򡣡˵Żˡ

ˡҰ-ʡĻҲȥҰȥһڵڶһ磬͸еСʯͷҪ˵СʯţʱѾ·ҲҪȥˡе鷳ľСѾͷǸƨһֻҪߵĶһĶ֪Լ˦СѾͷģҲģֻôһȥ

ȡСʯŵʱ򣬲ûпҰҽܵӰһͣ棬һڵʲôһģͷŲµš󡱴Ժ󣬾ʹʡ󡱵˿Ԭô

˼ҷʣͻشԬ𡭡

С˷ʡҪӵҰȥСһڴ˵ȴˡǸ˵

ŶȻôС͹ˡ˵ŻҪꡣͷԵӣסιľͲ»ʲôı𣿣

ıʲôı첻˵ĺúõ𡭡ˣһûµģͷİɡһҲ˵

ʲôѵôûۣһ˼ʲôıƵĻָôӱܣʮż˵

ȴȻĶ˵СͷС󡣾ƾҵĶ£ʲôأҪ㲻ȥĻͻջҡȥȥͻȥɣ

ôһ˵̾ʮֲľվ˵ҪߣҲϸšϳ󡱿ӣ͹ǲûǮõȥ棿ûϵҸǮˡ˵ŻԼȥӣҲε˵ҪԼȥ棬һ˼ҲûСˣһǸȥɣ˵Żεľ˳ȥ󡱼˳ӣҲһЦҡҡͷһ˳ȥ

ȡ˳ӣǸ溰ԬӣáСҪˡ˵Ż󡱾žǳꤵ

⳵ߵҲȵģҪľͷĳʯͷ̵·ϼѺǸ͸оڶȵ󡱲ʱһĲáֻǱƽҪһ㣬ҲȽȵԵʰɡҪ˵װΣȴҲʮƽĺܣҲʲô˼ҵרֻһáΪǾôĿռĵҲô

šֻҿģʮֵĲ⡣Ͷԡ˵ѵľͲ˼ʲôı

ıǲûǸҪΪ˼ҿǡҰҰȻҰңǾҪһҵķ緶ȻĻϵҲ˵׷˵𣡡˵Żʹ˳⳵ɺͱοľģڡ󡱵һ֮¾Ϣıˡ򿪵Ǹ˳֪˼Ҷĺܺá󡱾ָⴰ˵㿴Ҿ͸ƾ˵˼ǹˡҪԼĶصĻȫ԰ѳǿӣ֤Լ̹ҪٻʲôĻԵС֮ĶȾ֮ˡ

ҵһڣ̺ըһϲģҲȥһۣҲͲȥˡ󡱼ԼôһûȤҲ΢ЦŲȥɧԼȥķ羰ȥˡ

죬׵ġǡ˵ĳּģǾ޴ľڱΣҲ˲١ٿһҰ⣬һƬ͵ģǺۡ¾ûڱΣǵĻҲǺġ˵ߵҲ죬Բʱľзֱķ紵ϣǾ͸˵ˬˡ

Ҳڡ޵ķʱȻͣߵ̫ˣͣʱҲûиκεĸоĻáʶԼѾطˡԬӣѾˡ˼³ɡ

ôһ˵̾ͺԥĴ˳ʱҲٸҲ͸˳̧ͷ˿ܵĻֻǴһƬɭֵм䣬۵ĶǲĴٿǵҶīɫġֻҪɽ紵쬵ģΪͶ䲻Եʡ

ǸѾ˳ʮֺõߵǰԡ˵ԬԵȣСǰȥͨһ˵Żͳǰȥ

˳ǸȥķһͼһܴլԺլԺǺܵĴ󣬿ǸģֱһĸۡڿװȴصĺܣֻһɫǽһȺĴšҲ¾˵Եʣ涼ǰĺۼȻǺۼ߰ߵģȴǺܸɾ˵˻Ǻɨġ

󡱿ſţĳլ˹ȥ߽լӣͷԼжϹȻûֻŶⲢų̂ҲûиͻҳǾ˵լӵҲûǮȥɣҲǸϲȥһɢˡ

ǸͷĿ۴ŻʡѾˡ

Ļ䣬ǵžϢĴˡŷ¶ģǡҰ-ʡ󡱵Ӱʱ̾ʮָ˵˵Ȼǹͽ٣СŮʧԶӭʵˡ

ܹͣʵµҡҲʮֿ˵

Ұ-ʡתȥ˵ûˣȻȥɡˡ

ǸҰ-ʡôһ˵ֿ˴˵ʡˣСܹΪС˵ĸ˵߻뿪ˡ

ȡҰ-ʡ뿪Ժ΢ЦŶԡ˵Ԭӣ롭˵Żǰ·Ҳ͸ȥ

 ʮ

ʮ

Ƚȥ󡱾Ϳ˴һȡǻȵͷͨլȥġڡǰģһ޴ͥԺͥԺʯ̵ĵأǷģΪĳصǺʲġٿԺӵܣһЩļӷӣһ䳡ˡá󡱸еֵǣЩļϲûκεıǡתһ֮󣬱һС˼ҺܰڲõʱͰǶղܵ紵ܵġ

Ұ-ʡһֱͰѡ쵽ԺԺһܴĴһӴ˺ܺõĵطط;լԺߵһʵĹһҲΪҰҵ֮ڡ

ȡ󡱽ǸԺ󣬾ͼеһӣǼϰڷһŵ˹۹Ĺ˵ôһطӦǹλɵĻʲôġҪǹôһ˰˼⡣ǰġҰ-ʡоġһЩ춯ͻͷȥһۡˡ󡱵ɫʲôˡš󡱺ɻӣЦŽ͵ǹڴϵҼҿɽʹõĶЩ󱲵ĵȻͲԾͰ

Ұ-ʡôһ˵̾ǻȻӣȴ¶˲мһˡҰ-ʡǸ̬ȣҲû˵ʲôֻ΢Цҡҡͷ

ȴҷֱԺ󣬡Ұ-ʡͿʡ󡱵Ԭӣô

Ұ-ʡôһʣ̾óһʮֲ˼˵˵ʵڲ̰ĻСʲôġʵΪһϣСõ˵ŻʹǸһŹȻ󡱾ͶԡҰ-ʡ˵С㣬Ź͡潣ǼҸ͡ҵļ粢ûܹɽԾһֱڵòõļֻһ¾ðСܹΪ´˼

Ұ-ʡôһ˵ͺܺİǹùϸĿһ󡱿ǲһΡȻӣ֪ΪԼһֻǹǹʮɵġʵ鲢ǡҰ-ʡԡΪ˷ֹʲô⣬ҲͲ׵İָſҰ-ʡСӣΪǡСϾʹһЩȻ󡱿Ұ-ʡϵĲȻԺ󣬾֪һЩˣİָ˻

ڡ󡱰ִǹϳһ˲䣬ǹΪʧȥֶ֧ϳȥȫǵԵʡʱ򣬡Ұ-ʡźԼСŹڡҰ-ʡһСĵ£ǹϳȥڡҰ-ʡķӦ죬ְֻѳǳûŹ䵽˵ϡȻҲһС̨ҲǶӡҪǹ䵽˵ϣǲǶ˵Ĵأ

ȡҰ-ʡѹͺϸĹۿĹۿһԺͿ˵ùһźùһͨĹҪĳ߰ˣŵ˹۹ĳߴ磩һŹֻһȻȥСһ㣬ǲȴʵѵõġûв´Ļǹ֮Ʒ칭˰ɡ

Ұ-ʡôһ˵ͲҪĴָˡͼԷǳɫ˵С˵ûϹŵ칭

Ұ-ʡӡõʽԺֿʼԹ˵Ҫľǡ칭ĻһҪáƼʹļֻĻͲֳܹ

Ұ-ʡôһ˵ҲʲôڲڵˣͲ˻˵ˣˡΪ´û˻⡮Ƽٵ֪ҰҵԺ²Ҫǿһ¡

Ұ-ʡڱ󡱴˻Ժ󣬾Ͳ˵ǺĴŹȵ󡱰ѻ˵Ժſ˵Ҫ˵⹭ĲϾͲһĶĹɡľƣ֪ǼӲǳĴʿҲܹϡľǹŵ˹۹˵еľ֮һʵҲǺֻΪȶټˡ˽ʱҲֻԭʼܹǵټִͺһ㣬ڼĸ£ְǸֵ˳档Ҫ˵ľͷܶȼҪ۵Ӳĳ̶ȣϺõϺľҲһ˵ӲϺľϡͨǹûа취˺һĴ׵ûа취䴩ٿ⹭ȴǼи˿ƣǸ˿òͬĲϻšɣһ¹ǾٴľܰϣҲʹˡ

Ұ-ʡѻ˵ʱĸĦһ¹ǵڣȻͼ˵⹭֮ڣҲôСǸˣȻץֵˡľֱǻȻһĸоҪץǸоȴ˵ģľҲǹŵ˹۹˵еһľڴ˵УһֿԱаıľʼץ͸оԱε˳ֵӡҲǾģԺɻָԭ״ľͷͺʺҾߵߣοյĵطĻƵȵȡײ棬ҲˡϧľǣܹҪôһŴǰǰȰ㻹ǲҪȥԵĺáҪ㲻Ļιô㲻ǰɣĻҲֻˤˡϧľŴඣֻϧû뵽Ұ-ʡ˵ȴ

ϧʲôôһ˵̾ͺܽŵʵ

ΪҪץ˳һЩɰֽĥĹϸҲûʲôֻϧǣ֪ĸһΪҪÿȻ˻ơĻһȥȻͽŹǿȣҲǽŹɱѵⲻϧ𣿡

ôһ˵ҲǸо˿ϧٸеϧҲѾˣһжѾʵˣ޷ȵˡҪʱ˵ЩǵǺܲʵʵ顣ǡ󡱾ͶԡҰ-ʡ˵ˣһжѾ͡ѾˡҪ˵ʲô̾Ҳˣ¾С㣬ɷܹǡƼ

Ұ-ʡôһʣҲûĻشԬҪ¼ǡƼȴǺѡȻѾʧܾãҲûκйصϺͼֻֽҪһЩʱ䣬һܹڴˣСŮӻһ󣬲֪ӿɷӦʡҰ-ʡ˵Żͺͷȥ

֪Ұ-ʡҪ˵ʲôǾֻеˡΪʱѾ̫ҵԴҪľҶ¡

 ʮĽ

ʮĽ

˵Ұ-ʡ˵ŻͲ˼İͷȥҪ˵ʲôأⲻǴҹĵ⣬Ҳǡ󡱹ĵ⡣Ұ-ʡ˵ͻȻǾͿʵСʲô;ֱ˵ֻҪ˵ˣʲô⣬Ҳȶ

šСŮӵ˼ǣСŮʮĽԬеĽ֪ӿɲ԰ġ潣ٽСŮӣϸϸĹһ¡Ұ-ʡǺܲ˼˵

Ŷԭ°ǻ˵֮ǾС㾡ȥͰɣ󡱵ǺˬĳıݸˡҰ-ʡ

ôˬһҪ˼ҵ˼ûСЩ˵ģšҰ-ʡ˵磬Ҳ̫ûĻˡһҪƭıָôأ

û뵽ᵱšҰ-ʡ棬˵ĻεĶ˵СѾͷǹǵ̫ˡΪﰡǡҰңĺöǣ˼Ҳδػϡһ˵ˣǳһʲô飬ܷɳطȥ𣿣

šôûĻӣҲ֪Ǹ˵һЩʲôãǸӦúúõһٲźá󡱿ӣͶ˵ѽôĺñͳѵõĻúõһ°ɡ˵ŻͰͷתȥЩǽϵı

⡰ҰܵĵǽϣŲͬıЩǧٹֵıʵһЩȤĶ˼Ҿ߾ֻǱǸָϣŹֵıǶԵι״ȴѿǵߣͶ˶ľ

վЩǰ۾ΪҪӣȥоɢҲΪо󡱲ҪƴİסԼĺģԼȥЩΪɢᱻԼӸۡǲǺģһֿȥҪȥһȥһԵ뷨

ҰңҡȻִѾӵ˺ܸߵĿƼˮƽȻĿȡЩıľ£ԶԶȥܹеǶеȥǵĻܹܵеÿһ壬ʦġ

Ȼǽϵıô࣬ǡ󡱲֪Ұҡһ涨ǡҰҡıֻҪǾûֻܰȫۻ١бۻٵıķҲֻᱻκαڡҰҡֵղصĶࡣҪ˵ĶǺܶ࣬ȴѾǡҰеղˡ

󡱿Щ۾ͲԾıΪʼеʲôٻҪ۾ȥϸᡣҲڡ󡱱۾ʱͿ˶Щ֮еĶ󡱿ǣһЩγɵꡣģԼ־ꡣ󡱾Ϳڿзţ·ڵĺű˴ˣŴ֮ӦӶǿ֮

ȻĵţЩ彻ĸоһʵˡڴתһȦԺ󣬾Ѿеᷳˡ͸һСƤһʼϴʼʱʱʱܵ󡱵ǰȥ̽һȴû뵽󡱸ͲȥҪǡ󡱽ҵľ磬Ҫվ˯ˣҪôǸȥ

ôһԺ󣬾ͿʼǽЩˡȷЩκε˶ջ¾һͨˣЩ⻬ɰļһǣҪ̲סȥ̽һ£˵ˡ

һεˡ󡱵ǰ̽һ£ֻ󡱻ûκεķӦһߣժ˹ǿϵһͼһѺصĵҪ˵⵶ȴҲǺصġҪ˵ͨĵǼҲԴ̡ѵǿҲԴ̣ıҲˡǵϻһĲۣǿĸԵġ

ǰѵ̽һ¡ֻˢ£Ǹϻĺ˳֡Ҳ˵ѴˣıֻҪǳԡҰҵ֡Ҳʲôˣһʹʱе˳֡ڸе˳Ժ󣬸ɴʹ

Ҳʹ̫˳ˣֱԽԽ˳֣ԾͼǵʹԽԽӣԽԽۻҡǸе񫣬һʲôʵһ¡

תתţͰĿЩΡЩȴϺľĶǺܼӲĶǸƣĵǺܾҲ֪Ǵ˶ٴ˵ĶҪǱ˺ˣ湻ϧġɲˣҪ˲Ųôء

ֻһüĿȻǵ;ٵͷȻǵƾɨ˹ȥҲ৵һ󵶷磬һӾȥһǡҪͨĵΣҲһӡӵ飬ȴһĽǡ˵ΣҲжˡǾôһƺ񫣬ͰĿתһϡ

৵һͼӻǺúõվƺʲôҲûзһʵʵһǣǵǴӵϹȥǵʵ̫죬ټҲһˡֻҪٶĿһЩȻӻվҲֻӻվϰˡ

ȻûпӾʹ˵ȥ֪ǵӵЧѾȫķ˳Ҳ֪ǵӵıѾﵽҪ󡣾ӣǺͻȻĳһӡһʵ̫ˣǵ涼˽֮һɫĺⷢӾͱ롣ȻѾΪƬƬǼĳǰţֱҵǽϲͣӣӵƬǽҳһɫӡӡ

󡱱վĺúõģڸЩǵڵ˺浶ʱǽ㿪ʼɢڡ󡱲û۾ֻΪԼЩϵ˷Ӧʹ߱ǿǵȵ˺棬žһ죬֪ǳ顣һͷŷˡͺĶ˵ʲô˼ҼﰡҪҼӣǵҲûʲô˵ˡ˼ҵļЩҾ߶кܳʱӣҪĻҪʲôźأ

ܲں˵˰ѺʸˣǲΪѵġ

ô˵ûа취ҪѺʣ󡱻ľҪľǣҰ-ʡȻʱӺ˳ʵġ飬Ĳֻôźãۼͼ˺

 ʮ

ʮ

һ˵ڡ󡱿ʼʺʱ򣬡Ұ-ʡ˳ȼˡҰ-ʡʱ򣬡ѾеֽűģҪȥˡڡҰ-ʡǸӣҲͲм˵Щ⣬ӵǡȻѾ˲ǾʣˡŶˡԬӣҵܵѾ칭ˣǻҪһʱ䣬빫ĵĵȴһ¡Ұ-ʡ˵ŻͰϵıݸˡ󡱡

ڡ󡱽ӹǱʱ򣬡Ұ-ʡֶԡ˵Ԭӣıԭ빫Ӽһ¡

ǣҪһ¡һҪǵ˰Ҳ˵׼Ѿˡ󡱵˵

󡱱һܴˣҲȥһ±١ôһ˵ľͲʲôͷˡͺˬ˵ˣһǡҰ𣡡

㻹ϸļһΪáʡõ󣬻˸˵ĵġҰ-ʡҲܲ˵˵

ʱ򣬡ѾǱҵĲСٲȥһ£Ҳǲеˡǡ󡱾ͲòԼıһ£ôҶϡڼ鱦ʱ򣬡󡱻ȺϸĿһֻǱĽʻԭǸʣƽƽҲûʲôرĵطҪ˵ı˶ֽţ󡱾ôҲȥŵġǡ󡱾ͲټǱ̧ͷҰ-ʡһۣϣܹõǵ֧֡

ǵ󡱰ͷ̧ʱ˵ĻûгڣѾˡҰ-ʡеĿ⣬ʵǲ˵ʲôˡȻѹǲǼˣҲֻʵʵİǱһ¡

ǱʵʱһҲûз˵ʱҪһġԽǺıʱҲԽǡ󡱵ⱦʱҲ̫ˣҲ˵ǺֵĺǱʱǸǰһƽƽӡҪ˵˼ҵ˰ҲӦǲֵ⡣Ͼһʱˣôκε⣬ҲǻоġǣûκεⷢڿԼıԺ󣬾ͰУҶڳ˵ûҵǰѱ

Ժ̾͸ֳ˺ʧɫҰ-ʡˡ󡱵ĻԺȴԵǴӵĸ߸ߵĵطһӾͷԺ󣬾ͿĶԡ˵ˣѾˡСŮѾΪ׼˷ˣƧҰòʲôöȴҲ˽һ°ɣ

ôһ˵Ҳ׼ȥԷ̥ڶҲľ˹ȥҲֻоȥߵʱ򣬾ְĵ˵ϡС𣬾ӡһʾȥ˶ǵȻҲֻ֮ˣܹ뵽áҰҵ˶۰Ұ-ʡнصʱĶš˾ǿʲôġ

ȡʱͷһŰϣѾڷź˼ζСˡʮֵľ£ȻЩҲǱдķȴԵЩ裬ǺӡƾͿԿղ˵˲һм֡Ҫ֪˵ζΣǾ͵ƷԺ֪ˡ

شƫƧҲûʲôöóдˣһЩҰСˣÿѳ伢ˡҰ-ʡܿ˵Żڹŵ˹۹ǺҪģ˵ͳԷ͵˲ܹĻԽ飬Ǻܲò顣Ҫ۳ԷĻȴҪÿȶӣ˲ܹж

ȵҰ-ʡҲʹεڵ˵˼ͣӦùһ㡣ɹ˲ô࣬Ҳ˿ǫãԼȶֲǸ࣬󡱵ĿӾ;ٲˡڡҲôˣĶӣ˼ôһ£Ȼ͸Ұ-ʡ̸ڱұϵ

Ұ-ʡֻǶ¿ӾͺʵСŮʵû֪֪֮ԼղУҪóڿǰ׳ǴĲã

ôһ˵̾ﰲοû뵽Щ˶СյġȻЩ˿ȥÿǵζȴǺܺõġҪȴҪڻʹԵĲ˻ҪζĶ࡭˵һ仰ԺͿʼеĺҲ

ôһ˵ǡҰ-ʡе棬ҲֵͣĿš󡱡󡱿ֵ񣬾æѵ˵ﵽʹҲԹĲˣô

ôһͣҰ-ʡ͡һզզ˵ѽˡͿǸӣҲ񵽹ʹġҪ˵ԹĲˣǴҲš

󡱿ӣҲͰĸﻹۡۡ۵Ĳֱͣڡеεʱ򣬡Ұ-ۡӺ˳ܹĶԡ˵ԬӣļѾˡ뵽ȥԼɣ˵Żȥ󡱼ᣬ͸̵˾һ̾վȥ

ԭΪǺԺˣȴû뵽Ժ֮һԺԺԺ󣬡󡱲ŷһ䳡Ϊ﷢˵ʯֱӦоСԺֻǽһûжϵĵطһƬС֡Сֵǰ棬һżС󡱾ҪԼˡ

ǣļȥǰӰɡҰ-ۡ˵ŻͰһֻݸˡ󡱡

ڰǼֻʱ򣬾ͺϸĿһֻҪƽĶôһ㣬ƽļжһֻһ߶ǿǸ˱ĥĺܹ⻬ͷҲһЩǡ󡱾ͶԡҰ-ۡ˵Ұ֣֪˼ǺβơΪ˶٣

ʱ̫ˣǲҲ̫ˣҲֻܰѡҰ-ۡ˿еһӣȻԡ˵ġָľǼһĹӦһֻ˵ĻֻͻΣ˵ĻͻŲ»Ǵƴӡ

ϸĿһеļͼǼͷĸģǹ⻪˸ƽͨļͷȴӦǱƽĲŶԡҲֻеһЩжļŻǴĻǴ̵ģּʵڴ˾ͲǺܶࡣҲϡ١

ڡ󡱹۲Ǽֻʱ򣬡Ұ-ۡһ߽͵ĸˣʹý˿ϵơΪӲкܴԣڱ𿾺ͼԺ󣬾ͻֳǿӲȡ£ܹӲ͡ҪܼӲʱͲΪ⵽ǿĳײ۶ϣҲ˶ԡļȴ֡񡯵ë졣˵еܹ磬ҲȫЩëĺôǣڼֻٷеʱ򲻻ըӶƻֻеȶԡ

ˡҰ-ۡĽͣŹ׼ʵһ

 һ

һ

һ˵Ź׼ӡʱҵһ죬ֻ˳ȥۼֻڿзӣͱֱĳӷ˹ȥָǼֱܹаģȴû뵽һգ۵ĹǼȴˡǡ󡱺һܹȥҪһǰʱ򣬾ͼǰϺȻһǼȴ֪ȥˡǡƵӵĺ棬ſֻֻֻѾһáľϣӻι̣һʱҲ󡱿ǸӣͺܺҪȴû뵽˺ôҲû󣬻Ǳġ

Ұ-ۡӣЦŶ˵ԬӣղŻءʵòȥһ¡

-ۡôһ˵˵ܵ׼һӡһӴԼʮһͰӵľǰʮҲֹˡֻһذǹһԲǹҺ͹֮䶼ֱ֨֨졣ȵʯͷѾԺ󣬡͵һ֣Ǽವһ˳ȥ

Ҫ˵ҲǹֵģļҪôٶȷɳȥһмХڷеʱȴһûСҪ˵ȫûǵҲǺʵʣҲֻмСķҪȥԸˣһ书ߵˣ޷ĵġ

һֻ͸Ǻˣ󡱻ûüȥһۣǼֲ֪ȥˡѾϰ˵ģ붼ľƵӺȥֻ󡱻ûҵֻȴǰӺһáľҵһֻȴӰʲôͨĴ׵ûа취򴩵ġľȻͱôһֻССļ䴩ˣҲʵ̫һɣ

ڿԺֱЦĺϲ£ˡҪǼȴ˵ʲôҲ᲻õˡ⡰Ƽǵ˱һص˿ջ

ʾһȥ󡱲֪ôģͻȻˡ༧¥ġʫԼѾкܳʱûȥˣǽʰһ£ȥˡ༧¥ڡ󡱳ŵʱе֣ôûпӰƽʱֻҪԼһţСһһҪģ쵹ǳĹ֡󡱲İȫҲûʲôʱȥΪǳȥˣҲû̫⡣

ˡ༧¥󡱾һõλȵϷʱȴû뵽Ĳǡʫһߡһӿɺˣ̨µĿȫ˵ҪʫıݡǼ߻ǹʶȤģ˼ҶˣҪվ̨ѽѽģƵĵıݸͣ

ҿģ̾͸ʲôӻһɡھûʲôʲôġҪЩȥˣ㲻û˵Ҳ˵׼Ǵôһ֣ǸҲͱݲȥˡѿʱ򣬡༧¥ϰǼϰɽ͸ĺҪʫСʫݣ

༧¥ϰƣ̾ҽ͵λλүҽǴү˻Ҳһ룬ǾáʫıݣҲϢһ¡ĻǻġһҪˣ̵գһ¼ʧһЩǮǴ̫۸ǡҿһǶൣһ㣬Ҫ뿴ǡʫıݣһ¡

ҲǴҾϰ˵ĻûҲͿʼ༧¥ϰҶҲȥһ̣һε𡣸ղűȥǸߣ־ҲΪҪʫЩҲݵôﰲĵĵȴĿĽ

Ҳ֪˶೤ʱ䣬֡ʫϳˡȵʫӰһ̨ϣ̨µһ𶼴ĺ嵹ȫģ˸оһӾͱ

󡱿ʫӰʱԴһƬԺǽĿúõģһ͸еͷĿѣԴ˵һƬ˼άĿհҲٲ˵ˡġ󡱾͸еԼ嶼ʼƲסԼֻ̱ϡ󡱻뾡ԼһҪñ˿ˣǸжôĲðҲֻſʫıݣûпȥԼߵ

ڡ뾡ĻָʱͻȻмһͻȻ̨ȥǸӣԡʫġֻƤЦĶԡʫ˵ʫСˡүӵٳСΪ˸˼Һ٣鷳ʫСǰ

ΪҲ֪ǸǸʲô𣿣񣬺аԵֱ޶ҪΪף٣붼飡ʫϴʵ˵

ȻСôĲۣҲ͹ֲСˣЩ˵ŻҪԡʫ

ʱ򣬡ǿＱʱȥæĲģʱһҲܹҲܹԼ塣ʱͻȻ˺һ֪شү

ôһ̾ͰͷŤ˹ȥҪһԭǱص֪شˣҲǡڡδɽׯǸ֪Ҫ˵ôᵽأȫΪӦꡣ

˵ǹԱζҪݻطġЩԱҲΪҪύйһĺ͵Щͷ棬ҲԺһЩ¡֪زŸոμ죬ǰһЩʲôĶһ£ٰ߰Ҳ˽һ£йݻһµطЩطϵǣڵ֪صİݻˡǼ֪׼һУ⡰༧¥

֪һˡ༧¥Ϳ¡һ£ҲʲôͷԸȥǶץҲΪʲôֻҪ¾ǲӦá˵⡰༧¥ҲûбڻԺһ˵ȣֻ鷢̫ͻȻˣǻûü֣֪ش˾ˡôˣҲܹ֪ش˵Щ˲һֱûж֡

һ֪ǰݻطҲǺܶ࣬ҲֵĲͷͷΪһγһܻһİ״ȴû뵽˻û顣ȻѾԸҪˣҲֻǿı۾ȥˡôǿͽƾͷҲ¡ڵطϵЩǣҲҪСʲô¡Ǽ֪ҲЩ˵ǵҲ̫ӣҲԸµȥæıǼƣҲͳûһӿȥǰ˸ץŤ͵˹ٸȥ

ǵȵʱ򣬡󡱶ûлҲ£е̫ӡۼ֪ͽĿʫüĿģͲζȵ˺طϵֵľˣҲ롰ʫȥκʫҲûľʹӦˡáû뵽ľǣʱʫﾹȻҲһȥá󡱵أʲôĿģǾ˲ö֪ˡ

 



˵ʫصˡ༧¥Ժ˯ȻĺܾˣҲеЩƣǲ֪ΪʲôʫǷȥ˯žҲ֪˶೤ʱ䣬Ժ˯˹ȥȴû뵽

ڡʫгֵһƯĹǸӱȡʫҪСһ㣬ȴʫһЩֻѪڡʫǰȥģȴ૵˵㣬㡭㻹𣿡

ãáô𣡡ʫȻǴһֳ˯״̬˵ʱҲûа۾

㣬ĿǲѾøˣĸ2ﻹڡʫǰҡ˵

ãôأҾΪ㣬İҲΪ㣬ŻȥЩӦꡭʫʮżĽ͵

ȻҾͷˡڣĺܺãҲͿԷĵˡǸ˵߻ƮԶˡǸԶȥʫһ;˹ѹԺĨĨͷϵĺŷԼΡԼԺ󣬡ʫͳһҲʱһӰͻȻӴʫ漴ʮ־ʵ˭ǸӰһûиʫһ𰸡

ʫ֪鲻ԡͷգ֮Ѿ·档·ʱǸ֪һͨˡȡʫʱȴǸӰټתһȦҲûеõֻãʫ㬵ĻصԼ¡

ʱǾͲò˵һ˵ʫݡʫﱾأǡϡҪҵĵλҲͣĸǡĳ購ԼҲ֮ʱøָ㣬˴һЩҪ˵ʲôʫĲ鷽棬Ҳκεһˡֻһֱѧգźٻؼҡһͻجģ˵ñһȼɱȻѾȫͨǰȥ˶ûκεϢʫһ֮¾ͰݱʦڽĴѰϢ˺֪ܾڡҶ򡱣ǰԳպ켣ڼ֮УϣܹԼɫѵᣬȴˣǡʫʹһϣܹǸӰȵ˵ڶϣϢ˵˲ɱˣ鱦Ϣãʹˡ༧¥ϰļϸһԭҲ˲ٵĶ

˵Ҳɡڵڶϣ󡱸׼˯µʱͻȻһӰĴǰȥҲûľ׷˳ȡ󡱳ʱͷǸӰڵһǰš֡׷ҲͷɿĶҲһ׷ȥôˡ༧¥ĺԺʵҲ׷ĻͷԺﲻǸӰʱ򣬲ŷԼѾˡ༧¥ĺԺȡѹʱŸо뿪ȴû뵽һͷˡʫ

Ҫ˵ʫôأҸղŲ˵𣬡ʫԴĶ飬Ϳʼе¶˯ʱҲżСġո˯µʱͻȻһöСʯӴ˽Ǹ˲Ǵ˺ʯӾֱӴڡʫˡʫһе鲻Ծ̾˺Ժ԰Ժŷһ·ˣҲ֪Ҫʲôʫ߽һ˾Ȼǡ󡱣ûʵԬӣҹĺ˰֣䵽⡮༧¥ĺԺˡ

˵϶Ҫʣ󡱳ʱôͲҹ°ȻĻҲûôױϳʵƾ֣бҪȥҹ˵ˣֲһĽˣô֪ϵֹأ֪ôҲǣ

˵ʫĵЦ̾ͺͼͷȥܲ˼˵ǡʫﰡ£˵ﲻǺ̫ƽҲһЩֵųһȴû뵽⡮༧¥ĺԺҲû뵽ʫ㡣ϧ²û׷ǸӰ£͸ˣ롮ʫҪСġ󡱾Լ˵ʱԽԽûе֪˵ʲôźáʱ̣ʲôѽǡ˵˻תȥ˸һ׳ʽʫﻹûôһ£Ѿˡ󡱵Ӱšʧĵطʫ૵˵ԭôôһʫͰصĻɶ趨ˡ󡱡

˵ڶ조༧¥ŵʱ򣬡Ķ͸˹֪ʫݣҲ֪֪ļ£֪ԼѾΪ˻ɵĶֻ֪Լܹ࿴ʫһ죬࿴һҲǺõġڼʫʱǻеġûµʱҲֹԼôģһ̧ˡ༧¥

Ҳ֪ûϢûôģ󡱾͸еԼֻƤԼǿƴǸеµĻţеԼ³ģǱסһƵġеԾġ󡱣ҪһӣǸĳʲһȥġôţ󡱻ǸеԾ͵˼ģƷʵ조󡱽ҲǺɺϵ飬ͻԶҲ޷֪飬㲻ûźҲ˵׼

ڡĵĸո͵ĵ˻ܱʱ򣬾ڴĽڴ˵ֲ֡

󡱴ʱһֱ׼ͽôһ˵ͰֱΪʲôأΪһ佭ϵĺڻһġҲǺ¡ڴʱһЩ˵Ŀ󡱵ЩʦͰǽڻ˼ߡˣڻʱҪСһ㡣˵ŽϵĺڻҲÿһ˶˵ġһʱΪҪ˵㣬͵ԼĻȥʹýڻˣһ㶼һЩˣνǾ޷֮ġ

󡱽һ⽭Ļ֪ҪĴСȴ֮䣬ʹҪ̽סʱ򣬻Ǹ˵Сˣүһ䡭ٸүϼþƣǼòˡүеӣ

ѵ⼼֮ҲӦƲʵʱǵִ͸ǹҹʱĲһǹʱĲݣݺͻݡνݾǿֻȲ裬ʲô¶ûСݾгϷˣģʲôֶУһЩʲôʳģʲôӲҲȻͲ١Ҫ˵ǹӦƲˣҲֻ⼼еˡ

ڡҪ̽ǰｭ˵˽ʱȴûһ׮Ĵܡ

 Ľ

Ľ

һ˵׼Զȴû뵽Ҫ̽һĻܡΪһｭҪͺϣܹԼԱߵǸ٣»ɲ顣һһеСˣʰһɾİ䣬µСˡ

Сһ˴ˣ̾æʧİáЩ˻ͱýˡڰԱ߰䣬Ա߰һ룬֪šȻ֪Щ˽ˣȥһЩ˳ʲôӡǰͰ֮仹кܴĿյǿյ֮仹סߣԡ󡱼Щ˵ģʵҲã͵ǵ̸Ҳᱻ׵ķǡ󡱾ǾҪ˵һЩʲô

ЩԺ󣬲һʱС˾Ͱǲ˸Щ˼еĲ˶ѾͷԸС˵ûǵķԸͲ׼ĻҾšԴǸС˼ô׺ݣ붼ûľ˳ȥ

ȵС˳ȥԺЩҲû˴ţٿ˿ȵȷϲ͵ʱ򣬲ſ˵ϵĺӣе֪ӿȤ˵˼ǣ֪ԸԸɡ

ưӣǹӵģǷӥצ£һʵǸ˼˵ϴʲôġǵĶͨˣھֱڵˡ

ӣµĻ͵ǺµưǸϴ󿪿˵˵˼ǣڽϣЩˡЩ˶ǣһЩŵ˹ľˡνġ¡ָĹŵ˹۹ľӣΪǸʱľӶǴ·ģԴҶΪ¡

ǵߺһƺЩ˵˵ǻ˼ǣҪЩ˵ʵûʲô˼ΪǶΪӵϲٵĶҲǲκε˼

Ҳۿ¶ЩӣǸľѹ˵ӵģС˺¡Ӵãպһߺ˵Ȼܵͣ滹ֵڲͣţǡ󡱻ܹȽҪ˵ʲô˰ָ֣Ȼ̫Ȼ̫ͣǡ󡱻ܹġ˵⻰˼ǣ㲻ҪΪǾǿġʵЩ˶ǴűģֻҪһͲաȵҰѶԺƽķ䡣

ߺô㣬ѳԴӣưƺǺܲ˵Ǹ˼˵ʲôҲġЩʵʵĶҪȥƾƺһԿ

һλǸͷ̾׳˸˵ĻƲģȡưӺʮɳӧȡưٸɡλҿҪ˵ףǻﻰ˵ǡɳӦǴΡǰɳɲ˵ĴΡɱһˣҪôθʲôѽ⡰ʮɳָľʮӡٻɡǿɾƽǻ˼˵Ʋһж˵ɱЩľʮһˡҪ˭бɱģͿԵõĻƽҪ֪£ĻƽһʲôһͨũͥһӶ֪ӳɶһеȻһиӵ׬ͷҲͲˡҪƽǾͿ÷أǾһС

Ȼƽȡһ˵Ǿ˵˵ݺ͵λһ͡Щ˵˵ǹŵ˹һ󽫡ͽһǷǳǳ˵˭һʱ仹㲻˵Ǹʱŵ˹ҲǺܶ࣬һҲᵽá󡱰˼ˡΪҪһ㣬󡱾ͼȥ

Ҫ֣ﺰԩʵ˼˵Ҫ̫˶ԩ

ҺӲ磬ﺣӧңܲסӲ硣ÿ̫ߺȺӱӡǸϴҴ˼˵ҪǺ̫ͶȥҼˡֻҪһϣûʲôúµˡǸϣֻҪһϣҲûòġ

ôһ˵̾ﰵЦһˣ֪ǵľӶܹϸѵģһں֮ڡˣҲֻҪʮ˾͹ˡƲûдʱԸһ˵ĶҪùŵ˹ľӣȥԸЩֵָĻǾҪˡ

µĳ⣬ðݵӥצҧ߲ƺЩĵ˵ӥצ˵ľЩµĲ졣˵Щ˼ǵģһҪǲٳһӵĻָô졣ҪǱЩ˸ץסˣֻûʲô³

Ǹϴôһ˵̾ͰοӥצðСߺӳˡѼӸˮѺȶ첻ϡ˵˼ǣҪʲô¡Щܵı˭Ŀ죬Ҳ׷ϡ

ôһ˵εĿЦһ£Ϊ˵ľʵһ·ϣ󡱿ֱǶȥˡһ˶صĴܶŹʲôġЩֵĲڳҲᵱʲôûпƲ߹ȥҪڹؼʱ̣ʵѡ£ǻԼʵһ㡣

ưӣĶеϵģ˿ǵϴ˵û˲¡

ǵϴôһ˵ͳƬ̲ſ˵ϽӵģġƶӵѪ˵Ǹ˼ǣҪ£˷һ

˿ûһ£ǡȴһҪ˵֪ġ˽ҲˡǸʱһֺɱֱߡЩ˵ı죬͸ӾŵЩ߲࣬ǻҪڵʱǶΪߡĵԾͳһΪġһЩ˵ĺڻġָЩߡڵʱ£ߡǶΪǮȥһЩɱ˺ʹ̽鱨Ĺǵ֯ܣѱƻ񡣾֪ģߡλϵִҲֻеһġңǹͳڹңҲΪҳ˲ٵܹҷ󡣶һɵġ׺׳ߣȴȻǰ鲻ˣǻԡΪУΪΪͶֻЩĻ󡱵ǺܺµġЩߣȴҪһ亹ˡΪЩߵ

ϼšġ֣ߺӷ֣ͽֵĺӡĵĨֱЩɻʵ˼ǵȸ˻Ժʸô֡ҪʷֵĲƽĻָô֣

յӵĵ󣬺Ӳ磬𡭡Ǹϴݺݵ˵˵ǻ˼Ҫǵʱ̸£ĻͰһˡ

ߺõĵӣҼѾ˵ϣǾ;ȥ¡

ôһ˵Ҳ;ȥһҲ˭ֻҪǹŵ˹ˣһȥڡ˼֮䣬Ǳߵ˾ѾСˡǽʣҲӾ׷˳ȥʱ̨ϱݵǡʫ󡱸һȺȥԺҲر׼ȥ

 



һˡ༧¥˴ϡȡվ˴ϣȴ֪ȥźáȻҪȥˣҲϵ顣ҪôȥĻȴٳʱᱻСѾͷϣʱʲôµĻҲʰ˵ġԺ󣬾;ȵЩҪĵطȥ

֪϶Ҫʣô֪ҪʲôطΪҸղûнԵʡ󡱾䣬Ǹϴ˵ģ¹硭˼ϣŵ˹ľҪ·

֪⡰Ҷ򡱾ֻСʯһƬïֿܵԴط⣬ûʺϵˡʱ򣬡󡱾̧ͷ˿˿ɫִʱɫ磬ǡ󡱾һط

ҵĵطһʯĵ£ʯͷǴģббաʯͷǻҺɫģ泤̦͸ıɫҪ˴ʯǱ߹ĻҲֻдʯͷϹȥͲʯͷġ󡱡

һͱ۾ϢҪ˵ʯͷʯͷĿյҲ󣬡˾档ҿǿʯͷʱҪѹͷҪܳˣҲǡ󡱻ԺûоʹϢǷȫԼȥо

ںܾǰ͸˵󡱻һһ˯һı죬Ҳ˯ʱҲҲǿô򵥣һͿԸӦ⸽ڹŵ˹۹һص˵֮Բ֮ͬ磬ｻѭҲԾôһŹ򣬿ͨĸӦ֪ԼڵλáⱾ˵һ׼˵ǸӦľ⡣ʧȥ־⣬Ҳ˵ʧȥ˶ĸоͻӶҲһǹǿԼģֻҪܹסԼվһˣҲΪǴڡΪ˲ҪӾԸӦ磬еĶоȴҪĲ䡣û˶ĸӦǾͻᴦһĪĿֻ֮СҪܹԼɢ˾ͺҵˡߡڶʱǵҲʮֵ΢ģϸѰңǲҵǵġ

󡱱۾Ӧţ૵˵һӦķԣжʮǵϢʮֵ΢Ǵڼ״̬һӦǡߡûˡ

ڡ󡱸ӦŵʱͻȻдĺǿϢСʯŵһ߸˹Щ˵Ϣڡ󡱵ǰһƬɫ㡣ŵһҲʮˣӦþЩûˡ

󡱸ӦûǵȷЩеһ·ڵɱ˹ֱӾͽҲһЩƤˣǴʯͷ˹ȥֻҪǻعͷȥһۣܹ󡱡ϧǣЩ˾ûп󡱡ӳ֤һ仰ԽΣյĵطԽȫ

Щ˶ԺǵͷͷԸҸԶ󡱸еЩ˷ɢ˿˸еġ࣬¡µǣЩ˶صĺܺáҪǳ䲻Ĺһɺܴʱ򣬾Ͳ⿪ʼЩżȻڡΪûа취еżʱͻȻеЩ˵ͻȻһ̵ʱ䣬Щ˵ʧˡҪ˵ǵʧҲȴȻΪﻹĸϴֻһϢ

Ҫ˵Щ˵ϢʧôһءǾҪˡ

Щ˵ϴǶЩҲͶɢ˿ôһˣôĲۡǶһľʵĺģҪ˵ʵʵĴ͵ˡλ־ΪеۣһطȥȵһﻩԺվҪ˵طѾٴˣҪһءλֵһֻŲȥһֻŸҪ̧ȴ֪ʲôһ£ͲûаŪȥ

˵Ӿǣһʲô˳ĵĻ໰̾ͳˡĻһڣ̾ʹһΪһˣһˡ˳Ծĵûж˿Ǹӣ٣㲻ʵʵĶţվʲô

ˣһˣǸʮֽŵĽ

ˣһֵôСֵ𣡡Ǹ˵Ż˹뿴һ߹һ̾ʮֳԾĺ

ôһ̾һΧ˹߽ˣٿ˵ϵԺҲǱձɫˡΪǿˣһߡۿߡһڲڡҲң··֮ϵĻͲᱻ˿ҪϲϼƬҶĻֻҪͿԲ˷ˡҲ̫ɺˣƾͺ߶һٿߵӿɾʹˣֻ˵Ĵ㶼ϡ

˵ϴһΣ̾ʹʧɫ˵ôģȻϹ㡣֪֪ЩߡǺǵǿɱǣǲĥǡֻҪܵһ˿裬ȵԺǾ׷㵽ĺҲҪɱ㡭

ôһ˵ÿ˵϶ǱձɫġǸ˻ļһϴôһ˵̾Ϳ˵磬ҪҰһ

ǸϴԼĵܵôһ˵Ҳһʱû⡣һǱġߡһȴԼ׵ĵܵܡȨһԺͶԴ˵λѾˡߡǰԺ󣬴Ҷòôҿͳڣûѹ֮ǰͰɱҪȻĻǴҶúã

ôһ˵Ϊ˵ļǡҪǶɱˣȴһĲԸ⡣Լ¶Ը⣬ǵϴľͿ˵һһϣĻҲסôˡ

һôһ˵ٲԸ⣬Ҳòǰ֡˭˼ϴˣԺ󻹵ø˼ȥ췹ԣԾͲܰϴˡǾηηȥȵǸߡǰʱҶ㿴ҿģûһ˳ֵġ

ǵϴ󿴵Ǹӣʮż˵찡ǻһ㶯֣Ҫǵˣǻüô

ϴôһ˵ЩٲҲˡЩ˾һ۾ĵǸߡ˹ȥָֻҪԼĵһݳȥͿҪǸߡС

 



һ˵ЩΪԼֻҪеĵֻҪһݳȥͿҪǡߡϧˣЩ˱۾ݳʱǸġߡͻȻˡҪ˵һҲֵģȻͻȻϮʵ˵ߡҲǱǰΪҪ񣬲һֱ״̬ǵĹͷôľҲҪһӡ

ͼǸߡҲϵͻԼϵĵֻĵתһȦЩΧĽͶȥЩ˵ȥԺǵϲðѪ

ҼǸߡ֣ҲòˡΪֻҪߡһ֣ɱһˣǲֵͣġȻҶ֪Ϊ˲ߡ͵ýߡֻһˣҲǲöԸġЩ;ۼһʹȫıȥԸǸߡ

ǸߡҲǺ۸ģԷ˶࣬ҲͺúǰۿֵȥҲ֪ȥҰ֣Ϊ˲ԼСЩҲһ׷ȥ

Ǹߡʱ֮רõİŴ˿ڡĿڵᣬģΪʹõƵʼߴڣԴҼЩڰġߡһ˼һ֪ԼͬˣҪǳԮǸߡͬһæ

ôһЩ˵ĺÿˡͼţһˣǱߵһȥۼŻûܳԶȥѾŵˡͼЩߡǴǴӵصдӲݴģҲһЩ˺ͿŵĴġֻҪһ֣Щ˾͵ˡ˶һЩ˾ͱɱһҲʣˡ

ȵԼˣʱҲѾˡߡΪ˲ӰԼ⣬̾ʰǰЩֻϧЩ˻׬ǮԺʰˣȴû뵽Լû׬Ǯͱʰˡ

ʱҲѹ֡󡱻еЩ˵ʧڡ󡱸е˵ʧͬʱָекǿҵ֣ҲЩߡˡЩߡֵһ˲ɱصģǾһ˲֮ǵͱСˡҪ˵Ĺ򲻸ߵģֻһĵ˵ĻͲ֪ǵʧʲôط

£ǾԲĴġֻҪڴʱиһ֣ҲǾɥڡڡϸĸоЩߡʱЩߡͿʼʰоûйĹЩʬѾʰĸɸɾǵһѪһѪζŲš

£󡱾;ȳԷֻһС֣ҲԷԼԺ¡ôһ룬̾۾վڡ󡱴Ǵʯͷ߳ʱ򣬡ͻȻекܶԼǾӵˡʱ򣬡Ҳ˲Լղŵļƻˡ

ڡ׼ȥӭӾӵǣͻȻͱˡղŻģ͹ϣھȻһƬƱ紵ס󡱸еԼǰĻ́߰ͷһ仯󡱻ĸеЩΡ

󡱾˳ȥûʱǰеˡֻһһģۿҪӡ֪ҪٲֹЩǰĻҪһЩߡ͸ѱ֣ȥһûе˽ᣬǡ󡱾ͻعͷȥʩչṦ

ǡ󡱵Ĺɲģֻ˫һأ˾ͷ˳ȥվͽֻ֣ǡৡһ˱ȥԶڵ˰·ϵʱ򣬡󡱵Ϊͷ˶Ҫ³󡱾ԼҪ³ʱ̾ԼһҽŵĽż⣬󡱵̾ڰзת󡱵һоͽת⻹ֻһľƣûȫķӳҲҪȫӳ

ֻҶʱ֮ڣ󡱾ѾСʯŵǰͷʯͷʱԶԶľͿԿˡǸżӣͺɥ֮ȮӡǾʵ̫ԶˣǵǸӾһЩģʱһлá󡱿ԿԶ粻ļʱһߺһߣá󡱿ԺϸĿ˵ӡԿ˵ӣһ

ȡ󡱿˵ʱЩҲѾܽӽڡˡЩǹŵ˹۹ľӣٿЩȻһ㣬ǵжʱķ緶ǺģͺһֻоĲӡϸһǻһ˴죬ǴŷƮšɵĹĿһ֡ǴߣС֡Сǣдˣǲʹߡνǲʹߣǹŵ˹ķɳʹߡЩɳʹߣӭʹ߽ͳʹ

ȥǸ֣ڹŵ˹۹ҲֻһĴ󽫾ǹŵ˹һԱͽһ˵ҪɳǲʹĻһǳ˴£ҪɳĴ󽫾Ǿ˵ǳ˴֮еĴˡ

뵽ʱǾѾӽˡ󡱾Щ֮ǰȥʾҪͣǰƥϵ˼վֹ̾Լ

󡱼ЩʿͣͿǵ󽫾ڣ

Щʿһʣ̾ͺǳʣ󽫾䣬Ұ֮䡢֪ģ

󽫾ڣʵҪ棬ͨһ£ʿ˵һ㶼ûǺܺĸ˵

УУ˭ֻʲô˰һҪǴ˿ô죿˵㻹ǿһ߿ҪȻĻүҪˣļ󡱻ǲÿǾͿв

Уһؼ󽫾˵Żĺ˹ȥ

ǰĿѾͣԺĶҲͣҪһЩҲʮֵķ㡣ʿҪӲǾĳǹ󡱴˹Ҳûʱ棬ǹ֮Ϸһ͹ȥˡʿѾȥ̾кҪ߾衣ǰѰϵԺ󣬺̾һ˰ѡ󡱸ΧסˡЩʿõĶǳǹֻҪǵƫһͿҪˡ󡱵С

ˣҲȥ˯ˡǻ֪£»طֽ࣡

 ߽

߽

һ˵󡱱һȺʿΧʮֵĽš󡱼ԼоѾԶͿں󽫾ڣǡ󡱵ɱһڸǣԹ˺ðĶûеõش

󡱼ȥĻҲ֪ʲôʱһͷǡҲܲô࣬һԽЩʿͷ˹ȥЩʿû뵽󡱻ʹôһУǷȴѾˡĶҪתͷȴûƽתͷôסҪȦԼܹͷЩʿͷȴѾܵĺԶˡ

󡱾ͳǸϣͷߵǸ˹ȥǸ˽ǰ˵˿󽫾

ǸϵˣﻹʶԼˣͲһЩ㶡Ҳһ㶵ʱʶ˵ĳұǡ

󽫾ǡ󡯣󡱼ѾΣĹͷҲ͹˲ԼݣֱӱԼ

Ǹϵôһ˵̾ͷ󡱵ĽǰǸʱЩ׷ϡʿѾϵ󡱵Ǹ󽫾ǻð󡱣ǾĶЩʿ˵񣡡ȻźϸĴ

󽫾Ҳûм󡱡Ϊ⡱ʵʮֵϲ󡱣еʱҲһЩ󳼼棬Ҳû󽫾Ҳͼ档һƺһЩľϲµĴš󡱣ӱǰʱһЩȴ׳ࡣҲš󡱵ı仯Ĳ֪˵һЩʲôźá

ȴûǸʱȥʺˣ;ֱ˵󽫾ǰǡǧ򲻿Թȥٿһͺܺʡ󽫾ߵôֻʡǲʲô飿

ǵģӵ¡һγʹϡΪ⡮ϡĹͼơΪˣ²³ʹû뵽ǡϡķ³Ȱ˵ҪһһΪ³Ȱ˵ˣǱҪȴٰѣֱղŵ³һ·ϻҵ˷˵ϮˣҲʣǰ⼸ʮˡܹĻشҪ˵ơһýһ¡νġơǾָԱһŸְλܹԽҪǹԱԽ£ҪЩԽ뵱ʵǸʱкܶķһʵۡǵﻹһЩɵǾǻʵ顣Ҫʵۣͱõ塱ǱߵϿɡûС֮񡱵תͱɴ˾Ͽɡ˾ЩְԱŵ˹εĿšԾһЩʵۣҲְԱϿɡǾǺ²ܹ˳ֻǱŴ״̬

ôһ˵ҲεĿЦ󽫾֪ǲʹ˰ݵġڴǰɵľ룬ˡ

ŶӵҲҪ¡һжȫ³˵ŻҪȥľӡ

󡱼ǰжôգ̾·һѡӡ󡱾ʮżĶԡ˵󽫾ǰǴȺġߡľӸͶԸˣ

糼²ܹ֤ӵµİȫô³Ī꣡˵ŻҪһ߶ľӡǱ۰ڰĻӶӳĹ⻪ͿԸоһ

󡱼ôִţҲʮֵżΪķǹȥǾȥȻµıսģҲӢ޵еģǱϾǶûжԸߡľ顣ںʱ̣ǾԲκΣյ鷢ģȻԼӵݣǡȷʵʹߡʹʲôǴŹҵġҲӻҪһ㡰ǺģڡǰԼҪԼҲһҪ֤İȫǡ󡱵µζԣǡӵҲ޼¡Ҳת˲֮䣬ͻȻ뵽ԼϵһҲΪ뵽Ͱ˳ԡ˵󽫾ڻڴˡҪҵ

Ѿġˡŵġڻ̾ʮֹΪ֪õľּǾǴŻʵ˵ŻʵۣôҲҪһЩ

󡱼ڻʣʮĶԡ˵󽫾Ըʵ㡣ڲõҴ£һһǰ֡

û취Ȼ˼Ұѻʵ۶˳Ҳòӡ󡱵ڵõ󡱵Ժ󣬾ֻùԹԵĴӦ󡱼ѾӦҲͷȻѾû˹Ұ󡱽һɵĽս

ɵĲһεĽǸ֡Ƚ֣󡱾վʱеʱл󡱾վһСƬյϣ۾ͷϣûľڱΡҪĻ󡱾һᱻ͸ġ

ܹʹøвλãھʹַоԷĴڡֻ֪˶Էλã󡱲ܹ֤ԼԵİȫЩߡʵ̫ˣ˺Ѳĵز£ҪԼɱЩ˵Ļʵ̫ˡҲֻҪƶһ£ЩߡܹתԼڵλãá󡱸ҵǡ£󡱾ͲòʹһС

ɣҪǲɱҵĻǾͱɱЩˡ任˵ҪǲǴҵʬϲȹȥҪôֻʵʵĴ󡱱۾ŵ˵

Ȼ˵˻ܾԺ󣬶һֱûеõش𡣿Щߡ̹˼ңĻǣҲǿΪʱҪģһжԵԺ˵ҪǶ񣬿¡Ҳòʲôá

һлյġ󡱽µĴֻͨҪ۾ͿԿΧЩߡʵص̫ˣٺãҲ֪ʲôط£ҲȥѰǡ¾ϵҲûйϵֻҪԽãԸߡİҲԽ󡣡󡱼Щߡûг֣Ǳ۾˵ôǻǲϳ𣿷еʱȺ򣬲֪ܵȶ೤ʱ䡣ǺֻҪΪǾͿԶһط¶ƶһ¡ǽشܵȶ೤ʱ䣿

˵⻰ĻľЧĻԺͻȻһڿлʱһߡͻȻڡ󡱵ǰ֡һжٶȼ죬Ҫһͨûа취Ӧӱܣο˻۾ҲΪߡΪҪʹԼʹһҲеľȫעѺһϡ

 ʮ

ʮ

µҪٰѡǸϳǲ̫ܵˡֻһ£Ŷԡ˵󽫾ǰʮĵطҡõҵĺǧҪ˵Żǰ

ǰţû߳ٲͳ顣۾͸ղԣͺҶͣս׼ôһ˵̾Ͱڿ˼ƣʱ׼Ӧս

Ҳڡ󡱻ոȥʱ򣬾ĺӰдȥġЩʿ̾һѡ󡱺͡м䡣Ǹĺӵ£󽫾

ôһ̾ʹĺе˶ţǧҪ⣡

µôһ;òԾΪ֪΢ãһҪǱЩĹ֣ץסҪЮ⡱ʵۣǾʮֵˡ̾ʹĺǳ˵ǲҪ¶ӵݣɱҲ˵࣡µ˵Ǻܻ飬ô˵Ժ̾ʹĻشһ

ʱ򣬡ĵĻǡ˵İȫ£󡱾ԼΪı֤ǵİȫͼٶȣɿĻɱ˼ߡûеǵʬأ󡱵ѾأҪġߡ

ڡ˼ûüʱͷкܶġߡΧסˡǡۼЩߡһһҵĹµʿҲֻӦսڡµʿѵжȵģ·һȱһ̾͸ˡΪЩߡһʱ֮Щʿûа취ЩʿλмһҲʩչȻ鹭ȥЩߡһټԺ󣬻ͱ塢ߡЩߡϾĽɫȻһʱ֮ǻûҳʱһĻܻᱻҵʲôġ󡱾Ǻ»һЩʲô⣬Ҳ˲ǰĵˣ̾ͻͷȥԸЩΧˡ

һ֣̱мĽ¡úôһ󡱵ĺ󱸾¶˱ˡڡڡ󡱵ڻ󡱲ŲᱻЩߡ˺

ǵһЩߡѾˡټϡµʿҲӢµĺݣҶһţһҿһֵЩߡæˡһЩߡɾû⣬͸Χʱ龰һ

һ̣⽣ӰЩʣµġߡҲһ𶼵ȥȵһжˣ󡱲ųһΪһоʹ˽Ҫû򵼣һΣڳϮ

ڡΪѾԺ󣬾ˡ󽫾ǰһһΣҲúһ졣Ȼڡ׼͡˵ʱͻȻһ춯ţһֻɱ

ֻһֻ캷ĺܣǰһ˶ֳŹеĹ׼ˡǡҪǡһ˵Ҳǣֻһ˰ﲻôˡҪƾҵ书ۣҲܹ͡ȫˡԼܲܡһˣge˾ȥɣôһ󡱾Ϊ˼ɣеŵġ

Ȼ黹ˣЩֵĺ棬ΪǴŻѣǰĴյõġ󡱾ͽǻ⣬꡵ĿǵĺҲйڵȴšǸΣǰĹְѼȥԺ󣬵ڶ־ͻżܶʼĻǡҲܱ֤Լֵܹ󡱷ԼĴѣ̾Ϳʼ

˵սֳĴ󽫷緶֮ͦݵĴʵʲôˣȻҵס쳯ȥ·

쳯ɱľǣˣҷżһôһ˵̾ͷԸµ˵

Է˵Ҫ֣̾Ͱһ˲ֻ׼ȴļƣΪǰһ㡰ߡʬ塣Ҫ˵Ҳ̫ɺˣǡߡʬĵطɣȴƫƫҪڡ󡱵Ľŵ¡һǡߡʬ壬̾ͼ

ۼŶԷĹ־ҪżǹҲѾĺܽǵĻºܰҶѾս׼ǹұ˵Ŀһ㣬ͿԱһġʱѾֻҪǹΪʵʺʱһżֻҪһ˰ѼļֻҲһ𶼸ųҲǧһ֮ʣ֪ԷľѾŹҽĿҪʱֻҪһ㡰⡱ĳ֣пܻǵ񾭹ҲΪԭ򣬡󡱺׵ľýżǰǸߡʬ塣

ڵʱ̫ڣȻͻѵҲδܹÿһ˶ȫϸڡǸߡʬʱǲûп󡱽ŲĶΪһˣܱһֻŵĿĴһЩԵǸߡʬʱЩֶİעǾʬϡΪǲôһ£ΪһſڵϵļһͻȻҪǷϮǾͰļһǸһȥһǸߡʬɾͲඡֻһҵ춯Ժͳһ⬡ȻѾһʬˣҲӦôŰΪ˽ʵ۵İȫٴҲֵõġ

󡱵һְѼɲȥһ֡ĻղһпɾͰ׷ˡҲɲ֮䣬󡱾ѾЩֵǰǵǰ󡱰еı͵һΣ͸Щɱһۼŵ˿ǰնﵲš˾ǿҲܹæֻܿŸżʵȺ˿ôһԺǰ涼Ѿˡǰ˵ǲѹʱ򣬾ѾԼһЩѾ˼ҰԴ°ˡǾǷӦ˹ҲûãΪǶǹ֡ڸ˿ԺҲֻ׸ǶΪûдԵʡҪ˵һֿһЩ⣬ǳ˹⣬ԿŵȻǷƲӣҪĵҲҪôһ˻ûüγѾ󡱸ˡмѵγģҲ󡱸ġ

վںһ֣ԼѾˡʹùҲѾǲܵģҲһԼЯĵҪһӵϣһȺŹҪ˵󡱿ɲȺŹǡȴܺ¡ԷѾ˹ԼΣҲѾһľӳȥ

 ʮһ

ʮһ

˵ž󡱽ΧȻ󡱲¶Է˶࣬ҲҪæһġǡľ˿ɾͲһˣν˶ڼϡľѵصģһӿǱŵĴ˴Էһͽơ

Ҫ˵֣ҲĹֵġҴ򶷵£ʱĴҶûеĺãټ˫ڴǰĵȴж͸꣬ողźôһ㣬ϲŸոôһȻ𾢣ٱ꽽һ£̾ͻеķЩϵĻѣΪսҶĵһһЩĻѾҪһˡ

ȻľӶѵصģСôһλˡǱϾ˼ҵ˶࣬ǡҲһҪסʱͻȻһźɫĻɱսš͹ҵˣôһңǺÿˡ

Ƭӳвǻ磬˿ǵ⽣Ӱ߰ķšһƬƬĵ⽣ӰԺ˵ȥҡҡңսսսɱħǱ̨ʡԷжˣѾʱѾɱˣֻ֪ȥɱ˵Ļе˶һȴĵģǾǴ󽫾İΣԡս֮еõһЩ϶Ҫ۽ǵ

Ҳڡ󡱵֮ʣͻȻоԼײһˡеġ󡱣̾ͻͷȥһۡҪһ֮¼ֱǻɾˡԭˣǡʫΪˮʪ͸İڡʫϵ·ճ˵ʱ󡱶ʱҪðѪˡˣˣˣ󡱴ʱǱ̨ʡ

Ҫ˵ʫôᵽأʵʱ򿴼󡱸һЩȥ;һЩΡȻ󡱸Ĳһ䣬ǲǲ̸һЩʲǫ̂ǰʵ̫Զ˵һЩʲôʫҲö֪

ںʱмʱ仹磬ڷֿԺֻصˡ༧¥Ǿ̨ǰһȻǾͿʼʮָ˵̸һǿûýĺڻ˵˵ȴǺСģڻ֮£ԱҲ̫ǡʫԼ֮䣬Щ¶ֻƬȴǡϡСʯ⡱֡ʫ˵ǿƺСʯһͷ﷢ʲô顣ǡʫڰĿԺ󣬽˵Լ岻ȥϢˡȵϣװֱߡ

ʵȡʫСʯʱ򣬡ﺨսʫֻҪһ̧ͷͿԿפǰľӣֻŵͷ·Ҳû⡣Сʯʱ򣬴ͺͻȻΪҪ꣬ʫȻصСʯһͷһͤһǸӣ֪Ǻ±ʪôġȻŲ´Сļӣôֺ࣬οܵðŮȴһҪǣʫ⡰Ҷ򡱱ΪáҲΪãھȥһЩ飬Ҳ̫׷ʲôˡôһһ۵ģѾľȥˡ

ȵ겻µʱ򣬡ʫŹСʯţ֣ǰȻҲóȻͽȥսΪ֪Ӧһߡϸһͷһ˴ǹŵ˹ӡǣôһҲ˵ˡʫ϶Źŵ˹ˡȻڵʱңڵطϻһŵġΪеڽȨǹŵ˹Թŵ˹Ẓֻ̌ڽɸвͬΣѣԸֲԼصˣǵȻͰˡ

ۼʫֳѶ̽ڵ֮һ㣬˵Ķ˾ָһˡʫһ֣󡱵ĵһͷɾ͸ӵˡ׽󡱺͡ʫ˴Ŵžײһһײʱ̣󡱻ܹһѡʫԺ󣬾ͷ濴Ĺô

ʲôʫˡ󡱵ŷԼҪҵҲ

ûʲôֻæѡ˵ŻеıѾһˣǸнԺ󵱳͵ȥ

ʫ뿪ģһȴԼ͡󡱶ΧˡֻҪһͻ̾кܶƻͲò͡󡱱ġʫоԼıʵһЩûʵǰ˭æ

ڰ˭æѵ㻹𣿣ҪҲ󽫾æҲһսˡ󡱿ֵ˵

ܵʲôʫô˵һЩˣͼʵƫǶԡ󡱵ƫҪǡһʼͰӵͷվڡʫǰĻһͲôĿˡ˵֮ʣ˫ôְƽġ

ʫôԼҲ֪ôӺ˵ҪŸԼǻ˵ĺڻŸģǲԼźÿȻǡ༧¥Ҳ̾ƼĵطǿԿĳʫߣЩͲ£ֻ÷㲻Ҳ𣿣

û뵽󡱵һ仰һڣ̾ˡʫİֻۡʫݺݵ˵һ䡰ģƴȥƺǸվһһ󡱸оĶԣٻعͷȥʫǸӣ۵Ļعͷȥʫû뵽ʫĲ飬˵һ䡰ҵ£Ҫܣ˱ѾȦ⡣

ۿһ֣Щ˾һӿûһġ󡱣һӾ͸Ūæҵġǰƣ󡱼æĴι㲻ܶҲܰ

ҿıҲɣʫ˵ŻﵽԱȥȥˡ

󡱿ӣһżʹ˻Ľֻ͵һתȦƾһӾýɨһȦˡۿһȦ˱ײ˳ȥ󡱾ͽ˳ȥһʫͷ˸ΧˡôһأΪ˼ۿšʫɱԼˣ徻ĶĹǾһΧˡ

󡱼ʫֱΧˣǰһϣԼһһԼ˳ȥƺǿЦһĶԡʫ˵ιҪҪæ

ʱǰ˶æΧʫҲûȥ󡱡ʫȴԼææҵʱˡ󡱣ԽЦԽ˳ͳոˡһȻûĶԡ˵ҪæҲҪ

󡱼ʫܲһæͰӸ˻˱ĿܡҪǱ࣬Ǹɱͱжˡ߳ȥһһСŮ

ȻʫԴԼǡ󡱻ǰһءڡ󡱵ıɨԺ󣬡ʫǰĵ˾ͱˡ󡱼ĶҲˣһзϷˡ

 ʮ

ʮ

ʱҪҪ˰Ļǡ󽫾˶֪ԴֵǮΪƽʹͣ˷սȡǡΪΪʳ㿴Щһƴʲôˡ

ʱ󽫾ѾĶ뿪һȺΧڡϣ˼Ҫ󻹵Ҫ˵ЩҲǴĺܰ㲻ȿȣȻٹ˵ʵҲǰɵǲǲôǡһѵϺ»ģͽӽˡҲǣΧתת˵ʹõһǹ˸ΧסˣǰѴǹҲʩչڸ˼ƴҪ˵͸һ̵ܴģͨĽࡣһķΧڣܹ֤˵İȫ

˵󡱿󽫾˼Χŵת̾ͷɱΧá󡱵ˡĽǮֻģЩһˡȵܹڹ۲һ¾ƣۼþʣ¡ߵˡǡ󽫾ͺЩ˸ΧͳͳҪץģ

ֵµıȻҲһЩˣǹƽʱѵأҲǺܴ󡣵ʱ򣬴Ҳ֮һıѡЩʣʿǰĵҲˣ˴󽫾̾ͶӾԽսԽ¡ۿЩ˾Ҫֲ֧ס̾͵תԼһʹ졣

ۼŵ˶Լͬж󡱺͡Ҳֻ̾ϢķˡҪܹưܵʱ򣬲ҪܣԼȡԼⲢһ׵顣νǡ͵˭֪źأȻЩ֮ǰܵУһưܾҪԲãһڡ

ۼŵ˶Բã󽫾Ҳֻ̾һԸˣչһԼˣȻٰЩ˶ᡣΪҲһӣҲͲǶʬڻҰ֮С

ЩʿЩ˵ʱ򣬡󡱺͡ڲżЩʬ塣ΪǻϣܹЩҵܹˣ֪˭ǵġһȦȴûҵһڣͲòá󡱺̾͡Ϣˡ

ʿһҪʱ򣬡ƺǷʲôͻȻڷԸʿڲ֪ǳʲô飬پǰڡ󡱵ݣһԸͣ

ôĪķԸͿ£ôһ£

Ȼܹǵ׳ϢȴԴǵĴҵһ߿Ǿʬ壬һ߻ش

ԣԣԣôûӵӢԵ󡱵

һʬ壬ʱһ㶡ΪʲôأΪſȵʱڣЩȴƤȴһһϸ˼һ£ҪʱڻҪ·ĵطҲֻСŵ°ͨһֵģʵ̫ңԶҪʵһЩ벻ͨϸһҲһΪڳʹϡԺ˳ȥ˿ŵ°ͨķǸʱѣһԼȥĽӴ˺ܶƤëϹ⡱ʵۡһЩ󽫾ֱܡ

ĿΪŵ°ͨѵ˼Ͱο󽫾ظеơΪЩ˸Ͳǡŵ°ͨˣ

ôһ˵˾ͺܾĿš󡱡󡱼ԺܾԼ΢Ц˵ʵ󽫾Ҳظеǡŵ°ͨҪжԶľ룬뵽Լɱˣ޷ݻˡҪôԶɱˣҲ̫һ㲻𣿣˵ˣôҪԼ˴Ƥ±ϲԼһⲻҲϺ𣿶Ҫôȵ촩ƤжҲҪ̫ܵƣҲǺܲӦõġ˵ʱʹʬ崩ƤϸһСݵǰ˵󽫾뿴ƤϵëƺѾһ𣬺󲢲ϺõƤëǡŵ°ͨ䴦ڿຮ֮أҰ޵ƤëȷʵģĴֲڣΪʱӦ¶ϳһȻְʬԡ˵󽫾šŵ°ͨ˾µں֮У¶Ƥܺϼ롣˵һĴƤûУȻ׼Ҫݻŵ°ͨķ

ôһ˵ŻȻ˵ޡǶμ޻֮ơǲķΪǻ԰¶Ƶŵ°ͨķͷϡ˵Ƕ񶾰ֻǿϧ˲֪һҵķΪ

ˡ̾ЦŶԡ˵ҪҵĿһǡϡķΪֻϧܹ뵽μ޻֮ƣһκεҴ󽫾ⷪයһ༸ֵΣգҲû¡ҿ󽫾ǳȥֻǰѴ游ʣԺȥѰ֤ݰɣ

󽫾ôһ˵̾ͺܹĶԡ˵ӵ·ԸǣСͷԸΡֻǲ֪ӵ£ǲҲҪСһȥ

ôһʣ̾Ͷԡ˵󽫾Ҵ˴γʱδãʱͲȥ˰ɡ˵Żİͷ˹ȥ˳š󡱻ͷķȥȴزص͵Լߵġʫ󽫾ʫʱ̾һЩ顣ǾͼЦŶԡ˵Ȼӵ»СҪ¡ôСиˡ

ʱôһ֪ȤЦˡʫʹĺʲôˣ

ʫԼ˷ˣҲηη˳Ǹӵ湻ɵĺءһʫ߳̾Ͷ˵λλѻ˵ڵʱ򣬡󡱺¶Լݣֹ̾ڡǡѾѻ˵˳ȥҪôֹҲˡǡ󡱾ץסˡһĸʹɫˡ󡱵ݹɫԺ̾ʲôˣͿʼλλ󡱼Ѿ˼͵Ķԡ˵Ԭ

ôһ˵̾ͷԸλԬӵѣǾɣû뵽ʫˡ仰Ժ󣬷һеľܿˡʫܵˣǾ͸ӵĻ⡣ۼⶫѾеһҲϣ󡱸ˡ

ۼšˣҲֻаеΪˡȼǵıӰԺ󣬡󡱲ŵתͷ׼ȥڡ֣߳ҪСʯűߵʱͻȻһӰ˳סˡ󡱵ȥ·

֪ߺˣ»طֽ⡭

 ڰ˽

ڰ˽

һ˵һߡԼһеעϮ󡱡󡱱۾˿ǰΣһ˼ҿָ֣ǿɶ۹·˷ġֻһ΢ĶӲǵĶĿȥʱģǺڸؼһοǡߡжʱǺ΢ġ£Ҫǲ۾ȥ۲죬ĴľͺΣա

ҲΪ󡱵ģΪŵӾͿˡǸߡ롰ֻͿԴĵزʱͻȻֱǴǺ«һİǡߡˡǡߡǰѽڻҪȾ롰ٽһʱٳģȴû뵽һ֣ûл˵󡱡

˵Ҳͻ֡⡰󡱼û۾Ҳûа취ж϶Էλáȴ˵󡱿ԿоһСҪ˵˳˿Ӿ֪磬ǶʸȴǺҪƽ⡣û˶ƽ۸УҲܶ˶û⣬Ĺ۸ǶôҪҪֻעĹ۸еĻǾ͵ýרŵѵѵԺĸоͿܻ𵽷áǺһģŻվ۾ȥԼӾվģȴ֪ԼҲˡһŹ򣬽ӶţҲһżĹʱûҲˡʱ򣬾Ѿľ;ȫе˶ʸϡʱ̣󡱶ڶģԼȥġʵ֪ԼǺаӮһսη塣

Ҫ˵󡱻η壬ҲûûиݵġΪ󡱵ʦӡǳԵЩߡĿͷŻᱻŪһ˰ġ鵽˽죬󡱶ûл֪ôһ¡ڳˡߡĿͷԺ󣬡ӡһˡǹԺһл˼ڤԶԸЩߡİ취˺áӡ뵽˰취ǾáߡڹĿһ˲ᷢ޴ɱ㣬Ҳ˵ǡߡκһҪɱ˵ʱ򶼻ɱǾҪֵһ˲䣬ɱǿġԾҪɱոշԷûü֮ǰȰѶԷŹͳȻ˼ҪƵȻⲻǶԸߡĺ÷Ըκ˶ʹãҪȴҪܹڶԷȳֲСھԺ󣬡ӡͰŹ򴫸ˡ󡱡ר棬رĶԡ󡱽ѵҪ˵¾ŽЩƣǡȻȴҪϰܾһĹԡڽĻ£ͲʧҲʧ֣һжҪ鹦ƽʱ̿ѵԵʡ

ʱǸɾһͣлֻҪ۾ͿԿǸߡţԼᱻɱ񡣿ȷ˵ȷǱ󡱸ɱġ

˵Ǹڡ󡱽ϵġߡڡ󡱸оҪǴڽҲܣĶһǸߡʬͱ˳ȥϢĵڵԺ󣬲һѪǸߡ˿ϴ˳

⾿ôһأΪıʵ̫ĽͿ԰˿ڵѪסټ˻һĹǾͿ԰Ѫٸ˼֡ʬ嵹ȥԺѪð˳ôһһĺôԲѪȾԼıҲʡºȥˡǱϲСȾһѪֻҪһ֣ЩѪͻ˦ȥ

һȥʵ̫̫ݡҪǱڽϵġߡһ¶ҲǱһ˲䣬󡱾Ѿ֪һԼϡǡ󡱵һɱˣǰûľ顣Ǹߡʬ˦Ժ󣬡󡱾˳ưѽб˳ᣨdiűҲʲôǡǱ˳ͿǽڲͣĶţȫǡͷһɱ˵ԵʡҲ֪ôһ£ʦҲ¡Ĺؼʱ̣֪κεֻܹѾڶԸ˵ϣǡ󡱾;ĵԼ״̬󡱾ϣһ£ܹһεս֮ǰԼָ״̬

ҲǵʧʱǸáߡǲŵͷˡֻǼԼһͬ飬ǻҲšжԸǵİ취Ǿͻһ¡

ЩߡΪ󡱲ٷǵĹʱһߡӡߵһð˳󡱻ǿûпģֻӳȥһû뵽ôܹڵڶߡ֮ǰͰԼ״̬

ҲǡûƣҲ֪ˡֻһ֮£һǱ淢˳ȥۼһӭǸߡ˹ȥǸߡ鲻ãҪҲˡ˭ֻһɱ󡱣ԼܵôĿأǸߡǽĿ죬Լ̫ܵת䡣ʱҲ²̾ĽǵסҪͨĵĻֻҪǸߡƴĵһһ£˵׼ܰסǡ⽣ɲǺǵģټĹҲôñõġԵ͡ߡĽײһ£ǡߡĽһΪ롣ǵȥֲ֪ɳȥԶʧӰٵġӣǸߡΪ壬ȥһ·ԺŵȵʬȥԺѪ˳

ġߡɾҪˡߡʬŵ̾һ¡󡱱˹ǵߵĶ˵ˡǰʱͻȻһߡͳˡ󡱵ǰߡһԾҪһ󡱡ֻЦһ۾ûһ˦˳ȥ

һһ˦ȥ̾͸Ǹߡ˸һϡǸߡ롰ʵ̫ˣǽǡߡŷΪԶȥʬѪҲǶģǱǷ˹ȥ󡱵ϲûմһա

˵ҲֵģʱͣȻѾͣˣȻǵڿг֡ϵЩ·Ѿ͸ˡȻ죬Ƕ˸е䡣ȻվһһһġһİɫܿŵĴӡ󡱵ð˳

ĿǰƶԣʵƽĲƽˡⶼǴս֮ǰƽһ֪Ҳ֪ǸչأǾ͵õˡ

 ھŽ

ھŽ

һ˵󡱵ıʵ̫Ӣ£ЩߡʼһЩƽˡ鲢ΪЩߡǲĿĲݵġǲΪˡһˣȥǵ񡣼ȻڷͻȻϮûõˣЩߡ׼һʤࡣǾһԺͻȻкܶࡰߡڡ󡱵ǰڳһҪ󡱽дսͷ

Ȼ˼ҶһĴˣҲ۾׼ЩߡԿЩߡҲǲ֪ģһ𳯡󡱳˹Ҫۡ󡱿һǽɲԿġҪ˵ʲôǽأǾ˵һõˣĴ󽫲׳ܹΪԶ˵ʱƣǽ

󡱼Է˶࣬еǡ˫ȭѵ֣úܲס˶ࡱҪǾɵģһҪԿġۼƶԼ󡱾ͿʼɿƶֻҪܹٵƶͲᱻΧƶڼ䣬󡱻Գûĵ˵ʵҲǡ˶սһֱ֤ɣ

ڡ󡱵Ĺ׺ãṦҲйͿһࡰߡ￪Ҫ˵һࡰߡҲˣǿɲӾƵĵ֣ܹڵ˵ǰ֡ĸʱҲóϵĹ󡱽ϾЩߡƽʱѵٺãҪȥĻҲᱻ󡱸Ͽ塣

ģһЩ˦ġߡΪˡ󡱵ĿꡣۼһЩߡܲˣ󡱾ʹһѵβͣͻȻܵǰϢʱӦʮֵ£͸һӣһ졣Ҫ˵Щߡᵽ󡱵ǰȥʵЩߡҲûԹֻһֱóɹҪ֪󡱲һܵǸٶȲ죬ܹʱıԼǰ·ߡ£Ҫסʵ̫ѣЩߡҲͷҪȥͷ˵ֶ󰡣ֲֻôǰܵģﲻȥܰ

ڶôȦЩߡ͸оͷԡۼԼͬ飬·ԽԽ٣ڵϵȴԽԽࡣ֪ٸȥǴĲǾҪԸ󡱣мľ׼ʵʱ򹥻󡱡ǵһ滹ͦģΪڿٱܵʱ򣬻ҪԸôĵˣûʱȥжĸӦôһ󡱻ľҪһΪڱܵʱпܻôһصġߡټЩߡֻڶصĵطƶ˷Ǿ͸ӵΣա

ڱ֮еġ󡱣Ҳûа취ڰĹ֮УҵЩԼټġߡĶԵһЩߡͻȻڡ󡱵ǰʱʵһӦģҲԼ·˼ǡ󡱵ķӦйѸ٣ûƤ⡣£󡱾ͲòһԼĻˡھһͻȻϮԺ󣬡ٿԼҪԵġߡҲûмͣٸǴ

ܹͻȻͣЩߡһεԾЩߡ벻ġЩߡͣҪĶԾЩ˵ġߡҲ֪ԼȥҲûõģҲһ󡱶Ծ

ôߡ޾ɫĸսšЩߡĵ죬ǡı趯ĸ졣ҲĴ߶֮䣬Ǳ͸۾һѡߡǿĵײˡ黹ֹˣõĿǱһ˼ҵıײҲһϢһ̵顣ۼűкܶ൶ĲƬ˵ϣЩߡܳԾĿԼﻹʣµЩƬ󡱿ɲЩߡѹǾǷ㶵ĵһɨ˳ȥ󡱵ĽһɨȥЩߡûüһ˳ȥҲǡʹƽһӳȥԺ󣬡󡱾ѾûٷڶˡȻҲؼʱ̣󡱸оԼǰ粻ơ̧ͷȥֻһߡѾԾ˰գŽҪ

ʱ򣬡ѾܵûˡղôġߡѾ˵еľʹþˡеʱʹһжԭǸԭӦһ˵ľŻ˵ģ񡱡Ǹʱŵ˹۹һҽ˵ģԾ񣬻Ϊҽô˵޵ľҲĻ⻰Ҳǡ񹦡Ҫ⡣˵⡶񹦡һɣͿ٣ԳɡҪ˵ǲ֪뵱ǡšĴʼ˵ĴӣһֱڻšӣһҲһˣ

ۼšһεĹʱܵûˡȻʱһֻɼżХ˹ǸߡѾеעˡ󡱵ϡǸߡ֡ѾܵûˣͿʼεĴ˳ŵôӣͿ֪εĳ̶ˡɲɵǣֻɼ

󡱱ΪԼһ˵ģͱ۾žûˡһе֣۾һȴǸߡѾ˵ϣһֻ촩˹ȥһԴ˴죬Ŀӣ˸еʮֵĺЦأһ˵ͷˡ

Ҫ˵ֻ˭ĶأǵȻֻĴ󽫾ˡ󽫾ˡ󡱵ʹֵ治ҽ˼붼òסһҪá˵ˣȥĻô򡰳⡱ʵ۽벻ԣǾʿһ֡Σա󽫾ҲģŹ׼ǡߡڵĻ˵󡱣ԡ͵ǡߡԺǼ׼زģȴû뵽ǡߡ̫죬þ䵽

󡱿Ǹڵϡߡһֻֻ롣һҲ湻ģʲôóԷҪֻѵôĺóԣҪлĻлҲ⡣Ǻóһ¿ɾҪûİһţһ߾ͳķ˹ȥˡʱľһ١һ˼Ҹʲôأ˼ҾԼ⻰ҲͲ˵ˡ

ڡӭȥ׼͡˵һЩʲôʱͻȻеɱĴڡɱһ˲ʧģ˵ǻСߡڸΪҪǲһֱšһսҪչ

 ڶ

ڶ

ȵʱ򣬻ûеȡ༧¥ĽĿϣ󡱾˳Ϊʵܲˡʫ֪Ϊ󡱱Ͻɢɢĵģȴ֪ôģʹһͷߡҪ˵⡰ҶҲûʲôĺֻһСˮѣ⡰Ҷ򡱵ķ羰ͺǺˮм䣬ľɫȻͻһʵС

ʱ󡱵ͷһЩΪ༧¥ıݻûɢԡʫһطϵ˻ܵҲǺżͷͷ߳ȥûаٲͷһСɽǸɽҲʲôɽֻһСѡбˮռƪأǸˮӣΪкܶߴĴͣЩڶɻǴģǹЩõĻһңܹ˶Ŀ

ǻȴǺôһҡˮ֮ϵģ¥ߣ˯µĻ֪ж١ƾһ㣬֪ˮжˡɽĽǰܹǺˮĻġžǳƵ֪촬ľͷϺõġٿǴ壬ǱĺɫԶľܹҹܹԳϲǻϵĻ֮䣬Ż׻ƵɴֻҪк紵ǱӰ衣Ǵȵܵ£ҵĶǺɫĵɫǺϡٿǴҲǺɫģǸʱΪϲͲ°۾պඡǴϵֽѩ׵ģٹ˽ԵøӵӲͦҪʲôģҲδܹơҶ򡱣һе˼еڡ

ǵĴ󡱻ľȥúõĿһҪʡ󡱾ûмʶ𣿰˵ˡ󡱻ûмʶҲǹŵ˹û͵δǸҲСʱŵ˹Ĺڡɧڱƫһ㡣ʲôãˮ̫٣ٺõĴҲʹϡΪõĻʳΪԼӺǣܵЩϵĶʱʹĴ⡱ʵ۶ȥʹҲԼŮʹãԡҲûлʶˡ

Ҫ˵ϴȥǴԶľ룬ܹȥҿǡṦٺҲδȥԡ󡱾ֻܰһʱĵطȥתһתˡ

תۼ㵽˻ƻʱڣϦȾءкõС͸ˡǾƾðһͻȻ˴Сʱǽͷβľڵģ˿ҲҪһµ뷨󡱰ƺҲ͵ܲǵջȥƷһ¡

һͿʼжôһԺȻҲûлٵӣȴǳ˲ٵĶҲ˵ûԹõģֻͼľǷֵһԶǷ֮С硣ȵ˹ԺѾȫŽͷβ޼ģͷԶˣһ㲻ȥκ뵽ˡʫǸ޷ӰԺ󣬡󡱻ǺܲԸվͷȥ

ȡͷϵʱһѾͣͷǰʱѾǵƻͨģͺһķ羰һͣƺǵȴĿˡۿŻѾͣ󡱾ΪϴˣͳȥûǰѾ˴˸ˡµĴˡһԺ󣬾ͷŰ۶ԡ˵СӣҲʲôطͣ㵽ĵطȥɡʡñ˿Ժ󣬻ǵ£

ôһ˵ľͺߡۿ˵͡һձҲ˵ǸʱˣҲģ¼ҲһİɡȻҲǻ򣬡ǰƷ١ˡһ룬࿴ŵˣҲƷǻá

ڡתͷ뿪ʱ򣬡ʫȴ֪һطͷҲǡ󡱵ʱѾԵ̫ˣʫӰԺ󣬾Ϳһеߡ¾ƾšʫһ仰ܹϴ֮ǰûҲǺ⡣

Ʈʻͷʼʻȥ֮ʣܹۺһܡȻ̫Ѿȥ˺ܲˮźá˺ȴһˣˮڲͣԾһɹɵǵĽðȵĲ죬ǷĿռ䡣ǷǺˮǵϣķһ顣ҪĻᣬȴϲʹôĻϲһҶ̸ۣ֪Ц֮䣬֮¡

ʵֻϣһºܻսǵǰʱڻߵģһƬƬɳޡɳ棬«έЩ«έķƴҡ壬һɳɳżֻܿûлؼҵ洬ͣںϵ֮Ƕ˻ϵ֣Ǽֱ˼á

ʱͻȻšʫǲ˫ȫǷáＴ˸ʫһΣ

ðһ

ʫû׼ģͻȻôһ壬ŵ㲻֪롣ʱ֪Ӣ۾ð˳˵λ£ʫû׼Ҫһʱ֮ʫҲѡһʫ֪ɷλķ֪ۡΪʲôҪЩǰԳأһΪ棬ҲûдٷΪܹطһЩҪЩ˵ǰԳ¹ٵĻЩطֲʲôԱԵþ̫ˡ

طϵ֪ôһ˵ôܲأЩ˾һţس˸ֿЦ֪ʫֻ֪ŸƱ˼Ȼ˵һˡ֪͵һ̵˾Ʊʣµľƺ󣬾Ϳʱ紵ɳ졣Ŀͣô˾ʱ

ЩطϵˣҲֻ֪Ļһ˵꣬һʼá˭֪ĵطأ˭Ҫͽֺһھ֪һƨҶ˵˵ġ

һֱ󡱼ֱ˻ʵԺһ˳Σ˽ͼ˸ʫһ׵ػ־ɽС˵ʱ򣬹ľͲ˵ˡʱͿµĴһĶŴ뺰ãȴΪûаʫֻ꣬ǰź˼²ûз

ǵǸӣѾ˻ʵ۵ġ󡱹Ķ˵ˡ

ʵۺӣЩȴ֪ʲôǾʵûͷûԵ˵һˡҲ֪ʲôˡһľͰŵĸ󣬲֪˵Щʲôźá󡱿ӣͼ˵ҵʫѾˡ

Щʵôһ˵̾龰һĴ󡱿ǱԼ˷ܵӣǾͽĪ£ʮ֮

ЩûзʵۻУڻʵ۰һ˳Ժ󣬾̱ѻȸһŴͣһľͷһ㣬ƺеǱ˽ĳһĿ֡ⶼǺ󻰣ǵԺ

ôĺ£ʫҲֵ˵СŮôһ˵Ҳһʫ֪ɷҵˡʫ˵ŻҲʼӳؾƿͻ֪ͬһķ糾ֻͣ쳾ıһôһ˵ֺ

˵ΣҲһʫո¡һ÷µˡ⡱ʵǽӼϸģһֱԼܹһͳȫеҪ֪һϲ̸µĻǱƨɲɡڸҲѧϰΪأǵλӣһֱλεˡҪʱ̸һЩ绨ѩʲôģľͬҪɱһ㡣

ʽ֪Լǲ岻ϻġʱ֪ԼʵǱżһҲֻΪʲôһġǡ󡱾Ͷһƣ˴Ժ󣬾ͿʼԵ֪˺޴Ѱ֪æµֺαضŮ鳤˵̫ͣҲûܹļܹҲΪⲻǷµĻеµġȡԺ󣬾һѱеľƹ˺Ȼǡ󡱵һκȾƣǵǾͨǻʱ򣬡󡱸оĶ

ۼŴ绨ѩµĿҲֻεĿЦšźЩµۣ뵽ΪƲŻô˻ҪͣЪ󡱲ţǴˮʼԺۿΧ˵һЩʲôҲʼˡ

ȡһʱѾǵڶ糿Ҳ֪ԼʲôʱȥһڼװһҹĿȥȴһӰҲҲ϶̫ˣŰѡ󡱸ڼӲļװɵ̫ãһʱ仹ΪĹϵԺȴֻѾͣͷϡһȳһյȥҪ˵ȥĶһҲ֪ˣĿǰȥ༧¥

 ʮ

ʮ

ۿš󡱾ҪСţͻȻһסȥ·һʼ˸һǵ˺ǡʫʱųһѽҰ󡱴˵

㣬Ǹ󽫾ʲôϵʫڻش󡱵⣬

󽫾ĸ󽫾ޡ˵ѽһԺ󣬲ŻȻ˵

˵ʲôϵʫ󡱲ûڵһʱش⣬ʷһʡ󡱵

ѽĴ󽫾ҲǼҸֿѡΪ͵Щ̸Ҳġ󡱻ش

ѵֻ𣿣ʫһ㲻Ƶʡ󡱵

ȣ濴ıҲ𣡿Ǹӣ㲻ͷһɱˡ󡱼ʫǲԼһͲ˻˵

ô֪ҲǵһɱˣʫΪ棬󡱸Ūȥˡ

Ҫǵһɱ˵ĻھͲܻôվֱԵ

ΪʲôΪʲô뷨ʫܲʵ

ҿʵĸ㣬ͷһɱˣҵֶĺأƺʲôþĵط󡱿˵

ɱԺ󣬾һʲôþĵط𣿡ʫǺܹܲʡ󡱵

һɱԺ󣬶ٵĶһ㲻ԵĸоҪôɱħˡ󡱿ڽ͵

ʫôһ˵Ҳúܲͺתͷȥ󡱼ʫ˵ѿԺͿ˵ˣǻǻȥɣ˵ŻʹͷСŵͷȥʫѾ뿪ˣҲ͸ȥ

ȡǽ˳ǵʱѾˡڡ󡱸ոտŵʱ̾ͺһĲ졣ЩһҲǷǾͰѡ󡱸ۿ֣󡱺͡ʫ

ʱһͷˡ󡱵ǰƤЦĶ˵λү·ˡǸһ˰ɣ

󡱼Ҳֻȸһ˵ˡʫ鲻ԣȥǰͷүλС羿ǳʲô£

ѽǵȵ˴ϣʲô֪ˡǸͷûĶԡʫ˵ʫôһǺ̾ûĻ˵ҲֻøǵõĴȥһˡ

˴ϣ󡱾ͷ֪֪ѾˡƺǹʲôҲǺܶࡣƺعҲԸ̫˴ţԸ˰õĴҲϸˡ

ھľһ֪֪㿪˵ߺˣ

֪һ仰ԺЩ̺̾ٻĺȺţá󡱹󡱱ôһŪǲϹֻϴʵ˵Ҽ˻ʵۣҲҪ¹ΪʲôϲǰһصĹԱǰ͵¹򡭡

Щôһ˵̾취Ҫá󡱹֪֪󡱸ǰ˵˵ĻƺǺ͡󡱵СͿڷԸ£ҪΪѡ󡱡Щڵõ˴˵Ժǲöء

˵ɣʲô¾ֻʡҲҪεģҺᷳЩ󡱼֪ǺǸҲֱӶ˵

ãȻô˵ˡҲǸʲôٵġʵ˵ϱкܶ˼ұŪġ˾߱İӡǽȥ齵ĿջҲûҵˡҽһ㣬쵽ʲôطȥˣ

ŶûʲôҼһʱ˯žͳȥߡһҲ˵ʵҲˣֻǿЩԱߺӡҪ˵֪ҲˣǺٻ˵ģλĿе󶼸ˡ

Ŷѵľô𣿡֪Щ˵ʵʵĲɵģ˭Ҫ飬˭ˡֻ֪ɫһӣǱѾǷˡ

ƵģҲǺܺãһǳȥתתһûһ˵

ѵͲΪԼΪһ𣿡֪ӣҲε׷һ䡣

벢ûǸҪνǡ塯󡱺ǲں˵

֪󡱻ộһӶԼҲҲסˡһľȻҪۼԼľҪ㣬󡱵Ǻ⡣һֱš󡱽ġʫ̾˵үԬǸСŮһġ

Ŷ֪ʫôһ˵̾ͳʵҲܹ룬£Ҫǲ֪ʵҲͻһЩĵطȥ롣

ʫ֪Щᣬæ֪͵ϣǵõϢ˵һȺˣҪϮǲʹǱһ£Żһǰȥġ

Ŷ£֪ʫôһ˵̾ͳ˼ΪɲС°ϾԼĵؽϳ顣Ҳ˵ûԼĵһǲʹ˵ĻԼҲǳﲻġһ֪Ļǿɾ͵úõ˼һˡ

ڿ˰Ժ֪ͷԸá󡱴ȥʵؿһ˵󡱼֪֪һˣҲͺ͡ʫһ֪ȥʵˡ

ʵؿһԺ֪̾ʹظˡȻڴϱһ˵Ϊ˵ǣһж˵ܸԡ󡱾͵þ߽ᣬԺҲ¡⻰һ˵֪꣬á

Ժ֪ԽӼˡ󡱡󡱼֪ôĶ֪顣Ȼ֪Ϳ롰ΪԼĴͷҪ˵֪Ϊʲô˼ΪһֱԼֵûе֣ЩͷһЩ̰֮ټʫôһ󡱹̾ͶҪա󡱵˼

֪ôһ˵룺ʲôģҪ¸ɡǿǡһţһ߾ͻش֪ˣСһç֪֮ʵΪҰ׵˵Ĺ

֪ôһѣҲֻܹնпˡʵ֪ҲԼﰵԵ֪ҲҪġ飬Ҫɣ⻹õȵ˵

 ʮĽ

ʮĽ

Դһε˽Ժ󣬡ȻûдӦ֪Ĳ죬ȴڰץסǸҪ˵ǡİ¸ϣȴһ˼İԼעˡ༧¥Ҳѹ֣ʫ̫ˣ˶Եֵġ

Ҳ֪ʲôʱ𣬡󡮷֪֪Ҳ༧¥ۿʫıݡһǸӣ֪ҲԡʫСͼʹ˹ȥĺ̸֪ڡһϸ֮£֪֪ÿһ춼ڹֻġ󡮼֪ҲģһӾܹеĹ񶼴꣬ҲǹġȻûдЩ񣬵ȴ֪һص٣ҲҪæһӵġ֪ӣȻϰʱ棬Ҳе鶼ԺġܱЩͿĹ٣һ쵽첻£Ҫҡĺá˵ˣҲֻǳѣĹԱҲͲˡҲһ֪ӽӽ̸̸֪ôһ֪ͷҲһвܵˣͶӵľôһȥģ˾ͳ˺ѡȻǰ֪˸һģԼĵȴû˼ҡ

ƺֹô򵥣Ҳ֪ǼʱʫҲ˳Ϊ˺ѡȻʫҲûаԼĵ͸ĵѡڹŵ˹۹ĳЩطҲôķ⽨ϡʫҲģһЩС鷽һҲܻ䡣һãá󡮺֪ﰵľ֡ȻҲû׷ʫڡʫĿУҲֻС󡮺֪ʸˡ۾ƺֻǶȥµĴ£֪ȴһܶ÷µˡ£ڵҪ£˭밡˻һ׵İ飬ʵҲھôķ꣬ںԼİһΪܹԼտڣоʹԺۺҸʱָܹоֶأʹԺʹʹ̼ϾֻǶݵģôҸĸоأڵңֻǾֻƽİſԨԶҲΪԭ򣬲Ϊ˷ʡҪ֪Ҿǲ㡣㻹ʵʵ¿ɣ

˵ôһ죬￴šʫıݣȴһ¡Ҳǡ󡮱£Ҳ˿Ŀ¡ʱҲǹľģֻЦһȻһЦתͷȥˡȴǺĵһˣȻҪȥһʵġ

ȥһ£֪ǰԭһ￴ݣǸԵĺȵĵȻЩʲôöȴҲһЩܾµĲǺܱ˵Ķ˺˼ˣȽ˵ȴû뵽˰죬ҲûͳǮǸԱߵСˣ·ͦģȴͲһǮͿʼ䳰ȷġֹǸͷ

ۼ龰󡮾Ͳɵõĸס롮⡮ʵҲǳŲǮģͿʼͬǰǡ󡮾ͿڶǸС˵ˣλ˼ҳԵٶ࣬ܳԵ㼸ӣʲôʵĻҵͷϡǸСһǡ˵ˣ̾͵ͷˡΪ֪ĳͣҲֺ֪ǺˬԼȻǴүҲͲˡ

СԺ󣬡󡮲ŻعͷǸ˵λⳡϵ˶ҪͲǮµȡ¾ǿΪĻ²һɣ

ˡʢ룬ǸٲԸ⣬˼ԼΧķҲӦõһͷġ˿һ͸š󡮻صϡڡ󡮿С˵ҲϵĶǸֵһݡ

ڽ̸Ц֮У󡮾ͺϸĹ۲λֻλ˲ŽǳԶ˵ʱһֺܹصζһ磬ǺܻʹơǡҲøߵ˵̸Ӧԣ˸ʮָˡΪҪо֮˸ŵˣʵǺѵõһ顣

ڡ󡮺̸Цʱ֪ҲһѾ֪Ϊ˺ѣԼ󡮾кԼ

ھһԺ֪ҲͿʼſ̸һ˼ҲûˡһܲںˣԱ˵Ҳûʲôɻġ֪˵֮䣬¶һЩĻ˲Ļֻ΢΢һЦЦ֪ûпǸһʲôݡǸ˳ĻԺҲɫһ£Ȼͽ΢Ц֪Դǡ˺Ǹ֪Ļĵͷʾͬ󡮵ʱ岻ˣҲνҲԳ̽̽Ǹ˵·

ڡ֪Ǹ̸ʱͻȻһǰСʡ󡮵ʣԬԬӣôһ˵ͺֵĴڿһԺ󣬡ȴԼͲʶˡǸ˼ʹúɻڿԼҽܵϼˣġ

ôһ˵̾ʲôˡ͸֪Ǹ˴һкȻ͸Ǹ߳ˡ༧¥һֱһ徻ĵطۼûˣǸ˾ʹĵطͳһݸˡ󡮡ڡ󡮰ŽӹԺǸԼܵһȥˣΪ˲Լ֪̫顣ֻҪǡҡЩ飬Ȼ֪ԽԽá

չǷԺ󣬾Ϳĸס⡮ʵۣ͡ʫ޵ġŵݾǣҪô̻ػʹҪô뿪Ҷ򡮣֮Ҫ뿪ʫҪô͡ʫԭ߸߷ɣҪסһŵԺ󣬵ʱﲻ֪ôźá

Ҫ˵ǡ⡮ʵô֪µأȡ󽫾ȥԺô᲻ͼӴ׵İ»㱨⡮ʵأ⡮ʵ֪ԺʮֵĸˡΪΪԼĶѾˣܴ˵¡ǡ󡮵ĶһߣȴҪá⡮ʵԥһµġȻߵǱȼŮҪһ㣬Ҳ¾ݡԼĶ⡮ʵ۾ɳȥ顣ȵ˻Ժ󣬡⡮ʵ֪ʫǴٵŮҲͲԥʲô⡮ʵߵ̴ʼµʱ򣬡⡮ʵ۾ͻȻЦŮǵ飬ԼȥɡֻҪõģҲŵҲûʲôˡҪʲôҲ˵³Ҳ˸˵ʲôġҪ˭ôĸףľǲҪˣ

ôΪʲô⡮ʵҪдأΪ¡ʫӽǱĿĵģĿҪʼĸ֦Ҳ֪ʲô·Ҫǣ⡮ʵҪ֪жôϲʫԷڡǵġҪôأ

 һ

һ

˵󡱽ӵ˸׼Ĺţʱں˼һԺ󣬡󡱻ʧǵĻصˡ༧¥һ˵˼ûСȡ󡱻صˡ༧¥Ժ֪ĵԼȴ˵ݶûȵòɢϯʬĻص˿ջһӾǺü춼ûгţһ£Ҳȥġ

Ĺȥ˺ü죬¶˾Ҫʫ˵һס༧¥ſʱͷǰһĴһСһġ󡱸е֣ȥһ¡ѯһԺ֪֪ѾΡ̨ޡ֪ʫҪһߵġһϢ̾͸еֵʧ䡣ǵȵǳжʱ򣬡ֲĵ׷ȥ

һ׷˳ӣǳߵҲǶ죬󡱲ܹһ׷ϡ׷˳Ժ󣬡󡱾Ͱͷסˡͷľ֪ľǡʫǿ󡱵ӰʱʱʵôһʱĽӴʲôҶǸġʫһ󡱵ĳ֣˳ӣȻĺֹ֪˼ʲôĻһξ룬˵̫Сۼ֪ͷ˵ʲô󡱸

ȡʫ֪ѻ˵ˣšƧĵطȥƧĵطԺ󣬡ʫ͵Ķԡ˵ԺҪˣҾҪ޸֪ˡ

ôô죡Щʧ˵

ǵġʫ˵

ѵҾһᶼû𣿡󡱻ǲĵʵ

ᣬҪʲô᣿ǾѲǺܺ𣿡ʫٲȻһЦ

ѣҪǼ޸֪ǻл𣿣󡱻ǲĵ˵

ʫۼš󡱻ĵӣǾͻһ˵ҪҼ޸㣬ܸʲôأ

ֻҪϼ޸ңҾͿһСҿԸһ߽һҰ׵ɾ¡һʫô˵̾ʮż˵

Բһϲįˡôһ˵ҾֻһµµΪ֮ˡԲҲϲûлһˡˣǺڡʫ˵Żͻȥ˳ӡ

ۼšʫ˳ӣۼǳĿ뿪ԼҰʱ򣬡󡱸оԼǳ׵ıˡǸذŶֻܹ˵˲ܹ⡣

Ҫ˵Ƕš󡱵Щˣڵ֪ϢԺ̾Ͱ±ˡ⡱ʵۡ⡱ʵ֪ϢҲ΢΢һЦǶ˵£ЩҳҲܹǿʲôȻ˼ҲԸҲˡҪ˵ǡС˵Ļһ˰ɣһˣһĻҲǺ¡

˵󡱸еʧĺܣͷߵʱͻȻо·ʧĿһۣȴ㵴ɵˡһǣʱ˾񡣶ôˣһֱûмЩ˵Ӱӡ󡱾ǲ֪Ƕæʲôۼǵĳ־֪ˡ

Ԭӣδɽׯд·֪Ԭӿȥһ㵴ɵ˶ԡ˵

ŶʲôҪ󡱺ܲ׵ʵ

δɽׯҪаɵĴԾǶҪȥΪɵһ֪ԬӿɷԸµһȥΪɵһ㵴ɵ˵

ǵΪʲô£ŻۼЩ׵ʵ

Ҳֻ̫Ǵŵ֪˰Ǹµ˳ҪڡδɽׯǸһȴûͻȻһа˳־Ǹˡϵ֪ϢԺҲɻаɵ˾һˡδɽׯҪһаԾ㵴ɵ˵

ôһ˵ûиеκε˷ܣǸеһЩ֪ӡΪʦм伴ĸ֣Ҳаɵǿˡ˵ǸʱһҪʦɺаʦԺԼǸð˭ǲð˭һصˡ

Ҫ˵ڡǹ˵ĽˣҲûʲôƺа֮֡ǵ˽ϾͲһˣǡ󡱵ʦҲû뵽ģҲƽ̫ˣҲڽϻôһ¡

ڡ˼ʱ㵴ɵ˾һǷԸȥδɽׯǵһٴߴ֮£Ȼ侪ѣ̾ʹӦǵҪΪѾҲôһ£Ҫаɵ˵ĳͻΪǸʦǸɵˣˣ뿴߶˵ˡ

ǡ󡱲ܹ͸㵴ɵһߣΪҪؿջԺԼġϡΪѾϰ߳ŵʱ򣬴һѱĻεͰԼıȥܣԼ͹Ҳǵġ󡱡˾͸һֻҪĽˣʲô㱣Ҳν۷أҲ˲ܹģֻҪѻ˵͸ˣܹĶ͸㡣

һص˿ջ󡱾ԼĶ˸еֵľǣԵúǹɣûеܣͺǹڵȡһ㡣һҪԼıȻͻصԼķԼЩһʰˣ߳

ȡ󡱳¥µʱͻȻʲôǾߵǻҪһǮǻƼҪܶǮֿ˴졣ΪһſţĶôǮôһǮĻҲֻȥǮׯһˡ㵴ɵ˼ôżҲȰ󡱲Ҫżʲôˡ

Ҳ֪ôģҪȥǮׯͭǮһ㵴ɵҲǡ󡱵ʲôˣҲǿʲôʱҲ˳ҪһȥһüͷΪȥ϶ǶսһܵʲôˡǡԽǾܾԽǲɡ󣬡󡱸ûа취ҲһˣҲͬȥˡͬˣ˵Ĳһû

󡱼鶼ˣ߳ȥǮׯǮׯϰһ⣬ǿǸ˵ĲˡһӾͻȥ塢ǧͭǮǮׯϰҪ׬ϲ١ǼƽϲôˣΪҪ졣ǴҪʡҪôǮʲôоá

 ڶ

ڶ

Ҫ˵󡱻ôͭǮҲǹġϾ塢ǧͭǮأСҲҪ·׹ĹꨵġͭǮȲǮִֺģʹֱСģҲáʡ˲ٵľȻͭǮʵʵĸ㵴ɵˣһδɽׯ

ˣδɽׯŷִˡȡһˡδɽׯͷѾǶˡҪ˵ʱ֪Ǩˣ˻ûԾ͸û.

Ҫ˵ǳ飬ǡδɽׯҲӦùܵ൱ϸ񡣵ʵȴǣȡǽȥԺ󣬡δɽׯĴŲűǾһˣҲžҪȡſϹƵġʵҲԭģȵʱȻͻס

Ҫ˵ǡһˡδɽׯĴţ̾˰ǴŸˡʱҪ˴ĻǿɾֻǿˡҪǿڵġδɽׯǿҪҵùҪ˵ڡδɽׯģǿǸƣֱһֻǿľӡ

һ롰δɽׯĴ͸оղԡΪӪѾһһߵ˾ϣٿһ߾ͷĿķ/ʵЩҲô˵ģһ˵ıϣܹĳûءֻǡһһڡδɽׯԷġ塱϶ѾվһߣôһҲаඡ󡱿ɲһϲ¶ˣʲô飬Ҫ˽¶塣СҸƼĵطһʱҲ˵ʲôҲֻԱһˡ

ڡıȽϳ٣кܶͲ˽⡣ǡ뷢Ҳûʲô˵ֻʵšʱһˣָһڵϵĺ˵壬˵šһ졯壬Ϊɳϣ

ǸڵϵˣǱ˷ţͷǿ̧ܹۼߵĵϣѪͣʣԼ˼صˡҲԿһӲӣڵҲһǸԼͿ˵ΪĽһ졯Żʱ֡ƾĶۣ͵ĶһЩ̰Ĳ֮ơҶ֮Ҳȫָ˸ˡʲôԵĵطȻ˺صϣ˵ʮģ˵Ѿ˸ҩˡ

ʱ򣬡ʵǿףС㵴ɵ˵ôһ¡㵴ɵƺǿ𾢣Ҳûпȥᡰ󡱡ˡ󡱵Ժ󣬾СĶԡ˵磬Ǹ·ģġڵ塣Ȼڵţƽʱ͵һЩ֮ˡǸˣСʥδϡŵһųʢл𱩣ĵǼõġܹһ졯Ķ䣬Ծݲðաʹһȣһ֡ŷơҪĻҪӵСġ

Ҫ˵󡰶һЩɣǵĺܣΪʦ˵⽭֮ϣΪšźšЩм䣬źŶеߵĶ˵ĺˣ͵ġžνʲô¶ɵˣǱƲɡЩ֮⣬һšҪ˵ǿɾ˵ˣΪ⽭ϾӡʲôõġġġģСаͷħͷϵ֪ˣȥǡ

ôһ˵̾˲٣͵ͷ¿ȥǸʥδϼѾϣԼðáһġͼʵôЩ°ӵİӣǲҲµģ

ʲôӣȻҲ͵ǳͲɱ˵Ĺ˵踾ŮˡǸֱֱ˵

ôһ˵ϸĿȥֻǸԴһ䡰Ҫ˵ƽϷǿһӢǡɡñϾôһ⡣ǸӢ۵ֻҪñһ͸ŻأʱԼҪһ֤˾ӣǧ򲻿Ը֮¡һ˵ǱȽʱġһҲϵģǶȻ𾴡

ôǱ˵ĻҲһš⻰ҪǴҿɾ͵ÿһˡʥδЩΪȻ˵

ôƾʲô˵ģܵóһ֤аĻҾҲвʡ忪ʼЩ˵

ǺãλλҶѾ˵ĻôҾһ֤˳ʡҪЩ˵ĹôҲˡ

ҲСҲǡʥδ˵Ļ̫зôһ˵Ժ涼һ̾ڵǱ˺ܲվ˵ǱǺڵϵһЩùҲ˵ǵֵһ䣬ľһϡҲ˵ҶħһʲôĻҲϣͲͷ¶βġЩΪɵϣʲô͵͵黹Ҫһ졣±˽ҷ˳

ʱ򣬡ʥۿ˵ǰڵϵ͵ֻһããá˵ҿܹǿʱ˵һ仰ɡδ⻰һڣ̾һ˳õһֻʣʹºš

һػûеȡ󡱶ʣͿܵǺǸʥһϳơеһ͡ʥδϣҽ漾Ѿ֡һֵܵģֱҪõĲС

ֵֻİôһ˵ֱָͷˡ

û˵Ǹֽʲôʡ󡱵

ҽûͷûԵĻش

аⲻͽ𣡡ܵ˵

Ҫ˵ҽĻҲǿһ㡣⡮֡ôһ£ϣ󡱻һЩ׵ʵ

ԼǾͰһ˵Ǻã㡣˺ʲô𣿡

Ŷ˵Ҳ㰡ôҲԸһǧɮҲǴһǿ塮ʮֲм˵

ʲô˼ôһǱ󡱸Ϳˡ

ֻҪǴˣͿһˡôҲһ𣿣󡱼ҲͿˣͺܵ˵

ôһ֣˵Щʲôģʱû¡Ǿͼܲ˵˵ˣˡҿûйˣһҪҵĶأ˵ŻŤͷȥᡰ󡱡󡱼Ҳͼע̬ķչ

Ҫ֪˵ʲôĻǾ»طֽ⡭

 



ֻ߽ĶԴ˵ϸµʮ壬ڳɽʱ壬Ҿۼһ˼˳ڶҾ˵Ǽ˱˼šڣҲŻҵʱƺѪ

˵ҵʱ͵һ˼ҡϵѪԼģΪұǼ˵Ĺҧˡæ

Ŷѵ͸Ҳʧֵʱ𣿡ʥδʵ

ôѵõһʧ֣ԱԭֻҪûɱˣҲûʲô˵ġ͵˶ɱ˵ĻҪĻҲǹٸ£ûйϵģܲ˵

ǲƺĲǺãǡ˵һ㣬ԩ㣬Ѿܲԩ˰ɣ򡭡ʥδϼôһ˵ȻǺŻ׳ɱһ˵

ʥôһ˵̾Ͳһĵɴ۾󡱿ɫԺ;ú֡Ҳû˵ǽſȥᷢʲô¡

ʥδϵĻһڣ̾һ˳忴Ǹ˵ʱϵͱĸӵĹŹˡʱ򣬡󡱻ܹױ˳˵ĸоԵǸɫʱ򣬾ͺܲΪʲôֻʧɫĶǸ˵ʲô㣬㡭

Բˣ֡ѾˣҲܹٺһˣΪҲ뱻ΪаϡԴӽҾͱ㻮ޡǸ˺ܲ˼ĵͷȥ˵

ãáӦϵģǱӦҵıӦҪӦ۾ӵˣ㣬㡭ʲô˵ˡ˵ʲôҶ֪ˡʮܵ˵

Ǹôһ˵ûк˼˵ʲôǡʥδϲĵ˵УͲˣǴһҪأʲôֻ˵Ҫ¡ʲô£Ҹ㶵ţ

Ǹкˣʥôһ˵Ϳ˵磬ԲˡҲǶǱҵġʱ򣬺Ҫ˵ʲôĻҲ˵ĻҲӦòµһ˰ɡ

ȺҪ˵Ļ˵ԺֻһüĿģͺǰ嵱ĳһ㡣ֻЩɵϣҧгݵĿ壬Ȼ󶼿˵İֱ࣬˵ö֮

һߵôһ˵̾ʮֲ˵ʲôֵܣȻƽʱǿǣǶǵϵֵܡǰαҪԸĻǾһͦ㣡

ôѵ𣿡ɵǼԷô˵̾Ͳ˵

ʹ˭ǣаɵ˵

ɵǱôƣ̾˼ս׼һߵҲ̾Ͳʾ˼ƣһҲµӡۼսһǻҩζѾŨֻҪһܹȼĵزվ˳˵Ҷͣһ£лҪ˵

а˫Ѿ񾭽˼㣬䲻վôһɤӣԼͲһûǿԺ󣬲ŷһԼû˵ҲһûСӡ

ۿšվ˫м䣬̾˺ܲ˵ιСӣ㾿ðġү˵Ҳķݣ

󡱱ôһʣһЩɵˡΪڽϣϾһСȻҲڡδɽׯ¶棬Ҳ˼ҼʶЯġ潣жôǴ˶֪ġ

ιСӡ˭һ㱨̾˺ܲʵ

Ҳо˼ڷôһԲѵ˵£Ԭ𡭡ǡ󡱵Ļû˵꣬̾˴Ļ˵Ԭ𡭡û㱨ʦֵĻǿܻôһӡ󡭡

𣿾ͿǸӣʦվǵǰҲδ˵һĺȫıЦ

ʱ򣬾ɵҲ֪ڳЦԼǡ󡱸ףԼҪʱĻǿɾС̶Ҵıˡǡ󡱾ﰵ˵ߣȻΪֻһСôҾǼʶһСɣһţһ߾ϴЦݣһҲκӣԴ˵һʶСˣСӴ˴γγҲ֪Լжı졣ֻСӿη粨һ³򣬶СӼλ˵նģһʲôˡżһЩ͵֮£ҲΪ˹ˡҪ˵ҲǹٸȥġҲǰ漸λǰ˵һЩвûзֱӿҲ˵ֻ۵ܶ϶ѡǰе鶼ǿֵϣҲǲԵġԴҪͻĻһʹ߿顭

ɵôһ˵̾ͰƲȥˡǸӣǾǸһȵӡ˵󡱵ʵ̫΢ˣҲûܹĻȥ˶ԡ˵СӣĸɵģĸҳĻĻҲܹǿǣǡ

⡭ôһ˵ʱԥΪʦȻ࣬ǸûдǸɣҲ㲻ĸɵˡ

λСֵܣˡܹĳΣ֮ʱȣĳǶмˡҲĳЩֻ֪𱨣ָ˵Ҳ˼Ǹָˣ̾Ͳ˼İͷȥ

֡ҽ٩٩̸ΪҪһ˵ΣѣҪʹְһ޴Σ󡱺˵

СӣͲҪΣˣɵ̾ͲĴ

󡱼ϻǲ⣬Ҳ˲˼ҶôģʮĴ˲Ĺ۵λλµĶһ仰ȻڵϵϲǺܶ࣬Ҳδػ䡣طһɵ˰ѶԷȫˣϢǻᴫȥġһ룬λ˭û׵ġĸõġ֪˸ԵϢȻͻ𱨸¶ˡǸʱ򣬴ҲԼ̽ȥˣѸԵҲϽȥˡ

аɵ˻ǱȽѵģǶԡ󡱵ĻǺϿɵġȻǶԡ󡱵ĻѾϿɣǿɵ˻żƣҲͲҷ˵ɵǱߣԼ˶࣬ٲѡ󡱸Ҳûм˻Ļȵ˺Ǽ󡱻һȰǣǾ˲ͷ˵ιСӣ˭ģҪһߵģ˵Ļһڣڳ˵۹ⶼˡ󡱡ֻҪĻһ˵ڣһսˡ

 Ľ

Ľ

µġδɽׯǸգǺýŰǴôģȫһ仰ˡȫô˵󡱵ĻǴսĵڴҵı֮£˵һ·м䣬˭Ҳ˭ҲƫҪˣڳˡԹа֪顣Ҫ߷³ɼһе顣ɵΪܣаɵҲΪ˵ĻʵڿЦ

ôһ˵ڳ˾ûвЦġҲмģĵЦΪҪ飬֮оҪƻǵļƻǾС˭ģʲôģ

㵴ɵλһƣǾæվ˳ҽ͵Բ𣬶ԲλλСֵǴʶġϵѿʢķϣҪСƽϡ˵Ż̾Ȱ󡱵Сֵܣ㻹ǸϿһעɡҪǲվɵһߵĻ㵴ɵҲ㰡

Ǳаɵ㵴ɵôһ˵̾ͺܲĴ˵ǺڵǺãҪƴıһ˵ĻҲûģСֵܣΪ˵ķϣֻҪվǴһƴҲҪİȫһ˰⻰˵ڣڵϵ̾ʹĺӦ

󡱼ߵ˶ԼܺãҲͼ˵ԲѾ˵ˡΪҪĳһˣҲΪҪĳһˡϣҶܹƽƽ뿪ҪһվһߣһǾ仰һ·м䣡

ôһ˵㵴ɵҲֻҡͷ̾ص˱ӡʱ򣬡󡱾Ѿڡа֮䣬ֻҪһ߲ˣ֮ݡҲؼʱ̣ҲϵĶ˳֮Ķԡ˵磬㵽Ҷ㡢֧㡣Ҳһһ·м䡭

һС䣡ĻһЦҲеΪΪҡͷΪôƯһСôģ㲻һӾҪˣҲֿϧġ

󡱼Һܿ˵ӣ;óһ㱾ס˵ΪֻҪԼܹסڳˣһܹһ粨վԴ˵ڳĸλ˵ǰСҲλʦҲѧһСϷ²ûڽҲ֪ѧҪСѧˣǰָ㡣ҪСѧĻǾλǰһЦͰϷһЦ֮ɡ

󡱵ôһ˼ǣʲô¾ͳԸԼգˡʵ˰ѡ󡱵ⷬڶһƵ˼ҲǴҵ뷨вͬѣûа취ı顣Ȼ˵ĻҲǫһ㣬ԾΪȥСӣѵû𣿡

ϸĶһȴһߡ֮ŸƵ·һ׻¡ȻͷǺܴˣľȴĺܣ˵ǻڵ϶춯ġֻվܲ˵Сӣʦʲô㾹ȻʦഫĹóϷ˵ǰޡʦѵ㣬ҲҪǽѵһ

һͷʱˡΪ˼Ȼ͵ضԷһˡЦ⿪˵ǰС֮ðǰԭ¡

СӣҲض˵ˡҵͷҶҪʦѵ㡭Ǹͷ󡱻ûҪֵ˼ͺ˵Ҫ˵λ˾˭أдԣǡϡĴˡλүԪǡϡšȻͷҲǺˣɾһ۾಻ɳӡôһ˵̾˳

󡱵ԼóһáɫĻǹһصġ⽫һսǾǴۣҲôƯһ㡣ǡ󡱾Ϳ˵ãȻΪүָһСӣôСӾˡСڽүӵָԺ˵׼Ҫٽǰָ㡣СӼȻи£ôСӾʹָСӵɹλָ㣬ʹСһ㾫

󡱵һһ˵ڣ˵СӲ񣡴ʦ˼һתӡСӾʰ

Ϊⳡ˺ܶ࣬ɻаɵˣԵɶվˡһˣǸߵĶһˡǸڿ߳ԺͺĵһͷȻƽȵĻع鱾ӡǸùˣȻͳš˵Сӡ˵δҲ̫һ㣬˶еȥ㲻˵ҪøɵĹָǺãָһ£Ǹ˵Ż˦ǺϵĴ멣Ȼ˫

Ȼûмʶʲô棬ԷѺĵѾˡΪʲôأΪѵʵ̫ˣǸӾһͷ⻢ͷԶ̶ѵƺȻͷҪ̡ɱ⵶̵̣ľʹĺ㣬һӳҲʮֵľˡȻѾŵĲµ˶ԷΪ˲̫ˣһεȷһ¡

ֻ󡱺ܹıȭ˵С֪ǰɡ

Ǹ˼󡱺ܹԼ̾Ͱʮ˵ǡϡĵ˵ȻСܹųɵĹӦԡĻҲӦ֪ǡϡͷɣ

ŶǡϡСʧ˵ŻͰԼıȻڳ˵֪һλʹѣɷѱʹãҲܵλǰָ㡭

һǴģ֪óҵӦǱֻΪԼ˵һ仰͸ı˱Ĺʩչٻһۿۡ˾뿴󡱵Լĵ˹СֵܣµĵͽˣҪСĵʹã

󡱽ӵ֣һ¡һ֮̽󣬡󡱾͸еѵԼıһ㣬ܹʹˢˢˢǰѵػ˼£һҹս˷صʽվһɹҲصʽǹ˼һ¡ȵưںã󡱾Ϳ˵ǰɣǸ˼Ѿں˼ƣҲͻԼ˫һսͼĻ

 



Ҫ˵Ҫõ˼ҵ˫ô˵Ҫ˼ҵĹӦԵĻҲͲˡǻýһ£Ϊ˵˻ҲѾˡΪϡĵϼоѾ뿪ˡһߵΪٶȼޣǾһ·һΪ˫԰ɱ﷢ӵޣǾ˸͵һ·ҲˡӶϡ͡ϡ֮˵

󡱵ĵǳϮԡӶϡӦԪϵδŵ˹۹ĻʹġȻûʸ󡱵ʦǰԼĵȫˡ󡱺Ķӡ

Ҫ˵⡰ϡ۵Ķȴڷ֮ЩĲͬνǡӶϿź죬Ӫ⻰˼ǣӶϡĵٶȿ죬ǵ˵֮ǰݡϡģΪѹ϶ġ˵ȻһҵĶڷԺ󣬡Ӷ͡ҶʼоƽԷİ취ԴʱġҲ֪ôõƽԷ˫кܾûһϡĵжĸı䡰Ҳ㲻ԡԡϡʱֻܹƾԼ֪ʶԨݵķӦ

Ǹһ˵Ժ󣬾Լûκεı֮ȻͰغƶԡ˵Сӣɣ

ôһ˵̾ͳȥҪ˵Ҳ̫çײһ㣬ȥĻԷֻҪһѵֵ󡱵ĵһѵͿԶԸˡǡȴҲɵϣǸ˵ĽǰԺ̾һ

Ǹ̾һѵһ£ȴû뵽󡱵⵶ġûеȶԷĵײԼĵǰѵѾɨ˹ȥǸ˼̫죬һѵҲ󡱵к̾͵ûطһ¡

ǡȴôıԷһѵҲߡ̾Ͳ˼İеĵֻʳ죬Ǹ˵Ķ̵Ū󡱵ĵײԶʱ򣬾ԼĵջҲѣΪ󡱵ľʵ̫ˡҲջԼ˫ǳԼĵܵ˶ԷĲϡ

ƣǸ˵ʱײĵҲջˣǵʹһܹþյˣԷѾʧȥ˷־ԺͰѵջܿĶǸ˵ǰĹ˵ãǿķϣҲС˵

Ԫ㻹ǻɣ㲻ǸСӵĶ֣ԭǸ˻رӵǺ׵ģԼԺ󣬾ͿڷԸ

ʦǸ˺һ㲻˵

㲻Ҫ˵ˣѵСӡǸ˵վʹӱ˳

ǸԺʮֹĶ˵ǰղСӽһʤҲѾˡϡҿǻǲҪ˰ɣ

Ȼ˵ĻǺܿ˼ҵĶɾͲôһ¡ڶΪƾšӶϡĵȥϡĵʵ⡰ӶıҲһңΪôһССֳֵ𣿣

ȻѾѻ˵͸ˣǸ߻ǲ˵Ķԡ˵Сӣ㻹̫ˡΪҿ·㲻ѧӶĵ𣡾ƾšӶ΢ĩܡļ𣿣

СӲҡȻүҲ֪Сӵĳүӿһ˵ϣҪٹ˰ɣ󡱼ǰ˵

ߣҪǲ£㻹ȴ˵Ǹ˵ŻȳС

һʦˣȻ˼ǰô͵һ˵ԡ󡱾һãҲôһеġǸ߼󡱲һУ͸ӵĸǵҪ󡱵һ㣬ֱһ˵ļơ˺ͼ߰˫ĸһֱǷ겻͸ʱҲֻӦս

ҲʮغԺ󣬡ͻȻסһᣬͻȻԼĵ˽ȥʵǸߵһУǲĵߣ·һա󡱣û뵽󡱻ľˡֻҪǸ߰ѵһƬɽʶϡĵǡԼѵݽȥһ˲ĵҲȥԾǸԼĵסˡ󡱵ĵûüʱ򣬡󡱵ƱѾĶͷϡҪʵսʱǸ߾ǰѡ󡱵ĵϣҲˡ

Ǹʾŵ˵ⲻܡⲻܣӹ򣿣ѵӶϡƶõ𣿣

λүôһ˵̾һЦҲ֪˭˵үӣҲ̫ˡѵһ˫˼ʹ˵Ժֻ־ͲáѵҪ˼һʱĲзϲɣ

Ǹôһ˵ǾЦĸˡΪԼһ仰ĴʧﳰЦԼǸߵ϶ʱ͹ҲסˣֻˣԼе˫þһȻͺ˵ߡǲˣ

ҿϡһžĵˣһЦǡۼԼáϡ˶ӣҲеܲ˼ڻкܴûнԡ󡱾ͲòӦս֮䡰󡱰ѵķȻǸ˵ѣлˣ

Ҫ˵ô׵ľͽˡϡһţǴҶ벻ġǻ˲ģͱĳһλֻ˿ˣҲʮȭͷôߣ˳ߵħԶɱĸӲߣȭŹһġټһ˵򵯹ı£İʹãʹǷʤ

ߵħһ˵ǰ԰ڡһ¡ҲΪʾȭŹ򣬶Ҫʾİ졣һͶԡ˵ιСӣүıûУǴһֺðǲǸҸүˣ

Ҫ˵ĹҲõֶ֮һԡ󡱵ʦҲûнŹ򡣵ǡ󡱲ͽӲ˰ΪʦƽʱܰѵҲһ̶ûиġ󡱼˳ҪսҲ΢΢һЦҪ˵Ǵ´ûѧҪӰĻСȴһЩա֪λǰҪô淨Сӷˡ

û뵽ŵڶˣͰѡ󡱵ĵ׸кˡ˾ЦȴҲЦΪʲôǴֶΣõġҪⱾ±ɵʹԼҲûٸ˼Ҵţˡǲ֪ߵħôһ淨Ǿ»طֽ⡭

 



ΪǸߵħԼվȹȴû뵽ǼһһȭûзġæһӡȵӦ˹ͿʼСƵĵģﶺġߵħŵתҲߵħҪáΪɾ裬ѰһʵʱͻȻͷһɻʯڡֹԲûС

󡱼ߵħͻȻʩ֣ҲһΪ˵ֻѵģߵħµĺ֣ԡ󡱾úõĶһ档Ծͼ󡱵һ䣬̾Χšߵħɿ󡱾ΧԼתȦһ̵ʱ䣬ߵħѾʼЩΡʱҲˣΪҲˡߵħۼԼѾܶͳԼĵ󡱴˹ȥڡ˶ٶ̫죬ߵħǰǰ׻Ĺ⣬ܹԡߵħȥĵͶˡ

˵תһȦһѡߵħΧм䣬Ҳôһ¡ߵħյĵӣеľͷЩɵϣҲзЩаϵġ󡱵̫죬даǱߵĵӣһתǲЩҲ㲻ߵħĵôԼ߷ɡ

ѵûһ˿⾿ôһ𣿵ȻûеˣϵҲи֡ǶһЩּߣֺɵġǿš󡱵ΪͺǿһƤСӡֻҪĲ̫֣ҲȥڳҲӣЩһģͰǵӸסˣֲһľͱ˹ȥҲûˡ

һԺȦǰֻɫĲĶԴ˵ԲС׳ˣ

ã󡱵һ֣кܶǴﺰôһ

ȴҶһǸߵħתȦȦۼذģĶתżܹվȴתʧȥټǾͼߵħŰĭ˵ιʲôܰܣһô㣿

ôһ˵̾ͺȻЦҵﶼ룺Ŷѵ˼վһҲ򰡣Ϊ˼ʲôǴˣҪӣǾʹȥ

ߵħҶڴЦţҲ֪ǶЦʲôԼҲûзӦģŹ˶ȵߵħòҪͣʱҲͽֱĵȥǸӣڳ˼ҪЦ˶ƤһЩϱּߣʸϵҲ˲ԼЦ

ʱһ˺ܲ˳СӣҲ֪ǰȻ˵Ϸˣˣ㻹վţ

˳ҲڵϵġߵħסЦ⳯ķ˹ȥֻһسһߣȴǡϡλҪһЩ߸ͷߣ䲻硰ϡλ߸ߴȴҲȡߵħҪ߳ࡣλ߶Ŀһ֪һöԸĽɫٿ̫Ѩȴһ֮

ΪʲôأΪλߵ̫Ѩ΢΢һЩڰҪǲϸĿһҲܹôأҪ˵˶ַ֪ڼҹҹӲ֮֡ҪڼҹһĻ򣬾͸λһ̫Ѩ΢΢ݡҪһҵĸ֣̫Ѩͻ΢΢ͻҪһܹ޵ˣ̫Ѩͻһһëܹ޵˲Ǻܶ࣬ҲΪеһԱԾ˿ԵĹ۲조󡱣Ҳܹһʲô

Ǹһ󡱾ȥʮֹһص˵С֪ûźš

Ǹ߼󡱶ԼôĹ̾͵İȥˡֻ΢΢ĵһͷȻܵ˵ңǡɡģ˳ơʥ֡ĺ֪

һ֪ɡǺöԸģһȭ£Ҳûйʲôܼڡ󡱳ʱʦǾɡʱһҪСĵĶԸǡ⣬׼ʶһ¡ɡȭ

Ǹ߼Լһȥ̾Եúྴӣ͸ӵĵ⡣Ǿһ˲䣬֪ЦݺݵĶ˵СӲǺųƣʲôܹʲôӦԵҾʶʶǡɡľѧ̩ȭ˵ŻͺԤ׵ķһȭ

һȭ̫죬ȭͷϻŷ֪һְ˾ûúãҲֱӸӲһȭ֪󡱶˹ȥЦŶԡ˵ôͺˣСӣÿĻںͷأ֪˵ŻַһȭȴûСֱ󡱶

֪ǲöԸһ׺ᡱʽڵڳˣ֪֪һöԸˡҲ᲻֪ͺܵĵĶԡ˵磬ı

ôһ˵ŤȥЦ˵ãֻһ棬Ҳ˺С

֪ҲһҲš˵ʱ򹥻ӵʱʼͺĶԡ˵ιСӣҿ㻹ñɣϹͷҲδػẦı˫ȭɾͲˡ

ҿǲˣǰһ֪һֵ𾴵ǰҪʲôˣܾͻҸղ˵ʱ򹥻ˡҪҪңҲδأܹѵˡҪСС棬СȻҲܵ˺󡱺ܿ˵

ãСмʶ˵Ҫѵ㣬ԸôһǻôġҲ뱧ʲôҡȭ֪˵Żһȭա󡱴˹ȻʱĲں֪Ѿࡣ

󡱼ԷһҲܣֱӭȥҺܸ˵˵лǰͽ̡

ڽʱҾͿһһ٣ڴʹ֪ȭͷأǡ󡱵һ˫ҲᣬͽУҪ˵ǸʱıΪʲôռأΪıȱ˵أҪôǰѱ˵ıҶˣҪôǰѱ˵ıķɡں֪ȭͷأҪǡ󡱵Ƴ˾пܸ˼Ҵˣ־͵ñȶԷأܹƶԷĽ

ôһʹһѽѷֻ֡ǶʮغԺ󣬡ͻȻȦ⣬ĶԺ֪˵Ӣۣ֡Сӻл˵

֪һӣͺܵ˵ôҪ𣿡

Ҫ֪ô˵ģ»ֽ⡭

 ߽

߽

˵󡱴ŴžͲˣȦлҪ˵֪ˡ󡱵ľٶе⣬ǾʲôҪ˵ͼʮֹ˵ǰ򶷣Ʒȭ᲻ܿƵ˵ˡǰƼԺУ±ȹ

֪ôһ˵ЦСļƣ˵ˡ˵ҲղҸС𾢣ֵҲûҪ˵һλĻһĹⲻȥãҾ͸ȥԺ±ȹ˵ŻԺҲ͸˳ȥ

ΪʲôҪԺأΪһ־ʩչղʹõƷҲƽֻһζʹüǿ߶ʱһ˾ͻֲ֧סԡ󡱲ŻҪԺȽϡ

ȡǵԺҲϷҲһ𶼸˳ͼЩаɵˣҲ˲ʲôޣ֪Ҫǰ漷ôһߵ˾ġΪܹռһλãҲ˲ʲôȲȵģӵš

ˣһӾСӵԸˡСҲͲڷ˰ɣ֪˵ŻͿʼĹ

΢΢һЦСѾûй˼ɣԵ㵽ס˵ŻҲӶ˫ӭȥҪ˵һʹĹһ֣Ϊڴ򶷵ڼ䲻šҪ˵˶𣬵ҲǺġǡ˶ȴƫһ㡣ֱȴһֱ۾ͷȴǱ˦ȥһ㡣˦ĺ⣬˫֮ϵֹǧﰡֻҪǴƴ򵽣϶ǹǶϽˡ

Ҫ˵Ǳ˿ף滹иֵģǿܹ׵ġۼš󡱵׹ôأͼһĵʿߵһϵʿ˵ʦ㿴˵Ĺǲǡ

Ǹϵʿĵʿôһ˵źӵͷԼԱߵһϵʿ˵ʦܣ㿴ǲǡ

ǵģʦ֡ӦþǱŵľѧ֮һװƷֻǲ֪ĺôѧģѵǴ͵ѧ𣿡

ҿǲܣʵأ㿴ǾͶ֮䣬Ȼܹҵĵ̡ʹġװƷڹϵУȻ͵ѧҪʹǡװƣǳһĲڽĳ£ֻķݡǰǸϵʿ˵

ǾС֪ǡšѾкܾû˳ȥҲѾܾû׼ҵˡµ׼ҵӣҲûʸѧϰװưǸϵʿ˵

ҪЩʿģǵȻǡšˡ˼ҶѾԱ˼ţҪǻ֪Ļǹˡڡŵ˹۹ʢһ仰Ǿǡ书䡯šһ̵ɣԴӡԯ⡱ɽšһһ죬˵Ҳ鲼¡ҲڽšŲٽ׼ҵӡеһЩѧҲ׵ĴˣһЩѧҪǱ˸ı࣬ҪʧˣĿеȴѾɴݻٵˡ󡱵һλʦġĲеˡǡšʮŵĵӣȴҲҪǰЩϵϵʿҪΪĲеˡǵʮŵĹŵӣһЩʦֶͻҪһҲֹҪ˵ݲҲһ㲻ݡ

ǰЩϵʿǣȴ֪󡱵ݣȻҲ֪ʦ˭ΪҪŪһԾ̲Ĺ۲šǾϣܹӡʽе˭ĵӡ

Ҫ˵֪ҲһҲϽˡļʶҲ֪Ҫȡ󡱶١ԡһʹװƣͿʼе֡Ǻ֪ûмʶȫƷһЩʽ֪ġԵһЩеʽԺ󣬾Ȧʡ󡱵СӣСӣͣ

󡱿֪һ㴭ϢӣͺɻĿʵôˣǰôͲˣ

㣬͡šʲôϵ֪ʡ󡱵

šҺûκεĹϵ󡱻Ǹе˵

ôˣǷйϵֲ֪ĵʵ

Ҫ˵浹Ǻ͡šЩڡʵĻشҪ˵һ㣬ġڡǵ֮Թ𣬶˵ġԹ뵱šĴʼˡԯ⡱ĥѣڵʱ֮񡱵תİ£ŵԳˡšҲڵʱʵ۵֧£šŵ𽥵׳ԡ˵Լ͡šЩڣһҲֵġ

ô֪ΪʲôҪôʡأΪ¡󡱸šʲôϵͽ򹷻ÿˡһҪǡǡšĵӣԼһ㣬š˿ɲӦ¾ǡ󡱸šһϵյʱԣš֪еꡣԺ֪ǾһеñҪ

º֪ôһ˵ƺǸšʲôϵƺָšʲôź˿ĹϵʱͲĸȥ̾ͻһ·ȭΪץĹ

Ҫ˵Ҳһף;ֱڿ˼ӭȥǡ󡱴һսҲǴıȽϼһսǡһս֮У˺ܶľ飬޿ɹġ֪Ŵֻһ·צΪȭָ󡱶һ֪һʹõȭȴһͬΪȭͷϵȭ沢ûһεôǿȭͷҲ޵ӡһҲûáװƣǻһ׸͵Ʒֻ֪ȭͷǱ󡱵Ƹסһ㡣֪ȭͷһڡ󡱵йţʵ޷ƵĿơ

Ҫ˵ǴҶ֪ģҲ޷ǾӲšʵҶ֪ȵŹ˾ͷֻһЩ仯˵ӲͿԱΪͿԱΪṦ˵ǸᾢˣֻҪ˵ͷȦϣִٰȥͿ԰ԼȻֻҪһ͸Աͷڣͷȴ˿˺˵ǸתṦˣṦɲ˵߱ڵļɣȴҲһЩǸơǻ߱ڵˣδؾͻ׹򡣶Ҫѧ߱ڣȴҲȳҪܶࡣ˵Ṧվһ˵ָͷϳ裬˼ûйͷһĴһᡣҪ˵˱һ͹ˣֻҪڵϹôһ£Իָ

Խ조󡱵һ򶷣һʲô仹ǻӮǾٵһˡ

 ڰ˽

ڰ˽

˵֪书ȴҲࡣټ书ǰһģǺ֪һЩʲôĹ򣬡Ҳа취ȥӦԡ㿴Ǳߺ֪һһȭţȴǵһһСȭȭҲǡšֻȷʵǱȽϴǳŹ֮һ׹ʹ˸оǺޱȡν书ıԣҲ˵һ˸գҲһԸտᡣֻҪ¯ĵزֻ˶ԷȻпܻյʤ

ڴһԺ󣬺֪Լûа취ơ󡱣ͼҪ˵ԼҲһ֪ĸ֣ܾܲôСȥҪ⻰ȥԼڽϻʲô㰡һ뵽֪̾Ͱѹ׵ľ˳

һ֣֪鲿ӡΪ֪֮䣬˺ܶʵĸоΪһʱпʵģΪһʵʱȴпġ£󡱾ֻֻʼʹòĹ򣬺֪һȭ̾Ͷ㿪ȻϣԱץס֪֡Ǻ֪ҲһˣôáץסأԺ֪һҪץԼ֣̾Ͱָ˻ȥ˵ķ˼Ժ󣬡󡱼ԼץסԷ֣͵İ취ˡ

ڿ󡱺ͺ֪ѽѷֵʱ򣬡󡱺żȻ¶ؿڵһյ֪Ǻεȵĸ֣Ҳͳᣬ󡱵յȥҪ˵ǡҲ᷸Ĵ󣬼һʱĴ©ҲӦ̵ܹʱ޲á֪Ҳ֪һ㣬ǲֲ©ĻᡣŸֵʱСһпܻ󡱲ǲ֪һ㡣󡱿֪ȭͷѾšʱϸֳһ˿Цݡ

ѵѵļƻ

׻˵ĺã˫˨󡱾ڶԷšʱͻȻֻס˺֪˫֪ۡȻҲǸ֣ԷסԼ˫ۣ̾ͰԼ˫ǰȥһ˫ҪһеĻ󡱾ǲҲͷ裬ԡ󡱾Ͳܸᡣں֪˫ǰ̽ʱ򣬡󡱾˸һһԼҲͽͷЩ롣һȻͻ˺֪Ĺơǽ󡱾Ͳٸ֪ˡ̾Ͱ˫һ̽˺֪ĺ¡

ʱ˫Ӯ̾ͼ˷ȻǡӮˣҪԷһӵġ֮Լ˫֣ȻܿĶԺ֪лǰСӡ

֪ܵĴȻкð춼ûлعȹһһѹʹЦ˵ãã˾ˣΪǰӣҲ顣Ҳ֪жûˣҲǽϵ̫ˡСУֳζʱĻ͵ҡɡȥҪúõĸ㽻

û뵽֪˻ܹЦĳ˺֪˵ĻԺ󣬴ҲĴ󽫷ȡȵʱ򣬡ҲԺúõϢһˡھôһ֮оԼҲһ㺹

ȻǴһе˻Źں֪ع鱾ӵʱˢˢվˡֻ˴ĵײ׵ģҲһɵһվǾͰԼеıָˡ󡱵̫ˣһҲӡǰ漸λǰȥˣҲһŲŶԣ

ŶСӴˡԲλԬ𡭡ǾϡȻѾԼ֪ԷڹҲ磬ʮ͵ֱһԼա

ߣСӸǰڵϵ˻һ𣬾֪㲻һöٿԲѵ˵ʲôҪ֮ĻǾ͸ᣡֵܼһҪѵ㣡ǸͬĶԡ˵

̩ɽѵҲ̫˰ɣղҲСǾֱ˰ҲϵѣҲǸҪͷҲҪ֮ΣҪĸôĻ˵ϵѲӦͷһ͹ˣ֪ôһ˵̾˳˵

һ֪ôһ˵Ҳʼ۷׷סû뵽ȴԺ֪˵ϣɱСӸˣǰϻĽɫɱĵ

ôĵˣǵ˵˵ôĵˣҪǽ˵һ͸û֪꣡һֻҪһĻ͸һף˭ûа취ġ

̩ɽѵ֪ôһʣǾͺһ˵ϣСӲǷųֻҪǻʹʲôɵĹӦԡµȾһ£ղſ˼ҵı£Ӧģ

̩ɽѵôһ˵ϵð亹û뵽ԼҲ˵ʱͽԶʧԼԺ󻹵Сһ㡣ҲϾ󡱻ҪһֲԼǰĴźáʱ֪˵СӸղ˵ҪʹúֶͬӦǣ˵ҪʹɵĹҲ˼˵©죬ѵ˼ҵôһʧǶϷŹ𣿿ҪҲˡǺãҪĻͷӰɣ֪˵Ż̾˼׼̩͡ɽѵһܡ

ۼԼҪȴ̾վԺ֪˵ӢۣϢŭ»лҪ˵֪ôһ˵ͷſ˼ƣһ󡱻˵һЩʲô

̩ɽѵ֪˼ƣҲͶԼļƷ󡱼ⳡʱǴˣͿڶڳ˵λǰԭСӵһʱǰС˵ҪԴҵĹӦڴңʵǲӦáʵСӵıֻǣʲôСӾʹʲôҪǿأСҲͿַ㣬մһˡСҪͨλɵĹǲǾ͵ڸߴС͵ʦ˵Ҳ˵СûǱ͵ʦǱ£ҲûȫѧᰡԻҶԭСӸղŵǷôһͣҶﲻͣĵͷʾԡ󡱵⡣

Ǿû뵽̩ɽѵǲĵ˵УƾС˵컨׺ģܵȹһزС㲻Ǻ͵ھװܲɣ

֪ôʢ˵ӣʱǶ֣ȴ󡱳ԸסˡȻͻعͷԡ̩ɽѵ˵ȻλôСӣôСҲֻз㵽סֻСӵĹޣһ©Ļ뼸λԭ¡˵Ż󡱾˼ƣ̩ɽѵ˼ƣҲΪüƣǾ˶ֵ׼

֪սĽΣ»طֽ⡭

 ھŽ

ھŽ

ۼš󡱾ҪƵ²̨ǲòΪѵĳ֡ڡеѵʱͻȻһ˲ĴȺ˳ֻ˹ߵˡ󡱵ǰȻһһصĶԡ˵ºǡɡ¡ղżԬôɫı֣Ҳ̲סһʱļʹдһ¡֪ɷС⣿

ʱҪ͡󡱱ԣɵҲ֪Ҫʲô¡ǺһԬ̾Ͱѡ󡱵ݸ̧ȥȻҲ֪سڣҪԼģڱϻ¶ʲô״ԡҲһصĶԺ˵ȻǺڣôСҲֻ÷ˡ

ӦԼҪ΢΢һЦʹõĽԻ߶֣̿ڣʮǮǺһԬҪСˡ

һʽ̾Ͱеġ潣ˡ󡱵磬ӽ

󡱿ҲûпģͰǰѳıȻ󡱾Ͱǰѱǰ΢ЦŶԺ˵ˣСѽϹŵԻ桯˽߳һ֣ɴƤ̿ڣʮ˽еĽΣգҪǡ

ۼҪֱܰ˵šԱŵġ̩ɽѵ˺ΪǾͺܲ˵Сӻûйأϲһ󵽵ġսȣƾʲôҪǵ⣿

ƾʲôƾеıǺ£󡱺úõһģȴ֪˵ļһˡǾͼͻȻˮĶԡ̩ɽѵ˵

ǺҲûˣ̩ɽѵͻı¡ټϻһѱһǾ͸ӵļɵˡǸոֻһʱߣҲˮͿôһʹǰѻ˵ԺҲһЩڡֻǰϵԭ򣬲ûпڽͺ͵Ǹѡۼźܲġ塱Լһ٣ԼЩ΢ĩֲ˼ҵĶ֡ǡ̩ɽѵеһվƤЦⲻЦĶԺ˵ȻǺдˣôµȾͲˡ˵Żͻȥ

̩ɽѵȥԺһ˦˵ɨˡȻתЦŶԡ˵Ԭ벻ظûмʶļһƽϡǻдһ°ɡ

ã룡󡱼ԷѾҪҲͺܿ˵

ôСܾռһˡ˵Żͳ˱˦˽ʳ˹

󡱼ĳԼ˹еıһĻ趯ţҲԼıӭȥۿսһȴûпʲôҵĴ򶷣ǿ黹ֹˣ˵ıûҪһ˼

˺Ϸһ㣬һšĵӾͺܲ׵ʦʦڸʲôѵڳϷ𣿣

ƽ֪ǸʹģɵľһϵĹɱֻҪһĻֿܱٶȸеİ㻹ǺúõĿŰɡһ׺ϵ˵

ʵϵ˵һʼʱ򣬡ҲΪĽʵƽڼغԺ󣬡󡱲֪еաΪŴš󡱾͸оԼĽڱһֲ֪šԼϢǹصˡ黹ֹˣ󡱻ֺĽ͸һֹ졣ڲ֪ģ͸оԼĽж˳ǺָԼһ㣬ԼҪƲסԼˡ󡱸µǣԼĻʹеĽжʱǲڽ书ıȽϣڽ־ϵĶһսĴɡⳡƽսУֻ־ǿ˲ſԻʤ

š󡱺ͺĴ򶷣ֱ۾ҲˡҲˡۼǾҪҪ˯ʱһ˳ֻˡ󡱺ͺм䡣ȻԡͷҲصĶԺ˵ʦ֣ȥСӽСʰ

ˣˣ󡱴𾢣ȴû뵽ֱСӸȤҲáлϢһ£ôһûеĿˡȴ֪Ǳô룬ʵǰͲ˳սΪһֱڸƴ־ȻǵõϢеҪ˻һ󡱵ľͷ̾ˡ

󡱾ͳźεȥĹʹһȻϸĴǸˡֻ˸ĴҲֻ࣬ϱȺҪСһ㡣Ϊʦ֣ҲһɵˡȻԼҲЪĲˣСİɡǡ󡱾ͿʵΪ˭

ǡɡĺݡ˵Ż˼šվ

󡱼Ǹӣ˵Ǹ֪һëͷСӡСһﲻǽǳһЩҪĽضǺܶáڳŵҲ˲ٵ顣Ҫڡ󡱵ǰɻҲһëͷСӰˣԡ󡱾úõһ桭

󡱴ǸСӣһëһҲ᲻óۡǸݼǲ֣Ҳһֱվš󡱡ʱ򣬡ҲΪе棬վﲻ֡ǹҪСӣܹǼá

Ƭ֮󣬺ڻǸеˡͿʡ󡱵ιô֣ôһ˵ڳ˶ҵﶼ룺ҪǲֵĻ㲻ܹȥֵ𣿣

ôһ˵ҲЦֻƲס˵ôǾͻһ淨˵ҾվֻҪܹƶһĻǾ䡣㿴ô

ûѾô˵һǸݻʲô˵󡱿Ժһ仰Ҳû˵һкҲûд򣬾ҽԵĳ󡱳˹һˣ֪һصġҲƽϣ뿴һЩʲô

û뵽ǸСһ͸мһֻ㶵ĳš󡱵Ҫ˹ȥ󡱼ڵӣҲ£бһȥǸСӵĽһײڡ󡱵Ľϣǰѽ̾͵˳ȥáûԼĽȥǱҪҵ

ҪԸëͷСӣҪһĹˡ

 ʮ

ʮ

ҪԸˣȷһ鷳顣ںݵĹҲߣԡ󡱲ŸҸĶġۼš󡱾վǻζһԼ壬еʱ嶼ö͵ֵ˺ݵһһεĹʱ򣬡󡱵ûʲôͼǸġۿźѾˣ󡱾Ͷ˵ˣˡҿǻǲҪˣôȥĻ˭кôġ

ڡ˵ʱ򣬺ѾĶ˵ˡȻ˼Ѿ˵ˣҲ͵Ĭˡھôһ֮󣬡ҲеһˣͿʼߡ

ҲڡתʱǸݾѾʼˡݿʼʱľֻһ󡱵ıӰˡʱŽ󡱴˹ȥǿεˣҲʲô˼̾һʵҲеԼЩԾתȡתʱһжѾˣΪݵĽѾ롰󡱵ҪˡʱʲôķӦҲֻͽ͡ǾȥҲֻԴСԡ󡱾ͺܲĵŤһ壬ôһǰѽڡ󡱵ϴ˹ȥ

ڿԼıѾ̽ˡ󡱵ԺİôһϣһһǵĶҲšһʲôӡ󡱵ϵǸеֵȴǣ󡱲ûʲôʹı鸡ֳڿ󡱵ߣȴкܶ˳ҲЩʲôֻ֪ﻩĵصġ˵ʱ룺ˣˡ϶ϵЩ鶼˻ûиоۣѾȥˡ

ʵʵϵǣ󡱸ûʹĸ϶ûСʵݵĵһˡұϵһСΪʲôݵĽ̵ǶΪʱƫԵʡǸСģǡЩʦĶôһ󡱾ͱݵľٶŭˡֻɿ趯ԼеıȵͣԺٿеĽѾһѡ߽ΪѾȱˡ

ܹʢŭ֮໹ܱѣڳ˵ġԼʦ̾ͰԼʦܸܻ˱ӡȻͻعͷԡ˵Ԭ֣ʵڱǸµʦʵΪݡȻصУһʦϼӹ

󡱼˼ѾԼкˣҲͲ˼˵ؽ黳Ҳдʧ֮лʦܵĽļ׻˵ĺãڣȻʢŭ֮°˼ҵĽٵˣǵ侲ԺҲǺܸеڵġ

ѵ𣿣˵

ŶλСݲף֪кν鰡ܿĶ˵

ҿӦǸ֪ˣٵһ첲ŶԡȻ£ҲǶˡݵ˵

ôһ˵̾ҪΪûмôݵĿڡ󡱵ӰһгµСŮҪǣһú²̨Ҳá󡱸еΡ

ʱͻȻ˺ʲôе˺Ժ󣬾˳߿˹ȥôһá󡱺ͺ֮һΣˡ

ԭڵϣкܶСҼڵϡǶǡЯĸСģֻǲע⵽Ƕѡľǣһɫ֪һĶǸ̾˺˳ơǡơ

˺ٴǵϿǵĿ־ʱƺǶһЩʲôΪǸơǡ桱Ķ͸󡱵桱ںڵ֮һҲ˲ٺڵ˵λûвٵڸš桱桱Ҫѡơ󡱣ϣѵʱ򣬻Щжĺڵ

Ȼڵϵ˶á桱һĿкܶ˶ݲðѡ桱ʬϡ桱ֻ뵽ԼںڵеԼпܸ󡱴ΣգĴʧ֮

ʵϻֻˣǼĶʱȴڵļǺţǸڵ˸еµľǣʥáˡһ϶Ǳձɫġ

˵㲻Ǻڵģ㿴ôڵϵﶼϷ֣㻹ʲô˵̩ɽѵʧʱð˵

һͷģ̾Ϳʼ˸ͣԽԽ󡣾ǡšµӣҲ̲ס嶯Ҫȥ۵ģȴǵʦֹסˡ

ʱ򣬾ǺΪ󡱿ѣҲûһİ취ˡҪǣͱ˵ơںڵߵˣҲвٵܹ桱ĶݵģҲкͶ˸ϵһЩһϵԵǿϿʼΪѡ󡱵ʱҲܲӿͼĺһעˣǾƴҲҪԬӵİȫĺڵһҲ͵ҾƴҲҪ֤Ԭӵİȫ

һڵվԼһߣֵ̾˶ϡ룬Щڵϵ˿֡Լм·ߵĻûʲôôһٵĻ̾ͰԼڵȥˡڵãԼ벻ڵҲˡǡ󡱾ͰοЩڵϵλλֻǾ£Ͳƫһ˵ġϣһǲҪäĿĳ嶯ȴĽˡ

ȸ˵Ļ˵Ժ󣬡תЩɵ˵λǵԼСӵһ׳ֻΪ˲ҵһЦټκεĶ𡭡

ûе˵̩ɽѵվ˵ҲҪ˵ˣ㣡

󡱿ǸӣͲǷƺôһսԺ󣬡󡱶Լ书ԽԽˡǾ˵ҪλĻôҲͲκεıһɣ

̩ɽѵһ˵Ǿˢˢӵվˡ󡱵ǰʱҲ˵ǺڵϵﶼˡǾ˳Ц̩ɽѵ٣̩ɽӢ۾ǲһǴֵܣӱ˼ҿõŶǵҲܹҵס

˵ôһ䳰ȷ̩ɽѵƺҲһҲסҲҺ˵ֵܣһжġҪҲһ𡭡

ǲһһأ˺ܲʵ˵Ļճڣ̾ǺõĴЦôһǰѡ̩ɽѵĺûӣҲ֪˵ЩʲôǺá

ʱ򣬡վ˵СԲҪ̩ɽѵѻᡣȻǲСˣ¾Ҳű˵¡֤󡱵һҪһս

 ʮһ

ʮһ

̩ɽѵ˵˺ܿԼĻһ߳ŭĳ󡱳˹󡱼ԷǸڵӣһҲûԵж຦¡ǳԼ־Ȼһһ£Щڵϵ鶼־ϣȻӭս׼ڶԷԼһľ룬ԡ󡱾ͳһƳͼ󡱰бŲ˹һֻͷһֻȴƨɵĺ档󡱵ӣһֻҪһɳĺһʵ󡱵ƱΪšŤŤҪһҪǱ˿һҪЦһڡš˵￴ţȻ͹Ǻձɫˡ

һ׺ӵʿһ׺ϵʦ֣㿴ǲǡ

šҿ񡭡㲻þǡǸ׺ϵš󡱵ƣǸе˵

ôһ£ѵСľǴ͵ѧģǰǸϵʵ

ҿ̫ΪġװƷѾӵ˼˵һиָ㡣ҲһšҵӣҲ˵׼ȿ˵Ǹϵ˼˵

ϵʿ˵ʱ򣬡̩ɽѵѾˡ󡱵ĽǰһءȴȶֵĻᣬȷ˽ĻԼͽΣա

ڡжԺ󣬴Ҿ͸оǰһͼ󡱵жǼӰЩϵʿǣܹ󡱵ĶġǾͼ󡱵Ľ̤żɣȴȭӡǸ˼һسһҲûµġ

Ǽϵʿˡ󡱵ԺǸ˵ϵʿͿڶ˵ϵʿ˵ʦܣѾ֪˭ĵˣǲҲѾˣ

˵Ǹϵʿֿһ£Ȼʮֹ˵µ³ʵǲԡʦָ㡭

ʦܣ㿴ǸСӡȻ֮õĶеķʹƺҲʮֵ㿴Ľ£ߵĲƺЩң̤ʱϸһ룬У˭̳ͽأ

Ǹǰ˵ϵʦôһ˵Ҳϸע󡱵βҪǲϸĿͿʲôôϸһͷ֡ʹõڹķȷ֧˿繥Ľ£ǸӲȵĿɾˡеʱͺҪȵԼĽһ˿˶һ亹˵Ǹϵ˵ʦ֣ˡѵľǡĲеͽܣ

һˣҡšУ书ϰʸļϸֻ㵽һıݣ㹻ĵԼĴܹѧϰߵȵ书ֻԡšѾ׼ҵĵӣҲǺѧԺ°ܻˡšͽܵģҲֻѾʧ˺ܾõġĲе˵Ǹϵ˵

ŶˣһǡĲе֪⡮ӰơķȫڸСӡǡĲеͿСӵжûа취ָСӵڸ߰ġǲ֪СʲôȻôõԵõĲеĽϰǸ˵ϵ˵ŻϾ¶ĽɫĲеڡšѾߵˣټвм׵Ĳָ书ǡĲеĹ򣬻ǡšȫָܹ㣬ǡšĺ顣

ʱ򣬡Ѿ̩ɽѵսһšȻβǺȷҪԸ̩ɽѵСʵ̫ˡǡ󡱲Ǿܳʱ䣬Ϳʼʹַ

ֻһתˡ̩ɽѵм䡣ȻԷǳַ˳ͷ˵ĵϣÿ˶һ¡ȻҲֻһЩֱ˲ܹǿˡ󡱵ĶԺ󣬡šִһΪʹõַǡָеġֽǡ֡Ǳһ׹˵ĻǸ˵ͻֽĵڵϡҪ˼ҵıϣȥĻ㲻һڹмҲܹˡ

ȵڡ̩ɽѵǰתһȦԺ󣬱ɿȦ⡣ڸղŵʱ򣬡̩ɽѵ۽ˣǾ붯ֿȴһûпԼֵܡȡȦԺ󣬡̩ɽѵܶϸһ¡󡱵Ӱҵˡ󡱵ʱһͦŵ󡱳˹ȥǡ̩ɽѵûܳһ˰ѳֲסԼĵ˵ϡۼԼֵܰѵõˣ˻ܿ볰ЦһǾһ֮£˰ѵ˻ûüԼϵĵȴǹһ㡰몡һ𶼵˵ϡ

ڳĽһЦЩ֪оˣЦҲͲסǷЦ⣬ҲһЦǡ̩ɽѵеľϵĵٿԼ֣ǲ׵ͷҿӣǾЦĸˡ

ڡʹõҲǺǿƬ֮󣬡̩ɽѵѾû˸оǾȻ˼ȥְѵϵĵ׼ٸ󡱴󡱼ǵΪȻͺǾڡ̩ɽѵԼǰĶʱ򣬡ͻȻָĴҶӦ

ֻİ׹̩ɽѵĵҲҪǣǻƤײϸһ̩ɽѵҡͷԵġȵ󡱸о湻ԺȦ⡣ٿ⡰̩ɽѵǵǸӿɾʹˡ

ڡȦԺ󣬾нĶƹƹҡĵ˵ϡٿ̩ɽѵǸҲˡҲбˡͺһƤһǵϵݹģ˸޵Ĺâ

ǵӣڳ˾Цĸˡл˴Ȥ˵ˣ⡮̩ɽѵаûôģԺҲ̫ˡֻҪһ㣬˽ѵһپˡôһ˵ǸŶ

̩ɽѵҶڳЦԼľͷҲôһˡԼĵûм񣬾ͻ굽ȺȥˡǽȺԺ󣬾ǽ˴󺣵㣬ҲӰ

ʱ򣬡ΪҲĲˡͿڶԴ˵СӸղĶһЩСС⣬ôҼЦˡСôĶĿģֻϣܹ¸ɸ꣬ٶΪһЩǷǡҪһʩʣҲҪŪźá

ôһ˵̾˺ܲ˳˵СݵòĳҲ

ôһ̧̾ͷȥ֮ʱ̾͵һҪսһ

 ʮ

ʮ

ϸһոˣһĵʿ硣顱һ˵Ĵ磬̾šʦĲеҪǰǱɵĻ顱Ҳǡš˵ĻһҪԡ顱һһʿʱʮֿʵʵɽδɺΪΰ

˼ʵǿĺܣȴû뵽СʿȴǺܸ߰ġҲš̫ܵصĹϵڡšҲһЩ˿ʼĺܰˡǸʿ顱ںܿѯԼͰͷĶߵ˵СšµӣƳ

ŶԭƳСʧˡСӸšԴϣܹ飬Сˡ顱ܿ˵

Ǹʱ򣬲Ǹ³ȥͽܡֻҪѾ洳ǰʽʹͽʲôģҪֺáȽϵĳϣҲҪ䡣顱׽ĶǰչģѾҲѾáȴû뵽ǸƳļһȴƲ˶Ƶ˵һ֪ģǲ͵ǵĹ򶼲֪㻹˼ǰ˵ԨԴ

Ƴôһ˵ڳ޲üͷġʦҲ̾ʵʲôʱ˶ǳԲġƾǸӣ˵˼ӵġ

󡱼ԼһһӵĻңҲúûȤǾͿʡƳ֪ԸôͽСӰ

㲻ǽõĺҾ͸ȽҪ˵书ȶǡšΪµڣʹñҲǡšҪСˡƳǵ˵Ķ桰šֱ桰šˡšЩϵʿ˶оѾ˸ųȥˣҲ˵ˣҲͲٰлˡ֮Уšļλϵʿǣֻҡͷķչˡ

󡱼Ƴѻ˵ôҲúõĽѵһСӣʡԺšˡǡ󡱾ùԼıĶԡƳ˵С֪šĽ棬ȴҲѧһаʽġҲ֪ʹȷ񣬻ָ̡˵ŻҲƳͦеıȥ

Ƴ󡱿˹ҲҴ⣬̳Լıӭȥ֪ϹŵҲҸӲӲģֻþһģڡ󡱵ΧšҲһεĽѵٰѡƳıˡǡ󡱵ĽҲǴСĵġ

һһǸߵ̾ͷ˳ֻ󡱵ǸǾޱȣ󱦽һοĶǵġƳǿôĴ󱦽Ҳ֪ĸĸǼٵġֻ֪˼ҵı͵ö㡣˼ҵıˣܹ͵ջһ¡ǡ󡱹©һճһĽҡ󡱾ڡƳǰĽȴҪббĴ̳ȥ£ƳıߵľͲеֻҪ΢һͲ֪ôǺˡ

ʱ򣬾νп֡пŵˡЩмʶǣˡ󡱵ĽһﺰáǵĺȲԽսԽ¡ǸƳǵĺȲʣһҧЩˣΪʲô죬Ҫ˭С˵ģʱЩ󡱲˳۵˶ҪΪ󡱺һˡ

šЩϵʿǺס󡱽еİġʹĽԻڡšСֻ̫֮֡͡˱ֵĵӣſϰҪܹѧϰǱҪȥġ̫Ҳֻ˲ܹѧϰȫǡˡ̫ϲˣŻԼѹ׵Щ̸Ҳ˵顰ƳǰЩϵûʸѧϰ

󡱴ŴţͷǸƳʵǽеףҲٸȥҲû˼ǡ󡱾Ȧ⣬ܿĶԡƳ˵ƳǴôҲûзֳʤСʵǸеƣС˿𣿡

󡱵ôݣôҲΪеƣͶġԴôһ˵֪ΪáƳ̨ġڵ˿˵һһ壬һһĸôҲġǡ󡱾ܹ䣬ѾǼѵõˡڿˡ󡱵ıݣͲòĴָһ

Ǿû뵽ǸƳֱһʶļһˣǲĵ˵У㾿ʹʲôŹֽҶûŪôܹȴҵҪ㣬㾿ʹʲôħаҪ˵һأƳԡǲĵģʱΪҪ̽һ¡󡱵ĽҲпԭġû뵽ôһ򣬵ǰѡƳӸʱֻҪǲһ֪Լ˼ҵĶҲҪȥһԡοƳھҪ󡱵Ľſϸĵأ

󡱼ƳܻĻ΢΢һЦ˵磬ƳͬСϢСӾԸʵ桭ǡʵĻûеȡƳӦʣͿڼ˵СʹĽǡšڣԻ

˵ǡš͸ŹĽں˵Ƴôһ˵͸ܻ˵Ҳ˵Ƴûмˣûʸʶ

ʦ֣ҿƳСҲ̫ˡǲͺֹ˵Ǹϵ˵

ٿһһǸСӻһЩʲô˵Ǹϵ˵ϵһſȥ

󡱼Ƴܷӣͼ͵Сʹĵȷǡ䡯ڣʦүԯ⡯ġ

ǡƳǲ󡱵ĽͣԽǽ;Խ鷳˺ƳķˣͿʼı˵ķ񣬵ҲǺֻһšƳ󡱲Լ֣͵ôߵ롰󡱽ƣҲֻεš

ʱϵѾбˡšƳͱ˵ӣǡ󡱵ĳˣҲ῿ߵġοڳˣ͡󡱶ûκεĳأ

ѾܻġƳԼһֱ󡱣ڿ󡱵ʱͻȻʽ󡱾͸оġƳͻȻľһԼ˹Ҳǡ󡱴һ㣬Ҳ̫ƣˣж½˲١ۿһԼ󡱾ǲ֪ܡ

Ҫ֪󡱵Σ»طֽ⡭

 ʮ

ʮ

˵һΣƳá䲻ʱͻȻִһˣҲζһҪˣǾʹʲôġ⻰˵ҲɲɵġƳһҲ֪ʲôϣһ㷴ӦûСƳչͼ󡱵ϴȥҪ˵һηӦпԭһڶ㲻ȥǿɾ̫˵ȥˡֻ󡱵βǾڡƳĽҪ̵ûд̵ʱ򣬡󡱵徹Ȼ漣һСΡ˲ãʹĹǡšŲŻĹ򣬽ƮݻġʹŹӭֻ߽ӭֻҪԷΪԼһķ磬ֻһľ磬󡱵嶼Զ󡱻ᡰƮĻʹֻһķ磬Էɵȥ󡱾ǲᡰƮ¶һҲѾôƵˡ

šЩϵʱٲֹԼͽܾ̫ˡҪ˼Ұȥ˼һ˵šԼͷѹ˵ġƳһʼΪѾáš棬ڵΪпášɨء⼸ϵҲ˵һȥһƳǰֹжǡƳһģ󡱷ŽЩϵȥվûһ˾֣Ǿ͵ˡƳѨرӡ

ȡƳرԺһȥ곤ϵˡ󡱵ߡһصĶԡ˵СֵܣԲˡµ֮£Ȼصƶһһ˵˻̫ͷǵϵ̧ͷԺȴһԾ¡

ԭ󡱴ʱĵĲǱ˸ԼĵǸҪ鿴һԼĶûܵˡһСԺóһֻԲεģһ׮һƳ͵Ϯ󡱵һǴⶫϡ󡱺ϸĲ鿴ǸӣܿŵʹĲ˲һ߲ǿӣһ߻˵Ҫǰ㻵ĻǿɾҪùˡ

Ǹϵмʶˣ̧ͷһõĶʹһΪŵǡĲеˡġԮľһǸϵ̾ͳ亹ΪˡԮľ൱ڼˡĲеһҲ˵󡱸ĲеʲôϵûʲôϵĻԮľĻǾѾǷ֮ˡǸϵ뵽ͺܹʡ󡱵֪λСֵõǺﰡֱ֪ʣҪȷһ¡

ϵ⣬Ҳû⣬ͷҲ̧˦һԮľⲻǵĶô㶼֪

ڳһԮľ֣ʱͰĿһˡԮľһͨȴǿĶֻҪĳ֣иɵ϶ԮġǡĲеˡʦȴû뵽ڽ챻˳

ҸеֵӣҲǸеЦͶԴ˵Ҳ˵ǡԮľˣɵĶС˵ŻóһЩϸһŵǸɵʲôġЩһЩѾڽʧ˺ܾõĽ֮ǴҾһ𾪺

˺ðԺ󣬴Ҳѹ˹Ժ󣬾Ϳʼʮַŭıʡ󡱵ιСӣЩģƺЩ˵ǡıЩǰĸˣŻЩһ㡣

˼͵İ󡱺ǲ˵ʵĿǰΪֹǲ׽ϵգ֪Ѳ⡱һʲô˵ǲ˼ġ

ôЩ˭͸ģ˿ʼѯʡ󡱵

õ˭Ķ˭͵ඣ󡱻Ǻܲ˵

ôһ˵̾ͺ䶯Ǿţ˵ʲô󡱰ЩǰϸˣܹӵЩġôһ˵̾ʮż˵Щȷ˼͸ҵģ

ôһ⣬̾Ǻã˵Щʲôط͸ģ

⡭ôһ̾ԥΪʦڶڡǹУ뽭޹صһЩǶϣܵĸšԼ˵ǵڣΥǵҪĳˡʱ򣬡Ҳֻܹµ˵ĵطҵġ

ôһ˵󳦵ƾ͸ˡ˵˵Щǰ֮еҵʱеȴǱصϡΪʲôҪˣѵǽϵչ˲𣿣

һʼƻ󡱵ӣšǼϵǲò˵ˡһǿڡԮľϣһѾȷǡĲеĴˣôҲҪ桰˵һ仰ǡšһγģλߵǸϵͳ˵λλƶһԡǴģϵ䡣֪λΡ

Ȼ⡰šǲһڽеʵ̫ˡϵŰѻһ˵ڣڳ̾ͲˡǶһ𾲾ĿǸϵһеϣϡǸϵҶѾ˵ߵ󡱵Ľǰܿʡ󡱵λСֵܣЩġ㲻һǡšҲ㡭

󡱼˼ҺܿʻҲͺܿĻشЩǰȷһܰĵطšǾǲϣܵ˵ĴţһٵСӲҪ͸¶ǵڡֻУСҲ֮ˡ

УڵõĴԺ󣬻ûеȡšϵʲô̾˺

ûеڳ˷ӦͻȻһ˷ɿĶˡ󡱵ߡֻ磬ˡ󡱵Ѩ󡱸оԵʱһжѾˡǸ˵ˡ󡱵ĶѨԺ󣬲ſʼԴ˵λһԣ

ϸһǡδɽׯׯҲͲһ˵ʲôֻδɽׯׯɫ˵λΪЩǰʧһСйأ˵ǺһܴıйءҽСϴ̣йй

δɽׯׯĽ飬̾˿ʼʾͬΪȷһС£Ͼǣ浽˺ܶɡҪ˵һ㣬ǣĽҪʱһʲôӣŵ˹۹־ͽҪһƽ١

 ʮĽ

ʮĽ

ۼš󡱲ܹҪ̵ܴвվ˳Լ廤סˡ󡱲Ҷڳ˵˭ҲȻĻҾ͸ǲ˵ţıһҪʹƴļơ

ʱҲŷַϻмӰҪԡô̵ʱ򣬾мҪ֡˼ʱֹǳ嶯Ϊ⼸˲ûҸеֵǣڡδɽׯĴ˵Ǹ뼯Ȼûһ˷ǵĴڣǲҲ̫һЩҲЩˣимĸˡ

ҿǰʮ塢С˭Ҳ˹ĴЦ˵СѾͷƬӣİôүүǵҲҹܣ

ҪƽʱĻôƵĻһȥ֪Ҫôĥ˵ˡڵġ󡱲ûԼԼӱ˺ûˡôҷȥһЩʲôأʱٲԼѾǲеˡĶڳ˵Ц۵ƹҶС·޹أһɡݹҼ£һ졭

ôһԺЩСһûоʲôЩĽˣȴ֪ʫΪʫ漰һͷϧѾںܾǰˣ֪ˣžһĽܹʫҲˡҲΪЩһĽʫԺ󣬶ձɫһ仰Ҳ˵

ιСѾͷ;˵ʲôүү秵Ļ㻻һүܹĶģһ׳ĺ˵ŻʹȺ˳һǸ׳ţһģ֪һ֫ͷԼ򵥵ļһЩһĽô˵üͷͲ֪ĶˡΪǶ֪ﲢǺǵģҿʼһ˵

һôһ˵̾ͺܲ˵뵱𽭺ġһ졯ܸ˵ɣ

һ졯үүû˵үү˵ˣôһ졯ǹʱˣ˭Ҳûмʲôӡǻ˵ˣ˭Ҳ֪Ĺ١ҪͷĻҶпܱǿǸ׳ĺӿ˵

˵ˣĻ¡ͳȥѵǸһһ٣бۿ˻վġԺǰסԼĻۿǸһԼ֪˭ӣҲֻܹվķۡ

ʱڡδɽׯĴգʱͽΪ鷢չز˭Ҳ֪ʲô鷢󡱿۸ȥæһʱҲûа취ʱҲֻƴ忪ԼѨҲ֪δɽׯׯʹõʲô˺ܳʱ䶼ûгơҲûԹֻҲʧ˶ѡҪ˵δɽׯׯʹʹʲôǾ͵ȵԺһ°ɡ

ڴŵʱһӰ֪ʲôطƮ˳Ϊʲô˵ƮأΪϢĽģʲôʱ򣬴ʲôطĶû֪ǵǰʱڳԵ˶סˡ

ոճֵˣһĺӡҲһеȵĸӣ´ȻĺӡֵľһҲûУһѪɫҲûСҪǿ˻ӰӵĻ˶Ϊһġ

Ǹ˵ʱ̾ʮ˷ܵĺ

ЩһĽôһ˵̾ͰĸൽɤϡȻҲкܶûмһ족ʹǼģҲ󶼵ˡڿǸˡҲ˭һ족Ѳ˹ϵ˾ǡһ족ĻδɽׯҪȷѪһˡ

Ҫǰաһ족ԸֻҪ㲻Ļ͸ʲôҲûСҪһֻ˵仵ĻУҲһҪʵġΪԸŻڽġ

ое˶ѾעˣĿ˵ôҲô꣬Ѿˣ

ʲô˭ǼʶˣͿǸ˵

ôѵôꡣҡһ졯ͷѾ˸𣿿һɽһߣҲǶԵġǸ˵

ʲôǡһ졯Ե˶ܳԾʵ

һǸ˾ͲٻشҵʻתǸ׳ղţҵı˵ĵİɣ

Ǹ׳һ족ѾԼˣٶôġǵһ족ǿԺ󣬾Ȼһ仰Ҳ˵ֻŴ￪˼¡ʵǡһ족ѹȸУʹ嶼޷һ족ҲõĴ𰸣ǲĳ˹ȥǸ׳ľһҲˣֻŴվȴšһ족Ƚ

һ족Ǹ׳ĽǮʱҲûпôֵģȻһѪ˳ͼǸ׳ڰвͣĻԼ˫֣Ȼʹĵȥһ족Ǹ׳׳ȥʱźܲĶһǺϸһԭһͷҵʱοҲֻǸ׳ͷһһ족˵ȻͷǵĻôǲҪҲա

Ҽˡһ족ΪһΪ˭Ҳû뵽ôҲ˵ǴҳԾǡ󡱿Ҳһ¡ƺ˾ռߵһܲ⡣Լĸ׳Ժ󣬾Ϳڶԡһ족˵ղŻ۸ˣ

˭˭۸ҵıŮһ족ôһ˵ת˵

Ҽˡһ족ƣÿ˵ĶΪҿԺ˭ΪһҶ˵ˣЩ֪ߵغˣҲû˲棬Ω²ҵ˵ǸһȻҳ͵Ϯ˼ҡ˵Żָ˺ݡ

һ¡ɡ˿ɾ˻ţҲ֪һ족ôԸԼһ족ŮĻԺ󣬾ˡɡǰĶ˵ʮֵĹƽֻҪ˭ҡҾ͸˭ʣ˾ǸŲͼıĻҲŹ

˵ɡ˵ô죿һ족Ҷ˵ˣͽʵ

ãȻǵĴʧǾԼһأʵǹȥˣͺ˵

ðɡҾԼֻ֣ҪҲˣһ족˵

齫Ǹչ»ء

 ʮ

ʮ

֪Լʾһ£ʵǹ˽һءͳ˱Լʦܺݵǰݼʦӣ;ŵĴʦֲҪһᣬҲ붪һְֻ

ֵܰҪǲһֵֻĻ϶СҪûˡʮε˵Żͷɿĳֿһֻ

˺Ϊһ족ͻعͷôһܸ˰ɣ

Ҳˡַֻ£ȻҲҪһֻ־ˡܸ˵˵

ҿˡһ족Ϊʱ򣬴Ҷĸоʱ򣬼еϣһ𣬰ѡһ족˵ˡֻǾͲôôһ˸ĺ͡һ족Ͼˡ

˵ںĶʱ򣬾ҪʣΪʲôҡš鷳ϾšġƳҲԽɲһɵӣ֪šҲǺǵġ书ٸߣҲ֮뾡ΪС

ҲʱǸԡһ족˵ι㡭һΪ˭ΪжҲδػᶷĹôˣ

Ļһ˵ڣǱߺڵϵ˾Ϳ˵ιСӣž͸㡭ֻҪǰǸСӺСѾͷľ͸ͬ˵Ļ޹أ

һ족ڵϵô˵һüͷȻתЩô£

ѣԼˣһ˵һ߾͸һ۵Цݡ

ʱ򣬡šҲվ˳ѡ󡱱˵ǡšˣӽ͸Сվһ𡭡

ιǡšôģôܹǡǽͷ絹һЩϿȥͺܲĿ˵

ֻҪλССԮľ֣ǡšͱĺ£šͷǸϵʿ˵ЩԮľйϵɣôһ˵ڼǵΪԺҲһĬĬվˡšһߡôһǾվˡһߡ

˵Σһ족ȻܲмһϳͲ˵ˡ˵ԳЦĿǶǸ˵Ѿôվˣ㻹ʲô˵ͷ

㣬㡭ֵĻͺǵҪƾôˡĸܼƣʮֽŵ˵

һˣҲܹȫʰˡΪʲôҪô˵İæһ족˵ŻͿʼͼצץסǧصһᵽؿڣȻһ͵ȥ

ڳˣʱ;ͻȻһ硣˵½ǶǷȥԺǵ·ǲŵȥۼšһ족ڳ޲еΪҶֻ֪ǡһ족ΪҪʾһ£ûжʵʹһûмܹԵ

󡱴ʱҲͳɾ磬ʼԼѨֻ͵һȻʹһ̾͸еԼƶһˣ˶ķȲǺܴ󡣲̶ȣѾá󡱸еˡΪֻҪԶһ㣬ͿԽһ취忪ԼѨˡ

ǡҲ棬վһߵǲࡣڴ˿ɾͲֹһˣŵĻǾϸĿһɡǸ˵

ôһ˵еİͷת˴档һɲ𣡡δɽׯΧǽϣѾ˹ֻ֡ҪһоٶļͻһǸʱ˶ɴ⬡ƣҶֻǹĴЦмһǸһǡδɽׯׯ˴Ц˵壬ǾҪϵĶôĲʶ࡭

ŶѵһУΪϵĶһ˵ͺܳԾʵ

ֻҪеһҪľһ졯оǼеϡȻѾˣǾͶҪٻȥˣܴĿЦ

ԭԭһСӣƺʲôǾʹ˵

ĺô˽ףϵһжĶģϧ׷ʲô顣Ƕˣʵ̫ˡϰϵĶĻһԿǽķϸһ߳ȥĻᡭܺܵ˵

ܣǲܵģĺ

Ҿֻ˵Ǹˡ˵

ôôϡءʱ򣬡Ѿܹ˵ˡǾѾܹ˵ȴܹڵѾ漰һŵˣôҲĳһʡ

ߣǵùҲ벻ͬô磬ΪҪȥ𣿣ֻҪǳˡδɽׯ߲ɽ¾ͻᱻʵõ˸ɵܵ˵

ɶʵ̫ɶˣʮߵĴ󺰵

𣿿ϧʲôˣ㻹ôʮֵ˵

ôһ˵ȻʮֵˡӣҲһ취ҲûУΪѾע⵽ΧǽĹˡ֮ҪôҪȶԸЩСǡڴԺ󣬾ͿʼԼǮĵ˹ȥҪѨֵƣͰǮˡ

һ족ƺʲôȴڵȴʲôһվﲢûҪֵıʾӣƺǺܲӡͿʵΪʲôЩСӣĺᰡ

ߣΪҲ֪ǸСжȻӣҾҪܹжҾҪһ£˭һ㣡һ족˵Ϊֻ񣬾Ѿ鵽ˡ󡱵СŻ˵

ֻİǮ˳Ȼ˫ֵ롣󡱻ȫͨĵġ͹Ѩɢͨ͹ѨʩŵǮ棬Ȼٲͣļѹšѹš

ȵһԺ󣬡ԼƵѨ忪Ժʹһ͵İǮһ˳ȥЩͭǮš󡱵Ƿɼһಡһͷ˳ȥǵصӣͺһġǸӣֱֲһĻ

Ǿڡ󡱰ĽǮȥ˲䣬һ족Ҳ͵ĳֻ֡һ족͵ȻͼһƯɨȡ̾һεЩַ˹ȥҲǡһ족һֱڵȴĻɣȻĻôܹ󡱱أ

ۼǽǮεһЩ֡˭ģǻ»طֽ⡭

 ʮ

ʮ

˵󡱵ĽǮһķ˳ȥһ족ҲͬʱһȥЩּ鲻ǾЩǮΪ֪ǽǮǺǵģһҪϵĻ˵ģǻܿµġЩ֣һ㣬ļ۾һЩǮڵءǴҪעˣ˵ǰѡЩǮڵأ˵еĽǮڵءΪٶ࣬ҲСȥǮࡣԳ˱ĽǮ⣬ֺܶڼķš

нǮԼЩƺҲšֻɵŹ˶׼ʵʵǣһΣҲδܹԵĽǮҪǣڡ󡱵ĽǮ﹭ֵ֮ǰʱ򣬡һ족ѾЩ֡ЩֱǵԺ󣬵һ˳ȥҲڹֵ嶼ʱ򣬡ĽǮҲǵϡǵ˺˭Ҳ˵ǡһ족ǵɱЩ֣ǡ󡱷ĽǮɱǵģ˭˵ˡ鵽ϣ˭ѾҪˡΪвѾ˲䱻ˡ

ôǲǾ͸ôˣһ족ۿܺ͡δɽׯׯʮ˵

ۿԼһıѾʧܣܺ͡δɽׯׯһȻ͹Ц˵ѵƾôһˣǵȫƻǵ˻ǣ㿴ǲ𣡡

ôһ˵̾˳ָķ˹ȥȻֻһתͷԼϵˣΪǿǸǿյģһӰӶûСǵȵٰͷתʱܺ͡δɽׯׯѾ׼һУǿҰתʱ̾һʱͼһǵĽ

һɫﰵԵĺһҪ㡣Ϊ󡱺ȥԺٿˡģڴļе˶ġһģƺгġ

ɫ֮ܺ͡δɽׯׯ͵Цһذ塣ǿذ棬һǰѾںõĵصǾҪصܡǵǲŰѵذʱ͵һ̧ͷŷһӰվǵǰϸһǸǡһ족

ߣҲ湻˰ɣôǲҲ̫û˼һ㣬»ҪлĻǲҪٲµҪʲôˣòãҲѾܾûôˣżôһҲ˼ġһ족úܹŹֵĿǶ˵

˼һ족Լǰ֪ˡǾ͹ڡһ족ǰͷ絷һġһ족ǵΪһ㷴ӦûоͺһһǾڲ䣬ͻȻϮһ족ϣܹʹ˴ĻᡣҲ֪ڲ뿪Ҳ޷뿪˵Եʣǹһ족ʱƴȫϣܹһȫˣƺǻжҲȫڡһ족֮еġ

͵ܺ͡δɽׯׯ͵һһ족ʱһ족ִֻﵽԼ֮ǰѾ˰֮Сֺֻɵıڱȿ׵ɨһ£̾һε˳ȥ

ǵε˵ǰ̾ͰƷ˳ȥҪۡһ족ĹһֵҲֵסġۼԼԼȴһҲûа취ֹܹ

˿ܺ͡δɽׯׯĺ˳ҲһΧʱ˲ԼѾ׵ˡǾֻоı۾ˡ

ܺ͡δɽׯׯڵϵĶʱ̾סǵؿڲǶȻ˱ǵ˵˭Ļʹµģ

δɽׯׯǿӲĺܣڱ˱ʵ£ܹݵı۾ڳôһ¿ˮ̡ӡǸܿɾͳԲˣ˶һ㣬̾ͷĵ꣬ǡֻҪǲɱңʲôҶشǡ

˵˭ָʹôģҶܷŭʵ

Ǹ˵ǺܳɵĿһ¡δɽׯׯδɽׯׯ˴ҵĶԺͺݺݵһۣȻһֱ۾ֱвҪǵСһĻųƨ

ڳ˿ɲôɣǾ˿ںҲˣҲֻǡһͷ㿴Ҳûã

ôһ˵ٿһΧĻҲȷʵˣһ֪˵Ҳûõģ͵սľĿ˵˵˵¶ǡڱָʹġΪֵ֪õһϹŵܱ˵ֻҪõͿԻ¡Ҳָڡδɽׯ£ܹµķҲôгû¡

ԭôһ£ЩΪһ֮˽ҪôΪƷ̫ɶˣһؿϵ˵ŻڽϼһʱС۵ȥġ

֪ԭɣվ˵ԭǾҪʲôϣǲϲЩĪĶҵĹϵֻҪ㿪ҪȻͻ㡣ϧΪҪõȻĴεҪݺңҿɾݲˡ㲻Ҫõھ;ͷ˵Żҡҡλεߵˡδɽׯֵ֮쵽ӶһͣͳһȶԺˡ󡱵ǰ˫ֵĵݸ󡱵СֵܣʼնΪ˵ҲΪҪҵİȫ⵽˵İ㡣ҾͰ͸㣬ʡĳЩȥͼı

Ȼµ챦δҪűĶСôܹܣ󡱼ô̾ͺܲ˼ƴǵ

СֵܣôͲǽ˵ĺˬˡȻ˵Ǳĳ֮ҲСֵܣᰲȫһ㡣˼֣֮¾Ҫⲻһƽٰô£ͺܳϿҵĶԡ˵

󡱼ôĳϿңҲֻðˡȶԺ󣬡ϸһԭֻһ鱡ľ塣ֻľǺľƣ滹кܶྫͼۼ󡱾һʶĸоȴһʱ벻ˡ

ʱ˱ܵôôδɽׯׯһģ

ʵδɽׯׯǰǡˡδɽׯҲǡǮ޽ġҲһ͸ݵءսսĻش

ʱ򣬴˶ѾߵӼ㣬ǶҪܺ͡δɽׯׯôģôġҲۼѾٿȥҲû˼ͼһ족ıһ·δɽׯȥһ족ҪߣͻȻһҲ͸ȥֻﻹڴĺǰһС̡

ʡҪʲô»طֽ⡭

ڰ һ

һ

˵ǡһ족Ѿ˽ᣬͳδɽׯߡƺ֪ҲǺѵŹԹԵһ仰Ҳ˵͸ߡ󡱼һ족ˣͻȻһ飬Ҳ͸ȥ󡱴ĺǰһСҪ̡

һһ׷ģҲˡδɽׯ棬׷ˡһ족ǰһҪһ£

ŶСӻʲô°ǳ˷ͷϷʱҲûô簡һ족Ǻܼʵ˵

ǰǫˣֻǰ书УǾǰͽһ󡱺ܳϿҵ˵

ˣϷ̫ˣֱڶϷսҾǸ㲻ѵôҪ𣿡һ족̾

ֻСӾѧϰĹв֮ϣǰָܹһ󡱻Ǻǫ˵

ѵҾô𣿣һ족ôһ˵̾ͺ˵˵仰ԺֹЦ˵ôС˵ĻðɣС˵ķϡ͵ƽ롯СѾͷĶҲɣʱһҴһ족˵ŻͰᣬʾ⡰󡱵Сһıһ족Ҳ湻ġ

һ족ô˵̾͸˵˵лǰ

ڡһأȻ̧ͷʱѾˡһ족Ӱ󡱼龰ҲֻﰵԵĸ̾ˡҲʱ򣬡󡱸оԼеͻعͷȥơⲻգһ֮±Ǵһԭδɽׯ֪ʲôʱ˷һѴ𣬴ʱĻֵİͷۼ龰ֻĸеϧˡΪδɽׯǷһ֮ġջ٣ҲʵǿϧЩ˴˿̵飬Ҳܹ˽ġ

ȻδɽׯյˣӺͲѾ󡱼СպͻһͼϣܹлһδɽׯϧպѵУʼûл֡һжǺ󻰣ٸϸ˵

󡱼Ѿһ족ټҲ͸ϿջȥѾ˴£Ҫ㵽ԼͷǿɲǺġûеط񣬾һҲǹˡóڻû·ȰеĶʰ꣬Ͻĳ˵ģҲġǿջƹۼš󡱼Ҵҵ¥֡ﻩҪһҲǴ˺ð졣

󡱴ԵļһԼĻѣȻ׳һƱҲһӵĻˡжģǵ˵ġȵԺ󣬡󡱾͵ķﶨһЩĶȻһķ˺ܾõԺｫһҹˡǣҲһҹˡһ족̻һ죬ԼͶȥҡʫǡΪ󡱶ԡʫȥǹڻ׷ȥһҪٱܾĻҲˡҪ˵ôƧĵط̫ίˣҲסĵطѾϰ˵ġ

ȵ˵ڶһ磬󡱾ƽ롱Ҫ˵ƽ롱ڡҶ򡱵ֺһСɽСɽһСɽȡСɽȱȵƽ΢һ㣬Ծͱ˽ƽ롱ˡ˲֪طڵģطʱʱ仹ĺһҲûУһ족ûе

Ҫ˵ƽ롱ҲǹֵģĵطвݵģһݶûСصҲƽ̹һϼĺõط󡱿Ÿˣȵһ

ȵ󡱴һȭԺ󣬡һ족Ӱط֡һ족Ժ󣬡̾סȭӭȥһһ족ǰʩȴһ족ֹˡֻһ족˵ͲˣŮҾˡ

ĴæҲûдٵĶʰһҲôһСѡڼȻҪҲͺܹİóݸˡһ족ȵһ족ӹ˰Ժ󣬡󡱾Ϳʼһ족һ족̾Ͳˡ󡱵СͿʵʲô󡱼һ족ʣҲûлشֻһ¡һ족ǹˣˣ̾뵽󡱿ϲˡʵˣΪ˶иġҪһһʱ䳤ˣʹûʲôǷĸ飬һʧȥټٶоЩġʵҲϰԵѰӰѣ˭һŹСأ

һ족Ϊϲһĸˡ׵ĿڣҲܿСҲûȡ󡱿ڽһЩʲôĶ˵ҲؿˣǲġҪǿҲܹһ㻶ĵķϣҽѾȥˡ

һ족ôһ˵ֳ̾һֺʧɫʵҲ󣬵ڡһ족ȴôһ¡ǽȻǸޱӣͲò˻һʲôˡ

Ҳǡһ족󡱶Ϳʡ󡱵Сӣ㾿ôͿ˵ɣ

һ족ʣҲͿ˵ǰСָ֮ǰϣܹʶһĿ

Ŷһ족ôһ˵̾ͺܳԾķһ

󡱼һ족ܳԾӣ̾ͽ͵ǰһֱӡ룬ѵǰһֱɫǲ̫һ㡣Ҿܹһֱ飬ҲһѪɫûа

ѵϷͲ𣿣һ족ܲ޵ʵ

ʹҲӦвݲŶ԰ǿǸӣֱĲˡ󡱼ķ

СӣʵϷֻǲ֪ҵĿҲҪȥٰʲôˡȴû뵽СӸʶˡһ족ˡ󡱵ķԺʹЦ˵

ãȻ֪ϷĿϷͳȫ㡣ڼϷĿԺ󣬻ܻܲϣǾϷܹ֤ˡһ족˼һԺ󣬾˵˵ڡһ족˵֮ʣʹԼ˺һ㶫֪һ족ĿĻǾͻٵһඣ

ڰ ڶ

ڶ

һ˵󡱾Ҫʶһ족Ŀˡŷ֣ڡƽ롱ﲢֻС󡱺͡һ족ڡ⣬мӰھǲԶζܻƧҲҪԼ̸ȥԡ󡱺͡һ족˵ܴ

صǼˣˡڡһ족̸ʱ̾İȫҪսһ족ʱ̾˺ܲ˵Сӣѵ𣿾Ȼҡһ졯ս

һ˵Ҳ˵һ졯ҲˡҾͲţȭŵĻô˽̳ͽܻ

⵹ҲǣϾϻôѪǵıͽһһʽĸ򣬵ûгܹϿ磡һӰ˵

ЩӰ׷۵ʱһ족Ҫ¶ĿЩӰҲų죬תϸĶšһ족ϣܹһîԵʱ򣬼е˶ĸᵽɤˡֻҪһסͿԸоԼϣԼھĸо

ڡһ족¶Ŀ󡱵ûиеʲôΪǡһ족Ҳʶ˭ǼӰˡһ족ĿԺ̾;ԭ

û뵽ôˡȻϡһӰܳԾ˵

ǰû뵽Ȼǵġǧаѹ֣ǵǿˣһӰ˵

˵ǱǲģΪעѾȫˡһ족ϡһ족Ҳ֪󡱲һ׶ԸˣͰԵעϡҪ˵ģһӦѵġ˵Ҳһˣ˿̵˼ȫ͡󡱵ıȽϣҲûȥע

ղҲ˵һ족ԡ˵û𡣵СѾͷĸԣǲʲôֹܹжġ˵һ족Ҳһºֵܹĸףڳʱ򣬾ûеѨֹжʹǡһ족֪ŮĸҲȥֹΪΪ͸ŲԼжԼûбҪȥס

ˣСӡҲϷĿˡô棬Ϸˡһ족˵

Сֻϣǰܹ㵹ָֹһˡ󡱺ܿ˵

ǺáȻôģôϷԼѡˡһ족˵ŻͳĽȻĶԡ˵СӣˡеѽäͫһҿɲʲôҪСİ

ôǰ˵˵һѷıҲ֪˶ٵˡǳˣûеõ³еʱ򻹻ǣ˵ļˡҪϵ硯ǾͺˡȻΣյʱɱҪı˵ˡϧãѾټҲûϢ󡱺ܳϿҵ˵

СӣĻҲ̫ˡԼĶѵԼ𣿣ȻҪȵĻھͳȫ㣡һ족˵Żͳ˹

ţ󡱼һ족Լ˹ǻû׼õһͻȻĺ

ôͷˡҿɾҪˡһ족ƺЩܵ˵

ǣǸ˼ȻԽֻǰ֣ôҲӦǰ֪֮֡ҪôһΪҪƽһΪֻ֪֪˲ܹսʤ󡱺ܳϿҵ˵

ƨû뵽Сӻô¡ѵҲ֪ǺʹʲôһͲܹӮδҲ̫СϷһ˰ɣһ족ܲ˵Ȼô˵ģǴڵ⣬Ǻĵ󡱻˵һЩʲô

󡱼һ족ԼĻԺ󣬾ûһжʱһԼ˵ʹġ潣µʮ֮һҲϹĶϣǰСˡ

ѵһļһѵͲ֪ѾͣڽȽϵˮƽϣӦñȽǻ۵ġһ족˵ŻĳĽ

ۼšһ족ĳıͺϸĹ۲ֻһѺܹŹֵĽҪ˵񽣰ɣȴвǽҪ˵񵶰ɣȴֲǵΪѽһзģѪۡİߣȴ񵶱һȽϺһ㣬һûСѽİǽӣĽȴббռȫĽ߾ȫ񽣵ӣİȴһѵӡҪ˵ĽҲǼҲԴ̵ģȴ˿ôĹŹ֡λҪעһ㣬ҪѽĻЧǸһģԴﵽЧǰѽİӻرĳһͿ˫ֳУҲͿʱĳ

ȻоѡäܹͫŹ֣ѽصѾȫˡѾ֪ѽҲѾѽ㡣ΪֻҪ˫ֳֽĻʹͻתٶȸһѽͻʧȥԡ黹ˣҪʹ˳ֵĻᱻǹĽסԼ䡣ҪǸӵģսɱʱͻΪԼΣաԾһ˲䣬󡱾Ѿһսƻ

ιСӣ㻹վʲôһ족վǲ϶֣ͺܲ˵ʵ

ǰֵصġԻȳְɡ󡱺ǫ˵

һ족ôһ˵Ϊ󡱵йŹֵģһֱվҲҶ֡󡱼һ족Ҷ֣Ҳͺܲ΢Цű۾Ϊ֪ǴսڼʱһҪƽԼӦԼĴս

һ족󡱵Ϊ͸ӼԼղŵĲ²ˡ;ֻҪ󡱲֣ԼҲ֡Ҫһ󡱾ʲôĹŹ֣ǰֳսͻȻ

Ҳһ˲䣬ϾѾﻯһվһҲġһУһ˲Ѿ޹һʹɽķ磬ҵĴҲ޷ʹ󡱵ҡһ¡ʵʱ򣬡󡱵ѾغΪһˡֻҪ˻ʱĻǶطĹȻͲô׳ɹ

ڽʱ󡱻ʲôء»طֽ⡭

ڰ 



磬Ҳ֪ǴġҲǴɽϹģҲǴӰͬһģҲǴƽؼġ֮ôĳˡ

ĳ֣ܹǵ֪жġҲΪĳ֣󡱾Ϳʼȥϸ͸ԼĸţϸжŶԷֵܻľٶ

һ족վעš󡱣һ㶼ûҪ˼ǲ֪ΪʲôһϸСĺ飬ʼϻûİȻڻ죬ѾǽҪʱˡɽ䣬Ȼﻹܸ漰Ҳܹоɽġοɽ䲻ֵͣķ硣ٸоȣҲӦûʺİ鲢ô򵥡

ڡ󡱵ĶߵƺҪߡʲô֪ĻһҲ̫Ϊˣ[ྫʣ飬[5  7  . c  m]Ϊ󡱸Ϳνʲôܡڵ£ܵ˸ţԼʸҲƻҪܹ׼ȷж϶ԷжֻʵĸӦˡΪһ˵ʸӦǲܵĸŵġ

ڡ󡱺͡һ족ҪȽϵģѾǻˣ־ĴƴֻҪ˭־һ㣬ôעʧܵľˡ

ȣʱҲֻеȥˡⳡ־ĴƴͬһѾХжгҲ޷˲ֹͣסǰĲ˭Ҳܹһ˾ζʧܡȻ˶ǾֻеȴŶԷı

ˣ˱ˡǸ˲ǡ󡱣ѾͲסġһ족ǡһ족ģҲûܹʤİաȻûаʤһ족ȻվȴŶԷеԼһĻᡣ

ֵһ족ˡ󡱵ǰ̾һ˳Ȼ۾ûǸоѾڸΣѾǰˡԡ󡱾ǽ֮ǰѾǡһ족ô׶Ըģ㵽ˡ󡱻бһȥҪ˵ڵľΣյĺܣΪѾڰˣͲܹռʵأҲûеط

ǡҲǺöԸģһ˹ȴû뵽󡱻ܹڰתһӡһһڿŤҲ㣬ҲǡѾʹȫҲֻתˡԡ󡱵ת֮䣬ǲôһһ족Ľʹ·ôһ£ɰѡ󡱸ųһ亹

黹꣬һ족ԼһɹȻͲ˼é档̾ͰѱԼĻһá󡱵ǰ˺˿û뵽Ҳֻ޷ĽҲܹ˴˴Ľʵǡһ족ҪѱǰһƵĻ󡱾пܸˡҲǡһ족ϧ󱲣Ҳǡһ족ͲܰѡôΪ֪СӭĹֻҪ󡱻׹¾ڰУҲԽľӱܡ

Ժ̾ͽżһأԼ̾˳ȥԶľ롣ȵ󡱵һͣһ족бţʱԳͷôһǡһ족Ҳ޷Լıֱ˺󡱵ˡǡ󡱵뷨Ҳ̫һ㣬һ족ôöԸ𣿣

һ족ѾȦ⣬̾Լıʱͼһڵֱֱĳš󡱱˹ȥǵʵ̫ԵˣǰĹл˴ĳγһ̳γɵϡ

һҲ£͵ȵǵԼǰʱ̾˫һŵأǰ˳ȥôһǶܹ˽ͷʹԼһơ˵ڵƶԡǺģǾҪôӦãÿԼôƵˡԼ岻ͣתţôһԼСǰʱܶԷԼĹ

ʵһ족Ҳ֪󡱲ôöԸģԼصʱԼͳ㲻ȵĻᷢһȥҲδܹԼ󡱽Լ˹ƣҲȫڡһ족ϵСԡһ족ھͲȡƣȴš󡱶ԼĹ

ˡһ족ǰʱͿʼһ족ֻ󡱳磬Ҳ֪һ˲䡰󡱳˶ٽҲͿǽӰӵǣһҲֲĶĶˡǡһ족ҲǸ֣󡱾ǳٿ죬ҲܹһһǼٵġܹݲȵģٵĳѡ󡱵Ľѵľܹݲʵڡһ족ҲڰŴĴָҪ˵ǡܹͣʵѵáҲʹȻ˼ʵζǡһ족ҲҪʹչҪҲһˡ

󡱼ԼһУҪٲˣûлˡǡ󡱾ͳšһ족Լʱ͵ԼĽײԷıԼҲͽ˳ȥ

һ족ǲȫ˵Ļģͳá󡱺˵ᣬԼҲ󡱴˹ȥʱֵһ족ĹԡҲֻܱķˡۼšһ족ĳҲǳĿ죬Ҳøһ족һԼϵıҲԷı

Ȼһ족Ľ죬󡱳ֵٶҲڴƬԺǻûзֳһ˵ǵ㵽ֹģѾǴ˰׳㻯Ľ׶ΡԴҶѾóȫ͸սһֳһǲеˡ

Ҫ˵ʢǻпԭҪ˵ǡһ족ôˣҪһһļʶҪôǿǾ̫ӦˡѾϣ˵һЩʲôҲûˡ

ǾôݵʱҵĴʹá󡱺͡һ족ʼеһЩƣΪҪܹһʵԱһεķǿҵĹ󡱺͡һ족һεͣ

ˮʼͣĴƤӿ˳һȽϵݵĵط㼯һȻһ͵ĵطӿ˹ȥǾͬһֻҪϸսľӣǰš

·ʵʱʱʧȥ˲ٵֵܡˣҲ޷˵ǰšҲ֪˭ܹ˳ĵ档ǻܹġ

ǾͼһΣΣΡ

ڻǺˮ䵽˵棬ҽʪһƬء

ڰ Ľ

Ľ

󡱺͡һ족һεĶţǶʹ˵ĽΪλãǶûʩչԼȫ죬Ļ˭ĵġ

ȴţҶڵȴһνĻᡣͷһθеԼ˵ƣͣԴĵһӵеĸоҲƽ˿󡱵ĻһķӦҲûУԼ֪ԼֶжҪǣ󡱸еԼѪڲͣ·ӿšⲢһõͷΪ硰󡱿ƲõĻʱѪĿܡȻһ족ͷҲֻ࣬û˵ѡ

ڴʱɽ磬һεڡƽ롱εǵĴ󡱸оԼ忪ʼȴֻҪܹȴǵһηʱ䡣

ʱ򣬡󡱲Ÿо紵ԼһҰĸоǡ󡱾ͺϸĴһۣŷԼűһ족ñƵ·ԼղŹԷʱѹָоǹֵֹġ˻ᣬ̾˦·

·˦ѵ˲䣬󡱸оһɡҲһγĺʱǡԼĽһεĳˡҲѾϢˣһ족ѾжҲ󡱳˹ȥһ棬̾Ϳʼһս

һء󡱺͡һ족ҲʲôɣɱʵսһһǼóԼѹ׵ľǴһʱֱ˿ۻҵġ

һߴţһѰŶԷ㡣ǣڴ˺ðԺ󣬡ʼûҵԷ㡣ֶʱҪҶԷʹ©ô򵥵ġ

ԽԽżԽԽûԡʵǱʱɡȻҲһ㣬ǿƲԼۼԼҪƲס󡱶ʱһǾͼһ̰һšһɣı̾ͳһ족˳ȥ֮ҪôΪڿֵʱнһ족ķȦͽһ糤һǿһһա

ʱȻһ족гǰѽϾܸԼֱһôãͿô¾Լĸ첲һģʱת䶼СֻҪӲģûתصġֻҪܹнȦһ족ͲáôġҵʱǰѡäͫҲͳ׸ٰϡһ족æ

ϵҲǹɵģڡ󡱷ųԼıͬʱһ족ҲַųԼı˵ıֱԴһԺǲŲòͣ󡱺͡һ족ɶûаѾѰǵϡ˷ɽϮԺְں˼׼

Ȼ󡱵۾ģ۾ȴڸǣѾ̫ˡΪʲôҪأΪ󡱾Ҫһ£Լղź͡һ족ԵΡҳǸ΢Сģġǡһ족Ͼһ©ôҵġҲʱͻȻˡӰơȻԼʹõĺܺãҲʹջǱȳһ족©

ôһ룬̾ͳһ족˹ȥ֪һ족ʲôʱ򵽵ġδɽׯҲ֪ûпʹùӰơǡһʹǡһ족Ҳδܹеİ

ǡһ족ҲһöԸˡԼǰʹֵľųǡơͼһ족־͸һſˡ󡱵塣ʹõǡӰơνǺ׳ߣǡ󡱳Զˡһ족ˡ˵ַ֮УеҪ˵˭ܹʤ˭Ļһʱ仹˵׼

ֻǼôֵġǡһ족Ҳɵĺܣͼȥģ󡱵ƷҲܹһ족塣ǡһ족ҪƾĹǯơ󡱣ȴҲǺѵ顣Ϊÿһۿšһ족Ҫ󡱵ʱȴԸӹ죬ӿݵ㿪Σա

󡱼Լ޷ʹáӰơȳһ족ҲʧȥģһסǱӰ֡ʹ˳һ׹صĺܣǡ桱и򵽵Ĺ׹һʹ͸ӵײβġһ족;ãⱾǴĺúõģôеʱͻȻֻһģͻȻͲ֪ʲôطðһȭŴŵģͲ֪ϵطðһơ

Ҫ˵һ족ҲżΪʹҲкܶûмġҪҲѡʹҵĳһҲת˲ʧ顣ڡһ족ȥʱǸѾʧȥˡҪٵһֵĻǾ͵õȡ󡱵ڶʹеʱˡҪ˵Сڡһ족ҲǹֵġǸŹͺòһĲʼվͼظҪȥһ족ҲеԼѧޣ˵׼Ҫʹظһ족ôһż̾ͼӽճš󡱵ת

ȻҲǲ¡һ족ΧתҲٸһ족ȥΪȥضûһ˾֣㲻ûҪһܾˡҪǵǸʱ˭ֲ˺ã֪Ҫ˭Цǡ󡱾;һƸۡʽĹԾ;͵һűһȭ˳ȥ

ʵһܾ˵Ĵ򷨣Լڴ˵ͬʱǰһܴĿյ˳ҲյϵֻҪԷϮԼյҲڲв©Ҳǡ󡱹Ŀꡣǡһ족ǲĵģڡ¶յʱҲ͵һȭȭͷ˹ȥ

ֻȭͷżľһ̾Ͳ˲С𶯡ǡ󡱺͡һ족·ɶĵط̾ͱǾεķɷġǽµ֮ϣҲһƬĳǷĳ˿ڱߵĵز

ڡ󡱺͡һ족ȭͷײԺǾվкð춼ûж˾վڷеĵһҲΪĴ̼ùǵʮֵżȻǼӰסǸҪһ̽顣ȴҲ޷ˣ˳Ҫ̽һ

ڰ 



ûüܵ󡱺͡һ족ʱ˾ȻܹŹֵĴЦԭ˶ȭʱôǿ󣬵ǵȭͷȴһҲʵеǵй棬ǵΧôˡ

СӣСӣôˣûһܹϷƽֵġһ족Ц˵

ʵСӵĻ̫࣬ǰߡ֮ܺǰƽ֣ȫǽҶѡ󡱺ǫ˵

ܺҴƽ֣ȫı£Ͳǫˡһ족ܻ˵Լĸ׺͡󡱶Ȼᵽɤ۵Ҳȥ

ǫĽһЩʲôʱ򣬡һ족ֿ˵ˣҿСӣѧϰĹӵģŻϷʤʦܶడ

ǵģȷкüʦڽϰСӡ󡱺ǫĻش

ļʦһȥ֪һ¡һ족ôһ˵ͼʵ

⡭һ족ôһʣ¶ɫ˵

һ족¶ɫͺܻ˵һ֪֮Ȼ㲻˵ҲٶʲôһǿԴĹ￴кŨصġšϢѧϰ̫Ļûа취Ҫעġ

󡱼һ족˵ͨ̾͸еοȻ˼ֺܹĵԼҲʮֿ˵лǰѣʵǸм˵Ż̧ͷ˿ɫֻʱʱѾ磬ͺܿĶԡһ족˵ǰ»Ҫһǰԭ¡Ȼֶ˵СãԼҪౣˣ

󡱵ԼҪ˵Ļ˵ԺͳȥΪһ족ҪȥͶԡ󡱵ıӰĺСֵܣȥһ·գԼҪౣذ

Ȼ󡱾ûһǰĲǰĽŲôļᶨͺһҵȥһȷˣҪȥһܴ顣

ۼš󡱵ȥһ족Ͷ˵СѾͷ˼Ҷˣ㻹ʲôѵѾϲˣ

а˼ֻǸһʱ䳤ˣҪһӾͿоһЩʧѡ˵ʲô˰˵ҪһܹܹŮ𣿣ܹɵģֺáһ족

СҾ֪һ׵ģǸŹ־ӣ֪ǸһȻƷʲôһܹ֪ġҲ˵еʱƲ㣬ȴҾͲ˼Ѿ뷨ȫı¶ˡһ족ܵ˵

֪һ׳־ˣҲԿĳһܹ쵼µˡںĿУҲֻг羴ķݶûжİߵ㰮һ족ڽ˰һ˵

ǰɡֻҪԸĻ̾ͰСӸץ¾ƴɢϹͷҲûץĵһ족Ǽļ

㣬ˣ˼ػ־ˣҪÿһ춼ҪΧŮߣû𣡡һ족˵̾ʮż˵

һ족ԼŮżˣҲټˡΪ֪ԼŮǱƼ˵ĻͻֵļƲԸ㡣ܷ˽죬ҲԺ¡ֻҪֵĻһϰֵġΪ˻ܹٶ찲ӣһ족;һмƻϿؼҡǡһ족ͺĶ˵ˡȻѾǾͻȥɣôãҲܵˡôһ˵ĻعͷȥֿˡȥıӰһԺſϸšһ족뿪ط

˵ͱ˨һôϡƥ˵ĵ̾ͺܸ˵Ĵ󡱶ԴƥҲһܾûмһȥеȵ󡱻ϲԺһȥĿĵȥ

Ҫȥĵط֪ļ硣֪ļڡոĹϽҪȥ֪ڡʫѾҪ֪Ż֪ͬǰǡϱҪŵġߴŤ͸֪һȥˡҪ˵һ㣬ʫȫǽŮ硣

ҪǰյʱĹ˵Ӧ֪ȶһ˻ؼ游ĸȻýŷʣܹδĹšʹǵʱĻҲǱȽϿŵģһҪĸֻҲ˵İļҲڵصĻͿŮסڿջҪ׵һ죬СϲšһȥзļҳʵѾǱͨĲٱͨİ취ˣǡʫ֪Ҳ̫ļһ㡣ҲǿСѾ罺һķֲˣ޲ͰѻˣȻ۵ĹӲźأҪ˵áʫסջĻ֪Ҳ᲻ðʹడ

Ҫ˵֪ļңšոڵҲǺңԶոڣϽµġͩء֪ļҾڡͩءĽҲһ󻧵˼ҡ֪ļҲũׯٽֵĵطҲģԲسҪ

ʫǴڹصԭʮʵϣҪȻĻĻôʵأϣʫҲܲͷİѴ̰ĹۿŴߵľ֮ĽֵҲߺȵǴ˷ģֵװĺ֡ڡʫʱͣһܴլذǰ

Ҫ˵Ƭլӻ治СȻܹʫǼҵķӱȽϣǵȻˣ˼ҡʫĵһةడȴҲҪһЩʲô֪˽լҪĶࡣȥ֪ǲһͨĸԣ˼ҡڡʫŵʱ֪溰ʫǵˡɡ

ʫ֪ôһ˵̾ͺ˳˳ڼ˵Ĳ֪ʫѾ̾ҪȥšӦǽȥģΪҪԼһϲ¾һͨӶ֪ҲҪԼǾ֪šʫŶѾĶţҪȥ۴ϵŻʱ֪ͻȻڽ֣֪ͺȻĻعͷȥһ֪ۡȴû뵽һҪһ

ڰ 



һ˵֪ں֣ͺȻĻعͷȥһԭһˡҪ˵ĹϵľܵĺܡһǸˣ֪ͺĺ֪֣Ȼתͷԡʫ˵һ£ȥһ죬Ȼһźòã

ʱ򣬡ʫѾһĸһģ򳪸ĺ˳ĵ˵ͷʾԸ֪һš֪ʫѾӦӭǸȥһһ𣬾ͺܵʫô֪ô˳ۣ¾ڱǿҲ˵зȵġֻ֪ڸ˼֮Ҳ죬ʫҲú۵Ц￴

֪ͱ̸ĵʫĴͻȻ֨ѽһˡ춯ʫͺȻĺͷȥۿһ¡ͼһˣӴ˳˺ʲô飬·ʱ򲻽ǽŲ磬ǵͷһǰ洳Ҫ˵·ʱҲŵ㰡Ҳʲôһֻŵͷ·

ʫŸոһͷͷ˳Լײ˹ʱ£ҲѾûתˡҲǰôһӣʫûʲôúõվǸӴźȴ˵ϡҲѹ֣Ͼʫˣµĸι̣ô׵µġ

ٿǸŵˣɾӴˡҪ˵ײ˱𣬱˵ûʲôȴһĽųġǸӣǰ컺ġٿˣҲǹѿġӲߣǰЩ˵ҲǸȲзϡϴһƵĸۣһһ˵ӡ

˺ò̾͵ͷڡʫǰ˵Բ𣬶Բһʱð˸¡ʵǴĲá

λС벻ؽ黳ֻ֮ʧѡʫ͵˵ҲΪԼҪΪżҵĸˣһ˵ӣ͹װǫͶǸ˵

Ǹʫöŵɢζ̧̾ͷϸĹۿǸһ̧ͷ̾ͰԿ̾һλֻλŮɣҪ˵ôƯôƯôʱֵգЩŮΪ׷Ưֱ¶һ㡣ôһֻҪһˣοˮ

ǰһ̧ͷʫҲһϸֻǰˣһ˲ŻᴩĴָ𲼵ӡĸҲһң˳Ҳ̫һ㣬ֱݹ᾵ġҲ̫һЩһͷĿӣ˿˾;ᡣټǸɫе񣬡ʫ̾ͺڵĸһơ

ǸҲǹùģ׻˵ǰ֮˽֮Ƕ࿴ôġȴû뵽ʫһǶ⣬˵ҲˣͷϳûġԡʫһƣʱͰǸ˸ԭתȦǸתԺֱͣҪϱֲˡӣҪѾϸߵİ죬ĿšʫʵҲɫϣǱʫһƸˣվﶼ֪˵ʲôǺˡ

ʫˣǸеᡣټѾԼİƣ֪Ȥ￴ԼߵһȥһԺµãǸһԳơǸڰ˴Ժ󣬾ɱӣ㶵ĿšʫʫһҪֿɾˣΪǸѾߵʫԼǸʵûа취漱ľҪĺʱ֪˵˻ߡ

֪ԼߣʫͺĹһģ̾Ž״֪㿴ˣһֱĿңˣҪҵˣͰ˰ɣʡԺֳʲô

֪һǸײʫˣ̾ʮ˷ܵ˵ܡڡʫߴʲô磬Ҳ֪ǹൽȥˡֵܺüûмˣһЩʲôҲᱻϡǸײˡʫˣһ֪Ҳ㶵ĺһ硱˾ͺıڶһ𣬺˭Ҳܹ˸ֿƵġ

ô˷ܵӣѡʫŪͿˡ󿴿֪һٷ꣬ǸȴһͷĿĲ֪νôҲܹ˸һȥǵȾȴǲɷϵһ顣

ڡʫеɻʱ֪ѾعͼǸˡʫǰʮ֣صܵʫҸǽһ£λҵĶ֪ȻֶǸ˵֪λǡʫҲδĴɩҪ˵֪ôڹŵ˹۹һͷĴ¼ǽںбǿɱӣʵ˲ϲһ֮ϲƽգϲЩͨ·Ҳʲô޳еġʵˣϲСϰӡеʱǰĲˣ֪ҲֻԱĽķݡ֪ͲֳǸϸҪԼԵ˺ŻһΪ

Ȳ˵ģ˵˵ʫԼûнţѾСӸ⻹ˡλδСӵĲԣԼϾûн˼ҵļţӦñֵһЩŶ԰鵽زҲûʲô취ˣǡʫͿʼ˾ҲǲԼĴ׼ȸ֪Ǹ

֪ĽԺ̾µִˡʫһ顣ȻڡʫûüѵǸĻ˵֮ǰͱıլȥʮָ˵Ĵףˣ绹ɩҲˡ

ȿʼʱ򣬡ʫΪ֪׼״Ҳ׼ӲͷƤ¸ȴû뵽֪͵ղŵûзһʮ˷֪ܵͨ˼ˡ

Ҫ˵֪ôûпԼĵܱܵ˸أΪĵܵѾֺһûмˣֵܵĸǺõĺܡôһʱ򣬾Ǹ˻ǻпȥϸĶһ£Լֵûб˼Ҵ򰡣

ۼ֪ܽլʫͺܺĶ֪˵֪ܵܺɰ𡭡ʵ˵⻰ȫ̽õʡʫ֪̽һ֪ƷôжһǲǻԼ״

֪ܹ֪ʫ˼ʫôһʣ̾ͺ޷˵ǰôˣĻСһ˳ôˣɼŵġеʱҶҪĽءҲԭŻһ˵ĳûУ˾˵ĵĻоƢرĻʲôĵطһЦ֮ʫ֪ôһ˵̾ͷһǺֻᷢʲô£ȴ˭ҲԤϲġ

ڰ ߽

˵֪֪δɩ̾ʮָ˵ȥˡۼԼĵܵ˿·ȷ棬֪ҲͰѡʫȥȡʫŲŷ֣֪ļҲ˵լԺûʲôΨһصǴرĴһ۶ͷӣҲ֪άķҪǮ

ʵ֪ļңڵصȷ֪ĸǼոк̻ܶȫĺܶطЩ㣬լӸҲġ֪ĲƲɲһ׬ģǺüġȵ֪һʱҲԶˡΨһвľǣҵΪֹûгһ١֪ĸǣǴԴҲôһ

Ҫ˵һ𹥶ʫ飬֪ǸϡΪЩ֮ҲģһҲȤڻһ֪ǿ̿Ĺ·ҲһСɡټЩҳк֪ܳȻǶĲϣҲͲǿˡ֪Ҳһ㵽£ϲȥꡣӣֻҪѧļҲͲȥˡ֪ǳȥһЩȴû뵽ڴſھ˸δĴɩľ

ҵĴլһ֪ˣֱȫլһɧǼ˲Ǻ֪ܳϾҲԼһѪҲҪ۰ôһصġһ֪Щү̫̫̾ͻҵķԸˣǿʼ׼ӭ֪Ĺ˵һһ̡̫̫֪֪һ֪ˣҲ˳Ҫܾû˵ӡ

֪õĴʱĸĸѾˡһ͸Ҳؾصкã͵֪ĹһųʫҲоǻص˼һҪ˵ʹū澵ģҲǰΰˡ

֪šʫߵʱ֪Ѿһ֮С˴˿ֹס˷ܵĺף̣ˣδĴɩ

֪ĸĸ̱˵ûʲôȻȴֺ֪ġ룺糿ۿȥʱ򻹺úõģôһ͸ӡ

֪ĸĸ뿪ʱ֪Ѿšʫ˽ǽõĴҲκεĵ̾͸ԼĸĸԼ̵ʩۼԼʩЩҲһǾһЦģ֪͡ʫȻ̾мˣǴ˸Եλϡ

ȵҶ֪Ҳȼ˿ڶʣȿ˵ס̣λǡʫǺİ֮ˡ˴κҲϣܹȫ

֪ĳ֪ôһ˵ǵ̾·˺ܳԾɫΪҸոսڹŵ˹ǲ˾δţֱӵĴġҲҪҹýģһӼһ档֪ôͻȻľͰѹˣ׼һЩҲȷǺܲӦõġҲ֪̫ˣ˵ĹͷŰЩʲôضˡ

ǾӣȻӶѾˣǰԼ˸ˡЩҳҲܹδ׼ϱϳȥһڼɣҲֻýһ£Ȱϱ˵ǵ´δ׼ϱԺǲĶüͷ

Ҫ˵ǡʫ·Ǵӡ༧¥˵ڵĹĸֲϲƯһֵĻҲ֮е顣֪ļ˿ҲϹŶˣʫӣȻͲеʫ֪ļˣðô۹ԼҲ˳ǵĿ⣬ԼϿ˿ȻҲ˸šȻ֪˵۹УǶԼĲʫȫΪ֪ҪıԼӭ֪˵Ŀζ

ȵ˰Ժ֪ļΪѾԺ֪ĸײſʵ֪ʫںδػһЩʲô˰

ʫ֪ĸôһʣ̾Ǳ롣ҪԼʵֱ˵Ļһ᲻ԼĻԼƭӡǸӣƭһ˵ȵԺлĻԼĸĸҲСͿ˵СŮǣӸоϡֻǸĸ˫Ż䵽Ҷ򡯵ġ

֪ļʫôһ˵̾ǾһʣʫǿʲôġôһáʫеΪѵģ˵ȫΪҪ֪ļٶһЩʲôҲԼʡһ飬ȴû뵽ΪԼ

Ҫ˵㡰ʫɣ˵Ѿ˵Բһ㣬Լڡ༧¥ҵҲ˲𣡴֪Ѿ֪Լڡ༧¥ҵģԼ˵˻Ҳᱻ֪ҴǸʱ򣬲֪ļ˿Լ֪Ҳ֪ôԼˡʫһһʮģԼڡ༧¥ľ˵˳

ʫԼ䡰༧¥鶼˵˳Ժ󣬾ͼ֪˿̴䣬֪ĶͷҲðϸСĺҪ֪ǸʱһߵݲȼŮҪ߶ٰ

֪ļҿǴ󻧣ôܲأǾ֪ӲĥĴӦҲ±֪ˡʫľԺǵıָָġҪ˵ǵһ㣬Ͳ硰󡱵ĸס⡱ʵۿˡ㿴˼ңֻҪԼϲģԽܡҪ˵Ҳǡʫûзѣûа취顣

֪Ҫ⣬̾뵽Ҫתƻ⡣ҪʲôתƲźأ֪ôһ룬̾ѰĶû̫ı仯ǼҲЩˣʵҲʲô⡣֪ΪҲеżʱͻȻԼ֪ܵǱӦݵһЩԾͿ֪֪ôˣ

ʫ֪ôһ˵ǸŶⱾĺĺ飬ȴû뵽ֻرʫҪû֪ĻҲǹȥˡҪĻ֪ļ˿ԼͲ˳ۡҪٱ֪ԼδСӵĻԼͱȥˡ

Ҫ˵֪ҲǸоܿգҲָԼܹ¸ȥȴû뵽Լĸˡڼôһ˵̾ͰĿ䵽ԼôһرܣҲûеĶˡ֪ƴ취桰ʫˣΪϾʧȥԼİˡ˵Լײǽɣ˭ҲΪײǽԼߵ͸ģ˸еǿ¡

ڰ ڰ˽

ڰ˽

֪ӣ˾ǲ˵ʲôҲܹµʲôˡۼҪ⣬֪ʹ˵ʱ䲻ˣҲеˡҿǻǳԷɡ

ȻǶӿˣ֪ĸĸҲٶһЩʲôǾͷԸ׼ˡʵʱҲѾˣǷѾ׼һšҪ˵뿪ǻײ顣Ҫǵ֪ͻȻǷ׼ĲҲǶˡĴ˼ңÿһķ˶ǻ׼ģҲȺ¡ʫǻûзԡ

ȵʱԵ˾ϯȵϯʱ֪ļ˾ͿʼϸĹ۲ʫҪ˵˼ҡʫǴ˼ľǲһǷϵ̸¾ǲһ޲ֳĸۼšʫĵлܹۣ֪ļҲ;ʱĬ˵

ȵͽ֪ļ˾ͷԸʰһͷʫס֪ҪҲֻȷһ£ȵٹ۲һԺ˵֪Ǻ޲͸ʫ飬ǰ˵Ӻͳ׵ı⣬֪Ҳֻ̾һȴԺ˵ɡ

ڽʫͺһ͸һֱӼӴʵǡʫÿһμ֪ʱ򣬶ῴеֲŻᾡıţϣܹ̫鷳ۼšʫΪټ϶ıҲ⣬֪ļҲͿʼ׼ܡʫˡ

ķչȥҲһӡķչǲеһڡʫ׼ź֪۵ʱ֪ļҲѾҪȥոΡһβȥԶĵطΣ֪ļҲһ𶼸ȥˣȻҲ֪Ҫ˵֪ҲǺȥģ˼ͲΪ֮ϡڵǣļ˿ϷĸҲһԭ֪°֪£֪Ͳ֪˶ԹҲ֪ԼܵܣΪԼòеԱΪܹĸһЩ;档ʱ򣬾֪ٲϲҲòżһȥոΡ

˳ӣʫ͸еҡΪԵһӣؽӴ֪ǿµĿ⡣¶ԣʫҲ֪ǰ˵ʲôǺ±֪𣬾Ǻ˼˵ϲ״ˣе˾ڽǰӢ۴ܣȵ˽֮ƾնļɵԼӢ̡

ˡոڵءͩءǸоʱͲһˡȻ֪ϼҵĴҲ֣ȴǺܹȽϵġֻ˼ֱĦģһϲľҪ˵ǸʱǺܻҵģսҡĳЩȽϴķǺƽݵġǿİݣȴֻ˸оǵľ

Ҫ˵̫ƽĻҲԡȻϿһƽ͵ľ󣬵⸽ĺȴʱķġҲ˵ȫµĺˮŰҪ˭첻õĻǶǵʱšһлĸԴǣڵʱŵ˹۹ڵϵǿΪŵ˹۹ڵ̫̫ġաŵ˹۹ıɽʼڻԵľڳľռʱڱѧҳΪɭ֡ʱڡǵ˽죬ŵ˹۹кܶŹֵʵǸ̫йء

ʵ֪Ҳһµˣһʱоˮ֮Ϊ̫ΪˮĹϵʧʵʹĲͿʼ˶ⷽоȻ֪Ϊ٣˵ģȴһĵҪһŸ֪ˡոһչ֡ʱδֲϳʱȻˮˮλǸһЩȴҲǲˮʱ򡣼ӣ֪һ켸˵ӵܡ֪Ҫʱˮ飬ܹδȻ֮䡣ϧǴ˶̫ϲݣֻҪһϺӾΣѾǰҲ֪

Ҫӵȥ۲죬֪ϲൽһЩݲ֮УһЩǰŵŴˮķһЩϹŵĴ˵Ҳ˵׻ͺܶӦЩݹ˵ˣкܶ඼֪ˮǺˮĵĴ˵Ǿƽʱûϲ˵ţ̫¡ھôˣ£Ȼ֮áȻЩ˵Ķδǿ֮ԣǵ̸֮лһЩȡ֪֮ͰЩֵü¼ĵط¼Ապлʱһһʵ

˵ôһ죬ʱ֮ʡ֪쿴һ飬ȥҲ̫һ㣬Խľͳһ㡣֪ŵʱҲûü緹ʱ˶ʼ֪꣬ŸеԼҲˡ̫Ѿѹ˵ͷ֪Ҳȥ˷˵Ҫ˵֪һ쵽ĲɻĳԷǮȻ˸ˣеľǮҲָȥ׬Ǯ

֪˷Ժ󣬲ŷ˽ǸࡣÿӶռˣǱ߽ǵĵطһпλʵҲǿλӣѾһռס˲ٵĶǰѷϵıǸʱ˻ǱȽϵСģǿбϣҲͶҹȥһЩûλˣվһߵȴҲԸǸһ֪Ǹ˿ܾǲ̫Żѱϵġ֪ɲһµˣпλ̾ͺܲȥ

֪ߵ˵ǰͺܲ˵㷽𣿡

Ǹռһӵˣô˵֪һ֪ۡǸܿԼİӣҲ΢΢һЦ˵û˵ģɣ˵ŻͰԼϵĶ

֪Ǹ˵ĶӣǸеܲġΪڡ󡱵ǰͰ˰ôˣҲûռĵطǸ˵İʲôģȴռ˴ӡΪ֪

ιԼһռһӣǲǾ̫һ㰡֪Ǹ˵

Ǹ֪ôһ˵̧ͷϸĴ֪һȻЦ˵λǶԲֻ£һ᲻ϲţεĳ²ߣ¡Ļôһپˡ

̧֪ͷҲͺϸĴ֮Ĵ磬òõĴֱĸоǸһȽϣ֪Ա̾ðһǸҪ͵Ļ͸ӵĲһ֪˵ǻǱ룺ôҪͰΪǮ˲𰡣ҲеǮͲһף֪һţһ߾ͺܲǸ˵Ķ֪û뵽ôһҪֳĻ

ڰ ھŽ

ھŽ

˵֪ܲǸ˵ĶΪԼһʵ֪ҲǼ򵥹ˣڼҲӣûиӵָС֪ķԸԺ̾վ졣ΪôķҲǲֻʱ򣬵ΪһҲֵ̫ˡ

ҲǲСѿ֪Ǹ˾ͷԸССٸλүǸҵġ

աС֪Ǹôһ˵̾ͺܸ˵ȥ˲ˡ

֪ôһ˵͸оӵĲˡΪҲ֪Լ̫ͨһ㣬ҪҲᱻС𡣵ǾǸ˻ҪСԼǡүֱڳЦԼһ֪ôһ룬ʱͲûߵİ

Ҳ֪ǸˣеĲ΢ЦŶ֪˵λҿԿĳһˡȻǶˣӦöʥ͵Щ˵Σѣ֮Ҳ¸ղſСð֮ԾͲ뵹θڡŲ֮ʱҲûеطȻԵٴͲӦƤ˵𣡡Ҳ֪ǸôĺƢ֪Ե֪֡һֱ˦ɫܹ΢ЦŸ֪˵

ˡҿҲǶˣѵͲ֪֮ǣ֮仰𣿣һ˸ͳԲôĶҪ˷˵Ļ̫ϧˣ֪ȻҲǸ˵ĻЩǺܲ˵ʵ˵Ǿ仰ڡʥ-伯С˼ǣѳԲĶĻ

Ǹ֪ôһ˵̾Ц˵ôͲصˡԲĻ»Դʲôð͵Ļеǡ

ʱ֪ţ棬Ǹ˵˶һ𱻶֪ԼֻҪţ棬ͶԼҪɾĳǸ˼ӣʱʲô΢ЦȰ֪λΪģҪõĻǸҪ˷ѡҪǸӵĻ͵˿ɾඡ֪Ǹôһ˵̾ûһۣҲ˵һģͶ˲

Ҳ֪ĶˣһǷһġôС˶֪Ǹ˼ӣε΢ЦҡҡͷҲҲԵĲˣǳԷԲ˵ٶҲǺܿġҲʱ֪ҲԵĲˣԷٶҲ

ԵĲ˵֪һ̧ͷȴǸڶԼЦЩΪԷΪʲôҪԼЦҲʱͻȻ˸еܲǵı˹֪ǸҲ˲øǰתȥҪһһԺ󣬲ôһ¡

ԭ⡮ͩءΪһ֮ףĽֵ൱ķַʲôģ˻ǲ١ֵʱ֣ҲǸŰ£ͳԷˡȻˣǾˣ˾ٲ˵ҪЩ˿ɲҪģǴȻǺܺãǴҲܸɾʲôġǵҵ˿ǣҲصǻỵ˿˵ʳǲϲʱ򣬶Щ˵ӦĻҲڻܿĲͷ

Ҫ˵Ҳûʲô£ǽĻǲɡ˵УһȺµġȺΪ׵ľǡոѺ˾˾Ķӡ޶һ쵽ΪʲôҶŷҲǾ飬ϹʲôģҲǳ˶ǮҪûǮˣҲҪֱӾǺ۸ȥթһҲ͹õˡҪ˵Ѻ˾һʲôţȻûһ˸ȥҪ˵ǸʱġѺ˾൱ڵļʹץ˵Ȩȵʥ䡮ʵ̨Ժ󣬲𽥵İһЩȨֿԲû˸ȥѺ˾˾ĶӣһЩΪǱ˳۶Ͷթ˼˵ġ

ǿ˼СԾҪǿзҪ˵ǴҶ֪ˣƽʱ·ʱҪߵģҲǿҲûп֪󿴿ЩǼΣǵͷȥҲ˵ǵķ֪ұ߿һЩǼ£Ҳ͵ʲôûпһֻԼ˵ԼĻ⡣֪ٿλþ͸ʲôûзһĵͷķ֪һӣ̾ͺܲ˵˵ιղŲǻ˵ʲôҪôڼ飬ʲôΪûˣ

ǸͷҲû̧˵壿ҲжˡҲҪһ޶ȵģҪСҼţƱж񱨡ǲʱδ

ʲôѵ˵ĻҲ˰ôʥ֮飡֪ôһ˵̾ͺߵ˵ԷûʲôΪǾվԼȥֹ

Ǿְ֪ӣһվʱͻȻеԼǧĳأԼȲһҲʹҪ˵˵վ͵ҪȵҪţȫȥһԡҪ˵֪ĻҲ˵ˡ

˵֪ΪоûվͺֵĿôһôһ֮£ŴһԭԼǸˣһ˫ѹԼˣŵԼȫûġȻֻ֪Ĳ²⣬̽ԵѹԼֵĿÿ֪Ƿ˾ţ֮ûܹѹԼϵĿӸŲ

֪ΪȻ֪ʲôġ֪ǸˣȻûÿѹϵĿӣȴ΢Ц˵λżʲô˵ıӦϾ͵ˣҪȥĻҪһϷ

֪ǸƤЦӣͺݲҪһȭıϡڵԼ岻ˣƺȭͷûˡӣ֪ҪĴ󺰣ҲҪҪȥˣϧʱŷ֣Լ˻ˡ

Ҳ֪ǸĲеʱͻȻڴĺ˭˭ȻҸүЦ֪عͷȥһҪ˵Ҳֵģ֪תͷȥʱͷȻת˹ȥ֪תͷȥһŷ֡Ѻ˾˾ӵıǿﲻ֪˭һôҲ벻ͨôһôһ˵ıȥġ

ۼһ棬֪ľЦҲ˵֪ЦڳҲûвЦġǶϵͷŶҷκεĶôһ㿴ǸЦɾʹˡеЦЦҪ͵͵ЦǷ˱ⷹһǺǸоǡ˼ġǲ֪λûԹ¿ǸдҪǷһ˱ӣǸоǲϲ£ǸˣֱõĸоΪҪƴӣѷŪ

ǲЦѺ˾˾ĶӣǿЦһλѿӣҾͽͷͬˮһЦ֪ƣҲŶЦ

ڰ ʮ

ʮ

һ˵Ҳ֪˭ˡѺ˾˾ĶһѿһıǿȥҲһЦҪ˵ЦЦ֪Ǹ͸е֡Ҫ˵ԷˣҲûҪģŻĶ⻯ڶ¥֮ϣҲޡÿһ˳ԵʲôܹԼԵ⣬ҲûмʲôڳԼ

֪룬ôһˡӦǣӦǳҲûеڶܹˡԼԵҲֻԼǸ˲ŻΪһﵽڲ׹Ҳǹġ

֪εʱѺ˾˾ĶӿɲˡĽ˭ģøվĻͲҪСү

֪֪Ǹ˭ĻĻҪվ䡣֪ûܹվȴǸ˶˵λôĻʲôأŶһ֪Էôһ˵ǾͺϸעǸ˵Ķ

һ֪ǺĿǸ˵Ķˣ֮һָһһϵ˷˳ȥ֪̾ͻͷȥʱͼǸүʲôǺסһһֶ˵ˡ

ͼǵλүֿµģŪ˺ðŻһ̾ǿ˵ˣһһҡҷҪϷŪҵļһҳɡҪҵĻһĺѿ

ԷˣǸүǸƣһµˡ¥Сƣ뵲ס˲Ҳ첻ˣϾʵ̫ˡٿˣҲͲ֪ﵽȥȻǺò˻ᣬôһܣȵֻ֮䣬¥ϵĿ˾һ߹ˡۼҲʣ֪һ͹үһˡյľ棬ǸСֱ͸һɥҲ˵ˡ

֪Ǹ˿ǺܲںǶˣǾЦ֪λϾҪˣѵ㲻Ҳһ𣿡

ܹʶһ»ô۸ģҲµһҡ²°µĻȶְɡ֪ѾŲµԼǸҪҲͺܿĶ˵

Ȼ˵ˣô¾Ҫ׳ˡҪ뿴ĹĻվµ󡭡Ǹ˺ܿĶ֪˵֪˵еǾǸͿѹԼϵĿԺվߵǸ˵

ȵ֪ԼߣǸˣͳһ϶С˵С磬һ¡

Ȼǿ˷ԸģǸСͲҲȥ·Ǹүߵʱ򣬻ǺֵܾĲӣ߹ȥġǸ˵ǰʱǸ˱㳯һָС磬ﻹмƽ𣬾ȨЩߵĿ˵ķʡȻܻ𻵣ЩҲ档⻹ǲĻϸʡ

СǸôһ˵ϸһʱʹһֻϺȻͷһ󶧻ƽ𣬿Ƕʮֻ಻١Ҫ˵ǸʱһеȵĲ͹ݣǰһϯҲҪôĽӡǸСôĻƽ̾ͺܸ˵ȥǶƽԼĻ

С͸߸˵Ҫ⶧ƽȥʣԵ·ǸүʱǸүͬܲסСȥ·ǸүҲǶƽ֪ķСǾϷʰ˵һӾͳںôǮҿ㻹ǸҰɣ͵Ǹġҿ⶧ƽķϣٴ㼸£ȻĻһĺÿ

Ǹү˵ŻȥСϵǶƽ𡣿Ǿָȥûüƽʱ͸еʲôԼһ¡ϸһͷԼ϶һĶҪǰǶĻܹء

Ҫǲ֪Լ˵Ļǲһ֪ʹġһԼϿգǸʹǲ״ġǸүڼԼ˿Ժ̾סԼ˵ֻ֣ʼɱĲҽ㣬ˡʲô˱үүû꣡Ǹүʱ򣬻Ҫ䡣

ֻ֪Ǹ˵ĺ֪ʲô취ǺãҾ͸㡭Ǹ˵ŻĿһɨʱ;ʲô˳

Ǹүͼϸϸġġװ׵ģҲ֪ʲôԼ˹ʱܣҲѾǲܵˡһ˵ˣһͻΪʹķӦٶۡһǶٶ̫죬ûл˷Ӧ

ǸүʱҲûʲôȴֱܹӾĲҽʱٿͼҲͺѾһСеĿ񺰵ˣҸϵˡֵǣΪұ𰡣

Щ˼үΣҲģڵѰ˺İϸһͷڵϹǵĻûˡ˰˼ǣССôܹѾʡǿ㶵ʱǸүǵĶϣΪԼǳԵ˼ҵķƽʱҲµСåŸλү䵱ֹӡȻѾˣҲ͵һ蹷һˡﱿҲһ룬ܹѾʵˣͨ𣿣鵽زǳ˼ҵ̣˼ҵˡǰѻѨҲһϣȥ˭

ЩåǳʱҲǴģΪ˴򲻹˵ʱóƴõġ֪ԼĶֲöԸԶ˵óۼŶԷ˱֪λ֣һҲżͼƽȵ˼

СåǣԼѾԷǰΪüơ̾;Եı׼Ҫʹɱ֡һţûаѱ䣬ȴһԼĲȥǸӣͺ̽ǧֻĲӬһֿµĸ˰ԺȴʲôҲûи

֪Ǹ˼ӣƺҲ֮ΣĽ͵ϮǺȻĺһǽƣҪȵ˻ٸǺúõĴˡ

ȵǰСåǶĲˣǲֱһǿɶСģһĶɫ˿˾Ц֡ȻͿһĶ죬Ҳһģ֪ǸϮһҲⲻ˵ˡ

ڰ ʮһ

ʮһ

֪ǸˣôԼ˹ҲæǣǽӽԼʱͻȻһָͼЩǶģһ㶼Щ˼ȫеĪģǾ˴ĺһҶҪСһ㰡

˼ĶȫӦù̫ûмʶˡ˼ǿǸˣŻǶָʹӡЩ֮䣬ϲġҶ֪ǸˣͺȻǿǿö⻰̾ˣǾֳϵ͵ʲôģ֪Ǹ˹ȥף㲻˵ǡ𣿣Ȼǿ˵ңҲһǵӺ˦ȥĶҲ𣿣

Ǹ֪ˣЩҪӴܹԼжͼ˫ָ֮Ƿڰб򱬵ĵӺʲôġЩ͵װĲˣһ͵ӵƬһĴķɽšЩ˵ȻǺۣҲ϶ġǱһ̾ͺܲȥ

һһҲ߶ʮһģͶϵһ׼Ǹ֪ˡϧǸ˻ǺģŰǸ˾Ѿˡֻһָ룬Ǹ̾ͱˡҪô˽ҲˣǸո̵ĺܡҪһ䲻ôһ£黹ôһõǸ˵ͷԺˮ˳ŲӹȥһǸ˵壬Ǹ˵·һϱǸļһʱǳ˷һȻǸһ¥ݵԱֻ֪һ̾͹¥ȥˡ֪Ǹˣ˵ΣҲֻεĿЦҡҡͷ

Ҳǳӣ̾Ҹ˽֪Ǹ˷ӦҲѾǸ˵ĽǰˡһǸ˵ǰˣɾ͸˻ˡͼĵ׼Ǹ˵ϿȥҲʱǸѾӦ˹һҪԼˣ̾һֻȥǸЦ˵һ䡰𶯣

Ǹŵ˳һƣҲ˵һ䡰𶯡ԺǸŵļһﻹͲˡۼ͸˶һվΪܹɹˣ̾ͬˮͷһûȤ

黹û꣬ͼǸŵ˰ôһΣǸŵ˾͸ζǸ˵õ˵ҲһŤһӣõҲұŤһ¡Ǹ˵ڰתôһȦõ˵ҲתһȦҿõ˵ǸӣһеģϽĶ֡ǸõҲףһҲˡۿԼ˼ҵ˶Ҳеʮֵơ

Ǹŵĺܿĵʱ򣬾һѺ˾˾ӵ£͵Ϯͼһӣͳ߳˹õǸŵ̾ͷΪһƺǺܺǸõ˶ˣǾͼԱߺһӣǸõ̾Ͳ˳ȥ

Ǹõ˳ȥԺŵǸ̳һָӣ̾ͱľмĴķɢšߵΣǽˣǸõ˿ɾˡʵǿƲסԼ壬Ͳͣ浹šҪƽʱҲڻôԶǽͬղһսصĶۡۿǸõˣǻߴߴĵذǻһˡ¥ݵĻۼԼҪ¥ȥҲûа취ֹԼĺˡȵ˻±ĸһײ̾ͣϰŹţһӷ˹ȥ

ۼǸõҪȥʱǸ˾ְҲѾˡۿõ˷¥ȥǸŵ¸еڡҲĵ̾˳ſӳ˽ǸŵҲǳصģֻ˫ͬʱ͸ûһܹӽߵġ

ȵЩСåǣ߻صĶڵԺǸŵ˾վǸѺ˾˾Ķ˹ȥѺ˾˾ĶӼԼµ˶ˣǶնֳԼ˹̾ʹʧɫȥӲ˵ֵľͱߣң˵ŻͻعͷȥܣǵعͷȥʱŷԼѾ¥ݿڡʱʱҲѾˡͼѺ˾˾Ķ̧ȣŵһҲ͸ӵˡ͡ࡱһѺ˾˾ĶӾ͹ȥ

ʵǸŵˣҲѵѵѺ˾˾ĶӾˡû뵽ȥһȥǸŵ˾͸æܵ¥ݿȥ뿴һŵ˻ûе¥ݿڵʱ¥Сžѽѽ¥ݿڵʱ򣬾ͼѺ˾˾ĶѾ˵ϡһ˱ѹӵ¡

ŵǸϸһѹڡѺ˾˾µˣĵСԭ˾¥ǡžģҲ֪ǴôˡЩ˾ָʹһӴһСҪһСŵ¥ʱ򣬾ͼôһλžˡʱ򣬾С㿪ҲѾˡԡѽѽһ䣬λСġ

ۼ鷢ǸŵҲͺε˻ȥʰԼĶҪ˵ʱŷ֪ҲղŴ̫ˣҲǴûмôҵĴ򶷳棬֪Żĸ˼֪ͶǸ˵ι֡㻹ʲô㶰һߣüͷ

֪Ǹ˵֮£˹Ҫ˵ǳԷղŵǻôһ֣ҲҲû¡Ȼ˼ҪߣٿôһƬǼҲ֪ﲻǾĵط֪ҲԼĶǸһһˡ¥µʱǸ֪ˣˤһ˵˵ķǮľ͵Ǵ˶ǵġ˵Ż֪˳ȥ

˴ϣ֪ͶǸ˵ʸ˭

Ǹ˼֪ѵõĶԼôҲͻһЦ˵ֻһ֮ҲһʱЩ۸ˣԲŻֵġҲʱ̧ͷ˿գȻŶ֪˵»ҪһǺڰɡǸ˵Żˡ

ۿˣ֪ղ飬ҲεЦҡҡͷȵ֪ҲЦˣ̧ͷԼĿĵȥ

ڰ ʮ

ʮ

Ҫ˵֪Ҳ֪ʲôʱ߳ȥûжԶŹչһֽȥˡ֪ţ͸оŵϲ֪ǲʲô͸оġѽÿԺ󣬾ͿһСڵϡ֪еܺ棬Ͱ˶䡣̾ͺܶĲϵ֪Ҳ֪ʲô⡣֪ЩϣʼﳶɤӾͺι˭˶˭Ķ

֪ôһɤӣľͰ˸˹ֻһòٸһҪŤŤģԵǷ׿ӡ֪ǰͶ˵ʲôô

֪ӣʱһ¡ʵҲ˵ʲôа֮˽֮Ҳ˻ŮˣӦûܹ۾һˣĶҲ޿ɺǵġۼűԼ֪ҲͽͰ͵˵ңҼһҲ֪˭ġ˵ŻͰõǸ쵽Ǹٸǰһϸ

֪û뵽ľǣǸٸڿõĶԺ󣬶ʱƤһ졣Ȼٸ֪ûüӦ֮ǰѾһ⡣һĶ֪֮Լ֪￴ԼǸٸǻһȥҪ۾ҲԼôеûȣԲ֪۾һѡ

ȵٸ˺ðԺ֪˹ʵҲԼѹģǱ˼ҸѵġΪ͵֪ʱ͡һЦ˳̧֪ͷ뿴һȴڷԷǸˡ

ʱǸ֪ԷˣſϡǸ˿֪ӣֱЦĲ֪ôźˡ֪ǸӣͺԼʲôӡٿǻѩסɫҲжÿˣ˿˾Ͳɵȥһ¡ǾôɰҲﳰЦ֪һ㡣ִֶֻģ֪ҡͷԵġ֪Ǹӣ̾ͺȥǸ֪һ룬ԼҲΪһС£ŰԼ˻ȥôһ֪;Լһȥѹͺܲ˵Ķϵ˵ιЦʲôѵҾôĺЦ𣿣

Ǹϵˣ֪ܲ˵ӣƺһҲֻ΢ЦŶ֪˵ѽЦ㣬Ƕ˲٣ɾǼʶһ㡭

ôô֪Ҷ˺ܶ飿֪ܺʶԷ

ӡӾ֪һǶܶˡΪֻж˺ܶˣŻĽԺãһǡǸſ˵

ô֪Ҽǳ֪ܲǸ˵

Ϊƽģ˼ʹõĶ֪Ǽʶǳ𣿣ǸϵЦ˵

ʲôʲô֪ɻ׷һ䡣

Ǹϵˣ֪Իӣ̾͹ĴЦԽЦ֪ԽǸе󡣵ȵ֪ҪıʱǸ˲ſ˵Ҫ˵Ķ࣬ľ³ĺܡѵǸ˼ҵ¶֪𣿣

ʵҪ˵֪Ҳڴ˼ģȻ·ǺͨġҪϴ·ʲôģֲ֡Щϴ˵·Ҳ֪ǰġΪǸʱ򣬸ŮĵλҲͽĺܣǴҲΪۻ֮Щǲõǰǹۿ֪ûмʶҲȻġӣ֪Ǻܲ˵ĶǸϵ˵ι㵽˭ôһ㣬ͻôĵù

Ǹϵ֪ôһ˵̾ЦŶ˵ιָûУƾ⸱ݣҲҪô˵ǴҶ롣ܶԱûʲôĵĻ˼ҲӡôҲ˵Ĳ˳죬Ҳֱܹ˵ġ

֪ӣҲʵ˵ʲôˡǸӣ֪ȥҧڣǸſϵҲЦŶġ֪ͺε˵֪մ»Ҫ̡

Ǹϵ֪ôһʣ̾ͺֱԼ壬ȻĶ˵Ԭ𡭡ԭǸϵ˾ǡ󡱡ʵҲ˵֪ڻʹҲ֪Ǹ˵ʲôҲһγ֪ʲôġҪ˵ôأʵԴӺ͡һ족Ժ󣬾;ֱϵոˡҪֱȥҡʫģֻ֪֪ǡոϣȴ֪ҵľλáԡһ⡰ոڡͩءͿʼĴĴʫھ˺üĴԺҲ˵ǡʫˣ֪Ҳûд㡣ΪϾ֪ļҾ롰ͩءһľ룬ʱ֪ҲǺܳԾû̫֪Ȼ⸽ǺģǾҪ˵ĳһˣǾͱȽˡ

֪֪Է˿ڣԼڸ󡱱һſڱԼ

ˣȻӡǾͺˡ˵ŻһȦͷתһˡ

ۼšˣ֪ҲеܸЦҲתͷȥ߿ǵתϵʱȴ֡Ѻ˾˾ĶӴһĲڴкֱײġһ˺һģ˴ϣѴϸļɹġ֪һΣ֪ԼǴһġȻĸ֪֪ҲŸոΣû֪˭ҪԼץ˵Ļٵȵ֪ԾԼʱԼ֪Ҫʲôء

֪ôһ룬̾תͷȥߡ֪۾Ȼܼ⣬˼۾ҲǺܲǸѺ˾˾Ķӣһ۾Ϳתȥ֪ʹĺСӣСӣǸҵһģµǰﲶǼү˻Ǿһ֪˹֪Ҫ⣬Ϳʼƴ

֪еԼһĵʱͻȻ͸еԼһָֻ֪תͷһǸԼǸԳԬˣڷɿıšֻһͺСһģ֪Լǰ档

ǡѺ˾˾ĶӣڼˡԺĺ˵ңЩһ׷ܵٿôܹ׷أοǧ

ιôģ֪ܺʵ

Ҹղһת뿪͸оԾΪǺܵùӣԾٿһʲô˳ģȴû뵽һΡһ߿ǰĵ·һ߶֪˵

֪ôһ˵̾ʡ󡱵ô׼ȥأڵοڴϽҪ׷ǵˣֻϢأ

֪һ֪һȫĵط˵󡱺˵

֪˼һԺͿڶԡ˵֪һܰȫĵطǾҼҡ֪ǲԸȥ

ҪĻشҲͻܶ˵ʲôĻǾ͵õˡ

ڰ ʮ

ʮ

˵֪ʡԶԸ⵽ļȥ󡱾ͺˬ˵Ӻɷ֮䡣󲻹ϯ֮䣬Сšϯ⡱̸ǵ˼šһͷ㹻˵˼ҲмΪšġ˵⻰˼˵סʲôطνôһ˵Ҳͬ⵽֪ļȥˡǡû뵽ôһ仰Ҫ֪ļһܴķ

˼ſڣ֪Ͷԡ˵ˣҼˡ

֪һ˵ֹ̾ԼȻϸĹ۲ǻ˼ֻһҵԺȻܴ󣬵ȴСĺܡʵҲһţһۿȥܹһСȿĲˣ󡱾Ͱ֪ȥ֪ԼĽһأ̾ǰȥšҪ˵֪ΪʲôҪ󡱴ӺأΪϲ徻ϣ˷ꡣ֪ƽʱŵʱ򣬾ߵˣҪߴŵĻŻûʶ

һ򿪣֪š˽ȥҪ˵֪Ķүǰ˲ʶЩȴ֪һʱ򣬾ͿʼʶԼˡط֪Ҫ󡱰һʲôģҲһʱ򣬷ķҲǡ

ڡ󡱱֪ߵʱƺŵһֺϤζǡ󡱾̧ͷζķȥǲҪһ֮¶ʱǻɾ֮ȥˡԭ󡱿ǸˣǱǡʫҪ˵ǡ̤Ьٴȫѹ򡣡һ仰һҲ⸽ô죬ûһ㡰ʫϢȴû뵽챾ֻΪһ֮٣ܹԼһֱѰҵġʫһˡʫһûҪðѪӣҲеԼԴڲͣš

Ҫƽʱʱ򣬡Ǻ޲һӾͼʫȻٰԼ˼֮úõһ¡ǡڴʱʫʱȴһ仰Ҳ˵ˡҲǡ󡱸û뵽Լ˿ܹ̾ʫӶǸ׼ƤԵʰɡ

ʫ󡱵ʱҲһ¡ǲ֪ʱôģΪû˵ҲûκεıʾڼʫʱҲ֪ôźãѡӱܡͼ󡱺ܲĶ֪˵֡һҪûҾȸˡ

ʵ֪Ҳ󡱿ʫһЩԾҲʾһµʱȴû뵽Լ˵Ļ֪ǸӣҲǳĵȥҪǵʱҲеЩģϾ滹Ҫץǰ֪Ҫߣֹ̾ȴûеھѾˡ󡱺ӰˡȻӣ֪׷Ҳ׷ȥˣֻ֪÷ˡٵתͷʱȴвˡʫӰôһĻ֪еֵˡ

˵һ˵ܳġ󡱡浽ץˣȴҲһܹץס˵󡱵ֲܵһģһܷ׷أϾѺ˾ֻ޵ģֻҪһطͿܲҵաڵ뷨һطȻһȥ͡ʫһԼĶ˼

ת󡱾ȥҡʫǵȵǸطʱȴûǰһһû˵ֻתͷȥٵȥһ䡣֪ôˣѺ˾˾ǸܼӾҲûе£Ҳһ죬ѾûˡôһĻҪεҲһЩ

󡱾ĿĵĹţͷһϤӰǰ˹ȥͻȻ񱻴˷ܼһ˾ǰǸӰ׷˹ȥҪ˵ҲʱôһĻá󡱸еΪˣΪǸѾһݡҪ˵ǽǸݣһʱǲˡǡ̾ͰŪһջȵСԺҲûüȥһԼķ䣬ͱȥǸݹȥˡ

ȡѪƵǸʱһǸϤӰʱǸĲŷ󡱼˻ڣƽһԼȻŻ˹ȥȡһǸǰһԼ˵û˰ɡʵҪѾˣһʲô

ôڡ󡱶˭أʵҲʣȻҲֻһʫˡҪ˵ʫΪʲôᵽأΪ󡱵ʱ򣬶ʱһķڡʱ򣬡ʫҲ֪ô¡Ϊһʱķƣһߡ

ʵҪ˵ʫߣһǲŹģ֪Ҫ˵ƽʱĻʫһֻڶġǡʫѾ֪Ҳ֪ʫڶԼһʵǲסʹᣬҪ࿴ʫۡ조ʫҪϽ֣֪ԸµҪĻʹҪһϽ֡ʱ򣬡ʫҲ֪֪Լûʲôġ˵ҲһĵҪ޸֪Ϊ˸δļͥϵԼٲϲ֪ҲԸôһ¡

֪ڡʫԺԺֵš󡱺ð춼û˵󡱼֪Ǹӣ΢ЦŶ˵ôŹһ죬Ͳϵ𣿡֪󡱵ǸӣҲ֪˵ЩʲôźãֻŴ㶵ĵ˵ͷ

ʫ󡱺ͻȻĳԼǰͰԹ̾һԡ˵㻹Ҫ׷ʲôأҲǶѾ˵𡭡

ǵģҲΪѾ˵ĺˣȴѾĺˡѵһϵģĲֻܹһεȷϣǲѾϳˡĻҾ͡󡱰ѻ˵ʱҲ˵ȥˡ

ʫ˵һ˵ͺϸ룬ȻŶ˵Ǻðɣ͵ոõĺĻҲû˵꣬վҪߡôûͷûԵ˵һҪ뿪վסȥ·Ҫһ˵

Ȼ֪ǲ֪ʫ͡󡱵Ĺϵʫ֪Ҳûǰᵽ¡֪һ󡱵ֽƣһ˵ǻҲһЩȵ󡱵סҪ뿪ġʫȥ·ʱ֪һʱѪͷվˡ󡱺͡ʫ֮䡣ʫǳˡ

ڰ ʮĽ

ʮĽ

ۿšʫѾܰȫ뿪ˣ֪Ҳ׼ʹ뿪󡱼֪ҪߵӣͿסι֡߰

֪ôһ˵ͻͷ֣صľҪ֣صľ㡣ҲʲôͷղߵǸŮʲôϵֻҪĸ㣬δĴɩȻѾ˵˲ϣɧ㲻Ҫǰ֡ôĻҲǲǾȹңǶһЩʲôĶݣҶ㷭֪˵Ҫ˵ĻҲ뿪ݡ

Ҫ˵ƽʱ֪ľԺһεЦҡҡͷڽʱû˼ȥ֪ľ档ϸĲšʫ˵Ļ˼ȵʱѾϦصʱ򡣵˴ʱҲ֪վжãҲû۵ȥȥһ¡ҲǸʱ˶Ѿľ˰ɡ

Ȼص˿ջԺ󣬡󡱷ҲûԾϴˡ˴Ժ󣬡Ƿȥ˯žһû˼ڡľǣҪȥʫ顣˺ʱҲԺ˹ȥȵһξѵʱѾˡ뵽˻Ҫȥʫ̾ʹӴȵʱ򣬡󡱲ʫûиҪʲôʱ档Ϊ˲ǸᣬҲʰһ£ոĺŸȥҪ˵ǡȻȥˡոĺţȴ֪ǾǸõĺţ˼Ҳȥ

ȡһոõĺʱͿʼǸСſϧǵžûҪ򿪵ӣ󡱾ԼѾˡʫҪԼʱ򣬾ûڲѡǲģǸСŶһǽ

󡱾һֱȰȵģ͵ȵʱҪ˵ʱĻ̫ڵͷţҲǸոճԹ緹ǻɡڡ󡱵۾ķʱǵСžȻʹˡǵСŴ򿪵ʱ򣬡󡱾͸еԼǸһ˾ֻһӾȴҪһȥӡԭ̫ˣ͵һѪоͲ̫ͨȻҪȥˡ

ǵСŴԺ󣬴߳˹Ȼǡʫ󡱿ʫĳʱľ˷ܵĲ֪˵ЩʲôЩʲôźˡǽڡʫģһ֪󡱿֪ʱͲҪôһ㡣ڿˡʫ£󡱺ܿͲ֪Ĵڵһˡ

Ҫ˵ʫΪʲôҪ֪أΪҲ¡پԼһЩֲò˵ԡʫҪ֪ΪҪڡɧԼ֪վһ¡һأʫ֪ڳ£һεĸ˵ҲΪ˱ӣϾҪҵˣⷽ浱ȻҪעһ㡣֪ԴǸæû꣬㡰ʫʱ䶼١£ܹ˵Ҳ֪һ֤Ҳһܺõ顣

󡱺ܸ˵ıʫǰʱʫֹ̾ˣվͺˡټʱʮľͺˡ

ˡʫ˵󡱾ˮͷһ㡣Ҳʱ򣬿ˡʫ̬ȣ֪ԼǳûϣһԼʮ˵ˣǾĵĸоʱ򣬡Ҳֻеſʫ˵һЩʲôˡ

ʫ󡱺˳ӵģھʮĵطͣſڶԡ˵Լ㵽Ҫٸ˵һΡǲܵģ⣬һҪ͸һЩʫ˵ŻʹԼóһȻݸ˸ߵ֪Ҷʾһ¡

֪Ƕ˰ֻǡʫһٿݸԼĶѾ֪ʫҪԼʲôˡ֪ͽӹˡʫݸıȻߵˡ󡱵ǰܿĵݸ󡱺ܲסʫΪʲôҪôȻеɻ󣬵ǻǰǰѱ

ʫڼ󡱽ӹıԺŽŶԡ˵ɱѾЩͷˣǴӽҲòˡҾϣܹߣҲҵļߡǶôпһʫһǸĴ

ˡʫⷬԺʹı۾һε۾ʱ򣬾͡ॡһγ˱֪ˡ󡱵ΪҲԼ˼ǰ㲻һ͵ˡʫǰ档Ȼĳš󡱺ʵʲô

ֻ󡱿Цһ£Ȼͼ͵ָͼסǰѱȻ˫һֻһǰѱȻ󡱴ӽΪΡڰѱΪԺ־ͰǽеĲָ˦˳ȥֻཡһǽоѾûһӵУֻһСصƨɻ¶档

˵ΪһԺҲ侲ΪʫѽĿڽϵģԾͼ󡱺ƽİǽ˽֮ϡȻ̧ͷܾ˵֪ˣˡȻѾпܣôҾһ۽顣ȻҺ֮䣬ҲûʲôǷ˵ôˣϣԼҪ㣬Ӵ˰ҵĵĨȥӽ쿪ʼҲɧ㡣Ϊ㣬Ҳϣ㲻Ҫҵǰ֡󡱽ΪҲʷġ۽顱¼ˡǵҪ⣬һҪһ

ʫôһ˵һҲΪ˵ĻѾʼһЩ״ˣʱ룺ֻҪ㲻ɧҾѾллصˣһôпܳǰڵ㶼Ѿϣˣôܵǰȥ㵱ɵˣ

һڡʫϼ˲мɫ֪ԼӦ뿪ʱˡǡ󡱺зȵ˵һǺڡȻȻʧɫ뿪ط

֪󡱾ôˣͻȻĲϾ˼ô˵ҲǰԼģʱȥȰҲӦõġ֪һ֮䣬ͳ׷˹ȥ

Ҳǡʲô˼Ҳûˣֻһ·ͷɿǰšҪ˵󡱿ˣ֪ƴ׷Ҳû׷ϡڡ󡱾ߵٿ죬֪ҲܹļıӰԵ֪ߵһ¥Ժ֪Ҳ׷˽ȥ֪׷˾¥Ժֻᷢʲôأ֪ʱ޷ĵģҪȿһ˵

ڰ ʮ

ʮ

֪׷˾¥Ϳ¥ߡ¥Ķ¥֮϶һЩİ䣬ҪȥȾƵģ֪Ҳ;ֱ׷˹ȥ¥ۿš󡱽һ䡣֪Ҳ߽Ǹʱú˲˵߳Сһͷ

֪˰Ժͼ㶵ֱʧǵӡӣ֪ǰȥο䡣Ǿ֪ڡ󡱶µʱ򣬡󡱺ͻȻĿ˵ôҲˣѵǶһ𣿡

֪͵һ˵ľһƽЦſڶԡ˵һΪѾ絽ǰ˵ĵزأ

ûʲôֻǲĶѡʵ벻ͨʲôطǸ֪󡱺ܲĵ˵

ôѵ㻹ģ֪ôһ˵̾ͺܲ˵վǡ֪ʻԺͺûһģҡҡͷһ仰Ҳû˵ӣ֪˼ƶԡ˵ιһҿҪ㡣֪ҵĴ磬ʫδĴɩҪٸʲôͼĻҾҪˣ

ʱ򣬰һӾͽʱСžƲ˽Ͱŵո嵭˲١Ҫ˵Ѿ˳緹ʱ¥ϲҲĺܡǸСһŵʱ򣬻ûиоʲôԡǵĲ˶ֹԺ󣬲ŷԼǰĶλôġֻվŭĿü˭ǷٵծƵġǸȴȻˣһ仰Ҳ˵ӡۿҪˣǸµСæҲ˵ͿˣЩʲô»ǣϡ

С˳ȥԺ󣬡󡱲ҡҡͷȻ˵Ķ֪˵ҾҪˣҲһȻȵ죬ҾͿԺ޸·ˡôѵһҲô𣿡

֪ôһ˵Ҳ΢Цһ֪һ˾ͺȿˡȵǶһ¶ǣĵĻͲð˳Ⱦǡ󡱵ûаŵˣۼˣҲû̸ӡͼ󡱺صĶ֪˵ڽĶ̣ҿԴ￴Ҳϲʫ

˵֪ôһ˵̾ͺһվ

͵Ǻ˵ˡڿңҵҲѾûлˡЩӵĻǲҲ˵ҪҾͺˡֻһڣҷйһ£һ㲻ĺˣǲ͵ǵ̸ġ

֪˵һ˵Ҳ;á󡱻ģһεȵԺ֪ǸǵӣһԼҲ͡ʫûǸܣҲ͹ġǾͼҲ˵һһĹ֪˶˹ȥΪֹ

ȵ֪һѹʱѾȫĺʱҲǾ¥ʱ֪һѹͿСЦӭԼǸС֪˹̾ͺеѾ𣿣

Ŷ֪ĻشһȻѰȴʼնûп󡱡ͿСͬһǸأ

С֪ʣʵʵĻشλѾ뿪ˣ뿪֮ǰѾʸˡȻֿ֪һȻ̽ԵʿܲԼߣ

ô֪ôһʣ̾ͺܲ׵ķʵ

ŶġʱĿ˶ûеطСĲŽһûѹǸС̾Ͳ˼Ļش

֪Сôһ˵̾ڸԼءǿվҡҡλεҪ뿪ǸС֪ӣ֪һѣȴ֪Ĵ֡ǸСҲֻĿ֪ȥˡ

˵ڶһʱ򣬡󡱾뿪˸еĵط̡ͻĽ𣿿£ûôװɡ

˵Ӧֱȥ˵󡱵ġǡʫˣǶԶԡ󡱺֪һӰġԺķչҲֱӹϵһЩҪ顣Ҫ䣬ҶൣһЩ

˵ʫԼıһˡԺΪԼܹƽˡһЩģôǲܹ˵֪һֱæĹҲûʱ㡰ʫһ£ЩʫһҲ⡣һ쵥Լ󡱵飬Ǵ֪Ķ֪Ȼǲ˵һ쵽ĶһСѾͷڸšʫǻȥ㱨ġҲеǮҲںôһСѾͷšʫһһȻһ조ʫûʲôľٶ֪Ժ֪ļҳǵﻹǴһᡣȻ֪ѾԴˡʫһһʮļҳ˻㱨˰ѡҲ׷ʫˡȻеʫǰľǶǺҲôķġ˵ʫֲˣһҲ֪ףǵļȥ飬Ҳ鲻ʲôһ͵ľðһǵѵͲƾյһЩ¼𣿣ԡʫΪҪ֪ĳǶԼĲ¼ɣƴıֵһϱһ

ӾһĹȥҲʫľпܻĺ֪һҸȥǡ컯Ūˡ仰ǲ֪ʲôʱ򣬻᲻֪ʲô˵Ϸ

ôһ죬֪չҪ߷һ¡εĵطǲ˵ͩءѾǾģȻİջûмܺģֻҪһᵽ֪Ͷ޲ڵġϽУ֪еͷĺܡŽֵǷٵľ֪ҲΪԼеǲʲô·ˡ

Ǿ֪ǰŵʱͿһȺΧҲ֪ǳʲô顣θе⣬֪߹ȥҪһǳʲô顣߽һһȺΧһֻ̯ӡֻ̯ӵǰ棬վŮӺͼˣֻ̯ӵϰҲ֪ܵȥˣһ֪ΪµԵʡͼ˺Ů˷ֳߣһЩʲô֪ĳˣҲ֪ΪʲôһЩռŶԷŮˣľͿʼŮƫȥˡҲʲôʱΪʲô飬Ů˼ƽǲӦõġ֪һţһ߾ҪȺȥ¡Ҳôһ֮£ҪԺ¡

ڰ ʮ

ʮ

֪һ˶ѣ̾Щǳʲô¡Ȼ֪ûдٷ˼ҿ·֪һһǾ͵ԭίԭŮҲ֪ļҹٸС㣬ҲϽһ䡣˴þͿ̯ϵֻֻʱȴð˼СåǿŮӳĲҪʹŮҪʲôǾȰǻʵҲûôǮ򻭣Ǹ̯ǲСåʹǲǮҲðԼĻǡ

֪֪ԭίԺ̾ΪŮ˵ǼСå֪ΪŮ˵̾ͺ֪ܲ˵㵽˭

˭ȲҪܡ͵һ·ĺˡ֪ܲ˵

㵽ôģ֪˭⵵ֵ𣿣Щ˺ܲ˵Ķ֪˵

˭Ҳ֪˭Ҳֻ֪֪·ƽҪ˲ȣ²ƽҪܡ֪ϴʵ˵

Сӣҿɸ㡭۴үǡѺ˾˾ı磬ҪǣͰȡǰ֪ôһ˵̾Ƴһ˵ϸһͷģľǡѺ˾˾Ķӡ

֪ǲʲôͷֻǺܲ˵ǵѵٵĶӾͿΪΪҿٵıҲӦɡ

ʲôӵҲҹܣǲһ٣ڰ͵Ѻ˾Ĵ㾡ˣ˵ŻҪǰʰ֪

֪֪ʫе㱾£ҪֳҲֻпæڡʫûиߣ֪ô˳Լ˹Ҳֻоʧ˹ȥ

֪ۿԼӲٴˣҲҲ֪ôʱ򣬾Ȼ˵ǰ档þ֪ͳ˵ԼĻᣬϸĴһµԼǰˡǸԼǰˣȻҪֻŮˡ

ֻŮ˵֪ǰǼСå˵ѵǾƾһְأ

ߣǵ¡ڻûз𣬼Ǹ˵Ļү˵׼һˣͰСӸˡǼСåܵƵ˵

Ůôһ˵ϵɫͱˡͿǵɫһһ׵ģ󶼱ɫˡۼǵ˵Ƕ˻ˣŮľȻȳЩåǹЩСåľû뵽Ů˻֣û뵽ǾȻôҲµĹЩСåͱƽˡ

ЩΧ۵˿ܹЩ˵ˣǼЩ˱̾͸˵ֹֽкõġ֪ǵֻǾͶԴ˵λλעˣЩʲôԲĻ£ʲôԸɵĻ͵ȥ

ôаϴǹٹģĶĺ£֪ôһ˵ͺܲŵʵ

ֻҪǵ˸ȥȻ˸û˸ĻǻҡҾǴá֪ҳŵ

֪ѻԴ˵ԺȻתͷŮ˵ʵ벻λСô֪λСԸ°Щ͵

Ů֪ôһ˵Գ˲ӣľͰЩСå͵˸á֪һص˸ã̾ͷԸչ˺ŮˣȻ͵ȥ·ˡ֪ߵʱŮ˾ʸչǵ֪˭չǵ˼ǻ֪ô£ͺ˵֪ݡ

֪֪ԺеһŮĶһŮ˵С㣬Ȼ֪㿴ǲǲҪٸ򽻵ˣ

һŮľͶ˵һ뿴һôӡ

ûһ֪ͻ·˳ۿ֪˹ٷòһ˲ŵӡǸӣҲ֪ҪŮŶֻʮׯϵڴϵĹԺͷϼֱĲˣҶ֪ôˡ

ɱ˵Щ֪ĻԺ󣬻ľһĶϹһǷǸ˵֪˵ʱ򣬾ȥ׼״ֽ׼״ֽȥһ״ҲͻȥˣǵȲĵþͺԩ֪ӣͽһҪͷ

ǸѺ˾˾Ķӣ֪ôһĳԼǰ֪Ƿʲô顣Ҫ˵⡰ո֪ҲкܳʱûΣһֱǡѺ˾˾ڼһеʱͻȻһ֪ˣԼǰð˳ȻͲΪ˾ˡͿڶ֪˵ιҲ̫ˡҲͰˣܳðٵġҿǲͷˣˣ

ȻѺ˾˾ӣһ쵽ֻ֪Ϲ㣬⽭ɽ˶֪ϵڵǻҲϵѾ͸ϻءѺ˾ȥˡЩ֪еģΪѾ˽ʽģȻͲܡѺ˾˾Ķָʹ

Ѻ˾˾ĶӼЩǶĻҪȥһ۵Ķ⡣֪ôŵӵʱͺߣͿڷԸˣõȥҴʮ˵

Щǰһʱ䣬ҲǱѺ˾˾Ķ۸ˡǼٶҪҲһ𶼲ˡֻһӵϣѡѺ˾˾Ķ˵ڵأӶûѾһһʮĴЩеٵĳȻǾͲŹǳرأǡѺ˾˾ĶӴǿ޵ġ

Ҽ֪һʹˡѺ˾˾ĶӣǾ͸ӻԾĸ״֪ҶôӻԾ̾͸оѺ˾˾Ķӣµп˵顣һʱҲǲô£ͽʦүȰЩ״ֽȻԼһһ

ڼ֪˵һ֮ǸСŮ˿֪УͲϵͷǸӣͺ֪һһġûе֪Ѱ꣬ʹѾˡ֪ƻţҪôѺ˾˾ĶӡѾƻϱ볷εġѺ˾˾ְ˵

ȷ֪ͷ˵˵һ˵ǸСȥԺ̾һЩΪ¡ڶý˳֪ļɺϵǡʫҲǸýŵĳֻ֪֡ǸýǸʲôģ֪Ϊ˭ҪֻһеĻ϶ýŸʹһ١ҲҪһ

ڰ ʮ߽

ʮ߽

ǸýһңȼҵĳԺ󣬾ͿżɽĶ˵λ岮ǣһҪϲġ

ҵһӣϳԶýţºŽСšڱýûвɹġҪ˵ý˵ģҲŵȵġҪ˵񡰿šýųһҪǮſԡ֮һҪ˵һ˼Ҫɹġ

ҵ˼šĳ֣֪вһҪǾʡš˭֪šϲ˰ֻǲ֪һΡšǱһġ

ŶһˣǴͷġǧšϲ˵

Ŷĺ¡Ҳ֪ǵһӣܵһλǡ֪ĸ׺ɻ˵

ŶλǱүǧǿǼҵĴӡҪ˵ǼҵҲǳһ˲ţвŻڹٵϿ˵ǰ;ҪٳĻǻûе𣿣

ȻǸýô˵ģҵļҳǻǵòʵףҲñ̬ǸýűΪǴѵӣѾװԼˣȴû뵽ǮȻַɵˡý֮䣬һЩ嶯һºˣҵҲǺǵģһŪˣ̾ͰýŸ˳ȥ

ýһȥԽԽǾաͰԼҵͼӴ׵ĸĹ˵һ顣ǸˡšĻԺһҲûбֳӡֻ΢Ц˵ûʲôģڰȥʱҲʼеˡϾôĻԵ̫ͻһ㡣ôҵݣûһ֤ҲаˣһжҵĴ̸õļǮһո㡣ҼеǮҲںǸ١ʮġ

ǸŮ˵ŻʹӶ˰׻ļӡšһôӣ۾ЦĶûˣҲЦĺϲ£ˡǮԺۼһ̵ľܵˡ

ȵ˵ڶʱһľŴǰӵĳˡֻǰͷšϲӭʡӡʱһ֪ͲĶ顣ֻһֱ˶룬ÿ˶ĽѡҼЩͲ˽ԼҵţǶеʮֵĲ졣ΪǼﲢûŮֻ˭Ͳأ

ҵ˸еֵʱǾͿһٴ˽һ߽ʮֹ˵ʣǶ֪˵ļô

ҵ˱ôûͷԵһʣҲ֪ôһ£Ƕ㶵ĵ˵ͷû˵ǸģڼĬԺ󣬾ͼ˵СǱүǰĽСһǷˡǼġ

֪ĸôһ˵̾ͺɻ˵֪ȮӺεºܣȻ̧ܵ

ߺȡ㿴㣬ǹ˼ܹǼҵĴӣǼҴӵĸѵ㻹ĵĲɣǸٺܲ˵˵

֪ĸ׼ǸĶŭԼĶĹٴҲǲЩٵġϾ˼еľǵģЩͶĵĶ׳ģҪǴ˼ҡ֪ĸ˵Ҳû˵

ǺãҵĶɾͷˡǵİҵľơԺٿͶˡǸһ˵껰̰һӣµЩİһת̾Ŷˡ

Щһߣҵ˿ɾֹˡۼ˼ҵͲһ˼ҡٿǾµľƣͿšӡү£ƷšȿЩľͲڻǸԳǹ˵ˡǾͿʼϾһ¡֪үôǰ;ɾһƬˡ

֪һ쵽ľ֪æԼ飬Ҳ֪ҪܹһΡҲ˵ǡʫļ˶Ѽһ档һһڼ˵ǰ˾ﶫ̽Ŀڷ硣ҪҲǰһʫڳȳԹ˷Ժ̾ʹˡʫȻǾ֪˺Լķ˵Ҫ˵ǡʫҲһ֪Ȥˣ˼˽˵ĻҪ˵Ҳ˼ţǾͺ֪Ȥ뿪ˡ

˺լ֪ĳǾͰе鶼˵ˡ֪էһԺ󣬵ͻؾ¡ļǲĵģƣյġ֪Ժǰ;ĹΪԺôĴչھôһĿըԺ֪Ūûл˵Ҳֻ֧Ŷţѵõĵôһͷ١šôһҲӦˡ

Ҫ˵ôһ㣬һֱ˵ڶһ磬֪ǿ˿ຣͽҪȥ칫Ϊһ֮زز˹ϣ֪Ǹһ˼ҲûˡǱȻϣǲ֪Ҫдʲô֪֡ѹʱ򣬾Ϳֽϸ߰ģҲǸʲôǸʱ򵱹ٵҲɣֻҪϢһ£Ҳûܹ಻ϼˡ

֪еҵʱ;Ϣһ졣ԼѾܾûȥʫˣ֪;վȥһʫסĿͷʱȴʧȥҪȤΪʲô֪һЩ˵ԴһʧԺ֪תֻص˹֮ϡȴû˼ȥ칫վҲҲǵġ

Ҫ˵조ʫþڻ԰棬֪˹ȥЦȴ֪ǳüչ˽ʫΣǰȥ̽һڡʫȥʱȴ֪תͷȥˣһЩĪ

ôһۿĻķˣ֪Ҳû˼ٰ칫һȥҪ˳Էû֪һͶľһεҡԴһͶѾȥ˺ü졣һͷһֱòϢǸ̽һϢһҵ˻ԷҲǲ˵ǹǺԵģôһϢûУǲǿǵĹ¡ҪٲĻҲ֪жĻҪǼҡҪȰ˵һ䣬չǸ˼ǼҵĴ־ڱصõġҪǲ뵱Ļ¾Ҳɡȥһ£ҲδػаӹһϣܹúõĿһ¡Ǹ˵˻ת뿪ˣҲ֪ôġ֪ʲô⵹Ҫ˺úõĲһء

ڰ ʮ˽

ʮ˽

ǸԺ֪ļְΧһҲǲСʫڳͿʼѵҲǵʱ򣬡ʫ֪Ϊʲôüչġ飬ʫҲ֪ôΪԼ֪̫ͻȻͲ֪ӦôӦԡۿ֪˱ƵҲ˵һӣʫĸеܲġۿ֪һҲ²ӣʫͻȻеܺ£֪ԸľǡʫվҺܹĴһк뿪ˡ

֪ļ˼ʫѾˣ˵һ˼Ҳûˡǿʼ֪һֿը޲֪ھ׷ȥ¸ӦźáƺǲΪǵĻۿӣ˾żȴҲûа취

֪ļ˸Ƽˡ֪ĸ׾Ͷ˵֪֪ôΪʲôҪ𣿻ΪҪһٵģΪǼҹҫ𣡡֪ϰ˵ⷬԺٿ֪ǺܲںӣͺĶ֪˵˵Ż߳˷֪߰ת֮С

Ҫ˵áʲôأǾǹȵĵطڻʼҰҲֻǵڲĴͨ˼ң¾ǴٵļҲֻһǾͽáҵġáӦڼģһ֪ѵ٣ΪЩȡҲմ⣬ŰǵĻ˹

ˡá֪֮ĸ׾ͽ֪һĸ׾ʹѵ֪֪һֱԸʲô𣿡

ֻ֪ϣܹһԹҫˡ֪дǵ˵

ԭ㻹֪ңôͳĲТ֮Ӱѵȵѵ⣬ôһҪĻͲҪҵ˺ˣ֪ĸ׺˵

֪ĸôһ˵̾Ͱͷȥһ仰Ҳ˵׿ӣͿ֪̾ӵĻһܵܺˣ

ǸʱҲТʵ̫Ҫ֪ôһ˵ʱġʵѾҡˡҲѾˣҪһʱ֮ԼĹְһ㲻ġһƽʱʫԼôĺãҲ֪ôؾźáҪ˵Ǿôؾˣȴ᲻áʫòĲŻһͷһԼֲ֪Ǹôһһª֮Լô졣һͷһһԼĵʫͲܹԼߣȴ¡

ʱ֪ĸﲻͣĽѵ֪ͰеĹһһ˵˳ȵĻ˵˳Ժ֪ʱ͸еˡ֪ĸײ֪ԼӵԺЦ˵ԭΪ¶հֻҪԸȥֻҪܹΪҹҫ棬¾һҲνǡʫһͷ㲻ÿڵĻЩϼһȥˡ֪˵һ˵Ҳ͵ͷӦʱ򣬻ҧġ

һȥԺ֪͵Լǲ֪£һֱǰæ顣ӴԺҲȥȥʫҲ֪ҵôԡʫ˵ģֻûĹʫͰȥˡҵҲûΪֻ뿪ĶҲߣûҪµ˼˵ҲеǮҲںʫһ㡣֪ڼңҪ֪ڼҵĻȻǲáʫߵġΪһʱˮֵͦ׵ģ͸Ϲȥʵؿһ£˳ˮ֧һС

Ҫǽӵ˸ҪϢ֪ܻϲΪԼʫģһ㼴ʧĸоϻʱ򣬲֪ԭԼҪȥҡʫʱȴѾҲʫټ

ת֪ĴӣȻĻǲܹԼĸĸүͬܰݵġǸĺϲ֪Ը֪ɻ飬ȻٻصȥݼҪ˵ܹ֪ͨǵȻǲܵġصķ֪ԼŮҪʱǺܲġǵ֪ԼŮҪ˭ʱ򣬾Ȼֺ޳ȻĻôĶ͸֪

֪һ죬ոĸﲻЩ˶һˣҪôǵصĸҪôǴԹЩ˻ǳźҵĹϵġЩ⣬һЩְ֪Ϲٶ˹ǿǳź͹ġ

ۼôˣҵ˼ֱֵĲ֪ôźˡȴû뵽ЩΪһĿ˳˻ϲϡ˲ǱǡʫϲϵʱϲϵĿһӦ˵ʱ䶼ֹͣˡֻԵĿ˶ˣվ㶵Ŀšʫ

ʫҲܱ˶ԼôǣԼôġ;ֱ˴Ŵϲ֪ǰɫʮصĶ˵㡭ľѵôһǮֵ𣿡

֪ʫʱͺܲ˼ĵͷȥֻε˵ԲôΪҵǰ;ôҲΪҡ

֪֪ӣʫƺһСġεĿЦ˵ˡҾף»ְɡȻͳһֽݸ֪ҵһ⣬ȫ档ʱĻǵõհɡʫ˵껰ͺܴ󷽵뿪ˣľߵ𣿣ۿšʫ뿪Ҳȥ绹¡

֪ϸһԭʫֽһ񵥡ĶǡʫЩȫĻҲľߵһЩɡ

ȵϽʱ֪ŷԼĹȻһԼֻ̯ŮеһҿǸӾǲȡʫҪǲŻĻǱ̸ˡôһ£Ҳˡ

˵֪һ·׷ˡʫʵʫѾʧˣҲû˼ȥʩչʲô֪Ҫ׷һ׵¡ȻһԺ֪Ϳʼοˡʫǡʫ֪ﰦ̾ģһ仰Ҳ˵

֪ʫǸӣ̽ԵĶ˵ҸûϣĻʵҲϲ㡭ǰĽ㡭֪ǲǡ֪֪ԼΪʲôڡʫǰһĻ˵

ʫ֪ǸӣֻεҡҡͷҪ˵Ǻ֪ȽϵĻҲǡ󡱻ϡ֪ôʵǲ˵ˡʱʫͿʼ룬ҪԼΪŵԵҪ֪ĻʵһԬĻҲˡҪ˵òĻҲ֪۲ŻҲֻΪ˲֪ѣһĻܻᱻҲǰ֪á

ʫôһգͿЦ˵ˡҿһǸԬһȥһˡʫ˵Ż뿪뿪ĵĵط

ڡʫ뿪Ժ֪Ҳ뿪Ǹ˼ƺҲҪȥԴԺûϢ

ھ һ

һ

˵뿪ˡոͿʼһ·ֵȥҲûʲô飬Ͳô߸ϡֻҪû˵Ĵߴ٣󡱵Ҳֵߡһ·ɽ۾ĻҲһϾ顣

һ조󡱾Ͳ֪ˡĵﱾǷ֡оأǲ֪ΪʲôҲսġǸоҲ̫˶ѡķҲõģȻûж١ʹ·ôһ֣Ҳľϡĺֻ͡ҪվֵһߣͿϡĿһߵ

ĲݵصǺܺã¾ʱĲƺҲرĺãĵطĲƺĲһļɫģĵطĲһͻɫ˿˾ͲǺҪɽĻֱͬɾһġֱڣŵ˹۹ܶೡصĲƺҪʹĲݡ

ʵҲôĵط棬Ǳ̵ĲݽŶٵѪҲڡľɫʱ֪ںֻһ֮ĵطҪһս

ʱֵһ߾ۼһߵ˴룬ֱǿġһڸͷ룬涼׼һȴɢһ㣬ɫһƥϴĲûпף·ɫҲĲһе˴·ֱǸؤһǣľǰǹ֡ҪǳͻĻһߵһҪԴ

һսһģҶڵȴŷʱ˫Ѿں˼ƣȴųָ󡱻ܵҡͷԣѾǰһ㡣

Ҳʱ򣬾һߵľһ£ЩֵļѾʩ˳һߵ˼ƣҲֻǰˡȻĻǾֻˡҲһʱ֮ǼͿʼڿ֮д˹Щ˲Ǻܶ࣬ļҪıġӢۡһǼһǰɡ

Ҳӣкܶļ䵽˵ϣҲһЩľ֮ļз촩˹Ȼмֻܲʶķɵˡ󡱵ߡڡҲ֣һֻʱ򡣡󡱾һ̾ԾȻһ־ץסֻ

ȡץסֻԺ󣬾ͺεĿЦŰֻ۶ֻͺֵӵһߡû뵽Щɹûˣǿ󡱺۸ɡ󡱼ЩڲͣĳԼ߹ͱƵһʱ𣬾ͳֵǱ˹ȥҪһ

ȡǱߵʱ򣬾ڵһѾȫռϷ磬һߵ˸ǴһͿءˣǿˡһΣ̾ʹݶƥ˹ȥôˣҪáȥһһĶǡɡΪ󡱲ɣȾһ˾һˡҪ˵ȳȫǲܵ£ԡ󡱿׼һܶʿΧˣΧлнһļһǡ󡱾;Ⱦ˵ǡ󡱾ƴĴǰȥ

Ⱥ˽ǰʱǸΧѾ䵽¡ֻҪЩʿǰһݣͿ԰ҲΪҪèϷԵʣǲŹΧ䵽ϵתûһжҲʱ򣬡Ѿǵڵġ󡱿ɸճʱһˣ֮ͻҪ˵ĶΪʱ̣㲻ҪҪΪսϵĲսѾǵˣֻҪǲʶ˾һɻᱻжΪˡЩ˵עǸϣǸûвѾǵԡ󡱳齣ֻ֣һӣЩʿȫȥ

ȵЩʿԺ󣬡һؼ˻ûǸ˸ȵǸ˱̵æ͵ͷܿˡҲʱ򣬾ǱʿҲ鲻ԡǿܵġʱ˵ľͿʼ˼󡱵ܵĽǸ죬ȻЩֻ׷

˺ԶĵطԺ󣬡󡱲Űǰٶȸʱ򣬡󡱵ҲеˡϾһӾͳ˵ôٶôԶȡʱ򣬲ŷԼİѾƴʺˡ

ٿǸˣȻղѾһ־ӣڿȴöˡǡ󡱾һطȻߵĲݵأʾǸҲ

Ҫ˵Ĳݵػǹģ㹻ԡֻҪһȥ̾ͻͷ¡ǵ͵һĳ̶ԺֻῪʼԼͷ­Ե̧һ㣬ƺҪȡȨһ

Ǹڿ󡱵ԺҲߵˡ󡱵󡱼ǸѾԼߣóˮݸǸ˵һɡ

ǸôȳͺڵİˮӹȥݺݵĹһȻŰˮˡ󡱡ȡ󡱽ӹˮǸ˾Ϳڶԡ˵лл

󡱼ôҲͶһˮҲΪòѡǸ˼󡱵Ĵ֣ǾͿʼϸĴҲͳᣬϸĴǸ

Ҫ˵ǡ󡱵ĳһЩ˵ĳֱ˲ࡣֻһͷɫͷüëͺӶǸɫġ˵۾ɫģû˯þԵʣ۾ﲼѪ˿˵ĸͷҲȡ󡱻Ҫ߳ͷȥǸļܹǷʣܹкܺ׳ĸоֻ˴·ЩãҲһʲôʽ

ȵǸҲˣſʡ󡱵ҿ˰ɡ

ǣϾϣԬҵֻ·ѡ󡱺̹ϵ˵

ΪʲôҪңǸ˸еֵ˵

˾ǿ顣ҿǱôڹǣǻ޾ɫӦսͿʼǵҲȥȣ˭ȥȰ̹ʵ˵

Ǹˡ󡱵ĻԺֻǵ˵ͷû˵ʲô󡱿Ǹӣʲô˰ΪʲôҪս

ǸôһʣһҲԵľվǰ治ԶĵطһСɽСɽûľֻǱ̵ݡǸ˾ǿǸһ仰Ҳû˵

ʱǿķͻȻڡ󡱵ߡǸ߸ߵ֮ϱӥӰƺǷġİյʱ򣬱ķ˼Х

ǰһĻǸ˴ĺɡ

ھ ڶ

ڶ

󡱿Ǹ˵ӣ͸оǲӡΪϾûо̫ĲɣҲûа취˼ҵʹࡣȵǸŭ˺һԺŻعܺʡ󡱵Ϊʲôᵽ

ֻһߡһҲ֪µĴ¡󡱾ֱĿ˵

һߣһ֪֪ﵽжΣգ˵ҪǶĻָô죿Ǹ˵

ܻǺ˶ɡȻĻҲˡֱӿ˵

ߡ̫ˡȻôģеҲһ飬ȴ붼ġǸ˻˵˵

ޡô˵һ·ܵ˵չˣǶұඣǸһ˵̾ʮֲķ

ҲҲˣ̫ƽ磬˼ҹĺáҪ˳·ȥĶһЩаСˡ¾ǳĵòȻҲܹίԱܹĶǸ˺Ķԡ˵

Ϊʲô󡱺ܲʵ

ƾǸ˵ŻԼؿڵ·˰Լ·Ժ󣬡̾Ϳؿϵ˿ڡǶһ˵˿ڣ˵Ҳжˡ

ôһ£󡱺ܺʵ

ЩյС˸µļǸ˵

ȫµ˶һҵ𣿿˿ڣ˳ͻҲҪ󡱻Ǻܲ˵

ߣǶһԸ뷨㻹һֻˡǸ˺εĶԡ˵

ôܰĹ¸𣿡̽Եʵ

Ǹˡ֪ԼľԺҲ㷢һеơ˵ðɡȻ֪ҵĹ£ôҾ͸ɡ

󡱼ѾӦԼҪҲͿǸǸ˺ǺʹĻǽµƬأ˹󡯡Զŵʱ򣬻ʵ۷ַӶ࡯оءҾǡӶ࡯оǸ˵Ż̧ͷԶȥ

ԭŸ˵ֽƶ˾-ӶࡱǡӶࡱоǱǺܰݵƬϵģǺڡʥսµĻңʹܶ෪׷ڡ˹󡱸һķڽѸٵ𣬲ҿʼšֻһ֮أȴһ̲ʮڵԺ͹ŵ˹Ƚϡ

һֱš˹󡱣ڡ˹󡱵һֱڽķûáȫ̲˹󡱡˹󡱵ˣڡƶ˾Ĵ½пġ

һʲôĹңƶ˾ôһ˵Ȼͺ֪

һܸķĸȫǽڶԱ˹ҵūۺӶϵġǹҵȫûԣֻ֪ѹˡƶ˾󡱺ӣʮ˵

ǵôûأ󡱺ܲʵ

䵽ĹԱɱˣӶ˵ġҹȨƶ˾˵ŻѾȭͷ׫Ĺ

ҹȨ֪ôһµģȴϿģܹǸ˼ȫ⡣ھһЩ飬һЩŮΪ˱ԼĳЩԺ⵽ˡҹȨҪԡҲ˵һ·ϵţΪܹһûʵ۴˼ʵĻ

ʵ貢ҪֻҪܹŽͲѹǡµĻǣԼֵЩ̰ͼˡΪôһǮƣǾͿԳԼˣɳܵΪƶ˾˵ʱҪҧˡ

ˡϧڲû㡭㻹ܹȴĻһ취ġˡƶ˾ĻԺ͵ͷ˵

ƶ˾һӣͿЦ˵ˣҿ˰ɡ¶ӦԼȥָϵġԼ·ҪԼȥߡȻѾҪĵ·Ҿһڣֱߵ·ľͷ˵Ż̧ͷȥտաֻӥкХšţƺѰƺϵչʾ

󡱼ƶ˾˵һ˵Ҳûʲô취ֻúܿĶ˵ǲģҾҪˡϣܹ뿪֮ǰ͵ȫĵط

ȫĵطѾܰȫˡƶ˾˿ΧĻȻǲ˵

ָǣ͵ӪءֻҲſ԰ĵ뿪󡱼ƶ˾ûԼ˼Ͱѻ˵ƶ˾ôһ˵վ󡱵˹ȥ

󡱼ƶ˾վԼ˹ȥҲһӴӵǡҸڡƶ˾ǰȵƶ˾Ժ󣬡󡱾ָ֮³ǵӪǰˡ

ƶ˾Ӫ֮ǰ󡱾סǰˣҾ㵽ˣϣ㲻Ҫ̫Զ·󡱶ԡƶ˾˵

ѵͲȥƶ˾ڵվԺ󣬾Ϳʡ󡱵ôͲȥ𣿡

󡱳΢΢һЦҿǲˡҪҾĸȥˣǸ˵̽ӲɡǺˣϣܹŵ㡭͵ΪһҪúõĻȥ

ƶ˾󡱺ܳϿҵӣҲЦŶԡ˵ĺˣ㲻ȥҲҹתƵġһῼҵĽ飬ϣһܹż㡭

󡱼ƶ˾ôһ˵ҲͷĵתͷɳĮķ˹ȥڵġȥɳĮɢɢģ·ȴ򡰺ƶ˾˵ġһ·ϾûͣһֱеɳĮıԵ

л򳤣޻Ͷ̡˵ôһ죬󡱾ˡɳ򡱡ǽɳĮ֮ǰһԻòĵطȻӲڵλҲƫƧӦ˵ǻġ

ڡɳ򡱵ʱ򣬾ͿһºܸߴĻǽΪҪõġǡ󡱾벻ͨôƫƧĵطһ˭Ҫ⡣

ǵȡԺŷ˵֡ԭϣĿ̡Ŀ̣ҪôҪһߵɳĮһߵģҪôǸոմһ߹ġЩһҪúõһҲ⡭

ھ 



ȡˡɳ򡱵ĴϣľǼķɳֻҪһĴ̾ͻдɳӻŻɫĳǵ˴ڡͷһͳһ

һȥѾһˡҪ϶ɳҲˣҪ۾ӡ죬ûܹѻɳϮʱ򣬡󡱲ЩڴϵˣΪʲôҪԼĸһһ۾ǶһƵġ

ǷɳƫƧԳǣ￴ˡȻӺСҲǺܶ࣬ĽֵȴǺܿġЩֵϵģһһӵĿ̡ĽֵܿҲ̶ӸӵΪʲô󡱻ΪЩ˶أǿԴǣϴĶġҪǲ˵ĻҲյ϶һЩСɽһĶ

طǻƻƵģǻƻƵģǻƻƵģ̫ҲǻƻƵġôһط̫ٴı¶ûа취ֳһҲ̫ҪЩɳ̾˵ġ

ڡ̰ߵĽ־ʱһܴķɳϮ˹ɳѡ󡱸һСƹѾļڣǽɳĮĺʱҪŹɳĮļʴһЩҲֻһʱźáԴʱСƹѾۼ˺ܶˡҲЩѾܳʱˣ󡱱紵СƹݵʱǸСܿеӡ

Сп˽ʮָ˵ӭʵ٣ãҪһʲô

ңʲôҪңǸ紵ġޡޡ˵ŻƴŹɳӡ

ǸС˵ǱµĴˡһȻĶ˵үҿǱˣҲһɳĮϿ֪͡Ҫʲô

󡱼Ǹӣͺ˵ֻΪҪʶһɳĮʲôֻġ

棿ɳĮʲôģ˭֪ɳĮһ˲¹ͷĵطЩĿǣҲͼЩðΣڴĮصĴ󡣾ѵˣҲɳĮѰġǸСôһ˵̾ͳԾŴ˵

ѰɳĮѵбɣС˵һ˵̾ͺ˷ܵʵ

ɳĮûбҵǲֻ֪ǰЩӣҲˣ˵ʲôɳĮбȥ˾ûŻġǸСôһʣ̾ͻ˵

ŶԭһνɳĮֻΪҪ羰ҲΪҪʲôصġ֪ɳĮʱҪעһЩʲôеԭԺ󣬾ǸС

ŶүʵҪɳĮȵʹʲôĸСԼĻҪšۼĿʱòԼͿʼæšһͷ

һҪ֪ڵĻش

ŶҪĻǾ͵ðµĴһ¡ҪɳĮĻ͵ðƼӴһ㣬ɳܵʱͿʡһЩǸСѡ󡱵

󡱼һģǾͺܲͷĶ˵㵹ǰҪעĶ˵Ҫ˵ĻһоͶȥ㡭

ǸСôһ˵̾˾˵үҪɳĮĻĶҪҪľˮΪɳĮˮңֻҪñĸˮйһµʳЩ⣬Ҫ׼һѲӣֻҪҵǱȽʪĵطпҵˮԴǾҪòȥڡоһ멡Ĵ멶ëƵģõĺܡȵһˣһ׼õҪ˯ĻҲԵӺͱǵġ

Сȷʵ˵еͶС˵ðɡҵһжȥˡ˵Żͳ˶ݸС˵ЩӦù˰ɡҪжĻһɡ

СӽУ϶Ц˻ǸʱӱϾֵǮһµнˮҲôһǮҪǰЩǳȥ˶ٵʣһҪࡣҲùϵѵġСӴԺʮֿĶԡ˵үСܹȣ⻹пҪкšȵˣСһ¶ˡȵһ磬ܹȥɳĮ

ãġҲˣ㿴ʲôã͸һɡ󡱼С˵ĳϿңҲʹӦҪ

ǸС󡱴ӦԼҪҲͻϲصȥˡûһСͶĸˡȵѲ˲ãǸСֶԡ˵үСĲҪǽɳĮĻðѾƸϡͿԾȼ

С˵Уһ˾˦˼Ҫ˵ǸʱֻҪжӾܹһþơӣСЦĺϲ£졣ʱʲôŽ˵үҪżĻȱɳĮ

ŶΪʲôСôһ˵ɵþһ㶡

ҲûʲôСĿǷ糾͵֪ûмʶġⲻһɳҪСȰǱܹɳߣ˳ҲӦһ´Į򡭡ǸС󡱶ʣ̾͵

ޡԭӰǺãҾˡһ룬ͶС˵ǸСˡ󡱵Ϣ̾ͻϲصȥˡ󡱿С˷ܵӣͲɵĺһ

ʱһ洵˽ӲŸձʰĸ־ȴֳ˻ɳ̲ͷءѾɳռ̣ͻɳŤһĲǣֻεĿЦˡ뵽ԺҪһӣ׼ҪһǰĲȡǵһӲȣҰͽԺ󣬡󡱲ɵõľüͷ

ϵʱ򣬡󡱾סСƹݺõڡϲɾֿϻǮ͵õһ¥ĺ÷䡣һҹ󡱲û˯ȣΪ紵ĺ޹һģֵ˯ȡȵ˵ڶ糿һߵϾͿԼ󡱵˿ڳԲݣ̧ͷŵӣƺѾơǡҲܹҲϲĲݣΪĲйʵ̫ɳӡ

Σ󡱾ʮ۵¥ȥҪοһ¡ȡ¥þµǸСֻţŵľ;Ƕһˡ󡱣ͰԼϵĶֵүⶼǸ׼ĶƥƣҲֵġŴµƹˡҪЩʲô𡭡

ˣˡ󡱼СϴôĶŶЩͷ˵˵СѾûл˵ҲȥΪЩȥˡ

ھ Ľ

Ľ

תʱ򣬹Ȼ˺ܴķɳǷɳյģ糿϶ֲ˵Σ󡱲Ű̾СмʶҪûѵĻԼɳĮﱻǷ籩ˡ

תʱľǡ󡱾;ҪȥɳĮǸСá󡱸һ̶֦һߵģǡǶϰˣͲϲһߡʵҪ˵ڴɳĮ˽ͬеĻͱҪͳһжȻĻпܻǡɹ˵ˣҲϲ˹ţԲžߡ

Ҫ˵ǳˡɳ򡱣󡱾ΪһƬ޼ʵĻĮʵִˡȡɳʱȻһƬݣʵ޷󵽵ġҪɳĮ֮ǰܹôһƬݣǵǺܲ׵顣ԡ󡱾ͷһܣֱʹΪֹҪ˵󡱵ƥҲǺѾܾûܵôûԼˣҲûȵܵĲ࣬Ҳ˲ݵصıԵһݵصǱߣȴǽ߷ĸڣڸڵһ߾ɳĮˡڸ϶һɫʯӣЩʯӶĥ̴С󡱵棬ǡġ󡱼ƲãǣСǰšҪǡڴ˿̲עĻһʧǰ㣬ͻȸˤඡ

Ⱥò׹˸ڣ󡱲һӣҪٱȴҪķһЩˡ󡱿Щɳӱٱߵĵӣ֪Ǻ¡ȷЩɳҲ˵ԩһʼյıȣʹ޷ȫʩչҪģѰʲôġǡ󡱾һɳϣϸ˽￴˹ȥ

ʱɳĮһչˡ󡱵ǰ󡱾;ǰǴССɳЩɳһӣǷ·ʱļҲǿⲨ׳ľ󣬡󡱲ŸоԼ泩СûƭֻҪһɳĮǹصľɫܹеȻʡЩ飬ֻҪһ˲Ѿ֪ȥ

ʱ򣬻һĶɳϴʱɳƶɳ粨˰ǰӵţ󡱸еܺӡȵٴһʱ򣬾Ϳ԰һЩϸСɳӸȥˡǸʱ򣬱Ƿľ󣬿׼˸̾ԼСҲһ˲䣬˵׳־ͻᱻʲôһɽС׳־Ʊ족̾ðˡӣ󡱶оܹеĸ롣ʱľһƬĲԼĽ¡

Ҳڡ󡱿նпʱûע⵽һɽ֮ϣôһֻڹ۲һֵֻĶ飬ΪǵĴ֣ΪǵĶﻹŮˡҪ˵ǸʱŮܹžһܲ׵顣ҪĮǾǸӲӦõˡȺŮˣھ̫ԶҲܹһ·һ·Ůˡȫĺɫ·еĻɴҪ˵Щ˴ɫ·ɳĮҲ±ɹôģҾͲˡ

Щɽ֮ϵˣڿ󡱣ȷԼûбԺ󣬾ʹһ·ɽȥˡ˵󡱶Щ˶Ӧ˵ģɳĮϾͬкܶأܸ˵ĲǸأֻһ硢һɳҪ˵ҲֻгɳĮˣſԲЩšοʱġѾȫǰ羰ԻĶ˼ȥ鰡

ȵ󡱰ǰľ¶ԺɳĮ˹ȥҪ˵ҲһϸˣڡɳѾԼн·߶ƶ˳աЦĵͼ˵ϵĵͼ̫ͬΪͼˮԴķֲͼԡ󡱾;˳ˮԴֲɵǰϲ˴ţҲɳĮʲôˣٸǶ;һߵ·ߡʱġ󡱣ܵС·ϡڽɳĮ֮ǰѾ׼һűйһҹ

ȡǸűǰʱ̫Ѿƽ߿ĺܽˡʱ򣬡ֻǼ򵥵Ĵǹűһ¡֮ǹűһ绪˵ĵطҪ˵ǳǱȴֻʹһѡȫֻ¥ߣսɵĶʱҪһ㡣űѳɵġҲѾˣҪȥסԭĴѾûˣֻʣһЩܹͨһ֮⻹ܹľǣѾɳİ壬ҵһ㡣

Ҫ˵ΪʲôҪôϸأΪһָ֣ÿһŵĵطӦǰ·һϮʱҲ̵ʱ֮ܵ⣬ɳĮﻹһЩɳǻ֡ȵ˯ŵʱ򣬱һ͵Ϯ˿ɾͲˡ

ȵ۲Ժ󣬡󡱾ͰԼ˹űȻԼת˳Ҫ˵ǡЦ֪ҪɳĮһͰһЩɳĮģʶڸˡⲻֻڹűΧɳתһתϱһЩɵ֦ʵĵطԭȶһЩ޵ıԵкĵط˺ܳʱ䣬⸽ĵܻЩЩ֦ٻ̿ļ󡣡ҲäĿȥֻ֦һЩԤԵľľ͹ˡҪǶˣпڡ󡱺òϣҲǴɳĮĹ֮һ

ű֮УһɳӡķӣӦþһûˡǡ󡱾ͰɳӶ˸ɾȻѲһֽȥ˵׼ȡһеʱѾȫĺ䱻ȼˡ

Ҫ˵һͳԷҲ̫ܡΪ󡱻ҪźãȻĻڶг̾Ҫǡ󡱾һӣĲϷ˽ȥһӣ浽ˮ󡱵ǣͻĳ

֪ڵͼϱעĵطˮԼڻ󡱾һطӳĹҲʮԺڳб˻ˮӰӡǡ󡱾ͺ˷ܵóСưԼˮĿȱˡ

ٰһ꣬󡱾ͺܸ˵ϴһͲٰӲһˡ˰죬һƨӳŻĹ˸Ҫ˵ƽʱľͳԲ£ˮŻ治

̧ͷգǿɽʱһƬҲûУʲôԿЩһһĹգôˡ󡱶֪ôݵĵزҲʱһԶԶˡ󡱵Ķ䡭

ھ Ľ

Ľ

תʱ򣬹Ȼ˺ܴķɳǷɳյģ糿϶ֲ˵Σ󡱲Ű̾СмʶҪûѵĻԼɳĮﱻǷ籩ˡ

תʱľǡ󡱾;ҪȥɳĮǸСá󡱸һ̶֦һߵģǡǶϰˣͲϲһߡʵҪ˵ڴɳĮ˽ͬеĻͱҪͳһжȻĻпܻǡɹ˵ˣҲϲ˹ţԲžߡ

Ҫ˵ǳˡɳ򡱣󡱾ΪһƬ޼ʵĻĮʵִˡȡɳʱȻһƬݣʵ޷󵽵ġҪɳĮ֮ǰܹôһƬݣǵǺܲ׵顣ԡ󡱾ͷһܣֱʹΪֹҪ˵󡱵ƥҲǺѾܾûܵôûԼˣҲûȵܵĲ࣬Ҳ˲ݵصıԵһݵصǱߣȴǽ߷ĸڣڸڵһ߾ɳĮˡڸ϶һɫʯӣЩʯӶĥ̴С󡱵棬ǡġ󡱼ƲãǣСǰšҪǡڴ˿̲עĻһʧǰ㣬ͻȸˤඡ

Ⱥò׹˸ڣ󡱲һӣҪٱȴҪķһЩˡ󡱿Щɳӱٱߵĵӣ֪Ǻ¡ȷЩɳҲ˵ԩһʼյıȣʹ޷ȫʩչҪģѰʲôġǡ󡱾һɳϣϸ˽￴˹ȥ

ʱɳĮһչˡ󡱵ǰ󡱾;ǰǴССɳЩɳһӣǷ·ʱļҲǿⲨ׳ľ󣬡󡱲ŸоԼ泩СûƭֻҪһɳĮǹصľɫܹеȻʡЩ飬ֻҪһ˲Ѿ֪ȥ

ʱ򣬻һĶɳϴʱɳƶɳ粨˰ǰӵţ󡱸еܺӡȵٴһʱ򣬾Ϳ԰һЩϸСɳӸȥˡǸʱ򣬱Ƿľ󣬿׼˸̾ԼСҲһ˲䣬˵׳־ͻᱻʲôһɽС׳־Ʊ족̾ðˡӣ󡱶оܹеĸ롣ʱľһƬĲԼĽ¡

Ҳڡ󡱿նпʱûע⵽һɽ֮ϣôһֻڹ۲һֵֻĶ飬ΪǵĴ֣ΪǵĶﻹŮˡҪ˵ǸʱŮܹžһܲ׵顣ҪĮǾǸӲӦõˡȺŮˣھ̫ԶҲܹһ·һ·Ůˡȫĺɫ·еĻɴҪ˵Щ˴ɫ·ɳĮҲ±ɹôģҾͲˡ

Щɽ֮ϵˣڿ󡱣ȷԼûбԺ󣬾ʹһ·ɽȥˡ˵󡱶Щ˶Ӧ˵ģɳĮϾͬкܶأܸ˵ĲǸأֻһ硢һɳҪ˵ҲֻгɳĮˣſԲЩšοʱġѾȫǰ羰ԻĶ˼ȥ鰡

ȵ󡱰ǰľ¶ԺɳĮ˹ȥҪ˵ҲһϸˣڡɳѾԼн·߶ƶ˳աЦĵͼ˵ϵĵͼ̫ͬΪͼˮԴķֲͼԡ󡱾;˳ˮԴֲɵǰϲ˴ţҲɳĮʲôˣٸǶ;һߵ·ߡʱġ󡱣ܵС·ϡڽɳĮ֮ǰѾ׼һűйһҹ

ȡǸűǰʱ̫Ѿƽ߿ĺܽˡʱ򣬡ֻǼ򵥵Ĵǹűһ¡֮ǹűһ绪˵ĵطҪ˵ǳǱȴֻʹһѡȫֻ¥ߣսɵĶʱҪһ㡣űѳɵġҲѾˣҪȥסԭĴѾûˣֻʣһЩܹͨһ֮⻹ܹľǣѾɳİ壬ҵһ㡣

Ҫ˵ΪʲôҪôϸأΪһָ֣ÿһŵĵطӦǰ·һϮʱҲ̵ʱ֮ܵ⣬ɳĮﻹһЩɳǻ֡ȵ˯ŵʱ򣬱һ͵Ϯ˿ɾͲˡ

ȵ۲Ժ󣬡󡱾ͰԼ˹űȻԼת˳Ҫ˵ǡЦ֪ҪɳĮһͰһЩɳĮģʶڸˡⲻֻڹűΧɳתһתϱһЩɵ֦ʵĵطԭȶһЩ޵ıԵкĵط˺ܳʱ䣬⸽ĵܻЩЩ֦ٻ̿ļ󡣡ҲäĿȥֻ֦һЩԤԵľľ͹ˡҪǶˣпڡ󡱺òϣҲǴɳĮĹ֮һ

ű֮УһɳӡķӣӦþһûˡǡ󡱾ͰɳӶ˸ɾȻѲһֽȥ˵׼ȡһеʱѾȫĺ䱻ȼˡ

Ҫ˵һͳԷҲ̫ܡΪ󡱻ҪźãȻĻڶг̾Ҫǡ󡱾һӣĲϷ˽ȥһӣ浽ˮ󡱵ǣͻĳ

֪ڵͼϱעĵطˮԼڻ󡱾һطӳĹҲʮԺڳб˻ˮӰӡǡ󡱾ͺ˷ܵóСưԼˮĿȱˡ

ٰһ꣬󡱾ͺܸ˵ϴһͲٰӲһˡ˰죬һƨӳŻĹ˸Ҫ˵ƽʱľͳԲ£ˮŻ治

̧ͷգǿɽʱһƬҲûУʲôԿЩһһĹգôˡ󡱶֪ôݵĵزҲʱһԶԶˡ󡱵Ķ䡭

ھ 



󡱾һյĸоʵ̫ˣͺһԹҹԼĲҡҪٶһ˭׼ġһ˵ĸоð˳ҲΪԭĸҲԲȥҪʹ˴סҲˣڲͣϮÿһ˵ġ

ʵܲеƣվҪ㷢һе֮ǾվԺͱĸӵˡ£󡱾Ͳɵóķ˹ȥ

ھ롰󡱺Զĵطһ͡ڵĹűǸű֮Ҳл⣬ǻӳ֮£ӰĻζ˴ġǺֵĻ⣬ͱӳĵӰƺҲоǸ˵ıˡʲôǸ˵ıأ󡱵ĺģһ˲ðϧǱʵǹңԶǹȥˡ󡱻±˼һԼͼġ

Ҳ֪Լô˯ŵģǵѵʱȴǰҹˡһѹͷԼĴ멶ôһ㣬ԼŻᱻѹġǸСҲϸģԼ׼һ멡ǡ󡱾Ͱһ멸ק˹һ֮ҲůͶˡš󡱾һε˯˹ȥ

һѹʱѾʱˡԺ۾ԼĴ϶ǰɫ˪Ҳǰɫ˪ƴĶ˶ԼĴ멣̾Ͷܶı˪ڡȰѲܿ˻֮ϣȵյһĳ̶Ǿͷ׷׵ĵȥֱڣǻ滹ȼյ

ġҲܲǣǺȥһԶǱ߹űڴʱѾǱлҲǱҲûӰĻζѾ뿪ˡʱ򣬡󡱾ͳһȻʼƺ

Ҫڹ˵ĺۼͶ˺ܶɳӰѻˡȻְԼڳĲϿӺˮʲôģһƽ˲·

ڽ󡱰ͼֽϵָʾһֱ·һ·ϣ󡱶ϣܹһεϴǸˡϣʧģڱ紵ɳԺ󣬶ûһϢ

̧ͷ죬Ҳ֪ôġϵ̫ȱĵطҪ󣬶Ҫر飬رҪǶ࿴۵ĻҪιȥĸоڱĵطҪ·ˣطȴҪ·óӻ㣬ϵǸǲͣðһһڵĺˮͬʱʼΪǸСԼ˼ˮеˡ

ڵġģܹһطúõϴһ衣ǡ󡱾Ͱյͼϵָʾһ˹ȥΪʱ򲻽Ҫϴ裬ҲҪúõϴһˡھķ紵ɹԺ󣬡ϵë綼Ѿ˾˽ᡣ

ۿԼİѾӣ󡱾͸ӵļˡʹߴԼɳϷɱҪ˵˸еȵĻҲеȡûһӣѾΪƣͶͣΣ󡱾ߵһЩĵطȥߡ

Ҳ˵ﻹЩĹʯҲǵɽֻǶǹͺͺģҲ֪ܹٵֵסɳϮ೤ʱ䡣ʱ򣬡Ҳ᲻ֻһôһΣҲԺϸĿһķ羰

ķ羰ȷǺܺãǾ󡱾һЩҪԵӡš󡱾͸оԣֻĽһ˾ȥ󡱵һʧڵƽϵ˲䣬ҲΪԾĶһ¡󡱵ֻǴһӣҲšһȥ

ڡ󡱸ûзȥʱ򵱳ˤһſʱܹӦҲûнĵطһˤˤ˵ģֻˤضѡڵʱûϣҪĻпˤȡҲпѡ˦ȥӶܵص˺

ڵ˺ܳһʱԺſʼȡһιͺϸֻܴһܴķοӣҲġǾΪĺۼǺԵģֻҪϸһͿԿܱϵĺۼڿΪĺۼԺ󣬡󡱷һ

طȻǱϾס󡱵ġҪԼҲŪȥǿɾ̫ˡطֻҪģǿɾͺðˡΪӵһͼıģֻҪǾͻ֣ܱȵһ첻ӦеصزĵطҪö

ôһ룬ҲͷطҲɹ̫ٵôһ㣬ҲĲȵĸоǡ󡱾ȴſӵ˵ĳ֡

Ҳ֪˶೤ʱ򣬡󡱾ԼͷͺϸӵϷһȻôһںϸĿԼҲǺܾöûеȵĳˣЩ˿ˡʱ۾ﶼų˹ֻһ˵ͱ˵ͷ죬Ǻܳʱ䶼ûмˣʵĺأ

ôһ˵ǺģԼһȥͰЩ˶ʰˡתһ룬һҪǡʮկô졣;ȹȥǿҪǡʮկҲͰˡҪǲǵĻǾ͸ã󡱾׼һһŵİǶʰ

ЩҲʶģ󡱲ű͸һ廨ҲЩ˿󡱺ӣ԰ҲǺܽҪ˵ӣҲҪֻҪ΢һͿ԰ӸŪˡ

Щ˰ѡ󡱰Ժ󣬾׼ȥߡЩ˻㹻õģڻȥĶʱ򻹸һƥͲǡԼˡһ·ϵʱ򣬡󡱺Լ˳Ͱһ·ľ¶ˣҲԼڳʱˡ

·ľͺܻˣưתҪǡ뵽Ҫ·ٳʱһ·ġҲ֪˶೤ʱ򣬡ڱЩ˸ŪǵĴӪ

Ӫſڵʱ򣬡󡱾ͺϸĴֻｨľһɽկһȵǰľһ޴ɽšǵɽŶǴľƳɣм仹¶Ŀ϶ͺǾ޴դһǴŵ̧ͷдš硱֣㲻ǡʮկĻҲĪĹϵǡ󡱾ʹעҪ߽ȥһ

˻˾ͳšǰץ󡱵ˣϿ;ͶҲܲİѡ󡱸קȥҪ֪һ£ֻᷢʲôء»طֽ⡭

ھ 



ȡ󡱽կԺ󣬾ͷһ·϶ڿԼϸһЩˣͼһĶڵģƶ˼ӡ󡱻һӾʰǣҲ룬ֻҪԼܹȰǴƵĻ;Щһ

ڡ˼ֻʣѾЩ˴ˡҪ˵طڴҵУһǸĺܡڴ룬һһ˻ƤĽΡطɾͺ͸ˣûϻƤΣһЩʲôûСڴҲͷһΣε߶õΰʲôġ˿ĿĸоҪǿ䵽ϣҲ湻˿ˡ

ǴվԺǸ˽ͷĿˣͷԸµǻȥүүǽõһӣһС޵õ˷Ը̾ɵ˳ȥ

ͷĿôһ˵̾룺ΪʲôƫƫҪүүǱүǣǾǴүͲڡѵѵǡʮկһţһ߾͵ȴĽ

ҲһյõĹ򣬾˷ɿĴ˽Ȼ˻ûнһɤŵﺰĶأĶأ

үأͷĿһҵģ̾ͻĺ

ȵͷĿǰʮָ˵ģѴӡҳĶָǹۿҪ˵ʱҲǡ󡱷ϵĶǷԼϵĶѾ˼˳ϡҪǡ󡱺аһֲٵİûҪְЩûˡ

ڵġ󡱿ɲ£ҪϸĴһλկֻվڡۼһһݣǵô࣬ǵĸȴǲ߰ġҪ˵˵ĸԣҲǵϡǸһǸӣûнžϵ˾ǸȴһˣڿôĺöԺ󣬾Ȼܹϲɫǲ򵥡

ǸһӵĺöҲ飬ûѡѡϵĶʱϲ˵Сӻ治򵥣ôûˡһţ͸ĺ¡Сйͣ͡

ǸεͷĿôһ˵ֿ̾˴˵үǶˣʲôҰ

ǸͷĿôһ˵ŷӦͣ˷춫һſ˵ޣô͵ⶫʰԺٴ͸ɡ

Ҫ˵Ҳ̰ƣ۾ͲǺܺáǸ۾⣬һ۾ͿһͼۼֿóһҰ͵ӵǰ˵磬㿴ʲô

Ǹôһ˵ٿһϵĶ̾ʹһֻӷϵһУϵĶ˺ϸĴšҲĴͼ۾ٿһ¡ȻǼߵǰñʵĿ˵Сӣⶫģ

һŵģǡЦġʮկ죬е¹˽ˡǲǡʮկǡǲһףͷӵ

ӱһӣôһͺܲ˵㣬ģ

ҲŻشӵ⣬Ǽӡ֤ԼĲ롣ͼʵǲǡʮկ

Ӽ˵ᣬ޲ͳִһ١кܶ鲻ףӣԼ˾ûѶŰѻѹѹӾʡһîϵĳͱȻشĶ⡣ӼҪԼĴ𰸣ǲش󡱵⡣󡱼ӾǲشԼ⣬͸Ƶģǲ𰸣˾ʹ˸ˡ

ھ˲ĵһսԺ󣬾Ӻ͡󡱱ɤŶۣվԱߵǸӶԲˡͿڶԡ˵ˣҾ͸ɡǡʮկ

Ŷ𣿣ѵǾ塢ʯ壿ôһ˵̾ʮָ˵˵

٣СӡôأΪʲôط͸ݰôһ˵ʮֲ˵

󡱼ӻԼͺż˵壬죬ǡЦЦʦҵģ

Ǹôһ˵̾ͱɫֻŭģһǸͷĿͷϡǸͷĿûзôһµıƳüͷȥͬʱ˵һ֪˭𣿣ӵĻû˵꣬ͼֻһЦܵͷĿǰЦŶ˵ҲǶ㣬ȻĻүҲ棡ôһͷĿͱӸĪˡ

ǸǸ˵ĶûͷԣǸȴǺѵġȻ죬ҲҪõЦϢˡҲܸˣһ鶼ҪһΪʲôˡͳֵĲ֪Եʱ򣬾Ϳʡ󡱵˵Ц

ʯ尡ЦʦһܰݵĵطӵľСֶǰᵽǣһɳĮˣͿǡһСֶ˲ʹ飬뵽ɳĮɢɢġ󡱵Ļû˵꣬ȴӸ˹ȥǸ˲ĵ飬̾ʹĺ˭ǵ۴ֶӲģȥˣǸӼô嶯̾͵һۡ

󡱼ǸôļǾͽȰ壬ȱҪҵɢģҲͲ˲⻹øлǸ˲ǣǸôһ˵ƽ

ҲʱǸӲŷ֡󡱻ء̾ͷԸͷĿι㲻Сүɰ󣬻ʲôͷĿһүˣ̾æʧ

󡱼ͷĿҪԼɰҲǵǰʾһ¡Ϳ˵һˡֻ˫һϵ̾͵

ˡ󡱵ı£ǸӵûʲôͻһĿޡ󡱵ıºáǸڿˡ󡱵ıԺ̾ʹһӡͿʡ󡱵֪λСմ֪ǵĴںδСүܹߴͽ̡

Ҫ֪󡱻ôش»طֽ⡭

ھ ߽

߽

󡱼Ǹôһ˵̾ͺܿ˵ޣСֶԬ𡭡ڡЦʦҲܹ˵Ϊڳ֮ǰʹӦλʦǣ͸¶ǵڡֻϣܹٱɧţҲǶ˳

ŶǸôһ˵ûжʲôͺ˵һЩʲôȴû뵽ûпڣͱȥˣСүˡȸ׼ȥҪڵ˷ԸԺ̾ȥ׼ˡ

󡱼ô飬̾ͺܲ˼Ŀ˵壬ʯ塭Сֶһ·Ƿ紵ɹģһطϴϴ̡

Ŷ°ɱ𿴴ɳĮȱľˮеˮ˵һҪϴˣʮٸҲӦĹǸӺܳϵ˵

ǸӼôһ˵̾ͿڷԸġ㻹СүȥһС޵õ˷Ը̾šȥˡ

󡱾ڸǸС޳ŵʱûҪعͷһ塢壬˰Ҳϴ̡ϴ̡

ˣͷĵȥɣհǡǸӼӣͰο󡱵󡱼ôһ˵Ҳͷĵĳȥϴȥˡ

ȿ󡱵ӰԺǸܿ˿Ǻڱ˭͵һ㡣Ѿ͵Ժѹص˵ι㿴ûܾСӺܿɡ

ôʲôɵģҿСõģϴôաǸӺֱʵ˵

ԣҿǲԡһСҪǵĻָô죿ǸӺܲĵ˵

ҿɣܹ˵ϴ飬ưӵӦû⡭Ǹôһ˵һ㲻˵˵

ԣҿһᵽϴʱԴǾͿʼ˸㲻Ѿϴˣ۵ġǸ˼˵

԰Ҫǰϴˣô֪ǵͳ࡭˵ˣͼıĻͼ۵ʲô۶ˡǸӺܲ׵˵

ǵҲδء׼ϴĻŰ˵ġҪ˵ͼıʲôĻ͵ǸСˡǸӽ͵

ǸôʣǸӺܲʵ

ҿҲʲôģȰʡ¡ĸ˵

ðɡǸ˵

Ҳ¹òáֻҪΪǵկӣзҲӦðһ¡Ǹ˵

ʱǰﻹһˡһ˰󡱵ģ̲ס˳ӺӾ;۾ǰһһӰ˹ȥǺӰʱ򣬻˵ʯƽʱ˵ϸҲ̫ϸ˰ɣҪ˵㺦˵ĻҲˣҲҪ˭

˭˭ǸӺӣ͵˵ŵ亹ˡ

ôŹôꡣҶ𣿣һӰͻȻĳǵǰȻ˵Żת

ǸӺϸһǸǰǡЦǼЦʱ򣬼ֱ˵ûҪ˵šЦǲӦóģһ˵ʱǴӦˡ⡱ʵ۵ġǽΣգЦʵ̲ס˳

ЦһͶӺ˵˵ǲǶɵˣȻҵĵġҪҳֹĻʲôأҿɸ㣬ҡϸ缸ҲϲСӡҪǰˣҾȰǸˡҲ˵ңҲûꡭЦ˵Żͱֵָ֡

ӺЦôһ˵ǵһεð亹Ҫ˵ǲ֪ǡЦֶκһЩаֶΣǻǺġҪԼûϢľͰѡ󡱸˵ĻԼɾҪԲ˶ߡ󣬻֪ԼҪжأ

ЦǶһ㺦µӣҲ˵ˣҲͲ˵ˡҲܹڴҵǰܾãҲѾΥˡ͵ߣҿɸСΨһĵӣǸҺúõչҪеʲôµĻȻʡЦ˵ŻҪ뿪ӡ

ӺӼЦҪߣǾʮż磬ǶôûмˣѵͲٶһ𣿣

ˡֻҪǺúõչСӣԺл档ȵҲڽϴʱ򣬵ǶٺúõдǡЦûеȰѻ˵꣬ӺӾͿӰˡ

ӺӼϴˣҲҲûʲô˵ˡʱǸӾӵιǲǻҪСС

ȥģʲôʱˣ㻹˼˵ЦĸӺܲ˵˵

˺ʱӺôԡ󡱺ãô󡱽ӷϴģҲͲ˵ˡȵ˵ڶʱ򣬡ǼҪߡһ߳ɳĮΪѾܲɳĮˡӺӼҪߣǾͽйˡġ˵ġáǵСүһҪȫİͳɳĮȥ

ôһ˵ʮֲ˼˵塢壬ҿͲô鷳˰ɡһ߾͵ˣҲʡ鷳ˡ

ôһ˵óһЩ˵ˣʵĺܣҲûʲôö͸㡣ֻĴĺãǼҪõĶ࣬Ҫů͵Ķ࡭

ǸҲԡ˵аɳ仯ĺܴǵΡòҲ˲٣һµˮϵֲͼǵôϣҪɳĮߣҲͲˡ

󡱼ôһ˵ͻȻһʹԼƱ˲ݸӺӵ塢壬ǵչˡҲûʲôöҲһЩƱóﻻ·

ӺӼôǾôҲϰǮ¡ǡ󡱾ͺӺ֮䣬ƹƹȥġӺʵȴҲǿƱȵƱԺӺּҪġ͡󡱳ɳĮ

󡱼ô飬ʵǹⲻȥǾšӺӼ󡱻ѣǾĳĶ˵ġɳĮϤҲĺܡҪʲôµĻҲܹ֡СɳĮҪɲ֪ô죬ġСӿǼʶġֻҪٴķɳҲú¡ˣǵġȻ˵˻͵

󡱼ԼʵѲҲֻôšġˡããĴɳĮʲôȴšءǾҪڴˡ

ھ ڰ˽

ڰ˽

ˡʮկҪԵֽããĴɳĮһɳӣƺѾоһܲˡΪϾֻһɢĵˣġûгԵģһʱ䳤ˣǾͻĸоǴɳĮĵطΪʵ̫ˡÿһ۾ĳɳӻɳӣǿɲķҪһſǷͱɳӹൽ棬˵ǲǹˣ

Ҫ˵߻ͷ·ǡԸ顣ֻҪͷҲĹܹȥͲˣȻԺҪô˵ء

ǻ߽կӵ·ȥǡġôһ˵ֹ̾ж󡱿ôһ֣Ҳͺܲʵ⾿ΪʲôôͲܹ·ȥ

רײĵطеʱЩԼǵˡҪٵû˹ܵĿɾǽ첻Ӧеصزˣġ󡱶ʣ̾ƽеɻ

󡱼ġôһ˵Ҳ͸šġǰȫĵ·ȥˡһ·ϣġƲֵӣͿʼ˵ŷġһ·ϣ󡱵˲ٵЦȻЩЦ棬һЩ׵ģȴҲһЩȤ˶̲סҪЦһЦ

Ҳڲ֮䣬Ѿʱ򣬡ǾһɽϢҪ˵طġϤˡȵһж׼ԺڻԶԡ˵үԺҪٴɳĮĻһҪǺඣȻǡʮկѾѴɳĮˮԴ̽ˣҲһЩҪ仯ģҲֻ۵ĶǺšˮԴڣǶˮվǲÿһˮվڼǺϣڼǺŵĸͱɽ°ɡˮվˮԴͲɽϡˮԴҲעõġ

ġ˵Żʹյ󡱵ǰˮͼķָ󡱿ֻͼķ棬ע˲ٵ֡ġͽʵǽµɽûˮˮԴھͱעڵͼɽλõı档˵ʮʮɶǸ˼ɱˣ˵ɳɶڣɽ¸ɶڡΪɳģҲ˵׼ʲôʱط͸ûˣǲյı׼Ҳֻˡ

ġôһͣϸĿһˮͼͲò塰ʮկ˵ıʱ򣬡ͻȻʲô£Ϳʡġλ粻֪ôƺ

ŶүͳСġġˡġôԼգͺܲ˼˵

󡱼ġǲ˵ʵգҲѴġǡ󡱾ͼԡġ˵Ǻãġ硣һ£Ϊʲôģ

ǡ󡱵һ磬ɾáġܳˡԼĻҲˣǾʮַˡֻġ̾һ˵Сıסڡޡ䲻ԣȴҲֱûһԿСļҲͰЩռ˹ȥСһʱ߲ɱ

Ŷԭġôһ˵ͻȻ˵

Ҳǡ󡱵⹴ˡġļ䣬ͲЩĵ˵ʵկҲֹһˣΪͬԭһҪ˵Ϊѹһˣկռʮ֮ߡˡɵˣҲΪĽ̫࣬կͷġôһͲٳȥԸ̫ƽӡ

ǡġһˡ󡱵ĳ˼ʢĻ棬ֻ㶵ĳ񡣻еĲ𣬲ǻˡžıըΪһЩľıѣʹһЩǷ˺ڰҹա

ЩǵӱǺģټľĳǾͷɵĸˡʱҪһ紵ЩǱԵߵĵطȥˣЩСġɫһ㣬ҹһһķ⣬пΪǾء

Ĭʵڲһõ顣ʱطȴˡҲĬһԵľ飬ܹҵ˼ĻᡣҲһľ飬ÿΪѾʱȴ᲻ʧʱĳ֡ʱǱȼյľΪܲһȼյľʹżĻһӣҲûˡ

įĳһ˵ҲǳĬֵܡֻҪһгĬĳ֣ٲ˻ῴįӰҪǡ󡱵ǰһġĲܹ֤Լᷢ衣

Ŀ￴ȥȴֽǺܺáΪʱʱƻͻڵסĳЩط¹⡣Щ¹ĵĵطǰ׻һƬ˸оۡҪ¹ⱻڵסĵطȴǻҰĺܣʲôҲ

ʲôûУκκйصļҲֽҲҪɡľĺôһԼ֪ԼǻŵġҲʱ򣬡ġȻĿˡġĿǻڲͣȼյĻֻȡһֱ࣬һ۶˵֦Ͷ˻֮СȻźܳģǶԡ󡱣ҲԼһ˵˼ҶΪǿĺܷ⣬ȴû뵽ǿЩ˽կӣҲΪ˱ѣΪܹһƽҪȥ˵Ķ˭²֡߹ٵĶֲôһܵǷ񾭡ҲկһʳȻˮʲҲʳʱۿǿȥˣȴһճɶûУ˿˾;ĺ

ȡһһ۶˵֦ӽ˻Ȼ󡰹ġŽſ˵ʵ̲סˣҲֻôĿϣȡһ㶫һáǴû˹һˣҲȫ⣬ܻĸһ㡭

ʱ͸оԼؿڱʲôƴİסˣԼһǴȵò׵˹Ժ󣬡󡱾ͳһ˵ȵȥʱ򣬸塢壬˵һǰկ˶һ£Ҳ˲ٵǮҪǸ̶һĻҲάֵġȵһؼԺ󣬾취ǶıһְǸʱǾͲٵµĶǿ߳ȥˡ

ġôһ˵һûи˵ǾΪ˶ԡ˵һЩлĻʱȴˡͨһ󡱺͡ġ֪в·

ھ ھŽ

ھŽ

󡱺͡ġͿһӰͻȻԼǰֻӰŵ棬ͺһĶһϸĿһ£ȴַ䶯š󡱾ʡġ书ɺ𣿡

СֻǻӣҲ̸жáġ۾ĶǸӦʮֽŵ˵

󡱼ӣҲǰȥ鿴ǾֱġӽҪڴĮʲôΣյĻֻҪĵˣȶʣµԸ

ǡүðɡġǿǸӰһ¿ˮ˵

һҪסû㣬Ҿ߲ɳĮһҪӦҡ󡱺˵

ʱ򣬡ġ۾ǶǸӰܽţԾûпһ£ֻǵһͷʾԼӦˡ󡱡󡱼ġӦԼҪʾԺĳǸȥĺӰ˹ȥ

ǸӰǰϸһŷǸڵϵĺӰһˡǳµģԾͿòǸǹԵģƺȡ󡱻Ҫôһ㡣ϴ·ǰ촩ĵ·ǺɫĴëʲôġҲΪ̫ķɳԵʣʹ·ëġ

ʱ򣬡ǹܲôˣǾҪǡ󡱾ͰǸ˷ԼӪأȻͿʼԸˮʳ顣ΪӣӦǺܳʱûнˮʳˡڡ󡱰ʳˮõǸ˵ǰʱǸ૵⣺ˮˮ

󡱼Ǹӣ̾ͺԥİˮ򿪣׼ˮʱ򣬡ġƺûΣˣͳˡ󡱵ǰҪǸڵϵ˹ˮͿֹ󡱵Ҫôˮǻ౬ķεġ

û뵽ܰ˸ˡͺܺʡġôҸôźã

ġһ˵ȰĴմʪȻٸСڵĺˮͼ°ɡ

ġôһ˵Ÿιˮ˰ԺǸ˾Ļˡ󡱼ǸѾˣͿʼĵİˮݵǸ˵ϡȵǸ˰ˮӵһĹһ󡱿ˮǸʵǺķα౬ˣǾ̽ԵİĸݸǸˡǸҲĶˣ˸ҲͲˮ飬Ϳʼȿ

󡱼ʼиˣǸҲͷҲȲǸ⣬Ϣһ£ȻԼ˵Ǹ˾͵ͷֻԼĳԺȣȹ˺ð춼ûܹ

Ǹ˳ԵĲࡢȵĲ࣬ҲЪĴˣʲôƵ̧ͷ󡱼Ņ̀ͷԼȻԺɻԼҲе֡

ǸͻȻðһΪʲôҪң

Ǹô˹Цһ˵Ϊʲô㣬Ϊʲôܾ㣿ããĴɳĮܹһ˾ϡ¡ҪܹһˣҲ˵ǻʲô£˵һɡҪۿҪûǲҪȥȣǲ̫̣˵𣿣ǹŵ˹һƬˣ϶ŷ̡ġ̡ᳫľ˵ߣһжҪ˵Ϊ

Ǹôһ˵ƺйǣ󡱵Ȼĳɻ󡣡󡱼ӣЦŶǸ˵һǲİǺðɡˮиֻҪ㲻ǣھͿˡ

үġôĴ󷽣̾ѡ󡱵

ġҲõġôһ㶫ǻǿ߳ƬɳĮĲܹһǲҪġ󡱼ġںĵԼҲЦŰοġ

Ǹ˼󡱻˵ĿУҲͲ˵ʲôǵͷȥΪڸûԼڵĵطֲɳĮıԵԼٶˮٶʳҲδܹ߳ɳĮšһߣԼղŻĻ˼ңһ˵Ҫһߣͺ¡ǻ᲻Ը⡣

ȻǸûк˼˵Щʲôǡһ۾Ϳ˼Ȼ˼Ҫӵģô͵ø˼һӡǡ󡱾ͿڶǸ˵̨ĻǾһ߰ɡһ·һ飬Ҳǲ׵顭Ǹôһ˵Ҳûпڣֻǵ˵ͷʹӦ

ġһǸˣ̾Ϳʼ桰󡱵ˡ̾뿪ں͡˵һЩʲôĻû˵ھͱֹˡֻЦŶ˵ûµġʲô£šġ֪Լͷ˵˻͵÷ӡ¾ʲô£ҲԼһ㡣ԡġ;Ȳ˯İ˵Ҫʲô

ȵһжѾĲˣ󡱾ʹһǷȻǸ˵֪µմ֪ɷ´ͽһ

Ǹˡ󡱵ԺҲûлش󡱵⣬ֻǰһ۾Ͱͷȥ󡱼شԼ⣬ͲʶȤһʸµɳĮʲôѵѰ𣿡ǸôһʣְˡһۣûдǸ硣

󡱼ԼôûȤҲûȥ˼ҵȥˡִһǷ˵Ҫ˯ˣؿ˵ŻڻѵԱġҲǺǸİ˶ʲôͼıһֱǲ˯

Ǹ˼Ѿ˯ˣԼͳ￿˿ȻԼĻͳһŻϸĿšʵ˵˯ȴû˯ҪϸĿһ˳ʲôǸ˾Ż⿴ʱ򣬡󡱾ͳû˵òֻ˳һһһıӣǲǺܴԾͲԵѿҪ˵˵۾Ҳĺãһ˫ĿӡоһûӣӡҲǽһ˪ԾԵһЩϺ㲡Ҫ˵˳õľüëϸһͿԿüбϡҪüëڱ˵ϣǶ̫ɱôĺÿüëҪϣǿɾΪƾһӢ֮˿ˣ;ô

һ˵ӣ֪֮ģҲͲ׼ȥȻԼҲкģֻҪһ𣬾ܹһ׵ġ

ھ ʮ

ʮ

ȵ˵ڶһ磬󡱾ͱĺѡһȴѾǸ˵ټվ￴˿ûпǸ˵ڡٿϵˮʳʲôĶڣ󡱾Ϳʼеڡ󡱸еƵʱоԼߴǡ󡱾ͳǾ紵ķ˹ȥʱͼԼȵǸˣڳĵء

ֻǸű̫ĵ𾢡ǺǺӣҲ̲סһʱļԼıҲһճӣ̫ĵ趯ڵ̫ȽȽ𣬻ûܹȫҪȻĻɹܵġ

˯ŵġġ˯ĺúõͻȻһһ˹˹Ժ󣬻ԹԼֻ˵ǽ㲻Ҫ˯ôôĲƫҪ˯ŰʵҪ˯˭Ҳֹ˵顣˵ˣĶܲ˯أ

ġһĶԼ˵Żһ߾ôôһ¡ǲҪһһġôңҲҲ󡱺Ǹ˵ӰҪ˵ǲǸˣҲ˵ĺܣϾԼûйϵҪǡ󡱱Ū˵ĻԼɾͲҪٻȥˡҪԼôȥĻָӡġôһ룬ɾסˣæվ׼һߣȥһҡ󡱡

Ҫ˵ҲŶԴɳĮĻϤ·ġһҲ¡µľǡһҪǸϵǸ˸ˣԼȥûа취կկһ߳ԼǸСѣ̾ͿˡǵӰˡǵӰԺ󣬡ġĲǷ

ۿš̫Уǽкõû˵ǸҲĲۿ˵ʽɲ͸ƵģоǸƵôĺÿĽۻҵӡڡġǵıҪһõʱȴû뵽һڿǵıݡ

Ҳһ;ˡ󡱺ǸˡΪ֪ǲԼҲֹһƥǸȴֻ֪ԼǵѾɳĮ֮ϡһƥ˵ǲᷢκεġ

ڡ󡱺Ǹ˻ͷʱ򣬾ͷڲԶĵطһȺˡȺ˾ǰᵽģЩ۲󡱵ˡǲ֪ЩʲôˣƺȹǸǺǵݵġһЩ˵ʱ򣬻Ҳ˵һģһҰһһЩ˹ȥ

Щڼ˳Լ˹ǾͺһѸٵ뿪ˡǸ˼ԷѾ뿪ˣǽ׷ôһıٴҲܸ˼ҵȰԻûôһΣѾȺ˵ټǸ˻ǲϷȺʧķ׷һֻͨ۵ĵ˵Ϊֹ󡱿ԼȵǸ˵ķӦٿһһȺ˵Ϊ͸ӵĸ㲻ˡҪȥһɵӣڿǸ˵ʱ򣬡Լȥġ

ȡǸ˵ʱǸ˵ôʶǣǸ˲ûлش󡱵⣬󡱼ϻشԼ⣬ͽΪʲôҪ׷أ׷ǵġ

ҵ£ҪܣǸ˱󡱸Ƽˣͳôһ䡣һǿˣҪٲڵĻҶҪưˡ

󡱼ǸôûòĶԼ˵һҲǺɫĶǸ˵ɣ׹ǵġһߡ˵׼һֱǸߣܹҲһ˵ˣûĻʵ̫ˡһȡһƥǸôһ˵ҲԼûϣ˵ġͺʦվšһȥҪЩ˵Ļľֻˡ

Ȼصĸˮվʰ˶̾ͳɳĮһͷˡȺʧķƺҲҪɳĮһͷȥġֻҪһЩʱܹǸ֪ļһҵһƥĻľܹȺҲ˵׼

еʱ򣬾ɲ顣Ǹ󡱾˵ûҲûжֲܶҪ˵м˺һڣȴֺڻԲԡ󡱺͡ġֻһ·ˡһ·ҲոյʱǾ׼һƬʯͷɽµĵϢšɹ̫ҲоЩڡɡġţ߽ƬʯͷɽµĵʱǾȻ͸ϼȺһ

Ҫ˵һƬʯͷɽͻӣںǰܶĺˢһֱ᫣ĸԹ˶١ҪǲϤˣ߲ȥĿܡҪ˵е˺һδҲ̫һɡ

Ҫ˵Ҳʲôϣ飬ΪɳĮҪתʱֻҪһת߲ҲҪ˵һĻҲǺ飬ϾЩ˲ɳĮ

ڡ󡱺ȺʱͺܺĴŶԷǸ󡱾˵ˣͰڳҪܵļơƺȺ˲ʶ󡱾µǸˣһʶӡǼҪܣǾһӥѵ㻹뷴Ѳ𣿣

Ǿŵʱ򣬶Ⱥһɫ·ŮĶ˵ӥ磬𣿣

ǸǱš󡱵ģĸǸŮ˵ԺʲôıͲö֪ˡǴǸǸŮ˵Ժһ¿мһʲôεġ

ǡĵģԼȵ˵ݣҲǶȺ˵ݡҲŮ˵Ժ󣬡󡱲ע⵽ڶԷĶȻܹŮ˵ӰеǣΪʲôҪôŮˣðķգɳĮ֮д

ڡǰģǸ챻µ˲ûлشԷ⣬˵ֻҪӣҪߡ

ʲô˵ʲôѵеѵˡôЩǵ֮ѵļ˼ңٲԨȥ𣿣Щ˼ӥôĹִ˵Ķ˵

ӥôһ˵ȴǺܲں˵ǲܡֻҪİӣ

ִԲˡֻҪǰһͲҪǲ˵ˣЩ˼ӥôĹִ˵Ķ˵һսȴˡ

ھ ʮһ

ʮһ

Ҳ˵֮䣬˵ļƾѾˡ󡱼ӣϣǴȴûа취ֹܹǡЩ˾żվƺûҪֵ˼Ҳڴʱ˭ûа취ȫƷԷ

ǽŵʱһؼȻҲ֪ĶԴȪǺڣҲܹ֮޴ֻ˾޴ɳʽֱյġôķɳ֮Уûһ˲Ӱ졣

ôķɳͲɵס˺Ǿ۾ҲʼҪˡƺⷳĿᵽʲôأġտʼĺ

ġԼ˲ԾͰѶ棬ϸֻġһ֮£Ѿͷ̧ҲǰΣգĺ⣬һ˵Ķ飬ڳ

ġôһ˵̾뵽ġĴԲǸǰЩκһһġ㲻õЩ˵ʱҲԼǰЩʱ򡣡һ뵽ʹĶӥԵЩ˵Ѿǵ˴еǰʱֻ̡ҪһĹϵǾӦվһȰǰĵ˵

ӥôһ˵һﲻĿԵˡӥԵˣƺҲǺš󡱵Ļм˿˵ƾʲôҪ㣿ô֪˾һǵˣ

ʱ䣬ʱ֤һУҪ˶ãЩ˾ͻᵽǲ׼ĻֻбɱķݶҾôһ׼ȵЩ˹ԺֻҪȷǲǵ˵ĻǾôҲ޹ءҿɲϣΪǾƷ

㲻Ļߡӥ˵

ߣߣɳģҲˣôߣӥôһ˵̾ͺܲ˵

ʱ򣬴Ҷ֪ԵġӾӥΪԼˣǲòһе׼¡ֻǴС֡ӥԵˣƺǼ縺ʲôشһ㡣ˡ󡱵ĻԺΪԼҲòһЩ׼

Ҳһյ¶ǵʱ򣬡ġӦЩ˾ѾˡǸղڵĵطʱǷɳѾͣϢˡܼȣֱǿԶǧֻҪɳĮϵĶһ۾ͿԿЩˡ󡱸ղڵĵطʱȴһӰҲ̾˺ܲ˵Ĵ

ҲǸȽϻġڱ˴ʱ򣬾Ͷǵͷ˵ͷ㿴ϻӡǣӦߵĲǺԶ

Щ˵ͷµСôһ˵ϸĳϿȥֻɳϣҵӡǸӻʡͷԸµ˵ˣϸѣӦþڸ

Щͷôһ˵̾ɢϸҪ˵ҲɳѻɵһСطҲһ㱻ʴĶѨҲǳĺܡֻҪһۿȥͿԿһġ

ʱġ󡱣ͶôһѨ档ѨҲжѨһڵĵطֺܱ⡣ԵΪԼѾʱʵǱǹߺԼ۾ƭˡ

ҡҲǺνģΪ֪ԼǶԷҪѰҵĿꡣһԼǳէģҲʲôˡڶӥǻ˱Լ˶ࡢĿ󣬾ҪʲôˣҲȳӥǹȥǸӣִ֪һܵ񡣼ȻܵǾᱻ˸ϡЩ˰ԼҲǣҲδػǡҪһǵġġİȫһ뿴һЩ˵ı¡

ҲǻʲôʱͻȻһ˴ɳ˳ֻһӾߵһ˵ϣȻԼеıǸ˵Ĳϻһ¡ȵһ׶ԺǸ˾ֶ㵽ɳȥˡǸˣûü죬ܾѾϡۼѪ˳Ҳסӡ

ۿЩ·ˣʹڡߡɱֶΣɲ֮ɱ˶ԷʮˡЩɱУ˵ͷ졣ȿʼʱЩܵ˵ϮǷʲô顣˹ʱȴԼϴѾɵˣЩ˾Ϳʼŭҿǻŵӣƺſĵʱǿ־Ǵڷŭġ

ۼӥǱߵһƬƺֻҪٶ֣Ϳ԰ѶԷȫһʱ򣬡ġͻȻָоİ˵Ķڳнţ̾ͰϢˡ󡱡

ҪǶԷֻЩ˵ĻҲֻҪյĹ򡣿ҪǶԷ֧ԮϵĻڶʱڽս⣬пܻȫûϾߵʵ̫٣Ҳֻܹƾų䲻͵Ϯ֡һҪͶԷ潻ĻҲû͡

һ뵽ġȥӥԻϣԼȥЩ뿪طڡġһʶý˵ˣ֪ʱֹؼģܹһĲڵõ󡱵ķԸԺ̾ж󡱼ġѾȫ뿪ԺҲ׼ж

Ҫ˵󡱣ҲһˡȻеʱҲɱģǱϾ򲻵ѵ¡Ҫǰ£ֻҪܹȫˣҲͲٶɱˡǾͼͬһģĶѨ˳ЩϵˣҲǾǰһʮȥȻֻǴȥȴҲЩˤĹꨣһʱҲ

ҲǳᣬкЩɳĺˣȻеһƥˣϾǣЩһߡЩɳĺˣ˵ĻѾӦ飬ҲҶĻɡЩɳĺˣҲͷ׷׵ĴԼصĵط˳ͽƥš

Ҫ˵ΪʲôԼأΪʱȻܳˣﻹǸѨԡҲȥԼһƥȻͼһʹǶѨɱ˳Ҫ˵󡱵ǱһԼűǰ棬ҲҪ˼Ԧ͸š

ҲڡǷɿĳֳʱЩѻ˵ĺԮҲ͵ˡǿΣҲȥ룬ȥǡɳĮʵ̫ŹˣЩȥ׷󡱣ûüȵʱǷɳһǵصϯ˹

ھ ʮ

ʮ

һ˵ЩѻҪȥ׷󡱵ʱ򣬴ɳĮͻȻһɳǾǳɳڱ˵˵۾Ŵݵ˵˵׷ɱ

Ҫ˵ǡġϤĵΣͳŸղŷɳͣϢĵѾ׼ҪǰķڵǷɳֻҪ󵽻˸סǾͿǰߡʵǣڷɳһεͣϢʱ򣬡Ҳ֪Լ߳˶ԶȥٻعͷȥһѾ˵˵ӰʽղŵһɳҲڸǵмЩǴ˹ģҪҵǼֱǱȵ컹ѡ

ʱ򣬿龰󡱲һʱӥҲѾҲͲҪΪһЩʲôˡϸļһ£ЩƥȻǵѾʧˣϵװȴһ㶼٣ȫڴĮرĶۼЩ󡱾˵ǾͼһߵͷԱޡġι֣ʵ̫ˣȻôԶĵطܹ֪˳ǹܹжϳŵ

ҲûʲôֻڴĮľ˵ԵʡҪ˵Ҳǳøղ͵һۣҲܹðôķɳܳôԶġǫ˵

ġôһ˵ҲͲ˵ʲôǾ̧ͷ￴˿ֻĿ֮ɳӾͻɳӣʲôҲʡġ˵ǽҪϢźã

ġôһʣͳԼܿ˿ǣȻͳԼĵͼ˿Ŷԡ˵үĿǰοǰ˷ǵǸϲǣǵټҲҵˡĿǰǱǰһΡȹˡ𡯣ǡɱȵǸطʶϢѵص㡭

𡯣ʲôǡ𡯣ġôһ˵Ƕ⡰𡱵˼ܸȤ

ġ󡱶ԡ𡱵ܸȤͽ͵𡯣ڡԪϡˮĹ¡˵ȹŵʱ򣬡ԪϡʦһɳĮȥѧ𡯵ĸҷԼˮҲ͹һ߳ɳĮġǡԪϡͳϴ˯ŵʱ͵ʦˮˡǾ𡯵ʱ򣬻ǱˡԪϡʦĵӣȴɳĮ漣ǲҵˮ߳ɳĮ˺ԪϡǸɳͱǳΪˡ

ġôһ˵ʱһСΪǵʱڣŵ˹ǶǺʦصġѧ£𺦵ʦͷϣôͻᱻοΪԼܹȥҪȨʦġԪϡءԳơԪϡǸɳΪ𡱣ȴһҲݵġ

һԺ󣬾ͽдҼſɱ˹ȥҲǵϦбµʱ򣬡ѾˡɱĽ¡ɱǺ͹ȥЩͬģĳǱơĵطҲһȽϸߵɽ¡Ҫ˵ǡ𡱣ҲֻµһɳӶѡҲ⽨ˡɱˣܲϣԼῴ𡱣Ǳš𡱵һ棬һȴҲûС

Ǹһ·ҲûȥʲôǡһڡɱפͿʼæˡҲ֪ӥЩ·ʲôŤʱҲԸһ𡣡󡱿ӣԼǲеԭɣҲͲôȰ˵ˡ

ҲǸеµԭӥûеõ£Ͳ֨֨ǵǰһԵӣûа취ģҲֻԸȥˡ

ȻǺЩ·סһ𣬵ǱʵǺܴ󡣼һס䣬һסǸ䣬˫뿴һ£ҲǺңԶ顣ĵģ֪Լһܹȵӥ˵

˵䣬Ҳ͵ʱ򡣿ǰȼյĻѣӥ͡һĬĿͷֻǻУʱķˡžʵ̫ˡڡΪܲˣ뿪˵һЩʲôʱһԹ˹

ĶԺ󣬼ֱҪƺȼյĻѣҲʼΪⰧԹжʼĶ󡱱۾ľ׽ϸеζǰԹģǻ˸оԺԶĵطȴԼĶġ󡱾ԼһһģһģôΪ֮

ƺҪԼίľ͸оԼѾͶȥˡǾڡ󡱵ĻǽҪ뿪ǵʱͻȻһ£ʹ˰ѽҪġ󡱸˹

ڡ󡱱ѹʱһƤ˵ֻǸܿƵ˵㣬һ𣡡Ȼľҵзѡ󡱴̼ľһɳӳԼͷȥ

ڡ󡱰ԼĶʱͻȻӥһ˿ƺǡһֱڵȴͻƿڡǡ󡱾ͳῪӥ֣֪ˡ㿴ϵģһǸˣҲͲ˺ͱԹˡ

û뵽ӥôһ˵ͺһվ˵㲻֪ͲҪ˵֦ˣôִܹ֮ʵģ

󡱼ӥ˵˵ͺܲںġŶһӥܲŷӣҲҲһԼеĿƣӥͺһͼӥ㶵ĿȼյĻѺһԺ󣬲ſڶ϶˵ҺЩˣǡ޵ˡǶǡ޵˴СˣһΪ¡ǡ޵ĵطȻ󣬵ǹȴʮֵһ쵽ģֻпֺñ˲ܹȥҲΪԭǵĹŻᱻ͵ĹȥЦǣҪ͵ȥġɾڹڰ·ϵʱȴѾĹҸˡǱɹĹѾҪǹ͵һǿĹȥڰ·ϵʱǸǿĹȴΪսĹϵѸٵ˥ˣ⹫ֱ˻

ôһҪȥʲôطأ󡱼ӥڿϿ˵˵ʱҲͲй˼ˡ

һΣҪ͹顯ȥġҪһȥģǹѾֺ¡顯˲ˣԾͰһ˹ȥӥ޺޵˵

ҲµĳĬڡ߳ˡ

ھ ʮ

ʮ

顯⡮顯һʲôĹҰ󡱻ζӥĻ૵˵ֻǺ±һ򣬾һҪͳѡ㲻ûᱻ˼Ұһ£˵Ǹжôǿ

ڡʱӥͿԹ˵顯һ͡һǿĹҡǼֱǿΪΪҪֹԿĻҲֻжʮˡһֱоڴĮϣֱɢ¡ܹԸ顯顯Ҳȥ˰æġ

˭顯ѾôǿˣѰ˭İأӥôһ˵Ҳͺʵ

Ȼǡӥش

ôܣϾҶǿҲиԵ淶Χһ飬ôܻụİأ󡱺ܲʵ

Ͼ˶зա˵Ѿôǿ˰ɣҪһʮˡҪǺʮ˱ʮ˼ֱǲһġǾǵĹǴķҪ˵Ϊ죬ֻҪΪԼ棬ͿԺٱ˹ΪĹҪˣһȴϼѡĸ˹Ҳڡǿġһһ죬Ҫ˥ȥ˹ضȺ֮

Ŷˡǻ˵˵ɡ쾿ôһ£˵ĻҲԿԼǲܹ㡭һǰͿʼӥ

ӥˡ󡱵⣬ƺǺܷѣԼ֨֨Ҳ˵󡱼ǸӣͿЦһ¶ӥ˵㿴ôˣƾһҲԸˡʲô飬˵ɡֻҪܹһɣҾվߣ

ӥôһ˵̾ͺһվ˵һǣǼˣһֻǡҪǾ鷳ˡ

󡱿Ǹɫ֪ӥȫǳڶĳһ˵Ĺ˼ɣһֱǱߵĶͼıҶˡԡҲ׷;ֱ̽Եӥ˵Ǹ˭ô𣿣

ߡǲ֪жôһҲǸ˵Ķ֡ӥôһ˵͹̧Ǹ˵һ˵

ôϣȻˣһľһӥôһ˵̾ͶǸصȤ˵˵

ģֻҪңͻġǸʱһᱻģӥĶԡ˵

󡱿ɲǱŴģľǱ˿źͿ𡣽ӥ˵ζһ̾ͷ˾ǡ󡱾ͳһ˵ãðǸʱҵҪ˭ſ£

ûõģֻһʱһѡǸҵĶʦ֣ҲǺһ𳤴Ĺ¶ȻҴ˼꣬Ҳǵڶ롮ˣȴǾ˴ڵġҪҷϣóȫı³ԸңǰҲ߲еġӥܲŵ˵

ôءĹ£ȴʼնûϾҶĹ²Ȥġ󡱵ʱӥʹʱֻҪʱ⣬ϾǸں˾ԺЧһ

ϧҵʵڵ΢ȴֺܲҵİһӥ˵Ż֪ԼܹʱĻͷͻʹѹкܶĻҲˡ

Ȼӥ̾һԺֽſ˵·ǸķŽ֦ǡ޵Ĵһɫ·ĽҶǡ޵СҲֻô顭

ôϲһأǴģСģʱ򣬡ʵǰͲסĺģ㿪ӥ

ڴ𡭡ȫĿУһ߲ʵŮǲ˸ҴġϲģҲǸСӥ˵Ǹӣͺׯϵһһ

ôΪʲôϲأҿǸӣƺΪҲϲ㰡Ҫϲ㣬ܵһɵİֻҪһڣƺϾûаŵˡ

ҪϲһˣҪ𣿡ӥʵ

ѵͲҪֻҪһҪ󡱱粵

ӥĿˡһۣȻһҲǻһĿ˵ǰǻòŰѹóȥֺ˵ʱһ졮˷Ҫ칫Σұ˳µĳΪеһڻԵɺϣܾˣҾҲھ¹һ˲䣬ұ㱻òҪҵȴû뵽ܴȵķŹҡڳеһ·ϣһֱϷҲǸʱ䷢ƺҲϲҡ

ӥѻ˵ʱ򣬡󡱾ܹϿΪҸӡǡ󡱱һĶ˵ɡһῴ㣿᲻ˣ

˵ں˵ȻǷֿˣǻмμĻᡣȻںʱ򣬱˴֮䲻ܹ˵ҿڿҵʱ򣬲ɴ˫ۣҲ𶯣ӥԼˮ̾ͺܲĴ

ˣˡҲֻĴҲǸǲĴҶѾվһߡȵһʱҾ㵽ȥһ㣬Ҫúüסġ󡱰ѻ˵ʱͣһ¡ӥԼĵ˵ͷżѻ˵ȥǼ棬ҪȷϵľǣǸʲôҶҲϲ㡣ֻҪ׿˵ϲ㣬ƴҲġҪϲ㣬Ҫǿ˵ĻҾȻ㲻

ΪʲôΪʲôҪңӥ˵̬˵ľʮֵʵ

˵Ҳܹ˵ˡˣһжȥˣҾͲˡֻǲţҲ֮ΪݵĸߵͺʲôŵԡĻܹճɾҾҪأ쿴һһʱļ֮£Ҳ˵ﻰ

ӥ˵ôļƺҲͿˡǾͼӥ˵ãǾͳôϢһ磬ҾͿжˡ

ȵ˵ڶһ磬ڹǶ˻û֮ǰǵǰ׼Ҫһס󡱳Ҫӥæʶһӥ˵Ǹ֡Ϳʼĵĵȴ

ھ ʮĽ

ʮĽ

ʮˣһӥšڵĵסǵȥ·Ǿһεӥ㵽Ҫʲôѵ˵ѾûԼ𣿣

ǡֻҶ˵仰ѣϣǲҪֹҡӥɫ˵

ΪʲôˣݣܹһѾǺܴˡ㻹˵ֱǳ룡Щ˵ŻͰڳҪܵļơ

ӥԷѾ˼ƣһҲżʮ侲˵ǵƾ⼸ˣܹκε顭

ǵסҲõǵʹʮˣͬ˵

ôǾͱҲˡӥ˵ŻҲ˼

ⳡսһʱͻȻһ˴ɳ˳͵Ĵӵʱ򣬴һƬɳܹһ󡱼ɳһͺܳԾ˵ιι˰ǴɳҲӦú˴һкѵˣϲסڵص𣿣

Ǹ˲ûȥᡰ󡱣ǳӥ˵壬ѵľ뱳ѡˣ𣿣

ӥǸˣƺеܺ¡Ǹ˳ֵʱʱǾһ¡󡱼ӥǸµӣ֪ԼҪȵѾˡͿʼϸĹ۲ǰֻմɳˣһװɫ·ɫ󡱵۾ʱࡣҲ˵ӥǺɫ·ǰҲӡȻǹĻԻ۾ȴֱ˵ʵ뿴һȴҲǺѵġٿǸ˵ĸӲǺܸߣԼҪһͷӡٿ˺ôһЩǿԴϿġǿԴϿһзǵˣ˸оôһľͷҪ˵ʲôĹ۸ôʱ̫һ㣬ҪС󡱻Ҳһ㡣

ǲ֪Ǹ·жôͲӥжôĺ£;ֱĶǸɫ·˵ι֡˼ֻǸʲô˵仰ֺαΪ˼أ

ʲôˣĸôһ˵̾

ôôֻһҴҵĹͶѡ󡱵٩Ƶ˵

ȻǹͣͲӦ¡Ӧ֪ģʾҪٵġǸ˾桰󡱵

Ǹ˵ĶԼ˵ҲЦһ˵٣ƺ¡Һµľ˲ܹճɾ

Ϊôˣѵǡ𣿣Ǹ˺ܲ˵Ķԡ˵

ҲǡǳԹˡҲûϲһˣͲֻ֪ܹܹ˵ʹࡣֻϣǱˣȲҪ赲λֺǸҶ˵ȻǶǺֵܣһ۱һ۵ĵˡһЩ˵ˣͲٰѴҸôѹˣ˵ˣȻҲͻˡ󡱺ܳϿҵĿڶǸ˵

ƾʲô㣿Ǹʡ󡱵

Ǹôһʣ֪Ѿʼҡͼ˵ҿš˵˻Ժ󣬻ʲôҾͻȡָӥ˵

ƾʲôƾʲôܹȡǸ˺ܲεʡ󡱵

ҶԼĹšԻǱȹˣͿ֪ˡ󡱺ŵ˵

ôΪʲôҪԣǸ˺ܲʵ

ΪǸӥһᣬһɵĻǾһ£ֻҪһǰסĻǶ˵仰£ôӥʧȥ˺Ǹ˵Ļᡭ㿴ôǸ˵

šܺãⲻôҾ͸ᡭǣһϣܹҵ¶߼غϡǸ˺ˬĻش

󡱼˽Լ飬Ҳ飬ߵһߣһյءһҵطվãͰԼı嵽ɳȴԷĵڷԸӦôԺˡ󡱵ǰ

ʱ򣬡밲ĵȥսһǡ󡱾Ͷԡġ˵ġ磬ϣעһܵʲô飬뾡֪ͨҡ

ġôһ˵̾ſڵϸһȻ̧ͷԡ˵үʮķΧڣûκټ֡ôһ˵ҲͿԷ׼սˡ

󡱿ǸߵԼǰʱƺôһЩȻͺֵĹ۲Ǹ˼ûжʡ󡱵㻹ʲôǲʱ䰡ҿɾ㣬ûõġ

ҼƺʲôףǲаԷôһ˵ҲͿʵ

ҵ飬ҪܡֻҪúս׼ˣҿɲġǸ˵

һ˲䣬󡱾ͷǸ˵۾һ¡ԭǸ˵۾ûͫףֻд۰ˮһķšԭȻһϹӡΪһϹܹ֮أѾһܲ׵ˡҲ书ߵΣƾһӦ˼ҡԡ󡱾Ƕ֣ҲҪһ¡

ʲôǸƺеǱһЩԾͿʵ

ûʲôֻǲ۸һвмˡ󡱿˵

㲻ҪΪҿΪҺ۸Ҫ㲻ó汾ĻֿҵĽ¡Ҫעˣ˵ŻͳԼıֻ˫ս͵ԾڰգĽһһУͽնֻһ֣̾һš󡱱˹ȥ

ʱ򣬡Ѿ۾ŵΪԼ۾ҲܹԸˡԷһɳ󡱳ʱ򡣡󡱾ڽԼǰʱ׵İԼеıôһ̾һȥ

ֻ󡱷ǵԺ󣬾Ű˷Ľһ˹ȥȵߵ˾ͷΪ޷ٶڵ£͵ı˿ۼһӵ³˳ضɳ

Ǹ˼ԼһУƺһҲڴˡֻ΢תһǶȣͼһβʽһǸоĵǵĵģҲԵʣ͵գʹǸ˸ղʹõһСһǡնһɡ󡱷

ͼڰ·Ͼһ𡣵ײһʱ򣬾ͷ·ڵըҩҵıըһ㣬ɳǵģ˺˳Ҫǣǵ߶Ѿɳڵ

ھ ʮ

ʮ

Ϊɳɢ߱ʱǾͿ󡱺Ǹ˻վƺڵȴһڳˣҲΪ֮ǿе𾪡

ڳ˶û뵽֮սôļңһʹĲɿҪǾýﶷȥǲܵ飬Ͼÿ˵޵ģô档ԡ󡱺Ǹ·˼鲻ͷıƴǽսһٿ˽սһҲǼŰ׹̫ĵšȼյ˵̫ĴҿǵıݣһҪŻµĸо

˵ѾûʲôǵӥˡҶǰʮĶ˵ӥμ˵ǸĿصҼƤˡ

ǡҶڼӥʱƺҲܸ˵ӡͼʮָ˵ģ˵磬ô㡭λҼƤ

ߵġӥͻȻɫĶԡҶ˵ӥôһ˵̽ŵľԼϵĵ

û뵽Ҷ˵ĻȴһûӥѪ³ֻҶģһĻûе˵ҪȥҪ㵽ȥأ

Ҷôһ˵ӥǲһҪȥˡۼվȣҡҡΣȻֲŵĿʵѵѵͲϲ𣿣

Ҷӥôһ˵̾ԵЩ˵˵磬˵ʲôһֱ㵱ҵĴ翴

ӥҶôһ˵͸еԼǰһڡˣȫˡԼΪԵôĿ࣬ܵôˣȻֻһԼ翴ʱӥҲ˵ԼʲôоˡһѪӲǱɤתתָӲĸ˻ȥӥ֪ԼһеϣѾʧȥԺԼͷת˹ȥ

ιˡҿĶѾ˵ˡҪôĴȥɾҪûһ˾ˣ󡱿ǱߵӥѾתͷƺҪ뿪ӡȦ⣬Ķǰ˺

Ǹ˼Ȧ⣬ҪֵĽơͷϵʮֲ˵Ķԡ˵ôô

ȻǣΪǵԼģֻҪ֮ûзֳһʤͿӥǸʲôĹ˵ĻѾ˵ˣҪٸ񣬲̫Կ

ԿԿˣڲŸոյӣҪֵͣĻȻеꡣ㲻϶ֵĻȻɱ㡣ΪѾһʿ˸񣡡˿ʼЩŭ˵

ҿǻ˰ɣ㿴ǸֵѾˡҪٲȥοһµĻĻȥײǽɱģ󡱼Ǹ˵˾Լĵӣ͸Ц˵

ֻһͽ˵ѾҪʹھȥҲοΪһ˵ΪѾһΪ˵ͽǸ˺ܲں˵

ιǵ׻ǲ˰ԼֵҪȥҲŵġҲ˵ûбǣıôֻҪȥΪͲֵȥҲӦȥѵһζûˣҲ˵ˡ˵ֱڶţ١˵ŻҪת뿪

Ҳǰ˸оҪ뿪ˣ͵סˡ󡱵ȥ·ȻľҪˣľͲҴˣ

񾭲Ҫˣ˭˼棿˵Żתͷȥһӥֻڵӥͷ·һֻ˵ĹͷɥڴĮš·ߵһУڴʱѾ޹һ󡱼ӥӣȥοһ¡ǡǸ˻ԼǾɫĶ˵ѵΪǵ书ǲµôʵˣҪҿвмҪΪӥǸʲô˵仰ҲֻʹֵȻĻͻˡҪٸдĻԺеǻᡣʵǷֲ

ʱ򣬡֦ҶλͷԶԶĿߵʱһΣյĶĵϮʱλԼΣһ֪

Ҳ֪̫ǵԵʣΪӿʵ̫ǿˡһɳĮβߺܲԸģʵ˳ǿҵβߵļϣ̼ͣҡԼβͣ˸еֲǴ˿̵ľѾȫŵӥ˺͡ϣûע⵽Щ

Ƕ֮ȤǲܹݵİͷȥúõĴһʵ̫ˣټԼıϻˣЩЩеԲҲϣʲôطҵһ˿ʱȴĿڿƶɳĮβߡ̾һƥһ˹ȥԼͬôһëҲоءҲҵ˻֮󣬿ʼɢӿˡ

µЩˣǶ˷裬ҲżΪȻϵģȥҲǻӣҪǳ飬Ļûа﷨

ȻЩҲȥǵĹǴ˿ԼѾҪȦתһ¶ʮֵѣǻֳܷȥȱ˰ҲʱۼżӰŹĵķ˹ȥ

ϸһǼӥ˺͡󡱡ǸӥûԵģһҶԼܹ֪鷢ˣ׷ȥҲܡ֦İȫˡ

󡱼鲻ãǱӥѾһˡҲܹ㶨Լͳû˹ܵġ֦׷ȥǸˣȫΪԼεԵʣȥ׷Ǹ֦

Ҫ˵죬Ҳ湻ġֻһգ۵Ĺ˾ڡ󡱵ܹǷӦҲǹģҲһ˲䣬ǵȾѾ˳ȥȻܵٶͦģڸ𲽵ʱ򣬡ǵļٶҲܹﵽܿ졣ҲڴĹ򣬡󡱾Ѿ׷ˡֻ֦һƮŵβϵļëͽϣ󡱾һѴӡ֦ȻʹĽֹܾǰܡ

ֹסԺͳһϰԵǰſ˹ȥΪʲôҪ˵ϰԵأʱΪ󡱵еʱܵҲᷢ衣ԡÿһŪסԼԺ󣬶ĻǺƣϲԼſһ¡ҲǸʱ򣬡󡱵Ҳûоڣֻб۾ɡĥǽ첻ͬգϰԵĶҪܴ鷳

ھ ʮ

ʮ

ϻ˵ΪֹܾŪĽƣģϰԵĳǰſ˹ȥǵ󡱰ǰһʱ̾͸о˲ԡΪһſȥʱ򣬲ûֽӴƤëĸоҪ˵Ϊ֦ϵĺζĻҲǺֵܹ¡Ҫ˵֦ĺ㺹ĻǾͼֱƨҪ˵ڴ̫£ɹǸӻĺֱɡɳĮϣҪĶһЩıƷҪһˮǲܵ顣еʱ򣬿ЩʲôС˵ÿÿʲô㺹족֮ĻⶼҪһ

󡱸оԵʱ̾ͰԼֱȡ󡱰ԼһֱͿ֦ŤͷԼǸӣ󡱾֪黵ˡҲֻкͷôˡ

ҲѾˣϾѾ˼ҹˡҪ˵ǡ󡱣Ҳ֪ԡƽʱ˼ҵ֣˼ҵ͵ȢֻۿȥȻ֪ˡ˵ʱҲͻ롣ҪǸʱǸӵĻһƯŮлȢؼ𣿣ڵʱĹŵ˹Ҳֻھֲķ⽨˼룬ľ󲿷ֵԿŵġҪǸʱЩطǳʲôĻľͱᷢʲô顣

Ҳǡ󡱵̾˹˵ĲͼһжΧסˡ󡱣ȻĳһЩʲôҪ˵ڵʱҲӵݺҲЩڶԼ˵һЩʲô

ȵ˺ʱ򣬡󡱼ֱǱ˸޵ġȵ󡱱ŪʱЩҲ˵һ䣬Լек˹Ȼ˵󡱵Ѿʹˣ廹ΣӦԵġЩıһԼк̾ͺԥԼıһһĲˡȵ΢һеʱ򣬡󡱾ͺܲ˵Щ˵ǶڸʲôʲôҲҪҵ𣡡

ǾҪ˭Եͽ壬ǵĹֻҪǹˣǾӦȥЩͬĶԡ˵

ǣҲû𱨵İɣұϾǹأЩż˵

ΪǲŻԺһᣡЩֶԡ˵

᣿˶ˣҪָƨãʮֲ˵

ֵͽˣܹѾǺܶԵˣ㻹ҪôЩʡ󡱵

ҵͽ˵ҵͽǿǿϴ·ϡһͽˣôһ˵̾ͺܲĴ

ʹ·ٺãҲֻܹ˵㲻ǵͽǵסû뵽ǸҪô˵˵Цء

˰˵ĻֱҪ³ѪġڶЩ˵ʱ򣬡ѾˣĶܾͻᵹȥ֮ӣҪܹһĹѾˡҪƽʱ򣬡ҪֻĻǸ˼ƴɡ˼ҿ۹ߵĺأһЩҪ˵ʣͲһܹġȻЩ衰󡱵ҲûʲôҪǷҪǸʲôʲôĹһŻҪȥ

ʱҪȥĻվһ˾֡ҲʱǸġ֦ڿ˵ˡֻί˵ôҲλʿҡ˰ɡڽһУǲκģҲϣҲҪ˵¡ҼڷҲͶϣʹաΪ֪󡱵ģҪİǼˣܹ߳ɳĮ˻мء

󡱼ǡ֦ڿڣҲһһ㡰ġĹ󡱵ı˼ֺøСڡ󡱺˼ʱ򣬾ͿЩӵλҪ뿪ǡ󡱾˹ȥס˵ͷ˵ܲ˵߾߰ɣ

ι㻹ʲôЩ˼ˡ󡱵ľٶʮֲ

˵ããĴɳĮϣܹһ߸жð˴֮иӦֺ˼Ƶ˵

˴ˣѵ˵ҪǱ˴֮Ӧ𣿡Ǹ󡱵ͻعͷԡ˵

ӦңӦһ𣿣ǿĵɳĮ֮УǱǳԵ˶֪ԼôġܹһǿľͰȫˣ󡱼ֺƵ˵

˭û£һܵġҲǻãôһ˵̾ͺܲ˵˵

֦״ͷԸµ˴ϡǡµ˼ˣҲûʲô˵ˡǸ˻ҪǺԼһľ롣ҪǡѾįĥĺˣȥЩ˵ء

·ôõһ죬ͱôһĻ˷ѵˡȵϵʱ򣬡󡱻ıЩ˸һľ֮⣬ҲںΪֻҪЩһ𣬾ܹ˵Ҳãȴû뵽ЩһĶľͷһںΣҲֻתοӥˡֻ󡱰οӥι˵ҲҪ̫ˣ¹ʾӵġΪãȴû뵽һԸͽƲ㲻ʵǺǸ˺ʯˣȵٵʱҲпҪԵķɢ뿪һɡ

ʱ򣬻ûеӥ˵һԶ˹ˡ󡱵Ķһֻε֣ǣš󡱵ע˳ֻķȥͼڲԶһСɳϣһɫӰڸ

Ϊ˲ΪԼĽţʧ󡱾ŵǸ˵ߡȡ߽Ǹһŷ֣Ǹ˹Ȼǡ֦֦ߵʱ򣬡֦Ϊоʲôعͷ󡱵ʱȴûʲôܳԾľٶֻɫһԺ󣬡ָ֦Ҫ˵Ǹ˾ߣǲ֪󡱵ĵ֮书ϵĲࡣҪ˵ǸΪʲôš֦Ϊ֮ݱϾ⣬ĻԵöԹ̫˵뿴Ҳδܹ

󡱼֦ûжԼֳ̫ķУҲʱ򣬡ǱеǷ׷׵صƵıƺԤʾŽҪʲôķ

ʮ һ

һ

֦Ϊ󡱣ʹֹͣˡʱ󡱾ȻʼеһЩ꣬Ķ˵ʵ̫ˣѾҵˡܹܲΪҴһ

֦ˡ󡱵ͰͷŤ˹ȥԹһεķҲǡ˵̾˰˵ע⡣֪󡱴˿ڹߣֻҪڣͲܹȥΪ˷ֹ󡱻춯Ǹ˾ֻ֧ţֻҪʲôԾͻ̳֡

˶֮󡱾Ͳ뵽Լ뵽ס⡱ʵ۸Ƿţ뵽ˡʫԼľܾỬ

Ҳ֪ڽƻϲԼɳĮ̫ڼʣһҺ壬ͻԥİɣһ𲡣֮ҺһӴɳĮ壬̾ͲǵӰ

ⰧԹеʱȻֹͣˣľһİԹΪֹͣΪԹ𣬡󡱲ʶתͷȥۿ

ʱеɢȥҲû¶ͷҲǽĹ󡱲ڡ֦ϿþӨǰһĻƺҪֹסеİԹĿ˵Ŷˡ

ΪʲôŮ˵˾˵Ĳá֦̾˵

ΪӵӾͺù𡭡Ϊ֦Ⱦ˵ĹϵҲ̾˵

ܱȹãǲһ߼ƷһĲֵĶһȥ֦̾

ͬҲûѡԼ˵ȨҲпܻΪʲôΣ͵ʲôطȥʣܾ˱˵衭Ҳε˵

֦һ˵ʱ̾תʧ˫ۿ˵ôôЩ˵ѵҲһ𣿡

֦ôһʣϵ亹ð˳ʱһֲʶȤĴ˹ġֱսҲת֮䣬󡱾Ѿ˸ôӦԣ˵ôһ˵˵Ļϡ⡯ʵʱԲ˵ĸп

֦ôһ˵ת˹ȥ˵û˵ͻᣬҲܹҲת˹ȥֻ۾ʼϸСĵĻƺǺһСĻʲôطͻƻĸо

˵ڶϣһʱûпӥһʱˣҲûпӥټӥڻˡˣˡӥˡ

ȻӥټǴһǵǰߵġڴǼġıµģһ·æɾͺöˣϾԼ縺ǳðֲġڡ书Ȼߵģǰ˻ܹԸģܹվԼһߡټһҲͲʲôˡ

ȵͷչʱ򣬡ǾһƬȽĵطϢȻѾϢʱ򣬿ǡġǲ֪ƣĴšȵܵ۲Ժ̾ʮֻֿŵܹԡ˵үҿǻ뿪طɣ

ôˣʲô׵𣿡󡱿ġܽŵӣͺֵ

ү˵һƬطֹﻹԼ֡ġţֺص˵

ŶҪ˵й֣һľͲšҼһεĻһܹˡġ磬㲻Ҫ¡ʲô£ҵߣ㡣ҵҪЩ־һЩʲôӡ

ڡ󡱺͡ġ˵֮ͻȻоµأʼ΢΢ġһоԣ̾ſڵϸȵһε̧ͷʱ򣬾ĺܶˣкܶˣ

ԷͷСпǵˣ󡱼ġǸŵӣҲ˵

һ̾Ϳʼж󡱼ƣͶǸ˵ԷͷСҺһµֵһǾͶ˭ֲ֧ס

ãģҸˣ˵ŻͷԸ˴λ뿪ҲСġһߣԼҪͰﹲͬս

ȵҶԺ󣬡󡱺Ͱ˾վȴŵ˵ĵҲںʱ䣬ۿǴӵɱ˹ӣȫһɫǷŵǰȣҲܹ˸Ȼ˻޾ɫվΪֻҪôһٶǵˣ˶Ը顣

˵һӣۿžͳ˹Щڵĳɰڱ紵һֱһġ龰ҾЩҲǺñ£Ҳһɴﵱ

ӽӽ롰ǵʱ򣬡ǶѾеµĴڲţǷ΢ĵһԽӽʱ𶯵ĸоԽǿҡ𶯵ĸоѾǳɱˣԼδηʽšƲǺ˵ģеһЩе¡ۼһЩƥΪСͿʼתͷȥǺֳײʱ˲СĻҡЩݵˣԼҪܣǾôȦҲȦסֻԭشŻε

Щھ롰ǻдһʱ򣬱ǲ˼鷢ˡ֮ǰͻȻ֮ʧȥټźҲǰͺ̵ʧȥټҲʼеµĴؿʼҵĻζͺǴͻȻı˿һ㡣

ۼűܽʵģֺʵɳɵɰҵ棬ʼѷ첢ҷšۼ鲻ã̾ʲôҲİ˷

ôˣͺˣǸ˱ŷܣܵĶ˵

Ҫֻ˵ĻٶҲẦ¡췢ŭˣҿɲϲԡһʱ֮䣬ӾҪôˣҲ֪ô˽顣

˼˵ô棬ͺܺĶĵǳʲô飿

ˣЩӶѾȥҪٲӵĻҲûģ󡱺ܴĺҲ⺰У󡱰ԼĿ־֮ȫ˳

ֻССĵݶѣƾǵĶҪ˺ܲĶԡ˵Ҳ˵Ĺ򣬽ŵ²һ

ǰôһ˵ֱûޡͺεĶǰ˵ǲµݡһҪǵԺǴٺϵĻǿɾûг·ˡҲڡ˵Ĺ򣬰˽µҲˡûзǰ˵̾ͳŵ׹ȥ󡱵ץŰ˵ģһȥ̾һǣһҲǰ˸ȥ

ʮ ڶ

ڶ

ۼԼڲͣ׹ţȴһ취ҲûУżġҪ˵±ϣȥĻҲһᡣһڡΧĶǿǾҲףҲֻԼ岻ͣ׹š

ȵǵӽʱ򣬾ͼƽôһӣҲáˤĲᡣڹ˺ðԺ󣬡ǲ˹˹һʱͼĿľɫ

ȡϸĲ鿴ʱŷԼ·һ磬һ硣Уûһ˿˿ļûСеľֻľĲ֦ͱչһĺɫءҲ֪۾˲̳ûü䣬ֻǰʲôûոɾĶð̡

ǵﰡһۿߵĵط󡱿ʼһЩŵ˵

ôôˣ˱ϾһäˣܿǰһСҪǰһеĻ׼ҲһġȻ˿κεĶǾԼĶȥԼȥоֵ硣

֣ʵ̫ˡԼߣֻСһ˵⣬Ҳκεˡû⣬ǸҲоκĴڡҲʱֿʼսԼı

УǲܴҪȥĻһûлȥġڵοĵزʮֵĲȶ˵׼ʲôʱͻϡǱҵһ·УΪκεĶʮֽ˵

Ǹ˵ôĽţһЩ˵ңäôң

ǿ㻹ֻҪʯͷǾ˵ұֻҪʵƾ˵Ĺ³ȥô󡱼˷ɧϸĽ͸

ôһ˵ǲˡǿǵͳӣƺԡ󡱵ļƻûһաǸ˵ĵǶԵģΪôȥҲҲʯͷǳɳûС

ڡΪҲ·żʱͻȻ˳ƵɫҲܳˡ˵ɳĮҲǲģֻǱΪˮûü䵽棬ͻᱻһεڡһεʮֵ֣ǰеƶ䵽ոγɵҲһ˲֮䣬Ǳ㱻ɫΧˡҲǲֻǺ¥ʲôҲ˵׼ǵʱоģԼһƬɫΧš

еһһɫһһлЩɫļһ㣬ȫ׼ȷ䵽ˡϡ

Ҫ˵ǡ󡱻Щִ׵֪ʶģ֪²ܹڸߴƷ档Űſһ±׵еĿԡ

ɳĮ˵Ҳ֣ղŻǵģת֮ȫȥˡ׵ȥֻãС̧ͷȡһε̧ͷʱͷΧѾĵˡ͸ǵƺͿԼĿĴڡ

ȻһΰħʦܹøոջڵĶգ֮ʧ٣ҲǶôӴҲøոջڵĶת˲֮ͳǰҲǶôӴ

Ȼǰһл˸оôĻǡѾܹԼĿһЩˡɢһƺǾӪģĽȺð˳ʱ򣬡ҲܲôˣŰ˳Ǳ˹ȥµӦһĵطȫǲӣҲ᲻׵ľ˺Щİ˰ɣ

ȻģģĿȥǽȺԼҲǺԶӣһ͹ĥ˵ˡҲһ·ϣϸƬĵطжҲµοиԲʮӡ

ȡǰʱɫҲͱΪˡֻǿлһЩĪζҪһСһ㣬пܱǿǺҲʱ򣬡ѾܹǰһˡֻչڡǰģȻһӪһľӪ˸еֵǣӪȻܴӣҲһǿտյһҲûС

ѵϻйѵ͸ġ˵һѵǡ֡˵ĳ͸ԴҲһ˲䣬󡱱ôˣеʱֻҪȥ뵽йȥЩ˸еֲ飬ʲô¡һҪ뵽ʲô¾Сһ㶯ܹëȻڵġ󡱣Ҳӵġ

ôˣֿʲô˸оͣס˽Ų͸еֵʡ󡱵

ûûʲôֻյһҲûУ˸еʵǿֲʶĻش

ƽʱ㱾²ͦôһС¾ǰˣ˳Ц󡱵

ôһ˵̾Ͳ޵ķС¡Ҫ㿴龰˵׼㶼ѾˣȻô˵Ż˼һԺŵӳǾӪ˹ȥ

ȽӪܹľǰɫﵽǰɫ񣬿ЩһʮҲס¡ȻЩõվɾ˸оһ˵ĲԾҪϸһ£ﲻԾȴһʱ˵

Ҳǲ䣬󡱾Ϳһ޴İɫڶһҲ۵һ󡱶Ծ·֪ʶҲһ˽ģһǸ֪оʡоһ·ͳ˧ʩԼĽ»ϢĵطҪǸеʲôɻĻҲҪȥĵطֻҪôһ⣬ϾܹһС

󡱴עԺ󣬾Ű˳Ǹ˹ȥڸоѾжʱͲ΢Цһ¡

Ҫ˵뿴ȥҲĺܿͿԵֻ΢һȵĹ򣬡ǱѾоʵǰֻоʣ͸һɹŰһĴǶǸоаŵģİȴֻҪһͿ߹ȥȻϿôƽƽ֮ȴһɱһ㣬󡱻ȷԼܹоĵġ

ôֺˣǸ˼ͣͼ

󡱼ǰ˵ĳԼһֱײ󡱵ȵԼһֱײϵʱҲоʲôŹ֣ǰһڵİ˽ȥ

ʮ 



ȡ󡱽оԺŷʲôΣҲûСΪ˲ǰ˳Ц󡱾͵ڣֱһŷڴм˹ȥӾҲ˵ҲӦ֪ǾǴԪ˧ʦĵطһ˵ʲôܵĻһܹҵġȻû˵Щǻ˵ġ

ߵǰʱͿһӺϡҲʱѾ˵Եʣϵ·Ѿ˳Σ󡱲Ϳʼе˵ɳĮʢʬĵطôֻóأʬһЩҲڻõİ

Ϊе֣󡱾Ͷ˰ҪԼȥһǸ˸оΪʲôԼ͸еֵʡ󡱵ôˣ㿴ʲô

ûʲôֻǿһáҪ߹ȥһ˵

Ǹôһ˵̾üͷ˵Ҹоղԣ㻹СһĺãǧҪҶʲô˵Ŀɣͺǳʲô̾Ϳѡ󡱵

ʲôҪСĵģֲûмҲһöѣʲôúƽģ˵ŻӵĺϸĲ鿴

𿴡˵ôɣڲ鿴ǺСĵһҲȷûΣԺ󣬡󡱾Ȳ鿴õõĹͷûһˣҲûΪжɫ˲ԵһЩơֻüбǰϵġҪһ紵ݶĻпͻỬ䵽һѱͿӺ֮䡣ѱɲͬıΪսõģҪͨıҪһҲֹı䱸ʣ¶档ͿǱ¶Ĳ֣аôһձɫġϸһǱѾˣ滹аɫĺۼƺѪҺ͸Ľ˸еֵǣǾòû֣κһֽӴǰѱǸӣͺǴݾһ㡣

˵ʱе˿϶ΪǾþѱɱġ˵ĨӵĻʬԺҲҲκεĺۼҪôıɱٸߵĸҲֹܰչ˵̫ˣҵĲ²⣬λÿǰһһͳ˧ҲΪ˱ʣŻսġ

ڲ鿴һԺʵǵòһͰĿϡֻҲֻУһļӣҲֽīʲôģҲЩ綼Ѿ绯˰ɡֻϵǽƤûôı绯ӣЩĲҲбʴ¶ıġ

Щһ̨һľͷĺӡ̨һͳ˧õġ̨ϻСֻֻѾʯͷһļӲȥ֪ǲõˡǸľͷӣ͸ŸĹ졣ϾôĶѷ绯ϣҲ˿ı仯

ʶ𣬾ֻӡֻľͷһپʮֵĳءϸĿһӵı棬ȻǻƻľһʴĺۼûСǺԭɫѾȥӱľͷɫҲĻҵ

Ҳûжģڴȥ˺ϵĸԺ󣬾ʹֻӡȺӴԺ󣬡󡱾ͼ治Ƿ˺ܶĶһĿռ䱩¶ߡǺͷϵһ飬ǵķдš׶ǹס֡ʱġ󡱶书һ·Ǻϲģ̾Ͱ˱óⱾԺ󣬵»һ顣ⱾҲǵķ档ⱾķϣáСдšĸ֡Ҫ˵⡰塱ǹŵ˹۹רõ֣ʹں䣬ܹҲǺܶࡣͨġ塱־Ƿ֣Сǰչŵ˹۹Էƴд壬ټһЩֺͷΪд֡ʹڽ죬ŵ˹壬Ϊ֣ĺ귢塣ʱ󡱲֪ʲôͰǱҲϡȵⱾٸԺ󣬡󡱾ͿһŹµϸһǻţƤֽŷ⣬һ֪ǺܽʵӡȵٰŸóܿӵĵĵײˡ˴ʱٵһ£ǸȻʮֵĳأҲ˵ϸһԭһľĺӣѹôĳءҪɡľĻĶûлˡҪǡľʴ绯ܱȽϺãʲôʢĻܱҲһġװʲô룬Ҫһǲġ

ȳһֽϿɾǹˡȻֻֽ΢΢Щƣּȴ֪ôıŪˡҪŪݣĹѵġ˺ôһԺ󣬲ŪǷϴµݡ

Ҳ֪ǱʲôҺŪ˵ģԾͿ̧ͷʲôģҲдŵ˸ûдҲ˵׼ֻ˵ͨʮȦסĵȴԮȴ붫ԮٳٵĲдŵˣдǸ˼ԸⲻϧѪ߳ĻҲܹͻΧֻʵ᲻öѡҲؼʱİΪͻΧɱʱдŵѾǳ׵ľˣҲ׼ɱ顣ʱͻȻ˵ǵ۵оͻϮдʱ򣬼ȫĶˡֻŵĽβ˵ԼһѧںϡҪԵõǵʲô£ֻҪܹĹȥǾǶõĻر

󡱿ĩ˵ʱ򣬲ûзֻǿһʯͷһӡǡҪ˵ӣľͷԡʯͷʲôʯͷйصأ󡱲ʼ˼

˼䣬ߵ˴ʵһߡߵĽһɳνɳǴսʱŵġսʱһʿҲǴһ̺ӣ̵¾͵ˡҲǴ󽫾һɳԵ˯һ¡һɳϣһáǡ󡱿ɲʦǹͷϾܹŮǿǹͷӵĴСӦһŮҲˡ

ҲʱͻȻһڡ󡱵ԴлҲʱǸڡ󡱵γɡѵһԼĴмԼǲдļ

ڰҲŵݣԵԺʮżʵǸ˾˭

ڡľ˭»طֽ⡣

ʮ Ľ

Ľ

һ˵󡱿ĩβǸӡǣڿǾɳϵãͻȻһ˼뵽ʲôżҪһ󡱼ǰôż֪𰸣ǻȷһе˼˵ûв´Ļ˿ܾһʱĴ󽫾ʯɽ

ʯɽû˵˼Լļһ£ƺûҵй˵κϡ

ǵģ黹һʷһǲ֪ġ󡱼˶ʯɽûκε˽⣬һҲеֵ˵

ô⾿ʲôأ˼󡱺˽ʯɽӣͿʡ󡱵

ʯɽһ˲ҿйļҲǺֻֻܶ࣬ƬѡҲ֪ˣƺһҹ֮ʮ˵Ķ顣ʮӼֱǾӢеľӢ˵ǹ޲ˣս޲ȡôǴšӭϳսҡţľкܶϰӦΪʱʵ̫һʵʯɽôǿҪĵλΪһͳµӣʲôȴû֪һʼʱĻʵ۶ǴʶǸͷ⡢Ǹʹ͵ģѸʯɽĵλһӾ̫ȥˡķţʯɽ͸ӵ˳֡գ֮ŪضկĸصЩΣȻҲзʯɽȴһĶˡ˵ʱ򣬲̾һͣ

ѵôôôˣǸ˼󡱲˵żʵ

󡱼ôżıԼҲͳһ˵˺ʱʯɽľӼô˾ǲĵطҪ˵ؽѾķΧˣľӻûҪͣ˼ʱĻʵ۲Ż񡣾Ǵʯͷʯɽ뵱ʵ۵˼Ļʵһּ棬һ֯Լľ׼ֿ

ʱͲеֵĲʵȻȿʼʱĻʵҪʯɽǣҪʯɽôͬأ

ǸʱѾΣˣĶ˼ȥЦˡҪǴʱٲжĻҶָΣաԸڽӵʥּԺȫжǸʱ򣬴󲿷ֵϰյĻġǼʯɽΪڿʥּ̾ʯɽʧȥġȻʯɽʧȥģľӻôĹضկʱľѾΪ·ˡڵǶ··ڶ·򵽾ʮصʱǾȻͣǰѾ˵ľӵõ˴ϢĻᡣ˺·ͻȻʧȥϢ·һֱפﲻǰ󡱵Ļһ˵ֱ˸ˡ

Ϊ󡱵Ĺ˵ʵھʣ˾̲סһεĴĻʵôʯɽôˣľôˣ

ôһʣֳһ˵ڹȥ˼Ժǲ·ϢǱʯɽѾĴԿʼʯɽľУһЩ˲ǸΪġǾһЩˣʼԼפΪЩȻҳʯɽˣûͷ죬ҪôǱ̣ҪôǱֻ߽ˡ˺ʱľӾ͵Ȼ޴ˡˣҲʱǱʲô̬ͳһȫģͳһԺ󣬾Ͳսҡȴû뵽ľٶûսңȴҴ˸Ķʹ˸Ŀ࡭

㻹û˵Ǹʯɽյأ˼ҪĹµ˼ʮżʵ

ҲµûĻǰľˡڴʵĽǱ߻һɳĿ¾İ˰ɡȻǰԵȴϣǽܹˡ󡱳һ˵˵ŻͶһʫ޻һЦ粨˵£̸Ц֮ɷû뵽ǲŹġ󡱵ʱҲΪʯɽ

ôΪʲôǾûнļأ˵Ĵ˵أ˺ܺʡ󡱵

뵱ʱʯɽǺµ˼㣬ԶҲǼɻģڵ˺ļǶʯɽ֣ԴʯϿļأĴ˵ҲǺ顣ȴͬˣЩʷΰ¼ġڴҶʯɽмɻ䣬Թڰ̾ļҲֻֻƬѡһֱһԣҲкܶδܴ֮š󡱲²˵

ǰ˼һԺǾǰ׼һϹҲʱеһεɫҲʱڿлɫһӾͰɱ֮һ˲ƽ̧ͷһֻһĿˣսݵվԼǰ˺˳ѪȴûԳκʹӣƺǸոմսڴʵĽȴһͿһ˵ȥǸǱšǣģҲǸСĿӦþʯɽǸûˡһ𼧡лĻСӽڡѡϸʯɽĸ¼

ʱ򣬡ľͱǰ龰ˡĲй꣬ҲйĴڡΪաʥԼеĹ涨еֶҪλõңĻܵĳͷʵǰҲݲš

ˡǰ飬ڴǸ͸ӵֱ֣Ǿ춯صġǸƣͺǧսһ˵۾ȻʲôҲĶ仹ǺʹġֳôĶҲ˵ǰˣһӿ¶ˡ춯Ժ󣬰˾ͺܲ˵Թ󡱵ҽ㲻ҪҶĶƫƫǲ㿴¿ɺˡѹ궼ˣȫˣ

󡱼ƣҲŵĲ壬һʱҲ֪ôӺ˵𡣵ǵʱȴ䡣ӲͷƤ˵⾿ôһ»˵ǻȵȥһɡҲȵʱ򣬾ʲôˡ

Ҳ֪ﲻǾĵطôһ˵ǣš˳ȥʱ򣬾ͼоʵ浽ɫǸ֪ɫһεİΧ磬ڿֻ֮С

һһɫ磬ͣǵͷϻһһףҲͣǵͷϹȥġЩɱĵطĺɫӰڻζšƺɫ֮Уڱǧһ㡣

Ҫ֪ǻ᲻ΣգܹܲǰǾ硭

ʮ 



󡱺Ͱһ߳ʣͷһεıɫΧšص֮УܹҲĺӰӣģ֪Ҫʲôµﱼš

ôˣôľ˸еֻšҪ˵áȥԸǧƺǺ׵飬ҪսУôһΣաҲ˵󡱵ĹжߣҪʮ˵ģһһҲѡ󡱸ˡҪһˣܹʮӳǾĸˡڵġȴôΪԼһԼġ

ȻûпƣӣܹĳԷжôƾڡǰжôţǰô˵ǰҲҪôһ亹

ЩǺڡǰҴڵģǵ˺ȴкܶӰ˹󡱼ƣ͸˴˸кս׼Ҫ˵˴ʱҲɣϾһϹӣҪͱս͵ÿȥڵӵͲܹУҲ޷ֱҪΣյķ

ģЩӰˡǡеıҲѾʱ״̬ЩӰԽɫǵǰʱ󡱵ĵǷ

ԭЩԽɫǰЩӰЩͻϮǣȴ䵽µЩˡȿǣĸֱҲû˹˼ɡ˰ӡҪԱԼǿˣһҲµġҪЩԼҪСģȴûʲôʵ״˵ʲôĶǾû˵ӡΪ̫Լܹġĺ͸оĶҪ֪ЩӰЩĻܹһˡ

Щ˳Ժ󣬾ͿڡǡǵĿĺҪǣһ󡱵£̾ͰڳսļơʵǵǺܶ࣬ȴû뵽һӻ䵽ôһӣҪ˲ʱһҵվ˽ŸԺȴΪĹϵɢ˿ĿǰЩˣҲǵеʮ֮һҡҲ塢ʮˣҲæһġһڵŸϹǿɾͲֹһˡ

ǰЩ˶һˣҲʲôĸ֣ԡ󡱸ͿǡЩڷֶӡǵʱ򣬲ûżžͳ֣ﴵźڡߵĺһ̾кӦǺǴ˷ĵǣҲ֪ĶĶˡ

󡱾ʱ붯ȴҲǲ׵ģΪԷѾڳ˷̬һǵĶƣ֪ǶѵصľˡҪʱԼçײĳȥĻԼûɱһˣͻᱻеļ˸ɱˡ

ȴʱֻеȴֻе˻սʱ򣬡󡱲ſԺ޹˼ɵķſֽšΪǸʱԼΧĿռޣһٺŵ˶ĿԼֻҪǲĶԼ󡱾ܹмҳǸ϶ȻܹΪġ

ȵڵ𣬾˵Щ˶Ѿ룬潫Ҫеľǹˡʱ򣬡󡱿ǱһվǰֺֹһٺŶ˵ôİٵҲһ㶼ݡҪôˣǶվɱҲ̯Ҫ˵ܣҲûôסϾôˣȫͿ԰ĳ·Ŀǰοֻƴһսˡɾʱ򣬱漣ˡ

ЩҪϮǵˣԼĶѾۼҲǲԱ뱸׼Ƿ󡱼ǸƣľǣΪʲôҲ˵ɾҪɱˡǸ粻ֻҪǿʲôǲҪɵġ

ǾЩѾڳ˹ļƣҪûüʱͻȻо޴죬ǵı˹ЩǱģǾûпһЩʲôȴںЩģһӾͿԿЩʲô

ӣľӡģϵľӡһĶźɫؼףƺǵǹӡǵǸΣƺ棬ֻҪһ˵ǰҪɱһ㡣

ڸоԽԽӣЩҲͻعͷȥһۡⲻǲҪһ֮̾ǻɢġƾһֱǿľӣڿôǿ֮󣬲ҲҪ˵ľٶ

ۼЩ˳Լ˹ǲôġĿǰĵľǣӦôԸЩϾЩ˱µġҪʱͷܵĻǸܲġṦٺãҲֻñ³ԡ󡱾ϣ֮䣬ҳ϶ȥ

ۿЩţͱ׷ˡֵǣﾹȻЩ˵Ķϲ˹ȥЩȴǺ˵ġһȥһȥˣһȥ

󡱰һĻͿʼеľѵѵԼľǼ˹𣿡һһԼЩϡȡȥʱѾúˡ

ЩȥԺЩҪϮǵѾſڵһˡ˹Ժ󣬻µĲšȵЩȫʧȥټԺصɫҲĵˣǵҲ𽥵Ŀգ֮䣬ʵһƬղʲôûзһҪƽʱ׼˿ǻûȥЩǻкܶҪȥЩ˾Ͳȥٹ飬רĵ׼Ըǡ

֪Ҫ߳ȥĻ͵ȰЩ˸šòУҲս׼ǸƺǺ˴ʹӣȴ֪иΣںȴǡ

ɫɢȥԺǵʵҲ࣬еĹȴڲͣĳšҲ֪ʲôʱͻȻ춯һεĴ˷ĴȻǺСģͷ·ǹͷһ˵ҲֻԼĹͷŤʱܹȴ󡱺ˡھôŹֵ¼Ժ֪һһͷ˵׼ʲôΣǺڰҾҪǡעģʼ𽥵תƵЩϸ΢ȥˡ

ȴȴš

ʱġѾڵȴЩ˵ĽڵȴŸΣ֡

ʮ 



ǻûлعʱǸΣͳˡãҲ֪жٵãͬʱڡԵЩ˵ҪֻһЩ˵Ĺͷǵǲµģµľǵ϶ȻЩ֮УеĶѾʴĿԭģˣǰЩһ֣ͻ˾ġ

ЩšǵˣѾоԼ󲻶ˣǾһεĻعͷȥǿƵԺҲԾŴ͡ۼЩóԼЩȴ֪һЩʲôźˡ

Ҳ湻ֵģЩþͺǱһֻεĴٿŵһĵطߣǳšǹЩҪԸǵˣΪҪסԼҲֻȶԸǰЩ˵ˡ

ЩÿǵʱЩмĹ־Ϳʼˡ֮Щļͺǳ۾һģǰöһšЩΪ̫ãʵǾ΢ײڱ䵽Ժ̾ɢ˼ӡǰɢˣ˹̾ͻǻûеǸЩѾɢܵĹͷȻԷɿٶȳЩ˷˹

ǻûзӦ֮ǰǰһ־ͳ˺˵ĵơֻЩѾɢ˵ĹͷһǰŹָĸɸһ¶ðѪЩ̾ͱǰˣΪʵ޷ôһ¡

龰ҲŵĲᡣͼ૵˵ˣһӿɴˡ

ôˣѵ˵Ԯ𣿡˺ܲʵ[www.517z.net]

ǵ˵ԮˣǷ˸µ顣ãкöãҰšǾһ˷ʱ򣬡˵ѾһЩǡ󡱵ٴ֮ãȻһЩӡ

һĿĹ֡ҪЩˣǾҪǸ飡ôһ˵̾ʮֽŵ˵

ѵäҲ֪Ȼûмô֪йֵĴڣƺԼһģ˵

ڰ˻ûü˵ʱǰս˱仯Ϊƫôһаˣ˴ҵǰ棬ְһЩáЩɢԺǵĹͷҲ䵽Щ˵ǰʵЩ˾ͲˡǾͼǳĵЩó˹ȥ

ҲЩãİɡƺǸе˵ڳԼųҲӿԼǰĲƺҪԼĵ˽һģսֻĶһԺһѪȵսŪɴչ

һĻĻĳҲֻڡʥսʷʫжڤ˹ȡӣںսʱľԵöôСͲһڵʱ󡱶Щ֮ԱǵġʵˣôһĶǵս

ֻҰãͺǰɫ΢΢͸һЩɫĳˮǳ˹ЩٵĿˣֻһ˲ͻᱻǳˮɡʵϵҲ˵ġֻת֮䣬Щ˾Ѿõĺ֮ʧȥټǡˮ˵Ҫ󡱵ǰҲǲܵ顣ǡģȴĿĵ顣

ֻЩеĵĹЩáЩãȴҲǵһ㡣ֵһݹеļһ˳ŶԷĵ˹ȥһ¿ɺãһͬھȴЩôҲ벻顣ʹЩöһ㣬ҲڱƬԺĹЩˡοôҲֻ·һҪĻУĳôֻ᲻Ŀأ

ҽڶܵԺġ˷ҽеͬʱҲĹͷѵЩġƺЩò֪ʲôʹ࣬һǾͺѾľ˵ʬһ㡣Щò֪ʲôʹ࣬Ҳûκεĸ飬ԷǶη塣Ծͼǰֵܵȥֵǰͺ̵ֳںĶսʱǲʤġڳˣҲֻ޲ĵȴűɱˡ

˲̵Ѫȵġһеɱ󡱵ƺҲѾʧȥ֪󡱲֪ô죬Ҳóһõƺľֻˡ

Ҳת˲֮䣬ЩҪơصˣͱõĳˮˡԺЩƺ㡣ǾǸոճѪȵͷĹޣĳǰӿ˹

ЩûڲͣĳԼѾŵˡվߵİǿҲԵж຦¡˸еֵǣЩ󡱵ߵʱûҪ˼ǼäĿĳǰšʱġѾЩõŵĲܶҲҪĻ󡱻ľӲˡ

Ҫ֪ܵʵ۵ˣ϶˵ǹ·壬Щþ˺ʵҲţĶй񰡡ǸйҲðաʥԼ涨ĸλ

ȡ󡱷ӦʱͷЩöȥˡ˵Ǹ˺͡վһģǱϾһЩġվǰġ󡱣ܹЩԼۼΣá󡱸㲻ۼŰǱΣգ󡱾ͳȥԮˡ

Ҫ˵ǸˣҲࡣֻ硢磬ֻǵ֮˺ܶáЩĹͷȻҲ˷˹ȥȴ˵ϡЩʵ̫ˣҪһæҲһæʱ򣬡󡱹æ

ֻ󡱳齣֣ৡһ㷢һǵײЩһϣǶʱͻҷһڴʧȥټá󡱸еֵǣԼûܵЩĹͷϮûܵãͺǲ֪Ĵһ㣬ĳ˹һۡ

Ȼ󡱺ͰڷĴЩãЩûԽԽ࣬ƺûиͷһ㡣ʽ˾ʡ󡱵ȥҪʲôʱһͷ

Ҳֻ֪֪ʱʯɽʧٵʱ¾ʮĴҲĵ˵ʬĻһᳬʮġһߴЩãһ߳˵

ʱ򣬡󡱺Ͱ˵涼סҪȥǱǱЩøҪһʱ֮һİ취Ĳסľֻеһ漣ĳˡ

ʮ ߽

߽

ڡǵȴš漣ֵʱľͳˡҲϵ۵ľˣҲľǡ󡱺Ҳǡ塣֮Ǹ漣ǳˡ

ѾͻȻ˵˱仯ҲɳĮ֮еĻʵ̫ˣҲ仯޶ˡգ֮䣬˿Ŵص̫ʧȥټȡ֮ǰģһƬƬơ

磬ƺһֲʱ䣬ֳϳֵĶƺǸոǻûˣʹ죬ðҪʹˣһ¡ֵģȻٲǾˡһγֵףȴǰơһһըףըǶӶ顣ȵ˺ʱ򣬡ǸоԼͷЩƤļһǣҪˡ

Ȼ˱仯ЩûǲͣĳŰӿҲﲻͣİæҲڡæŵʱһըڴصǰչķˡֻҪͻ֪ʲôѸײڶը˲䣬ǿ鱻ǵĴأʱͺµĲ

ը׹ȥԺ󣬡󡱺Ͱ˶þõĲܶǸӣƺǱһʵֻǸ˹ȥҲ˵ǡǣЩöͣԭزٶ

Ҳ֪˶೤ʱ䣬󡱺Ͱ˲𽥵˹ѹʱŷ֣֪ʲôʱַˡǸ߸߹еֿ̫ʼ޼ɵ˿ϵһ·Ƭأһ˵ĺ԰һ㣬߾ߵġ

ǵĶʶȻѾѣʱ֮仹ܹܵԵ֧䣬Ҳͳϸ۲ֻܵЩǣƺҲǸը˹ȥȻѾܹٶȴܲĵվڴϡۼΣ󡱲һҲôһ֮󣬾ͿЩǽӶĵȥЩõڵ֮ǰǵѾ֧ˡžͷѵҲεڵѣͷƬҲ׷׵˹ȥƺЩúܲģǲŻһ˻ϡ

ò׵ȵԼܹˣĵһ±ܵЩͷǰϸĹ۲һŹֵˣһе¼һ𰸣ҪЩͷѰ𰸡

󡱺ļеһͷͷкܶɫİߵ㡣֮⣬͸һĳʱ䱻ɵͷûʲôЩߵ㶼ϸСҲûʲôðڳԡ󡱾һ鲼ҪûȥЩѧȥо

ô鵽ôһأȵ󡱻ȥԺЩѧһоͷǲŷЩϸСĺڵ㾹Ȼǿһ仰˵ƬɳĮ£һܴǿ󡣴Ҷ֪ģŷ۾м书ܣҲ;м书ܡԵʱֻ񣬾ǴӦͷųġǸ̼Ȼ硣ʹ¼¼ʱҪĳЩ¼͵ڴͷϼӵ㣬ǸԭˡóĽǣǿĺϽãͭѲںʱ򣬹ŵ˹ΪҪǿĵ뾡취ƬɳĮԴ

Щûʲôģǵʱŵ˹ˣϲԼ·ԽЩ˵ҲȫģȻӶˡ󡱾ڣʱϴ·ûʹýʹнĶҲһЩ˿׵Ͽۼ󡱵ġ潣ȴϹȻȥģĲҲĳɷ֡ʵ̫٣ֻȡĿԶѣĺϽȴܹǿΪʲô󡱣᲻ЩáСԭ

󡱺Ͱ˼Ѿ׼뿪ǵתʱȴ֪óĸȥˡȻѾˣǻǸеͷۻģһͬ·ǰҲδܹļ

ڡǸеͷתʱһڹⲻ֪ʲôط˹ͼٵĳš󡱷˹ڴʱ󡱵ӦԻǺģܹǵڹϮ

ȵǵڹ͡󡱴֮󣬾һ죬ƺǽͼӲǽײھ췢֮ǰ󡱻лðҪ죬󡱻Ӧǻôһ¡

һ죬˳ķ˹ȥȡԴͷʱ򣬾ͿһɫĹӣһһĲʯϡʱ򣬼ʯڣǼϣĶԹԼôûһ㷢֣ʯڵĴڡʵҲͲиղŵˡҲڤڤеİŰɡ

ϸĿ˿ǸʯϵĹӣ֪ô׵顣ںĺͺʤĵʹ£󡱻γһҪǾôӲĻͲܹǸӰγǡ󡱹飬ץסǸµĻζšȹӲȥĵطʯɶԺ󣬡׾ٵľͰ˳

ȰǸӰγԺ󣬡󡱲ŷԭһӣһں͸ĴǹϸһǴǹϻš׶ǹһʯɽġ׶ǹסʱͶѴǹеֵôϲҿġϸļһǹͷȻȥûʲôˣǸղϾǲ嵽ʯԡҲǹͷû𻵣ۣ

һʱϲ󡱾ץǹֶôֻôһ֮£ǹȻƺһһ㡣һʱˣϡȵǹϣ뵽ҪŰһ뿪

󡱰Ѱ˴ʯڵǰСİʯڵһߡһϵ˰˵ϣӵһͷϵԼϡ󡱵˼ǣֻҪܹҵʯͻ𣬾ܹҲǸҲԽһ㡣ӻΣͻð˵ײʯֻҪ˵ܹײʯͿԼôһͲѡ󡱸ˡҲףЩ˵ܻǻеġ˴ʱҲòЩˣǽ˲Ҳûйϵ

һж׼Ժ󣬡󡱺Ͱ˾׼ˡҲҪԾʱǽµĴһξҵĻζ󡱾͸еԼԵʯڣʼԼ˹ǡʮֽŵĴϾҪˣ˵ŻҲ׼ˡôһҲʮֵĽšеԼõϳԺҲ

֪Ĺлʲôѣ»طֽ⡭

ʮ ڰ˽

ڰ˽

ڡ󡱺ǰɽµʱǽµĴؾͿʼ£ۼǺ£Ĵأͺһͷ̰Ĺһ㣬ڲͣǰһСֻҪǵĶ΢ôһĻֿܻĶǸ֮С

ڡǵٶȻǹģڱǳªĹ̵ȥȡǵĽŸոսӴƽߵ˲䣬ǹҲѾȫĺ͡Ѿ£ĴأѾ۵ﲻܶˡ

ȴ˰Ժ󣬡ǿֻǸոڵĵطѾȫĿʱϣ˻ܹһѷ⣬ҲʲôȻЩѷ컹ܹ˿ǵѾŵ̫󣬺Ҳж뵽ԼոҪһĺϵ亹ð˳һ·ɵȺڲͣðţ䲻ı亹ôһ£󡱶ʱʹսִ˺ð󡱺Ͱ˲վǺԼĵصȥ

ԼõĵطЩԴǵĹˡھ˺ܳһʱĵȴԺѾʼеһЩʧˡǵĳ֣ΪǴһǿļֻڡǵӰЩ˵ûǰʱЩ˾ѾʼȸԾ

ȴһһԺ󣬾ͿʼɳĮһнˡн˼Ժ󣬡ɳĮıԵطֶסһϣȻ;ˡ

֪ΪʲôϡôҲ˯šҹĻԱ߿ȥ֮Ǹܹ¼ŵһĻ沢

ǰ˵ĸо󡱲£Ѿ֪ˡҲ֪ô֪Լߵǡ󡱣;ֱĿ˵ôҪ֣˯ˣ

ǣһҪ㿴һ˵ŻʹԼĻͳһݸ˰ˡ

˰ǿȻǿԼȥһҪʹһֻʧɫĵʡ󡱵⣬⡭ģ

һôˣ󡱻ͷһοɫԼ˵һΪ鶼ôȴû뵽ҲġȻ˼ѾôżˣҲͲٶǾͼ΢Ц˵ҲûʲôֻǸһͼϮǵϵõġϵֿǾͺһİһҲֵôСֵİɡ

˼󡱵Ļ˵ôɣʮ־ֵ˵ǲ֪Тáɲһǵ֯ǡɱֻ֯ЧڡķǵЩʱ򣬡Ҳ͸¶ϣõǹ˼ֻһֱĻһΡТáɳĮһǴǵĹ

ҿТáҲûʲôֻһգ۵ĹûǶ֣ȫˡƾ֣Ҳǰ󡱼˰ѡТá˸һģͺܲ˵

ûмʶǵȴʶһΪ͡Тá˳ͻͰǸȫûҵ۾Ҳһս˵ġ˼󡱺ǲмڶ࿴Тáһֱۣ˶ԡ˵

ôһ˵ͿʼТá뵽˵Ĺ˵˵ãȻһսоʧأʵ޷ŵ顣ʰ˵ʱǵֱǶ٣

ʮˣԷȴʮ˸ƺһǳսһЩĺӣ˵ĻһЩ

Ŷ󡱼Ǵ˵㲻ǡТáʼ

ǵʱܹģҲֻʮġˡҲʮġˣѾԵֵǶ˵ʮ˵ӡҪ˵ɱǵģȴһЩǿˡ

Ŷôһ£ѵǶһЩߡ𣿣ôһ˵Ͳʵ

ǣҸоǼ˲ߡȴǣҲоǵĴڡһ뵽սƺһġ

ôͬĹ򣬸ôأ󡱼ӣͲòͬĹˡ

мʮ˵ĹҲ£˵Ĺ߹ҡЩ书ҲģҲֻǷȱôһѡ˺ʵĻش

ѵѵľôĿ£󡱼ôһ˵̾Щеֻŵǰ˵

룬ǵġеˣ˵ǱǼ˸ɱ˵ġǵﶼ֪ܹܲǵ书·ˡ˵ŻͰͷ̧ǸĪҲգ˭Ҳ֪һЩʲô

ǣսοƺǲûóĸ󡱻ŽͶ԰˵˵

ôһ˵Ҳʼ˼ƬԺޱ˵ʲôأЩˣǻûüչƣ𣿶ҽһ鶼̫ͻȻôһЩ˱ˤҲǺġ

˵Щ˵ĹǺܸߵġȻǶûбˤôᱻˤ󡱼˵ļʹͺܲĶһ

˱ôһײľûʲô˵ˣͿʼĬ󡱼˳Ĭȴǲ徻ġǾͼ󡱶Ű˵ҿһսԺһһεĿ졣µĹѾˡТáһҲ˵׼ҽǴҶûмʶģͻţпԼҵšҽֲûоƾٸߵĵĸԽҲҪɵġ

Ҳǡ˵Ļе˾ȻĬˡ˵Ļǵʱ̲סѡ󡱵ôԺТáˣߵĶáҪһǲˣҲҪһƤġ

Ժ΢ЦŶ԰˵˾ǲºٶ˴ܣȴǺ±˲˲ͷʹĸоĲǺܺܵġ

Ҳ֪˵ĻʲôЦģǰ˵ĻԺ󣬾Ȼ΢ЦЦһԺ󣬰˾Ϳڶԡ˵һսУТáһأֱ˵Ԫˡһʱ֮䣬ǲĴĲˡ

ôһ˵󡱾̾һ˵Ҫ̫ƽָöð

ʮ ھŽ

ھŽ

˵˵ڶϣѾɳĮԵġ󡱾ҪͰǷ֡ʱ򣬡󡱺ͻȻĶ԰˵ǻȥɣҲȥ顯ˡʵ˾ģ߼ƷһȥҲֿġ

ΪʲôȻҲԭǵĹȥģҲûһĺð취

ֻҪȻصԼķ֮ǰͷźǿӣ顯ķܹһеԭίˡܲõľǣ˴Ӱ·϶ԼֻҪ顯ķŭڡ㻹ûЦÿ𣿣

Ȼô˵ȴǡ顯ᷢ𰡣˲ԥ˵

ߡҪ𣬾Լ﷢ȥֻҪ˵һ·ϵΰܲǰߵĻһЩʲôڰ·϶˲£ǵġ顯ķ𣬻ȵһ·ϵ̫ƽˣٰѹ͹ȥֻҪǡ顯Ӽڵõͱض͡սǸʱҪģҲǵܾˡ

󡱵˵ǽŽɵӡҲȷʵԼĹͳȥҲ밲ȫȫİǸȥԵǴע⣬ա󡱵Ļȥ飬Ȼͬ˵ߵŸһ͵顱ķϣͿǴĻ⡣԰ʦģǰȥȴ˵ġֻһȰԺ󣬡顱ĻͷȻйˡͷϡΪǸʱǲмϲ𡰶ˮġһڵġ޵ɾ͹˼İӡ

ȵ˰ǣ󡱾תͷԡġ˵ġ磬Ѿ͵ͷְɡ׻˵ĺãûвɢϯҪȥɾҪûиͷˡҿ㻹ǻȥɡȻȥԺͶ塢ʯλ˼˵СֶǶౣءϣܹڼһ졭

ġôһ˵֪ǲҪԼˡҪԼǿĻԼձȲ˼ҵԼĹҲȲ˼ҵġҸڡ󡱵үȻ˼Ҷô˵ˣСͻȥˡĻСĶһүҪСˣǰ·ɲߡɳĮһ·˺ˣĻҲûҪǰǾͲͬˡֻҪǰߣ͵òСģ

Ϊʲô󡱼ġһᵽԼҪߵ·˵ͱĺأͲʡġ

ġ󡱶ԼҲͺ̹ϵĶԡ˵ү˵ġǰ˰ȫǼа֮㱻ʵҺӣȴžļòһ

ǱߵΪʲôأġôһ˵͸Ӳʵ

ΪǰѾ£ǶʮҵЩأȥЩǮ˵ע⡣Ҫûб´Ǯ˵ע⣬ָܡʹթʲôŪЩǮǻӻҪʲôˣǻֻܹ˵֣ܹԼĽ˼ҡġĶԡ˵

ġôһ˵֪ĵĴԼͺܸмĶԡġ˵ġ磬лĵصѣСڴлˡ˵ŻͶԡġһ֣ȻתͷͳɳĮͷ˹ȥţ󡱵ļ̱ҪĿʼҲһ·ϣʶʲôն

ۼšԽԽԶӰˮģˡġ۾Ȼһûж೤ʱ򣬵ȴѾ󡱵򶯡ıϾⳤģֻҪһ㣬һõġȵ쿴󡱵ӰʱġʲôƵĴĺүաҪǸˣƣۣͻصǡկԶļңʱ򣬡󡱵ӰѾһСڵꡣǡġĺٴ󣬡ҲδܹļˡҲܡǲܹԼĻġҲֻĨͷȥˡ

Ƿ¡ġ˵˵⡰󡱲һձˡˡҪ˵ˡڵʱҲһֻ˺ʱ򣬲űһȡˡʱ͸оĽ޳ǷޱȣȺۿǺģһٵӡ

󡱰һе龰ͲΪġ˵ĻҲ̫ʵˡЩŪģһæĲɿӡٿֵˣɫŹʵӣ֪ǷʳǰôҲʲôնġϾҶŸӣԼĶʱȥƱذǡ󡱵뷨ȴǴشģϾǶֻһֱıʣǲܹġ

󡱱ǴˡֱӵȴһġΪһ·ϾͿˡ͡顱ǿķ۸СķˡҪȥһжôǿʹʲôߣʹԼĹ˵ǿ󡣡ҲʶһǵǿѧϰǿΪԼֻܹùǿİ취󡱲ܹͳһҡ

ȻĿĵǰģһһһһɢĹ۲ķ顣šˡҲһСطһ߷ҪһʱءҪˡǿĻͳΪǡ顱֮ˡʵ͡顱Ҳûдˡע⡣ֻˡҲǹǿģҪ̲ҲֻȡСǡ顱ľӶǿսӮʤҪ˵ıȴǺܶ࣬ǶԡˡټҲֻøżķݡʱǾȻҪ̲ˡġҪ˵Ǹɲ򵥣һ˲żĴطҲҪ˵ģηļӾǲǹ˵ġһֱûҪ̲ˡģŻкܶļƻ֮нš

ȴϲ⡰ˡҲһ׳־ˣ̲˴֮ҲѾ㣬ֱ󡱵Ľ컹ڹݻҲпѾǸܵʱˡƾڵʵҲȥ۸ˣҲ۸ͷʱֻҪӣͲΪˡ˵ˡҲûжӣֻһŮҪôʲôءԵˡ⡱ʱڣˡѾֹͣ˶š

󡱶Ȼô˽⣬˴ٵգȴǺܸ˵ġǡȴܹĵôһһ̤һǷǵȦӡ

ʮ ʮ

ʮ

һ조󡱸һˡ׸ڵء˽ֵϵĴϡҪ˵ɡıŽģǷȴɶġҪ˵Ҳһջסһ£ô˵ġϸһ֮£֪õĿջڳǵĶͷʱ򣬡Ҳʵķһ£뵽Ǵջ˯ϼ˵ǡ⡱ʵ۶ĶŮҪϸ񣬵ǻʹҲҪĺϺܶࡣ󡱱ϾˣھһЩ֮ͻȥɹͷҲ֮顣ǡ󡱲ǣŴϵʱ򣬾Ϳкöʿˡ

󡱼˵ԺվԼߵһͷ￴ֵ˵ι֡Ǹʲô

Ǹôһ˵ͻعͷܺ´Ȼŵ˹۹ֻһ֣Ҳеķֱġǹŵ˹ؿʱҲǴһˣ뷨ġվڡߵֻǴˡһԺͶԡ˵ҿֲǱ˰ɡ

ǡֻһصĹͣΪʱż·ΪˡġĻŲԼеĿĶ͡Ҫֻ֪ΪҪɽˮĻͨЩˣǳԱûɽˮĻӡָҪôء

Ǹôһ˵ٿ·糾͵ӣҲûټƽʲôˡͼȤĶԡ˵ϸǲ֪ǡҪʣǵĹгʢĻӭʽ

Ŷһǡã̾͸еðᣬúõļʶһӡһǾʲôͬ

ۼʿͬˮһǰ߹ȥҲ֪˶೤ʱ䣬Ŵ߹ȥǳôҲûпķ⡣󡱱ϾǳģʶûôࡣȵԺûмӡ󡱻Ժ֪ģԴҵȻǿǵķòˡ

ȵҲӰܳһʱԺվڴϵľӲ𽥵ĳˡȵϵĶҲ뿪ԺѾûʲôֿɿǾɢȥˡ󡱼ҶɢˣҲ׼ȥԼסˡ

һΣһõĿջסҲǶԼɳĮгԵЩһɡҪ˵Ŀջͺ͡ǰסĲһˣпǺװ֪꣬һ׾סġڡ󡱴·ʽȻǸӣ·ϺһġٿǡΪ˲Сһ־͵ǳ˼ȥҲ˵ǿ·ķϣǿӵķϣСҪЦͼС·ŭŵĻһ㣬ŵľš󡱳õķȥ

ȵ䰲ŲϣǸС뿪˷䡣ִ֪󷽵ĴүͼҲһʡҪʲôҪĻȻͻԸȻ˼ʲôû˵ԼٶһЩʲôĻǾͻᡣֻҪᣬǾͻٸСӡмǸǮȥģľûа취ͳơ

ȵʰϣҲѾϴˣ󡱾ͳ˷ҪԸзʱҲǿϵʱһͨλҲʵѡ󡱼ʵҲλˣҲͲٶȴֱӾͽСԼһż䡣ʱĿ˻Ǻܶ࣬ԾּżǱŵġȻҲ׼ϼòƷһ¡

Сʲô˵ʱǸСȴǱͷһıһ󴮵ĲһţҲֻƴ졣˺ĶʱʵȥҪСҼʱһƲ˸ϼõСǼ󡱵֣ڵõԸԺȣһܵˡ

һ̣󡱵Ĳ˿ɾȫˡֵ󡱴ʱҲеˣСϲ˵ٶôĿ죬һʱҲͶһӸӣûҲࡣСȻǸˣȻѾû˷ԸŪ档Ȼǵĵ󡱵żſڻһ£ָΪ󡱰һʲô£ٵһǮ

󡱴ʱǶӶˣ˵Ҳ˦ǿɾ졣һ֮£ҲͳԵһˡȻ˸˳ɱ󡱳ԷٶҲֻҪԷٶǡ󡱾ͲЩġͿʼµô

ʱ򣬷λѾˣż䶼Ѿˡڡ󡱵쿪ʼʱĶҲľˡʱڵż˵϶磬˿ʧٵİӲôˣ

һʣһ̾˵ˡ˵ģүǵôĲ˵ʲôϣŹֵ鶼ˡɾ˵ǼҴŮСϱģҲļҵСģɾû˵Ҳᶪ

ǰ˵ͷˣҲͷأǸҲ̾˵

˵ôˣֵܣİӼ֣ѵҲ˵ʲôֵ𣿣Ǹϵ˺ܺʵ

ˣˣǸԵǶСӵİӣҲȴǶŮİӡǸĺε˵

ȣ˵ֵܡô̯أϵĵ

Ҫ˵ǰģҲ̫ƽĺܣֳֻЩ顭Ǹ˵

ôһ˵Ҳֵ¶ǸʲôʦԺ顭ϵôһ˵Ϳʼ

ˣ㻹ءҿͳʦϡ㿴֮ǰʲôҲûУһͶô˿ڡҿëǷϡǸѹ˵

Ǹϵôһ˵̾ʹĻͷ˵˵ֵܣɲ˵ʦͨİүǰ˵зҪ⻰ȥˣɾǵԴˡ

󡱾ʱ򣬸żҲͶˡѾˣҲĺ£Ͳ˵ˡΪܹһ㣬ͳſСһС󡱷ָʲô¡ȴû뵽Ҫʸż˵ݡǸСһԺ󣬾ͻش󡱵үڵλһﲶ죬ϵүһµĲӢү˱յֵܣû¾ͺһһһⲻ˸ղŲϵġ

Сһ˵֪һǺ˵ģ͵ͷȥ˼̧ͷʱŷǸСûߣͷԸһûˣȥɡ

ǸСôһ˵һûѪΪҪЩ죬һֱҲĿͻۼһ䡰ûˣȥɡͰԼˣСľͲġѾҪȥǮ֣ӲıС˻˭˼Ǵүأһ⣬ͿԽƹİԼˡҪİԼˣһݹҲѡǸСֻôһӵ뿪

Ҳû⵽ǸС뿪ֻһ˼Ҫô顣ǡҪ£Ҫ鷳

ʮ ʮһ

ʮһ

ȡ󡱳԰˷̾ջĺԺǣԼΪѾԤ˷䣬ҲѶǮˡʹǿ󡱰ԶˣҿԺҲ˵ʲôΪʲôҪôأΪԼЩϵʱΪ˲öԷԼҵκεĶ˿͵ðԼеĶ߲СҪԼǡ˵ġ

һ˽֣ȥΪ·ϣͿһԼһЩҪĶķʡñʶԼݣ㲻ûɱ֮

һһƬܴҲ֪ʲôʲôʱ޽ġҲ޽ˣֻܹúõɣŻôĵطҪǡޣҲ֪ﻹһȡſʱϸĴһ

ֱֻƵˣϵҶûˣҲ޴ӵ֪֪ʲô֡ȴţȴһͲ֪ȥֻмӻз紵ʱ򣬾ܹ﷢΢ײȴǻȴ֪ô뿿Ļֶܹá

߽ԺԺ󣬲ŷһԺӡԺʯĵأ϶ëˡܵ޽ҲƣСܴġҲͲˡٳǰ濴ȥǱǴˡǴмŵģʱҲ֪˭ȥ˲һ۾ܹŵĶǼ͵ĴϧǴӶûСҲǺһ´Ǵ漸ܹʪ

ͿǰĹϰһʱˣϵĽɫҲˣʣµľֻǵ༣黹ֻˣѾģٲӡһʲôǾ˭²͸ˡ

Ҫ̧ͷеĵطܹ졣ڴһ棬Ѿ˻ǰСĿݶڳʱûʰ涼ӲݡЩӲݾһһķ紵򣬾Ͷѻ˲ٵéôéݣǸܴĿеһ紵͸ﵽéݵټ

Ҫ˵ĵطؤԸסġΪһ죬ҪʪǿɲǺġǡȴǲôģջʱֻҪʲôطԸס

һ߽˴䣬ֱߵǸǰֻ󡱺ܹǰȻﻹ૵֪Сӣ鷳ΪµİСĵطйĪ֡˵ŻͶ

һ֣ҲſһסԭǸСϣһȭͷСĶˡҲ֪ǸƤǸһéݡǰéҲֻһƨ¶棬ҲǸĻͷġҪ㲻ϸĿľͿëԺ󣬾Ͱǰéݸ˳ȻͰԼҪĶ˽ȥЩصĶҲƱٶҲֻһֽѡǡЩʦ͸СҲռ˶ĵطĶҲļ·ˡıȻ̫˷ŲȴѾҺȥټǸҲ֪жֻ󡱰еСŽȥԺһѵ档ǸӣˡǸĶﻹǿġ

ȵǰ鶼ˣԺ󣬡ֶĵ˼ųǣ׼ٻصȥ󡱿ɲǾôҪǵģΪ±˳Ѿڳڴ֮ǰͰ·һסһ·ǺͨصģѸ󡱴ǻͷԵġҪǲϸĴһ¡󡱵òľͼǲסʲôӡ

ȡ󡱳ҪʱͻȻ͸еһʱڼǡ󡱾˳ԺӵǽƵĺ棬ȻͿʲʩ˿ֻﻩһ󣬡Ǳ˲١Ǿʱһ䲻Ĵӵϵһûеġ󡱣ʱŵ⡱һӡ

ֻǸԺ΢һɡȻͼǶһĨ㿪˵˻ѽȣһָأԭСŶĹǸһĨһ߿˵

Ǹһ˵֪һˡһѾᵽɤ۵ģŷҪ˵Ǹ˿Ҳ̫ˣúõľͶ˯Ҫ˯ĻǴ治ǺֻܺǸеһʱĺ棬󡱾ͺϸĴǰ

ֻ󡱶ˣֲ߷ֺϴĶ·ҲɫˣͼǺں࣬Ҳ֪жĳߴ硣ҿģپǵʲôǿȥġ·Ҳ̫ˣ·Ľﲻһһ縵ģǴһһġλһôͼ˵Ҳ࣬ͿˡǸոյ䲻󡱽һôһĨ̾һֳɵҪ˵Ǵʱ̨Ϸԣǲ֪ݸ˭ʵڵѾˡ

ʱġ󡱣һܹǫˡһԼ˻ҲǸ˳ôô̾һصĶǸ˵ԲˣѡֻһʱڼŴ˵ĴҲ֪ҪεѱʾǸ⡭

Ҫ˵˼ϣҲ˵ʲôӣ϶ˡҪǻˣҪƴˡλҲ֪Ƿˡɵˣ󡱵ĵǸԺ󣬾ͼһšæżȵһվ󡱼ƣͲ֪ʲôǾͲ˵ȴԷķ䡣

ǸһµĴˡ󡱰ԺȻͰ˰֣ĴЦֻЦŶԡ˵һԸֻҪܹϴҾȥһ顣Ҳɱ˷ŻҲ캦ʲôҪ󣬾;ܳɡ

󡱱Ǹ˾ͲǺ˵һ˵֪ԷһĸˡȻ˵˵ǡȴʲôҪֻһصĶǸ˵Բˣѡʵǲ֪˯ҪµæôһʱҲûʲô¼˰æġֻ¿ӣҲڲç֮ҪǸµɬ»·ϴϴ裬Ҳò˳Ц

Ҫ˵󡱵ⷬԷηӦ»طֽ⡭

ʮ ʮ

ʮ

һ˵ΪеζҪΪԷ·һҪԷԷû뵽Ǹ˵һ˵̾һĿЦҪ˵ҪСЦʱҲҹèʲôġҪЦĻ̾˸оëըЦжһ㡣ͼϢЦ̾ɢȥЩСǸЦԺһŵĴҴڡ

󡱸о˵Ц޵ƺǹԼʾһ㡣ٿǸЦʱ򶼲ӣƺЦһӶԡ̾Ǳʶие˲ǺǵģǸҪ˼̾ð

ǸЦʱԺֹסЦԡ˵ããһûпˡʱ飬˼ҲҵӾҵɵӡżԸ˵ģҵ񾭲ҪȴԸôҲ벻Ҹ벻ǣ˵ȻôĹǫҪΪһ·Ǹ˵ŻͣǸ˼ƬԺ󣬾ͼƺ˺ܴľģȻŽ˵һ仰ҲգѣǽˡԺʲôΪѵһҪңƴҲΪ쵽Ǹ˵ŻԾһȥ

ֻǾǰһͼǸѾϡ󡱾ǰһʱ򣬾ѾǸ˵Ӱˡʱ򣬡󡱲ŲòǸ̾һνǣһɽһɽߣ˱ˡʱ򣬡󡱲֪ϱԼʹ˶ǡǰľһ

ڡ󡱺˼֮ʣԼ֪ԷʹǸʧķĺιѡһ֪أ

󡱵Ļһڣ̾ںԶĵطһ˹˼ҶʵǡϤķеݷҲ˵ǧܵĹôһ˵һ˵ǲܵ顣ǵ˺ʱ򣬹ŵ˹ооз֣ʵ˶ȡЯЩЯǿҲֱӵ˶ٶȵпЯ˴ǿڿݵٶȾͻõһߣһֵͻתƵ֣ƵʡƵʵͺǵ˾۹״̬ĹʹԵԶĵطĿɴΧȴСڴķΧСͲһĶ򴫲ԡҲǡǧܡԭˡٵĶ򴫵ݣֻܹںСһΧڲܹǸʵǲΪ顣

ôһ˵૵˵ŶԭǴͶǸʧٵĵط˵ԭǴǰԬˡ

Ҳ֪Ǹô֪һģԶҵǸ¼ļɲҪˣ

Ǹôһ˵̾Ϊ˭ϲôһºŵģҪǸ˼ҺҪɾǱѾԼºţѾûа취ˣҲôľͱԼĴºɡҪ˵ǸĸˣľһҲ֡飬ˡ벻飬Ҳȫ뵽ˡôһʱ䣬ͻȻʲô飬ʹĺιҪʲô飬Ӧõȥ㰡ѡ

Ҳ֪Ǹ˾ǳȥԶˣɾǸľʼôԶֻǸƮ϶˵硭СʲôĻȻᡭġ

Ȼ⻰ڶǶ϶ģȴܹÿһ֡ʱ򣬡󡱾Ͳòӵ̾˼ҵıˣҪԼδܹ˼ôáȵһ˵꣬ҪٸǸ˵Ǹ˾Ҳˡ󡱼˼ѾԼȻѾԶˣҲȥԼȥˡҪ˵Ǳصһʼձ߶ûܹ͸ݺ֪˭ܹһʾ

һ뿪̾ͳ˹ȥʱ˭ҲٰϳˡΪѾһ·Ҳ򵥵ĻһױǡԼҪʶԼˡ

һ˳Ժ̾ܽһܴġ֡֡˵˾Ǹ㱣ڵģҲ˼ղһЩصƷԡһԺ󣬾ͰԼı͹ˡ֡Ĺ¡Ǹ¿һۡ󡱵ļһԺ󣬾֮ԱǵһǸ˼󡱵ЩһôĳªҲֵýǱܡ

󡱼ǸµĺƲӣżҪǮȻǰǱ˿ϵĶʲôɲȥ׬ءǸ֡µľͿһ͵͵ļǮͰѡ󡱵ĶҪ֪󡱵Ķ޼֮ĻҲҪӸŵĵ

ȵԼıĴԺ󣬡󡱾Լ˼ĳ֮СҪ˵ĳأҲһЩʵݵվЩطҲһЩ˼ƥ顣ΪһЩҪŰ£ǾͻվлվֲҿģҪ뻻͵ø˼ƥȰ»Ҫ˼ƥķ⣬ҪƥļѡеǺ¿ջе˲ͻԼ͵һ¡

󡱰һж׵ԺְԼ·˻ȻٰԼױҲˣôһֱһˡһء󡱿ûлصԭǸջһҿջ֮СһҿջĹģҲֻһеȵģסҲܷӣͺʾԼݡ

ȽԼķԺ󣬡󡱾ͰԼѾܾû˵ִ·Ժ̾ھ￴ˡʧɫԭǡһʱԾ˷˪֮࣬ʧȥյķɡ֪Լģ͸Ͽ¥˷ȳԺ˷ԺϴϢˡ

˵ڶ̫ɹƨɵʱ򣬡󡱲һʰһ£ɾ͸һˡͼ˯һԺǶ̾ͷСǺ˵ģǲκεɫҲܹһƬŮˡٿͷӽ´ֱһ´ƮӡҪһˣûôָܹõġǡˣ˯һҹľ͵һҹĹ򡣶ȷһҹĹѸٵİԼѵ״̬Ż˾޴ı仯ȵѱϣ󡱶Լ˾ԵԺҪȥˡ

ʮ ʮ

ʮ

ڡ¥ʱ̾͸о۹⡣Ϊǵļ֮Уƺ첢ûмôһӢСͻȻڴǰһôƯСӣҵȻҪ࿴۵ˡ

󡱵ȻҲע⵽۹⣬ѾеԼϡͶ˼ģΪѾ㹻ȳ˿ջԺ󣬡󡱾ꡣȵԹз͸޼ɵ󡱹ǹ䣬ǲʱĻҪŪһǱ˲עԼôһλҲ͹ȥˣûκε鷢Ϧɽʱ򣬡ֻεĻص˿ջ

һƣһԼʱϳʱݹѲڡԾĻҲû̫ע⵽ȵ˵ڶһʱ򣬡󡱺ܲܳȥϹ䡣ǸЩҪ󡣿ɾûκε鷢Ҳû˵һҶʲôӵġ

ôһá󡱸е˹֡ǲܹǡֻҪ𴲣͵ȥȥôһ󡱾ûеõκεϢҲûκεϷǡ󡱸ڵĽƣһһ£ע˼ûˡ

˵ôˣһ鶼ûУѾ뿪Ҳһ󡱼ԼôȥҲû˼׼ʰˡǾڡڴϣ׼ԼĶûʱͼͻȻͳȺЩ˺Ǵӵصðһһ˲ͳʵ˴С顱һû񣬾Ͳһ㱻һӿȺȡ󡱺òվ˽иԺ󣬾һ߼Ҵ߹˵ι֡һ£ǳʲôˣ

ѵʲô㶼֪ġȡͬӳӡǰǾ˵λǾݹ⣬ǡҲǷ绪ȻᣬҵȻ뿴һˡǸڷɿ˵ⷬԺ󣬾ͼҴҵ˳ȥˡ

һ˵Ļһ⵹áԼô죬ʲôҲûеõǵһλӡȻĻᣬǿǳʲôӣҲԼ׵һˡôһ룬Ҳö뿪ˣ̾͸Ⱥȥˡ

ȵȺҪĽֵϵʱܿĴ־͸ϡʱһѾʿһʵʵڹؼʱΣҲǲܵ顣ϰǵļӵģǶ뿴һͲ˺˼ǰˣǰ˾ͼЩµĸʵҲЩӵȺ

Ҳӵ֮䣬ǻĳαڴϳˡҿγֵʱ̾һ˳Щ̾ͱĶᣬҶԤĶ鲻ãҲһάΰһЩϰձߵ˼ײ˵ǹϣʱߡҲǱ˼߻صģܹǿվӿ˳֮С

ҲڡվȽŸʱǳαѾǰȥˡ̧ͷϸһֻǳϵĴţͿǽҪʧˡǴҾڳ󣬾ͽɢ

ʱ򣬡ҲͳһǸǹϵ˲ԼյʱԼٴı£Ҳ޷ʩչʹԼлʩչҲһᱻЩĵͼıˣͻԼɺܴ鷳ȻڴҶɢȥˣҲͼѾû˻ָ˶ɢԺɵԼ·Ǹʱ˿Ҳ٣·ҲҪǽô£ƽʱʱڴ˦Ű·Ҳ򲻵һˡ

ǡ󡱴ʱûע⵽ڸһ֮ϣעҪ˵ô£㡰ܹ۹·˷ģҲܹע⵽Լбĸߴע

۲š󡱵ĵطһ¥ĲݡݽѾ˸Ҫǲ֪ˣָЩҪհһ¡ȡ͡ӵķ緶ء뵽վĿĵġ

ֻΪ׵ģһ޵ŮˡҪ˵Ů˵ҲǺܴиʮҲͲˡ·ǻ󣬲һ˾ܹϵġǸݹ⣬ľһƬˡҪҼĻҲұ֤ԼǸԻĶ

ٿǸŮߵˣȫӢͦεĺӡٿǴ·ȻܹǸŮӱȽϣȴҲһ˼ܹ߳ġǶǸŮӺܹӣһʹ˰ɡ

ǳӴϹȥʱ򣬾ͼЩ˵ĿⲢǳϵģƺڴϵĳЩϡҲڲ֪䣬ΪǵĿ֮һҪ˵Щ˱Ͼ롰̫ԶҪƴӦӵȺԸûа취ע⵽ԼѾ˸ˡ

ڴϵ˶ɢȥԺ󣬿Żһվڴϵġ󡱡ȺʹмһͷģˣǸŮӵߣʮֺõ£ô

Ȼ˳¡ѵѵǡ

Ǹ޵Ůӣµôһ˵΢Цں͵һͷȻͿ˵ңϣһΣǲҪÿõĶŪˡ˵Żת¥ȥˡŮ˵ĺر𣬲˶ܹ˻ǵôջ

Щ˼˷ˣҲһ뿪طȵԺ˵Ǳߡ

󡱼ֵ˶ѾߵĲˣҲ׼ԼĶ뿪ߵһȽƫƧĵطʱͻȻðסͷ׼ѡ󡱴ߡ

Ҫ˵Ƕô˰ֻת֮䣬󡱱ѾǷʲô顣һֱڴģѾϷˡΪܹ뻢ѨΪҪԶԷЩˡ󡱹ƴţﺰžЩҪܡ󡱵ˣ˵Ĳãֻʹ󺰾Ҳͷ˾衣ƺǶԡ˼ɵģԾһֱûְ衣Ҳʹӣʹá󡱿ܿŵıݡ

Ҫ˵塢ˣŪסһͨˣ׾ٵ顣ǽر𣬾ǡﺰ˰죬ҲûаŪסҪ˵ڵֵƫƧҲû·ģֵֻɵƫƧһˡ

Ǹʱ˵ĵʵ̫С˺Ժͳķ˹ȥһôһ£̾ʲôҹˡԭǿġڷŪһֱ塢żһﾯšͿǸɷӣҲ˵ǰȥһˣ࿴һ۵ĵӶûˡЩ˵ĵУЩ˻ɱһ㡣

֪󡱵ΣǷܹԸ»ء

ʮ ʮĽ

ʮĽ

ϻ˵мͻȻ֣ѡ󡱸ߡȻǹ뱻ץߣǺͻȻĸôһӣһ㷢ɡǡ󡱱Ͼǡ󡱣ֻת˲֮Ѿôһ¡һʹϲʱʹ󡱵ЩԺΪ˲Щ˶Լ󡱾һ޸֮һĺţͬʱͣš

Ȼڡ󡱺Щ˶ΪüƵʱȴ벻鷢ˡҲǡ󺰴еʱм˾ͱ˹Ȼ˶ܵС鶼ܣǻһЩ˸վµġ

ҲǼˣˡ󡱺ȵ˹еĽ˿ɲһˡҪ˵Ҳǻ᱾µģšʯѡ⡰ʯѡֱʯʯ֡ʯ롣Ҫ˵ɺϵǣ˶ʯġֻǱǽֵģڸ鴦ĲҲͽΪֵˡʱҲԡСΪ֣֡

ǱҪȥģʱͻȻ˺ȡһȣ֮ء磬ֵܡǳʲôˣ˵ʵ

ŶҲûʲôֻ˽ٵġеһƺ˼ľͲڡ󡱱ϡֻһԺƺǺܲں˵

ʲôٵģô£ǲܣ˭ܣǸ˵һ˵̾Ϳڴĺǰ˵Ǹôһ˵Ҳ˹̾ӦֵǵĻ˵

˾ֱߵǰ˵ǰЩҪ󡱵Ļ˵ιڸʲôյģǾҪ˵Ĺô

ЩҪ󡱵˼˸վ£ǾµĴ⼸һ£ȻͺܰĶ˵ծģǷǵծҪ߻ծǹܵ𣿣

٣Ҳ˵Сϱծģû˵Ҫүǻծġ˵ˣǷծôܲܰծɣеһ˵һ˵ͺԺǼ˵

үǵ飬ʲôƨ°Ҫٶ£ǾһȥЩеһԡʯѡ˵

ʯѡôһǻ϶ʱ͸鲻סˣ飬˭϶ܣ˻ǰԼĻѹѹЩ˼ʯѡû˻ǾʹȺŶ˵ǣүҲһĶˡҲֵȥүǰ¡үã͹˰ɡĻүͽһĶŻȥ

ġ󡱣ǵ̸ġһʯѡҪ£оͰвáʱҲֻаĵ棬ϣλһߣҲٳһͷ٣û뵽ϻˡ

ǡʯѡûлˣҲЩ˵һǻˡǾ˵磬ֵܡСҲ̫۸ˣͽѵһǰɣһſ˵̾Ӧԣԣ

Ϻȣ⼸СûмӣҪүǶ֡ǣЩš󡱵˼ƣǾԼ˶ﺰ

ʯѡԷҪ֣Ҳ˼ơ˼Ժ󣬻ءֻСģͽǵĴ硣ֻǺܿ˵磬Ѿܾûдˣĺ»ǽɣǵǸ˼˵ǵĴſˣȥæ

ǿ˵ӣһ˵ǸӲһûиඡͼ˫ۿΨһܹĵ棬ţΪڸʲôǺ𣬻Ҫȥġ㱾ٴҲͰǰȽ˵ޡôˣ֪ˡҪôǾͳ֣¡µİǶſˣҸ¡ҪǾʲôˣҸ˴Ҳ¡¸ֵġȻǸĲԣЩġܹļҲδػա󡱵˼ȥ졣Ͼ˼˼ҵ뷨ġ

Щˡ󡱵ˣʯѡҪǶ֣Ҳ߸˸ߵ߳ôһλҪ˵ôһλվڡʯѡĴүǰǸӾҪΪүҪһͷҪʯѡĴүʯ񣬻Ҫͷ˵ģҲĺܡٿΪүʯϳߺһߺûиǮӡֻҪλһָͷܹѴүڸӡ

ߵ˴үڵǰǿһۣȻܲ޵ľͷһۡүʯӣҲûֻǰں˼׼򽫿һĿһеģʹүûͳԼĵ˵ԹԵ

ৡৡৡͼǴӵĵƬ·ɣ̾ͬĺȲҪ˵⵶ǸѩƬһɷǺÿҪá󡱿˷ɰӸ᲻ɡȻӵĵǺܺÿеܶࡣֻҪǸмڰ̾ǰһɨȣ͵õҪá֪ԼǱ˸ˣķݿɶˡ

Ҫ˵ǸӵĵĿǺÿǴյĶÿҪֹ徻Ļ׼ÿ춼׬ӡҲôӵǰֵǲͣĺźáһȲҲðֻԽԽ˷ܣԽ¸ˣҪǰĴүڸˡ

Ҫ˵˼ҡʯѡĴүʯӵưǰһżŻŵľվ￴šΪʲôأΪǴĿģǵǲ۾ġҪһ⣬пܻǵӲſšүʯҲȥ˼ҵĵ棬Ŵе©ֻҪ©һ̷𹥻

ⲻ˵ŻǴӵ¶˳үʯ񣬵ȵľᡣһ֣̲ɷ˵ȥһɨȡǸӣӿɾʹˡˣҲûзүʯһСרҵһɨȹ̾ͰǴӸɨڵء

Ҫ˵ǹͷײͷ飬ǴүʯҲģǸͷʯģҪǸôһӻõ𣿣ǴӳǸǱүʯôһɨʱԭα¶

ǴӵͬԼİ鵱һӾŪڵϣǵʱľɵǴӱԼȣǺĴšҲǱĶԶȥӣ֪һʱվЩ˾׼ָӱ

֪Σ»طֽ

ʮ ʮ

ʮ

˵Щ׼һӿϣΪǵֵܱ𡣶ǵĴүʯƺһҲµӣͺѾ͸Щ˵ıƵġǡʯѡλЩҪһȺŹҲҪæȻλʶ˴ӲôıݣǱϾֵģ´үʯһʱŪʲôô

үʯԼֵҪæ̾Ϳֹǵ˵λֵܣƾ⼸ҾǿҲܶԸǡǾͰˡүʯֵôһ˵ҲͲǰ׼һϷ

Щˡ󡱵үʯôһ˵ǵ̾ðǾͼ⼸ˣŴүʯ͹ˡǴүʯ񣬶ǵǵ㱾֪Ϳֻ֣ЦĵǼǰͼүʯֵʳָָΪָͳǼϴ˹ȥ

ҲǴүʯǿЦҲͲҪ⼸˵Щ㵽ϵˣֻǸоԼһ飬վﶯˡЩ˼ԼϺһԼͶˣﲻһЩżǵһżҲܶˡ⼸ȱۣǼԼܶˣҲүĺôȻҪүʯ

үʯӣһҲգֻǼĸšǾͼǼˣͻȻͱﶯãͻȻֺҪүʯ˲ͣķţͿǼ˸үʯ̵ķ·ľżһ㣬ͦġ

ȴ˺⼸Ҳ׹ζˡǼүʯʵڲǣǾ˹ȥֱ󡱵ߣͰѡƺҪʵӡ

үʯӣͲżŻŵǵǰšЩ˼ʯڿԼҲеʮֵĺ£ЮšˡôҲǸ취Ǿ׼ڴүʯǰʱ򣬾áƣԼĵүʯ

ȴүʯ˽ǰǼ˻ľôˡҪ˵󡱿ˣԱǡƹॡ۾ǰһĨڡʲôѡ󡱸İҪ˵ҪܣҲҿ޹ģ󡱵š

Ҫ˵ǴүʯֻЩڵĶ˫֮ϣͣұȥģԳɫĲǸ˵Ҳ֣ЩȥôɾǵϡҲǿŴүʯָɶĲѵסǰѵǰѵͻȻðײѵ

Ǽˡ󡱵ˣԼʵǳŲȥˡһĶеĵӣԼֵҲȥܣһܵûӰˡΣүʯҲȥǣȱŵġ󡱡

ȵȥܹؼġʵǲ֪˵ʲôźáҪ˵ǹ˼ҲӦóԼɣϾ˼ҲǺĺİԼˡ˼ҷʵ˵ȥҪǽȥл˼ңǱ˼һԼ飬ȴЩʡȫǳڵĹϵ󡱻ǲò˼ҵһл

үʯ󡱸ԼˣæͰŴ˵ûϵ֮Ҳǽϵ׿ҪµĻҾҪҵˡ˼˵ôĿǡ󡱾ͲôĲذɡ̶ԷգǴүʯǴһڣлˡ󡱵һк⡣

󡱼˼ҶǸˣҲֻһٵлʯѡ˼ѾûˣҲ뿪طȥıӰ󡱾;˻˼ءûйҪʱĻҪλúõĽ

ۼšʯѡԶˣߵķˡԼһƻҪɹȴðλ¡ԼҪ١족ǰ˵ֻǲ̫ˡڵѾֵˣǼҲûˡǡҲȥȡˣȻؿջϢһϣȵڶʱ취

ڡ󡱻ؿջ·ϣ͸еڸԼȻ󡱵ͷûлعȥѾֳĵ΢ЦҲܸ١󡱵ǲǸղŵЩˣЩ˾ԺЩѲ˹ϵġֻҪǸšҲͺðˡ

ۡһ࣬˵ҹѾˡʱ򣬻е˶Ѿ˯ˡֻǲ֪Ϊʲô˯žҹèӣʱڷϹȥġ

Ȼ󡱵۾ǱŵģѾɵ˼޵״ֻ̬Ҫһ˿Ķͻᱻϵÿһëµҹž˷ëƺǲʲô鷢ˡҪá󡱾ôĵȴȷʵҲҪЩ

ҲڡĽҪһӵʱĺëڸˡǡ̾ʹҪͷһѾ˯

ꡱһֽĴͻȻͱһСһɫģһĶʹǸʵĶ˳ȵͷ̽ˡ󡱵ķԺƺǹ۵Եʣﴭ

ԣڴֱֱð̰ãѵǣѵǡҲ˵Ĺ򣬡󡱵ͷѾ˹ȥҵĲ²ȷˡһõ㣬Żѡ󡱸ӡ

Ҫļƻô᲻֪Էء˵ĸˣôôƫƫأιιι˵㣬ɲҪУ˵󡱵ͷ˹ȥʵ׵ĺܡֻҪԸ⣬ʱǼ˸ץסȷǱιȥˣҪ˵һҿ϶ǱġҪҪ¾дɡҵҪ㻹ôš

Ҫ˵ΪʲôᱻκȥأΪ룬Լô˻ûгζȻˣ϶ʹľʹ׼ûǡ󡱾һԣ㾿ɶζʵҲո˵Ͳ˼ҳκʱˡҪ˵Ҳ˵ӵӴ󡣺㣬һҲҪǶƷǿɾҪ⡣ҪȰҼ䡣ڶƷǰٺҲҪͷҪ⣬ɲôˡ

˽ҩȥҲû⣬ֻǲֳ̫ĶҲһʱ䣬Щ˾;ҲˡǾ͵ӣóСѡ󡱷Ĵͱ˿

ֻ󡱷ĴϢľͱ˿ȻмӰ˽ǵǸ֣Ҳ͸ڵֱࡣǵĽصʱҪ˵һҲš

Щһ󡱵Ĵǰͷ֡Ѿκ˹ȥǾͿʼְѡ󡱸װһȻڴ˨һӰѡ󡱸ȥҪ˵ǽ»˽Ӧһ̾͸ʲôƵĿ˾ߡ

ϣ̾кգ֮䣬һǳЩ˵ǰװˡԺ󣬾޵һ죬㳯ҹɫĵط˹ȥܿģӰҲʧŨŨҹɫ֮Сû뵽һȥȻͽҷһ׮ı

ʮһ һ

һ

һʱҲ֪ʲôʱ̣֮Ѿˡǵʱ򣬡󡱻еԼԴʹšû뵽㣬ľôΪеԴЩʹԼԴ˻ΡҲڡ󡱻ԴʱͻȻеЩԾҲôһ˲䣬󡱸о¾ôƿӿ˿ŷԼʲôҲûд̾ͰԼһ

ҲʱһͻȻ˽һнŲΪ˲˿̾˱ڡӵһɲǣҲ͸˽ȿʼһεε˵ϣҲ֪ûУͼĴ¡

εεող£⻹һεε˵ô㲻ϲݲҿ·ʱҿҲϲӡôһ

ǲ֪ҲŲϲôء㿴̫ôϸ˻ûѹҿһûõļһǰһ̾˵

һͷƤҪըˡԭ·ŮˣôҲŮ˸ˡҪ˵Ҳûô⽨ûоҪ˵·ҲֻСʱǹŮ󡱼µʱߵһоͶԼˡҲ˵ǡ󡱣ļֵҲ˵ģȫǡ⡱ʵ۴СϸҪǵԵʡ

һűӾ͵󡱱ӵµʱǵҲѾӡһ̾ͱšŵŴˡһǰ棬ʮֺ˵ףأΪ桰ʰʱ򣬼ǵá󡱻ǺúõڴϵġǿֻǱӰŵһţҲһͷβ˾ʮֺİָ̽˱ҵ

ƣŶҪˡͼֻϸ۵ʱ򣬰һ˱ϡڡ󡱸ղһŵģⱻһĿռ䡣һ˱ϣʹ֮¶һο϶󡱵һףһֽƮľṦݻֻҪⱻΪп֧ţ󡱾Ͳϧǡ󡱲ᡰƮǱǸӣҹҲ

ףأںҵһͨԺʼû󡱵壬̾͸еʵҲǻ᷸ĳʶԴ֮һΪҶ룬ⱻֻôһֻܵȥءʵֻҪǰһ̧̾εˡ

Ϊе֣ԾͿ˵˵ǰѱɣҵҪСӾܶ㵽ȥ˵ŻľͿʼƱˡ

Ҳʱ򣬡Ϊһþ˾Ҫ˼ҾʱҪƱӣ󡱾ͳỻһҾǱıӷȥҲһ˲䣬󡱱Ѿ˵ıͳ˼һûзĻᣬ֨һ굽ȥˡյױʾʱ򣬶ʱ͸еʧġ

ʱ򣬾ͼеһø첲˵һ˵˵˰ɡ

ҿᡭѾˣôܵȥһ˵

󡱾˵ʱ򣬾Ͱ۾һ¡ôһҲֻܿ˫Ů˵Ľţȹӵı߽ǡҪ˵ҲǲҪӣܹӵȥ󡱸е鲻Ͱ˴

Ҳ֪һʲôطȻͨ˼ĵطҲʰһȾȻطôһſģҪĸƵģҪطҲǸ顣ϾѾʱˣҪǲ·ĻпҪġ

ʱ򣬡󡱾˵ҿǽ˽һѰɡҪӵˣ˭Ҳܲˡôһ˵̾ﰵ⡣Ҫôȥᱻ˿Լĳ̬˵пҪǿɲǺġǾתȥҪȥ˵ʱ򣬡󡱰ͷӴ̽˳ĺˣˣأ

ôһ̾תʱ򣬡󡱾ͿˣĻ֦չŮӡҪ˵ǳҲǲƯֻױҲ̫һЩǡϲһ֡ٿϴ·͸Ÿ˼ҵơ󡱾벻ͨ˭

ڡ󡱰˼ʱŮҡ˹󡱵ǰĶ˵ϣҵĹүڸ˭桮èèڴ£ǲǺܺ氡

󡱱һŪֱˡͼ룺棬ƨб£Ҳѹ갡ڱϣ̬Ǿͼ󡱶ЦŮ˵λ㣬﾿ʲôط

áеһŮӣ˵Ǹӣ̲סЦ˵

ãŻϻءǡ󡱾ͺεĶЦ˵㣬ͲҪȡЦˡϣð

ûãȴ˵áһŮӼʵӣҲЦ˵

Ҫ˵ĵһͨҪ˵Щаĵط󡱻ľŪסϾһڻʹˣô˸ҹЩ߰Ķء

һŮӼ󡱻﷢㶣ƺҪζǵĻͿ˵ѽ㻹ʲôѽһ·

·󡱿Ůˣϱ¶Ϊѵɫ

ŮƺǿˡΪѵ˼ǾͿ˵㻹ԥʲôǶѾˣҲͲҪںǶ࿴һˡ˵ŻҪϡ󡱳

Ůһ˵̾쵽˶ӡŮҪʱ̾ʹĺǲҪҪٹĻҿɾҪ

󡱵Ļû˵꣬Ů˵ҪٹҪѵҪǲɣֲûб˳Թ

ôһ˵һûȥľû뵽ϾôƤŮӡҪƽʱͳˡȻǲϲŮ˵ģҲԵǵѨٴݵ뿪дҪҪôĻСҴıġǡ󡱾ҧһЦλλ̡ǾСðɡ·ͽСԼҪʲôԵĵطָ

ǺðɣǾͰ·ԼɡһŮ˵ŻͰ·˶ûҪ뿪ӡ

󡱼ǵӣҲֻε˵λǻرһ¡

رܣʲôɻرܵģµ˳Ķһѵӽ𣿣һŮôһ˵̾ͺܲ˵˵

һŮôһ˵ֹ̾㻹˵ɡɵҪأҪǵʱ򽻲˲ҪǺÿˡȻͷԡ˵ι·ѾˡɱҪܣȫǵˡܲġȻ˵Ż͸ǸŮһȥˡ

Ůˣ󡱲ŷĵ˳Ҫ֪󡱻ٵһȰɡ

ʮһ ڶ

ڶ

󡱵ŮԺŸ̽Ե˳ȵȷϲͷԼԺ͸ϽԼ·ȵ󡱰·Ժŷ·Ů˴һкöطɴƳɵġ󡱰·һϣԵ˳Ҫ󡱴·ȥǴҲôġ

ڡתͷȥҪ·ȥʱŮ˺ͻȻľʹ˽ʱ򣬡󡱾һطҲǲܵˡŮ˼󡱴ӣ̾ЦΧʱ򣬡󡱾ı£ҲʩչˡͼǵġǸŮΧм䣬ǳԾˡûһ㷴

ĲˣɫĶԡ˵ˣͿ߰ɡѾȵĲͷˡ

ôһ˵󡱼ֱٴ⡣ʱ򣬡Ҳʹ⡣Ҫôһ˵ˣһʲôӵġգ͸Ů˳ȥ

˷棬̾ͺϸĹ۲ֻﵽǵӣÿһص㡣Ҫǣһ·˵Ļһ߲ġľӪƣͺǻʹһҪ˵ڹŵ˹ҲֻеλʹطһһˡʱķΪԼӪôһǺֵܹ顣ΪʱĻʵ۸͹ܲǣôô

Ҫ˵󡱱Ͼڻʹģֻ·һ⣬ϵ·ҲͶϤˡҪ˵ǸʱкܶķָʵۣǵҲĸĻʹࡣֻҪĵ·һߣǴŵķλͽҲͱǵˡҪ˵ĵطҲûеʹļֻڽķλϵϣڳĻʹ£ԡֻҪһ»ʹȻܹ˳߳ȥһͨˣϸģҲδܹ߳ȥ

󡱾͸Ůˣʱȣʱ˳ǽţҲ֪˶ٵ·ʱѾŵ˽ֻҪ۲ʿѲߵ״Ҫ˵ƽʱѡ󡱲ôˣڴҶ¸ҪȥҲûЩĿˣҲܹáô

ڡ󡱺ϸļƻŽ˵·ߵʱǰŮͻȻͣһû񣬲һײǵĺϡŮ˻ָʲôͿ˼Ǿ߳ι·ʱ㶼İѵ㻹ʲô𣿡

վͰͷһ仰Ҳ˵ΪѾ޻˵ˡʱԵһ޴ӣʱ֮洫˳ʲô޴ӰľһҲûôĹģ洫ǺģĿһ֡ǡ󡱲֪ΪʲôĶ֣֮Խߵһ֡ͬʱƮģŮĻЦ֮һֺһܹѳסԼˣһҪϢĸоʱ򣬡󡱾վǸſţԼǲҪȥ

Ů˾ͼ󡱵ͷվҲ˵֪һЩʲôǾͿʼߴιһȥɣǵ˶Ѿȼˣ

ҲһĴߴ٣ʹ˹ʱ򣬾ĵʱҪôھͿתߣֻҪԸûа첻£Ͼ˼һûзҪ߽ȥĻ֪ῴʲôĿ龰ĽĿĻ֪ɵϵȥء

Ů˼ӣɴߴιѵ˵Ļ㶼û𣿣ǸֺļƣƺǾǡ󡱵һ

ʱ򣬾ͼȭͷʹ΢ҡһ¡Ȼҧҽ컹Ҫȥһ﾿ѵѨǳ˵ĻѨ˵գͰᶨĳǰ˹ȥ

Ů˼ѾжΪͨǰĵ·ֻ֨ѽһǳصĺľű㱻˿ǳصĺľűƿʱ򣬡󡱾;һ˵˳һ㱻һšһǺô󡱱ôһ£ʱͷתģһҪڵϡӣ󡱻ĵ˼ӣŮҲ֪ǸóЦãǸΪ˸еԾĺá

ԼǰվסԺʹҡһԼԴͼʹԼѹһѹͼǸ˽ȥ

Ҫ˵գÿһŶصʵʵͰⶼ档ҹգڹγˡҲǲϲڰԵʣŹźܶСֱ۴ֵȼʱĻܵĶϸߵģҲûһȥһ¡һͰŪһƻͨ

߽ʱȺصĺľž֨͡ѽһֹˣҲֻ֪Ѱ֡ڴΪϣ˾޴ʱǲŰͷת￴һۡҲʱ򣬡󡱷Щ˵۾ûκεɣͺʬһ㡣Ҳǿ󡱵һ˲䣬һֹͣˣͺʱֹͣǿһ㡣ЩˡһۣҲûȥϸĿһԺֿʼԼ顣Ҳһ˲䣬󡱾͸еʱͻȻ

źܶˡǵĻٱһŮˡҪжĻȻбĸġЩĿĶĲ֪ЩʲôǺáʱܹģҲΪЩ˵ое̾Ϣ˰ɡǴʱҪģΪЩ˵Ϊ̾ϢǻиҪҪ

ȻЩǰ龰ΣԼҪģҲҪǡ󡱾ͿʼϸĹ۲󡱽һͷڳĶһЩӢСӡڡ󡱿ǰˣͲɵЩʧٵҡԼǱ˰ﵽġĿǰӦþЩʧٵûˡ

ڡȻѾ²⵽˺ܶĶҲкܶѾӡ֤жϣǻкܶ벻ͨġϾֻЩʧٵˣЩʧٵŮأڡ󡱵ǰûŮˣЩŮĳЩʱڵƺǾѵһ㡣ЩʧٵŮˣҲӰġҪڶ̶̵ʱѵӣľһܲ׵顣ҪҿһеԣƺҲֻеһˡ

ʮһ 



ڡΪе֣ɵվԥʱһֽĹǵ˵㿴˶ĿѵͲѽͼǰɣ

ҪͨĻһͻᱻȥǡյˣĶ־ͱȽǿ󣬶ױ֮աʱ˳ķ˹ȥֻһźܱ¶ŮˣͰ뿿ڴеһϡҪ˵ǸҲǹƯģٴ·ûмܹӳġӣʵǹһЩҲһЩ˵ķСҪ˶ᱻԻҲûа취ӡ֤һ٣ɫ仰ˡ

󡱼ǸλϵŮˣ˴󵨵ĶԼ˵Ҳ££ԼϸĹ۲Ҫ˵ʱҲûбҪΪʲôеˣϾѾſһˡҪ˵ӿűأǶԱ˵Ĳأʵˡ˼ҡʲôˣӰҪһ˵Ļõ͵͵ֻҪ˼ҿ˾ûлرܵĵֻҪǸ󡱿ŵˣرˡ󡱵ǲǶԡ󡱵Ĳء

ȻĿǸŮӣƺȴһҲĿԼʱǸӣƺѹ˸ǰ˿ŸءҪôˣһ˦뿪ġһ㣬һǿԱ֤ġ

Ǹģݻֱ¶Ůû˵ʲôǡ󡱾һֱȥĻ˻Ϊȥվ˵ġⲻҸող磬̾ôһλվ˳ĺǳš󡱵ιСӣҲƷ˰ɣǵġȡ֪Ĳݽᱡ𣿣

ŶԭǸȡ˵һ˵̾һСҲʱѾԵһСҪǡ֦ҶλĻйĹ۸УһõȥˡĿǰΨһӲϵľǣЩŮ˾ŪȥˡȻ󡱻Ҫ˼һЩ飬ҪġǾ󡱺ܲ˵ᱡôᱡ˹ˣ

㣬㡭㿴ŹǸ񣬾ѾᱡĹ塭Ҫ˵ƽ˼棬˵׼ᱻŵϧһˡȻ󡱲û顰⡱ʵϳ£ȴҲһЩֻ̡ôһССĹǻֻһСƶѡǸָ󡱵ˣû뵽󡱾Ȼᷴ༥һʱû׼£ľˡ

ǸڱϵĹƺǾġһҲ£ܹ˵۱磬̾Ͷ࿴ͼһʴǵָĳš󡱹˹ʾԼ

󡱵ʱҪװͿˡΪϲĶԶĺøСʹǳκε飬Ҳʵ޷ԼȡһڼˡȡԺ󣬾͹վװźͿǲߵǰȥ

ȡ˵Ϊľеʱ˾ӣԽǵòģԽҪõȵԺȴҪȡ󡱾ȻԴԼ޲ھͰˡۿšǹߵӣȡţΪһʱʧԼʱĺӣϲһ˿ЦǡȡͷԸЩŸ˵ǿȥϴ衭ҲǡȡҪµźţЩŸ裬ƺûȤȥ

ʱŵŮˣǻһֻԼ赸ţҲκĴ̼ǵǸӣҲ˵ǾɫŮ˰ɡǴ·˵ı¶ͺʲôҲûдһƺҪģǴ̼ڳ˵ҲһЩ衣ҲΪԭЩ˲Ųȥᡰȡɡ

ȡûһͺĵ˵֡ҲǼˣ˺ܲԸվվԺ󣬾ߵˡ󡱵ǰǲͷĶ˵͸ɡ˵ŻžǰͷҪ˵ǡҲѾطٴȥˣͳ˳ȥ

һءǣûдӡĵطߣǴеһС˳ȥȵǸż󡱶ʱ͸оԼ˹硣Ǹ˵ã˵ֱ˼ĵл߳á󡱳ĳһ

ǰСƺ󣬸ǸǲܹȵġҪ˵Ǹһܹվôǧˣվʮ˾ѾӵĲˡǣܷģҪӳȥƺľͲסѵľӬҲɲȥ𣿡ţͿʼѰ·

ι㻹ʲôϽİϴˣҲʡ鷳͡󡱽еһܲͷ˵

ǰϴˣǻҪȥأһҲӦ˵

󡱼ǼӣͿ˵ڣҾϴҲϴĲڡǶȥɣ

Уǹ㲻ҪԴǻҪԴأһ˵̾ͬ˵

ôǵһߴȥԳ￴ܿ˰1󡱼˲Ͼʹ뿪ε˵

ˣûпôëأ˵Żߵǽ˼Ƶվˡ

󡱾תȥʱϸĴһ䡣ֻǰܿգֻڷмһܴ衣ǸӣĸһϴҲʢ¡֮һЩСˣҪʲôǾˡ

ֻһţǾֱͨȥġҪ˵Ҫܣƺһ㡣Ҳʱ򣬡󡱸оȴҪĶࡣȻȴҪ˵ųĹߡȻųĹߣôһһԴġǡ󡱾ͲİĿ˹ߵԴ

ԭдġȻ˴Ǿ˵оˡȻǴλǺܸߣƺרΪҪֹܵġǸ߶ȶڡ˵ƺԵ̫С˾һ㡣һƻڡ󡱵Ĵи˳

ڡϸʱ˺ܲͷĶ˵ι㻹ڸʲôϴ趼Ҫô鷳ǿɶѾȥˡ

ôһ˵֪ԼһʲôǲеˡѸٵĵ·֮С

֪ѳȥĻ»طֽ⡣

ʮһ Ľ

Ľ

ΪҪ취ط͹ȳˮȥֻҪעתƣͿˡҲ湻ģֻҪˮӶȥѾȫˮûͷ

ûš󡱵ˣŪܴ̾ͺܲĵĲ鿴һ¡ֻǰͷһ죬㿴ѾˮȥˡǼѾˮȥˣΪ˵ЩʲôҲǲᱻġ

ȻѾˮףˮѹʹɥʧֵ˵Ļܹļġ󡱰Ѷ֧ϸС͸ӳ򷢳һĶ䡣

󡱾ˣС˵˵ôƫƫСˣҿСӣʲô

ǰǹҹҹĶϲǻġҪĸпʲôġҪǸСռ˱ˣǿɾͶûʲôˣһȻ̾˵

Ҫôȿ˵ǸǸѾԼĻͿʼǸ˵

ǸҲǱһôһ˵̾Ǹ˼Ϳ˵Ҫô

ԣˣֻҪǰˣ˼˵ˣҲ˻ʲôġһ˵һ׵ͳ˹Ҫ˵Ҳǻˣ˭ܹﱻ

Ȼˮ˵Ļȴһġ֪ǵԤıԺ󣬾⡣Ҳ׼ᣬҪԸĵط

ۿߵߵʱ򣬾Ͱһˮ̽˹ȥΪֻҪѡ󡱸ˮһǱɵˡֻҪһʧϣǵвҲһ֡

ˣ󡱻û£ð˺ܶۿݡࡱࡱðһԺˮҲûжˡٿ󡱵ɫҲĲˣ˵Ͼ¶Цݡ

Ҳת֮䣬ϵЦʧˡֻǾʧĳ˹ȥﻹĺţˣˣˮˣ

ôһǸȡ̾ͻ̾ͷԸȥ鿴һһ̾кܶŷ̾ͼöˣǸĿռ˹ȥ

ǳǸԺǾͳǸ迿˹ȥǰͷյǰʱǵֳ̾ʮ־ɫΪǿˮҲˮﻹС󡱵ӰŶ

ǸȡƺǱ󡱹ȥ˻꣬һľͷˡ󡱵ϡڡ󡱵ѾûˣôܹͷѹȥأҲ˲䣬ȡɫ̾ͱˡֻձɫĶ˵أǲ˵ˮ𣿼ȻˮˣҲҼʬɡǣʬأǣʬ

ˣ֪ʲôԵʰںϸĿ鿴һԺܹȴҲûδܵȡǵǸᡣѾŵĶһˣĻйȥоôܵŶ

ȡ޻˵͸еӵǼŭڵķԸµˣȥˣ

ȡҪǣ̾͹ڹǰͷ򡰾ȡġǡȡͷϣںĻҲûа취ı⡣ֻȡ˵ǻʲôϳȥˡˣ

ȡµҲκεĵΪҲ£ԼһСģҪǴŭ˹ԼҲûˡ̾Ͱ˸ϵ档ԺҲʸ߶ʮһģͰ˵Դߣ

ҽ洫ʱССķ˵壬Ͳһ¡ֻһˣǾǡȡվƺֻһֻô򵥡ҪǣڡȡڻͷϣҲ͹˲ôˡҪǣܹǡӰһҲͲ֪ܵȥˡ

Ҳ֪˶೤ʱ䣬ȡ·һ㡣ֻ˵ǻʲôϿ˸һҪҲ˵ĻҲͲҪҼˣ

Ҽô̾ʮֻֿŵ˳ȥοֻҪߵһСҲҪסˡڴҶȥԺ󣬡ȡǺܲĵɨһ·Ҳͺ޺޵˳ȥ

˶߳ԺʱƽǵľͷҲתǸ߸ߵ͸Ҳڡ󡱸սʱǸǹصĺúõġʱĴȴŵġż΢紵ѾŵĴͻ΢ĴŴ

󡱣ڡأǵȻǳ˳ȥԺѸٵĴ˳ʱ򣬡Ҳû̫ʱȥʲôֻɿץһߵ·ҪǸ˳ȥʱ򣬡Ҳ·ǲ̫ѿٱʲôûдҪáҲգ֮䣬󡱾˳Ǵȥˡ

Ǹ棬һȡȵԺ󣬾ͼһ̾͹˻ȵĴϡҲһһ֮ʣ󡱾һһ˻ȵ¡ȵط󡱲ܹճ·ȻطСһ㣬Ƕڡ˵Ѿ㹻ˡ

ڡ󡱴·ԺطѾֻǿʿн»ĴšǶæˣҪǹķԸ겻ɵĻǿҲˡʱЩ˶ûͷĲӬһҴšʵֻҪǰͷ̧һ£пܿڵλá

ҲǳŴҶæҵʱѰһ˶ӵʿҲǸʿù˭ҪжأҲǿһˣһѾȴ˺ܾõһ͵ľ˳ȥǸʿûüӦѾƯ˿СֻǴҲ˲䣬еһѾʧȥӰ

ڡ󡱰Ǹʿһ˲䣬ѾѨʱǸʿҲֻΡ󡱵İڲˡҪ飬ȻҪǸ·ˡ

ڴ˭ûʱһİʿˡȻ˸еİôĵطһԼʶôأڴҶҪ˭˼ȥںǸʶء

Ǹ˸еİʿȻǡˡװΪҪĵطǸϮ˵ʿֻǸȵĴһ˵ˡ

ʮһ 



ȡһͳǽ˹ȥҪΪʲôȥĴΪ󡱵һġʿûƻ£ǲġ

ƾֻҪĻĶԳȥҪӴųȥĻһͽǷǡǸʱ򣬼ǡһѪսܹ֮ȥҲ֪Ҫ¶ҲͣͣĳȥҵٰŪ

˵ǴӶ߹ġھ룬ҲôȥȡԼͱ˵ҲǲԼˡֻҪص˲Լ󡱲ſԷſֽŵ¡Ҳֻкһ𣬡󡱲ȥսߵѶȡ

ͼһ·˹ȥ·һʱ򣬡󡱾ͱǷﴫˡһֺصζ˵һ㡣ֻҪŵһᱻ

ڡڴһʿ·ȫԴҡڵط֡ڡ󡱲ҪʲôͣϸĴǿ˿족ҲڻʹͬõĽӦôڵķλȻϸĳνҪڻʹڵλãӦǻǶĵطǻӲ飬ҲӦЩǵġ̫ʦǣ̽Ӧôӵĵط˵µҲǷʹģԽλҲӦǶӦŵġڵطȴ֪ΪʲôɢͲò˲

һʱĺ棬󡱾ƿǸ˽ȥ˵Ҳ֣һҲûСڡ󡱽Ǹʱûܵκ˵ĺǳ⡣ǸûˣǸſҲûһ˰ءҲǿضȥѰҡˣҲǴΪٰȫҲˣͲҪءпܣﱾûʲôҪĶͲֵǷȥտ

ȡ󡱽˷䣬ͿһСſлǺڰĵطӳ˳ñһţ͸оصζǴﴫģǡ󡱾˳ζ˹ȥ

һǸС䣬ͷҲûˣһ¯ȼšصζǴǸ¯ɢġΧǸ¯תһȦҲʲôҩȻСǳ¯⣬кܶҩ˳ǽǱߡȻ¯ҩʲôӣǿһĲǿԵİɡһţһ˹ȥ

˸еźǣ沢ûеơеĹԴҲǸ¯Ļˡ󡱾ǴŻ⣬ȥϸıʶЩϵġϧǣ㡰󡱵֪ʶԨҲЩһһ֪ˡҩĻһ֪ѨλȴǺ˽ġҪ˵ҽƷڡ󡱵ǰҲֻɵˡҪֿʲô飬Ϳһ˵ıʣһˣͿκòˣ¡ҲҪΪʦˡ

ֻĵЩҩģȤ˾ͰڱӵһţҪǿĲ˳ۣͰˤҩϡҪ˵ЩҩĶǱɹ˵ģҲŲʲôζегζģѡ󡱸ǱǡҲͷ˱ʶҩĵȤȵôһԺЩҩľһҡ

ȡһԺܵķҪ˵طֱͿ˵ǴǹҪСҲ֪Ҫ϶ٱ󡱾ͿһŶǰ棬һ滨ľĿΡͷһʼӣʼϻżֻʡһǸӣ֪ǵҲôΪЩʵͺŸͲȫǳӶһҪһĻˮ׼ܸߵˣͲ鷢ġǸʼ⣬һֽѹһֽϣһз紵ҲǸߡ

˳ǽܷŵģһӡϿǶܶġжһ飬ȴ˭֪顣󡱶Щ黹ȤģҪһ˵ղһЩʲô±

һŵ飬ôһȴҲûʲôÿĶҲڡ󡱵ָЩļϻʱһͻȻľ͵˳䲻ļôһð˳һ

󡱵ǶٶˣźϸĲ鿴ԭһ鱻˳ڿƤϵҲʲôʷӼʲô顣Ҫ˵ֻһͨ飬Ҳȥǡ󡱰ǸоȴˡΪķƤƺǹڴһЩҲǱо̫һ㣬ǷƤճһоŹֵĺܡ˵ǱƤܾӦòôĴǡ󡱾Ͱ˿뿴һϸ

Ǳ鱻Ժ󣬡󡱾ʮ־ķ֣оԡΪǱķƤ£оȴǾɵġһЩѾƵҳ֪һͷˡһĶ֪йŹֵġ

󡱾ǰ棬ϸķǱ顣ǿǱѾôķϣ󡱾ͲòڷʱԵСȵ󡱺ϸĿԺɫͿʼĺžɫʹࡣ˺ʱ򣬴˾ɫǷŭΪǱصģһЩʲôϣʲôഺפ顣Щּ֮䣬һЩӡҪ˵ֻЩĻҲá󡱸еŭֻǮΪС⣬á󡱸֮һЦǾЩӣǡ󡱸еŭĸԴΪЩ˵ģôȥϵĵҩġЩҩѲϵģȻЩŮˡ

ŮˣŮˣǱϵм䣬ۡƺ뿪Ůˣɵҩ޷ˡһЩ󡱼ֱҪŭˡҲ֪˭飬Ҫá֪˭Ļһڹŵ˹۹һ̷ͷһЩԻڵ˵ġҪ˸µ˵Ļһᱻġ

ȵ󡱰Ǳ鿴Ժ뵽ľҪôԸЩˡһʱ֮䣬Ҳ벻һð취ڡľǣҪҳǸаúõĳͷһܹɱźáڡڽʱлһЩʲôǾˡ

ʮһ 



һ˵һǱ飬̾ԵŭɶҪ˵ǡھɱǸףǿǸ˲ǵǰӣҲʹ˱ǸˣܵǸڰСȵ󡱳ʱǸֱǷ졣

ȡôһͨԺҲͲˡǡ󡱸Ͻ˳ȻͳŶ˹ȥΪ֪ųȥǲܵˣҪȥĻ͵ڳǽ취ˡ

ǽµʱ̧ͷ˿Ҫ˵ôôĵӣ컯յľ͸ӡҪ˵ҲǶùصģ׼Ѳ߶ӵʱġʹʱ򣬸պ˵Ҳ޷ڵģΪ󡱲һĵطǲ׷ġοһʿ·ءǱ˿ˣҲԡСǳˡ

Ҫ˵طȷܹʹȽϣͿǽԵСࡣ˵³ǽϵҲֻܹŵˡҪǲߵӵĻǾͻᱻŵ˹ʹĳǽһ䶼

Ҫ˵ǽĺܹ⻬ҪȥҲô׵ġ˼ҡʲô˰ûдߣҲҵһʲôһ¡󡱱ϵ֦һǽרõĹߡģȻ˱Լϵ䵶䵶Ǹ󡱻·ǸʿģΪһļһڰЯ˵ġڼ䵶Ժ󣬡󡱲εЦԼҲǱˣ󡱲ŲͿֵزء

һ򶨣̾ͳǰѵֻеĵǳǽһ㣬̱һˣ󡱾ͽԾģֻҪѲԼ󡱾Լһþʱ΢΢Щ³󡱱͵ĻһͼڰתҲһ׾ԻתȻôһŪ³ٶȾͱˣվǻ䵽ϵġʵҲصģڡ󡱵תһȦʱеĵǳǽһ㲦ֲ̾һ󡱾ͽߵĵطȥ

˵ҲɣǽϵʱʿཻʱǶš󡱣ûע⵽ĳ֡ҲڲҲʲô£ҲǺܽڳǽѲߵҲһڵãͲҪôˡټǽֱȽϵխҪŪҲʩչ

ڡ󡱵λϿյʱͿʿʿ֪أǡŪ˵ĳˡָֻֽ֮󣬾ͼš󡱵ʿվŴͣһľͷһġҪ˵ǡʹˡָеյѨŰʿƳɵҪָٵõȵʱˡôһȴ͵ˡ

Ҫ˵ֻһǽҪ߳һξ롣ֻҪܹ׼˷ٳһֱߣһܹ߳ȥġлգۼ󡱾ǽ档Ҫ˵ɲͬ棬ǿǴͣӾ֪ˡ

ڵӵ㣬ûйӣѲߵʿཻЩѲߵʿҪĺ͡󡱴һڱϳһСǡԿģϵ˫ϵļʧ⡣ҪӳĻֱǱȵ컹ѡ

Ҫ˵طʱְ취ȥƺеѡϾڵʱ򲻶ԣλҲԡ󡱲ʱ̫ѾƫֻҪĶһ£ͻᱻ˷춯

ʱʿཻʱ򣬡Ҳôࡣͬһģ˳ŵǶʿ档Ҳ˵ǡ󡱵书ߣЩ˷ˡǷ˶ôһˣֻҪš󡱴˺Լһ·ҲΪġ󡱿ӽŵʱȻ뿪֧鳯ȥ

Ҫ˵ڿŵģҲôġˡΪ¹ǣդһ֡ҲͻȥҲͻ˳ϾߣһСӵʿء

⼸شŵҲ͵ˣ£ҲһЩĵӡǵ⼸شţͻȻһͻȻнĶ뿪ڳԼߣ̾˾Ϊ£ֵķзġҪôԷļһɾҪסΪ˱סԼСǴʱҪ˯ˣҲôʮֵľûеȡǰʱ򣬾ʼʲôģ

ʱġҲϽˣԷʣɫıЦžӭ⼸λǰԺЦ˵λֵˡǷ˹ĿᣬøλֵǴɱÿɵȥඣ˵ŻҲŲһ¡Ҳôһ£󡱾͸еһ˳档ʱֻҪһᣬɵӵȥˡҪ˵ǿᣬ֪ƨᡣֻЩʿҵӣѾ֪ôһˡΪֻҪԼϹҲͿԻȥˡ

ǼŵļԼˣһ˵Ƿ˹ĿᣬҲû̫⡣Ǿת˲֮䷢ЩԣͿ˵԰ող𣿣

ʵҲϵѾˣû뵽˻ᷴӦô졣󡱼˷Ӧ˹Ϊ˲˼лҴ̾ͷ˵ŶѾˣ˵ҪСӸһģȴû뵽Сܵô죬ѾѿˡôѵǸȥͶ̥ô

԰ǿȾѾôŵ˼Ǵ˵㿪ڱ粵һʣǱ߾ڸ͵ǰǵﴫģҲ˵ûˣһ⡭

󡱼ԼԽԽԲż˵ѽǾǸ㲻ʵǶǹߵģҲ֪СӵƾôʣײСʵⲻǸղųʱһ⻰šСӼĸĵףȻһ̵ܵˡ

˼˵˵ǣͲĶԡ˵ôһŵģ㲻Ҫòã

ôһ˵֪ԼѲˡͿ˵ʵҲһѲ٣Ǹһһʱ͵ǱʲôסˡֻҪһſڿûдҲ˵⼸λ֣ϵܣԷļһﶼˡ˵ŻԼһֻס˲ӣԴʹ˵Ƶġڡ󡱿һ˵ǷܹѣǾٿˡ

ʮһ ߽

߽

˵ſһٰ׻ҲЩŵǸô𿴣Щŵ˻ľͱ󡱸׻סˡ͡˵һһ׵ģЩǵ˵һһ㶵ģʼЩԺˡ

ۿЩ˵۾ʧȥ˹ʣ֪ѾüơҪȥһ׵顣ԡ󡱻üĸǰ׻ֱǸ׻ס˲С

ŶԭһҲܲôһƬطʱЩŵļѾʼšǻ˵ĻǻڻǶͬ

󡱼ЩŵģԼѾ˽䱸ͼ׻ˣʲô취أЩС˵涯죬ܶôǳѲҲܶ࣬Ҿ͸ôһƬѾһƬʲôƫššŶܱˡֻҪٰʵһ£ͿԻȥˡ

Щŵ˵һ˵ǼҪ˯һĻеĵ˵ͷǺıȽصģСʡ󡱵ι˵ϵܰ澿Ƿʲô飬ĴҶģ

ʱ򣬡ʵǲٸǶֻȥվûһ˾֡ǡ󡱾ͳѲ߶ཻѾᷢκε˿ᣬ͵ĳһָ˹ȥֻʮֺ˵ǿʲôѵǹ𣬻ҵ۾ˣ֣дֹģ

ôһ˵˵עΪ˶кĵģֻдСĲЩĴˣôһ˵̾˳ָķ˹ȥЩСˣѾ˰ͷת˹ȥٲ뿴ҲҪ̲סͷתȥ

Щŵˣ˳šָķ˹ȥܹģҲһƬɫĹǽǸط˺ɫǺɫʲôҲûˡӣǻǲĵĿţָܹǺɫǽоһЩʲôڹϰԺǻһǾͺʧתͷͼ˺ܲ˵Թ󡱵˵ְСġëֻû˵ȴѾǰ󡱵Ӱ

Щŵˣ˵龰Ŵ֪ͣ˵һЩʲôźáʵǾãԼҲֻǰͷתһ£Ҳûж೤ʱ䡣ôתͷʱ򣬾Ϳءʵֻ֪ҪǸ˲ʱ㹻οǸ󡱵ʱ仹ֹ˲أ

ڹ˺ðԺ⼸ŵ˲ŻˡֻǺܽŵĻʵ磬ֵܡǸˣǼˣôСһգ۾Ͳˣ

̾˵ôܣĶдģ

˵˵ҪǼˡôգ۾ͲСӣôһ˵һ̾Ͳֻ̧ܰ˵

ˣˡ͵˵㣬Ҫļ˹Ǽúá⻹ǴģѾǡҪǵϣǵĺ𣿣˵һôһ˵ҲЩԾûʲôǱôһ㲦̾͸оһƬ亹ৡһð˳

λôһ˵̾͸еȻĶ̾˵ˣˣҾ͵ʲôҲûзҲǾһ·ĹҪô߶Ļϻľ㣡

λôһ˵ͼǼλ͸һĲһ£ȻͲ˵ĬĬļԼĸλ

ǲ˵Ǽŵģ˵һ˳ܵ˼ķǸطȡԼȻȡԼı󡱵ʵˡҲȫ֮ǰ󡱱ѾеĶáҵľǣЩڷ񸹲Ķڡȥʱͦ׵ģҪǸͳɾͷ˾ˡڡҪӲݣԾͰЩ̫һЩҪǡС֦һͣЩľͳˡ

ȵˣ󡱵ȻҪȥͶˡҪ˵ǰԼס꣬һܹסˡ˼ҵĵϣֻҪ΢һѰãһܹ֪ϢġǡҲ֪ԽΣյĵطԽȫסˡԱߵһջϣһڴϣľǱа顣Ȼȥа˵ˣھһֱҲ˺ҲԺ˯˹ȥҲ˵Ǻ͸ǸˣǸ󡱺͸˵ˣ˿Ҳ޲Ҫѡ󡱸ʬϡ

˵ڡ뿪Ժ󣬾һʿ˳Ǹķ˹ȥֻǴһأҲǸеȵĸӣòá˵һĺӣҲһ縳Ǹ⡣мСͯں棬Եʿһĵɷ硣

Ϊ㵽¯ȡʱˣŴһڵСͯϵġſʱͱɵﴫĵʿڵſվվһ˹ȥЩСͯʿվסҲóȻĽ롣ֻеĵʿ뵤ԺǲŸŲ

Ǹʿһ뵤Ժ̾ͷԣΪкܶණ˸ˡȿʼǸĵʿָˣҲû̫¡ҲͻȻ֮䣬˹ֻĺһãҵĵҩͳǸڰС˹ȥ

ĵʿ˷¯ķԺ̾ɵˡЩͯǲ֪ʲô飬ǼԼʦǸȥҲ͸ȥǿĸ췭ظһģҲɵۡ

Ҳ֪˶೤ʱ䣬Ǹʿת˹ֻ˷һ嵽ѾƷ˵¯ǰʹĸһصĵҩʹӣ·ЩڵϵĶǵҩѪһ㡣⵹Ҳǣҩʲôģǵϣע˵Ѫ

ǸʿʹĸЩҩͻȻ͸еһЩԣеһЩԼıӵһšǸʿһ֮£̾ͱĴʧɫֻײײİеĵҩ˳˹ߺܺõĵط֮еһŵҩϸоķĩˣȫˣⵤҩȫζˣǸʿоһԺ󣬾૵˵

ԭڵҵʱҲû뵽ôһСͼڰеҪŪԺ󣬾ͳ¯һ򣬰Щҩ˸˵Ķܲζ𣿣

ʱǸʿѾŭɶˡֻİ˫գĺ˭˭ģһû꣡ǷΪЩͯŵĶһߣ﷢Ŷ

ʮһ ڰ˽

ڰ˽

һҹѡڵǹꨣֻҪһ۾ϣӵľǱҵľ󡣼ȻǷȥ˯ţԾͲ˯ˡԽֱеʱ򣬡̾۾ۼ죬Ѿɵķˣ뵽ԼҲкܳʱûϰȭˡǡ󡱾˴Ժˡ

ۼšȭģȭ֮޲Ǻ硣żĵСпˡ󡱣ͷϵҲ벻ȥˣ͸һվ￴ˡ֮ȲʡǸСһʱĳ䲻ڶԱ߱ôһ֣ʱ͸һ⡣

Ȳʣֽ̾ͣţǺȲʵ˿ȥֻվ￴ԼݵһǵСʶġˣŻǻǵǱͷɣȴһ˿ԱȽϵġǸȲʵˣӦþеһ

ǸСֽͣţֿɿ㬵ˡ˼ͣסֽţҲӭ˵󡱼Ǹӣ֪˻֮İĽ֮顣ǵǸɣҲǽύһ¡

ֻǰЦŶ˵λְֺºݡ񲮡˸һʩһȻͬ˵֣֪Ρ

󡱼ǸɣҲĵϲȻ˼Ѿô˵ˣҲܿĹʩȻλ½ɣҲʮָˡȻҶдģ롭Ҳǲ֪գý˵ĺˬˣҲ֪˴Ҫһۡ

˼ôĿҲһƵ롭

һˣһ·˿ջ˴֡Ҫ˵ǳ͵ʱҲûʲôķ꿪šҪһõģҲֻܹǱȽϺһĲˡ

Ҫ˵ǶϣľһܴĲݡʱеˣͲ١ҪһλĻǾ͵¥ȥһˡڡеľǮֳĵύѣһȽ徻ģܹ羰ĵطǺҪˡ

󡱾·Сһֱ¥ϡǾһٽֵΪҲ˵ʲôˣǿ羰ҲǺܺõġûôλĻҲôһλúõĿһ־

ȵҶԺ̲趼ѾķڡǵǰðˡСǴĹʣ͵ͷʮֹǵλүҪһʲô

ܹЩСˣֻҪһǱһԣͻͷһıһΪҪʡ£ǾͶС˵ҲҪ˵ʲôˣͽСϼȳԵĺˣҪ

ǸСˡ󡱵˷Ը̾¥ȥΪ֪ģĴүҪźĺˣǺôȻٲ˵ġԾͼһһȥһһǸżĸžȻһܹѶ˵ƽȣáǸе

ડડડյײԺǵı㱻Сڷ׵ˡȵһڷ׵ԺС־Щϻһ£˸ӽܵλүСԣֿзաˮἻ黨֡һҲСĵģûλôһݣҲ͹λүԵˡ

󡱼Сϲϵһӡеһ£ԼĪҲжҡǡһӾͰ˳ȥۼСҲǺ֣ӽӶ˰ɡֻӻڰգ㱻С׽ȥҪǿһ֣ҲȿǴյĲ«έһģҲǺзȡڡǰûбǶԱ˴˼ء

󡱿Сӣ㿪ڷԸûˣȻٽ㡣ҲţҪ⼸ʶѣúõ˵˵

ǸСҲϻģôһ˵̾ͻȥ󡱼СȥʮֿĶԼ˵ԬϾϡ

ŶҲǱˣֻǴӡġеһ˵

Ŷԭǡġ˵һ˵ͳʱ򣬡󡱲пպúõĴһԼǰˡֻ˴ĶϺõ˿֯ϣһ֪ǳͨ˼ҵӡһ·ǺɫģһƫɫġǸʱҲֻлʵ۲ſԴɫ·䴩ɫ·ǡ·Ļƿн˵ͼҲֻлʵ۲ſʹá˵ǷʲôģҲֻܹʨӻϻͼ·ڹԱ𣬾ǴдӴСҰͼ·ƽգҲֻܴһЩˮͼ·조󡱿·ϵͼǻˮݵͼ˵Ͽȥ

Ҫ˵ΪʲôҪôأΪҪϸĹ۲һ¡ȵ󡱴һԺͷȻԳģȴǵϿһ˪֮ɫһӣ˺ܶ顣¾Ǯ˷̵ٺãҲҪðŷ˪·ôϲһЩ˪֮ɫˡȻΪû˵ʵʱ֮͸Լ࣬ǡȴҲѾ

˵һ˵λòֻǸ·ģƺǴ·ĸҪ߳ͷ˳ҲΡֻǹüһ˫֮ƺкܶȴһ¾ܹ˵ġɫ·˵ıӺܱһ˫촽ǺһǻĺһˡҪվǰֱ˰һ㡣

ٿǸɫ·ˣòȴͲôˡȻɫ·ˣûдɫ·Ǹ˳ӢòĺҺһһֵýˡֻɫ·ˣһŷȴҲЩԲ֡һ˫м䣬͸ôϡĳʵЩϵһٿʱü̬֮䣬Ҳ͸·ޱȵĺֱϾǸɫ·˵۾￴̫Ľڵе֮һԼеءҪ˵󡱴ʱҲһкܶµˣҲҪغܶܣϾǸɫ·˸е¡

ڡ󡱴˵ʱ˾͸оЩԣΪ￴Լ㶣Ǹɫ·˾Ϳ֪Ԭֵܶˣǲʲô׵ĵط𣿣֪󡱻λشܹǰ뿴»طֽ⡭

ʮһ ھŽ

ھŽ

ȴ˵Ҫ͡󡱽ύǶˣ󡱶ԼһͿ֪﷢㶣ָԼʲô֮˾ͿʼԼȫһȴûзκε©ͲסǸɫ·ˣͿʡ󡱵Ԭֵ֣ܶˣȴֺ֪β֮

󡱰Ǻ˵һ仰ѣ͸æشʵǶλԭֻСһֱ˴˵һܸĵطˣŰ͵СܲĽ˼ڴλ֪Բˡ

ôһ˵˼ǣԼĴźʹӡ֤һеĴԡǾһЦȻǸɫ·ЦԭԬΪ˴£ֵܶӡ֤ʵЩҲ֮˵ȴҲҪĴڡ

ŶԸꡭǴ·ôһ˵ͺĿʵ

Ǹɫ·΢΢һЦ˵ʵؤһЩΪ˲ŹҲһЩŮˣΪûͶֻͷΪˡ

Ŷԭ˰Ǵµôһ˵̱ȻˡǲĵһĻµϹôͲһܣ

Ŷ˵ЩٵİԬǲ֪Щ˵ģǸһҲȥɡЩ¹ֺܶ࣬ЩٵܣҲòôǮܡǸɫ·ôһ˵̾󡱽͵

Ǵɫ·ôһ˵̱㹴һҪ˵ڵʱǹŵ˹ôԣҲкܶؤڽͷȻҲһЩµǹ¹ѵˡǾȥĴεҲѱЩؤǵġǵȡ˻ʵԺ󣬾Ϳʼִ¡

ֻһ˲ת˹Ϊ˲˼ҴԼϿʲô󡱾տڷŶˡʧ񡭡µڣûиǶλλλ

ôһ˵̾ЦҲǣʱҲżųų緹ˣҲûϸĽһԼǼ󡱼ȻʱڶˣǾЦſ󡱽ֻǸɫ·ˣվܹĶԡʩһ˵񲮡ȻǸɫ·ҲվܹĶԡʩһ˵ǺݡȻǶͬ˵Ҷһ׵ֵͬܡ

󡱼ӣǾĺܸЦ˼ҶԼʩôҲվŶԡǡҲվʮֹĶһҾص˵ԬһѧƤͯѡյɶλأʵ˰

Ƕôһ˵ϱ㲻ɵ֮ͬɫȻ󡱰ѻ˵ʮǫ飬ȴҲкܶĻҪԡ˵ڴҶԺǸɫ·˾ȿڶԡ˵ֵܶˣԬֵĹʮ˵áʱڼԬ̸ֵ˵ĲףҲǷŴ֮󣬱ضľڣȴ֪ǷбЧҹ֮İ

Ǹɫ·ĺһ˵ѾԼ£֮⡣Ȼ˵ҪЧҹǻתһҪȥЧķȻûд̫£ȴһɵӡֻҪ˼ҵһ仰˵ڣҪ˵һЩʲôҲܹµߡ˷ˡǾͼ󡱰һ˵ʵ̧̫ˡ糿һС⣬ֻǶİϷʵϲ̨ġڸ´µļѧôȻǾסϾȴƫڻҰ֮磬ʵѵǴ֮á

񲮺ͺôһ˵֮񲮱ֵǲںӣǺȴͱ˵˵ʵڹǫˡ³˴󷽣֪¼иԣȻµļôںʹӣʹøѧ⣬֤ʵǺ֮Ű

Ϊѧʶ㣬űϸϳѧġ˼Ҷ˵ҪٲһʶĻͲٻؼˡ󡱼˽ƣҲֻһٵ¡

ݼһٵѣͻٿڶԡ˵һЩʲôҲʱ¥ͻȻĺȲǺȲʵͬǱȼĻҩľ޴һġǽµĵذ˰졣˵ĺ棬һͰͷƫ˹ȥҪһ

ԭ¥һ¥ʱ¥ڱݽĿҪ˵ʲôǡ¥أҾҪ˵¥С¥͡¥֮֡Ҫ˵ǡ¥ǺȲʱڲ¥кܶıݡʲô˵ģħġˣģǳϷġ֮طô֣ôطʲôеĹӦҪǸˣǵСˡһҲ׵ĺܡ¥ɾͲͬˣʲôûУֻ蹩ӦҪ˵˼Ǹطֻ͵ĹӦһŶûС˼ǸͼľգҲΪһܹȲڡ¥Ȳˣ˵Ķ١

Ҫ˵ڵ¥һ¥¥룬һ޴ķ쾮쾮һ̨ӡҪڲʱʱʲôݶСҪĻ˴ӳϷ˵ʲôġһ£æŸеˣǳҪȥģҲûʲô˼ݡǸͷԣģҪĴҲǼԾûԸաǽ첻ͬôˡҲǱƶҵİɣ

Ȼ¥ϣǿ¥µıݵģ˼ҺȲʵǸ֪ǱݵһܾʡҲͰͷ֮⣬ҪһȡǰͷȥԺ󣬾ͿšöİϷҲӼеһ֡

ֻݡöģһĺӺһŮӡֻǸվ̨ϵǸĿӣͷ϶һŵĸסǸߵİ״ŴףûһٽҲҪߡʮɡӾͰǸһͷıضͷϣһİǴתķɿ졣

Ǹ׵ıͷվһɫ·ŮӡǸСģҲָʮġӡֻҲûʲô֣ȴȵվǷתĸϡˣҲûԼšµŮӣһɫûлƵСŵָֻӡֻӲͣģнĻŵӵͬʱǸŮӻζ峪С

˵һ򣬴ôܹأǡ󡱿Ǹźɫ·ĽСӰȴһ

ʮһ ʮ

ʮ

˵Ǳ¥쾮еǾͷȥһ󡱿ǸΪҪݡöվڸϵǸɫ·ŮʱһǸ˻˭أȻ

иģҲڼ䡣Ȼ󡱲ûϲȴҲһֱСʱá󡱼һӰˣôáȥһء

ڡ󡱹ʱЩһεĺˡʱ򣬾ЩмҪˣҲ벻ԼҪʲôˣֻ￴֡ȵǸĿݽԺ󣬾ͿǸͭǮһģ쾮Ǹ̨ȥ

һΡȴûһ̨ǮʱһģѾɵȥˡЩŹ־ΪڻҪֳ󡱾ͲҪ뵽ʱʲôǲΪǡһ족Ӽ⣬Ѿһ족ʰİࡣ

Ҳڡ󡱳ʱڲ¥ֲҲ֪Ƿʲô飬ͼǺһˮһĳӿ˹ȥǸżӣ֪һʲô鷢ˡ

񲮺ͺۼƣҲͷƫ˲¥֮⡣ڳ¥濴һֻֻعͷк󡱡Ǽ󡱻﷢㶣ǾͶԡ˵Ԭ֣١ɱˣҪÿˡ

󡱱ôһѣҲջԼ˼񲮺ͺһ𣬰ͷ쵽¥濴һȥˡֻʱ¥һ֣Ѿȫһ֪Ƿʲô¡ۼ¥ڵһϣǿֵˡҪǡѡôõһλãľпܿ

ֵȻѾǻûг֡ԱճĽֵԵǿġҪʱ˭Ҫȥ£ҲֻܿĽֵ̾ˡȻǻûг֣һһ֣ͬǻһĴԶһһ˵Ĵ

󡱰ڶȴǲʲôе֣ȴбܻǻʵ۳Ѳָ֡е˼⣬˼ڤȻֵĽ˸еŹ֣ǡ󡱵еġǽҪֵʱ򣬡ͻȻͰһжˡ֣ԭ֡˵֣ȴǺɵʿ

Ҫ˵ڹŵ˹Ǹڽ̿˵ǰټٻŵġԡҲлӴ̵ֻ֣ʱľˣŶеЩˡڡ󡱿˵ȻģҲ˵Ȼ򵽵ġ

ҲڡԺͰͷ̧Ҳڡ󡱰ͷ̧ʱͿѾϳˡ

ֻճĽֵ֮ϣԶԶľһֻʿĶ顣Щʿһﶼŷﴵŵҵֶӵĺ棬ƺһΡǽʲôˣȴǿġ

Щߵ¥ǰ󡱾ϸĳǽϿ˹ȥֻҲһ޴Ĵ壬һĶǴһЩɴ˿ģϹһЩ䡣Ǹŵһĵʿִֻģһĵɷ硣ٿЩ̧ӵģʮ׳ĺӡ·Ĳǽý̧Ӿһƽȵĺܡ

ǽӵĺ棬һӴ෨ĵʿͿһ·ģһֱӳҲѾʿѵ·ˣҲڵʿӲʵڲšԾûһһ䣬ֻɵʿɵĶ顣

󡱻ͷһοʿôųġͺܺ񲮺ͺݵλֿ֪ôһ°ôһʿҪôų

ûе񲮺ͺ˵ʲôϵĿ˴˹ԡ˵ˣ֪ǸģǵĹʦǡ̡ͨĽ˱˵Լ桯

ŶǸ˵һ˵ԼǰĵƵǸ˵ǰ˵˵Ļ˼ģҾˡҪúõĸ˵ס

Ҫ˵Ǹ¥ϣҲΪҪֿǮôõĶŶ˿󡱰ôõĳʳƵԼǰһڿˮſ˵˶˵桯һɡɱôᣬָжء

Ǹһ˵󡱺񲮡̾˵ޣţƤҲ֪СͲ°ţƤˣȻǵģǻҪǿͼѻ˵ȥġ

ǸͼΪҪԼ˵Ҳ˲ȥˣҲ˾ֻüɫ˵桯ǰ֪֪صģֻҪϵ£û֪ġһͻȻѪ㡣֮Ժ󣬾ͽ̤ƶǿ˵ʱʵ̲סǰζջ󣬱ץһֻֿзաҲʱǵʿţ

ǿͰѡֿзաҧһ룬м˵Ҫ˵ͨΪֽѣҲΪͼıǮƣֻΪҪȴ£Ū˶мǳڱɹĹѾ֪ó֮֮нϰ˴γǷϾ֮Ϊҹ󸣡ϣܹҹ˲¡˥

Ǹôһ˵󡱺񲮡ݲЦߣҪһʲôƵʿܹôĹãǿҪ̫ƽˡҪǴҶƵĻĻҪʲôս˲æȥȥ𣿡

󡱾˼֮ʣһ㿪ǿ͵ʣλϸ硣ҪȥΪʲôҪôأΪͻȻ뵽ԼЩĿǰοһе鶼ҪӦͨϡԡ󡱾ףȥ̽һ

ŶҪȥǡǱߵġգ㡭Ǹ͸ղ˵úõģôһͳӣΪѵԵζʱҪæ˵³Ե˱Ҫٵü֣Եľͼһ㡣ֻһ˲֮䣬ǡֿзաм㼷֣ǿҭСʱǿҲܲô࣬ץһֻԡȻʱ̬зִġǸͼǵĴŶܺãȻһҪȥ񲮺ͺݵĲ룬ȴǲҵġǿͼ󡱶ԼܿԼԶʱ˹ؼʱ̣Ҳ벻ô࣬ץ󡱵Ĳ

Ҫ˵ҲǿͼƽϣΪ˼ѾЩˡֻվܿĶ񲮺ͺһ˵λ֣»ҪˡСܷܲ㡭˵Żת˲¥

ʮһ ʮһ

ʮһ

ȡ˲¥¥ſڵʱֵʿûгȥΪ󡱻ܹЩʿԶȥıӰȵòװʿˣֵҲɢȥԺ󣬡󡱲ķ򣬳ȥ

ȡſڵʱ򣬾ͼæȻֻǰĴ㳡վˣǵǸŴȴһˡЩͨƽգҲֻվھ㳡ֺһξĵطš

վһҰȽϺõĵطϸĹ۲һԺŷ֣ҲкܶʿšЩϵʿ⣬кܶ»ϴ·ҲԲµǵ书ǺġʹѾȷǸ桱ףҲܾȥɱĻҪðķհǾţûа취ӽ桱ģǡ󡱱㿪ʼֿʼż

Ҳڡ󡱿ߵʱͻȻһԶԶľͳ˹󡱼ǶܵϡϡģһϾϳӣ⡣ǾͼѸٵĳֻ鿿˹ȥһƥ߾ʱ򡣡󡱱һԾǸϵ˸裬Ȼ־Ͱ˸ӵ˸һϡҲǷʵģûǸһҳһȻĻֳء

Ҫ˵ʱڳҲܶ࣬ôûз仯أΪʱǰעˣټϡ󡱵ĶҲ죬ȻҲûˡʵ󡱵ΪҲǹΣյġһҪ˷ֵĻһ䲻ºġ

˵ƥܵĺúõģһ˲ȴеϵķͻȻͳҪ˵ҲԵģһоԼϵķԣʱ͸еЩʹ졣Ȼ۾ǿ룺ϣҵ˰ܵĺúõģʲôǲѹҰһţҪ̧ͷӡ

ڡҲ˺ܳʱ䣬ĻϰҲ˽⡣һѾͷԼôҲס֪Ҫëһ󡱣һҪḛ̈˳Ӿ̽ȥֻĲϲ˲䣬Ȼģ̾Ͱ

Σġʵһ֣ѱĶֻҪҪëֻҪ˳һȻӣܰΪƾǶһְοͱֻҪôһҲڶ˵û£һǺġֻҪڹŵ˹ѱƣϾͲᱻ˦ʵҲëΪͲܰѡ󡱸˦ֻǡëˣ˵ע⣬Լļƻûóɹˡ

ǰĶһǰ档ȡ󡱰Ȧסʱ򣬾ͷǰ˶ѾҲʹĸЩ˱һξ롣

󡱲һǰڴĺСүݼ̩ͨ񰲡

ǰµҲûˣֻ˼Ӧ̵СͯʼЩá󡱼ǰѾҲĿʼšȡǰʱǰѾ߳Զȥ󡱼αΪüƣ˳洳ȥ

ڡʮֵҪŵʱ򣬾Сͯסˡ󡱵ȥ·ֻ˫һšȻʡ󡱵ιǸʲôġҴ𣿣

󡱼ʢ˵ӣҲƽϣǳǰ˵ıӰŬŬ캬˵Һǰһġ

ʵʱȥǶȥˣ˭֪Ǹ˭ġСͯƣҲ˳š󡱵ָʾ˹ȥСͯһۣ㿴˽СүĶ顣ٿ󡱵ĴҲ㸻ҲЩϵһȥˡ

ȵ󡱹һԺ󣬱Ҳûǰѡ󡱵ǣȥˡʱġûа취ƥأ˰ˣ˵İ춼ҪЦˡһ¿ɺãǰ˷ԼһģҲûйϵˡǸʱԼȫͿ˵Ǹ˽ģС֤ͯҲûáϾΨһ֤Ѿûˡ뵽󡱾͵һҡȥǡڰڳף˶Ҫүˣ˭̲

һߣһֱߵ档ûеԶԶĿƣĴϳ˸ط󡱾ߣѾǲܵˣΪѾ˰סˡ

סȥ·ģһʿֻʿŹʣһ֪ǸרŽӴġֻʿܿĶԡ˵λ٣ȥšΪʲôأҪ˵ĺˣǺЩ˽ɣɾʹ˲·ʵֻǴҵһڶѣ˭֪ǺܿİҼȻǹˣҲΪҪųųѡ

һֱǵʿ쵽һţǵʿ㲻ǰֻǺܿĶԡ˵λˡǰãƶʩҪӦУͲ̴үˡ˵Żתȥ

󡱼ǵʿ߿ˣľͰͲءڼȻѾû˿ˣ󡱾׼һһ졣ڡ߽ǸţĴѰʱһʿˡ󡱵ǰҺܿλҪһʲô

ˡֻһʱڼҪѰһ֮Ҫ˵ҲǴطģǰԼʲôϣܹʲôˡٿ˵Ǹǣ;һʿһ

ŶԭˡǷ֮ˣԱ㡭Ǹʿˡ󡱵ͼԺҲͲֱΪָ˷

˳ǵʿָķȥҵһͨСţǡ󡱾ʹ粽˹ȥȳ󡱲ŷѾǵĺ档ԭɽģɽҲǺܸߡڡλãҲĺɽϡʱҶѾʼݻƣȴҲʲôþ£ǡ󡱱Ҫ

ڲԶһשߵķӣǾéˡǸʱܹڵıȣһۿȥ;úܼªҲӡé޵ǰ滹һѵСҲ֪ͨʲôطȥġ

ڡ˼ţҪôٽӽһͨʱ򣬾һʿڡ󡱵ǰιۼǸżæӣ֪ǳŲġһǸʿ̾мƲӿͷ

ͼһ嵽˲棬ͳǵʿûзӦʱ򣬾ѾѨҪĳ£Ǹͽģǵʿڲ˽ʱû⡣ȵЩԾʱԼȴѾ˼Ҹסˡʱ򣬡ȻͿɵʵļƻ

ʮһ ʮ

ʮ

˵󡱵ǸʿѨԺͰͷȥ˸ϸֻͨ·ϲûӰͷĵİʿ˳ȵһ棬ͼǵʿ˺ɽ֮ϡ

һƧĵط󡱾Ϳʼǵʿ·ȵ·ãҲûٰǵʿԼ·ϣͰԼ·ĸǵʿ¡ڡҪ뿪ʱͻȻ뵽ܻɽ֮ϣǡ󡱾һЩ֦ҶʲôİǵʿȵһжѾ׵󡱱˺ɽ

ںɽԺ󣬲ŷԼıϣ쵽ʵǲסʱ򣬡󡱴һƣͷһᦿɽǽϣ⡣һģֻǺŹϵġ֧ᦵ͵ȴǺܴ֣ÿ԰Ǳ档󡱰Ǳ棬ŷֻһΪ̫ûа취ȥǡ󡱾·ڣǱһ٣ôһľͿʲôë

ȡ󡱰ǼƶԺ󣬾ͺϸĿ˿ǰĵ·ĵʿǴԼģǸƫߵҪкһξ룬ǸʿǲôԶ·ġͨһС·ǵȥˣǡ󡱾ʹҴҵĳС·˹ȥ

˳С·ߵͷ󡱻ľǰĹ㳡ϡһС·ľͷͿкܶĵʿһŸɫΧԲȦšһõģƺǵͷĵʿǸȦӵšֻдǵӣûϸ䣬ͰͷȥˡƵĿͷ󡱾֣Ϊʲôеͷ衣

ڡվƵĺ˼ʱСļ́ͷһͼһĵʿѾҪߵԼλϡѾע⵽ˣͲ˵ƴĳš󡱼üŪ۵ģʾһص

󡱼Ѿ˲ˣͿǸһܣصǸ֮СҲɲɵģ󡱻굽Ǹĵʿ档ǸʿоѾԹ󡱵һôҪôʱ䣿Ҫ֪˾ÿ

ôһ˵֪ԼǸʿˡʱҲֻ֨ȦӡǰǸʿ󡱲ش⣬ҲͲˡ

Ҫ˵Ϊʲôܹô׵ģͻ쵽ʿĶءΪĶһЩһﲢֱȥԷģҪӲһ˵ġټͨҲЩʿʹʮֵľ񣬲˿иӣ·б۾ġ±˭ˣ˵ǶɲҪȥ۾Ҳ֡ڡǰǸʿ֪ԼǸϲġһʿԼҲȥһϸָǸϲͬˣԲŶԡ󡱼üŪ۵ġ

ôһ죬ǸЩʿôתתģֱʱչȵϦбµʱЩΪͷԼȥˡһĵʿҲǾһ¾ģ컹ǵùҪʹչΪǴһʿûصС˲ֵĵʿҹ⣬󡱾͸һʿɵһλ쵽ȥ

ʱסҲתˡǾ˹Ҳá󡱺ް취ġϾǰһ֪ԼȥˡҪѰҲҲֻϵùˡֻǰǣҪôµźáԭλʲôҲǣǹ򻹲ܹϵ͵ġǸʿ˼ҷҲΪʱôˣôһڵʿҲûңȻҲˡ

棬ȻȻ쵽һٷҲǵʱ򣬡󡱲ŸоԼı̫ʡﶼز¡ԡһԼᦸŵֿģΪľǲ˷Լִµܡ֪һУȻٲ˺óԺúȵġͼææȥӦˣ˭⡰ôһ°ȵ󡱴Ӳֿ߳пŵʿǴŸ

ʱ򣬡ҲеЩˣϾҲæһˡɱֻһ鲼ģǲءΪҪѹס͵Ϻܺصˡ仰˵¾ľٴ¾ᣬ㿹ôһҲ湻ꨡͽ·Զᵣ

û뵽Ļʳ湻ԵġǡڻʹҲûгԵôõĶȫΪ⡱ʵ۶ϸҪԵʡǡһܹշִˣôóԵĶҲֻҳ˸˳ɱΪ󡱵ϻ£ҪͳԸȫǳԳ˵ĻжȻͻ᲻㣬˵׼пҪʧ֡ԡһԷȴһ뿪ϢġʵҲû֪ȥʲôˣһ뿪ָȥϢˡϾҶæһˣҲиƣ;ʱ˭ȥϢһ²Ź֡Ķоȥְ

һ뿪˴ҵߣͶ㿪Ѳ߶ӣһƧĵط·ˡ󡱱׼Ҫҹ̽ģΪͰҹ¸ˡҪ˵գ󡱸òǡ󡱿ɲһç֪ԼҪһСʧ֣пٲ黹ҪСһźá

ȡ󡱻·Ժ󣬾ӻӸ첲̧̧ȣȫ²ûа֮Ȼһ˶ų˹ȥ

Ҫ˵ҲǴҪڻʹﳤģĵطٴҲƲסοطʹ渴أ

ʱġѾ⣬һľٵǸȥ̽һΪ֪ǸǻȥġϾ̫ࡰ֪ܣҪŽȥ̽һҲкܶ鲻ֹǡ󡱲֪һʿͻ֪룬ʲôشܣҪǸ²̨ȫ¶ʹֻҪǸӣķػҲǲܵˡ󡱼ţֻҪǸʧȥ˷ĻػԼһҲʰˡ

ȻĴģеǣ㲻㡱Ҫÿ˸ͷܹɣǶ˵Ҳûиĥ𡣷ÿɳҪĥԼԡ֪ܹܲɹԼԸ»طֽ⡭

ʮһ ʮ

ʮ

Ҫ˵ѾεļסǸڵλãȥҲᳵ·ġֻһյĹ򣬱ѾǸĸڴһѲ߱Ժ󣬡󡱾ǽ¡ڴ֮ǰûԼļһȻֿѾǸһôܹס󡱣ֻͷһͷ㱻šˡ

ʱȻѾȫҪһСģǻб˷ֵĿܡԡ󡱽˲ֿԺ󣬻ðŸϡĻҪһľ͹ѵġڡ󡱹ҾͼסǸᦵĴڡֻҪԼһҵһ

ȡȡԼļһͳ˲ֿ⡣ͷѾšҲֻаǻ˨ϣֻҪ˿ˡ˿ˣҲȥġΪĽ鱦ǲģĶһӦ͵Ҳʧʲôġ

ǽµġ󡱣ȰѶڴо沢ûʲôǾҪȶȥ˵ǵ󡱸վʱһŲԼҪԼͽĻһͻᱻǸ˷Ķǡ󡱾Ϣģһӷ˷ϡ

һķϣڷϽƬԼһ˫۾԰濴סҲʱ򣬡һ΢ĺﴫƺڱģǺ΢ġҲǡ󡱽е£²ëһ㣬һСĻľûҪǱ˹󡱻ľʹ˽ȥҪǡ󡱾ȥȻͻᱻǸ˸֡ҪǸôһУԼĶѵذһ뵽ôҵ顣Ҳǽ飬ϸĿ˿ϣܹǸڵλá

Ҫ˵ʩҲ򵥵ĺܣһֻ±ɿǡ󡱾ûпǸ˵ڣȻǸ΢Ҳʱһ˴ƿ˽

Ȼ˽ŵ˲䣬ģȴҲԲµǽŲˡǡ󡱾סԼĺż˷ֽŵ飬ȴŲ˳Լǰ

Ҳڿ粽֮䣬󡱱ǸŲˡǴĴֻܹһʿʲô󡱾ͿˣΪ˼̸ĳһ·Ҳֻһͷˡ

ǸʿԺ󣬾ͰֹҲţŶһʵȵһãǵʿҪСߡǻûеǸʿӣͼһɫӰӳ˹ȥûеǸʿӦǸӦһʵҲ֪ǸʿǶãͲ붯ˣͼվһҲġ

ȻʱûпǸ˵ӣҲûκεǿĴŴӦһŮû˵ġŮ˴·ǻ󣬾ͷҲⱦģ֪һ͡

Ҳڡ˼֮䣬ǵʿЩ˵ʵôˣ

˼𣡡ǸŮ˼ʿƺг˼Ž˵

Ҳǵʿεûа취ҲǵʿĵϲǸŮˡǸŮʱƺҲֻĶŮ˵ôҪǱ˷˿ɾͲˣ

ʲôҿõ˭ңҪʣҾ˵ҪյġǸŮӼŽ˵

Ҫ˼㣬Ϊʲôǲȡָôش𣿡ǸʿǸŮ˵

ҿɲܣҾͶ˵Ǻ˽ز͵ˣǸŮ˱ǵʿƼˣҲֻǣǿ˵

Ǹʿ͹ŸԼ֣æ˵ˣˡҾʲôǿһ˵˰ɡҪǱ˷ˣǿɾͲˡ

ʲô֮µʱôͲأҪ㣬ˡǸŮˣǵʿһ˵ǻϲ֮ʱͻΪСͿʼЩĶǵʿ˵

ʲôʲôˣǸʿȻѾˣҲûǸ˼

Ǹ˵˵ָǵʿװͿͺ˵ʵ㣬һˡҶģ֣

ʲô˵ʲôǵʿһ˵̾ʮּ˵ûпʱǸӣ˵Ǹ֪ӶҪɵˡڽʱгһļž

˺ðԺǸʿźǿĿ˵㣬㾿ô

ҪԶ߸߷ɵġǸŮ˼ǵʿڰѻ˵ϣͺܿĵ˵

ôүˣǸʿЩԥ˵

үǸ϶ȥɣֻҪԶ߸߷ɡǸִܹ˵

Уү֪֮Ҳܹһ֮Ǹʿ֮˵

ʲôģ̰ٻҿɸ㣬Ҫ첻ߵĻҾȥү˵ǿҡҪ˶೤ʱ䣬ҾҪˣһеζƵϣһܹסһǸǵʿôһ˵̾ͺ˵

ιôѻ˵ҲУǸʿһ˵̾ͺܳԾ˵

Ҹ治ǿ飬Ҳ˵ͨ顣Ǹʱ򣬻ܺһĸɾʱǸ˵Ȼǹעһˡ

ǺãȻӣҾʹӦ㡭ǸʿƺǱƵûа취˵ĿҲ

Ǹ˵˵Ҳͷֻ§ϵˣԹ˵Ŷ𡭡Ļû˵꣬Ѿǵʿס˺ʱֳģһŵɫˡʱ뷢κѾǲܵˡʵ벻ȻԼ˵Ķ֡

ֻǸʿڶסĺԺϾͼ˼󡱵ĶֻꡱһǸŮ˵ԴᵽһȥʱǸʿЦ˵ҴӦӦ·

󡱰鿴ʵ޷ţһ¡ҪǡСĲеʦҪǼˡ׹ۡͰǰľͻϵĵʿ

ҲڡҧгݵĵǸʿʹ˳ȥ󡱵ԶԺ󣬼ˣһͼǸŮ濿ǰϡǸΣѾǻ췦ˡӣ󡱻ǲĵ̽һϢϧǣѾ

ôһȥòգֻҡͷ̾ϢˡҲǡ󡱽һΪĸˣһζѧյ̸ںᷢʲô飬Ǿֻ㿴ʵһˡû취˭кĹ¸ʡ

ʮ һ

һ

һ˵ڷϿǸϵɱ˵ľʱҲȥһЩʲôϾ˼ҵĵ̡ǡֻܹҪ˼ϵһʲô¶ûˣɱ˵䵽ˡ󡱵ͷϡԡΪ˲Ūʲô鷳͵ϵȥԺŽ˷䡣

ȡһ˷䣬ľǲ鿴ǸŮ˵ֻȥľһʱ͸оǸŮѾǺˡϸļһ˴ȴľ׵Ǳ˻ĸϵġҪܹôһ˵Ǹһһͨĸ֣ϾͷǶġ

ڡ֪ǸŮѾûеľȣҪȥұĶʱ򣬡ŵһֺζ󡱾˳ǸζķһѰңŷζǴǸȥŮ˵Ǵġ

ԭǸȥŮ˵ǣѪҺǸɫƺ˵Ĳ̫һһ֣ʹȥŮ˵ĨһѪȡ󡱰ѪշǰһֻѪյɫ͸һɫġѧ֪ʶеĳʶ̾ڸߡѪҺжǡ󡱻ʹϵΪŮڱǵʿɱ֮ǰѾжˡǡ󡱾ͰǸմѪյָͷڱӵһšʱ󡱾͸оһɺܳͷԵζֱǻ˹

ʱ򣬡Ѿ϶ǸȥŮˣ֮ǰѾ˶á󡱸еֵǣǸʿ֪ǸŮѾҪΪʲôҪĶ֡ǡתһ룬Ҳϵ鱻⣬ѾǵȲˣɱڵҲ˵׼ҲпǵʿͲ֪ŮѾжǰһ²⻹ǿ˵ͨģǺ˸еӵķѽˡ˺Բȥ룬ϾֲԼˣԼҲǴ󷨹١ôЩӦΪȥɣԡ󡱾ͰָͷϵѪգһʲôط˲Ϊ˭֪жĶԼϣѰ·ΪȻͿʼԼˡ

һŮ˵飬ͿʼԼĶ˳á󡱸еϧľǣûҵǸϵֱȺЩŮǵ֤ݡǰЩҲϵһˡ

ڵοǸϵпܻɱ˵Ƶ󡱵ͷϡǡ󡱵ԭģǰϵĳ¶ɱ˵ƵԼͷϣҲδܹץĵԼֻҪܹϵҷǷҪػģҲֻǲˡԡһֱڵȵģҲڡ󡱲ֳԺ󣬾ĵ뿪䡣

ȡһγʱͺڵĸˡҲģûǺֻܹʵĿϲʱҴ·ơǰ龰Ͳ뵽ˡҹڷɱҹ仰

Ȼǲһ㣬ǶڡжȴǷࡣϾʵǷѡҪĵǣҪôܹЩʿѲǼӡ

ڡ󡱸еյʱͻȻԶԶһӵƻڳƯšǸӣӦһѲ߱û˵ġһ⣬ʱڡ󡱵Ժи֡ͼǶѲ֮߱ǰ˵ķ棬ȴʱĵ

Ҫ˵һѲ֪߱ʲô£ֻһɢȥԼıְ񡣿Ǿſʱ͸оһЩԾΪҪƽʱǸͨͻ￴ʲôġǽǵƻȫڣһҲûУⲻҪ˸еˡ

Ҳ˵ģһ龰ͷ˽ŲʼСֻһλǸС˵ι˵֡㿴ǵүôﰡ

٣ǻ˵ģ϶ȥŮ¡ҿɸ㰡ϵǵòȻӣȴкܶ˵顣ҪҶ˵ˣҶ֪ô졭һһôһ˵̾Ϳʼ˼ҵĶ

һѲ߱ǸѲ߱ôһ˵̾ͺܲ˵˵˵ɱϹ˵˼ҵүæһ죬еƣȻҪ˯ˡ˼һĴҪӦء

ˣʲôֲܹ㣬˵ûҪ˵Щ˵飬Ƕ֤ġ㻹ػҿǲҵݰǸѲ߱Ѳ߱ôһ˵Ҳܲ˵

ˣˣϸôĽˣҲΪС˺ϵڰﶼһЩʲô޹ءǼܲ£ҲմǺµıߣοΪ۸ءѲ߱ǸѲۣ߱Ϳʼ˵

ҲǰΪʲôأʲôôҲǲմߡǻʵʵԼ°ɣͽ˵۲룬˵Ĳ۲˵Ĵ۲ϡǸѲ߱Ѳ߱ѾҲûʲô˵Ǿ̾˵

ȻҶûʲô˵ˣôҲʵʵҲ˵֮䣬ѾſڡһеĳЩ˻ſʱ͸оǷű͵ƿˡЩ˻ûзӦ͸оһɫӰӣһĴ˳ȥ

ЦЩѲ߱ҲʵڵСǼȻһĶվﲻ֪ôźáЩ˸еֵʱҲ֪һֻèſǷĽš

ΣͼЩѲ߱ͱͱңҴ˵磬ֵܡɿ˰ɡ

һ˵һλĵҲͲ֪ܵȥˡֻԼ˵ǣǸòᣬǡèޡɣèޡڹŵ˹۹һִ˵˵˿һôĺӰèĲҽĻͻ𲻹ȥ

ҿ񡭡ҪľǡèޡĻɾҪ˵ġλôһ˵һλĵӶʱҲըˡֻܿ־˵

ôˣҲ֪»Ӧ˭ϡ

Ӧ˵ϣҲǲ޿ܵġ

ڡûԶЩѲֱ߱ûЦҪӷҪǾȥĻ󡱵ļƻûóɹҲһЩʡǸʱ򣬡󡱵ѪҲпܻ׷ѡȻѾز󡱵ļƻҪɹĻͱٸЩɵһЩʾˡǾͼһһߣЩ˵ǰ˹ȥ

ֻડһЩѲ߱ʱըӪֻʮ־ֵĴѽҵѽˣˣ¿ˣ

˰Ҫǵϣľûеˡ󡱼ôˣȻẦЩŵĶѾȻʧЦˡ˵Ϊ󡱾ֻһεҡͷЦһ߻ٿһǷҪԼٸЩһЩʾ

ʮ ڶ

ڶ

˵ЩѲ߱һŵĴ˵ŵǻɵɥģҲ˿ɷһЦҲ׵ģһ̾ͷӦ˹ֻеĿ˵˵԰ɣҪ˵ǡèޡôо˵Ķ

˵ͱϹˡҪ㴥˹ĻǴҶúáҿǻǼѲ߰ɣ˺ֳʲôǾͿֹ˵

Ҫ˵Ҳһţ˳㶴󵨡Ҫ˵㶴󵨡Ҳ湻󵨵ģΪӮ˼һЩǮ͸ȥ˯Ҳ˶ӵģǡ㶴󵨡ˡһӦ;йŹ֡ھֹȥ̽Ǿͼǡ㶴󵨡Ѵһ˵ʲôʲôĻǹѱӦҵͷϾˣ

ôһ˵в⻹ǸеһЩų㶴󵨡ǸηӣеնʱͲһǾͼһյƿԼ߽ǸҼô󵨣Ҳη̽ԼĽŲʵȫǺֻ֣ҪԽ˸о̼Խ׼˵ĺġ

Ҫ˵Ǹ㶴󵨡ҲҪŻƵģ֮ߵſڣͻȻ͵ĻعͷЩˣΪʲô˸еֲĶŵİڳŤͷҪܵļơ㶴󵨡һǵСǸӣʹЦ˵٣˵ʲôⲻûʲôŹֳ𣡡

һ㶴󵨡ڳЦԼʱ͹ԼǵǸ˼ǻȥˡǵҪʲôŹ֡ڷϵġ󡱣ǰЩ˵жһġ󡱿Ѳ߱Űĵ뿪ط

˵ЩѲ߱һ¾Ҫϡǰͽ΢Ļ⣬۲µЩѲ߱Ǹģͺ˵һ㡣ȵյҲˣҲĴˣҲࡣʱ򣬾˿ǸϵŮˡֻ˺ܺĺһϣⲻ𣿣

ôһ˵̾Ͱͷת˹ǼǸѾ˵Ů˵ʱ̾ͺܳԾȥ鿴ЩѲ߱ϸĲ鿴֮£Ѿȥʱ̾ǴʧɫǺȵ̾洫

һ̵ʱ䣬ͬտ˵ˮһҪ˵ѸŪˣǶôһ°ʱ򣬼ֱΣͼЩҲ֪ҪȥҪæһЩʲôžӵӰֻǲһ̵ʱ䣬ĴűѾҪץס󡱵Ļǿɾ͵õȥඣҪǼЩ˺ҵţײϣҰײ˵ӣ֪ҪЦʲôء

ľЩϰ󳼣Ѿôˣ˭ɵȥҪʱ˼ǿеĸζйܵġǷ˴ʹҪ˭ײĻڿʱ

ȵЩǵֳʱ򣬾ͼǷѾȻˡ˵ΣЩǸæ͹˵³²ˡ

ߣˡˡǳ˻˵Ļ⣬ܹ˵һЩʲôĻ𣿣ǸȻѾǺˣŻ˵˱˵

ЩѾսսˣôһ˵̾Ͱ˵ϣƽǵĴǸĸӷŭʱǸµĴҲ᲻ʲôõĽˣǾԿڵβ䣬£ˡ

ǸĻһڣͼмվһֻеȵĸӣôôĺÿдԣθѡǽϡڵĹְǣԨеһ䣬ҲǹһѰĹ١Ҫ˵ҲңһǸ˲࣬ǲ̰һԩĸ֡ķҪʲôѵʱ򣬵һ뵽ľ

ֻθѡһվʲôܵģԼĿֻʵ˵飬³ͱӦ͵ԣΪ˷ֲɱڡ

Ŷôô˵ģһȥɣʱǸѾˡֻĻ˻˵˵

ЩǼֱٴһ㣬Ҵҵľȥθѡû뿪Ҫ￱ֳ

νǡûв͸ǽҪ˵һҹ˻и֪ϵ˾еʱǳԱû¸ɡҪǰ֥Ǵ˵ٽʱ򣬾ܹ˵ĸ̫һ

Ҫ˵һڵڶֵȥϢȥˡȡ˴ϣǴϴ˵˵ʲôϣ˸˵Ǳ˼ɱģ״ǲҲ̶áǸָԵطģۿһǿЦá

ڴתôһȦֽͷβ̸۵Ҳ飬ĵ飬ȴһҲûб𡣵ʱ򣬡󡱾ͲɵÿʼеϢ̫ˣһҲǸûǼ顣һ뵽Ͳ⿪ʼеЩżһᵽԣ۾һת⡭

˵ڶһ磬ͷβʼ۵ľǣǸͨô˵ãȻϵĵҩҪҩʲôʱ򣬴ҲʧٵŮȻ򣬵ûһ˰ơΪǣ̫㷺ҪһСĵĻпܻĺܶͷصġ

󡱿Ѿ˸еİɾǲͱǲ㴰ֽһҲġֻҪǸͨʧȥģҪʧȥľǾĳ谮һٺͿҲ˼ԼĽɽ

Ȼ󡱵ϣǸθѡβȻ˵áȻڻ֮ûҵ֤ͨλϴ˾ѾݡµЩ˿

ҲĹθѡѰʱȥڳʱ˵ǡͨˣΪпŻᱻǵʿɱڡ飬һʴ

ϲҲϲɫģȻΪǳϵĵҩͿϵΪһǡͨȻȻ߲ˡʱʲôϵĵҩҲˣһ˼Ҫϵء˵Ƿڴǵһ֮£Ҳ³סҪǱİ֪Ļ֪ҪǳʱҲֻаԵ鶼Ƶͨϡ˵ԼʲôҲ֪Ҳǿһ´󼪡

ģʹϢ˵ǷǱͨջ飬һŲ֪ھͨͨϣܹӻԾṩ

˭֪ϵҲǺǵġϢãͿʼ˴˵ǷΪ˳ָʹͨ顣ʱֱͺ蹷ԽԽǸʲô취ȣҲѾˡɱڣҲɱȫµˡΪйͷ֮ޣΩɱǼ췢µѲ߱ȻҲǸ㶴󵨡˵˭˭ˣƽ޹ʵľһѵǸèޡĴ˵ľô𣿣

ʮ 



Ҫ˵󡱵õҪͨϵϢǸ˻ˡԼļıɹеˣΪԼ˳һ󺦶˷ޱȡڡڵõϢԺ󣬻ܸ˵Ĵһ١ȻһԵĲԵݳһ㣬ȴҲʵеĸˡ

ЩҲûšΪȻѾǵʿˣǻûиһνǡնݲ紵Ҫϵܳ˵ĻľҪˡ

ȻѰҡͨټǾһ㷢ֶûСôһ飬ǽһҪ˵ŵ˹۹һʮ£ĸµӡǡôһ飬ɾתˡתҲһµӣҪ붬ˡǸʱǴѩУ뵽ʲôطͺˡǡ󡱾ڶ֮ǰȸϵȥΪ˹ģ￼һһǾԣʲô̶ȣҲһΪʲôôԣ󡱾ҪЩܹ˸ԣķȥùŵ˹Ҳԣ

Ҳ˼Ĵʹ£󡱾׼뿪ȥȥڡҲûжʲôֻҪ΢ʰһ£Ϳ԰ˡҲҪ뿪֮ǰһҹ˯رĺáһʱķҲ̫ˣֻҪһͷ鶼̾ͺ˯˹ȥ

ȵ˰ҹʱ򣬡˯Ժʱк΢ĶӴ⴫ʵʱ˯ҲˣҪͱȥ̽һҲʵԾͿſڴϣɢļעĶ

ҪǾ̫ԶԵʣȻѾҹ˾ˡҪǸҲǵáĸ˲Сǡ˯ԺһʱҪҲѡڡ𽥵ԺҲ𽥱Ҳʱ򣬡һӾΪԲһ¡

󡱴ӴɿĴԼ·Ѿܾ˵ġ潣ֻǱһ£ѾСȵԼı֣󡱾͸еԼǵʮ㡣ķԺ󣬾ͳµĵط˹ȥ

Ҫ˵Ǹµĵط롰סǸ̻湻Զģٸ˽档ڡǱ£ܿıҵԴ֮ءҪ˵ǸĵطһǮ˼ҵ¥˭֪¥˼ûŵСסġҪʱʲô춯ǿɾǳ˴ˡ

Ǽ˵Ժǽ֮ʱСĵĹ۲һֻԺһƬڣһյƻûСҪ˵˶˯ȥˣҲǴ˶˯ȥ˰ɡҲǸ̫СԵʣҪǻͨˣ¥ҲδֻܹǴĶ˯˹ȥҲ̫һ㡣һ뵽ֱ¥˹ȥ

ȵ󡱸ϵ¥ʱͷҲûеƣֻôšҪ˵Ǻܲģеľؿ˵յĸѩֻҪǴˣܹѷҲյѩġǡһϸĵˣûʹյǰǷһֵĻֻҪĹһ⣬ͻ鷢˱仯ֻҪ󡱰ͷյ̾ͻһͶӰȥҲб˼ҷĿܡԡ󡱾˶Ĵǰ棬Ǵͱһ濴

¹ǱڵŵģҪ̫ҲǲܵġԡֻģģĿӰСˡٿǱߵĴϣͺ˳ԾˡΪһһģͺһһ󡱻ϸķֱ֮£ŷԭˡϸһԭ֮¡ϸһƺŮӺܲԸһ㡣

ȿҲ׸һˡҪ˵ģֻҪˣ϶ҪкϷ조һ£ĵŭڵһðҲǴİһ㣬ֻǵġһ̧ȣɡһͰǴ˸顣ٿ󡱵ˣǸǴмɽȥġͷϣҲûв鷢΢ı仯ȵ鲻ԵʱǾѾ̫ˡ

˵ǸǴмɽȥģҲʵֿǸ˵ڡһǷ䣬󡱵ĹѾչˡֻ󡱵廹ڰеʱҲԼıγͳǸ˵ĺͱ˹ȥҿڵʱ򣬿ɱΪһʱ鼱֮·˺ͿʵʱҲνֻҪǰνĹ򣬾пܸǻܵϾҪ׷ģҲѸײڶЧ𿴡󡱵ĽûγϵĿǱһټϡļֻڡ󡱰Ǳͱȥʱ򣬾ѾһǸ˴˹ȥǸ˵ĹҪǵ΢Ļ϶ͻɥҪһЩ׵ĻǲҲҪһƤӣ󡱵ĽҪٵ㵽˵ĺϣһǱɵġϾкܶҪѨںϵġ

Ҫ˵ǸҲ湻µģڸоһ裬֪鲻áʱҲ˲ԼˣǱסСҪҲڡ󡱵Ľ㵽Լĺ֮ǰ˱Ѿ˿ȥҪ˵ٶȣҲ湻ġǸȥ˲䣬󡱾һѵʱ֪ѾáǿеǰҲ˲ȥ鿴ϵˡҪ˵á󡱸е˼ǣԼԼ书һǺĵġôԼһҲûá

ޣ㾿ʲôˣȻϷĺ£Ϸôʰ㣡Ǹ˼ˡԺ󣬾ŭɶĶԡ˵

󡱽¹ϸһվԼǰˣǸͨҲЦһ˵ǡ̤Ьٴȫѹ򡯡ϹѾѰʱˡ죬ҾҪΪЩк˱𡭡˵Żеıǡ潣ڰóʱǸӣǵǱչ¹ʱȴǹ⻪ġֻҪİǱӶһ£˸еǵĺƮ

Ҳ֪ǡͨˡеıʲô뷨ڡҪ֮ǰǡͨͻȻ˵ߣСޡҲ̫ʶ˰ɣҪҵġѨҲҪʧϵĹܹʱ֮䷢γ𲻱Ǿӡ֣ҪΪԼбµĻ͵Ǹʱүٺúõдд衭ǡͨ˵Żͷɳ˴⡣Ҫ˵Ѩ˽Ĳˣе˻סҪһˡǹŵ˹۹ҲҽۣȴֲȫȾͬġǵطҩģҲ̫Ĳһ˵ŸѨ֮ƫһһѨڡڱҽơߣع֮ѨҲغ֣ؾ󾭡ţҽҩʳҲ˵Ǹ˼ǣѨǰ󾭡ҪؿڡֻҪв֮ɴ˽󾭣˱ǲҲûܹҽεĵˡ

׷ڵʱȴǡͨѾ⻧˼ҵԺӡʱ򣬡󡱲ĵװ˵ˣˡˣ졣ǡͨһ֣ġҪṦһ֮ϵġ

ʱ򣬡󡱲ŵ˿ջȥ鿴һһ֮¾ͷ֣һŮѾ˴ϡֻǶĿԲһĿӣ˿˾;ÿ¡ֻ˸еֵǣŮѪҲɫڵģɱʱ龰һģһز󡱿ľͺͿˡΪҪ׷ҲΪҪնݳ󡱾춯ȥǵʿ˵ĿֻҪ󡱵ˡͲҲ

ʮ Ľ

Ľ

ھ˼Ŭչ֮£Ѿһڹŵ˹۹ϵķǸ˺ü·ⶫġҪ˼˵жôôĺãǶǲģֻԼˣʵġҪ˵һ붫ľڣ͸оǸպͱĵطͬҪ˵ڱķ˸еս죬ǿ಻Եӡٿ棬ҰݣҲûȥһ¡ⶫȴǲͬһĹ󡱿ľһƬƬɫЩ⣬Ҫз紵ʱ򣬰Щﴵȥʱ򣬾ܹǡ

󡱰ЩͲòⶫ쵼ˡҲľôĹԱȷǹ󡱾룬һһλԱվΪŵ˹۹񣬻ԼܹΪ˾ͺˡ

ʱڣҲ벻ҪȥǸͨˣһŵľҪ׸ȥһﷱľҪ˵Ҳ湻ģ󡱵ﶫ߾Ҳֻ졣Ӷı߾ﶫ׸ȴ塢ʱ䡣

ȡ׸ʱûнǣ˳ǳǽһȦƾ󡱿µǧҲж졣ʱ򣬡Ҳֻаˣⶫ׸ľ͹󡣾ĹҲȱô󡣡

Ҫ˵ŵ˹ıȽ磬ĹȾôţһЩǲܹȽϵġȵʱ򣬹ŵ˹۹ڵĹѶԺ󣬾ͳΪһǰĴСΪչȽϺãճĿɷչؿȽϴԾֳܹķչڵΪֹûһеչܹġ

ȡ󡱽˳ԺʲôҲûܣһطסЩ조ҹ̱۵ĹꨣҲûо͵ȥתһ¡ȵһԱ˯ˣоڵڶϽȥ䡣

˵ڶһʱ򣬡󡱾ͳ緹ΡҪ˵ؽ绹ͲǸٵľɲһطܹȽϵģǹŵ˹ʱĹɧҲܹȽϡڴϣͿָĶܹ򵽣ɧ飬òĵͷ

Ǵϳ˾ˣÿһ˵϶¶ҸɫҲ˵Щ˶ôƽӣڴϻûпһģ˵ǿˡۼǽֵϵķ󡱻ľҪһƬ̩͵ˡ

ڡĿĵйʱͷȺӿҪͷ˳Ⱥӵķȥͷһ㳡ƺֿɿǡҲ͸Ⱥ˹ȥȻ˵ǡǸȺȥģʵǱӿ˸ȥġ

ȵ󡱵˼ʱͷԼһĵطʲôطأȻɱ˵Ĳпˡȿʼ󡱻ΪǴˣԴһ𼷹ȥҪһ֡Σ󡱾룺ôõһңҲᴦˣǵͦ˼顣ǡ󡱾;Ȳż뿪ȿϸ뿪

Ҳ֪Ƕ೤ʱûɱˣЩеĵˣƺ͵ɱ˿һվȻ»ûпʼǵϣȴֳһֺɫҪǣɱ˵ĵطھòɱ˵ԵʣƺѾѪɫˡ

Ҫ˵طҪ˵ҲһطԱȽϵġ˸ط˻ͬطģҲÿ˰ɡڡͷ˼ʱߵ˾

󡱼ҶѾ֪ӵˣ̧ͷϸĹۿһ̧ͷͿһӳҪ˵ǸӳҲܼ򵥣һƽ೵һʮּܾˡҪӳˣ¶ҪʾڵӣôҶúõһ㡣һη˱ʱ򣬲û⵽κ˵ƺԭġοǸˣǱʮּϵˡ

ȵǷ˱Ƶ㳡ʱڳ˾һĺ󡱼һε壬̧ͷǼӳȥⲻǲҪһ֮ͳԾСԭǼӳϵһŮˣҪ˵Ů˳ҲԣȻ̸ʲôɫ㣬ȴɫá󡱸еԾǣȻһиǸ󸹱ӣƺҲԶˡһˣҪڳʵ˵ȥġ

ۿӵ龰󡱲Ҫ²Ů˵ѵʲôٵݣԼͷʲôҪǰҹķ䣬ôҲĥѽеǣʮ򣬰ʮҲ˵ڹŵ˹ҹŴҲĹ涨Ȼ涨ˣ͸ܰһиӡ

ȵǳһͣȣ̾߳һģǿɱ˵ڹŵ˹۹˳ֵĻǺġڵʱ򣬾Ҳѧ࣬м˶ѣԶûнľô⡣ֻǸվֻ˫֣ʾҶȻſ˵ҶˣһλϹءһһӣ̥ʮ

Ǹ˵Ļû˵꣬̾˺̥ҳһ

ãһһáǸ˼˸߼ۣҲʮָ˵ĺ

ôһ˵̾˺ܲĺ

ãѾˣûпϳ߼۵ģȻǱǮ̼ˣȻǮᱻõ

󡱿Щﱨ۸ٿǸڼӳϵиʼվǿмϵߵһ˵ι֡ڸʲôôһģǸ˵ģôҲ£ҪŮ˹Ҳûһġ⣬ⲻҪּ𣿣

ǰɲҪּҪȻɢʲôǸˡһԺ󣬾ӡټһ˵

ɢ˲𣡡ôһ˵̾Ͱ˰˶˵

ǸվڡԱߵˣҲûϵ󡱻ôһСǡ󡱣ôһɤӣһûаλſ¡ȡ󡱺һɤԺǾµĴˡһԺ󣬲ſ˵˵ˣǲټְɲҪŪ𣿲Ȼ˭ܵõðȻǸ˻ܹͨ˵֪һˡǴľı鿴ȴһûзֱġ

ЩʲôѵͲӶ𣿣󡱿Ǹ˵ľӣȻ͸еӵ׷һǡû뵽ǲҪһ֮£ȻʳܹըĸηεĻ

ʮ 



˵󡱼Ǹ㳡ڱˣͺܲ׵վԱߵˣôһ¡ǸվڡԱߵˣšټֵӣͺľĻش԰ǰȥԣѵɣ

󡱼Ǹ˱ľ˵ͺܳԾǸ˵Ů˾ǷʲôҪԴ

Ҳûʲôֻкüûн˰ˡǸ˺ɵ˵

ҲǼµ˰Ǯֵܹӣ󡱺ܲʵ

µ˰ǮҲ࣬ҲһӰɣ˭ãľһꡯ֡ҪǵˣҲͲҪǮˡǸһ߿֣һĵĻشš󡱵⡣

Ŷԭˡʱ򣬡󡱲ǰ˼·ŵˡԭŮ˲Ƕˣ˰ûнϣھҪǡתͷһ룬ǾЩԾǸ˵ΪôһǮҲֵôĶԴѽοóҲҲʵ̫һ𣿣Ҫ˵ǳ˵飬ҲֻԭʼŻᷢǸʱҲΪﲻ㣬ŻڵĶĸ㣬ôҲҪ䵽ĵزɣ

ݣ˭˵ǹݰҪ˵ζҲʵڲôֻôҲΪ˱һѡ˵Ǹûг̥̥һȥ԰ΰٲꡣûǸ˸߼۵ĿɶǮĲˣҲֻ󡭡Ǹ˵ŻȻϻ¶˺Ľɫ

󡱼Ǹӣеʱ˵Ķġľû뵽ġƽ硱ﻹᷢǸʱ룺ЩҪеҪԼսȥսҪǵСĻͱܡ

ڡ󡱺˼ʱǹ㳡ϵľȴںѾˡпϳ߼۵𣿼ûеĻǱɾ͹ˡ˵ŻͶ֣λۡ

Ҳʱ򣬡ͻȻ˹ֻ󡱸ߺһס֡˾ѾԾǸ˵ǰ

Ҫ˵վڡԱߵǸˣԼԱߵλһĸ۵ʱȴѾ󡱵ˡȴڸоԼͷһֻɳĸо㿴ԼǰѾһ

Ǹվڴ㳡ϵľˣһգ֮ѾԼǰЦӭ˵λС磬ִģ

˵ǸŮ˲ǷǵǮֵԴ𣿣ʮӣȥ˾ͷŹɡ

Ǹôһ˵ͿʼµĴǸҲԺ󣬲¶һмԡ˵ʮӡҾǸղűۣҲ˲ء

ʮǶʮӣҲʮϢˣѵ㻹ô˵Źͳ˵

ϵǿ⣬ҿɾӡǶʮʲôǸôһ˵ϵı͸ӵĲмˡ

󡱼Ǿ˵Ĳʶ࣬ʹͳһƱֻڿһԺ󣬾ͰƱݵǸ͵ǰ˵һǧƱܿ԰˸˰ɣ˵ܿ԰˸˰ɡʱ򣬹ǧ򱶣ʹ˼˵⻰ͺвһ㡣

û뵽ǸͻôĲʶ࣬ͳôһŵƱԺǺܲں˵һǧΪһǧӣͿԴôô

Ǿôһ˵ȭͷֻЦкǻǱסˡȻǸһҲϷɣ󡱻ֻҧҧ˵Ǻãҳһܿ԰˸˰ɣ˵ŻͰֳ̽˹ȥ

Ǹͼ󡱻ܹ͵ĳӣȻϵЦݲûҪȥ˼˵ĿȴѾˡֻЦŶԡ˵ҿӲǱص˰ɣʵҾҲΪҪһӣֺαҪ˴ҵأҲ˵ԸһӣԸ͸ʮӣҲܹ˸ҴӦˣҲӦҪǶҲͺˡҪǶˣҲ˵һˡһǧҲ͸ˡһ涨ڴεĽĿǶ˶ԲμӡǮһⶼС֮ܶԶ֮˭Ƕأ

Ǿôһ˵ķβһûбըˡĿǾȻ˵ǽĿҪΪĶˣһЩޡҲʱ򣬡󡱾Ҫ˵ͷǡپĿһֻ̨ӵɽ˺Ķ˼ҵˡԼܹ˸ĻôأЩ˸ǽһվţԼֲĶɱˡʹЩ޹ˣһЩѾľޣȴȻ²ȥǸ֡ԼҲߣҪԼߵĻҵĳɱһҲܹܵĵҪȻԼŮ˸ˣܹܵĹƬ˺ҲȥǸʱ򣬿Ǿ˲ɻԼȥˡҪ˵Ҳһǰˣ֪ԼŭѷģҲֻл̨ȥڡ̨ȥʱȺͷѾǡ񡱵ĹˡҪͲ߶ʮһģȴһʹ˵ˡ

ڡ̨Ⱥ֮⼷ʱ͸оļһ¡Ȼʱ״̬ܵ䣬ľԻǺܸߵġоԼļʱ̾תͷ˹ȥһתͷȥͿԼڡˡԳǶ˵ĺݺ񲮡

ڡ󡱿ǺݺֻãĲŷǼ˺ѹˣȴȻ᲻κεȤϾղ飬áһӶġ

ôˣôһС£ͰôʹôݿǸӣͺܺʵ

ǶǶˡ󡱺εĿ˺ݺһۣȻҡͷԹ˵

Ȿһǿʳ磬˭ı䲻˵ġǿһɡݺܲȰš󡱵

˵Ķ˵Ժʶһźݡȷպյ̸˵ĻǲӦô˵ġǰڡǰʵǣĻǴӺݵ˵˳ԡ󡱲Ż˾ȵȥݡ

ʮ 



ȻֻǺܲ˵ԴµĿȴû뵽ѾǷˡļɻ䡣Ȼݻ֪ôһ£ȻੲݵҪ˵һЩʲôȴ֪ҪǺҪ˵ȥһᷢʲô顣͸æԲ˵Ԭִ˴ɴʵµȵϹ١²ĻµСһۣʹԡ

Ҫ˵ʱġҲһֱӵˣһݵǸӣҲͲٵǼȥһ𶼲Ը⡣ǡ󡱿ȴǺ˳۵ģȻ˼Ѿ˵˵ȵĻҲҪˡǼ󡱻ΪҪҪݺ񲮼Ҷеԥ

񲮿󡱵վﲻ˵Ҳκεı̬֪һЩŲ͹صĶԡ˵Ԭֲ뵽´»桭

󡱱ҡڲӣʱôһ˵֪кܻܵҪԼ˵ôˣҪʲôҪĻȻҲͲ˵ԡҲֻе˼ҵļȥǸ顱ˡ

Ȼ󡱲ûпӦʣ񲮿󡱺ܻеĵһͷʱ򣬱֪Ѿţһֻźݣһֻš󡱳Ⱥ˹ȥ

Ҫ˵ݺ񲮵ļңľͲһĲԱȽϵġҪ˵ǼҾͽһƫƧĵطǻɾ͹µġٿǸ¥ǽģҲֻйլйſԱȽϡֻլӽıȽأǺ߼Ӱǽ߽ǺܴԺԺ󣬾ͼԭľķӡȻľͷ涼ûᣬȴܹеԭʼҰԺ׺ʹһͨԺӣڵϵҲһЩש

Ժ󡱼ľǺģվŵˡֻһģܹĵͷվšǵǸأƺҲֻйԱܹġǺܲЩģô֪ҪصվԼǰƺ˻صҵĸо

񲮾һֱѡõ˴棬ȻҶ󡱵ƨҲǸմϣ̱˰ǲҪ˵ҲǴӻʹģڻʹЩǾҪѧϰԸʵصߡþߵļһֱ졣Ҫ˵ȥЩһԿͷҲֻ㡭

չ˵ֻҪ˲ǲ룬˾ı㶼ֻܹҪ˵ڲմһߣǾͿǺȲ軹ǳԵˡǺصģ˻ûж֮ǰֻԼ۹ǰĲˡ

ֻɫ壬滹һЩɫĻơǿȴ˹ȥģȻ˵һǺÿҪͨ˿ˣһΪͨĲ룬ֱص˸еζǡȴ֪ϺõϷ붨ҤࡱֽСˮڡΪʲôҪСˮڡأΪֻҪ㲻ŲŲҶֻǷһ׿ˮĻǰǲϣҲܹǰ׿ˮڲתҳ֡ˮڡ󡣾һֻ룬Ҥʱֵһǧӡ䵽Ļ֪Ҫ۳ߡĶͨ˼ҿɶǱһ᲻óĳ£񲮺ͺݾȻľóĶ˵ǼƵԺˡ

ʱ񲮺ͺҲںϸĹ۲š󡱡ǿóǸ֪ʱһСҲġǺ̽ˡһԬӣǸӣƺԴо

о̸ϣֻǶڴԣҲ֪һ󡱺ǫ˵

һ˵̾׷˵ŶȻԬֶԴҲ֪һЩȴֵܱһ֪ҪĺáȻдλᣬԬֲߴͽ̡

ôһ˵ʱһۡΪҪǷڲǰǲҪǮҲҪģΪѿζҲ˵ֻжôˣŻղȻѾղһóʹã˵һǶøζġҪĻʣǾȻ̽ˡȻѾزҲ˵һʡ˼ҿԼԾͼɤӣȻ˵µ޼Ϸ붨Ҥġ࡯ˮ齻ڡˮڱУܹˮ齻ڡľֻϧ˵ʱ͹һӣΪľҪʾһԼΪ

Ǻ񲮼󡱺׵ľ˵˲еİȻҪ࿴Ǻ󡱻˹ӣǾ֪иõĶǶ֪ģֲֻ滹ʲôë񲮾ͼ͵ȿʵŶʲôԵĵط𣿡

ҲûʲôԵģֻµ֮һ˼ңȴҲ䱦ǵ׹еУȴǴ֮ˡ󡱹İѻ˵أȻƴĹӡ

һܺˣôǣǼĲˡͺżʡ󡱵Ԭ֣ѵ滹ʲô˵ô

Ҫ˵Ϸ붨Ҥһ㶼һҤƷҲ˵һҤҪȵĴҪҤΪ㣬ÿһһƷɡ࡯ҲƷҤճġƷҤԻ񹤡ҲҤ¶յһϵʼµʱ򣬰Ҥοÿ伱䡣ʱǴë߱ѱӲʱٱһ࣬ǹȵĴըѡȻǴƣڹյ⣬ȴɴ˶飬ӵĽʵֻͨ˿ȴӵȵĴ׾ͻġҪ˵ϵƶģ˵ʲôʲôһÿһֻ·һ

ŶԭˡôһȵΪ磿񲮺ͺôһ˵ʱ͸󳤼ʶǾ׷ʵ

һȵģ㻽޲衯Ҫ˵ҲڣҤǿʱ򣬴ԤõĿ׵ֻйģѾտҩҺЩ˵ıҩҺ֮УֻȫȴΪֹȵҩҺȥʱҩҺسͻڴ¸ְ͹ƽĻȵҤʱӦ߲ʵɫֻɫֺɫƫһЩϵ裬Ա㻽޲衯ġ࡯ǾǱҤһֱȻȴɵˡôһ٩٩̸ֱͰѸ񲮺ͺݸסˡҪ˵Ҳֻšࡱĺô㴦ѱ˻һȡֱ조˵ôһ󴮵ĺöǲ֪Լ˼ұҪԶء

Ҫ˵ô֪ô࣬ΪϷ붨Ҥڹŵ˹ҤĴҲֻеȲܹ䵽䣬ȣͱܵʹΪءһ뿴һۣûǸҹŵ˹ܼϣһ˶֪顣

˵Լ֪һԺͿݺ˵Ǿڡ˶ЦȴûЦʱ򣬾ͼһ˴ż˽ֻԺݶ䣬ݱ̾ͻعȺһعͼվܺĶԡ˵Ԭ֣ʵǶԲˡµһҪ죬Ԭֻرһ¡

󡱼˼ҪԼҲû˼ǡ󡱾վԺݺ˵Ȼӣô¾͸ˡ

񲮼Ҫߣ̾ͿֹԬвҪżȥֻԬίһ£ȻµȻҪ󡭡

󡱼ƣҲֻȺһ˵˵ˡ

ʮ ߽

߽

Ҫ˵ǴңҲͨ˼ҵСȡ󡱱Ժ̾˰µĲͲˮȵȫ׵ȫȥֻѡһ˹

󡱵ȵǷűԺߵǰ濴˿ʱһҲûУԵġǺϸĴһĲҲŵĺܣֱǼ򵥶ݵġҲ̫ûںһӾͿеĶһۿ֮󣬾˸е

Ҫ˵ĵʱɲЩĪ顣Ϊеģ󡱲˼һЩ˿˵ǺݺֵܶˣҲ̫Źˡչŵ˹ĹأŮѻһҪݼ˼ҵĳġֵܶ˵ĸ澭̣ҲӦȥһǵĸסʹǵĸ澭̣ǵĸҲѾˣҲøһ˵ǡڵʵǣǶڴ²һ˵ǣͲòˡ

Ҳڡ󡱺ʱͰǷŴͷ̽һ¡ֻȵ壬һ˶Ҫպݺֵôļȴ̫ˣҲ˸еֵġǡ󡱾;߳ȥǴȥһ

һ͸ˣֻҪһö̾ͻжġǴҾҲԶ͡󡱵Ǹֱ֣ת۾͵ĵزɵǣһ·ϲûײһˡҪȥ͵ȴܹӿĴ߽ȥԡͿ˿ǽϵĸߴ˵Ӧֻһ͸⣬涼ǽͨͨķȥġڷˮѧĸڿĺǽϿһܸߵĴ󡱾˷ӣͨġ

ȡ˳ŴһӾ͸ˮһģﵽ˿ĴϡȵһܿȫĵطԺ󣬲˴ӿ˽ԼҲǳȥ˺һģôŵǡתһ룬Ҳ;ʲôҲ˵׼һ룬㼯ע¿ȥ

Ǹ˽Ժ󣬡ǲҪһ֮¾ͲһûдǷϵȥҪ˵ˣǵʿĴ磬á󡱿˾ҪǸͨ桱ȵǸʿ˵ʱ򣬡󡱾͸ȷˡΪ桱Ǻ͡˵ģԡܹϳ

ǡ桱ںݺǰվԺ͹ȥȻ˵ƶݼͬλӡ

󡱱ǿܹڷϵģ桱˵һ˵ľҪˡû뵽ԳǺݡ񲮵ˣȻӡⶫ͸ҴµӣǾⶫûˡҪ˵ƽݣʶ磬ʶѣⱾûʲô󡱲ҲΪԬֻں͡桱һ𣬡󡱲Ҫ˼һ£ķչˡҲʱ򣬡ʦǾġն񡱣Ͷ鿪ʼ

͹ͬӼ桱ѾˣҲҪϿһԡ󡱾ͼǶˣʮĶǡ桱˵ﲻ֮У˵

Ǹ桱λվֵһһ桱ͺǵԼһʲôǶÿƵģ֪桱λӵĹϵǷͬһ㣬ͶλӾ͸ӵע͹ͬӼ桱Ҳ͵ȵԺſ˵ȥˡʵˡ

桱Ƕλ˵ĿҲʮǫ˵Ҫ˵ƶΪ˴Ͷλ£Ҳ޻˵ġ

ǡ桱һ˵֪ǺѲ˹ϵˡ滹˵Щʲôȴǡĵ顣ǡ󡱾ͼעȥ

ǡ桱͸ͬλӣģţͰѻˡ󡱵ϡ󡱼˼Ұѻ⳶ԼϣǴʮֵľ۾͵š

ֻǸ桱ǵĿ˵Ϸ򣬹©һӸСӷ֣Ϸڡˡ飬һҲᱻ˷ֵġ

ǵҲǣ˭еѾȫĻˡˡǸϼһأֻҪܹϣֻҪܹŮפһѵĿҪ취ġӼǡ桱ʮֵĵ⣬ҲӭĻ˵

ڡ͵ô˵Ŀģôһ⡣Ҳǡ󡱴ôһ£ʱƬҳȥǡ桱Ҳֻ࣬ƬҳƮ䣬˸оڷ֮ģ̾Ϳ˵λӵ£֪Ƿ̫ƽ

Ŷ̫ƽĺܣֱڹ̫ƽʢӡͬ˵

ƶĶˣô͸оʲô֮ڴε桱ǽصģûͶְѡ󡱸˸͹ͬһ

ŶпèڷϵƤҪˡ͹ͬ桱ôһ˵ǾͶһۣѾһšǲƣԾ˵˵

桱λһ˵֪ǻ飬ԼʣҲͲٶʲôͬ͸λӣ桱ôʶȤֿʼ佱

桱Ӷ佱ԼǸӵĵ⣬ֿʼ캣صĴ󡱿桱Ǹӣͺܲ룺ôһһʲô˲һҪġˮңһţһ߼濴ȥ

Ҳǹͬ͸ӣǡ桱ҲЩˡǸӾЦŶԡ桱˵һܹ״ݻ١ˡĿеȫˡȵϳʱ򣬱ԦȻ˵ûġνġԦӶԼǫơԦ˼ǣǸʱѲǳӣӾӦǰ棬ҲǼԦ˵ңҲܵ˼

桱Ҳһмʶˣôһ˵˼˵ԼͿԻȥˡǡ桱̾վܿľ˳ȥ桱ȥıӰӾͷԸ˵ȥǼ˸

󡱼ҪҲͲǵſ˭֡

ʮ ڰ˽

ڰ˽

˵ڸ͹ͬӣѡ桱ԺҪ˹á󡱲ˣΪҪڸʲôڲһ̵Ĺ򣬱˴˽ЩһͺܹصĹλӵǰȻܹĶ˵ݼӵ¡

һصǸԵʮ飬ֻڹͬӷӦ֮ǰͿڶЩ˵λ׳ʿͲôĹˡ

Щ˸ӵĻԺǲվЩ˿ɸ桱ͬƺλӵϱվԺҲûиλȥ۹۱ǣǹۿڵĴֶ

ͬӿӣ뿪ڶ˵һЩʲôȴֹжֻЦŶǼ˵֮йһЩᣬǼйɱԦľٶǱԦܿǼ֣һֱûǡ챾ԦЩ飬Ҫǰæ

ҲЩѾʰǷǼôһ˵ֹ̾˵ѵôزֻҪӷԸһȱΪϵɽ»𺣡ǷҲǡ

Щ˵ı̬һԺ˵ǺãǾ͸ҴɱһС桯ĵʿǸղʱҲǸߵϵҪɱˣˡ³ɣȻصǡǸʱʹи˵ģҲһܹĽ¾ǲܹɹĻҲúõչǵļ˵ġ

˸ӵһЩ̾Ⱥ鼤ۿЩ˾͸һı໵ֱСЩ˷йҲˣҪȥɱǸϵ

Ӽ˵ĳ嶯˵ȲҪżҼȻҪȥɱǸˣͲ᲻ŵġԺǸʿǵմơ¡Ǹʱ򣬱Ǵɱʱ

Щ˵˵̾͹˵һЩ˶˸еĵĸмղšȻûбǡ桱ҷڷϵĻµʱȴҪЩ˵ĶĻ

ΪЩ˵Ļʵ̫ģԸҲеЩȥͳЩ˻˻˵Ǹ桯һöԸˣһҪСġھȥ׼ɣǧҪס׼ĳһ㣬һ©

Щڵõ˸ķԸԺǾʮСĵĶԸ˵ģֵʧˣҲ˵ġ

һ˵ˡЩ˼Ѿ뿪Щ˱ʹȥ׼ˡЩô׼ģҲᡣ˵ǸӼЩ˶Ժͺ͹ͬһЦȻŷ˵ϵѣѾʱ㻹ܹס𣿣

ڵºҲԼѾסˣǡ󡱾͡ᡱһӷܹ֤ĹľǣڡصʱһϢͺһ޻˵һ㡣

С˲֪λӵ£ǰ֮ðĵطλ¡ʱ򣬡󡱾Ͳòƽݣ˼˵˵һ

ʵҲ֪ڼٿϵ黹ǲʡԵġҲЦŶԡ˵ԬʵڿҶǺ𡣾ʲô֮Ҳǹ۵ƶѡ

ôһ˵￴㶡ΪӣϿƵӣȴôײ²ġڽ˸оٶԺǿԼˡҲڲԾ֮䣬󡱱Ѿ˼

ԼֹӣָΪˡ桱еЦŶԡ˵˵ʵɡ桯ˡȥǵµ˼ͽ顣ڵõµĽԺȻӦˡָǡ桯һЩȴû뵽ôĹ֣ǸŭԹѾص˹ڣۼŸҲսأҪһЩ顣ֻֻһЩ캦ȻҲ뵱ͳȥֻǰŸӶ֡ɳ˾ǿҲδëĶ֡ʹܹߣҲᵽĵطȥˡԻܹ֣Ϊµ˳˴Ծ󻼡

󡱼ڿһ¡һǫƵģԼĺʿӣ͸о˳ۡȻ˼Ҳ˳۹鲻˳ۣ黹ǲֵܹ̫ԡҲܿĶԸ˵¸ղڷҲˣЩ׳ʿҲǸľ䣬ӦþͲҪСڶһ˰ɡʵҲ˵Ҫ˵ЩҲͱȵƦҪһЩȻǳĶܾ׳ӣȴܹǵҲǸǳĲĺá͸еƵģ֣ȴ˼һָͷ͵㵹ˡ

һֱ˵Ҳ˳ѿ˵ȥУȻĻ⻰Ҫ˵ˡԾͼܿĶԡ˵ʵҲˣЩʵǲµļһ¸Ͳָܹǡ¸Ҳûָǣ֮ҪǳȥɱǸëҲΪҪ̽һΪǸ桯Ͼ࣬ڲ֪׵¾óȻĶ֣Ȼͻø³ȻѣǾͲܹԴЩһȫԵЩ̽桯ĸԺٶ֣ʹǡ桯书Ǹ߲ɲ⣬ҲԷƻȫˡ

һԺ̾һļƤΪʵû뵽һΪҪﵽĿģͲϧһеˡȻΪһ谭չġ桱Ҫô಻ɵˡôһ죬ͿΪ˸˵Ŀģϧһд۵ԸԼڵġ󡱲ûǸȥƽЩõ֮Ҫ𡰱桱ڸǱߣֻҪ߾Էȥˡȵˡ桱Ժ͸һԶ߸߷ɡǸʱ򣬾Ǹ뺦ԼҲҲˡʵʱҲ̫һ㣬ǶǺڲض˵

ȵö󡱱Ը˵Ȼô¾͸Ȼȥһˡ¾סڶϵ꣬ʲôĻӵ¾˵ȥ֪ͨҡ˵ŻͿһƣ뿪ܴլӡ

ۼšѾԶȥҲԼ̸̾ͷԸһ˵ȥȥٽ֣ڵĸ֣־ȵԺ󣬲³㶼ǰѸЩйصȫɱ⣬ҲϣԴа֪ϤǸ̾ȥˡ

ۼԼܵӣͬӲЩ˵˵ܣǲ̫һ㣿

ɴߣСᡣΪǵİȫⶼǱҪġһ˵

ôԬأͬӣ桰󡱵˸е

ôҲһ˲šֻҪܹɹĻͿԳΪҵܹ֡ɹҪΪĻǾֻԼùˡܲ˵ͬϳ˺ʧɫԺֲһЩֻˣһЩҲνġǿ鰡ʲôʱҶǲǵġһ˵ǣͬϸ¶һƬãȻ

ʮ ھŽ

ھŽ

˵󡱳˹ͬ͸ԯһ·ϻԼסҪ˵󡱶Ը͹ͬһĶûУǿɾƭˡΪ󡱿ܹΪԼ·ͬҲԼﵽĿġҲ³ɹֻ󣬸ϣʧϵˣ¾ǡԼˡ

ڡ󡱻ʱ䣬ʱȫԺܴݵԼ·ѾãܹܲɹҪ뿪Ƿ֮أϾðķʵ̫󡣾⼸󡱻İԼҪȥĵطԼԼ׼˵·ϸĿһߡΪԤһ֮ʣ󡱻׼˼׳˵ķͽδ˼˼ˡйͳذ

ȵҪжһ죬󡱻ż˷ֽŵ·ˡȵĵص㣬󡱾һõĵططǡͿõģҲһ˾Ͳ⵽ĵط

Ҫ桱ĵطɳЩǽ̲ͿԾط˺ܶɳӡɳأҲʲôֻлƻƵһƬɳǸ·˴˲ٵķ㡣

Ҫ˵ĵطƾٵĿļľԣ˶涼ܹ˿ͷӣľͲôסھɳԶĵطһС֡Сֵڴһòʮ׸ߣǱʹֱһ˶ϲȥҲ뵽˻ȥԡ󡱾ץס˼ҵͶôϡҪ˵ô֦ҶïģǲһˣҲʲôë

ɳһ·һ·ҪСֵġһ·ǡ桱ҪߵġֻǱ߸Ϊƽ̹ҪҲֻѧߡݵصĹˣȴƫƫǡġǶǻɳ·ڵĹ㳡Ҳһľ롣ֻҪЩ֣󡱻ʱ䱼Ϯȥġ

ǿôغԼԺ󣬾Ϳʼȴ桱ĵá󡱸еֵǣʼûпӰŵЩˡҪ˵ЩҪĻҲӦõˡǶûмǵӰЩǲ˰ɡҲڡ˼֮䣬ӵš桱ĶѾ￪ˡ

󡱶ϣԶԶľͿչƮѾˣǹϵĴ̫ǺܲĵķԼǻɳһ·ϲûʲôڵҪ̫¡һֵ߿ˣҲҪðһ㺹ġȻЩнٶȶϿģЩķɶᡣҪôһ˸ſ˲Ź֡

ľͿԿǱ߹ĶһЩʿûлʿһЩеһϲϸĹۿЩʿ·ʱŷǶӣһ书ĸ׶ûСҪ˵ǴߵڣҲҪǸҪ˴ս飬ǻܵˡοЩʿ᱾£ҲûдκεҪ˴սѲҪĺͷɣ

桱ĶߵɳĹ㳡ʱҲ֪ͻȻɱʮҪǸҲçײģͲ֪ʲô͵ϮҲûҪصֱӾͱš桱˹ȥ

һЩˣ֪šΪЩˣǸӰȥɱ桱ˡЦҲ֪Щ˶ǶģֻǸоƾյðһ㣬ȴô±çƺǰһЩ˵ͨĵطһɹܲҲֻгᣬúõĿһ¡桱ʵ

ֻʮˣһ̵桱ĽǰȻͼǰеıһڴĳЩʿ߾үүҪǸëһͷһָ桱Ȼ˵ҪǸëʵģǺʹ޹صһɸ¡Ҫĸ̫Ļүүϵʶˡүүеıǲϵ˵ģ

Щʿƽｲľԣľ̸š³֮˰һЩλεĵ̾ɢۿЩܵıӻСʿǣƺǺ޵ٸԼһ㡣󡱿£ҲҪεĿЦһˡ

ȻЩʿɢǡ桱һصĶȴһҲҲ¡ϣҲһ˿Ǹӣƺ֪Ҫ͵ϮԼԾԳһгӡҲĳ棬Ҫ౶Լðôоǲмһˡ

Щ˼桱վͺܲ˵Ķ˵ëѵ㲻֪Ѿô

ϵȻʮ꣬ȴҲܹԤ֪δƺ⼸λһЩµġȻ֪ϵ٣λߴͽ̡Ҫ˵ϵҲԵģôǰûжһɫ˵ĻЦģ˵ʱһҲûд

󡱾ǱȻԶȴҲܹЩ̸֮桱˵ĻʱҲо˼ġԭȡ󡱾;Űɣ˾ǻҵģҲû뵽ҲԼĬ

Щ桱˵˵̾ıӲ硣ֻǸͷ˰üëһȻ˵ëҿɸ㡣ڣүү·ġ

Ŷ·ʲôأ桱ƺװͿһģǸͷ˵

ȻϹ·ˣѵ𣿣Ǹͷ˼ֱҪϵƷˡе

ȵʱ򣬡󡱻Ϊ桱һĶЩ˵ΪҪɢǵעóû͵ϮǡǿƺͲôˡΪ󡱸оǸϵͿǰ⼸ˡ֮ҪЩ˵ҲֻΪҪ棬Լһ¡ƺ桱ܹĻᣬҲǲģúõǡ

Ҳǵʱ򣬡󡱸еԼϳһ亹ҲǵʱŸеˡ桱Ϊ⡰桱Щһֱ˵ΪҪȴȱҪèɱ֮ǰҪúõŪһһھ͸оƺֻҪ桱붯ֻ֣ǵָ֮ɱǡǡ桱ı£Լܹǰϼغϣǡĵ⡣Ϊ֪֪ˡ󡱾ͰԼȫעⳡսˡ

ʮ ʮһ

ʮһ

ʱ򣬡󡱲֪桱һöԸˡˣȴѾû·Ҫ˵ʱ򣬡󡱼ѾҪƵľˡҲʱ򣬡󡱲òԼÿһνѳֵСȻҲͺų¸ֵġһ족дǱϾ˼һ㣬ǡˡȴǣ桱ѾҪԼĵزôܲóԼȫʵء

Ҳڡ󡱺͡桱ʱһߵСﻹżӰǼҪԼ۾ˡ󡱺͡桱ⳡսϡǿˡ桱ĹԺ󣬾Ͳ⿪ʼ桰󡱸е

ҲҪȥæʱֹ̾ҪǾôȥĻֻỵǵĹءڵʱ򣬿ɶǴӦĺúõġ˵ˣҪӣǵıͽĻл

ôһ˵Ҳ˿˵ҿҲԡҿǸëĹҲôֻǹˣҲδرȵǵͽܡҿǻȿһӣҪǵͽܲˣȥæҲ١

ǸҪȥæˣЩôһ˵ҲʹԼͷҪⶼһЩʲô˵ĻȻǡ󡱵ЩʦඡҪ˵ǿһ·϶š󡱵ģڹҲ⡣Ҫ˵Ƕԡ󡱵ı»ĵģԲһֱûг¶档

µοҪñӮ˼ңпˡʱ򣬡󡱾;Լı˫桱һҪ˵˫ϵĹɲһģҲҪĹԡö㶪Լı桱

Ҫ˵桱ôһУҲòµľ档Ҫ˵󡱵˫һ۽ԼԼҲûתءΪ˲á󡱰Լֻмܵ桱̾ͰԼ˫ķɿ죬ֱһ겻͸

󡱼桱Լ˫趯ɣһҲںͼ󡱰ӦսҴҽҴˡҲڽ֮䣬󡱾Ѿˡ桱Ż֮ǰ£ֻҪһǰ͸һ־ͿԺ赲к桱Ϻϡ桱ΣżǾͼԼƷּǿ˼֣趯ٶּӿ˼֡

Ȼ桱˿ս֮УǱߵġҲòʱ򣬡Ҳֻùȥƽ˵ʽԼȴûа취ǰ֡Ҫ˵ϣ󡱵ﲻҲһЩżڸеżͬʱҲﰵˣˣǸ֮и֣˱˰ҪҵƷȭѧϰĲпΪþſˣһ뵽̾ʹʮֵľ񣬱ϾǰҲһѵõĶ֡

桱ԼĹǺĵģǽ춼ôãȻûаǰС򵹡Ҫ˵Ϊ˰ҲʲôֻǾʹ˶ͷԼǰ̧ͷȴеż顣һĺͬǹһ㣬ӡ桱ð˳ҪǴϣʤķͿҪʾˡ

Ҫ˵ʱҲǡ󡱴ĵӦֵʱϾᡣȻ˵桱ôĹҪȡ󡱸࣬ҲǺ顣Ҫܣǡ桱ͱȲˡ

ڡ󡱴ĵӦֵʱǡ桱þһƳ󡱵˹һʱģһƱѾݵԼıǰ档ڡ󡱷ӦĻ죬סԼ֮ǰѾƫ˹ȥ

󡱰һƫȥ桱ƾ˹ȥ֪һһ߹ȥпתԼı۰ֻߡ桱ǰһ־ҪԼĺϡԡΨһķӦֻкȥǾڡ˼֮䣬жѾ˰ġ

ֻڡ󡱳ƫһʱǡ桱ѾƸ˻ڡ뵽ģ桱ûɼӣ󡱻ǵȦСϾԼѾ˼ҸѹסˣҪĴȥ϶˵ġǻûȡ󡱰ԼӸԼԼĿһɫӡ桱ð

ۼ鷢ʱавáŸŵıҲˣ󡱾ڲ䣬һЩɫ塣ɫԺ󣬾һȳ֮дĸоЩ˶ȥŮѪҺеζһġʱ򣬡ְһãһûüгѾоԼ֮ѪӿһҪ³һЩʲô

桱Ҳˡ󡱵״̬󡱿ʼԾ΢΢ҡԼʱ֪ԼѾӮˡʵղű󡱱ƼˣкöĻ벻Ҳһʱ鼱֮£ʹҪ˵桱һȷʵжҪ˵󡱻ľû뵽һСڡ桱ôһԺȻҲֻеķˡ

ۼԼǰʼģŵҲû˸ͺǲ޻һʱ򣬡֪ԼǲܹսˡҪܣȴǲܵˡۿš󡱾ҪɥʱͻȻһնˡ󡱺͡桱֮䡣

Ҳʱ򣬡桱ѾȥҪ󡱡Ҫǡһ£ȻҪɥġҲʱͻȻһӰԼǰ桱ȻͰָ˻ǲģʹ˲ܹѡءԾڡ桱ջİ·Ʒת˹󡱵˹ȥ

Ҫ˵Ǹȡ󡱵Ҳǣ桱һƳ󡱴ˡͼָͳ桱ĵ͹Ѩ˹ȥ桱һͷ̫ǸӰָԼ뻻ҲѾʱ򣬾ͼһҧһţнеҲգҸƴһƴһţһ߾ͰԼȫõԼϣǸӰָӭȥ

һӲӲ̾˸еǳ˲õ顣ۿǸӰˡ桱һԺ󣬾ͺʲôҲûһͽǸ˳ȥ桱ȴﶼҪֱˣΪ˿̸оԼѪӿ㲻õҪѪ룬ܹá桱Ѫˣǿǲöİ桱ۿŶԷʲôҲûһˣȴԼľЩвôأϾ˼Ҳˣ˼ô죿

ʮ ʮ

ʮ

Ҳڡ桱еаյʱͻȻһƥ˻ŵԼ˹桱һ̧ͷͼһƥɫһĳԼ˹ҲǴš桱ֹ죬ҲǴڵĸоѾһ㣬ǿĶ˹ȥûбƥȵײҪǡ桱ղĶǸӰƣпܻᱻײҲ˵׼

ڡ桱ƥʱͿղϮԼǸӰϣһĺϡƥɫ롰桱ʱϵǸӰ㳯š桱һ˦֡桱͸еԼϷ·Ǳ˳һһ۵ġҲڡ桱վ﷢ɵʱǸϵĺӰͶ˵ԺΪضȡǸʱһӱƾ֤ӡǡ

ȵ桱Ӧʱһһܹȥʱ˭Ҳ˵һʲôо̫ͻȻ桱ûüϮԼˣһʲô˼ұҲ֪ծ˭ȥ֡

ֻҪϸһͿԷƥǡıҲ֪Ǹˣʲôǰѡ󡱵ŪġҲ˵ǡ󡱵ˣǡЩҲһŪϣͳһˡ˸еľǣǸ˾ǰġǰƥڣΨһܹƬСǸ˿šˣֻһһ֮䣬ѾٶǲҲ̫һ㡣

Ҫ˵鲻ǡ桱Ҹе󣬾󡱵ЩʦҲеԻĺܡҲڡ󡱺͡桱ƵʱĶЩʦǾѾоáʱҪȥˣҲѾˡȵ׼ȥ󡱵ʱȴû뵽һ֮ǰͶ֡Щ˼󡱱ԺҲ׷׵Ķ㿪ˡ桱ߣһƥ׷˹ȥ

ƽ򡭡

һСĴ򣬵طСǷȴƽ͵ġؽ磬ȴѾ˶ĹϽΧҪҵɱˣȴƾͿ顣Ҳš󡱵ҲгǸˡ󡱵˲ſһѡ󡱸

Ȼ󡱵ܵĹ죬һ·ϣҲûЩ󡱵мȻ桱ˣǸȴһɸصƺһص֯ȴǿʲôطпͻȻϮʵ˵ʱǲ˵ĻҲӦ֪ǹԴͷ˰ɡ

Ǹˡ󡱵书ߣ޷طġ󡱵ʦڰУҲǲٵæΪϤ·ߣͲ֪Ǹ˵ļƻԡ󡱵ʦǣеʱܵˡǵǰ棬еʱȴǱ˦˺ԶĵطǱǷֵģѻ󡱵ˣѾһɾһٵľͰˡǵæ

ıǸˡ󡱵֪󡱵Ǿôڵģľһ귿סȵһж׵ʱǸ˾ͳȥҩȥˡµοǸ֪ʲô˵ġ

ҲǸ˳˵귿Ժ󣬡󡱵ЩʦҲ糾͵ĸϵˡҪ˵Ҳǡ󡱵гǱ˵˵ģȻҲô׵ľ׷ǿ˵ǺǸ˸һǰţǻ֮Ҳû档Ҳãٿʡܶ顣

󡱵ʦһţСʳˡ󡱵ڡҲǳŷû˵ĵˡ󡱵ķ˿̵ġڴϣԲѵӣͺǸ˲ˡҪ˵һ·϶ӣҪôǻԲѣҪôκ󡱵Щʦһӣֱ۵Ҫ

ۼˣ桱ҪΪ󡱰ȵѡ󡱵֣ԼʱʱͰǳǸӣƺǾҪԼ۵һһٶһȥ

桱ôѵӣʥá־Ͷ󡱵֣Լһ֮£Ҳüͷһϸߡ˼ӣ֪鲻áϾλöĸ֣ҽҲһġ˶ӣ˻ܹôأ

Ҽ˵ӣһѯ˹ڡ󡱵桱̾һ˵жˡеĶĺܹŹ֣ҾȻ֪еʲô

Ҽӣ̲סʡ桱㲻˵㴫ԺͲжڣøǴһ

ʱ򣬡桱Ҳ˼Ҷ˵Լ߽̾ҵ˵ǣҵĹԺ󣬾ͲµĶҿû˵Ǿʹ˿԰ٶֵģ

Ǽ桱ӣְìͷָˡʥáʥáҾҪìͷָԼͲ˼Լȿ˵ˣʱѾ׷εʱˡǰҪľǣҪôܹͽϵĶ

ʥáһ˵ҲͲԼ顣ڴҸеƵʱ򣬡桱ͻȻ˵ˡǹؾɽ⣬һ˿롣طһҽšҪ˵طȴҽܹܹҽڡֻҪǵͽ͵ȻϣܹȻ

桱˵һ̾ͬ촰һô͸е˾룬Լôû뵽ġҪ˵ҽšȴڹŵ˹۹ϵҽѧɡˣҽֻҪ˸͵ȥ֤Žȥվųֻҽšһص㣬׵ĲҽţȴҲܹûǵľΡһЩΪܹǵҽΣֱǻ㾡ٳȴҲûܹԸЩһЩʲô취Ҳǲܵҽš˵顣ΪֻҪһˣԼСȻҲˡ˵ڹŵ˹ҽš͡ҰҡһġǾû书Ҳû˸ҵǡ֮ӦĺúõġǽѾֵزҲͲòȥðһˡ

ϸһۣʹšȥҽšҽҲʱ򣬡桱¥ԡ͸͸һȴ¥˺ܶˡǸӣƺڳҪԡ󡱲ġҲ£Ǳս׼Ҫһ߳ȥҪһ

ȵ桱ǳȥһ֪Щ˲ǳģҪһҪʡ˸еɺϵǣǸǷʵ˾סڡ󡱵ĸڡ桱Ǽ͡޹أŷصˡ󡱵ķ

ǻص󡱵ķԺͻȻ֡󡱵ĴǿտҲղŻڴϻԲѵġ󡱣˿ȴѾټ

ʮ ʮ

ʮ

ʮҪɱ桱ˣ͡桱һֱˣһĺǿЦǾҲͲסҪֶԸ桱桱Щ˾ҪԸԼǰ뿪ЦƵ˵ôҪ𣿣Ȱǻһϣе˼ҪһϵģһӾɱǣľ̫ûˡ

Щ˼桱˵ƣǾͱĸӷŭҪƽʱʱҲľͻһȥԸ桱һȴͬҲǺǾһ𳯡桱˹ȥ桱ôһԼ˹һʾûУվ

Ҳ֪ЩôģҲǿ桱һֱվһ£·Ǳʩ˶һ㡣ΪѾɵˣԲһֱվﲻŲѵġǾ桱ǰʱԼҲʲôһһ𳯡桱к˹ȥ

͵Щеļһк桱ԺǾȻվﲻˡǸӣƺǡ桱һ˲Щ˵Ѩˣŵվﲻö󡱾֪鲻ô򵥣Щ˾±çһȥЩǵġڿɺˣһ´һ˼Ҹסˣǻʲô󻰿ġ󡱻ָܹʶһ¡桱ı£һ¿ǳ׵ûϣˡʱ򣬡Ҳа̾桱书˵ãֻգ֮䣬ܹסôˡ

á󡱸еֵǣЩȻվûж桱ҲվûжڹƬԺ󣬡桱վ¶˿̱Цǻ𵶣͸ǣҪһϡ㿴һ£ȫ군ǻʲô˼ֻ˵ŻԼЩվλķ϶˳Ҫ˵桱Ǹ쾢󡱶̾硣

ȵ桱Щм߳Ժ󣬡󡱲ſЩôһ¡ԭЩ˶ѾȥֻеıӦк桱ϵģǴ˿ǶѾкԼĻϡԼеıȴҲкԼϡοЩҪĿˡҲ˭ֻһ֮䣬ûпѾˣǲġǵı嵽˶ԷԾһƽˣǵ嶼ûҪȥ˼һֱվ

ڡ桱Щм߳Ժͳ￴˿ƺѰʲôĿһȵ桱һԺͿĿĵ˵ôľֻЩСɫѵһһĶû𣿼绹ôèģҲվϷ棬ϷʵĲ񫰡

ۿǡ桱˵Ŀ󡱵ĺʤһӾͱ˳ҲжҾҪëһ룬ƮȻ䣬ֱˡ桱ǰ

Ҫ˵󡱵ṦҲҪ˵ĵط롰桱ڣҲڰ׿⡣ֻʮ׸ߵܹһֱߵ桱ǰҲǹ׵ġ

桱Ҳ̫ûдܣʵ̫ˡԵԼǰʱֳ鲻ǳԾǺܸˡ桱ǡ󡱵ʱԵøӵĸˡҲǡڡ桱ǰվԺ󣬾桱ʮָ˵˵Ϻȣۿɶˣ㿴ҽģ棬ǿǺܺõ鰡Ȼ춼ĻôǰĶʾһʹ֮⣬ҿ˵ķϣСҿϳķϣҾС㿴òã

󡱼桱Խ˵Խûͳ齣֣ȵϻ˵һжҪá㻹Ƕְɣ

桱Ͷ֣ЦŶԡ˵ôҪְٲҪãСķϣҲ㰡ǺãҿôɡһУҾվ򡭡桱ѻ˵꣬վﲻٶ

Ҫ˵Ǽ桱ֵģǺֺɱ˵ˡ˻ᣬôŹֻ桱ǰֱһˡ桱

ǡ桱Լ˹ֻվﲢǡеıȴʹһĻһȥʱоģһץԼĽһȥˡ˵ΣʵǲţȻһ桱С˹ȥ

еıӽ桱СǻаôһξʱеıȻԶƫ˷򡣡󡱼˵Σʱ͸еԾС󡱼Ʋ¡桱Լıûջ͵ϮԼ͵һתһ鱦Ȧ⡣ʱ򣬲ǡ󡱣ǡ桱ô׾ͿԹԷˡ

ȡվ˽ŸԺźϸˡ桱һ顣ʱ򣬡󡱲֪Щôȥˡһλǡ󡱸һ𹥻桱ĻҲһĿġ

ۼ桱һվƺԼһ취ҲûˡҲ桱ҲˡѾ˶Լ޿κεĵزЦŶԡ˵ôˣСޡѵѾû𣿣

һ桱Цݣе桱˵˵ʱ͸˵Уһеǡ׼аɣ˵ŻͰûñֵֻĶָ桱һָһɡָ㼤˳ȥ룬ȻԼıԡ桱һҲôָӦһ˰ɡǵǵָȥԺ󣬾ȻˡۼΣ󡱵ɵ

Ȼɵˣǡ桱ûϺͿ󡱸ԼԼѾʹĿ˵ˣѹڸˣ桱˵ŻѾ˿

Ҫ˵ɵȴļԺ˹ȥ桱Լʱ򣬡̾ͷӦ˹ʼ֯ǡ桱ʵֻ˫趯֮䣬Ȼűġ޷ӽ

󡱴ŴţͲԾ˳һξ롣ڡ桱ʱ򣬡󡱵˫Žż͵һأ򡰱桱˹ȥڡһ򡰱桱ʱеıҲѾΪ˵ͷ׼ˡ桱

Ҫ˵ǡ桱һԼ˹̾ɲס˽Ųվ󡱵ıݵԼıǰʱ͵ԼĶָһӾͼס˱⡣桱еͷϳȵʱͰǶָһš󡱵Ͳɵڰת

ҿ󡱵ıǱȻ桱ôһһš̾ҪڵɾҲԾľ֮Сڡ󡱵ķӦҲǹģ鲻ãͷ˫ֱֻһֻűһֱֻʹýָĽڵϡָХŻڵϵʱ򣬡󡱵ͽŷȦ⡣

ڡ桱ҲҪ׷ɱ󡱣ͻ󡱷ָĻᶼʱҪԸ桱ƺѾһȵ컹ѵˡ

ʮ һ

һ

һ˵󡱵ʦǳȥһԺٻͿ󡱵ˡ⾿ôһأʵЩнˣǳšġҲǳʦǳһ֣˰ѡ󡱸͵˳Ҫ˵ЩмҲľи֣Ȼôĸǰ֪İѡ󡱸͵ˡ󡱵ʦǼ󡱲ˣ̾˳ȥҪȥѰҡ󡱵ټ

ڡ󡱱͵ԺǸҲ˻Ҫ˵ˡ󡱵ˣǸųǡˡҲɣҲЩ湻۵ģǾȻ͸ҿ˴ǰ߹

ʱҩţôˣصĴԼ·͸еЩŹ֡Ҫ˵ǴĳһǲᴦģϾ˭Ҳûе¡ǡһ֮£̾ġΪЩķԼ͡סǸջҪ˵ġѾָͨ˵Ĵ磬Ȼ˵ǶãȴҲ˿˾͸еᡣȻĻǿջĴŶȥ

һͶһۡڴʱ󡱵ҲȶʱҪȥʱҲЩ˾ʲô뿴һȡһ򶨣̾͸Щ˹ȥ

Щصˣ߳Ժ󣬾Ͱѿڼϵӵһϡȵϵ鶼Ժ̾ɢȥˡڰԼҪĶװԺҲ

͸˳ӣᡱһȥܵҲǺܿ죬ĺҲǹһӣҪȥĻһҲû赲ֻǼһľԺ󣬲ŷһ˶ûСҪ˵Ҳ򵥣ֻҪһӾͿһ֡ҪһʲôҲѣԡͿһɫڵϡǸӣƺһˡͲסʹġʹǸȡԺ󣬷˾Ȼǡ󡱡˵Σ̾ͰҩϣȻš󡱾˳ӡЦǼݳ˻ָԼļƻһʧģ˿Լġû˶֪

ڰѡ󡱶ξȳԺҲٰšסʲôջˡΪڵοѾûһȫĵطˣǡͰѡ󡱰õһ¥ڡ󡱺˾ƣСҪһ䡣ڰѡ󡱸źԺܻؿջѡ󡱵Щ˳ЩҲֻҪ󡱵ˣĶûκεȤԡĶڡ󡱵ʦҲżҪҡ󡱣Ҳûаѡ󡱵Ķߡ

ʱҲģҲһ㡣ҡƥȡ󡱵ĲҪǱٶȺĻƥܸͷƺ֪еʲôҲ֪õȥΣжһԵġ

Ҫ˵ƥɲ򵥣ֻǻĺɫëһëҲƥǴڣڵӣһܶǷƵģһȵӡʱβͻըȻһƥһƥ֣ͽҹڡ

Ҫ˵ǰաٶȣҪ׷ǵĻҲǹѵġҲ˵ˣǡǵʦҲûҵǣǾʹʧȥˡ󡱵ټôһҲǺ£ٶڡԼҪٺܶˡҪ˵СҲǴĺܣҪһ滹ô򵥵顣ҪǵʱѾһͳˣֻҪʵ۷һȻͲҲ˵ˡ´ҵʱ򣬾ǮҲδܹڱ˵ϰ쵽ʲô顣Ҫ˵ĳһ֯Ļǿɾ˵ˡ

ϣͼϡһܰȫƽС͸Сһڶı߽֮ϡҪ˵ĵҲģľҪѳһƬʮֵѣĵطȻͲᱻĳЩҰĵ˿СĵطȻǹƶȴҲĺܰݣûʧȥΣա

Ҫ˵ǡҽšȥܹĵطҲֻһš˵ҪҲֻȥҽšµһڡšѧд⣬ƺһǴˡţšһġ

Ҫ˵ϣͼϡһҲ湻ƶģҪһҺһĿջһѵ顣ĵط϶һһҿջĿջҲֻǰСˣһСƵһ֡Ҫ׸ʮӣҪһϺõķ˵ĻǾͲˡҪǣʮһûмҲֻ˵ˡҪ˵ĵط͸ĲܹжóԵˡһСԿ˵׵ڴط˻ġԵĲˣ֪϶ڴطãΪ첻ȥ˲Żġ

⻹ǰ棬Ҫǵ˺棬ɾͲܹˡֻĿջ棬Ҳһ˼ҡиһ߷סϣǾѾǱˡҪõĻܹסϲݷҲǲġĵطһҲѵмˣһ㵽ˣйס߷

Ҫ˵ǡšסһҹ˵˵ڶһʹš󡱳ˡҪ˵ԴƽԺ󣬡һ·ߵҲƽɵ÷һЩ衣ԴӽϣͼϡԺ󣬾Ҫʼɽ·ˡҪ˵һɽ·ҲߵģǹʯģҪ˭ҪĻǻӦˡ

조һӣоһЩԡȻԼµܵĺܿ죬ȴƫƫһֱ˶˵ĸоʱ̣Ծľ˾衣ĵľǡ󡱵İȫȴԼһġ󡱣Żڴ򶷵ʱչֽšʱ̣ҲֻܹڵĿĵ֮ǰǧҪκεӡ

ǾڡǣһƬɽǰʱ򣬻ǳˡߵĶǿɽϵģ򳦰СϡǰһתĵطԳһĿճճиƽӣƺȻγɵģڿճһ棬һСɾ͵ʱ򣬾ͷڿճǱߵСӵĵط˼Ҷ˺ܶĶǵٺãҲǲܹͨġһʽ֪ǲôùˡ

ʮ ڶ

ڶ

Լǰ·ѾסˣҪ˻ȥĻᱻ˼ҷһǣƥǰšǣߵƬճʱһܳ˺ܶˣǰΧм䡣

ЩܳˣȻ·ɫģȫһɫƺǺ±ϳһ㡣Ҫ˵ǡһӿôˣһҲ¡ֻһὣأڳʱսӣЩ˵λ·ֻǸһ

Щ˼˵Ҳû˵ʲôŭĿüĿһӣ΢΢һЦ˵λɽѣ·޷Ҳøλи㡣׻˵ĺãŮֵܣһѴҰ½Ҳֻ㣬λ̧֡

˵ⷬҲǽϵһЩ׻Ϊľ׸ǡⷬųڣͼһ˶ݺݵĿ˵߾СӣˣҪַ̧ǹȥˣǻ֪˭ȥ̧أ˵ˣҪǷǣҪ˭ȥȥ

ӣһҲֻ͵͵ˣκϵġ󡱣ȻͼЦŶǸ˵ŶһΪǶ顣ôһֻҪֱֵܸһ

ʲôŸ㣿ҪǰŸٰˣ㻹ʣ˵Ҳ֪˭ܵˣҪȥ㡣ĲǣӻûǸȥܣǸͷ˼ֱǸҪѻ˵ô͸Ұǻĳš

Ǹ˵Ļ磬аҪҽ첻ʰһ£ͶԲԼֱǾͼǡɫһԺ󣬾ɫĶǸͷ˵λ֣С󲻵·ˡȻĸӦģôյҵҲǺǵġ㻹õ¹ʵĻÿһ·Ļ

Ҫ˵⻰˵ϣֻҪǸ˶ܹǸ⡣Ҳ֪һλһ壬ǱǮԺϡڼ˵Ժͷֵ˵򣬷ôôˣѵ㲻ɣ

˸˵Ķ˵ļֱû˵Ǿͼǡͷ˵ãããȻӣҾǷҪɱ䲻ˡҪǹĻ͵ҵǰ£ȻͼıǱ˵ѾܾûѪ˰ɣҾȸʹ죡

͵ıʵ˲䣬ڳ˱ǰ֮У·Ǵһһķһ졣Ǿ͸оһǽз˳Ĵϵĺë׶

һ˵϶ҪˡҪ˵ٶҪٶĿ죬ǾӦȿģôءҪ밡˼ϵĿУȻҪĸԡҪµĶһӣǻʲô˼ǵϿսʱ¹һִڷʱڵըġ

˼еıöԸ̾Ϳڶԡ˵ﲢû£ֻҪǸ£Ҫô㡭˵Żָָ󡱡

һЩҪѡ󡱸£΢Цһ˵Ȼ˵ģֻҪҰ£ôԡҾڰԺȰǵҲһ˵Ż۾ð׹

Щ˵ͷ죬˵ĻҲݺݵ˵ǾҲҪûǸȥҸϡ

Щ˼ͷ˻ôʶĳ˹ЩԼǰͰеıһӡֻǱûдЩ˵壬ͼǵĺðһѪֻһĻҲûʲôÿˡôһðѪĻǿɾǺ׳۵ˡֻܶ˵Ѫһ˳ͺڰпĻȵЩ˶Ժ󣬴ҲŷǶѾϺˡ

ǻ˵ͷ˵֪ƾǰ⼸ûа취ģǾͼʼֻһ֮󣬾ͼߵɽ˲ˡͼһ֮ࡣҪǾǰ⼸˵ĻҲǿҪһҪô˵ĻǿɾҪӵĺˡΪ˲˼ҰԼΧڰԼæңͰԼ͡󡱵ǣ˼Ҳ⼸ľ룬Ǿ;Ǹ²ǺԶˡ

ȡ±ϵʱ͵һͿɽµƵӣҲ֪Ǳж£ҲֻбˮһսˡЩ˶ԺǾͿʼ򡰴

Ҫ˵˼ҡô˵ʱ򣬼ֱ治ɫĲġڶԸô˵ʱ򣬻ʱ顣ʱ룬ЩΪʲôЩҪԼҲת֮䣬ѾˡҪ˵ؽ磬롰šҲֻʮɽ·ˡҪǵȵԼѡ󡱸͵ˡšǿɾͲһˡҪ˵ǡšÿһ˶ҪϰġһŵСʿҲܹһԸЩмˡƾǰ⼸ˣšġôһҪĵطԼúܶʩչ԰ѡǸɽȥ

ҲڡͨǰԺϵɾҪæĸûˡֻű򷢣һ˳Ҳǳšæʱ򣬾˳šȥˡʱġ󡱿ǹҵģ޸֮Ҫࡣھ͸һֻһֻҪһָģͿ԰ġۿ˳Լ뻹һ£ҲûŅָ̀Ҫ˵ʱһһҲ˶ˡǡһվҲˡǰʱʹԼԼЩ鶼ϣ׼ڵ˵ǰʱٺúõĺսһ¡

ڡ鲻ĳȥ֧Ԯ󡱡ֻһ֣һĽȥЩҪԡ󡱲˶ˡǾҲæʱ򡣾ڡһĻᣬ˿ˡ󡱣ȻǾȥץ󡱵

Ҫ˵󡱵ҲͨԵģҪץԼʱ̾վ׮˻Ǿվ׮˻ʱȴԼıϻš󡱡Ҫ˵ƽʱ󡱿϶ܹסģʱûǸˡֻһ󡱱ɽȥ

ʮ 



Ҫ˵Ǳ֪鷢ˡǡ͵۳Ǳ߿˹ȥ󡱵ѾվѾˡ󡱵Ӱӣʱżһɱ֮󣬾Ͳ֪жǰȥ

ȡ嵽󡱵ǰʱѾȷϡ󡱵ɽµ¡ʱ򣬡ѾѪͫˣͼɢ˸еɱһһֵĺݺ˵졭ǣһҲ롭뿪ط˵껰Ժ󣬾ͼҧػӽһĴǰĵˡ

Щ˼ѾɽȥָǻˡʱǵҲѾɣͿԻȥˡ˴˿̣谭ȥ͵ϰȴǡͿƴճÿһ˵ľͷƤҩһ˦Ҳ˦ѡڿҪ˳뿪ҲֻȽſԣЩҲƴĳ

Ȼ࣬һսʵǾĶǵġڵ߿һսֱǴذͼðѪڰнĻƣԺڳÿһ˵ߡҲʱ˶Ѿˣ;Լǰ綼ѾǺɫˡǸͬһͷͷŭĹţֻ֪źɫĵطɱ

һսҲ֪˶ã֪ս߳ˣҲֻСһˡˣˡ󡱵ɽ⣬ȫѾʱսϣ޴ʵʵѪҺЩѪҺζڳκŻ³

ۿЩ˵ĵڵϵʬ壬Ҳ𽥵˹Ȼ˵ôڵʱȴҲһˡƽʱСУӦǲ˵ġǵ󡱵ɽԺ󣬶ʱʧȥʶжһսԺֻһˣѾǺܲ׵ˡ

ھ˶ԺѾǺҺѪġɽ䴵ķʱ˼սҲ⼸սʹȫ˹ˣضɱʱҲʼеһЩڡھǡٰûڣȴҲѾ޲ˡ֮Ҫѡ󡱸ҳУԡҲûôֻϢƬ֮󣬾Ҫȥҡ󡱡

Ʋͷ˵˵һ˵󡱡ǵɽȥʵǸɽҲǺܸߣҲǰ׶ѡ˵ֻа׵ĸ߶ȣȴҲ԰ˤһǵˡǾɽ֮£һܻӣƽʱţ˾ͿСҪ˵Щ˿󡱵ɽȥΪһᱻˤˡǡ󡱾˳Ǻܻһ·ȥҲȫûʲôʯͷһкĲݳһ˹ȥ˻Щͷ⣬Ӧòбĸо˰ɡ

Ҫ˵ɽµ£ڸǵĵطȴһܺõȥɽµľͷһܴɽȡɽΪи滨ݣΪٻȡ⡰ٻȡһļİٻţ߲ʵͬ˼ɾ⡰ٻȡ֮УһЩ޵޵˶ŮӣǧĶûдƹͳ

һмŮˣǡٻȡгҩߵɽǰʱ򣬾ͷڵϵġ󡱴޵˵ģǾ߹˿󡱵ȵǷ󡱵ԺҲ˲ϲҩˣֱӾͱعʾȥˡҪ˵ٻȡвûڴ˶ܹġ⼸Ů˼ӣҲŰȥҪʾǵĹ

ǼŮƬ֮󣬾ͼӵһŮ˳ֻŮͲҲǱȡ󡱵ʹһҡɱΪѾˣ˼ҹŵ˹˵ɶһǧء˼ͣҲһഺ٣ٿŮ˵ӣֱľǧġֻҪȻһЦɶȥ֪˵˵Ǹ·Ҳǻˡ·Ǹŵķȣͬ·һ㡣

ǸŮһӣüͷǸŮڿˡһԺվصٻȡУʹ˲ٹ¡Ҳվתͷ֮ʣûз»ʱƺʲô顣ǾͼŮ˾תȥˡ󡱵ǰָֻܷܷȥˡϵĳȻϸһʱͳһҲŮ˾֮£ȥ桰󡱰˰Ȼվ˵ǸϿ̧ȥ׼һЩ˵ߡУȻ⡰ٻȡĹˡЩ¼̾ĬĬİѡ󡱸̧ˡٻȡСٻȡĹ黹û꣬ͷԸµˣڸһûСɢĶ

ȵ󡱱̧ˡٻȡУǺҽҩ̾ˡɱ˵ǡٻȡлľкöֻôһ󡱻˹ȵѹʱҲǵڶһˡ

ѹʱЩغ̾ȥˡڵõϢԺҲԼݺӦеķȣͬһĸ˹

Ҫ˵ѹʱһ۾ͿŮˡҪ˵ŮҲûʲôģҪǿһӵŮǾͲˡ󡱿һӵŮԺ󣬾ָԼֻصˡˡϸĹ۲һ·ĳ裬ֶǸŮйصģźǿŮϢĶʱ󡱾͸ӼᶨԼжϡʵһʱҲǹͿˣԼڡˡǧ֮⣬Ѿˡ

Ҳڡ󡱲֪Ǻõʱ򣬡ٻȡĹϵЩ̡󡱵˿Ǳܹĸ˿̡ٻȡĹҲû˼ȥЩˣǸϵˡ󡱵Ĵ߲鿴

ٻȡĹѾ˹ҺоĴҿһĲǷֻǸһƨɾڡ󡱵ĴϣϸĴˡһԺ㶵Ŀ˵񡭡ĺ

󡱿šٻȡԼӣһֻڵĸоҪ˵뷢ɣϾҲ˼ҾԼһ˼ҿ˰ɣҲٲǿ⣬ôһ룬ҲͰԼͷĻ

ȵŮ˰ѡ󡱴ˣźܹĵ˿ɸоôˣɻʲôҰ

󡱿Ů˿Լ񣬾ͬԼĸһᣬҲ˲ûش˼ҵ⣬Ǹеɻ˵λСγƺʲôط

֪󡱻õһʲôĴ𰸣»طֽ⡭

ʮ Ľ

Ľ

˵ˡٻȡԺҲشȷ˼Ǹ˵ĳƺԼʱԳһЩЦõӡֻˡ󡱵Ժ󣬾ѩڡ󡱵Ĵһ£󡱶ʱ͸оһ˵ϮԼͼǹֵĶԡ˵ι治֪СôģȻĹùõ𣿣

ùãĹùãǹôһ˵ʱͬ׹֮С

ӣǸֻεҡͷԡ˵Ǻã㡣ʲô

ȻѾ˵ģǰһʱҲԺĺܣȴǺѵģ֪ҪԼݡԾͼ󡱾ֱ˵ԬԬϾϡ

Ǹôһ˵ԡ˵Сӣʱ㻹Ҫƭң㣬ǲա򸣿˹-˹-˾ͨʵ˵ҽС-򸣿˹-˹-˾ͨҪ˵ڹŵ˹ǿǻʼӵеաڹŵ˹۹մһģôǻ壬ҲһˡڻպպվͽС˹-˾-˾ͨ

󡱼ǰŮˣ˳ڵľͱԼȫɵþĿɿڴ£ҪǿάԼĻԡʱ򣬡ҲԼɫûбǿ˵ԲС㡣ϴˣȷʵԬ̥Ԭ

㻹ƭҡǺãʲôٻȡĹ󡱻֧֣ͳһ󡱿

Ůһ˵̧̾ͷ˹ȥͼǹŵǸʡ⡱͸ԼڻõĽơƽ˵˵һǮֵķǸͲ֪ʲôҲ˵ͨİգһĹԱҲ֪ⶫǰˣȻвԼ˵Ǹһ󡱵ʱʵûʲô˵ҲͲ˵

ǸŮ˿󡱲˵͵Цһ˵Ȼ㲻˵ôҲһ˭ĶӰɡš㾿Ǵ确˹ͨ-򸣿˹-˹-˾ͨĶӣ确˹-򸣿˹-˹-˾ͨĶءǸ˵ÿһ֣ͬһڻš󡱵ġΪЩ岮ǵһǲ֪ġҲʱǸŮͻȻ˵ҿ㲻ǵκһ˵ĶӣҶ确򸣿˹-˹-˾ͨĶӣǲǣΪ㳤ĺ̫ˣƢʱһһ쵽ľϲһӣҲˡŮôһ˵ֱҪû뵽ȻһͿԱ׺岮˵ʱ䶼һģ͸֪ôˡ

ʱ򣬡ҲòǸŮ˵Ļˡʱ򣬡󡱾ͽŽɵĶǸŮ˵ѵҵĹùã

˭Ҫƭ㲻ɡҵĸ׺ĸֵܣľλǡϾ⾴ٻȡĹԡ˵Ҫ˵һõĹĸΪʲôȴƫƫҪѧءѵΪСϲѧ䣬ŻģΪСಡӵġʵЩԭ򶼲ǣǸʱ򣬹ŵ˹ĻʵųܣЩǿʵķľʵҪҪȵġֻҪԸ⣬ʵҪȢһšʵǲԸҲûа취ڵʱĻ֮УֻҪ˭ŮҪ͵ȥҶƴûôһˡֻҪҲûŮӣЩô̰Ҳ޿κεġֻǵ˺ʱǿԺ󣬻ǻ̶һŮ⡰ٻȡڡ󡱵СʹҲЩĵ˵ԡȻͲ֪ôˡٻȡĹǲ֪ЩͰЩǰһˡ󡱡

˹ôһԺ˽⵽һιŵ˹۹ʷĹԺֱҪһԾˡϾ˸е飬κ˶ǲԽܵġҲʱ𣬡󡱿ʼŵ˹Ļ

ʹһ֮Ժ󣬡ٻȡĹҪʡ󡱵ĸоΡڹĶ֮£ԼľѾ˺ܶࡣǡ󡱾˸Ȼйһܣֲκε谭󡱾ͺܺĶʹùãʲôɵҩκϵĶ֢

һ˵ͿЦŶԡ˵ҲûҽκĲֻܱٻ𡯣ʱѹеĶءҪκĲõҽšȥҽҩ

Ŷԭкܶ׷ɱңǲܵҽšġҲ˵ôһڣҽšʼźܺõĹϵֻҪʼʲôҪͿ⡰ҽšæ鷴أҽšҪʲôҩģҪҩȻҲԻûʼҵչˡ

ٻȹôһ˵Ҳ̾˵˵һҲ뵽ˣֻŮ˼ҳʵڲ㣬Ҿ͸дһţšȥֻҪ㵽Ȼͻȥҽšġ

Ҹšֲʶôְأ󡱺ܺʵ

һͲҪˣǰٻȵϹ͡šĴʼˣԯĹϵܺáǰٻȣŵĹϵҲһֱǸʱֻҪһȥȻͿ԰е鶼׵ġٻȵĹԡ˵

˵֮䣬һе鶼׼ˡٻȹ鶼ѾãͶԡ˵ƽʱһסһʱ䡣⣬ȥţȵϵ˶Ժٺúõһɣ

Ҳʱ򣬡뿪˵ûüڵʱͻȻ˽ſһˣҪǰүȥ

ŶЩҲ̫˰ɡȻ£ٻȹԺһߺߵ˵Żһ߾Ͷԡ˵˼Ѿˣµ鷳ҿ㻹ǴӺ߰ɡһоӦ

ٻȵĹôһ˵ҲֻԼ뿪ܹΣǡʰһЩڰٻ˵Ĵ£ӰٻȺ˳ʱ򣬾ͿԼѾˣƺѾܾ˵ӡ󡱿ԼԺ󣬾ȥףȻ˹ȥ

ʮ 



Ȳ˵ȥŻʲô飬˵˵󡱵ƥôġΪ󡱵ʧٶɱôˣе˶ɱԺҲ˹¡飬Ҫ֪󡱵䡣ۿšǹɽȥģҲûа취롣ҲеĽʱͻȻһ˻˹ѭȥֻ󡱵ƥӣǴֵǸӣ֪ҲΪʧԼ˵еż󡱵ʱЩ˵Ǹ˺׽ĶﶼԵģǱĶǾѰԼ˵ı¡һ£Ͱϣˡ󡱵ϡҪ˵ҲֻˣܱʲôϣûҪõĶࡣҲΪԭ򣬡·Ժ󣬾Ͱѡ󡱵˳ȥֻ󡱵˻һͳɽȥ˵ΣҲκεĵԼҲ׷ȥ

Ǹš󡱵һֱܵٻȵſڡһû񣬾Ȼá󡱵ûˡҪ˵˼ҿǱأȻˡ󡱵ȴ⸽ʧġʱҲͿʼЩǵĻˣʱҲǲŪˣվڰٻȵſڿʼҪ˵˼ҰٻȿɵʥأķӺ֡Ǿ˳ֹ

ٻˣֵľ͸ˡʱ򣬡һһָŰٻȰѡ󡱸ˣҪǰ˸Ҫ˵˼Ұٻ֪ʲô˰һŪû׷ɱ󡱵ЩˡǡҪָףٻȲֳܹʲô

Ҫ˵ٻȵĹˡԺ˴Ӱٻ˳ҪһӰٻ˳ͿôһڰٻȵſﳳšϸһˣͷһеȵĸӣƺҪȡҪһЩòĵҲɣü֮䣬͸һӢ

ٻгˣҲżһ㣬Ҳ˵Ͷ԰ٻȵĹ˵˵һʲôطȴƫƫҪ˽ҵѣ

ٻȵĹзȣˡĻԺһҲûŭֻޱ˵ѣٻֻŮˣλһλĻȴҲпܡ˵ҵһˣ뵽ȥ˵ˣҰٻʥأ޶˵˽ˣ

ٻȵĹһ˵Ҳ´˰ٻȵĹһҪ˵ٻȵĹҲϵǹҲͬһ㣬˿һ֮󣬲ٶ࿴ۡڴԺ󣬾ƤЦĶ԰ٻȹ˵һµġҿȫŮˣ˰ɡȻǸѳĲҳҲǺܲֻв㲻ôˡҿǻǴˡٻȵˡĻԺȫһϲŭɫİٻȹҲɫ

㵱һʵǾĴˡȻԷͷǴ˼ҵľٶϣͿԿԷôöԸģ뵽Ҫ²ߡ뼤ŭԷöԷʧȥǡ£ҲͿմһˡռκεıˣҲҵһῪ

ٻȵĹôһٰ׻ҲһҲסӡǾͼķԸֵµһŮС࣬ȥźšǸŮӦһȥŮԺԡ˵Сӣǿɾɲˣ˵Żǰǰ˵һƱѾȥ

ԷСѾԼ˹̱ÿڴһƺ󣬡ЦӯӯĶ԰ٻȹ˵ιȻ㲻üһôҲһ˫ƣʡԺ˵۸Ůˡ˵ŻͰѱڱϵı˽ʹ˫ƾӭȥ

ٻȵĹôͺһСӣ̫ˡ˭ҪţӮƾľ湦򣡡

ٻȹôһ˵ֻ΢΢һЦ˵ֻһζźͰٻȹ򶷡Ҫ˵Ǹ˼˸ˣͰٻȹ˰죬ûзֳʱ򣬡ҲԼ̫дһЩΪҪһֳһͲƷӽ˼֡

Ҳʱһö컨ڳֻһԾֱ߿գȵþԺ󣬾ͼ屬ը˿ʱһźУþõĶɢһ֪ԮźšҲǰźţǺɫܹԶľͿΪڰҪǻ𻨵ĻͿ𻨳ֵʱ䣬Ӧҹ͸̨ϷŻһġ

ԷųԮźţܲں˵ô򲻹ҾҰְȻ˵ǺܲںҲżۿߵǾþõòȻҪԮҲһͨĽɫǸʱԼһƣӦǻеĺã뵽ְټӿ˼֡

ٻȹּӿˣ͸оЩ֧Ǿͼһʹһ׹;ǰһԷѾıֻٻȹʹĹɣһ¶ķǡǳ´䣬Ҳ˶衣

ȷٻȹʹĹ򣬾͸һĺÿԽĶǱڵΣȴԽġɱǳ´Ļڴ򶷵ʱǣʹõĺˣͿԳΪ赲ԷߡֻҪԷ߲壬ǱǶԼ顣

ͰٻȹŴž;鲻ԡΪоٻȹͻȻͱṴһֻͶ㣬Լ޷£޷£սġΪֻҪһ񣬾ɥĿܣ˿Σ֮С

Ҳ֪ΪʲôǰٻȹкܶԴƫƫͲôֻ־ڡǰȥģͿԴСĲӣȴǧһ֮䣬ְָƫ˹ȥڡֻҪٻȹһݵԼǰͻеԺĺܡٻȹԺͻоֺð׺ϸһҪһѵĳ嶯֪ãϽһӸ˿ǡӲһÿٻȹ˹ֻٻȹǹŽûдӣһӾͿԿĽţҲǺϸðסСġһ֮£̾͸еһԺҪΣʵǺѵġ

ʮ 



˵ڸٻȹ򶷵ʱֻҪһ˼ҵֽžͷԺҪǿ˼ҵ壬ָôءʵҲܹ֡һֱǶԷʹľôһ׹ֻҪôһɨסҪΣǱȵ컹Ҫˡ

ڡмʶģ֪ôȥԼһԿȦ⣬һԼѾʼЩɢ£ٻȹȻǲġͳšĵǰɿˡǰϧʱġѾסٻѾԼǰһ㶼Ҵ⣬ƾ͸һٻк˹ȥ

ٻһԼֻмܵķݣҲûлֵ׹ȻҲʩչʱ򣬡͵ն԰ٻ˵⡮Сɢ֡һûмʶġСɢ֡ȻһͺҵȥҪ㿴⡮޴ɢ֡ôǲ㴭

ٻʱֻм֮˵ֲҲֻһӦսˡʱҲò޳иˡЩߵˣǶȥġҪ˵ҲָԼܹϣܹϿԮһѡ

ҲڰٻȹƣӦʱ򣬾Ȼ˸ϵˡͰٻȹģûлʱͻȻ͸еԼıһɾ޴Ϯ֪鲻ãͼæȥȦ⡣ٻҲͳᣬص˱֮Сʱ򣬰ٻĺҲ˳˵ǿĶ֡

Ҫ˵еϮȦʵҲ̫һ㡣ΪǸˣڡоϮʱ򣬾ԶءȦԺҲһԼȻѰٻƵǳ˺ԼҲòȥҲϢһ£Ҳóῴһߺˡ

ȡعͷȥͿһߣһĳԼ˹Ҫ˵߳õǺܹŹֻ֣״Źһ㡣ֻλ߳Ǹ񣬲һݵġҪ˵˼ʰǸɾȻͷȫˣһƶûУԵǾȵӣһ׷ͯաҪһͷͣòˣλ·ɶǴġ

ͷߵԼǰſͷһʲôôŹ֡Ȼ·ɫĲ쳣ֻߵɢһаϵ·ҲĻΣ·ý˿˺ܶŹֵͼҪ˵˸е𶯵ģ󱳵ǰѴ󵶡ѵľ͸һڵϼϾŸӣǺſɴĳ档ֻҪǵ趯ͻứֱ졣˵СͷԲǺܸߣȴҲԺ͡һ¡ϱǰѵȴϵ˵֮ϡҪģǵڵײоˡ

һͷ⿴Ǹ磬֪ԷǺǵġͷߵʱҲûһ̵˰ٻǰڰٻǰվԺ󣬾ʮֲĶ԰ٻ˵˵ѾͷҲ̫˼˰ɡмܴ򣬾Ȼͬʱͷһ

ٻͷ̾ЦտŶͷ˵˵ιⲻź֪ͨҪϼʱϵ걸ɾҪˣ

ͷٻôһ˵̾˾֮Ҳ˲һ·Ͷ٣ʮֿĵʰٻιСѾͷ˭ôǱѵ

ٻһ˿ɽ̾ͺһָ˵ڣСȡ֣ʰɣ

Ǹͷٻôһ˵̾ͺܲں˵գмܴ򡣱˵ʰһʰʮҲû⡣Խ࣬ҴԽġ˵Żǰָһ㡰ϡ߾Сǳģǳ˱ӵˣȻҵ£Ҳ˭ĵ̣˭ģ

һߣ֪˲öԸΪ֪֪ˣһҾصĶ˵ǰǺγɷһ

Ҳͷһ㣬˼ҶҲش𣬶ǿڶԡ˵ˣ˵СӣֻҪмܴˣ㻹ôϻʲôҪҵţҲҴĸˣ˵׼һ߸㡭

ʲôҪĿˡһ˵˿ڣܸšҿûǸ桭ͷôһ˵ɾëͷǲôģֻҪͷһҲ˼ͬͬ⣬ͺһš˹鲻ҲֻǿӦսһˡ

Ҫ˵ͷʲôأ˵Ķô󣬺һ˾Ϳ԰һа˿˲áסٻȵĸһɽͽǧҶɽɽһ룬Իħ롣ͷﴴһɣħšԼųǡħ桱Ҫ˵Ǹ֣ɴȥˡħ桱͡šĿɽʦԯһֵġǿԯ⣬Ǻͽܹϵõĺܡڻû£ȥԯĴͽܣü桱ǹд书ôʲôǡü桱أҶ֪ɽĽ桱ڡ桱µȴǽü桱ֻһ˵ʱܹü桱ü桱ĵأҲֻС桱ˡ˵ǡ桱Ҳǡ桱˼ҵڶ㲻Ϊʲôü桱Ҫڡ桱棬桱ȴڡü桱档ˣŵ˹ĹػѶ

Ҫ˵⡰ħ桱ԯһֵģҲõġҲ˵ˣԯĴͽܡü桱ǹ⣬Ҳһˡǹŵ˹ô٣ǻҲڳˡʵħ桱ħаѾ⣬͹̻ɵǸ״̬Ҳıˡ൱һԶҲ᳤ˣֻҪȻͲˡ

Ҫ˵ħ桱Ȼ߳һʱȴҲòڽ߶ȻͻһЩСʶҪǲʶĶȻͻᴥϺܴùͷ겻꣬ħ桱ĻС˺ܶ࣬Ҳ˲١ںǰֻҪһ˾ͻᶯɱˡֻҪ㲻񼫵ˣǿģ㶺ȤһѡѰٻƵһأȻ˾񣬱ϾѾܾûҵ񡰴ĶˡҪ⡰ħ桱͡ȻҲҪһϷɿˡ

ʮ ߽

߽

˵ħ桱ѵ񡰴һλ֣˷ܵҪ򡣵ڿ֮ǰλֻôһ˵߶Ҫ˵ħ桱ĸԲǺܸߣҲǺ֣ĶӿɲСֻҪһֱͦˣǶܹȥԶͼŶӶԡ˵ιСӡʹʲôţҪʲôõĻϷҲֺ

һħ桱ͷ͵˵ǰǰ˵ķݰһоȫƾǰ˵ô۾ô򡭡

ħ桱ʼôüˡֻЩ˵˵ι˵Сӡ㻹ûһⰡһܣ㻹Ҫô࡭ˣˡ㰮ʲôʲôɣҿСѾͷ˺ܾõķϣϢ£ʡ˵۸С

ħ桱ӣȾ֮סЦ˵ǰҲԶһ·ķ糾͡ǰ͸֣Ҳռıˡ

ħ桱ôһ˵ǸеͦõġȻ˼Ҷô˵ˣȻҲûʲô˵ˡǾͼħ桱һĴ󵶣ԡ˵Сӣɿˡˣ˵Żͳ˹ȥ

Ҫ˵ħ桱ѵ˲ãȫ¹һٰʮ߽أ˵ƷһһپʮءҪҲ˵ǱȱˣǸſŵģı͵ķˡҪһ󲻺ãǱҪϵ⻹˵ĻҪǸһߣǿɾ͵ùǶϽ۰ôصıҲֻСšġŷ硱Ժƥˡȡšġŷ硱ǹŵ˹۹ʮ֮סͭһЩϽɣҪ˵ͭǺܴʣֻͭҪײͭǶϲɡѽǰʲôöϣϾ˼ذҪ˵ŷ硱ȫΪƷӣһһʮ˵ǽˡҪǡħ桱ѵ˼ұǿɾͲԶˡǷ۹ŵ˹۹ҲֻһѽԺ͡ħ桱ĵˡ

Ǿ⵶ҲһܹõĶġܹõĶҲδܹǾٴҲûħ桱óǰѵҲŸ˼Ҷ֣վ￴ţ⡰ħ桱Ҫôѵ

ֻǡħ桱õ֣ͻȻ˹ȥаŶҵİҪǱϣǿɲúáһǵСһ㡭ôһ룬ɾˡ

Ȼ˵ĵǲ޵ǡħ桱ǰѵûгɹͼǡħ桱õڿ֮ʣҪ˵ˣġ˭ڸ˼ұԵʱ򣬻˼ȥģֻšħ桱ĶչǷڰյĵҲͣתһ׹ͽëǧΪᡱġؽҪƾױ£˭ܹôصĶ˼Ҵܰ

Ҫ˵һħ桱ףʱʲôˡֻһһëǧأΪᡯǰãҪˣ˵ŻͰԼı˳

ڳ˾ॡһ죬ıѳʡŴҸеǰ⻪һѾбҪ˵еҲһڹŵ˹ʮҲŵϺŵġ˽Իȫزʮ˵һѡѱȴûиȺãһֱʮءһɱ˵뵱µҲиĿģԲȡħ桱ĵ

ȻռбҲȥħ桱ĵϾ˼ҵĵʵ̫ˡһӣȻδػϵȴҲп˻߱ķɣǿҪѡԡ;ħ桱ҲֱӵײͷΧšħ桱ֱתҲҵʱ򣬡Żñڡħ桱ĵ̽Եĵ¡

ۿүģһ¡ڳǿＱѸٻֱֱܺĲ֪ôźáǾǰӣҪֳһʤȴô׵ġ

ۼšħ桱ٿǰħŵ˫ҲǵĿ͵Ϯôһħ桱һ˱˻ҪǿˡʩչԼȫΪͼٶΧšħ桱תҵһ͵Ϯһѡôһ򣬾ɰһֱ˻ƻ䣬ûзֳһʤ

Ҳ֪Ϊʲôħ桱ŴţȦ⡣֮Ц˵СӣҿǷ㣡㣬һʲôˣ

ħ桱Ȧ⣬Ҳһǰ˵ĲһǼϡ²µĲĻǰǵ¸ڵġħ桯ɣ

ţ濴Сӻ۹ģһӾ֪Ϸ˭ˡȻϷһѵˣȴ̸ܹʲô¸صģֻɱٵˡħ桱ϳԼҲ̹Ե

ħ桱ôһ˵ﰵ˵ˡ˼һǰ˲ͬôô̹ϴ㣬ǫ顣еˣֻҪһ̾Ͱβ͸̵ȥˡħ桱ôǫ飬ǴеǾͼôΰݡħ桱һԪ֮ӣ࣬ڴ˲Ұסħ桯ǰ

ħ桱ӡôԴ̾Ͱѵܿк뵱Һ㸸סһҲ벻СӶôˡҶԼˣҲͱ˵ôˡҿСӣʹϲ˵Ļ͵ȥͷȻѹ׵ı¶̸㡭

ħ桱ôһ˵̾վ˵治֮áֻѰΪѵټо޶ҲֻСšеİ취ȡ

ٻôһ˵Ҳѳֲסʡλ˵Ǻˣ

ٻ͡ħ桱ѣ˿Ҳ˵ĿҲࡣֻڶ԰ٻʩֻãſ˵µѽԬϾϡڡˡ桯ĶҲֻСš˲ܹšͰǰ˵˳ΪʲôֻСš˲ܹκá󡱣ںȻҲҪ֡

ٻôһ˵̾ʮֳԾ˵˵ҵֶʱѾȥˡšֻֻ֪СšܹϵĶҪȥˡҽšǿɾˣ

ٻ˵̾Ͷ͡ħ桱һȭ˵λǰˡΪѵİΣֻиһٵлˡ˵ŻԼš˹ȥ

ʮ ڰ˽

ڰ˽

Ҫ˵Ҳǡļһ㣬ҲûϰĹ򣬾ѾˡšڡҪ˵š˲ãǹŵ˹۹书Ļܡֻ㲻֪Ĺ򣬶ûûе书ҲҴһ㣬书˵ȫġֻҪ˵ûеĶĵطҲͲٻˡΪԴӡšԺ󣬲ǡšѼµ书ʹõ书ؼҲ͵

šʥսĩڡ˵Ϊʧһ޵ľⱾ޵ľѾ䵽˼䡣ǲɡ񡱡ԯ⡱ת˼䡣ԯ⡱ھصĥԺҵˡ޵ľҾʹ˴ˡš˺֮һת֮ΪʦɴˡšͿʼܵŵ˹ʼҺ𣬶ٷķĻԵıˡڡš֮ʣΪҪͻʼҵĶ飬ǱΪŵ˹۹ѵӡҲǸʱڣкܶĽǳڡš¡˺ʱ򣬡š㲻׼ҵӣֻɿһ޵ˡǻʼҲƽЩֻΪܹȫšܹΪµһţֻҪռʲô书ؼȻͻ͵ȥҲԭ򣬡š͹ŵ˹ĹϵܺáҪǡ󡱵һԼţ˼һöİ

Ҫ˵滹Сš书ȴԭȡš׼ҵӴĹ򡣵ȵ¼ķϣ书Ҳ̸ʲôˡҲǴššţԼʹõȴѾĹ򡣾ǡšҲ֪Щ£ֻֻǹԼޣҲٶʲô£Ҳû˳Щ顣

⡰šشīҲɽĵطڵɽǧɽҵʵš彨ǴڰɽλáҪ˵ûʲôɽơ͵ĵطҲкһǧٶס彨ڵĵط롰šɽ͵Ҳи׵Ĵֱ롣

Ҫ˵ϵšʱ춼Ѿڵˡʱ򣬾šɽŶѾرգҪȥȴô׵ˡٲףҲҪһԵġǡԼɽǰĴ㳡ϣԼ˳ֱ̨ɽŶȥȻȺɽ֮䣬⡰šɽǰĹ㳡ɹġҪ˵ϹҪ˵Ŀ쳤һ㣬ǧҲӵʵ޽רһЩֹʽͻġǵϣ㳡Ҫ˸еˡ

һ·ϵɽǰҲʲô߶ʮһˣƴĴšɽǺصİľģʹþôȥҲѷ춯ڡҲһ;ܰɽŴ죬Ǻ޲ܹѴŸƵԼܹȥźá

ɽ滹ŷŷҲ˰ţΪľʲô飬ҲһԼ֪ϢȻ˵ѾˣʱȴǺŵ˲û˯һжҲ͸ϹҪһ

ǻ𼱻ǵţͺҪɥһ㡣ǵȵš֨ѽһ򿪵ʱȴȱһǿŵСϵ˳ĲҲһʮ塢ӣǴȴϳһʱļһҪָõǵͷϡڡӦҲ죬żʱİָ˻

СϵһţͿҪǵġëӡŵС̾ͰͷڹһȥȵԼּʹջȥԺȷѾûΣԺ󣬾սսʡʣλ׳ʿʱкҪ񰡣

ӦȻżôׯϵĵط˵ǵùһġֻһҾصĶСͯ˵λͯǡࡣҪš

Сͯôһ˵̾졣Ϊʱšţšü桱ǹչޣһﶼ޷ڽšҲڽ߶ȻҲͲкܶ鷳⻰˵Ҳ˵˼ûпա˼пգҲӼСġǡĸ˼Ҳܾʶ˭ȻģСͯǺܿĶԡ˵λ׳ʿʵǱǸǵ㣬ǵűչޡʱÿսӼκˡ

ͯôһ˵͸Ŀ˵Ǿǹµĵһ£ʵкҪҪǵš

ͯ˵ôϿңĶôżΪǿ϶Сˡ̾һСʿȥţһСʿվ㡰˵

Ҳ˵Ĺϵ͸о򲻴󣬱˴˳ȻǸ˻ûеɽţȴѾܹĽŲˡ;˵ĽŲǳÿһߵôʵȽ·ٶҲǲģµÿһ̤һ࣬ƺ޹һʵҲһڡϸ˼ҵĽŲʱǸ˱ѾˡǰһеԼĽǰ̧̾ͷϸĿȥֻһĵˣѾվԼǰʱ򣬡͸еǸ˵ĹԼҪ߳ȥԴ˱аǰ

ֻǸǰһʡƶ֡ˡλ׳ʿڴʱǰкҪ񰡣

˼ҿڶʣҲʮֿ˵ǡ࣬ϾǡһԪ˴Ϊµ֪ٻֶ˹ɣ׼һǰҽšҽ¾֪ͨһҪҽκϵаҲֻйɵġаĸ书ſơ˷⣬Ҳˡ

ֵ˼˵˾ӣͷһӡȷ֮ǰѾˡšҴʱ͡ˣҲѾص˰ٻСš֪ǰٻֶӣȻͲҶκεĶ֪ж׼ȥҽšԺǾ;һЩ֣ڶȥҽšҪ˵ǺܵģҲ֪׷ɱ󡱶ʱǰðôһ֪ϸˣҪǻһˡ˵аǡšܱһ˲֪顣ǰëͷС˵ˡа͸˸еˡҪšĿĵĻӦüİ򷢵źáֵôһ룬̾׼𸴡ôԡ˵ģǾ»طֽˡ

ʮ ھŽ

ھŽ

˵֡ǡƺ֪йڡš飬Ͷԡ˷˼ǱҪˡͼ֡ˡһԺ΢΢һЦΪ׳ʿô֪Щģ

֡ôһ˵֪ǶԼ˻ɡҲһܸߵˣҪǻƽʱһ˦ˣҪôѾ֡ˡǽϾǴܵģΪҪȡ󡱶˵˼ҵĵ̣ĺùӳ𣿣һ֡Լǲܹ˵кܶûгĸˡ˵ҲôСģͼʮֹĶԡ֡˵ǰٻֶӣѡʽӡ桯оȳģԲ֪еʲôʲô취ܹȡ

֡һ˵ҲǽŽɵġϾٻеϢû͵ҲǰСӡٻҲûС󡱺͡ĺҪϢȵҲõȵڶϡ

ڡԺ󣬰ٻô°ĲǺסҪǽ조ħ桱棬Ҳ֪ʲôˣ㲻ԼΪˡ󡱣Ҫ˼ƴһƵġҪǵǸϣܰ˸ŷȻԼѾ֪ˡʵݣǡšȴ˵ĻһҪǡûеõϢͱš͵ˡҽšǿɲͰ𣿣ٻһ뵽ԽԽż˺ɴֱҹŵš¸˵Ҫ˵ٻûʲôҪšɾͷ˾ˡ

ʱּţͿڶԡ˵λ׳ʿǵʦүչءʦүһչأҲ֪Ҫòܹкܶ飬ҾȻкܶȴ԰ѻǡֻɫƶȴ޸ˡ

ֵôһ˵ҪԼˡȻǲߣϡһ棬ȴҲûκεİ취ֻôߣȴЩģǧĸ֣һҪĻ󡱣һҪҪȥҽšּѻ˵ϣҲͷ䣬͹ɳŻȥˡ˼ҸԼһŸҲûʲô˵ˣֻ㬵׼ȥֻѾôˣҪһطסȴҲѡڡһҲǷ¶޹˵ġڵȻһЩֻҪ׼һЩ·һҲͿԶԸȥˡ

˵ڶһ磬ܲġͷľڡšɽǰϣڡȥҽš֮ǰȽסǡڡšɽǰһֱȵˣҲûмһ˴ӡšֵġǻĵطˡšһ⡰šǱŴɽģҪҳ·ҲֻԶ·һǲϲߵġʱٻȵѾˣһŮȻҲͰĸ

ǸŮ˹ȻǰٻȵˣƾŰٻӡţ׵ľͽˡšˡšԺ󣬾Ͱѡ˵飬ԡšµ˵һ顣ʱڡšµȴѾ֣ˡƺʱšǷʲô飬Դһ𶼺ܻҵĵšǼٻˣҲûʲôȥӴ˼ҰٻȸšĹϵǰڸġšҲãӴҲûǸ˼Ϊ˲˵лšɳרŵӴ˰ٻˡ

ٻˣҲһʶȤˡڽŵʱ򣬾ͷ֡šЩԣ˼ҼȻ˵ԼҲͲһΪʲô˺ʱȻҲ˳ӴȴҲ¶һƤЦⲻЦ顣ٻˣͰѡ󡱵ֶšԺҲȸˡҪ˵š˶Ѿ˼ٻȵ˵鰡ȵٻȵԺ˵ĻҲѾš׵Ժȥˡ

Ҫ˵š﾿ǳʲô£ȻôĻҡʵҲûʲôֻϣšѸü桱ǹˡôһ˵ҪΪʲô˵ôƽ˵ü桱ˣҪżӦǡšȴûʲôϵ˵ôż𣿣

޵ˣ˵չؾͱչأ˵ؾͳصģһҲûʲôһ޵ġе飬ҲøԼΧĻġӾС˵˵չضþͿԱչضõġŵ˹޵˽ľĶǿԼȥһЩԼԸģǶԼк顣

Ҳڡšĵü桱ǹͻȻҪءЩ׽ļӣ̾ǹչصĵط׼ӭءҪ˵ǹչصطҲʦԯһҡҵһЩ𻤹صĵ˾ػűչصˡҪ˵ȫǸ֣Ҫ嵽֮УǿɾҪȵ컹ˡ

ΪʲôǹҲôˣƾʲôţչһЩʲôء⻰һôͷ˵𡣵ԯڳˡšԺһľɡ޵ľϵ书뿴һ޵е书һʲôӡԯⲢûüɡ޵ľѾȥˡĵӡü桱ǹ⣬ͼ̳ԯĶ־Ҫɡ޵ľϵĹ򡣿ϧ²ˣۿԼһˣǡ޵ľϵĹûɣǹⲻ͸еЩżΪҪס£Ϳʼϵ񹦡˼壬⡰񹦡ǰ嵱·һֻҪԺͿһ·һԶҲỵҪ˵Щ˿ɶǰ֮ˣ˵ʱǻ׼һɡʡǡ֡֡ĺ

Ҫ˵ǹԴӱչҲµʱˡͻȻҪأЩͽͽ̾׼˺ܶĶ͸ʽһڴȴǹҲڰѡ󡱰źԺ󣬾͵˸ǹصʱˡҶţǹӰܹӾ֡ǾҵţڹԼʱܾãҲûд򿪣Щ˾ż

ӵĶһǾҵŻûд򿪡ǴҾͲסҪ򿪾ҵſһЩݸһĵ̾оǲòͬ˴򿪾ҵš

ڵõ׿Ժ̾ȥ˼ĵʿ׼򿪾ҵšҪ˵ǾҵҲûֻҪһƾͿƿˣһȥôˣԵһЩơǴû뵽ǣǾҵŴ֮󣬴˭Ҳûпü桱ǹӰ

ʮ ʮ

ʮ

ѾǴˣֻҪǴ죬ôٲҪġΪҪܹһյĺͷȻٲ˵ġֻҪҪ룬Ȼٲˡ桱顣󡱾׼ԡ󡱺͡šһã׼ڶǡܡʮ桱Ҫ˵ʮҲһƫƧĵطҲ˵桱˼ʲôƾݣ᲻мȥġҪĵһҪѡ桱ճ

ļʽƺûʲôֻͬڡ桱ص˶Ժ̾ͱΪʦһĵ񣬻ֵġҲֻԺ󣬶ķŻָɱȥ

˵Դӡ󡱴ɱ桱ʧԺ󣬸͹ͬӾҲûȥ顣ټϡ桱ָǡ󡱶Լһ˵˽ߣҲûаǣλӵϡοѾ¹ȥ桱Ͷ϶Ѿ뿪ˣҲͲټƽһЩʲô

ڵġ桱ǷĺܣڹʱҪˡųŵĶӱνôôŶĳţ桱ֱǽΪΪڶרƶȱȽǿ󣬾ϰԹԣҲֻ˽ﴫ˹˵

ǴĴ֮գ˵ٲˡ桱顣ҲǴ쵽ˣ뵽һߵĹϵ桱ûƴ顣ⲻһ硰桱ʹˣ˼ĵص׼ˡɾڡ桱ֽţ׼쵼ʽʼʱ͸о粻ƣ̶

ֻ桱һתһֻϡһĻǲֻܰڼָ֮ġҪǻˣһҪˣǡ桱ϾӵˡڼסֻԺ󣬾ͳڴķȥ

桱һҪʱͿϵġ󡱡桱֡󡱻ŵʱʱͳһ󡱿桱ѾԼתͷܡ桱Ҫܣ̾׷ȥ

Ҫ˵ʱ˻֪ʲô顣桱֪ԼҲ׷ϡ󡱣ȺԺ󣬾ͰһڵأȻԼ׷ȥ桱Ϊ֪һǳ˴£Ҳ͸š桱һ·ȥ

󡱾֪Ǽ룬Ҳʲô£һЩҲֻװǻƵİˡǴҡڵĽ׼ҡڵĳǡҲ֪ƾ桱ƥ׷Լǧģǡ󡱾Ͳòٵһˡ

桱ﺰԼվסԼҪܵʱƴĴܶҪ˵󡱵ƥҲɢˣкóʱ䶼ûлˡһᣬͿŻľǰȥɾˣƾƥӷĳҲϢġ

һ·ͳ˹ȥЩŵʿ֪ʲô飬͸оԼǰһٹǵĹʦƴкʲôǺͷϵˣʦںԼسŵʱ򣬾ԥ˲䣬󡱶ѾȥˡǿΣָǳ˵Ҳ߶ʮһģͳѾܵĳġ

ԼйҵϽſԼšҲ룬Լܹܶ졣ۼЩ˹ȴûܵĹ󡱵󡱵¶Զȥ

Ҳʱ򣬡桱Ҳ׷˳ʱġ桱ֱǰѡ󡱸͸ˣΪû¾겻ɢĲ͸һгƵġɱˣһҪˡˣþԼĺ󻼡Ҳո˵ٳʱҲʹʮΧûдӵ׷ɱ󡱡Ҫ˵Ҳ׼ˡ桱һ㣬ŸҲ±´ˣǻ᷸ëɣȻĺͣҲͲôˡ

󡱵ܵȻ죬ȴҲܵࡣϾԼ̫ܵ죬ҪǰѸ桱ˣҲǰ׷Ļˡ󡱲ŲģԼװ׵ȥðôķءԡ󡱷ţ͵ûعͷȥһȵ桱׷ˣܼܡ

ڿ쵽ʮʱ򣬡󡱵ǰͳһѹľԡʵһ··߶ǹľԣȴҲĹľԳïʢ·ѹľԵʱͷȥˡ桱һ¡桱󡱾ǰ棬ҲթʹǰҪ׷󡱡Ҫ˵桱뷨ҲԣزģҲҲôˡ

Ǿ͵桱ǶѹľмСʱͻȻкü桱ķӦĹ죬һоԣ̾һץ̾˹ȥûбơЩڡ桱ˣɾͶҪˡֻǺżĸš桱û׼ᱻǸеԵʱԼµȥԼҲݹԭһʮǰշˤ˳ȥЩ˱ˤȥԺ󣬵ڵ϶ˡǻŵģҲֻķˡ

Ҫ˵Щ°ˣȻǡšˡҲΪҪ조š˲ŲòҪôǲá桱ԡ󡱵׷ﹷǽǲûгֱϮЩСϾĵطڴ·ϡֻҪ˿ˡ桱ȥһˣԼļƻҪʧܡﶯ֣һôҲûСȵΪ׷󡱶ܵûӰԺ󣬡š̳һصġʰɾͺʲôҲûзһ

ȡ桱˰ϮԺ̧ͷȥ󡱣ȴϣȵĿԼ΢ЦԼ˰Ȼʱ򣬾ȻƵĳԼ֡桱ͱıףʹ󡱳˹ȥ

Ҳ֪Ʋˡ桱ʹ㣬ҪԼֳ˼Ļڡ󡱼桱ŭģԼ˹һҲżֻǲתԼͷȾѾԤ˵ս˹ȥ

ʱ򣬡桱Ҳ֪ǶԼ˼ơȴΪԼǡµһûаѱ˸ʱ󡱾ǰٶԸҲǲںĵġԵ󡱻ܣƺˡĪ׷ɻ䣬һ·׷š󡱾ȥˡ

󡱼桱Ѿ׷иоǺã[ҲϾԸ桱ʱ䲻Ǻܶ࣬Ƕ˷ӦٳٶۣҲ˳Ѱҡ桱ġǸʱҪǴ߲ܴԺɾ鷳ˡԡ󡱾Ͳʱ䣬˷׷ӵ·ϣֱȥǸսȥˡ

ʮ ʮһ

ʮһ

˵ʱͻȻһϮڡ󡱸㲻ԷʲôͷֻѰһỹһ֪һһģڡ󡱵ǰȥģġʵûа취֡

Ķ£ҲֻиǸ׷ӵıֻʱҴţʱӵĶˣʱ֮Ծš󡱺Ǹͱһľ룬ôһͿԱײ󡱼Ǳ߸еżϧûܹɻ˵ĶزӵҶȥǸˡҲڡ󡱸еżʱĴ֮бһҲԺ󣬡󡱱⡣

ͼһᣬӳïʢĵطǸҲšͺʲôҲûвһ󡱷Ǹ˹ùȥͻȻİߵȫ򵹡ͼЩӷɿĵǸûüӦͱЩ˵¡󡱾ͳվڵȥϣԼѹסǸ򣬺Լһϸ

ǡ󡱲վϣûüѹӵµʲô͸оԼĽ¾ͺɽҪһ㡣Ҳǡ׼һѹǧʱµĻɽȴѾǰˡͿǡ󡱺˵һһӾͷɵ˰֮СҲһǵĽɫ֪ԼûվȣڿзһͷȻ󳯴˹

ڡ󡱴ӰʱͿӳԼ˹󡱼鲻ͲͣȥЩӡȵЩӶɢԺͿվһˣһ

Ǹվˣ·һһʹ졣ʹ죡Ѿþûôʹˣ

ҲǸ˵ʱ򣬡Ѿӵĵȵ䵽˵ϡǸ˼Ѿ䵽Լǰʮֿĵ˵ˣСӣб£ܹϷôˡ˵ףϷֺֺͣ

ۿǸˣͺϸĴֻվڡǰģһϵͷǸӣֱԺ͡ħ桱һ¡·һҺɫ·ǸӣҲһҪ˵ڡšҲûм׼ҵˣֻСһ˶ѡҪ˵˴ӣҲһ̫ˡôһվԼǰһʱҲ֪εĶԴ

Сޣ㲻Ǻбµ𣿽Ҳӡ֤һԼ书жôĸǿǸͷ㶵վҲ˵ưĶԡ˵

֪ǰţСˡղֻǿﾰɫˣһʱˣȭšʵϲ̨棬ǰЦˡ󡱴˸ղŵһ׹УͿһһĽɫȻڻûа취ȷǸ߾ǡšˣȴѾ϶һǰˡ

ˣСӣ˵⻰ʲô˼ǲǿͷӣ氡ҿɸ㣬Ҫ棬ǿҿ㡭ҪĸˡһᴫһЩСϷҲ˵׼ǸͷһζƴǣͿʼЩ˵˵

˴ʱ󡱿ͷԽԽԾˡ˵ʱô氡ġôˣʲôģ˵ˣҲǺ𣿾ֵзִ磬Ҳи˵ġȻҶûа취֤ԷİȫǻʲôأҲΪ˵뷨󡱲žǸͷʵǲӵĻɣǸͷǲǵʲô㻵ӡ

Ǹͷ󡱻ǲΪԼĻȻվһ㷴ӦûУɾ˼ˡͶԡ˵ιСӡɲҪҪǸҴҲô򣬲ҴҲô򣡡˵Żͳ󡱳˹

ΪڡšǰȫȻǲ˵ˣԡ󡱳ʱҲûдٱҪ˵ʱָͷ򣬡󡱻ĸеܳбֵĻͷҲҪԼɵ֡ϾºеֻҪôһ£ȻҪùͷġھЩҲѾûˣ˼ѾԼĽǰٲ˼ҴҲǿ֧Ӧһ°ɡǡ󡱾ֻӲͷƤǸͷ

Ҫ˵ͷҲֵģֻ͡󡱴Ƶһģľͺһ㡣ǡ󡱾ͷûа취УҲûܹһ̶ȦӡҪ˵ǸȦӣͷվһطֱӻһΧ󡱾ʼͻƲôһСȦӣǵļҲͷݵĸͷһ

󡱸ͷţͷͷ桱мơҪ˵ԼıȭŸʹ򲻵桱ϣԼԵλȴһСȦӶԼ͸ȥ𿴱ϣֻҪһȭһţͿ͸ͷŻǡ󡱳ٿ죬ټûа취ǸŻеʱۿ󡱵ѾǸȦӣͷһĥ󡱾ֱ˦˳ǸƵӣƺԼ棬󡱾ͲеҲ֪ʲôʱͷѾΪһġ󡱾ڲ֪֮УͷתֻҪͷҪ󡱾ҲСǣͷ󡱴ô죬һظĶûУƺġֻҪԸ⣬ǲͬʽͿ֮ͬˮһԴԴϵðȻ˼ҴôɣǡȴеЩֲ֧סˡֻҪٹغϣ󡱵ȭŹͻþֻҪʽظ־ͿʽҳӶɵĻ㡣һ뵽ľͿʼΪ󡱵ֽҲʼˣеʱٳ

ǸͷЦŶԡ˵ôСӡ˰ɡģֻҪ棬ǲ˺ġʲôĻҲṥġ

ͷһ˵͸оڷˮһ㡣󡱵һ˲ͱ˳ǿžͷϰȥǡڵѾˣǿսԴѾʼͿºͽ¸оʼˡ

Ҳڡ󡱸еͿʱ͸оĳٶࡣҲеƣʱһȺҺͳ嵽ɤҲɤӱסʱ򣬡󡱾͸оԼһ亹Ҳ˲䣬󡱵ĺë׵ıպ󡱸еɤǶµĻţſǶ³Ǿһ˲䣬һмŰɫѪ˳

ʮ ʮ

ʮ

˵һͷšҪԼܣǡ󡱴򵽺ʱΪе岻ʣһѪ˳ҲһѪԺ󣬡󡱶ʱͻ˹ȥͷһ²֪Ҫ˵ҲˣսҲڻѪҲӦûȥİɱˣ˶ġҪ˵ڰٻУٻõġٻ𡱲ŷסڵĶԡʱáٻѾЩʱԡڵĶԱѾҪͷղٸͷôһ֣ҵ˶һǶȻҪǰˡ

Ǹͷ󡱵ȥͺܺˡ󡱵ߡǸӾͺСһܺһָȥ˴󡱵壬ûзӦ֡ѾȥԺָ̾һͷڴˡ󡱵Ժ̾ͱֵȥ

Ҫ˵šĵƲߣռȴĺܡﵽɽʲô㣬ҲͲԸסؾͱĿ˳Ȼʲôʲôඣ

Ҳ֪ԼȥԺʲôһ۾Ҳ۾ʼۿΧĻʵҲǡ󡱲۾ȫֻеԼ廹ĺܡֻҪ۾һˣͿߵ󡱺һͷԼһɽ˵ͨɽӦʪġǰɽȴֳָɾġϸһͷԼܵǸͷԼߣЦеĿԼ

һͷԼԱߣͺܳԾҪǡ󡱸еԼģһҲòûһ㷴ӦȻûܹǸͷȴѾһͷͶԡ˵ͲҪˡԼ˶Ҳȥһҽ֪ܡϲ棬ҲҪƴɣ

ͷôһ˵һûˡѰ˼ԼѾˣĶ˼ܡҪΪҽҲҪ⡰šȻ󡱵еܲ⣬ȴͷûа취Ҳ֪˵һЩʲôźá

Ȼû˵ͷȴѾɫ֪һʲôͿ˵ҺáѾԼĹʱڵĶסˡҪƺĶÿԼ

ͷôһ˵ʱ͸оѡΪĺܲͷ˼㲻ʲôʲôҪǣԼֱڻ֪˼ҵݣ˵Ҳ֪˵Щʲôźá

ͷǲϸԼ˵ҲΪ;ûȤܵԱȥԼȥˡ͵һͷͷȻһЩСӵİϷʱ򣬡붯ҲˡԼ鶼ܲˣĻ˼ȥܱ˵鰡ʱҲֻԼԼˡ

áû뵽ǣɽһʹ졣ѾԼ˼ʹӣҲֻܹڵһߣȴܹǸͷ⼸ֻǹԼ档ൽҪԷʱͲ֪ŪһЩԵĶ֮Ҳܡ󡱵顣Ҫ߳ɽĻȴֻᱻͷֹá󡱸еֵǣɽļ֮УԼϵĶһֱûзҪáĴţҲеƣʱʱ̵̿Ҫȥ

Ҫ˵Ҳֵģ󡱶ʧô죬š˾Ȼûƺûʧ١ڵġšһü桱ǵ˼еȥˣĶ˼ȥ顣Ƿ֡ʧˣҲ֪õȥ

áһɽϼ죬ûġôһԴëͷһܲˡ˼ͶҪôӳȥϡ

ϵҹǳƽһҲûУ˸еǼžĿ¡¹⣬Ĵ˽ϣ󡱲û˯⼸Ҳ֪˯پһ󡱲˯ȻǺˡ

ȵҹĸʱ򣬡󡱾͵͵ȥһͷֻͷʱ˯֮Уı仯ûʲôӦһие

Ȼʱ󡱻ܹйܹԼĽŲһЩġֻҲ֪ıҵһľĳͷ˹ȥ

ͷǰʱǸͷǸ˯žƺ֪Ѿߡ󡱼ͷûѹ˼ͺԥһӳͷȥ

ǡ󡱵书ʱ޷ӣܹʹġһȥͷĻҲҪġǡ󡱵һȥǵûаͷ

һͷʱһͷȴܲ˵ôˣҵͷʲôҧˡһ̧ͷͿŹ﷢㶵ӣʲôˡ

ͷԼǱ󡱴Ժ૵˵ιҲ̫˰ɡֻǸѣҲҪɣ

Ҳһ˲䣬󡱾͸оͷѾ󡱾͸оͷƺǱԼһӴˣŻֳ̬֮ׯ֮ɫǡ󡱾̽ԵĶͷ˵˼û˰ɣ

û£Ҵôһ£û£û뵽СӳֻݣһӾҪҵͷĦԼ󡱴򵽵ĵط˵

󡱼ͷһ˵Ͷͷ˵ǰ죬ҿԴˣ˵£һЩ

ͷôһ˵̾ͺܲ˵˵ֻ书Եʡ˵ˣһһЩͯȤҲ𣿣

ͷôһ˵ȷûл˵ˡϾѰÿԼͯȤÿԼɣԼҲܲôࡣľǣͷΪʲôҪһֱԼǡ󡱾Ͱеɻ󣬶ͷ˳

ͷôһʣ͹Цߣ֪ΪʲôҪΪڣԿаҲáǡšʦүԯ⵱ĵطһ˾ҲСܹиסô죬ҲӦøеҲŶԡӦûʲôˣҲ͸óȥˡһһ룬ôܹϵĶɣͷһ˵껰߳˶ȥ

󡱼ͷɽŸ˳ȥҪһ

ʮ ʮ һ

һ

ȡ󡱸ǸͷɽʱͿɽǶǹһƬˡǼǸһ̾Ϳ˵ףʦү˳ء

Щôһ˵һԭǸһֱڶˣȻǡšġü桱ǹ⡣ʱҲ֪ǸãӦøемҪ˵ü桱ݣֻҪǹŵ˹һᵽ̾ҪĴָھ⼸飬Ĳ֪ӦôԴü桱

üô˹ǰ̾Ͳˡͼ˵ôˣѵͲһ𣿣

Щü桱ôһ˵̾ͼšεſ˵ʦүԴʧԺ󣬵Ѿ˰ǰɽɽȫұˣҲ˼ҵټȥҲֻطˣԵӲŴ˸еӭʦү

ü桱ǹôһ˵ֳ̾˺ܲͷɫֻܲͷĻֶͽͽ˵ˣˡûǵˣǶȥɡøʲô͸Ҹʲôȥʡҿ˷ġ

ü桱ôһ˵̾Щˡ룬ͽͽô𾴣ΪʲôҪɫ˼ҿأڡ󡱸еЩʱ򣬡ü桱Ͷԡ˵СӱߡߡϾ˼ҵĵ̣Ȼ˼Ҷô˵ˣҲΩˡ

ȵ鶼Ժ󣬡ü桱ǹһֱšһܴԺԺһԺӣȴԺӲԶЩʲô飬Ҳüʱչ˵ԺһЩݣǶ̫ͨҲʲôЩ⣬߷Ҫ˵ⷿӿɹĺܣǸ˼ҵķӲȥⷿװεȴţǸ޵йصװΡ

ǹס䷿мһ䣬ԱȴǸչסġȽ˷غԺȷҲûˣǹɫĶԡ˵֪һܲϲҸղѵǡǲ֪ģҪÿһ춼ôΧţǱعؾģôԴǣܲ˵ǣһƤЦӰɡҪǶһӣǲ˸е۰ʵҶԼˣֺαذѹϵôأ

ǹôһ˵Ҳоôһ¡ǡ⡱ʵۣÿһ춼ҪˣǺԼĶŮһʱҲѵ·Цÿ󡱿⡱ʱẦԼΪһСʲô£пܱ⡱ʵ۳ͷҲڽʱգ󡱲˽Լ׵ĴҲΪԭŻԼǹĿ

ü桱ǹ⣬󡱵չ˿֪ѾԼĻȥˡͽſ˵ںԵʱ򣬷书ǡš𣿡󡱼ǹһӾʶԼ书ף뿪ֱ漸䡣Ҳʱǹһֹȱ˵ҾҪһ£˭̸ı¡ǹ˵Żڷû߳һȦȥȻͷԡ˵˵㱾µˣǲǡĲС

󡱼ǹһ۾ͿԼŵ̾ͺܹĶ˵ǰ书ǡĲе

ԣԡʵĹӣһЩŵаСҰ˼ǣʹЩаôͻǹôһ˵̾˵еɻ

󡱼ǹѾԼȫı£Ϳ˵ʵˡĲеڽ̺󱲱⣬мϵʦ

Ŷԭˡʵ㱾һúӣΪѧ书̫ңʹӦսʱ򣬲֪һ书źáֻѧһɵ书ĻȻܹѱеѧѧһУѧһеģͲܹڻͨʹáǹ桰󡱸еϧ˵

ǹôһ˵ϸһ£鵹Ҳ˵һÿһսʱֻҪһŵþԺҪһûùɹͻеġҲڼ䣬ĵʱ򡣱Ͼǻе˲䣬Ҳٳʱ

ǹ⿴ϿʼɫͶԡ˵ˣЩ飬ǾͲٶ˵ˡҿǰ¸ҰɣҾ֪㾿ôжġ

󡱼ǹ⿪ڶʣҲͰǰǹ˵ˡǹˡ˵һԺüͷͷ󡱼ܷӣͿʦүڵʲôǲϵĶѾ޷ҽˣ

ǹôһ˵̧ͷЦǡšˡҺǰûü͵ҽšȥôˣСҲҪסˡ֮£ҲֻҡšֶܹˡҸղųüչģֻҪô˵ϡ

ǹôһ˵Ҳͷֻظǹ˵ʦүġһֻһʱ⣬һؾ;ԲٸκεĻᡣڴ飬Ǿͽˡ

ǹ⿴ôܷӣ̾һ˵ˡ𿴽еĶףҪԸǸȴѡһЩ飬Ĳ֪ôʲôط˵źáˣұϾˡһ˼Ϳʼˡֻ֮Ҫ֪ҪԸǸһǾ͵ôӳźáҿʱҲˣȻȥϢɣһҹʱ䣬Ұµǰһ£ٸɡ

󡱼˼Ҷô˵ˣҲͺʶȤ̳ȥҲʱźŵˣҲóҲȥ·Ҫ˵ǻص˰ŸԼķԺ󣬡󡱿ɾ˯žˡģǡ桱顣ԼһšˣһҪѧһñ£úǸ桱ҲΪе˳һҲ岻õԵʣһ飬һ߾ѾԺ˹ȥ

ȡһѹʱ򣬾ѾǵڶˡѹԺ̾˹ϴȵϴԺ󣬡󡱾ȥ緹һЩ¶Ժ;ü桱ǹ⡣ǹԼǰʹš󡱳šȥ

Ҫ˵⡰šڣǷšʥ𡱵ġһصĵطǾǡšĲ˵šĲǿǹŵ˹ĵط˵С˵µĲһһ˲׵ľͽġҪ˵ᷢʲôأٵȵȰɡ

ʮ ʮ ڶ

ڶ

й쾹ȻˡšĲСҪ˵طһЩڡš޵һӵĵʿҲδǡմˣ˶Ĺ˰ɣ

šڡƷ塱ϵһƷǡšеյһطҪϴ嶥Ҳֻôһ·ƷԵĶ£ǲҲͽµĵطҲ˵Ӳǽϴ򿪴ܹĶͱڡһһʹӴǽС཭ǽСȴЩǵˡĺθ߶ȣֻȺƽ߼ʮסҲšߵĵطֻҪ˴ȥǱٴҲûϣˡ

ΪԵֻһխС·ԡšûɺܶ￴ءЩ︺صˣȫǿгƵһһֵˡȻҲôʮˣȴƾŵǧ

߽˲󣬡󡱲ŷ޽Ҳأͺͨ˼һԶԶĿȥҲǽһɽͻĵطһƬɽ¿ĻȻһҲܲġһҪ˵һ£ڹŵ˹۹ɽʯǳļӲȶǹҾڣûɽ鷢Ϊƻĳ⡭

Ƚ˲Ժ󣬡󡱲ŷҪĶࡣҲмһԺ䣬ԺܣһЩ䡣ЩҪļʲôģȫ˰ɡ

ڽԺԺ󣬡ü桱ǹͷԸͽ濴ţԼȴͬ󡱽һ䡣Ҳ֪ΪʲôĹ˵İѽǸɽĳҪ￴Ļ͵ȵˡ

ֻСü桱ǹеһöֻСܹĹΧҲͺСеʱɽ紵ʹҡ߮ҲĻǹⳤһԡ˵֪Ǹˣõʲô书𣿣

ǹôһʣ̾ͺǫ˵ѧǳԴһ֪

ǹôһ˵̾һóһҡͷ˵ԩԩЩ˵书ȫǳⱾϵġ

ǹôһ˵ĵһӦҪǱȻԼֻٵǹ׼֣Ѹٵİָ˻ȥáһաҲôһ£󡱵˹һӿɰһϾ˼ҵĵطôʵ̫òһ㡣

ǹ󡱲˼ˣͿڽ˵˵Ǹ桯ʹ书ǳеⱾŮľ书еġаֳơаҪҽеĶҲ͵ÿаܹ쵽

ü桱ǹôһ˵Ҳ˼Ұѻ˵꣬̾ʹĻ˵УҲ⺦˵Ĺ򣡡

ǹôŭЦŶ˵㼱ʲôҵĻû˵أҪ֪ŮľҲ˵Źҵ޵ľżԨԴġϧûаҲҪȥˡ

ǹôһ˵û˵ʲôȴ룺ޣʲô¾ԼϡҪʲô£Щɵ֪аһöȻͲȥˡ󣬿ĻЩˣ

ǹ⿴󡱱沢û˵ʲôϵɫȴ˱仯󡱽͵ɲҪᣬҲԸа˾ʱΪĹˡȵͣҪҲˡʵ⡶аҲǻֻ˻˵϶ѡڡҽƣ֮Ļ㣬档첻ߣԿߣϤ̻죬Ժ󲹶Եó١ŵ޵ľҲᵽЩжܶ黹˲ò͸ڲôԺ󣬲뵽Ҫɡ޵ľͱҪ죬췵졯ı¡Źֲͬʱͬʱ˱ǸǼѵˡпܻԳȻҲǸǼѵˣΪҪʦԸҲǿһԡˣѾǡľ첹㡯ˡҪϰŹ򣬾ͱԼ˻ص״̬ΪԭҲҪϰ񹦡

ü桱ǹһ˵סаһɵ书Ͱ˼ǹŹô䵽ϵأ

Ҫ˵⡶аڡ޵ľ֮ǰϾѾŹҽβı죬ȴһЩѧŸת书档⡶ŮľҲһλǰҪ֮Լ֮Ҳ˵Ҫ˵֮ԼĹʵⱾһش飬ΪֻŪ㡣ΪҪãĽܹ֮ӱϲɲãַڡ޵ľҲᵽǹ󡱰ˣҲͺĵĽ͵

ǹôһ˵еӵ󣬱Ͼǹ⻹кܶĻû˵ֿ˵ʹŹҪɲΪʲôжԲأ

ǹһʣϵĻҳȻŶԡ˵Ͳ˰ɣڡҽУдһ˵봿첹㡯˱Ǳǹʽ飬٣˵ϲ˸ճʱ򣬿˵ʢ΢˥Ȼ˥ȴճϵͷʢȴŰļҲǣӯؿĵ˵֮ʱҲƽ֮ʱȵʱ򣬡˵ͻῪʼ˥ܡȵ˥ʢҲ֮ʱ⡶аҪ󣬾Ҫ˵ʢ֮ƵʱǸʱˣСӣﶮҪʹǶЩˣҪҲҪһΪסҪаϵ书Ҳ͵ǲɲ֮ҲǹΪһ˵ôĻеˣͣЪҪһ

ǹôһ˵̾ͺߵ˵ΪҪôһ򼣬Ҫô˵ﻹʲô°Ŷˡʦүûи˵Ƕôء

ǹôһ˵ҪЦŶ˵һЩʲôǽ˵ġ

ʮ ʮ 



ǹ׷Լʱƺһʱ֮䲻֪ô˵źáҲһ˼֮ŻĿ˵˵ҽȻƣ崼ྻ֮ǹ˼˵ʱǴһûʲôǱڳĹ֮Ул˺ܶĶأŵǵҲ˵ڶػ۵һ̶ȵ£ܹ˵ǺǾ仰רõ˼ģֻǲǹΪʲôҪ˵Ļ

ǹ⿴󡱺ͼ˵֮ͬгߡܶΪԣˮջ֮֮ߣȴӦŮ֮¡֮ΪŮ֮֮ߣ֮صŮ֮以ãһߣ޷Ρ

ǹ˵ôһιŹֵĻǸĸӺͿˡҲ˵ͿҶͿ˼ҽѧ۵ľ裬һôܹأǡ󡱾ǹʦү˵ľʲô˼ʵǲܹס

ǹ󡱻ǲܹףͼ͸Զʱ򣬴µġŮľ˵ĳһΪŮٶɣǸǲܵ顣ΪŮ֮£䶾ҪǼˡ

ŶԭǸ桯Ϊʲôû£һ²һЩǹ˼漴˸ɻ

ǾǡаĹЧˡΪаһܹص书ǡŮľеġа߹Чֻܹأȴûа취ȫĽⶾҲΪԭǶزŻһֱڡ桯ڡҲΪֶأȴҲΪ书һ֡ǹ˵

ô⡶Ůľô຦˵ĶΪʲôᱻǱٵһУ̾ϣֻܹٵŮľⱾ顣

ǹ˵˵ļȴʮֵأƺ¸޹һͼɵĶԡ˵ˣ˵²Ҫô嶯֮ڶûбٵȻĵġҲΪڡŮľϳЩ˵书֮⣬һźصģ˵书

ʲôⱾϻп԰˵书ǹôһ˵̾;۾

ǵģΪԭſ񡭡Ķ֪ĲǺܶࡣ֪ڡŮľⱾ鵽š֮ǰѾһλӵйǱ棬дһЩλڿⱾԺĵáĵڿⱾԺ˶ʮԺŵõһЩһź书书ƺܹȴкܴĺ󻼡ҿ书ٲǿ˵ġҲΪⱾϣλ˵ѪҲһֱûûٵλǷϰŮľ书ȴҲö֪һˡ

ǹôһͣҲΪⱾƾôһ㣬Ҳֵġǹ˵ôһѵĻԺ󣬶ûаѻ˵ϡ󡱾ôһ룬鲻ԡԭˡҪеĶָô죿ѵҲȥаƺЩԸ˵

ǹƺЩԸ⣬ȴǺܲ˵ôЩӦģֻҪ㻹ϵĶͱϰаϵ书

Ҳ룬ΪҪϵĶҪȥǺ˵Ĺ򡣼Ҫȥˣˣǹôһ˵̾ͺܲĴ󺰴

ǹ˵ĳ嶯ҲԼһѧʦķ緶ͼЦ˵Ҹող˵㣬ôôĳ嶯㲻ҪǺˡаǳڡŮľǱŵġаȴǳڡ޵ľģǲѧڡѧҲĻֻϰԺҲſ԰ϵĶ⣬ҪԸаġ桯͵ԼҲаͶԸѾٶԸˡ

ǹôһ˵ǰĸΪҪԼеĶҲΪҪµ˳󡱻ǾıԼ⡣ҲǵʱҲʼΪԼǿġаġһɻȴ˲ӿͷǡ󡱾ͿǹôϰġаԺǲǾͿԽеĶˣ

ԣҪеĶҪϰа⣬ҪҳСǶҪĵ顣ֻҪϰˡаԺȻͿ԰һжġ

ǹôһ˵̾;ҪѧϰаͶǹ˵ʦүΪܹһΪ˼ϣܹھͽҡаϵ书ɣ

ǹôһ˵΢ЦŶԡ˵㿴㣬ˡ˾ǼӣѵͲܹһڱѧϰҲҪȰʦаҲҪʦҪ书Ҳȸһʦүа

ǹ˵̾ͰͷȥͼǺĸʲôһǹεӣһ΢ЦŰŻԭӦڵĵطȻһЦŶ˵ˣҲΪ˸еˡڵ컹һʱ䣬ȻҰ棬ͰѧıŹȫóҵǰһ¡֪ĹԺ󣬲źþĴһЩ򡭡

ǹôһ˵̾͸еʮָˡϾҪڡšѧϰǹŵ˹۹аһ顣ǹ˵˵ʱ̾ие

˲Ժ󣬡ü桱ǹͷԸˣһҪغĴšҪòӦýȥ˽ȥֳʲôȻڡš˵ˣӦţǡü桱ǹ˵ĻȻõġЩŵˣǹķԸԺ󣬶ܹȥشȥˡ

ȵ鶼ԺǹʹšԼסĵطǹסԺкʺĿյءôˣɲ˲ˡ񹦡ԺԺһĳأҲǺ¡

󡱾ǹ֮£ͿʼƬСֻһȭӣۻҵġǿڡü桱ǹȴǲֵһĶۼš󡱵֣ͲסҡͷҲֻſ书е㣬Ҳ֪ôķ

ʮ ʮ£ Ľ

Ľ

ΪҪõǹõĴڣͺޱİԼһУʩչ˳ǡʹȻ˿еǾԼ˼ģǹȴôĺá

ȡʩչԼһԺ󣬾ͼ治ɫĲǹǰѰǹڡԼǰԺͳš΢Цҡͷͼԡ˵Ȼ书ǾĲС̵ģܹѧϰҲ޷ָһЩȱ㡣һЩϣһЩƫЩڳѧڼƫǵġҲЩҪƫԸġҪıȱ㣬Ҫúһˡ

󡱱һǹ˵ĻЩġǱϾϰĽ˽ʱ˼ұһǮֵȻ˵ġתһ룬˼ҿһɵʦҲΪôһСԼ˼ܹ˵ԼĿǱ˼ҺԼǶԼһƬġһԺҲƽǾͼʮǫİڡü桱ǹǰڶ˵лʦүѣڴлˡʦүָܹһ

ǹ⿴ԼԺ˵ܹ˵ǫ飬΢Цŵ˵ͷԡ˵ȻӣǾͽͽĵ¡ǹ⻰һ˵ڣЩ̾ɢ˿ȥ׼ʽȥˡǹ֮£ȻȥϢˣϾҪ׼Ӧʽء

лת۱㵽˵ڶ졣һ磬ڹšʥ𡱵ġǰĹ㳡ϣľ˰ʽҪһжڷֻǰһУͺǼʽһ㣬ֱǰǹ㳡ռˡǹ㳡չģֱͿ˵һġżƣ֪šˣôҪڡ书ˡȻ󡱵ݻûбĵλȴš˶֪ġȻлӵšȻҪԡ࿴ˡ

ڳȽȽʱʽ㿪ʼˡֻü桱ǹ⴩ոµĵһѧʦһ㣬ɫ̳ڼ̳룬ЩΧĵطһܴĶǸģҪнˮġˮҪıܹ֤ˮḯࡣ

ǹΧֻ󶦣ȦȻֻưһˮָͷմˮΧֻתһȦ㳯ճķһˮȵһжԺͳʥڵġʮֹ˵ӣǹ⡣ڴʥӿͽֻΪ˵Ŀѡǹ˵껰һεİͷȥʱǵҵٵӣ湻˸е𾪵ġ˵ΪˡһˣҪֳôĶƺһ֡ǳӵǡü桱ǹ飬ȻҪֵĴһˡ

ȵʽȫԺͷҲѾƫˡü桱ǹ⣬ôһڣҲЩ۵ġǲܹڡ󡱵Ĺˡһϣǹһεĸ̸ġ

ǹķ

ǹԡ˵ҪܵˣȲȡ书ĸߵͣȡ㵱ʱֻ̬ƽȵ̬ſսʤǰһСһ㣬Ҫסʤĵ˵ġ

ǵģʦүסˡ󡱺ȥ΢Ķǹ˵

ڶ㣬㻹ҪסʲôѧֻΧ񣬲ܹʤνаʤΪЩаˣѾƫѧԵʡҪһֱΧȥܹԼһŴġֻŲƫԼķ򡭡

ʦү˵˼ǣֻҼᶨһͲڡɱ̰͡ľ硣ǲǣǹôһ˵̾˵ԼĻ⡣

ǹôһ˵͵ͷ˵ɡŵѧǱصӦ˶ֻҪڱ㡣ֻҪһɥʧϵôҲͻ뿪㣬ʹĹǷϡ

ô桯ǡаһǹôһ˵Ͳʵ

ǸаѾˣͲĶֻҪаĶȻаӡ£Ҳֻȥǹ˵ʱԥ

󡱼ǹԥ̾ͽ׷һʦүʲôΪѵĵط𣿡

ǹԥ˰죬ſ˵Ҫ˵аϰҪ൱ʱġԡ桯аķҲҪʮϲСñŵķȥҪʮܹСɰ

ʮꣿҪҪôʱ䣬ѧɳĻ֪Ҫá桯أʦүָܲһݾǹôһ˵ֱҪ

ǹ˵ĻԺͰˡһԺ˵ָѧʲôѧϰĵ·ϣǴûнݾġҲֻʵʵȥÿһпܵõպķաëĻҿ㻹ʲôҪѧ˰ɣ

ǹôһ˵̾͸żˡֻʮżĶǹ˵ʦүѧϰͶûйϵֻʵݲã桯ĺˡҲܹĻɽΪɣ

ǹôһ˵ԺְˡһۣȻܲ˵Ŀ˵ιСǲǺͿˣͲ󣬳ĶʲôⰡϵĶҪͷɽһ׳ܣǲҪҵ˵ˣЩ˵飬ǱϾˣ·Ҫ߲ˡұѾ˹أֻԼһУ֮¡

ǹôһ˵ͷϵĺ˳ǹ˵˵ҪɣϾ˼һԼĳҪһײǿɲһ顣ǡֻпɥǹ˵˵ʦүˣ͸һ취ɣ

Ҫ˵ǹҲһûĵˣ󡱶ˣҲֻǹһԺ˵Ǻðɣ취

󡱿ǹԼ취ˣҲͲڣǹܹ˼ǡ󡱲һǹͻȻһץסȴǡû뵽ġ

ʮ 



󡱱ĺúõģû뵽ü桱ǹ⣬ͻȻһץס󡣳ڸӦıܣ󡱾ʶƴһԺ嶼ûܹ֡ǡ󡱾ʮ־Ŀǹ⡣ǹ⿴ʮ־ĿԼ΢Цŷˡ󡱵ȻЦŶ˵Ҳ⡭û뵽ֹ򡭡

󡱿ǹܸ˵ӣȴһ㱻ŪͿˡͿǹʦү˵ʲô򰡣

֪Ҫаϵ书ͱҪܹԼԴԴϵĹӦͻ˹ʱΪӦϣҪʼѪھѪھˣһľŻĶʱù˵ĻȻҲ͵;ƿݵʱ򡣡

Ӧôأ󡱸е˵

һ㣬㲢ҪġҰѻ˵˰ɡϰ书ǽǣѪѪҲͨ˵ľˡֻ˾ſʹõʱ򣬱ֱӰѾתΪԼҪĹ򣬱Ҫ̻𾫵ɡֻ׹ſں͵ƴʱԼܹԴԴϡǹֿʼҪļëæڽ͵һͷĻû˵꣬һͷͰѻָˡ

Ȼü桱ǹ⻹ûаѻ˵꣬󡱾ļĲʦүҪôϰ

㲻ҪżϣѾˡ̻𾫵ڻֻҪܹķϰܹܿóɹġǹ⿪˵

ŶʦүңǶʲôطǹôһ˵̾ļʵ

ǹ⿴˵ļֻεҡͷ˵û˰취⡮̻𾫵ͼףľȴҵϡҪС꣬ͱ밴ҵİȥ

ǣǹһ˵ʮ˷ܵ˵

˵ڶһ磬ǹˡڵѾǵ˶֮ʱҲ˵ѾˡǸʱĹŵ˹ڵȡֻǶŵѩѾʵѾǽĵڶѩˣֻ󡱸ϵɣһѩûнڡšһ

ġ󡱲һ͸оر䡣һǶëѩƮȻЩ֮ϣȫѩȾˡۿȥһƬģװعӣ˸еʡҪ˵󡱲ûпѩֻڻʹǿƵġϾΧ⡰šģɽɽЩɽҲΪѩǣɽϵľһƬƬģͺǰɫ˳һ㣬˿ôˬ

Ȼʱ۾ˬˡȴһ㲻ӦǸմӱﱻץġ󡱸ճţ̾Ǵһ顣Ҳǡĳһ㣬Ҳûü׼·ü桱ǹ⣬ӣһ죬һϸʦһԡ˵Сӣ䡣һҾͽȵð

ü桱ǹôһ˵ҲֻʵĸˡҪ˵󡱵·Ǵһ㣬а취ġֻһֱͦȻһɽľγ¾͸еȺģһҲоˡ

ü桱ǹ⣬ѡ󡱸һԺҪ˵һԺӣҲһǽΧŵһ˵ҲͨûʲôڵΪһԺ𣿼ȻҪΪһԺӣȻԭġ

ǹھǰͣȻתͷԡ˵ھ͸ѹ£Ȼͷµĸھȥ

ǹôһ˵̾ͷɵҲҪ˵ˣǰԼ·ȫѵطҲǲᱻ˿ġôҪȫѹĻԼΪٸߣҲġϾԼûֵĵز

ǹ⿴ӣʹĺǳ⡰󡱵죬һ㡣Ҫʱˡ

û뵽ü桱ǹڽʽԺ󣬻ԼôȻ˼ҶѾˣҲֻȥˡü桱ǹѾԼķԸѵ£ǿھԺſڶԡ˵ڣҪúõĸҼסҾҪڿոôģΪǶкôˣѾоǾﴫ𣿡

ǹôһ˵̾ĵԭʱֵ¡֮ʣȻ䣬ڵµ¶ȿɾ͸ߵĿˡͼǾƮϵ˸еǽģ󡱾͸оˡҪ˵⾮е¶ȻߣҲڸߵ˰ɣڵġ󡱣ȴѾʼоɾʼǡ󡱾ʹĺʦүⲻ԰ɣôˣ

ˣǾͶˡֻҪоˣǾûʲôԵġҪ˵ھµѨ֮ڡ˵ڶˣˮëǾ͸˵Ƕˡ͸ʵʵţʱԺٹ㡣һҪҼסİٻѨȻٰ뵤֮С뵤ɢȫһѭʱ֮ڣҪҾĶѭǹ˵ŻԼͶ¡󡱳ȥˡ

󡱼ǹˣҲԼˣһҲں룺ôһСʲôԼֲûô󶦣

ʱһˣ󡱾ͿʼеһЩԲˡΪ󡱸еǾԽԽȣѬԼȺֱҪӣ˭죿˺ʱ򣬡Ҳ֪ôģ͸оԼֻӣζҪ˵ƽʱ󡱾˸ʱǲģȴеֲ֧סҲǸĵؿй˰ɡ

ۿʱһһʧȴоʱ䱻һֻεʱһӱʮӣǻҪʱ䡣Ҳ£󡱾͸оԼıͿˮԼĺˮһǾȥ󡱸оֻҪԼһйͿܻǿھҪ˵ǵȴʮΣյ飬ԡ󡱾һԼǧ򲻿κεĴ⡣

Ҳڡ󡱿ҪֲסʱԺš֨ѽһƿˡ߽ˣǡü桱ǹ⡣󡱿ǹʱͷ·Ǽ˾ǣͬܵ˴һ㡣ͼ˷ܵı˵ʦүˡ

ͼǹߵ󡱽ǰ鿴һԺ󣬲΢΢ţɫĶ˵ôôһСͼֲסˣˣǿأɣ˵Żͳԭӵȥ

ʮ 



ǹ˵ʹ˽ּһ㡣Ȼ˷ܵǾϵѾӲʵ޷ʹ󺰴еʦүҶˡҰɣ

ü桱ǹġֽУεҡͷתͼָһ󡱱оԼУעһǿԼ壬Ҳܹˡ󡱻ǲʵǾĶһԼָȵȷʵԺŴǾһԾ¡

ȵ˾̧ͷѰǹټʱѾǹıӰˡʱǹѾԺӣţ󡱾ͺż׷ȥȳԭԺ󣬡ȻͿǹıӰ͸ȥ

ȵ󡱸Լǹ̾ԡ˵ˣĹʵ̫ˣʵЩҵ󡭡㻹ЩһЩҲڻȥ

ǹôһ˵Ҳ֪Լô˵źáǡ󡱾ǹʦүȥĶ

ȥĶǻȥĶҲȵʱ䣬ó緹ˣǹôһʣ̾û˵

緹һǹôһ˵ҲԼǸϢһˣͺܿĵĸǹ𿴡󡱸ղȵֻðһǴ·ҲϮһ΢硣ǳԷĵطԶֻƬ֮䡰󡱱ǹĿĵء

һʳãҲеٮٮ˰ɡǳӣзһͷһֻ쵽һͷġһųͿġˡǸ£Ǳҵģ˻뵽Ҫ췹ԡǸʱһЩҪһЩ˿ڵġ⡰šȻҲ󣬵˲ࡣΪˣȲôߵɽ·⡰šԳԵģǾһЩƣ˸ӲԸˡҪһģȻͲطôġ

Ҫ˵ü桱ǹ⣬ڡšкܸȨġֻҪԸ⣬ͲҪȻ˰ѷ͵ȥ֮ҪҲȫΪˡСӡ

ȡ󡱸ǹ⵽ʳõʱͷѾˡƺڵȴʲôҪ˵ֻûж֡ҲǵǹԺ󣬡󡱲һ춯ƺǿźţһԺʳ˶ʼ

ǶԡҲǹõģȻڡšһϣЩһԷڶ֮ǰ󡱻ϰԵȿ˿ԼǰķʳԵͷͼѩ׵ĴͷһаأÿǰӣҪǲĻҪͷ⣬ʳһ롣ʳУһǺ޵һ͵ĳĲˣһ׳ɡ˶Ȼ嵭һ㣬ȴʡ

ôһ˵һҪʡšΪʲôԳԼǴСֵˣҲ˵һɽ亣ζҲԳԡڹŵ˹ĳˣǺģһʲôԡֻҪǶкôǳһȣҲǳе¡⻰˵ˣǹҵʮǰҲûʲôҪص顣ֻΪкͨ˳ԵĶһûʲôԵȴˣȫĺгءҲǸʱ򣬲˳Ҫһ˵

Ҫ˵󡱵ʳҲǺܴһͷ͹õˡǰЩˣȻǴֲһ㣬ȴЩζ⡰󡱳ķԵĽζ

ȵԹ˷ûݡ󡱴һü桱ǹǰ˵ˣǸʱˣͲҪ͵˰ɣ󡱼ǹô棬Ҳվǹ˳

󡱺֣ʱǹ⻹ҪΪԼѵǹ·ʱҲ˵ֻǵͷĬĬĳһɽȥҲĬĸǹ⣬²ԼҪѵ

һξԺǹһɽǰͣһ˿صɽˣü桱ǹٵʱ̾ͺܹΰݡ󡱾ͿһСɽƺҲݲʲôܣҲҪ￴ذɡٿЩ˵֣ƺڲǼҪ

ȵһ׹ǹʹš߽Ǹɽ֮СǸɽȻʹ濴һûϸʮģƺѾɽľͷɽ͵ƣӦòȴ˳Ĺڡߵɽͷʱƺʲôһ㣬﷢ˡࡱࡱ

ǹվԡ˵˱ŵġ޵ľ⣬ҲǱŵܡ

ǹôһ˵߹ȥϸĲ鿴һ¡ֻ÷ǰһֻ󶦣ǶĵƺһȪΪǶĵ£һֱаɫĭǡࡱࡱȪġӣֻ󶦾ƯȪ֮СҪ˵ֻҲ£ƯȪ֮Уƺһ˵ȥʵǰǲɵġ

ü桱ǹ⿴ֻ˵νз֣ϵ˾ֻ󶦡ֻ󶦷ֱǣ𶦡ľˮ𶦡оǷ綦׶ԼֻУŸֲͬ书Щ书ŸԲͬԡҪ̻𾫵͵ýֻ֮С

ǹôһ˵ͺİͷ쵽ǶϿȥǵŸչѾһѬ˻󡱼ΣͺɻǹʦүĵطҪôȥ

ȻǣôȥôȥˡȽȥ棬Ȼ㳤͵ʱ򡭡ǹ⵭Ȼ˵

ôôûľָôأ󡱿˿ֻ󶦣ʵ

Ե书ľֻڱϡֻ㿿ԼȥˡܹʲôزҲֻпԼˡǹ⻹ƽ˵

ǹôһ˵Ҳûа취ֻ˵Լ¶ȥˡû뵽ֻﻹˮѾȪŪ˵ˮҪ˵ֻ滹ľͬһֻտ˵Ĵ󡱾͸оԼֻ㡣ֻҪԼǲͣˮӵĻԼҲͱˡ

Ȼֻż尾ǹȴƺôһ¡ֻһԺĶԡ˵úõȵԺһҪúõ֪书Ϊ˵껰ͳɽ󡱿ıӰȴеЩ룬ǹǲھԼͷ˵ıԼ

ʮ ߽

߽

ǺòײŰ˳ʱ򣬵ü桱ǹӰʱûеڣԼȴֻ˳ǹ˵Ϊͺܲ˵ôһûпڣˣ

󡱼ǹЩˣǹ˵ʦүѾˡǿڲڵģһ仰ôȻ˼ҳ綼Ҫ˵仰ģҲںһһ̵ˡ

ü桱ǹ˵ôһѵķϻֺԼͲסȥڡ󡱵ıϹһ˵СͷҪʱѾ˵Ļһţ

󡱼ǹôһ˵֪ʲô¶ûˣͻŸǹ߳ɽҲͲ˵ˣ˵ڳԹԺǹ⻹ǲáţָһЩСŸ

Ȼ˵ǹ֪󡱵Ĺ򣬶ǰѧģǴǹ˵ľͶһˡϾ书ҪġҲ˵ǹ˽ͽǳԼ书һĴڸĲͬͻƫеˣ˵İ书޸ĵʺԼʹáǰѹڸԼӵʱȴҪʵʩˡ⻹ϻ˵ĺáʦţڸˡʱΪ仰˵һҲûд

󡱾ظϰ֮У;ڲ֪֮г˲١ҲûһգһΪԼĽеԾġйףһµʱġ̻𾫵Сɡǹѡ󡱵ĽǿϲֱǵҪ˵Ҳ߸ͽܣȴûһܹе˵ĵ⡣ϾĹܹһô顣

Ҳڡɾ֮󣬡ü桱ǹûһЩ̡ˡǹÿһȻ١ڼϰа⣬Ҫ̸һЩʵĶ

һ峿ü桱ǹûнСٵǸоԺǴ֮Сǡ󡱵ǹĵط󡱶ﻹǼµġȻѾǶˣӣĻдеģϲˡ

ǹʹš󡱣һƬյվãȻ󿪿ڶԡ˵ԿܹܲǰЩӴ򵹡

ǹһ˵վһӣϸĿ˿ֻǰҲֵģһֻղֻһſǿİס󡱿ǸӣСһĿ겻ôһҲӦùֵ˰ɣһţһͻƳɽ׼ǸӴ˹ȥ

ۿš󡱵ĽƾҪǸϵʱ͸еӵʵǹ⻬Լָ壬ѾˡһҲ˵ҪǸˣǺûܹ塣

󡱿Լʧܾǰʵ޷ţԼһССӶûа취ԸŭͿʼȭ˵Ҳ֣𿴡󡱵ıôȴûһܹӵϵġ

ͿϹ˰죬һɹҲûСֻͣ۾ǹ⣬ԼﴭŴǹŹֵԼ֪ԼǲеˡǾͼü桱ǹⲻģߵ󡱸ղŴǿǰǹվѧš󡱵ӻΪ׼Ǹӡ

󡱼ǹҪ֣ƺǸеܲӡΪ룬Լûа취ǹҲò˶١ǾͼǹȰԼָⴥǸӵϣȻǺɵǰһꡱһǸӾӦȥ

ۼǹ֣̾ͳԾŴ͡˿̵ǰǹˡ˼һ֣ľǹ⿴š﷢㶵ӣ΢΢һЦȻԡ˵Сӣ˰ɣҪҼסϣкܶ飬㿴ףȴǺѵġ

Ҳǡü桱ǹⷬǵġڽǳġҲʱ򣬡󡱲ˣҪСκεһ顣ҲС£ҪһͷġǹĻʱҲܺǹʦүҪǰӶˣﲻҪɹͺͺһƬǿɾҪѿˣ

ǹôһ˵Цһ¶ԡ˵ߣһ㱾¡ȰЩеһȴ˵ɣҿɸ㣬ӲһƷ֡СＹ񡯡ӳ˻⻬ĺ⣬һôǣˣܹվ㾡ԷĵȥԸǡҵĵĻǣڶԸǣڶԸ㡭

ǹôһ˵̾ͺܲ˵˵ʦүܵöָһȻĻľҪЩԸˣ

ǹһ˵͹ЦֻЦŶԡ˵ǺãҾͰǿھ㡣Ҫϸˡ

󡱼ǹһ˵̾Ͱڳһϴӡǹ󡱰ڳôһƣҲ͵ͷ˵Ҫסӵԭͺʹ桯ԭһġҪڹĹУİһϡҪа;̵ĻͻС㹥ЩҪע⵽ġˣҪ˵ģȫѾ˵ˣҪԼȥˡǹ˵껰ʹЦ뿪ˡ

󡱼ǹˣͱ۾ȥǹԼ˵ĻȵΪԼ˽һԺ󣬡󡱾ͿʼǰһȻһ֮ʮģǽȷʵ֮ġֻ󡱵ȻϮȻǴϣֻҡһԼ壬һƬҶҲûи󡱡

󡱿ǰ龰Ǹֱ޷ݡ󡱻ǲϾʹ˸ģԾͼ任ŲͬĽǶȣԲַͬȥЩӡǡһԺõĽȻǲġ

ڴʱ书еĴ©Ѿ˳ҲѾЩȱ㶼˹ԡ󡱾иʱЩϡۼšǰֱǸЩӺˡ

ҲǡСӹҲѧĹѾ˴ӵҪ졣ü桱ǹ֪󡱽ô죬ڱȻûʲôʾȴѾЦ˻Ǹӣš͡һ˽Ƶġ

һǹۼš󡱴һһԺ΢ЦŶԡ˵СӣΪܹ򵹼ˣѾ˲ˡкѵĿ飬ںءɡǹ˵Żͳȥ

˵иѵĿڵȴԼľ͸оһ󼤶Ѷսһ̼飬ȻǲŹĺûġ

ʮ ڰ˽

ڰ˽

󡱸ǹһֱߣûйһ̣ǱһСϪߡһСϪԱߡҪ˵һСϪˮȴҲСӲࡣҲǱһĺӣҪխһ㡢ǳһѡĺˮɹ峺ģ峺ĶԿӴϵʯʲôӡҲǡˮ㡱ԵʣСϪﲢûĴڡתͷһ룬ҲǶԵʣŻῴġ

ȻǶ죬СϪҲѾѻ˱ѩСϪûбⶳסСϪеˮͣţֱһֳĴ̼һϢü桱ǹͶԡ˵ܹˮ𣿡

󡱿ˮͬһһģʮֹ⻬ಯ룺Ҫˮʲôѵģһ룬漴˵ˮȥڡ󡱴ʱѾѸ̻𾫵СɣֻҪһһůסԼȫú֡ҪǻһȥƬԺľһˡ

һˮͰԼƸ߸߾Ȼȥڡ󡱵һ֮£̾͸ˮĽǵġԺϪˮϵ˿̾ˡۼΣܲĵһȥ͵һβû𡣡̾ͱϪˮŭˣԾͼͣĴϪˮõĴͬġھôεʧԺ󣬡󡱾ͺɥһƨ˱ˮСϪҲˮҲǵ¡

ǹѾɥʧ˵΢ЦŶԡ˵ôˣˡͷɣʾһ¸㿴ɣǹ˵Żˮȥ

󡱼ǹҲˮվ˰ʽһõλãԱϸĹ۲ǹĶ󡱼ǹˮǼȥһЩʲôİԼָˮȻͼһȻӣ󡱾ͿϪˮǹǰʱǾԶķ˿Ȼ

󡱿ǰЩ̾һáɾǸáֻûгڵʱ򣬾ͼǹһεıȣʱһεϷֱǰ˹ȥۿⱻǵεҵ޴صˮͺ˹һ߰ӿ˹ȥ󡱿ǹ¶һ֣ʱ͸е֮

ڡæŸǹƵʱѾ˰ϡֻЦŶԡ˵ôүǣһлаɣɣ˵ŻͶԡ󡱶һѸľֻ֪ͷˡ

ȵһԺǹͶԡ˵ˣȥɣ󡱵һͷһεˮСȲ˵ôȥĹ˵ü桱ǹ⡣ҸеֵľǣԴϰûп·ϵһˮ·Ǹɱӣͺûܹһ㡣

Ҫ˵Ѿˡ̻𾫵ԴԴϵķˡǾһױ죬ҲҪһӵġҪپ˵ôģҲԵЩˡֱӾͰ⻰˵Ժɡ

ȵٰˮĹԺ̾ͺܸ˵ȥü桱ǹ⣬ͺһõ˺óɼҪ͵Сѧһ㡣ü桱ǹԼϲȴԵòж˵ӡ֮һ˵ˣѾǰءֻҪٹµһأҲͿԸһˡǸʱ㲻ڡаϽһ󲽣ֱԡ桯

Ŷ𣿣ôʦүͿһ̺ɣǹôһ˵̾͸˵ĺһĶǹ˵

ǹһ˵Ҳվ˵ðɣôļӡҾͳȫɣ˵Żվ˹ȥ

ĺܺãȻϵĻѩûڻǺ̫ͮͮȴѾϡǸо̫ϵĸоůʱ򣬾֪ҪȥҲҪˡ

ü桱ǹ⣬һֱšһƬɽϡǹפ㣬ǰķ⣬ԡ˵㿴ķð

ǹôһ˵ҲϸĿȥֻĵطһƬΧš͸ǲܹģģĿԶȺɽʱɽǺɫģīɽˮȻŨһЩȴ˸еζߵЩȴҲá󡱸еԼǴɾ֮еġ

ǹһĿԺͿڶԡ˵֮ߡ㿴ĻԺȻôˡҴϣܹµѧϰȻ֮ǹ˵ŻȰԼ۾

󡱼ǹѾ۾ҰԼչ˼ޣҲѧǸȥˡҲڡԺǹͿڶԡ˵оʲô

󡱱۾ϸĸоԼߵһУȻ˵ҸоԼѣѾٴڡڵģֻԼ顣ҵ鴿⣬ܹоģڴ֮ĺ

Щأѵûĸǹ⾲ĸؼһУȻԡ˵

ŶǵġѾооˡǹʾ֮£ҲԼĴ

סҪѧĲĸҪѧȥǷСѧϰôץס翵ķơǹ˵ŻһԼŶһ߿ʼ

ǹڸԼķôһľ͸оǷƺͱʵ壬׾ٵİԼСȵ󡱸оԼѾܹ˳ĿЩ޵ĶʱǹʦүѵҪҲֻЩ𣿣

ü桱ǹôһ˵Ҳ۾ԡ˵ЩѵΪһŹڵ㣬һŹϰϣѾ˵ϰˡ

󡱾ֻΪѧһ书ҪѵԼһ˵һŹԡ󡱾ͺܺǹʦү⾿һʲô书ӡ

ǹôһʣɫׯϵĶԡ˵һŷǳҲǷǳһ书Ҳ˵ϰˣҪʶһ£ҲʦүǰġܹӦңԲ򲻵ѵ£ʹĻҲܹ书ڸ㡭

ǹ˵ôʲô͸Ӵ̼ĺġΪҪһӵ书󡱾ͺԥķġ

ʮ ڰ˽

ھŽ

ȡ󡱷Ժǹſڶԡ˵ҪŹ򣬽ʮ˷˼壬˵ľǰһ·˺õķɱСһ·ҪʲôܣôϹĻܹơֻ˳ͷ֯·ȥ˺ܹ׵ĵ֡Ź򣬾ǰ忴һ·ȥйֻҪܹŹ򣬹˵ĻͿҶţһࡣŹʵǶֻҪ־͵ûĻᱻСҲ˵һŲ򲻵ѣʹõ书ǹ˵ŻͿʼʾ׹

Ҫ˵ü桱ǹȭͷ·̫ȭһ㡣ֻȭʱܹ滺Ƶһ㡣ֻҪϸһͿԷֻҪƷȭ֮ͷ޵ҲһϣǿġֻҪУȻûĵˡƺһֱƴԴɱ֣ûиԷ档һϣͱȲ̫ȭշ磬ҲʩԷĵطڿأǿԾʲôʱȥΪһ׹򣬿΢ıѪλáôһССƫڲ֪УΪʵĸı

ȵһȭü桱ǹ΢ЦŶԡ˵㿴ģǻġһ׹ĺͱ˲ֻͬҪܹķͲȥʽˡΪսϵı仯ܿ죬ȻȴҪȥӦǸ仯ġѧķֻ󣬾͵սáõ˵ʽеÿһȥˣȥء

ǹôһͣ̾ͱ̬ʦүˡ

ǹӣǺܲĵĿ˵һҪס򲻵ѵʱǧҪóԸˡҪʹҲҪŪԼĵһˡ

ǹôһ˵ҲͰһһĴӦҲ£ǹſʼ书ľȵ󡱰ľԺ󣬡ü桱ǹáԼȥᡣǴһľǡ֮ߡ

һµʱȥ󡱿νǽչ١Ҳʱ򣬶Ѿʰ׼ˣҲԼ˼ôһ죬󡱲֪ΪʲôȻǹ˹ȥ

ǹԼǰͿڶԡ˵ѾǴˣҲ﷢ʱڵĶҲҪҲһܺõ顣죬ҾҪϰġаγϵа

ǣһȫƾʦүԸǹôһ˵̾ͺܸ˵˵ϾǡааһֱԼУһʱܱըҲԼһĲ˵ǹҪԼγаȻҪеˡ

ǹѾ֪ˣ̾ͷԸȥȺúϢһ£ϾǺ˵ľġ

˵ڶһ磬󡱻ûгԷͱһȥˡȥľǹչǸطҲһСҡǷյĺܣһҲ͸ӡֻҪϸĹ۲죬ͿԿһЩɫ͸ס̵棬ȻΪˡ󡱺ǹ׼ġЩ⣬ҲûĶˡ

ȡ󡱺ǹڵԺǹͷԸšаķȥ˹ȻԼҲһ׹ֻǹƬ̵ʱ䣬ͼ󡱺ǹͷʼð

ͼǹͷЩɫֱӳƮȥġͷİɫ壬תȥġһ֪õĲһֹ򣬲ܹﵽ־ҲǺ׵顣

ȵԼڹӵȫʱ򡣾ͼü桱ǹԼ쵽󡱵ͷ׳̧š˵Ҳ֣ͼһɫ壬Ĵӡ󡱵ͷð˳ǹľ롰󡱵ͷԽԽԶʱЩɫҲԽԽŨҲԽԽࡣ

ۿЩɫ壬ƺҪȫʱǹһСģЩɫ˻ȥǸӣɫ·ľ飬ֻҪһСľпܻߡ

ӣǹ⻹ǲ֡ͼһһεųԣȻõһһεʧܡǹ⿴ǰΣһҲģԾͼԼִ߼һ㣬ƺҲһ㡣ƺǵɫҲȻǹѾ߼ԼȴǻؼʱɫʱǹͶԡ˵ˣھİڵĶͷİٻѨײȻҰ

ǹôһ˵̾ȥˡһصƺҪõĶ࣬ھһѵĶԺǵɫڴӡ󡱵ͷ˳ǵɫ롰ͷ˲䣬ʱͳٶȳ˹ȥ

ȵǹΪ󡱰ڵаγԺ˶۵ҪˡֵҵǣаѾӡ󡱵ڱγˡοҪôһߵĻľûϣˡ

ڡڵаγԺǹϢ˺ü죬˲㻺ȵ󡱸еԼѾิԭԺ׼ǹСǹ󡱼ҪߡͶԡ˵ҪԸ桯ĻҪáаһҪע⣬ڵ㹦ͻ򶼲ңǿáаôĻֿ˥ˡֻҪ£ͿԻָ糣ˡ

ǹôһ˵ظ˵ֻҪܹΪ³˴󺦣˥ôˣ²˼Ҵܺˣ

ǹһ˵΢ЦŶԡ˵ȻҲͲ˵ʲôˡһȥԸ桯ðҵļӺһЩ˸ϡ

Ϊʲô󡱺ܲʵ

ΪڡŮľеġаϣһźص书ʹˣ԰Լȫһ𣬵ٱǸʱκβֶпܳΪ޼᲻ݵ

ʲôһ˰ˡЩں˵

ƾڵı£пܶϮġ㲻Ҫˣ̲аġһըаͻɢ˼䡣㲻Ļ͵ôǵˡѵʮ˸˰ڳһƣȫԱסҪᷢʲôµ顣ȻΪµˣҲӦһ㹱ġ

ǹôһ˵ҲͬǹĽ顣Ϣһ죬Ȼʹǹ䱸ʮ˸ˣĳˡšȥˡ

ʮ ھŽ

ھŽ

ȡ󡱷Ժǹſڶԡ˵ҪŹ򣬽ʮ˷˼壬˵ľǰһ·˺õķɱСһ·ҪʲôܣôϹĻܹơֻ˳ͷ֯·ȥ˺ܹ׵ĵ֡Ź򣬾ǰ忴һ·ȥйֻҪܹŹ򣬹˵ĻͿҶţһࡣŹʵǶֻҪ־͵ûĻᱻСҲ˵һŲ򲻵ѣʹõ书ǹ˵ŻͿʼʾ׹

Ҫ˵ü桱ǹȭͷ·̫ȭһ㡣ֻȭʱܹ滺Ƶһ㡣ֻҪϸһͿԷֻҪƷȭ֮ͷ޵ҲһϣǿġֻҪУȻûĵˡƺһֱƴԴɱ֣ûиԷ档һϣͱȲ̫ȭշ磬ҲʩԷĵطڿأǿԾʲôʱȥΪһ׹򣬿΢ıѪλáôһССƫڲ֪УΪʵĸı

ȵһȭü桱ǹ΢ЦŶԡ˵㿴ģǻġһ׹ĺͱ˲ֻͬҪܹķͲȥʽˡΪսϵı仯ܿ죬ȻȴҪȥӦǸ仯ġѧķֻ󣬾͵սáõ˵ʽеÿһȥˣȥء

ǹôһͣ̾ͱ̬ʦүˡ

ǹӣǺܲĵĿ˵һҪס򲻵ѵʱǧҪóԸˡҪʹҲҪŪԼĵһˡ

ǹôһ˵ҲͰһһĴӦҲ£ǹſʼ书ľȵ󡱰ľԺ󣬡ü桱ǹáԼȥᡣǴһľǡ֮ߡ

һµʱȥ󡱿νǽչ١Ҳʱ򣬶Ѿʰ׼ˣҲԼ˼ôһ죬󡱲֪ΪʲôȻǹ˹ȥ

ǹԼǰͿڶԡ˵ѾǴˣҲ﷢ʱڵĶҲҪҲһܺõ顣죬ҾҪϰġаγϵа

ǣһȫƾʦүԸǹôһ˵̾ͺܸ˵˵ϾǡааһֱԼУһʱܱըҲԼһĲ˵ǹҪԼγаȻҪеˡ

ǹѾ֪ˣ̾ͷԸȥȺúϢһ£ϾǺ˵ľġ

˵ڶһ磬󡱻ûгԷͱһȥˡȥľǹչǸطҲһСҡǷյĺܣһҲ͸ӡֻҪϸĹ۲죬ͿԿһЩɫ͸ס̵棬ȻΪˡ󡱺ǹ׼ġЩ⣬ҲûĶˡ

ȡ󡱺ǹڵԺǹͷԸšаķȥ˹ȻԼҲһ׹ֻǹƬ̵ʱ䣬ͼ󡱺ǹͷʼð

ͼǹͷЩɫֱӳƮȥġͷİɫ壬תȥġһ֪õĲһֹ򣬲ܹﵽ־ҲǺ׵顣

ȵԼڹӵȫʱ򡣾ͼü桱ǹԼ쵽󡱵ͷ׳̧š˵Ҳ֣ͼһɫ壬Ĵӡ󡱵ͷð˳ǹľ롰󡱵ͷԽԽԶʱЩɫҲԽԽŨҲԽԽࡣ

ۿЩɫ壬ƺҪȫʱǹһСģЩɫ˻ȥǸӣɫ·ľ飬ֻҪһСľпܻߡ

ӣǹ⻹ǲ֡ͼһһεųԣȻõһһεʧܡǹ⿴ǰΣһҲģԾͼԼִ߼һ㣬ƺҲһ㡣ƺǵɫҲȻǹѾ߼ԼȴǻؼʱɫʱǹͶԡ˵ˣھİڵĶͷİٻѨײȻҰ

ǹôһ˵̾ȥˡһصƺҪõĶ࣬ھһѵĶԺǵɫڴӡ󡱵ͷ˳ǵɫ롰ͷ˲䣬ʱͳٶȳ˹ȥ

ȵǹΪ󡱰ڵаγԺ˶۵ҪˡֵҵǣаѾӡ󡱵ڱγˡοҪôһߵĻľûϣˡ

ڡڵаγԺǹϢ˺ü죬˲㻺ȵ󡱸еԼѾิԭԺ׼ǹСǹ󡱼ҪߡͶԡ˵ҪԸ桯ĻҪáаһҪע⣬ڵ㹦ͻ򶼲ңǿáаôĻֿ˥ˡֻҪ£ͿԻָ糣ˡ

ǹôһ˵ظ˵ֻҪܹΪ³˴󺦣˥ôˣ²˼Ҵܺˣ

ǹһ˵΢ЦŶԡ˵ȻҲͲ˵ʲôˡһȥԸ桯ðҵļӺһЩ˸ϡ

Ϊʲô󡱺ܲʵ

ΪڡŮľеġаϣһźص书ʹˣ԰Լȫһ𣬵ٱǸʱκβֶпܳΪ޼᲻ݵ

ʲôһ˰ˡЩں˵

ƾڵı£пܶϮġ㲻Ҫˣ̲аġһըаͻɢ˼䡣㲻Ļ͵ôǵˡѵʮ˸˰ڳһƣȫԱסҪᷢʲôµ顣ȻΪµˣҲӦһ㹱ġ

ǹôһ˵ҲͬǹĽ顣Ϣһ죬Ȼʹǹ䱸ʮ˸ˣĳˡšȥˡ

ʮ ʮ

ʮ

ѾǴˣֻҪǴ죬ôٲҪġΪҪܹһյĺͷȻٲ˵ġֻҪҪ룬Ȼٲˡ桱顣󡱾׼ԡ󡱺͡šһã׼ڶǡܡʮ桱Ҫ˵ʮҲһƫƧĵطҲ˵桱˼ʲôƾݣмȥġҪĵһҪѡ桱ճ

ļʽƺûʲôֻͬڡ桱ص˶Ժ̾ͱΪʦһĵ񣬻ֵġҲֻԺ󣬶ķŻָɱȥ

ԴһΡ󡱴ɱ桱ʧԺ󣬸͹ͬӾҲûȥ顣ټϡ桱ָǡ󡱶Լһ˵˽ߣҲûаǣλӵϡοѾ¹ȥ桱Ͷ϶Ѿ뿪ˣҲͲټƽһЩʲô

ڵġ桱ǷĺܣڹʱҪˡųŵĶӱνôôŶĳţ桱ֱǽΪΪڶרƶȱȽǿ󣬾ϰԹԣҲֻ˽ﴫ˹˵

ǴĴ֮գ˵ٲˡ桱顣ҲǴ쵽ˣ뵽һߵĹϵ桱ûƴ顣ⲻһ硰桱ʹˣ˼ĵص׼ˡɾڡ桱ֽţ׼쵼ʽʼʱ͸о粻ƣ̶

ֻ桱һתһֻϡһĻǲֻܰڼָ֮ġҪǻˣһҪˣǡ桱ϾӵˡڼסֻԺ󣬾ͳڴķȥ

桱һҪʱͿϵġ󡱡桱֡󡱻ŵʱʱͳһ󡱿桱ѾԼתͷܡ桱Ҫܣ̾׷ȥ

Ҫ˵ʱ˻֪ʲô顣桱֪ԼҲ׷ϡ󡱣ȺԺ󣬾ͰһڵأȻԼ׷ȥ桱Ϊ֪һǳ˴£Ҳ͸š桱һ·ȥ

󡱾֪Ǽ룬Ҳʲô£һЩҲֻװǻƵİˡǴҡڵĽ׼ҡڵĳǡҲ֪ƾ桱ƥ׷Լǧģǡ󡱾Ͳòٵһˡ

桱ﺰԼվסԼҪܵʱƴĴܶҪ˵󡱵ƥҲˣкóʱ䶼ûлˡһᣬͿŻľǰȥɾˣƾƥӷĳҲϢġ

һ·ͳ˹ȥЩŵʿ֪ʲô飬͸оԼǰһٹǵĹʦƴкʲôǺͷϵˣʦںԼسŵʱ򣬾ԥ˲䣬󡱶ѾȥˡǿΣָǳ˵Ҳ߶ʮһֵãͳѾܵĳġ

ԼйҵϽſԼšҲ룬Լܹܶ졣ۼЩ˹ȴûܵĹ󡱵󡱵¶Զȥ

Ҳʱ򣬡桱Ҳ׷˳ʱġ桱ֱǰѡ󡱸͸ˣΪû¾겻ɢĲ͸һгƵġɱˣһҪˡˣþԼĺ󻼡Ҳո˵ٳʱҲʹʮΧûдӵ׷ɱ󡱡Ҫ˵Ҳ׼ˡ桱һ㣬ŸҲ±´ˣǻ᷸ëɣȻĺͣҲͲôˡ

󡱵ܵȻ죬ȴҲܵࡣϾԼ̫ܵ죬ҪǰѸ桱ˣҲǰ׷Ļˡ󡱲ŲģԼװ׵ȥðôķءԡ󡱷ţ͵ûعͷȥһȵ桱׷ˣܼܡ

ڿ쵽ʮʱ򣬡󡱵ǰͳһѹľԡʵһ··߶ǹľԣȴҲĹľԳïʢ·ѹľԵʱͷȥˡ桱һ¡桱󡱾ǰ棬ҲթʹǰҪ׷󡱡Ҫ˵桱뷨ҲԣزģҲҲôˡ

Ǿ͵桱ǶѹľмСʱͻȻкü桱ķӦĹ죬һоԣ̾һץ̾˹ȥûбơЩڡ桱ˣɾͶҪˡֻǺżĸš桱û׼ᱻǸеԵʱԼµȥԼҲݹԭһʮǰշˤ˳ȥЩ˱ˤȥԺ󣬵ڵ϶ˡǻŵģҲֻķˡ

Ҫ˵Щ°ˣȻǡšˡҲΪҪ조š˲Ųòںôǲá桱ԡ󡱵׷ﹷǽǲûгֱϮЩСϾĵطڴ·ϡֻҪ˿ˡ桱ȥһˣԼļƻҪʧܡﶯ֣һôҲûСȵΪ׷󡱶ܵûӰԺ󣬡š̳һصġʰɾͺʲôҲûзһ

ȡ桱˰ϮԺ̧ͷȥ󡱣ȴϣȵĿԼ΢ЦԼ˰Ȼʱ򣬾ȻƵĳԼ֡桱ͱıףʹ󡱳˹ȥ

Ҳ֪Ʋˡ桱ʹ㣬ҪԼֳ˼Ļڡ󡱼桱ŭģԼ˹һҲżֻǲתԼͷȾѾԤ˵ս˹ȥ

ʱ򣬡桱Ҳ֪ǶԼ˼ơȴΪԼǡµһûаѱ˸ʱ󡱾ǰٶԸҲǲںĵġԵ󡱻ܣƺˡĪ׷ɻ䣬һ·׷š󡱾ȥˡ

󡱼桱Ѿ׷иоǺã[ҲϾԸ桱ʱ䲻Ǻܶ࣬Ƕ˷ӦٳٶۣҲ˳Ѱҡ桱ġǸʱҪǴ߲ܴԺɾ鷳ˡԡ󡱾Ͳʱ䣬˷׷ӵ·ϣֱȥǸսȥˡ

ʮ ʮһ

ʮһ

ѡսȴһܺõĵطʮһСɽͷվԸӶĶǡܡֻҪѴڼͿ԰ѸܡǺһáϧǸʱ˻֪ǺȻҲͲ⵽սҪˡҲСɽͷϣһ鱻ճĵطҲһƽɣôһط˵ľǴ´ġԡ󡱾ͰԼ͡桱ĵط

ȡƬյϵʱһƨɣƥԼһƬľȥȵƥ˹ľԺ󣬡桱ϵʱ򣬡һе׼

桱һͿվ΢ЦŵȴԼҲԼϵһߣȻ󡱵ǰܲ˵ôû

󡱿š桱ǳûЦŶܵƤ˵㶼ûôأ

ιСӣҸ㾿жԩƫƫҪԣ桱ҲʵشԼ⣬֪ƤЦĶԼ˵ͺʡ󡱵

桱һ˵ҲЦɫĶԡ桱˵Ҹг𣬶µ˸г𣡡

ΪԼ˭ѵʹ𣿣桱һ˵ʮֲм˵

ʹʲô¶ܵģֻܹǰ¡죬ҾҪЩǰͼһ󡱿˵Ȼ˵ʱһ㣬ȴҲƺôһЦĳɷ档

ʱ򣬡桱Ҳû˼ȥ⡰˵Ļ棬ûиЦĳɷˣǺ޲ͰѡźáǾͼ桱Ķԡ˵Ϊƾı£ҲܹԸң

桱ôһ˵Ҳܲں˵ǰǴ򲻹㣬ǲܹĹ㣬ǾһԼҲ֪ˡǻ˼ǣѾˣɲҪСˡ

桱˵ôĲЩĶԡ˵Сӣһû㣬ûôˡҽҪүʶǸ˵ŻͰ˫һ꣬š󡱾͹ˡ

󡱼桱Լһξ룬͵Ц˵үûлʶˣֻҪǼ˼Ļпܰ͹

桱ôһ˵ʱըĸηΡֻҧ˵СӣǷϻ˵ֵ¼°ɣ

󡱾Ҫ桱桱Ϳ˲źءֻҪһͻɥʧǣȻҲͻٳˡȵʱ򣬡󡱻ܹŭ桱ء˿桱ѾˣȻǸ˵Ĳˡȵ桱ǰ󡱾͸һһʽĴ

Ҫ˵ġ󡱿Ǻǰġ󡱲ͬˡ조󡱵ıѾһ㣬ֵҲˣڴʱʮ㡣ͼвУûоԼСȵʱ򣬾ͼ󡱽ˣѸ桱æʧ

桱ŽġǴܷ֪ǳˣԼҪԸóҵı桱⣬̾Ȧ⡣ֻ첲ȣˡаơ󡱼桱Ϊǹ桱һģһҲ

桱Ժͣʮֺʡ󡱵ιСӡʲô

ңʲôľʲôඣʱ򣬡ͻȻ飬桱Цˡ

桱ֱԼ۾Ҫ˵ҲܹɡаǴҲš桱ΪǸԼѧģʡ󡱵ιǡаϵı£ʹʲôأ

õǡаϵı£ôõҲǡаϵı¡󡱵Ц桱

ܣܣ㲻֮ڣѧᡮа桱һ˵̾ԵЩŵ˵⡶аϵĹǷѪ˶˲ɵġȻšֻ˶̶µʱ䣬ܹ˵񹦡

ʵ͡ǸӣҪ桱Ǹ̶ȣȷʵҪܳõʱ䡣ǡ󡱲ҪϰôĶֻҪԼܹаĶ־ˡˡа⣬ֲûбı¿ԶԸ桱ġ

桱󡱵ǸƣȻͱסˡ桱תһ룬ͺܲĵģװ򶨵ĹЦŶԡ˵СӾͱˣϷҵġа˺ܳõʱ䣬ŮŵһزڿʼҲ̫һ𣿣

桱һ˵͹⼷˵ΪǺ˵ġаҿɸ㣬ɵġаҵⱾ£һͶһģһҪˡ

桱ʵڲţܹ֮ھͱôʹĶԡ˵ߣͲҪװǻƵƭˣȻ˵ʱôǿӲǡ󡱻ܹĳǻϴβġ

㲻ŵĻ͹һˡֲǮģ桱ѾЩˣá桱ĵ

桱һ˵ʵͲסáа󡱳˹󡱼桱Լ˹һҲںҲ͵ȡ桱Լǰж

ֻǲһ棬桱ͺ͡ĴһΡʹõɾ˺ܴı仯Ϊ˿̡󡱵˸վԵһ·תˮ˸յ·ϡҪ˵аϵĹ򣬿ɶǸվ͵ģϡ󡱵һףû˰취

Ҫ˵󡱾͸ûйͷһ㣬Χš桱תҲڡ桱һĿյ󡱾Ѿ͸ˡ桱ŻֻҪ󡱵λãͿĶԡ桱

桱֡ѾԼŻʱʱǴһתһ룬ǲܹԼôģһľַʱ򣬡桱˵ţȻעʧܡ

󡱽롰桱ŻʱͿˡ桱ϺǵɫǸӣָ󡱻ûа취һ㡣󡱲ɵþһȻʹˡü桱ǹ⴫书Ҫݺݵʹ桱

ʮ ʮ

ʮ

󡱽롰桱ŻʱͿˡ桱ϵɫҲʱ򣬡󡱾ǹԼӡˮı£Ը桱Ե桱Ϊʹ֪ԼѾ󡱴˵ʱ͸ӵĲǰˡ

һʼʱ򣬡桱ΪǰһУֻһɺϡֻǡ󡱵ãŻռԼıˡʹӣԼ˼ǡ󡱼桱ˣҪ˵ģ׷ȥ׷ϡ桱ʱȻһٲҪϵˡ

桱ܵӶĴʱŲòǰһжʵȻţ󡱽ôѸ١ǲͣ󡱽̽󡱵ĵϸǡָ桱˼غԺͲٺ͡桱ˣȦ⡣

桱󡱲ٺԼˣҲԼһӳôĿͺܲ˵ʡ󡱵ιСӡڸʲôð

󡱼桱ôԼЦŶԡ桱˵㼱ʲôٸ򣬿ϧѾһˡٸ򣬻ʲô˼

ʲô˵ʲô桱ôһ˵̾ͺܷŭ˵ҲΪ˵Ǵ󻰣ϧ󡱴Ͳһ˵󻰵ˡ

󡱼桱ԼĻɫ˵˵ģΪղеģҵġʮ˷˵Ź𣿡

桱ôһ˵վ룬ƺûжŹӡãȻҡҡͷ󡱼֪ӣ㿪ڶ˵ҵ书ǡšܴڵ㣬ֻҪվﲻͿ԰ȻΪѾ߹ȫλˣֻҪ΢һǾͻȫҲͻڵ

ܣƭң桱ôһ˵̾ʹĺȻ˵ģǺˣûԼƶ֡

󡱿桱Ǹӣ֪ԼĻǰŰɵġͽ˵Ҵɱ֮󣬾ˡšҲʦүü桯ǹ⣬ָʹڡûİҲûа취ڽվԸˡҲѾˡ

桱ôһ˵ͳ׷Ҫ̽ԶһµͷȻ֪ʲôǡʮ˷Ǻסšζʲôû뵽ʧٵһʱһֱڡšġѾˣԼֻڶһ֮󣬾ûʱ򣬡桱ƺѾûʲô˵ˣǲһ˿ϣԾͼʮֵͳ˵˵ɣ㾿ô

󡱿桱ǸɥӣѾʧȥǽɡҡͷԡ桱˵ɣֻҪ㲻ٺˣɽȥ˻ȻͻŹġʱ򣬡󡱲֪Ϊʲôǰĸʵʱġ󡱻һĺˣֻҪ㲻µĻǻĻġ

桱ôһ˵ԭѾȥ˵ͷͻȻֻ̧˫۳Ѫ˿ĳ塰󡱴ʲôϷôѪõĶѵƾһ仰ǳΪ۵Ҳ˸ģ

󡱼ǡ桱˵ִԲεҡͷԡ桱˵ѵ㵽زѵЩ鸡ĶôҪǳ

ҲšҲôܹҾȥʱ򣬡桱Ѿе㲻ͷˡƺһģ״ε˵

󡱼桱ôӣɫĶԡ桱˵㲻ŵĻһԸоÿһ߹ָĵطдʹĸоֻҪ߶һ߹Ǿͻ̽桭

桱ôһ˵̾˵ʵ顣ʵĽҲͬ˵һ޶ʱ򣬡桱˵߻ҡû뵽ԼһӢȻһһתȴвʡ֮Ȼĺߣ㲻һҲù˵ŻͿʼж

ãҪ󡱿桱ΪԺаеҲʱ򣬡šʮһ˳Լеı׼ˡ桱ҰԼע뱦һ䵽桱ϣͼס

桱ԼͻȻôĵʿ֪ԡšˡЦ˵ΪôһӾܹҵ𣿣ҲãҿԶᣡ˵ŻҪ

Ҳǧһʱ̣ͻȻһӰ˳ֻ桱ǰ͵һƴĶͷϣͰѡ桱ողɢˡ桱ƻԼļƻʮַŭĳ˿ȥֻϮ桱ˣһòõӢ꣬ǸԳǡĵࡣ

桱Ժ˵ĵһ仰ǡ㣬ʲôˣ

桱Լ΢΢һЦҪ˵ҵͷûҸףǡһԪܸʶɣ

ʶȻʶģˣģˣ˿ãĶˣ桱ôһ˵̾Х

һȻеܸˡǰʮĶ˵磬˹ҲޣǾְɣ

󡱺ôһ˵ͿЦŶԡ˵ֵܡҸѾǸ˵ĳˡҪԸΪ˺ܶˡҿ׵

ôһ˵Ϳ˵ȻҲͲҪ˭ˡֻҪһ̧ȣ൱Բˣֺαأ

ôһ˵ûпڣ桱Ƚֻʮֲ˵Ϸô꣬ѵСϲɣҾ߼㿴˵ŻͿʼǰһš˼ӣ˿Ĳ⣬Ծš桱һƶ

Ҫ˵桱̤һּѵġϾһ̽ԵУ̫Ŀ־塣ǡ桱һ߳ԺƺûκεĲʡš˺͡龰ԺǶɻĿš󡱣ȻȴܲЦš

桱Լһûκε飬͸ת֮䣬ϵɾɥŭںޡƭ桱Լûκε⣬ʮַŭĳˡ󡱣ҪʬϡûܳȥǿﻹжѾðѪžͼ桱̱ȥ

˵ΣҶֻεҡͷˡҪ˵桱Ҳһʦȴ³ȴò˸пһˡʱ򣬡󡱾ǰֻʮǫʡ磬㿴˹ʬô

ҿֻаյˣŶġһȻ˵

һ˵ΪʮԾͶȵ桱ʬ˷ɻԺ󣬡Ͷԡ˵ֵܣҼ£ҪһǺڡ˵ŻͻԼˡ

š˼ѾףҲ󡱸ˡȵҶˣͻȻеįΪ˴Լ飬󡱾һߡǡҲ϶һ򣬴˹ȥ

ʮ ʮ

ʮ

û죬󡱾߾ĳС޵סֻҪ󡱳У㳹׵˶ĿơҲһ·ƽļԻˡ󡱣Եеʱ򣬾ȻҪһµͷͷԡ󡱾ﶺ˼졣

һ조ڴߵʱͻȻӿһƬ˰ΧסˡҪ˵󡱲ںЩ˵ĳ֣Ͼڡǰ᲻Ͽӡ㡰ڵĹˣҪԸҲǺܼ򵥵顣

ЩΧˡ󡱵ˣĶǱ¡ֻǶλεĵͺҪܡһ㡣ЩȷšѾ޷ԺǵͷվһƸ󡱿ģ飬һˡ

󡱿Ǹ̬ʱ֪ǳʲôˡǸ͹ͬλ󡱵ˡҲո˵Ҳ֪һȥͲʲô¡ǾһԼλӵʱܹԼ˵һЩʲôҲǳ˼󡱲ź˳ӵǣԼǰЩˡ

Щűµʿһֱѡ󡱴һլſڡͲǰǺܹİѡá󡱿Լ˵Ǹƣ֪ǲòȥһѨˡǡһͰԼ˵ˣԼܴݵľ߽լ֮С

󡱽Ǻլ֮еʱͷڹ߶վˣƺڻӭڶͿԿڵȺӭģ͹ͬλӡ󡱵̾ſԼı۰Цų˹λӳϵ⣬һǶλ̾Цӭȥ

һǺ˼䣬ϯѾȵԺ󣬸ӾͶƱڶԡ˵ԦԬ˲ʮֻ͡һ֮ɱˡ桯˹ʵǹ֮ҡ֮ҰڴҴ񣬾һ

󡱼˵飬㿴еľƱһЦֻ˵Ԭĳ˲óɹĻڴκӵ³ģ¾ǡ桯˰ɣ󡱵֮ǣԼûгɹĻҲܹô̫ƽС

ôһ˵϶ʱͱձɫġֻǿӦ˵Ԭӣֲǲ֪桯˹ڱʵǿһ˿©пܷɡԱԦһЩĲԵĵط빫Ӷԭ¡ôһ˵ž󡱵ˡ

󡱼˼ҼȻѾҲͲΪѸˡǾͼ󡱰ѱеľƶ˵ǰԼıһšҪ˵󡱹ƣǲ֪ûжġҲǽᣬԼİ취涾ȵȷûжԺ󣬾ͷЦþưþƣֻϧǺþƣ֪Ƿ硣Ƕλӣ˺ȴ°ɣ

Ҫ˵ȾƵģ˸͹ͬ⣬һЩƵʳ͡һ˵̾͹ƵվҪĺǳ⡰󡱼䡣ǸӣʾǲҪ嶯Щ˼˸ԵԺ̾ͰҪΪҪֺλǲվ͡󡱷Ǹء

ΪҪԼΣӾͿڶԡ˵ԬӼЦˡԦڵҲһЩϯѣֵø´СֵġΪ˱һ±Ԧĳ⣬Ԧٸһ˵ŻȻֺȸһơ

󡱼ֺһƣҲͶƱԼ촽ǡ󡱶ԸӻʲôģԼⱭƣҪӴ˷ſɴһʰĻԼض¡ԡ󡱲׼˵ΪȾλȡ󡱰ѾƱԺͿڶԸ˵ӵ¡±׼֮ȥһµģȴ֪Ϊλᱻӵ´ˣ

û뵽ôͻѻתûи˼׼̾֡ڸ֮̾һȺŮҲһͲܱ˵ԸԹԵ赸

ЩŮԺ󣬸ӾͶԡ˵Ԭӣ赸Ǳزڱ𴦿ǿϣҪ£һҪ쵱صķġ֪ڻȥԺȴǰ׳һˡ

˵ʱѾںϸ赸ˡҪ˵ЩŮ·һЩصɫֻǵĶǹ￴Ĳࡣܹ˵ʵһʴ˿̵ġ󡱾ֻ˷ԼһЩվǵ뷨

󡱺ƨϳ˶һ㣬Ѿʼסˡ뿪ڴɢ󡱵עǾ˵ԬӣΪ˸л汾³󺦡ЩŮѡȡ㿴еĻѡ

ôһ˵ûпҪǡЩµʳǣôһ˵̾͵ɴ۾ֻǿЩŮŴ죬ˮӣ˸еЦ

⻰ʲô˼ĶԸ˵

˵˵ı䣬ָǿЩӹ֬׷ۣͺˬĿڶʳ˵ȻԬӿЩŮˣͱȥ˰ɣ

Щʳôһ˵̾һȥЩŮƺû׼ЩһʱҲֻɢӡʵ̫ˣ֮ЩŮΪЩ޿еʳ飬ƺѾ˾ռáܹκĸţԡ˵˵ҲԬ۽ߣȻǿЩӹ׵ġǾ뵽ȥѡɣ

ʱһֱųûĹͬӣѾͲסˡֻİһ£һˣ

󡱿ͬӵ˾ٶ΢Цŵ˵ͷϾΪֹΪŶҲֻôһλֵġȻ˿һͷҲ뿪ǡҲվԸ˵ҲҪԭ¡˵ŻͲԼһεĿҲЩۻľ󣬾ֱȥ

󡱲ŸոԵĴʱӹЦ˵ȻϹӰȻҲῴⷪС

ôһ˵¾һû뵽ԷȻԼ˵˽⡣תһ룬뵽ǸʢšǮׯֻҪǮȻͿõܶ鱨ӣǴõ鱨ˡֻǡĳЩطǰ˼ġϾԼڳûб¶ԼݡҲҪԺܹ⿪ˡһ뵽Ҳͷ˸ɵתԸ˵ȻѾ֪˱ԦݣΪʲôҪҵأ

ӼѾٷԼݣʮֵ˵һ¹ķϹ£˵һô鰡

ϧڴˣҪҲҪΪµΪ¹С˵Żͳȥ

šѾ̣ӾͶ˵̤ţͽΪҵĵˡЩǲܹΪõˣҲؽΪҵĵˡҶҵĵˣǲ顭

Ȼ˵ĻǾսϼˡһΪܹʤĹҡôһ˵ͻعͷ˵

ȻҲ书ǻۡ书ܹɱܶˣǻ۵ȴɱˣ书ˡӺܲ˵

ҲôǾơ˵Żֱͦȥ

ʮ һ

һ

ȡʱܹͬӵıӰ׷ȥͬߵʱ򣬹ͬӱѾĵʡ󡱵ô㲻޵ķ⣬ܵ簡

Ҫ˵ڵǹģҲǴ͵˸еΪ䡣ͬôһ˵žڳЦԼҲЦ˵ȻůȴȾ۾ĵط汻ȾģһЩ

׷ңΪʲôͬôһ˵ͺܺʡ󡱵

ûʲôֻǸоⶫҲֻʣôһˡȻֻôһˣҲ㽻ѣȥ˭ѣ󡱶Թͬ˵

ͬôһ˵ֻεĺһ˵ҪǺ˵ĻͲῴǰô߰鷢

ͬôһ˵Ͱοʵܹһе˾ͲˡĻУҪһܹΪİˣʵǲֵܳġ

ͬһ˵Ϊ֪Ϳʼܡ󡱿ʼ̸ˣҲ飬һ·һ·˵ţ˳·һֱȥ

ҲڡԺ󣬸ӵ£̾ʹյǰʮСĵĶ˵ӵ£ѵھͳͷ𣿣

µԺ󣬾Цһ˵ߣʲôôżأҪھͳôҽҪôİûһܹԼ൱Ķֳ֣ôʲô鶼û˼ġҪסҵ仰նҵǰĺѿ

Ҳڸӣʱ򣬡Ѿ˶ı߽硣ȵ˶ı߽Ժ󣬡󡱾͸оԼڿԴڵĴˡ󡱸оĿ˸еѹֵģѹֵ˿ҪϢڵġѾͬһصˮе»ָĻ

ڽļУѾΪǰľɫȻһ߼죬̵ĵطȴǲġҪ˵ʲôطأһС¡ĵط

һ֣֪طһǶɽġҪ˵ɽһҲٵġɽˮʵ˸еǴ߳ȥˣնصΪɽˮڹŵ˹ӹۡ¡õôõĴǶصȫΪ˶Ҳ˵µˣȥҲΪ𺳣޲Լһˡ

һѾɽˮҪ˵±ĺãֱ죬ɽˮûܵȾȻϲεĿеʥءϧµɽ̫࣬ûʲôḻʹУҲѱԶͶԿԵûʲôȤ

һ죬󡱾˵ľ۾ӵأҲկڡҪ˵ﻹû״̬ԡ󡱿ĶһЩִľͷӻϽĳǽǸկǽһϵģҲͿʲô

ȫǴں棬󡱱ȥһǡߵկӵſʱͱֳ䵶ʿ赲סˡҪ˵󡱴·ȻǺͨһͳװΪ˴·ڡˡķΡҲ˵ǲ·ҹǱߵơһİ˳ǰ̾õסկӵĴţĶԡ󡱺ȵιˡĽȥش˾ǲһ˵ʱҲ֪أûʲô

󡱼˼ҲӭԼȥôҲֻ뿪ˡǡĿǰҪԵǣѾˣ赽һвźá˼ҲԼȥҲֻдԳ伢ˡҲĮĺܣӦҰûĲŶԡһţһɭֵ˹ȥ

ȡ󡱽֣ŷǺܴطһߵģȻ糿ǿһҲס޵ĵطˡҪĵط¶޵ĻԼûгԵѾȱĶԵˡ

ҲڡͣεʱԶĵطںһȵҲ߶ʮһʹ˹ȥӽǸʱ򣬻ʲôҰеһ֪ҰϮࡣҵ̾Ź˷״̬

󡱿µڲͣĳšǺȵҲ롰ԽԽˡͻȻһɫӰӣһǽһĳڡ󡱵ǰ󡱻ûбֵôţµȾ͵ͣס˽ŲĹֽС󡱾ͳᣬվǰһͷܡӣվһ˶ߣǱ֡Ҫһˢܵðѡ󡱵

ͷܵĿ껹ǡ󡱺⻹ġϸһͷͷ׷һҲ֪ǹôëͷܣǿԴ󷢡ֻǹܵ·ҲˣͷҲɢˣֻܲʱ򣬲Żعͷϵذֻܡ

Ҫ˵ʱôϮ˵ġֿɱˣѾǴˡҲ˵ǹˣһЩҲͳʳˡΪӶҪκοƶ壬Ҳһܹݵ顣

󡱿ǹӣҲֻ͵ҡͷˡôһѶСذף̹ܣ㻹ûҪȸˡҿࣣһ룬еĹ׼ֻܡϧǣǸֻ֪ܣȴԼڻֻܣáֻܸż޷֡

󣬡󡱼ûа취ֻôһſ£

ǸҲǻ飬˶Լ̧ͷ㿴ѾŹġ󡱡̾ſȻһ߹˹ȥɱ˵һлЧǹѾ׷ˣ׼һǹܾ۾һѾǸټһƱĿˡȻһĿˣǹܻվƣСŮ˾ȥˡѵɣݡһͷɵˣ

󡱾ͳŹ﷢㶵Ļᣬ׼Ҫ͵һ˳ȥҪ˵һǶ׼ܵģʹǡҰΪģ޼᲻ݵġƼ˵ǲܲ䵹ֻܵġǡ󡱿һ˳ȥۡһֻѾ˽ȥ

ȻǼ˴ܵ壬ôûһվΪʲô˵ǲִ᷸ġʵҲܹ֡󡱣Ϊ˽⹷ܵϰԡܰûµʱϲȥԼһ㡣ȵҲˣϲʯȥ͸ĻʯͷջѸܸľ͸һһ㡣ȻƼľУȴûа취ԸһӲķ¡ӣֻҲѾ˹ܵСǹܳʹ㳯￴ȥǹܿŹġ󡱣վͰԼļ˶ˣȻ˵ͳȥ

󡱿ܸı˹Ŀ곯Լ˹˸е⣬һĪ˷ܺʹ̼

ʮ ڶ

ڶ

󡱿ܳԼ˹Ͼ͸ֳһ˿ЦǹܾԼԶ󡱾ͲĳһֻֻܵϾһһţֻǴֻܵĶͷѾԭǹܵϣǼġ¡⣬ǼӲͷǣôܹĽȥء

Ȼ󡱵ĹʧܣֻȴѾ׵ļŭˡֻֻܼӿǰٶȣɿĸϵˡ󡱵ǰ󡱼ֻѾԼǮ֪ԼǲкôġǡæӣֻܼҲͺԥ׷

ڡ󡱿µǧûһͰֻܸ˦󡱾ͳᣬͷʽǹ˼ȴЧա󡱼ԼιʧЧ㶯Խ

ͻȻͼסعͷֻܡֻܿɲܡʲô͹ܵͷ׷ϡ󡱡󡱾͵ֻԼǰʱһ۾

٣һл顣ǹܻ¸һ飬ɾ۾ûһ۾жﹲͬ㡣ǿĶòλ˶ͷЩ˽жô˲𣬿ɻǺ±˴۾

ۼšһȥǹܵһֻ۾ɾͿˡһ¿ɰǹܸˣվҲǲܹ˵󡱣һֻƳҡҡλε˹

󡱾ͳֻվԼſеʱһͳȥҪ˵طҲĵطҪ˼һΪʲôҪ˵ǹɱҲһӣʱͰǹһԴǹҲǹģƾ󡱵ĹôƾǾôһֻȴҲֻӺ·һͷû䴩ȥ

Ȼֻܱ˵Ҫȴһʱ󡱿ֻܻʱȥԼ䵽ϵļȫ˻ϾǺܱĶһֻһֻġ

ȡٻʱֻܵĴԺھι֡ÿƨˣֻĴԺôһ˵ŶҸÿƨˣǼȻҸÿƨˣǾͿƨɣһ룬ͰѽֱʱͲٶˡ

󡱼ѾٶϵļҲȡҪ˵䵽۾ϵֻȡҲסɾ䴩ֻȴҪ˷˴ˡץס¶ڹļ˰£ȴоֻ˿ǡ󡱾ֻ÷ˡ

ڡ󡱷ȡһֻʱͻȻ˳еķһͿǸ׷Ĺ飬Ǹˡǡ̾ͳǸ˹ȥ

Ҳܵ˾ŵԵʣǸʱѾ̱һ仰Ҳ˵ˡ󡱿Ǹӣһ⸽ҲôһկﲻˣҲӦñʶԡ̾ͰǹԼ󣬴ߴԼկ˹ȥ

һΡǸկǰʱɲҪʲôҲһͳ˽ȥȡ󡱳կԺ˻֪ʲô顣ڽկʱͿʼֵײЩկˣͻȻһֵˣǵоͳ˾ɫʡ

󣬡ʵûа취ͳһܹģլ˹ȥҲկһ˰ɡĴߴģǰһձںС㳡󡱾ȻǸҲԭָǣҵ˴һסȻٰ͹ȥǡϸһֵˣűݺݵĳԼ˹

󡱼ƣɾͺˡڵ˺ˣҲ뱻˺ҪĻҲֻпˡԡҲкͳկȥЩ׼׷ɱ󡱵ˣͿһһܵˣ֪Լ׷ϵģҲֻա

ȵկſڵʱǸеһԼԹ͸ĪġȵǸоһЩʲôʱܹҲֻĪͷѡ

һ·ܣֻصǸɭ֮СҪ˵Ǹկ֮ܵĴѺãȴһҲ⡣෴ģ󡱻ΪԼڽһˣһͷܶеˡ˵ҲͿ쵽ˣ󡱸еЩһط

ȵһȽƽ̹ĵطԺͿʼԼʳƷӡϧܹǸطõģҲֻͷˡѾ˵ļһֻεĿЦһ¡Ϊ֪Ҫȥ䡣ҲڡεĿЦʱֲĶһ£һֻͷ㳯ϹȥҪ˵ǴɵǣҲ֪ͻȻڳһֻӣҧֻͷܡ

ӦǲͷģѵǶˣǸӣͺʵԤıһҲµĲĻһһֻåá󡱼һֻԼʳιվסҵͷֻŶͼһ̾ܵûӰ

󡱾˳ֻܵķһ̵ľ׷ȥҲˡôһççɭ֮УëһͲõĻﶪ

Ҫ˵ֻܵĿ죬ܵҲȻҰһʱ䣬ȴҲں׷ֻӡܹҵֻӣȫƾֻѩ׵ͷȡ󡱿Ҫ׷ֻӵʱȴӵһԼȭͷȥĵطҲֻ̾ˡ

Ҳڡվ̾׼ͷȥԼʱһֵһʱе棬ǿǰĲݴԣķ˹ȥԭڲݴԵһͷһɽǳֵǴǸɽﴫġ

ΪҪŪЩڳʲôԡҲûżǶҪһϸʱһѼɤӰϴⱦؿǴһҵġɲҪ̰ģҪһ˶̰

ɾҪ̣ôҵ˶ܹ࣬ôһܴ׳˵

ôһ˵ԭίˡԭЩΪһҪ˵Ǳأǲܹ󡱵ȤġǻʹĶĸɵйıذǸӣҲδܹá󡱶ġ

ŪԭίԺĵ뿪طɾڸĥӣûüվʱ򣬾Ȼһˮõͷϡ

ʮ 



͵˼̸ʱ򣬾Ȼ˼һˮˮԺ̾͸о鲻ԣΪˮζġñһţ͸оһɾƾζ˱ѵЩþƣлף鲻ԣͼȥֻǰǸѼɤ˵˵ƣҪôĻǴҿɾͬھˣ

Ǹ׳˼ֵزҲЩӡ¿˵ιֵܡҿǻвƴҷĺãʡ˺

ѼɤǸ˵׳ĺһ˵Ц˵ȻĻôҾһְɣ˵ŻͶֿʼѰˡ

˿ʼˣҲʼæżԼЩûжƾȻĻ󡱾ҪþƾϴˡȡùԼıһͷְѾʪһƬͰѰ飬ͷֳһС⣬ûʲô±պͱƾݵĶˡ

Ҳʱľ˵Եʣ󡱶ҪǸСʲôˡΨһ֪ľԼİģһǺܹصĶ󡱴ǸСһͿһɫĺӡǸǡӡĶڡδɽׯõ˺ӵĸӡʱӣѾ͸

󡱺һҪ˻֣ӾҪջ١Ϊ˲Բ𡰹ӡ󡱸ϽҪǺӴɡǾڡҪɺӵʱ;ķ֣һЩͼں˳

ȷе˵ͼǺӵĸӡǸ棬ƺһɽˮͼ󡱿ǸͼԺ󣬾;ú졣ϸһԼߵľŷǺиĵطԼڵĵطڰǸиӷһͷ滹м仰ǡ󡱶ʵ᲻ȤҪת뿪Ҳڡת뿪ʱˡӡӵܲôãûŪеİءǡ󡱾룬ᣬŪһʲôأҲˡӡԸ

Ҫ˵ҲǹģʲôҲֱ߽ǸɽȥҪ˵ʱǸɽﵽˣǾֻұŹߣһͷһھšڡ󡱽ʱǶƨɣҲû⵽¡

󡱿ôæԼ飬ҲżǴ֡ͼǸиӷ˹Ϳһ仰ǣھӵı桭󡱿仰Ժ󣬾ѰӵټɽҲǳĺܣһ۾ͿԿȫõȥ澵أ

ڡ󡱸еʮʱͻȻ˺ˣˣһˣôһ˳ķȥֻмˣȻʯһһЩ΢ĹߣǸС͸¶ǼΣͷ·ǼϣǾͼʮȥƴǸڡȵǸڽܹ˽ȥԺЩ򶴵Ҳ˽ȥ

ǸЩ˺ȥģҲû⵽Ĵڡȵ󡱽ǸԺͷ浽Ǿ޴ı档кܶʯӡˮﾭ㱻ⶳʯ֮䣬ҲγЩ޴ı档

濴ģ΢Ĺ߾Щ淴ġ󡱿ʱͻȻ뵽ⲻǸ𣿣ֻ濴ȥ֪ܺҪ߹ȥǲܵ顣ǺиϼȻ˵ģһĵ

Ҳڡ󡱲ܹǾ仰˼ʱмŻѵ˴ǿǰ߹ǻѵĹâ̾ͷĵǡ󡱱ǻѵĹյԺͻȻ׹ôһ¡ڷ˹ͨУͷ䣬һ˼ҲԼˣǲھӵı󣬶ھӷĵط

ڲûйЩϣԡ󡱾Ҳⷴۼ㡣ȻҲۼĵطȴ֪ȥѰҹԴ̧ͷܵرϸһͷһȭͷСĶһЩͽֻڵĹܹ䵽λ̫ߣԾʹﵽЩϡ

󡱼ͿʼĵĵȴΪ֪ʱ仹ܿǹ߾ͿԴ򵽱ˡȻѾ˻֪ôһ¡ǾͼǣһģûͷĲӬһȥһӡ

󡱼ΣҲתȥװһЩʲôʵҲصЩᱻơѾ̽Щˣֻһ£֪ЩǾ˺ܳʱγɵġЩһײҲδܹѱײơ

ȻϣûйƬ̵ʱ䣬ǹ߱Ѿʼıķ򣬽ĳǱ濿£ˡһǹѾƶ㿪ʼϸĹ۲ǵ

ǵ˱룬̾Ͳ䡣ɽ棬ʱͳߡЩʵ̫ǿңյ۾ȴһˣǱϿǳܽȥΪֻһ߻һطǸطܵˡ

ĴѰңҵôһططɽ䣬ǻ˱˵Ļǰѻӵȥ˻ңҲҲǸڡյʱǸ룬ڱ£ܹҵġ

һҵǸڣ̾ͺԥ˽ȥֻǸеһתһ硣ֻ̫ڰһ㣬Ϳǰ·ȻѾ·ˣҲиϵӡǡȴѾʵֿˣҲͲںʲôˡǺиϵĵڶ仰ǣ˳ŷķ򣬱ҵ·

ǲǾ仰˼ģֱǰ߼·˵ǡ󡱵ĽŲſȥߵһܼӲĶϣһʯûˡ󡱵Ľų˿ͷȥͷһԡһͷûȥһߣѾǽԴǿ󡱿ɳԲˡͼԴߵֱ˰죬ʵûа취ֻаȥˡǡһȦȫǱʯͷҲһ·һżվſû·

£󡱾Ͳò취ˡ󡱵ִ֪ʶǺܶģתһѾע⡣ֻһָȻһڿˮȻ˳ȥҪʲôأ

ʵҲһѧС֪ʶûа취ʱͿŪʪָıߴָͷͿԸо졣ǺڵĺܣҲ·ǡǸ㲻ҲһȻҵ˷紵ķ򣬡ҲҵǸ·ˡ

ʮ Ľ

Ľ

ںڰȻǿ·˳ŷ紵ķҲһֱ˵Ҳ֣һ·ûײͷߵʲôġֻһ·ϣɾͿˡ󡱵ඡҪ˵һ·ϣ󡱾ûָͷ¿ˮ󣬡󡱵춼ľˡţҲҵ˳·ˡ

ȡ˵·ľͷԺһǽǽǰ棬һܴĿӡǿʮɫĹ⣬ͣðͷȥһֻģģģҲס

ʱ򣬡󡱾óǸиǺиϵĵ仰ǣھڣܹǻ۵ĵطôһ룬ӣܹĵط𣿡ôһ룬̾ͺԥĳǸȥ

һǸͿʼеˡΪ½ٶʵ̫죬ͿǰľԱߣǷںĹţѸε۵ġ󣬡Ծͱ۾϶䣬ٹԺ顭

󡱸оԼ˼ѾʼģԵĸоҲѾʼʧȥЧҲ֪˶ã󡱲˹ʱ򣬾ͷԼڵϵġﻹһЩߣܹΧֻܶұڣƺҲûʲôҪǣûг·ֻҪûǸĳ·ζšҪط

ȻѾûг·ˣ󡱷ٽˡҪģȲһԼʧһԺ󣬡󡱾ͷԼûжʧʲôǲ㵽󣬡󡱷֡ӡԼǸӾȻˤˡ󡱷Ǹˤˣ͸еûڲѡϾʦԼĶӦñϧġԼܹȥĻҪôӡźá

Ҳڡ󡱸еûڵʱǸĺɫ˹ߵ󡱸е棬ͰǸ̾мʵӵ˳󡱵ҲģһӾͰЩȫ

ʱ򣬡ҲܲǸˡͰԼ쿪ϸĿЩӡֻЩӲǵԲģŲͬ״ҲŲͬɫЩӵ״вͬзģҲǵģ˽ǵĶСЩһ߿ţֱǳࡢࡢơ̡ϡס

󡱾ЩӣôҲ͸еڡ󡱸еʱͻȻһػӡ󡱵ϸһͷһ̨ӡǸ̨ҲʮɫĹ

̨ǰһͷ̨滹мҪЩӵİɡ󡱱Ӹȥģתһ룬ԼǰôķգһҲǲô򵥾͹صġ󡱿Ǹ̨ӣͿʼԥˡ

ϰԺ󣬡󡱾ԼǵһóҪȻĻԼпﱻһܴ⣬ûʾҲûд𰸡˰Ժ;ȰǸɫӷȥΪǱģɫģȻҪɫȷȥڲͬӣвͬɫӦ򻹾пŪˡ

ڰǸɫӷȥԺ󣬾ͼǸ̨϶һ£һӱ˿ȿʼʱ򣬡ǱһȷûʲôΣԺͰ˳ʱķ򣬴εڵİѺɫĻ飬ɫ飬ɫľ飬ɫ飬ɫȥЩӶȥԺ󣬡󡱵ʣһɫˮˡ

ҲΪ˹ؼʱ̣ڰǿˮȥʱ򣬻ԥһ¡ֻԥƬ̣ͰǿˮȥȵǿˮȥԺǸ̨ͻȻ˱仯ֻЩһˮŹ⻪ˮЩӹ⻪£ĳȥۿ̨ӵмȥҲ֪ᷢʲô顭

ȵ󡱿ˮʱһ죬һˮ̨ð˳ˮԽðԽ࣬ԽðԽ졣ûһˮѾ˵ϡ󡱾Ϳˮðȴǵ汻ˮʪ

ڻܹˮ󡱾˳ˮǺϸģһӾҵеԭεĵطкܶˮۡЩˮ˳ˮȥģԲûŪʪ档ȻˮܹȥҲΪг·ˣǡ󡱾˳ˮ˹ȥ

һ·˳ǵˮҹȥһǽײǶǽʱȥҲôһ󡱾ͷеΪǽϣһЩ϶ǵ˰ɡôһ룬̾˳һǵ˹ȥ󡱵Ķ¡һͼ˹ԭѾһŻչˡ󡱵ǰ

󡱿ǵŻʱͻȻһֻɵĸо£Ҳľ˳ȥ棬ͿһȻͬ硣طƮĴﻨġ紺ʻûпšطȴůĺܣɫĻѾˡƺҪ

ۼǰһС·ԽԽߣҲ֪ͨʲôطȥġʱ򣬡Ҳûôɻˡڵǻزͷˣǰ߻˵׼һֱߣһ·Ҳһ󡱾ƾɣԼС·

˳С·һֱţԱ߶ɽ¡Ȼ·ԵЩխȴûʲôͱڣͲصİȫ⡣ɽµȫɫģ󡱿˿ЩݣȴԼϵõƷ֣ҲϹŵɡ

С·ƺǺܳƬ̵ʱ䡰󡱱ѾľͷȡС·ľͷͿһͷֻɺסҪ˵ֻɺƯ˵ģں׽ʱһҲе¡ǿ󡱵ʱ򣬾Ȼš󡱻Ľ󡱿ôɰӣȥǡֻɺʵǹɵĺܣǿ̾һȥǰȫĵˡ󡱽ӴĵطԺ󣬾ͼ󡱺ܹлţƺڻӭ󡱼ôɵӣҲεЦ˹ȥ

Ϳһֵͷͼͷдšض족ұǡǬɾм䣬ûҶǿİװһ顣󡱼ԼҲʲôͼȥ

ȡ棬ͿʽĴšǴŵҶдšӡ֡οסĲɣȴҲһʿˡΪҪ̽һ󡱾Ҫǰȥš

ʮ 



ȡ󡱰ӿ˰ԺǸ߾Ͷԡ˵ˡǬ顯С϶еġŴ˴ȴΣѾЩͷˡû򵼣ˡ

󡱼ͷ˼Ҫ͸Լһӣ֪Ǽֵǵģǡ󡱾ƴ߼ƴǣͶԡ˵õĶôƴҲƴǲġѵ㻹֪ȸūڡȸĹ𣿣

νġȸūǣŵ˹۹ʮ֮һȸȴһĽߡ˵Ĺ򣬿˵Ǹʱµһġֻȸūɱ̫أڵõԺְÿһڡȸѡȸū֮󣬡ȸūζĪĻصȸߡȸɴΪǡȸūԼΪϴϵɱͳЯ˽ߣֱ֮ʱᡣҲڡȸūڡȸԺ󣬡ȸūûɱڹŵ˹ǶĶ㲻ҪҲԡ

조һ˵ٲǿӣҲѾǲܵˣҲֻܹѡܡȡ󡱽ǿԺ󣬡֪ӡżڶԡ˵Ϸżգֱǡʩ֪֮֮͡ѧϰһŰ

֪ӡôһ˵ͺܲ׵˵ԲҶ֪ʲôõġ

Ŷԭˡ⡮ʩ֮ǵֻҪܹļɣԴӦ֮¡鲻ˣ㻹ļÿһ󳼣áȴǴսķ棬ű֮иսʤ˵ķֻҪѧı£޵¡֮Ϊ˳ı¡ѧϰı£Դ˼ʹϵԺɵӦ£ܹҷԴʹԼڲ֮ء֪ϸĽ͵

֪ôһ˵̾⡣Ϊһֱһͳ£еϰչϺӣٲҪܿࡣ˿֪ôһ˵ҲĿ˵Ҿѧɣ

Ŷ𣿵Ҿǲʺ㣬ʺϣġϣ˶ϺӣǾӦȥѧϰʩ֮Ҳֻѧϰ˵֮ſ̭ȺۣʹԼԸ桭֪ôһ˵̾ͽ

֪ôһ˵͸еЩСΪ˿̻룬һʯɽ޵еĴ󽫾һ뵽ԼܹµĴ󽫾Լʱ򣬶ľĿӣǸǶôõһζͺܼĿ˵һϣܹѧϰ

û뵽ôһ˵֪̾Ͱֻһܲ˵˵ȻѾѧϰʩ֮ˣӦҵġֻ˵ŻתԱߵϣһ

ڰǱõԺͿġ塱дʩ֮ĸ֡һĸ֣ҲеһЩġǾͼ󡱵죬ڲ֪󡱺ܲĵĶ֪˵˼ңһϣܹáָ

û뵽ôһ˵֪Ӷʱͷߣ벻СӣľɵҲ

֪ôһ˵Ҳܲˡ룬ֲûСⱾ顣㲻ңһܹԼѧҲڡôʱ֪ƺѾ˼ͺܲ˵ĿڷԸͯѾܵӭͿͣ

֪ͯôһ˵̾ǰץס󡱵ĸ첲ȥҲ֪ôһ£ͯץסԼʱ򣬡󡱾͸оԼʧȥһҲãֻɱ˲ٿء

ͯӣš󡱳ӵǽȥǽǰʱ򣬾ʹİѡǽһƣʱá󡱸еԾСڡ󡱳ԾʱеԼ۾һΧĻɾ˱仯

ȵһѹʱͷԼһͱ֮ϡµģֻխխһС·ϵһֱɽµģҲͿԵɽ¡ԼԵģǳɽ롣˿̵ġѾ¿ˣΪµľɵԨҲ˵ȥˣһʯͷȥҲǵġ

á󡱸еֵǣôطģѵ⸽лأһ뵽󡱾ͲĵĻعͷȥʹɽ֮ûšǱô򵽵ĵطǼӲʯûʲôڡѵɣ󡱺ŵ

̽һԺ󣬡ǳ׵ʧˡʱҲֻܹԼղ飬ΪˡȻ˼ѾԼ˳󡱻Ǿɽȥ˵ǾȥȷʵЩѣϾµ·ʵ̫խˡֻҪŵһǾҪûġԡ󡱾ɽڣһһɽȥʱһʲô飬ҲԽԼԼֿŵĵطԼ

ȵ󡱺òɽµʱͷһЩԾΪоʲôǱƮƮġϸһһϵˡʧ䵽ģҪץסһӣҪɽµȥˡҲ͹ˣǸҲûзκε

󡱼鲻ãǲӵġǾͼģǸ˵ǰҲôɣ󡱸ǸǰʱǸץסӱΪ̫öϵˡڡۼֿ죬һӾץסǸӵβ͡һǸ˸

ڰǸԺʱϸĴǸһ¡ֻĴҲǹŹֵĺܣǰһ̾Ů˴ĲࡣҲǸկûˡ󡱻ǵһ²źá

ȵվԺǸҲˡڹ˺ðԺ󣬶ûܹ˵һЩʲô󡱿Ǹӣ֪һʱ֮仺˵ġǡ󡱾סȥɣ

ʱǸ˲ܹǿ˵仰ֻ϶˵ҽСŵǰկˡ

ôһ˵̾촵˿ڡֻ䣬󡱵˹̾ͷǸԼҲȥȻʹǸկȥ

ڡ󡱻س̵·ϣһε·ǸɽһεǸɽ￴ȥʱ򣬾ͷѾǼžˡҲ֪Щ˶ܵȥΪ߲ɱҲ˵׼ǰΣܹģҲֻҡͷ̾Ϣˡ

ʮ 



˵Ҳ֣ڡǰҪȥţֻȥûлϵʱǵͻȻԼˡźģСͯӡʱ˵۾Ҳûг濴ֻһͯӶһͯ˵˵ʦǲϺͿˣѾ֪ж೤ʱ䣬ûһˣôѪĽţ

һͯͯôһ˵Щ˵˵ôʱˣʲôһʦֺŽʲô

һ˵ͯӺ󻹺ܲ׵˵֪ӡ

ⲻͽ˼ҽС֪ӡǻǰ֪֪꣬صģȻ˼˵йˣҾ͵ӭӣҪĸϴӣһͯ˵

Ҳ˵ڼ䣬ǴűѾȫˡҲʱȫ˵ӡֻͯȫСĴ磬üĿ㣬˿ľôϲ󡱼ѾˣͺܹһҾصĶС˵λͯϣΪһʱʧ˷Ҫڴ̸ֽһ

ͯӻûע⵽󡱾ǵǰһ˵ͰλһͼеһͯӣµĴˡ󡱺һȻſ˵ʦ˵ûˡô㣬ҲʲôͰȿ˵Ǹͯ˰ɡ

һͯӼôһ˵ͺ󡱣͸æšʩλҪ֣ʦһðʧˡǵʦ֪Ҫ׼һˡ

ͯһ˵ʱ׹֮С󡱼ͯ˵УҲеڿʣȥֿˮȡǡ󡱾͵˵ͷ㶵ĸͯӽǵš

ȡ󡱽ǸԺ󣬾ͿҲûԺǽһΧһطԺǻŵĺܡȻûм̫ĳ裬ȴܹһЩ˵Ļݡ

ڡεʱԼǰһϵֻǸ˵ͼ٣ʹСޱȵҫС϶ʧԶӭͶ½⡭

Ǹһ˵̧ͷһ̧ͷͿԼǰվһͷҪ˵ͷͿǴĺˣҲ⻰Ҫ˵Ĵһ㣬ϵûбˡͷرˬһһɷӡ

Ȼ˼˵ôĿҲò˼ҿ䡣ǡһҾصĶ˵һʱ֮ʧ·;Ҳ֪˺δ˼ָһ

Ǹͷһ˵͹ЦȻǱǴҵԵ֣Ͳطաǵ˵ͷһš󡱣һ߷Ըͽܵͽҿ衭ͯӴӦһȥ׼ȥˡ

󡱱ͷһֱõһȥȾʹһܵĳ衣ֻǴʲҲ򵥵ĺܣôĻ˿оôⷿҲãʲôһ۾ͿԿĺӰ£󡱲Ҫһͷ

ڡԺͯӾѾѲ͹̶Щһڡ󡱵ǰ󡱾͸оζԡΪô㣬˸оô񡣡󡱿ǲˮȻҲɫģ˿ľôıŤǹĹӣҲι״ɫҲǹ˵ġЩϣŹֵģԼҲûмĶ󡱻ľͲȥ

ǸͷԥӣЦŶԡ˵͡ɽҰأҲûʲôöһ°ɡ

ͷôһ˵ҲԥһôһڡҲһڿȥ󡱵۾ֱˡûгԹôóԵĶ·ֻӦһ㡣ȵӳ꣬㿪ߵλɣ˺δµָεĳƺ

һʣ͹Ц˵ˣڵĵطǬС϶иźţǬˡ-֪ӡ

һ˵ϵԳһƬãȻȻҲǼʶĲ٣ߵҲ֪ĺܶࡣǶ֪ӡûһǰ˽⣬ԲŻ¶ãȻɫ

߼˵ģͶԡ˵С϶Ҳûʲô˳Ȼûʲôǵˣֻһĵѧϰһ㶫һΪֻǵһˣһʯɽСӡ

һ˵̾һҪ˵ʯɽʲôʱˡҪô˵ͷɾ֡Ҫǣʵʲô

Ǹ߿󡱵ͷӣ֪¡Ͷԡ˵ǵˣֽһЩյġ֪ʲôҪ󰡣

ôһ˵㿪ߵµıȻԶֻǲֺ֪μտϰ

ôһ˵㿪˵żտɹϰֻǲ֪һЩʲô

һ˵ʶͦ˵һ·ĿĴ꣬öط˶ˮ֮Сϰģܹǰʹļգ

ôһ˵һЦãã˵ˣûӹµ֮ġʯɽʱҲ˵˺һĻϧҲܹõ֮䣬»ԵѵϰȻʱ˺ֻ򣬸õ֮

֮˼ƺܹԼʵԼԸϲ⡣ֻʮżĶ˵ɣȻ˵ı죬ھʹڸ¡

߼˵ļ΢΢һЦˣ̫һ㡭˵Żתͷͯ˵ͯȥǸͯԸԺ󣬾ͳȥˡ

ֻƬ֮ͯӾһ˽󡱼ͯһӵĺӣǸӾ֪ܱԲԵúСĵӡһǸӣ²ʲô

ȵǺǰǸ߾ʹǺӣǰһϸ󡱿ǸĶԺ۾һεĵֱˣΪǸ￴һӡǸӺܴһ˵ͷ­ôֻǵԲһ壬ҾڴҲڷŹ⡣˸еֵǣһߡߵһųĹɫģߵһǽɫĹâҲ˵ûпĶĴڶ֪

ʮ 



ȡ󡱰ӿ˰ԺǸ߾Ͷԡ˵ˡǬ顯С϶еġŴ˴ȴΣѾЩͷˡû򵼣ˡ

󡱼ͷ˼Ҫ͸Լһӣ֪Ǽֵǵģǡ󡱾ƴ߼ƴǣͶԡ˵õĶôƴҲƴǲġѵ㻹֪ȸūڡȸĹ𣿣

νġȸūǣŵ˹۹ʮ֮һȸȴһĽߡ˵Ĺ򣬿˵Ǹʱµһġֻȸūɱ̫أڵõԺְÿһڡȸѡȸū֮󣬡ȸūζĪĻصȸߡȸɴΪǡȸūԼΪϴϵɱͳЯ˽ߣֱ֮ʱᡣҲڡȸūڡȸԺ󣬡ȸūûɱڹŵ˹ǶĶ㲻ҪҲԡ

조һ˵ٲǿӣҲѾǲܵˣҲֻܹѡܡȡ󡱽ǿԺ󣬡֪ӡżڶԡ˵Ϸżգֱǡʩ֪֮֮͡ѧϰһŰ

֪ӡôһ˵ͺܲ׵˵ԲҶ֪ʲôõġ

Ŷԭˡ⡮ʩ֮ǵֻҪܹļɣԴӦ֮¡鲻ˣ㻹ļÿһ󳼣áȴǴսķ棬ű֮иսʤ˵ķֻҪѧı£޵¡֮Ϊ˳ı¡ѧϰı£Դ˼ʹϵԺɵӦ£ܹҷԴʹԼڲ֮ء֪ϸĽ͵

֪ôһ˵̾⡣Ϊһֱһͳ£еϰչϺӣٲҪܿࡣ˿֪ôһ˵ҲĿ˵Ҿѧɣ

Ŷ𣿵Ҿǲʺ㣬ʺϣġϣ˶ϺӣǾӦȥѧϰʩ֮Ҳֻѧϰ˵֮ſ̭ȺۣʹԼԸ桭֪ôһ˵̾ͽ

֪ôһ˵͸еЩСΪ˿̻룬һʯɽ޵еĴ󽫾һ뵽ԼܹµĴ󽫾Լʱ򣬶ľĿӣǸǶôõһζͺܼĿ˵һϣܹѧϰ

û뵽ôһ˵֪̾Ͱֻһܲ˵˵ȻѾѧϰʩ֮ˣӦҵġֻ˵ŻתԱߵϣһ

ڰǱõԺͿġ塱дʩ֮ĸ֡һĸ֣ҲеһЩġǾͼ󡱵죬ڲ֪󡱺ܲĵĶ֪˵˼ңһϣܹáָ

û뵽ôһ˵֪Ӷʱͷߣ벻СӣľɵҲ

֪ôһ˵Ҳܲˡ룬ֲûСⱾ顣㲻ңһܹԼѧҲڡôʱ֪ƺѾ˼ͺܲ˵ĿڷԸͯѾܵӭͿͣ

֪ͯôһ˵̾ǰץס󡱵ĸ첲ȥҲ֪ôһ£ͯץסԼʱ򣬡󡱾͸оԼʧȥһҲãֻɱ˲ٿء

ͯӣš󡱳ӵǽȥǽǰʱ򣬾ʹİѡǽһƣʱá󡱸еԾСڡ󡱳ԾʱеԼ۾һΧĻɾ˱仯

ȵһѹʱͷԼһͱ֮ϡµģֻխխһС·ϵһֱɽµģҲͿԵɽ¡ԼԵģǳɽ롣˿̵ġѾ¿ˣΪµľɵԨҲ˵ȥˣһʯͷȥҲǵġ

á󡱸еֵǣôطģѵ⸽лأһ뵽󡱾ͲĵĻعͷȥʹɽ֮ûšǱô򵽵ĵطǼӲʯûʲôڡѵɣ󡱺ŵ

̽һԺ󣬡ǳ׵ʧˡʱҲֻܹԼղ飬ΪˡȻ˼ѾԼ˳󡱻Ǿɽȥ˵ǾȥȷʵЩѣϾµ·ʵ̫խˡֻҪŵһǾҪûġԡ󡱾ɽڣһһɽȥʱһʲô飬ҲԽԼԼֿŵĵطԼ

ȵ󡱺òɽµʱͷһЩԾΪоʲôǱƮƮġϸһһϵˡʧ䵽ģҪץסһӣҪɽµȥˡҲ͹ˣǸҲûзκε

󡱼鲻ãǲӵġǾͼģǸ˵ǰҲôɣ󡱸ǸǰʱǸץסӱΪ̫öϵˡڡۼֿ죬һӾץסǸӵβ͡һǸ˸

ڰǸԺʱϸĴǸһ¡ֻĴҲǹŹֵĺܣǰһ̾Ů˴ĲࡣҲǸկûˡ󡱻ǵһ²źá

ȵվԺǸҲˡڹ˺ðԺ󣬶ûܹ˵һЩʲô󡱿Ǹӣ֪һʱ֮仺˵ġǡ󡱾סȥɣ

ʱǸ˲ܹǿ˵仰ֻ϶˵ҽСŵǰկˡ

ôһ˵̾촵˿ڡֻ䣬󡱵˹̾ͷǸԼҲȥȻʹǸկȥ

ڡ󡱻س̵·ϣһε·ǸɽһεǸɽ￴ȥʱ򣬾ͷѾǼžˡҲ֪Щ˶ܵȥΪ߲ɱҲ˵׼ǰΣܹģҲֻҡͷ̾Ϣˡ

ʮ ߽

߽

һ·Ǹ˻صǸΨһĴկ˵Ҳ֣Ǹ˾ͽСһֱǸŮ˷ĵطҲǹģŲŰͣкܶ˲ѺõΧ

ЩҪΧԼˣĲ֪ôźáʱǸ󡱾ˣЩ˴ĺҵľˣǲҪ۸Щôһ˵̾ȥȴûоʹ뿪

ʱм˴Ƕ˳һˣƺͷˡߵģмˣȻġſڵʱ򣬾Ͷԡ˵ŵôġ۸ˣҲȥæԼȴܳȥˡ

һڱͬ߳ˣһӡҪ˵ǸȻҲǺġģҲǹġ˳һŷŨüۣ˿;ôۡ

Ǹͬ͡һƥǸһ⻰ֻ̾һܵǸǰȻܼǸ˵֣˭۸ã

ŵһʣ˶Ŀۼ󡱵ϡ󡱸оԼϾ۽˺ܶĿ⣬ͿʼеһЩȻƺѾ϶ˣ󡱾Ǹ˻µһҲеԼ޹Լһ죬˾ˣû۸һˡ

Ҳʱ򣬰ŵͻȻתڡ󡱵ǰ˵ģǺˡң

ʲôֻԼ˵ǲӦõģǸɫ˵

ãأгһ˲͵𣿣ŵһʱûа취뵽á

Ǵʱڻ֮УôܳˡǿǸӣǱڲ˵ġҲ֪СӸʲôôҪô˵ֲǲ֪˶ǻ飬ֻ۸ǣͲİǡ

ôһԺԼ￪ʼ˼·Ҫ˵ŮˣԼͼһҲǱԼģѵ˵ľһţһ߾ͳǸ˵ϰһǸˡǰһֻܵġǲŵĻԸһȥ

Щһ˵̾Ķڰŵ˵˻ֻĵĸ˵ǾһΣȥһҪʲô⣬˵ѣҵһĲ

ŵôһ˵̾ͰĿת˵ϡҲǰŵ˵ĻзҲҲ뵽ôһڣԾͼǸ˲ûпڣĬĬĵ˵ͷǸ˵ͷ̾м׳С

󡱼˼ѾԼᣬҲ˳·ص˹ȥҲϡ٣󡱴ͷҲͻܹǿǸٽĿͷ̾;ҪʱҲóʮ˲ܹͷܡǸҪҲҪһЩ۵ġڡ󡱽ƾԼһ˵ͰͷܸˣһĵܣôܲǸеأ

ϸͷܵʬԺ̾Χš󡱻ŵΣҲܸԼܹʶӢۡǸʱǳʱֻҪܹһ˴һͷܣһֻӢˡ

󡱼ѾûԼʲôˣҪת뿪Ǹаŵۼ⣬һӾˡ󡱵ȥ·ܲ˵ʡ󡱵Ҫȥ

󡱼ӣһ¼򣬺ܲ˵ǵկӺܲӭˣôҾඣ˵ˣһ뵽ĵطȥһ£ȻҲ͸ˣ

ŵôһ˵̾͵۾š˵ܹһ˴һͷܣѾǴӢˡˣصľӢۡ־ҵã͸ˡ㻹Ǹһȥɣ

ҪԼѾûʳҪô˵ĻľҪԼȥҰˡȻǸµģҲǺġҪȥȴĳ֣ǲǸĵġȻ˼ѾкԼˣ󡱾ᣬկȥһʳ

ڡĬҪŵصկʱѾͷܵʬһⵣҪ󡱼ϲõӣԼҲࡣǾͼһЩһصǵկ

ȴһصկԺǸΪͷ˿˹ܵʬԺҲԡ࿴ġһ˹ܵʬ壬̾ͽе׼ϵĻֻҪܹ࿴ĻܹΪ㰲ϵĽĿ

ȵʱկĹ㳡ϣȼһѶѵҲկе˶Ű㳡ġʱġ󡱣ͺǸаŵ꣬λõǶǰ档һλøõǸկӵͷģŵ͡СȻûлˡ

ȵҶԺ󣬰ŵСΪ󡱽ڳָֻǸ˵ǸҵİҲͷˣԱߵˣ»һЩϡһһᣬĴС

ŵôһ˵ΪʲôǸôȨΪطʵǲôȻͬүʵ̫ƶˡЩͲԸЩȽϡ

磬һĴ˹ȼŵҲͣķһžžÿһϣһЩҰﱻտšûй೤ʱ䣬ЩҰ㷢ζڲͬλõˣܵĴǲͬġ͡ߵϣտҰõĲ֡ˣҲͰȼЩʣµˡǽ조ɱͷܣҲΪǰļȡõĲ֣ȻҲǱڡǰ

ʢ𣬡ͻȻ뵽ʲôͿʰŵιôˣҵʱǱߵģҲûע⵽ûˡ

ŵôһ˵̾ʮ־صĶ˵ҲûˣֻǾŹȶѡȻڻûкãൽҲҪѹˡŵôһ˵ҲͰĸ

Ҳ˵ʱЩտĶѾĵӷָɫҶʢ͵˸˵ǰһǣ̾ͿƲסԼ죬ÿˮ

ʱѵվž˵죬ΪһӢۣҲΪҵŮһһ

ôһ˵̾ԳȺ鼤ӡֻһž룬ĺǲûǿȰƵϰߣҲͿԶһװһӡ

ʮ ڰ˽

ڰ˽

һôһ㣬һֱ㵽˵ڶ硣ʱе˶Ѿɵǡ󡱣һ˸ˡ󣬡󡱻˼ҺѹġȵԺٿǸ㳡ʱ򣬾ͼǴ㳡ϵǻҽȴѾЩˡ

ǿռŵĹ㳡ϣЩ˵飬ҲоϾôĵطǵһνôõĽӴӴĹˣ˼ҵҲǱĵطɱġҪ˵µˣԹô顣ÿÿµһֱĸоҲ˵˼Ǹط紾ӡ

Ҫ˵󡱴ʱѾˣͷȴҲƺʹڡΪƺʹﷳյʱԶһֵһͲ˺ģȥһ

˳Ǹһֱһۼ˺ܶ˵ĵطǲʱ룺ѹҿأԭܵˣ

˼ҿˣǶ֪ǴӢۣԾͿʼ˿á󡱿ĸһЩԡ󡱺ɵģͽȺ㡣ʱ򣬾ͿкܶץסһˣڴĺһЩʲôֻץסˣ˴·ҲһֻѾ˺ˡǱ˺Ƶ·棬¶ɫͻε·Ǹ·ȻͲ˵աһǸӣ֪Ǹǻ쵽Ŀĵġ

ʱһָץס˵˵ǡļϸѾ̽鱨Ҫȥˡץסûиǳ˵Ӧô

Ǹôһ˵̾۸ߺɱʬơҪôһ࣬˵ǻˡ

󡱼ҶôڣԼȴ룺ʲôطҲźƶΪѰɣ

ʱ򣬡󡱸еԼļ򡣡󡱻ͷһԼǰŵͿʰŵŵʲôطǷŸǼƽô𣿣

ŵôһʣЦŶԡ˵һķǵҲеˡֻҪһ仰ĹҾ͵ùԹԵĸ˵شĺкܶϧҩġҲ˴˵бأȻͻܶ˵ᡭ

ŵôһ˵ҲһСҪ˵µвϧĶ˵šôһǿȡᣬȴǡϲġʱġ˰ŵĻԺһεĳ˼˵µˣܹѰһĻǸжð

Ҳʱ򣬰ŵԡ˵ߣϱȥɱˣҲûʲôÿġŶˡѾˣҪأ

ŵôһ˵֪ԼҲ㲻һˡȻǹһˣôһҲǲòһ˵ġϧǣطʵǻҲ򲻵ʲôöճ˼ҵţҲÿŵϹתƵʱͶԡ˵ˣ֡ǵڣ֪أ

󡱱˵Լʵݵģǳ˼ҵ龢ҲӦǡһת;һ·˵һסͿ˵ԬϾϡֻΪҪѧ£˹󴦡

Ŷԭˡʺʹ磬֪ڴطġӣʲôأŵôһ˵Ҳ˵Լﻰ

ŵôһʣ̾ͻشһطһЩϡȻҪȥͣһЩǲɹصġ

ŵôһ˵ʮˬʵЦǶǴطĹأֻͣҪһЦȥˡ˵ˣʵƫƧҪһЩҪȵߵĻʱ򣬲ܹ򵽶

ŵôһ˵֪ԼûϷˣҲֻøŰŵһļȥˡ

Ҫ˵ŵļңҲĸۡҲôȻһԺӣҲһЩ߷ȴǲܹĹȽϡȡ߽ȥһͷǷطĸԣ˼һҪôһ㡣һȦ󡱲֪Ǻƽס߷˶ס¥ѡ

ȡ󡱽˼ҵļңķ͵ȴûмŵá룬˼һʲôصģԼżŵáϾŵҲµĹҲǹġԼ˼ҵҲһƽ񣬸ûʸҲܵүĽӼǱˡڡҲȻҲͲԵжջӡ

ȵҶԺȻһ¡󡱵󡱻һ·һףǰϹһ֪ΪʲôϾʱϵЦȫûˡֻתͷȥԱߵķ˵ĸ㿴ǲǺǸˣ

ʱ򣬡󡱾ͺϸĴķҪ˵ķǺƯģŰ׾ƤͰЦݡȻѾ꣬ȥȴӡ֪Ϊʲô󡱸ƺһʶĸо

ķϸĴˡһԺЦŶ˵ҿСǺϾһط߳һҲ˵ùȥİ

ôһ˵̾ͺܲ˵˵ҾǲϲĺˡֻҪһĺˣ̾ͻ뵽Ҳܲˣ

ôȥˣ㻹ôʲô˼ҿĹͣɱ˿Цķ˵

û뵽Ƣôһ˵̾ͺվ˵Ҿǲϲһˣô˵ŻҲ뿪˿

Ȼ˶ѾˣôԼҲû˼ˡҪƤĴֻ˼ҸеȻ󡱲֪ԼðǺòվǸķ˴Сķ˼˵ôҲԡ˵˺ܶĺû

ȡ߳ʱ͸˵ġӼһֵø˵飬ȴû뵽Ūô⡣ĵ䣬󡱾׼뿪կ˵Ҳʱ򣬰ŵӺһ׷ϡ󡱣Ͷ˵ҰƢã㲻Ҫְ

󡱼ŵ飬ͿЦһ¶˵ûʲôһ·ʲô¶ˣҲʲôˡҵˡڽļ֮ǰͽҵг̣صȥѾôˣ㿪ʼǡ

ŵ˵Ҫߣԡ˵ҪߣҲõȼ졣ٹ죬ġڡˡǸʱǻֵŶҪ˵գҲֻںУҪǴȻͻģ

ŵôһ˵ҲͻˡҪ˵Ҳ㳤ٶҲνϾԼеľʱ䡣Ϊ󡱶˼Ҫһڡ

ʮ ھŽ

ھŽ

ȥµġڡڡһҪĽգԵúҪһ죬󡱾ͷկˣһ𶼻Ծͷܶľ

һһ磬ŵʹšĴ룬կﻹʲôأϾԼѾ˺ܶˣٺģҲӦ֪˰ɣںĵʹ󡱾͸Űŵկӵ档

կӵ棬ŵʹšһֱƫƧĵطܡʵҲֹǡ󡱺ͰŵڴڼҲкܶˣźһķǰšſ쵽ʱ򣬰ŵšһƬźïʢĹľԵطյģ棬ͻһɭĸоĵطҪû˴ţκ˶ԭ޹ʵܵġ

Ƭɭ˹߲⣬ǳŴ̵ĹľԡҪ߹ȥĻҪ˵ġаŵ·󡱲ٳ˲ٵĿࡣȻĻߵĿĵأǲҲһƤ

ڹ˺ܳʱԺ󣬡󡱲ڰŵĴ´˹ľԡȡľԵľͷʱҲѾ߳Ƭɭɭ֡һ߳Ƭɭ֣͸еԼǰһֻȻʵĸо

̧ͷһͷһԼǰΧǸģǺܶ˹ķӡЩֻǴģû˴ס棬ǱĶܴ󡱿ķӣĶסһʲôĸо

ŵ󡱿źߵķ﷢㶣š˹ȥһ·ϣŵüɫĶԡ˵ʥĵطÿһʱﻹûнŮͻᵽ㿴ߵЩÿһӣһûнŮŵ˵ŻšһСӵǰ档

һǸӵǰͿһܴĺòģ滹ŸɫĻơǸӾһϧǸҪĶࡣǸϣҲûζǸǱһɫϵϵģһз紵ȥͻεڻԱߵϣһСľͷơϣЩ֡ڡ󡱲ôһ£ʰŵŵôһ£ôһ

ŵôһʣ̾ʹЦ˵ͲˣЩûнŮÿһĽǿأÿһӵϣδŮֻ֡Ҫ㿴Ǹϻһ˵ûˣޡϲĻǾ͵ٵһˡֵǸϵĺûˣǾ˵ѾˡϾǾᣬĸʱͿϲ˱ˡܹܲһ𣬻ÿǲܹˣ

ôģƺЩף׷һ

ŵЦһ£ּ˵ҵ˵ɣϲˣֺֹһȻк֪ܶ˼˵˼ôܶϲ˾ҪȥȡˡľǣǸҪ˵Ĺǲ˵Լϲ˭ġȵϵʱ򣬿ϲԼСһԼ֣ҲԽῼһԼϲ˵ı֡

ǿɲ͸һҿϷȤأŵôһ˵Ҳеܺ档

ŵôһ˵ҲһšһȥȡһǰͣͿﲢûйźֻһƮšǱߵϣŵдǡ֡ŵǸƮӣ͸еֵ˵ѽСѾͷĺȥˣ

˭˭󡱼ŵǸ﷢㶣㿪ʵ

һ˵˭ȻҵˣֵǣкܶСӶʾˣûжġô͸ıעأѵѾҲ֪ĸһȻôõܹõĴ࡭ŵǸӣ͸е˵

ǲôģƺ޹ءԾڰŵ㶵ʱ򣬡󡱾ͺϸĹ۲ΧĻ

ȫǳ˴̵ĹľԵɭΧŵġһǾ԰ȫˡĵҪַǣҲ벻ﻹһܵĻءµկزסˣ㵽ҲǲԵġ

ȵ󡱿ΧԺŵ﷢㶣˺ߡ˺һˮĺ峺ȻֻǱˮߣҲһЩСﻶζšǳȺӵӣǺˮҪȾˡܴӦһٶƽںˮм䣬һЩɫĵ졣ϧǣЩ춼̫СˣͲʺסˡǡ󡱿Щ㣬һʱ룺˾ǿ㣬ҲܹϺܺõá󡱸е׵ǣôû㣬ѵǲ

ڡ˼ʱ򣬰ŵͻȻܵǰ˵ιôܵˣ

Ŷûʲôҿô㣬ôͲأЩ׵ķʰŵ

ʵ̫ԶˣҪҲƻȥ͵ȡĵĻ̡ϵĻ𣬶ǵĵ˵ע⡭ŵ͵

ôһ󡱲ô¡ǰķӣʰŵŵûϲŮӣ

û뵽ôһʣƽʱ˵¶ˬİŵȻһ˵ˡ󡱿ǸӣҲ֪ԼǲӦ׷ȥˡһʱ֮䣬ȴҲҲĻá󡱸еֵľǣŲôôܹġҲǳԼǸĻᣬŵѾԼϢˡȻ˼ѾˣѾ˵һС

ŵѾ׷ˣҲָ̻˹ֻŵʮĶԡ˵ˣǸÿĶˡȻѾ˴𰸣Ҳ͸ûȥ׼ˡϻкܶĽĿ׼ĲõĻϲŮпٰܻǸϵģ

ôѾϲģŵôһ˵Ͳµ˼ͿЦƵʰŵ

ŵôһʣҲͲٷʲôǵͷĬһСҲڰŵͷԺʹš󡱻صկȡǻصկԺ󣬾ͷһȥˣҲѾ½ĻˡеˣǻĻҪ硣ϾǽȥֻΪҪ̽һϢȻѾõϢȻҪ׼ˡڴľǣϵĽʢ硭

ʮ ھŽ

ھŽ

ȥµġڡڡһҪĽգԵúҪһ죬󡱾ͷկˣһ𶼻Ծͷܶľ

һһ磬ŵʹšĴ룬կﻹʲôأϾԼѾ˺ܶˣٺģҲӦ֪˰ɣںĵʹ󡱾͸Űŵկӵ档

կӵ棬ŵʹšһֱƫƧĵطܡʵҲֹǡ󡱺ͰŵڴڼҲкܶˣźһķǰšſ쵽ʱ򣬰ŵšһƬźïʢĹľԵطյģ棬ͻһɭĸоĵطҪû˴ţκ˶ԭ޹ʵܵġ

Ƭɭ˹߲⣬ǳŴ̵ĹľԡҪ߹ȥĻҪ˵ġаŵ·󡱲ٳ˲ٵĿࡣȻĻߵĿĵأǲҲһƤ

ڹ˺ܳʱԺ󣬡󡱲ڰŵĴ´˹ľԡȡľԵľͷʱҲѾ߳Ƭɭɭ֡һ߳Ƭɭ֣͸еԼǰһֻȻʵĸо

̧ͷһͷһԼǰΧǸģǺܶ˹ķӡЩֻǴģû˴ס棬ǱĶܴ󡱿ķӣĶסһʲôĸо

ŵ󡱿źߵķ﷢㶣š˹ȥһ·ϣŵüɫĶԡ˵ʥĵطÿһʱﻹûнŮͻᵽ㿴ߵЩÿһӣһûнŮŵ˵ŻšһСӵǰ档

һǸӵǰͿһܴĺòģ滹ŸɫĻơǸӾһϧǸҪĶࡣǸϣҲûζǸǱһɫϵϵģһз紵ȥͻεڻԱߵϣһСľͷơϣЩ֡ڡ󡱲ôһ£ʰŵŵôһ£ôһ

ŵôһʣ̾ʹЦ˵ͲˣЩûнŮÿһĽǿأÿһӵϣδŮֻ֡Ҫ㿴Ǹϻһ˵ûˣޡϲĻǾ͵ٵһˡֵǸϵĺûˣǾ˵ѾˡϾǾᣬĸʱͿϲ˱ˡܹܲһ𣬻ÿǲܹˣ

ôģƺЩף׷һ

ŵЦһ£ּ˵ҵ˵ɣϲˣֺֹһȻк֪ܶ˼˵˼ôܶϲ˾ҪȥȡˡľǣǸҪ˵Ĺǲ˵Լϲ˭ġȵϵʱ򣬿ϲԼСһԼ֣ҲԽῼһԼϲ˵ı֡

ǿɲ͸һҿϷȤأŵôһ˵Ҳеܺ档

ŵôһ˵ҲһšһȥȡһǰͣͿﲢûйźֻһƮšǱߵϣŵдǡ֡ŵǸƮӣ͸еֵ˵ѽСѾͷĺȥˣ

˭˭󡱼ŵǸ﷢㶣㿪ʵ

һ˵˭ȻҵˣֵǣкܶСӶʾˣûжġô͸ıעأѵѾҲ֪ĸһȻôõܹõĴ࡭ŵǸӣ͸е˵

ǲôģƺ޹ءԾڰŵ㶵ʱ򣬡󡱾ͺϸĹ۲ΧĻ

ȫǳ˴̵ĹľԵɭΧŵġһǾ԰ȫˡĵҪַǣҲ벻ﻹһܵĻءµկزסˣ㵽ҲǲԵġ

ȵ󡱿ΧԺŵ﷢㶣˺ߡ˺һˮĺ峺ȻֻǱˮߣҲһЩСﻶζšǳȺӵӣǺˮҪȾˡܴӦһٶƽںˮм䣬һЩɫĵ졣ϧǣЩ춼̫СˣͲʺסˡǡ󡱿Щ㣬һʱ룺˾ǿ㣬ҲܹϺܺõá󡱸е׵ǣôû㣬ѵǲ

ڡ˼ʱ򣬰ŵͻȻܵǰ˵ιôܵˣ

Ŷûʲôҿô㣬ôͲأЩ׵ķʰŵ

ʵ̫ԶˣҪҲƻȥ͵ȡĵĻ̡ϵĻ𣬶ǵĵ˵ע⡭ŵ͵

ôһ󡱲ô¡ǰķӣʰŵŵûϲŮӣ

û뵽ôһʣƽʱ˵¶ˬİŵȻһ˵ˡ󡱿ǸӣҲ֪ԼǲӦ׷ȥˡһʱ֮䣬ȴҲҲĻá󡱸еֵľǣŲôôܹġҲǳԼǸĻᣬŵѾԼϢˡȻ˼ѾˣѾ˵һС

ŵѾ׷ˣҲָ̻˹ֻŵʮĶԡ˵ˣǸÿĶˡȻѾ˴𰸣Ҳ͸ûȥ׼ˡϻкܶĽĿ׼ĲõĻϲŮпٰܻǸϵģ

ôѾϲģŵôһ˵Ͳµ˼ͿЦƵʰŵ

ŵôһʣҲͲٷʲôǵͷĬһСҲڰŵͷԺʹš󡱻صկȡǻصկԺ󣬾ͷһȥˣҲѾ½ĻˡеˣǻĻҪ硣ϾǽȥֻΪҪ̽һϢȻѾõϢȻҪ׼ˡڴľǣϵĽʢ硭

ʮ ʮ

ʮ

ҹڡ󡱵ڴˡ컹ûȫʱկ˶ʼ㳡ϾۼˡҲڰŵĴ£Ǹ㳡ϡʱĴ㳡棬ͼ˺ܶĻѡȾµѾڻտˡҲһЩʱˮȥˮҲһ𱻶

ûжãǴ㳡ϾˡӺվͲͬˣ˲Ƕ࣬һǶȥˡկ˶ѾˣͼŶѣǼеΧһŮġһģ˼ҵǰʲôĵطƺʲôĲšƸʲôĶ۲ϡϾطʵƶǮҲûеطĲѧҲʳԡҪط棬Ҫùǣ͵书ֻܹѻùĻġ

ûгܾãֻƬ̵ĹվġڡʼЩǣһ˸ԵλϡϾѾԼİĹﶼʾˣҲõѡʱˡʵҲӦ˵ѡ񣬶Ӧ˵ǵǽҿյ׵ʱ

󡱾ǵ淨ʵ˼һ̼ڰᵽɤｹ֮ʱͻȻԼϲѡԼҪ˷ܵ˼㣿

ʱ򣬡ֻΪһԹߣ￴֡ԼϾﲻãҲûпʲôƯĹҲʲôƯĹῴԼʱġ󡱾ϸĿһķԼ೤һЩʶ

ڡ󡱿ֵʱЩѾ˵Ĵ޹ǣЩмҪ˵󡱵Ϊֹͷһļʶµ赸ֻЩŵ衣赸衱ˣ֮д޵˿赸˸е۾һҲ赸ڡ󡱵Ŀ̵Ӱ죬Ժ֮У󡱻ʱʱ뵽赸

󡱿ЩǣĺúõģȻ˽ɢ˿ֻǰеĵݸ˲ͬѾѡǵˡ󡱼ӣĹ˼ġɾڡ󡱸еʱ򣬾Ȼһǰ󡱸оһ̧ͷȥֻһƯŮӺܹ󡱵ǰеĵݸˡ󡱡

һʼ󡱻ôһ£㶵İǰѵǸԼĵһ̾ܿмʱ򣬾ͺŮһ衣󡱻ûôһ£ǵ㶵վ

Ҫ˵ûзӦҲǵǸѵݸˡ󡱣Ǳ߰ŵһվʵղŵǸŮӣŮŵðŵ˵ˣѾ˿ϵˣû뵽ῴϡˡҪʱͲϲ󡱣ӿһ۵ʱ򣬾Ѿܲϲˡڳ£Ȼ߲ġҪ˵ǰŵûʲôġ˶ԡ󡱲ûʲôĸоٻһЩøС֮ҪվΪû뵽ԼûľҪǵϣҲܹԼõĻǵһ¡ǰŵ뷨

ôҶ벻ǣȻԼλߵǵм䣬Ķ԰˵㣬ǲǿСˣ˵Żָˡ

Ҫ˵ҲܿŵĺܣҶȨǿˡ󡱣Լĸ˵Լͺܲ׵ĵ˵ͷԼŮôһԵúӡͼһֻҪϴȥϧǱϾԼŮһƴȥй۵ģֻŻָ˻

Ҳ⸸Ů˾ҪֽʱͻȻﺰˣ͵Ϯˣôһ̾ͽҪ˵Ҳǹ뺷ģǵġ˿һԼ⵽Ϯ̾óЯıկӵĴŸ˹ȥ

ôһ֪ԼҲжϾֻǵ֮أҪ˼ҸԼҲ͵÷һöˣ͸ϻȥԼı׼Ŵһȥسǡ

Ҫ˵µĳկȻӺԭľϽɵģȴҪһשͷǽҪʵ˵ĳկ»𹥵ġ˼ֲû׼ģֻҪһû˼ҾͰ׼õİ򿪣ٰѳˮԴֻҪˮկһݣٴĻҲ㲻˵Ǹկϻ֧һЩըӣֻּĸ֪ôǿдȥȻͻȲ

ȵǽϵʱͷѾ׼һĶŹ׼ڳĿꡣ󡱾ͳ˼һûйǵᣬͰͷȥ뿴һϸ󡱲ŰͷһȥͿɽ˺ġõǵѣѰ춼ˡͼһ󽫾ģˣھӵǰ档

ǸϵĴ󽫾³կѾ˷ӦʹĳųͷϺιµ˸ˣΪǵӦðʱǵĹƷٳٲΪҪͷǡĹѾɱȡʮ򵣵ҩݡ

Ǹôһ˵룺ĶǴֹƷֱǿѡҲ˵ڻûʲôҩˣҲղʮ򵣳

ĹȻûǸˡĳկûһ죬ΪԼǸסˡʮֵĶ˵˵һֱػһءǰĻԱ֤ǽҪǽκεĶǲľӣҲ̤أȡ֮ĽǵˡһԱ֤ǽѵһЩ

ôһ˵̾ը˹ʱҲѾ˳ǽϣǸһ˵ʮ˵Ҳ˵ûʲôˣҲܸǡ˭֪ǲˣ˵㻰ġ˭ܹ֤˵ľһܹǵѾܾˣǴԵˣҲҪƴһƴһǷǴ򲻿ˡ

Ǹ󽫾ƺѾûл˵ˣͰһӣԸµʿˣҳ壡ȻĻѾڣֻûзֻеַµʿܹ档̫һսˡ

ʮ ʮһ

ʮһ

ǸѾҪʱ򣬾һΪסһֻϧǾ̫ԶˣֻֻǵǸ󽫾ǰΪʧȥ˾˵ϡ

˿Σһ𶼴ЦǸͷĴ󽫾ҲЦĺϲ£ˡһֻ߾ŵ֣Ҳֻ̱Ц˵ңĺأ󽫾ھվ䣬ûǸ£ʵ׼Լµĳկ̫ԶǸܾͲܰѼôԶ

ǾǸ󽫾ʮֵʱһֻľͳ˹Ҫ˵ֻ˭أˡ󡱣ܻ˭վڳͷϣǸһ˵ĲʮֵͼóԼĹǸ󽫾˹ȥ

Ҫ˵󡱵Ĺġ칭ǡҰΪרġƼǼᣬҲĺԶ󡱰ںһƣͰѼ˳ȥֻǡಡһ죬˳ȥ

Ǹ󽫾о鲻ԾʱֻѾǰǸ󽫾˼ʱѾˡֻˡۡһֻͲ˽ȥֻҲ湻ݵģͷϵıһĶ󡱵ֻȻ䵽Ǹ󽫾ͷġһǴһͷȥģһͷġҲһͷӲģûֻȫĴȥֻԴȥһ⣬¶һƨɡǣһﻹûüһ͹ȥˡ

Ǹ󽫾ʿԼĴ󽫾ˣǶʱˡں滹иļһоӵ˧һ£е˶ǰ˹

ˣľӳ˹ҲԶļ䣬ʯͷңЩ˴һͿȴһһ˾䡣ǿ׼˳ǰģ͵ˣ·õ䡣һ˵ǸʱӴ棬һĽҪǰ档ǲǰ棬ЩҲǲġνġǽ֮˱֮ǲܹܺõϵģⳡսҲʹȥˡ

ͼȥÿһֻĿ꣬ҶǱͷ˲𡣵󣬻ǽˡЩʿҲܵģʹͷĽˣǻһǰ塣ʵҲǸʱ̫ˣԼߵȥʲôݵģҲᱻע⵽ġ
[ྫʣ飬[5  7  . c  m]
һսҲģ󡱺˲սһֱ˵ڶϡڵͷϣҲ˲ȥ˯ˣеľͷϾսֻҪһСģпܱɱҪһˣɱ뱻ɱ֮ѡһѡɱˡ

Ҳڡĸ˵ʱԼļʱȴһաڡ󡱲ģԼȥһ£û̵κεĶ󡱸оԣϸҪһԼļԼļʱͷѾյˣʱʵĴڼģֻжʮֻˡҪ˵á󡱰⼸ֻȥʵ᲻ˡ

£ҪȥļֻѾǲܵˡԼҪһֻֻգ㲻ǻԼȶġΪԼļҪȥ˵⡣ϧϸһ˵ļҲĲˡҪǾôñ˵ļҲеġԼϵ׸Լıʹӳǽͷȥ

Ҫ˵ĳǽҲǺܸߣֻһĸ߶ȣŰˡһͽƮȥڴʱڳǵ»ų棬󡱾ͽЩ˵ͷһֱ˹ȥ

Ҫ˵ôˣôֳܲأǿ˳˳̾Ź׼ˡ󡱡ָֻͷһµʱЩһ㳯󡱷˹ȥ󡱼ôļԼ˹̾ʹӼֻĿ϶֮г˹ȥ

ȡվסԺѾЩֵıֻѽһɨЩ־һȥǳʱ򣬻ϹԹļҲװġһЩһ󡱼Լ֣㳯µĳǽȥ

ϧǡ󡱵Ĺ˻ڣһʱ仹ָܹȻǳǽһЩֹ˽ļ̣á󡱽ȥϧ̫ĶжٶҲЩĹǣôͣȻǲŹģǾһҪȥ䡰󡱡

˿ôһ𶼴ĻǿҪ䡰󡱵ʱһЩȥȻǵļһܹ䵽Щ֣Ҳֻܹ˵ڡ󡱵йãܹһһεϮǵǽµʱѾҲûǽȥˡ

ŵѾϲˣ̾ͳһӡ󡱼ţ̾ͽӳͷȥŵѾ̾һѡǼ󡱵ʱҲͿԼϣ

һأ󡱼ֱǽϵġûôǱҲһΨһһΰɡȡͷϵʱѾ̱ﲻܶˡʱĽҲˣִһʵûа취Ҳֻзˡ

ȵ˶˵ʱµľֻбصʬ塣ҲǡһУɱһ졣ǱصʬʱҲһֺܲĵĸоڡ󡱸еĵʱѾʼչˡϾѾսһˣ˭е۵ġ

ŵѾߣͷԸ￴أԼҪš󡱻ȥϢŵǰŷ֡󡱼Ȼˡ˿̾ͼһֻڡ󡱵ĸ첲ϣʱȥġҲǡ󡱵ע̫רˣҲûע⵽Լˡ

ŵˣ̾ʹСֵĺ󡱼ŵСֵﺰУһӾͰѲԼϵļ˳ڰѼγԺ󣬾ͼ˿ðһѪ󡱺Цһ°ŵ̫СˣһֻγԺ̾ͻ˹ȥҪ˵󡱵Ҳûаôֻһҹû˯ʹô˿̻ڹ˥ڼ䣬˿һˡѪһðȻ͵ֵסˡŵ󡱵ȥ̾ѡ󡱸̧ȥ

ȵһѹʱҲ֪ʲôʱˡ֪ľǣԼ˿һƬֱϣͲ֪κεˡҲԺ󣬺׳ֵĶʧ֢ɣѹʱ򣬾ȻһеܳԾ顣ô£ٵһȡ

ʮ ʮ

ʮ

ѹʱͿһ˿ڡתͷһ£ŷԼһôϡȴһս˵ˣǵʱҽƳɣ

ϸһԭһŮӣüĿ㡣üĿ֮䣬ŷ֡󡱵һۿʱ͡⡱һӡҲʱ򣬡ŵһֺصζζѡѬҪһ㣬һԭʼĳ嶯ĵ˳ڡ󡱻ܹƵԼͻȻһҪ뷨

ʱǸ桰󡱰˿ڵĵŮ˷ѾˣǾͺܸ˵Ķ˵ˣղǸӶҪҸˣ

󡱿ܽӣεĿЦ˵ˡҵĹ˻ˡҪǻǰôܻˣ

ˣܹŻѾˡͲҪԹʲôˣǸŮúܺԡ˵

󡱿ǸŮӵòɢζʼоԼʶɿʼģ󡱾ĿԼ˼άԼҪȥκεĴ

ǸŮӿһֱڿԼͺܲ˼İͷȥͷ˲䣬󡱾͸оһˮ飬ϵζһ𴫲˳Ҳ֪ΪʲôͻȻȢǰŮΪޣҲǾעһ㡣Ҳڡ󡱺˼ʱ򣬾ǸŮ˵һֱңʲô

ǸŮһ˵̾;˹Ǿͼ󡱺Ů˵ԲҲ֪ΪʲôһŵϵζӾͿʼͿ

ǸŮôһ˵̾еһСֻˡһ۵ЦݣȻ˵ôһˣ㻹𣿡

ǸŮһ˵վɾûԼ嶯֡󡱼Լ嶯ãֻÿǸŮӡǸŮӼ˵ѿݸˡ󡱡󡱿ǸŮӺܴ󷽵ĳԼԥһ£ȻҲԼ˳ȥ

ֻһԺǵֱһ𡣡ֻ΢ĽһӾѾվȡվԺǵѸٵķ˿ǸŮӼѾվȥҲûʲôˣͶԡ˵Ҵȥһ󡱺ܺ棬ܹԼȥʲô͸뿪

󡱸ǸŮתƵģҲ֪ʲôطط࣬ҳҲӵ֡󡱿Щι״Ǵûмġڡ󡱸еĴϹʱǸŮӱѾֻͣһôǰվȻתͷԡ˵һЩʲôǴʱ󡱵۾Ҳ֪ȥˣ֪һ·ĳǰţڲһײǸϡ

һԺǸͳһԡ˵װϽǡǺ˵ġ˶ѾϰζŲʲô鷢ȻתȥǰһôϰһɿݵƤǿƤ֣Ǹִ˴ꡣ˵Ҳ֣ǿƤһ֮£ȻͱһġȻǸְЩһƤһ£ЩƤȻֺһ飬һ״Ķ

ôԺǸͰеƤµͬʱ󡱽͵ͽٺƬκζһʱûκζġһ͡ǡһ𣬾ͻɢһζڸǡǡζֻҪζԣһŻʹ念أ͸ˡ

Ҫ˵ҲһֵˣеʱǲΪʲôġ˿˼Ұ˹ҲľͽȡһֱӰڱӵһ֮£ĸеͷࡣȵһ̧ͷʱҪлл˼һ¡ڡ󡱰ͷ̧ʱͷǸѾܵˡǲ֪ʲô̾׷ȥ

һֱ׷Ǹ˸ղΪǸطʱкܶȴϸķơҲʱ򣬰ŵֿ˵Լǰˣš˹

ȰŵǰʱȻûȶԡ˵ǶǰǸŮ˵ܵʲôһֱûм㣬Ϊ㱻Щ˸أҵ㣡

ǸаĹŵôһ˵Ͳ˼İͷȥ˵Ҳһֱһ㻹Ҫʲô

ûǸʲôŵǸӣͶ˵ʵŵҲʱģʰû󡱱׹ΪǸݵ󡱵Ůֻʱ󡱵˼ϣû⵽Щ

ôһ˵ֲ˼İͷȥֻСĶ԰ŵ˵ϣҲǱʾ𣡽죬Ҳҵ

ŵôһ˵̾͵ɴ۾ڿһĿš󡱡Ȼ䲻ľʹѽСӿиˣþȻСˣԺҪúõչѽ

ŵôһ˵ҲһȻͰһʱɼҵ뷨ȴû뵽Ļôһһ׼ҲûСû뵽ľǣǸԼˣȻǰŵãŮͼŴ죬㶵ָֻŵңң

ŵӣ̾͸еЩˡǰ˵ιڸʲôѾѵݸˣҲѾˣǾ˵Ҳ˼аԼ㣬ҲˣǾ˵ҪȢѵʱ㻹벻ʲɣ

ŵôһ˵ľҪԩˡ֪Լ˼ҵ֮ǱʾԼҪȢ˼Ұʱ򣬡󡱾ٽһ¡ǾͼͰ͵˵Ҳ֪ҲǸ˼ңҡ

ôһ˵̾ͿܿˡŵԼĵ뿪ˣͺĶԡ˵СӣѾˡȢҲȢȢҲȢ˵ˣÿǹҪǺһһ䲻ˣ

ҲǸ˼ҰѶ𣿣һż˵ǸԼ֪ʲôˡ

ʲô㻹ôСǰʬŵҪôһ˵̾в˵

ǣҲǸ˼ҵ˼ǣһʱ仹û׼ӣʲôûУʲô鰡˵ˣĴ£ô֪ܲͨĸأ󡱵ʱ˵ԼҪ˵Ļ

ʮ ʮ

ʮ

ǸĿˣȻˡѾ룬Ϳʼ鿼顱ĿʵĿҲҪҶ֪ġҲֻСôһˣʲôֻ֪Ųȥ

Ҫ˵ԲҩΪģôǵĿҲ벻ˡνġ鿼顱һҲĿһĿǣµɽϣһʨճĳͽһϣǿĹȷҩġֻطͱϣʨʮֵ͡һСģͿܱɽ£ˤһǡ

Ҫ˵һĿѣǵڶĿҲ򵥡ڶĿǣʯµ棬ôһϻµľҩģЩСҲҩΪ˺ʱЩСֱϻԵôһȥģϻҲͳ˱ҪĵĶȴϻϡǸϻһطϻĵططһ־ǳϮϻ󣬾ͳһֺҩģԻѪôɡѪɢֹѪЧֻҪһǸĩ˿ϣ˿ܹ̾ϡ

ĿƺࡣһĿҪǣڶһǿϳšٲ߹ҲһֺصҩġϧǱһ̾ģΪǿֹһȻͺѵõˡҪֻȥǹӣ㲻þпܻᱻ߸Եġ

ڰĿ˵ԺҲôԼѡ񣬶һǩҲһֱһءҪǸǩͱ˵ķһǩͰȥҲ߶ʮһͳһǩǸǩдһ֣֪ԼҪȡǡٲ߹ˡ

Ҫ˵ǱģҲûʲôõĵġֻ֪ȥȡٲ߹·ǻ˴ȥģҲʡ˲ġ

ܿģ󡱾˵Ĵ£Ҫܿĳȵ˵ͷϣҲû˵ʲô͸һɢȥˡ󡱼գ֮ʣԼһˣҲεĿЦЦЩ˴СҲЦĿҲ̫һ㡣ȻѶԸ㲻ܹһЩ𣿱Ͼ޺˵Ĳͬڣ˵ҪǸ౶ֻҪ϶ԽҲܹ׽

ԡж֮ǰȺϸĿΧĻطҲֵģĵطľïܣȴһġһȥܹԶĵطڽ»ЩݣŲڰƬظķϵˡ

طû⣬иֵ顣󡱾Ϳǲݵϣк˵ʮӡǡӡ϶ûвݣֻ¶ɫҲһЩطȻûкɫ·ЩҲѾһߣҲûܹվ

󡱿Щӡӣ֪һһԼһ˾ͿԶԸġҪͲܹ⿿ҪͷԵáѾ˰취󡱾ͲȥǸʲôٲ߹ǺϸĹ۲ߵн·

ȡҵнļ·ߵļʱһ塣֪ƾ壬סߡֻҪһЩʱ䣬ԷԼ¡ȵ󡱰ѿںԺʮСĵĳԼĿȥ

󡱵ĿǸϣһ۵Ĵһߣ̾ǿ¡һǡҪѰҵĿˡȻĿѾˣҲѾ׼ˡǡ󡱻ûмŶ֣ǼϸĹ۲ߵĶ̬

Ȼ󡱴ʱڵλã߿ģȴǺġڡ󡱻֪ôһµʱ߾󡱼֪ԼҲ㲻˵ġǡ󡱸ɴվߴĽлȻǱ󡱵Ϊŭˣֻһͳ󡱴˹

󡱼߹ˣͳԼǸ˹ȥҲʵ̫ܳһķΧԺ󣬾Ͳǰֻصǿغ󡱼Σһ취Ҳûˡ

Ȼһûгɹİ취͵͵ߵĸߴ󺰡̾һεı󡱼ŭˣг˹󡱿ɲɵϣô˵ʹȦӡȵԼܵĳԲˣܵĬϵĽȥϢһ¡ȵϢˣһεĻȥɧߡ߱ɧŵľˣҲͽҲһšһ¡

ȡ󡱷ԺһᣬԼʱһӴͷ˹ȥ󡱾˳ߵӣһֱǿĵ¡ȻͼһԾϣ˳ľժһٲ߹

ڡ׼ʱѾԼܵˡ󡱵ŪԾͼߣܷŭĻعͷš󡱡Ҫ˵Ҳ׼ģ߳ԼˡͰԼ׼õһ·óڹϣȻһɽǱ˹ȥ·ͱֻһֱɽµ¡ΪǱȥһ׷˹ȥҲͳᣬ뿪ǿĳկȥˡ

ȡ󡱻صĳկԺͷԼǵһˡ˼󡱻ĿС󡱵ָߴࡣʱ˵ʲôҲѾûκεĽˣֻͬⰢ͡󡱵Ļ¡

ȻѾͬˡ󡱺ͰĻ£ǡ󡱻ǼҪȸĸĸһһٵ˼֣Ҳû˰취ڵõˡһٵı֤£ſá󡱻ȥҪĸϻͰ顣

ڵڶ죬뿪˵ĳկʱ߳Զһ·ڡ󡱽ҪͰʱ򣬰ͻȻˡ󡱵һͷȻҲԼͷԼͷ͡󡱵ͷᡣȵһжԺͰеһݸˡ󡱣ȻŶ˵ᡯһһֻҪͿڷԶĺͶԷһ𡭡ǸͷɵġᡱԺֶԡ˵˺һЩ뿪ط

Ҫ˵ᡱҲйصģΪᡱ֡һֵ֮ģһַεı֯Ʒ֮ģӦһһ֡Ҫŵ˹ȥĻһܹŪˡ

ʮ ʮĽ

ʮĽ

һءǻȥµģĴ棬һͻص˹ŵ˹۹ʱĶɧ󡱵гʵ۸ĽƣڻȻͲ˻ʹ

ȡһ˻ʹŵ˹ĻʹͷΪǵһʵȥӣҲ˺ܶȤͶʱʹ֪һĻͿܴȤĹ¡

Ҳ˵ˣʵҲһе󡱸˵һ顣ʵ۴źܶĴˣͬһľ͸˹һڻƹĴţﺰأҵġ󡯺

󡱼Լĸ̾ӭȥʣ

ڡ˵ʱ򣬳ʵҲѾʵһ󡱣ͽ߼ѡ󡱸˻ȳʵ˼¡󡱵ĺԺŰѡƿһξ룬ҪúõĿȺϸĴˡһԺ󣬳ʵ۲ſ˵ţ㳤ˣҲ׳ˡֻǺһ㣬һĴˣʶģ˵һ˵

ʵôһ˵̾ͰԼľʵ۶ŵ˵һ顣ʵˡ˵ĹԺ̾Ϣˣǳ˲ٵĿͷҲΪǾ˷꣬ҲԼ⻰Ҫ˵ʱԵĿ࣬ҪٵĶˡʵôһ˵ҲӦŵһ¡

ȡ󡱰飬˳ʵԺͰԼҪͰ˵˳ʵϢԺһЦŶҵĶӡڳˣҪɼˣȻʵ˵ĿƺһЦ˼Ǿ仰ı󣬸һΪԼӵĳɳеԺ

תԺ󣬳ʵ۾뵽ʵԵ⣬ʡ󡱵㿴ϵģϵľļҹ

ôһʣ̾ͺͷֻܲ˼С˵ϵģһŮӡ

˵ô裬ʮֲ˵˵ѽֻҪ㿴ϵġҲ˵Ĺȥ˻Ҫƽôʲô˵ˣ

ôһ˵̾Ϳ˵ףϵŮ

ʲô㾹ȻϲŮҪ㿴˱ˣҾôҲҪһ취ҪĻ¾̸û뵽һᵽɫҲˡ

ŪЩôģǰԼ뷨˵˳ֻɫʡͰõģֹǵĻ¡

ʲô㾹ȻΪҪңȻǸӵĻͲҪҵĶˣֻʵıձɫĴ

ʣĲһһŮΪǳʵ۶԰ʲôƫͽ͵

Уû˵ҪȢǸŮ͵úǹŵ˹۹ĻϵʵȻǿӲ˵

ȻĻҲ˵ҲҵӣͿȢΪ𣿣󡱼ʵôͨҲһЩߵ˵

УֻҪңҾͲٹκε顣ʲôҡûκεĹϵʵǱ󡱸Ƽˣ˵ƫĻ

Ǻãߣͺûζĵط𡭡󡱼ʵۻǲòʮߵ˵

ߣ߰ҪߵĻͲܴκһҸǮʵۼҪߣ˵в󡱵

ȻҲǹƢһЩǲòġһϣӳʵһƢʱ˵˾ĻҲʮߵ˵ҿߣھߡҸҪκεĶϴ·һƥ⣬ҲκεĶģЩһ۳ǮģҪһʱ䡭˵Żͳڻƹȥ

ʵۼҪߣƺҲһЩġͶԡ˵ѵҪϾļң㲻ףﻹĸװѵͲĸ𣿣

ʵһ˵ͻعͷҲûиʵ˵ʵ֪Լѻ˵̫ˣҲ󡱽һЩʲôʵ۱ϾǻʵۣͲҪʲôõǸġ

ڹŵ˹۹ĻʹֻǴ죬׼뿪طΪʵʼûо͡ҪȢɿڣԡ󡱾;һҳߡһεҪϲࡣϾǻ뿪ģȻйɵô⡣

ڡǬµǰ׼뿪ʹʱͷкܶ˵סԼȥ·ЩΪ׵ľĸףʵˡʱ򣬡ƺӳʵ۵Ͽ˸Եһ档ΪʵۿǰҪࡣʵۼľҪ뿪ģʮֵͳ˵ѵҪ𣿡

˳ʵ۵ĻԺûлش⣬ĬĬĵ˵ͷʵһ֪ʱ󡱵鲻ǺܺáͶԡ˵ɣ֮ǰһٸ㡪ҵĶӣ˵һ˵ŻͳšǬµ̨ȥȻѡһȽϸߵλ

ҲǶһЩģ͸ųʵһǸ̨ϣȡԺ󣬳ʵ۲֪˵ЩʲôźãȻһ仰ôҪô

Ȼûлش⣬ֻĬĬĵ˵ͷ󡱻̲ס˵ѵͲ֪ϻ˶ٵѪ𣿣ѵѾСʱ˵Ļ𣿣㲻Ҳұʾͬ˼𣿣㲻ܹΪһһͳµĵͲܰǡ

󡱻ǵ˵ͷȻſ˵ʣܾͲ˽Ҵʱĸܡ룬⣬ҲܹʵһͳµԸġ

ҵֻΨһĽҲֻ㣬ܹΪΨһĴˡʵôһ˵̾ͺܼ˵

ʵһ˵Ҳ˵ʲôǰͷ̧ȥĺܺãԲԲһ澵һաȷĶܹճӰƺϣ˵Ӱһǳʵۣһ˾ԼͻȻ䣬󡱿ʳʵ۵ʣûİһˣ

ʲôⷴʵ

ûʲôҲһʱʶѡĲɵĻش

ôһ˵㲻ȥϵȥˡ󡱼ⲢشԼ⣬վƨɶԳʵ۵ʣȻӣôҾˡ˼Ҷౣأ˵Żͳʹȥ

ʵۼˣҲվǿԴ۾￴һЩʲô֮һЩ˸еĶڡԽԽԶʱ򣬳ʵۻ̲סһ󡯣

ԼĸںԼתϣܹ˵һЩʲô⿴תԺͺܶ˵סߵ㶼ҵĶӣҲҵӡ㵽ҪǵﻹļңϸסпյĻǵó

һʱϵİ͵ʱġ߲ˡΪʵ۵һ仰ΧΪ˳ʵ۵һ仰ҪԼһССбΧһ

˽죬ҵĵһǽˡԺ󻹻ᷢʲôأҲ֪ȴܹĸоǽӵľʡΪ󡱽ҪһȨĸ߷壬Ҳ˶ܸĥѡҶţݽӵľʡ

ڶ  һ һ

һ

ܶȥˣڡƬɳĮϡкܶյļ尾ѵİšҪ˵ѾյɳĮﻹȵ˵ġͼ⵶ЩˣһĶͷȥֱҪǵŸһ㡣Ҳ˵ˣǣŵڣҲѾҪ˵档ǴʱĵҲȿ죬ֻҪһȥܹˡ

Ͼ˻ҪɵģΪϳ·⣬ͲҪٸκζˡǴЩڣҪϵĻѹˡЩΪظߵббʱпܵȥʱκĳðġ

һֻʲô̶أȻҪĴ̫ǰһС衱ķ̶ӣǴ˿縺һʹҪ˵衱ĵȻ󣬵ľȴǿĹʱڱ˿֮СΪҪͽķܹҪʱԼ衱ķÿһ궼Ҫ̶ӣԼġѺáȥʱȻûеǡ衱ѺùķͻȻѪҪԼʮŮԹ֡Ϊ˲ŭԼڣ衱ķڽӵ֪ͨԺͻ׼

Ҫ˵ǺҪģǾͲܹȥԡ衱ķ׼Ժټһܺʵѡǡ衱е˳ɡҪȹɳĮͱһʮ쵼쵼ɡ˳ɣ쵼̶ӣεĴԽɳĮųΪ衱е˵ġȻѵѡ衱ķ㲻ˡ

ΪطˡֻҪһ£̾͵ȥ¡ֻһ֮䣬˳ɱѾӵ֪ͨ˳ɵ֪ҪԼ̶ӣԽɳĮʱǸüͷҲչˡϾҲһˣòǮˣȻͷȥðաҪǣ˳ɱͲʹ죬ΪĶŮҲѡ˽Ķ顣Ҫ˵ԼŮ͵ȥ˭ġǷһ˵Ҫ˳ɲȥ£͵֮ҲԸ¡

˳ΪѵʱĴŮͦȻԸȥµĻŮͰɣȻǲӦôҲΪ˱ȫҰ

Ҫ˵˳ӵټļҵȴϥ޶ֻжŮȴŮƱкǿֱⷽһ߳жеʱ˳æʱҲƱڷȥҲƱ⼸ŬΪռҶһֵʲƱԸΪԼĵǣ˳ôܹءΪƱڱϾŮңѾǺܳԿˣҪȥɳĮ棬Լ͸Ӳˡ˳ʮֿյĿ˵ˣƱڡȥһ˰ɣȻҲɳĮдΣһεʵǷͬСɡһ˲Ҳ֪жҪɥʧأ

Ʊ˳һ˵ͰüëһԲӣΪɳĮӣŮŲȥġͱϾˣһת飬ҪµġŮͲͬˣŮĺܣã˵ʲô飬ӦҲĺܡ

˳Ʊôһ˵Ҳ޻˵ˡϾƱ˵ģȫʵҪԼɳĮĻпܰԼϹͷˡʱ˳ʵûа취ֻг̾һȻͬƱԼ̶ӽɳĮ

˵ڶһ磬Ʊھʹ̶ӳˡҪ˵ʱĹŵ˹۹ٿţҲûŮ˳ġΪ˷ƱھͻװڴǰЩϤռˣΪװƱڶеʱռҵ˾ͽһҵݹ̸ԼһСŴ˴ҵǡ

Ϊһε鲻ͬһ㣬ԡ衱ķ˼͡ʵҲװӣ˵˵ĻЩ˻˼ءڽ̶ӷͺܶķ̵ͨĹϵΪֹûʲôҴ̶ӵ⣬衱ķȻͲҪôСˡ

Ҫ˵ɳĮ湻ĥ˵ġŽɳĮû죬Щ̶ӵʿѾʼԹƱ̶ӣһЩɳĮˣǻܹӦĻġЩʿͲͬˣûĻ˭ءǲûԶҪԹ

ҲЩʿΪеıԹʱǲ֪ԼѾΪ˱еں͡衱̶ӸһɳĵطһӵѾ˳׼ֻЩ˴·ȻŲͬĻɫҲ·һ㡣ȴǺмɵģһҲɳĮٵˡ

ЩڵȴԼǵĽȴڵȴȦϢͼĵطǼž·Ƕһ㡣ǸѵصӣͲòǰǺ;ӵͬĽеȴʱһŵľͷɿĳһƥ˹ȥƥǰʱͰϵǸ˵󽫾ǻѾǵķȦ

Ǹ󽫾ˣϢԺû˵ǰһӣԼĶڵõԺЩ̾ϢжЩ˺±˷Լټǰ˷ǰٶȲ죬ûɳ

Щ׼Ϯ衱̶ʱ֪ڵȴǵĳ֡ЩȴǵˣʱվһƬܴʯͷϡﱾһʯͷɽΪɳĮ֮УҲǷɳʴİವˡҪվܹһʵĸоҪվɳĺá

ʯͷɽصһЩźɫ·ˡǲͨĹͣһֱӡֻǴĶǺɫģ·һ·ͷϴŵģǺɫĶҰñӡٿǵģǺɫĵһְɫ̫ǰɫ̫м䣬һֻͦصĺɫѻǿıʱͻ֪ǹŵ˹ľӡ

ֻֻϢվԼ½ҪһСʱǽ·ģǡ衰̶ӡǵĿƺһ̶ֻӣһ̶ֻӱĶ

ֻĽ촩·ļУͷϴɴң͸Ǹ졣ֻϴһߣҲòֻǿǸߺһʶĸо

ٿһƥɫֻҪһ߳һһɫİëĸϣȴǺɫëȴƯֻҪһӣǰɫëͻ翪ݡ˵־ͽ׷ѩǽСѹѩ

ⲻǡôѵѵ˾ǡ󡱣˿̵Ӧڻʹôأ˵һĵ

ڶ  һ ڶ

ڶ

һУ˵Ϊʵ۵һ仰˻ʹ档Ժ󣬲µĵй䣬ǰԼϸϰϵĹɱս˿̡ǣԼĸȻʱܹܰʱı뷢ġԼҪģǺúõѧϰȵһ죬лˣҪɨµֻҪԼܹһͳ£ĹȡһǸʱ򼴱ҪҲѾǣˡ

оͬʱǰսۣԼս鶼óաͿԼǿλϣһԼɳ̣˺ڰɫӡ

ھԼоĲʱʵҪӵҪ󡣳ʵۼôлԣҲáڵطϸղıԱУѡˡҪ˵ЩѪյСӣһûоĥҲƤӡԡ󡱽ֹѵǣȴǼ򵥲ˡЩҪڡ󡱵£ȴֺͱĲӵѵһˡΪôĲҲˡڡȼǵʹõһƵЯ㣬һܱڽսԡ󡱾صضһװĶС

һװֱսսҪһı仯ˡȡ󡱾ѵǵŽԣЩʿʲôʱʲôطʲô飬ֳһŶӵĺֻҪһ𣬾һֻǿľӡ

ѵԼĶҪŶӾ⣬󡱻ѵڼĻ棬Լսȡ󡱾ɧĽ⣬ɳĮһܴĳÿһ춼ԼĶ飬ѵ

һգ۾ȥˣУԡ󡱵̬ǲŲʣƾȥڡ󡱼ԼĸһֱԼ飬;ôһ죬㱨һԼ

һʵѵõпУ󡱾ͳǰʵһ󡱹ЦŶ˵룡㲻ѵԼľӣʲô

󡱼ʵ۶ʣʮСĵ˵ʣѵѾˣһֱûлᷢһ£Ҳ֪ǵжǿ׸ָһλú֪һԼѵľӵһ棬ʻԼһºĳЧ

ʵôһ˵ͳ˼ϾҲȥô꣬󡱾ôԼһ㶼֪ʵһ˵ȥȻᣬ뿴һ󡱾ʲôϡ

˵ڶ㣬һȵʱ򡣵صɡѡģƬɳɵĳϡƬصߣֱɡ󡱺ʹ󽫾ֻ顣ֻ鶼ԼѵʿУϸѡǧɵġ

Ȼ˫Ķ鶼ɵģǡǱߵĶ飬˿ľ͸оһյ£󡱵Ķͭһ㣬ֺûĵ󽫾ĶͲˣȻЩʿûгԹһЩʲôǺǿµսѾʼȵ̫˿ҪȥȻ˻һģЩȴ֪ôҪζһԼӡϵʿΪҪֹսĶҡҲòʱĳһսҪʧصΪ

Ϊֻͨϰ˫ȻͲļһֻЩ˵ϣõĶľͷɵĵЩľͷмǿĵģ˹һЩʯֻۡҪԼ˶ԷԷȻͻһЩӡǡӡǵˣҲͱж볡

˫ڵȴģǳʵ۵һ¡ֻҪʵ۵һӣߵȻͻȥʱĳʵ̧ۣͷ˿ǼҪĿѣ̫ȻͺݺݵİԼִӰʵ۵ԺѾ˺ܾ͵˫ھһ˳

µʿǰʱǺȻľһһӵеڣȰԼеսǰȻģһŵĻʵҲΪҪһʿķȣԵԼڸеԽԡ

Ȼߵ˺ܶڣıͲͬˡһͲ﹥Էµ˼˵ΣǾ;ʧĺ󽫾ǶǸô죿

󡱼ƣҲǾ˵ȻǶҰˣҰİ취ԸǣҲҪǿҺݺݵĴ򣡡ֵµôһ˵̾һ飬ʼǵĽ

Ҳôһսսذġܹĵط쳾ɳлζӰһʼʱ򣬡ǱߵǳһԺֳ̾ŶӵΪʿǸΪսģ͸ˡǱʿƵĻᡣûйһͼǱߵʿˮһȻˣǱжΪˡ

սչСʱԺսʤѾ˳Ľǣֻ˵Ĵۣȫ˴󽫾ǱߵǧˡóԺ󣬴󽫾ʵ۵ǰ˵ϲϣӵѾɲˡܹôСĴۣȫ³ıʵѵõ˲š

ʵսģҲֹǳʵۣλʺҲһΪˣҲ뿴һЩĳɼʱ󽫾˵Ŀ佱ԼĺӣȻǸ˵Ĳ֪˵ʲôźá

ʵ󽫾ıԺɫȴһֱԽ˵Խ𾢣λʺҲЦĲԺ͵İѡСӸҽй

󽫾ͳʵ۵Ķλƺӣʵ۵ΪǶҲ֪Լʲôǵ˵ջ𡣡󡱼ʵʮջĺԼȥҲ֪ˣ㶵˳ʵ۵ĽǰʵۼŶԼǰԺ󣬾ͼ˵ΪʲôҪһܹɨȫĴ󽫾Ǻ׵顣˲ţֶóһҪǣһܹΪܹ࣬ͳһȫĺûʵۣʵ˵ⷬߵ˦߿ˡʱڳˣͲܹʵۻе˼Ϊǽֻսģ飬벻ʱʵô䲻ðһ˭ӦĹ

ڶ  һ 



һαû죬ʵصټˡ󡱡һƺҪúõĽѵСһ£ͺصĴšһطȻʵֻټˡһˣ˵һܴ飬Ҳûдܶ˳

ʵ۴ĵطƺһĶǡ󡱴ûмġһԺ̾ͰкϸĶֻһܳԲӣڹӵƨɺһܺЦģ֪νĶԲϣͳһǸڶҲͿ

ʵۼôĺ棬еһ΢ЦŶԡ˵֪ǸʲôõҸʾһ¡ʵ˵ŻǸһܿտĵط

ܿտĵطƺһгһаʵһλվã;еĶ׼һӡֻȡһ죬͸оǰһƬȡѹһǿѾһ󶴡Ҫ˵ڵʱϣûһֹܹǿƻġ⡰һǰ龰ʱͺܺʳʵ۵ʣõһʲôȻô

ʵۼһʣ΢Ц˵ǹҲˡ뿴һ򲻵֮µͽǰܹϼغϣһ޵еĸ֣ڳƬĻǹǰܹ˼ǹҾ֪ѾˣԵ书Ҫ̭綼¡

ֻ֪ڵȴû뵽ϣпͷŵġڡһǹ̾ʮָ˵ĶԳʵ˵ʣ²ܹһͳ𣿣

ӣҲϣ㲻ҪԼȥ󽫾Ϊһͳ¡Ҫúõһ룬ôñˣλ츣ʵۼһ˵̾ͽ

ʵôһ˵ƺһ˼Ǵʱġ󡱶ԻʵûȤʵ˵˵Ժ̾뿪缸䡣ǳʵǺ˽˼ģڡ󡱿֮ǰ˵кܶ£㶼Ҫżеʱ䣬ڻǺúõоһ»ǹʹ÷ɣʵ˵Ż뿪г

ڼʶ˻ǹԺ̾Ͷԣһ쵽һʱоĻҪԼʲô벻ͨĵطͻйרֽ̡Ҫǻڵʱ£˵ʱʷ˺ͣһͨһġǹĿƼ˵סµҲϾڸ߿Ƽһ棬ʵ۵ıܹĺܺãûмˣ˽ŵ˹ڵĿƼʵ

ȡ󡱰ѻǹĻŪԺͿʼоӦսȻʱѾӵ˺ǿĿƼ÷ȴûеõܺõķչ˵ǹ˻ʱսһõ˿ԼǾ޲ˡڵġ󡱣ǰԼȫľͶ뵽棬ԼʳѰӡÿһο󡱵ʱ򣬶ȥҴңеʱ͵ͷ·˶һ۵ġʵ۵λʺ󣬾ʮʹİ¸˳ʵۡ

ʵλʺĻ㱨Ժ˼ƬԺ˵šǲã˸յġǵһ취ɢһע

Тʺʵôһ˵Ϳ˵ϣǲһΣûдӦ飬Żأ

ʵТʺôһ˵ֳ˼ϾҪ飬ṴԼһβĵĻ䡣Ļ飬κ˶ϣǣᱻһε𡣶εʹû˵ֵסĥġТʺʵ۳ԹģҲһβ죬ܹ˽뷨ʱ˵Ļȫֻһ̽ԼܹˣԼʹʵ۲Ըȥ룬ҲһεԡŶλʺŵԼľʵ۾ͳһ˵ӦãӦСӽˡҲܹӦҪ󡭡µĺŮǣΪʲôƫҪ£һøһ¡ʵڲУȲٰǿǾȷ֪ͨȥøصӦѡһ°ɡϹݣʵ۵ĶϱȻӦǳںŵඣ

ʵ۵λʺʵôһ˵ǾʲôҲҷܹáȢһĺҲǿˡҲǼһʱģкܶطеȻͿԸһĿռλʺѾôˣҲͺòĸˡ

Ȼڡһͷ֪Ҫʲô鷢һ쵽ľ֪оԼ顣ڼ䣬ʵҲȥ̽Ρš˳Ե۾ʵ۸еְʹеʱֹЩ顣Ϊһˣô֪ӱܣùԼأ

Щʱ޿̲Űȴʼ޷⸱߳ƬʳȥʼǣһʵۻıԼ⣬ܹԼѰӻһ˹֮֡ǡΪڼеĿƣóԽԼ޵ĹԼϣǣĹԼģӶȥ밢һĹܹ֮̽磬˼֮ļ尾ǡԽǲԼԽԼʱǰȴƫƫг֡ȻֻһģӰȴҲá󡱿ƲסԼԼȥ׷һ

ڳʵ۵һ֮£ƺƴһ׻ͿʼˡܹΪ׹飬˵һ롣ڳʵ۷گԺÿ챻ɧŮǲЩм䣬˵Ҫв飬ҪзġֻҪһޣͿ˸оԼһǧ˰̬Ļ֮С

ں¡󡱻鲻׵Ļһֱеġһеˣɷ͡Тλʺȿ˲šֻʫĲòϹһصģܹʵһһϣ˵㾡ҲҪ¸õġʵһֱǱȱĵ̬Ȱµģһڵѡͽ¡еǮٶЩ˼Ҳ⡣óʵ۸еյǣȻԼܹΪ󡱵Ļ²ģСӵĸȴǺСӻ᲻顣ôá󡱸ı˼룬Ǹóʵȥͷʹˡ

ڶ  һ Ľ

Ľ

ڳʵΪ󡱲Ͻ飬ԽʱͻȻ˵ģķＫ˾ҪļԼҪ˵Ｋ˾ɲˣںǰ˾ǳʵ۵ĺˡʵһ˵Ｋ˾ҪԼȻǸ˵ĲˡҲ飬ȴóʵһҪ˵Ｋ˾ŮֱһŮＫ˾ĺӣʵҲǼġ˵Ｋ˾ȫݷã뵽˴Ｋ˾ŮҪԼܹʹＫ˾׼ҵĻǿһٺҲˡʵһ£̾Ѿ⡣̾ͶͷһȥλʺھһԺһԡ󡱵ġıչ

ڳʵ۽ӵＫ˾ҪõϢһԺһ죬ʵͻȻټˡ󡱡ȡԼǰԺ󣬳ʵ۲źܲĶԡ˵ŶˡϣҪһŽǡʱ־ӣӭסһҪóǵǰҪ˼ҿǡ

ʵôһ˵̾˾ֻĵĶԳʵ˵븸ʷģһᶪҵġ˵˻ȥ׼ȥˡʵۿšȥıӰʱϱ˼΢Ц

˵ڶһ磬󡱾ĲӣźĶ飬ȴǸĵֻǴʱţ˵ǿıҲܹϸؼɡȻѾкüСʱȥˣǵζûһɢҡҲ˵ЩʿˣǿµսûҪһµ˼

Ҫ˵첻ͳģΪľǲⷪĻᡣⷪΪԼĴŵ˹Ե̫ӵƽȽȽʱ򣬾͸ӵʾֵµıһ㡣Ϊ̫ĹЩʯͷһʱΪɫ¡

ڡ󡱺ʿ̫ΪɫʱŵĴȴѾĴˡǳŴԺ󣬾һֻӣ̤Ľˡ󡱺ʿʱǶĿתĿԼĳǽûһΪתͷȥ

Ƭ̵Ĺ򣬱һֻɺɵĶ飬ˡ󡱺ʿǵǰ󡱿Լǰĺ鵶ȻͼµʿˢˢĳԼЯսһԺЩϵ˶ɵô˴ͷ̽˳Щϵ̽ͷʱǾͷԼǰѾһĴ֡Ȼ˿һĴ֣ǻĵ﷢һ̾ġȻЩ˻ûü̾ʱ󡱼񣡡

ڵõµԺ󣬾ͼֵµʿһƯĻԺ󣬾ʹĺȣȣȣʵҲЩʿΪԼ׳ʡ£Ҳû˼ǵһƬ⣬ȴһܹñ顭

ڡµʿ޴ĺԺֻɺɵĶУһЩƥɾܲˡҲ˵̫Сһ㣬ǡֵʿ̫һ㡣Ȼ󡱽ֻǧ˳ǰԼĶڳǵġôһ涼ǳǽĵطֻҪһ˵һ㣬ܴĻ˵ǧ˵ˡϵʱ򣬡󡱾ѾЩ˹ˡȻΪ˹ҵҶҪƴķһѵġҲΪЩƴҪһѣʹؽĴضšضѾˣЩǻвµ𣿣ȻЩҪµģԺ󣬾ͿʼɧֻĶҲһЩġǼԼ￪ʼɧԺ̾취ӣҲǣԼת˺üӡ

ȻĶУǾսģǿԿסԼȴҲеˣǾڴæҵʱ򣬾ͼһǷ˷һǰ˹ȥе˼²ã̾ͲתԼͷ˹ȥе˻ûüԼãֻеȱһˡ󡱼鲻ãԼһ˳ȥµʿǺŶ飬û˼ҵӡҪ˵µʿΪʲôأΪûеõ󡱵ûκεķӦ

ȥһξԺ󣬷ĶвǿĿסԼҳʧص׷˹ȥЩ˾ȽϽԡ󡱾Ҫôһ㡣Щ˽Ҫ׷ʧصʱЩѾʧ˵ôץûţղſɰǸŻˡǾͼЩųӻһ򣬳ųǽ˹ȥ

ҪײڳǽϵĻڳ˿϶군ġ󡱼ƣżĲˣǾͼߴԼƴǰšֻգ۵ĹЩǰˣͱԶԶ˦ںˡ

ڡ󡱸ոܹץסƨϵķʱǣųӵѾײ˳ǽϡֻϧЩȻʱĻɣȴֻõһǵ³ҲһҪ汳˼ȴҲδܹԸΪײǽϵʱΪܲ˹ԵĴ̼ɢűըը˲䣬һӰ޴Ĺ˳󡱼˵Σ̾ʹԼ󡱵ǱԼΪ̫ܵ죬ҲҪײǽѾʼ취ˡڡ󡱴˲䣬ƥ롰ţǾͼһתǳǽȥҪ˵ʱҲǹΣյģɲһɲֻܹתܡҪǡ󡱵ײˣǲҪŹ֣˵ͷҲҪһʱġҪڡ֮ǰͰסıȫܹĵϾ˼ҵٶȿ찡

˵˰֮Уֻһ־ͰǸ˸˻˿̡ҲܲǸеĻŮˣϾ˵ҪģĹؼʱʵǲӦʲô˼ɵġ

Ҫ˵ôôǲӦֻһ˵ġڵȴǣֻһ˴ﱻ˳Ҫǳ˶ˣҲûǸȥȡԳ󡱾⣬ҲֻܹԼˡ

ȡΪסһˣԼ׹ٶԺѾ˻ҾʹˡҪĵطȴǡ󡱽ĵطһЩƫҲԼһЩ˭˼Ǳأ

ڶ  һ 



˵һˣЩʱ򣬼ֱǴݲȵġʵ󡱵ʱҲžˣûԼȵһˣҲûעԼȵлŮ

˵ĻҾͲòѡ󡱾µ˸һȻûעԼʲôˣȴֻ󡱾µˣһŮˡ·ǻʱĴѾˡ󡱵Ļֻһ˫ںڵ۾¶档ǿҿԿ˫˵۾һЩĹâҲҲһ˲䡭һģһѾˡ

ԼıӦ󡱺׵ľ˵ء󡱱ڻˣֻǸеԼһ£Ѿƽȵ䵽˵ϡ󡱼ԼѾˣͿʼ˳ְѱԼˣ·ȥ

󡱾ˣŸոձڵϣǱɳľԮҲѾˡ󡱼ԷѾǰ;ԼѾɣһ仰Ҳû˵͵תͷԼĶ˹ȥʱЩϹԮˣҲ֡󡱣Ǽȥ鿴һ±󡱾˵

Щ˷ֱ󡱾ˣȷʵûܵκε˺ԺǲҪȥ˵һЩʲôʱġ󡱣ѾصԼĶЩ˵ʱҲ˲ʲôˣֱˡ󡱵ǰֻ󽫾񣬳š󡱴ĺιʲôģֻ֪Ǹ˭Ҫǽĳһʲô£㸺Ǹ𣿣

ڵġ󡱣ĸġʱִ񣬸Ͳ˵ڱѵԺҲû˵ǰһۡ˼˵̬ȶԴǣ̾Ҫ󡱷ʱ򣬼ڽʵ۵ķҲûʱǾͼڣѵڡǰ˸ٻ˻ȥ˵õ˷ֻúεĻص˶ߵʱ򣬻ܲ˵Ķˡһɫ

ǲôģӳʵ̨µӰ˼ҶɫԼҲûİת˹ȥȵҲĶԺ󣬡ߵĶȻҲҪˡ

¡߲˵˵ǱһʵۣǸȾŶɾûе˵ˡʵһǸҲԼĵݣ뿪Լλֱӭڹŵ˹۹νǡ򡣡⻰˵ľǣʵٴ飬Ҳ߳ȥӭӿˡ󽫾ڻ˵ʱ򣬾Ͳ뿪ԼĸλġսοʵûеǷԼǰԼӭ˳ȥǳڵķΧ

һ棬̾ͱһ𡣿ӣһʱǷֲˡҪ˵һʱĶŮСĺܣкܶ鶼ѾǵˡʱǿԼĸ׸ʵҲĪһЩ֪ôһµģڼ龰ԺҲǼֲֵˡ

ڹ˺ðԺ󣬳ʵ۲źǸ˿ֻʵ۴Ǹļһ˵ôôʱ䣬ҰǲѾҸˣ

ǸСķɱûʲôӾͲͬˣһϮºһϮġѵԴӳʵ۵ĶһֱϮڡֻҪǵĺǳʲôָܹϮʲôʱ

ʵۺͿҲ˵˻ҾһֱȵƨҲȵˣʵ۾ʡεһ·ߵǷ˳ʲô鷳𣿣

ʵôһ˵ûʲôǺܺƵЦЦûʲôһ·ߵǺ˳ġطҵõ˺ܺõչˡ

Լĸôһ˵ӿܲˡǾǿøӣǾС૵ʲôãһҪõ

ʵ۾Զһ㣬ֹʲôɫԣ֪һʲô鷢ˡǳʵ۾Ϳ˵ôˣǲڽǵ·鷳ôӵɫһЩԣ

Լôһ˵ʱ͸оáʱʵ˿һʣ̾СԹԼĶʵۼɫҲˣͿ˵ôʲô鲻˵ûϵģǶôˣʲô˵ģ

ʵôһ˵̾ѽϵ˵ǿǿһǰѻ˵֮ǰѾֹǵжϧôһСҲʵ۸ˡǾͼ˵˵ǵ˵ʲôĻǾֻܸ˵Ҹ˭ҲܹһëҲ֪ǲܹҡ

ӣ˳ʵ֣ǾҲûʲô˼ɣȻҲͲԼĸ׻ôֹԼˡͼˣ糿Լ飬һһʮ˵˳ʵۻû뵽糿ǵ֮ǰֳôһСûֳʲôȻĻԤıпܲóɹǼȻԼѾ֪飬Ͳܹ޶ˡǾͼʵ۰˵ʲôȻ鷢λֶ벻գһģ

Ķʵôһ˵̾վһЩʲôҪ󡣿̾Ϳ˵Ƕûʲôʧҿ˰ɡ˵Ҳǵ̫ûмʶҲֵܹʿϡ˵ҲֻСģͱС˵ˣ

ûϵģȻСǵ飬ǾͲǵҪ˵ǵҪݵĻҲǻġʵ˵İο

ĶʵۿΪǳҲԼĸֹͿ˵ǵҪҲߣֻϣֵܹܺǸȽһֵʧˣҲܹһķڷ

ԼҪʱŵûΪԼͳʵˣҪһ߳ʲô飬ʲô¡ΪҪ˸鷢Ͳòվֹһ¡

ʵۼվ֪ҪʲôԼӵǺģȻҲͲʲôġЦſ˵ûģµˣȻġǷ˰ɣ

Ķʵôһ˵ǵǸ˵ĺܣΪԼҪõ㡣ͺ»飬վ˵һЩʲôǳʵȴûиǸᡣֻվ˵ˣǾ߳ȥǳ£ϡˣЩҵﶼˣԲκε⡭

еĿˡǲ¿ɣ

ڶ  һ 



ȳʵ۴ſĶһ棬̾ͷԸ˵˰ȥѡСӴУЩʵ۵ķԸԺ̾ȥȥˡ

ʵôһ˵̾Ϳ˵Ŷôʲôɣ

û飬ҲС̫һ㡣еʱ룬ʲôʱ˸СһѵҲáǸᣬҲ֤һСӵ͡ʵۺܲЦ˵

ʵôһ˵Ҳûʲô˵ˡѾϣҲֻȿһ˵ˡЩһ·˴УϣѾĶ飬ֻһͷ·ʯһ㡣

ʵǲһվãʮƵĿ˵ҳ

Լ׵ٻ̾;߳˶顣ʵ۵ǰԺ̾ʵҲȡ󡱿ڣ˵֪飬ΪҪֲĹͱӽһ¡סҲϣ̨ʲô飬ϣˣȥ׼ɣ

ʵôһ˵ʲôû˵ֻһȥ׼ˡʵۼȥˣҲͶԿ˵λӣѾûˡҲһ׼һ°ɣ

ʵôһ˵̾׼ȥˡһ̵Ĺ򣬴ҶѾ׼ϡʱߵ˶ѾźĶ飬ȴսĿʼ˵Ǹʱս벻ݵģʽԡ󡱾ʹԼĶƣҲǴӣڡǰվλáȵߵһԲ󡱺ͿӾͱм䡣

˸еͷʹǣһϣһĺ͡󡱽Ҫ˵һϣȻ˻˵۸󡱡ҪһϵĻҪһ￴ŸżҪǷڡһͷν˶໹١ΪԼĹ򻹿ԣôҲˡ

ô۵С۵ĿŶԷҲ֪ôźáʵҲˣûս顣˭Ҳ֪߳Էս˾վһ࿴ţҲ֪ôźá˰Ժ󣬿ʵ̲סǾһð˳ˡ󡱵ǰ˵ˣСӣ֪֪췸˶Ĵ

֪֪ˣҲûʲô˵ġΪѾǰҹддǣҲûκβ󡱺򶨵˵

ߡҲѵһ£ǲùˣҡ񡯹ӣҪúõĽѵһ¡Ǹ˵Żͳ󡱳˹

󡱼ԷԼ˹һҲżͼԼϵġ׶ǹȻһһĴǹֱ̾ͦ󡱰ǰѴǹжһ̾ͽ״̬Ǹˣõһѳ⵶͸һ˵һϸϸģǺ滹һˡҪⶫõǰͱǹҪôһ㡣󡱲£ǵŶԷԼǰ

һ󡱵ǰ̾;ͳ󡱡󡱼Է̾Ĵǹһ̾Ͱĵ˫һΣ̾ʹĺΪ󡱺Ȳʣһż̾Ͱд󵶳󡱿ȥǹһӳͼԷͺеĴǹס˶ԷĵԼĵ󡱼סʹȫѹס󡱡󡱿ɲһ֮Լֲ֧סͰǹһбǵͻһȥˡҲͽһ̾һεİĵһƣ̾ʹĺ

ۿŴҺãֵܼ鲻ãͲסͲɫģʹԼȥֻǹŸǰģҲûһֵʹҲһǹͳš󡱲ͻȻ͵Ϯ󡱡󡱾ʲôԣ̾;ͳ˼ҲһյóĴǹ߿ˡ

ȡһطվãϸĴһǰϸһŷǰһ󡱼һˣЦŶ˵Ϻȣôëˣããνǣֵܣӱҿ⻰˵һҲûһ棬ҲҪһкźáô֨֨ľð˳

ֵܼڳЦԼ̾һ졣ܹƤԡ˵ֵܵ£򲻹ǣ̾Ͷˣ

ôһ˵̾ЦһǺðɣǵֵٶҲẦ¡㻹ʲôֵܵĻһ𶼽гɡʡҺǴĺúõģ䲻ðʲôҿɳԲ

˵ϻ±ȹֵôһ˵̾ʮ˵˾ڴкԺ󣬾һ𳯡󡱳˹ȥ

Զ̨ϵĿ˵Σסˡֻʮżʳʵ۵һȥԸһ˵Ļʲôɣ

ʵʮŵ˵ûϵģҵλеǱ¡ͿŰɣ

ʵôһ˵ǿԼҪϸĿһڴ˸Ժ󣬡󡱻ûܵļ󡣿ǸӣҲڶſ档ȻĻͰǸˡô̲סʳʵ۵λ󽫾Կ䣬ӣǺе֣ȴλĸƵġ֪ʲôʱ˲ţֽʲô֡

ʵһĿ佱ԼĶӣҲֳ΢ЦֻЦŶԿ˵˵Сҵĵӡֽ󡯡

ʲôĶӣʵôһ˵סˡֻһӾվʮֵĵĶԳʵ˵磬ֳ֮һʲôǿôǺá

ʵ۶Կ΢΢һЦûģ㾡ܷĺˡԼĶӵı£ġӲ˲ܹ˺ӡͺúõĿŰɡ

ʵôһ˵Ͳòһε˿εľǣҪ˵ĻҲӦýԼĶˡҪá˵Ļɲøʵۣѽ

˵ͷǲڶС档ҪǣӦôܹڲ˺ֵܵƷǡ

ڶ  һ ߽

߽

Ȼǡ˼ȫĶԲʱ鲻һЩҲڡ󡱷ڣֵ˵ı͵ݵˡ󡱵ǰһһһҵĳ󡱴ģһûְҲôһӣ̾תһҪ˵˳ԣɲ۾ͼԡһԼʧȥĿ꣬̾ͻǾһʡ̾ͱֵܶ˾ȥˡʱֵܶ˼ΣҲ񣬲֪ôźá

ڡͷѾˣѹһѹͷֵܶȥˣҲһʱҲûʲô취ˡ󡱼鲻ã̾ͶеĴǹָ˳ȥĸӸץסˡͼһʹ̾͵˿ȻѾ˿ڵѾʧ״̬ʱпܻ˺ֵˡԡ󡱾ͳᣬǰһ־ץסֵ˵ֻ˫һʹ֮£󡱾Ѿ˸ץС

ʱֵҲɵˡһ֣Լļһ˵أҲûΣա󡱼ΣȦԼȫĵطȥȵǰʱֵ˾ͺ˳䵽˵棬ûܵκε˺

˵ΣҲʮ𾪵վֻʮ־ʳʵ۵ʻϣںʱõôһԱͽ

ʵۼô𾪣Ҳ΢Ц˵ĶҵĶӣĴֶӡ󡯰

ʵôһ˵̾ʮֳԾ˵ԭСѾôˡû뵽û뵽ϲϣֵõһԱͽˣ

Ҳڿͳʵ˵֮䣬󡱺ֵѾͿ˹ɱֵ˶û˵ǵﶼ޳ɡǸʱֵܶﶼںϼţһʱҪúõĺ͡󡱽һʵСʱ򣬺͡Ҳĺܺõġ˭뵽ǴˮԼ˶ʶԼˡ

˳ʵۺͿǰԺ󣬡󡱺ֵ˾Ͱǵǰֻ󡱺ֵˣͬĿ˵μ

˵ĻһҲе֣ǡ˵Ļֵ˿ҪеˡҪ˵ԼֵҲһǡں˭أѵǡֵ뵽ʱǶһ顣Ǿǡǻʵ۵ĶӡȻʵɳԼĶӭԼǴɾ˵εġʱԼָ󡱴ôһһ㻹ֳǶʱһ

ʵֵ֪һ֪󡱵ݣǾͻܲڵġǾͼЦվֵߣǵ˵ֵˣҲҪ˼Сʱ͡󡯲ĺܺѾˣôҪִأ

ʵôһ˵̾վֵǰ΢Цųֵ˼󡱳Լ֣̾ͳ󡱼ֵ˿ʼ׽ԼˣҴٵһߡ˵Żֵˣʹȥ

ʵۺͷ˵ΣǾŴЦ󡱺ֵ˵ʿҲĻʵۺͷı£ʹȥ

ڽϣǳʵۺͷǡ󡱺ֵˣֱھ̸ԼﻰۼǾӣֻһԱߺĽĿǡǿŮˣǲǵĿ˱ġڰʮĽģš󡱺̸۵ʱ򣬳ʵ۵ʺ˳ٻŰһû˵ĵط̸

һɧȻҪúõĴһʱġʵۺͿϴ˼ֻ߶ڰȥԷŮҪ˵еģȻǡûˡʱУ̽󡱡Ҳ֮̽УǾͷ֡󡱵̸һġ󡱵ĲѧҲһ˿Աġ

ͬʱʵǱ̽жҲڽС̽˰һʱԺ󣬾ͷһͨĹĲѧԣǿҪ͵ʹѡĹҪǿĶࡣҪ£ǾͲһŮ˿ԱȽϵġһ죬Ů˿ԳΪʺһµˡ

Ȼʵۺͷڰн飬Ҳ֪˴˵˼ûһ˰ҲǲһֱûǸѡֱôһ죬ʵ۵Ϳڻʹεʱ򣬳ʵ۾ĶԿ˵㿴ԿŮжˡǶʮˣʮˣ

ʵôһ˵˳˼Ц˵㰡㣬Ƿ׵ͿֶŮʮ£ʮˡ

ɱ𿴣ѾʮˣɡҲѾʮ˼ҵ˵ͻ͸СһͽˣҲǺ顣ǰˣǿɾͲˡ

ʵôһ˵֪̾ŵġ̽еʵôҵֶŮʲô˼𣿣

ʵôһ˵Ϳ˵û취ŮԳһЩѧ۹ɾ̫һ㡣ԵڣҲǸ߲ɵͲ͵ġ

Ŷ飿ô㿴ҵĶôʵôһ˵ǼҪԼĿȱ¶ˡʵǺļģװԼвŰǸ˵ġ

ǿ̫ˣ£ҲֻĶӣſҼҵĹˡҾǲ֪ĸ͸ҲȤʳʵ۵

󡯣㿴ôҵļӵУܹõ۰ģҲĵҲˡܹõһŮһвŻŮ˰һܹɴġʵ˵

ãðҲͿС˳ۣȻ˼Ҳûʲô˵ˣ˵Ӧʲôʱ²ŷ㡭ܸ˵ʳʵ۵

ʵôżľҪˣͰѴһڵֵܣʲôŮǵ飬ҪͨǲСǲͬĻҲͲҪǿǡҿֵˣǷֱȥǵ˵

ʵôһ˵̾ʮֲ˵˵ʲôǸĸҪӲͬĻʹƨɡҪŮͬĻҾƨɡ

ʵôһ˵ʹЦźͿһ𡭡

ڶ  һ ڰ˽

ڰ˽

ȻʵۺͿѾ˵ˣǲ֪ԼŮ˼϶˵Ҫ컹ʲôģǻҪ̽һ˵ڴͷѾˣҪģǸԵжˡ

Ȳ˵ʵǱôԡ˵ģ˵˵һͷЩʵ۵λʺһֱŰתҪ˵ʹǵطǴȥģҪ˵طĻȴҲҪЩʱġڼ䣬ʵ۵λʺҲϸĹ۲Ű鲻ˣʵ۵ĻʺǻģŰȥ󡱡󡱲֪ԼĸŰԼȱÿһξҪһΡʵ۵ĻʺǣΣҲͰĸ

Ȼ˼ѾǺԵˣôͿʼҰ̸ˡôһ죬ԼźͶӶˣȻʮСĵĶ԰˵Ůطô

֪ʲô˼Ŀ˵ܺðкܶĶĺʡ

Щأʰ

ǲ׿˼Ϳ˵Ҳֻ̫Ǹ⼸죬Ҳ̫ﻹʲôö

ǲԼ˼Ͳò⻰ˡ̽Եʰ˵ҲϴСˣһֱ㡣ѵ㵽ڣûһ۵ѾһûǰˣѾܹȥˡ

˵ʲôѽŮСĺءҪڵϥǰ̷˼Ҽꡭôһ˵ͺ˵

ŶĲ޵Ļҿ˰ɡһĻʵ۲˵ˣֻҪһͬ⣬ͿԳΪĶϱȻ㲻ͬ⣬Ǿ˰ɡǲ׵˵

ôһ˵̾Ͷһ¡ȻڱϿʲôǰϻһЩ仯ġҲ˴ʱ˿̣ѾǸ˼ŵˡ󡱵ϡҪǡ󡱵ĻôԼпҪʧȥһᡣôһ˵̾Ϳ˵˵˭˵仰Ժ̾͸е˲סϧ˵ĻѾûа취ջȥģԴʱİͲ˵һֱſ

˱֣ҲһС΢΢һЦ㣬㡭Ҳѻ˵ϣǲᱩ¶Լ˼ġ˵Ǹʵ۲ǰܹϵģˡ⣬ܹ˭˵ˣҲֻСһˣܹʵ۲ءȻ㲻ϲĻҲͻؾɣ˵󣬿Ȼ𰢼

ôһ˵̾ͺܲ˵ĺһȻͻصԼķٳˡô͸ȷ˰˼ķſڣ÷˵ҿҲôһ˼ģҿɾҪʵ۲ȥ˵ˡͬ˵Ļٺڿɾˡ

ڷİôһ˵ǴӦҲǣӦҲǡһǷŲһĻʹ˴һûᡣǾɵġšһͱԼ´Ӧôϸ΢һԺ͵Ц뿪ˡ

ʱǲò˵һ˵󡱡ȻԡǸ˼ģǡ󡱶԰ȴûһ˼ʵۺĻʺͰһжˡΪ󡱷Ӻⷽ⣬ֱ˵Ҳû⡣ھԺ󣬾ֱӰѡҪúõ顣

󡱱֪ԼĸĸףԼΪʲôǵ֪˸ĸĿԺ󣬡̾İУ¾ԲУҵֻһǷȢġ

ʵôһ˵ڱϵû¶ʲôʮ򶨵Ķԡ˵ѵΪϣľûпһµıҪ𣿣

ʵôһ˵ҲʮּĻشϣѾҪٿˡΪѾǵĺܶˣ

ʵôһ˵ЦһĬںϸĿƬԺ󣬳ʵ۱Ļʺ뿪ˣҪúõĸ̸һ̸һεĽ̸ѾǸ֮ˣһ˺֮ĶԻ

Ҳڷ˶Ѿ뿪Ժ󣬳ʵ۲ſڶԡ˵һˣϣкܶ鶼ɼġҪÿһ飬ܹĻóɹǲܵ顭

ҲܣǺ޹ء󡱻ǺܾĶԳʵ˵

ʵ˶ײԼһ㶼⡣ֻĳĶԡ˵ӣ㻹Ұѻ˵ɣкܶ飬ұ㾭ĶࡣֻԼľ;ó£ѵֻ㶼Ը𣿣

ʵۼǨԼˣҲͲ˵ĬĬʵܹԼ˵ЩʲôʵۼѾŻĿ˵֪ʵۣҲ˺ܶ಻ѵľ顣һʼʱҲͬ뷨ǾȢһԼİŮˣʵأܹĵ𡭡֪ʲôʱҵֻ¡ǣĺãͿµ˶һȻʧ˾ֻһ

ʵôһ˵ʮֵףͿʳʵ۵ʣĲסΪʲôҪôɼ飿

⣬⡭Ҳ⡣˶ܹһ𡣻ᣬֻһᣬͻźеźԺ󣬾ֻһЩԼٵõһЩֲ˵ĸоʵ˫ۿŴ⣬˼˵

ȻѾǰ棬Ҿ͸ӵĲܹͬˣʵôһ˵̾ͺܲ˵

㲻ףĲסһǵãСʱ˵ĻΪҪԸһֱŰ취㡭ȵʱ㻹ѡԼԸɾԼϦԸҲѡԼİһڣѾûеѡˡʵ̾˵

Ҳͬ˵ĻϣԼܹȫ󡱻һ仰

УѾûѡˡҲôģΪҪҵԸҲãΪµҲáȺͰ飬Ͳ飬ΪҲĻᡭʵۼ󡱻̲ʮ˵

ʱһеѾɲáˡߵزϣΩԳĬԿԼһˡʵѾܲˡ󡱵ĸܣԼˤųȥˡ

ڶ  һ ھŽ

ھŽ

˵ǡеɥһ죬ΪҪɼһˡڡҪԵ飬ǳʵۺͿѾҧ˵ġʱġ󡱾͸оԼ·һĹ¶ֻڰĵطԵĿʱҲֻڴʱϣľǣһܹ˽ԼˣοԼһϧûôһ˳֡

ΪԼĶӣΪԼŮʵۺͷǾľ׼󡱽ĵطһҪĵطһֻݵ˲ܹסĵطǾǡ칬⡰칬ǹŵ˹۹̫סĵطֻҪûûʸסʵáסֱǶ˵ҾҪΪʴˡȻҲһЩ󳼺ܷ飬ǻŤʵ۵˼Ҳֻˡ

ɱΪڻʵۼҽܼ򵥡ľأֱѾ˺˵ĵزȣǲ˵Ҫ׼೤ʱ䡣ɣ͵ڽ鵱賿ĵ㣬·ױһԺֻܹ´ϵȴﵽ֮Ͳܹκε飬һľͷһ㡣

˵ҪڹסŵĻҲͺðˡֻҪ̫ǰϽֳʹ߾ˡﲻǱ˵ĻɾҪˡȴסڻʹĵط߳ȥҪĳŴֹôһȦȫǵ˶֪ܹٽʹҪôһĻɾ͵12ˡ찢

ҲҪ޸Լϲ˵Եʣһҹû˯ûеѹһӶ˾һְ˽ŵױȵױԺʱҲѾҹһˡʱϽΡȵ棬̾׵ĶӵŽǰߡӾǴӹŵ˹ʹרŽӼġ԰˳ǵ߻ʳǵȦʹСšǾҪųȥȻڹܵĴһˡ

ͼ׵Ķ飬ЩױǱ˵ϵġϵˣֻܹǻ͵ӡۿЩͼױĶ飬һϾϳȥֻеģйֶӡһǰţһϲ֡صϰһ֣̾ʹԼļ˳棬ֿɿ̾һӿ˴ϡϧǣʹɳ˽ϵľӣѴַʵʵϰǣ޷Ϊˡ

׵Ķ·ߵһʱӭ׵ĶҲҪӻʹųǰ;УҲҪϲ֣Ҳ͹ˡȵֻһԺƾ͸ӵĺƴˡҲǹܹ˵Ķˡϰն֪ǻʹϲ£ȻҪϽһΪ飬ŵ˹ǵľӶѾˡǴϵ˳ЩάĲӣΪŵ˹ԤӶѾʹˡ

ֻһʱӭ׵Ķ̾ͷΪ֡һģһֶ飬͵棬Ѻ׵Ķ飬֤ҵİȫֻǰӭ׶飬һɫЩĶ廨ĸһ飬һ顣ÿһϣץɫġʵⲻͬɫϣŲͬĺ塣ӭ׵ɫģֱࡢࡢȡأӭ׵ıǡЩͷϣװλεǹͷʵҲսģʾԼġ

ӭ׺׵ĶһԺ󣬲ʹſڵʱʹĴŲŻĴˡȴŴԺЩʹľӶˢˢĳ˳ػڵ·ߡӭ׺׵Ķ˳ɵͨУʹȥ

еĶ˻ʹĴԺǵ̱Щ࿴һֵ˸˴֮⡣˻ʹĶ飬ܹЩΪʹӶǣʮֹվӭֻĵ

ֻ˻ʹ֮У˳˫ǰӺ¹ŴӡӺ¹԰ˡ԰ǡֹֻҪưƵģܹ칬ȵ칬ǰʱ򣬡󡱾͵ĳӭʵҲֻǹ£ֻҪ֣ӭӹˡֻҪһʱͲܹٽ롰칬Ҫǰȥչ˿ˡҪɴͽǾҪȴɵĵ

Ǻܹܲһ뿪ֻǺӦһ£̾;ͳչ˿˵ĵطȥˡרд˵ĵطڡ˿áĲƺϡ˿á˼ǿտĵططĻһģҪԷһµ顣

󡱻ûн롰˿áķΧ̾кܶ˳ϴקľŪˡ˿áһˡ󡱣̾Χʼľڹŵ˹Ȼ飬ȴǿеĹƣֻҪС㲻ԸȣҲԸɲܺȰƵúһܺһƵģ͵úŹ˼

Ҫ˵£û顣ĻҪˡۿôΧԼתǸоԼͷѾʼˡҲǡӦôĳϣûǸ˼ģġ

Ҳ֪ʱô򷢵ģòײŰڡǡܹоģԼһ졣ǰ飬ǽıˣᡱûй˵ĸоѰʱ䣬ڻǹȥˣҲڿ԰ǰˡ

죬Ѿȫĺ֪ԼѾܹˣǾͿʼߴص칬ȥˡۿǶӣ޲һ뿪еĵط

ص칬һ·ϣ󡱼ûҲû֮ҪôԼúõ徻һ¡˿̵ġ󡱣һ뵽칬ǸڵȴԼˣĶӾͿʼʹѹѹǻ˵ĸо󡱾Լܹһʱ䣬ͺһҪִеˣƺԼһ칬Ҳá

·ٳҲʱ򡣾ڡ󡱺˼ʱѾˡ칬Ĵǰ󡱾Ǹ޴ǰ˿һԺ󣬲Ź߽ˡ칬

ʱġ칬ƺһŴ͵֣ƺʱɡһ㡣ڼžĹʹг˿ֲĻȻܶˣȴԺ󡱵ġΪ󡱾ԼѾһˣԼǰҲп־

ȴȴšǡڵȴ˵չڡ칬ˣҲڴԼ֮֡

ڶ  һ ʮ

ʮ

Ȼ칬ǺȴоԼѾ˺ܳʱ䡣·ſڵʱȻԥˡȥǲȥŵľġֻҪһζҪԲҪǲһĻζҪҪŭԼĸʣпܻṼˡ

ſվһǾҪȥֻҪ󡱲ţ˾ͲϢáԡ󡱻ţֱ߽˷䡣ˣ󡱽ţ̾ӭڵʱҲûʲôˣҲͲҪʲôڣֱӾͿԽˣɵ̾˳ȥ

ҲôģԱߣ㶵Ŀڴϵʱİĺ˸еԵĵزϧ˿̵ġû飬Ҳ֪ɵȥˣ۾￴κεɡ

ɲ֪ôһ£ָǻʹʲôءֻʱ̵Լ͡һܹµ󡱵˼

ϵͣƶ䴩šʱ䣬ɿĹȥˡȥɾҪˡѾסġ󡱣һվֻߵԱߣһԼҸ£ȻͺܲĶ˵Ҫ飬Ϣɣ˵˻ͳȥ

ۿšȥıӰҲ֪Ǹθ롣Ҳ̫С֪һεĸоǱϾ˰ֻҪˣֻҪһɵϣӦס󡱵ΪζʲôһǺģǾеŮˡҲѾ˰ĿУѾ͵㣬һɵûʲôˡ

飬ľͿԿȥ𣿡󡱴ʱģͲ֪ɵȥˣôܰĸϣԾͼǱܿ飬ˡԱߵĵϡ󡱵šᡱµķҲŰɡ

İģҹҲģǸӵİţѰܹһȥˣҲ˰ɣƺѾ֪ѾĸоѾĴԼˡҲҲԼһӣҪڡ칬ŵŮһ

Ҳ˯ʱһȥҲ֪ôģ˯ˡǿ̨ϣֱڶһ硣˶֪󡱵ݣûиȥΡ󡱴ѵʱõľǻʹĸоڵϢһʱԺܹվġ

˵ڵϵ飬󡱿˿̫ȴ֪ԼúȥδӡǸûص칬ȥӦûһطţҪˡ칬ֻǳʵʱԼסģҪȥģȥȥҲôһˡԼԼȥɣ󡱾Լ÷ˣʱķһ¸ϵ⣬Ϊµһ롣ԸµˣԲٷ롭

ôһҹǲԾ׵ĹȥġǳʵۣǷǱߣҪһġźܶѿ⣬Ҳֻ֧һ¡ʵۺͷԡ̬ӱһЩʲôʱǾѾһС

ȴӰ̾ͻðɡΪںı֣ΪʵԼе̫ʧˡпԱ߽Ȱʵ۵ĻҲȥ˲١Ͼ󡱻ᣬкܶҲһʱҲǳʵۺͿû׼ҪӣҲˡ

Ҳǳʵۺͷݣ󡱲ſ԰ĵȥԼ顣µľӣµսǡҪץĹҲǡǱĵİԼžӵѵϣŰԼﰢˡʵƽʱҲæͷֲİĸ׿磬ҲܹﳤסģѾ뿪ˣֻ˰һ˹¶Ĵڻгʵ۵ʺ󣬾ߺ˵Ҳ׳ʵ۵Ļʺ˵ǸҲԵúܻ˵֪ΪһˣͲûԼҵҿԵȣԵȴ͡˵˵Ļʵ۵λʺҲֻεҡͷ̾ˡ

һΣǼȥˡ󡱾֪Լ˼˾ӵѵϣûмһ档ڹڵʱܹͰһ棬ҲǺûл˵ġʵۺס󡱵飬Ҳֻһ۱һ۵ķȥ󡱵ĸ֪ԼĶӳˣԼѾܲˣҲֻ÷ˡ

Ҫ飬ǰˡмķھ˺ܳһʱ׼Ժ󣬻ǾҪƵˡʵͷϵæЩûа취һ֪飬ͷҳʵˡֻһʵǰͶ˵ʣ֪мѾҪƵˣǲòӦˡֻҪһΪ˻ʵۣҪǻҵ浴Ȼ޴ˡ

ǰҲ֪ôһ顣ҲǵĴҾûĿǰΪֹĲܹЩһЩʲôҪ˵ܹģҲֻɳ󽫾ȥһ¡Ӧ˭ȥأµЩ˲ţѾɵ˽ҪĸλϣʵǳһˡʵʮΪѵ˵

󡱼ʵ˵ΪѣͿ˵ʣҳȥһ˰ɣϣܹһ¡

ʵôһ˵ͺΪѵ˼ںϸ˼һԺ󣬳ʵ۲ſڶԡ˵Ȼ˼ôҾͲòȫˡȥ֮ǰȸʵ˵˻ͳȥ

󡱼ʵߵ⣬Ҳ͸æ˳ȥһֱųʵ˻ҵҲҪ֪ܶ顣ȻֻСʱȴĻϤʵվڷš﷡ļǰϸԼĿȥϴÿһ桰﷡Ժ󣬲ŻĿ˵ӰúõĿһǵġ﷡⼸УѾռ˲ٵġ﷡ЩЩ̲˵ķģȻѾܾãһǷ˺ܴѰһ

ʣˡһγȥǴҡǲǻҵǣҵжʧġʵôһ˵̾˼ͼĿ˵

׾ͺã׾ͺáʵ˵Լ˱֤˼Ŀ˵

ڶ  һ ʮһ

ʮһ

ȻҪʹ߳ģǻҪһЩ׼ġھµϸ׼Ժ󣬳ʵ۾ҪáΪʹߣʹЩгƵۿܵķϢһµĴ۷׷סϾһӣһ󽫾һҪǳһʲôĻܹ鲻һ¡ʵá󡱳ȥһ£һɸ˵Ŀġʵ룬硰ܹŻĻǾ˵ʵ۵ıӦġܹŻ˵ûǸ

Ȼʵڳ⣬ǻص˺Ժ󣬿ɾҪûĺӹˡʵ۲һص󹬣λʺ̾ΧİųʵۣҪɡȥִΣյ񡣱Ͼһγȥһ̫ĲͬһΡǳȥ棬ûеܴΣҲͲҪðܴķաһγʹһ㲻õĻпܹܲŻ

ʵ۲ǲҲûа취硰ķ˶ûоĻûʸΪһϸ񡢳ɹĻʵۡʵǰ˼Ժҧҧ˺ģҪľ

ɡ󡱳ʹⷪ飬Ѿǲɸĵˡʵ۾󡱣̸ġʵۺ͡󡱱ľ룬ʮ͵һγȥ׼֪ͼﲻһһγȥһοɾͲͬˡ㻹ʲôҪ𣿼ʲôҪĻ͸ɣ

ʵôһʣ̾ͻشʣದҼʮӡ

ŶҪôʲôʵôһ˵̾׷ʡ󡱵

̾ͻشʣһЩϣܹڱϮʱһЩõĶ

ʵôһ˵̾΢Ц˵ˡҾͶದʮӣ㿴ɹ𣿡

ʵôһ˵վܿĶ˵лʣͿ԰ĵĳˡ

󡱴ӳʵһԺ̾ȥ׼Ǯһ־ͺðˣ󡱻ûʱ䣬ͰҪһж׼ˡڵͷϣһƵաϣʵ͡󡱳ǣһܴľٶ

ɧųͷϣ˺üŴġÿһĵǰվһƽʿֻҪһ£Щľͻڽֵߣǵȴ˺ܾõϰաΪһγʹǹŵ˹۹һʽΪǾҪ߳һ

ԶԶģͿľӳԵ˶ʼϾһ˸еԺ顣˼ҴһȴԼ߳ȥǸоȻǲһġ

ڵ·ߵģЩάľӡǶšҪĵطģǾֻܹԼ壬סԼϰա󡱴Լǰ·ʱϰջûü֮ǰѾʼҲ˵ϰˣЩģҲΪڵܵⷪ۸еǲһҪ˸ǳˣȻҪġ

һΡ󡱳ʹֻ˴ѵǧеľЩ⣬󡱻ǧ˵ĺڶ飬һǧˡǧˣԶԸľӡǱ׼áʹõĳǹֱһֻԶ̵ʹòǹһֻܹɱģĳǹֻǹ⣬ЩһֻͱĵǹһֻʯĶǹ͵ǹװʮ巢ʯĶǹװ˷ǹڶʮ׵ʮ֮ڣɶԷֻҪһֻľӣͿսʤˡ

󡱺ľǽǰʱǲŷְڣÿһϣһ˴졣ںڵһɫԲɫԪм䣬һֱֻȵѻǴŻʵ۵ʹߣǵһΪǻʵ۵˼ǧһӣͺһƱաټϡ󡱺һĺܣͲòΪ˶Ȳˡ

Ǿֻв׵ʱ򣬳ʵ۾վڳͷϿǡֻһ£еĹֶԼǰĴġһʲôҪǼʮ桢һĻǿɾǾ춯صˡ

ڴģҲдĵĹʾӡɵøݲͬ飬ûͬĹĵҪ͡ȥĻͱûʮ׳ģ˸еܵĳġֹĵĽɱ¹棬¹İȻ¹棬һ¹İ˵ĲͣɾҪѪӿҪµ뷨Ȼͻܳ

µʱͰԼеõһִĺһˡ˵жµʿҲѧӣµʱ򣬴ĺһεĸеԼѪ

ʵۿšԶȥӰҲһԶȥ֪ôģʵ۸оһֲɰ͵ĸоͳ嵽һĵǰʿϵĶ颣ʿһߣԼصĴ֪ʵǰԼעǰԼԡ󡱵ףϣע档ԶˣҲеı仯ĽŲ˵ļᶨ

ȡǳ˳Ժ󣬾ͲǰˡΪһֱǰĻ֪Ҫ߶೤ʱ䡣һǣ̾˻ֱ⡣˱߽ʱ򣬡󡱺ʿһ׼ȥ

һΡǳأߵľͲǼţأһţϿĵطһɽһĵطһʮҪİڡֻҪرĻͲܹĽһδߣҲһЩҪʶһµ˼

һ·ţϿȳһƽ桱ķˡҪȥĻͱҪƬɳĮߵĻͱҪաǰߵ·һΡҲãѾϤ˵·ǳһЩҲ̫ǵİȫ

һʱһ飬һһγεʱ顣֪ǲǻǵãġƶ˾-ӶࡱҲǰѾǵġ󡱿һüԡһһͿʼƶ˾-Ӷࡱ¾Ҫ·ҲҪ취ŹȥġϾʼǰѡƶ˾-ӶࡱϵģҪλᣬúõĽһ¡

ڶ  һ ʮ

ʮ

ľӣһˡʱͿʼϸĴ𡰺ƶ˾-Ӷࡱ١á󡱸еϧǣڴ˺ܳһʱԺûеõƶ˾-ӶࡱκϢҪǻкҪҪĻҲἱҪˡ

͵󡱴ԼĶ飬һƬֱߵʱ͸оԾȻѾһ͡ƶ˾-Ӷࡱ֣ȴҪǸϺܶ౶ֵһߣڷһսսеһǡƶ˾-ӶࡱĶ顣Ҫǡ󡱵ĶãͲֵ֪һ鷢ʵҲֹǡ󡱣ǡ󡱵Ҳо˲ԣﲻͣҡͷԵĴǡ󡱸о˵鲻ԣ̾ʹԼĶ飬Сĵĳֵһ˹ȥ

ּСϣһСĵţһ߻ǰšȡֱԵʱͳϸĹ۲һεսûü˫ֻǰںƣȴսչѡ

Ҫ˵ʱƶ˾-Ӷࡱһӵǧ˵ıĵжԷӵһ¡ƾšƶ˾-ӶࡱͣЩҲδܹսʤǡǡƶ˾-ӶࡱĵжԷͲֹôһˡΪǵָӹ٣ĶϣԼˡƶ˾-ӶࡱԺԼõĽ͡ףֻҪԼһźţõӣͻɱѡƶ˾-ӶࡱľӴ仨ˮ

Ҹе˵ǣ󡱲ûвϱ˵ȦȦЩҲľôһŪǰ̾Ҵһǧ֣߳ʣµǧÿһ˶Ҫģﴩ󡭡

ʱ󡱵ְǡرǲʹ󽫾һ仰ͬһɽµʿԺ̾Ϳʼִ󡱵ھԼʿԼɵĻǹȥʱŴһǧӳȥ

󡱴ľֱԵʱͲǰˡôһ󡱴ľӾͺľγһβӵơΪǹҪԼʵһñԼʵ

ڡ󡱴˲࣬ͲֱܹʹԼľȥԮƶ˾-ӶࡱǰȥȻƶ˾-ӶࡱĻôƶ˾-ӶࡱһڴˡһΡ󡱳ɲǵһ˵󽫾ġǴ󽫾ǲܵ˾ġԡһγ־ӦԪͱڡڡѵӵʱӦԪͱھѾΪ֡⣬һЩ٣ǡѵʿʱһġֻҪЩˣͿԵӦˡ

ǺϸĿ˿ԼľӣȻͷԸǵҪȵǰȥûеõȣǧ򲻿κε춯󡱵ĻĻһڣ˾Ͳܹٶˡ󡱼Ѿ׼ִԼһ˳ƶ˾-ӶࡱĶ˹ȥ

ڡƶ˾-ӶࡱжԷмʱ˫ûзκεսΪƶ˾-ӶࡱĶǱӡǵģ֪󡱵ĵƶ˾-ӶࡱĵжԷš󡱵Ķġɲ󡱵Ķֱ֣߳ѾĺˡŪףŵ˹ľӣôͻȻĳѵЩ˶ϵģǶǴӵðģ

һеֵʱ򣬡󡱾Ϳ˵֪λ󽫾ʲôΪҪ°

ʲôˣΪʲôҪܵҵǰĺǸ롰ƶ˾-ӶࡱжԵĴ󽫾ʮĶԡ˵

󡱼Է̬˵ᣬʮֲںſԼͷϣԼе޳ԼĶһָѵ㿴𣿱ǹŵ˹󽫾ǻɵģҿɸ㣬ƶ˾-Ӷ࡯ҵˣʲô飬ˡ㲻ӣҿɾҪ㲻ˡ

ߣϣĻϣѾûˡҲûа취͡ƶ˾-ӶࡱжԵǸ󽫾˵

ľж٣򣬻ʮ򣿣ΪľӣǴĻǾɣ˵ŻĳԼһۡ

Ǹ͡ƶ˾-ӶࡱжԵļһôһ˵֪Ǻصġ˳š󡱵˹ȥ̾ͿľӡǱߵʱʱһΪڻζšյʱľӱ˵һľʹһֻһʮ˵ľӣһֻʮ˵ľӡҪһ룬ǧİһ㣬Ҳǧ˵ľӡҪһ㣬ǿɾʮЩٺ͡ƶ˾-Ӷࡱ˼һ𣬾ԼЩ˻˼ģͻֻʱʧȥԼǸ߰棬ʼĽŶԡ˵󽫾£ҿһһʲôطŪˣŻᡭ֮ᡣȻ㲻ϣĵģϣѪĻôҾ˼˵ĻǶҵʱ֪Լô˵ˡ

󡱼ԷѾʼԼѾ׼òҲͺܴȵ˵ȻܹҵôһϸĹŵ˹񡣵һصʵǰʱһĹġʵҲǸ̨£ʱĻʵĶʲôŶ

Ǹ͡ƶ˾-ӶࡱжԵĽôһ˵̾æʧָԼĲӳˡȿʼʱ򻹲⣬ȿʱЩ߳ԽԽ࣬ǰڳ˶һڡ󡱻ܹ൱򶨣û¶ڡ

ȵ͡ƶ˾-ӶࡱжԵԺ󣬡ߵƶ˾-Ӷࡱǰкֻ󡱺ǿЦһģƶ˾-Ӷࡱ˵˵Ҳ̫ˣôһҲҸ˼Ҵ򣡡

ƶ˾-ӶࡱεĿЦһ˵Ҳû취˭Ǳ˼׷أ

󡱼ӣͼЦŶԡƶ˾-Ӷࡱ˵ˣơһжȥˣµҪӽ쿪ʼˡҽ飬뿪طȻٺúõ̸һ̸ɣ

ƶ˾-Ӷࡱôһ˵ͳԼºǣЩûõĶҪˣ

ڡƶ˾-Ӷࡱ˵仰Ժ󣬡󡱾͸окܶĶ˵ϡϸһŷЩڵϵģǴ·ľͷǵˡʱ򣬡󡱲סƶ˾-ӶࡱҲԼһԵʹɱ֮ơֻϧ̫ˣʲôáΧѾˣͲҪڵʲôˡھͿ԰ĵĺ͡ƶ˾-Ӷࡱһ·ˡ

ڶ  ڶ һ

һ

˵󡱺͡ƶ˾-ӶࡱĲӺΪһ壬Ǿͼӿǰٶȡûö೤ʱ䣬ǾѾɳĮϡڡǽɳĮû죬Ѿˡ衱̶ӡ󡱶ǲȤģֻڴ̶ֻӵ⣬ǡ󡱾;ȸ̶ֻ˵

˿̣һսת۾Ҫվɽϵġ󡱣ڵȴţȴսķսأתۼҪѾˡ

ڡԵע̶ֻӵʱһȺڡ󡱵Ԥ֮гˡȻ˵ĳ֣ڡ󡱵Ԥ֮еġȴǲڡ衱̶Ԥ֮СǷԼҪ˰ΧʱЩʿֻлæӦս̶ӻѵصģǼ鲻ԣ̾ͳһȥϣܹսƺЩ˲̶ܹǵĿƣȾҪԸǰĻ

˺ͻĶսʱ򣬡󡱾ͿȻ׼һΡǳЯиֳһЩȻںͻͲڡ󡱼̶ֻӵʱ򣬾ѾʮȻ󣬵ȴŷԼʵĻᡣ󡱵Ժ̾˷׼

˺ͻĶѽѷֵʱ򣬡󡱰͵һӵȻڣ䣡̾ظˡ󡱵һȻڣ䣡Ҫִ֣ҲظһȻڣ䣡

Ҳǹŵ˹۹ڱĹأҪָӹ´ÿһŴǰִйظһʱظһԺŴڲſԷ䡣Ծڡ󡱵ظڶԺʮȻڽ˲ʱ䣬ʮڵ۾һ㣬Żսֳ˹ȥȻڵһרΪƵģǿɱڵڵҪͨڵƬһңɱȻǷͬСɵġ

ڵһڵըԺ̾кܶ˱ƵķҲЩ˶ڽһսǸûйĵԼߵ顣Ҳڵڶڵм䱬ըԺЩ˲ſʼǾѾʼҲѾˣΪиڵм䲻ͣıըʱ򣬾ܣҲѾˣΪѾƬ֡ƶǲƶֻпܺԼᡣ

ȵ󡱼Ѿ˵ʱͿȻڣֹͣһڣָ̾ӹٿظȻڣֹͣڱҲ˵ȻڣֹͣȻǲֹͣˣȻҲͲڶ

ʱ򣬡һο׼ÿΪһӡһԳ󡱵Ļһڣµ̾Ϳʼֶӡȵһ׼ԺǾͿʼ˳˹ȥȵһ嵽ɽµʱ򣬡ֿڶԳĻأڶҲһ˳ȥȵڶ嵽ɽµʱ򣬵Ҳͳ˳ȥ

Ҫ˵ǺģֻһĳȥԵ˽һʹûжԵĹҲҪȥһȥԺ󣬵ڶҲѾʱ򣬵һؽгɱʱͿ֯һŴһڻԺ󣬡衱ĻЩ˾Ѿʣ˶ˡٱϬͿôһȻҪʧ١ֻգ۵ĹЩбܽѾ𵡾һЩܣҲԲˡ

ȵʱ򣬡Ҫ飬ǸϿǵġսƷʱá衱̶ӼɳĮߵĻǻʱΣյĿܡԡ󡱲ӹ̶ֻӵĻζҪǸΪŵ˹ϳӣǲòȥġ󡱼ѾĲˣҪľǴɨսʱͿڷԸ̶̽ӣһҪǵİȫ󡱵ĻĻһڣ̾ȥִˡ

̶ЯĻʵ̫ˣǾһطҲʮֵѡǿ󡱵ľӳʱҲִֻˡҲգۼ飬ŵ˹ľӾѾ̶ֻӸΧסˡһƤļһɲôһ£ֱ˵󽫾һ̶ֻӣڴľӱ֮£Ҫ˵ǡǿǺĻʵĻȫͿΪռС

ۿ˼ҵģǶ㲻ȥˣǡ衱̶ҲֻйԹԵĸ˼ң˼ҵİڲˡڡµľѵĺܺãҲŰЩˣܵκε˺

󡱿̶ֻʱͿʼԼĶ飬ԤѾµפصȥͱԼҲıڲܹԼϡ

󡱽פأѡһСɽġҪ˵ɽȣҲƬʯͷСɽƳһƬյءɽȵǰ󣬻һȻγɵͨһ³ʶˣ֪פǺΣյ顣󡱶ô飬ôܲأ룬һԭİɣ

ȾפԺҪĵһ¾ǣҪϸһԼսƷ󡱴˿ȵоȴ˵Ļ㱨ⲻûйһ˽档

Ǹʵçײкһ͵ײײĳ˽󡱿˵ΣüͷڡǴߵģϵЩ飬ǲܱ˿ġȡϸĴһ˺ŷԼʶǰˡҪ˵󡱵ļǿǺȥģֵЩ˵ӺǼǵһں滹һڣáһӦԪһӦԪأΪӦԪڸȫģȥģһֱˡ󡱵ߡɱΪӦԪȥһˣ˼ϸءǶ˴ģҲô³

Ҳһϴ֣һоʾͿʼ󽫾¹̶ֻ﷢˶ǼŮˡӦδã󽫾ʾ¡

ôһ˵ҲĶԱ˵̰˸ϴ裬Ҫǻ·ˮһҪеˮõԼЯˮ⣬бõˮõסǧ򲻿ԳκεĲҪϴԺһëҶҪΨʣҲľͻشһȥִС󡱵ȥˡڱתȥҪ߳оʵʱͻȻ뵽ʲô飬Ǿתͷ󡱻㱨һЩʲô顭

Ҫ󡱻㱨һЩʲôΪʲôҪеˮ˷ѵƺһЩ˼ҲҲҪкϷɿ˰ɣ

ڶ  ڶ ڶ

ڶ

ڽӵˡ󡱵ԺҪȥִͻȻʲô£̾ͻعͷʮ棺󽫾ĩ̶֮зһŮװˣϻһѷذס󽫾á

ôһ˵ͺϸĴƽֻ˸ӲǺܸߣҲ΢һЩΪһŮ˵ĸҲͲ㰫ˡ˴ʱװϵ·ͨҲǸղսҵķ·ĺ࣬ҲһЩƿ档

Ǹ˿ںϸĿԼʮֲ˵˵ʲôʲôÿģ

˵ĶԼ˵Ҳֻ΢Цһ¶˵ʲô֣ôܹ˵أ

˾ӣ㰮Ǹ˻Ǻܲ˵Ķԡ˵

ôǿӲˣûʲô˵ΪԼһ̨ףӦԪ˵ȥǼ¡סҲϣһŮ˳¡飬ܹҷġӦԪӵ󡱵̾ͳȥִˡ

ȵӦԪԺ󣬡󡱲ŶԱ˵ȥҵһ·óϣŮӦŮ˵ӡôŮ˵·أͲҪСֵˣΪڹŵ˹۹һأ˳ԶţŮ˶ҪԼ·ԼˣһʵҲΪ˼סڼﻹһǣԼ

ڽӵԺ̾Ͱѡ󡱴·˳ǸŮװ˼ڰһʮƯŮ·͵ԼǰҲûͰ·ڵϡڼԷ˵ΪʱҪԷ֪ڵƢѾҪŪһʲôҲáǡ󡱾ͶǸ˵Ȼ㲻뻻·ĻҾͰ·Ҫʱٰ㡭

ǲҪҲȥϴ裿Ǹ˼˶˵Դԡ˵

󡱼ԼЦŶ˵Щǣδܹе˭ꡣȻҲԸˮĻǸеֵĸˡ㻹ʲôĵĻذ׻ʹúˡȵϴԺ󣬿ɱ˻Ҫذף

Ǹһ˵ʡ󡱵㾿ô

ģҲôġȵбҪ˽һеʱȻͻ֪һеġ˵ŻͰǸŮ˵ذ׻

ǸŮһ󡱵ݹذףʮֽѵͲһɱ𣿡

ѵҪϴĵطɱֻҪҲӦþͲаȫ֡ʮַȤĿ˵ȻĻǿƺһЩ֡˵Ļڹŵ˹˵ЦҲֻǵķѡ

ǸŮ˳ȥԺ󣬡󡱾Ϳʼȴûйһ˽СĶԡ˵󽫾еһжѾźˣֻǻûзֿԵ

㱨Ժ͵˵ͷ˵ˣ֪ˡǧҪС鲻Եʱһаƻ¡

˵˵ǸŮװŮˣǡ衱˳ɵŮƱڡһǺܲԼôδԽɳĮû飬һȴƫƫͳˡԼ䵽˼ҵ֪ᱻжҡʹϴ裬Ҳ֪ԷǲǶԼʲôͼΪ󡱵רΪƱ׼һϴ衣ƱΪҪŪ󡱵ʵĿͲòķԸȥɳĮ˺ü죬ܹһϴ裬֮õ顣Ʊھǻӵ飬ϴϴʱҲСĵİذץУԱӦͻ顣

Ʊڵʱ鷢ҲܿľͰϴˡϴ裬̾ʹ·оƱһγоʵʱ̾ڳ˵Ŀ⡣ΪƱʵƯŰƤƯ̺ġڡ󡱺£ѵصġֻڿƱһ֮̾ͻָ

ѾϴˣôƱơ󡱵

ûУһû뵽ҪôûʲôĻϢһ¡ʲôںúõ󡱺ܿĶƱ˵

ʱӦԪͽоʡʮĶԡ˵󽫾Ѿִϡ󽫾

ã֪ˡʲô𣿡˵ŻͳӦԪһӦԪʱ򣬡󡱾͸оԣǡ󡱾Ͱʾ

ӦԪôһ˵̾Ͷԡ˵󽫾ֵǽʤսϣܹô󽫾Ӫ֡˵Żͻһ󡱡

ӦԪôһ˵̾ͿڵáϣֵǾ˰ɣ

ӦԪõˡ󡱵Ժ̾ͳȥȥˡȵӦԪԺƱھԷŭš󡱡ʵƱŪˣѡӪ֡ˡ֡ڹŵ˹۹ֻĸƫȴȫͬġ˺ʹ۰Ѵʵ˸Ժ󣬲Űѡ֡ʸɾˡӪ֡ʣȴǵʱ󡱴ġνġӪ֡ǹٱֵͬ˼ѹƱôһ˵ΪҪΪԼĽãͺ޲Ҫɱɡ

Ȳ˵ģ˵ӦԪΪʲôڽоʵʱ˸оƽһҪ˵ƽӦԪʲô鶼ֱ׳ġʱȷʵͷġһе飬ôЩϴ迪ʼ

˵ӦԪЩϴ裬ЩҲûа취ֵʵİ˼ҵķԸȥϾǻڱ˵ƿ֮Сϴʱ򣬻Ǻ±͵ϮһĹһð취ֻСĶ˵ǣǴķ濴ҪǵĽų⣬ǾǺܰȫġǵĽųǾΣˡôһ˵еĹﶼſڵ濴ȥ

棬ʿЩʿΧһȦʵʵһֻӬӶȥʵЩﵣĶǶģڹŵ˹۹һѵĳľӣžʵġҪǶһЩʲô¼ɣǾͺܲӦˡ

Ҫ˵ǸĹ˭أǵƱڵáСáȻҲ뱻һȥģΪԼļңǲò˵ľ񡣺Ҳĺһ·ϳ˲ٵĺע⣬ЩŮӰҲĺע⣬̶ֻӱܶΣѡ

кܶ飬ȴ˲ܹԤġ˵

ڶ  ڶ 



ƱڵСúĽǣѵϴĻᡣڼȻѾȷԼǺܰȫģԾͰĵϴһ衣һϴʹˣ⼸۵ƣͶϴˢĸɾ֪˵ΪѾĵˡеıˮ

ʱһ˹ڡ󡱵ĴӪšˣҲ˽󡱵ľӪѾûбõˮ£Ҳֵֻܹ糿ʱͿʼΪԼˡ

ǸļһĵӪſڵʱһʮ־ʿʵ˭ʲôģ

Ǹ˱飬˼һ̾һʿ鲻ã̾ͿںվסٲվסĻҾҪǹˣǸʿôһ̾ܵĸˡʿûҪվס˼͹ϵĿǹϧһǹʵڲ˺üǹûлĿꡣǸʿǹȻ˵Ĳѵ㻹Ųֵ³ıӴкϷɿˡ

ٰѻ˵ЩϴĹǣɲ֪淢ʲô顣ʹʹϴͬʱӦԪѾõ˻㱨ڵõ˻㱨Ժ󣬾װʲô鶼ûзһĵĵȴŹϴ衣ϴԺ󣬻ҪǵΪר׼ȥϢ

ӦԪֵһϴĹǲŴ·ЩǳԺӦԪ̾ͰתƵһܰȫҪ˵λúܺãһʲôͻ¼Ҳ̵ʱﰲȫתơ

Ҫ˵Ȿһ£Ҳ˳һ̣ǳ顣СΪ׼õԺӦԪͶ˵ˣǰĵϢɣǺܰȫġ˵Ż׼ȥ

ӦԪſڵʱǱƿսۡҲһ˲䣬ۼСþûеӦԪ߳СþѾס·ǡӦԪСõΪֻ㶵վ

ϵ䣬ģСӦԪ

ӦԪ˿Լϵ䣬㶵ĶС˵ҵģСʱ˸Ҵϵģ

ԣһҽġΪϵ䣬ҽϵһģһ˵ģ

ӦԪһ͵ˣҪļһٹҪҪ俴ĺԼһҪĻпֱܻӰ͸СáϧӦԪԴǣСһٱʵ£µ˵ҼҴıһҪĶҼһֱڶңҪ밮Լһİ

ߡѵΪôһСҪôӣôĻѻ𣿣С˵ŻͰǿӦԪϸ

Ҫ˵ӦԪǧɱӦս˵üͷһµġҪԸεεŮˣ¾Ϊˡ˿СѾԼϵ˹ȥҲͲڼƽʲôˡǾ˵ȻϲĻǿʱͽ㱣ˡһҪƴӦԪ˵˻ȥ󡱻㱨ˡҲһǰ󾭹

ڽӵӦԪıԺȷеܸˣΪļƻҪɹˡӦԪߺ󣬡ǴԼеĽ죬ȻͺɶƱ˵λ֪С㣬ھڻкܳʱ䡣ҽ飬ǻúõ̸һ̸ɡ

㾿ʲôƱڼ˶Լ˵ʡ󡱵

ʲô˼ĿǰλãԼ̫ҵĵ˿ҵĻӦ˵ǵĵˡôĻȵ°ҹͻ֪һˡ˲ҵĻҲͲ˵ʲôˡȣϣĵĵȵȡ󡱹ʲô˵

ˣкĵˡֻҪ֪һƴҲҪ֪һƱڼ󡱹ڵԼθڣҪ󡱾һЩʲô

󡱿ʱ仹̫磬ͷԸԼΪϵ׼һвȥ󡱾ͱ۾ȥϢˣҲƱڡƱڼ󡱲ԼҲͱ۾ϢԼĵĵȴǸ𰸡

ҹڲ֪о͵ˡʱġ󡱣·һȷʱһ۾Ѿ˿Ҳ۾ʱӦԪѾ߽ʮСĵĶԡ˵󽫾ֵܶĺʹ졣ѵͲҪʹһһ𣿣

ӦԪôһ˵ͶƱ˵ǳȥ˶һ¡˵ŻƱһ˳

ȡ󡱺Ʊ߳оԺǾͿкܶʿΧڻѵԱߺžơʱǵľԶѾˣֳ̬˳ǻܹԼûԼʲô

󡱿˵ΣСĶԼߵӦԪôе鶼Ѿ𣿣

ǵģ󽫾е鶼ѾˣһӦԪʮСĵĻش

ã̿ʼж˵ŻͷƱ˵ǻǲҪٿʲôˣһЩˣҲûʲôÿġһһЩҪ㿴˵ŻƱȥ

ʱƱͻȻáʹʡ󡱵أ

ã󡱺ܲ׵˵

̶ЩŮӡ㣬ŪȥˣƱʮǿӲʡ󡱵

ƱôԼ΢Ц˵ŶǰģǴ˿һܰȫĵطȵ糿ͿԼˡ

Ʊôһ˵Ҳûа취ˡΪԼ˼ҵϣ˼Ұڲ˵ˣԼҲ֪󡱾ΪʲôҪôءֻиšһ𣬲źðס

󡱴Ʊ˾ӪзĵطǸطѾΪ׼ƥԼıǰֱȥȻ󿪿Աתƣ˵ʱѾƱƱڻǱȽϴ󷽵ģⷽû̫ʲô

Ժ󣬡󡱺һгˣҲΪת׼Ʊں͡һոЩʿĵطʱܹҲֻصľ̳һЩˣЩһеˣѾ֪ȥˡ·ؼͻȻһ磬Щ˶ˣʣЩ

󡱺ƱԽԽԶӪ̣ѾһŵĵطӪѾûһ˿·һռĵطȷľһռĵطҿԿЦ̾Ͽգȴ١

ڶ  ڶ Ľ

Ľ

Ʊڿ˵ǺͿıģҲ֪󡱻Լʲôطڳ˾ӪԺ󣬡󡱴Ʊ˺һ·һСɽͣǵĽŲҪ˵һСɽ£ʵҲһ鱻绯˵ʯͷɽؼǣվĿĿӪ̡ԭνɽһеһɽһɽϣҲԿӰĻζ

ȵɽϵʱ򣬾㱨󽫾ɽͨѾϣ󡱼ƣͻӻִȥˡ

СɽתһȦȵΪһеĲöܹԺһһĵط羰ſϷɣ󡱶Ʊ˵

Ʊڵڻ֪ٸʲôʮֺʡ󡱵㾿ڸʲôô˼һ㶼²͸˼

Ʊôһʣ΢ЦŶ˵˵˵󺣣ǵ˼ҲһܡҲ֪ǲģҲܹñΧԼתȥ²⣬ȥĦԼ˼һȤɣ͵ſˡھͰյ׽ʾȵϷϳʱȴû˼ˡ

Ʊôһ˵㲻˵Ҫ󡱾ܹʲôϷ󡱿ʧӣͶ˵㿴ǶôķκεطҲģ

Ʊôһ˵ļ̌ͷϸĳȥƱں͡ʯͷɽµıԵģǿԿܴΧһ龰ɫʱֻм˿ƲʣвʱĻʹżڱҲֻΪһЩʵСǣǵգ۾ôƺҪ˭һԼ¡ٿԶɳĮʱѾһЩһʵĸоľɫ˸еЩƣ룬һ˯⿪ʼϮ

أܵ˯ŵʱȴε״̬ȴţƺڵȴʲôĵҿϵ΢Ц֪ԼɹĵȵڵȴĶżģҲ䣬ƺʲô˼ʲôڻʲô

šԶ˼ӣҲһ׸

ϵõ۾ȴǿɰ

ֻǶ˵ңԶңԶ

֪ʲôʱҲſԴǡ

ʵҸͷɵߣԶһһ𡭡

ֻкһʱҲſԲȥǺá

ΰΰ

ȴȴ

Ҿʲôʱ򣬲ܹٿ㣬ҵİˡֻҪܹ㲻룬롣

Ҿʹ˼ţܹһվܹһҲĺǣģҶҪ׷Ѱ㼣ҵ

ȴȴš

ȴҵĵΪҽҪǰ

׸ǺˣרΪʱġġҲǵҰ׸ĻһԺ󣬾͸оʲô˵ϣ˾޴졣תͷȥϸһŷһҺ塣ڵʱ¶ʵ̫ͣԵڰеʱ򣬾ѾıˡţиģͬҺ壬ͣ԰

ȥ۲һ¡󡱵ŷţԼͰͷ֯ɵļᡣôľɫûһԼİ˺Լһͣʵһܿϧ顣ҲǺܳʱûмԼİİˣáЩΪ˼˸ˡ

ʱ䣬ʱǲκλġ󡱺һ㣬ͻȻᣬԼ͵ĨһѡҲ൱̫ˣһֱڰԼߵ鶼ˡ

ȡȫѹԺתͷȥһƱڵҲǵֿ˯ջѾ˯ˡ󡱿˵Σ΢΢Цһ£һһһܺľ̺ΪƱڸ

Ҫ黹ǵȴΪҪȴĶ˿̻ûߵɽͷϣеĽʿѵ״̬ȴʲôĵɽͷϣ԰һȻءҲѾ״̬һŴ͵Ĺޣʱ׼³һЩʲôܹеʹһ㡣

˵һͷ

ǸӡӪ˵ˣûܺԶڷû׷Ժĵˡ󡱵Ӫ̡һûиٻ쵽󡱵ӪȥǶһиĵط۲ӪʿȾƳ⣬ԼԼֵǸĲҪԺŷĵ뿪ˡ

ܹˣһ뿪󡱾ӪܹƵķΧһ·񱼶ȥֱʧ˴ĮΪֹҪȥأӦǵЩֵȥİɣ

ڴĮһֻװľӣڵȴʲô˵ĵҲҪȴģ֪ʶһϢѡ˿Ѿ˳׼ֻҪһѶϵǾͿչս

ֻĵĵȴһʱԺ󣬾ͼһ˵Ĵһɳı˹˵Σ̾˹ȥֹһԺ󣬾ͼƥǱϵˣǸɳϹ˸˻һԼͷǰͰǸصĸˤ˵ϣҲǸ˵ˡ

ǻ˵ͷ˱ˤԼǰǸ˵Ǳߵôˣ

ϣˤˣϹŴ󽫾ӢЩСľͬԤϵһһʤսͿĵĲˣԺߵʱ򣬻ǰЩŮ˸ϵϴأȿʼʱǸ˻û˵ȱԹȵ˵ЩŮ˱͵ϴʱȴ¶Ľɫ

ǸϹŵĴ󽫾ôһ˵ϵ˱ĵɫǵ󡱰ˮЩŮϴԺɫ̾ɳĮϣĲʳˮʧȥˮĻΪʧȥֻ֡󽫾ʮɫǸ˵Ĺƣǵˮܹö೤ʱ䣿

Ǹ˼ϹͻȻԼ鱨ˣüɫĻش󽫾С˵Ĺ۲졣ĿǰЯˮ֧һ졭

ϹżǸ˺ܿ϶ĶԼ˵˵ĻͰѴһӵǳ

ڽӵϹŵԺһֻĶ鶼˶нķǡӪ̵ڡ󡱵ȴĶڲõĽҪˡ

ŶԲһһˡ˵ģȻǸϹͨ籨ŵˡϹŵľӶԺȴƫƫԼʱҲ֪һʲô顣֪ľǣȴľ񡭡

ڶ  ڶ 



ȻѾĵĳ󡱵Ӫ˹Ҫ󡱽Ӫ̣Ҫһʱ䡣󡱾ڵȴʱʼԼҪһѻɳĮҹǺģ˱Ϊ˲˷ԼĴڣ󡱾һĿӣȻһӻ㲻ǺƬɽͬһ߶ȵĻͲܷ

Ҳ̫ˣʹһ̺ܺӸԼϣȻֿǺϮƱڸеԼʶĳ鴤һ£˾ͺܲԸľˡһѹҪĵһ¾ǣѸԼϵ̺ٹһЩ

Ʊֻ΢һ£ֻ̾ԻѣЦ˵ôôˣϷûпȵʱȻ

ƱڸԼ˵ͺϸʲôҲʱŵһζǾͺܺĳ󡱿˹ȥƱǰʱͿ󡱵һذףذϻһֻӣֻڻտζֻɢƱһֻӣ̾ʮֳԾĳȥ塰󡱴ĺɱˡ𽫾㾹Ȼɱˡ𽫾

ҲûƱڵĻ˵û뵽ƬɳĮϣҵζɳ桭

ֱûԣôСĳӶŹƱڼ󡱾Ȼ˵Ļͼš󡱺

ʵӵζǺܺõġŵĻͳ󡱲ƱڶԼ̬ȣЦŰԼĳӺذһݸ

Ʊڼ󡱾ȻôĲͨԣ̰ѡذ׸ڵϡȻ֪֪ôẦ˰

ûԣһẦˣҪ˵ûԵģһǸȻһֻгΪ󽫾ҲΪͱķսҪһΣѹʵ̫ǿһĻͲܹԹԵİСһｻȥġȴҪΪԼʵ̶صģҲһֻɳѣֵô𣿣ζ˵

֪ʲô֪ʲôǿǿάϵǺϵĹؼûȻͻ֮սǸʱǻ˰ƱڴĶԡ˵

ûϵԸ˵𽫾Ǳ󽫾ԵˣҪҪ𽫾Ļҡܰô󡱺˵

Ĵ󽫾˭Ұôأָô죡Ʊʮַ߿Ķԡ˵

֪ʲôǿɲô⡭Ѿкܶ꣬кܶ궼ûǵĹҺ;üˡ죬ڽ졣һҪǵľӣ½ڱķеš󡱿Զ˼˵

ߣҵҪƱںܲŵ˵

ҲƱ˵Ļʱ򣬡󡱺ͻȻ˵ϷҪʼˣ㲻ٿһ𣿣˵ŻվɽµıԵȥ

ƱڼѾɫҲվšɽµıԵʱƱۿš󡱵ӪһЩĶЩֻһЩɫӰӣһЩһ䶯š

ʱ䲢ûйãһö컨ͬʱбըӡ󡱵Ӫд˳ʱ򣬴ɽߵȻϵȻڣ̾ͿʼšȻ䡱ЩһȻڣڿΪ³˹ںеʹˡǲû뵽ֻԼһʱʹ죬Ҫһ˼

ɽϵȻڣھӪܵĻ֣ҲʼǵĹǸʱĻ֣Ҳʹûʿֻγɵ˷ĳӪ˹ȥͼǻ֮ǻɵĵΧǣֻеȴĽ١

ЩΧˣЩҪ͵Ϯ󡱵ˡǽӪʱǼľһصＴûѲߵʿҲûһǰĵƻ𣬷·ѾˣĶ֪ȥˡֻЩյľ̳ҹôһڵʹµµĹԶȥӣƺطѾ˺ܾһҲطѾ

ʹǼǰ龰ЩҪˣǺܲĵĳо˹ȥҲǲϣЩѾ˯˵˱ǴţҲϮ󡱵֣ǲŲһеĳӦôоʡоǰʱ򣬾˼ɴڵĴš

ҲǵʱĹ̫谵һЩҲЩԤ͵Ϯ˶ûдĹϵǸûзоʵŽϣϵźܶϸӡЩӵľͷǣʲô˭˵

ҲǸʵǱ˲䣬һ컨һΪըɢԺ󣬾иСʱضˡǴƬϵĶܹߵ䡣ߵ̾еطըȻǡµĵˡ

͵ױըԺЩ׼͵Ϯ󡱵˾֪鲻ãԼ˱˵ȦסҲѵʱ򣬼ɽϵȻڿɲᡣֻת˲֮䣬³ʹһƬ𺣡ЩȻڵڵھӪΧĻ֣ҲʼǵϮɳĮһ˻ɾûľˡǱҪ͵ϮǵģҲЯ˴ȼƷôһǿɾ͸ˡ˴ʱ˿̣Щ˶ˣϲˡֻǱŵĴҴţѸĵطˡ

Ҫ˵ﶼˣҲûܹӳȥġһƳɵĵ֮Уѵûôʮ˳ںò׻Ժ󣬾վһܿտĵطĳֵܺģվҴսٻغϣΪƾһЩܹƵҵͷϡֵĻ͵ҹĴϼٻغϰҿû뵽ĻҲ˼˵ԼҲʹ˹Ҫ͵Ϯ󡱵𣿣ʱȻܹĻҲġ

Է˵ĻһҲ⡣ҲԷһ·ԲûֱӹЩٺˡԷѾԼˣȻҲ׼ۼšһԼװҪǰȥӦսƱڵȴоһЩΪ󡱵еĻҪʲôȻҪȵ»طֽˡ

ڶ  ڶ 



˵Լӣɽ£ȥЩҪ͵Ϯ󡱵ˣ˴ɽҲͰڿƣȴԼ˵١ʵҲֻʣǼˣΪӵ⣬ǵðƸڿС

ȡ󡱲˵ǰվԼΣȻϸĴԷ˶ԷһԺ󣬲΢ЦſڶԶԷ˵û뵽İϹŽȻܵɳĮðˣʵ벻

Ҫ˵Ϲţһڹŵ˹кܶ˶֪һʲôˣ󡱶رĹģȻͰϹŵһġϹǡ˹ˡӾڶʮԺ󣬼ûʧܹľӿ˵ս޲ʤ޲˵ģսϿ˵Ǽˣ̾ͿʼˡڼʮǰǾҲûϢˡû뵽

Ϲſû뵽ϸĴԼһԺ󣬾Ϳ԰Լϸı˵˵Щ˵һЩԼѾǲˡ˿̡󡱵ΪͲòеԾˡҲϸĴֻǰһ;Ͳֻߣſ󡱾䡣ۿСͲ󣬿˵ȴʲôΪԼһٰܡڶ෽ԭɵ󣬰ϹžͿʡ󡱵ߺˣڱ󽫾ǰ

󡱼ϹΪʶԼԼ΢Ц˵ǹŵ˹󽫾Ҳ

ޣû˵㲻ʹһЩӮ˱󽫾󽫾㣬еӺͱ󽫾սٻغϣ

ʲôǺǺãҾ͸򡭡Ҫô򣬻㿪Ӱɡ󡱺ܲ˵

Ϲ󡱺ܲںĶԼ˵ĻȳԼҿ˿ϹۼԼһǧˣʣԼߵʮˣҲ˵󡱻սʲôġ˵Լγʦ۽Լ涼ѾˡĿǰοҲֻк͡󡱵ԾϣһԼӡͿڶԡ˵ҵǴȥֻˣ˶Բ롭

󡱰Ϲôһ˵ͳԼϵ׶ǹֻǹôһѾһһǹֱ̾ͦ󡱴һ϶ѣǰѴǹҲ󡱼ԼѾ׼ϣͶ԰Ϲ˵Ѿ׼ˣǲͿԿʼˣ

Ϲôһ˵ʹժԼϹʹıһѴ󵶡˵ͷģưŵһǸ֣֪ĸжˡԶԶľͼһȴһĵ˵ע⡣˵ôĵҪü˸ΪҪ͵Ϯ󡱣ŲǰѴ󵶹Լϡ

󡱼ϹҲ׼ˣ΢ЦϹŴ󽫾ϣһȳְɣ

Ϲżôӣǲ󡱿ͳšһ󡱼ԷһԼ̾ͰԼԱһ̾һ˼̾ðϹŵĴ߿ա

Ҫ˵Ǹʱ佫ľ浶ǹı¡Ҫսȥ͵й˵ıͱڡպҲǷȱټԴﻹеǻۣȻܹսϴԼͷ

ǺϹŵıµģҪԼҿñеĻпܻᱻ˳ûɵֻ˵ðϹȳУ˵ҪС˿̰ϹѾˣ󡱾ͳĵ˹ȥջʱͲĸһǹ

Ϲż󡱺ܲĳԼһǹ̾ͳ鵶˿̳鵶ҲѾ˼֡ҪԼһСģпܸԷһۡҲǾþɳϽۼַͰѵһ飬̰ѡ󡱵ǹͷ򿪡󡱱ûǰѴǹʹʲôֻǱϹŵĵһ£Ĵǹ͵˳ȥ

󡱼ԼĴǹ˳ȥɲκεĴ⣬̳ǹԼǹ˻ʱ򣬴ǹɾ·һһĳϹų˹ȥϹż鲻ãԼĴ󵶳󡱴ǹϿ˹ȥ

ǹɲͨļһȻðκεķաϹŵĵԼǹ˹̾ͰѴǹᣬ̾ͰǹͷϹ˹ȥôһ󡱾ռȻϹʼڱšֻҪǡԸ⣬ͿϹæת

ⲻŶʮغϹžͽеءΪѾо󡱵ı²һġҲԼҪǻ˱˸пܱˡԼӣҲԼһ㣬ĵĳСҪǡ󡱵гĿһ㣬ԼҲֶ֪ܹáϹŵԼܡҪ˵Լս˺ɱô꣬ȻҲһЩ˰ȴҲûĵ֡ġ󡱣㲻þԼĵ֣пܾԼˡϹһ뵽ʹ˾񣬼ӿԼеٶȡ

ڰϹųеٶȼӿԺ󣬡ҲﰵĴָ˵ҲԼҪ˱ˣָʲôʱ򣬾ͱϹŸˡҪǣԼ죬һܹġϹڼԺȻҪͷԷˡ

ǻ֮䣬󡱺ͰϹִʮغϡϹżԼþõò¡󡱣ҲеżȻҪºˡǾͼ͵ĳһǡٶĻҲ԰ѵƹȥѡ󡱸ɨ

ʱҲżĺܣҪԼôȥõȵҲʧȥġʱϹŵĵԼ˹ҲҪʹһ˽ᡣͼһͦɽӣԼеĴǹһͦӭǰѴ󵶾ȥˡ

Ϲſû뵽󡱻ôһУҪٻҲѾˣֻԼĴȥΪǸʱʵ̫ˣһʱҲղѡڰϹŵĴԼǹϣͺôһǸµΪôһ¶˲١ȵϹŵĵԼǹͣסˣ󡱾ʹһƣ̾ͰѰϹŵĵ˿ȥ

ʵϹԼĵ󡱼סԺѾʧȥʱϣҲûκεֻҪôһƣͿɵİѰϹŵĵƳȥʱ򣬰ϹѾʧǵˣϣֻɡ󡱵İڲˡ
[ֻ Www.517z.Com] 

߽

󡱼ϹѾʧȥ˷ʶһʤߵ̬԰Ϲ˵ôϹŴ󽫾ǲߣҪߵĻҾͲˣ

Ϲż󡱻ôĵϷԼͶһ¾񣬴һԼĵ󡱿˹󡱼ԷԼôһ֣һҲںֻԼеĴǹԱһǰѵ㱻Աȥ󡱾ͳŰϹŵĵᣬ̾ͶְԼǹ˽ȥʱ򣬰ϹѾûа취ֹ󡱵ǹšǵĶֻ͡һ󡱵ǹͱ˰Ϲŵ

ǼΪϹѾˡǡ󡱲°ϹأһǹֻͱϹŵļͱࡣһǹԺʹһѰϹŵĿһȻ󡱲ɫĶ԰Ϲ˵ϹŴ󽫾ҪΪʮĽҲٻŻȥˣҲϣһĵط㡣߰ɡ

Ϲż󡱾ôķŹԼֱԼ۾Ͷ䡣ʵѾڰϹŵǰ֡ȰϹŴӻԺŷ֡Ѿ뿪ˡ

Ҫ˵󡱲±˼͵Ϯ𣿴ͲҪһ㡣ΪϹΪһǲҲӦʹҲС󡱴ʿǹ׼ŰϹǡֻҪһ춯󡱵ʿͿԿǹɱϹǡ

ϹŲһû͵Ϯ󡱵ľٶȵǵ˶ߵûӰԺ󣬰ϹµʿŵʰϹŵʴ󽫾Ǹô죿

Ϲ˰Ժų˵ߣ˳𲻱Ǿӣ˵ŻʹԼʿ뿪طۿǱȥıӰôҲ벻һһõ³

ȡ󡱻صԼפԺͿʼԸµʿ֯Ա͵ȡˮʵ֮Ҫˮȫ꣬ҪԻԷڷˮǰˮ㡣ֻҪԸ⣬ʱҵˮһԺ̾ʵָõĵطˮˮ㻹׼ֻСʱԺеˮѾˮ

ʱҲѾʼ𽥵󡱼Ѿˣˣ̿ȵϣ̳

󡱵Ļһ˵꣬̾˰Ѿ׼õ緹µʿõԼ緹Ժ̾ʮһ춼ûзۿľӣƱڶ֪ôǡ

ƱڿЩʿԷʱ򣬡󡱾Ѿ緹Ʊڵߣ緹ݸ˵緹һ԰ɣڼȻѾžһͱϺϰ߾һС˵Ż緹һ߳ȥˡ

Ʊڼ̬ȶԼ˵Ϳ˿Լϵ緹ǶһЩʲôһЩͷձѡܹɳĮٵЩѾǺܲˡƱһ뵽󡱶Լ̬ȣͶƵĿš󡱣ʹĿ緹ǸӣƺҪԼʲô˺óһ㡣

̫մӵƽʱ򣬡󡱾ͿڷԸ緹ʱˣ̽ͷһУʱ׼Щʿôһ˵̾ͣ֡ʹм仹û緹ģҲͣе飬ȥǰ׼ȥˡ

󡱼Լ¶ѾԼķԸԺ˻ûг緹Ʊǰ˵ˣҪˡķûĻʹ·ϳ԰ɣ

Ʊڼ˶Լ˵Ҳ˵Ƕݺݵĵš󡱡󡱼ƱôҲٿ˵ȥԼ׼ȥˡڡ뿪ԼʱƱͻȻһʲô飬Ϳʡ󡱵ιҵأ

ƱôԼͻعͷߵƱڵǰڶ˵ҪõĻ͸ɣ˵ŻͷҲĳһطȥƱڼ˵Σ̾͸ȥ

ƱһֱšƬɽ£һƧĵطͣطųƬ񡣿ǸƣԺͼʮӪȽϡƬǰԺָеһ˵þ棬ҪĻͽȥɣ

Ʊôһ˵ҲľǸȥˡ󡱼ƱԼҲ΢Ц뿪طԼȥĵطȥƱڽԺͼ˯һصˡЩм䣬һáֻЩҲ֪϶ʲô˿̫ѾɹƨϣûܹѹǣƱڵͯ̾ðֻȥһĴǵƨɣһ

ȷƱͷ˵׼Ժ̾ͷԸµ˳ʱҲ̶ӻ£̤ǰĵ·ۿǰ翵ķ糾·˭Ҳ֪ʲô鷢

Ҫ˵ɳĮϣܹʲô鷢··¡һ·ϣƱںĽǿˡΪ챾ûϢãھôһԺ󣬴ҶʼһЩ˯Ҫ˵ƱڵڳϵģǵҲνƱڰԼװһˣһҪϺԼһ˯һɾסˡۿӣҲûһҪһµ˼ʱƱҲò󡱣Լ϶ٻ˯һ۾ûбչһµġ˿̵ӵŴڶǰ·

Ҫ˵ǡ󡱵Ķ飬һ㶫ûУֻǹԼĬĬĸ·̶Ǳ߿ɾͲһˣǶô̫ҪһǰٶȣǿɾҪʼصˡϧǵĺ滹оѺ󣬾ҪʲôԾľٶȻͻҪǺÿ

µҪƱڵĺʤĻҲͲ֪ȥˡ󡱿ɲЩҪ黹ĺܣͲܹչκεˡϾֻε˻ǡ󡱡һпܻẦܶˡΪ֪ԼôҪʱҪСġ

Ҫ˵󡱵һĿһޣϣԼĶܹһ¡ֻԺԼĶܹøǿսʹԼʿսӵޡҲ֪ΪΣա˿ܻȴԼĳ֡Ϊ˲ԷһڳԵ󡱲ŲòԼ߾ԡ

ڶ  ڶ ڰ˽

ڰ˽

еͼģɳĮ˵ָơڷɳƣһЩ仯Ҳ벻ǸŵķΧԼĶ飬һ·ԼһȥҲǵʱ򣬡󡱵ĶѾޡ޵ķΧģפ˶⡣

ȡ󡱵һޣ̾ͷԸפפ׼ʱ󡱾ȹ۲ˮԴֻˮԴߵʱ򣬾ͶˮԴ߲鿴ڡ󡱶ʱ̶ĹͲסжȻϴ裬ڳһԺ󣬾Ͳòȥϴһ衣󡱵ľӣǲûеõȥȡˮġ

󡱱ȡˮߵĶԣ̾Ͳ鿴̶ӵĹ̾վֹǵǲҪˮж

ЩɲЩǼǰš󡱼ԼֹǣͿʼԼľҪ˵ǡ󡱣һ̾ͳ˹ת֮䣬󡱵ľӾѾֵİˮԴסˡʱ̶ӵЩƾӵķأѾǲܵˡ

󡱼е鶼ѾԺſڷԸˮжԱڴȡˮˣ̰ﱣסٿ󡱵һԸ̾͵õ˻Ӧ

´ԺֿʼƬѲȵϸĹ۲Ժ󣬾Ϳʼֲ˰ܹ޵ĸҪƬʵ̫ˣЩָͲáôһͻһЩ©ĵط󡱶ЩҲ֪ģֻж׼һЩԤӣ򲻵ѵʱԤӾҪóˡ

󡱰ӦԪȥػ̶ӣΪԤӵĶӳʱӦͻ¼ȵһжźԺ󣬡󡱻ǲܷģƬѲһ顣ȵһеĲûԺ󣬲һطϢڡϢʱԼ崦״̬һʲô飬ҲڵһʱӦ

ڻƻҪʱ޵ͻȻһƬҪ˵һܰľΪʲôôܾأһԭġһԤסΪǺеĶܹ˼Σյ֮ǰӦӦĶ˿̡һооķ֪Ҫ鷢ǡ󡱾һԾ𣬴ķԸµԱע⣡̽ս״̬

µʿ󡱵Ժ̾;Ҳת˲֮䣬ҲѾս״̬е˳ǵǰȴǵĵ˵ģǿ籩ӵ

ڡ󡱺µʿ׼ԺǾͿʼȴҪ˵ǵȴ˵һޱߵĥĥšǣҲһֱĥš󡱵ĵˡǵȴѵĽʱԲŻһֱ̫µɳĮϡһǲͣĥ˵ĵȴһǲͣھ̫ܹ˫ĥˣҲǲ򵥵ˡ

ڣǸỹá󡱵ĵ˵ȵˡһҵķ磬صľͷƬ޳˹ۼԶƵһƬ󡱾֪鲻ˡʹĺԱս״̬ӭʱܵս

е˶֪Ѿƴʱ򣬼ʹƽʱԵɵˣҲòԼٱ֡쫷ĳɳ·һ޼ɵħ֮䡣Ҫúõһ£ڵϵС顣ƬĴȴҲǼǿʿͲ֪ЩɳţйٴεսˡһνҪսȻֱͦţ˾񣬵ȴ˵ĵ

ɳľǿӲ̬ԺŭżӿǰĽŲϧǲܹģҲȥǷɳƴһι̵ĸԺȴҲٺ·ɳǵײ

ڣɳľǶ̱ˡɳľǰʱԼľľײšЩľһǿʿƴĵŶԷĳǸһƣȻԼ˵ǰ

Ҳڷɳḻ̌ӵʱЩɳĮ˾Ϳʼˡʱ򣬷ɳõڻҲ׼ܵ˵İ㡣ֻڵ˳ֵ˲䣬ЩͶغõʿѾԼĵط˳һĶ̱ӣֱؼӻ谵

ڷɳ̫ˣǸͲ̫ܿĶǻܹ͸ķɳ˲ҽеĵ崣һܹһ޵ĺɫǿƮšҲЩɳΪ̫·е˼ʣǲһеİЩɫĶˡֱԼ嶼Ⱦ˺ɫǻ缢ƿʵţǿɵһС

޴ķɳ˼ǿĵǰʼϢˡǼţΧÿһôĹҲǷķŭˣڹ˼Լͬĸܣʹİˤ˳ȥǾͿЩϸСɳʼֵļųЩײȥҲû뵽Լѡ磬ô׵ľͷԼԼΪǿʼֻˣֻŵļʧȥ˺

һսУ󡱵ĵƺûռ̫ıˡΪÿÿеԼҪɹʱǻôһСֻûܳϮԼһ£һǰǸͷת򡣵ȵҰ𽥵ʱ󡱾ʹע⣬ӳ

󡱵ԺеʿŴԼصĵط˳ӽгʱǾͿԷӳӭͷһȷ˵һ󡱵ĵ˷ĺɱʱǿʼԥˣʼֻˣʼ֪ˡ

һܾʵļսۿžҪչȴһЩڡ벻鷢ˡڡ󡱲õĴ֧Ԯ˵ʱ򣬾ôһСֻ͵ϮĶ쵽Ƭҳ޵ȥƺĿĵģԲڽ޵ʱ򣬾Լĵ˷ͻʱǣֻڡ󡱱֮µ̶ӡǲ֪ΣѾĵĽ١

ֻ͵ϮĶ鿴̶ǣǱ㲻ԼвأǴųԼ̶ֻӳ˹ȥʱػ̶ֻӵӦԪֻмʮʿ˶ѾȥӦ˵Ĵ󲿶ˡӦԪһֱžܹڵ˵ʱڵһʱӦ

ӦԪ˳Լ˹ʹĺʿעˣǵҲҪÿһ̶ӴԱԺеʿһóԼս׼ۿţһʵսҪչˡ

ڶ  ڶ ھŽ

ھŽ

ת֮䣬ӦԪʿѾ͵˻սһ𡣺ӦԪܹʿһţսʧҲСһЩǵʵ̫٣ûһֻͱ˸ɢˡڳɢӦԪĶԺǾͿʼһ̶ӳ˹ȥۼΣӦԪʿǸżҲûа취ӦԪı´һ̶ֱӳȥҲЩڰ·ĵˡ

ӦԪ̶ǰʱЩĳѾ˸ɢˡЩ˾Ĺǣ̿ʼĴɢӦԪǶһһĵܣҲ֪ȥһźáۼôҵҲֻмһһˡӦԪһϮһҲûͳȥӦԪǸ˱ʱҲľһǸ˸¡ӦԪǸѾʱΣգȫĵشҲʱһ˳ûʲôϧġֻһǸǰɷ˵ľͳ鵶ǸӦԪ鲻ãҲԮǸֻԼȥǸﵲôһôһԺӦԪϾͿʼӿ˴Ѫ

ӦԪǹģصԺ󣬻ֳֵܹǸˡǸԺ󣬾ȥǸ˵Ҵ㵽ȫĵطȥ

Ǹ￴һѪ˶Լ˵ĻŵӦԪȥʱȻվһġӦԪ֪ȥĻ϶µġҲܶԷôģһѰǸһȫĵطȥ

ӦԪǸȫĵطԺ󣬡󡱵Ĵ󲿶ҲΪʤսʼӦԪ֧ԮӦԪʱʵ̫ˣһҲоԼ˿ϵʹŴ󲿶ɨеС

ڶ̶̵ʱ󡱵ĵѾѹһƬСķΧʱһ˵Ҳ˵ˡʱ򣬡󡱵ȼŴǰЩеУǲ鿴µĴʧҲôһ֮£󡱲ŷӦԪˡǡҲӦԪôһ뷨˰ȥúõһ¡ӦԪרűԱĵطǣͷǸȳĹҲСۿǽѰ˵֪̾ôһˣӦԪĵ˳һĵطӦԪ̾ҽΪ˿ڡ

˵ǱߣԼߵѾŵĲˣתȥ׼ԸЩ͵ϮԼĵˡҪ˵Щ˿ɲǰϹŵľӣǵȴǺͰϹĪϵˡ˵ֽڣǰϹŵĵܵܡҪ˵ҲһԱͽֻı治ǺҪ˵ˮԴ¶飬ġӣҲǲˡ

󡱼ѾΪ֮ˣðԼʿڽΧȵΧȦһ£ȷһҲܲԺ󣬡󡱲źʹݵĴԼĶ˳ȡڵǰԺ΢ЦŶ˵ڴ󽫾û뵽Ҳ֡ҪҸݱ˴˵òҪϲλˡˣĸǲһġԵľӣľӡҶѾƽ㷸ϵѵ㻹Ըһ𣿣

ߣҲҪóһЩܹ˵ڼôĺԼ˵ȴܲĺ͡˵

ǺãǾȱһ˵ܹӮ㣬Ҫߣߣұ֤Զ÷ѡ󡱻Ǻܲ˵

ڼ󡱻һٵȰ˵ԼֱԵʲô£óҼʶһ˵˵ŻԼı󡱳˹

Ҫ˵ҲǸһˣкҲһͳԼ˹ҲóԼ׶ǹӭȥҪ˵ڵĹɲ簢ϹŲֻڼıһЩǷȱҪԸĻǷһֻҪһıʹãȻֵ

ҲƬ֮󣬡һСı̨׵Ӯڡڿһ˵ˣԼˡ󡱵ϣ̾Ͷ󡱾֪ڻԼͶͺĽڵͶ

ڽڵͶԺ̾СĶԡ˵󽫾ѵ͸ô

Լµôһ˵΢΢һЦһӢۡɷֻҪ˵Ļһܹ֡ôĸ磬ȴҪòúõ˼һˡ

ڽڵĶԺ󣬡󡱵ʵûбõ˼ǿϣ˾ȻҪġ󡱺µĽ춼ܹڣʿҲͲ˵ʲôˡڴһʱΨһһ˶ƧˮߣԼ¡˲ǡ󡱶ӦԪôһأ

սӦԪĵһսкܶ鶼Ҫ˼һġ˿̵ˮߣֻõ˵֣Լ¡˿ѾˣûѪͻȻӦԪֻû˵֣ʼȥӦԪ벻ǣ־ȻץˡϿճǸλãԭӦǹһģֻѾˡӦԪԼѾԺֻ̾һȥԼˡ

˵ڶϣ΢һԼĶ飬ͿʼǰˡһΡǰķ΢ĸıһЩΪʱһ°ϹŵķâϾԼĶ̫Ӵ󣬸ͲɳĮԼ١簢ϹŲͣɧԼĻҲԼ߲ɳĮҡ󡱻һҪҪȻͲܹȥ顣

ҡǰķӦǳʮկȥġȥô꣬ȻûԼʮկ˵ĻõᣬȻͲܹǡ

Ϊȥ˺ܶ꣬ɳĮα仯ֺֻܴҪĹ򣬾ͿһطĿȫǡҪһ·ʮկǿһܲ׵ˡҪľǣʮկ˻ͨɽկĵ·壬ֻҪһСľͻʧڡѾ˼ǰ̽·ǾͿ˳Щһ·ʮկȥ

кܶҪע⣬ԡǰٶȾͲܿ졣ȵ˰ʱ򣬡ǲǿʮկǰ˿̵ʮկ濴ȥʮֵ壬һӰҲѵǳ𣿣󡱿ǰ龰ʮֳԾ

ڶ  ڶ ʮ

ʮ

ʮկſڣһӰҲӣʮֽŵĴʯ壬塭ģ

ڡôһɤԺͿкܶ˫۾ʮկĴźˡ󡱿Щ۾ʱĲŷֻȻʮ˷ܵĺʯ壬塭ģ

ôһʮֳɵĴԼĵط˳ǿͷĴ󽫾Ȼǡʱ̾ʮָ˵ĴʮկĴţһ𶼳˳ǰˣȻҪʮկĶҺˡ

һǳ̾ͷԸԼµԼҲ˳ԺʮկĶҺҲѾǰһˡ󡱵ǰʮȵĺ͡󡱱һֻʮկǸӣʹĴ¡󡱵ļͷ˵٣СӣһΪ۸Ƕˣ

Ҳʮկλһ£֪иҪҪɫλҵλ壬ǻȽկ̸ɡЩ˶ҵ£һҲغ¡ֻǻǵĺ׷ɱǣǵկ棬Ժúõһӣ

ʮկôһ˵̾ͺܳԾ˵Ŷ飿ģһЩأЩ嶼Ҵ򿪣ܱˣȻǲʮĶԡ˵ոǿſôľӣΪҪǵءŶˣ

ôһ˵ЦŶ˵ѽǺʲôءһѾΪ׼˺ܶ׾װֻҪǴ߳ȥǹҵľӣ˭Ҷһë𣿣һҪǶɹҵľӡһҶϴȥǸҲһ𵱱ȻԴ

ʮկôһ˵̾Ϳʼܹôĺܣ˭ĸаڼȻᣬ˭ġȽկԺ󣬡̾ó·ʮկ˻Щǡʵ־׼õġȵҶ·ˣҪ飬Լڵ¶һ¡

ڡ׼ʮկ˿ʱ򣬹Ĵűɳȥ˻ˡһʮָ˵Ļ㱨λկүղкܶ˸үµĺۼ׷˿Ѿǵɱ˸ΪʧʮأѾͷɥˡҿǶǵѾ˹˼ɣӦòˡĵΪֹǱźүϰߡ

ôһ˵ͿڶԹ˵Ĵ磬ˡʹѾˣǻҪһǿܶʵʩ͵Ϯ

ʮկĶλկΪ˵е̾ڡζڣһֱżȥֱ뿪ŰЩڵ˳ˡ

һʱ󡱵ľӲϵĻչôһȻͻһЩݬϾʱ쵼ѾǧˣǽҪƽһĿΪֻӵսܹõ֣ΪֻԼŵ˹󣬡󡱾ͱóԼķֻµĶںһ¡

ھ˼ԺһֻոµľӾ뿪ʮկֱʱ򣬡ǲſʼ̤;

ʮկ󡱴ԼľӣͳɳĮĸȥϾǵĿģҪɳĮߣҪȥִġʱĶ˵˵׷Ժ󣬡󡱲ΪԼѾ˵ˣǰĵ·ȻҪһľ衣ʮկĶ飬ǿԾʹɳǰĵ·Ͻ죬һʲôǾͻĵ뿪

һ·ϣܡѾСˣǻǿܻᱻ׷١ȻЩ˲ûжԼʲôľٶ󡱻ǾıСġôһ죬·һƬĻĮ֮СۿƬɳĮͻȻһ

ƬɳĮ֮Укܶಿ䡣ЩɳĮеĻĲΪǶһЩܵżˡҲ֪ʲôʱЩɢ˾ͽһĲ䡣ȵЩǿԺǾͿʼšôһƬɳĮϾͲһˡȻӱϿȥʮǿġǵʵͶǿȽǵʵ޵ģԾֻʵĴɳĮȴŽһŵĻᡣ

һЩɳĮˣ뵽ʱĲȻǿķ֮¡ֻҪЩһʿͱΪԼĵˡΪ˼Լĵ˺ʧ󡱻Ǿһ취

ڡ˼ʱĵڷˡۼźܶ˺ѹѹĳ˳һӾ͵סˡ󡱵ȥ·ڡ̧ͷ۲ʱͿԷˡ󡱿Է˵ʱͷԸԼߵһ̴ӵҵǵĴϡ˵ŻͰѴԼͳһݸóɹ֣һɸ޹ɵƺһ

Ǹ̴ӽӹˣ󡱵ݸԼ̾[ܵľǰľͰǴȥȵ⴮ȥԺ󣬱ԡ󡱵Ķ黹еˣ̾͸ıǵ̬ȡ

Щסˡȥ·ˣȥĴߵģǵ϶λεЩԾͺ׺ҲϤɳĮֻҪǳ֣󡱾пܻ⵽ʧЩ˶˹ڴϵǶԼʼ¶һ·

ڷԼȥ·סʱѾԼʿǰȵԷѵ·ڳʱ򣬾һǱ˳ˡ󡱶ǰʱ򣬾ͿʼĺʣԬֵ𣿣

һˣ̾΢Цųȥ˺¡óȻȥĻпܻ⵽˵İ㣬Ծšһȥڡ󡱼ʱķԼ˵ľٶֹԼ˵ΪǱ߿ǼģֻҪһµ˾Ͳж

ȡǸ˵ǰʱЦŶǸ˵Ү㻹ϵҡһΪҪҶأ

󡱶Ǹôһ˵ҲЦŶԡ˵˵ʲôѽֲˣ˾Ҫ֡û뵽ܹ㡣Ȼᣬ㻹ǵȥһɣ

һЦ⻰Ҫ˵뷨ˣڲңǲһˣ

ǸҮˣôһ˵ͻعͷȥֵǣ׼ˡǰ濪

ڶ   һ

һ

Үһ仰ЩɳĮϵɢ£̾һĵ·󡱼·ѾΪԼˣԼľ˳·˹ȥڡͳ˧ֻҪ߳·¾һĸ߹ȥǡ󡱵²׳Լǰʲôˣǰһ·ϣżߵľ衣

ǰһ·ϣһֱҮǰۿô˵ЦģͿʼ²Ҫ˵Ϊʲôطôһ֪ĵأ⻰ô꣬󡱶һ˽ɳĮ˵ȥ

ΪʫܾɳĮɢġںӥͰǷԺ󣬾˳ɳĮԵĲݵߡ˵ҲɺϣžһܴļСеһƬԭƬԭǺɳĮӵġʱߵģֻһˡҪɳĮߵģеʱ򣬡󡱻Ϊ棬һЩͣ

Ҫ˵ҲǴɳĮȥģһֱܻЩɳĮ֡˿һôֿȥһ£ȻͲŹһġôһȻҪͣһˡ

ҲˣǸϼӣ˻رĶࡣЩ尡ҲסΪҶǹ⼯ҲǸŴһĴˡһǸӣͰ׼õĶóۡ󡱾䵽ôһطŻ顣

Ҫ˵ϼӣʲôеġͱ˵ʲôˣյģʲôˤĶУҲͼһ֡Ϊ˵һ´ҵĻԣ˾ͳԡⲻڡǰΧһȺ˿֡Ⱥ棬ڱˤ˿Ա߻Ž˵ǵ¿˶µĴ󽫾ҪܹˤӮͿԻһӵͽ𣬲л¡˻ûʲôӦӵǰСʾһЩʲôֻǸ˵ĻԺ󣬾ͲͣͷǸ˼ԼӲԼĽ飬תֶԴ˵ιһˣ˵ˣͽѾһǧֻҪӮһһǧɾˡһǧһǧӰһӣҲôǮ

Ǹ˵ʱǱϵʤѾֳˡֻһˣӴҵͷϾͷ˹ȥڳ˵ĶžһǸɳˣѾصˤ˵ϡͼǸˤڵϵˣǵðѪͲˡ󡱼ҲûмȥǸˤôˣǺϸĿ˿ڳˡֻڳǸˣְԲġٿ¶Ĳ֣ȫǺɫĳëҲΪԼոջõʤе˽Լ˫Ǻǵʾšʱǲԭϵķ紵ʹϵĺëƮɢ˿ͷ·һͷվŵĴһ

ҲǴҿסˣȻûһϳӵġ˵龰Ǹܰ͵ĴЦ˵ô֪󽫾˰ɣҿɸǣǮɲǺõġҪб£ͰǮߡҪû£͵ñ󽫾⻰һǰᣬֻܹҴ,ҪңɾǷ˹ҪɱͷġҪбǸǮû±ס󽫾ҿ㻹ǲҪĺáʡõʱ򱻿Դûеط㺰ԩȥ

ڳ˰ڣⷬˡ𣿣ŶҲܴ㣬ܴҡһҪʧִ㣬ͽòҪԴӵķɰôҲԾ׼úõĸͷܡ

ڡ붯֣ûüʱһ˷ֿȺƵߵ˳档һţһ૵˵ѽϵϵļˣһʱͷиһ㣬ͰǮˡûط׬Ǯأ٣⵹áмܴ򣬻׬ǮȻĺ£ôԴ

Ǹôһ˵ͺϸĴǸֻǰ˴һ㣬ϵ·˺üˡȻ·ѾһЩã˴ĵҲɾʲôٿߵĶȴƽʲôͬҲžز¶ɡ

ǸڡܡǰһվǸܡιӮ㣬ǲǣܹõһǧͽ𣿣

ǸܡһۣվԼǰģԼһͷԺЦǰֻҪܹӮܹһǧͽ𣬱ӣΪʲôҪ˵ôĻأȫΪĶ֣ԼһġʹӱϿֻҪԼһֻ֣ܹѶԷƵ˵ôĻ

Ǹǡܡһ˵΢΢һЦȻ¾Ͳˣ˵ŻͳǸܡˡ

ǸܡԷˣһҲû⣬վɶԷڲΪûпǰˡһͰѡܡסˣİӻðǡܡһʵǸܡԷ顱һѱסԼÿݺ飬һûдǸˡ

Ǹ˼ܡԼһҲգǽ¡˫磬۰һʹֻ١ĴһͰǸܡƵڵǸܡεˣû뵽Լô׵ıƵ

ǵĿ죬վҲ졣ǻûŪôһ£ͼǸܡѾֻԼƨϵĳĺ㣬㣡ز㣬ղǱ󽫾һʱ⡣бµĻǾһ֣

ҼǸܡôˣ̾ͺЦ󡱶ûܹ⡣ҲʹǸ˵ֻֿһͨ˶ѣûжı£ԼղǸ߿

ǸܡҶڳЦԼ̾ʮַŭĴЦʲôЦҪЦҾͰǶˤвЦĸˡǸܡҶڳЦԼȴһʱֲ֪ȥ˭ʣֻվֱ

Ǹˤˡܡˣ˵ˣǲżϻ𣬾ЦŶ˵ȻĻҾٸ棡˵ŻͰڳˤļȴŶԷĽ

ǸܡԼĶֲٳҲҾ׵ĳȥ˾ĽҼ˵Σ̾Ϳʼˡ󡱵ǷԼ飬ͺǸͲһĳ濴ţⳡʤѾˡ

ڶ   ڶ

ڶ

˵һ֪ˣһӾʹͷܡ棬ҿɸ˻ˡ˿̴Ҽһֱ֣֪ɵվǶ˿ɾ壬ǼҶѾˣǾͿʼж

ͼˣڵͺһԺ󣬾ĳҪ˵ײһǸһᱻȥҲ˵Ǹ֪һԿġɵԼ彫Ҫ롰ܡӴ˲䣬ͰѼͷȥһǸ˾Լļ򣬿סͷܡǸܡǰþȴûа취֡

һֿʼˡҲǵõ˴ҵĹǸ˾͵ͷһץסͷܡֻǸץʵԺ˫һӰǡܡžˤ˹ȥǸܡľǰģôһҲֻоƵȥˡ

Ҷһ֪ܵȥˡΪʲôҿöȥأΪܡǸ֪˵ȥʱ˴ĳڵס˴ҵߵԵʡ

ȵǸ֪ˣɢĳվʱ򣬴ֿʼ󡱼ƣҲ̲סɤӡٿͷܡأˤ̫صˣһʱˡ

˴ӳ¶ԺͿʼ߾Լ˫֣ʾԼʤʱͷܡҡվֻƴҡԼԴͼԼһѹ΢һԺ󣬾ҡѾ̫ʹ壬Ǹ֪˹ȥ

㣬㣡ղʹ˹ƣӮ˱͸û꣡Ǹܡ˵ŻͻǸ֪ˤǸ֪ˣǡܡôͨҲߵĳȥֻǸ֪ˣǵȥˤǸܡͿǸܡͷһģǸ֪ˤһˤһӵģˤĶûˡ

ȵǸ֪ҲڹˣͷܡҲˤĲܹˣ֡Ǹ֪ڴһԺ󣬾Ǹ¿˶ӵǰܹĶ˵𾴵ӵ£ѾԼʤѻ˵ʱ򣬻һֻܹڵϴġܡȻŽ˵һǵ˼ûɱκˡӦô˰ɣ

¿˶û뵽Լôûáôһ򣬾Լˡ˵Ǹ֪Լ˵ȥģûɱԼ£ӦøǮһǧӱϾһСĿҪǾȥĻʵ˸еۡǵ¿˶ӾͺһվȻԼĴ멳Աߺһ˦ŸǸ֪˵ߣСӣ֪֪˭

֪㲻Ƭԭϵ¿˶ǴҶ֪飬ôܹ֪Ǹ֪˳¿˶ӵ

¿˶Ƭԭϵǲ̫ãҲýƱʲôǾͼһ˵ߣСӡҿǲˣǺãҽãҲġֻҪܹˤӮӣǸһǧȥӻһǧӣһǧҪӮ˱ӡߣߡҿɾҪɱˣ¿˶˵ŻͳǸ˹ȥ

Ҫ˵£ֱûµأȻﶼȴҲõ¿˶û취Ǵֻ¡ҲȴûǶעˡֻҪǸһʧ̾Ҫȥ֡

Ǹ֪Ҳνո˵¿˶ԼսˣһҲ֪£Ǻˬľͽ¿˶ӼԷƲԼ;óԼľԸǸСӡ

¿˶ӹȻǾָ㣬ù˴ڵġһϳӣµľͰǸ֪ˤ˸߻صģҲˡò׵ȵ¿˶ˣͣ˵ҶǿģСӼˣҴҲûʲô˵ġ˶һ죬Ҳڴǰۡ

¿˶ӵĻû˵꣬µͷܡǻˡһһ˵ҲҪԸ̾ǲ֪˰ڵϣȻֺðĶԵ¿˶˵ӵ£Ѿⲻ֪ĳСӸˡôɣ

ҼǸܡΪЦҵﶼ룺ŶСµ˼ͲܶˣֻǼ˸˶ѣ˵ġ

¿˶ӣһųԼЦҲǻ𲻴һֻʮߵѵͷܡ㻹˼ҶۣҲһҹ

Ǹܡ֪ˣͷſǸ֪ˣæʧ˵ߣߡ͹͹˵ŻͳȺȥЩ赲ȥ·ˣɾҪùˡֻȰĴ֣ôһ̾кܶ˵ȥ

͵ǸܡǰʱѾΪġ󡱣ڰýָһǸܡ̾һεˤڵϡҿӣһεЦǸܡʱҲԼˣԺҲҿϵĳȻ뿪ʱ򣬴ҵĵҲԼЦûõļһ

¿˶ӼҵעͷܡоЩ̫ˣͿڶԴ˵עˣעˣ˵ġȻС˱ӣҲҪˣϣҸһ֤ʵӣʲô黹İҲһ̬ǵĴҲǾΪ˶˵ôһ΢ӣҪɱһˣƺҲ̫һ㡣

ҼΣȻҲΪǸ˱ƽʲô취أϾ˼ӣ˵Ļڵ϶һӡһƽͷգȷܹڵ¿˶ӵģ׼ҪǸ֪ʱͻȻһ˴ס֣ôѵô

¿˶û뵽Ⱥ֮лôӴһλȻҹķԼͰĿͶȺǿ¿˶׶ĿʱǴҵ˺󣬰һ˸ͻ˳ˣǸղźǸˣҲǵǡ󡱡ʱʵǿȥˣԲžҪվúõĽѵһ

¿˶Ӽ󡱸ҺԼӣһܹ޾ɫʱ͸еŭɶĳš󡱺ι˵Ǹ˭Ȼڱǰ

֪󡱻ôشôչ»طֽ⡣

ڶ   



˵󡱱¿˶ӵΪŭˣҪ³ΪǸ֪˴ƽǵ¿˶һûмļһ֪˵ĵֻǴһСָԼı´ȥˣβҲ̵֪ȥˡ˿վ˳¿˶ӾһۣȻ˫ֱ磬۾鵽ȥ

󡱼˵¿˶ӵǸƣһҲֻƽ͵ĶԵ¿˶˵𾴵ӵ£ܹҵӮĻҲҪʲôʹֻͣϣܹŹɵϵǸˡ

»ĺ£Ű׻ӲãֻҪһˣ˭Ҳ벻ġǵ¿˶⻰ԺʮֳԾԥ˰졣ʵҲ֪ϴǮҲ֪жٸһǮͲںСǮ¿˶ڿһԺͿڶԡ˵ҲңҲһҪ

С˽Ӯأ󡱲ʵ¿˶ӵ

¿˶û뵽˸Լ˵Ż᷸һЩͿֻ󡱵Ժ㶵˵Ӯ˵Ļƾ㴦úˣ

Ҫľǵ¿˶ӵ仰ֻĻһڣ󡱾ʰ·˼ơ¿˶߼Ѿ׼ҲͺĴ˴֣Ȼͳ󡱳˹󡱼ԷԼ˹һҲżվŵ¿˶ߵĵ

ȵ¿˶Լǰ󡱾ѧǸ֪ˣԸܡһСֻһͿס˵¿˶ߵļͷҪ˵󡱻ˤǻʹˣٲͨҲҪһЩġԾЩ󡱸õġ

¿˶߼Ǹ˶ԸܡһԸԼҲʼҪ취ˡĿǰ˵¿˶߾ֻץ󡱵ļͷȻˤȥһˡ׼֣Ǿڵ¿˶׼ֵʱ򣬡Ҳ˫ֻ顱һ˫־ץһ

󡱿ɲǺöԸģһץסԷ֣̾пʼԼָǿԷϵĽйôһҪ¿˶߿ɾ͵ùˣʶ

¿˶߼ԼѾץס˶ԷӣָԼͷһϾͰѶԷӳȥˡûʹ͸оôһԼﲻıӿšŵ¿˶߾͸еԼ忪ʼģҲʼһҲʹˡ

󡱾Էʱ򣬻͵ۿŵ¿˶ߵֻʱĵ¿˶ߵǺһһģ֪Ѿüơǡͷ΢һʹǸ¿˶ӵӿɾʹˡֻǺŷɳȥģڿ쵽ӵıԵʱͣȵ¿˶ӵͣԺ󣬲ص䵽˵ϡҿƣ̾ĵ׺һá

Ҳǵ¿˶ӣҪǻ˱ˣһӾʵҲأȻĻе¿˶ߵĺã¿˶ߣǲ֪ôԼһ鶼ûУͺܲˡ󡱵ǰʮַŭĴ㣬ز㣡ʹʲôŰѱӸˤ˳ȥز㣬ʹ

¿˶ôһ˵ʱˡλʲô㶳⡣㲻֪ڹ°ɣͲҪϹˡɲҪΪԼʧһɡ

¿˶ôһ˵εĿЦҡҡͷȻڿƺܴĶԵ¿˶˵Ȼ㲻Ǿ

¿˶߼ͬԼٱȣҲȥͱסˡ󡱵Ҫ˵󡱻ľû׼ãһ¾õ¿˶߱һʵ˿á¿˶߼󡱱ԼסһҲʹӣ군˰ɣֻҪұסٴҲʹ

ǵ¿˶Ҫѡˤȥ͵ۼһ󡱾ͳõ¿˶߾ۼĻᣬʼԼֻ顱һ죬ͼ¿˶Īľˤ˳ȥһɵã˼һû֣ûڵģҲûжһ£ͰѸ¿˶߸ˤ˳ȥɾôҿЦˡ

Ҫ˵飬ɲôƣշ硣󡱱¿˶߱סһʹֻܹôһӣͿ԰ѵ¿˶߸ȥҲʹ̫ǿһ㣬ѵ¿˶ˤİ

ȵ¿˶ߺòԺͿʼҽе㾿ʹʲôȻԸӣ

ʵǸ¿˶εЦ˵ҲûʹʲôֻһǿġѡҪǲĻǿ

¿˶ôһ˵ﷸͲ֪ʹʲôУҲͲٿ󡱼¿˶߲ٿԼЦŶ˵𾴵ӵ£ٸұԵĻҿɾҪѵϵ˸ˡ˵ŻͳڵϵǸ֪һָɾһʱ򣬲ŷǸѾǶˡϸһǸ֪Ѿվ˿ȻڴŻεҲܹվˣҲһӡ

¿˶߼ҪǸˣ̾ͺܲĴУǱҸܵģҪٵøСһǮӲСãλǮˡҲͿš󡱲һһǧӵˣԴ˽ѡ󡱡

Ҫ˵ƽʱ󡱿϶СһǧˣǱϾһǽͲͬˣǲͷľ¿˶ôһ˵תͷ˵ӵ»ǲඣҿˣҲûôǮˤһӡȵʲôʱˤˣһǧʱٴߡ㿴ô˵Żľͳ¿˶˹ȥ

¿˶ӼͳԼ˹ľͺˡ±ģǺ¡ʲô֪ȻԼͲĳ˹ȥ󡱼¿˶ӺˣҲͼӽ˽Ų׷ȥһã˾Ϳʼ鳡׷

Ҫ˵¿˶ܹ߳Щ۸ܹȥæ𣿣ʵ¿˶߽Ҳɢģûдӣֻм˸Ҫ˵ܴģǸܡˣ˸᲻ϿӡƬأʱġ

ۼ׷˰죬¿˶Ӽ鲻ãͼȺˡ¿˶ߵĴ˼ԼѾˣҲͻǵĺЦ뿪ˡ

ڶ   Ľ

Ľ

ȼ¿˶ߺĴ˻Ķ뿪Ժ󣬡ʱһǸ֪ˡǡ󡱻ûпڣͼǸ֪ѾԼߣԼһҾҮлѵľ֮

һӲˣԷԼôһҲͻ˶ԷһԬϾϣżɷ硣ν·ƽ˲ȣ²ƽ˹ܡ飬͸óֵģȴ뱻һȡ

Үôһ˵ͺܲ˼ĵͷȥ塰󡱰˰ֵɸ̧ʵС̫Բˣ׳׳ˡ

Үôһ˵ͿڰοܹиĳͲҪǲ̫Բ¿˶߾ǸʲôˣȻ˵Ĳ

Үôһʣ̾Եʮߵ˵Ҫ˵¿˶ߣֱһѧӵܡҲĵƬԭİŸſҪ˵ƬԭҲҵģӱ˵ġҾǿǸӵΪŻڽվµġ

Ү͡ʱԱǵˣǻǿ뿪ɣ𿴵¿˶ˣȥˡ˺ˣǿɾҪù!

Ү˼ôһѣ̾˹Үʡ󡱵ʱҲˣλֿȥ𣿡

ҮôһʣεĿЦ㿴ĴƯˣܹʲôطȥأ

Үôһ˵̾Ϳڶԡ˵ֲĻ͵Сȶһ·ͷɣ

󡱵ȵľ仰ҮúõĽύһڼȻô׵ķŹǡ󡱾ͽ˹ģȻһҮפء

Ҫ˵ҮפأǸҲǺԶҪ˵ԭϵˣˮݶӵġеʱҲżһǨ㡣˿̵ҮһˡҮפԺ󣬡󡱾Ϳ˲ʮЩмӪϣһЩŻѣƺǰ׼

Үһפأ̾Ϳʼˣھ׼ϺõľƲˣйˣ

ЩҮôһ˵̧̾ͷǿҮʱ򣬾ʮĺˣˣνǵʱһСͷĿʱ䣬ϵʮֵ󡣼ÿһͷĿ£һЩūһĴˡҮ˿񣬲Ż˴ҵӵ

Үôһ˵ľüͷҮ˵Ү֣ҿ뼯вңԶҺµ¿˶߻Ѱõﱨ

Үôһ˵Ҳʮֵе̵Ԭ־ã¸ôأ

΢΢һЦð죡ֻҪҮһЩ壬ȻٰӪذᵽȫĵطͺˣ

Үôһ˵ͳ￴˿ȻͶԡ˵Ԭ֣ǸСɽı󣬿ɺ𣿣

˳ҮָķȥھһصĵطһɫСɽǸɽıӦһķʮʺϰӪկǡ󡱾͵˵ͷ˵ţһ⡣жɣ

һᵽжҮɾ졣ֻʮΪѵĶԡ˵Ԭ֣ҵֻɳĮϡڲԭϴսɴ尡

Үôһ˵΢΢һЦȻתȥԹ˵Ĵ磬ӦöǺ˽İɣ

ļԼʻҲͺε˵СֻɳĮ壬ȴûԹڲݵ塭

УֻҪľ飬ǾͿԹһԡɹˣɴһֲɹҲӵһʱ䣬ʱݵĳˡ

ôһ˵ҲʮֵеҮţʹһ󡱿ҸɵĿģҲʱʱĲ֡ȵȫʱ򣬲ҮפأǸСɽ¶˺ܶ塣

һ鶼ԺµפҲһЩ˴ˡڴԺֿ˺ܶʳܡ󡱼˵龰ҮҮ֣ȻѾ׼ͲѻѼܵɽϣȴŵ˵ĳ֡㿴Σ

Ү˵Ľ飬һȻͿ˵ţãһԺЦ̸һ濴ŵαƣһʹ顭ãôˣˣ̸Ҷ

ֻҪһ̾ͻкܶȥжġ˲ĹԺһѶѵѾɽϡϵģЩѾʼɢζĿ⡣

ڡͷһжúԺ󣬵¿˶߹ȻʹľӳҮפظ˹Ҫ˵¿˶߽ôһȥܹƽ𣿣ֻһʱ֮£ʹ˼˵ĲӳҪúõҡ󡱺Үʡ

ȵ¿˶еʱ򣬼ϵ˼ҪɢȥˡھһĴԺ֪ҮפڣҲû˵ϳԣһ·׷ҮפʱȴѾˣֻмɢ˵ľ󣬵¿˶߾Ϊ˭Үţʹ󷢻µǸܡӷˣ̾;ʮֺõȥһЩҽ򲻴ͻ¿˶߻㱨ӵ£Щҽ滹лǣӦòûжã

¿˶Ǹܡôһ˵̾ˣ׷ôһ˵̾Ϳʼжڵ¿˶ߵ¿ʼжʱ벻ͷˡ֪Ϊʲô¿˶ߵĲͻȻʼ˺˻һƬҡ

¿˶ߵʱ򣬻֪ʲô飬סԼϸĹۿԭкܶѾ֪ȥǰƬݵĳѾʼ˿ܹģƥֵĽܰоֵԺҲʼԭҮµãڵĶһЩӣûжԵ¿˶ߵĲӶɱˡνĻӣ治κεĶҪӣɾʲôˡҪǵȥǲҲҪѲƤ

¿˶ۼ˵龰ʱͱŭѣֱҪҮץ˳ԡͼԼƬ̳ĵطšڵ¿˶ãûвһ塣ƾ¿˶ôǰȴǣȵðԼ¾ȳСһ¿кϷˡ

ڶ   



˵¿˶Үԭפ壬ʱĳһƬңĵ¿˶ߺ޲Үںò׿˾Ժ󣬾ͷԸµ˸ϿЩȳ

ȵЩ˸ȳԺ󣬾¿˶߿ĶˡΪЩˣһͷģĸһ㡣ЩǾˣǵͲˡǵѾѾܹˡһµãһ̾ͱ˲¿˶߿Լ±ǱߵָǳҮӡߵķ׷ȥ

˿̵Ү͡󡱴Сɽϳտרĵĵȴŵ¿˶ǵڡǿ¿˶ʱ򣬻ԼƵĴĺ𾴵ӵ£רμĻɣ

¿˶ǱԶԶĿлԼ£ǻĵط˹ȥ˻⸽ͷǻԴͷһСɽϵġܹĿڻԱߵҮ͡󡱣ʱ͸еͷ𡣾ڵ¿˶߻ðɵʱҮ͡ôһ䣬޲õʱͷɽȥѡ󡱺Ү˺顣

󡱼¿˶߶ԼҧгݵģСҮҮ֣һжѾ׼𣿣

Үôһʣ̾СĻشԬ֣ġһжѾ׼ϣ͵ˣ

Үôһ˵Ҳ𻰶΢Цŵ˵ͷʱҮµĴˣһմϸ⣬ܹ͵ҮǰҮ˵龰Ǹʾһ£Ǹ˱תˡ󡱵ǰҪ˵ʱġ󡱺ҮĹϵѾ޼ˣҲͲټٿʲôŤչŵ˹۹ĹأֻҪ͵ǰĶֻܳԡʵڳԲˣŲǿ㡣ԡһʳͺȥ

ȷǺ㣬һܹԵġץǿ⣬ɫƻڲͣݺ֭ϧľƬԭϣҲһ¡ܹҵĻζҪӵˡӣҲҪ˶¼οˮ

СԼǿɢһȣȻСһСƬ˳ȻǺζȵ΢һ㣬ȴȵʱѾ롰󡱵Ķˡ

ȵһ¶ǣ󡱾͸еĿڿʣץԼˮͺҮΪʱֹϧѾ̫ˡһˮ¶ǣ͸еﲻζڡ󡱸еζԵʱһֳһ¿ɺãһרеζ̾ó󡱱Źζһ壬̾Ҫ³ϧԵĶ̫٣ʵŻʲô

Ү˵ǱʹЦ˵Ԭ֣ڲԭϣǲģҪǴԭϳ⣬͵ѧҮ˵ŻͺݺݵĿһϵȣȻץߵһֻƺ͵ĹһȵھƹȥԺҮӲһǱߵľԺͼԡ˵ֻԭƺͿ⣬ܹ׳ҲֻվƵԣܹкζ

Үôһ˵ͽŽɵһڣҮݹҾơһھƵûͨʳǸ󡱾͸еԼ˻һѹڱܵ䣬̾ͰھƸ˳ھһһŽҪϨĻǡһʹ˵ǰˣϧʱʵڶݣǻûüģѾ֮ˡ

ҮΪһھƣĸǱǲԭӵʾ¶˳ֻЦ˵˵ԬְҪԭϵƣ갡

ʱ򣬡Ѿ˵ˣֻһĿԣʲôĶһʱҪ˵һܳҲˣֻмƴİ֣ʱĸܡ

Ү͡󡱵Цʱ򣬵¿˶߿ɽ¿ġԼɽµ̼ܶģȴɽһ߳ԺһߵЦȫԼµ˳ǸɽҪ˵¿˶ߵ£ҲûԷ͸˳ģʱҲĺܡǼɽгԵģҲܵ¿˶ǲҪɽȥԵġ

˵䣬¿˶߾£ɽϳ˹ȥǳ嵽·ʱкܶ˲ˡ¿˶ߺ£û뵽󡱺Үﻹ塣ʱ֪ҲѾˡͽﻢ£һҪǾʹ˳ˣǴɽϳɱͿɱƬײʵҲûǸģֻǵ¿˶߶ѡ

¿˶߳ٶԽԽϾǰ¶ԽԽˡڵ¿˶ߴ߿µܵĵʱ͸еݰˡιʱ򣬾ͷԼһҲ֪ʱ̫ˣֲŻģ˹ôġڵʵ̫ǳ¿˶˴˽ȥа¶ġ

¿˶߱һӺ͸Ǹе𲻴һҪ˵ѾڿˣʵǶˡܹ֪ˤûСǵ¿˶Ҳܲô࣬һԾ˳ʱһô߹ǵ¿˶߾ͰǸԼһӾϣǰš

ȵ¿˶ߴʿ󡱺ҮԶʱҲʣˡҪ˵Ү£ҲˣһУսģҲʮ˶ѡҪ˵ǡ󡱣б¶ԸЩ˵ġǡֻܹ˶սˣ޷˼Щ棬͵һȫİ취С

취ǻеġȻ󡱺ҮѾôˣǾͲܲķ¿˶·ʱ͸еһЩȵģĶͷľͽ˿̵¿˶ϳţûšǻһСȵ󡱺ҮһʹʱҲѾˣֻʵʵˡ

ȵ¿˶Ժɽ̾ǵƻͨҲ֪жֻѳɽϣЩмģкܶѾȼ˵ĻҮ͡Яվ֮ǰЦŶԵ¿˶˵𾴵ӵ£ʵڱǸԿģϧ̫ˣѾˡھʣһЩдˡҪӲĻһտ硣ã

ڶ   



¿˶ҮƵĻ߲ѵҪɽȥúõһʡڵ¿˶߳嶯Ҫжʱ͸е˽סԼ¿˶ߴʱڻͷϣȻ˸жȻҪġ

¿˶תϸһͷֹԼˣǸܡֻСĶԵ¿˶˵ӵ£ǧҪ嶯ֻҪһŻǿɾͶˡȫˣ

¿˶Ǹܡһ˵ҲǰһʲôƣʮִĺҺһẦôʲôˣҵʲôˣҵƬԭİҾƬԭδİѵɱô

Ү¿˶ʵǲʶ࣬ʹԼµһֱֻӵ˵¿˶ߵĽ¡Ҫ˵ɽϣҲкܴһƬΧѾմֻ͡Ҫһ˻ǿɾҪĵҪˡֻЩõСһŷͻһӾ

¿˶ߺǣһļһŵĵͷܡܵǸӣ¾ͻ׷ˡҮ͡󡱿ΣȻٲҪЦ¿˶һˡˡ¿˶Ƣǲ㲻㲻ײģǲ֪ôдġ

ȵ¿˶ܳһξԺ󣬲ǿĻعȵ¿˶߻عԺһҪǣһ¡ȵҶˣ¿˶߲ŷԼһˣЩͲټҲ֪ǡɡʲôطѾץ˷²ѾɢˡǰЩˣҲѾǻͷǱˡ

ʱһӭ洵Ѵ͵ζĵǡ¿˶߱ζһ̾ͷ˶ʱĵ¿˶ԽԽԼٴȥúõĸ󡱺ҮǴһս

µǸܡȰӵ£Ѿ˺ܶĿˡǰڵϹģ֪ǻʲôڵȴءǻûбǣѾˡûõ˶ûйϵҪ˵ĽǿɾǵˣҿȻȥɣȵ糿ĩһɨƽǣ

¿˶Ǹܡһ˵Ҳ˼սϾǽǳ˴ģһ뻹еһЩֲһԼǵ㣬ָô졣µ˵ĻҲֻܹǸܡ˵ȥˡ¿˶߾ȵһ磬Ҫе˳Ү͡󡱽дı

ת۱ǵڶϣȵ¿˶ʱ򣬶ѾˡҪ˵󡱺ҮҲҵģһصӪأ趼ûϴϴ˯ˡҲ̫ƣ͵ԵʣһѾʱ

¿˶һҲ˲ó緹еĴ˴ǸСɽʱ򣬾ͷפĺۼȴҲһ˻һҪ˵󡱺Үǣ̫ʱ򣬾Ѿе뿪Ҫ˵¿˶ߴʱܹҵʲôأ

ڶһ磬󡱾ҪҮеġҮһٵ󡱣á󡱸еʵǲ˼Ү֪ϲֵģн·϶ԡ˵Ԭ֣֪㵽ƬطֵġҪһֿɿ֪ǲԸֵһȥ

󡱱ҽ뿪ģҮôһθڣ̾Ͳ֪ҪߵĻȥˡֻܺҮҮ֣֪ｫҪʲôֿɿ

Ү󡱵±Լ̹Ե˵¿˶ߵĸ׵ǿ⣬һƽҪǿһҪΪıŮѡһŮкܶ˶˷Ϲ֡ǳɲˡƽŮܹһҲá¿˶߸ӣҲԸԼĻᡭ

Үôһ˵ͿŶǲҮ֣ҲΪƽĳ

Үôһ˵û˵ʲôǺͰͷȥˡһǸӣ֪ġ㿪ҮҮ֣ôˣǲʲô֮ô

Үôһ˵ĻشʵԬ֣µǸǡƽŮһԵݡǰߡΪһʱеڿʱȥˮȴû뵽ˮϴ衭

󡱻ûҮѻ꣬ͷ˵Ŷǿ˵ǲʶˡûдƵҮ

Үôһңʵ˵ˡǾͼҮһεĺͷȥԳĬԿ󡱵ĳЦ󡱼Ү˶ԴԼҲе˼ΪһϾͿԿҮòԭеĺˬĶԴԼġӣڹŵ˹۹ôһ仰ͽܹ֮ɡǴҲƨɣָ˵˽Ȼһ˿԰Լ˽ǰ˵νôˡ

󡱱ôһɳ嶯ԼҮһ侲Ժ󣬡󡱾ûʱĺáȵԺʱˣԼҮ͡ˬԸǲȥһСµġ

󡱴Źģһ·͸ҮһƬĲݳϡɾˣԼȺƺǲԭϵһ۾ӵ㡣ʵڹŵ˹ĲԭϣҲȷľ۾ӵ㡣ľ۾ӵ㣬һ㶼ˮʮַḻĵطˮݷḻǲҲһġһʱǻԼ򣬵ĵطȥȵʵҲõĲݳԺǲŻصһ˵۾ӵһʱĺ󱸲ݳһ˵ӵкܶţ;ӵˣͻѡľ۾ӵ㶨ӣȻɳȥͲپܷ˪֮ˡҪ˵ƽӵϵģ۾ӵƵĵطһľ۾ӵ㣬ҲǶĲСټôһŮȻǽȨĶˡ

ܿģʽҪʼЩϣܹΪƽŮˣѾˡЩıȽģҪôֵģҪô뷢СƵġҪ˵󡱺ҮĻġҲһʱҮѾаˡ

Ƭ۾ӵԺҮָ£һƬˮݺܺõĵطפȵطȦãһжѾԺҮͰšϢԼҪȥ̽һϢ֪Ү̽ϢΪڣʵҪȥһᡰƽŮȻѾ֪ЩˣȻͲȥԼǸҲȤҲҮȥˡ

ȵȫԺ󣬡󡱲żҮ޾ɵĻˡ󡱿Ǹӣ֪һʲô鷢ˣҪȥ̽һ

ڶ   ߽

߽

ھһϸĴԺ֪ԭǡƽҪȲѡŮҮ֪һӦ˿϶вܵģǸʱزܾ㲻һΪ¿ʼе

󡱼Үӣ̾ʹЦҮ˵Ү֣Կ䡣Ҫ˵ΪҲһЩġҪ˵֪ҲǴţһֻ˵ġ

Ү֪󡱵ΪģǴԼ̸֮УҲܹ˽һš˿һԸְԼæҮ֮áתһ룬ֳƺ뵽ʲôеǵ顣

󡱼Ү˵״̬㿪Ү֣¶Ըæˣ㻹ʲôõǵأ

Үôһʣ̾һ˵֪һ̨ˣ־ͲܹҡǸʱԶ̨µ㣬ôأ

ҮĵԺЦľ͸ˡֻЦ˵һʲôأԭֻЩֵһС°ҮֲصģҪ˵书һ·Ȼ̨°㡣Ҫ˵Ĳ𡭡ʱ˵£ֻҪһıģұ㶥һ󡭡

Үôһ˵̾תˡֻʮָ˵ЦŶԡ˵Ҫɾ̫ˡǰ˵ҵ£Ҳ̫ίˣ

󡱼ҮôĿҲЦŶ˵ûʲôΪֵܵ飬ҿ߲嵶ҲҪ˵̫ˡұ֪ǲͶϵģһҪ˼Ҳϲ㣬ٴ֣ɾǷˣ

Ҫ˵ҮҲһֱӣôһ˵ûͷ˵ӦõģӦõģȻֿϰæӦüδĵϱҮڵõˡ󡱵ĳŵԺƺѾˡƽŮһ㣬˵ʼˡ

ҲûʲôϾҲҮеˡܹٳ飬ԼҲܸ˵ġǽġѾ̫飬κ֮ǰúõĿһ

Ҫ˵ҮȻһӣ˵ڶͿʼѡҪ˵ǡ󡱣ҪˡҪҮһٰʾ֮£ôҲҮΪʲôҪϳġ

棬󡱿ľ۵ͰɫҪ̧ͷϸĶһգͿԿǡһֱҮһƬıͣҪ˵طɺˣ绹кܶͲᱻײƺ¡ҪΪȷһЩ飬󡱲ŲԸﵱأ

ȵ󡱱ҮúԺҮͼææܵˡûйһһŮһͿʼϸĴֻﴩ·ܻ˳Ҳǵƺ˪ĺۼܹĴ˵ĺۼͿǸӣ֪СǱģŻЧ

ҮǸ󡱵ǰԺʮָ˵ܵλҵĺô硪Ԭ𡭡ȻҮתͷԡ˵λǡƽŮ

Ǽİ˵ԵʣĿһӴ󡱣̾ͰͷȥʱĳҲеܲڡͿ˵£СٴˡҲǹƻյģһ仰ֻһ仰

ôһ˵Ҳÿɷľͷ󡱼ΣͼԾ˵ʾǲҮֳΪɷԸĻֻҪһͷҾͻΪ𡭡

ôһ˵һʼʱûʲôʾ[www.517z.net]󡱼ģͶԾ˵羲ԸҮǿĻھɱˣʵҲֻŻһ¾ѣܹµְôһ˵ŵ̧̾ͷš󡱡Ȼûпڰ󡱣ȴѾܹ۾￴ܶĶˡ

ʱ򣬡ѾҪ̽ʲôǾͼ󡱴Ц˵ǰԤףǶλҸ˵ŻͰֻֽ˳ȥֱסҮ;֣Ķ˶ҿҪעˣ󡱵ǹŵ˹Ĵͳڡڱף˵ʱֻҪĵģӦ÷ֱȥɵ֡ǲ˫ȥյģǹڿɾͱһΣһֿף

Ү;ڽˡֿףʱǶĲ֪˵Щʲôźˡ󡱿ɲ뵢ǵıʱ䣬Իûе˵һЩмĻȿ˵ˣҲﵢˡȥǸðȥɣҲһطϢһˡ˵Żһҡߵ뿪ˡҮ;šȥıӰĲ֪˵һЩʲôźá

Ҳ֪ʲôʱˣͼһϣϵǡҪ˵ǣľǺ󡱿ͬʯѤļһǣҲʼ֪һЩʲôˡ˿ڴԭϵǣеĵ˶Ѿ˯ȥЩҰеǣȽ̸һЩʲô

ҲǸеįˣ۾ȻڿǣȴѾ֪ɵȥˡҲĿԴӳ˹;̫飬ʱðǶúõĻһ¡ҲǡҪ룬еįʱЩԸⱻ飬úõŪһ¶ѡʹ˶ѡ

Ҳ˿̡ˣǰֵףʫɣȻһ·ѵİ˵Ҫһ¸صķòȴҲԼһʫѵǵĶܹ׵𣿣еʱԽҪǣԽǻǼǵҲΪˣڡ󡱽Ҫʫģȴʱһεĳǰڼʱ򣬡ЩΪǲȥĶ

ţԵ̫šʹնԼ˿ܹĵ˵ʲôĻҶΪ

磬ʱѾзˡǷܴ󣬷ǳǿ󡣷ĵطÿһСݶΪһƬƬγɵĲˣʹչǵǰ

һ磬·һֻ֣·һܱңƶŲԭϵÿһݣҲڲÿһ˵ġҹ˽Ҫˡ

ڶ   ڰ˽

ڰ˽

һϣ󡱶֪Լô˯ŵġҲ˵һҹ˯ϵġǸܴĶҲСȻ˯ίһЩϾˣͲںЩڶһ磬ϳʱ򣬰Ҫµ˸һڡܵĿ죬ȻĻһᱻ˵һĴ

ȵ󡱻صҮʱͷҮżѰټΪԴҮԺҲûм󡱡ȻҮûΪΪ˵˴󻰣ԼˣʵİȫȻ˵ľ۾ӵ㣬ҲڸûǸʱ򣬻Сǵߵ顣

ȼ󡱻ˣҮ̾Ц˻֮Цžӭȥʮֹĵʡ󡱵Ԭ֣ϵȥˣʮֵĵģ

Ү˵ĹԼһЦлҮֵĹģСһֱڼƻŸΰ;ϡ󡱻ǺҮģԲǰ˵һСѡҪ˵ҮҲʵˣûдƽһЩʲô˵ǶΪԼһҹԺ̾ȥôлˡ

Ҫ˵׵Ҳˣ󡱱㿪ʼҮǿѵȻ˵ҪҮæģҪõĻҮˡҪ˳ӣһ㱾Ҳò̫𣿣ǡ󡱾һЩ֪ʶ棬ϸѵҮҮھζڵѵԺΪľͳ˲١Ҫ˳ӣǵҲܹõĳˡ

׻ʼĵ죬Ү״ֳҪ˵״ᣬҲʱΧһܴʡ⵽棬״ֳˡʱʻûбţкܶ˶ʮżȴšȡ󡱺Үʱ򣬾ͷԼѾżˡҲ˺ţҪ̨ģͲõĽ벻˱ֳ

ȵ״Ӧÿʼʱ򣬾ͼһĹģˣڶʿĻ֮£ֿȺʵĴǰǸĹվԺչϵһֽʮִʶֻǸĹƽּ⵽˴״ᣬһмͲŵĴᡣǻʤˣܹõǣҲԳΪүµһԱԻλŬǧҪ׵ķĹٰѻ˵꣬ڶ໤ӵ뿪ˡĹ߳Ⱥ˰ȫĵطԺǸʵĴſˡЩѾȴĲͷǣˮһӿ״ֳ

ۿˮһ״ֳҮ͡벻ȥҲѡǾͼ˷·еֻۣ񱩵ĳˮƮȥġȵҮ͡󡱼Ƚ״ֳԺ󣬿ɲɵģʵĴҲرˡһЩ׵ˣȻҲ˺šȴΪűʹʧȥ˲μӱʸ

ȵ󡱺Ү״ֳվԺǲŷһ㳡㳡룬һźɫ̺ĸ̨̨ܣӰΧһʵǱ׵̨˰ɣ

ڴҲ²ţ״ὫҪеʱһֻӳ˳̨ΧһˮйͨҪʵҲҪάһ򡣵ȵҶָĺ̨һľԺǸ̨롣վԺֿʼƽּǵּĴǣ״ĵһǱ䡣ǱźŵˣҪ̨䡣ڱлʤˣʸһֵıֱųǰʮԺ󣬷ڶʮˣҪ̭ʮ˾ҪĲɣֻܹⳡʤǰʮˣʸܹѡûбϵˣпܱƽίΡ

һûǸ˵һЩʲôǾѾҲͲסڳԾԾԵӡͿЩ˸ˮһǰȥЩάľӶĶġҪǻк󱸶ӣ֪ʲôӡ

˼ǵʼʱ̵ʱͿʼʹԼϵԤˡԤӳҵȺԺ״ֳͷ·ǱкˮˮĹӣʼ𽥵ƽһӵ֮УЩվڿ̨ǰ˿ɾ͵ù֮ЩҲʲô֪ԼıһԴסӿ˳Ҽʹ˵ΣҪҲѾкܶˡҲһЩ˿ʼͷܣȴ˸סˡһأкܶ˱ˣײ˺Ͳ˵ġΪҪȢһҪԼôصʲôЩֵˡ

ȵòװľƶʽĿʼ̨ӵ¿ɾˣֻǱ̨Χǿ޵ˡǶǱЩά˸˵ģҲһЩǱˡ˵ģھ뿪ҲˡԱ˵龰Ҳüͷ˼ֵеˡֻҪԸһ̾ܶˣЩ߸̧˳⣬ʹ˲ٵĲߣĳЩ˸˵춼Ҫϲ£ˡ

òװһεƽɾҪʼˡǱеŵˣȵ̨ϱ䣬ûбе˾ֻ̨ӵʵĿš󡱺ҮͲ⣬Խ̨Խܹ˽ֵʵ

ȵǱ̨߱ϴԺ󣬡󡱿ĲһûЦֻЩ˼ֱϹզֱںҴ⵹Ҳǣ˼ұϾǸ𣡾ǰЩܶЩֶΣڡ󡱵Ҳ޷׶ʹõ˻֮ѡȥҲ֪ҪʲôʱܹһʤļġҪڰʩչֶ

˼̨ϱǺúõģȴƫҪһָֻ֡ߵһָǸ˱㵹ȥǸӮ˵ˣ֪ԼôӮġ̨һϳʱ򣬡󡱻編ơûйغϣһ˵ȥȿʼʱ򣬴һû⣬ǵ˺ʱ򣬴ȻѾʼעˣȴҲ֪˭ڰжֽš˵ôȷǲáϸһ룬̨ϱȫһЩ֮ҲͲòͬ󡱵ˡ˵ˣǡ󡱵ľٶҲҽʡ˲ٵʱ𣿣

ĴȥȵֳһŽʱҲҪˡ˵˼ҡƽҪŮǼŰԼŮ޳ȥġȻѾˣҲͲżˣôҽɢȵʱȽϡ

ҼûϷˣҲֻöϡϡĻȥˡе˶ֳ߳ʱǱǵž͹

ڶ   ھŽ

ھŽ

ȻصԼϢĵطҮͿʼԹֻƺһЩʹĶԡ˵Ԭ֣Ҳ̫صˡұҪӮǸһˣȴƫƫҪңһȤûˣ

󡱻ָҮΪʲôԹԼеһԺЦŶҮ˵Ү֣úõĴһսĻеǻᡣҲһͿЩŧźǹвҿŶżˡôҲһЩôҶʡһЩʱ䡭

Үôһ˵Ҳ⻰еϾô˵˼ҶڰԼҪԼôԹˣҲǺܲӦõģ㲻˵ʲôˡ󡱼ҮԹԼҲЦŰԼӼһЩ˳ôҹһ¡ôһԺȣ͸ĺˡΪҪӦһıҾͷͷȥϢˡ

ڶϵıǿɾҪɶˡϾѾ̭˺ܶˣڱҲˣ۽ҲࡣҪ˵Үھ󡱵һѵԺı˲١һƽʱ߹ˣǰҲѾһˡ

ʹҮıѾ˲٣ǡȻԸȴϾڸܹģֻи֮Ľ翴ּĽٶҲû˼ģǡ󡱾һεʹһ¿ɺˣˡλֵİæڵʱ򣬾ֽ֡ʱеѡֱ̭ľʣġʮˡȵϣҪԵľľˣǸʱܹʤľֻжʮˡҲ˵һĴսҪչˡ

ϡ󡱺ҮһصפأǱ㲻ĳԺȺ֣ɡ󡱰һЩҪϸһεҮ˵һ顣Үˡ󡱵ķԺ;ʮֵеͷһЩؼĵطñʼ¼ȵϢԺҮͰѼ鶼ϸֿһ顣

һҹ޻ת۵˵ڶʱ򡣽һܹؼʱ̣еĳɰҲڽˡ˳ֵ׼ҮеԼʮ㣬˿̾սȥսҲû⡣

ȵⳡҲˣļҲˣȻһҶ벻鷢ˡڴ׼ʱͻȻһֻӷֿȺֱߵ̨֮ϡڴҸе̵ʱվ˳˵λǵ¿˶ӣҲ׶еһԱ⣬Ծٺκ˱ԣֱӽһأ

Ϣ̾ͿʼԹصҪ˵Ҳܹͱ˸һȻ˵ôҪƽģӦúʹһĸ⣬ʲôҲ鲻ɾûһ˸˵һЩʲôģϾ˼ҵĵϡʵ¶ԡƽֵµĴ󳼣ҲֳɡһΪӦú͵¿˶߸Ӹùϵ޳ɸ¿˶ȨеĴ󳼾Ϊ¿˶߸¹ڰԵǾʮֲȨҲ֪ƽôģǸ˵¿˶ᡣҪ˵ܹ͵¿˶ߺһ𣬡ƽҲܹ١Ȼл׳Լ˭ȥ࿼һ°

Ҳǿ¿˶߲˳ֺۣúõĽѵһ¡Ү¿˶߳ԼǰʱʱͶ󡱵Ԭ֣һͽˡһúõĽѵģ

Үôһ˵̾ʹԼֵͷϾӶԸ¿˶ߣҮԸǻԸġ͡󡱹۲ҮǱ²ߣȱһЩ˵֪ٳľ顣⼸ѾúõѵҮһڵҮԣ¿˶ѾĶˣһȥԸ¿˶ߣҲܹ

һغٴеѾڻС󡱰æҮһЩ׵ľӮ˱Ҳͽʡ˺ܶʱ䡣ڽҪһֱʱҮͻȻϢĵ¿˶һָһҪǸһ粻ұȵĻһʵǲƽҮôһ˵̾һ𸽺ڳά˼ҶҲȥ鲻ð죬Ҳֻǿͬõ¿˶ϳˡ

Ҫ˵ǵ¿˶ߣͿҮһֱΪҮԼ°ܽһǾԶǡ˵һϢȥҲûпҮֳǾĶֶ̫ӹµˡȻĻͲҮһ·ĳˡʵ֪һжǡڰаæĽȵ¿˶߳ʱΪԼһܹӮҮսԼԲǰһҲǱѣ¿˶߾Ļһ£׼Үսһ

ҮɲǵյҮˡΪҪѩޣҮǴʮֵľԴⳡԡȵһ͵ĵ¿˶߼棬ҮкҲһͳ֡ʵҲΪҪ̽һҮķӦȴû뵽ûܹĹȥҮһȭ̾͸¿˶һࡣ¿˶û뵽Ү͵ϮԼû뵽ܹ͵ϮɹԼԺȻվ˰졣

һҮǷŹˣ¿˶û࣬ҲͲٶˡ¿˶˰ԺŷӦ˹ֻĴ󺰵㣬ⲻ㣡㾹Ȼ͵Ϯңб£Ĵôһ

Ү¿˶ǸǿиɵӣεҡͷȻ˼Ҷô˵ˣԼʲô˵ءΪҪöԷҮͶԵ¿˶˵ˣˡҵĲǣȳֺˣҮ˵Żһվ˴ӡ

¿˶߼£ͼ͵ĳ֡Ҫ˵Ү¿˶֣߳ҲŻУȱ˼£Ҳù¿˶ˡҪ˵Үһ֣缸ǾġҲǵ¿˶ѾɵˣûпҮԼֻһζĽ

Ү˵¿˶߼غԺͿʼˡֻǼµĹ򣬵¿˶߾ͿʼˣʱŸصԼѾǺҮһϵˡʱҪӮҮѾһѵˡ¿˶߼ԼѾ򲻹ҮˣͿʼżԽżеĴ©ҲԽ࣬ۿҪˡҮɾͲͬˣһ֣֪¿˶ѾԼǰ᲻ϸˡԾͼҮԽսԽ£ҲԽԽ죬ҲԽԽ࣬ĵ¿˶æҵġ鵽ڹϣ˵Ǹ󡱶ÿ֪˭ӮˡǾڡ󡱸ոոеЩʱ򣬾һЩ벻鷢ˡ

ڶ   ʮ

ʮ

ۿҮҪʤʱͻȻһϸСĶ߻Үе鲻ԣ΢ķһЩҲôһϾôһ¿˶ҲлᷴˣҮ̾䵽·硣

һʼʱ򣬡󡱻ûע⵽ҮıֲʱҲͺϸȵǼϸСĶһγֵʱ̾ýָһ㣬Ǽ㲻֪ˡȻǼϸСĶ֪Ժƺ˺ܲģһϸСĶ˳һע⵽ˣǸϸСĶٸҮĻġ

һʼʱҮᵣĸšȵҮܹרĵĶԸ¿˶ߵʱ򣬵¿˶߿ɾҪӱĳԿˡֻҮóԼȫ죬רĵĶԸŵ¿˶ߡһµ¿˶߿ɾͳԲˣֻ¶Ǻͺ޲˭ܹʱһѲźأ

ҲǸĻ¿˶ߵżˣֻһʮϸСĶš󡱾͹ˡҲ֪ǸôԼģĸѾʼԼսˡҪ˵Ҳ¶ԷܹʲôԸԼĵĵȴŶԷĳ֡

ڡĵĵȴʱһһöʲô󡱷˹һķı䣬󡱾֪ǶԷԼ뿪صĿǣ󡱲ûȥֻýָ¡ȵöԺһö˷İ˹鵽زǲòȥһˡڳȥ֮ǰֺ̨ܲϵҮ

˿̨̻ϵҮĺ͵¿˶߱ţûоעһ¡󡱡󡱼Үĺ˳֣Ҳͷĵ뿪ֳֻǸ׷˹ȥ

Ҫ˵ˣһûͣȻĻǧﴫ֮Ǹжðôһ£Ҷʡٵ顣ѾôˣҲͲ˵ʲôˡ

һƬյϵʱ򣬡󡱾Ϳһ·վܿһƺʲôˡ˿̸µˣԼ顣ҪûˣҲȥ׵ıȥˡۿûˣЦŶԶԷ˵ѣҿ֣Բǳ֮ΪʲôȴҪΪһЩͽأ

ǲ֪Ǯ֣Ͳ֪ûǮӸôǸ·ˣš˵

ŶԭȻҸˣȫֻҪ̫֣;ܿڰɣ˶ԷΪ¿˶߸ԭԺ󣬾ͺܲ˵

ʲôѵ𣿣Ҹ㣬ҸͲһףԷĮ˵

Ҳû㡣ôͬ㡢㣬ԼڵңѾԹԼˣΪʲôͲڻʱ򣬰һͬԼϵأ󡱻ǺܲЦ˵

ǲ̫һЩǸ˵ŻͻȻת󡱷˽

Ҫ˵ʲôˣǿǸְԷֻһתѾ֪áȶԷԼʱѾܹˡ˵еݵԼǰʱ󡱵ҲѾ˳ȥ

Ҫ˵͡󡱵Щ£ԸǰˣǴ´ġҲ˫˼ʮԺ󣬡󡱾ѾǸ˸ƷˡȵǸ˸ƷԺ󣬡󡱶û˵ͰǸ˸ˡȵǸҲˣ󡱾ͳһǧƱݵǰܳϿҵĶ˵ѣȥԼɣܹԼ飬ǵȵԺԼҲĹԼġ

Ǹ˼󡱵ݹƱ󡱼˵Σ㿪ô𣿣ֳһһǧƱݸ˶Է

Ǹ˼󡱵ΪҲ˵һѳˡϵƱͷҲصľˡ󡱿ȥıӰĵЦ

ȵͷϵ鶼ʰԺ󣬡һεĻص̨ԱߡʱҮѾȫռϷ磬¿˶߸ǵܡ󡱼ǴӣͲɵҡͷЦҪ˵ǵЩڡ󡱵ͲʲôǳҮԸ󡱲һֱûгֱ֣Үѵ¿˶߸̨

ȵ¿˶̨߱ԺӿɾʹˡһԼӱ˼Ҹ̨ˣ̾кܶҪ̨ΪҪ˵˼Ҳԭϵ˪ڣһҪ˶۸٣̾ͺȥһˣҪҮôһҮߵˣɾҪȵ¿˶Ǳߵ˶ˡ¿˶Ǳ߼Լˣ̾Ҫ롰ƽµԮǡƽµҲΪ¿˶Ǳֵ̫ˣ޶Ҳ޶ˡ

¿˶߿ԼˣֳûһԼ˵һ֮¾뿪ֳҼ¿˶ˣһʼ¿˶߱ûʲôõĿڱһܶߣûһ˻ͬ

飬ƺǲ˵ҲӦòµô˰ɣ⻹˵Үһ·أֱӵ˾ǰôһͷҮɾ˳µĳΪˡƽŮҮԺ󣬡ƽ˳ҴҮΪԼŮʵȵҮ;Ļ񣬽СһϢ̾Ϳʼ

Ҫ˵ǡ󡱼ԼѾҮԸҲֻп˼ҵԼˡҲڡ׼˵ʱҮѾˡþ˰취ͽڣһٵ󡱡󡱼ԼʵѲҲֻǿĴӦ

ۿ˼۵ģȻҲǺܺܣ뾡һԼǸķաǾƾڵݣ˭Ұ¸أ

ڡãȻ֪ʱͻȻһżХ󡱳˹֪鲻ã˦ԼϵĶס˳ԼĲ塣

󡱽סǼԺСİһ¡ԭǶģֻһֽŶѡٴǸֽţ棬ֻȵļ֡Сģ͵Ϯһֽʲôˡ

ֽϵ˼Ҫ͵ϮҪ˵˵ǾĿ׵ģ˭İأҲ򵥣ӦþǸİ˰ɣȻѾ֪Ҫ͵Ϯ󡱾ͲòһЩ׼ˡȻ֪˭Ǻݺݵһٲ˵ˡҪ֪׼ʲôļƲߣڶһ°ɣ

ڶ   һ

һ

Ҫ˻͵ϮԼҲһҮлһ졣˵ϲһ죬ƽһǿġ󡱻Ǻǻһ裬ͰҮֵе˶Ҫ˹

ҶûæԼһƬ۾ӵһȦҪ©ȫҳεĹ򣬾ͿǿյϵɱˡΪкܶĲˣһӾܹɵģҽҪμӻҲôʦȻҪǰ׼һˡڵѾˣȡһЩʲôҲǺܷ㱣ܵġ

ȵתһȦŷƬݳʵ̫ˣٶ֣ҲδصĹҪ˵ʱ򣬻ÿɳĮȻѾɳĮɳĮеĺܶ༼ɻõϵġȵ񣬾ȥ̽һµ¿˶߸ӲڵλãȻٿһ£˿͵Ϯ·ߡȻܹȷ¿˶߸ӣҪƻˣǵɱϾġ

ȵ̽Ҳ̽ԺͿʼдһˡҼôͿʼе󲻽⡣ƾôԼҲ˵ԭίֻлĺȥˡ

ȵҰѲ˶Ժ󣬡ֽдҸЩ˴ʿ·ҽӵˡ˵Ժ󣬾͸ӵĸеˡ󡱿ҺܲԼǾͿ˵ҽдôȻҵĵģһҪҡǲôҰκŬġ

ԼҲˣ˼˵ʲôǾʲôඣѾûκεİ취ֻõͷȥ¡˵˼ҡҲǸԼһɻģȻڸˣԼҲûʲô˵ˣǴҾ͵ͷȥһ

˶֪ʶĹ⼴ʹ˾ǧЩʿ·ıһҪԶ˿ľͿʲôԡ󡱾öһжԺͽ˰ЩغãҪκ˿

ȵҮĵ죬ܲġҮļټƽһֱһ󡱡ȵ˺ƽ֪ǡ󡱰ҮȢԼŮûиеκεĲ죬Ǹһ󡱡ڡһֱæ飬Ҳûü͡ƽһ档

조ôҲҪʱģϾҮҲֵܣҪĳ϶Ļǿɾ̫˵ȥˡá󡱵ĵľǰȫ⣬ͷҪæֻȥڻֳ¶һ˵ˡ

һҮֳƽҪľǡ󡱡һԺ󣬾᲻÷ˡֻʮš󡱵˵Ҫ֪ҮСӵĻҾͰŮ޸ˣȻֻǡƽһ֮ȴҲڳ˶˸

ƽԼ˵һ仰ôҶеܲڣ֪Լ˵˻ϿʽʼҲǼҴҵ̫ոʱЩμӻˣѾʼԺﶼҪƣҲ¶һˡ

Ү;Ǽ߲ԭĻǴļֱͯŮһƯѵмѱĶ˳Ժȣŵϴ󡣾ǡƽҲЦĶϲˣ˵Ľʲôˡ

ڴҳԷʱ򣬻вٵѲڳš֪ЩҪҵļһǲʱĿŵҵġ˵õĶʵӦϡԡֻڻֳһ棬ʧӰˡ

󡱴ӻȲܹһ̾һط˯һȡһ˯ѣѾڵʱ򡣡һۿɫ֪ʱ쵽ˣͰѴҶмȵе˼ϣ󡱾ŴȥԷȻſʼ׼¡

ȵȫʱǱ߻ֳϵ˻޼ɵĳԺţǱߵ˻ԽԽĽƣƺ֪ΣѾĵĽ١ֳѲ߶ӣƺҲʼһЩиڴҵעڳԺϵʱͻȻһֻصСӳ˹һԶľͳ˻ֳȻǼ˾ͿʼɱҸûз˻һС

Ҫ˵Ųԭϵ˶ŶҪġǴ˿ǵԼϷأеҲţСҲ˼ƴҲֻɱķˡ

Ү˵ΣҪ˦Լ·ԼսЩƴԱߵġ󡱼˵żͿֹҮ֣ʲôأٴ£ҲԽ㶨Үôһ˵Ÿҷĵȥˡ

ֳѲ߶ӣ˵ΣȻǲܹӲġǾͳ˸ԵЩϮ˳˹ȥЩնҲ֪ȤǼ˳ԼˣҲ͸ϿĳˡҪ˵Ī׷˭ǽЩɾ͹ܲôˣǽǷҪ׷Щͽɡ

󡱿ЩѲ߶Ӷ׷˳ȥ֪ҪˡǱϾԼĶ飬ԼǲܰǸлġڡѾ׼һЩƾЩСıҲܹ˵ǧ

󡱼Ѳ߱׷˳ȥ͸ϽҮ˶м׼õŵ˹ȥŵ㣬󡱾ͰȲغõĶһ˳ȻֻһЩˣȴ벻ʱ򣬷ӳ벻

Ȼ󡱵ϣڻֳѲ߱Ժ󣬾һ˳Żֳˡ˿̵ǣ·Եǹ󣬾ͺǸͲʲôһЩ˻ֳԺμӻ˶ˡԭֳˣʽ¿˶߸ӡǴʱԼǱǿ׳һҲѡƽҪ˵ƽҲûбıɳȥػĲٳȥˡ۾ӵϵȻͲˣټϸղֱһЩͽ˲٣һ¾ʣ¶ˡҪ˵ĸӵĲսѾûκεʤˡ

ڻֳǵ׵ֳֳΧЩʻûбԴһһЩƾ衣˼ҪĻҮҲδֵܹסĿǰҲֻаʱȴԮȻԮĵֻʱ⣬ҮֵܹʱҲһδ֪

¿˶߸ӿЩţһΧȦˣǿʼЦʱƺһжѾǡҿԵķ죬ƺҲʼеĽ١

ڶ   ڶ

ڶ

ƽ¿˶߸ӵƣʮַŭʵôΪʲôμŮĻģһƣһ⡣ҪҲ磬ȴҲøκεĺô

Ȼǵ¿˶ߵĸףƽԺ󣬾ͺܸ߰İ˹ȥƽ¿˶ȴ֪ܵЦŶԡƽ˵ѽҪ˵ʲôģľͲ˵ˣΪŮģ˼ҹ֮ƬݵҲҵˡһһ̷ƫƫûиᣬôҲֻ˵һǸˡǸһȻƬݵصġΪһֱΪǵĶҪ

޳ܣ޳ܣƽ¿˶ߵһ˵Ǹ޻˵

кܶ¿˶ôһ˵̾׼ֿȭĸƴǵʱԵʱ򣬲ŷֵѾù׼ԼֻҪԼ΢ôһ£ʱɱ֮Ǳƽǰ

¿˶߸Ӽֳ棬ʮֿĴЦֻ¿˶ʮֵĶ˵ôһҪջزݳҪǰҵˡҪʹֱáܵһ֡

ʱƺѾûתȻҮ˸еٵʱͻȻһڵ¿˶߸ӵιһȺʵǱҸȦģѵǾͲұ𣿣

¿˶һعͷȥͿ˳ǰġ󡱡Ҫ˵ˣǱ¿˶߸޵ˡ֪кܶ鶼ǡڵĹǺ޲Ͱץǰ˺ƬȻͷ֮Ѿǰˣ¿˶һҪȥѡ˺ĳ嶯

ڵ¿˶Աߵģͷܡ¿˶Ҫȥѵ¿˶ߵӵСģѵ㲻ǵһʹĹ𣿣

Ͼ¿˶ڡ³̫ĿͷͷܡôһѣһЩ㲻ǰˡԼĶôĵСʹѵ¿˶ߣڸʲôԼĳˣΪʲôȥ˺ΪѾǲԭˣ

¿˶һһ˵̾ͽ͵״ˣС˳Ĳ󣬿Ĺעĺܡһ񣬾Ѿüοˡ

٣˵СӣôôĵС뵱ɲģҪ˵ڲԭϳ۳ҵʱ򣬿Ҫôôģ˭㺦³ӣ

״ˣպѾͬˣСӵļıʵһСľͻ㡣ͷֻк۽¿˶һٵѱ

Ŷ𣿣ǺãҿţΪôץġǸʱ򣬾ô˵Żͳ˳ȥͲ˵Ȱ衣Ҫ˵ҲһƬԭİʲô£ûס

ڱжȥԺЩȫʿҲһ𶼸ȥʱ򣬼¿˶ٸеģҲֻܹʣµľӣĿԼ׵뿪

ڱ󡱽ǰʱͺܲʡ󡱵Сӣ۸ҶӰɣ

ǣôҲںĻش

ҾҪץȥҶӴãʮֵ˵

ŶҺûĸ°ɣһ˵Ҳܲ˵

㲻ŵĻǿһԡ󡱸˵̬Լ˵Щŭ˵

ǾڱĻûصʱ򣬡ৡһɡ󡱱ðһƬľ͵һôľӣʱһǵԺ󣬲ŷЩ˲һЩĶѡֻ̫ûпѡ

ȵ󡱵ľӶǲԺ͹ĴЦ˵ƾЩˣܹôѵܹǱɻ𣿣

󡱼֪ԼͿʼԼ˵ĺȥڡһ߳˵ʱ򣬻һ߸˵ŻҵĲ˿ˣҪ˵ǴսɱʿҪǿˡŵĻ㾡һԡʵ˵ŻҲΪ˷ɢעһԼˣһ᲻úôġ

ڡ˲˵ĺʱͻȻкܶվǺһ£ͰѱĶΧ͵һ±ôණΧˣ˸е¡ǵǿЩ˶˲ݵʱ򣬲ſʼ𽥵ƽҪ˵µ˲࣬ôôĲءʵЩ˶ǱһϵģֻҪм˲ٿأͿ׵ǰˡ

˵İΧȦԽԽСʱ򣬱²ſʼеԣǱҪǸոհͷʱЩ˵϶ʱһ޴ĻȦѱĶΧˡҲ֪ǲϼʲôһɾûǻƴĶ԰ϵ˵ͷţ˸еˡҪ˵»ս»һԼΧ˻̾Ϳʼ겻궯Щϵʿǣ˵ΣֻŬĿԼսƾôŬȫ׷ˡ鵽ز¾ֻбˡ

¿˶߼鲻ãǰ֧ԮĶһ̾ʹðٵķҲΧһʵҪ˵¿˶űԶͲ֪òðʿ顣ֻǾñ˵ͻˣƺʱˡ󡱵ʲôƲߡһΡ󡱵Ĳ˾¿˶ҲԶټֺһ㣬Ϳʲô¿˶߿ôʿΧԼ͵ǡ󡱹ôķԸԼһӣ¿˶ߵʱ˻šʱҲ˲Լ׵ŻԼߵʿĶˡ

ۼԼĶԼѾ޿κεˡ˿ҪһЩʲôҲѾŲˡֻҪһſڣǳȵĿͻ졣ʱ򣬻һôȥźáҹ֮£ƺûһ·ҲҲ£ľҪˡʵϣҲȷϾǻʵ̫ˡ

ʵ󡱲˺κˣ˰šʵǻȦкܶʵ־ںõķ𹵡ֻҪЩʷԵķڣЩˣҵ΢СһĵطͿսʳҲԱסһ֪ʶǿôĻͻ񣬸ûϸĹ۲һ¡󡱿ô˱Ҳֻп԰̾ˡ

ڶ   



ȵߴЩ׷˵Ѳ߶ӿˣҲͼææĸ˻ȵǸϻѾΪҽˣ¿˶ҲܵûӰˡΣѾġƽµǴʺ˳

ƽŴʵĺ߳ڡƽľҲ֪ǴðһСƽԼľӣͬĹһ㡣ֱֻͦ壬ָŵ¿˶ߵķ˵֪ӵ¿˶ߣҼǺãѪծֻҾͲôһ˵̾Ϳʼ

ȻǰΣѾˣҪƺв١ͱ˵Щ¿˶ɱˣҪǵ⻹Ҫһ򣬺òš󡱺ҮȥˡǵЩ˰Щ꣬ҲѾ˵ڶϡ

һܺõĻȴ޶˶˵ĸ£ôҰѵ¿˶߸޵ȵڶһ磬ƽͿʼмľӣʼֵ¿˶ߵ׼ڡƽ˾ģҪһԵ¿˶ߺԲ׼Ѹ١û죬ƽľӾѾʼ¿˶ƵķΧˡ

Ȳ˵ƽľǸսôҪعͷ˵һ˵󡱡󡱼ƽľѾõ¿˶ѾٶҮǹΣգҪ뿪طг̡ǡߣҲѾ߲ˡ

糿󡱻ûüȥȱƽȥһȵӡƽֵҮ޵ġ񡱡רʮϱģô˵ѣȻӦñдˡһϯɷḻˣֻҪԭܹõĳĲȶ˳ҡһԺȣһϾ졣

ȵҮͷԺ󣬡뻹ҪߣƽϯְˡҪ˵ǡƽľˣһ㶼ݵġǡƽ롰󡱳Է󡱲ĻǾ̫˼ˣټϻҮһ棬Ǿ͸ȴˡΪ˲ôѿֻһε

룬ƽϯˣܾͿ˰ɣôһپϯֳ˺ü졣ȵ⼸󡱶еκˡǲȾƵģҲûйƣֳɢľѬκˡȵһپϯˣ˵ľϯɾְˡ

Ҫ˵ǴҵľˣҲݣ󡱾ҲѲˡǡҲɵӣ͸о鲻Ծǡ󡱾һ˳׼úõҮ̸һ̸

ȡҮǰ׼һӾʹȥģǾڡ󡱸հȥʱһŮ˵˳һǸŮ˵ָҮСȣҲͲ˼ٽȥˡڡתͷȥ׼뿪ʱˡƽʵ벻ƽΪʲôģǡ󡱾

ȡ˼˵ʱľȻҮֻҮʮֳϿҵĶʲô˵֣ԬҲһ鰡Ͼ磬Ӧɵȥ谡ޣӦҮԡƽ˵ġ

ƽҮôһ˵ҲǴ׳ĺ˵ʵҲĵллôԴôˣѵ𣿣ǺҾ͸㣬ǶЩ˽ģȴûк˼˵ˣҪȻҪǰһϣҲһ㲻ݡ

ƽôһ˵ͿʼϸĻȷ⡰ƽԼǺõЩݡʲôҪԼһһС¡ȻԼѾ֪ô࣬ѻˣʡһ쵽ĶԼĳθôʮ󡱳Ե϶ˣǻҲȫðҪȥĻһᱻĸġôһ룬;ֱϵ˽ȥ

Ү˼ǵעһе˴ϡǷǡʱȻ϶һЩȻҪ˵ǲԭ˵Ը񶼱Ƚˬʣлӡһ󡱽ͺԼƵȫ֪һʱ⼸˵Ͼ͸ץסһ糺

󡱼ҮӾƽеЩȻҲ˵ʲôǿЦҼЦȴе˼ҲܲȻЦͣЦıȿ޵ĻҪѿȵЦһӣſ˵ѽҪʲô飬;ҿҮĺѣ黹ҵ顣ֻҪܹĵģȻͲȴҪĻҲֻƨˡ

Үôһ˵͸еӵĲ˼ۼҮŤŤĺ˺һҲû˵ۼԼɷôûãǿڶԡ˵ԬӣǵȷһЩ㡣ΪͬСɣԲŸеЩԲס㣬ŻĿ㡭

󡱼ȻǵĸԼ˵Ҳͺܲ˵ûϵҺҮֶǺѡֻҪܹæģһ֣벻Ҫ

Үôһ˵ͺܲ˼Ŀڶԡ˵Ԭ֣ٹʮ죬ǡʮ˴ᡣ⡮ʮˡһأÿʮҪƼҪĹңȻѡһЩμӡԬְܹһѵĻȻͿ԰ǳΪʮˡˡ

Үôһ˵͹Ц˵ҵʲô˲أֻҪЩĹ򶼸ңҺúõ׼һ£ȻܹɡҪ˵Ϊʲô˵ĴأʱΪľѧʶ˵ڻʹУкֶܶζòʩչ˻ʹ棬ĺܶ౾¾չʾ˳ԡ󡱶ԼıҲšҲһλᣬһεȷһԼı죬ҲüһԼжΪŸôˬİӦ

ƽҮˣû뵽󡱾ȻܹôˬģͰӦ󡱵ĻʱʮֳԾ۾ԼĶ䣬ԼˡϾһС£Ҫ֪ʮˡν˲żüáҪͷţɲһ׵飬˵ҪΪĳһ˶ˡ󡱼ҮǶʮֳԾĿԼЦӯӯİԼ˵Ļظһ顭

ڶ   Ľ

Ľ

ЦŰԼ˵ĻظһԺҮûзӦƽֻƽһ֣סˡ󡱵˫֣ȻĶ˶ڡյˣҪƽ˵ĻϵǼͷҪƽ˫Ĵָˡ

ƽһߺ֣͡һʮָм˵ǲ֪ô˵źˡֱǣֱ̫лˣ

šƽ״εĻȴҮɫǺܺÿۿüͷӣͺʲôһ㡣Ȼǲ˵ʲôǡȴˡֻҪһʱһúõ̽һ¡

Ҫ˵ƽͷͷлˣҪһЩʵжġǾ롰ٺúõĳԺһ١ڵĶ󡱣ǿһӵľƲ˾͹ˡЩȵˣͺһ޵׶һԶҲ֪һ̳ǰľƲˣҲֻΪѵ˼һ¡

ȵʱѾǰҹˡѾкܶĶҪԣ󡱻͵͵ӹĽѡһֳҲʲôʱ򣬾ͳҮȥ

󡱻ûҮǰ棬ͿһӰתתȥġȵ߽һתʽҮǡ󡱾ʮֺҮҮ֣ôôˣתơǲǷˣ˸˳ûĽǰ

ҮһѾԼǰʮżĶԡ˵ڶʲôʱˣ˼˵Цã㣡Ү˵Ż󡱵½ǣһʮƫƧĵطȥ

󡱼Үӣ֪һкҪ顣Ҫ˵ҮѾΪˡƽŮ˵ҪȨȨҪƵƣʲôôżҪԼأǱҮŪͿˡ

󡱾һֱҮǣţһĵطͣҪ˵طǹǵҲôһ¡Ϊطǲڻϲݵĵطкܶĸɲݶѡڰ죬п˻ᵽȡһЩϲݡҪǵϣɾû˻Ը⵽ˡҪ˵̸˵һʧˡԣ˵Ļ̫һ㡣׻˵ĺãûв͸ǽ˵·˵һ⣬˭ȥ͵ǵ̸˵ҲҪ˸ȥ͵ǵ̸С

Ҳ˵Ź򣬡󡱺ҮѾɲݶѶȥˡһݶ棬ʮֹɵϵǡ˿ϵǾǱʯһȻ˵ȴǺܸ߰Ĺϡֿɼĸȴȴʼ޷ǹ壬ǵıⲢҪȡ

ʱܸø˵дʲô˰ɣǵġ󡱣ͷҲصҮ

Ү󡱵⣬ûκεĻش𣬶ʮͶĿϵǡںܳʱ䣬ûеȵҮĻӦԺͷתһ£ֻڿһԺ󣬾ͼҮʱҿɫ̫ԣǲʲôҪ飬˼˵

ʱҮŻĿ˵Ĳ֪ô˵źáҮ˵ʱֿʼ˵ˡڡ󡱸еЩ޷͵ʱҮͻȻּ˵ǿգǻСʱ顭

ôһôͯꣿ˸е̼ģ˸еźģ󡱿ǿգĲɵ˵ŻʵԼ֪Լղ˵Щʲô

ͯꣿҵͯ꣡Ĳ֪ôҵͯꡭҮ˵ͺǹڵ˵θһ㣬Цһֲ˵ˡҪܹ˾֪һ뵽һЩеʹĶûа취ٿ˵ġ

Үôһ˵Ҳ̾ͯ꣬ÿ˶ͯꡭҲͯܲùҵͯأƺҲòȥԴСʱ򣬸׾ͰΪصĶκ鶼ߵı׼ҪҡеʱΪһ仰ͻԼƵ֮䡭

ƺˡƬԭԶĵطһǺӡҾͳǺϡǵȣ͸һŷһмʶˣͳһƬأеĲ嶼££һɹҮ˵ʱͣһͣƺֻΪҪһԼ˼ѡ

ȵҮԼ˼ĲԺŽſ˵ɹĴʼˣҮɣһҮѻ˵ʱֵͳȥ

ʵ㲻˵Ҳ֪Ǹһֵ˽ĵطͻΪ˶еˡο㻹Ǵʼ˵ͷͷǵ˵

ҷ֣ĲöԸֻҪ˵һ仰ܹȫµһһܹ㣬еʱĺû˼ǣҮɵҮʲôܹʲôأҮôһ˵ͻȻߵ˵

ʲôµĻ˵һпֵ飬óһб飬ҲóһֵֻҪ㻹Ǹ˵ѡϾӣҪһʡ󡱻ǼĿǣͷҲת˵

ֵҲǸҷֵһ˰ɣЩ飬ǷֵġҲãһЩĻ˵ٲԼѹˡҮ˵Ż˵ȥˡ

֪ҮᣬʱڱϵġҲ֪ҮģѪ󡱿ʼеЩڣԼӦȥҮ˰̡Ȼ˰̺ԺȻһЩʹȴҪһε˺˿ڵʹҪĺõĶɣǡû򵼣кܶ˰̣ǵڲͣĽҿǵġҲ˵еĶʹԼɵģڵҮҲˡ

ڡ󡱸еڵʱ㿪ڶҮ˵ȻǹȥʹͲҪ˰ɣϾǶʹҪȵһεǿ࡭

Үôһ˵Ц˵ʹ˵̵ʲôأѾεĽҿ˿ڣεĶĽȥѾʹľˣѾԼеʹˡ㻹˵ɣ˵һеһЩ

Үôһ˵ҲͲ˵ʲôҮԼ˵һЩʲôҮԡ˵һЩʲôأǾ͵ٵһˡ

ڶ   



ϵǣڲͣգ۾ҲҫԼ·֪ΪʲôҮ͡󡱿ǿգʼûа취Լĵ˿֮䴫ģһ˸е

ǡҮҮɱĶӣϧֻһĺӣС͵òӦеӡҵҮɱҺܺáʲôأܵ۸۸ʱܹİҵæ

֮˶ãѾܲˣ󡱿ʼοҮ

ǣ˹ң۰ҵȷһܺõ顣СʱҮɱͱҸɳȥսľȫˣֱҶûеõϢҮЩ˸е˵

ŶѾ֪ôοźˡ󡱵ڲ֪Լڰοⷽ滹ĺܡ

Ҫ㰲οʲôôˡӶҪһʲôֵøе۵أҮ˵仰ʱ򣬺ǺܴݣǡȻܹϿΡ

ˣǼĹ°ɣҲӦ֪ĸ࡭󡱶Ү˵

кܶ飬ھҶûиҶ֪ôʲôط˵𡭡Үԡ˵

ȴҪľǵȴֻеȵҮԸ˵ʱ򣬡󡱲ܹ֪顭

ȻڳĬûһԺҮȻһεĿˡֻҮƵ˵ȻǼһкӣȴҪı۸˵ǲǺܺЦ£һЩڱڰңȻĻҲ֪ôܹ졣Ҫ˵ҵЩС£Ҳǽ̵ġ㿴ҵı죬Ҳ֪ǵıˡҪ㣬ҲܰԼˡ

Ү˵ʱ򣬡ȴֹҲֻ΢һ£ѧôࡣҪлٺ꣬ҵǵ㱾ҲҪȫѧȥˣ

Ȼ˵⻰ȫڴȤҮȴһҲЦϾĻ̫Ŀգʵûа취Ա˵ǾͼҮ˵ˣҿ㻹ǲҪˡЩµ֪ʶѧʮҲѧᡣһǺܹάֵڡ

ΪʲôܵأҮ

Ȼ顭ǰ﷢ҡ䶼˻֮УҵĸҲǳսˡȵҪ̳λʱȻֲ˵ˣǾȻҪҳҮ˵ʱ˵ȥˡ

֪ҮᣬӺʱ򣬶ǲԸ˿ġʱġ󡱸ҮһΰԼһʹ죬ΪҲǶԼһй

֪ʲôɸҳ𣿡ҮͻȻʡ󡱵

֪޷֪ġҡҡͷ˵

˵ҵҮɱ˵ĺӣҾǸ˳ҮЦ˵

أأͻȻһҪ飬Ү

ǱȥҸˣҮߵ˵

ʲôǻûԣôֵ鲻ˣҲӦöĸױһЩذɣôôôôҮôһ˵˵

ˣǿɲô𣡡Ү˵ʱͻȻ˵ָǺ췢ģһһҪǺӣΪܵƽˣֻһ

󡱼Үô־ȥҮģĻġֻҪܹס̤̤ʵʵѧ걾죬һдǺӵһ죡

Ү˵ĹҲתеĿ⿴š󡱵Ԭֻ֣ܹҪϰңֻҪеģӵеģ

Үôһ˵˭֪ףͬʵ̫ѡԼĵҪҮԼĸʡ⡱ҲԸ⡣ϾԼγѾ̫ĻҪԼʹ˲ȥĻпܾͻᱻ⡱ʵ˳Լץȥ

ҮСĵʡ󡱵ôˣԬ֡ǲ˵֮ʲôףӶ˸£

Үһ˵æڱǵģʵγҲѣûҪʲô¡ҪǾڸ׵ǰҲýҿȰǶáʮˡȻҾͻȥ͸׽һ£ֻҪ˼ͬ⣬ҾһֱЭǺӣ

Үôһ˵֪ڹѡ˼ܹһʮˡıȴҲѾܹ˼ˡϾԼ˼ֻƼˮ꣬ȴѾ˼ôôҲʵǲǿʲôˡ

󡱿ҮͻȻĬ֪ʲôˡЦŶҮ˵Ү֣㲻õġֻҪлᣬһԸûʱ㣬Ҳİ취ġ

Үôһ˵̾˲ݶѣȻͿʼԲݶġ󡱴ΰ󡱼Ү˵ĶԴԼҲ˲ݶѡȡһӲݶ͸ϿҮʮż˵Ү֣ʲôҪɱˣ

ҮʮֳϿҵ̧ͷԡ˵ԴСܺԬּѾܵԬĶݣȴ޷Ϊ֮ʣҲֻиļͷˡ

Ү֡ôǺοأνĺ֮ڽֵܣҰ㣬ҲǵڰԼֵܡҺϣܹڵõȨԺ󣬶ԴԼϽµһ㡭һ߲Үһ˵Ķ˵

Үôһ˵̧ͷԡ˵ȻԬ˵ĻˣôСܾһ֮롭

󡱼Үӣ΢ЦŶҮ˵Ү֣ǵĹϵѾ˵У㻹ʲô˵ڵأ

Үôһ˵ŷŴ˵ԡ˵ȻԬֶѾô˵ˣҲͲٺʲôˡԬֽΪֵܣ̨֪Ρ

Үôһ˵Ц˵Ү֣˵ʵҲ˼

Үôһ˵̾š󡱳山£Ӧڡȵյֵһ꣬Үʹӻͳһֻ⸱ɺܶҰ޹ͷɵģҮӵӣ֪Ү塣Үôݵ󡱵ǰ˵Ԭ֣лڲԭɳĮֻҪһֻҪ⴮ֵܼĴϲӣ

󡱼ҮóôĶԼȴͲʲôĶͲе

ڶ   



ԼĻһյʱҮҲˡһѿͿ˵ֳ֣Сܵ쾭顣ȻûдͲٽ黳ˡҮͬ꣬͡ȴȡС£ԾҪơΪˡ

Үôһ˵ʱһҪԼıͣҮĳ嶯ڡ󡱻һȽԵˣѾûôĳ嶯ˡȻ˼ҮѾô˵ˣҲͺҮ˵ȻӵĻʾʱϡȵʱʱһϡ󡱿ͷô˵ģʱ˺ȴʼǳ鲻ʱȻҲһֱûаϡֱһΡ󡱺ҮŲһݴ

ȵֵܶ˰űֵܣµһأҪúõһҮ˵ҮôһʣҹʼʹĻ

Դӱ˼ҸϳԺԼһҰĴšǷ֮£ֻԼһӰֻҲ֪ôģԼȻ˱ΧԵĵط֮УԼȻ˱˵ҲΪôżȻҮ־ͱԷˡӴҮ˼ҵĲĴεţٹεӰֻˡ

ĵӣûй϶áһβĳͻУҮĲʧɢˡҮȽϾںͲĲʧɢԺ󣬻һЩʿͲİաҮѾһЩЩ˶ԸߡƬԭϣһֻµСˡҮʹֻССĲ䣬ƬĴԭš

ʱԭϵĲ֮ҲǳͻϣΪ˱ⱻսУҮʹĲ崩սķ϶֮䡣Ҳսķ϶֮䴩ʱҮͷ˺ܶţƥҲɴ˷һСơҮĲڲԭεһʱԺǾͻһʲСĲƸһҮ;ףҲǡƽҮвţķϣǿͬ顣

Ҫ˵Ǻ飬ҲѾ֪ĲˡǡҮľԺվԼַҮļ˵ҮϵܣЩˣӻùģҵӶùġ

̧ͷҮ͡󡱲ŷѾˡ˾ӭųĳЯһҮȥһҮ񣬡Ҳ˲Ϣһ£ͿʼоϾᡰʮһС£ǿɵô׼֮ս

ȡ󡱺ҮвμӹľʵȰһ飬ȻֿʼЩܳڱϵĴ󽫣һϸµоȵҿɳ佫һŵ˽Ժ󣬡ĵһƽҪһЩʿ󡱾ҪѵһЩʧܣǳΪıȶ顣

ڡѵֻµľʱʱͲ֪Ĺȥˡֻǰµʱ䣬ʮ˵ٿˡȵʱ򣬡󡱲ŸоԼʱĺܲáҪٸ£ֻһǺ˲ġ

Ҫ˵˴ᣬҲڡƽٿġһͿЩǴϢӣҮ˻ҪࡣЩм䣬ٶҮ͡ʶģϾǶμӹҮĻ

Ҫ˵αƽûľͷԸ˴һܴĳءȻǼªһ㣬ĴСȴ˶Сʱ򣬾бҲδܹȥۿҾ벻ͨʱôͲ֪ƱأֻҪƱ׼ܹϸĺӡ

Ҳ˵Ĺĵвˣʼ½ڹϯλϣһſʮЩǰ棬иҵģҾͰЩҵԼλ

ȵ˶Ժ󣬾ʼҪ˵ôȰǿɲǡƽ˵ˡϾҶ˹ҪʲôԼ˵ĻǿɾҪ˺ˡԼһʲôС˼Ҳֻܹ˼

Ҫ˵ƽһǫãľվˡһվˣǡͺӽܡʵֵܶˣҪ˵жĲܣǵ̸ϡֻΪһССļıܹڡʮˣƫƫ궼־ֵܿб˵ʲôҲҪ֡ǡƽôһǫãǻľ͸ðͼֵܴվ˵Ȼƽ˵ǫãǾСһɣһ棬治͵СܴոȤɡ˰

˵ʵڵģҴĵֵˡֻҪֵܶһվ˵֪׼ûк¡˿̴ôһ˵̾ͳ⿴ȥҲŰһŤȥͿһȻš

ֻһĳǧ¡Ƴӵˣжʮڳӵǰ棬ġƥʮַšӣЩˣͣеıӳЩƥЩǡֽšһһʱ͸е

µУһ˱㳷ȥֻһڳ롣ҵĽʿǣһﰵţԼܹܲܿҶ˵ˣϱԳһƬ֮ɫֻĶԴ˵λǾͱ˭бӣ˳ⳡȦ࣬˭Ӯˡǿô

һǵӣ˭û˵ֻﰵţôбµĻȥһ¿ǵҪбȦȻҵﶼôģڱϿɶû¶ֻнܵͺеˣȻݶѾô˵ˡʾ

Ҳɵӣô˼һлأֻѰһȻб£иƨ£Ҫôı£Ҫôʲôһţһ߾Ϳ˵λһԱСǿԸλʾˣһ˵Ŵҳһ¡

һôһ˵ǸҪû£ʲôﴵʲô滹ˣⲻǹΪôãҵҪǸʲôѵͷ۵֮ͨ𣿣ǴҾһĿԴ

ܼҵ϶¶˲мɫͿڷԸ۱ڣ³ȥλүһܵĻû䣬һ˴ͺĶ˳ڳȥ

ڶ   ߽

߽

һʼʱ򣬴ҿͺ۱˳ҿɾͶˡֻ۱˸֣һ˶Ҫ̧ͷ˵Ҫ˵б϶سûܹţҪ˵۱ܹ϶ҿɾͲòһˡҲ˻ǲ۱ܹ϶ͱŰվſ۱

ȵ۱˳ԺûмȥϳӣȰѻʰ˸ɾ䡣ȵλүˣȵߵǰҾͿһѰϵϵţƤӿڼϣȻֻץסİӣͿʼ

Ҫ۱ôʱ򣬾һû뵽һӲСҲСͰںȲ˸ŵǺסˡȴһعٿȴûмƶֺǴҾһЦ

۱ҶЦƴĴ˼ҿǸӣЦһµģǾ漣ǵǰˡֻ۱ӲģȻͰѳӸĶ֨ѽѽ֨ѽѽǳӻľͶ

һˣͿʼǰƶҪ˵۱Ҳ͵ģͼһĲģһֱ⳵ӸСȦȵʱҪǰɾˡͿڵ˸һ㣬ƾǵ첱ӴֵĹֺҲûٰǳƶֺʱҲֵþʹ˷ˡ

۱֣ⷬҲ˴ҵһ̾еﰵĵҪԼӣ˵СȦǼʮҲǾǺȲʵһ˸߹һ˰۱ڿʼʶԼͰһĩ׳ˡȻ˿ëĵԱȥˡ

ܼ۱˵ı֣ʮֵĶڳ˵ɻʿԸ³һԵģ

һţ͸оܵĻ³ˣľͲ١ǾͿЩ³ԺƾӲקģû϶ǳӡǵùģӵķײһ£ͱ̧³ȥˡܼ˵Σ͸ӵĵˣ˵ǻҲԽԽˡι˵ЩûбµģȰǻǲҪ³ĺãʡñһײֻصȥˡҪ˵ԭϵ˵ô³˾ôıŤҪ˵ײˡײˣûйϵǵҲˣֵô𣿣

ʱ򣬾ٲҲûм³ˡϾкܶ˵ǰ֮ǰҲֵԼȥƴ󡱼ҶסûһԸ³ȥһ½ɻܵ档

ڡ׼³ʱҮһѾקסˡġ·Ԭֲɣ㿴ǧ³˳۱ûܹĶ֪´󣬵ǻǵһĺã

󡱼ҮôԼҮ΢΢һЦҮ֣㻹Ƿĺˡһ˵ŻҮ֣µ˳ȥ

һ˲аô˶û취׳󡣴תһ룬ҪܹҲܹһ½ܵ档ҪԼҲûʲôʧǡҲ׼ϸĿһ

Ҫ˵Ҳйصģ㲻ܹһԵľµȥ㻹õλүǰȥһȵƽ˵ǰʱǡƽ͸˷ܼһЦ˲֪˭ԶʡƽƽҲ֪ô˵źãͶү˵ŮѣҲԼ¡ƽôһ˵ҲͲٶʲôˡǾʹһ󡱱۱ҪôһͷҲûж׳۱ֱӡ۾š˵ιСӣ˵ƾȥ𣿣

󡱵˴ʱҲ֪ɻʲôˣΪ˰ѽ͸ʱ󡱼˵ĶԼ˵ͲĶԽ˵Ҳ֪жֻͣԸⳢһ£ܹҲ֪жҲ֪ûжҪ±ˣҲǹûǱȫǻáʵ󡱵ĻҲô˼˵ȫקĵĻѸһһ㶵ġͼܵɴ۾š󡱣֪˵ľʲô

󡱼ȫԼ׻סˣҲ³ˡһµҲʰһ£ȵʰĸɾˣֻ˰죬ſʼȥӡ

ʱ򣬡Ѿȫ˵Ŀ⡣ǾҪһ۱Ҫһͷˣô֮صġҲͿѧ۱ӣţƤԼļϿãȻ˫һϾƶȻһʼʱǺѣǳƶͲһˡΪѧϰ֪ʶȽȽ֪Ȼ嶼һԡֻҪԼܹȫͿùʹǰƶ

Ȼô˵ҲǺ׵顣ǴҶô룬ͷһСʵ˶бģ˵ıܹһƽʱܹʹõĺüֻҪܹƿغһ˲ıܹѰƶôһ˵Ҫ˸̧ˡҪ˵˵ıôʹõĳҪĻĶǳ𣿣

ѽιС˵ôʲôҪ˵Ǳ£ɶġܹڶʱܹʹñҲ顣ҪǱ£ʹòࣣ

Ҳ˵⹤򣬾ͼ֨֨֨֨ľȵƶԺ󣬡󡱾֪Լò˶õġ¿ɾʹžˣֻߵٶԽԽ졣һȦʱ򣬡󡱻첽šȵ˵ڶȦ󡱾ͿʼСת˵Ȧʱ򣬾ͼ

ҿǼƣһǰͷ೤ġٿǼλӣһֳǰӣվۿ󡱵ıݡҪ˵󡱿ɿ˵ĶֻǾԼ˸ȦҲòˣ׽׼͵Աһͼǰ˺üԶ

˵ļƣʼôôþޣԭǵͷʱ䶼̫ˣһ𶼽ȥʱҪиãĥͷԽ˵ĺ

ڶ   ڰ˽

ڰ˽

󡱿˵ڴҵ̾Уصϯϵġλǰһкٿ󡱣ֻ治Ҳ˵ЩˣһЩ鶼ʱġƽֱֵֻƶĲһȥˡҿƽǸȴҲûа취˭˼ҵǿأλǰ˸Ҳͻصϯмȥˡ

ĽĿǡͺġĿˣҲǴ죬Ҳǰ¡ҪϵһӰƵҪ˵µˣǲࡣȻĿǡͺģһǵûм˳ǺҵȳȥһԡĹҼĻᣬȻǲ׵ķŹϾ˼ҡƽѾӮһˣҪԼٲӮһȻû˵ʸЩǣͿʼææİԼ˳ȥ

Ҫ˵ǽܣҰѽٸȥƲȥƺǹҵһ۱ܹһѾ˻Сˡ˼ҽܵҲеģͿڱϵЩ٣ûн˿ģҡһ˶ܵҲСͿǸӣͺڸ˭һ㣬ֺֺЦ

ҶΪûϷˣҲûм³ˡʱ򣬽ܾԼϳʱˣŵͷ۱ȥҪ˵۱һȥˣɾԼܹȥǸ˿̽һϳ۱˵Ǹ˵ĶҪˡ

۱һ˳ӣͽӹ˵ݹľľһͷסˣһͷͶԼļͷϡȵ۱ľѾʵˣŸߺһȫȥǸˡ

Ҫ˵۱һʹ˿ʼζ۱ҲͳټһͰ˶˸뿪ʱ򣬾ͼ۱Ķͷͷϵⶼ˸񣬲ͣﶶšҿ۱ǸӣеΪеģǴҶĸᵽɤϡ

۱ҲһˣѾԼ˸뿪ֱһһľͰ˸ˡҿΣ̾Ϳʼôû뵽ҲˡȻǸ۱ˣһɲסԼҲžͳ˳ȥͼһԴо͸Ƕˣ˿̾ЦҲ˿۱ӣ֪Ӧǿ޺ûЦãֻεҡͷˡ

ͺĽܼ鲻ãϽȥ۱ܻʱٿ۱ˤ˸׵ġͷӲļ񣬴ʱҲѾƤҡˡ⼸˼۱ڳ˺üȦˡʱ۱Ǳ˼Ҽܵǰġҿ͵ĸһƵģ֪ҲǲףǾͲԼͬĺһҲ

ƽ۱ҲʾΪˣͺܲĳ溰˭ԸϳһԵģ

󡱼ƣ֪ǵԼվӦһ¡һֳˣ֪׼кϷɿǴҾĿԴ󡱵ıˡҲ֪ҶԼֵƫߣ³һҲûиҴ⣬ĶԴÿһϸڡ

ȵ˳ˣοɾͲһˡϾ˼ҡƽĵϣǻҪôôİҮ˳ǰԼֽӹ颣Ϊ󡱻

һǼĹ͸еԼѪҺֻ۱Ժýƴڵһ壬һһ֮ͨͳֻ󡱴һ˱Ӧһء󡱵ıֿ˵Щ˰ͷˣһıȴڳ˶Ŀɿڴһء󡱵Ķʵ̫ˬˣֻһӾͰ˸ˡٿλ۱֣˸첱Ӵֵģˤ˸ͷŰ˸һ´Ƿˡˡ

Ҫ˵ܾٲҲÿŴҵӣȥƽۿţѾӮˣҶʼĦȭϾļУܹˣҪĻְλľͲҪָˡ

ҪĽĿ˼ɱ˵£ΪĿʵ̫ˡǰĿˣҶûκεԺ󡣾ⳡٳ߸߸ˣмһӡ棬öϸϵԺϵϵĽǮǲˣÿ˶ֻֻҲ˵ÿһֻҪǽǮȥܹ

ĹزһǾͿʼԾԾˡϾǴֵʱôܹһءΪԼԼĹҳΪʹҲͲˡ

Ե֣Ǳ³ġҪ˵ֻܹöǮҲֻˡЩǰбģǾͿǵı֣еֻ䵽һǮıߣе˾Ǯı߶ûϡһλָЦԼĲ׼Ǿ;ϣǽǮ䡣ӣȥļҲֻ˽Ǯһߡҿӣ̾ʹЦҲҲûȤȻͻȥˡ

ʱ򣬾ʣһͺ͡ƽû³ˡʱߵ˻ǫءܼԼʵòȥǾɳµĴ󽫣Ԫ˧ܶ顣һֻ֣Ǯٲ֮ңĵطһһֻȥֻɵľôƽȣһӾʹǽǮﴩ˹ȥҿΣ̾ʹĺǴҵáźڣĵڶֻ˵ڶǮۡһºõɾҪƬˡ

ӦֻģѾӽǮĵܹȥˣҲҪͷˡǵǰܹٲʱûлͷҸеֵʱ򣬾ͼ͵һ˸Ϭţʽһһ̾ʹ˵Ǯۡ¶һ֣ڵնʱ͸

ȵȦҲ͸áƽϳˡǸ˵Ŀԣ룬㡰ǵ㱾£Ҳһ㡣Ҫϸ»ܹ𣿣Ҫ˵ͣһؿɸˡ

Ү˼ҰѼҲˣܸ۵ԼˣԼȥʵôҲǲ˼鷳󡱡һ۾ͿҮ˼Ǿ֮ǰԼλǰ֪󡱵Ҫôһ䷢»طֽ⡭

ڶ   ھŽ

ھŽ

ǡҮһλǰֻ󡱺ܺĶԼλ˵λݣ֮ǰһǾϣԼĹǽǮЩ֪ʲô˵ҪҲòݣԾʹӦҪ

ڵõ˼λԺµСԺ󣬲ȥǽǮǺϸȹٳһ󡣵ȵ󡱾˰գŴԼ

Ҫ˵öǮǲű˩ڸϵģҪǽǮͱһöһöȥ䡣λ־Ͳ֪ôģֻǰͬʱһżŻŵһһֻǴ˽ǮһߣöǮʱҡҮΣ̾żֻҮ嵽ǰһ颣ԼҲҮ颵ڹϣ󡱵ĵڶֻ˳ȥֻһֻһֻڵڶöǮϴһߣʹҵҡ

Үڶ۾ȥˡƽ˵ı֣Ǽֻ֡룺Ҫû°ɣͱȥܣҺɱȥڵˣôһõĻᣬҪ˷ˡ

˵ļλ˵ı֣ϵıȻ֮Աǵġǵﶼ룺ޣ㿴ܵģҲզأԭ㻹һֻֽϻҪǰΪǿǶ˰ɡ

ЩǺ˼ʱ򣬡󡱵ɾʹӽǮĵܹȥˡʱ󡱵ѾǮаٲ֮ңˣҾͼһϬţʽعͷۡһ˵ֻҿƣָ벹ֻһЩǴҶ룬Ѿƫˣʲô˼أ㿴˼飬Ǽеİʲôˡ

ǴҶˣۿš󡱵һಡһȥٿǽǮûӰˡŴҾॡһ죬ǽײǾͿʼڵѰʲôɻҵˡûеȴҿôһ£ǸֿСܵ룬ѵڵϵĶҲǵʱ򣬴Ҳſˡԭǡ󡱵һֻһӴöǮ˵»ɲɵģǼǴǺ«һģöǮһ

Ҳǵʱ򣬴Ҳˡ󡱵ͼԭǰöǮȻһöǮҪ˵ǹɾĴˣҪյסÿһִ磬ֻöǮĿصһʱֻܹҪ˵öǮĿصһʲߡлصһҲöǮĿȫصһټϡ󡱵һʹóǡҪǾõСˣֻܹһöǮҪõľˣֻһӴöǮʹﲻǰЧˡҪǡܹʱļڴǮ׵ʱ򣬰˩ǵϸ߸ﱶϡƾ󡱵һ֣˭˵ģ

ڴҿˡ¶һ˵ԺЩĵҲǴˡǾĵһƬҶǰ漣ȷһ¡ȷǰһжʵԺ˺˻ʹ˷

ð֣һʮߡʮˣ˺ӵû˵ؿҸʶˣãð

ڴĳУǲŲæļԼڵϵļȻԼϢĵط˹ȥʱ򣬡ƽҲҪＱֱˡֻĶ˵ôһɼʶ˰ɣӣ˭ĵƾ˵ӣ˭ܹĵķƽôһ˵̾İͷȥ

ǽܵĹע࣬󡱾ȻܹôõĳɼͿʼʹõļϾǡһʼʱ򣬾ʹԼļġôõĳɼԼһ㻳ɣҲ˵ʲôǽܾ˵ƽ֣֪ɷλʿļСܹһ

ƽܵĻԺûзӦôΪʲôͲÿɷǡ󡱷ӦıȽϿ죬ܵĻһڣѾ֪ʲôˡǡ󡱾ͺܿĶԽ˵ȻүôСˣүǼͽǮһȥϸɣ˵ŻͰһӣǸŻŵĽǮ˽ܵǰ

ܼǮݵԼǰͺϸĴǰĶҪ˵ֻʲôëɣҲʲôرֻȱļҪôһڰˡҪ˵ûʲôرģҲܾôһӾʹöǮϾȱļҪһЩ

󡱺ܿڽܵϷһ˿ͺܿĶԽ˵¿үһЩŵ˼ҿɡү׽ǮСˡ

ôһ˵۾룺Сҵù޹ذƽôһ˵ǸƽҮ룺󡯰㾿ڸʲôҪǲĻֱӾüͷˣ

ܼԼһ棬ȡ׼׳һöǮȥҪ˵ǡ󡱷Ӧ죬һǮ̾Ź˳ȥһнǮۣһżˣ̾׳˵ڶöǮһνܰѽǮ׵ıȽϸߣԡ󡱻һ϶Թ۲һ¡ڿǮԺһһֻһֻеһöǮۣһ˵ڶöǮۡû뵽ı£һżͰѵöǮб˳ȥ󡱼˵Σ͸æֻֻǰöǮһײ˵öǮ·ǻûзӦʱ򣬡󡱵ĵֻѾȥˡһֻ䴩ǰöǮֱۣӴŵöǮˣڶֻҲֻˡ

һ󡱵һ˵һãðǴûм֣ۿŴҶĳޡ󡱣Ҳоܲζҽ⳰˵ϧϧֻöǮȴֻڳ˵Żˣܲ˵һۣﶼ룺Ҫ͵Ļ俴ҪܹһöҾͷˡ

ڶ   ʮ

ʮ

˵ļǮ˴ҵһºȴû뵽˽ܵһٷѡҮôһ˵̾ܲǸӣҿֱüͷ©ˡҪ˵ǴҲûһ˸ܺɫġܼҶԼԼѾʸ֮ˣҲͲˡ

ȵۿŽܣǻĻصԼλԺŸоһ㣬ǸҲͻصԼλϡȵλӶˣͼȥıĿǵϼҪ˵Ǿ͵˵书ıصһĿˡǲԵ˶֪ǾĦȭƵĵȴ롰󡱱ԡΪǵﶼ룺㡰󡱵׼ôҪǵƳϣ˵׼һſǡȴûҪϳ˼ԼҲӮҲñӮһˡϾͷһ˳˲һ£νǡۡ˼˵²ĹͷĹˣȻͻܵۡο󡱱ڵ¿һԼļʶҲԼúõЪһӡҪ˵һô£е㹻۵ģȷʵҪϢһˡ

ۿЩ˾˱ĳӣǿɾƴıҪ˵ƽʱǴսɶûôôôŬأҪ˵Ǵúõĸ󡱱һھͱ̭ˣȻûлٺ͡󡱱ˡΪҶбɾģһıżôáһֱֵɽʱ򣬶ûб꣬ǡƽʱݻᣬȵڶϣ±ȹ

ȵϢʱЩȻҪԴȵġҪ˵ҮǡƽŮĳӲġ󡱱һطһ徻ȴû뵽һµķ˳һĶҪƸ󡱣Ҫ׽£ҲֻΪѵӦһˡ⡰ǶĹԶ㲻ʮģȵ˵ڶһ磬Ҷ˾úõһǵȵʱҪ̨ĺԽԽ󡣵ʱҪ˵ǡ󡱳ĵĲְɣȫҪӡǶ㲻ȥġ

ʱ򣬻ǡƽվ˳ĴЭԺ󣬾á󡱵ڱҲ˵ֻлʤ߲ܹʸͻ͡󡱱ԡϢԺ󣬴ҼкƤ򣬱ϾҪΪʤ߲һ׵¡ϢԺȻǸеܸ˵ˡϾԼٷѺܶҲһ䡣

֪ˡҪܹϢԺ̾ͻָı״̬Ҫ˵ǾôĻҲЩ˼ġǡ󡱾Ϳʱ򣬾͸е鲻ˡΪʲôأΪһĺһӾʤĳչ˵ܹһʤ峡ĻͿֱӱ͵һֽ𣬳ΪʤߵĺѡˡǴҿôͣȴҲûм˸³ˡ

ǸҶ³ԼԣҲʼżΪĺֱӽȦͿʡºֻܶҪӮñͿԻøʹ͡תһȦԺ󣬾ͼ˵￪ʼɾ

ʱҮĵĸ˵Ԭ֣࣬ǹϣ֪Ϊʲôԭ䵽ĺһĿһУ˵Ҳֻܽð

Үôһ˵Ҳʵ̫ˡҪ˼ԵѾˣˡƫƫҪ˼һֻ첲ǰ˼ҸѪ󡣡˵ģסˣ¿һ

ֿ˿û˿ԼԣͿʼڷſ˵˵ĸģҪû˸ĻҿıҲҪˣһˡǸʱһˡµһͽķţǿɱ۲

󡱸ͿˣҲںµһͽţûȥࡣû˿ϴ͸żˡҪû˸ȣ͵³ȴһֵıˣʹüŪֻҪԼһǣͿԽˣ˵ǸԽԽˡ߾̨µǰﹷܸˣүү̫࣬үĵǼҴľǼ汲ǵԪ˧󽫵ģ뵱Ҳ߳صʱ򣬾ʯƻɱ衣ǵĻϡ⡯ʵۣҲҲ˼ұƵĵ롭

ôһ˵ޣֶӣֲôأҪ˵һΪꡰ⡱ʵڷ򡱵ӡ˾ͳʵ۵ĸһֻ£ͬͷš⡱ʵۡǵġ⡱ʵۣڴ󽫾ʯƻı֮¸ɧǵ߳µʱȴѣһﲻ;Ͷһʯƻߣ豻ùɱ³⡱ʵҲʹѣ˺ܶꡣҪ˵Ǵ󽫾ĵֳϢԺ󼸺ʹȴһֱûлڡôһ˵ȻеܲˡԵ߹뾮飬ǰǱϾǺܾǰˣûʲôøеԺġȻ˼ҵʹԼ磬ôҡ󡱾Ĳ㡣һ룬Ҫ׼µȥ

ʱûԼ˵ǻɾ͸ӵˡ߾˵ЩģǴǶʲô⣬ֽĻģбµĻǾ³үѵǵı¶Ǹʦʦѧôûеұһ°ҿҲվ￴ˣǻȥǵʦʦػ¯ɣ

ôһ˵̾͸еϾûаŵˡڡķ˻ˣ͸ߺһϡ߾СӸҵţֵͱߣñүúõĻ㣡

ôһɤӣǸ˻ˡΪľû뵽Լܹһĵĵȴֵĳˡ󡱼˵ʵ̫λǰ˸кȻȥԼҪ˵󡱴ʱûȫİѡ׶ǹ죬ʹǳǹԾʱץҲδػࡣȵ󡱰Լ˳ˣµҪһҪ˵ø˭ʤ˭»ء

ڶ   ʮһ

ʮһ

û뵽Լⷬһλͱжˡڡ󡱳ԺŸеЩԾϾǰı֣ʵ̫ˡҪľ͸ԼҲδܹӮΪǡ󡱣Ϳʼ

Ȼ˼ɡ󡱣˵ģԵȡԼǰͺһۡ󡱵ιղŴ𻰵ɣ˵Сӣǲʵʲ۰ղŴүһ£ܳʲôޣǸ˼ղ˵ĻڷƨˡúõʲôУҪ˵һ˵Ļˣ˼Ҳ

ôһ˵Цֻܺ˵λӢۣҲĻܹ˵𣿣

˵ĶԼ˵Ͱüëһһ߾ұү²ն֮

󡱼ôĲǺܿĶ˵λӢۣĲ

ôһ˵̾Ͱüë˵

ǸƺЩ춼֮ʵǲֵһඣ̽

ǣȫˣүҲǷʮֲĻشһڳ˵ıӶˡҵﶼ룺ʲôͰˣ͵

һ˵ͲæĶ˵ȻĻҲܹλĴڡñȽһҪˣԺͲ˵Ĵ󻰡

Ҫأñ˵Լ䣬ûеȡ󡱰ѻ˵꣬ͷȥ˵

ˣϤ㡭󡱻Ǻܿ˵

ôһ˵ͺܵ˵Ҫˡûаѻ˵꣬;еͭ󡱿˹ȥһδȾ޳֪˼ҡʲô˰첻ԣ̾Ѿ˷һʱ򣬡󡱾;еġ׶ǹһͦӭͭȥˡ

ڳǿһǾ͸оԱһȻҾͿ͡һƣһֵĵƲˡѵ˶𣿲԰ڴ²ʱ򣬾Ϳ͵İдǹһ̧ͭʱ͵˳ȥ

ððҼ˵ƣʱͿʼˡ

ʱ͸оԼİӷ顢ڷǣеĴ󵶲һҪɳȥˡ֪鲻ãϽͰȥָ󡱻׷ԼԼͿԳöԷ׷Լʱ򣬸һϵơţ͸о󡱲û׷ٻͷһͷ֡󡱻ԭشЦӯӯĿԼһ˵״ʱͲȻŭڵԼ״̬Ժ󣬾һεĵתͷšֳ˹

󡱻ǲæĵȴԷԼǰų֣ƺڸԷһĻȡ󡱸Լᣬɲ󡱻ᡣԾͼһһҲݡиӦĻᣬͳ󡱿˹Ҫ˵ǿǣһһĸ֡ȻϵжǺܱݣһ㶼ûбҰĸоֻǵǹȥǹ͡æ˰죬ûаѡôġһֱò𼱣һ𼱣ͺ޲ðѡ󡱸˲źá

ȻΪɲ󡱶ļʱǻᾹȻͺͻȻĳǰһɽʽȥ󡱾΢ǹһ¡ͳᣬһ˳ˮʽһͳ󡱿ʱ򣬡󡱾ҲѾˡͼ󡱰ͷһӾϣĵʹӡ󡱵ıӼϲ˹ȥ

Ҫ˵࣬ɵʵôҲȫյ֮ơĵӡ󡱵ıӼйȥҪջԼĵɻһ󡱾ͳдǹһתС͹ȥˡ鲻ã̾ͰԱһȻǶˡ󡱵ĹԼҲɥʧ˹󡱵Ļᡣ

ȵѾٴζԡ󡱷ʱȴٸᡣֻ󡱰Ѵǹһ̾ͳһ÷ʽѸ˾͸ͷ౻󡱵Ĵǹæ˸æҵģ;ǰǹͷǡ󡱵Ĵǹ

Ҳľ๻Ҳ֪ôģͰѡ󡱵ǹͷסˡʱ򣬡ҲֻջشǹȵԺٸսʱҲ۵ĹꨣȻҲҪһ¡ȵ˶ĲˣͿʼһεĳ

ȵһ棬һͳ󡱿˹ȥ̾ôǹĵ˳ȥȵĵȥԺ󣬡󡱱ѾˡҲ˴һ˲䣬һץס͵İקȵʵˣ󡱾ͰҪ˵ҲֻǸ࿪Цѣ౻ôһףʱͻͷȵٰʱְڵ¡Ҫ˵ڱˣǴ׵ģǾҪǱôһˤǻˣֻ౻һˤ˲䵽ϣǰ۾ͷҲ˵Ѿȥˡ

ҼͷָĺˡȵıʼôҾȻζˡûе󣬡󡱾Ϊȴ˴ҵ˳Ҫ˵Ҳûмˣƾһ㱾£Ҳǡ󡱵Ķ֡һ۷ƹӵ֣Ҫ˵ʹ˫ǹǹÿ˶ҡ˴ף˳ҲôĺÿǹУʹǳ뻯һ棬ʹ˸ѷѽ⡣

˴󣬾ӢϧӢۣӢ۰Ӣۡ󡱺͵ûдǶֲͣˡҿ֣ͣǾ͸еһһλǰ˵ԼҪ󡱽ֵܡЩҲ󡱲һˣȻҲûʲô˵һµãҲûʲôɱȵˣѾǡƽռͷˣôҲҲûʲô˼ˡȻᣬͿһȣҳԱ˺ˣٵȴı

Ҫ˵ڶıҲǴһ̬һѡϾߵʤѾΪ˶֣ǡ󡱲ڱкͱʤֵԭǻʤ⻰˵һΡ󡱺Үط꣬Ǹĸеȡ

ڶ   һ

һ

һΡ󡱺Ү棬ȻԵøȡҮһ·š󡱾ǵӪأҶе֣ҮǵӪڲԭϵģôǨ㵽ããɳĮأʵҲǱͬɻ˵̽ҮġҮôһʣͷ̾͵ȥһҮӣ֪һʲôĵˡ

ڡ׼̽һʱҮͻȻ̧ͷˬĶԡ˵Ҳûʲô˵ģûʲô˵顣Ǳ˴ˣԲŴ䵽

ŶʲôôȻܹơʮˡҮ˵͸еӵɻˡϾʮˣһֻС

ҮһʣͺεĿЦʲô㡮ʮˡǿҲ޷ʮˡⰡ

ôʮˡôǵ⣿Ȼûǿ󣬿ҲǺǾˮˮİ󡱸æʵ

Ȼûк͡ʮˡĵط˴ѵĲݳҲͿǵĲԭŻ˹սǶû׼ֻڶ̶̵ļʮˡ˹ͱ˸ġǲϷŹǣǶ˵ֻҪǻɳĮƽȥÿ궼ǽ깱κεָǶɣҪȻĻǾɳĮﶼûлˣ

Ҳ̫ˣҮôһ˵ߵһȭͷϣսĶһ¡ȵԼ΢ƽһЩԺ󣬡󡱲żҮһͻȻ˳ҵǰǲҲΪӵ˶Ҫǵָ

Үôһ˵̾˸ֻͷ˵ǽӵ˶ָҪϮһֻľӡû뵽˾Ȼ㡭

󡱼ҮѾҪ˵ˣͿʼοҮˣˡ飬ܹ⡣Ҫ˵Ƕ飬ǻúúõļһȻĻͷҪΪҶԿֶԲѵ飬ǲġ

Үôһ˵̾ʮָ˵˵𣿣ģǿɾ̫ˡֻҪǰҾ͸оԼ첻µزµģ

صĻ̸Ҳ̫һЩǡ󡱾;һЩȽɵĻ⡣Ǿͼ󡱺ҮҮϵܣžôˣûΪһѵޣ

ãáõĺܣҮᵽԼţ̾͸˵ĺϲ£ˡ

ˡƽأòã󡱽ʵ

ã˼ҵҲõĺܡûʱϲ߶㡣˵ҪڵĻͺˣǻڱ۸ôҡҮʹĻش

Үôһ˵ǾһЩ˼ˡ˰˵˼һǹˣʹҵʱҲδܹӳϾҵʱֻһëͷСӼʶǳΪԼǵ㱾¾ͿԳˡ

Үôһ˵ҲЦ˵Ԭ֣ԽԽǫˡֻǰʵ˵˳ͱֵôǫ顣ҪٰһЩҪҼ𣿣

ҲǡٺҮ˵ʱǵĶѾҮӪءҮǸòǸĸԵģ˻ûнӪأѾȴ˽ȥ㿴˭ˣҮƽվʲôʱ򣬾ʮ˷ܵĴ

ƽҮôһ£Ŀ⳯ӪſڿȥȿľǰҮȵҮùȥԺʱͿˡ󡱡ƽ󡱵ʱҲ֪ʲôģ̾˸ݺᣬӭš󡱾ȥˡ

󡱿ƽӭԼҲˣǣԼǰȥƽһǰһץסˡ󡱵֣˵ˣˣˣɾͺˡ

󡱿ƽӣҲʼеЩ˸ȻⲢǡ󡱵Ĵǡ󡱻ǺԺİοƽүһͲܿˡǵĿӣǰͷˣ

ƽôһ˵ҲܼĿ˵ðð˾ͺã˾ͺãˣϿ׼ˣҺúõдһĿˣ

ƽôһ˵Ҳ˵ү벻ҪżҲ˶дһΰɣ˵ŻתȥԸˣϿѴĶóһٺõģǲ飡ôһ˵̾һƬȻֻڵõԺ󣬾ְѽŵĿʼæµ

ۿšµ˿ʼæµƽҮ֪ô˵źˡΪ飬Ѿȫд˵ķ룬ĹضŪˡ

Ү͡ƽмĶԡ˵һЩʲôʱǲһڣһվڡߵʿͺܲĿ˵ʲôԬӣԬӵģλǳʵۼǰӵ£ǲ˵ķ

󡱱뿪ֹǸСģǻûüֹǸëСĻ˿ڡʱ򣬾͸áһˡϾԼƭ˼ңڻԱҴˣȻӦ˼ҽһЩʲô˰ɡ

ƽҮû뵽ôƽ׽˵ġ󡱣Ȼǳʵ۵ӡ˿֪ˡ󡱵ʵԺæϻ̳Ͽֵ󡱹󡱼鲻ãæǡҮ͡ƽǲǵͷԡ˵С֪ӵݸ߹ֻһζĸӺӵ¼¡

󡱼һ˵˵˵ô˵ͲˣҲӦԼʵǽύĹҲӦе˵ҺһǶʱҶǡʤˡҲû˿ײҵĵط

Ү͡ƽôһ˵űĺվ󡱼ǶվЦǽܵǵϵӣֽ󡯡ҳʱΪ˴㣬ŻԬ𡯣λҪ֡

Ү͡ƽһٵԼǸﻹҹ˿̡һٵĵǸǽŵæ˴֡ǵӣǱǰЩжˡʱһҲ͵ϣʢɾٿˡ

ڶ   ڶ

ڶ

ǵƽӪصʱѾ磬ټϴôʱĻǷӦ֮ǰǻ׼˵ı󣬲žʱѾ硣ϾѾкܾöûмˣкܶĵĻҪúõԷ˵һ

󡱼һжѾ׼ˣҮ͡ƽһϯҪ˵ҲûдܶĺöװˡϵЩǡҮԺ󣬷ԸʱɳĮϴġɱΪɳĮģڹЩɳĮ֮£û̫ʱ䣬ɳĮϴһЩҰá̲Ҳ֪ǸãһͷҰ¿һټϴƽʱһЩʲôģҲܹպųһˡϾɳĮôġ˵˼ҡƽҲһ㶫ҲģҲҪóһЩһġ

ǹ͵Ү͡ƽղ˺ܾö᲻óԵˮвԭϵһóдˡڿߵĶ飬ںȾƳԷʱ򣬶Լֵһһ㶼⡣󡱼˵龰ǿϲڡ󡱸еĵʱҮͶžߡ磬㻹һܺȾ𣿡

󡱼ҮԼǰͰƨԱŲһճһһĿռ䣬ҮҮλӱ˳һҲľˡ󡱵ߡҮˣ󡱲̾˵һӣôȾơҾˮ۸ˣ

˵ﻰ㲻ȾƵʱСܲҲû˵ʲô𣡽ֵܶٴСʵǸ˵ĺܡȻˣǾ˵Ǹ绹СܣСܻʲôüƽϵأСؾȸΪҮ˵Żһӣľƶȥ

󡱼ҮƢôĺˬҲ΢ЦһڵˮҮѾƺԺȻ˹ѾƸϡ󡱾ͳ϶Ү˵ֵܣ㻹ǵõ𣿣

ǵãôǵãЩӵ飬Ҷǵģ˵ĿҪǴ֣ҲϡʮˡҮôһ˵Ϳʼϲ˵

󡱼ҮԼ˼æʹҮĻ˵ҲǰҲǵûǷʲô顣ֻ㣬ǲǵҵڰǶȡһʹʲôơ

Үôһ˵Ͳ˼˵õǡ󡯰

Үôһ˵͵վ̾ǰҵõľ󡯣˵Ż˼ȴɵ˺ңԶĵطȥˡ

ꡰڰƽȡʮʱƽѵһֻ᲼Ķ顣Ȼֻ鲢Ӵֻж˶ѣչԺܹӵȴǲܹСġǰıԺ󣬾۵ƽͷĿˡҪ˵ѵЩ˲󣬾ΪҪʮˡļ˹ǰʾһԼʵ˿ǰĽĿѾҮ;˳Ϊ˸ˣһơҪܹ˴ˣ±һЩССĽ

ʱʱ򣬴Ҷ֪ѾûϣҪָ˼ʵԼĲ˵ҪԼǸ󣬾ͰĵλøԼǸǲܵ顣ȻҮ˵ССĴ̼ôҾȥɡ

ҮĻһڵʱ̾Ҫ˵ЩˣǱʲô˼˶Се˾ǲΪһ㽱ǳҪҮ͡С̨Ҳ˼Լ书ӮˡǣԼ֮棬ʲô˶С

Ҫ󡱰ڵҲǹرģ󡱺ҮֱͷβڵЩһֳ󣬵һЩɢҡҪϸٿһƾ͸һСͷĿڴһҪ˵ǿڴɣʿվվֶǻͷβġǵԱԽվҲԵԽɢԽҡ

Ҫ˵ЩˣҲǴʿɡԾӸ˼ҴĻһ㹻ꨵġȳˣǶƲ˽ˡֻǼ򵥵룬ݾǱԱԽѣҲôɱˡǵȵһ棬οɾͱˡֻ󡱴ͷһ䣬Ǹڴ̾˿ӡȵԺ˾ͿǴ澿ʲôǿľǴ泾һ˺˻Щ˶ϣͿĳβġǳԺһԵɵתġΣҪҮķǳͿ׵İЩ˸档

ЩһЩ򵥵Ƶˣ˵ΣǵҲûеˡ鵽زе˾ֻվһ߹ѣΪûʮİܹʤҪ˵󡱲棬ûһܹƵġЩһŷ֣濴ɢʿһǾˡŴҶذĸоҲˡ󣬻áǸųġ

ֱҮпǧлˣȻҪ붼ˡҪǴ統µƣҲǶȫ˵ƬɳĮ

ǰʵȻǺܾȱܹƵ̫١㾫ĵȥѵһֻӣҲѵһǧɵơҪ˵ҲáټˣֻġʮҲܹڡǶǧҲܹڣֻҪչһ¾ˡҮôһ˵ͳĬ֪ҮкܶҪģҮôΪ˲ԣ͵˶ˡڶҲ֪Ϣ˰ɣѾͣˡûҪʲôطȥ

Үôһ˵ֻεҡҡͷϾҮ͡󡱼棬ֻһʱĳ嶯ѣںһļƻûá󡱼ҮǸӣ֪ʲô׼ûеġԡ󡱾ͿڶҮҮϵܣ㻹Ǹƽһ£Ͼתơھĵص·ߣȺúõһ룬ȵٸǡʹǶҵİɲ⣬Ҳ뿪ﵽﰲȫĵط˵ʱҮҲǲôˣˡ󡱵ĽԺ󣬾ֻĬĬĵ˵ͷ

ڶ   



˵ڶһ磬ЩҪһˡʿǸϲιϵʱ˱̲衣ʱѾð翵Ƭ̵ʱҪˡ

͡ƽоһôߡһźܴľµͼ̯ϡͼ󡱵ڵͼһһţﲻͣüͷ֪кܶ෽ˡʱһС̲˽Ҫ˵һҲëģԱߵʱ̲边Ȼڡ󡱵ĸ첲Щ롣Ҷר־ожķȴһ˾֡ƽߵĵҪ޴ǸСҺá󡱼ʹֹˡƽ

ƽǡ󡱳ֹԼҲֻñһֱ۾ӡǸСҲʶȤԼ˴ûܵͷ˳ȥ󡱵СԺ󣬲תͷŵͼ𻵡ϸļһԺͿʼڡ󡱰ҵͼδ𻵵ʱͿһط̲šæǵղȥĵ±Գһؽ󡱺ϸİоһԺ󣬾̧ͷЦŶԡƽ˵үа취ˣүʱ»ж

ƽҲЩˣԡ⾹ȻЩشҮᡰ˵⣬̻صڻಿڣǧˡܹսĲӣҲһɣ

Үôһ˵˵סǾͼ󡱺ܴݵ˵үҮ֡һѵȥǿߵĵطֱӴڣøʸһƬˮݷʢĵطһʱܹһߡҾһõо·ߣһܹԼĵطϡǿָطɽȡɽȡվ˵һѹ֮ǰ治һĵطǡ̹ŹءֻҪܹˡ̹Źءǡĵˡ

ƽҮôһ˵Ǿһšʱָķ˹ȥϸһ˵ĹȻֻ˴ڵͼϱעĵǷǳҪҪǰط̾סˣǵʮıҲδػǡƽҮоˡɽȡһĵԺ󣬾ͿʼüͷֻҮеʡ󡱵Ԭ֣˵طǺáɾǾ̫ңԶˣܻûеǵѾ⵽˵ϮӶȫûˡҮǳơΪԬƺˣҪ͸ĹһʱˣڡҲϲȥƽЩ

Үôһ˵㿪˵һ㲻⣬ѾˡɳĮһ飬ҿùĸ߹ȥǳɳĮ;ĵطߡڼҽĵطֻҪǴߣһӾǣ˼ңǾͲ̫ó档һҪǾǵǴɳĮǧҪԴḻɭּƽԭʳڱҪʱЩصĶԶĶܳԵĶΪһڡɽȡפ⵽оɧţǾѵڳ׼ʳˡ

Ү͡ƽһ˵һİͷĶʲôƵġȵҲ˵ĲˣҮͼʡ󡱵Ԭ֣ڵˡɽȡԺô̾ס

һ󣬱㿪˵š㻹ǵҸһڵġֻҪƷֱֳסɽڵ߾Ϳˡ㻹ҪһЩ棬ɽͷ϶һЩʯݡеҪפɽϣֹ˵͵ϮˣǻҪˮԴӪȥС˼ҷŻ͵ϮǸطˮʪ󣬼ʹɽͷ϶ڳ

Үôһ˵һϸоˡɽȡĵΣȻͰϵĵͼպˡȵһжԺҮͶԡ˵Ԭ֣Ǿô˵ˡڡɽȡǲɢ

Үôһ˵Ҳ˵ãɢ

ȵе緹ҪҮڶεʱԵöԡ󡱻Щӡ˼޲͸һȥսǴһɸԵҪȥģǰݵķ룬ҲΪ˽ۡ

ںҮԺ󣬡̧ͷɢȽȽɳĮֿһۣȻͻָŴ󲿶ӳˡѵǾôǵġ󡱿ɲʡµģʱ򣬾ͷԸ׼ʱϰٿݿڵȴǵ˵ĵЩ˲͵ԼæһˡҪ˵󡱻ľͰæˣΪЩ׷˿һƬհ׵ӪԺ󣬾ֹǰˡҪ׷һµĻɾҪǵĺϷˡ

ҪȥĵطһСɡķҪ˵ʵҲǿȻľûǿܹͶĵزȴҲѾΪСˡΪֻ֪ҪԼ׵ĺ͡ɡԼľȻ飬ҲͿܻᱻĹ͵ϮɡķҲԼľѾǿ󣬶߻ʵԶģ޼ɵ׼ƵۡҪ˵ʵ۵ֲôĶȴͦġȻԴӵϻʵҲṳ̂ʹһµ֪һ깵飬ʵ۶֪ġɴ˿ɼĶĿǱ鲼µġ

һΡ⡰ɡҲΪҪȰ⡰ɡķҪƵ۵ġҪ˵Źŵ˹Ļʵֻһͱǻ׼Ĺŵ˹ҳԱеһˡ

һ·Ǻ˳ģǾɡı߾سǡĳʱȴܵ赲Ҫ˵س֮Уʮıֻߡǧġ󡱸еϾ˼ıԼġôҲҪʾһͷźáԡһϳǣѡ赲ڳ֮⣬һ˰Ǵ

󡱱赲ڡس⣬ԵҲǺżӣԼĲӾ͵פҪ˵פҲһط󡱾ͰľפڡĽͨҪϣҲܱʲô£ֻ췹˼ҽȥġȻǹһ㣬ξǺġµʧûһģӪפҲãǽɹ˿صġҪȥ͵Ϯ׼ûȤġۼԼڱסˣżҲûа취˭Լµء

ڶ   Ľ

Ľ

ɡǲʹϢ˺üʱŴ֮Сɡķڵ֪ϢԺ̾Ҫ˵ĿɾˣеֱӽӼ󡱣ȵ˵ʲôԺӦ䡣Ҳе˾ţ͵ǡϾ󡱵ıǺܶ࣬ճ˵ֻҪͿȫǡЩ˲ûаѡļʵڣǼˡ󡱵ļʵĻȻҪһġӦϱ֮ԴǣǡκεҪӦôӦհ졣ڡɡһɵӡԼҪʵ۵ˣǾζԼҪΪһ˵һˣܹñԼǰָֻŰ

Ҫ˵ӦԽӴϹʹڵӴ󡱵ˣǱǡɡĵܵܡǡɡܵܣۡ£ҲֻҸԼײҪǿԼ׵ܵܵķϣԼĲڼȻѾ˵ĻҲֻа˵ˡ

ɡĵܵĸԺ;ͱһӵȥˡĸɲ磬ǶרеġΪˣ˵ϺˡǾˣҪһСҲͲˡҪ˴ٻǷĻҿ϶õġΪʵĴ²˺ҲһãǾͲ˼ӡλүɡ׵ܵƬطͦԵġټλүƽʱϲг߶ʲô֡ȸʲôģλүҲ֪ǷĵܵܣٿƽʱôãȻǶˡ

ĸһ˳ãʮЩӿҪӵϽӡΪĸһ˦˵ʲôȥȥ˵ŻͳֵĽȥЩǼҲκεĵǾͼ̧ӵ̧ӣĻǵĸš

ĸԼô˸ţͺ˵ǸʲôҪûµĻ͸һȥҵҹһ䣬ŸҸǮˡĸЩŵģĻһڣЩȻʵʵĻȥˣҲ˸ĸ

ĸ˳Ŵһ·ţһݲҲ;ֱ˽ȥҪ˵ҲһݣʲôӦϣ緹˻ͦġĸҲĳͣһ̶վкҲһЩûԼŶЩûдˣǴ·ģͲʶĸҲûʲôӣ˼ҸкҲܿĸ˼Ҵк

ĸæź˴кʱ򣬲ݵƹһæЦӭϣүǱģ룬롭

ʱǳ緹ʱܹԵ緹ȴҲࡣٲ࣬λҲռˡ˼ĸǸ˾վ˵үģˣɣ

ĸ˻ͦģǸôһ˵ͺܲĵĶǸ˵ˣ˵ʲôأģô˵أ»ؿɲô˵ˣ

үӡģ»ؿɲô˵ˣǸһ˵Żһ߾˳ȥҪ˵ĸͦͣ˼ҽүӣһҲġ˼ˣɾһĥƨ

ɵĸһǸĵӿʱǸƹҲѵĺͲˮĸڴͿʵôǣүɲ˰ҿƽʱأ

Щɲ֪Ҿ㻹ǲ֪ĺãø鷳ĸ˵ŻͺܲͷĳǸƹ˻֡ǸƹҲʶȤĺܣһĸƣ̾ȥ

ĸǰϺõĲ㣬һ㶼ԲȥȲȥǶİҪ˵飬ҲǺܶġĸΪҺãҪǳʵһˣȻܹɱȴҲԺµķΧȻķǺԸʵ۵ǿڡɡƬָصķϣҲҪһҧڵġĸԽԽһӡ

Ŀ˳ԷԵĺúõģӣȻҪعͷһġǿӵĸʱҲͲ˵ʲôǼĳԼķĸĴ˼ӣȰүôˣٲʹ죬ҲҪԷҪĹ壬ǾͲֵˡ

λүҲЦ˼ʲôǲ˵ûˣ˾ֻλӣϵĶııֱȻ㴷ص˵ڳôĵȰҪϹʹԣɴͷʵ۵ΡǲҸ˳

ҲĸҪǻˣ͸ȥˡʵҲûм黫ˣǾרſŸ׬СǮû뵽ԼẦ˶ˡַ⽨רʱһ鳯˶ᱻȥΣҲûм˸ڹĳ˵һЩʲôλ˭ү﷪׵ܵܡڷǰҲʲô˵˭Ұô

Ŀĸôһ˵ǿסˡϾɸǣϹϵˣȻ˵˲ԼɴҲܵǣһĸ﷢ɧʱмʶˣûвʲô졣ȵλүԺ̾һЩ˰Ǹˡȵȥǿɵã⼸㶸һһܵԴݵƹãټҲ˵ģ´˸ͨûй¡ʵҲЩ˿ǵĸϲȲ裬һһƹˣһȻͲðˣǲûжƹ

Ҫ˵⸽ˣ֪ˡǽĸˣҲԼ껹û꣬̾ͻĶǮˡǿɶ뱻ĪߣĪı˿Դ

ûйƬ̵Ĺ˿ɾ߹ˡЩˮһˣƹ͵СǱҲ֪˵Цáǿ޺á˼ĸͷҲǺǵģǾٲϲҲֻܹЦ˵ˣһĸһǺܶǮĸǵʹͣǿĲݵˡ

ȵ˶ߵĲˣƹĺ͵СһͼﻹмˡۿϡϡӣͺǸձׯڵأֻĶһһġٿ϶ǱǼǸոձɨһ㡣ˣŸҲˣҪټƽôˡҲָ⼸λ˶㼸ˣٶ̼ˡ

ڶ   



ĿĸһɧԺһ𶼱ˣĸһҲûоʲôǼɧҲĸɧʱ򣬾Աϳ˾Ϳʼעĸˡ

Ҫ˵ҲûмˣûߵЩ˶һЩˣ˽⡣ĿĸɧԺһЦ֮ȴ˳Էٶȣϸĸ˵

ȵĸɧҲˣҲ˲ԼûгԶ̾ͽˡʱЩԷĿ˸ߵҲˣһЩĿ߽˸עĸĿˣĸѾˣǾͺƹʵƹģղǸ﷢ɧʲô˰

ǸƹĴûмأǲģҲνġôˣٸûаôǸƹľ˵ǰʮСĵЦŻش˰ǵʲôǸɧ˿ɲˣ׵ܵܽĸںɧǾͲ﷢ɧ˵Ҫ﷢ɧˣ﷢ɧҪٸȥġ

Ŷô𣿣һŵĿƹһ˵һЦ

ɲⶼһصˡһĸү﷢ɧʱмʶˣûвʲô졣ȵλүԺ̾һЩ˰Ǹˡȵȥǿɵã⼸㶸һһܵԴǸƹСĵ˵

ôͲ𣿡ǸڵĿʵ

ҲʵؼˣֻǸƹһЦô

˼ƹģ̾ʲôˡǾЦŶƹ˵ŶԭйϵġˣǳԵҲˣͲٴˡ˵Żʹ϶Щɢϡ

ǸƹûôأʹôͣͺܹĵĶ˵ˣҿǻǸϽ߰ɣҵľжϣٸϾ͵ǻǿ뿪Ĳźã治ýҪִ󡭡

ƹôһ˵ǾͲŲæʰԼĶȻͳ˲ݡ˳˲ݣ̾Сǵǣ˹˼ˣҲȥֵĽȥ

˻û߳ԶȥתһֽǵĹĲݿɾֿˡ͸˹һ֣ǾתͷȥһϸԭղǸѾӸΧ˸ˮйͨҿǼƻҪһȫǴѲ˼ƣǣԼ߻˲ݵǰߵģΪʲôܻأΪ飬ǵĵġʱֵϣǾӵӰҪϣ̫Ҫ˵߻ز˼ҲֵģͲ뵽Ǹ߳ȥġ

ǰʱǾͿһЩʿżšϸһЩǱԼĿˣһЩȥĿˡû뵽Щ˾Ȼʹ˻ˡ˿νǸŭ԰Ͼ˼ҵĵϡҲ˵ˣٹµˣЩ鶼ǸŭԵġ

ȵ˶ץˣͼһЩ롢ʲôĶһ˳һЩ˿ֵϣЩ˵ҲֻϻϿȥҽȥˡ˼ôΣգҲһɢˡЩƻݵʿֵ˶ɢˣҲûƻȤֻþʹɢȥˡݵƹЩʿˣͿǺصľͳ˳ں۵ĿһصǼԺ󣬾Ϳɥ˵ͷûˣǻӻؼȥɡһߵĻƼƹѾˣ͸Ͻȥʰһ£Ųݵƹ뿪ˡ

˿˵ΣҲֻҡͷ뿪ˡ˻û߳ԶȥͱһЩʿסˡվסǸʲôģһϵĽ٣ʮָ߰˵

Լ⣬Ǿ̧ͷϸĿһ¡ֻǻˣǹٽҲǺܸߡǾųѲ˾һССġ곤һ곤ҲһСӳֵҲôʮˡһ»ֻһЩġ곤Ҫһ

㿴鲻˼ǹ٣ֵ»ôʮˡֻҪ죬пûеǸӣͿʼȥǸٵļӵĶ֪ʲôˡȵǸӰͳʱͼһŷ⡣˾ǸŷǸ곤ǰʮֹĶ˵үСıǡͺϷˡһǷˡ˵ķԸĸˣүŵġͨصĵ˹Ŀ

Ǹ곤Էƾ֤֣ͰǸŷŷ⵽֣ûмŴ򿪿һ¡ҲǾŷûһŰһۡʵҲǹСĵģûаŷĶһ¡Ҳһۿȥ֪ʲôˡΪǸŷ棬һһǧƱе۾ãе˼ӣ۾Ϲ˶ܹġ곤ҲˣһŷĶͻһЦǸ˵šȻǱ˻ǼٵģҪȥ֤һ£ﲻ߶ˣǡ˾ʲôŸĸү

Ǹôһʣ̾Ϳ˵ѽҵĴ˰Ǵ˺ĸү˽飬ҹʰǲҪϵԴˡ

Ǹ곤˵Ҳе͵˵ͷ˵˵ҲԡǾɡ˵дҪ»ļϸҪϼѲ顣ҪǴˣпܻ䵽˵ϡǾҵı߰ɣǿҵı֪Ѿ̲ˣ˿ҲͲˡǸ곤ѻ˵꣬תͷȥ˵ˣǱıǡ

˳ٵķԸ̾һСֻݸˡҪ˵ҲûʲôصģҲǸӪĶֻһϱͿѪ죬һЩǺŶѡ˽ӹ˱飬ǧлҪ뿪Ǹ곤ֿ˵飬Ͽ꣬޹ڳﶺ뿪ʱҪǵͨĵ˵ŻҲԼˣʵľͷֵûȥ𣿾ûȥĻҲδܹĻһǧˡ

ڶ   



ۿǸ곤װƱŷˣҲͲﶺ뿪Ƿ֮ء˵ô죬˾ʲô˰ʵֻҪһԽҲ֪һǡˡм䣬ǸĺӦԪǸĺӣȴѾˡһʱıڡԴӡ󡱻ص˻ʹԺ󣬳ʵͬáھһֱڡ󡱵ˡ

һΡ󡱼ȻģͲòȫ׼ĳŹر֮ǰ󡱾ѾӦԪͱڻسǣֱȥһ·ԼʹĿҪ˵˶ǡµĴ󽫣Ϊʲô˳ءΪ˵书ߣӦԪҲǡƽʱӦԪ͸һʲôһʲôʲôܹĺúõġҪǲ£Ҫ뷨ûСһ˹ؼʱ̣ӦԪĴǾһˡԾӦԪǸӣһܹƭܶ˵ġֻ书Ƚϸһ㣬ȻҲֻǵ˹ؼʱ˲侲ԡ󡱲ʲôҲиӦ

ӦԪͱڽӵˡ󡱵Ժһ·ͣĸеˡɡĹˡɡĹԺҲʶһˣֻ߷áΪ˲ע⣬ǶҲǵƹݲȥһ˴𻰡Ҳ˲̫о飬Ҳ֪װһʲôģڽһߡһҪһ쵽ֻ֪ھƹݲݣȻͻ˵ע⡣ǸʱеľµˣμɾͻٱٸȥһҲӦԪͱãûе˼ҾٱǣǾѾ˳һǮһ顱ǿͨˡ

ҪϲʶˣӦԪͱڡɡĹת˸ü죬ûиȻҲŵ˽⵽ˣɡķһһҪƵۣڳҲ˳ֲͬռЩֲͬж󣬾Ͳö֪ˡȥĻͲӦԪͱھڿջԺżһ취Ҳ벻

ӦԪͱѾڿջԺת˺ðˣۿҪˡͼ͵վסӣԼȭͷݺݵĴԼϣ˺ܴ˵ôˣǽϾҹ

ӦԪôһ˵ʱһֻ磬ɿס˱ڵ˵㲻Ҫˣ㲻ҪˣҲܹϵɡӦԪ˵Ż￴˿ڴ˿̲ûһ˷ӦԪűȥһһ߶Ա˵ҿطѾסˣǱϿ컻һطӦԪűߵʱһͶԱ˵˵ҲǱϿҡҪĻǵļƻܾûóɹ

ӦԪͱڻصԼķ䣬ٶʰԼĶһͷջȥʱҪʵĿˣƹΪʲôطʧˣء˼ǴүҲܹ˼Ҹ°ɡǲһ

ӿջӦԪͱھͼСꡣģȷûԺ󣬲һջס¡ȵһдϣӦԪŻ谵͵ƶԱ˵ղ˵ĻȷеǾ͸һҹʹǲܹȥһҪе鶼òС

ӦԪԸȥʹ̾˾ֻʮ˷ܵʵ˵ɣǸô

ӦԪϸһʱȵһЩֽīʲôģȻдһЩԡɡƵ۵Ļǳϰҹʱ򣬾ͰǸСǽϣȻ취ʹȵڶϣǾװǷﳳܡǸʱǳµ̬ȣǲ˸һ𣿣Ҳһç򡢣ӦԪôһ˵͸оļƻУǾ͵ͷͬˡ

˾ʹϢ˵ȵ˵ڶһ磬˿ɾæˡӦԪҪȥֽī⣬Ҫæȥȵ㡣ȻⷪĽͻʹҲ࣬ǲ֮֮ǧԱһðѽĵȺáǲܹ˳ĽҲ˳ƶõ·ȫ˵ġ

ӦԪɹԺûмȰѶдȵһˡĵҲǺҪģΪһͲڳ뿪Ƿ֮أԾǳǹҲҪá

ӦԪڳתһȦԺǸеʧҪ˵ĵƽԭ˳Ǿһ޼ʵĲݵغׯڡҲ˵ʲôɽɽˣһССҲûСҲǣϾҲһĶǣ˭뵽Խ⣬кܶ䵽ˣｨ˷ݡЩض˵ģص˼Щ䵽ˣԼ֣һƬһƬССγˡ

Ҫұĳ·ѾǺѵˣӦԪ뵽ȥһߡҪ˵ҲģЩֱص˾ţ𣬵ǿʱ򣬾һעӦԪҲΪߣ͵ͷһ·ǰšž߲ˣӦԪеԼ̧ͣͷ

ӦԪ̧ͷʱͿǰкܶ˵סԼȥ·ϸһЩ˶æһġǸӣ˭ҪӡǰһЩĵطȥܹһߴŻ˿Ǽ˵ǰкܶæµšŵƽʵӣƺʲôϲ¡ӦԪ˵ΣʱһǾͿӦԪŲæĴԼȥˡ

ӦԪǻ˼ҵſʱͼ˫ֱȭλС磬࡭

һ˸ȫµļˣڸԼ˵ͣеĻƣһϵˣǸԼ˵ʱ͸оΪʶǰˡҪ˵Ǹʱ˻ǹģȻԼʶ˼ң黹ҪáȻ˼ѾԼкˣԼҲӦûӦһŶԡ˾ͺܿĻش࡭λ˭

ӦԪ˺ԼǻˣЦſʵصοͣʶ·ҿ˵֣ǲǹʲôϲ°

ǸӦԪôһʣҲʵĻشǼҪϲ¡ҶȢϱĴ£æŸ׼أ

Ŷԭˡô͹ϲˡף˶ҵӦԪһ˵ϲĻתԼͷڶȥΪڴʱѾһȫļƻ

ڶ   ߽

߽

ӦԪڻصջԺûмڵˣȵءȵҲˣԶʱ򣬱ڲŻص˿ջһ棬ʹҴҵİڷȻͿʼԼȱڰŵĲúѲʱ˳ӦԪҲԼڳһЩ˵һ¡

ӦԪͱڰԼԺ󣬾ûʮֵף˾;ٳźڳȥһˡһ˿ջͱһСɽ˹ȥСɽȻߣֻǱĳǽôʮףȴܹһġСɽкԶľ룬һ˶ȥעҶ룬Ҫ͵ϮĻҲ뵽ҪСɽȥʵҲȷʵԶģϼȻڵĻҲδܹڵȥҪϼɽڵĻɾ˵ˡǸʱĶȻҲ벻һġ

СɽλҲƫƧģһ϶ġǵ΢һˣҲֻҴСɽԱƹȥӦԪͱھǵӴǿɲʲôа˸׼ˮʳ׼һϡ

Ҫ˵￴ǵƻͨģԶԶȥǺÿӦԪͱĸֺͻʹһȽϣȻжһӦķλΪӦԪӱڶڻʹǶԻʹľʮֵϤΪľͻʹľǾҪԼ֪һӦľ飬һطȻ˵ȻǾҪ۲쾯Ѳߵʱ·ߣֻЩҪǲſԺܴݵߡ

Ҫ˵ˣϳȵ㣬ﶼڵһƬܹļҪ˵ǿɾˡ밡˼ѲߵģҲϳѲߣҪǻѵģȻĻǽһҲӦԪǸͲҪȥѲ߶жˣֻҪǿĵƻƶжѲ߶ѲߵˡѲ߶ӵԱװǻܹ˽ôͻʹҲࡣ

ӦԪͱţһֱ˵ڶһ磬˲ŴɽʱǶѲ߶ӵĴŹҲյĲˡҪ飬Ϊж̵ˡ

Ӫͱڻصջ˾ͰѴֱЩˡҪ˵ǴˣдҲԼʶҪǻһطԼʶӦԪɾͲͬˣʵ۶ӺܿأСʱ򶼿ĵʹȥǡǼӶʱ򣬶ӦԪšɱӦԪϺܺɵӣǾĲѧȴһˮ׼ġӦԪдһ֣Ȼﲻ鷨ҵˮƽȴҲڴϰ̯дֵҪõĶˡ

ȵӦԪæ꣬Ҳ͹ˡ˸Ͽ緹жղغˣϢˡһǺ˯ӦԪͱһֱ˯ϡʱڵѾˬˡΪʱҹжѾˣЩߺĺĶ˷ĳˡӦԪķ羰˵ĺãͶԱ˵֣ô֣ǳȥһ

ڼӦԪһ˵ͶӦԪ˵ʲôÿģѵҪȥ£

ҲһΪǵ·ûҺã컹ڳȥһˡҪľǣϳȥıߵ˶࣬ŷ顭ӦԪܳȵĶԱ˵

ӦԪôһ˵Ҳе͸ӦԪһ˳ȥҪ˵ӦԪһߵһЩգȴҲһιΡһǳȥ֣˳㻹ԳһЩζСʲôġ

ȵ˵ڶһ磬ӦԪʹű˳ǡһ˳ǣͳǸȥӦԪͱһӵʱԶԶ˹ٵĶҲǹŵ˹ϰף˼ϲµˣҪϯһ׾ͽˮת굽ҼҡһϯһڣһӾҪʮҡȿʼʱ˼ҵԣҪҡȻ˼ҵĵ軧ʲôԣǻʳҪһ㡣֮ҪôʱľϯȡһˮҼҵ˼

ӦԪͱŸͷģһӾֱϲµ˼ҡ˼ſڣ˵ߡ˼Ҳ֪ģȻ˼ģϴҲף˭Ҳʲô˵ǵȻҲǣ뿪ˡ

үүкͱڽԺӣǽż˾ͱȭ˵ϲϲɺǰʱһ乧ϲȻͰѺ˳ɺˣɾָˣָɼˡ˵˼Ǹĺܣһ֪һƱȻƱĿСˡȻͲ˵ʲôЦŰѺˡ

һѺ£Ǳ̾ӦԪͱϯˮϯֻҪ治ߣͿһֱĳȥȻĲҲôɶϵģǹܹġӦԪͱһ˦ӳ࣡

ϯһֱͳԵ磬ͿӦԪͱ˳ԵҲˣǵͿʼ˵ˣԱߵһ֪ǺˡǶ£ǾмӦԪͱ²ʵҲӦԪǸӳȥҪ͵˼׼õĿͷȥϢƺ˼Ѿʮܵˣ˺ϢĵطС˼ǴеľءֻҪԸ⣬ǶٷӾжٷô

ڱ˲ȥʱӦԪͱڵﻹšλӣ⣬λǿɻøšȣҿǻҪȵġҪǰλӸռռˣҿɸû꣡˿˶ˣæοǵǷĺˣλǶţ˯Ժȡ

òװλȰȥ˼ҿ˵ĵУҲֻεҡҡͷĿȴЩǼӦԪͱڱŪˣҲͿ԰ԼĳԺˡʱ򣬾ͺκ¶ûзһƽȵ˺ȵĲˣ˰ǸȥӦԪͱڵΪһһεظţ˼еǷӡۼݻϯκһ˵ﶼܵġҲ⼸ϯ˵ļʳ

ǼڰӦԪͱ͵ϢԺǾ͹ųȥˡ˼˶ˣ̾ͻָ״̬ӦԪͱҲû˼һĻȿ˿û⸽֡ʵڴҶæڰϲ£Ҳûй￴š˵˼Ҳϸĵģ׼Ϣĵطһ֮šһ¿ɾӦԪͱڵ㡭

ڶ   ڰ˽

ڰ˽

ӦԪͱڼ˶ˣǻԵܵſȥ˿ȷѾûԺ̾һе׼͵͵ˡҪ˵Ǹˣ뿪طȻ֪ӦԪͱڴ˼Ҽ̾ʩչ½طٶȽ˳ǡǻصԼĿջȻ˯

ӦԪһͷȲ˵˵ǼҰϲµ˼ҡЩһֱȵ϶ûмӦԪǣָʵǺȶˣһûҲû⡣Ҫ˵˼ǾϯתġֻҪһϯɾͲͣģһֱҪеʮһϲܹճӡȵתʱ˼ҼӦԪͱڻû;ˣǾɼȥ鿴鿴ļ˻˵ûˣ˼Ҳû̫£ָֻ˸ȥȥˡʵʱҲ̫ˣɺ͵òʲôϢպյֶĶʱЩ

˵ӦԪһͷһһֱ˯ϵġȵ˴ʰһ£ⷿѾû˿ˣǾͳ˿ջ˴֡һ뿪ûٻˣѾȸ˵㹻ķǮһҲûп˼ҡ

ӦԪ˴ϣҹпҲˡҪ˵ҹк֣ȴڰ췱ĵضΡΪܹҹеģҲһЩˡҪҹаڵ췱ĵطЩҹ俪ŵľ¥ԺʲôģȴֲǰڡЩҹڷĵطһпڣҪӦЩӵ˰ôԭȻһƫƧһĵطŪһö׬һǮҺڡ

ӦԪͱҹϳ˶ҹҲ̯ˡʱڴߵѾǺܶ࣬ӦԪͱھͳúжڼȽϷ·дõıȻʹܵǽ¡

ӦԪͱѡطѲĵطҪʮңһѲ߱Ǿ͵һѲ߱ԶԺ̿ʼ˵ǳǵжǽɸߵĺܣṦҪȥҲʵǲסӦԪǿа취Ϊ׼ɵĹߡǽרõĹ߽һЩǽѰ¡͸һСذһͷӺֻܼԱûСٽʵĳǽשܻ֮һЩ϶ֻҪ΢һþͿεĲשͷķӦԪͱڱһṦֻҪϽһͿԺ׵ǽȥ

Ѳ߱ѾȥϳǽʱӦԪͱھͳ˳ǽۼèԳ˻ӵʱ䣬Ѿ˳ǽϡҪ˵ǽףҪȥɾˡİӦԪǾͲҪˡҪӦԪʲôģױ˷֣ʱ㲻ó¡

ӦԪ˳ǽ̾ͰԼ˺ڰĵطϾǽڳǣѲ߱ɾͲһˣӾͻȥһѲ߱˿˵һѲ߱ͷģԺһѲ߱ҪˡӦԪǾǵȵڶѲ߱ȥŽźڰڻĸȥ

Ҫ˵ֵԱĵط͸ϳ֮ǰϢĳһĵǸõîʱֵԱîʱ֮ǰ͵˼îʱ°˵Ժ͵óȥѲߵֵˡӦԪͱھǳźڣȥıؾ֮·ϡҲɵģ·ϵĶ֦Ҷïģһ߶סˡС·һߣһɽɽǱ߻һӦԪ˾Ͷһ̾͸еɽҲ֪ж೤ʱû˴ɨˣȫǻҳһȥǻҳ˼ҪϢˡҲֻطܶˣҲֻպһˡ

ӦԪͱڱ׼ץһСȻ·ٴģ߳ȥģƻģȴܹ֡Ϊڷ糯ʱԼٻȥ׵ġӦԪͱһȣ͵ȵ˼Ժ󡣵ʱɵľͿҪˡƲʱ˴ɽſ·˵ʱʱ죬ۼӦԪͱھ͸ɫһ㣬Ӽɽ˳һ˵񣬲ǷӦֻһšǵĲӣ˾Ͷ˵ʬ嵹֮ǰӦԪͱھͰǸϵ˼ɽ

ֻƬ֮ĴӼɽǱ˹ϸһӦԪͱڡһֱȵҲ··ģҲҪЩϵơ·Ƶ֣Ǿʹҡڵ˳

ʱҲոյҪʱ䡣ҲֵģʶͿʵôǶλ롢ȥˣ

ӦԪͱҲ֪ĻˣǼ˼ҿԼˣҲڻشŶǰ֪أֻ۵ֵҪǻҪ˵ʲôطǳе¡ֻҪʱҪȥ£͸Լϵõ˴кͻֵࡣ˵ǾԲ顣Ҳϲ£˭ûһżʱҲ˵ˣڻʹҲӦԪͱ֪Щίͷ죬ô֪úһأ

ǸֵӦԪͱôһ˵㲻׷ʲôЩܲƵ˵Сһ쵽֪һҪŮ˶ƤϣһǸ˵Ŀ֪ûõôˡ

ӦԪͱڼһԽ˵ԽףǾ;Ͽ뿪Ƿ֮ءӦԪͽ˿˵ѽʱˡҲȥֵˡ˵ŻͳԼҪ˵ƿɲӦԪͱڵģ˼ܹ׵ʵˣȻ˶ֵǾҪñ˵ơҪһʱ˲ָ㵱ֵʱǱ˵֣ȻҪʦġ

Ǹֵ˼ʱѾ磬͸ӦԪͱڱ˵ӦԪͱڼд֣Ҳ׼ȥֵˡҪ˵⵱ֵˣǵɲܹŵģҪȡġӦԪͱڼѾ˵Ǿ׼ȥ䵶ߡǸֵһΣû˵ˣǣǱ߿ǽϵĸӲǵģɱôˣҲλأԸûпʲôë

ӦԪͱֵ˵аգһ¶šǾתȥǽǱѸͷߡԺ˲ŸҴһڴҪ˵һǴˣǻǧںء

ڶ   ھŽ

ھŽ

ȵ˸ӴӸӦԪͱڿɾͰѸˡԭһﻹվû뵽ڼûˣȿ˵

ƾ˵ݣȥٰǣǿǸˡӦԪܲ˵ʵӦԪ˵ĻһҲͱǳʵ۵ĽǿԴڳʵ߶ģǵǳʵʹġڵʱ˵ɾϵĹٰӦԪĻҲԣҲЦЦû˵ʲô

ںӦԪҲǹСĵģֻС˵仰ΪͲٿ˵ˡӦԪͱڻΪôӽѾվˣͿļнӽ˵ĻԼܹˡʵʱ򣬾ӦԪͱվڷǰǷҲʶǡΪֵվ㽫أǷÿһ춼кܶҪʱЩأ

ӦԪͱڹĥʱ䣬Ϊǲ֪վʲôطġǾʹŵԼһ㵽λȥվҲ͵ˣʱճλȻԼˡʱ򣬹Ȼλ͸ճˣ˾͸æǰȥѿλҪ˵λҲǿɲɵģþĴߡλվţ԰˵Ļһ԰ǵòһϸ

ӦԪͱڰѸԵλվãЩҲ͸ϳˡľģǷϸȥһΪһнеġЩĴǣǺľĵĽġȴվãǷҲʹ˳ãǱջ򷢳ԵĴ˱죬ҲͲ˵ˡ˴ʱľĵڱ֮ǰֹͣˡ

ӦԪͱǾֱԺǵסˡΪʲôأΪֱ죬ֻֻлʵ۲СһķľģȴûȨֱ졣һķԣǻʵ룬ǾֱֻܹܾһĴɴ˿ɼǷƵľˣӦԪͱڵҲǺĵ

ӦԪͱڸеܲʹʱǸϵķͿ˵ˡϣ˭ֵǸʵ

үھųǵѰ˵ֵֵǹٻش

ʵųǵģЩɨֵģǸֵǹһ˵ͻȻȻŭ

˭Ҳ֪һǷʲôаǷȨǻʵʵ˼ҵģڸλһֵǹ̾սս߳˵ϣųرˡ

أأǲȥˣǸʵ

Ѿˣôɾ͵óӦһ³ˡǻûеǷĻ£һȺ˳ݼǧ꣬ǧǧꡭ

㣬϶ʲôȥˣ۾ͷϺȥˣվˣͺ˵

ʵǲ֪ʲô飬͸оǷڷаʮСĵĿ˵ΪյѲ飬ûڳзһ˿һֱΪֹжûκε鷢

ߣ۾ͷϺˣȻǿκεġĹԱ˵ɨֵģŅ̀ˡģɨֶ䣡㿴㿴Щʲô˵ʲôΰãϸѾ쵽ˣ㻹֪֪۾˵ʲôһƽֻܷ˯

һ˵̧ͷʱͼһŶԼ˹Ҫ˵Ǳ˲֪ӦԪͱڣ֪ʲôġǿɲʵ׼õĴֱôҪ˵˻ľûָǷô֪顣ʵ֪ڶǵĴСҲ֪ߣһ쵽ľ·ѣôеʲôɶ㱨ȥˡǷΪͽ𣬿ɲһˡ˵ôôɣӦԪǸհѴֱϣ˸ˡݵĴֱȻǲҵģɾƵĻᰡ

˰Ѵֱ͵˹ٸһǮϲصˣǵλ־ͲˡֱŵٸϣǼǸҲǲʵģҹͰͽĴ£ǷѾ˯ҲҪġ˼ԿֱԺһҹû˯žλʵ벻ͨԼҪƵ۵黹ûдȥ˭ôͨϢܹڵһʱܳԼԡǷôҲ벻ֱġ֮ҪмϸҲΪҪһЩ

鵽زɵˣҲ֪ôһˡ⳯ϵĴǣΪ˷Ƶۺ͡ʹֳɡǷǣ߻ΰ˻İ⻰ƹȥˡڿɺãֱһ⻰ͷֱǺúõĳã̾ͿʼֳɴǹལĴʱҲûһˣ֪ԼﳳܣƺǷҪڽֱһʲôһ㡣

ǷһԼµĴѾֳɣÿһﶼԼҪصƺһ߶һ¡ǸֱǱԴҲֻóһЩеİ취µĴһ߶ȵǰ¹ȥˣ취ѡ󡱵ĶԸˣǸ뵽Ǿɤ˵ߣߣλ䣬λ䡭˵ЩлҪ˵ҲʱֹͣԼۣǷ˵ôһ

λ䣬λ䣡һԡۼһΪ˲Ҫ˴ҵĺǾ򿪳ţӭϹʹǡε˵

Щ޳ɷƵ۵ĴǷ˵Ǿһ䷪ôôȫ֡Щһֱ۶ŷƵ۵Ĵ󳼿ɾͲˣһصĴ󳳴šЩʵǲǾͺεĿڶ˵ǱߵİͲҪٿˣֻ˵ӭʹǣû˵ʹӦһҪ󡣷һӦ𣡡

ЩֵĴôһ˵Ҳֹס˿ְҪ˵Щĵ޳ɷƵ𣿲ʵҲΪǰѡ밡ֻҪⷪ˻ʵۣǲԼӹٽúܷʹ߳͡˵ͷҲһˣǿϹĴ󳼣ߵﶼǸһȵġԼƽĹԱҪǴ˵黹ܲ𣿣

ͬⷪõصĴǷһ˵ҲֻεҡͷˡⷪͬáǽˣʲôҲˡһϣүĸǺܸ˵ġӦԪͱϢҲеˡɾؼʱ̣һ·ˡ

ڶ   ʮ

ʮ

ӦԪͱ˵ԸܡǣʲôҶ˾͸еʮֵĸˡɾӦԪͱ˵ʱǾ͸оԼԡһΪרеĸоҪ飬˻ûüͷĸӾ˹ȥ

ҲӦԪͱڸеԣѸӻӳȥʱͬʱҲе粻ơҲ˰ѸӸ˳ȥǱĽҲ͹䡣ʱͬʱаСաҪǰѸӸӳȥҪǵĶܾˣ˿ɾҪˡ

վӦԪͱڵĶԣǾͺϸĹ۲Ҳ֪˭һдֳ̿ͣе˶˼һд̿͡ڣӦԪͱڵҲת˹ȥûеǾѾ̿ʹˡҪ˵ӦԪıʹģʹġҪʹصĴӣҲֻܹӦһ¡˻һЩͿ趯еĴ󸫣˵ȥҪǵ±ˣͰ˸ˡҲӦԪͱڿֲסʱվͶӿ

ȵվǼ̿ͼԼѾ¶ˣҲͲٴȥһ֮󣬾ͼ⼸̿ǸѴҸæҵġҪ˵ǴҶͻȻ֮䷢ŴˣһʱҲûзӦôе˾֪ϿܵǰԼǱҲֻӦԪͱصˣҲκ飬ӵеĸӾ׷ȥ

Ҫ˵ںӦԪϴʱڼ׵ģһͷҪϰٽǰгصĿɽӵˣٶʼջܲ˵һʩչˣٶȴһֵͨܵҪˡ

ɡķӦԪͱڵԺ̾û뵽µССվҲ˵֡ʵ֪ͲԼˡµˣͲ֪˯ȥˡ

ҲڿӦԪͱȥ׷˿̵ʱ˲ŷӦ˹Ǿͼ˴󺰵ȥ׷̿Ͱȥ׷̿͡

ɡķҲڱûõļһƽʱҹǳԷµʱȴһôҲûСһ¿

ʵӦԪͱҪȥ׷Ǵ̿ͰֻܶѡǻΪɢ֮󣬸ô뿪ءںã˴̿ˡֻҪһ·׷ȥҲлĴš֪ģҪܡ֪ģΪΪҷܵء

ۿӦԪͱţѾĴſˡû뵽ǣ⼸̿ͻнӦʱ̿͵ͬѾɱŵѾĴšһͬﵽ̾ӦʱӦԪͱҲֻи˼ҳֿȭⲫˡ

˼Ҳ绤ʿɵӣܹԼͬ˸ҲӦԪǺʹ̿͵ֵͬʱʲôҲһ˹ں룬ܵٿ죬ܹЩ̿͵ͬˣ̾Ϳʼ˳˵жʱӦԪͱҲͿԴһˡ

˼ӦԪͱϢˣҲʹǵԱ˹ȥ׷Щ̿͡ɾһֻӴӦԪ·ʱǾȻ˴ͳȥ˻ָУҲû̫⡣

ӦԪͱһ·Ҳκεͣͳ˹ȥ˴ϣ˾Ϳʼתת׷̿͵ˣҲ͹׷̿ˣͲע⵽ûи

ڴʱǿŵģǴǽķɫ˿ǰЩسŵʿ͸оԼǰһȥˣûеŪôһ£һȥˡЩڳŽˣҲŵĲᣬǶĿ죬ûбײˡ

˳һƧ֮ӦԪͱڼˣǾͿʼ·ˡҪ˵һҲģʱȫжȥʱеɲ١Ҫ·ѾغˡʱֻҪǸϣͿԴҡڵĻȥԾϯˡ

ӦԪͱڻصǰϲµ˼ʱżءӦԪͱһΣǾó׼õһ˳ȥȻ˼һ˼ҲֻиſˡǵˬĺܣѴһ˵˼ҵдʵ̫ˣǸʵڹⲻȥⲻ糿䣬˳ץһЩǲҪ⡭

ôණôһ˵ǣʲô˵ء˼ֻдӦԪͱϯҲûʲôģȻһͳͺȡһӦԪ˿עˣڳԵĲԺ󣬾Ϳʼ˼Ҹǡ˼ҼλҪߣȻҪһͿİͳŵġʱм˰ƥ׼˵ȴǡںӦԪͳɡı߹˹ȥ

ȱںӦԪɡı߹ʱǲŷĳŻءðɣǾʲôҲˣרĵĵȡǽǰɡǵҲܹˡ

⻰˵ҲĹǽǵҲˡʱ򣬡ǴеˣȻԼôˣڳǹصϾһ󡱰ҪʲôʱͲסӣҪͻȻǵĻԼɾҪĪĸϵˡҪǷһˣְС¡һҪԼȫСǲǶ֪˭ȥԩ𣿣

˵һֱפڡġ󡱣ĴŶ֪ˡһ£Щľӣ̾Ϳʼʰװ˽ǵ׼ȵһд׵ֻߡǧ˵ĶͺƺƵĽ˳ǡڡǽǵʱ򣬡ʮֹվڳſӭš󡱡ҲָһȥҪҲҪĵؽϣͿԼˡʵ󡱶ôһССĳǳȤһ̫ˡ

ȡ󡱽ˡԺӦԪͱڲҾʹ˹ӣǺ˱˵߷֣ʱ򻹲֪ʲô˾һֱš󡱵Ķˡĳ⣬ȵһû˵ĵط˲Żع˽ơ

ӦԪͱһص󡱾ʮĸǵࡣǿһȻͰڡɡţԼһĽ˻㱨˵Ļ㱨ԺȻѾһôߣȴҲֻܹ¡

֪󡱻ĵ·ʲôգ·ֽ⡭

ڶ   һ

һ

󡱼ĴһžӺ˳ĽˡɡȻһ·ԵöǺ˳ģǡ󡱵ȴʼ޷ƽԴӺͱںӦԪԺ󣬡󡱶ԡɡ͢ڲһЩ˽⣬δ鷢չĻǸе޷ԤϡΪǰŵһδ֪·˭֪Ҫʲô鷢

һ·ϣ˵Ƿƽ˾κε鶼ûзǡȻϸҪľӣʹǲȥЩ˺ϰյ顣ÿľӴһ򣬶õϰյĳޡΪ֮Уܹʿȵľӣʵ̫ټˡҪ˵ǡ󡱵ľ˵ĶһǮ٣Ҳ̫Сˡһ˵Լľӣнʱ׼ҹˡϢʱκһ˲˽뿪Ӫ̡һֻӣȻǸе־ġ

󡱺ľһ·޹ģˡɡĶǡȽеʱ򣬼ÿһ˶ĸൽɤΪ˭Ҳ֪ԼܻܲŻصԼļ硣Ҫǣ˭Ҳ֪صȴԼĽʲôھ޴δ֪ǰеֻóԼľ׳ŵӳǰš

󡱺ľĴǰʱЩŵʿ̾ʹ˴ţȴǵĽ롣͸ǳŶܹģҲһƬտѡǾ޴Ĺ㳡ϣʲôҲûУʲôҲܹΪκεĶŵסԼѾûٻͷĵǡ󡱾һԼǰһӣָľӺԼһĴš

ȡ󡱺ȫĴԺȳض޴žһˡ󡱵űϵʱ˵ĶɵõĲһ¡Ҳǵģǵ嶼΢΢һ¡ֻǸ̫ϸ΢ˣ˶ûע⵽ѡҲʱ򣬡ѾʼһˡȻںҽȥǸӦԪţ಻ܹӣ֮ͱ벼úһСʮ֮󿴲ңҵźŵĻͶ﷢ѸռɴֱͨȻȴ㷢ĹֻҪһյźţҲͿʼжںӦԪڽӵ󡱵ԺҲû˵ʲôֻĬĬĵ˵ͷʾѾˡ󡱵

ȻѾԵķԼǰٶȣ·̱Ͼ޵ģվһʱҲڡСĲǽһеʱǾѾڳǡҲô·ˡǸýʾ𰸵ʱˣȾȴŷǱߵİšµʿԼĽҲͷ׷׵ֻ΢һֻã󡱵ĲӾγһǳķ

ȵµʿǰѷźԺ󣬷ǱߵʹҲͳˡֻװģ˵Ϲʹߣһôôӣô

һʹٵĻ޲ǰȥһ١ԴϹʹ𣿵ǡ󡱱ֵĺƽҲκҪĴ𰸡ֻ󡱳赲ס˽ҪΪֵ߲ıںӦԪСĸ˵ƻ䣬һаԶƻж˵ŻͿʼԼϵĿڡҪ˵ĸˣѾ˷Ҷ˵ĵزûҲνڿô˿̴Ҳֻܹǰ¶ѣԾͰѵˡ

ȵһдϣɡˣҲµİѡ󡱼һԺ󣬲˺ܹİѡȥһ·ϣ󡱹ߵĺͰһͨȻϿȥģһɨ˶ǡȴܹоӰǽɱҲ֪жپӵȴֻҪԼһ仰÷ͿԼڵͷǡԽӣ󡱾Խǲ¡ֱֻͦţóԼһ׼ӭʱս

˵ںӯӯ赲棬ǿûšǾҪú׼ʱ䣬ʱ׼Ӧϵġ󡱡Ǿڡ󡱽ԺӣǵҲԺ󣬱ںӦԪѸٵľͰǵʿʼ׼ڵõһ˲䣬󡱴ľӶʱɢ˼ӡֻǺɢ˿ʲôµĶСЩеվее˸ɴ

Ҳڡ󡱵ľ׼ʱ򣬷ľһӾʹ˷ӿ˳ͷֻһ˲֮䣬ÿһǽ֮䶼վ˹֣ǵĿڳµġ󡱵ľӡȴģһ֡ǸƣֻҪһ£Щ˾Ͷᱻɴһ

ҿЩ֣Ҳδʲôҵġֻһ׼ų¡󡱵ʿһ߾˵ĻһλͺԱߵһλ˵ι˵ϸ磬ҿɳûпôɢľӣ㿴ⶼʲôˡôվŵŵģŵĶа

Ҳģ¿ɴȥˣûģ֪ɶأҿЩҲֻһЩСƶѡһֶ˵

ʵ֪˼ҡǱȫ׼˵ŵģʵǹŵġػǹƴװˣֻҪһ£̾ҪԳͷɨ䡣Щڵϵˣ׼˻ͲǶѾ׼˳ͷϵĸҪλãֻҪõǾͻóͷ϶ദЦǷľӶЩЦ˼ءȵǱʱ򣬶֪Լôȥġ

ٷߵ鲻˵عͷȥ˵󡱡ڵġ󡱿˵һһǰƶģǺʲôʵʱҲѾ˻ȥ׼ˣֻԼĺ塣Ҫǡ󡱲ܹ߳ȥҲζȫҪڴˡʱ򣬡ŵĲԼҲѾΪԼšΪԭ򣬡󡱲Ųòݵʱ˼ܶĶΪܹԼľٴȥѾǧļƻҲʱѾֻܹԲӦˡ

󡱳˼Щʱһӭ˾ʮֹģСĸ˵ʹʹѾˡС˾ʹ˱ʹԼڰɡǸһ˵ʱ˹ǰǸԼȥʱˡԼߵĵ·ԼϿʷһ˵һ룬ͲɵһͦԼţ̤ĳȥ

ڶ   ڶ

ڶ

̤ʱ򣬼еĿⶼϾ£˹󡱸оԼΪĿĽʱֲԾİԼͦͦԼ

ȡɡǰǹһ㿪˵Ϲʹ󡯣μ֣֡ҲָЩܵʵ۱ӵķҲרƷΪǵרóƺ

󡱵ⷬųڣ̾ǵķѡ쵰ѵ㲻֪ǰʲô𣿣ǵĻʵ۱£¹򣡡ƾǸǾӦô㣡

Щ˵ĻԺҲżһЩʲôǺϸĿ˿Щ˵ˡϸıһֻﳳ˶һЩ佫ЩĹҲֻվһ߰̾һ仰Ҳ˵οܹվڡһߵҲֻЩĹˡҪĶҲְָܹԼӣܹץסһֻҲͲˡ

ҲЩ佫һľŴսȵɡķƵԺһéΪһ֮ЩѾѬˣûһվһЩʲô

мƻһȻͿ˵ţУǬǾ֮ⲻΪƧ첻֮Եλ֮С߱ۡ˵Щ˼Ҳǣʲô鶼Ҫ˳ӦŻʵ۵˼ȥΪָɺΨһϵġҪʵ۵ĻıĴҲҪͷġ

û뵽ɡķ󡱵һԺ󣬾ȻĴЦΪʲôطѵ˽ӡݣԻôҪ˵⣬Ҿ⣡֮﷡ڣǾҵʵ۵֤μҵĵǻĻֵĻӭȥԺ󣬾͸Ǹ˵ѾķˣڡҪҳҵĻһÿģ

ôһ˵ͺϸĿšɡķ󡱾ҪһƾʲôŸ˵Ļȡϸһŷ֣һ﷾ͷڡɡӱϡֻҪϸĹ۲һ£ͲѿǺ͹ŵ˹еﷲĶǾڡɡһɡ󡱿ǿﷵʱ̾Ʒǰеļƻһĵļƻ̾ͳˡ

үҪ˵Ļʹˡŵ˹۹ԣֻһССķʼ޷ΪϹġԼ΢ͥĻͻΪ˵ЦһᱻҲʹ˵ַ󡱺ܴݵ˵

𣿿Ͳȴġֻ֪ЩʲôΪҴʲôֻȴû뵽Լ˵ĻΪֻѾǰ𣡡ɡķһ˵̾ʮߵ˵

ĸ鲻ãѾ̲סվ˳֣ô˵ɾͲˡϾϹʹ˼ҲںĹȰӦȰ⣬Ƶ۵ͷ˼ǺԺȰ˵㣬Ѿеϵǰ㲻л˼ңҪ˼ҺĵģʵǲӦá

ĸĻû˵꣬ɡķɾȷֻ˵ղͬ¹ҹƽʱҲˣ㲻ֹҵӡ͸վһȥ

ĸǷһ˵䣬ʮֽĿ˵֡

վһȥɡķĸֻǴӦȴû˿Ҫ˼͵ƵĶĸ˵

ҲǱǷסˣĸֻʵʵȥ󡱼ǷΪ˳ƵѾײϵĵزҲеջȴǷʱ򣬺һġ󡱣ֻðѻѹѹȻǿԼ侲˿ֱʱԼֻʮӵʱ䣬ҪҲȵӦԪǶֵʱԼл֡ʵҲû뵽ԼһɡķͻԼһֱ룬û뵽ôͱƵ˿Ҫĵزͣʱֻ͡ӣֻҪӱˡһ˵İοԼһ߼ڳһЦԡɡķ˵үλ˵ĲʵȻ˵һȴ߻ʵԶģⲻ͸һʵһ𣿼ȻѾ֮Ȩֺοȥ׷һͷأ

ɡķ˵ЦһߣδɵСӶʲôҲԸʵۣµЩǻéһ⽮أȻô˶ӵңΪʲôȥʵۣ

Ƿһ˵ʵۣµĴ٣ʵһ㡣һ˵͸оܲʹ죬ǡ󡱾ͼ˵үЩµˣѵǻҲ𣿣˵ŻתͷȥųϵЩ˵֮⳯ϵĶʶ֮ϣӦ֪ѩ΢Ĺ°ɡһζֻΪֻһٳֲΣգҲⳡֻѩ΢˵ǰһʵۣ͸µĴǡµĴ󳼶ͬĿҲԸƾΪʵۡʵĵҲǺܴȴʮֵĸģǺܶѵĵطƵԺķͽ˳Ӧ⣬ַĵµԢڣҪʱСߵΣգҪΪԴЩΣգӶԼյ˵ɡķԼʵۣȴ鶼Ƶ˵ϡû뵽Լһڣ󳼵ѬẦҡ

ЩƵ۵Ĵ󳼣һôһ˵Ǿͺܲ˼ĵͷȥȻһֵĴ󳼿ɲһףôһ˵̾˳˵ལ󵨣Ҽүôȫ˳Ӧ⡣ҹ˵ǿ󣬾иʲôֻҲܹȥҪƿСָֻŵģҪٲסڵĻүҲҪ㲻𣡡

ЩͬɡƵ۵ĴΪ岻ϻǾʮֿĵĴЦΪЩ˿ƺѾĵزȻҪԼһЩƵˡ

󡱼˵Σֻҡͷ˵ˣˣʱġƴĴѹԼеŭģһٵľԼѵʱûеʱȻһһĹȥȻʵ̫ˡƺһֻĴ֣Ⲣ㳤ʱ˺ܶ࣬á˽ĵȴ֮С

ڶ   



Ҳ֪ôģͻȻЩڿĴЦŵĴҲЦˣһЩ󳼶ֹסԼĺȴš󡱱̬ǰʱ򣬡ӦóһЩԼ̬ˡҲʱ̣һ䲻С˵ȥĻֿܻԼôѾǺںԼֻǲԼĵĵȴͿʼˡ

ʵ̫ˡϣûһͿʼ˸еЩĻšǸеĻŵʱͻȻһЩͺǾĸһ㣬Щ˷ǾͼЩ˴Լľȥϸͻ

Ŷԭֻǡ̡̡ѡЩˣƺʼеЩʧɾǸеʧʱȴˡδ𡱡δ𡱵һֽкǿҲǴҴûǴҾͿʼϸѰԴ

󡱺֪Щδ𡱵ǴԼֱϷġ˿̵Ҳںֱġδƺֱħһ㣬ѡ󡱵Ļ궼˹ȥʵֻｹţʱܹһȥȻ󡱵ĺżƺֱȴܹᵽһ㡣ֻλֻһţ˿ûҪ˼Ҫǣλƺ֪ˡ󡱴˿̵飬ƵģеʱͣôһӡƺǶԡ󡱵ĥǡѾܹĥΪͲס˵ȻүҪһУôСֻа⣬ʵĴĻʵ۱£ҪôҲֻƾĻʵ۱µķԸˡ˵Żתߵӡ

ɡķҪ뿪ЦһȻ˵Ϊʲôط߾ô鲢ûô׾ġˣ˸£

ЩվڴϵȾ׼õʿһ¾ӿ˳ѡΧ˸ʵʵһΧԼߵĶһЩָʿֻҪеĸһ䣬Լͻᱻ࣬ȴһҲţΪЩϵġ

ĸЩԷƵ۵Ĵ󳼼˵ΣǾҲ̲סˣǾͼЩһվ˳ʮֹĶԡɡķ˵㲻ܹϾϹʹߣеնʹأһΪŭ죬Ȼͻήֻġ

Щ˵ʱյľȻʹúõһӾͱˡֻڸ߸ߵ֮ϣѾ̫ڵλáһ磬ͬĶޣ޼ɵҴšҪ˵ʱţͻ˵ǹ˽쿴ҪˣͳҪʵҲˣ׻˵Сơиż仯ҲģֻЩŵ˺ʶѡ

ɡķҪƵۣѾ˳Գȡĵ顣ĸһǶֹԼǸͲһǾͼ˵ˣЩûõĶҿҪǸʲô춯̾͸ɱǣ

ǣɡµЩʿԺ󣬾ʹӦһЩ󳼶ʱЩ󳼾ٲԸ⣬Ҳûһ˸Ҽ˵һЩʲôˡ

󡱼ʱΣڰһɣˣʱһȥɣ

Ҳڡ˼ʱﲻͣĿԼֱʱʱԼѾȥʮӡ󡱿ʱ䣬ͻȻʼ㵽˴˿̣Ȼûһ㶯ѵʲô仯ǳʲôô󡱺ܽŵҲ˼ͻȻһЩ˽

Ҫ˵ӦԪһͷôأôʱ仹ûжʵҲܹӦԪǼѾԼʱ䣬󡱻ûг׼ġͻȻ˱仯תۼҪһҪǰǹˣζֻӵӦԪͱھͲòԸЩʿ÷ĴʩȵЩ鶼ˣҪһЩʱ䡣һ飬Ҳ͵ӡҪ˵״̬£ǰҲܹġӦԪʿѾ˷ʩ̾չ

ֻȻڷ䣡һһĴЩȻǾȲİڵšˡꡱꡱļ죬ЩȻڵڵͬƨɵˣȻڵ˳ֱǸ߸ߵĳǽϳ˹ȥţеĻͲҲˡֻһööŻβӻͲ˳ֱͷϵĹ˹ȥ

Ҫ˵Щվڲ߻ܹͷϵĹҪˣǻͷȥ˿˿Ǽ󡱵ľһЩǸеֵ飬ǻվɵš

Щֻû׹ʲôʱǾѾ˻֮СһЩ˱Ȼڵ˸ƷĹּԼͬúõľͷﳰЦءǻûеЩЦ꣬Ҳһ𶼷ɵϡЩվڳͷϵĹֱͻĹˣֻеıͷܡǳͷϱϾֻһСطпɹǶܵĵطء

Ҳ֪˶ãɡ˲׹Լ⵽ˡһЩʹߴµСȫͷȥӦսҲǵȵǱߵĹ΢ƽһµʱЩسǵʿŸðһͷǾðͷʱ򣬳µػǹǹгǹһҪϸһܹԶ̲ǹ

ʱ򣬳ǽѾƾˡҪѱľ棬ɡ˱ͼĳź¡һʹ˿ڲ߻ܹǴԺȳľӦԪ׼˲䣬еĻͷÿһŵĳڡǹڵĹһЩͶ֣ͣ˦޴񵯡Щ񵯾һģĶбըһʱս̵ζζϮÿһˣʹǼϢ

ڻʳϾֻһʱӦãҪĻҪֻڶ̶̵ļ֮󣬼еѾʣģҲֻвĶˡҪ˵ȷǶ࣬Ǻһӳ󡱵ľӻǶ²סǡȻǶ²סǣЩҲҪ嵽󡱾ӵĽǰҪǣ󡱵ľӼҪԸʿҪտͷϵҪ䲻ĳ¼ֻɾҪǹꨵˡ

սȻڼţûµһЩʿΪеƲ˦Լϵߣѵ·ɴ͹ŰӣǹɨۿšɡʿʬԼǰѳɽǻǲͣĳӿţôҲκεĴ⡣

ڶ   Ľ

Ľ

ŲͣӳӿʿӦԪǲòһ׿սӦԪǲһֱţΪﲻǵĿĺĿǰؼǣӦԪǱٶȲӦ󡱣˳߳ӴӦԪڡɡʿͷһЩʱɳ׼õģ˵ӡЩ˵϶ųǹһ·ɨžͳ˹ȥ

˵ӳͨһŵʱӦԪеĲӶһڻųһšڵĵطҲһԺӣֻôһš֮Сţ⼸СţֻҪ˾ܹסȵЩ˽һ㹬ǽ̾Ϳʼɨϰһ˾סܹ㹬ĸڡ

ҲƬ̵ĹӦԪͱھǵʿɨһеϰһӦԪͱµ˳ʱǵΪʲôأΪǿ󡱻ѪվڡɡıϣһѪģͷֱһơϸĿһ£ǿǷڡɡϵ﷡

Ҫ˵ӦԪǽʱôŪأʵӦԪ涯ֵʱѾʼһЩɧһʼǺܴ󣬵ȵȻ񵯶ϵʱʼζˡɡķƣͲɵõĻֻվʵôˣ澿ôˣ

һ⶯֪ӦԪǶˡʱѾҪٲֿɾûлˡʱһµСܽ²áЩͻȻǣѾѳǽͳŶը̤ˣ

ʲôдǸСı棬˶ʼ֪ھʱҪʧȥĻԼʲôûˡǾͼ͵һϳȲõֻ󡱰еһΣЩΧǰʿ̾͵ȥ

Ҫ˵Ľǹŵ˹۹ʮ֮һġΪʲôҪѽأΪ֮ͨأСĻȴԱͬһ㣬޴ѡƾɴ˶ӴܹлʶȴǺܶࡣû뵽조һ֣̾˽ô˵⻹꣬ΪĿǰǡΨһҪ顣ԾڡɱǰЩʿֻѸײڶٶȾ򡰼ɡķ˹ȥ

Ҫ˵ڳ˱ѾĶĻ񣬴˿ټͻȻ֣͸Ӳ֪ôźˡͿЩվʿһɵɵ֪ЩʲôźˡҲǳᣬһɡķǰֻ󡱰еıǰһݣɡĵͷ͵˵ⶫй죬ҲǾǰһðԼԴܵ˵ȥˡ

һȥҲǹݵģǷͷʱͷ󡱻ûе£̾ץסķ٣ȻѷڷϵﷸڻСȵһж꣬ɡ¶ûзӦ˼Ҳľͷڡ󡱰Щ鶼ԺƬ֮䣬ҲͶӦ˹Щ˼ɱԼĴҲקԼϵĵһı˹

Ҫ˵ҲδػЩˣǴʱɱˡɱ˵ԱĻкܶͲٺðˡǾͼ󡱰ѡɡͷһ٣ĸڳе˵ţ˲ʹҪı˵һоı֮ΪϹϣѽ˵ȸǲһЭ߻ˣһɰıĴﴦãЩôһ˵һεϾ˵ĻǶԵģټϹʹߣǸʱ˶Ϲ˻һغͼɵġԼĴѾˣԼҲɲʲôˡЩɡƵ۵Ҳ˲ñˣ֪ôҽΪԼˡ

ҲʱӦԪֵµ˳˽Щ˼ɱۣһͿʼĺе˶

һЩʿһӽôˣǳϰԵ䣬ͳЩˡӦԪ¶ǳصģǼҪϮԼ̾ȷɱǡ˿Щ˵ȥءҪ˵ҲûпӦԪǶ֣Щô͵ȥأٿЩ˵ϣöطðѪҪ˵Щ˰Ҳôˣһ֮ŪӡӦǸʱ˿ŵĺܣ޷͵飬ҪôͰƵ棬ҪôͰǹ鵽档Ǽôһ¾ˣʵһ˼飬ǾͶˣûһٸҶ

ӦԪϵ˶ʵҲʹżȥӦ󡱡ʵʱġﻹҪӦأµЩǣ͸ӦԪġɵˡ

󡱾ӦԪĻӦ£·ıġһ·ıͰǷͷﷵݸԼԱߵӣȻһĸǰһĸǰҪĸûмƣҪԼ¹æͲ

󡱼ĸһĲԼһĸǸԲүɱĸ磬ʵǵԡʵǿȥĻɱҸɣʵҲôһ˵ĸɱԼµĽʿҲôӦοЩ˻ǱһִģǿǶ˸ġֻҪһ˸ķϣƴҲǺ¡Ե󡱰Ļ˵Ժֵ˼ĿⶼͶĸϡֻҪĸһ춯Щ˶ѡ

ĸȴеһȫϵ˵Ҳܹ㣬̰Ĳ㣬һֻϾϹʹߣĻҲӦ¡˰ɣʹȥ̳

ĸôһ˵һɱ˼ҵĸ磬˼ҲԼҪ˼Ұĵ鵽ϣ󡱾ֻúܿĶĸ˵үһҪʦġȻѾ飬ҾͲһҿλӰɣ

ĸôһ˵ʱŵɫ䡭

ڶ   



ĸû뵽󡱻Լû׼뷨Ҳûйʱ˵ǡȨڡȻԼĸ˷ôԼĸˣҲӦŮΣԼܵġ˵ˣԼôˣҲδػ޳ɣԼλҲδܹȡ

ʱĸû뵽˵ԵáЩѾȺˣͺǲͶҽĲˣܹץһͷʲôںˡڴһûԼһĸǵȻ֮õˡϾĸ˺ãڳ£ڽǸԵһֱ˵ǡ顱ʱ򣬴ǼĸѣǾͿʼһĸĸұƵûа취ˣҲֻõͷͬ

˵ǰɡɥ°Ժĸܹ̳λġǿǵһҪһˡǺ롰ģǡһò뿪ɣҴææľ뿪ˡɡҪ˵ΪʲôߵôأΪ¡ɡѹ׷ɱ˵ߵʱ򻹰˼ҵﷸ˳ûҪ˼ҵ˼ԡǰ·һϣ޲һգ۾ܹܳһȥȵЩ˽ϵܳˡɡĿƷΧ󡱲һľٶǰ

ڡľӣҪﶫı߾ûнı߾ʱͻȻĲֹͣǰȲȫפԺ󣬡󡱾ͷԸӦԪͱڵӴ˿еʿǲڶǰֳһ˿ļɡ仰˵ǰֵԽɢԽá

⡭ӦԪͱôһ˵˵ʱΪǲ⡰󡱴˾ٵ⡣

󡱼˱ֳΪѵ飬΢΢һЦʵôҲΪҪǵĵˡƣذܣȳ֮ǾҪǿǴ㣬ӴǣŻǻǡӦԪͱôһ˵˹˾͸æȥˡ

Ҳ˵ӦԪͱ󡱵Ժ󣬸оͷˣµЩʿҲȫ⡰ôΪʲôϾǶǡһѵĸʾӣʵ޷Լڷ·Ⱥͼɻʲôӡкܶ˶ִܾϾֵ´ıӵľǸԼеġںӦԪЩ˽˶죬ЩǿӦҲǳΪķϡ

ȵе˶ִԺ󣬡󡱲ľӼǰҲûĹǾͽ˶ΧȽ˶ΧԺ󣬡󡱾ľҪǿ衣ԡ󡱵ڱϿɢһ㣬ֻҪʲô⣬ʱս

Դӽ붫ڣ󡱵ľӲûеܵһЩ˵ķѣ˷ǴмΡһ·ϵĲǺóԺúȺдÿһ·רŵ򵼳·áǶԩ·󡱺ӦԪǣеر֣˼ڤһȴ벻ͨΪʲô

⾿ΪʲôأҪ˵ëǳڶӣϡһĸҪƵֵۣ֧һĸͬȴǼķԡӾ⼸ʱѾĻ׵ΡȻڵûʲôʵȨǰ˵׶˵ƴӵġҲ˶ķ⣬ͳµĴǶ˹ϵĿǰڳϵֻҪλõĻ˵ʮþһӦġҪǶķһЩŮĻߥԼĸԼΪˡҪ˵;ȻϷıڱһ㶼е鶼ĵˮ©һĸӹʲôİѹϵĺܺáЩǰ֪һĹάǣҪǸȥ˵ֻҪıͻᾡȫȥǣЩϲĶʲôƵġΩһͬӺܿ߸һףԼһĸ׵ֵܣǿҲùָʲôԹͬҪǿߵ飬Ͷ㵽һȥԼ飬ٹЩ顣

Ҫ˵һΡ󡱳ʹɡͶ֪ŵˡȻ֪ʹ˭ı׼Ҫ˵ӹŵ˹ﶫ·ߣҲȫĴͼо˲ٱˡ󣬸ӻΪϹʹһǴɳĮȥɡȻܹﶫǸ˺ܶȥɡҪһʹ߻ԴɡʵϣľǣɡķܹڼʹԺ󣬲߶ʮһľͰʹץɱˡһԺҲһһ壬װʲô֪Ҳûа취

Ǿڸ̵ʱɳȥЩ߾һһĻˡҪ˵ڡɡЩ£˵ҲߵĻ㱨ѾøеһжŪˡ

ȫû뵽ʹ߻ôΪ˱Ͼֻһʹߣʲô˵Ĺ١ΪһʹߣӵеȨҲһڻʵۺͷ֮䴫Ĺ߶ѡʹߵȨٴһ㣬ҲǿӦһЩ̵ҪͰѷɱ˵أҪ˵ɱһϹʹߣҲҪıġǸ֪ʱʵҲ֪ǴڻͽġֻҪóЩסˣ˵ˣ˼ҵľҲģֻҪ֪˭˭ġǡɡ󡱸ʰˣǺܲġǸһç򣬲鲻Ҫ˳ȥʹߵݲһġ

ǸҲֻҪϻǮȻܹͨ鱨ŪǣȻ˴ǮӶ˼֣ڴӡɡ·ϡһлᣬͰѡЩͷĽȵЩһãȻ͡Ҫ˵󡱳ʱ򣬻ϴߵģһʱ֮Ҳϲ˭ͨˣһҪ˽ֵĵϸǡʿĿڷǼܵģҪǵĿ׳ʵѣԸҲֻ·ˡ

֪õʲô·ӣٵȵ࣡

ڶ   



Ҫ˵Ϊ֪һ˵ݣ͸еرżżҲҪа취аλ벻żΪżûиȹϵһżʲôأ

ʵûа취룬ͻ˱װԼĸۡҪȥ¡ʲôʲô˵ʲô˵һ顣ôôᣬԼĸۡأǰ˵ôᣬǲӦԼĸۡġһ˵ҲҪӱȷԺ󣬷ĶӲܹʸᵽȥסеĵطҪӼ˷λԺֵܽòܹȥסʵ̫׵ĳ谮ˣԼľһۡһЩӺʹ󳼶ԶܿߣûҲǰ˵ĵġ˺ķҲסǵĥͬһЩʹӷֳȥסǵĿΪֹеĶʮλӶѾסǴ˿ɢڶȳ䡣ŵ˹۹˵Ҳѵһɡ

һԼĸۡͳĵطȥһƬʱͣԼҴҵĲҪ˵һϣҲһһҵǮׯʵûʲôرġǸӾһǮׯһͷ˽ȥҪޣǲҪʲôǮֲŵǮׯȥȡӡҲ룬ǸʲôˣʲôʱȱǮҪǮׯȥŪ𣿣ҲģҪܶǮܹ򵽵ĶҲڸǼǮׯĴʱͷϹŵҶȴǡʢšĽ֡

ҲĳˣϵĻһЦӭ˵үˡûд𻰣ֻġšһȻӳСǮǸСƼǮˣ۾̾͸ЦûˡʵҲ֪ǿԼСƽǮԺ̾뿪ߣʡ˼ҿᡣ

СȥˣһǮׯƹҲˡ뿪λӭŸֻλƹģЦĶԸ˵үˣǶ棬ƹôһ˵ԴǸһһԹȥ

Ҫǿһˣ֪ʢšһǮׯΪڻڰ鱨ĵطʵǸʱĹŵ˹۹ȫµţǼְ鱨ġͷҲǡʢš鱨ҲҲССֵģʢšԷ鱨ΪҪ˵ⷷ鱨ҲǮֻҪĹϵӲһõ鱨ʮϰȻЩ鱨Ҳ˺ޣеʱ򻹲òһЩԼҪ鱨ЩǮׯ˺ޣҲʲô鷳Ҫ˵Ӿ֪ĳͣǵԻһЩʲô鱨ҲǺ顣

һ·ߵʢšǮׯԺԺﻹкü￴šǿˣͺܿİѸ˽ȥȸݣݵĹ̨ǰϿ˿̨ϵǸȻ͵һֻ֦ԺǸĵϾ¶һͰͷǸȻǰĵϾͳһСӡСӣͰ̽˽ȥֻþһͿһȻ֨֨֨֨һ죬һͨ¶˳˵Σ͸Ͽͷ˳Լ˳ͨȥˡȵͨԺ󣬵ϵһжָԭӡ˿ûκëġ

˵ͨһֱͬ£ȴڰҲ˸еꡣΪصߵǽ϶ųƣȻͲܺڰصͨڣһֱͣİʿӵȻҲ˸е

Ҳʮߵ˵صľͷصľͷһţֻŹصĺʵٴҲƲ˼ҸҲҪȥֻǰ°ƣǵԼʹˡ

ȽţɾһֻȻʵĸоĵطҪƣҲҪѡҲ֪һλʦƵģȻܹϵһֻΪԼڵĳһ󷿼ء

Ҫ˵ⷿҲ̸ʲô裬ҲһЩӡʲôġֻһżܣܹ˿۾һϷŵĶһЩپһЩĶʲôģҲ֪Ϊʲô˿˾͸еôûĶֻǰ棬·һÿ

߸Ӳһ̾˴ӺЦ˳ǣǣǣǡ˵ôϾһأԭҽˡ˻ûмȴ˳ҲǸӶ˸оôʱüͷ̾߳˴ܹԷ֮ǰָֻ̬ƽ͡

Ǹ˵˲Ŵӵסߵ߳ĽǰһǧĴֻǸ˺ܹ˵Сˣӵ°á

ãá»ʲôòõġɣǸȻᣬȴһ㶼ûڱ¶

Ǹһվʹڸ´վţĵȴŸķԸǸӣ͵ֶ˵Ƕˣôʲôء£˵ŷ㡭Ǹôһ˵æʧ˸Աߡ

ʱڿ԰νġҡһϸˡҪ˵˳ҲҲݣǱ׼ͰɡȻ˵ĸӲǺܸߣȴܵ壬˿žͱԼôһһôһ˵һ⡰ʢšжٸҡʵ⡰ʢšġҡǲ٣ûһĴϰ塣ǡĴϰ˭סʲôط֪˲ǺܶࡣǡʢšЩҡҲδظ֪Ļ󡰴ϰ塱ʵݺĿ͡ʢšġҡҲǴһصĽ˶Ϥĺܣ֪ǲүֻҪһ֪׼ӵģȻҲ⡣

үҪһЩʲôɫʢǮׯĶͲס˵

ҪһʴģͿҲ̽Ե˵

ϣҵүŲڵҵθôֻҪ׬һʲôأʢŵĶôһ˵ֿװĺܿ˵

ǺãҿɾͿżɽˡ㣬һʹʲô˵ŻͰѾ׼õƱõʢŶҵǰ˻Ρ

øû뵽ǣƽʱʢŵĶҼƱһûһʢŵĶҼһƱԺҡҡͷ̾һ˵²ðġ

ڶ   ߽

߽

Ǹһ˵׷һôµķպܴô

ǰǲ֪ʹ߳ǵʱǱߵ˵ʱ֪ˡһǳǵƣ֪һֵǮϢΪʵ۶ˣʹ߳ǵġȥ̽һ£ȴЩ˶ؿƿһϢϷųʢšĶҹص˵

Ŷ£Ĳһ㡭㿴ҪǲĻ㡭˵ŻͳһƱݵˡʢšҵǰҪ˵³Ͳ̸ǮΪʵ̫ÿһ鱨óһΪ鱨ֵƱҪ˼ҾòȻټһ㡣Ҫ˵ǲϲǮʶǮĿȻģҲ֪Ǯá㿪һۣɵİǮ͸ˡҪǶԼǮ⣬Ȼּۻ۵ġȻЩ۸˵ϴɢƱӦһеġ

ʢšĶҼѾƱͳˣͷһֻۣǶʮǿɾǶʮӰû뵽ǣʢšĶڿƱֵԺϾ¶˲м顣ת˲ʧģȴҲܹ˼ҲǲԼʧ̬ˣʢšĶ̾̾˵ҵĵүǲ֪ΪҪ㵽鱨ǻ˲ġкܶ˶µԴͲҰϢ͸¶ǡºֹ˵Ĳһ㰡ֱǷǳĲһ㡣ΪǸʹߵģǳʵۡߣϳ¥ΪǸʹ߻С

ôţ۸ǵһЩ˵ɣҪ١ôһ˵һȻ󿪿˵

ʢšĶôһ˵ƲͣĦԼ°ͣװΪѵ˺һԺſ˵ӵǵϿͻķϣ۸ͱһɡٳһƱ𣿡ʢšĶҺ͸ǴһصĽԸ˽⡣Ȼ˼ҲϿ̸ǮԼҲûбҪȥ˼ҵļɻ䣬˼øһŶʮƱ

ȻʢšĶҺܾҲһ֪ʮӵļֵȻܹ֪ʮܹһЩʲô֪ӾԲһСľǾͼִԼĻͳһƱݵʢšҵǰ˵ҾֻܹټôˣԼŰˡ

ʢšĶҼˬͳһƱˣͺСĵһۡƱϵȻеʧΪֻһʮƱѡҲǾǮʵǾԼ̫ԶҲܹСĿǡʢšĶҾƤԸ˵ӵ£ʵһ鱨Ҳ׬˼ǮҪҪǮ˼Ҹˣſϰ鱨ǡÿһǶ˼ȻǰǮȴҲСȵȥġĿСſɡ

ʢšЦ޲һȭıӸԴȥǸûôûڱ¶κε֮ˡʢšҵҪԺ΢΢һЦáҾٸһ㣬ѾٶˡǸ˼ǶԡʢšĶ˵Ҫ̰ĻͲԸˡ

ʢšĶҼֵݹһƱ֪ԼѾ˸ޣЦŶԸ˵лˣӵ¡Ȼǵô¾ȴ֮ˡʵҲ˵۸񻹲Ҫô

ʢšҵǸӣЩͷ˵ˣˡܸð鱨͸¶˰ɣ

УС˵ӵȺһڲ裬ϸСĵҪ˵һõʹǳʵ۵ĶӣŶʮֵӡʢšĶҺܵ˵

ʲôѾȲĸʢšƹôһ˵̾ͰѲˡҪ˵Ҳ֪һܳʵ۵ӣҲ뵽ʵۻɳԼŵĹˡʹߺͳʵ۵ĹϵҲһǷͬһġǸû뵽ʵһɳʹߣȻĶӡ

ʢšĶҼϢԺ󣬾¶ܳԾɫ͸ӵĵǾͼʮֵ˵ܳʵ۵Ķӣڽп̳дͳӵǲò

Ŷô˵˵ְɣˣҲȤ֪ȺáʢšĶôһ˵̾˾ֻ۷Źʵ

ӵֽ󡯣ǳʵ۵ĵӡȺʲôôǻûܹŪ˵ˣһڽҪ̳дͳ˵ļֵǾԲǰЩӵġû뵽ʢšĶ˵˺棬ԽԽû۷ִˡ

һ֪һﻹһôԼһôҲδػֻǸͰеĲϣȻЦѵѵ

ʢšĶôһ˵ʮֺӵ¶˺˽ô

ʢšĶôһʣЦվߣļ˵Ҫ˵ˣҵǺ˽ֻǺһ֮Եѡ˵˵ģҲδ̫һ㡣Ͼ鱨һ˵ģһ˸ǮѾ㹻еĻˡ˵ģȻ㾻׬ġ˵˻ǰ̰һĺãһЩֻ˵ⷬһ뿪ҡ

Ҳ֪ΪʲôʢšĶҺ͸ôصĽûиоʲôֻڽ죬Ȼʼеڸļͷ˵ʱһ亹Ȼð˳ȵ˺ܾԺ󣬡ʢšƹĴͳһ־Լͷð亹ǲֲ

Ҫ˵ɵˣΪһλܹ˳ĵõ鱨ȻܹʢšĶôġǽܹһţҲˡҪ˵ΪһʱߣͰ⡰ʢšĶҸôˣӳԶĽǶȿҲ̫һ㡣

صͷʱ򣬾ͼǽϵһֻѰ⶯£ǵصĿҲͳˡף˵ĻҪôҪôǰͶź㣬㿴ԵԲ

ȵˡʢš˵ǴŵЦһ·߻ġҿǸӣƺѾӦԡ󡱵ȫ֮ߣȻĻǲô򶨵ġӿǵġҪеˡһ·ͣ˵ģһڴҵﶼǺġ

ڶ   ڰ˽

ڰ˽

ȵصԺͰʵıסķôһ˵ʸӦôԼôһ˵ҲĻشǻ˵ֱɱ͵𣿣Ҫǲɱǵ³ǡɡķˡ

ǼӦø˵һЩʲôܹܲɣͰ˸ɱ˰ɣķ˵Ҫ˵ķҲһõļһܹ֮ԼҲǿµһ󳼡Ҫ˵һǴҲһϾˡֻҪвܣȥܹõΣǿǳǵҡЩǻЩ佫ֻһ쵽Ķ֣ЩĹپ;ľԶҲһηһʮǿķ

ôһ˵̾Ͱ˼˵Ҫ˵ʲôֻҪ棬ֻȾõɱˣҪϻʲô

ķôһ˵ͿʼԥȻҲʵۣҪкܶ˼ɵġϾʹߣˡҪˣԼôþôõġԵ󣬶ķǺԥ˵ҿǲðɣҪôڽӼһ죬Ұɡʲô˵

ôһ˵ľżǸݣΪǲܹϳµģºʹ涼ԣ˵ǽӼʹˡʵ벻Լĸʵ۶ˣȴһС¶ˡ뵽ϾԼĸףһʵȨɣʲô黹˵ġǸֻðԼֽ˵ڵֻһͨӣôܹ׵أ˵ǽӼʹˡҿУɴҾһָɣʱֻҪ䣬ǸʹߵͷȻܡʱ˵Ǵ˿ɱʹߣϴǵĸϵֲΪ¶еˡʵ˵ЩҲֻǰο׶ѣҪǡڶĳϱɱˣһ֪ôһ£ƾô˼ҶŷġҪǸܹΪʵۣڽٰλӴԼŲõһأԼס

ķôһ˵ǰĸˡֻһ˵ͺãͺá¿ɾͺˣҿԷĵȥ˯ˡҿ¾ͽȫȨɺʹúˡ˵Żľվ׼ȥһľĵطȥˡŸȥıӰľֻεҡͷˡ

ȷ¸ͷôõĲ˵˵һ˵ͷȻ󡱺ƯĽˡɡ飬ȴ֪ͷ鲻ôýġԼȻһ·ͣĸϱĹȣԼϾݵľӣкܿǰٶȡ˼ҵȴ̽ǿòŴܶĶԷϵģÿһվǶԸʱĳӦ֪ԼԴɡġҪʼʩǲܵˣ㶫µ˶Ǳɻһ˵ĸأԴ˿̵ĶһԴ͵šȥء󡱾Ϊһ㣬ŹԼװɢӣһ·ϾǳÿҪҪ˼ҲǻľͶӣǱҪһ·ҲҪߣʵҲǡԼһЩ˼Ʋߵʱѡ

ǲ֪ʹǡ󡱣ҲҪ˼ǵġڼȻ֪˾ѾԼͷġ󡱣͸ҪȥˡǶ֣˺ܶĸ֡ǸҪڰ·ϴõǺѵġĲӼɢҲ߾衣Ը͹ѡһ·ϰŵǷƽ˾һóԺúȺдôΪҪá󡱷ɾ裬ȻҲͳΪϺӡȵӵĻ㱨һ·϶ǡ󡱵ľôᣬô۸ϰգ͵Цһ˾룺󡱰󡱣Ҫ˵㱾´ҳϡľӣҲʵ̫ô˰ɣľܹʲôأĸ㲻ɡôᱻһӸֵһ췭ظġɲҪ̫ˣΪԼʰһɡжô˲ˡҶɲǡɡȥΪΪ

ڸ˼ʱ˼ҡ󡱿Ҳûšھ붫ǻм·̵ʱ򣬾ӦԪͱűװȥĶ̽һһβҪǶȥ˭ԼҪǴĶǶסȻ˵ЩӶӦסģҲӦ֪סĸԺǡ󡱵ʲôȴûиˡҲִִй˵ģǸͲȥʡΪʲôҪôǲ֨ľȥִˡ

ӦԪͱܳһŴһԭЩӶѾᵽסˣǾİÿһӵĸۡһ黹ֹˣӦԪͱڼʱ仹磬ǾͰѸӸۡλܳеλãԼЩۡĲͼѲһŵͼųܳȥӭӡ󡱡ʵҲǸûŵףû뵽󡱻ôҪ֪ĻӦԪͱץ˺ƬŹ֡

ȵӦԪǺ͡󡱻Ժ󣬾ͰܳϸĻ㱨ȡ㱨Ժ̾һļƻȻǸӵĿ϶ˡԼǰٶȻǲܹӿֻܹĻͻ𶫵˵Ļɡ

㡰ǰٶֻҪͣߣֻҪߣһᵽܵġⲻ˵Żɾ͵ܵĳ¡ȡܳһڡɡܵĴһһŽգҲ˰죬ɾûšȺòһ˳ͷˣȴҪ󡱲һһǡЩ㣬ҪǵĻе

˼ҵǸҪȻҪӦġҪԼһ˲ЯǵĻԼ޷ɡ鲻ˣӴ˺κη˶ԴΪЦԼԾʹ˲ԼǡǻҪģǡڽ֮ǰҪԼĶźõġǡ󡱾Լ£һտĵط͵פȻ취ȹǰѹءڡΪ·ѵʱȴƫǾǳǰ

ڶ   ھŽ

ھŽ

˵ΪһƻʵʩѵʱȻ˾ǡҪ˵󡱵ľأܹܲϵİɣҲǣľͲǴϵģϰ֡ʵġ

ʵָµӪʱƬյϴֵֻšȻʱ򣬡󡱾ʵʲôˣôҴӪµʿôһ̧ͷȥֻŲµİ׺ͷЦǺǵĺһʿԸǡ󡱾ͺϸĴͷⲻҪһ֮¾һԭ˲ˣǡ󡱸׵ĵ֡һСơһҪ˵ˣսĴ󽫾˵ڳʵִûдʲôսȴҲһЩΪ֪սֻǲս˫ԸѡˣҲǼҵս¶ͷǵġ

ôһ˵һҪΪʲôѵǳʵŲʵǣǳʵ۵ġǳëͷСһЩ鲻첻ɣпܻǻԱϽ

󡱼λϽԼ˼ҲʶƽʱĹϵҲڼȻ˼ˣӦȥһкһԡ󡱾ǰֹǸСȻܹĶԡơ͡˵λϽΪ˺ﰡ

ơ͡ôһʣǾһЦȻŶԡ˵װӵ£ôĸףҲǻʵ۱°ŵġ

Ҳµˡֱ˵˰ɣǴʲôʱҵģһδ˶ˣҲ˰ѻ˵ꡣֱӰѻͷ˵

ơôԼЦ˵ӵ£뿪Ժ½ġǺһľ룬ûзҪ˵ʲôʱʼģǾǴӴ˼ţԺ󡭡

һǸʱѾԼˣȲżĻش𣬶żǵλϽһ£һ·鶼ô

ôһʣЦŶԡ˵ӵ£ȻǺƯֻǶ̫ˡһСĵĻʧɾҪǰˡҪʲôʧĻǻȥҪôĸףʵ۱½źúð

һĻ嶼ڱԼĻҲͲˡǾͼ󡱿ʵʶλϽһγ˶ˣ

ˣǲȻҲһЩȴû͵ĻڿְԱ⣬ЩʦҲˡơ붼û룬ֱӰѵ׽ˡ󡱡Ҳˣ˿̴һ棬ҲͳԼ˾ȻӦðʵ׸ȥˡ

ơôһ˵һûи˵Ҫֻ˵ľӣ󡱾ͿԷſֽźúõĲһˡ֮⻹ǼλʦæǾ͸ͬϻ˳ûܹȵĹˡԡ˷ܵĴһԺͿڶԡơ͡˵ʵ̫ˣ֪ҸûаѵȨҲң

ʵ۱ѾеȨˣֻҪԱ߰㣬ʲô̫ƫơֱӻش

ôһ˵̾Եøӵĸֻʮָ˵˵ͺãͺãơλϽ

Ҳλ˼ҺþòսˣһᵽսǴȻǸ˵ĲˡǾͼλϽҲԼʲô·Ͱһһʮִ˵

ơλϽ档ҼʮǾ˱֮󣬴㲿еűװڡһŵͼֻҪҵźţǱ㰴ͼֽϵıʶˡסǧܹκεĲҵСѡ

ơ͡ôһ˵˲Ϳʼԥ󡱼ﷸˣǾͿڽ͵ʵλϽصģﻹҵʦڣȻǳʲô£ֻҵļƻʹ˲óɹǾʵ̫ϧˡ

ơ͡ôһ˵ǾʮСĵʡ󡱵µȻһЩ׵ģҪ󽫾ʾ¡ʵҲǳʵල󡱵ģҪǡʲôĵطǿ԰ܡɧġ

һ֪ǵԼİȫ֪Լʲôģ΢΢һЦȻͰԼͼơ͡Ľһơ͡һ̶ͣԳ˻Ȼӡ󡱼ǶѾˣҲǸȥ׼ߵʱ򣬡ҲͰͼҪ˴ʦǣҪǰܵӦҪ˵Щʦʲô˰ǽʹǺ飬Ҫ׾ٵ飿

ȵơ͡һߣ̾Աע⣬̰ӪկʮפЩĿɾ͸еˣӪ̲ŸոºãŻûվȵҪӪկǲҲ̫һ㣿ǡֵµıϾµġȻѾˣǾͲȥΪʲôһЩʿ̾͸

ȵʿ󡱾ͻصԼ񣬿ʼСķԸӦԪͱڵ˾취һ쵽ܳȥûа취һ쵽ĻͰѲӴʮĺҡҪܳԺֻҪǵ˹̾ǹȥҪ˵ˣͲ׼Źһڡ

ˣӦԪͱôһ˵̾ǵıʾȵ߰Ժ󣬡ֶһЩ佫һţŴӦԪͱڳܳǳ

ȡ󡱴ӦԪͱܳµʱǳͷϵ˻Թĳˣһȡ󡱼ǸɢӣҲԸ粵ʲôҪ򿪳ţͷԼȥǸԱ󡱵󻹴Ա佫ˡǾͼʮĶԡ˵ǽ㲻Ҫ˵ôƫƫҪǲʲôͼı

ôһ˵Ȼǲˡǲ˻ǵţҪɹҲܹ̫ˡǡ̾ӦԪͱȻȥһмƻԸİ졣ȻԼ׼ǡ

ߡ󡱲ǣǱߵˡֻվڳͷϵλԱʮʡ󡱵ϵûжж

ôһʣԼˡ룬ҪҴߣ̫ԩɵģڱϻ˵ʲô׼úõĺǹԱһ

ڶ   ʮ

ʮ

û뵽һ׼Ҫܳǵʱ򣬾ȻܵǸӴԱİٰѡǰҪҲûȥЩ飬Ц˵ͷϵλˣҲһ롣ҪǴǣǲǻҪҪǱѲʲô鷳

ͷվŵǸԱôһ˵ҲúеǾͼͷ˵˵ҲмֵǺãҾҪϳʲô鷳ĻɲҪǣҵŶ

ǸԱôһ˵ʵûа취ǡֻüЦ˵İɣġҪǳʲô£ȫҵˣͲٲˡʵ󡱵룺Ҫҳʲô£ܹҪǲ±գҪ£ҵһʵı㡭ͽҧһ֣춼˵ˡ

ڻǴ򿪣Ҫ򿪵ĻҲ˳ǣЩ뺦Ҳˡ󡱼Ŵ󿪣ʹǡȡһ˳ǣЩ˾͸ٴһİѳŸˡڳıںӦԪѾϣʱٵġ󡱵İȫҲûˣǾֻðա󡱵ȥˡ

󡱾ӪһӵԺ󣬼е˶ʼжһƬӪҲûãҪҲĺܡҲת֮䣬Ӫ̾ʱڴʧˡ˵˼ӵҲǸߣڲӪ֮󣬾ϢĿˡȵܳͷϵĶʿӦʱǶ֪ʿǵȥˣǱһһ㡣

ǷӦԪͷ˵˵һ˵ǵǡ󡱡һ˳ǣǵһϣ̾кܶѡ󡱸ΧȻһģˣʮֿĶԡ˵ʹˣǸȥģ߰ɡһ·ϣǽԱ֤İȫ

˼ҼȻѾѻ˵ô󡱻ʲôءͳǸһֵȻӵĻͽˡ

Ǹټ˵ôҲԡһ˵ؿѻһ˵꣬̾͵תͷܳǵȥ󡱼˵ΣҲȥһҲһ𶼸ж

Ҫǰչ˵ʹڸոյʱǲܹġԡȱŵһվУȻȴڶ췪ټǸڰѡ͵վԺԼˣһš󡱡ֻҪһƿܹʿҪ˵Ϊˡ󡱵İȫ룬ȫǺ˵˵ôǺܵ

󡱼˼ҼȻѾ˼ȻҲͲ룬ֻʵĴˡǡһȾ͵˵죬κεϢûеõ£󡱲ͿʼеżҪ˵һϢûУĺͺ¡˿̡ĵǡơĲûлµӦԪͱڵĲӻ᲻ᱻϮҪ˵ǵ˱Ͼ̫٣ֻҪ˼һǧһǾҪ군Ҫ˵ĿشɲȡɡֻҪһ˶Ŵţ˾͹ӦԪ⵽ϮĻûз

˿̡Ȼżɻ˸ееġֻ˴˿еԼķﻭŻҲһûãһһʸ˱ȵһʸúԺǸ˾ͰеıӵһߡȻͼЦӯӯģһ˵޾ĵȴУе־ǲΪûеףеʮֵľţʵҲǶ˵һĥһĥδ֪飬κ˶Ҳ֪ڱʱôһӣô¶һҿһɡȻ˾͵ЦҪ˵ںϸ˭أҪ˵˸˭ܹļƣؼʱ̻Ҫĥˣʵ֪󡱵ļƲأҲڸĿУҲһıçѡ

Ҳš󡱻ûиͲ֪ʲôҪ˵ģҲäˡܹڲ˵£ûͨ塣ҪǾߵˣǾǧҲκεĲ

ҲڡΪòϢеżʱͻȻϢ˵ķҪټʵϢĺͻȻ͸Ϊʲôϵټһûһ˿ϸһ𰸡ڼȻ˼ҪټԼˣԼ͵óһ̬Ǿͼ󡱰ԼʰˣҪ׼šǡ󡱲Ÿһţ̾ͺΧһȺˣȻһ顣ЩȷϡѾǴûˣźܹ󡱼Щ˵ļƣﰵҿûаѡϡȻĻȥռˣҪԼۣ

ȡվͼһǸ٣ſڵԼˡһȴҲ˵ĺܣϾǿˡҪ˵Լ˻仰˵˵Ҫǻ˿ջЩأһưƵģҪʲôһһ֪

󡱻ˣһ·ϣǸһ仰ûиԼ˵󡱻ͷһ⵹ҲǣϾڴϣ˼ҪһҪʲô˿ڸ˵ٲǹְסȻĻԼҲͲҪٺ˼ˣûµĻĴϹɣһţһ滹ľﶫʵҲϹѰšơǵټ

һ·һ·ţҲ֪˿̡ơǽûУôһǵ˶ûпأҲǡ̫ļһ㣬Ҳһ룬ڡơĶУԼҲʶˡҪ˴ǵĶ鶼ǿԼҲϲʶ

Ҳڡ󡱶ʱѾλܳǰˡʱ򣬡󡱾ͲòʱĸԼıսֱƬˡֻ󡱲ս̾ǣһƥ˹󡱾Ҫƥȥˣ󡱿ЦһȻȥ

˵ͷҲɳ˺ܶߵģЩÿƬ̾ͻ˿̡󡱵жõˡѾϢԺ󣬸ͣ±̧ͷ˵ððˣˡ󡯰󡯼ʹ˿̻ûб㽫ҪٵĽǱȱʹġĻû˵꣬ϱһ˿Ц

ڶ   һ

һ

ȡ󡱽Ժ󣬡󡱾룬ԼЩʦûлûаԼҪĶڡŵʱһ̧ͷþͿһ˹ȥЩûмʶ˻ָһֻҹɣʵһˣһ书ʮָǿˡֻźɫ·ñΪҹɶѡȻ֪ϸˣǸɫӰԺ̾ͳһ

ۿžҪˣ󡱾ͽǰҲԳ˶ԷءһΧǽʱ˰ѡ󡱸һζԡ󡱽һθϸļ飬ǰ·ѹˡΪ⣬רŵĸ󡱡һС

һ̣еЦҲ˵ԼʲôҲûдˣǴҲδܹЩҵ˵ˣԼΪ˷һ֣˰ţЩȻǵòҪġ

ȵԡ󡱼ԺЩ˾ֻйԹԵá󡱽ȥˡȽһĳǽˡȵʱ򣬡󡱾ҪһεĹЩδ֪Σա

̤ʱ򣬼ǰ˵Ŀⶼ˹Щ˾ͺڿһĿš󡱣ǡһ㶼⣬ڡɡʱ;һСáû뵽ʱûзӦʱ򣬾ͱһʵʵȻӱѾǶˣЩȻҲͻĸſġ

ȼ󡱸һıԼǰԺ󣬶ķʮֵĴЦЩǼԼ˾ѾЦҲΪһЦ˼󡱼ǰһȺͼҲЦ

ķ󡱶Ѿ䵽˵ĵزܹЦĳ͸еֵʡ󡱵˵㶼Ѿ䵽زˣֻһ£ᶪôЦĳ

ķ˵ԼһЩȴҲ˵ֻվһζЦҪ˵ⶫ͡ɡͬĴǿɶŷġ˼Ҫŵ˹¸ˣԳ飬Ҳû˻񡰼ɡֳɡ

Ҫ˵Ϊʲô᲻˵ЦأΪڵȣʱ䡣˿ڵȴţȴжֻҪжſԿ˵Լ˵˼ƻҲֻ˼׼Ǹʱ򣬵ùĻԼһˡ

Ҳǡȴʱһ޴ıըɺԶĵط˹ӣӦǴĲŶԡʲôطȴΪ̫Զ˵ķһԺɾͻ񡣴˿̵ķҲ˲ȥáˣǴķԸˣȥ̽һ£⾿ôˣ

̽µ˴Ӧһȥûжã˻Żŵܽ˵²áӵĸ֪ۡΪʲô˱ըŴѾԱ˾ˡֻǻ̫һʱҲӽˡ

ʲôǶǸʲôԵģӵĸۡúõôᷢըģһûõĶһԼ۵һ飬Ǿ˼˵Ҳûһˡ

ҲʱſҲ˱ըЩſվĺúõˣҲ֪Ϊʲôಡһ͡ɡ˽ķǷ˽ء룺ǺúõĽʲôû۵ǽǾôżʲô

Ҳʱ򣬴ҶеˣϾԴڵϵһ𣬾ҲûǾ̽˹ȥ߽Ժŷ⼸˶Ѿûˣ״ǲҲ̶áһϣ͸һһҿˡ

󡱼Щ˿ʼʮֵĴЦĹΪһ㿴ĽģѾ޼ƿʩҪûиһǮ壬ȻҲͲ

һ˵̾ڳ˵עҲ֪ʲôʱ򣬰ϵӸˣ˿һɵվǰǡҲָ֣ҪһҲ¡һ֣ҪЩ֪˴һˡ

ķ龰Ŵ˵㣬㣬ôᡭҲʱͻȻһֳĽʿѡΧ˸㡣龰ԺͻʮֵĶԡ˵ΪܹͿΪΪֻҪһ£Ϳȡ𣿣

ôһ˵ҲЦ˵ʲôŵģĵϣ˵ʲôʲô𣿣

󡱵ʱ򻹸ĸԼ˵ͺܲĿ˵ǿϧˡһӣۿžҪʧҵĵˣһĸеϧأ

ˣʵҲΪҵĸеϧˣΪһӵĻӿԼ̳˼ҵĻλֵܣҲı˿εأҲ֪ܹʣ¼ӡҿҲС˰ɣ켸ҲǺѵ˰ɣ󡱼ǸӣҲķ

ʲô˵ʲôôһ˵̾վ˵תһ룬ΪǡŻԼģҲͷһƨԼϡλҲƤЦĶԡ˵𣿾ҵĶӶˣһֵܰǿɻŮ

ôһ˵Ҳ΢ЦŷѽҺǸˡ鲢ô򵥣ΪֵܵЩŮҾڳλ˵ŮѾȥʺˡҿЩֵҲС˰ɣƺҪһŮĶˡ

ôһ˵һεĻһαϾǹϵԼĶŮͽ²ģҡۼžƾҪʧأʮżһվĺҲҪţҲҪҡֻëͷСΪ˻űҪƭǵĹ

ôһ˵ԵİǵȴҶԺ󣬡ֿ˵ûϵǲҵĻҲãҾ͵ſɡ⾿һ˵Ҫô˵ҪɾͲһ˵˵ġ˵ˣһһҪôҼʶһ¡˵ŻʹԼͳһö׵ֻһ񵯵ңȻ־Ͱ˳ȥ

ö䵽ԺЩվʿŻúءǾͼǰڵת£ðоʵǺ棬ǾȥҪǻûе˰񵯸Ѿըˡ񵯱ըĳ̾Ͱһ˸ۼΣһҡ֪Σ˵Ǵδ⡰󡱾ôõ񵯵ģ»طֽ⡭

ڶ   ڶ

ڶ

Ҫ˵ôõ񵯵ģʵҲǺܼ򵥵顣󡱾ǽСơȥԼʦǣ취񵯻ȵһƬҵʱǾӳһЩǰҡȵҶΪ֪Ƿʲô£ʼҵʱ򣬡󡱵ʦٴ񵯸ӽȻҪַǸԼϵġҲΪʲô󡱵ͻȻ񵯵ԭ򡣿ǡôһ㣬ɾͿЩʦˡҪ˵񵯣ֱǿŵĵˡҪΪԼأҪǡơסĽ̵ôҲ񵯵ġ

ȷ¡ͷ˵˵˵⡰ơơڵõˡ󡱽ϢԺκεĳɣ̾Լ·ͷжǸ͹ͬλӣɡơ͡Ƕλȥ롱ġΪȾͽˣҪǺúõкһλӡǡơʹȥͬӣȥ롱ӡ

ǡ󡱵ԡơͬӵĸۡǰʱֻǰſڵסԺ󣬾ֱȥͬӡҪ˵ͬҲƽ׽˵ģԾľϰҳʲôģҲɴ˵־һЩʲôġֻҪơǽ˹ͬӵĸۡȻͲܵκεͺ裬Ϊֵµ˶Ǻ˵ƢġΪһϰձ粻ȥ¡Щڿƽġơˣûж࿴һۡ˵Ҳ࿴⡰ơʲô˰ͿЩˣһѣƵġҲ˵ǴˣǸҲ׵ĸƵģҲǵעһ㡣

һĹͬӣһеĿ顣ĺȻͿһȺϰ˽ָЩҪԼ߿ʲôģҲͺվӴһ¡ǻûеȹͬߵЩ˽ǰʱ򣬾СǰһӰѹͬӸץסˡͬ⵽ĴʱǾͼͬ㶵ʵǣʲô

ڹͬӷԺ󣬾ͼһ׺ͷЦеߵǰȻһʮֿĶԹͬ˵ӵ£ʵǶԲˡҼ˼УԲŲò²ߣӵ¸һ˰ɡơ˵ŻͺܿһơͬһЩԥʱһεĽ͵·ģҼ˽ˣһҪǱ֤İȫǶǵҲٵһëģ

Ǽ˾˭ôͻôĵӣҵӵĸۡ﹫İˣͬܲ˵ʵ

ơͬôһ˵ҲͿ˵ʵǲ˼ⶼҼ˵˼ھϯ뱸Ͳˣӵ²ҪΪСġ

ڡơ˵ⷬʱ򣬹ͬ͸еһӲĶԼϡͬһо״;һذʲôġȻ˼ҶѾǿˣԼʲô˵أȻѾزˣʵʵĸ˼ߺˣǹͬҲֻͶ䡣

ơͬѾͶҲͲΪʹһ뿪ĸۡͬ߳Լķʱ˿˻оءôͻȻȥߣһǸһƽҪ˵ͬƽ׽ˣȴûеͬĵزҲǸʱȼϣһϰֻܹͷӡ

߳Լۡһ·ϣͬһµˣҪüŪһµⲻ˰ҲΪɵҲͲˡͬӿ˵̬ȣֱҪǻжϣͲ̫ĶȵԼĸ֪ۡͬԼǳ׵ʧȥϣҲֻɱ˰ڲˡ

ڡơҲûпͬӣȵһ˹ͬĸۡһСе˳һͣȣơͰѹͬӸ롱ȥԼͻŵķȥ

ͬӻΪԼˣǵһŷ֣мδ棬ļмá˵ƣͬǳ׷ҪܵͷϾԼ䵽˼ϣʲô˵أ

Ҫ˵ͬߵĴǺõģͷɾͲˡǴһɾûʲôġҪλֻ֪Ҫִһǲ˵ˣҲûиر𽻴ʲôģȻҪſֽŵˣ

Ǻ͹ͬкܴĲͬûͬĺ飬һϰվҪĸۡ㲻һ鱦ƷϵĴ㡣Ҫ˵ƽϰգǸŶ뿿

٣컹˲аֻһƽĴ磬һ˾ͳĸۡˡЩһڵôˣȻҪǰһġǻûеǿ˵һЩʲô˰εĸסˡȵƺãǸԼ¾ͳ˸ĸۡ

Ǹʱ˶֪ٸ˼Ҳǣ·ʱ򶼻ԶԶġڸۡſڷװװҲ͹ɣȵһЩҪĸ̫ۡײˡ

ȵЩ˽ĸۡԺ󣬻ǵһЩѲߵǻûеЩӦ˷ɿǰȥǿסЩ˵ͷͿ£һ·޼ɵĳֱˡ

ȵЩһ·ͨǰʱԵõĻŻءо鲻Եʱ򣬾͵̧ͷһԼǰһӳôİˣ·ƽĴ磬ȻҪеֵֵġǾͼʮֺʵģҪʲô

ǸҲֻĶԸ˵ԲҼ뻹һˡ

ʲôֲʶ˭ƾʲôҪߣܲ˵

㲻ʶǼˣȼ治ҲʶһȰʵʵĸߣʡöЩ˵ŻͰһӣȻİѸһʵ˵Σ̾Ҫڽк˼׼һſڣûüһˡ

ȵߵҲǱ߾˰ѸһĿĸۡڸĸۡſڣҲһͣһ˰һӣɾͰѽĸˤˡҪ˵˭ô񰡣ʵҲ˵Ҳס

ڶ   



һвٵ˵һͷȡ󡱰Ѹ˵ĻҲ˵ˣҲ˳ȥöЩɵǼʶ񵯵ԺһɵϿǳ׵Ļ񡣾ǶķĻ뿪󡱼Ƿܣ룺ܣô˵顣ŶңôͲܹһǡ󡱾ʹһ˵£ǲҪߵĺáΪϻкܶ񵯣ֻҪٶһҾǡϵЩ㹻ΪƽءŵĻܵһԡ

Ҫ˵ҲǼʶ񵯵ˣľͺ¡󡱻Ҫ˵Բϧ´ǵȴԷԼ󡱵ľԺ󣬶ľͲٶ߳ôһȥͼɥתͷԡ˵˵ʲô㣬ͷŹҰɣ

󡱿ӣľ͸оЦǡȴҰЦ¶һ¶һŵĻԼļƻҲͲóɹǾͼɫ˵ҪΪҵĻҲֵزҲҷŹ㣬Ӧÿô

ôһ˵Ϳʼ˼ڤ˺һԺ󣬶ǿҡҡͷ˵ҵĺܣĲ֪顣ʲô㿪ɣ

󡱼ӣЦͿ֪áȻ˼ѾԼˣҲͲܹٶǸˡǾͼ΢΢һЦȻ󿪿˵үʵҵҪҲǺܹݡȣӦҴƵ۵ͷҸʳϽ˳Ұ˽ص﷽ΪȻλӵº͸λ˵Ůһ̡һصϹ֮ڣȻϱٰ֮Ǹͻġ

ããֻҪܹ֤ҵİȫ㿪ٶҶӦҲⶫѾźͿˣ˵ĻµЩǶĿӡҪ˵ڵĶΪ˻Ҳ͹˲ôˡ˰Լҵﷸ˹СĵĽˡ󡱣Ȼ١󡱵в£˳ӵһֱ͵ܳǵĳſڡ

ܳǵĳſʱͿŸˡ󡱼ԺʮֿĶԶ˵лүܹͣ·̽ҪɸλӵͬҲصһеįȥɡ

ȵľǡ󡱵仰仰ӡ󡱵˵ͺǾúأ֪һ˷ܡͼôһλõүһ仰Ҳ˵ֵߵߵҪ뿪󡱼ҪߣͿѶүӣôǰ

ôһ˵ͻعͷȥһŷֳŻûд򿪡λ־æʧ˵˰ţ쿪ţ˵ŻͺһҲʲôȾ˳ȥֵڣһġ

󡱼ǰĳҲѾˣͳŶʧĵطһ˵лˣȻʹŰƺ͡ѾЩǡ롱ˣ½ĳܳǡأһӿɻľ͹ɾȵЩ˴εڵ߳ܳǣҲѾ˲ٵʱ򡣵ȵеһ˳ǣ󡱾󲿶Ӳؾ͵ؼУ̸ϱԼõļϵص㣬ԼһԶϺ

󡱵ָơ͡еܲ⣬ǡЩ鶼Լġһ֪ղֻԼѶŻסˣ֪ʲôɲźãŻô˳ӵԼĵǲȥϸһ룬ܹ̾ĥζȻɴ׷ԼҪôһսͻһʲôԼҲͲܹ˳߳Ĺԡ󡱻ϣܹŻ˵ľ𣬡Ҳô˻ᣬúõԼҲǵһ죬Ѿ˺ܳʱ䡣ֻҪһսɣֻҪһȻ޲ġ󡱵Ϻ󣬻עǵ뷨ȻѸλӿĵݣЮһߡһơǾͿ˳վԼ򲻹ˣҲԺܴݵĳˣصԼᶪһЩʡ

ȵ󡱺͡ơǷԺ󣬾Ͷһ˸ϵȺӦԪԼõĺ󡱽ֵʱ̽µİӦԪͱڸ˳ӦԪͱڼ̾ǰȥҪʩ񡣡󡱼ӣæֹǵλһж׼𣿡

ӦԪ̾ͻش󽫾ԵһжѾ׼ϡ⣬ǻסססѾڵðʯ˼ǺţֻҪżǺߣͿԱ֤һʧ

ãܺãȥ׼һ£˺ܿҪˡǸʱһһЩ飬ԾƾЩȻҪ˸ҽǾ͸ҺݺݵĴǧҪ顭

ǣӦԪͱڽԺ̾ȥִ

󡱼ӦԪͱȥִԼˣҲͷԼȥ˺棬󡱻صصһطϢ˺óһʱ䡣ȵ춯ʱ̾ʹ˾ȥȴŵ˵ĵ

Ҫ˵黹ľ͸󡱼һȵصϺµĴһľĥζˡ˵˵ʲôҲӦø˵ġ조һھҪƺǳģԼɵ͸˼ң˼ҳǡʵ̫ҡ˵ˣǷһٸӲҪҲӦðﷸסȨ͵λҪʧȥԼµЩҲͲԼˡǶںʹһԺ󣬾;ɳ󽫾ǡȥ׷󡱡ⶫǣֻҪǡܹѴıﷸʹǵЩŮҲνҪ˵˵ĻҲĵģЩôһ˵ȻͲˡǵﶼ룺ޣΪȨƺ͵λͿ԰ǵĶŮˣǸô꣬ҲûеõʲôôƾʲôôΪƾʲôǵĶŮΪأ˼ұϾǴеľǾӡԼٴԹҲ˵ǰ̵ůůθˡ

ȵ󽫾ǡȥԺ󣬶ģɳ󽫾˹֡ȥӦǡҪ˵˶սϽһĻ󡱾ͽҪһս

ڶ   Ľ

Ľ

˵󽫾ǡ͡˹һȥ׷󡱣͸ΪٶıȽϿһ㡣ⶫĶܳܹҲʮľӡЩмάܳΰĲӣһҲˣһӾͱ˶ˣ˵Ǽڰﷸ׷ġҲڡǡ͡˹ܳеԺ󣬡ɱͷĻһܹǸֲȻô˵ǡ󡱲ûйǵ׼˵˼ҳͷвķءȥӲͻЩˣȥ̫㣬ͷͷ

ܹطһϲҲѾһܲˡԡԶʱ̾ͶӾԼһԼͰԼĴǹУȴŵ˵١Ҳڡ󡱰ưںõʱ򣬡ǡ͡˹žӾǰ

󡱼ѾԼǰһżæ΢ЦŶšǡ͡˹˵֪ߺˣµĽǰ˵

ǡֻСһվںֵڴ¶һĲмֻʮСĶԡ˹˵˵жȻһ˴ģվҪǰȥ˵ȥץ

˹ǡһҲ󡱣ĺ澲ĵģһ㶯ҲûСҪ˵Ŀ״̬ԣһǼҴҵ·޲һټ²źáãԼټҴֵվԼǰԼ˵Ǿ˵ڡ󡱵ıһйŹ֡˿һǡҪǰȥ׽á󡱣æȰ衰ǡ㿴ƽȶأһҲһֻɥ֮Ȯ滹йŹ֣뽫ҪСһΪ

ǡ˹ôһ˵ͺϸĳ󡱵˿λҲͿһЩëǡǡͳ塰˹һȭ˵лѣһע⡣ҿȥһųһЩʲôƨ㲻ֻҪһκε춯ļҲûκεΣˡ

˹ǡôһ˵ҲúеϾھһˣֻҪ㲻ĵôҲ޷˺㡣˵˹Ҳ뿴һ󡱾ڸʲôһھʹӦˡǡҪ

ǡ˹һڴӦԼҪ˹ȥ󡱵ȡǡߵԼǰʮֿһȭ֪һλͽһ䡭

ʲô䲻ģӽǡҪʲôıƵĻ;ʹɣӲһףǡΪԼһ仰Ϳ԰ѶСӸſ£ûԼһ仰ͰԼĵ׶йˣлҲС¶ӡ

ǡһ˵ǣûµĴˡǡһһ飬ѸǡĻڡȰѡǡˣ󡱾¶֮ɫԭǡǡ󽫾ʧʧ

Сӣʲôֱ˵ҪǰӣүϲһףǡһԼקģʮֲͷ˵

󡱼ǡһٵ˶ԴԼҲЦɫĶԡǡ˵һΡǡ󽫾һ·æ׷Щ⣬¾˰ɣҿʵĸ㣬ЩʾѾרһ·ͻȥˣ뽫˵ʦڵˡ罫ʹ˽ʾȻᣬǾҪһ˵ͷˡһ֮ǣҪ˵ĻʹҪһﷵĻѾǲܵˣΪѾܻͻˡ

ǡôһ˵ʱ򣬶ֻǷԸϧһдۣһҪﷸŪȥòȥˣǲǻҪЩʸȻȥǿѡҪǰﷴȥȫˣҲνһҪǰʸ˻ȥûд﷣ҪԼԴô죿ʱ򣬡ǡĻû⡣

󡱼ǡû⣬΢΢һЦ󽫾ˡðӦǶСĵܵܰɣûлȢҲ˵ϣЩǶѾˣøһаŮҲһ¡ҰЩǶˣϣ

ʲô˵ʲôҪ˵˾ǴˣһЩҪװףܹôһ¡

ڡҲеģǡѾԼˣͼڶԡǡ˵󽫾ҲһˣֻҪеЩʣͽ˳µĳΪδļ̳ˡΪҲֻᡭ

ôڿвҿɸ㣬һδĿأжˣҲǸǧܹұȽ𣿣ǡôһ˵üë

ǡôһ˵Ц˵ƾ˵ĵʶܾ׵书ܹأǡ󡱰ѻ˵ʱְЦɫ˵罫һҪŪһƻôҲʲôһ㽫ס׻˵ĺãţҪ˻ŵӣҪ˻ٵءҲûһǮġ

ǡԡ˵Ļã󡱱ˣ˵ЩֱȥǰǱסֻСİһȦžͻȥˡȻصԼӪǡţĶԡ˹˵˹ҹ۵ˣҾҪСӼһ£

ھ롰ǱȽԶǾ˵һЩʲô˹һҲΪ·أڡǡȻԼˣǱףǸЩɶͷˡΪ󡱻ԡǡһһʲôȦ֮Уȴû뵽󡱾Ȼѡǡǡ˹붼Ķԡǡ˵Ȼ˵Ļ󽫾ܷĵȥһжСˡ

ǡ˹ôһ˵Ҫ㿴СӲ˳ۣעʱһ

Ҫ˵鲢սϵĹϵһġҪǵʱ̣Ҳ͹ܲôˡ˵ˡǡҲԼ˾ʱֺһԼΪʲôȥأǡ˹ˡǡԺ̾ͻش뽫ĵȥɣһжСˣ

ǡ˹һжӦҲʮַĵİԼ˹ȥš˹ȥһսˡ

ڶ   



󡱼ǡһεһ˳Լ˹Ҳµʿǰ濿˿֪ǡҪԼˡͰеġ׶ǹһ˳ӭս׼

Ҫ˵ʹǡ׶ǹôǡʹʲôһأǡɲһĽ٣˫һο˵ǧ֮Ȼ⻰˵һЩˣǾҲǲܹСƵġ⡰ǡʹһͦáȫҪٶʮɴ졣ҪǻһˣǾضԱһЩҪǱһϣ㶼пܻǶϽۡһصãǡԡǡϵǹܹ˼ұȰǼһҲŰʮءһҪһĻ󡱿Ҫ˿ġǡ󡱿ɲ£ԼбͲѡǡղһĻҲΪҪʡһ顣Ȼʡ˵ģôͻȥ¸ԡ

ǡһ󡱵ǰʮĶԡ˵Сӣ۾ãүүôɷĩģ˵⻰˲Ҫ˼ɷĩҪ˼۾ã˼ҵʲôˡѵ󡱾ľͷʯͷֻվڣ

ǡôһ˵ҲЩˡǾͼеĴǹһȻ˵֮ͽˣҲ֮˵ҪбµĻϼ£

ǡôһ˵ͼĴɤӻ湻ˣ͵һаѴҶһ󡱼ǡΪ΢ЦһһʲôҲУǱһԡһ룬ҲŽҪ˵󡱵ĽܡǡĲͬǡǸֻǿֵԡֻһХǿɾҪܲˡ

ֻڡ󡱵ĳХ֮£ЩʿµսŵĶ̤̤̤ҶֻҪһСľͻʧǰ㡣ٿЩľХγĲˡǡԼ˽оͽвˣ󡱵ХȴһֱûҪֹͣ˼ƺٽмСʱû⣬еġáһᣬһ̾ͳ󡱵˹ȥ

֪ǡ˱Ƚеĵһ֣һ˵⵽ˣǡġáԼ͹ˣͰеĴǹ̽˳ȥڡ׶ǹҪ͡áһ˲䣬ͻȻһԼĴǹšǡþȥͦõĺ̾ͱûеȡǡӦ˳ٰһǰѴ̾͵˿ȥ

սϳ飬á˹Ǹе˼飬ǡԼҲе졣û뵽ԼڵһغϾͻôҲ벻ͨԼȲ󡱡ʵǲԭúصļһˣʱҪγһԼٶȲеġ͵ĸıеķǹԼٶҲʧˡʱֻҪһЩȻͿԺ׵İˡ

ǡԼĴô׵ľͱ󡱸ˣǲĵİѴȦҡ󡱡֪Էһ,ÿһζ͡ǡĽ档ʹõİ취ǡһʮᣬһǧȻ㿴͡ǡǹײкܶõĶɾ

Ҫ˵ϵսɲڲº͵ӾɵĺܡЩеıصĿԣҪ趯¡Ǵսɾ͸˶٣ӦҲԵĳٶһЩۿǹȥôʱ䣬Ҳʹ˶ʮغϡҪ˵˲Ļ˶żˡżҪ˹ôʱ˶ֲʤֱǼȥײǽҪʱϳˣ󡱷Ը˰ЩʶתƸôá˹תһ룺ˡǰǡǸСѷʤˣǡһ֮źá˹һţһ߾ĵİѱĹ˳ȵּԺ󣬡˹󡱲ûпշעԼͰѹ׼

ڹƬ֮󣬡ǡŴžͺ͡󡱴ӣѡ󡱵Ĵӱ¶ڡ˹ǰ˹Ϊ²˳٣Ǿɿֻ֡һֱֱֻľͷ˳ȥۼ˵龰˹ڵ룺һؿ㻹

󡱱ǴĺúõģͻȻ͸о鲻ԾΪʲôأԼ͡ǡĺúõģӦöǹȥġôͻȻһ춯ϸһͷ鲻ãһֻԼͷ˹Ҫ˵ʱԼҲûеطáҪԼһƫ̾ͻᱻǡøɨϡҪԼĻһͷвˡ

˵ɲɣڡѾ޿ɶʱ򣬡ǡġáͻȻı˷򣬳󡱵ɨ˹ȥһǡһɲˣս佫ȣô޷ϵҵ˫Ȱܸꣿһһ߾ͶȫѾ˲ϼǹŻһֻԼɹ

áҪ򵽡󡱵ʱ󡱻һСֻԼĴǹѡáһȻһңǡá͵˳ȥǡֱҲԾĸŵ˿˹һֻڿзţоһͻȻ赲Լȥ·ҪѾˡֻꡱһֻˡǡ첲Ļ֮Сǡоֱһ飬ͲԾĿ˹ȥ

ǡһֻԼĸ첲ϣʱ۵ľͰеġá˵ϣȻ˹ֽžͻصԼĶ󡱿ǸӣҲֻεĿЦҡͷˡ

ȡǡص˱֮У޲õһưѡ˹ͷĵĶȥ˹Ҳ֪ԼһǴ˻ˣһ򡰼ǡⲻǡǡһӵģ˿ͷȻǲ׵Ĺ˹ġҽټ鲻ҪǡȥѼȡǡǡǲϣ󳳴ֵġ

˹ֵزҲֻӲͷƤսˡҪԼսʤ˵Ļ黹еû͡ҪԼս˵ĻȻҪһ˵ġǡԼҲˣҲûʲô˵˰ɡҪ˵˹̴Ĳǡȴûиᡣ󡱼ǡΪԼ˸ӻرӣЦŶԡǡǡ󽫾Ȼв㣬ô¾͸ֽ̡˵ŻȻ͵תͷ˹ȥ

ڶ   



ǡ󡱽˺֣˼ҪǾʹáܵٱ˳ȥԼҲͲҪٳˡǡǡ󡱽˺֣붼û룬ҪԼ³֡

˹ǡƢˣæȰĪżϵʹļĪ㰡

ѾزڻͷϵġǡĽȥǾͼѴһӣȻܲͷ˵ҪĻҽȥˣǡ˵ŻҪ˽֡

˹鲻ã̿˵󽫾ȥ̫Σˡҹ۵Сȴ˽ȥ̽һʵȵûΣٴŴ󲿶һɡΪʲô˹ͻȻıأΪΪԼǡܵˡҪáǡðս֣һҪǳһʲôĻԼɾĪˡ鵽زԼǱҵĲòһˡ

Ҫ˵ǡҪš˹֣ΪҲ֪ܻΣգټΪ˹Լڡǡ˹ԸˣҲһЩ˹ǡĬԼˣʹǧ˺֡

ľдյģ߲Ǻܳ㣬ʱһЩ֪ĽǾ˸еӵĿֲ˹Ϊһʱĳ嶯Ŵ˽ֵģǵһٿܵĻȻͿʼеЩˡȻǿֲһ㣬ǡ˹һ·߹һ鶼ûУͺû鷢ѵԼ𣿡˹һţһ˵š

ѵѾ뿪˺𣿹滮󡱾뿿һ̳أ׵ķᡣľͰһУȻ˹˽ֵʱ򣬡󡱺µ˻Ϊһʱĳ嶯´ֻǶԷͷļ׼ǣǹȥ

һ̾ͿʼСĻഫȵе˶õԺ󣬡˹ѾŲӿҪֵıԵˡ˹Լطûκε鷢ͷԸԼµһСȥ󽫾˵ҿͨˣֻͨʱҪС˵ĹǸСӵԺ̾ͳǡǱ˹ȥ

ȵͨϢСԺ󣬡˹µСǸô졣ǲҪȡǡ󽫾һ£

ˡȥԸµĵ֣Ǽӿٶȴ֣ڴεκεĶ˹ż˵

ǣ󽫾ΪʲôҪôŴְ˹µСʵ

Ҿ滹йŹ֣ΪҵͷһֱƺʲôҪһ㡣˵ˣһһƬֵĻҪǡǡ󽫾ĳʲô£ҲٻعͷӦҪҲǻᱻһ𣿣˹û˵

˹µǸСôһ˵Ҳ˵ʲôʮżȥȥˡȵ˹еʿжֻЩʿǴǵսԷ۵糸ٶȳ˺֣Ȼںֵ漯ˡ

ֵ棬ȫоںѹˡƵ壬ƺһҲûСǰЩ龰˹ֱҪΪԼ²ˡǾʱ򣬡ǡѾеʿ˺֡

ڡǡµʿڶ࣬ڵõǰ;ȫϢеʿɢٶͨ֡ڵõԺЩʿһɢˡҪ˵ҲҪʲô̫õĵ·ֻҪһ꣬ҪһĻҲܹȥ

Ҫ˵ﱾҲûʲô·ֻߵĶ˾ӲĿһ·Ȼĺܣȴһļ࣬ɢǺ׾Ϳͨġ󡱼ǡĴ󲿶ڿˣµĲӵ׼Էͷӣֻ׼мضǡ

Ҳ˵ʱ򣬡ǡĲѾнһˡҲʱͻȻһЩˣʧĵطŴ̳Ҫһ֪ˡǡһ˵Σ˹ûãҪԼһҪֵزˣĶҲûΨ֮ҲֻˡǡǡһӴĺе˸س壡ΪʲôҪôأΪȥĻǾԼĴӪʲô黹ýҪԼͶֵĻҲζԼȫıض·ҪϵǾˡȻĳҲбûбһһʳҲôһںһͷġ˹ɾҪˣȱסԼ˵

Ȼǡôļ򵥣ǡһ鵽ķܵԾ˵һҺݺݵĴ򣡡ʱ˸ָЩǹػǹгǹǹȻˣʲô񵯵׺ȻڣǲֵĻģҲǵĴϳЩ⣬ʲôӵģԡǡ˺ܴɱˡɱСЩΪٶ̫죬ֻǿЩԾ͹Ҫ˵ˡ

Ҫ˵˹ֵͨʱûأΪ˹ʿǴĴ·ߵģ󡱵ǲûôΪ˲Ǿûиڴ·ԡ˹Ķܹ˳ͨ֡ʵʵҲԸɢ˺ǷɢڸΪЩ˴Ͳߴ·Ϊ·Ҳխģһ߲ôˡЩԱľ֮ļзˣɾ͵˴ùˡֻ죬Ǹ

ǡ˵Σֻ֪һĺԼس塣ʵҲ˻ȥֻǺӿ˵סȥ·޷ˡԶںġ˹ԣ֪ˡҪ˵ֵԼΣԼǡ˵ûͨġȻѾˣȻԼҲûмˣԼôس尡ǡ˹ֻвתͷִӺֵɱ˻

Ҫ˵һء˹سɾˣΪղ˼ǹȥģڿɲǱһһˡԡ˹˺üأԼ۽⣬һṳ̂֡

ڶ   ߽

߽

˵˹ǡУһʱļȥˣҲԼ²Ŷˡϵǵˣ˼һġ˵ʵֻʮǹȻԸǣǾѾ󺰳ԲˣҪٶ˷𣿣

˹ںֵǽ˲ãҪ˵Ҳûô׵ĽȻ˹Ͳֵӣǡ󡱻ǱһһҪΪѡ˹Ž˺ٳʲô£ǿɾͲ˵ˡٲһļңɲá˹ż˹Խż󡱾Խȥ˾ս

˵״ɾҪȡ˹ЩҪҶˡ浽ɾǿЩҲйĿ겻ǡڵˣЩҲʲôˣ͹ĴӵҪСĲҪԼӡΪʲôأѵǶˣصĺܺõӶܹʵҲǸӣЩӵ˰ʯҡʯҲΪԼ֪ӣǳ滹ǳ˵ʱҪעһ㡣Ҫ˵Ǹʱսӣֻеʱ֪æҵĹ˲ѡҲˣ˳㻹ҪһЩĶȻҪעһˡҪԼΪӵĻǿɾֵ̫ˡ

ۿǰĵԽԽ٣ƬƺѾ󡱺µʿ׳ҲǡΪʱѾ죬Ǳߵ˰ѡ˹ŽһЧɾǲһ𿴡˹ôͳ㶴ûгǡ󡱵ôһ£˹ĺͷԵĽ˺֡Ƚ˺Ժ󣬾Լ֪Լôġ

˹һ֣֪ΪʲôԾսϵǹɲ˿ĳɡȵ˹սǹԺ˷򣬳šǡĲӳ˹ȥҪ˵һɱɷ˾ˣѸ˹æĿбġ

ǡ˹ĲбܽԼǰʱֱߵĺ޲ð̵ȥźá˹һǡǸӣ֪Ǻ޲һӲԼʲôʱ򰡣Ļпԡ˹ͳšǡûж֮ǰϿȿڰһж˵ɡǾͼ˹һĵӶԡǡ˵󽫾ǷǳʱڣʲôìҲƽϡǵܹų˺֣Ȼļ㡣ǸʱǴǷҶˣвǡ˹ôһ˵Ҳûʲô취ˣϾҪҶûеĳˡ

󡱼˹Ǻ͡ǡһһסֵÿһڣԲһӳȥڽӵ󡱵һԺǾ͸Լǿ˻һǡҪӳ֣ʵһѵˡ

ǡǵĻּǿˣƴĺ˸עˣһˣֻҪܹ˳ߣͣҪ˵ǵʱǸΣҲ˵ʲôʹˣǡǡŻͷҲƴ洳տʼʱûеõǡڼȻǲƴ

ۿô壬ǿɾ͸ˮҲˡҪ˵һսУһʼʱӦһˣЩ˲жٰսһʼڣҲŹ˼ҲʹöԷɥʧһսѡʧսкܶ˲Ҳˣ䵽еǴˤˤ˵ģһЩǱǹڸġ

Ҳǵʱʵ̫ˣ󡱾ҪԼٲ˳ȥĻôǡ͡˹ľпܻˡѾͲסġ󡱾˳е˸ҳ壬ȫ͵𰡣

ۼšԼ³˳ǡ͡˹ǵȫˡʱǾ͸оתģ˷˼ҵʱǾͷԺˣͲ֪óĸˡһǵӿɾʹˣͼһȺ˸еͷĲӬһĴײšҪ˵ô˼һĻлܹȥôһӷɢ˿Ҳֻеű˼ҷֶ֮ˡۿԼԽԽˣǡ͡˹ɽˮĸоʱ򣬡ǡɱ˼ˡԴ˵ǹ޲ս޲ʤģȴû뵽ǽ۵Сطһ֪СҪɱһƬײأհ

ǡһ߰ţһ߾ͰԼıק˳׼ɱҪ˵ʱһ˵ͷɱ衱Ҳ˵ɱΪͼһٻᱻ衣˹ǡ˾ٶ̾ϵǰһץסˡǡ󣬿ĽȰ󽫾׻˵ĺãɽڣûաǧ򲻿ɵ°

Ҫ˵Ҳ۾õģҾ֮һֱڶǡһһǡԼĲϣ뷨̾ͱˡҪ˵󡱱¡ǡصģڿ龰Ժ󣬡̶ӦԪͱ˵ҵ뷨ˣҲҪǡˣҲֻܹһ˹ȥ𣿣

ĻѶʵ̫ˣڿɲܡģ;ֱ˵ԼĿ

󡱼Щԥͼ˿˵

ǣˣ󽫾ǼִУںӦԪôһ˵ҲܼĻش

Ҫ˵ǰЩȫɱ׾ٵ飬Ҫǵķĳһ˿ɾˡԡµɣӦԪͱڻشɣʿִɾͲˡҪ˵Ҳ֪ԼЩ֣ڽУкܶ黹Ҫ̡λǡżܣôʱأ

Ҫ˵󡱵һЩµСҲǱڡǡӵʱͻȻǰһ˿ƺһֵܹ߳ͨͨ˿ǵ۾ѾһͨͨˣϵͶĴȱ֮⡣ǡǡҲİѴһӣԼֵµˣͨ˹ȥ

Ҳšǡһ㣬ûû˸ǺԼᱻ˸׷ϡ˺˺ԶԺͣ

ڶ   ڰ˽

ڰ˽

ȡǡͣһɾͲඡʱĴ˳Լһһ˶ûˡ⻰˵ģѾһĹ˾ˡǡۿǰҲɵóһ亹ʱҲ֪ΪԼĺҺãӦøе²źáȥԼʧһ󽫾˹ȼ˶ʵûа취ҪֵֵزԼһôû̵ĻԼǶ׵ܵܣҲŹԼġЩ˵ˣֻ֪ҪԼȥΪԼ£ҲܹܲɡѾֵزԼܹôأܹܲȥɣȻ֮ȴûԼ֮ǡһţһֻεȥ

ڡǡߵʱ򣬺սѾǡˣⳡսɥлǸ󽫾˹ڽųѲӵʱ򣬿ֳĲ״ʮεеʬ壬˵˶һΪǽм򵥵ƣǵĴ󲿶ӵʱǵ˽нա

ⰴ˵ڽһսԺ󣬸ûдɨսıҪġҪôʬڵϣ˿Ҳֲͦġʱ仹ܶ࣬ʹ£ҲЩ˲رʬҰ˵ͷ˺ʵĹҲ죬ûйһʱ̵ģԵ鶼ˡʵ־Ѿųȥ棬ܳȻûжʱ֮ǵ䲻ˣԲûй׷ԼԺԵӣȻһŶı߾ȥ

ΪԼõģԡ󡱾ʹԼĲӳɽȽˡֻҪ㲻һЩͨҪͲᾭСֻҪ㲻ͳմϱߣͺѻᱻ˷׷˵ˣǸʱؿտĺܣ˵شģĶߣƫҪеܱȥûȤأ󡱴Լ£һ·ҹޣۿžɽȡ

һɽѵĵ·ʱһʤĸоǶһ󡱿˶Ϊи¶ϲõ飬ȴܹԼиܹԼиǾ󡱴˵ֵǣڻûеӦǸ˵ʱ򡣾ǵǰ棬֪жٵΣڵȴǡֻеǵĵϣԷɵʱ򡭡

һֻѵصĶ飬ֻ󡱵ôһ仰µʿֻһһԼװó˱ľɽȽˡۿľӣͻȻоһּСʿܹھôսԺڳô״̬£ܹó˱ľҲԾֱͦɽǰ

ԴӺ͡󡱷ԺҮٶɽȣڵһʱռĵΡ̹ŹصؽҲ֪ռɽȣҲֻھ˼СģսΪûռ˶ˡϾ˵ҪҪ̹Źͨʺ׵һ˳ȥҲ׵һ˽Ϊԭ򣬲Ү˳ɽվס˽š˿̵ĵȴš󡱵ĵ

󡱺µʿɽȵĵʱ̾ӭӭǵˣһЩ˷ɿܵɽͷȥˡ󡱼˵Σ͸˵Ĵֵǣǵ˰ȫĵطڴ̵ɽͷϼϡ

ɽȵɽߣҲٶ׵ĺΡһΪ˶γɵʯɽأһЩطǶһ㣬ȴҲһЩ㹻ƽĵطҮ֪󡱴ĶԣռɽԺǱȽƽĵط޽һ£ʹӵƽܹ׵ͨҲΪһͨ󡱺ʿܹ׵ɽϡ

ɽϣ󡱲ŷеȫһΪɽͷɲ˶˵ģʱŷ͸һСԭһפҲӶֻ࣬Ļ˾ӵһ㡣

һɽϣͷԸԼ¸Ͽ찲ӪկԼȴ￼ȡ󡱹۲һ¸ĵΣľľǵ˹ˣҲһطغΡҪľˮԴ⣬Ҫǵ˰ɽΧסȻԼˮԴĻôԼҪˡȴһļʪĺܣɽˮҲúܶ˴ġǵ˶죬ЩѩˮҲ͹ˡ

ȵӲһȦҮ͹һôߡҮԺ󣬾ЦŶ˵һȻҪ̹ŹأȻصȥˣ

ôҪʲôʱ֣ҮЩʵΪϱǺü飬κ鶼¡

һȻ˵һڵȣȴ˵ĳ֡һԼˣһǵĵˡ

ʲôҪȴŵ˵ĳ֣Үôһ˵ʱʱ򣬵ز󡱻ܹ˵ĻҮΪǷ˾ɵˡ

󡱿ҮǸӣȻû˵ȴѾʲô˽ˡǡ󡱾ЦŶҮ˵ΪҲ봳̹Ź𣿵Ҳһ룬̹Źصж˰֪̹֡ŹǶԵʺҪĳҲʮˡҲ̸ǵװΣ˵һ˵ôˣӦôԸҪǣҪǹսǰЩ˹𣿣Үôһ˵Ҳʵ飬͵ͷĳĬ

󡱼ҮĬˣͰο㲻õģЩѾءҪ˳Ķȹ̹ŹأǻҪ˵İԼȫˣҲҪȴ׷ĵʵ˵׷̹ŹصԮǵԮ

Үôһ˵̾˾ͷһֱ׷šҪʳ󡱼Ǹżӣͱżأ΢ЦŶ˵ɽƣΨһвΪ˵Ҳй¶Үһ֪Ȥˣ󡱲͸¶κεϸڣҲͲ׷ʶǵȴһʱĳ졣

Ҳڡɽҵʱ䣬ơ͡ʹǵľԼҪ˵ЩôܵľôأҪΪЩ˶ǲһҪôһѵʣȻ߲ġٶȣҲǽϵءҲǷɢߵСȻĻһ·ϻ֪ҪٵΣء

ڶ   ھŽ

ھŽ

ڡơ͡ĶɽȽµʱ򣬶׷ǵƨɾ׷˹׷һáơ͡ȫӵɽϡ

Ҫ˵׷ô׷أһ˶ˣ

һ󽫾ǡǱ󡱴ľʣһ˾˼뻹ǲòصܳȥʵǡǸӣҲҪҶʲô֪ˡ˿̶ΨһϣľܹԼﷴһڲģǱһϣʡǡ﷣ҵأ𣿣

ǡ˵һʣֻʮεҡҡͷǡ˵ı֣ʱߵİͷӵĶӵ˵ϡӻ㣬ЩƷĶƵˡֻﻹ˵һûõĶȫûõĶǡŵʱ򣬾ͺܴĶ㻹ʲôҹȵЪ˹ĺһԺ󣬾ΪʱѶ̱Լλϡ

ǡԼͻȻһٴĸоڳŶͷϣû뵽ҪԼЩʲôʱ򣬾ӦøϿȻĻҪԼĺùӳˡǡǡҲһкʹҴҵ뿪˶ȳֲĵطԺ󣬡ǡǲ˲ͷ亹Ȼ󳤳һȵ˹ԼļҶûиһأһطèʡö˹ٸԼ㵹ʡ

Ҫ˵ˣڡǡʱѾˡȶѹʱͷԼǰѲ˴󽫾ǡڵû˼ٸǡƽһЩʲôΪöĵľ﷣ֻҪӵ﷾ܹɽɽ͸˶Թ֮أǷֵġԵ֡ǡԺҲû׷ʲôʮ־ɥĿ˵λ䣬ǿѾزʲô취ܹ

ĻһڣµĴΪͲסͿȵЩ۵Ҳˣͼһ߳ʮֹĶԶ˵³ΪΨ֮ƾֻϹʾãȳŵٳƵۣ깱Ƿ깱һˣЭ̽ǣǶհҲһǻǵﷻǣҲǵŮͷŻ

Ǹôһ˵ʮֳԾ˹ȶ˵ǰԺΧȦȻ͵һųȥûзͱߵڵءЦǣһһڹһٽŵŵĹ˰Ҳûۼ˵ΣϵĴǶЦȻҶЦǶȴ˿ûЦ⡣ָֻ󳼵ıޣļһ˻ֺЩ⣬㻹ܹʲôô޷ҲΪҪŮ˽һ˵ŻòгǰȥǸһС˼ţǸһߵǹֽ

ڳĴ󳼼ôȥֳģǾһȰŶڵĶѾͷϣͲ˵ĽȰһ󳼴˵ĳ嶯Ա˵ǴǰҲûõģΨ֮Ҳֻдȥ׷ľӣǳ֮ǰסֻҪܹסʲô˵ˡ

󳼵һ˲١ǾͼתͷʵհĿӦôأ

ĿǰΣֻмйпеľӣǵ˷ı߾׷ءֻҪһľӣĲӱţ֮ǰǸСĻش

˵˵ΪʲôǾı߾أʱ򣬶ȥˡ˵ⷬʱҲƽࡣ

Ǹ󳼼עѾеԼϣͳĴ󳼻˻֣ʾǸϿǸߵĴ󳼸ߡҲһƣ̾ȥ˰ǸļһˡҲ⻬ȻĻһﻹ֪ҪԶٿͷءȿǸ󳼱Ժ˼Զ˵ǴҲ֪Լ߾ı߾ĻһἯеıȥ׷ǡǲĻǾ͵÷ɢԼĴȥ½ǡ˵Ҳߵ·ԶһЩǰȫϵȴˡ

š˵ǲ߾ı߾ģҲҪˣȻˣǸߵĴ󳼱ԺҲûȥƽһЩʲôǿһԼô졣

ɣֻ˵Ĳ²ѡ·ߵĻǵʧ̫ôǱÿһ߾ĳؿҪֹ֣׵ѡǸ󳼼˵򶫵ϸķ

˵ĺе̾͸ȻͰļƲȥֶ½ءǡ˵ãֻǼ仰ѣԼһͬµԼ顣

Ҫ˵󡱣Ҳ֪ôġô·ߣҪ̹Źءʵ߾߳ĺأҲܽһﳤǰЩûʵʷصĵطǿ׵ͨġҲ뷨ɡ

ʵ͡󡱵뷨ǣҪγʹĻᣬúõеķʾһԼ֡ҪЩңǲСƵġʲôϲľĵĻȻͻ⵽ԵĴڶ׷ʿ֮ǰİԼļƻǼһһ顣ȵΪԼļƻѾ޷Ժվ߶һ¡ɾ߶ʱͻȻ뵽һʮءҲصĳ֣ܹıս֣ʹȫֵʤѸٵĵԼһߡҪȴصĳ֣ȻǺܻƵģڡ뵽ʱֿЦҡҡͷ

Ҳʱ򣬶׷ľѾٽˣҲѾٽˡܹץסġ󡱻ʮƽϣöﷻһٻΣɽȽšҲ֪Щ˵ͷΣֻһ·Ǳ۾ҡͷԣƺһٻѾǰһ㡣ۼźɫŨѾһҵսҲҪ١

ڶ   ʮ

ʮ

⡰ơ͡й죬ǰŸɽȣŶ׷ɾ͵ˡڡơ͡ûиеɽ֮ǰ󡱻ڵԼĵҩ⣬ơ͡ʱ̾¶˲õЦݡϾ󡱳ʱΪ˱֤ܹһǰٶȣǲûдܶĵҩơ͡ǿбģһ·ͰѾظźˡȡơ͡ɽѵҩˡ󡱵ʿ󡱴һսͳ׵˰ա

ơ͡ɽɽ濴˿ǿɽˣʱǾȻͯͷ˵ԹԣҺܵĿ죬ȻĻҪ˼ҡȡˡ

ߵĲĻ᲻ᱻ˰ǲ֪һҾ͸ҿ϶ǵġӡǰˡһ߿ɽˣһߺаյ˵

Ҫ˵ŶľΪʲôＱŰӪկǽأʵ˼ҲΪءҪǲͷͼŽ˼ңһҪǱ˼ҸˣŵܵĻһվסŵĵطûˡ˼ҪӪկãԼˣҲƾӪկһ壬ڱ˴һͿء

ȵ˼Ӫկһãߵķּǿһ㡣ɼʮȻɵķأϵȻھͷ·һŸĹޣĵȴŷͨɽȡӪصģΨһһȽƽ̹ĵ·ҲѾǹӪȫ״£Ҫ빥ɽֱ±ȵ졣ǡµĻϣ˸սȵ󲿶ӵĻôԼҪ뱻ĵزˡΨ֮ƲҪһսһҪӿ١Ϊ󡱲⻹Ҫͷʹһ

ȵĲӰӪկãǺ͸׼ˡڲӵ۲ɽȵĵʱµĸʵ󽫾ѵ׼ĵοʮֵĲĩΪͨǶһ㲿Эǰɣ

Ǹһ˵ͺǲʶһģµĴһȻſ˵ǲɵˣҪ֪ܹﷸĻǿɾһ򻧺СôһģҲǹںټܹͷĻǾǻƽɲҪˣҪǺ˱ĻñմȥĻҪˡ⻰˵ˣµĿʮĴֻʳڡҿ㻹ǲҴʤսʹͣԲһݡȻ˵ŻͻһŵСȥվţ˵ûзӵټΪ˷ֹ˴ߣǽЭ̹Źءľһء

ǸСӵԺ̾ʹӦһȥˡۼǸСҴ뿪ıӰǸЦһ£Ȼʲô顣͸Լµĸ˵ҰĲȫԺ󣬻Ҫһô̹Źء˵ġȻǴǵϵףǿɾͲˡ

ʱҲǸеشǸҲ͵ĹάǣǣǡֻҪóһЩʹסǵʲô鶼ûˡ

Ҳǿ˴Ľ鱦ѾǰֻѴһӣʮּ˵ãͻȥԸֵʿǣһϢȵҹʱǾͿʼ

ǣ󽫾ΪʲôҪѽأǸӦһ

Ϊϣ˲ǵĶһͿϮЧʮִĳµ

ǣĩסǾǲ̫äĿһ㣿ҲӦðĵаǸܵ˳ԺȻܼ˵Լ

ôһ˵˼һȻ˵˵Ҳԣôˣȥĵζ˵ɡ

ڰѡơ͡źԺ󣬡󡱾һõĵطһֱŶӪسǰҪĲǸȥ׷ԼĵˣҪһ£ôȥѡ̹Źءĵ˶ճȻСĴ̹ͨŹءҲʱ򣬾Ϳ󡱵۾һȻˡǾͼվȥֻʮָ˵ĺӦԪͱڣȻʮķԸ˵ǸãҪ˴һЩ͵͵ɽȥֻҪ͸ץһЩʿԽԽá

ӦԪͱ˵ȥץʿǿɾ͸еʮֵĲˡ˵ⶼʲôʱˣ˼ȥЩ͵͵飬ѵҪץų𣿻ûе˵󡱾ʹ˵ϿһСʮķԸǾֻܰҷԸȥ󽫾Ҫá飬ǧ򲻿ö޷֪Ҳܹۿǵˡ𣿣

ӦԪͱ˵ô˵һЩʲôҲǺˡ˰ѲʹȻԼµѡһЩܸɵģͳɽ½ˡ

Ҫ˵󡱻רѵġһײǴϿģоڡʮկ￴ѧһסټ汾СʮկˣǿǴĺֻ֡ҪЩһȻûа첻顣

Ҫ˵ӦԪͺͱڴɽȻǲܹһλµġҪǴߵĻԼһ¶ͷܹ̾˷֡ǴߵҮ̽õС·Ƕ˳Ӵɽϻġ˵ˣҪױ¶顣Щһ·Ҳһܺõ顣

ӦԪͱ߲Ŵľмʮܷɢĳ˹Ҫ˵ЩҲ͸Ƶģûע⵽ĵα仯ʲôġʵҲܹǡɽȵ·ܹŹ֣ͺǱˮһ㣬ǵ·ǰתǧأǺ·ġٰͷ̧һͻᷢߵɽ¾͸һ㣬ֱǡһ족ĵο̹ŹءķأӦǰѵһ߷ŶԡҲ֪ؽôģȻڡ̹Źءûһʱ򣬾̾˵š̹ŹءؽûáҪ˷ԼͲռɽȡҲֻԼռɽȣſ԰һƬطһ췭ظ

ȻһӦԪͱھĵȴǵ١

ڶ  ڰ һ

һ

ҲǶЩʿû̽·ľ飬֪һ·ǰߣͲߵһСҲڲ䣬ôʧȥټֻǵûвǰšҲ֪ЩʿôģЩ˾ôһֱǰţԼͬʧٶ֪ۿЩϵԽԽ٣ȵе϶ûԺЩֵǶѾһˡǼʱҲܹĿһۣΪǵͱ˶һҲĽʵȻôܵˡ

ӦԪͱͷ˶ˣǻûüսɨһ£˾͸ʵҲǸǰһģֻǴߵĺúõľƵ˶ѡǼʮƥεǵ˶˵ʱһŴ͡ʱһɽȼÿһ˶ëȻġѵйģЩëпĶ˶е뷨

ҲǳЩ﷢㶵ʱӦԪһεķѸײڶĽҲתۼ䣬һҲʧȥټ˸еϧǣм˵Ķһ㣬ͱĶʿˡȻǲǰЩΪʲôҪôΨһҪ飬ǾİԼͬӪȻ

ӦԪҲ֪ԼСǺױ¶ģ׼ЩԼʱһЩװͿʼˡڼڶǹðһԺ󣬾мʿˤĶʿֲô£ҪôΪʹҪôΪ˹Щ˾Ϳʼתͷȥô򵥰ҪЩ˶˵ĻӦԪļƻͻ᳹׵ı¶ҲпܻӵӰ쵽󡱵ļƻӦԪǲô׵ľġ

ʱЩװҲʲôˣһķšЩҲǹ֣ÿһǹܹʹǵĿ׹ءʮʮﹻġ

Ȼ˵ô򵥣˼ҿɲǾǰʮˣʮĴںŵġ˼ûаеʿɳǳһˣҲҪӦԪæһġҪЩһĻӦԪǸæпҪԿġⲻһ˲űûüɨսһʿˡڡ׼ɽͷ϶˺ܾˡһӦԪæˣ̾ǹķǹȻˣЩǹװģȻĻͻöĴˡ

òװǰЩ̽·ʿˣӦԪǲſʼһǾĿǰӻаܵðǶһ²аԡ󡱾ʹɽһЩӣЩ˶װȥȵһæ꣬ԼҲص˰ȫĵش̫ҲͿʼƫˡ

˵ͷ˸о춼ҪˣһûлǾ͸еʮֵ֡飬Ǹʾ󽫾ɳȥھһ˶ûлǸЩŵ˵

ʲôǸԼһ˵˫һӾվ˵

󽫾ɳȥھһ˶ûлǸʵͰԼ˵Ļ˵һ顣

ǸȷԼûԺԼоصҲֻƬ̵ĹǸͿ˵ȻѾˣȥһ£ҶڽҹչĻǵĵһ׼ġ

ǸԼͷ˵һ˵̾ȥִȥˡһûˡǵȻǺùĶˡһܳȥܻǺ˳ģǵǿЩû˵ƥֻ֪ڷкܰĳŲݵʱ򣬿ҲЩ˸ŵĲᡣһҲֻǴŵĲ鿴һµΣȻͷɿܻȥһˡ

ϢԺ󣬶׷󡱵ҲоԾС֪ôͼʲôĵԼͼʶơΪǵļһ̾Ϳʼߴµʿӽ׼ϣܹҹ֮ǰܹɽȵɽͷ

Ҫ˵˿̵ġڸʲôأ˿ɽȵĸҪϣŷĹ¹ΡһȦתԺ󣬡󡱶ԹĹ൱⡣һӲЩ£һʿҪ⡣

Ȼصָ̾ͷԸ˵ڿʼеĹﶼ˫ڣԷֹ˵ͻȻϮ

ơ͡ôһ˵Ǿͺܲʵ󽫾ΪʲôҪôأ

һʣ΢΢һЦ˵Щɽµ˶ΪϹӣǵͼʵʱ仹磬Ǿæ̻Ǻˣ˵ǲʲôë

ơ͡ôһ˵ǾϸҪ˵ԴӶӪկԺ󷹵Ĵ̻һֱûͣҪ˵ڵǺ䣬ôȻΪҪԵġôķô˵⣬ʵ̫һ㡣Ҫ˵ϿսҲӦ췹ĸŶԡԸֵļҹġ

ȵ󡱰һж꣬Ͷһ˳һ羰õĵط˿̫ĳˮƽ׹䣬ЩԸأΪޱߵһѤõɴ¡֪Ϊʲô󡱵ͻȻͲǰսˡҲڴʱ˿̣ͻȻһͼһ뷨Ҳǡ󡱱ǰľɫȾӶǰһУһֳѵĸо

һգ۵Ĺ򣬾ȫĲ̫ټȡ֮ľǺޱߵĺڰڰÿһ»߲¼įˡµЩ˿ĳȻҲͲȥǡ󡱾ʱĵõһЩ徻

Զǵģǵ˾Ӫĵƻϵһ·ңɼġҪϵǴֻ࣬ҪһСģͻʧϡ󡱿ЩƻʱͻȻ뵽ʲôǾͼվԼĴʡȻصԼָԺ󣬡󡱾ͷԸԵҪƽʱϨһСʱԱжʱ򣬲׼ôԶĵԴеĹ¶Ҫǿ籮Էֹʱ͵Ϯȡ´ȥ̾е˶жڡõĶֵţٶĶҲû˻ע⵽Խһս¹˭֣ĺһʱ˵

ڶ  ڰ ڶ

ڶ

ս٣ЩòˣɵõĽ˿̵ո˵ĸоͷ·Ǳ֮ǰһ㡣ǿŵĿͻȻôĳأص˴

Ȼֻɵѹ֣ȴսˣеڴսĵҲֻսĵŻʹĴҶƽרĵͶ뵽սȥǾֻڴţڴš

Ҳڴսܹһ죬ΪżżһһԼɼĽҲ̫ļһЩĵطһͻʯͷһ׹۲쵽Ӫ״ĵطҲôһáطȴпܻ͵ǵġ󡱲ںЩֻ￴Լ뿴ĶԼĶ

ҹڲ֪ˡе˯֮УȴֻɢļһﲻͣİšҲǵûдãԲŻ˺ҹĽ

ҵʱŸоҹѾĺˡҲ֪ʲôʱҹѾڡ󡱵Щ˪ŶѾˣôô죿ѵҵİﰡҲɵߣΪһ·ҲѾڻ¯ߣŻΪů˰ɣôҾҪҽʵΪڷ꣬ٹЩĶǵһţһ߾ͳŷ˹ȥ

ʱͿЩսʿǾӵļŸԵĸλҲ·ٵԵʣе˵춼ѾɫǶû˵Ƕһ£û˱һŻȡůġľӣ󡱸еԵԺһֻӰһļɣͷ·һɸɵĳһ㡣ĸж󡱾Լףһսʿϡ󡱻ûеӦѸٵĳԼȥ

˿ڡ󡱵кܶĽûϢȫӦˡ󡱵Ҫ󡣡һǵľͷãǾͿЦƵĶ˵ͦõİҸҹˡôһ˵̶Ц󡱼ҶЦˣҲЦССԺ󣬡ֿ˵ˣоսʿҪˡ˭ȥһ£һ£Щûк·սʿһ·Щ񱡵սʿǣһЩԱůĶ

ӦԪôһ˵붼ûľڱ˵ǰж󡱿ӦԪͷ̾ͿֹӦԪȱ𶯣һҪȥڣ¾ͽˡ˳һЩ۵ĵڼһߣķûиôһ˵Ӧһ̾ͳȥȥˡ

ȵڳȥԺ󣬡󡱾ͷԸӦԪӦԪȥһ̶ǵҪʲôĻͶȰһ㡣УһЩůĶȥӦҲҪЩӦԪôһţҲͳȥȥˡ

󡱼ðµ˶ȥˣͶʣĽ˵ҵʿǣǸ۵жʱˣҾһ𶼳ȥתһתɣ˵Żʹͷ߳񣬴Ҳһ߳

棬е˶ɵôһս󡱼ӣͲɵõЦһ¡ڴֻڸճʱ򱻼һ¶ѣȵӦԺͶˡҲڼ֮䣬ҾѾǰءõ׿ϵľǣÿһ˶õ˷ƷЩʿҲˣǻĿбӵĿǰÿһأŹκε˿

ܵԼʿ˴ӵĸˡͼŴתû߳һʿСĶ˵󽫾ǰʲô䶯Ǹʿһ˵ͺϸĹ۲ֻﶼǺļֲָǼĺڰ֮УܹһЩӺڵĺڵ㣬Լһ䶯š

󡱿ǵʱ򣬲ЦֻЦ˵ˣȸҴŸ󡱵Ļ䣬ڿն𡣵ȵʱؾͱյһƬͨ

þڰеȼţߵ˶ʱͿǰһСûãǿһУʱͱһֻǰѹѹһƬǶʿЩʿ˵Ժ̾ǹ˨ս׼һЩͲסģҪ뷨󡱼鲻ãǾֹЩˣȻԸԿշ伸Ȼڣ߲߲߲ļԺ󣬾мöȻڵ˳ȥ

ʿأúõôϾͶ̫أôôĶ˼ҵ۾Ϊеͣ½ŲʱͻȻ״ôһ˾͸ˡ̫ĺúãôأ

һǵı飬̾ʲôˡСķԸǸһ㡮ЧлҪ˵

˵Żվµ˵õԸ̾׼Ҳڡվ˲䣬ˡȻǼöգͬʱȻҲͣ춯š

ˣˡ󽫾һγʹȫǱּϣǲҪԣҪǸԵĻΪڸԣڸԡ֪ҶǲԸģҾʹ˻ȥɣǷִĶ溰šҪ˵ƬطǴһ㣬󡱵ٴҲԶȥǡ󡱻źִܶĹߣһǽİŰĺԶټϻĳ֣ǽʿˣЩھӪص˶

Ҫ˵Ǹʱ˻ţһЩûмĶ̾ͻ񡣽Щ˻ûеȡ󡱰ѻ˵꣬һĶʼˡһ¾͸ǸͷǸѹ壬һֻ湻Ƶġ

Ҫ˵ЩĴ󽫾Ҳˡ󡱵ĻǼЩҲŵĺܡǼĲڱһ㶼ܹƴĴߴʿϳ塣ʱ򣬳ǰʿеѾǻŲ·ˣһĶһµã˾ܵٿ죬Ҳû˼ҹĿ졣˾͸ˮһһײһĹľͺǳˮһôҲֹסĴ󽫾˵ΣҲѾû⣬ֻƴĺˡ

ڶ  ڰ 



ۿŶ˶ȥҲͿڷԸ¼ֵ⣬˶ȥ˯Ҫץʱ䣬Ϊ˲Ϣ˵ġҸǵʱ䣬ҲֻеǰĶ̶̼СʱѣԼŰɡ˵Ż뿪أЩһҹսʿǣ⣬ҲȫȥϢˡ

ơ͡Ľ죬´ôһɵúʡ󡱵󽫾ΪʲôôһأһҪͻȻٴô죿

ǵʣЦһ»شûϵģѾҵˣһʱģȻϲġ˵ˣǻֱž䣬һʲô飬ҲüӦĽôһͣҲͲ˵ʲôˡ

Ҳ֪ʱôôĹŹ֣еʱͷ·һˣеʱһɵˡⲻһûзӦǷʲô飬ѾˡҪ˵Ϣһǡ󡱾Լȴţһֱȴ١

Ҳڶǰ׵ʱͻȻһµ˵ײײܽ󽫾ˣ

ϢԺ۾ʱһֻ͵վ˵ڻˣĶ֪Ѿҵȴ̫ʱˣ˵Żʹ̤ĳȥ

ȡ⣬ʹ˵սԱս׼

ʵҲҪ˵ʲôЩսʿ֪ϢǶѾϢӪ˳սǰ׼󡱼Ѿ׼ˣҲͲٶ˵ʲôսȡսͷһ죬Ϳ̫Ĺ£кܶණʿһģֳɽȵɽͷ󡱼˵龰Ҳеࡣǡ󡱾ˣԽŴ棬Խ侲ֻʮֳȵ˵Ҫţȵ˿ٴ򡭡󡱵ķԸԺеսʿ侲ĵȴŵ˵ĵ

ۿŶԽԽˣԶѾԿΪȶıǿʱ͵İһӵҺݺݵĴ򣡡

󡱵Ļû£̾ǹ𡣽ţͿ񵯺Ȼڵڵ˵ȺըγһźɫɢȥԺܹģֻе˵ڵϵʬˡ

ҲǶ˾û뵽ǵĻô͡ҪǣǾԻĸûСſǹǾܹʮľǰнһҲںвҲǵ˺ۿǰ˵ʬѾѻɽˣЩ˲ſʼеЩǾͼиȴ

ԼʿʼˣЩָսľٿɾͲˡǾͼսƴĴߴԼʿһεɽϷǵĶˣǿɲǻľޡҲ֪ʹ࣬ҲУǸ޷᳤ٵָʼƵ

ۼԼѾ޷ֹʿˣǸٵ˾ֻеս˵ʿһʼʱЩʿûзȵǼԼĻ鱻ٸԺ󣬳ΪֹԼˣҪԼǿɾͲܹӦˡǾͼмȥǸٵΧһţĳǸһҪǸٵĸڻһЩױ鲻ã͸ϽΧѾˣЩΪҪɲǰʲôˣֻһ£Ǿ͸Щױ

һɺãսӮûӮȲ˵Լ˵ȴˡЩΪҪֱһĿɱԼˣʱѪɵġۼ鲻ã渺άľҲЩ˵ľ˾һɱ˵Σһսⲻ˵ˡ

󡱱Ҳɱˣû뵽˻Լ֣¾ͿڷԸ̽Ȼ׼ҺݺݵĴǸٵġֻҪһ˾ͳ׵ˡ󡱵Ļһ˵꣬̾ȥȥˡ

ʱ䲻󣬼öȻڵХžͳǸָӹȥˡžڵıը̳ڵǵߡȵ̳ȫɢȥԺǿľֻʬˡʱǰ;еϰѾȫˡЩˣ̾ʹȥ˵ʬϲ˹ȥϾûط

ۿЩͬ©֮ĵˣ󡱾ʹЦ˵ˣٸһСסǾˡһȥ̾һܹȥŶ˵ƨըţɾû˵һˡҿΣҲʼЦ

󡱿龰ҲʼЦЦЦžͲЦˣֻɫصʵǵȻԶǶԶ

պùǵӪ󡱵һڣ̾˻ش

Ǻã̼еȻڣҼеĺǵӪ̣Ǹұʮһõ𰸣ʮִ˵

⡰󡱵ĻɾֻҪ´ˣҲʲôԭЩľ͵ȥִСԡ󡱵ĻһڣȻϵȻǣ̾͵Ȼڵĸ߶ȵȻڵĸ߶ȶԺֻһӣԵȻڶ򶫵ӪкԼŻ

һʼʱ򻹲֪ʲôȵӪﱻըһͿԺЩ˲ſʼӦһ˻ûüӻ˾ͿʼȱͷĴ󽫾鲻ãҲôһ£ܻĺ˰̸ұʮ

ֻλ󽫾ĻһڣЩڱͷܵʿʲôˣͿʼæȥȥˣֻһټӪЩܵˣЩǰ˿ɾͲˡΪЩ˳ȥԺӪ̵Ĵž͹رˡȵڻʱҲ͹ˣû뵽ҪЩ˿ʲôġǾͼЩڴſڵʿͿʼˣǹôҲаЩ˻ǹ׵ģ˶ײš

󡱿˵ΣֳˡǾͼĿڵˣͷǹȥɡֹͣڻ

ֹͣڻ󡱵Ļһڣµ̾Ͱѻȥһһûй϶ʱڻֹͣˡ

ЩʿҲɵϣǼڻֹͣˣǾ͸ײӪ̵ĴšûһӪ̵ĴžͱײˡЩ˻ʿˣһҲľˡЩ̾ͰӪ̸ϴһ飬ȻǾ͸ȥˡôһ֣ѾȥˡսѾȥˡ

ڶ  ڰ Ľ

Ľ

˵ⶫľһˣ˵Ҳ֪жˡȵò׶վס˽ţȵѾӶ£ˣȻһµЩˡһܾɢ塢˲˵ǶĶ̨ذ鷢ͻȻЩ˳ʱûдκεĶҪų̂أô˾һҲȥµָôأҪٻȥʳɣʱѾռˡϧһʵӪ̾Ķ˵ˣ˸еܲʹء

ʵҲû˼ȥյ˵Ӫ̣Ҫ黹ĺءҪǣôܹСΪۣ˳̹ͨŹء󡱾Ϊ˼˺ð죬ȴһҲûС

Ȼ䣬վŶʿߵķ˼վҲѾеϣǵ˰ɣǵܹ˳ָӣ˼ȥѣʵѡΪЩ󡱲Ųòһܾµ׳Ҫƭ̹ŹصˣҪƭ׷ǵʿ

šվ﷢㶣ֱıھͳסˡֻ󲽵󡱵ǰܴ󽫾Ϊʲôȥ̹ŹأҪȴأ

ڵȴŵ˵׷ǼǵĵˣҲǵľǡڵȴǵĵ󡱺ܳ˵

ôһ˵̾żֻʮִ³˵󽫾ոЩû̹ǵԲǳ˿һҪǻȥ˾ȱָô죿

˵ĶԼ˵һҲ⣬΢΢һЦڣһͲõˡǡֵǰǲôġΪǵҵͷӦǻƽٰѸﷸȥĻҲһ򻧺˵ôǰ˭ĸԸĺͱһԮһļƲԸǡͷĺˡ˵ŻתͷȥԸˣȥɽһЩоսȻǵıϷһЩҾɫĵˡ

ôһԸ̾ʮֻɵĿ󡱿ҶڿԼͲ˼˵ֻɱ֮ƣɱ֮ƶѡ

Ҫ˵ɽҼƥףҪ϶ļƥսǺ׵ġΪһһЩǵͱҲû˹˺ʱ򣬡æҪսȻûʱɨսˡ˿̵Ķսֵеɽйأɢʱ仹ֻҪϼһʦͿԺ׵İǸѱ

ûһĹЩץ²սѾһЩġʿȻЩʿġΪǶǵģսٱԺûʲôĸоȵֻ¾װϣ󡱾˰Ƕ˳ȥһ¿ɾͺˣЩսһɣ̾͡һ˳ֿʼɽеӡ

ԼĽԺ󣬡󡱵ȻҪЦˣµЩʿͽǿɾҪӵĲˡҪ˵ǡ󡱵ǲ⣬ô˾ҪӵĲˡһ̹ŹصѲʿѲߵĺúõģƥĽҪ˵ɽһҰأȴҲûмҰʲôģôúõľͻĽأСͺϸĳɽ￴ȥⲻҪһһֻɽ޶˵Ķ˺ܶƥϸһЩ϶ˣһֻӡ

Сʵǲٵˣ͸˰˵ˡСôһ˵СͶ֡ϸôһɲǣɽ꡵ľôһֻӡЩ˶Ҳ֪ڸʲôɽȥǲ̹ŹصĸǰЩС̾жһֻ̹ŹͼľӣǾɵȥˡ˾Ĺ۲졭

һ̣̹ŹصؽͼҴҵ˳ͷһ˳ͷִ۲šλؽϸһͷЩĶķΣͿʼеҪ˵ʱ̹ŹصؽûеõҪӵҲûڵһ˼оҪȥֻ顣λֵҪ̹Źأκ׵ĴӴͨסûҵκ˿κͨЩسǵʿʲô취أҪԼִеĻⷹɾҪˡ

⻰˵ͷЩսΪʲôǲ߳ɽأʵ¸󡱿ûйϵΪɽȵ·ȻߣӲݴҰݷʢЩȻ̹ŹͷΪҪ޽·ͰеĵضƽˣȻʯӺͻɳļǴݲĵطôȥأҲΪԭ򣬡󡱵ļƲ߲ܹɹôһС

ȵһɱһɹҪȴľǶ׷ʿˡҪ˵һڸʲôأЩڿɥΪԷءΪЩ˳ʱûдʳۿҪˣһûʳͷȻҪʼˡĴ󽫾鲻ã͸æԸ˻صԼӪȥǲܹŪһЩʳȽһ⡣

Щɳ˿ҪڱˣҪ˵ΪʲôǳôͲɸ˳أⱧԹҲûðϾԼҲҪԷġҪлŪԵģԼȰѶӽ˵

ЩĵԼפĵطͿԼǸӪ̻Ҳû˹ռٿӪյʲôҲûУͺһռĵطһЩ˾ŵǸӪȥ

Ҫ˵Щ˵ļ֪ܲɽͷϿˣǾ͵ŶӪȻٵǽ˳Ҫʼ¡

ЩΪʲôһӪأǶӶˣ˵ǲȥǶָȥĶҪȥЩûʳѵȥȥ

ͼЩ˹˳ǾͿʼڿˡ˵ϻû˶İͷЩһôİͷĻ˵飿ֻЩץЩͷе˻ԼĿڴװ˲١

ɾЩͷʱɽͷغʿ̾ͺͬʱͭõ졣е˰е͵ϮҿǹһЩɤŴʿﺰЩ˸һϣǱߵĻǹȻҲǲܹҵˣҵĺ

Щ˾ӪĶʿѾ˾֮񣬴ʱںǹȻڵ̾ͻʱҲ˲ôˣ֪ҪܵġǵСģͱŵıȥҲеӴûбȥҲһŵĸͷҭסˡһ¿Ҫɽͷϡ󡱵ʿЦһƬˡ

ڶ  ڰ 



ȵЩʿܳ˾ӪԺ󣬡ǱŤǹȻͲˣ˼һٶ˷ء˵ЩЩʿǿû׷Ҳһط͵һҪúõĴһҲʱǾھӪ͵ЩͷʵЩͷҲԼģֻڵ˵ЩѾ䵽˵ˣҲӦǡǵˡ

ǵȵҪóͷʱе˿ɾɵۡΪЩ˻쵽Ӫʱе˾͹ϳˣͻûüͷеֻʱֻˣͷʲôʱܵ˶û֪ǴҰͷóԵʱˣҪ˺۲ˡЩ㿴Ҳ˳ۣҿ㲻˳۵ģͷûгϣԼ˾ȴˡ

ҲģкЩӶûˡЩһܣصĳͱԶԶĿȥͿƳγεһƬǱʲôҲ֪˶ʱǻɫȻҲȥˡЩͷأȻǱʤȥˡЩʧܵˣֻб׵ֺʤߣûôһʳ

ȵͷˣҲ͸ûȥˡȥҲҪٽʲôֻҪѻʵ˵˾ˡĻ㱨Ժ󣬶Ĵ󽫾ȻǸеֵزֻȥ·ˡǲܹٻؾӪȥáʳˣҪԷ⣬Ȼ͵һĳ򡣿ĳһ·̣ҪߵҲѣ·ǵߵġ·û߳ȥʿܲˣǾͰʱսɱԡЩһ·սһ·ǰϡĳǰʱ򣬼ǵ˶Ķû

ЩسǵĶʿͻȻǰЩ˸һڿǰЩлһˣﶼ룺бⶼǡ

ʱ򣬼˳оͷ·ǼʳЩĲбһֽžͳȥ˵ƣЩسŵʿ̾ǡǾ⼸ʿܹ鵫סһǰҪ˵ʱĲбܽͺǶ˵һһеĳȥд˾γһ˺ЩҪǰµ˶ŵĶ㵽Աߡ

ȵЩ˽˳ԺǾ͸ǿһܳԵĵĶЩ˼ƣǶ㶼㲻ġܵϰգЩ˴ֱƵڵϵģ߱ءЩбܽ˿Ҳܲô࣬͹ԼˣҲˡ

Ҫ˵ڴͻȻôĲбֻܽ£û˳𣿿Щµ˲ǱǴˣǱЩ˸ϳԶȥе˼ʵǲУ̾ͳسǵĽȥ

ʱسǵĴ󽫾Ҳӵ㱨˵һЩð䶫ʿڳ¡Ҫ˵ǿִˣسǻسǽְ𡣴ʱ飬ܹһӵţ̾ʿ־ˡ

ΪسǵĽһϣЩбܽɾ͹ҵˡҪ˵ǲӵĴţλ󽫾֪ġһЩˣ֪ǶǶʿЩڶҲʵ̫һɣǸӣͺǴǸսǸհһϸһ룬ⶫҲû˵Ҫսôֳ鲻ԣΪ󽫾Ϳں߾ĹȻΰ

ʱ׷󡱵Ĵ󽫾һ̧ͷͿسǵĽɺϵ˻ʶλͺȵĺλسǵĽ˺Լ֣ϸһǸԼˣ˵ĹְҪԼࡣʱǲ˽Ҳ˽ˡ

سǵĽ׷󡱵ĽԼ£ԼľӪȻϿдǳԷȵⷹˣҲϢˡ׷󡱵Ľǻƽ򻧺أͰ¶سǵĽ˵ˡǸ˼ҪسǵĽеȥס󡱣һҪӸһȥ

Ҫ˵ǸسǵĽһͲˣϾְҪסǳأֻܹҪܹסѾĹˣҪΪʲôʹͶĻôԼԴҲûˡǰλܽȴԼ˾ҪӲԼôԼҲûа취ģϾԼܹϰΪ֮ҲֻȫľǾǰԼһʿԼ˾Ȼٰʳ⡣ҪԼ˾ʤսԼҲ̰ͼǸͣҪǴ˰սҲԼ޹ءǸ׷󡱵ĽԼ¶ѾôİԼˣҲûʲô˵ˣֻרĵĵȴһ˵İá

ҲǱɣûй죬һе鶼ˡǸ׷󡱵Ĵ󽫾޺õ¾ʮ·һضԣǴűʤߵġƺǸʤѾǰǰʧѾΪ˹۵̡һεʧܶԣֻһʱѡֻҪһѡٸץסԼȥԺҲᱻ˵ʲôġ

Ҫ˵һǸ׷󡱵ĽǱľˣҲҰԼӪפɽȵĽ£ǾиʮؾͣҪ˵طɽȻģģģҲصġ󡱵ǹܹ

ȵЩפҪץס󡱣ǾһѵˡһǸ󽫾侫ˣԸԼµС˱װȥɽȲ̽Ǽµ̽ӣϢı˳ȥ

ʵ⼸조һֱڹ۲ź̹Źر۵ķ򣬽⼸µСһڹ۲ԱԶг֡󡱱Ѿõ˻㱨֪ϢԺ󣬡󡱾͵ЦֻŵķԸһЩɽȥװֻӽҪǰȥ̹ŹصӣֻֻһͷǾ㣬˵ȥˡǸʿ̾ȥ

ǻûеȶıʿɽȽǰµʿҲжֻЩɷнµģ˸оôһ¡ⶫıʿҲҿֻǶںңԶĵطȥǴǸطɽ￴ǿһģʵǲǸӣֻҪһҲͿԻȥˡ

ۿš󡱵˽ɽȣ﹤Ǹӣ·Ϊ̹Ź׼֪ôһըԵϢԺЩΪԼѾ˽ˡ󡱶ıʿ̾ͿʼԼ˾ȥˡ

ڽӵЩµİʧϢԺ󣬡һεЦˡΪ˿ĵһİָӣȦڵοļƻѾҪɹˡ

ڶ  ڰ 



Ĵ󽫾ӵ˱棬˵󡱽ڽڽ̹ŹءһһϢֱ˵ĶûҪ룬ֻҪһ̹ŹأͿԴӡ󡱵ıɱȥôһй󡱻вĵ𣿣ȥǾЩ׵ĵطһҪǡĽ̹ŹأԼҲƨɺɱȥˣһ̹Ź˲ӦԼô죿ҪǸӣһƴĳɱԼҲľ͵סһҪǳ飬⹦Ͳǵòţ㲻ûԼԴΣգзմһðλΪǵĴ󽫾˵һ룬̾ͽµСҵȥ̹ŹأǱߵسǽ˵ľɽӪΪ̹Ź׼Լڽϣǳδȸ¼лǡ

⡭ǸСԺ֪ڡѾɽפˡҪԼһ洳ǲԼԴЦһӵʱ

Ǹ󽫾СԼԺ󣬵֪ǸСʲôˡʮ§ǸСļֻҪȥ󽫾ʹȡȵսӮˣĻƽ֮һ롣˵ˣҲһȥ顣ȥԺ󣬾ͶЩȥҲԷɢһǵעǸʱֻһܣʲôҪˡȵ˳£еһжԼãҲͲػˣǷỴ̈Ҿ֪Ѿ͵ˡҲʱǻƽ򻧺أ

ǸСһ󽫾˵ĹԼֱǸм٣ټϻôʹԼνǡΪΪʳȻѾ˱ͷôƴһҲֵõġϾԼҪƴȥˣǿɾһӳԺȲ顣ҪǻһͨˣҪʲôʱܹôǮСӦһͳ˴󽫾񡣵棬С͸о󽫾ĿԼҪЯԼ˼Ҫһ˵׼ԼпܵʲôġǸʱ򡭡С˵һ룬Ǹ⾢ͱˡֻλҲֱͦˣ˵ɤҲˣ·ġСӣΪڷ̵ء

ЩСûüȥֹСǸ󽫾Ȼ˳ΪǸСһЩ֣ΪѡһЩȻ߳Ӫ̡ʱЩСҲ֪һʲô񣬾ͱƭĸŪ˾Ӫһʼʱ򻹺ܸм󽫾أҪǵ֪ԼҪȥִĻһȥǸ󽫾İ˱ڵġ

ЩСһֱڶԴ󽫾ĸм֮УȳԶˣǲҪͷСǾҪȥִһǸͷСܲΪȻ˵ҲûʲôֻҪ̹Źȥһšȵ˵ͷǾͺóԺúȵĲٻˡ

Ҫ˵ЩСһЩͿģǸͷСôһ˵ҲͼˡЩС֪ɽľӣǾͿʼҪȥǸͷСҪȥͿʼˡҪһ˵Ļ͵ԼһݱϡҪǴҿǶߣҲһҪߵĻԼһ˾ǲԼСЦ

ͿʼŻЩȥС󽫾ʱǶ˵ġѾԸǵ̹ŹԺ󣬾ͲٻȥˡҪٻȥĻһɰӱơӻȥˣǸɱ۵ġҪǰ·ߵĻȵսʤˡǾ͵ȫĻӰͼץǰɣӵҲҪµġҪ򷴵ģǶûܣ񡣵ȴ󽫾ʹٵǵĺô𡭡

ЩҪСͷСһ˵ǻľʹҪܵͷϾҪİִˣԼпӲϾ˻ͷҲûб·ߣӪͨ·סˡҪ񣬵ʹ͵ĻҲһǸ֣ǾƴһƴɡЩСһ룬ҧس̹Źȥ

Ҫ˵СҪɽȣ󡱵֪ܲǾɽȵɽͷжԶģ󡱵˾ʹԶ﷢ǡϢڵһʱʹˡǱߣһȻ˵ƴǣһҲҪŹ´һԺ͸оܲסָĿ˵ǴҪһ˶𣬾ǸͷģǱŹȥ𣿣ڽӵ󡱵Ժ̾ʮظһ顰󡱵Ȼͳȥˡ

Ҫ˵һζҲʮʮˣҲɽɽפصľӳ֡ȷűɽǼٸʿ㹻Ըǵˡټϡą̊́ʽĲֻҪ̨һµ˾ʲô֪ˡڶС֮ǰɽеʿѾ׼

СɽȿڵʱǲûĽɽȣվڹȿڹ۲˺ܳʱ䡣˿̵ɽﾲĵģζӰһ紵ݶûС

Ҫ˵󡱵¶㵽ȥأʵѾαװã˲ݴСǴӲݴԵķ϶Уþɽ濴šЩɱսҲͱǸˡЩʿɽʲô

ЩɽȿڿʲôǾʹߴԼ̹Źȥܵһ·ϣȻҲûܵϮҲûпʲôȴǻһëȻĸо⻰Ҫ˵ˣǸоǵ߿ǡ

ҲЩʿеٽʱͻȻһǹ̾˴սϵȥܼǹҲЩʿҲͽŴսϵȥǸͷСġһǹʱѾըˣͿλƴĳԼܵĶҪˡҲӣеӵԼĶԱ쬵ķšȻ֪ʲô֪ǲǺöͰԼӶϣԼµƴĳ̹Źܹȥ

鵽زǸʱнٶȾͱˡҲ֪˶೤ʱ䣬쬵ӵˡǸͷŵСʱŸ۾ԼһԼĻһҲûиǸΣѾǲٸˡǸСûмԼͬ£оһĪıҪԼһСģҪͬ³

ڶ  ڰ ߽

߽

Ҫ˵ǸŵСЩԼһˣҲٶ͸Ͻ̹ŹȥǸСһ̹Ź£ɤӾﺰιͷϵġλֵֵܵ

ǸСôһɤӣľͼǳͷðһͷʮֲ˵˭ûܵϹ¡㣬ҪǵүˣͰɱˣ

ŵСͷ˵̾Ϳ˵٣٣ֵܣҪżԼˣ㿴һԼˣǴ󽫾ǵĴ󽫾ţһҪǴ󽫾

ιû²ҪϹզ飿ô鰡Ǵ󽫾еĻţǴ󽫾Ǵæˡû𣬶ɽפľӡһҪǿдأָô˵أͷϵС˵

ŵСԷԼһףɾû˰취ֻƤЦԳͷϵС˵˵磬ҽȥһǵĴ󽫾Ұѻ˵𡣻ʡĥƤӡ

ΪĢҪǿ㴩·ǵ·ȻͰˣҪ˵ĻǼֱǳ˵ΡһҪǴ̿ͼٰģҪɱǴ󽫾ҪҵԴȰ㻹һ߰ɣʡҷ˻˼ü㡭ͷϵСʼЩͷˣͿ˵

ŵСһͷϵ˲ˣҲ¡Ǿͼλʮż˵ιιι֣㲻ҪżҪ㲻ϸͨĻôͰҰ͸Ǵ󽫾ҲһġֻҪţͻһˡ

ߣţҪʲôŹָ֣ô죿һҪǿӺǴ󽫾ҵԴֹס𣿣ͷϵСܲ˵

ͷϵôһ˵ŵСҲû˻⻰Ѿ˵ϣǻܹʲô취ҪԼȥĻӰζɽȣ֪Լûлܹȥ

ҲŵСеյʱ򣬳ͷͻȻ˱仯ԭ̹ŹصؽѲǣǰһСͷ˳ǽƺڸʲô˵ȥҪһ

̹ŹصؽͷǽǸСʱ͵һڸ˭˵

ǸС˵СͷһأÿǵĴ󽫾͸æ㱨󽫾һǵˣԳ󽫾ŵġ

Ŷ£ĳһ̹ŹصؽǸСһ˵ҲͰͷ˳ȥһͷֹȻһԼڳͷϿţͿʵºˣ

ŵСһһģˣʱ˾ֻ˵󽫾ǰͳµĸһǴ󽫾ȷʵҪҪҪеһжѾдˡֻҪ󽫾˱֪˵ŻʹӻȲͳǷ

̹ŹصؽϸĴһǰСȻɵ˵ô֪㲻˵ģΪľҪڲȥģ

ǸŵС̹Źصؽһ˵һûмͷȥײǽǹͷȥײǽǸ취䷢ĵ˺һ̹Źصؽ˵б۵ģǾͿʵ˵Լˣʲôƾ֤ܹó𣿣

ǸŵС̹Źصؽôһ㣬̾ͷӦ˹ֻλͷľ͸˲һ˵УУС˵ŻæʧͳԼ󽫾ӡԼҪ֤Լݡ

ͷϼж̾ͷһǸŵСҲʶ࣬̾ͰԼϵĶ˽ȥȶźԺͱȥۿԽԽԶϣҲԽԽ

̹Źصؽ˵ĶĻͿʼǸŵСˡǲԴǷţͺǷʲôëͰǷַŻԼ°ȥǸŵСǷԺͿ˵ŵݱͲˣΪֲʶͰǴ󽫾˼˵ˣ

ŵС˼ҲţҲûа취ֻðԼ󽫾Ķ˵һ飬ȻһٵĶ̹Źصؽǵʩ̡̹ŹصؽʱҲѾеᷳͿڶǸŵС˵˵ӦϢһµġ̬ţʵǲôԻȥתǽһһҪٿǿǡͨˣȻٸȥġ˵ŻȻͻȥˡ

ǸŵСû뵽̹Źصؽô˵Ϊ˼һӭǣȻںúõдһڵã˹˼ҶѾˡҪԼٸ˼۵Ļ㲻˼ľҪüԼˡĿǰƿԼǲҪȥûȤĺá⻰˵ˣԼܹ̹Źص´ûûȵģҪ˼Լ군ˡҪ˴˹ԼǵһܺߡҪֱٴɽȳȥû˱˵ڻҪŻȥҲѡ̹ŹصؽֱԼȥȥţֱںŪСѵͲ֪ɽΣԼðķ𣿣Ѿֵֵزʵûʲô˵ģԼҲΪԼһ·źáǸŵСһţһ߾ͿʼԼȥ

ҲŵС˼̫أôֵǰšѾ̹ŹԼûвһӣ֪˵Щʲôźáǵﶼ룺Сӵĵӻ湻İò׼һ˳ȥôٻǲһӻˣ

Ǵ룬Ǹ˵ĻҪ˵黹ҪġǾ˳ιǰǸǸʲôģҪǰߵĻǿɾҪˣ

ŵС˺ôһɤӣҲʹ˼˹ʱΪԼܹҲ͹ܲôˡֻǸŵС߾˫ֵҪţǰҪţͶģͶģСѾµҪˡͺһ񣬾ͰԼС͵ˡôһΪ˱ʾһԼĳ⣬̾ͰͷеӵˣȻ͸߾˫ֱʾҪͶ

˼ǸСҪͶͰѲһߡȵȷѾûΣԺŰ󡱵ǰȥһ·ϣ˶СҲһûһԼƾ㣬ǸСмĲˡӣܻܹܵģΪ˼ҲûаСֻ֪ҪԼһܸӲɽȣʹͷ

ڶ  ڰ ڰ˽

ڰ˽

ǸСԼǰʱΪŸô̹ŹضﷸءҲôһڹϣһС˽һ̧ͷþͿһСԼ˸˽۾̾

ڡ󡱻ûпһЩʲôʱʿͶǸС˵ǵ󽫾ǵǸ󽫾ҪϼʲôҪ˵ĻͶȥ˵ɣ

Сʿôһ˵̾ǰڡ󡱵ǰ˵Сǰͳµĸڴ˲μ󽫾

Ŷʲô𣿡󡱺ɫĶǸС˵

Ǹǻ۵Ķʲô鶼Ƚϡһǰһ̬̾ͱȽϳˡ̹ŹǱ䵭ˮȴǺɫôҲÿһ㡣ǾǸС˵󽫾СǷ̹Źȥŵġ̹ŹصĽŲСҪСԼȥСҲǲܹŻȥģǴ󽫾żϻȡһ

ǸСһ˵͵˵ͷ˵ޣԭš˵أΪ˻ԼҲ޿ɺǵ顣ҲҪһĳΡ

ǸСôһ˵̾ʹӻͳǷżеˣСͳżͰż˹Ȼתˡ󡱵ڰǷŽӵԺԥûԥľͰŸ˿

󡱵ľٶʿû뵽ģǸСû뵽͡󡱵ľٶʱͰڳ˶סˡǸСʱ˸мܵĸоҪ˵һˣôǾͼǸСݷȥʮֳϿҵ˵ɴ󽫾ССԸΪǰǣ׺롭

ǸСôһ˵͵ûһֻſԼšȵŵݶϸĿһԺ󣬡󡱲ſ˵飬ȷһ߲˵ǵ˵˵ģֻҪ̹ŹصؽӵţҪʩ̵Ķ𣿡

Сôһʣ̾ͺʵĻشǵģǵĴ󽫾ԸСġ

ǺðɣҿҲˣȥϢɡȴһսҪԸң͸Ұɡ˼һ˵

Сôһ˵̾ǧлȥˡȵСȥԺ󣬡µЩǿɾͶˡ󽫾ѵͲթ𣿣

󡱿һѾ֪Ҫ˵Щʲôˡȵǰѻ˵ˣԼſ˵ʵ˵ʵڲǷŵʱҵȷǺܺ£ͺʲôءҲѹԥܹǸСκεһƵĻҾͿԽƾͼơǲҵһƵĻôҾͿԵõһģһŲƭҵġǸʱҿԶԶڵһЩָơ

ǣһҪһļƲߣǵĴΣ𣿣һЩʮǵ˵

󡱰ǸŷԼ£Ȼ͵Ŀ˵ȻѾһΣҾ͸ٶһΡȻҵһкˣôҾٶһԼˣ̸ȥʩ̣

ȻǴ󽫾ЩСȻҪȥִеġĽš󡱵ľҲ˵ʲô׵ģҲû˷Ե󡱼ҶˣҲͿһúõһ£һôȥˡ

Ҫ˵̷ųȥǼ򵥣ֻǶһƤӵѡļƻôսô򣬻ҪúõƵģǾͿԼתڡ󡱹ӽʱС˵ǵоӪ̡֪ԼѾ˾·ϣԼѾû·Ҫľǣֵסʮҵ˵ĳСƻƻȥôȥ̫ðһ㡭

󣬡ʵûа취ˡǾͺӦԪͱڣһԼǰ󡱾Ͷ˵ڣǧ̹Ź⡣Ǳȫ·ԺжҲڵ˹ɽ֮ǰ̹Źϡһ㣬ܹ𣿡

ĩ˵Żȥ

󡱼ڳȥˣͶӦԪӦԪҪȴ˺ܶࡣûȥ

ӦԪôһʣ̾ͺԥشֻҪǴ󽫾ĩһҪɡ

ǺáҲ²ֻҪɽȴ֣̹Źһͻȵ̹ŹصһСʱԺżʮװ׷ǵĶܾȥթ̹ŹصĳšʱҲû³ţǸʱͿǵˡ

ǣĩסӦԪӦһҲͳȥ׼ˡҪ˵ǶķΣԤµġһǵǰءץЩ²ӦԪֻҪҵĺ·˾Ϳˡ

ӦԪԺֽ˺ܶ˽ǷԸһȵ󡱵һԺʱҲ͹ȥ˲ˡȵ󡱷ϣ߳Լ񡭡

ʱ̫Ѿƫˣ̫ԲȾƲʣڴ˽Ƶɫ󡱿ޱߵȴڰš찡㣬ϾһϵɡֻҪһϵ㹻ˡôãһ˿ˮƶûУôأ

ҹĵĽˡ˵ͻȻкܶ鶼û׼ãѾҴҵ˼䡣ҲλѾϰˣͲںûлӭʽ˰ɡ

Ҳ֪ôģڴ£պһʹ˳ˡǴɽȥģ뺦µ˷֣ǵٶȾͲܹ̫졣ʱǿܻڰ·ϡӦԪǱҲ׼ĲˣǾͶɽױ˷ֵһطҪ˵ɽеĲ̫̹࣬Ź˳ҲֻӴߣͲط

ǱߵˣͳǿѾҲͲһУɽȽˡͽϵⳡսҶؼһսоͶóȫľͶ뵽սȥ

󡱵Ҳܲ˿̵ĸĴ߶šԺ󣬾ͿǺԺʵеˡţʱܹһ꣬ǲõ顣ֻҪһǵͿ϶ܹɹˡ

ҲڡĹ򣬶ҲѾɽȿڡǿɽ澲ĵģҲóȻжǿʼĵĵȴȴȴ󡱵ʤ㾿أһҲֻʱܹõĽ˰ɡ

ڶ  ڰ ھŽ

ھŽ

ڣ˻ͲסǾҪʼжˡʱҹѾˣӦԵʱˡǱֻǺһ壬еʿһ𶼳ɽ˹ȥǸ͵ϮЩ˶ʵְѻѸˡϧʱûκεĹ¿ͶЩ˵߾ͲǺܺáнһ·ϣ˵ײʯͷʲôġ

ȻڶóȻͻʱͻȻһֻŻѳǵǰһ˼Ҷ׼ǵʱʱ䲻ȫ˹Ͼ˾ôǧˣﶼǺġǶĴ󽫾ָʿҪ塣ЩҲûа취ֻմ󽫾ȥ

˼˳̾ù赲ŵ˵ĽõĲǻôúõ𹭼أʵ˵ЩҮǶǲûġ󡱾ǹҮ˵עԼɽͷ·ǡΪʲôҪôأѵôΪҮǲԸԼðʵǵģΪҮ¶ΪʹûͿԲضȵҪ˵ʱ򣬾Ϳս󡱵˾ͲͬˣǵĺܶҪ͵ذװһҪ˵ĻǸѻߡҪսһĻķչͺܲˡڡͰ͸ҮˣһҲ⡰󡱵ɽжһ档

ϾΪʲôҮɽжһľ˵ɽߵĶһϳ壬ɽɽµĸͿʼ˹µǼ䣬ɽɽϵǹں䡣ɽͺխһϲˡھһĹԺ󣬶ϲǰȴһƬЩ˵ʬ嶼ѳһɽҪͨͺˡǶһս־ڱصõģƴĴߴź塣ҮߵĹֱȽ϶࣬ټϡҲһЩʹ˼棬Զ˼ǵǰ

ȻҮָֻսĽУûо˿ֲսŻɱҮеһǰδеĿ¡Ҳڲ䣬ҮеԼѾʼˡҮȻԼеܻţıƽԼ¶˿ĵȴΩеȴ̹Ź˳Үܹˡ̹ŹĶ˳֮ǰҪȥġ

˵̹ŹǱߣһֱڵȴɽǱߵϢ̹ŹصؽϣһвļıǸС˵ĶĻôϾ󹦵Ļˡʱ򣬳ɽɽͷϵ̣ȴĺɡѵǵڲƭԼһȦ鵽زҲֻܹһȦˡȻ˸ԼһӣôԼӦһƲ߽зŶԡԾ⣬һֱ̹Źصؽ˿һ̹ŹǱߴǱߴĻ֣һǶͿʼˡǿҵĽһֱھпܾһȦףûиóȻĳٽʱսԽԽң˺˻ҲԽԽ󡣵ʱ̹ŹصؽҲ̲סˣ˱ǰȥս¿ӣһȰҪȥ¡̹Źصؽܲ˵˵ֻǴ˳ȥ̽һ£һһȦףһ˻һⲻһȦףǲԵĽǰĻѻһ˵꣬ͳ̹Źء

̹Źصؽ̹ŹɽȿڵʱͿһЩεıʼҲʱЩ·ıҲ̹Źصؽһ̹Źصؽ˾һɿܵˡ̹Źصؽ˵ΣͷԸµȥ鿴һ¡Щ鿴˲鿴ȴ˵Щ׼ĶһЩǵߡʱ̹Źصؽôһˡڡ󡱲Ը̹Źؾ׼ڽϹǡǶǱ׷ʿҲڽ͵Ϯ󡱲Ųòһ˵ס׷ԱǿйǡǰοѾߵ;ĩ·ˡǡ󡱵һЩǴԼ·ģҪԼܹǷֱĻһ͵ϮɱĻǿɾֵ̫ˡ̹Źصؽһ룬ͷԸµһڸ첲ϰɫĲȻ˻ص̹Źȥֳæһӣ̹Źֱǵؽˡǰһӣɾǰˡȵȫ̹ŹصؽŴ˳ɽȥҲʱϾȻȥС

ˣЩΪеƵ˿ԻˡҪЩɽͷϵػǹѾﺰˡʱżϵ㣬ͳΪǵľǡЩͿˣֻǸոս˹ȵǹ̾ͱˮܲԸֻصСȵ𽥱ʱЩػǹ͸ӵĸˡⳡǵʹ»

̹ŹصؽΪֻҪԼһɽȣͿá󡱵ľܵУܿľͻᱻˡȫǴģΪǰһɵķߣǰĽŲεĸ̹Źصؽ˵ΣͿʼеżΪǰľǻƽʹͣ򻧺һĹپ̹ŹصؽƴָԼĺǰţȻٺ˻ȥ

̹ŹҲ֪ôһΣǿԸоսĺܼ࣬ԼĴ󽫾ŻһһεĻ鵽زϣ˲ȥҲˣϾ˲˵ġҪٱԼ͵ø˼Ҷٱ̹Źصؽģûа̹Źıգ˸档

ȵ̹ŹسһӣǱߵѹɾ˲١ҲʱСưõĴꡣǴϵµˮ͵һԴŵĻѶѾЩˮˣҲ޷ȻˡЩڼսȴЩеȻŻࡣ

ڴҴҵʱͻȻɫźŵ֪ͨİţֻҪǿǣɽפĲӶҪ˿ɲôһ£ǿźŵʱȻͣԼĲоϵĶ

˾ͳŶ﷢㶵ĵ˳ѾغõĲ뿪սЩȱһЩʯͷģһ˵ڰҲκεëڵҹ͸ӵĲ˵ˡѹʱǵǰȻûӵӰӡ

ڶ  ڰ ʮ

ʮ

ͻȻͲľӣǾΪľѾסˣԺͻȻľͳˡǰѾһûˣԸǾʹһ׷еľӾһɽȵȥ

Ҫ˵ɽҲǹģǱߵҲҪʮϡҪ˲Ļ߰СʱҲǲݵ顣ߵĴ󽫾Ϊ˷ֹɢͷԸǶҪߴһ͸û˻ȥעڲˡ

ȵֻʱǶе˲ԾΪ̹ŹصؽԤȾѾ֪ˣ˼ٰ綫ӵ顣˿һԼεˣͿʼ͵ϮԼġǱ׷󡱲ӵĶҲ룬ľӺúõľͲˣôֳԼ˵Ĳӡɺ޵ľɽͷϵǹڶѾֹͣ˶ͺǺԼһ㡣ĪЩǼٰԼ͵ϮԼģߵĽһԺ󣬾ͬʱĺǵαװ͵Ϯǵģһϰץס˵ףصͣһǮЩʿҲ˲ô࣬һսһҪ˵һĶʿҲͰһսԼҲԱסϢһˣЩ˴սǸֱ͸һġ

źŵҹյʱһЩӰĵ̹Źؿ£šҪ˵ЩˣȻҪȥ͵Ϯ̹ŹصӦԪˡϸһ룬˵ҪһСʱôʱ仹ûеӦԪѾжأʵЩǡ󡱷ԸģһСʱֻͳ֮䣬ҪĻҪźŵ¡ֻҪźŵһ֣ӦԪͱжһС˿̼ԼõźųҹգӦԪʹ³̹Źȥ

ʲôˣҪٿĻǿҪżˣȻ治ܹѣͷзӵġڷ괵ŵĵطܻǿԴѵġԳͷϵʿǽ΢ĹӦԪǣԴ˶ֹǲǰġ

ӦԪͷϵ˲ǿû˵ͷϵһͷѵ۾ϹûүǴսǸ𣿣

ͷϵôһ˵Ͱѻȥաķ̫һȥǻġΪˣǸСûиҰѻ̫ԶӣͣεķˮǰǻѴġڡֱ졣˵Сǽл΢ĹߣڳһЩԼ˷ɫϸĿһȴԼʶˣͿʵιһֵģôûм㣡

ӦԪϵôһ˵ʮߵ˵һ߹ģֲ̹Źصˣôң

ôΪʲôصǵӪȥҪܵأͷϵСֲʶʵ

ϻҪǿˣҲŲԸطأûпﻹ̧ҪǵǻصӪأ˻Ҫ𣿣ٷϻտҿšȻĻҿҪˣӦԪԽʻԽ࣬Լ˿ġѪҪˮˡǸʱ¶Ļƻûʵˡ

ǣ㻹Ҫ˰үĵ̣үǲܹүôͷϵСӦԪǻˣҲڻӦ

ӦԪͷϵСһ˵Ļײʱ͸еԼµս͵ͷ˹ȥӦԪͷǣźɫ겼ſĽ¡һڴЩҲſ鵽ز㲻ΪԼҲӦΪһЩʲôˡӦԪ׼ٿ˵һЩʲôǱȴʾӦԪԼҪǿӦԪŅ̀ͷ̹ŹصĳͷϿ˿

ʱķʵ̫ƽʱڳͷվѲߵʿҵطȥˡֻڳ¥վڵʿڣǿĻٶȱܿ졣̹Źس﾿жˣԼһпɺܴԻԼȻ˵ͳ山ҡҡͷ

ҲӦԪһĪչʱͻȻͷ˿˵ʲô˰

󽫾һԼˡмˣҪ͵ơǸسǵСش

ŶǻǽǸΪ˿˵

ǡǸسǵСǸһ˵̾ԥ

ûʲôǵģҪǲţ˵ĻҾΨʣǸΪ˵

ǣǡȻ˼ҵͷĶ˵˻ˣСܵҲûʲô˵ˡǸسǵС̾ȥˡ

ֻš֨֨һ춯ͱˡӦԪűˣʹȥڿͲµ˿ٵšͷسǵСͻȻðܶӰͶǸΪ˵ôһӶô

˸θɣ˵ŻͳλεıһӴ̽ǸС塣СûŪôһ£һˡ

˵Щڵ¿ŵʿǼô˽Ҳ֪ôһ¡ҪԼŵģֻҪԼִҲͺˣҲܡǱڴ˺˳ľͽ˳ǣҺ׵ľͿס˳ţΪ̲ӵĽ˷֮š

ȵ̹ŹأӦԪͱǾѸٵĿ˸ͷкܶණʿûŪôһ£Ѿ˸²ˡǸԸŵĴ󽫾׼ƵģͰıһߣ΢Цŵȴǵĵˡڱڶ˼ҲģûôֻǷԸ˰¡ȵһжԺ󣬼źŵա

ȼźԺ󣬡󡱶ʱʹϲˣͷԸԼеľӳ̹Źؽ󡱵Ѿ׼˿һӵ̾жƬ̣ǾѾӦغõ̹ͨŹصı̹Źس¡

ȡһ̹Źصĳ£ӦԪͱ̾кͷȥҲ֪ôһ£͸ϵ˳ͷȥһͷϵʱӭͿһˣһĴ󽫾󡱿˵ʱ

ԭվڡǰģҰӦԪǵ˲ǱˣǶĴ󽫾ǡҪ˵Ϊʲôطأ˵ɾͻˡԭǡϳͻص˼һ¾͸еߣعͷ롰󡱵Ļȴǲ޵ġֻҪԼһֵֶܶˣλӻ²Լ׹ζġǡô󡱡

ڶ  ھ һ

һ

˵ǡá˵ЩԼ;Ҫ˳ӳҪôȥ󡱣ǵһܴ⡣ǿƵġǡ͵ƥĳ߾ȥѹʱԼѾ̹ŹءǡԼ̹ŹأҲͲˣ˳ƵĽȥˡҪ˵⡰ǡ󽫾ǺģֻҪʸϵݵ˶Ҫ˵̹Źؽְ񻹲ͣȻʶǡˡôһλԺȻǸ˻أôϡǡء

⡰ǡһ̹Źأһ쵽ľɢġһĺúõģͻȻ棬˵ǷμԵĶ顣ȵɳȥ˻棬˵ۼ̹ŹľʱǡͰеˡɾڡǡľܹ̹ŹأԼԱ߰ǵæʱȴľųפ˼ûҪǵľٶһ¿ɰѡǡˣ̬һţĶȥˣһ쵽Ӵִתת

û뵽Ȼڽչ˹ǵսѾϢ˵ġǡһϤǹ̾ʹӴȡǡͷʱͿҪǡҲ˵ĳܹ࣬˵ĳ࣬ǡҲδػʶȻǡ֪ǲľӣǵʱҲҪһѵˡ̾ЩС򿪳šǡŴԺ̾˶ʱǸ˵Ŀ˻ҲʱǸ֪СȻҿðȻҪҪǸСˡһоľ

νѵأһߴһ߳šȵҶ˳Ժ̹Źصıͺ׷󡱵ıһ𱻹̹Źص⡣ȵ󡱰һжԺеĽӼˡǡǡһ󡱣ͺ˵ǰĩˣĩӦŵðĩȥһ룬ǽĻ˵ĶԣһжӦΪءĩڻȥԺһлӣȴû뵽֮ʣȻԸ̫ˣ

ǡôһ˵ôܹ֪ôġҪǿڶϣŲԼءԸ񣬸ͲŹʹԼ˼ҼȻô˵ˣҲȷʵİԼЩͲ˵ơǡ󡱾ͶЦԡǡ˵ǡǡ󽫾ȫ£ܹ󡮼ǡ󽫾мʶѾˡȵСص쾩ԺȻһľϡȵǸʱ򣬻ȻⲻҪԽһġ

ǡһ͵Ļ⣬ȴЩԸϾ߻ʵԶģʵ˵Ļ͸ƨһûм˿ġʵܹһʵʵĲƱĻԼǿڰԼȻǡģڱϿһҲûͼЦԡ˵ʴ󽫾һණȥҪεķǰ

һǡǻ֪ԼʹЩˣʱͿʡȴһѵĺ󻼡ǡǲ԰ǡæģΪﻹԼĴ㣬Ͷԡǡ˵ĩҪץЩˣʵֻǵһѡǰȫĵ쾩Ժ󣬾ǷŻҲҪƾϵķԸŶԡ

󽫾ǡôһ˵űЦĺ̾ͿҲǲԼɫѾ¶ţǡɴֱӶԡ˵ȻӵĻ󽫾ڼϵʱԼ䣬ǧҪĩʧ

ǡôһ˵ˣǡǡõںǰԼ˵Ļһֶĳŵˡʵ鵽زҲѾɡǡ˵ˣҲֻܹ˵󡱡󡱵ȻģͰοǡ󽫾ġҪ˵СҵҪЩ˲µĻҲˡ

󡱰ѻ˵زҲ˵ѾһԵĳŵˡǡôһ˵ʮָ˵š󡱵ֵлл󽫾ˡĩĶ£ĩմ󽫾ʲôҪԸĩĩǸͿҲҪΪ󽫾쵽

ôĻ˼Ƥ񡣵ôˣ˵Ļǵñ۾ȥġȵǡǷĻ÷ŵҲˣ󡱲Űοˡǡ

ڽֻľ̹Źһ죬ͳ̹ŹˡҪ˵ΪʲôôɫҴҵأΪ֪Լôһ֣ķ϶֪һеģҲ᲻ϧһд׷ҪĶǸʱԼܻ˼ҳġԡֻѸٵսȻԼټö֪ˡ󽫾ǡҪߣҲǰ󡱸˱ȻԼ˸صĵطˡ

ڡٳ̹ŹصʱڳͷϲһЩģɱ֮áɱ˵˶󡱴ˣǿЩģľûиȥ̹Źءȵ˺ü죬ԮˣЩ˲ŵӽ̹Źءȵ˽̹Źأǲŷ֡һճǣЩǴķһƢѾˣ﷢ҲǸ취Ŀǰԣǻǵرȥ׷󡱲С

Ҫ˵̹ŹѾǶĵؽôôʵ˵ΧҲ͵̹Źأ̹ŹҲûҵľפأǵĲӳȥǿԺһġ̹ŹԺ󣬾һ޼ʵĴɭ֣ҪǸһЩǺ׵ģҪǸҳɾˡЩ˳̹Źأֻóĵ·׷٣µҲֻ취ˡ

Ҫ˵ܹЩ׷Ҫͨĵ·Ļľпܻᱻ׷ϡΪĶҵĺܣֱһġͿЩ˶ϼҴڣҪôбȻҲмǧҲܹȻȥҪһߵĻٶȻǿĲˡڡһʼʱ򣬾ûдҪ·ΪкܶҪ֪һǲǵá衱̶ֻӣһ˲·ҲΪ̶ֻӡҲֻл̶ֻӰȫĻص衱󡱲ܹĵĻȥһĻ׷͸ԯˡǵٶٿ죬Ҳ׷ϡǵġҪǸ׷ˣǲǳ˹ء

ڶ  ھ ڶ

ڶ

·Ǿͳ׵İ˶׷ʱ򣬶Ҫٵͷ׷ǵĻǾҪ˵ĵؽȥˡǲ±ķķҲܹӦô

ȵһ˶Χһȵʱ˷ԸҪԶЩ²Ҫϼӿ⣬ڡ衱̶ȻҪһЩˡҲڡǸո׼һʱй·ˡ

һ·ߵĺúõģǵǵĶһֵʱǾ͸окܶ档ǡµЩǣ̵ʱ֪Լʿ˷

ҲڷõʱһЩӰƬζһ׼˳ȥһ⾿ô¡Щǵ˵Ļ̾͵𡣿ǡ󡱵ûгڣۼġƶ˾-ӶࡱͿ˵һȣ󽫾

󡱿ƶ˾-Ӷࡱ˵ɫ֪ⱳһ飬ʮֹĵĶ˵ðɣ͹ȥɣһҪСİ

ƶ˾-Ӷࡱ󡱶˵Ĺģ̾͸еͷһȡȡƶ˾-ӶࡱԼƽԺʮĶԡ˵л󽫾ģĩһСĵġ˵ŻкһԼˣЩصĵط˹ȥ

ȵƶ˾-ӶࡱǸطʱûʲôľٶ÷ȻȥϸĲ鿴ǵƥûüƶһһЩ˳˳Щ̵סˡƶ˾-Ӷࡱȥ·ƶ˾-ӶࡱǲҪһһԭЩ˶Ůˣ˵ǶŮˣǶףԵľսʿҪϸĿһ£ЩŮ˴ŵķɫԼһ֡ôңԶĵطԼ˸оȵķװƶ˾-Ӷࡱ̲ס

ڡƶ˾-ӶࡱΪ˶ʱ򣬶ԷЩм߳ôһλʱ򡰺ƶ˾-ӶࡱȻǻսǵĻһֱԭصġֻҪߵĶͻĴĶΪ˿ƶ˾-ӶࡱǵʱҲǸطȴȡƶ˾-Ӷࡱѹֻʡƶ˾-Ӷࡱ㡭ʲôˣ

ƶ˾-ӶࡱԷ˵ԼҲɫĿڵ󽫾£ΪʹҪȥ衯ﲻҪסǵȥ·

һƶ˾-Ӷࡱôһ˵Ͱüëһ쵰ʲôطˣ

ƶ˾-ӶࡱԷ̬˵ǿӲ΢ЦſŶԷȻſԼΧŶԷһȦȵһȦ΢Ц˵ˣƺܹܵŵ顣ֻһ·߶ѣϣ㲻Ҫֹҡ

ߣƾʲôҪ·ߣֻҪǱԸ⣬ͱ·ȥЩŮ˵ͷ˵

Ŷǡʨ졯µﻹûк¹ʲô˵вҵŽ·Ҿ͹ȥˡƶ˾-ӶࡱԷôһ˵Щ˵Ҫ˵ʨ족ǡƶ˾-Ӷࡱǿ鷪ġһָĻ

Էƶ˾-Ӷࡱôһ˵ЦŶ˵ߣ㻹˼˵ǡʨ졯³һָѾǱĹҵˣǵļˡ

ƶ˾-ӶࡱԷ͸ӵȷЩŮ˶Լġ˵ĿҲίֻ࣬ʮĿ˵ô˼˵Լǡʨ졯أߵҺҵֵǶǡʨ졯еҲǡʨ졯³ǲҪñ˸߿һȡ

ǸŮƶ˾-Ӷࡱôһ˵ͼЦ˵㻹Լǡʨ졯³ͲӦͶڱ˵£ȥĵ˵߹ӦðԼǸ߹ͷ­ȥԼӦߵ·

ƶ˾-ӶࡱԷôһ˵Ͱͷ˵Ҵûзʨ졯ҲûǹûΪκεԭ˵߹Ϊʨ졯ܵ˵˵ļ̤ҲҪѰҳ··󡣸ҪǣڸҵĶһңǺֵܶܡǲܹĻͲʨ졯ˣ

ƶ˾-Ӷࡱôһ˵ǸŮҲΪĻݡ˼붷˰Ժſ˵ȻǾó֤ҿ

ƶ˾-ӶࡱԷôһ˵ָԼһ滭ʨյ˵ǿǾõ֤ڻ˶˵ͬԺߵﶼ֤ǵݡҪǣǵĶ˲ûҪձǵ˼ʱǵĶ档ȵ˰ȫĵشǾͻҵطϢͼպķչ

Ǹƶ˾-Ӷࡱ˵Ů˵ôĻԺ󣬻ǽŽɵĿƶ˾-ӶࡱûҪ·˼Ϳڼ˵㻹ûҪ·˼ôҾҪˡǵ˵Ͽ˵һֳ裬ǲǱûġҾֻԶˡ

ǸŮƶ˾-Ӷࡱôһ˵ȻЦ˳ֻЦĻ֦Ҳ˵ҪбӮҵĻҺе˶ƾ㴦á

ȻĻҾͲˡƶ˾-Ӷࡱ˵ŻָԼЩԼճһλȻͻԼϵսǸŮ˹ȥ

ǸŮƶ˾-ӶࡱԼ˹ҲԼµЩŮ˵ȥԼӭšƶ˾-Ӷࡱȥˡһʹһѽѷ֣ǸȥȻûзֳһ

ȵ˺ܳĹƶ˾-ӶࡱﰵĴָˣû뵽ϻôŮܹһλ˵Ķֱ֣ҵһ顣ƶ˾-Ӷࡱһţһ߾ͰѾⳡսһͷŮҲ޳ɡƶ˾-ӶࡱҪǻ͸ȥˡ

ƶ˾-Ӷࡱۼ˴ôʱ䣬ûзֳʤеżҲһżһƲ

ֻƶ˾-ӶࡱͶԷĺúõģͻȻһݣŮ˳һ㳯Ҳôһ£ƶ˾-Ӷࡱһžϡȵһ˹ȥƶ˾-ӶࡱҲ˶Էı󡣰ʱҪתͷսģǡƶ˾-Ӷࡱһ־ץס˶Էֻƶ˾-ӶࡱͷһͰѶԷץ˹űǶԷûзӦʱ򣬡ƶ˾-ӶࡱͰԼϣ˳ֱѶԷֻһաʱ򣬡ƶ˾-Ӷࡱ־͸һһյĶԷáȡƶ˾-ӶࡱصԼţͰǸŮһӣȻȵʱ򣬡ƶ˾-ӶࡱʮֵǸŮ㾿ǲ

ڶ  ھ 

˵ƶ˾-Ӷࡱ赲ȥ·Ůȵ°ѶԷһʵԺʵ㾿ǽǲ

ǸŮƶ˾-Ӷࡱôһʣ͸߸߰Լͷ­ԡƶ˾-Ӷࡱ˵ʨ졯µǲ׵ģҪɱɱͲҪˣ

ƶ˾-ӶࡱԷ˵ľǿ΢ЦʾԼ·ǸŮˡȿǸŮ˱ɿ˰Ժ󣬻ܲ˼£ƶ˾-ӶࡱЦľ͸ˡֻʮֵĶǸŮ˵Ҳϣκε⣬ֻϣܹԼĶ˳ͨƬ֡ӦҲͬɡ

ǸŮ֪ƶ˾-ӶࡱǣԼµҲûж෽࣬ҲֻաȻҪԷ·Ǻܲġƶ˾-ӶࡱĻԺ󣬲ûб̬Ĭ˵Ļ˵Щ¼ԼͷˣȻҲ˵ʲôֵùԹԵİ·ÿ

ƶ˾-Ӷࡱ˵ΣͷԸԼһµȥ󽫾˵Ѿ˳ͨƬˡȻԼĲ£ȳȥ

ƶ˾-Ӷࡱ·ǸŮʱͶǸŮ˵ʨ졯Ѿˣǵĵļָ̤ҫǾ͸ߡѾʧȥġô뿪ɣЩҰĵļһԽԶԽá

Ǹ͡ƶ˾-ӶࡱԵŮôһ˵Ȼͷﲻ˵ˡҲĹĶ˹ȥȵѹԺеķӦ˶ѾȥˣܹľֻЩ̳ѡ

ʱһСС˸еεľԺ󣬡һҪ˵Ǹʱ˺Ů˴ܶǺܲʿΪ˵ǴսˡΪҪŮ˵ʱЩΪʿֻоıãһ߶ʮһľʹ˵

ȵһǾҪӪˡе֣ҲҪĶõģӪկܿľͱȻǺܽʵҲԿĹȥϾʱսѾԶǣֻҪһЩûˡ

󡱳Թ˽Ժ󣬲ûһȥ飬˭ȥ졣ֻʮĶԼ˵ȥ衯̶ӵĶӳһЩҪǸôһ˵Ӧһȥˡ

ʱ䲻󣬡衱̶ӵĶӳƱڱ㱻˽һʱԡҲ˽⣬ڱʱҲûбֳķ߿ʲôġʵ˾ӣֻҪ˽ʲôҲ˵ˡ

Ʊڽˡ󡱵ԺͿʡ󡱵ô˻ҪҸйǲʲô鰡

⵹ǣûܹ˼ҵĴ𣿣Ϊ֪ȥĹҺܶ࣬ҲֻһЩҵ׺ͷ顭˵ŻվӭƱȥˡ

ҲΪҪڡͷһ̺Լǿ̺ϣȻһƣƱҲ¡Ʊڼ󡱺ܿҲòǫһ£ȻȵãһҡҲǼ¼ԱҲһǵԱ֮ҪôҲΪһжһϵͳĹأҪǷˡ

ȵҶˣûеȡ󡱿ڣƱھЦ󡱿ǸصӣʮֺЦʲôѵʲôԾģôеЦ𣿣

Ʊôһʣֹ̿˵ҿһ쵽ľʹǿˣѵ㶼о۵𣿡

ƱôһʣҲ΢΢һЦûʲôʱһϰˡ

ôѾϰˣһϰ߸һûκαĻ˵Ʊںܲ˵ķ

ôҾôһܻҲ˵Ҳ̫һ㣬ôܵеĻһľʶһˡ󡱺ܲ˵

ͲҪٹĲˣҾǲ뿴ӡӣҾͻ뵽顣ӱһЩʲô֪Ʊڿʼв

ƱġвĲǺںġֻЦһȻƱ˵ĺ뿴ҵĿҲҪʹüɣ˵ŻͰԼ߸

󡱵߱ԼԺƱڿһŷǳӢһǧɣƱȻĶҲǾЩ˼ˣƱھȻͷȥ󡱿ӣͺܲĶ˵ôˣҵǲдһЩʲôҵʵ̫ªѾŵˡ

ʱƱڵ˵룬Ͳ֪ڶԼ˵ʲô֪ԼʲôĴһƬհס󡱼ӣֻεĿЦˡ

ò׵Ʊڰ󡱲׼һЩƱһֱҰͷ̧۵Ŀ󡱣ġһ˼Ҫûˡڡ󡱵ûһ˿аܹɫİԼʳƱ󡱵⣬Լشˣǿش⡣Ǹҵ񣬾Ǹﲻͣļ¼󡱵ƱڵĴ𰸡

Ҳʱ򣬡󡱵ͻȻںʲôģ

ôһ̾ͺܽŵĳ濴ȥûй϶೤ʱ䣬ƶ˾-Ӷࡱ߽ԡ˵󽫾ĩһϢҪ󽫾

һǸӣͿǲǹ䵲·˵鰡

ƶ˾-Ӷࡱôһ˵Ҳ˵ʮ־Ŀš󡱡󡱿Ǹӣ΢ЦŶ˵ҲظеԾΪҿһİվſڡ뵽˻㱨·һŮˣҲܹµ߰˷ˡ

Ҫ˵䵲סȥ·ŮˣΪʲôҹأΪڡƶ˾-Ӷࡱߺһֱڻšƶ˾-ӶࡱĻȥûǡƶ˾-ӶࡱĻе;Ͷ󡱡һʱҲͲˣټϻЩ˼Ȼϵڡ󡱸ո溰Ѳߵʿﺰġ

ꡰƶ˾-ӶࡱĳԺҲǸŮͶЧ˼ǡ󡱾Ͷԡƶ˾-Ӷࡱ˵ȻҲǱߵˣôҾΪѵˡһҪźǣҪǳκε飬һ˵

ƶ˾-Ӷࡱôһ˵͸߸˵ȥˡ

ڶ  ھ Ľ

ڽǾһ·š衱ȥһգ󡱵ĲӾͿˡ衱ľڡķǱȽ𾴵ģԡǾܵ˺ܸ߼Ĵ˵ˣ󡱻ܴһʲƸΪñ˲ҽǴս衱ķȻҪ˷ˡҪǣ衱ķ֪󡱻ġ𽫾Ǻ޲ø󡱿ͷźáȻ𽫾ֻһֻССжѣǡ衱ķıԼҪأȻҪϲĲˡڿһһԺ󣬡Ǿͱվס

Ҳûʲôˣ󡱾׼Լµʿһ¡Ȼһ·Ƿƽ˾ģûһ˵ľġҲڵڶһ磬Ȼָյ˵ҪӦԪһ⻰ˡҪ˵ҡ󡱵ȻĽˣҶزĵطôӦԪأ

ӦԪԼ̾ȥʾϾڻ棬еж󡱵ָӲС˵ӦԪҲеЩ⣬ӦԪ㲻ȥ㻹Ҫȥڲڼе鶼ҪСġӦԪôһ˵͵ͷȥˡҲڡ衱Ĺʲô顰衱ķǵġԾڡǵ⼸ڴСͼǿѲ߷Ķ顣ټӦԪҲһţмҲᷢʲô¡

ӦԪųȥûжһᣬ롰󡱣һ¿ɰѴҶֺͿˡ⾿ôģһһûˡҪ˵һӦԪҶûʲôҪǡٱȥˣɾʹˡ󡱱Ͼͷһʲô飬һȺףǿҪôźðǴҶȰ󡱲ҪȥȴȻһЦҿ黹ͦģǲȥһҪǲĵĻɼڰбҵˡ˵ⷬͲôģֱͳվҼѾվҲû˰취ֻڰб

һվͿһǳȴԼͿֱԸʹеһˡҪ˵ӵ˼ҾӦǷǸģôͻῴԼءϾԼǵһطҲûˡҪȥ룬һ벻𰸵ģҲֻе˵ͷϣܹһˡԡ󡱾ԼеĿĵȥ

Ҳ֪˶ãǵ˵ͷϡȡһʱǰһиסˡҪ˵ǰ˼ҵİ裬ĽֱһԱۡ޷Ƚϵġ˼ǰֻа˵ɸɵйµһʲôˡ

ڡվʱ򣬾롰󡱽šȵ󡱺˳ӵĸǸ˽ԺͿԺģС·ݺ䣬Ҳ֪Щ·ͨﵽġЩ·ܣһЩеĵط˻ݡٿЩݣȴһЩ滨ݡһЩǡֵܹϧƷ֣һЩݵ־󡱶˵ۿЩ滨涷޵ӣ󡱸еԼҪǸȥˡż̧ͷԿ䷿Ӷ䣬ٿǵĴŶһЩ޳кݵĺܡͿǵǸӣͿǵ˶һЩʲôˡ

һֱڼġ󡱣ЩʵЩߵġϾڻʹЩҲûǴôãҲòȥٿЩˣһ߳ȥǸһ㡣Щ￴Ļ֪ȥԺôġڡ󡱵ӰУ˼ҳȥˣһһġǶЩˣǶҵ˶ǲôõġ

·òߵͷˣ˼ҵĻʱʱһ㶡ΪӦԪҲҺ˺ϤӡҪ˵ҲŹֵĺܣ󡱺ӦԪôͻﱻأ

⻰ôƱںСûؼ˵һ硰ǵĲӴš衱̶Ӿͽ˳ǣ衱ķҶȻĻˣҲǺ̰ġ˭Ķ˭˭ҵŮص˭ȥ̶ҲûеͷҲûκεʧȵЩŮؼҵʱ򣬡衱ķÿһӡҪ˵ЩеȻǿЩˣֻǺ޲ھͻؼҲźáҪЩ˵ЩӵĻľǻϲصˡ

ȻЩŮҪͻ˼ҵģǵȵһжźˣѾ硣ȵҶз־Ʊڵ˲ͬûؼҡΪӣƱСŻϲصһص˼ҡ

Ʊںû˼Ժ˳ɶԼǰһоġͼݺӣӲֲԼ۾ᣬȲȥϸĴԼŮһ·ϳ˲ٵ࣬˲١ҲûʲôëƽĻˡֻҪܹƽĻͱʲôá

ȵλСҲϴ裬ڷﶼԺҲ͵˳ʱ򡣵ȵʱٿλС㣬ֱǧĵľŮ顣˳һԼŮ͸ϰЦǺϲ£졭

Ҳϯ䣬˳ɳųţͷ˿ӣҡͷ̾ƱںСÿӣҲҪһ˳ɱƵûа취ˣ̾˵㿴ѾǷ绪ïǵĵȴѾˡӦǰǼ޳ȥʱˣȴڼǻᱻ˼Цġ

˳ôһ˵ͬĿ˵ԭΪڷŮԸԶˣǶǰ

֣ôˣ˵ĺӻ˸øżҵʱˡˣҪ׼ߵ硣ƱڣӦýˣʡϴС˻Ҫͷ¶ģķ糾˳ɼ̾˵

ʲôġŮСͲϲЩŵĶϲʲôָΪ顣ŮԼ飬ͲҪָƱ˳ôһ˵̾ӡ

Ҫƽʱ˳ͷˡһؾɵˣֻҪǺͱ˵õ飬һԸıġŮ˵ĻҲܲˡһ·糾͵ĲŸϻķϣ˳Ҳֻˡ⻰ȻѾ˵˳ͻüôȥȻλС˵ĻɾͲ̫ðˡ˳ɽܹ˵ʲôǾ»ذɡ

ڶ  ھ 

Ľ

˵ⷹ˳ɳԵĺúõķȴᵽƱڽû뵽˳ɵĻû˵꣬ƱھҪǿһ·糾͵ķϣ˳ɻľпվ⡣ڼȻѾˣ⻰Ҫ˵ġ˳ɾͿڶƱ˵Ů˼ҶݵģȻҲûۼҽ档˵ǰۼļҲ͸˼ҲӦõģǶ˸ͲͼǮơԵѻûг㣬˻ûгĶ˵ĶӣҲǳڸм顣͵ɡ

ԽԽͿˡһ쵽ˣ˵ģŮһ˵ӶûмΪʲôҪŮȴءһ˵ĶһɵӣһзϣǿôãҪŮ𣿣Ʊ˳ôһ˵̾վ

˳Ʊôһ˵̾ʮּվ˵ߣǸһɵӡзϣѵøҼ޹ȥҲܹ˼˵˵˵֪ͼ

Ʊ˳ôһ˵Ҳ˻Ҳ˵һЩƫĻһµãúõһԱûԺãǸĸҪսһƱڵ˵˺ûŰ⸸ŮȰ⿪ӣٷҲͲҪˡڴҶеܵʱСûϽͰ˵ѽҪδĽһɵӻ߲зϵĻôҽֻᱻĥʲôأ˵Żľչ

ƱڿС²ؼӣеһסСõĶ˵Сͷңôʰ㣡

СüˣҲæ͸ĵˣˡδĽһһ춯غжҴɷܿ˰ɣ

ƱСôһ˵ȻʹĻֻͻȻͿ֣ͷȥ˵ҵϣһΰˣֻҪһػֻҪһļֻҪܹҿʱҵߡҲʱƱڵǰֳһ˵ɳĮϣں¼ŵĺԼһźܶµˡԼ˶ǧޣ˵һһץסԼŮġ

˳ɿƱӣߵĲˡǱϾҲԼŮµĸĸвԼŮءƱ˺ʵѡôҲֻȥˣһʱҲҲԼĶˡҪľˣͰСŮպż޹ȥˣҲԼûʧš˳һ߿ԼŮһ˵š

СÿԼ׵ӣ֪ڴԼˣæ˵ɲҵ°һһҵˣҰ˼أҿɲһûмɵӺͲзϽأǿǻٵҸġ

ʱһĵ˵ϡһԺ󣬾ͺܺĳϿȥֻһöܹµ˵ϣСþͺܿİƱ˵ˣ㡣Ķһֱǻˡһܴ³ļһϷֵģû뵽һŮ˵Ķ

Ʊôһ˵̾ͺܽŵĳԼĲȥΪҲһ壬СĶһҪˣƾôĸ飬Ҫĺһӵġһ֮£Ʊھһ˵ǲҵĶҵĻھϹءǿģ

СƱôһ˵תͷȥץסƱڵ·ȻЦƵĶ˵㣬ҿͲҪٺ˼ˡѾһˣˡ

СͷڻʲôҲЦ𣿣ƱڼСӣͰ˵Сü棬ҲͲٻˡֻͷһȻ

ҲǱԽֵķˣ˳ɾ̧ͷ̧ͷʱͿСŵ壬ڿöʱ˳ɵʱһֻʮֻŵһѶСе壬ȻȥƱϵһ顣ƱҲǱ˳ɵľٶɵˣ˳Լϵ壬Ȼͺ˳ӵĸ

˳ɰ嶼ʱʼԽԽšֻò˫֣ʼİ峯һȥ

ֻһ˿ϷĶһγһ塣˵ʱ򣬴Ҷˡ׼ڹŵ˹۹Ǹʱƺܹϲһģлͷʹ嶼Ϊֻ顰ƴһ𣬲ſԳΪ塣屻ƴճԺ˳ɾʮּСõ⣬ģ

ʱСѾּ˳ɸɵˣһʱҲ벻ˡۼСſڽӣ˳ɾͶԼϰ˵㿴ȻȻ˳ɵϰƽʱҲƽ͵ģһǲ׼ġǵԺҲʮֵļֻҲʮּ˵ȻȻôˣһָѾأ

ǰôˡǰ֡ĻĻһԶĶ޷ǡ˳ɸп

ôأôķ궼ȥˣҾ޷ҽĺá˳ɵϰҲ̾

СüԼĸĸǸӣҲʼɵˡǼǵʱҪ׽ŪƱһֻЦŶƱ˵ŶŶһ¿ɺˣҵɵˣ

ƱڼʱˣСûҳЦԼ;ȭͷС˵СͷҳЦңҲ㣡˵Ż

Ҳֵʱ˳Ѿ˹ֻݺݵıСõ˵ģ

СüӣʱҲҲʱ̫ˣ˺ðʱ䡣ȵòһüĿʱСò㶵ĿڵҴһģʱΪ˽Ķԣԡ

˳ɼСӣʮżʵ㵹˵ʲôӣʲô֣

СúϸĻһ£ȻãȻҡҡͷ˵ӣѾǲˡôˡ˳Сôһ˵ֱҪȥˡҲ˳ɿҪεʱСúʲôƵĺˣǸǵٵģСôһ˵˳ҪεˡãϾ֪Ǹǵٵˡϸһ㣬ԼĶһٵġǲ֪ĻҲӦǺҵĺܡ˳ɾö⣬ô˵ڶһȰ˸ҹ˵һ磬ָյҪӦԪ顣ʵ˼Ҳ֪ӦԪʲôֻ˵һľ١γľ٣ӦԪһȻǷĺˡڡΪʲôҲ˹Ʊһֱ˵Ҫֵ˳үû취ġ

ڶ  ھ 

û뵽󡱺ӦԪȻͬһ˼֣һµֵЩ˼ˡڸտʼʱ򣬴˭Ҳ֪˵Щʲôźá˺ðԺ˳ɣµĿ˵һ·ϣλСŮչˣС϶лˡ

ӦԪ͡󡱼Σһ˳ɡͷû˵ʲôӦԪ˵˼ҲؿʵǼԭҲסģҲھˡֻĻعһ

ŶǼԭҲסġôǼסأ˳ӦԪôһ˵̾˾񡣴ʱûлῪأӦԪᣬȻҪ׷һˡ

ӦԪ˳ôһʣ̾Ϳ˵Ǽұסţ˶Ϊϡŵ˹۹Ĺأ磬˵׻ʲôʲôϣʾȡϡǰѵǰ棬Ϸ˺棬Ҳһ﷨ҪءеģʲôšߡšĸաڹԼͬǾû﷨ֵıҪôһãֻڱ˵ǰָЦˡ

˳ӦԪôһ˵̾һ¡Ҳļԭֻ˳òʵôûĸ¡

ӦԪû뵽ԷʼԼ׵һ˼ҲΪҪҲûʲôǾͿ˵Ҹ˵ڴˡҸ䡮͡

Ŷ𣿣ôģ˳ӦԪôһ˵̾ʮּİѾֳ˳

ӦԪһ˳еǰ壬̾ͺˡΪĸ׸ģûó˿û뵽һȻͻᱻһСŮߡûָܹٻֳԼǰӦԪȻǲŹġͰԼһЩ˵ǵģµġ˼ĸ⡰ʱ벻Ҫ⣬⡰ָĲĶɳ±䱦ҪĶֻҪܹƵϡģ˵˶ʮֵӡ

˳ӦԪôһ˵Ҳ˼˵ʲô˵ʲôܲ˵һ飿

ӦԪ˳ɵ״̬ԣ;ЩϾ˼ҵļ˼ҶԼͿģԼҲܹʧӦԪְԼ˼֣ٶҲһЩ˵Ǽĸ

ǵȵˣǵȵˣû뵽û뵽˻ܹʱ򡭡˳˵ŻʹַӦԪµĴšӦԪôһŪǸĺͿˡΪҲʩͼˣԵӦԪĸװʱֻǶҪСıܣû˵ԭΪʲôҪӦԪأΪҺռһһϵġ˵һˣҲһǺš

˳ɱӦԪȵĿ˰죬ֻعͷȥϰ˵㿴㿴Ȼǻ첻˰ô궼ûҵȻԼˡľİŰ˳ɵϰ˳ôһ˵Ҳһĵͷǡ

Сü龰СĶƱ˵㣬ҪˡδĽ򲻽ɵӺͲзϣһòõӺȵԺ󣬾ͿԳΪˡ

ƱڸӦԪҲٴ棬ÿһ͡˵һЩʱӦԪǻڡҡӦԪƱڵĸо˵٣Ҳǿԣ˸о̫ľګһ㡣ٿǸֱŵӣ֪һçҪԼһˣľҪûкӹˡʵƱڲ֪ӦԪһѧϵʲôģǲһνĲӵġϾڻʹﳤ󣬺͡һʦ½̵ġȻӦԪĻһ㣬ȱ˱Դ֪ʶҲȱ٣ʦСֻǡƱģλֺҪŰӦԪѹȥ˶ѡƱһС˵ԼҪ޸ˣ̾ͲֻĶС˵Ҫٺ˵ĻС˺죡Сþ

˳ڼĺܣû˼ȥƱڽ˵顣ֻһǵģӦԪ׹˳ɼӦԪеӣӦԪ̾һŴ˻ϻӡ

ǻ˳ʱһʱǿһȽϴԾʹԼȫļҲҪһǿǮȫߵĻôûл·ˡɵӦԪӡ͡·ΪİЩǿɢˣ˳ɵһס˼ҲΪģԼҲȥˣһ·Ͼ˳ɽֱȫͻ˼Ҫ˳ɼӦԪҪߣɾͲӦˣ˵ʲôҪóһĲƲָӦԪҪ˵ӦԪҲǴ󻧣ǼҲеǮͲǮҲƴˡ

Ҳߵʱ˳ɲ֪ҲסҲסŶѡҾͳݣҲ۸ֻҪлᣬ˳ɾͻȥݷáͺܻӭ˳ɵԼңɾǲȥһȥģҹϵͱķǳСֵܶ˾ͽֵܣһֳָΪľǻûеҵĺͻȻ伣ˡһӿɰ˳ɸˣۿŮһһ죬ܲԷڼﲻ˰˳ɾͻǮĴҵϢǮȻǻȥ٣ôȥˣûһҵϢռҲеǮԴӺҴ˹ϵԺ˳ɵһһ죬𽥵ľͳΪˡ衱׸ڳΪ衱׸Ժ˳ɾ͸ѵָΪϣҲĳΪһĲڽӦԪͺϵһĳǰǸ˵Ķֽ֪ŸŲźˡ

ȵһ꣬˳ӦԪΪʲôҪҡӦԪ˳ôһʣſڽ˵һȻΪͶڰҵ飬ҲûжӦԪ˵һЩʲôֻǷӦԪҲŪеľˡӦԪ֪飬ǡ󡱶˽ĺܡΪ飬ǣһش顣Ȼ˳ѾˣӦø˼һĽ͡󡱿ӦԪ˵ȻҲվܿĶ˳ɹһϲӦԪĻ˽⡣Сֶɡ

ôһ£ɡ

ڶ  ھ ߽

һ˵˳һֱ׷ΪʲôͻȻ伣ӦԪʵǲ֪飬Ծͱʵĸſڽࡣ󡱼ӦԪʵӦվ͵ϲʵġүͻȻ뿪ҲѵĿԵġ

Ŷʲôԣ˵˳ôһ˵ҲȲ󡱰ѻ˵꣬Ϳڲ

󡱿˳Ǹļӣ΢Цſ˵ʵү뿪ǰ죬һ˾ǵĻϣ⡯ʵۡǸʱ򡮳⡯ʵۻûϵı̫ӶǡǸʱڱķӣֻһҪǸûа취ֻ÷š⡯ʵۻǾڰ·ϣ⡯ʵϮЩ硣ҺүӣȻĻҲûнġ⡯ʵˡүڵ֪ˡ⡯ʵ۵ʱݺ;͡⡯ʵۻصɧڵԼߺ󣬼˻⵽үӾʹԼļ˴Լӣһ·ȥɧԼš⡯ʵۻصɧԴӡ⡯ʵִүҲͷɻڴˡȻүһֱǹǡ⡯ʵεˣȻǲܹ׵뿪ǵġҲΪԭųûл

ȻӵģǸһţ˴ҲðֻҪõֻƬ֪һƽҵĲܹ˳ôһ˵̾ͿʼԹ

󡱼˳ôһ˵㿪˵˼ңǴϲˡǰЩһֱæҪ⡯ʵ۵İȫǴ粽ıŻϵİȫǽ΢⡯ʵۻʱʱȥһЩ飬ΪЩɸʵ۷Ųôһ㣬ҲͲ඼Ūˡ˳ôһ˵ҲúеϾҲһæ˰

Ҫ˵һصļ壬͸ųʵ۵һ죬һҲ̸ŵ˹ЩʵǶжôĳңǶǵζǰδġһ˵ʵǶǶĵģǴûлɹҶǵģʲô¶Ըҵ˵Ϊܵ˱ۺĴҴʵ۶ǵǲԻʵĹǽÿһԲˡΪҪҵļҷʹͳЩϰԲõӵбϳҵģű֤ĵŷ硣ҲΪÿһ˶Ϯ屣šȻڵǰЩòٺ»ģǾһҲ˸е۲ˡȵҵӳԺ󣬾ͻᱻΪеǰӳְɱСǰӳһӽʵ۵ְҲֻûʵŵù˲ܹΡҲ˵ְͣõЩٺ»һ㽫ĪġҵŮǹĴҲйķšȻĹһ㣬ҲһܸߵĴˡ˵ӦԪʵȻѾôˣǺϲӦԪҲνǰݼڡƽʱû˵ʱ򣬳ʵ۸ӦԪأֱԼĸɶӴ

Ҫ˵ЩӦԪǲ֪ģǳʵһ쵽ģʱͻڡ󡱵Ķ߶ʱһˣǼٲõҲܹסġԽ조󡱰Щһ˵˳һһ㶵ģӦԪеЩסΪ˽ʵ̫˳ɾʮֲʡ󡱵ʽʲôˣôĻ˵˽⣿

˳ôһ˵΢΢һЦʵҸҲܹݵģ˼ûʱ򣬾ϲһЩ¼˵¶ЩĻȻ˽ĺˡ

˳ôһ˵Ҳ˺ð̾˵ԭѹǼҵȫ˶ʧˡԭôһι¡ȵԺ˳תͷӦԪ˵ӣǼҵϷӻڡÿʱʱ򻹻ȥȻûסҲ˿ţ͵һ컹ܹĶûôÿһȥúõĴɨһһػĻסǰɡ

ӦԪ˳ôһ˵ҲʮָмĶ˳˵ЩϲĴ˼ҵķˡҵĸĸлˡյʱĻ˵լǲܹ׵ġǷķϣҲһּ˳ɰҴլչ˵ĺúõģӦԪȻӦлл˼ҵġ

˳ӦԪôһ˵Ҳеܲ˼ͿڶӦԪ˵㸸׵Ǽҵչ˵ֱǲֵһġˣ㸸ĸɻ𣿣

ӦԪ˳ôһʣȻǲҵ̿ڻشϺͼҴ嶼õĺܡǼһ쵽æµüҴһڼеģֱ

ӦԪôһ˵ҶЦ󡱻ԱߴȤ˵ôͽүһҲᵽɧȥ·㣬һסҲֵĺܡ

ôһ˵˳ɻľͶͷǾͼͷӣ˵ȣ֪ôźˡͼ˳ɵϰЩǵ˵ҪһӶȥˣҪסźأ

ӦԪ˳ɵϰôһ˵̾Ϳ˵ҪǵɧĻסǼҡĺܣôҲܹסµġ

һӦԪôһ˵ƱڿǲˡһʼʱƱ˵Ҫҵɧȥסԣﻹܸˡ˵ӦԪҪԼסȥȻǺܲ˵ˡ

Ȼûע⵽Ʊڵı飬Ҳ̫ʡӦԪ̨ﲻһƬܴĵػȻǻķ˺ܾãǶʯͷķӼ̵ĺܡֻҪʰһ¾ͿȻһˡ

ӦԪôһ˵Դ˵ѽ㿴Ҹ˵ĶͿˡǸطǺõĺܣҲ֪һҰˣֿϧġһϻ˵ҪùۡģҺܸ׸ȥˡţȷһ⣬Ⱑ

Ҫ˵ңҲֻ˵һ˵ѡ˳ôļҵܹ˵Ͱ𣿾ǰǴһСһģҪͨôĹңûиӵĻͿôаҪңҲǰУȻĻ˹ȥҪסźá˳ܹסӦԪļңΪǸʱĹŵ˹ͽΪҪ¼ңͽڱ˵ļֻҪ㲻˼Ǿһܲ顣ˣҪľðҵļƻȥʵˡҲڴ̸ʱҲ͵˳Էʱ򡭡

ڶ  ھ ڰ˽

ǺֵģǶľͻȻҪԶҲӣΪҲǶⲻ˵ŻǾϯͰͿϵĲ˿ǹʢģʮӰ˸룬˵Ǳȡ󡱺ӦԪڻʹԵĶá˵ЩʽͲ֣кܶ󡱶û˵˵ӦԪǴŵĴɵأ

ҲϯϣҳԵĶúõģ˳ͻȻӦԪӦԪˡ

ӦԪгԼ̾վʮֹĻشСֶǡֵ˾괺ʮա˵˻ȥעŵ˹Ĵ죬ս㣬ӦڶʮʮʼʮΪһʮ£ĸ֮á

˳ӦԪôһ˵Ϳʼдʵ˵ô˵ӦҲʮˡˣ㸸ĸΪٰ˻ûУ

ӦԪ˳ôһʣ̾ͺ쵽˶ӡһûվشֻﲻ˼ĵͷ˵ж־ķܱסֽŰΪСֶ־һҵϺͼҴȲʮֵ֧СֶûСֶǰ顭

ʵ˶֪˳ΪʲôҪôʣڴƱڵ⡣˵ӦԪĸĸûΪٰ£̾͸Ϊ֪ΪҺԼлԼȣе黹Ҫٵһ˵ûô򵥾Ͳٰġ˻һֱĵԼģȻǸ˵ĺˡȻ˳Ǵе˵ģûڱϰЩֻ̽ԵӦԪ㸸ĸûик£Ϊ˶˻Լָô죿

ӦԪ˳ôһʣֺֻͷ˵Сֶ飬ȫƾĸֻҪ˵ģôСֶ͵š

ƱǶô˰һʼ˳ɿ˵ʱѾ֪˳Ҫ˵ʲôˡ˳ɶҪѻˣӦԪֻ֪ͷش⡣һ̾͸еżֻƱڸʲôɵϣ⻰Ѿ˵زˣѵ㻹𣿣㾿ʲô˰ôһصӺʲô鶼ס鶼Ҫĸġ㻹гϯûаȻЩƱڵﻰ϶Щд˳

Ҫ˵Ǳû⣬ǡȴġ˳ôһ˵ٴһƱǸ̬ѾеˡͿʼƱںӦԪֻһһ۲ͣĴƱںӦԪȻﲻͣĵͷǸ˼еһµ˼

˳ӦԪôһ˵ɸӵĸˡֻʮֵ˵㸸ĸȾҼԼõĻ£ָΪӾǰ־Ͱ޸㣬㿴ɺð

ӦԪû뵽ôͻȻԴʱ˵һʧȥ֪Ҫ˵˳ɼҵŮһ˼ҲûУҲ͵Լһİ·ˡҪһеһ飬ľͽܲˡԾͼӦԪµ˵ôСֶĸĸûиСֶ˵Ȼ黹ҪСֶ游ĸ״˲źá˵ˣʹлԼȣСֶĸĸҲܾʹġ

˳ӦԪôһ˵˵ԣԣԡ㿴Ҹ˵ģ¶ˡȻӣ͵ǰѼҰᵽɧԺٸɣȼһûŵӣҵĴŮƱڡ˳˵ŻƱվӦԪһ

ôҶû뵽ǣƱͻȻһվĶӦԪ˵һûмôҵˣʲô鶼ܹԼͿӣҪҼ޸㣬ֱǳ˵ΡƱ˵껰ͶˣҲûгԺá

ڳ˶ƱڵľٶŻˣʵӦԪҲ롣˭ҪȢ㰡ҪǸĸ֮һȸһҵ˵ءǵһҪһԼİأѾͷ˭ܹܵ˰

˳ɼƱˣĹȻҲûа취˵ȥˡڽʱҪ˵ĻͶһЩǸĻҲһЩʲôܽ޷ӦԪԭµĻʵҲ˵ҲӦܹµˣ˵Ҳûʲô˼ˡ

ۼƱܵˣٷҪȥģʹѾܹٳԵʹˡȺòߵٷ꣬ӦԪҪǡ˳ɼӣٶӦԪҲͽ͵飬ͺܿİӦԪͳ˴ţʱҪ棬ҪﵱԼļҡҪǣǻԼ˸һҪȥլġ

ӦԪ͡󡱼˼ô飬Ҳһٵĵлȵ׿׵ĹԺ˲뿪ռҵĴլ뿪ռҴլصվһ·ϣ󡱾ͶӦԪ˵û뵽㻹ôһƫŵݡҿǸƱҲȻȥԺҾ˸ʣǸλ顣ǸʱҪˣ

⣿Ҫķ⣬ҿɲҪ˭ҪǰȢؼҵĻҪĥġǻ𱩵ƢҿûܹӦԵ˵ġӦԪֱ˵Ҫ˵ҵ˶ֱƢͲʲôĨǵġŵ˹۹Ļʵ۾ϲǵԸ˵Լϲģǻһ㶼ں˵󡱺ӦԪֵ˵ģƢԼ֪ӦԪ˵һЩĻҲǲġһͬӦԪĹҲû⣬׼һ˵

ͷˣ˵һ˵ƱͷΪûгԺ÷ԾһͷԼķץʳԡ˳ɼеǮЩСǵʳҲٲ˵ġҪǻ˼Ҳû㡣

ȵɢϯԺСþһͷƱڵķ䡣һ죬Ȼ뿪ЦƵĶƱ˵㣬ҿδĽҲõ㿴ȻǴһ㣬еľګܶذ˵ˣҲһȵһ칦ˣ˵׼ҲܹŪһʲôھ˵

ҲҪֱһȤûСҲں޶ӵʱ򣬴Ҷ˵ȻҾֻ˫ĿԣֱˣҪҼ޸ˣȥˣƱԼ۾˵

СƱôһ˵ͼ˵㣬ҿֱ˵һǴģǲˣҿõҲ˵ô㡭

ϲĻͰ޸ˡͲҪǰˣƱСôһ˵Щ˵

˵İɱڡʵ˵һЩϲءʵ˵ҵںֻҪܹһСС˵ŻȻͿʼ

ƱڿӣͳȥŤЦĶ˵ˣΡҲѵ㣡˾Ϳʼ

ڶ  ھ ھŽ

Ȼصվ󡱾ͷӦԪЦι濴СӻøһôƯδޡ

ӦԪôһ˵̾ͺͷȥ˵ߣ˼ǸӣܹҰ

󡱿ǸˣͲԸȥӦԪɫ˵㲢ϲ㸸ĸûа취ΥĻô

ӦԪ˺ܾã֣صĿ˵ʱ˵ɣҵĿǰΪֹûҪɼҵ˼ҲҪȵµһ·󽫾Ժ޵ķԺ˵ɡ

Ŷ𣿵ȵ㹦ԺֻôǲǻȢڵδޣӦԪһ˵׷һ䡣

֪Ĳ֪ҸоԼ˯ϵĸƼɷҴκεĵطֱͣŻȴİšӦԪڻش

ôܸһκ鶼ôҲþǰѵҪ˼׷𣿣󡱴Ȥ˵

ӦԪ˵һ˵ҲεĿЦ˵ÿ˶Լεģ㲻ֹȥΣֹֻȥʵΡֺγģֻѾ˵ҵ㰮ĺͰģȻʱܹһȴϣġأֻеȴţҲлġ

ǰÿ˶ԼΡûа취ҲûȨֹΡӦԪ˵ԼѾһ˵ˣȻԼʱܹͰһ𣬵Ƕֻһʱѡʱ򣬡ͻȻԼѾûʲôóٰοһӦԪˡֻԵļȻһ뿪˸еЩ˵ĵط

˵ڶһʱ򣬡󡱾;еĲҪǵӦԪ߻˳ɵĹϵر׼һ˿ȵʲôʱܹѿԺٻصɧȥӦԪһϢʱ͸󡱼ˡǡȴ˵ھͰߵĻδҪҼͰĵɣҪܵʲôƽĴٻǸʱο㲻͵ѾǴˣֲСӣ𡭡

ӦԪôһ˵ֱʹûа취Ͼ󡱻ͷ˵ĻġҲʱ򣬡衱ķҲ˵ˡҪ뿪ϢǾ롰

ȡ󡱴űںӦԪȼҪĽ죬ˡ衱ķԺ󣬡衱ķʮֽŵĿʵʹǲҪ뿪

衱ķôһ˵ﰵ˵ϼһ֪ĺÿ찡ҪеʱȻȰˡҲȱ˵ʲô˵һЩʲôǡ󡱾Ϳ˵ǵģСһǴʹʹҵģʹѾԲɣȻҲ͵ӦûȥʱˡСԼĹڽŲòϽȥСڴ˼ݣൣ

ĻܹӭϹʹ٣ǱɹϵҡΪܹúõдһ£ȴû뵽ôľҪ뿪ֻǣֻǾô˵Ļ衱ķ˵˻µЩ˵ȥˡȻټԼĿĵģŻעšǵĶ򡣽조󡱵һ´µʿѾʼʰװˡҪ˵üһʰװҪжĶԡ衱µ̾Ͱò

󡱿衱˵ѾЩȻˣ׷һʴʲô׵ĵط𣿼ʲô飬ֱ˵ĺãźð

衱ķôһ˵̾Ƕת硣ֻüЦ˵ȻǸˣǿɾ̫ˡһ˵ĻҲôķˡʵһνѱɹ׼һЩҽ׵Ķ˹ͻһЩҵķС罫ܹפڴΣ밭ĻЩҲôİɡ

衱ķôһ˵̾ﰵϺ꣬ĵ𣿼ʦĻͿ԰ǿȥһӡҪǰЩ˸ŻסˣҲʲô鶼ûˡҪŻ˼ҵĻͰƳȥסĵûô򵥾ͽġ˵һ룬ʮֹĿڶԡ衱ķ˵ô˵ҲĵСлʵǲΥǸ˼ûʵѹ衱ķΪϾֻһѣôҲܹվʵ԰

衱ķҲһֻ˾Ϻ꣬ôס󡱻˼Ծڡ󡱰ѻ˵Ժܹ̾ſɥˡֻ衱ķ˵ҵĴ󽫾Ŷôܹأⲻǰ·𣿣ҪһҲνϾ»ôأ㲻ܹۿܵսĴݲаɣ

û뵽衱ķһ·ȥҪԼӲĻԼҲɸԿһ·ĸԼģԼûа취Ϊڹŵ˹۹ܷй涨񱣻ЩͳƳķ衱һֱǺܿģȻѾܾõûнˣȴҲ԰һеƵսȥںܶ෴֮սң¹Ʒ޷ʹǵﶼ˵Ĺȥɡ鵽زҲֻаѿ衱ķʵڼ硣ǲܹһеİ취أ

衱ķ󡱻Ҫ׼ּۻۣͼ˵㿴ʲô鶼˵ˣܹʲôð취ءȷһش󽫾ְλ㰲ĵפһʱ䣬ʵҲҪֻܳҪڽļЩû춯ĻҾͷϺ뿪㿴𣿣

󡱼衱ķǷҪԼɣ룺ʲôݵ˰ôܹķأҪ鴫ȥĻҪ࣡һ룬Ϳڶԡ衱ķ˵ۿǵĹڽʵǲò뿪һЩش󽫾ҾȻؾǸּĻҲҵҲԸɺã

衱ķ˵飬Ҳû˰취Ͼ˵ҲеԼܹ˼ҡҪǴȥ˵ģǾԼǿпѺ˼ҡȥĻϾԼ̫ãǡ衱ķҲֻõͷӦ

ڶ  ھ ʮ

û뵽һּۻ󡱻ǶǧˣǮ⣬Ǳ߻һЩˡ첻ﶪһЩǲ밲ĵ뿪ġȻǧһôþ͸ǵ˾ӦԪˣҲԼָġ鵽زӦԪٲҲˡӦԪȴû뵽󡱺ôʹľͰԼȷʵЩƱڵ

衱ķǿˣ󡱸һӦԪǧֱֻˡֻڸ֮£İġ𽫾⣬һ̶ӴȥĻΪƷá󡱸ϡ󡱱ЩԵ̫׸ģǼܲס衱ķһȰŲòЩϡ

ȴӦԪԵЩĬԡȻܲģÿԹ󡱣ϾԼֻ¡ֻҪһ£ԼĶԼ͵Ķȥ󡱿ǸӣﰲοӦԪ㶼Ҫ뿪һ㡣ʵҰĿĵġܹ˳һҴɧĻ͵ڰһʵĲƸֱӴ˻ǲǷ濼ǣĸĸڼδĹԺ󣬻ǶôĿİҲһТ˳ĶӣôһҲ벻أ

ӦԪôһ˵Ҳúе˵ˣΪ˴󲿶ܹ˳뿪衱ԼһЩҲûʲô˵ġ뵽һЩֵ⣬ӦԪ̲סʵĻҾͲ֪ʲôʱܹȥˡ

˵ӦԪô˵Ƿ˴ɻģȨһ١ӦԪĹϵֵһͲȥЩġӦԪĻԺ󣬾ﰲοܿģֻҪһȥеһжźˣ븸ּǸҲ˵ˣµЩʿҶϾʱһ˭ҵģһֻҵľǲܹսġİɣֻҪһڳ취һ˵ӦԪҲû˰취ֻõͷͬ

Ժһ磬ڴ˻ûʱ򣬡󡱾ѾɧȥˡӦԪԳˡһ̣ԼԶȥıӰӦԪ͸еһıˡһˣԼҲ͵ûȥˡ

ڵ֪뿪ϢԺ˳ɼֱǸ˼ˡӦԪصԼסվʱͿ˳ԴȺԼˡ˳ɿӦԪһʮӦԪкֶˣ˵㱻ġش󽫾Ҫһʱ䣬ͰᵽҼȥסɣҼﹻźҲ࣬ҲõĺܣסҪǿϰٱ㿴Ѿʰˣ㻹Ǹ߰ɡ˳˵ŻӦԪ

ӦԪǸûа취˳ɼֱһ취ûУͽֲСˡ˼ҶôĺãҪپܾ˼Ҳûа취ģοôһϵأ

˵˵ģǰӦԪŪȵӦԪҲصŸķʰˣ˳ɵĲŷҪ˵ǡ衱ͷ֪ĻҪֹʵڡ衱ķֻҪܹҵܹ׵ˣѾ֮ˣȥںӦԪס֪ռҺӦԪĹϵԺ󣬼ֱǸ˻Ǻ޲ռܹõİӦԪźأصذ˸ռҺܶʹͣҲרΪӦԪġ

ʵӦԪЩʹ͵ûʲôͲںЩռҿɺ䶯ˡռµˣӦԪסԺûһ̸ġҶ˵һЩĽĻ˵ʲôľ˴󽫾ǰ;˵ʲôһռҵž͸ռҴôĺôֱռǰĸǡҪǱ⻰Ҳûʲô˵ģƱ˶˸оܲھǿӦԪһ˲иĸѹţúͼţԼһ취ҲûеġľССѾͷֻҪһ֮ϲӦԪ˵˵ǵģǸȾƱھ͸еӵĲ

ȻƱڵеܲʲôأϾڵӦԪѾΪռҵϱԼ˵һЩʲô׶ȥġȻƱںܿӦԪҲʲôݵԸӦԪϾѾһˣҲһзȵˣȻǲġ

ڡû죬衱Ķɾڿˡǽ˴֮ǼҶʲô챦󣬾涼ûֵܹġ衱ķǴĲˣѸΰĴ󳼸һ١Ȼ滹ڵĲˣ衱ĵطΰԱһ취ҲûС

ڡ衱סŵĸ˼ٵĶû˰취涼͵ҲͲòǵİȫû뵽Щ˱ڵǲ뻹ãڲһ뵽˼ҽӶı͵صĻֳߣ˼ҵŮ˼ȥġһ¾͸Ļ̻̣ЩʧȥŮ˼Ҿֻн첻Ӧеصزˡ

ӦԪһĵˣɧ֪вƽ鶼ǻվġһ˵ϰȻڡ衱ԴķţĦȭƵץסǻûеӦԪ֣˳ɾˡȻӦԪסռҵģǡ衱ķȴΪƧһ칫ӦԪ컹ǵóȥϰ࣬ϲܹصռҡӦԪɧʱҲϰϹ˵ģͲס

ҲΪѵ飬һӦԪŵϰĵطռҵ˾׷˹Ҫȥ˵˳ӦԪһ˳ɵ飬Ȼǲҵģ˵ͻصռҡӦԪϵҲɣҲֻһռӶѣͲҵͷϡɧǱߣҲ߾ͿߵģֻҪǰһкͿˡӦԪûɧϾﻹһθڡȴزģһ쵽ҲûиҪӸˣҸͳȥһȦźá

ӦԪصռҵʱͿ˳ɸȹϵһ㣬Լļﵽҹš˳ɿӦԪ͸һȥֻʮżĶӦԪ˵ѽֶɻˡ

ʲô˵ǧҪżӦԪ˳Ǹӣ̾Ϳڰο

ܲż𣿣ҵھӶ˼͵ˣͷֳߣ˼ҵŮ֪ӵʲôطȥˡҼеǮûʲô챦ΪҸûղǸȺáҪ˵ǱĻҲŮһһЩҼҸźá˳ʮֽŵ˵

ڶ  ھ ʮһ

ϻ˵˳Ϊ衱Ķﲻ̫ƽԾҪӦԪǡȻδ˵ҪӦԪôҲѲġͰһڴӦԼǵ˰칫صҲûʲôԾͰѰ칫ҰᵽռáӦԪԼİ칫ҰᵽռңɾƱڵĲӦԪϣûƱڵģһľ档ʱƱǳ׵ľˣҲͶҪӦԪͷÿڲϵʱƱڶӦԪ̬ȻǲǵġӦԪûдܹƱһ䵭̬ȣҲֻһЦ֮

Ҫ˵ҲǺݵĹͷˣһӦԪʮ˲פռҡڶ쾹Ȼָյľ˵Ҫͷռҵģһ˵Ҫ˳ɱˡһӵţ˳ɲһû̱ڵϡӦԪţǻɾͲһˡҪ˵Ҳڡ衱Ҫɧᷢ鰡Ȼܹ˵˰ҵȴҲûʲôشİҲǵطԱĺãںܶطкܶɱ˰ûзҪڴϣҲǿһЩС͵СģĿŵģֱǽ

ƽʱɧͷӦԪ飬ȻǲŹЩµ˵ġʵǰظƼˣҲóʮֵľ׼úõĺһϧǸط̫ʲôǵ綼֪ҪɧһϰҪĵطϵһЩõСأҲͱ׼ǸֵµˣҲֻԭʼķҹˡڡҲӦԪǧռôƴСطôҲԵ̫ݳһ㡣ڽӵŵĵڶ죬ӦԪֵ˼˶ƽʱҶֵܣӦԪҲû˻Ὺ˵һ֡

ۿ⼸˵Ķפ˽˳ɵҲͳ׵ķǸҪ˵⡰衱˴ٵļ˭þԼİȫҲ˵һԱˣкܶҲֻܹӵԼ˽˵ıڣĲӵı

˵Ҳ֣Դռҽӵ˿ԺһֱûжҲ˵ռûгһ£衱ĶҲԺҲûзһ顣ھ˶ݵƽԺסڡ衱еǶʼ󵨵Ĳ²ţǸǲѾ뿪Żʹ˵ƽ

ԴǸʧԺ󣬡衱ǵҹֿʼЩϽֵ˶Ѿ˳Ӵ˴СֳȺһոյ衱ǵˣ˵ľһ̾ǰ̫ƽʢǰһӦԪֻһһ۷ѡһҲǸ˵ģԲŻ˷ǰƽ

ûг֣ʧ˻ƱڡϣܹһԼңҲһӦԪ󡣼ӦԪ˵ϣȻûȥˡӦԪΪڵ϶βͻɧӣƱھ˯ҲЦѵġ

˵Ҳ֣еʱԽģԽǲ֡еʱ򣬵ΪѾ̫ʱʧȥϣʱȴڲȻĵĽ١

첻һʱѾ졣Ȼ껹ûǴϿϳ̯˾Ѿ˺ܶࡣȵʱ֣ͱĸӵˡȻûеڵʱ򣬵յɫѾĸī֭һ㡣׹ĸҲгˣƺǰ˺ܾԵʣһ֣дĵ

꣬Ȼûǿʼֵ׹ĸǻûлصҵˣʼƼĹġҲǿѾֻʶ˰ɣǷҲ˼Ҫոֻ֡׷ÿһ·ˣƺʲôϷһ㡣ǺܾûʹϷˣڴȴû˼ȥϷЩ˼ˡ

ۿţҪˡӦԪԤеʲôһվռǰһԺӵĻ£Զա˿̵ӦԪƺڴʲôҲҪһ𰸰ɡ

˳ɿôľͺҲʱ䣬Ծͽһ׼͡ʵʱҲܿһʲôҲûʲôõֻڳԹԺҪôǴţ죬Ҫô塢д֣ûʲôġҪôͰѷˣǿҪ˸ġĻ㲻һԷܹʲôأһ˳ԷڷҲԸ̸һĻʱҲͿԲ֪Ĺȥˡ

ȵ棬̾ȥӦԪ˼ҽԼʱӦԪŻعʵڼӦԪʱƱռÿһˣѾӦԪԼˣ˵µҲûʲôù˼ɵġȻ˼ѾԼȥԷˣѾѹӦԪȻҪȥԷˡȥԷһ·ϣԵЩƲֵӡ

ȵ˷ϣӦԪҲڵľͰ˷ӦԪ˷ľٶ˳ɾͲʵֶǷʲô飬˵

ӦԪ˳ѾԼ£ʮ̹Ȼ˵ûʲôġֻǳõ뿪ˣ˷ͻȥһЩдһЩšӦԪ˵ŻվһȻ뿪˳Էĵط

ӦԪȥıӰƱھ˵˵ʲôҪдŰֻһڶѣǸˡھ׼ȥñͷΪͲᷢκε˰ɣ

˿ӦԪ߳ȥûм廹ûпżƱ˷̵Ļ嵱ʱһ𡣵Ҳֻ˵һѣӦԪûлعͷһЩʲô̤żᶨĲ߳䡣

Ʊ˵Ļ˳̾ʮֲʹĶ˵Ʊڣôܹ˵Ļأƽʱķȶȥˣ

ȷⲢƽʱƱڡƽʱƱһкԸˣʡˬһЩк硣ԴӦԪǼҵԺƱھ͸еԼıˡǴӦԪԼԺԼ˼άʼеʱԼ֪Լ˵һЩʲôһЩʲô֪ԼҪ˵һЩʲôһЩʲô

СüƱ˲ƽӦԪͿ˵㣬˵ǲЩ̫ˣɲˣڵֽж޾ɫοһССĵ

磬ʲôʱôˣ˵ô£ǲۿİƱСһ˵̾ͷ༥

СƱһ˵ҲܲĶƱ˵ۿģҾ֮оҡҪΪҪңҲˡ

ƱСһ˵ԺҲʼˣһǰδе𺳸оΪ˻ƽ޹ʵģڻҵսУðŶʧΣȥһԼɵġӦԪˣΪԼˡнǮΨҵǶôѵõ鰡Ҫǣºûᵽ飬ͺ꼱һ㡣תͷһ룬Ʊھͺܲ˵˵Ҫôˡ˵ŻƱվ˾˳ȥ

ڶ  ھ ʮ

˵ԼСŮ˻սһǳսڷ˳̾ͽҲ˲øߵƱڣһΧСʳʶ̵ġȻҲûˣû˾ʲôģȴҲ˷ġںϸѯһԺȷСһ鶼ûˡ˳ɺϰ챣ӡӷ𡱵һˡ

ʵҲ̸ӦԪͶռʲôݣ˵ӦԪΪ˾Сһϡռд׳԰׺ȵĶỹ׵һˡ˼ӦԪûһ£ǰûҲֻ֪ˣûо֪Ϊ˾ʲô˶ܵˡԾʹһ㿴˸ķ緶òһ¡

ȵʱҲҪ˵ʲôˣҪɢˡҲԵĲˣɢҲɢ˰ɡ

ƱΪСö˵Ļû˵Ҳ˳ȥȻصԼķ䣬Ʊ·ҲûѣԼıӡҲǸоӻñסͷʱƱںȫһŸе⡣

Ҳ֪˶೤ʱ䣬ϵһһڷûеҲͲصᱻ𡣵ͨ쳹صĹȴԲĹâǿҵĹ⣬ټƱںܲԸĴ˯ˡ

˯ʱ򣬾Ϳһ޴ĺӰӡǽϡĹڲͣı仯ţǸӰҲĺѵǹ𣿡ƱѯԼȷʵ֪ϲûй˳źӰ͸ķȥ

ԭǸӰƱڷ棬ǸλĴǰ档ǸӰʱƱڵһͷǡɫħǸһɫħĻƱڻеȥɾƱ׼ֵʱǰһʱֵĺ׵Ǹĵ̾С

µ񣬾ƾǸӰվԼſҲǰ취Ʊھ͵͵ƿ˴濴ȥҪһվԼǰ˾˭ӦԪĲغֻҪԼһУ̾ͻ֧ԮġҲ֪ΪʲôʱƱ뵽ӦԪľȻ

Ʊģڲһ£ȴ򿪵ʱͿһӰһϤıӰǸӰǸӰƺǡƺӦԪġҪ˵ҹģӦԪúõվʲôѵҪôҪʲôͼ

ƱôģӦԪǱԼķ䣬վڴʱ򣬾ȫûЩ뷨ǺúõģӦԪΪʲôҪվڴأѵŰϲòɣΪ˼⣬ƱҲҪϴǾ͵ӦԪ

꣬Ȼͣšϻǲ׹ǵĸȥġȻѾ˺ܾãȴ˿ûҪϢ˼˸оЩաϾǾ޴˭ž˸еһĪķꡣӦԪͺһʯһվڷƾҵķ괵壬ȴû˿Ķҡ

ҲƱڱĪķͼįйʱӦԪͻȻ˵Ѿ˺ܾˣ㻹Ҫòſϸģ

ƱӦԪĻʱȵŴ͡Ϊʼ벻ףӦԪô֪Լ͵ģѵڱҲ۾ƱΪԼ͵˼Ҷеʱһ˹Ц˵ߣ濴㻹һ׵ʲôʱ֪ģǸ˵ŻվƱھͿһӰǽͷվ

ӦԪԷ⣬Цһ˵룬ֻǽµʱ򣬾Ѿע⵽˰ɡ

ƱһӦԪڶԼ˵ʱͳĳһҲʱ볰ЦӦԪһǰ͵˶ûвǵӦԪǸ˶ǽµʱѾעʱְԼĸᵽɤ

û뵽Ķ˵⡣Ҷǽ㶼ܹԷҽ⳰Ƶ˵

ʵ̫⡣Ϊڴ·ʯʱ򷢳̫ԲŻҵע⡭ӦԪʵĿ˵

ŶǸԭ𣿿ɼҲվҰǸվǽϵĺӰӦԪ˵

Ҳ֪ģʲô˵ķ˰ɣҲΪվſڣҵζȾĿռ䡣ҲҾŹƽǶ˵ӦԪƽ˵

û뵽»ôɵˡ׬ˣǸվǽϵ˵

ٵһӦԪֻ۾һרŵľվǽͷǸ˵ĻԺ󣬾ͺŵ΢Цɵšٱݼʱ꣬ҲܹĹ㡭

Ǿ԰ɡǸվǽͷϵˣ˵Żͷ˺׵Ĺ

ʵӦԪ׼ǸҹӥһǽͷʱѾԼϵսҲڶԷݵԼ֮ǰӦԪҲѾӭȥƱֻǿһײһ𡣴˿ӦԪŵһʿһĵ泤սƽʱʵҲһָӵΪӦԪΪ˫ûдǴսõġʱҪڲսˣҲֻҪʹָӵˡָӵҲרģ˿ġټļйãĵĸֿҲ͸ãҪǺһıҲǲ¡ǸӣǸǽϵĺӰʹõҲһıȻĻӦԪֻҪһͿԿ۶Էıˡ

Ҳһ֮䣬Ǹռҵ˾֪ӦԪǺǵˣǾͼӽӦԪսһӦԪҪǳ˼һﲻֵĿҲܹ֮¶Է˾йƵˣһʱǷֲˡ

Ʊû뵽ӦԪľôͿڷչŲֱǿԺԳèȽϡҲʱƱͻȻӦԪĿ˸ı䡣ҲӦԪûԼĶ⣬һעԼǺͶսʱֻҪһĻпܻɥģӦԪûйȥעˣΣյĳ֡ҲƱڿĲ񫣬Ȼ߳Լķ

ʱķӵˣվڻҲ治˻ᱻɨӦԪǸ˻ڲ֪ƣĴšȻԽԽңǴ򶷵ĶҲԽԽˡȻĻƱҲ߳ˡʱӦԪͶ֮䣬ѾľĽˡ

ڶ  ھ ʮ

ҪӦԪеı·һĻǸ͵͵ǱͱˡƫƫԭӦԪǸ˴һ¡Ҫ˵ӦԪԼģҲں϶೤ʱ䡣ﵽˣԼǲеĻһϡӦԪĶֿɲܹһֱĸȥһ˼ҵȫĻǿɾҪԼĺÿˡ

ҲӦԪĶżʱͻȻʹһӦԪɲһɫһ㺮⳯Լž͹ˣսһãǼҲͺŷ˳ȥǸ˼ԼһûӦԪ˫һأԼӦԪȥͬʱǸ˫뷢ӦԪˡ

ӦԪԼˣһҲ⡣ֻЦһԼеսһڣֱ˵ϡ

ӦԪ˵£Ǹ˼ֱšȻǾ²˼飬ϾԼѾȦ⡣ʱҲͲú±ӦԪѲˣǸ˲Ц˵ù򣬺ù򣡶ĹȻҵ˫㶼ܹȥվŮδؾı¡

ǴеǰӦԪҲ۵ȥӦԪԷһ˵۾̲סȥӦԪһۣ̾ͻ⡣ΪʱƱվԼĻԼڸһƴɱȻǲ£ӦԪҲֻܹԱҪԼֹƱڵĻԼûȥԮˡΪʲôҪô˵أӦԪĶĹƱڵĻӦԪضҪԮӦԪĶ־ͿԳṥӦԪҲԳûܡӦԪԸ⿴ģ˱ɵˣӦԪǺ޵

ҲӦԪ͵ȥƱڵʱǸ˾ͰһĶƱںżһɣ㣡

Ʊû뵽ǸĻᶯֹԼۼ˵ΣҲ֪ôźˣֻ㶵վӦԪȴǳֵĹƵԼĶܹƱڵġ˿ӦԪԷĳˣҲ˲ͷֻӦԪ͸һƱڣٶǿĹԵģټľֱȽϽһ㡣ԾöƱǰ֮ǰѾӦԪˡ

ӦԪֳڵľٶȫǸ˵֮Сڵһֻڴȥ֮󣬵ڶֻڸžͳӦԪȥˡʱӦԪѾȫ䵽˱ľءҪôۿƱڱڴУҪôԼڴСʱӦԪ뵽ĲǱģΪһ˵׼ΪһľˣеһжΪ߳㡣仰˵ԼҲҪϰյİȫΪһ׼Ĵڣŵ˹ӵʿȲɴһֱ

Ҳؼʱ̣ӦԪԼĸ˰ο˵ʲôҲҪ֤ƱڵİȫҲսܹһöڵʱͶȻĳ֡ȵöڱˣڶöҲ͹ˡӦԪĶꡱһ֪Լ˼һеֵǣԼһҲûиоʹһĸоȵӦԪоþʱ˫һڣͨһصˤƱڵĽ¡

Ǹ˼ӦԪԼУĿЦΪӦԪǣ鲻ã̾ʮֹϵĳǸ˿ǹǸҲ֪ǹǸʲô⣬Ĳɵ㡣Ҳһ⣬Ǹ˾˺üǹʱų׵֪˻ǹ͸æʼġ

ۼܵˣӦԪҲ׷ȥҪȿӦԪΡ⼸ʮΧһӦԪɾͲˡֻڵ˫۽գѾɫˡ͸һûжˡ˵ΣӦԪµҲְֻ˽ŵİ̧˷˵ЩҲǵģҪһ춯ܳӦԪû𣡣

黹ûиҾ˳ɣ˳ǵ˵ڶ糿֪ġӦԪˣ̾˻صפĵطȥҾҽҽһӦԪˣȻǲҵġӦԪķٿӦԪģ͸ˣһΡҽӦԪӣ͹˶ڡȵ˰öùһľôһ¡õǣһˣͲӦ׵ȡ˿һ磬ͻٶصš鵽زҲûбİ취ˣֻһЩⶾҩӦԪˡǸʱļѾʮֵȽˣҽѧ۾ͽӽǵĶҽһ֣ҽȸӦԪˮⶾڲ֪ӦԪеʲôǸⶾҲֻǻһ¶ѡҪҽκӦԪĻõȽҪֲС

һ˵ӦԪҲæһҹˡҼ춼ˣӦԪ˵Ҳҵ黹ϱСҲǲԼĵϣӦԪ˵鶼ҪϱģϾһ󽫾ǣ

衱ķ˵ӦԪΪ׽ˣɾͽſˡӦԪԼĵ̳£Ȼ˳ɼץô˵ҲڰԼ黹ԼѲϵҪǣҪӦԪԼԼҪ˵ĻԼҪʲô˼ҡһ֪飬衱ķҲˣһ׽õһؽƸҽȥӦԪ

Ҫ˵衱ҲûҽеǺҽЩҽһӦԪǸ飬ҡͷʾӦԪѾҩɾˡ衱ķ£Ųò˸ʾµҽӦԪġ衱ķŵֻҪܹεĺӦԪĲͽٷ⡰ҽѲ족

˳ͷҽβӦԪˣҷ˲Ҳһĳһ档˳룬ӦԪϾԼܵˡƾͶԼĶ飬ڼҵĹϵ˵ʲôҲκӦԪ˳ɳĸʾǣֻҪܹҽκӦԪˣԸָԼһļҲҪ˵˳ɵļҲǻ˵ãֱǸɵйġ˭ˣҪߵġһʱ䣬ҲЩģֱ߽ߵжռҪһûһܹҽκӦԪͷӦԪѾʡǱĥһЩҲоˡ

˳ɼ˵ΣǿＱͿһ쵽ģҲ֪ˣ֪ڷȥġҲ˵˳ˣǡ衱ķҲǳԲ˭õġۼⶼûҽһ飬˾Ϳʼŵȥҽˡ

ڶ  ھ ʮĽ

Ҫ˵˼ҡ衱ķֻһ£⡰衱¸صҽټˡڡ衱ķҪļطĹԱͿʼĴץҽȵЩҽ衱ĶʱͼЩҽǱ͸һĸһٿЩҪôǰ̾Ҫôǳ̾ӣǿҪ˸Цˡ

˵ռȴûС衱Ǳ£ֻлĴȥҽ˵衱еҽŪռһܹȥȥأҪ˵⡰衱ҲһСطˮϴһҲ©ĵطءԻһЩ©֮ģҲҪռΪһˡ

ռҵЩҽҪôװǿǮװߣĵģϣܹŪһҪļǮϧҲȱۣǸҽĵģΪߵĺܣǴǮȥˣֱλҽֱۡҪôҵҽĺæΪкܶҽץˣƽʱҷ̯ĹļˣǾȷʵ߲ˡ

Ҫ˵˳ڼҲյģһ쵽ĶǲõϢƱںÿԼĸΪӦԪƣһ㲵ӣҲʼ׵һ˾Ȱ˳ɣڵ˳ʲôȥˡֻﴷض˵֪ЩʲôҰ˼ҺŪӣȼҸô˵ҪҲǾͺˣҼƶʲôֵ͵ģ͵Ҳ͵£ϾʧȥĲƲǻܹ׬ҪˣǿɾôҲֲ˵ˣ

ƱҲǲʶ࣬Լ׶ˣҲ֪ȥ˵οӦԪһɼƱھͿ˵ˣֻܹԹû¡ҲؽҽһҪβõĻͰǼһļҲǼҺˡһļҲҪֳȥġֻҪǶϾܿıܹǰġ

˳Ʊôһ˵̧ͷİһĿƱڼԼĸôŹֵԼʮֳԾ˳ɵôˣǲʲôطף

⻰˵˵⻰˻𣿣˼ұϾΪҪˣôܹ˵ûûεĻһļҲҪ˼һһļҲĻʹһռˣ㻹Ƕôˣ֪ҾͲô飬Ҳ֪һЩ¾ˣ

Ʊ˳˵һ˵ҲƢֻƱʮֲ˵˵˵ѵһĻһҪΪܻѲɣ

˳Ʊôһ˵ʱΪǲɾҩˡЩĺܶѾ޷˼ҲûȥƱ˵ЩʲôǾͼ˳εҡͷƱ˵ô˼ҲǽĶˣǾǵǰȥһһ£Ҳ˼˵Ķһ

Ʊ˳ôһ˵͸ӵˡǾͼ˵ƾʲôƾôһĶݣҪȥǾͻеǮǹϼٸ˸ᶼˣȥں𣿣

˳Ʊôһ˵ʱҪಡˡֻ˳˵㣬㡭˵ŻͰָصĴȥ

Ʊڴû뵽˳ɻĴԼļУԼĸ״ͲԼ˰ƣҲֻŻһԼѡû뵽ʱԼĸĴԼƱھűĹ̵İŶ˳˵ûдңȴûΪһң˵Żܵˡ

СÿԼĽܵˣԼĸҲĲᣬæȥο˳ɡ˳ɿС˶µӣĵǵõһ˿οСüԼĸƽˣҲĳеչӦԪ

Ȼܵ˺ܺõչˣӦԪÿ¡ҲЩˣ˳˶һȦˡļʵǿȥͽ˳ɵߡ˳ҲôСԺҲǸ飬ͽһԼųͳˡ

Ҫ˵衱ǵĴֻһ֣˳ɿʲôطôıŤž߲ˣΪǰ̫࣬ȥ·סˡ˳Ϊеƣ˳ӣԼһǰš

˼ҿ˳ɴĸǾͿʼ˳ɡ˳ɵ˼أҲûЩһֱš˳˶һԭһЩۣЩ˾һҽݼҩ̵ǰһЩʲôҪ˵ǸʱĹŵ˹һЩΪҪѧڱеĴߣϣܹѧϰһ֪ʶҪıۣͽʶҽ֮ıۣҽ

Ҫ˵ڴҲǶֻǿ˻Ҫͣϣġ˳ϸһ֪һĺҽһҩòҩҽ

˳ǸͷͷǵٿĴҲҽĴ磬ֻ߷е׼ʲһ֪ǳϰҽҪ˵ǸʱĹŵ˹ǸʲôʲôרŵĴˡѧѧ֮ǰҪĴ߼ϰһܹٻصʦﾭϸĿԡȵõʦĵͷԺʽҽʸ

Ϊ˳˼˵ĶǰȥԼļӦԪ˳ɴļ˾ԱȰү߷ҲˣҲδá˳ѾκεϣˣȫӦԪƥҽˡͺ˵˵Ҫ굽ԼȥǸʵΥŤֻø˳ļ

˳ɵļǸһӦԪһⲻҴʦ𣿣Ҫ˵ӦԪⱲǴģĵԭӦԪҲϵһŵͻһԪС岻ãҾĴΪҽҪ˵Ԫãһҵ˾ˡҽšһԪС͸оͦͶԵģͰԪһβһߴ֪ʶȵԪʦԺ󣬼ûβõĲˣʦϲĲСȵʱ򣬡ҽšסҲͰԼλӴԪҪ˵⡰ҽšһӵмԪѧԪһľҽҲûûн顣ЩѧǼӦԪǲǵóӦԪһʦ֡𣿣ֻ⡰ҽšиֹأǾǡŮ׾첻ýŵְλԡҽšŵһֱֱ졣ҲΪԭӦԪûб͵ҽšѧϰ

ڶ  ʮ һ

һ

˵˳ɳŹ֣ȻһҽšˡҪ˵ǡҽšˣǿǸܹĻɰ˳ɰѡҽš뵽ԺҲͷŵ˶Ȼһл֪ǸԺ󣬲Ż˵ĸġҪ˵ǸôʶӦԪأϾӦԪСڻʹﳤģƽʱҲšЩӶ飬ûʱѽ֪ˣڹŵ˹۹һأǾǼкھг֮ǰЩûмĳǼһ档ΪԭͲŴӦԪˡҽšݼĴ󲮡ӦԪûи󲮼棬ʹӦԪڡҽšסһ֮áһӦԪ⡰ҽš¶һ졣Ҫ˵ˣԪһеʮʷɡһɽҲǷʦҪѧķȵˡҽšԺ󣬾ͽҪʮϸĿԡ

ʷǲ̫ϲµˣʵڿȥѾ˳ǸӣԲǿͬӦԪʷɿԼҪ˾ȻӦԪʱŰҿԼˣҪԼĳһӲĻҪ¶Թ

˳ɼһе鶼ѾףվʷɵԱһӦԪûоȡֻʷҲ˵ǺϸĹ۲һӦԪְǰѷùϸĿ˿Ȼųһ˵ҿˣҪñĻǸˣ˭βˡʷ˵˵Ϳʼ׼

ֻʷɴһСȻһӰǶ̯˳һǶһЩСʲôģõߡҪ˵ǸʱҲûʲôƾĻʷɾͽ˰Щ߶ȥˮˣԼͿʼӦԪ˿

ȵЩ߶ԺʷɾͰе˶򷢳ȥȻԼҪˡ˳رĵӦԪͲߣ￴šʷûиӣǰ˳

ȵﶼûԺʷɾõӰӦԪ˿ڸпȻһרŵĶӦԪ˿еĺѪ˳ȵһжԺʷɾóϺõҩӦԪϺˡһ´ϿӦԪҲͺõĲˡȵһٿӦԪɫҲչˡȻ˻ûѹɫҲǺܺÿѾһЩ΢ĺ

Լĳɾͣʷɺܸ˵Ĳ˲ͷϵĺˮȻ˳ǽ˳һ̽ӦԪʷɼҶôӦԪЦŶЩ˵ӦԪѾûʲôˣôҰĸȵҰĸԺʷɾͳһݸ˳ɵϺõġȥɢÿһ찲Σ׼ܺá

˳ʷôһ˵ΪҪߣ̾Ϳɥ˵ҵĴ˰Ҫ˾ȸͷ͵ɣֻҪܹȵֶԺߣҾ͸ܽ

ʷ˳ôһ˵΢΢һЦϲ˵ʲôǡҽš˳ߣҲΪҪ츣û뵽ҪʲôʵҲ˵ҲһҪȵʦֺԺߵġܹܲһ쵽ŰɽҪѧϰģڰʱһҪȥһߣһȵϵʱٻصһʦֵ

ʷôһ˵˳ɵĲŷҲܹ׵ľͷʷߣô˵ǵȰ˼Һúõдһ˵ġȻʷǡҽšˣʶĶҲǺܶࡣҲǡҽš࣬ʢľƲˣֻ΢ĳһЩز˾ѾԱˡ˳ɿΣҲǿе˼ңֻաʷɿ磬еתתֱϲŻ߼죬ȻӦԪһĺֻǵ˵ڶ죬ӦԪ˹ûе죬ӦԪȻҪǿµػҪǱ˼ţӦԪȥˡȵ˵죬ӦԪѾָ糣ˡʷɿԼѾɣҲĳȥȥˡʷߵһ죬ӦԪĸ֡Ҫ˵Сĸ黹ľǲֵһĺǣ˭᲻ѹأ

ȵʷһߣӦԪҲõĲˣͿʼרĵĶԸǸƾǸܵˣӦԪΪһģͲ޵Ǹˡ

Ǹô죬ҲǸõʱˡӦԪҲҵҲǰӦԪĺżҪ˵ӦԪżĻӡߵһڣҲкüˣһϢûСӦԪҵѾԼֱһȥ˼ûˡҲ˵ӦԪµЩʿÿóԺúȵĶء

ҲӦԪΪżʱ򣬾Ȼ鷢ˡһӦԪԼ￴鿴ĺúõģںʲôˣҪٲشҿɾҪǹˣӦԪһɤӣ֪ϹˣҲٳʲôͳȥ

ӦԪµصʱͷֵѾ˺üˡҪ˵ǿɶսѰڿǸ˴ڵزӣӦԪֱŭաֻһԼսͳȥ

Ҫ˵ˣһصǸˡһ˿ܻȥ͸еҡŸոˣͼˡǽ˴ĲͬͺõĺܣֻҪ˺һܹԶȥξߺãڵõ˼㣬˵Ƶ塣ϵѴϵﶼյֱͨ޷ء

ģɾͲӦԪһˡһڵѾȥüˣҲۡȾǰѾɵȾȻȻǾѻ׼ˡֻҪһлͺòĿǹ

ҲڴҶ׼ʱ򣬾ǸЦҿǻûгԹͷԾһֱûѧԡѾûˣȫ̫öѡҵҪһһεΡ˵Żʹ˼ö

ӦԪԷİߵĺܼҪԼһµĻпܾͰϡ̾һĦȦ⣬ƶǼöڡҲʱǸ˾Ѿȫı¶˾ѻֵǰҼѵãͺԥĿǹҲ⼸ǹȥǸ˻ֻǰѷȥѾˡҼ̾ͻȸԾ

Ҫ˵Ǳ߻˵أȱſ칦ᰡʵҲģʷߵʱ͵Ǹ˻ȾһЩҩӦԪ»еǾҽԾͲʲôˡǣӦԪҪôԷķͲźˡ

ڶ  ʮ ڶ

ڶ

˵ӦԪµ˵Ǹˣɰѡ衱ķ˻ˡԾͿԼһ񣬴һѽǮʵӦԪںԼܹöʹͣںǵϰǲܹҵΰһǶɼÿ϶

ԴǴȥԺӦԪڡ衱ʼƽһ쵽ûҲ֪ðԼȥźáӦԪεľܹһֽ̾ͻصɧźáԪô۰Ͱ͵ţһӶȥ궼ûκεϢ

ôһ죬ӦԪĵĿʱһռҵļ˴һ˾ֱ˽ǸӦԪǰ͵ȴһǪ˵󽫾Сӵŵġ

ӦԪǸ˵һ˵һûи˵Ҫҹεڰѡ󡱵ŸˣҲдĶһЩʲô֮ûаѸ

ȻżѾˣӦԪ̲סĿʵ⾿ôһ£ôһŸţ

Ǹ˼ӦԪʵôżʮСĵĿ˵󽫾ӵ˵ҪȥĻ¡衯ķҳֵĽֹǻعĴˣǵķСѾƽƽĹȥٰ꣬Ǹȥǡ衯ķҲûн˵ʲôˡʵڵλӵºʵ۱¶߶ϣܹջس

ӦԪǸһ˵Ǹ˵ӯʼ֪˵Щʲôźˡڹ˺ðԺӦԪŽͰ͵˵ôӵŵ𣿻ʵ۱µ𣿣

Ǹ˼ӦԪˣ͸æ˵ãáǵ嶼õĺأӵֻǽһţʵһ׼ĵҪܹ

ãá֪ˣȥϢһ°ɡӦԪǸһ˵ʮּĿڷԸ

Ǹ˵ķԸҲһ׼ȥˡ뿪ӦԪʱ򣬻ûҪعͷӦԪһԵ鶼ѾдֻҪſһʲôˡӦԪǸôһ˵Ҳûе߿͹˲ʲôò͹ص飬˼ҵͰǷŸ˿

Ƿǡ󡱸дģȻҲǸʺʲôġֱּǶ̫ܹ˵ĶڻӦԪǷŲ֪ľ

ϣӦԪڷϾͰԼҪ뿪һ顣ͷ˳ӦԪôһ˵̾;ʼ׼ҡʵһ죬ѾһˡӦԪסǼҵһѾʼԼʽص㶼ʼɧתˡ˳ɵϰһҲʮֵ޳ɣСþ͸ˡȻֻһƱںܲϲڵҲֻܹӶˡԼһܹ˶ˣһ˹¹µĻʲô˼أ

Ǹŵ˵ĹȻûй죬һֽĵ͵ˡ衱衱ķڿԺѾûʲô˵ˡϾԼѾ˼꣬Ѿ˼ˡǡ衱ķ׼˺ܶӦԪǴţȻ׼Ҹ·

ӦԪռ衱ķͬ뿪ϢԺ󣬼ֱǸ˷ˡȵǸ·ӵռҵ˾͹ӦԪĶˡ衱ĶǡһռõļƲߣ͸һͻȻʧһߵ磬Եȵ˷ʧԺѾ߳Զȥˡ˵ˣǱǰҲһȥģҲû˻ȥ顣

Ҳ˵ӦԪεһ·ϱɧȥģȻعͷ˵һ˵󡱡Ҫ˵󡱻ɧʱһ·ļСĵġΪɶҪܵһǿɾǴĲˡԡһ·ҹ̣һɧʮﴦطʱ򣬡󡱾ͲܹĲǰˡΪڹŵ˹۹һأǾڴʤսԺ󣬾ͱҪ챨ݡ

ȣЩʤ˵ľӣھʮĵطɳһŵˡȻڶʮĵطɳһȥžǶʮʮʮ˳һֱȥһҪɳʮ˲һ׷챨ݵĹ̡

ʵ챨Ҳֻһʽѣڡصʱ򣬳ʵ۾Ѿ֪ˡ˺ֻҪÿжʵ۶ܹ׼ȷλáڿһĺ쳯ų˹ʵۻʲô֪ġǵһɧ֮ǰʵ۾ѾվڳȴˡۿһĺӽʵƺҲоӵĽӽˡ

һĺɱԺЩֻ뱨ʵۡڵλáȵһֱ󽫾Ѿһʱɧӭˣ̾ǹٵӭ󡱵Ĺ

ʿǽɧǵʱҲ֪Ļĵϣսϣսʿǵ϶ǡȻˣǶ˼ҰŵġڡǽǵǣЩһġʱսʿЯҲ

ʵҪԼĳ壬ҪȥӭӡˡŻӭĶ飬ֻĻ˻ֱʾһ¶ѡʵ۵ǰʱ󡱾߼˳ʵ۵ǰʡĩˣʮּ˵

һ˵ʵҲʮּһһ۵ĴۼšЩﱥ˪֮࣬Ȼûʲô֮ɫȴҲ˲ˡ˵״̬ʵ۱û˵ʲôȴ۵ĺܡͼʵ۲ڣֻļ

ʣ˺Ϣ⳼ϹƷǴı﷡˵ŻͰһָʵۿ

ʵۿš󡱴Ķĸеܿġȴ˵ͺãܹƽĻͺá

ȵЩϵ¶Ժ󣬳ʵ۾š󡱽˹֪󡱻ϢԺ󣬳ʵ۵ʺ󶼳˳Щ󡱿Ǹ뻵ˡҲ˵ˣ󡱵ЩֵǺŰȻǶ󡱣ûеõʵ͡󡱻ûս۵ʱʱûȨȥ󡱡

ȵʹڶԺ󣬡󡱲սۣȥ˵һеԺ󣬡󡱲Żص󹬺ֵǼ档ȻֵȵĲˣǡΩǡǡһˣǾš

ڶ  ʮ 



ҲǰԣҪǻһ˵Ļ͸ַˡ仰˵ҲֻаԵˣĸµĻʺ󡣾ڻЩ󡱲Ѽ棬ǳȥݷʦںܹ飬Ҳոһյ˼š󡱡ĵʱҲһҪ˵Ƕ飬ӵľͿʼȥ롰󡱵顣Ҫ￴꣬ˮȴḡֳ󡱵ӡҪ뻭ȵιʱȴֽϵǸ˺Ȼǡ󡱡Ҳʱ򣬲һġԾȻֽϣܹðһЩеʱ򣬰ϣ󡱾ǻֽϵһˡȻ˵ȴһֱĸԼһԼʲôﻰԸȥ˵ʲôնȥߡٻϵ˲ӱܣֻῴԼһֱ΢Цÿ͵΢Цܹеů

ڻԺûڻʹӡҪڳʵۿеʱ㱨һЩ⣬󡱼м϶ȹġҲˣѧϰ˺ܶĶڳʵ۶ЩҲһֻ۱һֻ۵ģȻĻҪùˡҪǣӴũ̸ˣ֪µҪƶȺ͸ĸʱ򣬳ʵ۾ҪʼᷳˡϾ󡱵̫٣˼뻹̫ɡȻһЩǺܺãǸʵв˵顣ʵʵܲˣȻҪһЩ򷢡ȥ뷨ʱûг죬Գʵ۾󡱶ŰڱǴӦһתȥ˸û˵ĵطҪôǿ飬ҪôϢʵʵҲǲ֪󡱶һЩʲôĶҲֻ̾һˡ

Ҫ˵ľһ¶ûʵһҪĵһ¾ռһõطѾõ֪ͨ˵ӦԪѾҵռҵˣһҪռסһʱ䡣ǿĵĲˣ֪˳°ɧԺҲšŸռҸǷӡҪ˵Ǹʱ˿ϡ٣Ҫһټ򵥲ˡûй£һˮؾͱѡ˳žϸǷӡҪ˵͵ܵʹҲ٣óǮӻûġ˵½ҲʹͣҪӸǺüֱСһȵӶǺˣʰһҲѾ˲ˡʱ󡱲ӦԪ棬ּӦԪʵۿǰӦԪӵģкóʱûпĹġˡ󡱵飬ʵ۵ȻǺںľּ⡣ҲΪּ⣬ӦԪźôռҺ˳Ļصɧľ

ӦԪһصɧȻҪȥݼһ³ʵ۵ģռҵֻסվίһˡȵʵۼ꣬ȻӦԪٴռҵȥԼĸĸһ¿ɺãռҵ˺ҵһɾҪһֵˡȵʱռȻҪס󡱺˹ͬΪǰŵ·ӵġЩǾͲ˵ģҪľʱڷѶһ¡

Ҫ˵Ǹʱŵ˹ǵƶϷǿƿڱƼƶȶı׶ˡҪڱ٣Ǿ͵üǮֻҪڳܹ˵ϻʵ۾ͻһĿڱֻҪڱõ˾ͿԵ١ϷҪͨƶƾٹԱ˽׵ǲⲻӦԪŻû졣ϷǱ߾ֳ˵ʲô£һӾѹǧࡣʵ˵£ֱջ쳣Ҫ˭ȥ̽һµʱ̾뵽ˡ󡱡Ҫ˵֮⳯УܹԼεҲûмˡȻ˵ǲɡ󡱳ȥģҲֻһ·ˡҪǣн¼á󡱼ʶϵȨ

֪ϢԺǸ˵һߵġһϾҪȥԶΣҪȥ鰸ӵġǡҪȥ΢ãҲģĶ˳ȥġԳʵۼ󡱸˵ĹͷͰԡ˵󡯣ȻôˡϾγȥǲ鰸ӣǻʼҵǣǧ򲻿һϷһγȥ㲻Ҫ˸ţһҪˡҪڻ⣬ÿ˶øҴϽơҪǣε㲻ܹҰˡҪǰ˵ĻôԶҪΪˡ

һ֪ġ󡱣Ȼǲ֪еֱͰӦҪ˵ʲôˣǼֱǲ˵ġȾǱڡӦԪ˵ġپƽʱ˳۵һЩСȻЩڵҲٲ˵ġ㡰һ֣ǳʵҲ׵ĳ֡ȵһж׼ŴŴһ·ƺƵĳϱ߳ˡ

ڡ󡱵ϷķѶ֮ǰһߵĳڷһЩ顭

һߴסլһǽϷεĻ棬֪һٻ˼ҡǺɫĴŸߴϣʹһ˲ҿҲϵĴţͲ򿪣ƺֻΪҪά϶ѡŶҲ˵ģΪ֪ΪʲôǵžȻˡ

ɫĴźͻȻıˡһˣһˣ˳˵Ǵ˳˵ǱƳĺù˲䣬˳ĺšûõĶӴ˾ͲؽǼҵˡǼûݣ

ǸǱ׵ĸ˳ƺҲʵ־ѾİɡʱѾȻѾǴ죬ڼ̫ʱǺܺġϴ·ǺܺڱƳԺͲɵñԼĸ첲Ĵ£ϣܹʹů͹

ҹɫԽԽŨԽԽŨ˵ӰʧŨŨҹɫ֮С

⾿һʲôأ˵ֽӶ飬ǿϵϡұǵصһ壬ӾǵǮˡ˸еźǣĸںܾǰѾˡ֮ǰӶܴһŲҪһͨˣǱŲԼҲû⡣λӶ飬ӴүľͲϲҲϲ̡ϲ޷ǾǶ߹ҪôǵķȥתһȦÿһӶķǿӵġĸ׿ӣһ֮Ҳһغˡһ¾͸ӵûӶˣҲڼ֮䣬ӶͰټһݼҲˡˮ֣ͰӶˡʱӶҪߣȥͶһЩݡ

ڶ  ʮ Ľ

Ľ

Ҫ˵ӶҪͶλݿ˲ʡѲ٣֪ͬȻĹְרžǽҷЩ̰ΪĹԱġĹҪҲͰˣĺϰȻϲˣǺҲͶˡﰵҲ֪ҪǷǣҪٵǹ

ҪӶ˼ʲôݣǻľͲ˵ˡ뵱Ӷĸ׸֪ͬͬĺѣֻӶĸûа˼ڹٳϣԾȥˡҵĹϵһֱܺãԻӶСʱ˾ͶסҲ䵽⸱أӶ黹벻˼ڼȻѾˣôҪҲҪҪȥ

ڵӶɲǵĴүˣ֪ͬĸۡʱҲҪĽлӺò˶ˡ֪ͬӶǵֿ֮ӣֻŵ궨׵ҲӶ顣

֪ͬһŮֽƣһɫĴˡǸҲһܹСƵģͱ˵Ĳ䲻ܹƴڵԣȴҲھ̾ˡΪС㻹һĺ֣ҲҪ˵һŮʲô书أҲ˼⣬Ҳܲš

ƾҴСı£ܹһǴӶǴ𰸵ȻܵˣһǵԾٶ˵һЩʲôҲûõġ˾ڼ⵶Ӷʱ򣬲ɫˡ

֪ͬҲ֪ԼŮ˼ںӶǼүӵĽϣҲ㲦Ӷһ£ҲܹȢԼŮšӶ֪ͬôİʾװףһ쵽ĻǶԼүʱļӣĻδ˵Ǯ

֪ͬӶӣҲͲٷǸžͶӶ˵úõĶ飬μӿԣҲûù֪Ӷ⻰̾ͰѰһ˵ʲô»˵ֻǹ۵ĸƶѡ˵ͣҲѾˡȻѾûˣǻʲô֪ͬӶôһ˵һûаѪ˵֪ͬҲһ٣ÿҲôһӵٺ»ﹻֻӶ黨İһĻԹȻҲӶ鱻˼ɨسŵһˡ

Ӷ鱻˼ɨسŵʱǿں˼ҰѴŸϵġǺɫűϵʱӶǺЦŴӻͳһѾʲôõģֻһЩĵѡ˵ŻͰǱ˵ϣȻﳤȥ

ӶΪʲôôأΪƴС㣬ľǰáѡ֮һġ÷ѡҲǵСҲ˻ۡʱѡָǡѡѡѡ͡÷ѡ÷ѡóľдһЩʱµС£ҲһЩдž֮ĳƪ¡Ȼϲµ˲Ǻܶ࣬ȴСϲоǵĻʵ۳ϲˡǸָǸ͢ԣԾʹĺԣָΪͨһʹá÷ѡʮֵѵáһЩϲˣֱǰЩӶǰⱾ͸ˣȻԼ˳ҲӴ

Ӷѡ÷ѡǱóʱۿžҪӶ̧ͷ˿ɫ૵˵֮Ӧõȥźء仰ûü˵꣬ѾҲ֪ΪʲôӶƺǱͻͿˣֻʧǵĳȥеǱ飬Ҳڲл䵽˵ϡ

ҲⳡʱмƥɱǡЩⳡ꽽Ĳ֪ˣʼЩϵˣȴֵĺ򶨡ǲûп˵ЩʲôǾֱܵ˿ջЩ˽˿ջʱ򣬻¶Ѿʪ͸ˡҲǺܺã첻ôȣҪǱ꽽˵Ļ͵Ҳһ£Щ˶ܳˣͽСȴǵͷʰſʰĲˣŽ˿ͷ

ȵҽ˿ͷʱЩѾ·ˡǼ˽һ˴˵ң⣬ˡģүġǸ˵ŻһǶӵϣҵĲһ£ǷûжʮҲˡ

ǸҿЩôҲЦһ˵ⲻӦõҵԱĸо˵ģ¥µĿ˶·µġֻҪ뵽ǵĺôߵԶһЩҲԸ

Щеͷһ˵Ҳ͵ͷ˵ţ˵ĶԡԺֻҪлᣬǻ

Ǹͷôһ˵ȻǡͰѵǼǰʲôȫˣȻȥԸСһЩĶͽԼȴûаǶʹ͸ӴߡСʱһЩҩ˵ǵ͵ġһСһ˵Щ˶ܸжȻǵûеõʹͣСȴһѡ

Щ˾ڷһҹ˯һþȵڶǸͷȻǲˡȵԹ緹Щ˾׼ߵġ߲ʰãûüţдĹٱҵΧЩٱһͲ׼еĿ˳ţҿʼҰѲ

ҲǺ¿ܵ˾ţǸջϰһ䷿һ䷿ӵȥ͡Щ˵ķԺЩ˾ʿջϰϰ壬ôˣôͻȻôĹٱ

ջϰЩһʣ̾һ˵˵ġʡѲ֪ͬڼﱻɱˣԲôĹٱѲ顣Ҫ˵Ҳһù٣ֻǿϧˡ

ޣԭ¸޹ذǻкҪҪ·ܲΪ飬ǵĴ¶˰ɡЩЩ˵

ʲô취أνٶҪǲ¡ֻҪû£ҲúʲôҲк˵ɾҪΪүһ׼ɡǵ˵Żͳȥķ˴кȥˡ

Щ˼黹ѰˣҲֻðʰõװ£Ȼ˼顣׼ãһͳܶĹٱЩٱһ䣬ǲ߶ʮһѲҲЩϴŵǻɾͲ˵ˡЩǹƷǾȻܹĴܣȻҪ˻ɵġЩ˾͸ˣ̾кܶ˰ǸȻȥʾǵͷôˡ

ûãһСģ˽һ˷Ϳʵ﾿ô°ŻҪŹƵĵߣ

ǱڵĵȻҪˣ˻ش

ǿ鵥ݣǸСʵ

Щһʱ㲻ֻһڹ˺ܾԺſ˵Ҫͷ

ڶ  ʮ 



ǸСǻ˾Ȼܹ˵Ļ͹Ц˵ΪԼʲôˣȻڱүǰŴ

ʲô󲻴󣿲Ǽһǵͷ𣿾ǼٴĹ٣Ҳûô۵ġôһ˵̾ͺܲ˵

ǸЩôһ˵̾ͰƲȥֻѴһ죬ȻûͷûԵ˵һ

ʲôǻ˼ûͷûԵ˵ôһ䣬Ǿ׷ʵ

鰡ͰûЩĻôǣǸٰʮ˵

ޣ˵ľЩֻҪҪֳɵġǻ˵ͷ΢΢һЦ˵

Ǹû뵽ǰŰò˵ˣȻľܹó͵ɴ۾￴ţ⿴ſ;òԾˡΪǸ˵ˣóһŰֽ৵д˼֣ȻԱߵ˰һӡݸ˰ӡֽһ飬ȻͰֽݸ١

ٿԷͬϷıһ͸ԼʱǸд͵˿ӣ΢Цŵ˵ͷʾһǵ͡ǸٵʱŷӦȻеֽǰҪϸ

ǸҲͨīȫܹĶֻֽдᣬ԰֮ȻֻǺ̵ܼļ֣ȴ˶ܹĶġǸٻûпô̵ͣôһûͷûԵ֣ľ͸治ôһ¡Ҳһ˲䣬ǸپһֱϷˣ˵ĸоһͼһӡšǸɲһˣֻҪӡͿԺĵطϵıٿֽţҲǹŵ˹۹רõļֽһǲܻõġ鵽ϡҲɲˡֻ̾ͺΧʿԼҲײײ˳ȥ

ҪʾʲôˣȻôȨЩʿĵܡˡǻܹ˭أæŸ·Ҳûпת䣬˲һΪԭ򣬱ٶһЩ·̵ǣŲòͣһջסľ

ڼȻѾֵϣһԼݣǹ˹صġֵ󣬵ԼгҲ˵㲻ûҪŪϢһʱ䡣ҲǹǵЩ󡱲ŲòдôһļҪټҲ԰֮һ˶ѣֻҪ˵ԼݣҲûʲôϵˡһԱ飬á󡱵Ķһ¡Ƕһ٣ֻҪǷǿɾһ

ûжһһ佫վſʮ˵һ䡰ĩ԰֮

һ԰֮ˣǸ˻ˡΪʲôأΪ԰֮ͼˡںܶǰΪʵۺܿ԰֮ԲŰɵʡı򶽵Ǹְλ˵ıϽճ˵ʱ԰֮ӦڷѶŶԵģԡ󡱾û뵽˻԰֮ʱʮָ˵˵ޣԭԽ

԰֮ſһôô죬ȴһʱ벻˭ˡͽ߼˷棬԰֮Ժһ۾Ϳˡ󡱡԰֮ԺĵһӦǾŴ͡Ҫ˵Ҳʶкüνְʱ򣬳ʵۻšټ

ȵ԰֮΢һԺǸе־ȵĿ˵ֲųڣ̾ӦԪֹԴˣǵԬӡ

԰֮ӦԪôһ˵̾ͻȻ˵ŶԣԣԡԬӣԬӡ̫ͿȻˣ֪ԬôͻȻأ

԰֮˵ԼʾӦԪͱڹšҲǡ󡱵ˣҲá󡱿ڣֻҪһ˾֪Լøʲôˡڡ󡱵һʾȥšߵ⣬ŴϣȻ˾վ

󡱼ӦԪͱڰŹˣܹĵĿ˵ֻɫ˵ԽҳǽһӵģڻΪ֤Ҹǣڰиǵĺ棬ֻҪһҪ̾ͦ˵Żʹӻͳ˳ʵ۸ڻ

԰֮ôһ˵ȻŲġΪҲ֪ʵ۶ԡҲˡ˿һ˵ľͳڻԼҲǼٵˡǾͼ԰֮˫ֱȭ˵ԬӷģСһϹӰá

󡱰ѻ˵ʱͻȻһ飬ȻͿ԰֮ԽӦڷѶô

԰֮һʣ΢΢һЦ˵ҲСְڡСʡܱĶѲ죬ľǲ鿴һҪǴսҵñ֤жܹ

ŶԭˡһԱȴֺʲôϵҪ˵Ĵ󶯸ɸꣿ󡱻Ǻɻ˵

԰֮һ˵΢΢һЦ˵Ԭӣѵ𣿳ܱѲ⣬ΰҲҸġһԱǻҵ𣿣

԰֮ôһ˵̾ʲôˡͿʵԽ˵ĹԱ˭ΪΣ

԰֮󡱿ʼˣһҲҵ̾ʮֹ˵Ԭӣ˴ɱĹԱ֪ͬСƽʱҲûʲôֻ֪ٻҲҷһ̰٣֪ϤĳЩ˵˽űıɱġ

Ŷԭˡ߲ˡǺãԽ飬Ҿʹڰв飬һϢǾͻͨŶˡøϿϱҸ֪Ͼһ¡ҪһЩĵˣ»Ҫ˵ʵǲµ˺ģµٺİ԰֮һ˵Ͳ޸п˵

԰֮˵ķԸһȭ˵ĩȻ˳ȥ

԰֮˳˷ȥ̾һȻ󿪿ڷԸǲˡھͰʰõĶɢȻǳȥߡ󡱵ķԸе˶жеʰߣһ̵ʱһȫˡ󡱼ҶˣңȻӦԪͱǳ˿ջ

ڶ  ʮ 



߳ԼķԺûܵκ˵԰֮ȾѾԸ˵ģԡڳŵʱûбʡߵʱ򣬼е˶ԾĿ⿴ǡϾڻûппջסͶ߶Щ˾Ȼ͸ûһߡ

һ·˳˴ϡ˴ϣŷҲʮֵĽšϼĶ۲˻ʿһʲô˲˳ۣ̾ȥһ¡ۼôŵգЦһ˵ץһӶץġҿǾôܹץס

⻰Ȼô˵ҲܹЩײϾԼݻܹ¶黹ǵñŵáԡ·ʱ򶼿·ߣСӵĻһСӡСԺ󣬡ŷﵹ徻ĺܣûжٵĹٱͲˣҲûжٵˡȻ徻ˣȴҲصķˡ

ĻҲͿˡҲԳᣬеĽô󡱴Լˣ˳Сӳǰš߹ߣڡǳ˿ջԺֻӦԪͱڡߣһɢ˿ܡ

ǰţͷֻһΧȻôķӣƺǲûȻӰ졣󡱿˵Σʹ˹ȥҪһ

ȡ˹ȥŷԭĲҲһ·ߵС̯ľҲǼӶѡҪ˵̯ҲһַǷģԾֻж⡣һγȥľûЩС⡣ڼȻᣬҪһϸӦԪͱڼ󡱿žͲˣǶ뿪Ƿ֮ءǡ󡱸ͲȰӦԪͱҲֻա

ڡ󡱿ר־ʱ򣬾һǰʮСĶ˵ǣ׬Ǯ𣿣

׬ǮȻˣǮҪô׬أ˵ŻͻعͷϸĴǸôϸһͼ˳һŰ׾ţҲܰüëС۾ͷıӳãҲǺѿ⴩ͨһЩȴһ˿˵С

Ҳڡ󡱴Ǹ˵ʱǸҲͿ˵ȻǶˣϣҲǮˡ

Ҳİװʲô׵˵

һİֻҪӣҾܹǮ׬ǸԵЩ˵

Ǹôһ˵ľͳԼĻ˹ȥӦԪͱڼҪǮͺ¡󡱻ϱ˵ĵǾȰǡ󡱸Ͳһףֻӻͳ˼ʮöǮݸǸ˵һǲ㣬ԾЩǮԡܹӮǮٿǶͶһǮ㡭

Ǹôһ˵ԥһ£Ȼ͵һѶϵǮ˵Ҳүˣүһ㿴Űɣ˵ŻͼȺʼμսˡ

󡱿ǸȫעӣεҡҡͷӦԪͱڼ󡱵ÿˣһȰ󡱵үС첻ʱǻǸϿľ˰ɣҪ˲ˣɱȱһٸɱֲϻҪ£

һٸɱ֣ҿǸӣҲһС졣أҿСҲͬһ㣬Ҿٿٿһ۾ˡ΢Ц˵

ү˵ġٿһˡӦԪͱڲ޵ĵ˵˿̡Ҳû˼ǣ֧ŵһͷҲǴӦˡ

Ҫ˵˿С죬ľйͼĵѹǱûвеġȵƾӦԪͱôߣ󡱾վﲻѣɾͰ˸ˡ˾Ͳͣڡ󡱵ĶϰӬġʵûа취ˣſ˵ѵǿ𣿣СϰȻǲãƷǺܲġ

ӦԪͱôһ˵̾ʮ־ȵʵүôģ

ǿׯҵʱ򣬻ûׯҵʱ򣬶ǹؾصģһ׵ΪûСνǡƷãƷͺáҿ仰һ㶼ûдŵĻǾٿһ۾Ҳû뿪ǸС˵

ӦԪͱôһ˵ҲĹ۲ǸСһһʱǸСѾӮ˲ٵǮׯϵǮû࣬ׯȻֻҪ˵СϲĲãĶƷͿԵģȻ˺ҲһЩӮûһαסƷԣҲ˵ǲò޳һµġӦԪͱڱͿϲĲˣһǸС죬ǾһֱҪߡ

ɾڡҪ뿪ʱǸС쾹ȻͰֲˡ˵үˣҪٶĵĻǸϵ飬ǾȥԺɡ˵ŻԼʹȺＷ˳

Ǹ˼Ⱥһ·ڡǰֻԼ·γһǸȫһǮҪ˵·ߵĶĵҲܹЩˣҪŪӵĻǻõĶķȥС

Ǹһ󡱵ǰʮĶ˵үҵǮϢҪֻ٣ֻҪܸʣԷǮͺˡ

Ǹһ˵΢ЦŴǸ˵Ĳó˼ʮǮ˵ЩǮƾԼı׬ģҲռˣֻҪջҵıǮͺá˵˻תߡӦԪͱڿڿˣҲ͸æȥ

Ǹ˼Ҫߣ͸˵һûмôõˣӶǽˡ

ǸԳӶһ˵ͻعͷЦ˵ȻĻǾͺˡ

ӶҪߣʹĺѱߣ߰һ֪أ

ŶҵҽԬ𡭡˵ŻҪߡӶŴеԬӣ߰

Ӷô˵ͻعͷʵѣ㻹ʲô𣿡ӦԪͱȴ㿴˵ʲôšСһմ׼ûá

ѣллǮܹҳԵϷʵ˵ҲˣֻͶײŻϵ̲ǽͷմĹ⣬˳ԷǮҾϵЩǮֻԷģﻹǷ˼סǮءӶƤ˵

ôһ˵ҲľʹԼͳһӸӶ飬Ȼ˵ҲֻôǮˣԼŰɡ˵ŻͷҲصˡ

ڶ  ʮ ߽

߽

ͷתˣӶҲͷˡӶתͷԺ󣬡󡱺ͻȻʲôͿ˵ԣһǵøСӡҵҪҵǮȥһЩʲô˵Ż͵ͷȥӶ顣

ӦԪͱڼľҲûа취ֻʵʵĸš⡰һ˸ӶǴСһֱһܴĶĳǰ

ۿӶ߽ǼҶĳҲŽȥӦԪͱڼҲŽǼҶĳǸæȰ⡰󡱡ڵġ󡱸˵Ȱ⣬һеľ͸ӶǼҶĳȡ󡱽ǼҶĳʱ򣬾ͷӶˡ

Ҫ˵ĳ󡱻ͷһνӶĵͦͶģҲ࿴һЩʲôֻǰԼ۾תһ£һĳûеȡ󡱰͸оһɳ˱ӵζ˹ζǶĳеһ֣һ֮˸е൱Ĳֻټķ˶ܵĴܷ䶼ĺģǹӪһÿһŶܶΧ˷ĶͽеڷĴЦţеȴʹʧеľ˾һ㵸ͣΪĲĴ̼ÿŵĶԼ˷ܡôȺԼ͡ȻζʵĽڴصƮյӣӡ;Լǰվŵ˶һȺ̬ˣҲ֪˵һЩʲôźá

Ҳ˿šǴĸ󣬼ʱʵүһʲô

ӡû˵ʲôҲ棡ֻĴĿһ

ǸԺһ㶣ܿͷӦֻ˵үҪʵûʲôõĿҪ뿴õģǻҪүһ¥룡

ҲҲֻԹ˵ķֿӵڶǰĶͽǣ¥ȥ

ȵ˶¥һҲһĳӣĶĿǶһЩŵˡһİõڰеһרǶĲǼ˴һøַʽڶǮ

󡱿ǲɵһüûеǰк˿ڣͿ˵¥

¥ϣʵûʲôˣ䶼ûСֻطֻһܴķ䣬мֻһĳӡǸӣ֪óġ

ʵҲмڴˣҪһ۾˵ġ˿ˣ̾ͰѡǸΧǱǲģǻ£ǾӦԪ˵ѣʲô

Ҳûʲôֻ̫ͻȻƽ޹ʵˣҪƮȻţʵе˵ȥ˰ɣһͷģ˿˵

Ŷô˵ǲһЩͲܹ뿪طඣ󡱸еʵ

Ҳûô鷳ʵˣ޷ǾˡһǶĲģĲ˶ǳǮġһ˵ÿһγ֣ܹһӡһյģ޷һôߡЩҲҶĳ˭ġҪǱ˹ٺ׼ǡǸĳͷ˵

ŶԭҶĳбĳǸʲôģǲġҿԸ㣬ǶĳЩ£үǻϡܡҪ˵ģûпܵ顣Ҫ˵ʲôǸǲܵ顭̲סˣȿڷ

ѣ˵ĳӦһԸԸĵطÿһطĽأǾǴ˽ءǲսصĹǾҲ¡ǸĳͷܰĿ˵

ӦԪͱǸôһ˵̾Ҫ֡ǡȴƽֻͣ˵ãҾ͸һҪĶģҪү˲ˡ˵ˣˣͱү֡ñүһģҪĲĻүϳ

ãʹ죡ȻүԸˣ·Ҳûйϵүֻȥ˾ͺˡǸĳͷ˵

󡱼ԷͬԼҪСӦԪĶԱֹӦԪˡ󡱵ķԸԺ󣬾ĵͷȵҪԸĶԸˣ󡱾ͶӦԪ˵ˣȥɣӦԪ鶼Ըˣ̾ȥٰˡ

Ȼǲ֪ڸʲôǶĳ˻ǺܿĶԡ˵Ȼүûеôүȵһ˵ɡ

ҲһÿˣԷô˵ˣʹűںһ˵ȣҪ˵˶ûʸšԾͿЩ˺űڡ󡱵վһѡ󡱰Χʵʵ

ͷȡһ̾˰ѸͲ󡱾ͶǲڱӵţȻʹò谡ò裡ƾǸһ£ﻹʲô⣬ͺһڣȴûжЩ㡣

򲻴ӦԪͻˡʱ򻹴һˣǸڵ¶ĵӶ顣Ӷ¥ҲӮģ˵ӮࡣӦԪȥʱͷѾһЩƱһЩɢˡ

ӦԪҵӶʱͰա󡱵ķԸڶӶ˵ѣǼү㡣ˣ֪ܹܲȥ

Ӷ˸Լ˵̧ͷһǸԼ˵ӦԪʱͿ˵ǼүҲȻ£ȻӦȥġǰ·ɡ

ӦԪӶ˵ˬҲʼ޳СӶӦԪ¥ʱӶҲԼжͣ￪ڶԡ˵Ԭӣغ¡ֻҪڣ׼¡ȻתͷǸĳͷ˵ΪʲôҵѰʲôµģˣ

ǸĳͷӶ˵ˣһһ۵ϸӶҪ˵Ӷ鴩Ҳһ㣬ͲһǮȴƫҪСǸĳͷƲӶ˵ιСӡ˵ǴĺӡҪүǰŴ󻰣ҲʲôطǮܣ𣿣

ĳʲôǮӡǮӡҪǱ˿ģһͲˣö˶˵ˣĶĳصƭ˵ǮʣүȥҲ˵طˣϵǮܹˣӶ˵ŻͰеƱӶϡ

ڶ  ʮ ڰ˽

ڰ˽

ǸĳͷӶеӶˤЦһ˵ϵЩӣѵأĹأһѾ͵óһӡҿ㻹ʵĵ¥ȥİɣʵڲоǶ¥Ҳԡ

Ӷ鿴ǸĳͷˣҲʮָ߰˵ѵ˵֮䣬һӮĻᶼû𣿣ҪҰϵЩǮȫ⣬Ҿ¥Ҳˣ

ȻҲһǸĳͷûԵļЦӶҪĻͻ徻طȥǧҪ£ʡҵĵطӰ⡣ҪĻҿҪ˱ڣ

ûеӶ˵󡱾ȿ˵ʲôôһǮôҪǮ٣һȵϡ˵Ҳôɡ

ǸĳͷȻûм󡱰ǮóǿĴŴ̸ֹ֪һ˼ҳġЩСǮóһ£ǲġͿ˵ȻǹӿˣǾûˡͿʼɣ

ʼһûأôʼ?!Ӷ鿴󡱿ڸԼˣҲѿŴ˵

ĳͷӶҲקҲʵû취Ϊʲô飬ǵÿڡ󡱵ϲСͳһµĴʹ˸ɫ̾ǾΪӶһӣ

ȵҶˣǸĳͷͿʵүҪôİ

ĳͷ˵Լ΢΢һЦʵҲǺܶҿҵλѴİɡ˵ôģǾôĺˡҪ˵Ĳ𣿷Ҳʵ޷ǾǣһЩթʱԼ൱õʵϡЩ󡱵ʦҲнֻ̹Щ̫ƫţ󡱵ʦҲû̵ǡҲһܴˣֻҪһʵսᣬܹЩһĶǸոһ¥ʱ򣬡󡱾ѾѶĳŵ͸ˡֻʵǲϲĲԲŲɴԼ֡

ǸĳͷѾȨӶ飬ͼһЦӶ˵ôλүô

Ӷ룬ǾͿ˵Ҫ˵ء˵ǴСͨԣвɡֻҪԸҶģҲŲҶʲôأȻᣬôҾ͸Ӷֱһ˵ԲΪֹ

ãʹ죡ѾܾûôʹˡȻ˵ģô¾ͷ㵽ˣǸĳͷ˵ŻͿڷԸˣ

һ̣ӴѵĶǸĳͷӺͱѶˣҲֶǺͿʾǸ£ӺͱѶȸӶһ˵ǰӶҲһɾͰץ

Ӷӽһ£ȻͿ˵У̫ᡭʵǸ˼˹ġ

ĳͷӶôһ˵Ҳںֻ΢΢һЦûϵֻҪĻôͲٻһ˵Żͺ˻һ

ȵڶӵ֣Ӷ黹˵ᡣôһȥģĳӶ컻ˣӶҲûһġǸĳͷֱҪӶˣͿڶӶ˵ӲãǸӲõġʲôӲ⣿

ӶԷƼˣͿ˵ߣӶôһ㿪ۡ㿴⸱ôӶ˵Żʹӻͳһһҡӱϡ

Ǹĳͷһ˲áΪӶ⸱ӣˮʵصġӨ͸Ҫ׶ܡٰץҡҡȴûиоκε⡣Ϳ˵ã㡣û뵽Сӣóĺ

үʣֵǮļҵһһҪ˵Ȼҵӣǿɵһ˵һصׯҡȻĻҿɲİӶ鿪˵

ǸĳͷӶôһ˵͸еʡ˭Ǯ˭ׯңû˵ҪһһصġӶôһ˵̾¶˲мɫ

Ӷ鿴ĳͷ¶˲мɫͿ˵Ȼ㲻ԸģǾˡҲ͹ֲǲˡ˵ŻվҪߡ

Ҫ˵ҲûôģҲĳͷӶ鼷ûа취ˣҲֻеͷͬӶˡֻǼöӱ˱ѷһԺӶɫҲǸ顣

ǱӵɵıӣڻײȻܹĵСȴܹ֪ǸׯҲûסΪһ׵ĻǱЩֵĶԵЩ̶ˡӶɲͬҪԷûףҪжЩӾῪС

Ҳ֪Ǹׯ˶ٸǸͣȵѷવһ䵽ϵʱׯҾͿ˵ְ

Ӷ鿴ǸׯҵĵͺܲİһƱ˵ҾСˣ

ǸׯڼӶƱͿ˿˵λүأ

󡱿˼Լ΢΢һЦ˵ҵȫȨλִġʵǱ̫ˣ˵ŻͣһӦԪӦԪ󡱿Լˣ֪ԼĶ㲻ȥˡȻĻʵʵͳƱĺáӦԪͳһһƱ󡱱㿪˵Ҫ´󣡡ӦԪֻðϡ

ǸĳͷһӦԪµƱҲһӶѣͿʼƲˡֻܲںİѱѴ򿪣ӵĵһСġȻ󡱵ƱͱȥˣӶƱջˡ󡱿˵Σ͹ĶǸĳͷ˵ҲˣҲ˵һɫȫȨίλְɡ

ʱǸĳͷҲʵûа취˵ʲôˡֻεҡűѣȻڳ˵λעɣ

ȵǸĳͷͣˣӶЦһ˵Ҳ̫Ư˰ɣ˵˵ģһһغϵġ㶼ˣʵЩ󻰡ԽҪءӶ˵ŻͰеƱ˳ȥ

󡱿ӶעҲʾӦԪӶעҲʱ򣬿ӶͷģѸĳͷͷǵġȵ˱Ժ󣬾ͿӶ黹ľӮˡԡ󡱲Ӷµʲôע¡ȻӶҲӮģеʱԼͷϵǮˣÿһζǡ󡱳Ǯ˵ġ

ڶ  ʮ ھŽ

ھŽ

ȵӶĵĲˣֻƵƾšôģӶ鶼ܹѶԷĲ״̬󣬡Ҳ֪Ӯ˶ӡȵǴʵƱõ󡱾;ֵҲˡеֽӶļ˵֣ôӡҲ˵ؼˣҵҶ㹻ˣͲҪ̫̰ˡ

Ӷôһ˵ҲͿ˵ȻǴүˣôҲͷŹһɣһΰǸեˣǵҲáһҵǮԺȡǮǿɵðǮ׼ð˵Żһվ׼ߡôӶֱﵱˡ

󡱿ӶѾ׼ˣҲվܿĶǸĳͷ˵治˼ֻģȴû뵽ôĿôǮлĻһǡǻ˼ǣлһҪֱˡ

ĳͷȻۣҲûа취ֻжЦ˵ûϵĳϵӮǾ顣лĻ뼸λ

ȻĻ˵˵Ҳ˼䣬Ȼˡ

ڡԺЩĳĴǾǵͷͷǲͰǵǮ

ǷˣյģǻӲ۵İҪǸɣҲõҹ˾ʱҪʲô飬ǣүϵĻһзôĳͷ˵Ļһ˵꣬̾ͷԸ㣬㡣ȥǣסһҿջġͷĻճڣһͷ˴Ӧһȥˡ

һ߳˶ĳӦԪүҪȥ

󡱿˿ǰߵĸСåһӶ飬㿪˵Ǿ͸ܹһʲôȻӦԪǸ㲻󡱿Ӷһ㣬ǼȻ˷˻ˣҲֻʵĸš

󡱸Ӷ黹û߳ԶȥǾͿʼеˡβ͡ӦԪһ̾󡱻㱨顣ӦԪĻ㱨Ժ΢΢һЦ⻹˵֪˼ȻôҲ۵ĻǸɣôһ˵ҲͲ˵ĬĬĸšǰš

ٿӶ飬һ·Ͼ͸ɢͯһ㡣һ϶С˼ҵ㶹Ӹ˼һƱһ̫ŵӣһƱڼˡ˿Ӷ˵ҡͷ󡱿ȴ΢ЦŵͷȻʱԶͻȻһͳǸ˹ȥ

ԭһĹٷҲ˵һЩģҪȥ̷ˡһ˵Ҫǰ㵽زˣǸԱɾʹȥˡļҲܵǣֻҪڷٵļҲûԺܹǮЩ˵ĻȻԻɡ

Ҫ˵ڡһУӦԪĳһΣ̾ȥЩˡ󡱿ӦԪжԺֹʾ˵ӦԪֹԺӶȴ˹ȥ

ֻӶߵЩ˵ǰѺ˵ࡣѺ˿Ӷ鴩Ҳ̫ͨһ㣬ԸûۿӶҲں˼ôԼ΢΢һЦЩүЩ˷Ҫ͵ȥģ

ǼٲȴҲ£ǾһڻشϷŷٵ飬Ǹ˵Ҳ׵ġҪߡȥģǲҲ뱻һӴ߰

ӶǸٲ˵һ˵΢΢һЦѽ˼˵ҸողŴӶĳҲӮһǮⲻһûн͵ŵˡ

ðǮ𣿣ǼٲӶôһ˵̾͸ЩˣȻǵòٺôģһԶͲóˣǲѵӻһ٣Եһؿۡⰴչŵ˹۹ʱĹǣﷸ˲ܹ⣬ǣļ˷вǺܶӵĻҲǮǳЩǣ˵ˣȡһɵӶɱǺܻƵģҲǺʴȵģʵҲǱȡƶȡҪҹŴƶȺ˻𣿣ҲֻܹЩǮĴ˼ңҪֵһǣٵĻľһ취ҲûˡЩٲ˿ϳǮǣȻǸޱȣǵӶûǮ

Ӷ⼸˻·ͳԼϵƱЩٲ˵ЩǮܹһ⣬򼸸źҵġӶ˵ŻһѵƱЩٲǰһ¡

ЩٲôƱһƱǵǰȥԼĻҲ͸ˡǾӶ飬һˡӶͺܴ˵еˣҶҪˣ

㾿ȢŰһҪôˣһٲܲʵ

Ӷ͹صܿ˿Ȼ󿪿˵ʵҲȢһҲ͹ˡôҪôӶˣҪôȥܹ׬һ

Ӷôһ˵̾Ĵָ˵ߣʵǸֻܹİ취

ӶŲǣȥ֤ʲôġȵЩ鶼ԺЩ˿ɾӶˡӶʱǵǳЩ˵ͷһСȻ˶ȥ

ȵе˶˴ԺӶͶЩ˵ӽ쿪ʼǶˡӴԺǿϺҲû˻ץˡﻹһƱȥɣӶ˵ŻͰЩԼ˺ˣһóһƱЩˡ

Щ벻ԼͻɣΪԼˡȵӶ˵һ˼ԺЩ˲Ÿæ°ݣҪ˵ԼӶѴһڣȻ󿪿˵ֻҪסһǮҪİܼӺˡӶ˵˻תҪ뿪

Ӷת׼봬ϰʱһɴŮ°ݵ

Ŷʹﻹʲô˵Ӷ˺תʵ

ţȴ˲ҡ˴лùȣ㲻Ը˳ҲûʲôֻһС⣬빫ɡǸŮ˵

ӶһǸŮóһСӡǸҲֵ˼ǮͰѴֵİǰӽӵ˵һϲռһЩŹֵС⣬ȻģôҲˡȵ°ԺӶҲ뿪˰

ڶ  ʮ ʮ

ʮ

ȵӶ˰󡱾Ͷ˵ǿһǰЩ˶ˡҲãͽ޳һ𣡼ȻˣôҲٸһΰɡ˵ŻҲ͸Ӷ

һ·Ӷ飬·һֻ̯·Ǹ̯ӵʱͻȻʲôǡ󡱾ͿڷԸˣ׼ֽī

ǡ󡱸ˣӦԪǻ˳ȥæҪ˵Ȼǿֻ̯ȴҲܹʱҵīԸ㵽󣬻һרŸ˴дŵ̯ǰ棬ҵ˱īֽҪȥġȵͷ󺹵İֽ󡱾Ϣдˡ顱ĸֻ֡ĸǷ¼д͸һһ㣬ʮֵļǴдֵ˶ݲڡ

ȵ⸱д꣬ӶͲӰġ󡱶ѾںˣԾ˵дԺ󣬾Ͱѱһ˵ߡ

үҪȥӦԪҪ뿪ȴҪȥ

ȻؿջѾˡȵϵʱǻҪӦһЩĿˡ˵ŻԼȳջȥӦԪǼԼˣԼдҲˡǾæʧİǰǸָֻûиɡԾͼλǴģҪһ߸ǰˡǸӣҲˡ

Ȼص˿ջʱ򣬡þ͸Ӷһ档ڵӶǮˣܵס꣬Ҳǲֵ顣ʣЩǮסģȴͲ˵ˡע⣬ֻҪԼûǮˣٵǼҶĳȥץǮҪ˵ΪʲôôأΪڼһЩӰ˵ĶͳһЩȵСȥסʱ򣬡Ҳͽˡ

ӶȥıӰ󡱾ƹĵƹģǸסʲôط

Ŷþסĸڣǲˣƹһ󡱻ͺܿ˵

˵ӶסԼĸڣ΢΢һЦȻƹ˵ƹģЩǵչˡΪ˸лǣҸд˼ȱġ󡱵Ļû˵꣬̾˰ոдָ

ǸջƹȻֲ࣬ǿдɷģʵǣʮָ˵˵Ȼǿ˵һ⣬ôС˾ˡ˵ŻְǸֽȵջƹ˰һŵĴˡȵ˻ʵۣ˿Ǹϵ͸ƹǻʵд֡Ǹƹôһ˵ҲڹˣרŵһҶһҿջ͸ˣһжǺ󻰣Ҳᡣ

ǻ˷ҲûгԷˣȵʱһ㷹Ȼ˯Ҳҹ֮ǰ󡱾ӦԪȫȵЩ˶ʰԺ󣬻ľ鷢ˡ

ϵôãϵƵӰͺڿһ޹⣬ȻֲָģȴҲòȥʱѾ磬ټҲǺܺãе˶Ѿ˯ȥȻҲʱ򣬻һЩҹèӲ֪ƣεš

ЩҲָ֣һ紵ݶӲǵĶ䡣ƫƫһЩ֪ˣźɫ·󡱵ķ˹˶ġ󡱾СĶԴ˵ҶעˣҪһ㡣ҵҪǶǸʲôģˡ󡱵ķԸĻиҲġǾͼǶ㣬ϵĶ㷿ˣ¹Ķ˴¹˶㵽˴ϣ˶㵽˴¡

ڴҶԺǵžͱ˲ˡȵűԺ󣬼Ӱᡱһʹ˽һţ͸ϿİŸֻһС˵ǸϿİǮҳҪǰˣȥҶûúã

Щ˻̾ĴķֻǸ˵˲ûж֣ǳŴ󴲾ȥˡǰ˵ͳһѺذŴʹ˺ü⼸ȥ;òԡΪǵȥĸоǿģһʵĸоûСǸ̾͸о鲻ԣ뿪ҲʱһжѾ̫ˡ

ôһʶģȥѲãƫҪȥǴ³Ǹ³򿪵ʱ򣬶ȻҪֵˡȻûüһҲһֻ֡һ˲飬Ǹʶļһͱ˹ȥ

󡱼Ѿ˶̱ӵĵزһţָŶ˳һãʹ˷˳Щ͵͵Ǳ˻ûзӦѾϤˡȵЩ˱ץԺ󣬡󡱾ͷԸƵƣԼҪЩˡ

ȵҲ󡱾ͿһЩ˴ĸĴһǡ󡱾͵Цһ˵˵ɣǶġ֪ǳ˼ҵķҲ׵ĺܡֻҪ˵ıҲΪǡ

ǻôһ˵һӣûһ˿Ͽ˵˵Σм󡱵׼Щ̡ȻЩ˶ûд̾߳ǾһһŵҲܹЩ˹ꨵġǾǼʶģͱ󡱵̷ЩΪʹҪ캰У̾ǵˡ

󡱿Ǽ˳ͷǾЩͷôܸ˵˰ɡûд̾ȴҲܹ˵ġѵΪ˻סǵĶңҪ˵ʹҿʵֵ̫˰ɣ

ǻ˵ͷԼͬʹӣĶͷҲȺֱȵľҪʱͺͻȻĿ˵֪ǵĺ̨ϰ˭𣿣

Ą̊́ϰ˭㲻ңôܹ֪֪ˣôѵܹҲɣ΢ЦŶǻ˵ͷ˵

ǻ˵ͷ⸱֪ӣҲЦһǵĺ̨ϰ޸ˣֻҪһ仰ǾҪˡ

޸ôֻҪҲûа취ǡ˵ˣûǡΪʲôҪ֣ܵǷװͿ˵

ҲװͿˣֻҪѽڶĳӮǮ³ҲøүȻҲͲˡǻ˵ͷ˵

Ǹôһ˵զͷ˵ѽǮ𡭡Ӧ֪ģӮǮǸСˡǸСְҵǮˣ㿴ôźã

ȻûǮǾǵ֡Ǹ˵ͷôһ˵Ͷݺݵ˵

ôһ˵뷴䣬ȴһҡ

ڶ  ʮ ʮһ

ʮ

ͻȻһңʹӦԪ˳뿴һȵһ߳䣬ͿкܶĲۣԺӵšǸûͷĲӬһ󡱾֪һǳʲôˡ

ʵڡץʱ򣬻һһԺӡ󣬻ˣǵȻҪץġֻ˸׷ˣҲֻŵˣͷֲһϱˡҪ󡱷ȥģΪԺ徻ƫƧˡǵǰʱȴΪץסҪ˰ѵƸˡһǸ˿ɾͲٽȥˣֻתš󡱸ڵķȥˡ

󡱸ڵķҲƧûŵƣѾ˯ˡǸһĴ£ͿʼСûжһĹǸ˱ѴŪ˿ȵһŪǸ˱㷭˴

Ǹ˯ҲܾѣһԺЩˡûе˭ǸǱ˾Ȼ֨һı鵽زǻˣǸ˯˿ʵʲôˣ

˵Ҫٸ˵һ֣ҾҪǸǱˣ˵в˯žˡ

ȻǱ˵󣬿ȴĺܣҲһ֪һŮˡȻʱ̫ܣԷʲôӡ˵ͿԴŵܶһ£ӦúȻһͶͱôҲͲҪٶ˵һЩʲôˡǸ˯˹Ȼ˵Ǽװ˯ʵ͵͵ŶԷϵζ

ҲǸǱĺӰոնʱɾѾҵĸһһס;ȥһǷʲô¡ǻûеλÿӣǸǱ˾вҶҪ

λһ˵ҲͲҶˣ˵һЩʲôֻʵʵڱšҲǼλıֻԣǱǸҲͲ˵ʲôˡ̾ͽһŵ״̬˸еʮֵĿֲ

ʵҲûе̫ʱ䣬Ѿ˺ܲĴ˽ЩɷģҲʲôǸ˯סͼ˵Σʵ˯סˣ׼ҪʸǻûеһǸ˯Աߵ˾ͰסˡҲ֪Ǹôôֻǿıһ£˾Ȼһµûˡ

ҲǸסûܹʱЩ˾͵˵˹ֻһ˹ڴŵǸ˵ˣˣˡ˯ˣ˯ˣ

ǸסںԼ˯˵ôˣܵصģв˯𣿣

˭˯ˣⲻǳ𣬴үҪʻɲҪװɵˣһԼϵļһﵷ˵ס͵

ǸסͷϾȻǴżһģʱһȻǺܳԾģǼװŻû˯ѵӣȻԺ˵ʲôүĶأҿһǴү˵Ļһĵӭһ²У

ĶʲôүүҲǰ㶳䣬Ǳүǹټˡѵǰһү㣬϶ڸʲôأǸۿסͻ˵ζҲټƽһЩʲôֱ

һܵĶȥʲô㿴ҶˣȱﻹӲأĶ˼ٳȥҰȥǸס˵Ż˱ӵһЩ˿һϸ

Щ˿ס˱ӣͺϸһŷֻһˣ˯ԱߡǸ˸ŷ٣һ֪һŮˡֻҪӦ֪ôһˡǵЩۻٶ࿴һʱǸס;ͰѱӸˣǿκε

Ǹʻ˼סͰѱӸˣʱ˹ֻʮεĿ˼˵ûʲôǸоʲôԾĵط𣿣

Ծ˼˵ģأĶʱȥעȻҶǸˣǾٿһѰɣǸס˵ŻҲЩۣͰƫ˹ȥǸԱߵ˵Сסʱ仹磬ٿһѡ

ЩۼѾˣǾҡҡͷʰ˶ϽˡȵЩ۴ԺǿɾҪȥѡ󡱵ķˡǡ󡱵ķﻹܣǲܹ׵ȥѵġԵЩ󡱷ſʱ˰ǷŸˡ

Щһߵűˣ֪ëˣǾƫƫҪ洳һƫҪ洳һ߾Ҳãֳ̾һﻢµͷҪǣҲ֪һߵĻ̫󣬾ȻѰѱж˳

ʱġȴڷУΪΪôһС£ӦԪǻܹӦĹǷЩץס˼ϸһ˵ǲۣǵʱΪ˾ǣһ϶¶ϲõ顣󡱼ӣЦһ˵ȲҪ˵̫ˣֻҪҲǽǾһЩ˵˵һ϶¶ʮֱĵɫǸӣȻǺܲš˵Ļġ

ҲЩ˵⣬ǽֲµʱͻȻ˴ԺӡǸһԺӣʹĺʡܱܶѲ˾ˣ԰֮ͣҲǸ˴ĺͬʱѾСԺﾹȻӿ˺ܶʿֻǸֵѡ󡱵ºЩ۶ָ˿

ȵ߶ֿԺ󣬾ͼһ˽˿߽ŵˣͺһ˵ΪԺļϸջҪءסˣĽһɵϸ۴ȵǸٰ԰֮ͶԺ󣬾תЩ˵Ѿûǵˣ뿪ɡ

ЩۼǸҪԼߣͺܲ˵˴˸̨˵Ժһ˺Ǹ̨ˣ͵ɻļǲܹʹ뿪

ܹ뿪Ҳ뿪еľǼϸҪǱ֪ͬϢǻˣǸ̨˵£ݺ˵ɣ߲˵ģȵǰѼϸһˣٰ˼ϸѲ顭Ǹٺܲ˵

ۼԺﵱԽԽ࣬Լ֣ԼϵװͲܹ˼ұȵġȻѾֵزʵ뿪ĺáҪǲʶȤ涯Լһûúõġǰ̾ûϢˡ

ڶ  ʮһ һ

һ

ΪʲôҪһأΪһѾһ½Ҫʼ

˵Ǹ󡱸ڷסͼЩ۶뿪Լķ䣬עҲתˡĴȥҪϷӡŴյǸǱ˸ǰ̾ͰһĶ⡣ȵһȥͼסԼʮί˵ǵȻѾˣǻлĿܡһۻˣһ㶯ûеĻҪ𣿣

Ҿ㣬Զһ㡣Ļɱ㣡ǸǱ˵ŻҪ´ûڶ԰֪֮͡ԺѾӽԺ󣬾֪ԼҪҲûϣˣʮְֵĻص˴ϡ

סͼǱֻص˴ϣʹȤ˵ôô͸ıעĺ䣬ǻʵʵĸϷɡ˵ŻͰųȥȥͼһһλεıͼĲϣǰλųһ亹

㣬Ĵ˯ˡҪǲʵĻÿġǸǱ˵

ôҸ˭ǸסʮֳԾʵ

Ҳ˯ֻҪռҵıˣҾҪѪ岽ǸǱ˶ݺݵ˵

סǸ˵вԺľͰ֣Цһߵķطһӣ⣬ҲûʲôˣʹպǰҲ֪˶೤ʱ䣬ڸ˾Ϳӻ˯˹ȥǸļһ˯ȥˣǸǱŷĵ˯˹ȥ

ȵҹʱһҹ紵˹Ͱס͸ˡ˱Ժվ˴ԱߡֻϵǸѾ˯ˣıҲѾһߡ˵ΣǸסɾεҡҡͷȻǸ˰ѱȻǸ˰ѱӸǺãԼֻصӱ˯ȥˡ

ȷͷ˵˵һͷЩٱǶ뿪ˣǸ͵ľپˡ󡱵ķ䡣ӦԪ֪԰֮£ǹΧġԵǸ롰󡱷ʱӦԪû

Ǹٽˡ󡱵ķԺ̾͹˵СμˡǴ󽫾СҪʱİ

Ǹһ˵ҲͿ˵𡭡ȻЩԴ󽫾˼ɣ˵ʵĻ湻ʱġ°ˣҾͽԴ󽫾ȼһ

лˣǸôһ˵̾͸лʵ԰֮˵ĿУѾ²һڼȻ˵ֹȻҪúõĸлһġ

ЩץˣٶͿģ֪󡱵ͷСʱǲſʼûԼǾͼЩ˿ʼﲻͣ󡱼ӣЩĿ˵ѵǵڲ˽ƺЩˡӦóղŵһš˵׼ľ͸ŵˣһ;ͰǸˡ

Щ˵һ˵͸ӵĺˣǼֱǿͷ絷ģǵֱ졣鵽زҲٸЩ˶£ͶǸ˵λ鷳һ顭

Ǹټ󡱻Ըǲȡ󡱰ѻ˵꣬Ϳڴˡ󡱵ĻʲôĻ뾡ܷԸ

󡱼Ǹٻ飬͵˵ͷ˵Ҳʲô취ھͰ⼸֪ĸŪԽľӪȥΪ⼸˶Ҫ֤ǧҪκεʧ

Ǹٽӵˡ󡱵Ժ󣬾һȻͿʼжΪ֪¹ϵشֽҲɾĺܡһ̵ʱ䣬Щ˻֪ľͱŪˡ󡱼˵İЧʣҲͶ

תǵڶһˡȻû˯һϰߵġ󡱻ľˡҲڡ֮ҲʹεڵˡʵԼõģЩٱͳԺӵ档ԺģһЩ⣬һӰҲûм󡱿ʱ仹磬ͶӦԪ˵緹ûȵȥݷһ¡

ӦԪȻ֪סʲôˣҲ̫ǿȰ˵󡱣ֻʵʵĸšҪ˵סڡ󡱸ڵ˭أӶ⣬˭ʱ֮󡱵Ȥأ

󡱳ţ˸ڷſڡſվãֻûüϣ淭츲صĸ˹һһ⶯󡱾͸оСֱŤһȻӶʲôʱз˵ģǸоţʹӦԪ߻Լķ䡣

Ҫ˵ӶôһأʵҲǱǸֵģѸúõķֵ췭ظġԭϵ̫һ̫ż̽˵ˣͰԼĴǾ쵽ÿһҲʶȤ⣬ȻǸǱӶ鷿˵ϣһͰǸ˸ˡǸһѹȾʶȥԼļһһ֮һţ֮һţ˻ΡǸϵıӣ̾ͱԼϵ·úõĴţûб˶ĺۼԺŷ

ȵչһԺǸ׼´ȵ˴Ժ󣬾ͷԼıڴͷţͻĵЦȵǸЦĲˣ뵽ҪһԼˡһʱ򣬾ͷһſ˯ǸڻԼûˣǰлһġǵϸĿǸӶʱȻǴһ

Ҫ˵ŮʲôأĿƯˣһʲô·ϣôƯ֮ԿӶҪеԾΪ֪ͬŮơӶ鱻ߵһ죬Ȼ˳ҹ֪ͬɱ鷿һ鷿ջˡ֪ͬһҲסʲôӣֻסԼһŮȻûȨס档ƻһ£ŷԼôʱĹ٣˼ʮɢӡҪ˵ֻһ˻ãҪһܵܡ뵽ҪӴ˼Ĳ֪ôźáѾסˣƾڸ׵ɥ°֮ǰʹŵܵܰ˳벻ǣǲһ߳ţ⵽һĥѡ

ڶ  ʮһ ڶ

ڶ

ƴܴܵӸһ˵ǾĿסĸױ˱׸ģĸ硣Թĸҵ飬һ֪õȥźأҪԵ顣ӶһϽĻԼͶȥָΪķϣһһûġӶôĲ˵ЩһҲûеġ

µ⣬ֻһطԼĵܵܰ˵ߵʲôطܸоڸԼƾһʮƫƧĵطסϸ˼һԼĸ׾ǵʲôˣŻ⵽ɱġһҹƲŰԼĵܵ˯£Լڵ»丸֪ͬɱϵ龰Ҳʱ򣬴мӰιʮ־ƾͰѼһﳭҴ˵ƵǼ˽

˼ĵϨˣǱ㾲ĵ˽ƵȵЩ˽Ժ󣬴һʹ򡣵ʱЩ˲֪Ʋһ˼ҵĹŮǲЩ˾ͱߴˣƴ档

һ·׷Щ̿һСһ漤ҵĴ򶷣źòץסһ̿͡һٱ֮£Ǹ̿ͲŵĻıȻĸ̨ˡԭ׷ָ̨˲ڰпĳ̰˷ָĵزĸ׾ҪϱʵۣǸִ̨ˣ˴ɱ֪ͬȵԵԺ󣬸̨ȥ֪ͬĸۡ鿴֪ͬΪʧġΪԼƯ˵֪ģȴû뵽˵Ļɡһ˾Ǵ󽫾԰֮һơΪǸϻ̿ʹһܣȻǲŸ̨˵ǷġҲΪԭ򣬸̨˲ʮżҪɱֳͼնݳ

ǰԺƼֱǺ͸̨ˡҲһ֪ĺù֪ԼѰ˽ֻҳָ֤ظ̨ſΪԼĸױ𡣱׼̿͵ٸģһڹٸҲǸ̨£ԼԩҲûеطߵģԾͷ̿͡

ȷǸ̿Ժƾͻص˿ջǵڻصջһͷĵܵûˡһ¿ɰƸˡջĶһ飬ҲûҵܵܵټƫĵҲһСµļһʵĴʱѾ˹Ҳ˼ˣƵķĵܱܵˡͰƣҽϽߣʲô鲻ҪǾ˼ǮҲûҪƵģͰӿջ˳

Ʊ˼ҴӿջϳԺּȴһ취ҲûСʱ̧ͷɫҲĺܣŻûе졣ƾ׼ҹ̨̽˵ĸۡѼ֤һܹĻǿԼĸױҲԼ͵ܹܵϰӡ

Ѱ˵Ͷģ̨֪סھ˹ȥҲûо飬ո˵󣬲һ̨סĵط͸˼ҷˡȻûо̫Ĵ򶷣ܹӳҲѾһܲ׵ˡ

һ·ɥ֮ȮĴű˵׷ӶķľµƲ뵽Ǹ̨ȾͰźõļƲߣǵȥϹģðһ˾ʹһ򾡡ۣӹһ١⣬Ǹ̨ΪҪϹʱǲܵôġ

ⲻողŵܵܰȫƾͳţҪúõĴһԼܵܵϢƲһţǸǲ֪ܵӶ͸ƿӶߡӶһƤƵĻأƼԼǸϲӶģҲֻоʹգżǰŰɡ

һתת˺üʱ䣬һ㶼ûдԼܵܵϢôһ죬ڴŵʱͿһҪ˷ĸʾǸʾȻܵܵ֡򲼸˵ģһҪ˷ıĴⲻġƵĵܵܲŲһʮĺӣôܹأֻҪ˼ҵٵ˵ˣǴӷҲһһ޷ĵƿʾʱʱһݵĸоΪ˽죬ԼҲֻеܵôһˡҪԼʧȥĻľͲ֪ôȥˡ

ƶ֪Լôصջġѹʱͷ֣ӶһˮվԼǰԼЦšƿӶǸӣʱͰϵˮˡӶҲŪǷʲô飬ԾҪһ

ϾһˣһŮˣĻڼͥ˵ı֮ôܹܵ˵ĴأǾӶôһʣʱͿӶӣ֪ܵ˺ܴĴʹϷ˳ȥ

ӶվãˣŻصԼķŽţͷ鲻Ծˡֻƴ룬ҪŵӡӶһӣȻҪһġ

ǱӶʵķˣͲۺۣͷһ˵ҪȥҵĵܵܡҲܹȳĻҲ

ӶûͷûԵ˵ôһ٣͸ӵĲˣ׷ľƴûпǾͺܲں˵Ұľ˵ˣܹôѵܹΪҵĸױ𣡡

Ӷôһ˵̾ظ˵Ȼδ飬ôŮȻǲӦƴǵġҾϵɽ»𺣣ҲҪˡ

ƿӶǸӣЦһ˵ֻҪܹȰҵܾܵȳҸױ˳𣬾ҪҼ޸Ҳû⡭

ģӶôһ˵ֱ˵Ҫˡ

һΪڡǿӶûǸ͵ģͺ˵

ӶǴ˵ȻǲġǶĹ˵ģԼҲǹһˡҪǶӮ˵ĻܹŪһϱҪ˵ĻǰţͺʹİӦ

ƼӶӦˣͰľ˵һ顣ƵĻû˵꣬Ӷİ޵ľЩ̰ˣ˵ϲĲȴҲǾӰȡ֮еҲһЩ̰ΪԼ̰գȥ顣

ƿӶǸӣʲô취ԼĵܵܡӶôһʣû˻ֻͷɥ˵Ҫһ롣ƵһڨЦ

ڶ  ʮһ 



ӶΪ벻⣬еͷɥʱ͵ľվƱӶһиһһѹӶڸʲôһһթģ

벻취ѵͲܹȥһ𣿣Ӷܲ˵

ƶӶһһ취ҲûеģֻаͷŤһȥȥˡӶ黹ֵû;ֱԺ󡱵ҲҪ̽Ϣ˼˿ԺϹתơӶһˡ󡱣һתһͷֻӶڳһЦһ˹ȥһ߿˵ϣôһľˡæʲôأģ

󡱿ԼҪӶʱȻԼ΢΢һЦŶⲻе𡣱һȥ޵ģȴû뵽㷿ֳôĶⲻûа취ˣֻдϹˡ

ǿ̫ˡ֪׼ȥʲôطأӶôһ˵͸еţͿʵ

Ӷôһʣ͹˼˰Ȼ󿪿˵ҿôҿǸ㵽ĳȥתתɣҿı»УѧСʵ˵ЩǼٵģΪӶ鲻򵥣Ծ·Ӷֺγأ

ӶЭͬšһˣһ˴ϡʵҲǴӶǸһҪǻˣЩ귿ΧʿǲǳȥġڡǺܴݵĴӿջ߳ʱ̾ĽĿ⡣

˴ϣɵĿ˸еֵ泩ȻҪȥĲģȴܹȥһεһˣĻǾҪ˵̫ʶˡֻӶš߹հ˹յģһҺܴĶĳſеģͺһֵļһ

ӶҶĳſͣȻ󿪿ʡ󡱵ӣһҪôİ

Ȼ˵ǾͻһֱȥĴġǾͲܹٶĵôζˣҪϰһرġ

Ӷôһ˵ҲӦе˵ҲԣܹܲôĹΪӮǮǶġ֪ЩĳﶼӵıǾͰǵıӮǿɽйˣ

Ӷôһ˵ֻ΢΢һЦû˵ӶԼ˵˵ϵģЦѡ󡱸ý˶ĳҲ͸һ·߽ǼҶĳ

߽ĳʱЩӵĴֿӶ鴩һҪֱӱ棬һҪֹ˼ǵǿӶıǡ󡱣ٿǴ·ǻģҲӶ˳Ĺȥˡ

ȡһֱߵ˺棬ȻҪӭӵġӭӵˣͰѡӭӵһʮصĵؽһ·ţһ·ͰΧϸļʱ򣬾͸оĹߺõĺܣʱһֻȻʵĸоٿĳ裬ҪһεǼҶĳҪõĶࡣһ֪ⲻһ˼ҿĶĳҪǣһ·϶оһɱͺרΪ˶ԸǶõһ㡣һң֪µˡٸеɱĴڵĻȻҪעˡ

ȵڶǰȻ˶˲ˮ͸㡣֪һβһΣʮֵСˡʵҲûпôֵģѾѲˮ͸㶼̽ˡǸȻûжģǡ󡱺»лϵĶԲԲûжЩ󡱳ԼЩ⣬ʾԼҲҪЩΪôĵطӦԪҲĵõ˲ˮ͸кΪӦԪͺ͡ĬֻҪһǾܹʲô˼ڽӵ󡱵İʾԺӦԪҲûȥЩˮ͸㡣ӶȴЩЩˮ͸㶼һģǾ̲סԶ󡱿ǸȴֲҰ⻰˵̫ˣҲֻȥˡ

ʵҲһĳӲˣӶĳԳֻҪԼܹѵĻܹȥѽҩҳĻȻûˡԿӶһĳԺȣҲֻĵȴŶĳϰˡ

µʱ䲻󣬾˳ˡǴһûпˣŵһӦǴŮϷģԴ룺úõһүǣúõʲôˮĶƵˡǴһû꣬ͼһŮ˳Լǰ

ŮҲСˣȴǷȴġʱ򣬿϶ٲ׷˵ġڿŮ˳ֵʱ򣬼е˶ܲˡΪǸʱĹŵ˹ûŮ˳Ĳģ˵ǳֶĲĴˡ

ǸŮ˼ҶȻһЦôˣҶĻܹ𣿣

Էôһ˵󡱵Ȼعġֻ΢΢һЦ˵ûϵҲܳʲôˣһСҲáֻҪܹȡҪĶ˭Ķһġ

Ӷôһ˵Ҳһڿˮ˵ǣǡֻҪܹҪĶ˭Ķһġ

ôôأǸŮʵ

šôģҶνġǽҲǮΪʵ̫ˣһرĶÿһעһǮƱӮ˵ĻǮȥӮ˵Ļ͵ûشһ⡣㿴⻹ƽô󡱺ܿ˵

ǸŮôһ˵ȻһЦôƺһǿ˰ɣ

ҾԲΪ㡣ֻҪΪⲻûشĻҾͻһЩҪֱܹӦΪֹ󡱺򶨵˵

ҲãһֱܹܵĻָôأǸŮʵ

ôǾôɡǾʮΪޡֻҪӮʮӣͱش⣬ʲô⣬㿴еͨôԷǲܹӦҪ޸

УڽϡʮҲֻܹһϢ㿪һӡĻ̸ǸŮ˿۵

ãʹ죡ҾϲôʹˡȻеʱڵϵһϢֵһǮӣһǺϲġôǾô˵ˡ󡱼Է˿ڣҲһڰӦ

ǸŮû뵽󡱻ôˬľͰӦڡ󡱴ӦԺ󣬾Ϳڷʡ󡱵ôλӵϣôƱ𣿡

Էôһʣ΢΢һЦ˵Ҫ˼ҶĵһӣͱҪôǮôʵ˵ɣҵҲѵӡȻ˵Ǻܶ࣬ȴҲˡֻҪеǼɣҴأ

ǸŮôһ˵ʱǿװˡҪ˵ͷߣȴ᲻áǿˡϵӣǿͷˡҲᣬúõ̽һ¡󡱵ĿĺݡҪڶĳ֮չһѪս

ڶ  ʮһ Ľ

Ľ

ǸҪ͡󡱶ĵŮ˼һж̸ˣóһԡ˵Ǿ۸Ӯÿһעʮӡ˵ŻͰڱҡĻֱ졣

ҪûУǸô죿΢Ц˵

ǾͽͷѹϡǸŮ˵

һҪǲ̫û˼һ㡭󡱻˵

£治涼ѾûлȥˡǸŮɫ

ôҰʹڶѹϵĻܹ𣿣˵Żɫһ䣬ͳһϣʮʵ

ʹôûмҲ֪ô㡣빫ӻСһעɡǸŮȻɫ˵

󡱼ǸŮ˿ܶݣ͹ˣóҲòˣǾͷϵ°ɡ˵ŻʾӦԪеƱóʵϴƱҲӣڵʱܴóġСЩӣڵʱһֵĵ

ӶĶһѣĺҲ͸ˡȻûеӶ鷴ӦǸŮ˱ѾѱѸֻĶԡ󡱵˵ˣעɡ

һ¿ɾҪˣղӶһ񣬸ԷĴСǾͿǶӴĺ鲻ͣĴӶĶͷð˳Ȼ˳ʵ֪ӶܹӵĴСҲûãΪԷһ֣һĸֻ֡ҪһѣͿԸıӵĵԡ󡱾׼ڰжһֽš

ڿ˺ðԺӶͲò۾ĲˡֻӶ۾еôҾȫѹСˡӶ˵ʱ̫ڼˣ˵ʱ򣬻ɵصһ¡

ҲӶõһ㣬Ӳһ¡Ҳôһ΢𶯣̾˶Էע⡣ǾͿԼĽӵһţָܹʹŤתǬ

ȵֳ侲ʱǸŮ˲ʮֵĽҿ˵ơⱦһǸŮ˶ʱɵֻۡЩӵĵһһСҲ˵Ӷһšʵ֪ǸŮ˶ֽŵʱ򣬡󡱾֪ãҲڰжֽšȻĻӶô˰

ΪһѾͿ԰ѡǸߵģȴû뵽ͷһѾ˼ұйʮӡһǸĳϵŮ˾ͲСӶˣΪΪֻһҹӣһѵġ۾һֱǶӶģһԺ͸϶Ӷһز¶ĸ֡ںĶľͱĽ׵Ĳʲôֽˡ

ۿӶǸŮˣĶһɿҶûףӮҲǵһϵʱӶ̫ļһ㣬ͰͷӮǮѹȥ󡱱ҲΪԷûףӦûġǱһȴǡȫˡһ¿ɲˣеǮҲС£ôʱɶ˷ˡҪǵٴǮĻ϶˻ɵġµҲû˰취󡱲òһˡ

ֻԥŴӻͳһɫİȻͺƽİǸ˵ôҾ͸һѡһӣһѡ

ǸŮ˼ƺ۵ӣڨЦ󡱵ˣѵôһƲܹʲôֵܹһ𣿣

һʼʱǸ˵ǾĴڻʹ˵ֵֵһӣͻȻĺƽֻ˵

ֲ֪ʲôҿ˵ǸŮ˵ŻҪ֡

ǡۼֿ죬ԷѾˣڶԷֽӴǸ֮ǰͰǸȻſɫĶάϵҵôܹ׵ĸ㿴أԺôҵˡ

ôƾʲô㣿ǸŮЩʵ

ģ޴ľ֣һĶľ֡ͿҲҶˡǣҲʲôǣҲж˵ҪĶƺҵݺ⣬ѾװˡһоͿˡ󡱼ԷѾģͲ˵

ǸŮ˺ðԺһҧ˵ãҸģһ־ͶһӣһѶӮ

ãһΪ뿪ְɣ󡱼ԷӦˣͺˬ˵

ѱҡĻֱ죬ڳ˶۾ϸšеˣ붨һĳ񡣡žһ˵˼άڳ䶨һѣҲؼһѡڳκ˶䣬Ҳ䲻𡭡

һѡҾѹˣӶڼҵĶ˰ſ˵

ô㲻ٸôǸŮ˺ֵʵΪʲôҪôأΪڸոգ͸е˶Ӷֽšֻн˵ĻɢҵעȻԼٶһֽţӵĵ

ˣˣӶܿ϶˵

ҲӶȷϵʱǸŮ˵ֽѾˡǵѵʱһεɵۡΪЩӵĵȻǴһˡǸŮѾֽˣΪʲôأʵЩǡ󡱸ĹΪ֪һѱӦӶģֻҪһֽţԷҲŶֽšҪȥĻվûһ˾ֵġǡ󡱾ȶֽţȷȥȶضʱǸŮ˲ġһҿģһǸŮȻҪϵġ

ۼӮǮˣӶǲһеİЩƱԼĻﻮۼôӽ˼ҵĿڴǸŮ˾͸кƤ̱ϡ󡱿Ӷ黮ҲˣЦ˵ǮúˣǾ߰ɣ

ۿšҪߣǸŮ͵ʵ㲻Ҫ𣿣

֪ҵ˵һ㣬ҲžҪǮߡ˵Żͼȥ

ǸŮ֪Ҫǡ󡱽ǰ˵ĻôԼ·һˡµ񻹲ǻشĸɴһ㣬˵׼и·ǾͼǸŮ˵ô֪һش⡭

ǸŮһ˵֪ǲȽԼȦסⲻԷ˼ʱ䣬ɿʵѵǵĻϰ˭˵𣿣

ǵĴϰǸ̨󡭡ǸŮǸ󡱱Ƽˣһ󡱵⣬ʶ˵ֻмֳڣ֪黵ˡҪĿʲôģȴһѵˡ

ڶ  ʮһ 



ʵ㲻˵ͿͷҲܹ³һȻӵĻôҾҪлˡ˵ŻͳȥӦԪǿˣҲһ𶼸ȥ

ǸĳŮ֪Լ˵˻ҲѾˣµҲֻɱһ·ˡǰЩֻһĶĿͻǿ̵ĻҲˣ˵ĻôԼҪûл·ˡԼʹȥǰЩԶı͡ǼǸŮ˺򶨵Ŀ˵ˣǾô˵ĻǲҲ̫ˣ

ôǿɲҪôѵǻҪӮǮ²ɣҲûɡͻȻعͷ˵

ǮеǣȻǲںǵġǾ߳ȥĻǵĴϰˣҲԼ·ǸŮ˵Ż֣һЩȾĴǾһ˳

󡱿˵ΣȻ˻ԼԭȻٿЦ˵еǡġҿ仰һûдġֻ֪ԾҪɱڡѵûҪֻҪϸϹٰЩ鶼˵ˣһȻȥġҲڡ˵⻰ʱһ𶼻صߣ

ȻģҾ͸ܷŹˡ˭֪ԹǹٹİֻҪϰǮȻûģȴȥǸʱһһϣǸŮ˵ŻͷԸµǰˡ

󡱼ô˳ˣֱ۾գûգһ¡ֻȻ򶨵˵ҲģҺ޹ءǼȻ֪飬Ҿ˹ˡ

󡱵Ļû˵꣬ǱǾѾˡ𿴶ĳЩ˸϶żһģǱߵ˶ǳֿȭġ߲һ֣̾ͷֳ˸ߵҪ˵ͷĶǴڵĸ֣ҪԸ⼸С۸Сһ

һǰĽ󡱾Ͱ͵һϵˣȻѾܾûзɽˣȴҲֵЩˡǰﶼˣҳǮǸʱҺӮЩǮ˼ҵء˵ŻҲȥߵʱһ߿ڶӶ˵˵ӰҲܹ̫ˡͽЩǮҲ㻰һӵˡҿ㻹Ǹ˼һĺãҲǡͷӡǮҲãʧǮҲá

Ӷôһ˵Ҳˬ˵ãȻô˵ˡҳôһõģľһ𶼻ˣӶ˵ŻͰƱա

ЩѾ˳һĹĴǣһӼôƱҲڹһˣŽŵƱǸŮأȴѾ˵ϡٿѾʳѪɫԭһλεذѾѡ֪Լ˽᲻ˡǵˣҲֻ˽Լˡ󡱿˵Σֻҡͷ̾Ϣˣ㻹ˡʵҵʲôûСֻһŰֽѡԣһʼʱ򣬾Ѿˡڡ󡱵ıЩƱͬķѩһƮȻ䣬ƺҪǾʬͷ

뿪ǸĳԺӶʡ󡱵үǡ桯𣿣

桯ʲô桯ӶôһʣҲ֪治װͿķʵ

ѽ˵˼ǡǲǻ˼ղӶӣҲٸȦӣͰѻ˵

ѽ黹ľͲ˵Ҫ˵ôҲǾܹġҪ˵ʲôô㿴ԳԺȺȵĻܹɳʲôӶôһʣȻؾġ뵽һЩ飬Ͱѻһ˵ӶԼȥ¡

Ӷôһ˵ʱˡǾͼӶ˵Ȼ˵ˣҲָܹʲôæֻҪܹҴ仰ߴŸĻϾˡ

Ŷʲô£;ܶ˵ɡǶǸˣСһܹ쵽ġ˵֮ǰҪһЩɻĻǧ˵˵ˣҲתﵽȥġ󡱼Ӷôһ˵һЩͿ˵˵

Ӷ󡱰ӦֱǸ˵Ҫ¹ˡǸʱҲûôĹأŵ˹˳˰ʱҪ¹ʲôʱ򶼲¹ģ˻ʵֻۡӶʮֶ˵үġ˵ŻúõģͻȻʮֽŵĳȻֿ˵˶ӣ˵ʵǲ㣬һ徻ĵط˵ɡӶ˵ŻͰѡ󡱳ЩƧĵطȥҪǡ󡱰ʾֵµҪƵĻӦԪȥӶˡ

һƧĵطԺӶͰǰǰ󶼸˵ˡȡ׹ôһԺ΢ЦŶӶ˵ŶˡС벻ŪһϱУĺҲܹ㡭

Ӷôһ˵ʱһΪǡôһ˵ʲôءҲӶ˼ЦŶӶ˵ģҲǸ˼˵ǣҪȢϱóҰ¡ﱾΪЩ߰ģֻЩֳôӣҵг̶ˡһкܶҪȥԾ͵üӿŲҲȥϾԼĴӣԼȥȵġǵĸܹ׽ˣͰȥȻӰľЩһҴȥϡҪĺˣҾϸǴͻ顭

Ӷôһ˵ʱ͸˵Ҫ󡱹ˡֻһƳ̾ͱ󡱸סˡֻ󡱺ܲͷ˵ˣˡ㻹ʡʡɡЩͷȥδӰɡ˵ŻͬʱʹԼͳһɫĲݸӶ顣

Ӷӹ󡱵ݸĶ̾ƨߵߵ뿪ˡǸ˵ӣҲֻεҡͷˡӦԪǼ󡱵ΪǵʮֵĵġϾһС£ΪֻװڻҪ䵽˵ϣһκε飬ǡҲ˵ġ

ڶ  ʮһ 



ӦԪô赭дľͰڻӶ飬ǾͿʼͼֱıʡ󡱵үҪڻǸСϸŪôҪǣİ

ʲôڻֻһּ⣬дҲɹɶѣܹʲôأǳ飬һڻͽƵšֻҪЩһ棬ȻǰٲȫôһʣͺŵĿ˵

ôҪôأӦԪʵ

ǣǾ;ɡʵôҲǸʵ˼ٳǵʱ򣬸ңҪ˼˵ʲô鶼ԼŰˡôҾСһ֣ⳡˮ졣ʱҲ̵ʱ֤ݣǸ߹ٸ¡ǵʱѾˣڿƿǰ͸ϵѶȥ˼˵

ǣôһ˵̾ͷͷжȥˡ

صԼķԺƻڷءӶ洺߽ʱƾʮ˵˵ûģ㻹ûġ˼Ｑˣ㻹˼Ϲ䣡

ҪӶôһ˵ľ͵߲ȥǽõзģһԹԼӶͳˡ󡱸ԼĶ˵ҳȥûģûˣ㿴ʲô˵ŻͰǶݵƵǰ

ҲмʶˣһӶϵĶ֪װڻȵʮ˷ܵץԺ󣬾Ȳİ˿ǸװһСӣǺɫķĽߡһǶ֪һڻû˵ġ˷֮࿪Ӷ

ⶫӶҲǸ˵ĹͷƵı֮£һͰѴʵ˵ˡΪӶȾ͸Լ˵ģ˵ڻͲٰӶˡӶ˻ûӣֻ¶ԺӶǾ;òˣæ͸Ŀ˵⡭ڶĳӮġ

ôõ鰡㵱ĶڱһǸӣ֪һʼû˵ʵƿʼЩ˵˵

Һ˵ܺ˵ӶƺܲԼָԼı˵㵱ֶʶһˣô֪ʲô⣿ҪǸۣҪף˵ǸһǮȥô֪ʲôأûҲ㿴һµģҲûָôõĶӶ˵ŻȻҪ޵ӡ

ƿӶӣҲֻʮ͵˵ˣˡҴˣʲôط

ӶƿʼѿˣľͼֻС˵Ǹ˰Ҳ֪ȥˡʲô

ڻˣһǸһˡҲһղʲôģһҵüĿˡʹԩˡʮָ˵˵ʵʱһ㶼ûй˼Ӷĸܡ

ʵӶҲˣǸ˷ܵӣҲֻڰ̾ˡֻӶµĿ˵ԭ˵ľ°ҲˡҪ㸸׵дҾͿ˰ʵǱȥ

ţ˵ôһ£Ӷôһ˵ȻģͱӶһ

ⲻһŶϵ𣿾һĻӣ˵ҪȥϿġʵǸ٣ͲҪȥġҪⳡչһʵ׿ǮԺҾҪˡӶ鱻Ƶûа취ֻſڿӵ˵

Ŷ飿ĸʲ٣еĹԱܲ飬ǰⱾӸҲûáӶôһ˵ʮżĿ˵

˰죬ҲûǸʲô١Ҿ֪һܹڻʵǰ˵ϻˡѾǰظˣ˵һҰáӶʵûа취ֻкǵɻˡ

Ӷôһ˵ȻѾŴˡͻȻһǾݵӶӣȥҪʸӵôˡôõĶˣ㻹ʲô

ʹôõĶʲôأϾֲղʹڻϣҲǺôİ̾˵

ôûأֻҪǾͿԾĵܵˡʵûмˡӶûƢ˵

֪֪ðղŵƼӶ˵ӣ͵վ˵

Ӷôһ˵ǳ׵û˻ֻ˵ӣȫ¾ʣһˣһ񰡣˵ˣղʲôӣֻ֪ҪǸĲָǣֻҪǰܸܵȳˣʹԶ߸߷ɡǸʱ򣬻йܳ鰡

Ȼô˵еǺܲʵġӶôһ˵ȻҲúекܶĹ˼ɡϾһҹ㣬֪ĶϾӶࡣðղ³ˡҲôĶƲźε

Ӷ鿴ҲҲǵӣĻǡڡһðֻʮĿ˵ҪǺôһȥˡֻҪҰܾܵ̾Զ߸߷ɣһ˺Ūǡǳ飬Ҳһ˿ˡ˼ҵˡ

Ӷôһ˵ӶȻ˵ǸǼҲһЩϵҪҵĵܵܣԼȴԹۣʵЩ˵ȥ˵ˣҲֻԼܵһˡһԼʧȥԼҪôȥźð˴ҪǱʶ˵ĻҾһˡҲΪ˵뷨վʮּᶨ˵Ҹһȥ

ô㲻ôӶӣͿʵ

Ҫҵܵ˵ĻľѾûлͷˡҪĲУҾһ˺ˡڻȪ·ϣ˴֮仹һӦ뿪һ˵

ã⻰Ҳûʲô˵ˡʵ˵Ҷװղаյģ׼¡Ӷظ˵

ƼӶӣͿЦ˵֪ղʲô·֪Ӧε𣿣

Ӷһ룬Ȼ˵һ仰һκĹ¡

ڶ  ʮһ ߽

߽

ӶƵĻԺͿ˵ҲܲôˣֻҪʱҾôﻣǣҾͲŻǲס

ƿӶӣʵ̲סЦҪȥĻֻ˼ǰЦҪ˵СˣҲһЦѡҪ鱻Ū˵ĻҵܾܵȲпܻ˸ȥˣˡҲһЩʲôˣҾͰӦעһЩϸڶɡ˵ŻͰѹٳ֮еЩʲôȫ˵˳

ʱһһĹȥڴһûоʱ򣬾Ѿ˺ܶࡣ漦еʱƺӶžԼûжѧϰһЩʲôҪڵӶ飬ҲûʲôֻǴ󻰻ĶôһЩЩѧĶȴ֪ʲôطȥˡƿӶӣҪˣӶ黹ûһ

ƿӣٿʱѾ磬Ҳֻε˵Ϊһղ󳼣ʲôҪҪСҿӣһʱѧˡʱѾ磬ٲȥ̳¾ͳˡµҲֻƴһƴˡ

Ӷ鿴Ǹӣں˵ʲôֻҪҳû⡭ƿӶɫҲûа취ֻεȥһȥˡ

ȵӶʰϣͿʼˡǱָڷ̳֮ǰͰЩ˸ġǻֻߵ˰·ϣѾ˵ѾѺ͵̳˾ۻϵ̳֮ϡ

Ҫ˵Ǹʱɱ˵ĵطڱȽƫƧĵطɱֱӾͺˡӶһۻͷ˺ôĹ򡣵Ǹϵ̳ʱǱߵȫѾλ͵Ҫɱˡ

ʱ콻̣ɱ˵ĺʱЩΧ̳ҿ˻٣Ѹ̵̨ӶΧʵʵǿ̨ǱߣһЩ˻䡣ϸĿһ£ǲǡôˣɱ˵ĵطŵ˾Ϊǻĵطһĸ˼ǲǵļġǡ֮ƺûںЩɻ䡣

ڡ֪һҵԺ;ҪӶȻͬ飬ǿǸ컬ӣ󡱻Ǻܲģʵ糿Ӷǳ֮ǰ󡱾Ѿ˶ˡӶһţǱߡ̾͵õϢڵõϢԺٿʱ䣬̾˿˵ųţѵҪȥʬ𣿣ȷչ˵ҪǸʱµȷѾܳˡԡ󡱵ӦԪֱȥ̳һҪǳһʲôĻǻԳְæ

ȡ̳ϣҲŸովȵʱЩ˾ͱ̵̨ӡڿЩ˶廨󣬱˺ݺݵġ˸еֵľǣЩ˵϶Ųͷ˵һ仰

һʱʲôˡֻʮֲʹ˵һ﾿ڸʲô㣿ѷ˶ӣֱԩ갡벻߹٣

󡱿˵ⷬʱ򣬾һ˻عͷһۡ󡱿ôֵԼͺܿĿʵ̨кβ̨֮˵飿

ҿİɣҪǲǧҪ˵̽ȥĻȵһҪˣܾˡǸ˻û˵꣬ѾŻŵˡ

󡱿˵ΣֻεİͷҡҡҪΪԼϻʹͳȥǸٸˡۿǸٵҡͷԵӣ޲ҧڲźáڵġҲֻӶúõĳһˡ

ԽżӶԽԸȵ󡱶ȼˡٿ̨̳ҲҪɱˣԼȳȥ˵бںӦԪţľͳȥˡ

Ҳڵ׷ڵոǹĵոʱӶǸڼն̨ϵĹԱһǩ˳ֻҪǻǩһأЩ˾ҪͷˡЩǣҲѾ׼ֻҪһǻǩأ̾䡣

ӶƼ鲻ãҲܲôˡֻӶ鿪ڴˣ˵Żͳ̵̨ϳ˹ȥǽȥ

ҲӶһɤӣǸԱһֻλֱ仰ôһţֶʱͶһ£ǩҲ͵ϡһ¿ɰЩָˣҲ֪ǩ㲻ǵһ͸ľһ

Ǹڼն̨ϵĹԱ˳Լˣ֪Ҫˡٿ̵̨ϵĹ֣һĶʩ˶һվ￴ԼҲżֻΪϵĻǩصȥȻʮֻŵĿ˵Ǹɱɱɱ

ЩּǩѾµˣЩ˾͸˭˶һµ׼ֻҪǸǩһأǾͻ䡣ϧǸǩûü䵽ϣͼһۼֿİЩּǩûأǸոĸֵ̧ȥȻЩ˾͸ľһվﲻˡۼ˰ԼȥĻǩסˣЩҲжǸԱûа취ֻ̱ܻ˵Ǹɱɱɱ

Ǹѻǩס˲ǱˣӶ顣һ쵽ĵ죬ֵݡ鲻ԣ̾ͰǸǩסˡЩվ̨ӵ¿ˣҲ൱һ֪ЩǱԩġԵǿǸǩʱĶᵽɤڿ˽ס˻ǩǵҲŷ

ӶһסǩƤЦҡǸԱ˹ȥֻӶ˵ˣҪɱˣҲôżʱ仹ĺܣǵҰѻ˵ɱҲ١飬ôʲôأ

ʲôΪʲôҪ飿ʲôˣƫƫ֪ж𣿣ǸԱЩĿ˵

ӶǸԱһ˵ƢֻߵǸԱǰԼеĻǩǰһģӶһ£Ȼſ˵Ҹ㣬ҿɲ֪жҶΪϣȴĺܣҪҪҰǶһһ˵

ǸԱȻǱӶʵסˣۿӶһĳԼ˹ͰһֹӶִԼλүȴˣԼıǿյģһͺȻˤһӡڳ˿ˣȫЦ

ڶ  ʮһ ڰ˽

ڰ˽

ۿǸٵԼǰȥӶʮֳԾʵѽˡôˣһѰɣ

ǸٵģӶ˵ŻͳԼ˹ʮżĺ˰ģǶ˰£Ҳһ£

ʵҲЩٲûмʶЩԿӶͻȻðҲûŪôһ¡Щǵүôһ˵һͳǻûпӶ飬ѾȥԭЩ˶û⣬Ӷ߻һˡ˿̵һװ磬Ǳ˧绹Ҫ˧һ֡Щ˶û뵽ôһСȻܹգ֮ͰǸ򵹡ʵҲЩ̫һ㣬Ҫƺ͡ĸȥȽϣǿɾҪ̫Զˡ

ӶǸԱѾˣ֪±ϿˡǾͼӶĵĴӻͳһǸԱǰ˻ΡǸԱһǸʱɵۣΪǸȻװڻĴӡҪ˵ڻ£Ҳ֪ġȻǸĳŮˣǻһЩǻŻȥģǾͰԼĺĶ˵λλҲЩʶģЩһ˵֪ǳ͢ղȻ֪ղǳʲôģһҲᵽɤ֮ôżľҪɱˣǾΪղ¡ղĳˣȴַϾĻˣʣµľӦôȥˡȻҪ֮ضĻɤһѣҲܹһ·ǸԱ򶨣ͼܿվӶģ

˵㻹һٵġһǸӣ֪ʶȻʶܹ֪ôҵҪ㣬֪ʵļһǰһʲôġѵҲҪǵҵ˲ɣӶǸԱôһʣҲֱӻش⣬ǸԱ

ǸԱҲǱӶסˣҪƽʱпҲ֪ղǲܾôðʧĴģٻһЩԼĵطֻҪԼ©ôһֵĻǶԼһ֮֡ҲﻢˣһȰס˵ǾͼԱֵϣһʮѿЦ˵¹ٲ֪ϲݵʧԶӭ

ӶǸԱһ˵еãǾͼšһһҲľ˼ҵλϡȵԼƨԺ󣬾ͼӶʮָЩʵ㣬Щ˶Ƿʲôﰡ

ˡЩ˶ǷıĴⲻ¹ѾʾˣŸҽ춯֡ʴ˽кιɰǸټӶʵЩˣɫʱͱһ¡ҲǾþٳһĲȻֻת˲ŵġ̽ԵĻҪһġ

ӶԷôһ˵ô׵İѵ׽˼ңͼǸơֻӶ黹ɢĿ˵кιɣЩСʵ𣿣Ҳ˵ˣҲҪ˻ָĵطܹ֪Ҫϰʲô¡밡ôˣܹµ͸𣿣

ǸԱӶôһ˵ҲǱŪסˡͼʶͳͣĲŶͷϱӿĺȻһ߲ͣ˵ǣǣǡǻ˼ӢǶӦô⡣ӦðӦá

Ӷ鿴ǼһҵӣЦһ£Ȼ˵֪֪ȻҲֻ·ҲˡֻҪˣеǸʲôʲôġ˵ʱʲôš

λֶˣ˵ûûģ˼֪˵ʲôİǼȻӶ鶼ѻŵλϣҲòм䡣ҪмĻҲ֪⻰ôʲôط˵˵ļһͲͣĵͷ˵¹ǲôġʵڲңʵڲҡ

Ȼ㲻ףҲ׵Ļôɡ˵һɱ˵ĻӴɱ˾ˡ㿴ץĶʲô˰ΪʲôʲôܣҪҵĴץɱҲ£ҲòˡӶǸԱѾɵˣǾͿʼôһˡ

ǸԱһԼղ˵ĴӸץˣľͺˡǺץˣܹ뵽оһλôͷģǿոձװڴֱ˳

˵ɣҪôҪʲôܣҪĻҲûϵֻҪ˵һ˰ҵȥ飬Ҫ鷳˼ȥ˵ˡӶ˵ŻͰ

ǸԱӶôһ˵ľͺˡǾͼæʧ˵¹ͷˣͷˡ

šӶǸٵѾԼ׼ٶһ¡

ǸٵĻͷӶֻǺĺһ̾תͷӶϲкηԸ

ָҪˣͷҴһҪǴȥĻǺ˵ġͱ˻˼Ҳ˵ˣҲóԲ˶ߡӶǸԱôԼģԾеһ𶼷ˡ

ǸԱӶôһ˵ҲֻĵͷǡǾͼʮɫĿ˵źȣһӣⶼʲôëҲڴŵʱǸԱͿ˵ֳµԽЩ˶ѺȥʡеԱʹɢȥڴ˶

үôһ˵ʱһɢۿſֵ˶ɢˣͰѡǸ¶˳Ҫ˵˿̵ġ󡱻ߣ뿴һⳡϷҪôݡҲĺӶ飬ܹԱǻһ㶵ģпܰ¸ɡ

ۼе˶ɢˣǸԱ׼ѡԼãúõĽύһ¡Ǿͼλֿ˵Ѿûˣϲ¹ٵһ·ɡ

ӶǸԱֺԼѾ뿪뵽ˡ󡱽е飬оƸ׵顣ȻߵزǾǲ뻢ѨɵûˡӶ΢΢һЦѵ˵˼ҾǷȥˡʵ˵˰ɣЩΪҪȥ£ǳԲҲ˯áȻиõطסˣҿɾҪúõϢˡ

ððȻϲģ¹ٿ֮õأ¹вſˣܹɳһȥ¹ҲϲֽһءǸԱЦ˵ԽԽ˼ˡ

ڶ  ʮһ ھŽ

ھŽ

û뵽Ӷһ¶ԼݣͻǸԱʹ˵ͷҪԼȥϢ󡱿ǸԱӭͽӣֱǶĵĲһû³ʵҲӭĺôȻͻܷ

ȷ¡󡱲˵ٻعͷ˵˵ơָžԼĵܵܣ뿪ġû뵽ӶǸӾϷˡֻǱǸԱһ£ȻҪ˼ȥϢһҪǱ˼ҿôǺðڵǲڶʲôˣۼôǰӵİΧԼԼҲûһ취ˡ

ǸԱĸۡ̾Ͱ˰ӶķʰһǾϯҲͰҪ˵Ա£ôһİļһȴʮ־ġ͵һԼĴүôһλͿʼλԼҵүһС˽ͿʼеһЩԡʵҲǸһȫǸڻסˣȻĻӶҲͱ

ȵӶ鱻ŵȥϢˣλүæ׼ϯʱΪʦүĵĿС˵үʲô˰

ǸٵĸʦүҲ⣬˵ʦүľүڰŹԱ⣬ٵľֱաѽȰҸ㣬ҽһžͼ𵽸ñˡ

ǸȵʦүԼүҪ˵ˣͰο˵үǼʲôñҲҪżʲô飬˵

ȰһţһղֻҪҸ˹ϵͿԷɻڴˡǸԱʮּ˵

Ŷղѵ˵ģǸĳС𣿣Ǹȵʦүôһ˵̾üͷ˵

԰˵û˴ӱϿе㲻ԾóľڻȻҲ֪үʲô֪ôһĵġǸԱ˷ܵ˵

ԣҿЩΡүСһǺáֻһƭҲͰˣһıʲô˵ĻǾҪˡʦүʮСĵ˵

ǻʲôѣһСҲһСåˣҪҲĵϸĻ˰Ƥ͵𡭡ǸԱں˵

¾ûô򵥡ˣѵ֪ͬ𣿼һֱǸǸŵĻɾҪ˵ˡѵҪʱ֪𣿣ʦүʮֵĵ˵

ǸԱʦүôһ˵ʱ˲١΢һԺ󣬾ͼλֲͣĲŸðĺʵȣ㿴ô죿

Ǹʦүһ£Ȼͼ¶׹˵ȻӵĻȵԷʱ̽һֻһСĻƾôˡʲôղĻȰҲʹ˰þ˺󻼡

ǸԱʦүôһ˵͸˾Ƶܾһ㣬ֳһ亹ֻսսĿ˵Ļǲ̫ðɡϾģҪҵĵͷʧ˵ĻϾһҪһЩεġ˵ˣҵЩǻģֶĳʱԶֻЩ˵ġһЩͬ¶ϢĻҪ絽֮ˡ

ʦүǹԱһ˵Ҳʼ˵ҲôðģȻôһ˵Ǿͼʦү˵ȻӵĻֻҪ̽ղĻǾ취ߡֻҪҪǾһ㶼ܹ͸ʡû˿ʵ˼ҵϡ

ǸԱʦүôһ˵Ҳûκεİ취Ҳֻô˵ˡҲ˵⵵ǱߵķҲʰˡǸԱһ߷ԸȥӶԷһ߾Эͬλʦүһ˳

ȴһڷǰӶı̾¶˳ͿһӵĶǺòˣкܶ඼ӶûпġȻӶҲǮóԣԶԲɫҲǺ˽⡣ûеĳˣһóԵģȻҪһ¿ˮˡǸʦүһӶǸӣѾ֪һʲôˡҲʱǸԱѾӶ鶯ˣۼӶӶʹã־ȥˡǡžꡱһһֻܴļȱӶ˺Ȼ󻹼һ˵ǳԣǶԡҶһЩôôһ£ͰԼˡ

ʵҿӣʱѾˡҲǵλүӶ˺ȵʱ򣬻һ±֭ɵϣ۾¿ˡƿӶһ֣Ҳһƾôһ㣬ǵݾѾ¶ˡڵѾ˴ȥ׼ˡʵЩˣܴľһҪôܹһȥŶ

ǸʦүӶĳ࣬ΪӶ˲ƭԼһʼʱʦүӶǸӣղҪǳԷԳӵĻʵ̫һЩĪ˾ǳطģǳ֪ͬģֳ֪ͬûж೤ʱ䣬˵ղǲôġҲоͽһղĿܣҲòǸʦүͿڶӶ˵ˣ벻żķ˶Ϊ׼ģûͬ˷ſá

Ӷʦү䲻ðһ仰Ͱʦүһ۵϶ʲôˣڱǰ˷˵

ʦүӶôһ˵͸ΪӶװɵˣҲӿ϶ӶΪġĻ£ܹ˵ơôȥԸӶ飬ҲǺ飬ϻǲܷġǾͼǸʦүڰﵷǸԱһ£ǸԱ̾˹ʵԼõĿ˵ʴ˰ĿôôĶ졭

ӶԵ𾢣ŲǸء˼Լļ磬ͼѴһ˵ҵļǡһĹȻûֹͣģԾ˵һЩʲôҲû

ǸԱӶ˵Լļ磬ʮСĵļ̽ղ¹ٶǣûղ˵Ļɷղ˰һδ¹ٰ

ӶԷһղˡһ¹١ģʱͰȥӶ͸еЩƮƮȻˡǾͼеļȣʮֲ˵˵˰ôġҪˡۼӶɾҪ˵©죬ɾҪˡ

ڶ  ʮһ ʮ

ʮ

ۼӶҪ¶ԼˣԱʵסˡֻڰšӶһѣһ¿ɰʹˡʱͼӶʮ־Ŀ⿴ǸԱ˵ˣѵ֪ύϹͼˣҪ𣿣

ǸԱӶͻȻðôһľûʲô˵ġǾͼʮѿЦһȻ˵¹ֻǾ٭죬Բһʱĸ

֪֪һʱĸпܻẦң֪㣡ӶǸһôһ˵̾ͰǸһһ۵

ǸԱӶôһףһ취ûУҲֻðʦүԼϹѾɾ͵öˡǾͼЦǺǵվ˵үʵǲ˽ӽӣڳкԵɡʵǸ˼˵Ӷ²Ҫ̫ݣ¶ҪԼһ·

ӶǴһﶮǸʦү˼ȻӶԷ˵ʲô֪Է˵ľ׼ûûӶ뷴Էģ뵽ˡ󡱵УƸ׵飬ҲͼӶ̾һ˵λ󲮰ǲ֪˭һֵܳкҪġҪֵһСģ˰С˵˻үĻֵܵͷѱҲⰡһγһ·СĽǺմ鷳ҪΪӣҲͲסˡУҿٷһǵߣһʲô鷳ϴ˵鰡ˡȵ˻Ļͼɣ

Ŷȴ£ȻϲŵֵزǸԱʦүӶ˵ôأǾ鲻ԽĿʵ

°ҸǡӶԼǵθڶǾ;͹ص˵ϣԼͷһڹһ쵽˵ǰ

ǸԱʦүӶôŵӣҲ֪ˡλҲվԼͷ쵽ӶǰϣܹʲôϢǸӶԷҲͷ˹ҿ˿ȻͰڳһֹӡǸԱӶӣҲҿ˿ЩźǳԷʱ̾ʮƵĻ˻ְǶȥȵЩ˶߸ɾˣƺҲٱ͵ˣǸԱſ˵ϲѾʮֵ徻ˡʲôʾ°ɡ

Ӷ鿴ȷʵҲûʲôˣ͹صһο˵˵¿ɴĺܣһй¶ȥͻͷأѪɺӰ

ǣǣǡµһעˣôشй¶ȥµһܺԼ죬ʹйˣҲǣ˵ġǸԱʦүСװĵͷ˵

ǺãȻӵĻҾ͸ǰɡӶ˵ŻҪǸܸ˵ˡɾǸԱʦү׼ϴʱû뵽ӶһкƤѰȥֻصԼλϣȻͿ޾ɵ˵ˣһǲҪ˵ˡһй¶ȥǿɾһֵһˣҲôҪǼ˵Ļǿɾˡ

ǸԱʦүӶӣҲйƤ򡣵˵θھǲܹһͻʱʱ̵̿ļǹ顣ȻڴӶĿе֪ǳ֪ͬģһǱһصʹ˵׼пǣԼҪ˵Щ̾ô꣬ѵֻһֻҪһ鱻˳΢ģпܻأǾͲòСһ㡣ڵοҪٴӶ׳Ѿǲ̫ܵˣ취Ҳֻˡ˰򶨣ͶѳһЦӶ˵Ȼ˵ҪҲͲҪ˵ˡϲòˣɽҰأҲòʲôĺöٿӶˣﻹҪк

ƿôһӵĲˣûʲôˣֱѾʢܹóزѾӡЩõϣǼ۸쳵ġԱٺ»òôõϯǽôһ٣ԱһҪһµ硣֪ͬһ٣ЩǺ޵ҲܿЩˡôĺòˣҲԵĶһ¡ٿǸܵܣҲǶˣҲӶĺԶȵġʵҲһСܹôĶƼӣҲֻ̾һ˿ӡ

ȵҶԱԺӶҪ뿪ǸԱʦүӶҪߣȻǲ뿪ġӶ͸Щ˺ˣҲûа취ֻͬʱס졣ȵҵľͷָˣٸ·ȥ¡

ȵӶƽΪǰźõķԺƾͺܲ˵ӶΪʲôҪӦסѵûпǶһЩ߹𣿣

߹٣ΪǶ߹٣ҲҪס¡ǴӦ˼ҵģһҪ˵ˣϴ˵飬˵׼ҲҪǵϡֻҪҰ¸ˣɾ͵óҵŴˡɣŴˡȥϢɡӶ˵ŻԽԽûˣֻƤЦľͳ˹ȥû뵽ƴʱӶûĳԼ˹Ǿʮһץ󣬰ӶˤڵȻӶƼҲסһЩӣƽӴҲǺܶࡣһǴҹ㣬ǲ˵ġȻӶҲˣȴһ㡣˵ӶԸʹסֻҪһգ۵Ĺ򣬾ͲӰҪ˻˽Ļһѵ顣

ֵʱҲûһˡӶ鱻ôһˤڵϲܶˡǸӣ˵ˡҲӣӶҲҪģֻ϶˵㣬֡ôôôءѽѽʹʹ

֪ҵ˰ɣҿɸ㣬Ҳˣһ㡣ôһŴɲ׼˯ƾӶ

ǣҪ˯˯źãӶͷתˣֻ㶵ʵ

ҲҪ˯ֻҪҾͺáĻСĲӡƴʱҲûȥӶжôĿˣֻһв

Ӷû˰취ôĲ飬ҲֻĴӵȻһĿƼӶѾʵˣŷĵʰԼĶȥˡ

ڶ  ʮһ ʮ

ʮ

ڵ֪ѫԺһ˼Ÿôȥʶѫģһ߾ͳŷȥ󡱽뷹õʱ򣬾ӡµϺУ֤ҪԺʼҪȤˣ͵µȥǸһ˵ΪһᡣҪ˵ǽһ°ѫӦùȥĲŶԡԼԳᣬúõĿһѫʲô¡

ڲųҪ˵ȵкܳһʱ䡣󡱼ҲģԾ͵һ˵ǿʱҲǺܶ࣬ȥ˴۱˿Ҫ˵ŵ˹ôһɫÿһרŵ﹩ţÿһҪ

һ۱Щվɮ˵ʴʦɲʲô

һм˵̾ͻشλʩˣߵ﹩ǡʥݴǡ𡯵ĵӣõĵطǺĽⶴС

Ŷ飿֪ɷµȵⶴ̽һǺôһ˵̾ȥⶴ̽ܡ

ģʩֻҪﳯݹʥĽԺ󣬶ԽⶴȥݡֻҪⶴȥݣҲлԵ˲ܹʥʥֻһ۷̥֮ˣȴֻܹһնʯѡǸкͿĸ󡱽͵

󡱾ԽԽģյȥһǾͼǸһҾص˵鷳Сʦµʥһ

ǸСм󡱶Դ˺ȤߴšǿǿǴ۱ǰĹϣųһŵǸСоΪǽܵλмĳͱ𡯣ǡʥеĴʦ֡ڡͱߵģǡ׿𡯣еڶһλߡڡͱұߵģǵλߣԻִʥ˱ڱ½ȣڡ𡯵Сڡ޳֮˱ڱмеõ

ǰˣӦúúõİһݵġ˵Żȡ֧ˡʥĵǰؾصĲΰһȵΰԺ󣬡󡱾ͳ۱ſȥ

ȳ˴۱ڴſڣױĵطһдԵĵط󡱾ͷԸӦԪóӵƱȻʮֹĵݸдֵĺСȻʮֹ˵һ룬Ǹװ޽һ룬͸һͰɡǸаƱ˹ȥȴû¶㾪ϲ֮ɫȻǸʱѾһʲСĿڳ˵ЩʲôֻдҪġǺһģеΪʱҪ˼һˡ

ǸСмѾʩˣͶԡ˵ʩҵⶴȥΰһ°ɡǸСһ˵ʹһȥ

󡱻ΪⶴһһصԴǵⶴǰʱһȴʹʧˡԭⶴһƵĵ·ߣǸҲûоκεΣͬһڼɽϵɽһ㡣ɱ˵ⶴһڼɽϵɽҲǾɨԵʣǸɽſڵǸɾĺܡֻܾöûȥʹԵʮֵĳ¾ɡһ˵ľ£Ȥ̾ȥ˴롣ԼѾˡⶴſڣ˱˵ĵҲҪȥһĲźáԡҲûģֻǸ·Сһ֮£ȽˡⶴС

ˡⶴ󡱾͸ӵĸеʧˡԭľֻһСɽյûκεĳ衣ͿɽһɣʮҲ˵ʲôˣ˶ѡˡ⣬ҲΪƭġҪǡ󡱻ûз˶ҷĻҪ̲סˡ

󡱼ⶴԶԼôãľʧ뿪Ǹ조СУ󡱺ʧӣŪһȰο󡱵ʩ벻ҪеʧÿһǺûԵġʵֻǡⶴһѣҪҪдԵ˵ġҲǼ˶ˣŻʩɨˡ˵׼һʩһĻܹԵʶⶴı󡭡

Ŷô˵Ҳûпⶴıඣĸʧ˵

ǵģСɮǳټָǻ۲㣬ȻûԵּⶴıġǸСкǫ˵

󡱼ǸСжô˵ˣȻҲûʲô˵ˡ̧ͷɫѾ磬ҲǸȥ֤ʦ˵ʱˡǡ󡱾ˡµڣȻԼ³ȥˡȡ󡱴µʱʱ仹ĺܣ˲ǺܶࡣһɫĶ̵棬Ҫֻϯض˴ʱļ,Ѿϡϡռǰ漸ȽϺõλáһЩСУڴŴɨһЩڲŵƾߣһ㡣

󡱼˵ΣҲߵǰ棬һλΪ˲Ӧ󡱵İȫҲһ󡱵ƨɲһ䵽ϣ˾ͿʼҲЩ̫·еʮֵƣ͡ҲЩ̫飬̫ˡ֮һȻͻ˯˹ȥ

һ˯Ҳ֪˯˶೤ʱ䡣һͬڤڤ֮еѡ󡱸ѵģѹʱŷԼѾˡ￴һҲֹߣﶼˡΪĳٵģûλֻվ˴ܵ¡󡱼ԼȻ˯˹ȥ͸о̫ԲЩվûλˡԼľ񣬺ϸ֤ʦ

ֻмһطĿ˳һ뷢԰׵ϺҽŹ£һʮԱߵĿ֮ϡϸһǸ˲ˣһֱӽĺѫϸһ룬󡰱֤ôϺУȻ˵ʱúѫԼߵĿ֮ϣ˵ܿغѫҪôϺڹҪôѫľһšԡ󡱲Ҫúõһѫܹ˵һû뵽һͷҪһμѻ

ڶ  ʮ ʮ

ʮ

ʮҪɱ桱ˣ͡桱һֱˣһĺǿЦǾҲͲסҪֶԸ桱桱Щ˾ҪԸԼǰ뿪ЦƵ˵ôҪ𣿣Ȱǻһϣе˼ҪһϵģһӾɱǣľ̫ûˡ

Щ˼桱˵ƣǾͱĸӷŭҪƽʱʱҲľͻһȥԸ桱һȴͬҲǺǾһ𳯡桱˹ȥ桱ôһԼ˹һʾûУվ

Ҳ֪ЩôģҲǿ桱һֱվһ£·Ǳʩ˶һ㡣ΪѾɵˣԲһֱվﲻŲѵġǾ桱ǰʱԼҲʲôһһ𳯡桱к˹ȥ

͵Щеļһк桱ԺǾȻվﲻˡǸӣƺǡ桱һ˲Щ˵Ѩˣŵվﲻö󡱾֪鲻ô򵥣Щ˾±çһȥЩǵġڿɺˣһ´һ˼Ҹסˣǻʲô󻰿ġ󡱻ָܹʶһ¡桱ı£һ¿ǳ׵ûϣˡʱ򣬡Ҳа̾桱书˵ãֻգ֮䣬ܹסôˡ

á󡱸еֵǣЩȻվûж桱ҲվûжڹƬԺ󣬡桱վ¶˿̱Цǻ𵶣͸ǣҪһϡ㿴һ£ȫ군ǻʲô˼ֻ˵ŻԼЩվλķ϶˳Ҫ˵桱Ǹ쾢󡱶̾硣

ȵ桱Щм߳Ժ󣬡󡱲ſЩôһ¡ԭЩ˶ѾȥֻеıӦк桱ϵģǴ˿ǶѾкԼĻϡԼеıȴҲкԼϡοЩҪĿˡҲ˭ֻһ֮䣬ûпѾˣǲġǵı嵽˶ԷԾһƽˣǵ嶼ûҪȥ˼һֱվ

ڡ桱Щм߳Ժͳ￴˿ƺѰʲôĿһȵ桱һԺͿĿĵ˵ôľֻЩСɫѵһһĶû𣿼绹ôèģҲվϷ棬ϷʵĲ񫰡

ۿǡ桱˵Ŀ󡱵ĺʤһӾͱ˳ҲжҾҪëһ룬ƮȻ䣬ֱˡ桱ǰ

Ҫ˵󡱵ṦҲҪ˵ĵط롰桱ڣҲڰ׿⡣ֻʮ׸ߵܹһֱߵ桱ǰҲǹ׵ġ

桱Ҳ̫ûдܣʵ̫ˡԵԼǰʱֳ鲻ǳԾǺܸˡ桱ǡ󡱵ʱԵøӵĸˡҲǡڡ桱ǰվԺ󣬾桱ʮָ˵˵Ϻȣۿɶˣ㿴ҽģ棬ǿǺܺõ鰡Ȼ춼ĻôǰĶʾһʹ֮⣬ҿ˵ķϣСҿϳķϣҾС㿴òã

󡱼桱Խ˵Խûͳ齣֣ȵϻ˵һжҪá㻹Ƕְɣ

桱Ͷ֣ЦŶԡ˵ôҪְٲҪãСķϣҲ㰡ǺãҿôɡһУҾվ򡭡桱ѻ˵꣬վﲻٶ

Ҫ˵Ǽ桱ֵģǺֺɱ˵ˡ˻ᣬôŹֻ桱ǰֱһˡ桱

ǡ桱Լ˹ֻվﲢǡеıȴʹһĻһȥʱоģһץԼĽһȥˡ˵ΣʵǲţȻһ桱С˹ȥ

еıӽ桱СǻаôһξʱеıȻԶƫ˷򡣡󡱼˵Σʱ͸еԾС󡱼Ʋ¡桱Լıûջ͵ϮԼ͵һתһ鱦Ȧ⡣ʱ򣬲ǡ󡱣ǡ桱ô׾ͿԹԷˡ

ȡվ˽ŸԺźϸˡ桱һ顣ʱ򣬡󡱲֪Щôȥˡһλǡ󡱸һ𹥻桱ĻҲһĿġ

ۼ桱һվƺԼһ취ҲûˡҲ桱ҲˡѾ˶Լ޿κεĵزЦŶԡ˵ôˣСޡѵѾû𣿣

һ桱Цݣе桱˵˵ʱ͸˵Уһеǡ׼аɣ˵ŻͰûñֵֻĶָ桱һָһɡָ㼤˳ȥ룬ȻԼıԡ桱һҲôָӦһ˰ɡǵǵָȥԺ󣬾ȻˡۼΣ󡱵ɵ

Ȼɵˣǡ桱ûϺͿ󡱸ԼԼѾʹĿ˵ˣѹڸˣ桱˵ŻѾ˿

Ҫ˵ɵȴļԺ˹ȥ桱Լʱ򣬡̾ͷӦ˹ʼ֯ǡ桱ʵֻ˫趯֮䣬Ȼűġ޷ӽ

󡱴ŴţͲԾ˳һξ롣ڡ桱ʱ򣬡󡱵˫Žż͵һأ򡰱桱˹ȥڡһ򡰱桱ʱеıҲѾΪ˵ͷ׼ˡ桱

Ҫ˵ǡ桱һԼ˹̾ɲס˽Ųվ󡱵ıݵԼıǰʱ͵ԼĶָһӾͼס˱⡣桱еͷϳȵʱͰǶָһš󡱵Ͳɵڰת

ҿ󡱵ıǱȻ桱ôһһš̾ҪڵɾҲԾľ֮Сڡ󡱵ķӦҲǹģ鲻ãͷ˫ֱֻһֻűһֱֻʹýָĽڵϡָХŻڵϵʱ򣬡󡱵ͽŷȦ⡣

ڡ桱ҲҪ׷ɱ󡱣ͻ󡱷ָĻᶼʱҪԸ桱ƺѾһȵ컹ѵ

ڶ  ʮ һ

һ

ȵӶ鶼źԺҲЪԺʦү˿ɾƿˡЩѾϱķҪôоӶϾǱһôʹ

ЩôʵҲðĺܡֻҪһ˳һٰǴ˾ǡҪ˵һʱһҲɻ˹ȥڵٵģֻҪ㲻ʲôҲѵ㡣ҪӶͻһѵˣϾĿڷܽһˡһܹġҪ¾ȥֶġһҪǣĹô죬ԼĿɽпܵԼҲѲ

ǸԱʦүһûˡȵǸԱֻһҲʲô취ǶʲôˣðСӵ

ʦүȻҲеżڱԵûǺܳȵġͼʮƽ˵ˣǻǲҪ̫żĺáҾ飬ʼ̫ΡɳʲôܲǴк𣿣

ǣ¾Ҳ֪أǸԱʮż˵

ǰɡôǾȰСȻһס¹ϵǣǻǺóԺúȺдҪʲô飬ҲȥҪ¹ϵǣǿɾͲˡʦүʮյ˵

š˵еһо˵ȥɣס֮ǰǧҪǸСӡǸԱԸʦүǸԱһ˵ӦһҲȥˡ

һͷҪôȲתͷ˵һ˵ǡ󡱰ڻӶ飬̾⵽ӦԪͱǵķԡЩ˾ٷҲûˣϾ󡱲м˵ˡοѾ˼ˣҲóڱǰֹˣ˵һЩʲôҲˡ󡱿ԼһĶ޾ɵӣʹЩһ˴ϡ˵Ҫ֣˵Ҫ߷£һﵱعԱĹΡһ߷òҪȵһȦԺ󣬲ŷĵطٰһͿȻﲻܹ˵ȴҲǹꨵˡͿ˴ϵĵǲ٣ܻߺȵѾˣʼǲࡣ󡱿龰Ҫüͷˡ

ȡҵһЩʱ͸ϰġһᵽԵطٵĿʱϰͿʼ˸ʣ۾֪Ҫ￴ˡһЩСϰ壬ȻԼ̯Ӿܵˡһ֪ĹԱԵطļϸֻҪһ˵˻Ͳ֪ʲôֻҲΪǰЩ󡱲ŷҪ׵ĲЩ˳档

ʱһξ͹˼죬ӶһϢҲûУ󡱺ܲǵİȫڰвͣǡԼأڽռһЩ߹ٵ֤Ȼ·ܲߣǼ߷áһЩţҲռһЩ֤ݡǾǰЩ֤ݻԡ󡱾ֻܹȴӶĻ㱨ˡ

Ҳ⼸ӦԱϷʱ쵽ˣͿʼߴ󡱼ӦԪʼԼˣͿʼϷԵĿڷѶģҲʮֵңԶʱܹϵҪץһʱĻһһҲ͹ˡ˵ھ뿪ʱ仹жʮ죬һµӡֻҪԼץʱ䣬⼸ˣҲûʲôˣԡҲż·Ǽ￼

ȻѾռʲôй߹ٵ֤ˣǡ󡱻ǿһЩȥģ˵Ǹʡı򶽵԰֮ˡ˱ѾкЩˣǺ˽ġȻԼǳէģʲô׵ȻӦȥֽ̡ԽһҲûʲô飬󡱸ŵľ˸кȥ԰֮ˡЩȻ֪ʲôˣ֪ЩͷġǾڡ󡱴к֮̾ȥ԰֮ȥˡ

󡱾ֻ֪ҪԼһЩĴкͻȥ԰֮šһҲżôһҡεĳ԰֮ԯߡ԰֮ԯҲߴţ˸Сž˽ȥЩŵ˶ȵõģҲȥǡ

һ·ͨ԰֮ԯ棬԰֮Ҳͽ˳һ󡱳Լ߹Ҫǰȥ񡣡󡱿԰֮ͼҲǰȥһѲס԰֮Խ벻˵ĿҲƽ֮ãֵôڡǻǵ˵ɡ

԰֮󡱵ΪжҪ˵ȻҪһİõġȵ˷԰֮˵ʲôҪø󡱣˵˼éҲġ£ҲֻðճҲԶˡ

߲Ǳ߾˶һЩˮ͸԰֮ʱкԬӣһˣҲʲôûֻЩصĶ빫Ӷ¡

󡱼԰֮ôȻҲҪ䡣ֻ΢΢һЦ뽫ؽ黳һι߶ţֻһ·Ѷ

԰֮ôһ˵̾Ͱе˶ȥȵߵûˣ԰֮ſ˵ʲô׵ģֻҪС֪ģһ֪޲Եġ

԰֮ôһ˵ҲֱԽҵʹҲ֪İɡֻһϷ

԰֮û뵽󡱻飬ôһ˵ʱ˰֮԰֮ſ˵ԬӣСһ򣬶Щ֮ʵǲ˽⡣ȻСҲſ֮粻ȴҲûнȥܡ

󡱾֪Լ԰֮ΪѣЩֻǰο԰֮ԽЩ¶ףҪǿѡҪʵľķţϷĿ

԰֮˵Ҫ֪ҲЩ̾˾ֻɤ˵ӣ˵ڿΧ֮ǰ˹Ľ⡣еڿǰʮ˰ĿãԼȴءߣжȥˣɴͰд飬ģǼдģÿһҶҪץȵڶʱץЩģȴЩˡȻСܺЩˣҲֻнطٷ䡣µҲֻŽֹˡ

԰֮ôһ˵ʹһӣһվͼʮַڷȥʮֲ˵˵ѹָʻ¡Ҳ°ãľͶԲµˡ

ڶ  ʮ ڶ

ڶ

԰֮Լһ˵ߵİŵæȰ󡱵ϢŭϷĹٳѾãҪһһϦ顣繫ҪĻСȥɣ

ҿˡ»һȥĺáҵҪùҵٺ»ĶһЩʲôĹԱʮߵ˵

ӣ֮пѾ¶ݣҪٴʲô鶼ѾˡҿСȥ̽ɣ԰֮ҪһУͲ޵ĵ˵

֪԰֮Ψһŵˣ˵ÿһ仰ΪԼǵġȻ˼ҵĺģͲӦȥġԡ󡱾ͿһȻ˵ţȻԽôΪǾ˼ȥɡҿɲܹڿջﲻȥǻ˵ġǾ͸һ˫ͷĻҲһͷˣҾͶûϣ

԰֮ôһ˵֪Ѿö⣬Լûа취Ȱ˵ˡתͷһ룬󡱵ĻҲ޵ҲͰ´ӦȵһжźԺ󣬡󡱾תԼĿջȥˡ

ȡ󡱲һصջӣһ磬컹ûʱȥ˵籨֡

ŶǻǻˡҪǱ飬ҲͲƽˡҪҵϵףûôסھȥһݵ籨ʣ󡱼վǿʼӶˣͲòӽԼ׷֪ͬ¼Ĳˡ

Ȼ籨۾ͷȥˣǱҲ۾ܹյġҪҪһʱġʱӶɰĹٸڿˡΪҪֱ֪ͬ伫µ˶ĹСĴСԱ֪ǣȻҲûа취ֻﺦµĹԱǸʦүӶ޵

Щ⣬Ӷ黹İԼĴ󳼣ָֻŵĲطҲһĶԲԣΪõϰտɸ˻ˡȣǵĸ˰ˡʵĸ˰кܶ඼ǹԱ˽¶ƵģһϰȻȴҲûа취ǱϾҪӶһͰһ˰ȥȻҪġΣӶ黹ٵطΰѵطСɾˣ͸ϰոˡ

Ҫ˵ͷϰǸˣЩطĹԱǾͲˡǲܹͷõģֻҪϰһʵݣҪùЩҲ֪жٵĵطǵϹٱԹӭӶĹԱԼҲп˵ġϾԼӶӽģҲúܶ˼ԼôԸҲһɲŶ԰ھڵȴᣬԽãӶͷڵľԽףЩһ취ҲûСǶڱ˵ְɣְɣҲûмڵˣֻҪͱҲûмڵˣ

ӶЩͳĳɼҲۿġϵʲôʲôǲҲǮʲô׬ǮгҲһһЩĶѾˣҲɽ˺ġ󡱿˵ľ󣬾Ͳסĵͷ޵濴ȻСǸٵģȴҲһٵϡǿ⼸죬ͱһģ

ôһ˵Ҳڳ޵治ﲻҪ˰ҲҪ˰Ի˰һм˸Ͻ

ˣûϱôһ˵Ϳѯʵ

ѾϱˡҼ󡱶ʣ̾˳ش⡣

ôô˵ʵ

滹ûϢǸ̻ش󡱼滹ûϢҲֻĬĬĵ˵ͷȥ˼ˡ

ȻӶ⼸ڵͦϢܻҪʱⲻһ˴漱ææ˽˾ֱʦүķ֣صİֽݸʦүֽֻǴŵһۣͼҴҵүȥˡ

ʦүǸԱǰʱ򣬾ͼʮֽŵĶǸԱ˵үϢˣ

ô˵ǸԱʦүôһ˵Ҳʮֽŵʵ

˵һʱ䣬͢ûղ˵ǳϷղˡиӡ󡯣һֱûп²⣬һֱϲģһ΢Ҳ˵׼沢ûᵽӵòҲûа취ŪǸðղ˾ӵ¡ʦүʮСĵ˵

ƨ⻰û˵ʲôֽ֪֪ϵ˵ŪˡҪ˲ǻ˵ҪӵĻǿɾͶҪ군ˣ¾ͽȥ졭ֻڰ¸ҲǸԱ˵Ż

ʦүԼϹôһԸɾˡΪֱ̫֣һӲͷҪ˵˶ɵӣ˭ϲôһӲͷʦүǽҲýӣҲýӵģ˭Եľ˼ҵ뷹ءǵȵ䵽ԼϣʦүɾΪˡϾ¹شһŪþпܱųնġÿÿ뵽һһĳ亹һҹʦүû˯ùȵڶһ磬ö⣬Ҫһѡ

ȵڶϣʦү͵͵ﵽӶķ䡣Ӷһ֪ҹèӽլ²ġʦү̽ԼĵϸģһʦүѾ׼

ʦүһӶ飬ͿʼӶ麮һŲ̸⵹ӶͿˡǸʦүӶĵҲһЩҳ̵ĻӶֵĪȵҹˣʦүվǡȵʦүͳԺӶ鶼ûͷԡʱ򣬿豭ĵѹһֽӶе֣ԾͰֽóˡֻֽдţϣ¡¥Ҫ档ӶͲʶ֣˰춼ûпףֻ

ƿͰݸӶ顣Ӷôһ˵̾͸û뵽Ҳô죬Щ˾̲סҪҽˡӶʮָ˵˵

ѵͲһԸȦ𣿣ƺܵĵ˵

ûϵڶĲҪӮ˵ĻɾҵˡҪ˵Ļ˾һһ벻ֵǮӶܵ˵

ƼӶҪһˣƴȰӶһƢֻҪ׼Ѿòˡ黹ֵĲɢ

ڶ  ʮ 



˵ڶһ磬ƺܵӶİȫҪӶһȥӶ˵ҪԼһȥͶ˵ָֽҪһȥģҪǶȥһˣͲϿ˵ˣָôأ˵ˣĶ˸ŵģҪһȥĻ͸ӻ˵Ļɡ㻹ǲҪˣֻҪһ˾㹻ˡƱӶһ취ҲûУֻӶڻ

Ӷٳŵʱ򣬾ͰԼĸһ㣬һҡεĳšһţͿʼĳꡣʵӶ֪ߵ˸š䱻˼Ҹȥ̫ۣˣһ˵Ӷǰ˵ġ˶ĳ˵ˮͿڲͬĶǰȥģЩ˻ε۾ˡȵʱӶŸ˲ע⣬Լ˳

˶ĳڴϣӶо˵ĳ졣һ·²¥˴кġӶһţͱ쵽һĵƿɺأͿųڵ¥ݣԿϵһԣ˾ͿѸٵĴӺ

ǸƿԺӶ鿴ľǸʦүʵӶһҲе֣ΪϵҲʦүһˣ˳ҲбˡʦүӶţ̾ͺܿվҪӶкӶ麦ʦү˵©죬̾ͷһȥǸʦүҲһӶ鶪Ժ̾Ϳ˵ӣˡ

Ӷʦүһ˵ʮĵ˵ͷȻԼܲľʦүӶѾͶǸ·С˵ûˣ㲻Уʲôҡ͸˵ҲڣȻϰ취֪ͨҡǸСʦүķԸԺ̾ͺʵȥˡ

ȵǸСȥԺʦүһӾ͹Ӷʦүӣ̾ʮֳԾǰȥʦүӶҪԼ͹˼ȻɫʹİӶˣֻһ䡣ǲղ

Ӷȫû뵽ʦүһףָҲʦү׼·ءԾͼӶظһεȻҲղĻѵ𣿣

ʦүӶôһ˵¶ϲɫ˵ѵӵҿɾоˣ

Ӷ鱻ʦүôһ˵ʱ˵ˡ֪ʲôӲӵģָôղԼԼҲû顣ʦүۼӶɫӣָѾĬ飬ְڳһӶˣҪȾС˰

Ŷʲô鷢ҪʲôĻվ˵ɡҪӣҿͦġӶʦүЩͷ˵

ʦүӶôһ˵ͼſȺӶ졣Ժ󣬾ͰѲˮ͵ĶӶǰֺһĶ˵ˡµҲΪʲôˡҾһֻҪϾңҾͰйԱ֤ݶ

ʲô˵ʲôӶʦүôһ˵ȻǰԸ˵ġڱϻǲܹ¶ģͺһģ򾲵һ顣

ʦү֪Ӷ黹ǺܲԼģɴһҧסֻ˺ܴľƵĿ˵ˣЩСһֱʦүȻСǹܲ˺ܶ飬ǶЩ鶼ǺġΪС֪̫ˣԲŶ˺֤ܶµľôһȻڻûʣǳһ컹ǻġȵ챻˲ʣھóܹһ

Ӷʦүôһ˵Ϳʵƺû鰡㺦ʲôأ

ǣƺûʲô¡ҲҪһ֪鲻˵ˣ֪֪࣬϶Ҫڵġ˵ˣЩﰧ̾ļҲˡƾЩҲ̰ʦүӶ˵ƵģɾͳԲˣ̾Ͱеϵ׶˳

ӶǸʦүһ˵͹װ˼ڤӣ˺һſ˵֪գֺαصأ˵ɣôɡ

ʦүȵҲӶ仰ˣӶǰ仰˵ˣҲͲǾ仰ǲ䳰ȷ˼ˡֻ˵ֻҪд֤ܹȥҵҾͰյ֤ݶ

š˵𡭡Ӷʦүôһ˵͹װΪѵ˵

ô˴ˣѵҲ𣿣ʦүӶӣ̾ʮСĵʵ

У»СҲֻܹ֤㲻᲻ҿɾͱ֤ˡ࣬ҲǸ飬ΡȵϴʱٰŪɡӶƺں˼Ƶ˵

ʦүӶôһ˵ֳ̾˺ʧɫҲתۼ䣬ʦүɫ˹ֻЦ˵ֻҪܹСҲˡˣǲܹ͸дһأ

ʲôӶܲ׵˵

Ȼı֤ˣȻǴҲֻǸС˲ܹĵİѶиǡʦү¶һթģӶ˵

֤𡭡ҾдҲûãΪҵӡǶûд˵ˣЩҲûмôܹأӶ˼˵

ʦүӶôһ˵ЦŶӶ˵٣»ˡҵЩ֤ҲûдϡôǾôɡǾǺߣǸҪĶô

ãôˡһеġӶҲܸ˵ĴӦʦү

ʦүѾӦͿڶӶ˵ȻӵĻ뿪ȴԺС뿪ĻͲ˵Ļɡ

Ӷʦүôһ˵Ҳû˵ʲôֻ˴ĴָҡҡʾԼʮֵȵҵӶȷʵԺ˿һذ˿ĶĶԺŷĵĳ˵ĺһԺ뿪

Ӷһ˲¥ֱˡסĿջǡסĿջѾٱΧһ˽ѡҪӶ󳳴µİѡ󡱸˳ҪȥǱȵ컹ѵġȼˡ󡱣ӶͰѽԼڲ¥ʦүԼõĶ˵һ顣û뵽Ӷô׵ľͰѱ˵Ҫ󶼴ӦӶôһ˵ʱԥ

ڶ  ʮ Ľ

Ľ

ӶǸӣʮż˵鵽Ҫô˵𣿣˼ҿǺʹľʹӦġ

˵£ʵǲҴӦɱɱҪôǶǻϲܹģҲԵκγŵ󡱺Ϊѵ˵

ʵ˼ҵҪ󲢲ߣֻҪܹ֤ȻлٰųͿˡӶһǸԥӣʮż˵

Ǿٿɡ󡱼ӶһĴԼҲֻúε˵

Уǿɾ顣ҪĻǿľʲô취ûˣӶ鼱ֱŵ

󡱼ӶôģҲò÷˼ҵĺ⣬Ϳ˵ðɣҾðôһգдôһӡҪʲôµĻ󡱵Ļû˵꣬ӶͰѻȥ˵Ҫǳʲô£š󡱼Ӷ鶼Ѿѻ˵ˣҲѾûʲô˵ˡֻдһģɵӳٸԼӡǣȻ͵ݸӶ顣ӶӹԺ󣬾Ͱ䱦һĴˡ

ۿӶˣҲվԸˣ̸˰ĳȫ׼Ǹʦүܵ󡱵Ļû˵꣬̾˴ӦһȥˡȻ˭Ҳûмʦүˣǡ󡱵ĿȻѾˣǰԴҲð

Ҫ˵һٻǱȽϴģĿ̾ʹʮСָյҪʦүҲ֪ʦүʲô£Ͱ˳ʦүԼҲǺͿľ͸˳ˣЩʱҲһ¡ǸСٿˣȷһ´˹ʦүԺȻҸչһĶ˵ǿɶҿˣǸȵġҪ»ٿɵøҼǺˣܹϴˡ˵ЩԺ󣬾ͿԼǡȵЩСͷ˵ԼѾϴԺǸٲŴ뿪š

ȵЩĶ뿪ԺЩ˶Īģʦүȴһӿô൱ģָԼ鷸ˣͿʼֹͼȥһ·ϣԵþͲ˼ˡ˼ҸЦˡ

ȵʱʦү鲻ԣҲûгʰ˶ͻŻŵĳˡߵʱҲû˿Ҫ˿ĻǰɡʦүһţǱܡҲ֪ôģ컹ûкڣžȹˡʦүѾˣҪûð취ˣҲֻתͷһطȶ˵ˡǾʦүߵʱͿֵͻȻʿһ¾ǽֱߡʦүԽηηģ˼ҲԽעⲻû߳ԶȥѾ˸ˡЩʿץסʦүԺ󣬶û˵ͰˡƽʱʱʦүҧĽֵģɷڴ֮䡣ڵȴѾûʲô˵ˣΪҲ˵ġ

ЩʿץסʦүͳסĿջ˹ʱġ󡱸ոճԹ￴顣󡱿ĺúõģһңŸ̧ͷͼһЩʿӵһ˽ϸĴһǰˣֻһĴ磬Ҳ·£Լȴʶˡ

ڡҪѯʵʱ򣬾ͼǸͷľٿ˵үҪˣѾˡ

û뵽ѾôˣԼôһϲǾͼվ˵ŶȻ£ǿҪллˡˣ鷳ǰһطҪúõĺλʦүġ

ЩСԼϹٶҪͽᡰ󡱣ҲǾٿڣһжʱ䲻һרɿջװѶҾͳǸټһж׼׵Ͱѡ󡱸˹ȥ

ʦүǵµı˼ҰҲ֪Ƿʲô顣ò׵ȵ󡱽ˣָܹ˵ˣһԼȥû뵽һھͶ˵ǰɣ飬ǸӶ鶼Ѿ˵ˡʵǲָõʲôôģǼȻӶѾǰ˵ôһѵĺûҲʱķŹ㡣˵ɣЩˣ

ʦү˵Ǹŵӣ֪Լ˱ӶĹˣʱ;Լָˡ˶Լ˵ʱǺɫģͲӶԼյģָԼǿ԰סˣпٷơʦүֱ֪ܵĶԡ˵λӣҵϡҷƱĸǲܹô׵óġǻ˼ǣҪóȵðѺôų

޵ľЩϲּۻ۵ˣʦүȻͷ˻Ҹһףͼ̷ֻʮ˵ָʲôطǸʲôҵǰһףҪô㣬ֻлϲܹģҸͲܹƱ

ʦү󡱸ͲԼһףҲˣ˺ȻĻǾͽл˼̸ɡ

󡱼ʦүԼˣƤЦһ˵ǿ˵طˣҪôûУҪ̾߿Ƕĺܡˡ˵ŻͰһӣֵ̾ʿʦүϵֽ˽ȻƤ޵̾Ҳ˳

Ҫ˵̾ߵĻȲĶ࣬ҲȲľϸҪʩ˵ϣҲûмܿסġ˵ʦүľѶƹְ˾Ȼ֪Щ̾ߵǿЩЩ̾ܵˡʱЩ̾߶ʩڱϵģһᶼûУֻ֪ʱˡЩҪԼˣʦүʱͺ¡ȻʦүȺֱҧ˵ǾǴңҲ˵ġ

Ǹʦүôһ˵ľûۡϾ˼ҿջҪĶ̴ˣĿ˻ôסʵһʼʱ򣬡Ҳʦүһ£滰ųˣû뵽һﻹͦᡣȻڵһغˣһת̾ע⣬ǵڶغϵĽͿʼˡֻЦŶʦү˵ľͲ¶ˣǲܹôģһ˴˿Ǻġ

˭ʦүôһ˵̾ʶʵ仰˵ˣ֪Լ˼ҵȦˣʹںҲѾˡ

ȻĶˡ֪ɲҲʲôˣֻҪ谭ֻҪǸץסСӣôǸ˾ͻôҲ˵Ҳİɡ󡱺ܵ˵

ʲôѵҪҽʦүôһ˵̾ʮֽŵʵ

ڶ  ʮ 



󡱼ʦүĿʼˣ֪һغϵĸ߳ѾǾͼЦſ˵˵ǲǰ㽻ҶǼòʲôôҲԲʲôģͲͬˡͬأ˱ĺܣһʱ벻ˣԼɡ

ʦүǶ˰ȻûаѻѾ֪˼ˡǻ˼ǣʹԼԼĶǵòʲôôģԼĶҲûа취ԼԵľ·һˡҪֻҪԼѶˡ󡱣ȿǰĽѡ鵽زҲܹһһˡǾͼʦү˵ˣˡͶˣֻҪ㲻ҽҵĶңôôɣ

󡱼ʦүЭˣЦſ˵ͶˣֻиҺл·ߡ˵ɣЩ֤ݶʲôطˣ

ʲô֤ݰʦүôһʣȻװ˺Ϳ

󡱼ʦүڸԼװͿ֪ʦүһˡʵҲ㲻ʲôˣϾʦүѾǭ¿ˡôҲΪҪ˷ѡ󡱵һʱ䣬ʹǲܹһ֣ҲԼûȫĶô᲻֪ʦү˼أʦүһװͿ󡱾΢ЦȻ㶫̰֤ˣǶˣͣ᲻ǵðɣ

ʦүôһѣҪ벻Ļɾ̫ˡڱԺ󣬻ȻŶ˵ǸҰǶˡʦү˵ŻͰѹˣֻǰЩصˡһˡ

ʦүԼ˵ĵطԺ̾ͷԸȥѰȵҲȥˣ󡱾ͷԸ˸ʦүɰȻٺúõдԼ߳˷䡣ȵ󡱳˷ߵʦү˵ĵطֹ̾ЩҪȥ֤ݵˡЩȻǲסΪʲôҪôģԾͶʡһ󡱿Ҷôһ£ЦŽ͵ʵҲʦүĹڸ˵ʱ˸ʣҾ֪治ԡȵҳʱ̾ͷӦǱһˣˡҪǲŵĻɼ˴£ȥ˵Ǹطȥ׼ûСҪܹҵһ֤ݣ¾ֻһĻүͷһн

ôһ˵֪˵ĳĵġʵǰЩСһܹöӰǡ󡱷ҲࡣҲ֪ҲһͷģȻҲͲҪߡһ̣СʰϾͳˡۿ⼸Сˣ̾ͷԸǸͷľٵڻ鷳һ£Խһˡ

ǸټҪ԰֮Ҳҵ̾ͻص԰֮ԯ˹󡱵԰֮ԼǰʱͶ԰֮˵ԽжѾʼɳڴСﲻͣѲߴѲߣһҪƸҪ˴ôһ£͸˵Ѿ֤ݣҪȥץɱ֪ͬ֡ȻһЩɵʿȼźԺ£ܿʲôȸץ˵һоͽɽ𻢣ٲôĻûһͷġȻˣӶǰȷŲܡ

԰֮ˣ֪ʱˡʵͷԸԼҪһЭ󡱰¡ڡ󡱵һȻҪִ᳹ˡѾܾûдս԰֮ͻȻڡҵ˸оͼߺһȻһ;˳ȥ󡱼԰֮ӣֱֹ̾

ȵ԰֮ջã߳ĴСɾ͵òˡʱ䣬˺˻ͳ֮䡣кܶ˶Ǵ˯У޴ѵġѹһۿľѾĹͬһ㡣ȻҶͲסԼĺģ˭֪ǳ˴µģԾûһ˸ҰͷӼ̽һģǰԼҵŴһ飬ǹصĲܹٽˣܹġ

󡱼ѾڿˣͷԸӦԪǳֵʱˣסǧܹκεʧ

֪ˣ빫ӷġǶǵҲһκεʧӦԪ˵Żʹ˼ڵĸֳȥˡ

󡱼ԼܹĶѾˣۻԼķ俪ʼȴ

ӦԪ˳˿ջһ·ǰӶסǸšʱֵĺܣҲֿˡӦԪǽµʱԶԶľͿ԰֮ʿţкһԼˣԼǽͷӦԪǽͷŷ֡ôһأ⻰ô԰֮ɱֿʼ

԰֮ͻȻɱѴַˣͰ߳Ǹ˸⶯ֵôˣܹ֪ȾʦүĶȱˣӾ͸оԡΪһһʱ䶼оﲻʵϾĿ̫һ㣬ҲʼоעԼˡôһڣ;ǳԼģ̾˳ȥһôһ¡

Ҫ˵£µСȻҲµġڵ˴˵ķԸԺǲòӲͷƤܳһ¡Щ˴ſڣҲҰѴŴ򿪿͸ŷ濴顣һɲˣֻܶʿŵſȥģͺѾذΧһһ¿ɲˣͿЩ˻ȥ鱨Ǵˡ

ʦүĶ˵Լű˼ҸΧˣΪԼ鷸ˣҲ˯žˡֻҲûдЬǴӵҹ䡣ȥԼҲûʲôѱڱ˵ϣôͻץԼأҲһ˲䣬λ˼뵽Լ˳ˡҪ˵֪ҲһʦүˣΪҪȷһ£˾˳ȥѲһ¡ȥѲ˻˵ȻǲʦүһˣǸԱ͸ȷԼǱʦүˡ

Ҫ˵ʱҪʦүôѾûõˡǰԣҲֻһӶˡʱҲǲԼˣȰҲãԼµۣ˰Ӷȸץ˵

ʦүĶˣǱӶôĶҲ˯ˡӶ澿Ƿʲô飬洫ôĶָԼ¶ˣӶȶԼ׼ӦһСӶغãǱץǵ۾ͳ˽׼ģЩððʧʧĴʱһ䲻Ϯ

ڶ  ʮ 



ʦүĶɳˣոմӶǵķ䣬̾ͳ˿׼õƼ˽ˣҲһ߶ʮһͶִЩ˱׼һ䲻ģڻûеȵԼ֣ȸ˴һ䲻⡣ûȭŵĹЩ˾һ𱻴˳

ʦүĶҼƾ֪ˣµ˿ʼӶķӻѣȱƳ˵ǸʱķӿɶľͷģҪǻѶȥôһ£ǺŻġƼлѶ˽ͰӶԼĵܸܵ˳ȥ˷棬ͰڳһʽӶ鵲Լ

ӶҲһ۵ģǰ鶼ˣĸ￪ЦֻƤЦĶǸԱ˵ι˵ˡôˣѵҹҳտҲòŰѷӸѽ㿴ǶõķӰǡȻǻǮģҲϧһ㰡

ǸԱӶ鵽ʱ򻹸ҸԼЦƤЦⲻЦĹ˵ããǼģ¹ôҲΣҪԴ˲ˡ˲Ļס¹ٵķɡ¹ٵķʵĺܡ

ҿǲ˰ɣǶǶǹģҲ㲻׼ʲô⡣ҿһҹȰȥһĵطٲһ˵Ӷ۾ɨһЩżһ˵

ǸԱӶѾʲôˣͿ˵ˣʵ¹Ҳӣֻ¹ѣò˳¹˵һ仰˵ŻתͷȥԸ˵˰ź˵ҵķȥϢĻһ˵꣬̾кܶļҶżһӶǾ˹

ƼƣͰѼƸϣЩ˲ҪЩѾǵ̶ĵزˣܹ飬Ͳܹճ㡣ҲΣֵʱӦԪǸϵˡӦԪ鲻ãͺһʾԼһ֡

ۼӦԪǺһǽȻӶǻ˵СӶΣ֪ôһµģƻڹ͵һԼǰôˣﻹһѺЩǱԼģ˵Щ˶æģҲͿ˲١

ǸԱͻȻôˣҲһֻܿʮִݵ˵ЩѵǴʵֶźõ𣿣

ӶԷôһ˵ٿԼһͷôİ֣ĵҲ׳ֻҲܴݵ˵Ȼ¶ôСˣôͲܹСһأô˵ҲǻɳˡҪһСİѻϽĲʹˣֵܵԴҲͱסˣֵκε鶼ǼСĵġ

㻹ǳҵġµҲֻƴһˡǸԱ˵һҧ˵ˣϣүһĶҪҪǽһҿɶǻ˵µЩ˱ԥģԼôһ˵ǵ룺ҲѾǵˣԼǵҲʮء˻صˡʹ˰Щ˸ˣԼܹһЩʱաЩ˾ͳӶ˹ȥ

Ӷ鵽ʱ򣬿ֻ̡ϲЦտĶǸԱ˵Ҫ˵ʵôһͦЩ߹ٵġԴ֪ЩԺ󣬾͸ˡһΪģȻץ㣬ҲɲˡӶ˵ŻֵĶӦԪ˵ǣϰ

ʱӦԪҲû˼ͣһ˿Ӿͳͷһźšֻһɫڿն𣬰µĴյѩŵɾͲˣҾ˹һС

ǸԱԵʮ־ֵĶӶ˵˵һҵģôôһ£ˣˣѴŸҶסץסЩ֮ǰһ˶׼ҷŽЩҶִˣǲòȥǵŸ˺ü˨ӣȻüľͷǲգǾͼԼ嶼ȥ

Щ˸հѴŸºõʱ򣬾˿ʼˡָӵ԰֪֮Ժ˲һˣҪǳʲô©ӣԼǳﲻġһźţ̾֯ȥ忪ŵĴš˿ʮ˱׼õĳõĴľͷƴĳŵĴײȥǼײ֮£ǵžȻ˿ġ԰֮һΣͰԼӾԼߵһС˵ģ׼ˣ㿴Ǹô죿

ǸС󽫾Լʼƣʮָ˵˵ϰ취²ǸѬ

УԼˣмҪЩһˣ˵Ǹˡ˵ʲôð취԰֮һ߲ĿŴţһ߶ԼߵǸС˵

ǲܹӴųȥԷǽͷǽͷɱȳǽҪˡٶ࣬Ҳܰ⼸ǽÿһ綼סɣǸС˿ŵǽ۾һ˵

԰֮ǸСôһ˵͸˵ĺϴһµѽСй⣡ӹӵصĴˣľͲһ㱻ǽôһ㰫ǽסˣȻתԸ˰ҴǽϷȥסҲǸôĴۣҪҳȥЩĶǻˣΧмĶǺˣǿǧҪˣ

԰֮µʿҲѵصˣһõԸ̾ȥ׼һˡҪ˵һ԰֮´Ҳ͸սһʲô˳ֻһͷƴĳײŴţһͷкܶӼǽϡЩӱϾҲ޵ģʲôӰʲôĶˡôһڴűײ֮ǰŵǽͷϾѾʿ

һǽͷʿǹ֣һվ˾͹ãȴҪԺǸԱ鲻ã͸æڷԸ죬죡ЩҶסǧܹǽЩҶʱҲûͷĲӬ֪Щʲôźˡ˿һүķԸ̾ʬһȥִˡ

ӦԪ֪鷢ڰӶǱԺ󣬾ҲûκεĶˡЩҶۿŶô֪ⲻһ£Ҳ׵Ͽŵǽͷ϶˼ҵˣǾ͸ӵĲǰ濿ˡӦԪվҲֵаɡӶЩ˶͸ɿ˼ҪǿķϣҪˡ

ڶ  ʮ ߽

߽

ҲӶЦ˵ֵʱһЩҶѾǽ׼֯Щ֡Ǿƾϵǵ㶫Ҳ֪ܹһʲô˵ˣЩǽͷϵĹǸʲôģǿɲǳصģЩһ˹Ҫֹǽ룬̾һҼ뷢ЩҶûüǽ߾Ѿ˴⬣ۼ˵ΣҲû˸ҹȥˡҲǳյһЩͷǽͷԺ

ЩǽͷʿԺӵʱǵҲˡʵǵƾôʵҲһŵĴŶѣܹŵĴűȡֻҪȥһЩˣȻǲײġҲôһ˲䣬·һĺӿ˽ǵžͷֱˡŵЩŴŵļҶҲܲôˣֻһš

ۿôʿһ˽ǸԱ֪һжˡֻ˫ʧĿŻҳƪǣдʵ˵ˣʲôˡȻͿһµĻѣԼķȥҲ׼ģֻѱӽԺ󣬶ʱǽҴڻ졣

԰֪֮ãʹķԸעˣȥȻǧҪǸӱչˣ԰֮µʿôһ˵̾ͻҵжսģֲרģʲô߶ûС԰֮ԺЩ˾͸ûͷĲӬһĴҴšһЩ˾ͳȥǸԱ¿

԰֮ǻƴĺܣһʱ˵ˣʮߵǸԱǰ˵㾹Ȼһ֤ݣˡһҿ㻹ôܹѵ˹ҵķɣ

ǸԱ԰֮ӣһЦҵķôȨץ𣿾ȨץңȨ𣿣

԰֮ǸԱӣȥ˵վסˡֻ԰֮ǿѹͷŭʮƽĶǸԱ˵ҵȷûȨ㣬Ѿ·ˡҪ˵ץȨôоڴˣҲɲ԰֮˵Żкµˣѹȥ

ȵȫԺ԰֮ӦԪǵǰʵðɣ

ӦԪ΢΢һЦ˵Ÿո׼ãǾͽһжʰˣû

԰֮ӦԪô˼˵Цתȥʧ𷿼ˡʱѾи˼Ķ飬ǻʼǿƲ˿ž͸еżӣʵԤˮˮˣΨһһھҲҪ͸ˡۼ˵ƣ԰֮ͳ˸ȵʱĴűȥ

ȵȥԺ԰֮Ͻһʧһ㵹ãһ䱻ˣȵȥԺ󣬵кü䷿ӱǣˡǱջٵľļ䣬ЩյİĻ㡣һѻôʧ԰ֱ֮šѾزҲ˵ǶˣײǽҲûˡѾû˰취԰ֻ֮㬵Ļ󡱱ˡ

󡱼԰֮㬵ĵĻԼģ֪гˡڰ˷ѺԯʱǾѾӦԪ˹أ԰֮ǿʼж֮ǰѾ

ӶǸ߹Ѿջе֤ݣʱߵȴһж֮е飬԰֮Ļ㱨Ժ󣬾΢Ц˵ԽҲΪ˶еաһ֤ݸˣӦûһ֤ݲŶԡʵû˼ǸȥץӦ֪Ѿʮ֤ݣǲǻԼͷϵ֤ݣѾôҪˡ滹кҪĶģһʲôǣŻżҪô

԰֮ôһ˵̽ʵӣѵ˼ָ滹ʲôҪ𣿣

󡱼԰֮ʵ˵ϣ΢Ц˵ǿԿ϶ģΪǸʦүҵʱҾ͸оѾ϶¼ղＫֺҡ˵ǸԱҪ˵ĻͻӶǸˣҲҪǸͽŶԡ

һֻҪ˿Ϳץסһ󣡹ӣ¾Сȥɣ԰֮ôһͿʼ͵ˡ

󡱿԰֮ӣ΢Ц˵ԽҲ̫żˡҿǸ߹ټȻһ֤ݣ˵鲻ôðģǲȵһȡ˵ˣǻһûдءȵʦүͷ֤ݹ˵ɣ

԰֮ôһ˵Ȼȴˡʱ䲻Щɳȥȡ֤ݵ˶üĻˡ԰֮͡һǿŵ˫֣ʲô֪ˡЩƺҲڡ֮еģЦŰοЩ˵ûõ֤ҲҪգʵЩҲҵ֮еġһ룬ǸʦүһѵġҸûиǸᣬô뻻һĲĶǾǻ˼ҡ¾ҪɱѾûˡ

Ǹô죿԰֮ʮżʵ

Ȼ϶ôһѣǾȥģ͵𣡡ʮֹЦ˵

԰֮ôһ˵̾˹ͺܹʾӣȥŰѺϾǵ顭

ðɣȥŰɡһҪ֤ǵİȫһЩ֣·ҪСʳֻҪܹƽ͵ǣٷκε鶼ûйϵˡʮСĵ԰֮

԰֮ôһ˵ʮʵӣ˼ǣҪıǣ

Ҳ֪ưɡ˫ۿԶʮֳ˵

԰֮󡱰ѻ˵֮أ֪ûô򵥣ڽӵ󡱵ĶԺ󣬴Ӧһ͸Ͻȥٰһˡ󡱼԰֮ȥˣߵӶǰʮеĶ˵үǣƯȻ汨ģʹһû꣬㻹ٸҶһЩ·̡

ӶûʳԣһҪԼһ·Ǹ˵ĲˡһԺ̾侲ֻüĶԡ˵ӣǺһΣСһǮûУô·

󡱿ǸԺ󣬾΢΢һЦƾգ±𣿣Ӷ֪˵ԼĲ飬ôһ˵ʱѿЦ

ڶ  ʮ ڰ˽

ڰ˽

ȵѡߡȫ˽Ժ󣬡󡱾ʹӦԪǳˡӶһͲסӵļһʹƺĵܵһȥˡѶһһԼǰվҲ㲻ҲûмƽôࡣҲӣӶ黹ӡӮЩӶõȥ˵ʱӶֻЦ𡣵ӶԼӼʮỹʱӶֻ˵Ǯʱ򡣡ôһûа취ľͰӽ

Ӷӣǻϲصȥˡ˵ڶһ磬һжźԺ󣬡Ҳˡ԰֮ľӣڡ󡱵ĺҲѶȥˣΪľǲӦ󡱵жѡ

һ·Ϊľǲ˵ע⡣ڵʱĹŵ˹۹ԶϷԣƼҲҪϷȽܶࡣ͵ʱϷûȫ뿪ⶼΪϷŵ˹İͼԵʡΪԭ򣬡󡱲ŲòǿӶһ·ѶܣҲܿĹǣοӶ黹ܹһҲͺܲˡ

ȡѶԺڴת˺ü죬ӶŴƻλƵˡҲżΪûҪӶȥԡҲָӶܹһһڷѶĳһȦЩ˵Ĺ

󡱾Ѷһ·ϣͿ·һһĳŷѶۼʥһ龰ûа취еġЩˣҲǸ֮һЦѡȵԺ󣬲ŷ鲢򵥵ģСĿջѾסǵ˴׼䣬ѾﵽƽʱϡôٵˣǮҲѾⲻõķ䡣ⲻ󡱲ԥһ¡ʮס̶ͨ˰ȥˣһ¿еΪˡ

ʵûеطסˣ󡱾ͲòƤƹġƹõæͲں߼ôһԼͰˡһ۵ҪǮĻҽһȥƵ꣬һСһӡ£һ徻ĵطֻҪļǮãǾͿ԰дıﻹҪáʹûǮҲûйϵֻҪܹ˵ûϺˣҲ

һȺ£͸еʮֻɵƹ˵ƹģ˵ЩûеطסǶסǸطΪʲôҪԴĵطأ

˵Ͳ˰ɡǸƹ˵ŻͰıʻ˻ΣȻż˵Ҫ˵ǺǺõطһٷһҲ١绹ܹлˣҲ˶١Ϊʲôô˾ǲԸȥأΪӺлһ쵽ĶǣǿϹģǲԸǮＷҲԸ⵽еȥ

Ŷԭҵаȥ󡱿ǸƹӣЩ˵

С˿ɾͲˣףܹոУǸƹ˵Żְˡһۡ󡱿ӣû뿪ҵꡣ

˵ʱ򣬿϶ҪˣΪʲôܹԻ硣ŵ˹˼ҵĹؾӵģܹǿԳԵģҲûءҪ˵ԻĵطҲֻһǸط˲ǲԻ磬ҲˮҲȵġǸطڷѶʥϵְԱÿһҪµľ̷񡱵Ĺ﹤˲ҪԶƽʱҲͺһЩȥˮΪλڴĵСϣһ۾˵֮ˮԴȪȪۣðˮǽɫġ˺ˮ԰ٲȫ꣬˻쵱ɣҲһԶѡǸϵˣȷǲԷģҲǺȪˮҪ˵ۻнְԱƾԻҲáҲãǲԼ顣

ס£ҲÿһڼȻԼǲܱ˻ӭģȻ͵ȥȥһˡתͷһҲãȥﻹܹ徻һЩһʱô಻ƽ飬һʱ仹ܹӦĹһ徻ĵطϢһ¡

һ·һ·ߣ˺ðӡ¡ӡµǰʱ󡱵ڽȥˣפ鿴һӡǽһϵģνһԼ׵ĸ¡ڹŵ˹۹ĵطܹȻ㲻ɽµģǳĵطΪǺͷģڲ֪ǰһʤսﲻѾս̣սĺۼѾˣȡ֮һ˶

󡱿ЩԺ󣬾ͰƥµһЩˣȻŲһ̨סӦԪͱڿ󡱿ˣҲͰԼƥ˱ˣһšӡȥ̨׵߻˿ͱЩ˺ܶķ㡣

ˡӡǰʱһɮ˾վڴǰӭˡǿ󡱴˺ܶ˵̾ͳһӭǸһ߹ͺܿʡ󡱵ʿ͹ٿģ

ס޵ġһϸĿķһ˵

סޣǸӭӡ󡱵ôһ˵̾ǰڳһЦõ顣еס޵ģֱǰԺջˡ˵ˣԺܹջ𣿣Ǹһ֪󡱺ԺĹһ㶼סͻȻ˵Ŷ͹𣿣

Ǹôһ˵Ҳ˹ֻͷ˵Ҿģǽȥɡ

ǸмôļҲֻһ·šȥҲûйˣ͸Ǹһ·˽ȥͿԺƷǷһԺԱȽϵġЩʩװΣǺܸ߹ģһ㸻̵ļﶼûʸڵĶ

Ҳһ·ϣ󡱼ʶ˲ԼûмĶͺٵĵطһ·ҲͿ۾Ǹ·ĺҲһʶȤļһҲûע⡰󡱿ԺĲúͳ趼Ѿ۾̽ԵʵһΪ˸Ͽ𣿡

󡱸û˼ȥشǺеĻ֧һ¡ǡû뵽⡰ӡһУһ˲

ڶ  ʮ ھŽ

ھŽ

һ·ţһ·ߵľɫǽ˷ѶʱѾˣĴæѰҿջȵʱɫҲѾˡʱɫѽƻ裬Ƿ޵ʱ򡣵·һɽʱ̧ͷһˣͤϿ顣Ǹ״̬·Ѿû˹ϵһˣ̾Ǹ·ĺеλʦǸ֮ͤϵˣϿ𣿣

Ǹôһ˵̧ͷȥȻͿһ￴顣ͺܲ˵Ŷ˵ҲϿֻΪûеطסˣŻͶġҲ֪ϵҵӵаȻܿɵû¾ϲ˵

ŶܹϵҵĿСĺ˲ʱĻһѡǺôһ˵̾͸еĽ˵

ҪҲףҾͰԱסǸôһ˵ʹȤ˵

ȻĻǻҪлʦˡ󡱻ľǸелǸмҲɵʮӣҲεĿЦһ¡

ȵѡ˺ľԺǸоͶԡ˵ӣǾﰲЪɡ滹ˣʱǵķԸȵʱǻǵġ

󡱼ѾطˣǺелȻǸҲȥǸȥҲ͸Ͽʰһ£ȵʰҲˣȥԷˡ󡱼ǳԷˣȲʰһ𶼸ȥ˷˵

ȥõһ·ϣ󡱻Ȥ˵ȥܶĵطûںͽԹÿԼʶһ¡ǸеΪߣӱϿʲôǣĿҪѿһˡ

Ҫ˵⡰ӡµķҲģɮھкüٺˣһҲŵСűϾһطһССġӡ¿Աȵġ󡱿˿ķãȻлǸ·ĺУȻԼʹ

ͷ󡱸ͷһһЩгˡֻһ֮ˣ˷ȻǸеȤڳԷ̫࣬ЩĺҲ̣ôǾͼüǰ⼸裬װŸɫĲȡҪ˵ĲҲܼ򵥣󡱺Ŀһ£ֻϵĲֻһǺ˿һϳƬһ躣˿Щ⣬ÿӵľͷһ޴ͰװǶȻ̲Ƭϻ⣬ǵƺҪľЧưһһڣ϶ǳ

ȵȫӣҪȥġʱֺƵΪӦԪбڴ˷ѾʼòĹΪǼвˡڡ˶࣬⼸˾ȫǸˣЩ˲ŸôĸǼвˡôһأԷʱÿ˶ԼĿӣڲм˫ӣǱǹˡʵҲãҳԷʱһҲӣӸ϶Ͼ˼Ⱦ¼ķ

ۿ˶ˣ󡱾ǶĲϳԷ¿Լ˶ûжӣҲûһ˸Ҷӣһɵš󡱡ȵ󡱵Ŀɨ˺üȦԺ㶵Ŀ˵ôû

ӣ˵˭˼һ˵˵

˵ǸڼɽͤжǸһʶһµġڿҪʧඣ̾˵

˼ֻΪôһС¶еգ̾վΪϢȥˡȵǸתһȦԺ󣬾󡱱ӣѾˡǸкѫľӵġϺкܿÿεԷʱ򣬶רŵĸȥͷ

飬ǼҹҲñȥȻֻܹܵĴôһ˵̾ʹ򱧲ƽվ˵

ȻԼѾʼɧǡȴԵúȵϢԺֻ΢΢Цһ˵Ŷ𣿿һ˲ˣϺҲͲǴˡţȻԹ˭ȥҴһ£ѫ

ôһ˵̾Ըµվ󡱼վ˳ŰĵĶ˿ӡΪֻ֪ҪԼ֣Щû˸ҶһӵġȵһǸԸҪ桰ȥ̽ϢˣڵıѷˣȻ뿪ӡ

ȵǸ̽Ϣ˻Ժ󣬡ǵķûгꡣǸ˱󡱵õϢߡ󡱡󡱼ⷹ˶ڳԷҪ˵˵ĻͻӰ쵽ˣҲڵİѷ꣬Ǹ˾ͳ˷á

ȵԺ󣬡󡱲ŶǸ˵ˣط͹ƧˡʲôĻͶ˵ɡ

Ǹ˼ˣɤȻ󿪿˵ӣġѫС͸ĸ˫ҵһǮŻ˽졣ǸǮ˱ҲһӣֻǴСͲҵǸǮ˲Ż˺ѫϣܹԼĶӽ̵

ŶⲻҲһ𣡡󡱲廰

ǺãǸǮ˺ѫΪԼĸɶӣϣгһշˣҲԼմһ⡭Ǹ˼㱨

šҲܴͶʣԺҲöѧŵ㡭ˣĲѧôֿʵ

عӣ˵ѫͨգһǳ˲˲šϺж֤о˵ЦǸ˻㱨Ҫ˵ŵ˹ǲʲôŸ߰˶˵˾ͨգǾ˵˷ǳ˲ˡ

µôһ˵͸ӶѫȤˡֻʮ˷ܵ:˵ھͼ

ǹӣҲˡѫһ˵һ˺Ϻ˵⣬ֻרĵĹԼĿҵǸ˼ôѫͺΪѵ˵

˲ãĺܲáҪǳȥҪӡҪĻҪķϲʲôðôһ˵пҲڡΪҪܹѫʱҪȴĺûȴѾĵˡ

ڶ  ʮ һ

һ

˵ڡµҪ֤Ϸʦ˵ͿڿϵĺѫҪѫһšȻ˵˵ǡ֤Ϻǲܰѷó̸һġϾĵ̫ˣһ˸,ҪһЩС³˵˵㻯ˡڡѹˣǰϺо˵һЩʲôûҪԹԼûмʱĺԼģǡתһ룬ЩһΪԼãԼ̫ʵڲĴšһǣڴ֮ͥ£ѵ˵Ҳ̫ѿһ㣬ԡֻȥϺо˵һЩʲô

ڡ󡱴ϸϺ˵ʱϺеĹҲѾ˵һˡһϺ˵ġӡ֮ǰĹ¡ӡ֮ǰֻһС䣬˼ʹϵ󷢴ΪһĴ󽫾Ϻ˵ǡӡԵĹ¡ӡڷ֮ǰֻɽеһԷ˴⣬ΪһõȺãǾԼܳԶٵĶҪɱһƬĶö֮סĵطҲҰˡ˵ĽȰ͵ͣӡ˲ԣҲʱĲٴԣʱһǾֻصƬط

ȵ½Ժ󣬡֤ϺоͿ˵¸ǣÿȻǶȺ壬ġΪǰУ˺ˡ˺еһжһ໥Ĺϵ㴦鲻õĻͻᱻ˻ǶǸʱ㲻ᱻпܻᱻ

ȡ֤ϺаЩһ˵꣬Ҳ͵ˡʱ䡣ʲôǡأһЩĳЩϿԾϺԼɻϺΪԼ⡣ҲС

ʱһ˾ַԵʴʦһˣԡǴ̻Ƿ췿ҪҼƽһʴʦҸεĿأ

֤ϺǸ˵һʣ΢΢һЦԭֻôһС°ôҾ˵һĹ¸ɡںܾǰһ㡣ϲԼִȥһЩԼΪǶԵ顣һ죬ڿУͺĽҪһķ֮С뷨Ժ󣬾͸Լͬ˵뷨ڹ˵ʱڹͺܹϵֹȥ˵飬֪ԺҲܹĵҪֹСʼΪڼԼҪΪһɵ㡣͸ԼܵѡˮԼ뷨˵һ顣ˮС뷨ʹʧɫĶС˵뿪ҵĻͻġСѾȥκεȰ棬һеҪ衣ͰзȥǷͰе˰գȻȥԼȥˡʧȥ˷İԺСʹеҲûܹصĻ鵱Уͱĸˡ֤ʦ˵ʱͣһ£Ȼż˵ʵղΪɻʩûԼ㡣ȻһֱǶǴԡǲ뵽еԭǲ˵Ļ㶼ԣĻ㲻ӦúǸøлǳڶĶԴ㣬ȴҲ֮иѣпΪȥպֻ

Ǹ֤ʦôһ˵ͽʵʦҪǶҲã˵Ļ¶һûУҸôأ

֤ϺǸôһ˵΢΢һЦ˵ôͿ뺦Ҫˡ׻˵ĺãˣȽ֮ˣ֮ˣȸ֮ˣȰ֮˺ͺãӦȥȰָȱĲԵĵط뺦ֻҪƽϵĽһ˻Ϊ̫Ļ¶ġǶ޵ˣǲӦۿ˶ȥȵġѾִԲܹչ˵ĻǶԵĻô㣬ˣôӦúúõĸлǡ

Ǹ֤Ϻôһ˵ķڷġԾͼܹ˵лʦڴ˿ӣһס˵ÿһ仰

󡱿֤Ϻ滹ԵģῪ˻ὲ£ĸеϲһЩǡҲ;֡ʦԵʱкοأǳ˲ǽľǡϧÿһǰķ׷Щ֮以ġ˵Ӧ飬µ˾ʹ˰̫ƽ

󡱵仰һڣ֤ϺеɫһΪڵʱֻҪսԼǰǲȥı˵ġôһˣȻһµʵڲһһܹġȻǰܹĹˣǡ֤ʦƺǲԸӴѪȵĻ⣬Ϳڶԡ˵λСѣܹڰƽ֮ʱµʵһѵõ顣ĻʵǹѪȣҾҵĿΪɣ֤ʦ˵ŻͶԺѫЦһ¡ѫ֤ʦԼһЦ̾˴ʦ˼վһҲСӿ౿׾ĻСشλֵɣ

һǡ֤ʦĿˣڿϵˣ֪ⲻһһˣǴҲû˵ʲôѫҶû˵ʲôҲɤӣȻ󿪿˵¿Ҫ»ҵľ棬ӴϰչϰȵӣսǾͱһǿվǻۺŽʹͳһֻҪͳһˣսΪսµ᲻ٴڡҪôһ˳ȾͲӦüƽʲôݣĳ

ѫôһ˵̾鲻ԽĹҪ˵ڵʱܹȽ뷨˵ȷ١ΪҪսͨ뵽Ҫӹ̳ǽĻݣѵǿسǾӣû뵽Ҫһ˳ͳһҡģ۵Ļ˭ͳ˭ʸһͳ¡뺫ѫ˵ĻǷﶼһ治顣ֻҪ˾ٱȥѫСɾѱˡǽ조ڡ󡱶ѫӡ󲻴ǡ󡱵ܺáΪôزκһ𣬲ע˺ѫйȻ˺ѫĻоǺģе˾ȥˡⲻѫĻû˵꣬վһλ

ڶ  ʮ ڶ

ڶ

˺ѫĹ۵Ժ󣬿˵ʮֵڡΪѫͷʱ򣬾ôһһܲվֻһ˵СΪԼʲô˰ȻڴүĵͷҰʵ㣬үǹټҵˣֻҪһ仰Ϳ԰ͽȥ˵ˣ˵Ƕ˻ҪǴϹٵĶǿǴ治ġӦ֪ģ˵ЩɱͷҲֵġ

һʼʱӦԪͿС˼ҴﶯֶŵģʾˡѵһСӡǡѾĶˡ֤ʦĹϣҲû˼ȥӦԪͰ¸û뵽һᾹȻվ£ʵ̲ס˵ӦԪΪ˲áɨˣȥѵСһ¡ǡһεֹֻ󡱺ƽĶӦԪ˵ȲҪżҾ뿴һѫҪôȥԸСӡӦԪôһ˵Ҳûа취ֻȥ

ѫǸСһ˵һҲšֻЦŶǸһ˵λ֪µҶϵô

ǸСѫôһ˵̧ͷȥֻڴҶдšơĸ֣СҲʶֵġǿҶڰ˳ơ

ãҲ֪ǡơĸ֡ĸȻʵ飬˳ԣûʲôĻҪ˵ʲôĻҲ֪ʶܶ϶ѡ˵Ϳƾĸ֣ʵ˾Ҳ£ѫдʵ˵

ǸСȻ֪ҶҲָ֪ʲô֪ȻѫôԼ˵϶ĵġҲôһ£ˡʱܹͷϺһ⣬ľҲûʲôΪˡԴҾͼ˵ãСб¡ƣ˵Ż͵ߵˡ

ҿǸӣ̾ͿʼЦѫҲŴǳЦ˼£žб˿ʼˡ󡱼ԼҪ˽ҲˣӦԪ˵ھ߰ɣǵλҪǵˡ⼸ҲȫۻˣһϢϻҪгתһתӦԪ˵ҪߣǰͲáһ˵仰ġ⼸ҲæŸ·ˣûϢáڼȻѾҵŵĵطڳԹԺȥϢˡ

Ϣһҹ޻˵ڶһ緹ҲûгԣҪȥѫһ֪ѫѾ֤Ϻȥȥˡ󡱾һûᣬԽᣬһӽʶˣҲ˹ܣԼҵ֤Ϻеȥˡ

֤ϺеʱͿѫһѵ߳󡱼ѫѾ˳ֻȾźѫһͷˡǾͼתͷϼ˵̨һ˵ŻǰȥһЩﺫѫֵһЩ

ѫôʡ󡱵̨𣿡

鵹ûʲôֻʮֵ͸ڡµһ˵ص͸½һѡ󡱼ѫʣ͸æش

ѵͲΪ˵治Ļǣͷ𣿡ѫȤʡ󡱵

ѫôһ˵Ҳ΢Цһ˵ʲôǴ֮ԣΥģΥ˵ģǴ֮ԡʲôֻ˵һµˣӦµ˶ѣʵֻǳһ£þƳֻҵ˰ˡ

Ϊֻһҿڳ˵Ŀԣû뵽˸ұ˵ĸݵġѣҲǲ˵ġʸմѫôһ˵Ц˵

ԬϾϡ󡱼ѫѾͬԼѣæ˵Լ֡

ϾˣѵϾϣǱߵ뵱ٵĻͲϷҪμӿƿġôʱΪҪʲôأѫôһ˵㿪ʼɵ

󡱼ѫѾʼԼˣЦ˵ҿ̨ӣͲע飬ҪôǶԼĲŻѾгˣҪôǸ־ڿƾ١ѵʱϷˣһҪμӿƾΪٵô

ǫ̂ʱΪʲôأѫɻʵ

һΪҪһĴúɽһһ;Ļᣬʶ֪ѡ󡱻ش

ѵϾû֪ĵ˶˵Ͼһ˽֮ܵڣҪѰ֪ĵѣҪɡѫôһ˵͸еӵĺˡ

󡱼ѫôһ㲻Լͼ͵̨ڼУϸ飬ʦ£ﻹʱѰ֪ѰҪһγѧûлύĴšеʱĺĽЩҪԵˣΪֻҪлסһ𣬾лΪѡ

ѫôһ˵õҲͺĺ̸͡һ̸Ҫ̾ͻΪԷĲŻˡһ̸̸һ죬Ǵĵ̸Լҵ뷨Ҳ̸ԼıʱҪӦԪԱ߰ѵĽ˾ͲһҪֵˡ

ȵ˵ڶϣ󡱾ͽԼûϸĿѶΪɣ뺫ѫԼһȥһ½СѫӵˡԺͶԡ˵Ԭ֣ǲ֪ÿһڿƿʼ֮ǰôһĻġⳡĻϣһţҲż̸һ½οԵĿ⡭

Ŷһȥһ˵Żźѫĸ첲š

ȳˡӡ£󡱿ɾͷ˳Ȼӡ˵ҲڷѶģΪһʮƧĵطкóһξ롣ģֻҪҪ˶ͿԵסǺѫֻһǸһСûרŵ⣬ѻˡǡڡǷʱһԺ˳һ۾һǰȥһ֪רȥɹƷģһͿúѫһˡǳҲǺ͵ˣҲûľʹӦӣѫţĸţһ·˷Ѷ

ڶ  ʮ 



˷ѶԺ󣬾ͳջһȥ˿ջһԺ󣬺ѫᳵ·ĴšһҽķĿջȵǽ˿ջԺǾͷѾˡǴڶͷ󡱸еǰҲֻһֵļжѡоЩ秵ģ˵ʱȭͷһȻֵ֣ܿʺá󡱿ӣֻвסҡͷЩӣ룺ǵĹȫЩֻ˵׻˵Ļ֪ʲôӡҲ˵ǡˣǺѫҲЩΪʾԼﶯקĵˡ

󡱾Լ·һܴĴ׸ֻҪһ̣ͻݲ˵ġͿʺѫ֣ѵҪľĵط𣿣㿴һҡͷԣ˵Ļȴ˲֪ơҪǵĹ䵽һ˵ϣ֪ʲôأ

ѫģЦһ˵Ԭ֣ν̬вͬ㿴ǰطûа̬ҲӦʮ̬˰ɡν֪ñ㲻֪仵֪仵㲻֪á㲻һ³ªĶô֪ʲôõأ

ѫôһ˵㲻ͣͷ˵Ǻ˵еʶһ̬òι

ѫѾԼ˼ԡ˵Ԭ֣˵Żǣš󡱵䳯ջĺȥ

һֱźѫ˿ջĺ棬ŷջĺ澹Ȼж졣ջĺ棬һСԺӡԺ˺ܶӡмСķӣЩӵм䡣

ѫȲǸԺӣԺ˻ѫģʱ˾Ѿʮĺ˿ǡôСѾȴʱˣ

󡱻ǸںѫģԺҲҲԺ˳ĶʲôӵġȻ˻ſڣȻЩ˵Ҳ秵ģǡڶȴǸеôҲôһ˲䣬󡱾ΪԺסŵĲˣвѧˡ

Ҳڡ˼֮ʣѫѾߵԺѫһԺˣʮĺ֣ǶڰҸǴһѡ

Ŷô룬룡Ժѫôһ˵̾ʮ˵

ȴҼԺʲô˵˵ȴҶԺ󣬺ѫŸһһȵҶʶԺ󣬾ͿʼֱˡʵЩһҲûйĻ⣬Ͼ￼ԵġȿʼʱһЩԼıоһЩԼιšǵ˺ʱ򣬴ҵĻͲοԵϡҷ׷׵Ĳ²οԵʲôѫҿʼ¿ˣҲͲ˵ǿ΢ЦſǡƺѫǺаյӣŲ֮СߵˣͲϲ顣ҲΪǰ֪Ļס

󡱶οԵĿҲǺںΪͲҪȡġǡ󡱻ǳһ˫۾￴ںͣΪҲݬġЩЩѧʵֻ²ſԵĿҲΪҪôһ£еתţƺΪҪѰҵԼĶ󡱿Щ˵ӣҲͲеЦҲһ˲䣬ͻȻҪˣһ˵뷨ǡ󡱾ͿλСܲţλֳ˷֮СԸͷǸʫǶҪ˵Ĳģ˵ĲõĻǾͷȾƣ

ãͰԬ˵İ죡ôһ˵̾Ӧ

󡱼Լļıɹͳһ󡱵˵Ϸķã̾ȥ˵Ϸ˽ܵ˲űһ¿ɾЩɵۣǱΪûʲôˮƽҪЩĲɵ׳ġ˵Ҫôһ±£ǿɾûǸˡǾͼЩ˻֮˸ɫȻͷ׷׵ԲͬĽڸˡ

ʱЩ汾µĸˣͲЩ˵ȥЩ˾ͬһĴҴ뿪ˣ󡱿ǸӣЦҲǡʱͻȻ˴˽ڡ󡱵ĶԱߵ˵һЩʲôǸ˵һ˵վԴ˵λҪʧˡΪһҪ飬ȥ˵Żһֱ뿪ˡҿΪкҪ뿪ȻͲˡ

ȳ˿ջԺ󣬡󡱲ŷӦԪѾԼˡһǣʮʵ˵ģ

ǵүǧȷġ㲻С˵ĴĲ鿴ôС˵⸽Ѳεʱ򣬾ͷһЩ˴Ҵҵĸϱɴ¥ȥˡǾͼȥ̽һ£֪ǾȻȥοԵȥˡӦԪʮĻظ

дȻľ顭ôʲôֱЩвѧ˵ﻹʲôƽ԰ҪһӹϳãҪôߣȥһ˵ŻҪ

˼Ҫȥʦ̾͸󡱰ǣ˹Ҳɴ¥ʲôطʹһֱǰȥȾʹɴ¥ڣڡ󡱵ǰֺð˵ӣҸ·͹ŵͷǰߣ˵ġ

ڡǰߵģûԼǵʲôطˡҲôһʱͻȻʲô飬ǾͿʵǿеˡɴ¥ô

󡱵Ļһڣ̾˻شӣǾɴ¥һξ롣

ǺãȲȥһطһ·˵˵Ż͵תͷҼôȻǺףҲһȥ

һ·ţһ·ͳֵ߿šû϶һͿԼҪĶʹҼҲһ𶼴ȴٳߵķȥŷ֡Ҫȥĵطһҳ̡

󡱽˳ԺֱӾƹƹģﶼЩʲô·

ƹ񿴼󡱽ƣٿЩˣ֪Щ˵ͷСЦŶԡ˵үҪʲô·˵ӦоС

Ҫװİֻ¥

ڶ  ʮ Ľ

Ľ

ǳƹǿ˺ڣͲ˼Ŀ˵ãǾȸҼ׼Ҷ·Ȼٸһס

򲻴󣬡Ҫ·ͱ˳󡱼·Ѿ뱸ˣͷԸԼȴԼҲѸ·ȵҶ·ԺٻĿһǸӿɾʹˡֻ󡱴ľ͸һӵܵĴүһ㣬ٿӦԪͱڴľ͸ںʹһ㣬ҲͺӵܵĹӡ󡱼ҶˣҲԼ⣬͵˵ͷӦԪ˵СǮƹġ˵Żʹӹ̨һӣȻһҡε˳ȥ

ӦԪˣ͸ϽǮóˣͲּۻ۵ġ棬ͼѾϣҲ˲Ӻ档ǸӣһͲ˵ӡ󡱼Ҷ˳ʮ˷ܵĺСǣߣ

˿ôһ磬̾ˡ󡱵ͼЩ̾ͻһףߺӡ󡱼ԼǵıҲԼ⣬Ͱһӣӵɱ˻ɴ¥

Ŷһ·ƺƵģ˻ɴ¥ǰͼ󡱰һһ˦˾ʹȵ󡱴ʱ˹ǣ˹ȥ

ɴ¥ſڵĵСôһˣ֪Ƕǲǵģæܹӭȥʵүʲô

ۼǸСʱǹģǡǶ˵͸ǸСһ⣬ʱͰǸСˡֻ󡱶ݺݵ˵ѵǵ˶ôк˵ôȸүһİүҪúõĴôһ٣ҪǱһ֪ǼͷҲǮ˵ĵУԴҲȥᡰ

ǸСôһ,ҲǺ.˿˵ҪԼһ䣬ȻǲҵġǾͼСһСܵ˵ү֣;͸ɣ

󡱼СΪԼԶԶģҲе⡣ǾͼʮֿĵĶԼ˵ģ߰

һѾ˻ɴ¥Ҳһ𶼸˽ȥǽŵʱҲſڵЩǲǰԼ£ȰǸƷ˵һֿɾʹˣֻЩͷʲôĶʱ͹һءЩС龰ǿҲЦҲǣ֪ԼҪùˣ㲻һµĹǮҪûˡЩڵĿ˿˵龰Ҳ޲ҡͷġһӣ֪ͷģȻҲͲˣҲû˸ҳ顣ҲЩ˹󡱵ǳʵۣ˵֡˭Ҫǻеĺ𣿣

󡱽˻ɴ¥Ĵţһ·ǸС˾¥Ķ¥ǸС˰ſڣʮİѴŸ˿󡱸Լˣ͸еʮֵĺ¡Ǿͼηԡ˵ү롭Ȼ͸һȾܿˡ󡱿ǸСȥıӰʱҲһ¡Ҳת˲֮䣬󡱵ɫƽȻͿ߽˰䣬Ȼһõλ

󡱸ողãҲ˽ȻͿЩһĸһûİһֻŰ˳ĵϣ˿ȥһ֡ȵЩȫԺ󣬾ͿʼûĵӺƹģƹأ˶ȥˣүôʱ䣬ôûһк

ɴ¥ƹҲǱС˵ˣ֪һ˲ôǵġĽԺ󣬾ͼææۼŻɴ¥ƹ˽ûеȡ󡱿˵һ˿ƹĵ˵ƹģǲëˡǶôʱ䣬ôһҪëˣǾͶˣ

ɴ¥Ǹôһ˵ɾһۼ˵λүСҲǹġλС˰˫õȸ£źźλүǣ

Щƹôһ˵ƺҪŹ˼Ǿͼһƹĵ˵ƹģʶǼҹү𣿣

ƹǸôһ˵Ͳ˲Լ۾ľͺϸĴڶ˰ԺǸƹҡҡͷ˵ʶʶλүʵİĺܡ

Ǻãǿɸˡǡס׸ʯĴүֻҪͷ飬ҲĪǰȿһӡǸһ˫ϣҲСһ㻹Ǵүźһ㣿һ˿ڴ

Ҫ˵׵ؽѶԶĺܣȴҲϷʡĹϽҪ˵׸ʯȫһʲôطֻҪһʯ֣˶ҪȻ𾴵ġʵҲһ·Ĵ˵ҲֻʯʲôˡƹĿɾͲͬˣһ˵ǰ˾ʯĶӣ;ѹ֡󡱻ôءҪǻһˣҲҰ硣ԾͼǸƹЦ˵ԭʯʯүҵĹӰֲôųҲĪ˵˼ҪСİһ˫ˣǰ¥ٲҲǺ׵ġүСͷ˼ҡֻҪ˼ҿڣСľһ쵽

󡱼Ǹƹظ֤ˣͰǸƹһ۵ҾҪһģܹ쵽ô

Ǹƹôһ˵ɾͷˡǾͼԡ˵ү⣬ĿҲ̫һ㣬˼Ҹ߸֣һ׵İɣ

󡱼ǸƹѾˣŻ˿˵ȻѾ֪ˣǾͰóԵĶֻҪǺóԵģҲҪǶֻܸϾͺˡҪСүԵĲ⣬ľпܰˣ

Ǹƹһ˵æӦžȥһ̣죬Щʦæˡ߳ʦæˣǱߵСҲšͼƹĴСѲˮ͸㶼Ȼָ󡱿һʱֻһĺͲǸƹġǸƹ֪󡱲ǺǵҲֻʮεȥߴٳʦǿһɡ

һ̣ǲ˾ͱ˳˸еѵȴǣҶ֪¥ϵλүǣһСľҪᣬȻǲ˸ȥġ¥Ǹƹļû˸ȥͿʼǸȱ󡱴СȥͲˡɾСѾһˣٱҲνˡǸС±ƹĴǹҲֻεȥ̡ǡһϷҪ

ڶ  ʮ 



ǸСѲȫŪ󡱾ԼµһɫЩ˼ԼɫҲ֪ôһˣǾͼЩ˿ʼ̻ǸСվԱ߿ӣǱŵĲᡣ͡Ǹ˼İֱ궼ûгԹĶͶ̥һǸСǲֻҪһвպˣ͸Ͽð߲ŶĲˣһת۵ĹѾûˡۼš󡱺Ǿ͸ȳһǱСĲ˻ûüǾѾʣһӸ˼ҡǸСšĳԷֱŻˡǸСʵ̲סͿЦöԡ˵үǾðɡҪʲôĻٷԸСġ˵Żվȥˡ

̧ۼǸС㵽ȥˣͿʼ˵ȣͷ˻žۡ˵ҰɣͲǸϣүӻͷҪøʲôͷؼȥ˵Ҫҫ档ҼеǮһؼʲôأ

ôǣеǮͲںһһġүү˵ˡҪòһȥүɾҪˣӦԪôһ˵Ҳʼź

Ҫǽ˼ţǿɲҪǮûеĻôʵǸңһزȥνġҪñүûǮǿµһȵĴ¡⼸õģүһ취ҪǱүûǮˣҲˡǸʱǶĸҹ󡱼ӦԪ˵ԼҲͰ۾һɣװŷ

ǣǣǡү˭֪ºõСҲûа취СǶˣĿصĿʵˣӶˡҪǰЩ꣬ǻҸڿӡô˵ءһ˼ʮΪѵ˵

˵ûõġ˵ûãǻľһ﷨ûƽʱҹǳԺȣһİԼı´ı춼ȴүûˡôһҪʲôأͶҹ˵ŻһҪ˵ơ

ҲֵĲɿʱһЦ𡭡ʩСС鷳αҪ֮ĸλأ

󡱾˴أȻĻɾҪ²̨ˡȡ׼ҪԼˣҲͲѼӶˡǾͼ󡱰Ѿ˳ȥҪ˵˻ȻϸĳſڿšҲʱһʿ˴ӷĴ˽

ȵǸʿ߽Ժ󣬡󡱾װʮ־ϲӶǸʿ˵а취ңа취ҵĻֻҪܹģ

Ǹʿôһ˵͹Ц˵үα˵ļأǳˣľǾΪ֮䡣ȻүѾҪѣǳмȵĵ

󡱼ǵʿ˵ɣ֪һµġͳӦԪʹһɫСӸҵſڿȥǧҪ˵Ƚɧǡ

ӦԪˡ󡱵̾˼վȥҲӦԪŵʱ򣬻˼֡󡱼ӦԪţҲѴŸغˡԼλʮֿĶǸʿ˵˵ŻҲԼж࣬жͣ־ץһ˫˲ȻǸʿ˵ʲôãͳʲô鲻ܳɲɣٷҶˣ

ǸʿǸӣͷһȻûڱϱֳھҪϵЩԺҪˡʱϣǷҲʣһͷһβ͡˵Ҳʣ˼ˡĲˣҲֻʣһˮˮġһʳٺõˣ¿˵龰ҲҪʧȥԼʳ˰ɡԾͼǸʿ΢΢һЦˣƶѾùˡʩ벻˵Ŀ˵ŻͰѿӸ

󡱼ǸʿԼʵ̫ҲͲǿǸʿǿڰ֪СӵѴ𣿼СһεòĻľҪˣ

Ǹʿ󡱾ͲҪԼˣҲЦǺǵ˵ҾΪԭ򣬲Щ˵ġҪ˵˵˶ľӣƶȻҪġ

ѵʲôɷԱһô󡱼ʵ

Ǻǣƶı¡ƶôı£ȫ¶ǵٵôĹλأǸʿ˵

ôʲôð취أ󡱼װ׵˵

ƶУеô˴εĿĿֻҪȥˡǸʱֻҪεİС˱µʱȻܹʾЧˡǸʿ˵

̫ˣˣȰӸλ¡ǵʿôһ˵üЦ˵Ȼתǵʿ˵ĿҪٵǮ

Ǹʿôһ˵̾Ϳˡڱϻʲô˵ֻ˵ǳΪ£ܹǵǮأ

ﲻЩ׵ĻأͼڵҪǮﻹҪҪأȻתͷȥԼ˵ˣȸǮƱ󡱵Ļûȥ̾óǧƱǵʿǸʿȻ˵ôǮƱ䵽Ŀڴȥˡ

󡱼ǸʿƱͼ˵˴СͲϲдʲôģҵ˼ȥЩ㿴ǲʲô취

ŶǺð졣ֻҪڿҵѵĻȻͿ԰ѿĿȥҲ˵ǸȥǰǴ㻻Ҳû⡭Ǹʿ˵Żʹӿڴͳһֽݸ󡱣Ȼ˵ү⡣Ҫպˣ

˵ͲʶˣҸôأһֽӹǸֽһ־ͰݸԼˡ

Ǹʿôһ˵ѹص˵ӣҲˡƶȴҵĵˡֻҪϳӣȻа취áǼĻҲδܹٿϡһæֻҪҪ˵ߵĹƶұ֤ССĹʼܲˡ

ڶ  ʮ 



Ǹʿôһ˵֪ﻹл㿪ʵСʵǲ׸еۣʾ

ˣôܹأƶ˼ǣֻҪϻǮͨϵƶܹҵǸ١ֻҪͨˣǹô˵ˣЩбµˣôһѹƵĻҲò˹ôǸʿܵĸ󡱽͵

ǵʿôһ˵һûһȭǸʿЦŵϡڡ󡱻ǰͷˣֻЦŶǸʿ˵ȻӵĻָһ

Ҳ˵ֻҪ㹻ӣܹõһĹֻҪԽ࣬õҲԽߡȻˣҪаףǸѧСܹҵһ֣һƪҲûˣǸʿܵ˵

Ȼ˼򵥵ĻôʵҪôأҪǾƽ޹ʵİӽ㣬һĲġһһҪǲԵĻָõȥԩȥǸʿһ˵ʼЩĵ˵

ġƶˣֲһˡҪҸмٵĻȵԽԺ͵ġ˹ۡҵˣǸʿôһ˵Ͱο󡱵

У㻹øһ֤СȻҵʱҵ㣬ȴǿ˵ƾҵｲȥֻҪܹҴƾ֤ҪӶû⡣ûУȴԽҼ͸Ǹʿ˵ĵ˵

Ǹʿһ˵㿪ʼ˼ҵ˼붷˵˵ĹǸͲܹκε֤ݵġôü׻ӷǰ˭᲻أǱϾǺüѩھһҵ˼붷ԺǸʿҧҧ˵ӣƶƶȥһΣֻҪܹͬĻһжƶϡ

ǺãҲܳɲɡԺҾʹƱ㡣ǸʱҲɲɣֻҪһػͺˣһȻͷˣ˵Ŀ˵ϵôһССĵʿûôĵӣûܹ֮ͣеԵĿ

Ǹʿ˵ˬ죬ҲͿڴӦȻӣô빫үϢɡƶ͸ˡ˵Żվ߳⡣

󡱿Ǹʿ˳ȥָ̾ʾԼһ¸ȥǡ󡱴˶йģһ󡱵˼Ҳ˵ֻǵһͷվ˳ȥǸ˸ȥʱӦԪҲ˽

ӦԪ˰Ժ󣬾ѹʡ󡱵ү鶼ˣǸʿôˣ

ȻҪˣ鶼ˣʲôûһ

Ҳֻһң˵¥ϻкܶ˵أӦԪܲ׵ʵ

ֻҪһӵĴȻҲͲʲôˡ˵ˣôҲֻܹ⣬ǿѾʼˣЩҪ˲ɣ󡱼û˵

ôǾô𣿡ӦԪǺܵĵʵ

ǲߣܰô죿ܹܲȻǿбƹϼ˭ɣˣҲ²ĹȻûġһﻹľôһϼң˲¼ĻʹѾ˸ȥˣӦܹ֪һЩʲôЩ˶ƻĺܣϢһܹڽ͵õˣҲˡֳӡ˵Żͳʹ˸ɫ̾ˡ󡱵˼Ǿͷ׷׵

ȵȫԺ󣬡󡱾ƴӺҪʡǱƹ֪ǲǵ㲻þҪ󡱣ȵǸƹĽˡ󡱵İԺ󣬻ûеȺЦſڶԡ˵үҪô

ʣ⻹ƨʣ㿴ҲûյζѼҲûãҲûзҸҪǮ󡱼װʮ˵Ҳڡ󡱽⻰ͬʱ˾ͿʼˤӴ

ۼô͵ӱˣƹĿ۵ĲˡȻϵڲͣĳ鶯ţǵЦװЦİ󡱵үôͿ»ɣЩɶǸߵĴС꾭סˤģ

ǺãٷɾͲǮˣٷСүθ⻹üϣ»ɵһٺõĸСү˵ŻͶԼ˵ǣߣ˼ҪߣҲһ𶼸˳ٳŵʱ򣬻Щ˳۵ĶƵˡ

ۿǰһУǸƹĶɵˡҲڡţߵſڵʱǸƹѹֻɵĿʵүǮ˭ȥ

ҪбµĻҵȥҪɣͷҲصһ仰

ۿšǾﳤȥǸƹĵͿ˳Ŀۼ˵龰׷׵˵š󡱵ĲǡЩ˶˵˵ûһվΪǸƹ˵վҪȥٵġ

Ҳǵȵϣ¥Ŀ˶Ժ󣬴ҲۼʱۿŲˣǸƹһĨᣬһ߷ԸµĻҪŵʱһʮصˡֻ˴ʮܣһ㡣

һţͰеһСˤǸƹġȻͿ˵ƹģǵ﷢飬ӿȫˡ˼ʵǳ鲻⵵¡жʮƽ㹻Щ˳ԷǮҲдõĶˡ滹ʮ͸ǸίСģ͵Ǯɣ

ǸƹǸصһ˵ֱϻĺһĵͷлǸ˼ƹĶֵûˣͼڶǸƹ˵ƹģ˵ˡȲҪţһǸӴˣ㻹ǸùӦԾ͹ӦԣùӦȣ͹ӦȡһеĿʮƽˡȵӰ꣬Ȼ¸һӰ첻滹ǵĻأ˵ĶʮƽҲ°ľ¥ˣһ㡣ҪǻӵĴ£˼ǰڻǰﲻ𣡡Ǹ˵Żﳤȥ

ڶ  ʮ ߽

߽

ɴ¥ƹļôԶԼǮҲΪҪԼһʵʲô˵أۼǸ˵ľԼȻһĵͷӦˡֻͣĵͷ˵СһãԲӵĴ£ɵٰͷ̧ʱѾûǸ˵Ӱӡ

ϵȰѵŶغԺǸƹĲŸҰǸ򿪡ȵǸһԺ󣬾͡ࡱࡱĴ˼ǸƹļǼڵƹԵøҫۣ˲Լ۾ǵ۾ԺٿǸеЩģʹĲ˲Լ۾һſԭϵһ׶ǻɫСɫȴһСǸͷͷȫʮ´˵ġۿЩ˵ĲǸƹĻԼ۾ƵģץһƵģһ׵ǰϸĿ˿

ǸƹĿĺúõģͻȻſҧһ¡һ֮͵õеĴ𰸡ЩɶһٰЩӷһǵ涼ǳظƣıʶ͸ǼٵˡЩҲǻ£ΪǹټҵӣҲǿ;ͲܹгͨġҪ뻨ĻõٸָȥһǸʱ㽻һЩѣԻгϿͨõ˽ˡ

ȵһжˣǸƹͿʼĨͷϵĺˮˡҲ֪ôˣȻôĴһһͷ󡣺ЩӵףҲͲúˡ˵Ǹ˴СҲûа׳ԣҲôһ⣬ԵʮӡҪĺ£ǰ͸Ը⡣ʮڵʱϾһСĿΪôһǮ˶ѽȥɱˡ

Ҫ˵ЩӶأȻǡȥģǮҲϵʵ͡󡱵ıĶۣǲǮġΪʮʹƹģúõ͵ˣΪʲôҪôһﵹԵĿ˾ͲģҲӦЩ˵Ϊƽ綼ʲôˡҪ˵㲻֪ۿģѵһҲΪ˶׬ǮҪܶ⵽ƽĴҪǽҲģӦҸ˾Ͱľ¥ˡһ뵽Ҫ¥ľͰ첻£Ҳֻգ˳ȥƹǮ

ȵתһȦԺ󣬡ʵû˼ȥҺѫȾƣµĻصˡӡȵصԼķ䣬ŷǸʿԼĿԼ̾һҪĳ嶯ǡ󡱵ֲ˳ȥ̾ͣסˡ˼룬ǲ򿪵ĺáתһ룬ԼССһ¡ǡ󡱾ͿʼԸԼµ㣬ھȥҸʴ籨鶼ϸĻ㱨˵ⲻ⣬һ˼Ӽ͵˼飬ڵ֮СֻҪһ·֣̾͸סҪ˷١Ǹӵ˲𻰣һͷ̾ȥˡ

󡱼ͳȥһͶһ˵㣬㣬㡭ȥġ˹ۡţﶼһЩʲô˽סǧҪ˷֣ǧҪݾߡֻҪ֪ЩڴˣҪǰץ֪𣿣󡱵Ļһ˵꣬㵽ͷҲ˵ͷͳȥȥˡ

󡱼鶼źˣͶӦԪ˵СǳҲкüˡһӣӶҲӦõ˲ǣСôģô˻ûеŵ˶𣿣

ӦԪôһʣ͸æشүС˲ٵˡֻҪǸӶһǣ̾ظõϢģ

Ǻã㡭԰֮ĲûпӦԪôһ˵԰֮Ĳ

ӦԪ԰֮㿪˵үԽĲѾмաֻҪһж̾ͻж

ǺãǾͺúõĿɡ˵ѫ￴һ㣬ֻҪһ֪ͨҡӦԪôһ˵˵Ŀ˵

ӦԪҲԵЩƣˣʹȥˣڳŵʱִ˷šҲǵȵ˺ѫʱӦԪʮСĵߡ󡱡ڡʱҲ￴飬Ȼǲᱻŵġһ˵ѫѾˣͷе鱾Լȥѫ

ϢͨļʱߺѫսԼķţǱߡҲѾ˽ѫԼǡ󡱣ʮʡ󡱵Ԭ֣һ춼㵽ȥˣҺһѵȵʵĽ

ҽʵЩѲԲɨ˴ҵ¡ⲻҲǸսŶѡһ˵ˣͼæǸ󡱺ǫ˵

ǸʵǳƲϣĻ֮һԬ֣ʵ˸еȻζѫ̾

˺֣Сܱǳ£ȴõһñһۿأ󡱼׻˵ҲˣͿʼѻ˳

ѫôһ˵̾ʮָ˵ʵʲôñԬٵóСܺúõĿһ

ѫôһ˵ͰǸ˳Ժѫ˵֣ǽмģ˵ǽ꿼ԵĿҲǼ٣ͻһǧӰ㿴һûв⣬ǵȺһۿġʵҲںЩӣǺºѫԼڷУԼǮ˵ôࡣ

ѫôһ˵ɫ̾ͱĺѿˡֻʮֲ˵˵Ԭ֣СܵʲôˣСܱΪһ˾ӣȴû뵽ҲͬϾӵǽСʧ

󡱽ѫôһ˵֣㵱治

ҵ治ѫһڵ

Ĳ󡱺ǲһһ

ǴңҲȥʵ벻ˣҪǵ뿴ĻҲҵѡѫʼˣͿʼ﷢źݵ

󡱼ԼİѺѫëˣ˵ããľǺֵ־֮ʵҲֻΪһʱĺҪһѡ˵ˣҶ˵ĲѧѧҪ֪ԵĿ𣿱ڿһģȻѾˣҵҪһĺڰ

ڶ  ʮ ڰ˽

ڰ˽

ѫôһ˵Ҳʮָ˵˵üȻ˵ĻֵܶԵЯֽ뿼ֻӦôأ

Ȼƾִˣ󡱺ܿ˵

ѫôһ˵һϵİȻǾӦðͶ¯һףѫ˵ŻľҪȥһ¯

󡱼ѫҪ֣æֹɲһС£Ҹڳ͢лһЩѡʹ˷棬ȻֱӰ͵Щ߹ٵõͷһµĶҲͿ԰ĵĿˡЩΪɽˣҲ˶һˡ

ѫôһ˵㽫ŽɵʵԬ֣˵Ŀʵ

ƭʲôұǱĶˣ￼Ե˹ҲòϡҿԶ췢ģһҪиѫôһ˵;úеٿķģŰǸˡ󡱡

󡱰ǸӹԺͺĶԺѫ˵ģһ㷢ġһ뷽跨͵ϵǰԲ¶˵ĺ

Ԭ֣ЩһһҶСԲһһһܹŲôѫôһ˵еЩ˼˵

ȻѾ˵ز˵ЩʲôҲͶû壬ǡΪ˱Ϊ޻˵ԵΣͿڶԺѫ˵֣㿴ɫ֮áܹأȥ׼һ£Ǵһʫ̸ɺã

ѫôһ˵㿪˵ǺðȻԬˣСܲأ

󡱼ѫԼĽ飬ʮ˷ܵĶ溰ˣ׼һƲˣҪͺ³

վŵġ£ôһ˵ɾΪˡϾ˼ˣֲڿջҪʲôֻҪǮ˼ҴһкҲͿˡĹȴǣֻҪ˳Էʱ䣬Ҳûźˡ涨˷ɣһ·Ķ糾ʱҲͶˡЩȥûа취Ҳֻ˿ȥӳʦ˳һЩȻȥ˵˵ûѹԼһһصҲ˷˲ٵʱ䣬⡰ӡҲڳǽ棬λƫƧһѡҪڳĻ͹˳ţЩ˿ɾҪ첻Ӧеصزˡͺѫ̸𾢣Ҳû뵽ȾƳԲ磬һǻˣһ仰ڳκ˶ﲻġ

ȵʦҲˣҲպˡһֱźŵ˲ŸʮСĵ߽СĶԡ˵һѾ׼׵󡱼һ׼׵Цһ¶Ժѫ˵֣Сܳ˴֪ºڡҪ뺫ָһ

ѫѾһж׼ˣҲЩϲٿһѣһ˵Ȼ˵ĻǾԬ˰ڡ塯ϵġ龵̨ɣ

Ŷﻹ˵𣿹֣֪һȥҲӦһ˼ɾ˰ɣѫôһ˵㿪ڸ̾

Ҫ˵طɾȴҲһѵȥڴ˴ȵǴСԬֽɣѫ΢΢һЦ

ѫ˵滹һЩ˵͸һˣ͸æһжúáҪ˵ǸոЩҲǵһôһĿʱͷѡ˹ǲ֪塱龵̨ڣһ֪ġֻҪҵĺһȻûˣЩȴǳĿġ

ȵһжѾúˣ󡱺ͺѫ·󡱼ٷڿԳԵˣʮָ˵Ĳźѫһǡ塱龵̨ȥ

Ҫ˵塱龵̨ǺصӣǵһҲͻʧˡ١ǸطʱǸеЩʧģΪ塱µʱ򣬿ǰνġ塱ҲһɽѣȻҪеЩʧġǵȡ˷ϵʱŷԶ򵥡ΪռؼҲҪĶشСһǲỨô޽ģľ¿˵𣬴ɽ֮ʤķ緶ЩȻγɵĵҲˣ˭ͻ룬˵ҪǮôһɽĻҲҪϼǧӡûôĲҲû˻ôľȥЩġ

ʱãµգյѩ¹䵽˵棬ͷ·һھϵѩһֶĸоҺҲ䣬һѩ¡Ϊԭ򣬡󡱲źܸ˵Ŀ˵֣㿴ҹľǶôðǱѩһȴ˸е䣬һֶôĸо

ǰ˼䲻˵ĺ䣬ȴ˵Ǹһõ鰡ѫһ˫ص˵

ڡ󡱺ͺѫ˵ŻʱǾѾӵǰ档ڴҶԺ󣬺ѫԬ֣㿴ҹľ˵áǼ˸ʫΣ

ѫôһ˵ʱһ㶡ΪѾþûӦ˸ʫˣǵһλǡҶ򡱵ĻġȻһʫûģȴҲġȻһ˸еܲĻ䣬ɴˡ󡱱㲻ϲӦʫˡ˿̵ĺѫ֪ôһκܲľҪһʫʵȴˣһھ˵ȻӵĻôȿʼɡ˵ŻͶžƱվȻͿĿ˼ԺſڵˣҲֻһʱĿ뺫ֶָ㡭˵Ż̧ͷ¹ҾݣȾ˪ѩãã֪Ǻʤƺն˹˵ǵĹֻݣһо֮˵ʵʫҲôֻǡ󡱵ʱľã׾ӵƷ

Ҫ˵ѫǲŻҲ˵õģôῴ󡱵ľأڡ󡱰ʫԺͿ˵Ԭֿ鲻ǺܺðǾСһԡӳ񷣬ǧ־ɨ

ãһɨͬʱ˵Ļڸе֣󡱾ͿʼѰڶ˵

ڶ  ʮ ھŽ

ھŽ

ѫʫ㷢Լд־ȴ˺á˵ﺰãҲӦóģΪǸû˵Ȩģô˵˭أΪе棬󡱾ͿʼѰڶ˵ȻǴĺܣȴϲ龵̨СֻҪ۾ɨһ£Ϳ԰۾ôһͿ˵ڶ˵ˡǸӡµ֤֡ϡ

֤żѫʫ鲻ԽĿڵġȵ⻰Ҳ˵ȥˣ֤ҲʼˡȻԼѾˣٲ˵һʲôĻǾһ̫˵ȥˡͺܲ˼Ŀ˵ķΣ˴ȴλʩԶ̸ʩ˵鴦ҲɵҪһأ

ѫǡ֤ϣܿĿ˵ԭǳϼݵ

֤Ϻͺѫǲֱ˴˵ģѫԼҲǰȵ֤Ժ󣬺ѫͶԡ˵Ԭ֣㲻Ҫ֪⡮塯͡龵̨𣿴˿á֤ʲôɻ飬㾡ܿ

ѫôһ˵һصĶԡ֤˵֪һ¹ɲһЩ˵ϾѾ볤ܹߴͽ̡

֤ϼ˵˵Ŀ㿪ڶԡ˵Ŀоֹ֮Զһ˼ܹģѵǸ֮𣿡

֤ôһ˵ʱһ¡Ͼǡ֤ϣ۾Ҳǹģһ۾Ϳˡ󡱵ıסȻ˼Ѿô˵ˣǲҲûʲô˼ǡ󡱾ʮǫ˵ǳϺµȷҳ˴һҪ£һҪһһЩȥ

ԭˡǺáұ⡮塯롮龵̨Ĵ˵˵ɡּ֤ûгʲôҲûзʲôģ˵Լܹ֪ҲֻôˣͲȥǿʼ˵Ĺˡﱾеġ塯͡龵̨еġӡ¡˵Ϲʱʥս֮ħԴ˴ʱһϣԻ¡˼ұˣڴ˴Ϊ˼¡ϲ߲ݣԲȵΪ˼һжϵۣϵ۱ʹ콫ħ⡮塯¾ħĳѨλ콫ͨ쳹֮ܣȴħڣ콫սǸ콫󣬱Լ廯⡮塯еħڴ˴Ҳǡ塯ˡ֤Ϸ·˵°˵

Ŷԭˡû뵽Ǹ콫˵֮£ܹΪ˼ɣΪһѵõ鰡֪⡮ӡλ콫񣿡֤һ˵п

ϧﱾħĳѨҲûһ˸Ҳû֪Ǹ콫ʲôˡҲֻԴΡ塯Ϊǣˡ֤ʵĻش

һܿϧ顣ô龵̨ôأֿʵ

龵̨ôȴҲ塯ĪĹϵ˵Ǹ콫塯ѹħԺֹͷһħͷҪ塯ߣͷűѹڵµħǿԼͼݺ䡣һųĵ֪ϢŵħսⳡսķǳĲңĩ˵ʱĵѾ塯ʯҲҪЩħ̧ˣۿűѹڡ塯µħǶҪͷųһ֮£㻯ħЩħȻǱˣ塯µħҲûбͷųҲͱ龵̨֤ϰѻ˵ʱҲ̾Ϣһ¡

û뵽ϣôΪ˹׶֪ˡˣӦñİŶԣ󡱸п

ǰµӢۻǡı֮·׷׵վ˳ȴµкܶ໹ڳ֮У֪Լ߾ʲô飬Ҳ˼һֱɡѫҲڸ̾

һ˵ϣ˵Ѿ˶˵ζĵزȻ˵Щʲôû˼Ļôһ˵Ǿͼѫ˵Ԭ֣ǰ㲻˵Сܡֱ硯һֵʵΪ֤Ҳһλи֣ôãҾʹ˾ͶһΣ

ðǸ⣡ֻǲ֪֤Ͽдˣѫôһ˵ʡ֤ϵ

֤ϼôԼ΢Ц˵ҲЩûоִ˵ҲЩȻд˻ᣬôʹһأʵ֤ҲǺϲģ֪ѫǸ֣û¾źѫ塣˿˵󡱺ҲǸһģȻǸҪ͡󡱶һġ

󡱼֤Ѿͬ˺Լˣͺܸ˵ĺˣϿΪ׼ߣ󡱵ôһ̾Ϳʼȥ׼ˡϲԺҲЩģֻҪʱҪүүһġʱӵһЩҲҪ취ġЩҲбµģֻҪ֪Ļ͵Ҳܹ͵ġֻҪѹ֮ǰٰĵͻȥˡ

ȵ߱˹Ժ󣬺ѫվԱߣá󡱺֤͡ϱҪ˵󡱵սǹиֵĴڣһǼûмġ֤ڴսɱ꣬ҲǾḻģҲһ˿ԶԸġ˲һ֣ɱһѽѷ֡һֱɱҹȥ

˵ڶһ磬󡱸ո˵ǡ֤ȥֱ硱ԭ조֤Ϻ͡ɱһƽ֣ȥһʮֵĲǽٺ͡սһ󡱾á֤һѵö֣ȻǲŹκһֳܹµĻġһһڳԹ緹Ժ󣬾Ϳʼµս

һ󡱺֤͡ˣһֱûжͼһֱ֣Ŀӵӡȵ˳зʱ˶ѾˣѾöˡ˿ҲҴǣֻһ𰤶

ȵϵ̫ʼЩбʱ򣬡֤ϲź͡һ˳ʱ򣬴˶Ѿս֣ǲ¶١ٿʱ䣬Ѿ˳緹ʱ򡣴ʱҪŪЩ緹ȴҲˡ֤Ϻ͡һЦȻʱѾûзˣǲٿһ֣ȵзʱ˵Ρ

ҲڵãֻҪ۵Ҳûе緹ˡ˵ŻͿʼ

ڶ  ʮ ʮ

ʮ

󡱺֤͡Ϊµ̫ˣȻ˳緹顣ȵǾѹʱ򣬶Ѿ緹ʱ򣬶ĳʦҲѾϢȥˣҪҷľ̫ˡ𿴡֤ǡӡµ֣ҲûȨʱΪȻѾûзóˣôͼ壬ԼʱǼֻЩվԱźǵˣȻǿ壬ȴҲǼꤵ޿κΣֻŶ塣

Ѿ˵ľ֣˴Ѿʼ˽˶ԷʽԵʣ󡱺֤͡ٶѾʼҪǣѾܹˣϾѾʼеÿһ壬Եʮֵļѡ˵ǵĶҲʼ˼ĸоȻͺѰѾټϻЩûгԷأǻڲͣŶмĸоȻʲôû˵ǵĶȴǵ־ﲻͣšĴϳ˵󡱺֤͡ʦ廹ܹµĺô

ȻһʱҲ벻õİ취ͷһ㣬Ծһ˵һҲ޷һԸһ¶Է˼άǡ֤ʦһͶһöӣһ߿˵ĿԬ岻򵥣˾͸ˡ

Ŷʦ˻⣿󡱼һʵһͶһöӡ

Ŀ岢һ˼пԳģٿӵЩڹǰǱعؾġȻѾܹ˷ǳϸѵһȻˣȴȻԿĳӵЩ¸Ƿˡֻһд˶Ҫкܸߵ书ôӱļһһ˿ʱȵġ֤ʦ˵

ŶʦΪд˼⣿󡱼֤ʦ̽ԼҲװʲô׵˵

ӣ㿴˽ᣬ·κε졣ڿǵҲһܹĵġ֤ʦװͿҲѡ󡱵

û뵽ԼƽСĵҪȻһнľϺиˡҺֻһϺжѣҪǿԼĵˣָôأϺѾô˵ˣԼ˵һЩŵ̨ˡΪʲôдϺжʱһ´˽ʮصˡ󡱵ǰ󡱵ߣСĶ˼䡣̾ͼЩ˵˵ôһŵѵҵĴô󡱰仰˵ʱŷǺܲ׵ģҪĿڻջضѾǲܵˡǡ󡱸ɴͲʲôдʣֱӸ֤ʦ˵ʦʵǶԲͻȻ²ʵû˼ٸʦˣʦ¡

֤ʦ󡱵ɫʮӣ֪ʲô鷢ˣͿڶԡ˵ԬӼȻôǿأԬԱ㣬ںߡ

󡱼֤ʦһ˵򡰱֤ʦһͷһʾԼǸ⣬ʾһԼĸлȻ˳ȥʲô飬ҪáôĶԴأԭǡ󡱺԰֮ɢڷѶߣ˸ողŷӶ˳ǡЩ˼ӶѾ֣Ȼǲҵ̾ͰϢݸˡ󡱡

ۿſҲûмˣеżءӶ鲻ĵʱô᲻еأһõӶϢҲȥúõİһ١µЩ֪ӶˣڼȻѾõϢһǻȥģڡӡµɽ׼ƥһĵض˹ȥ

ǰ滹ţȻĻ󡱶֪õȥӶȥӶҲսĳǣסһҽ֪󡱵ĿջҲǴջ̫һ㣬һסԲмغķ䱻ķ䣬ÿҪӵһԺȻҪΪ֮ģҲЩǮĹӸǰǰļռˣҲû˳ǮԾӶһӶҲǮͲںķж󡣵֪ķԺ󣬵ҪҪסǲסûеطȥΪĿջסˡһСĵǿȥӡ£ӶȴΪǻֻܹǮȻǲȥġӶ˰죬ҿջһ׷ȵӶڷտʼʰʱ͵õϢġ󡱾Ѿ˿ջ¥ˡ

Щһ·Ӷ߼󡱹ˣǾš󡱳ӶķȥӶķſڣҲȡ󡱶֣Ѿ˰ȥʼƴôӶķšӶԼŽ䣬ţָСʲôͺܲͷ˵ʲôðֲڱɥ˷ˣүŸҪô˵Ż͹ȥҪ򿪷š

ǵӶһ򿪷ţһľվڱ˱ġ󡱡Ӷǡ󡱣ղŵǵʱͲ֪ȥ򡣡һӶ飬ͶݺݵĿ˵ðûм죬Ͱүļˡ˵˵˭ү

ԭǹʲô˵Ӷ˵ԣʮСĵĶԡ˵

󡱼Ӷ֪ˣҲû߽ķ䡣ȡ󡱽ӶķԺҲһ˽ȥ˳㻹ѷŸˡƼ󡱽ʹԼĵܵʺá󡱿Ժɫźࡣڼ֪֮ҪӶ̸ģʹԼܵܶ㵽׷

󡱼˷ûˣûӶ㣬ôôŵ

ӶôһʣЦԡ˵ӣ֪νΪҪһЩµġ⼸һ·ϣѾ湫ƶˡȻҲûиһ·ϵĹԱЩϰնѾԼ֪һˡһЩصĹԱҲǲʲô٣һİͽңҺöһҲӦϢ

Ӷôһ˵ɫҲʼһЩˡֻȻ˵£Ҳǰˡʵǲ͵Ķĺܵ㣬һһֻᰢķУֻ̰۵Ĺ١

Ӷôһ˵ظ˵һӶһ

ڶ  ʮ һ

һ

󡱿ӶǸӣĺܵһ̰١Ӷ󡱶Լܲĵӣ͡ظ֤󡱼ӶѾظԼ֤ˣҲ͵ͷʾˡʵʱѾûʲô˺ˣҲֻӶɱһ¡ǺܿӶ˵ģȻаһ㣬ȴܹһ¡οǹһذɣԸҪԼͺˡ

Ӷĺܳӣʡ󡱵ӣʲôأ

Ӷôһʣ̾˹ֻתԼ˼˵ûʲôֻ룬Ȼ뵱٣ô͸ôһᡣȥҵصĹԱԼݸǡһҪʰķģȻһúõĵһ£ЩԱЩڿ׵ˣǶõ˶ٵĺôҾڰе飬һ¼й

Ӷôһ˵ʱҪߺˡҪ˵ıûУʲôҽ͵ı»еġ˵ϲĺ֮⣬ϲ£鱻ŪԽԽãֱΩ²ҵһ֡ǾͼӶʮ˷ܵʵӣ˵ɡô㣿

ͰҸģﶵ죬ȻȥЩԱȻǰô֣͸ô֣ЩҿɾͲˡҸ˵ˣֹ֣Ҳֵ̫ˡͱ¸©Ұﲻ㣬пԼ߲ˡ󡱵˻ǺܲĵĶӶ

үðɣֻҪӶֳ£׼Сˣȴܹϣ˭Ӷһεظ֤

Ӷôһ˵ðɣҾ͹㡣ȥ٣Ǻܲ׵ġɣҾ͵伸¹ʹáЩ˵ǰģɲܵʲô¶Ǹȥˣ

Ӷ˵㿪ڱ֤үĺˡһǵҵֵܣԲĲǲǡ

ǺãһϢɡһ£ҪˡӴԺ󣬶ϵǧҪΪŸϵ˴¡Ҫñ֪ǵĹϵ򲻽ΣգСסˣҪ˵ĻҲôˡҪǻʲô˵ͳڣҪڲ˵ǾҪԺ˵ˡ˵Ż׼뿪

ӶҪߣͿڶԡ˵ȻˣҾͲˣ빫ӶСġ

Ӷôһ˵ȻǲòߵˡڡٳŵʱͶվڴſڵļ˵㣬㣬㡭㡭Ǿһúõıӹӣǧ򲻿κεĲ𣿣˵Żͳʹ˸ɫǸ˼Ҫ⼸˱Ӷ飬Ҫ˳

⼸᲻á󡱵⣬ԡ󡱵Ļһڣ⼸̵ͷشǣӣס

󡱼һжѾ꣬˳ţ뿪ҿջ뿪ջһ·ϣӦԪܲĵʡ󡱵ӣһҪĵĳΪʵĻָôأ

˵ҴЩ˳ʲôģѾ˼ˣһҪĳʲô£ȻͲܹšȻǲԸǸӵġߣȥŽ˵Żʹ԰֮ĵĸۡ˹ȥ

ȡ԰֮ĸۡʱСĵĿ˿ΧΧ˶æԼ飬ûйȥԼʱ򣬡԰̨֮ۡס˵ҲɣſڵֵǡʶһС١󡱴ʲô˵Ͱѡ󡱸˽ȥȵ󡱽԰֮ĸۡԺǸСٷԸ˰ѡǵҲǣ˸֮ۡС

԰֮ĸ֮ۡУ˳ľҵʱ԰֮ѾľӲֹ׵ھ͵š󡱹ԼءˣȻǸ˵Ĳˡȴû԰֮ɣһžʮ԰֮Խһп׼׵ô

԰֮󡱵ı֪࣬ǵ˰µʱȻҲͲЦˡǾͼ԰֮ҲɫӡСıѾ׵ֻҪһ¾Ϳж

ǺãһٵҲǿİɣһһҪеעĶһʲô춯ĻҾȨɱǲҪǸزһǵǸزĻ֤ԼݣȲ˵ʮķԸ

ǣСף԰֮ԥĻش

Ǿͺãߡʲô鶼ϵ㣬ǧҪңⱩ¶ҵݡ˵Żͳȥ

԰֮ҪߣǾͼܹĶԡ˵СףС͹ӡ

Ҳʱ򣬡ͻȻعͷ԰֮˵ˣԽ»һ󡭡

ʲô⣬뾡˵԰֮ܿ˵

һλᣬμһοԣ˳ʹ̽һֻ»ûвμӹǰĿԣҲûʲô֤֮뽫æһ취󡱿˵

Ȼǡ󡱿Ŀڣ뷽跨ҲҪõġ԰֮ôһ˵Ǻԥ˵빫ӷģСȥ˰áԺСȻ˰Ѷ͵ϵġ

ǺãȵסͰѶ͵ӡͺˣʱȻȡ󡱼԰֮һڴӦҲͰԼסĵط

԰֪֮ˡ󡱵סԺͶԡ˵빫ӷģСһãȻѶ͵

ǾͶлԽˣ͸ǡ˵Żͳȥ

԰֮Ҫߣһص˵С͹ӡʱҲûȥˣֻԼ·ӦԪǿˣҲһ𶼸ȥ

뿪԰֮ĸۡ󡱲һĿǰΪֹ£¶ѾˡҲΪһŸеһҺԼļð˳

ΪҪһָʾӦԪǰ͡󡱲ӣǸô?

ȣֻеˡҪ԰֮ҪĶ͹ҲſɵĽ뿼ȥ̽Ϣ˳Ҳһ£ҵѧʶжߡһǣҲڵʱҲܹšûµĻǾڰ˯ϾȥҼӶǸСȥҪֹõĻǾͰǼٸ̵ܹܲʲôˮԼ˼Ժ˵

ڶ  ʮ ڶ

ڶ

ڽӵˡ󡱵ԺӦԪȻҪȥִеġڽǻкܶҪȥۿſԵҲˣѫҲʼԼӦõĶ⣬ҲʼżĿһЩʷӼʲôˡ󡱿ӣ㿪ʼﳰЦѫҲԡ󡱷༥˵ںپҪʲôġֵӣɵġ

Ҳôһ죬ͻȻ˿ԱرĽʱ򣬡󡱵ҲʼԼǲⳡҲˡȻѾôѾܹȴҪԼôñ֪ĻǾͻῪʼԼһҪԼ˵Ļڱ˵ǰ̧ͷôû뵽Լôһʱ䵽˽άȵ״̬֮С

ӦԺ﷢ȥҪһӦԪԼ޻̸ĺѣԡ󡱾ֱԼ뷨ӦԪ˵ˡû뵽ӦԪôһ˵ĵ档ֻܲں˵ȻӵĻͰ취˵𣿣

󡱿ӦԪǸӣεҡҡͷڲ˵ֻʵѾ̫ˡҲãÿһҵԺ黹ܶ࣬С¶õĻǾ˵Ҹһʺµˣȥ׼һ¿ҪĶɡ󣬡󡱻ǾȥⳡԣͿʼԸӦԪȥ׼

ӦԪ׼ȥԣʮСĵʡ󡱵ӣҪȥԵĻǾͶܹˡôİȫôأ

ȫҵİȫ⻹ǲôҵı¶ԣ㶼ҵĶ֡˵ˣڿ滹ôʿǶǳ԰׷ģҲܶһõĲŶԡᣬұܹɵˡˣЩõĵ顣ȥҰѸ׼õĶ׼˰ɣˣûĻǾͶעһҪѾҵϡһҪڿʧ֣㲻ҾҪˡһ㣬һҪ˵ʱʵǺӦԪΪԼİȫ⣬֣ܵǿҪԼĴˡ

ӦԪ󡱾ѾǧĵزҲ֪ԼһЩʲôһЩʲôˡԼϾֻһҪǰϼǼ˵Ļǿɲһ¡ҪӦԪΪġ󡱵İȫȥ˿ȻδػȥӦԪһֱܿء󡱣ÿһ仰ġڼȻ󡱲ȥôӦԪһȥġ

ʱķ¡ͷ̸˵˵ӶԴһӮôǮԺһﵽĿǰΪֹҲȱǮˡǾͼӶĵԺֳ֣Է淨ľͰĵ˸סˡҪͨ˵ΪĴеǿɾͲͬˡ

Դӡ󡱺Ӷһ֣˸췭ظԺ󣬡Ȼʱûб¶ݣȴѾӶעˡҲӶڴߵѶһ·ϣһһ䵽˱˵۾¼ϷĹٳһʱûиˮ棬ǹҾͳΪĻɣ˸ݲͣϢ֪ӶڰַԺûлصɧǼߣŷѶȥˡ˶ʱ;ϾϷԵĹؼʱ̡Ӷ粻ȥѶȥѶƫƫʱȥһⳡйءⳡԵġعѾȥҲѾеĲˡҪʱһжֹĻǵòˣѾȥⶼѾ޷ˡһоһ޴ĳ֣ŹǰһѾһ޷ĵʵΪ֮Ҫô취ӶȥҪôͰɱȻҪɱӶֱʡµİ취ǴҶ֪ʵ۶Ҳ֪һģ֮Բ˵Ҳϣܹź«ҡҪİӶɱˣͰˡҲʵ۱ȱһڣȱһɡӶ鱻˸ɱˣͲòڵ̨Ǹʱ򣬳ʵ۾Ϳ˳ģֱ׳İ͸ǸʱԼôЩϷٳҲ˶Լ˵һܲԸ⿴¡Ļ˻ϣϷĹԱܹӶסֻҪһȥԼͿһ˳Ӷſ԰󻼡˰붨Լĸ˸Ϸһ籨һ˶ƶˡ

ȵĵ籨ļˣǸĻΪǸ˳ŵʱͻȻһˣǾǡ󡱡ӡ󡱣ҲʱʧٵЩûмӰκϢûԼȻҲڳʵ̽ˣȴûеõκε鱨ԼҲŻȥ󹬸λʺ밲ÿ󡱵ʱǾͿʼԴ˸ȴһ㶼ûеġ󡱵ӡǡһǳȥĻҲһķΧ֮ڡҪǡ󡱹ֻǳȥĻҲûʲôҪΪһȥĻǸĻ뵽ʱͲȥˡֻ͵վ겻ڷֻڷ˼أȻʮģ֪⾿ڸʲôԼĲ֨ľɳȥһ˭ҲûмղҲͰˣԼĶҲ˳ȥ㵱ԼĶʲôʤķʹˣǼȻѾô꣬ҲǸӮôҾٸ㶷һͿڵˣ

˷ԸŽ롣ǸĻ˼˽ˣ㿪˵˰ӵͼƬ͵ϷֻҪ˵ټ̾͸ɱۡȻ㲢ҪǣҪɱʲôˡǸĻ˵ķԸԺ̾ʹӦһȥˡ

ǸĻ˼Ҳ뿪ˣЦ˵Ⱑ⣡㲻ôҿҪǲ˵Ļ㻹ܹԼλô˭

Ȼ˭Ҳ֪ģʱһ˴ʱȴڹŵ˹ĻʹΪţǾǡ󡱵ĸ׳ʵۡʱѾӵϷϢҲ֪ĿĿѾ͵ʹ·ˡ֪ϷĹٳһŴһֻ˲¹ͷͻԼȻİõУȴһšԼҲ֪ԴͷɧԼߡʵ̫ƻھεıԺԼûץסβͣŪ۽Ҫǣ˵ϷߵĳҰ¶Ѿٹ̣һһϦܹγġҪͶĻпܻΣİȫ鵽زʵܹģҲΪˡ

ڶ  ʮ 



ȽļáⲻͷɧŲŴȥͷѶͽӵˡһѶĹԱ֪ղ˵£һʼۼĳĵѰղ󳼣ǸӾûͷĲӬһЦҪ˵ЩңǻǲĿŵȥѰλղ󳼣ǳɳߺ̽ڰѰλղ

Ӷ֪£ҲǵʲôûзʢһͿλһ쵽ġʹƺܵڴϹ䡣ֻҪǿźõģֻҪܹϵģǾȫͺЩͲҪǵǮһҲӣǻҪЩԼãǻǮáԵȵǹһȦԺ󣬾ͿѾһˡЩӶöҲʵģҲһЩȽϽƻˡЩȽϽƻ˹棬ǰ˲עʱ˶ܵˡӶͲںٵһЩҲǲˡЩ⣬оǡ󡱷ֳӶˡȻǱˣӶ黹Ұǵ˿ȻǱعؾġ˵ǸӿһҲ֪ǱڵģҪҲһöһҪǳʲô飬ôüڳӶء

ȵҪԷʱҲջԣΪķʵǵͼԾͿǿǸݺþǸݡҲڽݵʱӶͶԡ󡱵Щ˵ǾǱߣǱߡʵӶôĵġǸʱ򽲾ľͲͬԡ󡱵ҲǶ٣һҲ˵ˣӶƺܵܣܹ˻ռһӣҲ˵ĹȥˡҪ˵İöˣɾͽôˡҲʮ˴һӣ

ȵȫˣͼӶֵȻͼֺôһͶǸС˵СЩ˶ǸүģҪǶźˣǮүںүֳȥǮһֻ־ͽˡʡǮǰʡǮʵ⻰ӶҲǹųġ֪ĹԱ֪ϢֻҪԼ棬ǿ϶ἱųԼôӶҪᣬ˶֪ͷҲܹ⻰˵̫ףðڴԼҪõļƣҲֻװ˴󻰵ӡ

ʵһʼʱ򣬾ͿӶ·ͨĺܣȴҪװôķСͲкġӶĺôˣ͸еǰ˲Сʱټλүô֪ӶͷһС͸æĻƹкЩӶöˡԼȴչӶ飬ϣܹʹ̵һЩʲôôͼλЦӶǰ˵λүҪʲô

Ҫʲôʲôã͸ʲôʲô͸ʲôʲô󣬾͸ʲôүںĲǮⶫĿζ˵ôʱ䣬ҶӶˡһѺöУǱһҲҪߵһϡӶһүָ̬šһ˵

֣ˣǸС˵Żһ̵ȥȵСʱ򣬾ͼǵӶŵ롣һĲ˿ɾ͹ƣȵһǣӶǰӿɾѾˡ

ӶѾŲˣͲԼǰЩǶǮǲǺóԣֻҪ۵ľͽǸСǸСӶҲеǮֻҪӶгĲˣҲܶĻûģȫˡƿ˵ΣСĶӶ˵ôĻǲ̫ݳһЩ

Ӷôһ˵ҲС˵ͽ㡯ҲôĻЩ㡯ͲϹΪЩ㡯飬Ҿûֵõġ

ƵĵܵҲһСֻԼԵľˡһӵĶǺöȻǸ˵ĲˣŲЩǲǹݳءԼĽôһ˵㿪ʼӶƼԼĵܵҲʼӶ˵Ǳҭһ취ҲûУֻõ۾ԼĵܵܡƵĵܵܿĿԼ͵ʲô֪һͷֻ˳Լķһƾûʲô˵ˣûл˵ˡ

ӶѾ޻˵ˣ͹ɤŷŴ˵ݳޣʲôݳ޵ģŮ˼ҾǼʶ̫٣үԵķҲĵ͵ˡ㿴㿴ЩʲôӲǱӣ۾۾ġֺ֪ϸߵɾûмһö˵ˣʲôʱ򿴵үԷǮġǮǴүȥˣһ컹ǵүһߵСӶôһٰԼķˣΪԼ⣬ֻվЦõӡ

ЩڷԷ˿ӶϵĲˣҲеܳԾϾһ󻧣ǺܹġЩ˵ȻҲЩųߡǿӶôʼЩӶǸղˡӶΪҲ̫ҡһ㣬ȴ˸еֻһѡһ¾Щò׼ˣЩǿӶ飬ûһ˸ҶġҪ˵ôôأʵ˵Ҳܼ򵥣Щи̨Ҳ̨ˣһЩǸ߼ĹԱˡǾǺһСĴ©ղټֻҪһղټҾͻͨһϢ

ȵӶٷҲˣͿϻкܶ˶ûжͼλүƲ˵СеĲˣҲǲǳԹģȥιҪ֪ûЩȥιҾͰϵι𣿣

ǸСӶôһ˵ʱ졣Ҫ˵ϻкܶĲûҪóȥιͿϧˡѰ˼ȥĻƼӲ˵ģӶôһ˵Ͳˡ

ۼ߿ʼ泷ˣƹľ֪Ǯʱˡһͻ±Ļ˵˻Ӷ飬źšӶʱˣ֪׼Լ˵ġͿǸƹһǳ˶Ǯ

ǸƹļӶͨӣЦĶӶ˵ү³ԵЩһһٶʮӡʵƹҲǿ׼Ӷ鴩Ȼã͸ôˣȻΪһˡ֪Ӷ鲻ͬһǮ۾಻ɳӵġҪ֪ӶҪôӦƹģ»ذɡ

ڶ  ʮ Ľ

Ľ

ӶǸƹһھҪһ׶ʮӣԵúίӡɫͺû׬Ǯ˲٣Լռ˴˵ӡ̾ͰǸƹһ۵һٶʮ˵ǳԵЩˣֵЩôƹģҿĻͷٰɣ

Ǹƹһ֪ӶһʶҪϿǮʵЩסȻЦŶӶ˵ү˵ˡСľ͸ۣһô

һҿʵ㣬ȻүеǮɲԩĵطġûмϲԩǮģƹҲôӶǸƹİ۽ðۿǸƹĵ

ǸƹļӶ黹ĶԼľͶһ¡ԥ˰ԺǸƹĲҧҧ˵ȻӵĻǾʮɣ

ʮҿƹҲ̫ûгˣȻгҽۣΪʲôͲϸһأҿɸˣҪٲĻҿҪ͵ٸȥˡǸʱҵҪٸǰ˵˵ӶȻѾðۿǸƹˣɫǲ̫ÿ˵ĿӲġ

ǸƹļӶٸ̧ˣ֪ӶͷԲһ˿ԱȵġȻѾز߿ǱסˡǾͿǸƹҧǶŵ˵ˣʮӸˣһҿûжմүǮҪǶˣͽҳóײֻүС꣬Ժпճˡ

Ӷƹ䷢ĵˣҲͲΪˡǼɫתҪ˵ģôܹһǮ׬ء׬һ㣬ҲͿˣϾǻ׬˰ǲҪ̫̰ĵĺá˵Ż׳

ǸƹļأǺܵһϿǸղҲʱӶͻȻ˵ţֻ಻٣㻹ҸҡҪ˵ûôǮĻҲҧþӾ⣬㶼ðͷҸңҪһҶҪȥ١һ˵Ҫҵļ۸һĻҾͰЩǮ㣬ҪˡȴҪıˡ

ǸƹӶôһ˵Ϳ¶һֺǶʹһĿЦõɫʵһ׬Ǯľûж٣Ӷôһ˵ľͿʼҪ˵ôͷӣǾһмǿɶǮֻҪǱõģôԼ߶پҪһЩǿ˼ҵڼǿԼҲĲڿ˼ҰƹŶۣȥӶǮ˳

Ҫ˵ǶӶˣͲҪٲʶ¡ǸźӶСôһʶӶҲʣҲ͸ԼˣΪԼźӶźĺй͵ˣߵӶǰʼʾһСѡ

Ҫ˵ӶҲһɵӣСǸȻ֪ҪһЩʲôˡλǸװʲô֪ͺǺƺĵܵҪߡǸСһΣЩżǾͰ⻰ˡӶǸСǲƺӲģͿڶǸС˵˵ҽ㳷ȥĲˣûжιɣ

ǸСӶôһ˵ʱһ㶡ʱ룬ҰûжĲ˶ȥ׼Ȼ¹ԺؼҳԵģô֪ģѵɲɣɫʱһ仯

ӶһСɫˣһˡʵҲɣСôЩ˵Ҳ֪ǰճжϣǸСһǰЩûжĲҪȥġϾЩ˶Ǹߵˣôһ˶ҪСüµнˮǿǴҲ᲻ԵĶڼȻ£ô᲻û̵ˮأ͹˵ⷬ̽һǸСķӦҲǸʱ˶ʵԽ̫ת䡣ҪǸСӶôһ˵ʱ͸Ӷ鷭ĻôӶ黹ľûۡǸСӶôһ˵ʱͰͷȥ˵ɾռˡǾͼӶֱ׳˵ȻѾιĲ˶ιԼˣҾûʲô˵ˡһЩ˾͵͸ģҪһεĻҲ᲻СѣҪЩ˶

ǸСӶôһ˵ʱŵȺֱһӶҪԼЩ˶ĻԼ׸꣬ǲԲȵģһܸءȻԼѾǵ˴˵ģǾҲûʲô˵ˣǾͼСŵɫȥ

Ӷ鶼Ѿˣ͵˵ǣߡҼȥ˵Żͷݵȥ

ۼӶˣһЩڷĥĥ˰죬ûг극ĿҲͷ׷׵Ǯ·ˡƹһǸӣĶҪˡۼЩеֻǳһ棬еֻһƣ¾ƵĲ˶ûҪһԺôơҲ˵Ǯû׬ˣǸλӸռôʱ䣬öⶼûа취ˡոջʱȴѾǸ߷壬ôһҪⱾһǸƹĻҪЦˡ

˵˵ǸӶ飬򷹹ͼڴϹ俪ˡǿʲôãʲô˵ЩѾòôණˣͼ˽ǮǮˡЩȽʵˣһֱ߶ġЩƻ˶ܵģЩӶȻϻԵúܲںֹ䵽ϣǼЩ˳ԺȡȵԺϣŰЩ˴ԼĿջȵӶЩ˰ӶĶָλԺӶͿʼǷǮˡȵӶЩ˷Ǯʱÿһ˵ǮǽõļǮʮƿӶôʮֲΪʲôӶ鲢شƵ⣬ֻһЦ

ȵԼӶö˶ˣӶҪʼϢϴ֮ǰʰʱӶͻȻ˵һϢɣҽ˯ȾˡӶ߻û˵꣬Ǳ߱ŵ󡱵ЩҲ֪ô£ǾȥѴŸˣһӳһٲ

ۿô˳˽ƺһжӶԤ֮һͼЦ˵ǲү֪ˣҪҹȥȾƣ

ЩٲӶ˵Ҳûһģ˵ͰˣȻҪߡƺ͡󡱵ܹӦҪǿӶľҪȥ˵ġ

ڶ  ʮ 



ǰٲӶԺǶ˵ͰקӶһƣͶЦЩٲ˵үүСǷʲôˣҪͶǵĴݣ

ϻ㲻үôҪ֪ԼʲôĻȵ˴үǰʱȻͻˡЩٲ˵ŻҪӶߡ

ӶѾôһˣȻһ㶼żġԾͼʹүүֲܵģôʲôأ˵СϻЩӣҪøλȥȾƵġôĻǮͲôǺã

ǼٲһǮãǵ۾̾ͿϵԾһ㣬Ӷ黹ĳͳһЩٲӣͺǲǼ⡢ʺһġȵ䵽Ժ󣬾ͼЩٲ̾һЩֻһЦ˵СӶ¡ĺˣȻ֪㷸ʲô¡׻˵ĺãүǰֻ֡Ҫǰ˵׼û¡ӶӣͲȥǣֻһЦҲû˵һЩʲôǾͼЩ˸ֵһ޲§űŻŲźء

ȿ쵽ſڵʱЩٲͷͺܲ˼ĶӶ˵үҪԲˣҲǹ¹죬ҪǲϣȼүʱСҲҪεġΪ˲СΪѣСĸ׼һһЩģȻٸţҲô

Ӷôһ˵ЦղǻҴŰƱ˵ʲôȫϡڿҪˣȴһҲòˣЦ𣿣ʱҲٸ˵ЩҲû˵ֻǵ˵ͷʾǸԼ

ЩٲӶͬˣҲͰӶЩٲҲЩģչӶ飬ûԶĿࡣӶȻ֪ЩٲչԼҲ֪ǿǮķϣЩ˵ΪҲ֮Աǵġ

ȼλҪԼĹүʱӶ黹ָȸԼһʲôģȴû뵽һԼЦӭֻλϴӶǰʮֺЦŶӶ˵ϹټݵѾã¹ٴʱӭʵʧĺܣʧĺܡ

ʧѾʧˣְ취ҸֱܳأӶһǸһʱߵû˵

ǸԱӶôһ˵ʱͱǶôģҽһȴǲү˼Ȼ⼸һﲻ֪ôôϹٴǰɣ⻰ǶЩٲ˵ģӶҲǿǵٵһסЩǰôҲΪҪԼ׵ģӶҲǸ

ЩĿɾͲˣôġû뵽˱ʱԼүȴ˵ǲôһ£ζƵԼͷˡϸһԼˣȻԼүϹ٣ɾˡҪλϹٴүһˣԼķ뱻ҲġҪһ仰Լ͵ðΰЩһ뵽ʱŵȷʱҪҲʱǲŷԼȸͶˣһľ͸߸һĴҲΪүϹһ飬λϹٶԼĻԹ˵һЩʲôҲûˡǾͼ⼸˵Ƕ˼£ûзһ

Ӷ鿴ٲʱӣֺޣ޲õʱһ仰ǡתһ룬ԼϾǳէҪǻûкʹҼ棬͡򷢡ô˵ĻôԼͻԼŪĲġ˵ЩٲֲԼ£Ȼ˼˵ǽԼϣʱһ䡰򹷻ÿˡ仰ںأȻӶԹٳϵ֪Ĳ࣬һЩ͵ҲһеͨġԾͼĵĿ˵νǲ֪߲֣ҿһҲĹ̾ǰɣȻֹ̬ĶЩٲ˵һǿҪ˫۲һЩĻͱҲ飡

ЩٲӶôһ˵ǿǸ˻ˡӶôһ˵֪ԼûˡȻ˵ôݣȴҲǹٻǺġ˼ѾŹԼˣ˵ЩĻҲݡǾͼЩٲΨΨŵŵ˵Լ´ҲˣȻͿʼԼĻ

ӶһΣ֪ӡӶҲһʶȤˣЩٲӣͿڶЩ˵ˣǾͲˡȻ͸˵ĶҾûҪĵеˡʵӶǼҲרָ˭ǹ˵ҪЩٲԼ顣û뵽ﻹĹ٣ЩٲӶⷬԺ̾һԵĶԱȡЩٲʼмӶȵǻȥԺûµʱԼͬиӶĺôǵЩͬĶ۲Ҫ

ǸԱҲĸᵽɤǹҪӶôЩٲǸĻҲķΧ֮ڡҪǰЩ˸ˣٿ˵гԼ߿Ŀܡ˿ӶЩٲˣҪʼ취£ӶˡǾͼЩٲ˵ϹѾŹǣǻѵҪų԰ô

ЩٲԼүôһ˵̾һ𶼾ȥˡǵﶼںλأʲô˵ˣʲôҲˣôԸģڳҪֵܵţôȻЩٲﶼˣڱ϶¶ָŭԵ̬ѾӶļУҪúõһ¡

ǸԱµĹٲǶȥˣЦӶǰʮСĵĶ˵ϲһؽ磬Ѳӵģİ

˵أҪǻʱɵҲû˼ɣӶＷλԱ

λû뵽Ӷ˵ôֱӣӶôһ˵Ȼ֪ûشһЩʲôźá˰Ժ̽ԵĿӶôϲһΪεĿô

ǿ˵ģҿʲôû˵ҪǳʲôĻȫ㵣ţӶǸԱһ˵㿪ֹ

ǸԱӶôһ˵ɸˡۼǸԱʼЩãȻӣӶ͹صĶ˵֣ԲΪһЩëƤ顣Ҫ֪ĻҪƷһЩġأҲһĵˣԲῴһƷѵġôͰЩйϵ˶ϡ

ڶ  ʮ 



ǸԱӶ˵ɷнµӣҲ͸㲻ĺ«﾿ʲôҩӶҪҲЧǸùԱӣѹ˵£Ҳȶ˵˶ѡҲ̫֪ЩҲҼ棬ҲýǴϱҡ

ΪΣǸԱ˵ǱӶ黣һһ㶵ģӶô˵ĻȻҪ׷һġ

ΪʲôΪʲôأҲӺúõһ룡ҪǺﴩ˹ٷ˼ĻһǻῴġҪ˿һĻͱȥɱ顣Ǹʱ򣬴ҶǳֺõģԸ⿴𣿣ӶԼѻ˵ˣǸԱǲף﷢

ǸԱӶôһ˵ӶͼˣǲףӶΪʲôҪôԼͿӶϲΪʲôҪôǣ

㿴㣬˲ǣЩ飬Ҫ벻ףҲͲҪȥӣҲ͸һΡЩأͼľһǮЩͼľе٣ȴͼѡʵҵҲմôҲ뽻ѶѡһˣҲһطԷǣӶԼô˵ǸǲͿʼЩͷ˵

ǸӶôһ˵ʱʲôˡͷǣǡֻҪܹǵĻǾǺǽˡֻҪǴһˣһٷǲġ

Ӷ鿴ǸԱӣеЦ룺ҪˣﻹҪǸʱǻһңҲڸ㽲ЦҶûе棬㻹ˣ

ǸԱӶĻҲ˵ˣͿӶϲСȥǾ¹齣

ӶǸԱһʣҪЦˡҪ˵ٿҲ湻Ϳģ治֪ƾӵ·һǼȻ˼Ƿ˺ͿԼˣôԼҲý̵˼һ²Ŷ԰ӶǿڵҲ治֪ôģҪ˰ͻȥĻֻס£Щӵ˿Ļҵݲͱ¶Ҫҵݱ¶ҲûʲôֻǵĹϵᱣסǸʱҲֻй¹ˡ

ǸԱӶôһ˵ͷϾͿʼð˺ֻܲȻĴͳһ˲Ȼſ˵ȻĻǾϲ¹ίһϰɣ

š⻰˵ĻڵϣҾǿպһϰɣһʱɵðҸϳšӶǸԱզôζˣͿڷԸ

⣬⡭ǸԱӶôһ˵Ϳʼԥ

ӶǸԱԥͿѵѵ㻹ûŪ𣿣Ҫ˿ǱͳŵģǴҡڵ߳ŵģǱ˻в˵лĵ𣿣

ǣǣǡǸԱӶôһ˵̾͵ͷ

ˣʱҲˡҪϢˣǵһ磬ڴߵʱٰҸϳȥñ˿ԩľˡӶԼǹԱҲûȤЩɢĿڶǹԱ˵

ǸԱӶҪȥϢ͸пԼʵûʲôõĽĿӶ飬ֻдķԸ˵˰ϿʰһϺõķȻͿʼӶ˵Ӷʰ仹Ҫһһûһ

򲻴ͱʰˡǸԱ䱻ʰˣӶǼͷڹŵ˹ԤнӴϼùԱסֻݹԱļͬͷŵķֳȡǸԱӶͷСͷԸ˰Ǽõķʰ˳

ӶǼͷŷʩǺĺܣֱһĿջܹȵϵġǽĻ˵Ǿͳ׷ӶɨһĳԺ͵һͷʾԼȻͶǸԱ˵ˣȥɣǵһ㺰ҾͺˡǸԱӶôһ˵̾ΨΨŵŵȥˡ

ȵǸԱżԶԺӶϸĴһĳԺ󣬾εЦҡҡͷȻ׼ȥ˯Ҳʱ͸оӰζߵǰ˴Ǵһ򿪣ͿһˣǸ˱ǡ󡱵ӶĸеһˣʹӴ˷档Ǹ˽˷ԺͼеӶû°ɣ

û£ǶѾʰķˣͷĺˣӶܲ˵

Ǻãͷ˭ɡǻڰİȫģһĳµĻ˯죬ҲܹʱŪȥǸ󡱵¶Ӷ˵Ǹ˼ǣ飬˯ĸһǾ̧Ҳ̧ܹȥ

ˣˡ֪ˣ컹ҪͲˡӶ˵ŻҪȥ˯ǾתĹǸ󡱵±ʧȥټ

Ӷʧȥˡµټһ㶼ȥ˯ȥˡȵ˵ڶһʱӶ黹û˯ѣ͸оԼͺǺ˴һӶĻ˻ָֻ֣ӡֻӾ͸һǸϲߣһ¿ɰӶˡ

ӶһӷʱͿһòѾĴǰĻԼ.Ҳ֪Ӷ鲻ϲ,ͼӶһɿİԼ·ȻǸѾߵүһж׼𣿣

ǸѾû뵽ôģӶǸӻĲ֪ô죬˰ǿĵ˵ͷӶѾߵͷͿڶѾߵǺã鷳תһү˵ˣһлǱߵ鶼źԺ󣬾Ÿҡ˵ŻͳȥǸѾ߼ӶһԼ˵ĻᶼûУ

Ӷһ·ŵſڣһ·ȴûʲô?ΪʲôΪһǣʱѲ˻ʱһЩиһǣôһ磬˭ԸûµתҪĻһǾǵүԸˡҪ˭Ӷ鶼ҪߡҪ˭ȥλүĻʹǸ˵Ĺȡôһ仰Ըʻ˭ȥӶһë

ڶ  ʮ ߽

߽

ӶſڵʱͿмٲԼһǸηηû˯ѵﻹżһ֪ĴүΪźõġӶ͹İԼ·ŪңȻЦӭȥ˵ϡ࣬˸缸

ǼٲӶѾˣҲЦӭźү

ӶǼٲߵǰһƻˣ⼸ԼǼλ͸ˣǾͼӶʮֿĵ˵ԭǸ缸ңҪˡ˵ŻͿʼԼĻͳԺ󣬾һ⼸ϵݣһ߿˵ϵ£ҵûʲôֻۼλܾˡﻹһɢӣ缸ȥѹѹɣ

ǼٲԼһ绹ãǿû뵽ԼӶ£ټҲӶǮһôһ飬ӿҲͲ˼ˡֻһĺʼԼĿڴ٣ǲ˼Ǹӡ

ӶΣͶЩٲ˵缸ʲôǲǲҵѣԼеĻѵˡȻڶﻹǮô͵óǮʱӼֵǼ˵ˣǵݲõЩҲ࣬⵱ĲҲסһ쵽ĶҪɫҪһ첻ãҪ˲¡ǣǾͰŰɡǲԱ˵ġ

ЩٲӶ鶼ô˵ˣƺǲǮӶ鲻᲻ģǵһ㣬ŸҰǮȵЩٲǮҲֵĲԺӶſڶ˵ҲЩǲ˵ģҼǼҲǺˣ⻰Ҫǲ˵ڶﻹľͦܵġ˵Ǹ缸ƽ㵱ҲףȴҲӦľ˼ҪǮҪ˵ϲƶ˵ǮֻҪǰҲˡҪթ˵ǮɾЩɥˡҿɡֻҪԺȱǮˣҪֻҪͷУ;ԲᲵֵܵӣ

ǼٲӶôһ˵ģ仰ԺֵܶˣҲթ˵һǮƣ֤⼸ô˵ģҲôģЩǺ󻰣ȵǸʱټ

ӶǼٲҲԼ˱֤㿪˵ˣ缸Ҳˣһˡ

ǼٲӶôһ˵Ҳ˵ֻǸмĵ˵ͷͿʼ׼ȵһ׼ͼٲǰŵĴŸ򿪡ȻͼٲŹӣӶ塣ӶǸµľͱǸƵ档

ۿӶ鱻˼ӳţǷžͳˣȻصˤ˵ϡʱ·ſڵˣӶʱ춯ˣǶһתͷ뿴һ£Ƿʲô顣

ͼӶò׵ֳŵĴų˹ȥֻʮߵЩûüȥĹٲƾʲôץˣѵž޷ôץ˾ץˣ˾ͷô

Ǽٲ͸ӶõģǼӶֳ˻ǾͰеĹһ٣Сӣ㻹ʲôԩǴ˻أԺҲǹϯӣӳȥιιǡҪǴүһ֮ʷ㣬㲻ҲøһôȰ㻹ǸõﵽȥҪ֡СıүԹӣ˵ŻͰĹӳӶ˹

Ȼ֪ǹҲ򲻵ԼģӶ黹ǺʶȤȥҲǳᣬǼٲͻصҡ֨ѽһŵĴŸˡӶװǺֳܲȥ˼䡣ʼûзӦԺ㬵뿪ˡЩֵ·˿ӶӣȻҲͬȴҲֻεҡҡͷ

ӶݵϷҲˣȻĻصԼĿջ֮СӶ鱻Щٲߵʱƾ͸еһ˵ĽšǺɸǸǰȫĸ̽Ϣ˵ӶܰȫԺƻûܹ˯ĺþӶһһƤЦ˽ȴֿʼӶ

ƵСܿûôӣӶǰȻ˽ǰȥʵ򣬽û°ɣ

ƼԼܵܶӶôȣʮֲ˵˵СܣҲ㺰ôȡС㣡ƵСôһ˵ŵͲ˵Щʲôˡ

Ӷ˵ôԵ͹İƵĵܵ§ԼĻȻͷ·ǹư˵Ҫ˵ʲô˰µĻͰǸ㶨𣡡

Ҫ˵Ǵ￴Ӷ飬ΪһԼǰһ쵽ĲѧҪԼĵܸܵȻǸ˲ġҪǡ󡱵ݰԼǰ˵ĺûʹԼĵܵ뿪ˡʵҲûһ룬Ǹĸ˫뿪ӶܹȥڵƿͷϣͲһסֻʮߵĽѵӶԺҵĹϵҸҲûκεĹϵҪҿĻɱҷ飡Ҳڷ˵ĻҪȻҪϴһĵġ

ӶĸԼˣûһЦŶƵС˵СܰǸ磬ûü緹Ҫȥһò¥úõĳһ٣ȥҪȥĻǾҪʲôı㣬ҲеǮ

ƵСһ˵ǳȥԷʱ˾֪ӶеľǮҲں໰ǮȻԸԼԷôԼһҪȥúõһ١ЩȻϾһЩõˣͻûгԵʲôöȻĻᣬ糿οһԼĶȡͺӶߣӶԼܸܵˣȻǲԸӶߵġƵĵܵ˵ҲһС˵ļҲĺܡֻһĵܾܵ˳ȥӶ鵽緹ȥˡƼԼĵܵ˳ȥҲԼĵܵû˰취ֻ̾һȥˡ

ƵĵܵһܳջͿǰŵӶ顣ӶߵôһڵƵĵܵܣһ˴кõĲݣԳһٺһ緹һƵĵܸܵȻҪе˵ġʵôҲΪʲôֻҪѡƵĵܵܣ֪һغԼʤˣҲǲǿϳϡ

ڶ  ʮ ڰ˽

ڰ˽

ۿӶƵĵܵܽһݣݿ˵ѶһݲһݣһݡÿһһʱͿʼӦͺͱݽĿݵ־ͽַҲǷѶļ֮һڷѶΪĴ󼼹ݡǷֱǳǶġַġַϵġ跻λڳǱġַΪʲôҪЩ˵ôأΪԺЩطкȤᷢҾȶһ졣

Ҫ˵ַͱļݲͬһ쵽ʮĸСʱϵıݵġνļݣҲһ͹Ժһȥǿ͸裬Ϸĸų󡰶ַʮСʱӪҵĻټĸǳڣÿһ춼ΪģʹΪʵˡ

Ӷʱ򻹱Ƚ磬ݻûпʼĴҲڶݵԺոմ򿪡ʱ̣ҲѾкܶĴſڵȴܾˡӶҲǹ˵֮ǰžѾˣӶܹܴݵߵַ棬׵ҵһ徻λ

ȵӶһ̾͹٣ıݻҪЩʱܹʼҪһȣҪ͵һЩʲô

ڵӶҲеǮͲںʲôʱǸСǰôһʣͺܲں˵Щ֪ʶźãȴгԵĶ㲻Ҫϡ֮⣬ֻҪóԵģ;ܸϣү¹󣡡

СһӶ֪һˣԼӦһȥʱȥǸСͶ߸Ӱ˸ˡɱôһǷǺܴ󡣼Ƕһ飬δܹԱӶһСҲټҲÿ˵⣬ֻЩСӣҲеˡӶһеˣ־ͿʼˡӶֻҪһͻ̲סҪӡǾͼһСڿշͬʱӶﺰСӣֽģ

СֽҲǹģһһ߳Լ˹Լһֻ첲ס˿ֻֽ̣סɹӡӵԺҲҪĵȥǸСѾ֪ķжأֻ಻ˡЩֽŴ󷽵ģҲ͸ʮͭǮҪһѵģǱһ󸻺ˡֵˣľǲ˵ġǻƽ˵Ļ¾һӵĻҲҪ캰صġһڵʱǿܶණģеһ궼ôǮȻ᲻óˡ

СԴӵӶԺӶǰܵĸڿˡӶŰѲˮͷѾѽʮСʱҪݵĽĿۿǸСҪֻźӶһ˵ӣӶ鶼ҪоⲻȥˡҲʱǸСͿڶӶ˵үѾȫˣá

һ˵ĶѾƵСҲӶ鿪˵ȳӶ鿴СܵǸӣɵõľЦֻʮֺͰĶǸС˵ﲻҪˣæȥɡҪһЩʲôĻȻǻٺġǸСӶôһ˵ǲȥҲò߿ˡϾΪԼӶ˶

ȵʱ򣬡ַĸҲͿʼˡҪ˵һ绹ڳԷʱݳĽĿܹɨ˵ҲܹǼԵġҪǴû£ȻǳԲ·ġҪǴҵ̫ˣҲԲ·ģö֮ҲͲٵˡҲ֪ϰôģֱڿ˼Ŀ緹ʱĽĿôһʮָ˵Ŀűݣһ߽ζĳ緹ڲ֪֮УҳԵ緹Ҳƽʱ˲١

ƵǸܵܣűݵĽĿԷٶҲ١ǸӣֱѾֲ˼ˡӶǸӣɲֻԼĳԺȡȵӶԺֿһĿһ裬ȵԼҲЪĲˣҪȥƵСͿĿĴˣʱһӶҪߣ˼㣬ʾԼûüꡣ

Ӷ鿴ƵܵǸӣ;úЦӶͶ˵ҲǲǳˣҵˡҿɣͰʸˡûгĵأʹϡһ·һ·ԣҪٳԲ˵ĻǾʹ㳢ʡƵĵܵӶôһ˵ɾûа취ˣֻʵʰ׼ˡ

ҲӶվ׼˵ʱһͻȻȺ˳˾ӶǰС˵λүʣҵͷˡʲôµĻֻҪ

ӶǸôһ˵͸еֵĿ˿ȴԼʶˡǸСˣȻһǸСҧ𡱵ʱڲԾ·ӶǿһġǸСɫͶԺʱ֪Լǰŵλʲôˡʱ򣬾ͼǸСƤЦⲻЦĶǸ˵үǲʵġ

ϻﲻʵģ㲻ܹһȥ𣿣˵ˣүˡƽʱЩҲүգүѾˣ㻹Ҹү˵ĻǲǲˣǸ˼СȻĸԼ˵ʮ˵

˴ʱӶѾˡһ˵ܹĵطˣˣҲֻйٸˡ֣нչˡ˽չӶ鵱ȻǺܸ˵ˡӶ鲢ԸΪԼ飬λСΣǾͼͳһݸǸСЩȥҪǶĻ´εһ㡣ҪǲĻҲһһ㡭˵껰ˣͷҲص߳ˡַĴš

Ǹ˼ǸСսսĽӣ뷢ġӶѾ߳ˡַĴţֻÿ첽׷ȥ첽ĳܵʱûعͷвǸСҵĻ㶼ҲˣҿǲˡĻû˵꣬Ľ¾һ򣬲һˤȥ˵ƽãҪ˲ס˾ƣȻȥ

Щڼ緹ֵˣ龰ɵЦǸҲܱôЦˣһĵԼĲ¸áҪ䵽ƽʱҲͻعͷЩЦˡȻ˶ЦǸӶǮСһҲЦģ֪ԼһǴ˴ˡѾӶӣҲȥһӵķͷˡСǸ˻ûлȥϰʡַ֪С鷳ҲĵģͶСһǮȳȥһ˵

ڶ  ʮ ھŽ

ھŽ

Ǹһֱ׷ӶˡַĴϣӶ֪ǸǳԼģҪ׷ԼԼ˵·رƵĵܵСܵıҪĶࡣȵǸ׷ӶԺСĿڶӶ˵ϲߣлҪ˵

ӶǸôĶԼ˵ʱͲˡ£˭£˭˾Ҫ£ȥײǽˡȻӶôģڱϿһ㶼ܹǾͼӶɫС˵ʲôҪ˵Ѿ֪ʲôˡӣֻҪһĸҾˡʵͿӶǸӣʹ˵ˣ˭Ҳ֪Ǹ˭˵ġ

ǸӶôһ˵¶һԼݵŵʲôҲ˵ˡֻܾĳܿ˿ȻСĶӶ˵ϲҼҴ˺ĸλˣԼʱڳǶɽİɽͤ桭

У֪ˡͻȥǼҴ˵һ׼ʱĵֻϣҪʧźáӶǸôһ˵ͺˬһڴӦǿǸӣ˭Ҳ²ǿıߵġһҪźԼ˵Ķ󣬲ŻῪ˵ġҪǱעӶӣҲΪѣ̫ġ

ǸӶôһ˵ҲʮСĶӶ˵͸ǣϲԱ㡭˵Ż͹ĸӶһξ룬ȵѾעԼԺǸ˾ת뿪ˡ

ȻӶһֱûлعͷȥǸֵȥˣȴ֪һȥַǸСȥˡĹٸˣǼĶˡֻҪһӶкӹǵٻصַĻܹҵǸС𣿣ʮһӶôһ룬ЦʵҲÿӶЦҲԲµǸһΪһյŭ

̧ͷգʱʱҲʮûӡЩүǣܹô̵ʱһ𣿾ͿЩֻ̰ǮµļһǣǾûôߵİЧʵġЩˣһĲҪŵͲˡĥĥľһҲ֪Ҫȵʲôʱ

ڴʱǣ˼أͿһŹǻӣ֪鲻֮ǰǽ˵ġǵʱҲδܹ۳һô˭˳ô֪ͨӶ飬˵ҪڳǶɽİɽͤأȻǸӶܹȥĹԱˣ֪ûôģʹע⡣ʱҲǵóһʲô˶ȥҲҪԵȥϲúõ̸һ̸

ʱ˵ļѾʮ߰˸ԱˡЩ˻һЩεģһЩû㹻ε˻ûʸμĻ顣Ҫ˵ЩԱǴӱϿһģǵȴиԵ㡣Щ˶ԣǸĻ˵ָӣǻǸиԵĵ̣иԵҪķ˭Ҳ˭ġܹȫǴӸԵĴ涼һĳģҪȻǻܹءΪЩӵزκ棬ͼЩһĹүǶ㿴ҡģóһ׵Щ˲żҲ˵ȻǵĵġΪ֪Լ˵ĶľͶ࣬һҪŪʲôǸĻ׷˭ҲԲߵǲãܵģھһԲ

Ҫ˵Щ˲żҪżġȾԼӶǸԱѾӶԼˣΪԼʧԼӶĻôԼҪԲ˶ߵġԼôһССĹԱ£ǸҲһЩ˾ǲοԵĹԱȻ˵׵һ¶ˣĸλԱһܲġҪ׷ĻֻҪɵһ仰Ϳ԰ȫƵԼΪҪ˶ԼһǶóһ£ЩȻҲҪżġ

Ҫ˵һ˲£ַ죬һġҲǾ⼸żһϴԺЩѿϴǿ˿ڡֻмһͱȽϴĹԱ˵ôҿǲ˵ǡ桯λϴֻ֪һλղҲûи˵Ǹʲôӣô֪ǸղµأһҪǺǵжЩС죬ʹ˿ӺǸôأ

ѽҵĶԺˣͲҪϹǷ˰ɣЩһߵĺܣͲһסȻǡ桯˵һղǱҪһղȻǸղѾ֣Ҳûеڶ֣ǾͿ˵ˡʹǺǵжԵǰ󳼵£ֻҪǲ࣬ٷȥǣʵۻǵĻôǸӴӶĹԱʮż˵

⻰ɲô˵İһҪղǱģֻ߸ǸղѾǺǵǸղǵˡ˷ǰҪ̽һ£ҪǵСӵô죿һ׾ĹԱվ˵

ϣҵ˾˰ܳյʲôְ˼Ҳ˵ˣΪǮΪ˽ġλӴӶĹԱ⵶˳˼˵ҲͿڲˡ

ôһ˵Ǿһ۾Ҫ˵ϵˣðôķ飬ܹһôҪĻǳǷӾɵӡʱЩԱôһ˵ǵĵһ֪ǣӶôӽһĿĵġһð£ΪǮΪپȻ˲ΪǮѵΪ˹پô⻰ôһ˵ɾĲ֪ô˵ȥˡ

ǸԱҶԼ֪һԼ˵˻˴ʱȿҲûа취ˣǾͼɥ˵ǾͲҪ˵Щˣҵᶼ˵û⡣ǵȥһưһһ﾿ʲôͼģҲһ취Ҫ˵ֽڹϣ˭ȥҲòˡνƵҲ뵱Щɣ˵ˣ£λ˼ɲİɡҪΪ¶ͱ©ӵĻҲδػкӹ˵ǲأ

ЩԱλôһ˵ҲʼסˡͼЩλ̿ʼͷӶ̸徻ĴʱӵЩͷյ˸еӵķ

ڶ  ʮ ʮ

ʮ

һ£ӦôӴӶģȴû뵽һŪôĻۿʱҪˣߵĽûŪȾѾԤ˾ϯŲڵʱٳֻҡҲЩйϵĹԱżʱЩӡһˡǣҿȥһӶ龿ʲô˵ΪҪԷһǻһЩɱָҡ

ͷӶڽӵ֪ͨԺ󣬾ֱӻԼסĿջһصԼķ䣬Ͱ¸Ҷ˵ˡӶôһ˵һͱʾԡΪʲô˵ľٶأƵӶİȫʲôģΪԼ̫˽ӶˡӶȻ˵һ٣ʼջѾһЩȨҪıЩˮĻֳ֪ʲôءڶӶ鲻ᱻˮȴҲпܻڲԣӶй¶һЩܳȥΪдԭƲŶӶĴбֵķǳġ

ʵҲ˵ˣǡ󡱵ЩҲǳĵġһǱʱӶİȫһڸӶӴʱо¸䣬ƺһܹεˡӶôһ˵˵ҪȥڰбҲá

Ӷ׼ԼһȥģҶܷҲоԼֲЩˣҲֻͬ⡰󡱵ڰбԼڡ󡱵¶Ǹ֣Բȫ˳ȥҪȫˣٳ飬ָôأӶ;ȥ˶ܹԼһţһߵԷ˻ɡ

ȵһб׵ԺӶų˿ջĴšȳ˿ջĴԺӶ̾ˡΪûѶԸͲ֪ǶɽİɽͤʲôطȻƱҲ֪ɽͤڳǶĻɽѶĺܣǳǶǸ깵һĵطȥҵĻҲδܹҵĵǸʱڱȽϴĿջſڶῴȴˣ͸ڵĸ߼ſڶмƳ̳һӶ鿴ǵʱ򣬱·ǿ˾һ㡣

ЩڿջſڵʱҲˣǶǻԹɫӶ˿ջţֻǲվһۣ̾ͺһüλȻͼЩʮڵӶүȥҵֱ֤̹ˡ

ô˼˵ĶͬˣӶеʵǲЩĵʵǲǾһҲʱ򣬻һλֻλ·Ѿ˻ˣҲòӡӵҲǹ᾵ģֻҪһͻᵹȥҲʵǺԱԶԶĵͷʲôһһǽҪǲĻ˼Ҷע⵽ǿˣҲᵱڵʲôһʵǸӣ֪ڵˡ

ӶһͷֿЩΧߵǸ˵ǰӶǸ˵ǰʱ͵ס̫ĹߣʱͰǸӰ֮СǸƺ˯һûиоߵı仯ҲûиоôһˣѾԼǰ

ӶǸ˺˯ˣȥǸ˵ƣơˡ

ǸõӶôһŪʱ۾Ҳղλ˯ˣվԼǰæԼ۾ӶҲǳſԭ˻һСͬĶʱˡֻʮֺͰĶǸС˵Сֵܣ֪Ƕɽİɽͤô𣿡

ǸӶôһ˵ƺҪҡͷƺҪͷӡڵ˶ԺſڶӶ˵ǶĻɽ֪ǲ֪ɽͤ

ӶǸ공ôһ˵ЦȵЦ˼ԺӶǸ˵ֻҪ֪ǶĻɽСֻҪ͵Ҳ١ǸǶĻɽϵȥô

ǸӶôһ˵ʱ˾ֻʮ˷ܵ˵ϵȥֻڿ쵽ɽʱһ·ϲȥѡ

Ӷôһ˵ֵľ͸ˡֹֻ̿˵ǺãҾĳˡȰѵǶĻɽ˵

Ǹ공Ӷôһ˵̾Ͱѳ˳ãӶӶԺǸ공Ӷ˸кԺ󣬾͸ǰˡҪ˵ҲģǸҲ֪ûԹˣ·εǸ공Ҳϣ°Լۿڣֻһ·ڲ¸ǰĽܵȻ죬ܹϵġ

·ʱ򣬾ͼЩʮֲĳ˼ĭӶΣǾõĺܡӶĵⲢûֶܹ೤ʱ䣬ȵһ˳Ҫʼˡǳĵ·޽Ҳ̹ǳǽ·ɾû˹ˣԾЩӰҲǺ¡Ҳ֪ĳãʲôԭ򡣴ʱӶ飬һһġҪôͷײ˳ӵĶҪôĸ첲ײ˳ӵط֮ǿʼûкӹˡȻûкӹˣӶ黹ƴţΪϾԼѡԻԼܡ

һ·˻ɽֻ£ǻǺôҲǰˡǸϳ״Ҳûа취Ϊʵ̫Ҳӵĳˡֻƴ˵ûϣܹǰһߡڳӶĶˡǾͼӶ˳ӣܺĶǸ˵ҲǺˣϢɡһΣҵǸɽͤһİѳʸ㡭

ǸӶôһ˵ȻǺˡҪԼΨһ׬ǮĹߡĻʵЩ᲻á֪ӶһˣǲõġҲǰԹͷĹϵ겢û˵дʲôʮֲĿ˿Լ

Ӷ˵ΪʱһˡͶ˵ģǶġǱ˿Ҳǣȥʵ̫ˣҪԼļﻹôء˵ɣֲڷ©ļһûؼȥҲֻաʱ򣬳Ӳ˵Ļˡ

ǸӶôԼ˵ҿȥҲһ˵ӣӶ飬һŻɽ˹ȥԼˣҲԵõܵһȥԲȥˡҲΪӣǸŻĵĸӶߵİɡ

ڶ  ʮ ʮһ

ʮһ

ĺܺã̫ڸ߸ߵ֮ϡȻѾ¶ԼЦѾÿһ˵ϣǴҶûȵĸоҲյ̫ˣµ˶ԵЩġӶѾкܳʱû߹ô·ˡʱܹ֮£ôһ·һ顣

λڳǶĻɽҲֻһߵСɽĴֱ룬Ҳ߰׵ӡķ羰ҲܺãɽĶ컨żҲһЩɽĶǰֻҪԿȥˡҲһЩϪˮǰǳɽϵķǷ磬ϵߡΪ·еЩȵ㣬Ȼеӵˬ

ʱӶ鿴ǰ޵еԼػ⾰ɫˡ۾һһɽµĿ˶ʱͱˡؽϸɽôš

ҲǱľɫжǸӶϳ꣬ǲ԰׵ҲֳһЩѪɫӶżعͷĴڣͿӣʲô֣˰

ǸӶԼǡӡʱеЩˡȻΪӶԼĳƺеˣҴı粵Ӷ顣Ծͼų˵ѾǺˣҽѾʮˡҵֽչܣˣ

ӶǸôһ˵һϸĴֻǱƽʮҪһЩҲӪõĹϵֻӵ໹ĹȥüĿ㣬ƺһܹгϢӡӶһǸ˵ﻹʲô˰

ҼǸӶôһʣɫͿʼԭ걾סһ硣ֻĸĸ籾ֻȢɩԺ󣬾ͿʼЩ׸ˣǾͿʼּҡչҲʲôֻƤںչڷּԺ󻹻ͶԼͰѼҲ˰ᵽ˱ĵطԴչܾͺĸʧȥϵƽʱչܰͳڷԣҲûеطȥ˯ģҲ֪Ҫܹӵһ;ĻûǮԷԾļһٱһٵģ˽춼һӡΪʲôҪ˵ôϸأΪڽдչλĵȥ

չӶôһʣʱ͹£ͰԼڶӶ˵ˡӶ˵չܵԺ͸ӵͬǰСˣʹԼͳʮݸչܵӣǮȥ˰ɡٻܹٱԡ

չܼӶһóôԼʱͲ֪ôźˡǾͼչҡֶӶ˵õģõġҪôǮġ

Ӷչôһ˵ֱɽϿ˿ֻһͤӵĽ¶Լǰֻعͷչ˵ӣ㿴ǰӦþǰɽͤˣѾ͵طˡһҪȥЩ飬һʱĻ²Ͳܹȥˡھ͵ѾˣӡӶ˵ŻͰӳչܵȥʵǸʱʮӾͿһƥһϺõˡӶչܶʮӣҲϣܹϺõȥѧһ㶫ܹһЩΪ

չû뵽ӶԼôӣҲϽܵġӶչҲϽʮӣһεչ˵СֵܣǮͲҪˡȵһҲûǮʱ򣬾ӼҲӼòˡǮɽȥˣȥͶһ˼ҡڻᣬҪ¶ˡֻжѧϰһ㶫ܹڽʱгϦֻ˳Ϧ˲Ųῴ㡣𣿣

չʮӲϵӣѾжĲˡҲʵ̫жˣһ仰˵ˡӶܹ飬Ͷչ˵ӣǮ߰ɡʲôҪ˵ˣֻҪ㽫ܹгϦǱҶĶˡӶ˵˻תɽͤ˹ȥ

չܼӶˣҲԼˡͶӶıӰ˵ˣһһֱɽµġҰͻسڱɡҲ֪Ӷûװûֻһֱǰţͣǻһͷ˼ûСչܼӶԽԽԶˣҲֻεɽ

չɽµʱϲķ֣ԼȻһˮݷʢĵطԵõĳŲݡǸӣƺкܳʱ䶼ûгԵôõĶһչܼԼڣ棬ĵĵȴӶ

ӶڱչԺһֱɽͤȥۿǰɽͤǺԶӣǵӶһ֪ԭĻͦңԶӡӶɽͤʱԶԶĿкܶѾȴˡԶǵӣһǱҲǵݡ

ҲǵʱӶ뵽Ҫͣһ£ϸĹ۲һҪ˵ɽȻ羰ܺãȴʲôʤûʲôϣĶֵ˵ǸʱҲ٣л˾ϲЩʤڵĵطȥ档Լٺãķ羰Ҳ˼ġӶӸ㲻ǣȻﶼѾ˼ˣʲôΪȤｨôһͤӡҪ˵һͤҲķѹʱͽǮ鰡Ҳǵ˺ʱӶ֪һЩǮΪҸ㡢ͼ徻ŻôһطͤӡȵЩ˿ˣˣһǾͻﳩһ˭ֻҪһ뵽ôŵһطȴôӹ׵һȺ̰ռţٶҪ̾Ϣһİɡ

Ҫ˵ӶŲһЩأǴһһĿģҲΪҪЩ̰ٵΣȻ쵽ǵм䣬ǵķ֤Ժ󣬰һ򾡡

ҲʱЩͤҲ߹Ӷ顣Щ˻ľЩ˵ļµĹԱǴ˿̴ĶǱװһ˻ϲǡȻʱ䶼ˣÿ¶еǽӺϺõҪӶ֮ǰǺ׵һ顣˵ڹŵ˹¹ԼϹٵʱ¹پͱϹȵЩΪ˲ʧڣͷȸϵӶãеʱ䣬ŻһЩ

ڶ  ʮ һ

һ

Щվͤ˼Ӷ鳯ͤӹˣǾͳӶӭӶһЩлǸӴԼĹԱ֪Ѿϣķչˡ

ǸӴӶĹԱǰԺڶӶ˵ϲȵǱߵͤһ£Ȼ¹ٰһ¡

Ӷôһ˵ȻǺ˳ӵĸǽǸͤ档Щ˼Ӷ˳ӵĸǽͤӣǾͺܿİӶھϯλӶԺͷЩԱվûͿ˵Ϊʲôһƺе㲻̫ʰɡ

ǸӴӶĹԱӶ˵ôҲͿڶӶ˵ϲǰǵλ˵ˣⲻǻҪǽô

Ӷôһ˵ͶЩ˵ڻүڳµʱЩǲҲǶ𣿣Ҳ°ɡ

Щ˿ӶֵģиٵͷڼȻǡϲ˻ҲͲ˼ģŤŤȵҶԺǸӴӶĹԱվ˵ϲҽһ¡ף־ҲһسѣһССسͷǾ֪ЩƽʱҲԵˡ

ȵҽԺ־ͿʼĽˡָһԱλοԸˣС

ʵӶҲǿһ˶ѣֲǹٳĳЩͲȤġʱҪʶ˭˭ʲôģǸʲôģǿ̫ˡӶ鱻Ƶʵûа취ǿһ˾͵ͷһ˾΢ЦҪǲ֪ˣָӶëأҲǹٳϵΰɡ

ȵλ־Ѹ˵Ĺٻְ񶼽ԺǵλӶƨɾͿʼסˡֻƨɸһģʼͣŲ־ΣЦŶӶ˵ʱҲˡϲھϲˣһ߳һİɡ

Ӷ־ôһ˵ɾˡֻʮָ˵˵ðϲ˺ãϲ˺ð

ЩԱһӶӣ̾˷Сˣǵٵ˰ЩԱ־ϸͿҪǲ֪ˣָСåأ֪ǰģɲһСå

־Ӷͬϲˣֵ˰ϲˣҲһ̾кܶ˲֪ʲôط˳ǵ϶Ųӣһֱͤ˹

Ҳ˶ð£һ̡ӶǰӾͷ˲ȣ˿ļֱûа취²ӡȵ˶ںԺ󣬾ͼ־Щϲ˵˵ûǵˣ߲ɣҪ˴ǵˡЩķԸԺҲ˵ֻһǵ̬뿪ˡ

ӶĿЩϲ˵ԽԽԶֱҲΪֹǸΣǴľͻصȥˡӶ鿴Ͳò̾־ŵܵˡ̾ϢԺٰĿתۼһӵĶǺòˣʲôĶˡӶһϯ棬֪ϯֽβϯҲҪʮӡҪ˵ЩҲǹϻǮģ𿴾ôһӣȴҲеļλһµٺ»ˡʱӶ鿴ϯҲ˵˶ֵ׼͵־˵ϯˡ

־һжѾ׵ʮֿĶӶ˵ٷҲΪҪ˽ӷϴģ˲ҪԱ㡭

Ӷȵľ־仰־ĻųڣûüأͼӶԲһġɨˡҪ˵ԴӶ衰󡱵ӮôǮԺЩõĶֱһ顣ʲôᱫ㰡ʲôģѾԵĲˡ־һϯͽԼϲԵĿʼ˿Ǹ࣬̾Ͳ붯ӡ

ЩԱӶӣͿʼԹ־ǵﶼ룺ŪҪģȻ·Ļǳһ궼ûгԹĶһ

ʵ־Ҳ֪ӶôѿŻҲڣԼôŪôһλءȻѾزٺҲֻܹӲͷƤȥˡǽŸӶ˵ĻᣬܹעһԼ󡣿־ÿһθҪڵʱȴӶԵ׵ʱ򡣸ʵǿڣӶ黹˵ĳϲԵĲˡ

ЩԱߵĹԱԼ־ûа취ϻҲֻȻ𻹲ȣȴЩλһֵȷ硣ǸоԼĶףֹͣΪǵǻعͷȥһӶ黹أİ˹ȥΪľǲ뿴ֳࡣ

ʱǸ־͸еԼֱⲻˡļϹ٣ҪЦǸҲܹȵЩԱ̲סˣͿʼʩѹʱ־͸ӺڵǺοģô鷳ڼȻͷõֻЦ̽ԵĶӶ˵ϲϲҲ⼸ֳڣ־Ѿ˵ˡ

ӶʵҲǹǵǰԵӣҪ˵ֲûǮԵʲôĺܣ֮ҪôҲΪҪǰԼһСͿǷɶԼľ衣ʱ־ڿʼ̽ԼˣһҪٹһԼҪװȥˡǾͼӶһ߳Ŷһģģ˵ʲô£㾡˵

־ӶڿϿˣֱϲġǾͼòӶ˵ᣬοйص˶Ѿˣʲôģһɡ

Ӷ־ôһ˵ͷĶװͿƵķʵ֪Щʲôأ

ЩԱӶڿ֣ͣҪ˵ЩˣҲͰת˹ǵǰתʱ򣬾ͼѾһƬǼˣʵǲÿֶİת˹ȥ־ǵǸӣȻǵģֻΪѵĿڶӶ˵ϲҪ֪ģҲǻһʲôġ

Ӷ־ôһ˵ЦһʱΪ˿Ե飬ʲôأ

⻰˵Ҳôһ£ڱȴǲǾǲĹԱתҪһӶ飬ǵתЩиʣʱ򣬾תȥǿǵ˵һǲ̫òˣҲ̫ʧԼԱݡǾͼλֱǱ۾һӶϲô˵ĻǲҲ̫һЩأ˵ģÿһ˵ôһҪ𣿣ۿһǹལսҪչˡ

ڶ  ʮ ڶ

ڶ

ӶһǸԱ˵Ǹ˼ǣҪ˶˵ĶͬĻ߾ͻᱻַ죬֪˭ĺá֮ǣӶһðղܵҲǻµĶѡӶǸԱôһ˵̾һۣʮֲ˵˵˵λʲôʲôŵĴˡ⻰˵ľͲ˰ɡܹе˵ˣǻɳġ˾ǴҲ˵ĻⲻһܡǾǴ㵽һһµ˵⻰־ô죬һҲûסûмסЩ˭˭ЩʲôİҲˡ˵ʼһЩˣͺǺȶ̾һġǾǸӣȾƸͲӣźôƣ˵ˣǻװô

Ҫ˵Ӷ˵Щĵģ˵Ļһ밡Ӷ˵Щ˵¾Щ˵ĺһ㣬ȴҲЩûֵ˸˵ġӶⷬһڣ̾Ͱλָסˡ

ȻλֱסˣﻹôءʹλסˣҪվʸ׵ġǾôһλվ˵¹Ҳ˲Ĺˣÿһ궼Ҫȥϡڳϵʱ¹Ҳ˶ʶ˸飬Ȼǲһʶ¹١¹ƺûڳϼ˰ҲǴ˳ⷪ¹ٻδҼˡô¹پҪһ´˵Ĺٻˡ

⻰˵ĶˡҳٵǶȥˣܸʶ˵һʲôӶԷʼԼˣ˵Ϳʼ׼ƿԷķâˡ

¹Ϲ٣ĹٻǸԱ˵

ˡǸʲô٣ʲôġǾʲôǹٻ䰡ӶȻ˵

ȣ㿴Ӷⶼ˵ʲô˰죬ʲôǹٻ䶼֪ˣǵٵءһ仰ʱйӶϵףʱͰԭΡЩԱӶ龹ȻӵˣǶʱһƭĸо޲ͰӶ˴źáǾ˶ݺݵĶӶ˵ٻ䣬ٻ˵ľ֪֡ϴ̨γƺǸӴӶ־ɾͽˣϾӶԼģҪǳʲôµĻԼ߿Ҳ˵ġǾͼλϴ˵ͷϣʼð

ӶԼĻһ˵ֳ꣬̾ͱˣһҲ⡣ּӶȻŶʵҵְҲҪʲôµˣҵֽӶ飬漴ûϱߵҲû±ߡʲǫ̂Ҽе̨ӺͻԣҵָǸûйϵӶôҲҪЩԱǵ˼άԼתֻҪǵ˼άһԼתˣǾԼ˵ʲôʲôˡȿʼô˵ҪЩԱ·˵һǾ·˵һӣһǺǼһԪһϲ

ЩԱӶ˵ζģʱѾǿЦˡԭȵЩ˻޲ͰӶͶȥڵǵӶһܹ˵ʲôڵӶҲе񣬷ɲȥˡ

Ӷ顭֣ƺλҲûɣȻ⳯͢еĹԱǲÿһܹЩʸܹղ˵֣ǻܹġˣȴҲûи뵽ġһԱŵվ˵

ЩƢõĹԱʱѾʵ̲סˡǾͼмվָӶıӺ˵Сܳµģ

`ӶЩɷӣһҲšֻθƵֺھƣ׼˵Ǿ׼˵ʱͻȻһ¡Ӷ鷴ӦҲǹġֻ΢һ£̾ͻָֻӶ˹˵˵ˣľͲһ١

ðڿϳˣû뵽Сӻҵүǵǰ£ֱǲˣҿү׼ҪѣһҲˡһ˼ӶڿڳԼݣԵʮָ˵˵

˵ЩѡȻǴĴ֡Щ׼ˣҪǷ鲻ԣҪɱڵġôղӶڿ˵֮ǰΪʲôҪһأΪЩˡΪӶ׼˵ʱ;Լļƻʵ̫ˣ˷ܵİ۹⳯˹ȥҲĿ⳯ôһͿߵĲݴ֮ЩԾ

ѾǴˣݶѾ̵ˣǾЩݵķ϶֮䣬һЩȻƵɫм䡣Ҫ˵ǻɫǻ᳤ֻڲݵĶˣȴӦöڲݴԵķ϶֮䰡ʱþһɽ紵˹ڷ紵һƬݶòͷӶͿĸˣԭЩڲݴеĶˣһЩŸֵˡʱЩʧȥݵڻеĸֵʧȥݵڻǾͼЩֵ̫£ӳǿҵ̫ߣɢŵ㺮⡣

ȻڵѾ˵ǻüëˣλӶ黹ȵšҪЩ˰ѻðʱſϿ˵˵ǶЩʲôѵؼҿС𣿣

ЩӶôһ˵֪˵ָ˵׼ǰʾҪŻȥǮǾ͸ӶˡǾ˿˵СӣɲҪ̫⡣үĵϣݲҰ˵Ż׼Щˡ

Ӷ֪ĻѾˣѾܹСˣҪôȥĻԼܾҪסˡӶ׼ôըЩˣͼ͵ĴһţЩ˻ǵٵأ˼Ҷ˵ٵһıȺﶼҿôôĴѵղͷǵǵٵ𣿣

ҲЩѾҪӶĥıˣԴʱӶ͵һʱһ룬Ҳǰղͷǵõٵ𣿿תһ룬־òԡղǵٵܹ˭أǾ˿ڵСӣ㻹Ūأ

ӶЩ˱ԼҲĲˣͺĿ˵Ҫ²ģҪںŪǵĻҸҪҪԼȻʮȵĳ־Ϊε˵˼мʶҲ˵ˡЩ˶ˡһǮͲںǵϯֵǮĺܣҳԵҲࡣЩö˳ԵģҲֹôˣͻںһ٣Ӷô˵һߡ

ڶ  ʮ 



㾿ǸʲôˣЩԱӶ˵ô֣ǾͼĿ¶׹˵

ҵȻǻģӶܲ˵

ģʲôأЩԱܲӶ

˵˼ʱʲôأӶ鿪ʼЩ˵

ʱܹΪ˿Ե飬ܹΪʲôأЩҲǱӶ򶨵ƸסˣǾͺܲԾڻش

ⲻͽȻҿ˵ҲǵٵģҲû˵ͲΪοİӶ黹Ǻܲں˵

ȻҲǵٵģôôʸ£ЩӶ

˭˵٣Ͳܹ⵵µģֻҪϻүµּ⣬ʲôҲܹܵأӶǻԼȥģͿʼЩͷ˵

ЩӶǷּǰģǵҲͿʼЩˡǾͼЩ˰ѿ˵ôϲĻ˵ּˡȻǴϣó¹ٵȼʶһ£Ҳȷһ´˵ݡ

⻰˵Ļе˻֪ҪǼӲûϡ⼸λҪһ밡һܵĲãǼ棬ѾǴĲӦˡҪڰʥּǿˣгһո֪£ҵСҵļ˶ѱ

Ȼ˵أΪʲôҪǼ棿ЩӶôһ˵Ǿ͸еܲ˼ʵ

λˣ˵һҪλˣǻġ׻˵ĺãǧֻΪԴٶǣǧܵΪʲôأҲԺ󣬻ȥ˼ҽ˲ʹҲڻǰһ¡ǼˣҲǶһ٣Ҫֱϵĵ󻹲ÿλôӶЩ˿ʼһ߽Ȧ֮У͹Щ˱׵

ŶԭҲڽйˣչһ㡣ѹǰ;ڲǮأһϰ㷢䵽٣ôչ˵ĵأЩȻеɻ󽥽ĿʼˣǻЩӶĻԾͽʵ

λˡô˵ǾͰѻ˵ˡ׻˵ĺãѶ·˵ˣ͸λ˵ǵѵģʱֻҪǷ仰ôҲҲֱܹ𣿣ӶЩˣѾԼ˵Խʼתˣ͹ĿЩ˵

ЩԱӶôһ˵;˵ԽԽеǾͿʼ׷׵ĵͷһЩ˽ĻǺǿģȻҲʼӶ˵ĻˣǶӶ˵ĻǸеģϾҪһЩǶûӶǾ˹ƣЦſ˵ããã⻰Ļ㾫ʣǲһҪɻȥˡ㵹˵˵ղ˭ܵģΪʲôҪôһƽͷأѵǳѵЩڳеĴǣûʸ˵˻Ӿ֮Уܹ֮۾𣿡

ЩԱλôһ˵Ҳʼ˹ҲʼĶӶ˵԰㵹˵˵ָô˵أ˵˵ǿֱʷһĸо

Ӷƽ޹ʵðôһλѱѾװӡ㡱ܵˣ޲ͰʰˡӶתһ룬͸һҪǸƻ㣬ҲӦʵİ߷һµġЩ㡱͵Ǹšͷ㡱ܵˣҲ͵ԼȷһߣȻ׼ǸȻӶôģڱǲɫ

ЩԱӶ黹ǲɫҲ˵ЩʲôǾ͸϶Ӷ飬Ǿ׼ʼӶ˵滰ˡǾ׼ڣȴûü˵ʱ򣬾ͼӶɫһ䣬ȻͼݺݵİеľƱ͵һӡЩֻžડһӶеֻƱʱͱˤķ顣

Ҳ˵Щϴû׼ЩɱҲû׼ЩƱˤʱʱŵһ¡ʵˤƱҲЩԱЩɱԼõİšֻҪһˤƱЩ̾֡ЩɱֶʮֽŵĵȴźţһҲҴ⣬۾￴ţǵ۾ˡ˿ǵľѾŵ˼㣬ƱһҪ滹һЩµˣǾֹЩһҪȥ˵ţǿˤƱˣǵĴ˰ЩЩ׵ôһ˵ҲûȥʮϸĿ飬Ǹչ

˵ʱ򣬳Щ⣬ѾûɽͤˡΪǶСӶĸأǴʱһúܴϣ˵ǹľ죬һӾ֪ѾСˡΪǸ߶ҲҪһףҲҪмʮ׵ķԲҪ㼸˵ĻһҲûеġЩҲȽ磬ЩɱˡҲǿôغԺ󣬲ż⼸ɱִҴҹǿЩɱֵʱĺԼ˻Ͷˡ˿ˤƱҲһûдµȥһ˵ˤƱǶֵİšһǶ̾ʹסˡǸеֵȴǣЩɱԺûûж֡ϸһԭˤƱλȻӶ顣ʱͰ⼸˸ģﶼ룺úõģûˤʲôƱ⼸ҲӶڽȥæǿڵӶǰЩ˸ˣתĶҪǰæҪǳְЩץסһ֤ݶûУôܹץأˣȻⲻȾԼ˵İţôҲͲȥˣȿһ˵

˵ЩԱӶȷ˵ĸôһУǵʱҲǳԾСе˾ʶĿӶʲô

ӶЩ˶ԼסˣֻҪԼٿںŪǵĻǵ˼·ֵøԼתˡӶʮĿ˵ʲô¾λ׼ԸҵİŰɣǵҪڸʲô˵ǲ̫Цһ㣡

ЩԱӶôһ˵Ҳſڽģ֪ô˵źáҲͿЩλǲЦЦЦĿɱȿ޵Ҫÿ˶١ӶЩ˱ԼûۣͿڰοЩ˵ǷģҸûдҲ

ڶ  ʮ Ľ

Ľ

ҲΪҪǿһЦѣʵүҲûɰһ룬ǧģһܹүҲĲǣҪ˵ҪǰңҲҪǿҡҲǺ·ҳһСķһʲôģǿɾҪúˡӶ˵ǻ˼ǣǿɲҪŶңҵĺ滹˳šһҪһ̵ģ̾ͻǵ鷳

ЩԱҲɵӣڹٳϴƴô꣬Ҫ˰Ļ˵Ķ𣿣˿Ӷôһ˵ʱûҪͷӦ˵׵ĻҪ˵׵ġӦŪ׵ʣӦŪ׵ġǾͿӶȻϲ԰ʥּóǿҲӦ˵һ˵Ϊʲô㵽ɣ

Ӷôһʣ֪ԼѾ˴ĻˡӶ̾Ͱڳһ˸ʮֵ˵ǻ˵үҳʱ͸˵ҿ⳯͢ûֵεˡʹУҲǱȥشȥˡҪ˵ϷԵô˵󲻴˵ССġҪεȥĻδҲ̫СһЩҾôűɳˡ

ôôʶأôͶôΣЩԱǿӶǵɫ͸еЩ˼ʵ

Ҫ˵Ǹɾ͸˵ˡ뵱ҲϷɳġϧļ磬ȻЩǮȴڼţҾͰѼֵǮĶˣȻһ·䵽˾֮СͷеľǮһ쵽ҲûʲôϷΧʲôġôһ찡Ӷ˵ʱ͹Щθһģ۳￴˿·±˭ȥһ㡣

ЩԱӶ⻰˵ĺúõģͻȻͽȻǲ֪ӶΪʲôôţΪ˰ȫҲ͸ų￴˿ôһȦɨԺЩԱʲôûз֡ǾͻعͷʮżӶôһ죬ʲô°

Ӷ鿴ЩԱһãȻӣ͸еʮֵĺЦڱһ㶼û¶ֻʮĶЩԱ˵ʵҲûʲôֻһȲȵĺúõģ˻˼ҡ

ЩԱӶôһ˵ʱһľ͸йƤһû˻Ǹʱǵ룬Ҫ˵Ҳ鰡ǵ飬Ҳ˵ǾǱ۾ҲܹµĵһЩԱѾΪӶ鹳㣬ͲںЩָܹٶ˵һЩԼϣ֪ĶЩ˵ȻеʮֵĽǻƴš

ӶЩ˵θҲԼˣż˵ҵʱҲ֪ǻϰֻǾ˼ǴüĿģȥǻһȥģҲˡҪ˼ҵֵѾܲˡ

ȻЩԱ֪ʵǲ߷õϰߣ֪ʵҪûĻһҲûģ˭ҲܲһǾӶôһ˵ǾӶ鼸֡һ°еζȶһǿɾҪˡǱϾ˲Ӷģôܵ˵˶ӶλôһС֡Ǿ˿˵Ȼϲô˵ģôҲȫˡֻ¹ٻһ²Ϲٶָ̡

˵ˣ˵ܲܲҪ秵ģеѾ˵ô죬Ҳ˼ˡҲǻЩ鲻ףһǰɡӶеЩ˵ķǸ˵

ǣǣǣ¹һϲĽ̻塭¹ֻһ£¹ٵȸղһʱ±çҪǰѴ˸ôˣǻʲôǸԱȻҲʳĻЩͷ˵׼ˣ˵ӶҲҰô

ӶǸԱһʣ͹װܲ˵ȻһγһҲûҵʲôطʲô˶Ѿǡ

ЩԱӶôһ˵ʱͽҪӶİѽµĻ񲻾ǲ𣿣̾ʮֽŵӶЩʲôҲʱӶŲĿ˵ڳʱֻǶһһˡѾԸˣֻҪ֮ǰȥŸûͻǷ͸ҵ¡

ЩԱӶôһ˵һͼ־һ߲źһ߶Ӷ˵ϣҵϴ˰˼ҼֱǰЩԱҲڰţҺûԼ֣Ļǿɾˡ

ӶЩԱѾֳˣʹ˷ŹЩˡΪЩҲҶԼģͼĿ˵һγʱ򣬻ϻ˵СӰ㵽ϷȥҪȻ˵󲻴˵ССģҲҪܰͰ죬ܰĻ͸Ͽȥ졣Ҫ첻£˰˵ĻǾ˵ĺˣǸʱ򣬶һһ㱨𣡡

ЩԱӶƼٵĺߣǵ̾һ亹Ӷ˵˼ƺʵ۶ߵ黹Ǻ⣬ŻôһСһʽֻӶ黹ûѡϸʵ۵һл湻ġֻɸС̽һ£Сڰ·ˣ˵ҲûκεʧҪֱӾôһҪǳʲôĻǿɾһɹʧˡҲ˵˳ʵжԸϷٳģ׼ԼǰСΪڣҪúõһϷĹٳҪԼһʱ嶯ɱСĻ֪Ҫء

ʱйԱӶġղݣѾŲɵˡǾͼЩԱһҲʹְĴСҲ͵ףڳһĵ̬Ӷʳʶ̵ġ

ӶӣװЩ˵˵ˣʱܸҵ˰ɡ

Ӷ仰һڣͼЩԱǾͰͷĶСһ˵ˡˡҲһɴ˵ˡ

ǺãǾ˵˵һΪʲôǲΪҪ֤һҵݰɣѵǾǻҪ̸𣿣

ЩԱӶôһ˵ͿӶô˵ϲָʾ

ӶЩԱѾԼշˣͿʼ˵Щʲôأٵ»ء

ڶ  ʮ 



һ˵ӶѾЩԱʰķˣһʲôƺҪԼһģ̾͵ͼӶ˵ҵĿģҸλҲѾǺ˰ɡһȻǸԵģôҲ߹ˡ˿Եʱһҵ¶ȥҲԱ˵ǸʲôģڿѲѲӣҲͿˡȵҪϻ㱨ʱǾץ׵ֳҴҲˡǸʱáҺãҶõһ˵ˣҪһһлɵġȵһ죬ҵʱǾƾԼƽšҪǶûлʹƣǾͰҸ˺ˣ

ЩԱӶôһ˵Ǿ͸ӵӶˡЩӶôһ˵һӶ˵ҲԡȻӶǲּܹøԼģǿ԰ЩڸֵƸġֻҪЩмһдڵƣͿ֤Ӷľǻϸɹġ

Ӷôһ˵ȻǴЩԱǡЩϵĴڸôһ˵һûдϵЩȫû뵽ӶôԼôȥųʵۡҪǴ˻ϵĶ֪ҪöͷأЩ󡱵Ҳûصģ鶼ͱʵȥһǳʵûʱȥС¡ǳʵ۵˿գ֪ӶԼǸµҲҪùϾ֪£һڵģΪʲôȥһأҪǸ淢£Ҳҵùġ

ӶЩֵһΣ˿ɾͲˡͼЩ˴˵Щ˵Ļôȥ˰죬ˬˣȴǸˡҲãֻҪܹǲ¸ãǵһҲˡ

ЩԱӶ˵Ľ飬ȻǸ˵ĺܡֻҪӶʽǼֱ֮áȵʵʵʱҲƵ̫ƽⲻǺܺ𣿣ʲô©ˣҲӶ⡣ҪҪĻҲҵӶ顣ȵʵ۰СʰˣҵԼͷϵʱԼǱߵĶԲҲһ˳ˡ¾ô˵ˣĴҽԴϲ

ȵҰѸ˵Ļ˵ԺӶ̧ͷʱ䣬ŷʱѾ磬ЩԱˡЩԱӶҪߣ˵һЩ׻⣬ǾͲٰӶ黹ҪһЩʲôʵҲ֪ӶеǮͲںǮⷽ飬˳һ£Ҳ˵Լĸм֮顣Ӷһ룬ȻЩҪһЩصزҲ¡

ЩԱӶ黰Ѿ˵ˣҪߵӣȻǾվӶߡӶԺŸչˡΪʲôҪôٲſأȻӶѾ֪ǴЩɱ֣Ҳ֪ӶܿЩɱ֡ҪԼӶһߵĻЩɱֿ϶ҲøһȻѾˣҪӶٿĻҲеЩġЩ󡱷ӶˣӶԺǲҵһֱĵĸӶȥˡ

Ӷʱеʮֵʹ죬ϾѾһҪˡʱ˴꣬ӶҲȥοʱأۼӶһ·ɵĻص˻ɽ֮£ͿһõͣӶ鿴ʱʱҲһ¡Ǳ룺չСӣڸʲôߣһ˸˸ôأ

ҲӶչܵʱǱ·ߵչҲӶ顣ܵӶǰʮָмĶ˵ˣѾܾˡҪȥҲ˲ˣȥɣ

ҲӶãԼʵǲܹչܵĺ⣬ͰһӵãĳӶ˵Żչܵ

չܼӶ˳ԼͳǰܡȻ⳵ǵһ㣬Ӷã˵ĺܣֱ˵ֿ˻ӶɢҲûϵ

չܵƹƣٶһҲϾѾԱ˲ϣҲѾЪ˺ðˣ·ȻǺġӶҲЩֻҪչܹԼ͵Ҿͺá

ȵҪǵʱӶͽչͣȻҲһʱĳӣӶ黹ôĺã³ȥһΡչܱһҪӶͻסĿջģӶǲչԼҪһؼңȥΪԼҸ·չߵʱӶָչܼӡʱչܺӶ

ԴӺչֱܷԺӶڴתۿžҪʱˣӶҲٴǳԷϼЩС±һѣȻϦӳ£ԼĿջȥ

һصԼסĿջӶŽԺӾͿƴĵܵܣվڷſԼһ㡣һΣӶ鲻͵Цһ¡ҲǼӶЦݣƾ͸оӶΪԼڵŻЦ˵⡣ҲȥԼĵܵܣֱԼķ䡣ӶҲֵ֪ʲôͲЩǾͼе±һ٣ĺǾͲҪȥԷ˰ɣǿҴôĺóԵģ

ȷӶͷ˵˵Щֻȥ󡱱ȵϳԺӶǶϢˡЩ󡱷ĸҲЪţǳźӡ˹ȥЩҲǸˣҲǲºڵͲΪǵġ

λˡ󡱵ǰͷ֡ǰɳȥӸԱҲˣƺҪ󡱻㱨һЩ顣֪ԼߵҪ˵̫Ļ𲻱Ҫˣ;ϡȵ˶Ժ̾ͻصԵĸλȥˡҲǵʱǸӶ˾ǰѽ鶼˵һ顣

˵Ļ㱨ԺӶ˵Ļ£ͲںֻһЦ֮Ǹ˼ƺں£ʡ¾ô󡱾Ц˵ûϵ֡Ҳһ֣ҲԸһ֣ԽԽáһ߲ź¡Ǹôһ˵̾ˡ󡱵˼͸뿪صӶߡ

ڴҶԺͿԶգƺѰһЩʲôҹǺģǣҲʲôҲǡ󡱼૵˵Ҫʼˡ

ڶ  ʮ 



ۿſԵʱԽԽ󡱿źѫʼŵӣҲʼʱ򣬡ҪһһҲˡ뿴飬ҲûдЩȴȴ䣬Ȼһֽ״̬֮С

ڣǵ˿ԵʱȻǱģ֪ĹأǻкѫѫϾϷˣǾһĿԳȻ߼ĿûвμӹҲ͸ؼĿҲ࣬ĿϸĶѡҲֵøѫһһȥԣͼһȤ𣿣

ڿԵĵϣѫҡ󡱡󡱿ѫţǴһСһģʱЦѫǸӣҲʲôֻǿʡ󡱵Ԭӣ׼𣿣

׼ˣ߰ɣ˵仰Ժ󣬾׼źѫߡ

ӦԪͱڼҪѫߣǾ׼šһȥ󡱼ҲҪԼһȥ̾ͻعͷԼֹǡϾԼҲֻһƱֻܹԼһ˽šܹ˽ţҲадȥԵôȥ԰ֱǵү

ѫ׼͡һߵģͿһûд͸еʮֵʵԬ֣ôʲôأ

ȥԻҪʲôأ󡱱ѫôһʣ͸еʮֵķʵ

ѫúֵԼŷӦϾǱģͲĹءǾͼԼĶͷȻ˵ޡңҰҰ¶ˣҶǱߵˣͲ֪ߵĹءۿʱҲˣñЩҲˡǻ߰ɣȵ˿ſ˵һܲ뵽ʲô취

󡱼ҲѾˣżҲûʲô취ˣҲֻȸѫϵ˵ˡȳˡӡµţӦԪ׼˵Ϻ󡱾źѫһ𳯿ȥˡ

õǺóҲõ֡󡱺ͺѫһ˳˳ӾڴϷɱǷģԡ󡱺ͺѫ棬Ҳоܵж졣˾ʱҲûй˶೤ʮֿĶԡ󡱺ͺѫ˵λүѾطˡǶλ³ɡ

󡱺ͺѫôһ˵Ҳе֡Ȼǵ˵طˣҲ³˵ɡ˳ӣ;ķ֣ԼȻ˿ǰҲ׼õֱѵģѾ˳ˣҲĲ֨Լˡ

ǵʱ򣬾뿼Ҳûжʱˡֻ⿼ſͷڶӣֱɽ˺һġҪЩʲôҪõĶǿɾඡۿɽ˺ģԵˣĻгġҲҪеط̯Ӳа

ۼҲûеطȥЩֽīʲôģ󡱺ͺѫͿʼˡۼ⿼ŵʱ仹磬׼ȥһЩ˵Ҫ˵óԺ󣬾ٶӦûġʱһҲ֪ҪһЩʲôĴźѫԼһȥɣֺºѫûԼı£·ͲϻԵġ

ҲڡǸеżʱǿҲʹˡյʱĹأֻҪһţԵԱͶܹˡȵһ򿪣ͻ˳ЩӾЩ˵ϣֻҪǱǱģҪĴţȻĻ͵ȨμӿԱҲûһ̶ŷԴҶĴߡҪǴοԵĻᣬǾҪٶϺüʱ䣬˭Ըܵһʵ

Ҳǡԥʱ򣬾ﺰ֡鵽ʱزԼʲôûдҲûа취ֻӲͷƤȽ˿˵ˡѫ־롰󡱵֣Ҳ֪жԶֻĵڳȴˡ

˿ſڣÿǸˡһһǸšˣվڿŵߡ˶ǴŹٷˣǸɫֻһȼܵ͵ʲôġǸ˼˹ͺĿʵʲô֣

Ԭ𡭡󡱺ʵĻش

Ǹôһ˵µĴˡһǸʱûõƬʲôģȫƾЩ۾ʵ˫۾Ҳ㲻ʲôϾֻ˻Ҳһ֮˿ֿտյӣҲû˵Щʲôͻӻȥˡ

ȵ󡱽˿Ժŷ˶һֵֺԼʵҲǺģ˭һμӿԵʲôأ

ɱΪֻҪ˿Ĵžˡ滹еҪءȽ˿ָԺӣֻҪһ˰չȥתؿڸһǲһ룬һֻҪ㲻˵˭֪˭ˡЩڸòԺ󣬾ͻҰͬԺԺȴǵģȻǼվˡ

󡱾ЩԱ£еһԺӡڽ뿼һ·ϣ󡱿ĶʿһΣ󡱲ΪϷԵ׵ķ̫ʢԳʵ۾԰֮ʿάָ԰֮þӵǿӲ磬ֹԹеļд

ȵ󡱽ǸԺԺͿԺʿ⣬һطĹԱ͹ԱûСڼÿһûмдЩʿǼرϸ񡣶һһЩС԰ӵܲͣѲߣΪľǷֹڼ;һЩʲô顣

ЩԭܼĿҲûпϵģǶĹǺ˽ġЩмЩ˼ˣǾе©Ͳ㣬ЯһЩصĺܺõ׹߹ҪɻءЩҲû뵽ļ龹Ȼ˵ϸЩҲֻ֪ҪԼ׵ΪҪʮ겻ܹμӿԡЩ˿һϸҪ˳ȥһԼ׵ĹߡǾԺӵſڣҲʿšЩʿֻˣԲһ˴ȥΪľǷֹڼĹгκε⡣

ۿϸļ飬ҲеʮֵĸˡϾϸļ飬ͿԼһЩ׵һֻҪˣҾͻã綼ˡۿţ黹ڽ֮С滹кϷɿ

ڶ  ʮ ߽

߽

ڡΪϸļƶȶõʱǰɾͳˡΪǰһ飬ԺҲˡ󡱱ĳǰһ̾˹󡱺ϸĳǰһץ׵ˡ⾿ôһأԭǰ˿οԲʵϸλ͸оһ顣ۿǰЩԽԽ٣ͿҪԼʱͿʼˡԭָţһƧĵطȥԼ׵Ĺ߸һ¡ԺﵽѲߵʿԲעͻᱻסǰѹ߶ﴦˣֻҪץסǰ׵ĴҲλʼʱ򣬾ۼʿעˡֻλһ˵ʱ̾λסˡλּôˣľ͸ӵĻˡǾͼ˰Լһ棬ͿǰʲôԽˡ

Щʿ˵Ϊ֪¡Ǳ߻һС٣ƣƴĺ죬ĶͳʵҲЩʿͳȥˡ

ֻ֪ҪԼһ죬ԼһӿɾˡƴİգƾôŪϰſǸСټǲϿڣʮżĺ취Ұ˿Ҫ˲ĻͰݸõЩʿԼͷѾô˵ˣǼʵûа취Ǿ׼ȥùȥˡ

ǸЩʿȥùȥˣҲеˡҲһŵʱ첻һ㡣Ҳ΢һ㣬ЩʿѾ˿ˡȵλһ˿Ķ̾¶˳һſҾͿһЩɫĶһЩֿʿǰɫĶ̾ͰǰɫĶ˳

ǰɫĶͳԺ󣬴ϸһԭһֽͷӦ׵Щ˿ֽǴʧɫеֻ֮ԱǡЩʧɫˣǸ̾ο԰ѹʵ̫ϸˡЩ֮ԱǵأǳЦλʵ̫޴ˣôӵֶҲõ·֡ҲΪԼֶйһܹɻصġ

Щ˸ոջʱǰֳˡһֽ̨ˣֵطǺôЦҲһЩȻǸӵĺˡҲǿʼеµʱ߾ͿʼӶĳ顣Ҳһ̲˶Ǹ֣Щ˰׵ĹʲôطЩ˸˳

Щ׼׵˵龰ԽԽľġȵʱЩ˵ǳ׵ıˣǾ˿ʼĿʼԺӵĽڳ˹ȥҲЩȻİ취ǽԼˣֻҪܹӹμ飬ٹҲһٲٵȸʮꡣ

ǱߵʿҲǰ׸ģƽʱѵҲǰġȻǱ߳٣ߵʿȴǺܶࡣЩûȻǲܹЩżһʿȡߵŸǱ֪߳ˣ֧̾ԮûеߵأǱԺҲˣ֧Ԯʿ̾ͷһ뵽ǱȥˡѲߵʿҲ࣬һǱ߰е˶˳˺ðԺߵǽˡͼЩͼһĶ˵ĹһͷɥıöʿΧм䡣

ֵĺܴ󣬰ѲμοԵĹԱˡЩ֪ǳˣ̾ܳҪϸĲ鿴һҲЩԱ鿴ʱ򣬡󡱾ͿһǴٷɫĹԱϸһǸ԰֮Ҳڡʮֿ԰֮Լʱ԰֮ľͳ˹ǵ԰֮󡱿ʱ򣬡̾͸еʮֵʧˡΪ԰ֻ֮ǳɨһۣȻͰ۾˱ĵطȥˡ

Щץסͼʿ԰֮Ժֺ̾ðİЩͼ׵˳԰֮Щͼ׵ԺͺϸµĴЩһȻͼһӵЩ˶ҴȥһҪúõĿܣǧܹκεĲЩʿ԰֮ôһԸ̾ʹӦһЩȥ׼úõһ

òװߵ鶼ƽȥͿʼˡۿǰ˲ͣţ󡱺ܿľ˼ʿǰЩʿ´ˡһۼλҲҪټˣʲôûдţ˵Ҫʲôء˵ǡûдҲҪġЩʿȴûж࿴һۣͰ˽ȥôһ˵϶Ҫеֵġ·˶ĻǼٽҲû𣿣ʵô򵥣ȵ˿֮ǰǱ߻ء

ߵʿǰʱѾܹˡԺӵǱߣһС䡣Щǰȥڽ뿼֮ǰȽǸССۿЩ˽ȥʱ򴩵һ·ٳʱϴ·̾ͱɫͻǸЩ·ģЩ·Ӧ׼ġһĻͿԴӸ϶ž·ضĿܡ

Ҳʱ򣬾ѾֵʽļˡǸҪ顰󡱵ʿʲôûдôԼǰһվͺʡ󡱵ôʲô

ҡҡǸôһʣʱľǸط

ۼšˣľ͵ȼݵġͼ԰֮Լһʹһɫ̾԰֮˼ǾͼЩڵȴǰһ˳۵ģһŵĶǸһסˡҲ㶵ʱǸʿĶˡ󡱵ǰ

ʿ󡱵ǰԺʲôҲ˵ͰĶݸˡ󡱡ֻʮֺݶĶԡ˵

Ǹ˶ԼĶ˸󡱣ۿԼοԵĻҪʧȥˣͲĵԼĶҪЩάʿﻹиµģǾһ˹ƵӲλӳ˿ȥȵλӳԺЩſڵ͸еְʲôֵģȻбӳġ

Ǹڼ顰󡱵ʿ˶׼ʼˡɾ׼ֵʱҲ԰֮ͻ˻ְѡ󡱸˽ȥ

󡱼˰Ѷ͵Լʱôһˡʮָм԰֮˹ȥǵ԰֮󡱳Լʱ͹İ˹ȥ

ڶ  ʮ ڰ˽

ڰ˽

Ҫ˵˱˵ĶǸʿȥ˶ҪùʵĶȥˡ󡱣һҲûԩΪҲ׼׵Ķֻ˰ѶصʮղЩܵʱҲеʮֵĺ¡׼ЩһܵģɵˣŲû̧ܹȵѹʱߵҲѾȫƽϢˡҪܵĻҲѾˡʵҲղǸƵʱ򣬾֪ԼҲܲˣҲֻǿȥһԡܹɻȥõ飬첻ȥĻҲֻϵùû뵽ûֵǰȥʱԼĶͱĸȥˣԼ˳ȥһϣǳ׵ˡӣҲ̫ˡϾûб˲껹ԼԡȵǸʱİ취ɡۿͷɥƿȺˣȻǷʲô飬ǿǸӻ̲סЦ

Ҳ˵ֵж˵ߡǹ˹ˣȻҪߵˡȻǱߡûܵѣǵԺԺ̾ʿǸ䡣ȡ󡱽ǸԺֻ֪ﵽǹ̨·Ȼʽͨһ㣬Щ·ǺµģǴҲӦʲôġķкܶʿţͺǻܹһʲôﻹһĽ͵ֻҪﻻ·ͰԼָдȵԽԺȻǵ·ٻ㡭

Ҽ֪鶼֪ˣҲͷ׷׵߳䣬Ȼ󳯺Ŀȥȡ󡱳ĿôһߣŷĵطǸ󰡡ͿķģڷӵмһĽֵٿЩڵ·ߵСӣͺҵԵһһļ

ڡǽĿԺ̾Ǹ˵ĺǽ˵λá󡱾ͱ˰еһһԼķ䣬ְԼĶˣȻԼȴֻҲǺôֻ塢ƽѡҲֻһ͸⣬涼ǽµʵʵġڽŶǽϣһŴŴľͷģڴһͷһӡǴӵµһϯӣֻϯӴӱӵһս¶˳ԿתӭŵľһӺһӡӵİͷϣһյƺһʼܡ

ڡ󡱻ⷿĲõʱ򣬾߹һġ󡱽Լķ䣬ʵʵ׼ԣվĴϹѣôأҪ׵ӡǸľͳš󡱺ʲôģһ׼ԣ

ǳԼתһͷָԼ˵һģͺ޹˵Ҳ֪Щ÷ʲôط

Ǹôһ˵ָ˯Ĵ˵ڴһӣ԰Ѷ桭

ǵôһ˵ԼĶǰȡ󡱶һͷⴲ»ľôһ롣ٰһͷ뻹ĲСٶĶҲܹװ¡󡱾ͿʼʰˡǿҪõֽī˳ĶһŶŽֻ롣

ڡʰʱ򣬾ﺰˣˣã

ôһϽͰѳϣȻصλˡߡ󡱲ãǱ߷Ҳ͵ߡ󡱼ԼϣҲȥãǵȷӵԺȥԾҪôΪҪϿԵĹء

ȿҲõˣ󡱾ͺϸĿֻԾװһֻܴĲģӿһߣֻҪһͿ԰ߵ˻ıǣӱϿ߲ûб󡱿Ժ󣬾ͰǸ߸˳ȻٰĶһ𵹳

󡱰ֻ׷һĶĶ˳ЩʮƽԺ󣬡󡱿ľһֽһŷ⡣ԵĿǸûˣǡ󡱾ͺŵĲǸŷ⡣ŷһֻֽдĸ֡άࡱάࡱʲô˼أǾڹŵ˹һϻ˵ľǻʵ۵ͳǳġǸϰգʵ۵ͳ쾭βƵ飬Ҫϰպúõ˳ӻʵ۵ͳΡĿõ˿ϣҪЩдһЩΪʵ۸蹦̵µ

Ҫ˵Ŀ䵽ˡ󡱵ǻСһôڻʹЩ飬ʵ۸蹦̵µ顣Ҫд£ֱ˵ԡֻ΢һԼ˼ȻͿʼд

Ǹʱ򣬹ŵ˹ĿԲǹŴҪ˹¡Ҫľͼ򵥵Ķ࣬Ⱦ⣬Ǿ˵ôĿôµġҪ⿪ͷдĲãڿͷʱûбʾԸΪʵЧҺ͸蹦̵µĻԾ϶ǲᱻ¼ȡġȻǡɡ˵׼ôȥд£˺ʽݡȫдԺ󣬽һƺǾ㻹ҪдһЩʲô൱ʵЧʲôġΪҪݲǺܶ࣬ⳡҲֻҪһϡ˳ԷʱȻͳԺȡҪ⣬ڴͷһĸ䣬ͰҪ㵹ʱ򣬺æһ¾Ϳˡ

Ȼд¶ڡ˵ʵڼ򵥣ǡ󡱲ȥ¡˵ԼԼдپʣܹʶҲƽζġȻô˵ģǡΪԼһˣ׼İƪ¸дá

ȾͿһ磬ȳ˱緹Ϳʼ±дˡֻ󡱺˼Ȫӿһ±٣쵽ʮ¾Ѿдʮ֮塢ˡһдʱ򣬡󡱾ͰѱͣϢһ¡Ҳʱ򣬡̧ͷһͷԼܹˣͷдԼ£һ̵иСǸӣ뵽ԼˣǲĿԣҲٱеࡣЩ뷨⣬󡱿ЩǷܱʼӣǸеЦǸеһֱЦǣЩô飬ҲֻڴԼ˶ĲѡеǣһһӶһǳһϲ𣿡һ뵽Ҳдȥֻͣ±ųˡ

ڶ  ʮ ھŽ

ھŽ

ȵһڵʱ򣬾˿ʼΪЩˡϷĿƼȽǽܵǺǿҲʲôִߡطҪܹиģҲǵÿʲôˡʱڡǰͷϵĵɾҪˡֻһ·ķ𽥵ľͿʼͷ͵ͰҲŵһ˹

ʱЩܱʼҲʼͣеıֻǴһԼѾʼ͵۾Ȼ˴ֵųԷˡѾͣˣʱѾŴϢšҪʵ̫࣬ԱڹʹԼܹõٵϢ

ĵҲԺ󣬾ߵ󡱵ǰܲͰͰأ

ǸôһʣԼһ춼ûϹˡʮֿĶǸ˵лˣﻹҪæ

Ǹôһ˵ñһȻ߿ˡ߿Ժ󣬾ͼһӹͣȵԺ󣬾˰ѳϵķ˸ͱˡ󡱵ϡȵȫںԺǸ˾ͳš󡱺ܲ˵Էˡһ㣬Ҫ͵һұ룬ʱûг꣬ҲðҴȥȻһЩ˵ӣ˸еģǡ󡱶Щ˵ҲǺܿġ

ȵͷˣ󡱾һµǰԺҲûͶֶȿ˿ʵںùողų緹ҲûôķڶôܹڳԷءͽʱ۲𣬶ʱԿۡ

һⷹˣʱЦ⿼ȻǹҵģǷ˵ǲܺõȥģȴҲҪƽ˼ҺõĶࡣֻϵĳԵǴͷǲ˾һĺ⣬һ˼ֻѼȻȥǴ㱽ģȴһЩζһڳÿһ˲ͲͶܹԵġԡ󡱿Щˣ΢Цһ¾Ϳʼ

ڶӻǺܶټϻƽʱԡ󡱳˹ġڳԷʱ򣬡󡱻Լ۾ɨšҪ˵Ա߷ôǿġڡ󡱶źбŷˣ󡱿ǿһġͿ󡱶Ǹһϴ·֪Ǹ˼ġǰ˵ķˣĵġûһͼλϱһԵĲˡٿߵһ֪ҾǺܺáҲѵüȵģһõĲˣ͵ͷƴԺȣ˭һ㡣ĵطһ־󡣷ʱʲô˶ܹġ

һ߳ţһ߿ţһЦšǡ󡱳ųžЦΪжһﲻԾͿʼ¶˰Ժ󣬡³һŰɫĶϸĿһίʵϺõİ档󡱿˿ǸٿһͷͷЩϺõİģӦòʲôġʵ޷ġ󡱣ͿʼǸɫ

ⲻͲҪһͣ̾;ͷеëԭɫһССܡš󡱵ףˡһҲÿװʲô׼֪׵ĶֻΪʲôᱻ͵طȴһ޷ˡҲǡ󡱷Ӧ죬һСܣ̾ͰպãȻµļŷ۾ľ͸ӵĻˡΪ󡱾鷢Ļյ˾ӦòֹԼһ뿴һ˭յǽȴá󡱸еʧģϾܹķΧ̫СҰΧڵˣƺû׵Ϊ

ʱ仹ûй϶٣˱˹ֻʿţʼǳ롣ҪΪûгϸĻЩʿͻȥʵʱûг극ˣʵġЩ󡱿ͰѷˡǴ˿ΪԵ̫һڴϱԼĶ̾ءǸڡ󡱶ǸΪ˼ģ˼ʱķųһ롣˿Ҫ룬ԼĶԻûгԱ˳Ǹʿǰȥɷ˵ͰǸԼ˼ңֻöͷץЩ˼ԼҲջˣȻͲȥƽˣǾͰԼ߿ˡ

󡱿˵Σֻεҡҡͷ⻰˵ʱⷹѲ˿ɾˡνѲһЩԱû¸ɵĹ٣һһ¡ⲻ˵ŻһȺ˴ӡ󡱵ǰ˹ȥҪ˵ˡ󡱲ʶǻЩмӶ黹ϤҲġ

Ӷ͸ǰԱԼõģֻҪ˿Եʱ򣬴һȦֻҪһ̫ƽľͺûȥʵ۱ϢЩԱΪҪӶ飬ԾһȻٴתһתڵҲˣʲôҲܹĺ˵ˣڴҶųԹҪ붯ʵĻЩʱ䡣ʹЩ˱׵ˣˣҲһʱ

ۼӶǺȵľѬģͿҪʶԼ˭ӣ⿼ֱײšҪ˵ЩĲʶͿЩԱҲȥΪġ԰֮ȻʶҲ֪ӶʹȻǸӲݡӶۼſ˶ԼǺܹģָֻŵĶЩμӿԵѧ˵ŻֻӶһǰ״ε˵һһͲǺˣǸҿһ㡣Ҫϳʲô£Ҫȫ𣡡ЩӶôһ˵ҲӰ̾վ￴ʱҪվڡҪ˵ľǴ׵ģҪ˵Ѳߵ̫ˣָܹЩᡣҲ׼׵ڰ춼˾׼׵ġһ˱ˣĹҲûָ

ӶĻ˵꣬ܵһȥ˵ͬĻ̾ʿǸҲˡһȦжʮסҺŰ֮˶࣬ȻһȥģֶҪЩռˡЩ׵ģ൱ӶڻˡЩҪǶףôǻ޷ֵôȻûץסЩ˵İѱȴҲܹɣӲЩ濼ԵʹôҵľƽҪӶǲǺˡǻľͲ̫˵

ڶ  ʮ ʮ

ʮ

ò׵ӶǰԱһˣͷǳһҲˣдĶҲٷ֮ʮˣѾ˵׵ġ󡱸ûдҹսֻųԹʲôҲܹʵ˸еЩġڡ󡱸еĵʱͷԼͷЩϸһͷԼϵߣ˽ȥ˺ü顣˲һһǸûߵĿ¶˳

󡱺ϸһǸԼˣӦԪһӦԪʱʱ͸ǷѲ߱ڲͣĴšȻ󡱿ӦԪеʮֵľϲҷһ鲻󡱻ϰͷšҪ浱Ŀˣǡ󡱾ͰԼʣµһͷһԼĴϣ泯šһ˭Ҳëˡ

ҲҷκεֻͷһСС룬ȻѸղͷԳĶڴǰ˳ȥӦԪһ󡱵Ķ֪顣ǰߵͷӳԺְ̾סˡ

󡱼ӦԶõǰͷúСӦԪ˵ȥ԰֮

˵ȻС⿼ĻȴʮְġټӦԪҲǸ֣ѡ󡱵ķԸʮֵڡ󡱵йСһ˲ע⣬ֻߺءȻñĻͷɾҪˡӦԪӵǰͷҲˡ󡱵ķԸԺͳ塰󡱵˵ͷȻϷ߾뿪ˡ

ӦԪʱҹ£ҲɵĺܣڵƪûҲûټӦԪߴڵ͵ģһ˸Ͳһ̵ʱ䣬ӦԪ԰֮ĵطЩĻе֣ôúõͻȻ͵һǾ˿ںʵʲôˣ

ڷϢ԰֮ж֪ǳˣ˳ʱӦԪŲŲæ˵ϱģҪǴ󽫾

Щ֪ģ룺棬Ķء֪أһţһ߱ӦԪΧҲʱ԰֮ӷ˳ʶӦԪģһӦԪ֪׼Լ˿ӦԪԼ°Χ̾ͺֹԼ¡Ȼ԰֮͵ֶӦԪ˵˵ŻȻصԼղϢķ

ЩʿһɢӦ͸԰֮˷䡣Ƚ˷ԺӦԪ͸԰֮˸ǪСĲμ󽫾

𡭡ңʲô£԰֪֮ӦԪԼһд£ʮżĿʵ

ӦԪ԰֮ôһ˵͸æԼĻѡӸİͷ˳ݸ԰֮԰֮һΣ֪ëˡʵ벻ʲôëǿ԰֮ͷ֪ȻӣӦԪͷ԰֮ӦԪİʾԺǰͷ̾ͼͷܡһʮֲСӦԪӵ¿ʲô𣿡

ӦԪ԰֮ôһʣ̾εҡҡͷ˵ʱʱʮֵĽȣͲӵºСĶ˵ʲô

԰֮ӦԪôһ˵Ϳʼڷֻ˵ӵ¾ʲô˼أ˵⻰۾һֱǰͷҪԵһ

ӦԪҲںĿţͣ˰ԺͲ²˵ʵӵҲҪͷӸңֱӸңҲܹӵסëͳͷͷңֻӵµһְʾ

԰֮ӦԪôһ˵̾ͣϸĿ˿ǸͷȻ󿪿˵ˣǿȥһʣϲμӿԵǳԵĶʲôͷĻǾͰѻ﷿ұ׼κ˵ĳ룡԰֮ķԸԺ̾ʹӦһȥжˡ

ӦԪ԰֮ôһԸ̾Ϳ԰֮󽫾ʹëͷѾ˳ĺóһʱ䣬ʲô֤ݵĻҲˡ

ҵҲֻȹȥһɡܹҵʲô֤ݵĻٺòˡҲʲô֤ݵĻܹһЩ˿ĻҲܹ˳ϡ԰֮ͬӦԪĹ۵㣬ӦԪôһ˵ͳŵͷ˵

󽫾ôһĻпܻݾߡԺÿһķǳСģҪץסǵİѱɾҪѰˡӦԪеЩĵ˵

Ҳܲôˣ⿼Ҳֻʱ䣬ץסÿһôοǾͻʲôò԰֮Ѵһӣ¶˾һ˵

ӦԪ֮ôһ˵֪Լ˵ʲôûа취ˣʮֿĶ԰֮˵ȻӵĻôСľȥˡӵǱСĻҪչ˵ԾͲŴ󽫾ˡ

԰֮ӦԪôһ˵Ҳ͵˵ͷȻ˷Ըϵʱעһ㣬ҪǷʲô⣬Ƕ޹ءͰҵȥ߷һȥ̾ж԰֮һΪӦԪ˷֮š

ӦԪ԰֮ôһԸ̾԰֮ͶȥһмȻ˸кԺ󣬾˷󡱵ķһ·˹ȥ԰֮ͷӦԪˣҲ׼﷿ȥһ԰֮ŵʱС󽫾ϿԵǳԵĹȻͷڻдͷڻ﷿桭

Ŷǿȥһ԰֮˵Ż͸µʿ﷿˹ȥ

԰֮﷿ʱͷֻ﷿ѾԼµʿΧʵʵֱ˵ˮйͨˡ԰֮һΣͿµ˵Щʦշ˶𣿣

󽫾ЩշˣһûܡʱڳԷԾȫǶڳˡһС԰֮

ãȽȥһ԰֮˵Żͳȥ

԰֮˳̾Ϳ˶ѻɽͷȻٿ˿ЩĳʦȻЩ˵ʱ򣬶˭ͷ԰֮仰ųڣͷЩʦһ°ĭȻȫȥۼ԰֮ʹĺҽЩʿֵˣ̾æҵȥҽˡ⿼ҲҽΪ˿ԵøʲôĶԤġ

԰֮û뵽ܹôһӾͳѾĺˡ

ڶ  ʮ һ

һ

԰֮ҪӳʦͳʲôѾǲ̫ܵˡͿڷԸµʿǿȥҼЩͷκһͷܸҷŹҪ˵ļ顭

Щʿ԰֮ķԸԺ̾ͿʼҪ˵ЩʿҲҰģһԺﳭһʱͼͷķţе˰ͷץŵһ¾ͰӵˣҲǺϸӡ԰֮ӣεվ￴šȿƬԺ԰֮ʵǿȥˣҲʼԼּ

԰֮һͷ˿ֻһϺõİͷʲôëҲʲô⡣ְͷϸ࣬Ҳûκεķ֣ͰͷӵһߡһͷҲˣ԰֮㿪ʼеЩʧʱһͷ԰֮Ľ¡԰֮еһͿһ¡ԭһͷһʮġ

԰֮ͷֻаԵԼ²ϸˡͷ˵ǸͷǸͷ԰֮̾͸е˲ԾԭͷĶһССĺ㣬һ˲ĻͿͷûĺ㡣һǣӦþͳط԰֮ϣİǸͷ˿ȴеʧġΪͷʲôûУͺ˭ڸ԰֮Цһ԰֮ͷʱ԰֮תһ룬ҲһɺϡΪطʶκˣҲ˸ʹ𰸡ҲΪһʱĴĴ⣬ŰӦ÷ͷĶǸͷҲΪԭԼܹ֪ͷضĻܡ

ڴӱӦЩʦѴ𰸲Щͷ˳ȥǾôЩͷ͵ʲôϵأѵͷҲйϵ԰֮ɵľ룬һ߰Ѹ˵ʿ˹һ߾˰ѽҲҹ

԰֮˺ðЩ˵ʿһ𱻼˹ȻЩϸͷˣȴһûбҹЩͷˣѾǱ˵ġȻѾӣ԰ֻ֮Щʿ˵ˡ԰֮һ룬ͿЩʿǲǸ˵ģ

Щʿ԰֮ôһ˵Ҳû˵ֻǵ˵ͷѡ԰֮µʿôһͷЩʿǣǸ˵ʱûзʲôԾġ˵ͷʱǲûа˳ֻͣͷʱûйʲôأ

Щʿһ룬Ϳڻش󽫾Сˡʱʱ򣬵ȷЩҡߵЩſڵʱͷ˶һһ϶ӺͺüͷģʱǿĶۻҵģҲֲô¡

԰֪֮ӣϾԼµʿûʲô飬ⷴʲô黹Ǻ顣µʿôһ˵ֻлӻȥˡȵЩ˶ȥԺ԰֮ͷԸ취һҪѽͷ˶ҳ

ʱͷʱǸԶˡȻûҵʲô֤ҲûҵĻﷸ԰֮Ҳ˲ٵļʶδ֪죬԰֮Ҫһս׼

ӦԪԺֿʼеҵʲôأеĵġҲɲסˣǰĿǿհ׵ֽкܶࡣǰԼԾдԺҲӦûкܶʣࡣԡ󡱾ֻʣһŰֽʼ˻Ҳ̫õԵʣȡͣ˱һͿԼŻԼҲȤȻͼȫͣ

ȵеıʶͣˣ̧ͷһҲ̧ͷʱ򣬾ͷסԼ淿ǸڴСǸصӣǰʲô·ȵһͰ·ϣװ΢ӡһˣٰ·͵𰸡

һ˾͵һʿѲߵԼǰʱóʣµСͷǸʿǸʿоԼ̾Ͱͷ˹ŭĿӵĿͷɹķ򡣡һǸʿѾԼͳǸʿһȻָָԼǸ䡣ǸʿЩС֪£Ծͻعͷȥ˿ͷһͿǸƿ·ͷһȥץסǸʱƾǸôԩҲûˣϾ߾һ顣󡱿ǰһĻȻֻеЦˡ

һԺ󣬡ҲʼЩˣϢˡѵ˯ôõľһ˯Ͳ֪Ϸ˺ܶ顣԰֮˾裬ץ˲׵ȵһʱԼǰȻ˺ܶĿշͻȻһįĸо

ã緹Ҳ˹ȳԹ緹Ժ󣬡ҲýӦûʲô鷢ˡͿʼܱʼûе緹ʱԵĴѾˡʱ仹磬Ҫȵ̫ɽʱܹĻǿľ͹ĵˣǡ󡱾￪ںҪ

Ҫ˵վӵ飬ͲЩܹܵˡҪǾȥרŹվӵˡǸרŹվӵ󡱵ǰͰڳһŵʡ󡱵Ҫʲô

Ҫӣ󡱺ʵĻش

Ǹôһ˵̧ͷ˿졣ִʱʱ仹̫磬Ϳڶԡ˵ʱ仹أôżʲôҪӵĻҲõȵվӵʱСҪǰľӸŪˣ˭㲻ġǸ˵Żˡһߵʱﻹ૵˵Էвõƫƫ˲顭

󡱼ǸվӵˣҲû˰취ֻʵšһҪáȣɾûʲôøˡڶķ϶ѾյˣҲûʲôʺÿˡԡ󡱾ֻкεİԼԾټһ飬ȻĿ

ʱȵĺóվʱá󡱸˹һ죨ǸʱĿԣڿʱͨ죬˼ǿԿʼκ˲Ľȵʱ򣬾ζҪվˣκ˶ܹдˣд׵ˡͿʼĺվˣдˣ

ڶ  ʮ ڶ

ڶ

ǰվӵʱ򣬡һվʱ򣬾ͼǰʿ·רŸվӵˡ󡱻ЩԼǰѾúԼľվվӵǰʱ򣬾ͷǸżҪӵǾա󡱾ӵͬʱһۡ

󡱲ŲǸֻҪһ뿪ģ͸Լ޹ˡǾͼ˾ӵġ󡱣һһĳȥȥԼ·Ȼ˹Ȼ;ĴſڵšҪȵǺѫȻ첻󡱶ѾЩˡ

ҪǼ˺ѫȾҪҸоΡҲǡ̫ܵ죬ԳҲ̫һ㡣Ծͼǿǲͣߣûпѫ󡱿ʱҲûȫĺʱҲ磬ٵһҲûйϵţڵѾˡȻẫѫӿ˾һطһ١ҪʱصҲֻжӵķݡȵǰѷˣǱӦԪҲӦ׼ˡ

ôһ㣬ͶĵĵȴһȣͺǺѫíϾһģҲҵҲȻѫûôĴӿ⿼ȴá󡱿һֻЩʱеǴͷɥеֺʲô˶С

ڡ󡱿ҪΪѫѾԼǰ˿ʱ򣬺ѫƵĴӿ˳󡱼ѫڴӿ˳ʮָ˵ӭȥʵ֣ڳˡοԵĸоΰ

˴οԵĸоãֻµĿһ㡣ӦΪ˶ģôֻܹΪʵ۸蹦̵£ֻ˾أѫôһʣͲ޸п˵

ҲǣЩٵΪҪֺûϣЩ£ʵĺܣҪ˵󡱵ǱԹҲ˵ʲôġ

ѫôһ˵û˵Щʲôֻϵıֵʮ޳ɡ󡱵˵һ󡱼˵Ļ˵ˣԺѫ˵֣һصϣҲһûеóˡСｫųôһ㣬Ȼٻȥɺã

ѫˡ󡱵Ժ̾ͱʾʮͬһҪҲûʲô˼ˣȥúõĳһ˵˭ǮƺѾôҪˡѾ׼õӦԪ󡱺ͺѫЯֶǰ׼һ̡󡱿ӦԪǣԼüͷʱһ¡Ǿͼ󡱿ڶԺѫ֣ʱ˼ҾɽŹرյʱ仹磬ǲһ·Σ

ѫôһ˵ʮָ˵˵ðҲûʲô˼ˣҲûкúõͳúõĿһķ羰

ѫôһ˵̾ܵӦԪǰСķԸϿȥԾˣȻ֪ͨ԰֮ڰаΧҪǷʲôԣ̾ͷźţ԰֮ȻʮִĶӦԪ˵ˣʱò㡣ҪһΣҸطԺһ¡ȻҲһطԷ˷͵õķǡӦԪôһԸ̴Ӧһȥˡ

ѫ󡱰ӦԪˣ͵ȡ󡱻صԼǰԺ󣬲ſԬ֣´򷢵ȥˣһԷ𣿣

󡱼ѫˣ΢Цһ·ܵҲûʲôֻʱһ飬ǼҪģԾȰҰ¸ˣȻǡ

ѫôһͣȻǲ׷ʲôġ󡱼ѫѾûʲôˣʮĶԺѫ˵֣߰ɡĺᣬúõĿһеҹ

󡱺ͺѫһ·һ·ǰߣ˷Ѷһꡣȡ󡱺ͺѫȥŷɽ˺ȫˡǸӣѳСﾡĳԺšۿǸӣͲòڳҡͷࡣ

󡱺ͺѫ龰ҲͲԷˡͷӦԪԼأһҲ˵ĻҪִЦ˵ˣҲæһˣʱеЩԼǿȥǰ龰ҲһطԷСǡ󡱾ͺСԼʰһλǸСһ󡱵Ҫ󣬵ʱֿ˴˵ҵĹүûпСѾףʵûλøˡ

Сһ˵΢ЦŶС˵С磬׻˵ĺã߽ǿ͡ʲôⲻҪôѵ㿴ǳ˷ûǮ𣿣

ⷬ͡дӲĻһڣǸСͿʼˡ֪ڽĿ˶ǲģֻҪǰһᣬͿ԰ԼˡҪԼ˷ҲˣԼﻹô˵ԼأǿôźðǸС̾ܵȾԷĿүү̵һЩҪĿˣŸڳط

ȵԺ󣬡󡱾ڵ˼ʱʵĲˣѫҲûбʾ飬ǸСȥϲˡǸСȥ֮ǰ󡱻صشһЩǮʵ󡱱һЩСģֻǶղŵ̬ȲǺ⣬ԲŰԼǮ˳ۼźܶͭǮһӣǸСҲ˸ת硱ֻæʧȰϵͭǮɨԼĻŸ߸˵ȥ׼ϲˡ

ڵСϲ˵ͬʱ󡱺ͺѫҪǵĳˡȻ⿼ԵĳɼûгƺЩ˾ȼ֮һףԵӣ󡱺ͺѫֻҡͷķݡǻһһĵطúõһû뵽ȴֻˡȻѾҲԼŲǣ˭Ҫء

ȵСѲ˸󡱺ͺѫ˸кľͰⷹһɨաͺѫָſһѷ꣬ȻȺħ硣ȵѷ꣬󡱸ǮͺͺѫһҲƵ˳ܵ˷棬ʱ͸оԼһ磬ΪǸоҪȷҪ徻ˡ

ڡ󡱺ͺѫﴭʱӦԪ͹󡱼ӦԪˣӦԪûгԹȻӦԪһֱ˵ԼѾԹǡ󡱻һЩȰӴϡųӡȥ

ڶ  ʮ 



ڻءӡµһ·ϣ󡱾һᣬʮСӦԪҷԸ飬㶼𣿡

ӦԪôһʣ͵˵ͷ·Ҫ˵ѫһģܴ˵үԸС˰£С˶Ѿˣ

󡱼ӦԪ鶼ˣŷصصѫͺܺʡ󡱵Ԭ֣ʲô鰡Ҫ˵أ

ѫôһʣͿڻشҸСܳţصҪСܴһЩزȥС͸ߵģҪοԵĳɼԾҪය졣Ϊ˲ѼҸиˣСŷԸȥ׼һ¡

ѫôһͣȻҲͲٶʲô֪ΪʲôͻȻ侹Ȼû˻⡣ϵһӾͳ󡱺ͺѫеЩΣԾĿϢš

ģҲ֪˶ٵʱ䣬Ȼֹͣ𶯣ѾҪ˯ġ󡱺ͺѫˡѹĵһ仰ǡô͵ô

ʱӦԪʮСĵĶϺүǵطˡ³ɣ

˵Ѿ˵طˣһһˣȻվԺѫ˵֣ǵˡڵˡ

ѫôһ˵ҲվҲǴʱѾ˯ˣѫȱһ۾һ۾ôڻǵ𣿣

ǵȷǵˣΪ˿Ե飬æĲɿ͸ԵȥϢ˰ɣ󡱼ѫʼЩˣѫѫ˿ĺ˯һ֮õĽ飬ôܹͬأǡ󡱺ͺѫ͸Ϣȥˡ

Ҳ˯һԭ򣬡һڴϷû˿˯⡣Ȼû˿˯⣬󡱻ǿԼ۾ߡ󡱲ű۾͸еһԼĴǰιһʮ־ġ̾۾ҷɿſ͵һ´˷šȻ󡱵Ķܿ죬ϾһӡһϵеĶûзκεǵȵѷŸ򿪵ʱȴûпκεˣеʮֵġֻٻصϡ

ߡ󡱲Ÿ۾ҲűϣָеӰԼǰ󡱾鲿ӣԷɿٶſڴ˷ţûпκεĶôĸ󡱿ɾܲˡǾͼ󡱼ɻ˴ϣ۾ȴֻгһ죬Ҳһֱʱ״̬˵ʱ٣ʱ졣󡱾۾鵽һӰԼĴǰȥҲ׼ˣǷѾֽŵĴǰʱ͵һˣڴǳ⿪ģҲѾ󡱸İοԵ󡱵ײʱ˾Ѿ˴档

󡱵һ䵽ȣͳӰܹȥķ˹ȥҲôһۣ󡱹ȻͿһӰӡµĺԺܹȥȻѾҵĿ꣬󡱻ܹŵĹôֻ󡱽ŵһʱһĴ˳ȥ

󡱽ǸӰһֱˡӡµĺԺֳšӡµĺɽȥӡºɽǺܸߣټǰĺӰܵļġ׷Ľһ̵ʱ䣬Ǳɽ֮ϡ

׷ǸӰɽϵʱͻȻʧȥԼĿ꣬Ҳ˵ӰѾʧ֮ˡҪ˵Ҳո˵һôĵطһҲ¡˿ĵľǸӰʲôˣǸӰԼطʲôĿġ

ȻѾʧȥԼĿ꣬ǡ󡱲ľʹʧȥǡ󡱾ͱ۾վϣԼĸоȥԷĴںͶԷλáǡ󡱵ĸоطѾʧȥЧãܹоκεĶ

䣬ƺʱֻԼѰԼҪĿ˰ɣ󡱾İѶ״̬ܹɽķ⣬ЩɽƶΪĦɳɳ

ѵԼѾ׵ʧȥ𣿡ԼҲʱ򣬡ͻȻоǰһƬͨ죬ƺʲôطʧһ㡣ǸյһСȻԼû۾ȴѾܹоǿˡǡ󡱺ܳԾԼ۾ʧķ˹ȥ

󡱰Լ۾Ժĺȴʧȥټһ¿ɰѡŵĲᣬѵԼ𣿵ʱ򣬡󡱲ò˵Լһ顣йһ˵أȻСͳϮ˾Ȩڵ˼룬Ķôΰ󡣿֮ǰȻǲЩġ

Ҳǡе󲻽ʱ򣬸ղźʧķͻȻðһðĹɲǺɫĹâˣĽ⡣ֻǽɫĹâͨ쳹أ·ϵһ޴Ľɽ˿ӳĹâɢ˵Ĺâ

ǡ󡱵ӴǱͻȻð˽͸֡ҪǿǸطԼ̫ԶͱȥҪһˡǲܹ͹ȥһ󡱻Ǻĵվ￴šҪһǱ߻ʲôı仯ֳ

黹͸һߵ˼һ꣬ǱߵĽҲʧȥټŽֵģɫǸӣƺϵ·һ㡣󡱿Ϲĳ֣Ծ澰ı仯

󡱸ոǱһ£̧ͷҲͲǵɫĹ󡱵ףɫĹһʧͻĶ֡һҲںºżĵĵȴš

Ȼûй󡱵ģһǸðɫĹâֻࡢȡơࡢ̡ϣɫų֮С˺ʱɫһγһָӹɫ

һЩֵԼСʱ򣬾ʹЩǾĻڰۣҪǼ󣬷Ƿĵطضűء󡱸ͲȱǮûǮԺҲǵһЦһЦ֮ˡʱڽϴʱҲĴ˵ûпҲûĿʲôأҲûµһ¡ѾĿĹ£ȻͰǰ˵ĶһȻ󡱴ʱԱʲôĲȤжԱеǷݺ档֪ⱦؾʲôӵġΪʲôܹ˵Ĺâ

ڶ  ʮ Ľ

Ľ

˵䷢һǹڱصܣͿʼνġءʼе֪һʲôıأΪʲôܹ䣬ҹ·Сͱĵطȥһˡ˿̵ֻо￴Ĺ⻹ܹʲôı仯˳Ҳúõļסλáȵڶ糿Ժȥȥһ󡱾￴ѽģֱҲκεĹâˣ㬵ĻصԼķȥ

ȻصԼķһ󡱾͸оԼƤôأľҪϡᡰҲԼ˯ţҲͽ˳˯˹ȥǡһ˯ȥȻ˯ĸʧȥһᱣֵľԡ

ڡ󡱳˯ȥԺͿʼΪҲȻ޷ԤμĶһЩʲôֻ֪ܽšֻͣʶŤԼ壬ʱŵĻץסԼؿڵ··˭˯֮и޴ѹһ㡣

αϾֻΣֻҪΣͻʱ򡣵ĹɴԤٵʱ򣬵ڶ̫ҲʼڵƽȽȽҲֻǡеľǣеʱ򣬡ڱجи˻Ҳڼʱ򣬡͵ĴӴ

ƺǴجбѵġ󡱣Ѿʱųһֱ˲֪ôʱڶͷð亹ȵԺڴϣĻ

˵飬͸Լجһ㣬ֻһͨλöѡǡȴôľ½ۣΪԼλƺҲ̫ʵһ㣬Լ޷ֻһΡ

ԽԽӵģǡ󡱾ʶԼȥû΢΢ЩʹԴȻǿŴ·˴ȵڴ˺һԺ΢һЩ˿̵ġ󡱣Դľֵ飬ͼҳһǡҲûг緹ȥӡµ֤֡ϡ

󡱼֤ϵʱѫһ緹조ӡµ緹ǣһѩ׵ϡ࣬ϼѩ׵ĴͷȻǼȥʮֿ˵ʲСˡ

֤ϼôһľԼʮֿĶԡ˵Ԭӣˣ

£֤ʦôһкԼҲʲôǿ̾ߡһǱ߾˸ʢһϡ˼ͷ˿̵ġѾͷˣôõķһȤ᲻ֻʮصĿʡ֤ϵʴʦ˶ã

֤ʦôһʣǰˡΪ֪ʲô飬ЩԵĿڻشԴӳ׺ӣѾˡҲӦһ˰ɣ

ôʦʲô𣿣󡱼֤ƺԼĺͿ˵ӣ

֤ôһʣһڿ˼ڤӣȻȴǺεҡͷ˵ǰﵱˡﵱУѾİ꣬ȴû˵ʲôֵ鷢

֤ôһ˵͸еԼֱǲܹˡǡ󡱾Ͱ鶼˵˳һӲǺѫȤ֤϶ƺֳΪӡ󡱼ѫ֤͡ѾԼĻҪŴȥԼĵطȥ

ѫôһ˵ҲԲȥˣšȥǡ֤ȴȵĺܣֻƽȵ˵˾ǻ󡭡Ҳõôż𣡸Ķʼջǻģ᳤ֲԼܵᣬӦעԼ彡緹ǲеġǾ͵кãнľͷӳԸ緹ȳ緹ȥ鿴Ҳ١

󡱺ͺѫ֤ôһ˵Ƕʱû˻Ͼ˼ҵĵϣ硰֤ϲ֪£ƲܣҲһ𾴳˼ҼȻѾ֪飬ҪƲ˼ܵǿɾǲ𾴵ˣһСĹֻҪ֤һȫ԰ѡ󡱺ͺѫϳӡȥ֪صġ󡱺ͺѫ֤ôһ˵Ҳֻʵ緹ꡣ

Ҳ֪ǡ󡱺ͺѫ£ʱΪ͵ķǰĽŲǡ֤Ѿоˡ󡱺ͺѫĵĽŹ̬Ҫĥһǵӡֻ֤ϵ緹Ҳ֪˶೤ʱ䡣ҽ˼ҵθڻرĺãƽʱ˲ٵĶ󡱺ͺѫΪ£ͳԲκεĶʹǳЩҲֻװһӶѡò׵ȡ֤ϰѷˣ󡱺ͺѫŰǰƵĸ˳ȥ

Ժ󣬡֤ϻ˹ǰšڰ˼ǵһ棬󡱺ͺѫߵ̫죬ֻĵڡ֤ϵšۿźòˡӡµĺɽ󡱵ľͷɾˡֻվһľϡɵĵطָĵطĺϣľǸطˡǸطֵĹ֡ѫôһͲš֤ϼӽǰĽŲҲǵ˵ͷԵʣ֤ôһҲԾļӿԼĽŲ

ѫš֤ϣվĵط˳ָķ˹ȥԺֳıȴʧġΪָĵطʮֵңԶңԶļѾʲôҪǴο̫ѾĳһƬΧյĲԵĻǻľͿһƬǸм仹һںС㣬ƺһӡ

һ龰ĹâľڰͺҹĹǿȲͬӾҲܴ󡣵ǡ󡱾;صĹâҪôǸҪôǸмĵ졣ǡ󡱾ָǲԵһƬʡ֤ϵʳϣһʲôڣ

֤ôһʣִ￴˹ȥȿ˰Ժҡҡͷ˵ƺһĺ˵˶˵Ǹطһ£Ȼܴ󣬺ˮҲʮֵ峺ܹĴСȺЩÿÿȥȴᱻĪƻصߡö֮ҲûԸºȥˡ

֤һ˵͸ӾëӦǳġ׼ǰȥڣϸĲ̽һ

ڶ  ʮ 



֤ôһ˵͸ӾëӦǳġ׼ǰȥڣϸĲ̽һʱ򡰱֤ϱԼļѫȥ̽ܣҲȥ֤ƺЩûȤֻ΢Цҡͷȴû˵һ仰

󡱺ͺѫ֤˵ĶȻ͵ĬһУ˱򡰱֤ʦ˴ǣȻͳǸȥˡ֤ʦ뿪ıӰֻ΢Ц˵һ䡰ģǻġȻ΢Цɽȥ

ӦԪǶڣҲţֻҪһкͿԳˡѫ󡱴ģҲҪһȥһ󡱾ҲûʲôԾʹ׼һȥһ

һ׺ã󡱺ͺѫ˳ӦԪ͸͵·Ϸɱһ·ϣ󡱻ʮ˷ܵʺѫ˵Ǿһʲôıأ

ѫ˷ܵӣȴˮĶԡ˵ҿҲ˵ò㿴۾˰ɣ

ôأҺúõû£ҹܵȥ簡䣬Ҳð˸ĹǺҪǿ۾ܹҹЩķʵԼĻһڣ߾û˵ֻѵ𣿣

ѫôһ˵ͺǱץ˰ѱһ㣬ʮֿĵ˵ǰӦεģ

ѫôһ˵͸оˡǡ󡱾ʺѫҪ˵Σǡӡµĺɽҳûȥô֪Ǹطôܹô׵ľͰǴȥأ

ѫôһ˵ʱû˵ǡ󡱱Ͼ˵ҲеӡµĺɽʮֵĻһ˶Ը⵽ȥԭ򣬡ӡµĺɽӲݴľҰʱһͨҪڰɽҵȥ·조·Ǹɾᳵ·һ㡣£ɾͲ˵ˡҪôǡŪ飬Ӳôһ·Ҫôľôһ£󡱲Żҵɽ·ǰһĿȻʾҪôӵĻӲһ·ûкܶǲеġͿ󡱺Ǽˣƺûôı¡

ڡ󡱺ͺѫһ·ŶǸصĳ룬ǸصĺʱǲͿʼ̾ķ羰ʵ̫ˣķ·һ׵˼䡣

ˮˮ峺׵ġЩںʹϵʯ·־Ϳõһ㡣ʯģһȺȺɫ㡣ƺǾûоɱѾʮִ󵨡ǼˣǶûҪ뿪˼

̧ͷһԶһƬĲ⣬Ҳ֪жϸĿһȻǺ̫߸ߵĹ֮Умʼɽյġ֮䣬ƺܹһںӰӡӰӵĴ״Ӧһûġ

󡱿ǰԺͶԱ˵ˣΧһȦҪ֪ж󡣡Ժ̾ȥˡ

ȻַԸӦԪȥҴҸһġӦԪԺҲȥˡ

ȵȫԺ󣬡󡱾ͶԺѫһЦ֣ǡ֤ϰ˵ҿȴȻ㿴ˮͱĵطҲûʲôʯͷͱĵطҲûʲô𣬾ƺҲһġ

ѫôһ˵Ҳ￴˿ֻԼվôһƬط̵ֻݣȴûһƺﲢûľĺۼҲûͼĺۼԶںһͷƺƬɭ֡ҲΨһطͬİɡ

ںѫ׼˵ЩʲôʱӦԪ˹ֻЩżĶԡ˵ү˺Զͷû񣬼ʹ˺ܶˣֻҪһǾͻҡͷǸܹҵҲδػǡ

ѫӦԪôһ˵΢ЦŶԡ˵Ԭ֣ǲܳˡ˼ҼдƺϽǰ

ѫôһ˵Ļ̾ˡǾͼЩ˵ȥҲǮ򲻵ѶкüǴ뺣ģӦкܶڶɵʵڲУ򴬡ӦԪЩˣϽʹȥˡ

Ҫ˵򴬵黹治ôװģǮȥҪ˵ƺҲѵġʱһζһ;ߵšµ˺ţǾͳȥʳȻʱ󡱸еЩԼĶӹȥͿʼкѫԼ³緹

ȳԹ緹ʱӦԪûлڵǴȻˣֻﳾһ·šǷɱȿ쵽󡱵ǰʱھһ·ܵ󡱵ǰȻӣҴ˷·˺Զûлϡۿһ룬ʵûеףǾͻȱһ

ôһ˵Ҳûڡֻǵ˵ͷУ֪ˡҲˣԺлȥ鿴ɡǶûгԷɣСȳһ£һỹǡ

ڡ󡱺ڳԷʱǱӦԪҲ˹ˡһͳǱ߿˹ȥֻӦԪҲ֪ôһ󳵣ǳϾװôһֻ󴬡⴬ʵܴҲܹʮһ֡ǾӦԪǼˣŪֹֻæ

һôˣ̾ͺȥһʳȵӦԪָ˰ѴжԺ󣬡󡱾ȥԸӦԪȻкЩԷ˵õǮҲǡǳ˷ȴҪߣǻҪæӦԪôһԸ̾ȥѹ͹ǮȸЩʱӶˣȻְѡ󡱵˼˵һ顣Щ˿Ǯ׬һгԺȵԼǵȻԸˡ

ֵһȥʳ˻ͰЩָҳˡȴҶԱ˷󡱾ͳЩ˳Էʱ򣬺ϸĿ˿ҴֻҴǹԵģͺǸոմӴһġǸӣ۸һС˵ġڡ󡱴ӻй࣬㹻Ӧһеˡ

ȵЩ˶ԺԺ󣬡ŷԸһѴˮȥۿţ󡱾ԽԽˡ

ڶ  ʮ 



ۿҴˮԺ󣬡󡱾ͺͺѫԼȥȵҶ˴Ժ󣬡󡱾;ҴҲ̫һ㣬ͰʹЩ˶ȵЩԺ⴬Ҳװһˡ󡱼Ա뱸ǾͷԸǿ

һõ̾ͰѻۼԼˮ󡱵͸еһ˵ʹ졣һʱĸˣͿӦԪСҵ⴬ȥ治

ӦԪҲǺлᵽˮһߣҲǺõĺܡ˿ôһʣҲľͻشܳȥԶ˼Ҵ˴ڲ

ΪʲôЩڶɵ򣬶ҪȥأӦԪôһ˵̾͸еʮֲʵ

ЩڶɵûмǮҲ˵ҸǽˡϺõİȥǵĴǶʮֵĲԸǸӣͺĶͷܵǽֵһ㡭ӦԪôһʣЩ˼˵

ӦԪôһ˵̲סЦ˵̫ˣһҪ˼򴬵ʱһôһ㡣Ȼ˼ô㣬ôͷɹġӦԪôһȡЦ̾ͺ

󡱼ӦԪѾˣ㲻ȡЦͰתĵطȥһıߵķ羰ǵ󡱳ı߿ȥʱ򣬾ͷԼµĴķǳĻʼʱ򣬡󡱻ΪԼĲҴˣΪʵ̫ˣֱǿߵӣǸںĵСŻпңɼĸоǡ󡱾Ͱͷعȥ˿ԼжԶˡ

ȵ󡱻عͷȥʱıһԭǲûʻԶȥҪԼʩչṦĻҲһӾܹصȥٿһЩƺҲѾŬӣ⴬ʼ߲졣

£ԽԽе֡ѵЩֻӣ˿ȥѾŬڻˣʵǶֻĥ󹤶ѡȻ뷨Ϊ˶´˶ĺܣԼͿ𣬳ǴԭԵ⡣

ͼЦЩ˵ǣټӰѾٶȣµȵҲҪȥĵط

Щôһ˵ͻعͷȥǻعͷȥһͷĸ˵һģһǾźʼƴǱ߻ȥ󡱿ЩʮģҲ¼뵽Щ˵м䣬һӦԪǱҲûлӴˮ˿Ǽ󡱶ͷˣҲһ˽͡һ

𿴴ҶﻮˣֻһѫԹۡһŷƶΩжߡˡ˿ҲﻮˣʮżĶԡ˵Ԭ֣ҶǶˡôµȻأһҪǶ˰Ժлһ١ҪĻǵ滹ܹﰡ

󡱼ѫӣЦŶԺѫ˵֣ĻﻮֲΪҪƣһȤʵѵõĵһ´Ҳ˼һأŵĻҲһԡѫôһ˵ǸӵĲԸˡǾͼڣʼվǲ϶֡󡱼ѫ϶ְæһҲ⣬ֻԼĻŴ

Ҳ˶ԭ⴬ľͿʼˮϷɱûй೤ʱ䣬ҴѾкԶһξˡ󡱿龰Ժ͸ӵĸˣµҲ͸ӵʹ

𿴡һô⣬ǴҲԽԽԶǾָſҪǸλںĵĵʱͻȻһ˹ֻʵ̫ˣֱǴˮͻȻĳͻȻһ㣬ƽ׵ľͳǵǰ

Ȼ˵Ĺ֣ôͲһķ磬ЩϾε쫷硣͵һ˵ǵǰʱЩ۾ˡǷںƴתдźܶˮ飬ѡȫм䡣ǹɷʵ̫ˣдˮҲͲ˾޴ƺǸǵĸֵһ㣬۵ġĻУǶԾı۾ĽҲû˻ˡ

Ҳ֪жãڻͣȵԱҲԺ󣬡ŸҰԼ۾˿ȵǰ۾һ;ķ֣ԼѾַε˺ıϡ

ǼԼȻַε˺ϣֱҪķ衣ϾѾҪǸˣôΪġֱƵ˺ˣҪ䵽˭ͷϣ˭Ҫ˵ġ

ѫ۾ͷԼȻѾ˺ϣЦ˵ǻûԵݵģȻҲỹˡ

ʵ߲ͺݺݵİｰӵˮӦԪ󡱱ӣСʡ󡱵үǲǻҪٻȥ

ȥˡûĻشӦԪ

ӦԪڵ鲻ãҲȥǡˣʮСĵİЩǻ˸ˡȻڰЩ˴ߵʱȻûǰѸøǵǮǡЩ˶ԺӦԪʮСĵĶԡ˵үЩ˶ѾҸˡҲȥɡ

ӦԪôһʣҲֻŶۣǿĵ˵ͷӦԪǵͷˣ̾Ͳš˰ѫ˵Ĵ͸󡱿Ц˵Ԭ֣ѵ˴𣿡

ΪֻҪʱ䣬ȻˮˡҿǸʱܹô죡Щʮ˵

ѫѾӣͼЦ󡱵Ԭ֣⻰˵ĿɾͲˡԵݿ춨ģǲеġ

УСҲգơҧгݰ˵

ѫѾӣЦ˵ˡȻûлʶһءҿɾˣҵˡ˵Żȥˡ

󡱼ѫˣǸеƽۼѾûˣ󡱾СĶӦԪ˵Ȼûа취һǻа취ġ

ӦԪôһ˵͸еʮֺʵ˭Ȼôı£

ӦԪôһʣӦԪ˵һ˵֡

ڶ  ʮ ߽

߽

󡱱ӦԪʵʵǼˣͶӦԪ˵˵ط˭ܹװļ˵Ĵأ֪ĴԺƽȵʹںϡ˺ϵ쫷磬ҲԲΪ

ӦԪôһ˵Ȼ˵Ŷ˵԰֮󽫾Ҳֵֻ£ŻôıֻҪıҪǸʵ̫ˡ

ԣѾ뵽þˣȻҲûˣͳʱȥһ¡˵ڡͷֻҪ˵ĻȻšȻѾôǴﻹøš

ǡһҲͲٹֻֱͳ԰֮ĸۡ˹ȥʵҪ԰֮԰֮һҲδػԼļȵһ԰֮ĸۡԺ֪԰֮ڸϣǳȥȥˡһϢ֪԰ʹԼȻ˼æţԼͲӦȥˡһ飬ʵǲġǡ󡱾԰֮סˣԺڰ˵԰֮ŵˣ֪󡱲һˣԾͰý԰֮ĸ

Ϊ԰֮ϼҲļҲûбӹֻҪ԰֮ڣŵСپ͸µһҪסǾæʧİš󡱰סĵط

ԼסȻ԰֮԰֪֮󡱵ԼĸϣһֱæŻ԰֮һǸŵСپ͸˵ˡס顣԰֪֮󡱾ȻסԼļȻҪϿȥ밲ġ԰֮ʮżˡ齵ķ䣬ȻҪ밲󡱴ûа԰֮˿԰֮һ棬ҪԼ밲ȻҪһµġֻ󡱺ܿĶ԰֮˵Դ󽫾벻ضǶˣͲһ׵ġ

԰֮Ҳ£ôһ˵Ȼ밲˵Ǿͱ׵Դȥˡֻ԰֮ʮ˵£СѾһڿ׵ĹԱˡ

Ŷ¡Դ󽫾ǺÿٶȰĿǰĵĻ񣬵˵ԼѾɵĲˣȻҪʱ׵һȥġ

ǵġô˳Сûô˳顣Сİľ˵һ¡԰֮Լһͷ󡱵۾ʱҪľ˵

󡱼԰֮ҪľԼȻǸ˵ĲˡͻȻ԰̫֮ˣԴӽݿʼûҪ˼ǡ󡱾Ը԰֮һӣȻ԰֮˵Դ󽫾˵ĸ˵ɡ

԰֮һ佫ɲϲһŤŤġԡһ£ͻ̬ܳȻͰľʼ

ԴвμӿԵǴӿȥԺЩ𿼳ĹԱǾͿʼѿ԰֮˻͵רԾĵطȵԾҲ͵˵طЩԱͽԾһܵ飬Щľ͸˳˵˼ͷҲԼĻòЩٱ԰֮ͱͷżǸ㲻

ڡ󡱸˼ˣȻû½ĿĵطЩеľǸȥı£ȻǲЩġȵҶԹԺЩ˾͸԰֮кҹ½Ŀĵط

ĿĵطԺط˵󲻴˵СҲСҪҵĿĵطҪһġЩȻжԽҹɫڻȻŪ̫һ汻˷ֿɾͲˡ

˶࣬һ˸һ䷿䣬ĻǺܿġⲢһ飬ѰȻҪ˷һЩʱġȻǶһЩʱ䣬Щ˻ҵĿĵط

ȵһҵĿķ䣬ʹһڣҲһ䱼˹ЩͷԺ󣬾ͿʼСĵһƬƬĽҵݶϵߡҪ˵ǽߣɲһġϾӾôףֻҪҵ߾ͿԿڽҵԺ󣬾ͿԿһϸϸЩžѹߵµĶģҪôǸˮѧʲôйأҾͲ˽ˡ

ȵͿԿһ«ϯЩ˾óСĸһȴ滹һľ塣ЩȱõġҪ뿴Զ򵥡Ȼһľ嵲ǰ˼һеǰ취ֻЩóһˮˮˮľϡȵľ屻ˮʪ͸ˣóС־ľľͷˮʪ͸ˣҲͲǺܴˡ

Щ˾ľ壬õĹɾʹˡȵľ嶼ˣҲͶˡֻʱͷڶûһġӵһߣһźܴӡϱһźֽűдһЩʲôǸӣƺд˵ӵһ棬ҲǺüųӣķЩŵģǲμһοԵԾ𰸡еһϣһЩԾѾˣиԾûб򿪡

Щ˿龰̾͸е⿼Եľӻûж򿪣ǱôأЩ֪Լ˿ǲܹ˵ģֻҪԼ˵ĻͿԶ˵ǲûͶ֣׼ȿһ˵

ҲڡЩڿʱЩ˲֪ԼѾܵ˼ӣҲæͦĵġҲ֪λ֣ܲĴ˴Լߵһ˵ȥһɵôˡһοԵҺӡ

Ǹλôһ˵ҲеܲͷϾϻšԵЩ˵˵ʲôУûпæأҲһ仰Ͱ˸ˡúõĴҶæͷתģ˭йȥ鰡һҪǱ˼·ɾˡλ㿴Ҳ˳ۣҿ㲻˳۵ľȻʹ˿ߴҲ͹Ȱܡ

Щϴŵôһ˵ǲһûʲô⿼ԵľӶû򿪣⿼ԵҪϰ̫һ㣿Щôһ룬㲻ԥǾͿʼͷԼõź

ڶ  ʮ ڰ˽

ڰ˽

ʵԼõźţҲ컨ʲôġһööɫɫĻ浯Хϸ߸ߵԺǵͱըЩ浯ըͬʱ˾޴һֱغԺ԰֮źԺָ̾Ժ˹ȥ

ԺЩŵˣûֵסЩרѵʿֻƬ֮䣬ԺĴű㱻ơ԰֮µʿ͸ˮһӿԺ֮С鵽زƴĵֿšĵֿʿǵֻһͽ͵ľٶˡ

һĹ԰֮˳嵽ԺԺ԰֮ĿԾķſڵʱͷѾǸ䡣Щ֮ǰ뷿ˣѾЩԱǶѺסˡ

԰֮ǰԺ󣬲͵˵ͷԴʾԼԴ˴жͣȻ߽ĿԾķ䡣԰֮һ߽ӣͿЩԱǱʲôʩ˶һһľľͷһվҲЩԱ԰֮µʿҲһվ￴ЩԱҲ˿Ψһлģ¾ڶ̰ɡ

԰֮ɨһԺ͵˵ͷЩԱ˵ߣҲ֪ġ϶һεĿʮֵӡ԰֮ѻ˵ʱһͣ١Ϊ԰֮ͻȻ˵еֵʱ԰֮ȴͻȻ͵һӣϵĶĶڴҶûзȻᱻ԰֮һ˵ŵǻûеȴһ԰֮ĺǣǾȻ˽סǲǶˣ

ЩԱ԰֮ôһţŵĻ⡣ôԱֱܹȽѵͷԡֻһС԰֮ƺ¸ûйϵοܳ鷳أ˵ȻСȴڲԾдһЩвĿ˵ƺıпɽֻҪ԰̫֮ĻͻĿͷԡ

԰֮佫ͲںЩвֻԼЩԱ˵˵¸ûϵ𣿡˵ŻʹԼĻͳһ˳ֵݸվԼߵһСȻ󿪿ڷԸǸСһݡ

ǸС飬ӹ԰֮ݸĶʹ˿ԭһֽ滹дֵġǸСԺ󣬾ɤ˵ʡ򶽵԰֮󽫾Э鳭װ

Ҳ԰֮þ⼸Ѿ㹻ˣһѰǸСֽ˻εİֱ׳ĶЩԱ˵ѾزѵǻôҪǻ˭ŵĻԵǰȥʸס

ЩԱ԰֮ôһ˵ȻǲҲŵġϾ԰֮ûмʥּıҪҲ׵ıԻ󡣼ȻԼǰȥʸ͸ӿ˵ʵɿġΨһ벻ͨǣʵΪʲôɾ¡Ҫǣʥּ˵ǣ԰֪֮ʶһЭӵְҲ˵иҪ档Ҳ԰֮Ǹˣ˵ġЩԱ뵽ʱǼԼͬ뵽Ӷ顣

һ뵽Ӷ飬ЩԱ޵ġҪǼƴظҪĵģǶǷĵġԼͲô⣬ںͿľͳ˱˵Ľ

ЩԱ뵽ӶʱȻ֪ﲢܿӶ飬ǻʶĳܿ˿ȻǸеʧģȴǸеʧͬʱֳЩϣ

ЩԱûпӶʱǾͶڰϣӶµܣϣ֪¡ʵϣһӶ黹ԳΪԼ˵һ˵ԼҲԾʹȥ֮֡

ЩԱΪûпӶеϣϣ֮Ҳ᲻뵽ҲӶԴʼֻһСܵԼǰֻΪ˻ԻȡеĸأǾӶһʼʱ͸԰֮һġسԼǰΪҪ̽Լ鱨¼УĽɫһΣյ̽ӡЩһ뵽Щͬǵ˱һ¸һĲ

԰֮ЩԼʤƷǵ忪ʼʱֻǵЦһ£Ȼͺݺݵ˵ˣǸҴȥһҲҪŹ

ǣ԰֮µʿ˵ķԸ̾ʮִĻش

ʿǵĻش֮󣬾ʮָɾжֻƬ̵ʱֻãͿڰ԰֮ǰģֻЩܳӣͷϵԾˡ԰֮˿ЩȻ˵ˡЩԭⲻĸҰߡҪø˼ңúõƸϸ

԰֮ôһ˵Щʿ̾ͶҪ˵ǷСһ㣬ӾȥЩѡǴСȰѷǽˣȻŰӺĶ˳ϵЩԾĺúõģҲõĻʲôʧ

ȵߵһжʰˣ԰֮°ԺѲһ顣ȵЩʿ˵Ѿû©԰֮ձȵ԰֮ձԺ󣬡󡱵Ǽ²ųҹĻڻ뿪Ժ

ȻǴĺ˳֣԰֮Լûʾ󡱵סҪ㱨һЩ飬ҵ˲С԰֮ͳѶÿһеĽ䶼ˣϣܹһҵ󡱵䡣æһ죬ûеõ󡱵ϢۿѾˣ԰֮ƣ壬ʮεĻصԼĸۡû뵽ǣ󡱾ȻԼ԰֮ͺܸ˵ľˡ󡱣ϣܹõһָʾ

Ҳû뵽ô˳԰֮ľԺֻаСҲˡȵ˷ͷȥԺ󣬡󡱾Ϳʼһôˡ͸о飬кܶϷĹԱμ˿ô򵥡µĺ棬һһֵֻĴڡȻֵֻĴڣһҪʲôϵľٶٲܹο׵֤ݸˡҪǳ飬ԼѪ׷ˣ󡱾ͲܹκЩԱˡǡں˼һԺ󣬲ſ˵ԽȲܹڰЩ͵ϵǰҪЩڳлͬĻͿ·ϵʱ취ԸǡȣҪЩ˸áһҪܣֹɱڡڶЩԾҲҪҵطܺãֹ˻֤ݡ

ڶ  ʮ ھŽ

ھŽ

԰֮˵ͷͷǵͰЩ鶼ȵ˵ĲˣͿʡ󡱵үʲôʱأ

ȻԽԽãʡҹζࡣȵ˰·߸̽ãö׼׷˲Ҫǵͷԡϵȵ񵥵һ죬ҲͿԳˣ˵

԰֮ôһ˵ʮֳԾ˵үѵǻҪŰ𣿡

ţôܲأЩԱİ񵥣ųһݳϡóʱ򣬾ͰŰ񵥸ųȥǸʱЩȥЩԱɣҲ˵

Сˡү˼ǣôҶ֪ЩپһЩʲôʱ򣬾ǰ񵥱ŪˣҲ˸֤԰֮ôһ˵ͻȻ˵

ˡԽһæ󡱼԰֮ˣ̽Եʵ

үʲôĻֻҪǲģ;ܷԸɡ԰֮ôһ˵ظ˵

ԽҵҲֻҽϴȥκ֪Ϊʲôϲ˺мһһֻǸȥһ󡱿˵

ԭô죬ҲôһС¡԰֮ôһ˵̾ظ˵ԭүҪľһֻֻСһүܷģСˡ

Ŷˡһ¡һ˵ҲһǡһҪ˳·Ŀһ̵ĽȽеôˡ󡱼԰֮Ѿظˣͼ˵

԰֮һ⻰Ͷԡ˵үҲð졣ЪţҾʹȥһǸ̡ȵԺȥ˵ĵطȥһ

󡱼԰֮е鶼ӦҲͰĵȥϢˡ⻰ȻҪȵת˵ˡ

ȵڶһ˰ѡߵ緹̵ĺúõġȵ緹ԺԺ԰֮ͽ˰ȵЩضȥˣǾ׼ˡ

һ޴ĳ֮ǣǳʵں֮ܶǰͿʼġʱʮ־޴⵽˺ܶ󳼵ķԡЩＫķԣǳʵۻǲ˲Ԥ㣬һֱǮԴԴϵͶ

԰֮šһɽϣǸ޴ĳ֮ǾɽĽ¡԰֮ɽɽôһͷԲһͨĹֻ̡֮ǣҪɧǸʹҪϡеĽ֣ǰɧĻʹġѹЩҪһµķԽ֮ǣǺµľǳʵۻǨˣǴϰϵ಻㡣

ȵ󡱰гǵԺͿ԰֮ԽǸ̿ɽ졣˾ĲҪϮʹָô죿

԰֮ôһʣͿ˵үġƽʱ򣬶ܵİɽÿһܹͨɽɽҲûа취ȥȻŹ߲ͱڣȴҲһܶĴӡ߻ľûе·ȥҪ˸ڵĻҲûһáΪʲôطŴڣ̵κһ䶼ǡ

԰֮ôһ˵Ϳʵѵǰɽ޸Ĺ𣿡

ǵģ̿ʼǰǾѾɺܶˣɽĻ޸ġһ˸ͲõĻ԰֮ش

԰֮ôһ˵ȻǷġȵ߶ι۵ĲˣǱߺϵıҲѾ׼ˡ԰֮šɽǸ˹ȥˡ

Ҫ˵Ǹ޴ĹȻǺԶȴкһε·̡ԡǶȥǱߣܹ֤ǰ󡱻ûеԵʱͿһҾ޴սͣǸط԰֮ҲսˣͿڶԡ˵үսװ߰ˣ⻮˾һٶࡣսĺܺãˮܹԼٶǰ

󡱿˿ս͵˵ͷ˵ܺãˡǲͿȥ

԰֮ôһʣͻشû⣬ھͿϴ׼˳Ժȣүһ߳Ժȣһ߿羰

԰֮ôһ˵һǰ棬һ߿˵ãͳɣ

ȵȫ˴ϣ԰֮һԸҴͳλںĵĵʻȥҲصЩ˻ûгԷûҴˮ֮ǰ԰֮ѾŹǳԷʱЩ˷ҲԹһˣʱֻ԰֮һ£Ҵͷɿǰ

󡱱սļװϣԶķ羰һࡣۿҴˮɣ󡱵Ǻüˡ룺ܹѵûܹѵľǲһ㿴ЩˣƴĻҲûܶ졣ôһѾôԶˡҲʱ򣬡⳯ԼºǸطһۣͷԼûдߵĴȻˡǸΣпǱһЩ̰С˵ҹ͵ˡڵҲãҲûЩС顣

⴬ҲƽȵǰˣЩʵ׼õķҲȻ⴬ļװҲûж󣬿ǲ˾һӡڳԷҲܹ࣬¡ȵһ԰֮к󡱳ԷȻǲҪ˵˵ζĲܱߵķ羰˵ã󡱵ɾͣסˡ

Ҳڡ󡱳ԺȲѵʱ⴬ĵĵԽԽˡۿģȻԽԽԿǸϵľˡҲʱ򣬺ƽ޹ʵֹҲһ˲䣬ı޷ǰˡ

԰֮βԣʹķԸҲҪţȫǰ

ϻ԰֮Ժ󣬾ͿʼƴĻԭЩֻйֻŻģڼȻҪȫǰĻôе˾ͶҪˡֻһٶʮһ֡ȻܹҴǰЩ룬ùøе졣

ۼϵķԽԽҲܿľˡұܸߣһʱҲװҴҲʼҡ쫷𽥵ֹͣԼĽŲ԰֮ȥһҪסЩʿӵԺֻƴĻԼϵĽԼĴƵߡ

ϵķ磬ڼĹšĶѾ㹻ǿҵ쫷⣬ҴѾʼľ뵺ԽԽԶ󡱺԰֮ﶼϵĻǶѾˡʹֻҪס쫷磬ε߾Ѿһܲ׵ˡڵǣƺֻˡ

ڶ  ʮ ʮ

ʮ

Ҳڡֻʱǹַ绹ڲͣĹšǸ˼ûҪֹͣ˼һεԽԽ󣬻εԽԽŹ֡ͷҲˣƬ̵ĹͷѾǹ˾ˮжʮ׸ߵļװ塣һºãЩվڼװϵ˶ܳˮѼӡ֮һƬ谵˵Ҵͱһֲ֪ĺڰͿֲ֡

鵽ز˭ò̾ȻǿˡҲ޷жԿۿ˾޴սƵˮϷɳϧҪȥķ򲢲Ǻĵĵ죬Ǻһߡ󡱿鲻ԣԼǸҲԶˣǾ

Ҫ˵͡ṦȻܹ˵µһȴҲ˵ǹߵġֻôһǸСҲ͸ˡ⻰˵Ҳ֣ǰұƵġǵеʱַһѡ󡱸Ĳټ

԰֮ӦԪǱվڼװɸУĵַֿ磬ϣԼҪεȻǿ󡱾Ȼһ¿ǳԾСֹ󡱣ȴҲѾˡ⼸˾ֻۿš󡱵屻ǹַһҲӰ

ӦԪͱ֪Լʹشһ̲ˡ󡱣ǿɲһС¡˿ĵĲǲˡ󡱣ԼǲǻԴġ󡱵İȫǾͼ˶˵Ҳ𿴡ãλŸո̾ͱַεſ˼װϡ԰֮ӦԪͱҲҪȥȻ˼ˡҪλٳʲô£˭Լ֤ȵӦԪͱڸſԺ԰֮Ҳվסˡֻ忪ʼббһĽǶԺȻſ˼װϡ

ʱķ磬εǸаֻҪ¶Ҵˣûһܹ۾ġҲ֪˶೤ʱ䣬ҲκεˣЩſڴװϵ˲Ÿ۾ȵЩ۾һͷԼġһһεĻص˺ϡ

̧ͷһԶʱʷģƺûзʲôһٿǺˮҲ˿һղһһֻ˺ܾ͵ĹޡΨһ˸еĵľǡ󡱵İȫΪҶûп󡱵ټô󡱻ᵽȥأɲһС£԰֮͸ϽԸȥѰҡ󡱵䡣ټһҪȥܹҵôһ΢أ

Ҫ˵Լ̫ʱװʱ͸оԼ·Ƕߵķһ޿ڷƮšѹʱ򣬾ͷԼѾվ˼ʵϡʱ򣬡󡱶һлġĶ˶ţͷԼµػûôʵĸо

ȵ̧ͷ￴˿ͷ񣬵ﻨĸоĿ֮¶ļֲƺڡ󡱵ǰûг·νĳ·ͱЩֲڸˡǡʱ򲢲£ʹ١ΪǸصġءѾֻһ֮ңˡкĵˣ׵աԡ󡱾ͳһȻʼ̡̽

ЩïӲݣ󡱾Ϳһĵ·ϸĿһ£󡱾ͷС·ɺܶİɫʯ̾͵ģˡЩҲ֪Ϊʲô뿪Ӳôïʢû˳һ¡

С·ϣ󡱾Ϳɫʰ쵵ͲʲôǺ°ģĽȥżһЩȽϵƤɵ󡱵ļϡֻҪĶһ£ͻ̷ߣֻܿɻŪһЩƤи񾲵С·ϣǴСżҲļһǰǸ

˳С·һֱǰţû·ʱ򣬾ͷԼѾվƬߵϡһܿտĵط˳ڵϵĲ⣬ƺǿߴľˡվôտĵط͸еʱµķ˷Ĵ

ƬտشһƬʯƬǻҰɫʯɵΧȴƽƽġһڲͻῴƺΰ׳۵ľ޴ɫ汱ϵĽΪ㣬ʯ׿ԡ˳Щ̨ʰϣܹÿƽ¡ÿһӵңһʯЩʯǾǧϴȴ˿ûбʴļ󡣿Ǹӣͺ˸ոհǸõһ

ľͷڴľͷһʯͷŵķ䡣ϲûеʲô񻰹£ǿ̻˻ֻʯͷŽرŵģߵ޴ʯͷǰƣȴǵ˿ֻþʹա

ʯͷĴûб򿪣ʵá󡱸еЩʧת뿴һʲô֡ҲڡתͷʱͷԼֱߵһƬСĹⷢǸӣƺһ澵̫⡣ֻҪ˾ӣǾ˵ط˴ڡȻ˴ڣܹ֪صһˡǡ󡱾һֱǵصĹԴ˹ȥ

ȡǸԴǰʱŷǵһСͤﷴġֻСֻͤɼɫʯ֧ģҲʲôĽȴһζ

֪ԴǸͤ߽ǸͤӣŷĹߣһСҹġ˶ҹ鱻߸ߵĵͤӵĶϣֻĹ䡣·ǡ

Ͷ䵽ϵĹԴ̫ĹֱӴͤӶ˵һͶġ˵ľʮïܣӦøͶ䲻ġҲһ漣˰ɡ

ȡٵͷʱͿԼǰһˮء󡱸ķֳҹᷢ⣬ˮصˮҲɢһʮ͵ĽɫĹâǺҹɢĹâ໥Ļӳţ໥Ľ֯ţ໥ķšŪҲ޷֪˭ĹԴ˭ĸԴ

ˮԼɢŹâڲͣķźɫĹҹĹâһбϾ˸еأһ˵ζ

󡱳ûпôƯˮоˮһģﲻͣٻԼʵܲջһֻȥǸˮһˮ

ȵһˮģһ˵泩Ҳʱ򣬡ƺһ֮ԼĶһ˵ζռ䡣֪Ϊʲô󡱼Ȼһ˲䱻һֲ֪ĶҲת˲֮䣬󡱾뵽ԼƺһϼطֻһʱôҲ벻ˡ

˺ܾãͻȻʧȥ˶ȤվҲûеıأûмص˸еЩʧɡǡ󡱾˳ĵ·һֱصԼһʼվŵĵط

ȡıԵʱ;ķ֣ȻһֻȴԼеǣֻϲûһˣͺһֻܵʹĴһϸĿһƺԼ׼ĴʱġҲǹܲôЩˣ;ֱҴ׼ԻʱҴȻԼͶԼٶȳźɱȥ󡱾վҴĴͷһֳ˷˵ĸоҲʱ򣬡󡱾͸оҴͷ·ԼһԼһδ֪ķȥ

  Ȩ  һ һ

һ

ˣƺйʲôֵ鶼Ϸˡƺ˵һ档Ȼôһҹķһء˵ֻһ˾͵Ǹصĵ졣ȻϣûԼڴеġءҲڲ䣬ѾǸҲ˵׼

ڡ뿪Ǹʱ򣬻һص˴뿪Ҵ͸оҴͷ·ԼһԼһδ֪ķȥ

ʱ򣬻ںϵ԰֮ǿɼˡҪǡԼĵϳ£Ǹôȥʵ۽ʵ֪ԼʱǧģҪԼһ󡱵İȫԼҲڻǰظģھȻͳ飬ҪˡȥѰϵʲôҲûãǵÿһѡһСҲҪһҪҪʬʲôģȵʵʱҲһ

һ԰֮ҪȥˣֻѶ㴬գ㴬նˣ׼ٺַ粫һֻҪַܹ磬Ҳܹҵ󡱵ټҲ˵׼԰֮¶˾ģŰԼµ˶

԰֮ͷְ˽ŵ׼ٳǸȥʱ򣬾ۼ˴󽫾һҴǵĶ

԰֮Լôһ˵ͷ̾ϣҲѡ󡱸ˣҪȫͻء԰֮ͿԱҪ۲ϵע۲졭

԰֮ߵĻ˵꣬۲ϵ˾Ϳ˵󽫾Ҵʵ̫ˣ͸һֻһġСʵǿκ

԰֮ǸСôһ˵ִ˸濴ȥȻͷһˮϻһɫ˳Լ˹һֻĻӦòôٶȣ԰֮һεĽֻ԰֮ЩŵĺԱʼ䱸۲Աע۲죬ʱ԰֮ôһҴе˶ֻҪͷûµˣʱս׼

Ҳڴҵ񾭱ĸһһʱĹ۲ھͱ󽫾һҴⲻϻ𣬴֪Ǵˣһֻ㲻ɣȻǸСͽ˵󽫾Ҵֻһˡ

ʲôһҴϾֻһˡô˭ԼﻮҲҴܵô찡еֵʱǸ۲ϵСֿ˵󽫾ǸվҴϵģ

ʲôҴϾôһˣվڴϵġ˭ﻮأѵɲɣĸһְˡҲ˼ʱҴҲѾܽˡֻǸ۲ںҴѾǳĽӽˡӦô죿

԰֮ǸСôһǸ˶ѾǰˣǱӡ۶ܹˣô졣֪ô찡ǻǸôô찡

Ҳʱ԰֮ĿվҴϵǡ󡱡ˡ󡱣԰֮ͬǼ˾ǡɲֻҪܹƽԼѾܹסˡȻ˵Щ佫սһĶҲǸƵġҪ˵ĲĻûҲǲ֪ʲôĶ

ƽĹӦԪͱҲ˻ˡĵĲԼǡ󡱵İΣϾ󡱸ԼôĽˣҪһе뵽ԼδҲ̫һ㡣

Ҵھ԰֮Զĵطʼ𽥵Ϳ߳ˣҲܹ֪һ㡣ƺ˭һ˲䳷ȥʩҴϵҴҲû߳ԶѾҪͣͷˡȵҴͣʱ򣬻Ϊײ˺ͣġҴͣʱ򣬡󡱼ûʲôоûܵʲô𶯡

ȵҴͣȵʱ̾˼СҴǣסˣֹܵʲôطȥҴҲʵģԼǣס˱ӣȻ͹ԹԵĴﲻٶ󡱼ѾͣƽˣŲ˴

ۼšվһҺصĴϣʹԼ߹ȥˣ԰֮ȻǲܹٴڱϵġԾͼЩʲôƵģһ˴һ˴󡱵ǵģϣӡ󡱵ʳ

󡱲һϰͱЩʵĸͷתġЩ˵ģ֪Լûش˭źáǾͼЩܲͷ˵ǶҪˣȰʰһ¡ǸϽصԴ󽫾ĸȥȻİ˵

Ҫ˵ǡȨֻҪһڣЩ̾Ͳˡֻ԰֮һ߷Ըȥʰսʹֻһ߾ͷԸȥ׼øϿѡ󡱸ͻԼĸۡ

һͲ˵Ǳ۾ϸĻԼصĵһСǵʱȥղŷʱȻеԼļ俪ʼģӦԪͱšһϳģǿ󡱱۾Ϊ̫ƣҪϢĹϵȻǲȥš󡱵ġ

ȵ԰֮ĸۡԺӦԪͱھͷš󡱻صԼķˡȵ˳ʱ򣬡󡱾ͰѽԼͶ˵˳͡˵Ƿһһ㶵ġΪʵǲţϾȻôһطô鷢ҲɲЩ˲ţϾôֵ飬ڽҲˡȻûл͡һ죬ҲƭԼҡ󡱻ӵݣûбҪƭԼˡ󡱵ĽԺڳ˶ʼ̾Ƕڸ̾ԼûôõԺ͡һȥʶһ

ת͵˷Űʱ컹ûʱſھѾۼ˺ܶĵˣе˶ǻż˷ܵ󡱷˵ģҲһġ조󡱹ͳһЩſڵʱͷɽ˺ģԼѾȥˡ

ȻרŷŰĵĵطһƬհףЩвʵ漷šǰ˳ӿ󡱾ȻʼеЩʲôֻǵŪþͻġ

Ҳڡ󡱺˼ʱ򣬾ͼһʿһĹپͳˡЩһֽˣ֪Ű񵥵ģǶԾÿһ·ǸŰ񵥵ˣҲʹγɵ˽ȥ

  Ȩ  һ ڶ

ڶ

ǸŰ˰Ѱĸãû˵ת뿪ˡЩһҪģȻҲû˼ȥŰĵˡȵǸһߣ߾͸ͷһѲĶ೤ģָŰϿԼ֡ĿһһţɾǿԼ֣Ǿ˿ʼеʧҲеǺԼ©ˣٴͷһ飬ʲôûпſıԺֲ֧ס˵ϡ

Ҫ˵ΪеʧϵģҲΪ˶ˤϵġⲻѰԼֵʱ򣬾˴һ͵ˡˣλҲ̫ˣֻһҲû䵽һõطһûվȣȻſˡ

Ҳ˿Լ˰ȻҲܸˣֻЦһ£ȻͷֿȺߵˡҲĻһ£ҵطۻȥˡһȥģҲߵһˡ

Щ棬Ҳµġеһϵ֣վˡֻλʮߵ˵λԶʲôﲻѧǳġطȻܹͷֱµĶˣ

λһǱҲ˸͵ǰǵڵڶҲǻǮĹܵ顭

ֻҪλһҷҲһʼ˴ҷȵôһҷ󡱲ϵͷʮûһǺöڡ˼ʱ͸оԼļǡȥתͷȥһ¡תͷôһͷԼһԼʶСӡǸӣһоС󡱼ǸЦĿԼǸ˵ѣƺҲʶɡʲôأ

Ǹ˼󡱻ЩĪӣЦſڶԡ˵֡ǲһûпϰûϵֻҪҡܹϣ

󡱿λ˵ģͿʵѣ˵ô档㾿ʲôð취ֱ˵ɡ

Ǹ˼ƺĲóһСͭԡ˵ϸ硣ֻһѬĺӵǿĵģԷŵһ顭ҪȤĻ͸һ

Ǹһôһ˵΢ЦµãҾ͸ȥһ

Ǹһ⣬Ǿֵߵߵǰ·ȻͲĸȥڡŵʱ򣬾Ϳקһһ¡Ǹ˼קԼǡ󡱣ȻҲ͸ȥ

ǸҪ󡱵ˣšһ·һҷꡭ˾ֱ˷Ժ󣬾͸ſڵƹʹ˸ɫҲûп˵Ͱѡ󡱳¥ϵİ˹ȥ

Ƚ˰ԺǸȰѳ濴˿ȷԼжǰȫԺŴһóһ󡱼Ǹһ֪ö档Ҳ˵վǸ˵ġǸһ󡱵ǰЦŰǸ˿ʱͼߴﹾĹܶĶһʱۻҲûпʲôʲô

Ǹ˰ϵĶúԺ󣬲ųš󡱰ЩƣԼʹ÷˵һ顣Ǹӣ޲á󡱰ЩźáǸ˰ЩĹö˵һԺΪ˲׷ôʱ࣬ǡ󡱾ͿڵЩȫҪˡ

ʲôȫҪˣôĶҲȫϰǸôһ˵͸еܳԾ˵

ҲȫܹϣҲøһЩͱôˣֻҪǮˣ󡱼Ǹ˾ȻôĲۣЩ˵˵

Ǹ˼ľЩȫǸ˻˵ġǾͼ˺Ǻˬһ˵Ȼѻ˵ˣҲˡ۾һڼۣʮ

ʮǸһ˵̾͵ɴ۾Ŵ죬ҪǸ˸ȥһ

Ǹ˼Լһڣ͸ԼһǾЩ˵ϸֲǲ֪ЩǷġⲻðղǣƾգҲռЩ˰ɡ˵ЩҲףȫ˵һ㹤Ǯ

Уа۸̫ˣʵǿȥ˵ˣҲûдôǮ˭гֻôǮģ󡱼Ǹһ˵Ҳҡͷ˵

Ǹ˼гͿڵôͳʮˡһӶٵġҪûдôǮͽϵǮܴʹ¡

Ǹһ˵ľû˰취Ǿͼ󡱿ڵǺãҲǧƱץҼɱߣͻȥǮȥĶȫԲˡ

Ǹû뵽ľҪЩһˣǧܹˣЦеİͷĸСһ˵ĺˣ仰Ķġ

ǡ󡱾ͰԼϵƱȫ˳ǸˣǸ˰ѡ󡱵ݹƱһ£Ȼľġץݸˡ󡱡󡱽ӹʮСĵľͰǸպˣȻ߳䡣

ȵ󡱳ǸԺ¥ȥʱͿǸԼ˾šǡ󡱾СĶǸ˵¥ϵǸˣ׹ߵġ˰ץ

Ǹôһ˵Ҳû˵˵ͷͳȥˡ󡱿Ǹ˳ȥˣҲ߳ҷꡣһҷ꣬ͳŰ˹ȥһ·ŰĵطʱָеԼļǡ󡱾Ͳòȥһ˭Լļ

һתͷͿǸԼ˾ȻǺѫһԼǺѫ;ЩԾΪǰĺѫƺЩʧĸоԡ󡱾ЦŶԺѫ˵֣ôˡɫˣ

ѫҡҡͷ̾һȻſ˵Ҳûʲô಻ûп𣿿Ҳ̫һ㣬бµ˶ûбȡϡûбµ˵ǳôࡣǷͰУడ

ôأûбȡ𣡺֣ҲûһĵҪ٣ںЩʲôȡЦѫ

ѫôһ˵ʱͱˡͼѫЦõĶԡ˵Ԭ֣ô˵Ļ²ܹȡеĻôܹ˵Ĳжأ

ѫôһ˵˵һѫĻһ£ѫ͸ӵĿЦˡ

  Ȩ  һ 



ѫ̫̾ڰǡ󡱾ЦŶԺѫ˵֣˵ľͲˡıЩ˸ȡ˵ĻҲٸˡҲһ룬ЩʲôˣЩ˲Ωͼǹƨͨ¡û͸ǮҲܹȡϵĻǾ˵ǸǳζͶġҪϰĻǲҲͽԼķ𣿣

ѫôһ˵ġ˵Ҳ޵͵˵ͷ˵ұҪԬ򱧲ƽأȴû뵽ԬһҪĿ

ĿֻҪЩڣҾûа취ĿĺˣҳҪЩһЩѵҪһѫôһ˵е̹ܲ˵

⻰Ҫ˵ϣҪ˵ЩʲôҲû˼ˡҲʱ󡱵ǰСĶԡ˵үһжѾ׼ˡھͿԳˡ

Լôһ˵תͷԺѫ˵֣Сγʵ̫áҪϻȥ븸״˸ˡǾͺڰɡ

ѫ˵Ҫߣʮż˵Ԭһ£СҲˡǾһ뿪˸еʹĵط

Ǻðкʵһ°Ǿ뺫Ȼȥ׼һ£Ҿڱš˵ŻͷԸӦԪСͺȥѶʰãȻǻϡ

ӦԪӦһźѫȥˡѫ󡱶ԼôãȻǸмĺܡڰѺѫ֧ߣ뷨ġ֮ǰҪ԰֮һЩĿźѫԽԽȻͶʣ˵ߣȥԴ󽫾ȥ

԰֮ĸۡ

԰֮ĸۡʱˡ󡱾԰֮ĸۡǰһ·ͳ˽ȥ԰֮ҲˣѾ˽ȻҪȥġʱܽҲݲǶסֻ԰֮үһж׼ˣͿԳˡʲôԸ?!

šһҪע֤ݵİȫЩͷҲҪֿĽһЩǧҪκε⡣УЩŹϵͽǮϰҲҪһ𶼿һҪǳʲô⣬ٻҲԱ֤ݡ֤ݿߣЩڰߡһ˵

԰֮ôһ˵һͶԡ˵үոҵ£һﳭЩ˵ŻͰĶˡ󡱵ǰ

ϸһԼղŷǸ˸ԼĶǡ󡱾ʮ־˵Խ㾹ȻôĶǿɺãЩҴϡǸˣҪúõһ£ûô򵥡㲻ãıһʲôŻ

԰֮ôһ˵ʮС˵ǵģСˡˣүҲĶһ°ɡ

԰֮ôһ˵ͿóһЩƱϸһЩƱԼġһЩƱһҲǹùģôأǮû׬˺Ͷ˽ȥǰ˭һôùȻˡأ

ڽӹԼƱԺͻȻʲô飬ǾͶ԰֮˵ԽﻹһҪ鷳һ¡

үʲôµĻܿڷԸ԰֮ʮˬ˵

󡱼԰֮ظͿ˵ԽȥЩǸ꣬ǵƹĸץҪһЩ⣬ȥν졣ôҶһµˣǰµ˵³

԰֮һ󡱵ҪȻûж˵ġһٵá󡱷ģԼȥ¸ˡߵҲˣ󡱾ʹԼ뿪԰֮ĸֻۡѶıȥˡ

Ҫ˵һλȥȴЩˡҪһЩȥӶ飬ȻͲȫˡڡҲйģͲں༸ˣټ˵ġ

⡰󡱵Ҳ죬ŵʱ򣬺ѫӦԪûиϹȵ˸ϹʱʱҲ͵硣Ҫ˵طľûʲôõطǳԺȡڴҶǹƼ˭ҲûȥԺһЩʲôЩ˾ڱһСԺһЩһ·

Ҫ˵ᣬ󡱺ͺѫɾͷֳˡȻǴ˼ģȻĸͷ˼ҡ󡱵ǸɾͲһˣȾͿЩ£֪󡱼ҵĸжˡǺѫûںҲԼļѹ˼ңȻܹദĺǢˡ

ҲûвɢϯȻǺܺõѣҲзֵʱ򡣾ôһ·ϣҪȥģѫȴҪȥˡǡ󡱱ͺѫһݵĸ𡣾ڸʱ˻ѸԵļͥסַ˶ԷҪ˵ȻԾɧĵַǺϤܹ˵һطġ֮£ͰԼʦҵסַ˺ѫȵͥסַˣʱҲ

ѫ͡󡱸ԺԼᣬһ·ͳԼҵķȥˡ󡱿źѫԶȥıӰһ뵽һҲɶõ˲ţԾͿʼİȫǡ󡱾ͷԸԼ£һ·źѫȥȫİ͵ҡҪ˵Ρ󡱴ĶǴڵĸ֣ȻǲûӦԪͱôҲҲûǵĹְ󡣿ǵ־Բ˲ȥģ˵ֻҪȫڰѺѫͻؼңСһԡ󡱰һɳȥͲٵʲôġ

ȵɳȥѫ˵ӰԺ󣬡󡱲ҧһȻתͷݺݵ˵ߣ

һΡĶǺֻЩһﳾﳤȥҪ˵ƼľͲһ£ΪֻҪһ͸о·Խ³ʱȴԽԽΪܹһϻصɧ󡱾;Ըһ·ɾԼ򡣵ȵҲʱˣҲͶͷڡǵ϶ŸĳһЩ׼ȸϵһ˵ǹ·ԡ󡱺ֻҪϴʱҲܹһˡҪܹ׼ʱĻûҹиհʱǸʱ湻֣һٳһ㶫úõһԼ

  Ȩ  һ Ľ

Ľ

Ȼͦãûע⵽ԼڵλãȴڻɽҰ֮У׳ĵط֡ҴҪһһ·϶ĵΡԡ󡱸Ͳ֪ǰȴԼĻʲô

ڡļǵǰܵʱǾͿмӰͻȻԼǰҲ˵Щ˵ĳáǳԾСǵҲڵʱ˾ͼֽһ̾׮Ƿ˺ôľŰԼס

ҲڣľҲïܣԾͿ˳ʲôӡҶķ϶֮͸¶ȴá󡱿Щ϶λεıҪĹ⾰ðʲôʣ׼֪ٵġ

ڹ۲ǱߵʱǱߵ˿˵߾šүǽٵģʲôֵǮĶҷɣҪǸүǰ˵֣ǿɾͲҪүеļһﲻʶˣ

ôһ˵һûЦ󡱾ƾ⼸ˣҪôҲȥЩʦǽٵڡܵǰٵʵ̫һ㡣ٿõЩõǰ֣ǲҲ̫һЩһ룬ЦŶԼߵ˵ǿȻﻹٵˡ۸ǵǲùˣ

ʵҲá˵ĻҶסǸ˼ǡ󡱵ǣͿʼ׼һֻҪһǾͻᶯ֡鲢ǾеģٶЩ仯ʲôġߡ¸հѼһﶼɾǻûʱǱߵ˱仯

֪Ϊʲô·ϸҹ·ĳˡ⣬бһЩˡҲǺ·ϹµЩǽеġ⼸ڡ󡱵ĺ棬ǼĺúõģȴͻȻͣ⼸һʱе֣Щһ·еģǾͼӿ첽⼸˸ôһǲŷǰǳֽٵˡҲ⼸ԼҲЩ£Ǿͼ⼸˳ĶЩ˺컯գǬô⼸Сأ

Ҳеһ˿˵ҪǾʹʹǰǾʹ˻ڸĵĻүܹĹȵͲҪĳֺˣ

󡱽¹ôһͷֶԷ˻Ͳ٣жʮۼŶԷôˣ̾ġҪ˵ƽʱĽٵǽٲٶ࣬ٵ˫ġǽƫƫʱ򣬸Լ˶֣ܳƺһ˵ΪϽٵҲӦô࣬ƺıʲôԤıһеۣٶʣҲҪǱ߿һס

ЩۿԼҪٵûţǲɵ˳ҲЩ˸û뵽˳ܲһܣǼԼҪʱǵʱһֻƬ֮Щ˾ͷӦˡͼ⼸Լ˶࣬ǾͳǼ˺ӽһҲǽ٣һҲǽ٣ٶһЩҲǽ١ȻǼλôۣǾҲϵĶɡȻĻûܹʬ

ǼЩ˵˵ĲǵʱԵʮǾͼ⼸˻֮һкȻͳȥЩ˴Щ˼ǰЩ˻ҷȻǸӵĲˣЩ˾һӵ׼ȺŹ

ӦԪڡ󡱵ߣ鿴Ǳ˶۸٣׼ȥæǡȴôǾͼӦԪֻһ׼ʱ󡱾ȥֹӦԪжӦԪܲĿš󡱵ʱ򣬡󡱾СĶӦԪ˵ҿûô򵥣Ǿȿһ˵ҾǼ˵ʵǶ죬㻹һ°ɡ

ӦԪôһ˵Ȼǲ׵жˡץʼûиֻҪʱһͻͦǰǼ˵æ

ӦԪǰǱߺüʮ˻һءҲǺ⼸桰󡱴ܵ˱̫ˣǱҪٵ̫ˡֻ⼸˻ս˲һ̣̾ͷֳˡֻЩȻ˶࣬ɾ̫ȥһһȥ¼ûһĹЩ˾ܵɢɢˡЩܲģֻܹڵϲͣš

ȿЩ˶ԼԺǼΪ󡱰æˣתس˹ʮ־ġ󡱼Ǽ˳Լ˹̾ʾԼ°ı£Ҫñ˾ԼܽšЩ˸ˡҲһģȻǺԼ˵ġǾͼЩ˰ֶ˳ʱĵ׼

Ǽǰʱ򣬾ͼһʮòĶԡһص˵͹٣ûܾɣ

󡱼Ǽ˺ԼٽˣͺϸĴ⼸һҪ֮ŷ֣Щ˾ȻڡˡԼġʯѡҪ˵ǸˡǾǧɽˮģ⼸ҪܵһʵǺܲ׵顣⼸˾ѾվԼǰˣ벻ʾһȻǲеˡʱԡ˵ģǡʯѡϴ󡪡ʯǾͼүʯǰһص˵ԭʯүһڡˡСɾѾ˼λչˡû뵽һҪ鷳λ֡СʵǸм

λĻν·ƽ˲ȣôһҲӦõġⲻҲǵԵ𣡡ʯʮˬʵЦ˵

ʯôһ˵㿪ʵʯүҪȥ

ʯôһʣ㿪ڻشǰ漸ϣסǵһѣȥߵġⲻһʱ̰ڸ·顣ôҪȥأ

󡱼ԷʵԼˣҲͿڻشŶСȥѶЩġϵѾˣⲻ͸Ǽλһ̰ڸҹ·һȥ𣡡

ʯôһ˵Ϳ˿ߵ˵ѽȻ˺֣ܶƺǺܴӡɣǻȥҲ˳·ġһ̰ɣ

ʯôһ˵Ǹо֮áǾͼ󡱺ܿ˵ѵüλôõĳԸ⻤һ̡ôһ̵·Ѿ³˰ɣүʯôһ˵ȻҲûƴЩʲôǰҲԶˣֻҪǰһ㣬ʯܿһȻûġֻҪǸϢһҹȻٹƥȻͺˡ

  Ȩ  һ 



Ǻ͡ʯѡһ𣬽ϵǸϡȻǾ˸ղŵĴ򶷣ǲûеǶʱ䡣ԵʱϲŸոӭֵʱ

һӣͿЩҹеģߺĺæԡʲôû룬һĿջסջǰƵ꣬ס͵ġϳԾϯĿ˻ûɢȥҲǷֵʱǡҲͲԼѾԹ˸롰ʯѡһٳôһ١Ҳҹ޵ģƽʱ·ҲԲöԲöлﲹôһ٣ȻǲԸġ

ԷȻûʲô˵ģԡڳԹԺ󣬾ȥϢˡȵ˵ڶһ磬Ǿͺ͡ʯѡһȥżɧķ˹ȥ

ʱȻǿƼϷ˻ǱȽģͽܲ˹··ʱĲҲ޵ģͲܰԼΧڵĵطù··ԡڳʱĻ𳵣Ȼת˵ƥҲҪһΣȵй··ĵطת˻𳵻

ȵл𳵵ĵطȻҪ𳵻ȥġ⻰Ҫ˵ɾסʯѡ⼸ˡǸûм𳵣֪ʲô⡣ҪֲĳҪѺһġȻ⹤Ƿ˲٣Ҳ˴ӦԼһȥˡ

ҪǼ˻𳵣ɧҲͲԶˡҪ˻𳵣Ҫɧɾ͸ˡⲻĹ򣬡ǾͳŻ𳵻صɧһ˳Ժ󣬡󡱾ͽԼ°˸취סԼȽȥʵۡ

ȡ󡱼˳ʵԺȶû˵ǰԼ·˽ٵģʯѡôȵԼ˵һ顣Ǹ˼ϣʵܹ˸ʵۼ󡱰ǿе޵ģȻͺԸѡʯѡԳʵ۾һּ⣬ļӷˡʯѡĹپ⡰ʯѡȻԸܳʵ۵ļӷ⡣ǽӵ˳ʵ۵ּԺ󣬾ʵָʾ

ͷ鶼ˣȲ˵󡱼ԼҲ˵һЩˣͰԼһεѶʵ˵һ顣ʵˡ󡱵ıԺЦŶԡ˵һҲƴһЩȻұҲ֪һղҪô֪ˣ֪Ҫô㡭

󡱼ʵôһ˵ĶԳʵ˵ʣҪôҲΪҪӦʱ˲ô˵ˣǸһ֣ҲͰ𣿣

ʵôһ˵ʮЦŶԡ˵Сͷ˵ʲôôµĵһ˸ռһ

ʵôһ˵֪ôǹȥˡȻʵǲټƽˣǡȴܹʹ˽ͰƺӶĻ¸˵һ£˳ҲϣʵܹӶ鰲һְ

ʵôһ˵Ŀھһ˼Ժ󣬳ʵ۲ſ˵֪ͬҲһĺù٣ȻŮ£Ҳ¡ȻҪΪõģֻӶСҲ̫·ӣҲôپһ쵽ѧӣƺеί֪ͬŮ

ʵôһ˵û˵ʣȻӡ͸ӦøӶһְҲΪҪһᡣҲӶȱľʩչĻأ˵ˣӶҪûйְûǮҲ˵ֹ᷸ˣҲӶ䲻ơҽڲӶ͸顣ȵӶˣٵͷٰ¸ˡ

ʵôһ˵;⻰˵ҲЩǾ͵˵ͷ˵ţ°ǰ˵İã»ǲ졣ˣɣͲҪٲôˣ

ʵ۰ѻ˵ϣȻǲ˵ʲôˡǡ󡱻˽¸Ӷ飬Ӷһ£ȻҪһµġڵ֪ϢԺȴԵúܲ⡣Ӷǲⲻ⣬Լ㵽һû͵ȥˡȵʵ۹ȻּӶƴͻ飬Ǳ͸˺ܶĶƽӵּԺĲͬ⡣СһȰţ˵»ûȷʲôʱ㣬Ҳ˵תأȿ˵ҪǵǸʱٲĻ˰æڳʵǰ˵˵ûͰ¸ȡ֪²һ㣬ҲͲˣǰͷӶ֪ƳԼˣҲҲ֣Լ㡣

ȵӶ˵꣬Ǿ͸˵һ˵οԵˡȵ󡱰Լοеľջ˵һԺֻǡʵԼҲμ˿һڡȳʵˡ󡱵Ļ㱨ԺʱǲȻŭû뵽ϷϵȻ˵ءЩΪҪùȻ漫ǵЩ˼Ѿ档Ǹ˼ڶϸжáתһ룬ЩҲǱʢ֮ƵģʵȻҪСһ㡣תһ룬Ǳȵûа취ҲӦɥʧ˶˵ĹʵЩԵĹԱȻҲԼݣҲľֱӳ˰ģǸе˼顣

Ҳڡ˵˵ʱ򣬾ͼʵ͵һӣӶĵֱεˣŴ˵ҪĹԱʲôô͹ҸǵЩٺ»ȥιҲҪιЩǿǧٱȵʵ۵Ļ΢Сôһʱʡ󡱵Щ԰֮ץĹԱأʲôط

û뵽ʵۻᷢôĻ𣬱Ͼʵ۸һĸоһ͵ˣ׵Ķŭڡ󡱼ʵ۷˻֪ҪԼеءǡ󡱾͸æ˵ʣ԰֮Ѿ˰ЩԱѺ͹ˡοԵԾԼЩԱ׵֤ݣҲһ˹·ϻ£ԾͷԸ԰֮˺֤ݷֿѺ͡Ҫ˵֤ģӦþͻЩ˷Ҫ絽һЩ

ʵôһ˵͵˵ͷţĶԣҲĺܺáԺ󲻹ʲô£㶼Ӧôܵ

ʣοԵľӶûжǼȻѾΪ֤ݸ͵ҳĹԱѾӶһȻ¶һ𣿣󡱼ʵ۵ĻСһ㣬̽ԵĶԳʵ˵

  Ȩ  һ 



ʵ飬Ҫɧ˾͵ԾȻ·ģ;鲻ǳʵ۾͵˵ͷ˵ã¾˵İ졣ǸĿˣšˣ㲻˵㻹һЩڿԵʱ׵ĹͰóҿ

ʵôһ˵ȻǲҲӵģͰԼЩ˳ʵڿô׹ߣԼ˽ǵ;ʹ÷Ժ޲ڵ˵㿴㿴Щ˰ЩôôɣҿˣЩҲڿ˼׬ǮúõգЩʲô׬ǮأƫƫҪҪһץˣҲĻǷģץֱӾɱͷˣ󡱷Ҳ˵˲ܹˣôҲǳʵ˵ʲôʲôˡȵ˵Ļ˵Ժ󣬡ȻҪȻȥϢˡ

Ǳ߷ĹԱȽ϶࣬ٶҲͱȽϻЩΪ֤Ծȵɧġʵۼ֤ѾȵˣԿһ¡ȵ֤Ժ󡣳ʵ۾˿ʼЩûб򿪵ԾѾ򿪵Ծͼ֤

ԾɧĵͻȻϢЩڿ׵ĹԱѾѺǵʿȻȫ·ϱ˸ˡʵϢԺ̾ͲȻŭר˳¡鲢еôףڹһʱԺ󣬾Ȼǲ֮ˡʱĳʵ۾ͺǵ˽֢һҲˡ󡱼ʹǿȥҲǲ˵ʲôġЩԱҲ๼ģȻҲͲˡ

Ҳûй죬ԾĽͳˡԵĵһȻԬȻǡˡԵسĵڶǺѫһݰˡʵ۵ʱ֪Щֻ˰ЩȫмɧȵЩȫۼԺǱ߸Ծ˲ǱΡ

ȵȫźԺǳ˵һ񣬵һԾҲ͵ʵ۵ǰʵۼһݵԾԼĶӣȻǻеܸ˵ˡǳʵ۲ѡ󡱷ųȥ٣Ҫѡ󡱵ָĨ˼˵ˣһӲμĿԣǺܲӦõһ¡㿼ٺãҲܹġ

ת͵˳ʵҪӼοԵǰʮʱ糯ʱЩ˾ͱʵ۸м˹ڹŵ˹ϰߣǻʵۺʹһŵģֻλõĸߵͲͬѡЩǽʱ򣬶ԼλӡҪܹʵټĻȻһҫ顣Ծͼʮ˸߲ҵģмôһλͣĳţʲôһ

ȵ˳ϣʮںͻʵۼԺ󣬾ͱ˸ԵλϡȵҶԺ󣬾Ϳʼóʵʶˡȵʵ۶ЩԺͿ˵λǶǹδĶ綼ΪмᡣϣԺܹľΪ£Ǿһ¸Եĳɼɡʵ˵˻ͰһӣȻһվԱߵ̴վ˳ųʵдİ񵥣滹и˵Ĺְʲôġ

Ҫ˵ŵ˹ԵĹغźܶ಻ͬĵطȾЩԱڰԾĺԺ󣬲ؾʵ۵ͿԳһ񵥡ʱİ񵥽ԤšֻҪŰֵģϾͿȷˡȵЩԱٰѿ˶һԺ󣬾ͻһʵŰϣϰԱλı䣬ҲһЩ˻ᱻ޳񵥣Ǳ䶯ܴ󡣵ȵʵһڡʵϵǰʮᱻϱʵۡлʵһǵԾȻ޸ġȵʵ۵ͷһʮβܹıõͷʮڱʵ۽Ӽͬʱͽܻʵ۸Լļӷ⡣

캫ѫڱټûп󡱣оԡΪԤŵİϣǵһģָѾԤٽʹˡǵȽ˹һûп󡱵ˡһ񵥺͸ӦõĴŹְҲˣѫû󡱵ˡ̲סվ˵£΢лҪ˵

ʵۼվһλ΢ЦŶԺѫ˵ŶλǱοԵĵһɡ֪վ˵ǲʲôĵطأ

ѫʵ۰˵ĺжһͿڻش΢ҶԻϵľκεĲֻ΢лһЩɻҪ̻ϡ

ѫĶԻʵ˵ʱԲܹġ׼ǳ⺫ѫʱ򣬳ʵȴֹǸˡֻЦ˵ʲô£;ܶ˵ɡҽõĺܣ벻⡭

ѫʵͬԼ⣬һԼľȻ󿪿ʵϣ΢ڿԤʱ򣬾ͿͷһӦһԬ˵ģ΢켴ûпˣҲûϰȴ֪ΪΡ

ʵѫôһ˵ɫʱͱһ¡ڳʵ۾ôη꣬ܿͰôһ㲻ȻĨˡֻʵ΢ЦŶԺѫ˵˵ԭ°ʵ˵Ҳܼ򵥣ֻԬˣЩС⣬ʺ٣ҲûзŸκεĹְûϰ񡭡

ʵָԼķ䣬Ϳ԰Ѻѫˡû뵽ѫ˽ԺȻǺܲġ˳ʵ۵ĽԺ󣬾ͼѫЩ˵˵£΢֪Ԭһѵõܣʶ΢֮ϡԸҲǻʵĺܣһ˶ԳΪѣΪʲô¾ͼ˵أ

⡭ʵ۱ѫôһʣʱľû˴ʡ

ѫʵûдˣ㿪˵ϣٿһԬɡΪʲôطõĻԸԼκ͹ְøȵʱ򣬳Ըٸ

вôʵѫôһ˵ԵЩĿ˵

΢ҡ΢ֻǲϣһ˲Żᱻʹ˵ûֻϣܹһвܵ˳ңյӵáѫʵЩ͵Ļش

ʵѫôһ˵ʱͰѻѹȥȻޱʺѫҿԬĻľͿϰԼĹְø𣿣

ѫʵôһ˵֪ţͿڻشϣ΢Ҳʹദһʱ䡣΢Ϊ˵Ĳѧ㲩ܹ񼲿࣬һʺϵٵˡûˣʵ̫ϧһ㡭

ڳʵۻôأǸӣƺйΪһЩ

  Ȩ  һ ߽

߽

ʵû뵽ѫܹһٵļ֣ԼĹְø󡱡ҲԼ桰ܹôһ֪еˡǳʵڱϲûκεıֻ֣ǺƽĿ˵ȻԼԸģôҾԬҪǸӵĻҪӵڶˡ

ѫʵͬáˣʮָ˵ĶԳʵ˵ʥֻҪܹôˣضܹɾһҵ

ʵۼѫôͿڷԸ˰ȥԬҴҪ˵Ĵ֮У֪Ԭǡ󡱵ˣľͲôܶࡣڳʵ۵Ľ̻֪£ԾȥѰҡˡ

ֻҪȥ֪ͨ󡱣ôҲͿˡϾڻʹסţֻҪһԺܿľ͹ˡȻô˵ģҪȥҡǿˡʹĵطɴˣ󡱲ŻʱҲȥʲôģʲôطУǿɾˡֻҪڹȥһ£ܿͿ԰ѡ󡱸һʱġһͤЪءʵǱɵֻ˼ˣѾҵˡ󡱡

˵ԼĸҪԼһżҪԼȥͲΪʲôˡʱҲȵģԡҲöô͸һϵ˳֮ϡ

ᳯϵˣš󡱵ĵˡкܶ󳼶ûм󡱣û֪󡱾һεĵһԬ𡣵ȵ󡱸ǰ̴ӽ˳ԺԵĴ󳼶һЩʶ󡱵Ĵ󳼣û뵽󡱾ԬЩʶ󡱵Ĵ󳼣ǳԾΪû뵽ܹǰʮˣһЩĺ֮㣬һ˶ûС

ʵۼ󡱵ˣͷԸµ˸󡱰һӡȡʮֹ˳ĺͳʵ۴кԺŸȵԺ󣬳ʵ۾Ͷԡ˵Ԭ֪˴ܹƾ˭Ĺ𣿣ʵôһʣͺ㯵ҡҡͷʾԼʵۿ󡱵˱ʾ㿪˵ȫǴ˴οԵĵһѫһٱ٣ллл˼ң

ʵôһ˵ʱͺܿĶԺѫ˵֣˴Ƕˣ

Ԭ֣ĻҲΪҪΪҾټܣҲһ೼ӵı֡ѫ˵ĸмԼ㿪ǫ

Щ׵ĻͲӦڳʵǰ˵ģǳʵۻĬȵ˵Ŀ׻˵Ժ󣬳ʵ۾Ϳڶԡ˵Ȼк䱣㣬һȻġɣǷʩʣһ˾˾Ĺְɣ˾൱һ˾šƽʱҪ飬Ҳǿ˭ִ˭ûгԩǾҪ˵һʵ۸淢ҲʱİִĹԱְʲôܵԩҲû˿ϳܵĻǾҪվһס

ӵĳµĸŸְλ˽⡣˾˵ȨǺܴ󡣿Ҫֵ˾ĻǾûʲôʵȨˡְλϵˣһ쵽ĳԱûȥ߷ãִԩġȻǿЩҲܹ˵ЩܹЩٺһ£ȴܹĴЩ١һ룬˾˾ҲѾƷˡԼһĴ٣ʵһѵõˡǡֻúܲԸл˶ȻͻصԼλϡ

ȻʵҲ󡱺ܲԸȥ˾˾Ҫʹ˻ĥһѣȻǲ׸󡱺ɫġͰʣЩ˵Ĺְһ£Ȼһź򡣿ϯôóԵģԹԺɾ͵ĸɻˡ󡱵ʱҲ֪ʲô˼ҲûкȵȥһͲ֪ﵽʲôطȥˡ

󡱴ϯһͻصԼķ￪ʼʰչŵ˹Ĺأǻʹʲô٣ֻҪְһӷͱᵽԼȥסԺصġ󡱣ȥ׼ԼĶȥˡû뵽һߣͺĺѫܳʱ䡣

ڹŵ˹ûʲô״Ԫνһףתʱ򣬴ҾҪԵȥˡ֮ǰҪһͬƺȡƵ˼ǣڷ֮ǰƣͲһˡͰѶʰˣʵҲĵİĶ͵˾ԡ󡱾һȾơ

ЩҲйģǾϯ緢һʱ̸˵صģͺ޳ʵ۸ԼĹ̫СˣͲܹӳԼıȻ󡱺ͺѫǲԹԵģϾʵǡ󡱵ĸףûʲôԹġѫһ൱ںԺ޵ְƽʱҲǸУʲôġȻУⶼҪӡѧȥ顣ԭȻѫԼְǺ⣬ҲһУκεĴ⡣

ȵҲˣҲ͸ɢȥˡһЩУҲֻС󡱺ͺѫɧڴҸɢȥԺ˾һ·ʱҵ鶼ܸӣǰţҲ˵κεĻȻֵҲй֣ɾûܹˡ

˺һ·Ժ󣬡󡱺ͺѫͻȻһ𿪿ڵҪûеõԼϣĹְڵְҲܺãٻܹһô顣ȵĥˣȻлԼϣְλȥˡȵⷬ˵ˣѫ͡һЦû뵽ôõĻȻҪοԷġ

ںѫĹ٣ڻʹȥģԡ󡱾ֻܹ͵ʳǽ¡ʱġѾӵˣֻʱԬ֣˭ⶼԼǵĻأΪˣ󡱾͸Ľڻʹֻ糯Ǳʵټʱܹ

Ҫݵɢѫֻú͡ˡ뿪˺ѫԺ󣬾תͷǸԼš˾˹ȥ

Ҫ˵˾λڻʳǶϽϵһš˾⣬кܶűһΪ˷㱣йԱİȫԾͽһܳΧǽЩŶΧм䡣һγһ֮ǡһطڳ͢˵ĿУͳΪ˾šΪĵطһԱס칫ֻЩͱȽϴģͷЩӵˣſ԰ᵽȥסҪģܵȥסһġ

  Ȩ  һ ڰ˽

ڰ˽

ߵǹȥˣǱ߻һӶҪŽأԾڴЩԳɼõԺ󣬳ʵ۾׼ִˡǳʵ۾ͳͰӶټ˹

Ӷŵɧû죬ͳ컹еĹ򣬾߹ΨһӶе˳ľǣɧûжĳܹˬһ¡Ҳеյʱ򣬾ͽӵ˳ʵҪټּ⡣

ڳʵ֪ӶһɵˣҲ֪һ֣ԾصԼ˲ҪΪӶ顣Ȼ˳ʵ۵ӶȻͲٱΪˡ

Ҫ˵ʹһطҪԶӶȥЩٸҪܶࡣ͸ڻʹ̴ӵתתģҲ֪߹˶ٵţҲ֪˶СӡӶͱʹ̴ӸһСߣȻ̴ӾӶţԼ뿪ˡӶ֪ʹĹǴȥģ˼ҺȻĺʵĴ

ӶһＱƢվһ򣬾ѾͲסˡȻֻվһĹӶһֱĸовסӶͿʼ￴˹ȥ

Ҫ˵ʱǴĩĳʱڣҲҪ̫·Ҫôվ̫£ȴҲЩоԲԼǰһܴȴ˹ġȻʱҲЩȣǺˮȴǱġԺˮҪȣͷųԼ̺⡣ǣ磬ƽ޹ʵĳˡķźˮ˿˿⣬ʼͣ˴ںÿһ˵ϡ

ںߵڷƶ֮£ҲʼΪƲɫͣҡҷϻûջ˵ĻǷ磬µƬƬӰܹǸطһܡ

ӶһҲˡʱоȵĲУͿʼܡӶܵµʱͷһںߵ´šҲûģӶܵǸ˵ߣĿ㡣

ǸƺѾרеĴûԼ߶һӶǺӵƨɡסſһ;÷ζֻһῴǸͷһῴǸˮϵĸӡʼûжһ£Ǹ̵۾Ҳû뿪Ǹӡʱ̣ƺ붨ɮһ㣬һﶯҲ

ӶǸ˲ߵ飬ԼҲûʲôɸɣˮʯҪ˵ߵˮһЩ̵õʯһԲʯˮףӳͶ⣬˸еһ˵ĿɰӶɲЩһʯͳ̵ĸȥ

ʯ߲ˡһˮˮҳһССĿӶˮǻʹħģߵĿӶų֣бĵطˮӶǸأƺûбǿʯСֻˮĵҡһԼ塣

ʮֲӶ飬ټһʯ˹ȥȻûбУʯȴˮˮɧˮ𣬲ʪӶһСƬ½ǣǸҲܵǣ

ҲǾΪ⽦ˮϮǸ뿪붨״ֻ̬Ǹ̹ЦŷԼеˣȻվԼϵĳˮԺſڶӶ˵Сѣǲ˰

ӶǸ˵ĶԼ˵ͺȴǸһȻſ˵ô֪ڵ˰

Ǹ̿ӶӣһЦһ߲˵Ҵûڻʹ￴㣬˵ǴġһˣĽǾ˵ΪġٿǸ̬͸˵һģһôأ

ӶһԼ飬͸оԼͲһֻӶݺݵ˵ǣڵˣɺ޵ľǣǸ˰ҽеԼȴ¶棬ҿôʱ䡭

Ǹ̼Ӷ˵ߣǲ˵СѣҪ֪һµˣĵطġһʱ̵ĶûеĻ¾ʲôˡǸ˵ʱ򣬾Ϳʼҡͷ

ӶǸƺЩԼӣܲĺô㿴ҲһµôǺãҾͰǰĴ¶úõĸ˵˵Ӷ˵ŻͰһȻԼϷǱ飬Ҳеûģ̵ǰĴһ

ǸӶ˵ʱ򣬾ͺһϵڣûвһ䡣ȵӶҲ˵ĲˣЦſ˵˵ϱ߳ôһղһûаѳ͢Ӷɾˡ˻һõصϰǺúõĳһءԭ˾㰡

ӶǸһ˵ʱͲˡͼӶ˵ͷ˵ģôҵҪ˵Ҷ˳͢棬ܱЩ̰ҪٰɣҪҵ˹ٵĻ׼µϰո⡭

ǸӶһ˵ЦֻЩŵ˵ϺȣСѵܹ֤ԼЩν̰ǿ

Ӷһ˵ҲȥһЩֻӶ˵Ҳұ֤ãٲ̰

ǸӶ˵ûеĻֹ̿˵Ļ˻ὲҪ˵Щ̰ڸٵʱ˵ҲĻһĻظĵɽ졣أǱ𣿣

ӶǸһ˵еЩЩģǾǿǰǰ̰١߹٣Ϊ˱ûгԹͷҿǹϰյ֪ǵжôļѡ¾ͻᴦ뵽ǣȻͲ̰١

ǸӶ˵Ļ㲻ΪǿӶôһʲôأ

ӶǸһ˵Ͱͷƫһߣں˼һԺ󣬲ſ˵һƷ𡭡ûʲô¡ҪǶƷأȻòˡӶ˵ʱͻȻ˶ľһһʵǲеĻһƷĹҲʹպˡ

Ǹ̿ӶӣͿӶҪôĹԺҪʲôأ

ӶǱԼˣǸһʣͺĿ˵ȻǰЩ̰ٺ߹ٸץץɱɱඣ

ǸӶһ˵Цҡҡͷ˵Ĺ٣Һ㶼ܹҳܶࡣҲһ룬ҪǴҶһ͹ȥɱ̰ˣô˭ֻؾ˭ϰյأ

Ӷ鱻ǸһʣǱ˸ſڽ࡭

  Ȩ  һ ھŽ

ھŽ

Ǹ̼Ӷ鱻Լ˸ſڽ࣬ЦŶӶ˵˵ˣҲҪıˡҿ㻹һСˣܹðǧ£ȻܹʸȥЩ̰١

ӶǸ˵һ˵еЩͷ˵ι˵ͷ㵽˭ôһ仰ܹҵƵġ

ǸӶһ˵Ц˵ҲʲôˣҲһܹ˵µˡ

ʲôѵǻʵ۲ɣôĿ˵ӶǸһ˵ܽŵĳܿ˿˵

ǸӶôԼЦ˵˰˰

ӶﺰˣͲ²˵ѵǻʵۣ

ѵҾͲʵ𣿡̼Ӷ黹˲ŵԼͷӶ

ˣĻʵ۰ӶǸ˵Լ͸оԷƭԼͺܲŵ˵

Ҫ˵ǳʵľǳʵۣΪԼҲõĺܣԾ;ټӶ顣ΪܹӶ˵֪ĻԳʵ۾Ͱµ̴ӶˡһʼʱӶ˵ĻȻеһ㸬ûУǳʵۻͦϲġû뵽⻰˵˺棬Լ˼ٻʵۣǳʵ۾ͲòЩԼ֤ˡ

Ҫ˵ʵ۵̴Ȼˣǲûи߶ԶܹʵٻǵĵطʵһЩ̴̾ͻŻŵĸ˹

ۼԼµ̴Լٻһˣǳʵ۾ЦŶӶ˵㿴ЩҪΪҴ֤ˡ

Ӷʵһ˵̾ͰƲߵ˵һٵĻֻҪ㺰һ䣬Ȼͻ˹ġ

ʵۼӶ黹ǲԼҲֻεĵȴԼ˵ĵøԼôһ֤ˡڳӶ̵ʱ򣬳ʵµ̴ӾѾǵǰʵۼԼˣСӽ˵ãʲôˡ

ʵµ̴ʵôһ˵̾ͺܹ˵ǵģʵ۱¡ǻ˵˭ġ

ӶԱЩ̴һ˵ľôһɵۡȵЩ̴תʱǾͶӶ˵㣬λǵĻϣʵ۱£ƾոնԱµĲ͹ɱͷˣ

ӶЩ̴ôһ˵ͿʼоԼȿʼЩۿҪڳʵ۵ǰȥڳʵۼֿ죬һӷסӶ顣ֻʵʮֺĶӶ˵ٳ羴ңҲڸҹ°ɣûĹصġ

Ӷʵôһ˵ֻŵšʵۼӶɵһ㣬Ц˵£ҲҪ̫ʶҲҪʱһˣȻҲʶˡˣﻹһʶѡͲҪˣһԸ緹ȻһʶǸҲġ

Ӷʵ˵зԣȻǸ˵Ĳˡ˵ԼﻹʶѣͿʼеЩɻӶ黹֪Լѡ˭͸ڹ緹ˡ

ȵ˵Ļ˵ˣӶʲô¶룬͵ų緹ˡ֪ڳ緹֮ǰӶ黹Ҫȹһκĵʱ⣬ǳʵ۾ͷԸԼµ̴ӣӶʹתһת

ӶԼлڻʹתһתȻҪ˵ĺܵġΪ˶һЩԴʱӶ޴ĻʹĴ

Ҫ˵ʹҲ湻ģӶǰ̴Ҳ֪˶ٵ·Ҳ֪˶ٵķӣǲԼ߹˶ٵ̨ͤ¥Ӷ;Լǰ˾޴ĳǽǾ޴ĳǽߵ˺ʱӶ龹ȻˣƤһƨͲˡ

Ӷ·Ǹ̴ϰĹģһֱȥżһͷͿӶ龹ȻһƨͻͷߵӶǰʮֿĶ˵Ӵˣôˣ

ӶǸ̴һʣ̾û˵㻹˵أҶߵˣ˵ﻹʲôģôǿĳǽ

Ǹ̴Ӷôһʣû˴ʡҪ˵ʹȻܴ󣬿Ҫ˵ʲôĵطѾѻʹ߹˵ƺһѵĿں˼һԺǸ̴ӾͶӶ˵ҪʲôطģҲ˵һֱ˵ǻʹ԰ġ

Ǹ̴ӵĻû˵꣬ӶͺûòĶǸ̴˵ǺãǾȥ԰棡

Ǹ̴Ӷôһ˵ʱֿ졣ΪҪȥ԰棬Ҳֻĵôһ˵û뵽Ӷ黹ľͦһסҪ˵Ǵʱ԰кԶȵ԰ĻǾ͸ϲ緹ˡͿ˵Ӵˣ˵԰̫ԶˡܹϹȥҲϻ緹ġ

Ǻã˵Ǿµʱ䣬ȥ￴أӶܲ˵Ǹ̴ӵ

Ǹ̴һ룬ȻӶ˵ǾȥǶĵط𡭡

ӶǸ̴һ˵ǰͷĸʲôһǸ̴ӼԼǰӶŪȥˣŸҳһȵˣǸ̴ӲŴӶȥ˿Ƕĵط

ȵӶڻʼҵԺһȦԺֿʼĺǸ̴ӼֱӶûл˵Ѿ˳ԷʱǸ̴ҲͲٺӶƽϣǴȥԷӶҪԷˣҲͲĥλ֧ʹȥĿ̴ˡ

˷ϣӶĵĲǽʲôǼһڽķϾһλԼϤѡǵȵԼԺӶ黹ûԼϤѡ

ʵۿӶǸӣЦŶӶ˵ҲҪˡҪȵǸˣڻʳ֮⡣ڻ·ϡ

ӶԼʱǼˣֻúĵĵȴҪ˵Ҳ湻ĵģӶͺϸĴΧĻ

Ӷɨһ£ͼԼרŵǽ̻Ի͵ġǷĶϣǾͼڷмϲеͼһЩŮͼԼӣ롣ӵĲϺõϺľȻӵϻн˿ıߡ

Ӷŷװεʱ򣬾ʵۿ˵ˣϤǸˡ㲻Ҫôﶫġ

Ӷʵôһ˵̾Ͱͷת˹ȥҪһʲôˡ

  Ȩ  һ ʮ

ʮ

Ӷʵ˵ԼϤǸˣ̾תͷ˹ȥӶתͷȥʱͿһ˽ϸһǸԼľʶԭǡ󡱡Ӷ˾Ȼǡ󡱣ͺܺʵô㣿

󡱼Ӷе˵ĺ棬Ǿ΢Цһ˵ôͲܹң

ôʹģӶ黹ûзӦЩֵʵ

ܹôͲܹأ󡱻ǹӶ˵

ʵۼ󡱲ŽţȺӶٻ󡱵󡯣͵¡ǳԷʱˣͲҪٺˡ

Ӷʵ˵к󡱣͸Ӿĵɴ۾ȴʮֹĶԳʵ˵ǵģʡڡ˵ʱͺСĵ

ʣӶôһ˵͸ӵĸеͿˡ

ʵۼӶ𾪵ӣЦŶӶ˵ǰҵĵӡôĻ֪ݣ

Ӷʵһ˵֪ԭһֱԼνղԭǻʵ۵ĶӡһԼӶûûСӣпʼˡۿӶ鿪ʼӵܣ󡱾ЦŶӶ˵˵㻹ǲҪװˣǰʲô˵ôأ

Ӷôһ˵ͺǿļһЦԡ˵ӵ£ҵʱ֪ݲǡҪǸʱ֪ݣǴҲҸûûСİ

󡱼Ӷ˵Цһ˵ҪûûСģô֪ôأ

ڡ󡱵Ӷʱ򣬳ʵۿ˵ˣˡˣǾͱ߳Ա˵ɡˣϲ˰ɡʵ˵ŻЩ̴ӾͰѲ˸

ȵƲ˶ڷźԺ󣬳ʵ۾Ͷԡ˵㻹Ҫ칫ҿͲҪȾˡȻֶӶ˵СѡҲû¡Ҫõ˺ڰɡҲһȾƵˣʵ۵ȻǺӵġӶһϲȾƵˣһ˵лʼҵƺȣȻҪȥġ

ʵۺܿĶӶ˵Сѡ벻ҪԼչԼȻֿڶԡ˵֪Сѵʱ˵ʲô𣿣

ڳʵǰһ˵ܽˡֻʮСĵ˵Դ⡭

ߣ֪ȻҵһֻϲͷӶѣҸǻʵԺȻšʵ˵

ʵһ˵ҲЦû뵽Ӷ龹ȻһӶһ磬ҲͶΪˡӶ鱻ʵôһ˵̾͸еܲ˼ĵͷȥ

ʵۼԼѡ󡱸Цˣͼֹ̿˵֪ʲôٵʱҪʲô𣿣󡱻Ǻ㯵ҡҡͷ

ʵۼ󡱾ȻҲ¾ҡͷԼ𰸸ʾ˳֪ȻһڣҸһһƷ١ȵʱǽԼҪ󡣻ҪһƷٵһǸĸһƷٵһʵ˵ʱҲ˵ȥ˾ʹЦʵôһ˵Ҳ̲סЦ

Ҫ˵ŵ˹ĹԱҪεĻĺѡһƷ٣ҪһĻҲҪʵŪϸصġҲǡǳʵ۵Ķӣһ͸һƷ١Ĺϵܵ˲ܹһܴĹ٣ֻдͼĹ

Ӷ鱻ʵۺ͡Цļֱ̧ͷҲ̫һ㣬Լûʸǰ󺰡ȻĻӶҪվһӵľƲ˸Ƶ˵ϡȻǲܹĻӶֻкһԼﱭеľƣһǰĲȡ

ӶһھƵŸоʹҲô̫ƽһ㡣ĴȥһЩþƵĻԶҪǿࡣٿһϵĲˣҲǺͨߡм⣬мزˡȥɫʹҲãҲʦҲȴҲûӿôһϾЩƽ˼ĲȣûһرġҪȥ˱ĸ˼ңǵһٲζʰʼҵķϣȴûһرĲˣ˵ʲôʼˡ

󡱿Ӷ￴Ų˷ЦŶӶ˵ǲ벻ԼǰľȻǻʼҵϯ

Ӷôһ˵̧ͷĬĬĵ˵ͷ󡱼ӶͷͼЦ˵ҸԴʹͷڼּҵҲˣҪ㲻ʱ򡣸һپͳˣҲȵġЩӣһֵҲšһҲͺһˡ˵ˣҲ̫߿ơǴӴϺģĻʼҹƽѲصҲ࣬ΪľǽʡһЩӡľƣҲϲġֻзʲôشϲ£˺ҪʹŻЩѲصľƸó

ôһ˵Ӷ͸еůġ룬ֻҪĺûʵۣͲûкӹֻҪЩ̰٣µ˾ͻĹϺӵġӶϾһײˣ֪ײļࡣõĻʵۣȻҪƴΪɵġ

˺ʱӶҲ֪ԼôٷġȵٷԺ󣬳ʵ۾׼ˡֻʵһ룬Ȼ󿪿˵šϷƼأӦûһȱ͵ȥСعٰɣȵˣҪЩĹٰɣ

ôӶû뵽ʵ۾ȻĻֻԼһС

Ҳ֪ӶЩ벻ͨģͿ˵ҲҪԼ̫ίˣܹһСѾˡҪһ㵱һ٣̵̺̫ˣҲδܹܵĹˣССɣֻҪܹɼͲú±û

ӶǱ߱󡱺ͳʵһһˤģκġȵ˺ʱӶͺͿİӦʵۼӶѾԼˣҲӦˣͰšӶʹҪ˵ӶҪĲûĲţҪûȵģʵΪʲôҪأϾʵۿ˹ٳϵһ׶թѾܾûмӶ˵ôֱˡϣӶΪһעٳ̶˭֮С

 Ȩ ڶ һ

һ

Ӷʹʱ򣬡󡱾СľӶ˵Сӣʵ㣬Ĺ١ȵܹùˣԺ󣬲ʸ١ĻҸ㵱٣Ҳͬġ

ӶҲǱǸ˸εģԼ֪ôĻʹڡȻصԼסĵطԺӶѶʰˣҲ׼ˡ뾩εһ죬ΪУʵҲΪС˵ӶǺò

ȵӶҲԺ󣬡󡱾ҪȥʹְȨˡҪ˵˾˾ְҲְֻҪ״ģͿ顣˾ҪǴһЩİһЩΪԩİ˾λҲ̫رһ㡣˾ͷ˾˾ҹŴ񲿵ķ룩ͨ˾˾룩˾ټ˾˾һġ˾ǸලͼԱ٣ԼѹԱǲҪΥáټ˾ǸԱķ˽ʵ̵Ĳš⼸žͱһȻһܳΧǽǸȦһãγ˳ʹһ֮ǡ֮һʮ߸ͬĴţʲôʱɭϵģһҪﺰԩֱȵ컹ѡ˾Ҳͳһ裬ЩĵĹԱ֪ҲһǾͷ׷ߵȥ鿴ҲЩֻԷµĹԱҲֵ˾Сÿһϰʱ򣬾صĳﵽתֻҪǿйУǾȥ˴ţ֡

˾˾ҲĺܣйԱᡣзÿһ϶ҪϢġʵ˵Ҳϣܹס棬һĻͲԼˡڻЩһֱԼֵסһģûлعԼլӡȻڱˣŻͱסڻʹ棬á󡱸оɲ١˵ˡ˾һլԺƽʱҲ徻ĺܣͲӡҲ㣬˾ıײǹһźܶˣרΪЩǴŵġҪʲôԷԸЩȥڡǱ˳ģСʱСӻӦԪǣͲܹ˻ʹˡȻҲ˸ʹǡʼǾò̫˳֡Ҳֻܹˡ

˾һЩʱ򣬡󡱱оϸһ֪˾ЩͷЩڻ췹Ե˻Լǰεţ͸еʮֵҲѧĹԱ߳ǸʮֳƵĴԺӣһ߿һ

ȡԺӵʳǵ棬ɽ˺ּʦоһ˵ĳ졣Ȼ󡱳ûҪֵģһžһϸĹ۲ŴϵÿһϸڡǡܹģҲ۵ķپƺԼǰҲһ̫ƽʢ

ڡΪԼǰ̫ƽʢ̾ʱ͸о˳ӿǡ󡱵ĶãȻĻͿܻᱻ˸Ƶһо鲻ԣ̾ͻعͷȥϸĹۿ

һعͷȥͿԼڱ·ϡڵ·߲ǺܿЩûеطվˣҪôǶ·ߵĵңҪôֻ˳ŵ·ǰܡһڵ·߾γԼٶǰţƺûʲôܹ赲סǵͷ

󡱿βԣ̾һ˱ȽٵĵطվãȻϸĿһȡվԺͿкܶ￪Ǻһ󡱵ҪΪһôĶ˵ϵǸҪȥɱͷˡ

ƽʱ󡱿飬϶ͷߡ˾˾ְҵУ󡱵ʱ뵽ӵĺ᲻ʲôԩ󡱵һ̾Ҫ뷨ǵǰʵ̫ˣͿȻһ·ϵ鶼ôĺð죬󡱾;ȵɱ˵ķһλôţȻ취Ū

ɱ˵ķʱͷȻ࣬ȴҲ˲ٵˡֻǰһƬܴĹ㳡ڹ㳡һʯľ޴̨ǾҪɱ˵ĵطˡ̨滹мʯͷӣͷĶ̨룬һ޴ĺľܡľкִܶн̵Ĺߡڹ㳡ĶϷһĺܽʵļնǹԱϢġΪϷӡ룩ڹŵ˹˵һۻĵطȻҪûסˡ

ںϸĹ۲һ·ĻԺſЩ˷ˣѾɱ˵ĸ̨ǰڷһ̨ʵ̨˵ģҲʯͷġʱרŸ̷˵ļ췸õģֻÿһμʱҪз˵ȴɨúõġ˿Щ˾ѾѼ̨úˣֻרĵĵˡ

󡱿Щ˰Ѽ̨úˣȻ󽹼ĵȴҲĳǰ˴գ鿴ĸһЩȵʱ򣬷ϵ˿ɾԽԽˡҪ˵Щ˸йϵʵҲ˭ʶ˭ģֻϢֿ֪ɿȻһ˹ҿǡ磬Ȼ֪Ҫȥ

ۿԽԽʱҲõˡ˼ʲôʱ򵽵ʱͿŷ̨ǱߵȺʼֻǱߵȺһ֣ö۾Ѻ˹

ۼˣЩų̈˾һ嵽ǰĿ˳֪ؼʱ̣ԼҪ֪ʲô飬ҪԼĶˡȻĻҲһЩǡ󡱵ĶҲáѶôһȻͰǱ˵Ļˡ

ͷһŮӷߵ˰ǻûбȥˡһ·߰

һˣҲ캰찡ϻûˣΪʲôҪ˾ܹ̫ƽ¡⾿Ǹʲô

һﺰԩľ̾˿Ҳµ٣ǺĹ۲ϸһͷǸҪվϵģķҲûʲôΨһͬľǣ챻ðɫĳӸ˵κεĻһ˵Σ֪һ¡

 Ȩ ڶ ڶ

ڶ

󡱷죬֪һµģͼ¿ȥҲڡ׼¿ʱĶȴһܲǸڽȻ΢ȴӲ󡱵Ķ䡣һ֪׼ҪٷȻҪٷŸָԭǹҵڣԲܹΪǡתȥ뿴һ˭Ҫ顣

תͷȥʱͿĸĺˣվǵ·ƺһЩʲôӦþûдˡֵ֪ĽҲЩĶԲԣֻҪǶ־ҲûˡȻ˻ûȳִȥ˼ǾеġҲܲôˣֻʩչ˹ű˵ȺҲգ۵Ĺ򣬡󡱾Ѿĸ˵ǰ

Ҳĸ̫רעϵˣǼˣǾ׼ֽ󡱼ĸ˾Ҫ֣̾ͳֻ֡󡱰Լֱǰһ죬͸һĸ˵ֱȫסˡĸ˼鲻ãʮֳԾʡ󡱵ʲôˣ

˵ʱ仹磬ЩҪǡҪ벻κεĴ۾Ͱ˸ȳǾ͸˵ŻͷֱۣȻȺ漷ȥĸһ󡱵֣֪һĸ֡ҪĻ˾ȲпܰԼȥοǼ˵ҲͦͷģǾһԺ󣬾͸š˳ȥ

ĵط󡱾Լ˵˾˾רž͸ԩġҿӾЩ⣬ڻЩʱ䣬ǾͰ˵ˡȻҲԱ֤ܹ˸ȴӱ

Ҫ˵ǹŴʵֱĸôһ˵ֻĿһ¡ڽɫԺ󣬾ͼеһʼİϸ󡱵ԭǸϵ˸ĸֵܣֵܱҲˡ޸ֵܣֱʡ塢ǡţֵܡ漮Ǳߡޡˣһϲǡ˵ĹҲܺãڵرΪܼ廢ѵõ˲šɧھֵһϰ˵ǵĲŻ³˼ھ⻹мݣִ̡һʼʱֵǹ롣

ֻǽǵĸĸ̲ţżҪһͷһɧҪԼ£ǾôʴСֵɧ㣬ֵܾڼʰһС

ʴɧͷһ죬Ǿ˶Ա߲عȻڴ˵顣Ǹſ˵һ۾Ϳ飬Ŵһ˳ŵĸͷǺܸߣеȻƫĸͷ忴ȥôĵԱ߲ظͿǾͽԼѵšһڡޡһңЩСëĶֻ֡µĹžͰЩ˶˵ˡ

߲û뵽ôб£ȵ¶ԺԳҲ꣬Ŷ֡Ҫ˵߲Ҳܹҵָ㣬һΪֻ߲һӵܣһ˵СһԺǱ߲ر㲻ŵĶˡֻµĹ򣬱߲ؾ͸оԼֲ֧סˡۿǱԽԽ£ԼҪֻ߲һӳ˸ӾܵˡһöԵˣ߲ҪܣȥԼȰ׷ȥ

߲ҲһˣҲһƵġ鲻ãͿʼЩܹñĵطȥ߲֪ԼҪ뱣סĻֻйٵĵطȥܡֻҪ㵽һϰվԼûа취ˡ

ۿű߲ؾܵ˻ǸˣҲǱʲôطҲ͵ͷ˽ȥ߲û뵽ԼǰԩҶͷĸҸҪ˵ѵۺͲ˵ĵط߲صĸ׾ǻܡƽʱģҲƾ׵ȨȻ߲صĸҲΪȴҲһ취ҲûСμԼĶ飬ȻĵĲˣȴҲҪԼĶӡ

߲صĸһӣȻҪԼһȥġҲ߲Ļ̫࣬Ǻ޲ܰ˺źáһҪ߲ţͲô顣ֻҪҲ۾µİ˴򵹣Ȼȥұ߲ءȵŰѱ߲ԺǸҲ˸׳졣

ˣ߲صе𣿣һץסţһ߾͸šŴǽƣЩҲûзʲôͰץסˡۿűץסˣҪͽΡ߲صӾʹͨ˹ؽڣҪŸԼĶӳ鲻ֹˣ߲صӻͨˣηʩӿ̡ĺúҲȥ

űͽԺ󣬻ûʱ䣬ѾΪǵʱŵֵ֪飬ûۻȥҲҪӪţֻԵ·߲صĸ׸ˣǽ첻Ӧеصز顣ۿŽҪˣļֵ֮Ҫֽٷ

ŵֵôһ˵ʲôˡȻɱ߲زԣֻԣȴҲпԭġȻӲѵȴҲһڲ˸ôľˣҲʵǹһЩǡ󡱱ҪųͷֻʮֳϿҵĶܼҵĸֵ˵Ƿģȥ˸ҪǿҲֹܹ飬ȥַҲ١Ǹʱ򣬼Ҳ֣Ҳڰаǵġ

ܼҵĸֵôһ˵̾͸˵ܹȵСܣܼ֮ǸʱҼֵԸΪţ˵Ķ顭

󡱼ֵ˵ĿֳȥǲλӢۣʱѾˡжɣ̨һܹܲܡҪǼ鲻ԣǾ̨ˡǸʱǾԲֹǵġ

ֵܼܼ˵ģǱһš󡱳˹ȥҪ˵ʱֵ˰ѷΧ˸ˮйͨһҪȥҲһ㡣󡱼ƣҲֻһŲǸĺõģҲȥ󡱼ƽϡҪǸëģȻûкɫ󡱿

ڿ棬Ѿɱ˵ʱ̡ۿǹѾʼĵֻҪ䣬ŵҲͲˡ鵽ز˵ǧһ

 Ȩ ڶ 

һ˵ɱ˵ʱʱ̵顣ѾˣȻѺȴЩ˻ʱ䡣̨ϵţű˵ļأϧ챻˸סˣԶ⡣

ڼն̨ϵĹԱۿ̨·һСȵʱҲˣͰһڷԸʱ䵽ˣʼ̣Щ̵ִһԸ̾Ϳʼж

һ£ǲ̳ܵĴıõɽ졣Ȼͼվ̨ߵĳֹӣƴİǳصĳŴǳʱڳ˾ͺԩİһ㡣ĺֻҪԺ󣬾Ҫնˡ

ʱġ󡱻ȺƴļţۿʱѾˣһѾڵǵͷϡҲڴҸеͷϺʲôһ̧ͷʱ䣬󡱾Ѿ̨ϡЩ˿ͻȻðôһλȻһֻЩһӵϣѡ󡱸Χ˸ʵʵ

ǸնټôһλͿڳһһ¾ľĺʵߺˣѵٷĲɣ

ߵľˣٿԷƷҲûԼߣǡ󡱾ͳ˿֤ԼݵʮֲмĿ˵ĹۺúõĿһ˾˾پƷְ֮˵бҪ𣿣

ǸԱ󡱱¶Լݣһ˾˾֪ûʲôɿˡתһ룬Լ˼ҺôģҪǲ˼Ұ¸ˣҲʵǹⲻȥҲһһ֮䣬ϴ˾⡣ֻ͵İѾľһģĺĵ񣬾Ȼڱǰ˷ðϹԱˣҰ£ΪүָšûвµģԼǰѺһʱԺ󣬵ȵ˸ɱˣȻٰѡ󡱷ŵǸʱֻҪԼ˵ûƾšûдһ㣬ҲܹŪȥˡλԱ뵽󡱸ͲһĽɫ

󡱼ǸԱԼҲ£뵽ĵԼİȫܼĸֵܵĶͲĳܼĸֵǱ߿˹ȥһȻܼҵֵܼҲбץΣգǾͿʼЩˡ󡱺ǻԼĴ£æֱʹɫܼĸֵܰԺ󣬡󡱲ŰԼʮɢ˵ҲðͿܹҸѺˡȻֹĶԿ̨˵λ׸ϣǻ׷˾˾Ԭ𡭡ҪңǾͰѽĻʵĶ˵ˡǸʱǲԵõ˾ļνлõϵʹ͡͡󡱵һ̳ͺ䶯ˡҲе˶ΪǷǮҲΪˡ󡱵׳ٶж

ڼն̨ϵǸôһ˵̾סˡΪ֪Ԭ˲ǳʵԵĹԱһƸ¼õġҪǣÿһ춼밴ʱ糯ͳųʵ۶˵أֻҪ˵һ仰ԼĹپûˣһСѱҪԼѺģҪǶԼ͸ûкùӳˡȨһףǸԱ˺

˺þüҵĶԺǸԱǾáǲվš˹ȥǸԱߵĴ˼˵ľٶ̾ˣ˹񣡡

ǸԱԼôһ˵̧ͷϿ˿Ȼ͵һ⳯Ǹ˴˹ȥֻλԱʮߵ˵ʲô񰡣ʱ䶼ˣôɱ˰ǴˣǴˡҸһ㣡Ǹ˱Լ˵һѵ⣬Ҳûʲô˵ԼϾֻһСģʸ𷴲ʲôֻű׵İ㵽һȥͼ徻ˡ

ǸԱڽѵԼԺŭδװһЦǾͼԱǱһϵɫҲ֪ı˼ΣҲǱһ˼·ԺǼһЦˡ󡱵ǰͼһصĶԡ˵ԭϹټݵ¹ʧԶӭϹˡ

󡱾ڿԼǰһҲòóٳһȻĻͻ䵽İѱǾͼҲʮǿļһЦǸԱ˵벻ؿڴ˿ֻ̨ǾӻЩ׵ĵطҪ˸˾

ǸԱôһ˵ԥϾԼɵĲʹǼնȴûз˵ȨҪͱʲô©Լûа취ġԺǸԱͳô

һǸԱı飬Ҳ⡣Ǿͼ󡱿˵˷ģ飬һ糯ϸĴ˵ȵѷ͵˾Ժ󣬱پͻȥϣ¸˵׵ġ

ǸԱôһ˵ƺѾǰѻ˵ˡ˵˼˾еľȨȡȨֻҪΪ⣬Ϳ԰ѵȴķ˸ߣȻµ鰸Դ˿̡󡱾Ҫ˴ߣûһһ䣬ԼҲ˴ߣǹԹԵİ˸ȥ

˾ҪˡҪҵ˾ˣһֱԲ̷ӶסʵҲйصģһ̷ֻαĻᣬһڰԺ̷Ҳָʱ򣬿һλᡣڶλ̷̹Ѻһµʱ򣬻һοߵĻᡣһλڷ˱ʱ򣬻һٳִȨֻҪ˺ԩͿµһΡֻҪλᣬҲˡȻÿһ̷λĻᣬȴÿһ˶ܹлܵġҪǵȴķ̫ŲˣǾ͵һδεˡģҲֻһٳõĻᡣ˵ˣʱٳҲڰġкܶʱ򣬶ԩûطġڵʱԩʱзġĳЩʱǱȱȽǡ

ǸԱԼʵǶ󡱵ģҲûʲôٰŸֻһ֣ķԸˣʰ̳Ͱ˷͵˾ȥ

󡱼ԷѾԼͷȻҲҪúõĿһֻ΢ЦŶǸԱ˵лˣȡ󡱰кת̨˾ķ˹ȥ

š󡱵Ϊ̳Ǻ䶯ˡֻŵǼˣ˵Ĵ쿪ˣ쿪ˣүˣҲŰգĻ

 Ȩ ڶ 



һ˵ɱ˵ʱʱ̵顣ѾˣȻѺȴЩ˻ʱ䡣̨ϵţű˵ļأϧ챻˸סˣԶ⡣

ڼն̨ϵĹԱۿ̨·һСȵʱҲˣͰһڷԸʱ䵽ˣʼ̣Щ̵ִһԸ̾Ϳʼж

һ£ǲ̳ܵĴıõɽ졣Ȼͼվ̨ߵĳֹӣƴİǳصĳŴǳʱڳ˾ͺԩİһ㡣ĺֻҪԺ󣬾Ҫնˡ

ʱġ󡱻ȺƴļţۿʱѾˣһѾڵǵͷϡҲڴҸеͷϺʲôһ̧ͷʱ䣬󡱾Ѿ̨ϡЩ˿ͻȻðôһλȻһֻЩһӵϣѡ󡱸Χ˸ʵʵ

ǸնټôһλͿڳһһ¾ľĺʵߺˣѵٷĲɣ

ߵľˣٿԷƷҲûԼߣǡ󡱾ͳ˿֤ԼݵʮֲмĿ˵ĹۺúõĿһ˾˾پƷְ֮˵бҪ𣿣

ǸԱ󡱱¶Լݣһ˾˾֪ûʲôɿˡתһ룬Լ˼ҺôģҪǲ˼Ұ¸ˣҲʵǹⲻȥҲһһ֮䣬ϴ˾⡣ֻ͵İѾľһģĺĵ񣬾Ȼڱǰ˷ðϹԱˣҰ£ΪүָšûвµģԼǰѺһʱԺ󣬵ȵ˸ɱˣȻٰѡ󡱷ŵǸʱֻҪԼ˵ûƾšûдһ㣬ҲܹŪȥˡλԱ뵽󡱸ͲһĽɫ

󡱼ǸԱԼҲ£뵽ĵԼİȫܼĸֵܵĶͲĳܼĸֵǱ߿˹ȥһȻܼҵֵܼҲбץΣգǾͿʼЩˡ󡱺ǻԼĴ£æֱʹɫܼĸֵܰԺ󣬡󡱲ŰԼʮɢ˵ҲðͿܹҸѺˡȻֹĶԿ̨˵λ׸ϣǻ׷˾˾Ԭ𡭡ҪңǾͰѽĻʵĶ˵ˡǸʱǲԵõ˾ļνлõϵʹ͡͡󡱵һ̳ͺ䶯ˡҲе˶ΪǷǮҲΪˡ󡱵׳ٶж

ڼն̨ϵǸôһ˵̾סˡΪ֪Ԭ˲ǳʵԵĹԱһƸ¼õġҪǣÿһ춼밴ʱ糯ͳųʵ۶˵أֻҪ˵һ仰ԼĹپûˣһСѱҪԼѺģҪǶԼ͸ûкùӳˡȨһףǸԱ˺

˺þüҵĶԺǸԱǾáǲվš˹ȥǸԱߵĴ˼˵ľٶ̾ˣ˹񣡡

ǸԱԼôһ˵̧ͷϿ˿Ȼ͵һ⳯Ǹ˴˹ȥֻλԱʮߵ˵ʲô񰡣ʱ䶼ˣôɱ˰ǴˣǴˡҸһ㣡Ǹ˱Լ˵һѵ⣬Ҳûʲô˵ԼϾֻһСģʸ𷴲ʲôֻű׵İ㵽һȥͼ徻ˡ

ǸԱڽѵԼԺŭδװһЦǾͼԱǱһϵɫҲ֪ı˼ΣҲǱһ˼·ԺǼһЦˡ󡱵ǰͼһصĶԡ˵ԭϹټݵ¹ʧԶӭϹˡ

󡱾ڿԼǰһҲòóٳһȻĻͻ䵽İѱǾͼҲʮǿļһЦǸԱ˵벻ؿڴ˿ֻ̨ǾӻЩ׵ĵطҪ˸˾

ǸԱôһ˵ԥϾԼɵĲʹǼնȴûз˵ȨҪͱʲô©Լûа취ġԺǸԱͳô

һǸԱı飬Ҳ⡣Ǿͼ󡱿˵˷ģ飬һ糯ϸĴ˵ȵѷ͵˾Ժ󣬱پͻȥϣ¸˵׵ġ

ǸԱôһ˵ƺѾǰѻ˵ˡ˵˼˾еľȨȡȨֻҪΪ⣬Ϳ԰ѵȴķ˸ߣȻµ鰸Դ˿̡󡱾Ҫ˴ߣûһһ䣬ԼҲ˴ߣǹԹԵİ˸ȥ

˾ҪˡҪҵ˾ˣһֱԲ̷ӶסʵҲйصģһ̷ֻαĻᣬһڰԺ̷Ҳָʱ򣬿һλᡣڶλ̷̹Ѻһµʱ򣬻һοߵĻᡣһλڷ˱ʱ򣬻һٳִȨֻҪ˺ԩͿµһΡֻҪλᣬҲˡȻÿһ̷λĻᣬȴÿһ˶ܹлܵġҪǵȴķ̫ŲˣǾ͵һδεˡģҲֻһٳõĻᡣ˵ˣʱٳҲڰġкܶʱ򣬶ԩûطġڵʱԩʱзġĳЩʱǱȱȽǡ

ǸԱԼʵǶ󡱵ģҲûʲôٰŸֻһ֣ķԸˣʰ̳Ͱ˷͵˾ȥ

󡱼ԷѾԼͷȻҲҪúõĿһֻ΢ЦŶǸԱ˵лˣȡ󡱰кת̨˾ķ˹ȥ

š󡱵Ϊ̳Ǻ䶯ˡֻŵǼˣ˵Ĵ쿪ˣ쿪ˣүˣҲŰգĻ

 Ȩ ڶ Ľ

Ľ

̨һ·ֵܼܵǰȻǴкȸɣȻ̳ĳڣȴЩ۰˸ͳ

Ҫ˵Щʱҫģǵǻȥʱͱ˴ͷɥģкƤֻŵһ·šһ·ߵ·ϣͿкöϰմյŵǰҪôǿõģҪôǳĴָģҪôǰοġȻЩ˶֪¼ˣŻΪܹʱеˡû򵼻ôԼʶοԼеȺģ͸оԼû

˾󡱾Ͱŵİ˰ȻȫȥԸ˲׼ŰţҽΪˡһж׵Ժ󣬡󡱲Լ칫ĵطӼܼҵĸֵܡ

ܼҵĸֵܼľԼֵܣ̾͹ˡ󡱵ǰ˵Ҫţ󡱸ͲںЩֻ΢Цֵܼܵסﰡ

ϴôһʣ̧ͷشˣС˸ոǣľڳǱһҿջ֮С

ôһ˵ѽסĻҲ̫Զһ㡣ҿɣ˾ҲЩշҿҲˣֵǾסɡȻطǼªһ㣬ȴҲһ֪ԼֵܵϢ

ֵܼôһ˵ǾһεĹȥ˵л⣬ֵܼ˸л˵֮ԸΪ˵ţ

ţôǵأٿҲ˲ţҲܹΪҳЩǵ֣°ɡҪǽ˷˲ţ˾ͥԺȴί˰ɣֵܼôһ˵Լ뷨˵˳

Ҫ˵ܼһһݺܴļҲǳԺһӶġǴ˴ɧҪһģлҵˣȻҲʲôϿӵģȴҲǹҫˡ˵󡱶ܼдȻѲȥġǾͼֵܼ˵⣬С˵ȲҹȴС˵Ը׷˵ɽ𺣣һüͷ

Ҳ˳ֵ飬󡱾ĸ֣ôܲءڸ֮࣬󡱾ͷԸֵܼʱܹȥţûɣûó塣ֵܼΪֻҪܹŲʱȥҲûʲôǾͰ¸Ӧ󡱼ǰһ鶼Ѿã͸ʹȥϸʵۡ

ʵҲҪȥ˵˰ͱʵȥˡʵҲʹԼְȨҲûȥ˵ĵġԳʵ۾ͰǸСѵһ٣Ȼרĵĵš㱨顣

ȵ󡱰ŵ㱨һԺʹŴЦʡ󡱵ôͷһξһְΧڵ飬кθ밡

󡱴ʱͷϣʵôһʣ緢Ļشϣ³ͨΪ̫ҪԱˡȻڵܵѹ֣ضģ

ǣʵĸоʵƺ̫Щ֪ԼĸоΣЩͷ˵

ʵôһʣͷȥ˰ֻ֡Щ˵΢£ȷЩɾ͸С΢һ£һ顭

ʵҪľǡ󡱵仰Եȡ󡱵仰һڣʵ۾ͼʵΪǴս棬ǵºأ

ʵôһʣ㿪ڻش΢ͨʶǿͳһȫûõΰûиĹԱʹǵ£ҲֻһŵĻңܵõõͳΡ

ʵôһ˵͵˵ͷ˵ãðЩˡʵ黹ô򵥣кܶҪȥѧϰġһùٲףһûʵҲסʷкܶĻʵӹӹµµĹһӣ˵ǸӹҲ鱻Ϊ

ϣĻ˲飬Ļ˲Ϳأʵôһ˵˿˵

ʵôһ˵Цһ˵ߣԭҲЩҲˣ⸱ص䵽ͷϣҲԷˡȻѾˣȴҪʱʱԼŲڻ˵ȥ

ʵôһ˵ҲûܹôԻЩͿȵʵ۰ѻ˵ԺͿʳʵ۵ϣЩǣĹԱָôأ

ʵôһʣʱû˵㿴㿴˲ǣЩ˾͸ټ˾飬ֲ˾֡еˣҲĲ֡Ҫ֪ɻľִ̫šҪִ̫ˣͻһȥͶˡһµˣÿʱÿ̶ܹԼߵ±仯

ʵôһ˵ȻҲûʲôˡǡ׼ʵ۸ǣȻڡת׼ȥʱ򣬳ʵֿιˡסһЩӶСѡҪʱĻͳȥ˼ңʡ˼ұˡ󡱾ʵôһѣԼӶɧѾס˾ˣҲǸȥ˼ˡǡ󡱾ʹӦһȻ֣صʵ۸˴ǣӻʹ˳ȥšȥıӰʵۿĵЦ

Ȼص˾󡱲ûмȥǶʡΪĲµľֵܼܣȻģͺֵһʱ嶯ֳʲôԡ󡱾ҪŵİӶǰеĹ۲⼸ֵܣúõİǡҪ˿ǵĲ⣬ΪҪڿ⼸ˡʹ⼸ҪҲõϢҪǰǷųȥˣıһЩʲôҪʲôʱˣǿɾͲ֪ˡ

ۿ¾͹ȥˣŲûܵŰϵҲҽκˣһİҲѾˮʯˡΪ˾˲ʧɱˣȻľͱˡӦôֻôĲۣⲻ˵ġ˵ڼʧɱ˵һʮͽ̡ǿǺǰҲ˺µģͼȥʮ̷ʣµ̷ȻҲͲʲôˣǶת۾͹ȥ顣

˵Ǹ̵ĹԱͱ߲صϰֻ֣Ǳȥְһ꣬һ꣬ȴʵЩġ

 Ȩ ڶ 



Ȼ鿴ȥƽϢȥˣǡ󡱵ȴеʮֵĲʹ졣˰ֵܼͨ˹ϵǿʱļ档ʱǿԺܿȥģܱҪã˵ڴҲŰϾҶ֪ǡ󡱵ˡΪԭܼҵĸֵܶԡصġǡߵǶҪĸš󡱣Ѿ֪󡱵书һ˿Խӽġ

ÿһܼĸֵ˵Ҳ𽥱İϾ͵˼ڰɣһڳŵʱ򲻴żˣ˵ˣ⼸Ҳ壬ܹŵĹѡΪ⼸˵ﶼԷģԡҲԸڳŵʱܼҵĸֵܡ

ܼҵĸֵܸšһʱԽԽ󡱵ΪˡΪʱһҲڹټӣΪѵ飬ȥˡǿ̰оֻҪǱ֪һᱻĽҷЩ̰󡱶ҪµĶҲûû󡱣ȴû»ôĸڣЩԱҲֻˡǳʵ֪ЩԺǴЩĹԱǺü춼ûгԵ·ʱĹȥԺЩԱǾҲȥ󡱵ˡǾͼھڶԱŵ⣬ȻǽϱǸšһµãʵۿԶЩ۲Ĳˡ

ȵԼͷϵ鶼ĲˣҲˣ󡱲ЩѡҪȥġЩѡȻӶˡһһ磬󡱾Լĸ׸Щ㻨Ǯڴ˺öĶ˹ѺŶʵĵطʱȻѾʧȥɣڱȴܹ˵ôĻԳʵ۾ɧʱ򣬾үĸۡʹ͸ǡȻкüʮӣȴҲܹסˣϾĵطʵӴ󣬲һ˸ۡԱġүҲܿͨԳʵ۵ÿһ֧֣Ͼǻֵˡ

үͬˣҿ˺ܴˡôµļҵףװһٶ󳵣ӻûеطԷôĶµҪµĹ滮ͽ裬Գʵ۸ɴѶŽ˻ʼҵԺһµãֵܶסһ

үԼóˣۡ־Ͳܹˡǳʵ۾±ȡһͷݡȻ˵ôĹûʣǹʿѾﵽǧˡÿһʱٸʿͬʱѲߣѸͷݡˮйͨҲ˵һֻϹᱻľǣʵۻʿͽڡͷݡԶЩʣ˵Ǵûмһ׵ġЩǵˣҲǸոջϤһ㣬̾ͱˡ

조ȻͷݡȥЩǣҲǺ͹ȥģҪڳʥּܹͷݡġΪܣԡͨͷݡӿھͱˡгʵ۵ʥּģԡ󡱾Ϳһ··ͨҲ֪жٵؿˡͷݡſڡ

ͷݡſڣûмҪȥ˼Ϊվס˽ţϸĿ뵱ﻹʱȻ˵ɽ˺ģȴҲſȸһЩ˵ıţҲֻõͷȥ̾һˡ

ҲڡΪЩӵпʱڡͷݡſڵʿͿˡ󡱡Ǿͼм߳ˡ󡱵ǰ´ۣȻܲ˵֤

󡱼ʿ˵磬ĵ˵ͷȻʥּ˳ڹŵ˹ûмʥּ°ݵڣʿڼʥּԺ󣬾ͽӹȥ˿Űѡ󡱸˽ȥ

װšĴ󳵾ЩʿߵʱǾͺֹܾû뵽Щ˻棬ͺܸ˵˵ҲˣƵȥɣҲǴ˵ģҪֽǵģǾɡֻҪСĵ㣬Ū͵ˣЩʿһ˵Ҳ˵Ͱ󳵸ƽԺ

ۼЩʿѳӸƽԺӣŰнǮƳˣĵĵȴЩʿٰѿճƳȻԼʹֵܼܽˡͷݡȻҲĵ·ȴǵĲǺˡǽˡͷݡĴţȫװʿΪ·ҲͲصԼ·ˡ

Ƚˡͷݡʿ˵ʱܼҵĸֵܾʮֺʡ󡱵ˣղΪʲôЩ˿Ǹֵܶеƽ

ֵܼһʣ΢Цһ˵ǰҲǴսģȻ֪ǵѴҲʶǣʶǣҲܹĸҴкֻܹиѡʵֻǱװᣬʵǰԼ鶼ĵס

ֵܼôһ˵ǵ̾¶˲мɫţԼǰôһλʱĴ˻ȥսȻҲк֣ûսЩĺҲǡ󡱵԰ɡ

ҲֵܼܲšҲսʱ򣬾ͼԼӭһʿߵ󡱵ǰʱֻǰǸͷͣ˽ŲʮֹĶԡ󡱰Լսǰ˵󽫾ã

ãҲãϧѾǵĴ󽫾ˡһĻЩսһӡ󡱿ǸʱҲп˵

󽫾ҲܻǶ¡лĻǻսߣǸʮָɴ˵

ģĻģúõɣ󡱸̾˵

Ǹͷôһ˵̾ʮֹĸ󡱸ˡۿһʿԶȥӰĺٻصԼѵսʿһս¡ǡ󡱾ֻñ۾ϸȥһ¹ȥһĻĻˡǸ·ʿҲ󽫾ѽȻҲԡ˲١˵ܼҵֵܸǾȵŴͣɴ˸ӵ𾴡ˡ

ȵ󡱻Ժ͵۾ǰĵ·ʮּᶨ˵ˣߣ˵ŻżᶨĲǰȥҲԼߵˣ·С

 Ȩ ڶ 



Ҳܡ׷ȥϾ£ǻȥġڶʱѹġ󡱣ͼӿ˽µĲסĵط˹ȥֵܼǽĸš󡱣Ǹ·СɾͲˡϱʹżУͲܹšķܡǡѾôԶˣͲòСԸϡ󡱵ٶȡ

ܿģ󡱾˶סԺȻԺǴĺܣǴһذΧĵطӸ߿ͻᷢ·ǴֵȦһֽİ档

һԭӵſԺǸ·СͲǰˣϾѾȥĵطˡ󡱼ԼĿĵأͣԼĽŲµһԼ˼ȻһԺӡ

ȽԺӣŷҲкܶʿֻЩʿûдؼףһͨȻ϶Ǹ𱣻ǵİȫģЩҲһߵáڽһԺԺҲûҪ֤ˡΪܹͨĹؿˣѾһˡЩǵģЩʿҲ˲ܹΪˡԡ󡱿ԺɵĴֵܼܣԺеһߡ

ͥԺ룬һܴˮءˮصıһźܸߴķӣǾ;סˡȻЩÿһ˶ֻܹסһ䣬Ҫչ˺ǣÿһ䷿䶼µɡڵÿһﶼ鷿ʩѾʵ˾ӼҵĹܡһǴҵԸ񲻺ͣҲýһ𡣼㿴˭˳ۣҲԶԼķﲻȥϾʩѾõˣܳȥͱ˹á

ܺãԶǶԼķ˳ڴҶǿ;磬ֶǹɼǰйһЩʲôìܵˣҲڵĲˡ˿һԼķ˳̫ĵչԼ塣ҲΪģҼ˺ԼһȾ졭ҲΧ壬ƴɱµˣһǸԺ㹻ˮе

ʱЩҲоˣǾһͷ飬̧ͷҪôһССĵطܹϾ̫һ㡣ԼԼһЩ֣ľԺҲᾫ񲻼еġڡ󡱽ʱǶԼͬķе飬ȻҲЩˡ

Ҫ˵ûм󡱣֪˭͹ͬȴʮġ˿ˣһ￴飬һͻǸڿԴĹͬӣͻ޴־ȴǸӡ

󡱿ͻʱʱһ㶡ΪһһҰĵˡҪǽûֱ֣ǱɱҪѵġĻҪôӦ˼ôӳȥҪôӦһʺθڵһڵӿҪôѾԼܹƽ뿪ѾгˣҪôˣʲôıơԡ󡱾Ͳ˾裬ڱϻװȳȥ˵ͬλӽɺð

ͬ˵ǡ󡱵ʱûк˵ʲôòõģڶѾǽˣֻܹƾǵİڲ

ˡԺȴֳ쳣顣ֻʮĶԡ˵ԭǡ󡯵°Ѿкþûмˣû뵽ܹ氡˵ĺãĸеʮֵĿġҲڸ˵ʱ󡱵ϴǹٷǾͿ˵ô𣿻ǵ˺ã˹پͿʵȨˣЩˣֻܹԵˡ

ȻڿԼڶﻹûйͬ˵ĺϾάĻôģǸ澿Ŷǡ޷ĵġȻһ˵ĻҲҪһġֻҲʮĶԸ˵ҲֻһֻܹܼëƤСµĹ٣ȴܹ޹һᰡ

˵˵ĿףáôͿڶЩ˵ҿǸǴ帣ġ󡯵¡һл

ҲǸһ̾ڶһˡǵ֪󡱾ǰԼץʱ̾Է֯һĳ˹ۿЩ˵϶¶Ҫ˵ӣֵܼԼѡ󡱱ս׼

󡱱ϾѾһ˺ܶˣεľزûԵжôĻšȻѾһЩ׼ȴû뵽ôܵ˵ķѡۼŶһԼˣֵܼҲ׼ЩЩ˵ʿ˵Ҳ᲻֣󡱾ͲòԼϿ侲ڵַΪԼõĵǵĵط

ΪҪԼϿ侲󡱾ҽ⳰Ц£ҲЦ֮䣬󡱾ѾоԼͷࡣǾͼ͵̧ͷ˵֪ǺܺҵģҳĻϳʵҲǵĹӣһҲǻֹ˰ɡ˵ˣҲûгԶţûмʶʲôʵ⡣Ҳһ·ϣҸüʶҲʶˡһǸǰǵϱÿһĸӼʲôģҲӦӦӲϾ˰ɡЩ棬ǼģҲҲǴǲ˰ɡ

Щôһ˵˿ΪĻȻǰšҲΪԼһܹЩˣֻϣȰԼͷԺĸơҲһԺ󣬡󡱵һ˵̾ˡֻʮ򶨵˵ҰǴҲΪܹסԼҵʱǵĻͲ߳ǶǴһҲӦҡԺǲûпǡȻǲܹ洦߶ҲΪǵİȫ밡

Щôһ˵ǹȻѽŲͣ⡰˵ĻȷеģЩӵٲҲס˵ĶĻǲһӶԾͼԭزĴҪؼң

 Ȩ ڶ ߽

߽

ôŷŭף󡱲ûԳκεĻţʮ򶨵Цһ˵λλӵ¡ҲûȨκεĴãҪôлϵּС˵ˣλѾôʱ䣬Ļ϶ûκεı̬Ǿ͸ӲôˡԻҪѵĴ

Щôһ˵ǲܹƽϢеķŭЩ˼ǲ˵Ҳǵ۾￴Ļ档֪Լٶ˵ЩʲôҲûʲôôȷɢǵע˵֪Щ˷ŭľǸֻҪעɢˣͿ԰ĿǰǾͼЦŶԸ˵£ҲǴˡӦòûȨ˵Ҳص˼ƽϰɣ˵ˣҽ쵽֮ҲΪ˼һ͹ͬӡǱϾѣǼȻסģҾӦþ֮кǡ

ͬôһ˵û˵ǶǵкҲõˣʵҲܲ𡣻Щջȥɣ

ͬôһ˵Ц˵ͬӡҶ˵ˣҵȷɼġ˵Ҳ쳯Ϲܿ𣿣ʵ˵⻰ʹ˼ģ˼˵Ļʵ۲ΨһϿɵĻʵۣôʵۣҲǸĻʵ޷ġеǾгͲòֻǰûаɱóԺúȵĺúöԴǣѾǹˣͲҪٲʶˡ

ͬҲǸˣ󡱻˼ôһ˵Ͳò޳ɡ˵ĻȻҪƵۣˣڽֻһʵۣʵ۾ɧĽڹŵ˹Ƭϣû˲֪ʵ۱ǽڽ̳߷⣬ϿɵĲС鵽˽زǲҲˡǾͼͬĬǸ˼Ĭˡ󡱵Ļ

󡱼Լǰƽ˹ͬųһҪԸľǸˡԾͼЦŶԸ˵ӣҲǺóʱûмˡҲǵĵطҲǵĿˡԴ˵ģ˵ĺãֲЦˡοһôǣҪǺĶԴҵĻܲһܺõɣ

ԼĸѾûˣԼ˵һЩʲôҲû˼ˡ˵ƾԼЩֵܰѡô󡱵ĵϸԼֲǲ֪ԼֵҲȭŵģҲܹõ˼ĸǰȥ԰оǣԺѾ˸֡ԼֵҪѡ󡱸ٳˣȻȥвʵ۵ĻֻҪԼһ춯Ǳ߲ǹʿһ˹ԼǱûռţҪԴǸҲʲôˣҲԳһЦԡ˵˵ǣǲӦԹ޻ϺġȻӵѾˣȻܵȾҪúõľһµ֮ˡ

ðҵȵľһ䡣˵ɣǸʲôСĿأ󡱼ҲѾԼˣʮָ˵˵

ôһʣʹĶԼֵǺһǸԸɸԵȥɣȻǱܲһԺ͡󡯵ֱһ֣۸ӮҪӮ˵ĻҲԵǸҽˡЩôһ˵ҲͲҵĲˡǾͼǸйƤһɢ˿

һʼʱЩʿҪ£Ƕİս˼ֻ֡Ҫһ֣Ǿ׼Щ˿ǲܹ˲ʱ֮ɱ⣬ҲҪԼ˵İȫ˿ǿѾƽϢȥȻҲͷ

˵󡱼Լֱ磬ȻǸ˵ĺܡϾѾĹȥˣԼȻǸǴմҲǡ󡱾͸ЯһһԺС֮ͤСͤ룬һʯͷ̵ӣĻǾģʯͷӵģԡ󡱲ûкעӡ

ʯͷ棬һͷźõ̡滹һЩˮʵصӣڡ֮ǰµ塣ӵԱ߻һЩˣҲˡ󡱺͸˵ĻԵǿ󡱺͸˳żɽʱǾѾʼʰϵˡ

ȡ󡱺͸ֱʯͷӵõʱϵһжѾʰͣ͵˿ˡܼҵĸֵҲ֪һǷ֮أǽĸڡ󡱵󡣼ǡѾǶһֱվңʮıѾãͺܿĶԡ˵ӵ£һְɣ

ôһ˵΢ЦͻȻüͷ˵أûĻôܹһأǶĲ𾴡Ϊʲô˵Ļأĵġڹŵ˹˵Уµҵͣʲôҵµ鶼Ҫ񡣶ȵȵ飬Ϊܹɹͨ顣ʱҪϴ֣һ㣬Ȼܹͷϵ顣

Ҷǹŵ˹ˣҲʲôģĹءղҲе㣬ֻǡһҶעǱߵȥˣߵȻҲϨˡڡ󡱼ȻҪȻҪ˰õġԡ󡱵Ļ䣬ͼһѸٵİѻûеȻ²һ

ȵ㱻ȼˣ﷢ʱͿʡ󡱵ӵ£ڿԿ𣿡

ðѾ¾߱˵ģôܲأҿ仹ְɣʮֿĶԸ˵

ôһ˵̾ƴǵˣҲǿˡ۴ʲôǶ˵ӦֵĲŶԡôһ˵ƴǾͼƹƹȥƺҪûһ˾֡ǾͼȻǶõĻҿöɣ

˵Ľ飬Ȼûκλ˵ġǾͼ˫ͬȻӵ⣬ô±ˡ˵Ϊ֤ҲǺܺõ鰡ôһ˵̾׼

Ҫ˵öҲǼ򵥵ĺܣ˫ֲ˭е¡ֻҪһץһӣһ˲еǵ˫ˡ

 Ȩ ڶ ڰ˽

ڰ˽

󡱼ͬԼĽ飬ЦŶԸ˵Ȼ˵Ļôռˡ˵ŻͺԼץһӡȵץУֻҪĴһ¾ͿԿĹʱ󡱾Ͱȭͷ쵽ǰ˵ˣӵڤɡ

ѾĿͱ۾ϸ룬ȻʮصĿ˵Ҳϵһǵ𿴸۾ȥӣ˿á󡱵˼Ϊ͸սһһ㶼ܹõġԡ󡱸ͲĸԼϾҪֲ˼һֱֻӮĻҲûоͷˡ

󡱼ʮڤ˰Ժ󣬲ʮֽĿ˿ڣЦŶԸ˵ȻѾ˵ĿôԦҲͿˡ˵ŻķſеЩӾһ䵽ϡ

Щӻһ䵽ϵʱ̾дʮĵƬ̵ĹӵĿһĿȻˡӵĿûǿһ˫ǰɢʮöӣòԼѾ˵һغϡǾͼЦŶԡ˵һغ¾Ѿˡôӵȵ㾦ɣ

󡱼ôһ˵ץһöӣȥ󡱺͸µҹΧҲ࣬ͽȴдĲֱͬΪСѾЩıΪޡǶǴӹŵ˹ŴռʦзġںԶŵʱ򣬹ŵ˹ռʦΪ塱̡ޡСĸ˺ʱ򣬱ûռʦԼְҵֱ塢̡ޡУĴϡڡСе˷ģͱС޵˷ģԾͱΪޡҲ˵·̵˷ģҲѹ·Ϊ̡С·͹һڡڡкʹһ̽һ¡

󡱼ԼУץһöӷ֮ϡȵ󡱵ÿԺ󣬸һߵⲽ壬ʹĺȲʵãȻһ壬Ǹ־Բһģϸһԭ󡱰öӷСɡλϡڡСעͣɡ֧͡нλáֻҪռλãͺռƸߵһܹô˶ֻи֣Ϊɡ֧͡Ȼõطȴױ˴Ӹطþֲ㹥ơЩǺŵˣǲԼֵˣҰԼĵһλϵġ

󡱾ȻҷһȻǲµģǾͼҲľͶһöȥȵ󡱿˸һԺҲЦ˵Ҳһ˰һ͸ռˡ֧λҶԿһͱԦһ廹пͷˡȻ󡱾ԼԱһöӣʼΪԼز

ѾʼΪԼزˣҲøϽռһλãΪԼȿسһƬҲ֮䣬΢ЦŶԡ˵ӵ£˵ճȺܹʶµҰ

ҶֵоҲֻ֪һѣƵʲô֣ܹӸµľͶ֮䣬ܹһЩֵķ緶󡱼Լ̾Ͱ⻰ͷ˻ȥʾһ¶ԷԼͲһס

ȴһ¡󡱣Դһ£ȻԼźóһԷڿȴǲܵˣΪ󡱲һףԭⲻĸ˻һսȻʧܣֻдĺ͡󡱺úõսһ֡

Ҫ˵󡱺͸ı»ǲµģڲԼԺ󣬾ͿʼСģĽӴȵ̽˶ԷʵԺ󣬾ͼǿʼģǰƽʹϱһƬҡһʼʱ򣬻ܹʹõǺɫˮӣʹõǰɫˮӣЩԵķǵڣǺɫаɫӣɫźɫӡȻǵ۾滹ֳܹ׶ɫȴѾۡΪǵ￴ĶǺɫӣĶҲǰɫӡֻҪ۾һľ͸㲻˭˭ˡ

ۼš󡱺͸ɱ˸ѽѷ֣˶ѾԼȫ˼Ͷ˽ȥ˿˾͸оԼһսɳĴ󽫾ԼʿڸԷĲΪ˫Ѿ˽ŵ״̬ŻᶼɱۣŻ᲻һ̲ķ

Щ̺ڡ󡱺͸ߵ̴ǲܹǵսֻվһ߷˺ʱ򣬶˿ʼǷЩΨһģҲǽٿϵ¯ֻҪ¯һ꣬Ǿһ㡣

ҲЩ̴ϵ֧ʱһһЩüĿۿšⷽռĵ̿ʼ𽥵ļСȴڲĽšʮ󡱵ӾֻʣΧšɡ͡ǡСƬˡ󡱵ѾԼָΧˣͶӵٶҲͲôˡֻÿһҪԼİЦеĿš󡱡Ȼûп˵ǿǸ˼ǣ嶼Ѿߵزˣ㲻ͶĻܹôڡ

ҲûпǸӣľʹ˵䣬Ծͼ󡱻֧š󡱻ǲ֣͸׺ݵļӽ˽ȻĽּӽ˼֣ȴʹ˽һ壬ÿϼҪķһЩ϶󡱡

ø޷ǣų϶󡱵ʱ򣬡󡱲ûаͼ˳˼ȥߣ׽Ķײš˵һ֮£㲻ٸκεĻᣬʼѡ󡱳·ϱƹȥ

ۿԼѾû˻·ȻɳһøеʮֳԾ顣ΪԼѾû˻·Ȼ¾ԶڡǡһƬӡȵƬӱȥ̾ͳһСƬհסͲܹٽ󡱵ġɡǣֻܹȰѡǡһƬհԼѡǡĿհĻ󡱾ҸȼĻͿܡ

廹һţۿŸͰѡǡĻ·Ϳհ׶ˣ󡱾΢ЦŰԼеװӵĺһӣȻ󿪿ڶԸ˵ˡ֡˵ŻҲվ

 Ȩ ڶ ھŽ

ھŽ

֣ҲվЦŶԡ˵ãá

ֵܼܿŸЦǸӣǾ͸оܲǰš󡱵ӣǲһֱšҪǡĻҪȥüˡ

ѾˣҲͲٰˡ롰ԷҲܸ˵Ľˡۿŵ˳緹ʱ򣬡󡱾͸Щһϳ˷ⷹϣ󡱻͸Щ˴˺ѣЩҲ˶ԡ󡱵ȵٷˣҲ͸ˡ

ȵˡͷݡֵܼܾԹֵܼôһ˵΢Ц˵ʵŸҪǲŵĻǻȥԺǶеĸǷֱһ¡ֵܼôһ˵ҲͲ˵ʲôˡ

ڻȥԺ󣬡ֻҪʱšͷݡЩӽһЩӵĸԽԽԽԽáûµʱ򣬾ȥҸ壬ҪôǺ͹̸ͬ˵ءӱϿƺڶЩѾȫڵĴڰȴһƬĲӿ

ôһڵҹ˵ֲָҲһصҹͻȻˡͷݡҲ֪ʲôݣǿӲĹϵǺ׵ľͽˡͷݡ˽롰ͷݡԺֱ˸ķǰ÷š

ڷոµĸţȻ͸еʮֵ֣Ǿһ˭

һû˯ţСĿ˵ֻһҹ·ˣӰѷŴһ𡭡

Ǹһ˵ʱһ¡ϾʱһλİĿˣǲǸȥӴһ£ȷһ˸еͷʹ顣ԥԺ󣬸ҲܶԷǲ̽Լģ͵һ¾ʹ˷šǸ˼űˣֱ˽

Ǹڽĵһ¾ȿʲôȻܿİѷŸǸ˵أЩеֵʵݾʲôˣΪʲôҹã

һˡǸôһʣ㿪ڻش

Ǹ˵˵ļ࣬Ȼ͸ӵĻɶԷˡһǡ󡱾ӱϿ밲Լһֵܡʵϣ̽ԼԼֻҪԼ΢һ춯ǾСѱˡʱ˵ðһôܲءǸԷĻشԺûм˵ЩʲôºúõĴ˶Էһֻ˴һ׺ɫ·滹һɫ硣Ĵ磬ҹߣǸᱻ˷ֵġٿͷҲźɫñӺΧ۾һɫ۾šһֱһɫĴȵԺ΢ЦŶǸ˵£ƺҲʶɣν׹ʲմľٶƺ̫һ㡣

ǸɻԺЦһ¡˰Լ̫ԾͿĶټЦʵ̫һ㣬ԸҲֻܹƾŶԷĶж϶ԷЦˡ

Ǹ˵ļĶԺ󣬾ͼʮпϵ˵ӵ˵һҲӵµ˵ųһֿܡ

Ŷ˵ʲôĿܡҵһԷһ˵ڳν̬˫ֱԼ˫磬ڱӱԵ΢Ц˵

Ǿǡ⡭Ǹ˼ô׵ľԼ׳Լ

Ǹһ˵еЩ𾪡ǾͼԼ˫֣վֱԼ壬ʮɻظһԷĻ⣿

ԣ⡣򵥵˵һʽסǸ˼ѾʼĶԴظһ

ԸꡭԷôһ˵ͱĸ

ʵ˵Ҳܼ򵥡ֻҪܹѵ¸ŻضֻҪóĽǮҰŪˡһ˵ҲǲҪôǮġΪҿ԰ѵÿһµߣԸʽȽϡȵʵǿʱ򣬱ǸʱұӦǸʮˬ˵

Էôһ˵Ц˵ҵĺôʵ̫ˣȡĶҲʵ̫һ㡣ǺʵʵģǲĺµġҲûмõҪԶԼĶĶ࡭

Ǹ˼һҪЩѿЦӹȻһˡµҪҲǾֻ٣ȴҲǺܶġֻҪӵ֮󣬰Ѵɧϵضָұˡ

Ǹһ˵ͷȥʮϸҪ˵أɧϣҲֻص֮һѡľֻô򵥣Ҳǻġת뵽ôҪԼܶʿȻٰװ׵ķ͵˵ϣﻹĲζǰһжԣܹõĻصͷȵĴ¡Ը˼ƬԺ̧ͷǸ˵ȷǺˣʵǲòһ¡⻰˵һЩ޷㡣˵ĳŵ޷Զô죿УһҵĶͷ̽ҵģָô죿

Ǹôһ˵Цֻʮŵ˵ʱҲֻҡǶĲ㲻һģô֪Լ᲻Ӯ˵ˣǳŵȰȫͳȥȻȡ꣬ͲҪôšȵعԺṩ鱨ĻȻ㲻ܹôȴҲܹôס˻ϵ໥ġҪ󣬾ͱҪиΪԼĶѾ˴ͿϲӦˡ

Ǹһ˵ҲʮֵеǾͼͷ˵˵ЩҲûеվڹͬĽǶ˵ӦøġΪĻ˫ܹõôȻô˵ȴߣһܹƵĻһصǸʱ򣬻ǰ˵ķݣ

Ǹôһ˵ҲеʮֵȵʱϸֳЩ֮ɫѾ˸뷨ҲֻҪǮòֻҪҵ죬֮ǰͿԶĹȵǵԺҶѾ˺ǿ𣡡

 Ȩ ڶ ʮ

ʮ

˵ǴҶĻ̥ڱǶҪԼװɶԷĸǾͼǸ·˶Ը˵ֻҪӴҪߵ⣬ȥΪְšһӵƽƽĻصȥ

Էһ˵ͿʼԥϾ֪ĻǼٵģһҪǡ̽Լĸô졣Էǡ̽ԼģԼǸ˵һЩʲôҲ֤㲻ġҲֻܹɿԼԼһ취ûСҪԼ˼ҵȦףֻҪԼ߳šͷݡһǿɾһٲĽڵԼˡ

Ǹ·˿ԥ΢Цһ£ֻǸԼ²ġȻԸ˵ӵ»ҪһЩʱٿǰûϵģһеʱ䣬ٵһȡʵҲͶעһܴĶĲ᰸ֻһ˵ĻҲֻһ˸Ūضָľܹ˳ĵǸʱҲ÷һѡ

Ǹôһ˵ĳ׵ıˡ˼Ƭ֮󣬸¶˾˵ҾϲҰĵˡΪҰĵ˲ֵú

Ǹ˼ǵͷȻǷǳ˵ġȻϻ˺ܶĶҲʾ˷ܡֻЩĶԸ˵ӵ£Ǿô˵ˡ͵ҵĺϢɣ

ô˳ľʹˣͿǸ˵£ǶѾˡ֪ܹܲҿһĿʾκĳأ

Ǹôһʣʱ͸еʮֵΪѡڶƬ֮Ǹ˲ſڶԸ˵Բӵ¡±нУҵĿܸ㿴ҵֶܹ֪£Ҫסһ㡣ֻб֤ҵİȫܹ֤İȫ

Է˵˵֪Լ޷ǿԷġǸͿڼʶԷôʲôʱܹ뿪طأ

Ǹʵ˵ϣͿڰο»ӵ²ҪżΪӡ󡯣ǳʵ۵Һˡ˿˵ǻˣֻҪ¾ͲóɹڵȴһʱֻҪһ¾ͻ취ǡȵ˾ԺԶΪɣʵعµҹĻһТµˣǲ᲻ͬġȵعԺԴƷʱһ˻ҲͲ㻹Ҫˡ

Ǹ˵ͷͷǵȴЩ˵ʵͬһȥˣҸһһȥأܰôأ

ǸǶţˣͽȰӵ¡ô˵ǴڶһģǧҪᡣڻعԺٻûа취ģʧˡǸʱµ˶֪һ֮ˣ˭£˭أ˵ҪǲĻʵۻһŭ֮ɱЩֵܡǸʱֻ˵ʲ㩡ΪԼܹͿԼֵܡЩΪˣΪ֮ǰҪһ鲻õ£ԼܹܵʲôĴһû˻ΪľİˡɰҵߣҪѧ̺šʣ⼸ġ

Է˵˵е̾ͳŶԷһţСܹƽĻصʹܹĻһҵĻʦ

ǸôһЩƮƮȻǸƮ֮࣬ȴмѣ¶ҪƸԼ˼㿪ȴӵ¡˸־ӵ²ҪǿֻҪɹԺ󣬵ܹԼİˡ

ԷԼӣתʮϧĿ˵Ȼд־¾Ͳǿˡֻ¸ԼǷݱ꣬ɹԺһǲġǸʱҸǮ͵أ

ǸôһʣԼͳһݸȵ˹ҰԺҾͻȥĸϡǸʱֻҪԺһ壬˵ɵ˵ˡǸʱָǮ͵ʲôطȥġ

Է˵һ˵ʮСĵİǰԼĻȻ˵ͷģһеʧġ¾ȴĺϢˡǸ˼̸ˣҲ뿪ˡ

ȵǸ߳ķԺ󣬸̲סߵ˴ڣ˴̽ϧĹʵ̫ڰǿκεĶҲ֪Ǹ˵ĽŲ̫죬Ļﴩ˺·ĹϵѾټˡȻǰܹʲôɫȴܹһЩǾһϣһȵϣļʹøվڴǰþõĲȥ

ںǸԺ˼Ѿˣһ쵽ľʲôʱܹؼҡÿÿ뵽ؼԺԼôøĶ裬һĻȨʱͻ˷ܵȭͷԼǰôһ¡˿ӣǷءڵ˺ü¶ûϢԺ󣬸ͿʼȴԴǸԺ󣬿˵졣һ뵽¾͸еʮֵĲڻζ֮࣬ҪοԼһϾǸܹؼҵΨһϣˣʵǲϣϣʹ˵

󡱡󡱲֪ĺܹõ˵İûµʱ򣬻ϲͷݡһߡƽʱҪûµʱҲᵽһߣ켣Ⱥ֮ΪһЩ顣Ҳһʱ󡱿˵ðյİʵ˺ܶѡҪڵĻ˵ǡϰмܳԵĿ

ۿš󡱵׿ʵۿԽԽˡֻҪһϳˣȾͻʡʲôѾĻ㱨ʵ۶ϺһӡȻʵ֣ڱȴһҲûǸҪһɼ

ڽӵʵ۵ԺȻǸŬ顣Ծڶ̶̵ļʱʵ۾͸һһһĹ٣˳µۣϾԱְô򵥵ġǳʵ۱ϾǻʵۣеʱֻҪ˻ǲˣֻ˵ġԳʵۿ˵⣬áһ˵

ְԺ͸ûаͺҹˡԼŬĸɣֵµ˸һɣһ¿ɾͰµ˶ˡ󡱵ĹҲͽᱻ

 Ȩ  һ

һ

ֻǹԼİãȻͰĸĸӶ˻ˡǡȴû뵽ΪԼ̫ˣڹֳ֮͢һ粨⻰˵ģڳʵáְһԺһʵۿš󡱵շȻǸ˵ĺܡôһ죬ſеʱ򣬳ʵۺλʺһԲһͤԶķ羰ʱʵ䲻ðһҿСӲһܸɴµˡҹԺ󣬾ͰҵλӴ

󡱵ĸסТʺһʵ۵̾վʮֹĶԳʵ˵ϣ鲻ô򵥵ģԲܹƾһʱ֮¶ᡣϾҪ˵£ôҲ۲ǵġ󡯰

͡ʺТʺôһ˵šТʺ˵ã⻰˵ľͲˡǻϵģԸ˭Ͱ˭˵ˣǵĻǸˡ᲻˼ģԼĻλһô

Тʺ͡ʺôһ˵̾ͱ粵㣬⻰ô˵ġ˵ĶԹҲǸúӣѧҲµҪ˵ǼҵġͻСкܶף»ˡ

ڡТʺ˵һЩʲôʱ򣬳͸оͷˡֻЩ˵˵ʲôġҵģӣǶǵģǴҵġȫ˵ģǿԵԺ˵ҵǲٸıˡʵ˵˻ͰԼһ˦ߵˡԼǵĳʵˣ͡͡ТʺҲ˵ʲôˣֻʵĸڳʵ۵ĺһˡ

Ȼʵʱ˵ˣϢȴ˳ȥҲȫ£̸ʲôܿԵľҪǻʹ˰ɣ߳ʵ۲˵ȥĻ̾ʹʹĻʹǾ˽֪ʱĳʵѾӣлʳӣԹ㡣ʴӣʡӣʹ⡣ӣŭࡣûʲôǶ顣ʱŭ⣬Ѿ¡Իŭ࣬Ͳʲô飬ҲҪų⡣ΩһӣϢԺرΪһЩŻ˵Ļóʵ۵ʶҲʵҪһЩһ뷨ŸԼλĸһ£̾⵽˾ܾ˱ڵ󲢲ϾʹգѰһᣬڳʵ۵ǰ¶뷨ʵһʼʱҲͬ¡ǵ˺ʱ򣬳ʵʵܲľҲ͸һ޹ʹȥ󰲾

ٵֹȥ˼£ͻȻʵۣ˵ǡᡱúϹ£ҵصԱѾûа취ѹȥϣ͢ɳʹȥЩˡҪ˵ʱĹŵ˹Сᡱᡱַᡱʵÿ󣬿˵ŵ˹֧ҵֻҪһú߸ֱͣӰ쵽ҵľ÷չһֳʵ۾ͲòȥĶԴˡ

ȻʵѾȥЩˣһʱȴ֪˭ȥźáҲڳʵ۸еΪѵʱͻȻһ󳼴վʵϡ΢Ϊ»ӦԬǰȥǡȻԬ˻ֻһȴܹͷÿһ¶ľһĵġ˴ο£»ǵλܹĵĴǰȥźá

ʵ۱ǿ󡱾͸˵ͺ޲ÿһܹ鶼áȥźáڼȻȻǸ˵ĺˡȻʵ۵ĸеܸˣڱһ㶼ûдֻʵص˵Ԭ̫ˡĴ·ɸĻǲ̫Ϊˡ

󡱵ʦǺ׳ʵ۵˼ģʵôһ˵ȻҪվ˵һ仰ġԾͼ󡱵ʦվ˳˵ϡԬȻͺᣬһвܣܹµˡˣֻڴ¼ʱ򣬲Ÿֳܹ

ʵ󡱵ı֣˵ҲĿõġȻÿһ˶ϲ󡱵ģкܶǿ˵ġ˿Ǽڳ˵зλ˶վ˵ˣҲͷ׷׵վһʵϣģôվ֧֡󡱣̾תΪϲ¿˵Ȼλ˶ôĿԬĻôƸʹһΡҪΰˣҲҪΨʵŶ

Щ˳ʵ۵仰ǺܲһЦ֮еʼϾÿһ˶֪󡱵ݵģЩվ΢ЦļǶԡģ֪ݵˡЩʼˣȻǲ֪ݵˡ˿ǶʼڣԼղΪʲôҪվȥͱˡҪǡ¸ˣҪԼһŵùܹĵʵһ˼Ҫֻ֪ǳʵ۵һЦĻȻҲͲ뷨ˡ

ʵ۲Űдվ˳ϡ˴вɷʹ˺ܶķֻǡᡯַ͡ᡯһڵشδڣԻûɲɷʹȥ˴Ԭ˼ȻҪȥ£˳ҲһɷʹǱߵķҲһɣ

ʵ飬ȻǸ˵ĺܡϾ˲ɷʹĻܹ೤ʶܹøֻҪ˺ܸߵΪһʵаһġλ󳼵Ļû˵꣬ʵ۾żȿ˵ãá飬׼ˣҲǳʵ۵һ仰󡱾һεı˳ȥʱĳǼʵʱǲûʲô뷨һЩˣ󡱱ɧȻҪ͵ֵġ

ڳʵĵڶ죬󡱾šᡱˡϷĵԡ󡱻ֵֻܼܿ˵ǡߵǾͻһֱ浽ʵҲ֪µģصض෢ĸ˵Ĳ÷ѡ⡰֪˿󹤵ԺǹĿİΣһѾ˰ڶ죬ʱͳˡ

󡱱ʵ۸ɳˣΪǸ󡱳ȥĻˣҲʳʵҪĻᡣڵĳʵۿ󣬾и˵Ҳû˸ͷڳʵۼҲԼԽԽֻᷳҪһᷳһ˵Ļͺ޲Ҳźءǳʵ۾һ򷢵ԶԶ¡

 Ȩ  ڶ

ڶ

󡱴ֵܼܳɧֱӳᡱļӸ˾ȥˡڼӸ˾һ¿ĵ·ֻܹٶ๫ĵط˳Ҫ˵Ӹ˾ڹŵ˹˵ѾһҪĵˣ·͹·Ѿٶǰ޽šһ㣬ڡǰ·ʱǿԿһġ

ڵ·ǺܺãԴӿúֻܹ̿͵ȵԺһЩͳ䡣ǹŵ˹跢չʵ̫죬ԭϵߵҲŵʱ򣬡ᡱúֳֻҪһ뵽Щͺ޲ͷɵᡱȥ

ƥٶٿ죬ٶ๫·ҲҪϼġһ·ҲûʲôӣǺ˳ľˡᡱȡǽˡᡱԺ󣬡󡱷żȥӲˡ

ֵܼܣһ˻𳵾ͻ𼱻ǵϡۿžҪˣżˣҪһ͵ס¡ֵܼܾͺܺģСʡ󡱵ˣΪʲôֱӽ飬סأ

Щ󹤵Ҫûܶ飬ҲЩ±çˡڽԺͻȻ뵽һ顭˵ŻһֵܼܼѾҲڡ󡱵

ȵҶԺ󣬡󡱾ʮƽ˵ѾˣҸ˺ü̫ڵ·ûгԺû˯õġǺúõĳһ٣Ȼ˵ġڡǴ˵Ļԡ󡱵ĻһڣֵܼҲֻõͷӦ󡱼ֵܼܵͷֱĺСС

ǱһõģѾע⵽ˡոûкһΪ̫ãЩæһԺ󣬻ļһ飬Ҳ͹ȥʡñ˵̽˵Ļܡ˿ǸСںԼˣԼͷϻпУæˡ󡱵ߣʮڵĿʵүҪЩʲôأ

󡱿СѾվԼˣͷԸǸСҲҪЩµĶȴţÿһţ棬ٸÿʮ͵ˡ

ǸСôһ˵ʮֺõʡ󡱵͹٣ҪЩܡ¶Զġ

Сһ˵Щ˵˵绹Ҫ죬͸ҰѶϿһ㡣ҪǳԵĵˣϵʱչ⡭

ǸСôһ˵Ҳ˸ӣתͷȥʱȻ洺ţţ棬ʮˡȻͼһСܵ˹ȥ

еʱ򣬡󡱾СߺҲһҪԼʱܹʱ򣬻úõļʶһ¸ָߺءһ뵽ͷϻô˰ѵᷳʱ򣬡ȴҲûµˡСѾˣԼܱҲûע⵽ԼߵľٶСĶֵܼ˵֪ЩŵĹԱϲԼļǮҲǺ顣һο£ܾΪġҪóóȻʹϣЩԱ׼ĻǾʲôҲʲôתһתһϰǵĿΪǶǵˣ˵ĻȽϿ͹ۺ͹ٵϵʱ򣬼ᱻƭҲһĨڣʲôˡ

һ˵ֵܼܴе󡱡ǱϾһЩϴˣƽʱϲ书һ٣֪ľ٣ĵҲ٣Ҫľ۽粻ܹԵֵܼһ͵ʱǾ̲סĴָСĿޡ󡱵ӢǴܵ

ҲϲЩȻ⻰ҲֵܼĵģҲǺϲҲǡ󡱸е΢ЩεʱǱõСѾšǵĳʳ˹ۿ΢һЩȴܵıӻҪһЩҪ˲òһ¡

СܵǵǰԺ󣬾ͰĶϰڷǸСϲַпԿĳһµֻ֡еϵʱֻǷ΢һ죬ͺǺԼŪͻһ㡣ʵڷܵľˣ˶ܹıȵЩ˶źԺǸСʮֿ˵λүҪţˣѾˡǼλĳʳˡ˵Żһ̵ܵˡ

󡱼ԼĲôˣûжӣȿһӡȻҶѾܶˣǿ󡱶ûжӣֵܼҲûиҶӣӶûи

Ҳ±Ѿã͵ſõĹϵŲһĹ򣬾Ѿкòˡװ׵һƬ˰ڷŵʮ룬ͦЩеġǲ֪Ϊʲô󡱾ֻǿЩⷢûҪֵ˼ֵܼܿӣҲֻö

󡱺˼ӣҲƬ̵Ĺ򣬡󡱲̧ͷ΢ЦŶֵܼ˵ԲҸոһЩ飬۵Ҳһ𡣺ˣͿ԰ɡڿˣֵܼ˿׼Ҫ֡Ҳ׼ֵʱ򣬡ͻȻСֹǵȵһ£һûж˵

ֵܼôһ˵ʵ̫Сһ㡣ԼĴˣ˼˵ôԼǵŵģֵֵܼȴֵܼܾͼԼЩɨһ£ͺڸϲӬһģȻͿ˵ˣû⡣Գˡ

ֵܼôһ˵ɻŶ˿ӡҲڡǸճϵʱ򡣾ͼղǸС˹ֻﻹһ̣Ǹ滹һܴӱᡣȵСһ߽ˣ󡱲ſǸװǺܶ

ǸСˡǵǰͰȷţ¶˳Ȼżһİţ洫ÿһ˵ǰۿСַʮֵĸɾֵܼĸֶҪһõġȵеĶйصİڷźãǸСЦĶԡ˵үǵĶˡǼλðɡ˵˻ת뿪ˡ

 Ȩ  



ۼǸСˣְѺļ顣ֵܼܿôţǾСĿʡ󡱵ˣôʲô

ֵܼôһʣͳܿ˿ȻСĻشѵǾûпǸСҲ˵ˣЩˣҲûмǲᡮһġ

ֵܼôһ˵ǾһεĳǸС˹ȥֻǸСʱǲ̬ӯûзһٻһڷĶҲżֳȣһܹġõʱپãҲ˵ݡǿǸСתȥ͵һĿˡȻЩҲûдǴǵ̸пԿǶڼһӵĸ֡ǿۣҲЩͷˡ

ȿΧԺֵܼתʡ󡱵ˣǿղڲһЩǶһЩʲô

ֵܼһʣ΢ЦС˵ҵһʦרֱʳеĶĺöֻҪʳϣ΢һɫͿ֪жˡЩԲǺĻǳȥҲûйϵΪⶫһĽⶾЧôһֵܼͣס󡱵ͼ

ȻֵܼѾˡ󡱵ͼǻǲ޵ĵĶԡ˵ˣЩĪǳİɣ

ۿֵܼܵĵӣ֪ǲΪ£ǵԼİΣۼ˵̬ȣЩмڸм֮࣬󡱾СĶ˵еǣ߲߲ơҲʲôͷҲǲǶͼȰٷ꣬ȳ˷ٳȥ鿴һһСһ±ˡ

ֵܼôһ˵̾ͷĵĳԺ㻹˵ٷԵĵҲͦģһҲûܵ˵ĸšȵԺˣһĿҲһһӣҲǺܹˡҪ˵СҲڿ죬ߵķһ꣬Ǳ߱ѾϹӣȴһ˵ĳˡ

Ǵӷʱ򣬾͸о·ģƺǿʲô˵ӡҲԱˣеǾͷˡȵڴϹһȦԺ󣬾͸о̻Ǻܶ࣬ĶҲʮֵĵƺⲢеô

Ǿǣƥһǰţһߴŵ·ߵľɫ⼸˻û߳ԶȥѾĽǸΣҲΪдĿ󹤴ڶԷγɵġĿ󹤸ɻȻܿ࣬ǵƽȴһɧͨĿϡΪԭֲγ˽򡣿ǿõǮȻ֪ܶ࣬ԼǮҲҺҵĻѡƽʱҲ¹ʱһƫƧСƹݺȸơ߸ɴһ·̯֪ŸճĽӺһƣһԼƣ塣Щƽʱ󣬿ڿϳô£ĸ˼Ⱦư

ڽתһȦԺ󣬡󡱼ʵûʲôÿģͼ·Ҳֵֻܼȥֵܼ˼·Ϳһһҵ̵ıܷ紦ֻ·ѾϴĺܾˣڼⲿһЩǰһӣһɫĲʮİڷֽī⣬ԼȴĿ񡣡һԺ۾ʱһ

һǸ֪һдŵıһ˵Σ;ֱǸϵ˹ȥǸǰԺ󣬡󡱾ĺ

Ǹϵ£һ˺Լæ۾۾һͿһļˣżʮִ׳վԼǰΪ⣬Ծ͸æ󡱴кˣϿʲôطΪЧ͵أ

һʣЦһ¶˵ʵҲдʲôֵģһЩ顭˵ʱľͣ¡ҲڡͣٵͿǸʧɫƺľʱ䣬ʧɫԺ󣬺ͻȻͳһǡԼ̫ĶŵǸİǶӷϣȻһָͷѹϣƵǸǰ

ǸһǶӣʱϾЦݡΪ⶧ӾԲСĵطʹǳԵĺúȵĺãһҲòӡ˵ֻҪȥЩСĻҲͲͷ¶ˡǾͼЦԿĶԡ˵ˣʲô뾡ܿڡֻҪ㶯죬Сˮȥ

һĻֻεĿЦΪʵ벻ֻӣԽ˼Լôʵ֪ɧĽϣֻҪϳӣһЩͷС죬ǶɱΪȥɱˡȵ󡱿ЦԺſڶǸ˵ҲȥôѶȵ顭Ҽ㶯ͷԽôѡҲҪϸ첲ȵΪȥѧࡣҳôӣֻһЩĻ仰˵ҲҪΪҷһĭӣ⶧ӱǸˮȵǮˡ

ǸֻԼ˵һôǰãȻǸ˵ҪˡֻǸǿİԼĵļʮСĵĶԡ˵͹٣֪ʲô

󡱼ǸѾȫԼķԸĵĿ˵ֻ֪ϵǳô顭

Ǹû뵽󡱻ȵ󡱵Ļһ˵ˣҡҡͷ̾Ϣһ˵¾˵ˡǸ˵仰Ժͺܾĳ￴˿ǸģҲʲô˵ʱѹԡ˵͹٣ǲ֪ǳ˴ˡԴ﷢úԺ󣬾кܶ˽Եڡ˹˵ǲ׼˽˲ɿԭѾеı㲻׷Щٵ˼ͼǱ֯ԼݣҪôͰռǰ˽˿󾮣Ҫô¿˽˵Ŀ󾮣Ȼڿǰõʱ򣬹ҵһڿͻȻ͸ˮЩٵĺ»꼰Լ˽˵Ŀ󾮣ҲЩˮĿ󹤣Ͱѿ󾮸ˡǸ˵ʱΪ˵ˣͣһ¡

 Ȩ  Ľ

Ľ

ҲǳǸͣٴĵЦһ˵ҲЩһ쵽ΪΪ񡯵Ĵˡ

Ǹš˵϶ʹһ˳㻹һڿˮȻŽſ˵ԭ򣬿ϵĿ󹤲Ż¡Ҳһ⳥飬ЩԱṤ˵Ҫ󣬻ɱѹҪ˵Ŀ󹤶ͬݣһ飬Ȼˡ

Ǹһ˵󡱾ȲĲҲãǿһЩҪôȥƨˡ

Ǹôһ˵̾ɫŵѡ󡱵͹٣ɲô˵ڵǹٸߣֻҪһ£̾ͻᱻץߣȻҵáҲ⼸죬Ѿץߺüʮˡ

һ˵еʮֺ˵Щ֪ʲôϵѵ˵һ˵Ҳ𣿣

˵ǲȴЩ˵ļɻ䡣ھͺ˰ȥֻҪһڻϵǰк˵ףȻҪùġǸش

˵ҲȴǺЩܲסԼˡɣǸһ˵Ҳ͵˵ͷ˵

Ǹ󡱵ĸпҲˣͼ˵ȻһֱٸţȴѾڲ֪ˡΪٸ˼ٴҲ治ѾǴðˣǸûа취ڸȥںôԺ˵ϵһЩɶл׼

һѾֵزͲʵл᣿滹лʲôô˵ˣǲκϽܹõʲôôأ

Ǹôһ˵ͺǿһģµִˡһȻ˵ʵǿ߾͡˼ҶҲӦ֪ʲôлɣνлǣиҵԷ֯һ֯˵̻ᣬйᣬѧѧᡣֻҪԼҵ۸ֻҪԵлһ˵л˾ͻͷ

⵹Ҳ黹ûŪᵹ֯ˡѵЩٵľͲ𣿣һ˵Ŀʵ

ܣʲôܰЩٵĴǣ޲ÿһлءֻҪлһȾҪǵĿͣǰȵˣҪǡȵҲ͹ˣÿ»ҪТӣͱкӹǸ˵

Ǹ˵Ĺûκεıʾֻ˵Щ˹ĵ𣡸㲻϶ûǹĿ

⻰ô˵ҪлõĻѵʱ򣬻ܹͷʲôġҪһԿĻҪµĻҪȥɽţҪȵ˹Ǯ׬ǮĻÿһҲҪТӡҲָֻܹ㡭Ǹ˵

ðҲǵ֪ϻ׬ǮĺȵȥԺҲȥôһ桭޷ľǣЩлͰϵʲôô㲻õĻǻҪƲ桭Ǹһ˵Щʵ

͹򵥰ЩлͽΪǮǾͶЩ󹤺ѿ󹤵ļ˵ԸЩ˳ͷһЩӡЩ󹤺ͼûǣͷˣ˿վ˵ȻҲ͹ܲôˡֻҪܹһЩǱл߰˿ȥһЩҲνˡǸôһ˵ͻĵеԭί

Ǹһ˵ʱǲȻŭֻ͵һվдǰ˵лᣬֱǳѪޣȵ仰ڣ󡱾ͶǸһл֮ʵ飬ʵǸм⻰һ˵꣬תȥ뿪ط

ǸҪߣʹĸЦȻͼֺСһģİǶӳԼĻšۼѾתˣͷٵİǶɨԼĻ̧ͷʱ򣬡Ѿֵܼ߳Զȥˡ

Ҳڡ߳ԶȥԺ󣬾ڸСͻȻڳ˼Ȼ⼸˴ŵĺͨǵĳȴ׶һ֪ǲһЩ֮ǴСڳ֮󣬾ͳǸ˿ǸЩԺ󣬾ͼ۾⼸Сŵ˼ͷЩ˿˶̾ǾͼǺûһ͵͵ĳš뿪ķȥ

˵ĻֱǱˡߵһ·ϣҲֻ˼ŸôȥԸЩ̰ٺлˣûŻ˸Լֵܼ飬ҲǺģҲû˼ȥעˡֻһһ·ͷǰţЩǵ˸˻ˡ

תһȦԺ󣬡󡱾Ҳûʲôÿˣ׼һطס˵ʹֵܼܣΧѰջȽСĿջҲࡣһȦҲͿҿջֻһҿջȽϺҿջԵּªֺˡϸĴ֮£󡱲֪ԭǼҺõĿջרдﹺĿ̵ġҺĿջȴд󹤺ͽġڿ󹤴಻ˣڿ֮ǰڻؼ֮ǰʰһ£Ȼٿ߻ؼҡеʱ󹤵ļˣҲûеطסֻõ˵ķסˡЩϰСĺܣǴĽҲ᲻ǸԼסһΪľʡǰԾͰԼ˸򷢵סԼȴȥЩݻ

ҲڡѰҿջʱֵܼܾʮֹĵĶԡ˵ˣ⼸͹Ÿ·ˣûϢáҿɴǼҺõġȺúõϢһ£ȵ㡭

ֵܼܵ⻰̾һۻؾȥֻɫ˵ҪסõĵطԼȥסɡȴƫƫҪȥסЩĵطֻҲſľӽЩ󹤡
[ྫʣ飬[5  7  . c  m]
ֵܼôһ˵ҲͶ˵ˡϾ󡱻ǵĴˣ˵ĻԼǵŵġ˵ˣôסںĿջȴסںջĵôһ˵ֵܼܵǸ󡱵Ϊˡ

 Ȩ  

ֵܼ˵ҪԼȥסĿջԼȴҪȥסСջͼǿڶԡ󡱱ʾˣ˵ĶԡֵܼܲǸĶˡָ򶫣ֵܾ;Բȥ˵ҪסСջֵܵȻҪġ뵱洳ʱ򣬱ҲԹͱ˵ôһСˡ˷ģֵǾԲ㶪ġ

ֵܼܵ˱֤󡱾͸еЦֻ󡱴Ц˵ã֪Ϊʲôϲ˽ӴΪϲľĺˬʵһֱǵҵ㿴ûаǿˣΪǵƢǳҵθڡֵܼôһ˵ʱһʱΪͿص뷨

Ҳ˵Ц䣬ǾһСջǰҪ˵СջǺᣬҲûжٵ⡣ʽΪ٣ĿջſڲҪšǸſŵСûеȡ߽ʮȥк͹٣ҪסкܵˣȻʩǺܺãǼ۸˰ķЩˣȴȫĺܣûг¡кܶϿֻͣҪһָҪסġû뵽ǻûпڣλ˵ôһѡҲûа취ģ˭ûأҪǼջһҲͲҪ˳ˡ

󡱼ǸС˵飬ҲͲԸٶ·ˡǾͼ󡱶ֵܼ˵ҿﻹǾסɣֵܼôһ˵̾͵ͷͬˡ

ǸСһ˶ͬס̾ʮָ˵ˡϵ˹ȥȵԺӣǸСͰѡǵƥȫȦٺˣȻŴȥ䡣

Ҫ˵ס䣬󡱻ľͲסЩȽϺõġȻջȥôļªͺᣬҲϺõĿͷġĿͷҪȺջıˣȴͨķҪĶࡣҪǣѵˣûмסôõķġмͼ˵ĿˣҲס˼ҪߵġһЩӿϵסûΪܹ˯һþҲͺü˴һ𣬳ôһСطסһ¡ĵطҪʮ˴һ̵ͨĻסһҲͻÿǮҲǺܻġõĿͷǺܶ࣬ҲкܶסȻͲǺˡСһָϺõĿͷܹȥˡƴĸ˵Ϸĺô

ס꣬ûдסôõķ䡣Сƴĸôõķ䣬룺Ҫס÷䣬Ͳסˡڱϡ󡱻ܹô˵ֻʮֿĸǸС˵СѵġֻסһߣԾûбҪô鷳ˡֻǿһͨ䣬סľˡҪʵڲеĻ͸ǿһͨ䡣ٶʮסҲɡ

ǸСôһ˵ҲеʮֵĲˡȻǸСû˵ʲôȴôܵΪʡǮˡǴģȴôС༸ӵǮɻ˵ʲôǶʮӸ˴ͨҲν㵱ʲôطѵǴһӻסôˣҪʡǮĻȥסʱ˭տȻСǲ⣬ڱȴҴ˿Ĳ⡣ϾҲ⣬һҪǸ˵ĻԼĹǮɾ˵ˡҲԼԺȵˣǱԼˡǾͼС죬ѡ쵽һͨǰ

Ҫ˵󡱳ôأľûмʶͨ䳤ʲôڡһҲʲôطܹӦڵСһ򿪷ţԼһ

ȵǸСŴ򿪵ʱ򣬡̾Ͱͷ˽ȥȡ󡱰ͷȥʱ͸о仹ȽܺԼ⡣Ψһõľǳ̫һ㣬Ϊſʵ̫һ㣬ԳҲǺ顣

ȵ˷Ժ󣬡󡱾ͷԸǸСˣûˡʲôҪʱһȥġǸСôһ˵ûǮСޣȻ뿪䡣

󡱼ǸСˣͶֵܼ˵ˣͶְʰһ°ɡҪ˵ΣյĵطԼʰһ㡣ֵܼôһ˵;˵ĻеǾһӣš󡱸

Ҳ˶࣬ҲǸɻˡûж೤ʱ䣬ͱʰĸɸɾȵʰԺҲ󡱿ˣͶֵܼ˵˵ϸ缸ǻǳȥԵ㶫ɣҶæһˣҲöˡⰴ˵أǸôȥЩõģǳġϧûеطԷҲʲôϢǻǵȥһ߰ɣֵܼ˵ȥ֣ȻǺͬġ

ȵϵƵʱ򣬡Ѿ˴ϡʱĴȴѾʼΪкܶĿѾ¹ˡȻǸĿ£ҲһЩվӦǻкܶĿǵÿһ¿׬ǮȻúܶİ취Ǯͻصǵļ͵ЩǮءЩûͬĵĿǣı²òÿһȥϹҪ˵Ҳûз˹ӦģҪľҪԵĺ˯ĺáҲûмΪʡһǮڿϳʳǼһϳһЩȻҲԲõģֻҪ˰ǮճͿһȽСĵϼ˳һˡҪ·ߵС̯ϵĻǿԵ㼸˵⣬öǮٴơ

󡱴ֵܼܳҪһЩһСֵܼڴôһȦԺ͸оǵʵ̫ˡȻȥԺȵĺܸˣȴǺܸߡ뵽Щô͵Ҫ޷㣬󡱾͸ӵΪƽˡ

ʱԽ˹ĿҲԽࡣ˹ĿԽ࣬Щ·̯ҲԽࡣ󡱿ǳԺȵĿľҲıȾˡͼ󡱰һӵߣǽ·ߵ̯ϳһζɡ

ֵܼܼҪ£ǾСүǹ塣ҪԻ˵ĻҪµġ

ֵܼôһ˵̾Ͳˡֻ˵ֲû·ߵ̯ϳԹҲһ¶û𣿣˵ˣЩǶԵĺܿģܹʲô£ҾҪһǵһǵжôļѡˣֻҪǳԷʱСһ㣬Ͳκε顭˵Żľһпλõ·ֵ̯ܼܼѾ֪ôȰҲûõˡҲֻöεȰΧĻ˵ɡ

 Ȩ  



ȵЩ˵˵ֲû·ߵ̯ϳԹҲһ¶û𣿣˵ˣЩǶԵĺܿģܹʲô£ҾҪһǵһǵжôļѡˣֻҪǳԷʱСһ㣬Ͳκε顭˵Żľһпλõ·ֵ̯ܼܼѾ֪ôȰҲûõˡҲֻöεȰΧĻ˵ɡ

ԺҲ֪ʲôóԵġǡǾÿ˵һܿľˣÿ˵ǰɵľͱһ롣󡱼ԼǰѾֵָܼ˵Ҳ֪ǼʶûУҪһЩͲźá˵ŻͰԼǰһСƵֵܼܵǰֵܼܲǲ֪ͣƺûгЩȺáǿİһƵԼǰֵܼƺͲȴˡ

ʹòͺͺɫСɽһ𰾳ģǹﲻԿͨͣԿһЩɽӡȥͲûʲôرĵطǾڡ󡱰ƵԼǰʱֵܼܶĿ󡱵һָͷûȥˣֵܼܵʱˡ󡱵⡣ԼֵܼܶǺܰͣǻԼһЩ

Ƕ׳СӣôһﹻǵԾͼڳԺÿֵ˰ˮȣǹͳԵǲֺǸ࣬Щ˹Ŀ󹤶Щզࡣ

ȵǶԺ󣬸С̯ҪߡڡվԺֵܼܾͷ֣ڵĿ󹤻϶˹ЩרС̯Ҳð˳˿Щ̯ǰʮ𾢵ĳŷȻҲˮķʳЩ󹤳ԵôĽζһЩ᲻ö໨ǮĹˣԼĽӣֵ龰󡱵ﲻǸеʣҲǸеһֵֿġϾҲһٵľ󰡣

󡱿˵ľԺ󣬾СĶֵܼ˵һߡȻʹͷԼԼסĿջ˻ȥֵܼܼˣҲһ𶼸ȥ

ڻȥһ·ϣֵܼܾʮСĵʡ󡱵ˣǲǷʲôԵĵطأ

ֵܼһʣʮС˵Ҹʦı綾飬ͷһЩȻҲǶȴҲҩһĶҾǰһЩܵĽҩ͵ĹҲעһ¡

ֵܼôһ˵ʵôˣҩǲǺ

ֵܼôһ˵ʱͰһ۵ǵɰûйҩ֪жҪ֪жĻͳڽҩľѾȥˣٻȥһǼϵ𣡡ֵܼôһ˵ʱͰͷĶ೤ϣּܹ֪жĶҪȥԵأ

ˣҪСˣһƺѾ˸ˡֵܼôһ˵̾С˵

ֵܼôһѣҲ˵ͷ˵һҲоˡһѾһſĴˡڵǣǵľʲôˡǹٸˣЩνлͺڰˡھ͸һһ£һ·ϣûʲôɵ˳ֹ

ֵܼôһ˵ǾͿʼŬĻڻ˺ðԺֵ̧ܼܻͷʮãȻĿšȻҡҡͷһӣ֪ûκεҲԼߵʱ̫һ㣬ֻŵ£ûע⵽û˸Լ

ҲڡΪûԼڴʱͻȻһ˺ײһôһӣѡ󡱺ֵܼܶһǶԼע˻Աˣһ㶼ûзŻ顣͵ðôһ󡱺ֵܼܶųһ亹Ķʱð

ȡ侲ϸһͼײˡ󡱵˴һֲ··ϻһЩһǸӣͿȷһûд˵ġʱһƺϣͷתҲֲϱˡѾǵزǳû˵ĵطĺȣǺȣһûһȰٿǼһСǰ棬ŲСҲ˼ˡӲԶĵط̯ӵ˻ڳŲˣҲˡȻϷŵĶʲôòˣȴҲѾǱȽûˡǸ˵ͬԼĻѾȵķֲϱˣʹĺ֣ϣܹһ㡣

󡱼ײԼϵֻһѣֵܼܵϵ龢̾ͷۼǸԼ飬󡱾˳һѡǸȴҲǻģڡԼʱ򣬾ͽšԼľΧš󡱵תһȦҲǸΧԼתȦʱ򣬡󡱾;ԼϺǲףʶһԼ·һԺ󣬲ȷԼûʧʲôŷҲʱȥǸѾȥָԼͬˡ

󡱿ͳԼΧֿ˿ڡôһ֮£ʱ͵һԭϸһŷƽĽϣͨ˿ɱԭԼڲ䣬Ѿ̶ѨﰵһãȻʮżĶֵܼ˵鲻ãǸϿ뿪˵أֵܼҲʱԣǾͼҴҵĸš뿪Ƿ֮ء

ǼһСܵǸеġҪ˵ƾǼ书Ͳðһ˷ڵġģڻûа׵ĸȰ˸׳죬ⰸӻô顣Ҫǰġ󡱣ܹǽġѾյġ󡱡ԲƾԼһʱһˡ

ۼԼòǸµĽУ󡱺ֵܼܲųĳһȵûеĵطֵܼܲСĶԡ˵ˡǴǼذղŵЩȻʲô֣ȴҲ˶ڡǼ˵ȻǣȴҲҪһأ

ֵܼһ˵Ц˵ߣ黹Ĳôļ򵥡ڲһǣкܶɵ˶ǡ⼸ˣ˼ҵѾˣһַ⡣ǿźˣҪû˵ĻϣǶ˯һþ

 Ȩ  ߽

߽

ֵܼ󡱲²⣬ǽ϶ûкþ˯̾¶ɵɫҲֵܼܲԼжϣʮֲ˵Ŀ˵ǲŵĻǿԴһġҪǽûкþ˯ĻȵɧǾóһµнˮҳԷ͵ˣҪ˵ֵܼܳҲΪҪټҵǵӡԼҵļҵױʵͷҲҪҪΪҪ󡱵ĶǲŲأڡֻǸǶһµнˮѣܼЩֵܸͲҲںǰֵһµнˮϣҲ۵ģΪǸûָҪҺڡˡ󡱵Ժֵܼ붼ûľʹӦˡ󡱵顣

󡱼Ҳˣʹֵܼܿ첽ϻԼĿջҲʱ򣬡ͻȻԼڿջŵĶˡΪ˿ĺܵģһҪʲô˰Լ͹ƾˣǲûа취ٲӣҪһܴùͷ

󡱻صԼķ䣬ԼЩڵʱڲŰһŵĸȵٰԼĶʰԺ󣬡󡱾ͶĺССô

˿̵ǺҲСźšڽԼǾ˳ķһ·׷˹ǸСڡ󡱵ǰʱʮֿЦŶԡʵүкηԸ

󡱼СҲɣԼһ͹ˣȴҲеʮֵϲԡ󡱾ͺɫĿǸСС㡣ǲʱ򣬿˽䣬ݷù

ǸСôһʣͷӦûʲôɣ˵ˣķ䡣ҪǲһģûⷿԿףǿҲȥġԣүͷĺˣɿأ

ǸС˵һ˵ﰵЦҪָ֣ϾӵĻǽҵķͲҪкҲЩⶼǰˡһգһ߶ǸС˵ɣǼתһ죬ҲͷˡΪǴһЩˮϴԺ󣬺һϴ˯

ǸСһ˵ʹ˵ϣĺˣֻҪԸģǾͰ̵ġ˵ŻҲһ̵ܵˡ󡱿СԶȥıӰǶем͡

ҲǸСԺֵܼܾСĶԡ˵ˡǿǸСйӡҵûġ

ֵܼôһ˵̾СĻӦûпȥ򵥡ȻСȥû书ɲܹ˵ҵͲһҺڵꡣҲûǲ֪ĺֶںأԼ˯ʱǴҲҪżֵСġֵܼôһ˵̾͵ͷʾͬ

򲻴ǸСһͰˮ󡱵ķ˹ҲͰˮ̫ˣҲпͰˮպõĿˮǸС·ʱ򣬵ԵʮֵСġۿҪ󡱷ˣȴһСıżһ¡ǸСһҪܼ϶͵ǰһڱСǰֻܼ϶ۼֿİǸС˳ҲͰˮԼС

ȵһܼ꣬϶Լˮൽ档ǸС˰Լˮ˷䣬̾͸еܲ˼š󡱸ͲںС£ȻһġǸСǶûҪԼ˼ǾʮڵһͰˮ

ȵˮԺǸСͿʼ̡ϴǡʰԼͷŲֵܼܡȵ⼸˶һԺʱҲͲˡСڷ⼸ϴԺ󣬾ʹšùķˮ߳ˡ󡱵ķ䡣󡱿ǸСʮֵϲҲȥ֮ǰһЩСѡ

ȵǸСˡ󡱵ķԺʮֶصİѷҲִֵܼǸСԶԺǻʮСʡ󡱵ˣղǸСŵʱ򣬸òǹ̽ǰɣ

ֵܼһ˵ͳһµ˵Ŀǰܹ϶ǣһ书ˡҵǻû͸ȵʱʱмһ˰һ¡ֵܼһԸͷӦ

ȵ˵ĻҲ˵ˣҲ͸ϢˡҪ˵ҲǿԵˣһͨ䡣źܴĴ䡣Ŵĺܴÿһٿ˯ϡǡǴ˵ݣͱһ˯һŴʣµֵܼҲͺ÷ˣĸÿһŴЩҲ󣬼˯Ҳġ

ȴҶ·˴Щ˾ͿʼèˡʲôСèأǹŵ˹˵һЦ˵˼С˯ʱʵڱϹ֡˿ӣϲСڡèʵҲָеڴϷȥ˯žΪʲôҶ˯أǻΪ󡱵Ǹģ

ҲڴҶ۾컨ʱ򣬼ӵܼ϶ͺˣˡûҪʧ˰ɣ

Ҳڡ󡱻ûüشܼ϶ĻʱǾǰԺһƬңͺһտ˵ˮһ㡣ߵһ֪ˡǾͼ⼸һµȻŶ淢ʲô顣

ǵһеõˣԾͼֵܼʹһɫҪ˵ܼǣʵǡ֡Ͷ¹⿴󡱵ɫʱ̾ôһ¡ǾͼһץǴװŹƾİ𡣵յʱ־͹˷ϣ͵һȦ컨ĸȰϴȥֻСһ춯ǵȭѾ컨ǼԼ˸Ȱ壬͵һ°קȵȰ屻ק֮ǾͰֵİ˽ȥȵãٰǿ鱻򻵵İӸԭҲ˿ʲôëԺҲͷĵ

ҲµʱܼϴҲ׹ôһˡǾͼǲһŴϵҲ𣬰ԼϷĸȰҲקȻͼʺ죬ѱңԼôһץ˵Ӹʡ

ΪʲôҪѱأΪǸʱ򣬲ʲôˣĴΪԼǱڵͨٸֻйٸѭˣǾͻᷢһ㡣γļûд飬һ˲˳鷳ɾʹˡ

 Ȩ  ڰ˽

ڰ˽

ֵܼܵС꣬ڵ͸ˡǸǳšģ׼ġǰһ꣬ͿʼĵȴŶԷĵˡҲ׼ԡǵɫԵʮƽ

ҲڡǸոԼʱ򣬾ͼܶŵѣ͵һ߿ˡǵķžͳ˽ǸͷڽԺ󣬾ʮְԵİһӵˣѣЩͺڡǵķ

Щ˺Ҫ׳ͷǵǲںģҪǱǿͷСˣһǻᱻֱŵġΪһҾ͹ʰϺһӵġ

ȵЩЩ˷˰ԺҲûҵҪĶԺ󣬾̧ͷǸͷˣʮεҡҡͷȻµҲûп˵ǿǵɫͶѾһˡǾͼǻ˵ͷԡ˵һǵݶ⣬ǶøһˡǸ˵ŻͰһӣʾԼ°ѡһ˶ߡ

󡱼ƣһżŻŵ΢ЦŶǸ˵˵ΪٲˡҪǸҲûйϵƾʲôһأ

Ǹôһ˵ʱͰ۾һɵƾʲôң㿴ͷٿµˬͿԿǹˡҲ˵˲ġҲøߣҲøߵģǸ˵ʱͻȻعζ˵٣һǻʲôⲻû£ԼҪôȻʹķԸˣǸһ㡣Ҫܵһ˭óԲ˶ߡ

Щλôһ˵ǾӵϡƺЩʲôģ׼õģ͵ҪǵġۼЩСĴָϸԼˣ󡱲ûһҪ˼ûСҪ˵ֻԼĻֵܼҲˡЩ˾ȻҪѡҲϣǵʱͲˣǾͼֵܼ˼£Ҫӡ󡱿ֵܼܵжͺǻԼĴ£Ǿͼĳֵܼҡҡͷ

ֵܼܿҡͷʱ̾ˡ󡱵˼Ҫ˵Щ˶Ǹ֣ǸЩųǹٲһˣҲܹԼôֵܼܾͲƾЩ˰Լ˸ʵ

ۿԼ£ѡǸһ˸ʵǻ˵ͷİһӵߣȻʹͷȥ

Щ˿ԼͷˣҲһĸȥЩ˰ԼƳŵʱ򣬡󡱻һ¡Ҳôһ£󡱾͸оӰʵ̫ˡҪǻһ˵ĻҲ͸ĵʱԼҪʵҲʲôѵ顣ӵİ󷨣ȴԿĳԷǳĵҪԼԼص˼󡱵ԼİȫһĵҪһһֱĻľǺҲ

ȵǰ˶ߵĲˣЩڷ˲𽥵ȥһ׼ߵʱ͸оʲôԼļͷϡǸ˲ͷһµʱͷԼͷϵһЩ˾ʮĵȥЩһߺţޣʲôطﶼôĳǵùˣʵֻҪ̧ͷϸĿһ£ҲܹеëλҲǼҪ·Ըûоȥͷϵ顣

ȡһջʱҹѾˡϼκε߶Ωҹ绹ʱʱĳڴϡҲҹе̫ˣܵķǳĿ졣Ҳҹܶʱ򣬸еĵڲͣҡҷţҹƾ˼ֲֿĸоȻܵ˵Ŀ죬ȴûԼеůȾЩڸ·ˣҲо˳ǵĺ䡣

ǸһҲ֪˶ԶҲ֪Щ˸еˣǸеЩˣֻǰٶ𽥵ԺЩ˵ͷͣȵ鶼ͣԺǻ˵ͷſ˵үǣҲطˡֻʵһ䣬Ǿʲôͷ

ͷܹʲôͷأô˵ʲôװͿĻؾ

Ǹôһ˵ֱҪķ衣ֻʮַŭĽġǹ٣Ϊʲô

Ǹһʣǳ·չزѾǸӵĳԼԼȥشԷأشĲãԼܵʲô˺ֻҲ鲻ȥˡ˼һԺ󣬡󡱾΢ЦŶǸ˵ãҾʵĻش⡣һشԺҲûشһ⡣㿴ɺã

Ǹôһ˵붼ľͻش󡱵ãҴӦ㣡

Ȼ֪ԷôʹĻشԼ⣬ǺʵĿڶԶԷ˵µûҾһ٣һǳġ

Ǵ˹Ȼ㡣ֻ΢һ£֪׼ûк¡ⲻ㷸ҵϣǸôһ˵̾͹Ц˵

ˣҲش⡣Ҳûشҵ˰ɣʵҵҲ࣬еΪѡֻ֪ĸĹٲǵֱϵ˾˭󡱼ԷѾΪõ˴𰸶ϲʱҲʱԼ

Ǹôһ˵ҲƴѹԼϲȻſڵǵģʵ㡣үĹٲүĸģǲСӣСӼϾҪˣҲôżˡֻҪ֪ĹٲҲǱСˣҲĿ˰ɡ

֪ԷһУԶԷĻһڣ̾ȫȻֵܼʹ˸ֵܼܿˡ󡱵Ҳһ׼ֻǶĿʼʹԼͣЩϵʱбǸŶϵĿܡֻҪһźŹȥ̾ͻᶯ֡

ǻ˵ͷѾԼ֮ˣҲûлˡǸ뷨ǡǶͨı죬ڱôʵ£ͲлѳȥˡʵҲ̫ˣϵ˶ǸһܡԾͼȺһˣȻ˫ͬʱǰһӵˡմ˵ķԸͰ⼸˸ˡ˵ز̧ͷ˿ɫȻͼ˵ǣֽ㡣ɲˣǸ˻ûȥϢأ

 Ȩ  ھŽ

ھŽ

Ǹ˵ķԸ̾˼δ󺺡⼸˵ﶼźĸֵҪɱʵǲ÷Ѵ֮ġ󡱵ҲסվЦӯӯĿǼδ󺺣⼸˸ͲҶԼһֵܼܼʼûжҲһҴ͵һ˲ж

ۿšѱġҲʱ򣬲֪һʱʹЩδһ˵ĸֵϡǾһͼǱֵѾϳءǸδ󺺵Ϊֻ˵ϵİظֵȴûпĶҲе֣⾿ʲôôȻһܹһֵϳء

Ȼ˶ûпҲеİǡȴΪһӰͻȻ˵ǱֵϣȻַɿ˻ȥǸͷ״ӦǹһĶֻǵʱĹ߲Ǻܺãԡ󡱲ûпʮ

Ҳڴﶼ㶵ʱ򣬡ͻȻЦ컹ǲңֵǣеľˣʵǹڰʾֵܼܣֳ˲ͷڻֵʱ򣬴ǧҪֵܼôһ˵̾˼Ȼǻڱž裬ȴѾһ̬չ飬Ϲˡ

ǻ˵ͷ˵ĻֱûбѪֻݺݵĶԡ˵ͱˡע˾ļա㻹ǵĽϷذɣ˵ŻָԼ£ȥԡ󡱲

ҲΣֵĹͷҲ֪Ǵð˺ܶĺˡֻҲλεıһ˹Գǹٲ˶ֵסˡȻߵȥǲģٲֻôһ㣬һ̾ͷֳˡûй϶೤ʱ䣬Щٲͱ˼ҴڹϡĹˡۿԼѾסˣǸͷľ׼ǺڰĵطˡЩٲԼͷˣҲʼ׷׵

Щ˼ٲˣǲ׷϶Ǿֱˡ󡱵ǰЩ󡱵ǰԺ󣬾ͼһ˴ͷšһС˳ٵһܾˡ

һǸһŮӵôĺʱ͸оһЩԾΪڸղŻսʱע⵽Щ˵书ҵסȻЩ˵书ҵ׶ȽϻӣɾԼǰע⡣Ϊ󡱵ʱͿ˵书ףֻ̫Ʈݺ޷һЩȫķӳڲ֪ǰ˸һŮˣҪ֪ĻҲͲΪ޷ȫķепˡ

Ҳڡ󡱺˼ʱǸͷĺȴͻȻڵˣɰǻʲôµôһ˵̾˹׷׵ĳ˹ƺҪɰӡ

ۼôҪԼɰ󣬾ͼֵܼܺܵһĴˡԼУҲ˵Ĺ򣬾ͼֵܼϵӷ׷׵䵽˵ϡֵܼܹɵʵ˸е졣ЩеڿԺ󣬾ʮֳԾĲ鿴ӵ

Щϸһֵܼ̾ͽ˺ֻϴϵӱϣӵԼõݣǱģܼ񣬰ÿһȦˢˢ˰˶Σͺõеô롣ЦĵܼǣЩϵӣġֻѾ˵ϣСԼ壬Լϵһ

Щ˵ͷ죬ֵܼĺñ죬Ҳĺһá֡ûеȵáֻأת̾˵Ƕôõı£СŮӳˡ

Ҳʱ򣬡󡱳ֵܼʹ˸ɫԼܼ϶ˡ󡱵ɫ̾ͷ˳ȥȿܳȥԺ󣬡󡱲ЦŶǸŮ˵ôǶأҪֵĻͲֳܹˣ

ǸŮôһ˵Ҳʱ͸е죬Ϊûеʱͽϡ󡱵Ļ磬һ¡ҲһԺǸŮӲſڵϣСŮӶðˡ

Ļҵڻ֪µĴأ󡱼Է˵ĿȻֻһŮӣȴҲһʶĴҹˡǡ󡱾ͲʵҲʱ󡱻ûҪ˼ߵ󡱵ǰʳָָһȻͼһڡϵӾͱӲĸˡ󡱼Լϵڱȥ˦˻ԼĲ壬˳һԼı۰ѽǰЩõˡҪ˵Щ湻ģ

ǰҪĻٺҲġҪ˵ĻȴǴĲˡǸŮ˵ŻժȥϵȻšٴ°ݵСŮĺ̲μˡ

ǸŮӰϵժʱ򣬡󡱺ֵܼܾͿһաҪ˵ĺ̳ƯҪȥһɱȵĻҲȥǲŮġ󡱣ʱҲסЩݡڡ󡱵ҲֻһĻǸţҲԺǰĺеһƴˡҲ΢ķһԺ󣬡󡱾ЦŶĺ˵ĺС㣬벻ҪĿҪҵľأ

˵ˣСŮܹ˵һлأĺʮֿĿ˵

ĺ渵˵ⷬʱҲ֪ˡ󡱡ֻ͵ЦȴƵ˵ĺС˵ʵǿˣֻʼǸ㲻ףĺСΪʲôܹ˼ʱĳ֡ѵĺС㿴ãһߣܴɵľֺܴɵľǡôɺϣҲڴô³ڸһ

Ҳĺ㵽ˡ󡱻˵Ļ˵˵ĻһҲȻһЦ˵һҲûдΪϵãСŮӲŻġСŮͽӵͨ˵ǳ͢ο˵顣СŮӲ֪ˣҪ˳׵Ĳ£ҲóȻжҵ±˵ȥǵĿջҰǸ˳ʱСŮȻܹȷݣܹ˸񣬵Ҳ˱ֵʱ򡣽ϵˣ֪塣ҲʲôˣֻҪܵΪѣӦóȥ˵ġ

 Ȩ  ʮ

ʮ

ĺ̵һԺȻǱϵˡǾͼĵ˵ͷ˵Ӧúúõллˣһ֪ʲôˣ֪㻹ܹİҡ

ĺôһ˵֪󡱻ǲԼȻһЦˣСŮǡˡİǼҸ

ڵġͷ۵ľᣬǾµˡԵ˵ĺǰеˣʱͲɵһüͷҪ˵ǰܿˣԸǻһʱֻǵĺáڡᡱѾ˾µĴʣҪáô˲Ųüͷأˣ󡱻ǺܿƽԼ顣ֻ󡱵ʵһǲףôҵǵġѵһ·϶ڸ𣿣

ĺ̿󡱵̬ЩԣѾЩӲЦݶԡ˵һ˵ǴСŮˡʵСŮӲû˸٣Źİŵ֪˴˵䡭

ĺôһ˵ͳһµ

ĺ̼󡱲Լ˵ʲôͿڽ͵ʵģˡǵڽϣһ˰ѾʵǸǵˣΪ̽棬ǽרǵжǲ㵱ٸԣҲֻʹ˵²ˡҩˣȴǹٸˣһϵûеġ

Ҫǲĺ̵Ľͻãһĺ̵˽ͣ˵ߣ֪Ļͦ𣡲ľǣҲ湻£Ȼܹ˴ٸ档ҪһµĻ̫һ𣿺ˣǵͬΪıڣ˵Żһˡ

ۿš󡱶ˣֵܼҲøšǻвߵˣҲֻģʱʱĻͷ۰ˡ󡱵жʱͰĺ̸סˣ治֪ôźáҲĺʱ˾ߣʮСĵĶ˵С㣬ǻǿһ߰ɡҪЩ˻ȥţȹٸӵԺɾҪˡĺ˵һ˵ֻĬĬĵͷʾͬˡ

ȵ˳˺óʱԺ󣬲ſйٱֻһͷĽӣʿһͷģֻһǱˡһֱǸǰ棬ȥŵˣѾܵˡڲ˺ðԺŶ϶ָǰһյ˵ǻǿǿ˾ڴ˴ϮϮǵġ

Ǹŵһ˵ͼһһȻſ˵ڱ󽫾·£ֱǲ֪ˣ˵ôأ˶ȥˣҪûˣѱ󽫾йʲôѵû£㷢𣡡

Ǹŵ˿ǶˣǾʮ־ĶǸϵĽ˵󽫾ľǷﻹд򶷹ĺۼ

ǸϵĽŵһ˵һӳȥȵһӳˣǸٲſ˵ľˡû¾ϲѱ󽫾Ҳǲ˴ܵģֻҪˣŸûйϵΪǱ󽫾ְű󽫾һëûţҪúõĳһЩͷǸ˵ŻǼӳǸϳ˹ȥ

Ǹ˱ϵĽٸȥﶼʼԼӦȥ¡ھǺҲѾˣڳ鶼Ѿˣʲô˵أֻǸа¶ģ»£ұŵˣԼҲȥˡ

ȵǸҲˣĻҲȥˣԼıˡЩĿԼͷҲˣҲ͸һ̵ܵˡҪ˵ҹıһҲû˯ãͿʼˡҪ󽫾ǵܹ춼ˡѾûˣԻȥڲһȻҪܵı˭ġȵЩһˣҲŵһˣĴôߵĵطۿ˶ˣԼһ˴Ҳû˼ˣҲ׼ȥˡһߵˡΪղŵǸٰԼˣҪŻȥĲǹ·ٲҲÿһ߻ȥűϾǸ顣Ǿͼһ죬һߴţһǰȥ

ȷǱ߲˵ٻعͷߡԴӡ󡱸ĺֵ̣ܼһ·ϾڸֱŤΪƾǵ֪жϣĺ̸ͲǻˣĵԼ󡱵һ·ʲôҲû˵͵ͷǰš˺ʱֵܼһ磬Ѿ޷͵ġ󡱣Ϳڶֵܼ˵ƾʲôԶ϶ͲǺ͵عٸһأһһƸô죿ǸٸһģʱðǣǲǻĿģǿԱ֤𣿣⻰˵ͷǹٸһģҲĿģĵǣҲܹǹһ𡣱Ͼǹ٣˵˵ĲҪǸǹһ𣬴ҵĹٲˡӾͻᱻ˵ģͲзĻᡣΪЩϰգΪЩˣұǱһľ롭˵ʱͣһ£ԼһȵȺˣż˵ҿɡȺúõϢһϣȵҾ͸жȥвһͷҪǺ⣬ҲֻܹڰиǽӴǡӹãȥһЩԱļլǧҪκεİѱ˼ҡֻҪҲ棬ǧҪΪһһơҾʹ壬һڽ̽áΪ˼Ѿ֪ǵˣǾ͵ǵǰһӳǻôԴǣǶҪõġôһ˵ֵܼȻҪͶأǸǡ󡱵ıʶ

ȵߵĻҲ˵ˣǾͿһӰǼٵ˹ҹɫ̫Ҳ㲻ʲôˣͺֵܼս׼ǸӰԽԽʱ򣬵ѡһֻһ˶ߣر֣ͺһ̥һ

ǸӰԼһЩԿԷòʱǲһԭ塣кϷɿˡ

 Ȩ  һ

һ

ǿʱڿһˡ˵Ľǰ˲ſԭļϿһˣԶȥһһûе˿ڣһˣȿ˵ѽһﻹ湻鷳ģҲ׷ȥԶͿһǰܡһȥûͰһ׷ˡһ￴ҲҪܣҪȥͰץסˣץסԺҸҲʵҾͰȻٴ˳࡭

ôһ˵̶Ц󡱿ǸӣЦŶ˵Ҳͷʵ˵ȥˡҲ˸ˣҸϻȥ취úõôһ˵һԵľͰѸոշֿԼļϡ

󡱼鶼׵ˣͺֵܼһص˿ջǻؿջʱ򣬿ջ˯ˡڡǶйģֻҪһͿԽջǽ˿ջ̾ͰԼĶʰãȻǣԼ͵͵ջ

ȳ˿ջԺ󣬡ǲžǰһڣͲ֪õȥźáǡǶǴˣҪһطϢҲġΪƬɽΪһЩɽϼΪͳĶѨҲ˴꣬ˮˢĶѨǿ׺ټҲġԡǾѰҵôһѨȰ˵

ȵѰҵһĶѨԺ󣬾ȰʱڣҲͿˡ󡱿˿ǸˣȻͶֵܼ˵ҿʮΣһҲġҿȵһ˯ѨǺúõ˯һʰһܼҵôһ˵̾Ϳڱʾͬ

Ҫ˵һҲʵǺ˯ȡһѹʱ򣬶ѾǵڶˡҲѹ֣Ͼһ·ôܹ࣬˯ôʱҲǺ顣ȵѹˣץ˻ʵ˯ţҲͷˡҲڡѹԺֵܼҲεסʱ򣬻ûüˮ·ϴʳﶼӵЩĻڲٶˡ

һȻҪеӶġڳԺһԺ󣬲ŸеͷЩָˡһ˾ʲô¶°빦ġ˾Ժ󣬡ǵһҪ飬Ǹץˡ

⿪Ǹ˯Ѩ֮ǰְϵİһζֵܼ˵һ顣ֵܼܶԼԺ󣬡󡱲ʾȥǸ˽⿪ѨҲǸ˽⿪ѨԺֻǸ˵˾һ͵ľһ£Ȼ˹ѹʱ򣬻ĺʲôˣȻҴ󵨽ɱٲ

󡱼ǸһʶǺѵӣ΢ЦŶǸ˵ιιúõĿһڽɱٲ˭㲻ǲµˣһ㣬ɱϲһʲô

ŴĹŵ˹ķǺģɱϲҪġҪеϸһ㣬ɱҲûпܵġԵǸôһʣʱѹˡǵԼǡʱȴӲֻʮְ˵ϲϲôûп

󡱼Է˵ǿӲ˵ãȻ㻹Ӳұף˵ŻʾֵܼܰԼǸ˿

Ǹץˣˡ󡱵Ժֱɫת˲֮䣬Ǹ˵òָֻͺʲôһֻǸ˵ʮĶԡ˵ˣǲǸˣҲû˵Ҫɱٲû˵Ҫɱ˰

ԭˣǸһﾹȻ޶֤ȷڡ󡱵ֱҲһˣҲûʲô취ǡȴôöԸģֻǸ˵ĻԺ󣬾΢ЦŶ˵𣿺㻹̫ʵǺã˵ˣе˿˵İ취ôͿҽûа취һЩа취ˣ˵ŻͶֵܼ˵ȸһϽ䡭

ֵܼôһ˵̾һһһͼһɫʱͱˡֻһһףһһϣһһҵġ󣬶ˡڿһѾ۵شˣȴ˿Ϸκεֻ֪ҪԼһɿڡʵˣǸʱ򣬾Լ˻ҪźܶһֱҧأָԼܹͦĹȥ

󡱼Ǹһﻹ̵ܹģĵĿڶǸһ˵ôۺͬʱӹͷɢȫĸоʵǲܰɡֻҪʵ˵ȻͲʹˡ

Ǹôһ˵͸оԼϵʹǿ˼ҪţΪ뵽ˡԼܹ˵ĻЩָʹĹԱҲ׵ķŹԼġǸ˾ȻҪԼͷҧĻ󡱾ͲıԼԼҲܹһʹнѳһ벻ǣոհͷҧסʱûüϣ͸оԼѾûǾͷļƻʹȻڼҲֻεš

󡱿Ǹ˻ţͺܲں˵ҧԼͷȰ㻹ǲҪٰ׷ˡһͦӲġϧ⸱ӲûöԵطҪܹ⸱ӲǸսϣܹΪһΪҷܶĴӢۣܹʷӣֻһҲʵ㡭ҪԸ㣬һеǰ취ûлǰˣƤֻҪ˰ϸһЩץֻҪҿˡǵһȻͿϳָˡǸʱҲû˻ᡣĲף㾿ʲôɣǿĵֿ

Ǹôһ˵ʱ;á󡱵ĻʵеȻԼһֱͦţԼȴܹĶԼһͦšҲе˲һ̣̾ҪġҲеˣֻǸô仰ǵʱܹԼ֪гǸʱеҲԼϡԼϹҲܳԼ˵ԼҲң󣬵ù˾ȻͱԼһˡԽԽģԽԽʹ졣ǾͼʮǿĿ˵󣬴ˡңңллҪ˵ԷڱԼ򶯣󡱾͵Ц

 Ȩ  ڶ

ڶ

Ǹôһ˵ԾӵˡʱҲ˲Щ飬ͼͲӰĿڶԡ˵ˡСϪǹõİͷ졣˵ģһơһжϲڰָʾġ

ǸڿϿ˵ˣͲæļǸ˵ǵϲˣΪʲôҪأ

Ǹ󡱿Լ⣬˵ûҪɱԼġΪҪȡһ֣ΪܹǸ˾ʮֺõ󡱻ˡһοѵ龪˻ϣϲŻ顣Ȼδ˳ĹٸûеõͨѾϢӳ͢ﴫ˳ΪõϢϲ˵ĿֻšΪ˲鴫ȥϲ˲С˵顭

Ǹһ˵͸еʮֵʵǴ˼ȻѾ֪˳͢ô֪֪ʲôˣ˳ʲôӣ

С˾Ͳ̫ˡڵõʱҲϲ˷ԸС˵ʲôطʲô˸ץôԸѡ飬С˲ǲ֪ǲӦ֪Ǹôһʣ̾ʮֻŵĻش

󡱿Ǹ˻ŵӣ֪˵ӦʵϾһ֪˶һԼΣҲһ֡ǸϲҲԼ֪̫飬ҪԼ֪̫ĻڰԺ󣬿϶ǻᱻڵġԡǸ˶Լһ㱨ͲΪǸˡֻ룬ȻּǸ˵á㲻֪飬ҲˣΪ㡣һҪһ£ô֪ô֪Ҿסĵطġ

Ҫ˵һ飬ܹѵסǸ˵ġϾҲһСͷĿкܶΧ֪ġôһʣǸԵûԥһ¡ϾԼѾ˵˺ܶĻٶ˵һЩĻҲľͻΪǸҪˡתһ룬ԼѾ˵ô࣬ҲѾǱԼ˾ھٱҲѾˡٶ˵Ҳٲ˵Ҳһ֡Ȼͷһ֣ǰԼܹϣһЩԼٶôһѡǾͼǸ˰һҧһˡʵ˵Ҳܼ򵥡Դӵõ˳͢ϢԺϲǾѾʼ˽𡣲һڣǵˡֻҪǿ㲻һ̵Ļ̾ͻ˸ǣ⻹ȥǱšȵǽʱ򣬻һЩ˻װɸְҵˣ̽ǡֻҪǵоٶʲôԵĻ̾ͻעǡڻȷǵԺǵ˱궯֡

Ǹһ˵ĿʵôǴûнһҪץ˵ĻӦô𣿣

Ǹôһʣ㿪ڻشˡϲ˵ˣֻҪǰץ˹ҲκεĶҲҪɱڡ

ôҪǳֲ͢ԼĹԱЩֻôأǸһ˵̲סֽ׷һ

ǳ飬Ǵȫ˵ǲ֪Ϊ͢ûʾԾҲشҪʧٵ飬Ǳ˵Ǵڰ·¹ʣȻͲܹˡǸʮֽŵĻش

Ҫǳ͢ѵ飬Ǵ˸ʲô취أʵ

ǸôһʣʵĻشСҲ֪ϲ˻ôǱϾҪԸ飬СҪľִǵˡ

Ǹ˵Ļش𣬡󡱵͵վ˵ֱ޷죡ҿЩ˼ֱǷˣôֱǹķѡôһǸ̾ſڵϣţµһ仰Ҳ˵ȵһԺ󣬡ƽԼȻͼʮƽĶǸ˵Ȼܹ֤ôİȫҪˡԡӽֱǿԷɶıÿʱÿ̶ǵʵַΧڡ

Ǹôһ˵̾ΨΨŵŵ˵ǣǡˡСһķԸͰš

󡱼Լܹ֪ĶѾ֪ˣʣµľЩ֪ˡΪ˼̽ЩԼ֪飬󡱾ͲܹѨˡĿǰΨһеĵľϵšơšơȻѾԼϣϾǺȶֻҪһб仯ܹ˭ﻹ˵̫ԡ󡱾ͱһʮ׵ĵطղźáҲΪϵƣ󡱿ʼͷ˼˰Ժ󣬡󡱲žǣʲô취ҪȰ˸͵ȫĵطȥšڵͷ˵ʧѾ˱˵ע⡣˿̿¸·϶غˣֻҪ־Ϳܻɱ֮Щ鶼ѾǡҪȥǵˣϾҪȥǵʵ̫ûʱ;⡣ҲһɵϣȻа취áڽӵ󡱵ָʾԺǶû˵ʹǸ˳ˡ󡱰ǸߣһĿġ󡱾ҪΪҪôɳȥԮȥˣҪǾǻȥ㱨ˣ֮Ѿ뿪ӶǵעǵתƿҲԺ顣

ȵǱ뿪Ժ󣬡󡱾Ͷ˵ˡǡмУϸĴһ£׻жٸڴοѵ⡭ӦһҲ뿪ƫƧĶѨ

ȵǺ뿪˺һԺ󣬡Ŵʺ뿪ҲڡǺò״ɽڳԺѾҪˡһ룬ڵͷȴҲҪһջס˵ˡС˳һ£Щ߹֪ûеð죬ȻҲҪĵġ˵ˣֻҪǰѶղغˣЩ߹Ҳûʲô취Լƾ֤䵽Щ߹ٵϣԼҪΣˡɽҲƫƧǾͰԼҪղҲᱻЩ߹ҵˡ

ϵ鶼Ժ󣬡ǾͿ԰ȵ˯һˡȡҵһұȽһĿջö֮ľס˽ȥǸ˼ǡҾסˣܹô

ЩԱ֪󡱹ס˿ջľͲ֪ôԸˡǾͼЩ˶ۼһ𣬿ʼԲ

 Ȩ  



ЩԱ֪󡱹ס˿ջ֪鲻öԸˡΪѾִˣ١Ǳ߻ʵۻ㱨Ѿ˿µĻôͻᵹһĹԱ㲻ãھͷǣΪ˲ЩԱ̾ͷֳɡһ˵ǣȥӭӡ󡱡ֻԼˣһ쵽ĸܹʲôһ̾˷ԣΪôʵȥӡ󡱣˵Լ顣һܵģûԼݣԼѾȥˣⲻ˵֪ˣϵɱ־ԼȥġȻʧһˣͷҲδؾ֪ԼġץˣʲôѾ֪Ļֻ²⵽ʲôĻֻҪԼʲôϣԼһ취ҲûСҪǱƼˣó֤Ļþ͸ԼɱڵĻᡣ

źһ˵еĹԱʾͬЩԱǾ;ֻҪ󡱲Լ¶ݣԼҲͲȥӴʲôԼȥˡֻҪԼٰһ㣬ҲֻܹõһЩ˿ʱڳԣһ㣬ȵ󡱰ѰЩüĿˣԼҲѾе֤ݶٵˡ

󡱺͹ٸͷڼƻһжǱߵҲûšͼЩܹ˵ϻˣΧĺ̵ߣ˵С㡣ǸٵľڰڼӣǸǺЩ߹һ·Ļɫ

һʣǱ̾˺ܲ˵ĺǻ˵ǵٵĶһСһΪҪǮġ

ǰôһ˵˺ܲ˵Ŀ˵С㡣ҿǻǲҪЩˡϾǵ飬ȻҲֻԼλһ˵̾;ͿںӦ

ĺԼѾֵĲɿˣʮεĿ˵֡ʲôأǰЩֲûֹɵ˾ӣ˺öĵ֡Ψһĳ·һ٣ȻΪЩ˵

Ȼĺ̵ĻеĻû˵꣬̾һƬԵֻһЩʮֲĴϵٶѾˡûôٵȥ룿Լ˵ۣĺ̾ԼһʱҲƲסⳡ㲻ɢˡ

ƺˡ⣬˶ºܸȤǱǵصúҵлᡣִúҵлһͷӣۿͷüë˪ѩһİˣҪƴҲǹ׵ġҪúҵлͿʲôϵⰴ˵úҵлҲûʲôϵǸԸڵú̿һͳƣϤ֪ÿһڵĴЩú̿Ŀ̣ҪϵĻúҲûа취ߡΪҲҪȡһЩܷѣԼһˮĻᡣЩ˸ٸЩʱϽһЩôٸȻҲͲȥЩˡеʱҲһЩ˽˵ĿȥһЩѣǾǲҴЩԱ˽ġ

Դӿѵ鷢úҵл˵˾ʹΪԩĻӣ˲ٵ顣ȻҲС룬ѾΪоúҵлᣬǻ˲ٿ󹤵Ρкܶ˿󹤣˵Ŀ󹤼ָúҵлܹΪǳͷȡһЩúҵлҪȡеһΪ꣬ҲûκԹԵġϾЩѾˣֻҪһߵĳ·Ƕȥġ

˿̾ͼúҵлĻ᳤һŷԺеϢλүϱ۾Ǹɫ򶨣ȻԵõĺܡֱߣһȷʱҲǺȣҪôһȷֱߣΪҪȡΪҪóġ

ҲúҵлĻ᳤ϢʱͻȻһʵ꺺Ӵ˽ֻŲҴңǷʲôһǸ꺺úҵлĻ᳤ߵʱ򣬾СĶ䡣ҲúҵлĻ᳤û˯ţΪǸ꺺ӵһԺͻȻ۾۾ʱ򣬾ͼ۾˳ȵúҵлĻ᳤ԺʮֻɵĿǸ꺺һˣǸٸӲ𣿣

ǵģΤүǧȷġ¸Ǹ꺺ӼúҵлĻ᳤ǺԼ鱨ظű֤˵

²Ҳ㡣ûеõκһ֤ʵ֮ǰǻǽһЩźáˣٸǱߵˡ֪ϵ飬ǡΪ𣿣úҵлĻ᳤˼һԺ󣬾ͿǸ˵

Τүӡ¿ٸ֪˭顣ΪˣжʱǳĽû¶κεšǸ꺺ӻش

úҵлĻ᳤꺺ôһ˵૵˵һºáǻûг֣áȶȥˡҲãȥΪǵꡣҲֵԱ߿Ц

Ǹ꺺ӺúҵлĻ᳤⣬˿úҵлĻ᳤ôһ˵ʮСĵ˵ΤүӡǲҪȥٸͨ籨ţǺ͡ȶ

úҵлĻ᳤꺺һ˵̾Ϳֹǧǲ뷨ӦСȥ淢ˡ³ᴫȥ֪飬ȻûڽˡǰǺ͡ǾˮˮǻҪǾˮˮǲܹȥ淢ǣʲô飬ҪΪǴЩڻҲáһ飬ڽ߶ҲһЩ

Ǹ꺺úҵлĻ᳤ôһ˵̾ĴָΤүӵתһЩףǸ꺺ӾͿúҵлĻ᳤ΤүӡǲĻٸô֪أٸ֪鲻ģôܹأ

úҵлĻ᳤Ǹ꺺ôһ˵Щ˵ԹѵС¶첻ȻǲǻΪԭǵġû˳ǣ㲻ȥһЩ֪ĳ𣡡úҵлĻ᳤һ˵Ǹ꺺ӾʮֲץץԼͷӣúҵлĻ᳤ͼ˵Ҳ̸㣬ǰ첻õˣ㻹Ǹɡ

 Ȩ  Ľ

Ľ

Ǹ꺺úҵлĻ᳤ôһ˵ľͺ˳ӵİԼĶúҵлĻ᳤ߡۼúҵлĻ᳤˺ܳʱ䣬Ǹ꺺ͷҲ֪ǸΤүӾ˵һЩʲôúҵлĻ᳤ԸˣǸ꺺ֱ˵ΤүӡĺˣСһáӦôԴǸأ

úҵлĻ᳤ǸһʣԥĿ˵ǵȻҪúõˣҲǲһ١ù١ھͱܹκ˺ΪǵҡǮǲҪҪڰаŪֻҪ±ŪˣǵĺôҲҪˡ֪ɵСӣ

Ǹ꺺ӱúҵлĻ᳤ôһѵ⣬ɵЦһµˣΤүӡ£Сáһõģ˵ŻɵЦųԺӵȥ

Ǹ꺺ܵˣúҵлĻ᳤ЦһµǸɵСӡȻͼı۾ֿϣʲôһЦ

⻰˵ľתһȥ˯һҹĺþȵڶһ磬緹Ȼʰһ£׼һεϽ֡조ڴߵʱ򣬾͸оԼʱҪ塣ǰֵܼܾʡӦô졣޷չ飬Ҳһ취ҲûеġҲڴҶһĪչʱ򣬡󡱵۾ͻȻһѽô¶ˣ

ֵܼôûɵ͵һǶеʮ־Ŀ󡱿ֵܼܶ￴Լֵܼܽ͵һʲôأΪҪ̽ѾĵطȥϹε

ֵܼôһǶʱʲôˡȷʵ̫ˣеľΧĿľΪҪ¼ĸԴοѾ˶Ӱ졣ǸͲӦõȥӦõ֮ȥһ¡

ڷӦԺĵһ£ҪֵܼܵȥһǶҲزģͲ֪ʲôطһ˴һ¿ôߵģȴ뵽Ǹץ˵ĻԼ˱˵ȦסΪѣɾѰ졣Ҳǵʱ򣬡󡱲Ÿо鲢Լе򵥡

ڡҲһɵӣǿ˳ʯ·ߣѿһӱǺװ쵽ġǡǲ̽ʯ·ߵʱ򻹲ҺҡҲǸһ߶һۣǱ߿һ۵ġھĹ۲Ժ󣬡˿ڡǾһ峿ڱ˻ûʱ򣬾Ѿ˿ſڡ

Ȼ⻹ûзǵſڵʱ򣬾ͷѾɭϵˡȻǹҵĿȴı˽˿ҪšվشŵˣôһʮλЩԶһſṩϢķݡŷݵſڹž죬ͿȷЩʿϢˡֻҪһ˳ײŵ飬ǱߵʿͻڵһʱڷӦٿƬǱ˿Χģ˿滹кʿڲͣѲš

ڡǻûб¶ԼݣҪϸĲ鿴Ͳô׵顣ԡҪ͵õһϸߵɽͷϹ۲졣ȡһϸߵɽͷʱͷȻǷ羰áֻҪſǰһʯͷϣͿ԰ѿһ

˿̿Ʈ죬ƺŪ緹ӡٿģһҲڡΪеʱͿһ˹Űվڿ롣ҲһɤŹ󣬾Ǻ͡ɽͷ϶ֻǸŰӵ˴ĺι˶šҲ˺üˣǰա˲ǣԸǸóԵġڴҶԷˣȳ˷ҾͿʼϹɣ

ǸŰӵôһ֪ѾͣüˡΪҪù˷Ѿʹ˸ֶΣڿʼֺùˡҲǣֻҪмûдʯȥĻŵ˹չҪ𽥵ͣ١Ҫķ飬ʵ۾ûôˡֱɱΪԼˡڵġ󡱵Ǻںʵۻô룬ڵĹҷչʹͣʵǲܹˣ취Щ󹤸С

Ҳڡǰ˼ʱʱѾȥˡʱ򣬿滹ģûһ˳𻰡ҲǸŰӵʵ̲סˣͼĺǲˣҪ˵úݵģܹ󰲴ĴˣǰЩʶĶҸϳҪǲԷҲҪǸɻеˣû˿ɻҲץͼǸ˵ŻһЩģ˳˹Ƥ޺͹Ĺ˸˳

ۼ˵ƣֵܼܵҪȥЩ֪Լ˵ƹ£ҪȥæҲֻаԼͽȥǼƲõġ󡱣ͷԸ塣ȥܹ֤ݵƾ֤ùֻǲܹǰ﹤˸ʵ˭ȥöһΪ̫嶯ԡ󡱲Źİߡ

ڽӵԺ󣬶û˵ľܵˡۿܲٶȣѾˡҲ˵ʵǿ£Żʮżȥҡ󡱵ƾ֤Щˡ

Ժ󣬡󡱾СĶ˵ߣٵһ߿ȥ˵ŻжʿжҲֻиڡ󡱵ĺ棬˿Ĵ⡣

ҲǡǣҪǻһġΪɽΪҪɿ󣬶ͱڡȻĸ߶ȶǺܸߣҪǵȥĻһûġ󡱺ʶǸ֣ʩչԵĹɵΣյͱϣȴûһ˷ǵĴڡ

ȡɽµһʱǾͿһ˽ӵеģΪȻҲо޴˿ȴûмӵټǿԿһЩۻʱʱ䡣Ҫ˵ǹҵĿһҲݵġǡ뵽Ϊҿ͸ˮԼҵĿŶ˿ڵĴǣǲ˾Ҵġ

 Ȩ  



󡱿һԺСĶ˵㿴ԵľĳЩ˵ļҿǹҵĿѾˣЩҲһΪͣˣŲæµͣء

;á˵ĺҲû˵ʲôֻǵ˵ͷҲôϸĹ۲֮£󡱲ŷĹҪȹҿĹࡣΪǹҵĿ󣬲ǹ˶㻹ŪֻҪÿһ˾СԼļҵĿͲһˣֻҪһʯһʯǮ߿ϵĹͷ׺ޱȣҲ˭ֽˣҪıӵġ󡱿龰ˡֻҪǱ߹ҿˣ˳ߵҲһˡ

ȵߵҲ˽Ĳˣ󡱾ͺһɽͷ档ʱ򣬾ͷĹѾϵ˿Ĵ㳡ϡԵǺܶڶǹڣôǹڣȻǿվֻһĺܿĿ󹤴ĺѵǾûмɱǱɱ˻ֻҪǲӦǵҪ󣬾ͲҪȥĹһ̾͸߾ԼֱۣĺӦ

󡱼Щ˵ΪͬʱֿʼΪǵȫеϾǺܶ˺ܶôܹ׵ƮأȻ󡱵еżܹʹ˳֡˿̵ϣܹһԼƾ֤Ϳ԰Щ󹤸ˡ

ҲΣͷͻȻһԱģ˳ˡֻĺǺǸŰӵ˵ָ˭ôӵģȻɱˣ

ǸŰӵһǸԱ͵˵ԭǰ˰С˸ʺˡ

ǸŰӵһ˵ԭǰհһεҪˣȻ󡱵ôģڱϻûжκεɫǼĹ۲ķչ

Ǹ˼ָԼ밲ˣûкɫָֻŭݵĶԺָ˵ôܹ˶ԴˣѵһĸģǶʯͷĳ𣿱һٵĶ㣬ҪúõĶԴЩˣҪԴֵĶԴǡôǲҵĻأǸúúõĳͷͷˡˡͲҪˣھ͸һȥܷȥ

ָôһ˵̾ЩǾͼŲӣҪ˵һЩʲôҲǸˡָճڵʱ򣬰վͿֹ㻹ҸҷôѵҵĻ㶼𣿣Ҳڰ˵ͬʱʮżĳźֱָʹɫ

ָҲǱİʾ£ԼôԾͼʮεĳȥӰ߹ʱҲǰտ̫˳ۣһȥյһߵҲصģʱͰѺָߵһҪյĺãʱ͵õ

ָԼίģһԺ󣬾ʮֲĻعͷһۡռָһͷԼͼ۾һɣĺô㻹ʲô𣿣ָôһ˵Ҳֻƨϵʹһȳһյĳȥ

ȵָԺ󣬰վóһЦЩ˵ֵǡЩ˲ȻԺ֪ϳ˵顣ѾȥˣϹЩʯɹҵķݶĻҲ˻ǮҲǰҵæ

ΪԼζļ仰һ˵꣬Щ󹤾ͻܸжȥϹˡû뵽ǣЩԼĻԺ󣬲޶Եվһ˸еµӡҲڰͷԵʱ򣬾ͼһʼǸͷ˵Ŀ󹤴˵ˡ˵˰ɣѵ鲢ûйȥΪ˵˵ڶûеõһ˵ѵǱֵǵһεðŲ֪ʲôʱͻֵķգȥΪ𣿣ǿɲȵʱһվΪ˵˶ûУĿһ˵̾ʹĺӦ

һ֪󹤻£ۿϵɫһһҵġڹ˺ðԺ󣬲ſָ˹ֻƤЦⲻЦĶԿ˵ʵ飬ҲѾ˻㱨ӦǸʱ򣬱ٿ϶ΪǶ˵ûġȻǴһܹⱾ٣ôپȻȥˡǾúõϢóԵĳԡúȵĺȡֻҪһ˺Ϣͻ֪ͨǡ˵ЩĵĻԺ󣬰վʮε뿪Ƭ

󡱿ˣͻȻеʮֵĲġע̬ı仯ͷչԼԸŰ뿪ƬڰߵһֱߣжͱȽϷ㡣Ҫܺܳһɽ·ͲòӿԼٶȡȡɽµʱͿԼĽӡԱ߸ӵˣȻǸԸߵĺָۼ˵ΣֻǺܲЦһ¡ҲѾ̫˰ɣôĶء

ָ˽ӣ˵һЩʲôֻСĶԣָ˵ʲôһؼȥ˵СĸǽжҲǰյһ仰ֹ̾˺ָж

Ȼ󡱾밲ǺԶ˵ҲСǡȴܹ˰յĻԺ󣬾ʮֵЦֻﰵϺ꣬㻹湻𣡾ȻտĵطҸ˽̸Ҫѻȥ˵ǺãҵҪһڼ˵ʲôĻǾͼʩչļɣһֱŰĸۡ

Ǵ죬ҪóȻĽ밲յĸۡðһ㡣ǡΪҪ֪һжͲòðˡΨһ˸еҵľǣڴ˵ľԶɡֻҪͻȻǰͲĴڡοĸ֣Ͳ·Ͻ밲յĸۡʹ˰յĸۡҲֻǴϹȥ켣ĵ·֮ϡ

Ҳϣһ·Ű鷿ڡǰһ·Ҳûע⵽ֻǶûпʲôˡΪܺãȴûʲô硣󡱴Ͼʱ򣬼ĹٺãҲһ㶯Ϊζʱд·˺̧ͷ˿վڴĵ¸Ϳϱܵġ󡱣ǼǸе֣Ҳֻεͷȥˡ

 Ȩ  



ȽԼ鷿վȲİԼķŸȻûĶԺָ˵ҲͽҽһҪƴЩˣǲͣԽŪԽ⣡

ָôһ˵͸оʮί˵Ҳûа˵ֻЩ˶̫ʶ̧١һĶϸ

ʵҲܼ򵥣ֻҪµǸͷץ͵ҿ㰡һӡôʱ䣬ûŪôһ¡Ǹǰ棬ҺҶˣǵͷֻҪĿҲͲٺǶԿˡʮִ˵

ָôһ˵ͼһԼĺԴ˵Ʋ߿̫ˣȥȥ׼׵ġ˵ŻҪȥ

ָ˳嶯̾ͿڵȥʲôҪ飬ڰģ㻹ȥƻһ£Ȼȵ˵ɣ

˿̵󣬾ڰռҵķϴšպͺָڷ˵ĻһôһƽϣѾһеһСȻѾ˼ȴҲֻһƻѡҪץëҲʱźø㶨˰յļƻԺҲûзκε죬ĵ뿪ط

Ҫ˵󹻱µģôƬլôƬլֱһ˿ûи˷֡ȳ˰յĸۡԺ;ֱص˿Ϊֻ֪ҪԼܹĸϻȥ֪ʲôء

Ҳϻؿʱеǳǣʲô¶ûзڿĴſȥƽһ˿綼ûйιȥͺԴԼԺ󣬾ûзκεһһ룬ʻɽͷϵԼҲû˼ﶺˣȸϵɽȥʻ˵

ɽԺͷֲ嶼ˡɽЩ󹤸ȳˣֻһֱûеȵ󡱵ĳ֣ٱšԴ˿̵͸ƨһʮֲĴһš˿һĳ֣ͺǿ˾һӭ

һûȥ壬ǾֱʵǰʮֽĿʵԺûзʲô飿

ʿôŵӣ֪һǳ˴飬͸ϽڻشˣĺˡԺƽһ鶼ûзֻʵ̫ƽˣһֺܲĸо

ôһ˵͵˵ͷȻſ˵ûеô򵥡ֱȥ˰յļ̽һȥ֮󣬲֪ǽϾҪ˺󹤵ͷ졣ҪҲãǱǡ˵ȥЩ󹤣ǵΪǸһġֻҪǳԺٳֽȣǾͻˡǻ԰Ϣһʱˡ

˵ŻͳɽµĿ濴˿ûκε鷢Ժͼڶֵܼ˵ʣھȥӿ塣ھҵŷȥǲһҪҹ֮ǰϵ˵⻰Ȼͽס˵塣ΧıǲܹģȥԶһЩĵطһЩ󽫾ˣʵǲܹεġһҪˡҪ˵ڹŴǺټġһϼ¼ʱͱжôأϵĵжôĳء

һԺѪڣʱһֿΪǵĳ嶯ͼʵʱʮּĶ˵ˡģǵɽ𺣣Ҳǡ˵Żһεɽ˹ȥ

ȥִȥˣͶ˵ǰ̰ˣǿɲܹʹϢﶢšɣȥϲɹһЩʳȿһ˵һԸ̾ȥˡ

ȵԺͺϸĹ۲Ҫ˵Щ󹤴ŵĿҲ֪ʲôǾʹԼĹﲻκεĶʹټĿһƬ޴ķسһҲ޷ʧȥֵʹɡ

ʵٶҲǹģûоʱȥٵʱʾѾźܶĶ˻ʵʴЩǼֵܼҲԲꡣʵǸ˼һʱԲ꣬ҲڸоʱóԶ񡣺ʻԻ࣬Ҫ˭оˣͿԵԱȥϢȥľˣҪϺԶ·ͲܹϢҲеòľҲһ쵽ľ͸һģҲסˡ

Ҳ֪ʱô͹ô죬һת۵ʱ䣬̫ͳȥˡۿ̫ѾгôˣСĶ˵ʱˣӦǲʲô鷢ġǾϢһ£ȵԺټĹ۲졭ôһ˵͸оԼôҲǸ飬͵ͷͬ⡣

ҪϢҲǱ۾Ƭ̣Ͳ˯ȵһαѵʱϵ̫Ͳ֪ȥˡ˿ȡ̫ģȴǶ¡һ𾲾ĴӸ߸ߵУŴϵһСǿµĶǶû˿ƣĸоͺôҲһʵҲƬʵ̫ڱ仯ţÿһ춼ʵ鿴ôеأ

󿴵ʱʱѾ磬͸æ￴˿ʱĿﻹһƬţû鷢ҲЩͳԹˣҲûпӰڿζҲ̫ڣʱ仹̫ĹϵѾ˼յ͵ơȻ͵Ҳ޷ôĹȴҲںڰкúõĽһԼ뷨ˡ

ϾǱߵĹʵ̫ԶˣƾôʹԼĹ򣬶κεֻһ΢Ŀԣ΢ĶҲáƫƫеʵЩļȴǱϾҪȴۿʱͿҪˣͷͲ̫ʱġá󡱸еżģǵ˴˿̻ûмӰھ֧ԮҲ֪ʲôطָָ

ҹԽԽˡҲԽڣЩ¾Խ񡣵Ĺ˵ʱĹ߾ͱԽԽ˿ٿǱߣ͵Ʒ΢âҲˡĹѾ˯ˣҲǰǱ˶ֵʱ֪ؼʱѾһɴ۾濴˹ȥ

 Ȩ  ߽

߽

Ȼǲϣʲһɴ۾ͷֿͻȻһЩӰӴŵϿȥЩӰһľ׳󺺡ָڻͲסҪʼжˡһΣ֪ѾԼжʱȻʱûеʱͻǲ˵ġʲʱ֣ǲʧȥһЩ޹ܵ˺ǱŲЩ޹ܵ˺ԭźʶһ£չǵԮж

ͼкԺ󣬾ͺͻȻվͼǸʩչṦʮбɽͬһĳǸͷͺǷӥһͺѸݡ

ҲȾ˰ŵԵʣͼһʿӰҪô˿̸Ͳٿ֮УҪôѾˡǱҲһ־Ǳ˰Ǳˣһ־ԸıˡˡҲܾʲôԭ֮ǵʧ͸ЩӰµķ㡣

ȻɽٶȺܿ죬ȴʼǸϲЩӰġǱϾǵʱ򣬾;Ĺܽˡߵƽ·жȻҪǿġ빤Ż׵ʱЩӰѾ˹ȵǾ빤ﻹдԼ׵ľʱͼЩӰѾӹˡֻǵѾһӣǸӵĴСùװһ˵ġҲ֪Ǿõʲô취ȻܹڲñĹ˷£ͰҪץ˸Ҫ˵õôǸûǸ׼ʱ䡣˿̵ͲٶһЩʲôʹѸٵĳЩӰ˹ȥ

˴ʱ˿̣ЩӰѾԼȴҲǡЩӰʱǾ֪ҪǾͼЩӰ𽥵ķ˽ŲҲǷ˽Ųͬʱս׼ԷǰĽŲ֪ս׼ǾͼһХ˻ͨһϢҲս׼

ЩӰĽǰʱͷЩӰǴźɫ·ˡǵϻźɫ֣֪Щ˶ǺˡǾһ˲䣬ͺԥĳ֡Ҳ׵ľͳֵͬʱҲһų֡ͼһ֣̾ʹġˡĺӰô֪ǰиʵǲöԸǾͷֿһм˸ڻ˾ͿǸȥ

󿴼ЩѾˣ֪Լ˲ϵʵġǾͼʮַĵʩչԼֽţЩ˴һҪ˵ղЩһʱĴ˿ǿɶɵˡͼЩóԼϵʼ

ǱϾǸ֣Щ˲Ÿһ֣̾̽˶ԷķЩ˵ﶼźǾǸֺŪһлԡҪõĸǰԵĻ̫һЩһʼʱܹĶԸЩˡǴ򵽺ʱЩֵĲԼԼõǾ͸Լûĸоķë󣬼Щ˶̫ʶһЩ͹ĸЩ˿Ц

ûһĹ򣬾ͼЩϵֺͿ䵽ǼԼòѾ󿴼Ȼǲܹġû˿ûӾͺܲԾҪµȻͷǵжͼЩʧȥ˿ˣҪִȴʮֲҪȥӡۿΣҲûйٸЩĢˡֻԵõĴЩ˵˹ȥֱЩŴӵ˹ȥ

ЩŴӵ˼ôֱԼ͹ˣ̾ͷ˼ϵĴӣóԼս׼Ͳںǰ⼸ˣֻǲĳǰšҲǿ̫ãͱ˵ӡۿ⼸㿴ңҿģûһ˸վ֡˵ҪһְɣǿǽµĲҲû˸סȻվӣǵĽŶЩҪ෴ķվ̬

ҲǿЩҪ˼ͼ滹һܲĵˣͻȻİеһһ¡ĺ˼ΣɴͼһѾֱƵǰ

˱ƵǰʱʱɵˡҲ֪һﱻɵˣһﱾëӦʱ򣬾͵棬ԹԵһ˵ۿһѴƬĸѩһܻͦ۾ġ󿴵ǾͣǰĽŲʵҲǱһĵ۾Ǳһĵסˡ뿴һԼǰһ﾿ʲô

Щվںĺ˼ֹͣǰĽŲǾͿʼ˺ǰڸԼã͸ˡֻһѴĿ˼֣ǰһǽһ

ҲеȥˣǾͼ͵һۣʱʹ۾СӼĶҲ֡ʱͶĴƬӣ򷴵ķ˹ȥĺû뵽СӻôûãǴʱʹǲòʵʵۿ鲻ãҲʼɢΩ֮һˣҲ֪Ǳɵ˻ôģͿ۷ֱվǸԱһҲġӣ;ͲЦһʹ߻˹ȥ

Ҳһ˲䣬ѾֻٶѾ쵽˿ĵزȵζԺ󣬾ͼЩ׼ܵĺ˶Ѿ˿Щ˿ļһ֪鲻ãǻһ׼ܡЩܣǵĿҲҪæСֻЩһſǰţһСĻҪȥһƬ

ۿЩ˶ܲˣͻعͷǸȸǰ赶ǸǰҲǱıסˣϱֲˡͿǶһͷһײţ˺ðԺ󣬻ֻԭض˼ȦӶѡһεԼǰʱŵĲ֪ôźˡ

󿴵Ǹ˿ֻŵʱͲЦǶѾҰƽˣôأ

Ǹôһ˵֪Լܲ˵ġǾͼϽһܴʯͷȻһԼͷݺݵĳײ˹ȥҲˡۡһ죬Ǹһﵱͻ˹ȥ󿴵˵ΪҲֻкεҡҡͷ

 Ȩ  ڰ˽

ڰ˽

ۿеĶֶѾˣйعͷǸɵˡǸ˵ǰԺ͵һ³Ǹ˵֡Ǹ˵ֱԺſǸ˾ȻǺָһɵǺָʱ΢ЦŶԺָ˵ôھʣһˡ㻹ܹЩʲôΪ

ָ˵汻ŵĲ֪ôźáҲ˵˻Ժ˹ƵĴһ˰˰Ҫ췴ˣǶȥˣںָƴĺʱͼֽŻһЩܿŵĶ

ָôһʱЦ룺Ҳһ룬Ǵ磬췴˻˭Ҫһߵϣץ㻹ץҡȻô룬û˵Լ뷨΢ЦſźָΪ

ָûҪΪԼ˼һŸӾҵĶһ߸ĺأأȥˣˣƬռŵĹ㳡ϣûκġ͵һָĸоЩǵȵܹӦԺȴǿʼЩ̬˾øĴ̶

Ҷ˶ҲֻһεĿЦȵָеҲûʮεĿЦŶ˵Ϲʲôˣ㡣ֹҪûֹĻͼ֣һʱ㡣Ҫ㲻ˣҲѾûˣ͸ϳˡ

ָôһ˵ĻˡѾ˵ӣȴҲܹκεΪˡϾɤѾƵˣ˿һˡۿ󲻻ŲæһԼƽҲֻԼѾκɤӣƴ浹š

Ȼںָ˵ʱЩΪڷ˯˵ʿͻȻĳ˳ҲѾ˯ˣֻǱղźָĵ˶ѡһʼ⶯ʱЩʿ֪Ƿʲô顣ǵһʱԺŷԣǷӦʿǾһ𶼳˳

󿴵ʿ˳΢Цһ¶˵жˣǲ֪ҲҺһԸ

ҲǴӢۣϲľǱƲ𡣵һ˵ԺЦһµԴĳҳû֪ʲôǺ¡Ȼ˵ĺûᣬһúõʾһԼ֡˵Ż˼׼

ҲʽʱЩʿһָԼ˾ˣʱͱָָֻʹС˵˰ǶץΪʲô˵ôСأΪղŰɤӶȻͷܴˡ

ЩʿǺָʱǾͺԥĳһı˹󿴵ôʿһӾͳԼ˹ǺʲôֻǾôһȥʵֽ̫šǾͼĺʿǣֹͣǵжγ͢İʹרġǲҪκκ飬Ҹ˺ǡ

ߣڲ˵ЩʲôãҪ¶ԼݣͰǵһĸˡϧǵһƽûУ㶼ûа취ˡָʮֵĶ˵

ָôһ˵ȷһ취ҲûСϾԼƾ֤Ѿȥˣ˿Լϻòκε֤󲢲ľʹܸԼʿֿںʿǣǵְǱƬûǶǵ۹ʿеˡǿǺǵĴ磬˭ˣ˵ŻͰָ˺ָ

ЩʿĻƣûκεķӦȻһĳšָ˵龰͹Ц˵ôǵľӾֻ֪˾ͲȥˡƾƤĥƵҲ޼µġˣҿ㻹˰ɣ

ҲΣĹͷͻȻֳһЩЩλˣһ͵ǰһֲĲݵĸоʱǰ龰һΪʵ벻ʲôˣܹʱԼ֡

ҲʸеʱǾһϤ˵벻صģֻҪСŮڣһᱣ˵İȫԭЩͻȻֵˣȻĺ̺ǡ

ĺ̵ԺŷͼǸеһĶĺ˵ĺʱЩΪҪʹΪѾ伫ˡ»ȵֵһ󣬵Ⱦ˱ץԺսš

ĺһ˵㿪ڰο˻ģǵǡ顣ֻҪĵȥ˱ãСŮӵֵ

ĺ˵ˬĻʮָмĳĺ̵һͷȻҪܵǸӵǰ˸ųߵǸӵǰ棬Ÿո׼򿪴ӵʱ򣬾Ц˴˿̣ǻղһ˹һ𣬾ѾϴѵĸϵˡˣЩȫɱһҪ¡

Ȼ˸˵˵ĻͣסֱֽҪһ˵˾˭ϸһ֮󣬾ͷǸա˿̵İһƥϣԱ߻һƥƥŵһ佫ȴʶġʵ佫һڽӵϢԺ׼ȥץˡһڽӵ֪ͨԺæϵ˳µص㣬ȴû뵽Ѿ뿪ˡ˵лץĥԼĵ͵ץˡ

˵ǰʱЦһ˵ѽҵİ˰Ŀ˵˼Ϊץһ΢ңȻҪ֮£治֪ôмźáȻתͷȥǸ佫˵λǰ˵ƣȴ֪кο

Ǹ佫һʣʮֹĳŰʩһȻҪ˵ķԸġȻǷҵֻܹ㵹ù㻹ɣ

Ǹ佫˵˵ǣһŵıֶûУЦ˵ΪպǸ佫ǸеЩͿڻкܶ벻ͨǾǸ佫Ⱥһ㶼ͷˡô˺õ﷢Ц

Ǹ佫ԼԭɣͺͻȻֹסЦ˵ȻҪЦΪҿЩðյѪϡĺ벻ͨôأ

 Ȩ  ھŽ

ھŽ

Ǹ佫һ˵ʱͷֻϣȦͦĵ߶ţﻹϵĹֽšǰȴǳ侲ֻĶ˵˵ɣ˵ɡٲ˵һЩʲôĻԺûлٿ˵κεĻˡҲ˵ĲǾһСˡСôأһĴ˸һ£Һ֮ǰ㣬ʡ±ӼǲסҪͬĴҪ˵ľǣЩ󽫵ģǶڱԼҪУпɥС֮֡

ҲҲ˵ĺܶԡȻȷĻҾӦεİҪлĽ̻ˡҪ̫磬һŻǫ桯¶Ҫ̫ˡΪûеֵʱܻǻб仯ģ˭Ҳܹ˵һӮҡĴ

Ҳ˵ĶԣֻһοܻиɡΪ㿴ҵԺ󣬾Ӧˡ˵

ˣҲڰʱͻȻһͻȻĳˡ˵Ļոأڳ˾͸оѾǴҶſڿ˹ȥ

ǰԼͶ˿ʱͿ˷ǳľӡھǰƥƥ϶ˡҪ˵˱˲ʶʶ˵ġϵ˭еһ壬һǴ󽫾԰֮ȥôͰ԰֮أ⻰˵ɾͳˡ

ʵԺ󣬾;鲻еô򵥡һ뵽Ǳߣֱ˵ƹ£ǳʵ۾뵽˴󽫾԰֮԰֮Ϸıͳ죬Ͳܵ谭ǳʵ۾԰֮ԡٱΪڣʿĵľͦıԵ

ЩصĹԱ԰֮ʿûзϣûĵطȥ롣еΪֻҪЩһµĻǻ԰֮æѹЩôܹ뵽ǼֱǴ̡

԰֮ڴʱ֣˸еԾСġҪ˵ϷĹٲ԰֮ƣǲʶҲǺġҪ˵ǲʶ԰֮٣ɾһˡҲųһЩƫԶǹְʵСûеطȥ˻ʶ԰֮ġ

ǰΪ٣Ȼʶ԰֮ġԵ԰ֵ֮ʱ򣬵ʱŵĴ˿Ҳ֪ôźˣҲֻһ뷨ǾǡѾ군ˡ

ڼ԰֮Ժ󣬰ƺû̫ķӦһȻҲ˵Ű֮ˣûм԰֪֮һǣѾĹͷԼû·ˡ־ܣƴһƴҲһ߳ȥϣǾͼտںҲҪǸ˺˵˼ٰľ١Ҫ˭ܹµģ˾ص͡ȵԺ˽Ϸʱ򣬸мӷںأ

Ҫ˵ʶ԰֮Ǻ飬Щʿʶ԰֮ҲǺ顣˵˵Ļʱ̾ͱֳһԾԾԵͷѾʼת˷԰֮׼

ۿЩӦܵԼƵʿȻԼ԰֮Ͳеջ𡣾ͼ԰֮ĺܱôģѵѵĵ𣿼ҵķѣȵĳҵǹ

Ǹλܱ٣˿Ѿɵˡ԰֮Ļʱ֪šţĵͷͺǻһۿ˵龰԰֮ҪˡϾԵԼµʿǸǹҼʵļ԰֮治ľʹ˵˺ǡǾ԰֮ʮּİĴǹһΣȻĺֵǣʡıܶ԰֮Ҫ׽ùҵķѣϣ;֪ҪЩԻ󣡡

Щʿ԰֮ĻԺ󣬹ȻЩ㶣һЩͣ˽Ų￪ʼռʽżֻһ߲Ŷͷϸոð亹һߴĺǧɲҪ˵ĻǼðĽҪ԰֮ĻǵĽô᲻ʶҪϳ˾԰֮ĻΪʲô˵أ

ЩʿյⷬԺ˿ʼж˼˴ͷжˣҲһЩ˲ˣ԰֮ʵʹĺ׼Щ˸ҽʮľ룬ɱ

Ҫ˵⻹͵԰֮ԴʿЩʿ԰֮Ժ̾¶ֻЩںʿһͳվǰһŵǶƱųǹЩʿдһһİڳ˷صơǹһ¶⣬Լǹ׼ʱġˡƱԼĶػס˳ǹˡڳǹͶƱı󣬾԰֣֮Ƕǰٷеĸ֡ǰڻЩ˾ܹĵĶԸĵˡ

ۿ԰֮°ڳ̾ʿӦ˹Ͼܹѵ״̬ʿҲֻйҵܹ쵽ۿŶԷ˲ӵʱѾڳһЩ˿ЩˡǲǺ԰֮ͷҲҪһǰĹְһҼܹǰҲ֪ܹʣ¼˻ܹ嵽ǵǰҲѲ˱ǹ͸ŵķաٺһ㣬ûбǹ˶ƵǰҲܹ֤ƱϵĶ̵⽴ġ

鵽زǲȥðķյġۿžҪ԰֮ǰʿʮľˣЩʿ̾ͣԼĽŲǰ˶ͣ滹һЩ˾ͣҲˡǾֻƾԼײǰϣźԼͣһǰ˾Ҫùˡһ񣬾ͳȥ˼þͽǸʮķΧںЩֹһӾͰѼ˳Լɾ͵ñɴˡ⼸ҲϱˣǼ鲻ã̾ſԼıҲ˳ȥҲǼ˵ΪЩֲûг

԰֮ЩʿѾԼѹͿڴĺԿϷվߵˣҾͼ̡ǸõģͻҾԲǡ

Щʿ԰֮һ˵ǼðģҲòԼˡҲ֪˭ô󵨣ſ԰Լɴ⬵ĹҪǰġǾͼЩµİԼһӣȻ˫ֱͷŰ֮Ǳ˹ȥ

 Ȩ  ʮ

ʮ

԰֮ʿѵصģǿ߹Ͷˡ̾ڹֺ洳һЩʿһӵϰЩ˸ЩʿѣѴĸԺ󣬾ֱѺ˺ȥ

Ǹϵ٣Լµʿȥ԰֮ͶˣҲ˻һ㶵İһɣƾԼϵ˵ءǼॵһ˵Ժ󣬾ͷԼ԰֮˹ȥ

ۿԼ¶ѾȥͶˣվ֪ԼѾ군ˡǿǸģƺںǰԼļѴۿԼ¶׷ӵĳǱ˹ȥҲĵȺ֮СҲգ۵Ĺ򣬾ȻͲ˰յټ

ǰĽ֣Ǹ˵ЦЦһԺͻȻʲô飬Ǿͻͷȥһ¡ҲͷĹͿָЩ˱ĿڴڵϣƺûҪǰȥտһµ˼󿴼ǸڴʱԼһҪҪ죬ԹųǸڴ˹ȥ

ҲǸڴ߹ȥʱҲ֪Ǵܳź·ˡǵҲ֣صӡЩڴǰֱӾͰǸڴˣ;Ͳ˷ӦĻᡣ

ЩͻȻð˸ˣΪôҲ벻˳¡ٿһָǱߣǵͱժ֣һҲѾ־ˡǱߵˣѾõԲĽ֣ҲʼժԼϵߣϵҲôЩͻȻðĺˣʲôأ뵽鲻ԣʹһ׷ȥ

ڵʱȽϻң󺰵ٴҲûа취ڳʱڳˣһֱעϵʡĺ⣬˶ûע⵽Ķ򡣵ǿȥ׷һЩҪܵԺ󣬾Ҳûĸȥ

Ҳ֪ǰĶһЩʲôˣҲǶûʲôñ£·ǳĿ졣˾׷ϣҲʼôһξ޷׷ϵġۿЩֵ֮ܵ죬Ҳҧҧʹ׷ȥһ¿ɾͰǸӿˣǾͱ𲽵ټֺáۿԼľԽԽԶҲͽĸоˡ

˺һξԺŷһֵ顣ͷԼ׷Ŀ죬Щ˾ܵĿ졣ҪԼ׷ĻЩ˺󻹹Լһİٶȷһ㡣˵Σ֪һġʼǷŲǸ죬ᱻЩ˼ӺһǣҲԼո˵󣬸ûаЩ˸

һ׷һӵģڲ֪о͵ʱˡۿԽԽǵ·ҲԿˣ˾ģһҪ׷Щˣ

׷ƬԺͿǰĺ˶תһɽڣȻҲǵӰˡһ֪׼棬ҲͷԼĽŲҲΪ֪ͳɽҲӳɽȥˡǰ·ʱԵС

ҲСǰߵʱҲںĸǿֽŵԺ󣬾ʮСĵˣǲǳʲô飿

󡱼ҲǼͱֳһֺʧ顣˼ҼȻѾˣҲûʲô˵ˡֻʮСĶ˵һһЩˣЩ󹤵ͷǸɽȡĿǰһġ뵽Ǹ󹤵İοðٴķգҲýȥ

ôһ˵͸æȰˡȻ֪ΣգΪʲôҪȥǧ֮尡Ϊһȥðķա

һ˵ʮֲĿ˵ǰ˶һƽȵģҲ˼ҸߵȥǾðʱʧȥΣΪ£ʵǲܹΪ˲ɵʧȥ

һ˵ֵܼܺĺһεıΪжˡֻĺʮּ˵ˡĺù٣ϰվҪкӹˡȻΪһɵȥðգСŮôء˷ģֻҪСŮڣһôκεķա

ĺһ˵æͿڶ˵ĺĺˡǺ˻ûиȻǲ֪ѾԻȥǱһţô󲿶ӸϿ֧Ԯǡ

ĺôһ˵͸оΪԼһģҪԼϳ֡ĺ̾ʮֲĿڶ˵ˡ֪ôȫΪСŮáСŮҲһĵˣȻܹΪһƽȥð֮ķգСŮΪʲôͲܹΪһɵһ飿

ĺһ˵üͷֻʮĿڶĺ˵ĺĺôܹ˽⡣Ҫһȥˣ˼ΧôأǵĹҲ˼Ҽıʱ򡣵ǸʱһԮûУһ˿ϣû𣿣

ĺôһ˵ﻹǸеЩĸ󽩳ȥȴҲһôûС󣬷ᵢ˵顣ĺֻ̾ôӦҪתȥ׼Ԯˡ

ۿĺѾˣŷֻһɵĶֵܼ˵ǰпܾǵɽ𺣣֪ǿеű˽ȥһˣ

ֵܼôһ˵̾ͺԥ˵˷ģҼֵܵǴ˵ˣֻҪ˷ԸһҼֵȻˮ׷ˡ

ֵܼһ˵ʮָЦһ£ȻŴ󲽳Ǹɽ˹ȥۿԥĳɽ˹ȥֵܼҲ˵һżᶨĲɽ˹ȥ

ȻżᶨĲǰģ·ʱǴСĵġϾҲģΪ˲һЩεطİ˺·ǴСĵġֻ˿ʲôںǰߵġ

ɽͷһȻҪڡֻɽһɽͷһЩʯͷҪǸеꨵˡҪоսĻһӻ˸еĶǵˡϾҲһһ򵱹أĪĺõطеֵҵľǣƬطѾĹϽΧٷ׼ߵɽͷˡ

Ȼ˵СĻǺܱҪġϾһȻõطԼĵǲ᲻ûġ֪ΣһĵĵȵȰɡ

 Ȩ  һ

һ

ֵܼܽǸɽԺ󣬾Լ춯صһ졣ǻعͷȥһŷԼ·Ѿ˶ϵˡȻϵ·ҲֻһЩִɣֹܹǴͨҪ߻ȥȴҲô׵ˡǵĹٸߣֻҪһͷ̾ͰԼĺ˱ˡʱ򣬱ҪԸǣֱҲˡ

ǶԷһ·ԼҲʹ׵ȥΪ֪ܶĶȻǲôһССϰǰġҲǶԷͿ͸һ㣬ǲûа˼ררŷԸϡ

ҲǻعͷȥۿЩضԼ·ʱһЩɱֱǵˡҲǴ̫һ㣬û׼Ըİ塣˿һ֣Ҳ˵κεĻʮվһֻѵصľһ㡣

Ǹоղԣ̾Ͱͷ˹һЩɱ֣ͺܲ΢Цһ˵ڻǳˡֻһ㲻Ϊǵϰܹõʲôôǲҵͷֵ̫ǮˣŻ˴ջ󣿡

ЩĻԺֻվ￴ǣľͷһĲûκεĶԷԼĻûκεķӦƺ֮еġ΢Цһ£Ŀ˵ֻǲ֪ҵͷֵٵǮΪôһðôķաҿʵĸǣҰ飬ֻҪռϱߵľһ塯֮ѵǻľܹΪôһǮðôķ𣿡

ôˣƽʱ˵ɲġʵвܹ󣬱ϾôԼĴġ󿴵Է˻ͦģԼܹԸˣҲ޷֤һܵЩмļܵĻҲͻỵԼĴ¡ҵȻᶯֻҪһˣͻûиءһҪһСģһڶûôĻĴϰ˭ûа취֪ˡָܹ˳ȥϣȻͻȫڵһûһĸЩţָĺܹһԮֻҪԮһѴ֤һܲ

ȻָĺǱߣֵܼȴκεķɡֻǻЩɱ˵ʱ򣬾Ѿڿ׼񶷵ļơԷ˼ǰڿ˸񶷵ļƣȻҲͲٿһĳǱƽ⵶ԷôĲʶ࣬ҲֻƷ㵽ˡ

ѼʱͻȻһӰɿĳǵǰϸһͷĺ̡ĺ̵ʱľͱһû뵽ĺôĳ֡Ǿͼܺĺ̵ĺС㣬ôͰԮô

ĺôһʣһ߰ڿ˼ƣһ߶˵ˣСŮʵǵİȫԲûȥˡ

ĺôһ˵ʱһ˵ɻҵĴˣѾŪزˣ˵һЩʲôҲûˡѾ޷ˣҲֻʮε˼ƣս׼

Щ˼ûָҲ׼һӵϣҪúõʰһʮ˵ģ㶼Ķ֣һӵϣҲ˵׼ͰˡҲ뵱ȻʱͻȻһ˳Ǻм䡣

Ҫ˵ͻȻֵҲһ˧СͿǶʮ꣬ʮģǴԵôĸɾٿһмϸҪǱϣ϶ҪСҪ͵ġ

Ҳ֪ǴģҾ͸оƽðһ㡣ʵɽŵģˣ˳ɽˡ˫ŸһվȣͼСͷҲصĶ˵ʦĪţССֶһʰɣ

û뵽ԼﻹܹݡǿǸǸԼƺʶȻ˼ѾԼˣ;վ￴һ˵Ҳû˵ʲô˫ֱվ￴š

Щɱֲû뵽ͻȻðôһλЩ˿˳ֵʱ򣬾ͺưһʲôҲ˵ʲôҲʣĳǰšǸ˼ͺڵĻһȻǵǰѾ谭ǾͺӶһǰšҲЩ˸ͲںԼǰֶٵϰֻҪϰĳ֣Ǿͻŵʳһϰϲȹȥ

ǸͻȻֵˣЩɱֺںǰţеУһơֻеצķһ֪ǳҵֱʡ

Щɱ·ٶǺģǸǰʱȴٶȳ֡Щ˳ֵٶڳ˿ĿԸȽϡȻȥϹۣǸ˵ֲûȻͲֻ֮Ҫʲôԣ̾ͻȥǸ˵ġֵܼܺĺ̵ǱֻҪ󲻶֣ҲͲܳȥ

ȵǸǰɱ֣ҲкͳˡȻɱֵĶܿ죬Ǹ˵ĶЩɱֻҪ졣ҲЩɱָհеĸֵûüкǸ˵ʱͼǸ˰еĴһӵͷʱ͵ɱֵСϡɱǺֻǵɱֵСϣǾͷȴСġֻôһֻɱֶʱͰĸֵҲ˵ϡӦ˰ɡǸ˾ɱְʱ򣬰еĹתһȦɱֵĺ׶ʱͰǸӸ¥ˡǴҾȻͼʬصڵء

Ǹ˵ֲǾҲʹЩɱֶһΪڳˣ˭û뵽˻ô졣ոջĴˣȴڵϵʬ˭̫һ㡣

𾪹𾪣ЩɱֱϾܹרѵġԵǿԼôľʧԺ̾ʮĶԴǸֻѸٵļϳһΣȻͳǸ˳˹ȥ

ǸҪԵľһŵɱ֡ϼǽһµģĸֵǸˡǸƺܲһҲûκεжҲ˵ĵһ𶼿ʱ˫ֺ͵һͦ˸šֻꡱһǸ˾ȻԼеĴס˵ĵ

 Ȩ  ڶ

ڶ

ʮصǺŵڶγ֣һεȫҪ˵һͦˣҪ󿴵Ǹ˵ԺҲȵɿԼ˫֣ʮĹ۲

˼ס˵ɱ֣û뵽ǸôľǵﻹǸеʮֵĲǾͼǰԼȫԼֵضѹ˵ϣȻеʩӵǸ˵ϡǸ˾ͺʯͷ߸һվ˿ΪЩ˵Ϊ

Щɱ׼ټһʱ򣬾ͼǸ͵İеĴһƣͼЩɱΪƲסԼ壬ʼɼ˹ȥǸҲǳᣬеĴһɨǰɱ֣ʱ͸ߵķһ˳ȥǵһһ顱һ˵Ժ󣬾ͼЩ˶³һѪȵѪ˳ԺЩ˰ͷһᣬͲٶˡǸӣƺһغˡ

ۿǸ˵Щɱּ޲ݡҪ˵ҲһǸ֣ǷŵﶼǿԴһͷġһ㣬ѾķǳˡôˣôˣǸ˵ǰͺһ㣬Ҳһˡ

Ǹ˼Щɱ˵ĲȻҲ͵ֻǸʮֵ˵ôǲһһվʰ

ҲһɨۿʮֵĿЩɱֿǺ޵ġʱҲ͹˲ñĶˡǵֻҪԼˣҲ˵ҪɱˣԼܵĺ·ûˡǾͼЩɱǣһһĳǸ˸Χм䡣

Ҫ˵ʲô޾ɫļʶˡȻԼҲܶĲ꣬ԼҲ޾ɫվڵ˵ǰȴ޷Լʱı顣죬Ҳڽ졣˵ϣηƣòһԵ̾

ȻܶɱΧţǸʮ򶨵ȥԼÿһˡûһɱֱָӵĹǸˣȴʱ˱Ǹ˳͵ϮֻҪǱ򵽵ˣûġЩɱҲΪͲסһ֡һʱͼ⽣Ӱһ߹ۿ˶еЩۻˡ

Ա㿴Ǹ˵֣ԽԽóԾԽԽеΪֻҪմһߵģҲûлڣҪľǻڡ鵽زʵվסˡֻһһҪڣ

Ǹôһ֮󣬾ͼǱʩʲôһĶһԼ塣ҲûʲôõģΪǸ˵ֻǶһ£ĸ˸ſˡʱЩɱҲֻʣ塢ˡǿ鲻ãŤͷܡǸ˼Щɱܣ̾뵽У󲽾׷ȥ

󿴼Ǹ׷ЩɱԶˣҲʮż׷ȥôż׷ȥɵġȡ˵̫ڣָͲ֪ءֻҪ䵽ϵģͲлڡһǣЩɱһ˱˵ܲһ¡Ǹ˵ԼĪĹϵҪԼۿΣնֵĻԼûа취ٸʦˡ󻹿ǵ˸һ㣬һҪǸһƭӣԼϵģָô졣׷ȥʱصصļСġ

һ·׷ȥûʲôغҲ⼸׷ԺǸ˾ѾЩɱˡЩɱּԼҲ򲻹ǸˣҲӲˣԾ͸Լһʹ졣

󿴼Щɱְһ֪鲻áЩɱֻһξ룬ǷҲѾˡӦĿһ㣬ʹýָĻҲЩɱֵˡۿһжѾ޷ˣµĲҲͷ

Ǹû뵽Щɱ־ȻԼһСǵһҲʵǹģԼҪ׷ǵĻҲֻеүȥˡλûô벻ԸЩһġ

鵽زҲֻмϣڣЩѾ˸ɱˡΪʲôҪô˵أȻ˵Ǻһ㣬ںôսʱҲһ˲ġֻҪûģǾлʳһˡͷɱЩɱֵʬǰʮϸѰ

׷ȥֱӣֵܼܺĺ̶ŪͿˡ󿴼Щ˻վԼΪʹĺɵվŸʲôæһ»ûлڣ

ֵܼܺĺôһ˵ŻȻЩҲһɱǵʬǰʮļҪ˵ôϸһ֮£ȻԼҵôһһڵɱ֡˿ɱҲ͸˲ˣҲǱ˶ôһۿ˿ѾӣһǸɱֵӣҡ壬ʮֽŵĿʵ˵˭ģ

Ǹɱֱôһҡһεģľ˹ѹԼѾԼ˵ʱͼҧؿЦһ¡󿴵֪Ҫ£ǾͼʮǸɱֵ죬ǿǸɱְſǳһǸɱֵ󿪵ʱдѪð˳󿴵ʱ֪ûˣʮεķſ֣Ǹɱֵһε˳֮С

ۼ˵Σֵܼܺĺ̶֪ôοźáҲΪûץڶеѹʱǸǵ˾ߣʮò˵ӣݼʦ塭

ѾˣʲôҲûˣ̾һվ˶ԺҲûȥǸˣǷԸֵܼϸȥÿһʬ壬ǵ嶼ҪŹһܹҵʲôҪ˵ܹģҲֵֻܼˡĺ̸Ͳ岻֣ǲ岻֣һҪܵԶءȵһжԸˣתʮϸѯǸ˵

ҲǾôϸһʣ֪Ǹˣǡšŵĵ߸ӵСһӡܹšŵԴڵģе˾Ҫŵڶˡһʦ壬Ҳһ㶼ݵ顣ڵ֪ԺȻҪȵĲ˵ġ

 Ȩ  



ϻ˵һʮصˣΣѵʱͻȻְΣҪ˵һʲôͷأһ¶һ߹۵Ĺȥݣ·˱İСϵݼҲȥˣͰԼĵС

ȵСȻˣٸϴһ裬¶ıĿСʱͳüĹģҪ˵жͿжͿֻҪôһۣ͸оϲټСҲһ֪߹۵ĹԼǰǰĸл߹۵Ĺ߹۵Ĺĸ˵ĲС߹۵ĹСһ֪Ѿû˼ˣҲûʲôطȥģԾͰ¸Լ˸ͽܡ

ȵת߹۵ĹҲˣ׼̸һЩ书߹۵ĹҲǻһèĹֻܹһǿ塣Ͳͬˣм߹۵Ĺ߹۵Ĺ̸ĶѧϰټԴӴûһͰ߹۵ĹЩѧ˹ȥ

߹۵Ĺô͸еϲǲΰ롣ϲ̫ôͰԼĶȫѧˡǵȴǣԼı±ϾޡҪȥĻɾҪǰ;ˡ

Ҳ߹۵Ĺ֪ôʱһĵϡ˿˲ŵĵ߸ӣҲСһӡعϵ߹۵ĹǺѣϲȲ衣߹۵Ĺһ̾͸Ϊˣ͵ǿϣ

߹۵ĹһعͰԼ˼˵һ顣عʲôݣЩͽͽĶǽ͵ݣߵ϶ȥݡҪǼ飬عܹӦʵ̫СҪͽܵĻôЩ˺ӵͽͽǽع¸Ƶ

߹۵ĹԼ˵عˣһת⡣ֻ߹۵ĹҲˣعʱһźšһʼʱع滹ûע񡣵ȵҲˣҲȵĲˣſʼע⵽ߵСعһʱҲϲˡ

߹۵ĹعЩ͸ϽĽݼعǸ˵˼˰ֻҪСһţͽҲ᲻뿪ҲСôһ󺰣عľͳ׵ĻˡȻعǻˣǲͰ¸Ӧ͸߹۵Ĺ˵ԼȰСȥŵСͯԼҲһЩҪǽ̵ĳʽΪͽҪǽ̲ĻͷҲͲ˵ˡ

Ҫ˵·˵ǲкܶˣ뵽ȥСͯûǸᡣعһͷɾŵˡûͣһŵСͯҲܹѧܶණġ߹۵ĹʱʹӦСعͷСҲǺܾģһ߸عͷһﵱҩϣҲع˻ˡ

ع߹̻˼죬ȻʹСšһʼʱع⻹СΪ߹۵ĹҲûʲôͣڸСʱͳһЩƫС˲ֻͬҪһָ㣬ܹ̾ĹҲ֮䣬СͳΪͬͯеٮٮߣɰع˻ˡعûµʱ򣬾ϲ̸һЩ˺ʱɴʲô¶ˣֻŽĹ

һĳĹҲԽԽáعʦǿôҲϲʱʱĽ̸һЩĹ˴ʱѾǴͨˡҪһȽϣδĶ֡ȻѧĶȽ϶̫࣬ҡѧĶһʼʱ򣬾ڣԾͲܹ˵ġ

һת۵ʱ䣬͹ȥ˶ʮꡣعĹҲѧĲˣһ¡Ҫűع治ģ뵽дһţȻеԼߣعͰԼһ뷨˵˳

عôһ˵Ĳ뿪šع֪һγȥΪʲôعͰ˵ǰԺȻҪʦĻȥˡĴʦԼţ뿪ֱɧ󡣿ǵɧʱѸպò뿪ɧҲеǮϴ·ҲࡣڴȥԺһ·׷Ϊ·һЩ飬ټЩ·ڽŻ

ʱŵʱѾǲĿҪˡ΢һԺ󣬾ҪæȻͲȥʶ񡣿ȴʶģΪٹϲԲߵﶼҪҲΪԭٹŲᵣʶ

ҲǹɵģѾ·ģŻᶫһͷһͷײҲ֪ôģײɽɽߵĺúõģԼĽŵ˵ǸϤſӿһ¡һŷ˵ٿҪ֣ȻҪæġľˡһ棬֪һʶԼԾͳԼʦдšһǷţȻʲô׵ˡ

ڵ֪ŵԺ󣬶ȵĲˣֱǶ֪ôòźˡҲе˸˵ʱֵܼѾüĻˡֻܼϴʿ˵ˣС˵ȶѾϸļˡЩϲûʲôԵıǣҲûп֤ݵĶ

ôһ˵̾ͺܺΪʲôҪôҲˣͰһ¼ǰ˵һ顣ôһ˵ĺʱҲˡʱҪʾһԼ֣Ҫæģȴû뵽˻һǸ

󿴼ʮֲԼǸʮ͵İοʵҲΪ¶еΣϾ־ǣӦøлŶԵģôܹأˣҲҪˡһа취֪ʲôˡ˵ŻЩɱֵʬǰ

 Ȩ  Ľ

Ľ

Ϊ˰οĸеЩɱֵʬǰҪúõļһЩɱֵʬǰʱͿЩʬѾֵܼܸ˸ɾǸӣֵܼѾÿһʬ嶼Ѿȥļüˡۼź©ӣȴҵһЩױĵط

ȡȰЩʬ˿ھϸһ۲ԺſڶԴ˵ǿЩ˵ͷʵǵšǾ˵˹˵˻ɾ˲ǹ˵˻ǲŻĸԸģԼҲԼ˵Ǹ˲Ļ

ȻЩ鶼ͷͷǵҲûܹЩ˵ҵһЩмֵ󲢲ģÿһ˵ػص˺üȴȻûáҲеʮʧʱͻȻһ˵ͷΪЩ˶ǰѷٸģֵܼڼʱҲһЩûмЩ˵ķ١һЩ˺ӵĵطϣĲһ˵ķ١ڼһԺĽȴеʧģΪһáȻһãǺܲĵֲһ˵ķ١

˵ķٱԺ󣬾漣ˡΪ˵ķһЩɫģʮϸСĻôһķ֣ǸеΪ֮ܵˡȻҲΨһЩϵȴ˵ܶĶֻʮ־ϲĴǸ˵ķǶ仨Ժ󣬾Ͷ˵޻ǶزЩٿ˵ȥġ

ֵܼôһ˵Ҳİ취ʣµЩ˵ķҲһ顣Ҳһ£Ǿͷּÿһ˵ķл޻ټȻÿһ˵ķﶼл޻ټҲ˵ʲô顣Ͼֻܹ֤ȥģȴܹ˵Ƕɱ֡ƺߵʱһεĶϵˡ

ȻȴôΪֻ΢ЦŶԴ˵ҲΪôһС¶еʧʵһʮҪͷڴҵǰֻǶ˶ѡ˵ŻȥЩɱֵȻżԴ˵һɱֶԣ˭ôؼʱ̻Լ˳ֵֻҪܹ֪ЩǳʲôطģܹҵһеĹؼڡ

ôһ˵о˵ǺеġǾͼֵܼܣϿİɢڵϵҲЦӯӯĿֵܼܣڵϵıʱͻȻһǾͼ˼ɽȵһɫĲʵڵϣƺûҪƶһµ˼

󿴵ǸʱͻȻʲôˡȻѾеİǺܲĵĴǸǸʱľ͸еһԭǸ˺ܴһĲ⣬ʲôûˡѹЩ˿Աôһܵô죬ԭװŵĸͲˡҲΪ龰Ѿ˶ԷͼȻֻҪյɱô򵥣鱾ȴԵòôļ򵥡Щ߹ҪһЩɱֱˡǺЩɱָֻԼôȥһɱҲˣΪʲôҪңԶĶЩͷϵĻ޻ȥõӣһǴæȥġ֮棬ǧͷʵ˸еĥôûͷ飬ҲȥΪܾãֻҪԼͻԼֻҪЩ黹ԼôԼлͻعͷȥڳ˵ˣҲˡʣµģͲǸȥˡ

ôһ˵ʼԼװʵҲûʲôҪĶֻһЩڵϵıѡҲڴ׼ͷʱ򣬾ɽ˺˻ģͺǾڴսһ㡣Ǿͳɽ濴˹ȥ

Ҳһ֮£Ц˵ŶȡǵˣԵķҶЦ

ҲڴΪķЦʱɽȵͷ˾춯صȻҾͿ˳Ļҳȵҳ󣬾ͿһֻɱɽٿЩ˵ͷ죬԰֮ôŹأɾЩ˵ͷˡ

ԭϣһս֮԰֮Ϳʼȵһͷֱʲô˶ȱȴֵܼܡָǱǸץסˣֻðܵˡҪһܵˣҲܵ˰ɡֻҪͲûеطȥץֻһ󲻼ˣǿɾ˸еˡݱϾҪһʲôĻɱԼȫҲ𰡡԰֮һżͰȫľӸ˳԰֮µľҲ࣬ǿԷֺܶ·Ѱҡⲻڽŵĵȴһҹ֮԰֮ŵõı棬˶ʿĳһɽȸ·ڱסˡ԰֮һ룬ʱܹµĵطһëģʹŴӵɱ˹

԰֮ɽȣӰԺȲǰͷܼǰʮֹĶ˵Сһôܾˡ

󿴵԰֮ҲȥˡֻɫĶ԰֮˵ԽһжѾȥֻԽȥһЩһıǴġ˵ŹͰһӣֵܼܾͺȻİЩɱֵıʵݸ԰֮

԰֮˵ôһٳıһ̾ͿǱߺ˵ɵһƬʱ԰֮Ҳֻ͵͵Ĳ亹ˡҲǺñ£ûиɱôˡҪǱ첻ãԼôһ㡭԰֮ԽԽ룬ԽԽ¡˺ʱɴͲȥ룬ǷԸµ˸Ͽһصʬʰһ£ȻʮСĵ̷

԰֮ۻͷͶ԰֮˵ԽǱߵôˣ

԰֮ôһʣ͸ϽشˡǱѾǹ˻ʿûˡֻܵһգĴӺָȴǸץסˡ

԰֮ôһ˵̾ʮָ˵Ŀ˵ð̫ˡĿǰЩ飬һָѾˡڰôֻҪͨһҲˡѻ˵ʱͻȻʲôһĿ˵ˣҪǸȥ֤ݸô죿

԰֮ôһæڰο˷ģСѾɱΧ˰յĸۡǲʲô顭

 Ȩ  



԰֮ôһ˵͸еЩĵĿ˵Уҿ²Ǻ׵ǸղһˣǸҲһ˿Աġ֤ݣҲһղԼļʱѾ˾֮񣬸Ͳȥ֤ݡԻԽϿʿЩʶĻйϵĹԱһ˵ȵļҶΧȻ취顭

ҪΪ԰֮¿ΪԱĵĻǿȫǶࡣΪǽһ԰֮ʮľӳôһ㵯СĵطͲᱻôʿġ԰֮ôһ˵̾˵ȥԸˡ

ȵһлԸȥˣ԰֮ǰʮֹĶ˵ˣһжѾԸȥˡҪȥ

԰֮ôһ˵΢һ˵ǻǻؿȥɣ룬ҲðЩ鶼һˡ

ôһ˵԰֮ǣϡǾͳſǰˡɽȾһξ룬ԵǵʱҲѾˡ

ʱʮϸĹ۲ʱ԰֮µʿѾƬصİΧӶ֤﹤˵ȫȻһϵļĹƺ׷ʲô顣ǵɲûܵƣԻԿɵڿǻšȻ˺ܴɣ԰֮Ҳǳ緹緹Щ󹤻ǻúɻԼǰÿһˡ

˿ԺҲ˲ȥϢһ£԰֮ȥżЩ󹤡ƬйԱѵ̨ӡ̨ӣȴſ󹤵ļС

ڿֻ֪дҪȴ֪Ҫ˵˭֪Ҫ˵ʲôЩŵִĿǣʮֲԸ㳡šۿſ㳡ţҲܹǵ飬ԲûҪߴЩ󹤵˼ȵЩ󹤶ɢڹ㳡վԺʮ͵Ŀ˵ǳ͢һοѵġھĵԺ󣬱Ѿŵ˽⵽ǵĿѡȣ˵ԲˡΡڴΪĹףҪллң˵ˡ

ڳеĿ󹤶û뵽Ȼ˵ôǫѷĻһԺЩ˵ĵִ̾ȥ˴롣ȻûЩ󹤿˵ЩʲôԴǵɫϿһЩʲôͼ˵飬ʱ¿ڴڼн갴ƽ㡭˵ʱЩ󹤾ͺ䶯

󿴵ԼĻѾյ˳ĻӦͼ˵ڿֵܵ飬ٻʵϱ͢ó͢һĴ𸴡ֻĿԴ٣Ѿ֮СԱٻᾡ޸󾮣ͨͨҲĻҲ¾ֻϣܹһæʹܹջָҪǴһʲôͲ򱾹ټܻ䣬Ҳ֮

ôһ˵Щ󹤾ͳ׵ĺ䶯ˡͼǺǺܲһĿʵˣô˵ΪҪǸϿɻɣ

Щһʣ΢Цһ˵ҲܹαٵĻپֱܹ󾮵һ죬ٴͷ¾ˡֻҪǾͲʲô˵ˣ

Щû뵽˵Ļȵһ˵Ժ̾ɧˣȴûһ˿ϷԼ󿴵ͼ˵ҶԵĻҸԻȥϢɡˣٻһЩ׵飬Ĺѯһ¡

ЩĻԺ󣬱뿪ġ˵ԼͷͿʼΪǲ֪ʲô⣬᲻ԼͷڲƭȥͼıԼûһٶֻǺĿ

Ҳʱһ˺ɢĿ˵ˣҪʲôĻ˵ˡ

˵ĻϸһǸͷµĹˡͿڶǸ˵ѯʵ飬ǸǿĪϵ飬ֻ˵ʵǲ㡣λ뱾ٵһȥ̸һ̸ɡ

ˣ˼˵һˣʲô˵ʲôġҪǸղųһƲ߸ôأѵһҪȦ𣡡

ĺҲû뵽Щ󹤼ǵôߵģҲЩܲ˵Ŀ˵СŮǡİΪλ֤λһλһΪүǰҪ

Щƺʶĺ̣Եĺ̵ĻԺ󣬾˵˭֪˵ĻǲģһǸʲôǴһӵĸôأȻֻǼ壬ȴп󹤵ķЦʵҲһˣʲô˵ʲôġȻеʱ˵ĻͲ棬Ҳ档

ĺ̵ʱͱЩ󹤸ȴûκεĻ˵ĺѾ²̨ˣԼ͵øϿȥһæҲ˰ԼǾͼһЩ˵ǺʲôȦ׵ĻôҵǵĹ̸ҲԱ֮ԣҪһط̸ҲΪҪһ˵ĻҪôɤ˵ĻҲͦ۵𣡡

Щôһ˵Ǿ˵ĲǶЦǾͼЩ󹤵ͷԺ󣬾Ϳڶ˵˲ӹªĻǰɣ˵ŻȥȻһƵ

ԷͬԼҪСĶԼ˵ֵܼܸ⣬˶øʲôʲôȥЩôһ˵̾뿪ڸֱһЩʲôǻûеЩ˿ڣѾһ۵˹ȥһۣЩҲ˵ʲôˡ

ȵҶԼ˵ĻȥԺ;ֱĳŹ˹ȥǸ󹤵ͷ˹ȥȻҪǰ·ġ͸Ǹͷһֱ߽˹

ڽ˹ԺʲôûֻȺϸĴһ¹ӴĴ͸ŷ硣Ӻ֮ķ϶ʮֵĴ󣬵Ϊ۲õȻҲһЦˡ

Ҳ䲻ãûʲô⡣Ҫ쵽ĻͻȣǻȵˡҪǵ˶Ļͻ͸磬˸ûа취˯龰û˵ֻǵ˵ͷȻĽ˹

 Ȩ  



ڽ빤ԺҲûп;ֱ˿ǵĴ˿˯ĴԺȻû˵ֻͬĴĴҲһž޴̡ͨҪ˯Ļ᲻رЩϵĵ̸ˡٿǸǵıӣƺһ굽ͷҲôһҪʱ򣬸͸ǲҪǵ˶죬ֻ˸оķ龰Ҳֻε̾һ

ҲϽôªĵطжЩ˰ɡͼеһһˮݵǰʮСĵĶ˵ˣæô졣Ҳ˰ɣźһڰɡ

˿ϵˮԼͳŶԷ΢ЦŵһͷȻͰǸִɵߴ㻹˵æôʱ䣬ĸеˡ˵Ҳû緹ȸеҪЩˣȻҲ緹ˡڰˮӵԺû˵һȸˡȵˮȸԺĨһǣȻֻݸǸˣʮпϵ˵һллˡ

ʵҲһĨĶЩ󹤿ǵĹߵġǶǴ˵ĶЩϴϴֵ˿ϲġҪģ˵һллǴû˸ǽһԱǽĻЩȻû˵ѾܹǵϿϲɫˡ

еزҲ͸ýˡǾͼǸ󹤵ͷλ׳ʿմ

˵⻰Ǻܿģû뵽ǸʮֵĲͨĻԺ󣬾ͼѰһ˵ӽʲô֣ΪʲôҪ㣿ѵ㵹ʲɣ

Ǹ󹤵ͷôһ˵һҲֻ΢Цһ˵ҲΪʲô֪׳ʿҲֻΪҪ̸ѡһǣôæ˴ҹ˵ҲΪϴˡҪǵ鶼ȥˣǻ֪Ϊ˭æģЩ̫ԩ𣿣

ȻЩҲ֪ǳģǶ̫ǳʲô顣ҲǴŵ֪һ˸Щ۸ԼĹΪʲôģȴǺˡôһ˵ǸְѰһ˵ϴˣϴ˻ʲô£˵һ㡭

ԷԼһɵװɵԼҲûʲô취ȻѾˣô͵ð˵ײˡ΢Цһ˵ʵҲûʲôֻһְֱչǸ߹ٰվҪ㣬Ĺ˷ָӣһ¿󿪹ǻϤļƻͳֹķŵϵһս

Щôһ˵ΪʲôôˡȻô˵ģɱϾ֮һ֮ǣġЩصĿ󹤲ûĻʮֻɵǸ󹤵ͷȴܲںĿ˵ʲôҲֻһưˡҲһ߹٣һ߹ٶѡ

Ǹ󹤵ͷһ˵֪ԷԼѾĴˡ΢Ц׼ڽһЩʲôǻûе󿪿˵һЩʲôֵܼܺܲȿ˵㲻Ҫһ߹٣տһ߹ٵĺòã֪֪ΪǵЩ¡ǴѾٷûԵҲˣҪɱֵǵʱҪ˵ЩûУ

Щֵܼôһ˵̾ƿԣеѾе˼תȥǸͷѰһô֪˵滹Ǽ٣

ҪǻŵĻ͵ȥһЩɱֵʬ嶼أֵܼͷôһ˵ǼۺᣬڳһҪ̬ܵ

ôȥʼǲһ˾ֵġͿֵֹܼܵˣˡҶ˵ɡЩѾҪˣĿǰҪľЩ˵⡭˵ŻתͷȥǸ󹤵ͷ㣬Ĺ¡˵£̸κμӰʱ䣬һܹٵĿʯأ

Ǹ󹤵ͷô˵ãһӰ־͸оһģǺһһֱԼǺɫģԼҲӦ̫֣Ծͼû˵Ҫ£һһԱ嵣ʯ

ԷϻشԼˣЦſ˵Ǻãһ¡һĹǮǶأҪǼӰĻûжнꡭ

⣬ǸͷȻûкĿ˵һۻĸһ죬ҲͶʮǮﻹж׬ͷеĻҲЩ߹ٸ̰ȥˡ

Ǹͷһ˵ȷƵһĹˣÿ˶ܹ嵣ʯ𣿣

Ǹͷôһ˵ԳЩͷ˼ҵȻѾˣԼҲѾشôˣҲͲںٶشһˡǾͼû˵Ǹˣе˱´ͷģҲܹ౳һ

Ǹͷһ˵ʮĿ˵ã̫ˣҾʹ泯͢һԼɡ﹤Ҳÿյн㡣Ȼÿ嵣һ죬õǮȴǶʮǮǾͰʮǮɡҲǮһʯõǮʵ̫ˣҿ͸ʮǮһʯɡÿ챳ٵĿʯҲÿһ칤೤ʱ䡣ֻҪÿһʯͿ쵽ʮǮһĻǲԸǮˣͿһϢҲ˱ûûҹĸɡҪԸǮĻҪôͷĿһ㣬ҪôһɣôҲԴ档ǿòã

ôһ˵Щ̾ͺ䶯ˡֻ˽ţûһ˲ĴָġǸ˼޳⡣ȷܺãֻҪ죬ȫƾŸԵĻڸɻͲõĻܵ˵ѹˡ

˵뷨Ժ󣬾ͼǸͷͨһǰˣСκ˴ˡû뵽СǵľǰСŽѾ˲һˣҪǴܹһĻСҲͲôĿˣ˵ŻͿʼͣԼͣôһӻ˳

󿴼Ǹκ޵ĿͷѾԼæȥκ޵κ׳ʿˣٻĺָվΪıƵľء𣬿𡭡

 Ȩ  ߽

κôһ˵͸ӵĲˡԼ˵ʲôҲûã㿪ڶκ˵ƽϢˣҲͨˣȻҪˡڵطôûйϵҲ͹ܲˡҿ˻ģҲܹΪԼֵ롣ҿƬĿ󳤰ɣÿһ칤ǸɵĻϹǲǵġ

κôһ˵͸ӲˡΪ벻ԼΪһֻµˣܵأԼһ๤ˣܷĵӣľһ֪ĸоʱľΪͿأһȴû˵κεĻҲʱЩ󹤶ΪЩ󹤶֪κǺˣҶԸֵ¸ɣԵʱ͸˵͵ʱǸΣͲˡ

ȵҵĺҲˣκ޾ͿʼƴΪΪԼͲ󳤵ĸκҪƴǣԵЩĵ˵ҿ˺ܺʣЩֵܿҲܺʡȻô˵ʸ󳤣Ҳֻкúõĸɺ󳤡Ҫһ㽫Щֵܲˣǿ˿ǹǮĻֻҪ֪ˡһԹ㣡

ƼٵһĿľͺֻǺһӾ͹һƬֻĺˡԼҲĲˣվ˵ˣ飬ҲˡҲûȥһЩˡǵǲܹסˣһ𶼰ᵽǱߵ߷ȥסɡҪǷ䲻Ļִ

ֵܼһ˵ǾʮֽŵˣҪùס߷ĻЩӸסأ

סǱһ·ģٶסҲ˵ġĹѾ˺ܳʱĿˣҲǸǹܹ˯Ϻþˡܲ˵˵Żͳ˹ȥ

κ޺Щ󹤼һǼﺰˡҪ˵ס߷ǿҲ顣Ȼһ仰ס߷ȻǼĲ֪˵ЩʲôźˡҲ߳ʱ򣬾ͼһ͹һƬٿЩҲֻ˵ûˣȴȥ顣

ȵӹҪҵľ԰֮Ͼ԰֮һЩˣΪҪѰԼҲٷûгˡ鶼ˣոջöڷ֮󣬾͸оԼѾǼˡ԰֮׼׼֪ȻҪԷͰ׼һУȻǴֱһЩȴܹ˿ڡ

ں԰֮˸кԺƴĳԺںݾĳԺһԺŲоӶˡȵҲоӶԺԷٶҲҪһ˿У˳Ժ۵˵ˡѾõ˿УԾͼ԰֮ԽЩץˣɰǳԹ𣿡

԰֮ôһʣ̾ЦŻش˷ģ˿ȻǶСһ㶼ûпǡǴ˿̳˲ܹ⣬һеĳԺȶרŵ˰Ƿ̵ĺúõġ

ͺãͺðȻǳԱ˺ˣӦȥЩȥ̸̸ˡˣտϢ𣿡˵Ż˰յֿ԰֮

԰֮ǲʵģʱûгԺãҲڵһʱڻش⡣Ծͼ԰֮æʳȻ󿪿ڶ˵ˡյ仹ûҵֻ֪ûüܳΪڵ֮ǰѾ˰Ѹ·ڶصϲ͸ˡ

һ԰֮Ǹӣ֪ԼԲ÷ˣҲ⣬Цſڶ԰֮˵ˣǻȳԷ鶼̸ˡʲô飬ȳԹ˵ȻⷹҲԲãҲ̸á԰֮ôһ˵ŴһϾʱ԰ĵİѷȥˡ

ʵٷҲԵĲˣҲûйȥ೤ʱ䣬԰֮Ǿͽսۿ԰֮ǰѷˣ̾˰θĲˮ󿴿ҲǸճԹҲñŴȥ£ҲֻȰѲˮӹôҴ˵

԰֪֮Ȼǽӹ˲ˮڣǽġ԰֮ںڲˮԺ󣬾ʮֹĶ˵ˣǲǸȥһЩˣ

԰֮ôһ˵ʱһ¡ȻĺȥЩڱϻҪװʮֲںġôҲΪʾһԼĴ󽫷ȡ˿԰֮ҪĽ飬ȻҪһµˡҲڳƬ֮ŻĿڶ԰֮˵ԽüϢһ°ɡ

԰֮Ȼô˵ģ֪жཹԾͼ԰֮Ѵһӵˣûʲôġڵ飬ֻйҵǴ¡ϢϢѾҪˡôôһ仰˶һ˵ˡ

԰֮Ѿѻ˵ˣȻҲûʲô˵ˡǾͼվʮֿĶ԰֮˵ȻĻͷԽˡ

԰֮ôһ˵ȻҪġԾͼ԰֮ʮǫѷĶ˵ȻǹҰ£ﻹõš֡͡롭˵ŻͳϢصȥ

԰֮ѾţȻҪԼһˡҪ˵ʵ˾ǺָΪ飬кܶ඼벻ͨġָҵ𰸣ȻҪˡ˵ָĴͷ鱨ֵˡЩ˶£ʲô¶ָֻķԸҪ֪飬ֻдӺָһ֡Ҳֻкָôһ˲Ҫģ˶ˣָҲܹκε顣԰֮Ǻģڸոץָʱɳܶ˿ס˺ָȻʵҲΪҪõıָİȫҲ˵ıˣͺָԵǷȵˮרŵڲԹԺ󣬲ŸҸʳõġΪľ汻˸

ڵĺָҲͳԹˣ˿еĺСءȻӱϿȥԵɣʵϺָǺֻܿŵġΪָ֪Լһǵ˺ĹԱʱѾܵˣҲֻԼˡǸʱ򣬲Ҫ氲նһЩ˵п̵ܻܵĿеµ顣еʱ˾ǲܹ£ԽʲôԽʲô

 Ȩ  ڰ˽

ڰ˽

ҲںָеµʱѾŹѺĵطˡָӰʱ֪ԼҪ군ˡ鵽زҲֻӲͦˡҪԼʲô˵ĻǾ͵Ѱ·Ǻָ¶˾ģôԼԼ¶κһ

ڳŹѺָĵطһ·ŵʱѾ뵽˺ܶ⡣ҲƵԼѴӺָͳʲôҲԼĴ㣬ָ鱨ǷҪõɵġ

Ҳ˼֮ʣѾ˹Ѻָĵطָʱղŵ뷨׵˾⡣ȻոջСĶԼ˵Ҫ򶨣Ǵ˿һͷϵĺˮʱˡ

ڽ˹ѺָСԺ󣬾ͺȵԺʾԼ˸ָҲһȵǰҲںָƨɺˣҲûп˵͵ʾָԼ˵

ָ˶֪Լ֪ԼҲ׵Ϊ֪ԼԺ󣬻ʲô顣ЩվںָʿǲôġԾڿָԺǿָûκεĶǾֱӳְϡ

ȵָҲĵ˵ͷȻż䲻ȵĿڶԺָ˵˵˵ɡǴұ˴˶Ѿ֪Էˣ˵һЩʲôͿ˵ɣҲٸʲôˡ

ָһ˵̾ǿװ򶨵Ķ˵˵˵ʲôҲ֪˵ʲôΪԼʲô˲ҸͲ㣡Ȼȥ˵ǿӲһԼĻѾкԼĵסҲģںָ˵һֻ󣬾ͼĺӴӺָ

һָ״̾ʲô֪ˡڵһж֮У˵ԵУôңڡǾͼʮֲĿڶԺָ˵룬Ӧ֪ҵˡȻҲ֪һʲô³ʵĸ㣬ЩĹٲѾǸץסˡ˿ѾΪ֤͵˾ǣ͵Ÿ֤ءΪҴӦǣֻҪǿϳ֤ԣҾͿԿˡǵһҵķԸԺһҪ֤ˡӦÿԼĴ˰ɡ

ָ˵һԺһľĸоҲ鵽زԼ˵ҲѾûκε·ɴԼǶ˵ĺãܹһʹġǺָתһ룬͸о黹ԡϱϾû֤ݣ۰ʲô鶼Ҫƾ֤˵ʲô֪ˣҲҪ֤ݲܹ°˵ˣҪʲô֪ˣҪԼ˵ʲôءӦðԼϵˣǺָͻȻͱĺǿӲ˵Բֻ֪ǴˡһˣȴǺ˵ˣ˵Ļôװ

󿴼ָͷӲӣƺ⣬ͺ׼һġͼʮɵĿ˵Ҳ治ףҲֻװ׶ѡˣȻ˵㲻ףôҾ͸˵һЩ׵ġ͸˵һ˵Ǹ򰲱ƽʱһЩʲô飬Ƕһˣܻ

ָôһʣͰŶڿֱ˵ˡ㵱СӰ仰ܸ㻣סǻûץգŻҡҪѾץˣ类Ǵˡ˵ˣҽ棬лӪҡҪץסˣһϣûңͲҪҵɵˣָôһ룬ĵӾ͸ˡǾͼֱָ׳Ŀڶ˵ˣͲҪŻСˡĪ˵ǲ֪ҽȥ֪ĻҲܹ㡣ʲôĻĵƶûô

ָһ˵΢Цһ˵Ŷô㻹ҴưǺãȻϲƣҾ档ɲҪڡܹ˵˲ֹһֻҪҸǺôǶŰе˵ԼôӦúúõٿһˡ

ָôһ˵ΪôԼͺںĿڶ˵ˣĵĻͲ˵ˡٶ˵һĻҲֻ˼ҵ壬˿С˵顭

ۿźָ˵ʱһСĺһվֻƤЦⲻЦ˵Ȼ㻹翹ȥôҲͲٶѴˡ棬ҾһЩк㣬ܹܵˡ

ָôһ˵ʱ֪׼̾ˡҪ˵Щ̾ߣϤˡΪùЩ̾ҲһεˣЩʹڱ˵ϡʱЩ̾ĥˣԼûһоҲǸͲںġɾڽ죬Щ߽̾ҪʹԼϡôܲúָеأԼѾѻ˵̫һתضѾûˡԺָҲֻܹҧأӲͦȥˡָţͲԾİڳһ¿ˮ̵

Ҳָ֪ôԴԼҲѾ˶Ըָİ취˿ָѾڳһ͵ļƣͲżͼ˷Ըˡȥ֪ͨЩ󹤣˵֪ƽʱָ۸ˡҾͰǴֻҪһһڻˡ

ָû뵽ְ취ԸԼԼƽʱҲǶԴЩ̫һЩ᲻˳۵˷ԣᶯľͳͷǡҪԼ䵽ǵϣûһˡۿԼҪˣָľ͸еҲںָеµʱûиκεĻᣬֻԼ˵˻Ժ󣬾뿪طȻģǲ׼Լˡ

Щ֪ҪѺָԼǸ˻ˡƽʱʱͱָ۸ˣͰ޵ˡΪָ֪ǰյСӣԼҲûа취ǴˣֻҪԼһлᣬͻǺָƤָĽҲֻӣſЩ˸еǺ˵׼ָǵȷԵЩʧġҲˣϾֻҪԼֻܹ͡Ҫڸ󣬰Ѻָʲôνˡ

ҲڿϢԺЩڴӹҵĹҶˣĶͳźָˡЩѾüҵĹˣҲһۼڹѺźָĵطЩغָʿ󹤶ˣ̾ͰѸڶˣȻһٵĶЩ󹤲ҪѺָʱЩҲʧȥǣǸȥκεĻˡ

 Ȩ  ھŽ

ھŽ

Щغָʿһӿ˹ѺָСݣйȦһЩΪ˷ֹ˶ӣһСúָ˳Щʿ˲ٵ֣ΧһȦӣǸСݿģúָκεĻܵ

ȵЩ󹤶СݣɾкָˡǶǱָ۸˵ģûһ˻ܳǵһΧ£ںָߣž겻ĺָڵϵʱ򣬴ȴֲ֪ôԸˡϾ̫ˣҵ˼붼ûתҪվ˵ĽǶȥָľ벻ʲô⡣ЩӵĹˣ˵ǻôȥָһ̵ܲ飬ҿǲ֪Ϊ

˵ںָǱһӵĻң˵ǻ뿪ģ԰֮һʮСĵ̵ֽˡǸô죿

˵黹ðôֻҪҵ˰գһȻͽˡ鲻ǵʱܹģǲҪżѾΧ˰յļңԾһݣֱӰļҸһ׳졣ийϵԱңƽʱôҲһҪǳʲôĻͰҵͷˡ

ĻȻô˵ģ԰ܹ֮氡ֻ԰֮ʮֹĶ˵ġԸ飬СһáҪǳʲôĻСһ˳еˡ

԰֮ôһ˵ҡҡͷ˵̫ˣһ˳еġҿ飬ǵȵʱ˵ɡȻȥµʱӦöһЩȥЩϵİɴкΪ˶ӣкܶǿĶǶܹЩҪҲһЩôֻҪǵʱһЩôˡ

԰֮ôһ˵̾ȥȥˡ԰֮ˣɲܹʹšۿЩҲѾ桱˸СʱˣҪȥĻпܻѺָġ˰Щڿ˵ģڲɿһоϵĿ󹤶˹

ΪܹʹָʮϸĵЩϿֽšֻҪǶտ飬ļ¼ȵ˵ڶһ磬ȥΪո׼ȵЩӦֵĻ˹ԺʹͷЩ˿󶼸ɻˣҲֵġЩʱûóʿҲЩӦϢĿ󹤣󶼴ͷɻˣҲ˼ˡҲ˶󣬲ʱ䣬ˮͻŸˡǿﻹŨȺܸߵ˹˸²档ʱ򣬴ҶǸżȴûκεİ취

ǸʱļҪѿˮųǺѵģ͸Ҫ˵˹ˡۿʱһĹȥĿʯһ鶼˰Ķˡһ԰֮ƺʲôϢϢһǳһŵ߳˸ɻĵطҲ·ʱһžͲȵˮһȥҲûһأʱͰЬӸʪ͸ˡ

ҲΪЬӱˮʪ͸ˣ̾˹ȻʱͷϸеܲѾ˶Ը˹İ취ͼʮ˷ܻܵ˿ڣԸе˵ڲҪˡȥˮҺܶܶˮȻͰˮൽȥ

ôһ˵̾ͶҶ󷢵ʲô裬ҺòײŰѿˮųҪˮȥǲ̣ǴҶͣܲĿ

һǸӣ֪ǶԼܲ⡣ȷʱ˵֪ʶǺġ֮ҪôյķеʱΪʹƿյ״̬ͻƿװˮƿĿͱˮ˳ƿҲʹﵽյ״̬ʱҪҲûгôӣֻҪѿ˹żͿ԰ˮٳˡڿ󾮲ͬڲƿôܷ⣬㲻е˹ᱻ󾮵ǽҪһӰ˹ŸɾҲô򵥵ġֻҪ˹Ũȵһ״̬ҲͿԷĵʩˡǣЩ˲ûô֪ʶۣǾͲΪʲôҪô

󿴴Ҷ￴Լ֪ԼôͣҲûõġʮżĶЩ˵ֻҪҵķԸȥһܹ˹ųǲϸɵĻͽһˣ

ҼҪԶֵӣҲͲòһæˡЩҶɻͷ𾢵ӣǴֻҪһ仰Щ˶ɼȥġҪԶ֣Ȼǲվһ߿ŵģǷ׷׵˹߶˽

ڴҸɻɵȻʱ԰֮ŵˣΪһεĹߴ󡣵ʱֻ뿪˹ءЩҲû뿪ֻǼĹš˿뿪ˣҲ޿ɺǵ顣ϾҪģһ쵽ľڹЩˡ

ȵ뿪˹أ˰ĵطԺ԰֮ŵˣʮСĵĶ˵ˣ⼸ǽѾ˺ܴжǲûʲôشջֻǵõһЩ˿

ðһЩ˿Ҳܲ˵ǽô˵ġǸŵ˵һ˵̾ʮָ˵Ŀ˵

Ǹŵ˼鲻Ϳڶ˵ˡԽϣ͸ɻس棬һЩ飬Ҫϸ̸

Ǹŵһ˵֪ȽءԼ棬Ѿûа취еȥˡ͵˵ͷ˵Ǻãһһ·͸ȥȻﻹûм죬Ǹ˻ģԻѾ˺Ӷ䡣ҪܻȥĻҪ˶Цһ˵涼ûˣ˭Ļ

󻻺·Ժ͸κ޽˼䣬ʹҴҵĴֵܼܣһصϡҪ˵СҲܹǳĻҪ˵ĴЦˡǽҲûУǳУʵĳоСҲǺԶҲиضѡΪһܹɵڰռҺͿ֮䡣

˿̵԰֮ûлسǣǰָӲʱСϡΪС߻ӣһĹؼǰܹӻԼѾϼҸˣҲûʲôطöˡҪǰնģȻĵطȴװһҳΪ̫ӡΪ԰֮°ջܵŻһֱ

 Ȩ  ʮ

ʮ

ϵ԰֮ʱָӲԺҲκ飬ֻһ洳ЩŵʿҲ֪˭ˣȻǲҶ˵ЩʲôģֻĿ洳

ȵ԰ָ֮ӲԺһ԰֮棬̾Ϳ԰֮Խ龿ôˣ

԰֮һ̾㱨ˣһεжһЩջ񡣵ЩֻһʱҲץʲôյʹţһЩʱĶǸͿҪĶѾˡ

԰֮ôһ˵̾Ϳ˵ûʱʱʲôĴϣΪһʼʱûԤϵԼʧܡΪЩҪĶһĳطֻҪ鰵ðˡ

һ˵԰֮̾ͿڻشСˡСȥ֣һζκοɵĵطһεѲ顭

԰֮ôһ˵̧̾һӣֹ԰֮˵ˡԽǱƵٽҲѾƲʲôҿһڽһͻΪѾԴ⣬ǾһЩⶫȥֻҪڸ·һЩڡ˿ɵˣȥǸѲһ£ʲô𣡡

԰֮ôһ˵̾˵Ǵ˵һСȥ졭԰֮˵Ż׼ȥŲá

󿴵԰֮׼ȥһУֹֿԽżһû˵԰֮ôһ˵ľûŲѣֻվʮ׼˵̡԰֮ôͿڶ԰֮˵ԽҲǸ˵ЩطϵİһЩ棬һийġֻҪҵǣһа취һСҲпܣһЩ֪ģֻڵȴһʱǵǰõһЩôѡȻҪôǸôˡ

԰֮ôһ˵̾ʲôˣǾͼ԰֮û˵ֻǵ˵ͷȥˡ԰֮ȥһˣҲͽѼ֤ݣԼоһ¡ȵЩ֤ˣϸһ޷ҲһЩˮʣһЩԼĿЩһһĶľû˼ٿȥˡĿǰΪֹܹҲֻеȴˡ

ʵҲҪȥȴ೤ʱ䣬԰֮İȥԺ󣬺ܿͻϢʵҲˣûйȥʱ䣬ϢˡֻǸſڵʿ˸кͺɵļ档ҲΪŰյеżһϢԺȻҪڵһʱ֪ģʱͽӼˡ

ҪӼˣһֵĺӡ˴·Ҳأ˿ȥͺһһǲῴ˴Ĳã̸²ôͿ˼ҵġֻЦǸ˵λ׳ʿ˰յϢ𣿡

ǸôһʣʱЦŶ˵СǴ׵ˣֻ֪ǰһС˲Ҫ֡Ǹ֪һˣǰ˵ʱҪСһ㣬ȻǲҰѻ˵ֱ̫ġ

Էһ˵Ȼ֪ԷҪʲôˡǾͼ΢Ц˵˼ҺסǺô˵ɣҪʲôĺôֻҪܹģԿǡ

ǸѾͷͬԼҪˣʮСĵĿڵ֪֪֪һúҵлᡣǶɿ󹤹ɵģǶΪ˹˵ġһΪ˿ѵżһֱû̧ͷĻᡣǰ죬˵յ̨ˣǸ˵Ĳˡɺϵǣǵ˻ܵİաǸ˵ʱ򣬾͹ͣһ£̧ͷķӦ

Ǹ˺Ļʱ֪һлͷģɫ΢һ֮ʮĿ˵ҪʲôĻֱ˵ҪҸʲôƣ̾

Ǹһ˵ľͺֻЩ˵ʵС˵ֻҪΪҳû뵽ҪʲôôֻúҵлΤүѾ˿ǵϣܹǳͷΪǶȡһЩķá

Ǹһ˵̾Ϳ˵ԭֻôһС°˵Ҫ㻹ҪôСʲôܹΪЩѵ˳棬һ°Ҫǻأֺαأ

Ǹû뵽ѻ˵ôʹ죬ѾһжӦˣʮָ˵Ŀڶ˵л˳ȫл˳ȫ

ԼĻѾǸ˸ˣͿڶǸ˵ˣҸ˵Ҳ˵ˡʣµľ˵ˡǱߵ飬ôҽ

Ǹôһ˵̾ʮָ˵Ķ˵ˣġǸǾܲġʱѾܵԻɽȥˡ

Ŷ飿ǸԻɽôһ£Ķ˵Ǹһ˵Ҳѻ˵꣬ͱһ

ˡǸԻɽһɽ֮ڣ˵ոĴկĪ֮һǰݰѵֵܡʱշ飬ҲûʲôطöأȻҪͶȥˡǸӻɫĶ˵

ŶǶǺ𣿣˵ŻǸɫͲˡ

Ǹӿɫԣ֪ҪˡǾͼǸʱСĵЦ˵ˣҲ֪ǸƽʱְȨѹЩˣԩ갡ʱȻѾ̨ǻԲŻٵ˱ġ

ǸһͣɫֺÿֻɫĶǸ˵ԭǱٴˡˣȥɡǵ飬Ѿˣȵ͢ĺһҾͻǵġؼ飬Ҫץסաûˡ

Ǹôһ˵æڿгллˣлˡõĵĵط뾡ܷԸЩ຺ӱûУôһҲϵʶ·ֻҪһԸǸ·Ҳǵҡ

Ǹһ˵΢Цſ˵ǾͲˡҪǸҴ·Ļͺ»ܵ˹ıֻҪǰѵصָĻȻɾӰһжźõġԾǲôġ

Ǹôһ˵ȻǸ˵ĺܡź޲ûԼ²źأôһ˵̾˳ط

 Ȩ  һ

һ

ǸϱŵĺӳڵصĴԺǲ˲ͷð亹Ȼͻͷ˿Ĵţ뿪԰ָ֮Ӳȵϵʱ򣬾ͺһģȳܿ˿ûпһʶԼԺŸ׳ŵӴҡڵĳȥ

ٿСӣͼҲˣͷҲˡֻѰһէͺѾն˵ղһзһڴšҲСƽʱ۸۸˵ģֻҪ˳۵ĶһҪѵһеʱ򣬻·ϵһЩ˿С̯ʲôĸ߷ɾϰյԹˡСһҲں͸оôֻҪ죬Լղ󳼣˾ͶҪԼָˡ

ǸŵĺԺɫ̾ͱˡֻǳĿʵ󽫾԰֮ڣ԰֮˿̻ߣһԼˣ̾վ˳˵Сڣ

԰֮Ӧĺܿ죬ʱһСǾͼʮĿ˵ԽҾ㡣ȥúҵлúҵлΤүӸֻҪйǵһһʱҪл㱨УȥԻɽҲҲãȥ˵ҲáֻҪһȷʵϢǵ˼ҪǺ˵һ㶼ΪǡҪǲ˵̾͸׼ֹɽ

԰֮һ˵̾;ܵĿ˵СͰȥ졭԰֮˵Żͳȥһˡ

Ҫ˵԰֮£ǷĵĺܡǲҪԼԸ԰֮Ҳ˰ԻɽһеڶסðѵĻᡣֻԼԸ԰֮Ժ͸ĵĵȴ

Ҳ԰֮´ĵͷϣ˻㱨յ˾ԻɽԻɽֱԲ䡣Ҫˣȴûô׵ġ԰֮ȥʹһʱǿӲȻԷ˶˵ǸʹߵĶ䣬Ƕڵй衣˵ǣ԰֮Ĳһûеʱȥɽ԰֮Ҳ̾˺ܾõɽǺѹġΪɽʧܶ˵ĻǰֵԼҲҪһЩεġҪǣһҪʧôԼ£԰֮ǻе۵ġ

Ҳûнİ취ģԷڰ԰֮ɳȥʹŻʱ򣬻һŻϵǣԻɽĴҪһӢʢ磬԰֮˲μӡǸʱԻɽ˻һСĿ԰ܹ֮صĻǾͻѰ˫ַ͡԰֮ȥ˲еĻͱŹһΡ԰֮ǴʿǿйɽĻ̾ͳ췴һѰʵʱļѾԼ˽ȫٻ٣е֤ݶҷڵǣѾҪϵʱҲѾҪҪЩˣֻҪЩ֤ݶڣͲ²ܹЩմͨһ߹ٸҲǿǵô෽ԭŲòع˼ɡ

鰡ֱս顣԰֮佫ܲģһսֱСԱţȻͰǷŸ˺ˡ԰֮ڿǷԺʮֹĻ

󿴵԰֮ǸӣһҲںﰲο԰֮ԽѵǻһСȻֵĺףһֵĲأֻҪֵԽףԽѰո·ơӣҲѾߵ˾·ϣǲٵܵҿɣȻǸӢʢ绹м죬Ҳ׼һεϯôóԵģϯĻͷҲǶԸҿǻȥһЩæɣ

ôһ˵ʱͲˡֻƲ˵ʦ壬ôСֵ˼ôôֻҪʦֶһ֣׼ȫſ¡ƺðɣҲ˸ճʲô֪Σհ

˵ôĿҲö˵һЩʲôȻԼҪһ˵ԼʦֶҲ˼ҸӡȻ˼Ҹӵ飬ҲͲܹװǸ⡣ԾͼʮֺĶ˵ʦֶҲǵʲôǿı¡Ҹо治򵥣һЩһҲûСȻǰ˼Ҹˣܹõ飬ǾͰڹšҪʲô鷳ûǵİǿɾҪ˼Ұˣ

Ͼ֪ˣ֪Լʦ壬ֻҪ˵ԼǲҲšһʮεĻԺҲֻõ˵ͷʾһԼͬĿġ

ȻѾûʲôˣ˾͸ûʲôˡǾͼҷ׷׵ĵͷ޳ԼѾû˷ˣͷԸԽдһЩųЩСͷűװȥͶšȻٷʿԻɽеͨ·һҪܡУȥ׼һЩɽõĹߣ⼸ＯиһЩʿɽѵЩδػãǵıٴҲδֵܹסô˵ĹǸʱ򣬻ÿվǳ

԰֮һһôһ㶼ҴġǾͼļ˵ÿһ֣ȵ˵ԺҲǵĲˡǾԸȥ֮ǰ԰֮һεȷȻȥȥˡ

⻰Ǻ˵ȴôðġһ͹ȥˣۿž͵ԻɽӢ۴һˣһûпҲûмŵСӣʱҲġ˼Ըæ˿Ҳֻܹڰ·ϣʱͲָܹˡ԰֮ͷѾõĲˣ֮ǰЩ׼ɽʿѾˡֻҪõ̾ͻԻɽй

ʱҲˣ;ٵȴͰһЩָӲȴֻҪбˣֱ˰ԻɽȥʹֵܼܣȥԻɽ硣԰֮ʮֵİȫҪǰȥ԰֮΢΢һЦԽµľӣҿָӲܹսˣǼʶˣǵȥҲ׳ǸǶҪˣ

԰֮һ˵ʵû˰취Ȼ󣬵һҪһЩǰȥ硣ϸһ뵹ҲǣԼֵܼܻȼǰȥʵ̫ںһЩ԰֮ѡһЩڲսȽĽ죬ԼһЩߡҪ˵԰֮ûУֵеľˡҪһЩսģǻСһ

 Ȩ  ڶ

ڶ

ܿģеԱѾ뱸һжѾ׼뱸ʹԼЩǳԻɽˡҪ˵ԻɽСһξģֻҪСܹƬɽΪôĴɽŻ˷ḻĿءߵɽˮͺʹЩռɽͷҲɴ˾ģȵԻɽһ̾ʵۣɴȰѹЩ˵ĵطɨһ顣

ҲµʱǾѾԻɽ¡һ·ϣû˿ǸôԸ顣ΪһԷӣ֪ԷʮİգŸսġԼҪ˳Ľˣ뼸׷϶ǲеġ

ȵԻɽɽڣѾȥˡΪˣźޱɽϵ·ˡڳǿɽĻֱǱȵ컹ѵġطǻҪ˼ҵһܹɽȾЩޱ̲飬͹˷ˡ

ãҪʱͻ˼ҷġʵ̲ҲûʲôֲܲűֻڿϵԺǱ̾ͻȥġΪˣֻڱ򵥵һֻãͱŽԻɽ

Ȼģڽɽ֮ЩޱͲˡЩ֮ҪΪľҪ硣Ҳûа취ģֻʱǵһˡԾͼ˳ӵģԼǣԻɽߡ

ǽԻɽʱ򣬾ͿԵĹ۲ܵϾǶ߽ģÿһطҪ·еġһҪ˼ҸԼϵ㡰ҩٲ֪·ĻҪĺԩǺĹ۲ɽÿһ

ԻɽȻûɽյĵƣȴҲǸɽһĵطֻҪߵɽͷʯͷ˾Ͷû˻·ҪֱӵĳɽȥҲô׵顣Ͼɽ·ʵ̫ڶͣʹִҲδܹɽͷƽֻҪɽͷûбƽ˼ҾЩʯͷ㶼岻ȥ

ǹ۲ŵΣ֪ľԻɽկĽ¡ط޽һͨشֱֱͨԻɽĴկ֮ϡҲ·ԱߣһⱻֻҪͿ˳ɽ·һֱϵկ֮Сϧ˼ҵĵֲ̣Ҳֻ̾ˡ

վԻɽկĽ£ԶԶľͿԿľͷկšҲЩԶԵʣʱկկŶѾЩˡеĵ߸߰ߵĳһЩɫֲһ֪ںܳһʱﶼڴĹϵֻǲ֪Ϊʲôɽ֮һֱļơ

ڿ˵龰֮ЦŶԴ˵ǿ˼ҶѾΪ׼һСҪٳٵĻǷ˱˵ĺ⣿˵Ż;Լӿ˽ŲԻɽĴկ˹ȥ˼Ѿӿ˽ŲҲһ𶼸ȥ

ԻɽկǰʱǾͿֻկԯ棬վźܶˣƺԼɽ¿ðģЩվ̫ܣʵǿôһ¡ԼҲˣȻҪֱӽԻɽѲеġҲûԥֱӾͳ˹ȥ

Իɽկ˿Ѿˣ̾ʹ˴ŰǶ˽ǽ˴Ժ̾˰ǵǣˡʱǰģľǵɽˡֻޱõѾཻڳһɽǸ˼Ҫ󲻴ȥĻҪԵġ

ƣһ㶼ûк¡ͼüͷûһ£ֱӾͳŵɽ˹ȥ˿󶼴ͷˣҲֻӲͷƤһϡֵܼģ߹ɽʱֻҪһޱеĵһ䣬Ҳδػ˵ǡȻûЩ򣬿ٶй졣ֻҪޱѵ֮ǰܹȥЩҲԼûκεİ취ɿľЩٵģȻһЩսˣȴûʲôĹҪ˼ҵĵһҪôǵ۾˼ҿҪôǷֻҪһ̾ǶˡǱȶĺá

ǹ˵ɽԺ󣬲ûκε鷢Ҳƽĵ˵ɽһͷԺ󣬾ͿǱߵ֮һŴӵļһ˵ȻϱˣСطԵô硣ҴǷˣЩ˿ӶˣҲһŹ

󿴵ԷưˣԼǲ˵һЩҲˡǾͼʮ䵭Ŀ˵ǾҸܲΪҪ˵еĻɣ

Ǹôһ˵㿪ڶ˵ȻȻǡܹ붯˵ĽҲʵһܲ׵顣ȻǴôľ뱼Ļô˵Żָÿ˵·Ҫ졣

һǸӵı£֪һͷûд˵ġȻ˼ѾµˣԼ͵øˡҪٺڣҲѾûκε·ˣΪ˼ͰѴŶˡ

Щ˰ѵ·ÿԺ̾ͿĶԭЩ˵󻹼һڴҲ֪ǿڹﶼʲôֻǿһƬͻԭɽ¿ġ

ǿڴǰʱͼǸѾվ˴ԱߡֻʮĶ˵ˣһ·ԶʵǷ糾͡СҲûʲôöдˣֻһƷһ¡˵Żͻһ֣̾һޱֻޱ˴ǰһذףͳŴȥҲûй೤ʱ䣬ͼǸޱذһĸͷ湻ģһҲ¡

ǸޱǿǰʮֿЦŶ˵ˣɣ⵹ǲֻûʲôκζȥĻӰĻšһ⣬ʱ͸еĻš

ܼϴʿ˵ΣվЦſ˵ҼҴ˳ԲЩεĶͰɣ˵ŻͰ˿

ǸޱͻȻɱôһλ̾͸еѵǸӿ˹ȥǸӿµ˿ԼˣҲû˵ֻǵ˵ͷǸޱתʵǰֻʮֿĿڶ˵үվˡСͷ⡭˵ŻͰеǿ⳯ʵ˹ȥ

 Ȩ  



ۿһ⳯Լ˹ʲûбãվֱ壬ŵĸ󣬾͵ŶԷ͵ԼҪ˵ľôó𣿹ŻأȨ˼ģֻҪһʹذ׿ɾĺˡҲôһӣľͻҪԲһ˳Եȥġ

ǿȫĽԺ󣬾ͼ͵İһգҧסǰذסٿһϵԪҾԵһʱͰǰذ׸ҧˡǸޱһ񣬾ĵ˼һƨɾ˵ϡҿӣ̲סЦ

Ȼ˵ܴһ֣Ҫܹذ׶ҧˣȴǳܹ󵽵ġ˼ʵıйǿִ绹յĺáҪҧĿˣܹⶼ̽ȥҲҪһЩС̨ġҪҧһ㣬ذ׾ҪˡǿɾͲ̨⣬Ҫûˡ

ȵʻĽ˽ʹľ׽һԺ󣬾ͼʵͷһ³һǼԱߵļɽʯϣʱðһ𻨡ڻ֮Ǽεı˼ɽʯϡ˴ʱһԭǼȻǱҧ˵ذסǶذ׻һ¶棬ǾǺµȥǶذ׸γڰ˰ԺҲ֪ذ׵̫˻ǳԽȥ̫һ㣬ʼûа취γкһЩˣܴүһ֣ʱͰ۾ɵĶġϾ˼Ǳ£׾ܹġ

һƣ̾͹ƺʿô˸Լ͵ĶǸ˵ȻˣȴһЩΣûʲôζУĹͷҲû޸ɾ

Ǹôһ˵̾ͺһ¡һǸٺһҲǿġһĽԵľԼˡز˵һЩʲôҲûˡǾͼӶ˵벻˵»˵ˣС˿ˡˣͽȥɡϯѾΪںˡ˵ŻԼͷȳ˹ȥµЩ˼ԼͷˣȻҲҪһˡǿڴҲû˹ˣֻﲻͣķš

ԼһӮҲȷʵһЩ⣬˼Ҿͽȥˡ˼ƣҲһŹȥ˾·ǿʱ򣬻صصİͷȥ˿ʱҲѾո˲٣¶һЩļе˿Щ⣬ʱ˿ˮǵ뵽ⲢôóԵʱ̾ͻ˸ս˹ȥ

ȵԻɽƺԺǸӾͷɸǵطãԼƺĻƤʱǾͱӵֱţֱŵĶһЩһü۵ӣ֪ʲôˡһƣ֪϶ûкµġԼȻѾˣһҪһԷܹһЩʲôϷ

ȵҶԺǸӾЦܵˣԲסˡС˵ĵ̣ȻͲܹ˺

Ǹһ˵΢΢һЦλ׳ʿ벻ؿֱڱٻ֪Ҳ֪ôƺ߸󡣵ǹ߸ʲôֱ˵ɣǵٵˣкܶƢȻͺٸĹˡԽ쿴˵ŻקҪ˵ǸӱǴһĶడ

Ȼקʲôģ˵ԼûܹͨĶġԾͼǸӺŵһЦС˵Ҳ¼ĺܣ˵ǽ˴˵ĶġΪиϼǣ˼ǺˡС˵ֽʩǱصϡ

Ǹ˵ĺúõģȻԼļᶼ˳ͲеЩЦǸеЦǺЦȴܹЦԾͼɫĶʩ˵ʩկȻǵ͵ġĻҲͲٶ˵ˣٽյֻʩկһ˵

˵һʲô˵أǣǸһŵĶ䣬̫ԵʡҲϾ˽ϣȻҲҵѴġЩ콭ģľͷ塣ǸմˣҵİֵܣҲҵľˡܹܲһ仰ͽҰ˸ȥɣҪ֪ͬ£ҪЦûãû⡣Ϊҵһ˽ģҪͷˣҵɽկһˡʩĻ˵ȻôȻ˵ҲôеȴͲ˵úĥһ㵱ǲԵ顣㻹Ұӹҵﷸ׳һŸҵĹԱԣ˵Ҳ˵ͨ顣

ʩһ˵һûȻʩĻ˵ĿеȴǾõġڱ˵ĵͷϣеʱ͵һ˼ҡ΢΢һЦȻǴկˣǾһɣǸ˼ڶʩ˵Ҫô죬ֱ˵ˣҲʡĥƤӡ

ʩôһ˵Ц˵ʹ죬ʹ죡ڴ˵ϣһ㶼Щ˵ḯʵҲ򵥣Ϊ˲ҵӣҾ׼һЩСĿֻҪǱܹǾĸԸİ˽㡣ҪǴ겻С˳ĿҪգΪҵİֵܰաΪи֤ʩĳصص˽֤֪ΰ

ʩһ˵ģ˵Ҵôˣ󶯸ɸܵկֻΪҪõһˡȵȥʱƺҲЩýɣѾկǹˣկȻǲȴġҲҪկ汾һɡ

ʩôһ˵ʱһ㶡ֻת֮䣬ʩɫͻָֻЦ˵ˣܹС롣СʵǸмֻǴСҲ֪ԲǺܺôӦ

һʩǸ˼֪ȴԼǲܹô׾ͷŵģ΢Цһ˵ʵٵҪ󲢲Ǻܸߵġ˱ٵܹСĿͿϰ˽⡣ٲһ˻ȥͷĻҲǺġ

ʩһô˵̾˼Ǿͼʩʮʹ˵˵˼СȻǺ׵ġֻҪ˵ܹС˵ĿС˲˫ַͣɢɽկԸȥܸ˰ɣʩһڣۿһսҪǰ

 Ȩ  Ľ

Ľ

ʩѾʮʹķ˻Ҳ΢΢һЦȻկ˵ˣٻʲô˵أԾկĿɣ

ʩѾӦԼҪʹЦ˵ãʹ죡ˡ˴˵һ仰¿ɾͲˡʩ˵Ż͹֣ʩֻ󣬾ͼһЩ̧

һܴ˿ӣӵ˿ʮֵĴ׳ǸӣһǸͲܰ⿪ġһͷӣ۾Ǻģһ֪Ǻüûδιˡʱｹ겻ǻţҲģ㹻лˡͷǶˣͿǸθڵģͳǸһ졣ǸӣŶҪ˸

һΣ֪ԷΪ˽飬ѾһˡµıһһǳĺֲһСһҲе£Ҫᣬ鱳ȫڳ

ȵǸӱ˵ԺʩЦŶ˵ˣҲûʲô⡣Ҳǰ꣬żץסֻӡǵõʱΪҪץֻӣǻ˺üֵܡʵҲ⣬Ҳ֪Ǳߴ˲ٵĸҪǱվһֿ֣ܹȭİͷӸĻǾͷһɺã

ʩôһ˵΢΢һЦȻǴկˣȻ͵հ˲ǣãҾ͸һ󡭡˵ŻתͷȥԼ˵һλȥΪٴһ󰡣

Ļճڣ̾վôһλˣСԸ

󿴵ôһλվˣͶǸ˿˺üӡվˣ󲢲ʶһ԰֮ʱæˡҪ˵˲ȥɣ±˵Լ˼Ժǿ˵ͷȻСԸǰôͽˣ뽫Сģ

Ǹôһ˵оǸҪ֪Լ˭ˡԾͼǸʮֵĿڶ˵˷ģСһʹġ˵ŻͳǸ˹ȥ

ʩ˸վֻӶȻǺܲġֻİ쳯ԼᣬȻǸޱһӡǾһ·Ǹ͵ͷȻٰȥһ̾ͱˡͷЩ˾ҪϾɱġ

ǸСʱоԼΪӣֱǿ˭˳ۡ˼ҰӶˣҲԵǺ⡣ġ˶ɱɡԼֻͬս׼

ֻӿǰ͵ĳôһˣҲлͼֻӵѪ۾Լǰˣȴ̫ˣѾþûгԵˡȻǰһҲôԣȴԼ죬˾סȵɵ취ȥĺóԵġֻȻô룬ҲżȥҧˣתȦֻӵ˼Ҫһõλ졣

ǸҪӵˣΧԼתҲŵġǾͼӸֻӣԭشȦȦĵطҲ󣬲ȻĻҪȥǲеģΪŵʱϵ̫ͻ˾Ǹ˾ͱԼľ֮ǰҵֻӵ㣬ȹԷһ˺һֻӣתˡ

Ҳ֪˶ãЩ˶ȼˡҲʱ򣬾ͼǸ͵ĴһֻӡҲˣԲŸô嶯ľٶֻӻû׼áǸ˴һͳԼ˹ʱŵ廹һ¡ֻҲɵӣǸ˵ȭͷԼϵʱ򣬾Ѿ˷׼

ǸԸȥӵƺˣֻҲǻġȾĶӣʲôĶԶġֻҪôһȥ϶ܹת򡣵ȵֻתˣԼȥĴͷǸʱԴһ𶯿϶ꡣǸ˲Żʹ˳֡

Ǹ˳űӳʱ򣬱ҲҪȥ˵׼Ҳһ˲䣬ӾѾں˻ơҲڱӰں˻ƵʱǸ˵ĽžѾˡҲһȥҾͿӵĶӻε£ֻӵԵûʲôǸȴһ졣ǸΣֻӲôöԸ

ǸԻɽĴկʩһӵˣҪӵĶӣʱЦһ¡ʱʩҪֻôѱĻҲ˷ô׳ˡоĻ;ܵкɡù˭

ֻӵҲлʱ룺ϺȣСӰʲôʲôʲôطҵĶӣҵĶô򵥵ľͿ𣿣СӣĻ˵һһʹ죡һ룬̾˷˵׼

Ҫ˵ֻӵٶȿ죬ӵ˸졣ԼһȥûзӦ̾͸ȭȻĸ첲ֻ⳯ӵͷϴ˹ȥҲһµĳȣܹһǽҳҲһӣİֻӸͷҲһ³ȲСֻӴֱԴ

ֻڻ˰ԴԺ˹ȴһѹԺ󣬾͸ӵˡֻѪ۾￴ԼðСӻе㱾µܹҸһſѡƾǵС£ҪҵĻһ㡣㿴Űɣ͸ÿġֻӻû꣬Ǹ˵ȭͷһĳк

ΪֻôʹҪӵ˾֪鲻áҪñӴҪù˿ɾԼˡͼԼͣĳֻӵкһٺô˺óһʱԺ˵ǿٶɿ쵽ڹ˺ðԺǸ˾Ҳû

ȵٿֻӵûʲôȴûΡֻ˫׵ľ͸ʲôƵģӾǹꨵġҿֻ֪ӾǷͬһġҪǻԼĻҲ֪ܹϼغϡ

ֻӼԷѾûˣͿʼЦͼʮֵСӣû˰ɣûˣҲ͸ˡղ㲻ĺʹؾͿô㡭һţһ߾ʮֵĳǸ˹ȥۿűӵже˶Լĸɤ

 Ȩ  



Ǹӵˣ˿Ѿ۵̱˵ϡ鵽ϣɲ˴ӣѾǱӴˡ˾͸оԼ¾͸ɢ˼һʹԼ֣͸Լﲻͣʹšʱ֪ӵʱǸ˾ҲˡۿֻһĳԼƽţƺͿڳԼЦš

ϵˣûΪŲһ¡һʱ벻ȹҲͺˡǵΪӢۣǲĻЩٻҪ䵽˵ԾͼλҲ֪ᡱһվֻת⿴ţϣܹҵһȥ·Ψһĳ·˼ҸٵˣﻹдĻᰡ

Ѿû˴ĻᣬΪҪȥ˻ҪƴġǾͼǸֿӣϧǸʵ̫Сһ㣬Ͳ˰ѽŸȥҲˣǷȥŰôСڵƿǸѾûдϣˡ

Ѿû˴ϣǸ˻ƴץסš˸еϧǣǸѾʧȥûþµȥȻԼǸ˻ǲԷǼǸʱ򣬻ĴšǿΣ֪ʹԼҪæҲﲻϵġϾûôǸӸ⿪ҲûдߣڴҶʼҪǴ˹˲Ͳ𡣿ȵʱ˭ܹ뵽鵽زҲֻб۾Ǹķˡ

ֻӿɲˣ͹ܲôࡣȾĶӶˣǼҪԶġǰôһᣬȻǲ׷ŹġǸҪܵʱﻹ룺ôôҴôϰ죬Ǻܹôֵʱˣ̫һ㣡ˣҶڶˡ㻹ʲôɣңͿֻӴһҲǶˣֻҪƽʱеҪߵĶࡣҲôһ£ֻӾͰǸ˸

ʱǸ˲ѵʶԼѾòˡֻоĴĽţȴܹκεΪҿ˵ΣҲֻεı۾ֻӿԼ䵽Լͺ졣Ҳֻ֪ôôһӾͰǸ˵Դҧһ

˵ֻҲǹİһھܹԴҧȥǸǽ죬ʱӦдͷҪǴͷٱҧȥô࣬Ǵ̫ʵһǳȻҲǴսǺĴսһЩġҪǴҶ׵ĳδػж㡣ЩڳʱǴ˱£ҪڸղŶӵʱʩչҪǸûдеĻǴһͷҲˣٲôѿ

ȵͷ¶ԺֻӻӲҪĿǸ˵ʬ塣ʩǱߵˣȴñӰʬ嶼ȥġӰѶӳԱˣȻͲ˼ȥ˶ˡȫǴģͿԻɽޱźܳļľӵͱ˵ȭͷñû취ЩľǺõġҲֻֻӾ˵ӵһȥˡ

ʩµ޼Ѿܵӵһȥˣ̾ʬȵǾʬ䵽˵ϣǱߵ̾Ǿʬ˻ȥʵǸҪӿеʱߵ˾Ѿ̲סҪˡΪʱ죬ֹֻԼ¡£ҲֻˡȻѾˣ˻ֵǣȻǲŹġȵʬ屻Ժߵ˶ߣ͵һˡ

ԻɽĴկʩԼһֻô򵥾͸ɵ˶ԷһˣȻǵĺܵġԾͼʩЦ˵ˣôǲһȥˣǸ˼ֻҪϸ䣬һȥĬϵĻҲǱˡʩǼ䣬ֻҪΣȻӮˡ

ʩôһ˵ǸеԼ³ĳ嶯ʱѾصߣһ΢΢һ֪̾ʲôˡǾͼվ˵ˣ黹ȥУ

ôһ˵ʮֵĵǵǣֻʮֵֻȥܹˣ㻹ҿźˡ

ôһ˵Ҳѻ˵꣬Ͱѻͷ˵ˡС˸ղѾʮףһֻܹӸʰԻ˷ģСһʰֻӣȥ˱𣡡

ôһ˵֪Լȥǲܵˡתһ룬һͯӹһĽʮ̫ĺƾЩֻҲûа취ˡӣǸеЩġǵĹ鵣ģȥһԡǲˣԼٳҲ١Ͳò˵ͷʮֳϿҵĶ˵ȻĻСˡ鲻ԵĻ취ʲôҪܣ

ôһ˵͵˵ͷ˵ˣġѾãƾҵı£ԺɵĴҪ˵˵ĿɲģһӲ򣬾ṦҲһܹȵϵġֻҪ֣ľСһ

Ѿ׼ЦŶʩ˵կﻹһԣ֪Բ԰

ʩôһ˵̾ͳһҪ˵ҪҲģֻҪ˼Ҳ䣬ǶԷȫȥˣҲǲòġתͷһ룬ǱߵȫȥˣٱֻӶˣҲʡˡǾͼʩعʮˬʵЦһµãȻǴһ£Ǿһ°ɣ˵ŻͰһƲ̾ޱӸ˹

ǼӱܵǰʱǱһȥġǺһ£ԼǲҪôҡĲźã˳һֱӵĶˡӵĶˣҲޱٸ˳Լȥ

䵽ʱֻӻͱһһʼһӰʱﰡ룬һðʧ֪ûԱ͸ˡֻӾʹվʱ׼ŶԸǰˡֻվԺ󣬿ǵԺһûֵֻ룬һȸղŵǸҪߣҪ׳ҪǸҳԵĻɹҳԱˡһأҵĻ˰ɣֻôһ룬˻׼

 Ȩ  



ǿֻ˻׼֪鲻ôģҲ׼ֻӳԼ˹ʱ򣬾ͼ͵һϱԼץסӵĶˡӵĹȥԺһʹıӵıȥˡ

ȵվԼԺ﷢ˡ˵ȥˣѵǷ˲ɣֻһգ۵ĹͲǣֻӾ;ˡǱһ˼⣬һ߾תԼ壬ѰǵӰתʱ̾ͿǡӿǵʱϺȣСӣһգ۵ĹͶ㵽ˡˣôҵǲţ⻹øԡţͰڳ˻̬

ǿӵ״̬͵ЦΪǵѾˣ˿һսڱһ˻ʱ͵һ̾ͰֻӸ˹ȥֻӴǵ߹ȥʱһ̾ȥˡʵһʼʱǾͿֻҩˮݹģԲŻ˵ĸֽǣһ˸ûа취ⱪҲϲ裬ϲҩˮ衣Ȼֻӻ¼ǵǹģȴڵġԺ˽ʹˣղŶԱӵĹҲֻһ̽Ϊ֤Լ뷨ѡ

ڱһߵԼϵʱֻӻءСƾӻܹεңղŵֲûпٶôҾվߣҲðֻ˵˼֮ʣѾ䵽˵ϣȻعͷŭǡ

ǿֻӲںԼĹһҲţͺ׼һʵôһ£ֻԴˡΪǻһһҲôӣһȥҲûбˡָȰǸ۵ˣôܹϱӵأֻҪӲͲһһֻｩ

ֻӿһֱվﶯҲģ̾żҪȥҲûʲôɾҪȶſˡʵͲסıӣһ͵ǡǿԼһҲŵվڰŴ͵ʱǾȻԼİȥֻҧֻӼı£Ȼǲģһھͽҧסǵİӡ

ԻɽǱߵ˿˵ΣǶĴЦǵЦ˵ôˣ֪ԼˣԼİιΪιˣͿû𣿸ɣֻѾüûгԹǰ˶ιӲأ

ȻҲ֪еǹĹ򣬿龰󲻽һҲ󣬾ߵ˶ֵܼȴ˵룬ν֪ĪܡԼ˵ǵ㹦Լ˽ⲻġֵܼϵ鵹Եúɵġ

ȷҲһĽɫֻӽҧסİʱͼ͵һȭ˱ӵıϡҪ˵ʲôıӶĲ֣Ҳʲôҩˮݣܹжʵһȭȥ̾˻

ҲͿֻڳһȦԺ󣬾ֻ۾ƴҡԼԴһΣʮֵա㻹ǲ˰ɣô㣡һţһ߾Ͳͣĳֲ屪ӵ˫ۡҪ˵㣬۾͸ʼеˡôҲ±˴۾һӹ򣬶õĵط

һʼʱֻӾͱĲͣҡͷԣҧ˵춼˿ǼѾɿ죬ҲΪֶֻܹˡһǾͿ˵ˮˣҲͿһֻϻһԼ˫ȭʹӵĶšһ±ܵ˰Ϳ򲻲ͣĺˣֻмܵĹ򣬲ûлֵĻˡ

Ǳߵ˿˵ΣһĶһۿŴ϶ֳһɵɫưԻɽĴկʩһۡһؿֵԻɽżˣǵΪץֻӾͷ˲ٵΪֻӣֻ˲ٵѪôһֻ͸һûʲôۿԼıӱǴӣôܽǲأ鵽زǻϣܹһЩתġԻɽǱߵˣϣܹ£һӰǸ˵ڵزźá

ҲڴҺ˼ʱǱַ˱仯һҵĹ֮ۿֻӾͲˡǿֻѾˣ׼ֻ¶֡ۿԼıѾˣԻɽĴկʩŵľһӢһˡ˻𣿻Ӣ۸̧֣

ʩôһ˵͸еʱԼߵΣյʱҲû˵ʲôҪ̧֣ǻһˡ˵ǰҲģɴֻӸʰҲ͵ˣʡٺˡȻﰵʩڱȴûдʩ˵ĻԺûпֹǵжҲûκεıʾֻĮĿ﷢һСʵҲ֪ԼֹǵĻҲδػԼĻҪԼôˣԼһԼġԻʡǿ˵ɡ

Ҫ˵ǵĸҲһģʩһ˵ͺܲŶϻֻıҧˣǲ˴ıӡҪᵹùҵĻɻ˵̧أҿֻӾͲҪˣҽͰʰඣһţһ߾öָ͵Ĳӵ˫ֻۡӲҽһԺ󣬴ҾͿֻӵѪǸΣӵ۾Ϲˡ

ҲΪʹĴֻ̼ӱ̼ҰԴ󷢣ͼڿˡڱѾκεĶֻܹҵڡһῴ͵ĳӵײһȥ˻ǣΪԼ𡣿׼ŪϹ˱ӵ۾֮Ѿڻ㵽ӵĸߴȥˡҪ˵ӿҪͨǽǿˣкۣܶ㹻Ŀռ䡣Ǿٴ೤ʱ䣬Ҳǲġ

Ҳ֪˶೤ʱ䣬ֻΪʧȥˤڵϡ˿˫۵ʹڲͣĥԾͿǵڵϵıӣεĲͣĳ鴤Լ塣ۿ˵ΣԻɽ˶ˣȴҲ˵һЩʲôǿԼѾ󹦸ɣҲʹ

 Ȩ  ߽

߽

ǴԺ;ֱ˱ӵߡֻʮСĵ̽һ£ֻѾˣһͷһβֻӸȵֻӱٵһĸ߶ԺǾ͵һңԼһҲһľ׮ӵ͵ǵʱҽһ鴤¾Ͳٶˡ

Ҷ֪ĵطֻҪܵػͺܿܵ˵ҲһģοһֻѾһϢıأҲôһ֮󣬴Ҿһ죬ֻ֪군ˡԻɽǱߵ̾ͱ۾ʵǲ¿ˡ

ЩԺǱɡֻʮֶЦĶʩ˵կֻ˵ıӸʰˣǵһʩҲֻŶۻ˻֣ʾԼȻʩͷԸµˣֻӵʬ̧ȥúõˡ

ҲʩʰֳʱǾͻع˱ӡȵǻʮֹĵǵˣҿǼ˵ĹԼԵǸмǾͰԼĸ첲쵽ǰ

Ҫ˵˼ǿǱ£Ϳֱϳ·Ӹҧˣ¶һƬһ⡣ǵƤûбֻ˺һ㡣ʮϸļԺųһ˵ҪٱֻˣҾһû꣡ʵҲǴľ˵ԵʡǸղǸ죬ҲǲֻۣûиӴ̫ʱ䣬Ҳ֪ȻͻһЩԶĸо

Ҫ˵ǻ˿̵ǻʩΪԼıӱۣͿڶʩ˵կٿֻҲʮֵķ˶ҪǾʵǿϧҿһ˳ˮ飬͸١ȱٰȥҲһˣȣҲοһҵĵǡ

ԻɽǱߵôһ˵ǵʱߵĸһҪ׼֡ߵҲµǼҪҲںİԼı˳ʩһƣ֪ٲһ¾Ҫִˡʩĵǣν֮ѡֻһֻӵҲҪҲ£ϾǲܹٻˡҪǴΪֻԼ˸ϡõĻɾ͸ˡϾԼ˺öѪ޽ģҪǴ˿̱ˣ֪ʲôʱָܹԭģȴǣԼһ֣ʩǱ߱˸ô졣Ҫǽָô죬ǸʱԼΪ¶ѵѪҲȫ׷ˡ

ʩȨһԵ̾ͰֻʩʮεĿЦһ˵Ȼ˼СһķԸġⱪڲҲνȵ뿪ʱСһðװٷ͸ˡ

ʩȻ˵ĻԼҲûʲô˵ˡֻ΢΢һЦлկĿлˡ滹ʲôĿկɣҲﵴʩҪ˵͡ҲӦʩͷ˵ŶԵġ

ʩѾ̲סҪһˣͳԼߵ˵ʻһλΪկһģ

ʩһ仰ֻ̾վ˳կſġĳԸΪկһ׳

ʩϸһվ˲Ǳկˡ˳СݸɣȴԵôоϲһĺ·ʹºźڷʵҲǺڵҪ˵λڷʲôһҲûɱӵİȴ˲١췲ԻɽˣûһöνǣۣȺ֡쵽ԻɽˣһЩʩͶˡƽʱʩûкˣǰﻹܹкôʩڷ˽ĺܣ֪ΪһĺùҪһĻһûġʩ͵˵ͷԺڷ˵ȻˣͻСģ

û˵ڷʩͬԼˣǸ˵ĲˡԾͼһԻɽǱ˵м䣬ָıӣʮְ˵СӸţҪ˭ģ͵үǰغϡǶӵСӣͿ˳ˣ

ǿ˸˵ĸԼսеʵЩ߲ģ𱻱ҧõӾ׼СһΣֹ̾ǵǡȲҪżȿһ˵Ҫ˵һԣһ˵ıġôһ˵Ҳûκεİ취ֻĵȿһ˵

Ҫ˵ʱܹϳԸϳġոֹǣǱ߾˺ܲ˳ٿ˳ĵ˧ģ˵üĿһ˧С󲢲ʶˣӦ԰֮ǱİɡһͳʹôˣǱҲܹģ԰֮Ǳ˲Ϊ׳˲ٵæһͶ˵ˣСԸǰһ󣡡

µĴһŵ˵ͷǸ˵ȻˣССġ٣һסûûˣ

Ǹ˿ͷתȥ˳룬źڷ˵СݵòĳҲʵⳡҲ̫õôŵĶ𣿣

ڷǲģϸĴһߺˣҿСӳĵҪҵǿϧһ㡣ȰͻȥٻһЩбµҡʡˡ

ڷǿԼ׼ҪһǸ˾ߵĳźڷһĭĺѽѽޣ˵СӣеҵĹٲԡҲһҪǻ˱˵ĻԶˡģվڹٲǰԲѵ˵ҿҲСˣҪͷ¶ģһؼұȥɣ

ڷǸһ˵һҲֻһת̱ǼֻڷЦŶ˵˵Сӣǲ̫ͷˡҪ㲻ĻǾͱȻȻɣ

Ǹڷһ˵̾ҪֵļơڷҪľ˵ɳ徢ڶԷҪԼʱͻȻһţһּϸָߣһûаǸ˸ſ

Ǹڷһ˵Ǳ룬Сͷʲôëǲڳ簡ӣסԼԼƣйѵġôҲᣬڷǰʱͣ

 Ȩ  ڰ˽

ڰ˽

Ϊ˵Ҫɱˣ鲻õҲŴһȥʶһ¡Ҫ˵ɧ̳ѾкܶûùˣҪɨǺѵġҪǣΪһˣҪɨȫҲ˵ġҲǹҵ飬㲻ҲûкôȻǵİˡ

е̳ʱͷԼѾˡΪ˰㣬ĸΧ˸ʵʵֱ岻ˮйͨӡһЩȽϸߵģܹ̳ĵطѾվˡοҪһλҲʵѡѾûԼλˣ̳һߣȿ˵

Ҳվطרɱ˵ͨ档ΪʲôҪͨأҲһ룬Ҫɱһô򵥵ܲһˣҲʾϰ֪Ͱɱɣ˾ҪɱͷҲҪñ֪Ϊʲôɱͷͽס֪ͨ棬صص￴

Щ֪ݵˣȻȥɱˡЩûпͨˣºλӱ˸ռҲû˼ȥͨ棬ǸȥλˡڴҶſɱȥˣҲû˼￴ͨ棬͸һ󿴵ͨϵʱĵʱͲ֪ʲôսһͼǸͨдţն˷Ӷһ˵ΪԱڶĲʲôŲùøúӵ̣оϲʲôͷ֮ͨ棬ΪӶ˴ССʮȻһЩҲҪģǼһҲӶ鱻ɱͷˡ

ͨ˵ݣӶӶ鰡㿴ⶼɵʲô£ȫҵ˼׷ѵˡһҪɱͷҶ֪ò̻㡣ˡҲһٵˣҲͱĺˡ

վ￴ͨʱ͸оԼ·о鲻ԣͰͷתһŷԼ·һСէһСʱ͸еôô졣ϸһ룬ƵĵܵܡƵĵܵʱʮֺĿʵôﰡأ

Ƶĵܵܣôһʣ͸еʮί˵ҽȥҽƷȥˣ֪ûǮҾҪ˽һ㡣ⲻǿϣ˼ܹæ

ȻƵĵܻܵһС˵ĻȫǴ˵ǻĻѾ̲סЦ˳ʵ͸ǮأѵǸӶ𣿣

Ƶĵܵôһ˵̾ʮֲ˵ûأԴҽ˹Ժ󣬾ûٶĹ˵ǣԼ˹٣͵иٵӣܹ˵ĵġ

ǸСһ˵̾׷һôǮȥأ

Ǯҽȥ޺ӵˡ⣬ءǶյģŰѸӵ˸šⶼüûл·ˡǸС˵ŻͰԼ·󿴡

ǸСôһ˵ͷС·ľЩƾˡȻ·Щƾˣȴϴĺܸɾȴܹһ־ǾǲƶͷľǸӵĻǸӵԺͲԾǮֻһǮһ߶ǸС˵ҿһһģôľôȰ

ȻҽǸˡҪĽǿ۵ҡǸС˵ŻҲǮݸԼһܵˡźԶȥӰεҡҡͷ̾һ

ȻǸ˵ӶһˣһܺõĹԱȴҾʹ˵šϾСĻûм˻ŵģοҲֻһ˶ѡǸСĻԺ󣬱Ѿ뿪˵󣬾;Ⱥȥ˵󴩵·ʮֵĻǸʱҲȽһ漷ľڲͣ

Ϊ˼ҶԼźܿľ̳档󼷵̳ԺŷǸŶˣС޴ֵģǴڶͷҪƽʱ϶תߵġǽһ

˿һ·ѺŹͷţһҲõӡǸӣӦӶû˵ġǽӶһûʲô飬ҪȴԵúܳĬûйϵһһԩ֪

ҲӶῴԼ̳Ͽֵ˶ȥˣҪôһʵѡοǸǱѺŵͷģܹҲǵѣͲҪ뿴һˡ

Ҳѣôʱ򣬾ͼһԱߵԱߣ״һǸ˵ĻȷҪɱ˹ȻӶ顣ȵǸ˰ѸӶйصνġ״Ժ󣬾ͼ˵Сնȵ仰˵ˣҲȥˡ

󿴵ǸԱȥˣ֪͵˼취ʱЩάַʿͱſһСӣļ˽ȥʱҲ㳤ҲǰСʱҡҲǼطʿһͿкܶ˺һ¾ͳ˷ۿҪԽԽ࣬Щʿ鲻ã̾ͿʼҲǵǺòװѿӸԺЩҲѾȥʮŵˡ

󿴵ȥ취ôʱʱһ¡Ϊ֪ӶļѾûˣͲðôġЩҲˣǿǸΣӦûкܶ˶档ӶʵҲôˡٿЩǷЯ׵ӣͲӶˡͿǸ״Тʹӣжġ

ֳҲ˵ˣЩҲоɡЩվ￴ֵˣɱͷʱ仹磬͸˵һģԼߵ˵Ӷ顣ӶҲûжЩ˵̾ͱʮͿüɫ˵ӶķﾭʱͺӶ߿һ㡣ԱˣҲʮֱֳ˿ˮʵģ˿;öĵӡ

󿴵ЩС˵ʱ̾¶һʮֲмǾͼһͰת˱ĵطȥǵתĵطȥʱͬ龰еʮֵĲˡְת˷̨ϣҪӶ鿴һڴʱЩΪҪļ˼죬Ѿȫȥˣ

 Ȩ  ھŽ

ڷǰ׼ֵʱͻȻڷͣˣЩĪڷԷԼǰͣ̾͵Цһ£ʵµһȦסֻҪԷԼǰһͣѾԼȦˡۼŶԷѾԼǰͣڷЦǺǵ˵˵СҲ̫֪˰ɣ㿴ôСһطܹĿôҿǻǵԺȥǶĵط󣬾ôҲû⡣

µڷôһ˵̾ͬ˶ԷҪ󡣱Ͼĵطʵ̫Сһ㣬ҪֵĻȷʩչġͳźڷ˵Ȼ˵ĻҾȵԺ㡭˵ŻѾԺһҲģû˼Ṧ˵Ժģ˵ܵԺȥġ

ڷԷѾԺŲæĳԺ˹ȥ⻹˵˼Һڷͼλζһ£˾ѾԺҪԶǿ̫ˡҲǴӺڷ￴ԲһһˡٿԼµ֣ͱȲ˼ҡԼ¸лҲѾˣҪԿҲֻܹŶˡ

ԺڷЦŶ˵ôͶְɡҿҲôȶְɣССӣ˵ŻվЦǺǵĿ¡

Ҳǽĳ˵ĸкܶ鶼ǺڷôһСͷվǰѾܿ˼ˣҲ˼ҵ֣ȻٿԼǵ㱾¡˼ȶ֣̾ͰƲȥˡֻǸһʮָ߰ĳźڷ˵ιСӡҿҲСˣȶְɡʡñ֪ˣ˵Ҳˣ

˵ĻǸЩ˵ﶼţⶼʲôʱˣǻöԷȶ֣Ȼ룬ǱϾҲǵˣûа취

ڷԷͿԼҲںֻЦеµǰҪͿĸкһڷµǰʱͺԤ׵ĳ֡Ҫ˵ڷϾһˣֵٶȾͲһ˿ԱȽϵģȻĻҲᱻ˳ڷˡ

¼ԷԼ֣ҲϽмҪ˵˵Ҳһ㣬Ҫָ˭ȡ£ԸСλֻܹǿӦҪôһλڷǸֶοɾ˵ˡһʼʱλֻںڷǰ֣ȵʱ򣬿ͲˡҪ˵˼Ҳˣѵ˼һҲˡڷ·Ӧʱ͵ƵıֻڷһСذ͵ĳµĺһͱµ͵ȥ

ҲǸˣڷתԼµı󣬾֪Լ군ˡʱѾˣٿˣҲûа취ȥˡۿҪһˣǵﻹ治ζʲô취ء

ۿµȥڷʮֵذ׳˳ԼЬϰѪ˸ɾȵһжˣҲȥڵϵʬ壬ʮֵĳǱߵ˵ô͵ûУҪû͵ˣͲҪ³ˡҪڳĻ಻ֵðҿǸӵϰɣҲһЩˡںڷ˵ʱ򣬾Իɽޱѵϵʬʰˡ

Ǳߵڷôһ˵ֱҪѷθըˡǵʱͷҲѲˡֻǵͷһȣҪȥҺڷʡǳȥ֮ǰһվ˳סȥ·ϸһסȥ·顣ҲʱǱߵ棬ҲֻһǱȽѵˡҶѾʧȥǣ֪ЩѾܹٳȥսˣͲòԼվ

󿴵վ˳̾ġʱҲòˡԾͼʮĶ˵ʦֶǸϼһʮֵǧҪСһ㡣ҪǴĹ͸ҪǴ򲻹ĻͻյҲǺʱͲҪе

ôһ˵һҲں˵ʦ壬ͷĺˡǸСӵı£ѾĲˡǵ㶫ϸұȵġͷĺˣ

õľְʱͺǳʦֶ˵⻰ͲˣǫҪôĻһܵۡ˴ֵĻһҪСһ㣡

鿴ԼʦķϣҲ˼졣һٵĶ֮£Ҳֻεĵ˵ͷȻȥԺ׼ԸڷˡڷһԼֵģȻһȸ˵ĸƯСǵʱͰһֵ٣˵ôġǻ˲𣿸һһƯ

ڷһ˵ҲȶԷѻ˵ꡣ͵ֳָֹŶԷı˵߾СӣŸɾһ㡣үɲģյġøʵһ㣬Ļһĺÿ

ڷôһ˵ʮֵЦ˵Сӣʲôˣ˼ҵǰϡĹֵͦģ²ǿĵĶóŪ˵İɣǿ˵ģ˳ԽƯǱҲԽԽá

ҲǸӣһûЦˡڷһ䳰ȷԺһ㷴ӦҲûСֻĶԺڷ˵Ҫ֪ûб£ڹȡɣ˵ŻͲԼĴڷ˹ȥ

ڷһӳԼҹʱܲ⡣ǵеĴġءҷʱ֪鲻ô򵥾ͿԶԸģ̾ȵһԺ󣬺ڷ̾ͻԼĵ顣鿴ڷһԼͲںҲȥܡְֻѹһãײ˺ڷĵϡ

ԼĵײĹϣڷͲ⡣û뵽һ£ڷһȣԼĵȻͷɵˡۿԼĵͺǶߵķһ㣬֪ȥˣڷɵۡҲֹǺڷԻɽҲû뵽ôһʼ³ʱﶼܿ顣˴ʱ˿̣Ҳûһ˸Сˡ

ҲǺܾģڷĵԼĴӸײˣҲȥ׷ɱڷվ￴֡󿴵ӣеżʱ룺鰡㻹ʲôɴһӰԴ©˾ˡ鲢֪뷨վ￴źڷɵЦš

 Ȩ  ʮ

ڷԼĵĹӸˣʱﶶͺڷģˣˡЩˣСôôôľһӾͰҵĵˡҿɵСĵӦˡҪĵľǣû˺ʵļһôȥԸ顣ȻǰѵͨȴҲһѱɱһʮĿġѵҲ֪ɵȥˣҲˡ

ʵε£ڷͳԻɽǱߵ˺ι˭кüһӳһڷôһ˵ҲǱߵģԻɽǱߵ˶ЦϾڷԼˣԻɽǱߵǲܵġҲںڷһ仰˵Ժ̾ͼһѵ˳

Ҫ˵ʱǹڷõʱ򣬿һҲں˵֮ΣҲã˵ûаѺڷҲáվʮ־Ŀźڷȴ˿ûҪֵ˼ڷҲǳԾڿнӵǰѵʱڷĵľʱԼѵҲڵվˣĲʵ

Ⱥڷõ֣Ͱϵĵһ㣬Ҫôһ¡Ҳôһ֮䣬Ҷһĺ⡣һ˵ֻкõŻ˸Ĺâѵҫ۵ĹâȻ˵׼ǲһѱȴҲ϶һѺõˡĺõ֣ڷĵ̾׳ֻڷԼĵʮֵĶ˵Сӣҿˡղ˼һʱ⣬һҿɲôˡɾҪСһЩˣ˵Żŵ˹

鿴ڷһεĳ嵽ԼǰһҲںġʱﻹ룬ϲʶʱļһҵǰŪСҪһţһ߾ӭȥͺڷսһ

һغڷǼСĵģԼĵĹӷĦһҪСˣսδͻŵģٴıҲûа취ӳˡȴͬǾķԼı졣ϾŸճл˵ǰչʾһԼı죬ôܹأ

ҲʮغϹۿźڷͲˡϾڷѾˣղѾһսˣҲһ㡣һ緢ԼȻͲǶԷĶˡʱԼˣԼ䣬ǶԵˡôڽԺԼҲͲڽϻˣľҪؼȥȥˡǰԼǶ˵ġ

ҲںڷеΪѵʱͻȻ뵽һ顣ΪںڷĶﻹһñײóʹõġˮ͸׶ǰڷİι˶ļһûбҪҲһʱȥʵ֣Ҳ֪жˡҲ֪жٳϣֻǺڷѾкö겻֣һֱûõȻ˵һֱûʹùģպڷɲû¡ȻѾŵʱ̣Ͳò뵽Ҫȥʹˡ

Ժ󣬾ͼڷĺúõ͵һһҪ˵ļơʵҲҪϹһٶ鿴ڷ¶Ҫ˰ܵĺۼȻǲŹĺûģҲľ׷ȥ

ڷ׷ʱ͵СȻͷ̫򵥣ôһӾԼ㡣ǱҲһڷͻȻİˣ֪û¡̲סһ飬ҪСİôһѺڷŵľûиҰѶӳ

ʵҲɵӣڷĺúõģûеҪܵĵزѾҪˣ˸е̫һ㡣׷ڷʱѾһСġѾĿڷ쵽ĶȥˣѾ׼ôһѺڷŵȥˣɰˡϡҵĺʦ尦㵱ûֱҰﵹæˣȻﲻˣǵרĵĶԸڷҲû˵ʲôʮרĵעźڷһһ

ڷ鲢ΪĻɾ͸˻ˡⲻ׼һᣬͳôһһעˣҲһһֻãһӾͰˣҲ֪ɵĸȥˡڷһûס飬վסعͷֳһöˮ͸׶

鿴ڷվס壬ҲվסԼ塣һöˮ͸׶Լɹʱ͸һģֻˮ͸׶˻ȥһ²УԼҲһȥ׼ڷһÿ

ڷû뵽黹ôһ֣Լġˮ͸׶Լ˹ʱ֪ˡʱĺڷҲѾˡֺܿ죬Ҳ첻ˮ͸׶ȥҲںڷһĹöˮ͸׶Ͷϡ

Ҳڡˮ͸׶ںڷϵʱΪղסžܵڷȥˡʵҲģҪסԼĽţﻹղסĵҲͺڷʱһ͵˺ڷĺϡҪ˵ڷֺڣȴڡƺ£ûмʲôڡڷ飬ҲֻܹԼ̫ùˡڷ˻ôһ³Ҳֻܹɱ˺ʵ̫࣬ʱ򻹲˼ڸģҲӦõһ³ɡ

Իɽ˿ڷȥʱ̾ϾڷǾصôӣͻ˵ϣȻҪġҪʡԻɽĴկ˿ڣ˵ǼսҲӦþԼ˵Щկʩôһ˵ֹ̾ͣɧңǷ׷׵վս

ʵҵﶼڷʲô¡Ҫһõȥ׵ıſ˲˵ԼͷƿɾͶˡڽڼ䣬ʩʮϸСĵѡһսѡڿ˺ðԺʩŶЩ˵ȻСôǾǶλϰɣ

Ҫ˵˲֪ʩҵ˭ǵǺġʩͷ̾ʮָ˵׼һ£µ˳οҪһЩͷԵˡһЩͷҲǺ£ϾСʵ̫ˡҪʦ壬󶼲

 Ȩ  ʮһ

ʮһ

һγԸĿɲǼ򵥵ֵܶˣͷȺڷĻҪߡ˺ųǡ絶˫ÿﶼϺõĸֵڻ˽·ϤԣܹܺõϣҪһǿࡣ˳ɾͲ鵱ԸЩɱˣȻЩɱֵĹҲܸߣҲһЩϣϾûֵϵĺá

ʱ鿴һӾͳһ㶼ںġƺղźͺڷĶҲֻ˸ѡŻĿڶ˵ʦ壬ҿҲɱ³ˡһճԲˣ

Իɽôһ˵̾ͰѱӶˡһﶼܲѽȣδɵĳСӣҲ﷢󻰡ΪӮһڷûˡڷʲôҪӳֵĻһ׼ſ£ȻԻɽǱߵ˶ôģǲûһһġҲֻܹԼһ룬ΪԼһοɡ

絶˫ֵ˼˵İǵͲһǾͼ絶˫е˫һָȣСӡɲҪ̫ˡΪӮһڷͿԴȫˡڷȫùǵͣǸǸûа

ۿŷ絶˫ϲ˵ûˣʵȥǾͼѴһᣬͳŷ絶˫˵Ҫ˵̵Ļ͵Ӯ˵ûĴ󻰣˵һźáǸ˼ǣȻǻûӮңûʸ˵ЩѵҵĻ

絶˫˵İǾ趯е˫˹Ͳ˷ǵȵԼǰԺԼĴԷսһ

һսһʱкÿġֻ絶˫ֵܣİѵ趯ĸһֱǷ겻͸ĴҲǼŽŷģ÷絶˫İѵûһŵĻءҿһսֱ۾ˡ

ڿ˰Ժ󣬴ҶԷ絶˫۾ͶˡڴҶѾףʵ絶˫һĶĶ֡Ķ֣˼һ鶼Ķֻ֡˱˴˻˽⣬Բܹϵ޼䣬ʹæʧȻĹҲ˵ãֻǱûа취Ҫ˵ʱûа취ƣȴҲһʱʧֱ˴ܡ

Ҫ˵絶˫ĽҲæĹꨡ֪ԷöԸרҶԷĵ絶˫ֻҪһ⣬ͻᱻĴԼĵɵһ¿ɺãҾҪЦˡֻĵˣǸ͵øϿĲȻĻ˾ҪһùȵǸѵˣĵҲˡһȥģ˸еЦ

ڴ򶷵ʱ򣬷絶˫ֻʣºϡķˡΪǵı̫ᣬǰմĺôЩ˿Σͺܲ˵һϾֵ˫սԷһˣ˼ﺰϡ̫һЩҲǳͣôһСôӦһضȥˡ

鵽ز˵͵͵İæҪ˵⻰Ǿ̫ˡҲһ룬˼ֶָġҪǰĻм㣬ʹ˸㷭ҪԻɽ֪鱳æǲҪըѲŹ֡

Ȼڼţ򶷵˫ʼżϾôȥܲһ¡ΪҪһսս˫ʼԼԽ˼絶˫ǣԼĵĹӡȵʱԼһ̡һģֻҪһùӵֵ̾ȥ顣ȴҪ˹һţȻԼܵ˵ıȥ˼ҡ

һ뵽ҪˣֻԴһͷ̾ͰһӾͺԼǰ÷絶˫ĵš絶˫û뵽ôһУǵĵһ߿գҲǰ˹ȥһ˷絶˫ı󡣾ͼеĴһ£絶˫ĺ׵ʱͱ˼Ҹ©ˡ

Իɽ˼絶˫Ҳɱˣǵʱըѡʵ̫ˣҲ̫һ㡣ǰȥģûһܹġЩ˾Ϳ鲻˳ۣڿָ㶨λ̾׼һȥȺŷҲһ룬ǸڷҲɱôӲҲɱôǶû֣ǻʲôֵġͽǰˮɥ

ԻɽĴկʩҲ֪ڲԼʱͲòԼһĿ׳ֻʩ֣˵ãðǺηҪСӢϣʦӺţ

ʩôһʣ̾Ͱʩһ۵С̫үŵĵӣʦعС̫үһɽҪɨƽЩħֵģ

Ҫ˵ڹŵ˹ֻҪһ˵ţҶȻ𾴡Ҳ˵ˣǺڵҲҪ࿴ġЩһعĵ׵ӣ̾Եʮֵ𾴡һС̫үһħ֡ģĲǸΪȽʩҲеԼؿڶµĻšȻԼеܲǻܹѻ˼ҡϾųģʲô黹ҪչһźáʩЦŶ˵ȻСӢôб£ﻹһЩС⣬СӢָһʩ˵ŻͰЦһգʮɫ˵ˣ󣡡

ʩôһ˵һҲںͻؾʩðկʲô⣬;ܵóɡС̫үķǡ

Ǳߵ˵ĿҲеʮֵĲϾ˵ĿҲ̫һ㣬֪˼ʲô͸ҿڴӦҪ˼Ҫ㳢ҩĻҲôʹľʹӦʩǸ˼ҪóһԸġȻһƣǾͲѵһǶһҪСĵģܹôİһ˵ǺģԾͲɵ鵣

Իɽկʩһ֮̾ʹƺĺ߳˺üʮһǸӣ֪׼õģֻڵʩһˡһƵʱ򣬶оЩ¡Ȼںվ￴Щˣͺͺ޹һ

 Ȩ  ʮ

ʵ̫ˣֻһ֣ѾˡʵǸеεʩͲòóɱɱֿɲһˣһҲ֮Щ׼õˣ̾ʹƺĺ˳

Щ˵жϿԿĳЩ˶ѵصġΪ·ʱǾĵģҲһµġЩʩٻԺ󣬾ֱߵԺûиʩкҲȴкİɣʩûЩ˵ΪЦеļ۲ķչ

Щˣһ԰ΧںơȻֻжʮˣԺһվΣҲռԺÿһ䡣վÿһˡЩ˵ŮģֻǵĴ綼̫Źһ㡣еͲҲ͸£ŶǣŶ̲ȹϴѥӡһĴ綼Ǻɫģͺͯһ㡣ЩŮȴɫ·һЩ򵥵ͷΡЩŮ˻ǱȽƯģֻױЩݣһ۾϶߲ʵĹ⣬ͺһģЩŮ˴·ΪЩŮ˴·ʵ̫֣ǵ·ҲûпҲû͵ģͺһ˰Լװ˴һЩ˵Ĵ⣬˵ľͿˡΪЩõĶгĴָϸĴҲ֪ʱʲôϵģֻ֪ˢһˮǴǵԲǿɰ

ȻЩ˴ĶܹŹ֣ȴܹСǵЩ˶ʩרĵ̹ģ˵ԴɽկЩ˾ѾۿЩСͣѾ˺ܲ˵ĹˡʩǴɽկԼİȫģȴû뵽ڽóΪ˶Ƶ鲢˽⣬ʩŻһơʱһƺʩҲûʲôƺôˡ飬Ҳȫ֮١ȻѾˣȻͲܹٺˡ

ЩһΧվסԺ󣬾ͲٶˣһĴһҪͣ˶ֻΧǰģͯӴˣÿһȦŮٵվģ˶ֻһȦӣŮ˵ȴźܶȦӡƵһ㣬ҲϡϡվˣȫŮˡƵ忴Ůٵӡɫɫһ𣬵ҲƯƯļ˿۾

ȵưںãʩ΢ЦŶ˵СӢۣ֪аҵͯ󡯡ûаյĻھͳü㳷Ҳ䣬㿴ô

ʩǾ仰£ĸˡҪ׵䣬Ĳһ׵顣￴󣬾͵Լ䣬ҲܸɵġĶʩ˵կҸոճãûмʶʲôƣ͵Ҫʶһж

ããȻӢۣʵˡʩ˵ŻҪָԼ·ͯ

Ҫ˵鲻֪ͯȴ֪һΪͯڡ顷ϳֹ顷ͯıǣƼԼ˰ڣҲɺܶ˰ڡһƷͿԵǧĽֻҪܸߣԲʮֵѡȰ˶ֱ֮ͯһͯӹЩûа취ͯӹˣֻб̭ھϸɸѡ̭Ժ󣬻ҪѡЩܹϵĺõˣܹʣ˾Ѿûм֪ͯӦȫͯģȴôŮˣ˵˱仯ٿЩ˵ж֪һиڱ̵Ľ

һ˵ΣͲòİȫϾԼ˵ʦԼҪԼ飬Ǹô˼ҵʦźðһ룬̾Ͷ麰ʦֶʵҿǻһɣ

Ͳ֪Ƶôһ˵ͺǹݺһͼͷһҡȻں˵ʦ塣Сֶĵʶһ󷨵Сֶһɣôһ˵֪ҪһеˡˣȰȰģҲֻһЩͷ֪ԺܹͷεֻһȿţȵʵڲеʱԼٳ־ˡ

ʩҪģҲֻзǰˡֻԼһӣǸƵͷ˾ͿʼжʲôĴ󣬶ҪֵġΪִһؼֻҪһ˶ҪŶһҪָӶҲ˵ִˣƵꡣȻôİȴҲ֪һЩ󷨵ԭſ˭ˡֻҪǸˣ̾ͻ𹥻ֻҪ˱ˣоͱƵˡ

ͯһȻǸоһЩڴˣѾһɳɱڴһһ˵ĻѾɱûˡͺһ̩ɽʯһվڴ֮ǿȻ

ͻȻģΧˣ͵İϵĽȦ顣ʯͷ͵úãȻͼԭתһȦȻѴһӣȦȫɵˡ

ΧͯϵĽȦȻĹӸˣǸͲȥҲȥΪеڶЩŮˣеĽȦӵ˵ϡ˿˵۾ÿģͰѽȦЩ˵ĽȦЩŮȥ𣨺ôһڴӳһΧסˣͿרĵ鷢Ȧˡ

һʼʱͲ⡣ҲֻǸоԼĹͷЩҲֻܹ˵ЩȦȽϳأЩͯӵҲѡĽغԺ͸оԾˡҪԼҪȥĻһᱻв˵Ҳᱻģ;⿪ʼѰʹ˾

ҲھһֵĹ֮ʵڲܹͣЩͯӷ˹ЩͯûõȻͲܹ顣Ҳ£ڵڶЩŮͻȻ롣ʵҲҪ鶯ֻ֣ǰ˼ͷĿľΪҪһߡû뵽ԷһУԵһֻãЩŮҲ͹ȥˡЩŮ˶ȥˣͯǵҲõ˽ȦҪˡ

 Ȩ  ʮ

ۿЩͯһεõ˽Ȧ̾鷢ܹһֵĹһ֮Уۿͻɱģʼǳ岻˼ҵĵһ㣬Ҳֻʵ˼˵۸

ۿķżΪӣǺѳġϸĹ۲һԺͷֲƲ󣬾ԼҲƲ󡣽ԼЩˣƲҪƲ󣬴ˣ黹ڴ棬ȵðŪ˵

һ·˽ģһֱ￴󷨵ȻôҵģֻҪҵһ㣬ͿӴֻܳҪȻǺ˵ġ

Ҳ˼ѰҴʱǱΣˡϾǹ˵ãƸͲ˽⡣ֻת֮Ѿ֮УۿżһȦĺ˹ʱѾæˣûа취ֵһȦϮȻȦǺأҲǺܴ󡣵еĽȦǱģǸӣҲᱻѪӿҪٶмСɾҪûˡ󿴵鲻ã̾ͺԥĳ֡

ͼԼָһָǸȦһͷ˳ȥۼǵҪȦʱһֵ鷢ˡΪڴʱһһȦ˹ͬʱײǸȦϵġҾͿһȻǸȦͷһȥ

ЩŮӣΣ̾ȥסǸȦʵһʶģȦôýӵôȦڴʱ򣬾Ѿ󷢳ǵһͲҪϵҪƵһȥһڽȦϵ˵ǸȨ˵ôǲ֪ǾǱ£ҿǹˡǾͿǸȦײǸŮ˵ԺǸŮ˾Ϊֵס˳ȥȵǸŮ˵˵ϣ³һѪԺ󣬾Ѿ²֪ˡǸȦ޼ɵǰȥֱһǽԺͣ

ԻɽЩ˿˵Σ̾һƬҡ̾˺ܲ˵˵˵һģҪǿ˳۵Ļ͸һȥҲʡ͵͵Ķۣ

ȻԻɽ˶ܲˣڿΣԺ滹һ˳һ˾ǡԻɽĴկʩΪʩҪڽϻȥɲΪһŵˡʱҲܲǲðƵˣϾðµӵ˲ࡣһҪĻԼɾҪˡҪùʱĻͦŵġȻ˶Ѿѵ˸֣ǻûаݻܹշ¯ĵزҲŻһ飬ϸˣû뵽ͲһףʩŲòһͷڿΣգʩȻҲͿԳһˡ

ҲʩúõĴһʱ򣬾ͼһ˳Ժǽǽͷϡֻͷ棬Ҳ֪ж೤ʱûϴˡٿǼ·Ҳǲ֪ж೤ʱûϴˡһӣҶĻؤǺܺ棬Ҳˡһ˵ǽͷϣ˵һȺСִ԰׽û뵽ô֣Ҳɣ˵Żͯ롣

˾˭Ҫ˵˲ʶȴϤҲ˵ġ˾һԪ֮ӣײβĴࡣƺǳæģԲŻ˹ؼʱ̳֡һʮָ˵ĿںֳϣСڴˣڸԼкûпڣǳЦŵ˵ͷǸ˼ƺй

ǵһ֣ԻɽǱ߿ɾˡȽܹĳʵ̫ͻȻʵǽܲˣҪǣĴҲ̫ζˡǾһ

󿴼Իɽ˶ˣԼߵƺҲܿӣ̾Ϳڸʩ͵կλ˿һλ˲ǱٵİݰֵܣպŴ

Իɽһ⻰һЦӴôҪģҸԼպţҿҲƤĵˣʩôһ˵Ȼû˵ʲôҲͲס΢Цһ¡

ۿŴô壬֪ˣ׼ڽһЩʲôʱڹѾȫķԾͼ΢΢һЦҲҪᡣһպмǸֲǽ͵ġ¼ġҽֵɣһģ֪ԻɽĴկǷ

Իɽһ˵ǾЦĸˣµ˶̲סЦЦҲŴһЦšֳҲֻһ˶Цʱа룬ЦɣЦɣǼʶЦˣ

ԻɽĴկ˵ҪͯǴ￴ʽʩ￴ں˵Ȼλ˵ı죬»ľҪʶһ¡

ʩûпԼһҲںֻİԼչڳһʮֹŹֵƣͺʱĴһ㡣ȵһоͼЦ˵կҪǶˣĪҪ֣Ҳڴ˵ʱ򣬾ͼһ΢߹˵Ҳ֣һֱΧڴת½ǣȥĵط

ʱͯˣͺǱʩ˶һվһġ˵ΣЦ˵ˣСôעͣŵ˹еһһЩ˼ĹͶըͯģһЩħ˼ģȻҪƷˡһʼʱ򣬴˵ġݡǸָľЩС˴˵ͯ󣬾Դڹŵ˹һִ԰ͼԴ˵ͷһ仰ִָ԰ͼеСڴ԰ֵ֮龰

һͯɾҪкһˣҲһϷˡԻɽ˫ˣ۾վĿԴһ

 Ȩ  ʮĽ

ʮĽ

ʱԻɽϵˣҲ˵ͯ˲֪жˣҲȻ˽ı죬ҲǸеЩĵġϾƷͬһ㣬һСģͻġǴںǴ򶨵ģǸŹֵվ

ͯ˷һԺͯһεķһʩͲٵʲôˣΪ֪ʲô͸ԼûйϵˡҲΪ뷨ʩſʮɵһεıԡԻɽ˿ͯƳǸӣȻǶ󷨺ĵģǾһԿЦ̬վ￴š

ǸŹֵվͯΪͲסʼֻͯȦһ𳯴ϴ˹ȥûпһļվҲڽȦϵʱ̾漣ˡֻЩȦڴϵʱ򣬾ײһһΣָѾ군ˡ

ǾڽȦԺ󣬾ͿʲôҲûһЦվ￴ŴҡǺ˰һ͸еʵһҲֻ֣һԭЩȦʩԼϵȫתڽȦ֮ˡ

ͯͯӼôȻеܲǾͼһεİĽȦ˴һδͲǿֻһ֣ͰЩȦȫȻٿһĻ֡̾ͰеĽȦ˳ȥǾͼ˭ĽȦص˭һЩͯӵӿɾʹˣͼǶǱԼĽȦҷɵġ

ЩڻŮӣ鲻ã̾ڴǰͷǴͲΪǵһŮӴǰȥʱ򣬴̾ץסԼ˫֮ŪҪ˵Ҳ湻ֵģֻ˫־͸̫һ޹ǰתšЩŮ˵˿һǿ۵һʱٱһԼͷ·Ǵһ˿һ㡣ʵһֹ򣬿ɲôġһֵĹ֡˼ɵĶ԰Ū˫֮䡣

Ϊ֣רϰŵĹһʼڴһţͿﵹȥģž𽥵ı˺ֵܴһҪԽԽϸԽԽſԡ

ĹǻˣǸ䵽ŮˣûӣͱԺˡҲʱ򣬴ͿǸŮԼ˿ãֱһΪҲûС˿̵ֻˮĴ۾ŴƺҪüĿһ㡣ƺǲΪǸŮ˵ֻʮ˵ĺˣҿɲǸùӵĴһϧġ˵ŻҪ

࣬ͰŮ˳һ˹ȥŮ˼ԼĽҪù̾ͷֳһЩӡЩͯӼҪùԵӶͺרΪսһ飬ЩŮΪڣǲҲùˡ

ҪЩŮ˲վҲˣǲӲҪһ֮ЩŮ˿ɾ͵ùΪǸû뵽ȻǸŮ˵ֽšԵЩŮһǸŮˣҲȫȥôһأʵ˵Ҳܼ򵥣һЩֿԽԼݳȥͺЩͯӴȥĽȦ˿̴ҲǸŮԼ壬˭ǸŮ˭ᵹù

ۿЩŮֵŮ˾һȥ׼ǡǰ⼸Ů˷ԺЩƹѪʱ򣬲ŷ鲢ô򵥡Ϊַ⣬Ͳһܹ˵ġȴĵѨͺ⣬ʹõǡ͸Ǵ򷨡Ǳֹ˵ˣͲָܹԼ忪ѨǿгصĻпܻʹѨĴԽԽ鲻УЩŮֻа⼸Ů˸ϵһȥ˵ˡ

ۿŴһЩˣ˾ͱ뵽ȱλﲹϲСڲ֪оСһ㣬ƺǴҪĽСԺ͵ЦǴϲŹһ˿ЦʱЩһֵĽ

֪˴Щ˶κεĴ⡣Щ˵ĽֱԱΪ籩һ㡣Щڴ˿ţ;Լ۾ǰ棬۶ǷȥĽȦ֪һξͲܹٸһһ編ˣԾͼʹóͬȵͯȥЩȦʹ򲻵ϡһЩͯһСģᱻԼ˵ĽȦ򵽡鲻ãЩŮ˾һǸͯæͰǽסҷ׷ɵĽȦ

ҲǳЩæҵʱ򣬳͵ϮЩˡۿЩһĵȥԵôĪҲգ۵ĹͯѾûһվŵˡʱĴȴǺȺһ㡣ԼĽ޵ĶԻɽĴկ˵կˣǺ档ǲ֪ûˣ»һ棡

Իɽôһ˵̾ըѡȻﳳ鳳ȴûм˸վֱԴġΪҶĿõġȻǸһĺȴҲ֪óʲôֶԸԼԻɽĴկʩ鲻ãϿͷԸԼ£Щͯ˶Щ˲ȥЩ˻áֻһ֮£Щһ𶼳鴤ƣҶЩˡʩһΣ֪鲻áҲ˼Ҳͽˡ

ǰҪѾôȥЩסˣҪҳһѴܣһЩԼֻҪܹƴĻҲͿԱЩ˻ָˡһԲӣҲһЩԼ뷨ʩͱĶԼ˵ʻһλ׳ʿϳ棬ΪկһЩӣ

ԻɽǱߵʩһʣ̾վǸӣҶѾ˴жԲûһ˸վ˵ʩͷ󺹡Ҳʱ򣬴ҾһڿһԺ󣬻Ŀ˵ֻϷ棬ſԽˡһ˵ŻʹȺ˳һǸ˵ӣ֪һ˲ĸˡҪһɱˡ

 Ȩ  һ

ΪԴĲվ˳Ҫһϸ¡һվˣȻҪעˡֻվһߣֻݵĺܣ˵òȴǺܾģһ縳״ǰ˴һͭɫ·ǻŽء

ôһλԵʮֵɡֻԼĹȻ뿪ЦĿ˵֪λһλСӼʶǳָˡ˵Żľһصӡ

Ǹôһ˵ЦЦȻſ˵Сӣмʶ֪ӲôǵġȻôǫ飬Ͱҵ͸ɣСӣ֪ڼǰһʥ𡯣ô

Ҫ˵ʥкܶ˲֪ǴȴǺ˽˵ģʮʱųƾһ˵ɱɱһصĲ죬ֵӣĵʱ˺ü˿ڡΪ飬ɳ˺ܶȥ׷ʼûл䡣ֻڽһЩӣ䶯֣ǵĳҡû뵽˾Ȼ

һ뵽Ǽ飬ʹͺ޵˿һʹͺ޲ȥƴȻǴڱϲûԳκεĲȻֻЦеĶ˵ޣԭ˼ңڵĺţΪ˼ӣͺô˱治֪˼˯ʱ˯˯Ű

ôһ˵ееٰܹ˵Ŷԭ˵Ǽ鰡ҪǲĻϷҪˡļ˶ѣҲɱġҪ˵ǼʮĻϷǲȥġϾںһɱ˻ҪģҲûеġеʱϷ˼ŵģҲûеġ

˵ʱ򣬲ûмŭĴȴһŭˡֻ͵ĳԼıָ˵ɱ˵ĶħЩ챯ͥеĹ¶ĸĻģҽҪеΪֻһ
[www.517z.net]
ôһ˵΢΢һЦŶСѣ֣δܹϷĶְɣ

˵ƣû˵ȷ˻ֻʮּ˵磬ҪȲ϶ĻСҲһһԸƥˣ˵ö֮ģͲø壡

һ˵̾ͺܺĿ˿ֿ˿벻ͨؤôֵܵģϾǵһһµġ˵Ժͳ΢΢һЦֵܣͷĺˡƥһ˻ԸȻͳ˵ƥ򣬼ȻҲǺöҲˡУ˵Żű

ѾԼҪԼ֣һҲţǶŴ΢΢һЦСѣͦ˼ġϷ򿴵ӣĲ˺ءǺðɣϷ桭˵ŻͳԼı

ॵһʥͳԼҾͼǸǹŹֵĺܣһܳӡߣһͷһһͷһѱһһѱҪĳߴҪСࡣȻЩıҪС࣬۾˶ԿǾԲһĻɫ¶ɢĵĺ⣬ֻʾǵķĻҲûʲôֻһͱɫɫ˵ǰѽϵɫɫģǰȴɫ

Ҷ֪ϴɫ˵ǴŶġȷѽ֣ͽĥΪѱǱʴעֻҪƱһܵĸʴѡǰϵһֶҩֻҪˣûʥĽҩ˾ͻһСʱǴ֪͸ҸȽһ£Ҳǳţ»ɣ

ô嵽Լǰ϶óһΪʵԼСһЩڴǰʱ˼׼ͼԼı͸սһ

ȵ֣֪ʥԲǸǵġҲԼҪǻ˱ˣ֪ܹǰϼغϡѹֵô磬ڵкܶ˶Ϊʼ棬жôֻʵѪծۣʵǿɺ֮һ뵽Щɱˣͺ޲ͽǴͰԼӽһЩ֡

һ֣Ҳڰ˴ĴָϾı˵ãԼճʱҲ͸࣬ѪյġҲСӱԼʱı컹Ҫǿֻ࣬ҪʱյĻһܹΪһ֡ڵ֣ͲܹԼȡҪСһ㣬ԼҪԸ˵ģǿɾһ뷨ҲҪԴ¶ֵ뷨

սһżԼĽȥıͺڶһʼһ߶šȵʱ˶һЩ⣬ѱһ

ѱһʱ̾һһ¡ȻԵﶼıһ˻ǸԳԼı鿴һ¡ͼԼı϶һȱڣʵһ󡣶Ĺǹŵ˹ʮ֮һôһֻãȻûһˡֻڱıϣ֪մʲôڵð̡֪鲻ã̾ñԼѥӵ²˲䡣һ䲻ҪѴѥӵ׸һԷı˵ҲһǴκεĴ⣬ĶԸ

˶νԺʹ˸Ե˼˼Ҫ¶Էض죬ҪΪЩɱ˱𣬶ҪΪԼı𡣱ϾǴԼı뵱ѱסܵˣҲ֪Ҫܹҵôĸ֣ܹѱ޲á

Ҫ˴սһƴˣɾֲˡⲻµĹ򣬴ĸ첲Ͼ͸ӡٿһ˶ûܡ鵽زҲͷֳˡȻ֪ԼˣǴǲ䡣ͼӲͦŻҪﶷһ󣬶쿴ӣȴЦŶԴ˵һ

 Ȩ  ڶ

ԼһЦŶԴ˵СѣѾҵļһѾˣȰ㻹ʡʡɣҪʱ̫ѿѶûа취ʬ

һ˵̾ʮߵƴһ֮£͸еԼѾʼԣ˿õġʵֶ˲ãֻҪˣĻܿͻҪ㼤ҵ˶ܿͻ͸һʱȻˣȴں̵ܶʱﲻͣķֻҪԽãͻᱻֶҩԽʹࡣʱ򣬻ĿȫǣĻѿҲ˵ĺʹࡣ

˵Σ̾ȥԮȣҲûüֵʱ򣬾˿˵ǲ࣬һ֪һ͵ˡҲǴ׼̧ͷһ˭ʱǸ˾ʹӷ

ȵԺԺ󣬴ҶûκεͺһƬë䵽˵һϸһˣʱһֻ˵Ǵִ֣ͺһСɽһ˴һɫ·͸Եɽһġȴһ׷ߣǴüĿӡ˸еԾģ󱳵ǰѵǰѵʵǴĳţߵĸӱ175ӡǰѵϣкܴһش˵ϡ

Ҫ˵˲ʶλүӣЩ棬ʶġڼԺ󣬵һľǴǴļٲãҲһһսħ档ڼԺ󣬴̾ͺһ˾ʥ뵱꣬ҲģϳԹһЩͷġԩҶͷôܹʶأ￴ħʱû˵ﰵĺ

˵ȷħ档Իɽֻһֱ۲鲻ãŲòæ˿һЦǺǵĶʥ˵˵СӣôˣѵûдôҪǻԼ˲ٶֵĻϷɡ

ʥħһ˵ŵĴҴġֻĶħ˵档ֵĻӷ㵽׾ǡ

ħһ˵Ц˵ðСӻЩʶûаѽϵǵ㶫ˡȻԸ棬Ǿͻһ徻ĵط𡭡ұǲܵģôҲʲôҪˡ

ǣӽ֮ħǰһҲ粻ġħÿһ仰ΩǴӵġҲǸˣħ滰˼ҪԼ뿪ôܹأǾͼʰһͷɥ׼ħ뿪

ħԼǰƨҷһ͸е⡣Ҳ׼ߵʱͻȻַţ˵ŻָŴҵСѣѾһĽˡ˼ңкߵĻ²̫ðɡ

ħôһ˵̾˼ʹԼĻͳһɫСƿӸ˴ȻʮֲĿ˵ҩһʼȳšʱ֮ڲҪȻÿһһţԸͺˡ

һֱӹ˶ԷСƿȻҲʲôʱˣЦĶ˵л˼ҵˣһһȳ˽ҩȻˡʵҵﶼ֪ҪһشĻܹӦĴʩͨ˵뷨ҪôĻһûꡣ

ħð鶼ˣͳŻվԻɽƺЦ˵үǣ档Ҫ죬һˣ˵ŻԺӵǽһ¾ûӰ

ҿħ֣̾㿴˼Ǹͣٿ󱳵ǰѵҲ˵ܹǽȥˣҲˡ￴ħӰʧԺ΢΢һ£ҲԺֻǼ¾ͿӰ

ԻɽĴկʩû뵽ﾹȻ˵߾ߡҪˣԼ߿ɾʧȥһˡǲʧʩֳ溰ӢۣôôȻˡʵһ仰ʩ˵Լġĳߣʩĸеʧ䡣Ϳɵϣһ仰Ҳ˵˫ʧĳԺ￴š

˵ΣȴȤկôˣǲûĿóˣҪûʲôĿóˣ۸ɣ

ʩôһ˵˫۶ʱһʱʩľûʲôĿˣϾû뵽ǱܹһֱԼԭȵļƻȫˡʱҪ֯һЩѡǴһ仰ڱԺʩЦŶ˵ˡȻҵĵطĿĻʵǲ̫׵ҿɡһĿҲʲôĿֻҪģˡ

ʩ˽飬붼ûľʹӦȵӦԺ̾ͺˡΪҲǴԼһЩգ˵ıȻܸߣҲǲܹģµġ˵ʱԻɽҲ˵˲żüáҪ˼ԼĿԼҪٶպһЩʱ䣬ҪԸ಻֪ж˵ĿǴʱĶһʱֲܹ֮߶ҿҲûʲôܹõĳֵˣҲֻίԼ׼Գˡ

ҲеΪѣ׼³ʱ˳ˡ˵ĳ֣ȫڴҵ֮⡣ΪˣûһʶˣŶû˵Ҫǣ˵ĳҲʵǹһЩ

Ҳ׼³ʱ򣬾һ˵ʮֺŮ˵ֶӣȱų֡һˡ

һͳԺ￴˹ȥΪҪҲֻдĵطҲûг·ܹƺġǵҳһȴûпһӰԾΪ˭ڸЦءǴҾ͸еʧİͷת˻ǵҰͷתʱ򣬾ͿһѾȵվƺ롣

Ҫ˵ʲôʱģû˿û֪ôˡһģԻɽĴկʩԼһͺܲ˵ԻɽЩ˵ʲôˣͽȥͳȥģɽկͲǷһ

ԼһЦŶԴ˵СѣѾҵļһѾˣȰ㻹ʡʡɣҪʱ̫ѿѶûа취ʬ

һ˵̾ʮߵƴһ֮£͸еԼѾʼԣ˿õġʵֶ˲ãֻҪˣĻܿͻҪ㼤ҵ˶ܿͻ͸һʱȻˣȴں̵ܶʱﲻͣķֻҪԽãͻᱻֶҩԽʹࡣʱ򣬻ĿȫǣĻѿҲ˵ĺʹࡣ

˵Σ̾ȥԮȣҲûüֵʱ򣬾˿˵ǲ࣬һ֪һ͵ˡҲǴ׼̧ͷһ˭ʱǸ˾ʹӷ

ȵԺԺ󣬴ҶûκεͺһƬë䵽˵һϸһˣʱһֻ˵Ǵִ֣ͺһСɽһ˴һɫ·͸Եɽһġȴһ׷ߣǴüĿӡ˸еԾģ󱳵ǰѵǰѵʵǴĳţߵĸӱ175ӡǰѵϣкܴһش˵ϡ

Ҫ˵˲ʶλүӣЩ棬ʶġڼԺ󣬵һľǴǴļٲãҲһһսħ档ڼԺ󣬴̾ͺһ˾ʥ뵱꣬ҲģϳԹһЩͷġԩҶͷôܹʶأ￴ħʱû˵ﰵĺ

˵ȷħ档Իɽֻһֱ۲鲻ãŲòæ˿һЦǺǵĶʥ˵˵СӣôˣѵûдôҪǻԼ˲ٶֵĻϷɡ

ʥħһ˵ŵĴҴġֻĶħ˵档ֵĻӷ㵽׾ǡ

ħһ˵Ц˵ðСӻЩʶûаѽϵǵ㶫ˡȻԸ棬Ǿͻһ徻ĵط𡭡ұǲܵģôҲʲôҪˡ

ǣӽ֮ħǰһҲ粻ġħÿһ仰ΩǴӵġҲǸˣħ滰˼ҪԼ뿪ôܹأǾͼʰһͷɥ׼ħ뿪

ħԼǰƨҷһ͸е⡣Ҳ׼ߵʱͻȻַţ˵ŻָŴҵСѣѾһĽˡ˼ңкߵĻ²̫ðɡ

ħôһ˵̾˼ʹԼĻͳһɫСƿӸ˴ȻʮֲĿ˵ҩһʼȳšʱ֮ڲҪȻÿһһţԸͺˡ

һֱӹ˶ԷСƿȻҲʲôʱˣЦĶ˵л˼ҵˣһһȳ˽ҩȻˡʵҵﶼ֪ҪһشĻܹӦĴʩͨ˵뷨ҪôĻһûꡣ

ħð鶼ˣͳŻվԻɽƺЦ˵үǣ档Ҫ죬һˣ˵ŻԺӵǽһ¾ûӰ

ҿħ֣̾㿴˼Ǹͣٿ󱳵ǰѵҲ˵ܹǽȥˣҲˡ￴ħӰʧԺ΢΢һ£ҲԺֻǼ¾ͿӰ

ԻɽĴկʩû뵽ﾹȻ˵߾ߡҪˣԼ߿ɾʧȥһˡǲʧʩֳ溰ӢۣôôȻˡʵһ仰ʩ˵Լġĳߣʩĸеʧ䡣Ϳɵϣһ仰Ҳ˵˫ʧĳԺ￴š

˵ΣȴȤկôˣǲûĿóˣҪûʲôĿóˣ۸ɣ

ʩôһ˵˫۶ʱһʱʩľûʲôĿˣϾû뵽ǱܹһֱԼԭȵļƻȫˡʱҪ֯һЩѡǴһ仰ڱԺʩЦŶ˵ˡȻҵĵطĿĻʵǲ̫׵ҿɡһĿҲʲôĿֻҪģˡ

ʩ˽飬붼ûľʹӦȵӦԺ̾ͺˡΪҲǴԼһЩգ˵ıȻܸߣҲǲܹģµġ˵ʱԻɽҲ˵˲żüáҪ˼ԼĿԼҪٶպһЩʱ䣬ҪԸ಻֪ж˵ĿǴʱĶһʱֲܹ֮߶ҿҲûʲôܹõĳֵˣҲֻίԼ׼Գˡ

ҲеΪѣ׼³ʱ˳ˡ˵ĳ֣ȫڴҵ֮⡣ΪˣûһʶˣŶû˵Ҫǣ˵ĳҲʵǹһЩ

Ҳ׼³ʱ򣬾һ˵ʮֺŮ˵ֶӣȱų֡һˡ

һͳԺ￴˹ȥΪҪҲֻдĵطҲûг·ܹƺġǵҳһȴûпһӰԾΪ˭ڸЦءǴҾ͸еʧİͷת˻ǵҰͷתʱ򣬾ͿһѾȵվƺ롣

Ҫ˵ʲôʱģû˿û֪ôˡһģԻɽĴկʩԼһͺܲ˵ԻɽЩ˵ʲôˣͽȥͳȥģɽկͲǷһ

 Ȩ  

ʩһһһһģеʮֵʵҲܹ˭˭˼Ǹأ˼Ҹ˽ľȥӰҲ˵һССԻɽˣһʮĵط˼Ҳܹ֪ĻȥʩҲеģվϾҲһկһкҲ򣬾ôˣǲڼԺʩʮʵߺˣΪƽ޹ʵĴɽկ

ʱ򣬴ҲʮϸĴֻһĵʿ磬ȴһͼеĹˡֻɫѩףǰ͸ź졣ӣ졢ۡͬһıӳǡôһ´磬һֻһֻƿһֻһ京ŵǶ京ŵҲ֪ģôƯôľȻǷȴ˵ġֻҪһ紵ʻİڶһ¡

ڳ˿λĳ̶֣һ־Ϊ˵ĸоֻûһ֪˭е˾˽ȻûпڽͷӶֻҪõ˻ܹĵġ˴ҽͷӶԺֻ΢΢һЦȻʩ˸׵կϣƶˡ

ʩ˻ǿһԼ壬ʮ͵Ŀʵʵϣι˵̬ȣͺɫһġ

ǸŮʿʩôһʣ΢Ц˵ƶڳɽ޹ۣš桯ž´ˡƶһǰկӦС˵Żһָλƶֶ˴կկܹԸʵǻ˼ǽʩɴѰս͵ˡ

һ˵ǰԼģһҪ˵ͻȻڴʱ֪ԷͷơҪԼĶͷĻҪкϷˡڽǰԼģԼҲͲҪٶ࿼һЩʲôʱҲֵվ￴Ϸˡ

ʩҲ߽ģԷ˼ôܹãҪƽ޹ʵģͰѰս첻顣Եһˣ˼ҴСеģеһЩ֡ʩ͸еʮΪѵĶǸŮʿ˵²ϴӦҪ󣬶ѾλԼʮӮġڲŹȥҪ°˽ĻǾ͵ѾҪϸԣҲν飬ﻹôĽҪҪЦ˲ӦΪҲǳ˲ٵġԻ¡

ǸŮʿʩˣ͵̾ͱˡֻ˵㲻Ǻãƶ㡭˵ŻͰеʩһָȻ󿪿˵ȻǴկ飬ôĿƶɣ

Ҳ翴Ůʿ˳ˣҲڰĿԻɽͷмΪͲס˳һкҲ򣬾Ůʿǰľõ˼ҡ󿴵̾ǸŮʿҪע⣬ǸŮʿƺҪʩ˵һЩʲôӣͷҲûصľͿʩ

Ҳ˼ʲôˣȻƱԾؼʱ̣ſǸŮʿתҲת˲䣬ͿƿˮһǶϡҿΪҪʲô

ҲڵһѵŮʿŻмʱ򣬾ͼɿİеԼĵһһ˦ϵˮ̾ͳǸ˷˹ȥҪ˵й죬Щˮɸ졣Ǹ˸о鲻ã̾ͳмܡҲмܵĹ򣬾ͼѾ˳ȥԭЩˮδŵĵϣžˮӲǰ˶Զȥ

ҿΣеǳĳԾ˼ҵһ֣һĸֶδܹҲڴҸеԾʱ򣬵ڶѵѾ˹˴ʱǸŮʿһεĵˮֻеһ£Ǹ˻ûһߣҲѾɳȥˡһ¾ôҸеӵĳԾ

Ҳת˲֮䣬ѵѾǸŮʿǰ˿ǲ֪ģͼŴ󵶣׼Ůʿ˼ұĶҪ죬ĵ֮ǰͼŮʿֳǸ˴˹ȥ̳ȥһ˲䣬ͼĻȫֻʣһͺͺľɡ

ҲľǸ˵ǰʱǸƺǱһεѹѹƣκһ޷ɡ˾ʱݵǣ͸еʱ䶼ͣסˡЩɢҲƮɢڰУûҪƮ˼仰˵Ǵһжʩ˶һѾܹٶˡ

ʱ䣬Ҳ֪˶١ŵ˸е£Ȼһֿ־УûһܹˣֻҡҡͷŤһ²ӡ˿ڴҵϣһܹվǰĽ֣ôһýѡ

ƺǽ廹ϵˣ˭Ŵҽ״̬ģ˭ѴҸѳ֪ǿ־öʱ̫ʵòסˡͼǸ߾ŵ뿳Ůʿ˵֣𽥵ľĵʹʱϵĵҲ𽥵ѡ

ǰѵڻԺͺԥ˴صĻǰѵصĻԺ󣬴ҶΪײ˵·Զһ죬ƺҲ֪Ȼͽ˱ʩڴϵϵʹָֻ

һжָԺЩƮɢڰе꣬ͿʼƮȥǸŮʿ˵Σ̾Ͱľһ飬̾漣ˡֻЩѾƮĻ꣬һ𶼳Ϸ˹ȥһ֪һǿǸȥġȵЩ궼ص˾ϣµƴӳһԺ󣬴Ҳ֪ԭǸŮʿһֱƾԼܹеǶġ

ۼǸŮʿ˵񹦣ҿĴҴԼ©ʲôʵϸڡҲڴҿŮʿַ㶵ʱ򣬾ͼеһͼеĻ̾ƺҶϷ˹ȥҶдǡԻɽ֣ЩĻһġʧȥԺǾͷֽ⿪

ҶµģԻɽĴկʩо鲻ã̾ͳһ˹ȥ˳ȥЩɢҶҲ䵽˵ϡʩԷѣǿ˼ô߹ķϣ֪Լǲ˼ңֻܹŶʹ

 Ȩ  Ľ

Ľ

ۿŶԷôǵģʩҲٸ˼ҷǸŮʿʩҸԼʩֻǸŮʿԼĽԺ󣬾΢ЦŶʩ˵կһлֻҪǱܹѧһУ߾ˡ

ʩԷôһ˵̾һаҲ˵ûܹѧܹѧҵկӻҪ𣿻ıɢˡҿһҲˣɴҾˡǾͼʩЦǸŮʿ˵һˣˡ𣡡

ǸŮʿʩôһ˵̾͵ôߵ˵ȻǴկˣҲӮˡկ˽ǰɣ

ǸŮʿһ˵ʩɫͱĸ˶һ㡣ֻŶʹһĶǸŮʿ˵˵飬ĳһǲܹӦΪʮӮֻдǱߵӮǲܹ䡭

ǸŮʿʩһ˵ûбֻʮֲںĿʵȻկô˵ˣƶҲΪѴկôկһĿɣ

ʩԷôһ˵֪һˡڵοԼǲòʹɱˡԼܹӮһ󣬻ܹһЩ˵ͷҪӮˣǰձסԼɽկٵˡǾͼʩҧҧ˶ţľһ㡣Ȼſ˵ȻĻôկͳһ⡭ˣɽ֮һֽԣж졣ֵƣһЩء˿̵İպЩ֤ݣءֻҪܹ˰ˣȻܹץպ͵õķ֤ݡܹԶС˾ͽɢɽկʹһȥ˾ȥ

ʩôһ˵֪šۿſӾҪͷˣôܲأԾͼվʩ˵ȻǴկ˵ףկȥ̽һɣ

ȻǱ߲ûһ˻ƻصģҲýȥһ˵һˣҲܹôûеʵʵûпĻҲʵ̫һЩҪ󲢲ݣʩȻҪһڴӦġ

ڴӦҪԺʩʹɽİԶתһȦԶ濴ҲһʯͷСɽǴɽһ˹汻˺üͨڣҪסһҲоƣһֶůĸоҪ˵סûл˵ģǵʩ޽ﲢΪҪסˡΪҪЩ䱦Բ޽Ļأֹǰᡣ

ʩڰԶתһȦԺҲ˰պͷڰߵһӡʩָŰߵӶ˵ˣǸװŵľǰյķ֤ݡֻҪõЩȻͿ°ˡҲʩ˵ʱ򣬰ջصصðۿۡ

ҲںյİۣʮƽĶʩ˵֮ҪץǸг𣬶Ϊ˹ҵķɣ̤˹ҵķɡܹһʲô³ҲȫܹġҲͲ˵ʲôˡ˵Żֿ˿ĳ裬ϧһУͿŵ

ʩ֪УͽϸĲ鿴ڲ鿴ϰԺʵǿʲôԺҪصƺȥһصƺǿɾżˡҪ˵ԼôһʶҪ˵˼ҵĻأԼͰˡٿԼ£Ҳûмܹ˼һصġҪǽȥսܹһЩʤ㡣Ҫǽȥ˼ҵĻأǶһЩʲôûмʶˣʲôȥ˼ҵĻذɴȥˡе˾ɴ䣬Ȼٴһ󡣷ֻҪӮһԼҲʤˡ

Ϊû˶һ;еżʱǸŮʿ΢ЦŶ˵ˣ벻Ϊ˵С¶աʱѾǰȥĻˣԻ˷ġ˵˻վĿһЩʲôǶʮİա

ǸŮʿ˵аգǲĵһǸȥƻص˭һǰȥΣգ

ǸŮʿ˵ĹĴ£Ͱο˷ģôȥƴ˻صĻһЩΣնûУ˵ʮþȡ˲عˣֻĵĵȴһʱ̣һб˽ǸŮʿһ˵ǷŲǼǲҲûãΪ˼ҸͲյ׽ʾ㣬ǸżҲС

ǱԻɽĴկʩｻͷӶģҲ֪۳һʲôˣʮżôˣˣǿȷˣ˭ҵİԶ𣿡

ʩһʣֻӲͷƤشկͲλˣѾȥԶˡֻȴһʱ̣Ȼͻнˡ

ʩôһ˵ֿʼеɻϾҲûпжƺһֲ֪ǴðˣҪȥԼİԶҲ֪һ˭Լûй涨˭˭ϵġԼùˣһСĵĻпܾҪˡʩһһγֵ˻˭Ǹӣƺ󶼲ǺģҲͰסԼĺģĵĵȴĽ

ʱ䣬һһĹȥȻûڴг֣¿ɾͰ˸ˡʩΪͲסͷԸԼ£ÿһӾԼ㱨ԶǱߵˣǱ߿ɼˡǸŮʿеӣԼҲȥ˼ҡ

ֹȥ˺ܳʱ䣬ʩûжЦŶ˵ˣɳȥأôһϢûаѵƭʵҲҪôΪôһĻ˷ҵʱ䣬Ҳ˷ʱ䰡ҿһ䣬һĿɡ

Ҳʩ˵Żûüѻ˵ʱ򣬾һӴҵͷϴ˹㲻Ҫ̫ˣҪˣ˼ҪĶҿɶõˡǴҾƺðɣ

һʮֺĳϿ˹ȥⷿǽʵʵģ͸Ҳ©ģȻʲôġɾڴ뿴ʱ򣬾ͿһȻ©´ĳųģһӰֻǵʱĻҳ̫ˣͿǱߵ

 Ȩ  



ȵҳɢȥԺ󣬴ֻܹһӲߵߣһӣһֻȴһˡͿ˼֣Ÿ˾͸СƵôɡͷɢˣʹ˹

ǸǰԺͰĶһӣȻʮֿĶ˵Ҳˡˣһ£ûʲô˵ŻͰһߵһȥˣΪľҪ󿴵ĸһЩ

ҿΣʮϸĳϿȥֻһһˣǸ׷İաǸҲڰԶ￴ǸӣڼȻѾ˰գǸӦǲдġ

˿̵İڵϣҲ֪ǱǸ߸ģǱǸ߸ˤģڵװΣǹܲôġֱӺֵܼܰѰոȻԼ΢ЦŶԻɽĴկʩ˵կѾʤˡǲͿ뿪أΪ֪Ѿ˴սһĵزԼʵһ㣬ͰѰո߾͵ˣҲʡڸԻɽ¡һʹĻ֪жٵҪǿԻɽ˳۵ĻԼȫĻȥԺٽ԰֮ʰҲ١

ҲǺ˽뷨ʩҪ뿪Իɽ֪Լƾ趼ûˡ˿̵ֻﰵޣΪʲôͻôˣôĸ˳󡣼ûЩ˵ĻԼһܹʤġҲ׼һ֣ΪľҪֹǻʤǹʤˣҲֻиƴˡԻɽȽǿǴҲ࣬һ£ҲиԼǾͼʩüëһȻЦ˵ˣûôýİɣȻѾҵԻɽɴס˵ɣǸ˼Ҫ˰ֱҪֱӵİˡ

ʩôһ˵ƺ׼һֻ΢ЦŶ˵կδҲ̫һ˰ɣҲѾ׼Ҫû׼ָôأ˵ŻͳԼʹ˸ɫѾ׼˾׼Ѱõʱˡ

ʩôһ˵ܲں˵ˣѵ׼ǧǰѲɽʱûзʲôǧԻɽʩչҲ˵һ׼ֻҪϴҾͽ١

ʩвһҲںֻ΢Цſ˵ȻǶԼ׼ǳĵģʹ˱һΣҲǴҵһĲһ󣡡˵Ż̧µһźţ̾ԺȻʩųԼõźš

һźŵڸ߸ߵУΪըһŻҺɫʱ׼԰֮´˽Իɽʱ԰֮ͱһɾˣϾɽģѾˣûпǳҲûκεĶǰˡڿԼõźţ¾ǰ˶ˣ԰֮ҲҪ嵽ԻɽĴկ˼ҵЩӣʶôãһʱ仹

ڽԻɽ֮ǰ԰֮Ѿ˰ɽĵ·̽ˡҲɽկԺαװĺܺõʿһɽŲȥկĽʱѾǸճ緹ʱǵԵʱΪڵѵԵ԰֮ľԻɽկĽʱû˿ֵļ󡣴ʱһӵźţ԰֮ͷһվ˽Իɽկ

ʵҲˣ԰֮һվʱЩ¾֪ԼøЩʲôˡͼЩѵصʿѸٵչǵĹơԻɽ˼鷢ǸͲ֪ôȥӦˡЩ˾ָţ԰֮˴ɽһֱȻԼٸһݴ͡һ¿ɺã˼Ҹ콵һĳԼǰЩҲ֪ǸùãǸõǹˡ

ôľսǸ޷õġЩȻ侪ѵԻɽǣڻ𵶽ʯͷ׼Ӧ԰֮ĽһʯͷԺ󣬵ʱˣ԰֮ʿûǼŬĽšŲһ̵ĹԻɽկĴžѾײЩޱűײˣԼʧȥ֣ʱɢȥ԰֮ϵЩҲֻܲǰסԻɽɽկĴţֹ˳⣬ʹ˳Իɽƺ˹ȥͼҪӦǡ

ʩȥźŵʱ֪Ҫˡʩֻֻվ۶ϵĻǣûеڶ·ˡҪôͱǼҪôɱһѪ·ȥЩڵϵ֮ͽʩôһ˵ʲô˼ûˣʱɱ˳Ҫƴ

ʱ˲ֵܶģһˣһǴˣͲֵܹġģµ˶ˣŲò֡˵Ҫİȫܹ׵ǰȥ˼Ҷ֡ʵͶֵ飬۲ߵһŮʿһӲߵߣ͹Իɽǰ˺ÿġ

ȳȥľֵܼܣǺóʱûмܴͱˡڿˣŹġȾͿ⼸ˣ͸һĴ˳ȥһȭԺ󣬾ԻɽƴĽаϡԻɽҲ׸ȻѾһ˼ȴиġڵҪƴʱȻҪܳġ߻һԼŮʿߣ˳ԺһңͼԻɽ˳Ƭµʵ˵ã̾˳ǵֵסҵĸһһ˭˶Ҫüͷ

ȵ԰֮˳ʱͷսѾЩڼֵģҲһЩΪġԻɽĴկʩѾսڵˡ˼оӴ֪鲻ˣǶԼĶ֣׼ӳȥһжѾ̫ˡͼ԰֮ľӸڵǹͰЩ˸סٴıҲӲ

԰֮һе鶼ѾƽŸߵǰһáʵҲǺϲ԰֮ģԼվ֮УԹ԰֮κεĲáȵ԰֮ʹԺͿ˿ֻﵽһƬǼѪ˺ӡΣüͷһȵ΢һЩԺſڷԸ԰֮Խ˰սɨһ£ȻĶúõĳһҵҪ̾ô꣬˶ٺö

 Ȩ  



ڿ˵ǴѶ˵ģиˣҲƲķˡ԰֮ڰһжúԺɽȥԻɽɽʱͿɽϵĴկ˻𡣵󿴵龰ʱ;⣬Щ˾ȻЩҲãʡԺ󻹻˹̾ڴ˻˼䡣ԽһδԻɽ鳭ĶһҪʵϽɹ⣬ûϸĲѯһ

ǡСһض°õģ˷ģ԰֮ôһ˵̾ʮֹĻش

Լ鶼ˣǸŮʿҪǡôżҪ뿪æǵλǰղʱִ٣û̶λĸմ˿Ѿʱ䣬λϢƬ̡Ȼƫ©Ҳǰһ¡

ǸŮʿôһ˵΢Ц˵ѹù˵жأԭСô𡭡ˣǶǳˣ޷Ӧѵ󣬲ųȣѡ鶼ѾˣȻҪȥ˵ġǸŮʿ˵Żתȥ

ΣæǸŮʿǰʮĶ˵ǰߣǲôһ¡

ǸŮʿӣ΢Цһ˵СɵϣѵڰٻеĹùҺλ౦šæģҪһĹϵ϶ŲأˣҪлĻȥлùúˡ˵ŻҪߡ

󿴵ǸŮʿҪߣһǰҵĹùôûѵʲô𣿣

ǸŮʿǲˣε΢Цҡҡͷùû£ֻڱչضѣûʱ㡣Ҫһαչأ϶ģҲòЩ϶׳ˡ

ǸŮʿһ˵֪ԼôҲס˼ҵˣʮֹĶǸŮʿǸ߾һȻǰִҪߣȻҲֻǰùõʱ򣬻Ǹ˵һ˵˵ʱܹȥ˼밲ȵȫ˽ᣬȻȥŰл

ǸŮʿûˣʮֲͷĶ˵ˣˣТ֪ˣһĻġҲϲģһʱȥٻȣͼǵ˳·ȥһˣһЩöҪ㡣֪ôϲҾʹˡˣ˵ôˡˡǸŮʿ˵ŻתȥǸƮȻȥ

˼ȥıӰͻȻʲôͿڴĺǰһ·ߣ

ԻɽǸԶˣǸе˵ʹ졣Ҫľǣڼȴ԰֮ǱϢҲĹиǣ˶ץЩ̰ߵãҲһ𶼱սڴŵһսĶԺר˰Щ͵ʹȥʵۿ

һߣɵмϴϢҲˡһеѡҲ˳㱨һ¡ʵصľҪ֪֪վһߵġ֪վڿһûκ˽ĵʱʱͶԡеʮֵ⡣֪Ϊ˰ѵļóǮܼ˼ҵʱ;Ҫϱʵ֪½ʥּľǰЩİȫ鳭һ£һ¿ĹһѡҪôЩˣʵ۵ּ⡣

ȵһ鶼Ժ뵽ˡİĺ;ĺ̺ģ׼ˡߵ黹ûüЩʮߵĿҪѰյǵ洦˿ҪȻǺͬǣԸǵġȴ˵ġͰѿǵҪȥذ죬ʵڼ˰յ˵ķ֤Ժʱڵذһ˵ȫЩڿ̺ôİɣʵҲһЩСҲһЩ̷һЩڱȽ϶ӵģڵ߱ȽϴģȻֶˡôһǸúҵлˣǱûţԼȥˡЩҲǻã˭ûµʱϲаеأ

ӵĺϢ׼һԺ󣬾ͰЩϢ˳ЩصľͿ󹤿ĺϢʱ̾ͺ䶯ˡЩڵˣȻǱˡĺˣȻҲǺ޳ɵġ˵Ҫ͵شյһ෸˵ʱ򣬴ĦȭƵ׼

ɱ˵һ죬ҪʱնġŸո̳ϾѾվˡҲǰЩҲ̫һ㣬Щ˶Ҫ۾ŰôġΪԼҲλãԴһͷЯ׺Ǹϼһ˷

ȵҪɱ˵ʱ򣬾ͼһ·ĳ̳˹һ·ϣ԰֮ר˺ܶʿάֳЩǼϰգһ·ϵšǿյ˱ɱͷҲҪ·Ϻúõĳһ·ԼǰʱЩϰվͰԼеĳò˱ʲôĸ˳ȥʲôûˣͰǺò˶˳ȥ

Ҫ˵ˣҪǺһ˵ĻʯͷҲǸʵЩò˱ʲôˣҲΪҪ˺ϰҪ˺ЩЩʿҲӦģǾֻӵֶЩˡߣһЩ¥ǰʱ򣬾˰׼õʺһЩ꼰ʿΪõҲЩʲôЩմЩϰգ̧ͷˡһ·ϾҺķǳĻҡ

òײ̳һɷ̳ϵʱֳϰյһٱ͵˼취ʱˣҲЩ˻Ȼûһеġǰ龰û˲ΪЩ̰ٵ³̾ġ

ۿʱ̾Ҫˣ취ʱѾȥеķ˶ѾλǱҲѾ׼ۿɱ˻Ҫһʱ䣬ȴͻȻʲôλ˰յǰ

ڹ׼°յԴʱܵ˰յǰɫĶ˵һγĴͽ̣ȻҲ飬ȴǸеЩⲻȥˣ֮ǰһ仰ɡ͵Ƿҵģ±Ҳٻˡ±ӵĻһҪסʲô飬ʱ̶Ҫ̫ˣҪΪԼһЩ·

ĻԺͷҲûֻ̧Ŀ˵лͽ̡

 Ȩ  ߽

߽

˵Լ˵ĻԺͰͷȥҲ˵ʲôˡ󿴵Ǹӣ֪Լ̸ȥҲûκεˣͻصԼλϣ´ɱ˵

ˣһֵֺĶûпɱ˵ʱ򣬾Ͷеʮֵĺ档ҪɱˣȴиеˣǾ˱۾Ҳ˰۾гһ죬ϣֲܹһ档ⲻڶ𣡣

ЩϰտѪһͼЩ˵ͷЩڵҹͷе˶鵽زҲˡ׼뿪صɧȥҲ뿪һ죬кܶϰնԷǰ˸˵ľ󣬲ֹ󣬾Щһˣܵ˸ж

˺ٶȻصɧȻصɧԺֱȥԼĸ׳ʵۡ˿̵ĳʵڻʹأΪЩ鳭͹ģ֮ǰʵ۾Ѿϸ㡣Ժ󣬳ʵȻҪġҲˣЩҲɱˡҪ̫Ļʵִи̷

Ҫ˵ʵ˹ˣ˵ʱ򣬾ȻЩҵһñҲ֪ĸһȻղѾѵһƪɢɽˮǸѵıʱеģǵ²˶׷¡ӡˢѾ൱ǻʹжѵüƷһЩΪԲУԼдĶǺѣ㶼õҲʹʲô취ϵõֻƬǱҪѡһЩд£ҪߵĻҲֻпֳˡԴܹϿľд£඼ֳʵ۷ֵľȻǾѵױ漣ôء

ʵڵʱϣоѵ£һԭǾΪѷֻҪߵ飬Ҫ˵дŸеʹ졣Ϊѵ̫ʱµ£ЩϰͲӡˢѵ֣Զ֮ˡеĹԱʹ޾ѵ־ܵļһײβҲûм֪ĿԾҲҲ

ΪŸֵԭ򣬾ѵܹľͺ١ʵżļ˾ѵ£̾ͱҪٻø£ȴΪϵԭʧҵôһñֱϲĲˡ

ⲻʱ򣬳ʵۻڿǱɢɽˮȻѾǿ˺ܶˣǳʵۻǸеδʵһ߿飬һȡĻ㱨ġȵѴ˴㱨һԺ󣬳ʵ۵۾û뿪鱾ֻƵĶ˵Ŷ˵Ҷ֪ڿ飬ʲôĻ͹˵ɣ˵ѵд̡㿴Ȼдɽˮȴ㷢־ҵĿǺȣʱĻҲӦÿһ¡

ȻҲʵѵ֣ûмˣҲûп£ȻͻԵһЩģ˿ʵ۸ͲԼҲͲûȤˣˡ

Ҳ׼뿪ʱ򣬳ʵۺʲô顣ǾͼܲĿ˵ŶϢ˵ĲˡҾһӻȥТˡʵ˵⻰ʱԵúܲ⣬ƺûϡ

Ȼʵ˵⣬ȴĵġȾôûûģƫƫҪԼȥʱоǣΪʲôֻҪԼһӻȥֻһӻȥĻһǸǹ˵ĸӡȻʵô˵ˣǲĵ׷һʡߵǸǲǸ

ʵĿԣ̾ͷ鱾ֱʮɻĻشǰô֪ģǵҲûͨϢ㰡

ʵһ˵оԼͿҪˡԼѾŰЩ˸Ū¸ضĸоڳʵ۾Ȼô׵ľͰˣ˼ҿҪ͵Цأʵ˵Ļʲô飬󶼲Ҫ֪ˡΪһжѾһϣͽΪʲôжϮԼˡһһǸİţƺԼ߸ɴ֪ԼôģЩûõԼԡǸ˼ǣԼ֪Ѿ˳Ļ˶ҪԼСĶԸΪԼϷŸոտʼѡ

ǸκԺ󣬳ʵ۾֪ǳʲôƫ͸æ׷ѾزˣҲûʲô˵ˡǾͼԼԸʶһЩйļţ˵˳ʵʵ˽˸һʲôԺҲڵʹļסһжˣҪȥ׷ˣ˼ҿҲѾҪˡʵֻг̾һô졣Ҳûκεİ취ֻһһˡ

󣬱иģȴһһʵ۸һ¶ûˡеƵʮεһ˴ϡĽֵһķȴÿе˾͸һҲ꣬ʵҲɡ

ҲĿĵʱ͸оԼײһ¡ȻǴӺײģڱܵķӦʶԼǮȷԼûʲôʱ̧ͷҪ̧ͷԺͷкܶڳֵһܹȥҲʱֱ˴Ӻײһ¡

ǸײԼˣҴҵӣ̲סһץסˣȻ󿪿Ǹ˵֣ôżҪȥ

ǸҲǱʵĲͷˣԾͼʮᷳİѰһӣָܹ˦Ŀơ˦Ժŷôװѵģʮֲ˵Žſ˵ѽ˷ѵ㶼֪Ҫɱ𣿾ѾüûɱˡҪȥˣͿˡ˵ҪɱĻһ١˵㻹ǿһſҰɣҪҲλӣҾ͸㼱Ǹ˵ŻðԼ·б˺ΣգĿƣһ̵ܵˡ

Ҫ˵ɧɱˣǺңԶˡҲ֪ǳʵĴΰʵ̫áкܶûмɱ˵龰ǽһֿɿЩȻһҪϹȥһˡԼҲûʲôҲ͸Źȥһ˵ɡ

 Ȩ  ڰ˽

ڰ˽

Ϊ˵Ҫɱˣ鲻õҲŴһȥʶһ¡Ҫ˵ɧ̳ѾкܶûùˣҪɨǺѵġҪǣΪһˣҪɨȫҲ˵ġҲǹҵ飬㲻ҲûкôȻǵİˡ

е̳ʱͷԼѾˡΪ˰㣬ĸΧ˸ʵʵֱ岻ˮйͨӡһЩȽϸߵģܹ̳ĵطѾվˡοҪһλҲʵѡѾûԼλˣ̳һߣȿ˵

Ҳվطרɱ˵ͨ档ΪʲôҪͨأҲһ룬Ҫɱһô򵥵ܲһˣҲʾϰ֪Ͱɱɣ˾ҪɱͷҲҪñ֪Ϊʲôɱͷͽס֪ͨ棬صص￴

Щ֪ݵˣȻȥɱˡЩûпͨˣºλӱ˸ռҲû˼ȥͨ棬ǸȥλˡڴҶſɱȥˣҲû˼￴ͨ棬͸һ󿴵ͨϵʱĵʱͲ֪ʲôսһͼǸͨдţն˷Ӷһ˵ΪԱڶĲʲôŲùøúӵ̣оϲʲôͷ֮ͨ棬ΪӶ˴ССʮȻһЩҲҪģǼһҲӶ鱻ɱͷˡ

ͨ˵ݣӶӶ鰡㿴ⶼɵʲô£ȫҵ˼׷ѵˡһҪɱͷҶ֪ò̻㡣ˡҲһٵˣҲͱĺˡ

վ￴ͨʱ͸оԼ·о鲻ԣͰͷתһŷԼ·һСէһСʱ͸еôô졣ϸһ룬ƵĵܵܡƵĵܵʱʮֺĿʵôﰡأ

Ƶĵܵܣôһʣ͸еʮί˵ҽȥҽƷȥˣ֪ûǮҾҪ˽һ㡣ⲻǿϣ˼ܹæ

ȻƵĵܻܵһС˵ĻȫǴ˵ǻĻѾ̲סЦ˳ʵ͸ǮأѵǸӶ𣿣

Ƶĵܵôһ˵̾ʮֲ˵ûأԴҽ˹Ժ󣬾ûٶĹ˵ǣԼ˹٣͵иٵӣܹ˵ĵġ

ǸСһ˵̾׷һôǮȥأ

Ǯҽȥ޺ӵˡ⣬ءǶյģŰѸӵ˸šⶼüûл·ˡǸС˵ŻͰԼ·󿴡

ǸСôһ˵ͷС·ľЩƾˡȻ·Щƾˣȴϴĺܸɾȴܹһ־ǾǲƶͷľǸӵĻǸӵԺͲԾǮֻһǮһ߶ǸС˵ҿһһģôľôȰ

ȻҽǸˡҪĽǿ۵ҡǸС˵ŻҲǮݸԼһܵˡźԶȥӰεҡҡͷ̾һ

ȻǸ˵ӶһˣһܺõĹԱȴҾʹ˵šϾСĻûм˻ŵģοҲֻһ˶ѡǸСĻԺ󣬱Ѿ뿪˵󣬾;Ⱥȥ˵󴩵·ʮֵĻǸʱҲȽһ漷ľڲͣ

Ϊ˼ҶԼźܿľ̳档󼷵̳ԺŷǸŶˣС޴ֵģǴڶͷҪƽʱ϶תߵġǽһ

˿һ·ѺŹͷţһҲõӡǸӣӦӶû˵ġǽӶһûʲô飬ҪȴԵúܳĬûйϵһһԩ֪

ҲӶῴԼ̳Ͽֵ˶ȥˣҪôһʵѡοǸǱѺŵͷģܹҲǵѣͲҪ뿴һˡ

Ҳѣôʱ򣬾ͼһԱߵԱߣ״һǸ˵ĻȷҪɱ˹ȻӶ顣ȵǸ˰ѸӶйصνġ״Ժ󣬾ͼ˵Сնȵ仰˵ˣҲȥˡ

󿴵ǸԱȥˣ֪͵˼취ʱЩάַʿͱſһСӣļ˽ȥʱҲ㳤ҲǰСʱҡҲǼطʿһͿкܶ˺һ¾ͳ˷ۿҪԽԽ࣬Щʿ鲻ã̾ͿʼҲǵǺòװѿӸԺЩҲѾȥʮŵˡ

󿴵ȥ취ôʱʱһ¡Ϊ֪ӶļѾûˣͲðôġЩҲˣǿǸΣӦûкܶ˶档ӶʵҲôˡٿЩǷЯ׵ӣͲӶˡͿǸ״Тʹӣжġ

ֳҲ˵ˣЩҲоɡЩվ￴ֵˣɱͷʱ仹磬͸˵һģԼߵ˵Ӷ顣ӶҲûжЩ˵̾ͱʮͿüɫ˵ӶķﾭʱͺӶ߿һ㡣ԱˣҲʮֱֳ˿ˮʵģ˿;öĵӡ

󿴵ЩС˵ʱ̾¶һʮֲмǾͼһͰת˱ĵطȥǵתĵطȥʱͬ龰еʮֵĲˡְת˷̨ϣҪӶ鿴һڴʱЩΪҪļ˼죬Ѿȫȥˣ

 Ȩ  ھŽ

ھŽ

ʱȷ˾Ӷ飬֮ǰһЩ붼ʹֻʱӶɫ԰ףҲ֪ƽʱӪµԵʡȴ˺ܶ࣬ǳ˲ٿӡ󿴵Ӷʱ򣬻ȥģʵҲ˵ʲôˡϾǸӶǳ˿ģҪȥһЩʲôҲûʲôˡ

󿴵ӶǸӣһ̳ȥӶĳ嶯뵽ӶЩС̾ͷԼ뷨ǾͼվԹķչ

ҲԹ۵ʱЩӶˣϵóһЩͷֻһ׷ԲԵ˿޵ģһͷݵӶǰʮʹĶ˵ˣҲûʲôöóеġҲһЩͷȻǺܶ࣬ȴǸҸĴճġǵصķףֻ𾴵ˣܹлܵġȻֻһªףҲûʲôöȴҲǴһɡ

ӶǸߵĻ̧̾ͷȻɫĲ԰ףȴѾһ˿ǿ֧ЦݳˡͼӶõͳ˵ǣѾֵΪѾҪЩˡڴҲŸչϺӣİҲǺܶ࣬ͲΪҶ˷ˡǻǰȥ͸˵ҵĺˡҪӶ黹Ļٺúõıҡ

ǸӶôһ˵ͿŶӶ˵ģҪ˭ǹ˺ӣǻ𣿣ѵôһⶼ𣿣Ǹ˵Ż쳤̾찡ôͲ۾һôõһˣôİӣΪʲôİأ

Ǹһ˵ҲöˣһӶǰʱӶǰҲûзʲôöһֻռƶѡȻǺܶ࣬˵￴һݳ

󲢲һҲ۾ῴ顣龰Ѿ߰˷ˡȻѾ˽⵽Ӷ鲢һˣȻһǶԵģҲûô;һᣬȥӶ飬ٰ˿˵龰ҲоһЩʲôǾͿʼ̳ƷͷǱͺֵķͱĸӵˡ

ǰ˿һƬӶֻǸһ˿ε΢Цֻǿ˾ʵǣΪһ·ǣʵǲסǻǳȥɣȻҿ˻оѹġ

ˣôܹ˵ĻأûĻǶ֪ˡЩˣǶģҪˮˡȻҲ᲻ѹǲһ̵ĻǻӵѹġǸ߼˵

Ǹһ˵Ӷ鲻̾һܹ·ʱ򣬻ôңǶҲˡȻӶֶǸ˵磬һʱߵĴæҲ֪ôˡһ𣿡Ȼ˵֪Ҷʲô

ǸӶôһ˵̾Ϳ˵أأҶأۿţҪһճɡҶţܹȴ˻Ǹ˼ֶװӡǸ˵ͲԾĨһʵǶһģЩϲõģòײŰǸȰȻĻҲҪһ𶼸ˡ

𣿲ĺãǲĺáʡôҼǱӣ֪ôء簡һһҪһ¡Ӷ̾˵

ǸӶôһ˵˵ˣʲôԸû˵ֻҪܹģһ쵽ġ˵ŻʮεĨһᡣ

ӶʼԼᣬϾж᲻ᵯñ˿ԼЦһѾ֮ˣôܹԼءΪ˲ЩӶ͸æ˵ԼԸֻӶ۾ͳ˵ϴүʵҵҪҲܼ򵥡ֻϣڻ÷յʱܹЩյĶռһ͵ҵķͷϣҿһٿ֪ЩŬûа׷ѡҪʵǳ鲻һͷûеĻǾͰЩŵõĴſڣ͵ǿˡ
[ֻ Www.517z.Com] 
ǸӶôһ˵ֱ˵ˡǸѾ˵ˣ߷ˣʹӶ˵ˣġҪСһġСǣԸ飬Ϲ곯ݣΪڤġ

ӶǸһ˵ͷһվЦ˵벻һ˲̰ӹܹеʱ򣬻Сʲô֪أ

ҲӶЦʱ򣬾Ѿ̵ʱˡֻһӿ˺֣ܶһӾͰӶͷѹȻ׼ӶͷˡһҪɱͷǱ̳¾ʿҪ峡ˡۿž͵ʱЩϰոͲߣҲߡЩʿ鲻ã׼׼ʹҪЩϰոϳȥ

ۿӶҪͷҲ֪ı߳ʮС׼ҪӶӡЩ峡ʿˣȻǲ׵ĵóѵġҪһѪȵ˺ɱ

Ӷ鿴ʹĺǣǧҪ嶯ΪңֵöǵǻǻؼȥȥɡʮˣӶĻԺҲ˵ֻǼϳš

󿴵Σ̾;ﲻԣȴһʱ仹˵ɾ˼žǷʲôʱЩӶϰۿҲҪǣȥˡҲһ˲䣬Ͼ

Ҳ˫æŸԿʱͻȻһ̳ӶԱߡһӶԱߣͰЩָߵһȥһ˸ҹȻĽٷ̾һ㶡ǵҪٷ˭ԺҲͲסһӾ˷ǸӣӶ飬Ǿȶ˵ġ

Ҫ˵ϷҪӶ˭ءʵҲҶ˵ȻǸһֱӶ߿ˡҲ֪Ӷô˵ΪӶҲѾȥҲҪվӶ飬ŲһȥðķաʱƵĶӶϣ벻Ҳ顣

 Ȩ  ʮ

ʮ

ҲļʱȻӶ黹ûбôƾҪȱʿɱˡһӶԱߣ˳ʵʹ͵Ľ˵˾Ϊϵﰸûô򵥣ͰѺȥȴɹԱ

Ǹնټ̳ˣһһͷôҪˣ˸ҹˡðһ˵ҪԼҪɱˣȰ˸ͻؼ˵ô򵥵İϾ飬ԼġҪԼ˸˵ĻôԼҲͲҪˡͿ٣ҲʲôͼŹǻˣȰЩ˸ץʲô飬ҵȰ˸ɱԺ˵ɣ

Ȼն̨ԶǸ˵ĻȴһġǾͼ۾һ˵ù٣л͵Ľٴˣ㻹ΪǲѾĲͷˣҪǺԼһߣǱߵӶͻᱻɱҪȥǸٸһˡ

ЩάʿڵõԺǾͲòҪߡЩĶ֣Щ˸͵ߣЩҲֻΧϹզҲҿҲĺãȻҪЩʿܵˡ

ǸնĹԱ˵ۿԼʿãֻȥųѲ˾ųѲ˾ǹųǶ˾ŹרžǸΰڷֳˣҲֻǳˡ

ھųѲ˾Ŀ죬ֽҲйġƬ̵Ĺ򣬾ųѲ˾Ѿ˷ϡֻգ۵Ĺ򣬾ųѲ˾ͰǰΧġһųѲ˾ǲе£ǿ˾ȱһ㡣ֻ߸ߵľеĽ˵͵ĽڴˣųѲ˾

û뵽ĻԾųѲ˾˻ãǿеĽԺ̾ͱعؾİͷƺڸһ㡣ҲǵΪڳ˶ˡϾҶ㲻ôһ£ֻļˣܹеİ

һģˣӾųѲ˾ʿķ϶˳ǰʱ򣬾һкηԸ

ԷԼָ̾Ӷ飬´Լ㣬Ѹ˷ѺؼȻָʮ˵ٰЩ˸ץ˾úõĵһҪ֤ǵİȫȵЩ˵ԺָЩӶ˵ٰЩһһĵطס£ǧҪҲˡ

ǸųѲ˾ľôһԸ̾һε˸ǵģСף̾ȥհ죡˵ŻͻعͷȥָԼжҲ֮ʣͿųѲ˾̾ɢˡҲǲһĹԸ鶼Ѿˡ

ҿôֵ鷢͸Ƿʲôˡʵƾһƣȷǲ֮ܲþųѲ˾˵жжġʵľôһЩͷ档Ϊʵ֪ѵʿͰЩʿɢڸҪְĿľҪѵʿھǵΰ˵ųѲ˾Ȼ֮صġһʼʱѵĲкܶ˶Ѿ˻ҪְȨץ˵ľ٣ҲµһСĲˣҪȥץôأͲҲǲΪġοܹͳأһڣָžųѲ˾ж

ųѲ˾ˣϾҲǸѵĲ࣬жǺѸ١һĹӶѾװЩˣҲѾźˡҪץˣʮ˿ɵùˡƴķԾͼһĶı׵ģȻ͸һʮֽʵЩ˻Ҫһ¡ѾĽʵˣųѲ˾ʿǺܵǾƴİЩˡ

ǰƱ仯ڷϿֵˣ׷ʲô顣ۿֱѾԼϣЩ˼ҪһˡЩ˿ųѲ˾ʿѺЩ˳Լʱ򣬵Сµ̾һ·Ǹӣƺڶһ㡣ʵҲеǻôŵģ·˸ԼùˡеǺЩĿԼ˳ۣ뿪ʱԼҲӴϡʵҪôùˣ±ЩʿӴĻôҪ￴أ

ǸնӶĹԱֻǼ仰ͰžųѲ˾˰ӶˣҲɵˡϾԼĲ»ûˣôԼĹñҲҪûˡ㲻õĻҪԼԷļһǻġǾͼλԱսսǰʮСĵĶ˵Ϲ٣ôͰ˸أôһŪ¹ٵԴɾҪסˣʵҲǹİĺ˵һЩòȡͬġ

󿴼ǸԱĿӣͰѱһŵĸֻޱĿڶǸԱ˵ͻȥѽԭԭϱˡҪǳʲô⣬ɱźˣ

ǸԱĻԺûҪ뿪ı֣ǻҪҪһЩʲôƾ֤һ㡣󿴵ǸԱӣ͸еʮĶǸԱ˵ô㻹ߣѵ㻹ҪһЩʲôĺˣ˾ӵлͽƵˣҲһϹٸ˵ʲôĻͽҺˣǸԱһ˵ֻεˡ

û뵽ԼæΪѹûп󣬾͸û뵽ӶѾߣȻϵûȥȴʱĲΣˣȻͿԷˡٿ̬ȣҲ֪ǲӶôˡҪл󣬿ĲƵϡֻӦԺ̾뿪˷ʵҲûģϾһģôܹȥ֪ͨʵأ

ۿŷѾûֺÿЩڷΧ۵ˣҲΪеȤ׷׵ɢȥֻһˣɸɵڻĵܵӶʱûˣʮ˷ܵϷ˵һЩʲôǲ֪վһЩʲô㶵ĿԶܹĶûдԼĵܵܡ

 Ȩ ڰ һ

ڴӶԺһ·ϻ˻ʹӶϾһС£ֻһ̰ٵҲˡڼȻѾ֪һ٣һǰӵ٣Ļǿˡ

ڳʵڶһ·ΣıԺ̾ǳʵ۾Ͱ󱣻Щϰ˻ʱ˵ЩϰճӶǴˡǹһ֮ʻǲΪ֤ݵġǳʵѯһ£ץЩ˵Щֻ֪˳ǮԼӶȳʲô鶼֪ˡҲˡҪôҪȳӶ飬ҪôҪءڵһֿԱȽϴһЩ

ֻҪӵ˾ܹЩʵôܹһЩʲôأʵ֪Ժ󣬵ʱȥ飬ϾڵѾǵ°ˣʵ۶ʮֵءǳʵתһ룬ӶϾƾˡܹʲôӶ֤ҲһɡԳʵ۾ʹȥѵѡȴ˳ʵ۸еͷ۵ˡ

ҲڳΪ˭ȥӶеյʱһǰʵۿ˵ʱ۾ʱһ˭أһ˲ڹŵ˹ĹٳǳġֽԶǳʵ۵Ľ̡µһֺ壬ǳʵ۶ΰ¡Ҫ˵ĲɣȻһģȴҲڴǰغϡĺôǹֱֻҪȥ飬һҪ˵ܹоʵǿص㣬ĵΪ١ȵԶ˹Ժ˵͸ֱˡеʱ򣬾ʵۿͷʹΪʵΪЩһЩ̬ЩĹΪԼһܵĻʵۡΪԶῴȥͻվʵ۵Ķ̡ⱻԶôһ㣬͸ĶְֺޡԶҲ֪Ϊʲôʵۣʹóʵ۾˳ȥѲ飬һܹһˮʯǳʵҲԶڣȿڶ˵ࣨʵ۶ԶسƣãҪ㣡

Զʵôһ˵ԼҲͶˣҲֻҪҳʵġʱʵ¸Լȥ̾;͸˵İʲô鶼ˡֻԶʮֹĶԳʵ˵ϣ΢ʲô𣿡

ʵЦſڶԶ˵డһֵ飬ǲ֪˭ȥʡ㿴һӣһعٵġԱƼأҲ˵һطһ˳ȥ߷ãͷһ˲ٵĻ£˵̰бȥѰõ˾Ͱ˻ھһԺ˾ͱǾǽ죬ɱ˵ķϣȻϰոԩɾͰҸͿˡ԰Ҿһ¡

Զʵôһ˵һ¡Ƭֻ󣬲ſ㶵˵ŶȻ飬Ҳ˼ġҵȤȥ֪عپǸʲôˡɣϣͰ齻ȥһƯƯġ

ʵۿԶԼǰ˰Ʊˣȴ΢΢һЦɲҪ̫żŴӦ֪лͷģ㲻ÿҪԴġ֪ع˭һƼ֪ع˭ץ𣿡ʵۺڹĵԶθһ㣬ԶĶż

ôʲôϵҹ˭˭أֻҪǸù٣µҪɱҶᱣֻҪһ٣µ˶ŲɱҶһҪɱϡ˵⻰ǲڹļҰԶʵƴļԼͺܲĿ˵

ʵۿԶӣ̾һ˵Ҳҹļ㡣ıкܶĹ£һСĵĻҪٲˡҲ㶵ȦˣƼ˾ҵӡ󡯣ץˣȴҵĶӡ󡯡Ҫǻ˱ˣƣһǲҽӵġͲͬˣ֪ǸġҾ̫䣬ʲôֻȥһÿһ¡

Զʵôһ˵ʱͼˡֻԶͲһ˵ϣ൱ʲôˣνġҳҳڻϽһйƵ飬ǻϲĸȥɣҲҪȥã

Զôһ˵ʵ۾̾һԶ˵డĲ򵥰ɲǾġһãɾҪˡһҪ

Զʵһ˵ʱͰĸʲôƵġͼԶץԼñʹһˤϣͽнȥɣˣҵԴ͸ⶥñһˡǸӣҲҪһˮʯ

ʵۼԶ֮ľģҲٿǾͼʵʮεĿ˵ðɣðɣҾͷŸȥҵʲôֻҪעһԼİȫ֪𣿣

Զʵ̾ʮָ˵İñӸ˶ĴԼͷϡȻͼʮֿĵĶԳʵ˵ϣİɣ飬һ׵ġ

ʵۼԶһ˵Ҳûʲô취ˣֻεҡҡͷŰԶߡȵԶʮָ˵Ժ󣬳ʵ۲˰˹󻹲֪ʵۺԼʲôأڽӵԺ̾ʹæĸϽ˻ʹ

ȼԺ󣬳ʵ۳ڵĵһ仰ǡѾˣҪȥٺúõİӶһ¡һɳȥˣɲ㣬Ҳ㡭

ʵôһ˵ʱһ¡Ҳôһ֮̾Ϳʵʡһɳȥ˭أǲǿɿˣ

ʵôһʣʱ΢΢ЦһµͲõˣΪɳȥˣ˶ʿҰֱˡҪѺ飬Ҳûܹˡ

ʵôһ˵ȴǺԸŵġԾͼصĶԳʵ˵ʣʮֵĵġͺ²ôοһһЩʲôƫӶСûˡǵϰյģҲҪʧȥ

ʵôһ˵΢ЦŶ˵Ҫ㲻ҷĵĻȥһԶˡҲǳʵ۵һ仰ֳԶ

 Ȩ ڰ ڶ

ڶ

ʵǳʵ۲˵ҪԶĻҲҪȥ̽һԶʵġڼȻʵѾ˵ĻˣȻǵڸһͿȥԼˡ

Դʹһ룬Ӧʹʲôİ취ȥ̽ԶҲճ˻ʹʱ̾Ѿ⡣̾Եúܲһˣͼ·Ҳ˲٣һҡεӡҲԺƺʲô飬ֻصʹſڣʮϸԶƽʱн·ߡڰһжԺԶӹģʱûгʹϵԶǰȥȴ

ҲһԶıؾ֮·ʱͿǰΧһȺ￴֡Զ飬˿̼ﻹֿɿ뿴֡һȺһԭﳳܡˣһǲĴ磬һǸϴ֡Ҳǿ˳ܻЩ˼ǾͼΧԽΧԽࡣ

󿴼ԼʵǼȥϣʮϸ˵ԭί˿Ҳ湻ЦģͿ˺˵һ㣬˵Լ˵һٶʮίһͣظظظģԼί˵һ顣ϸһʵҲô仰Ҫǿǵı̫ˣݵ㵽Ͷɢˡ

ȿʼͿǸԴ˵Ǵһ˵ģһ̯ǰܲܿм˵ģ˺ʱȻҪһܹ룬ҲġҾ͸һ£˵ܹġСӾȻҪҰģ˵ôǮҪⲻ˵ĻҪȥᡭ˵˵˵˵ҪǲǮҲˣҪҲ档ĵ

˲ĻǸֵ˺ܲĿ˵һˡ⻰ɲô˵ģ糿ڳŵʱ򣬾һЩССĲ˳죬Ҿƽһһ۸˼ҲֶֻҪǮȴҪ˸Ǯ˵Ҫ˵׼ˣҵ˺ôҪӼǮϲǮôһ˵ҲܵĵطȥˣҾ͸˵ֻҪ׼ٶǮҲˣֻҪһ񡣿ǲáһмҰ˵ˣҲԼЩݡҾܹҲΪҪֻ̽Ҫ˵ˣҿ϶һֲٵİǮ˾Ȼ˵˵׼˵һǱġ˵һ˵ұģȴ¡˵˵𣡡

Ǳֵ߲һ̾͸λͼǹ˵˵ľһ𣬵˺Ҷ㲻˭˭ˡֵĻе˼ģ̾뵽ҪǸԶһ¡ͼϣʮִĺιˡˣôȥҲǸ鰡ɣȻһʮĴˣҪ·Ǿվڵ·м䣬Ǳɣ

ǸͲֵôһ˵̾ͬ˵ʲô°վ·мȥʲôô˻ĲɿھȻվһսȥˣ˿˻ǺЦء

վһˣԼ滹Щûа취ǾͼЦݿĴӻͳֻӷֱӸˣȻſ˵ʮӣÿֻҪվڵ·룬Ǿǵˣ

һ˵̾ͺԥĽӹӡҪ˵յĻ£ֻҪԼ·һվǮãҲ˵λˣһΧ۵Ҳе˼飬Ľˡ˼Ѿ֣̾ͳ·ƶ˹ȥ˿λƶˣҲһ𶼸ƶ˴·룬̾Ͱ·

Լļıóѣ͵ȦԼ˵·һ׼֡Ҳ·վʱǱԶĽӿɾ͵ˡԶһƷãܵľʵְΪҲ˺졣˿Զǰĵ·ˣ̾ȥһ

Զļ˹ȥһʣǸͲֵ˾Ͱľ˵һ顣ǸԺҲֱԴ֪ôźá˰ѵ·ÿû뵽˻ˣǲ·Ҫ˵ǺǵȥȴŲѡԶļ˼ʵѲͿ˵ˣˡҿһʱҲ˵ǻǵǼǰȥ˵ɣȵǰֱԺҲ͸ɢ˰ɣ

һԼµԶˣ̾˾񡣾ͼ˼Ҳˣ̾ԶĽǰ棬ԶǸݣͲùЩġû뵽˻ˣԶǷֱһ£Ǿǲ뿪˿ԶҲûдͲܹ˸ߡ˵ҲϰգҪǸǣҲĲ̵ġԶͲò˰˵һ顭

˰ѸԵ˵һԺԶͲĿ˵ŶԭǾΪôһСʵҲǼ򵥵ĺܡ͸Ƿֱһ¡Ҫһʻ˭ʱ򣬾ֻܹǸشκ˲ò죬ҾͰصȻͼԶʵ˭ԭ氡

ԭ棡ԶһʣһָԼı˵

Զ˵Σ͸еЩε˵ô˭Ǳ氡

ָ̾ŶԷ˵Ǳ棡û뵽ʱĺĬôһ¾ֱܹ˴ˡ

Զӣͳ˵֣飿ǺãҾǸֵģ˵κεĻȻԶǸֵ˵㣬ǲڲֵʱ˵һЩ

ǵģˡСȷʵЩݣȴû뵽ǸӵĹݡǸֵԶôһ˵̾һЩֱ硣

ԶǸֵ˵Ҫûӣֹ̾Ǹ˵ҲôࡣֻҪǻǾˡȻҲԼ˵Ĳ׵ô͸ø˼ȵǸǡ

 Ȩ ڰ 



ǸֵԶûаԼ뿪˵һЩʲôԶǸ˵£ֹ̾Ǳ˵۲ķݡ͸ǸҾţʮ壬Ȼٳּʮνʾڣ

ǸֵԶôһ˵ҲеЩˡʱٴίҲ˵ֻ֣ŶʹǰʮεĸһǸǸԶв˸ԼǸ̾Ľ˲˵ĵǸǸӣκ˶еȥˡȵ˵Ǹ˵һȥ

ԶõǸҲ˵ˣſ˵λֵǸֵˣ˵׼أ

Ǹģʲô˿䲻Զһʣ޼ɵĿ˵ǰʱ˭ôģҾҪĻǵȵǸѻһ˵Ժ֪Լ˵˻ˡҲĲˣϾôԱţǿõ֤ˡ

Զһ˵̾΢΢һЦŶԭˡҲвԵĵطȻ˼ѾΪеԼð㣬ǸˡǲҲӦ˼ҵǸԶѻ˵ʱɫֱ˿˾;ʮֵĿ¡

ǸԶεвԼҲ±ȥν֣ҲֻεĸǸ˵ǸȵǸԺԶЦ˵ˡ˶ǸˣƲҲɢˡ˵ҲͲҪٳˣøʲôĶʲôȥҪšҾͰǴȥԶһ仰ĸû°ǾͼЩһɢĹһߵˡԶҶߵˣҲԼĽӣ׼ȻԼʰһ˵

վ·Ա߿ģԶֶԺ󣬾Ͳ̾Զõͺãͽơһƣ϶ᱻ˸ƵȥҲֻܹΪһͿ˾ֻҪԶ߸ֿˣ̾ԵʮˡԶѡҲʮȷΪǸѾԼˣӦȴ֡Ͼڿ˵ԼûдһʱҲòİѱȵԺСͲҲôһУԶĲˡһˣԶҪҲһ飬;̽һ¡ԶĽԶȥҲһ˹ȥ

ԶŻص˻û£˵ˡԶһ飬͸оʮֵᷳ˵ôˣһһģ˰õ˸ߣµһ졣ΪʲôأԶڵź⣬ǡ˾šŹǣЩ׹壬ǹԱ֮ìˣҪ⡣Ҫһҵݷ˰ӣҲҪ͵ʡӶĹְСȴҲһԱʲҲǺ顣

Զ˵ӣ֪鲻ô򵥵ģͲò߳һȵԶڴԺͿվԼǰԶһ˵ĴŴǲףԱÿһӡȵҲԺԶʮº͵˵λʲôҪٸǱ𣿡

Զôһʣͼеһ˿˵ˣɵøһģɵøһλôһ˵̾ʮֲĿ˵һģһలأˣɲһ֮ʰҪΪ

Զһ˱˼֪˲ôǵġһģలģλоλ˼ҡҪһ㲻ãǵһңҪԲ˶ߵġ˿Ҳֵͦģ͸оЩͷǾͼԶڵǶλȲҪżİ˵ǲΪʲôôΪأ

Զһ˵ͼһ˴Ŀ˵ˣġұھӣҲһǽ֮һ֡Ǽһ꺱еĺ«ڽʱԺȥˡҪֻҲͼˡ«ȻԺһ̳˹ں«Ժ󣬾ȡˡҪҵĺ«ȴҵ̳ӡˣ¸ôأ

లһһ˵̾ʮֲĿ˵ˡǼǸ̳ӿɲһ̳ӰһгϺòײԻġһͷԸ˰ϴɾȻɹɡǺҺҼ˶磬ͰǸ̳ӸˡǸ«Ҽҵ̳ˣǼҪǼҵ̳ӰѺ«ȡȥԸǼ̳ӵǮҺֻһ̳ͨӣҪǻʹ͵ģҶǼҵ̳ӲˣҪ

һలһ˵̾ʮֲ˵ˣɲǱߡֻҪҵĺ«ǵøలҲֻҪǼҵ̳ӣ˾͵ó

Զ˵ӣֻεҡҡͷ˵ٵʲôأԭֻһ˵С¡ʵҲǼ򵥵ĺܣǲһҪ«һҪ̳𡭡

ǰҪҼҵĺ«аҾҪҼҵ̳ӡ˼ͬ˵

ʵǺð졭ֻҪǻȥԺ󣬰ĸ̳ףôװǸ«һ¡ȵ«ˣܹ̳ó𣿺ˣǾͲҪΪСˡٻкҪȥȥɣԶһ˵Լ̾Ҫߡ

һ˺లû뵽ôļ򵥣ԶԺ󣬵ʱȹ˺ðԺ˲ŻعζǾͼڶԶлԺһ̵˳ȥԺԶųһһԼǿˣվ׼ȥʰԼװ

˵뿪Զľ˾ԺתһƧĵططһϽĵȴ˵ĳ֡һ˵ǰĴָǸ˵˻ǳôѵĿ׵Ļˡҿôһ˾Ӧûġ

ŶҲ˰ɣٹһزСǸϵˣ˵ŻʹԼ˾˹ȥ

 Ȩ ڰ Ľ

Ľ

ǸϵˣΪҪ̽ԶصصˡԶ׵ƽ⣬;̽ԶһΡ

˾˾ŵĴſھͼֺĶԿŵ˵Ǵأң

˾ŵһͷ֪һġǾ͸æȥԶԶһ˵Լ̾ԵʮֵĲˡԶ룬ôˣһģǸɥһġ˼Ҳͷģǲ˼ҲáҪ˼һˣٱԼԱʲôľͲˡȻҲԼûʲô취ҲûԼĺӹϸһ룬ǲҪ˼ʲôѱˡϾԼҪŰˣΪʲô飬ʵǺܲġ

ԶΪ˲Լг̣ǲòһǺܲģһԶʹ촰˵һ˵ˣߣͬԱǫơ˾Ҳǵϵӡ

Զôһ˵̾ͳ˵ŶԭӰʧˡ֪ӵʲôָôԶ˵ʱ򣬹İԼ̬ȸĺĮǲӣʾҪ˱ߡ

󿴼Զ˵ĶԴԼͲںֻ΢ЦŶԶ˵ˣ˵ҪֵӶİӡǸӶƼˣǳʲôĻͻҺûӡ֪˿ɲԸְ̧

Զôһ˵̾ͰüëֻԶüԵ˵ҳƺһӵ£ǻ̧ˡû뵽ȻֻΪҪάԼӣͿ˵ڲˡһԹ̬ȥ˰һ˵ҿӶ๼ġ

Զ̬˵ĲҲ˵ˣҶͬΪٵġѵͲ»ڸǰһĻһкӹġ

Զ¶ˡĿҲĿ˵ûкӹûкӹܱϰûкӹáҲΪԼжΪһؼȥֵأ߾ǰԴŪˣҲһҪȵһжԺȻһˮƽĴ飬²Ҫ棡

Զһ˵̾Ĵָ˵ðã˹ȻһĽɫҸûпˣʵΪҲ̽һ¡˵ӶȻҲһЩϰϣȴҲʲô֮ͽ⿴ϷҲָʲôĻ¡ǺȴһЩϰڼҲǱΪ뷨ŰһġμȻ£ȻǲӦøġֻȥƼһ·ߣ˶Сˡǡ˵Żתͳȥ

ԶȥıӰϾǰ̬ȷʵ̫ˣ֪òźˡΪܹƽĴ飬ԶǾ͵ûҲ˾˾ԺԶͻصԼķʰԼĶ

߳˾˾ţֱͻص˻ʹڻʹʵƺһֱڵȴʵۿ󼱴ҴҵԼǰԺ΢Цô˻˵Ĺȥɣ

ʵһʣ͵˵ͷ˵ʣʵ˲𡣺СˣֻǴȥƼصĵ·ߣҲһ·ӣ븸ʶһЩɵ˱˵İȫ

Щ飬ѵҪԸ֪ǹ˽ģһЩ˵ɾͲôˡһҲųȥĻδ̫лȻֻȥ飬ھͲ̫ˡûʱһЩʲôȥһЩʲôɣֻҪǾͺá

ʵһ˵֪ڰʾԼӶ鱻֮ǰԲܹ뿪ǰ벽ʵʾʣһʱһЩûѧϰĶһ£˳һоǸŵˣҲǰųһΪס

ʵôһ˵;ҪǺͳ˵ðɣЩ㶼ԼŰɡǸôӦһѧһѧʹĹأҲһʹáʵôһ˵ȻҲûʲô˵ģ͸ȥԼȥˡ

Զӵּʰöĵڶ죬͸ٳ˾ǡԶһγУһ·װӡҲԼٴһ˺һһƼءƼϱߣһһҲҪٵʱ䣬һʼʱǳĽͨߣûа취˲ŻҲһ·ϣʵۻصڰб

Զһ˲ٵʱգƼءԶǸսƼؾ¾Ϳˣʱ仹硣ǲҪϢʵ֮ҪôʣҲһ̡ǹԱҪϢջġҪǲչֻҪ˼죬ҪϼȥˡûеõϹ£ԼǲܹжģԲŲòԶѯһ¡

Զµһ˵̾Ϳ˿̫Ȼſ˵Ŷʱ仹̫硣㻹ȥջҾͺȥתһתȳ緹ʱǾſڼϣ𣿣ԶԶһ˵̾;ʹӦȥҵطջˡ

ԶԼߵˣͶߵĻ˵ҵȥתһתɡҵҪһٸһʲôĵط˵ŻʹߴԼٵĳƼصس˹ȥߵĻѾȻҲø׷ȥ

ԶƼسԺ̾ͰٶȸҲԶΪ˰سس̫࣬ͲܹٵͨʵҲָܹٵͨسǵĽֵˣͨСΪʵ̫࣬Ҫǲǣȥ˸ûйõ

Զ£òǣƼسǵĽֵϡԶڽֵһߣһ߾ʮϸĹ۲ŵ·ߵֻ·ߺģֱǶȥˡҪ˵һ߹سǣĺšԶһԼ۾ˣΪԼһУʵдա

 Ȩ ڰ 

ԶƼسԺͷʮֵ֡ŴϵôˣһʡҲδػô˳֡Ľʵ̫СˣǵøĽʱˡҲԶΪԼô˶̾ʱͲò뵽һ⡣Ӷһ߹ٵĻܹôôһ˵УֻҪһ̰߹һͲҵ¡״ȻԶǰһУǵýǰʵԶٵĵطһ¡

һ·ƼسǵĽֵϣԶ͸еһֳʡ˵·ʱײһ˱һЦȻǸˡ˵˶˿Ļͻ׷ȥǵ˶ûĻ˾ͻǼΧһɫȦѴע⡣˿Ǽ׵ߡٿЩģҲƽ͵ӣûΪ̽ܵġ龰ԶΪԼ˾ӹء

һȦԺԶ͸еԼЩˡǰȴԼˣʹһȥͷһƼسǣǸͲ֪ʲôط˾͸˴˼ǴõڣȻʮõſڲ뿪ӵ磬Զò̾һ

ſڣԶһƨǫ̃ϡԶǱ̾˳ˡһͷ磬һԶǰʮʵϸ磬𣿡

Զʻ̾ͻعȥһ¡ԶͷЦʱָе˲졣ҪڱſڣҲ˵ЦˣûվҪߡλûôʮʲô顣ԶͿڻشŶûʲô¡ֻ˺ܳ·ߵķˣЪЪţ˳һˡ

ǸͷԶôһ˵ûн⣬ʮĶԶ˵ϸ磬ʯͷ̫ڵҲˣҪġҸһ˵Ҫ£Ǹж಻㰡˵Żͻص棬ľͰһ

ǸͷӰõһƬɹ̫ĵطȻʮĶԶ˵ϸ磬طôɹ̫ҲǺ䡣ҪĻһǺġ

ԶԷ˵˵ĿЦվ˵ãáҾͻһط濴طͦģſҲû˹ܡ

ǸͷԶôһ˵ЦŶԶ˵ϸ磬˵ˡĵطǴзϸӦ˰ɣ

ŶôģԶǸͷôһ˵̾͸еʮֺĿʵ

ˣûпŵĶͷһǾǴ˿ġҪǱˣͻᵽȥϢѵĲˮӦҪĻȻûˣǸͷ˵

ޣǴ˻˲ǻ治򵥣ʲôԶһǸͷ˵Ļ̾£ǾͿѯʵ

Ǵ˵ˣǸΪҪͺ˵ġǲ֪ԴԺҲ֪ôģͺ˺ܶ࣬˰ҲˡǸͷ˵ʱصһֵֻסԼİƸɣ˵ǸķˮãŻôģɱ߱˰

ԶǸͷ˵ô棬΢Цſ˵ҪôĻΪʲôȥأ

ǸͷԶһʣ̾Ʋ˵㵱ǲأǼǿӶҺüˣҾûдӦ᲻Ǵ˰ҪǴҶȥˣ˭֤һƽأ˵ˣеʱ򻹾͵Щ˳֣ϰղŵкӹȻЩ˵ٺ»ܹ࣬õϰյأȴҲѾֵˡǸͷ˵ŻҪţ̾ͶԶ˵ϸ磬ǱˡͲܹˡҪڿʵĻԵͷĲһ£Ͳˡͷ˵ŻһСܵĳſ˹ȥ

ʱߵһǸͷǸǰʱʮȵĿʵϣⲻŴ𣿽ʲô鰡ǲֶ˼ֶѼˣ

Ǹͷһ˵̾ͰǸͷһ۵ֻҲŻ϶ѼأضĿһͷţһͷԸصĴţɵðҺúõң

ãã˼ҷĺˣǲС͵С˵ģҪôǱصĴӸ͵ˣҪôԼ߶ˡĺˣһܹҵĵˡֵ֯ȥȥǸͷ˵Żͳ溰ΣǶŴȥţȥ

Ǹͷһ˴˳һǸǰԺ󣬾ʮĶ˵ŴõġҵţǶ˵ģȥҡϸĻһ£ﲻġǸһ˵һ߻һߴš

Զ˵Լߵ㿴ЩۼֱûˣһЩҶ顭

Զһ˵㿪ڻش˭֪أˡ˵׼ҪʱˣԲءˣǴеķղСһҪСˣ

Զһ˵˵ͷһȦ׵ĻǿǺü˵ġҵ뿴һЩܹˣʲôԸǡߣȥǸһҲµĲĻһʲôΡԶ˵ŻվǣԼõĲ˹ȥԶжˣҲ͸ԶһõĲ˹ȥ

Ҫ˵õĲĻλãطʱдҶţǿҪĺܡҪǵ˶죬ҶȫˣҲܹɹ̫ˣͱʮֵů͡һƣ֪˹⾫ѡġԶжԶʱ򣬲ŵ˾ͿǡֻǸ˰ͷӲ͹Զһǿڿ˰ɣ뵽һ衭

ʱȻѾˣûȥϵ̫˿˻ЩۣȻͣšĽſǸԶʹʹĹ衣ͰеߵԼ߽˲֮С

 Ȩ ڰ 



һ˲Զ͸оԼϵһӾȥ˿ԶЦŶԶ˵ˣԶİɣ֡ǳĺò裬㲻ﳢһµĻһˡ

ԶǸ˵ʮϸĿǸһۡԶʱͿվԼǰһ׷ԲԵߣ·ȻǺȴҲϴĺܸɾƾɸûдٿȻһЩľȴܺãһҲûӡڿ˶ԷԺԶЦ˵Ŷĺòôҿɵúúõĳ

ʵҲԶ˵ǸѾѲãԶǰȵһãǸ߲ſ˵͹٣˰֪ʲôġ

ԶǸһʣһ㶣ΪʵǸ㲻ǸߵĿʲôҲʱѾ˽һߵĻЩ˵˵ɣôʲôֻĲͺˣ

Ǹһ˵Ц˵ʵС϶Ҳģֻصүҹ¿ϣÿ¾ͻһЩӡҸеʵǹⲻȥŵүʲôġ

ԶǸһ˵ܹĵʵɣүÿµҲǺܶࡣǮǰ

ǸԶһʣ㿪ڻشүûǮȴǮġү˵ЩǮظõĲˡкܶûչ˵ˣүǮˡ鲻ֹأûСӣרŶĵط

Ǹ˵ûˣ͸еܲͷ˵ˣˣɣ˵ǵĴһٶʮáôᱻץأ

Ǹһ˵̾ʮֳԾĿѵ͹¶Ѿ֪ʵǴǱԩģΪ˿ŻץġС϶ֻҪһлᣬͻЩصĿ˵һ˵¡С϶ϣܹ˰ǰû֪Ǵһˡ

ԶǸһ˵̾һ飬Ҳ·ˣֻҲ֪˵ҲֻһĹͣͰﲻæĻҲֻܹѡ

ǸԶһ˵򵥵ĲһԼԺ󣬾ͿкԶ͹٣ϲõģ˵һЩʲôһȲɣҲǴΨһܹµˡ

ԶǸһ˵Ͷ豭һšҲһ֮£Զ͸оⱭʵ̫ˡԶ׼ųȥһڣվһߵԶҪȲ裬ֹˣСթ

թѵΪⱭ⣿Ҹ㣬ˡͷȻʹˣһͿҪ˵ҵĲ⣬ôͲҪˣôõĲ裬ȶȲ㻹˵Ļ衭衭Ǹ˵ŻһԶϵĲ豭ȻѲ赹˲˵ҾǸˣҲ˺ȣҲӭǣͰĶĶȥ

ǸʮԶ֪ôźˡҲʱ򣬾һʮˬʵ˵̣˭˼ˡڷôĻһˣôǸĲʱĻƢأ

ԶԼԲתͷһ¡ֻո˵Ҳһߣֻ·΢һЩһ֪Щˡٿһ̣һ֪ġ߸ûԶûпһۣǾֱ߽˲Ǹ˵̣˭ˣͱƽôˣɲӴڵʱ˭ҪǸ۸ˣӴһʮӸЩϼһġӴ˲ˣʡһʡɡ챾ȥģȴû뵽ڡҪڡͷ첻׼ɱĻҲͲˡǻưɣǸ˵ŻͰе̷һſеϡ

ǸĶ̵̼ߣʮֲ˵˵̣áӴʱĺóԶĿƷ˾Ȼ˵⡭Ҫ˵ҵĻҲˣôܹǵӴأ

ǸΪ̵һ˵̾һ˵Ҳ͸õϰܿɣ⻹ûйӣλӴ˾ͱɱͷˡҿҲҪʲôˣŻвȵĹȰĲ˵ҪǻһλˣҲ˵ǺȲˣǾҪûóˡǸ˵Żǰ̾һһԹԵȺԶʾһ㡭

Զһ˵ʮֺʵλɣûһ٣ǾûзԣҾûкӹأѵ³ǵǸӴˣҲûĺù𣿣

ù٣ôûкùأҪûкùٵĻǵҪˡֻӴĺù٣ôҲֲͷϵġ˵ˣһӴİɣʵʲôòŲ飬ֻҪֵһߣʲôˡأͻȥ˵һܹӴ˻ãͲһˣ˾ǴǮҲҪϲܹӴ˻ǣǰʬҲáϾǷ飬һҪġǸûĵˣǾ͵ʲôûпС϶ʲôû˵ˡ˵ŻͶԿĶ˵̣Ҳþûˡ͸һÿʱҿɣ

ԶǸһھ͵ԼݣʱеﲻѡϾԼһ·װӣûй¶һ˿һΪ벻ͬԶ㿪̵̣ôҵģ

ǸĶԶһʣһЦ֪ɣλϹˣʱ鰸Ӵ˼ΣŰ˳Ҫ˵ܹôãҲһĹͰ

佱Լ˰ֵ̰˵⻰ͲˣҪӴ˵ĻкӹأҪ˵ͣûеģҲһЩͰˡǾͲ˵ˣ塭塭

Զλһ˵վǵǰһصĶ˵ʵǣȻûпλĸˡкܶ鶼ףλʹһ¡

 Ȩ ڰ ߽

߽

ǸĶ̿Զ˵Ĺǫһ㶼ġֻһͰͷת˱ȥ̿Զ˵ΪԺʱվԶҪ֪һеĻȻؿջȥúõϢһȵ峿ſڼ棬С϶Ȼȥ׵ġ˵ŻȥԶˡ

Զһ˵㲻ȥƽʲôˡֻԶվ뿪ȵ뿪˲ԺԶҪҵ˾ǸȥΪջˡ˿ǳ緹ʱ䣬ǸӦøһˡȵԶſڵʱԶͷԼھſںԶĵطءһͺ˭۸һ㡭

ԶԼ˵ӣ΢ЦųԼ˹ȥԶ˼Լ˳Լ˹̾վԶ˹ԶǰԺ󣬾ʮСĵ˵󡭡үҲ֪˶ôˡһ˶ĺǼûмһֻǶһ䣬ǾͰʲôĺúõģһеֻҪǿǾͻᾡ㡣һûмأʵҲټ֣˼Ҷ˻ǲԼ̫¼һ

ԶԼһ˵΢Цſ˵Ҳ˾˵ɣҵջ￴ô·ҲеһЩƣˡϢȵǻкҪĴҪȥ졣߰ɡ

Զôһ˵̾æʧİջ˹ȥջҲǺԶһͷһβѡԶջʱͷջʩãҲʢͿǲͣĽģŵ˹ĿջǰǷݺסģдջĴڡ

ǳ緹ʱԶǿǽˣͺȥƷһҵĲˡԶͰ˱ˣԼȳջ˹ȥſڻмСվΪģǿˣ̾ӿ˵˹ȥԭЩǲСܰ˼Ҳܵģôõ⣬Ҫ˳Ⱑ

ԶǰŲſţ̾СӭЦŶԶ˵ү룬룬롭롭ү֪ʲô

ԶǸСһ˵͹ΪǸС˵ЩʲôԶ˵ʱ򣬾Ϳʼ𷹵ֻԷѾλӶռˣҪҸһλĺѡٿǳԷˣõģȫ洺磬ǳʲô˵ҩһ㣬ûһµģ͸˵ǳܺʹܵˡ˵龰Զһ޵ˣҲò΢΢ĵ˵ͷ

ǸСԶԺͰһ죬ʮǫ˵үǲЩ˼ҡҪʲô˵֣СܡҪС̫أС͸ò˵ȥ

С˵˿ԶͲòһεĵͷˡͷȻǵȴһУֻԶڶǸС˵㿴ﶼˡҪȥ

ǸСԶһ˵͵ż￴˿ľûλˡǾͼǸСЦŶЩԷ˵λүҶԶ·ġܹС⣬ʵСҡֻǻпûλҶܵģǲףҰæŲλ

ԶСһ˵̾ЦԶﰵ룬ҶܹԷģƾʲôͰԼλóأҪһҲӼģ˭һЩԶû뵽ľǣǸСĻһ˵꣬̾˶еڳ˰еֻһʡҲеվҪʵӡпŵˣǺ±ԼĹһ㣬ʲôԼϿվأأСˡȰҽʣ

˵龰Զˣʮ־ȵŴͣܳʱҲûܹϵ£ȵǱߵһʰˣǸСͰԶǵǱȵԶ̾ǲˮÿһǰһݲ˵ԵĲ۲ԶҲûʲô˼Էģ˼ˣҵĴһԼĶҲˡȻǲҵ˵ģԶǰûǸʸڽ˲˵ԺǸСһ̵ȥ

СȥԺԶ˳ΧλúܺãԺľͿϵ˿̵ĴѾû˼ȥԷˡƺҪ￴ʲôһ׵飬ԶԾͲٿˣĵĵȴԼķˡ

ʵҲԶȴƬ̵Ĺ򣬾ͼǸСѾѷ˶ǸСڰѶźԺһáܵȥˡҲգ۵ĹԶǵĲ˾ͶȵеĲ˶ϺԺǸС׼ȥкȥˡҲʱԶͽסǸССˣ˶ô𣿣

ǸСԶһʣ̾Ϳ˵Ȼ˼ǶġҲµˣߵﶼеģҲܹ⡣үԷģͱ͵ȥˣڵĽǰĺأ

ԶǸС˵˶㿪ʵѵûһ˲𣿡

ȻҲеģֻǺٰˡүҪ뿴ˣǧɱڴҡˣ϶һЩСΪҶЩ˲õˣǶµĺܡֻҪһҲǺõġǸСʮĻش

Ŷ˵ĴӣѵǴϹʱϮ𣿡ԶǸС˵ô뵽˺ԶĵطǾͼʵ

ǵҲǡҲ˵Ӵ֮ǰĺţҲ˵ˣǳٺõĹˡÿͿ˳ȥӻģɾûп˽ġ˵ʵǰһСȥӻأӴ˰ƬطˣҾ˻·ֻҪ˻·˭ȥӻİ˵ԶˡҾͲˣǾλðɡǸС˵Ż׼뿪

˵һʵԶҡǾͼԶ˵С͸ġԶ˵ŻʹԼͳһЩɢǮϡ

ǸСǮͣ̾˻ЩǮȫʮֿĶԶ˵Сȫǵллˡ˵ŻͶЩǮмӱߣǮһľ

 Ȩ ڰ ڰ˽

ڰ˽

ԶǸС˹ŹֵΪ͸оӵˡͰǸС˻ʵСǸʲô

ǸС˻ʮֿĶԶ˵ӴÿһջͷݣеﶼôһӡֻҪǮӽȥȵÿһ׶ᱻóΪСѧѣ˵ǮҪЩǮӴ˾ͻ취㡣ҲС̡ˡȻÿһСӽȥˣǵȵϵʱ򣬾ЩǮҡǸʱҾֻϢˡҲӴ˽̸ǵġ

ԶǸСһ˵΢ЦŶԼ˵ǿǵλӴ˻ǹģͨ쳹֮ܡˣϣľܹʶı¡Զ˵ŻͰǸС򷢵ˡ

ȵԹ˷ԶҲûʲôٵȥתˣֱӻصԼԤµķȻ˱￴ȻԶȴû˼ȥ˿ȫŵӶϣ֣Ҫ˵ʲô˹ٿһУʵЩѵġϾϵķپģķҲһͿŤתġӶĲһùٵĻҲһôáԼıʲôĻԲһġȻԼȥĵطҲǺܶ࣬ȴ̫ˡǴǵоֹԼӦܹһЩʲôġԼһûпԶҲٳȥʲô֣ĵĵȴ£Ǹܹˣʲô

ת۱ǵڶϣԶľʹſڡõſڣһ̣кܶϰաǵӣͺڸʲôһ㡣һ죬Ӧǵˡʱˡڹŵ˹һļмʽΪľһպƽһƣԶǱЩͿˡ

ԶĵǸ̾ߵԶǰˣѾʱˣһȥһɣ˵ŻʹĶ˺ǣһ仰ĳڣЩϰ̾ԼĶʵЩֽĹƷʲôģ˶˵Ҳγһơ

е˶׼ԺĲ̾ͭǰ濪ĲۣдӵĲڿֻһͨļҪôųҲ̫ݳһ㡣Ӷ鲻ˣҪ̨ôĻ϶ᱻصĲһԶΪŻЩӶˡͷȸЩȥ˵

һֵֻĶڴϵʱ򣬵·ߵ˶òĿЩվڽֵߵˣһֻ飬ͺʲôĬһ㣬ĬĬľͼ뵽ֻҲһЩΪ¶ֻ߲վֻעĿ񡣵ҲһЩ˲ֻ֪ʲôµģڿһԺ󣬾͵߿ȥԼˡһЩ߿˵ӣ֪һǱˣΪ˶ƺرĹġ

Զ͸ֵֻĶһ·Ҳ֪˶ԶͿһܳĴ̡ǸΣһһӵĵ̰ӡԶеֵȴǣ˿Լߵ·ߣȻкܶˮЩˮܴ󣬺һĺһʵĵطʺϱΪʹã˿ȴΪˮʵ˸еһЩϧ

ԶŸָʣһ·˴֮ϡԶվڴ֮ϾĿиоǺü˵ġϾ̰ӵĵƺܸߣҲûʲôڵ￴ȥܹԶȥڵ̰ӰΧ֮еĺȴ˰ź˴ֻЩϸϸխխģǶڵһ㡣ҲԶ۲ܾµʱЩϰվѾʼߵ˴ϡ

ͷǱߣһרŵ㰸˿㰸¯Ѿ㱻ȼˣð̡Ǹ̾վ¯ǰż㣬ķԶһĻ͸еȤĳͷ˹ȥ

Զͷϵʱ򣬺ÿһ϶Ѿˡƺǵȴ˭ͿԿʼʽһ㡣ӵʽһ쵽֮ǰϣүҪˮֶеġʱʽƺһЩʵġΪеֵԶҪȥһ

Զͷϵʱȿľ㰸ϵĶеʧǣ㰸ϳ¯⣬ҲûĶˡﻹֿԿģΪĴֻڵȴųһ´еһʹȫıһسһЩľӣϵ˶ͲסԼ飬Ÿָ˶

ЩֻϣһΨһˡˣһССһТΪ˭ɥһֻһıһľڴͷͺǱ˭һ

Զ˵ΣͶߵ˵ȥһǿ˭λ֪˭ôӣôϰΪ¡صʽ


ãصļ www.27txt.com ṩ