صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ָ
ߣִ

˫硤Ե


һεĶ¶ʮһҹԵʮֲͬѰҹ˺Ưꡣˮʹɽбˣһ£ͻȻըһװɭֺò
ɭڹ
ѾѾ
ʮ
̤ʪΣιʮբţÿբ֮񣬵ŹħͼĸְƳɵĴţբբֻ֮ʮբŵľͷֻһη
Ǻεȵﷸ,Ҫɭϵη?
˵Ƿ֮ΪɽʱɶʮֵĴ󽫾!
ϣò״˽ɽζûȾЫĳ׻úհ㣬ɱ
һã˭֪ΪȨƶϧ֣ϣϲⰡ
ЫĳĻúռϻۣòǾ˫Ϊס͢Ϊҷ󽫾!
ˣɻúΣΪɣԽ֮䵱
ʿɱ裬л£žϵĿڴӦΪѵĻӴִϧ赱
ӦĵڶʺҲ⵽ŮʺյĶ֡
סһ׷Ӿһ˲,˫ɫ۾ʹΪ㣬ֻΪ겻ʹɫԵЩ԰ס
ûֹͣһе鼮̧ͷ
ֻءһˢˢڵأ˵ӣܣҪܿ
׷æλλˣλȣѳ˻Ȫ֮λֽ֮ҰٰҴӸѼв֮ʿʫ飬ǵĴҵսģֻܵƤ֮ˣλ޹أǸ
ӵһۣʱſվ
ӣһȥ²ֻƤ֮ô򵥰ҷ˵
ҷģҵڹǳѵ¯ĵزƵ걻ѩЩȥȻᴦѩء֮ʱԻϢڹ壬ѩҷֺ
ˣѩءǵŮʵĶž÷һ䳣ѩʹ׷ɵѩʱɵƬ˵Ͽٵ׸
׸֮˳ʱʹУʹʱ˱Ѫʹ֣һ֮˲Ӽȥ
ӵÿ丸ļնҪ⡰ѩء֮࣬ŮʺմӦûӻΨһԻΪĥ
ձļգ
̵ҡ
ý뿪վǰϴѩغ粻ǵõŮʺյĽŮʮðѾѩˣ
֪ӱܣֻܴȥսʤôͱ˵Ůգûؽɽˡ
ƿբš
ڿХѩƣԽԽѩ÷ԽԽݡŸ̤ڱú̷ͣ
ǵȻģΪסڳʪȵΣϰ߸£¶ȱһҪͣѩǱһҪö࣡ѩϼ˪ǣⱩѩһգۼͱѩ
εֻۣЦһ£˹ѪУ漴ů
ѩݺݵعƵѨѪ⣬ڷѩʹಢȰѽˮС˱ѪʹǳѪܱʹͨѪûȫʼеȱѣΣϼغʹѪܱʹҡ
εÿ£֪Լˣ䣡Ը䣡˵ļУ
С
ͲܼˡܵӰˬʵЦֻкһʱĵģǴǰĻڵĺХһӿڵԺ
ҪȥþȫǿվɽŻûվȾͱѩɸߣѩƤ⣬Ѫһأѩصˤڵϣϵѩһɸߣ
̷Ϊ֮һ
ſѩȫţѩ䵽ϣѩ֮񣬴ѩȫȫγѩĤѩزȫ
ʱӯ뻽֣Ѫɫѩб䰵Ҳ˹ȥ
λ̧˳ʱĵѱʲôҩȲѣһֱ˯š
ҽʦΪһĺʹ˵Ϸ֣̿˲֮֡ȬɻԲѣĲ¡ϷΪ뽫Ϸ
̫ҽ𡱡 ҷһݣԡˣ̫ҽȥϢա
ҡҡͷ£˽
ʺķǰļ;ȾȹӰɣ
ϵһп֪ԣ̾һ˵ҪˡΥԼԲ˻ʮ

һط
ʱڴɭԵĴŹ¶Ժݶϣ¶ϣͯݵʱﵽɭ档·ΪӹΪզզЦͣ
ôôذ?ѹñӱˣ㰡ҿ֧Ųסˣͯϣ֧š
ˣϣŬ֦ڵ۷䳲
ϣһ˦ڰ۷䳲ϵ
yes!ϣ˷ܵͯʤ!ͯûüӦͿмֻ۷ӷ䳲зɳ
ܰϣߺ߷ϣûشͯϣ񱼣һȺ۷׷Ǻ棡
ʹϣһ۷˼£ʹˡ
ͯȻ˸£Ҳ˲ԼôˣñӸϣͷϡ
Ҫϣñƻظͯ
ڳֵͬʱܻ˹¶Ժ
ʮ̣ϣͯûƵĴ󺰡ʮеΪԽˮؿȥȺµ۷һ亹
ŴųϣǺϣһȥʮ̰Źϡ
ãþˡϣͯϢ
?ʮüɭعͷʡԲ𣬻ʮ̣Ժ󲻸ˣ
ÿζӣ˵˭⣿!ʮ˵
ͬʱ֣
ʮ̱ҪȥͻȻðͯһǾرҪãʲôһżҲᳳܣ֣Ƕޢ껪ǴİɡôðǷֿĶͺ֪ҪˣΪ˷ֱһλһ
ˣϣգҾͲͷˣ
ģϣ̧ͯͷʮ΢΢˵ͷyeah!ʮˣǵ,²Ϊ
ϣ޺΢ĵƹ⣬ʳõķﶼ˰ҩʱĺӦ˯ˡ
ʮŵͲߵϣĴǰظϣͷ°ͣһһ飬ٿߵͯ뵽ɰҪֱˣϣͯʮϲ߳ϵǲ˵ϵ̡ҹʮֿĵӽȴһ鲻Сľ͹ۿ
Բ𣬺ӣԲ𡭡ʮϣͷΪʲô㲻Ǹͨĺӡ
ʮҹҹ紵޺
ʮĨᣬϣñԼдʣһϣһƣϣһΪϣ
ʮѼðϣڴϣǺñӡϣ𣬴ɭ
ҹɭּΪɭ޷ʱĵ·ɻʮǳںڰɭﴩУʹǱϣߵ˼٣Ȼ죬Ҳӯ֮䡣
̣ɭ룬ïܵɭĴճ˽100ƽ׵ĿյأĴһʯףʯԱŸŰɫµľɫˣ俴꼰ʮȻˡ
ˣʮϥ׵ߵҪѴĿ
ʺʮϸϣ
ϣʺ˵ĳġ
һûʶɱ䶼ϧҪȥŮӣôӦþǵᰮԭɣ¼ʲôȺӵĸůأ ͢ķõ̫ʹ̫࣬ˡ
ǸʮӦ㣬㸧ϣŴߣڵüޣôȲѰʮǻʺĸʺ˵ʱ͵
ūףʮ֪׽Ҳã˻ˣ˵ֻзӣӡ
ʺ󽻸ʮһС׹ĺԸʮϣ֮㻯ƣ׹档
ʮϣߵʯǰʯ׾Զ򿪸ӣʯﲢû˶һƬ޵׶
ʮϰߵʯȥʯ׽͸û·ܴ͸ȥƵģɭڵľںϣʧ
䡣
ԭ̹ſϱ磬һԿƼΪ˽磬һԷΪ硣
籾ǻģ֮˹ȰĻһ羹ԼصĻյͬһһˣ飬ڹ׷Եİ޴׷Ļš
Ǳ֮ţʹѧϰ˽Ļʮʹеһ

ʧӰ

ʮϣԽʯĹ͢
ڻʮŮʺյжҡ
̴ζ¯Ļľ̿ճ˸ζڳů
ʮϣڴϢʺʱһ׹ʮ񣬻ʺ˻ʮߵϣߣصؿϣ
ղţ׹ʱӦĵʲôϢеϤʮİ⡭
ͻȻʺϣĶйϺ֮
ӵ˶ſԤ֪ԼǰǿԾ۾ɲɢʺԼӵѹֻôϤӵк˶ż˼˻˼˼ţӵϺ֮ˣδͿԱԵٻ
ǧ겻һʺڴ˴ҲֻǴǰе֪֪˵Ǽ٣ʺʣԴ˵ǷڣҲ֪ԼǲԵˡ
⣡
ʱϣ徹һ˲䳤˳˵̬ͷҲͬʱɫļ
ӿнصԭλϣʮʺ󿴵Ŀ࣬ٸк¡ϾȻд£
ϣʮʱȵ˻
ϵϣۣӴһɢŻʮϾͲϵػᣬȪˮԽӿԽ޵üԹ
ϣʮһԲҿ޳˵ϣܣĵظᡣȥϣĶͷ
ôˣ󵽵ôˣΪʲô޳
ϣȻĬţֹסᣬȫҵزȥʮ̣̾һ
û£ʮ̡ϣû¡˵̷ſ˻ʮ̣˴ݼʺ󡣡лҡ
л㻹ǵõ𣿡
ϣĿʼʹΪǴԽʱգԽ޵˼ڻص
ãһʶһƬϴáһʶΣڵϦϣܰҵæһ
㾡ȫϣ̻˺ʵİۡϳ
ϵĻϣ׹Уʮָϣ
Ů°ŻԵĵҹƣڵߵҷ
ʱĽл
ʮùõ
λڽڽڰ˵ɳϿ˾Ԯľӡϲ⣬͡
ʮŮε
ˣܰﵽӵĲңλϣС
ѵǴ˵еġ
ǡ
ԭˣԭˣãٶԣҡʮһ˵Զ뿪ҡ
ڴϣϣĴߣֽȥѾõˡͷһѣΣЩʹȥ
رס޳ˣ޲ðȫ¶ȶů
ҹվþ۲ɢڴʱɢȥ¹ͥԺֺŶҹ
ܿĵ侲ֹס˿˯ˡ
ĵսڡ
΢΢۾оů
϶ڹȥŲһ¾δչӣʲôѹƵģͷȥ
ʮϣſ˯š
ϣֱԼ۾ĶǸƵŮӾȻԼߣ
ܡɵȥϣϣһ̣ϣüֲ֡
ǣˣŵͷһƬհףòŻϣ
ϣͷ̧ͷ˯ʵ۾˵ͯ𣬸ô𴲣
ͯԻؿϣ
ףͯΪʲôŸôİɫٷϣȥĵͷУɫ۾
ǵüͷЦ˵
ʲô˵ʲôЦɣǴɨᣡ֡ϣ˵վתȥ
ǷʱŴ۾֣ھڷžĵŻƵĺľΣذڷķıķıԵ¯Ʈ˵ǽϵֻ泩
⣬Բǵķ䣡ӦûΰɣĲܿôװƬˣϣһŶ̷һ߻شǱȥǲŸߵ߾ͷֵڴϡ
˭ͯ𣿡԰Ȼӳһģһͯʮ꣬ǰ翴һЩͯҲûô˧
ǵŬϣǵ
ŶҪˣϣе㻳ԼǲǾѣﰡϣ򶨵ʡ
𣿵ϲ⣡
ǽ
ŶϣĬĬһ顣
ţ
ϣױУʲôʲôʲôЩЩʲô
Σգȫϵӷȥͻʮң
̴Ӵšӣҵġ
ʲôˣϣΪˣŵһҲҶ
žһűײˣ̱ġȫŵضϣ
ϣǰĵӣŵһ̯˵ϡ
˵Щʲôʵ̫ɿ˼һʱ˵ϻ
ⲻϣ𣿡ʮȺ߹ȥʮϣһôˣǶڸʲôѵ£̴һãȻĽ
𣿿ѵ£ϳʱϣҷ
ʱ̴Ӳųɵصķµ
ܣʮ̣ĵӾ𣿡ϣϽץʮ·ڼȻ̿˵һ仰
ǵϣڲڽ22͵硣
ʲôơΡԪ壿ԽʱյĹҲʺ϶࿴
ǵģôء֮һ磬𣿡ʮԼ˵ص㡣
Ŷһ
ţ
ʮΪѻˣû뵽ղŻһֱͷģϣʹȥ
ϣϣ

ò׽ȿռϣڵػκҲ½Ů˹
ΪǽƼԵʣϣõһּ򵥵ĹһԺͻʮסһ
죬ϣһһߴ˯һߴɨںɻϵĻȡ
һֱ쵽ĺɻͤϣĹԸɻͤŮʵרͻͤӺɻͤǰȿʼŮʵŮκ˶ġ
ΪֹϣһζûмŮͻ
Ҳѹ֣Ϊ⻨ؾֻһЩҶͺɻÿ
Ȼ˵ɻǲ㣬Ҳ㣬ϣÿ춼Կһ͸İɫڸ
ϣҪҪӵʲôԵʱͻȻĽлŮʼݵɻͤ
ȵĹŮ̸ʩϣͷߵϹŮݺݵѹȥʹһԴһʶ濴ȥ
ŮѸٵϰڷźøϵȵƣŻɴ£ɴŮʺĵذеƱ
ɻҪˡ
뿪ĵڼ죿ʱİôԸᡣ
ŮʺԼ뿪ʱʱԼôʹ࣬ԵذǷϵĸо󲿷ʱ䶼˼ȥһƬհ׵Ρ
ΪǸŵԣֲ֧סˣȻ¹ǨκθоǵģԵĸеհˡŮʺѶȱʧĸеǿҵزںһĶƣԼٻȥӶ
ڻʱעǣԼҪȵɵ죬ֻҪȵұԸԳسΪһ
ջ˼еĺƵڣڵĺɻʱȫţȾϺ;һɫ
ڻִʱ
ңƣպ
ǣǰΪƣŸҪƣŭƶᣡŰڵϡ
ϳȥȴһ٣
λдҵĹŮ˫ȹؿġ
ѺȥӶغ
λ̫ǰλŮ뿪
̫ˣϣеʮַ߿
¡ϹŮȰ
ϣŲʲôŮʣܹȥɻͤǱߣס!ߣ˵űλ̫ҧȥ̫ɿ֡
ūţ˷ҧ̫˵
Ҳ˵Ҫ̣ôпľǲĵģϣվߵŮʺյǰ˵
ϣһ˵꣬ͤڶʱѼȸе̫͹Ůŵû˸ɴŮʵı顣
Ůʺվߵϣǰһλ֮ϵľôǿƺʢˣѹȸռϣ飬һǰδеĿ־С
ϣͻȻʶԼһµĴ
ϣŵһƬհ׵ʱָֺϵĽָΧøӹϣжϳŮѾ
ԭһֱվںһԲӣ佣֮ϣߣŮʺ²ؼƵ߻Ʒơ
ӥһ۾ϣϣ﷢飬ĺʤԸϣֿĿ־塣
ʮ̹̽ԼԼҪڳϣϣ̧ͷӣɣ
һٵذһ½Ͱѽջؽˡ
ڽγһ˲䣬ϣųһ亹
ǣôûʲôоǡû
Ȼתһ̣ϣͻȻҵһ£֮һȫڵϣ
϶ദطƵðѪֺ̳ܴһƬѪ⻹ΣµǶദ˿ڲʹУһ˽һ˵ĳϣĴԣϣʹú޲̰Ƿϳˣ֧˼˹ȥ
ϹŮŵɷףλдҵṬŮŵÿ˳
ū֪ˣū֪ˣһȰɣ޵˻ߣղŵʹ˵
ʱɻؿٵؾһˮУƲһۺṴǡ
ˣˣڼݻع
Ůڼݻع
Ϳ𣿡ںʡ
ǵģ׿ꡣ
Ůʺһ˵뿪ˮĲƼٵɢһ͸ˮԾʧͬʱϣ߹һ磬֮ͣʱֻϣѱһİɫ걧ڻ۵ע
ϣ

㡤ı

̫ɽȥҹĻ١ʮﰾСϣʱűϹŮÿˡ
ʮң塣
֪ˣɡʮһ䣬ϹŮڡ
ôˣСģʮȻؽСࡣ
ˣλСŮˣɫŽΣɻû꣬ʮİױ㡰أһ˵ϣʮر䣬ŵһ̣ͻȻϣվſڣ
ϣͷͷ˿òһԲվ
ôˣϣʮҡϣļϣͻȻһصڻʮĻ޷Ƶؿ
̣ȥҲҪٴطˣϣſǻѵ˵
ãáˣʮϣ£Ů밲󣬱иˡ
̣졭
죬硣
ϣ˳̫ҽҽ㴫̫ҽ۵ؿŲϵϣضŮǴ
ǣŮǴһºȥҳ̫ҽ
Ƭ̫ҽ뵽Ϊϣʩ룬ʩϣϣɫ˺ת
Ů뿪ڴͷʺ͸׹Լ˼ĺĺӣض֮ɽͷһ¼伤ȫסᡣ
ʶĸûˣĸ㡭ȥοѹĵȴ׹ӽţҵʹ
ϣԼĻ
úģôôҡЦ˳ջ¡
ѵЩҶôҪĻ䣬Ծô׾
Ļ絶һݺʺĵףǵģĸû㡭̲סϣ廽˵
Ȼһ𣡰ѱϣɿļǵĸǰҵ˹ǸµѩҹѪѩϾغȥĸĸ
һӱȥļñƵģɫͫ˲ɻǵĻɫĿ쳤Х
ʱǿ𣬷סڸŴŮȫӦڵԹԵظɻ
ϱǰһŵסˣǰµĹԼĻʶŵ˵ĸ󰡣㲻ϵðô
ȫʧصĵˤϣļ׵ײ˺ѪˤڵϣȥѪᣬö˫ְϣͷԼԼĶͷ
ʱϣ־ϵĿƣͻȻѹļϣԺС
ԺһҳʪһµкѺųǰ
һ𣿡кͣ½Ų̧ͷ͸ҵͷʡ
кĻţͷ޳ԭ׵˿ڱ㲻סðѪкԶûһ·Ѿõ˴Աͷߡ
ͨǸ̷ǰкйٵдʡ
ˣʥŮʵگԻı췴ΣʥŮʣشն̣кľҵһ¡
ϣ侳㣬Ķʱ۵ҪѿƵģ
ӵкţ˺ĸһˡ
ʶƵһк㶽żȿ־̧ͷй٣⣬ӡ֪ΪϵĴˣΥΥԽ̴ּϣѺ˵̷
ҪԡһҲӡתܡ
˭֪ţһͯмܵˣſڵأ̷
̷ڣƸ죬缲ѩǿ֧صƤģĿǰϡ
ϱõ̰ϣչ˵ĺַڿ籩ѩ񼴽۶ϵĵݣȫܹ̺µ˿ڣԶȥ죬ж
֫Ȼѽ䶳ýӲľĵʹȴôľңٵţѩᣡ
Ѻ̰ǰؿԼܾĥѺĸģ˫ϥԽع¡ǳصļϵؿͷʹ˵ТĸܿˣТĵöͷѪա
һϢϣֻᣬѾ˵ûˡ̰ж£æȥϡϼѵ̧ͷֲҷˮһӾð˳
ϿڵļĸĺַɱҡúûȥΪҺ͸ʱ𡭡
ܵĴض˵
Ϊȥᣬ΢΢ĿЦ¡ĸ׺͸Զ㡭
֣обʲô̺÷ë
ǡ
ûȵӦһ˹𡰼
ϵذѱŴ̽ĸȵѪϣسŴۣˮɱᶳ۽ǣʹ͵شš
ϵԽѹԽأƮɵѩԽԽй̵˶ֲס뿪̷ֻʣһ
պ󣬵¶ģǿˮϵʬˡ
ϵķǰģҪŮʺմܣ游ĸѩޣ뿪̷Լյһ쿪ʼĺַһҹ֮ˡ
·˺üƵģϣǰ޷гˣ޵ôҪ˹ȥһеر־ĵشޡ
ΪʲôΪʲôֻҡһߣ˹ȥѡԸһԹޣȴѾƣش
һʹѾκͨܳܵķΧܸ˵Ŀ㹻İܽ
ϣǿż׵ʹ뿪ҽ
һŨƸҹԵø޹⡣
Ůʺյڡ
Ůʺڸ׼ޣһ޴ļӰǽͷڵϻ廨ЬŮʺա
ʮ汾һյ͵ơҹδپޡ
ľȻӦɻҪͷϾͱ˼һѰɫذסǣҪ˭֪ذ߱ذףЦԹԵڹľ
ô
ɰСλôŮơ
㲻Ǳַӡôô
ŮӰеľƱˤһȻվ𡣡ѽӡˣСˣҾҪȡ㹷Ůӻɫմȥ
վѣ亹ͷ¡
ôˣôôູʪ͸ˣϹŮ嶼Żˡ
û¡ն˶ԭֻξ
ôȥͿҪʵ²˳٣Ҫжˣ
ʮŮ
ջʮʮŵع򰲣ʾ⹬Ů¡
ʮʲôˣ
Ůʣϣ
ôˣ
ص˽磡
ʲôմʧɫ뿪
Ϣ
ƽԼ˼Իʮ˵ʮȥʮ۾ţߵͷ̶ϲüҡ
ƣƣūȥףūиˣ
ϣո˯˱Ǳң˵ؽϣסڷס°ߣһڡ
ڶ졣
⼱ٵĽŲѣģģŮ˵ǳ˴ˡ
ϣأʱѹ
ңϣأţʴҴææôϵĴҡ˭֪˵ƵĹ˵ӣū澲֪ūĲ֪Ů״׷ƵС
׷ʲô£Ȼŭ
ŵֱҡͷ޼ƿʩֻǰȥʮһʮ
ʮϣϵʮʱ򣬷ھϴٹһҲ⵽ǡȫ㲻״
Ҫ뿪ʱϹŮ˱߹Ҵææֽ첽뿪ˡ
ֽֽݺǼȷŭ̶µ඼ȥһƬհףǵÿ
ġﻹûӦѾԶܹȥ
дšˡ˽ͳΪˡϣڽʱ̷

ŮʷǷ糯ڿһˣŽšϵʱ򣬶˵ڹγɷ絶Ѵ
գҳ
ֶٰ꣬ùÿý룬ֻ׿š
ոεʱ죬ķ絶ֱĲ׿ٳ鵶¡Ц
ֶƽ˼ƽͣ侲֮ˡιʽ³ç񣿡ȵΣ΢Цʡ
ϻ˵ϣˣҶԾΣòų˺ݶֶΣ
Ǻǡˡǲģڱе£ֶŮֺαƫƫִһˡ
ţ٣
ƽտɵĺӣļįˡ
ÿհʱڷܵΪʲô񹦣ֻΪ˱˿Կ
ǸĿ̫ס˳ǵ˫ۣǿӵģһ˼붼޴˵һֱڵȴи˵ˡϣǸܿˡ
˰ߣζŮʵķһβΪʲôҵǵسΪԼСȡһ
۽ΣΪսһΡ
ɫı鵶һһŮʺտ
һ£ֶ˵
ûǰߡ
ߵµ̨ףѱ鵶Ůʵľ׿鵶ֹ
ֶӦúƾڵĹǾɱ˱ġǻҪҷҵḷ́Ů˹˵
ֶһ¡
籾ġڱ׿껤κη£֮ɱ˱λȥɱ˱ôҪȫӱţΣ
յĿǾĺ͵һıȡ
á壬Ҳ޴ѡˡȡ˵˹
׿һ侲ص54
鵶İ׹⣬ٿ䡭
32
1
ڻµһ̣ϱ˴۵Ѫ

ڡ
ϣӻѹûһߣϣ˫һ㶯ֲԼ˻Χôš
СԼĺԼڻŲŬҳԼĴ𰸡
ϣ𣿡ͻȻСʡ
ϣѹڱҪľ뿪شˣǿֱû취ֻͷȥõذͼһ졣
ƺܵϣϢ׵ûϲõ
ϣʮٰϣɰ
̣Ϊʲôϣץʮ
ȱˣȥ˵ɣ
ǣط̫ˣҪ뿪̣ϣһ˵һ߱ǰС
ϣŻʮָûĿĵǰУʮ˵ֱ߾͵ˡʱٻͷʮѾˣ
żȲƿű߱һ˵˵2
ϣ֪ǲڵʱ䡣ŵŮʣȵػعͷ
1ʱһʹƲס³Ѫ
ϣɷȥסżʡô
ϣûشŮʵĺŽǰٴ
ǵǵԼ𣿡Ů̧ͷɴԵ΢Ц
һ鵶͵˵ϡ
мˣ
ֶ㲻ҪôֲűŮʺµŽָ
㵽׶ϣʲôΪʲôӣϣʹͣ赹
㲻ضԼλô˸ҡѡ
㣡ʶָĽ䣬ԭǼµİҪ˺ѽҩң֮ҪʲôҶаԹԣ
Ǻǡô˵񱾹ȥһ汾һˣûһĵֻѡ
˶ѣ
յͷ
ãҴӦ㣬ѽҩңǰ˵Ļ£ʹ֪ҲҪȥ
հһСƿҩݸ׿꣬׿ҩϣҩϣ˵ɫõԵط
ҩάһʱ䣬ɺ󣬱Եȫҩϡ
Ы
ϣ뿪ҽķȥ
ŮʺֻЦ

̡

ڶ
̫ҽʩ뷿߳
еӭȥ̫ҽŷ׵üҡҡͷ
Ϸֻһҽʦ˲ĶʵΪˡ
Ȼϣ˽ҡĶ⣬ջϵȥͬʱ⿪綾ҲͰİүͰ׷ˡ
ʹ֪񲻿ֻȥһֻô򵥣ѾûѡȻԸӺյǾϣҪҲֻźյĲˡ
ڵǰͬʱʥּҲˡ
ˣʥŮʵگԻ˵𣬳Уֻĵسմˡ˵ǰּ
Ըĵֲݲݵشӹнӹʥּһߡ
ҹܲɵ쳣
ûʮ
ʮŵǵ밲
˻ʮ󣬱뵽¡
ʮϣͬĸŮҾм±һ¡
˵ӡ
Ѿ֪Ҫ빬ϣо綾¡
ʮЦ
ߣ
ͷΪ
Ҳû취£𣿡ʮż˿ε˵
飬ҺܱǸ
£ȥġԭΪ԰ﵽ㣬û뵽λʮüͷһϣķźҡҡͷվ
ӣ룬²ܾ˵ģϣ߻ǲߣɡʮ˾Ϲ󣬱ˡ
ʮô˵Ҳ޼ƿʩֻվߵϣķ䣬űĳ
ϣ
ˣϣ΢΢̽ͷ
ұȥģȥԭ硣ҺúڰҵʱΪʮߵġڡҪȥʲôطҲزȥԭ𣿡
۵Ŀϣһ仰Բ
ȥϣԽ˵ԽСֻǿĳط֪ʱһȥǰǸˣʹ࡭ĺʹ࡭Һͯͯ
ͷرסϣˡڴȥ
ϣ𾪵ؿ
õǷõҩҾȥ㡣ڰĵػȥɡſϣ΢΢΢Ц
´μ㣬һҪЦš
ϣΪЦţһĵ΢Ц
ǣ֣˽ͨڡ
ͷԸûطꡣûеõʧȥͲôʹˡ
ȥ˽ˡ΢Цϣ
ټ
ٻᡣ
ٻᡭļʧǵֹϴηֱʹٻҲֻǵ
ϣʯš
İɣһʮߵĺ£ܿͻȥġ
лл㣬Բ֮ǰ͵͵Թ㡣
ûб̫ˣ
΢ЦţʯŵĽ¡
ҹգǹһ¶֮¥ϣشųѡ
ڶ峿
뿪˳š
糿ر磬ůڵϡµû̫⣬һϣڻصǸĵطˡ
뿪ûϴεѹϾ֪ܿ֡
ԭѹҲǿϰߵġ
׼
ȣһ£
عͷȥϣظϣ
ôɻ󣬵Ӷϲá
ʯŹһ̣ҷҺеϲطˡϣĵ˵
⡭
Ҳϲƥ̫ˣϲȥһ´ȥһƥСòãϣûֻԹԵش
áʲôԭֻҪھͻˡ
ʮڳźԶԶ뿪
̫ˡ
ʱӰڳ¥
ôԺǶɡ
νˣﵽĿľͿˡ
ǳֺᷢĵܣʱѾ˭˭ˣǻԸȥעʹǵ


ϣһ⣬ƣ˳ڣһƬľ󣬽ϳˮ
ϣʱ˹еĲ죬ĵĴš
ϣ˷ܵӣϣһ𵽴ߡ
ʵ㵽׼꣬Ϊʲôͷǰ׵ģϣŽˣٿرİ׷
216
ôô᣿ϣһɣôϣϣŵ۾
㷨Ǹеÿһһꡣ
ӵĻǡ147꣡
ͷûı鿴ôܴӣ
ϣȽԼѾ147ʵӺַ⣡ڶޢ껪ʱޱȴĺġ
Ҿ֣ϣмϱ߱߻ͷȺôôȾ
·˶Ÿɫǳһͷ
˽粻ͬͷɫǳȻŷǿɫԽԽߡ
ͷҺŮһǺɫĻô֪߲ǿϣͻȻǸɶŮҲǺڷ
ǡͨ˺ʿǲһģһͿ֪ûκηˡ˶٣ǿ΢΢Ц˵ķɫǺɫΪ̫ǿˣԭĺ췢ɫһȫҲֹֻ
ǽҲкڷ˰Ǻһͨ𣿡
ΪɫԷֱǳȣΪʵ󲿷ʿѡȻɺڷ
ΪʲôȾɫأɫҲֱ治ϣӵķɫȫ
ͣ˽ŲԶϣ
ô𣿡
βǰˡָβլ
ԭ빬ôϣΪҪμһ;أ
߰ɡ

ǧƽףߣɷǳſ˱ʮ֮࣬˸Ž£ֳ־װס˵ÿɹʱµëɶѻ׺񣬿ɼͬһ㡣
ϣȻû˵Щ֮ǰʹҲʹϣûжĳ棬ֱӾǰȥš
û뵽ṳ̂Ž׾ͱˡϣ˵ʲôֹ
ǻʹʹߡǿ
ȷƺá
ݼүͷˡϣҲѧŰ
ΪǸ͢ʹˣԭǼ㣡үĿ࣬ʮ㡣꼰ʮȻݹ
ߵķ˳ҽңͨҽ˹ڵһҽʦԵԼƤϸޱȣٸ㶯ˡ
ϣ
ܿͱ⡣Ƿԭǹ֮͢ֻǴΪܰүͰ׷ԭ̫ĵ¡ǣʶĵǶǸᡣ
ǵĶŮȫΨһһŮһ췢ˡʦʾ꼰֮Ƕջλ֮ˡŮʺձҪڰүͰ׷֮ǰɱ
үͰ׷˼۰ôɱǰүͰ׷ڼʮҹ˼ھ췴
Ůʺռϻۣү׷˵뷨ѱϵѾջбȨүǲܵˣǵĳʹһγϣΪͬĿġ
ү뷨
Ǹˣӡһƺܲµǵ뷨ү㿪ҲֻǰϣĹϵǵ˸֧ϣ
ϣѹûʲôģˣһĴһ±һ˴ã
ϣŹž˻ȥ·¾ûһūţϣִƵϣ߽ȥ

һòŮȻֵõصŹݣָĲ±ϣ鲻ԽΪơ
ŮʱŴ㵵۾
㣬ǣͬʱ˵ڡ

ܵ

㣬ǣͬʱ˵ڡ
Ů룬ԺһƽŮ߶ĵطŮô

ϣͻȻʶԼ˱˵ĺԺֻεҽ
ҽϣǴӹʹ߰ɣ
ʹߣһ𣿡ʹôôСӦӦ㵽ɣ
ŮԷŲ¾衣
ֻһеһɫͷӺᣬϹŶ
Ůѹֲסеϲã¶˷ܵı顣
ʶ
ΡŮڷ¾衣ҵүĶŮ
Ŷò˳Ưֵôǳģѹֳ˱£ԭǰҵС㡣
ʲô˼
šǡϣ˼˺ܾû벻Ҫô룬
ղŵӽʲô֣ôû
ԨġĪ˼顯ϲҲӡ
ŶϣƶǶصͷٵո𣿺ܺ
õġ΢΢һЦһεղӡ
ӵٴλ𣬵ӵൽʱԶͻȻĳݻӳעֻʱһ˫һס
ա
ŰүĶŮո߳һȻ³ѣ
ǵϲ
ڹеĵӣжţôϲӣҲΪԵʡʱĽѾõ˳ǰȻ־ϲ
ˣԹӵĵֻ׳ˡ
㣬Ͳÿˣǵʵ̫޷ˣϣѵҵһ

Űү˵ĻȥĻĿһ𷴾ٺգҲܺܿԽϣϵĶ
һ棬ɹүɱԼӵԼΪʧܣ˶ɡ¾࣬ҷģǲʤ㲻
˵ȥ죬òغĵĵȥˡôʱҲ·һǺô±ĿΪ˽赶ɱ˻ǵʱһ˫
õòȻӻͳһС鿴һľʯþõעŵ֡
һϯԺ

ҽϣָ̣ϣޱȻĶŵ˵
Ҫʲô˵һֱʲô˵Ļô˽㣿ϣҡŵļ
ǣءԺҲҪٷֿˡ
̾˿ѾʯպáǶλδֹһ㣬ϣ㵽װ

紵ϣķ䡣
ʱϣķſˣ߳˾ȻϣһŮӡ̶ȥŮӱŵ޷ж˭첽
ŮԺĿյشʯĻءͨŮӲ룬漴ϡ
һֱŮһͨǰ
ͨڡ
谵ſɫĳɫƺɫԭķɫôǸµʿŮֿһʯţʯŹ֮ǰʱ롣ʯһھǻʹзڰı
Ϊ˱𣿵²š
Ů񿴲Ƶĺߵһźɫ˿ǽǰ
ٻ𣿡ŮĿޱ˵
ǵġǽ󻺻Ů
Ϊʲô
ΪҪİ
ΪʲôҪ㣿
ΪҪĶŮЦ
˿¹һСŵҩ
Ƕ飬㲻ϧǧﲻΪ˼һ𣿲̶ܹı̬鷳ɡ
ŮӸ븩ȥʰʧˡ
ô֪
ǺǡǸŮ˰ɣ³УϵҸģ
á
Ҫңûֽ㣡ʹ˵ǻҲãҲǸ̹Ļˣĳһֻʼ壬ٴȱαƵƭҶһΣŮ
һ𣡿Ϣ
ŮֹʱĶԹᲢ˵ġ
ôң͸㡣ŮƽָԭջƵ˵
Ҫô㣿
ܼ򵥣º˿񡣡
Ůº˿˿һĵĵࡣ
ʲôȻһ˵ľ
ȥɰ֡
͵Ůӵּɰֵʱ
ס֣ڶ
ɶ񣡡ĵŭһԶ˿̰
Ůӻعͷȥ
ǣŵؿǰˡ

ʹ
׿ڶġ伸ֺ󲻾ɨ̡Ҫȥʰ׿ֹ
նôô񲻶
ܺ˵ûУ׿Ǻյ÷յһ۱ɿ
Ƿڵĵ£
˵ӡͿҪԶǳеǱҪ£ǳһе㲻ġǶ˹ôͲôˡ
Ҫǣ˳عе鶼عںá
Ըˡ

ͨڡ
ϣκ͵ٴΣԼԺƽģڵԼһ̾ˡһбԼķʽһֱ뽲Ļôȥߣֻվԭɵɵᡣ
㣬ǣǰŮΪο޵ģӻѾǼϣɻ߽
ڵʳǣʱϣŵĿŵ˼ѹû6ǰʶϣ140ꡣ
ʱٵ᲻顣ʱ㣬ʹ࣬ᵽˡ
ϣĿͣ6һвϵظǰϣһգۣͻ÷ǳ
㵽˵ʲô
̬ϣʹҡҡͷ
ҽСϣʵ˵
㡭
ûȵڣϣȡϵٻϡ
廯̰䵽档
Ŀϡ
ĸĸ󣡡ǰ͵ǣһ۱ϳϻʺˮ˫ϥءۣ֮ټĸ
ϵ᲻סļ깶ϵΨһ߹ȥ
˭ҲãмټĸҪٱ궼ԣܿڡԳϣǸм
ϣ6÷ҵٻҲܼ㣡
ϣȻ޷ǰһСȫ׷ʲô¡
6ϣ÷ҵٻҲܼ㣡
ʲô6ϣ
ǵģΪŻصġ
ϣŷһֱע
Ϊ6㣬ôİûڣôıˣôĵǾܴ6ǰϣϻġ㾹ҡ
ҪǾ˵ηֻʩһΣҵķֲ֧ôáΪӦ壬6ϣʩرǵѾɫס
ܱǸͻȻʶҸȻڱ˵ʹϡĸںҵܵǾ䡮߻˾Ļʲô˼
Ÿ꣬ϣֲ֧סϵʧˡ
ĸ󣡣ѾˡϣĬĬš߻˾ڵϡ
æȥϣû°ɣ
ûû¡ϣŻ
ϣĻǲԺǱӣ
ġϣסؿڴȻղŵٻ˹ֻҪһҾͻص6ǰӡֻٻҵʱҲŻ֡
Ҫôٻ
Ϊ֣Ժͽġɣ
õġ
⵽ڳ˹šĵ⣬ͼ塣үӵԼʵ̶ۣ˽Щǻӹ֮ʿʱ˾ǲܸһ塣
ھͰѻߣ
Ҫȥȡ»ʱ֣ıԵжҺ׷˲ֹβ¶Ǵ߻ˡֻܰݡ
˵ز˾ȷȥɡĵͷ߳
ȵ߳ʱոմ͸һů⡣
ҪˡǳǳЦƮڿУǵ羫һָҡ
֪ΪΣȪͻȻʱжˣȥڵմʱͻȻϣ
һæסϣֻ˯һڵעŰ˯ϣ
ϣΪʲô񣿡

ļơ

ڶ졣
ӵүǰȥãװ°㣬үͰ׷˼档
ӣ֪յ飬㿼ǵΣ
үŮʺյĳ޲죬ϳʵڸмϹ
Уǵĵطʵڲ˶䡣ǰѻûعиϣϵĶ뽫ǴӳôԸֻϺҲ١
̫ˣүĴЦٱʹǸԽ壬Ϊˡ
үΪ˱Ůʺģ뾡ĵع¾Ʊ˵
ĹȻܵû㡣ԭվһĬİ׷ˣ͸˵˼ȥû
˰ѻ͵󣬰׷˱Ŀ
ǰĵϸһ֪ǳʦ֮֡ǣһ֪ǸȻͬǰ϶Ǽٵġ
ʶ׷̽ûе˵ֻ˻
׷뵽ѼĺĵΪ̽˻˸ƷѻϺûиղŵԼôǶ̸ǣ˵ٻ²ʳ壬˵д治ͼ
ʱ˴˵һ෴ŵԣҲ漣ȥ˵ٻֻæдᣬ˶Ӿ뽫˻Ӧ
ºʶԼѾƺõȦףһʱҲ벻Բߡ
ڿŴա죬ô󡣿ǣΪʲôһûҵԴĵط
ʲô?ϣڵǰ˻Ρ
ûʲôʱŻعԭѾƻˡ
䣬ְȥһ°ɣϣʹҡ֣벻ﻹôĶ
á
ϡ
ʢֵĹˣһƬˮʷĳŮޣַǳ
ȥǱ߰˳ϣָķȥһ̯λʮ׸ߵļ̨̨Ϲ˲ɫ
ʯͷһôͿԵõһ̯ߺȵ
ۣԭҲ򰡣ϣ̾ʲôģ
ƽƷ
Ŷһ£ϣ²˵
ͷ
ϣһͳȫĶȥ߶մǻ˼ǻǽʧܡ
ɶ񰡣ϣ޿̣ȫʯͷӹȥʧʯͷûӾ漣ȫСϣһԹؿŵ
һˣˣ˵ıٸ̯Ҫʯӡ ׵õˡӵݸϣ
ʵϣΪ˶ڷϵϷѵɣʯӵĻǲеġϣȻһӣֻ˵
磬˷Ƿ
ŶѹҶʧܣԭΪûҳԭ´λ͵ģϣΪԼֻ£´εҾҪӮ㣡
ϾǸ׸жˣϣ˵һ仰õΪǡǷݸж
ҪӮһʮ̣һͯϣһָ߰ŵҪӮٸһ߿
޻ǣ
Ҫ㣡
ϣ̲ˣҪȽ̯ȥץ
λô°
ܰ!!
ϣ͵ܻվſڣЦ
ϣƽʱȵĵЦӣһʱеʧꡣÿ
ȥɡ쵽ϣǰϣŶʱι
Ŷšϣֽǣֽš

ҡ
ڣŴ̻ҹա
ֵӡŽĳŮޣ磬϶֣һȥ
ʱš֨ѽһˡһ̻ع
ôң
ôˣҸղŻϣӺȥ
ꡭ΢΢һЦ˸Ķ
ֵӡ
ǵģ̯ӣиʽϷȤС⡭ͣȿڲ衣
أѹֲס˷ܣȲʡ
²豭Ҫȥ
ôУ켸ϲ񣬵еʧ䡣ǲܵ¡
ǵṦ˵ãᱻֵġ
ǡ컹û˵ͱ
߰ɣ
쿪ĵĵͷ
һֱڵسҹαҹСɢ췺ںϣٵѺ࣬ң
ա
лл㣬ҽĺܿģû㣬Ҹûõ֡
Ĭһ˵ҹҪعˡ
һͻȻĵʹǳĬ
߰ɡӦ׷󣬶Ǳĸһֱٿšȥɡ
쿴ŵıӰһô˵ˡ뿪طıһûĻô˵
ǲֵģһЩ¡ֱԼ̫࣬˾˾ϰˣƵνֵ˾ȱһȶߣȥʹ㻹ԭıԡ
ҿһ¡
õġ

ķӦ֪Լļƻɹһ룬ڴ֮ǰһʱ԰׷˵Ĵһ취ûС
Ȼϣص󣬸ԻصԼңŴ⣬ϣϵ飬ͻȻǿáƺȺҵ˷ҵԼů
ѹҶʧܣԭΪûҳԭ򡣡ԺͻȻ仰
˶һۡ
ˣһֱð׷û취ΪûԭȥĹؼǡ죡
죬԰Ů˱Ѻĵ漣ԶһˣթҲõ漣쾫ͨҽǾİҲǰһ
֪ôһŮĸ飬ǳ֮⣬Ҳ벻İ취
ҹ
һϢҹ㵽ϣţɰҹһֱȵ͵
ǽŸյϣſڱ϶ĳСѵĿһ֪Ǵϣ䷢
ô£
ƿţ㿴ϣ̨Ͽ
ϣôˣ߽ȥϣͷ
ûû¡ϣ̧ͷ΢΢һ˵ʲôǣû˵ֻҡҡͷ
ôô˯дʲô
ո˯˵ģֻ˸ξˡϣȥסֽš
جˣϣľٶеѹԭǺҡ
šϣе㺬ǵ˵ͷ
£š
ˣҲۣȥϢɡ
Ҳۣȥ˯ɡתš
ֹͣ˹ŵĶ
ʵҸղŲجΣǷλصšԺˡϣ˵ԽԽСаĵĵطЦᣬʵ޳ᡣұΪ˲㵣ĲŲģţۣ㵣ģʲôᡭ
ˣʲôġϣǰϵֽдʮ𣿡
Ϊһֱڴ£Ȼĸܣ㻹С뿪˸ҵôԶĵطҲǳ£ˡ
š
øӼɡ
áϣͷ
ϣŷߵĸӣڷȥ˯
ڶ졣
ദڵõϣΣռʱϣȫǵԼӣҪöˣ˵㰲ο
ҹҲ˯ðȡ
˭֪ȴǻɵС꣬׼󡣴һʼĺ顣
ţžͱˡ

һǳɫӵѾ߿첽źصðŹϡǵѾŮС
ūСݼӡС
СôӣǷʲô£
عӣʵǣҼСʱ˷ԸǰɽգСֲΥ˵˼ҹѾ̫æڲ֪ͨӣ
ת󣬷缲꼤ҵûŴϵķ壬٣꣬
һж˿͸ˣɶİ׷ˣһȫˡ
ǵģǿ˰׷˵㣬ȴһ֪Լˣϴδ´Ǳˡûӣһô죿
ʱ缲ƽѹ
𼱴ٵСӹһСرܡǰȥš
Ѿɫŵ˵ӣϣС

롤ҹ

ûѾ˵ͳš
ƳŷԽţƳԽԽſһֱڸͣ񲻰岻Ƶġ
첽ϣңƿһϣѾʹԵڵأ
ôҡĶôʱ
ϣش󺰣æϣϴȥ
ϣʹĲסڲ
˰촫򣡡
ǣ˿첽¡
ô鷳ҿʱ׷Ŷ롣
Ĭֻս˻ϣ׷Цһ£ǰ㲻ÿҰﲻ
ھôСöȡϣĻֻŮʺһ
֪ˡԸطϣ뿪
սȭͷصҡ
С𣿡
ǵģӡС߳
鷳ҴŸ졣һӶͣ°д꽻СС̸ϻءɽ
صϣʱ׷˸պôڳϹ밲صͷ뿪һϣѾȵ˯ڴϡһ߹ȥڴͷϣ§ڻ
;һʤɣ
ϣѡġϣٻ
졮ҡĶŷҹս𣿡ǰġġʡ
õģҡĶѾûϵʮϣ󷽳ȵĶࡣ
Ǿͺá㻹ǵϴĻôƽ𣿡
ȻϴʶǱ˿ţмģӦû⡣
ţãǳɡ
ڳ͢УһѺùһˡҲߵһǰ׷˼ȻõϣԸ;޷ԭ¡޷طˣ̸ʲôڻ£ǲϽǾֻ͵ˣ
ϴһǱС
ľȻͨѧû¾ͰѻǽߵĶˣǺؾͰѻ漣ŪˣȻˣǴ㷵ص档ǴʱբžȻһһԶ
Ȼϵûô򵥣ʱǽı׼սբŽ´򿪣ĿװĽš
ͷϵǽͻȻˣҲܲô࣬ɳȥ
ô˵ʮͤȵġԾ졣
ôöû͸Ϲˣȱ˵ˣӰɣ
ӳȥ󣬺̸һȺ׷ۿҪˡóϣ͵һͬ
ʱҹ£µ׷˷Ȼ͸˵ǡ
СϿٵš
Ϊ϶裬ѲݸĵʱŷȻϣЩѲõڳڣһְס
ϣ
ǡ
ȣۣϢһ¡˵
һֱע졣
졭ĵˮһӿۿ
ϣǣʲôźã㡢ôˡ챻ŵ޴롣
㡢㻹̫ˣ̫ˣĿ޳ˣһӹ
㲻Ҫӣôˣæϣ
ϣԽҡġ޴ҹһᣬ֮ҡĲ֪ʲô
ĵͷȻ֪ʲô£ΣѾȥˣҪѹˡҲġ
ΪʲôһһοˡҵĹҡ
ʱûֻڻٳͷԼһΡ
峿գԵһƬдС
ǵͣ
ϣףôǰϣ⣬ǡ𣿣
ϣټ٣һִԽռ˰!!
ôˣţϣ
ﻹǷɣ
ǵġ΢΢ͷ
ô
뿪˰
Ϊʲô
ҸղЩ˻ڵζΣӲԶС
õġСᣬ΢Цصͷ
ھͼӽȥŶϣˣҺ͵׼ţһ£Ͼͺˡ쿪ĵЦ˵
Ǻгϣ뿴Ƶעǰλˡ
ϣ
ŶŶõġϣ΢ЦŻش

ϡ
ͻȻԶշȸȸԣרѰ˵ޡǾòعλĵǵȸ̽ǵϢ
ϲȸͣԼıϡ֮ǰ뵽ĵһ˿иɿҲ䣬û뵽Ѱ˵
ԸȸȥѰ˺󣬱˷ݼǣͨŸȥ
峿
ȸɻأڵǰ
ҵ𣿡
ȸڵת˸Ȧ
̫ˣҸôȥ
ȸ㿪ʼצͣ١ϣһʼҲ̫񣬿ٵʱһҲ
߰ǵͼ𣿡ϣڵϸع۲úʵ
ǵģǽҪȥĵطһϸذѵͼ
ǻع𡭡
벻ȻȥǸŲ೤ۣʷǷˡ΢΢һЦ̶ͻȻǸȻÿմźµŮˡ糱ˮһϮԺųһ亹
ϣĵؿŵ
ʱȸͣ
ͣˡһضԵ˵
ˣǡ̰ɡ
³۳ڳϡڳڼһ·̺ʼ侲
Ϊʲôֱӻعأʡ
֮ǰΪĵ²ųģӦúܼŻع
ϣҲܺصȴ𰸡
Ҳ˵翴һôع̫û˼ˡڻش
ԣʹʱعϣĲʱǿɵȵƣҿԷϣĲҪȥŪ£ȻϣͲȫŽȥ컨ɵ¡
޴룬ѡεؿ⡣ô˵˼ǣعΪ
Ϊԭ򰡡ϣʶʲôо̫ʣֻǵĲôĵӣҲֻǸЦЦ
ЩоʶѾ
컨
򻨺飬Сǵ
Ưĺ컨ϣľɫ
컨ǵļůʪ㣬ֲ컨ĺõطĺ컨ûƻʤգĿϾ
ףĺ컨ԭԳݶϵİ氡
ϸǲǺ컨Ǳľ֦ϵĺֽǴõġ
ۡϣ쿴һж޲³ȥ
ȥһ𣿡棬ʲô֪ͳ档
ˣҪȥһС֦ľƼҺˡ
á
ǼǰɽµľƼҡǵƼҵʱɫѾҾƼװɣ˼ҵŻƺ̣裬粻šƼҡ濴ǼҾƼҡ
Ƽҡ֣ɲʺƼҡҡҡͷ۵
ȷʵǡ硯ЦЦȥߵš
ڴһƬϣɫͬʱһ¡ͣһᣬֿʼϸ衣ţϣͬʱȵؿ
ûκηӦ
˰ɡȰȥƼҺˡ
ϣһԵͷͬ
΢΢ЦЦӴš
һƬͬǣ˴صĽŲ
ôˣ˭űصײſϡ
һױ綼ǳŮˣ̹ܣûʡ
챻Ů˵ĺȫһ¡
ô׸ʲôʲôƵ갡ϣ˵ֹ˳嶯ϣ
񡣡ôǣǺܱǸͶ޵ġѲϡ
⻹ࡣŮ΢ƽӹϵĲʱͻȻֵü信㡣û˿ӣ
ŻϣǺڵˣҳһƬ߰ĽŲ
ڵȫ˳
ʲôˣڵĳȻȫŮˣǶŻŵģ֪ʲô¡
ղſŵǸŮָָһŮ˰עӵض˵Ƭ̺󣬼ǰʧأʱŵˣȫûӵŮˣǼƽһ޴룬Ū־ٶʲô˼
ֹؼʱֻкһ뷨˲򵽶Է뷨ϣ岽ǰڵǰŮм䡣
ͣϣǰŮ˵˼˭Ҳ
ƾ㣿Ѿͷʲôѽôҿʲô¡տʼŵŮ˴ϣԴʡ
Ԫ£һﳳµʲôʲô£һ˺󴫳
ǰԭҺŮһƵģվãóһ
˺߳ӣŲ೤ۣʷǷߡȣ΢Ц
Ԫ̹ܣ˿̣Ц˵ֻͶ޵ĿˡԪʡԵһкֵص㡣
ϣҪҪλòϰĶ״ʱ򣬶ͻȻһ侪˵Ļ
׿ʥ塣ϲϸǰ
ȫˣȵؿŵ׿ʥ
׿ʥЦŴشͷ
ôǰѲƴǰǰ㲻µĺӣĪ红Ӱҡᵲ׿ʥ֣Ȼ΢Цš
ááǶվſʲôھ
áõġŷӦٶ۵ػش

ݸϷ


Ϊڶ࣬ѡ˺ʽĴ档
˹Χӱߣ׿ʥĶ棬ϣò׼˵ŷôλ¡
ΪϻһŮˣҲٿŵһŮΧŵӣиǣ˷Ϣ
λ𣿡
ʵͣ߾ʹӵľ죡
Ȼ˵ǼҲò˫ȫ Ⱥ֮ ٷ Ķ ˾ ¿ ƷòǷ ò˫ ŷ   Ǳ칫,߳ж,Ӣ,,Ѫж Ƕı ε׿ʥǡ塯Ů˷ŭ˵
롭ϣ˽ĲĿںţôǵ㰡ѵǴ˵еġäĿķ˿
ˣˡ׿ʥ΢Цź¡ʵҲǵ壬ҵͲꡣֻʱڻʹȵ۳谮ʷΪֻ塯ˡ
ԭǡүǮ˰ϣɨһһȺŮˣԭǲʲô˿Ǵ˵еġǧ
ҲϲôģǧҪѧźá
ʵû˵ꡣ
ʱϣӱһ£ϣعʱֻŷôλãҲѾռˡ
ɶŮˣţ˵㡱࣡ɫԵؿҼҵЦôթҪҪ裿϶Ҽҵ⣡ڣǼ鼴ϣʶˣߣǲôǵóѵģ
ϣȥӢ۾һصĽŵϣ˭֪ûʵʩͱԱߵŮ廨ϣؿŵ
ˡӢ۸ʧˡ
Ů֮еҪģʧһ¡ǽ˵ͬʱϣһ߱ųȥ
жؿǣ΢ЦŰ
ϣΪȲģû뵽Ȼôĵ֣ŮǣſңҲȥǸСĂＸȭͶԲԼˣ
ǰŮ˸ϣеźС
ǰɣǰɣŮ˻ԹѾãʱ鷢й
ŮҸճ죬أϣʱҲ˲ʲôˣôȥ˵ģ
Ů˺ݺݵȺŹС
ۣ
ˣҲ
гϢһ°ɡϣ
Ҳá
ţʱֵ˵ǣ
ۣ
ô˲ɣ׿ʥմմϲ˵Ȼ۶գһ¡
壬ǺĽϣôͿԺΧ˴һƬⷽǺܲó
׿ʥԾؿŵû°ɣĲ֪Ǽٲ֪ոպŮΪԴףҶﴫˡ
Ծػͷʲô
㻹ǿȥɡԭǸʮǰһ׿ʥ̾˿
ֻ̳ȥϣ
ϣȳڵϢΪҩˡ
㵽ô쵽ģ׿ʥǰϣܰա
ɻ
ôˣŮ˳ôãһ취ûУҶ챻ƷˣҵŮôܣ
ա
ΪҵŮֻһ
Ҿ֪ǸԵǸѾߣ
ЦЦϣںԪǺֵıӰû˵ʲô
˵챻ȺŹϣûѧνġʶȤǡͨǱ䱾Ҫȥٳɵ书ϴé޵İҲŹ
֪Ǹϴģʵ϶ز©Ե书ֶԲԣϣѾǶǰһӾˣֶָϲװϴé޵ļҶ
˿ǰЦúŮ˳ջԴǾˣһ
ûʵǡġɵһˣУһϹĵһ߰͵Ц
ֻѻӦû˻Űɣ
ۡԳơġ͡ˡ,ɵÿˡų߻ħԳû书ţʮаУôԸǰŮˣ
үΪʦϣ˫۷˵
λһ˻ۡ
ʲôֵǮĶ𣿡
Ǯˡ˭öдǶǮֶǵ˴ţҿǴһ˼ǮҡϣЦɱ׼һεҡҡ֡
ʧغһǺס͡
ӽͰϴͰɣɵĻҾͽϳ˵ķ
Ͱ
ʱϣԺ￪ʼ뱩ߡ
ԪΪ׵һȺŮڿտĿյϰΧȺˣֳִ򹷰Ԫе̹ܣʦһŮ˱Ŀϣ
ϣһеĴ򹷰ĶŮǺܿٱɵʬҰԪŵùģϣһЦһ䣬һƬƲʡ
ֱ̫ˣϣ˫ֲЦ
վһߣϣЦųһ亹
޲Դջ˰ɡ
ϣͻȻֹͣЦˡ
ŵ˼
ɷ죬ûϵˣ
վסɽϣָܵ˵
׿ʥȵʱ򣬿Զϣϴˢéޡ
ڴ˯ˣͻȻ׿ʥվԶŵͰˢ
ϣ״뵽ѵ֪һ㷨ĵӶûУ뷴ڣôҵ֣ûô׷Ź㣡
ʦôִֻɾͿˡϣӲͰ
˼׿ʥߣ뵽Ҿ֪ûôɵˣԭ̽ҵģҿûôݣңûôף
ϣͰ֮
ʱԶĵ׿ʥ
ϣǾ棬é޶Ź׿ʥȵ˵
ڰʱûϣôиɾȻһֱڴԪǣǸúܺãǺϲǣˡ
ϣŮ΢Ц˵ͶĿ⡣
ܾõе㲻Ծ׿ʥһС˵
ˣν£
ӵģ壬м㡣
ʲô£׿ʥһ
ǹڡĵġ˶١ҵҿ
᷿
չĵΣ·ŵĻ䡣
׿ʥָһһĸŻ档
Ͼп԰ѻ·ҪƵġ׿ʥ̾˵
ǵģҲͬУʵҵһμʱࡣ
֮ǰε£ҲжţܳΪ˺յµ塣ΪֻΪ˴һȥ˭ԣһҪҳô£϶⡣һɺϵУҷˣԭĵӡһŮˡ
ô˵ĻͻȻһˡĸážǻˡ
ĸãΪʲôҶû˵
㻹ûʱͺĸϾ˽ùϵ㸸ʺĸ˵ǸŮӣǿҳ޶ˣ
һ£ҷʱڸϣ˵һЩֵĻ
ֵĻ
ǵġϣ⿪ӡϣ˽ˣΪʲôҪһ˰ӡأ
֪ܲӡǼⲻġܽӡľֻСľʯ
ľʯ
ľʯָʯͷľʯʵָľʬۡǵһʬľ֮Ϊʬˣһ˲⿪һзӡ
Ҳ˵ϣӵСľʯˣϣһ⿪˷ӡᡮһôţȫز
˼ڻȷϣǲǡľʯӵߣҲôġ׿ʥοʱķɣֻҪϣӴͲµġİɡ
ˣ塣ô˵Ȼĵ޷ֹͣ
׿ʥѻպãŽ鷿ǽשİ
ʱ⴫
׿ʥ˵
űƿϣ̽ͷԷΪ˵һ¿԰ԵߵλãϣӽгԷʼʤȽϴ
ȻƽͷĬ׿ʥҡҡͷµվߵϣǰʱϣ֮ЦЦ뿪
ϣƿڴѪͷݡǰĵôʧ䣬ϣҲû顣߹ȥڵ߳½ǡ
ô
˭֪һתϣס
׿ʥĻڵĵ׿һƵģ濪ʼ𲻰Ϳ־塣ڼȺ¼įĵԣϣѾ˲ɻȱĴڡľ֮ʧȥĻôأȫ˿ڣһʹƵġ
ᡭܻᡭʲôûˡ
ϣȻǵһθţһξøоǰе㲻һȻ
ԲͻȻſϣվֱ뿪ˡ
ϣӦʱ򣬷ѿһˡ
ʧᰡϣں޵ͷײǽ
ϣǸ󱿵ͻȻʧԶŵĶôúúϧںˣʧ
ʱĵ
ڿһ˵ϣǽʹͷ
Ҹոնʲô¡




ŮѾϰΧŵ£ѾŮûзˡ
ϣú󣬿һǶŮȺߵԶһ£ʱϣͻȻ죬һЦ
ôÿζôԶϣʡ
ΪڵȡᶨĿŵǱߡŵϲ˰ٰеˣᷢҪҵʱ򡣡
ϣһӺණʲôЩ뷨ءͻȻСѧʱѧһ侭ľӡXXXıӰʱߴϣõ䡣
죬øߴ󰡡ϣ̲ס조
ʲʲôΧӣߴ컳Լ
ϣѵ뵽һôõľӣڲ˵˵´ξ벻ΪһĲɣŹĻᡣ
˵죬øߴ󰡣ϣĺ
ȫһӾԾĿϣͷܲ˼ĿԼյ˫֡
仰ʲô˼벻ͨԼ߶ߵôᱻϣáߴݡ
ϣžĳ棬ͻȻʶԼ˵һĻǵͬӴĶҲͬϣֵ߼˼ά˸֪ܸߴ仰õġ仰漣תΪ˲֮ա
ҴˡǺҰɡϣεЦ֪ô͡
վȫߵߣǣ֣˳ƾվ
ͻȻкҪ˵ʧˣλǣŲ֪뿪ˡ
á
ϣ뿪ıӰеʧ䡣׿ʥŲϣ¡
ôһЩ˿º˵һЩĻ治֪Դװĵ׶Щʲô׿ʥƱơ
ĺ𣿡
㿴ǣǺǲǲһ׿ʥָָԪǡ
ϣϸع۲ǰŮŮǡ
ʱΪ뿪ˣŮûǲĶ㻮ȭǴСеģصģƤЦġ
ϣܽһ£öǰ˵ŮˣûֵԼѧϰĵط
𣿡
Ƕ㲻Ⱦƶɣ׿ʥ֪ϣܻƣֻ㿪Ц
ϣ뵽ѹִǶ˵᲻û죬ԭҪССءƤЦĲܳΪˣ˵ǸӰΪ˳ΪˡҲ˲ôˣ
ҺȾưɣϣת׿ʥ˵
׿ʥЦͣôôƭ
ϴ˰ʦѾʧܹһΣξʧˣϣűľٴ׿ʥ
ҺȾưɣûǮϣȻһ˵
׿ʥաĺʲô˵ֻ˵ó
ȻôĵذˣҾͽɣ
𣿣лл壡ϣмӵû뵽ˡΪġ顱Ѿ㵽ȥˡ
׿ʥ˺÷ӾƹһСϣϣʥؿһС÷Ӿơ
Ȱɡھõ׿ʥԣ÷ӾֵŨȵĶѾΪƵУֻòȾƵŮҰο⡣
˭֪¶ҪѧϣߴһС÷Ӿƿƿһ÷Ӿƴڴڵع
׿ʥ״ȥѾ̫ˣƺͼˡ
ǲŮˣӣҪôû׿ʥɧϣͷƷ
ôֵز־Ҳܺ׿ʥŵÿĲ˵ϣ
ŶϣͻȻһֺܹ׿ʥˣڹеʱһǸ׿꣡
ܵܡʶ׿꣬ΪʲôҪ㣿׿ʥţ׿Į˵㣬ɾֻ۸Сˡ
˻Ҷϵãɣϣ׿ʥϣݺݵҧ֡
ôŮˣԪ¿Ұ
ò׿ʥǲϣ׿ʥʲôʱϣ˯ˡ
ˣ´ʰɡ׿ʥ۵ڵϡ

ʱĵ졣
ʲô£һֱǣߵԺӡ
Ǹʱֻϣǽֵĳ棬ûʲôҪ졣ôһʲŷӦֻǾøղ̫ˣ߶ѡ
泳Լߣ뿪ʱҲԼ֤ĿУһеλİɡ첻뵽
Ҳøղ̫ˡ
ϵĺֽ컨ʱϣӡ
ɡ
õġ
Ϻֽ󣬱㲢վ

ϡ
ϣѹںԭӲǺǱ㵽Ժӳ
ˡ׿ʥ߳
ɶĴ壬㻹˵ңʵϸﲻʲôæϣƲƲ˵
׿ʥֱ۱ҧѪϳȥǡ
ʱһˣ㻹ǵ𣿡
ϣҡҡͷһãȻ
ǣ׿ꡭʶ
Ŷʶǻģ壬ǲҲ㣡Ҳ𣿡ϣ˵
Ϊʲô˵ͻЦһʲôСҲ㣿ģԿ
ǣʵҵܵܡ
ϣȻŸ˵˵ܵܵĻסڡ
զ֮£ʵ÷ǳƣѹϴˡ
ôԱȵĻ廹Ǻܺ˵ģϣܽԵ˵
ұǺˡвҪҡ塯׿ʥΡڹô
Ůʺȥİľͷһ
գҲֻǸѾ߶ѡ
Ҳûϣա
˵ô岻ģ׼û
ǼûӣһֱŸɴ
дɴ׿ʥһֱΪǴŶѣû뵽ĴɴɴǱʾܻ˼ѵ
ǰ壬ǰڹеʱѾɴǲǳúܳ󣬲Ҽ˰
˵˲Ҫд塭
ǣֻǡ׿ʥû˵꣬ϣ㵹˯ˡ⺢ӡ
׿ʥǰʢŵɽҰĺ컨
ѵ㻹ǵ
ʮǰ
׿ʥһ֮󡣸սɳúĸҲ뿪׿ʥ׿걻ٻ빬
һ꣬׿ʥһգǳˡ
׿ʥǵãʱͺնᣬȵۻλ
˵Уλú㽫ɱԣȵλ˽ꡣ˵ҪŲžʡ
ǵʱʲôǣûô೯ûôෳաеĻű˿Ƶģǵĺ졣׿ʥʱڹĺ컨ǳ졣ϲɫĺȥĺ컨
һƻȸˡ컨ǡͼΣӴĳ֮Ҫ賯Ϊ̫ˣϲս뿴ɢʱֱӴų߳ȥ᲻ᱻ˷֡
һԭһԭǣ̫ȥִͳķеңһ󣬱ץˣҲر𲻺ÿ
һǻ飬СС˺컨ǡ
ƯĻȻø·ϵɫһŵؿǰĺ컨
׿ʥժһ͸գЦúͻһá
һļῪź컨𣿡
ºͣ˶⣬ڶῪ
ӰǶͿ컨ˡʧÿ׿ʥ
Ҳһһ£׿ʥ˵뿪ˡ
յɽµľƼһֱȵϣ׿ʥűһֽܻ
⡢ǡճԾʡ
͸ģԶĻǲǺ컨
΢Цŵͷ
һļԿ컨ˣУùеҲԿ컨ˡ׿ʥ˵
Ժ˵ʱס
ǰúֽɣ
ǰд˺ֽϣ֦ǻع󣬺ֽһӹ㷺Ƕģ£Ӵ˾ƼȡֽҲ˺컨ǵ
ǣȵ뿪һжıˣǸŮһѪŮʡ
ΪʲôӣΪʲôҳǻ֮һжˣôһͶûУ׿ʥǰĺ컨ǵŵԣѾʵˣʱֽ컨Ѿ˺컨ǵʱյǸɽµľƼҲġƼҡֻֻʣһˡ
Ϊʲôɴ׿ʥյšΪӱܺոı˵ʵŵģһжԼᡣǻʲô壿
͵ǸԼһɣϡعһˣ
ϣϻϢ֮ͻȻȺǧ̲סĨĨͷ亹ɫҪˡݲʰ˼ߴҴ뿪
뿪ǰͷ˿Ԫµҡ
ֽɡ

Ľᡤʼ

ڶ졣
һ磬˯ϣͱĽŲˡܳ⿴
ŻŵشϣǰܹϣһѰץס
ʲôˣϣĲ԰׵ɫŵʡ
Ǵˡ񱯺
ȻϲСͣ׿ʥ˰
ôܰЩŮôôС֣ǻ˵ġ
ҽȥķ䣬˵棡δ䣬ͳϣķ
ۡ򶨵㣡ôҷ䰡ϣ˵ͻȻ¡ţô˵ֺеӳˣһļ
ʲô˵ȥ𣿡һѹ
ϣÿ顣
Ǵ˻ǰŮǼ尧
Ĳ֪ȥӳסңҳԷҲû취ұ䲻ǰҿˡϣ꣬ȴһֱš
ʲôû¡׿ʥµġ顱ϣ
ǳдšˣġ
ʲô԰Ԫϵֽ˺÷飬֮ݺݵڵϣ
ϣ״ֵ̾صɴ˫ۣ³òᡭ
̲ˣҺö
Ǻǡϣ̲סЦ
㻹Цҿˣ
ããЦҪʲôҼиԡ
ҪϺӣлС⻹࣡
һ£Ѷ͵ϣʱǰṴ̊ѵֵ
ʹǵҲû
ˣ׼ԣŮ׺ݵصϣ˵
Ұﲻˡϣ޳ӣ̲סЦ˳
Ҫ㲻ҪҰϣ˿Ԫ£ԪµӲһءҲˣ˰ɣҺȿˮ
ȥȾɣȥԸٻôתߵ˵
ղһֱŵϣͻȻֵϣһʱӺ͸Լһʱһָо֪ôȥݣѸܵϣǷرꡣ
ڵԣرľȻ
˵ϣȥʱһ̣ǶôذգӦһڻؾܣǣ˵ȴǡõġ
ʧǵ죬߹ȥϣ֣˻ûӦʱ򣬰ϣ˴á
ϣڴϣղŵβϵظԺСʼɢ쿪ʼΪԼ뿪·գϲңΪʲôҳҳĽֻΪ˴ҿô
ϣھ¥š쿴ڶ̻ʵسϵʳϣһ´ĵð˳ǶôضʼϣҵȲŮˣüͷһߣ¥µĽ־
ͻȻϴͭߺλףǧҪ˵еǴ˵еһ˰һ޴Ƶֵġ
עһӱ˻ʶ¥¿ȥһվس¾¥
ιι죡ϣ˲ÿﻹӣĨĨǮ֮ҴҸȥ
ۣ᲻˵ģ
ô˯
ۣɲһ°
ϣòȺҵ졣
˺һ㣬˺һ㣡߰˸һſھǰ档ֻԶ
죬ôϲ𣿡ϣʵôô
ûлش
죿ϣ̧ͷʱ棡찡죬ôˣϣϽóδùᡣ

ʲô
֡ûϣӦ쵽ǰһ£Ǵģ
˵⻰ʲô˼Ҽ˴ɽץģôҿ۽ģ˽컹ûÿأ
һֱ˯ͺˣҼǵóβи񻨰 һӡǣҵ˭ɲ԰ң
һݵͷЦ߳
ҵĹܼĸʣôݻЦôЦϣСֹǷ
ҹصؽƸ˴ɽץ˵㣬öǮ򰡣ǿѾͷ˵ġ
ϣ˾˵˾ɹקʲôק
ǶϣĻɡ˵˾XXXʲôXɻãȻؿϣϣǿһΡġʱŸ֮ǣˣϣģӸ˰ɣ
ϣ쾪ȵؿϣȻϣΪԼźͱ˳ܵģ￴ϣΪʵ̫ˣһĸоĵɢ
ͷһðɣûҰѾͷǰҰôѵ㣡˵ű̧Ҫȥ
𣡡óһ͵ͷĸʵǰ
˲С˹⶧ӣȥȾơ˵¶ΪҶҲӲܣϣ˵Ļ϶ġ
ĸЦӣʶȤһ㡣
ûнûнѵĲŽнʲô˵ʲôǹ¶û˽̣ûҪǡô˵ҡϣͷ˳ȥ
׷ȥ
صƼ
ϣﲻԸ캦±ҲԼ
ǵôˣ˵ŮǷֱϣš
°ɡŮ¡ŮֻˡңԿŸ𣿡
µľԵ
ϣ𣿡
ûС
ΪʲôңﵽʲôøӣűߣǷҪţҿ
֪ϣƢŽˡʹҲ϶ʲôҲ˵Ҫ֪ĻҲֻܴ֪ˡ
ڣһ˼붷컹Ǿͷš
ôˡС̧Ϊȥᡣ˭֪Խǲ޵Խ
ҡǧҪңץŵ·˵
İˡζʧȥ
Ҳģ쵽׷ʲôˣ죬һͷο
Ԫµֲű߿Զĵ졣ȻƯŮȣ˹ȻǵвŮ˵ᰡ
졭ѽһһʮظ˵
ԭˡ죬ˣ취
šͷٺ󣬱뿪ķ䡣
ϣһ˼šѹϣˣûнǹ¶ɻĻ
ϣԼŵͷȥֱ׿ϣķš
ûƣһƬڡ
滷ܶûϣ
ȥˣϣվ㿴ϣڽ˯ˡ
ǿ˰ɡ߹ȥϣǰϣʪˣʪܵشϡʹĲϣϣ˯˶üͷ
ĳӡ
͵¹ϣϣϣ˯óǰŮȴ˰ôϣģüͷͷȥϣ
ʱĳϵˡ
ϣѾͷҲֿģ԰ա˸ղһĻԪĵȫŮѵ󣬼ϣ޵ôңֱˣͬ
˭֪ն˵ϣǰɿһĻԪ̰ǰĽѸٵȥ
ҵ찡ողż죬֡Ȼֶ
Ԫ¾ܴǵ߻ȥ
ˣ̧ͷ˿ţûغáˣûϵˡ
ϣϣϣˡ
šϣͷ۾ӹ档ͻȻףôģ
óףϣǰ˻ΡʲôԭҲбףϣͷ˿棬׼ŵʱ򣬵˻ȥ
ȥϣơ
㲻ҷʲô£
ҺܶҳϣϰˣȻȻˣ
Ųϣǲˣã棬Ҫվ
ǰǱ˵ûûôнǹ¶ûҪĹ¶˵˰ɣ㲻Ǵ˵𣿸ﻹңϣſǻΪʲôҪôѿ£ղֲǵһң
Ժ˵ٴζ£ݸϣϣƲͷԡ
ˡϣͷϣˮһֱµ㲻ûҪĺӣ㻹лʮ̣죬Сҡ
ϣ޵øˣǰһǣ̡Һ㰡
Ϊʲôôأֵϵеġ

Ľᡤ

糿
ҹʧһҹһֱ롰飬ŸƣϴϱȿȿȡӦű΢Цŵĵ
ԭǵһӻȻࡣ
ոǣͽſϣͷӵ߳
ϣȻΪеܱǸ˺ܾò¶졣
ԭҲڡһΪ˲õĲѺãǿ΢Ц
뿪ͻȻԼиϲ۵ǲǲϲҲãҲ¶ҪȥȡԲҪϣ
⵽ķӦ
ΪϣܵĹϵҲǵģ֮ǰĴţǿǶ˵ôҪϣĴĳ˵⣬ϣǸˡ
ǽȥһ𣿡ʡ
ͻȻӦ
˶º󣬶Ĭš
ʲô£ȴ˳Ĭ΢Ц˵ԼһЩ
£ҿһ£ҾҪȥһβǷ˵ǸƵı־ƻϣȥ
ʲôʲôı־ЩҶ֪ϣһθо˱ԶĸоҲΪʲôоôǿңһٵʱҲûָоΪʲôϣŵڲԾᡣ
ˮεϣϣһϽŻŵ½Ĩȥ
ҳȥһ¡ϣվͷ߳ȥ
ŹϵʱͻȻԼôôޡ־ͱסˣԶظȥϣ̧ͷ
Ԫ£
ȥ!
Ժ
ôˣ޳ӣž;òԪµȼ˿յس
֪ô˵ָо˵ĻҶʲô־ģû
Ԫ룬Ӧò֪ϣΪϣ֮ǰĸ黹ͦõġǻĵĴԪ̾˿ϣɻؿԪ¡ĻΪ˵ĻȫϣԵͷ˶û˵ϣɵѾͷ϶ǾñˣԲŻ᲻ĵġ
û££ں컨ˣ
ϣһεؿԪ¡
ʲô̬ȰˣҲ˵ˣ
˵ҹԹˡϣ룬ܳû˸Լôˡ
ţȵʱɽ׿ʥĸסٶǰġ׿ܽҷ
а׽ܷǶˣߵޡһС쳣͵˷ǳģһ򡭡
ȵȣغ컨ʲô£Ϊʲôں컨ô
ôôˣǵȻΪ컨ļůʪ㣬ĺõط
һǲšϣСֹ
˵ȥԪ
ǣϣãϴģ
ƽͳ˰үŮһ죬үŮճɽʱͻȻйĹȥˣǱйķʦ׷סˡΪ˱С㣬ű׵ʹѰС˦˹磬Լ׷桭ΪҲ棬Ҳûعˡ
һԼĴΣ쿴ʱŻôѹǸʱ򶼸ʲô£ϣԼΪûڲѡ
˵˼ҰС£ʲô£
С찡
ʲôϣһˤʮŮˡʹ
ԵŮˡϣš
ôԪһһŮ˶һϯ֮λɲ뱻ǿϹѸһʲô¡
Ϊ˵ϣ͵ҧгݵ˵
ʲôϣ棬ԸҲôѵԼ޳Ǹʱǿˣϣղѡ
ǽ˵ȥŮ֮زסܡ
Ԫ¿ԶĵŵشС
ϽϿڡ
ϣ߹͵װʲô¶û
ҵˣղǲǲַϣĶͷϡ
ǲǷˣ
棬ߺ޵ҧסԹ˵ϣɶŮˣ
û£ԪҪЩʷѡ
ʷȻҸոǲӦôĸģһ˵¾ͻϹѸһԪһǵ뿪
ϣԪǵıӰôˣϣ룬ֻ˵˵ѣ˵ʲô
Ǿͺã˵һ飬ΪȷǲǰԽҪǱ̽һ顣һбĹԭʣεͰȥִˡ
ʲôϣͬʱ˳
ʲôԭҲ֪Ҳû˵ϣͬʱ롣
Ҳ˵ϣԭȫ֪飡
𣿡
һȫᷨ࣬һֻ黭ҽС㡣
ֻ̽һ£ǿ԰ɣ΢΢ЦЦ
ԡ˴ö޳ˣϣ໥ӣɲԻ˰ôרôεʱڡ

컨䣨ϣ

׿ʥصǵʱѾˡ
ϱһ㣬ɽϵǷǳĶࡣǴͬķɡ
Ҷ׿ʥϡþûôַˡ
һֱΪԼȽϲļعϡĺ컨ǣû뵽ԼػؾɵʱԼĵ׾˵Ȱļ仯޳˶ٵĵط
ϾСĹ硣
ңصطں컨ǵʱ˼һˡ
ΪʱԳ嵭һУˣָһʱԽԽʱԽãĸоͻԼǿҡ
ָֻоҪѵģ㲻ȥԼͻΪԼˣˣ̰ƭԼҳϵĸ顣
׿ʥûѡԾաǵһ񡱵شӹŽѡǱ빬С
ֻ뿴ִھյ

ĺɻѿһմеŮںɻͤįغƾƣ׿һĬҡ
лˡ
룬Լû뿪ˡδѵֻܺЩлĺɻһԿή𣿳ԽԽңüëؾеľƱ
ôˡ׿굲еľƱ
ߡһеľƱ
࡭ȸվͤϣ˼
Ʋվߵ¡
ȸĺϵƲݡ
ôˣʲôˣֻʣֻȸҡ
ɫĺ棬׿꿴źղıӰŶΪϡֵ磬ضп޳ˡ
ҹ
պһΪʧߵĹϵԵҹ鷿¡۵ļԽԽյ㲻ʱȻе˯ˣſ˯ˡ
Ǹɻúļ׿ʥ׿һʹʱ׿ʥ׿òãһ˲šʱĺճͤͤˡ
պ׿ʥమڵһμʱͲġֻ̫ףʱǲûз֡
һΣպ׿ʥںɻͺɻ
ĺɻǻʹĿôôƯ𣿡һĶ׿ʥ˵
ٵʱϲνʱȡ
ɲԽң׿ʥŲæ˵
񣿡մһʰ񽻸׿ʥ
׿ʥӹ󣬰ϵװõĺȡŵɻɻĺɻһӱ޵Ĵɫ
վȵ۾Ϊʲôӣȴûʳ
ǺɻĺɻȻƯⶼΪĹϵ׿ʥ˵Ű񻹸աŵЦЦ
տ׿ʥǻЦӾеԡ
ôÿ춼źɫ׿ʥͷ
պߵͷ
Ұôôʲô£һڣվͺˣӻشġհţԱߵ׿ʥȴЦ˳
֪иطС컨ǡļɽĺ컨ĺɻҪƯǰĺɻؽĺȸԾúܼ֪ﻹڸ˵ͻȻͷźա
ˣҴȥ
ոô˵ʱһֱǰһҲɰΪû뵽
׿ʥٴͷʱŷӦһĵͷӶЦ
һ֮УȵͻʺۣĻ¡ԭ׿ʥĸס佫ʱǼҵĶӶ˻Լ
ֻǣ»ԼĲ׿ʥ׿ꡣ
ʯɽߣڿ̿׿ꡣ
ҵ׿ꡣ
ҸлԼ֪𣿡Դŭ˵ϣ˵֪
׿ͣлӵĶźյ˵ͷ
ǵģ֪ıôдš
տŴ󲽵Ĳߵ׿ǰѡʯŵǰѵûκ𣿡
ʯڷ໥Ķ˫õʱ򣬾ʯͻ໥ԭɫɾӨ͸Өɫ
׿꿴źգĬšϲյģֺֹ׿ʥһֻı׿ʥװˣѡ
տ׿ͻȻԭ˫Ͷ⣬һȥ˵ûԼû뵽εջؾʯѾʯ
ԼȻǲ޸ǰˡ
ɣ
ҡոտھͱˡ
ʯͶˣûյԷľʯأ
һʱǵģȻ׿ʥ˵ߣȴû˵ϲ
֮õʯһӦ㣬ȥȡԼ
֪ôˡսȭͷ뿪
׿ĬĬź뿪ıӰǹƽ𣿻һʼͱȡʸֻƴ
ֵǳϪߡ
ұ׿ʥȥĵطǾûӰ̫ɽˣô죿ǿĺͻȻһ޵ĳ嶯ｹվվס
Ϫ߶սʯᶼˡ
ʱƽ룬׿ʥȫͯСһ񡱵ƣǰ;޿־бô˼ڶŮ֮ϡһֱԼĻǸô죿
޿Ƶؿ˳ҵÿ̵ھʯϿϡɵϡ֡
˭ǡɵϡ׿ʥ֪ʱںյıģһСʧˮС
ϪˮǳǱϪˮ׿ʥ̲סۡһЦ˳
Цշŭ˵ղſǺܱ˵ڿ֡
׿ʥЦøˡ
׼Ц
áá׿ʥͣƽӺա˭ǡɵϡ
ձôһʣա
ɵϡǰɣ
׿ʥ΢΢Цţվҹȥɡ
ðɵϡ㰡տƤЦ׿ʥһӾͿ˳ѾʯӸ
ǡɵϡ׿ʥķȸˣȫֻܾô˵óúõľʯ˹ϪˮߵǰѾʯںյľϡճԾĿҧдšɵϡľʯɵɵЦ

ڴ֮ǰ
׿ͺԼ֮׿ʥʯɽߣ׿ꡣ
磬֪ʯĺ𣿡׿ͣ׿ʥ
ţ֪ô⣿
հѾʯ͸㣬ǧҪ¡
ðɡ
׿ͻȻλǰ׿˵Ļһоѹ
ͻȻգǾȥƹյңֱӵ鷿ȥ쵽ſڵʱͣ͸ӰӰӣſϢĿ϶ǺգһôҲղˣֻˡ
ôΪ˸õ˽ʵ飬׿ȶűߡ
ԭں˯֮ǰ׿ʥһֱŲ࣬˯º׿ʥŴź߳
עŴɴĺա
Ϊʲôɴأ
ʥ̾˿ۿһôŮˣΪʲôӣᲦɴ
ñǰˣŨױԵǳŨױĨȻֻǲ̫ʺ΢΢һЦͺˡ
ϧظͻȻ֣ȻЦЦ÷ǳ統һ㡣֪λ˴ǰ
һЦ׿ʥףԭ׷ˣ ûǰ
۵ôıλظ뿪ҲãԭĻ
óʯںյϿգľʯ龧ʯһֻҪţôߣ
ֻǡ
ʯ΢Ե쳣
ԭûš
׿ʥЦת뿪ð꣬׿ʥԿתһɲǣ׿ʥһʹѪ޿Ƶ˳ŷӾűʱö׿ꡣ
׿΢΢һЦһЦ׿ʥĵ
Ǻǡ
ĨĨǵѪת뿪
׿ʥ뿪׿ڷ֪ʲôҲǣոһЦԼԼª
ֻǣûѾʯˣǴ׿ʥ׿갵룬ҲٴεĻˣ
ʱ׿Ͻá
ȻλشǰˡΪղŵĺΰϲһô֮㣬Ҳû뵽εһǶôϧ¡﷭һϻϵžʯ
⣡׿󾪣ͻȻ𣬺ŵǻĹ£ʯķȻȲϣԵ׿ʥóʯʱΪµӰ죬龧ʯȻ
׿ʥںշ֮뿪ˣȻ֪ôһ£οǹµ׿ߺԼ׿ʥ֪ˣôԼҲôͿ
ȫ֪ĺգ֪ղҸղСذѾʯŻ΢΢Ц
׿״絶ʣ׷׿ʥ
ֻϧ׿ʥ뿪˾ǡ

Ľᡤ

Ƽҡ
ϣȷƼ˶˯źٻˡġ
Ļۡǡ
ƼңӦûǵǰҲӦõطɡͻȻ뵽һ
šĵͷ
ػعܣˡĻǵǰյӣҪֻϧǴ뿪ҲûлˡѾҲֵֿĸоˡԽõĻ䣬ڻԽʹ
Ĵ߰ɣҺܾûȻеô·ˡĿЦ˵
áǣĵִҹɢ
ϸϸؿһһݡΪԶ޷κһУû뵽ʱģһѾͼе̫Զˡ
󣬵ĲԺӵʯϡ
һǵŵӡĸʯ˵Ҹղźܺ»ʲôǲ
ʲôӣǰϣһģȴصġ
󡭡ߵѣô˵
ֻ÷
޷ıʹڻԳеɡ
νġй¶ɡ
ûϵûзôأٻֻΪ㿴Ϊ֪ʲôġ
һͿʼۿתԽô˵Խ˵һжôΪ
ллĵͷ˫֣ͻȻк컨ϡͻȻһ£ǰͺȴûɵ¡
ʲô£
ָָֽͷ컨ǵʱˣǺҲһֱˣһֱ뿪Ҳûǵá
ͻȻǰЩûע⵽û뵽ϣôź
ھɡ
΢ЦŵͷһصתȥõдʲôںֽдԸ
е㱣֮΢΢һЦʹ꣬һҲдԸС

ڶ
ƼҵȫԱվſΪϣλ׳ʿ
СģߡԪ»˵
ϣ˵ĻУͷɥĳˡ
컨价ɻǱȽĳУȻûڰǱߵôݻûʲô䣬Ҳ˯ˡ
ǳĬڿյҹ·ϡϾĿ¡
Ҫô찡ϣܲôĬȥˡ
ҵҰɡҲе㲻֪롣
ǿʼڽ϶װתʮ飬ûɵġ
ôûУ쿪ʼżˡ
Ϣһ°ɣϣѾ۵ˡ
ðɡ
ҪҸ̨ʱ򣬲ͻȻ֣ҵĹܼҡĸʡôڳϣϽã̧ͷһԭǰҪһĽǡ
СүΪеĸڶүôһֱû⵽
ϣҲֻȥͬΪǸŵǷĹܼһʲô˼£û뵽⸮ڣ
⻹ľƼҡѹ־ƼҳǶû⣬ԭ
ƼҿľƼңȻһ㡣
ǲʲô̽˰ɣֱӽеɱȥͺʱϣѾȫҷ
ǽȥɡþȥ֪ôǽ
͵͵طǽȥڵƻϨˣšȹ

죬˵ôڲͬţǼڵң
ꡭ˸ָʾСһ㡣
ϣֻñ졣
Ǵҿʼһȥɡ
ǲ鿴˼ңûмӰ
ôǰϣСֹվ˯ˣ˯ӣϣҲ
ٲһҰɣûеĻǽһȥҲʼˡ
Ǵ˯͵͵һҵĴ͵͵濴һ˸һʱ˯ȫޡ

Ҫô죬ȥǱ滹ǡȥ
ϢҵѾƽɵһǰʱ㼤ؿƲԼ
롭ȥ
ϣҲ֪ΣգҲôֻȥ
ðɣǽȥ
ȷ˯ź󣬱ƻӴڡϣհнʱ쿴һ۽¡
ˣ
Ƽ
ʲôץˣԪŴܻ˵
Ԫֻȥҵ˭֪ҾûˣʱͻȻӸղǿʼͲˡ
ͻȻԺӵĺſˡ
㵽ȥˣԪ»ŵҵ
ôˣ
ǱߴϢϣǺץˣ
е¡˿ڲ衣
ôȥôΣյ£ҪȥǣԪߵ˵˵űҪſڡ
һȥġеĲ豭
Ԫͣ˽Ų
һȥǵģֻڻʱ򡭡
ץˣʱ򣡡Ԫż˵
Ҫᣬ˵ٵһᣬһᣬһȥ

ĸϣ򦣬С۾
ŶҰѾͷߣϴڽϵƿڴ͹߳ˣû뵽ǸС͵˵űһƹιȥ
ϣӾˤڵϣ̾ϣعͷݺݵص
Ѿͷĸһһڿš
Űͷúܵͣ˼ңⱲӶװ׵ģûɹʲô˵£ھȻ͵˵ץѿǺ¡
ĸʹܼץͷʹ
¹ڳģû뵽ҲǸߣۣϵҲ͵İգ
ί뷴ֺµʲô˵üͷǿŲ
˵ʲôŲ˵ˣϣŴӵһƿĸʹܼңĸǱײűߡ
ϣ벻ʱϣԼ˵
Ѿͷˣץ˵һǳ׳˴ӹܼ߳
ʲôϣΪں£г˻ˡ
׳һѰϣץסĸʹܼԼײʹĸ첲
ܼңȥ᲻£ǲǸðȥˣС˵˵žǰӡ
ţʱĹܼܻʲôȥѾͷҺú㸸ĸѵһ٣˵űһϣĸϣʹһţܵ۽Ǵˡ
ŵϬؼгɡϣ˵ʱǺʹٵشϢԲȱˣԼһιȥ
ĸʲŲежϣȭߡ
ܼҡˣٴҪˣλǰȰ˵û뵽ʱͷĹܼҲϹһѺ˹ȥ
쾪ؼСˡˡ棬ŷŲȥòץסܼҵֱۡ
ˡ㣬ǴˡܼתͷһͻȻǰ˶˵ı¡
죬ҡǡûϣѵ֧塣
ϣ˵ˡ˵ҡͷĿȥˡǻ⳥ġŹϣɡˡ
졭ǰ죬ϣѹؿ˳ȴϵҪͬüʮٱ
ܼÿ֡ô޳ӣޣҲˡ
лллл㣡мһͿܼϣǷŲ¾ģûɵĿⶢŹܼҡ
ˣܼҶ⺰Ӧ
ʾ˿ʾơ
ô£ϣ컹֪ܼҵ⵽ʲôʾʲô塣
ȥȥҾߡܼҲЦ˵
ҿƣɧʲôӡ
ϣ쵱
죬ߣҺȡϣţҪˣһ˳е˵űҪȥưȥҨơ
˭˵ܼȵȣָܼ졣
쾪ҡͷȥϣߣϣſ˫汣ܺȾƵġȾƵĻᡭ
ߣȣҸϣѾͷ˵ȾͲȣܼŭˣץסǣҾͷҪȲɣ
ʱִ߳һѴϣ󳶳졣ڵϹơ
ҪǴҰɣҴˣжҵĴϣС
ϣе˻߶ûʱ˲ôˣȥҧסĸʹܼҵֱۣ
ſڰ˰߰˭֪ʱϣɵ۾Ѫ˿ˣ޵ʹҧô׷ֵÿ
ǶЩʲôΪʲôҪô嶯ΪʲôǷǵôĥھͺˡ
ϣǻǺޣҧסܼҡ
ס֣ڳһٱ
ϣƣɿ˿ڣҲ˲Щٱǲץˣʱֻһ
˼ٱˣɿ֣޵ûҪƵĹڵϡ
Ѿͷܼҿǿ챻ҪѪֱۣҧгݵһ䡣
ĸǰɡ
ţ㣬ǣץһҪ״޹ˣȥͶˣ
Ѿµˣʲôŵˡ
ô죬ϣ˵Ҫȥſǻ˵
ϣ򶨵ذο졣ûµģ˵˵ѣôȥ
ץͷ˵
ٱǱǰѹܼץ
ôץˣǡ
ո˵ٸ˵˵ǷմͷŮӡͷó״ֽ
⡭ôܣǣС͵
֤أأ
ָָܼǱҪ͵ľ
˵Ƿʮ׸ߣ͵ô͵
⡭ǣ˵ҷŮҲҪ֤ݰ
֤ݣǵȻСһӹʹΪṩ˸㽻׵֤ݣݲͷó׵ݡ
ôܣ͡
ͷ˼ԺİǰɣȺ߳
㣡Ǹոա
Ҹ㵽˸ĶķͼԺ̽һ£Ƿ˶ķһװǮ˽ӽ㣬֪ͨմͷŮ׬ȡͷϵĵݾҽġ
ߣͷĸʴߣ˻
ϣһˮֹס
ԲˡҪȹٸ֤Էʱˡϣʹ˵
״ĬĬصͷ
õģ𣿡Ԫ¶˵
šЦŵͷ
ҷ
ڿżʱͷ˿β˴󺣰䣬ûа覴á
ԭǳ
ʧҡҡͷعͷȥԪµĲ뿪ˡ
ڶ졣
ϣڸ𴲣žͱˡ
˭ô磿ϣСֹɣ
ƿҩ߽
вҪϢŶ԰ϣҩϣ¡
쿴ôæչԼϣûˣȷʵȲ
ϣԲ𡣡ؾϹ
GôͻȻӣ㲻Ҫӣϣæ졣ҪǸҲҵǸŶ԰ֱֳ嶯ˣҵǸϣյץͷ
ǺǡЦűϣϣԺҪúѧ÷ܺúñҪˡ
šϣʹصͷ
⣬磬Ц

ӡ

׿ʥ뿪ƼѾһˡ
ҹ
һĻǽеİ񻬳ϡ
ָزˣֻһˡеĺĵɫ޵Ļһ㡣
ԭΪһӶˣû뵽춼ңȻһѾͷܰոˣ
ҪҪ

ڡ
ϣ˯㣬ʱƮһرζϣüͷξ
ϣ
ϣģģشӴķȥ
׿ʥ鷿
ϣ׿ʥ鷿ߵǰʱֹͣˡ
ϣϵǸ
ڸ˵𣿡
ǡ
ʲôˣΪʲôҪط
֪ϴΰٻɡġʱ£ô
㣬֪䡣еŮ˿һ
ô֪ţôǺӡ
ұú࣬Էҳ𣿡
õģǣô棿
ϣӦվΪǳģӦʲôܵİɡ
С˵йĹ磬СˣͱйץˡڵйĹ紦ˣ;û뵽ұˣԾͱط
ʵڸտʱھͱ÷ˣǲڰǡӡڻȥװɱйץȥӡʵھͺ;һڻ
ϣôһ˵ΪΪĹϵűӡڻġΪԺĵǴ𡭡
ðɣҴӦ㣬Ҫô
ߣѾͷڴӦˣϲϣΪ⿪ӡϣǡľʯһ⿪ӡҷ
ԺҪúѾͷô˼һ£ðɣôɡ
ллôңΪ˱ľ֮Ȱɣ
ллϣмصл
ڻǳЦ˸ָһԼʮ׵ϣǰβ˹Ȼ˵绨һӡǡ
ǡϣϸ졣
ʱûΪһɫӣϣ
ϣһæͷ
⡢ôһ£
Ǻǡû˵Ǹ𣿡
ԺҵˣһɫĶ
ɡǣҡܽ˴𣿡ϣ룬ҿɲܰװ
ԡ
鰡ϣôնӣֻȴϣԺٻˡ
ٻҵʱ򣬻ҵ־Ϳˡ
šţõġٻ
ϣһ϶㻯ƷС
ԭ˰ѹҪٻ
ʱŷǺǡȫҵļƻˡ
ڿԷҳֻҪĨȥϵɰ־Ϳˡ
Ŷԭô򵥾Ϳϣվ˵ģɰĨȥ
ϣȫɰĨȥʱ򣬴ͻȻһ磬鷿յͨըһ졣
һ޵ŮӴӻ߳ϳۣͷľΡ
ŮˡϣһΪһ˵òˣüĿĸмƣ֣ˡ
۾ǲԾ
ڳˡ
۵һɲǣϣͻȻǿҵĸоΪʲôôη壿
⽥˴ꡭ
ǸмҳĵЦҪҪ죬ʹ˻Եټ֪ûټأǺǡ
ǡϣû˵꣬˹ȥ
ʱѾϵˡ
𣿡ϣŴʵա
Ծȥ䣬Ķôģ
õ˵𣿡ϣʡ
Ĭãϣ˼ΣһֱûʲôӦϣͻȻԼϣʱ򣬶зӦˣ

ģģϣ˷ܵڴϹȥ
ҿٻ𣿡
ԡ
찡
ҪȥߴңͻȻҪȥߴң
λҪ쵽ԺＯϰϣɻͲӣھƼ浽ܣС
һ߱ԹһߵԺＯϡ
ϣһ£Ҫĵ쾹վȺ档ϣȺǰ档
ôˣɻʡ
ϣ˷̲ܵסЦ˳
ŶҸ˼£йģ
ʲô£ϣһϼܸɳʲôֻ档
Ұҵˣ
ʲôһֱڴ˯ŮһѹҲһһüͷ
ǿſϣװģؿ˿ȡ
һ޴ǰ
ôܣһû뵽ϣİˡ
ô쵽ģ˶ϣѾΪˡ
ǡϣʼŮǺ˵Ϊ˵ʵڵģϣǺܼǵĶˣˣҹһ
ǰͯʱӣʱǰٸн㡣
˵
һͣ츧
Ϊʲôô䵭Ϊ̫ûĹϵ
ߵͷλãź̸
ߵͷλãһ˲䣬һһӾӿˣľʹʹֹͣᣬͷ޷Ƶʹ
Բ𣡶Բ𣡡˵
ʲô£ϣһӿ־
ô޳ӣ
ҰѶժ֮ұ㣬죬
޵ԭǡտڱ㱻ˡ
Ϊʲôˣ
ʲʲôϣĽ˼ˣ
첻ϣֻ֪ԭ
ϣһӻˡҡҲ֪ڶôͻȻˣ
ϳǵѾ˺ܾˡûͫ׵۾˵
ΪʲôǸΪʲôƭң
ǸˣѵͻȻһЩܽ׿ʥķ䡣
ԭĻѱһŰֽ
һӺĵף̻ͷȥϣöɫĶ
ͻȻˡ߹ȥϣߡ
ϣѶժǿ𣿡
Ŷšϣȥժû뵽Ȼôժժ
ôӣժϣеŵĿŵ
Ǿϣôôô
Ц
ûϵţ´ٿ΢Цµذϣ
ϣĶԭˣϣǡľʯΪʲôҪһȥϣϵԭҶ֪ˡ
ԭĿңȡҵ
ڶ졣
ǽ붬𣿡ԺӵʯҶĥġɳɳ
컨ǵࡣ
һ۱еĲ裬ԭѾˣ˰ɡϣȡĶüҡҡͷ豭ȥһֻѲ豭ˡ
Ѿˣ˵ű¡ֺα˺Լ˳ưѲ豭ƵԼǰָ˳űػȦȦ
Ǻǡ˻ҲȾˡ΢΢Цһ¡
֪Ҳ˵쿴
Цݡ
ǵģղллûʵ˵Ҳ˺ϣ
Ȼ첢֪̫йڻ£ĺ컹֪ġ
˵ȥֻҪϱһϵû㹻˱ȥ
ǡ
ɱϣѾܸмˣϣɱˣһڸӺ
ȻҲ֪˭ôޣϣɱ㰡ϣ֪Ļһӵģ
ϣϸûжԼϣĻϣͬģϣĻҲǿ˵㣬ϣϵġ
԰һҪұܡ
еڼһӾץס֣ǿˮҡͷ
ҲؿȥʹзòŶûǻģӡ޷⣡쿴ŵͻˡ
ͽ͵ģ֪
Ųˮſ
Ǹͷһ£̧֮ͷ죬ԳƵЦһ¡
ƺҲҲŮϲĽķĲƸǣһֻһ¶ûˣеĹ¶һһ˹¶šеǣһҪ𣬸޾ȫһüͷ
ҷңһֱҵѧϰܹģʱרҲֻһңԴԼѵҲǱϹϾġһֱúܼįʱ뱻ѵһᡣүͷô㣬ǴĽ㡣
ϣһǹ¶ܿʣȴҳ룬ΪʲôЩôҪҵϣӶѰͷȥ
ȻĵĶԴߵÿһˡڴСп͸˶թ˵һĴǶôĲףϻ˻ĶõģһֱΪݸжţˣҲûʲôˡ
벻һ˪ˣﾹСղһݸжⰮѾض޴ʹ࣬Ը⸶ݸʹ֮ʧ
ϣԾȻ޷Ĵڡ
ҡ㡭ۿ˵
ȻҲԸǸԸ㿴ϣʬšҾȻϲȥˡ
Ҿ֪һҵġȥͷ΢Цµ֣˫ס֣غ
칣ʡ

ĺϲϲϣϲ㡭˵ס죬޷Ƶؿ
Ұ㣬ϣΪ̫ˣ֪
Ȼ֪ϲԼô˵Գһ
ҵҸõġ
ҡҡͷ޵ô
ֻðοţĺ󱳡
ҹ
Ƽﴫٵѵĺ˵Լ

ƻꡤ

ڶ죬ϣȻ޷𴲡
⵽ô£ƼŮǵĵʡ
Ӧ֮ǰҡĶ˶ѣҿҩȳȥϣϢһ¡򶨵˵
˵űΪϣ飬֮ҩ
ȫһôô侲
ʱҪռ䡣Ⱥ߳ô˵ˣҲֻĬĬ뿪
лл㡣л
ҼȻŵˣͻᾡȫüͷ
ǡҡɡһֱϣķмӽҩҡĶǱס˲ŶԣӦûô췢
Ӧϣϴ󲿷ֵ
ǽͿʼתɡҵӦÿ֧һʱ䡣ϣĴͷḧƽüͷ
ʱϣ۾
ףϣ૵˵
ˣоõ𣿡
ţõˡϣǿЦЦ
쿴ˣۿ̲סˡ
ȥָܵһԪתͷȥʰ֮뿪䡣
һ̣˿Ŷ˫ֿ

˶˯ˣϣķ䡣
ǡǿʼƻꡯɡ˵Ҫҩźãû뵽ΪһֱڲҩһӾˤ˵ϣҩҩһӾ˳
߹£һʰҩġ
ǸĺܱǸŵ˵
㲻ôģһûô΢Ц˵
쿴ʰҩĵĵ˲ˣô찡СҪˡתͷȥٰ
ˡ֣վ
Ϊ㣬ҵģҲҪĸԼ
챾ҡҡͷֿ֮ٸĳɵͷ
ҰԼˡЦս֡
ڿʼɡ
ƻꡱָתֻУһ˿԰ԼˣôǱˡ
ҪϣɱԼȱϾ·ȰԼѪŵһ֣ʱһϣ
ÿһΡƻꡱܴ̫˴߱ܲ˶֮⣬Ҳ
Ҫľڵϣ󣬵һ״̬ʱҪ̰֮ǰѪٴϺõѹ
Ѫ֮ǰϣΪܷ塣
һ׼֮󣬡ƻꡱʼ
ֱۣͷ
¡
š룬ԼԼѵ֮ٴͷ
ܺã׼ȷȥ
Ѫʼӵϻ쵣ĵظȥ΢΢Цţ㿪ʼ亹ȻЦš
󡭡쳣԰ף״εͷֹѪ
еѣμ赹ȥ
˻Ƶ˵
㲻Ҫһ뵽⣬һֱ
ûû¡
ŵϣĴǰϣ˯ӣ˵㾫΢΢Цһ¡
ˣȥǱ߱һ£µһ˺㡣
ҡҡͷЦһ¡ҡѾûʲô˵ˣ뿪ȣ𣿡
սȭͷͷ߿
ַϣߣ鿪ʼӶð˿󣬿ʼצؽڣѵקϣڡ
оڵʼۣ֮ʹʼþңҪѿƵģʱкûˡ
쿴ýӲĵֵض£ʼ־᲻ǲӦùȥֹأʼ˼롣

Ѿʲôˡ
ͻȻܱ쳣ʶʼģƺֻصǸʱ򡭡

һõ糿һ䱻ԡķӣһȺԶЦݵĺӡ
ãҽϣ
ԺǾǺˡ
ԼһӲֿ
ʱѾ糿ˡ
Ķꡣ
ȼ¯ſڵķ屻ġ졣
Ҳ𣿡˵
ôˣ


ȥһ˲䣬պôӵ뿪صڣ̳ǰŵΪѪ
Ѫȫصˣǡ
Ѱ㣬ѹҲ˲Ͽˣһ߰ѹһ߻ͷûС
ҹǿ磬˴ꡣ
ֻʣһؽл
ͻȻӼġɫ¶˵ҩ﷭¶õ¡
ûѹɫ˲࣬ٵĺ
̫̫ˡ
ŵطһڱҹˮζԺͺͺĺ컨֦
Լĺ췢Ůʺһĺ췢ҵڿ쵽˰ɡ
Цһ£ߵԺˮϣֱ¡
ٹ£Ҿˡ
ϣ۾ꡣ
ˡ
Сꡣ
ȻоеҲû̫Ĳʣǻ¡
ϣ𴲺ͻȻ嶼˾񣬼ֱ;浽̲סϴˢ֮ܵʹҴк
Һã
Ǹ̫ԪǱû취ֻ𴲡
ڴϣȫۣ۾ᡣ
ͷʹˡ
컹ڴʱžͱˡ
죬ϺãϣЦݵǳ
Ϻãϣû˵
ףôˣϣߵĴͷһ̽ˣ죡ˣ
ҡҡͷ΢ЦŰϣ¡
û£ֻͻȻڣе㲻ѡʹԼǿվ
ףƼ̫ˣƻܲ㣬Ҫϣ͵ΣվͱҵµԴͷˡ
ԣ⼸֮ڱ뿪ʱ򲡣ʱ۵ǡ
û𣿡ϣ԰׵ĵʡ
û£ȥңҸ֮Ϲȥ
ţõġȻϣ֪ԭ򣬿ǿôŬĴҲ˼ȥǱ뿪ˡ
̾˿ϵĸһ۵̱ڴϣطŴͷ̧ͷʱÿͭԼɫȻôͷһױ
ڵھͲͣҵλ¡ϰڷŷḻӪͣ꣬ȴٳٲ֪֣ʱϻ϶ûκθڡ
ô𣿡Ԫ¼ٳûж꣬Ƿʡ
һۡ
ҡҡͷǿЦһ¡̾˿ּ˵߲˷
Ԫգò͡
ͺ󣬵첢ڻϡ
Ƕˡ
лһûʲôˣֻصϢ
ӸоǺܶԾ죬ôˣ㿴Ϊʲôô۵ӣ
Ҫϣ£ûʲôϵǿЦЦ
ͻȻͣ
ôˣ

ǡ
һضֻõš
̾˿
ôˣʶʼеģ
ôô˵ô˵ʲôϣҪѵͲҪô˵ĺѹˣôûйϵʱڣ֪жҪһʲô£Ҹô죿
ſڵıϣţᶼˡ
죬𣿡
š
˯ˡ
Ỻ£ϸϸƷζֻǷݸжԭһôһĲֵ
лл㣬
պ
ͣԺƼҵ˼еԺͱ
лôչˣˣҺúøл˴ŰƼ˵л
ǾĂסϰˣô˵߾ߣԪһһһ͵͵ᡣ
ǰϣ棬һж˵
ʰ㶫ǣشϡԪһ߲һ˵
̫лˣȻðɡϹл
û˵㿴Ԫ¿ʼһ̹߳ܣһָ߲½ϰᶫ
ղڲŮͬһ
⡭ǣ
Ҳϰɣ䣡Ů˵š
ϣȫԡ
Ͽʼһ߰ĶǺûκҪͣļ
˿Ŀɿڴ
Ǹ
ϣĻٴκԡ
˻ڲ̧ͣӡ
䣬䣡в˸ɵ䣡Ůǲֺشߴˡ
в˸ɵģ
ôôǱһǸӣԪŴֱ۱Ȼšҽȥָ㿴
һ£ϣС
ȫͣ
ˡҪٰˡϣߵĳһˣﻹĵط
ллǡϣ˵
ﻹСŮǻûк֪
ǡϣץһ¯ˡǣ䶼Ҫˡϣ̧ڵϡ
ǵʲôΪʲôùĿҲҪǴϡ
ǾŮˡŮǷߺ޵ҧ
̲סЦ˳Цᶼˡ
ȫ
ȻҲЦЦôôġÿеŮ˶ˡ
Цһ£ܵҲûע⵽ڰʱ򣬵ǸĮˣҲЦݣϣĹ
뿪סʮĹʱͱ˶ûУֻҪ뿪һס˼µľƼңȻôͱ
ллǡߵԪ¸ǰ˵رһԪ¡Ԫµ̹ܡѵһ˵ϡ
׿ʥֶӵ̫Ʈˡ
ˡԪ»ûüԺдģʮгʫһͿӵ˺ǵ
Ķôܳ治ֶ
Ԫ»ͷݺݵصһϣļƷȻѾͷ˱ˣ˷ˡ
ϣԪ¿һʲôԶŸǳԶѾܲˬˣ㻹ңɶ񡭡Ǽҵʱôŵģ϶Ů˽̻ģ
Ȼ˴˻ҵңԪ¿ϣǲӾͲˬǿʼɣ֮ԽԽ
ʱ磬Ҫˡֵ֮䡣

·ϡ
ءϣȥԪµ𡣡Ԫ½㣡ذ
ϣãҲذ
Ԫ½㡭
ϣá
ոջӣھ͡


ͨ

Сϡ
Ҫȥʡ
˵
žãȻӣͣһ¡ˡ
ԭˡͷ
Ǹעݵλˣʱų϶һЩǰסĸס£۶ôˣڻôҲع翴
֮ǰ屧ԲڴʱҷԸȸȥĹ硪ˮ򿴿û뵽̫﷢Ŀھ͹ȥ
ͷ
ԣȴӴǡǣڴ˴ŵ˵Խеɻ
Ϊʲô֪ļˮ򣿡
Գһͣ˿ڷĵϣȷϣ˵
ĸáʶˣôٰ˼Ҫȡôܻ˵ޣ
Ǹо˵ˡ
ûʲôһ飬һܽͺá
ǣǼɡ
šǺٳմͿԵˮˡ

컨ǡ
мϹʳġ
ʰ񵽡һٱſһ־ٻʰš
ٱѻʰϣһȺ˱Χȥ
Ŷͨ񡭡
Ҳشǰⲻãһһùٱ뿪̰֮ѻʰǽϰ˵гƼҡ
Ԫ£ˣ
Ԫ³̹ܴӺԺ
ʲôôСֵģ
㿴ϻʰ
ԪһеȫƼҵ˶ˡ
ʲôͨ

ǡ
һУŴľ
ѾѩˡȫǶǰ׻һƬ
ǲΪȫڶǣﷱʹڶطҲÿҵطչţˣﻹȫ¥ĵط
Ǽʱȥϣķֿʼ˷ܵزˡ
쾭ʱ߸ɽ·Ѿ۵òˣֻúҸƼϢû뵽ϣȻ˵ľ档
Ҹŵĵطɡ
Ƽ
鷳Ҫͷ˵ţܾߵЩŹ֡
˼λ͹٣ˡ
ôͿ
ôЩһֱǣƹһֱֵǡ
ϣҲôоǾͿ϶ˣǡ
Сһӡ
óһӣݸС˭֪СŵðǮӵˡ
ʰӵĶ۲Χˣ϶ǳˡ
Ǻǻʰϣ˵߰ĶŮǰˡ
ҪҪ٣
ȣץô죿

ССۡ
ԭˣǳʰˡ
ʰϢ촫ִУҲΪ档֮ǰΪ컨ǵĵԻûյʰϢҲġ˵ز˾
ϣ졭תСضϣ˵

ĳȥ֮
ϣͷ
عͷȥ
ȻˣҲҸǡװ£š
ǻʰϵ𣿡

Ŀ֮²˾Ƽҡ
ϳһűҴ
ǣ
ץסǣٰ˴Ӻ׷ɵѾٶˡ

Сڡ
ͣСѩĳҹĻ罵ˡ
ˣ죬дݵҩ𣿡ͷ׷Ҳ̫Ŀˣֻ÷ʱȾڡ
ţҩЧá
ôֶϣŪŵĺڷ
ⶼսʱҪĶ
ˣˣҪ㡣
Ƭ̺󡭡
ǻ׿ʥԪ£·װɹ˼ҵĹӺٸԼѾߡ
ҵ˿ջסˡ
ϣĿͷ
ϣԽԽͷ
죬үĴɢ㣬㱻Ƿˣǻȥ𣿡
ôأˡϣͷ
Ǿͺá
š˼ƮԶԶ
þûؼˡôңǼʲô˦˦ͷȥ롣
ʱͻȻеظоڼ̰γǱߡ
źûκζ
ôⷢʲô𣿡
ûСڿͷĽŲǽ̫۶ѡ
Ŀͷ
͹٣ͲˮġСš
ɡ
СΪµĲˮ󣬴ͳһż
ոλ͹ҽġ
ҵģɻװô˻Ÿ
ǰһŷĹ㡣ûʲôµĻСľˡ
ã°ɡ
չֽֽС¯У𻯡վϱ鵶ˡ
鵶Ϊʵϸ罣һ㣬Ϊ齣֮ΪΪ齣ֻһ浶䵶Ҳˣһ߾絶һ㣬ɱ
ʹô˽ܰѽӵ쾡£Ѵ˽˸˽û⣬ѪϴεڹеʱɱŮʺղɹοѪһ⡣
ǣһѩԵر
һӱΰݡ
ͣ⡣
д𣿡óһ
ֹͣΰݣת
һһ˾ߡ
ȻǸ֮ˣղôõ͵ϮᣬҲûг֮Σ
ΪλʾˣֺαҪЮ
ӣҼҪȡҶϧϧҡҡͷ
ߡΪˣΪҪȡ
ˡ޿ɷ档
ϻ˵򿪽ʣֱֱӡ
ǰˣ֪̫йǵĶˣл˺ϣ죿Ϊ󻼣һҪ
ӿٶ֮죬˷ӦһΪһ˵ٶȺķߵǳȵģٶԽ죬ҲʹԽߣ
ôܣĹ֮ϣ
ڼǰٶȾ͸߹ҷˣٶȵӦÿʤһŶԣôܻǱأ
˲ˣٶϲȡʤֻøôΧĹˣѩ˸ѩԷѩΪΣñ鵶Уж֣
ճӵ󴳳̷ˣһеֽš
ʱ鵶պôӷѩкᴩӵߣһӾڵء
ӿߣջسĳĵԱߵĴ֦
ϵѩһɢѹڵϣѩѵʱѾʧڷѩС
ղӵٶӦӣĵһδԹǱĸϱ˵ٶȡ
Ϊϴƻ£ֻ˺һֶѲѾһ䣬û뵽ô࡭
̾Ϣһ¡ͻȻƼϣ졣
ѵ
̸ϻؾƼң
Ƽ
ҴҸϵϣķ䣬żǵš
ôûӦţǳʲô
ʱš֨ѽһˡ
ôˣǶ죬ڵů¯ϣϢˣû뵽ʱţϣѾ˯ˣš
ϣ춼ûʲô飬ڷ
ûʲô£
ôӣһµɫѥӱѩմʪһ룬·ѩմʪʪġ˿ķ䣬ƶûе㡣
ղţӦǳȥ˰ɡ
ɡ
ʵںͣԼķıһ㣬ǽǷȡů
ôȥʲôΪһȲ衣
΢Цҡҡͷ
ֲ˵
ղţڷڵʱ򣬸оڼҺϣ
졣
ȥʱͲˡ
ĬһᣬղС˷Ÿң֪ǵݣȥһԷǸ֣ղŲȡҵ
ôҪ飬Ϊʲô˵
ʱûˡ
Ĭ˸ʱ󣬲ڡ죬Ҿҵķࡣ
ѵǡ쿴ϣǱߡ
ͷҵ⼸ٴζǳ֣֪´Ҫƻʲôʱ򣿡
󡣡
ϣңȻôȥҲĶ֡
ʱŻٳأ

Ϯ

Դϴڳһ֮󣬵Ĺ죬۵ôƼңÿ춼յ˴żӾڼһһ㡣
ȻǸߵһֱû֣Ⱥй۲ǣΪӶûڰǳöԸ
ɹ۲˼֮󣬿ɵﱻһһųˣϴǸӾƾʧһҲûгֹ
ɶ񣡿ʲôЦҪƻˣ컹ֵĻҾͿܶԸˣô죿δԹô״̬˵޲ߣʼе궯
ôˣΪʲôüͷһֱô
̧ͷվڿͷһǵϣ
ûûʲôǿЦһ£վ߳ȥϣߵʱϣס½ǡһͣ˽Ų
ҡôŵϣߵǰΪʲôΪʲôҪСһΪʲôôңʲôңϣ˵ţ͸ŵˡ
ϴʱҾ;õкܶණңһֱװ⣬һֱοԼ˵ֻ˺ңԲңǡǡΪʲô˵ҾͲС ҡҾôֵѵµʱ򣬵ϣ𣿡
ǰ޳˵ϣľűϣҪѹ
ܸ㣬ҪԼȡܸ㣬ҽҪ뿪ܸ㣬ΪĹϵҵķȫ
һԸ㲻֪
Բϣȥϣ֡
ǲ˵𣿵㻹ǲԸ˵
ϣݺݵ˦֣ܻԼķ䡣
þϣŴӵķܳϸϵ䡣
ϣô޳ӣ쿴űǵڵϵĵ
ʣ֪Ҫѹ𣿡ղңΪʲôôණ
ΪԸҪһֱ㣬ǣ˵𣿰ҡҡͷ̾Ϣ
쿴ŵıӰ˵ʲôûõˣҲȥϣʵͷ˳˵ķ䡣
ϡ
ϣٻĳ
ĻǺ컨ˡ
ġһֱüͷ
߽ͻȻĵĶȻûжʱչ
ôˣʡ
ûʲôû£Ҿͷˡ
ļĳӣЩĺȥֹߵôء
һ
԰׼һ±ʺī𣿡
ͻȻ׵ĵͼ̱īֽ⡣
Ķʹػţմմī׼±ʣͻȻ֣дһӿհһ㣬ʲô벻Ҳʶһ㡣
ˣȡϵıʡ
˳ӦաһΪ֪δġ
ʧ̾˿
Ϊ˺£
죬ϣ˵Һܶණĺѹ֮ǰ۱жأж࣬ҶɽĿҪܲˣҡĲ֪ôϣ֪ǰ͡
ѾչĿŴƮɵѩˡûм˺µĶѩйʱڵļ䡭
ĵļ佥ļҰļ֮һЩĻ侭µĳ˸
߹ȥŵͷ
ҪֱֵʱԼ̫٣ߵˣִ̫кԼӰ죬˺ߵ˶֪
ʱôҡ֪жѿڵңֹȥô𣿡
Цһ£סĵֱۡ
Ǹǲԡ
Ϊʲô»ص磬ȴҸıκһ¡
ѾҪ¡۾ġһ˼ƽлл㡭
ڶ졣
ߵӻûڴе֣ƽؽʵڵڶƻ֮ųֲ֣սܵĻôϣعûʮ˽硣
죬ڰҲظͿˡΪˣصһ׼ϣ׼Ҫϳźá

׼ƻɡ˵
š˵һεľ飬ѾȽˡ
ʵһƻʱǰǻĸоǷǳ־ģпܵĻԸپָоһΣǣűҪĶκζ赲ˡ
ȷϣѾɢ֮󣬱㿪ʼСΪѪ
쿴ѪӰ˵ʹ͡ľúɱ㡣˵ţˮֿҪ
ڳȫҡ
ҡ˵ȥֻóĬΪѪ
ˡֽһ㣬Ҽ٣µ˲Ѫʱ亦˵
һվεľµ÷ȥϣߡ
˺ҧڵڸȡһΣѾûôעԼϵʹǸ𺳵ظܵԼ༤
һڴΣʱıܹ
뿪˵壬漴ڵϣ̹ȥץס䣬ٵشŴо촭񼴽Ҫһ㣡
ΪѪ
ɽ·תѩϿд
ʱһֳصĽŲˣĵŽĽŲÿ־
ŵĶˣ쿴һѪܣô죬ѪôһС֡Ѫÿ㰡㰡
벻ƻʱ䶼֪ôȻƻʱ͵ϮӲĴ̿Ϊ
Ѫܡ
Ǹʲô쾪С
ꡭ˸ơҡ֮ǰ͵Ļᷢص˸аŵķ䡭һһȣѪʹӿڽ˳
쿴ӣʲôţһֱ
ޡڻʱ䣬㣬ϣӰ뿪ŵĿؾǽǸֻ桭
޳ˣƴҡͷҲߡ
ѾٺȥӲþߡ

š֨ѽһƿˡ
ǿԼþղǵѪվǰС
ôϴνʱĶӣҹ͵Ϯ벻㾹Ǹ˱ɵСˡ
˵꣬ûһѳʹӵĶߴȥڵǽϣļڷ˵ϡ
Ǹ֮ʿԵ˵Ҳ𣿻ǡ㲻ˣ
пżߵߣ´ŵ
㷨ĽӦø˵ѵõİɡ
һô֪
֪Ϊʲô֪𣿡Ƶǰչֱۡҵʲô涼һģһ
һȵط֣˵ģ߶һ
ȳӡķǿǸ취ţһҲֻ˵ϴ˵úøԱԣû뵽ƽӹ֮ʿ˵Ŀ겢㡣
ӵγһںҹжܺڵ÷ıɾǹеıལ
㵽ʲôˣ
ڵ㣬ûʸ֪үĴߵǰһڲŵ˵
ߵλŮӵȥˣֻΪһλСϣŮӶѣңҾͲɱ㣬һ·
ÿЦΪϣߵһģȻ֮ǰĹǰλĶ֣ôΪ˹͵ϣ䣿
˵˭ΪʲôҪȡϣ
޹أٲ˵ϣ䣬ҾҪȡˣ
ȥա
ߵǰóŵ۾
ˡӷ³㸺أҴʱȡֻ´ȥա˵ӱȥ
ߺ޵ؿ뿪ıӰȻǱҪãǡ
ͻȻʧĹϵһһ΢΢˻Σ֮㵹ˡ
ֵһŷ
ʱ򣬷˯ԼĿͷڡ¯Ʈɢܺŵ̴ζĺȻط
⣬⾹Ǻ缲ѩ׷ɡ
Ϊˣû뵽ھȻô̹ڴϡϣ
һļ٣뵽ڷȥû뵽𴲵ʱŷԤеĻҪ⣡վûУ
ߺ޵ִ˴ͷ
ʱš֨ѽһ̧ͷŴҩˡ
ˣǸպãҵҩռá࣬ߵߡ
㡢ôǷϣ𣿡
˵Ļ˭¯أϣڸϢȻɻôֻҪû¾ͺˣͷҩȥ
쿴ŵҩ֮΢΢ЦŽӹҩ롣
ȳȥˣúϢһ¡Ϊϱӣƺܾûôչ˹ˡͷƣѾõ˫ۡ

롤ѩ

ҩ߳ţϷţڹһ̣˳ŵϽĨȥߵֵŷ
ӵŷ
С㣬Ǽʱ̣С߹ӹеҩ롣
Ҳȥߵߣַӣ¡
С㣬ôаСŵ˵
С㣬ܵʱӦǵĻվűһġ˫еİ׵˵
֪һȥֻڡ쿴⣬Ҫȵõȡ
ǵģС㾡̡
֪ˣСͿˣȳȥա
ǣ˫Ϲ¡
С̲סҪ޳
ôˣС?С߹ߡ
ġĲ뿪һֱֹס޵ô
С㣬ޣСҲСҲСŴСһͬ޵ôģĲ
Ѿ޵˵סСޡ

ʱʵû뿪ģŻԹȥϣ˰ŵһ䡣
쿴ĵеʱƵú·Ĳ̣µʱ̲סȥס
ʱĵѾ״̬ʹѾٰѪҲ޲ٲ¾ҪȥԽԽ־塭ֻǸˡ
ǵ֪ǽãϣȥˣʹ֪ǰݣҲٸϵ
ϣ͵ٺ֮󣬱Ŷðŷѩˡ
һҹ붬һҹƽʱֵĽֵϾһ˶ûУ̶ǹصʵʵġ
һ·ϣȫ䵽ˣѩεϣʹ絶ǰããһƬգ۶ƺë˪ĸо࣬Կʼ䵽ʹѵ촽
һҪϵа
ڸϵŵʱŵĴžعرš
ɸʱޱһصĴסҪµᣬӣĨȥ۽ǵˮ
ߵȻİʼˡ޹ġ
˰˻ƵشšûüڱʧڷѩС
ûУû쿪Űе˻ߣ뵽ڿջϣ͵ѹһߺһ߿ޡ
û֮ǰȫסشսûӦһҰŵĴţùİȥšŰ
ڿˣ̧ͷʼ俴һССѾߡ
С㣡
춨˶񣬾ȻС
Сһ̼ؿ˳
ɣСǰڡ
ڡ
СϵȲ衣
С㣬ˡСϧؿ졣
ôӽ²衣
Ϊүȫ˶ȫפվҸպñ䵽а׵ͺڵλСҲڣ벻С㡣
ǻ𣿡İݵӡ
̫áСҡҡͷԴС֮ү찦̾˻ˡ
ʲôһӿȥ̫Фˣôöûκһżؼҡ
ԡ˵ĻڻһеҪϣ
Саѡɫ¶𣿡ץסС·ŵʡ
ţСΪС£ÿ˶һСƿϡСľٶһ
̫ˣҩȥһط
ǡ
ǴҩҪ뿪ŵʱ˫סǰ·
С
ʲô
ǸС㣬Ӧǻȥǲ뿪ġ
ǱСߣССȴҩվǣҡҡͷ
ǻȥС㡭
첻һɵС˵ظ˵Ĭһᣬǰ˫
֪ôˣȸһ߰ա
ǣ
С˫ջ
Сܲĵ£ι˵ˡɫ¶˫ѵ͵Ϣ
̫ˡ̹ڵϡ
ŷڡ
Ҫȥչϣˣͺ˫ڷڣĨȥᡣ
УСôź˵ĹСߣŵʲôӡ
ߵűߣͷ˵ѾǰǸֻܵһǴİˡ
˵˳ţСԭˡ
պ󡭡
ϡ
ѵõСѩϲ϶񵽿ջԺߣ´ͥԺڴ𳤵
˷С¿
ۺ÷һŮӣŮƤʤѩź䳤£һشš
ԭ졭
ʱƣ ˣٵƵ飿
һ£ҪһϵȵŮ󣬱㵽ͥԺ졣
΢紵÷Ļ΢Ʈɢš
ĴС㣡ЦŻ
תͷȥеĳѡ
ʱôûִ磬ô±ץŭ״ﻹǴЦ⡣
΢Цҡҡеǳʾơ
ûưգϵȵŮ죬ԣΣ
ͷ
Űɫĳ߹ʯ£ɫĳɢĴ£̧ɫ΢΢гɰµ״쿴óԡ
һƣݸ졣ڽӹеıִһһȫˣ̸оʼ
ͷ˫סƱ
Χ쳣
ӵ̧ͷԭȫû⵽ղĴ۾ĸѩϵĸо
쿴ǰĵľʲôסһ㣬ôذôϣʱʱ̴̿ߣô뿪
Ʊһһ󡣡ȿȡ챻Ǻ۽Ƕ
Ǻǡ챻Ǻӣ̲סЦ
㻹ûƣС˵һš
ʲôС
˵ʲô򶨵ʡ
˵Ҫˡòƽ˵Ʊһôû
벻СȻ᲻ĻԼȥҵҡҡżؿ޳
ȥΪȥᣬһְֻų
ˣ𣿡Ц˵
̧ͷƽӣ̾Ťͷܿ
û¡
ޣܱǸŽëžƱƣԶѾ¡
Ը𣿡ʡ
ҾͰˡ
δԼڵĿоȻռҪĵλ
ǡһ֮Ծһʾȡ㻹߰ɡѾûˡ
Ʈѩҹˣˡ
࣬˺Ρ֮ģ֮ǣ֪䡣һǾƾ໶κ֮㵹˯ȥ
캬ῴŵ
ֻңһ仰Ҿ²ģҲ㿪ΪʲôһҵĻ˵쿴žƱԼĵӰ
ҵȻûƣΪƻϵ䣬һø죬֪𣿡ƱһǺÿ˼ֻǡβǸɿô򵥣ȵǻĹͷʹˣѵ̧ͷԼϵѪ
С󣬾ؿŲص죬ᡣС㡭סڣ˻Ƶ˵
쿴˯ŵĵ֪ҪˡʲôˣǡΪʲôôǵͷȴǷŲ޴ĸ飿
ԽԽ᲻õĵİҲ뿪첻Ը£ĵķӿڵļϣܵϵ¡
һ𣬻ط֮ˡ
֮ǰҹµѩδͣĴֻǼ̯
ϣΪͱ
졭ϣվڵԱߣǰҪֱ޺ۿ
˵òֿ𣿡ϣ֪ڲԵʱ򣬿֪ͨҪؼҵʱѹˣϣ½ǣԸ֣һ֣Ҳˡ
һֱǿԼЦ֪һ޾ͻ᲻ãʲôĻ˵ÿһҪھˡҿһۣ֪һͻ޳
һֱĬվƮɵѩëһƮǵϡ
ʱˣҪˡСֽɡ߹Сض˵
֪ˡСػشһֱڵȵ˵ЩʲôɵȴʲôҲû˵
Ҫúñءڼʱ¶˵
ء
ϣӵ
Сϳǰ˵һۣЦţ͸¶İ֮飬ǳĬš
սȭͷЦһ£̲סҡҡͷתȥ
ƿӵʱ򣬾ֱסˡֵķȥԾȵؿŵ֮ȴǰͲסϲá

ǸʱŻҲ֪ԼΪʲôǼʱֵģǸεɿ֡
ûϵ Ȼʧ䣬ڡ
̣ϵĳ巢
Բԣѩãã
Զ
ʱóѣشˣȻᡣ
Զĵƿӣͷˮģ˫ۡ
ȻӡĪ˼顷ʶ촵Ӱ
쾲ţοᡣ
ʱʤһоڲС
ֱҲĳӰϵͭ巢ġֱŷеĳѣ̾˿תϣȥջ
̨;ȥȥʱѩɽ·ɽ·תѩϿд

컨䣨У

ʹ
ϺĶ
ʮȥˣźɫ˫ѩţĽ㶳ðϺף֪µ׿ʮ¡
ȥա˵
׿ֽɡΪѩ̿źս㶳ϣʩڻսµѩ
ԭˡտŽµѩ׿꣬Ϊܿµ·ѩĸоû˵ʱ򣬺ǲ׿ǰԼΪġ
ǡ
մȹһǰԶ
ˣ߾Ҫˡ׿ͣ
Ҳˡ߳ɡ⣬ǰ˼ɫ鿴ԶããĴѩǺԶԶ
׿ꡭȥҡҿҪ֧Ųȥˡţۿʼȡ
׿ɡĬšҹѾ뿪ˡø

ô٣𣿡׿ʥֽɡվһԣ΢ЦؿϲѩĺգȸԾѩŴ󲽵ߡ
ľżһվǡ˸
ͻȻһɺ紵úնһ
źնµӣ׿ʥ̲סЦ
ߣرȥ
׿ʥ֡
Ҫ
ˣҲЦˣ׿ʥһЦݡ
嶼콩ˡȻ̨£Ҳȥߵ׿ʥߡ
׿ʥϴĺɫ򿪰Ѻչ˽
𣿡
պߵҡҡͷ

ʱջعͷ׿ꡣ
һѩһһֽɡֻϧ˷ǣѾǸˡ
ʹǰ˺мƣɻǲ̾Ϣ
м£ҡ
ʹɴסˣڸǲˡ׿µ˸ţܾ᲻ѹǵͷ
빬԰ҹһ³𣿡
ãǻܵ䡪ܼȥʮ֮һĹϱ꣡׿겻빬һ뿪׿ʥǰӣôһӶصˡ
׿겻ôȥһˣһֱĬԣ˵ȰѾȫ
ѾҪߡտ״۵Ĺ¡ѾʱˣҲôȥȻһһӡ
áҴӦա׿򴽡
лл㡣΢΢ǡ

⡣
ʮѩһڰĵطŻİѩֻѻĳһĹϡ
ųصڤֽɫڤֽѩ¶Ʈš
ڰطˣҲĿ˰ա

׿ͺ硣
ѡˡϻꡯ䣬ô죿
ǻʵ۾աãں׿꿪˸Ц
׿վ
߽Ϊһ·ͷǰż˿Ůӡ
ˣļ򡣡ˡ
ء׿Ϲ
ҲǡҲ׿˾Ϲ
תȥ򹬽硣Ҫȥһɲǣͣ
׿ڴؿź߹
߹׿꣬쵽׿䣬ͷĻ
ôͲ̹һ㣿
׿껹ǲ֪ô˵ʲôַ־յͷĳ
ء̧ͷ뿪׿ꡣ
׿곢һ΢Цɻʧˣնʱ׿꾹ȻҲͯɰı顣Ц
׿꿴վΥЦˣο΢Ц˸ܽЦݡ
лл㣬ˣٻءһЦݣ˵
漴ȥ
׿ʧĿͺա
ں̤һ̣緢һ۵ĺ⣬׿漴ĵؿ첽ǰ
ǿ⽥
ɴڿշתغͣڵϡ
׿꿴ŵϵɴĵ̧ͷա
ɴĺգתͷ׿꼤ؿǸûݡ΢Ц
ѡеǡȥʮ֮һ
̫ˡ
׿ʰɴʧѩĺգʹرͷ
ˡġˡ
ҹнϡ
װͨӵӣĽϡȸĵַˡ
ĴιϻʹůĳС¹Ͻĳ𣿺տʼеմմϲĹ
һ³ţǡǡԭǣһֱмȴδ
պгǵŮһߵ˺档
ǵȸ˵ĵطӦ︽ˡ߹һһĽǰͣ˽Ųˣ̧ͷһǰطתӡ
һԸˣԼǴˣæóַһû
ǣͷǰ¥
˵ǵľ÷¥Ƕ֪£ҲǲɻȱľԴ¥¥Ժ
׿ôֵط
˼ʱ򣬾ͱλ糾ŮӲ˽ȥ
ոһţ˵Ŀ⣬ؼ侹˳˱־
ſңԭ˵ģʶԼӱ̸˿ڡ
ǺǡλŮӵҲ󵨣˼ɵغյַŵԼ䡣
⵽ʲôطЩ˵ô£¹Ͻĵط𣿣
ӲؾūΪ屭ơŮӵᣬġմǰλĵŮӣһ֣һͶ㶼֣ѹ˶¥ܣԭˡ
ʣʶһλС׿ʥ𣿡
Ůӡ񡱵Ц
ԭ׿ʥʶġѹҲ㣬ü仹ż˿ģǸѵõӡ׿ʥӵĸ˰ա
糾ŮӼ棬̫ʣһյӱµţһʣȫȻġ
Ůǣ¥¥ͣƣֻϽ͡
ϧһǰ˾˶̣ˣ⣬չչΪĽӰˡ
ڶ¥ȥա
ʵÿڹмٹٵ᲻ôнġǺ룬ǿðٰգʲô¹ҲѲǱŮ¥
Ů¥󣬱㱻һСűϵʱź漴ðʮСˡ
ʲôЦƾ⼸С˾Ը
ǸŮӰա
Цߵ¡
Σ
ó˱£αر׿ʥŪβ׳нŪ֮УΪ䣿
׿ʥǸӣôţһվ
һ䣬СԹȥ
ûʱĥȥ˵׿ʥ䣡Ȼ³Ͳֻǻô򵥡
ŮӲ֪ԼϵľǸ˿µսսָָ⡣
̳ȥ⣬֪£¥ͻȻĽл
׿ʥӵ
¥¹ŻѹˮǧСΪһȥ£ִߡȣڣ˶վٱѣЦݵ϶¥
Լ١
벻˼еˣ֮꣬ٴʵΪǰ˳֣
˵ӵ
ľȻվûͻȻúո̸ʵڲ֪˵ʲôãݣӦø˵ȣðɣôˣ
սŵؿ׿ʥ߽Լ
ҡջûüڣ׿ʥͬӲʶһ㣬۶ûһ۾ͺ
׿׿ʥշȥס
׿ʥվعͷ
ǣ
ҡնյ׿ʥϲѷ¡
˻ȻԭǸ˶˵ŮӣṴ̊ߣŮǰκ˼׳
ߡնն˭׿ʥһ˵
ôܣԭء
˰Ѵ˸ϳȥүϲǰеģ
ϳȥû뵽ǧΪϳȥģ
رС˳ȥվ⣬̧ͷ׿ʥӵұؽڡ
ôһ£



С
ڵһ˺ƵĴɴƮ
ͨͨȥŭŹŮǣϵƵϵĶصȫڵϡ
ǣŮǾֵ˳յҡ
ſϣĵؿôӡԭһеһжǻԣ
Ů˽
Ѿͷ˵ʲô׿ʥ䲻سڹŮǵı
Ůǻֵ̿ضһ̱첻˵
վⷢʲô£
Ůһ£̸м˵ǣǿ¡
׿̾˿ô£Ϊһû뵽Ļˣһ޳ӡ
׿յңһ޴Ļƿ׿׿رܿ飡һһƿ׿Ľԡ
ȥһָſڣһֻһƿҪҹͷ
׿꿴ǰͷɢңµĺգһӾ;ˡ
նʲô£׿겦ɴߵǰ
ȥ˫־ƿۿҪȥʱ׿ץס֡
ŭúۿ۵׳Թޣ
׿еĻƿڵϡ§ס
ش׿ؿڣſң
׿û֪һ㣬Ҳſ֣š
ӭ׿˵
յͣ˰գ֮
ͺãѾûˡ׿ս
հͷ˫ץ·բĺˮ㣬ϴӺĵӿޡ
ڶ졣
ŮʰɴȡµϢ̴ȫط
˵Ůڰɴȡˣ
ŮʲͺܿҪˣ
ʮλʹߣİա

׿ʥʰ˰׼һغ컨ǣмʱ˴ԣԿЦҡҡͷį뿪
컨ǡ
ȿȿȡ
˭ѽԪڴ齫æһҳҡ
ͷȹȥš
ҡ
Ԫ´ţǿЦŵ׿ʥ
ǱˡԪ졭
á׿ʥ߳Ԫ¾Ϲʺá
һԪΣڼˣôôϲȥ¥֮
ɡ

С
ն֮ǰ׿µ֣˼ôһ塣
ôͻȻɴȡˣʮںʡ
ûʲôرģֻ˰աӣһֱ֣˵޹ؽҪ¡
㿴֣ԣԮʹҲһˣ̫ˣǸҸ˴Էֵһˡ˵꣬ɿ˼
ʮΪϺɫĶ񡣺ղۿϵĺ춷񣬽ɫıʹ
Щ䣬ҲˡְѶӼ¡
ʮȥһɫĶա
ǡʮźɫ񣬸Ҫתձס
ţɫĶôȥˣֱ˰˰ահڰ˵
ˣʮŵ˵
ǺĶƽֻҪǲСŪˣմһСߵգն֣ûʳû뵽ȻѶˣ
ĵصͷͷ˼ôһ塣
ǡʮ¡
һΣյϱ϶񡣺Ʋһ۶񣬻عͷȥ漴ֿٻعͷ
˵˲ҪɫеŭʱɫǶôĴۣ𣿣㡭ն˶񡣡㣿
׿ߵն档û뵽ôô
š벻ˣ㲼Ҷô¶ҡҡͷѶʯϡ
ôʵⲽ©ϴε壬ҵߣΣ
δ̫˰գȻô˵ˣãҾͿôߡ
հѡϡ
׿ϡѡ
еأϡ׿һ
ϣڡ׿úġڡѡ
ǺǡЦӣʡԸ⵱ҵǸϣ𣿡
ҡ׿ͷĬ
ʹղ׿ʥһ𣬿ΪҲǼ޸Ϊ룬ôҲԽλܸʡ
ǵù˶ˣҽҲϴСˡʮˣҴһʮ꿪ʼˣû뵽ֻڿյȡ
׿뿪ڣͱһϬֹˡ
㻹ǵǰǵĶԼɣ
ǵá׿ȻʧɫΪǸԼԼˣøԼĸ硣
ʱѾʯҵʱһΪϲңҿĵÿˡǣһУԭֻô˵ġǶƭӡ
žһ׿İ𣡡׿ʥ׺˵Щʲô
ң𣿡
ǣǡյͷǿˮֹ˵ȥ
ԭġ׿ʥ˵ʱһֱƭԼȥţڡ׿Ҳô˵ˣҲֻˡ
ͬôΪʲôңʱңģҲŪ顣
ҡ
ҲԹ㣬ҲԹºڣֻڵ߿ˡ
յͷһֻӡ
ֻӣֻǰܺˣʱһһж޷ء
׿ĬͲԴǣ֪ȥο˵ŮˡֻܳĬѡ
ѡƵġԡ
³Ľëؿͣڡӽ硱Եġ󡱡
Һ⡮󡯻ƣ۶ôӣɶ޷ԽôվΪԴϡ̧ͷ׿ꡣ
׿걻Ļţͷ壬˭֪յЦ
׿꣬ԸҳУһֱô
׿꾪ȵ̧ͷ
ףˣһֱֻ֮ǰаˣԲһֱӱ顣ֻҪи˰㹻ˡ
ˣԸ⵱Ĺޡ

ǵĿջ
Ķߵ˾ͷʱůůĴ硣
ϣ뿪Ҳȵѩڻӡ֮ǰļƻǰˮ
˼촬㵽ˮ
ˮͬȫΨһһںϵСҲΨһһĳ򣬾˲ܵʿǵأҪ鹦Ƿҵ
Ǵҵģȫٷ֮ʮڣ˵ȵ۾ӵɽġ
ǵˮʱѾѾ
ϣڽϣϵŶţӰûУ㡣
̲ɻˣˮȻֻǸС򣬿ԴȵƾýɽȺļ磬Ѿ࣬ôųӣ
ҹˣ紺컹¹꣬ʱ紵е㺮⡣ϣþ쬵ģץ˵䡣
û£ҼҿջŰա
ϣͷ
ۿȥֶûһľƼҡͷϣץ첲µӡ
ĥȥˣһ˼ҹ˽˵ա
ǰз﷢ƹ⣬Ǳϣǰš
ߵšô
һţ̰ѵƻˣһƬڡ
϶ˣϣۿǰѻˣΪʲôҪأ
˼Ҳ˷ǰաϣͷ
ϣƲƲͷ
Ҳסµˣǽֻ¶ˡŰߵĿۡ
ϣе㺦£Ϊֹû¶޹
߰ɡǣϣ֣ͷ΢Ц˵
ϣŵʱ̤ʵࡣ
ţá
ҹ˾ʱ򣬵ϣѾ˯¡ͻȻµŮ˽̳ʲôûֻûȥϢ
һҹ
ϣʱ򣬱Χľһ
ô£ϣɴ۾ʱԼ۾Լǲۻ
Ҳ֪ҲʮֳԾǰ㾰򵽵ôһ£
ˮ紫һ㷱ﲻںӰߵĻϵæжϵæŽӻΧһƬƽ
ϣ˰ŰߣСĵع۲Χɳ˰߲ʱŻ۵С̴ʱߺ⣬ʵûʲôɵĵط
ĲɵϣڰţͻȻײһˮˡ˵ˮһӹ˵ϣŵˮ
˿ŹˮеƻϧĽһ
ϣæ˼ʣµˮһֱǸĺܱǸˮǮԸ㡣ϣ¹˵
ˣҲ÷ŶǮ˿Ц˵׾ؽӹظˮ⣬˵ͷպ˵ı鵶
ͷ
״ֵֻͷǸ
Դ̧ͷŵı鵶
ǡ
Ŷһֱű鵶ֻһѰ뿪ĽҲ˵ǵա
Ŷ˼ʱСӣ˼һºڻȻ ԭˣ
ϣһͷˮ
ôˣ
˹ذѵһ䡣⵶ǲһλС롯˽ģ
һ£·ıǰϲô֪£
ǵġδ̣ȭ
ʲôֻǸͨʦѽ͸ǸɽİաЦǺǵ˵ȻΪѽеʮֽ
ԭҶǰ۲ʶ̩ɽ¡
ЦøˡͻȻٸĻʰͷȥһ
Сֵܣ뵽һ

Ӧս

ô˵ˣϣ쵽ڡ
˵쳣ªֻм򵥵ļ҂hһҪĻ¯ΪϣȲ衣
Сֵܣǽˮİա
͵ˡ
ŶҶ˵ͷȥ裬Ҳˮһľ˰ա
ϣһº󣬵ͷ
˳̾һԭһֱ̫ƽԴӰǰͻȻ˸ɱ˲գ۵Ůħͷǿ÷ʹˮɱ
ˣڱ޽˺Ľÿɱϵľ󣬴ҶŵòҳˡղŹٸʰˣ޹˸ɱ˰ա
ԭǡһ
ԭˡѹȥŵʱڵ˶ŵѵƸϢˡϣе㾪
ΪʲôԸһֱƯҲԸعΪʲôҪôֲĳ
ָ°ͣһ£ǰպϣѾӻзųӡѵͺԤϵһĻصĹ
϶ʲôˣ
״ССʬʰɫ
ʮǰһǾõַԴٲ˵ϣȡϵѪҺΪǿ
ҪֹС
ҲôģԣСֵ㣬ǰɱˣ
ϣͷǻؿŵ
Ҷô˵Ϊѵĵͷǰ֮ǰĻҲδſԴܾοڣķѾĴҲûԴܾˡ
ˡܴˡȭǸϣȵؿŵֻ¹ǰĺա
̾˿ֻȥŮħͷƴˣ˵żӡ
ϣקŵ½ǣðƵ
̾˿Ӧ˵ĻֻϣΪǸ̰֮ͽһӰա
ðɡȥˡ
˺ϣ˫۷Ŀŵ
ŵļ򡣡Ҿ֪벻ѡˣܻѱ齣һ󱲡
εЦЦ󱲣
ǰΪһֱơ鵶Ϊ齣
мϸĵô鵶زš
ϣҡҡͷһֱǽ
ѾͷֱĳĶô᲻أ
ǰָ̡
ѽüµʯɣ˽ӵб㣬˺ǣ࣬ޱȡֻϧȴҲƲΪ˲ô˽ҵԿǰˣԱĨȥһĽ棬ġ鵶
벻е磬缴ƣأؼѵı鵶ֻ˴˽һѣ
Žߵ¯ԡ
ҾҪѣֵյķɣ

˻ʱ䣬ڰѽá鵶һ죬ҡһ䣬ǰı齣
齣մ¯óȫðź͹鹦Ǹˮ¯¯¯ʤǣ¯첻ͬĽ¯ֻڸʵĽ
нӹӨ͸ı齣ѽ˫涼ĥ֮⣬Ҫǣָ࣬к͵Ӧ֣
ˣϣһ⣬վڰߣˮ棬һӽ
ԭƽˮŽ֮ƿǧˣӿߣ
ϲ˷ܵػعͷϣ˿
Ϊ죬˲ýҲӲ˽һı˶סˡ
ʵ̫ˣϣ֣С
˼عȥŵ֡˫۷⣬ŵ޷Լʱ
ȥħͷңһʧģ϶˵ļ˵
òִڵϣĿŵ
ҹ
ϣ˿еŮħͷڵء
ˮɵı˶ҩһɫҹԵ쳣ɭɴ˿ȥԿͬһɫɫǽĽ
ܵϵĺʶˮˮʱˮ֮ǳзΪµıѨ
ͷϣϣ˫ۣѾ䵽촽ϣȫֱ¡
ϣ㲻ظȥաϣΪȻᣬԼӦʱ˼ϣ
ϣΪлĳæû뵽ȫûʤĳأ
ϣһô˵̰ѻŵɿӲǿ˵䡭
ֻǽȥӲһ״ҡ
Ҫϣʹҡͷ
û취ֻܺ뿪ˡ÷Ӧòõı齣ݸϣ
㣬á
šϣȫ֪ؽӹ
Ұѽ⣬˽ңڣڡ⣬Ҿ޷ȥŮħͷҾȥ
ǷҪ㣬ʱʱһûʹŽȥҶǰæҰա
Ҳ֪ʲôʱʱ
㿴Ǳߡָߡ̫ʱ򣬱ʱ֮󡣡
ã֪ˣһҪϣĵͻȻǳǰס
һסϣظĳɫͫ͸©İˡ
ϣǰͷһ¡
ˡţͷ΢΢Ц˵
Ŷϣ˵ţذ֡
ȵԶˣϣִǰһֱپҵš찡ĶˣѵǴ˵еġ顱ϣһ㽵ߡ
ͻȻصں컨ǺԪǸʱӡÿˡߵʱӡҲˡˡֻǵ˵ϰߡʱŷˮѡ
紵ϣ־һ
ţϣͻȻһʱͻˮĻ
ϣʼ߻ı
Ҹģ⼸βϣԽԽ˷ܣ̲סթЦ
˷ܺܿ͹ȥˣϣָֻ侲紵ֱ¡˫ĥ˼£ѻĽսһЩ
ôû
͵ȴʱģοô¡
ϣܲˣ㵽ĵطɣĵطֿǽڵϣĲֻص

ʱȥˣߵűסԼϣϡ
ϣۣߡ
ˡ
ǣϣһʱˣϣ̿ǽǰյģʲôûС
ϣһð˳
ôû

ʱ֮ûĻʹŽȥҶǰæҰա

ϣĻ𽣣Ҫ˭֪ڶʱ򣬽ѵһ͵ڵϡϣ˲ȥᣬ̶ȥʰ
û뵽ԭŽɿˣϣæҪȥʵû뵽ֲŵһľ
ϣһӻæ𿪲һϸϸ齣ΪƵľϣŵŪĵϸϵÿ䡣
ӹľ½дżС֡չϣ
ϣ̾͹ڵϣһӾð˳ĵޱȵĻţŵĺ
һǼƻõģƻԼȥӦսһս֮󣬰иҶǰ
һʲô£
ϣȥ׷ǷƭӾ뵽ˣŹӣӵȻǽ
ϣȺԽԽ䣬ϡʹϣҪڴڵشϢַǽϢһ£û뵽ǽ屾޴ıߣϣæջȥ
ֻܶñѬʹ۾ǰ
ǰһرɭϺɫţ֪ϣǰ
ϣҧҧȥ
ƿţ̾ͱǰľŴˡ
ѹǱ˵ĺ䣬ԭ䷿ﾹƮŴѩǴĺ䰡ϣòº´ս
ԭⶼΪŮħͷΪ˹̱ѨĴʩѩʹȫӵĺԵʡ
ϣڷ׷ɵѩƬУԼһ˵Ӱ
ϣסߣŸ̤һϣ䵽Ŷʹ·˺ҧһ㡣ϣᣬҡҡǰߡ
ѩСˣǰ˵ӰԽԽˡ
ѩͣˡ
ϣڿǰ
һŮӱϣһź첼ǽվţɫгۣ۵βȻչڱ֮ϣƽ羵ĺ񾲵š
ϣʱ÷ԻǰǻþѵǴ˵еŮħͷ
ͷһǣϣü˼ֺ⣬ֱϣĵס
ԣⲻǺµʱϣԸԼ
ѵңϣŮ˴У
Ů˻תϣһŮ˵͵ɴۣǣ

Ρ

ϣһŮ˵͵ɴۣǣ
죡ϣ˲ô࣬ղŻô£ԭʶˣȥס죡
죡ôҺ㣡Һ͵ʧɢˡô졭Һú¡ϣĿߡ
ϣţָͷ
ϵĳۺůϣů͵Ķûеֿ
죬֪𣿡ϣůӰΧţеƮƮȻļ૵˵
ɿϣ˵
ϣ߸ߵž޴ĺ첼ǰߵǰѲƿĺһɱγɵǽ塣
ϣűӨ͸ıǽɻšͻȻϣϸһ̵һĺһ롣
⡢ǡ
죡˭ѵ˱ģϣ˵ǽǰ˯һĵᱻƵòӿ
ҡ
ڵ¶ȺһӽƵģϣǰδеĺ䣬ɴ۾ţҪϢһⲻġʵҡҡͷ
ⲻģҲôϣҧ´ʹȫ綼㣬ҲԸ㡣
Ȳѵġ촹½ë͸¶޾ıˡ
𡭡
ѵĵͷʱϣŵĹһӵڵϣһ͵찧˵ӡ
ȲѾͿôģǵôӡϣʵ˵ţӿ̫ôĻ
ΪԸ𣿣찧ˡֻɱҵӲŴӦΪΪԼηȥǵӽʱĺܺ£˶˽ģûʸѵң
ӣпƭġ
ңʹǼٵģҲҪһԣҿûʱˣżĿ
ʹΪߵȥҲаԹԣ
˵ɣûԹ㶮ʲôֻڳһ˵ӣôҶϲ㡣˽ΪԼʲôһǺ췢̣ΪʲôһҪȥΪʲôעԵõҸҺܼ㣡㣡֪֪ŭʹ᲻ĵ
Ļϣʹľһ顣
ԭһֱҡ
ϣȫᱻ紵˱裬ʱ·һֹͣһ㡣ʱԴͷ治ϣȥԡԸһӶֵ֪ػڱ˱֯ξС
µſ޳˵죬߹ȥ
Բ𡭡һֱ㡭ʹңҲ㣬Һϲ졭ϣһ߳һ˵ȫ

ΪʲôһΡ
ʹô˵ҲжģҲҪα˵ַƭˣƿϣϣǱĵڵϡ
ɱңԷŹ㡭Źϣץס䰧˵
˦ϣ
ûã߰գ˵˵ŷѩһĹ
ϣҧҧ÷ϵ´˲ú䣬ץϵĹӣ嵽ǽǰùȥ
Ɀڸʲô쾪ȵĻعͷ
ʹȲ˵ҲҪһ𣡡ϣᶨĿǽڵĵ
ôΣΪҵôãڻˣ
ôôֹϣ޷˵űǽȫ˪ѩͷʼʹ
ľһĥӲǽϣϣֶóѪˣǽ廹һ㶯ûС
ŵ氲ȥһӣϣżˣżüͷҲˮһֱĵ׳ſ־塭ʵܲȥһһµˣ˹ӣָϵı
ԭ׵ָڴʱһƤѪϣʹæ֣ɿֻͷȥڱ
ˣôŬϵıûõģǽýγɵģڿģϣϣȥôһ̾ˤ˵ϡ
ſڵϣŵϵıգ˼۾ۿУ
Ϊʲôôûáÿζߵˡ
һμʮϣʱĳ

㡢㻹̫ˣ̫ˣĿ޳ˣһӹ
㲻Ҫӣôˣæϣ
ϣԽҡġ޴ҹһᣬ֮ҡĲ֪ʲô
ĵͷȻ֪ʲô£ΣѾȥˣҪѹˡҲġ
ΪʲôһһοˡҵĹҡ

ʱ˵Ĺָ
߰ɡ쿴ȥˡ
ϣûĻһ㣬ǽߣȥǽϵı
ʲôˣԭңҲǽҲãʲôҲãľﾡȫȥڿǽ
ϣúԽԽˡͷʼҵʹҲˡѵشͷԽԽˣ߿ʼģ֫ҲԽԽ᲻ˡ
ϣǰ䰵˦˦ͷΡûһ˹ȥ
ϣж
ͬʱǽзɳһѽǽ̱ƿ𣬱Ĵ䡣
챻ǿ𺶵õڵϣ
ô£
гӰһ˱ϣһ˰ֿĺϡ
㱳ҡͬʱ
绯ȥ
ϣĵǰ쾹һŮӿס
ϣѹ
ｻҾͺˡϣһϢ
㡭
ҲֻܱһɡǿĿЦ
ŮӰĺ۽ĺ̳һѪۡ㲻𣬼ˣŮȵ
ѩķǸѩҹôǰˣôܱΪҲˡ
֪ĸףӶⲻ˵Ķôнҩ֪㴿ҡ
ԭ뿪֮ڻ;бסˣɱ˫СʱҲһ֮ɺħͷᵽԵǲװ̰С㣬ħͷħͷߣŻΪСǱ
ֻ뾡һǶѣϣ
ߣѾͷôҲûãΪ㱳Ůһ쳤Ц
죡Ǹҡ֪Լ죬֡
صǸҸԸġЦ˵
ʱˡ͵͵гԤõذסټš׼ʱذһ̣
𡭡
˸գ𾪵طȥʱﻹڣ
أ
͵ɻ
Ů˵𣬵߹ȥ죬Ĵš
Ů˷ЦôҶûõģǣ棡
ʱһ֪ŮȻǴϷģæ˦֣ŵ˼
ϵᱳңԾһ֣˵׼ɱңաŮ˾˼ӦԴʩʱ̲壬ٳȥסϣĺ
㣿ϣЮס̻
Ů˿Ц
ץ˵㣡
ÿô࣬ȻϣҳҲҪɱң͵ɱ˾켤ش󺰡
һ˵ĿԾˮѵ
ǰŮȻַ;ƣǰ˷ͲǡĵǸŮˡַҲֻΪǾĴͽܡ塣
ûе飬ĵ׵ĳ޲ûΪڻʮ䱾ؼѴԼļ磬иҰĺͼƻڽУԴ¾ͽ˴ͽܴȥɣ
ûǾˣԲôƴء
ľʹ
˺ϣź
мֵһ㡭
׸ô죿
ƴѴĿƣǴ巨ǿһŮӿԵжԵġ
ϣĺĸˣϣѵؿ˼ǻᰧɱ졣
ı齣ǳ˽УҲȲˡ
²ְգҾҪȥʦ칤˵ǱҴ̡
ѪɽһĽĺ
úݡѵشӿм⼸֡
ϣɴ۾һ̹˵ϣţɱ
ȥס켴µ
Բ𡭡þȫ죬˵
Ҳô˵ǾʵȻ㾡һһоͰ׷ˣ
ۿᣬüë΢΢ǡѵҡҡͷ
ûϵ
쿴ǿĵһӸ᲻ϵӿʲôԹԹɱֻԹĺ
Ѫϵӿ֪ԼҪˣʲô˵
һѩҹ

ѵõСѩϲ϶񵽿ջԺߣ´ͥԺڴ𳤵
˷С¿
ۺ÷һŮӣŮƤʤѩź䳤£һشš
ԭ졭
ʱƣ ˣٵƵ飿
һ£ҪһϵȵŮ󣬱㵽ͥԺ졣
΢紵÷Ļ΢Ʈɢš
ĴС㣡ЦŻ
תͷȥеĳѡ
ʱôûִ磬ô±ץŭ״ﻹǴЦ⡣
΢Цҡҡеǳʾơ
ûưգϵȵŮ죬ԣΣ
ͷ

콥о̿żһֱϵᡣ
ȫ־ȥ
ץ·Ų԰׵촽ŵĶߣѵ˵㡭
̷ſ죬죬ѻ˵
ʱȴҲ˵κλֻ΢΢źϺ˼촽ȫˡ
§죬ߣ˵ȻûаܳΪ֪ҵȻ㡭
Բ𡭡ƭ㡭밲Ϣ
΢΢һЦĵغ۾ץҲ漴ɿˡ
Ī˼顭
죡ϣж
ᣬҲƲ˵˳죬ʹᡣ
֮ģ֮ǣ֪䡣һǾƾ໶κ
ʱΪķĹϵ֧ŷӿʼ
ᱧ죬ϣ߳Ĺ
˺죬ˮĴ꣬аŴģĵþûֹͣ

Ρ

仨ˮ
ϣ뿪ˮǰ;һãȥһ֪ԼҪȥĿĵأҪȥɵ飬ȥϣƽ֮ǰʹ顣
磬֣һǽΰݣ˽һ;һǹϢ֮ء
λɽ֮䣬Դɽˮ磬Ҫģﻹиο
ÿ춼Ϊϣʳÿо֮⣬ģʱգȻʹûе
ϣҲÿоʱɽˣĿЦϹ֮ǰ죬˽ȴǣʳѰ
ϣõģϣ̸ϣܹɵػش𣬿ȴûĸо
ڵ̸ʱҽ߿òȴǾǧ֮⡣
ӦǴĵ׺ˡ
̾һ
޷͡ⶼһֱѻĵ׵ĽΪһֱѻĵףԽԽ࣬ȵҪ͵ʱҲͲ֪Ӻ˵Ҳ֪ôˡ
ÿο׽͸񣬾͸ڵϣһ
ĴˣǺģ֪ϣʹܵδµĸܡ
Ҫƻһܸ𣿲ܡ˵ĸоܣϣͬҲӦ˰ɡ
ҺϴˮʱҶǰİһڹǿˡȻԵڵ״ûİɲ˵εƻꡣ
֪Լʱ޶࣬ʱԽԽʱ򣬵û֮ǰ궯ͲȴһƽΨһĵľǣһҲ뿪ˣϣ֪ܳܵס
ڽд顣
ɺ󣬵һ˵ˣҲס
ڶ졣
ϣص£оȴŵ·ȥš
һϣǵˣ޲̰Źϡ޼˵ĵزΪϾǹȥôͰˡ
ֻʱ䲻ôֱ˺Ƥֻÿ뷿ڡ
ǰͿΪϣΪѹҲװ°ϣ̸
ϣ˵м죬ȥμӰա
ˣҽҪʦɨ󡣡ϣ˸ƴ˵ĨĨ档
ͻȻϣֱץסˣϣһۣץסĵʶߡ
ǸϣԴ־Żɿ֡
ϣ֣ʧĵʱԵͷͷס۾ȴڲסˡ
ʵɨĻʱҲԡϣǲĵѹǸΪˣѹҲֳ
ģҽٹ㡣ϲһЦ̧ͷϣ
ϣתߣͷ
ϣ˵ź󣬿ţԼȺϣΪԼǸŮˣʱǻΪһЦĶѡΪóͷԼҲԼ侲̫˷ܣݺݵعԼơ
ۡʹϣʹһ̼ͻȻѾԼ˼£ʼеԼȵ̫ˡ
ϡ
ϣʱϣ˱Ưһǳɫȹӣ͵һɽˡ
ᡣ
ɽǳˮˮͨϣܿܵӰ죬˷ǣŵĴߡ
ϴβμᣬѾǰڰˣʱϣǶ̷ģͷѾ쳤ˣȻʱúܿ졣
ǼҪֱˡ
ϣŵȥΧ˵̯ǰòײȺһǵϣ͵Ϸ
ϣͳ֮ǰ͸ӶЦ
ҼǵӦҪΪӮӵģãעҪսˣҾҪӮϣ䣬ϵʯӣĿŹŵ
ϣΪһŬӣЦˡӣǰһ
Ϊ˲ϣʧϣʯӳȥʱ͵͵ںʯϣʯ̾žȫˡ
ۣϣ˷ܵؾ˫㿴ûУȫаȫУϣжĿŵ
΢Цŵͷ
ϣΪӣٻλԼϵӡ֮ǣŵȥ¸̯ӡ
ʱҹ߲ʵ̻
ʱ䱻ϣţعͷȥϣʱϣðһֻճȭͷһж
΢Ц
Ӿ㹻ˡ
ϡ
ȥʱϣѾۻˣſڵı˯ˡ
ϣɽ·ϣֻгӵĽһжõеá
ʱֹͣһ̾ͺˡ
ͻȻ־ô뿪ϣֻ٣ϣپһ㡣
ǣʱǲôġǻصҪƻꡣ
˺ϣֺ
ڶ졣
ϣʱѾˡ
Ȼ˯ôãΪˣϣŴ֪ʱ䡣
Σɵɵ΢Ц
õģΪ˳繮ĸҪٺóԵķ˸ԣ
ϣӴ𣬳
һֱͶ
ϣûԤһʲôĲʽ̭߰Ʒ֮ϣһƷ嵰
һǼ񵰡
˵ҸɲװⶼûУһͷˡΪ˴ﵽõҸƯƯȻ̶ͷתȻĸоϣ¶ľһҪģ
ɽУӲһ֣еĶＫΪǿ湥ȥͷ
ϣ׼ҸطϢͻȻииѣлҪиϣһڤڤеע˷үɷ˼һţˣ񵰣
һϣʱ򵽴ĵĽôһ£ȻǺӽģ
һӳһС嵰Ϊ磬ڵļ嵰ķ⡣
һ¶Ƶš
ϣڴĵȴšǼ֮ûӦţϣеżӴŵȡ
ϣһţ
ڻһ㶯ûС
ƽﱻ軵˵ϣ뵽СΪͳԵȻţ
޿̣žһ죬ŵһ߿
ϣԪС㶷㻹ʮ꣡
ɵϣѿһʱϣŵæװż嵰ӷڵϣôôյĿⱻ̵ѵš
ͻȻ鵽ϺŸˡ
⣡Ŀ֤ˣô㲻һ֮ϣ׾ˣðɡŷҲӲˣо߽ѽźһ磬ڵϣйطϡ
úõİĵȻͻȻΪǸԹ
˵λ֣ôڵķϣͻȻ뵽ƻˣֲΪҪ֤Ի͵һ̣صİɣ
ϣ˵űһתͷȥͻȻ͵ط֣ϵˣǱ˾ǵ
찡Ȼ֤Ի͵һ̣ϣʱĶˣ
Ǹô˯ϣӵʡ
ڴûлش
ϣƣ߹ȥҡļ
㲻ҰŪ˾˰ɡϣʹҡŵͻȻͣ
ȻǱģ
ϣŵæѵɫ࣬촽ףûѪɫ
ɱҰѰϣ̾ŵÿ޳ˡ
УôȥһҪ˰æϣµߴˤܳš
ϣŸճſڣײһϣ
ϣҲ˲˭ˣץιȥˣæ
ϣ˵̧ͷ̧ͷǰ˵ʱһϣɿԭץס·֡
ǰǡ׿꣡
׿ڵĻҲ֤ǿµŮҲڡ
Ҫܣ׿ֹ
һŽɫɴµŮˣߵߣŵաʾһ£˱ǰѵ̧ߡ
ǡϣǰɫɴµŮˣ졭
󵨣μŮʣ



С
عϣڹǰȺ͵ֿˣǿдϽΡ
ҳȥƾʲôϣ
ģΪʲôÿλعҪܵƵĶԴУǵΣڣǵԵôܹҪȥ
ƾϣôУôû˹ܡʪĴڣûбˡ
ȵĴʹȫġ˴꣬ڿʼˮˮ䵽ϣϣϣеۼˣŴŴĴ⣬ƣغ˫ۡ
ôˡҺ㰡
ηĴ΢΢һŮ˴ϣ
ΪŮ˿š
λˡŮ˰һС
еӣ뿪
ϣ̾еſ̧ۣͷŮˡ
㡭ϣҵ˷йĶǰĻʮ̣һӶ˳
ʮڣϣǰʮޡ
ɵӣԱޡʮϣĳο
̡Һ㰡ϣ˵
Ҳǡ
̣Ҫ뿪ҲҪطˣȥϣҪˣ
֪ܣʱҲû취ôԷôĴأʮʹϣɲòһ
ʲô£ҷʲôϣһͷˮ
ǸǴģ
ϣɿŻʮ֣Ķ⡭
ʮصͷ
һеŮ˸ҵġһɫôʲô
˵ר˷ÿնҪӴ粻еԼ㣬ûˣ
⡢ôܡϣȵصɴ˫֮ۡԻˣȻΪ
ʱӵ飬Լɡʮѵݸϣϣֽӹ
ϣչֽ

Դӡʱһˣ꿴ʱѳΪһ
Ƿ곢νᣬο֮޴֮Ĳ̣ԣֲڣʹӡ᲻ԸΪᵣ֮Ȼˣۡ
治꣬ԸδԸʱѾա
֮˴֮ң޺ӡԸѹ֮鲻ԸԸʶ㾡֮˫ܡˣ᲻Ҷԣء𱯡
Ը갲죬Ϊ

ϣеţȫͲסزһƬհסĵһ˱˺ѵĸоȵı˿ϣƻȥ
ϣ㣡ڵֻʣյ֮һ
ʣ֮һĻô˵ʱϣ촽Ѿס
ǾȲˡ
ϣоһ˫Ĵ£ʱһƬհף졣
⡭ˢˢܵġ
Сܼ
̣㣬ҡϣ޳ˣʮ
㣬Ҫô㣬˵ʮæȥϣ
شӦңϣû˼ᶨؿŻʮ
ɵӣֻҪܰ쵽һ㣡ʮϣӵק
밢̣ңҳȥ
⡢ôأڶ࣬ϹɭϣҪôӵóȥ
̡ȥϣԸˡϣ˵ţòͣ˵ֿҪˡ
úúãޣ롣ʮյ˼š
ϣƽ㡣

ڡ
տԼҵİ񣬽һصڡ
ûκĶȴȻɫĺ⣬Դұһ޴ıѡ
߽ȥһѩŵİࡣüͷ̾˿ѵҪˡһٳʲô£ô죬ٴˡ
ҡҡͷȥ¡ĿƵµһ֡
ԩ𣬽ʱСߣ˾
տµģпε֣ധĦš
׷ݻϻʺݣ³ĴˣӵߣԤ֪δȴй¶
ϿŵǾ仰Ϊ˸ˣķʽδдµġ
ľֻеҰѵΪɻ˵ߡϣ𣿡졣
⵽Ԥʾһôѣδ׻ᷢչʲôӣһеⶼںյԺ
տյ˼ŵʱоңصá
һպõ⣬ͨ
շԸȥ
ʱ£ϣԽˡ
ʲôյӳվ
ǧ˵ķȻֲһᷨŮ
δش𣬺ձ侲
̰ѷץУȥѽյεͨͨϳȥնУ˵ͬıץûУͷ۵ı̫Ѩ˵
ƾϣһ֮ȷʵӳȥͬıĻͺ˵ˡ
ر£ץˡ䡣
šҲϳȥնˡĵ
ȥնһԴ
ͬı˭
ҲûȤ֪ô꣬ʲôıλûСҲںֻ˾䣬û뵽ȴϣ
ǻʮ
ﰵһȻźĻʮܿƽ뵽ϣôҲǻʮһִˣŮһ㣬ʮôĿܿ࣬ѣ
ţȱȥնսŵĴӳվŮæŹȥĳβ
ȰѻʮзϣٴΣ˵꣬ڳϡߵ׿˸ƣʾȥʮĴзˡ
й棬Ҳй档ôϢʮҲãҲô봦ʮð
ٴʮº󣬺˿ôʱͷʹĿαϡ
˶£뾲һ
ǡ
ڿһ˵Ĵڣնſյ컨Լһͷյĺڷֲ˸
Ϊ˳ȵֳ˹磬ѡˡ꣡
⡣
˵֮ǰʮͲסϣĿధǾϣཻԴ˶Ŀ
ϣû˷ֵʱŻʮƳ˹ƻӵҷǰæ
ʮһĹŮͬΪŮʵŮλ͵ȨأеĴ󳼶֡ƣҲΪһӾϣͨ˴š
̫ûھǣϣѾɹе·ôߵˣ·һｫ֮ʱĸѾסˡ
ʱϣ޷ڽ϶ֻӵɽȥѡ
ϣ֮УɽҲ׷ϣҵһ޴ʯʯʯڻԼ
׷֮һйϣ紵ȫһ¡Լ˫ϥ̧ͷŻźܺƲҹա
ʮ̣ôˣ˽Էϣ֪ܵʲôͷϣĺһźܿҵҷæûˣû뵽Ҫ䵽ط
ϣϢһʱҹϵƲԽѹԽ£ëëϸ꣬ϣй̾˿ͷܡ
ϣܣ߱ԹţͻȻǰɽһʯ
ϲ⣬޾֮·Ļϲܹȥ˭֪һ£
ϣһûüعͷȥ˭žͲһ̦Ļʯϡ
һɽ߻ȥ


ʦϰ

ɽ
һϵϣˮ۾
ǡ
׵̴ʹС
ϣż׵ʹһ£ˤɽĺ֢
ͻȻԼ˯òݶ̳ɵĲݴϣϵ˿ҲˣһܣͻȻԼһҶ棡
ⶴǽǼ򵥵ضѷһЩͰڷż򵥵ļҾߣסİɡ
˭ΪʲôҪ?Ŷڲˮˮδʡ
Ŭ¡
ǵӦǱ׷˲ŶԣΪȷ˴һ£Żôʧɽġǹ˵ĻӦñǲع˲Ŷԣôܻ
ʱˮԶиӰûϣӦǻӰԳٵٶ˶ڡ
ϣԾһߣΪǰǮֻǻþ
ӱϣȥϵĵˮ顣
Ӱǡ

ϣ͵һ£һӿ˳
ҡһΪԺҲˡ̳ȥס
δı棬̸Ρټ桯ӻת
ϣӵһ˾Ƥߣ
ôӣ˰աƹϣߵ¡
ϣȻǸƤߵˣϣһ䣬ȾƵӡ
ǰһ֪ǸѰӡ·Ĳüرɫµĳȶƽڽֵϼ˶һЩ
ϣܺϴ÷ƵİײһĶʲôӵģǰ͵͵һ¡
˭֪ղŻǷϵعƵӾһ˲䣬ײײڿԶɢеĽԶ䵽ӵУ
һߺžƣһ߰ѽסϣĺ
ϣûӸղһзӦ㿴ԼһѺڵ÷ĳźųһ亹˺ӽϣϣֻεͣԭء
㵽ôϣûٺ˺ȥ
ʲôˣھϣʱ򣬷ִ˲ûκ־綾ɻ󣬲֪ߺˣ
Ƕĸֱ˷һ㷨һƽŮΪ涾
һϣΪˣҪô˵һ磿ڵͨΪͨĹϵҲܸô죿
Ҳ֪ô㣿ϣǰĽƽżˡĲ֪ô˵
һָ׳ʵɫж󣬵û֮󣬿ǸƽŮӣκ
ջ˽
ˡ
ϣһӻιôͻȻô׾ͷŹˣڣϣ ߵʱͻȻͣŻɵգջʱס
ڻͨţڳȥ϶ᱻеץȥٱץĻôһҲصˡ
ôߣ˵ԹԵؽƺȡ
ϣͷսȭͷߵǰ
ҡΪʦϣҧ´¶˵
˵İŵĻôǰһһĸ־ڴʱ͸Ҫ
ǰ˶ôҲãûѡˣֻаΪʦ÷пܴУȥ
ӷеľƿķ͸ǰҵķ˿бĮؿ
ɱ֡
ɱ֣ϣ͵һ!ͻȻʶرõ·ôµļøɱֵж
ٴΰѽݵĲϣӥһĮ۾ϣȫشź亹˳յӵĽϡ
е꣬£ҶϷžžԵ쳣
ϣ˿ڿˮǰ˶ôҲãûѡˣֻаΪʦ÷пܴУȥ
ҡҡҡϣΪ̫£ڽţ˵ˡͣϢ
ĺг⣡ҪΪʦϣ˵֪꣬Ϊ»Ǽ˳
ӳĬţֻǶϣϣҲֱֱӶӡ
Ҳ㣬ҲģϣϵذοԼǺŵغš
ѽ£ϣʱŵ˫һ˵ϣסؿڣƽùࡣ
ΪʲôѵͲ
ţڵϵϣе㷴Ӧں˵
ҿóңǣΪʲôҪִΪʦ
ΪϣԼ˫֣ΪʲôԼôûãԼһĻͲΪô࣬ھͲöˣ
ǿ뱣ߵˣϣ̧ͷüᶨӡ
ӿǰϣֲӵôϤӻȻȥԼ
ͯʱ򣬾ͱ֯棬ܾĥѣƾּ̲ε־֧ȺڣΪеٮٮߵġ
ʱǰŮ˴ľģƾģӾ͸ұ֤ԺܳΪһɱ֣
ãҴӦ㡣Ӽѿڶ˵
ϣϲ⣬ɵؿӡ
ΥһҲ̸ҹ˵ú顣
ϣסصͷӦ
һ㲻κ˽£ҵ֡
ϣͷӦ
ڶΪҵͽܾɱ֣ɱֲԼ֣ڰţӽ쿪ʼͽСġ
ϣֻѧ÷ûҪʲôɱ֣Ҳݲѡֻܼвˡ
һᣬǵ˵ͷ
Ϊ;ϣһ֫˵꣬ñĵϣڷü
ãҲģϣصͷ
ǡϣСĵ˵
ôӿϣ
ŸմӦҪô
Ҫôƺ㣬ֱӽ㡮ʦ
ҵĴǡҪΪʦ˵
Ŷáϣеʧصͷ
ڿʼѵɣ˵Ӿ͸վ
ڣô죿滹Ŵ꣡ϣ졣
üɭϣһۣϣ·ȫ䶳һһһƤֻõͷߡ
컹Ŵ꣬˿ûҪͣƣɻɵģԽԽ񣬲ʱס
һƾɵţƤɡϣǰ棬ϣʪӣڱˮиߡ
ʱϣƵıӰᡣ
뵽ڵĻ϶ǰʹɡСӣһһԼ߸ϵӣԹԵǰ
ǰϣûзֵ˵ĺãֻѵĺΪȻġ
ϣûڵػȥһС
컹Ŵ꣬ˮҵشڵϣžž졣
һˮо
˴Űʱ֮ıӰһɽǰͣϣȥͱֹˡ
ԵƬ̡˵ȥڡ
ô˵ʱϣߵĸоĺˣÿҪܲˣʲôˣɡôµ
ڰڷʽ˵ֵҩģҩͽҩⶴͨĶⶴȫ޻ıĴңȻϣ
ֻѸѵõ¡ʣµıȫתƵȥȥԺ󣬰ıתưڡ
֮ϣѾ촽ҲˡҲûϣһֻۣ֣ʾ
ϣſϢһᣬǾ˸û뵽ϣûȥͿʼһЩ
šרĵѡʺϵľ׸ϣ
ѡ֮󣬸̧ͷͱϣһϣһûӺãͷµһ䡣
ڸʲôе˵
ҡҿɹẦ¡
ɹĿɲʲôĶȫǵӣذ֮ϣΪҪɱأǰӣ
û뵽ϣһ㷨ĻûУҡҡͷ
ϣӣľúܱǸǺ£Ҳû취
ֻȽٶȵѵˡ
ֵʯŵϣǰ
⡢Ҫʲôϣ˵ʱǺµҧ֣ʹ˵ӵԼ
䣬ϵɽһȦȻ˵
ǡɽôߣԼϲȥ˵ʯͷҪѧҲ֪ʲôСֲܼܼܼ͡黹羡ϣֱӱԹֻö϶˵
Ը⣬ߡ˵űҪ뿪ɽ
ȵȣʦԸⰡϣӣֻøϽ׷ȥ˵
£뿪һᡣ׼ʩչṦͣóһذ׽ϣ
ɽбע⡣˵뿪ˣ
ʲôϣûӦûӰ
ϣеذףεضô죿ϻȥ
ʱϣͻȻ⵽ϴŵġ
ϣĵһðɡȥȥˣ
ϣϵͳˡ

ǰ·

ϡ
ϣһɽ·ҲֻܵɽûһֻҰޣɽȴˮˡϣ۵ֱɵݴȥϣԼĥƤ˫ţʹÿ߶߲ˣؽڴҲѾһ
ϣ̫ãһûκνӣϣоθǳʣѹŻ³θҺ
ǻϣüͷɵڴϣɽô찡컹Ҫѵ
ϣں컨ǵʱŵһסƼңԪ£Ƕ죬ǶӻĿͷ·Ƿ£˭Ҳû뵽䵽˹أڣԪǷֿˣʧɢˣҲˣʮڹδ
һֱϰߵϣܲϣվڲпʵǰûԵ˾ˣ˽ʼ㻥γһֲɷָʹ㲻һ壬Ӵ˲ֻΪԼ
ϣ̾˿Ĩ۽ǵˮΪԼ֮˯ȥ
С
ʹϿֱţʱ졣
ʪ̷ڡ
ʮƵڵϣ÷ȴţʩ̡
ȼΪʩȹһºñͨʮ¡
΢£йһŮſڵϣʡ¡
ȫÿһطð亹ͷһƬɢң·Ҳմ˵ǵĻˮγһƬƬɫա
ʱձһף꣬ˮ͸©ˮ̷䵽ʮϣʮȫһ£ѵĴ˿˭֪һؿڴסˣܵؿһѪµ˵ϡ
ֻƤ֮ô򵥣˺صˡ
˵ϣйֶˡ
ʮüģҧ´ͷһȥ
ٴ򣡣
ٴξȡ
ʮرս˫ۣ׼ܽȴ
ͨͨס֣׿һ߽̲
׷ͣйһ׿̴꣬ӹλ׿Ϲ
Ůоô˽ȴȥûʮŮҽҽ
׿ϣŮǱƣĻʮ
᷿ڡ
ĵհڱ᷿ס£˹աÿҩĽ壬ԱָԪŮʺջټ˹иǿʿΪ
תСֵƻ꣬ʹ͢ԪˣرҷѾ۵ҪȥؽݺͽҩĲſ޸Ԫ
ճ˵ôĻԪָû뵽ʵ̫һӹôԲ
⺮ìܵʣڵڻͻʹõȫң
һתƾ޷תƻȥϵмʮԪʹȥҲ֪ôȥ
ڴϢÿҹҪڵĵĥðޡ
ҹ
ڵֿʼͻĴߣʹȫץסߣʹزͣ˻šǰѺŵ
ģʹûǸһ֣ؿͻȻһƣ̰̽Ѫ̴ڴк
㱵ĿŵϵѪǰԽԽģ̶˹ȥ
ĹŮǸŵòǰϵĹŮ۵ĬĬᡣ̫ҽ޼ƿʩֻһҩĵĴ⣬ûԵĵ𾫻
ڡ
﷢ź⣬ϵıðź
ʧĿǰñӡŵ࣬ḧš
Ĵࣿ׿꿴źյıӰ˵
һбѡôպݺݵذճȭͷִڱϣ
ȳͳߡ״࣬ȵ״֮󣬱Ѵط꾣Ҳʳ֮ġˣڻ⸱ɥĲģҲΪɵģ
Ҫ侲һ㣡׿úվ˼
᷿ĹŮˣҹѾʹѪˣô侲մҡҡͷ
һˡҲҲʧȥҲˣ治֪ЩŬΪʲôˡ
̾˿űѵĽѶ
Ǻɢţ֪ʱǺѾɢʧ֮˵ġĵᣬһİ̾
ϡ
صɽʯڶڡһۺû⣬ֱӽ붴ڿ˯ϣ
ϣϵˣüͷһӡ
ϣһֱں˵һЩ
ʲô֣ʵϣͦϲǾǿӣ񣬿ɱֶӣܰκʵĸ¶
ҡҽСɡϣüĲ˼¡
ܸͨκ˵ݡ
ҽСġ
Ѿͷѧûͦģô֪裬߱˵ɱҪҪء
Ҳپȥվ뿪ɽ
ĹѾϣʱ˱һˡ
ֽϣ֡ɽ·ȥ
컹ûɽʪأϣܲϵ·شϣԾҲ˯ȥ
ˣͷεȫʹÿֱǿһܣֻһˣ֪Ǵڻûǳȥˡ
ɽϻ˵˿ھʹˡԭȫŧˣϣЩ˿ڣе˸
ԶɽԶ죬ʼʣ͸Զ밲ֻмӵЩǰϣ⵽ģϣϵĪ˼˿ο
ָϣӽĵط°ͿϥϣŶв
㻹Һ㡭
ϣоҪˣϽԼ
ϣôôûðڲǿ޵ʱ򣡿ȻѡĻôжҲǿػȥ
ϣΪԼñϸذ˿ڰľ飬ϣѧ˵㣬Ϊ˷ɽ˺ܼʱ˿ڣͷñ档
˼չǣվ߶ͻȻԭеҪţܺãǿʯͷ߹ȥϵ䡣
ɣŬͣ
ϣʯͷ߳˶ڣǰͷһǾڵϵذס
Ǵϰɣ
ϣŴʯͷŲƵɽ·ϡϰϣѹǰ۵ɽ·оˡ
ҪǸ߸ߵɽϣ̧ͷǼĸɽ
̾˿Ŀ̫ңԶˡ˵ɽˣɽ⣬һĿʯͷһߡ
û취֪ûҲҪԾȥ
ϣ߹СɽС۵ɽ·˵ԱȽƽ
ʹ￪ʼɣ
ľ飬ϣӵĳȽ˵ⷽϼ¥֮ٷʯͷ
ϣûΣ־ĥú׺ˮˡϣһԴϵʱӦҲŶԵģ
ϣ˺ϳù׸·ϺǰС
·ԽխԽխԽԽ᫣Խ᫾УԽоԽɭϣֵɽڣͷ߸ߵסеĹߣֲǰ컹ǺҹΨһܱϵسֻеЩССҰ޵Ľӡ
־ȻزˡκοµĲ²ⶼһ˲両ϣԺ桭
ʱԤ׳ˡϣﴫҶ伤ҵĦˣǼٵĽŲҲԤʾŲҵ١
֮ǰĵûģϣ⸽ʳҰޣ
ϣһ֮תܣʶŴʯͷ
еǣӽɢĽŲϣʳҰӦɱ
ϣĺ㣬ŵؽϵʵ̫ˣϣһֱڶôⲻ
ϣ򾪿ֶСͫУһֻɢŨѪζĳ͵ıϣǰ
Աݵĸѳֳһ߹ǵӣȻǰֻԱѾûԹýɴɫ۾ϣ
ϣһʱû뷨ԴһƬհףʲô벻
ܰɡҲһ첻ӺϾˡ
ܰɡֱˣѵ㶴
ϣԺɿͷɱƵ亹ֱҲһ취
찡ʮ˭ãû˿԰Ұ
ϣµ˫ʶز¶µٶһԼĳ˵ϣ!
Աϣڵϣצӻϣֱֱۣһ˺ۣʺѪӿ˳
Ѫζ̼ԱҰԣŭһϣµȫܴϣ޷ƿϣҲ˲ʹֳͷܿѪڣ
ڱҪϣһҧʱϣһֱѹƵͻȻЬԱߵذףȻʶϣþȫһѴԱĸ
ԱϵѪһӾȪһԱһۡϣϵצ漴ɿϣǱŴüȾֵǰһϢԱѵĺţɫ۾һֱϣš
׸òòһͷϣԺʱϣԼһ뷨ſˡ
ذףץԼͷڵϣĻźͲؿ
ʱղŻòһϢԱͻȻҡҡλεվϣŵæʰղŵذ׶Ա
ԱԾһ̣ƺϣԺֳ︡Ļ档˺ԱضҪһĻô
ϣԱذ׷ˣ۾
ģʲôһӺɫԱǰ
ϣ̧ͷۿʱˮҪƵģһȫӿ˳޵òӡ

ɱ䡤

ϡ
ϣ̻ɽ󣬴ر˫ڻԣǰԾĻǡ
Ǵ𣿣տʼǻͦõ𣿣Ѿ˵һΪʲôҼȥģһֱָϣ
ϣûĻһ㣬ľȻᡣ
ǰɣͱͽܣȥȥָŶƿڴ
ô֪Ĭõϣһο˵Ǳ㰲ŵİɡ
ϣĮ
ʲô˼ʩ˷ذϵģֻҪϳ֣ǱĶ֣Ҳѵɽʲôãô
ǶҲãҲãҲΪԼȥ˺ˡϣſǻ˵Ϊ˲µᣬϣתȥ
㲻뱣㲻÷Լչ˲ˣ͸Ҫȥˡ
Լ뷨ֻѧˣɱ˵ģϣ̲ס
Ц̫ˣ㲻һôȥһ˺ֻЩų˸ԼҵĽڣ޲ţû㣬Լ뷨գߣھ͸ߣָŶڡ
㲻ߣԼҲߣҪҴ˵ߣԸˣϣһۺյվ⡭
ɶ񣡣ΪʲôһѾͷôģαذԼճӣ
һ䣬ϣߵľ̳ؽԼȥ

һֻϣȡϵֽһۺüͷ
Ȼȫͨߵĵһɱ֣ҲԼķ൱Ըɽ»еѶȣʷ޵
Ϊ
дţɱҷ
˱ƣüƱһ簮ë
Ҳɱˡ૵˵ϡ
ҹ
Եڳǽϣʹغһ̳ӾƣѾ̳ˤڵϺĲŴ³ǽ򽫾

˵ҷǹĽǱϾǿԪϣľۺ񣬾ܴġ
ҷΪѺãΪֵܡֵ˵ĸڸ޽ڣӦ
ҹ۾һϵ˶ܵϵȫ׷ɱ
ǰһùѴԤע뷨ĳ䵽ע뷨ӣɫһ㣬Ȼ뻷Сγһ޴ڣܿü
Ҫӽʦ˲ʹĸ߼Ѳߵܲκ쳣ѲС
ӯڸϣĴ᷿ľ飬һڶ棬Ϊഫ泯١˼ҼʹֱҲãҲһ̰
һ£ͥԺͥԺദдССˮ̶̶ŸʽĻ֡ô̶ˮΪ⣬ⲻѿǴ˵еġ󡱡һװµ᷿᷿⻹رͭҲ˰ڡ
ЦߣʢլʺҷҲˡ
·᷿ϡ
᷿ĳȾһǳǳĳһû߹ɻ󲻽ʱѾ᷿⡣᷿Ƹһ
Ͽţ
˾ĲֵǰͥԺصذŵͭȻǸԼסģ
ҷĹȻѲ⣬ô˼ţȴһ˵ĽŲ
һعͷȥ
ҷż򵥵
ôüңû˵ꡣ
ôüǰɣֻҷóһӣڵϣ
ղʩ˽ӣ
Ҳ˽Ժʱ򣬻ΪֻͨС͵˶ѣҲͲƽϡʹõľ˸߼ķǱǵ᷿Ϊ˱ԺӺڵڴҾܷŹˣҷ
ҷ߳ϰλʿֳֹܿΧ
Ǻǡɲ񣬻пܰˡЦֻʱˡ
ʩչṦһԾ¥
żҷ
ǵļһݣ겻¾ͱˡ
ҷˣ޴񹭣еĳһͷɻţѸײڶ֮ƴĸѪһѪȾ¡
ڶ¥ֽ˼Сȥӣǿͦ壬߷
Ҫ׷ȥͱҷֹˡ
Ϊβʤ׷ҷһĲ˵
ΪҸղĿõôҡҡͷָŵطճĽӡ
ѵ
һֱ߷ֱҲֻƵİգĽ Ҹƽⲻˡ˷ͬѰұҲʹʰֻϧΪ˹ķҷһ̾
ӻɽԺſʯڴϢ
㶪ô˽ʧܵ£ţ޵þȭͷû뵽ȭͷû£˿ڴһʹѪģѪԽӿԽ
ųصȥҩ䡣óҩ˿ڴΪѪ࣬ͷѣεֲסزԽҩҩԽһСİҩƿŪˡ
սȭͷ˦˦εͷԣȥʱһֻŽҩǰ
˳̧ͷһҩǸˡ
ߣ㲻˵ߵôֻˣûظϣ˵
ϣû˵ʲôֻԹԵΪ˿ڡ
ǰϣϣͷ·ʮݣԱ֮ǰ࣬ԭѾΪСڴʱԵøΪˡʱϣ˼˼ּ㡣
ʼеڵʱһʱ嶯ϣߣϾֻǸѾͷ⼸϶˲ٿͷ
ʵȻϣֵģϣߺ͵͵ȥҹΡ¼ϣĵ׻Ǹ˵ġ
ʼɵô۰Ľʱϣߣܱһֱһ˺öˣҲů࣬ѾҪȥʼˡ
ϣһֱĬţֱ֮ӰݴϢ
硣
ϣȥץֻСոԡԼһԳˮ伢
ߣ㲻˵ɱôôô̰ɱˣС񣬲æϣ䡣
ϣݺݵصеˮߵǰ
Ųţھɱ㣿ϣеذ׾Ӹµضڵϵ˵
Ժֳ︡һμϣʱ˫峺׵۾ôĮ顣
ߣɱֵӣϸˣӽʽΪҵͽܡһϵȵķڹԸģη޾ؿϣеذס
ĿѾﵽˣĵ׾ȻκͲĸо
սȭͷָԳƵЦһ¡
ĿıӣѾɹˡʲô
ϣԭءһνġ
ڲźϸĻ֮ǰʲôĵѵʹϣ㿪ɱͶ
ϣᶼˣȻһޣʱһذذ´ȥٵץס
Ϊһɱ֣ôһİΪͽֲǱҪģһϣϣеذ׾͵ڵϡ
ɱҵĻ˵աЦţϣ
ϣʹ󣬷ߺ޵ص
ӣϣķԸʼ
ÿÿֻ˵һοھϣ򵽲ʩչϣܷķΧĹ㣬֮Уһǳܰ쵽ģʾҪѧϰһ㣬һںһ
ڷϣСҡľ綾Ͷϣѧ÷ƶ̶ԭ⣬Ϊƻꡣʹеʱ
ϤĵĽ̵ϣ㾫ͨ˶ѧԭ
Ҳ֮ǰᵽΪʲôڰʱ׵ؽȥĵߵĶԭ
һط֣ϣķɫѾǰˡĺɫǽɫ
磬ɫʿķɫйأȼӵ͵߷Ϊϣ죬ס
ڰɫ޷ֱ䷨ĸߵͣУɫɫ˶츳ġ
ɫķɫһ˾Ⱦϵɫ
֮ǰϣʵΪʲôΪʲôúɫʵðɫԭ
ȻϣķɫµĺɫͰɫϣķɫ˿µİɫҲжߡ
ģŰִһաϣʵ
ϣû˵ֻص˵ͷ
ҹ¡
ϣŻͷ­
ֻǵ˵ͷû˵ʲôû˵ȴǰѡ磬ÿԱְλ䱾ߵеġ
ְλֱ֮£ǸʦϸԺϡ
û뵽Ŷ̶̼ڣȻ׵Ѿͷڷ꣬ԼҲĶְա
ͻȻ뵽ĳɱֵĻôԼھһµ

顤

졣
ĳŷ۽ȴһֱϣϣһĬҿٵسŷų֮ȥⲻֺܿس˷ˣʼʰȥ
תһ̣ס
ϣعͷȻɻǻؿ
ģ뱣ˣǸʲôˣǸˣִŵȥػ
ϣĬһۿԾˮ
ҡҺ룬 ǡûе޵޷ơ
˺ڵĪڴϧһӶ޷ͻ
ﾹȻһ˿ѹ
ǸҲ𡭡ϣƽӣḧͷ

ԭǻҵˣѹһҪϳ˵ķſԴȥ
ڵʹѾˣʰһ¶ȥաϣ߾һ㣬ǼĳӣҲֻˡ
桢Ŀ𣿡ϣ̧ͷеšΪҪ༸ſԽû뵽ôͿʵˣ
ϴȥȥɱĻѾǹһĸ֣ҲԵضԸЩСʦɲȥΣһŵͼϰաſϣվȥͼ
ϣıӰĵӿһɸжȪ벻ϣ˶á
ϣҪ뿪־ýζá˼Żֽ̾˿
ͼϣպá
ϡ
ɽϣͱ
ǿơʬꡯġҩµذҩϣС
ʬꡯѵˡϣؿһסˡ
šʱеȻɻǰԭһ㷨ҲѾͷΪʲôôµĶ䡣ı󵽵ʲô顣
ϣû˵ҲʣϾϣҲûʹ飬֮ĬȥơԵ֣Եǳա
ʦϣ˵Щʲôֲ֪˵ʲôϾһҲ˽⡣
߰աϣļ
ϣֻܵͷתȥ
ʮףعͷȥվԭأĵͻȻٴθеĪĸжۿһ˲ʪˡ
ᴵϣķ˿΢Цֵ
ҹ·΢ЦϣٸнϲΪϣһζЦѹΪˡ

ҹƴԶѹΰĹţɭɭŵĹɢһֹصϢ
ûʹõȴҲֻ⻹µģµһжǰ׷ĻǿȴѲϡ
ǣҷΪƴһΡ
ϣվڹǰжٸ߼
ϣ˺󼸲һԾ˳ŵĳǽչͼֽ߹ķȥҪķλ÷λ̵֮ľ롣
̫͢ϣڻ帮ʱһáʹôΧ̫ˡֻһ·һһ׼֮ϣ㿪ʼж
ȻͼֽѾǳϸˣǱϾʵе㲻ͬ
̫͢ˣ͢һ޴Ľ磬ѽġʱֽ硱ûʱỻһηλȻֻǶԴ߶ԣڹȫûӰ졣
ϣطֱŶĸλҹƣ޷ǡ
ϣյʱͻȻʱ˵ĿȥĵͶԹ⣬ＸװκĶֱȻ⹬ﻹһε˰
۷λô޳ǿʱסµĵطΧĻͿƾżǰļ䣬صǸط
ϣʮ¥¥ϲ¡Ľ硣
Ŷ룬Ϥĸоӭ
꣬ͻʮסķȻû䡣䱻ʰʮࡣԭľԭɫıеİȻ뿪ʱһذԭλ
ǰĳʪۿ֮ǰܿٵذѹѵѵϣ࣬ǰһ㣬й¶ԼУҲ׶顣
ܣҲʮӰأϣֻʮ̲ڷ䣬ͻȻ
ʱϣԶ˵ĽŲذŹϣǽ
ʮŶ롣
ϣһʮӰȫ̲ס
̡
ʮòϣ뿪ʱûôı䣬ֻࡣ߽ںصذŹϣ
ڸϣԻʮΪеǳɻǰʮӵġ
ϣɻʱͻȻʮһˮϣѹؾԼ·
׷ʲôˣ
ֻʮһˣߵϣǰĴߺ󣬶£Ӵóһƣ
ϣһ
ǸϾšŮϣ֮Ĺ
빬ôãһϢʮҲȻԼ˰ա
һֱ㵱ŮһҲίطͨҲܰλذڷųʮ㣬˵鴦Һ㣬ðط
ϣǰĻʮԭѾ˪ģ˲ڻˡ᲻ͣ£ֹҲֹˣϣԽԽȫҵز
⼸ίҪһ˲䱬Ƶģ޵ÿ촭һֱӿ䡣޵Ķʹˣ̫ˣЩסڣź͵͵ᣬɺӡ
ϣСײţϵһɢײ졣
ǲ㰡ʮ죬ֹᣬվܻϣ
ϣۿ̧ͷŻʮ
ʹǹҲãҰɡ̺㡭ʮ˵ţֿʼ£ʮΪ±Ĺֻסڿ
ʱϣŷ֣ԭͻʮ˵ƣĸŮ㣬иഫ
ϣ̲ס߳
Ϊݶ˽磬ʮϣҲϣɽǵػϣ֡
ϣһż֪ôûʮܳȥж½磬Ϣ˷֡
ϣôʱͻȻְϷõķı
ϣ߹ȥİİȿȡ졣
ʮһ侲ȥᣬߵİǰ
ϣֽţд̣ңϣ
ʮ̵ᣬæֽ˵㻹ôû۸㣿
ϣЦдϡû£ġ
ôܷأѾͷʮɵؽѵ
ϣЦ
ûֻڹУж
ôʮȵֽ濴Լûп
ϣôܻ
ϣЦҡҡͷֳһֽдôСңʱ䣬Ұʦѧˡࡣ
ʮοصͷ֮ǰɵȥΪϣ˸Ƶ£ɵ͸ˣ͵͵պá
ҽһ㡣ʮֽ˵
վдֵģֽ˵ʲôϣƤд
ܣʮ֡
ϣ߹ȥʮſſ˫ۣϣѻʮתԼǰٱŻʮ簮ͷڻʮļϡ
ԭôʮĳ̽ϣĸ߶ȣϣࡣ
仰ϣͷһȣǰĸоȻ޸ĸлʮỊ̇Ҳ͸ˡ
ͻȻϣʮ̾һ̧ͷŻʮ
ȥô
仰ʹѵøϣһʧȥɿ˱Żʮ˫֣Ƶǰ
дɰã
ʮüͷҡҡͷ
áԴϴνӻع֮󣬸ʦػظ˼ηɷģŪɳ׾Ҳֻܿ˲ǿ
ϣıʡѵһڵϡ
һжɵĴؿǰδеľʹȴһҲ䲻¡࣬ڵϣһƬհף·ʧȥ˼Ƶġ
ϣѹ̻ѹȻأɻǻǻţôʮο
ϣ嶯̳ţ
ϣʮ
ϣͣ
ĪȥΣաʮѹ˵
Բ𡭡ϣȥš
ΪҺãô͸ҵ䡭
ʮϣıӰսеҡҡͷ
᷿᷿и󶦣Եġһֱ߾ˡ
лл̡ϣ̻عͷʮӣ
ɡɽҹˣҹٹȥաðٿ㡭ʮ˵ֱ
ʮô˵ڼȥûˣϣģڷ֡
ϣ˷Ľ磬ʮúõؼϣһ档
ڶ죬ʮ˲٣úϣһ졣
һʮǳģΧϣתϵΪϣóԵģϣµѡ
ϣ޼ûĳ
һŮңôô࣬ͷӣʵ̫ˣ̫ˣʮһһ
ʲôͷʵ̫鷳ˡϣ˵
˵ʲô㶼˳ãʲôӣʮݺݵϣͷһ£
ʹϣŵؾг
ôˣôʹ𣿣ʮŵʡ
ûƭģϣͷƤЦ
Ѿͷʮݺݵϣͷһ£
þɵˣ
˵
Ű
ôС㣡
Ŷء
š
·̫ˣ̰üһж
ţáϣϣһֱæתĻʮ΢΢Ц
һʱ֮󡭡
׺ÿһ㻹ףʮѼ׼ϣ·ȫڴϣѡš
ϾͺϣѾʮϵ·ˡ
⼸һֱÿ궼ظô·㲻ߣʮݺݵ˵
ǡͲ˵һ𣿡ϣΡôжĻ͸ʮһݺݵˣϣԵǿȵŮ
컻
ϣ֪ʮô޷Ҳֻ߾һѡһҲ֪Ƿܹټϣţۿֺˡ
ãϾˡ



ϡ
ϣãߵſڡ
Ҫˣ̡ϣǿЦ˵
ááʮͷ촽Ѿס֪ʱѾ޷ء
̡ҪءϣŻʮӣĵ˵
šʮȥϣһͷΪһ´
ˡ
š
ϣתʮϣعͷ
һֱߣи󶦵ĵطǣǧߴʮֶһΡ
áϣЦŻʮ
źϣΪ˲ԼپͷҲصǰܡʮվſڣؿԶ˵ϣ

ϣվ¥ϣϸع۲š
ʹ˴֮⣬ŷⶫϱԺԲſԺȼߣװĸ᷿ҲΪɻؾڶԺУҸԺһ᷿ʪȼͣװҲȫģһΪ˵ҡ
ס᷿
һ˵ÿ᷿᷿ķλ磬᷿Ĵž塰֣ÿѲ᷿ȼĸߵͳʽʽеġ
Ůʵ᷿Ϊףÿ᷿ⶼʮ᷿ʮ᷿ʮ᷿
˲ǣԴӵع֮˳ͷ˱仯᷿صҪȹκһطࡣ
Ǹɫ֣£׿ͬһɫϵֱ׿£ǹǿӡ
·ȴš֡
ôǿΪΪ᷿⣿
ⲻĿǰص⣬صǣֵ
ϣһ£ôֱӹȥĻһʤ㶼ûСڰһôģҪúᣡ
ϣһܣͻȻ᷿׵ĵطƮɢ̡ϣ΢΢һЦԾ̴鿴
ȻΪʮˣԭһ˶ʮ˵Ĺһ䵽͵ϰߵСŮϣڻ¯ˮСŮ۵ô˯ˣҹʱ䣬û˹˼һСŮڸʲôֵĺûᣡ
Ȼ´ݾߣҲֻ취ˣ
ΪûֿȻ¹һ㣬ϣּһСʯӣ¯ϵĴȥƶʯһӴУϵҶɢɢƮ䵽¯ϣ¯Ļʢϣϲ÷磬¯еĻ̾ʹܳ˻¯ٵӡ
ʱϣһСʯӵСŮĶͷϣСŮһۣ˭֪ǰĳŵĴк˰˰ŻŻ
Ĵ̴ҵؽŲϣͷϸز鿴
Ҷܰ峿γɵ¶鱣ֵ硣¶ˮõҩˮȻϣһڲɼ¶ˮҩġ¶ҩ¯ĻǰȻľֻ᷿ˣ
ȻǰȻˣǵ·϶һ֣ӦþǸղ᷿ص
ܺãϣЦ
ôʱȥˣ
ϣתԾߡ
ɻͤ
ҹϡƽ羵
ĲһĪչƵƾƣ׿վһԾšǲ壬Ž𱭻˼Ȧ֮ ͵ϡ
ʱһͷһʧ£ɼŮӣε̧ͷ׿ꡣ
׿״ùŮǰŮʲ˻ȥ֮ʾȥ
ôˣ
棬ξղԺʧˣ
ôʧģΪ⣿׿˵
ֳʧҶĲۼӦ⡣
Ҷ׿꿴һƽĺ档
ˣ
ЩģҲǸ˵ôҲ뿪᷿𣿣һҹһ綼ûУҶôƮ䣿ô𣿣ôµģҲ֪׿ŭ
⡭ŵý
⡯ʲô᷿˻ط
ǣˣ
׿ҲŸϣ᷿ȥ
᷿
᷿ѲߵȻȥһ룬ɻһء
ʹصˣϣѾκвˡ
ϣ¥Ծ£䵽ǰ
ߺˣ÷ơ
ϣǣóһذùơ
ǲľ°գ
ҪôһСŮӣǹЦ
ѾǣԼģĪҡ

ϣúɫĲ˫ۣ۵˫ϣǰ壡緢ݵҰް㣬ɱ䣬һʰ
Ѫɽ˲䱻Ŀĵڵϡ
ϣס־طŵ࣬մѪĲĨȥµˮմڵѪشŬԼƽ
תͷŽŵţһ˿Ҳ֮
Ϊ˵һжֵõġ
ߵǰɵذˡҪƿŵʱͻȻϣͻȻе׷ɱĳŵתȥ
׿һˣϣΧ
벻㣬һΪء׿꿴ϣ˵
㵱ȻͲϣ˵İذó
Ȼа̣ѧôķ׿꿴ŵϵʬ˿˵
òѵңϣ˵ţذ׷ɳ
׿ܿ۽ǿϣҪܡ
ûôף˴󻤷
ǣ˴󻤷
˴󻤷ͬʱɳһͲϣҪܵӣϣݺˤһӣڵϡ
ϣȴԽԽ
ɣԽֻԽࡣ
ſңϣ󺰡
ѹȥΣ׿
ǰϣϣرĥѪ
Ǳ˳ʪη
ҳȥҪҳȥϣץסż󺰡
ɻӦϣֻпյηﴫĻ
ҳȥҲһͿԼˡôһˡҳȥϣڵϣҡż࣬ؿš
ΪʲôӣΪʲô
᷿
ϣУ
ϣоһ亹һ
ͻȻתưôꡣ
ӣˣ̫ˣ̫ҽؿһ԰׵ĵ
شͣڿпյ֣ղŽźͿֻŵ飬˲ƽ
šԭΡ
ѣεͷ­
á̫ҽԸŮǰѵá
Ǹ̫ҽʣղзʲôô廹š
ȻֻζѣɵǺʡ
¡ʲô£̫ҽôһʣղŲǻôô֪ϣСոճֹ
𣿡ԳؿЦһ¡
ȥһ¡̧ͷԳ̫ҽ˵
ǡ塭Ҫذ̫ҽΪѵ˵
ֻǿһ¶ѡ˵ţֿ˼ȵǻĹͷҵʹ
ӣӻ
ˡѵ˵
ǡǺðɡ̫ҽŹŮ˵Ҫùӡ
ǡŮش
ŮΪ磬ȫʹһ㾢֫ŮǼѵذѵӴϷ
ſڣͻȻ⼸ԶľңԶˡŮǰѵϣ̫ҽŵſڡ
ƿţ⣬ͥԺֻܰˮԭһѲš
ֻΡϣͷȥ۽˫ɫͫ롣
ǽȥաʧض̫ҽ˵
֨ѽ
᷿ķ¹ˡ
鷿
ڶ죬硣
ô£Ϊεڲ棿մİһ£
㵱ʱպúˣϣѾˣعǡ
š룬ȷʵԼӦˣαϣ̫ѨôˣǱʯдġߡô
ʲô鲻׿ҡҡͷ
ճ̾һ
ϣʧٵ⼸ڣͻȻߡƣҲߣ׿ϣصİɫ
Ҳô˵ˣǡߡˡҲãҪľǰϵȡ
ΪҪȡĻЧģ顯ķʽá˷˳ʰ˷ϣһã
׿Ȼǹˣôȥʱڡ鳡ٿ顯ᡣӱдʥּ
¼ͬСɣغԹ֮ʿεġߡԵΰա
üͷ˼һᡣ
ðա
ңΪ˲ȴ˰ѵǨȥɽġϢա
ţ£ҷġһ¡Ϊ˲֦ûʮȥʮ¡ա
ھȥ죬¡׿䣬¡

顤

ڶ졣
ϣﱻǿҵĹʹϰϣһ۾ηηصͷ
ֻ֪ᷢʲô£ֻ֪˺ܾãһտĳϡ
ǡ
˴棬궯
ʱϣС˵
̧ͷ죬ʱϣ֮ǰ࣬ҵĳϣס۾òֻܿ԰׸촽
ʱС˵󣬱ʮֳӣ
ʲôˣ
ϣȻһʣҲ֪Щɶ˼죬Դ죬޷˼Ҳ˵ʲô
۾Ӧ˹ߣϣͰͷ
ǰĳƷϾؿš鳡֡˳ǳˣⳡмϵ߲ʡʿ顱ͼչճһطܵλΧšʿ顱ͼԲſ
϶ˣȫϯλϵȺţͷ˱˽˽
ϣվڳ룬߲ʡʿ顱ͼϡ֪롣
ʱĹһŮʼݵ
ˣˣˣ졣ڸŲɫµĹʦͬʱȫ޲ϹϹϾΪŮ
Ůʲ룬˫š족٣úŷͼĽɴ£ŮΪȹڣ̤ϯλõĺ̺ϡ
ŮΪŮʰȹչŮʾƽǰ̧֣һ

ֹͣȫ󳼾ȫྲ
εĿΪ׿궼ξŮʲȵ
ȫһƬȻ
վʿͼϵǸŮ˭Ǻεȵĸ֣ΪʲôҪ׿궼ξߣ
˵𣬡顱ʵһִﷸķʽ鳡Ǵﷸ˵ĳءЧ¹Ŵնʾڡķʽ
顱ġ顱ǴͷȫΪȵۿʱȥĽꡣǸǰҸ嵨Ϊҡ꣬Ϊ飬ΪҴвҵˡ
ʿ鱾ʵ޷Ҫ˲ٿأٿʿ˱Ϊߡٿ߿ʿǰսʽߵķԽǿעʿڵķԽǿԽ߼ﷸڴĿߵķԽǿ
׿˺ߵĵһξ⣬ķΪǿûҪ׿Գ֣˴Ҳһεοߡ
Ҳѹֳڵ˵ľȡ
ϣãȻؿǰһУʲô飬ֻ֪ʲô·ˣһйģ
Ůһ˦䣬ʾʿ
ʿ飬Գ
ϣȫеضһ¡
ߴʿӳⲽ롣׿Ȼͬʱٿλʿ飡ȫٴη
һʿߴűƬףֳصʿɫףֳֳìޱ飬ŭǰ
ϸ֮£龹ǵֱ׿길¹Ͻħ
ϣ֣̿ĵ˺˼
֪ǰλߴĽĶ֣ϣףƾ⼸ڽжƾżµĹΪһξ׿갡
鿪ʼ
һ䣬ʿڣһʼȫԸ̾еϣȥ
ϣʶûӦԶ˷ӦڿһԾ䵽ԶĿյء
˭֪ųì߳ϣæ㿪
Ǹʱžʯɽ·ѵһɵṦϣʿĳì֮ˣ
׿ڸߴ¥ϣĵвʿĸߡ
ֻ˸û뵽Ѿϣ˵ĳɱֻ̽ϣʵ
㵽ʲôְɣе飡
ʱΪһֱڸ˶£ϣѾƣļûУ֮ǰһֱʮ־ϵͬʱĥôʱѾƣϣԲ
ʶģرϵ۾
ɾιȥһɲǣ治֪ӿһضǿϣͻȻɫĳҲڷԵ÷һɫľϣϻû
ȫȻڵüͷģȶŴͣ˽ŵŪһλ
ڳˣսΡ
׿걾ڸ¥ɢսɼһֱ֣
ϣ͵һ۾ֱ߰󷨵λʿ飬ͻȻһ˿ͬѰ
һЦ˫ֿٳԭЬͲذףڷУڵͿ֮ǰġҩٳ׵ʿ飡
Ƭɽ˿ߴɣޱȡ
˭֪ϣصʱ򣬽˿߾Ѿϣ˫۵ذ׸жˣ
ʿҲһ塣ҩãذװжϵʱ򣬸ϵʿҲ˲ҷ𣡣
ڿʼɧ
𾪵˫ۣ
׿ʹŭĴˣǸǰĲ°
̫⣡СѾͷ
׵ôҲ͸űƽ⡣λ׵ʿˣ
ٴϣ𹥻ʱϣٴڿ죡
¥׿꣬һߣһַǰΣеĵߡ
ƶǱܱ߰еĳìƷϣϣղΪ̫ڹĹϵ˼ôȥ㣬ұܿ˵һìɵڳìɿش̽ϣֱֵۣ
Ѫӹ£
ȫЦ˿Ц壬ʱ
ϣӿˤֻ֡
ǡϣʹͿˣֱϾ׿꣬ոһ̫֮ˣҪ취ذװѳìϣҡ˼֮ǿվȡ
ʱϣͻȻ֮ǰõ˲ʧˣ
ϣܣҪ뵽㰡ǵǡ
ٴϣ
ˣ
ͻȻϣĿ䵽׿ĸ¥ˣʹ׿Ȧ
ˣһ;ʤɣ׿Ѵͨߴ۵׵У̶ѵֿ
ֲǰ׼һ
ˡϣͣվ׵ǰڵشϢˮ˿ϣ˿ڱôʹʹñۡ
Ķˣֻˡ
׿̶ѵߵ߽ǰȫǰƣ
л顭ϣ¶ʤЦݡ
ǰʱ׾ǰ㵹
׿ϽߣѾˣ˫˫£˵֮Ҳ˲ûɢ
ôӣ
׿Ծذǰ¥̽ȥȫʼɧЦһƬ
Ծ΢΢ſ죬ֺ΢Ц
ԭǸ˿ϣʶٿʿ׿겢ڳڣǾڸ¥˿ı׶ˣС
Ϊڴ洢Ŵױᡣ˵ֶƽ󼸱ľ޴ײײʹ׸ɲˣ˲䱬飡
ջ졣
һ֮󣬶Źϯһغϣϣʤ
ʲôһغϣѵеڶغϡ
îʱڶغϣڷʦ뵽̨Ϣ
½³ȥ
ϣ۵˵ϣеڶغϵʱĺܲսȥˡ
¥
׿ĸ¥
ôһСѾͷͰ㣿üͷڷŭ׿꣬Ц
׿عͷգһ
Цˡ׿üͷûɿ
벻ղŻǱԤˡ顯һô
̫嶯ˡ׿εؿЦ

顤

îʱ
˽ջصϯλϣ׿ҡ
ϣһֵĺֽ߸ߵĹڶ鳡볡ϣîʱվ볡ϵ˰Ѻ첼¡
ϣϢȴ
첼дš顣
ϣδװô£ڵпˮһɧϵŮʦڿȥϯվ
ŮʣײгԣһСѾͷжôĹҲų鰡Ůջس˵ţƶһϹͷ¡
Ůջس½½гӸϷʦ¡ҲгȻϯϣһΨ²ҵӣϲ
һƬң
ô£ϣŮʦȻŮˣܲµİжôؿˣɵﺮ÷顣
ྲзִ磬һССŮʦ˴ҵˣȥһ£ǰѷʦֳ
ȫѻȸ
ڰ֣ʾ⹫

һ䣬볡Ŵֽ໥졣Ϣȥһ˩İɫ֮߳ǰôߴϣȴһְĸо
ʵľۺ壬ݶ׺ݣѪ飬˿ƣԶ𹥻׾ӵһ
ͷϣ߽
ϣ־ؽ˺˼սеذףùĶ
黺̫ͷֻ¶һ˫ɭֲ۾˫۾ֱֱرϣ
ϣֱ˫ʱͻȻ˰۵ˡϣľҵһ£ȫ۾עˮеذɿڵϡ
ϣĲӣϣǺ죡
ϣȻں޷±ţȫȻ
ɻüͷһ飬ȡھֻǻվԭأһ㻹֮û
һ˦֣ϣ˦˳ȥԳײǽϣ
ǽһ̣ϵʿͼ˲ѣ
ϣѪƣڵϣǿƤŰ飬еˮϵ
ٳϣĲӣָϣĲɫպۡӸ߸߾˫˫ٴαϣ
š֡ϣﺬᣬѵ˵
ȥϣ룬һҪиٽһҡ
һɰ𣬰еϣ˲ʧˣ
ȥ
ϣµõһ崺磬ٴα׺
һ´ʣµġҩʣܶ࣬Ӧùõˡ
Բˡ
ٴοٵֱϵѪǲѾ䣬ֻһһҪȥɣ
жˡ΢Ц
ϣٶȺܿ죬ǰٶȸ죬ܿ͸ϣٶȣٴץסϣ
ǸûǡճԾؿ׿꣬ʵ
׿ͷ
ֹؼʱˣΪʲôҪ󷨣ҪֹսΣ
뿴
׿갴סա
ϵķѩ˵ֻΪ˲óҪó󷨣Ϊʲôʱ̻Ҫù
ϣҶоҵĴʹȫҲ񱻳һ㡣ϣƲͷȥôûãϣ֮£ֻþȫݺݵ߹ȥ
һӱ߿ˣ
ϣסشڲǴʱȥͷĺˮסֱ۵˿ڣɸղŵ󷨡
ϣиŬֻһˣһ
ϣѩĴڿգ
ڣˡ
ֻ֮ããһƬѩ׷ĴƮ˰ɫ񣬴̱װع
㿴ѩָ׿꿴
šԭˣǰҩ׿ͷ
ͨѩ󣬰ѰҩѩУʹѩŰҩҩ䵽ʱʹôҲҪ
ѩ䵽ϣϣϣһ΢΢һЦ۾ӿʼӸ߿׹¡
ѩ䵽ʱȻûʧ
ȫɧ
ճԾվ
鷢һǿ⣬ȫ˶Եػرܣ۾
ǿ⻯ȥ
˶ǰľﾪˡ
ѩȻƮţ£ѩӫĹߣ׷һתΧϣ͵ߡ
ĵϣӿ
ȻˣǸ˾Ȼǵ׿յصУȫҵ״̬
յһӾˣ˼Ҳ˲ô࣬ȹӾͻæ¸ϣŮæȹڸϡ
ջŻŵظϵߣ̧ʱĵȻϣ˫ĿգȻѾ˻״̬ɱϣ˫ȴôִţıסšϽ֮ǰ˼ֽǣ˼ֵȻ֮Իϣʱȫǳķ䡣
ʹʧȥУҲŲĵǣҵˡ
Ը˹Ůϣ͵͵ҽԼٴҴææظȥ׿һԴⳡĺ£ڳķʦһһ롣
ողŵϣȻˣҲӦûʲô󰭣׿״ҲԷֺܿüͷ
һֲˣôǿķʦպҲֳΪʲôϣ֮ûһ˷ְȻˣǵ
ΪϣķѾ߹ڳ𣿲Ϊǰϣ˵
᷿
׿꿿αϣ̧ͷ˼š
ع֮ǰ׿ͺյĲ²⡣
պ׿ӵ֮Ԥ֪δϻʺйδļ仰ԩ𣬽ʱСߣ˾⼸仰Ƴ½ۣӦ仰еġϣ֮ǰϵĹϵϵ˺ֹܻӦ顰˾һ䣬԰ϣλΪߡ
µˣǰķϣߵĻôղžӦлڴҶ£áҩѰɻҽеĵɱ
ϣûɱ˵˵ô£ѵˣ
׿˼⣬ѵĴϣˣŴ˼š
ʱ᷿ⰲͥԺͻȻٵĽŲ
ˣˣ棡ԭҽǱ߻Żŵһǰҽѧͽ
󵨣нأССһҽѧͽСеģ׿˼·ϣ˵
Ϣŭѧͽ¡Ů׿˵ҽһˣ
׿һǵҽģ
ѵϣ͵ʲô״
˲ûϽ£ֻǼ򵥵ϼױѧͽǰҽ
ҽ
׿껹ûҽſڣͱǰӴҽá
ҹˣʱʮְ׿ŸյſڣС˱ˣûƿţȴպڳҽʦǣ
ҽʦǼ׿꣬ǵͷ׿֮Ҵ뿪ˡ
׿쳣ɻǾػҽʦ뿪׿СĵƿţʱڲߣյıӰ
նôˣ׿Сĵʣһʣһߵߡ
̧ͷ׿꣬ͺۿסᣬͷŵӡ
ص飬Ӵˣͷκ֫ѣ֮ڱؽ
ǡ׿΢΢üͷ
ճ̾һʹҡҡͷ
ǡֻǸˡ׿걾ἰ״࣬µҲ޷ѡˡ
Ѿ˵һ仰ֻǳĬŵ˵ͷ
ǰȥй˭ѵŽеﷸ׿ٶ˵ʲôֻܾȥԼɵ顣
յ˫һֱŵԵ˵ͷԭеķ˿˸İ׷ˣ׿ǹ䣬սȭͷˡ
׿һһ˵ղμӡᡱķʦɾȻûκεķ֣׿ܻݺݵش鰸
ʱ⴫ʱͭ׿̧ͷ¥һۣͻȻһԭˡ
׿ϣĲڵĹŮ׿꣬׿ʾǼԼ֮󣬼ڲϻԵϣ
ס˼죬ֲϵѣʱϣȻΣգɫǳĲ԰ס΢΢ϢʹԭС壬ڴʱԵøӵˡ
̾һܶ鶼޹أŪˣͺ̫Բ̫ĳɹȨͺձԸ̫Լֱˣû뵽Ϊһ²⣬۵һ޹Ѿͷϡ
˵ͺΪ˹Һ𢣬ô˭Ȩһ˵ҸûȨ˾ǴˣǲԷǵĹʧ
׿ʵڲܣغڿɵǸʱҲһĸо֮ǰȥԸ˵ʱܡ
۶ôʲҲ޲ˡ
пʼתʹҹԵøӺˡ
ա
׿ٴյ鷿
ϣüģۣ̫Ѩʮ㲡ﻹŷ۵ơ
ա׿һա
̧ͷ׿ǿЦЦ
ô
й˭ѵ鵱еģѾ֪ˡ
ͻȻȼڵŭİ
˭ĸ˶
׿겻˵ֻǱһ¿͡
նԭأһҪѿһĵصϣѸپͺۿһ£ͷȥʵ̫ѹ˾ֱſİϡ
ա׿ӣʼеڰʵˡ
û¡ֻû뵽û뵽ſİϲԸ̧ͷ
̾Ūˡ
ʱûд˵Ϣȥ鿴
λ꣬ѾһԸڱ˿Ůˣ׿겻ٿǿԼȥֻҸ¡

桤

ҹ
ϣ᷿ڵ¯ȼ̴㣬̴ζһֱڽ״̬ϣ
һجεϣʱΪ̴ĹϵĶ۾硣
һĵ糿
ڴŹ¶Ժƺÿնõӣʹÿ춼ҪɨƶҲƶҸû˻Ứ˼Ը޸ĸĹ¶ûоû˺
ȫԺĺÿΪһ۵ĵ񣬻͵͵ȥ͵ۣһһŴ˯һһϷ

ףϣôЦӣ幬Ůѵÿϣ΢ЦӣкĹŮ
ˡ

죬һĵӡ
˵ԺҪµĹ¶ˣϢһӾںӵըˣÿӶæϻԼĴλеİԼкõĶͳеĺԼϧĶغã¼ˣȥ
ʵԺĺӶеıҲʲôƬƬ֮Сڴ΢ĶȴǺı
ϣǰԼõĶͳֺĵĺӡԺһϣܵСӣ˳Ϊϣ෴ֻ͵͵Ѷĺӡ
ϣһֱͷǾͨһ۵Ķ顣
Ϊĵϣ
ҲܣһҪǡƻģϣš
Уʲôƻȥˣǡšĸô죿ǿɲǺ۸ģ˿ûҪõ˼
û취ˣֻԭİ취ˣϣ˵ӡ
ߣΪһ𣿣£ѹ˵
ϣҪսʱ򣬻ʮ¼
˭Ҵܣʮ¼ƾҪȥ
ǲˣءϣ֮ǰһӾǶڵġ
һｵһ
ߣʶ࣬ҹס˼ѣ۸֪֪ʮ˵
ϣһͷʮ֮󣬾
ϣں߱ѧʮ˵Ӻ·ĶղźŵʱĶҲǸʮѧġ
ںĺӼϣǻӣ׷סЦϣݵظˣԾתȥݣñ˿顣
ںĺ̲סЦʮɻعͷȥͼݵ𾢵ϣͣӻˣʲô
ʱϣݵ𾢣뵽ʮþ涥ݵüɫʱͻȻײʲôӰסˣӵ̧ͷȥʮüɭı鿴
Ϊ׵ȫһôЦ
̣ʱϣװޣֻ֣ûȥûʮˣ
ʮյ̧֣Ҫȥ
ӣ첻ҽҿ϶ʮ
ϣΪЦЦŸȥ

һкվڼªĴŲ࣬ߣֻҸλվһ¡
£ԺҾһˣʮһŶкļ򣬶ϣ˵
кӵͷŻʮ¡
ҽһ£ʲô֣ʮضк˵˵߸ͷ
кذѻʮִǳĬ
ʮεͣڿһᣬ֮ջȥתǿضźЦ˵˱ȽϺߣһ°ɣͯԺҪúദŶ
ϣûʮǿ˵һس嵽ͯǰ
㲻Ҫ̫ˣϣʮ۸ˣôܻס
ȻǰʱҲƢǴûôӵضԴʮʮ˱ĸҪỊ̇ǾĲ۸ǰ̵ˣ
ǰǰϣѵվͬһսߣӸ壡
ϣȥӲҪ̧ͯһֱŵͷ­
ͯͷȻţȴһǿͷ­ͷ̧ͷ
ɶ񡭡ϣϾ˫£ͯͷˣ
ϣȻֻһ۵ʱ䣬ϣ㿴ˣͯþ˵ĺÿһµĺӶˡ
ͯüͷûϣһ۾Ͱͷȥˣ
ôûòʮһϣȥ
ʮĺϣŻع
ǳöôÿĺӣôԴʮǵĵˣϣԭҪ͸ë߹͵͵ջȥˡ
ϣôҲûһμʱˣﾹҪˡ
һ
ǶֻܽҪͯԶԻʮһ㣬ҲˣҲû뵽ҪôͯǹƧӣÿ춼źǣǶᡣ
Ӷһ˵ϲܼ򵥣־ϲˣ˦˦־ˡ
һĺӶҪɽժɽʮȥм˻ǮΪرʮάǳԺóԵĵ⡣
ǽ캢Ƕɾʮɽˣ
ϣӶµʱסڴɽͷĲˣкõɽһÿժһɽɵɡ
컹Ǻģϣ֮ǰժɽһߺŸ裬һҶ׼Ϣһᡣ
ϣϵʱ򣬾ֲԶ׮£һôƬҶ۾ϢԾȻҲڷһӵɽ
ɶ񣡵˭Ȼһ񣿣ϣﲻȥ̽ǸҶĺӵӡ
ʱһֻҰܵǸҶӵĺߣϣһЩϵȥϽ֦á̽
ɵɵкϣкһӾ;ˣŵҶӣԭֻһֻӣĵЦЦӵĺ۾һֱЦøˣظë
ϣһӾͿɵˣǡǲͯԭҲǻЦġЦůϣһӾȫͯĹˣ
ϣصͷ룬ԭ͸ֻӣóɣ˯ˡ
ϡ
ϣԭѾˣˣⰡϽһԭͯڵĵطѾˡϣصܻ֮ȥ
ϣصԺʱȫԺ˶ϣΧվԺ⡣
ôˣôԺվţ
ϣȥԺʮķڵļ҂hչˣáվһһֱޣŮҲһ
⡢⵽ô£ϣʣ
û£ûյӵطȻȥϢɡʮοڿĺǡ
ߣǮǲ𣿣ǸԱյСӻû϶͵Ǯ͹ŵĻ𣡡ôһ˵һˡ
ȫһӾ͸ˣţ֮ǰͯһСΪСһһг䣬ϣһԭء
Ϲ壡κ޹أ͸ղž콲һ⣡ʮ˵ôһӾϹ
ϣͯСӵӣôУһôаĵô
ҡҲġϣ˵ڵʱһµģɵ˵֮͸ӼᶨԼˣ
ϣᶨ˵һ顣
ʮе㶵شɽ΢Цˡ
ϣ˵ĶԣӦʮϣ磬һκͺ˵
ֻ߰ĺ˵Ȼһֱϣĵ׻ǰϣõѣʱϣΪôĵһӾ֮
˵Ϊʲôڻûлĵ˵
⡭ϣһʱԶԡ
ôͻȻôҲǲǻʵŵģϣӸǵôߡ
Խ˵Խְʮһô˵һӾͻƲס
ߣ۵ľϣ㵱Ȼ㣡̣ʮҲԼԼίСɺɫ̲סжᡣ
Ҳһǰʮ̾ƫģء
ҡҲ˼ʮҶˣҲ˼˵ʲô밲οʲô˦־͵ͷطȥˡ
Ҳʮ˷䡣
ʮ̾˿ͷ۵ϣ
ôˣһΪҲأôͻȻͯʮϣ˵
ΪӵʱᡭϣȻԼֱҲԼûǵ˶ȥʱﻹǷѹʹһֱŲޣȴûа취ξκһγܻҪѹ
ԣϣˣطȥɡʮϣͷο
Ҫϣ૵˵ְ̲סµӵݸʮ
⺢ôôִʮû˵꣬ϣͷˡˣҪȥﰡʮŻŵųȹȥ
ȥͯϣͷҲصˡ
㡭ʮܵûˣϢһ£û뵽ٴ̧ͷʱϣӰӶûˡ

ʵ


ͯͯϣһܣһߺ
ȴһֱûлӦģϣû˸տʼл飬ƽϤֱİͿֲ
ϣԽԽ£ʼһھôܳˣҪܻȥֲԸ⡣ΪԸ⣬Ҳ֪ôǣ˲ίˮӲͷƤȥ
ͯһ飬ɳ˻֮⣬û˻Ӧ
ʧּһ·ͻȻϵ֦һ£ϣˤڵϣʹϣһ˿޵ĳ嶯ſڵϣԸٶһ£޳ʱͷȻʲôһƵġ
ϣһòСɡϣڵϲҶһ֮ϣҪʱͷֱʲôһ£ϣǳˣſһҲҶȫװ
㵽ſʱһϣͷ
ϣ룬ǰƳˣˣ
ˣ
ϣţ־ʤ
ǺðɣҾͲˡ
ۡϣܣ̧ͷͯ
ǡ㡭ϣ˵
ͯͷ
ϣһ£һӾˣ˵ͯϴޣͯһǽžƽϣš
ôϣ꣬ͯŻؿڡ
ߣϣһѰͯƿͯһƱˣղŻؿޡ
ǹ㲻ȥҶΪŵĻҾֻܳ˰ϣ˵
Ϊңͯŵʡ
ȻȻΪΪʲôҪŰϣǺ
ͯͲǲǱԩŻǣ⵽صسˡ
ûзŻ𣿡ϣȻﲻģһҪ׿֤ʵһ㣡
ʲôŻ𣿡֪ͯϣ˵ʲô
УˣΪʲôȥϣͯԴ
Ϊӣ˯ˣ˯ڡͯĵ˵
ǽֻӣ
ǵģôᡭͯɻ󣬵ʱֻһˣ
ȱΪʲô֪ӣȸһȥϣ˵űҪͯקȥ
Ҫͯϣ˦Ǹط㣬ˡ
ͯϣǣͯ֡һȥɣûдһһֱվǱߵģҪһӶǺѣ
ͯȫزͻȻҪ޵ĳ嶯ͻȻӿһǰδеĲôڵһ˰
ûдиˣ֮ǰ˶ٵίˣȥƽϣһĽڽ⿪ˡ
ͯǿԼͷǣϣ֡
Ҫһһ𲻷ֿ
ڶ졣
ʮټȫԺĺӵϡ
ͯ׿ںǽͰɡϣͯļ򡣡˵ɣ
ͯе㵨ӣɿϣᶨͻȻûôˡ
ҷŵģͯŴ˵
еĺӿʼ׷ǶͶȥ
ʲô֤֤ŵģ˿ûڣʼȡ
ϣһһ㵣ģͯȷʵӡ
֤ҷŵĻҵĶʲôͯˣ򵥵⣬һӾͱˡ
㣡͵˰̵Ǯ̵Ǯˣ
ô֪һ͵ģۿ𣿡ͯȫЩСС۷
ۣǿϣ͵Ĺ뵱ÿζģ
˵Ϊʲôһ˺ܾ뵽仰
˵˵ҷŵĻԶ뷹ǲǿ˵ؤķ룬˶ͷͯ˵ú顣
㣡ô
ˣҵǮԼСĵˣǻִ⡣ǰ̵ĴǵǸˡԲλʮ߽ǸʧǮ
ʱһºˡ
˾Ҫ˺úõǸѾǸˣСҪôʮ
εߵͯǰͯǸ
ԲҴˡ
ûϵû˵ȵġͯ΢Ц˵
֣Ͱɣϣ壬ȫ
ͯȥס֡
˺һͯԺĺһԷһ˯һϷһжĵӹü򵥣ǿ֣ӵͯʱҪһȥغƷζġ
ɺþֱӻҪ١
ҹ
Ӷ˯ˣʮͯеԺ
úڿˣһе˾ͻ㣬ҾҪȥˡʮţͷ˵
֪лл㣬ʮ˽԰һʮҵŵСͯͯϣҲôõʱ⣬ӣѾ֪ˡ
ĺܱǸҲʮ˵
Ҳ㣬һҾͻǸҳһģһͯĹ¶ݵˡ
ãȥʰһ¶ɡʮ֪˵ʲôֻԼ侲һ¡
ȹȥˡ˵ȥˡ
ڡ
ҹر𰲾еĺӶ˯ˡϣĴͷһǳĳͻȻЩҲÿɰ
ٱʱ֣õʱĵƽġ
վһܣһĻϧĵǡ
ߵǸտʼԩߣǶԭͦѹĻ䣬ڻȻͦЦġ֮󣬲֪εĹϵôģȻϧ͸˵Ȼںܶ˶Ժ΢ȴһﰮķʽһЩġ
ߵߣ޵Ůӣ֮ǰǷ͸ĵĿûûҹͿޣǺջ𡣿뵽ԺûˣǷеįˡ
һȦ»صϣߣõˡĴͷ֣˵ˣЩллˣϣ
ͬ͸ЩһתҪˣɻתͷϣһۡ
Уϣסҵֻ֣˵һ飬ҽС
յأǸСͯкӽݡһڵȴĻʮ͹еİ˸˸ҪǰŭſңԼߣ
˸ֻǿɿ˫֡
ˣʮͷ΢Цźͻʮ
ʮס죬ѹصͷ
ǴŵߵǸʯУʯ׽Žʧˡ

Уϣסҵֻ֣˵һ飬ҽС
ʲôͯǵϣһֱ仰һӾѹ
ҹ⴫Ȼ̴ζŮԭλϢš
ԭֻΡϣ³һͷ亹໹ûֹͣٵš
ǰǶΣǻ䣬Ǻһô£ΪʲôεôֵĳҾȻôʵ
رǵ˵һ仰Уϣסҵֻ֣˵һ飬ҽСӰƵģֱķһ
ΪʲôΪʲôôȴûͯͯõѣôһĸоûУʱֱ;ͯһֱһ
ߣŮɵʱϣл᲻øߣǵߵȥ˽ĴŵʱﲻһĿ飬úʧȥʲôȻһʶõôزᡭֲᾹϣһоעһעע޷ֿ
ϣٴλʱ򣬵˷ƵİԺдϻʺĳӦԺӡǸн֮ϣһģģļ䣬йŮʺڴһʥּ
ǵʥּǡ
ϣ˼ڤһᣬǼͻȻǵʥּǡ˵ǲ˽꣡
Ļ˽Ҳ£еʱȫǺϣ
ǸξȻȫģ
ϣԽԽţȫѹֵһμʱĪض˵ҽе
Ǽ򵥵ļĸ飬ϣڲõûİˡ
ΪʲôҪʱϣĻţؿô죿ΪʲôҪƫƫҪʧȥʱż



ҹ
ҹ£ǣŵضѻϿգһӰһ
ϺһҵС
ñӡŵİ࣬ͷƤͿʼ顣֮ǰںɭˣһſŴڵĺڶҪһ
ò¶˾Ҫ࣬ǵʱٵʱԥˣֹͣˡ
ȳͳߡ״࣬ȵ״֮󣬱Ѵط꾣Ҳʳ֮ġˣڻ⸱ɥĲģҲΪɵģ
׿˵ĻʹôıѵУȫųһ亹
Сô̫Σˡ
תߣվſڵʱֹͣˣڻеĵ
عͷȥһۣ̾һߵǰǰӱȡ˳
ͥԺ
ʱ׿ͻȻ˵ΪѰҡߡ䣬յʱķھʹӦˡ
׿ߺ󣬺һͻȻüį˯Ҳ˯ģһֱڵҹʵܲˣձ϶ߡ
⼸ҹе⣬ʹ˶Ϣˡֱֻ£һ߱Թһŵֵҹֵ̫ҹСŮ
տһϵı飬üͷżӡͻȻ֮ģǰ꺮ů䡣ɵ߽ǵʱȴеԾӣ԰ѽŲŲŲƤ΢Цհʺá
ԭ黹ĺգüͷһ֮ת뿪
̫Զˣ㿪ʼССظСŮԹ
ô찡ô죡ղŮЦŸ˵ǸŵõӶˣҵʲôŮղüͷӣҪȡҵСˡЦصЦص̫˵ᡣ
ͥԺСϣô˵ͻȻҵѹȻͻȻлظտʼŮʱʹĵĸоһֱƲסշŭĨȥᣬȴһֱ
ʱͻȻеѩ䵽ļϣѩԭѾˡ
̧ͷԶߣʱԶŰ׹⣬ʹƮ񷢹Ƶѩѩ䵽ԺеСУˮѩڻˣֺѩڸıųˮ
·³ߴֻߴǷݺڡʹһΣѡĽһԲҪѹˡ
յͻȻƽ¶Ͻŵ£Žվѩϱ۸һСоλãѩһĴףһжá
ǸڶĺӡӵѩһɫĺӡҾԻǸϾ硭
ڶ졣
ջصټеĶҽǰϢҡⳡһֱҹ
ҹʱ֡ҹշƱɫƴϯƻûң֮궯֮ȺԶɡ
ƲѰ
еҹգ˱˵ӣֻŵؾһ۷׷ס
ڽ
ڹŮһΪȥͷϵĺˮʱڳɹ洹Σĵֲ״İࡣʧѪе԰׵ɭĺɫһʱֹĸоʹȫҵ˶еëȻ
Ʊɫ뵱꾣״ʱһղ룬˴λΥлΪ˷δȻҲ˲ԼǲǻܵסҪжˣ
ˣΪնŽŮ˵
ǣȥ
˹еһħ֮˱˵ʱ۴˵ķߣ޷˱ͨڸ߼ʿ߻ħʱסı
˰ʵʵزڵϡʹԷ⻹ȫģһ衣
˴ʦ
˴ʦ˫ųӣ߽
ߵŮʣ
˴ʦ̡󣡡תԷʦ˵
ǣ˴ʦŵǷעڣϳһμӹ̡
ˡӦû֮Żٴһ
ϲɺأϲɺء˶˵ؼףš
յͷͻȻǰ쳣ģûü˵κһ仰ǰһڣ˺֪ˡ
ŮʣŮʣ

ջ۾
Ůʣ缤˵
˯˼ˣսŵǰѵڹŮǵĲ֮£Ŵķ羰ƽƮŴѩ
ǵڶ졣ش
ڶˣųһҪˣҪ촦У֮ͣڣе˶ҪʹΥߣն˵꣬۵õڴߡ
¡ū澻֣̿µ屧ūչ˱£˫ϥأ¡
벻ϹŮĹʵѵõūţҲӦϹŮҪ󣬿ǾȻϹŮ˺ˣվ͸ˡ
ΥΥߣն˵ֵʱ򣬺նˡ
ǡû취ֻ뿪
գʹʷǰĿյѩüˡ
ں񣬾һָࡣ鶼ˣھ͵ȵˣ

С
ʶʼҩñģ
һ꣬˽ʯ»ص硣صʱ̧ͷ˿աʹպԶǻɵģʱϸ꣬ȫһ¡
ڵ֮еģٴαǸεСԴӴ˽֮󣬵ǰڷ࣬ÿնڷʮȥεҷڸķ
ҷķͻͽϲüҡֻˣ֮ǰˡǲ֪ʵⱳһӵҰġ
˽ĵ˻λ֮ǹĶǵӡ˽ǵǶôҪȥȥΨһһǴŮʣȻ·Զ־ᶨ·;ңԶֻҪģһԳɹϣطꡣ
ǵ㽾ȫĥˡķѾҷǿλѲĶ֡ѡ鵶˵Դ˹
׵ĵɲô룬Ƕһֿ϶ˣҲ֪ԼʹˣʹǺܸ߼ķ練ơʹһź԰
ǷԭʵŨҵпʼڵȼտô˽ѾȲĳ̶ˣʲôηˣƺһӶȲȥˣε
ҹ£Ѫ졣
ֱֳ鵶ǰĵ·ɱһѪ·ʱŮʺһͱȥӣˡ
źµıӰôÿ£Ӹ°㸩ŵʱղŵѾȼմԼ˯һһ˯ѾƵģֱԼȻͳ˴
ԼֵѪʱŵȫʼ
ŮʴŹ΢Цת
б£ɱ˱ŮֱֱŵȻŵ΢Ц
Ǹŵ΢ЦƵٴγͷԣ𡰱鵶ǰŮʺա
һЦڵеʱһգۼͰѡ鵶˵ϡ
ԭأʱѾˡ
֪Լһʱķɱ˹н˺¼͸ǿĳ´ʴˣǶǸҹĻʹΪҹƺΪˡ
Ǹ˰ɣŮǶŵָָ˵
Ǹӣؿʼ˵˵

˼µĹ𡭡Ƿ𡭡ظԼ
ʱоҵʹ
һѵͳĵ𡭡
û˼µĹˡ
ǡˣ͵۾
ҹ
ƮСѩ
ҹԵ쳣նһ˴ڿտžĴ·ıǼͻȻӿһⶬҹ̫ˡ
ͻȻƱãѩԽԽͬʱת˷ʹϮй˱ѩХ¼ѩҪʹƵģķϯ
ʩѴĴסɷƺǿһӴŰŸסˡ
Ѿˡ
ڴʱڰһ޴ıˣҽǱߴ˽ҽǱߵķһɾ޴忪ĴɢǽĻжϿһؽصĽ
ϣоѣҹƱãĩһ㣬϶Σ̽
ȣȣȣǾ޴ԽԽ󣬲ϵ󣡡һ޴һĺȻ˹ǵĸ
ըһ˲ʧˡʹûüһ̣һ룬ĸѾ¡һը
һǿźգ̶ʱƽشԭλȴһǰĹ
ɢȥǰ･

顤

ɢȥ
һֻɫƤɫĹݺݵصźաձ˫¶ȵĵͫۿëȻ
˵е״Ȼ鴫ѵŹ˻ʹĹǿô࣡ѹֵ귨˸ǿĻҪ״λʱȫˣ
ʮǰһֱֳ齣־ǰŮʾһŮһ統꣬΢΢Цſֹƻĸоһ統׽
齣ճȥ侲վԭء
ס֣һӵ
˿ĵͻȻͣƤָԭķɫ׺ݵ۾ͣеı齣ͣԭأ̲סۿ
ȫͷתȥǰĿ޳˵ϣϣѾ̣شԭأ˿ȫ֪Լʲôˡķֱ𡭡ûˡϴμ澹ǱȴǴҴҷֱ
зεȻԼǰˡԭΪϴ֮󣬾Ҳ޷ټˣû뵽Ȼطˡ
ĵһμǸҹǵκǶôƣҲʲô˵ֻǴԭؿ޵޷ơǰ˾ˣʱϵϣָоͼе̫ˡֱǰϣϣҲãҲãֻҪûôԼƽϵˡ
սȭͷϣ߹ȥϣۿǸΪֻܳе𡭡
ҡϣʼеﲻ֪Լ˵ʲôŵɴ󴦡
ϣҲʱøۣǶţϣ̲סˣرסϣ
һӶֿˡ
ϣһӿͷѵصͷڵĻؿ
֮ǰô඼ֵõˡ
ͻȻͷһȣۿĵж˺աˡԴϻʺ֮ûˮǸѪʬһϡֶиˡ
Цһ£߿ˡ
ֺĶڹȥˡ
Яֺϣ᷿ͥԺ
㻹ǵڰʱʲô𣿡ϣǧ˵ǵãҵʱÿɲˣ
ǵһֻ֣кʶ𣬵ʱڰʱȫԼĿƣʣһʶڰ￴ģֻԴŵ֪ǸӰһֱ֪ͣԼҪʲô
ҵʱ㱻ˣ֪֪ϣȻˣ
ǣѾȥˡϣ΢Ц˵
ʲôˣô֪ϣŲţ㲻ҪҼȭǰˣ
Ҷ
ҶϣͻȻǲѵ˵סϣȥǶû뵽ǶȻˣ
⡢ֻô£ϣһãȻؿŵ
΢΢ЦЦҵʱڰȻûʲôʶһ˲ȻǾҪұߣѶĶ
ǡĻȥȻϣܺϾǰİ裬ǲɢˡ
ĻǱķʦץҹɡʲôղŻ²ϣһʱ
ҡҲ֪ô˵áҲԣǡֲ֪ôа취ģԲԣϣϿҵؿŵ
ϣأ㲻ӦþġȻϲϣ㺦ϣ
ǣϾǰİ裬ҲΪүЧͣڶʱҲңҿˡȾòãϣŵֱ˵
Ĭתȥϣ
ϣ˦µֱۣȥ᷿ڡعϣߵһ취ûУ̾һߵ᷿⡣
ߵŵʱϣŴˣᶨؿǿƵĸоõеȻǵδ
ϣĵӡ룬㻹ûǰɡ
ŵӣΪǶʵΣȻҲһֲɡ
ðɣҰˡ۷ˡ
ϣĵЦˡ
ҹ
֮Уһ޴䣬˴ʦΧ
ϣޱؿ﷭ںšţͻȻһûΪһɫӡ
ԭΣ˵һڶҪԭδûɢ
ʱΪε棬Եƣɫ԰ףſײʹš˫ȾʦǲϵسɣѾҺ壬
ˡҡ૵š
ߣһǽƻթŮˣĵֻôôܻôɵ
һ壬Ҫ̸ףõʱϣŵǸѶϵʯѹƳƬƬֲÿؽλԹɡ帩ķֻ帩ſ
ֲƬʹͣʹģļԪҲԲǸµḶ́ôΪ˶ôȥ˺Լ
ҪǣǾԵʯУָԾػʯĸǡǺñʯиطǳع
ԣǸʱѶϣϴʱ˶һǣôеǼٵģĶѾ˻ˣ
ѵΪ˾
ںԵʱһŮӴ⴫롣
ס֣
һ̧ͷſڴȥҲڴؿſڡ
ִĴ
ҪȵĻôǣҲһ𳬶Ȱɣһ׷һεŮӽ롣
Ȼ㡭ŵؿϣ͵
ס֣ռ˾ϣ͵÷ʦֹͣȡ
ȻյΪӼᶨ֮ǰĲ²⡣
ǺǡʱЦҸ˾ô꣬û뵽ͷҵľȻǸݺεѾͷһֱЦţЦᶼ˳
ҲңͻȻ׺ݣغ
ʲô̬ȣһССĽȻôԴˣиʦȥֱ˳
ô϶ûˡջؿڡ
ЦͻȻֹͣ
ϣĵͻȻ͵Ϊ֮һԭءʱԱ˵ĿǶԱ˺
ϣˮʯƬӹؽλȡһ۵ͷƵԱߡ
֪Լ𣿡ϣˮ˵
ҴԼκһ¡Ц֮󰵵صͷǡΣھԼˡһѪ
ţҪ㲹ңϣͷ
Цһ¡ңʲô𣿡
УҪһӺúõˣҪٱˡϣ뵱һμʱǶôĿģû뵽ֱʱ˵
ϣһڣȫ˶ˣֻеȻĵӣЦš
סˣ̲סͷʹؿš
ΪʲôˣȻҲڻᵽءʱ˾Ǵˡ
ãҴӦ㡭ѵصͷ
ϣ΢΢Цһ¡ϣ߿ˡ
ʦǼһֱĬͻȻӽŵʱ£תضϣ͵һ
Բ𡭡Բ𡭡ĵ˵
ϣ͵üͷЦŶָ
Слл˵꣬ȫš
ſ룬Ĵݺݺ
Ȼǡ޵СʦǴûмһȵĶЦ뿪ġ
տϣڷʦ뿪ıӰЦת뿪
Ҹʱ𣬹ùá
תȵؿŵûɣȻùáǵһùáɵʱͻȻһС
롭ЩǱŪġֱźա
̾һЦһ¡Ѿ֪ˣҲˡɫҰס鷿Ұա

ᡤ


ڶ᷿ͥԺʯԣϵȵĹ𻨾ơ
ڶվԺڿźա
անԵ֡˶£
ͥԺֻʣºˣԹԵΪơ
Ǽʱֵģòĵʡ
᷿ʱ򡣡Ҳ赭дػش˶Ĭѡƽķʽ߻һĵ¡
ǺǡһơһԸݼ˵ãû뵽㿴ˡ˵ţ۽ǵˮ͵
ݼû⣬ĺڷвӵİ׷㡣Ϊǰ׷֪㴥˵Ĺ档ĺҵĻôԼΪעһеسȥҡ
һصȻΪΣҰ᷿Ǵӳȫõҽһҵһ֪Һõġ֪ΪʲôҪôпضԴңҪңշеɻ
ǺǡҪĸʮǰһοʼϻʺԤ֪δ׼ȷҲ
˵ͷʾտԼ˵ȥ
ǺһΣεáΪ˱㸸֮𣬶ҲĸԲȡ״İ࣬ҪĸʱѩޣڻʺУĸʱɱˣǣڶ죬ʹ״ͱԵˡһȡһ롣
Ϊʲôһߣ
Ϊûκһ˵Գܵ״࣬ӲֲĻ»ж˵ţȫһ£Ʊơ
𸸻ʵȫһ£ʹ̾һ
һ߾֮˭ɱ˻ʵۣ˭ͿԳƻʣǲҲܰѽɽ͸һŮħͷԣǾɱ·֮ǰ¸ı䡣
ãڴӦš֮֡ĳˡ֮ǰͻȻ䣬Χ˶ΪҺ̰Ȩ̰Ǯ˳˸Ĺ֮͵ĸˡ
ҷֽãѡǳΪı֮һ̫ҽҽ̫ҽ˴ʦ׿꣬ʮǵĲıߡ
ȻҷҲǡȫţôȻֻһѾ֣
㲻Ҫǣ侲˵ȥոؿڣԼƽϢôԩڿ˵ˡһʱŵز˵ȥ
ֲұɱˣҵǣѾӡڻ档ҺϵһʱϵֳʱѾȲˡ˵ţ͵һۿ
˺󣬴˺󡭡Ҷɱ˻֣ʺΪҪĿ֤ˡڶ죬Ҿ͵ǻŮʡ˵Ʊһ˵ȥ
˺Ұѻ͵˰ţñ֪߻УϵǣȻеĴ󳼶Ҵʺʺĳйأġˮ򡯡еĹ嶼ĳ粻ǰһֱŻʺ󣬿ʺҲɡ
ǻֵĶӣ˵ҡɱˡ֣ȴŹ˻ֵĶӣ˵˻ֻðɱ˻ʺôҶΪѾıϾ·ˣŷڳġ
ɣɱ˻ʺ֮Ƨʵ͸ǵģǣҾͰŻʮ˽ȥٽ衮ŷ̡֮㵽˽顣
ڸݻʺǰкõҷּٽǹٵ壬ǰߣ㷨һĺ÷ΣҲֻΪаˡÿֵļգҶСѩᡯ֮ʵҲҲΪøǿҡ
ÿνꡮѩᡯ֮֮󶼻ҷ͵̫ҽҽΣҲᰵĻʮҩû뵽ϴȻԲѣû취֮ǰ˽ʶѡϣԾͰлʮ˹˽硣
̶ΪԶ⿪ӡӿ쵽ˣҪ⿪ӡ֮ǰǶԸΪҾͿ˳ذѻλظˡ
ҲǺǳԭ򡣡
ţĵ׺ôŮħͷȻǸΪ룬ػס
ùáҡʣѾ˵κһ仰ʱĵ׸ӵĸܡ
öԲңĸԸģҲֹΪ㣬ΪµİատЦţȥͷ֪𣿹ùСʱ򾭳ôͷͷܾõˡ
źۿĺգܵôͷƣƼʱ׿ʥΣ׿ʥҲǻСһ㸧ͷ
ô׿ʥΪʲôûڣŵʣɲվΪԼԵˡ
ʱ̣ʤ֮Ůʣ˵ͳ嵽ϣҡпܵڴ󳼵ҵĿֻܺˡǺǡҸԵ޷ְա˵ţؿһƾͻѪ
ùãŵط
ûû£û¡ƣڵļϡ
࣬
컨ǡ
Ԫ¿ǽ̹ܣȦĿһϡ
ˡ㵽׳ȥһ˷ʲô£ô֮ôӣҿĵҲֲԪ˵
׿ʥȻĬ
ۡ㣡Ԫʵܲȥˣǰȥ׿ʥĲӡ㣡
ڿʱ⴫ˡԪǿˣĴһ£׿ʥ֮ǰд¥ŮӶ˺˼ңȫ޳ȥˣֻʣˣû취ֻԼȥˡ
ˣԪ±ȥš
˭Ԫţû˭Ϳ
ˡˣһŰµͦűͦԪ¾˾Ϲ
Ŷ㰡ԪƲһۣÿһɣ
С
׿һ֮ڻˣΪ֮ѾյĻ²һȥˡ
ǣ£ŮʻѶ
ٹͬ죬һ˰ȫһӾըƵģֵ÷з
˶æµŻʹ
յǧףɻǲ̼ͣҽϵȵ˿üɵĺ£¶ɵĳβȹڡ
ųˮƷ˳죬ʳ߸
ŮʵƷȻҲصѡǷڣÿһǶڷ֮ϵıʯ鶼ƷǶĽӡеĽζҪϵȵļʦϾµͼ
оͲʱõĲ;ߡ͵ƾߵȵȶҪΪŮʵĻġ
ⱾһŮ˶ĽһУֻԼ֪
ҹ
æ˼ĺͣ紵ͭڡ졣
Ŵ߷
ĵ׾ȻǺܲǰǸˡԼ׷вӵĺڷԽԽˡ׷˿ĺѩ
ʱĽŲջ˼ű߿ȥ
׿߽ն΢΢ЦЦ
𣿡׿ʡ
Ȼ΢Цҡҡͷ
ĴȢңԳƵ˵ԼĲԲ԰׷꣬жõкܳαظԼȥ
Ҳǲƽ⣬ֻǡ
˵ˣǷһһͲʲô취̾Ϣñ˵ȡԼ˶ϣʹ졣
׿Ĭһ֮Ϊһƣݸա
̧ͷ˿ƽʱһֱٺȾƵ׿꣬ЦЦллӹƱһ
統
ҹʢǰ󣬹гˮַǳ
ѡڴþСɹվǰȴýű
ýűŵĺգʱŻβȹڵĺգҪŮںΪȹڡòŮ˿УƤϸ壬ʤѩ
֮ͻȻ֮䷵ϻͯΪŮǻױļж߳Ĺϵ ΪҹĹϵ
յĶϿʼҹ׿˵Ļû׿ͨȾƵϰ֣ȻľעǱڣǱ֮󣬱ϻͯ
ۺôôѾ޷ʵ׼ڵһĻУ׿ƿͷϵĺ첼ʱ֮ʱ
ȵؿ־µĺ֪µһ̣жôңָôȥʧȥʣһˣӸô
ɰõڶ
һأýŻ
շ·ĺŽǣľҵʹ
ʱȫΧĻô֣ǳ÷зģ˶Ϊⳡ¶˵صš
ɣؾϹͬʱ˵ˮ
ݸãýٴλ
ٰݣݵȫ
Χһֱӣû֪ʱǵ¡
޽ݣ
սȭͷָ׶뺰ֹͣⳡ񣡿ԣѾһ£Ǿٹ¶֪Ĵ£ֹֹͣͣˣ
ƺ첼
ոеʷµľʹؽ۾Ըȥʵ
ǰĹ첼ƿˣŵһ˿µĵ
׿꣡ճڶʵҲܲˣȻ˫ۡ
üͷעˮվȵ˫ס죬ĵ˼
ŵذͷתϵλ
ôܡ⡢ǡ

컨䣨£

ôܡ
ŵذͷתϵλ
ɹپȻ׿ʥôµ˲׿꣡
޵޷ƣȫһӰ֪ʲô¡
׿ߣһϢ׿Ͽޡµ˵ʲô޲ˡ
ޡ㲻޸ô׿Цһɣ
ҡͷֻҪռ˵
׿ǿЦЦѪץס˵֡һһҪҸô
˿޳ˣǵͷҡͷ֪Լڸʲôˡ
𡢴Ӧҡ׿ѵ˵ʹȫȥս˵֡
˿ǰϢٵ׿꣬ȥˣֻòסصͷ
׿һر۾
׿꣡׿꣡ռ׿ĻУغޣ޵ÿȥ
ն侲㣡׿ʥѵסˮȥա
˦֣Ŀ֮£˴á
ն׿ʥų˳ȥ
ɻرߡ
׿ǰץס˺յ
ſңձ˵ȥ˦֣
׿ʥޱؿźգҰﻹǽ
˵˷ſҰմˮͣ
Ҳֵģ׿ʲôˣ֮ǰжҵĴҲٷſˣ׿ʥᶨ˵
ſҡҲЩνĽͣ㻹ǵڡԺ˵ʲô𣿣Ҳԭģ߰
ȥߣ֮գ
ǰ޵ôĺգɿ˫֡
Ĩȥᣬͷȥȹӣ뿪
Ҫתʱ׿ʥȻסճһԭųȹһӾɿˣбĻ
ҿԸҸģң׿ʥ
յˮӿĻʹᡭ
˺
ƣٹף鲻㣬׿ʥӦ֮ݴλ̶յǻ
׷׿Ϊ𽫾ᣬΪ޽عͿ߲ʱڻ׿ǰĽݻ򵥣ƷֻǰƷ彣պλڳⶫĳƽԺʮס
һ
µħ޹սĴΣַű߽ħ֮üޡ
ʹڡ
ҹ׿ʥһ㣬ڻƵ֮£ۣս׿ʥʿռˡžõĿʿᣬÿ˶һ壬Ϊ˹ҵƽ˸׼ʿһҪúü£оҲһҪ͡
ʱΪ˲׿ʥԷ˽Ų߽
ʹĽŲŵᣬǿ׿ʥܸоõĳ֡ձϣٳʲô
壬ǽղŶԣɼǵôӦҪμϣ磿߹ȥ鰸ԣ׿ʥеëʡҴӦ£ͲٵˣҷЩ°ա
׿ʥԭȥѲ龣ϢȸѾ£ѵü˵ˣǱҸ¡
ðա׿ʥ˼סǰô
᷿ڡ
պϹŮΪϣױ
Ϊ֮ǰϣӶϣԾ˿ͷε͵ǲʹսڣɹ㸻ԣЩǮǲʡ£Դ˴ҲΪ¡ءϣҹӼٹ壬Ҫúױһ¡
ùãҡҵͷ챻糶ˣˣױǰϣæץվһԵĺյȹ˵
һദϣԭµĺգҺͺҲŵһùãùá
һ겻ƢҲº࣬԰ϣҲǰٰǨ̫֮͡ˣնϣȻʮ۰
ǰϣ͵Լһױʱӣһģһǿصذ֮飬ΪͷϵѨ̰ա
ôһ˵ϣϾ;ʹüͷսΪױ˼ϣüëϣűȰ۾
տͭϣǰϣΣɴʱһһĵϣ֮࣬ǰ񣬶ǳͤͤ
ױݵΣʱϣ˵ˣΪϣѡͷΣȴôҲԲϣ˵ָоҲɻüͷ˶˵˶ôҲһʵͷأ
ϣǣһŵĵӶ˵ԼǰسձһϣʱͻȻȻϣǼȻǹâҲǺĴӡ˻صθͲʺϣĸԣѹ˵ıŤ
ϣеӣϡ¶ϣԴΪϼ򵥵ĺɫշ԰Ρպ翴žϣ˵ͷʺϣٶΪصŵİ׵ϻۣΪϵĵɫ˿ʱϣֱͻױǰ˸ƵĵŴ󷽡
ҹ硣
ʹľԶǹݻŽĶǿǳۣ幱ϵôҹ񻶡
ϣڼαǰ˾ƣҹҲɴĻ
ַǳⴺࡣ
ҹ롣
˰ޣϣڴ˻û˵Դһǰǳ顱ǰϦ׿ѻʮΪ֮󣬻ʮӴ̣Ǳ
ϣǺϣٳʱϾʮϣΪʱΪϣѾʱµҲдšŮϣ֮Ĺϣܹһˣôܻǻʮ϶һ
ϯʮ֣ɲμϯмϣʶأ˵ĻЦУϣееʧ͹µ뿪ᣬߵҹա
ϣųʱϣļϣŵػعͷ
ԭ㰡ϣһ˵ףΪŰģɲǰֳһӣǵͰĶˡ
ȥɻͤ߰ɡſֽɡһֻǺɡһֻϣϣ˿¡ص·ҡҡͷҺɻͤǺպ׿ʥ˽֮ûǵǲȥġ
ϣɵӣüͷϣԴϣ˫ֱͷ޹ؿŵ̲סǣŹ˲ô෱ڣһϣȥ
ôôƻֻɡҰʪˣϣȻǸǿġ
ڹƽôһνıɡӵˮ̶׾ϣҪɡͷ
ǰ׳𣿣ϣˮ۾ˣôͰɡˣһʱô׳գ
Ҫ׵۹⣬Ҫô࣬Լĳȫʪˡ
ϣЦˣŴŵЦÿ޳ᡭ
Цźӣôȥɻͤ
Ӿˣ߹ȥϣ
ۡ·ʪˮذǴţϣŻһֱС
尡ȫϣڴʲôѧϣһ߽Уһ߱
̫ۡۡϣĲҽϡ
ȴ
׿ʥǺҪȥǵĺɻͤ˵Ǹô죿տԵ׿ʥ˵
ϵųն׿ʥЦ˵
˵Ŷ׿ʥĻ׿ʥս˻ˣ˿ϣ͵ıӰοЦˡ
ա
׿ʥʱٴ׿ʥʵ鷿
ֶãΪ£׿ʥ۶̧ͷʵ
֪ھôûУҶԴ˺˵ͷйģϣܶе
׿ʥһæֶۡ˵
룬Ĳ㣬ӦڡĹ
׿ʥ˵ͷзһŸȸĻͼֽݸֶȻһ㸸Ĺ
¼õ룬֣ص˵ϣ³ԽŮħͷ
ã׿ʥվӱдگ顣
ˣʵگԻǲʹߡʹߡϣħħͷڽӵʥּڳմˡ
ʥּ¡
߻᷿ϣĴһֱ˼θϣպҪ빬¡֪ߵ᷿ǰͣãŽȥ
û뵽ϣʰ˳еװϴγʹʱİۣƴ
ȻһЦ
Ǽʱ빬ϣڵϣȣŵϵʥּʡ
졣ϣȻɵ˵ĵ׻
áϣЦŻش
ÿﶼԱ˲֪ķʽȻŸı䡭

ͼ


ſֳִϣ͵ſŹĽš
һ鲽¥¥봦
ʹ߳ʹϺ󣬵ϣƥӻ׿ʥʺͺջʺ
ԭչ棬γʹӦúţΪսʱڣһдӼֻǼ򵥵Ľͱ
˰ʱ֣ϣѾ빬Զˡ
εĿĵϣѾǰǸʲôʣʲô֪СѾͷ±Ƚϣ֪ǰĿģþ簲š
ҸʵĹѨʵϣ
ȻǰһϣСһǨףֿİ䣬ϣԸ˷츲صı仯ѾóԼ˼룬һ¶ذձ˵ĻȥкܶбҪ֪ˡ
Ȼڹһ䣬ϣѾ飬ΪΪʲôˮ֣˭Ǵ壬˭Ǿʮǰǳеɻ֪Լݺ͵λ
ãɫϣ͵һҿջϢ
ƹҪ˿ͷ֮󣬵С˿ͷϣղűСǣߵƥϣ͵ƥͰǹеıΪճǻ᲻Ӧǡ
ҴææͻȻֳĶ϶һС׻ϲĴһȴûм°׻Ŀˡֻգƥιˮ֮ϣԼķ䡣
ڹٷʷأ֮ΪáıɱλԵʱյǻȻΪ޽ɵĵع׼˴ƷĵصȴֻɳĮԵ̵أĹַ
ɳĮ㣬ԵϣҪϳʳſǰ̵ء
ա
ϣмϹƷΪ򳤼ŮĴϲ֮գǶϵмϹƷȥϵأмϵǳĶֵ࣬쳣ӵϣ߷ǳѡ
ʱӭ׵ĽӴԶ̧ӵǿطֳ룬ǶŽӻš
ϣ忪ˣϣعͷʱͻȻֵˣżĴšҲһŹȺ
̧ںΪһʵ̫ˣϣͷΣʲã֮ǰڹʱµëʱ棬ԽԽӵູоҪһʶģ֪ΪΣֱӵĽűߵһȺˤ˵ϣ
˻ûӦһٴӴ˷ɱѹӵԭΪԶɳ۵ҪӴ˾
ͷεϣģģؿǰľ󣬻ûüӦת۵ǰѾȥͣмϵĸµؼ
һӰͣ³鿴ɵĻˣղһֱʻĸҲɻˣղŵǸŮȥ԰ͷȵط֣ԼԭŵǴƻҲˣ
ʱݶϡ
ģҽķ㶼ôȻССҲ㲻üͷѲɾƻݸϣϣ˶֮󣬽ӹƻ
ʦӣôز棬ͶŭĵȴǴõˡ
ղлл㣬ôϣ΢Ц˵
û뵽һİĳоȻʶˣ۸ĹϵԵֶ˾ϲ
ϣеһûϣرЦӣ۾г˰µ״ˮ鶯ˡ
ҵﵱȻǸ£ҰѵҪ㱨治ɣôܸϣ˹ﴫϢصġ
Ϊɱ֣һռ鱨ôܲᣬοģҵֱ練ơ
ѵִ񣿡ϣĵ˵ɱ֣ѵָɱ
˵ܸɵֻɱôû뵽ϣˣ˵
Ǿͺáϣɱ˵ģҲˣЦ˫ƻŵߡ
ƻҸ͵ģҲԣڼǺղǼ£ֹȥֻƻ
ҲŲǲ͵ģҳ˾ҵģϣƻƤͷڵҧһƻĿʾ
ߣѾͷЦţԼƻҧһڡ
ƻر𡭡
û˸ʶʱİ͵ʱǺ޵ٴطˣû뵽һĶԻ졣
ϣĴмģ׷ݵϣɽʱҩ£ûҩ˵ڡ顱ʱˣôһ죿
ϣйһ귢飬סǸطʱҲϣĵ赭дϷһζβ̵Ĺ¡
²ض˵Լڹз飬ҲԵţϣʱһֱֻǿϣı飬ĵʱ΢΢ЦһЦĵʱüͷ
ĿпԵ֪һõˣںûҲϲ䣬ʹһСҲҪسԹ˲ŻжԼܲõԹǲġ
ʱҹĻѾĽ٣ϵ˶ȥ򳤶ӵĻ硣ϱøİ
ôˣˣҪȥˣϣŵվʦлл㣬Ҫˣټ
ϣվŵȷû֮׼ͻȻס
ôˣϣɻ̧ͷ
֮ǰһ˽㡣óһϻϵһӨ͸ġʯ
ۣƯϣӹϸϸ۲žʯ֪ʯĶ֮Ϊ϶ĳټȡıԼòϲ͸ġ
ллʦϣʯ˵Ư᲻û֪᲻أŸҲûãȻˡ
ϣȻˣĵʮָˡԺʦˣֱӻա
ϣҲǣʦʦؽУİģҴӦҲ꣬ʦе̫˵㣬ǵ˵ͷ
ãˣϣڲϺ΢Цţڰ
ͷϣһԾݶ
ջ
ϣ˵ܻ˿ջߵոĿ¡û뵽ϣһţǺŵĵ
ôˡϣ߹ȥСĵ·
˭֪һŭվϣŵ˼
ϣƵǰȥ䡣
ѵ㲻֪ô˻ܵôĴҲΪʲô£и˵㱻ײˣΪ֮ȥҡش˵Ѿ˵ȥ¡
ˣòãڲƽôϣڵǰ˵
Ҳô㶼ҵģô˵Ųʵϻƽ
ҵĴ´βˣϣŵֱ˵ֹΪһ裬ϴ
̾һûޣһһ꣬ÿη˾Ϳϴ˲˼ӹ裬ȥ
ȥˣѲ豭£ϡ
ϣҲˣ֪Եֶģ²ҽ˭ϣɵ˵
֪ҡҡͷ飬ôܲµܲµĻղžͲôˡ
ҽҷʦˣϣԹ˷ܵ˵ԣӦýʦӦýŶԡϣСֹ
еӳƺ˵Ŭ˼š
԰ңϣ˵ҫ
ڳ˼УûϣҫǷ
㵽û˵ʲôϣרĵĵˡ
İ𣡡ȫͷߵͨɱ֣ôʶˣ
Ҫǣڹеʱ򣬵׿ʥ˵ʱڡǡʱǸߵɱ֣Ǹ˵־ǡ
֮Իһ֮ڿڶɱֵӱҪ¼һʱڶδҷڣɱˣ
ɱôҺܺðϣܲôԴɱֵ̬ȣΪʱϣΪҲһɱ֣ȻһҹѾٻˣôԸôɱ֡
ֻǡϣ̫űˣÿͼóȻ˵Ҫɱʵ֪˵ںʲôĺ
ҷ׷ǹʣǵʱôңʲôͼѵķֱһ˵ĺûû𣿡ϣŭˣôôɣȻôȥɶжʦ
һҲǷ֮Ĳޣϣϣô˵Ҳе ǲһزʶȥɱ֡
㣡ϣػԼҡ

¡

ա
峿Ѿˡϣϴϱŵ
һϵϢϣѾˣҪʽĵǸֻҪĬĲ¾ͺˡ
ˣӦȥţû뵽һŵһɫ£Ƥߣ೤
ôϣΪһϲͬһΣû뵽ŵڶٴγˣ
ҽȥôѾ֮ǰºࡣ
Ŷɡϣÿһ
ϣһ۵᷿Ȼǹŵģͷʧİϡ
ûסǾβˣҾסڸڵ᷿ߣǳȻػش˸ղϣʵ⡣
ŶԭˡϣӶܵ飬ؓĻ
Ϊڹһ꣬ѧǣһ£Ϊ衣
һӽˣӸôͺأ
ϣŲʧƵΪŲ衣
ġˮˣ˵
ϣûʲô֪ȡһСġ֡ˮ˳
ģ˵ţϣ־̵ˣ
ϣĴһذѲ˦ֵߴ
ģôôСģŵشץסϣ˵֣֮󣬴óҩСΪͿϡ
Ǹϣϻеη壬˵Сġȥû뵽ֱһץ˻ȥüͷϣһۣϣӲش
ǰϸΪҩĪӿһɸжԴӺ͵ֱ֮ϣ㶮ȥϧһ˶ĺãһԭزʶˣʵ̫̫࣬ˡ
ϣľڷſ״̬ʱҩͻȻ̧ͷ˷ſյϣϣʶ˿֮عſյӣεͷһߣ΢΢Цһ£عͷȥҩ
ʱ⴫
ϣôǵϣŵذֳ˻
ҡȥšϣ˵ʱҲ֪ԼΪʲôҪô顣µؿϣϣֲ˼ģܿСܵűȥš
ôأϣյվűͣƬ̣ڲ¶ģš
ףôˣϣ΢Ц˵ѾԼȻһ㡣
ʱϣķӦĵԳһϣƢʱӦûŶԣôͻȻͱôأ
ȥмʲôҲûϣһȥһΡȻվſڣϣΪʲôȥ
ŶӰϣ֪ôӻȥԭأǿ΢ЦţıȻš
ȻҪţôҾиˣġϣſڽôãǴİ˽⣬˵
ھȻϣЦЦˡ
ȻվԭأͷһԲضϣô֪ϣĵݣѵҲϣϣֿǰڣϣ֮䵽ж֪ģ
ŶáϣѾҿͷȻشһǴĺҵİɣʱϣһѰȥǽײ
Ҹʱ䣬ӴˣŸ˵
áϣٴαŻشʱѾͷ񵽲ˡ
ϣͷ͵͵һ۷䣬֤ʵѾ֮Ц̧ͷŵҪȻרһؿŵ
ɴʱΪʲôϣġ飬ûȥϣǿڸȥĻӦûüһҪȥ׷һ
ϣֱֻۣע⡣
Ŷعº͵ضϣ΢Ц컹ǲҪȥмգ£ȳȥһ¡˵ͷҲصˡ
ϣʱֱĸоΪʲôղŵǸЦʵ̫ˡϣĻĿԶȥĵ
˿ջʶ˸Ƶصĺ֮ͬڡںСظһСͬɵͬʱ򣬺ͬһҲûУȻ̧ͷݶƵӣ۾
ʲôΪ˸ҷ𣿡ɱ۾µĵȫ
˭ôģֻԴͷ֣ûҪִǰõɱ֣Ҫ֪˭ôĳᣬȻƸɱȥϣ
㻹ûʸ⡣ؿŵ
һսˣű齣Ľʣƴ
ְལУལİײԶɢལ漴䵽УȻţѽָŵ
ƿʣݶĶվãվĿشŶĵ
ӵ״ĵ鵶Ҷǰ֮Ҳı齣вʱĵѽȣɢƾͺ͵ղһ
ֻΪǿˣɱ֣ʲôɵıߣȻ¹䣬ⶼԴԼŰ˵֮١
öʩ˦־ʹﴩʮ룬ȥɵ飬Űʱʶˣݵˣ
ԾУӽڿл¡ȱ׼סϤ⣬ԾߣӲذѡȱӵƣ
ȱ󱻵֮֮ĽԶֿ
ԭ齣Ө͸ʯ죬˹еһ񽣡һ䴦˿ȴ˰ַܳӱ齣
״༯˼Թ޶ɣҲǵΪʲô񾣼һħͲܰ״ӵԭ
ལɫɵؿʯ죬׻֮գɽɱѪء
Ա齣һལԶͲ˵⣬֮漴Ա͵Ľ˵ԼԦǣ˱ǿ˫˫ˤ䵽ݶϡ
Ȼʩû뷨ֱ ˣΪ״İ࣬ħɱ齣ȴΪ񽣣ϵϷ󣬵Ͳܲٿصص齣
ûӲ˷ƵĶ֣ΪƶַҪʩӦҪķʽԣʩ֮žͷʽӦԵġ
Ҫ취ӦӲƵСػӶལڵصҪһ
缲ɢİ׷ƮݣưİɫĽյʱͻȻһ
̣ӮˣŵһЦٴʩ
̲סЦˣûбķʽԸɸղŵķʽǰȥѵķơ
û뵽ֵ鷢ˣ󷨲ûϼһƣͷųǿ۳һ޴ġȱ֣ѹˣĳƵɢҲˣǿһ֣齣дԽǷǡȱ󷨣
ű齣ֱĺЦһ¡
ˡŵĽɢİͻȻһУû뵽ȻԽɢĺγ˺͡ȱһķΣԵѷƵʱֻǵ˺ġȱȴں棡
ڿô˵
ҪɱҵĻ㡣Ϊ͵֮ˡ
ֻ㣬˭ʹɱҷģڴС޹ʹһֱţϣгһտΪ䱨ѩޡ
ȫûҪش˼
㻹ɱϣôϻشӣֻܷһ⡣
ɱ˴ûʧֹҷߵĻôܲȥɱȻ˵
ΪĿĶӽģŭգû뵽ƭϣӵĻȻ֪ĵ飬Ͳ֪ܲϣݣΪʲôʱɱΪʲôҪϣأصȫˡ
һû뵽ȥ̽Ųϣ鱻֪ˣѹֵͻȻ׷
˵˼˵ͷ
ô֪ġݣ㻹֪Щʲô
ֵɻˣŤȵؿŵ
ô֪Ҹġȡˡġ֣ѵֻǵͬѣ
㡭㡭ѵ⡢ôܡ벻ϣõ֡ġȻȡģӵѵ֪ϣǡġ
ϣûгκεĿģɱҷɱ־ȻǾϣĶ˺ͽϣĶʦ
Դһӻеı齣
ѵ˵Ǹǡ˵ð亹Ӻ֪һ֪ʵ
ҪɱϣǡġԽҪɱ˷һҪɱˣ
ǱˣͷȴǱ˰һɡ



ҹ
мУվڳˮһˡŵĺɫֵ,֯ҹȴĨȥаɫʣžƿһϽһǷϵǰС
ΪʲôϣΡ
ΪоͲͻ˼ϣطΪ¶ʮ飬ҵˣû뵽ȴֻ⵽ΪʲôΪʲôֻòҸ
ԽԽŭһشѾƿ˵ϣŵط֧ľƿʬ壬Ȼǽϣ̲סۿ
˵ֻҪһεɱˣȥ׷ѰԼҸƾһҷɱ˵ġεȻҪɱİˣ棬
ɱֹȻ顭
ҹˣֵϽ塣һͻȻ˵ҪҪػأǰٰεشӵǰܻĵط

˵ıӰĺԴ־߹ȥ
ҵĺúˣܾˡŮת
Ůźɫ£е㲵ӣ߹ȥ븧ȴֵ˼
ˡȭʩ
α˾нöúÿ㡣Ů߹ȥ޳ָ׵ְͷ̧
𣬱ֵ̿ؿŮ˵Ѫɫָס
ˡŮ˿üͷָ׽ϣһɫѪۣѪ˳¡ǲ̫æµ˾ϢһᣬۻԼŮ˵תȥߵǰ㡣
лл˵ĹġŮ˵뿪Լһ
ҵϣôŮ˱˵
ûĻû˵꣬Ĺƶ㿪ʼʱȫ˺ҧһ㣡ʹŹڵϣѪ
侫ͨҩҩѧһжŮڵģΪ˿ȻϴŮӺôҲĸܱҪһֱŮ˵İڲ
Ҳôʹ࣬ΪҪԶѣѵ㲻֮ǰᵽŮ˫˫ôŮ߹ȥó־Ϊȥͷĺˮ
ҲɱˡʹͣضŮ˵
ܿˣ㲻ҪôǿһˣɱաŮ˵
ʵܲסƶʹڵϴŮ˼״̾һιʱƹƶĽҩ
ҡҰ첻Իָ죬ѵ˵
ûϢļһŮһصعϣ
¼˺ۣѪŭɻǳĬš
ôĸʡ״һӢĻʵۣԭӦڹٻ󣡿㿴סģĶЩʲô߹ΪǵǱɵĸ׶ȥԭǵĹңһҪǵһУŮ˻ǰڹеһУ˸⡣
ҿȥɱ˵ȻսֻܸҪڷʱգһܴܵ
ģ˵ٱ飡͵ͬһģˣҲûģϣǡǧ֮һҪ㡮ħͯſɱĻԶȥɱˣŮŭĶôûϢ
㲻ȥĻҪãܣŮҪ뿪
ĪȥץסŮˡȥˣڶ
áҵĹԺŮƽعͷԺͱ˵ôԵĻˡ
ǵġʧؿŵ棬Ůظ
ĵȴԵνġҸ
ջ
ǵԼô߻ؿջˣԴһֱţûκͼĻǾԼֺˡ
һɱôԵ޹ȥһزʶأһе޷͡ʹɱҷˣıʵǣȷʵϣΪѵʱͻȻһθС
ա
ϵ·ˣϣ͵ڿջŵʱһӰ˵ϣŵϣϣ̧ͷȥһ̧ͷϣһ˭ô
ʦϣԾͿ˿ڡ
һǰϣº͵̬ȣվԭأĬš
һ֮ϣͺˣ˵һֱƫŵؿ顣
ʱüͷ̾һ֮¡
һأεȻµ̬ȣٴϣˣǶƫôʱϻһ˺ۣӦɵĲŶԣӴ֮ôѣ
ν£Ϊϲ衣
󣡡ɫ
ֱ˵֪Ǹ֮ˣСģΪ¡
Ҳɱˣһ·ְ֮ȭ
ϣͬʱһû뵽֮ˣ
ðϣȻӦɻµͬ⣬͵͵۲ŵı顣
ԴǼ֮һֱΣҲԲֻ˰ڲȻԼӦøᣬǵ˵ͷ
ϣͬʱһϣ˷ܵضЦϣı飬ĵͻȻҵʹͷȥ衣
ϣͻȻһĳ̬Ϊе֣ʶʱӣΪϰߣûȥᡣ
ҪܿϣҪԼΪ˲ԼϣĸôȥҪɱϣȻʱôȥֻµ˺Լ²ְա
ڶ죬Ҫ̣ĹѨ
СҲõǧ˴··;ңԶֻԲϣûйƥ˺һƥ
ϣʰװΪʹƥ֮ǢԵȥιˮƥϤһ¡
һ⣬ȴаΪƥëʱ򣬰˾ģȻϣһƥͿԳ䲻ɱ
Ϊ˰ٷְٴﵽϣһƥĿģҪ׼
ϣʰðʱͬʱɻôӰ
ʱϣһ£ͬʱ뵽òֻȶȰɣΪﴦһʱûг֣ϣΣֻ
ϣʱͻȻݶ죬̧ͷףһӰ
㡭ϣһûѻ˵ִ꣬գһ
״׷ȥ
˽ǧ·ڷĲ͵͵׼õذףԼϣģںƽʱִʱһȥͿˡ
ʲôϣ㱻˵
æذ˻עǰϣһ˾ˣʲô벻
׷
ʱѹҵؾʹͷȥϣ
ôܶɱ
ǸιˮʱҧˣǲϲҰգԲŴݶȥû뵽ܾˣһתͷŴĵ˵
ԭˡ룬˹еıԣϤҲпܵģǱĻ
ǣҲӦҵϰϣͻȻʶӵִ䣬һ糺졣
ѵҪﵽϣͻȻÿЦЦŶϣ˵
ǰϣŵذ֣ô˵أϣյôȥȫԼ˼
Ȼֵϣʱ¶ľֻʦͽ֮飬ϣһȻӡͻȻȼ֮ץеӲǳסеŭ𣬿ﵽǰͷ
һµı飬ͻȻ֣ԭջʱȻ뿪Լ㣬õԴ׿ɲףĻϣֵĻкܶˣ
Ұ¶ޣϯһһԲŬԼ顣
ϣһԲȥʷʲô£û뵽ȥҩһճˣ
ϣ֮ǰĺӻôƵϣ޿ˣֻߣӲǰͷϣǱߡ
ڰϣƿͷ
ϣһߴ֣鶼յŬʹԼ顭
ģóҿͻȻڰǰҲǼҸ£ʱȥνֻԶһ̡
ôͻȻôɰϣŵؿǰȻһֱţԱ֮ǰ׽ࡣ
Ū˰աɫɭ
ڰϣ·﷭ӡ
ѺӴӲȡŵǰ
˵˴šôôɰ
ϣǱ߿ȥû뵽νġȻǡʯеһ䵽˵ϡ
ʱϣŷӦԾؿŵһߣô˵ʧꣿ
ŵóƵ΢Цһ¡
ϣͻȻӦæʰ飬ϣǿЦЦ顣
ϣʲôʱľʯģΪʲôûз֣ϴμʱôǸ֮ǰ뿪ǰѵҪһ̵ԭҳһš
ϣŵɢĵؿ˿ⲻҪһǰϣŻˣ
ϣð亹½ǡ
ôˣǿסعͷشϣ
ı÷ˡָŵı顣
ȿȡɿ鷭

⡤ҹ

ĴտһƬããɫ
ǻ˺ܳʱŴһ񣬵õʱѾҹˣǾϢͺˣõϣϢ
ΪϣѾˣܸϣһط˯Ե͵˯ߣϣ˯档
ҹҹ˾
ذϣڣûԹɱһ֮ǰ˵Ľţɱһ˵ʱҲûԹ˵ĽţŵĶðˡ
ʱϣѾ˯ˣɽʱһڹסһϣ˯ݱºࡣ
ǵܸ޷쵽İɡ
ϣŵʱһֺרע΢΢죬ĺãһַĵĹġԣóϣĺãֻһֳһֿòϵĺá
սеذףüͷʹһֵðˣǺܲģΪʲôϾûаˣѵðˣȴǵˣǸϲѵˣʵսԵļޣΪǰʹѾǼ޵ʱ뵽µʵԡ
ҲҪ˳Ӧ
տʼǿ͹ڱ㣬ɵԼڱԼһÿ˶ǵֵģֻںΪ
ֺαִڱã
˾˽һأʲôٻȫȥˣһ˰ˡذջѥߵϣ
ιϣΪ㣬Ҫˣôң֮ͨ࣬ԳƵЦЦϣͷ˵
Цš
šεϣЦЦ
Ǳô
Ҿǿˡ ȵؿǰϣ̶ǡ
߳ϣ񣬶ҹգһڣ˸ʱȥôޣǲɸıĶ־ӱȣĵȲѵʱȥɡ
ա
Ҫ·
Ϊ׼̵ʱصؿ˿ϣǱߡ
һֱԼߵŮˣھҪһһܲζ
ϣڿˣܲ⣬ƽʱӵģôôʼͱ˹Ź֣ѵǡһ̣ȻǲԸİɡʦѵʱƲܣôġô찡
ϣеܿգǸˡίһˣء飬ŵΪ塣
ȴ°㣬վһԿϷ
ϣһ¾Ҫˡװ°߹ϣ˵
ʵ˵ǣòҪһƥɣ
ŶŶšָˣϣصͷ
ôߣúѰɣҪҰæôʶϣȫⲻ˼̾һ֮󣬼ʵ
仰˼ǣ㲻ǻҪɣǸҪԼȥ
ˣҪԼú顣ϣ΢Ц˵
ȹȥʰһ¶ˡȻûҪһˡ
˵תȥʱϣס˵䡣
ôˣϣĵ˵ǲ
û¡ǿ˵ǲĲˡ
ŵϣԻʱӣͻȻΪʲô鶼÷ˣȷʵǺŭһ¡
סеŭߵϣߣȻϳ
µϣ֣סˡ
񲻸ӵĲŶԡϣ˵һۡ
ΪǿԼû׿ʥ˵ʹԼŮˣҲӵѣҲѺãϣҲûֹǽŬԼ侲ӦúúŸĲŶԡ
ϣʧ̾һӦڴʲôӦĲŶԣȻܳ죬һôС·ϣ
һֱ
ðɣҲãһ𣬻ûôţһƥĻ˵ŵȥ
ϣ΢ЦŰֽϣ벻鷢ˣ
ȻһƽȫһȻӣ߹ϣǣȥŲϣǾȵı飬һֱϣ£ϣȥԼһͳˡ
Цһ£սںˡ
һȣңңǰͷİظں档
һǶڸϽȣϣѾΪƣ۵ˣڵĻӿʼҡҡλʧƽ⣬Աߵ״áϣȻ˯ûЦҡҡͷסͷԼļϡ
ʱ֮£ϣ¶Ķؿһۣǡ
ľҵһ£⣬ⲻǾʯ𣿣ϣôű˵ľʯüͷǰıӰ
ݳǡ
ҹݳǵ˿ڱȽϡ٣ҹԵøİ˼·ЪϢĵطҵһȽĿջ
˱ȽϴӣСҲ񾩳ǰ컬ֻ࣬ԵñȽϰϣ֮󣬵Ŀͷ
ôڰϲལͷҲ̧Բµ˭
ġ
Һ㣬ûʲôĵİɡǵˣôŲལ
ϣϵľʯԭİɡҲȦֱ˵
ǣô?ô˵ͻȻЦ˵
ճȭͷ״ͻ
ȾΣãͻȻ
СԺڡ
ݳѵø¹һС꣬ԺӴʱӭһ硣
ʲôо̳ɬָԺмĴ˵
ǡ೤ΨһһֿڻôȥͻȻԼܿЦôȥ̸УȻһȾƵģ
㲻Ѿ뵱ɱôôһֱƤߣžƳﵹơ
֮Ⱦƣòϱӡ
ߣ϶ŵǡЦһ£ơ
Ҹô仰˼ʵ
ӵһμʼ;Ǹ̬ţʮԸˣͻȻôԳ϶йŹ֡
ǡʯͻϣҪһ½̣ҲҪĿĵˣѾ׼жôĻҲãʵǣֻһûѡ߶˺ĻֻԼеһˡ
ϣǲκξˣôĶ˽ĺá
ؿʹȭͷ˴ؿڣľƳʣơ
ΪʲôˣҪȡ벻ô˵һ
ү͵ҪүҪֻ¾ƳʣһֿžƳʣһֲһȻӿŵ
Ǻǡ¾ȵ׽Ķࡣ
ͻ֮Ҳʼس
һ¶ǣ𾢣˭֪ǸȾƵһûƵķơ
ȥöɡȵ𾢣û뵽ԭ׼õ߰˳ʾƣȻѾǺˣ
ҡҡÿƳʣȷÿǿյʱȤȥþƣû뵽ʱȻѾȵͷֱӵײϣ
ˣ벻һɱ־޷ǰεؿһۣɲ̧ôصĶĿͷ
̾̾׼̧ȥʱ򣬵ͻȻƤһۡ
߱󣬵ʲô
һֱܵĺģõ
˭֪߾Ȼճһƾôãòǿɶ񡭡Ȼ˻ںҽ
ôһԭҲûһҪߵĵͻȻ˾ġߣҷ²ɣ
һ֮׼һߣ
û뵽ٴηˡ
׽Ūһŵİ£¸ϣɸɾģһǵ㶼ûմ
˲ɴ۾غһ£ŬԼȻ˲ܸɻ£һ۾۱ˡ
Լķԡȥ
ԡϵĵþƲûѣʼеˡܵسԺӳ
ҹر࣬Ȼ˯ϣ
ô⣿ԼĹϵɵǰһϲܵǰʱ򣬻Ǹ˯ŵ֮󣬵ȷǸ˵ȷϣ
ء̫ˣҰ˯̫ˣ˯ˣءϣڵǰ˵
ʱԡϵĵϻˮˮϣۿϣգգ۾
һ£ȥԡͷɡϣ۾˵
ϣ˵űվסϣǣϣ֣ǳǳ΢Ц
ʵϣΪڰͷεĹϵſƲסЦȫ׷ʲôµϣͣԭλŵ
ô𣿡ϣǰͻȻеֵֹĵ
ѣεУȫ֪ϣ˵ʲôҡҡͷ
ôô죬𣿡ϣĵȥ̽
סϣ֣עʱϣɵñýȫӲԭλ
΢紵档
ͷȥ촽ϣ촽ϡϣоȫѪҺ嵽һƬհס
Ȼϣϵǣ촽촽ͣһӣͷʧƵĿļϡ
ϣͻȻᵽϽһζƣεϣʯˡ
ʲôᱡˣᱡ˵

;С

ա
áջһƬҡ
͵һ˵ͷʹòУϣ͵Сչǡ
ϣһһӡεزеΣȻһ㶼ǵˡϣ֪ÿĺãǸĵĺá
Ķֿʼʱ޼ɵұ߽Ǳ뾡ԸУǾһ֮Ҫ׼·ˡ
վڳԱ߸ιˮϣʧǵضԱߡ
ôˣټϣôʧģ
ϣҡҡͷ
ϴθɫӣ㻹ôװʵ̬ϣ
šϣ˵ţѾʯ׹ĺó
һ£ֻعͷȥΪ
Ǿͺãҡ˵ţͻȻʹüͷ˶֮󣬰ϣ
㲻СҪֻȥɡϣñĵĿ⿴
֪ʲô˼ôϣϻеȴԾ
ϣŵ׹ϸо˺һ֮ҡҡͷʵΪ飬ϣŵ۶ҿһֻ÷ͷ
ϣһãȻӣеʧҲһ
Ǿͻҡ˵
ϣõؿ˿ʯһۣͻȻϣ´½һ
⡭ϣôһУŵõӶһ¡
֪ɡ͵͵ƳϣǱһۣϣҲ͵͵ؿ˵һۣʱĿպöˣϣͬʱ͵ػعͷȥ
ˡ
ϣһ˵ʲôɹ˼ɵֺ˿ڣҡҡͷϣŪһͷˮŵһҲҶ
͵͵ߵһ䡣úɭСضĶ˵ڹеʱմӣⲻɱֵʱ͵İɡ
ϣ˵Сĵذȡ͵͵СǵҪȥˡ
꣬սȭͷŬԼȥǰ׳գӲǳסѺպá
ĬϳӣҲµϣ϶֪˸֪νĴ𰸳ܰӡ
ϣȻʲôԾԼһ£ˬߵ£õȥϡ
ݳǡ
ݳǵĳűĿĵء̵أԽԽˣ￪ʼɳɳĮشΪɳ̫ʮֵĸ,ʷȵļϣһ˶Ҫܻ֮ˣ
ƥʹٺõǧҲԲǾƥлعɳĮԵشպ·
ˣȽϺã֧ţһɹǿ԰סϣӰ쿪ʼΪϵشеƣ룬ɹȥ,һغ,˻Ȫ֮
ҹһ֮󣬵ԭƻϳ̵ĿģǴҸطͣϢʱ,ñܣԶӰ
ǹȥһ°ɡŸڵ˵
˿ܣ˵ͷ
ǽӽЩӰʱڵϣ
ˡǽİš
ʲô£һ£˿ǰڵǸһȾֵı飬üͷ
ñӣաæŵ㣡
ǲ£ûȡû˿ԸңϷʲô飿óӹдġʹߡơ
ŮͺǽˣǶһº־ֵ˺˼
ӣЦһ£ȡԭȰϵĴӣȥ
ǸǵĻҾͰʳָǣĴ˵
Գһ,ǰ˿ʳ˫۷,˲ĵĵ˵ͷ
û뵽ʳҲУǵУԿǰķǳļΪʲôǻǲ˵
޲ߵʱϣͻȻ֧ƣӣ֮ϣյϣһ㵹ڵϣæϣ
ˮ
û¡ϣǿЦŸ˵
ϣעǰȿֻŵ,ǲǰŮôǲװġһţĵ˼ڹȥ£ǰǸŮӾӺܲѹߵĺͯ
ͯһŮŵرסͯͷ۵òסᣬ૵˵Щʲô
ϣͯ߹ȥǰҲͲסˣǳϵذף׺ݵصϣ
˰ν׼
ϣ˿ûжҡߵͯߣͻȻԭ׼ù׼ˣʱе޴֡
ϣǰĺͯͯ۾ϣϣ΢Цȥͯͷ
Ѿûˣޡϣһ˵ÿ˵ĵףԭϣˣ˵ѹֲס
״һЦҲ׼ʵĽ
ͨǵĻ֪ϮĳеҴߣԭһӿϷΪϷ,Ϊ.վսĶʮƣ˳ʱѰ棬ʱе֮̿⻹ʧȥ˵ʹࡣ
Ǹҹ¹߸ߵĹڿУޱ߼ʵɳдϢڵǣΧڻѵΧ еĻǷ
£ŲΪֻ֪ǶصĹȥþɳ˫ֲڵȥ۽ǵˮ
ϣԱˮһ˾ñڹϢһ꣬ھе㻳еչùú׿ʥôˣлʮ̡û𡭡
ĳأϣ̧ͷվߵĵ
ˡóʲô
ͻȻһ׸裬ҺһΣԸŴ𣿡ϣͻȻܾǰڴŹ¶Ժʱͯһ𳪸ʮ׸衪³
ϵǲ˵ϵ裬ҹҹĻ³ϣСĺţźţۿ･עˮ
ϣĵӴӣΧԵ˶ˡ
ˣôʧȥʧȥ̸ף
ǲһӴˣһֱúúõģ˼֮󣬷ԽԽԾ̲סʵ
ǰӣֻǰϣߵӴɻȻӺϤͬô򵥵ӣܻᴵ
ϣҲɻ̧ͷ
ǡң֮ٴһ顣ԼҲ֪Ϊʲôôִţûӣô֪ˣ
ô˵ˣȫ˶ûд
ϵǲ˵ϵ衭ַˣͷﲻԣ
Ӵû ڵϵĺͯˣӺס
ӣһ顣
ϣһǡϵǲ˵ϵ밢̡
ô֪ӵĵӵģϣŵվ˵ǴԺԺﺢӵĳô֪
ϣķӦԭأżϣЦһ֮ϣ֡
ֻסɽʱԱߵиŮʱ׸ѡ
ϣһǿ϶ǻʮˣϣһӿڵϣֱסԼӣ
ڸ鷽һҪһհף벻Ҫ˵ġ
ĸ֮󡭡
ڵŵĸʡȵ۵Ĵ̵أ
ԭȵ۵ĹѨķʮ׸ߣʩʹΧɳγ壬õĹ޷
û뵽ϣһ˵̵صʱԶԶȥͿԿȵ۵ĹѨɫľĹѨΧķϡĹѨԵͻɭɢŨŨ죬ĹѨΧ·Ųơ
ˡԭҲҿ϶ǰɭĹѨɵ߽ĹѨڵʱĹѨѨϾšϾ
Цһ£ŽĹڡ
ĹѨһ򿪣ӳľ۵ġĹ־Ĺ־ϱӦĹǰйΰҵ
û뵽ȵ۵Ĺ־ȻǼǰʱĹǵšߣ𡱣

ع

˵Ǽ뾣֮⣬ȫҲں;ĶżҵĶһӲ̡
Ȼ׿ʥռоƵĵԴֻҪȫÿһˣ¾ͻһ飬ÿķҲ֮Ӹ𾣼Ļⳡӳȥ϶䣡
عܰ,һļžһ߳ϵټûУȫ˾סĵط
ǵãʥ˵عĲ֡ܵ湬֮⣬ҪΪ.ĵкȵõĹ餳ͬԭ,ǽ,Χǽʽſ,ȫͨЩǽʱ󵽴ȵ۹ľ.
ʱ͵͵Ϊȵ޽Ĺʱ,Ϊ˱ܿĹߵ,ʿǽǽ֮侫õһл,ȵ󲻱ܵµĸ.
ʥлصƽⷽ˵,ҲεؼƽصҪ.ȻĻ,ƾķٸǿ,ٸߵĴ,Ҳ޷˶㿪еĻ.
عĵصʵڰĿ,տʼĹҵʱ򻹿ؼĹ־ϵ̵,û뵽û߼,ȫŹ.Ϊ˱ⷢʲô,Ȼ׼õĻ.
Ļȼʱ,ͨǰ̨ӶԶȼɫĻ!
ԭ,ĵȼʽҲǲ÷š⣬ʵеġĻǺͱʱģרյƷû뵽ȻҲͨİ֮һ
ȫȼʱͨÿ£õ۾
۾ʱϣֵط֣ߵѾˣ
ϣŵ֣ʱĵȴǰľﾪˣڵǰͨ׿Ĺȫͬ׿ĵعͨ϶˾ıڻͨھȻûκαڻȫɾӹɣвϳ͵ͬˣʵͷԣզ֮£Ǻˣ
ԭعѾʩ˻ԭɵĵع¥վھ棬ܿԭƽؾȻԴ͸ӾһƬڵ¥ϵĶ¥
ĿԤƵĲһһ¥ͨھûκεĶֹֻһƬţ
ǲ֪ڹںͶ֮սȻĽ׶ΣеĶ鶼ɳȥǣƱҪ򿪹ĳţ
ǸɫĻ⣬һ¥ľͷǰһͨ¥ĳ¥ݣеɣֻ֪ǻ֪ӦӦ̤ȥڵԥʱȻϣԼҲܿ־壬ǼôɵӣϣǾӦøһ
ϣ˫ס֣üᶨ˵ͷ
̤ϵһ׼ʱ򣬰Ծ¥̤ʵĸоֻ֪һֻþǵ̤ȥһ̣ʶﻹǾԼ̤ϵһʵʵڵ¥ݼ
Ҫǿķܰõһ£ʹ߼ּķʦҲֻ÷ıһֲΧ֮ڵļڣܰ쵽ȴǸıһֿռĸо
ıֻһĹĿռУ䵽еĻܲݺ͸ıľһҵô򵥣
¥ʱǾȵط֣¥ĵ澹ͬʱһ¥Ļ¥ȴôأһƬʲôҲ
ȷʵӵĹ棬ԭֻһֱͨȻǾȻˮˮԽԽ
ǣϣˮȥ
ˮƻӵϣɢǱ森
ˮˮԽԽߵͨľͷһˮ֣ʾϣͣϣսȭͷסȴķӦ
˺˼齣һӣˮˮƿһڣγһſڣˮıĹ켣˳ƿ£
ϣٴγһĵȷĺ͸ĿӣԿʵˮѾûǰĵ·ˣһСĲȥͻֱˤȥһ¥ϣеëȻ
ǣϣߣͻȻֺ澹û˻ȥ·
ǴӽĹһ̿ʼ˾ȦףȫƿţʱӣҲѾû·
ϣĵ׿ʼеǸǰͬѾٳΪߵ׸ҧҪ´ʹԼ
Ѿû·ǻһܣͻȻֽӽͷͨͷ澵дʲô߹ȥһԭЩǴһ¥ϵӰģ
ͷһһ¥ĵϹȻдżֵ֣ݡȥߡ
ǰļ澵ͻȻûɱǰ·סˣҲ˵ڵϣͨУĴ𰸾ֻﱻ
ǶԾ˼𣿵սеı齣ߵӵǰ£֮ղ˭֪鲻ֹûʧһǱƽ
ϣ÷ԱıҪö࣬Һó̶ȻʱԽԽ£
Ϊϣϣϣִƿˣ
ˣû£ֻǻþôϣǿ˵
˼֮ϣѾˣʹǿ˵û£Ҳôù
һҪУĵؿǰϣĵ׿ʼü
ǲǸûд𰸣ǲһʼʹǳȥ
ΪʲôҪʣӵ⣿ϣһţǸӣΪصǣ
ҵĸʣҧгݵ˵
ǰΪĸʣϣѵĻضһ飮
԰ҵĸʣô֮ǰû뵽Ĺ־Ͽ֣
Ĺ־дšߣ𡱡
ȻһҲڱϿ¡ĸ֣
ʱԶƿóһµĵ·
ٴ̤·ʱ·ٴλָԭƽʱѾû˱ɢĺϣĵ׻÷飮һֱ˳ͨߣÿ߹һ·ɫĻ涼Ϊǿ·Ļֻʧ
ʱϣٴ죬κϴβһǣ췢ˮǹֵϣЩֵǿҵز
ߵͨľͷˣʱڵϣǰһɫĴšϣߵǰʱɫĴűԶشˡ
ϣתҿĵʲô
һ伫Ϊտĵչһƾɵ̨̨дź̨ͬƾ·ϷӣԱΪϷӵıֵʦ̨һźɫӣ
Ϸظرһι£´˵
ŮŮԭһԺýãкɰŮȴиˣкͰŮˣ˿Ů
ߣ½ķǵʣĸ뾣֮Ĺ£²û˵ΪֶΣк޹ʹȵ뿪
һ̨ϵЩϷȫѾˣ뽩ʬ죬ϷӵϸĿ˻˼ʮƵģסϣ˫ۣ
սȭͷΪϳϷӾɳǶϷӣû뵽
ţ۾ҪȥЩϷȡתϣ壬̨
ǡſϣʱϣµס˵֡¡ϣ˵ۿͺˣӲŲ˵ģҪſ֡һҲһʧô죿
ûµģңҺܿ˵ţϣַŵԼǰ
ϣһڣ˵ͷ
ǰ̨ϣӽйŵߵϷϵĵ߿ϣϷˤڵϣȡ̨ĺ첼ǵʬ
һ򾪿ֶ˫ۺϵʱϷͻȻ۾ʱѾˣס˵Ĳӡ
ƴʱ򣬵ʹá⡱ȱϷӶԺһҲûУͻȻϣϣǱ߿ȥʱͻȻֻܳС飬ǵߴֻһߣְ˽ŵذϣץ
ϣҲγذ׵ֿСɶĿԴԴϣƾϣôûãϣΪʱСȴֻǰϣϵ̨ϡ
ϣ̨ʱŵϷͻȻһһҲܶˣϷ̨ߵʦҲͣûжһæϷӵʬú첼ϣϣɻضš
ʱҲΧһС飬ϣߵСһΪϣкͰŮ·
ʱʦղŵһµľżϳˡϣ岻ܿƵԶǴ·ŸղŵǸ¡
ղŵĹŮһѽУǰͣ
ڼ䣬һֱľľż˵ľǲܴ˵ģɵþô򵥾ͷŹǣһֱС¡
µβ
¾ľһߺˮϴ˶㿪׼Ҫ㿪ʱľͣľżͷؿš
Ϊ뿪ΪҶȥڿտڻţԵ÷
ϣµĿӰ죬ҲܿƵظᡣ
ͻȻʼʹ·ǰŮƵģɾʱŮ̧ͷȥľҽľʣóԹŵڵֲ֮ʣ˹ȥ

ͨ

ʱ̨ĺ첼һµͨ
ǿֱۻǱˣ
ϣ
û¡ס˿˵
ľżеĽһ䵽˵ϡ
ϣǰľżԺ͸ղŷ˱仯д󵨵Ĳһǰľżͨľżô򵥣ڸղһ˲䣬ˣ͵ʱʱַһͬһΪ
ϣ߹ȥȷһԼ뷨˭֪ʱľżѾָԭʱĿնľżɢ˼ɢҵرڵϣ
ϣԾ˺˼Ѿٴαˣ
Ҫ뿪Уϣ߹ŵ̨ߡ
ϣôˣôӽ￪ʼ˵񲻶оֱ۵ϣȫڲͣط
û¡ϣʱҲ֪ԼΪʲô˵ĻţӸղŸսĹҿʼһִδйĿֻźͲ
ɫˣ㵽ôˣץסϣ֣ϣ˵
ϣ˵ŵҲ֪ΪʲôУܸӦղǸľż꣬ǡϣش
Ǹľżôˣĵץסϣ֡
ϣҡҡͷͷȥԸ˵
ˣˣ߰ɡϣ޳Ҳǿȥϣο˵
ϣͷŵ첼ͨߡ
ͨľȻû֮ǰͨһԶɫĻ·޾ĺڰһ춼ûС
ɡϣеĿ־Ȼ֮ȥ
ҲȼϾеĻܱӺҵúáǻͻЩͨкܶɻͨڵĻصģʹǾŪĻ󣬿ĹԭĻػǴڵģðȼȼ»ĹеĻء
ڣ¡ϣļ
ϣֻͣؾס·
ǰйˣϲ⣬æָϣ
ţϣסؿڣ˿æͷ
ϣŵӿŲߣɵǿ쵽ͨڵʱ򣬵ٴͣʾϣ˼Ӷ齣áءȱ˸磬漴ڹȥ
ȱŸյڣǿĹ˺ƣܳɢ
һλ˵ӰǰȥæϣһߣԼڣ뷢˽
ϣеĲͻȻ͵չľһֱںһ㣬ÿ¡
޿˵ʱӱܣȥδӣ
˵Ժ׷˻ơءȱˣ
ӣ˵ļ
ȴεץסס°ĺڲ
ԡʱԾˣ͸ղڵʱơءȱͲһѵǡ
еĺ˴ʱ͸ղŵľżһɢ˼ܣظϡ
ǧʲôźá
صͨĵʱͨĵѾʧӰˣǾһ磬ܰʵһ߾ͿԻصԭ·
ʱϣͨڵǸռ䡣
ʮֻֿŵϣںڰĽ䣬ȴĻû뵽ĿͻȻ˴סˣ
ϣＫȵؿ־ŵƴ
꣡ңˣϣļת
ԭԭ㡭㣬ˡϣͨһߣƽʱһƤߵ
ϣ˺ܾõһ˲ˣؿ
ˡϣļ
ʱϣͻȻ֮ǰǸľżϸӦǸ꣡׵ͻȻһɺ˽Ӳļϡ
ϣضǸƤճϵĵط
ɲԸҿһ£ĿϣŲļʡ
뿴ʡ
ϣͷ֮ǰһ·һǸˣǵʧһʱ֮ͺ˵ˣߣʲôҪСģȷһ¡ǧҪʲôֵĶ飡
ðɡǧŵϣ׼
ţšϣһߵͷһ
ǧ˵ȥǿһ֮Ƥ˺
ؼУ
꣡ǽ򶨵𣿡סϣĿڡӣѶô죿
ϣ֣ﲻϷֵſң
ҷſ㣬Ҫźã˵
ϣصͷ
ɿ˷סϣڵ֣ϣڵش
գղŲ㱻ıɱˣϣؿ˵
Լ̫ڴСֶѡ׼ߴȥ
ɣǡô͵һϣֹߴȥϣȽϰġ
ô֪ܲϣҳƤ
㡭ϣ°ʹһڵ㣬Ψһ͵ͬĵطɾһİߵ㶼ûС
ôˣϲôĿţҲʮֽ
ǲͯһڣϣԼҲһ
ʲôͯɻ
ϣŵֽϾȻôͬˣ˵ͯ͵ΪʮΪ˱ͯɵӵĻôôͣ
ϣûǴû´Ļղ°͵Ǹڵǰͯһȥѵʱ򣬱۷µİΪʲôһãȻӣ
ϣóϣͻȻһѹǽߡ
ôˣϣԽԽſǺ͵һģһ
ϣָǽϡ
ϲ㣬ϣϣ˵
˵ʲôϣһ˲ȫˣͷԿʼΡɺָֻܿ˹
㵽֪֪Լ˵ʲôϣսȭͷþѣǵ򶨵㰡ϣĬĬضԼ˵̽Եš
ڿЦ𣿡ϣ°ͣ˵
㲻Ҫ̫ˣϣе㲻Ծƿ㲻㵽˭
ÿ˶һģڿ˵ϲǸղ˵ϲʱҲҡ˲𣿣̧ͷЦһŮ˵
ǡϣӹһһҲȥǾ
ôϣԵػܣһ˶ûС
Ϸ˵ż
ûʱ棡ϣֻһص
Բ棬ѡ¾ҪɥȪˡĵЦ˵
㣡ɶϣüãҴӦ㡣
һƷһָͨڱ˵
ϣϲ
ϣϣˣʱͷʯ
һ齣̹ȥû뵽еֻǾһӰ
ʱϣ͵ߵĳַ˱仯߱ΪһɾΧɵķ壡ɫĻԵù죬˲
ӺʵΪһ壬ټ٣Էֱ档
㵽ôϿմ󺰡
Ҿı˻ԣҵĻ΢΢Ұеһ棬ĿռŹһʱܾܲȵҪˡŮ˵꣬ǼЦõػصҵĿС
ϣʵܲ˾ݽˣҲˣ
ϣ˵Ҫǣҳ飬֮ۡ𣿡û˵ִϣļ˵
ţˣĨȥ۽ǵˮͷ˵
žǽߣ˼šܽһ£վϣ˵
򵥵ķǰеľӴƣǣһҾͻһ˲ȫ飬ʱ򣬲֪ռôҾĹ֮ϣܴܲ绹Ǹ⡣
鷳һķ죬ʯײеÿһ鲣ÿһ鲣ͬ죬ӱװ˺ûײģ
ô
Ȼڶ취鷳˵㣬Ǿõڶ취ɣϣ˼һ£óۡ
ΪûʯӣԵȡϵ档һȲʯӡ
ʯ䵽ÿϣϣ۾š
ߣˡˡˡߣˡˡˡϱߣˡˡˡߣˡˡˡ
ôһ
ϣżˡ
ͲµǻôѾÿж趨һصĶ
Ǹô죿
侲һ㣬еĶõģɻһǳģǾƽӾ磡

ҡ

Ǿǡ!ó.
,ðȻȼĹеĻ?ȷʵǾΨһʵĶ,ӵĿռʵ̫Σ!
ҲֱӰѹȼ,÷λ,ڶλõĶϾۺϹ,ùƿڶλ.ֻǡս,Ǻ,ȴǳļ,Ԥ,ֻҪһ,ʹ!
!һҪ,!ϣץס˵.
һᾡ!˾,ӿռĴվ,ڤ˼.
Ϣ,ﶼһ˲ֹͣƵ.ʱֻüԼĺ,㡭
Ʋ,Ժ￪ʼųǰն˵Ļ,Ĺлصλ.ô,պյĻ˵,˵λӦĹǽĵ.
ĹڵĻȫжֵ,ô,ĹǽĻС
۾,ÿ̵¼!
ȱ!ӽһʩ,⾭һ,˲ƿ!
Ϊʲôӵ?!˲ųʮ澵.
ж,ڸտʼѧϰʱ,ҲӦý̹Ŷ.
ϣ˵ͷ.
ʱ䲻,Ҫİæ.һ,Ϊ֮ǰ˴ľʹ˷˲ٵʱ,ֻʣ°ʱ,ٶȥ϶.һҪϣİæ.
֪.ϣղϸô,Ҫ,Ȼ.
ͨ˵ĹͬŬ,ųľӶųĲ,ֻʣ涥ľ!ʱҲֻʣһ!
ϣ۵ÿھϴ,ǿŶ澵,ЦЦ.Ƕһ,˵ͷ.
,϶浱еһ!
ϣֿվ,֮ǰľ,ľӶƿ,Ǵֿվ,߼˵һιƿ澵!
ϣ׼?Ĩȥϵĺ,ʶϣ.
!!ϣִӦ.
׼ʼ!
!!!ʱ,ӿռͻȻЦ!ǱǸ,,ʱ䵽!
˵ʲô?!аյʱ㲻Լ!û뵽һȻ˲,Ӧ!!
Ҹûŵ.ŵֶν֮Լһֶ,Ƕ޹.ֱ׳˵.
㱰!ϣ.
ҲôԵЩɵֱ?Ц.
㡭!
ʱ䵽!˵.
ʲô?!ϣ.
м!һ!
Ǹղôҵ,֮ҪԸķ.˵.
ƭ,ôܻ?!ϣŭ,Ľ!
Ҳ򲻷,֮,Ÿͬʬ!һ,ʧ!
ڸôźáϣ뵽Ҫɱ,Ķ,һ,˵.
ϣҪϣ,û뵽ռﾹֳһɾγɵǽ!ϣ͵!
ϣ!ϵشž,ϣ.ǳٴ÷ƿ,û뵽һöû!
!!?!!ϣռһֱص,ȫһ!
ϣ֮,ֻ֮Ϣ,,ǸΪʲô?!ռڵ⽥,ʱ,ϣ⵽,̨ϵͿ!
･ÿ־
ʱ,Ϊܰ,Էǳˮһ.
ϣ΢ɫ,ȥ,ҺǴǸղŴ㵫ûƿľҵ.
Һǡ
ϣЩҺ崦,뿴Ǿʲô.ʱ,վ,ռһƬ,ϣʲôɫ,һֲԤ,Һյ˱ǰ.
ǡ
ͻȻ,ľԶ!ϣڱܷӦ,̧ͷȥ.

ʱĵ,潹ʩøַϣԴǽ,⾵ǽȴԭҪӲĶ,ϵ̫ڽ,Ըʲôõİ취.
û뵽,ڵеʱ,ǽͻȻԼԶ,ϲ,Ͻ߽ȥ.ֻǰϣ,õס,ǰʵ.
ڵϵϣѪܵرѾȥ,ɳմ״,ŴۿͫԶ,ˮֹסط!
ҪԼǰʱ,д,ʱĸ,Ա,Ŀ֪.ͬԼ߽ȴ,ԼҲŽȴ,,ֻĺ.
ȫĲ,ʮǰ,ȥʹٴɽϮǻ,ҵʹ.
Ƕνߵ뿪,ʹ,οǵڶνߵ뿪ϣ.
߹ȥ,ϣ,ϣȻʬ,ԭء
Ϊʲô컹,ô뿪,Զز?
Ϊʲôһ컹ԺӦĳƺ,ͳûлӦĿջ?
ϣ,,ȷ.סеʹ,ǿϣ˵.
ϣһ,ȥ,֮ǰпһ,ӾȻĵȷȷ͵һģһ.
һ,ȵؿϣ.
ͯ͸òµŶԡ
ϣľżһ,ʼվþòƽ,һ۵,˵ʲô,ջʲôû˵,ֹֻסˮȥ.
Ǽ򵥵ͯʬ.
ǰиҪڵ,Ȼͻиͯһ,Ϊ˲ٳƵ,ڵʹ,ֻ̡
֮ͯ,ӿռ߽,ǰֳһµĵ·!
Щʹ,Ҫﻹȥ!
һеı߶תΪ˶,ϣȴûôǿ,ʶʼ,ʹĵС
ǽǰ,ǵ˵ڶľͷ,ͷֳһľƳɵĺľ.
һ,ڱ͸һɱ˵ĺ.һƬѩ,ذ嶼ɱɵı.Ȼŷѩ,ѩıһź³ŮӵӰ
ǰһжôϤ,ָоǡ

ϣڷ׷ɵѩƬУԼһ˵Ӱ
ϣסߣŸ̤һϣ䵽Ŷʹ·˺ҧһ㡣ϣᣬҡҡǰߡ
ѩСˣǰ˵ӰԽԽˡ
ѩͣˡ
ϣڿǰ
һŮӱϣһź첼ǽվţɫгۣ۵βȻչڱ֮ϣƽ羵ĺ񾲵š

ʱһһ,Ǹƺû뿪һ,һкصǸ緢֮ǰ.
Ǹǵڵϣڱ,Ҫѿڶ.
Ȼѩ֮ͣ,һжصʵ.
ǰǸŮת,ǸڼǰȥĿŮ,ŮǸʮмĸ,Ȼ,ȴôʱĵϣվסŲ!
"ɱġ"
ǡ

¡

ǡ
ϣ뿪Ǽ£תۼ䣬͹˾ǵķΧ֮ڡʱľǣѾƴǰķѹǶս죬
׿ʥͺѾԴʿȻǿͨʿӵĶȣڽڽڰˣսʿ
սʿפڳ֮⡣һսʿǶۻˣȴûһ˯ţŵľƣ˵սǵÿﶼһ˵ʹġ
ǻˣѱǻ˯ܹƼ촦
ҲѾѾΪսɳľģҲ뵽ԷʵǿԼİҪδľŮƣһᡣ
˾Ϣһ°ɣѾܾûϹˡȥ˻ѣΨһĻ忭Ҳø˵սʿֻż򵥵Ϊ׿ʥĥī
նˮȵУô˯ţ׿ʥ̾һѾ˰޵ļƻ黹ǴӴĶѵֻ·һ
֪ϣôˣС˵
һûµġ׿ʥ̧ͷźԶԶ
ڼƻд¼֡ʹֻһҪǣҲҪȥ
Ĺ
ɱġŮתϴźߣ
˱齣ҪȥΪȻȴߵϣֹˡ
Ҫϣͷ˵ֵڵǰ档
ϣôתͷȥߵϣ
ϣ̧ͷǿؼһ˿΢Цͻ˵˵𣿡
ǡŮ׼ߡ
Ҫϣ˳ȡһ¡
סڼϣϣż˦˵֣Ůȥ
Ůսȭͷְַ
ҲɱģΪʲôҪô˵пԵģ԰ɣϣѾ̲סȫȻ˵
ԭѾϳˣҲҪٴˡŮߵʱҲ棬ͬǣϣǰ˵ᣬŮǱߵᡣ
Ů˵Ӻŵһ
ôܡ
Ů˵ӣϣûаɣӼӿ˽µĲ߹ȥŮ˵ߡ
ϣǵؿϣܹȥ
ʹô˵һǲţϣ޷˵رס˺Ůϴ֮ԼζͬᱳԼҪǣ
οǰŮ׵ġʮ
𣿰̺ðοʮ˵Ȼⲻɫ˲䣬ıͻȻɴϬ
ϣǰȥϣȻһж̫ˡʮذϣĸ
ôسʮҲͲס齣
ϣס˷ŭĵ
ô㣬㻹ִҪѿǰ˭ֻҪ˺ϣŹ
㣡Ҫϣ˿ڲϵӿѪ˵
ȻذûȻѵϣһ˺ġᵽѪȵζϣȷеؿ϶ղŻʮİѵ̽棬ϣûʶԵطϣϵţǲš
ǺǡǺǡʮ˵ϣͻȻճյЦ˼ Ϊ㱨ˡʮ˵ֹ˵ϣճյؿеߡ˵ŻʮʼΪʲôҪôɵΪʲôҪ̻ǸŮˡΪʲôҵĻĸɱġ
˻ʮĺ֮󣬵ͻȻѵʮǰ״ף޵¾״Ķӣ
ɱɷҵĸϣ޹أ㲻һֱ۰ϣ𣿣ΪʲôԸңҲƲ
첻ͬʮûκοԵıң
סڣΪһŹ𣿣ʮӵվָϣǵõŮ˸ĸİΪƾĸĴ󽫾ܶԸ״𣿣ɺ޵Ůˣʮɺۣȫز
ϣԴһƬհףʲô벻ˡֻеӱһʵ˼飬ôᷢԼϣ϶һجΣجΣôԼˣô۰ԼĻʮǾԲ˵ֻģ
ϣԼжٵĻԣԲܲˣ˶ˣϻʲô
ģĺңΪʲôСʱɱң˵֮ⷬϣƽŻʮĽڡ
ߣΪû𣿣ھͰȫɣʮؿڣʹ˵
ǳսһֱ״ռϷ磬ƾŵĸССͣôܶԸҵϣΪǧ֮ĸĸʱ֣ҵŻѲڶȥġʮǸµҹ
ǵ״뿪ҵʱȥʱѾͯΪ˲շֻ֣ðͯתƵ˽硣Ϊɳ˽磬Ҿ˹ںԵס
û뵽ʹ֮ҾȻڴɭ﷢ϣĸʯףʯ׺ʯ׵Աҵ㡪ϣұɱǡǧ֮ĴˣҲϻʺеġǧ黤壬ֻҵĶӡħͯſԶԸ
ǼеǼ֡߻˾ԭָָϣô߾ǡʮ
Ϊҳ˯ѾõĶħͯҾͽȥ˽ĻᣬŹ¶Ժȵ뿪ٰ֮ͯŽ˽
һֱĬĬеʹ࣬Ҫÿɱɷĳ˵ŮЦ֪ж𣿣ҿźĸԽԽҾͺʹ࣬ôô˺Ƭʮ˵ֱ˻ߵغ
ϣŶ䣬һ䣬ԸʵǿԼȥһжζѡ
Ұ֮ͯͯķȻȥĸһĺãҺοһж˳Ȼ㣡ʮϣͨ죬޲ðɳƵġ
ФӣȻϲѾͷѾ˵Բܶ飡ΪѪ黹ѵɱ֣ȻһжҪɹʱȻΪңҵĻģѾͷ
ʮȥͯ

ͯսĹھװϣʧɢǸʱͯ˻ʮǰѻʮӹ͵ལڵ֮ͷȥͷ
Բʵ޷˺ϣûиĸף֪ͯ˶˵˸ղŵǷ
ʮһƵͯݺݵһѣ
֪֪Լ˵ʲôʮ˵
Բǣڹ̩񰲣ĺƽΪʲôҪսȥλʵ˭ôҪ㲻Ҫôִˣ뿪ɣֻ㣡һߣȥƽ
㣡㣡ˣʮͯ˵ϻڸ˵ֻҪ㣡ʮལŭش̹ȥû뵽ǣͯȻûж㿪ʮûҪĴȥɽȴʵʵشͯҪ
ʮ½ͯԱߣ岻ͣء
ʱͯǿۣǰŵĻʮЦˡ
ԭĽҡЦһ¡ΪһֱֻǸĹߡĵʹỺ
ʮסҡͷסͯ·޳ˣû뵽һֱԼڶӵĿУȻǸˡ
ǹִŹȥûۿҡͯʶģɹȥȴǰ֣ʱͯҿõ᷿ȻǹŵʱжôĽʹˣȴôԼȴûеԼڹ
ͯ۾ƣգգΧĻôĺ䣬Ϻûʲôֵġһ˻Ǽʹ£ôֹ뿪ĻǶԻǴ
Ψһˣֻʣˣ뿪Ҹô찡?ʮûԼһöӳΪۻȴöӾԼ˸ĹߣһĸĹȴԼĶŮʹ࡭ֻҪ㲻Ҳ㸴ˣʮź
Ǻǡͯѵ촽컬¡벻һȻôĽᣬҲ

ʮ뵽ѱԭأڵϲغޡͻȻԺиֳʲôûˣΪϣ͵
һҪɱǣʮལϣ̹ȥ
ϣûбֻܿúˮ۾Ļʮ׼ýȥʮʱ򣬻ʮŭ˫ȴͣ˿С
Ϊʲôܿϣվԭصûʮ֮ͯǰӣĽΪʲôôη޾壿
Ϊǻʮ̡ҪɱңҲκεԹԡΪһ㣬Ƕܰ㡣
ʮЦһˮʼģ˫̧ۣͷݶʣϣһ𣿻һиȡģԼʹô꣬ԼĶӺŮҲôʹ࣬ҪĽ
ôִţھͲ˵³ˡ
ԩԩ౨ʱˣʮٴȥˣҪһ˽ĻҲֻһлˣ
еལشȥ
̣

جˡ

衭ϣػ֮Ҳ̲ס谡ҪϣŻʮʬ壬Żʮ޵˻ߣϣŻʮʬ彥ñ
һֱڵȴһᣬȴսĽеʱͿ˳衱û뵽ڿҪʱȴ֣ԭԼȷ˵ԼԿ
ںЦһô˵ʧʧˣĺڻʮѽ̽Լһ˲䵹һ㣬ϣеǰδеľܻܽʮôƽ˿ΪļϵӿѪ
ԸһӶ֪ࡣ
ϣ侲һ㣡ϣ˿ڵѪϵӿʼϣɫѾ˲԰ˣôȥĿ϶᰾סģҲҪѪֹȣ
۵ô˵ʱϣʱ˿̣ﻹ˵ôࣿĵĿʹ˵ϴ˺ǳᡣ
ϣʧȥκ˼ʶۿûκҲãɴʱͣôʹѣͿƲסϣסʹؿڣ˼ǰһڱ˹ȥ
״Ͻżعȥϣ˿ڰãҵʱĹ¶ȱȽϵͣ˿ûô׸Ⱦ
Żʮʬ壬ǲΪŶôõģĵ׶ʮָмˣΪǰ΢ЦǷĵġ
ֿ˿ϣϣɫôĲ԰ףϱ޵ľʱ򿴵ʮʬĻҪܶһεʹ࣬ЩʹԼһ˳ܹ͹ˣϣصĸޡ
սȭͷ¶˾ģץ÷γɵѩѻʮʬˡ
ξûдµͨտҹԵøⱯÿ£ιȥϣ뵽ȥĻʮؿһʱסһһʱĵӿۿۿϣսһЩŬԼƽ
һҪ侲Ȼͻжϣһҵڵǣǲﵹ¡
ãϣ
ϣ֣˯ˡ
ڶ졣
ʱǰһжıˣǰⲢǾĻռ䣬ʵĹң
ĹڣŰ͸ԿͿıڻرĹһͼڣɫûʱű䵭ޱȣľϵĵ໥ӳΪʾĹݣľԱŷƷƷȫϳ˵ľƷ
ڵʵĹľϣעŵϣ
벻Ȼһô侲ͦµĸϵĳУͨһ쳣ƽ˵
ϣѹþ뵡ۿʮ࣬üͷһŽý䱸һ§ϣᶨؿž
ŵӣǳŪЦ⣬üͷ⸱ɺ޵ӣȻøǸĵĸǰһϣһ˫˫ԶԵӣ
һĸףؿڵŭͿʼȼգӰͻȻ޴󻯣һǿĹڵƷȫѣĹڿʼضɽҡ
ϣվסţرϣǿͷʼҵʹΧѹʹԭõ˿һٴαѿ˿ڱ֮ǰĸӵش󣡸Ѫֿʼϵӿ
ϣ˿Ѫһ̱ȥæ§סϣ
ϣغУϣѾٴ˹ȥ
ϣɫ԰׵ӣ촽ѾһѪɫûˣҲǱġ̫ˣ˿ڻûϣӦôΣյ飡һҪУǡ
򾣼ǰ㤵һĻѾչǲܿƵĵزˡӰħ˾棬õ˸ղǹǿò˲Ť쳣ª
ǹǿ˾֮ܿʼƽúɫͫŵϣһ䣬ϣ߱һǿ磬Ӳǰϣ͵ֿˣ
ϣˤĹǽǱߣǽǱ˼ש飬ʹüֱʱҲ˲ԼʹϣǱߣû뵽ϣصˤڵϵӣֱһܣ˷ƵϣǱߣ
Ǿôôõôһ۰ָϣ߱һ͸ȫյΣ棬̶һȥ
ϣһϢӣһ㶫벻ˣеǺƽʱʧӰ٣
㵽Ҫôŭ
ǺǡǣаȵЦǻˡҾڴӣ
ϣҾԲŹ㣡ֻҪϣһ룬Ҳ侲
Цƾ㣿
˵ſٷֱӵܵĲӣɫָͻȻ쳤ǶĲܵظɿ˼ܵȥǾǿƾ޷
γ齣ֱĸһͬʱɿ֡ջزصԭ
ӡָϵѪ
ص漴ĨȥӴѪһȻѪɫģûʶؿھʹһһ۵ֱҲˡ
ʹĲ˵ǿһ֮һʹϣϾ³һѪ
ҩţ뵽ϣôصˣһҪץʱ䣬ʱ䲻ˣûʱŮ˺ȥһҪսپ
ƽϢһۺԪע齣Уʱ齣ͻȻҫ۵Ĺââʧʱ򣬱齣Ȼñԭ޳࣬Ҹй
ֻܿһˣҲʧܵĻǾ͡
Ȼ˵еıҲٻˣЦһҲûõġһԼָףָ˲ֳּ
ϻ˵һӽ齣ıӽļ˳Ϊһ򾣼ĹҾҵҪһ֮޲ɷ棬ſ򾣼
һҪɹ
û뵽˵еıȻôٶȾȻô죡ƽյʱеżϽָȥסһ
ûΪ赲ˣǹֱӰѾƵǽߣǽƿһ޴Ŀľ죡
ɡɹˡ
״˱ɷı齣ʹڽˡ۵ڵϣڵشϢĹҶʮ˲Ժӯ
ʮĶԹҪˡŮˡԺҲûǰĶԹҲûж˺ˡ
ؿڣĵվߵϣߡɵߵϣʱһ
⡭
Ϊʲôεķûнѵȿ־ȥ
ȥһŮ˵Ӱµسԭ
ôܡ־Ҳȥˡ
ȡñ˴ڷٶȣı齣ô˵ֻǱôȵԭҵһֵָףվԭû뵽Ҳͣ
ȥϵĻҳԭأһƬհסʧĵЦˣ̧°ͣϸϸش
֣Ӧҵֶգһ㷴ӦûУ֪ǳ׵ؾˣЦøˡҲ֪ǻϣʶһҵľȪ֮Σ㿴İŮΣ
ŵؿžںսͬʱȻԶϣʩչȪֶ֮Ļ
ĵԺϣξ
ϣС
÷ӭѩƬ׷׷
ϣѩäĿߣͻȻһŮӭ
졭𣿣Һ㰡ϣͷһȡȥס죬ȫȴ޷Ӧ
죬ôˣϣȻĳϽſ죬ֻѾ棬ϣͻˣϽΪᡣ
˭֪쾹һƿϣһȴ͸ϣģϣֻּ
죬ôˡ˵žżû뵽ֿôõˣ
֮϶úңɣΪҹһܵظܾ裬֪ϲΪʲôҪ켤غ
ϣ˱һ£ȫô˵ֻ
ӵġʵϣ˵ˡûҪ
ýˣҺ㣡޵˾㣡켤غ
ӵģ˵ûκν͵ĻᣬϣĻû˵꣬Ӿʧˡ
죡ϣع˵ϣ
ĵߵһȭǽϣǸ죡ӵˣǸĸ˵ĻǸ㣬죡徣
Ѹûã㻹ǿϣɡ̧ͷϣֹʵҲӡ
ϣѹ۵ôУеϣʲôΡ
һνǡ

δꡤ

㲻Ҫ̫ˣȻеڶΣ޲ȥϣȳ
ڶΡ
ϣһڰխķڣһЩҺҶϣ̧ͷȥ
û뵽ҶͻȻ򿪣һ˴Ҷˤ
ϣŵüгͬʱĺǵϣܹȥÿߡ
ͯͯͯôʱڣԼǰϣľҵʹ
Ⱳӣھʶ㡭Ϊ㡭ŻɱҡҺ㡭ޡͯץϣ˵㽥۾
ҪҪͯͯϣסشԼؿڣˡ찡ˡϣҡͷסᡣ
̧ͷϣӣҲſˣսȭͷ
һжֻԼûá
ĮȻؿǰһС
Ρ
һпհףֻлʮվϣǰϣһʮ;ˡ
ʮ˵κεһ仰ƾһѾ㹻ϣˣϣ˫ϥأѹ˵κһ仰ֻǲͣؿͷϣԼ
ãʱϣѾᣬһ޵ûˣһ˵ϡ
Ȫ֮ν
ʵеϣѾûһϢǸ˿ڵѪҲΡ
ϣϣϣϣлָؿǰһУۿˮϵӿ
ڵϣҲ޷κһС
㲻ôģҲܿͻһˡַڵͷ­ϣ׼ɱ˵
ΪʲôΨһϧ˶ҪߣʲôΪʲôޣԹ·߳ģ첻ôǣǡ
̧ͷۿǰŮˣҪоŮˣΪŮˣһеľŮˣĸѣϣȫŮһɵģ
δһ޹һˣǰɫͻȻ
ھͷ­ʩһǣץ֣һѰͷǽϣ
˫ͫɵתΪ죡ͷȫѪɺɫΪǿɫתΪ˺ɫ
ᣡ
Ůˣ
޵ĺˮźѱеעϣƱҪ֮أ
ǿһ㷴ûУ
һ޴ıըĹҶĹҶըˣ
Ѫɽ
ǡ
׿ʥͺմʣµıԽԽĶ飬Ҫˣû뵽ʱȫ鶼˲ʧˣ
ȫʿǳһӶϲ⣬ٹڣȫһ𻶺ȲʣѾʹǾ
һǵϣǴ˾ոжһᣬһЦ˵
ڽˡ׿ʥǰľ󣬸жӯ§ߵĺգһ
׿ʥǧĳͰȥӵϣ
ȥҪúùӭʹߺϣʹߵĹ
ǣʿűӦ͵
֮
ȫǵ˶ڳŵߣĿһ¾ȹӢ۵®ɽĿе׼˻Ȧе׼죬һƬϲľ׿ʥͺڳ¥ϣؿǰľ
սڽˡ
û뵽˰죬ֻ˱Ͽյĳ
ȫһƬȻҲ˿ʼʱȫޱ߼ʵļžС
׿ʥʱŴ⼸һֱĻںлָͻȻʶϣòʲô˰ɣŵشλվ׿ʥ֡
ûµġհο˵
ãʱڴѾõİڳڳŵԶˣ׿ʥȫٴһƬڣٴι㾢ҡ
Ȼľ𾪣ȫһƬУ̶س
һ۵ĵַ˵ѪһѪϣʧǵڰϣҡҡλεš
ռ״ס죬ˮϵϽ¥ܣ
ôӣôӣ׿ʥŭƵΣż¥
յ¥£Żŵغ͹Ůǰѵϣ
Ͽϣ̫ҽ׿ʥææ
۹Ůô˵ǳĬţϷſϣ
ûõģ§סͷİ׷ûˣһȻģң𣿡
ʱǳĬţһᣬϣ˺ա
տٰϣŮ̫ҽ
պ׿ʥԹԼϣǾûһɫ̫ҽǸϣǲѡ
ÿ˵Ͻͬġ־ǿ϶ദ˿ڣʧѪ࣬Ϊ
̫ҽǶѾһüͷһ̬ռôȥҲǰ취̫ҽлȥϢ
ŵʱرڿһ£ϵ˿ںͶˣĿسĬšʹҡҡͷԼԵ˲ҽ顣
峿ڵϵĵһȾĺձæǰȥץס֣
ǲԸֻú׵ۿעźատŵӣʵڲĸϣֿ
յظӴˣ
ʵû취֪ˡǸϣ˵еʡ
Ѿ֪ʲô˼ˣʶǴֻ뵽ʹᶼȻʶˡ
ſ˺յ֣įתȥ
ʵһ취ĲĿŵӣȻǴģѡס
𾪵תͷ۾һ
ҵ˵еɫ˶ΪɫֻǴ˵
˵ɫԴֻǴ˵ҵҲһ
ҲףУشҪȥɫ
ⱲӾ˵һΣ˵״ùһɫĻӸҲʧ˵
״ӣǽ˳֪״˭!˲սͣܵʮԭķڣ
ƿʮķ䡣Ĵһ֮ڲ۵Ĵҵ˻
߽ȥʱһˤһһǸʲôɫֻһ߸ɫ
ɫԭӦк졢ơסϡࡢɫǰĻȴֻк졢ơɫ졢ơĸ꣬ɫһ꣬봫˵Ǹɫ
ǰѻժ˴Լʹܵؿڣٴ޽ƵôϣȴҪĨ
ںɻԵͥ԰ϴ
ԶͻȻ뿪ˣʵҲûʲôϵľȲˣȥɡͬԹҲͦõġеɫȻһЦ
ٿɻƺһ羰һ紵ĺɻضһ¡ô붬˻кɻһȫɫĺɻ
ʱ֪ԭԼԹôİ
ʱŮӻһС̸
ˣǸɻؼɫˣһŮŵ˵
ɫôû˵ѵǳڴĹϵŮÿΪɻؼɫ֪
ôµģȥһԳĹŮߴٵ
СŮŵ֮ȥѺɫĻŵˮû뵽ɻɫĺɻ˲˺ɫģ
ͻȻһѵ˵еɫǡ
Ͻǰץס˹Ů֣ŮŵˣΪҪԼûɫ
лл㣡лл㣡ĵ˵˵鷿ȥ
鷿
վڰǰ֮ǰɫȫժʯͷ飬֭ɫٴҴææܡ
㵽ڸʲôɡռһֱȥϹæΪĹȡ
ɵû˿Ҫͣ˼ֻøȥܵɻԣͣ
㵽Ҫʲôµɳʲôɵ
˲κμ򵥵ĽˣѾȲҪԼʵˣʼëմɫϣ֮ˮ㣬ʱɻȻһɫĻ꣡
Ȼϲ
νɫɫɫɫɻ
ԭˣô벻أոжʮָۡл죬лء
úӻƣƼֱ١ϡɫɫ!
³ڵɫ֮󣬺˰ѻϣˡ
ϣҩһֱŵڷˡ
ɫŻ˵ǣǳѩˣʮŮϴӦȻϣĻϣȻ˳ĻҲΪո֪ʮԵ׵£ȻܺΪʲôڻʮķҵϣȽҪҲûȥ׷ʡΪʮôϣһϣѹġһֱûߵĻ
һˣʲôΪʲôҪʮӦſԣʮôϣôܻѹ
ʮһֱôϣȻġղ׵Ϊʲôôš
⡭ٸнԭλżؿϣϣԼĶͷ
ƴ˴ʮǵɫϣʮôĸŮϷϣһ·ɡ

֡

ҹ롣
ʮ͸ɻ꿴ϣϣһϢʮҲе㲻ģϾԼʮĺӣôһ鶼ûأ
ˣڹ˵ʱϣеһʱ˿ʹʱ֪ϣĴڣϣҲã˵Ķ԰ȫΪ˵õϣΡǣϣѾ˳ˣеһжӦ
½ڻʮԺС
ǰǰŮֻǸµĻëѾͷڴŹ¶ԺÿҹϣᰲֵԼĴ˯Ǳͷܵʮķһ˯
ǰʮÿ¶ΪϣͷΪϣͷ
ԼĴδ۰ǰѾͷһűϣǵĿشﵽˣΪʲôôʹʮüͷ۾˳Żʮ

ȫƹŶΪϣûҾѾˡôһô˺
¥ϵʿŻѣѾ׼ĺϣһѹǾͰѵƵϣֻһǼϣѹ
ŮͣеĻŵؿϵơ
׿ʥͺսŵزںɻͤȥһҪ³ѩ
ҹδߣɫе԰ףȫѩģʱѾźͿ־ض̧ͷ죬첻ѩҪˡ
ʮӦȻϣĻҹͻѩ
һӾ͵ʱˣϣܲͿ²³ѩˡ
ʱɫգơ
ߴһ󺮷磬ǣ¥ϵսʿеĹŮպ׿ʥϵ硣
۾Ỻ£ſ˫ۣ󺮷硭
ѩ
ȫһ𻶺¥ĺһļﶼ˺ƣĹŮΪ᷿˺ƣҼͥ
е̻貵Ļ𻨲ϵҹ˸źɫֽƬѩƬ
ʮ꿴һУ΢΢Цһ¡
ʱԺֳһĻ
ϣ֣ͯǰϵǲ˵ϵ밢̡
ʮüͷסȭͷѾˡ
ʱʱ졣ˡˡˡˣ
ĺɫֽƬڷȻһƬڵУһжûʲôı䣬ֻǡ
ѩͣˣ
׿ʥͺͻȻ⵽ɻеɫɻȻȫлˣѵ
죬һ¼Ų԰ȫΪȵؿ־ŵþҲ
ôӡ
ˮӿܵϣķ䣬ƿţ
ϣ˯ŵľ˿ѾȫմѪһǰδеĺڵȻȫˣ
ֻбϣ˯ľǶɻδȫл֮ǰɫѾֻʣһɫ
ΪʲôΪʲôҪô˫ϥ£ش
պ׿ʥϵ䣬žصѾµʲô¡
ҡʮһͷɫĳϵᡭҵӶˣΪʲôҪˣ
ôȻ˵Ϳ־ռȫ飬ѾûȥŭˡΪʲôҪޡ
ҡҲ֪ޣ޵ôѹ
ҲܰΪλҪ˺
Բ𡭡ֻһһʱȥɷ򡭡ʮ˵꣬ʧˣɫĺɻҲлˡ
ĵعϣĴߡ
ϣǿƣ۾ͬ㲲ĵĿʱѾѹ˵κһ仰
ΪɢҵͷãϣѵЦЦָǿض˶ȻȫͷﶼʹǼȥס˵֡
ʹ𣿡Ϊϣṵ́ɣܿͻõˡ
ʮԭңѹһӶòˡϣ˵Ҫúûȥۿʼᡣ
뿪᲻á
һμġӣѹÿμʮӣԭʮˡ
ֳ־ò䵭İˣԭΪﾭ͵ʹ
Ϊ˼ԽʱյӣȻ
ﾾʹЦˮҡҡͷ
һߡη޾壬Ҳһʱ˼ˣξһ߰ɡ
ͷĶͷӡһǡ
ղĿȥ׿ʥʹ
ϣͷһȣˮӿ翪բĺˮΪϣᡣ
ˣǽͳסϣʮָۣϣַڶͷ
šϣѵص˵ͷˮٴξ˵̣ס죬
Ұ˽ǱߵĴͳΪ׼һɴ¡תȥʾһ£ùŮ׼õİɴϡ
ɴµĿʽ򵥣˽ĻǺܲͬйʽζȴྻһ㡣
ϣ´ȥõ㡣
ϣ΢Цţ˵ͷ
á
ɷ΢Цվڴõȴϣ
պῴҲڸλϵ׿ʥ׿ʥ˫ȭüͷ۾֮ϣҲɥʧװˡ
ҵĴӣôüͷ˱Ƶݸ׿ʥ
ǡǵġ׿ʥǿؿЦһ£ӹеľơ
ϵÿ鶼ٸнصͷվڴõߡ
ʱŮϣİɴ°ڴӴⲽ룬мСһĹŮѾ޵档Ŀֱȥ
ϣȴǴŵЦݡ
ʱϣĿӣŵЦݡ
һأл
ϣ֣ؾϹ
ݸã
ϣ˿պ׿ʥҲؾ˸
޽ݣ
ϣžϹ
Ҫһ𡭡ǣϣ˫˵
ϣҸص˵ͷʱϣѪ漴˵˵Ļ
ϣ


ǻǰա
ϴμǸݹĹӡΣ׿ʥ鷿ĵ˵
硣ĵ
ҲǻˣҲи˰ա׿ʥ̽ŵ뷨
һİšͣеıʣһʹԺһ㶫ֱһ߿հס
ǾͶµ׳װɡ׿ʥʮϲ
̧ͷ΢΢ض׿ʥЦЦԼеѹ
ɻͤ
׿ʥոϽվ
ô˵
ѾӦˡ׿ʥֵ˵
ǾͺáԼؿڡ
ϣʱ㼰ʱĺԷסļǶԵġ׿ʥʱĳǾĶǣʱѾ׼ɱĶذףʱճֲ죬ܵ͸ϣȥˡ
Щ䣬ⱲҲ޷ǣǾ緺ưա
ҹ
һվڻ֮ϣشųѣϸϸĴꡣ
ʹشţһĿпյӿôӴеĳѣ̾˿
ʱ·𿴵һɫİŮӵıӰɡУתлһͨġһֵİ˿
ģҵʹۿô£ôһֱΪԼǸûˣȫΪһ㲨ǣΪʲôŮӣĻôʹ
ΪʲôһôͨԼϵĺۼǡ
ʱŮӻعȥҪ뿪
ʲô֣Ͻ»ȣ׷ȥ
Ůӻعſ˵ʲô̫󣬵ʲô
˵ʲôżʵ
ʲôϹŮվڻ϶ŵ
ʱŻعǰûʲôŮӣԼͣڿе֣˶٣

С
ʲô֣׷ȥŮԽԽԶ
ʱȻаظղŵĻȣַ·𣬼Ůбܵӡ

ΪλͬһŮôأ
Ϊôʵ
ΪԼŮ˵ִš
ûŪΪʲôתѾĴ֮ա
źɫϲǰļαຮѣ̸Цơһпô֣ȴһݵĿ顣
ÿ˶ףصǸˣ˻λЦŻӦ
Ӧø˵İɡ
ǣΪʲôеǸŮӵֳڵԺ
ĮȻذãƿ첼һ̣ӣͻȻʵΪʲôϲ²ǰɴ
ȫ֪һ㵣еĲ豭ˤˣ
֪ˣŵˣôˣ¿°ôϲ˵ֻ
ﱻôһʣŵþʧ롣
ʱȴνЦЦ˵ġ
ЦȤǲˡ
󣬵빫ྴǺ½пڵĻʱʵ㰮𣿡
ͷ˼ؿԶһúչͺӡ
ڰ
ʱݼţѾһǧˡ
ɲŮӸ˵ʲô
ɲΪʲôѲʱȻ᣿
ɲպ׿ʥΪʱ˵еΣ
ڵӵգҲԺΪλϳԭĵƣΪơ
ӽҲûлʵۡ
ˣԷĵ뿪ˡ
׿ʥǰݸֽһɳ̲ϡ
⡭ů
ɳ̲Ͽ˶˶ʵʻߵһʯԣŴʯ¡ź˵һǰδеƽ
Ȼա޷ŵľ
һֱʱ֡
ʱеǸԶ䣬ϸɳ֮ϡ
Ƶ΢΢س鶯һ¡
ǡ
֪ʲôˡ
ЦЦЦű޳ᡭôôһ˹ʱ
ʱˣ˳ŷ򰶱ߣɽ޴˻
һϷµŮӣӺ
ĳͰƮů΢ЦŵΪſ˫ۡ
ϣһеߡ
ߣߡˮӣȴ֪㣬żظ߾֡
Ϧ£
һƬƽ
ȫ
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
