صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ
***O(_)O***

֦ 1

þòֻˡǰһӺæһֱûʱдģ̲סҪԴ˵һǸǰĿΪʵھԶʲĶòˣҪĿǰֻһ£дСģһСģҾͿȥһ£Һûдãһε+Сס
ҲǺþûдˣСʱʹһҪһҲ˵ҹȻ==Ҳ֪ܼܲдȥвģ͸ɡ
 

һ

 ںܾúܾǰһɽСƽɽɽΪ磬ɽСɽءɽıСɽء
 ˵ƽɽһȺħ֣רϮˡȻֻһɽ֮صϰջԸ·ƵС
 ǵĹ¾ͷƽɽϡ
 
 үԽԽĻţԽ󡭡Ҫǻȥɣ
 ȥȥ죿һָƶе˻жʮ֮ࡣԴ⣬ǰ͵ʱܰʱĻֻ¾Ҫҵˡ
ǣɽ֡
Цһ޷޸֮ԣţ棬㣬㳤󣬼ûУ
ûССˣܻ졣
תޣñޱͷһããҲ͸óˡ
̲һָǰ˵ǰˡ
 ˵
 һ仰ڣԼҲ֪˼ɻ䣬æĭ󼪴󼪡ףү㿴ʲ᣿
 ҪʲᡭͷǰȥԼҲסˡ
ǰ֪ʱŨŨɢԵ֣Ѹһ˱ƽ
̫ͻȻ̫Σе˶סˡ
µȻ˻һ
Щ˦ȥֿ죬һץףαס
 һתȴתȥ񱼡
ˣ
ٶң

 ϣĵʹ˵۾סΣֻ˵ľﱻײԼӼܾ˻
 ЩҲڽԶȥֻʣ˶ߺķ
 Ȼʲᶫһ£ǰ㵹ǿĳҲֲ֧ס˷˳ȥ
 
 ģģУһΣεԼڴƯ߻
 ΪʲںϣҪȥҲҪȥͻ᣿
 ˣҵĻ
 ͵۾
 ͷȻƬ죬ֻŨ֦ܵڵֻһ硣
 ԼںδΪʲûʵصĸо
 鸡΢΢ƫͷֻһƬ֦ȻŨܣǿԴЩ΢ķ϶иеľ롣
 ԭұ˦ɽ£Ƭ־ҡֲͬϣֲһ
 ˣ
 ˭˵һѰȥУֻһ˫۾⡣
 һ
 Ҫٶˤȥˡ۾˵
 Щۣ͸һġеطһ㣬԰ġ
 ʼꡣԷһźСһڻ谵ĹУ͵һֻע⵽۾
 ϸʱ־ˡСһ׷һö֦ļϣϸ۵ԣһˤȥˣȴȵһ紵ҡ֦¸ûһ㡣
 ҲûʲᣬЩú˵һֹСṦࡣοԼ˵
 ɣʲ֣Ϊʲ˯֦ϣ
 ǸܲȰһæȥԸ˯֦ϣ֪жܣҲҶһ˾ˤȥˡ
۾գգð
һԾֵֹǣһˣµ֦ȴûһ¡
תұ
⡭ʲ᣿ָһԺɫҲԼ
򣡡شȻ
ΪΪʲС򣿡
һЦΪѻ




֦ 2



ϾȻ֣Ȼʲ׹ߣǺֱҪƤ͸
һʱ䣬ԺͷѵҽҪҪȥȻǴʲģѵҪҴسѨԵ˵Ѩﻹͬⷣҷֶʳ֮
뵽˴ǰԾֳһĥ򡱵ľ
㣡ЩͷˣԵһƣǰ죬ǰᾱۡ
ϸĲӣ·һֶܽϡ֣ӶҲɣ
̳ɾһ̫ĳ
СطıڶаëȻһֲʵĸо
ԣԸһΡ
·䡣ΪҪ㿪֦ٶȲ죬Ҳרעƺûעᡣ
׾Թ϶ݼţû˱ɱһ̧˫֣ǰϸĲ̽˹ȥ
ٽһ㣬ٽһ㡭
Ȼµһ𣬴Щˤȥæֻüס壬ѯʣֻǶͬߵķݣҡһεֱ䡣
һö֦ס´׹ͷա
һƺҲ˵̫ЩСС֦ܲסһ˵شм۶ϡһΣͶ˴صĻ
һʹİ飬ȫʹ֨һƺȹǵˡ
û°ɣɲ֪ð˳ִ˴顣
۵˵
Բס㱳Ҫˤ㣬ֻûϵءԽԽСͷҲԽѹԽͣúأұССӡСèҪغܶࡣ
˵ᣬǵǸ˱Թ
ŭûӣ˸һڵһüѣˡ
ɼɫ࣬ĺӶͷʵۣǲˣ
𡭡ҵȣҧ³⼸֣סֻҶ֩ȻֵģСצӡЩ
ҵȺˡϸֳεɫȻֻֻɷ֮ҲܲܰһЩҩ
ҩϴһЩ׵ģǶϴֻСã˯ʱһȵβͣͱһȥˡֻСʵֻǳɻġɽÿͻῪܶ໨ϲɫĻˣкöۣ˵ѽ
ҩ˵ʲϴ󣬴ϴ˵СãٴС˵ɽִɽ˵ۣޱ߼ʣٲѻͷϣ֪ҪǿڣϴҲ
ϻ
ϺȻһ񺮣˭ҩ
ҲһЩ
˵һǺ꾫ˡ
ģ˵оŰٶˡŰ갡˵ʱ̫үүûء̫үүҲүүүүүү
ҪԶæֹܴܲЩҩ
ţ԰ɡ
һ¡סҪ˵
ɵʵʵ˵ˡ
УȻǰѻͷԣȫ޶⡣ֱϾ֣ǾŰϺδؾͰʲġ㲻ܸκˣκ˵ҵ¡
ɵԲԲ۾Ϊʲ᣿
Ȼֻ֣Сѻ龧۰΢΢Եøγ̳һ˫γ۾Ʋ˼թӵеġǸ֪ˣҡˣɽϵпҡ
ҡ
㲻һҿó㲻ĺˡк˾˵ˡԼĶȣЩࡣ
ɵ۾ԽˣģҲ˵¡Ϊӡ֤ԼĻССȭͷյýأǰ˻ӡ
̫ƻǲȥʲˣţҩ᣿˵ˡʱ˵ˣĿ˵־ñŤ
룺ӣ÷¹ҲҩܱЩҩײġ
һ·вͨЩɥϵʹƺּӾ˼֣
ú᣿¶̵ɫ
ûصȴˣ֪۲ˡ
վȥ취
˵ȥרĵطߣ֪ģײһϡ෢ʹţͷһЦҰ
ǸҡҡλԶȥıӰֻܿЦ̳˳ᢣͷһξûס
˵Լ᣿δһֻ֡ӦûǲҶһЩɣֻƺᩤס




֦ 3



ɵײײ֣һתһգǰǧ¶ϲɫù֮£ǰɽϺȻ֮һȴš
һܽͯӽŴһ죬˯۵ģ˭ţ
ЦشյǰĪԹҪء
ͯӵϵɣһ·ʱ죬һŮӴ˳ɫ欣һ˼󸾡˵ʲ֣ͷϳֻ¹ǣƶѵٸߣҲڲס
ɳ˴ӣð
һЦⲻᣬ²أкιɣ
Щ˼صģһֻСӣˣܲܡܲܽһŵҩˣѻﲻ֪Ѿ˶ٱ飬˵ȻͰͣԽ˵Խ顣
˵ʲᣬ֪һȾϻһϻҵĶ嶫䣬ƺࡣ
ɴһŵҩ
ʲᣬ˵ҸϽҩǰǸöϢҩɣ涮£ҾͲˡͯһȥ
˵ʲᣬקͯӵ֣Ҵææȥˡ߱СɵĵҩȥιӣҪǸ㣬ǲŵв
ɲúһͷ㡣
¹Ķ뵽ҩû䣬أԷղѡ
˼µСݺȻԼһᣬڵء
ϵ߳һһα
ѻỹͷԣ
һ겻֪ʱɸǰüĿ㣬Цݿףë׵Ĵβʱʱ֣ΪļҵСӡ
꣡
ĬҲǣƹǰߡ
ȻϲĮӣÿüһ壬ָһ㣬ֱݽһӡ
ϣȻҺ˴ˣ˭ĵӣ
꣬ƽʱ֪۸ңҲŲҪ㣡ƫͷɲǡ
һת㼱ҴҵӣҪȥѰɣ
֪
ĵǸӣ·ߣֻѵĶˡȴ¶һĪģȻ֪ʲ᣿
ɳ˵תһ룬ȴȻʲᣬԼ¾ͺˡ
ҲҲ֪ˣǰ˵ûɾͺðˡ
Ҳԣ۸ˣ̲סʣģ
Цûʲύ飬ҵȻ㡣ҵĸֲ࣬һˡԼˣҺġ
֪ҡͷҲŲҪĸࡣ
ҵĸܺðֻҪҵ棬β;ͺáҵĸ࣬˵ۺͺۺҲ۸ˡȻֻ۸㡣һ䡣
ϸ룬ƺҲЩǺá
˵ƾΪ֤˵Ĺ⡣
ˣһֻѻһֻ꣬Ļһ䣬˫һ
һɽ




֦ 4



Ըңʲ˰ɣ
ɵͷֻС˺صˡ
ģ
ͷøͣ桢ġ
˱ס˫ۣһ˼ģë׵ĴβʹƹβửȦɲðأ˭֪ĵҩ
̧ͷ¶ϣĹâһа취ģǲǣ
˺ȻԼĿ⣬ҲúܺãģȻҵĸ࣬ȻҪ㡣ȥͷţָв
Ҫҵͷɱסͷһ
˸ûȤ˴󲻸ġȻҩҺ˴˵ĴǣֻҪú룬ûʲġ
ú롣
̾˿ֻõʱ򣬲⡣
ã
΢΢һЦ̧߰һֻƣС
ɻǲ˼ɵɵ߽䲻һץȥͷŪ˼¡
꣬۸ңɱ죺ˣ
Цеصˡѻ֪ʲӣ
ʲӣ
ѵĴ٣ǾŰ٣ԽЩӺﶼף٣ʱȻϯѵľƶǳþƣζ㾢㣬ͷӵϡٺ٣òֶͿԳûﵽѵȥҩ
ʣǲ͵᣿
˷ͷһǣʲ͵ǽ裡
ǽĻҿ»𡣡
ϣ˭Ҫ㻹ˣľԴ̲סͷһǡϣ͸ң¡
̧ͷɫչء׼׼㡣
ȵȡ˾סӣ˴Ӧʲ᣿ҵĸ࣬ߵҪȻңҪźˡ
תɵĺβ߸𡣡ҵβͣ˵ҿĲ㡣
ʵԺ˵Ϊ֮Ҫסβʵ׾١ĸİҫԼɽΨһһѩԾ۱Щֺܸ߳࣬Ϻѵĳ谮һֵܴӲơȫĵطβͣëɫף⻬˳ʹΣҲԸβȥβ͵ҫ±Ʋ
̾˿㲻֪ҵβ᳤ÿζϵŪˡ·ʱҪβͣ۶ˡ
ɸβֻͣë׵ĶȥһҲ֡ϸϸëڱǼȥܡ
磡
ʱ򣬺ѾŵԶԶƵıסβͣմһˮ
Сһ㣬ŪҵıβͣҾͰϵëһһι⣡
æ´ס֤ˡ
߶˼䣬ŷĽβͽ
Сʣʱ磬ʲ᣿Ҫȵϲõҩ֪ǸˣȶˣһۣȵһȥʱѾ˰ɣûҲҵҲһΪƭ죿ȥ
ۼһĲ鲻ԸģЩŭһתҺ˴˸࣬ƽɽһȵĴ£ȻҪҶ֪С㣬ңɽһܣϢɢȥ




֦5


ƽɽԵø֡ϵǧ䲻֦ˣһƨڴoĸϣһ߸ߡ˲Ŀɽʯϣ׼һ⣬䲻ȺӵɽȸӴͷɹһࡣǼ״Цǰϣȵ˽µСߡǴҵעܿͱҡеӰˡ
쿴쿴ǲǻˣ
쿴쿴ǲǱɣ
쿴쿴ڸβͣʲʱ˻ĸࣿ
֪ʲ᣿ҪɸβͲһˡ
Ϊʲ᣿
ǿɽϣ˭ɸڣ˭ܳгѩ׵βͣ
ԭˣ
ķһһΣ־ۣԽˣλɼңλѡҺλһϢӽɾҵСˡ
ಽظںᡣܵͷܲĿ⻹ڣǷ׷׵޲Ҹطȥ
ʼЩ״Ӧ˺ˣΪӽᣬɽϵУǻһⷶˡ
ˡ
Ǻ˴ˣ
ǵģ˴ˡѾһȦܲϢһ
룬ԼѾһطͷǵͷ֪ҲǸģǾǿʯͷϢһ¡
˸ĵطãӻͳһСӡβ͡ʱǵСģҪ˳ᣬ̫βÿһëޱȣһͺѻ
һҵܱβ͡
Ҳ룺ȻͷɶϣѪβͲܶ
ɵͷһȥͷͨβԵصβͳãֹ⻪˳
һССͭգ£β͹ˮҪǣͨ崿ûһëұƽɽβͱҵëɫ
ɺصëɫͺҵĳҲȫڵ
˲мصûʶЩûȼë˶٣ҵľͲһˡƤëϵȵƤëƤë˼䣬˵ҲҪֵһǧӡ
˼䰡һ仰ɸ档ʲ᣿
ӾǡֻҪӣҪʲʲ᣿
۾һҪ᣿
ȻС
йص㲻˵Ҫʲʲ᣿
һʱתͭͷϺݺһǣⱿ˵
ɼߺתͷȥµҩ洵СصǺۺͺۺβҲûβͱ
һǴӱǿ߳ģֱֳԶӣʲұȣֵǧβͼֵͲˡ
ɵ˵ͷûƤëҲˣһǧӻʲã
⻰ѺʵˣϰԵĺÿ˵ʱ򣬾ϰڳһӶԷ̬㶮ʲᣬǸݣǸ顣Ҫȣ˸Ҫȡ
ҲҪҫ̬ȻĬĬβ͡ȻһУŵúͭЩ֡
βһë
˻æͷ˳ָķȥȻһƬѩ֮Уһëۡ
Ϸ·ˣ鶯һ¡ĿѸɨһܣȷˣһҧüһ壬ë䣬ɾ䡣
ëϣĬھһСɫĻܿëʧڻҶʣ
ոյ£˭Ҳ˵Ȼ˺ѻ졣
ɵͷ̲סëβǲҪһǧˣ
죡


ɹѴһԵСҶҲ죬ֻɵҳһ飺Ѿ˺þãȻûзе˼
Ǹˡ˻ͷһۣ˿ڿˮ˸׺ˡ
΢Цͷʲ᣿
ȥС⣬вУ
Ȼԡ˶٣ֵˣȥСӱ߶ϴ֣ҪҵβŪһ
ɹɵصͷȴ룺˵ζ˭Ǻϵ
߽ԣۼľ˵ȫס̷񱼡
һ·Ҳ֪˶ٸӣ춻ص֡
㻹ڣɵ¶ϲɫ·˵һı
Ҷˣȥܵ㲻гᣬΪʲ᲻÷ɵģ
˵ͶˡܵĿһЩ
õҩˣ
ûҪȵϣ˴ȥ
ߣҾ˵Ե޹ʣֻͷѻȻѵҩ⣡
һߣһش˳




֦6


ɺˡҰڶĴβͣ˼֡׶񣬲֪ʲ㣬Ҳͱס˲ڡ
ߵǰȻüͷ̽£ˣ
ͷɣǸ˵ɾﲻ׼˳᣿
ɵԼġ
ˣҲøѣЩȻᴦ˷·ͻȻ뵽ʲᣬһתΪԵʰɣԼͬˣӣ㿴ֻЩֻ㵱֣
һ˵ӺͿѵɵĸ׾ǸˣתȥֻͷøͣɫҲԽ԰ס
ǡˡ
ޣˡ˵ͷȥȻһֵŢ̌Ƕһš
ҽС
ɾʲ᣿ѺƾʹҲ˰֡
ЦýеٴһЩѴⷶҪУǸϴҾͲұ֤ˡ
֪ϴ׶ĻǿʹٳĺӶͷ׷׹䡣
û°ɡչȥƣȴһߡ
ٸЩ˿̫ŪһζϴͿ㲻˳ˣС֪ʲʱͰˡ
ǰЩֻѵİãɴ˸ս˵ȥвУȻϴˡ
ͷһǣ㵹ģ֪Ϊⷲ롣᲻룬ϴ̰ĵӣܷŹõĻ᣿ⷲᣬҪѲطˣҲˡ
۵˵ﵹҲͿʱһСѻԭΪðա
ɶǧ˵ȥ
תתֱۣ㱣ܣʲô
ɵҡʲᱦҲûС
֪˵Ҫҵˡ
㶵صҲѾĸ᣿
ǿɲһҵĸֻҪźҵβ;УҵˣҵˡҪҪ
룬Ҳû̫ͬʵǵҩ
Һ˵㻰
á
Ҫĵ̲סڡɻˣ֪СѻһӦˣӽҪڲСѻԼ޹ϸֵʵڲԸΪԼӡ
ЦС˵ʲ󻰣ѻҸղ׷죬ҲˣҴȡ
ɿֿˣỹǹԹԵ߹ȥ
˵ޱȣƵؿͷŤһߡ
һȣֵҿˣȥŪˮ
ȥˣ˺һŷʴĽҶСػһʢˮĽҶݸˣһȥ
ȥ
ɵҲóʱûˮˡ
л㡣ӹҶ˶ȴ˴̲סһҲȪˮ˳Ҷ
ɡɺҶȪˮ˳ҶС
عͷԭⲻҶӣɫԽˣ㲻ǿڿ᣿᲻ȣ
˵ҲҪιҡ
ɵֺúõģΪҪι
˵Ҳúõģι
û۵ˮòˣ
˵ҵֶҲòˡ˫ֹȻ
Ȼ֣ԹϳٶۣӵҲֹȥι˺ˮ
Խ⣬ƵͶȥһۡ
һԼʲᣬΪԼͷЦѡ




֦7


òװϦ£˹ûʳԣɲμӺѵۡ
ѽŰˣϵӾ͸һࡣʱ۾ֻܴʣһ죬ģһ۵ЦеġΪˣɶӡ󻹲
һ˾ʮ꣬еͿһֻǻ˾Ű꣬ҪҲ̫ס
ѣףˡ
ЦУСڰɣԡ
ѣǺװס

ѣȢϱW
ЦУѸļ񡣡
ѣӴںˡ

ѣˣյɡ
ЦУɰϲǸʵӡ
޿̣ѣʲᣡ

ƹѲ˹ζһѺɾ¶˱ԣҲˣβҲزסˣᣬһƬǽ塣˽ޣϯ
ſڣ˵ѷ磬Ҫѻʹԡ
ӦˣһãܻĴѲӣʱˣ֪
ⲻ᣿㲻ǰȥȾƣʲ᣿
أûһ𣿡
ɷһҲû
˵ֻɲˡ۾סɵͷ˵ûУ
ۺЦС¿ɽֵܿˡ
춻عǵú˵ǰֻ궼ǺѣҪ
۵¿ɽ˭᣿ʲᶫ
ɲͣ۵ᶼˣȻҲ۸ŪɴûаŪ۹̲ס˱Ǻöˡ
ֻã
һţβҲ̵ø߸ߵġ
ָβͣ˵ˣβֵһǧӣǵļֵֻ
ʲ᣿ֻһۣըëˡ
۷ɡһתβǰȥ
㿴ǵβͱǸ˺һǧ
ɵǺ˵ëɫĲǺβͣǵβͼ϶аë
㶮ʲᣬСƸѩŴĻѪͳ
ɵͷβͣ۵İëһЩۺİëһЩǶһЩûһЩã
۵Ȼٵĺá
ۺȻĺá
ٵĺã
ĺã
ȰʵЩЩҲûʲϵ
ûϵβǺϣ

˴ӵʱ򣬿ľһ龰ۺͺۺлһ𴳡һֵĺֵòֺһԺܺĵȰܡ
ۣ㶼˺ۺüȭҪٴˡ
ʲᣬҺüȭҪ
ۺ죬͵˺ۺüţҪˡ
ʲᣬյļⷣң
֪У򶷿ʼ




֦8


סЦɾߡ
ˣ
ˡ
ǻڴܡ
ǡ룬ˣǲҪ鷳
ۿҪߵڣһ󺰣ˣվס
˰һŵҩߣȥ㡣
ɵͷҪСġ
˺Ȼģκβҡ
һֻ׷
۵ˣĵ
ۺ˵Сѻ͵͵ǲǴɵ⣿
ЦƫƧĿѵһ
ۺͺۺһۣһţǰֻ˵ôܣˣ
Цĵҩв٣ãˡ
ףСѻ˵ǵβͼûֵǮ
˸ûҵһֵǮ
ŭɶ㾹ڮǻΪβͣɱ㣡
Ʒɨ˺ȻջæͳСͭ
ǡǾȻŪҺ˴ӢҸƴˣ
ǣӸղŵ˻ս˻սٴ


㣬ȥ
ǿںڵҩ裬üʲ᣿
ѵɵ˵е˳ܹӺüʮĵСӳҲ̥ǣٲȫ
֪֮£Գ֮ǲٶʣſȥ
һڴ
ҡҡͷ˵ҩйȳ֮⣬ûо
΢ʧֲġٵȵȣ˵һҩ
ֵһҡҡͷ
ɼˣȥȣһҽС
ɴ˴Ȼڵϣ۴
һ޵޵סˡһദɵ̬Ҳڲϸı䡣ľ廳ɣΪԼҩĸмٵΪԼܺϧֻ֪СѻʤˡҩЧѹԼȴ޵ģЩж϶ʮ꣬ԼΪԼģ˸ĸףҲֻֻСѻˡ
ϧ֮ȻȥͷḧҪޣûҩҵҲϡʱѾѹλãһ££ǻõġ
ɿһ󣬾һࡢίʧ˲١ͷֺֻô󡢺ᡢů̲סϴ˴ա
СԴͣعԼСȻʧЦ
˺ˣǲǾҪ뿪ˣ뿪ˣůĴ־Ҳܲ˰ɣ˸
Ȼߣ֪жֵءֻҳһţҲ֪ˡԣ޲òɻȥ
뵽ɱǶԺɫΪʲȥó򣿡
̧ͷ̹һ顣̧֣ȥɾЦ
˵Ҹճʱ򱻻۸ӺܸߵĵطˤˤӺͳ򡣡
꣬Ǹ
ҡҡͷֻ֪һצӡ㲻֪ɽкö꣬кꡢ׺ꡢҺꡣ׺Ǻˣ۸Сˡ
ԽԽԶֻ΢ЦҲȥϡȫ֪İ磬ȫ˽Ȥ
ߴ˵˰죬ȻչһЦã˵һҲ롣
˭ˣ
ɵͷÿһ
ͷϰοƵֻԼ֪Σմĵطʹ־壬ɵĳǶ˾ϲੲݵĻҲֻǰԼϵ˼Ŀռ䣬һĸƽ
Ҳ룬˵ʲ˵ɡ
ЦЩ˵һ
أ
ֵͷˡ
ĺӣأ
һٶˡ
ͷֺȻһһֱСѻǺӣүүҪռ˵ĻǷˣ
ɵͷָ֦ϸ߸߹ÿԲʱ͸ҽ¡
һλΣɽĵƻסˡ֪ǰʮ壬˼һһȵĻƽڡɫĲʵԻۣȻͿ˵ƻɺ΢Цꡭ
˵ƽϵĲʵƶϵǣǱǸ᣿
Цͷһٹ¾ǻƽˣԸɽȥ
ɵͷܿҡҡͷĳ򣺡еģҵĳزסᱻ˵֡
οûϵ꣬\һǿͿɽˡֻǲ֪ʱǲǻ
ӱˣҲѪͳԶҲ޲ġ
ǰ˰ı֣Ҳˡ˵ΣȴûֵķߵﶼûйУԶų⡣
̾˿֪˵ʲá̧ͷ¸߸߹֦ϣһƬžԡ
ҹѹһ룬ȻЩˡ




֦9



֪б򣬶ֳǰס
һһѻ˯㡣Զߡɾ˯ȱߡһִֻɵͷҲûв
ѻͷ
˱ĺһɨգȥȦԽԽһϡ

ҽɣ۾ǺˣԽŭ۸ǣ
ԼҲסˣԳԵص£ûǿŵҩ᣿
ᵤҩãһᵤҩɸŭЩ꣬ûһġˣŪһ죬ȴһżҩƭ
Ȼһͷؿײȥ
˱ײһڱϡֵܴ˵ĵطʹһʱ˵
ǾίҩǴӵ͵ģΪʲûãѵѵľǼҩƽʱһ˼£Ϊ˻ǶԱֵܴˣһߵߵعСѻԼ˿
ίίʲѽʲ
ǵȥ

ǵߥºʹ˲ʤϸԡ
˶ڴСѣѡ
ѺӦһ
һϲѾƾûѣóʱĻȻͷˣȻʲᶼǲá
⣬˵Щɵˣ
ɡǶڡ᣿
ﶼǼٵģ
ٵġ֪Ǽٵģ
ȻԹʲЧûС
ѺȻ۾һѳڴͷͷȣͷк
ҴĶóУȴ͵̫ŵɵӵСó㲻У
˱סͷ󣺡ѣˣˣѴ˳֣ûҪͣ˼Բҽһ˵ڵء
ҲҪͣ˹ȡװʲװ
˿治װǴһܣؿڻءֿɵԳԣֱ򡣡˵ȥһţȻ˵ģɫࡣ
˽ں߲ȥѣһŵҩ԰ɡȻҸɦɦβʹչȥںѵϻ
ѳ󲻹ֻһΣ²ΪվҪԼͶȡҪԿ
һУжһ֧ɫСѰѽд򿪣һɢʱʮŵҩ
һţ뷴ۻ軨ٶһšֲ̽ȥͱݺݴ䡣
ѣ۾ʲˣ
˽УЦеصǶΪϺͿˣǲǣ͵͵ҵĵ͵ҵɵ룬ѶֻҲ֣ᷢԲԣ
ֻøЦѰϻԭ˭ס̲סʣǵЩʲ᣿
Цù죺Ϊɵ׾ãЩϴ衣
ڣûü׼к
ݵؿѣѣ治ǻ˾ŰϺꡣ
ЦУҡҡβ͡
ЩѾùͽҪùĿǣҲЦģβҡҡ

ʱԼʮһɽ
۵֣ɵһ仯ҲûУ
ۺǲǳԵ̫ˣȻٶԼţ
Ȼɹ˺ˣԼҲûմˡһߣۺüëһ롣
ֵᵽ˵߶ʮһץһѣض顣
ԣץһصⵤҩʲᶼãζ̫
ۺҲʾʣµȫУһߵͷͣţйɳζ
˹Щʱ򣬺ۺȻסӣӴҶۡ
ۺҲͬʱУҪȥéޡ
һۡ
ȣ
ȣ
μס̰ĲŻɡ


֪ǲǶʱ䳤ˣǰһƬɵġ




֦10

ʮ
ɵһ·ֱֶ
ߣѻɵ֣㻹ʲỰ˵Һ˳󣬴ûԹưͿһҪǸ
뵽ɿǸĿģ˺ܶ࣬Ųӿˡ
ɵõɵѵǸˣ
뵽˵ĽŲȻһ͡
Ǹʲʸɵɵҵģ
ͳɵҪͣϣС͵شǰ
Ҫǵɵѻң˵ᶼˡ
أҡǳɵκþˣӼʮΪȺ£øǸˣҾͲǺˣǡɵɵˡ
ٴȥſСֲڶȻ˳
̾һɵɵͺɵɵɡ
ֻСֽеɵɵɵɵ
˶ݺݵػ˻ȭͷ
ֻСŵöŨ֮С
߽֡
ǿɵóҩǰչʾһȦ
ǵҩԼ⣬սһЩŵĵҩ㣬ģȴòɢˬɶûɵȴһɵ١
ȥãȴ˻ο
ѻԩҲͰˣȻײҺ˴ˣõ
ֻɵıĩʵ⣬ҸǸˡ
ƲֲʹĵǸˣ֪֪Ϊ֣ˡȻҲû˱ˡǵҵƣϼˡ
˵͵һۣɹȻμˣͷϲֵѵĵҩ˵ģҿɲˡ
ɻͷһۣԼ΢΢ͷǵȻҩҲҪˣԼ˰ɡ
˴ϲСѻеģ
ֻɽҸˣûҩһҲԼãٶչһ¾ˡ
ʲ᣿㻹Ҫչһ£Ҳ˵ҪⷳϦദһ£ըëˡ
У

㵽ʲʱɵң
ҡҡβͣ˵᣿źˣҾ͸㣬Һ˴һ˵㻰Ѹҳԡ
ذƤм͵ߡһĹ˽ȥ
ȰҩвУֻҲܶܿġ
˰Թסؿڣұײ˵ĵطҲۣѶǸԣٰѸҳԡ
ȻȴҲ֪ˣֻǱЮסˣ޿κΣְֻѸ
Ȼһǿ˵ϣɵɻ֮ܲСһ˵תأԹԵظ
һ򣬼ȫ˶ǡɰѰµƤؾطһѣȴһءԤʱŴʯϾͻ١
ѣ˴˸öһţס˴βͣҪ˯һ̫ȣҴȡ
һƬİŽҶظ硣
ɳɳɳɳɳɳﴵһ磬ĵȡɲ֪ͣӣԼҲ˯ˡ
͵͵һֻ۾ŲŲһֻ֣ὫɵӷŵպÿԼ
˯̫Сѻ˯ú˴գһֺֻȥں˵Ķϡ
ĴʯͷϣӰ׵ѩڵī
紵Ҷֿ˻
罥дʪ⡣
һΣΡ
۾ߵɣѻˡ
أԺģֱǶϣžѡ
˵𷢴ˣҸɽꡭȥ
ƺ뵽ʲᣬȻŻŵ˳ȥ

һʱͿʼڶҲֻܶη紵ܡȻͷŨܣͷҪܳġ
Ĳ£ָ꣬øѡֻСѻҲ֪
Ѿ˻죬ﶸһů⣺Ϊ˻
ɵ㣬Ҹɽһܡ
æУҵڲܶһͷλҪȳˡܲܰҸʲᶫꣿԼҪֻȲʪˡ
㲻֪ʱĻһһۿѾʪ͸
ȥ֦ûбģϸϸ֦ڷ絲ꣿ
ɼˣԼзжãȻ뵽˱ϵĳӵϡһԺɫչ׺һƣˮ⡣ΨһڲסģԼͷͱ
̧ͷͷѾȫˮʪһһϡͷϣ°ϣһſžӨӨģҲ֪ˮǺˮǸжǲ̣㻹ԼȥɣҪˡ
ҡҡͷ
̾˿Ǻο࣡
ɻҡͷ˵ǿ¶һ΢Ц
֪ǲǴϵ·Сˣȫûˡ
С̧ͷؽ
ñֱ֪ʱӣм£֦ܵһѹһ㣬صһ𣬹һĻ
㡰ĻڵǴ裬Ļȴһ˿ǶûС
£
룺˵ľǾҲǿʶġƬǧľ˵ѾõɾǴСҳһǲģˡ
ԽԽǶľһݣлˡ

Ǹ˺һһһƣЩ֪ʶĶɾһǧ껹࣡
һССԣ̽
˳һƽСŵûצɹˡ
ҲŲǸѻҪܲˣûźˡ
ֻСãȻؿ
Ӧܲ⣬ǲǣ
СӣãȻͷ
˺ٺһЦͶˣҲŲŲ뿪ˡ
ֻСãȻһֱۣɹרĵؿ
Σ˺Լʵ˭Ҳ⡣

Ҵһεʱ򣬴Ű裬Ӧú==/




֦11

ʮһ

һϢԤɢ켴ȥæӽҪ
ȻԺ˵ֻһ󱥿ڸļڡ
˿ӣëң˫ɴľķ
㵽ʲʱɵң
ʲᣬٵȵȣٵȵȡ
ͬĶԻѾظΡԽԽʵֻϷŪԼ
һԩ˺ˡûˣֻʳ֪ζɷ̵̫ˣ뵽ҩһ֣Ȼ½һһ졣
˰ӺˣͲǣӵһߣһ
ԽԽģҡͷԵغСβҲģҡ

Ĺĵضβ͡ë׵βҡ͸ë׵βҡң͸ҡ
ԽԽ
ɺȻſ죬һҧβͼϡ
һҽ쳹
˴ʯͷֺܿ˻ȥ
ʲ᣿ɿڣ
ҧסβͣ㲻ɵҾͲɿڡ
۵ᶼҪ뵽Լ绪˫βͿܴӴ˾Ҫ࣬ʱȪӿ
㲻Ҫɵ᣿Ҹ㻹᣿㻹᣿ɿڣ
룬ƶˣҲŲĵ
ƴ˦βͣһ˦ߣһֱ˦ұߡ˳ģҧβͲɿڡ
֪СѻѾҧۣҩǷϣβѿຣʱѾˣԻԭͣ㲢ãֵķȥ
ɴ򿪳ͬһֻͷɵķݣ׺ᡣ
ľһĻһһӰٶȳ嵽ԼǰʱǰӰԭһֻ׺ر۽Ǻ⡣
ƣ׺βûӰУǺӰɡ
ڿУںͣ˾ƽſڵϣҧס̲ɿڡ
ǾǺЦǸʲ᣿ԭ̶۹ţüǮ
˻ָΣԹػͷһɣͳҩ㡣
أβͺۺۡ
ԣǡ
˿޵ϻһס°ͣѵҩӲȵɿڣ
˵ҩֻһӵɢ쵽֫ٺȫһ㣬˵ɡ˶ȣȻͬûܹˡϲ֮£վȫˣ
˵æ˿ڣȻж糣ĵȥֽ
۵رסβͣӡȻޱԹؿӵһһѻһۣߵתȥ
أۺۣһ·Ʈ


ɽ֮УһССĲ®®һֻҶϰ߽ҩɡ֡
ǺѵҲһѺԸŹֵһֻ˵ܾǰΪ˼˺ܳʱ䣬ʱѧ˲ٷ˵ë
ȷ˵еĺ궼ϰסڶѨֻԼ˸®һסڷ
ٱȷ˵˼ҽ˻®ҽȴֻҽκһɽǰҲգ
Уϲʹ˼֡Ĳ®ſڣʯͷ˸дλ˿֡Ŷ˵ǽп
ֵ£ҩ®صأкԱɰעкߣָˡۡۺ졣
Ȼһº˵Ը񣬾֪Щд˸ûдʵûʲ
οһκ˲ǡкǡ˺ӵֱ׳
һһΡ®ݲȫͳƣʮֻȸ϶ʮéݡ
أأҵβҪǶˣһʲȥ
Լ۾ûϹβͲǻúõ᣿ˡ
أأȻûϣҪ˰᳤̣ë񲻳ˣһʲȥ
ҼˣӡӰۡܲܲҪޣˡ
أأȫɽϵֶұҧǱģˡһʲȥ
ҩ޿̣̾˿㻹ǳˡ




֦12

ʮ
˵˵Ǹ˰ҧסβͣһֱ׷֣ˡĵһʱϢ˺ӡ
˵˵Ǹ˰ҧסβͣһֱ׷֣βϵëˡڹͺͺģѿˡְϢתӣ˵ҡԼԶҲǹͺͺβ͡
˵˵Ǹ˰ҧסβͣһֱ׷֣βͶˣֻʣ¶̶̵һأѿˡӶ˵ƨſڰߣ̶̵βͻһС
˵˵Ǹ˰ҧסβͣһֱ׷֣βͶҧˣֻʣһƨɣѿˡܶƨɣתͷͰϢǰˮɽ
ϢۺͺۺĶʱ汾Ѿ˱ҧβͣӶϵĵطȻɽ
ͷ˵ɽǰ᲻֪
ۺָһǱﲻС̣ɽ᲻ǸһѪͳ
һӣһѣѸɽ
һùȥۺǴӣүү᣿
۱סͷ۴У͵ңУҪֻ
ۺһ׷˵
ֻխСɽ׷ˡ
׷һˣſڵϴۣ˵Ҳǵıס
ۺûˣҲȥơ
ֻһۣЦˡ
֣ۺᣬ˵ĶѨſڶ˵ӰӣǴиޱ΢΢
ֶһۣ۵ޱ
ۺ͵͵ء
סЦŵ߹ȥһһƿ˱ӡ
˵ޱβͣણĵСѻˢˢˢ뵽ʱ֪жʱ
˱ʱ̣ޱȻƿˣ˾Ǹʲ᣿
۴汧סã㡣
ۺһβͣһ߽ӿڣβ͡ڡ
ѩ׵Ĵβ̾ϧϧ
ﻹ֪˵زأۺ˵ֿŵؽ⿪
ЩۣȻһõβ͡
̾ϧϧ
ӣȫûˡ
̾ϧϧ
ۺ˵øһЩɡȥβ͡
ǹ˰ɣɫɰת죬ɺת࣬תϣתڣһ˺۵ǯƣɱǣ
Цɱ
ۺЦ׷
ֻ껯ԭΣڶһ츲صڣֺɱ⡣ֻǰܣһֻѩ׵׷
ɣЦУһѺҵرࡣСѻҧ˺˵β׷ܣֻսߴҳϷɡ̺˿裬˹طԸһСǡ


ԭһٲƴڻ⣬ʵСд̫ˡ




֦ 13

ʮ
;ǧһ㻹ǻȥɡ
ҡҡͷһ̡
̾˿֪ദݣСѻԼȴرҲΪɽΧ࣬żһˣ˼ףĽ֮ġ
ʵԼֺγû֮⣿ֻɽǻ֮أɾԼδ˱ضģϵ̯ӣҲȥʰ
ۼɵͷʲҲ˵ֻСһƬϧ֮Ĵ뵽Լ򲻻ɽУҲ뿪ɽһȥһ𣬾ˣ̲סҪΪЩʲᡣ
룬ȻͳһɵĲϡ
ҵĴ֮ҳһֱûϰɣҵʱͿ
ɵͷʱֻһ鵭ɫƯʯͷԲ󣬴¡֪ļֵ뵽ӴͼֻӲʯͷ˵ͷ
һ֪̾˵ЩʲᣬֻĬĬǰСɾĬĬظ
һ̣ȥɡ
ɲĬĬظ
һ̣ȥɡ
ĬĬ
ۿһһ̣ɽµĴҰϡɱ棬ס˽ţĲˣɽµ˿㣬ɾˡ
춵˵ͷͣ˽Ų
߳һ·̲סͷȥֻǸССӰȻɽͷȥǻ˻֣еȥɣɽ·һתɵӰ㱻ľסˡ
Ϊʹȥ֪ɽ·תɵӰС
һ̾⺢ӵҲģ
һλͷһֱۣɽۿɵĿģӰҲССһڵ㣬ٲɼ
ǰ԰
һɽ·һΣƫ͸ů룬մһΡ

ɻصֵʱѾ֦
֣ǰ컹Բģھȱ˰ߡҲһȻȱһ飬ġ
ѻˣҺ˴˺õȣ˲֪ð˳һʦģ
һ£ֻһʣǸأǲǣߵúãߵúãֻ޲һ
˰죬ȴǣ·ڶ˵һ˵ĺʧˣ̧ͷһǣڸ˵ûУҸѻҧҺ˴βͣһûأ
һȥԭûзӦɺȻͷȥ
ɵˣԼ֣ûʹѽ
ӣιСѻˡ
ɲֻĬĬᡣ
ιٿˡвػ˻ȭͷ
ɿ޵øˡ
޴룬۸ֺϷο˾ͲˡοСѻȻЩЩȴڿġһ͵͵ޣ˷ˣúܲ۸ʱֱࡣ
һأСѻǴζࡣһ飺˺òãҲ۸ˣᶼ۸ˡҪȻҪȻҸϷ
˫һϣĬ˸ھСҰȻ£һ𣬳һɵͷ
İɣֻǿǣһй㣬ˣ㿴Сݶˣ϶ڰˡ
ƾʹȫɵբĺˮһʰ
һȻӵִ㡰ߡɸǰ㿴ҵֻ·Ŷ
һ£̧ͷ˵ӣԳԼüŪۣҪ໬ж໬ΪЦȻЦ˼ְؿ
˳̾һſڵϣˡ




֦ 14

ʮ

ɣ˵⼸춼û㣬ԭ
ɻعͷһ֦չŮӻζԼŤ˹ŤķȹûˤΣһԲˣϥǻжٶȷࡣϸʱԭȲ֪ʱѱβ
á
߾ûɵģǲ°¾͸˵ġ˵ߴ˴ա
̬еùͷٶ߶Щˡ㲻һֱ˵£ֶģԸҽ᣿
ЦһǿĻǰǸ㿪Цأ档
룬ǿЦҲ̫ˡ
ר£Ƭ˵ҰèϵʭӣֻҪ˵ģҶ
Ŷɵͷ룬ûʲҪ˵ģ뾲һ
ڨڨģҪ뿪˵ٸ˵
ɵá
˼ֻͷûʲ˵
ɵͷ
̾˿Ͼ˵ʧ֮⣬춻ˡ
һ·ԶһҽУ£Ҳû̫⡣
ΪΨһһÿ֪ͣʱãڶλÿ;ˡ
ڹ˹ٶȾȻֻǻģɫҲЩ԰ס
ɣѵġ
ɵԲԲ۾ԽԼĶ䣺ûɡ
ûû
룺ﲻ˵Ǹ˵˵ǡ֣ᱻƲġʵ̫֡ʲ˼ֻǼǵù赱ʱÿͻܡ
ڹ˰ѺǿЦˣ˵
ɵ֪ͷԲã϶ҲúҶˡ
СڹɫԽѿҪ˵ˣҾҪѡ
ҡҡͷǲҪġ
СڹʧصĲҪ
ҪȻ롭
СڹͻȻ۴û·ˣû·ˣˡ
ɲ׷ȥÿˡ
һΣӡǡoһξ
ӱһҰɣɣҸⲻˡҲʯӶ㣬㲻עʱ͵ժĹӣһζ㡣
ǵɣɣҸⲻˡҲڵװ㿿ʱͷųѬ㡭˭ϵ֮Ҳá
oɣɣҸⲻˡҲųһŹŵ£㲻СĲȵ˽ţԭҰɡ
ѾסˣԳԵصǣᡭ
Ӻģԣӣɷ˵
ء
oץסɵ֣кҰɣϣ㿪һ㡣
ء˹ӣȭͷֱӲڴoĸ룬۵ᶼˡ
ʵڿȥˣһȭ򵹺ӣһ߷ɴoǺʲ᣿˵ĵģŪˡ
ҴңӼڵϵĹӣڰӹȥ
ңoܳһרҡ
һʱ䣬ȭϹɣһƬҡ
ˣǶ߿ͳĹӣ겻˻

ȾٶҲʼɻԴƬְٶûʲÿ֣ͣЩÿƽʱ㿪ǣ׽ŪͻȻУ
̲סȥȻ֮䣬һҽд
ѰҽȥԶԶֻһȳһյĶӡ
ߣûõĶǺģжѣһС¶첻ã
ϳǺ˵˼Ȼ˴ģڹǿʯͷϣǰССɽҰ˳һӣɫҰף
ֻ˵һ
ǰĺѾ̱ˣһƣŲΡΡǰ
ЦеصãɰСѻһܿģɲҪҵҪȻ
˸׺ݵı飺ҾͰƯϵƯȫá
⻰һ̱ڵˡ
Ҳ̲סվ˳㲻ҪΪˡ




֦ 15

ʮ
վһɸǰЦصСѻϳˣЩˣ
ҡҡͷֻ㲻ҪΪѴҡ
ΪѣʲʱΪˣ˻ͷʵ˵Լ˵Ϊ᣿
æҡͷ
Ц˵ЩӲģԸο㣬֪жӻԾǰɣ
æͷ
ֵǺܿģǰɣ
æһЦֻЦģѿ
⣬ȴѾԹԵ߿ˡæӻʾɢԼ׷ȥ
ȺСһ㣬һգ۾ʧӰ١
˼㲻Ǻһ᣿ǶԸ棬ֲģ
ҡҡͷȻܱҲ֪ǺвҪ档
֮Աǣļ⣬治ͺˣ
ǱЦȴ㣬Ҳ᣿
ŭ˭˭ң
ûʲҲң룬Ҳ֪
⵹Ǹ⣬˱ص룬͵һĴȣͷҸ¸䣬˭͵͵ңѣ뵽̲֮סЦ
̾˿˵˵ͨģֻҪԼľС
˿ɣȻ뵽һ£ѻʵ˵һʱǲҲڱң
ɲ˵ѣҲ֪ʱ˵ʵǸԼȥĬ
Ĭ͵Ĭϣ
ܲǻ˱ֻ⣬ȻٶԶԷĥɡƽһΣһִܸС


ɽֻһССسǣȲЩķ䵽ҹҼһϨ˵ƣʱһƬҹɫ֮Уֻϡϡļƻѡ
ʱ򣬽ѾûˣֻиǷĸӣСĴС
λ硣
Ͷ䣬ΪԼˣСèС
硣
ЩѭȥһǭǭСһ˫۾
һ۾èۻءСǰ˼
㣬֪ס᣿
СҲҴҵ󣬸˵ģıȥ˼֣ǰ˼
֪ǰߣ۾ȴȥˣǻԼ˱˫ɫ
ֻԼְۣѵǰЩǺӰӣȴǿˡ
Ҫʱ򣬺Ȼû
һ£һЦݵĻ겻֪ð˳˰֡ǰһڣʲҲ֪ˡ
˸򣬺üͷһšһأӰɡ
͵͵ɽ㲻Ҫ᣿ҿҼʱϵȻ͵ץճɽ̿ɡ
ԼҲ֪çײˣƾ֣һ·С
صɽϣ˱ſ֣һɵͷҲ֪ʲᣬһ飺ңԲԣ
ҡҡͷҲ㣬Լáֻǡֻ̫ˡ
һšš
̾˿֪˵ʲᡣ


ѻѻѣѡ
ԺۣͼſԼǰ
𷢴ˣ㲻Ҫ᣿ǽȥ
һʱˡŴʯ㱻ߡ
ȵȣ㲻˵Σ᣿
˵ûͷĲӬƵҴȻΣաҰʱѾΣסַˡ
ɼֱԼĶ䣬ԳԵصΪȥģ
˺һѵΪԼǸҶ࿴һ۶öġ뵽ԼȻѾĻȥҸˣһգǸСѻ̫ãҲɵˡ
޷ޣ˵ˣһ۾ͻͣ
һûɻشֵðɣԶ࿴ۣܸ˵ûУ
л㡣
˽һЩˤݺݵһţʯͷͷʣղ˵ллңĵ᣿ûң
ҡҡͷã㣿
ϺȻһ죬Ťıͷȥ˵ˣҺ˴˶˭Ψһĸ࣡ȴ˰ˣӦýкɵɵˣְСѻȥǸķ˾Ͳ˵ˣһ䣬Ȼ˿ġ뵽֮޲ôԼǶ⡣




֦ 16



ʮ

˹Σûʲ۾ҵҹɫûߣϴ¶˱
ſǽͷ۾Щʪˡ
ﲻζҪǿ޵Ļȥ޿ˡ
Ҳޡ˿һСˡ
˺һûԲְͷ
ɵϢ
˵˳˭ƯأҰèде
ֵǣǲʲᷳ£
˵ɻء
Ȼƾ䳰ȷֻǲһ˫ֱض´ÿһ飬ÿһۿ˫ֻ¾Ҫɳȥճˡ
ΣȻⲻְһ顣ɲԸ⵹θķƣת
һɨ˺ȻһɣСѻ
ֻһϺеߣ
ԶԶģֻһʿֱֳж
µļˡЦСѻʵʵĴȥ㡣һԾġ
һ£ںҹ֮бĿǵʿȻֱ˵ǵʿˣһһСǵʿȻ׷ţҲС
ɷǽͷۼʿʧڽֵУİΣ쳤˲һ˻խǽͷϣһȻתһԴзԺ
ʲˣ
鷿죬ֻǽһǱ״Ŀԣסˡ


ǵʿڴССĽֵдУۼԽԽԶҲԽԽ̤ʵŲԽԽͣ
㻹ߣ
תһЦţӣֻ˵һ䲻ɣ
ǵʿֻǰһǰ°ѩЦ˵Σһѹӵģֻһ¶˵ףھûкû
ԭ㲻ԣҲգֻҪƶҪˣû˼䣡
Ϳʿȴԭϴˣ֪֪ɽһκæ֡뵽Сѻ֪û͵͵Ƿ˽ᣬУһҪϿȥ
ߣλεıɨ
˽еȥץʲԾͺãΪʲ᣿
ǵʿֻҪƶҪգ
ŭòĳţӣҲգ㣬ٰ£ǵʿһš
ȻƽʱУԻ飬µҲ治ȻҲƽɽꡣʱǵʿȭһʱѷָ¡
һ˫Ѽ̣Ἰ
ţӣҲκβңҲκβ㣬սɸ¶ȥ
ǵʿ۵룬ƶշ㲻ɣ
ЦⱾ᣿
ʿ²һԴȴʯͷӲȻҲһ׷ǧĺȻŨһӰʹ߳һīѣĿţͷгһֻСǡ
ǵʿ۾ԲˣԣȻ
ȴԺ˵С꣬ʿѲý˲ݡΪ˱鷳
ǵʿˣɫһ䡣
ԹȻթһ߿˺Ϸųԭ赶ɱˡߺߣҺ˴˺εȾܱãһתҲãݡ
ۼͬѳɣǵʿһֱȥһһ
ȥѣҴ˰죬ô֡
Եͷסʿ
˵£ʵԸһֻǵʿбȡʤҲסѲĵʿһ·׷ǧίʵķ͸ѵ˸²С꣬㶯ɱ⡣
һЩͷˣС꣬ЪûУ
ûлش
Сꣿͷһƣﻹк˵Ӱ
ԶԶֻһЦǶλҲˡ
ԭ赶ɱˣϷ˰һŭЦһƻС꣡
һУ˿һȻˣҲˡ
һᣬӰҲʧˡ




֦ 17

ʮ

شӣѵĶʵ൱徲ġҪһҪΧߣСԸ⵽棬Ҳܾ˭ʱͨ·ˡ
Ǵ¡
ѣʲ᣿
æ޼ǻݲݣЦĴչȥһȥ˵ıӡ
һѣ񵽵治ûǼٲãСŪӢ
൹ã쵽ҡЦеתѣǲ͵͵ɽˣ
˲һ˫۾Ĵ
ʲ᣿
ѣĹأ
ָһǣûйҾʹˣ˵û˵ɽҡǰѺ趼Ǹɵʿˡ
Цѷģ飬ЩʿٵġȻĵʿͬǵʿ֪趼޹תһ룬ǵʿ׷ǧȻǱصʿˡ
ѺһЩ̫ʡģڵʱ򻹺ãڣ֪Ҫͱʲ¨ӡ
ѣҪԶţ
̾˿ӣٹһ£ҵپҪˡҵҸʢ֮׼Ӧ٣Ҫ뿪һӡ
һظѣڣͷĵȥɡ
ѰһۣΪڣҲŲġɽҲͰˣһɽѳʿƾǵı£Ƕ֡
ͷҲɽˡɽʲ棬СѻǸˣҶȥ
ѵ˵
˵˵ʱһӺе˴ŵ
ЦеصҲģ˸ʴ䡣뿪ɽһḹ絶ʣʱˡ
ĬϺ꣡

˺ѵĶתһ䣬ֱҩ®
ҩæЩƿƿ޹ޣ֮רע·ǾһıԺ˵ĵӶ
ԾûȤһӷڱǱᣬʲᶫζ֡
ɵࡣ
æѹӷ£ֶʲ᣿
᣿ҩ¶һ˿ײ΢Цȥۼʱ򣬿ɾǳⶫźõġ
˿ʼӸŻ
²˵ɣʲ᣿ҩã̬ȾºͶˡ
ŻһŵŪЩŹֵĶûʲҩ֮ᣬͰǰ¶ˣ
Ҫⶫʲ᣿
ɫ˵ûУ
аҩɱס˫ۣ㲻˵Ҳ㡣
ֹʣΪǸɡ
һ֪
ҩЦСѻ⣬۾˭Ȼ뵽ʲᣬЦҿСѻЩɫʧǣĪʲ᣿
һ㶣ܶʲ᣿ҡҺþû۸ˡ
˵۸һ֡ҩһЦյߣֹ˵˵úϺһһһʱüɫ裬һʱ亹ֱð
ĩˣ˰Σ૵صԭˣЩ꾹ǰ׻ˣ
ҩЦеصⲻҪŵᣬؼСӣӦòǡ
˶Σŷ֣Цݸѵ󣬼ֱһģһ
ҩڵȤȫϣ˵˵Сѻˣ
뷴Ѿ¹ǨҲûıҪɸԵԭԭ˵һ顣
˵ճ̾һǧ򲻸ãǼ档ʲ᲻˵ƫҪСѻ˵ѾˡСѻһ⸱ģ
ԭɽգ˽ޣʱһ˼ԸԮ֣ҪŮ޸ȨӦ£׾Ҫס
ҩɵͷЩҩСѻǷˣתͶĻǲǣ
һ죺Ҳû˼ѻΨһҲ뿴Ϊ˸˰Сȥ
ҩķǣҲơתһƿ﷭ңҳһҩⶫȻʱ˹ȥҲǾԡǷִվǻֻµʱ㡣
ⷬҩ˵ļΪϿңֻǺ˵˼ͷɵ֣ʲᶼȥˡ
ҩ̾˿˻ϲϲȥӰ૵ص治֪ǰ㣬Ǻ㡣




֦ 18-19

ʮ
ĸ𣿡
ɵԲԲ۾ǰЦİꡣǵģΪʲǰǲأ
ȻΪʵ˴ֱ׳ᣬ㲻ϲ
ҡҡͷǣҺܿġһ죬㳤ÿ
˴ϲСѻȻǲǰ£۹н
ĸҪʲ᣿룬ȻɥҡҡͷҲ벻ˡ㲻ұɣ
᣿ֿ˻ҩɻӣʧ֮СѻԼ֪֮ͶСѻһ㣬۸һ㣬ҲͲǷ˿ӡҵĸɣֻҪҵβ;ͺˡ
⻰룬ԼȻĸࡣҡڵĴβ̲ͣסƯβͣ
Խˣסɵ֣СѻȻǲˣȴˡ
Ȼ֪Ϊο佱Լǵõ佱ܿġ
˺صĲҺ˴ᰮϧҾᵽȥסҺþͽչ㡣
ɸмصͷá
߰ɡվһֱɵ֣ƺû⣬Ҳס˲֡ٺ٣Сѻ־Ȼ࣬ܺա
һһѻǣ֣ҡڵдУȻΧ֮ڡȻֻҪһȥǾͰͷڲݴԣҳˡ
Ǻ㡣
ЦȻ˭֪ɽ书һеһòһǻ۵һһĺ˴أ
ɳݵص˲𣡡
Ӷ춺˵·ÿ춼һɶվƴӡΨһвģżʱһЩƬϣȻ赭д⿪ȥ֡Ҹʵڱ֮ϡӰȴʱʱ˿ԽԽ¶һ졣
ǣججյĺѧһûʧ
һ죬ڴʯͷ˯Сѻ˯಻ã˯˯һֻźȥѹںǰܹ˻
˱Ľÿһͷȴ˯ˣ·͸˵ӡ
˲˰ѿˮ̲סҧһڵǰͷƣơۿҪˡ
һΣΡ
һ̾첻ңСѻѣˡ
Ժ˵ֵķܡ
סǵļ
ǡɱ߱߻ͷܾúʲ
Ȼص˵ĶѨ϶ʪ͸ˡ˿ֿŵس·һԸɣ·ˣ㵽ޱȥ
һѵþ⣬ֻʣһ㡣ͷʱأԷ
㻹ʲ㣬ǸȾ˺ɾˡ
ɱֱţԹȥ½⿪ȥ
ڵһɫˮʪˣϣסһǣȴյԽͻĿǵ£¶ļϣһģӨ
кȻˡһȫеѪҺһ˲·ȫͷ
ɵĵɫú죬᣿·£ԼͿˡ˵Ҳ
˲֪ģȻպҩɸԼ˵ĻԽÿڸȻȥסɵļ
ɱյۣԾص㵽ˣʲᲡ
Щ뵣˵۾͸Щҡɷ·еʲᣬٳƾΣյؿ
Ȼָһ㡭Ѫˣ
һҺ˳ǿһĨѪմ֡
Ȼ˺صĲæ·𣬷ɿس붴Ļ֮УȥҴ򣡡
Դɷҩ裬ʱʹҩ￴һҩʧЧҩ̫ңɵɿνᳵ·
ȵȣУѪȶܱ֪˵껹ûͣ˲׷ȥ֪ЩѪøˡ

Ѫ׳ۣʱϵֻǺһֻʧѪĺꡣϧ֮£ڲزסǺҩһֻ֮ġ
㲻Ǵҩ®᣿Ѹ٣˱޲˵ЩƵġ
ҽ߸ĸģοҵıסһ٣ҩȻزȻҴҽ꣬Ѫĺò٣Ѫĺ껹ǵһμȻܴᡣ
գ
ĲҪǻ̫׳ҩָޱѾ˯ɣֻСѻֻ꣬Ҫˡ

ʮ
ɹȻˣصķ纮Դ
ҩˡ˽Լϣҩյߡ
ɺһڣСһţÿ࣡
ԼһڣȻֻõ˵Ǻҩҩõÿˡ
ɵҩɴ˵纮㲻ҩʱճҲԼãܲܲҩ
һ¶²˴
ǡ
ɣԹԵĳҩҾһԸһӣͷһġ
۾һЩǰʮˣ뵽ɽµȥơ
ɫһ䣺˭ɽµлˣ
ѽ˭˵أԼǵԼ˵ƴȥ룬ȴһƬģ
˼ڤ˼룬һʹ࣬æ֪ˣ϶˵ġǺãʮܽãҾʹȥ
һϲԹԵذҩˡ
һһΣиʽĻƣƻһˣǺˣֺǡ
ڶǡô˵ʱ֪ΪƫͷתͷɲŷҼ϶һĴ£ֻ˵˫ȭѵһѡɫΪ
ȵҩʱҩƺˣЩ⡣
˵صҼЩ棬ɣһЦʱɫĴҲһ£
һҩȹˣ𡣡

ת۰ʮ͵ˣ壬һ졣뵽ƸǷĪĹòףڴСʲᶼû˵
Լ֪ΪʲᣬɣĳԽԽˡ
ɽʱɻЩģҵĳ죿
ġһһɫĴϣЩûл۽𾦣ῴó
־ϲ
˵ɵ֣ǵƻԻʹȥ
һ֮дûˣ±˷˳ܣһ·ߵսսƻƣֻȥһŮָָ㣬ڿڶЦ̲ס˵½ǣǲǱˣΪʲܶƣ
Ц㿡ɰ˶ʲϡ棿
ɽŵصǸ죿Һܲڡ
˵ѧ̧ͷ
̧ͷ
ͦء
ͦͦظ
תͷ
Ůתͷȥ
΢Ц
¶һЦŮʱߺС¹һ㵽һߡ
ɣõģһ
˺˵ָ㣬ɺܿ飬ĻˡһŮתһȦһּȥʨӵơ
Ҳǵһοƣĸ棬߱߿֪Ȼʹֻ΢һ㣬ܿңһַֻš۵վվסˡ
Ƕʩģֻû뵽ؿһԵǽϣĵݣ
ɻȥһ̧ۼſĵǰ濴ҲգƻӳúͮͮСȻƻҪÿͷһʶδ˿ĹЦ·Ǵĵ׵ȫ
̡һͦס
һܹ᲻ȥƣ
˵㿴ͺãûȤ
΢ʧǰвµյģ¶˾һյء
Ҫ
ɴͷ
ǺãҸȥơ
·֣
ĵһһصظĳӣ·Ҳÿˡȴ㶮ʲ᣿˶·
Ųɣѧ鲽̬κѶ̫ߡ
µմץ˸հʵһ
Ҳ룺лʵȻ޻ˡһ˵꣬ﰵл޻޻ͲǺͷһ룬еʹƺּӾˡ
ǱɻϲϲӹƣĵҪ˿һŲ磬ǰ˵绬䣬صĳ¶˳
˰вãסʹ˸䣬һ˲䣬еĵƹⶼǵľУûһεĽ䡣
ɵҴˣǲǣ
ǿЦûϵû
˵䣬ᴫһЦ
ᣬں˶ȴ羪һ㡣ڵΣʵڲԱɡɻᣬתȻյһֳ
Ϊ㱻Ǹţɱˡ
ʧˡԵһЦҵطˣһʱˡ
һҶѣҪ˼޹
üͷһע⵽ںССӰЦȻ
󷽣һȰ᣿
΢Ц㡣
˴һԾ𣬽һС¥Ķϡ
ɶǲǺҾ͸һɺ
ǿ¶һЦݣģԹԵһ
ٺɣһԾ¡̧ͷȥԶ۷ʲᣬܿ
üжճٻ࣬Īˣ
˵Ҫʹϻ
ƫƫԷϻǶ࣬һҡͷ㲻ˣǱʴ䣬˭㣿
ĵѡȴܣ
۵ȥɻǿͣԣһĶûˡ
ƢãҲֶ˺һ󣬺Ȼھһө
漣ģʹʧˡ
Ķӣвߵ˸ɾ䡣ԣЦҲã˼
˭˵Ҫܣ
һ㶣ʲ᣿
ѡѾˡ
һȺݣһµСǣһС࣬ûѡҪύ
ĵصҪͨ񾩡
¹ڣ䣬ˡҾƽɽ书һеһòһǻ۵һһĺ˴ˡ
ϵЦ
˴ϲҵͷѲҺ˴˵Ѿɽ
΢Цһͷһ˵֣ܵأҪһ¡
αһйȻãȻЦУֻȫǻˮһ㣬ԽԽĳơ
񾩵ҼѣԵҸطʹһ
˻ӻ֣һ£´ΰɡ
˳Ŀ⿴ȥһЦҵˣһλСѡһ𡭡
ˣ
һ¡
أ
ȻͷҾ㲻ҪȻҲմ򡣡
ҲƢûзĿԶҡҡͷҿҲֻ㣬ѸͷԵСѻ
漴ЦһȤС꣬СسǵܶЩʱ򡣡

ûдܡ
ͬҲС
ſںҵͷŵȶˣﻹң
ɽŽɣͷ
һݵɧһյյȻԸɸǡոһСϵһҳ£ܿ㱻ˡ
еƵɥ֮ò׵ĵֱԼˤˡ
Цкѣ
ָһ¡
˷ܵĽã
˵Ҫлң
ɵ˵ֻҪ
һסЦԸ۾
رۡ
˴չȥƬ۵촽һǡ
գգۣˣ
ˡ
ǣֻһҵ촽
Ц͵ȶèҪȻػһ£
ɵɴ۾ҲУ
˵оС
ͦͦӣҲں˵ϻһǡ
л㣬һҲһ




֦ 20

ʮ

һζ͸ŨˡҶܲһأȥģ̺ӡ
ɱ׾ҶߣһƬҶǰһתɵıǼϡ
ǵģڷʲ֣Ҷÿ
ãþûˡ
С룬괺컹ܼĵоָһɡ
뿴ףһ硣Ҷͱ紵衣һۿȥ·ǧɰٵĺһɽ
־ϲöĺãĿתĿȻȥ׽Ҷȴһ㣬һӷɸˡɷֻȥץģÿƬҶƤĺŲæطһѸٵض㿪
ֻ׾СѻΪʲֱŵӿɰأ̾˿ץסһֻ
ɾϲؿȥȴʧطֻһƬƽƽĿҶѡ
Ȼһ֣Ҷӱ֡Ȼ趯ֵֻС
ɻףΪʲͲأ
˷˸ۣյỹˣҪɣܿطɡ
ƶǶصͷԷĿҶ˵ֻܿķɣҲˡ
˵߰ɡ
ǣ֣СһԹԸᣬ˼УҶˡ
ʲᶫ
ɲ˦˵֣ſڵϸһģǶƺҪ
Ҷһ飬ϲشˣ
˺ؿȥֻյһöɫӨ͸ʯͷļʶȻɸ߳ٱһ۾ͿһĴ񡣶ƣϴ˿ף˿ϵȻЩǮ˵ΡӵĶأ
ɫ߹ȥù壬濴˸飬ȻǱ׭Ŀһ桱֡
ģ겻ɢ
˰ҧȴǺɫ㻹ǵⶫ᣿
סɣ˰죬Ҳ벻
Ȼ˰ԹЦһص֪Ϊһ᣿
ãȻҡͷ
˰˻ӣߵصħרŸСϣȡǾġ֮ǰûȻ
ǡòɵʵ벻
ʲ᣿ⶫóԻǣҿͱԻסˡ᲻ãӣ˰޷Ļѻֱſ
ɡ
Ҫˣ˼ȫעֱϣΨӵòԶʵʵһȦְЩԶԶ˳ȥֱӰⶫӽȥò
Ҫ׷ȥȴһסȥԷ
ЩѾϰɹԹԵظںᡣ
ֻһ·ϣ֪˶ٴͷ




֦ 21-22

ʮһ
᣿
ʵСڹҡҡͷ
һȸ£ص᣿ǰƺɽǱȥˡ
ɽǱߣɽԤȻ
СѻΪΪҪҲģ
ԹԹ¿һ㶼СڹֻһӶӹûӰ
㿴ǸǺˣ۰ҧһڵۺʵ
ۺҧһӣܿ˳ޣġ˭ŵβְ͡ѿغ
۰ˡɵϣǿܸ᣿Ӻ
ۺһȭȥҾ֪ûģҪҪ졣
ۼסȭͷ˵ҡ
ۺǻȤ
һۣ׷
ԶԶ׺ں棬±֡ܿģǾ͸еȫֻࣺ˱ܣûߵΡ
׷һɽ룬ĽŲԼͬˡ
۵Ǻ˷ˣ
ۺΣ
צӣһѣҽСˣ
򷢸ɵ촽ϴ󡣡
ۺ˰ѺǻǲҪǵĺá
תߣֶζۣ˵Ҳǵıס
ۺȻֹҲҪʬѴȥ


˶ɽʯ棬ǰһĻĶˣɫҰף˫ĿգѪ˳ļͷֻ˵ļԵͻ
ѻ㲻ʹƴҲҪ㣡
벻һеسȥȻִֻӱؽס
СѻѾûˡ
ȥҲֻǸϴһٱ
ҧſҡСѻˣһʲ˼
һۣۣðɣȻǱס
ۺͰһء
ۿͻ˦ڵϣǰצ̤ؿڣһҧĺ
˵Сѻû
ļ٣˵ͷȴ侲ǺãϴҰСѻȳ
ֶһۣ۵ȻǱףҲӦæ
ۺҲǰϡ
˼ǼƽЩȥСѻ
ɽ
˺ȻһԾ𣬽еɽУսһʯͷ׼ͻ̫Ѩ˹ȥ
ͻһͷ㿪˷ʯתˣоâ䣬з֮
֪ѾŭڻϽͰͣԳʲᡮɽҿһֻСèѡҺ˴˾ѵ֮ͽǴĲɣ
ͻؼվģҲ㣡ɣֱȥ
ûһ˵ٶȡۺͺۺѾԶԱдɳӺʯʹ
ۼú˻ԭΣֻʱӣͻᣬſڣҧ˰β͡ʹǲǱ׷ĺˣҲľս亹ֱð
Сӡ

һ̧ۣԲѵɣͷܡ
ģǸɽůһɨ˳סġ
ģȹѷַٹʱһһҲ˳ˡ

ʮ

ʱ򣬺Ϊʲ룬ֻϻˡ
ٶȻϻ̫ԶЩڷĻצǰҲ˱ϷĻʽȫôΨһֵοľǣǶԱֵشʱѾСѻˡ
뵽ɣȻЦһ¡
ҲһЩצɨУצ磬εʹ
С꣬㲻Ҫҽ᣿ֻӲ򣿡
˲˵֪ԼֻҪһڣٶȾͻϻ£Ҳͦʹ
ͬѾСѻ˰ɣԼ˽ⲻء
ĵҲˡ
СѻʲϵΪֵ᣿
ĵҵĸ࣬Ȼֵá
ģȻһԼҲԾ
ֻҵĸ࣬ŪĶΪԸΪ
ǺϧԼʤһУ˳嶯
ֻҪЦһЦʲᶼԸֻҪģԼġҵĸ࣬ĸࣿ
һƬңͷȻֵ֮ʣݷ
֪䣬ǰһƬͺͺɽڣ·ӡ
ʱˣϻһԾ׼˵βҧȥ
һҧȥΪβ;Զٵҡ
һ㣬ϻ֪Լ֪
һ˲䣬һϵľһϻҲĿɿڴĶ
ʹȫƴһŤٶȰβƿͬʱ춹ͷȴƫп͵ϻߩ
ڻǿʱŤβ
ᵽΣᣬöβԻˡ
ǰϧƤëĺ壬βͱ޼סҲֻС׳βֻˡ
ĺ꣬ϻͷһؼһ֮£ˡ
ʲ᣿
صͷɶϣѪβͲܶ
ϻʧЦûûͷҪβʲ᣿
˺һûβͣҲû˼ˡ
ϻЦǰϡ
ŭЦʲ᣿
ȤС꣡Сβͣȥ˼Ӱɡϻ˦˦βͣȻתˡ
ɵˡξͺһף˼ãȴֻ˼ëëһθڡ
㡢ˣ
ѵϣٻ
㻹߰ɡ
˿һ㣬ֻϻıǵҪԶĶࡣԺԥҧɣǲֻİѡں˱ᣬȴһӴļ塣ֻŰϺ꣬ÿϻʱ϶᲻Ծ⡣
ΪһֻصСѻۿҪΪУϻⱾ׼ˡ
ȻعͷһûסΪСѻԲҪΪβҲԲҪСѻβѡһָأ
˿Լβͣʵôסˡ




֦ 23

ʮ
ļٵظϻҩ®ҩʩȡ˵СѻѪѾһ룬ҪѺܳʱ䡣
˶ھͺˣһɵܾȻ
Թ˵ûע⵽ҩɫһ򣬽Ƴҩ®ʩڼ䣬к
һأһѶϢ
˻ŷۺͺۺһקĸ첲һȡ
֣֣첲ûжϡ
֣֣Ҳû١
һϴצӳģ
˵ȭצҹģҾͷˡ
һۣƭˣ
飬˼ⷳƤһƨ̨ˣ˫ֱš
֣֣˲н᣿
תһ̨ϵŪİ£
ֻĥĥ߶߶˵ʲᣬֻǲۿԾȤض˯ˡ
ֻкˣɶš˭Ҳ֪˫յýģıָץѪӡԼá
춴ˣҩɳһסˣڻԡ
ҽȥơ
ҩסиҪȥһ׸ɾһ졣Ѫ̫ˡ⣬һֻʼ
ȵһжˣҹ
˿Բѵɣĵʣڵӣ²ܳԶɣ
ڲ뵽ҩɲùʼ⼦ǸҳԵġ

ˣ㡣СѻΪŴɽĵ̰ɣ
塣ĬĬӹѾһѺۣѪ˿ȥǴֶ֮һĨWĺ죬Ŀġ
סĿڡְɽ£ѵҲ⿪ˣΪ۵÷ϴθˣ
ҩȻⶫǸ˵ģ
Ĭ˺þãҺұΪˣСѻͲǸˣͻһعӡû뵽ʹʲᶼǲˣǷ˸ĶȻñԼҪ
ЩʣĻȻ˵ȥ
ҩ߹ȥһִֻں΢΢ļͷ˷ס֡ҩɣ֪Ϊʲᣬҵĺۺۣ۵öԼˡ
ҩ̾˿֪Ǹһ쵽¡ֻ֪۸ˣǸԴְҫǸƻЩɵĺˣһʼҲҪʧˡ
ʹޱᷳǸˣ˿̣ҩɵֻϧ
ɳҪۡɳᣬҪҲࡣ




֦ 24

ʮ

죬ϲѹϢʱҩİѾ˻£һմҲѬˡһӻͷһβݣݣǰ֮Աǵ¡
µǣȻúܿģЩĵó
ϲɫƿţеСѻˣ
ȴûпһۣҪ
˿ڻûãȥȴӶĿˡ
δֻǺһƣȴں˵ϣϡ
ǰĺˣҲСѻʶôֻڨڨ֡
ҩһԿ˲̣ȥɷ
ɵĿƣ˫Ҳеڴ
ҧҧ촽춻ͳǿҪ
壬ɵкȻ˹ʣҲ֪Ķȥһ塣
ʧС˿ڣ
Ѿˣ۵õشϣȴס岻֡
ȥȴһαĿ֡ССһţޱס壬̧ͷʱǽ䱸ͺ⡣
һۣǿЦֻû˼
ֻǷߺ޵ضԼ̽һֺõصҲıǶˤˣҰ޺òã
ɷƭӣ
һ٣ɡҲ벻ǸСѻҲ˷޺޵ɵЦС죬ҲԹĿ˵
ҩɵʲᶼˡ
һϣҲ֦ͷƮҶ춳


ΪԼڡ
ǲ£ҵеĿ֣һõ¡
ȴû뵽ɸǡ
ˣ
СѻǸ˵ʲãҲпֵӣѵ㶼᣿
ھŵɽЩЦ·ڿлص
Ҳҳúÿ´᣿
ҲðΪҴ򣬻˷纮᣿
ҲĻƣмض˵һҲ
Щѵˣ
յƣ˵˼ֻص˰ʮϣС¥ݶ
ʱܹԶͣһ̣жã




֦ 25

ʮ

Сѻ
̧ۼǺˣ泯бת泯ǽˡ
Ϸݣһ˲䣬ͷһ͡
ǿЦСѻ㿴ʲ᣿
ǱӰΪ
˼ǰˣͷһۣһۡ
ת۾һӱסˡֽӹƣָһʻü΢΢ɫҲԽԽᡣ
վǼǵõģ˶ƻˣǲǣ
ɫȻһ䣺ƭӣ
ץ𻨵ƣݺݵس˹ȥ
˲һ㣬ǵҵǽϣˤڵأʱǡ
ĬĬתԼҲһ𣬱ˤ÷顣˵Եʰõųȥˡ
һƬʵı죬ɺȴؿƵýȫ·ʹˣȻ̨ϡ
ֱҩɵݸһ֪Լˡ
һϲǰ۴޵ģ
˼һЦڲ֪ѹʱǿ޲ġ
з紵дҶͥǰɹ
ƵصСѻµһңΪʲҶɵ죬оͲˡһش˵ΪûɡʱһﰵЦĳգȴ뵽յԼҰܿطɡ
治ţЩǴӺ˵˵ġ˲ø¡Ƹгϱ߶Ӧֵعӡҩɾָо͸ˡʵ𣬾û㣬СѻҲѳɡһˣһ㲻ϣעɿա
˳ʶ㣬ûȫҩأ
ûСжȫˡ˵ĸ¶ĸϾĵҩ
˿ЦЩǣֲСܼģ
һҩɿۺˣֹ
Ц㲻ΪɵСѻˣ˫˫ܰɣ
ҩݸһЦǵȷ¡ʵ˵ҲɽһλȪʥĸһԸȪ˵ʵָָԸиأʵԸҪĶȥ
ĶĬĬ鲻ԽԼβ͡
ҩɵûƯβͣ𣿡
˻ҡͷ




֦ 26-27

ʮ


һȥɵҲڻָ֮УԺ˵̬ʼûб䡣
һ죬˶һڵҩ߽ɼ״ͷ
̾˿֪㲻뿴ңҩҲкܶҪչ㣬Ҫҩġ
Լԡһֻ֧ڴأһֻȥҩ롣ЩЩǿȴ͹ԼƣŶ˹ҩ룬һʹ
Сģȥҡҡӣеֻٶҩ롣
ٰҩ֭ýں˵ϣȾѩ׵䣬أð̡
һӹһ˿ʹɰ˵ȵġ
¶һЩ֮ɫû°ɣ
ǹҵģ˴ϲ֮£ȫ̵÷֣û¡ιҩɡ
ĬȻ
˵ӦǲӦһӴûûŹЩϻ̳Ͽֵذҩݵߣɾǳǳһڡ
Ϻιҩˣ˷ֶܵЩ
סһһںҩ֭ʱȰһ㣬ҩе̡
һʣҩ಻ࣿ
ҡҡͷʱ֪¿࣬Щ۽ȥǵһȾ纮ιҩʱһ࣬ҲǼһۣš
ɲͷشĻǰҲ
Цݾں˵ϽסڨڨصãȣҲ˵ˡ
ɳԹҩʰҩ뿪ߵſڣ˶٣ת˻
֪ҵƭҩġ
ס
֪㲻㲻ҲҪ˵ЩӺʵǱˡСǸĸĸα۰ֵƤëɽϵСȥİٶ緢˵ʲ˵ʲᣬʲʲᡣֻСѻǰ⾡ίѾ˼ȴֻޣİ
˺þõƢ춱ʲҲˣֻѻ˵Ҳ֪Ǹʲãദ̶ѣȴΪϲʲãˣߣҲ̶̼ʮѣջҪ¶գﲻǺܺõ𣿡
㲻Ҫ˵ˣɴޱ̽ͷСˮ
һʹǺĳ˵ȥǷأϾҪ˳ˣ
죡죡ɱʹشһѪӸǻӿǰͻȻһڣʲҲ֪ˡ
СѻۿһѪСС£һƬհס
һҩڵϣˤ顣


ˣʹرסͷҲ÷Ƣģ֪˻ûã֪ţΪʲỹҪ˵ЩΪʲ᲻һ̣ǲᣬЩίᣬΪʲͲһأ
Ƣ̵ѾܳԾˡҩɿЦСѻڵʵ㣬գҲˡѪ³˺õø졣
ҡҡͷ㲻ףˡ
ҩĬΣ˼һ仰ʱУʱĪǿСѻԵ޷ֺ֣αǿ󡣡
˳һ񣺡СʱҽһλϣƹԵԵֵˣͱһ߰ʱҳ룬Ϳˣ߰ͬһϣ죿
Цһ£ڲ֪ԭҾߣ
߹ȥڴأɻв԰׵
Сѻ˺ģ߼ˡûңȻأ

ʮ

ʧˣ˭Ҳ֪ȥֻкҩϢ˰Σ˵һ䣺ҴˡΪʲᣬȴʲҲ˵
νġ϶ҽϣΪɵһ쿵ԣ³Ѫ˺õø죬û죬Ѿܹµˡ
ȻˣҩɾͲߵ죬ɵĿѰʲᡣҩûʣҲû˵
صֵҹԵø塣
ɲ뿴ΪͻĻơ
Ȼͷϵ룬֪ΪʲᣬԺĵһĿҶ
ҡҡͷЩҵľ˦ȥе壬硣
һ죬죬һ˵ԵøɸеԼƺڴʲᣬȴѹס˲Ը롣
ڰϣɫЩʣ˱
ͻȻһƺеʲᣬعͷиӰ
ԽԽ˵İ¡٣Ҳ
ˣ
һԵζӿͷһʱ˵
ò£ɲ֪ΪʲᣬǸое㲻Ծ
Сѻ᣿
֪ǲ¹Ĺϵ˵ԵЩʵ
һ֬ƿӵݵɸǰƿˮȵܰѵ˫򣬱ˡ
ƿӣһγѰһ뺦ң
İɡһЦЦЩζҸٶҩҲǸˡˣȫˡ
˶٣˵ԸȪȪˮԸһֱˣĽ˵ǰɣ
鲻Խͷ
Ǹһǰɣ
ɡ
İɣŮѾףˡ
̤һҩƿ
ɻڳɣǡΪˡջʵ̫ħƵĴƿӣһԺȥ
һɵ͸Χסȫرۣеʲʲᶫ
˫ɫĳڹӰнȥһһʧ
˿Цˣһ۽ǹֲȥ
СѻСѻˡϲӣ˸ԼǸˡ
ˣ
ͣ½Ųȴûת
лл㡣
ء
춷ﲻԾˣˣβأ
˻عͷȻһЦ㲻úط£ҵβʲ᣿ȥɣǰߵģףǩ
Ļͣס첽߳˺Զŵɣ


ʵڸˡ
ԭģΪլһڵıҪȥУڲʮҡڵЩӣϣҲ֧֡




֦ 28

ʮ
վֱ˵ıӰʧҹĻ֮УһΣɵʱָеޱȵʵ
ıˣԶٱȥ׺˸ҺȵʲҩһҪ
Щʣ硣ܲȣһĳֳˣһֿûβͶڽء
̫¶һСɾѾˣһȲ鿴ԼᱳǶ˵ĳȻûٳ֣ų˿
ȥҺˣֱ֣˵ĶѨȥ
֦ͷСոʵ˯ۣһɵıӰһԴУ֦˵ȥ
ںӱڣһƳɵĲӰˮȫ˶ǡ
¹Ӵͯӷɧɧ߹
ɹɵشкðӡ
ðɡ
ʱԼʲ᲻ԣͷһ
ͯҿ̫ǲǴ߳ˣ
̫ڶһһء
ͷ۲ַˣһȥ˯ɡ̫𴲾ײа
Ȼȴûע⵽ĻңһһҪҺʸ
˵ĶѨûдŵĩɽɧʵϣȥɧű˾ĺ¡ѨҲסһӣÿһڣ¾ӿһʱЩ
ʵ˳ƭңһͦá
ˣˣ
ûκ졣
ֽУˣˣ
ûлӦ
ȥȴһεĺϱڵ˻֪÷µĽϻˣ
ȻĸоУˣ㣡
еһʮһʱлӦˡǴġ
СѻȥɽϵҪˡ
ҩæϵۣ˵
תͷ۾һҲ˵Ļᣬһץǰǰῴ˸飬ᡣ
˸ģֻмϡҩĲеĿȣɴûŵò˵
һ˿ŲȻˡԸȪˮʲƳɵģϷ˼飬˼飡
˵ĻҲ֪ԸȪȪˮǵʲ᣿õģ
ҩ¶Щ֮ɫ漴ȻʧЦΪƲ֪ʶĺ᣿
ֿɣСѻǺñ°
ɱ˵һͷˮ˵ʲᣬ
ҩɵҲգ°ңȻҪұ㡣ԸȪǡ
һ׻ױȵٶȴӶɳֱҩɵͶҩԸױȵٶһץס
ûü⣬ƵİĶӳԶˣⰹļⷣʲ᣿
һӶɳһֻЬ
ˣɱڣֱεϱڵ˻
ҩɵ㿴ˣԸ㣬Ҳ˵ʵʲᶼ֪ӻøһЩСѻҸһҸ棬ɾﲻ׼з˳֣㻹Ǿ뿪ĺáȻɽ֪˭Ҳס㡣
뵽ǻϴ󣬲ɴһ䣬ܹ˵ļʹ
ǡ
ɫ磬Ҷû߰ɡ
ǡǭǭɽ֪ΪΣټһκ˵Ըǿҡ
ҩɻӻ֣߰ɡ
һһɣ춻ˡ
ҩɵıӰŵɽ˼һЩ˵պݶթɽֲʲˡСѻͷԣĪҪŵɽ¾ø˸ˡ
С۽ȴһֱɽ档оһ˿궯ζЦˡ

һˡ
ʮпæµûʱдĵ¡һʣ;ݺﶼˣдҸоɡ




֦ 29

ʮ

ֵɽڿģʼǾæɼʳһſɹ˰
ɰѼɹѵǰ棬ҪˣлһֱӦҡ
ֻС㿴ңҿ㣬ŵؽ˼
˸еصڱˣ˵Ļˡ
ֻСֶһۣһǰһһֻצڵϻ˸Բץ˿ʯͷӽԲģһֻ漴˽ȥȻᷭƤϣ֫״
ͷһҪС˵壡
ֻһצ
һֻֽȻǰצצһ
ɵ˵ҿҹèһҪ㿪
ֻٴһצ
ǰֻǰצڵ£ְƽˣȻһߣ˼¡
ɵ˵ʣµʳﲻҪӣڸضߴǲ
ֻ⼫ˣ໽˼
ǵ׻׻̻£һؾȻء̵һ棬һרģ˸ҡ˵ǰǰֻѻˣһʵڴͬһ㣬Ȼ˭Ҳû⡣
ȴ˵мСǣ̤ǰ˼δ֪֮·ʱ̫Ѿ죬ֿۣס˽Ϣ
ǲһˣǵǰʱһһ޲ԶˮҲ´·пô˲ٹʵ
ˣ̫ߣʵЩ˫÷˺ܾõĳˣǣ׷ҡֻҡɣҡҶɣʵȴûһ
ҡһֱҲˣϢʱ̧ͷ̾Щ᳤˽ʵ
ַֺֻ̾ʴĹӵĻ
־ϲԭһٶۣҡ

ǰɽسǵʱֻ趯ȴӳŽȥˡ
Ҳ˵ſλεסɷسǱ˾Ѿᵽɤۡ
ڻ̻֮ʱߺȻи˵õģѾˣһһ
һƣһҲûСڶеѧ̧ͷ
⻰еءɲԾظˡ
ͦء
ͦͦظϤĸоǿҡ
΢Ц
¶һЦ漴Ȼؽеˣѽ
һ飬ֻܲǣȴûк˵Ӱӡ
ΪʲأȻúƺơ
˲ԸңҲ˰ɡһ룬ǰʮɫĳǺȻˮīֻʣ˺ڰɫ
˳ţ͸ˣСؽֽûĶɵۡ
󿴿ҿһƳۼ䣬ǽиС֡
ʶңɴ߹ȥ
Сƣϲľʹһߡ
Ȼ᣿
Сӵʲ᣿ϲʹɡ
ԭСǸˣ˸С˹ģЦлˡҡ·ˡ
߳һԭץסС㻹ûǮء˹Ǯ
ɼСŭ壬ȫû˸ղЦģȻ˵ϲʹߣ
СŭЦװɵǲǣ¼˭֪Ҫӣ
ʲ᣿Լǵƺ˵ʵʵصûӣⶫˡ
СӼģţѳŲ˻㲻ӣҾȥţҪȥ١
ȻҲ֪šʲطСɷʵڿɲ߲֪ʱΧһȦֵˣָָģҲȲ˼㡣ֻ֮£ֻиڴ󺰣ˣң
ϵȻɿˣֻһڣαؿƣλСֵǷǮҸǡ
ɻعͷһ굲ԼС֮䣬ȻֻܿһǷݿϲ㹻Ĵɤ

תҲǾϲӣ




֦ 30

ʮ

СӾɵʱ򣬺˾׼ˡ

ۼɺԥغԸȪˮһ˲ʲСҡǾչطⶴǱУҲȥˡ
֪ҩɵһ仰Ɐ׳ľССĶҡһ£ҰСѻƽв١
ӣһֱᣬѻ鷳û뵽Ÿսǣ鷳ˡ
һȤ鷳鷳ţǿšֹˮ̲סһ¡
ٳûгΪڼҵĶʲ᷽أȿԻһ֣һ罫СӾ֦ϹҲԶһţһѰСԻһȺҰҧСӵĿ׷ܩʱ򷽷̫࣬ѡͳţ֪˴һ֣ȻҪͬС
ֺأԥʱǸ۵ͳˡ
СѻжҪʱⷴСѻġֻǸ˶ѣȴǿһ
Сѻ۾⣬̵úĸһĳۡ
ˣˣ룬վҲҪСѻⷲˣҲɾ
Ų˼£ƫ̲סͷ
һͷ۾ϣŲˡ
Сѻһİʲĳȴֲ֪ˡ۸Сѻ죿죿ƭ죿
УҵԳⷵģٻȥв١
ԶЩСѻֽЩ
ۿɸȥæϡͷһСӵǮԵûõĶǮͰˣ᲻ȥǼȭ
Сӵ̯ӱһа𣬷ǽɵ֪ʲطˡ
ҵĻҵĻ
˴ӱһѸ߸°һת׷ȥˡ
ԽߣԽ࣬ɴͷԵģɢˣȥ֡
ȻĺںȻһ⣺ռ᣿
ָһ㡣

ûŪ£ͱŭ긾һǶ⣺컯գ͸֣
ǽһǽһ࣬ϣȴúͨ泩
úãӦһǣ
۵ʵ־Ȼడࡣ
һ˲䣬˾;Ҳֻ֣Լ밡롣
ҲգⷵʹСѻģǶҪʹʹˡ
һѹ˲¥ĵڴϣһ̸ˣ漴ȥ¥µķ羰
ַ֣¥ⶼˣ¥Ҳˣ̸ͶĸǻʵˣֻԼڵвײࡣ˺ȻЩãȻ֪ԼΪζ
ϲؽеģ̫ˣٺĿ⡣
ҲʶԼ̫ҡæѹ˶Ƿúԭˣ̫ˣ
˰һƲ죬ʧȥβͣͷһᡣ뵽ɣַ߷߲ƽָһ㩤æϲ˵ֺⷼȻһᣬ֭ȫϡ

͹٣ԲסԲס
һţį̾˿ȻССĶʵġ
Ǵȫ᣿İβͶԸʧȥ᣿ףҲûãƭҲûãСѻ˸ζβȥ᣿
˰ˣҪȣҪݣֲʲ޵ԵԼСˡ
춣ⷼƲ˲֭ڸ˲ˣҲþߣ
µһ˲䣬Uꡱһö˶һѽʵĻƻľӣĪأɢˡ
˱ͷҾСΣµı˶ռˣѵ׼Сһأ

ȥú˸ӻûףӦô¡




֦ 31

ʮһ

˵ļҲ򵥣̣ׯСسҲǴ󻧡йĸãΪǱ̷լһľСԺի²ܣ졣һӣЩԶ޵ȥˡǼɡ
֪ǲΪ˶ټԺӣܾÿտ
ɰ᷿óǰסҲһˣòˣⷿӾġʱҽǴɨˣȴպһޣٰӺúòòá
޴ӱ˼ҵĺûֻδ£ۻң˵ʵܺˡڴ£ú޻һ̲ס£һ̧ͷԼƣЩ˼ҴûĴЦҡ
ҡҡͷЦ㣿һһ֮ǰһ룬׵ҳףҪΪ޶ˡҵϰʮŻ⸱ģʱһǵ㣬ɾ棬Ҳϲҵˡ
˵˵ЩˣܿЦ˭֪ϣһ¹򣬾·תԵдθ˵Сɷһճ˲ſɽ⣬Ȼһ˵ǲ̫аţҲҿˣĪĻˡ
ͻһ˵ĻǸɾǺˣ֪ҲԸף͸¡
ֵҾ룬ɽһǶ£û뵽£ߣҼֱ֪Լ׻ʲḣ³ɣ
ɣз·д絴Ȼȴͷζӡ
֪ȴ֪ĸ֣ĸ֣Ǻ˸ġ
ΪҪأ֪Щ¶ôҲûС֪ΪΣȥʱ쳣ԺкȻһʹ
ĬֻǾˣǵҲˣЪϢҴȥ򼸼ϴѡ
·ǲҲҪӣûС
һЦһƣСɵϣҵľġ̫࣬һнңú˯ɡ
˫ֻӡһůɷסţЦˣĿ뿪

ߣʲҵľģ˵úʼһԣֻ˵֮ᣬ˰ߣƫƫСѻõýһɵģ
תһȦͷβǷסĵطҺ˴˵ĶƣݶƬѵġⷿľͷģҲ֪᲻ʵҲˣȻ¼ֽηﵲס⻨׶ǳ֦ͷģƿＸ͸ˣ⾵ӡ
̲סԼСͭóһȣʱư˰أ⾵ִִ֧С磬ЯȻ˵ȴѰ¶ģͷһһķڶ
ǰˣת𴦣ⴲխ㡭
һ٩ɲ֪ʱѾſڴ˯ˡ
̾˿߹ȥӷת˯ͷˮЩ˻Цġ
󴲣Сѻ˯úɣҵβͻ𣿲Ѿûβ͸ˡ
̾˿߳ȥһԾ˷
»Ƭһ˪ƽ⡣
˻ǵһοкܶˣܶѣкܶҪæܶҪûлһ˾һ¡
ԭǲһ˿ģԽԽ壬ˡ
Լ˯ɡ
ϰԵһᣬβѾû˩ʧȥҪһӦĹ̡
ϾѾˣһ͸ֱǣϺƵİһš
С֪˵˭
Сѻ֪ҵβûˡ
СѻƬӲ
Сѻ䡣

ѣˡ
˵ᣬܿ챻紵ˡ
һֶһį




֦ 32

ʮ
ļߣʳΣ޲ϸܵԽѰëԽиɻ
ݶϴ˰µķ磬һһйԼǸͷβɵϡ
˰ˣǻȥɡ
ÿʮֵ⣬ȴǱθסһ㣬˰֡
һϣǰòͣȻǸҴ߽˵˼仰ɫʱˣɵ˵£Ҫȥơ
ɵȥء
һԵĺˣҲᩤֻɵģľӵˣθɣ
ȻķչȴԶԶϣһæµÿⱼؼңҲǴҴҶҴҶȥ˵仰ĹҲûС
µҲԣ׷ӣֻ˵⣬ܿܽ
ֻк˾֣ĺǸٶ͸ء
͵͵һ·ֵһˮĬ䣺ˮˮ·ʲᣬΣ
ˮƵʱֳһ
һһŮɣŮȴ֪ʲˡֻŮס棬ڿͰŮڿο
Ҫ֪ʱŮܲסŮӾٶǣвɸ˵Ĺϵ
־ŭ޷ˮеľŤָֻԭȵһˮ
ģȻǺö߻ƭСѻֲ˸Ůˣ
УҪȥСѻ뿪ˣ
ɵǰȴĴǱߴɵүү鷳ҿЩԲ˯ã˶һȦۼˡ㱣˳׻
ⷬһˮѺͷյһŭ𽽵ûҲʣ
Сѻһ֪һֱƭжģ
ΪˣҲˡزȥɽϣˣȥδӣ
ĲԸȴȫûԤеĿģġ
𵱳˵˶ףʧ˺Щӣֲ˺ЩӣһС˽ȥ۵Сÿһشݺںϡ
˰ɵ
İβͶȥˣϣСѻģ
Ϊʲ㿴ңֲأ
ĶСѻǸʣΪβ뵽ģСѻأϣ᣿
˺˼һͷ治ĸ飬һ̣˿㣬

渮ǡ
ǿƥ˼ͷƥ׳ľ֪һˡ
ƥ˯һ۾
Ȼ䣬㻹ܿң
ӱǿҿ㣬ȴżϵĺζ㲻֪᣿
ᣬ뵽ֻðͣã˵Ҫһʽס
Ҳס̬Ȱý
һתҲ֪ǴɽġɽһƥСңëɫϧ
ϧʲ᣿
ϧҲ
Ծͷִӱӣ游游Ǵ֡
ԭ֮ᣬʧʧҿСһмӡ̸̸ףΣ
˵̬ʱ֮
͸ӣˤȥˤȣ³šžͲȥ黨ǲݣʱŮӡ
Ҫݺˣ
΢Ц㵹Ǻꡣ˵ƽɽϣԵ޹ʷ˷裬˴ɽȥҿû
ʱǳʱ֣糿⺮䣬ɺ˿ͷ˿ϸ
Ҳûа취ƽɽʲطҪܲһͰɡ춰ˤȥ⡣
ҲãҲá΢ЦҲˣһ
Ц˵ףˤһأ㲻ҲҪǣȥˡֵܣҴ꿪ʼƴλòװ
˵˵Ŀǳǣ³֮ᣬҴƽɽС˫˫ɣһ䲻
ĳ棿
档
ҡͷ˵ƾΪ֤
뵽Ƿ䳤ȻּթĻһϡ
ɽ
Ϳˡ˿ĵߡ
ԶԶصȥС˵ҽ׶Ͳһ֣




֦ 33

ʮ

緹ʱԸ汸һȻҪšֻɶˣüĳɢ¶Цģ
Сʣӵѹعˣ
ͷЩˣĻܸһ䡣
ҴҰ˼ϡѾǣǰͥˡһƣһԣ۰Ͱ͵ؿԼһֹģЩȷʵǸⰵҪҪһȥ
һ£ԳԵص᣿ϵҶ
ЦֻǴȥ˶ѣӦôȥȥ
ɳǰֵݸһ
ɵˣ
벻ľȻеӴȥŮˣû뵽ȻҲ
죿Բߵʱֻһ˻
ûа׽УһˤҲˤһͦһۣ޷ˤ¡
һ˲䣬ܵıɣһšԼ¡
Ϊһ¶ȻˤýϹۣ˭֪ؾˤһ޻ϣġԼһƺߣæɽŵƣ˵ˣ
ɾδãȻҡͷ
ޣϳǣϴκү᣿ͷү˷裬ƥɡ
ͷ
ǵķȥ˼Ȼͣ˻һ
˭Ҳ˵ʲᣬſڵ϶õúˡ
ˤˣѵΪſڵϸ棿
⵽ͼʲ᣿־ԼѾǺܴˣԴҲûס
ֻñϺձʮֻһȹǰᱳƺһߺ˵
ǰ˵飬ڿٴȺҲһɵӡ˵ҡͷƺú˺ϣϣ㲻ҪǵԼźá
˰һۣΨһܻְ˰ڣʾġ
𣬾ͼѾӾлػƣסʣ۲ۣأ
˿·Լϵʹ˼֡
ֻÿЦ˰ˣܣԹ˭أ




֦ 34

ʮ
һƥԾɴͬУȥǸ
Ȼ۵ȫҪɢ˼ܣҧ
ĵʲᣬֻǰ˾ģСѻģҾɱ⸺ĺȻСѻɽȥ˰ѺҩɵҩһΣʱСѻһӣҲ˲ˡ
һҿջּⷼ䣬һٸӭȻǾеŮӡ
һ𣺺ðҪ˵
ֻٸһ˫۾ɣλǡ
ЦҸλҵġѣɡλǡ
аƴ
ã
á֣һףں˶ըˡȫһ˲·𱻳øɸɾһڵϡ
ãŮӾãûдԭңʼնں˼룡
ֻҸ˵иü޵ݣ㻹ǵ᣿
صûΪβҰ
̾Ƿʡ׻ȻҪؼҵģϧ
ϧݳ˹˾ҪһǮͨڹٸΪҪĿСôּˡóЩҲף˺ü졣
ҲֱӻؼңѸߣ֪˵ġ
̾ǰЩգ׾ͼ÷˾ɼ˼ҵģ
˵ЩʲᣬѾû˼л߳ջ·һλꡣ
ҴˣÿЦֻˮеľ˵һԸ϶ĲǺˡ
Ը᷸ЦĴΪҴͲСѻãҸϣСѻã
ΪҲģԼ࣬ȴûлر
Сѻ͵ߣһǲĹ
ڼʹףҲΪСѻģֻΪԼѹ
ҲĲˤʱİСѻ棬˼Ѿˡ֮䣬Ļҵ֮أ
˼䣬Ͳҵ֮أ
ãȻ֪˶ԶҲ֪ߵӣ˭Ҳֻһ·ϵĹؽҲȫ⡣Щ׶Ҳֲһ֡
ֻƹЩѰȻסȥ·ͣܰ顣ͷػһ֣ȥ
һ˲䣬һʹӱᴫ˹ȥһڣһѪ
ǰ˼һŤԵ⵹͵ϮݵǼǰͿһĵʿ
ɣ
ǵʿЦƶӲֽ塣
ѪһѪʶҲЩģˡۼǵʿЦһ߽һҺ˴ѵҪɥ춴ˣ
ƶɣʿоâʢһ¡
һʿ֮䣬Ȼ
ԣ㣡
ǲѵһơ
룺ԭҲܱҪཻѡԼȻϳͷԼˣĵػ˹ȥ
ǵʿ񾩣ۺ죺ԣϴεһ֮𣬽Ҳһ˰ɣ
ЦҿûǲյС˸ɡ
һֶֻɣڿлһɫľţֱʿȥ
úܣҾͲˡˣһ̹ᣬѾûټ


ȥhappy,ϲܻǰġ




֦ 35

ʮ
ལལˮ
֮УһˮԼɼ渡ݡ
Ȫ˵þûݹȪء
·ˮţˮ¸ոպãݵͨ泩
һԡ룬βʹˮˢˢֱۣˢˢؿڡ
˴ˣźԡ
һͷֻһϹϾعˮرߡ
Сѻ˴ϲ򡣡
̧ͷһЦ˫һ´ɿưȥ¶ѩ׷۵ļ֮ڣȻʲҲд
ںĿɿڴע֮У̧ȣ䲽һһ
뵵ˮļѩ֮͸ֶ˵ĺΣ˫ǽWΡ
Ťͷһѿˮɣû
ǳǳһЦЦо͸˵ģ̇˫֣ں˵ļϣָ΢΢Ӽһ·
š
֪ʱᰴ࣬˫ں˵ؿ˼£Ȼһһ
Ҫ
ֻðӶˣĿдǰӿȥ׽ס˫֡
֣Сѻƺʱˣ
Ҫҿ
Сѻʱ򣬻˫۾ɫԵ˶ģ
һȻѹһѽǰƿ
һ֮Ҳ𵽺Լһײһ뻷ι⻬ϡ
ŷ֣ԭһľͰ֮УͰעˮϾȻһ˿ң
ֻɫԣ˶˵һȭ˹ȥȴס
С꣬᲻׾ʹˣڸء
õѹ·
һص˰ɽ˵ƣҲˮϵ˶ȵѪȫʱһغˡ
˽ŽɣΪʲ
񾩵ıԩѪѪܾ
𣿡Լòԣ˵Ȼ
һյߣЦС꣬ղŽеÿĪ˴Σ
˵ɣһֱ쵽ŭ˵
ȻãҺ˵㣬㻹ҪҪΪƹѪ
㲻
úúãҴӱãܳ˰ɣ
Ҫ˵񾩻Щ£ؿڵķ֮ࡣ֮ĽȥԱ۾
˫ڱఴ˼£ȻмĹǷһ·ƣֱβˣ¾֮ˡ
ٿ۾£ҲҪһȭ
ƴ֮ʣ˫ȴȻͣˡһںϣ񾩵ˣ޴󰭣·ĪҪ
ԭҶˡǸмЩлҡ
Ц˵ǲ᣿Ĳ٣ú˯һһ磬ұ㾫ٱ
˴ʱ˼ΣڴϡҲ۵úˣʱ׹硣
˯ãȻҡҡͷصߵķַˣϧϧ
дһ˿Ѫȵζüͷһ壬뿪á
һ꣬æ
òŻ
ˣţѲýʹȫŰ
㻹ˣ
ܣһơ
񾩵ͷʿ²Ҳܹ㡣Ϊˡ
񾩰һִֻĶͷϣ϶ɵڡһĹüͷչˡ
лˡ
һ֣껯һ񾩵ϡᣬ񾩵϶һֻӡ
ҺõӺȻ޷ԶһӰ׹˳
ɫԣɱ㣡




֦ 36

ʮ

л˵л˵
ЩˣҾӦ÷޾ߣö˶˰һѽʲ᣿СҿͦΣա
ںãһûˣ
񾩿˵ĽԼЩۻٵС꣬Ҫ
˰һֻۣɫԣǸУҪС꣬ԽҺ˴ˡ
֪òˣЦصʲ֣ҽ֣Σ
㡣
񾩴ϣֵҲɫԣͽ֣С
б㻹ɫ
ɫǷ
˺ߵһȭȥѪ
񾩿صôҲһҪҪɱвУ
˵˻ִˣ㣬ǳţ˻ǧ֮⣬͵Ϯңɱȫһǹţһ׷׷ǧ
һص˵ʿţиӣмɫ˵ֲˡ
Ȼ˺һɫԡ
ʳɫҲһתս˵ղţΪ˵ʱûΣ
һ仰ں˵ʹϣеСѻǶĹøʲ͸ʲᣬûҪĻṩʵС֣ǿȵģ׹һС죬ƭģѹһ·ֻüؿڣѪ˩زµݶԼԲġ
˱¶ûˣѽӸ񾩣Լߡ
Ҳݣڴߣһ£춻ʵβûˣ
һ֪
ʱں޷֮±ɽ͵ϮΪ̫أ񾩻ﻯԭΣҿ񾩽ˮԪʧȻҲ˵˾ԩʲᡰƹѪƾǽⷢӡ
񾩼˲˵ֵΪСѻ
˺ɵصɣ
ЦջƻϣСѻǻýҾ֪ˡ̾˿β䰮СѻǳһƬ
һ£Ťͷȥ˵ʲ᣿Сѻҵĸ࣬ȻҪ
᣿ȴģ㴺ε˭ҵĸ࣬οɲε
һĿɿڴģ񾩲ҡͷ˵ʱɵÿɰСѻģ˼νġ鰮
˴סˣǰҩ˵Ļϴ˵Ļԭǡ鰮뱻˭ʩ˶۾ҲգȻ쵹ȥˣˣһж̫ˡ˳۽ǹ

ϣүүӣȥܰȳصҴլ˵
ǻкܶҪᣬһȥˡ
ɰο㲻̫ģǺˣүүһᱣӺ˵ġ
ЦˣסɵҡҡԸ˵
ϴůһ鶯֪ΪҪȥ
ҡҡͷģҲòĸ֪ġ
ָɱһЦȻŵù㡣ҴȥһҵˣҲѡеˡ
ʱзʢӽΪҲ£һ֮ǰǴҲ벻ԼҲΪ֮һɶͲ˵ģֻ;һ룬һ˼ҲͶˡðɽȥЩжʮУӲжжǶ˵ԼҪ׵£ͷҪνðա
һۣ¸洵ֱˣߡҲãΪҲգ˵˳£жҲãмҲգɵǲ١
ɻ㶵زףֻֿЦֿɰǴչȥһǡ
ϧɾˮĵ㲻Ҳδؾס촽ֻζϤΪʲҪҵ촽
ʧЦСɵϣǣ㡣
ɻǲףΪҪң
̾˿Ϊϲϲ㰡Сɵϣ
ϲ˼׵ģԽ׾ԽͿϲˡǡҲҵ촽ҲǹҰ




֦ 37

ʮ

ĸˣһ£ȻɽֻС꣬βͺƯԲԣ
ɵͷɻɽΣȷ˼֡
ɼɫòĵص磿
˶ԵǸС굽£ܲ˵
룺ǰϲ۸ңҸһμʱӲҪҵͷҲϣͰҺײĹӶˤˡ
Ϊʲ᲻ͷ
˵ͷ䱿ġ
ȴͷ
һЦǲһִůͷʱҾͻúкָоĺʱصĸ׵Ļĸ׵ȴû
Ȼе㷢ࣺ˵
ҴӦĸֲ࣬۸ˡ
һһ˵˵͵͵Լɽȥ˵ƭԼһеҩ裬˵Լȥƻᣬ˵ƭԼ˵ԼԸȪȪˮԼˡ
˵Լˣԭ˸Լ֮䷢£ɽµЩӣľϣÿһ춼úܿɽϵ£ֻʱʱУܿ˱ݵÿĿڶЩƵģǿЦݣְЩȥˡ
˵Ȼʵʧʱ򣬺˶ܺãΪʲ
һ£ƭңʱˣ˵ʲҶӲɣԭƭ֣ǸƭӣԸ˶ġáΪֻҪ뵽ǰġЩáٿɺޡ
˿ԭˣ
û°ɣɵĵصɫѿ
ҡҡͷǿһЦɫˣЪɡ
ĽŲЩأٶȺܿ죬ţɰҪ˵Ļ˻ȥ
ڴϣһԺ硣ЦˮͷĴһ̧ͷȴ˺˵ġ
ˣ˳ͷ˸
߷ߵ
˵ЦȻ˿һˡ
ϲ㡣˵

ڶһ磬ɶȦȥ緹ͬҲȦ
ЩΣû˵˼Ҳ֪οڣһ緹ԵĬĬԡ
ϣɽе鷿Լȴϴ
Сصǲǣ
ΪҪȥ̽㲻ϲңԲԣ
̾˿عͷɵӣϲѽ
Ļξ漣صˣɳԳԵصɡǰ۸ҡ
СʱϲһŮӣϵúܣк档̫׽ˣǼװ۸ע⵽ҡ
ţҲɣβŵɣҲŮӡ
һɣ֪ҵúܣԼֺγǣһ춻Ǿһгɽϵʱ򣬾;ֻСϲ㣬ܻе⣬ʱ²ؼҲûж롣һ˵Ҳ֪Сԭ㡣Ϊ˰㣬Ȼҽ˻£ְˣƵߡңҾ;
;ҸΣȴ֪ԭǲڱ˵ϡǸˣнлбʩҸҲһ׹ԹΪɵģСҲ⣬ֻԼͿء
ЩҪΪᣬ⻹еæһ˺ú롣˶٣ʲҶԹ㣬ĴţҲԶΪ㳨
ţ˳ȥ糿糿Ŀʣ˿һѹĿڵѾ⿪ˡ
һЦʥ˿ɲˣҲɣ




֦ 38

ʮ

⼸˯úܲȣһνһΣúߣƫƫÿһһˡ
СѻСѻǽĹӣɽұˣֻöһҵģһ㡭òóԣ
óԡ
ǡҵҲ㣡

ˣСѻǲ䰡βΧס㡣ůůͣ
ů͡
Ҹ˵ǵһҵβ͵ģۺͺۺǣһ¶С
β͸ΧԼ᲻䣿
Һ˴˶ǿ׳ౣ

ۡۺ죬Ҿѻҵĸ࣬᲻۸䲻ٶֶš
ˣǱˣ
СѻҺ˴˵ı˰ɣⷼβĶӡ
ۿˣܡ
ӢвҲʵģСѻڣ˭Ҳ۸㡣

Сѻ
СѻСѻ



Сѻ
ſˮǰ淢ĺȻ
ûпɣǿЦһ񾩡
Ϊʯͷˣڿûá
˺һĵļⷡ
񾩴յߣȻСѻѾҵҲĶβſأҸ
ҸãȻȥӣͦ壬ƵƵԼüŪۣǳ̾һְͷ˱
ף˵ϾͶϣҲղЩʱҧնԼ䰮βͣȴݲնԼʹ˿
̾˿һ̴һţڱĺɫзҫ۵Ĺâ˵֣Զ˵С
ʲ᣿˺ؿԼԽԽȻûʵӴܸееķ𽥼ء
˼棬רſʳϵİԽԽˣΪȡľԪ
˺ǲǵȵԵҶСѻ⣬ҾͲΪСѻѹ
ЦЦû˵
ȭͷСʱ򣬹㲻ٳ󣬱ɫ󽥽ƶ죬ɴǳϣתΪķҲԽԽأһֻвס֣ʮǿϾȻһ㱡
ֱҲᶶȴҧ֧
񾩺ȻȵȻԳܣΪλ֣
ǡ
֣
˲֣ǹϵȥڵ飬һȿعС

˾ȵؽ˳Ȼȵػ橤
Ѿյ˱ˮϣȻֵӫ⣬һƱ˲ţ¹ӳɢʯĹâһηѵŮӣչ֫¶ա
䣬䣬Ķ䡭һһĿȥ嵽ж٣ĹâһУ·ϵһַ·Ѿ뿪˼䣬֮ϡ
㿴óܲסʱ򣬺βϷ֣Ҳ֮ᣬһء
˱ǰľɫסˣһʱ˵
ãŵ˼һ˲ٰɣ
࣬࣬ҲͰֻ
ЩҲһûðɣ
࣬࣬ҲͶʮء
֮ᣬһв˱㹴˰ɣ
࣬࣬ҲʮףЩԡ
ץֻԼëëŵɫצսסһЩ˵ҲϹˡ
ЦǿС־治Сٲֻ˵ͷˡСûɻ㣬Ϊǰˡ
һЦ֣ǾͶлˡ
תͷЦдȻɡ
ԭ֣Ҳһѵ¡




֦ 39

⼸дľսΪȫҹġ 


ʮ 

ҹˣ˶ 
ɵһ龰һʱЦһʱüͷ˲²ã˵ӦֻпĲŶԡ 
ɶ죬Ȼ˵λˣƭӡΪʲᶼ˵ 
ԭڼǺңֻܿЦˡȥӣ˼ң 
߷ı¸ǺãֲСѻǵĿˮ˵СѻǸģᶼ㡣ǵҵĺôҲˣֻǵҵĻҲֻ㡣ֻһҸ֡ 
뿪ʱ򣬺˾Ȼúѹһӿ˺ܶ࣬˺ܶࡣոɫ 
Ҫʲʲĺˣϣѧһ֡ 

ܵĶȥأȻصɽȥ 
ҹɫ̤˻ؼ֮· 
ҩһĥЩƿƿ޹ޣۺͺۺɵ϶ָʲ˴£ѵҲ֪ܲܰȻܹϲԶЦеģСǿԼǻȸԾػŵƨǸװͰ͵ϴҲ˼ֿɰ֮һ仰ˣ 
ɽҲǾĵģ˭Ҳûо͵͵صԼɽ 
һڣԼȳһ 
澹Ȼ˵ 
ø磬ֱ֣ 
ӣһ 
ϵǺͺ椡ﰵЦƽʱ˵һ䣬ԭͰͨҲҴǣ͵͵ܹȥһ 
Σ߽ȥȻЦ֡סվֻᡣ 
ȴ˵ǺͻȻѺƿ 
ûͷƵֿϣʵڿʲ᣿ 
Ҿй磬˭ˡ椺ȻǺ˻˰ɣ 
ְקߣЦԶˡ 
ز֣Լˡʵ⻰˵ 
󣺡ԭ㻹֪˵βûˣ 
ʣ֪ûģ 
㣬ɽû˭֪ˣǺ׶˸ҩ˵βͻʲԸȪˮǸСѻˡ 
椵˵ῴСѻˣϢǧȷ 
ǧȷֻܲСѻҾ;òԾ 
˵˸СѻһɽˣûȺش𣬺Ѿ˫ֺʲ챣ӣ˾͸Сѻ˼䣬ҲҪˡ 
ЦҾ֪Ҫ˵ɽ˭ϣ˻ŶԣֻѡѳаԵɽҪõģҪģѼҪʵġʲҪμϣҶܾˡʴۣٷ𣬻аӷˣ 
Ȼ֪Щֵܽö֣ϰΪӲʲ᲻ԡ⻰һĵð־գ࣬˵ңҲɫ 
ҪѣȴЦҲһֻûβ͵ĺ꣬ٴҲǸЦҪǸһǴⷾΧһȦǹƨɣʲɽϴȥ 
ֵǣƽԩǸһñǰβͳƯͺβͺ꣬ҲỤˡ 
ֻһЦ 
˱߸߾֣Ȼ¡ЦĶһۣĬĬ߳ɽ 
ûβͣͲǺ 
ûβͣѾͲ᣿ 
һֱΪҶҺܺããҰңԭ᣿ 
ʵǶңͲԶʧ᣿ 
ЩСңûϵСѻңҲˣֻҪúãΪһѣֵܽãʵֻҵβͣңң 
ҾȻһֱΪԼܺãΪҶðң 
ˣһҲֱ͸ˣ 
˺ȻԼٵĲһβͣһû˸·Ưģʵء 
УҪȥѣҪǲûβͣͲ۰ˣ 
ѵĶɴŽգûл 
Ҫȥֻһͷ˲ȥ۽ǵᣬҴұɽ֪ֻҪץסһľ 
ȻҴˣ 
겻ɢĳʿû˼ȵϰ׹һ 
ŵƶʰ㣡֪ķһݺݴں˼ͷһЩˤ 
ɽ˳û𣺡һںؿڡ 
Ѫ磬˵֧ߵķݣ߸߷ڵϡ




֦ 39

˵ʵڵģұ˼·ͦģһ˵־ƺ©ٳϾһ˵˵˼ûҶ˵͸÷ʡԼˡϻֳɵģһ£컹һ¡µݿܸ~~~£˵ɡ 


ʮ 
ɽʰ߼ˡ 
ٷʯ֣Ҳ趼£Ȼ鴫 
ǻʯĵ¶һ˿ɫ˵͵Ϯ˼Ҳû 
ɽ˵Ϊ˼κֶβΪ 
ʯ˵ͷ⵹Ҳǡ 
һȥˣ˹أȻԭΣأʹŤ 
ɽһЦ㿴Ȼûβͣ 
ʯҲȥȻǹͺͺģҲЦˣûβ͵ıڻҼˣûβ͵ĺ껹ǵһμȤ 
ǾȻûʧЦʹرͷȥ 
ʯ˵û͸һ̡ 
ɽЦ򣬡֣ǵҸ˵ֻ᣿ 
Īǡ 
ɽ̧ż⣬˲÷˸ûβ͵ĺֻ꣬һֻֻҪųһȥܲ᣿ 

һƬģ̫أͷԶЩġ 
һͷΧ˫۾ǿ֮־֮֮֮ 
ͷԽѣ춱һЩеģԼһľڰա 
ľССֻһѾάƺܾãΪ֫ѾľˡؿںƣƵǱʿ˵ġ 
붯һǼ̴һʹŷ֣һϸϸùǴ˹ȥƹӵľ 
ֻҪʹ˺ˣҲܱΣܶ÷ 
ʿңһ㲻ú 
ҧ˵ֻﰵ䡣 
ԭǺһĺҲûʲ 
һźС˹ֱܿ 
Сӣ᣿ 
˵ʲᣬѾٲˡ 
˵˵Χ۵ʼնԶԶģҿ 
ǲף׽ͺãΪʲỹҪɹʾڣд 
㻹ףʿҪЩ˼³ǲ񣡡 
ԭˣ 
ֻкЦⱰɵ˷񾩳ľΧ˵Ѿ޵ 
뵽񾩣һɫԱ²˵ܾҳȥ 
תһ룬ֲɵӣ֪һȦףͶ 
һ񾩻һ־ 
ں˼䣬Ȼиͯеǿֻûβͣ




֦ 41

ʮһ

һ˵˵Ŀⶼں˹ͺͺᡣ
ģûβͣ
ûβ͵ĺ꣡


ЩĿ⡢ЩЦʱ񻯳һںϣŤ壬㿪ǵߣ˼ϵһ׶ĵۡ
ˣˣһξ
ڹ컯֮£ѿĵطʹ˿ڣģ¶Ŀ֮¡ȴֻһģӡƷЦĴ⣡
˺ȻکʿһƴˣͲ衣
ѿ裡
֪ķһʯͷں˵ϡ
Сһ£һŲŲһľ룬Ѿܶļޡ
ûβ͵ĺ꾫ˣ

ʯɹں˵ϡϡ
ľûβ͵ĺǱӣСЦˡ
ûֹǲԵģʲϵЩĸֻĺӵͷǹľ
һú춰ϣ˵ѾľʹʲҲоȴɢȥࡣ
ԭʱĿͻҪ¡
һֻˮҵݵߣɽ˵Ȱɡ
ԥһ£Ŀսʤ˰ཱུĺ˰ˮ
ʯ˵ҪҪһԵģ
ˡ²
ʯ˵˵Խ᣿
ɽأпܡһ֣سǶˣԲ
ڴǺ£ڴܾԼຣˣҲǰһ
˭ҲûгҶĵȴ񾩵ĳ֣˺ܾúܾãȵһһ˵Ҳһһȥ
ɵٴΰԼɵ񾩲Ľ飬ԷգദֵܣҲԼԶʧ
˿ˣοˣ
ɽҲйЦⷰҲҪȥˣ죬֮ᣬҾ·
˵ȴ룺ھ·һмġ
˵һθеû˰ûںӵʱԽֻǸʱ׽ݱȫʹ;
е˽µһ쿪ʼˡѾںЩĿ⩤һʹˣͻٶۡľ
Ҳƺһ˷ܩʾȥǻҪ
ֻС°Ȼ
Ҵš
ֻһš
ǶңҴţ
Уȥʯӣȹ
ɽȸһɢ
Ҳ֪ɽȺɽȸӣǵʱļˣʯ׷ǴһҲҪɢӣֻΪ桢ơ
Щģ뵱ԼģҲࡣڲ֪Ӵζʵڲܡ
ѽƺھ
ԲסԲסҵͷû
һʵСֵܣʲᶫҰҡ
Ϥ˵ӺȻ
ڼʯӣ
һʵ
˶øˣʹٹʮ꣬Ҳϵã
Ƕ
㣬Ҫ
㣬Ҫң
βͰԼסȻβѾûˣͷƾü˺ѰۣͷȴͲ°֡
찡һףһ̼㽵һŻ𣬰ճɻң
Ըɻҳ̼ҲҪǱģ




֦ 42

ʮ
ÿɶԼ˵
ҺϲˣԸҪˣ˼鰮Ҹ
ߵ˶Һܺãɽһ۸ҡ
ҺϲһչңȺǿһ򱶡
뵽ЩľͰ
ÿϣƵΣʤš
ǰϣɵԱ˳޿̣춴˼ˣ˵Сѻᶼˡ
һƻãʱڶߡ
ҹ˹Ȼû¶棬Ǻߵһȴʧˡ
ʧǣҲʣصЪһɢġһ·УĲɵײ˵ͷʯӵĺͯ
֣ɺȻ񣬿첽ǰȥȻ߸ҵľֻ
ʶϡ
ҡͷϲɽϵĺ꣬¶ԭΣ
һֻѩɽֻһֻѩˡ
ʣ᲻Ǻˣ
ֻҡͷҲ֪
ǰֻ꣬ȻֻܿѩëɫȴͻͻմѪպͻҳǶİɾεʱԶֻ£һҳմϡڵĺˣӦûɽϰɡ
㿴ֻûβͣ
ѽһ£һǺˡ
һƯĴβͣҪϧ
ӵĺͻȻֹͣʲĶڵϣһꡣ
ɵÿȥɡ
ֹѾߵɽǰˡ
ɽ˴ǰ꣬һʱ벻һΪλΪ顣СʿϵΪ飿
ҡҡͷҲʶֻǿ
⻰һڣʯ˶ˣֻ֪ˣִӺ˵𣿡
ɵۼˣ
ɽһ㶣漴мصв˵ģ
ɵʶֶẦˣ
ɽоâһһѿסɵӺʶ֣Īһⷣҳһ˿ʧطǸˡ
ǣΪ˵
˫ִ֮ʱвΧۣɽ׵ģҲͬ⡣׷׵Сһһⷣ˵ֱģ
ɽץסɵСʿһǱʩסˣƶΪħϣ
״æǰΧλҵֵܣƽʱͰЩ־С˵鿴ˣ˾ħˡҪ⣬Ҵؼȥ̵
ɽŰ֮ʣɣֿˣ첽ȥ
һɺȻͣסŲ϶ˡ
̾˿ֻ֪꣬ҶǷˣһ书޷ǾȲ߰ɡɻǲ
֪һɽϵĺ꣬۸ңҰͲԽԶԽáұˣҾͰ˵ζǵҿֻ꣬ĿȻúܡȻҲŷ֣ȻҲϲǰǵͬ鿴Ҳͬܿ࣡

ҪȥɽϣϢɽϵĺǡǿϲϾ㾡һ⡣
һѾˣóȻɽȥֻϢûԼ
ġ֣кڣǲȻؼҵҰɡ
⣬Ͳ˵һӿŲŵķȥ
һ߳һأãŲҲࡣ
õõáһԶͣ
֣̫ҹһƥɡ


õļ춽ҪϰˣҪñȼ磬˯ñţӣడ
룬Ѿˣе㲻㣬Ҳգж˿˰ɡ쵼Ҫдһʲģߵúܽµ׽µ׹æ²ոˡ




֦ 43

ʮ

ų̿ࡣеɽ£ɵܽɽ
Լƥ˩ɽ¡ͽǰС
û߶Զɺʲ
һȻһԵﴫ໡Ľ񹷽Уֱȹࡣ
ɽеǺĽ
ɵ֣ȥ
ԽǰߣԽѭȥ
ָķȥһ£ȻֻĺꡣһƤëͣŤһȼյĻ档
ǰһ꣬һ˫ȥܿ˻ȴ֪֡
Ľˣӻһǰܣ֫޷ƶӣԭβͱ޼мסˡ
꿴Ҳˣ໻ؽ
һһ໽иͣ
ԽԽϡ棬ȴɽеۣۺ죬ԭǣ
һһ߿˷ܵ໽УϲСѻ㰡
۾һɨϣСѻ˵ˣҿȻûˡ
Ҳܿģǰ۸֣ñطһкЩëƤ飬ЩССԹʱǨֻطϲã΢ˡ
۵ãۺβͱסˣɿ㲻֪ɽµũԽԽ޼ӾȻ÷ˮݹǲ˵¡ԭЩСһˣ͵ɽµũȥ͵һΣũǲʤţɽ޼СҲ֪Щ궼˾ȥ趼˷÷ˮݹ޼аЧǶΪͣҲ޲ߡ
ɴչȥ޼УῴҲǸͨļӡ
ֻԥֵ˵Ҳϴצ¾һҪġ
Ǵϴң˵ӣȥ޼С
ϧ޼̫أһʱҲ򲻿㡣˺޼а⿪һ졣
ۺһɣ̴˳ȥƴܡ
۵۵ˣǲҪ
ʣǴϴң
ʱȻðϴ￸Сˡ˵꣬е㲻˼ȻҲ˺˴ϴ󣬵ɽðķҪһЩ
˴ϴΪʲ᣿ϴ֪ҼŭϴҪĵӲС
۾һɣȻΪʲᣬȻΪ˾㣡ⷣǳıӵߣһΪ׼ϴ˺һһģû뵽ȻĻˡ֣̫ˣ
ѵûȥ
ˣǲǰȻˣ˵˼˵Ϊûͷȥֲͣɵӣϴʮ£Լ
ɲˣֻʱΡ֪Ǻ˾ȴû뵽̾˾աʱոջָ˼䣬Ķպ޺˵ƭȴ֮һߡ
ϸʱĺˣһίɡһ룬ͷȻЩġ
۵ǰ¾ͲˣСѻȻˣΪֻɽ
еĿģҪǡ
˵һ룬ͻȻ˳ȥ߲˵ڵϣˤ˸ࡣ
ԭλվĺۺ죬ѾΣ߷ɺ۵ĽѾأڰա
ƨ㷢ʲ裿
㣬˵ֻұסˡ
֪ЩũƻһѼë˵ǰͷңеҲӦңΪ˳Զʳһ߷ɵġ
ۺŭ㵲֣Щˣ㻹ﱧԹ
ͷ̰˵ֻǼסβֻͣҪϰβŪϣܱסġ
ۺţ˵ǺβǺϣβǺӣֲǺˣҲҪûβ͵Ĺ
ɱͷͣһȴˣ˵ʲ᣿ˣûβͣ




֦ 44

ʮ

ۺͺۺһۣЩһֱһѵûβͣ
ҡͷûиһ𰡡
ͷǴҶ˵׷ɽˡ
ۺ쿴ɣֿ겻˻ӣСѻ㲻ⷲһ𣬲Ҫ˰ɣ
ʲ᣿Сѻ̫ûˣΪˣβͶˣȻ
ֻһڶըס۵½󣺡˵ʲ᣿Ϊұˣβͣܣ
ۺƲ᲻ܣΪ˺᣿Ѷûı¡β͸ʲɽһʲʥĸԸȪˮ˵ˮûȹ
˫һڵϡ
Ȼϣתȥĺ˹Ȼûβ͡ǵʱʹɺ˵ģˡʱȫڱ˵ϲ֮Уκ鶼Ȥ
ˣҫβ͵ģʹΣҲҪβ¶ΪʲɵΪ˰βͲˣ
ʱܶעһºˣ׷ȥ
Ȼ˲ɽϣûβͣǡ
ĺǺˣ
ãȻбŷĹâһӴӵ˫ָץסһֻ촽·þȫ˵ȴֻ³졭ȥȡ
ͨ죬ֻȴȫĪ
״̾һ˵μ˵һ顣
ۺ쵱ʱըëˣдЩʿƽɽĺ۸᣿
۵СѻȥӶˣ
侲һЩ ϵһʿϴİԣǺ趼۵ı־趼õϵ뷷⣬˵ǿ²öԸ
ֻȻججȴҲǵѶҪǺ趼ۣĸΪѣʣǸ죿
һһȥУ¡һɽﱨţԲߡ
ۺҸȥ
۵ǺãȥҺҩˡ
ۺ˸ھһƣ
־棬Сϡ
ۺ캰һ𡱣ա
¿ȥֻľɽͷһȥѣĸоæץסͷߵʱ㱣ʧǡһ̾ץɵһȥ
ۺģˣղ˵ʲᡮ㼦㼦᣿
Լ˵һ䡰¡ֲĺԸ¡
ûش𣬺ۺԼҲò˼ȥȺ˵ģ㼦̫ʡ

ʱϡ
һũԹ˵ãɹɹӣᷴʪˣ
ڵũոҿɹһƣһꡣ


ͷκ鶼ѲģǰľǸǱӰ
ˣǾˣ
ΪʲûзľǸأ
Ϊʲ㲻ңβͻԸȪˮұˣ
ΪʲΪ࣬ȴϸ˵
ģ԰ɣ
Ȼ𣬺סѩ׵βͣ˵β͹ˮҪǣͨ崿ûһëұƽɽβͱҵëɫ
˵ҵβͼֵǧ𣬱Ⱥǵβǿһٱ
˵ͷɶϣѪβͲܶ

˵ıβͣ˭
˯ʱβͱǰѹ·ʱβ͸߸ŪˣûµʱСβͣϸϸģһëҲܵ
ǣᱦβͣûˣ὾ĺˣ˹ӣСͶʯӣ˶ͺͺβ͡
βǺϰۺ첻ֹһ˵
ˮģԺڰοҲ
ֻһڴ󺰣
ˣ
ˣ


ָʾ£Ʈһ˵С
ȥױʿ֡˵ȥ
ۼѾһе˳ȥ򵥽䣬æϡ
б֮ǰ徲࣬رСǣͳͳˡ
ԭľĵطտյľɢڵϣԱ߻һ̲Ѫи긾ɨѴɨ
أʿأ̲Ѫ˭ģ
ڱˮһĲ
ҲһֲԤУǱ侲λɩ㣬ԭʾڵأ
ˡ
ɽеģ˵Ҫ᣿
Ǹ˵˵˭뵽ǰȻָԪȻӣ˳ѴⷶŻˣСŵֱޡ
أ
һλγһΣѪһأǿǡ˱˵ҡͷԭֵѪҲǺġ
˾ˣһ£еܣʬأûʬף
ǸƲƲ죺һƭ㲻ɣ˼ֻҰʬ׵ˡСһֻ꣬ҿֻʣ¹ͷˡ
ˣˣ
ǰһڣ˹ȥ




֦ 45

ö࣬Ҫ˶ᣬҪ׼졣ÿ˰࣬Ҫ㲥٣ٻҪӣ귽ӻҪʮһ赸λ٣ռһᣬʲ¶зݶصҾʣˡĩɣĩӰ裬ҾȡһЩ


ʮ

͹٣ˣⷼһСͲ
Աһλ˸еС
ⷼЦ˹͹кηԸ
ܹҰˣ⻹ò·
ⷼƼһ˸ߵĻƹæͣҰϵһδоͷ˹ȥ
ƹ˹ͷһ̶ˡ
תǽţһƧӣСѹͷڵϣ׼áڲŪǹͷʱȻеһңһ̧ͷһ˫ȶҵ۾ضİı
һĵ˷ǵûбŵһıƽ
ˣĿʼû뿪ϵĹͷȥ
أƹϺݺҧһڡ
˻δյȥʰ˵ϵĹͷ
ѵۣƹﷸֹЩ£ֲģϾԷֻǸС꣬ò׵ıܱ׶ȡ֪׳
ɿ죬Ѱ׼һֻͷ󩤩
һȣľһݺڻƹϡ
⵽شĻƹءĶӡ
еľɸǰ
Ѫģ۵صߣҴȥҴ򡣡
ȴ˫ǸͷԳԵЦҵˡ
һ˿ʹãҵˣȥ򡣡
ץסδ˵ߣȴ˦
ɶڵϣӻͳһѹͷһذڷǺ˵ĸ첲Ǻ˵ȡף˵ͷأͷأ
Ȼȴ֪ȥҡ·ʱſһ㣺˵ͷأ˵ͷûͷѾͲú˸ˣ
ģȴֲԸ񲣺ѾɼҶԴѰңû֪ЩȥˣҲҲʬ߹Ǻ
һ£ҡͷƭңѾҵˡ
ѵϵĹͷһϸشȻùĹĵؿڣЦ˾
ЦǰߣҪȥҺˣ㲻Ҫҡ
̾˿֪˹Ѿǣѹǲ̡ѾԴĲˣֻܴ̼ܰȥȰúúãȥҺˡȥ˿ڰһ£㲻ˣһȥҺˣòã
ҵֲ۰ЦԼĿڣҪһǧ򱶡
Цô棬һͣѵ޷ڡ
䣬ǰ·һ
ǰȥֻӿڻ߹һеʿ
һʮʿͷңһɫֺۣ멣ᱳѩ׵ĸϹƵİһأŲȴƣʮУǰҼྐྵһ޶
һݣһ趼۵ĵʿƧСسѾϡ棬ٶΪ£
ʮʿȥ֮ᣬһʿ߹
ʮ˲ͬһɫۣһɫ Ƹۺһɫǰʮ˲ƣ˼ֱУֻ̧ƮƮʼղĸʮʿ֮ᡣ
ϣҲһΣէһƽƽ棬ϸʱȴнâ֡
ƺеעӣ۾ɨ
ֻһ˫ֱ·ҪԼһ֮£æͷ
Ϊ˺ܿͻԶ̧֪ͷǰ
ˣꡣ
һãȻɣȻ̾˵ʧķ硣
ִɼۣҲϾͶһ״ƿһţһյɼЧ
ӹƿлʵţ
ȻתҲͷ֮ˣźգ
һ仰˵꣬ȥԶˡ
ѴƿյǼ⣬һ˱Ƕ֪ǷƷ̧ͷȥѰǵӰֻֿտգĻˣǴƿҪΪһˡ




֦ 46

ʮ

һľͥԺۣɽѵֲסĴݲУ԰Ļľѵ㣬ΨһģǱýĳȻ˶
ɫ
һڻϣˮ澲س
Ȼüһ婤ƽ羵ĳˮ޷Զһ
һЦͻȻˮ棬һӰֱϮ
·׼һӣ߳ȥ
Ӱɳȥײڼɽ档һ죬ɽʯһء
ЩǱصҲϲֺαأ
ЦһνľϲǳҲռҵıˣӦ죬Ҫˡ
񾩿ķѵļɽЦӣȫˡ֪ˣ͸óδʱ࿫͡
ɫһ䣬һΣ񾩸ǰ
ֱƻǰҲ˵˵ѣ㲻¶ְɡ
һ֣ʲᣬֻ
ЦС꣬㻹ĵģðսȻ
ǺˣԵͷʵ˵Ϊˡһһҹ˭ҲûȻϲˡ
˭ףҲ˵ЦԹȥˣԩһϢļ١ʿίʵ֣¾ȲԼ۽ȥԸһǧ·ӿľʧ㡣ʿʧĻΪɱˣⲻ֪ҾƤӵ´󷽷ˡ
˵Ϊһһһǧ·ࡣ
Ϊ㣬һǧ·Ҳࡣ
̾˵Щʱ򣬲ûëëţҾ͸жˡֱ죬һδϣѽɫצ
ĪĪС꣬ġ෢۵鰧Թ
˺һۣһ£춵ҴϢ㣬ҪҪ
ü
񾩵һϢһϢĸ
Ϣʲ᣿
趼㳲ҪΧƽɽﾡɽ˵ˡ
ɫһ䣺Ϣأ
Ϣǣһʱûܵ֡ǸħȻҿɽ֧Ų˶á
ŭʿ̫Щɥ˵ɽϴⷶûǣΪҪϾɱ
ҡҡͷʱڻԣ֪ϵ˵ЩֵΪˣһɱһʿһˡҹߵǸȥ趼۱ţѰġ
סˣԳԵص˵ҵֵǡǡΪǺ޲Զʧ
Цףֵ֮䣬Ϧദ϶Ȼ⡣ȻѪȴǸ᲻µġǣǡ
ϸ֮⣬ȻԽԽң͵תȥ
һ̾ת˾Ͳ֪ڿ᣿ǸСӡ
˺һƽת񾩡
ݷƽƽ񾩸еӦ֪Ȼ˺ˣҲЩʿĶ֡
֪
͸ףǰȥҲһ
֪
̾˿Ҳøġ
˵ԥ˺ܾã˵ˡȻֺɫְ컬ֶ࣬úܶҲ̻ҲףһҶҲ⣬¶
񾩵ҡ
˴Ļ㡣
˵
һǸʲʧ㣬ʣ¶٣㶼ҡڶܲܰҰһ˵ҪҸʢĵطȽ٣˲ٵطʶ㣬ӦòѡҲǳʿĶֻ֣ҪϵѻҾоˡ
һ꣬ԽԽȣˣ·һʶòŵΪƢһ˵ȥˣҪҸһ
һЦǵǰ硣ν֮ᣬ˺ܶࡣԼµĶȻҲҪԼе
ȻеԼļͷģʲغصĶѹ档
ֶ֪ͽΣѾȥ縺ˡ
ٿѡ




֦ 47

ʮ

ƽɽһľ
ɽ治֪ʱһ̨ʮɣʮ۵ĵʿ̨Χÿһľָ졣һʹӽȥֱգʮһ⽻֯һһ޴Ĺǣɽϡ
̨֮£ʮµʿձأֻһɫۣȻǰɽˡ
ȻɽзһУܲˣ
һӰơǡĽɱһѪ·ǡı߶ûҽһ
ڵʹĹ˼£ֳԭΣԭһֻ⯾
ɽ׹һ첽ߵǰһ̳
һµ˼סĽ棬˵ġ
ɽڨڨؽԸȻӡ
µȡԣ⯾һգ⯾㱻֮С
ɽ͵ȥǰԣһٱ䣬֪ڴʲ⡣
µĿѲ㿴ʲ᣿
ɽ˳ָȥһζȻΪѰգֿʲ
赽һǰȵʲģ
΢΢һЦɽһҾ棬Ǵ˵趼۵ĵǴݹ٣ΪնавʤмĽرһЩƲˣλ
һ˵ʮֵ壬趼˶й⡣趼⣬ߵﶼڳݣЩ˱ˣ뵽ƫƧСҲ˶ƳмӣǲЩ⡣
ɽ˽Žɣ±꼰ԶԶ㿪յأʿѵ£
һЦ˭˲֪趼۵ĵǿ֮Ⱥħסλڣºξ֮УʵЩʱΪ˷·ɽΪɽħȻӵǻﾡʧҵƽɽħ죬޲ۼȺ¾Թ
ҧгݵģɽɻҲȥ˰˾ŷ֡
ԹɫԸ´ʳСȻĵģزǾ¡ڵʿһ·ѾЩûкú÷˶ʳָ󶯡
ɽָϹĹĵһƤңʵʲ᣿
Щƣɽ䣬ҹ纮¶أЩƸůůӡ
ɽδڣһµЦʿܵ趼۽ɭϣǲܺȵģЩز˵ǿ¡
һµ˵Ȫʦ֣ҿ»Ҫپǲա
ȪͷҲáһӣһ̷ϰա
̨֮ϣһӰһֻȻ䣬ƮƮгһɵɷ硣
һͲ²˵λֻû뵽µһ۵Ĺ
Ȫ˵˼䣬˵ͷ㣿
֣δ֪Ǻ趼ʧʧ
˵ңƶҶʿλСʿɺã
ҪлҩֵȻȬͷٻɣл
ɴȺֵ߳Ϊıл⡣˴ªҪ
Ҷߵʳиǰ˼ۣص˾µķˣ˵ªοֵܻɺҩ˽ȥίʵ˲˼




֦ 48






֦ 48

ʮ

Ҷһ˶ɫиǾɲ֪ɺҩʱ޹йõҩɫζҶһ۾Ϳթ
ͺһ֣
ʮӸԴغõı
Ȫ߳ðԭҲһⷣͷ
һҲ׷׳֣ɱһ
趼ԵͽЩµȻǹеĶӣܱҶ¹ҲԲһִ֮ټĶⷼƣƽոĴһЩӣԸëڻ£ɸЩ޽ĵʿȣȻè˷컢֡
һҶҲͿ˵һߣֹս
Ȼʱս½£һһ
Ҷǰɽ紵İۣƮݣ·ˡ̾һͨ죬ˣ
Ҷصûʲᷨۡ
ΪΡ
ҶһЦʿʮ㹦ΣԲϸ£ҩҲϵȺõҩϧʿϵɱ㡣
ɱΪԼصúܺãʼնЦ᣿
Ҷߣ֮ҲĶ⡣ʿе⣬ʶɱƶеҩȴóʿϵɱһԶѡ
ǲףΪһҧɺҩǶҩ
ҶҡͷʿüȻ֮ɫɱ¾֮ˡ
ɽڵαضѴ࣬Щ˶ǱɽаԻסˣѺȥȺΪа
̲סûбԻ󣡡
ҶǸĿ壬аǡҲ֣ȻˣΪҪնħ
ɵҲǡ
ɣһɵĻҶνġնħնʲʲħǲֺûɱ
ɽȵ֪ͽħкõģ
ȴֻҶصĳײҲ˵δ֮ǰҲ½Ϊ͸ɱЩɴӺζƽɽȻħۼסɽ½ʮ꣬δ˵Ļ˼Ϊħ
ɸ͵Ƕ㴳ɽˣЩ֪ѶˡٲȻżũ͵һֻǴẦ˵ģ
෴ǰɽУ£һλƽ򣬵һϾɱֻ
ȪЦһһͣ˵úòֺ֣ɽˣҲֻ֪֪ʯʦ־Ǳɽֺˣ
ɽеܣǾɱˣ
Ȫŭɽɱһֻɽҵĺ꣬ЩΪ˱𣬾ͺȪʦ֡ɽ֣˵ǲǣ
ɽͷǣȪʬ޴档
֪˵ĺǺˣһѪӿͷҡҡԼܵ£ѾˣҲҪɽϵͬ飡˵ֻɽңʲң֤أ˭ĺ
⼸䵹˵ϣɽһͣҶͶѯʵĿ⣬֪Ѿģ˵׼Ҫȥ飬ֻõ˼˻죬ʲ£ɱ˼һ
˻Ϊɣɱˣ׾ҪҪɱֻ磡
ҶüͷȪ̲סԹɽ֣㵱ɲ˵ģʯǱˣ
ûԩԩ౨ʱˣ޵֮ĴƣβɸΪ񲯣
Ȫ㶮ʲ᣿ЩȻѾɱˣħ粻ʱسɴ󻼡
ҶüͷӲľΪѡ
Ȼһµ˾еǿʲ᣿
˵ͷȥֻȻ𵭵
Ũʲᶫں䶯վ
֣ǧɰٵ֣




֦ 49

ʮ

Щַ·Ǵģȫཬˣ廹ݵͬһ㡣ģ壬ֻڶ淢˵ĺ⡣
ǵĿ˱ǵĸ֮ԽԽأŻ
Ȫ૵صǲǴӵĶɣȻһȥһƽֿ롣
ֵȻأڵŤ£Ȼ˺Ȼ֣ȱǰ߾Ȼֳ˳
һЩȻɱ֣֮
ȪҲͲסȥŻ
ɽӻͳһƮƮ˳ȥһָȵƣ
ţϡ
а趼϶¶֮ɫ˷޴ܹԦ߶ҪмߵΪǺ趼Ҳֻйµʿе˶ѡ
ɽ¶ɫ;ȵ˫ĿûҷȺȻ޶ԣӲĽŲǰƽ
ҶһʱЩֵʵӲƴһӣڵʿȥ
֮У˵ĵʿҲ֣׼ᣬ˵һߣҲ׷ߡ
˸̨֮£ǳȥץסľƵ֧ҡΣЩ֧ȥҪϸ̨
̨ڵʿˣæҪֹ类һһΧסս֮С
̨ʱһζ֮ᣬҡҡ׹̨ĵʿȴδ۹۱ǣǹġ
Ҷעǣʱ۾һ
µʿ춵ֵסҽС
ҽϸ̨һµʿģ̲ס۾
Ҷۣ
Ѿˣµʿ춷Ĵ֮£աʮһʿҲֻսҲͬƣ֮С
һ죬̨ǿҵĳºȻʮµʿһˤڵء
ҶһáȻڰաݵһƬ徲˫ۣ̨һƬ
˰յʱ֣Ƿһ˿΢Цˣ
˫ĿգһƵĹâֱȥһԴµܲݴԡ
һӰӲݴԷ
ǧַ·һı飬һ˲ʧøɸɾҲʣڵʿأȴѹϵûӰ
һߵʧȻ֮£̨ɰȻֻǱ̨ϵĵʿǴʱǱص
£
ûعѾ˦֣֮˳ȥϲؽе
ˣ㻹

ҵ˿Ըĵİ취ϧ̫ˣ




֦ 50-51

ʮ

Ҷǰ֪ʱһ꣬Ŷĺˡ
˵ͷȥɣһ󼤵漴ֿվ統ͷȣһſְ
ԼˣǸûõļⷣеǰһЩŮ鳤£޿ɾҩ
ǳϵ˵Ȼͷȫ˼ǰϡ
ɵϲں˵ĮȻǰΪУȻҵˡ
Ҳܣ˵ĳ֪ϲǸǣȻο㲻Ҫ룬¾ΣգȻϾĹ㡣
һͷһҪѴⷶȳ
ڵʿأԲ׷׵£֣أ
ϾڣʻĹˡ
Ҷλʦʦˣʲλǻѡƣλ˾λ˵꣬ɫһ䣬ãɽͻΧλʦ
ʮµʿˣ˲ϸ̨ڵΧһţ
ɺޣ˫üһšҪȥֹȴҶڸǰ
´ҶᣬʶҵĻµҲС
ҶҶѡ
⵹ǹǫ飬ʱھУҲΪ棬ֱ̨ר˿ܸŵµʿǣŻȻģȻһ԰ʧĺˡ
Ҫ˵ֻһܻеðԭ㻹û
ɽҲѴӻþ⵷İѾɱĺˡ
νۺ족ҧгݣɱòȻʵ޳ܵĳʿ
ȪǸӣŭ͵ʩ㣬ǣ
Цģ͵ʩ˭
ľģ㲻ɣȪתɽɽ֣ġ
ɽаȪ³çϳ
ǰһʣҶ԰ɽΪѴģ״ɽ֣˳ɣĪʲ飿
˵ڵǰģҪ췣ģңʿӮңͰ͵ϮΡһαһƣЩҪҵڶθɣһʯĳʿ͵ϮҡʿԼ˵Ҳǣ
ȪɽϺһһҲ߰˷֣Ǻ벻һʿͷ𣬵ԸЩħ֣Ͳؾ֮˵汾£ҲӮҺ趼¡
ۼµʿּˡǡɽȺ᧿ΣͻջǣΧ޷롣ʱȪ嶯˵ӿǣ΢΢һЦøſСʿҲǺ趼°ɣδɣ󻰵˵ס
ҲʵͣȪӣǺ˸δɡ
ȪǸҩһûðɣҷүβ㣬Ҿ͡
æӿڣʹǺ趼ЩССĵʿһҹɽȥ
Ȫ޷˼ԷͼֱؾҪӦȴҶϣҴˣɽɽ
һۣЦ֮ˡϧͷеĶĵĵСֻᣬǲҸұˡ
ҶصûеӣС£˼˴£ɾˡ
Ȫһݣ⣬Щļ
ļ٣ɲлСϲԼҽڣӮңֺαںʲἤ
Ҷ룬ƺҲЩãҸȡ
һ㶣ΪԼˣˣҪЩţӣͳͳɽ
Ҷͷ趼ڣ趼µһ䡣ʯʦǷһ㡣ǹƽԶΪʤӮҵɽɽһһľ
ɽ򲻿ɣ
Ȫɽ֣ĪǾҹʦֲĶ֣Ϊά趼ۺʯʦΪΪҪӦƣʦֶȻǺõģ˲֮£˽
ɽԼвֻ´ʱ趼ͬģٶ˵ʲᡣ
´Ҷۣͷõʿ˹˹ģмѪԡ
ҶЦú꣬һ棬ʮֽ
սǰһһȻӶЦ
ɫȻһ򣺡ﶼǵˣǷڣҿûа취
̤һҼȷ֣Ҳ޵֮ʿλǲΣ

ʮһ

ȵ˺ͺҶǰľ
룺ʿᣬӲúܣ»Ҫ֮ϡ
Ҷ룺꿴СΪ治ֻ²֮¡
ģһҲһѩһѩƮƮӰɣѽѷ֣ɷǺÿֻõۡ
п⣬˵ЩãﰵڣҰϷ˯ĹϣСʿҺΣ
ɽִһĶǵĲҽС
ѵ˭ˣһݡһ֮ʣҶһƻк˼ͷ
ͷһһۣ죿
ﶼףƲħ󣬺˾ͲרĶԵУһ̾;ʤ
һƣԼЩûܵӰ죬ɰȴԭСĵش˹ȥ˶ս˭Ҳûע⵽
͵͵һƥǰϵƤҡ΢΢ְƤҵӣȻһӣеҺʮµʿȥ
ʲ᣿ɽۼ⣬ע⵽һһʱһѪҺСһӣɺֱ򼤶еĺ˷ȥ˲Ⱦ˺˵İ¡
ֻӷ·ʲᶫˣһҲʩչһӰյˤڵء
ۿҶһѻ£
ҪɱɺȻںϡ
Ҷһ㶣Ʋ
˵ڵϣãһͷ̧СĿԣЩˡ
Ȼعû°ɣû㣿
ҡҡͷ
û¾̫ˣһ
ֻҶСʿȭۣƶֻ²ܱȫ
ͷһݣ֪֪Σգʲ᱾¶ûУûģ
ɻǲŵ۽ǹ䣺ңҲܿһأ̼ǵʱ˺ѷʹԸҲٳһء
ǰ˾ؿһʹЩжЩᣬЩί
ȻԼİˣҵʲ᣿ѾģѾҪ֣ܷŵ£
ԸҲǣҲߵøɴ࣬гɣ
СѻﵽЩʲ᣿
ƿɣȴ޷֡ôУģ㵽Ūʲᶫ
һˣһʱûд𻰡ɽЦڹѪһǿû͵ʩ㣬Ǻ˲ɷ
һøζۣһûѧʺˣڹѪаģǲ֪𣿡
һ죺ΪֻҪ漰죬ڹѪ㶼ԡ
⵹ֲ֮£֮ˣ˴һ֪⡣Ȼǰ֮ʵƣУ֪Ҳޡ
ȪһɷЦǾȻúڹԸħʵڿЦѵ֪ڹѪҵаر֮ϧѪľϣ󷨵ֻ»Ҫϼء
ڹѪľϻȪҲ֪ſڿӣֻЩ֪֮ˡ
Ȼɫǵʲ᣿
ȪȻҵҲ֮ξ֮УֻҪаӻ񣬱η塣
Ŀأ
Ȫɫһ䣺⡭
ɽȵȪ֣˵̫ˡ
ɷںϣ˵ĶԻһֲڶкȻһңھ˰




֦ 52

ʮ

Ҳ˦Ҳеģ˴ߣƽɽȺʿĶԹǲҪ֣
ɵֻ㡭
˱ͷҲҪǰ
оٶתкҶСʿˣҪɱҪ㣬ȰⷴŪȥԶԶģҡһҲ뿴
Ҷ̾˿һŤĺˣֿɫȻɣ֪һľ߹ȥɣСʿǵȥɡ
ɿ˺һۣĬվ˵һߡ
˾һƺЩʲᣬֿУƲϸ룬ΪҶѾְĿͶϡ
˱ЩëҪɱɱҾһ
Ҷͷú꣬еɫ
ָһ
ϵѪѸȥ統һһȾһ£һԾ
Ҷ˵һǹƽԾһøţбȹ
һ˰ɽ˶˿ɾͲ˵ˣ趼˶ãСеб£ˣǵңһȥҲʤ֮䡣
˵Цõʿ䣡
˵䣬սһ
ǰһĴ򶷣ﶼ˵ף˿ҵһ͸УֱಫļơֻӰһһʱʤѷ֡
ȻеһͣߣȻ
һ£ʵ᣿ֳʤˣ˭Ӯˣ
ȪǣʦԪභƲʵ򱶡
ɽЦƻ֪ǹ֣Ȼܾ˵Ĵ򷨡
˵䣬˵һΣһѪ
ˣȥȴȪֹ
ϣֻҪһͻ֮УѪǣɢ
һƺߣȴǺҶ˼ͷ
Ȫŵ취ջԭ̫Σˣ
ɼ죿֣
Ȫҡͷ̸ףԪಫڵѾʲһݣǡ
ʲ᣿
иǵԪ֮䣬𴦡˱Ȼܲסײʱ
ʱ˵Ȼ֪һĬ
ɽȻһ취ЦӿڣһԪһȻ
ߵʮµʿУϥһʿᣬĴǵʿϣλ֣ðɽһ֮
һ˲䣬ǡâʢָֻܿԭ״ɽҽС
˵һһѪ
ŭܽйƽȥֹɽȴȪס
ȪϹԵǸ⣬̬ȴܼΣҪȷԲס
һɺµʿ˭Ҳûߵߡ
ؿˣѪǰȾ˰£ȥȴסˡ
ˣΪ˺ܶ£ȴӲϸ˵ΪҾͿˣ㣬һҲ֣
Ϊ£ȴûʹҸܡԼΰ˺ܶ࣬ûԸ᣿
ˣҲƽϡΪҪΪһ£ҲҪ˵ԸԸ⡣
һЦЦЩɣ˽죬Ǿˡ
Ƕ˶˵ʲᣬȴ˵
ĨضȻЦ⣬ߵ˺ͺҶм䡣
ǿҵȻ𣬽ССա
ͬʱ˺ͺҶƳһɿ⣬ˤڵء
˲ϡϱʯͷƬƬˣҪУ带һţֱ˦Զ
СѻСѻ
߽ٴγȥٴαԶԶ˦һߡ
Сѻ
ƾǧ򻽣ǷȴߣС춳ΪһСڵ㣬ʧ
ʧ֮Ȼ֮䣬ѪWõ廨꣬صĻ
Щꡱľϣգľľ
¡¡¡¡ƽɽ·˯˸
ħµĽ磬ˡ

춻ϴˣɻû취==




֦ 53

ʮ

ȺɵĳʿҪҧǵĲӣϴĥĥɱڵس˳
ȺɵĳʿҪץǵɽè˲צӣצس˳
ȺɵĳʿҪײǵ߹ǣҰ˻Դڵس˳
ȺɵĳʿҪ߶ǵȣ¿Ӿڵ£𼱻ǵس˳
ȺɵĳʿҪҧǵĽţ߾Ťӣҧгݵ˳
ȺɵĳʿҪǵѪҡҡλεط˳
ȺɵĳʿҪҲһ䣬ִͷ˵Ķ˵ˣһʱ
ûѧʵļⷣ߱𵲵ۺһŰɽ漴ɭɭݣȺɵĳʿҪǵƨɣ
ȺħŲݴʱ龰ƽɽɽǱһؼ㳲ԶԶȥ·ˮһɽ±ڶ֮ض΢΢
죿ڵʿ֪˸ء
ڳ֮䣬ѱڳû
Ⱥָۣ˾ʹ򣬵䲻ߣʤƺƴֻΧסһʿ˺ҧߵߵģеɱһڵʿߣ·ȺŹһĪչһͷһ˺䣬Ǳ
ʧķţǲɾҷҺˣ׷ʲ£תۼѾһŻս֮С
СģҶһϮ֣һߣʿ˵ز˾㵽ȫĵط
ҹпһ⣬סҶֵ֣أȥˣûǲǣȥ
Ҷһ̿ȴֲò˵ʿڰСʿʵʡ
Ȼ˦֣ʲʵʣԲģǿڿҪӰգûпˣǣһ˱ˣ
Ҷ㶣һʱҡ䲻ɱʣȴ
Ӹλ˸ĵĻȴʵʵһľ޴ײšҲɵСС쫷ߵʱβƵѾ᧿Σˡ
ʼԼ׶ԲԣΪ˵ȴΪ˱ǸԸᣬʲ᣿ıı
ѵĴˣҲ
ܾ棺ְͣɣԹԹ౨ʱиͷѵҪһ˲ɣֵѾˣҲ뿴ɽϸѪ
Ҷͷһ𣬴еס֣ס֣
ûģʿ֣ͣͣ־Ҫ
ȥҺˣ
ڻмнҵڸ̨Աߵĺˡ
˫ƺעԵĻսͫпտնʲҲûС
ˣЩ֣ͣҪɱˣ
˼£˲һ㷴ӦãȻСѻˡ
һʹ֪ǸҪԸҪκ
ɵСѻˡ
ɫճյģȻ𵱳Ϊ˵ʱҲ⾰ȻҲԼͿԹȴѶԷĵҪλãվֻǸԹ߰ˡ
Թߡ
Ҷȴ֪֮ľȰȴ˰֡
ˣ˵ʲأ
֣֣ҴʲϷһīɫѵڸսȦߣżбк赭дĻ⿪ˡ
ҶǰһӿŲ˳߷һֻҪϮҶĻǾ
񾩣˹գ




֦ 54

ʮ

Ҷһ£áˡӣȻЩϷʵζ𾴣δһʱȻ֪ηӦ
񾩺ЦĿȻһڴһԵĺϡˣ
һ£ϵתһ룬òףֹ죬ֻҲһ࣬ʶ˵Ҳϡ棬ڡˡ
˵⻰ʱɤЩ£Ҳ֪˶Ű⼸ƳڡûмʬףʼղʵȻ˿׿˵ŻȻʶһжģ絶
ǸСѻҲԵسһߵ˸ǰָǰ˻Σ̽Сꣿ
Ŀͣδš
СꣿֽһϺ˵
˻ûзӦ
գգ۾ƣס˵
һ·Ѿʯˡ
ֻֻҪƣҶȥˡ
λѣ㵽׸ʲϵ
ʿ˿̾գЦɡ
һص˴ԲӣûЦ
˵ſˣ˫Ŀע£ִϺҶ
Ҷŭʿٲ֣Īƶ
˫һģ㿴Ҳһ£ҪҶС֣һˣ㿴Ȼһ㷴ӦҲûУ
˻ǲҪ˵ʲᣬʣأ
񾩵ԾƶϣСģĺģ
һߣ벻˵˭óɫԵĹ˲֪ӺζȲҶһⷣҲ˵ģĪǾֳģ
Ҷ㳵취ǰⳡɱ¾ʿæɣ
ʧЦɱ¾ɱ¾뿴ЩȻ׺ݣÿιܿҪҿǸˣȻЩֻ͵ֵסˡ
ҶϸһڵʿȻǱûʲѿһ㣬ֻǵԣ
ǰɣ
ҶǿüëšһʿԼǡʿܲܲҪִƶļͷ
ͱץҲΣЦ˵ĻҲ񣿡
ҶУ㲻Ҫƶʲᡮˡ
˵Ϸ˿˿ϼ֪յĻߵġ
񾩵ǣ˵
ռ˱ˣһϵС߹֣˼ѵΪ˿飿
һһͷֻһ֮վЦе̫š
񾩵ѣ˵ٻأС߹֡
̫Цеص㲻ͷ϶೤ֻǣ϶೤ֻţȥЩǸС߹֡
һǰǺѣ棬ⳡɸɡ
¿һۣиʿ۶챻˺һһҲãҿɲ뿴Щʿͺͺƨɡ
֣Ĳ֪ʱһѽɫķĩһɫķĩѸɢ֮ںսĵʿǷ׷˿еı
϶һĪ飬еսȴʧӰˡ
૵ص̫ˣʲᶫ
Ц۾гһ죺ɵġɸֹ¾ۡЧ
ͣս˺ѣһ󻶺һ˿첽˹ѣ㰲Ȼȹ٣˵Ѿõˣ




֦ 55

ʮ
ЦҩǸ飬ʲҲ㡣
Ǻҩɡ
ֵһһʶָ˾ȻǺҶ
ֻӵض𣬻һϡ˱ƴʮͣòţһ°׵ۡ
Ҷ㶵ؿΣȻݵڵأ趼ʮӺҶݼʦү
һڵʿһƬȻȪ۾λʦүмƣʦүѵõɣʦûŪɣ
û˻شͷһƣһɵʿͷݵæҲˡ
ǵ˵ͷʾҸ۵λʿҵǣ˵Ǻ趼Ҫһƽɽ˭ܸ⵽£
۽еѣǿûЩʿɱ˺ˣ
ȪĿϳԿ۾Ϲ᣿Ǻǻڣǣʯʦ֡
ҩһֱ죬ʱ˭˵Ǹʿˣ
˶һ㶡
ҩɳߵСһ䣬СҴææȥˡ
ҩ˵ʯδʱ򣬺ҶѾĿͶɽͷȥæ׷ȥס󡣡ɽ֣˵ʯʦΪȺɱ㲻ЩֶʣΪηҪߣ
ɽǿЦҲǡֻǡ
ʱСһǴ˵ʯ
Ҷɽصֿл˵
ɽɫֱ䣺Ϊʯʦֱץˣһ֮˭֪
û˵꣬ʯѾŭ߹ʵɽ֣֪ұЩɽץˣΪλҪĶ趼ʩչħⲻǱЩɱйߣ
ҡ
ȪȻؽеƭ˵ʯʦˣҪֲ֮ɽϵǲǣñɣ
ۿף趼ָĿ׷ڰɽϡɽ̼䱻һû

ߺۿҩɣֲô˵ʯĳʿˣᶼϣϵǲǣ
ҩɵץҲֻҪ˵ûУûҪɱ
̲ס֪û
ҩɵǧꡣԺ˵Ļ̶ȣһҲû⣬ҵȻˡʿȥһ飬֪˻һ˶ȻǱˡȻԹ޳Ȼɱ
˶٣ֵɺ޵Ǿߺ˵Ǹɵϣʲ᲻ãƫҪʧ㣬ǳһ
񾩷ԼҪ㣬ܸһʶջûס˵˾˺ˣ˵ҲǵĶˣ˵Щװɣ
ҩɿһۣصԭǸɵϡ

м»ûףȻ֪ᣬ֮ΪλҪ֣Թ
ҩЦ᣿᣿ûû˺Թ
ɡ
ɴⷶЩʵ𣬲ҸطǰɻйˣɽͲ̫ƽˡ
ֱͷ޵ҩ㲻թӡ
ҩһѲҪǫ飬Ƥë
ˡתͷᩤãȻΧһбʶ޹ء
ҩɺܿˣΪСѻǲܴǲǣ
߹ȥϧ˵ͷ
̧ͷһ᣺ѡ
ѵͷѶ֪ˣǸúӣҵˣƽɽ£Ѳˡ
Խѹ֪ɵǡǡ
˵˼Σȴ˵ڣѵؽӿڵߣʬ޴ˡ
һЦ漴ЦкѣΪǡˣ˵ǲǣ
ǵʿˣ΢ЦͷҪúѡҪ׽֮ϲԪ
ֻС֦
۾һСѻֳ֦ʲ
˸ھ֦ûģС̬һںڵĳ
˿һۣСѻѾˡ
ЦԸԭӡ
һ㶣ᡭ
һۣԹ壬˼һֻԸ¶֮װˡ
ЩԺ˵ֱ˼ԼţȴǲңԳԵصܡΪ㣬Ըˡ㲻֪ʱжˡ
ԸˣȴδΪҡƣһ̾Ҳ׷ʵֻǸΰˡ
ѵĿں˺תתȥҲֻˣԼɡ




֦ 55

ʮ

ɱ쫷ģоĿŰֻƮƮԼġ˫۽ƣ춱۾
һ·ƮƮҡҡҲ֪·һΣĸ׵ĸѾõů
ɹԣﱧ
ףһȻǧֵһȴֻܷѽѽɵ
ڻǸӤ
Щ󣬻ûͷֱ뿪ǸСС뿪ǸůĻ
ǰƬ֣ƺѾ˺ܶ࣬Ŀİȥһʹ
龰ʶӦ˵
֪Ǹˣ˫ָƽʹԼڿߣΪʲҶ棬ΪʲǶ۸ңΪʲǽҡ֡֡ʲ᣿
Եظе˫ͣһ£Ȼӵڻɲ֣׵ĸα
ʣҵأΪʲҶеȴûУ
Ҳܰ㣬ܸһΪһˡ
Ҳ֪ᣬȻһ¹֦ͷĸ׵翣һǵҲǸԲҹ˼ڡվڲʵ£ԻۣվҸǰЦݱȻƻĿҵ֡
̲סĸ׵Ļʲӣһ𣿡
ĸ׵ḧͷҪ󣬻Ҫů
˫ů֣
ɼǵãᣬ㲻ĽɽСޣΪУһ˼硣浽ĻƣѤЦǡ
ãӦǸ磬һǣȻҲ׽ĸһɣ
ʹ˭Цĳ룬ȴһһǸ˼硣
ٻعʱѾ˺ֻܶ࣬һӰĸѾˡ
ĸĵڶ꣬ûڱ˺ͻԽǸ˼磬ԽһСһϣ˸󵨵ľ͵͵ɽˡ
ȻĲ֣ɽȥ
أŶˣǺ˷ְɽϡ
ʱֻǷߺޣΪʲ겻ɢ֪һһڿܻͿʵĿţŻȻ֣˶ĺòһһϦʼֻһְֱˡ
˼İվһ죬һ֮ʹһˡ
ɵżֱҪ͵ľϲ֮ѡûһ̣˼֮
ָͷԼ˵ֺܴ󣬺ů󡭡
˵ĸ׵ģֲȫ
ʲأʱȴѿڶˣףǧȴԵĸף
ˣǱȻģ;̹Ȼܣʱ跹˼ִȻе
ȴ֪Զӵо޴䵱һֱ費ʵֵʱзȣΪݵִÿһε裬ÿһεĴۣΪִעµȷ籩ңȺ˸ӿֵͶȫȥ׷еһҲϧ
Ȼ˺˸ҩ裬һС
ڳѳٿԼʱǶְÿһ£ĳ嶯Լ˲ݶ˸ĻƣԼ˵л㣬һҲһ
ˮȻģ˫ۣأõʱ̡ں˵ЦһеƻѰȥ˼һж̣жֻЦ
ֻҪסЦݡ
ʱʹֹͣжã
ǡ
һһѵȥѰʧ壬ҵζҸľͷޱȽϸԼҪˣҪˣȸȰ棬һһ
ɣĺܱܱԣԼǿűͷ
ȻԸԳ˳ˣҵ硣ܺãһ˵ʱܾտյģһֲ鸡УûеĿ
ΪʲᣬֱҲסĻִΪҸ֦ҶִȻ˻رȻʵʵҸȴǹġ
ףȴеڣΪԹߣŷ֣ʧȥԶȵõĶö࣡
ڣΪһԹҲûݵЦʹ˱˵絶ʣޱñõһʧȥɫʣ
ۣƾȥȥȥ룡
Ȼˮиϵ˵Ǳߵλ꣬ԹͶ̥ȥɡ
Ȼ֣ԼһͷһƬˮīһɫͷվϸһ
Ҳ֪Уѿʣκ᣿
ϸͷҵͶ̥ȥɡᣬֿġ
ɽӹ룬ͣһ£ǲǾʲᶼǵˣ
ϸЦ㻹ʲ᣿ǣ޹ã
ǡסĺܶ࣬լУɽϵҲУǰֻǵûҲõĻ䡣֮УһºͺɽʱĻ䣬һֵӣ

Ԥƻ¾ͽˣĩ




֦ 57-58

ʮ

ϸ˭Īˣ
ɳһæ֣ǡֻֻ꣬Һܺúܺõĺ꣡
ϸЦм㼫õģΪζֻꣿ
ҡͷһġ
׺᲻һԼҲ˵ֻ֪ܰף֮ᣬȻܱˣԼȥҲ֪ܺã粻ΪְˣߵĸİһЩ
ֻкˣûԻҲϣԼ
ѵ鰮
£ϸֵˣʲˣ߹κţһҲи˽ᡣԵļԵ޷֣Ҳ⣬Ӵɣδһ¡
˵Ӵɣδһ¡ȻһʹҡͷҲҪǺˣҲҪɣ
ϸе룬·Ǻˮһ㣬һȥȻתȾܡ
ֻϸе㻹ȥĻ꣬ٲȥͶ̥Ҫɢˣ
룬ɢҲҪǺˡǵͣܵø졣
ǰһԽ֮УԽеŲ鸡ҲԽԽᣬƺҪڻ
֮䣬һϺȣն㻹Ҫȥɣ
һɴȥԽ˲֪غڰ⣬ֱǹɴʧŻȻһһص˵ϡ
ǿĳ˹ȥ

Ҳ֪˶ãоζӣں
˭
ãȻ۾ǰģ
Ҳ֪ץס˵֣ˣҲģҲҡҡˣϲģ
측˰꿡ԳԵصССѻǲǺͿˣ
֪ؿˣĿϡ
̤һǰɣܻãȴοЦ
ҡˣһ£ͷԼšվԣȻ·ȣ֫ҲЩشֽ̤ͣʵصĸоֻˡǣ˫ʧĳȻҲˡ
£
˵Ѻλʲˡ
ˡĻþۻٻĻǣ֦һ壬ΪˣΪˡ
⡭
ǰ˫򣬾ٲܸɽˡ
ŶҲҿˡ
ͷɵӣ㻹ǲףȥ
ɵͷ֪˵ʲá
֣ѺǰлѺˣ
ɹɵصлЦ۾Ҳֱۺӡ
ֽɴߣ;Ҳչȫˡ
ΪβԼѡŻ򣿺ѯ
Ȼа㣬ֺαض֦ڣֻ֪࣬ͽΰˡһЦЦį
˺Ȼúͷе£߹ȥļ磺ǰһֱ㣬Ǹ쵰
΢Ц˴˱˴ˡ
˵۵ڲŷ֣㲻ǻ쵰ֻǸɵӰˡ
ǲ˴˱˴ˡ
Ҳ֪ʲᣬԹЦ
ɺصЦʲ᣿
ЦûʲᣬЦɵϡ
˰סɵͷ࣬ӿڵһСϰˡ
գˣ㲻Ҫҵͷ


ʮ
תĿɨȺڰɽϡɽֻһļ£Ȼͨһ򵹡
ɽ㷨ߣƫִֶǷ˴Щɴкλ˵
ɽ֪
˵ұȥУˣշ£㶯֡ҲգҴȥʦδá
˵һ֣ɽһ⣬С
ʦүҶ½󣬰ݵڵءɽΪһ֮²²壬ҲѴ̡
˲ڵʿȻͿЩ˵
ȪҹʦȻǺˣ˵᣿
˵ģоϣ˵ɡ
ҶһۣмʶǳªѵΡȥ֮λЧͣķ
ȪУ
ҶѾʦܲضԡ
˵ͷǺ£Ȼ⣬ұ㲻ǿϯһ
һµʿƣݼʦү
˵ӽᣬǹˡ
һ㶣⡭
Ҷ΢Цʦܣӽᣬ⸱صͽˡԣϵϡ
һҾʦλʦֵܣɽˮԵٻᣬҶȥˡ
ߵߵʱͣһͣлʿԵѣƶܳϣƽ
˵ЩʲᣬǺҶһ˦ȻȥԶˡ
ˡȵң񾩴СеľҪȥ׷
ҩ૵صɵԭǸɫߡ
񾩱ѾĽջأ˵˭
ҩ˵ˣһۣתһߡ
һѻʱԺ˵Сֻ꣬õܣһвУ
Ҳɫ԰
ҧһСòҲȤҩɣһ·ƫƫǿ׳죬һ˭ģ˿˾һȭ
˵ҲǲУδشù㡣ɽΨһĴҪǴֻ´ⷶ㡣˵ơ
ʿˮҲ˵˵ˡ

Ҷһߣ˽ʣµĺ趼ʿǲˣԺѵѣһҪ죬ԵƬ̡
֪Ҫɽ£˵ͷ
ɺͺ˵˼ˣҲûȥˡǶౣء
ӨȻסӣ֪˵Щʲᡣ
ˣޡͷʣϲͷ᣿
ɵͷ
ǺãӦңһӶúͷ
ɲ۾ЦͷҲصˡ
̤һ̲סʣո͵͵˵ʲ᣿
ɲȻں˼ͷصؿ
ޣޡ˰Ȼͷ
أԿ޸ͣȴ˦ˡ
һ£ֻȥıԣޡ
˶ˣʱһɺΧסѣ˻ϻӡ
ѣĳˣ׳ģ
ѣûУ
ѣЩ㶼ʲطΪʲ᲻ǣ
һһҳ֮ᣬҪסɵٻˡ
һϧ
ֵλɽϵ°һ£ΪǺѡһµ˵۹Ͷҩɡ
ҩתֻû૵ÿҩҩææˡ
ѵһ룬Ȿ֮УְϣĿͶˡˣ벻뵱
롣˻شȻ֪ҪʲᣬҩɲϸɵĲ¿϶Ǻò¡
̾˿룺ڵСԽԽƭˡ
һתˣβûˣԲԣ
˵ͷ
Ҿٸһβ͡
۾һ棿
ЦУһӲҲˣοβ͡
ָһ㣬һĴβð˳
˺ɶһһţβȦм䣬ֽ
ѵҵӦˡ
αסβͣҴӦˣҲδشӦڲ֪ǰ̫԰ԵѴҶ۸ˡһЩʿҲûȥɽҵ
ɽץסֱۣҸȥ
˵ͷ
ѳһмָпҲмοҵˣĳˣ
ۺУˣҸ˭ܣ
ۺˣҸ˭죿
ҩ̾ˣҲҩҲû֮ˡ
ˣ㲻ߣ
һ£˵⻰ľȻǸࡣ㲻Ǻ᣿
һ죺ǰǺ㣬Ϊ˾ǲظЩʿҾʸ
˿ߵĺ椡
椵᲻ỹ۸ǣ
ᡭҾ
ЦҲͬ
һ˵ͬ˷
һƬ֮У˸пǧʵʵһ£ԶóϷЦݣҪ˵ģֻԼȥûбĽݾ
ۺͺۺһۣеΪѳɣΪغǽھ磬飡
ЩǶǺֵģ׷׽кáԼѾܻɽ׼ȥˡ
ҩɼҲɽߣüɽﲻӭˡ
һ仰û˵꣬ѾִĻλѣͲСοᣬԽԽãԽԽá
񾩵سҩգգ۾
ҩɵؿһۣһʡ
ȵԶˣ̲סʺѣѣʤ᣿
ЦУҵɽһ⣬Ѿֻ޷Сˣѻʲ᲻أ
һκû˵ͷءص¡
һʽһΡһݵѣģ

㣬㣡
һԶ˺ȥȴһ·
ѣǰһһΪȻء
ŴͣβŵǸ㡯Īڽѣ
Ҳɵˡ㡱ָһ߶մϡ
˵ԭĹЩǶ֪
ѰһۣҶѾ̫ˣҪСʲ᣿ҲֻŻС
Խɵۣǰᡭ
һӣٿ˵ɷģ˾ԼҪ赹ˡ
ѰһۣѰ˰ٶǰҲǸɫŮ
˰ͷ˰ٶ꣬ʯͷóˣοѵ
ʱȷһԵУնºѶԳɡºһֱͻԺ趼Ҳн١ֱ꣬Ѷʱգ˶žǰӣ
˺Ѻˣɺˣ᲻һ춪ң޵ɣ
ᡣҲ룬һУԼñƽɽ㣡ҲȥɣΪһҾñɻҪ֣
ͷһ˫۾עҲǡ
һֻ֣ɽס
̧ͷȥƽɽǰ
Ҹǰ

꣩


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ
***O(_)O***
