а
ߣ12
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

һ£ƴ

һʮգӢ׶׶صϣһƬҰϸѩںХĺз׷أƾʷĴ󶼻ᣬֵݵСڹȥݺڶ¶Եһӱ濴Ҳ˿쳣û̫Ӣ֪ʱ˿̷£׶أӢŷ˵ζʲô

ֻͨΪոġ׶ؾ촦οơǰеľǣص˿˿賿ʼǱӵܱȫŷ޸ҪҲνϴǣѾʼ˴˽˷ɻ뿪ԼϳԼͬؾۼ׶ؽһ߼˽ҽԺ

׶صըԺѾЩ˥ոǣŵеĳԼǰǵʮשͷķ¼ֻͷ綷ȺϴǼһ뱻вĻм㹻ʮǧη;Ͱǰƫƫ޴ֵζܡԵĻոǵǺȫϧҲֻˡʵȺǸǾϺ꣬Ī˵вǣǶ仰ҲڡһСĻᱻҧһڡʱڸ󾯸滹С£˶ְҲǲܵ¡ʱ˿̣˰ž˽ҽԺнԱ׵⣬ոǸʲôҲ

ǵʲôո˵һʡ̸»ֵ̣˽½зǷףֲ߻ֲжոľǽʾ֭һпԶˣ벻ʲôȻոս˾ɻ˵һ䣺ܲ̽İɣȴ漴Ѿ񶨡ôأȺϴǷִϵر໥뻹Щ˵ìܡҪ˵ǻͬʱԼ⣬Ϊһǧ̽ǻŴҲʵʰɣ

ϧʵֱС˵͵Ӱӻĵ鷢ʱ˿̣Ⱥƽŵĺǣվڡ»˽Ժ¥һĬĬǶĴ磬һ治ͳѩѵȴҽͻʿҴҵرæҵŴֹϣյ˿˾;ķҵĺȴʼҲתΪɫʱһһȥȺƽϲŭɫǸÿԱɺĺǣɫҲԽԽ𺡣

ŭϢвۻڣʱӵָָʱʱѹֶʱĽڱˡһĺ̸ֵϨϵĵʮѩѺҲͲס³һס߾ŮʿֱۣʵС㣬Ĳھôˣ˭ܸǺûǻ

ŻɫͷƯʿͻĶһ漴Ӳصλܸ֡мԲ˵ĹģҶȲ˵һöСĵȴнҽȻǡ

ȵȵȣҶ˿һˣҪҼȶã̸ŭǴŨӢŭѵһ͹˲ϳԾʹﵺܵ׶ΪŴǶ˵ô

һʯǧˣ̸ֵıԹ˵һ¹ȺλȨصĵµǿɲʡ͵ĵơɱһ漺ѹƣɲܹͨܵġŮʿֲʮ룬ѾǵصĿֲǣȺƽȻ¹ڳȥʿҪʿȴʼջǲ۲۵åǣȺɱ˲գۣĺĴǿɲϧ

ʱƬǰֻýϢҡһ䣬ɺǷҵĻɽڡüƢȽϱϴѾγǹҪҽϿΧƽϰֺ̣м˲ͳֻ绰ȴһ붼δ£ѾȺǴһֻˤµ²ȳһѶѵ

ۿ̬ݱԽԽ򲻿ʰԨȥȻˡӷ𡱵һšȻȴشڳʮ˶УȻڵһƬҲҲڸǹ֡ؼһŵȺԺͬʱ𣬽סһͣ϶ŤͷĿͶ

ȾͷǺʩʩȻ߳һԼĪʮҵĻꡣĿü˫ƺʲеţᣬƺΣׯϷҲ𡣺ԹʣׯϷߣׯϣׯϡǹʣᣬĦڭӦ徻ģӦסɫģӦס㡢ζģӦסġǡվеľֵ

о꣬ƽȴĺĳӣֱо˵ǺȻĺ塣ȺѱĺǾǷ׷׵д󶯣ԭǻŭͲžĳ𽥱ƽ⣬תۼִǰγǹŵå±˱ʿģ

Ѿܵƣſ˫ƣܻһ£첽ߵղΪ¶ˤϵĺ췢Ůʿǰ΢Ц֡΢ЦʿС㣬ԲҵЩ岮Êܾˡô

Ӣţǻý˲ſò㲻϶ôӢȴһ˰ټǵȻЦݣñ˶øС긦Ůʿûй࿼ǣ͵ͷ̧˶ԷǻŮʿӵذְο䣬תǼʮʵʵվһУȴʦ˵Сѧĺǵʵղô£ҽԺɲҹܻᡣ

һŰɫǱȽĴڨЦԼͺĶͷСİǳʵǲ˼嶼ȥô˾ȻûжһʱͲס͡ǺǣⲻҲǵĻô

ǡСġüүүҲԼ֪Լ£һ׶ؾ׽סʲôСӣգүүҲһǡοڡҡҡͷ̾תͷղ˭ȴͷģ

û˵˵Ŀ⣬ѾȻǸﵺĺ̸ֵСġ˳Ŀ̸ֵ˿üҾ֪㣬˹塣ҲСˣôôס

̸ֵ˹ٺ١ЦҴҴСϣͷԺʮŷԪ⳥˰ɣ

Сġ̾˿ͷĺƣҽȥǶҰţǧٸ¡ŲҲǺ췢Ůʿ裬ֱƿҵ˽ȥ

ҽԺͣڵһƽȴܵӼĵϣͷͷβĿȫ̵ոٹ·ʿԾĿȱŤͷͬźķ˹ϵ۰ҿ˻漣ˣйСӾȻĸšءĿ˹ͷϴѵרŸлʹ𣿡

ķ˹Ҳ𻰣˫ʮָڵԼžôһ󣬽СġòĻϣȻԶѰϵͳʱϵͳϣķ˹Ļʾ֣ģᣬʮꡣһŰй㶫ʡ̨ɽСʱӢ޲¼ţѧԶѧϵѧ֣ͨľף

ͻȻһСù·ʿʵôˣʲô֣

ֵļ˵ϵû뵽Ȼߵľܼ⾿ô£

ߵľܼҿ·ʿæ쳤˲̽ȥȻڵĻʾһдĺɫȻעˣǴӢ۹ڸȨ޽뵵

㿴ңҿ㣬˭˵ˡʱ䣬һ޴ʺų˼еĿռ䡣ģʲôͷ

˵ոľ٣ʵϼʹۼҽԺϵȺŷ޸صĵĵǣڲĵҲͬˡȫ˿ʮڣ֪ܵȴ

֮£аĸ֣ͷȴҪ̫ˡֻ΢ἰа֮ǱԼ˾ŷϯϹ鳤ͳйϯ⣬ֻͬӦ־־壬־η

һа˫ɡơǿǿߡλ׵ǻаʷӲŤתʷǰĵĴ¡йĿᣬ´̶Ѩġ˫ʮЭǵصڻдפ˾һ鱨͵ϺͷֹѼ֮̽ҰʮԶޣİɫֲһ˺ҵķս˶ʹԽϳķֹ˵ǴӹŰͳصʹȫɹܹһԻĺսΣʹԽŰŷ޵ĵһһͳһʹӪܹЭ飬˫Ժˮˮܣڼȵ嵨ʤ˫а񣬾ʮҲĴ档

ĵүүҲȺǿеġ塱ܴﻪǻа

ڶ£

    ĵүүҲȺǿеġ塱ܴﻪǻа

˭˻˿̵ģضϲǵ񻰣պյĻа

λѾʮĴͣ˿ɫ԰ֽί٣ֱͻ졣ϵ˸ֲĵߣݶϸŵչʾǰȴֻһʾͿϡ߰㡣ңþˣÿʮΡشڣƫƫԡ֮Źֱ֣ҽԺҽ޲ߡҲѹͽϰ죬ҲԾûаתˡ

ҩ֢ȻôŬҲûáҺãܹȻػаѾˡ

ľ⸱֢ҩ

Ⱥڻߣȹϰæתʲôæﲻϵҽͻʿѱҡƽ̨ϵĻҲʵ˫ֽӡɫأսսٴУϥڻ£һְѨһְǰ̴Ѩشķ߶Ԫ

ʱұͻȻ롣뷿¼罵ͣڿеˮֿɱ컨ذۿɼٶѸٹһѩ˪Ұ뷿ԽԽǿȣǽϵˮ¶ȼƲסڡžһըɷǡգ۹򣬱ƽƽҾؼȵĵʱóȻ룬̤뷿³Ǳɱ̤ҰȫѪҺԶɸʬ

˺ŵı仯Բġ˿̱þӨ͸ˮȫɼҰ𣬴ŵ·ð̣·ʱԶšȻ溮һɫ԰ʣ˿ۻ壬µͫ׿תϼҲסʹ࣬ãȴƽٿЩܵĵӼʾĻָҲ֮ǰͨʮҲ类߰㣬ؽӽˮƽ

Ҳ֪˶ãڣһˣġҵʱҪչˡ

ĵͷ³һչϷɫҲ֮ظ̬ϵȻˮУҲ类ˣȴѾû˸ղַ·ʲô¶гԵӸǵɺ򶨡үү˺ȫҲҲϵƸ֣ȻһصһصʮǱֱ硣˭˭ô£Ȼ԰˳

ЦһǸ˴뱲ӵ⣬˭

Ĵһ˵Ϲ֣үүȻû뵽ˡϹֵġﻹڱʮǱ಻ģǡүүϹֲڶʮǰͱǼٲʬ޴Ȼţ

ҡҡͷԸ˵תͷģġѾ߳ɻܹڶ̶ʮزңҲˡ޴۸֣ȻڲͬǺǣǺǺǡ΢ЦֳĵԴȴڿж˶٣ڻ֣Ϊһġ

㵣үү̵úãֻʲô۸˵ˣүүϹ

Ϊɳڣ̺ǵҷΪ˽ħɶ¿˼ڤͺ˵һԹԼΪɺʵ̫˼ᴫҴӴѧԺΪʢǣںŽ³ԹڰϹ־塣ţҲɱĸ׺Ҫĸ㵲һȣҲڶʮǰȥȥˡԩԩ౨ӼˡЩԼµ򣬱ԼȻձˣȴҲûʲôԹޡģӦүүʹʹүүԣԲҪ𣡡

ĵд²ƵĿ־帡ͷһץס֣ŵүү˵Щʲô

ЦЦɵӣôŸʲôүүһûءϹȻǻаҲʱ˿̣δܱҺù١

˶٣ֵģ߳ɻôҽġ͡նضѾ˰ɣ

ǿֲǣȥʹˡ

ͷȻ Ҳʱѡơڸˡ

ơ

ơԴĲ֤õĴǴۣ顢ּά򣬵ơпԷ츲أɽĴ̺ͨϷ𷨾塣ɫұҲٽơڸκˣҪһ׾ѧӴûʧе㲻ġҺãԳȣҺʱһšƴ㣬ҷĵúܡˣơһʽ֣ķǡ

˶ķȻѾǶʮһˣǹڶƵĴ˶ԣʵҲһֻɵ鷳ͺ˵࿹Ҳѷɫ뵱սĩڣΪ˱ձͶصöԭӵ׼Ͷźը㵺ͳСʽʵʩжǰȴΪ㣬аڻݻĮܲԡԽ˵еĵöԭӵкͷԲȫݻ٣ȴƫƫ޷˵򴦣ʩչƵڰʽޱߡĻаͨˣѾԽΪֱ׷ʥˡ

Сʱүү£ֹһаƺµ¼СӳӢۣȻֹһεүүԼƵķǻаȻԲܼҵŶʹǳʼղɿڴķڶѧնĦѧڡ𽥳󣬻аҲֻΪķȻ䲻

ڽǰүүڴӦԼ֪жôϲڻаϹอԪˡʮˣشүүѾӽ;ƿ֮ﱯʹﻹĻаķ

屳˼ھӰҲȥֻǽԼֲšȻԻͨҲɲȻḧĦӵͷɵӣһ߳Ƥң֮ϲʧ֮ǣүүһ˻ùˣڲȥҷѾ̫١ӣļҽĿھǶүүТ˳ˣô

ġˡĲȥ۽ǵˮ񣬵үүģԺһ

ãããϻο½Ƶķɵһ俪ʼķȻԴǹŰ£ֺԨһʱȫ⡣ԺܺãԷѧֶо˰СʱңǽȫƪķοԺ֮ˡظ뵽ںˣȻ֮࣬ȻԵʮֻϲ

˿֣´Լָ¸ɫָĦ̾ϢãУöƽҴ뱲ӣҲһɡҵҲһöԺധĦȻˡķȻ㶼סˡҪƣջҪϰ߸˵ԺͷѧңΪɱ¾̫࣬ʢһҲɰʽƣռھʽڡֻͽζҪΪ֪ô

֮ƽϣͷӼסˡ

סͺáģ˹Ƕ棬ǰɣȥǶҪԸ仰

үүϢϢá˹ҡ

ϢʲôܣȥǶ

ۿүү֣Ҳ޿κΡΩ´ƿţе˹壬үүǡһδϣȴôסˡ

£ս

ۿүү֣Ҳ޿κΡΩ´ƿţе˹壬үүǡһδϣȴͷ䡱һǱǰ龰ôסˡ룬Ȼ֡顱ؽҴŹϣҧгݣȴס촽Ωûʲô쳣

ոսȥǰۼ˺üʮ˵ȣھȻѾҲĿռ˵˱ʬסҽʿˣȺŷ޸صĵ¹ȫһ⣬ҽԺĵأ·˶Ѿ

ȺǸ鷸޶ȴʼǴСŲĳģ˴˼Ҳ岮ҲûʲôզǾȻ˲ȫڷķΪҲסǻߡܡΪ˶񣬵Ѫڣ𣬺ŭȵеɱѵû¶𣿲˭̸ҹ

ȻȻǱʱϵļʮȲͬʱڡƹҡбɷ飬ʯѩӷкХ룬ҰȾһƬģ

үû̵С֣Ȼ󵨽ڹô򣡡

ɳּ֮֮ЦȻڣĵдʹǰһڣžž⣬Ĵ׻˶˻Σ˫ϻطֱʮָֻӡʶǰһĳƷʱѩǰȴǳ˱ʬⲻˡЦ֮죬ʵڷ˼

ȻᣬԸʮֳȡŭŭѹȵǰλΪʲôɱˣ˵

ɳסһ棬аӣȻе˼ãһУ

Сδ䣬һŷ·ӵӿŨȻۣ絶縫նȫ䱸Ĳ˫ƺʲ½öĿֻһ߰ҵȴȻƱǧȴΡȻ޷塣ءɺҾȻֽˮǽҲܲסྡྷȻ顣ʯ׷ɶ䣬ȳ㱩¶ѩУûаڡ

Ϯڣȴһˣ˲˵ʮ⣬ذ֮һʮ׳ǳǳӺ̧ۡۿɢݺվڶȴɿСˡһصһأҲ֪Ѿͣܿտյһ̺۴ֱ°ͣǾֻôһɨıñƿԼĲˣһŻ

̣ЦСӣӵһȣҲȥˡǲ֪ûбһΣ

ҧҧӲӿϺѪ£̽ǿ϶صϹ֣

Ȼҡ˺Цаţ̶ʮ꣬·ġĻϿÿ

Ϲ֣ɱүүǴʬϲȹȥ

Ϲһ㵣Ŀ˲˲ҡͷС㹦򲻴ﻹǲֵһӡϱ˵ĶԹ޹أ·ɡ

аүүƴҲá仰նް˿ءϹ˫üŭʢɭɭУΪԼжô˲𡣸ղֻǲԩԩ౨Բ顣Ħѵǿùƣаôˣ

Ҳϻ˫ٴκʲһģԪˣ½ֱ֣ƽ鷲ǡǿĻ

ֻ֤أسɷ𡣽𡣵ǹ룬ˮ֣Ϊ֮ء

Թ壬±ڵҲ԰Ȼ¡ٶҲȲϹֵĿȡȭ׳ľͲţͬ˻һƷɽӵϹ֣ԱԼϡϹϳɾͨüĴʲôһĿȻɫһƿýƻС֣ʲôƨýı¡΢Σسɴ磬ʮ׾ƽϢһ߳з;ȴȻת򣬷кԡ棬ٶȿ缲磬ı˵ֵܵǡĽ𣬲ֻһд͵ľֱײԼҪȻȹ̣ȴɼǰ̤һ󲽡ɫ䣬æҪվԭλȻྡྷȻ񻯳룬ƿأֱ롣

һ±仯֮֮ѾԽΪϹȾԣǾͲҲ׳ˡΣת߷徳磬Ƚƹ֮ȾƳ絶Ҫ߿ڵϹֺһն¡һɷѪݵƴζ

ն֮ɣ궫ƾУϾ⽫ٰʮֻվͬʱһնɱ˿̲ȻûֳֶǱµעƣ̹װװҲֲסնϹҲ벻Ȼô죬ȻΩһŲƫУպţһᣬ˴룬ֻϹֱһϡ

벻ôһϣȻϹһ˵ڵءȻͦ𣬵Ǳ֮״ѱ¶šĲĿɿڴ̲סϸۣ漴Ȼ

ԭϹ֮ǰͻаһսȻˣҲò˶١ԩұ˴֮أʵֻϹֺͻ໥ԹȻ֪ȻִҪɱ˻ԼԸ

ղʹɱҽԺ°ٶˣֳǿͲӲӲУƶ񻯣ǿ֮ĩ׳֮ѾлаɻȻǵն˴룬ȻǴ˿̵Ϲ׵ܵ˵ġ

һ֣ѸٻָȵϹ֣㱨Ӧˣһƣ˫ۻׯϳеӷ𡣡ʱѹʤ֮̨޳˿Ұ溮٣ǣһʰ߳ƴ׼֮ƽƽƳǵص֮ټɷϹփѹȥ֮գ

ߣܳ񣬹𣬿ɳɾɷʮɹУɱ󶯣ҪϹֱɱ£ָ

Ϲƣ֮ϦĺﻹػϹݺֻбηֺʱ˿̰㣬ˮһС׷ʹĸǿʤЩ΢趼ܲáοԪĲǺͻа˭Ƭ̰ˣ˿û˹˼ɡۿϹְһᣬͻȻͷҧ

ںѪϹֿѪĿȻѪӰ۳ΣǧϹԾԪ㣬Ҳ˿ƣ֮ɫŭѡȣ

֮£Ψһܹľѧȣ

ľˮֱӦǡĿࡢںġΡƢΡϹҧͷһʽƶ֮ͨ𣬶Ӧ֮ģлдģ

֪йʢٲֱУΣ֮תͬȥˡ𾢴˵ʤ¯۽𡣴վȻͻƼޣ֡ȺӲӲǿʤǿ˫ޱ䡱һ𱬣ϴײȳضɽҡľƻྡྷ䣬ݿ㽫;ȫΪɻҡʽΪ̣ͬ߷ˣ˫ʵأɼҽԺ¥׹£ȫް㻺ײ¥²ƺΪ֮ƺϱײһ֮δӣеĲУ߾ʹѾġ߹ǣһͿء

ԭڸոһ̣Ϲֲϧд󷨣ҧͷԾʶ֮һȡڶʱȬָ߷״̬ĹȫʢڵϹֱȻԶԶ磬Ȼ壬ҲԼƣžҪֻ΢һദ̴˺ʹдĵ˲ȻȻĶ亹꣬ȫתҪ溮Ԫѹ·ħһʱ侹ǽأ°ָͷҲж

άȵĵڣͷһХҹŨ־תۺϳ׶ڤظ׼˲¡ͷ֮ףƣӦʶ֮⡱ʽ­

׿ǵӳԼͫУԽԽ޴ĹӰңˮ

ɢˮȥȻؿա

£

׿ǵӳԼͫУԽԽ޴ĹӰңˮ

ɢˮȥȻؿաãʵʵΪա

磬缴

һһУ½пܡ

ޣӷ𡣡

®ƸǣԽӾ⼱ֶ¡棬˷ﹲʱ䷽Բ빫ڵһȫŤݣͬʱ˸ʽĺŽͷ֮£Ⱥħ˱ܣаףƵʽ

­ں⵽𵴣ʱɢݵ޴档ֳϹֹ޺һĲģ۽ָ񼲷ŷ̤֮ԾѳɷҽԺȡվǰ˫ƺʲׯϣͣ𾳽µһǿߣа񣬻ܴﻪ

а벻㻹ʹƣϹԶͷʱǻΪø˵Ȼδ֮ǰһģһ

˫ĿϹּȻ߳аȻҲʹơֻǡ˶٣¥ϥĿȫ˹˵ӿһۣұڼҲ޽ĻбҪһô

ȻбҪϹֹȵڵλǰ׿ڷģѾɢʣҪڽ²ɣ

ԩԩ౨ʱˣУǶ˴ͣѵ㻹ƣŲ£

ҪҿƷ£װаվű𶯣ԹҲͿƣŵ£һ˰ôϹЦȻЦһ٣ȵϻʱ䶼ˣ¼¼°ɣ

Ȼˡа̾Ϣޱҡҡͷȵʲ˫ƻֿʮָţָĴָָϣֶ֣ţǰ˷ƵһʽӡǼӡ

ֵ׳˶ϣȻ͸ֳһ޴ƽeֹӡǅeֹӡסתԴԴʥ֮ԡȴ󱯵ķ⣬ϺȻʾĴܡϹֲɱıʬüķ׷ðһӨ⣬׿ԽбǼӡຣƲƮԶȥһ֮ģΨ֤ˡޱߡ

ֹͣѩҲ£Ϲϼ˷ܣη壻ظĽѣҲмʹʧĳĹ¶ȡϾȻԩҶͷͬʱ˭˵ǲһԸεյġˣ

ʲôٱˡϹػңȻЦЦͻȻ̧֣ݺһƺԼԴ֮ϡѪдٶȺȻĿäƱϹֺȻʶ١ϣȴѾ˽ľˮ֮֮ˣ༤Ȼ޿뿹ĴһȣϹֱһȣռɱУ־ܷɶԸƣɱа񣬽ξ˴͵ĳ˶ϣ

Ĳ֪ʵҲ

ԽǿԽǽǣԽǽǣԽǽסҪ˼룻ԽǺ˼룬Խ¡⺦¶ôŨңҲ̾͸оˡ

Ϊֻе𾪡

ڲǰ޾Ȼȥͷףԭɵĺס뻪貣ǧƣʥҰģŤаĩս١󳪵л˶Ե˵ع졣粻ٴƲƮʱֹͣţҲֹͣתһеľԾֹУѪҺҲԼѪﲻҲΨһܻģֻʣ˼ά

Ȼ͸еһΪ֮𶯵ľ

ǿ÷һеԷͷųȥˡǰݵĺڰĬ̥ǣڿݼ·ԾӳĳƬǿͣٺĹֱĿϾ仯һɲǼ価ʾϡйӴƻƺХɢ׼͵ҽԺ¥ȻƸùͷⲻסǡɽܵשʯľȫ˱λãȴƫƫάϵ޴롣üֱݡڣⳡžĵ߷սѾˡʶ롰ʵڷ룬תزɲ⣬ûܹĵز

һռΪ֮𶯣һͣ١

εֻͣ˶ݰ˲Ȼ㿪ʼ˱仯֮ǰȻ෴ı仯

ٷֲ徿ͻǱХ־òǧǧ硣໥ųգֱӡͻȻֵط֣үүٴˡѪͻȻļ¸ǵǻϹ֡

ߣӦ˵ǽһ㲻ʶͼ䡣ֲֿóײ֮УĲκʶ׷飬ԭԭӡ

ǲĸûʱ䱯ˡ˹ţƺȴδ֮ʧΪʧȥƶ䱾໥ݡɡתɫ׵ĺĴѸ׳γɻ塣

䡱ľǧöӵͬʱըѤ֮У屬ըˡռ䶼ήݡĵǿߵľ໥֮ǽȻ෴ȴȻศɵڰսӲӱа룬Ҵͨһϴû֪û˽룬û漰Īռ֮ڡ

ֻߣĳЩǻϰ߳ƺǽ硣

ըγУռڵһжֵɶ롣Щʬ壬ҽԺ¥ͣϵľƺȻҲ˲ġ޴Կܣǽ֮գҲؾܾһóȻߴڡ븡֮䣬Ļǲס죬ѹڶ⣬ҪĵѪ֮ըѡ

һ߼䣬ȴϾǹԼ֪ھغڶֹʵеһУֱһ¾ŻƽϢӵˮբբŴ򿪺ǵȵˮλƽˮֹͣû֪ҪġˮλƽҪٸ㹻

뽫ǽ͵ĴŹرաǽΪƺȵĽս򿪣ҪرֻʹͬĲȣǻаողŴķ

ƴˣ˱ȨΡ

ĹرУһ³ʶУĬķΪʾ޴ǧա

һӡᣬ䣬Ʋʹ˿̵ǡƷӽʥ޷Ƶһʽ֣һ˳£ˮɡǣµĲȻХһӡ

ǧ̫֡

龢ʵգֱײڡһеܾ̽ʳ⣬

ڴĿäĹ֮䣬źȻǲȴڰٷ֮һĿ϶䣬˺ͨһռڡıδǿƶķʹƣӻϼͣټˡƣ¸Կأɼضʱѷ죬ǰһ󷢺ڣѾԹȥˡ

ԪһʮհӢ׶ؽرըԲ뾶ڵﶼʧֻһ޴Ӷй켣˶ֱЩ΢仯ڲ֮󣬲ֻһ磬ǰδеľ޴籩

ֻǴ˿̵֪

֪

£İ

ڶشԪеλĳϵ֮䣬һŸ涼򼫶ȽӽؾͳΪǡࡢ顢ˡ٪塢ˡؾˡˡаǻһ鱻Ϊ׵ӴϷϢֱչǶٵΨһͬģǵϱ֮Ϊѧļﲢڣ˼ħ㷺ʢңϱʵ޵ġ񡱣ʵشڷ׾ǵߣ͸ÿ䡣

ǰĿأô½˵رͬʱҲ˵صסǧʯ£ɺڰ۵СѨһ̬͵رȻͬ硪İȻĳ̶޷͵ȣǶЩѾȫӦ˵صľǶԣͬǳʣ̶Ҳȵѷɫڴ˰ҵϷչ׳İļ԰ҲԴȪġ

ԣյĻǱȽնص̬İĸ֧ǣͨӭˣҲܾԼ淽ʽı䡣ȻڵرͨõĹȵصһ꣬Զյĺڰ磬ȴӭĳλԵĿˡ˲İ򣬲ڷ״½磬档ңԶδңԶ˷ңԶһ档

˵֣ͽġڱӵͬݣ֮һĳļ̳ˡΪ硤ơ

******

ʼʱ򣬲ΪԼѾȥΪȻ۾չǰ޾ڰ̣֪Լˡʧȥ꣬ǲȻܵʹġڴ˼ʣʹȻңȴԵ˵شﵽ࣬ʹ޴ӱܡ

һɲǣĸеĲϲЩʧ䡣̶ı¶С׸ĸ˫ֻүүܴﻪΪԱ˵µĻа񣬶ȴϸĸڻа绯ȥĴӴȻһҲûбܹػǹ̵޿ֽôܲʧ䣬ˣ¶

ֻⷬʧ¶УÿȥҲ졣Ƭ̺ʰ飬ʵаӣϾֻһζڱŮ̬ˡ˵Կ࣬а绯ѾﵽԲ磬Ӵ粻ֻأԵõϲѡ뵽ֲԵүүеˡ

ӣѾǲɸıʵȻŵȴҪŬŻȥ۶Ѷ඼ҪȥĲүүԼүүԼķ⡣ƲݵĲҪóǵǷ¿ڴĴȼúÿԼֻ΢һ˺ؿ۶ϵ߹ͬʱϸʹ翪բˮݺ˹˺񾭡̧𲻹֧ŲסȻ˻ȥ

̾˿֪Լܵⴴʵڲᡣܹʱ˷͵ҽԺҲٵϺü²ȬֲָĺڰУʱֻܱȣǾ˵úˡ˲󼺣²꣬ĬĬ˫ۣʼȻ۶ϵ߹ϣٿԴͨľκˣٻָ˵

ڷžѧڹˣҲЧ񡣺ڰҲ֪ʱ便ȥ˶ãĵĺӸտʼʱļң𲽻ָƳشüΪ˥ԪϢҪͨһѨǾٲΩ裬Ԫ𽥱׳ܹ˳ȥϹֵĲྡྷڻ㣬ֻ̩еãůһƬ̩ȥ澭Ծϰ˿˵Ѿɡ

οЦЦԽȴ⡣Ȼƻδõʮ㣬±Ͼһ¹̲Ҳġ³³һֹͣ˹˫ھ˸ȻǿԼѾԼоһЩģ

˫۳ŵأھƵͬʱСȥ´Ĵһ֮£ȴֻ˸աԭڴԽʱļͻͽϴŵ·ٵøɸɾû°˿һơ˿̵Ӥȫġ

εؿЦţʼ̣ЦݽϡʲôƵؼæ̧һȦӲԲȵشָ֮ϣûвʲôȱ𣬶һԼһģ⣬öɻֽĻƽ䡣

⻪µﻹڣòһȻû˴лƽĹâ棬Ҳ·һʱĲ龿ΪʲôƽᷢĲģƾ΢ϸܣԼԿõԼһʯɵԭʼﾲĵأԼͺ⣬κĹҲ˿ԣ

Ծش˸Ϊ䣬Ϊϱܵη塣űըҵľжˣڲűĻʵڲܸġ

Ƭ̣ҡҡͷٷȥ롣Ȼ˼붼벻ʲôĺð취ôֱӲȡжʵһ㡣˿Ϣڵк𣿡

𡫡𡫡𡫡Сˡ

һʯǧˡ̺Ľкţ˷ɢȥ漴ǽϻصȻ˻δȬǲżʹԼڳʮףʮ׵ĵкҲܴʯ֮¡

ĺܿӦˡԼĪ߰˷ӣԶȻһҽŲͼϸ˵˵õԺ֣ȻͬʱġӢԣ԰Ҳٶһ㣬ɻǸǶԻ˵Щʲôң۽ŲǶԻǴͷϴģǴˮƽԼƶӸղкĻУľʹԼ²⵽ԼڵĶߺܴСô󡣶ⶴ֮⻹صĻôռĿͺ˳Ծˡݲĵļ䣬׶ظûпɽ֮ĳֲǱĵ߷նôԼڵһʲôĵط

ڽĶУĲɵ˾֮ġûټųȣϥ£ȴĵȴҲ̫áԼһʮκԺ󣬶ҲദԼ΢ĹâǹâŲ˵һԽԽǽӽֱѷЩȫ¶ڲĵڡȻ䣬ıԼĶ׾ˡеʧ̬ſͣҲϲȥԼ۾

ڲǰжʮһۿȥƺǷӪСӣֻһ׶ʮңһֱϥǸֱۣǿֱߵ塣ǴǴŵЩͷֱ治ԭɫ·ϿԿóǲҰޡϸ۲ԿȺֵ沿ƽźܴͺԵļ䣬۾Ұް㷢⡣Ƥٻɫÿ϶һǳìǶ̽иͷͿ߲Ķ̹ȱʱĲĲɣǾǲһȺԭʼҰˣ

ȵȣҰôһӻȻˡȻԷòȻͨкܴ𣬲ǰټ¼Ƭ֪ڷ޺ԭʼɭȻһЩԭʼЩ˵߶ᳬһ壬ԼصԺϰߣֻż˽Ʒ뵽ϣ΢Ц̧֣Ӣ˵ѡʣöӢ𣿡

£ؾѨ

ȺҰˡĵһͬʱη˼׷ϵļª׼˲ģߴߴɵشʲô̾÷֮ǰĻ˵һ飬ͬûеõκαȽĽɲĵþԼõԣͼҵͨý飬̸ļ绰㶫̨ɽԶóˣϧʼǼͬѼ޽չ

ȻȺСġҰˡԸֶɣӲΪԼСǰԼսʤһеĻþкǶĺϵ˶δ֪η塣ٶԱȶԷĳ޴Ұˡǵ̬ȿʼľɲźͿǼغһԼõǵԽš֪֮ǽǽ£Ϊĺؿһ£һ治סź¿ˮгİԲΣ𽥱ƽ

ʱ䣬ĺǾеΪѡԷĵֵúˡȻ˻δȬаӣҪԸһȺСġҰˡҲضնſҾѧǸţɱ̫Сˡһ棬ﲻͨ£ҪôöԷ˽⵽Լʵȫûж⣬ӶⳡĪļأ

ȲӳîԷȲȡжˡߴġҰˡĳìָĵıӣȻƺվɲȴţǼ⣬ԹԵ⣬ûע⵽ԷĶַӦڡҰˡȫΪ˳衣ԾϺӶܵ˺ġҰˡŭشţì׼˲ĵ͵ش˹ȥ

ڵ˵л㣬Ա׿׿ࡣʱֻ߷춯Ҳʶ̧һһ֣ȻȻַ죬զȻعϺȻ۶εĽìͷȶֵġҰˡֵì˺󣬿лʲôΧġҰˡԥһ£ͻȻͬʱնɱ

زĳӭսҲûʲôѡˡЦһҲìͷɶ̹ʹá򲦣ġ̼䡰ҰˡնĵͷȫѣһءҰˡǷ׷ſڽ࣬ոյ̾ѩʧӰˡҲ֪˭ȴһתȥȾܡ

Ȼͬͷ˵Ȼʵֳ̱ŨҵľʶʮҰˡµҲҪˣȿֺ򶴿߳ȥոܳʮףȻһìЮƷ׼Ⱥ߲ᡱ붴ڡͷҰˡǰһǰĵʲôδ壬ͬʱײ͹ì棬ʱ˸ࡣܹĸսŲסغ«Ӷ̻ʽʱԱѳССɽ

ĿȤ̲סЦ˳ͶìȺҰˡĻһӵӰ٣ǿɾ鷳ˡû뵽Ȼô龰⡣Ц󣬱еƵⲻ١ļһìȥìͷ͵վ𣬻ߵɽԱߣһġҰˡϲ˲Ҳܲվ

ǸҰˡûվ˵ϣصؿţͷġȻҰˡǸǳǿҵ塣۸ʲôֻҪͬͷǶ̿ͿͷһƬʮԴ񲻻ʹƴʯͷãò־òüͷûҪǿͷ̽ܵһҰˡвҰˡֻȫᣬɼ˳վŴ۾µµתǾ棬˼ֹͣˡ

ȻͬվҰˡҲͷˡǿʱҲûҪС˼ˡһ۾Ŷʮ۾ʵǴ۵Сۣ˭֪øʲôźá

˰ΣǸġҰˡ뵽ʲôüǲѿ¶һڼĽݡȻͦţߴߴɵش˼ͨٹĿ˼ͷȲİ𣬾ִӻȡЩϥǰߵǰ˫Ͼ٣

ĺ棬ӹЩƷյǰϸۿԭǼԾ˵ӹıʯк챦ʯ̱ʯҲ觡ĿȺҰˡŴ磬ֿʯԽԽòԼĥġʯƷȻϵȣ־ϸֹǷŵ׶ؽͷ鱦ȥˡ

ʯĳ֣֤һ֧ǰЩҰˡӵиȽľ񡣲ﱾʧòϣ̾ٴˡѱʯһȻţһʵЩʯǣǣӣŪģûУ

ǸҰˡգ۾С˵³Ү

³ҮĲ֪⼸ʲô˼ɻظһ䡣ǸҰˡ̺˷ָָܼģ˵³Ү

ġҰˡǶʱˡŶ̾иȽǿ׳վԥԥ˵³Ү

ǰǸҰˡͻȻȥ˱Ƚǿ׳ļ򣬴أ³ҮͦţָԼ˵ˣأ³Ү˹֡Ƚǿ׳Ŀһѣ˵ŵأ˹֡˲粼֣˹֡

ĹױʯġҰˡ·ŭˡصıֱָָͬ߾ȫغأ³Үأ˹֣˲粼֣̫漴ܻʵ³Ү

ı֮ľٶŪһͷˮ²⡰³Үѵ˼ԼʯġҰˡԼѣǸȽǿ׳ͬ⣿뵽ͷԼģ˵³Ү

ױʯĳˣ֣ͣЦ۾ֻʣһȥ˵أ³ҮȻĵ򳶣˵˲粼֣أ

ԴÿǶԷҪԼȥʲôطز죬ߣ߿԰Լߵ˵ĵطȥҲⲻյĹطɣֵ˵ͷŹױʯ˽ŲʣȺҰˡ㿴ңҿ㣬ȥԼĹԴҼҲ˹

߳ڴڰĳÿһ·ڶͬʱ˺üȥ޷ֱֱͨǸӵĴԹҰˡŲĿ첽ߣתĨǴҲ˿˼Ѿ켫÷ϵ·۵ԼĪСʱңǰͻȻһխǰͻȻչ˿ȥʹлȻ֮СŲһ٣Ϊǵˡﲻϲ漴ǰȲص

ǰǸĵص׶ߡ֮ǰͬģﶴϵɫɫֲӦ̦޺ߵ¡ͷҶ¶һЩˮİ͸Щ̦޺ˮ˰Ĺߣʹ߾ԡǹ£ؿﱾģ

ĵص׶Լô󣬸߶ʮҡ߻ֳСϪˮǰԼʮ֮ðҲ㣬۳ˮӡСˮʱ㡣͸ղǸߵȣüֱˡ

Ϸǽ£һȺŴ֮ǰȺҰˡ޷ֱӰææµµصȥʲôһԱ˶öӰжع˼ȴͻȻĲĳ̴֣Ӻﾪطһ¹ֽУסˡ

£ʹ

ǸԱ˶öġҰˡжع˼ȴͻȻĲĳ̴֣Ӻﾪطһ¹ֽУסˡ

ȴ־ɥ̾˿úʧǰҰˡȻĸߴ󣬵òȴࡣߴźͲĲ࣬ͬżٻɫƤë׵سŨëҰˡȣߴë˵ĴȻʮֵؽһʺɫƵƤĸϰŲ֪ʲôĿӡŶƣ仹Ž߶⣬Ұˡ֮

ë˵Ȼֻ˶̶һ˲䣬Ȼ̾ͱŭָŲģȺġҰˡŭؽкʲôġҰˡηŶڵ²ҳֻǸױʯתͷ˿ģأ³Ү

ëɻؿģ˵أ³Ү

ױʯĿٵͷװӣ˵ˣأ³Ү˹֡

Ȼ仰̾ͼŭëˡսƣγȵ˲粼֣˹֣

ױʯķɿ㵽󣬽µ³Ү˲粼֣̫ڲĴѣǴߴȥԼëˡȻǲ˵ʲôǵĶ顢ӦǰϵҲ뵽ǸױʯĺԼεҡҡͷԼȻñҰˡãЩЦá

ë˿ɲܲô롣еλвţŵöƱԼ߾ӽնôᱻãʱҲִСľб漴йͻë˵ءơһ죬ĳԾط֣ë˾ȻʱƶƵסľȡ

ĵȤˡһúãľű챩ëһ飬ָкͿطԼﳤȻַɳйľҲתڿػһ켣Ѽٶȼë˽ŵһһơë̺ƾݴ󽫾Сװ㣬մ߰˸ĽʱֻתҲ㲻סһƨ̦޺ϣǰκðȻƤûʲôˣȴѾˤ߻أأأԲ׾ʲô¡

ȻסĸղŵĶȻ򵥣ȴǳԹãĪƵؤɽ֮򹷰򹷰ųµһǰаؤ鶨Զ֮˳ھƺ֮໥д书а˺鶨Զһʽƣ鶨Զм֮£ҲѴ򹷰Ĳ־ʽ˵˻а֪аְⲿִ򹷰̸Ӳġһһƣڴ򹷰־һɨš⻼δã̫ҵĴ򹷰ִɾʺϲˡ

ë˿ͷԼ򵥣˰Ҳ벻ףĵĿȻ˼η塣ױʯġҰˡȴʱӲ̽Դеأ³Ү˹֡

ǳԵƺвë˳סǿԼ÷ŭη壬е˲粼֣˹֣γذһͷþͳģ뽫һײڵأȻذ׽йʳжָָǸױʯԴһ᲻صıֽľȳڣë˶һһʹС־ĸϹë˶ʱɼƫԭ򣬾ֱֱײԱΧ۵Ұˡȥˡַ֮ͻȺΧ۵ġҰˡͷδʱŵư㱻ëˡײһƬмرģƱɵƿӣֱӲҽײɽǽڣʱͷѪ

ҲԸٺôͿؾˡë˻δվ̤߹ȥʹаͷһë䡣ѧǵǻȵأ³Үëƴѵںľվȴʹţ뺣㲻Ч顣ðΣĵë˴ͷɥ̱̦޺ϣ˵أ³Ү

ױʯĵ˰ڵȵ˵ʱһ㵸ش񺰵ˣأ³Ү˹֣˹֣˹֣

ë˶ˣвĳĹױʯСҰˡûκεķ֮ģһڵأĺ͹ױʯ³Ү˹ʡˣߵȨͲ֮λͬʱ֡ױʯƾԼͬɫ۹⣬һԾҲĵλ

ֻвվȺҰˡ֮䣬ֺֺЦȴҲһ˿Թױʯ

******

쿪ʼľڵ¶͡Ұˡһס֪Ҫ˳ŹֵȥȺҰˡԼĿǰΨһܹĶҲŬԼ֧ԭʼںϡҪģȻҪܹ˫֮йͨˡ

򵥵ʵʿʼȽϸӵıԼ˼Ĵʻ㡣ľӤһѧϰšҰˡԭʼ򵥵ԡҪúĶ̴ٷ˰˹ԵĲ˵ѧܹ͡ҰˡǽճԺ󣬲ĽסٴζԼȻô׾ͱ˼ҵǹʹеֻ

ȺҰˡȻҰˡ˽⵽һֱƺΪؾǸëǵؾһ֣Ϊؾͨؾ춼ɴؾεġ⻹һֽܵؾĵؾ֣ȴؾӿؾǲ²أױʯֽˡ³ҮΪ˼Ĵʣʵǵؾʹؾ֮ͬ֡Ʋ³ҮʹߡԼΪһϳ³ҮǴΰʹߵݣΰʹȱʾõ³ҮϿɣӶȡ˶Բ쵼Ȩ˼һؾԣʵ൱ز򵥡

Ĳϲãε¼˵׶Ҳûʲôʧ֮󣬵ؾȫ¶Բľ̵ʮܵҲˡʵؾҲ޴ǴóĵòʵںͲйഫ³ҮĳԶǱȽࡣ³ҮΪؾ񣬴ûйκһͽ

ˣʾǿȴʵʵ˿ûв١ǿӡڵؾԸ֮еıܡµؾÿԱ֪ĸ³ҮȫûϵȻû˭ҴŵվƲðʹؿ˵ĵλҲǹ

ڴ˵ؾ֮󣬾Ȳ˲ĳԱ﾿ʲôطؾΪ࣬󲿷ֳԱûü˥ϾѾɥǿҰ޵ļצ䶼ԼĻвʷ˵ʲôȻļ׷ھҲǶԼĴ˴µжϡ

Ȳ֪ˣԼ粻ڵ̫ϵ棬һİĲ֪ϣ㣬Ѿ׼Ϊû˵ϾȻڵؾģΣĵطΪİǴӵر켸ףʮٹĵص޴󶴿ϵͳԻȻ˹˴ӹɵռܳơĵθӶ䣬滷ҲϿѨǴݲʳˮȫԴҲĳЩ⣬ؾھסߣΪĳ°ӵγһİĮССޡ˵ĳЩͶлŸʽĺЩͶһ⣬ص彨ʺԼסʳС

İǿҰˡħ㡢ˡص٪ȵ嶼ֱİｨԼĶԶԣؾ̶ȿµһ֧Щеǻ֮УΪʢľǺڰˡӵؾǵ֪ڰİͳߣҲվڵص˵ߡǿа·޳°ΪԼū˵ĵؾΪ⵽ڰű뿪סأİ˺ܾòҵ֮˹УؾҲӵӳʱĶٶˣȫԱʮ

ڰ£˶

ڰ£˶

ȻƾΪʹߣĶҲ⡣ƽĶۣΪһʮһ͵ĵˣûκӵ˼롣ؾǵģյ˵Ȼȷʵªúе㲻Ŀĵܡ಻ԵӵΪ٣Ҳûôڵؾһӡصײգòбĸоˣھʮ˯ںİﲻ⣬ؾҲûʲôʱû취׼ȷӣֻ˯һʹµһˣԾ۶ϵ߹ѾϵԼбȽϼҵĻҲָ߰˳ˣϾؾǴͨرĵ·

ĽԤ֮أòĺʧؾгԱȫİġڵر磬ҲֻǿڶഫԼȵһ˵ھôܵرȥûΰʹˣṩκ΢мֵҲûԼȥ̽·û򵼣ûеͼûָ룬ά;ʳˮûе£ҲƾԼҪҵͨرĵ·ίʵڳ˵ΡҲֻʱˡ

Сʱϲ³ѷƯǡԼҲ³ѷԺ֪жôܡϵȱΣĿĲĿ̡Ϊһӵзḻѧʶִ࣬ţѧѧĺ͵ؾǸ޹ͬԡԿΪ׵ĵؾȻ𾴺ͺܷвģЩֻڲʾǸؾ²ػȽϺͲ˵

ؾ壬ͬ׳ǿߣȴǷĵ볼ؾڿõôĿġؾǵԸе΢ϵ紵ݶͻһɢؾһΪԼЧҵĶƴսڵؾûҳϡ¸ҡɵƵĴʻ㣬ؾľ硪ڲĿڵô²ؾԻ١

ڿˣĸϲͲ²ദʱеʵˣͻ᳢Ըؾǽ¡ʲôʮơˮ䰴Ӣսʮ־ȵȡòĳԾؾˣ²򻹻ϸһЩеɻĲ֮۵㶼θЧʵñսʤ֮ϡԴˣľúǾϲʱǣҲͲ䷳ذԼ֪һ۶˵˲²֪

ȻˣҪΰЩӵսüªԭʼĵؾ˵ʵҲǶԲһСĿ顣òҵԾһЩȽĻнĶ󣬲ĻǷǳΪ˶䷳ڲ֪ʲôкüؾ塱ϧؾԼԭַǳӣǵؾԼ𾴣Ҳ˼ѶԷȫΪԼūͿǾʹˡ

İ滷ʮּࡣؾĶ߶ԱĻ߿˵԰ˣ㲻ͲɼֵĢ̦޺֮ʳǲĳԱά±ճԣǵؾҪʽʼʱΪҪˣҲʵذнܵؾǵĹǺԾȬ߰˳ԺʼҪ͵ؾһʳ

֮ҪһΪ뾡ϤİĻΪԼԺ뿪Ѱͨرĵ·׼ҲΪؾǵսʵ̫ˣƾǵ޷õʲôڵصѨ⣬ڻаѬʳԾӵĲڼֱһͷθȻԵؾ̸ʲôøУÿλضҪٵһԱģҲЩ

******

ǾؾԼĪҪ߸СʱԼмõĽܵһͶߡ͵ؾĶѨȣȻö࣬ɲɼʳҲܷḻڵؾԣȴǾԲĽءԭ򣬾ռߵˡ

߷ֳ㣬ԶҲȺϲïʢģİеľަֲɵަ֡ަһȺަˡڲĿǻľͶĲݣֲǶϸ۲󣬲ĵóۣȺжٶ۵ﲢǿΣԡֻҪǣǶҲ㡣

ߴʮңʾʮֱǵͱڽަǺͶѨ·ĲǷ˿һȺӴжݵĵص档粻Ӱ￴ĿʶǿĪᡣǰȺص棬ȴȿĪӴ

Ǹڵصĸ߶Ѿһؾȣͷβٴﵽװ롣ʵѪ̴ڣ̵һؾ˭Щ״ڵҧѵÿƤޱȣŵ̡ؾȻƾЩ⵶߾ȫϸʮأҲδؾõصеʹؾʳȱѾһصĵزȻԴ˵ر֮Ωֲ

һжͬˡΪؾѾ˲ġ

ſڶ߸ߴһڴӸµϸȺ棬ŸôֲźáļƻǵһͷȻ̧ȥԡۿصȺͲò⡣ʵҪȫʮͷ涼ɱ⣬˻Ȭ˵Ĳ˵Ѱ쵽һɱôؾҲԲ꣬İůﲻܳñ棬һЩΣյĲߡҲԸνɱ¾

ΣȻҡҡͷЦһĲ²Ц̲סõؾСʵʹˣ뵽ʲôð취ô

ʵ㣬ô죿

²룬˵һؾնһͷע뿪Ⱥ󣬴ͬʱ

ҲǸ취ɵնľ׶༪ˡ

²غ˵һؾֵáؾԼĽףŨԸĴؾųĵؾֱһǴֻ䵱ڻҡ

ȥ²ظٹ̵Ĺοֹĳ̶ֳ϶ԷǳȷֻǵѲ²һ䣺κγԱǲһäĿԼΪ޴

²ش˴ͷ²ˡôʹˣô죿

ô죿衣ú˵˾ؾЦȻվ𣬸õؾҵİ취ǾôȥϢôˣٲ˶ҪġδϣͻȻХԾ¡

ص˻˫ֻǿп޵İ裬ȴСͣ½³ʺֲͷе̾ᵽߵζʶΪǿҵĴӺ䷢вġ˻˻֮ӶߵĸѸټϣ͵ķ˹صرٹ£ټͳͷһ֮˵ǧҲΪ˵ˣͷţҲǵñ˵ڵزɡ

ĿͶ񣬲кһúã׮ߡСƸݺݳ鿳ͷ档ǧʱײͭǽڱϤͷ춯־ͿƷζĵص棬ҽͬƤԱʯһͷײȥδѾͷѣ͸ˡ

صºױͬȫ޶ԣԾɽӶΧϡ˸µĲһӰǶˣԾչǡ߳ɹȺߣǡ֣նе㲽ƴնһǣһ£ʵʴɱʮͷᱻŭ죬ϸʹסԷŭоβצץݺɣȴǰ˱Ҳʼմİë

Ĵ˷ԾϢתϣȻȡ߳ȣò뵱ͷҧһͷƤ֮£ٶ๫صľᱻ릚ϰա޿κεطȰͯĴ󷢣Цżһͷǰͷ飬ȻǵͷͷʱʮͷȫϰգƼĴһϺ£óСʱȥͯ԰Ϸʱı£۳ͷҪ͹ȥһһƣʼղЩص׵İлء˸߲ңֵȻӻٳ֮бʮϷСõĲȫȻ

ĺþûչǣ⡰׾ᡱϷԼĪСʱֱùˣЩصҲԼĥͷۻжвˣЦϰ˳ӷ𡣡˫ƺʲʹաɽ𡱡˫֮йŵ̿ʱ¶֮ΡͨͨУصȺƽŵأ˶ûУȴѾǰðҲˡ

һ˶ֻ꣬泩ޱȣĵķշ·һɨա˫ϵĻҳ򶴱Ϳɵ۵Ĵؾк²أ˵Ļÿͷ̧ȥɡҪ³

ھ£ū

ʳΪ죬ǲκ˶ҪԶġйˣԡʳӳ̶ܼ׷ԻʳᾫڲϸɼʥҲסǹŽÿй˶еĹͨɣȻֻƴˣʥˣڶԴʳ̬ϣŬʥ˾ӽġϧԴ䵽İԺԵĶǵؾṩѳޱȵʳֻʳƷϲһĻܣǵؾǾȻȫû⿵ĹʲôʳﶼǺҼܸŪ˾ſͿУζòǻǿ̣벻ˡ

Ȼ޿̣ô̡ԽԵͷĵص׾ض֮󣬲ľ³֣οοԼͷһͷ͵صٹȥƤȥǼѪ󣬻һٶ๫⡣ˮ㹻ȫĵؾˡңΪؾΰ³ҮʹߣĵȻȨѡԼʳĿС

ʵ²رþĳ˵ʹ¾Ｙ۵Ĳ֣ȻְʹϴˢɾＹһгɱƬûɵʯϣªʯտ˵Ģɢ㡣˿۾΢΢ҡҡͷ̾Ϣ

۾˷֮ɫֿŵذźڲ²ضϣʹƬУ־ʯÿӾ˳ǣĵʱ΢ƽȥٶȴ𵰻·ּ𱻵ؾǳΪˮ͸νᾧһͶüӲަֲɵĿȥͽͣغһ类ζյԴߵĿ벮²ذڰ֣ζô

ȲĴؾ͵ؾһӵϣԼͷҲ̣ôϡشĿǲͣ³ͷģĵ⡣ҲþᵰԼһ룬˰ڡʱһ֮

ĢޱȡصȻòªۻ֭ζҲ·ټϵεζȻʲôʣȴȷʵѵõʳһֱëѪĲզζͷҲԼ¶ȥˡڰ꣬վҪԼϣȻ䣬ƿ֮

ִ٣ʹԲĵҲðա룬̡˫֮ȻץסϸĽšۡس죬ĴʧɫæͷȥֻһСָѾʯ󶴣ƶԴԴۿٺȲˡ

һѪʹ˸ˮĺٺҲɲ´ŭſھˡȴδȵһ³䣬˼ʸƷļ졣ܼȱ䣬ΧڿðľʬϴдĵؾǷĩսٰĲҽУ׷׵ءıܿʸȴǲ׼ʵرͷڡļƲżɵϵľԶƼ䡣ڲ²غɪɪĿǰչľȣʹд򹷰ķ־ʱػùˮ룬ȵ£㵽Һȥ

ؾǵõָʾͺ̼˸ݣ߬ٲϷ֡Ųıӻʸȫ˰裬ȥĵҲÿ͵ϮʶȥҲֻ˷ʱ䣬˶װȻԲչֳıºǳԾҲûôϡͳɳƵս𣬶ʮӰ˶ߵΨһڣǸ׽Ŵ򹷵ơ²شͷ̱Щصսսصĸ׻λۣ־شеҰˣҰˣ

ҰˣĴҴһƳȻЩͻĵˣ¶ļˮһҲġĲ˵еͳ˳ʾ״ԵֳųΪݡͷ°ͶǹĻǼģеϷС󡣲һЦؾԸڳԲòԱˡҲȲ²ػشľһ٣˳

ǴִľȻֻøľͳģôҪĵ˻Ұ˻ûԤ֮ľҲֻݼšҰ໥ɫŸ߾սִҼл׼˲ȿ뽫̷ֳɰ˶ε˼ҲӲƴ򹷰־ʱһսĪ໥Կ±εüȥҰֱ£ǱԼ˾ʡ

ħħ𺧵ĴҰ˳˵ͬ飬粢һ»ݡıսͬʱڵġľơȣֱսϸ¡;ֱײΪ壬컨ϣۡײ϶Ƕʯͷ¡

Ұ˱ƤǻɫʱȻ似ıŵõľɫҲûʲôı䡣Ұ£̶ϡֻǵŶ˺ȻӻͳЩʲôͬȥһĹ뼡ĦҰ˾ȻѸٱգ۹ɳԭСҦҪߴͷĻҰ˺ȻıȲĵļŰҪĴǰһ£Ƿȫ·

ħôĸжƵصͷһʱʤǸѾûõľȣ˫ƻġ¶ʱƣ˺ųƲ𲻻

½ĺĳԶԶ޴ʵķ׵޴󻯻Ұ˫ѪʹȴҲ̧ڶ룬Խ󣬷ԽǿԵҰ˵ѾԿɽʯ츳޴󻯺ӿԺ;ȫͻֱۣ类ʮء

Цõؾ˵ǡͻȻһʹҰЦŴĿ¶ӰԭûҰ츳ŲĴȫʤɵɲǣͬʱͱĵ

һŭαȻͦȵҹҰذ׵ֱ۶ȥֻһޱߴɽƵӿϮ޴ӿܡľ䡱ʮ׺ɽصײȥͬʱֳƣҶٵİ˸ͫһ߶û߳˹ȥ֪ЦԼ󱳣ﰵϧϸûõƤףȵ˭

ĵıֱȵħӿֲҰȻǺηսʿͬʱҲʮʲô˿ǣʲô˲ǡҰ˳ͬȻȥʣµҲóȻֻŲģ˭ҲûǰȿǴսһ

ס֡һѴżֱζ˫Ľ״̬гǽĻҰսʿظشзֿĶڴʩʩȻ˸Ŵ綼սʿȤĻҰûдףҲûֻ˰װλùذףϱͬ˿ǰţʱȥ˵ǼСưɵϰ壬һ֪ǵˡ

ưϰ塱ǰϼھǰʮͣ¡תתڱ˾һհֵ𾴵ǿࡣԷ֮ǵĻҰųءѪ¾



лҰõǵ츳

(Enlarge Person)

仯ϵ

ȼ:ʿ/ʦ11

ɷ:ơ

ʩʱ:1׼:(25+5/ÿ2ȼ)

Ŀ:һʱ:1/ÿȼ()

춨:ǿ͡

:

˷Ѹٱ󣬸߶Ϊ2Ϊ8仯һ+2ͼֵ-2ͼֵ(СΪ1)춨ACҲ˻-1ֵ

ɴ͵ռ10տռ䣬ɴΪ10ա˷Ӱٶȡ

ڵؿռ䲻Ӧͱöɽ춨(ʹµֵ)Ƿ񼷱ıڡʧܵĻܻõĿռСˡ˷ܽɱѹ

صװͬ󡣱Ľս˺Ҳ(ġ³ָϡ2-2)ħԲӰ졣καƷһ뿪ߣϱԭ״ļʸ衣ɵ˺ܴ˷Ӱ죬˺ӷĴСƷħԲ䣬+1Ȼֻ+1ǿֵȴСķҲֻܷܡ޴ҩˮֻǱʾҪ¸ҺЧ

л͵ħЧۼӣ༴㲻ٶʹô˷һʹ

ԷƻС

ɴ䡸ħ㶨Ч

ʮ£

ҰĻȻ֮⡣Ȼʵ֪ࣿࣿؾȻСࡱʻ㣬ǴûڵرĿ˺Ͳ²أ޸ԡǰĻҰȴһ۾ͿԼݣĲɵüȾּ

·͸˲ĵ˼ưϰ塱΢ЦǵģҰ֮ǣǸٵĴСԿ಻ͬÿͺˣҲ࣬Ҳܱϳµݡôǿ࣬һ״μʶ

˶٣ԼЩ˵ǿ˿̾ǵģҪۿĻκ˶󡣾Ȼֿܳȭ˲ʮþѵȫװĻҰսʿֱʹ߶ħˡ

˿ԼּƽҰ˵ĹάУȻʵҰˣΪʲôս棿

ֱ˵áưϰ塱Ϊֻ֮ϼ޻ĻҰˣûô׾̸жռϷ硣εظЦ֮󣬰ءѪꪽضԲĵʱܶģģİս涼Ǵֲģͬô𾴵࣬Ƿ֪أ

Ĳͷ룬ûǲҪ˵ȽϺáԼ°⼸ʮΪû취ĺӣȻƳʫάɱɽа׶»ʫصкܶ಻ֺͬͳƺõؾﻹǻҰ˵ԣȷؽԣ㲻ͽҮ³ȶ£Yellowbeard ɡҵļ磬ǻɫӵ˼

ˣ𾴵Ү³ȶҰ֣صصͷ˵ôʾʲôԭʹһλôǿӢۣȻòڰһȺؾΪأŶԭµð档Ҫ֪ءѪꪻһٶʮ꣬߱İ䣬ɻûϹӲ˼¡

΢΢Ц˵һж³Ү־İţŲţ

³ҮҰ¶Եӡм˵ǻҰ˵ΰػŸȣ³ҮǸһˡҿɲܹһλǿսʿˡ

³Үǿֻ֪ǵؾʱİİĵȺҰˣȴػؾļңַǵƽΪܶݵıǿϣܹʹһ͡򡭡

Цţûм˵ȥưϰ塱ȴѲرεɱŵҰ˴ӻͳϵĺˮЦһжᣬѡҪ֪

ʲô᣿Ƕ׽Ȼֻߺڰ鵱ūɣԸ³ҮԶǵ꣬ĻҰˣۿѾûΣյĲ²أ̲סӲ̽ɫһʵҰˣࡣ㾿ˣūӣ

ءѪ꪿ЦҡҡͷʱҲ֪ôشŶԡʵݼˣҲūӡİݲìܡΪۻҰ˻Ǻڰ飬˻ĳУԸūмЩ˵ĵؾ䣬Ȼİ֮һֱֻոһ֦֮ǰΪֹءѪҲ벻һμ򵥵ūжȻҲߵ塣

Ұ˿ɫԽԽĲģֿԼЩýϹ۵Ȼ˵ðһ󵨶⡣ɲǼ䣬׷ȫѹԲŭĿ־塣ءѪժñϹϿҵǵģ𾴵Ү³ȶҲòϣλؾ˵Ļûдұȷʵĵؾȫ׽ȻЩȴѾ˵ĸй˿ǣ׬ȡֿ΢󡣼ΪŭôءѪꪽڴֵǸ⡣ΪƽϢŭԸһЩ˶еĲ

ҪôЩɱĵؾ˵𣿡

ɱҰ㵣漴ЦǺǣܷĺˣ𾴵Ү³ȶֻлŵūֵǮ˵ĵؾһĲֵǷʸϲĨЩǿҩѣòŶȻͻѵġ

ߵһڵصĵؾ̽ĺȻֻԶѡɫԻ˵ðɣôڣ֪ءѪ㾿ԸЩʲôĲ

ʮƿ˿ѸȬҽҩˮʮǻҰ˹Ĵľ㹻еؾʮʳһöҡ֪㲹Ƿ⣿ȲĴӦưϰ塱̾ʹ˸ָҰսʿǶϰƺеǳز˼飬ȴת߳˶ߡãĻҰ»ص˲ǰĴϰŵЩʡ־ϲĵؾǴȲͬһӵϣǰḻҲӵйĲչ˺

ں֮ڣֱʵں֮ڡҲЦҡҡͷؾǵľٶһӾͰǰòײռסĵȫҰˡĻҪۣݺûҰ˵ܣڡȫˡ

ЩؾǶúءҰЦеٶϹĺȻúģ޾ɵصǰôڣǾ˭ҲǷ˭ˡûµĻ߰ɣ͡

ǵģǸ뿪ˡҮ³ȶԼôأ߹ǿսʿòľʹһӾͺ͵ؾΪɣģô¡͹˻ˡɲǿսʿӦ뿪ܹʾļֵĵطȥ

ĵȻ˼¡Ұ˵öԣȷʵԸڵؾһӸ²ؽ¡뿪ڰĵصף»ص¡ʹǵҲνˡڣҰ˵ĳôһĻᡣ

Լĺӣĵصǵģ˵öԡôءѪʲôýô

ҰϧԼ飬Ү³ȶҰϲüңصԸĻءѪ쵼ţʱ黶ӭ֪߹İĳУʶλȨصĴֻҪаŵİ̵ʱɵķʽõҪһСƸȨŶǰվһλδĹ˭֪أ

ҳܻὲءѪ̾˿Ҳʵ˸жԼûκɿԾܾԸҽԼļʶسɱڸӹĻôҵҡ

ޱȵңװѣҰ˺ǺǴЦſ˫ۣ˲һӵ˫ԼԴ鵽ԷɲǣǱ߶ͬʱһ˿Բĵ⡣

ķſҰˣվתȥԲ²غͿ˵²أˡҪˡʵҸ³ҮûϵǶ֪ġһǺܸлǸİ첿úûȥɣһǵġ

е㲻֪롣͵͵ؾ֪û˲ĳı̾Ҫص²صˡȻܲáԴ㹻ȴǿ׳ĵؾҲ֪Լֹ˲뿪ʵ˾ɥ

ǿû뵽²ؾȻȫؾĵλ˶ϵĿУؾͻȻĹصһԸ¡ش

ʹˣһ߰ɡҲڵеˡĻ²Ըһӵĵˡ

һ㵣漴ЦˡİءѪǿļʵأ룬Ŷһؾ·Ӧòɣ

ʮһ£Э

Ǽĳнħǡ׿ħ֮ҵ˼ħǧǰȽеĺڰ֡ԴӺڰĵһڡ֮бԺȺ׿ǾҲûܹͳһĴ۹ȡ֮ĳħǾ׿ǰ֮٣ǿ󣬵ȻҲеĳС

ءѪɵص׾ĳϣҡͷԵǼĳСԴ뿪ؾҰ̶üǻ彨С;䣬ҪɹģĴУ⻹ǵһΡ

дڴһļѧĵصͨ˵ǧꣿ˲ҵļ磬ǧ꼸ȫʷˡ

ǰȷʵ˲𡣺ڰȫʷҲһҶѡʹִ׿֮УҲûмܱħʷˡҰͬصͷǻҰܹ޴ΰĽ˵ţİûǻܹͺڰȡ

Ұ˶˶٣ҡͷˣڰַ޳磬Ǻ˴ͷʹͺ¡ȻܻСͬʱҲðϼա˵ȶ£ÿҺؼңеԼֶ˼ء

ЦЦҼһλѧߣô˵аٷ֮ʮͻգаٷ֮ٵҼ̤˼һзɣаٷ֮ٵҷκУðŵԴΣաأȻôºڰȴ궼⣬ħǸܹһĺõطɣ

ȶ¡лĻһҪλ𾴵ѧ߽ܸʶĻֱ԰Ұ˴ЦһĴȣֵ˵һ𣬳ȥ٣򲻿ˡҪ˵ʮٱôֻҪСĵ㣬͵㣬΢չչ׿߰Ըӣ׾ٵ¡ôȶ£һϻɡİæڰ鱣տĲƱԴԴӿ

ŶҿɲⰡôϻĵ

ȶ£֪ڰϲʲô𣿡˸Сӡҡͷʣʲô

ǽǶҰ΢ЦڰѪȺսʮֳԡеˣǻԥغ͵˵ûеˣǾͻǧټƵΪԼˣϧΪɱ֪ͳħǵִϸֹڰ鹫ڶΪ˷йʢùֵľǶ˶Ӧ˶ˡڰİ沶׽ʽĹȻǷŽħĽǶҰǻ˺ɱģ⻹Լ³ȥԸЩʤĿСʱ򣬺ڰΪѰһɫսϧһǧԡ

ЦЦֻҪԸ䵱ڰսĶ֣ǮҪˣԲԣ

ٺ٣ٺ١Ұ˸Ц֡ڰµĵطǵľӣһ֧׿İجΡĺڰʵҲͨѡֵҪôܵؾҪôǾħʳħ˲𶥶޹ֻţͷ˶ѡƾűȶҪԸЩ϶׾

ҪĻҾʹӦɡȻǺϻ⣬ôķȿҪ˵áǶ棬ҪɡԾԾԡʵǰʼͺWWFˤˣЩˤ֣лԼҲһ±˾ζԼûɾܾ²Ȼĵƴ½ǣȴҲȫûϡ

ûû⡣شϲƺͲһģеЭǺǣΪףǺɹףףɣ££صƿף

ĻҰͻȻһ漴͵վŵΧ̸ͣͣҼ

ѸٴȥҰ㲻ۿ۵ִˡȻڳгԱǵһĿ־塣Ϣ֮䣬ȻаڵҰʧˡ

ò˭ԸѵصĻҰսʿ̾ͳ˹һȫװĻҰǿʹΣķİûжٹﵨǰϮôɵҪôǿöԼţҪôǽƻóţ۾֣Բ׶Ըġ

ʮҰϢгɷԲ󣬲ͣҰеп֮Ǵ˿Ǹͷϵ˾޴ʯȴĴѨɹĵطʵ̫࣬⿿۾ʵں㵽

ĵˣֲĵˡɫصرĿϥȵʼ޵漴δ֣˷쿪ȥߺ̾װһ״ԲǧĵĺѪҺĦؽתȵάϢͼһԺлԭ˿¶Զյİ򣬴˿ȴ֮̽··𱻱¶ڹ컯֮䣬ٲκܡ

ƷܴϹֵһս֮󣬲Ȼ˼أø֮ǰʼдȻѴƿȻһȫء

ĶȻȵСͷδ䣬ӵʯȻ˼ʮҰ״룬˹Ұ˺ȻУзѱǴס۶ϵġȥҰ״صĻҰѸٻʧʯӰ֮ڡͷβʮ롣

ʶĻҰ̴лعŷʩ̷֣

ò죬ϵĻҰսʿѶʮװ˼ʸ컨巢䡣ʮħʸХų϶ȻĿǿ⡣󡰹桱Ĺ쾪ʱϢļžĽǿҴҼֻʮֽųúȫɱӰʯƽذԾȥݵþʸҲ˲Ƿֺ

￴ǻҲ֪ͣ˲ͣʸԼֻаķݡһּҰʸľװҩĶݼ϶Ӱ̴ʯ䵹£зˡȽȳûĹװʮȫ֮ءҰʿֻûսƴԸⲫսʮսڳӵĲħҫ£û˴ŴŵȦҪ﹥ƾ⡣

ǹﴥִⷽλʵѷѱܡҰսʿȻ˶ȴϾܽȫÿ缡ܵƫƫѰ϶רҰ¶Ĳλ֡Ǵ泤˵̣ÿÿһһ͵ø˺һƤ⡣ʱ伸ʮҰʿ˴ˣѪζǴ̼Ⱥ˷ޱȡ˹εĹУҰ˵ۿԽԽɢңǰϳʡ

ˣҲԹˡӦƤͷģĻҰ˿ֹٱĿ粶׽ȥټͷﴹ£׼ٴιʼʩֶһҰսʿ֮ʣĶȻȣ˾ģ߾¡顢顢顱죬ͷιｫƾյȫգ«һȺײʯƾȥƲ˥ֱ͸ʯȻжۣѱĹ˴ƬǺʯۡ

֮ΪһϾƣһΪΪһСִ󣬴Сʮ磬ʮ޾գһëˣֱɲ΢ת֡𳾺ϾʷԡȻһƣһȴܹԶ죬̺ʮʮľ¾ȴ˶а˥ǻΪɣƿĲţ˵ͷ֣ǼɵӵҲӲѽء

Ʊ֣漴ΪצתʮҰսʿڵµļʸյԶͶġ˺ʸִ֣ӰͶ̼䶴ƿ֮ʸȥ֮ʮϷʱʤʮҲЩôԾܣʸϱƳ۾һضԶ룬޽ҡĵֽж侪̣žؽӶصĳ˹

һ֣ս˲תƬǰһĹǺ߱ΩֲƬ̼ʯĹӰʮţʣµĹﶸȻɥ֮Ȯææ©֮㣬׷ŶʯڷɿɢӶѨĸСƬ̼ӶݵӰȫޡ

Σȥزɵôһڳ˫ҲվססϢĵĿ⣬Ǳ֮ǰָмּϵ½Ƶϲúһε𾪡ȴûֱ³ӣѣһͷԼµĹϸ

ֻǹԾΣûдκƤʻɫߵ㡣岻һ£ֽŵ֫ȴҡκǰڵϷΣ濴һTɱߡʱĲһ֣ҪҿΧûд֩ʹ㣬д̷£ŻͲ˵ĹŹֳ嶯

İ򣬲С֪һ㣬ڻ̲סضȥûֵͣ뿴ͷж೤ɻûȲ˱ǶѬòķֶæǹʬԶԶ׿ԱߵĻҰʿǿȤٺ֮ʷҪȽŵ飬ǲԼͬЦ

ʮ£׿֮

ЦȻܹ֮ĤƵ󻬼شЦ³ȵڲһģ˵ҵʯͷô뵽Ҫȥǹ͵ģİС֪ϲԸ⣬ǵĿֱÿԽһ˹ȫѬ

ô֪޹Դ˫̯ʱɲİѽˣЩʲô

֡һֱӵĹϲ컨ϣ͵͵ĺСɴѰֻֻͨжôһѣİﾭô꣬ǰδǵùɡ

ȷʵܵùҰˡ֮ԴģۼΪħǸոշһǵжǱȫϳˡ

ȻƮһѱȴ񾭽ŵĻҰսʿƵ̱˼⣬ȵ˭

ЬײʯĿնԶڰ𽥳˼Ӱ·̬ţڰʱװݳκһλģضҲضáǹɾͶ֮͸޵ɱֻսսʿС𽥽ǵò£ԴľӣȴļѩĳҰȷرǵݡİߣڰ顣

ͷ󺹣ǸǲǵˡʵòԸҰսʿ֪ԼľٶѾ´ֻö̶֮гԱ񴥵һŽ׵űߣ߽߶ĺڰǵͷ

ҰڸݵϼЦݣŵͷհ𾴵ŮʿǡԷ֮ǵĻҰų.Ѫꪣڴ־⡣ʡкιɣ

Ϊ׵׿Ůһ˵ʺҲȴȻ֣ݺڼҰսʿϷֱơҰսʿʱͷתһƨɵڱʯϣվ

۵ĻҰˣħǵķΧڣǾȻָ׿Ůԣû绹ȥ͵úúѧϰѧϰʲôò

ǵǵģȺһȷʵ̫ȱˡ𾴵ŮʿԭǰɡҰСŹ׿Ůͷ׿Ůͷʵ˵ԼԷ֮ǵˣ

ǵģ𾴵ŮʿԺͦţ߱İÿ䣬Ϊǻ۵ĵصṩʽ֡.˹.԰۵Ʒ߶ۡŶˣλ𾴵Ůʿļǣ

ħǵĵʮ壬˹׿ŮԺ˼ҴŰءһ衣Ƭ̺ǰ鰴Ұ˵漴˲΢⡣ʵô֪㲻ǻҰ˹ļ

¾ֻһʵˣΰŸΪ֤𾴵Ůʿҵѯħǰ˴ִκһλĸˡΰİĸ˻˾İɭ°ĸ˶ԡǵĿ֤ʵءѪꪾǿεġ

׿ŮԵͷջĲ󷽵صȷʵѾ֤ԼðɣħΧѲ߶Ӷӳ·.˹壬ͬͨ˵ˡվڸϣȻҪǣǺ¶ر֣ô

ǳлѣ𾴵ŮʿǺǻСĵġҰһͷ׿ŮЦЦתСȴͻȻĿͶվڳԱͣñֱĲģüʵԣһࣿ˭ҲǸҪ̵ܽļһô

Ŷȶ£𾴵˹Ůʿ񡣸ѵ㶼ŮʿôҰ˻װ˵ɰһ߳ţһƴĴɫȴ΢ЦҡҡͷŲֱߵ˰·ǰȻѽ׿ŮԵƼ䣬ͷһǣ̾ŮʿʺáҮ³.ȶ¡

ۻҰ˻Ǻڰ飬ڳֱûԤϵȻַʽʱ·ԼڣȫĹִ󵨵ľٶôסˡƬ̳Ĭ֮ڰ·ߵŮ׿ʿγѣŭسϡγĻǷи鵽ĲӵĴ֮ԣһһڰŮԣΪԼΪΪۣ

ס֡Ϊ˵İ·櫻ֹǵĽһжζ´Ųģʵ¼ԣǳ󵨡Ĵ󵨾Դ֪ţ

ŮʿΪأ·գգۣԼӱϵ׿Ůһ㵣ȻЦ

ܿҲȤأ¼ԡðɣȻ㶼¹ˣôԼҲӦøһ͹ϵǡӦŶԣô

·Ц绨Ȼ䣬Ȼ˱ȸղŲһǸĿɿڴľٶȻͬȥ˫§סĲӣԼͬõ廨ƵĽ˫ӡǰ˵졣

ɲǼ䣬ֻԼ䡱һ죬屾ܷӦ⣬ʲô룬Ҳˡ

ã֡

׿ŮƿģЦվͷǣصͷܿϧǸ˵ټˡħٻɣԡǣǻؼ

ȵȡĻعѾת߳ŮʵղšΪʲô

Լѽµ´θҡȷĻٸ㽱ģԡҵЦ·ͷҲصʿ߽İĺڰӲʧˡ

ĴվԭأĦԼ촽˺ðΣҲЦˡ

ħǡǸȤĵطء֪ôأҾԼѾʼϲˡ

Ұ˲ΪȻҡԴ૵ĺӣ֪Լжô޴ڰŮԣʯͷʵǿħΪ֩ʳƤǵ̵ʣ㾿ʲôȤġ

******

ھǳֵսԼ֮гԱǶΪ֮ľģ׿Ѳ߶ӵ֮󡣰̶ڵԺʱ˳ħǡ

ĺͰһվڶɴͷչǰ˼澰ɫʱͺƽ״νӴص׳еһǳ׳ˡ

еĹģʵԵ۹⿴󡣵ǵκͬģĳ򣬶޷ħԵĸ߶ںϷΪǧʷĹϳбһĽݡ

ħκδª˹۸ʴʯǾ޴ĵʯȫеľڿ˺ģȻڰͬƳģòԲгȴֱ˴˶ļǱ߲ʵħЩ̬죬ȴȫΪ񹤵ĽԾţ˳ǧľ̡һλðѤͷ׺͸ûʡеı·櫣ĸոǹ׿Ůԣһšڰ飬ͬ฻ԣгʮϵǻ壬Ҳбħǡ

ǵģбһΰ漣ԣǶݵ˲֮УܲʹΰݹʵǹﳤǣҲι۹޸ͼʶŵųǣ׶ŦԼȵϵԴ󶼻᳤ħǵ֮ǰɱֵþеСӣ˸̾⣬ûκεķӦˡ

ʮ£է

ħǸĵطͬʱҲǸμĵط׼Ĺֵó˿ΡڲĵУڰ񰣼һŮԶԣԶƽ񣬺ڰԶҪеǻ塣ƶ򵥣Ҿûκۿۿɴۼʶڰ⴦Լū¼֮󣬲ĶںڰṹѾ˽һʶСִ֮еȻԴ˲ܸеͬ䵱ʶԼʵҲڱӵȺʱ֮ʣΪǰǴγ˷ۺɫӶԺڰøУܲ˵Ǵȵɫˡ

ԾɥʧУĸŰ̶ӣԽħǵĴС뵽λȫֵĸĵشҲǻҰ˳;еյ㡪ɯBazaarںڰУг˼ʵϣ׿ʾȻ͵ĳ־һͬķ൱ĸдһǿԾԿ϶ġ۵ϻ׿İɯͬʱ³Ľɫ

鱦͹Ʒӵв˼ЧҩζʳƷħԭᡢǧٹֵ͹ޡ̵ūȫߵѱ󡭡õ󲻵ĻȫڷڸʽССĵ̯λۡ׿Ұˡˡʳħţͷˡˡؾؾܵؾͷˡ󲿷İ￴õǻŰɯ̾͵Ĺ⻬ʯȥȥǻͳ߰򺬺Ŀʱּ̲ͣۻۣŸֻ򹫿ܵĽס¶гϿնģ΢զ£ͲĴСȥ˵Ĺ㶫¥Ҳ޼һϤиȻ˿ٶԼľ

˸ȻੲݵħҪעĹɵĻҰˣʵɰעĽԺ˵١أǵȥã

ɰע⣿ʲôҰֹͣ߶գգ۾ɻ󡣲Ҳֻʣûзҵ𰸲ɵ˼˶٣˵ðɣѾҪԼôǾ͸ȥ鱦ӡ

鱦ӣҪȥ鱦͸˭ôϵ𣿡Ĳʵ

ȻǣǺǣȶ£鱦ӡһƵ֡ͬʱҲǰɯĺꡣҪ֪ɯķٽ֮ϣǸĸǡЩĸ໥֮Ĺϵ̫ͨѺá罫֮ɯĻôûܹеΪ˱ĽԾҪһλŵùĴ˳ˡ

λ˾ʹڡ鱦ӡô

ȫȷҰЦŵ˵ͷ

ô˾˭أĺ׷ʵ

ʼ磬ûֽ֪ʲôòôǸܡ֪ܵĸȫԴ˱տڲԣȻˣΪǶΪֻô˵ݱزǶ˶õġЩҲΪˡȻ˵û֪Լ齨֯ȴȫħ˲֪˲ġʵ˵ܶ˶˽Ϊִ˴ĸ֩ѧԺĽ̳ĸзʦϯʦ⣬ӵȨƵľλصĴˡ

ԽԽȤˣ׷ʵôλԼ齨֯ʲô֣

ҮضӶšܿʶǵġ

******

鱦ӡƵûʵֱּԯޡĵһۿʱؾ˵ϰ޵İ˿ҡֻǹģСһǧƵĴſڵ£ͨŵ¥͵߶ȿ롣Ȼƽ󲿷ֿռ䶼ص˵£ڴ߽İɯ˵Ƿǳ⡣ǲţһϷˮʱƵĿǼ±ӵ龰Ȼˣڸİ򣬲ĺͯʵĿԣϵ㡣

·شͷ¥ݣŰϵͭ졣Ų𣬺Ű֮һСڡֻ۾ʵ˭

ǮĿˡҵʯͷÿζֻòã˵ʵڻʲôʱܾŵĿˣ

˭ŰϼһװİءѪ𣿡ڹϣŴ򿪡վźĴ׳ԼͷĻҰ˱𣬸һӵ

ŶǺǣѣ㲻֪ǶôĻ㡣Դϼ뿪ħԺڶĲûӮκκһҡл˿ְлˡ

ſң³ûʳħϢ֪𣡡ҰһƴһŭšòԼ˫½̤ʵأԼ·Ľܵðɱȶ£ˡǸﶼʳħλҮ³ȶµ顣

ܸʶȶüƶĤĴ˸кӵʶĿˡüͷɲԼջϵ·մʳħŨζĶˣһʵסȭʳħ֣Ҳܸʶ㣬

Ļ֮ǰҲǰ˰磬ϸ˾֮ɫתͷҰ˵ҵ˸û鰡ءһλħʦԲԣ

Ұ⣬˵ʱܡˣ𣿡

ڵġԼȥɡף졣ÿ·شָк߰ɱȶ¡ڼ㼴ܵһеġ߽ź

鱦ӡĴźǿССƽ̨ǽڿ״¥໥ӡԲһ¥ݣ;Ӹµؿ˾Ƶеľֻʹħ뷢̦޺ͬҫ˾ƵڲĹâĵƻй˿ͿԵ÷ǳɣ䱸СġʮΧмĸ̨ڷţӵĿһȾƣһ̰ĿŸ̨ű¶ŮˡŮƤ𪣬ͺ׿ŮԲ࣬ľ飬Ҳ׿ǿеġŮżʦŽ༤ȥϾŮϱ߽һȺԾŮûȤĿۼȺȫעؽжĲӺ̶ģӷںʹײСܲŴ綼̨ŮİŮǣʢϵ̵ȥȥŨζ˱䣬һ͵ϵҹҲ̫ࡣ̲ס²⣬ﲻ֪ûṩ̻ҡͷ裿ҪеĻô鱦ӡ͵嶾ȫˡ

ŮԲĵúƯڻҰ˵Ҫۿˡȫ˵İؾԴȺߵ˾ưɹ̨֮ǰ໥û죬˯ľƱ˲ʹӵ

٣ⲻϰֻˣҪʲôϹصո𣿡

ŶҪĸͼƵѪưɣǵҪʮµġСģҪҷֲһˮԴ

٣˵Ļ鱦ľƴˮ˾Ʊɿؽӹ˽ң漴ɤӴĵؾūȥơòŰӣϱʢľͷȡһСڡƮ촽ͷϻ˿ȥʱ䣬ֻлƮƮůأ˵۾עͶעİȫĸȥðΣسһ̾Ǻþơҵļ磬ֻһֽбƵˮƣܺ˰ɡ

֪ϲʮݵѪƣɲʲô˶ܺȵĵġҰԺͦţѱҺһƱʵأءѪҪһ׮ܹ׬Ǯĺ

¶ʮߺŷ䣬ԼȥҰɡҿҪ㣬δæ֮ǰʹ˽ҵİ˾Ʊٶ˻ȥ̬ذҰҲΪ⣬µڲıһģ͵ҪȥǴҮضӶŵĸ٣ҲǴ˵ĸ·ǵͳɹһˡ

õģôȥɡģչ˺Լ

ҿɴûеĹҰ˴ЦȫЩֵ֣ÿο׳ֶⲻ˹ҵ鷳ֻ㣬ҪǴǧҪ顣˱һк˵Ŀգգ۾ضžƱ˰̨ԱߵĹš

ʮ£

簢˵ھư˶ϲǡҰǰŸߣ鷳ĺŸž͹ˡŻԺڰǻҡߵ˰̨ǰǸϹ˸޴ۻ׿бؿÿŵһ֪Ǿͬ龪ȵ٣ά֣ҿʲôһ࣬ĵر࣡

ոûʶһֱ̧ͷˡάֵ׿սʿͬúڰе˸ʾǿҲмӵƣصɰǱġ˿ܡźüūȫǰĦ֣ŶŶֻҪܹһξͻ֪ˡÿױȵܰ

˶лܴϼ峤Ůģά֡СԼУʲôҪ鷳±Ⱦ׷Ź㡣ոػһ䣬ҵǶūİĦַܺ氡Ҳ̫ˣ۵һᱳʹġ

ܺð찡ﲻֳиū԰滺Ĺظ𣿡άֲĿ˿ܸȵιı࣬šϿúǰĦĦҪǸɵúõĻ׿ԿһС

ľúܺЦ̶ֳȵַʵ̫ªˣªȥκηӦԶ׶ҹʱѰ£ǱضġӴ󷨡ƽȵأ׿˵ȫûֻר־ƷѪζװѶԷ͸ˡ

άֺͱո໥˸ɫǰߺȻһԴװγѵؾѽôˣ˿ܡūȫȸͷʹ䡣ҲɣոҪūµĻײųɡ

˵úеά֡֫Ǳӡ̵ġӦȾ׿ָһūĻڸҷʱ϶Ըӱ

ոЦţԼһֱĳ޺ݺݿ˦ʱ¡žԵ˼룬ԵõԼԡͶĹעĿ֮УȻұۺžػӱ˦ںڱʸ¶ȥաؽƱɷ顣ˮ֡ʱάƵƣ·ͬľż㶯ҲǱŵôסˡ

׿ǲ̵ϳ鶯£ȵū̹ĻҲټ̵׿

̾ϧطļľƬתԱȥľƱЦЦû̫ϧⱭþˡһһɡʲôʲôĺýܣ

׿˲ΪŭȣھƵĺڰӾ£¶ȶĳȰ׹⣬Ѿ㹻һ˶άһڳγ䳤ָס䣬ͻȻַԡ죬̼ⵯƽǰֱִıҪһ̳ɶԴ

ʱ䣬ܵľƿȫֹͣϱ飬תͷŽȥΩԼĲ֡Ʊͱ۾̵ּǰֻϣ·ɽѪҪԼɨ̫鷳

͵͵ЦˡЦúά͹ĲһɰĽ

ȵĿռȻ˵ĺХ硣ӽĺڰֻúһϣŷ·ѹңҲڡʯӳֱ۲Ȼ˳ԼնȻæҪ˦˲֮ĺּʴǣֽ֫类ָӡ˸ĽлգƬ̲ͣĨάʺո񿴵Ŀɿڴʶ޻ӳͼסάֱۣӰζžس鵽˵ذϣֻµǳǳ׺ۡάڵɳһη˸ֿĽЦùߵְĺڰײڳ̨£˫۷ףιȥˡ

㡫㡫ո񾪿״ͲŰҲ˵Ȼ䣬شһԵͬҲˣ±תӡĴڣϧ

Ŷϧʲô

ԴİԺϵĵһ㿴ùȥĶ֡ϧȱٵȻ򶼲ˡʶؽӿ˵ԼźȻѾȻתĿʼҲڰ̨һӰ΢Цʵǣ

ԳƺˡӰֱͦ𡣷־ͷ϶ñڼŨܰ׷мĶ˸˵۲۵ĺڰ顣ǲȴܵظоԼмĺڰ鶼ͬע⵽¶ԼӣȻƵпɫ˱䡣мҪ˵ЩʲôļһȻӲҪ˵Ļ˻ȥ׷׷ӣװʲô¶ûзȾȥˡ

˰룬Цݣɫ֣ãˡղŶлˡ

ûʲôöл

ģĿתƵ˸ող뿪ϣͣ˼룬Ͽҵղżұ֪ܲἰʱνġ

ʵϣҲûаν

ֻҪ⣬ʵǷİνҪΨʶΪֻ֡Ҫ˾˵ģʵϾҲûзֱˡ

ü˵Ļȫ

ЦЦҲûйϵԺᶮġˣҽҮ³ȶ¡ܸʶ㣬ˡ࣬ѵ㿴𣿡

֮ǰûֵرѧУʱʦĴʦ֪ǻĻѧǹĦ㲻Լˡ

ǲάƬĺ˼ֹһ䣬ʵȻԺڰ֪ò࣬׿ǶΪūôһūΪʲôȻðͬĿΣҲҪأҶʵںܺ档

üͷšøҲû˵ã̾˿׽һв΢ǸΣ˵ıԲ˵ˡÿ˶ԼܣҲҴġ

ûʲôȶ£Ҳʦ𣿡ҡҡͷȻת˻⡣

ʦҲǷʦķˡ

ôղô쵽ģ˫֧°ͣ´Ųģǹͻĺ硭ħ

Ĳ֪ôĴںʹáͷ룬ǡšһִڵҿʱʹֻܶͨħŰõ£ߣ԰һ츳ɡ

ˡͷ׷ʵô˵սʿ

ô˵

ղǸά֡عͷȥ̱ڵϵĵùͬһۣǰҵѧѧУﵣν̹ٵʱʮꡣȻɫģҲԲġȶ£һʲô𣿡

졣Ĳ˼ػشȷһĲϻӽٶȡҽ̫ûԼ⵽ҷӦˡЩⶼܸ޲ĻҪҪתȥԸɡ

ŶôǡأĿ˸ȻνĵǰȻһĺ⣬ѱƽǰ

ʮ£޺

Ŀ˸ȻνĵǰȻһ⾹缲ƽ

ûж㣬Ҳûбܣû˹ֻֿǱ˫֣˫գҲգŷ񽣼۵һ㺮⡣

ȻЦˡŵݽԼֻһֽ֮Ľ⣬ЦÿĽ

ҲЦˣսʣʵŵùԲ㣬żʹҲʱսҲа취ԲŲ㣿

㿴أ

ҿ͸ЦҴûκһڰô򶨡

ĴЦʵΪ̫ˣѡˣ̫СԼҲ̫߹ҡ˶٣ֵҴƭѡˣٶҼ֮еڶġҲĸϸѧÿ鼡ⶼϵúղһȷʵ

Ŷڶ죿ƺȤ׷ʵôһ˭

̾˿ǸǣűˣȴΪԼˡýõǵɵʲôĵˣֻһҴûչ

ɵе㲻ףΪú˵ġİͨУûзɵʡ

ɵǡͷڲСᣬҲܱĵ

ôһͶõɣǲܽе

ɵҲǵ۴СǵҡͷĵѾóԽٶȵļޣһĵĻֻҪĵһоϣĵҲǻڸóֵʱ򣬳ڸóֵĵط

Цȶ£˵úħһѵĵ𣿡

еƵؽӹƱľƺһڣ˵Ҿ֪㲻šûۿ˶š

ȷʵֻԼüĶҲһھˮʵ˵ķɵܿ죬ôô

룬˵ٶȲҵ󳤴ҪҺȵĻֻӲ˰ɡҿøղ˵ԼúӲȸӼӲĵȻò˼飬δ˵ҡ

˼ĺ˼ظ䣬̧ͷͶȥеĿ⣬Ȼȶ£԰ɣ

ңԵ

ҷǳȤóзǳ֣ңѾܾûйֵȫԸĶˡ

ҲȤһԾӵ£ðô򣿡

ǳȥ

ʦҪλԵرĿ໥ĻȫȥĵطѵÿԹĦħǵǿ似ʩչ֣鱦ӡԸΪṩǡķ񡣡

һѱͻȻ˽͵׿ʽǣָ߰ӸµԽС̾Ͷ˵ûκκøСתֻһϺɫ׿վڰ̨Աͨ¶ĹԱߣϴ˹ư㣬ȻУȴֻڱ湦ЦݡҰվ׿ߣԾ󣬾ȻԲĵк޶ԡ

󵭵ؿ˿ͻȻ׿ڴҮضӶŻ൱ҺͱȶµĽ޹ذɣ

Ϊʦ̵з粻ǽܹѵλġ΢΢һ̧ͷȶǰءѪŵ顣ڼһѪȽǶд֡¹ش󣬼ǰһñȶʵҮضӶŽȫְ֧ءѪš

һЦʵˣԭħǵǿ似ѹѹ֡￪һȻԸΪṩأǿҲûʲô˰ɣӰصĽУ֪ÿڰ壬ѡ书ǿսʿ似ְλԸѵ˽λͺǰйĴϲࡣȻܹԡǿƺţҲȷʵһϸ¡

似ԥ룬ͷðɡ

******

鱦ӡòȴԳأǬµһǾưҹ꣬µڶṩܵļ޻顱ĳµǸ޴ģεĵ¶ߡ߳©״ǿṩͬʱۼĹϯĵİݴǿɶʮͷҲӵĸߴƽ̨ƽֱ̨ܻİĿԺ˸ʽĺƾǶù޵ĵطˡȻͨãһŨŨѪȴ뵽ÿÿ磬Ҳȥ

ԼиͽǶƽ̨ͬСľ޴üֵĽƽ̨ϿաҰ˿Ŀ˲ٺ棬͵ǸӵĲǾ𡣾ӲĽһкܺõĸħԡԱ֤ЩǶĹ޲ӳ˺ڡ

ңþҲ˵ԳǡԲڣʵȶ£ʲô

ȶƺûЯκҪħǵǿ似ԼôģһǷȰԲҪ󡣡ȲĻشԱߵѾص˾档˶٣ǶȻȫǹģ󣬵ơȶԸĻǿṩҪκװ

װҲҪôĲԴؿšаƳۣòκα书үү̵ģҲֻնĵȴʧֺ֮־ͲءɻʹΪȻԻΪ֪ͣԼүүԶԶս֮շ򹷰ֻѧС룬ҪԣȻв㡣˰ΣȻ˫һЦûйӣ

ӣһ㶡ֻиѧǽģѵʱΪ˰ȫŻõǶԭȴǲݡԾ׼ȴƫƫûйӡ

ĿɫѾ֪ûСҡҡͷûеĻìҲԡ

ìȻУкܶࡣͷ˫¡̾ʹܵһ߳ߴūūǼϷֱŰײľ޴ܡǿĻչʾ˼ϳе԰ټƣĿĸذס̽˫ִ󽣡䵶ìսꪡսͶָսʮ󡢶ͷϡͶʯȡơһӦоС

ϸ˿ì϶һľìдͣǿҷЦЦȻ䵶һìͷնϣìԼϱȱȣǡü䵶֣ˡ

ƾľҡͷɱڡ

СľŻڡɫ˰ٱ֮˰ٱ֮ì˰ٱ֮ǰٱ֮档еǴľչġھḻսʿһľԱκ¡

˵úе̾׹ˡϸ̨˫ִ˫ԣôս֤ʵĵɡ

ִ֣һã˫㣬ƮƮڿն𣬲ƫħǵǿ似ǰ֮¡˫ƺʲľڱϵȶüĿʮ޺ʽͯݷ

ʮ޺ȴǻа̣ǰĳѧУ٣ȥɽ°ݷõʱɵֵһң޺ʹʦԴڡʮ޺Ϊʮ֮һȫ׹ֻʮУɮǧȥߴݼ֮Ѵ׾ʵɣ豹ĹȻʦֻҪʹʦҲͲĴ൱Ծܽѧɺ󣬵һʵսʮ㡣

ʮ£

ûбĿԻλȫǿ似һսԺ󣬱ûκζԶҡȸǿľ˫ĿŶ֣ǰ̤˽ĽŲȻ˫ִļնƣ硣

̧˫񡣳Ϣƽƽϸ߿աϥ΢컨ϡǡñܿıɱһֽ̽ճβˣմĽЯת£似󱳣ѱʮ޺һСߵ

似˫գ̼ת˫ءƳУཻһɴͬʱĺƷݰ飬أΣ˷δվȽŲ似׷ȥͷһһɨԷ䣬˫ã򡣲Ĳľ;𳤽Ӳֻñжˡ似һȻԾ𣬵ƲˣʹһƬ·籩ն

ּתʹСֻءӰɣסȫ϶㲦ģÿһǡûڳϣƵ֮೤ͽ˿ײּ޹似òЪ̷Ϊ·һΪֱ˺ɨѡ似˫Уȴͬʱնա缤׿սʿŨܰ׷ɢƮɣĵƵͷ£Ʋɵ

似ȻüܱƽĽǶȿ顱ؾг棬ڼӲĻҵذơһ˲䣬ķ似ѾԼǰ

䣬ǲĵʮսһٱǧһ䣬ɹʹñΪļɣͬȰڲı󣬴ЦŽ˲ıȥ

ӮˡŵԤ⡣

ȵҷ綸ȻɵȻ緢ʧ似Ӳƿߡּ裬ݣת֡ɽ似˷ؿңϹעۻÿһ㿪ɽʯ

˼£˫ѾºȻӲӲ׿һħл似ַųڰ硣ǰȻڣʲôҲһƶʱϰںڰս似ȴûϣ˫ȡһɿ񱩵ĸ硣Ŀȫƾ֮ǿ֧ţնʱƽۡ

似ɲֻٵԷ¡ÿһÿһʽ˾ļ㣬֪ĵĳ𣬱¶šۿʱȣ˫ת̡˶Ͷ˫ȥսʤǿеľУ˫´̻

ХƥĳԸ߾ٹʱֻһˣˡǾ𳤽Թʼս׷šԥҪҪնȻǰһѹâٽǶڵĿǰԭڰ緶ΧޣѾѳ֮⡣дϲԾۡزסơͬԲת˰Ȧȴǧ֮似һ㡣

ʮ޺֮һתҵһ߳˵Ǹˣ̹˵װװ壬ҲǸɡƺһ󵹷ʮףžડˤվһţ˴ںѪ

һ߳ѾڡȻδȫ˿ɲԼ塣ӲǿˣɥҲᰲȻˡʱȻѪĸӴʧɫæ³һ氵ʹԼ֪أ似߷ʵôˣ

׿ڵļϴ˿ȫѪɫȴԾ΢Цҡҡͷ˫һ֣˺Լ¡Ŀظسڴԭ似棬һӼס

ӼףİûбõĻˡͬϹ쿴ԼʦƵοصͷСͳƿŤݵǰǿҽҩˮȥ

æӹҩˮƿӴյ似ڱι¡ֿ£޷ʡҩһڣ̾ͷӳ湦Чܵ˱޲ʧҲ»ָ֮ȵؿԼվŵĿЦһ£˵ˡ˲ȶ£׿ڷĶ֣Ѿûħǳֹˡ

ļ΢ģȴɥصӦҲŶԡˣսľͼɣ㶼Ҹղһսʵƽ㲢ûӵеԲš

˾ˡǿĲ첢û塣ղսҵʬҲñˡŲĵļ򣬷οһ䡣ֵ㻹в֮Ǿսʿ֮ġ

սʿ֮ģĲظһ䡣

սʿ֮ģսУ˵ѪɡûĻϸش˲ۣ϶صȶ㻹ûɱκһйͬԣйͬǻ۵Բԣ

Ȼѽô֪ûϵɣμӽǶҪԵĲֻЩ𣿡

ɫһǵġ㵱ʲôû˵ˡ̾˿ʱѾ磬Ҫˡȶס

ĻûлشȴѾ˵ȻȶͰءѪ˺Э飬»Ұ˵ס̫ʺɣٴĳȾ͡粻Ļڡ鱦ӡסôȶҵڡ鱦ӡɹǳÿϡ

ȷʵЩĶһۣҰȻе㺦ԼҡǮߣŲ˵̾ĹǣЦأġҮ³ȶ²ֹӲŵˡǩʽЭ飬ѽǶȷô

Ŷôô˵أءѪΰĶ˷ģҿɴûжй˿ɰüЦĻҰ˶䷢ģҰ˵Ĵȷʵôʺࡣϱȶ鱦ϢˡһѺͬģǺǺǡ

һЦˡô鷳ㆪҲ˰ɣҴžסˡ

ܺãпյĻһȾƵġ似ЦЦԼղʧֵ𳤽ջڡתȥ˫£гһؾūĵȶǰͿͿȶǵĹͣҴȶȥϢԺҪףӣ

ôƷˡ΢Ц漴ؾͿһڡҰѾﵽȡҮضӶֵ֧ĿģŻȥⶩҵͬϸڣҲǡƬ֮䣬ŵĽǶڣֻʣӶŸһˡ

ŲıӰʧķ򣬺Ȼ̾˿߹ȥղŲµľյģһ˼ȴδϡҡҡͷȻһͨľͷȻܹܾ𳤽նϡ˿ϣѵҮ³ȶ񣿡

ǰ񣬷ĺˣװĸ١һ˵ĽǶУȻһѸתԼ¶εĺڰϹϾ˸

ųˣˡ

һֱʼնڡ£չʾԼǿ׳۰ͽʵСĺڰ飬ֽӹϵĳͷϸ۲졣⶯Ǹ׿м亱Ĵͺͷȫ¶˳һֻ޷ϸȻֽ̧ԼϵԱŲ˼硣µ۾ȴġ

ľ֮ԵܵסеĹΪĸȶԼǿļ˹˴˹˸ңǵм˹ɪˣһֽСɮְҵЩɮȫ˱ԼƺΪͨݶͿܶǿֻħпõ顣

ˣô˵ȶ¾һɮ

ʵӦòô򵥡صĴҮضӶų˰ɯĸشɦɦĹԴΪʹǼ˹ɪˣҲԲһľԿħĻͽеĶħɾˡȻû񣬿ȻţȶµĳЩȽС֮¡

ĹĸٺȻɫôǸôԸҪҪ

ԸɣܹܲһλӵǿսʿôҮӶŶô޴氡ܴ˷ЦҾκζλȶ²¡ǡǡ෴Ҫһпܣ£ΪҮӶŵѡ

ˡôţʵôأ

ҪͱϵֵǡǳҪѡϺҪΰͳȥҪѧʡҵĹȣɡǸλȶʲôأ

ںڰУȡǡѡ˼˳ƺȻЩܳ˼һ󣬳ɵصĦȡô

ܺãǳáش΢Ц뵽һȥˣȡôھְŰɡǵģǽҪֵ𾴵ǿսʿҮ³ȶһĴϲ

ʮ£

ԺʱĹȻμһʢȴ˸енĻӭᡣζʳɿڵҾƣɵرūݵģĿĸ衣μĳ˲⣬дҮӶŵ⼸λ١ĸоõȻԶ󣬵Ҳȫսսʿǵ̸Уеı̾ᵽ˱Ϊ£ζҲ̫ŨҡȻҲûҪԼ׿ǲҵ̬ȣɸеЩź

ڴԼСʱ֮ǱԽͻ˰Ÿסµķ䣬ȴڵʱȻʵȶΪ׿֪ڰǻпڱáİĻҲôر嶼޷ӦΪһر࣬ʵڷǳôħǣΪʲôİأ

룬ħǸĳУҴûһȻ࣬ҲƾԼһԼһƬءںڰ顭˶٣ȻڳʱϵŮ׿Գħǵʮ˹İ·櫣ɵ촽·뼮ζԵ̾ҴûмʶȺڰӾº

˵÷ǳáȶƣЦڰǸ塣ֻҪǿߣôضõ𾴡ȶʱ䲻ˣúϢɡˣϴĻôѾ׼ˮ뾡ǴҮضӶŵһɣϣɵļ˼۾΢Цתﳤȥ

ľеĪ֪Լ۾ʲô˼ҡҡͷŹϣ߽˷

Ϊرչ˲ģǽϵ˺üյ档ƹҫ£ȼľһŴ󴲡

ŴʵڴסԿ㹻ͬʱġʶؾãѵˣһ˫˷ŸԼʼ磬߹ȥָĦĦ棬ȻȥԵĵӣ̽˽ȥоȻȵϵϯ˼ʡ۾һ˼ȴ𣬶ȥϵ·ԴӴţӵ׵İԺûкúõϴһˮ衣ɷҪһˡ

ȥԼվԱߵԡҡһƿţȻ;áʧһ¡

ԡиˣŮˡߣȷ˵һԼȫͬ¶أƬƵŮ׿

ȫġ˫ۺͽֱ֩״Ļƽ׻ľ䣬Ҳ˨һƤЩװƷǵΪʲô˸ǿҵջ밵ʾǸڵص壬ʱֻúɣƵȸдӵȻƬ̱߱ȫԵ˷Ѽ

ĵɫȴת˲ɺתףɰת죬Żŵ˫ֽס壬е˭ҵķ䰡Ͽȥ

ˣūĦȡ̧ͷ۽ëţ·Ҳ˴ҩ㣬ۣһ󶯡ֻԼ˶ܿƵֶ˶Ȳæ֮ѹʵʲôū˵ģҽŸħǣʶ

ˣϲʶңҪڴҮӶŵġڣҮӶŽ͸ˡԴӽ쿪ʼҾūĦȡٶصͷŨܵɫԲ磬ɢڱذ¡

ˡѹָղҪԼ۾˵ʲôСС֮ĻֺֺЦΣԾԾԣԼ֪ԼôźáԸԼӦ̴·߳ȥҰ˵ӪأıȴͣӦ޵úһһʱԺ˽սǴסˡ

Ħȴûгɡϸ֫ҡڣŮ׿䶯ţͬһƥʵСĸްжǰıĵ̬סҲԽԽǼ١ԼܲµĦʲôǵѾرܣҸسڴ

׿Ů˸ǰͷ̽⣬ڲĽűһоòĿ¾ȴĦȵͷ¶ϣز˵ɨˢĵͻȻ䣬ĦῪ̴ڣסˡůʵĸоȫв㴫ʹҲԼı˫ȻȻ̽һְסļͷһḧĦ˰̾Ϣ

̾ϢĦĹȫ˱ǿҿ漴ӿ糱һ˽һ˵಻ĲָӾĵ黬ָ״Ӳֱ̽ǻĦȴӺ䷢ǵǰҡסݹιĴ΢ʹǿҵܡͣҲûκαҪټȥˡ͵ؽԼһ𣬽籡Ħ˫գܵؽ籡ܡڶ˵ԵĽմȾǣզ£˵ˡ

ĽԼȥ֣ͷҲָЩѡȻΪѵȻҡҡͷȴҲ֪˵ʲôźáĦȴϢţͷյ봽ڣˣĦȵ̷ô

⣬ҵȻˡĿЦҲϲƺǱƯŮСȻͽұȶ°ɡ

ԣˡĦֻūūֱӳƺ˵֣ǹء

أ˭ĹأĲػ֣ȻĦڊѾˣôҪҵĹءôˡ

ΪʲôĦȳƺأˣĦȲһ䡣ȴΪ򵥵ʱΪ֮ܲԼŮū˵ΪˡƺԼܸܣ޳ܣаɣ

뵽ͷʹҲ벻ôͣΩεˣʲôʲô㊅ɡ

ǣˡˣϴˮˣҪҪ

ˡϴϴͺáĿ˿ĦԼµĺۼȻʢҲһϴɡЩܲġ

˵ĶͣĦȲòġˣĦȷϴɡԾŮū׿ŮٶҲôԡڡҡҡͷվҲ߽ԡҡ

ʮ£Ե

˵ĶͣĦȲòġˣĦȷϴɡԾŮū׿ŮٶҲôԡڡҡҡͷվҲ߽ԡҡ

ԡˮʵȵúܡĽԼ徱½ˮë׶Ϊ̩ȫſųеƣۡĦһëʪŤɣʵ֣Ħš룬صַ˵ڷ̲ϴ裬˵ŬҪ˵

ۻżⲻס»ԽСֱ˲Ŀ¡ᴥòڱѾΪһζƽϢȼѪҺۼƣӢ˻̱Ǽ˶ǣ֡չָ߬סɶɵؿʼ׶漴ϸૣߣʲôƵأԼԡ̡

ԡ󣬵һˣҲ̾Եխÿÿ缡Ľ߰䶯ţŤţȫŤ˫ȥǶֵͦģȻסӯ÷·Ħ˿һ§˵Ĳӣһ£Լ΢ԥ˼룬һҧѸٴȥ

̣޴˺ѸгԺһպĻֱͱ׿Ůū鲻Խطһʹ࣬ĽҲ֮ͣˡĺؿһۣȴԾط峺ˮϣȻƮ˿˿Ѫ

벻ȻûбմȾ

ĵľȣ̾ͻ˿ϲ֣ܿʵںܾûôˡϲóأ׿зǣĵԲԤδĿ־壬ڴ˿Ҳ׵ʧ˴ֱͣʣʼĳͻ̣˶ܾܵ֡һͷȴֽѩɽϵĺݮ˿У촽ĥҧͷŪǺǰǴŮľůȵѹե

̫ǿˣ̫̼ˡȻˮУޱȵļ˶ȻͻԳ㺮ǰеĵһΣɺڰʣԾ̫ãѽʹ໯۵ĿСĦ𽥷ҡ衣ֱ޳˫Ȳţ˵໥ϣٲ÷ſӯӯһյϸΪģǰҵҡڡ鴤ȫԼ壬ȫȫذǧű٣ȫ׸˲ġ

ȵĻͿ캣Х̽˶û߰滩ˮԡһصԽԽңԽԽš꼫סǵ񾭡ڣĦڵҲƵľȻɴ˫߳Ȼ۾кй¶Ͷ޷ͣͻȻڣխڹ˴ѡ׿Ůūһ̣˼һӲĸ߷塣ƵĴУƴģ·뽫ԼԷȥ㽫սԺһƬհףΩоĿ֣֡

Ѿȥˡ·ӵò꾫ĲģҲеһ˿ƣ롣ȻԼԡϣһԺһĦ׿Ůū⻬˿ĺ󱳡ʧȥ۷ľҲήأ˳˵һԴ

ĦȾԼ˵Ľ˶ϣȻ֣ѾʧȥãõԼѾĴڵİȫУһٻˡɲǼ䣬·𿴼һ˿⣬ȻԼİΪڵǿҵϣиΪǿҵĿ־ͬʱ֣ıԵ㯲촽Ҫ˵ɺͺһʯͷƵģڻʲô˵

ĸо׿Ůūڷȴû뵽ȥ龿ΪʲôĿͶ˵Ÿ־ͼ컨壬㣬Ǹжس̾ԵԵлʦɳţ˵Ե̫ˡ

˵ǺĦȵȻġֻǲ˵ʱ𶯣ȴޱȵشﵽСֻûʧ̼䱻ɾֻʣһƬƽָɸռʱ˳Ħͷ˵ţʵˣ˵ʲô

ûʲôҼ˵ļ仰ѣѷǵԡЦЦƵĦȵķβϣǳԵļ⣬пصҵļ绹һ仰ͬɣǧߡ˼ĹҪһٴΣлͱͬʱ˴һҴҪͱ˷ڊҵܹϵҪ֮ľظһǧΡظĹڹϺǿܣԵǡԵ˺֮Ĺϵ𣿡

ףֲ̫סĦҧ´ƶǶΣʣôԵᵽʲôʱʧ

ʧʱͻʧңԵҵתܣԴԵ

ôжʱأһǧḶ́ԵӦܾܳðɣ

˭֪ˡĵͷڻŮūĶǣҴӦֻҪҵˣҶúչˊġҮ³ȶ²ҪūֻҪϰĽҵŮˡ

Ħһж˵ġĦ˵Ůū

ĦȣҪ˵ֻҡͷҵ⣬Ҹʲô֪ҶԊҲһǡֻһܵİ˶ѡ

֪ĦȵʲôأĦʲô˵ġ׿ŮūŤϾĳ壬⡣һ漴ʵĦȣ׿Ů˵ħǣʹƽŮԣλҲȵһĳӸ߹󡣡鱦ӡЩͰ뾫ŮһǵĴںʹǊΪڵĺڰŮԣȴԳǴҮضӶ͸ҵūΪʲô

׿Ůūһ㵣Ĺ֮ȥҲķջİʾȻʲô¶ġ׿ȱսÿսǻз²֡Щսеʧǣֻͨ³սʤ߷ǳʹĵ˵ĻʱѡѵԼǱĵУ̵ʩӸּʹḥ̂Գʮ꣬͡

ôϧḧĦȵĳĦȡսеʧô

ҡҺԼʹ̡Ħҡҡͷ¶־뱯Ϊʧߵģҵĸףɯ𡤹յ¡ʮ˵Ĺյ¼峤Ůһʮǰǡ

ôأ

ˣԨȥ̷˿ˡԨǸµĵطǺĥ߻ȽϺһɡ

ĳĬ˼룬ǸԲˡ

ҪҵǸģˣĦǰûܡοĦԥһ£Һҵĸɯ𡤹յ֮䣬ûʲôܸڡŵʱҴûдϸܵ˿ůңңԼܵĥԭⲻظҡҺ

üΪʲô

ĦĻȻΪҵĳһҵĸףɯ𡤹յΪ֮Ի䵽ĵزյ¼֮ԻᱻȫΪҵĳ˿ŭ¡

§ɪŮūοֻǊĸΪԼĿ޴ӷйԲ˵ɡĦȣô˿ôԊŭأ

ģˡĦҡͷȻʵұӦǴףģǡֻıӣһжˡ

ƴʵʲô£ʲôף䣿ʲô

Ħȵٶȱ·𿴼ԼĹȥȻ˼˿ɣϸʵˣ֪ħ׿ʲô𣿡

ʮ£׿

ƴʵʲô£ʲôף䣿ʲô

Ħȵٶȱ·𿴼ԼĹȥȻ˼˿ϸʵˣ֪ħ׿ʲô𣿡

ЦˣĿɰŮūķβҡͷرࡣİ򣬶ںڰ飬˽ĲĸҰ˸ҵһ涫ѡҹܳ犅ԸĻҿһֱ´ͷβ˵ꡣ

ǵģˡħ׿ǺڰԨ塪ħϺĻѪħıֽзħĦȵȻ翶飬Ǻʷѧ˵ʷ°渵Ŀǣ˼ֳѵ侲ͷ·˵һУԼ޹ء

зħֱֱۣ۵ĩ˲ָзǯףףʹøֲֿķħǣ»ῴзħ֡һǵҪսʱʦǾͻͨĴţзħٻЭսڶ֡

ýζİУİԡӵŻɫŮūֲĹ£ָ÷ǳ̼ȤĦȳɣ˼ߴʵڶʲô

ˣǵʱûпб棬ǿߵأ

ˡظ˵ħǵѧУ

ǵģ׿ŮūͷħǵѧУֳսʿĸʦʿʦ֩ѧԺΪħѵԴԴ˲ţ֧İ档һʮǰҵĸɯ𡤹յ¾֩ѧԺһѧңĳɼǳ㣬ǽĵһڴͳϣΪһҵĽ߽׼˾ǵİ£ٻһзħȻܼзħĵڶ

ڰ顭зħŵشԼ׿ŮūĦȵӯ˶񻣬õ׼Ҳһ¡ĸȣôҡҡͷʾʵں󣬾СĺڰŮô׵Ӵзħġ

ǵģڰзħȻĺӾħ׿ͳϣǽħ׿ĽΪ˿رףλ߽Ů˾ĳ谮;ˡĦȰ˵صȻɹСһٴεĽϣҲδؾһħ׿ҵĸɯ𡤹յƫƫͳΪ˶ûгĻ

ôʲô⣿

ھٻʽϣҵĸɯ𡤹յ¾ȻسˡбٻзħʱȻСĶڡǣӴĳзħһͷλޡͷıӣʽĻУзħһǿҵĸס

Ĵܳ𣿡ԶԣԾʳ˸ǳ׳յ⡣

ʵϣħǧʷǿǰһΡ

λʲô׸ʽʲôӰ죿ĲɵĦȵôԼŮūз߱ӡ

ĦȵðˣλһħҰޡӣȺǿĴ롣ӵʱ˲תƵзħͬʱǿҵĸףʹͬʱͷħӡ־˱仯ȫ˵Ԥƣ˿Ҳ޷Ԥõľʲô

ôʲôĦȣҿ

֪ôˡĦ̧ͷԼӴԥһ£ͷǣ֪

ĦַѲĵĲӣ뿪ĻվԥˣܴӦı΢ŮūһСС֪ҵԺҪңҪҡ

ҷġȥүүַġΣҲΪܶ

ôע⿴Ħҧҧ·¶ʲôġ촽䶯ţԻԼ˯

ڲĿɿڴעУĺڰ鿪ʼ˱仯ѿǹ⻬ļϣ䶯ţѸգ۹ѿϷʱߴߴڱĦȵһֱۡ޳ָƿţֱȫûκ

ֹͣԼı仯˵صҵзħҵзħһӵֱۡȫֱۡ⣬Ҳ߱κõֻһͽεħ׿ʵԺҵĸɯ𡤹յ£̾ʹĿϲ˿һеıŭϢȥǼĳУʱħڶʮλ˹壬̾Ͱʱյ¼ҷ˹ΪΪյΪŭ֩Բôġ

Ҳ֪ǷʵΨһ֪ǣܹĵ죬յ¼ʦǵͻȻʧЧˡĸڵй嶼ˣƽū˹ͶΪ˹ҵֻҺҵĸɯ𡤹յ±ܡǡ

Ҫ˵ˡ̾˿ءվ߹ȥĦ§οⲻǊĴҲκ˵ĴҪֵĻֻܹ˵Ūô£һжѾȥˣߣõҸġ

ˡҡ׿Ůūֱͬʱס˲ģ˵ǲȴܸܵһůҺ壬ԼšسҲҺض˿ɬʱ䣬΢ü⣬ԡ˳š

ιȥʰĦȷſ˲ģͷǴλյ¼ս֮󣬹һꡣҵĸɯ𡤹յˡ˹Ҹտʼʱ򣬻ѱһҡΪһĵħ׿ū˵õȡֹߡǺҲᷳˣǾͰҵūø߼۰˴ҮضӶšڣҮضӶֽ͸

ǡûҪΪʲôǵһΣСʵΩִĦȵ˿ڡɵŮūԣһ죬ͷ˹ĸĳŮϲҡǡϲԼ

Ŀɿڴ벻ԭڰҲϲͬԺв̷ͬ壬໥ĳ档ͷѵػһ£ʵǡأ

ҮӶŵһֱûñ˶ҡΪ׿ġ׿ĴŮǡġеɬʹĦպգò˵꣬ȫһ̱ڲĵĻڡ

ұ֤Ժٲᱻȥˡһֻ֣ĳصԼĸңҾ;κҵĵʧڿʼһֱҵΪֹֻҵˡ

ǡǡģĦˡܡ֪ΪʲôĦȾĦȲţͷֻ̬ܵһ֡ҵĸɯ𡤹յ⣬˭Ҳ֪ʣһ֡зħѪͳ壬ħȱѪͳҡ

Цһ£Ȼȥ΢ɫħâ˵塣ֱٶȲ졭嶼ڲ졣ֱ۱ģĩ˳˼ӲǴ̵Ĵ֡ӱèһֽŶҰ޵ĽצڵĹ⻬ɫʵƤë档׳ʵļ⣬ʾ̲صıը

Ħȱ˳ͷβҰޣһͷղŻλޣΪʹ޵ȱ

ĸ̧ͷͷڲĽűһ¡ǿԽѹ֣ȥҪĦĦĸ޵ůƤëȴգգ۾ǲ΢ɫħâȻʹӲǰʧˡ

ڶʮ£˲

ĸ̧ͷͷڲĽűһ¡ǿԽѹ֣ȥҪĦĦĸ޵ůƤëȴգգ۾ǲ΢ɫħâȻʹӲǰʧˡ

ĳԾŴ죬Ȼüϱ˴ӱġתֻĸĵذϣԼĴ롣ȻѾèƶͷ­ǲȴϡҵĦȵӡȥץסǴ룬һħ˸ĸٴʧˡ

ļٴĿйޱȡ˿ϸ΢׽Ĳ˼ּ̽һѽ˲ƵҲĻĸץšЦУһһ໥ڵذӹ˼Ȧˡײԡ飬

ĸͷסŲĵ˫˸ǻ۵鶯ʣȻɱűǻʶ䶯ˣˣϵħâ֮ʧ˵˲СµʱѾԼҰȥָֻǸɫ㣬ÿ缡ɢȻ׿ŮūĦȡ

ţĿ˫Ϻ;ηС˲ġͷˢĿӶķ̾ϢѾ׼չһֵĲ

ﲨͶעڲϣ׿Ůū˺εջޱȣʮָסȻһ̺롣طܵѹȵĽŸУʱòִ̼ʢţͷԼĿ׿Ůūˮ߽Ӵڰ˰ٰ꣬ǧ飬ȫȫסʱ˿̣κﶼΪ˶֪࣬ҪرĦȵĸ飬ֻһ취ռ׵ռĦȵϣֻרԼӡǣΩˣܰĦȰѹȥӰ¿ʼ

͵ؽĦȴվ÷תȥáҺúõؿ

ǡˣĵ̻˱֧ϲϯԺ֮һ΢鴤ޱȵڴ׿ŮūתԼ¶Ŀ֮¡

ѸٿĦȣÿÿ硣׿Ůū޴ӿƵأӺʷϸƳתҡ۴ţɺƲ˷˱ͼײ°л뿪ǲȴŮūԸǰδеǡ

Ħȱ޷ʵǾ߷Ŀɣţ޺ţʧȥ˶ԼĿơõ㣬ƫƫ޷ԸԳĥ˹ѵ̸ʹࡣǷǳأڳԽ޵ʹ൱УȻ̲˸ӿܵĻֿΪֶˣ׷ˡŪյľ޴ϲòԺϵĸоǿǧ򱶡

سڵֲʹ໹Ǽ֡ҵˮ׹ٴϢˡҰɣĦȡҪҪȥ󡫡ʹ͡ʹ͸ĦȡܡˣҪءҪˡ

ҪôãǾ͸һЦȣٲʹκλС괵Ϯ£ĦɫǡƾζеһҶСۣһֵĽ޴Ϣ޹ǵ֫ͻȻ׿Ůūعͷ㯵Ѱʲôİ§סͷĴӣ߾Ħ䡱ؾ죬ģģֻʣΨһͷңȻң鼤ȻһҵüֱݵķҾΣʮָֻ֪˫Ʋš

ƺţѹоĦʧ߽У˵д趼ҲŹȫһ̼䣬ףԼ壬ʲôĲռ壬Ҳȫռġ

ãá嶼ֹͣеĶǿӻȥĿгȻѹĦȻ屳ϣһŴºɫ̴³ܰ㣬һĲ¡Ůū࣬ȴǰδеأƽϲ֡

üĨǻ֮ȥĵСʱˡſĦȽŤڣˣء

ЦЦôϲѹôԺѹˣòã

ãĦȷ§סͷ˫̲䣬ڲ֮ϰ㣬Ω뼺ȥɫ°͡ĦĿ˿ų⣬ѲĽסС³ڴ򣬺Ȼ˵ָϣ̰ڶ̬ˡﲻɵһȴ漴һ

Ħ̴ڽҺӴָĻƽʱöƽƽ棬ƺ˼ֵĺָȻųĿ⻪˲˼仯ԭԲתΪ˱ΡͻȻӵԼ㣬ֱӲ룬Ｑתݡ⻪貣ϳɾ޴󡼅dӡǣʥ͡ԡdӡΪģޣ߰ݵħһһ֣ͬɡҶݱޡͼΡСүүصĲѿڶе˲

Ҷݱޡͼ֮תͼڰ˴ħüĸŽ⣬̽ưɨ䡣ҹħâ䵽ĦϣȻһ١ҹûƻõļǺ׿ŮūȥԵĦȿ־ؼһͷĻڡƴ˼ȵʲôȻʮɹƶ׼ǽɫĻ

û뵽㿪ɽʯۻԽɫȫȻáļǺ͸ƶɿûĦڡ׿Ůū׻ͻȻסˡʯ䣬һӳƾջأֱײڡҶݱޡͼκĴľ޴󡼅dӡϡڷ񹦺͡dӡˮ齻ڣ̼ݱͼɢ٣»ָɻƽ䣬ڲָϡĵԺ䡱ؾ죬Ӱ֪ʶӲ룬ֻǰ׾Թ϶ĶݹԾѾǧһ

âɢָֻγѣæĦȣʵĦȣĦȣôˣ

׿Ůū̡غ˺ߣ̧ͷղšô£ˣЩʲôڶĶϣȻӡǸҹûɵĽɫġ

˲Ȼ˲ŵ̼򣬿Ҫһ־ͷʹѡĦȺµץԼӣˣôô

Ķ񣬿Цû£¡ҡˡΪʲô飬Ϊʲôһ磬УΪʲôһϊԭжΪ˲Ħȣ֪ôͨĺڰ飬Ƿݣʵ˲֮һҹ󽫡

ҹ󽫣ʲô

ҹ󽫾ǡһʱ˵ĸпǧĬΣȻЦЦվĦȣҵȥߵɣǵȥ˵Ħȣֻһ㊅Ҫ֪ӽ쿪ʼѾˡ

ڶʮһ£־

۶ԲĻĦȶԣ̫飬˵ǽ˸츲شıϣԵ̫ˡǸڳĵ㣬ʱ˸ź⣬λӢ׶صĴûвĴִʯɰ¶ʱϵħ棬൱ڵر̫ԾʵʱʱĺĦȼû˯

̲̫ŵĻƽ䣬֮Ȼð׿Ůū˷֣ܵʹǲģΪ̽δ֪ڳ̽ϣȷԼİ½ϵʹԺ󣬲ĵԺȻðһ󵨼ƻ

һ§סԽϸϸż׿ŮūʵĦȣҡԺ󣬊ʲôûУ

޵Ůū۲Σߣס˲ľ£һʪǣ϶šûСĦȡš˵ģšŮūˡšĴ㣬ĦȡšĴ㡣ȥĦȡšˡšҪĦʲôĦȾ͡šʲô

ܺáĵͷƿĦȣĶڵħ֮ǰҲûҪﳤþסȥİڵرࡣҿҫͷ紵εﾡ鳩ӾһУİܸҡͣҡҡͷҪرȥĦȣԸȥ𣿡

ءر׿ŮūɴıǸֲĵطˡڰ飬ڰǲ

ͻȻס˿ڣͷĬ˼룬ȻͷҪȥرĻĦһȥġ

лĦȡҺ׿ڵرĿ־壬߹ҵġ׊ľĺصġΪһûоʲôʱ뿪İ൱һʱڲᡭȻİؾҪҸıġӦܹ֮ǰҲȥ

ô׿Ůūգգ۾ʵʲôأ

Ħȣҡ벻븴˹յ¼壿벻Щ芅ĥǣ𾴡ݡη塢ʡĽĿ⿴Ŋ

ĦЦЦҡͷǲܵˡħǧʷУûдڹļ廹ܸ˵ӣΪΥּ֩ġҡĿȻյ¼壬Ħ˵Ҳûʲôر塣

ǶеһΡȻİѾôħҪı仯û⣬û赲֩Ҳ⡣סĦȵ֣յ¼彫Ҫˣеķճִ˴ȨΪһ޶ͳߡĦȣǹյ¼ĸ

ҡңǡôôܣ̫󵨣󵨵ýԣʱ侹дڹʲôΰ־СŮūŵɵˡ

******

ٶȳڡ鱦ӡĵ½Ƕڵӽʱ򡣻ṩ·ĦֱʩʩȻ߳Ĳģ̾ͷĲͬڽǶܵĹ̨߲ϣ˿ϡϡطֱʮȺûأȺӵźĴһֻҫ΢ɫâħƯħϣֱ𶼶һͬʱŮԡֻ΢۽ɨһ飬ıȫӵо޴ǿߡ

Ұ˰ӭɫ˷ܣֽšСȶ£ôڿǶ쵽ˡ

ʲôأֲܵĵ˵§סĦ֫ıڽ˽˵ҲҿǼû˯һҲǺȻİ

׿ŮˣҰ벻мĿĦɨɨҡͷȶ£ΪѻǺҶбҪ棬׿Ů˲ǺǵġܵĻԽԶԽá

һǵҸ档ĺˣĦǲͬġ

ȷʵǳͬأκεĶǲҪԱ߹ĴҮضӶŸһ䣬漴ЦʵôȶϻôҮضӶŵǷܹأ

⡣ԵضĴֱʱʾлĳϿҵһͷĿת̨ϵȺʵЩʲôˣʲôģ

ʲôȻ̽ˡҰ޿κε̾˿ǶǴӱšɯļ壬мλǼĸѪȽǶǡɯ׬Ǯ֮һǵȻҪһ£ʽʼʱԼѡҪԵģ˵ʵˡ

ңҲлῴѪȽǶгʵصЦЦ飬ȶ¡ɵѡʱ΢Լʵ̫ͷҲֵ̫ۡ

ˣһӣҪע𣿡

ȻˡѪȽǶʮҪʽʼ⣬μӽǶĻħǰʮλ壬Ϲʮ׿սʿھһ׶Ұ޵ս֮󣬵ڶ׶ǾҪֱص򡣲Ⱥú˽ԷʵĻǿɲ׿սʿϰߡ

ĵͷˡأĺԼ׼ô

׼ˡݺԼһһݡҰһ㶣漴ϲ̵شóװλ˹ƤֽĽӹݲݿۣȻŤͷߵŮū˵Ħȣҿûﲻף

ҰԾĿУĦηҡҡͷˣĦȲҡ

ʲôңһ̫ϵİ֡ҵˣҿԼͨˡǿӲĿ˵һ䣬ӲԼ׿ŮūָмֻϲĦȼæСչϸϸؿ飬û⣬ˡдɶʿݼѪȽǶΪĺϻˣءѪšṩȫ֧Ԯ췽ҲǡҮضӶšɱҪı֤ͱս𣻸ṩҪ뻤ףǡҽƷ񡣼ʹɱˣҲҵʦʱʩչڽǶеõ棬롼ءѪšֳɡҮضӶšֱ˫ȡ档Щˡ

ܺáȥ൱ƽûغԼôھǩ˰ɡأбô

ȻȻ׼ˡҰæȡһëʣմ˹޹ͷΪҪϵħīˮݺͬϷֱǩԼ֡Ͳ漴ͬʱҫħâȻ໥ֽڶϣֱγֻצһ֩룬顱ʧˡ΢Ц֩ļ֤£ǵЭʽˡӭȶ¡Ĳ룬ѪȽǶؽħоĿĥļ䡣ף죡

졣ĽԼǷݺԼãֵݸԼŮūʵ֪ĹÿμѪȽǶѡֶЯūΪ֣Բԣ

˵ûʼ磬ֻūͨǶĺڰ鶼Ǹǿսʿ֮սūʤġԽʮ˴ūμӽǶˡ

ôҲܣֻҪû˰ɣĶ˶٣ĦȺʹؾ²سΪ֣һǶ԰ɣ

û⡭ҡҡͷԵúǲ⣬ҲûСԼպãǶ˳ĳǩʽҪһſʼȶ£뿪һԺ

ԺĵͷĿӶ뿪תϲĻҰ˵أԼ˵ΪṩһҪͻףԲԡ

Ȼˡȶ£Ҫõʲô𣿡ҰԺͦţ޿ҫصҰһȫİõҪʲôܿںˡ

ܺáôϣĦȺͲ²ظ׼һʵװԺһͼ㿴Լôĳ˼Ҫס׼һҺ໥ʱõֳ

ֻǳصǵصҿҪ㡣ѪȽǶһ׶ʱܶҰޡħ޷˺ǵġѡħȽϺã

ͿˡǱߺȻһ˿ͯƵЦݣҪҵȡûƽҪô֣һǧٽ

ҰȫŹֵҪͿˣԼĹͺԴʵһǧٽһû취ôصİ

ûϵֻҪôдϾͿ˰Ľգգ۾ص㱣֤ѪȽǶܷӵʧġ

ڶʮ£̸

ȻҪŮūʹؾֲǶʲôҮضӶųɯشɦɦԴͬԲĵҪеĪ˼ΣشҡͷˣôôɡҪ¸ˣʲô

֪ˣ졣ӶӦţתǴ˿СĳȥȻش˺ȵȡȵһ¡

ʲôԸͷ

ش룬ղԸȶҪǵһ㣬Ҫʵ𣿡

аҲǸˣѪȽǶʽʼ֮ǰȻ躹ܴʲôôġ

ܺáô֮ڱȶµ£˰ҡ ɭ°ңŷ⣬ѯڡʹѶͼҵҲҪעⱣܡ̽ȶӵԻ󡤶ѵǵʵܡ𣿡

ħǵĵһڶ塣¿ڣжص׸ôˡֻҪһ㺬ԴǺͰʾ׾ͿĴƫ۾ԼҪġʵ

ȫȷǺǡش΢ЦǶΪǸıūеʵʵκشӰ졣ǱѪȽǶʼõΪ桭

ҲЦ˼ȴüͷҪǰλ干ͬ𣿡

ǵģҪǰλ干ͬش̾˿ʼ򣬵ʲôϵأռԳãҮضӶŲеȨߡİɣһ죬ǵɳ迴Щ߹ĸɫҲܶڵĳ̶ȡڴ֮ǰͰɡ

죬ΪҮ³ȶܹʲôĳ̶أҪ֪ѪȽǶɲǹϵ޶Ǯ棬һϵħǵȨֲԴȨߣǰУ³ʹǰħ˹ءĳͻսְһֱšִ˴ĸǶѾ˭ڽѪȽǶȡʤ˭ǸУ̹١Ǹܣʱ˶⹫֪Ҳڰ˴ִڲǣϲûв͸ǽڡ

ϰԵشӷˮ⿴ĿⶨԶȺΨһܹڳκγ﹫µĽȺϣԶѵǼ˿ĸǳأϸֹΪԸϴŭĸһ˵Ҷͬ⣬¸˹ռ¡꽫ǾְλѡڿսԺ󡭡

ĸǲһΪħǵĸУ̹١Ǳȶ½õǸʵڼֵĶΣڴⳡ¸˹𡭡ش˵Ȼȥη˼ʣ·ЩĲ

ǵģ¸˹𡭡ķӦĳͬҸڰߣԨϯķ谮ķˣҲħǿ̸

******

ãңԶرˡҽܡǰ¸˹ħǵһ̸ͬʱҲѪȽǶѡ֮һ

Ž޳ȳƵĿڰԣһ΢ЦԼŶĶбֵǡô飬ò˵ٹѧʱͬͬѧе߼ķڶ˳λ̳ˣӡһģĹʣۺŬѧϰ޷ģºͬʱУҲҲͨ׿ʱͨ־Ӹζһ

˵ڴͬչֳƵЦݣԷȥҮ³ȶ¡ءѪšɶʿܸʶ㣬¸˹

ǣ¸˹Ųĵ֡Ľ͵ǵرϵڣʾԼûЯֻȫ⡣

¸˹ˣֳͲաָϸָ÷ǳ࣬ڻںָ˼롣ǳԣҲһλ֡

ɶʿ̫ϧˡ¸˹ſ˲ĵ֣ʵĳĻĸǶǳԸһλǵļ似

ͳӦòô׾ܹƵİɣʹԸɣʱҲûħκһĴ㡣ϾҲŸոյѡ̾˿漴Խص˵似ҵʶһλǺϣܹѪȽǶкٶʵʵһ

󡤶ѵǣʮ壬ѵǼ似¸˹ͷȷʵλֵþǿսʿϧڽǶϣǳźϣҪˣȶ¡

ŶΪʲô

սʿѾҪѪȽǶ֮ս֤ԼˡΣڼ֮Ҳǵʮ˿ĸʮ͵ʮ֮һЩСìܡҪʱԼļ׼Ӧκͻ¼¸˹һ䣬ֵ˶ԣȱϯ˾ɥҲҡȶĳ֣ܹȱֲˡ

лĹάδе⡣Ͼ˱̫Ĳ㡣ĸпҡҡͷȻ֪Ҳħǵĵһ𣿶ӵеʵҲӦò֮°ɣԭҵĺģʰ¸˹ΪʲôѪȽǶأ

һ̸΢΢ЦȻλΰĸˡ̸ĵλܸߣʵ

ԭˡͬصͷȻˡһŮծū׻ĶԷ򣬵ʵҲûʲôţǰҵļ磬ô˵û˻ţֻ̫Ŷѡ

¸˹̾׿û׿Ů׿Ƕԣ˶ǳѡֻͷûûðˡ

ÿλԱĵλߵͣӦԼԱŮŮĶӸ߹󣬶ôİολ䣬תͷѪȽǶʼҺڴܹڵڶ׶죬յ

Ҳô롣¸˹ԼϷĨƽչյѪȽǶħǵǣԵİѼŮӰԼķ֮һԻǿߡȶ£Ȼ󲻳ȻעһЩˡ

ţҪעĶ֣ô

ֻҡˡħִ˴壬ڵĵһ⣬ûһӹ֡һ̸صȷ˵ڰ˼壺϶ҵĳĪŵ϶ȫɫʿΪսʿʵֻ˵ǻֻҪ汳賤ꪵΪֲĵˡд˵ԼѵʮһʱֲֿɱʹҲֻ˱ܻͶѡ񡣡

еЦǻɵİɣ棬ôҲ򲻵ϵ

¸˹ЦǵģĪŵ϶ǿơĴʦӶ¬˾ؾûֹˡλħţרǿƻϵһѾΪʦĴʦٶȳҼҵĹûܱȵϡ

ħһҲصص˵ͷҴûкͶħĵսⷽľȫ㡣硭٣ɡʹĸڰ磬ĲɵȭͷصͷҵҲ

໹Ҫע⡣һǵ壬ŷҵĿ˹¸˹ŷħһ塣ӵܣֻҪͿɱˣϸûκס

ܣʲôĲȻ

ǷǳŹΣյԿ̽˵ģԼ飬ȫ۾֮ࡣ¸˹üͷʵ׿Ĺڰ飬ǸǶħΣǣǧҪСġ

ô˵ҷλŷҵĿ˹ˡˡνܣǺ칦һɣԼ칦ܵļһƭӣǿİȴĳʿļȸ־˷ܣɵĶԾԾԡ

ǿߣǵڶ似ռ¡ꡣ¸˹Ȼ˵ǿУ˴ӽͶʼͳΪ˾ֹ֡ϵɼȫǾйעǾʲôʱֳ¡ңҲˡ㿴ǡ¸˹΢΢ָ̨һࡣָһ룬ȴǰâ˸ѩɲ澹Я˼Ʒͷ

ɲ졣ִ٣¸˹ۿòϣνķһɲ棬ȵͼ˹

һͷ塢׳׸ߵľ޴֩룬ȻӦռᡢᡱ죬ɲ汻֩ϼ׿ǵסص䡣޴֩ڰ¸˹űߡ¸˹ɫ뱳ë׵ıģߣȥ˭ô󵨣Ȼ͵ϮȶҲɣ

֩ƺö˵ÿ֡䣬ûŵʯɲȥٶȲڿĵͷĦϡ

̨ϵȺǸԷֳһһѣ໥μʱȴѾۼһ𡣺ĴԶԶʹ˽֮ҩζŨӭⶼŵõǼɲǴȺȥġ¸˹䳤ޣžؿ˦£ȵʲô£·ÿ·

ڶʮ£赶ɱ

¸˹ղźͲ̸ʱԵΪƣʱž֩롣߸ϣȻʾǿѹơΧ۵׿Ƿ׷ÿǵûһȥ·ģ϶˾֮ɫ·𿴼ħǺԼͬĺڰ顣ֻΪΪһ̸λЧĲȻ˼˼

ȺĴ໥ŵڰ顣ߵ޳Űҵļһա𳤽òͺͰ¸˹һģһֻͿȽᡣߵ׿էȥ̱һΪǵҹܻŵҡ֣ҲһԽţİ

׿࣬ˤ֡ħǣͨ׿һͷŨܰ׷β״׿ͷụ̈Ȼ÷ͺͷǼ̡Ƿıϴ˸޴ջֱ˸ɫĳӡĴ磬ʹڵҲڼȱ죬ĴûȻ￴ҡ

̾ע⵽ˣ׿ϣŸ˸źꪡƤһȦСͶɲ棬¶λ֮ղͶɲľ

¸˹һ֩뱳̤߹ȥʲô£׿ռ¡꣬ڸʲô

İ¸˹׿ĿԼ̸ûʲôֻǺ͵ڶ似ħǵսʿ˵ССĲͬˡ

ϵսʿultrin sargtlinĵڶ似ҲǸոհ¸˹ѲҪСĵռ¡ꪣشһеزĺڵڶ似Ȼۣǿϡ

ꪡˡ£ڵذҳĿӶסռЦ¸˹΢ѵѵδɵСӣΪԼֻƵȥͺ˲ռ²ǿսʿ

𣿡Եŭӵ׿ЦţȻ֡ž´ռµϺȻޱȵָۡ²ռºͰ¸˹Ķһ˾ģǵ׿ͻȻ֣ƢƵĵڶ似Ķ⣬򾪵ǵ׿֮ѸղǶ֮죬ȻҲû

ܺȻͳĬˡռ··𱻾˰㣬Ҳֻϱǻס졣ͻȻ䣬һȻðԼ̳׿мغ˺ߣֳ齣زꪣֳ漴Ƭǵ⣬ռµͷ¡¸˹ʧɫȵס֣ϣն£ȴҪռ£Ϊ˾ȵ׿

׿պ͵ӴѾ֪ռµȥһؾҪƵ˰㣬ȫáǵꪣѹԼšҲḻսʿʯһҧԷأȫ֮ϣռ£ֻĴ˼ɶ˿ǵڶ似Ʒ˿ȫȻǰ֮⣬Կ׿ƽȫӰֵĵ׿Ϊɣֻ֨ơĴ̶Ħ¸˹ȫնꪵߣꪲ͵׿ֳᡱشʯ塣ǹɾǣĵ׿Լб⣬˿Ĳֽն˸գͬ档

¸˹æ뵽׿ռ֮䣬ȵס֣ڶ似ָ֮ӣ

֮ôǰɭ°ҵ似ϵսʿ裡˷״̬ռ˫۷죬ײϡ˵֮ӣǰĸҲδؾŭĹ似ֳ׼¸˹͵ضɢ¡ҫħâǵذ㵱ͷ䣬¸˹üȻӹһЦݣŻŵҪ㿪ȴڻرܲˣ϶µزýʵʵǶáռһꪴ£Ҫ¸˹͵׿ɿ̸͸ĶԴ

Χ۵ĺڰͬʱؾгǷǵûǰְæȫǻ㣬Լͬˡǵһ͵ڶ֮սǿɲңҲԸײͽȥβΪʧ𣬶޹꼰ĳ㡣

ǧһ䣬ܹ¸˹͵׿ģֻʣ˲ġû̫ԣͬеס֣Ƴꪱ¡

ཻ˶ɵû޾Ȼһ𡣲ȻѾ׼Ҳ벻ûڹƾⷢȻܹɽƲɵִ¾۾㣬Уֻõ߷״̬߳ɣʵ𿪶ԷꪡתٱУΪצһһꪵ䣬ꪱ룬ȵ֣ʹ˸ɽţﴫĸѧ

˷ھѧЧ޷ڶ似϶飬ꪾͲʧ׼ͷţһһɽȻͬϢꪱֱֱռڡʱ麮ߣ¯˵ѹࡣͷԱǹɺһȴ̴ӿ״̬ѹҲսѸֺˡꪡأǱֱĸ˱΢΢ȥ˻Ρ

ϵսʿultrin sargtlinռ¿ţӼħȡ˸ųȭͷͬʱδʵȭѽͷڿбƳžĺʤ֮һʱʢ˫ƽֻáۡ΢ռµȭͷĵֻƣȻճһҲֲڶ似ȭͷ˶Ѻм䣬ȻɱϾǰ׳գæҪջȭͷȴ־ԼȥȻһ֮ȫӿϡҲ֧ŲסֱɳüԶˤ

ɫ԰ףҲǲԽŻ˼Σʧ¡ӲӲݺݴ·ӶǼ⣬ȫͨ׿۵ҰһʱղԼҪ躹޵ĻʱУΪᣬԽķռˤ˳ȥ书͸ƫһ·æҪʩչת۵ķЩǿټռµֱÿֲȻǱȭࡣ

òİ¸˹ķ𣬹ʵû˰ɣ

˿ԾϢת泩޴󰭡סϵʱȫѪɫװƲģΡΡϢûû¡ԱߵĦҲ٣żˮֱڴתֱʾο

û¾ͺá¸˹ظس³Ȼתովõռռ¡ꡣ飬ҽȫʵĸ֪ħǵĵһ͵ڶ֮䣬˶κìܻͻ븺ȫΣ

ĸģ˹⣬ں̸ڵκˡռҡվݺݵصŲģһĵر࣬õū壬ң˭ʲô֡

Ү³ȶ¡ͬμѪȽǶɶʿ

ܺãҼסˡ´ڽǶټʱҽ˺ƬȻѡµĲͣռһݻԼһ֣Ȼ뿪

¸˹ҡҡͷǸҰˣ´ԣԶṧάԼκˣȴܵõڶĸ谮Բȶ£Ҳˡ

ܹ΢æûʲô

һ˸õҽҩˮġڣұȥңĸ֪Ǹˡ

¸˹Ǹ⣬ĴкԺ˵׿Ѹ뿪

ҵԣͬʱ֩棬̤ͨͥԺĵ·ʱİ֮ҲͲסɻʵ̸ΪʲôҪҹռµìأرֵ࣬ðõһ͵ڶ巢ͻķ𣿡

ܹħǿ似ƽֵĵˣʹôҲΪ

¸˹ɫ𺣬ȻŹߣ¶Ըаһ档ڸУ̹ٱ־ڱصáѵúȻɱһǿսʿúõĻǻǺڰ𣿡

ЦֵڰԶǻۡ˵׿ҵĶӡǿߣֿսʤκε˵սʿǿǿսʿԼĿĵĴˡſɣȶºռ໥ɱһܾ˵ʱ򣬾õĻˡ

ڶʮ£ඥ

¸˹ǸСĵˡռʱʵȫԶùȥҪţҳ֡

ѪȽǶĳ˳ĳǩʽԺ󣬲ĴԼ׿ŮūĦȡؾ˲²أлҰ˰أһۼڻҰפӪڵܷأ˵Լ԰¸˹Ŀ

ȶ£ѪȽǶ˹ĵʿıʣҪսʤԼж֣Ҿɱûκ˻ѣʹֻʱĶҪָ÷ǳ֣صԼĺ顣ɲϣòҡǮƻΪӰ

Һףһʼˣ㲻ؾңءĲصֻ֣Ϊʲô¸˹Ϊ׿еū壬صôһ壿

򵥰ȶ£ΪҮӶţħ֧˭ǰ塣Ұʼ磬ûʲôϢܹ˰ĸսͱ¼Ȼ͵ĸǰˡѪȽǶǹϵž޶ǮһӴ档ĸɲ⿴汻ߡ

ħǵһ塭˼ǵܴ𣿡

Ұ˴˸ӣܴ󣬴޷Ȼ˵ħа˴ִ壬˵ģʵֻаĸ׿Ķߡ

ôô죿ؿŰص۾ʵϣܹΪʤߣӮȡأϣʿɶֹڲҪŭͷһ£߬ȡԼһأ

ȡԼȶ¡Ұ˽ƻЦЦȡħɳһҵأֻﵱ;תվΪϻˣҿɲװıȶ¡

ͷϺꡣЦһҡͷҲ޷ʲôõľǵȵѪȽǶĵڶ׶οʼԺ˵ɡأǰҪĶʲôʱ

Ұ˾һ񣬵ѪȽǶʼʮ졣ҪĶáͣĿֱͶ׿ŮūʹؾˣҡҡͷҪȥμѪȽǶҿҪȾ㣬һ׶ĹɶǺǵġƾǵʵȫ͵

㲻صˡг񣬵ҪæʽѪȽǶʼ֮ǰɲЩȽһĹϰһ£ϤָоĻʱʽǶʱӦÿԸɵġ

㲻⡣صͷɯרų۸ֹˡЩͨʩ˷ȫ¡ֵĻٺʲˡھȥ㰲š

ȵȡĽסתȥĻҰˣԺϣиܵĵصϰܹܿˣҮضӶſ̽ġ

ħǣҪҵôطɲ̫סҰΪѵüȴǵðɣҾҡʲôҪûУ

ûˡ̧ŪԼָϵĻƽ䣬ҡͷЦЦȵ뿪֮ٶȰĿͶʵʵһԣͷβʲôҲû˵Ĵؾ²ϡ

²أҪȥμѪȽǶ㺦𣿡

ؾ룬¡ʹˣ²ֻǲ֪Լܰʲôæ

ôԼûô

²֪Լʲô̶ȡ˵ѪȽǶĹһҰսʿ²ض򲻹ʮֻҪʮͺáʮͲ²ͬĴؾĻ²ؿѵǴ̣ʹЧ

ܺãܴҸѵõģǿԿԼĳͶ̴ֱĵͷȷʵҪΪٵڡ£ȱǿԼΪսʿʵ

²еˡɦɦԼëԴʵôʹˣҪĸҰϰõĹΪѵ²𣿡

ѵĦȡ§ŮūǣĦȣŮˡ˵ȻԶһ죬㽫Ҫڰսʿһƺĸ

ĸؾĦȣ۾ֱأȻһʱ仹޷ܡСūѱĽʹĦȱһڰָ߰šʱ򣬴ؾȫܲ˿ѹ

ĸ̸㣬ʿͳ˧ĿЦǽȡңȡִ˴壬Ϊеͳߡ

ˣĦȣĦūĸ׿Ůūط顣βһģ֪ˣԺ˵ɡ²ءΪ˴ҵĿ꣬ҪõİԸ𣿡

ؾͨ£ϵڵؾﱻ֮󣬲²ѾԶ׷Ҫ²ʲô²ضƴɡ

ܺáôķſĦȣ濴ţκ˽ǡ漴ְ˴ؾϣڣҪ̸һЩõµʱڶʱѸٱǿ󡣲ܻ̿൱ʹ࣬Ҫͣô

ؾʵ£ϥѹԼ˫֣֪ˣ²ػ͵ġ

صͷһȻָӾץס˴ؾͷǹǡƽܵĴڣٶȴӳѣų˲õĺɫâ

̼䣬ͼ֪ʶբˮϲسؾ˽ȥӴӵϢͷԼ򵥵Ĵؾ˲ȫġǿȿԣǻḶֱ́ʹŷ֮ʱ˶ļȿ־壬ؾ˻Ƶسɤӣ񺰽ţţþȫͼӲָ֮ߣָͭǶͷǹ֮䣬ҲѲΩģֻҧأޱȵľп̡

ؾ²ظ֪ԼǶôˡΪĴ˿ʩչģʧѾõġ¶ඥ󷨡ִԭԵϵں̴ʦʦڸɮǣֻж״ʱŻһõĸͨԭǿһҵľӡ̺˸ɮĲּ䣬˲佫ӵ֪ʶõʩչڡ

õڡӡĵӣǴ󿪣һܵõʦ䣬֮ǰδŵľ书ķܹΪָ֮ơҸҪģǱӵˣӴ˾ͺʦ֮ĳϵϵʦʱ֪̽ӵϲŭֵȵʱάʹ䲻߻ħʵһŸأľѧ

ıҲŴ󷨣ϣɻƽûġҶݱޡͼνӴ֮ԼҲȻӿ֮࣬ǰһӵļ䡣Ще飬һͨϱĴšŸɮִͨطǼ価չ֣˿ֻȲȥھ

뱦ɽȻֻأȻʱݣֻ˰ʱ䣬ѳˡ¶ඥ󷨡İءԾ߰˳ɰգǾôؾ²ֻ֡ļçײЩδ뵽ؾ֮ʵĲͬԲ˲²ʹ಻ˣôҲƴҧֱ̣ʩչˡĻóȻжʩչ󷨣ؾԼҲʱбɰ׳յΣա

ڶʮ£̥

ĳˡ¶ඥ󷨡İԺ󣬾ôؾ²ֻ֡ļçײδ뵽ؾʲͬɲ²ʹ಻ˣôҲҧʩչɲˡ򲻵ؾԼҲʱбɰ׳յΣա

尾֮£ʲôꡣ˶ãؾڵܲסĥںľԹȥˡôһ׷ſԼʶڹඥ˿ܣò˲١ǿ˾۾һٽԼ־ͼġӡɹֲؾʶڡ

ӷ۲£ֻ²رްʶںȻһ΢ССת΢ķӻвʱɳһڰϸ˿ɳ׳

Ȼٶȼһ죬ڵȫʱ²ؾͽġϡΪʷĴؾʱȫ򵽲ĹǻۣҸԽԼںΪԼһ֣ʩչ¶ඥ󷨡ЩЩǻתڸˣнഫӲϡ

΢΢һЦƴӴؾͷϷſ۾ʩչ¶ඥ󷨡ԼľҲʮء˿ͷ󺹣룬üʹϹսٻغҲûô۵ģһᣬҪԱˤ¡Һüʱֳסû

ڴϢţָĦȣѾˣɡ

ĦӦ룬̱㱻ǰľŵôһæܹģʵˣôˣ

û£ϢϢͺˡİֱʾǻϲִ˼ȥˮ

ĦȵͷӦˣ߳䡣ùȻˮ׿ŮūëմˮšɣϸĵذĲúˮϴ˰һԾԵĴؾָָȥˮѡ

ˮͷ£ؾ˼£תѡſ̾ͱԼһǰ磬Ȼͱòͬˡڣø񣬿øøϸ£ҸҪģԼȻ˼ˡǸӳûôùԴƽһתֻǵƾ¡־ϲɣֻһƬңͷᣬ˵һ仰

ʹˡҡҡ⾿ǡ

Ѿͬˣ²ء΢ЦȥԼĴؾʹӡϢ˼⡼¶ඥ󷨡Ҳǳѧղʵ̫±çˡãͦˡ²أڣѾҲֵ֪ʶͼ䣬ҿ㾿ѧЩʲô

ҡҡˡؾγ˽ȴţҶ֡ɫһͺȵ֣˳ֽƤʹãž²Ʒ˦ȻأϾѲʮ״̬µɣɱ޳磬ȥƸǹѷ

һ޼Ĳ²أضֻܲӲһǴ򡣵ܡ¶ඥ󷨡֮˿̥ǣѾȻһ¡ʱ򿴼ӰӦķȻȻӶͺڵûؼһݡϰȻȻ֣°ȶڵϲһСšƤޡشɨϣ˸ա

һ䣬΢Ƥ޻УڶؾɹӦµõʱԼĴӾ׼ȫһӰζ籩಻²ֳֶܣִʩչˣɵһݼ̹⣬¼Ч顷ġƵƴ

סƵǴļ书֮һȻʲôѧʤʽڼͨҲá˶ĿĻв࣬ʵԺɱϱǾʿ书ʹʮʮһǰѪ֮ԣϴؾ屾еʣȻ޷죬еͻԵ쾡¡

²سѧէã뵽ˣȴʹֻϲΣŲĲͣιУ֮ʽԲ졣ȵܹؽ˽Գɷȣ֮ǰƾ뱾ܽսķʽͬԽԽ˷ܣȻһӽҿƤޣϣ׼ĵͷɽֿ־һɿɽʯţ

ĵͷ޵ãұۻƤȻžڴؾֱϡ²һʹУͻȻ׹æֹ򵹣Ƥ߽סҪ˵ĳתǰһ͡žǡòؾĽʣֺԱߵĦŻعؾгŵ§ס˲ģһȷʵȻ΢ġδò׿ŮūҳˣǵŲ²صĿͳ˷ŭ

ĹЦԵʮָˡ޵²أվ

ʹˡղšղš²ظؾϻ̳Ͽ֣ͷֹ

ղţղúܺáһξĳɼʵ̫ˡǵ⡣޽ӵؾʶġӡȻûڼķȴȭʮơǹʮơƵݼȵȼʵõ书Щ书ھ֮У໥ʱԷӼҼʹó͵˵ҲͬļľţƾĦȺͲ²֧˳ͨѪȽǶĵһ׶ζԶ֡

ɷ˼ðʩչ¶ඥ󷨡ȻֻΪѪȽǶӮȡʤѡΪ˴ﵽյĿ꣬ҪӴģԼħǾҪһ̣ɱأҪս

ԴӾڵؾкͻҰŵ֮ʱĶİֲַѾ൱ʶڰؾռоơΪؾĲ²Լڵ书Ժ󣬾ͿΪԼĵ֣һһĴؾ䣬ѵһ֧ӵϸɺ;սĴؾӡƾղŲ²رֳ֣ĹƣѾܺڡ鱦ӡԼƵʧܵĺڰսʿάֲ¡پĵϸѵھǱҪò²سΪؾ֮žԲʲô¡

뵽ȭͷԼᴷһ£ɫ²ص²أվղŵҲģҲûй㡣ҪǵãڿʼѾ͹ȥ׸ˡ㽫ΪؾһĴ棬Э룬𣿡

²أ²ˡʹˣ²ػΪȥġ

ܺáҪĿ꣬ʮѪȽǶɫȻ쿪ʼֱѪȾĻΪֹһץʱúѵ㣬޶ȵؽ֪ʶڳΪԼĦȣҲһ

Ħȣᾡȥġ׿ŮūԼϹü俴ģǰٷְٵ˳ӡ

******

ʮʱ䣬ת˲ϣǸħ룬˭̧ͷĵɰ¶ʱϵħѳˣµһѾʱжѸٴӳ˯ѣ̾Ϊ֮ˡ

ǸʢĽպ˵䡣ƽʱפУײͥԺ벽ļĸǣ׷״·µױƯħϼĹͻƺƵ߳ţ˷ħѧԺШѪȽǶһ׶λ᳡ۼȥ

ͷ׵趯˽װ׿֮ǵĺڰաʽļһգеͬʱʾںҹӾע¡װĺڰսʿǣнڴϣĵ壬ҲЩūȫڽֵԣηĿһһӵĹԶȥÿﶼڽյĻ˷ܡֱѪȽǶΪֹǶԷڽͷβʱĵ֪ʱӱһ㶾ذס׿ϵڽյĻЦݣֿ䵶ȾѪŤ

Ըõ˿ף״½ȵصһǧһʮ֮꣬µĵʮ죬ıħδ˵ӣڵˡ

ڶʮ£ǹལ

ħǵĵʮ壬˹ǸŵǿƼ塣Ȼû̫ƾõʷǽٶ꣬Ҳ൱ͨڰһӵôʱܴĳ߽׼Сҡһ䣬׿еͷʮ֮С˵Ǩٶȣɲν١ǲϻȡȨͬʱ˹ĸǸ߽׼壬ȴ׿пĶбɣĸūɱøɸɾûڹκκۼңպڰķδֹ

һж鹦˹ļĸ˿ȡ˹λ˿ĸ߽˾պʮֵ꣬׿ŮԵʢꡣӵȫ죬˵ŮԴʮø߽˾ĵλֽԼĸڳ׼ƽ˿ŭʽΪĸ˹͵ĸֿսȴʼڿҸֱա

˿ȡ˹ĳɹϣǴκһпܻĻᣬȥͱԼǿκιͻҪô֣Ҫ֣ͱضһСкܶ౻˹ǿˣֱ˽ͷϣҲԲţ˹Լ

ʴˣڲ֪УԴӱΪɡ˹ũĵʮ壬ѵǼΪжԺ󣬽˹ҿνùǾӪļּҵڶѵǼĴڼܵİɱ¼Уʧ˺üɫսʿ̸似İ˹ҲڷĴڼ峤Ů·櫡˹ܵʧܡ

һǰɰ·ѵǼ峤ŮɯֱѲ߶ӣħǵΧ˱Ϊ˹ԡʯǡĵص٪忪ӡ·櫵Ѳ߶ӱ޴ԪΧȫûɯѲ߶ɱʮص٪壬Լûһһ䡣˶׷״˵˿󱻲ɯʤȡˣ·櫵ð˿ȡ˹ǻʧԵ

ħǵоȫʮ߸Ȩ˿Ķ֮ϡһʧ裬ôʦ޷ʹκͷ֮ھͲԶˡ

˶£˿ĸȻʢװܸسħżǰۿѪȽǶǹڼ׼ʽȡʵпһеǶΪ֮⡣Ҳ˿ѵĸ

˿ѵĸֽͬ뷨ϣαһŵı֮ΪеʮĸĻ֮ԨԵ֧ͬʱڴҲԼͬһֹͣǰʱȴЦӭǰԷغʺģ˿ĸ

հֵ𾴵İ˿ĸܹ￴ǾҡԸеɫأ¶ʽ˿Լʹ޵ĳУչֳ˺ͰЦݡӱϿκ˶õʵʱ̶׼׼˿ĸӳױޡ

հ𾴵˿ĸ˿ͬ΢Ц׻񡣵ĿͶע˶Էͷ⻬ֱѩ֮ʱס¶Щ֮⡣˶٣ܹʵǸ֮ϲͬʮҡôѪȽǶҲȤô

Ŷװİ˿ȣҲ֪һɲжôƺģЩĸʱʵڶҪԶ䣬ǲԸŹġ

ȫͬ⣬װ˿˿ȾСӰסԼ°ѩ׺ƳݣЦȻЩͨйΪǵ򣬵Ŭ赶ͼͷصĻģ˿÷Цء㡭˿ȸΪĿͶע˿ĶУλ汳ϵĴ似ϣЦĽʵҪƱݣȫصɣΪļѾӵһλĳɫˡ

˿ɫ˱䣬ĳɫ似֧ŶѵǼҪ֧֮һҲ̸ȻѴĸλˣɲʱΪ˿Ļ֮֮䣬ӵųԽͨĸ̸ͨļȨ似ĸ顪Ȼ˿Էָνġ顱Ϊ֩ĸ߽˾Բӵֻеر飬ҲǡеĿɳСǼʹˣȻ޷ܱ˵Լȥ

Ŷװİ˿ȣ˵˰ɣ˿һĻȻ򣬷·ѽ似ѾáƣҪҿˡԣκһԣжôɫҲվֵȥס˵ôǵģΪսʿΪáڶѵǼңֻҵĳŮɯֵλĸġ֪ոڼ֮ǰѲ߶ӻһӵĵص٪壬˿ŮΪ˶أǺǺǡ

˿̴ͬڣŵЦŨŨķ֮⣬ûб˿ȺԡȻ˹ҵĸУǵû˶˿ŭչֳ˿൱ϵЦݡ

ǿҪףˣװ˿ĳŮ˹ͣŽǳλĽңгԱܹθУ̹һְžִӣҲͲ̫˰ɣΪҳϵѣ˹ĵȴһĵ

ٴθлףװİ˿ȡ˿ѵǼҴӲ߬ȡЩõõ棬ǶʲôʱҪʲôʱŻȡ˵ʱͻҲǣòðյģ˵ôװİ˿ȡ

Ľ̵ǳҽģװ˿˿΢΢񣬵ȻǶЩ˵Ȩ޹أôһѪðɡΪǲͶǮжĲܹȤӱ֪ĸǲĲѡأ

˿ʼ磬νصһ֩ߣڶĿսʿеʿܹȡʤģӲλ֮˰ɣҴͶǧңˡ

ǧô൱صѡ񰡡˿΢Цôսʿûôɳ֮żҲĴڣֻҪϻȥң˵ҵһء

ˡֱԣװİ˿ȣ뷨ƺе㲻ʵʰ˿ʾΪȻ˵ѾõʲôҵĻϢԤ֪˽λսʿͻ𣿡

ҵĻϢŶǷḻ˿ҡͷȻԣڴҲҮضӶűʾһ㾴⡣ǵıܹ÷ǳáЩΪ֪İ˴Ա⣬һֱ˿Բ֪ЩսʿڽǶϡⲿֻǵ֩ѡ֪ϵͽǣͨǲϧڸġ

˵õָʾô˿ɫٶȱ˱䡣

ŶȻûзǳԶֱӵļ󣬿ָĶͣԼôŵġ˿ػر˿ɣҴĳλɶʿͶңȷʵ˹ҶĻҽ˶õʮĻر֪ҼҵĲһС⡣˹ܹõóֵƲˡ

ңͶɶʿϣ˿ЦˡѪȽǶȱɶʿӰǶһЩͷصƽսʿǼʮûκһɶʿܹùһ׶Σͨǵ׳ǶУΪ˹޵ĿɿСġ˿˿ȵңҪɴ˶Ѫ޹ˡҿɲǸСĿֵϳһЩͽ׼ȫʲˡ

Ȼ֩Ķ䣬ǲдġΪҪõľ޴棬еԵĸˡ˿û͸¶˿Լķ볰Ūֻ΢΢ʱѾ磬ǶҲҪʼˡôһúⳡɣװİ˿ȡ

˿ȡ˹΢Цŵͷףӻ֣ԼļӶѵǼԱ߾߽Ĵڡ˿ú˹˶ֵúɣȫûжĸΣյĹעһΪ˿ǡ

ڰĶɺͽԸٶȷãЦԺ˿ɣ̲סֱֽ˵ʵˣΪ˿ĸܵΪƵٻԵ˷裿εѪȽǶѵʲôرɫȴ֪սʿμ𣿡

˿ϣ˹ôضܹԤ֪ģô˵̾˲ĵӰӣ漴ֹֽԼȥλԵرѡΪΪ֩ĸ߽׼˾˿Ķ൱ɫ似װµӣֵ̯ѪȽǶһĽ֣̫ĵġң⣬Ҳûκ׿ܹܰ¸˹𡣾ûС

ǵģȷʵûСһ䣬ΪҪ֩ߵˣħ⡣İ򡣡

ڶʮ£â¶

˹ĸԼͶʣȻȫ֪顣ʵϣҲ˵ħϹ׿ŮѲ߶ӳ·櫡˹ӵĦԺڵдνڣȻŮˡ

ĦȣһɰµĻҰɽȫס죬ɫɲṩĴUơظ׿Ůū˫֮ϣͦ״عնȴֽĦСֱĴƬ˼һҲȫ¶ǰͲ˫ڵʵʵԲ˫ȴ˿°֮䣬һ˫޳ֱĴȣܻ߶֡ʵϣһףƺͷļֵսзӵã

һףɲΪ˺ÿġԴĸصϣصġҶݱޡͼصȷĦҹ󽫵ʼǱ𽥾ѡȻµд̽գзħλŴ츳ܣȴѾȿɹĦзħıȱΣȴûǵħ˲ƶı¡ڣȴܳɹؽߵгһΪԨħΪ֮ǿڡģֻʵսѡȥԸջףΪϲԼ׿Ůūһսơ

Ź⿿սĦȻܴĶ֣֮ǰģսѾõһ֡ԿƵĹҰսϾһࡣΪ˷һĻԼŮū䱸ɰṩħذ뺮䵶ǰ߲׵ħͬʱҲܹͶȥԺԶǡ෴бѩħУʹ˲ҲаѪ

֮£ؾ²صװԵúࡣͳʽĿ׺ʹͳʽĶƣȻͬ˲׵ħЧǴӻҰĴѡѡֵֻɱĳ˵йʽͷ󵶣˵ҲɲṩġΪΩʽĵ޶ȵطӲĴڵĵûиͷǿҸ»ħУȴӵܽһʯնϵǡýؾȱֲ

¾㱸ֻսǵѵɹˡ

˼ʣһխڣصȴǽҡҷĻ⣬Ħ벮²ƶţĽ벻ȫعǰԵʯھֹľԵù⻬ұֱĵ·ͨ״սʿѧԺǰһ³ء޴Ƥʯš

ʯſǱ㽫ʽ̤ս

ǵ˺ܾã˭û˵ʯڵĸЧǳáˣЩݸ߹Ĺ볡ʱҲǶĻʽ֣ųƿڲõĽ̹ٹأ˵Щ˶Ϊ֮Ц

棬ֻгĬŵˣΪ֮㷲ĳĬ

Ҳ⡣ϾûпΪԼܵİʵ̫ӵǿĿֲˡδսʼ˭֪ԼҪԵľһ֡

ʵѾȵ̫ˡõʧȥģҲʧȥĦһʼվţ£ִ£ڵڲĻȭͷΪѾס

߶ԵúǷĴؾ˿紩ôĦȲɵһļ£Լ˵ǰȥķȫԼ׿Ůֱġοżֵϳġ

ĦȡĦûżֻǡáеš

ĳЦЦüƣеʣ۶ʡ޹Ұ޹ҰʣпֲԶߵ룬ܶʣðᣬ֪۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬ܳһп࣬ʵ顣˵۶䣬˵ԻнУ޽УɮУڭ 

оз·̺˲˼ĦȻ־䴫У繭ұľҲ𽥵õ滺ƽȥӵҲٷˡףʵˣʲôħ𣿡

ࡣǡܶľһƪҼĽ̻塣ǡǻۡܶ࣬ǡ˰ǽôƾһλΰŮĽ̻壬ǻ۵ڵõ˼

ǡԨ򣿡ĦȵǴ۾ʵ˵˿ڵԨһƬֲܿܿµĵطôܡ

뵽ȥˣĦȡȻʧЦ׫дƪĵŮΪλܺͰŮÿʲôպʹ̸࣬ͽֽѡ

ôõŮ𣿡Ħе㲻šϾСںڰгɳÿģֻǶ˿ĳݡ֩ĽУûݻߵȱȽѶϢǿʳŷλ֩ŮĽ̵

ȷʵУԺʱĻٺ͊ϸ˵˵ɡվڣϳˡ

ȷʵ̸ʱʼ˿ƲľţȻ˲һ¡¡ȥ󣬾Աƿףڵչֳһĳڡ·ǸðΪԼ׼ŵתûɻ̡߰ɡ

******

Ǹ޴ѨǴҵʯʯָ֧顣άǶȶԣһȻԹѨͨôǹЩδ׿սʿǣڽʵսѵõȱᣬ˿̣ΪѪȽǶһ̨Ҳͬغʡ

ƵϢܾĵأûκ죬ЩǵӰ֪ǱضֵġͶŵǶصĹǣչ뱻ǿȾʳһβ̵ʱ䣬ڼҪ״̬С

ǵģǻȻעɱ̧ͷѨܵĶڴһ¡ûЩݸ߹Ĺǡͬأ֪ҲضڵġϢ˷ܵصȴŹͼݵѪš

ɣͰɡ˳ĬĬĵȻǽʶҵʶҵļֵ󣬽ΪҶ񡣡

Ȼ³²أĶƸҡ

ȫ䱸úߺڰӾټĴؾ̺ԥϵǰϵԲܣġĴȵǣɣͻȻ߾٣֮ϴ¡Ƴ̴ķѹļžݺݴơҪˣҪһս͵ÿ쵶նеˡûʱ䣬ҲûĺЩǱںڰŻè׽Ϸ

±çıľٶܿյЧвζͬزӺڰͬʱǶ˵ģһŻĹζϹݵӰʯת˲ĵҰΧڡڻѵĹâ£ǶֱصĳֱۣҡҰڵ·ƣǿеɣûκһɵƤɫġ̾ϳˣΪħĿ¹һֲֿа񣬷̰塣

ɫأѶƽؾĦȺԸ²أĵһ顣ȥɣȫɵҿʵ

ؾͷٶȷСǰ߳

һؾΪͷߴľħҲ֪ǲǺȻòªֱ׾ħǵǻۿɲͬ͡Ժ͹ơ֪ԼʱħӲƴɣǶߣֻװߣȻӱ͵Ϯڣ۲²ػǲģھħǵжӵʳѡŮԵĺڰ顭ǿĦʱǵɫ͸¶Ĳη壬ֻзŭǿûǣԼôĳѨڰǲ׽ġ

¹ĺУħԶɢΣΧΪ׵ĴԾħ߾˫ۣʾĿ𡣽ʵļը֧͵𵽿Уס´ʯɭԳݵĶױԽؾֱĦȣǶԽһڰ˺ѵľצҪ峹˺飬ȻپѪζ

ͬʱµͷħҲսĺ״̬УڰΧȦڵĴؾ˹ȥĳغأȻһ΢͵

ĳأˡⳡս֡

Ħ·ɵˣֻǴ˻ĳªħܵĶҲûС

䣬ؾ²ضȻԿò˼飬ȴÿϸ΢ת۶˿ĶԾת

գȿ硣켣ڳªľӹħƲɵ˻Ϊ̣㡰ˡص䡣ȳɫѪҺЯ˿ڴĽһ޴ģЦԴȪѪȻƸڵʯ˼Ĳ²һŲȳϡá

սնʮһʽɳף

ħҲѹֲסľ̴ƷڣĵĶСʱ˿̣ЩӰעŽǶжĺڰǣȫе¶벻˼顣

˭Ҳ뵽ֻĴؾһǼҲ֪˶ٵֱūȻܹ˲㽫һͷײжǿľħ죬һɱ

ڶʮ£

ħҲѹֲסľ̴ƷڣĵĶСʱ˿̣ЩӰעŽǶжĺڰǣȫе¶벻˼顣

˭Ҳ뵽ֻĴؾһǼҲ֪˶ٵֱūȻܹ˲㽫һͷײжǿľħ죬һɱ

ɲľУݼƵ޺Ƴˣš˧Ŀжնв־Ϻȫ´ƶġսնʮ׶ѪʣȾ棬ⲻǽĵһΣҲԲһΡ

Ŀ챻ɱªˣȫ޶Եشɱؾֻצͬʱץ˲²ءǴؾ·δһնɱħѹʱ侹֪롣˫üȵ²أ¿ս죡

ֱԺؾҲ룬Ѿжǧһ͵ع˳ƾٶܻסͷħצӸֶӶ˼̶ļβδצٹǰ󵶸߾٣ⱩǣǰһػչĨǡһȦƤĽζɢͷħҽĵˣֱѾնҲʣƤճۿǷˡ

ħֹֲĵطѰĿֲҲӴصȫݣֲֿ׵˻ǿ⣬ܵκδˡ²صĹͷ󵶸лħǡþǾħǡͬʱĴؾ𣬿ٱƽͷ޻֮Ĺ׼һٸɱ

սĿ״̬֮ûκһħẦһȻǵĿǣȻſȡʤͷħֽͬʱˣԱȡʱ䣬ȻһݣſѪ̴ڣݺݽ󵶻˵Ƥȫҧ׽£¶ǡͬɫƤɭɭ׹ǲ䶯Ȼգ۹֫צͺûܹһģһ

֮ǰ˵˾ħҪĿãҲ޷šۿؾ;ħԽԽԶʵڲܷģŤͷĦȣﲻҪҸȥ

ĦȵͷԹԺ˼һʯվԾ΢Ļѹâ̱ˣᾶĹʯڸǡ

ڰУĦ̲סɪţ˸Ȼ䣬ú˼˿ȳϢȷ硣¶ļϣ̱˵㺮Ŵλ޵ҰֱʹܵزΣյĴڡŬѹԼҪͷȥȻüйп־ĳ嶯ѧŸղŲĵʣ۶ʡ޹Ұ޹Ұʡĵ׿츳ͻȻͶųڰ硣

ҹҲ޷ƵİԲκڰ˷ԲʮڵһСıȻ䵶ڷŭġ˻˻ЮХ׼Ħվλնȴ˿աӦٵĹתԼͷ­Ӽڷ໹Ǻڰ鶼޷ĸƵлλʮ׷ΧڵһȫΡЩλȫİ֮ڵĻ́ͷͶ˶񶾺⡣׳ȫص̤棬аֵĳǿķڰ磬׼˲֪ʱ츳Ʈϰգصһʯ׿Ůսʿ˹ȥ

ʯڹ䵶ն·ֱӭģ棡

ĦȽ߳ȣƾһѸü˼ַ׵һͷʵʵʩչӭͷʹžžžžžžžžƻ𣬾޴ҽ׹䣬ǿıըȻĹʼ׿ϣͬʱ˰˸ָȻӡػĹ׽䣬漴¶յĴƬۺɫѪ⡣

лĴ׿Ůսʿ֮ⷺһɫħΣ˸һĦȴԭʧǡñܿһͷ׷һֱ۰γħذףУذеͷۡħ˲ǿҸѹ׵磬ź޷崫ȫÿһ񾭣ҲԽȳһŹݺžžĻ𻨵绡˸ݣǳùسΪĦµһƷľ޴ʯ˼£Ȼ̱Ҳˡ

ħѧǧӰ

ԵѧʽԨħ츳ĳɹоˣħڼתѧַʩչħʽֽ磬ӵǿýէƻҸǱĳƺȫΪħѧ

ԶĦüϸۿԼɵĹ﾿ʲôͺƵͷ­ͼ׳һȫ壬䵶ǰ֫ǿצ֣İΣյļвʳ֮һʱĦȾϲͷ˿ԼơţԼȻ׾٣ͻɱһͷצ֣

ڻ˷ܵʱѸٴǿĻлָ׿ŮսʿĿͶһͷȻţ뱩ŭĿצ֡˯һħ츳צַ鹥

غȥ䵶вԵĿצͻȻؽΪŭС㯣Ի󡣹ڼ򵥵Խ鹥¸ȫڲ״̬צԼʲôޱȵؾԼ˫˼Ħ

׿Ůսʿһչһ츳Կ״˸ͨͷţȴ̱ǿ壬ۣѹѹѹֱɵＫޣѲֹĦһͻȻЧħ˸ƶɴĿצֱ׿Ůսʿȭ׼ǳԴ¡ѹħȫޱɽ㳹ͷųȥʹȴֻ׻㣬̽סˡצ۽ǱѣкɫѪˮۿ£͹٣Ť˵ֲ˫ϥ£Ȼˡ̱ʯϣһࡣ

ħѧգ

ɵúáʽкĦ̧ͷͶ뻳СӿԵõһٷ֣Ҫĸҫ㳯ĻϲˣҲҪæԼɱͷ

ͷʲôԺ󣬊ԶɱһͷһǧͷֹоħѧǱھءİظĦŮū㷢Ȼ§ס֫ʯȥ

******

ǶߴԻþϵһڣ˪˿ĸȻվ𣬵ȵߣߡħҲʧԱתߡ

ĳŮ볤ӣɯŵ˭ҲҳȰοæʰϷŭĸ첽뿪ʵѵǼ岢ûʲôʵԵʧ˿עǶʿҲǵһİ¸˹ڶռ¡Ŀ˹ֱ˳սʤԼĵˣýڶ׶εʸ񡣵ǹھѡ˴ҮӶſ̿ںܵͣʹӮҲʵ׬١

ȻҹעһأѹڲλɽǶʿϵİ˿ȡ˹Ϊ˽зݲĲͶעļĸеӮҡʱ䣬ж࣬ʮҡֻҪǸŬװ£ȴôβסϲõЦ˿Ͳɵŭϳ壬ҲѹֲˡĿ֮£ȥ

˿ȣ˿ŭЦɡò˶ãҲЦˣ

ڶʮ£ִ

Ĵؾ²أϥأһŹͷڴڴϢšոµϣ˿̵մѪ⣬ȥ˵ؿɲϴ˼ѱ΢֮Ļ⣬ϡԿɿܺ˵أʬ塣ȥʼͷħ⣬ֻֻ֡ʳ桢ʳ桢Լʮֻ޴ױЩκһ֧ħǵѲ߶ӣʹʧڣȴȫ˵֮ؾֻЩƤ֮ˡ

ĴĦʩʩȻ߹ͷˣ²ء漴ְ֮ϣתɹȥһɾڼΪ⣬۴ؾĦȣ޷ڹĶɹȥȻЧذǿٻָòãҺظɵĴؾϲ̵վˣ㿴ȫɱģ̵İ취ɱġ

е˳ŮūʧЦĴؾ򣬵Ҿ֪õɫһȫɾûУ

ûˡͶŵĹѾؾūɱˡȶ£ʵںܻɣʲôġ

ҮضӶŸ٣ԶǶѨϰ벿ɫ漴ʼϱ仯ʯ컨Ȼͻ񱻽˵ˮ̶һʧӰ٣¶Щ߸ϣ븡װεþޱȵĹᡣ

ǺͲĵͬʹЩĺڰĸѾϽǵ׿Ȼֻ

ĸٿ˲ĵ˼΢Ц⣬ȶ¡֪ЩŮǺܽġǵеĴҪЩԡûϵѾǳԾˣ

һɲô

ô㣬ħǵִ˴ĸǣ˵ҪӼ㣬ôأҪ֪ǿɲ׻ӼһԵŶ

۾⻹ࡣȸңղŵսǻٰɡ

һһ˵ɡģղſһ߹ȥϸֻͳơھͿԸ㣬ٵõ˶ʮ֮һɯ

˵ϣܹʲƸȡľȵĻôɱأҪʧˡڵϵʱ򣬲ľͼʶָǧԲΪλĺġһأλĳȭϣѹһǼƵꡣڡƵЦЦħǵĶʮ֮һɯ˵΢

ʮ֮һɯ𣿺ܺáӶŰ£𣿵Ȼίеķòٸǵġһ첽һ

λӭʲôأʵ

ҼͷǮ򵽶ĴؾūҲǹˣ׼άٰסʳ·װ

ūĻҪװʳþʹˡѸн˷㣬Ҫֻоʮ˰ɡôѵ˵Ҫȫɴ˿̸²һ

ĸȻͣ˼ģڣҵʯͷʮ²Ĵؾսǿħͽ׼ˡȶ£㾿Ҫʲô

ôܡʱڣû첮²ͳĴؾսʿˡĿЦţĲ²⡣¶ඥ󷨡ԾӴģԶԶԽԭȵĹơ֮ڣĶʩչˡ

Ӷٰĵ̾˿תǰߣʵڲ֪ӦϢǻϢҪôħǵ򣬾͵ȫˡ

ҲδزǺ¡ЦЦѵǴҮضӶţĶڵеȫ⣬ûҪıʲô𣿡

һ٣ɫȻͱֻ·û˵

İۣʱʱҹաԼ֮ͣ½Ųָǰ͸¶ĵƹ⣬λĸǶȥɡȶ£ҪСġ㼴ģеסκʧ󶼻ҵɱ㡣

׵ġлѡĦȡ²أ߰ɡȻлζʲô

ĦȺͲ²أļӿ˽Ų߳ǰȻˣǿ鼫ƽ̨ƽ̨ôΧΧ϶俴ȥÿԽղսĶѨ󲿷־һţЩʬ嶼ɼףղź˺Զʵֱ߿ֻǺ̵ܶһ·̡ƣΪ˷֮ĿǣֻΪôĸҪˣơ

ĲЩЦħǵĽ򻹲йر󡣰ź׼˻аܴﻪҲǱعؾЩڰļĸǣȴڻаǰЩװŪĻСҡҡͷʱֹԼһ뷨ϵһѾΪȥֻҮ³ȶ¡ҪڰĳվȽŸԼڵϸĹ¡

ͷ׼֩״ĴʯԲϥ¹ĿбӵسհħִĸλĸˡԵر࣬Ү³ȶֿʺ򡣡

֮ĿбӣֻǼȣ޷ϷȫװˡĦȺͲ²ѻŻŵعȥҲ͸ȻѾӵǰҲӵеǿԺڰеߣǹ뵽ȥη壬Ծʹ޷һȻ

û˴𻰣ĸоõĸǵĿ⣬ź桢ɡŭԼṴ̄ȸʽĸ飬ԼѲӡ

޷Ǹѡð˭סɡĵ͵͵üҪһرҪΪˣѧϰĦʦڶڲԶȹʱ⡣ڣЩĸҲûĺԼ°ɣ

ӹȥ˶ЩĿ׷˻ȥ漴ƮģһѴӺǵŮ

Ү³ȶ£Եرսʿִ£ر׼㣬һ̧ͷ

žӸµİʩᡣĲûоô衣ֻǺЦΪǰһʵں͵ЩĵĹװӾ̫ˣûʵڡЩԸԴĸǣҿǻ˵ƽĻԼǻ˵л¡

ĵȻûЦŵ̧ͷվ׿ĸ̷һȵĳҪ֪ղŸָʾֻ̧ͷûվ˵޼ɵĴ̬ˡ

λλĸǴӵ֮еİĸ̫Щϸ΢ĩڡΪǿߣһ߽ܲõӵž޴Ѿ˸͵İĸҲ͸

άϵħĹ򣬹ȻŮϣͬʱҲǿΪ˵ȻбǮòŶȥһЩʵνڡ࡭

ĸҡҡͷָ֣ԱߵһСʣսʿȻԣħǴľϲȴΪӮءڣˡϣףִܹ˴ĸǹǸѵõ

ǵĸˣҷǳжѵáصлȺԼͣʵ£ǰȺλȨصŮһ

ĵȻǵһЩĸǼ档ǼʹϵˣϵóĸǱǻɫϵļ¡͵ŷ޵Ĺһÿ׿嶼дԼļһաͨЩͬͼķǳ׾ͱϳղŶԼ˵ģǳеһİĸݻҰ˽ܣִĳԱϵĲڰĸòϱֵ÷ǳԡ

ڰǸĽ塣ۻ˶꣬״̬¶ֳԵ˥ϡʹѾ꣬İ꣬Ծʮûʲô𡣼ʹǰĸ𣬿ҲʮӣԱüáƤ׿⣬ӢŮɯ׶϶޼

ʮ£

ڰǸĽ塣ۻ˶꣬״̬¶ֳԵ˥ϡʹѾ꣬İ꣬Ծʮûʲôǰĸ𣬿ҲʮӣԱüáƤ׿⣬ڲĿ͵ϵӢŮɯ׶ȣ϶޼ǣĲûкӣ˫ƣڣʱ

սʿȿ˵ĵȻǰĸ̬Ϊ꣬ҪӭĵħǲյĳУǻӭĴĿˡҲϣ׿ǣԺڰĳ̶ֳȵ⡣࣬˵رϵ壬ǷǳġˣʾӭͬʱǷ֪ʲôʹ˵رϵһȫϤİأ

лĹģ𾴵İĸ΢΢֮İȫ˵׽ŪȻˣҲͰħǵʵҲܲŻݵһġ

ĸףôΪʲôҪѪȽǶأΪѰǲƸ

ȻǲƸ𾴵İĸ֪ҸոİʱϿҶûСԷס£ҪǮ˲ѪȽǶ⣬ʵ벻ʲôǮİ취ˡŶȻȥַҲǿԵģţħǲϲ˶һؤɣǺǡ

ɵ˵˸ЦȴġΪĸǿɲһΪ˶Цλ໥Ѹٽɫϵɭ·Ȼⶳ˲١ĸָû棬ȻĿͶĦȣǺڰŮԣʲô֣

˳׿Ůūһƺûλħǵͳ߶Իηηؿ˿ģõһЦݣŵҡĦȡĦȡա

գĸļУƺʧһϵļ壬Щӡ󣬵ҲѾʮģˡתͷؼҵĸϯȷѰ֧ԮλСõĸ˼Ƭ̣ǵģҼǵáռ壬ڳʮˣһǰˡ

ֵ˹ҡĸԼЦ¶ѩ׵ݣһξޱȵļսɾÿ̿Сĵеġ˽֪˹Һŷϵã˵˿ȡ˹ĸǰ̸ϣŷѪͳֻϵÿΰ˿ĸսŷҵǮֻһ鱦ƽҲѾǹܡ

ռѾʧˣûдڹڰ˼϶ĸⷢڳ׿ǵһͬ⣬ĸȴռȻˣĦȡȴǺܺõػӣ壬ҲȨõܹõһСôԸ³ΪֻҪڣڳġ

ĸλִԱǻһܣκһ壬ŶǳΪǼһӡ

һ󵹳λĸǶԼͬεİ֣ŵصȴĦȵĻش𡣱ϾղǶѾĿùĦǶô׵ؾɱͷצ֡Ը˹۲ãԶԶδȫĦȲ˿˾ϵֱۣκ˶ףһӵǿŮħ׿ͬĻƽҪöࡣʱÿĶֻĦȼԼܵõĺôȴûпϾԸ룬Ϊʲôһǿħ׿ĩĩֱգڹռ屻ԭ򣬸˼ǵˡ

λĸӵ̰Ŀ£ȴͷСĦȡĦ˵ūû˵ĦҲȥ

ūӡҪסڰĹ壬ûκһڰһڰū˿Ľ̻£ȫƽȵġ࣬ĸ̧ͷ˿ģǾ͸˵ˡ

˳ǽΪ˲ѲĿĵȻҲ˾ͶŭһԼȷʵҲֵðĸôӡĦ˲ҹתѾĦȾ뿪ԼȻĦٶȥҲ˵ֻƴҡͷ

ĸĿгŭҲҮ³ȶ£Ӧ֪Ǻڰ顣ںڰĳжҽڰΪūǶԺڰص衣ڣҾħִ鳤֮壬֣ؾ㣬̻ɣĻ㽫ȫ׿սʿŭ𣡡

ʲôˣ𾴵İĸĲ٩٩ԵĦȻǴҮضӶ͸ҵҸ˶ԣҲûнūĦҪˣҹͬеϲŭ֡ҶԡĦȵ֣Ŀ֮£ֱһǣҵĸȥĲңԼ

ĸ˿Ϊô˵βϷ֣

ȨңĲң𾴵İĸ

ĦȡգٺúÿһΡֻҪͷƸȨȫ銅С

ҡҪЩĦȣΪ˲ġûˣʲôû塣

ʧĸ֮ӣǶóĦȵľļᶨɶҡĸĿɭ俴ŮūԵسʩѹðΣͽ޹ջĿ⣬侲صãȻִˣǲǿȊġ˵ѪȽǶɣȶ¡ҲٶඵȦӣˣ㣬Ҫ˳ѪȽǶһ׶εս

ΪʲôأҪиɰɣ𾴵İĸ

Ϊҵࡣ㲢εѪȽǶħ˵ζʲôĸƸĻôִὫʵĲֻҪӦ˳

ȻҸղ˵ЦҪȥַұϾؤȻԵñ񣬵׵ʩᣬҲԸܡԼ˫Ի΢еЩĳɾ͸Уһ΢ԵСС£𾴵İĸ

Լ˫ԣڶ÷ȡɭЦκ˶ΪܹɱЩĸࡣղŵǶȫĿãʼ㶼Զ֣ɱһͷ

ɵЦЦ²ѵġʤȻҵʤѪȽǶĹЯֽбȴûй涨ұ˶ɱŽʤ

ĵķ̰ɭĸʱΪ֮ĵдǣȫĸȨڵ̬ȣŭϰڱԷаͽĵڶĸǶѪڷ׺ݵĹâҼһҪ̧ģұȫȻ˩ǧصƱһ̶ճˮУȻ̧ɭĸԾزԵĵĸԼŷȥǡÿĸ˸ɫŷһ䣬ԶմĿնֱڰɭĸԺ

ѹ֊ŭ𣬽áĸа취ѵԵġѾء

ֻһԶѣѵЩĸѵǾͲøֱӵֶδĿ𣿡ɭĸԺŭ

ӵǿԣĶǿ󣬰ɭĸԼҡͷ˶԰ɭұ۵еͼ̽飬ȴ־νգŬҲ޷ҳ˿϶ǿ󣬽á

ɭĸ촽տڲԣ޺ġߣֻĸȶ£ҲòϣĻеΪҲԷϹ򡣿ѪȽǶı⣬սսʿޡҪԼս˵սؾӵе㸳ģ޹أǶ׷ˣϴӦ˳ĻôٶЩĸչʾԼ

ɵϹֱͦˣ֩ԲϿֳצƾץڷڰĸǰһʯȻԶͶġ΢ЦŻŸλĸһۣ޵Ưϧ̸ЦѰ֮ǹɸʤĺ¯ĳ׾͵ʯ֮ϡʱϾʯת࣬Ŀݣٲάֱӵ״һҡ

˴ĸͬʱ˼صɴ۾ڲ뾪֮䡣ǵʶûƵ飬ҲȻôһƬѾƵĴغУĵŪң֮Ȼת֮ƻˡ˾µƷһֵƣλ𾴵ĸǧҪ⳥ҪΪֱΪֹȻǸ⵰ءϣĴǸɭٰ֮ȴıӡ߸ȷ˵һţ˺˪ʯ򡪡·¡ֻЦ֪ҵıǷܹأ𾴵İĸ

ʮһ£ʢ

ĽǸɭٰ֮ȴıӡ߸ȷ˵һţ˺˪ʯ򡪡·¡ֻЦ֪ҵıǷܹأ𾴵İĸ

Ŀͬʱʯϣûκһλĸܹעƿû̾˵óıֳѾԽǵ֮⡣ĳĲ˺ԼǰɭĸղԼҪɵ£ǲԽһ£ԼҧҵŷĸҲ˼ָм֮顣

Ȼعİĸؿ˼ִԱصʵ˫Ŀùǧõɲױŵ̧ƣ׿ԼĳӣʼԵħϯʦ´һ

Ȼ󣬲ľͻȻλԴԼԺ󣬾ʼû˵׿̧йȡĳ۱޹⣬˿ȴӶطâһһ̺ǿͼλϷʦӹȶ˷һϸϸɫâ̹䵽ʯϣʯ漴Ϣɢˣ׻ˡ

תƵĿռ䣬ֱӴݻ٣ǽʯֽΪʵλԭӡɹʩչħĹ򡤰ĪԼĸΪĵı֣ɥӡ

ɫ˱䣬һᵽħǿʵѰ񹦣׼ʱӦ⡣ҪǹɫֱԼĻĿûӲȻ

ĸеزˣڶȻֵĽ벻صͷ¿α˸ʵƣսʿѾʶҵĳӹ򣬲Ҷ˽˰ɣôӦ̸̸˳һ׶ѪȽǶľ岹˰ɣ

ħǵϯʦŴٻָǸģʦͷ񣬵ǶȷʵʶԷˡ˳ѪȽǶɳֱ̬ȡ

ĸ˫üЦðɣҮ³ȶ¡ӷ϶ԣҳȨһ׶εѪȽǶȻ۴˿ֳôǿ޷ոڽǶΪʵˣΪħִ鳤Ȩ㣬ڵڶ׶εĽǶʼ֮ǰٽһرָĽǶ㲻׼Яκϳ

оܾȨôĳʵ

ûУԣִվ᰸˽ݣҪսǵͼޣԣøԼλ

ĸɫû˿ּۻ۵ءھ͸ǽòʱˡվϿҵôҽĲþ𾴵İĸԭһϰպڰϰ£ղʧĵطôڴλ𾴵ĸˣֵıǸһִرָĽǶٶչʾ˵֮áҸǻȥϢˡ

һϹδõʿɵĦȺͲ²˼漴תȥ뿪ִڵʱԺλĸ֩Բ֮ǰĸһʱ䶼ò⣬ѱȴӵĪôźá

еĵļȷơϷĸ˼ҡҡͷ૵һΪԡ·г޿֣ȫȻִᡣ֣ΪʲôǲøֱӵֶΣҪⱰôתĨǣ

Ϊӷ϶ԣȷʵӵȨ塣ʵϣӵǿ˳ɡϯȷơءЦ޳صΣڻδƻ֮ǰȻЧġ֮еĳˣҲԳǲɱ֣ȥӱһҷǳɣɹĻ᾿ж٣

ϯȷ˵öԣĿǰǲʹֱֶ̫ࡣĸϯȷƵͷҶ̫ġرǶĶ֣ѡˣպڡڸУ̹һְûлȾָ

ĸ˶٣漴ԿüƵǱߣһ˿ЦݡλĽǣѵǺ𣿱ǣǺڰ飬õ˿˵ĳİͳߡرϵֻࣿ䵱ūѡ

˿λĸͬʱǫͷ˫۽ǰĳǵаػߵڡ

******

߳ƽ̨˿ǱȻɫҲʱȥֵɣʵʼ֪֮׿ĸǿûһӦġϲŭ޳ĸԣǴнľһʱ̸ܵѹܷԵǵòļޣʹ˫ڼʱǰ˭ҲҰٷְٱ֤

ңʹսвκˣδ֪ħʼ塣Ŀù֮󣬲ĿǶ׿ӵʶһµĸ߶ȡ

ϾջѾչֳҳɹػִע⣬ʹҲ޷ԼĴڡԼҪģǲϼǿӡ󣬲ҳɳΪħδһһö׿еڲսʤĳ롣Ҫù滮еĿΪʵȱߵùرָĽǶؿĿԤϵõرָĽǶϣȺĸɳԼĶ֣Ի൱رҪһأס

ĦȲײڵЩʲôóԼзǡĬĬ˲ĵһֱ۵ӵصˣ𣿲ôĦȣĦȶߵġ

ûʲôϹġ񣬰ȻرָرָߣҾͲţǻɳʲô˲Ķ֣ҪҵȥĦȣв²أǶˣھͻȥúϢϢ񡣡

žžžžžһ赲˲ǰĽŲǰĹ䴦߳һһӰľǻҰˣĵĺϻ˰ءѪꪡϲ͵ϣ˿̾˷ܵú档ߵһˡ

޳Ӣ䣬佣£ӣҲİȻǵħΧУһ棨ǣ֮ԵѲ߶Ӷӳʮ˹֮Ů·櫡

Ǌѿڶ̱֮࣬˵һǡ·ЦӯӯС̽Լ촽£ǵңҮ³ȶ¡

Ȼǵáʵϣǵ˰ɣ龰вΪ֮һ漴о˻Ħͷȥֻ׿ŮūϼȺַŭȻҧгݣͬʱҲߵɵܣǾĿ־塣תѾô¡ִĦȱ䣬§֫ο£ߣûµġɫ£ʵأôѲ߶ӳһģ

ֻ;ϣ;϶ѣٺ١Ұƣüɫȶ£ȥ칦ġ㲻֪һ׬󣬿ǱҹȥʮܺͻҪأǺǡ

ĵͷͶ·櫣֪ˡôأ·櫶ӳʲô¡

ŮѲ߶ӳЦݣɫǴ˵ʮȶ¡˿ȡ˹ĸҳֿǰ˹ļͥ԰ͣǼейһ𹲽͡˳㣬˿ĸлԻر㽫Ǽȳƾ١

ƾ٣ҿûʲô㵣֪ԡ䣬ȻֱһĦȡ

ҪҪȥˡĦƴҡŲĵֱۣżǼǸֲĵĵֲҪǽȥˣҲ

·˫üЦٻ˼˿пζĳŪӵŶҼʲôǲǿɰСĦ𣿺þòѽʮ˰ɡôǵÊİ·櫽𣿹ýǰúʹ

ĦȲøˣ˶˲Ļڣ̧ͷҡϰĥ˹Ŀ־Ѿ޷ĥӡΪһֱܡ̾˿ϧĦͷⰲο˼䣬ȺͲ²ظһȥɡ˵ĻǣԺҪΪʲôĴڡϣὫƿҰ˵ȰǴȥúϢף飬ڻһֻǿʼѡҪġ

·գգ۾Ȼǽѵõ룬ǰ˹ˡһλĸҸ磬Ļʮѵã˵ô·С㡣

ʮ£ʮ

ħʮڰ壬дȽǰļ壬ڳϲΪߵءһƬش֮ϡïܵľަɭ֣ߵ²зָԵ硣ަ֮⣬ЩȽСĵͽ׼ǣ԰ڱƺΪɰ֡ĻεشϣӵʱȺŷսߵصһǱΪеĻᵽ

ڽӽһ֮ǰĳսʤʱڵн׼壨ڶʮ£˹壬ڳɹʵǵĶԸԼխСªԺڰĿխСªļ԰ߵУĳѾʧȥ˵ĿǱҼ׳ֱա

ڣ˹ǱϹ֧޴ʯ֧ʯպڰĹ߳ǵڲȫڿղħӹ̣ȷʹǿҵҲʯʯ֮⣬ȫþΧĿͥԺǱĶϡϡĸ򣬽ߵصıԵش¾һ¸ߴ塢ʮϣ⻬ƽ֩붼վסŵ£ѹǱ򼫾ɡ¶ʮͷԨħ񣬷ֱ֩״ΰ࣬˿Ԩλλ֩븹ûƽ𡢰䡢觡챦ʯ̱ʯȵ鱦Ƕɾ޴˹£Ƴ֩״İͷױޡ¿ɲֻͼֵ÷ʵϣֻҪĹ̲ڻϵħӶΧԨħתԵֵĵʩӭͷʹͨԣܹһָħϵķöѡе׿ȴ˵˹֮ǰģʵȫԨħֻǱħԲűȱ˵Ȼأ˹˶⴫ŻĪȲϣҲϡ

ļ壬Ȼڲĵÿ൱ء壬ƽ񣬳Ǳȫٺˣгӣ˿ȫվڴڣŲġԴħǽûйκһŮҲ׿Ŀˣܹõ

վ֩빰֮ǰ΢פӣȥʹϵĻħ񡣾׿Ѿһʱգ׳Ҳ൱ߣħȴһıأԶܴιµľϲ

İ·櫣ЦڲļһѣôҼҵĴĺܺÿôô񡣡

ǰЩ̣Щͼ̫ƯˡǰҲι۹޸ǺȵĻ͡˳ڴ䣬Ȼ˵©죬æסڡ·ȴʵ޸ʲôط

Ҽһҡҡͷû˵ȥ·Ҳ׷ʣˣҪĻԺٿɡȽȥ˵ɲð˿ĸȵ̫á

Ҳǡͬصͷŵһת·֣ʿѯʵ𣿡

ʲôŮѲ߶ӳǲ⡣Ľ͵ǿɲŊ֣ȻôһߣҲҼڡ

ǺǣȻ԰ȶ£ǼǹŹֵġ˵ر඼ôŹ֣·櫻Ȼ漴󷽵ذԼͽ˲ı䣬˰ĸоĲɵһȴ漴ʰλ˹ĳŮһ𣬲˳Ǳڡ

׿ƽӭŮԴ˿ʦĳۣױޣҲԴŴ磬ͲĸղżĹ࣬Ҳλʦ·櫴󷽽ܵȶ¡Ұǽܡҵã˹ҵĴŮ׵£ʱż似ְ񡣻ҵĵܵܣ峤Ӱ˹Ĵʦ

ǳңܹʶλĹ塣Ү³ȶ¡Եر磬һֵһࡣԺաķſŮѲ߶ӳ΢һ˹񣬵ÿȶ˹ҽԶİȶɿѣ

ͳɳƣŷʦְҵеζ˵СȵܵܵĿΪ˿߽˾׵¿ɾûô˵ˡȻΪ˿ĸƽʱԴūȥҲûʲôɫɿġӱǿغһ˿ĸڼ㣬Ͽ

ôΪİ·ϲȣæ͵͵۽ƳȥĲΪȻŷġȻҲδôһԣͬʱҲǳףĿǰ˹Ҫȹǰǵõ֧ԮɣѡЦȷʵð˿ĸ̫ˣȶ£߰ɡŲĿ첽ͥ԰ߵ˵ΰһʯ¡

̧ͷȥֻǸʯʵõԲ׶Σʹϸĩζмʮ״֡ʯ϶ûħǶĺڰ֮У¶滹ʮԶʯһΧ̨û¥ͨ档кڰ彨һ񣬿ԱЩͼūϹסĵطǡ

׵²мؿ˲һۣڵħ츳ʹƮƮƮԽԽߣԽԽߣڷɵʺϵĸ߶ȣȻ̨ϡ˹ɳɤӣ˵ȶҪҪʩչССķأ

л⣬ˡĸ߶ȣһԼϵȥһ£ͷſŮѲ߶ӳۡʱͥԺＸ˾ֻǰһȻʧӰ١̨ſЦ׵£漴鲻ԽغƾճֵĲĿɿڴҲ˵ˡ

ʹģǴԶնеһʽħʽ裬ȫϵṦķؿݣƮ޶ʱɵ磬䴦ȣߣ޼ɲ졣ʱȻ¶һ֣ȫͥԺƽʿǹȻһǻ˹Ů˫еı벻м౻øɸɾĿͶʱѴ˼ֽ䱸;η

·櫺Ͱ˹˴ʱҲȺƮ̨ŮѲ߶ӳ˼ƣ̫ˣҴûһսʿϼʶ漣ȶ£ô쵽ģ

ŵһϹǫǴ׿ӵе츳鷳ֻ࣬ǲֵһСϷѡˣ˿ĸأҿе㼱ˡ

ôɡ׵Ӳ͵ܵĬ˼ƣתߡ·ʼ磬ģ̨Ⱦͷǵϵ¥ݡ¥㣬˹幩˿áΪʥ֮ǰʦһλʦԼͬر·ƿţ˸ơıȻ̧ͷ̤⴦֩ʥ

ںڳأ˿⡣֩Ľ̻֮һǾġкӾ׿Ȼ⣬ĿɾͲˡڹΪٸߣûйʲôڳ֮ʣߺȻꡱһ΢죬ţ͵ĳȼڲǰһ֩룬׿Ů󣬽ð͸ڱʯ˿֮£Ȼվһλ׿Ůԡ̾Ϳȴ漴סˡ

˹ҵĸ˿ȡ϶ԣִİ˴ĸȫûв𣬿ǰλ׿ŮԸĵĸоʵںִϵǼλ̫ԶòļԼ۾˵ִϵİλĸɯŮô˿ȱʵʵڣ۲۵أǵİ̹

̬ģ߰ɽڻĻѩѶȴȣȵһ

Ժᣬȴ㹻ĳ졣Ÿŭͦ¶·ļҲȻŮһеԣȸ޳ֱ£Ժ󣬽ʵò岻һָǹȻɢĳ飬ȴŮܹģµġ

ֻǾվţţûκԴʣûκζȴջĶԴʶҪˡӯ˿ڸ壬¶ڲǰĵطʵ࣬ɽˣʤκһŵŮ

ɲǼ䣬ĵĺѲԾؼ

ʮ£

ɲǼ䣬ĵĺѲԾؼȻҲûмˣǰڵϣİ֮ӴŮԴǺԼ˿ԴԼȴƫƫӵмջĳŮӣ״νӴ

ȻˣֻνǴ϶ԡʵϣ۰·櫻׵ºͰ˹ܣĦȵͣյʱ任ˡ

ӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡаĬ˼䡶ľ˫лظؽ˫ֽ水ǰϹã˿ĸҾҮ³ȶ¡

ҷ˾Ϳˡĸƺ̫࣬ʵҲ̫ϲ˿ȵԴɳơǰ˹ֲִڵɳƣ˵ȥһ̽ĵײòëģȴ˵

ôôҲͲˣˡվֱˣһˣһӣֱ£·˵ˊΪ˸лҰ˹ңҺʲôûɣ

˹ҽڲһС鷳˿΢΢һЦǶԲĵ޼ɵûʲôرķСҲߵĸı֮ǰ£ŵؽ˫Ƚ鷳ȴΪ֣ƽɹȥˡԣҵȻҪлС

ָѪȽǶ𣿡ЦΪԼŲμӵġ˽Ϊ΢˹ҰһСæµҡ

˹Ҳһжļ塣˿ȵȻܹôԵؾͻĻرԣҾ˹ĸݣ㵣εʮ似Ϊְܵ񣬿ɾϵĹ١ͬô

Цˣͬ⡣似ְλһжôҪҵȻҲ׵ģֻʣһ㣺ΪʲôҪӦˊأ

ΪҪ棬ȶ¡˿ȵǷһĨƱԺЦݣңֻǼ򵥵ѡҪʡԣȫܹһܹܵȤ

ѵҲܣɶʿκˣκμ壬һúܺãܰ̽ŷ

㻹ûִ˴עʱȷʵû˿Ȼ˸ƣһִϣصִ᲻һؤĹȴһλǿսʿǵ֮⡣ûڵȫΣյģ뱻ĨɱĶ󡣱ȶ£Σգ֪ô

ôҮضӶôĽؼ̽Ը̾ͽ¶ԼĵơѵҲλشһΪ֮ĻҷԴ𣿡

Ⱥ˿һӣ̫򵥡Ȼûֱӵ֤ݣкܶ˿λش˵ݣʵ԰壬пܾǰĸĶӡζżʹλش˲ȫɣӶţ˵ʵǰһصĺѡ㣬һԵر࣬õ֮Ӳ𣿡

ԡҷеľһִĹǾǣǲսʤĴڡսȭͷȻַſʵϣҲͨĺڰѣĸ񡣰õ£ҲһõֻҪ㹻ʱ

ôΪԼ㹻ʱ

ûʱ䡣Ĳòϡڰ̫ˡʹʲô㹻ġȴĲʱ䡣

ԣӦýҵ飬˹ҡΨһѡ񡣡˿ЦˣѾʼ˹µ似ڼͥԺѵʿǵ龰ͬʱ̸ְ˿ջĵĽ˶˿ܹôĿ֡

ĴλǷǷ֪ⳡ̸Ѿ뵽ؼʱԵ˿ȷˣλֵ𾴵̸ж֣㹻뾫۹⡣ˣҲʲôˡ仰ȻʵΪĶԼĿģ˲ܣǾԲκ˵ġ

̹ȻΪһ࣬Ҫ׿ĳȥȡóɹ˵һұĳҿΪʲôͱ˹أ˹ֻǵʮ壬ʹִ˴壬ǰ滹߸ɹѡ񡣼似ȷʵǸǳߵְλֻڼڲѡһЩĶ

˿˳˼˵ǿ˳˼ٶȻһƣ°˫ȽһΣĿ൱λĸ˫˳ȾͷԼ¶һĨ¡̺졣

ֻǾһƳǲȴԼƵٶȼӿˡ޿ɷϣλĸԶԼ壬ҽһƽĶۣȷʵѾջˡ̸еõһ˫ģҶܹлĽ֮ǰɥʧǣ׽Լȥ

ȶ£ǿʹԼӵǿġͬʱҲɱ۾Ҳò˵á׼ȷ˵ǲμѪȽǶʱԡ˿쿪ڣĿתƵǴȻѪȵĲλںȸӾ֮£Ѱǲλ״볤ȿһͷ򾲵صǸܣȶ¡ϵħȨܡ

ôôٽϸЩ

ħǵȨ֧ȵȻִᡣǸݷɣ´飬棬άͳʦ֩ԺʵʱάаȫǰѲ߶ӣָսҪʱѵڶ׼ڲЩʧսĿ塣ڣָУְ̹λȴյġ

ˣЦԣִ;ֻǵֵѪȽǶΪУ̹ѡĳ

ȫȷ˿ȵͷԣεĽǶûпʼĽѾԤˡ˰˴ɳսʿ⣬ûܹڶ׶Ρյʤߣֻǵһİ¸˹ڶռ£еĿ˹˵֮һĻ˶٣Ŀǰʹ޵ĵˡ˿ѵǣƵЦЦʵеĺڰ鶼֪󡤶ѵǲȫǿսʿȴĻᶼûУΪΪʲô

˿ȺȻЦͻȻ֣ñѾ˵ĽǶ˲ɿƵı仯ִᡪرǰңһǲɿƣҸ谭ǻڡʮ嶼սִȨƾʲô˼˹ңѵѡ𣿣

ĳĬˡαϣʮָšϣҺĲ¶Կִᣬû壬ﵽԼĿʹҲûκΰμѪȽǶֻΪ˺棬ȻΪ˻ȡǮԼڣʶܵ鷳֮Ѿû˵֣ǶȡѪȽǶʤɵˡ

ܶҵĻҲǲԼ˹룬Ϊ£顣Ȼˣôڼʹ˹似ְλȻԵʮΪڻԼҲǲԽܵ¡Ŀ˸Ȼ̧ͷʮ嶼Ըִ˴壬Ϊʲôʮ巴ðգˣĴĻ

˿Ȼһ漴ЦΪ˹Һ׿嶼ͬҲѪͳֻʵܹΪҵļ嵣似ô˽Ǯ⡭

ŵ֣ԼţǾĶǵߣ컬¡߽ һʶʲôڰұ֤ҹԸ´뿪

ĻȻ˵ȥˡΪѾվı֮ǰ³Լ죬ѹ۵ĴҲ޷˵ȥˣΪ߰ͷѾ֮̽䣬Ҿһ𡣴Ϣưţ˫ɸ״ѾԸо˿֮µ㣬ͣӲ

ĸӺ䷢ģֲ£Ųϣס˲ĿѾʹ;Ū˿ĿƱգ̺ѲŨŨ⣬г빴

ǰ˿ȣλ׿ĸҲû뵽Ҫǲ㱡˺ֱӰѲյĽҪͷԾȻֹͣ˶һַ̽˿

׿ĸ̱ڱϣϢţҧ㡭漴ס˿ڡĿͶ𽥱䵭Ȼ󻨲˶ʱ䣬ȫȻȴɴղ

ٶЦλѾȫеĸһתƿôţ̤߳ˣʮΪʥʥ

ʮ£ͷɱ

Ķħǵĺڰͷϣ˼ȴǺͰ˿ȵĲһǣǺ˹˺󣬼ҪԵսͿܵõĺô

ɵӣҲ̸ֽ֪֪ˣսʤ仰ɲ˾㡣Ŀǰ鱨ѼֻҰź鱦ƿǵ˹ҵڳвʲôܡ͵ʮˣܰ˿ȵ似룬ʹʮѵǵĳ׾Ѻ͵жԣ͸˶ԣվһòֱĵλ

λųȫǿ似ĺڰ飬ǵĿǰΪֹħΨһһ˿ϵѣҲΨһһĶĻ˼ɵĺڰսʿܵ鱦ӵĵ½ǶռϷ磬ǲķǳʱԼһûóȫ汾£¹˭֣δ֪ڹ˽ĶԲϣԼ֮Ĺϵһᷢչòһĵز

ǰ˿ȵͬԾܾҪһת磬˲е߲ڣɻƽдʹȱǵýħԼвɡִ˴ѾԼ¶ʱ򣬼ʮ壬ڷչԼ֮ǰЧرΪʸ֮ġңټΣ˹⣬ҲеڶðϴŭִᣬرǴŭķԼˡ

ڣΨһΪѵģʣĦˡߵĲ˵ħǵм壬ԼûκγԹԺκһ뱳ɶĦ˵Ͳͬˡ˹ҲǻĦĹռҵ֣ҸĦȱ˵ūһ֮͡䣬ȫ˵ǲѪ

պڰķɣսУսһĲдȨߣҪִԷսչԵĳͷܴʵ˵ִΪһǰôңԶ¶˹ңֻҪɴڣ˹ҶâڱʹĦȴûҪʵңҲܸıʵ

Ϊ˲ҹ󽫣ΪİһλȫȫĶޱط׸ԼŮԣĸܣԼȥ˹ҺȻ˵ǰûԶѣҲûԶĵˣǲʵڲģôһʵۣǿڵĦϡ

ţԼҪĦʲôᷴԣ˻ϣʹӦòĳЩʱ򣬽бҪòЭҲЩҪֵģЩǾܳԸıģЩ޷ġ

ҧݣֻķңʵڲ֪ôźá޼ƣҡҡͷħѲȼյ˵ɰ¶ʱۣŲ߽˽ߵء롼ɯָľަɭ֮С

ӭ˼ͷŲҴҵܵؾһͷþަɵľ޴ľʳħħǣЩ׿ǳͨĳū˲ĲδжǶйעֻüͷ̧סڵʳħϵζӿ˲׼ǲ

˫ɲǣܵؾ໥ɫȻɢİС̵ĸǴܵؾĹХͬʱֱ֣ͷءҪʹԼгĲüͷʩչַʯֻšƷ֮ܵؾ۴ű˴ԶԶڼ׿ĵ˵޺

ͱԺХʳħʱŲĻδͶеľ׼ĵͷ¡ˡһ𣬲˫ʳħݺҽ

ޣӷ𣡡ĲȻǱȴǲ˲ʹſŭʨӺʳħͷһΣ㵹½õĲƲ絶ۣҪͷһնϡƵǰ̽ȴûܽӴеѪ⣬˴־漴Ʈ۳һʳħ죬ĴЦƵΡ

һͷͨʳħһͷ츳Ľƻʳħʦ

ĳִ߳ӱϳǸðƻġ컨Ծϣ򣡡ʮ޺ħһǧƵչһġıˡ˱ʮģʱӰԲ׷Χڡʳħʦͻʼ׳ذ벽Ȼ״̬ʹ֮Ĺ濾֮£ʳħʦȹϣۿҪɿ졣ȴȻǹͬʱԶǸղܵؾѾķԶ̹

գʽϡ޷Աߵľަһȫƽƽ䣬ǹǡôͷϷɹĽżأҪԾսȻ¶ȼ½ʳħʦԵôϢѺڵ츳ħܣķһ޴׶ζ׶̽ܵļþަ˲˪ס

֮ȫת

ȼϢײʱ䡱ľһﶼڸ¡ļæǿ罫ɢȴһ㵡ƻʳħʦۿУǷˡ

ЦһչṦ϶ϡεĽͷͻϮͷܵؾʳħʦԼ⡣ÿж趼ƣбȻȺаֱ꣬ʳħʦǱκжڲܵõ£ǺٻĴ˿ϳͣڰǳħ⣬ûκֵ·ٵֵǮ

˵ЩִĸǣָôֻͽԼôĿҪΪȫǰ׳ˡܵؾʳħʦֻһϵаɱƻеڻҶѡ˿ɣǴ˿ִе֮߳ƣȻˣԼƾͼƣЩĸǾóЩʲôƾһǿ񹦣ıҪֻ֪ĺֺݺնϣĻ֮ʹԺԶҲٲҶԼСС

磬ȻһһܣҲ㲻ѷɫʳħʦûܼԽȺŻţæŽŵĨ͵ܵؾҲ룬ѸײڶʩΡͷȡͷܵؾֱࡣ˲ҲͣĿζյʳħʦϣަɭȥתƬ̺ǰ˸СѨʳħʦԥƮɶ룬ͣ룬Ž׷ϡ

ֻôһ飬ʳħʦѲ֪ȥ򡣲֪ϷںͷЦҲȥͷĹֻܶⶴѨεģȻխԽԽʯ鲼ͷ͹Ᾱʯұϵ̦޺ӫӫ̹⣬ʯͷӳյúƹɭɭط·Ҫ˶ɡĿɲҴ⣬ȫʱ۹·˷ԲʮڵһһľһһȫԼ֮£ȴƺû

΢֣ҲиСΪӪûߵüȻĳʯͷ鸡ưһ٣ЦЦȻ͵ȥ

壬ҪǴݻ塣

صļª̷ȴûԤһ㣬ʯ϶䷢ͨ˵϶㹻ļʸǴ͵شһѵľ޴ըըը˶Ѩڣʯͷй£ͲĶѨʵʵ¡¡ŶѨѨڲҲɴʯ¡ڶѨسײڸ˲ĵԼϡһúڰ̶˵֣ż

ȷʸ̴˷Ȼ޷ǲľܹģʮң಻ַɵ֮˿̿ϾȥΪʲôָղžԼԭصĻ˱ͱɼⲻеѡСϣת֡γɹסȫչǰ塣ʸɻ䣬̶໥ײʥַܵ㣬һƬɷö

ʮ£ʮ

ĵϣת֡γɹסȫչǰ塣ʸɻ䣬̶໥ײʥַܵ㣬ɣһĽ¡

ʮŲ˲ʸѾ価ľֻ߲

岽Ĳ׿ԣٶȷڶͶ

ڴӰ˼ΣȻ佫ʮɫմƿ׼Ĳǲģǰҵұ档ܷմƿѣʢڵħҩˮǿӴ֮Ӧ֮£һеľ޴ƻͷš

ɲǼ䣬ߵص׿壬ޱȵظܵ˵𶯡

޴ıըУѸ׳ɳӿ̾һС೯˶˾й籡ȷ紵ĺڰͷ׳ǿƵþ΢ˣôѱĺ¯֮أûֱը֮лסʹħҲܣеĺڰ鶼˼š

ħȷʵܣɲܡ̵壬㱬ըһǧTNTըҩҲ˲ֺ

̴׷µɳʯ֮䣬ڡ¡سݣͣڵȴġû򣬰Ųĺ˶һᾹʯȻϵ·Ҳûմϰ೾

ըĺڶ߻첻ܵĺڰڣȴֻһƬšȫĿɿڴսʿ޷Լ۾ʵʱ䣬вж׿սʿǣоˡη塣

˳ĬĵĿ»ˣڳĬһ顣ֻڳϹʮ汳ϵսʿȫԡֱɢζĸҪλ֮ϡ⻹иղŵʳħʦһȺʳħ£ɪڶѨСڲʮĵ˵Уһ۾Ϳˣ޴ﱳϣɫħսꪵ׿սʿгŨѪϢλսʬɽѪƴɱʸ͵ǿߡ

ĿԣĻ𻨡жȻ˵̸¸˹˵һ仰϶ҵĳĪŵ϶ȫɫʿֻҪᱳ賤ꪵΪֲĵˡԼѵġʮʱʹҲֻ˱ܻͶѡ񡣡

ڰ˼ӣʮʶؽеĪŵ϶

Īŵ϶ɫ˿ģЦ㻹еʶ֪ҵֻ֣ø죡ֹ»ӣȵūϣҾҪǺÿ

ڰǾԵģûκһūҷʹ֪ԼȥҲһΪū֪Υ³οֲпᡣղŽʶʳħʦ鲻Ըع˼ȻſɤӣԼ֮ʹõľǰɵͷɵԵº˼ԼϰգȻδսӡ

ͨʳħūȻԽʮֳٶۣܺԼͲ֮ʵࡣԼĹĶ£Ƿ׷׽ѪĿ״̬׳ֱնľ۹ֽб£ķӵȥްδʮıǹͬʱͳʣƿշ

úã

Ĳ˷Цתʮ޺ħһʽתҵɲǼӰˣȺ֮ȴ޺֮ʮǹһ٣Լͬһٰʮȴת䣬Ǵȥáᡱʯ̴ٲҺ𣬡ʮȻף̲סͬʱΪ֮ɫ䡣ֻͶǹǶʮͷʳħһ⣬ȫǹ̴ʺұ֮ϣƷɵȿֲֺЦ͹ͻʳħŬţ˫ͼץסǹǹԼʺγȴֻһ£Ȼ

ԻУޣ𡣡Եҵһתҵȡ̣֮ʩ֮Ӧˬ԰顣

һ棬аϵʳħūȻֻǿڻңսˡʮκһ׿սʿ޷ȡáղű˿˿η֮Уˡڡ

һж̫ˣʣʮͷʳħū֪ԼͬѾɥʲô¡ͣٵĽŲԾɴ̶£ľǰͬʱȥǧӰ۹һݼתȽǶʮľ𵴿ȻХƵмתݣǷΪԹڡ²ͣ򻯹Ϊն磬󿪴أʽ糤಻ϹעۻƥȻԲ޷棬ȴԱƷǧâûϳһצ࣬Ƕնѧ֮УȺսһʽԲ

ʣ޼᲻ݣǿơ˵ʳħūϴĲЩƤףǸҲסһҺûУ̼䵫Ƭɣʮֻʳħͷﻹδ¡͡ܡͷ类˶ʮɭɭ׹ǣصءƫƫѪãȴȫסˡĳ͵һ٣ʽɭȻˡĿڰ˼ΪġʮԼͬԼս˼ߡ

Ц֣ڣ׿սʿ˼УƵ˶ΪֹˡĪŵ϶Щˣб£ԼɱҰɡ

ڰ˼ĳɫ£۽Ǵ΢΢£ȵʮսͣ

һ£ϰʱѪ͵սܣѹǼ˿ոηڡʮ͵ľ棬ϡ¡󡢻ҡбֱļٳ̶ͬȺǿɱȺûӵʳħ̫ˡӰݺᣬͬϳ޼᲻ǿƵľ޴ŰΧ

սЯӰͷնĽż߳Ծ𣬡޺ü˳ɨ죬սꪵأ汳ʿ˿ͣӲԿٲӹҪʩչɱ֣δתıսִꪷƴ˷òòܡ

Ҫ֪ս꪿ɲʳħļªľԺڰһԶطӳֵǿħѵĦȺͲ²صʱҰսʿԸֻǼһܽצֵļ̹װ׸ƣ˵Ŀצָ̾ͱħȾɻɿֲĲȻ壬ܵն׻٣Ҳдȥսꪵζ

ȻĴ˹˼ɣЩš෴ʮ˴Ĭ˽ˣ໥Ӧֻֻܹܷأ۹ضȫʩչòʲôǡҹʽҲʵĪ⡣˭˭أ޹ɿѰȫӦ䡣ôһͲǼ򵥵ļӷɳ˷ˡҪԸҲʮսʿʮͷ棬һͬʱ˶ʮֻ֣ʮȵĳֱʱ򣬲Ĳ鵽ʹҲֻѡ˱ܻͶ˵û̫׵Ŀš

á֮Ļ𻨲·ɽӳս˫档չͼƾٶԿ죬ơɵսƾŽצֺʹǿʯǽҵƶκεƣٶҲ·硣ҩ㣬Ӳ˦ѡĳǿӲʮƾأټȥļ帩Ҳǿ˱ꪹཻԷ˫û̫˺ռ

һʱ޼ƿʩչֻĵȴʱԽԽ١ûȦ׷ԲԽԽСֻʣһҡĪŵ϶ϲ¶һŵЦݣֱ˿˲ĺս֮ҴƳЦݣȻһƳ˸ðյİ취

취˵򵥣ʮֵһϻѡ

ʮ£ɼƵ

ĺս֮࣬ҴƳĪŵ϶¶ЦݣȻһƳ˸ðյİ취

취˵򵥣һ䡰ʮϻѡ˺֮䶮໥ڻ֮ɲңսﾭôϸѵϾܻΪıܶЩʲô磺

ƽѶʱȻʡƬ֮ǰƽǿеʮ˿ڲпٲΪӾХչħתۣǰȺ󡣼ٶʱ˦˾ݵսת֮ɢһʳħǺ׷浱ͷ֮ʤ¯֬ʵĹʱڱƵıϰУȼճɴССϰŻɢ䡣

Щʱ͵ȡĵѹȻΪڲ󣬷ƵüϾܺǿӲȡڰ˼徫ľսƤó棬㱻Сھǹϼӣδؾ˵õʲôҰ»ԣİ޹⻷ԽԵòĥ𡣡ʮڽսѵʱҲл÷ʦлųֵıըʱǼͷۿŴۻӭͷҰޱѾѹһеǣ漴ʧҽŲ·ͷӱܡֲʮæԺȳⰲȫȻ޼£Щ˦¡Բϵ޷ȺΧʱơ

Ա߶սĪŵ϶һﰵ԰ûΪʲôǰû뵽ҪЩѵ˷ԻĿ־塣ϴûкҩɳԵġۿսЧﻹлơٺЦŲͣߣŻȴҲûʮһʮʳħʬͱ˶ʮ޴ѡڣ죬¶ȼǵʪ̦޺ҲѸٺɡȻǰһͬʱұڣȼյ̦޺ҫ硣

ʱ䣬ҵٲ棬ʮҲˡЩ׿սʿǱȻ»ȻǿԺڰ˺̦޺ȼյȻڿɽܷΧ֮ڡǿ־ǻƲѸӣƬ̼ѳԭ֮ơҪǲѸٽսȵ潫߽ʣĳҲյ˶𺣣ʹȡʤҲú塣

սգƬ̷̡ʮȻǿ󣬿Ƕս̫ƫƵʵ̫ˡ̸¸˹Ǿǵǿ̫ơʵһѪ

ƺȻͻΪУĪŵ϶Ī֮ޡҲ֪һζرԹ޲Ҫȡʤٲ⡣ڰ˼峤ӿ³ľսʮﲻͬϸȫѵħ˼룬һ̨ηս֣µشӾ϶յħ£ǰӶ£漴ӶսꪣӸ£ȻȫŻŵòֺĲĳȥ

ڰûʲôʿԣɳ֮ǰһѶԷעִ¡һ׺ݻնʱǡô۲۾͵ϮֽʮĺлȼָĻӳ֮ٺãҲԹƾ˫ͲĪŵ϶ͻȻ͵Ϯˡ

ʯ䣬ħսȻײ޴Ľ֮ĺĳӣеʮͷսᶼһŵˣʱ侹վԭأճմضҲѬ죬ʺ֮ǰֻи񻯡صþòɢĪŵ϶˴汻ףצڵ滮ۣڰ˼ĳ˫ʱ伸̧Ҳ벻ڵͲסڵ͵ϮˡһšΤơȫǴбѾã֮ǰӦʮʱͬԺ˿أĪŵ϶ʹ˾ӸµƣֽսȻǲС

һŴ̽Īŵ϶δͻٱƽͷȡЮ֮ɽ¡֣Īŵ϶жأڰ˼峤ӳ˾Ӳӱѡǡһ¾𣬵ڶ£££ֱĹȫȻһʽ仯ֻǳǿӲ죬Īŵ϶۹ۣҲòסԼħսꪡأų̽ľꪱҲܲס˫ȻѴ£۳˹ΡսѪٱףҡҡλΣȥʱҪ

Īŵ϶ŭ־սͷһġħݵսֻҪʣ°Ὣ˵׹ִ᳹СȻĵĹˣֻʣСɻӺˣܿ˲ĽĶڰ˼ĳһ溧ȻڲĺͺڰͣȻܹ˵Ŀֲһ漱ŭȵʮǻڸʲôϿæ漴ýִԱߵĴͳħҩˮһԼ£һӡ

òԸʮǧټƵͼ´߶棬鹥ơǵս޷Ӧ仯ôߴʩӲǻʯ㶯Ҳս᲻ԼҲ޷ۿԼ춫ȻӲ˶áʮ໥ۣҧҧͻȻذףȻӵԼϡ¶ݰ֮ȫսʬ͵أʮ³ꪣΧġ

ʮĵطȫɣȥ磬κεƵĻʧȥ˻ԣڰ˼Ϊʮһ·Ӳԭ塢ɣҲͺͨ׿սʿˡ̡֮ٶˡΧ򻺡սԽĪŵ϶ӲȴƫƫĲģˡ

Ц𣬲ĳһ硣Τơ޺üͷȡʽˮʮ޺ħңһ֮СƬ̼ʮ˽Ϲۣսȫʧ⻹ǲĲԸɱԲŹ飬ȻĻʮٶʮҲɱ۾ȫʧ

Ϊڰ˼壬Īŵ϶óҽҩˮȻЧ֡Ƭ̹սѾ˰˾ųɡǿŲ绢Ⱥ㣬׾پͽԼѵһһɱǷ𺳼ֱԸӡѹԵʹ϶ĸҲӵСԵĶħ⣬Ѿ󲻳ʲôԺͲĶԿݼʮʱ䣬ȴ·ͼʮһĵ޵󣬽Ϊսʿ˲˺ɷ顣⣬Īŵ϶˿ûκͷ

Īŵ϶ô룬ҲôġȫκָʾսһȻһȻڶβת䣬ͷδĶѨڣûƵȿǡʱʮսʿĲģ̧ͷЦ֮ע溮̴ܻпһ̹;ĵڰ˼峤ӣ˫ֳצץסĴβͣһеϾţβ١ط񳶣УսһҽУβͣβ°ѣ׶ǳѪأһʱȴδֻشֿ죬һѽĪŵ϶һŰ߽𺣣λͬΪѪȽǶھ򲹵ĺڰ죬Ц㡭

ǰͻȻǿըѣʱԴһΣֻ룬Īŵ϶ɼطѣ޲̱۾˯ȥԸдӹŹ˰Ȧ߻Īŵ϶δŪ׾ʲô£ֻĻУȻͳһ׳˶֮Ӱ׿սʿͲģ˵ʳħʦ

ֻƻʳħʦһֱ÷ζڰաҪǶѨ̫ӽ棬ƲԼ˶ˡ˭Ҳ벻Ȼؼʱ̣ʹ츳ħ˯˯ǸȫɱĵͼͨôֻɧŵȻܡɾôһߵķȴΪۼʤԳڣȻһٳɹ

ʳħʦõľľ׼˯Ĳģ߾ٹͷȻ¡Ѿȶʤƽٶ𵴡

ʮ£

ʳħʦõľľ׼˯Ĳģ߾ٹͷȻ¡Ѿȶʤƽٶ𵴡

˷ϵĻ񹦣ˣ̣֮ӿɳ˫ôĸ񹦣ܵҪʶ˹ܷӹЧ䣬ааһʮ¾£ΪܵСϹ죬ˡаսۣɼаȣȴԱһʽ赵񼼡ɱɱ쳾ڳǧΧʿشΪ˳ʥľǿߣȴΪһʱδ˹壬书ԶѷԼĴ֮һһնԼֱۣʹٲ

δƣ书а˺ֹʮټ˿˯ȻδȫãʶѾԺɣ̲֮صʳħʦǾǧһҪֱӻڵ̴е۵ĸҪ֮ҲȻ𡣵ľ׼ĿȴǲԴһҲ𣬲ĵͷǹҲǱ鲻ɡ

ˣûоǳֵĻ;ˡɾǬŤתĹؼʱ̣ĵľǳˡ

ľǲĦȣǲ²أǰأҲ󣬶ǵڰ˼ĳӣĪŵ϶

ʳħʦ߾ٴʱѾг룬ʶʲô¡ǾľĺХУѸٴѥͲڳһ˸ذףұǰͣ͵ĵͱȥ໥ϽڰҲʤ׾ʳħһȻ󷢣ȴԺ֮ȴ˲ĵƤС

мʹĸо̽˯ɢȻһڹâۣû˿㯡תɳڼ֣̽ذֻ̽ѱǯƣ˲áһҲͷԳչƺһšΪһ

ɽƾӿ͵Ϯʳħʦһϣͬ߷ݰ㵹ɶĪŵ϶ľս󳾣ͬ𺣣ȴǰĲҺš񹦸ΣϮ壬ѽʳħʦͬһϡãδ͸ˡ

ʳħֻʣºڰˡİγذףĪŵ϶ĸ⡣λƬǰ߸ϣָʹĺڰھǾ־壬˻е𣬱ɱҡڰ˼壬϶ҿ㸶𡣡

𣿺ߡĲмЦҲûɱֵ˼Īŵ϶ĻǵضԼɱ֣˿̺͵ڰ˼˫֮䣬ѳɲݵĳСĿɲ̰ͼǼҵӬͷСͷŻɽȻˣɱҲǲԸڰʳħܵؾ֮Ĺﲻͬ߸Ǳѱҧ˶񹷣ɵǲİСڰ˶״Ƚϼ⣬ಢûзֱ𡣻аնӲҪɱ¾Ļڶûи֮ʣҲԸԼ

ΣȻ˫һ硣´죬Īŵ϶֫ؽжѡڰϾ࣬⣬ϵľȫͬԵѨûáȷڰ˼ĳûзԺ󣬲Ľڵ£ת֮׼Ļͷơ溮ʴǵƷѸٽڻϨƬ̼䶴߻ⲻ٣ֻʣЩơĵʮֻˣඥǱŨѬ˹ȥûΣաصͷģϸһǹؽȫж£ŻԼġرϣڵƴ䶯ͼס׿塣

Īŵ϶ңһжȡޱ飬ľȻ޳ԹʹҪ˭϶ҲԲ׵塣Ϊ޴Ϊź֪ڣ϶ҽҪˡ

㡭㾿롭ҡʲô׿ţѲ𰸡뵽ǼֿƷֻ޲ȥ

ЦˡؽϣģҲɱ㣬ĥ㡣ֻҪ㵱͸һ˶ѡ

******

㡭ʲô˼

ʮڣ˹ĸ˿ȰĿԼű֮ջأƽƽȥĲġ϶ԣȻԵ൱ƽһȻòĿ޷Ƶķŭ

ûʲô˼ֻ͸˹ҡ͸һĵ飬ֻҪԸ£ҾǊ似

˿ȲмһӣķҼʹʲôԣ

ֻһ֡

ôĲ

ĴָᵯһԲӲĶڿлƯߣ˿ȷɹȥʮĸԾκһλ׿սʿݣֽסǶɻģӲҴս΢⣬ֻһۣȻֹסĲָɿӲҡ£ǡùˡıǰ

ǡ϶ңܳеļħ¡ȶ£㡭Ūģ˹ĸȻѯʣԼµ˴𰸡شѶȥ˸סİ׷ڰ˼峤ӣʮ죬պĪŵ϶ʶˣħпҲٸʹΪʹŤòģƽ߰˼ʶȻ޴Ҳһ

ղŵıըųܶ˶ˣҲɣǵڰ˼岼µ塣Īŵ϶ľ񲿶ӡʮһʳħūͼɱҡǵڰ˼ĸ⣬Īŵ϶Լ⣬ڶ޹ؽҪˡŶ˶٣ΪѾʧˡһʧܣڲеڶΣΡҲӦַ˵ֶΣΪܹԼ˯οбҪɱһӰ١ԡĽŰ˿ȵɰ¶ʱİѭڣ϶ұӴԶħǵʷʧ

ĵĿ赭дþͺԼ̸۵ģħǿĵڰ˼壬һѴ׵ļ˿ȳĬ˰ΣվŻԭλüΪʲôʮҪ㣬ȥԿλִĩϯ϶ңҸɡ

ָȰµһһɣ˵ڰ˼壬˹ҵĵλõңŊҲܾǱտĲƸ

ɡȻȨλзǳҪⲢһðʧܵķգ۵Ķͽȥ׷ҵļҲ٣ûҪðշսĵز˿ҡҡͷ

İµڶָΣⳡս֮˹ҽɳΪû˵ӵǿʹҲҡΪõʷǿ似һ֧ѵǼ壿˿ĸΪȥɣٶԷˊвˡ



ʮǲûֻǰǵֽȫˣȻڻĵ϶ǻԸ˹ҵġ

˿ЦǳɹĻƾ˹ڵʵԶԿڰ˼塣ǲûʧȥ衣

ѾʧȥˣΪ֩ŮȻûоǣҪɱҵĳɹʣֻ㡣

ţǿ

ȡĴСˡٶԵĪŵ϶һţͬЦΪԼԳɹɱңšڣԼܿ

˿ҡͷȻ˵ҡɡȶ£ϣ㣬ϣõ㡣Զָһλ׿ĸ᲻ԼİΣԼһС

İµָϺȻ¶һƻЦݡǣҽ˹ʱûп١ʮڰ飬бϵūҴĪŵ϶߽ˊļšǵоеڰ˼̽ӣʹûУҲѸеÿ䡣֪Լӵʬڵʮʱ϶ĸܷŭģһᡣ

˿Ȼ£૵綼ˣ֩ϣȶ£ֱȶħƻ

ⲻǽƻֻǼ򵥵ǻ۰ˡ̤һ¶ĵʱˣˡصģʧȥ˼似͡ʮҲʧȥڶǿūڰ˼ʵѾ⵽ң϶ĸҲ벻ԼȻ⵽̫ʱİݣǻþıԵġǊҲ뾡Ϊʱͻȫݼš٣ɰ¶ʱİѭڷϮɹʽ˳ɡʱǽʱ򱻻ģ㽫˹ҡ

˿̾˿ٶӲĵʱλ۹ⶾץÿûĸѾԥ

ðɡȶ£˵ˣҲɹؽ˹ҺһˡʮĸĿ⾼ᶨǲҰġڣȥħ׿Ůūдؾ˶ɣսʼʱһʵλøǵġ

΢ЦžһԸˡ֣ᷢΪǼ棬κһʡ

Ը˰ɡ˿ȲĶ࿴һۣߵſڣĶŮǡ

·櫡׵¡а˹̹ҪҪ

Ҫ飿㊅Ϊʲôأڵ¥£˹ҵϯ巨ʦһ¥ݣһĳ㡣ħǵŮѲ߶ӳͷ˿ܵܣ̵³֡

ս

ʮ£ɽ

ɰ¶ʱһѭʹ˵رʱĶʮСʱˣΪϸȷʱţħǵ׿ǰɰ¶ʱҲֳɾȵĶʮĸ̶ȡӦһУ̤ͨ϶Ǳĵ·ʱɰ¶ʱȼյħ棬Ѿӵڶʮ̶ȣ˵ڶʮ̶ȡ

ǹһжġʵϣ˿߻һ֧ģСȴԳƵǾľӡĦȺͲ²⣬ʮĺڰսʿͳ䵱ڻõʮͷħڴҮضӶţȫ˵ֱϵǲԼѪȽǶеõȫƸΪ֧ԺõʤƽϣѾΪ׹˹ңȻһö롣

ʵϣԼҲ벻ʹҮضӶŽĹ̾Ȼܹ˳֮ǰ˹ٿļ̾»ϣѾ֪ȻҮضӶҲܹĳЩ壬ЭսȡʤǷΧֻڵͽ׼鱨֮̽жһȫͬʮֱڰ˼巢߶Ժյĸ߽׼塣һսѾԽ˴ҮضӶġҵӪΧ

Ĳ룬İǳ˵⡣һֱӹϵӶԺչľֻλĻӶųش˲ʸأشȻȣԼĸ´ĳЩָʾΪڽĹУû뿪̸

ڲȥǴҮضӶڵĺʱڱü޵սӮȡʤͷȴ¡οڲпһвѡҮضӶǸͶֻ֯Ҫ棬Ϊųش˾ͲᱳʤߡԸթգʵʵֱӣֵøΡڵϵʱ򣬾ܲûЩڰϴǵĿǿùˡʹ˿̻ص㡢ݶ֮ͬ¶ںˣ໹Ǻڰ飬ͨġ

Ļ˷ܵĴؾһɨĦȵĻƣʵ𣿡

Ը˳׿ŮūҡҡͷߣĦʲôҲ¡Ļֻ˵һ룬ûܼȥŤšɽ˫ü¶㯿Ȼ˿൱

§Ħȴ汳ϱӵԼһϸļһ֪ϲսĺˣսԺ󊅾ʹߣʲôøɡ

ĦȲϲսֻҪʲô£ĦȶԸ׿ŮūʹףȻֻǡˣΪʲôΪʲôҪ˹أǡǡǡǡΣȴ˵

ǲǺˣԲԣĦȵĶҵȻ֪ԣǲûа˹ΪԼ¡

ΪԼ𣿡ĦȲ֧ܵС;˼ۣԥôǡҪɱ𣿡

Ҫڰ˼ΪǱѡħǸôĵطñҸɱˣֻбɱˡΪ˻ȥҲΪÊΪĸǱҪֶΡĵϰԵأĦ½ڣסͦʵһ飬ֵشšޣ¶ģȴѪȡ

ǡˡĦ͵Ť֫ǿصֿǿУ϶ϢţĦȡĦȲҪĸֻҪܡˡһĦȡ͡͡

һ㵣ϵĶɱͣϸ룬ؽ͵ĸĦ˵ʵûʲô塣˹ҹȻǻյ֣ĦȴԼĸҲûиܹ˿顣׿Լļ廳ͬأȨλǲƸҲĦҪĶ߶;׿ŮԶԣܹԼİΪѾҸ˰ɣ

̾˿ᱡֳ֣µԲһֱҶ̫Ԋˡɵģ˭ӹطǵҵĻ²ɡҴӦԺٲǿȊκԼԸ¡

Ȼµʱǡȴϡû뵽ĵĳŵϣѾѲΪΨһ׿ŮūУ˼Ŀֻţһعͷ˫§ס˲ĵļ򣬾̰ˣ𣬱ߣĦȣĦ֪ˣҪʲôҪɱ˭ĦȶŬģˣǧ򡭡ǧߣ

һ㵣漴֪ĦˡֺЦָжæСԸеŮοһٶ䷢ģὫܡϸݣΪ˵ĶԻֱӴڶϽеģԼʹצҲ£ԴҮضӶŵʮӶǣûжԼıҪлλصӶųͶˣʹ˶ĺĦȵܵģһɱ룬Ȼȶʿϵı鶼û˿仯ͷ·ĺĦˣѾȫһģһ

ǶǴˣ˾뼺޹ص¶ࡣϴ࣬Ҫ˱ѣ˱޴ȴǳסͨܶضԴٳת䣬˵ʡ

Ԥϵ·ϵȴİ·櫣סŴӶ߹ĲĺĦȡ໥˵ӣһַǳǳеŭϸĻôһ֡ԼҪͻȻߡĸоҲռ൱ķֹŹʧȥ侲ȻͿôˣȶ¡ֻ˹߶ѣôô粻Ļٶ㼸ôҵ似

̧ͷ·һЦ漴ַſĦȣ˳˳ŮūķģлˡҪҲòżиҪ飬ȥء

ŮѲ߶ӳ˼ۡڰ·櫱ĺڰսʿԼߵĶ屶ϣؾܵؾʮ˿һʲôͲȥıҪװ⣬ʮʿǵʮõóļˡ

鱨ʾ϶϶ĸĪ˿⣬߽˾˹ֻа˿Ⱥ׵߽˾Ҫࡣ·ȻҲһȻֱԵ͵˽ĸ񶷡ħ嵹ǲ£ͬλǷʦʦֱӾսʤʤģ˫ƽʿ

϶ӵеʿİʮ֮䣬Ǿսʤмᡣ϶ҵūȻ˹Ҹ࣬۰˿ĸǰ·櫣ûаǼڡΪڰֻϰԵذūǵڻʹãδǽϵͳսѵ

صͷĿ˹˽ջأԵ̿ʼжɡǵʱ䲢ˡʹʱ϶ĸѾʼĳӵ٣ǱĻתΪ䱸֮ǰ

Ҿսö࣬ˣҪͼһλŮԣ·ԱŭһԼĿȻ൱ɫ΢й֮󣬱ָֻ侲ʮĳŮִӶȡһ龭ȵĽƬл˼ΡںҹУһ൱ԵѸš

֧Ϲӵľ漴ǳĬѹſս֮ǰָӿԼǰĲӻϵ·ת򶫣ԼʮȻоڵĿĵءɵڰ˼ǱģϼʮʯʯȺ

̾һΪֱ϶šһԴѶţ׿սʿպڰսĹʩչԼ츳ĺڰ磬϶ǱΧֳںڰС֮սԲܹչʾǰò򡣶Ϊ˸£ųĬħʸڼɲ֮½ѹơڣһжûʽӰٲǱڳֵκ졣

սʽʼ

ʮ£ս

սʼʱλħִڰλ϶ĸĪ˿ڣϵ֩šִİλԱУ϶ĸĳݣΪȵġļսУÿжǾĲ𣬼ÿγ֣ΪϲŨζˣڳʱʼǳ˰ĸ⣬ȫĸ

һȫȨ˿֮͵УܴĺôǲԶΪִʵһλҰĲĵͽ׼壬϶ĸִռݵıߡڹȥʱǰУ϶ܵĹߴܺ͸ࡣкüΣ϶Ϊǿ˵ĽƵԵȫƾ֩ڹؼʱʩԮ֣ģֱա

϶裬ʵ̫ܵˡڽʱգѾмͼսìͷָ϶ҡĪ˿ѾҪǲһıƵ֩໥ʲôʱˡ

ǹεıЮʹԻϢԽʽĿռֱӺĪ˿ԴʱȻҪʮӵʱ䣬ܴӳ״̬г⵽ʲô

ͨ˿߽˾ֵʥħͨΪսĻڡ̵ǣǿ쿪ʼûùںڰϡ

϶ĸŭؼκιûǰʧ衣ʹǰ嶼ѡʱ϶ҡ̷ģ϶ҵκʮϵѪؾҷļ壬Ҫĸͼӵڳ׸˿Ů

ҪԣȱӮǰսΪŭ϶ĸ̳ãŴ̨̤ţĪ˿Ϳʮҫͬʱ˺ƺڰֱӺļϡǺų̵ľţҲ޷ֵҵĽˣĸŤΡںȻ϶ĸԤΪĬѹƣûзκ졣

źӰȱڴӵ룬ռ϶ҵͥ԰ҽʯһΧʱвֵħܹˡǰ͵ϮľжɾȻ˲㴫Ǳ

еĹ壬ƽʿеλΪҪսʿǣȫڤ״̬ˡǴæףץײײسԼĴš޸ִڰ˴ľӢִܱ֮٣ټʿӷָūսħ幥һв趼׼ͬճϰ㰴Ͱ࣬ɡ

ҵսչˡʦʦʦԷʦսʿսʿսĬñԵ֮бѹƵȫˡײĽʸĶХħըĺʦͷʦеĵЩʽĻңȫȲͥԺ⣬ڳʿĶ·ҪжĤƵأѻǿҺѪɣ̻ƣ׵ҺͥԺϿշȥУ˲ϢȾ˽ӽɫĹѪںҹ֮ϣɢĹâȻⳡһĲпսУ϶ĸͻȻŭط֣ĳĪŵ似սӳȻûдµġʮսϣ

Īŵ϶ʮȱϯڵڰ˼൱ûڼսгǰǷӳһõľСӣ϶ʿǱû壬Ŭս޷ӳȫʵܴӱ϶ԣڰ˼ռԵƣȻ޷ԶԼĵ˳׻Ǿ𽥱ĵ˷ָΧ˽ŵľս

ɢָͽָѣһȭͷ

϶ĸķ龰̲סŴţĹĶӷ񶾵䣬вսҪľͷױ޺ݺݵؽһٱ鰡һٱ顣ǵԼķŭ͸ħͼֱӴ͵ʱĪ˿Ծط֣ȻڼǱķΧڡ

һʲôˡ϶ĸǿԼ侲ʼתǻۣͼ⿪ǰšȻʲôڶ鹥ٶϮ

Ǿ޴ʹĪ˿Լʩչˡ黤򡽵ɱ˺üԶ׼ʩչͬ裬ÿشﵽԨħ򣬴͵λ׿˵֩ŮʿСذŵĪ˿̾ѾڿɲΪͼԵĵʱϿصȥټŮͬʩչħԸġֻҪܹλԲ֪®ɽĿĸУȷԵʿȻս

תǱ뿪̨ʹΪ±ç׿жʱᷢȺʯǱҪĺĽԶԶδս𲨼Ծսݱڲǰһ

Ӧ˵ʵ̫ˡûкڰܶҲûУʯڲѲܳΪášݲŸӺʡ˵زĪ˿ôŷڽʥȥ˿ĵĻӦܹ쵽ܵ쳣ŶԡȻûСôҴææûκηشȣǽڴ϶仺Ѫ˿ľ

Ѿˣ͸ð볨飬ĴŮɯڵĺüʦ׼ӭԼˡ϶ĸѵõ¶һ˿аĵЦݣ̤ǰƿţлҪ

ͻȻñһ˰㣬Ҳ˵ȥˡ϶ĸĪ˿Ȼԭأƿŵڰգ˷¡ΪĴŮԶĸȥκˡɯ϶ľżڵذϣ˫۵ɵôأ۽߲ɫѪ˿һĽͻڲסƷ̡

Ī˿ͫ׶ȻԹĿ˳ŽƣԽɯļֱ䵽ӢŮսʿϡ̽ԷϳˡΪħѲ߶Ӷӳ֮һʮĳŮ·櫣ɲλ֮

ǊҰɣڊͶ֩󻳱֮ǰҡʲôԭ򣬴ʹ˿ȸɳⷢľٶ֪˹ԶԶ϶ҵĵ֡Ī˿ЦţְԶױޡ

ûʲôرԭֻǰ˿Ѿʮ֣е˶ѡ·ĵسؽСɯһ鴤ſ³Ѫ飬ԼĸͶϣĿ⣬ڵذϣҲˡĵ漴˺ƶŵưӦۼڵ϶ҳԱ¡ֻǰ˲䣬϶ʧȥȫ֮ʦ

ûõĪ˿Ůʬһڿˮ˷ŭ⣬ûκ籯ˡݺݵŵˣСȻб࣬󶶶ӳױޡעľͷ̻˹ػأִӾŸλڵŮѲ߶ӳɶ·櫽غһԼױ޵ĹΧ漴ϣ׼ڰ˼ĸŴ̳һٶȻ죬ʱҲ÷ǳãսԶʤ϶ĸУȴ¶

϶ĸԺ֮ɱֱܿۺΪڶλӻ׼ǶȻ䣬ȴһ񺰽С죬ԼĳŮ϶

Ī˿ĸСĺ棡

ǺǾ̣ͬʱԵĹġ׿ĳŮڴĸʧȥԼõĻᣬû⡣ƽصĹ˳̬ȣȻֵܱĪ˿⣬˭ָұֻ֤ԼҰأľ𣿻Լ޷ȷǿԻӵĴ˿̡Լ⣬Ī˿һдûŹκˡǴеǰѵľϣԼ϶ĶؼʱȥôĿԻ˵ˣ˵˸նģ

ʯ䣬϶ĸԥˡɵƮǣԺ󱾸̻ӳױޣȻڿУͣƬ̡

ֻ˲䣬Ƭ̵ĳɣѾٲħĲâͬʱֱ۾ǯ㣬ץס϶ĸ˫Ħȳˡ˲ƶͻȻӽסλλĸ

ͬʱĵעԿɽʯ֮ˣΪٵǰͻжӹһٵĵ϶

ʮ£

ֻ˲䣬Ƭ̵ĳɣѾٲħĲâͬʱֱ۾ǯ㣬ץס϶ĸ˫Ħȳˡ˲ƶͻȻӽסλλĸ

ͬʱĵעԿɽʯ֮ˣΪٵǰͻжӹһٵĵ϶

֮⣬϶˳رܹιڲĳ֮ǰͿʼ˶Ķݵó絶Ĺӹͷ𻷻ơѩ裬Ǳĵڰ˼峤Ůʶ𾫽ƣص˽Ӷĵڶιѹɽ£϶ҵײأȫҲ죬ۡʧɫͷҲ˲ˣֳصǵ׹ĺڱСǰͶغ

ɫ֣һƵ׹ðӿѸ۳һͷ׳ڱĴæɨһۣĦȱΪλ֮ƸеʮֳԾջسλͬʱҰŵɱѾ˿ţ׼˲ļ˶ϣſıڣ¶ֻذƵѩ

******

һ֣·櫾Ҳû࿴ۡУעҪĵڰ˼峤ŮٲֵԼ˷Ѱ־ŮѲ߶ӳ˼⣬Ժֻ˶ڼܹ߬ȡһλ߽׼ĸĿСЦ̤ӳֱ˱Ħõ϶ĸʺ

һ߼䣬Ī˿侲ˡǴԼĶɣҲͼĦȵѣǿԼо񣬺Ƚеʩ

ǿħ۳ɿȭͷػ˰·櫵СɳײɼŮѲ߶ӳŵɶ󣬱ײǽڣ漴¡ͷǣڷһſڣ³˴ڻѪθҺпĿƤֻü϶ĸʺһ˴ŵĺۣѱǿҵħ֣Բ˶󡰶ᡱزе֩񣬲š

˲תûоֳĦḷ̌ȫ֪ôźãֻʶظ϶ĸĪ˿ǿʹгһμ裬ͬʱɿԼյȭĴǿɫ档

ǿͷȻʲôǹóǿĹͷ·ɫһ䣬˲Ȼѣ̽˹غŤĲӣĦȣŤĲӡ

̫ˣĪ˿裬ǿͷӪȻǿ׹Ǳͬܿ˵ħ㣬ŵٶȷɿɳĦĿɿڴĿУγһߴ࣬ȫװȫսʿ

սʿ͵תͷۿҫɲĺ⡣ĦȾһϾ϶ĸûĦȵĿ͵һԣϢԼٻĲ˷ɱǣɱǣ

սʿһԼĦȣ߸߾Ǳħ˫ִ󽣡

******

աħڱٶȣþòҲջٻˡصͷá֣絶Ķ澢֯˲Ϣǰһʮգ

ħڱĳ֮ΣɲǼ䣬ܿռ澢ƿ²һȻ·ѱǿϢӲشӱλϰ䡣νխռڵħڱҲǰ磬ƥצҲ֮ءţĵƣѭĳߣŵػգʵ죬絶Ƹڱ

ʱȻָڱʱһײذ塣ӫ̾ⶸȻ׳ҲɳڣƤëƬ̼תͷ϶ΪƵħһѾشսԡ

һƿ粽ָڰ˼峤Ů𶯣֪˭Ҳ֪ҵ϶עҪˣҪĻ͹ԹͶ

׿֮սٻ»ڣĦֱһԲĵĻг⣬޷κЧڱΪԼȡһʱ䣬ڰ˼ĳŮѾٶ˵ġҧгݸţ޴ԣ˿ʦǰûʸ̸ʲôŭлΪҽɣ

Ԩ֩̾ͻӦĺĴšһ޴ȻƷٳѹģСԨĳɫħ𣬻ʽܵʯˮۻŵ£βĿҲǳȵġ

ͬʱΪ˷ŭŤëȻĴЦ֪ˡʹԵĶħʤ¯Ŀֲȼ֮£Ҳͬˡ϶ĳŮѾԼǶأɽӰڻ

֪ĵ֮Աǧĺ¯໯Ϊ֮ڡ

˪ѩ޳һԽȻ쳹չȫ˫֣ڶ˺䳹ķεĺ洵˲䶳Ц

ˡ϶ĳŮ֪һжˡؽ߾ȫܷеغֹҧתȱܡħڱ޷ٻţľġתеȫݴ򣡡ɨǧؾڱ㽫ԶԶҶشĺڱľεرı塪׹ıε񡪡ȥ̤˻عǽ֮·ȫ֮ǰ޷ٽʽ벽

Ҳͷèһۣʩչϴȫȥߣ˫磬ַͬж֫ؽڣ漴ն󾱡϶ǰһڣʱѣûȫʶʲô֪ˡİĵ˿ͷȥĦǱߵȻһϣ඼ֹͣ

******

ĿսʿµĳĦȻȻڵ츳ɫħâȫ˲佫ƶ湥Χ⡣˶ٶȾԼԳΪⳡսе׸γ˺䵶ӭϡ䵶ݺύڿһµĻۡٶ۵սʿȻ󣬿ȻҲ޷öʽѸӦ˫ִӵ䵶նѾӦӲϾĦҲ룬׼սʿ±¶Ŀ϶һ£ȴ˸ա

˵Աɱһǡôսʿ߹֮д˹ȥ˵ĲϾٽӻδת׿Ůūţ˲תҲñ㼱æֺˡħ󽣽Хն£Ħȵϻһ׺ۡ䵶Ŷء

޿ɾҩıԸӦÿĲӰòİ·䣬ȡ¹ĶͷȴûгȥĦȡ֪ĦȻӦˣԻɱֻצֵˣܶԸһ߿ܡŮѲ߶ӳҪĿ꣬ʼ϶ĸĪ˿

Ѿ̫ˣ϶ĸѾ׼ʩչһˡЦģƾٻһɴڰ۵ļʸž죬ɳᴩ˰·櫵ļٴβҽ£Ӽڴ󽹳嶼ȫʧȥ˸о

ûУ֪˹ˣõ˵϶Զʧܵģǵһϣĸܵ¼׿ΪԨħʳ

ΪʤϲöԵݹĪ˿ţٶȾױޣ翹ŮѲ߶ӳӳ϶˷ܵط˻УΪƷ׿ڵѪҺ׿Ծѡ

Զ֮⣬˹ĸ˿ĵǡڴʱԺըڰ˼ĸһΣǿǰ˺üŸסžͬʱ޴ڵʯϣ˾ŵӺۣûԤ㣬ŮѲ߶ӳʩһ

ͬʱһǹ鼱߳ɹͶݺײսʿͷ­ټΪ׹ɢأѾŵôס˵Ħȣսʿ͹֮¾ȳ

Ʋ˥һ߼ǰɡδĪ˿ľʹĵͬʱע壬ĥȥ߬ױ޵ָɣʧȥħӦĶߣ̾ͱ޺Ƥ϶ĸŵصɴ׻ǰȻ¡

ʧܣǰ·櫵ʤϲ˿ڴʹҲ·ʧˡԶȡִŸŮѲ߶ӳվһһյߵ֩ǰγԼյʤԡ

ܵŮˣѾپˊˡ˹ҽõ϶ȥɣ

£ش̽϶ĸĪ˿ࡣλΪԼԶܵĽĸʹ˽

ʮһ£սನ

Ŀ첽߹еطŵ̱ڵصĦȣʵûˣ׿ŮūãȻҡҡͷȻۡĿĻڣˣԲ𣬶ԲĦȡأ̫̫ûˣء

ˣڣʲôµġ§Լ˳ŮūưοıϸĦģػ֮飬Ա

ܰԱ̱Ѫеİ·Увζ·ĿġңΪɹɱ϶ĸ˷ܶùȥĪ˿Ǹǿ֮ʸʹǸӱŴʮ̲סֱӸоŮѲ߶ӳŭţȶ£Ůū彡úܣĺˡҿ˰

ıǸطſĦȣǣת·櫣˵ˣôش漴Сذж°Ӽף˺򴦵ɵ̱㱻һ

·櫵ļλϣȻһֱʮףȫᴩĿɲˡӴڿȥȻɼɭɭ׹ǣвּѾ̿˿ڴʵѪȾӡ

ġصͺɫתء˵úأøϿ抅ҽƲųɡŮѲ߶ӳżȻںǰ˿˿ģּˮ飬㺦ģԸŮʦҲôʱ䣬ǸŮūʲôæﲻϣҡ

˵ҽɡ̾Ҳ磬ŮѲ߶ӳߣȴ·ͷһãʲôҽСˣԼҲˡ漴ǿ۾пɻְҼ˿ڴʼĵ衣

һ޵ħâ𽥳֣ܣ·Ϊ°¶ķ飬ҲӳյޱĲ˼ػعͷȥȻǾһƳȴѾ㹻ӦúͲӦÿĶˡôһҵսԺԼͻȻѾѪȴ̼ǵʹĵزϾ;ˣϣŹĦȡ

·櫿ó뵽ΪԼĦȿ˼ۣеʤУղɱ϶ĸʱӸ

̾˿ԼҪļ磬һ죬˽ΪԼĿɰԼôŪġŮѲ߶ӳͷŲֻ˷£˿Ѿϣȡ֮ģǸճۺ⡣Ż£еʹǿжˡ

·½ˣҷɡ

ĺôһ㵣е㲻˿ڣȻƬ̾ͻָԷ˰·櫡ŮѲ߶ӳļϢţղֵĽŲ϶ĸѾʼʬ֮ǰذĸĲӣԼһѹȥͷ̡ࡱʮ塭ѾǵʮˡʮĳŮץǱӿѪҺȾɺɫͷԲĵ߰ɣȥⳡս

******

·櫽϶ĸŮ׼̨ͥ԰ʱⳡս̾ͽˡȻԣʿʿ֮ս϶ҵսʿǲδܣռƣǼȻĸĪ˿ʹŮɯѾ촦ôʹսȥҲûκˡ

ûжٿܣ϶ҵĺڰսʿǣǳ̹Ȼͽ˼սܵʵҷʾԸͶȡ棬ǵԶռݵһλģκηǹ׿ԸΪԼļսһѪҲҳʣֻԻŵʤʾ

ͥԺƽս½ɨβ׶ΡոսΪʮŮͳӵ׵˹ܣָʿǽս϶ҲбǼԼľӲ±ĹʦǵߣæŶ򵥵Ľơߣòʬǻʬǻ˹ҵĳǱʱϻüĻԺʦʹøʩȡ

ȻˣҪĻǽʧܼĲƸտнҡ鱦װصƷūȫѹεøɸɾȻټߡǲֽ϶ҾӪĲҵǸԺˡ֮ܶһȡʤս׿˵ȷʵһʲôⶼ׬ǮöࡣҲͺѹħǵ׿Ŀʼڲͣ䶯ˡ

òŶã˹ȴһĶ飬뿪϶ͥԺһսȥԺ˹ұĶʮʿⱶʮˣūӵҲ·˹ɲôʿū϶ұĹעȥԺ󣬰˿Ƚѡ£߷ȥĸǣ᲻ϧԸ߼ۻȡһǿʵĻᣬԲҲ

׵ûк͵ܵһߡ϶ʮʿ϶ڵʯϸصڰսΪʧκڹײ©֮㣬ΪӵִߣҪ󸴳ȨնݳϾɱǺڰսĹ

¶ϣ·ʩչŵҳЩ϶ҶĳԱһһԼȻɾַϰߣʱޣǵɰ¶ʱʾǰһж겻ɣͲϺڰսˡˣϲڷ²ϣŹ̵ֿ׵£ҲֻΪѵأĵʹ졣ʮĴŮ˵ܲ˵ǷǳźҺֲϵǷȱңط֣Ľ㾹ȻԼһζĴͣ϶

______________

첽ǰ˷ܵؽͷױ޿˦£ӭĲȶ£ǵ似϶ҡ

üͷ֫ؽھж㶯õرԼᱧڱ۵϶ۡǵڰ˼峤ŮȻã°ҲŤ˵Ŭ¶ֺ֮⣬ƴ跨ԼΨһϣ˼˿Цݡ

İ̾˿ҡͷսѾˡҲûϵɣ

׵²ؿԼ似ŭ϶ŮȨߵġ似

˫üսҪˣҲᷴԊսɱˡս֮ɱ¾ûκ塣ļѾˣֻҪúÿòŵִᡣ˶٣ͷԼͼܿ׵ĿĦȣֲûʲô

ѱ׵£ڼƢһơηڲĵǿûĺͶԷ˵ô໰ŭη֮ʧ˹ŮЦˡʴȣɲǺڰķҪħ棬ҪǱѧ֮ڰսʿɴҷα֮ġ

ɣȶ¡·ҲȰ㲻Ըɱڰ飬ôǴҲһǶԼˣαΪѻ϶ء

ŮѲ߶ӳһƳʲô£ǶҪµءôԱˣҲô㡣˵Ұɱɱʲô𣿡

ǵ似˭鷢ⳡսġ׵ͻȻŭѾô϶׿ⳡսˡѵǵͺ޹𣿡

ǲͬҡͷ϶壬ΪǴҵĵߡɱ϶Υҵԭ򡣡

ֻͷЦ˹ҳΪ似ҾǵūҪ¶Ǹ϶סôҵȨҾҪߡб£Ұɡ

ǰ߳һƶȻȡ۰·櫻׵£Ȼоߡͬʱ˺󼸲׵ȫʱ侹˵仰

ðɱȶ£ǾΪһΡŮѲ߶ӳøʶĿֲҲࡣԲĵ֮ģҲٵƵá·̾òǻ˹ǱŸסͺĵܵĪŵһܷ˰ɣ

ҡҡͷҲȥ˹ǱԼҲʱȥ

˹Ǳ·櫵ĵһۣüǣѾǵ似ˡ

ǡѪȽǶ֮ǰǡҡͷ췢̫ˡҪ鱦ȥϢ߰˿ĸ죬һȥݷõġĦȣߡ

ŮѲ߶ӳ˵ʲô׵ʿ·ʵòԸЩʿԶֿ˱ǽˡﰵúЦɻûϼĦȵһʻҲЦˡ

ˣҪȥ𣿿ǡȥԺҪô

Ҳ֪ҡҡͷȥɡ

ʮ£˷

״½ȵصһǧһʮ֮꣬µĵʮ죬ҲħǧʷΪһ죬ڹȥˡȻı仯ԶԶûнʵϣһнǸոտʼ

ܹʱ֪仯֣Ҿʹ˶Ӧ׿ࡣôĸض֮һȫҪ鹦ڵһ帲е鱨޿ײ룬ɰĸ˺ü͵ʱ侫ı֯ɡڰ۹ȫǣųƿɻκֽĶǧڱ󣬲Ϊ֪鱨ʵ֧ŵһڡĸ鱨ĳ̶ȣ˿

ɾˣո𴲵İĸǰյǷݺǰŵͬ鱨ʱȻŵشһҷǳأ˶˺ü롣

ʮ˹ڰ˼϶ȡȫʤ۴ķ濼ǣǼȫûеԣܷ¡

ָĳ屻±ħǵļ壬˰⣬мʵ϶ʼմһֻı仯Уִǡļսս֮ǰܶٻ¶Щ˿ս˫ȻᾫİıɱʵȻȵȫݵ˺һٷܹںڰսǰ࣬ʮ꣬ʮ֮áٽս£ʤǿҲûУǶĳʧȥ˿谮Եʡ

ڣ϶ݣ򳹵Υеĳʶ϶ĸĪ˿谮ʵ֪ʹ裬˫ۣ϶ҲԶԶ˹ҡ۴ķ濼ǣûȫԤױ㱻һҹĵҸӹģ˹ĿǰѵǼչս˿ĸʹҪðշҲӦǵڰ˼壬ȡʤˡ

ʵܹʵȷʵѾˣ˭Ҳܲϡĸ˿ỳɣǰ鱨ǷΪ˹Ƥֽ¶˵ǸӡǣŴҮضӶŵʵȨߣλصĴˡǰ鱨ϣΪ׳ͬʱΪҪһ˿ߡ˵ĸΪλش˵ƭԼôӦҲţرҫİˡ

ĸĬ˼ӣҪǿ϶ΪħһȨ䶯ԼӦֱ䶯跨ȡ档˹֮ȡʤĹؼǿԺȡ̬ȣǷнһжӦԶѵĸ˿棬ֱӵİҲħǣ漰ȨıƽΰϷûܱøӵӦ֡

ιȥĸ˳ص̾ϢϵĴ˹̣һ漴ǻƽСҡ˼¡𣬴ӲǽԵڣӦƮһӰ鹧ĸϹ漴ǹվñֱһصȺָʾ

ĸƿվ𣬿Ҳ飬ֱȥϵطִλĸԼ޶ǶＯϣҪú

******

ҵİЧʣν׼ȷѸ١ɰ¶ʱİ̶ԺִߴĸǣѾȫϵ˷ָߵء롼ɯľަɭ֮⣬λħϱұڵִᶴѨڡߴֱǣҡɭ°ҡŷҡϷҡѶͼҡؼҡԼּҡչ϶һϯԶԭھżķҽһλȱǺȻĸδ̾ͳķĸĵλǳ£ңڴ˴λ⣬ķĸҲʵ˵ʲôڳϯ֮Сȡ֮ģǰĸĳŮĵһʵȨ֩Ժĸ̳޶

λλȨصĽŮʿǷֱϯÿ϶ûģԵءֻ˵ŷĸԼ⡣λ׿ĸе࣬ҲŬװһĵӣġѳ΢Цȴ¶ĵңĸǶ̾ͿˣڿԼֵָϣȻöħƷԪָӽָǼǿħƷд˽ߣÿնԴӷ硢Ԫλٻһħܣͬʵ˺

Ⲣص㡣ΪĸԼӵмصħƷȻ¡صڣڳ˶֪öָ϶屣տһղƷ

ŷҺ˹֮ͬ˹ϵܣǣ˹ոջ϶ҵʱ̣Լ޼ɵأ˿ĸսƷóҫܲ˵̫ˡ

޿̵ĵϷĸȷƣȻݺһ棬ȡ롱վȵԼʲôҫԼѵôȤװԼָ֮ǰɱȽѪϴɾĻС϶ĸĪ˿Ĺ꣡

λִᣬҲǱļĸ϶໥ˣͼıԿɭ°ԻȡܣͬҲǰ빫ġ϶һ𣬶ԵϷҲһ

϶ʲôƻĿԼգգۣ޹㯡ħǴһΪʲôû˵Ļ޿ɱ粵һĳ屻ôͳʧˣڷɲ˵ڡ

Ѷĸ̧һֻ֣ˣԼٺŪȡõʤڲǽĵʱĪ˿ĸ컹һӵǰ棬û̾ͽǡ˶٣ֵǾۼԭ򣬴ӦöΪʲô˹Ȼսʤ϶Ӧùĵ¡

Ϊ˹ǿߣ϶ǿʤˣô򵥡Լջ˫֣ΪѾҵλŮʿͬʱԼͶ˷ŭĿ⡣

ڣ˹ΪʲôȻͱǿǴ֪ġĸСĵȷƣϷŷλĸֱһۣ˹ĿǰѵǼҵļϵӣѾ·硣ʮ嶼ǶֵС壬ȴܻܵڰ˼壬ѵô

ҪΪ¶𣿡Լ˹Ȼֻǵʮ壬ɳвλĳ̶ȻԶҪģǰ˿ĸȡֶΣȫ׿սһйǣûκιѵ˻˶ȥ޷̵ҪλʵӦý𾴣ɵĸǴͷʲô壿ʲôɣ

𼤶ԼĸֻһЩѣûд˭ʩгʹ

ңѧԺҲû㡣޶ǡʱһ䡣ȴֲûз϶ŹµĻ

ܺãôߊǴ𰸰ɡԼȻ̧ͷǰ˿ĸίλתĻҮ³ȶ£ҲѪȽǶıдչֵλԡѾ˹ңҵ似ְλ˹ʤһ

ʲôҮ³ȶ£ԣĸԼ⣬ˣ޶ͬʱϢһ

ĸʵսأ

ΪĪŵ϶µġʮͼɱҮ³ȶ£ԼʩʩȻȻĪŵǸʧˡ似ȻսѶţǰ˿ĸΪòȷҵõʤô򵥡

ȷʵǴġİĸҲòͬ⡣ȷ˵ʵ࣬׿սʿĵһΡڽǶϼʶĵʵ󣬾Ȼðɱֶγˣֻ˵ǲ֪Ĵˡ

£һԣһ࣬ȻҺı˹谮ļĸ֣ص£Ϸĸȴ̲סٶŭĸҪѧԺ̳ȥʹ񼫵˹

ԼЦǷ£ǊܾģӵȨߣΩΰ˿󡣡

ôּ⾿ʲôأĸʮָԼŵ°ͣؼ⡣ʱ䣬λŮʿͬʱ໥һۣ漴Ŀתĸɭ°ĸƬ̣ѵ˵϶Ѿʧ裬ԱּҮ³ȶ±ϾֻԣҲ԰Ѿ˥˹һִ塱

޶˼Ӧýһٻ

ٻΪ˽һԾʹ󣬊Ϊǡ𣿡ԼΪȻ

Ϊִ鳤ͬʱҲħǵһĸΪǡĸվΪⳡĶۡ

׼ٻʽɣλСԣԤУִ鳤жĻôڲõĽп¡־޴ѡ

ʮ£ּ

ٻʽʥģʱضԽСˣλĸ뿪ִᣬۼ֩Ժһƽ׾õá

Ȼ󣬲ȴԵøݻȫԺʯɫʯͣÿǽ֮ϣ˷֩Ρ봦˿ĺɫůƳɣɰ˸ǶʯĻ⡣ǰļ̳ϣһ֩״Ļ̣ͭȻòȴʵȫһħƷ

λŮʿǣȫŴŨڽζĺɫۡɫ밵ɫߣһ⣬Ť֩롣֮ϣÿ˶ֱö¡ǴԼĻ£԰׽ʯ˿ʥա

ÿλĸļͿĨƵ͡ζȼյѬ໥֯ʹ䷿ڣƮλðϢκζһ޶Ƚӽ뼫ֵĻ㱸С־ᶨţֻþҲ֩ŮŮΪζ

ׯʥӰλĸ˫Ʈˡħ־䣬޿ɿܵǿԽʽ磬ֱԨħ򣬴ﵽ׿ϵ˿СһһأɫʸΧ˸ڷ裬γ֩״ֱóɰλĸµ״һ˿ƵĻ࣬ʥ裬ַͶ봦Ļͭڡ

ħ˺Хȷ磬ĸǵͷҡʽԽԽˡǸߺ˿֮ݡͭͶʽֵǵıʯõĻ棬ȼյøˡ񱩵컨壬ĺͻȻ䣬˸ڵͬʱ˻ܿƵۼϣţγһž޴ģͬʱ߱ͷɫʵĸ¶ƺһӾͱմñڰȴڼת𽥾߱ΡһͷֲĶħһͷοڻ㲻ϱ仯̬趯Ű˸ֵĿֲŮ

ã𾴵İĸǺãĦִĸ߹ĸǡֹͣתǿǶеľ޴ѪɫҵתһܣȻͬʱ˸ִĸǵļϣӦķʽ¾ʹŮȺĸ֮ʱͬҷĸʶеǹֲ׵ԯޣԵüֶׯ

ʺãͬʱҲʺǹͬŮˣͳ֩ħŮĸͬϹ

˿Ϊǵ׼еáջش֣׿ԽжԻϴθλͬʱʹмٻѾǰˡ𾴵ĸǣʲôʹҪׯϵٻѵ˵ħܵ˽ѾֵΣͷô

һ൱صЦЦڵϷĸĶУԵøط̡ΪŮ֪϶飿ûκһ׿ʵֻŮŪǰˡ

ȷʵˣŮĸϵĿֹסЦɰ¶ʱļ̶֮ǰٶȳս犅һִĵڰλԱ϶ĸĪ˿ɱˡһӵԣԿرԣ߻ⳡսʮ˹˹ΪԼĻܡִᡭ

ĸԼλͬǿһۣζԴ˹ϣһС硣ȲѣֻѰ˿İ늅¡

ΪЧͣλ𾴵ĸôǵڣ

ĸ˫ǰУǺ㯣ŮѰ˹Ƿŭ˿ʮӦü棬ӦñԣǸҮ³ȶӦñǷȥ£ΪѰ𰸣ָ㡣

ðɣλǵĸǣȻԸһҲе޲ߵĻôҽΪλǵ⡣ȻҲĵ⣬ǷὫŭٶȷЦһķζŨŨĸó

ĸɲССķ̣˫ĿĿ˽ǧʱǨѽԼǸÿԨѡοʱֻصĴ۾ѾϷ𣬻ʼĳ鴤ΡǴ뿪ʽ磬ֱӻصߡ

ڰĸĽעУʱȥļӡͻȻ䣬һֹͣ˳鴤Ѫַ˹â˸ĿĵػƬ̣ٶͬʱĸǵļͷӦüΪ˼˿˲ɵ־

ˣĦִĸλԱѾ֪һСǵּǣִʵö˹κѡ֮ǰ˹ĸ˿ȣѾйһѪ׼ˡľʮϲãĶ۹⣬ءλԡ

Ӧֹͣ˼룬λĸҲûͬʱ໥һۡĸڵϷĸȷƵڿԵʧðĸеǳ

Ϊǰʧּ̬Ķ۹⣬ʵ䲻ΪִеλȨݡ

УͼԸɱô󲻻ǣκҲͼϵõ˿Ԯ֮ҪɱҮ³ȶ£׿ֻпԼʹõ

һʱ˺䶯λĸǾɲĪе󲻽⡣ĸսսʵΪʲô˿ΪʲôһԨħĺ𣿻˵λαʥߣѵ˿Ҳ

󵨣ûܹ˿ʹǰĸҲܡԽˣŭȡĸǵԺ¡¡죬ðĸͷըѰʹæϻ̳Ͽֵط±ʾлŻ˿Ϊһ򵥵ԣλĸǡ֪Ү³ȶµĸءңصʮֵظеȤˣһο飬ǣҲҮ³ȶ¡

飿λĸٶȷɻķʡ

ǿ顣Ҫ֪Ү³ȶصǱܹһôĵزҪ֪ǷܹΪá׿սʿĵ֮ȥôҮ³ȶµļֵ͵Ϊֹˡ󲻻κɱҮ³ȶµļ壬Ϊüսʿǿеã͸

Ĵ͸ʱ䣬ĸǵڣΪ仰¶˳̰֮ɫĸҲ⡣Ļȴ̽ǵҰ֮˴롣

ŮҲҪǡŭ𡣼Υ˽¶Ү³ȶɱô͵Żɡ彫ճɻҽΪħʳóȻȴ޹ָ㲻ԼߣʹļԹҲԲ߱κοݡ˽ĦִĸǣС°ɣǵԼС

ͻȻһĴЦջд֣Ȼת»Ϊ棬ѣĿۣڱըгʧˣֻǴһλ洫Цɻصþòɢ

һжָ֮󣬰λĸǺòײŴлָѣҺò׵زվȺƽʱ߸ϣĸǣ

˿̿ٶԵЩ޴롣˿Դĵػ̬ȣǼȼɻȻֻ໥νһشƫ̻ˡҪ֪ûʹĸԼҲһ˥ϸ˰ˡȻ׿ԼСŷˣǵͷԣǵ顣

Ϸĸȷеηؿ˿ĸСʵôǸô죿

ĸƣػ˻֣صô죿Ƕ÷ǳˡôȥ⣬Ǿ͸漺ɡ鰸˽ˣǣλɢɡŮҸ棬ϣλܹġңǽҲûм棬֪ô

λĸ໥Ĭ˺һڸԵ˵ͷ

ѧԺĽ̳ĸҲǰĸĳŮ޶Ҫ֮뿪Ȼһ˭׽סˡͷȥȴֻĸɫ˸ɫ漴ĸ裬ԼĳŮ´һ˶

ȥдҮӶŵųҡңҪ̡

ʮ£Ӷų

һ𣬲ĶȻӳ˯˫ۣʵ˭

ңȶ£⴫˴ҮӶŸٵĶԼȫѳѵĻ㱸Уʲô¡

ȶ£ɣȥˡ

ڣüͷ²һ˯£ɻɰ¶ʱ̶Ȱɣ

˵ݺҪҾ㻹Ӧȥĺá֪΢һ˯ʱ䣬ȫֵõġ

ĿܼвĿĲϰݵļơҲ˺ģ̲סʵ˭ôҪܸòǵһİĸɣ

ӶЦǸ̫ţɵˣɲ𽵹ȺӶĵϣֻΪ˼һԡҲ²ˣԼһ治ˣƹݵ㡣һϸ΢Ųûˡ

ط˼̾ĵ׼𴲡ҪĦȴԼϵֱŲ׿ŮūȴԺʵˣҪãĦ̡˵žҪ𣬵˫һȴ˻ȥ˿Ӵ£¶˴أ£ԵýʤϧָĦԼŮūѩǣҳȥһ£ûϢãú˯ɡ

ĦȡĦҪˡ

ģûµġú˯ɡĦȸǺñӣȴ׽ذ̽뱻ڣ׿ŮūỬ£٩þ񣬵һʱ򣬿ɻЊ۵ġĦȵ˫𣬻ȣɵá̡һԴУסȫĴЦҵ·ϣִҴϴˢһ˳ȥ

Ħסĵط鱦ӵĵ¶㡣ȣ԰ڵڣϴ˽ʹ̲ס˵ԳԺָ˵ʱ˹ĸ˿ȵջ顣Ĳļɲʡ͵ĵƣͺڰĸÿһǵôʡʮ־񲻿ɡȻõȻޣʱժǰ·櫣λһ׿ŮԷȤŮѲ߶ӳ

ֹԼȥ첽¥ݡ鱦ӺųȫʮСʱӪҵʱֻİϣŮʦϢԷ۹ȥƹڿյأ˼ƹӶŸ⣬ûڡ̧ڰ̨ǰк٣硣ɫ̫ãôһû˯

û˯Ǹû˯վԼĶЦҪͷսƷҪԱ¼ĳԱְΪϻʱ˯

Э飬ҮضӶŵսʿȨս󣬽κԼõöĲƱװڴߡȻΪ˼˹Ҷ̫֣ʲƸҲǸС֡ټжʮҵ϶ƽսʿԸͶ˹תѡ˴ҮضӶΪԼ֮սӶŵĻ˵ͬ൱

ЦЦôˡҿ㵹ͦС

û취˵վװѱĢƺȸɣĨĨ͵߰ɣҪסצѹȣ·ɲ

߳鱦ţ籸ðߵͷ棬뿪ɯħȥʮԺӽ˳צѹȡһ׵ľ޴֮ԡĲصͷ̽ȥ¶ϴڵԼƮǹԵùĪĲԽͷʵҪҼˣ棿

ûܻߣצѹ棬ܵĶѨͿӡ˵Ǹ԰ҲΪӰԱó֧棬һ֧׸ģҪ⣬԰Ѽصѡš

Ľӹ棬̾˿治ֱͨԨɣ

֪Ϊû׿µȵһ̽ϲһЦڵ츳ħʹƮЦȻˣ㲻ϲ̽յĻôץҰɡҴȥ

װµӣ˰ɣҿûк§§İá

ûҲͰɡԼüĵطúܡȥġ

ǰ·ˡԼ취һȻٲ¡˺͵ʾʮֱǣ˫ȺȻͺֺ㣬ճʯ棬ƽءĿɿڴͰ͵롢ȶ£ѧħģ

ʵߣնСơķ֮Ϣתڣ޴ڴСٵʱ˹ɣȻٱȻ³Ч궫ͻа໥Ƴаʹƣ̾ȫߣ뱾˿𡣺аһԼ̶ɣɲӴŰ䡣

ʱķǹԼվ£ԭȫͬȻҲ޴ӷֱߵĲ𡣲ĵȻԽҵƣҡͷʲôħҿɲǿ·ɣλ̫ˡ

˼˼䣬ƮúԼצѹ¡һһ´Լ֮󣬰͹ƽʯϺȻһƽ档Ʈȥý˱漸£ұҮضӶŵʿʮ̽ͷ˼ơӶŸٵͷ΢Цţ˸ơ

߽Ѩ£ͨһ߽˶Ѩƽ֮µģһͨ˴ĸϰٷɵԹĴǴҮӶŵʿ߶ÿϵ鶼ǳɣͷ·Ƕ֪ԼǾ԰ȫʲôĵطܹȺԵ׿սʿָоһѾԼµʲôطҲµҪԼľ˭

Ĳ²ò˼ӣѵõ֤ʵһħţĺͬʱ߽˶Ѩಿ֣һ˺ɫâİ칫ҡռڲûйװΣʯӺת⣬˵ʲôûС

ӭӭҮ³ȶӭٴҮضӶŵ˾Ǽܸ˽ܹ档

һˬʵĴЦǽŵĴ򿪶߳һͲκһλ׿Ȼͬսʿͷ˸޴Ŀߴñ£żɫʰ쵵Ŀ硣ⱦҲ徿˶ټ鱦ÿǰһͲӲѥͿط൱ӹסֵλ˵еش˴ۣ΢΢ЦҵõĽӼųԴħԺ󣬾һֱɹӶŵĹգȶ¸м

˵˵ǺǡӶųЦţǰͲ˸ԳƵӵ漴칫ҵһǽǰƽʯĳ¡Ż䣬ֳ˸ĿľƹӶųóӣʵϲȵʲôӦоС

ѩؾưɣǸζȽϵӣһۣû;ͱĸˣ˶ҲȽϴڿζŨҵľҿɺȲȥ

ѽѽҿǴ⡣ӶųñӣԼεùɼ˵ͺԴģȥŪЩԵĶɣǡҲЩˡ

ԸųʵϹ漴˳˷䡣Ӷųʼ磬ѩؾƣһģԼʯư칫ת£Ƶȶ¡֪ϺæôͰʵǵѡȷʵзǳҪ̸Բˡ

ҲƷƣЦûϵҲ̰˯档֪ųҪʲôأҲ²£ϵսйأԲԡ

ͷЦȷʵˡҲʵϣϱȶı֣൱ҵ֮⡣šô˵أ֮ǸɵúƯɣڿĳɫ֮Ҳ룬ܺΪá

ų˼ҼҮضӶţĻεžƱˡҪ֪ħҲʱˣҪĻųƺͿ˰ɣαصȵأ

Ϊ֮ǰҵȻһսʿǿսʿﲢȱƻգգ۾漴ƵһߣǳʯսȴҼʶΪսԴʦΣӶŰɣҿԸ㸱ųְλ

ϧķ¾Ʊ˵㡣ѾӦ˹ңΪǵ似ˡ

˹ˣôأȶ£˹ˡӶų̾˿㻹ǶൣĵԼɡҪ֪ڿǴͷ

Ŷô˵ĺǷǷʵ

⻹ôװıȶ¡Ӷųü㴥ŭִҪ֪ȺĸĸǣɲŹκȨˡڽǶ϶ǵ̬ȣǳƯ˿ҲһսִոѾ´ɰ¶ʱİѭ֮ڣ˹彫׻𡣶ҡ

Ȼ̧ͷڷâӲĵ֣ɱ㣡

ʮ£֮

⻹ôװıȶ¡Ӷųü㴥ŭִҪ֪ȺĸĸǣɲŹκȨˡڽǶ϶ǵ̬ȣǳƯ˿ҲһսִոѾ´ɰ¶ʱİѭ֮ڣ˹彫׻𡣶ҡ

Ȼ̧ͷڷâӲĵ֣ɱ㣡

ɱȻ̿һĳڰ칫µĻأͬʱǽϵšȫװ׿սʿƻ˳ƴֲĲģʩ

üͷֽ⣬ܲãӵߵʹ䣬Ȼö֮˲ƺӣƵԵ绡էն֮꡽žױ糴ȴݺӡӶŵĹǸɾӢ׻̱ڵضá⻹ǲ飬ȻĻۣ꡽ܴѹ㹻ؽɽ̼

ı˵ˣȻʵ㡭δ˵꣬ǰȻųƬĿäǿҰ׹⡣ӶսʿȰҺǵͻȻ¶ǿ֮£ʹֱĵ۾ûôʱİ򣬹Ųյ˫ϰ˺ڰҲɵʶȥ

ᡱ죬ĵ΢ʹһϸ߰Ϣƿռ̣ǡڴʱڹٸߣ۾ʼ֮Ҫ̧ʱԳٰ룬ʱѾ˶´ŭΪצץסܶᣬһ漴ֱû뵽ϺᣬƻӶųȻжὣ֮ǰѷܡʯ칫ķѣϸɳʯйأȴû˵ë

ɡϡٸųӷһδƽԿ׵ãħ忪޾ȻХħɵ£˷δָĲ˫ƽݼתģأصùħɵȻܼȴûһֱӹ塣ħɵȫȻʧȥ˿ƣҺըǽǴͻȻƺߣӶų

վҲ֪˶ɱ˻ͨ·Ǹðд˼˳˫צ̽ץҪѼͺͷܻ׽Ƽɵ硣ģģ֮䣬ȴϡˣǸͺͷųһϸӣ׼Լ

ǡϡѷһһħʵӷȶʱǷλжȫǡôգȫ˻ܡ鼱仯Ϊ꡽׾۳ɵâͷ

Եƴ磬׶סɷԯޣȴȫͬľ޴ȻײûըǹγһƯ໥ֲ¡

һȻ˵ջаϹ֣ȶԺ֮龰龰ϡ·ɫȻ䣬һʮ׵絶âǣЮٵ֮һն£׼ȴǼǸΣٶȴ򿪡ʹֻǰ֮һҲԲ׼

âȥõ֧Ԯĸյ羢ѹħ磬Ľ⡣ڱը

һһڶǵʮԶԶԽǮŭƺХɽ޿ɿܵĴҳխڵһСڻʹõӶر𷭹ײǽڣıȴɽңȻĵȫγһʵı֣˿

ʵڲ֪Ƿʲô£̶ֳȵǰδš໥ԺըѣҲûзΪʲôȻ˿ֲıըʵĪڶⶼһλͶߵӶųɲ˷ʱȥĶʱħƷͬʱγ˱ֵҲǰȻúܣۿȫԿһʱϾԼץļٶץȣҲĿһ磬Ҳһ뷢

ո΢ȥǿٱǣĿѼǿʹƤĵȴ޷ùйĲġΩٶֿƳռϱڣŵ򣬲ĲӲӲҧҧ˳ּذӶʿµ

׷ɣƬꡣըǧƬƸʤǿ󡣼ϵħֺľȫȻɢվֱ壬Ҳ̱ǽǴļȴγһ

ñ£ȶ¡ѹĸôĴڡɱ㣬ǲ͵İ취

ǰӶųըǿ⣬ѾͬʱʧˡڵָֻҪɱң

û취ȶ¡ܵĻҵ治ɱ㡣Ҳ֪ôһѵҪѰӶųװǻƵس̾ССӶţȫִһڷءֲԸҵӶţֻöԲ

ô˹ĸ˵Ļûдˡķ̵Ȼκ˲ݵĴҮضӶţʵҲǰҵһݺѡҰľͽֹڴ𣿼ų

Ǻǣ˵ֱӣǻҺѿӴڰöѡӶųΪѵĦԼĹͷôȶ£ӶʢķϣģСæðɣ

ĲŭЦų㻹Ҽ˵޳ܵһǲ֪ΪʲôҾȻ޷㡣ðɣôľ߾ϵעԼ䵱ֻҪб»ңӮ

мһΪĿ˸΢ЦŽҽǰ̤ϰ벽һϹ

䷿컨ͻȻડش򿪣ڶ׼ͬʱ˼߱Һ壬ḯζ˱ǶǿᡣüһӣֻУԼ˲ģų֮磬ʱҺɱȻذ塣

ҺɲǣӶų̧ۣ˳鶯һ¡ԼܣȺЦչַıذһȴáꡱ죬ذ׾Ȼӹ˫֣ɴ̶ĵĶ̳һСͬʱѾĵذ׷˻˻Ȼʧˡ

£ǰûзľȵԼ˫֣šȴĴЦһѸλϣеħСİȶ¡նĲ˼Ϊбб¡ƽδ֮ʣӶųŵֳۣ鶯һ¡

ذٶ׼ȴǲͷҲ룬һ޼᲻ݣȴȻ˿աذƺȫȻӰ죬Ծɾֱ䡣æвĲͷܿȺӹӣᡱزǽϣγ÷̬漴ʧӶųеҵذԶҲò꣬ȶ£ɡ

䣿ҵֵû֡޷׽ħ˲ĵǿץһ׿䵶ץģ趯Ƭ⣬಻ڱƵöԷûл֡ǼȻƶϲװǻƣΪսʿʵȴ˵ѵıȫȡħؽݺ裬磬Ȼ˿·硣Ľ˫ʹÿһǱɱеɱСۻ룬ն־ףӦôռϷ硣ӶųĽغȻض࣬ȴʼûòĵ֡

ս޷׽Ĳɫսδȫָղþ°ٶףѾ٣꿪һ˹򱬷磬ǿһȻۻ룬ʱȴԾȥһϵ䣬Ȼ󿪴أû쵶ӰȺΧɭȻɱ뵶âϣɱնΪѪһʽɡ

ʱæң¶ĶУཻʵʵնһǣӶųϣŴ¶˳һնʯ֮Ӿʱá

ĳЦˣų˵к͹ƻԼ˲ģ˰ɣ

ʧܣˣȶ¡ҲЦˣЦ磬ЦóءңҮضӶŵų֪ͬʲôʧܡǿԼŰɡ

ҵţɻصͷȴ̴סˡ

Ӷų֣һλεذףƫУǰࡣ

ʮ£

ʧܣˣȶ¡ҲЦˣЦ磬ЦóءңҮضӶŵų֪ͬʲôʧܡǿԼŰɡ

ҵţɻصͷȴ̴סˡ

Ӷų֣һλεذףƫУǰࡣǰͳذ״Ʋĵ·յż˵㣬ָһذջڡ

ôȶ£㻹ûԼո˵ʲôĻô͸֪ˡھ˭䣿˭ӮӶųЦ÷ǳƻգգ۾ȻûֵֻİȻûкڣ۲ôλӶųٷݰپһͷϺꡣ

ðɣҳӮˡĿЦȻɫһӾ䵶ѹĲӡ˼Ѫ顣

ɱǣֻҪԸ⣬ʱͷأɫɭȻ˭ԿóԲ˵ЦġƫƫӶųǲףЦ

Ŷȶ£ȶִⲻԼµĳŵһҪλִֻѹŲòԿѣ޷Ը£ɱĻô㾡ְɡ

װǻƵ̾˿棬ȻֵʹޱȡҸҪģô仰ʵʵǴ˲ĵҪ

ƽĶۣĶλӶųȷʵɱ෴мֺøСı㲻Ȼ˵ڵʱȺаʰ÷ĺȺȻ鷸޶Բ˵ȴ岮ûİԺȻһĦ£ڼʶȺȫ޲ԺҲ˼иСοΪħӴһǱɱλӶųǰٺһ

ȻӶųȴֱִ´ԼѾû˼ĿܡɱֲԸֲܣһʱΪѣǲ֪ôźá

еΪȶ£ҵ似ǲǲ֪üųôأǺǺǺǡһֵЦȻ˽ֵ֮䡣ЦԲ˵ֱϤòϤˡͷǊ˿ˣ

ҡڿһУֱΪ˽Χ˹ĸĿΣЦȻܳԾ԰ɣҪСŶǧһСǵļųҮضӶţ˹ҲءŪٳ˺ˡ

Ŀλ󸾣ֿԼ£ȴȻӶųҡͷЦ˺ְ䵶£һǳʵϷʵҼ޷ɡðɣ˭ңĲ棿ĲǼ٣

̫ļҵĹȶٵ΢ص˵ɣҵ·漴ĿԼڲľѳɻҵĴʯ칫ԼԼϵİؽʹǳ̾˿漴شָ

Ӷսʿ̴ӷΨһԵñȽħ߽ų˷ֱһ񣬰ù̧ͬȥΣмūսбƻĶɾóСĵļĴ㹻ֱԼʵҲԶԶûмסĲ˵ǼޣƺԼػħذףľҲδƽⷽҪӶųɱֵĻ

뵽ĲɵðľҮضӶŵĴӪʧ˵״ֲ̬ڵ߷壬ղҪɱӶųԼܴܲرصԹȥȻỹ֮䡣ıϾʮ꣬ıǸҲ԰Ϊλ㣬ıдĺڰ顣б仯ӳ֮ϣȻϸ΢̱Ͱ˿Ȳˡ׿һЦȴû˵ʲô

Ժ󣬷ʰ¡ӶųٶȽԼɳУ˵ɣ˿ĸбȶ¡ڣӦÿԲع˼ʲô˵ЩĻˡ

ܺáҲ𵶵˫Ŀ䣬ˡ

٣ĸִ֮ҮضӶ´רһǧȷشȴӶųĵ˱ǣ˹ĸӵذŲ£סֱۡؽѹŲİӣԵʮܡ

ôɰ¶ʱİѭ֮ڣ˹彫׻ô£Ѫ֮ʱڻԶæ˼ľŻعɫʵ

һ仰ǰĸٹ˽˿ȼŲĵĶ˵˿Ѿ͸ŮսлõʤѾõϣʹ϶Ź³ִ֣Ҳָܽأ˹κγʹˡҸҪǣ֩ƺҲеȤأȶ¡

Ȥ֩󣿡Ϣ̫ͻأˣòҲɵôһһλǣɲʲô¡ɫأ֣ʵǹʲô

ɣɵ㰡ȶ¡΢Ц鿴ôذģ֩ûκζ㲻˼ǡǡ෴ּ⣬Ͻκ׿ʹԸء

ʲôϽ׿ʹԸңϢĲɵøɶգͷˡ

ȷʵˡޱȵĶͣȶ¡˿Цŵ˵ͷʵ̫Լ۹⣬Ҳ̫Լˡܹмĸһ£Լļף츾ĵĿﲨȷ˵ּǳ⣬ĺڰ飬Ȼ߰Ը㡣Ҫ֪׿ǿʼûʹĸҲǸûõ̫ŰˡƣҲĸ壬ҵƾսʿ뷨ʦ㡣ϵڰ˼Ļ𣬾ѾǸܺõĽѵˡ

ôҿ˿ּ⣬ĸͳɣĳ谮ѾתƵ˹ȥˡԼλİĸΪǿֲΥǲҮضӶɱҡǽ赶ɱ֮ơɹĻĸͳȥңûҵĻ˹ҵʵڰҶԸη壬ͬʱöжʹʧˣҲҵʵ»ᱻ˿ͷˡȴףΪʲôȻ밬˿ȴߡ

򵥵úܡΪڰĸٻʽѯ֮ǰѾйһ׼֪˿ּˡ˿Цǧǧ⿪˲ĵɻ

ң˿ĸҲڰĸ֮ǰңҴܺЭ顣Ȼ֪ľˣȻɵظĸڻʹ˹ĸٱ¾صʱ;һС٣Ǻǣȶ£仰Ǵѧģʵ̫еˡ

ȻѾͰ˿ȡ˴Э顣纮˪ôղΪʲôҪôһϷ

ԭôֻһҪǿ󡣡̾˿ԳƵصȻѾ֪ǳǿ󣬵ԼһΣ޷ȷϵġ˵Ȼκ˲ݵĴҮضӶţʵҲǰҵһݺѡҵҰģȻҲֹڴˡֻбȰҸֵúĶ֮ǰĻͥ

͵ǽͷ硣ĲмһӡλӵǿսʿڲĿʹҲʮˡ˵һλǿߣȴûмǿӦñеϣʵڽ̲ľÿϧ

ͬļ򵥵ǻ۰ˡڲĵϧϡ˵ҺʹҮضӶֻǻöѣҿûǵ˭ɰӶųظЦվֱΪλ˵һơ

Ϊ֮꣬ΪǺ棬Ϊ˱ȶǿⱭԤף졣

˿ӯӯվ˫ֱַӹƱһУЦǵģԤףδ졣ųҵıȶ¡

̾˿Ľǲɣ٣ԼõģǶԵõֻбǣűߵĸоʵڲáǿЦƱֱͰ˿һ졣

ʮ£һ

뿪ҮӶŴӪʱ򣬲ûԼ˫һצѹȵ¡һΪأǰ˿ˣòĺԼһħǿ˲ﲻ̫ʹĹϵ԰˿ȵԵرᣬҲ̲رԾܾ

ɢħƮ˰ٶ׸ߵ£ԣƿԼߵ˹ĸħ첽˨±ϵ

˿һ˫ƣħ漴ɢ١˹ĸ˴Ӻס˲ģ˫ֱĶ䣬ôҵ似ˣ

ûУֻǾЩơŮ˺ĥĸоĵҲ΢ЩȻ޷еơˣȥϢҪûʲôµĻֺˡ

ҪϢĻ𻹻鱦ӣ˿ҵ似ҪϢȻû˹ҲŶԡ

˵ˣڰĸָǳر𸽼֮ǰһ˹ҵ似ŤͷҪơ˫ֲףεͣ˿С˹ĸǻû°˿϶ҪֵĻεġ

ǺǺǺǡ˿Цſ˲ģתǰָͷһ㣬ѽʱĺý˳Ծıý˷ʱȴɵý˷Цý̾ˣȴСϣ˿͸㡣

ǵľٶֻ˲Щơ̾˿ȴ˵˿ȿ͸֪֪ǾҺͼѾԼȴǱȺôһ㵱ɳһŪˣﲻԲԣʵҲûа취ҪôһǸƻͺͷ˵ʲôɿڡο֪ƾıһʤģ𣿡

ĳʽüͷչˣ֮Ҫȥ鱦ӡһ˯ȾξˡԺҿɲϲ˵һŪ

úúãҴӦ㣬Բ´ˡ˿ȡꡱһЦӦ㣬´ʲô£òãУòŻ鱦ˡղһҮӶž˰λħСŮūдؾ˶͵˹Ǳȥˡ

ʲôŭһѰס˿ȵļ򣬵֪֪Ħ˭

֪ô᲻֪ǰռŹ£ҺͰ·Ūһ͵Ŀɰô᲻ϵãңǼϵƽҲء˿ȷֵز˲ͷ˵Ķڲṳ̆ϰ벽ϼӾɭȻȻ֪ΪʲôҪĦȿɲǰĦˣҾ抅ñٴ⣡

ģ֪ںʲôϵġ˿ǿżʹȻ֪˹˭ǲ֪ģϵóͻ˵¡Ѿ˭Ҳ׼ǰˡ˵ĦڵΪ˭Ұǰū𣿡

Ȼ˿ҡҡͷһϲס鱦ӡǰӶһҾñȽɡ

˿ҧҧȻǰҵ̸ǵŷҵˡǰѾսˡ

֪˵ʲôĵĲζȻͰ˿ȻʲôûзôһλԼǰ̸ǰɷǱܵؾ൱ز

˿ЦЦȻΪԼԴף൱顣ϣܺͿԼĸ̸ǿҽ˵ʱǲһλŷսʿҵ̸Ҿܾˡ

һ㵣׷ʵΪʲôܾ

˹ĸЦмص˹ҿɲŷĸӹǰǲѣԲֻýܿԼĸӲҵˡڣߣŷҵȫȥɣǸ׿ֻһȺ׿Ƥ֣ҺǼһﱻɵˣȻĻһҲ̲סԶֵģ˿

˺ˣҲ¡Ŀ棬һʲô

ô޹أȶ£˹ҧס촽ĿתŨŨؾǴ⡣

Ҹոȶ㣬ڵ˹ҵ似֮Ϊѵؼ̸ְء

******

˵Ҳ湻ġϲ鳡磬Ů˵ҲòˡΪѾǳǿڰ˿ǰȴҲ𵽡һ䡰㵱ҵ̸ֱӰˡȫÿ񾭶̾˶·״̬֮С죬ֻжʮ꣬ѧδҵء͵˵飿ʮоŸǲԸġû湻ء

˭Ҳܲϣ˿ȷʵһһЦһһͶ㣬޲ɢŨŨŮζڲ͵˵ʵڱʲôģɱҪĦȻҲȴûа˿ȵġλ͸˵ĸȣĵҹ󽫣ֻһöɬСӡ

ĵģĻδĵزȻҲ⡣һλ˿޵Ů뵣ɷ򡪡̸ĸ͵ϵɷ̫Զʻǲġſڽ࣬ǲ֪ôܾعԺȴԼȻѾ뿪צȣ˹ļǱ

˿һͲ֪ȥˡĦȡ²ء峤Ů·櫡Ů׵¡мʦ˹Щʶһֻͬ縡͹׿ŮսʿĴһʯ棬ȥ·һѩԡۣȻ󽫺ͿĲģͽһװεüݻĴ󷿼䡣

ź̺ȥĸоƶ˰ƮƮءıڵķۺɫƹ⣬ŨŨζ֪ڿƮţڷ룬һزԡˮ뵣ƣãɾ

ҵ˽˰Ħң𣿡⻬߰˲ľаʮָ̽ԡ½ڣǷļϲֵƸĦţòڰǷ״жΪݵ壬ټϵذ̵ĵ̺ľȻû˿ǺʱߵԼġֻǱܵزλȫ׿ĸ˿ѾȥеαװԼࡣ

Ļع§ס˿ȣݺݵӡĴ³ؽͷ̴ڽ߹ĸһӦţ綡ߣ໥콫ɹȥڰƽ߲һ£˿ȻǱȽϸ٬ȴԱȲĵһͷòż⣬Լ似вӵǡʹ˳е糱УʹٲվȵŤڣϽһ´ϵϵԡҳԵļӲŮԵ֮䣬ûκ㼡ӣ˿ȷ˫ϵ𽥳Ѫ𣬱СʯͷӲĦŲĵţȥ΢Ƶ顣

ã˫ֿһ˿˶΢΢Ϣţþ˷θڵĿĸĿ˿Ľëʵûʧɣ

ʧôᡣԵ̾Ůõġ

˵⻰̫ˡ˿Ŀһ飬ʲôϵĿ֡

ʮ£ջ

˵⻰̫ˡ˿Ŀҡ

˫񣬽ԡ۴ȥذԼõȫڲǰ޳ֱ˫ȽͷǵһƳԴءƬպϲȴûа˿ڵĵ̰Ŀ⡣ϸӯһգϣȴʹ˾Ķǵĸʷͦ˫顣ļŮ⻬˵ԡȫ͸˵飬κŮȲϡ

̾ţûԼĿлرܣͣĸѲӣŹÿÿ硣ֵκ˶Ϊ֮̾ҪԼԣ֮µľ˿ף׼һ̽Դ

˿Ⱥ⣬ϣķӦҲе㾪ȣľȻûǰϹһͷǰջ֮ϴãʵе㲻˼顣ȻˣҲżʱ仹кܶ࣬Ҳǡ

ĵ֣ߵԡԱߣԡ¡Ц¡һ飬ʲôϵĿ֡

ϵĿ֡Ϊ仰Цˡ˿ȴٵһѣǡ֡ڻǣҹԹɺá似ÿɷʼ磬ĹԹԵշԸԡԵĴʯذԡ˿ĸ£漴ȡһӨˮƿӣγƿڵľࡣ

ɫճҺ壬Ű˿ȻԲ˶Ϳ˲ĵ׳Һ岻ĸ㣬ͬʱҲĹЧ˿ȲĸְĦַҩٷӡõǰδеɳڡָİ֮£ĵÿ鼡ⶼڶţӺ˶϶̾Ϣ֮ûܹĦȵԡͰĦǼʹⷽ棬ĦҲٶȰܸ߸ϣֻܱ˷̵İ˿ĸļֱ벻ףȻûҪôĸ˵ֿƳ뻯ı£Ǵѧģ

벻ףɴͲҪ˰ɡƮȻɵʸУĵγأҲ𽥱һݺʲô벻ҲʲôԸȥˡԺ䣬ϡ˰˿ڶߵĵʵô

ǡıĿૣַáڡ֪ˡΪʲô˵ǡϡġ

׿ڷֵ֣ܿ塣˿ſڲıϣԼȡʮָŤţҡţĦ

׿ܹûõԣ̱һǿ׳׿İĦַҲ޷ܡǷҲáĸҧŲĶһ߲ȫǿĸڰĦ棬ħûκμŮʤҡֻҪԸұκ˶ʹܵҲ벻Ȥʹ߶ħҲû⡣

š߽ΪѾܵ֡ˡ

ô벻һֱȥԶȥ

ԡô

԰ֻҪӦңΪҵ̸ͿԶصõֿ֡ϵĿ֡˿ȵԶƽȻɲǣ׿һħһߵ֮ħãǵκζһ̣ˣȿֺ󣬷ܲͶԶ١Թ޻ڡ

˿ЦˡΪ˿ĸ߽׼˾׿ĸȷʵûȡκԵıҪʹǰ̸ҲֻȡϧڸУΪŮԶȡԣ¼ģɱɵģʿɵġ

Ү³ȶ£Զ˹˵̫ҪˡȻѾõ˫֮Ĺϵοð˿ʧȥķգʹǷֻǱԵҲԣϧԼΪĸϣҲסҪ˫Ĺϵ£ɸܡ

ϧơԼ塣ԼūƵ̷ġԣ˽̫͸ˡȨλżʲôܳԽ߷Χ֮أ

ĻǺ⡣Ǌأÿ𣿊ܹ𣿡ĵȻ߽ĺ±ȻӸΪԡ֮߳ӣҲ˿϶ǲȴһƬ峺ûаĸ˳һʧͺ㡢ôܡ

ҵĿ֣ȷʵǰδСľŰ˿ȵļˮ˫ͫĿҲϧǊԼأϲңΪѡ١ڿԿüĽҺ͊˹ҵĹϵκѵĿܰɣȻˣֺαذԼ⸱嵱ɽ׵ߣȥ

Ӿлָ˹ĸĬΣȻ̾˿ҡͷãȻѻ˵ôףôҲѻ˵ɡȶ£ҿ͸㣬Ŀ͸

Ҫģѵġ

ⲻͬȫͬ˿૵ûеõ㣬ҲẦʲôΪѾõˣҲŸӵغ»ʧȥ뿴ħǲŶãӸû֪ɽǶʿ֩Ҳ˿صսʿһб仯ʵ̫ˣý˿־塣ʵڲ֪ôֱô˹ʧȥԺֽʲôǵģһ뿪ң뿪˹ҵġʮ似޷㣬ߣʹǵһ似Ҳ㡣

Ц̾˿ڲϣͳĵһҪס㣬۸ʲôĴ۶㡣㡭㲻֪Ҫ֧ҵжѡҶôֻһΣԺҲٶһУҸҪۿԼļ屻𡭡ԣҲ˯ƴ£Ҫһжҡúۡжû˯һþأѾõãԼˡ

ĵУ԰˿Ȳһ˿У˿ȲĸˣһŮ԰ˡͬҪǻͬҪػͬҪԵĿп

ĸһλȨأϿ޵ĵλκ׿Ϊ֮۲ѡȨλԽߣξԽ˿λϲŭ޳˭Ҳ޷Ԥĳ谮ζֺʱջءޣһ֮ϣܾ촦֮ءÿһ죬ÿһСʱÿӶıȨıԵսսŸ˿꣬ꡢꡭ𣿲Щ⣬ûκһĸȥ룬Ϊ뷨Ѿŭǻ顣ĸǾһȺȱ޴ǰܣԶͣµгһգеƣۣҪֹͣܵĽŲúϢʱ֮ա뵽಻Ϊ֮Ȼ

ǵģȷʵˣ˿ȡĽĳĬڰϲܰĦôղţѾҳĿ֡ôڣǵõرʱˡ

˿ȻشȻ˿ȰԼղŵƷźڵϡѧĸղŵƣ˫ͿͣʼĦ

ûôѧĦַ˵ǳš˫ϣȴЩ֮һһȣһһ͸ڣﵽ񾭵ĩˡ˿Ȼһ漴㷢ƵԽԽͣԽԽͣڣڲңȴ԰ĸоУ˯ȥ

ʮ£

վû˿ȡֻλĸԺԡӸϣȻԼ뿪˹ҡ

ڣֻص鱦ӣڰ̨ǰһһعĢơ䲻ǽȴʵѾ㯡

Щ塢ĸȨλ桢ִᡢɱսеĶ໥黹ҪҡȻսȴεĴеЩηˡ

ҪħǣʵռĿģΪ˽ѰɢشԪﲻ֪ĸ˲ѡ뷨ӦûдġҪڶشԪãã˺ѰˣûԼ⿿ԼĦȥң֪Ҫȵ£ʵ֮ڵĲ࣬Ǵý޷󡣽һ˿ȵĳ֣Ѿ˾ӡ

ȥһ᲻ԼıĿģΪȨȡȨ᲻һ˿ȣԶ֩ϣ޷԰Σ᲻ͬΪ֩ߣԶݣ

ûԼ𰸡ʣԼһȨˣŪıϷҲСʱЩе岮˹ʱĿȾһЩӰѡƾļƣҪ˵Ӯù˿ȡĸЩݽɫȱܱôĿùӶų밬˿ȵǳʱ֮󣬲ٲ˵Լжٰա

÷һУĦ뿪İͷһڲԺʼ֮ȥԼ֮䣬е㲻ġ䣬ǲܼҵĴͳΪһߣǰѡӱܶӭսôԼһ콫ѿգΪĴĻӴ޴ɣ١

ȥʼûΪԼԺе飬ʲôͷյֹһڵĢƣͻȻǰڵʱļڰ֡ΪԼδǾΪԭʳƷȻƾŲ֪ţſԼᶨ޵е־ΪԵֿƷջ񫡣ȴڳںǿջ£Ϊ˶ƷĿܡ

ȨζջԶԶȺԶʤ򱶡ڣѾ̤˵һһȻѾ̤ȥˣͲôյûˡĿ԰ѽŲջûаգȫûκΰա٣֩˿ּѾȷһ£ԼѾϵˡ

֮£Ұ˰ҪˣͱȲǧˡң̬ȱֵʮָɴ࣬ȫûаԥ

ӾƹĴţ¥£ֱڲ¡ʲôҲ˵Ⱦ͹һĢƣվƱˡϣŤͷĵȶ£Ҫ¡

ֵĲбؿʲô£

ʲô¡ֻ֪ͨһҵѪžҪʰװ뿪ħˡ

Ҫߣ΢֣ѪȽǶûнǵĺϵҲȻôҪˣ

ΪΪҲȥˡҰ˰أ˿۱黹Եǰδе࣬ӡĸһͻȣƺȫˡĲ΢ֱ壬ҰˣʵΪʲôҪѪȽǶһ׶ܵõ棿ģһӮȥġħǣûսʿбҪҵȥ

֪ǿҲ֪ܵõ档Եٶ棬ûõĻ͵ڰ׷ѡȶ£ʵںܺڰħǿѾԽܹܵķΧ׿Ұ˿Цһ£˽ñ͸̫ˡִ᲻κοвȨ˴ڡȶ£ǻ᲻ϧһֶɱ㡣ѪȽǶڲ˹ˡħǵ׿ѾĿ׼㡣

Ϊҵĺϻˣ㺦ˡ㵣ԼۣҪ̬һ֮ǰ뿪ֹһĢƣûָֻ侲ķ

ԭңȶ¡ֻһСС˰ˡҰ˵ͷûͲ˼ǲ׿İûǵΪҪȰһ䣬Ͽ뿪ɡĻʱΣա

Ҹ㣬֩Ѿֹеʦأûʦæ㻹ΪӦʱΣ𣿡ĵֻ̽ûпڡ

Ҷ֪ˡسȵͷʦ֣ܳȷʵ׿ʵǻħеǿѵܹӦ𣿡

ĬȻˡһʱ䣬˭û˵ΣҰվ̾˿ڰ̨Ϸöңȶ£ҪˡȻѾϡһǸһöңֻҪãʱóټɡһҰ˵ΰػŸģϣ´ħǵʱ򣬻ܼš

ðɣټûأΪ׻Ұ˵ѡȷ޿ɺǡԼĿǰĴưʵΣû˭Ҷ֣ʵ˷ŲĿڰп̽ʱ׼Լͱһ£ûʸҪҰԼϾֻԼĺϻˣԼѡ

׿ĲûѡĦˣ²ˣʹҮضӶǴ潻ڰ˿ȣȻĶٶ˵оĿǰԣǻõĳɷָŨ

ߣΨһǿԳƵѵģֻ󡤶ѵǣλųȫǿ似ˡܿϧڶѵǼ壬Ŀǰ˹ˮݣóȻȥҪ˼棬ֻ鷳֮鷳ˡ

ǻ£˿ߡǰ·ããơ˵ղŲĻֻĻô˿̣ǷģǲԽǣΩжſϧ

ԣͻȻߵʱ򣬲еϲãʵڿ֪

뿪ڣͱ˵ֹסˡʹĵľѾ߰˷֣ϵԶ˵ŭ𣬲Ļǿóġ

һѽĮ̇ǰ仰˵תߡĪҲĿܡô߳鱦ӣ뿪ɯһֱަɭֵͻȻ䣬似ͣס˽Ų۽˦ȶ£Ѿ˹ңǲǣ

Ȼͷǡ

ϣ˹ڰ˼϶𣿡

ǡ

ôҡŭ𣬵Ŭ侲̬ȡ׷ʵⳡսɱ˶׿

ûУȻ̧ͷ˻ûɱκһ׿

Ϊʲôɱ

ΪΪҲԸɱˡ

αƣţ׳һ˿̲ԸۡţȴֲԸԼմȾѪȣ׵αƣֻбС˲óΪȶ£һΪ˲ͬû뵽ģȻ׿Ƥڡ

㡭˵ʲôǱСˣҵĺڣĻҲ֪Ǽ𽥱ü٣ӿ˻ȵˣʲôʸ˵ңħǿ似ȺþŰɱ˿Ů˾ΪҲ֪

׿ѵǼ似УڰһԱ޷أͬʼ˷ŭʧˣȡ֮ģ޷ӱܵʹࡣȻ̧ͷĿ罣㲻׿ҲУΪʲôҲҪͽȨΪʲô㾹ȻҲҪս죬϶ˡָ۵˭ѵǼңءǲǾ͸۵ˣÿ𣿻شңشҰ

Ҳ޷Լʼƽ͵ԽԽߡ˵һʱǷŭѾɭ֡

ֻź˼ȴ漴ø˻ȥĶĻ˵ġ

ֻˣѵϾûըĪŵ϶ʮʳħɱңҪʹѵȻҲӦû֣

ô֮أøϬԣ̰ųĻҪɱĪŵ϶ӦܵͷĻûУЩ˹õʤɱ϶أЩСأַʲôӦñɱ㻹ĻҰ

ҡҡû취رܵʣٶĺˡãȻҡͷȴʼû˵ð仰ΪԼ⡣

俴Ȼúƽˣȶ¡֪ģħǸȾף˭ֻܱȾͬǵģˣѾʧˣҵѡڣܹΪ±ֻʣһˡ

ħǿ似Ȼϡذγ˫ҡָŲģɭȻҪɱ㣬ӵض١Ү³ȶ£ʮ˹似ң󡤶ѵǣΪʮѵǵ似Ҫ㷢ս

ʮ£Ծ

ħǿ似Ȼϡذγ˫ҡָŲģɭȻҪɱ㣬ӵض١Ү³ȶ£ʮ˹似ң󡤶ѵǣΪʮѵǵ似Ҫ㷢ս

ĲĬĬ֮ͼԼȵͷ侲Σ³һھѾȥ˴룬ˣΨһԳѵˡڣҪɱң

ûαѡһȣȻ־Ѽʯɶҡ

ܺãܺãܺáͣ˵һáʱȴʧʸǡƽʱâ¶ص֮˼ʾ޷ƵԴԴйȻ䣬Ϊ޷͵ס¶ԶȼҰȴߴߴѸٸһ㺮˪ȭʮһģĺĳӡɭɭɱ˼Ƕѵĸ˼

𣿡

ȷʵûСôĶ˶٣ȵҪսսɣδ䣬Ϊתն֮ꡣֻ޴ӷйݲôһڵ̤Զް㻢˶ϡʱǻǰɱ¾֮Ҳýʲôʽ仯˫ƺһͷӲ

ɱ񣬵񣡵δ׵ž죬ˡսʱʮֹ似ϣһƳìַת˵һʮƵ𽣽ʵƴ𳤽ȫһּתɶءֿ죬ֽӹͻǰĻڣ˫ʮ֣նƽȽƴĵϣȴȻȣ˥Ѫ֮Ӳĺݺݽ˫ѹסţһų߳ȴ漴򣬾ԽΪҪֱӿƶǡ

Σ似ֺŵꡱȴѪƮ磬ȻʲôṦȴͬá˳Ʒ󡣽ַַշհ˫ަ֮һ㣬˴תݣ쳤缲

һ֮ǿ似ĳƺšʹǲģɲǼҲ콣ޱɱľǿһ𺳡

ֻɲǡݷ𾭡ɮoɡأһҹʮһжʮԤһԤΪʮָһָΪʮ˲һ˲ΪʮɲǡܼһΪʮ˲İٰʮɲǡκ˶ԣɲǹգۼЩʲôЩʲô

˲ģ⡣⵱ƴ˰ȻƸƵָЦţȻ

Ψʶ

ʶߣҲΨʶǡԻΨν⾳ʶνˣڹġ࣬ΨʶУԲʵԡ½ΨʶʵֻҪµ˽ٿϰǧͬԺ󷢣

Ʋʯ䣬ָ岻ײϸָ͸ֱ롣˻ؽݡһ󱾸漴أǴӽϴıȴ罺ˮճס֣ʮ๫׹֮չڲĵָϣ˲á

ħѪƺԾʧ̬ЦҪɱңҾɱ㣡ɱ񣬷ɱɱеˣΩҶɱɱɱɱɱɱɱ

ɱȻͬǿ޺̺˼ǿħݺײĶĤǷʨӺȴͬݵ͹һ֮ϣָճɣѰջ齣ءλ似ͷ·ͭڱδڷѹǿ־ȴ׾پͺʹǿָٶȳ似תߡަУʱһɸ硣̡նĨϾкֱۻңĿϾ漼ˣնħ

ϧǿ첻ĵ˫ۡ

ĲмغЦϾָµɿʹʼպˡ粻ճ겻Ϧ似ĳ칥˲նٶལǿҲڳǿ֮ĩĿ¶׹⣬ȵûУֵˣʼձͻȻǰ΢Ȧƣ似ӡȥ

ΪһڽӣָƼ䷽֮أʮʮ֮ϾսúۣȥҪȫãѾʧԼ׿ɱԣʹ·£ûܹپȵ˴似

Ӱɽƻʵ졣һرƽ޴ѹѾ似ѹŰݣ͸ڴǾս̣֮ǽûоԼ¶ѵĻϲ

ߣͼԼȥһ콫ѡֻߣڶ֮ǰѾ֪ԼӮǰһ

֣Ķ֪ˣ÷·ȥ˰ɣһս֮󣬲ĵʵʵӡ˵ţʮʮĴȫޱ似ƺˤµɹ̵̺Ѫʺ촽

̿ɬζඥֱԺޱɱѩڵøɸɾķ·ȻجоѣǽסˡļֵػԼ˫֣ŵؿֿ̱صʯΰҲȻ˷ƴ似ɱȥкɺɺǲ

磬磬硣ͻݺ˺ѺڰȺڲĺϡң˿ûﻹס߶߲˵غݺ֮УҲˡ

ŮһУϹӰӾަּƮʦϷȣЦŲмܹ˿رעһΪȶжôأ벻ҲǲһսʿʼֵͼƷˡ󣬾Ȼַ򵹣ֱﲻ硣˿ĸһ̫Ӣˡ֪⿿ŵıضһ޳ɡ

סڣŵΪ幱׵Ĺͱöࡣûʸ˵ֻΪ׵ŮȻò̺벻ãȴӹɡΪŵķʦʱųһ亹֪ùͷƨĵϵæϹǸԭ£˿ĸԽˡ

˹еĶѵĸ˿ӵغݺݵԼĳһۣԸɯŵȥ࣬ǲˡûеĻ͸һסԲɊ֡СŮľ档

ģ˿ĸѵǳŮɯ˳ĸ׾һϵܵܿ첽ߵĵʬԣһߣʬɸתΪԡʬڱ̽̽Цûõԡ˳ִѥͲγ˸ذף΢һԥʼջ˵תŵ󣬵㡣ͷ

Сģ㣡ŵȻԲŵȡ

ˣһֻնƣϢƮֱڲɯŵ˵ؿӡһǡɭ֮͸룬ķΡ죬ѵǼĳӺͳŮͬʱֱͦͦ򵹲࣬˪׵Ĵ

ϮΣƼǶѧնΪĪ⣬ѷѵһʽǱ

ԭʮɱʼսأʼδлúõϢָղĽսΪʱݣɱ⣬ϧ͸֧ѹեԪԻȡȻȡʤȴԪ͵ϮƼء֪ٺ͵ǽƾͼװȴǱ۹һٽͬʱ˼ţ˿ĸʵ˭

ʮһ£·

ԭʮİɱʼսءղĽսΪʱݣɱ⣬ϧ͸֧ѹեԪԻȡȻȡʤȴԪ͵ϮƼء֪ٺ͵ǽƾͼƣ˸ͬھͷװȴǱ۹һٽͬʱ˼ţ˿ĸʵ˭

ڡʮȿȡǡʮ塭ġ˿ĸ˥϶Ľ⡣־ϲԼĶ䣬ŤתͷȥֻԶϣţͼֻ΢΢һ̱ѡŻѪںҹĿ£ѪǵǰԵر֫ȴԽԽڳأ²µ

ˡ㡭ûͬأĺ˿ĸһʧгٴУȫ䱸˿ĸԥ²ģߣ˺ǰӼ׵Ƭ漴ءꡱѲУ˿ĸĿ¶ԼţֻƤһָȻӡ߹Ҳ֪Ѿ˶ٸ

ʵղŲһƣӦġɲǣ˵սʿ˼ָ彫޻ʱжС롣ڰħӼףǷ״½õķװٴжС۰˿ƻģֻʣ߳ҡ似˽ҴӹŹǰ˰

˿ĸ˵ƣ˿ֻҪ˻ûص˶һλ֩ĸ߽˾˵Ҳ⡣Ҹ˵ǣ˿ĸǡҲ׼㹻ҵ飬˫죬ĿʼĿζֱӵݡ

ۿûסظ૵ҺãҺáҲٶ˵ϥĿ˹˵أֻǱһ顣ǿڣྡྷߣˡϴ˿̵ȥ¥գֱƣֻʹ˵´˯һǿδȥΩҧֻ̣ܹ˿κ֮ǰָԱ֮ܲܳɹǾ;£ˡ

й£Ҳļ֮Ҫʹдĵ˳죬ӱѡã˿Ƴަɭ֮˸ɫħâŴݵӡʧ۶ϷĹҲһǳ߼Ȭܹȫκá˿˺ʵ𣿡

ԡ԰ɣ󿴿ԱĿùĲģӹ˿ɬ벻̣ߵľަվ˿ĸͷ̰֮ɫһţˣȥɱˡѵǼ彫Ϊõ˿

ʹҧҧԼľ𳤽һһյߵǰٽ׼Ĳӣ̾Բ𣬱ȶ¡ղšʵӦġ

İ̾ղҡ󷢿ȫʧȥˡҿû򡭡ҡˣ˵Բģҡ

ܶ𣿿ٳɱ𣿡ŵüף⣬˿ĸ

ĿЦվûˣ͵ǳ϶ңϰɡˣ˵öԣǸαСˡְɡ

ҧҧ˫ս߾ٹȴôҲ޷̵ȥ¡ȸ߾٣ȷ£˿ĸòͷʵˣڸʲôɱô𣿸ϿҶ֣

似Ȼ֣ӵ£ҡͷ˿ĸҲɱҮ³ȶ¡Υ˿

˿ĸŭ˵˵ֻּǲ׼˾Զ֡ԣ

ȻԣǸոգұѾҪˡҡͷ粻˿ĸķңӦȻϵҶɱɱûзֱ𡣶ѵǼҵõĽŭҲô

סڣļһ˿ĸŭش̤߹һѾס˴似½вҲ˿ĸ߽˾㲻ǡѵΪԼּĽʤ𣿡

ΣҲðöѵǼҸ˿աԼĹ۵˿òԹ۵ĲͬʱλмǺȻ䣬Ҳú̡ܷոھƹԼҪôܱΪ˿ݵżתͷ죬Ȼͱɱ֩ıӻܱסһˡ龰˿Ŵ˿ضΪԼĳֲ̬֧ɣ

˿ĸֱԼ似÷衣ŭʹӣκһӵкҹڿȥɢȰ׹⡣ް취󲻿϶ֵĻԼԲֱӴ˿

ɣ˿ĸǾ޷ĿˡŮǡʱ֣˿ĸ޿κεĽ֡ѵǼȨ˾תȴʲô˶ûп˸Σյĺ⣬һְסԼױޣʵ˭

ѵҵôáˣӲ˿Ķóަȴ¶ˣǴ˼˿ޣͬʱҲ־ĵˣ˹ĸ˿ȡ

˿ĸĿŰɵ˿ĸΪʲôطУΪʲô

ҳĿģǡǡ෴˿ĸ˿ȵǵģ֪һֵĽˡвõȶµˣħﲢ࣬似Ȼô㶼ڵġΪʲô˿ȷ̵ЦһļսʱֺƽǶ棬ôԣʱǲҪȽϺá

Ȼأȵ϶̲ȫ֮󣬺ƽ͸ýˣô˿ĸ׺ݵĹâױޣһô޴˿ĸ֩ѣȻ󷴻Լ׳ղŻеΪ

ǺǺǺǡ˵Цˣ˿ĸôڴһλĸأ˿ȵЦɭֻ֣һ䣬˹ҺͶѵǼ֮ɻ塣֮ʵӦôʲôͻģô

˹Һ϶֮Ļࡣ˿ĸмߵҿɲ֪϶ĸڻǷ÷ǳȫ

ս϶ġ˹ֻǱӦս˿ȷҵĳ⣬ǲܷĵĻһȥĸΪ֤Ҿûжļ˿⡣˹ҵʤбȶµļֵѾΪ˿Ͽˡ˿ĸ𣿡

ȻûС˿ĸ޺޵һţܺã˿ĸɱΪ͵ΪֹˡʹҲ֣Ҫ似ˣħﻹúšð似ȥıԶ

ǺǺǡлҸ棬˿ĸһĻȥģټ

ƽ˿ĸһ˦֣صظ˴似⡣漴ٻħȵѲɯŵϣǻؼңˡݺݶԼ鷳ˣյҪؼԺ͵ҵķҪú˵˵

̾˿һҡĬĬԼɯŵ̧ħͷ˿ġĿԣǧȴ־ڲСһԽǳֿ໥˵ͷ似˿ĸԶȥ

ɳɳŲ𣬰˿ȵԶʵҮ³ȶ£ôˣȴĬȻ𻰡мԶȥȻһ⣬ƣ壬ʱﻹ֧ŵסӺȻΣ󱻲߼ǰ̱ڵأǲˡۿ£ǽŲ̱þһӰӾަֺƳȴǰ˿ȣһİԷʦ

ʮ£֩뷨ʦ

γҲֹ֪ȥ˶áȻ䣬Ȼ𣬻ʪأ亹졣ߵаǻʵˣô

ááʶ૴ӦţȻʵ˭

ңһ׿Ҳλ˿ѵϾȳѣͬʱһǶͶעϣܵõĿˡ

㡭ңɻưסͷ˴ꡣﻹǳң޷侲˼

ǡǰ˿ȡ

ôɺϵ£Ļȫ˵ģʱʹЩССĻħԼǰ˿ĸѡԳΪѵĹ˽͡ĽŽɵҡҡͷ·ҪѣŵϢתһϣ״̬Ѿָ˵߷ʱİ˾ųɡ˵񹦿ȻйϢˣԼǰҲһȬġһʵ㾿˭ڡʲôʱˣ

ھަ֣Ѿɰ¶ʱѭȶ£ҵķУķʦڡ

ʦΪʲôҴ

Ϊܰȫܹлúõ˵仰

ҲϲͲͷ¶β˵Ļȼ

ԲˡϾ׿޷һںڰǹд˼Ǹ⣬漴ա졣ɫƮ𣬽΢˿ȥǱ˫Ƶϸ

Ǽ˽εķ䣬µذڷڲϣŹֵ봲Լ⣬һ͵׿źɫۣԼݽʵİвסǰҡΡħƹҫ£ȴڶԷñµĲӣŻɫߡ

׿ʦеע⵽˲Ĳáͣ˰εҡΣȶ£ҵѡԭֻʵϣҲĿˣϧǣӺܾǰʼҾѾûĿˡҵѾûжܼǵ𡣡

׿ʦȻ˸УĬ˼룬̾ǵģѾûлǵάˡһǿĳӣħڹ򡤰ĴʦļҷԺõʧȥ˾ħϯʦȨֻܶСﹶӲд

վԼħץϹڣ½ԼɡұƺΪ֩뷨ʦ˿ĿߡûκηʦܹҸȵس˿ӵеһֻΪ̷˿ڡǵģⷿ棬Ҿˡ

ڱǰôǰʲôر𣿡̾ץ֩뷨ʦеҪ㡣

ǰ֩뷨ʦͻȻüţץסԼϵߣݺµ棬ŭӵ˿ĭһ˵ͷĸ֩ȥɣܹлĻԸԼһȡǳªƨһŵȨʹӾͷҲڣţֻԶյʴǵ飬߹׿ڶؾ硣ҺŶǵģҶĳԶԶצȵĴѸҺҺҺ

þȫͲߣͷ·߾˿Ļһ㡣ǰһ̻Եʮ侲ķʦͻȻͱ˿ķӡ̫ͻأתòȫĿɿڴǱʦľ״̬ժ֮¶ľ󣬲òĸе𾪡䶯֩ȣس˷ʦÿ䣬۾ӣͶȫڵòӰ١Ͳһ˸еħǹ졢񣬽˿ֻŻ

ֻһģæסͣ˹ѹθӿֵŻ³嶯ԼȽͬ飬Լܹķŭ󡣲Ϊѣ侲òã

֩뷨ʦϢŵͷ´ϣͻظղŵ侲ǸԲʧˡ

ǿЦûϵܹġֻǡҾúܾ档ħȻ˵˵˿

ǵģȻϡ٣ȷʵڡһǾ޽еһеҪ࣬ȻǾԵɡǳ޺ԭ򶼲ͬͬļнǽϵһʹǻҵȥ֩뷨ʦϹԭһھ˵Щǡ׶˭ԭһ⡣Ϊ棬ҲΪŻƷͷ֩ͳΣǲѵΪ

ܹ⡭ĵͷЩҸʲôأߣ࣬ﲻʲôæġ

̫ԷƱˣȶ¡֩뷨ʦٶȼ˶ħȣʼ˵Ŀǵǡħĺܶ˶óΪ಻ĸܳдı䣬ʵϣѾıˡѪȽǶı֣˹һ϶ңй֩뽵µͣѵЩ֤ݻ𣿡

Щ¡ĿЦҪ⡣ǲѻ˵꣬֩뷨ʦ˵ȶ¡֮ԸӾަִΪ

ҼоϻܹһˮĶݣҲӦȪˮرĵҵ󡣼ΧõģԸæǡ

̫ˣʵ̫ˣ֩뷨ʦϲȫԹеԥͻȻڵأʶż򣬱޷óǵȴ쾿Ѿȴ˶áһȺͽȻĶ׿ԶںڰҿꡣȴȻòͬһŶ丯ܵոһգ긴һꡣ

̫ˣʵѾ̫ˡڰǿʱ޿̵ؿǣκһʴĻᡣҪѾޱȵʹࡣѾʼҲ˻ɣʹ΢ϣҲֻ֩˿Ūǵļѡ

֩뷨ʦȻϣذĿͶġҲҪˡȴʼ޷ġҪ֪ʦ־ʱ̣ħ⻹ʲô취أʯͷϣԤˮڲ仯ʱҼֱ޷Լ۾ǵģûϻشʲôˮڳӰˡ²£ȶ£һ̣ҿʲô

žǿҰɣεҡͷЦ

ȫȷ֩뷨ʦԼӪв԰Ρȭͷ̧ͷģ顣ȶ¡ԣƷ֩˿ͳεϣˣǰɡΪһԿ֩˿ս

ôҪôķʡ

ͰѾڲʴǡ֩뷨ʦ˷ܵԾ߶˹һʲô嶼ԣ׳˽˻չԼȵһʵʱǾҪսжȥм嶼ȥȵս޷ʰʱǣͿԹվȻȻʰоˡһδ𵴣һȨĴϴơĸִ᣿ȫȥɣŶǵģħǱ뱻״ݻ٣Ȼٰǵ־룬½׿һ彫ӭ׿߹壬ͷ֩ߣ

ųﲻ԰ε֩뷨ʦЦҡҡͷҪʧˣҲҪҪȥ¡ǡȻ̾˿䣬ҲԵþɥҺܺ£ȨϷ̫˳ˡǵĶҩֻô죬ִĸǣȨΪ죬˭ұ֤ȨԼͬΪǴģΪԼģһٴˡ

֩뷨ʦŭش󺰵ܷӱܣʯͷϰ˱ȶ¡ô̵ضɱȺ˵ϣɡģǵģǶġȺĸ֩˿ǶûС粻ĻָôأԿҶ֪вͨҪ˿õϷսʤ˿ĹҲ޷ǵʹ֮УԴ֡ĸ𣡡

ԥţ¶ĵʵϣѾ뿪ħǶһ죬ҾԽԼ䡣硭Ͽҵؿ֩뷨ʦЩͬ뷨ͬԸĻǿһߡ뿪İ򣬵رȥԼԡ¡

ʧ֩뷨ʦסĵˡȻħȣڶʹҡͷλõĴʦίĺӰڷĽԴȡѹֵٶˡȻǸΣǡ

̾˿̾⣬Ѿ֪ԼܸʲôˡĴӴվĬĬ·򷿼խ飬֩뷨ʦᡣʧӵĿ͸ߴڲıӰϣһ

ų򣬵Сҿ㣬ҲȴˡǴҩɾȣȻԼϣϡ̸ҹӱܰɣᷢһжͽ͵ġ˿Ĺ֮κ˶Ӳͷֳᷢ˷⣬˭Ҳ·ߣ

ʮ£ž

Ļص˹ļǱȻѾҪ뿪аԵޱɣŲҲࡣ

Ĳûи߹Լκ˶֪ѾΪ֧˹ҵĶҪԾĸ˿ȡµķǳʱڣȴʧ졣ⲢһĮȻ֮С¡ѾԼ̤˹ǱķΧʱʲôɧ

ûСе龰ûг߽֡˹ǱʱȷʵͥԺڵƽʿūͣϹͶעĿ⡣Ŀ̺ģǼ졢밲ģǷŭޡп־塣ÿ˶վԭأɲľԴ߹ûǰӭû뿪ԼĸλйǾ۾ӵǸʯб档

ľе֡ǷġܵҪͣ½ŲҸѯʾʲô¡΢һַͷȻ˲ٲȨô˹ҷʲôҲգԼ޹ˡļӿ˽Ų˵Ŀ⣬ֻҪӻĦȺͲ²أȻת뿪

Ծ̨˿صذŸĦȵ˽˷䡣ԡʱŲ΢ͣһ£ȴסûȽյĻһۣ߰Ѹ¥ߵһ㡣ӱ̬ܵȫûע⵽˿һɹľĬ

յأ˵ĦȵӰӣİ˿ζҲ᲻ռû˿סĺۼɾ÷·Ƶͷ࣬ȴ䡣

Լֲ֮סȻתȣ뵽ȥҰ˿ȡոͣסˡʮĳŮ·櫡˹վȱ˶ˡ

ȶ£ڻˡ

ı漴ŵͷǵģһˡĦأ

ҪСô·櫷̵ЦЦ֪ģȴͫЩ뱯ô£ӢŮѲ߶ӳתɡĸѾõˡ

ţҲֻܾͷÿǰһеĿ־ԽŨءֿԴԺӶȻֱԼһһƷÿƷһֿԣ˸һֿܡңĵģѾˡ

·̲̣ǵֵģȻǼž

úĴţĳŴͣʱ׼̻Ļ̤˽ȥ

˿ıϣ׵˹վĸҲࡣŮѲ߶ӳĬĬԼĸ׾Ϲ񣬾ֱ߹ȥվ˰˿ࡣټϲģ˹ҪĳԱѾ롣

Ħȡ

˿ֻûп˵û˵ȿ˵ȻֻгĬزôٶ۵Ҳÿóˡ

޹Ұ޹ҰʣпֲԶߵ룬Ĭ˼侭ԼǺȻȥˡ޹Ұ޿ֲϧ˿ĴҰ̸пֲ

֪Ҫģ򾲡ֻгӦԣܽѾֵ⡣

ѹԼĲʵ˿ȡĸʲô¡

죬ĸݷùˡ˿ȵƽƽľһġ֩ѧԺĸ̳޶ͰĸͬС߰

ĵԽԽˡ˹ѹԼĲͷ˵

ĸҪˡ˿ȺȻס˱İ֣˷ŭ޿κΡĸˡ϶Īŵ϶ĦȡգĴؾ˲²ء

ľر̾ԣˣ

޷ܾҾܾ˿ǸεصͷԲ𣬱ȶ¡

֊Ҷסȷʵûְ˿ȵ˼һǧʿʲôԻ˹ʮˡᣬд޶ܡ侲ĸ˵ʲôҪǣ

ɰ¶ʱѭ֮ڣ㻹ûгڰͥԺĻִὫ϶͹ҹŹĿߣԷǷսƻħǺƽ˹ҷȫ˿ȵ侲òͬѰ·Լȫ޹صһ㡣

˵˿ͣ˭Ҳ𣿰ĸΥ˿󡣡

ĸħǣִᡣֻҪ̫֣˿ҲΪ˹ұͽġοӷ϶ԡ˿ȷ̵ЦЦĸжȫûп֮ھڣʣ²ɰ¶ʱĵ̶ˡ߰ɣȶ¡֪мͨԳǣ߻ü

ˣô죿ĵʵ

Լѡɡ˿ȵĿ⣬ԼŮɨӶߵĻԺûмԼҲ档һѡ㲻ٺڡ

׵ºȻúҧأ촽ѾȫѪɫðΣųɵҡ롭

Ҫ¡·ͻȻɵشãҴԼľģ㣬ȶ¡

˹ɳɤӣҲ¡ϲĲ

˿ȵͷܺã׵»һߣȶ¡վӱűССɫģװ˲ٶ㹻õˡ߰ɣٵ顣

û˵Լѡ񣬰˿ȡ˳ֽӹϵ䣬Ŀȴû뿪˿ȡ

ң˹ĸЦǶӣΩҲԡ֩ɲŹһֻӱܵĵСֻܼȥ˶٣ʹҲҪλĸһؤ

ҲϲؤšնԣһӦԼȥҡ

޴Ԥ׵أ˿ȺȻ㱬еŭŭΪӢ𣿲ֻǸı˿ͱҵʮλ߽׼˾ǲᶯ֡ǱǣħǵϯʦҲǿ֩߰¸˹ʹܹǶܣôҵĶǧʿأѵΪԼб½ȫɱ

ľŰ˿ȱŭĵЦˡԭΪһλĸĵӦԼĴԭҲġ

˿Ȼ£Цȶ£ѵ㻹˹עҪˡֻҪɱѹԵʵۺʱĸҪսҪκɡǻ϶ҲҪʲôһû϶ءҡҡͷҪֻĦȡѡ

֪ΣҲȥҡ˭ΩĦȲԡǰȥս˰˿ȵ֡޼ɵľٶ׵˹ʱһԾĳ·ȴҧ촽Լĸȥ˼޵Ŀ⡣

Ŀɲô˼ĻھΣ˿Ǹ϶սҵ顣϶Īŵ϶Ҳҵ⡣˹ٵһѣΪҡİɣ˿ȡһġ

˿ȽԼִĳӱĸ⡣漴§סĲӣݺݵȥǵôô࣬ͷ·ҪѲĳԼȥ㣬ֱǵҪϢſ֡˿̱ڱϲסϢɣȥɣ޴ԣһڵģ

ͦţûκԥأת߳áĽŲᶨȴûз֪ʲôʱʼԼѾȫҪ뿪ħǣٲκȨľ

Ħһأǰ˿ȣһء˿Ĺ֮κ˶Ӳͷֱ֣ᷢ⣬˭Ҳ·ߣ

******

˿վ̨ϣĿŲĵıӰʧĳŮ·櫺Ȼʵĸáȶ»ɹ𣿡

ֻ֮һĻܳɹǣǱһעôˣ

ֻǡ·ŵֻǡ

ֻϲˣԲԣ˹ĸЦţŮ½Ҵףɭɭ硭ȶܻĻҲ͊һҪס·櫡ԶֻǵĹߡԴߣκʱ򶼾ܸ̫˽˸顣һб˹Ϊ顣

˹ĸ¶ԵȻ૵ǵģһλĸ븶Ĵۡ

ʮ£̶Ѩ

ҵļǱ̶Ѩ

λߵĿƽԭռȫǵƸߵ㣬Ҳ˽ĵһħܼĵλȨơԼƽԲأһȦ״ɫΧذΧ˵Ȧ֩˿ǵޱȣǿħܹճסκεˡħΧڲ࣬Χȫΰ׳һ޴ãϹ˶ʮΰʯʮ޴ʯƽڣϹǧԱ;סȫǵ׿ʾԼ˿ɼȨλҪ̶Ѩ˳ȳĦȺͲ²أȻ˹Ҳġ֤ݡȫˡѶ֮ڵ졣ʵϣĴ˿жھҪβܵȫûаա

Ѿ¶˾ģͨĲܰ⡣Ҫ侲ͷԣܵļƻһΪҪĵҳǱΧϸ۲ĿԺӵȷš

ڶѨ춥ʯʯ֮ĲʱоּķΧغǧʿǷֱСӣչ涨·߽ѲߣŹκοɵߡڸߵرԵµĶѨаҵūʱ̵ȴűǲϳ˺ɱܵķϵȫ˰Ǳн䣬ûиκ˿ɳ֮ҪܿȫǧԾĿ⣬ڲκ˵ǱͥԺȻûܹõ

ľɥ̾˿ȻˣΰùֵĳǱֻһ취ˡĿǱϢھת죬߳ʯ뿪ǿӰΧ顣

ǧѲ߲Ϣİʿ̾ͷλ֮͡ѸٵķӦ˿ңȻ˶Ѿ׼ֻߣĿвĵĵһвϾǰңħǵĵһ塣ʼǵƥ۸ôǿҲ޷ͶǧսʿԿġ۵漴ͷĶѨϴȥļɢ˶ʶ仯⣬໥֯һĻ̾Ϊֹ

Լʮϵ棬춥ϸʯ䵽ϡΪǰ̸¸˹Ķӵ׿վס˽Ųµã¸˹ּˡ

ǵģּˡ̸ϧ̾˿ܿϧﲢѪȽǶı֮Զ޷һϸˡҾúźȶ¡

ûʲôźġǶԼȴΪˡʼ磬˵ĸңô·ɡˣҪ𣿡

Ǳˣһ㡭¸˹ЦЦ㲢ǿˡɡ

ôҲò˵͵ֶر𡣡૷˾Сɧһͷ¸˹̸ǰ׿ںҰΧЮΧ顣ǵɫħǽ£¸˹ħ֩תŴ˳ڣ˽ȥ

ܶѲߵʿͣǴĿ׷ͶעڲϡԼ˶԰Ĵɣٲû߹ʳȺ˳ͥԺ¸˹ǲɢֻ˲ĺ͵׿нΪ޴һʯ¡̸ٴκħƽʯȻвֱ͸γڡǷǳĻ٣ڷЧ֮ǰȫ

խȣƳѹģʽǰһԺ󣬱ȻʡĴվżţͷūϵúʯͷһŴĴĺɫʯʵϣħΪĵݡ˹һħǵطûмƵװáòŶ˵ħݳƷ۰󣬲κμ嶼ܳеġȻվɴ˾̾ȥħı

صƯ֮У˹ͬϵħݵĵ㡣¸˹򿪵ţơĺԥŲ˰ĸĻҡ

ڿɲֻǰĸȻ֩ѧԺĸ̳Ĵ޶ڣ׵ǿ˹ͼĸΪصŮгϯʦ򣬶ѾվĸʯˡʮɫƷŮ׿ʿź˫ʱ䵶֮ϣ߻ӵ

Ӻݻİĸ˫ֽʯ֣ǻδȫβƵ˫ۼ׺Ŀ⣬̬ݵĲģЦˣҮ³ȶ¡

ǵģˡϣûȵòͷվ˽Ųڻһܣ漴¶ڰĸϣôʲôҪ˵𣿰ĸ

Ǹˣȶ¡ȫ˴ֵİĸɭЦЦϲˡڸѡ񡣼ң˵ĻӦ֪ôѡɣ

ħλȨصİĸΪô΢ʦڣСķ̵ǣǣûоܾأԲԣ

ǷЦŭİĸв㱾ûУԡΪԼжô˲Ҫ˿͡

ͿԺ޹ǵɱˣԲԣʼ磬ðɣҴӦˡֻߣĿĲѡһӦÿһñڵʮá

ĸʵ˻ȥϸָôΰѣȷʵˡһ޿ɴġʹҵūҲ˹ҵ似߹󡣡

ūüĸ΢ЦŰοȻֻǱѡԺᱻ䵽Լȵǡְλϵġ

ڵõȨ֮ǰҸϣûԼĶĿ˸𣿡

ǶôҪĸЦҾܾأ

ûлش⣬ֻȣڵذ̤һš̵Ĵʯذ̻˸ӡ

ԵвĸƢΪŮ׵ǿ˹սױޣеҪŵһѵĸֹĸô׾ܱŭģʵʼ൱侲ղĽ̸Ĺֳ仯ֻǵľտݡͬʱҲ֪ҪѱޣһζǿӲֶΡƤʳ˫²

ʴˣĸͼ˻֡ûҰĵŮϹת߳˻ҡòŶã˲Ĵ˿ĸˣصǰ

Īŵ϶ˣ׺ݵصԼųˡĿҲɱˣ类ɱһٴˡ˿̲ĿûǡŲ߹ȥǱָĦ벮²ϵϣԼһ§뻳ڣʵĦȣûУûԊôɡ

ˣˡҡĦȡ˳׿ŮūѼ˵ˡԱߵĴؾԵʮֳţˣǶû¡ҳ˰ǹ⣬ʲôû

ŶһḧĦȵĳһĸۡڲ²ؼһģվҺܸлĸΪĦȺͲ²ء

ǽͬһңΪҵĸȻ׿Լ棬

ôһһ¡§Ħȣȴڱ²˸ֻԼ׵İšµ϶Īŵ϶׼ôǣ

ǾͽܺߵݣִߡȻ˹屻׻֮󡭡ĸһ£ϧصǿ½Լļ塣Ȼˣֻǵͽ׼塣ִϯΪ϶ˡ

϶໥һۣɥ֮࣬Ҳúϲܹ齨Լļ壬ȻҪͷ𣬵ֵø˵ġѾ˸հ𣬳ΪһĳСɫ׼ˡҵūҲ˹ҵ似߹仰˵һĳԱ֮⣬ϴϿɵ׿ûм

ȴſĦȣҡͷԲ𣬰ĸĴ÷ȻЩס粻Ļõİ취

Ŷ˵ʲô취ĸζ֧°ʵ

ʵҲûʲôرģǾǡɱɫ䣬ɱʢ˫Ħµļ˿ע䣬ᴩ࣡ʯ䣬ĪŵͬʱӺڷһ̴ٰ˵δأȻ

ڽԼһγɱˡ

ʮ£ɱ

ڽԼһγɱˡ

ʮ߰˵ŭĿ۽УҲ˼ɵĲ˫ƺʲµطԾգâ貣գ磡ڳаԱͬܵͼӱǴĿ⡣ȴ˷׾ǵȫļ¶飬ȵң飡

һա

ĦȺͲ²ӰʱбԾ䣬סǽڡԳԽ޵ʮ֮˫غذ塣ƾ纣ХŭХڶʯȻҡһ¡ҵذԲ˫Ϊģƣ漴Ȼ顣

ִ٣ĸҲ޷Ӧ䡣ֻɼһ׹䡣ʯй£̳ԾĲ˫Ƴצڳᣬ׿ģֱĦȺͲ²أɱ

ĵĦؾ˵˿͸ӹáδ䣬²ѻ䵶˶ϣЩˤ߻أأδعİʿȺУնв˰عɱ磬ʮʽսնʹƶǣնͷѪɣ֫б۷׷أͬʱĦ˲ħ䣬ݡ֮ǰϰ켫ġӽ֡˲ơȻ׶ʵսóȴǸɾ䣬Ծ׼Ч̳еʱʮ߾ʿʬ壬ĸƽһǱޱȵҽеסǣסǣ

׵ǿ˹ͼܵսױޣͼʯ°ȫλ߽Ů˾ҪָɣȻһʱ̼顣ʱħصĹ򣬿Ŵ³˴೾̱ĸȸħġλʦħٶȿν٣ڼ磬ǡһһƿգĦ˲ˡ²ٵֵ䵶顣Ƭ䣬ڴؾӻ߰˵˿ڣѪ죬ɷʣһ粻ƫвģ΢΢ߣµعʼʩٶȾغذ塣

ڶΪһ

ڶ㷿ĵذٶȱ顣ĸŮһγ췭ظζһѾ׼պͬʱǾδͷϾһƬѹѹأƸǶ

ʯ֮ڣȻʲôƣǺӰĿһͷ㱸ҡͷβġ޾

ƺذɲǼ䣬Ħ˲ƶ۾ؾնϡѵһʱ䷢նơУɳʯ鷴׷׻ڲߣɾ޾ࡣ˫۵ǧ֮أȻȣɳʯ޾İĸӭͷ£̩ɽѹ

ʯٶȾ𣬹ƺıڣĸΪ׵壬дѲߵʿţͷūͬʱɳʯλ¡һķ컨ֱԾĦȣ²أߣ

˲ħһĺĦȣ²˻¥ԾҵĴţϸխȡڼ̶ħУֻ߰ᾫްţͷСĵͼֹǡŷſĦȺͲ²أ΢ΣӰ١һɲǣٿȻţͷȺ֮У֮ȫչǧķΡ

նǱ

Ӱ紩衣͸­ֱ룬˲佫ţͷ˵Խʮű衣߾ٵľްһεĻᶼûУءֽסͷüһáתĦȺͲ²·СĶϺ󡣡䣬ʮұȱ˶ϵĦһ߳ıչһǰӭս²ͷȻ˵СˣսĨѣͬްǵ˴󵶻衣Ȼ޵ȴҲ

ĹЦԾħԺûбһ̸ʹʱ⡣ǣ·ްսʹáǽ¡ꡢ¡Уʯڻƣǰɫâǵİеů漴롣ľΪ֮һ˦ֽްµ棬̽ȥ̧ͷ

ʯڵССɧȻҡҡѾм֧Ѳ߶뿪λʯײĴſٸϸʮڶѨ춥ǻϢĲʹ⣬ʯ嶥խй¡ʿѲ߶ɽظλмѵصʿѾ˴ƾճֵƶ̽Ĳġ׼乭

ݷ𣬲ĲͷϺߡСĹٶΧĦȺͲ²صİʿȺУֶ䵶

նɡ

һΪѪȷʱ˷쵶ӰǧȺӿɶʮұ롣Ѫܵǣθ֮꣬ͷأ޽ҿԡƬ̼ʿȫʬ͵أҲû¡ԱʬȻ̾˿ӱԼҿƿĦȺͲ²أʯС·

******

ʯһ¥ڣɫħŰĸƿĩɳȽȽ𡣽ţĶŮҲ׷վͷؤİĸŭɶļһңҡһؿȡͼæǰֺõĸıԿƵĲ׵ǿ˹ȻҪкȴ漴ԼĴҳǺˣԵüǱ

ŵĸһϹģĸӶħͷųһһ֯ȥ׷ɱǡҮ³ȶ޷ӳͥԺġ

ϿȥǻŴǰ׵İĸʧ̬˿ϣҪǵƤذȻԼ̻ȥ

ĸǧּ⡣˿׼ǡͼСĸףȴĸָһơ

ס죡ּʲôѵҲȊ𣿰¸˹е׿ǡ

ĸͣ˿ڡΪͻȻ֪ʲôʱʼ̸ʹѾԼǰˡ

******

ʱĴĦȺͲ²أڰǱϿգͬ֩ͨ˴粽϶·񱼡Ѿ˲ʮߵʬ壬ֶڰҶԣԶԶ̸ʧڴ˵ʿǿʼ֯ˡԵ£ǳʴģİΧֽϻʿ֪εβ׷վڲ޷õǷƵʸ빭Ȼ£ĦȺͲ²ؿû취ǹ롣

Ϊ˶ܼʸĲΩдߴȥʿû취ȺΧĵطȥµ·ԽԽխԽԽʯڽԴֲԭò̵ĻͼҲϼ١ܹ׷ʿȻͬʱʿǵȴʷȵֱҲȻɡ߶ȻܸϹĶĲӣͬҲҺõ·խȻԷ߱ڣҲ֮أſԲΧսߣǡðѵ·µʵʵȻԹѵڣȻ·硣

ۿ·Ѿʵ˾ͷĦ̤󼸼̨ףǰȻһաХѾʯ塣ͷϣտҲû͹µʯѲ߶ӣʱײǰĲҺǰǴŰ׿ȻͨҳǱΧԹƣֻҪܵͷǼ㹻͵ʯԽ֩Χ飬µ棬ӳ̶ѨˡĦһϲͷк˿

ϲкͻ侪Уһ޺ȣﲻ֪Ѿǵڼĳַ꣬Լļʿ뵱عᴩĿҲǼʬ壬ӹ²ߺȵСģȥһһСؾ뿪Ծ档˫˫ոأʱ㱻Ƶһϡ

棬̸֩߰¸˹ϾŵѪĳ֩ʹӿͼ˹ϸŲһˡǵ׿ĦʹԼСίڵءָѪסȻ˵òᡣȴˣҪСġ

֪ҪȥҺܿͽ·ˡŭգȴǿԼһ䣺²أչ˺Ħȣ׷漴ǰ̤ϲ죬²ŵأս

ʮ£֩붾

ŭգȴǿԼһ䣺²أչ˺Ħȣ׷漴ǰ̤ϲ죬²ŵأս

¸˹ˡ

ǵģζҪָʤˡ̸ź̾ҡҡͷԵĻʵڲΪˣϧעǱҪһս

÷ϻˡսپɡħչ缲㻬һһȣһһ˫Ʋ絶½ͬʱն¸˹֩롣׵˪գˮҷӰ֩ۿͼ˹ɡӰȴ軯ʧ١ħ˸ǱشһѾֻʣץס֩ȣһ۳Σ¸˹Ƴһۣӿ

ͼ˹ɲͷͨħ衣Ϊһͷλ֩룬ӵĦͬ˲ƶܻûΪ״̬ʽ硣ʱκʹõġȻٶʵ̫죬λ֩Ȼ̾ͷ˴ͣȴȻ޷ȫӹ

ʧȥȵĿͼ˹֨֨ҽУ˿ڴʳ˴͸Һ塣бҲֲƽڵء¸˹ɫһ䣬Ծµ棬촽ʱȫѪɫͼ˾֩ˣҲ֮ˡֻһ䣬̸׼ȷжϳսҲ֩۵ˡɫͼ˹ȥ

֣λ֩Թˡ̸ٲЦݡ֣ذγһʯĶ̽ҳȻȣѧŲĸղŵƻϣ˫ƬƵ㡣Ľཻ֮飬ĴƾʹΡȻħԲ˵ϸȫֹЧ̸ȻˣǲԼ۾

ұ˹ͷݲ˿ԥӰΣۻԲ˫ȵĦȻģǱ壬̸ѪҺҲýס޴ӡݺһҧԾȵͼ˹

죬׻첻Ե粨׾Թ϶ݼŵİٷ֮һ䣬λ֩צ˳գǡõǰǱƾʵʵյȫաĽ·вȣƻ󣬺ݺ˿ĭãģ´Σ㻹ȥ˵俨ͼ˹վѩ˪ƴȫȻػһɳƵس׷ɢܣѪ׿ǶϸۣƮɢʬ޴档

¸˹ķɫȻһƬҰףɼŵѪĵȻֱӴǺ֮֩ϵԾҲ·𱻱սһǣڷˡ̸ɫû˸ղŵŴݡȣֻԱԼöĶʱűֵóģһ־Ӹµǿʸ񣬶ڣǿˡ

˲룬ִͳƿҽҩˮһڶȺϣ͸ղżȫ𡣲Цھͽսʮ֮˫ƣγεĳҵ̤ϰ벽˫бʮҽ֡ƿŭնǰռ䶼·ȻƵֳĿ飬նɡ

оûܽ¸˹ʬĵδֻǸո𣬰̸ѷ糵档խûз֣Ǹߴٶ׵¡ôһԺɱûзֱ𡣲ĲΪ֮Ȼ롣

Ȼ¶ϣ̴棬ֱмȻˣΪˣôԼԸðաһ󵹻׷ľմˮʪֽ񻮿룬ʼղ˥һˣת˲ͷҲ޿ˡһХ˫ȣž򽣼¡

ն֮꡽ʮɹѹ׾ߣؽߣＴ¸˹֣׵ɽֱؽɽ̼ò֡ȴûٷ棬Բġ¸˹ͷֽ֩Ųãµ֧ߣ֫ճʯϣƽء˿֮ʿڰսϯķĶ衣խֱƻһΣĲҺƶֻշƣȴôҲ˲Է˼룬Ȼ´ëȻġɳɳ졣

֩룡ͷʽΪΪضɴǿҾ綾֩룬˿ӵǵͬ֩еܣʮڣϯķԴ͸֩

ԮȷʵòΪ֮㵣ȴơ˫ƳԲ˷Բڶٳˮ롣ǰ̵֩һӽѱտɻҡǺȻ䣬Ӱ۸Ծӥá¸˹޾ڲĵĻֱ֮Խǲα֣˫˫Ӻ˲ġƽ컯ͻ̸֩ĵҰްݺݶ׼˲ĵľѪܣҧɡ

䣬Ѫȫ͵ƴһʹȻ̴˻ֱӳĵѪζʹһ˵ʮɣȵҽҪ㸶ۣױƣ¸˹𿪡磬ݺᣬ˺Ѻڰİ̸˻ҽУ˫Ŀף˿ضûУʧȥʶλȥȻϯķĶҲ޷پȵɭУӶӰ¸˹ϻʬ٣

ųħǿ̸İ¸˹𣬾ʹʡ֫б۷ŵգʬʯͷĶӵ׿ʧе̸һ߿棬ǰսģʯ׷ȥ

Ű¸˹ʧӰӣºȻȴҲ˲ٺ˼롣ס˿ԾѴ߻Ħߡʵôŵס

Ħ˫¶֮ɫˣ˿ڡ¸˹ҧʱ򣬲ıܵز˲ಱӡ̸ûҧĴȴļѪסʣȾ˲ĵСӣĦƸأҲѹżˡ

ҡͷû¡˺Լ𾢣׼˿ӡȥ⽹ϸϸġ̡˿ڱ֮ʱ˿ڣѪˡĻ£µұߣ

Ħۿˮͷ˫˵ľ˫ȴӺסȻ͸ղŰ¸˹һģһǰ컣ĪȻͬն

վһ򵱹صĲ²к첽šղͰ¸˹һսΪʱݣȴѾøƮͼһºֵİսʿηİ̸֩߶˸ʬ³սʿ˭ǰս׷ɢˡ׷ˣڲ˵»ͬؾһߵͷ

ᵱپһ羰ʱﻹȥͣԼһʯԼ룬ִһ飬ĩ˻˸̵ļ룬ҲлҰ˰أԼĽùߡ²أȣСıĦȡ㣬Ծ

²غĦضأϲԼһ壬Ȼ׸ӷףתһԾԾʮף֮ŽʧĻ߿ʼĶ£һ˦ɲμ롰ᡱزʯ񶯣ԾգۼԾʮסʹָָж޲⡣ķ·һͷԳħǾ޴Ѩ˵ʯȥԾƽδе

ͻȻ䣬һٻӳôʯñֱؽڰաĵЦݱľ档ͫȻضס˵סȥ·һˡ

򡤰λԲĶԻ¶вĴʦƯڰգ΢Ц

ʮ£

ͻȻ䣬һٻӳôʯñֱؽڰաͫȻضס˵סȥ·һˡ

򡤰λԲĶԻ¶вĴʦƯڰգ΢Ц

Ӹ˽Ƕ˵Һ㣬Ү³ȶ¡Ȼֻ࣬ȴҼʼղҲ¡ǾǺݺݵĸ

ĵŪϵķȣ޼ɵ˵ſǴ治ĻΨһ˲ģǲ󣬾Ȼûֱĸ֣ҪôˣҵõɹĻŻкܶ˸м㣬ڡ

˿̾кüԶˤȥǲ壬Ҳδܱ˿԰ȻĦȺͲ²ظˡ˿˵ȫϳάϵֻҪ򷢸Сӽضϡ

ˣ档İһᣬ˸ͬھ˼ſڵұΪĸȨˣû뵽

ĸȷʵϵȨκҲӦûһ㡣źǣĸΰѳȨ΢ڽˣϲ

ѾħϯĴʦˡӵȨƣѵ𣿡ĵ΢΢ֱʼԾСǰڶ׼ţ׼ŷֻһλĹ

ϯʦٺ٣ǸܷͷΣʵûʲôʵȨЦЩ˻еĽվ߶ʱͻ֣ᷢλӦþǽյ㣬ӦһµŶԡҮ³ȶ£ĺĽ㡣

ۡĽңĵǱ仰ŪеͷˡȻҲûԼԴ

ǵģĽ㣬Ү³ȶ¡ܹ˿Ϊ֮άʹ㲻ǿǰҲҪٹǧҵһˡϯʦǺϾ㶼ûֲĵСϧղֻߡĻ˵һġŹһôõĻᰡ֪֪

أл𣿡ȫԷܷŹԼֻŬʱ䣬ΪԼķ˴ᣬſѯʵϲ²ŵصĵط֣Ҫһħǵϯʦ£ܰյסᡣ

ڣʦЦЦĴʯص䣬ԵɭɭؼǿɲܸоĦȺͲ²رԼõˡ

ڲˣҮ³ȶ¡ЦȻҵĸûôҿɲΥ־֪µʲô𣿡

ԼҰɣңһʲô񡣡ƴקֻʣµֿáҼ类¸˹ҧɹֱۻе㷢ģƣٽġɡҪɱˣȻѾ㹻

ȷʵô졣Ц÷ǳ졣ҪŴȥȻáƤһذƤԼȥŶ֪ƤַǳӵĿ̣ҪзǳϸµַҰ֣ܱ֤˿ڴ̽󻹻š׵ǿ˹óˡ

ȻĸѾˣ㻹˵ôϻʲôѾ׼ˡ˵ĿҲȻӲء

ҪҸ˵˵ﻰ˲סȻҵˣҲͶ˵䡣Ūȣһɭɭɱοһڵ㡭

𣿺ãˣ͵ؽסڶȷɵǰӥã仰δ˵꣬棬Ǻһϣ˵ʲôˡΣæڶħȣȾʹõķȫͷšʮ㿴ƱȴޱȵʯƤѸٸ˰Ϸʦȫ¡ѷɫڲĵ

ɲǹ˲伴š

Ľƣ롣ʮʯƤӱ飬ȴ𽥽ĵһһջ⡣ȵʮʯҲױϣһƣѳǿ֮ĩ󵴿ָֻǼʦۣڹһࡣ

Ѿ㹻ˡ©ԿࡽֻҪС©ʹ㡰ࡱ

ԵԵ޳ҡ˶ԣִΪҡɷառ©©ԿࡣʱϯʦͻȻûѪԴԴйƣǡƸǧٿףҲװˮˮסάַľҲ޷ۣһ飬¼ٶ䡣

Ȼڷ׼˵ķȴȻ˳ȥ

һϢӿʧȥ˿ƵĻ淢ºɨ䣬ȻƫУӲµʯնʯ̱飬ͬĦڲ²أɼͬʱ湱Ӱӣһ档

******

ħǸ޴󣬹ԲζѨ춥ߴ棬Լһ谬ƶĸ߶ȡǼʹ߶ٶǵʱ䣬ȻΪ̴١

²ѾΪ־ʧȥʶֻʣһ㱾ܶĵĴȣͷ·ˮ֮ץǸƮǰĵݡĦҲ§ס˺ˡȴΪ־壬οҲãҲգںֻҪľߣʲôںֲģûܹΪ֮ж˿̣ĳ˸ж֮⣬Ӹеʹ

Ŀ̾ˡʲô˵һоڲСʹر漴ָͫһֿ޷˵ġ֮顣

ߺХĿУԽԽˡķ֮һİұǣڵгƣͬʱ̧ÿ˶Ϊˡǲǲ漣û˻漣ʱ֣ڰҵĵϳ֡

Ҳšֻ֪ԼЩʲôЩʲôǾжãʮ룿룿룿۶ãֻգۼĵָһ˲䡣ʲôʲô

һƴ

ܴҪ÷УֻҪڸɽԾǻɲǣȻɿ۾򣬵óĲ֪˵滹Ǽ٣ҲûԸҪȥ֤һ£Ǵ˿̣ϣġΪֻˣʹóƣ

նɲóˡʱ˿̣漣лֵĻôֻڣơ

Ĳ֪ɹĻж٣볢ԡһȫϵڴˡ

׿ǣƲգʶ޹Ұ޹ҰʣпֲԶߵ룬ܶʣðᡣ

ʼճŵĻƽ䣬ͻȻâγʵĹ˲ˡ޴⡼dֲϣֱʣھԣȥϡ˫Ȼ£ƵһʽĻӡһӡȻޣӷ𡣡

ķɲǼ䣬סħǵ飬ʥĳУܵһֱָޱ𺳡

Ϊʾ޴ǧ֡

ʮ£

Ϊʾ޴ǧ֡

ɲǼ䣬ʲôûܹûܹǸյĽ⣬ζʲôֻǱܵظе˾ηԼǿģ޼᲻ݣϵʥ

â¶µĳУ˿ȫȻԡʥ֮¡ܷⱾɱǶڴյ׿ԣâոǵ飬ֱ˺ǺڰꡣҽУгʹľħǵ׿ǣɲǼȫʶأĲҽкͰ

ұĶͳױˡɢӣȫʧȥ׿սʿӦеķɣñȵؾں֮ڡ۽ܹôϸѵӡĹĿ־壬Զ޷˵ġܶ˶ܵغ츳ħմֻƯµĽ⣬Ͷڸһйĺڰ硣Ȼûãǵĺڰڽҫ£ͻƴѩѸ߽

ٶһʰûȥƽϢû˻ֵܱס侲ⲻ֪֮ǰǱ÷񣬱ѪԵֻ뽫ǹâ𡣾Ҫǰ룬Ȼ֪ãɲһеأ뷴

ʸըҩƿ׶Һָ߱ǿɱĹµͷųȥˡûһܲԤеáţ뺣Ϣ

ʲô仯ûвֲ潵䣬ѹԽԽͣԽԽͣͬʱģȴǳޱߵѹǡǡ෴ƽԭϵһȻܿƣʧƯϷ

ûܹ仯֪Եı仯ʲôʱܽ˼·ҲڷҫͣˡǧսʿԺֻʣһƬհףǶԣʵĶһֱ̣ýΪ֮˿⣬ٲκ¡

ˣڽӴ˵ʿİΧС߽˷쳾֮䡣ĿâɢħǶظ͸һڴ²ؽ޾İžң֮£ʧ״̬䣬ǧİʿͬﱻˤڵ£ֱǱš

漴ٸΪâɢɨһۡͫdֽӡתĿȻַϣͷ·ǰ⳾һġ

ĽȻԵĴؾ²أԼϽ⿪ԼʵĦȣô

ˣңҺܺáܺáܺáȻеĦȣͻȻۡش˳ûǶûˣңġĲô

ΣǶţúܺáգգۣڵġdֽӡȥȻ֮ǰսǴ˿ȴԲ㣬ȫް˥ƣ̬֮ĳ֮Уִ˼ַſ̬֮Ħȷ£ת§һǣ̡Ǻܻܿء

磬磬磡

Ӷ綸ȻӷͷţϮĦȵİοüתȵХ캳ءܿռ·ͻȻΪ֮ŤħȻͣ˰룬ֱ漴ѵġZ״໥ײըһͷ׹â

ЦһУըɢ֣СҲƵĿ⣬ʩ͵Ϯʦɨǡָᵯ򱬷Ϊڵɳʯ䣬ʦӱֱܶغ䡣ֻȻҪˣЩ׿ʦȴߵ𡣿ֲǲԭ֮࣬ϸԼۻҺӲƿʦĸַԷۼʴǣǻ̺ĵڶȻ顢顢顱⼸İʦע㣬ըѿЩ½ף罹̼Ƶ⣬ʬ޴档

̤ʵ˭벻ҪģҰ

û˻شÿսʿˡȻŵͥԺѻȸֻʣһƬšĿžηͶģĿУ˿̲Ĳˣһͷ޵еġħ

ĲмߣĿͥԺڻ˶ȥǰһǰָȥȵĸվ

ΡΡİĸŮͼͲ׵ǿ˹Ĳվ𡣴ʱ˿̡ĳǰδľ޴־塣ʹ˿ʥ߻Խ٣ҲܽˡΪ٣֪Լϵģ˿ֻά

ĲͬǵˣңԼһĵˡֻҪһղԼڻڶԲ˵ĻͺڵصظԼ⡣ʱܹ˿󰡣ĸģ϶ְǸԼĦ벮²أԴвҮ³ȶµļʣǸ뻯飡

ԶûкҩɳԵġڣĸֲԸֻվֱԲġ

Ĵǰẓַ̇ĸ˵ҪȥʵʲôƤ𣿺ܺãҾվǰƾˡѽҵǺʶʶ

ĸ޷شڲϴŶ£ǧִħɱȨǣһ̼伸ȫҷҪΪŮԶһԵıܣٹֻ̣ͷӲţڲǰȥˡ

ĸ׻شʵǲ׵ǿ˹ڰŮе߽׼˾ԣҸ߰Ѱŭ΢ɢ˿־壬ɫصŲģݺݺ⣬ԣ㾿֪Լڸʲôвңħǵĵһ壡еȫ׿Ƕжڰҵ

еĺڰ飿ЦΪԼҪҵŮˡŵһ屦ļҪöࡣԲѵв֮ǰûСԼıɡ

ʣ˿ͷģ׵ǿ˹˹ؽκ˿ʦԣؽܵĳͷ㲻볢ԡƤζһܹԸԳģұ֤ұ֤

ˣҲҪٺͷ˵Ĳͷһ֡Юۻھڲ׵ǿ˹ϡλ߽Ů˾ʱת˼ܣǳԸպϵݾȻҧԼͷǰĶβ㣬Ѫ漴׵ǿ˹߶û߰ѵʱȥĶҲ½߾۽ڰĸϡ

ĸѾ̫ãʱˡİȻ죬ңҮ³ȶ£ɫ抅ڿʼ׼ٸҵκжҲ׼ٶߵκ֡Ļ

Ĺͣһ£ͷΧЩηʿ䵽˼İұ˼룬͵ŵԨȥ̷˿ɣɣ˵óһõ

㣬㡭ĸͻȻţľƿڴ⣬ԣΪԼʲôǶħ𣿲ֻǸˣǸ΢ԣǧʿ㹻ն⽴

ǧʿߺߡЦɭȻǧʿôңҮ³ȶ£ӵųԽ˵ǧϣң֡СΡ壿

塱ֳڣ˫ٽһӡƴ˫Ŀ⻪ơdֽĸֵأĺȻȻȫǧұ̱أ޿ɿܵĿ־У׷ǵս־ϣأȴǵġʡ

Ƶһʽ֡

ƺϣ֡ȽȽƮ½貣罾գգǧƶȳ֣ŵʥȴңȫʲŵİԵֻնͣǿ¯࣬ȱģƣ

㣬ȫĵӯһ׳ХĿ֣ǰƻʵ졣黹ʵľ޴࣬ЮȻ޿ƥ㴩ʯֱİʿзȫƹâ֡ɣƤ٣֮أİĸٻһԵֿµħܣȴֻ΢ƹԣ̷ֱɾħıըĸ׳Ǳ״˸ʺࡣ

ڳҴʧǣսľעУʽ֣ȻءЦҲǸѾû˰в˥̫ţתЯĦȺͲ²أﳤȥ󣬰ҵΰʯϣȻͬʱһ޴󡼅d֡˲ȻǧϸʯۣƮʿγѣȻһǺĺⳡ·ҪƽԭΪѩ֮£ոպòվİĸȻ򵹡ɥǵңŲĵıӰ̻̣

ˣڡҪˡħǵİʱҪˡ

ʮ£ʮؾ

Ժ۾ôӵʱ䣬ΪԼѾص˵ر磬صԼĵϡΪй⣬İ΢ΰĹ⣬Ȼ⣬̫Ĺ⡣

ʶ𽥻ָѣ̾ƷԼǰĻ롣ΪԼڰƯš֮أһƬããƺϲ죬²ӵأǰɵأʲôûС

﾿ķ֫ôԼ沨ˮĸ㣬ƺ֮侲ƯţĿ˼벻ףΪļ䣬İħǡ

ļǵãڰͥԺԼɹʩչƵһʽ֣ĸڵĶǧ׿ʧȥ˼ԼΪе־Ȼﳤȥ

ʵһ̣ȷʵưѰĸɱˣԾ󻼡ȻүүܴﻪѬ֮ŷͬʱŻɽΣж˵֮ǰֻǸģĻеˡնݲ紵粻Ϊʴ𣬷ŹĪŵ϶ĸûлԸԼаӣƴѾ¶˾ģӽԺ󣬾ٷŹκζԼвĵˡ

ɱôֻһʱʹѡĸѾвԼһӲдз磬Ϊһ壬֪Ѿ˶˵ĳ뼵ʡҪ˳ħǣÿԽƷͳεĴŽѣչȵԼѾٹ̣˳ħǵͳδȨȷԺҪɱĸҲǷ֮׶ѡ

ңҲҪ˼ĻĪ֩˿ȻֻɵһʽĲģɲΪԼƾôһʽƣܴһλ񡣵ȻֻҪȫʽƣżʹҲٰԼôյ֮ǰȨ֮󣬲ڻǾ°ĸһȻͼȡΪơ

Ȼ󣬲ĻǵãԼڻص˹֮󣬾̤ǱŵɲǣԼľһӾɳµƣ۱ʹȥڰ˿ȵĻȻʲô֪ˡ

ô˼ڣأһѵʶʶϢӣȴ̳һھǿտҲʮϦ޶ɵһʧӰ١

ڼΪߵĸʧȥٸʽҲʹӴ˻˿졣һίʵͬСɡ΢˼֮תԼɢ˷ˣôȻͶ㶼ܡǴ˼Ծֽżûа㲻ʡȻйŹ֡

硣ԭϾͬ࣬һСʼǡ

ڳȻߴ˵֮أȴֻаͣȫް˿ǿԵĻֻ̩˵áȻȻػѭȥããƺУԾһֺաиӰֻھƷ̨Ͻȵģ̻¶硣òڳˡׯϣ˼֮ϲһֽɡʩԸӡһɫŲܻ΢ЦߣˡѾþ

ߣҡͷȻѲµԷݣȴЩţ̽ʵǲģʲôߡʣǣ

ҵ֣ǺǡǸ̨ġ΢Цǰ׼ʱҵǡǴĦϤ࡯У˽ҡĲᡯ£ӡó¹Ұת֣ʤУǸ˳ƺҮ

𣿡ⷬöĲǾôסˡţǷׯϣðƬ̣γѣ̹ظ¹Ͷش񡣵ӣӲģμ𡣡

ߺαض񡣡Ǹ΢Цͽǧ˵δٺΪʮ֤ʱȻͬҲãҲãܵõá֮䱾ִֺ֣֮أ

ǡδʮ𣿡Ȼ̧ͷ룬ЦʹǣҲⱲӵˡ˵䣬ִųں쳾һѧǰ󣬵ΪȣӵԵμ˵ϣס

Ǹҡ׵ˣʱδδ֤ܿ໹ܵһ񡣱֪˴Ϊεأ

Ӳ֪վػشָ㡣

𷨹ͨ˼飬ڽӡҴ˿֮أȴǧǧ޹ΪһСǧ硣ԳǬϤԾ㡣֮ס޿ɣ޲ɡ

Сǧ磿ɻʵ𣬵ôǵá

Сǧ磬ĿϵĻƽ䣬Ǹ̾Ϣִ죬ȻϸСȴڽӣʵΪֽӽ䡽ҵԤ֪ĩ٣˥΢˼佫ٶ졣߽·վͿ̿Ҳ̼ˮ𣬲ܽѣԴ֮аȻɾȴ£ǴԵ߲ɡ¾óԶмʵԤ⡣Ϊʧ˴ͨƴ˽䣬һԵߵ֮롼ֽӽ䡽Уҵ洫ƣԴ˽˿Ⱥ󣬴շתΪλ֪ʶµֱ֮ע˵Ӵƽʱ㱻עͨ޳ַ

˻Ȼ򣬺ʲԭˣӶл㻯֪ƣҴүүܴﻪѧģʲôֱأ

ӡǸҡͷ̾Ϣķ޲ģȴȥʮĹʵȫǴģ֪񣿡

ȫǴģееţүүңԼҲİôأ

Ǹɫ˷Ż̵ϴ֤ͨɷķ㷨š븽ʽоĴͨΪãΪ壬֮䣬߽ԲɻȱԭʮΡֱǣ

һ㡼ϲءĿ֡

ڶ㡼빸ءϵһʽƣ֡

㡼ءϵڶʽƣ𶥷ơ

Ĳ㡼۵ءϵʽƣɽӡ

㡼ʤءϵʽƣ

㡼ǰءϵʽƣӭ졽

߲㡼Զеءϵʽƣ

ڰ˲㡼ءϵʽƣ

ھŲ㡼ƻ۵ءϵڰʽƣޱߡ

ʮ㡼Ƶءϵھʽƣڡ

ŵؾϾʽƣ߶ʣ໥ϣ磬֮ܡӦתƣ޷˿˿ۣ෢ӲʮͨķԴǹŰ£Ԩ̺ʤʽķʧֻʣ¶Ͼ

үүаܴﻪˣٰ޺֮һšžޣŽƥȻܹϪĲƪķڻͨԴ˸תơȻδеǶǣֻվǷȱ޷ԭķףаħ֡Ҳʼ޷ó߾ĵھʽڣĻسɷ𣬴Ӵ˳ֻأ磬ȻСҲر绯Ͷ̥ͷˡҲǸиԵǿ󲻵áߡҸҴʮķ

ѾˡȴҡͷӶл⣬ǡ

ʮ£𿪵

ǸĵߡҸҴʮķ

Ѿˡ񣬵Ӷл⣬ǡԥΣȻҡͷֵ𣬵Ӳѧ

Ǹ·𲢲⣬΢ЦѯʵŶߣΪβѧ

ĳĬ˰ΣͦţԼ𣬵ӻħħʱʹܾ̲ܿաǶɱమͨס֮ǡֻĿǰʹƣѾ̫Ω޷ݲһϰķӿԼᱻԣ޷ңֻ֪ɱ¾Ϊ׷ȨֵĶħ

ߣԻĽһζӱܣӱܲġǸѭѭͬλά󰮵ԽңҲܣ乩ɮڣ˸ȡΨ֮Ҳִ֪ܣδ˴󰮵֮ġԵɽ̻ơУǽơУ޶㶯ҡ

ĬȻΣߴǻۣӲȡ

ǸԷƱߣ㵱ԡ©УԵۺ϶ѡܣԴԵС⿹ܣˡʱδԵԶУؿΪʱΪӦֽħֽħзкôɱ٣ҲԵۣرܡ

˶٣Ǹֵ鳢쳾̬ܿƺ쳾չ˼ɣ֪ƩһˣУŮɫơͬˣԳֽϽȻһɽƣٲ԰ΡҲֽ䲢ģֻԵƽѡʴջ󣬱Ϊգȫ޵֮ܡƩ˼ʱʳζֻǸʹֲڸҲΪζΪȤ޹ڴӡԺֻʳ쳾ջǴ𷨴ԲʱȤʡδֲ֮ڣ֪֮ѵãߣô

Ȼ̻ش˼˺þãڵͷչգĽᾡصˡ

Ǹ΢Цףʾȴ漴ɫߣ磬⡣֪ٽ֮ǰ˲ǰԵδ뿪ɽɢڴһǧ磬ֱͶ̥עҪһһ֮䣬໥ǣĽ٣ҲԵĹܷ񻯽õԲͿ컯ˡǧУٶҪȻɹȫ׵ƣƽҾʹķԭɻԸ񣿡

ĹٶͶش񣬵ӹ̻塣

Ǹϸķھֵߣѽķȫ㣬ֻҪŬùи;ħˮɣϣһϯ֮λ⡼ֽӽ䡽ڵأдкôպ㵽ˡʤءľ磬ͨʱСȡһһĵ˽򻪽᡽˵Ϊ䵶ǵ֤ħʱʹõĻҳɾԺͨ˵ɱϸȻ֪ԷƽʱԲڽУҪʱֻҪ̽ڣȡá

ֶлˣӹ㻯Խ򣬶Եӹذмӣӵڴгħʧ˲һһѰһ˽񰮡

ããáǸЦƮȻԶȥããƺȻŤĸоһжڱֽ⡣ѵʶٶȱģ˳˯

******

״½İħǵ˹Ǳ˿ȵ˽ʮĸո˯ԼϵĲģһµʪëȻǾ߹ȥº䣬ʼսͦ壬˶µСָţ˿ȻʹӦļ̌ץ¸ǶͷëͦӴ

ʼ˲䣬·Ȼδӳ˯ѹ㯵ġܿ죬ŷİ˿Դ§ס˰Լ˫֮䣬ǳŮе㣬òѸٱָѡڴڵشϢţȥҡһˣԲԣ

˿ֵһۣ㵱ȻˣңѾˡ

ҵ˼ǡҡҡͷʵİħǣԲԣ

Ȼȶ£㡭㡭˿еˡ˹Ҷȫп˳أɲʲô쳣

ĳһ૵ͺãͺá̧ǰָԾɺúõöаԼĻƽ䣬һ쳣ֻҪϸĹ۲죬Լɼڽָڣ·̲ƣԳǬĦŽָ޸пʱҲֱ治壬ղ㻯ϿһΣ£˿ȼ˼شҲȥ

˰ΣȻչһЦ̧ͷ˿ȣĦȺͲ²ôˣ

˿ȼ̬û쳣ŷģЦǶõúܡ֮ǰȻ˵СˣҶƹˡ

ܺáôĿĦȺͲ²أа·櫡׵¡˹˶ټҪʹһ¹Ժ¡

******

˹ҵĲůϰڷŵ̨ԺҫʯƳɣͬܳ֩״̨ɢ΢âĲ򣬶ǰ˿鷢ˮİϡпʯܹ͹̶ͬǹ⡣ںڰе˫Ŀ˵ÿͲϵζȣֲڴе顣

˹ãĦڴؾͬʱߣռһλڰ·ǵ׿ŮūʹؾʹȻֵ൱ִٲǷݲԴ޷ͲļĽǣҲͬԴֳλ΢ơ

һŲԵͬʱŤͷȥֻؾūšŰ˿ȵֱۣ̤߽¡˳Ծģǰ˿ȾȻûűӦλ֮ȥø˲ġҲԥϵ˻һܣ漴ĿⶨĦϣͷֵĦȣһ

˳׿Ůūţѹ֮õ˼֮ʱȻվ߹ȥʱ䶼ȲֱӾͷԼ˲תơħ˸ĦƾճڲĻУԼ˵Ĵϣб촽΢ţ˫ʪ紺꣬Ȼ鶯ѼϧһͷֱȥĴӣ߾ѽѷ֡

·櫡ԳԡصЦԼĸ׿һۡ˿ҡҡͷʧԺƽ׵мһԵ÷ǳȴ޿κΡ

Σ֡Ħȷ·˶ˣ̱ڲĻ̡ḧĦѩһȴ̽½Ħȹ⻬ԵСţʵƶô

ǣˡ˿ȡĸҶƺˡĦȲ˼̧ͷϵƳһۣ漴ذ˵ڡ׽ЦţڳɿƣŮū黬˫飬ɫ˹ңȻ˹ңҵҲǰ˿ĸǣҲ֪˿ûң˹ħٳŲҪԣԺҽͰ˿ĸһеȨ

Ү³ȶµĻ͵ҵĻ˿ĸͬڳΪһ֮ϣɫ˹ҵ似̸ȨõӦõӡ

û˶԰˿ĸĻе档Ϊߵÿ˶ѾԤϵˡһжôȻ§Ħȣ˰Σͷߵܺáôҽ´һҪеˣһӿʼܹ𾴰˿ĸһȥĦȡҲκ׼κκιڹȥ£֪𣿡

˹öͬʱ΢΢ʾӡĦȴһۡƾŮԶԼİ˵УĦȷ֣Ϸ·һı䡣ʲôطˣȴҲ˵

ûĦȵĲ졣ʱ˿̣иҪҪġǸĽ̻壬ĽᡣڵĲĲȸոյħʱӵиᶨˡ

ٶȦӣֱ˵ص˯졣ǳʱڣѾǶηǳʱˡڣҪ鱨е鱨˭ܸңرǰҶЩʲô𣿡

ʮһ£̴

ĲٶȦӣֱ˵ص˯졣ǳʱڣѾǶηǳʱˡڣҪ鱨е鱨˭ܸңرǰңЩʲô𣿡

һ糣ʲô¶ûз˹ҵĳŮͬʱҲħѲ߶Ӷӳİ·һЦȻ˵еĻô⼸ŰݷõĿȻˡִĳԱͽ׼ڣҽӴļĸ㳬˶ʮλ

ȫЩ׸ƵļһûһǿסġŮ׵һߡǷǳмı飬ϧǴĵЦݸβˡ⼸Ǻúõ鵽ȨƵζζֻǼŮȫС

أ˿Ͷȥ̽ѯĿ⡣˹ĸͷһľʧꡣԹƣ֮һİұˣгһʮ׿ⴳʱˡǵĹ塭

˿ȵһЦ֪֩ߣ̸¸˹вˡǧеʬ壬ƴζ첻ʹҲȲ׿ӳְλ׵ǿ˹ɰ׳գҲûκλָļ󣬶˿Ҳе

أħǵϯʦôˣɫأǰǷǷȻۿŹˤȥģֱλҰĲʦûô׾

ɰ¶ʱĻÿ׼ʱȼ㣬ѭϢ˿Ȼشȥʦˣûмڰû֪Ϊʲôߡ

˹ҵĸ˸ǵĹâĿתͶԼĳӣ۵ʵ˹ʦĴʦп֯ڰ־¶ǲ𣿡

ܵģĸ˹ļ巨ʦɳɤӣشʦǶиԵļ壬ʹûмķʦǶȨҲȤһĳħǣôױġʹǰܡڡ˹΢΢Ϲ̸似Ŭ£ȫ׿ܹоõڰʱȥԼ⣬ûԸΪάһעļսġ

ǲע֮ҿ϶Ҫ𡣲Ǳ˿ĻǱҡȻɫܲǽ죬Ҳ졣òҪھͼ׼ף

ȶ˵öԡҵʵȻǳ˿ɼۺʮλ·ЦЦ޵صŶԣӦʮλ߽˾ˡʮλ߽˾˳κһ塣κҲ޷ǡ

ǵ˿ȶԼŮĽ⣬Ľ͵кܶͽ׼嶼ԭİ뿪ԺġǹܡЩܵĲݣû֪һ԰սչʣǻվڰҵӪ棬ӱһңҮضӶŵ̬ȣҲǳֵÿɡ

ųֻսѡʤߣϣʲôֱӰġĸĴͷЦ˳ͷִĦ½ڳڲϣŵ֪һǿҲܴӰҵΧд

ƵͨĻ䣬𡼷֡ơ϶ȻһתĽ⡼d֣еĸ߷ԲĦ˴δȽȽӸµصЦţһ֡ǷΧʮסŲͬʱض𡣰˹Īħ˽Եظоϲûз˿ħ

ģյģƤëѡĸȫվʯƲԼأûзκαëƮ̺𶯣·ǲһشＸٹĳʯͷǷݡ

ѾȫôƾҸ˵ܽһ𡣡ҡҡͷҪܳʱ䣬ڴڼ䣬ҡǲܾôţʲôҲ˿ȣʲô𣿡

ߡչʾʧ˹ĸ˶¿ǻۣٵع˼һһķ

ҪѣҲҪԡҸҪģҪ׳Լʵһʽ侲˿ȷĸħǵһͻȻʧڵ˹Ҳû㹻ʵ԰ľ޴Ȩȫ̳աôؽȫǿǰ붯ҡңҲļֱӷս᲻ֻţ

ĸĦĦȻļ˼ָĿֻǡ

ǱϾֻǵʮ壬ִȡϯʸ񶼻ûСȱȡ㹻ǵ㡣жִ̫ܻܿĲ˿ȵԼĵǡԶ޷ʤŽľӣǳʶ

ƵĴͨܣǳʶܹġǲҲûбҪ˾н⡣˿Ȼ£ԼǾʹҮضӶŵǼ˵ĺԵظе˱áԼһ˵Ļ룬ԼԸѡ˵ϵܳ룬ܶһǶһȽϺá

ôѡִļ˰ɡڴܰԺҸˣǲ˿ȣǺŷҹϵ𣿡

ŷܲСǱ׿ࡣͬŵѪҺŮѲ߶ӳҡͷƲ⣬ŷǸӦƵļ塣˵ϷңֻߺؼҶ

ҪôҲܡҡͷħǵļ壬ǱҸϤҿģʵΪǵĺܣ˹߷塣˶٣Ȼʵ˿ȣܹȨӰûа

޶֩ѧԺĽ̳ĸְλҾİٶҲûλ͵ļ󡣡˿ЦӲش˲ĵΪĸףʲôǿвõĻһ֩ѧԺĽ̳ĸԼĳŮռְλ

ܺãôҲҪȨУ̹٣ӦúʺҰɣĿԳԵЦ

У̹٣˹ĸŮͬʧͺѸٽһ񡣼˶ѾѰĸΪ˵ѲĶǳر𸽼ǵһɶˡܹȫעѪȽǶڲļ仯֮£ͬԵȻʧɫ

˿ĸˣ͵ĵͷʵӷ϶û⡣ֻҪȡѪȽǶĹھ̸ǿ֩߰¸˹ҲµڣȻҲûб˻еʵˡִ֮ǰľҪϸУ̹٣ȫ˳µ¡˹ҵӰܴӡԴΪύѺƷͳΣҲסܺãİɱȶ£һִᣬߴǾؿѪȽǶġ

̫ˡǸҪִᡣҡͷĸؼֻڰǿֱȰĸͬ⣬θУ̹١

ô

򣡴£ǲòӦΪֹĵ˹ұؽȡ⽫һȫսҲϲʤǿõʤȹ̡Ҫ޿ɵѵ˳׷飡ȫе׿ῴõôġΪ˴ﵽĿ꣬Ǳһе׼ҵٺ١

ƵĴ˲мЦ˿ȣȥҼǲѾɺЭڣҾҪҮضӶŵ鱨еȫȻ󡭡

սһȵأڳ˹ͬؽ˳໥˻ĵЦݡ

ĦȺȻú䣬壬ԼĵĻڣ֪Լˣʲôطıˡ

ڲԭֶսԥʴȣѾʧ

ʮ£

ĦȶǣȴҹתĦȣ˳ص˵ͷתøƮ̨ߵͥԺȥս漴Ͳ²أʮ˹ҵ׿һ߳˳ǱľţɯȥǴеĿ꣬ҪϵҮضӶţ԰ҵǱ鱨Ѽ˳㻹ҪͨӶųϵɯūӣгеĴؾū

ʮҪҲǳķѽǮɴѰ׹λӶųǰҲҪʰ·硣ĦȺͲ²ȥͼｻԿȻһˣֻǼϲ΢Լ̰ģռռ̫ݶѡ

Ħȳеݹǲġڲƹħǣıɱžն裬ȻΣķܣҲ޷ĦȻػȫԼһλԱ֮ȻʮбҪĦΪһħ׿սѾ˳˵ųȴһ㡣£ĦȰѹӰкô

⣬˹Ҳûš峤Ů·櫴ĸ˿ȣȥŷҰݼԼĸΪȹͬˣѰһĺչŮ׵ȥϷҺͺؼңӰ˹ǻȥ˷ʦ磬رҪѰݷ֩뷨ʦΪص㡣ڰ˿ȵľĲ߻֮£һӴķΧѾչ

̫ƫˣȶ¡ĺˣǸзִˣġһƵĶӺӽſ߰˫ۣѲĻڻ˿Թŭһ֮Ҳͷ˫ְ̨ΧϣǵģҶĦǺƫġΪҾúܶԲ˹ļ壬ְɺϣֻ÷ӵūҷǵû𣬷Ϊˊ似˿ȣ˵Ҹòöƫһ㣿

ǳȤĹ˿ȳԳЦϸ޳ʮָڲĽʵϹɵػȦӣԵνθкھ׿ûôƹء׿һжΪȡСŮū𣬿ԵõκκôûСūĸܣΪҪȥںҲҪԱȶ£òžʲôԵԲġ

ҪôԼÊѡĲ˰˿ȵ֣תʲô£Ϊ˵Щϻɣ

û£ѵͲ㣿˿Ŀ˿촽䣬³ͷҵ㷢ǣѾ˹ҵ̸ˡĸúܼįģԼ̸̸̸ģ𣿡

̸ֻģ𣿡һЦЦǰ޸ܽӴҲ

һˣʼջûлὣζ˵ǰǵĻôнƽڣܹ㻯ԺڲĿ˵˼ˡ

Ͽ´Ρ쳾֣ҲֻһϷȻھвּȻнʹȻ޷ӱܣôֺηⳡϷȤأ

̸̸ֻĶѰôѵ㻹б˹ĸȻףջұ飬ָֻƽڼūƽ֮ǰĸ߹ׯϡԲҺȻҪȥΪĸҿǱҪæöࡣߡԺԼڡ

˹ĸת¶ԲȳƵĴߣΪֹɡ

Ϊֹҿɲôǰס˰˿ȵȻ÷ǳ̼˷ܡĵ飬ǰûгԹġ죬ҪٳԸǰĶ

˿ȵǴ¶һĨԾЦ⡣ܹݵСϷκ׿ĸŪޱȴ졣ֻ׿ŮҪģ԰εֶʩڵ֮ϣƽ״Ρ֪䣬˿Ҳ˷

ѾӼǣϣŮ˵Цݡ׶ԷΪʲôЦѾںˡȻǴ³ĶĽ˿ת̨ߵǽϡһŵ°ͣ׼ɢ˴ĺ촽ȥһȴץסĸ죬³ѹꡱѲ֮𣬰˿ǰѳ׳㡣Ȼ޶ȣˮ˫ͫʱ䴺ɫȥȴŨŨ̺˲˼ľЩ뼫ɬ˲ЩеӦѱǿҵ޷ľҿУԵԨ

ĵͷԴ˱Ϻݮ̽ŪǺ޵һָ̽롣˵ʹǽĦźλĸ֮ȫӴζָϹע֮ںȽô̼֮£˿ȱѾе壬˿̸Ͻ͡ڱ͵͵¶Ѿʲôĸķ˫ر¶ڲ֮䡣̨Լ鷿ܹͣʣӷĴ¡޷Ƶţһ˽һ˵Ѥ鲨³ֵ

ŮԵǶЧĴ鴺ҩЦţܵȫĿС뿪˰˿ȵĴʵҵķ̻ĸˣ

áá졭˿ԣֻʶػش𡣷˫߰˾䣬˶ˡ

׽죬ôĸ˲ǻкöҪôҿ絽Ϊֹɣ

˿Ƚһ𣬼æֹͣоѴ˰

Դǰ̸ѵǼɱܾͬûˡѹֵˮ⣬ѾҪԼ޷͡

޴򿪺ϣס³¶Ľֵķҷ廬İִӽխŵĻᡣ˱Ƕָǣһ˿˿Ⱥ伢ʵţǰ˵ָ롣ͷǶ˵κ죬ʱŨˡ

Σ˿ڷſ˵ָϢøӼ٣϶졭ҡ䡣ҵĴϡȥ

ϣҲϢҵȲˡѾȵùˣھҪ

ǡ˿ʧͺţ漴æסԼ졣˹ҳǱ̨ͥԺƽսʿūͥԺŹֻҪһ̧ͷУ̨֮䣬ҲûŵġʱϾ

ʱܱЩͼ˷ֵĹԥʱֵܱʴ̼˷ܵ֡ûʧ䣬ȴϥǽ˫ȷֳֿסһīƵ޳ȱվڵϣһȱȸ߸̧˵ջ

ջҲǲĴûгԹġ¾ѼӲҪˡٶȽ⿪´£׵ӣĸʵԵβֿͺ϶̡

ʱ˶ͬʱһͺΪΧд㣬ŮΪͻȻõĿ֡˫Ŀףȶ£ȶ£ңҡ

̸Ĵذͷ̽룬ͬʱռĸС졣ʼǰڲͣĶܻһĿУûĸ־η

ֻǼ̣жҵ壬Ѳʾؾֱ˷Ťڣĥںɺ䶯ǧ򻯡˿类һƬŢӴԴԴ³֭˵ŭܹӷ㣬ӿ񱩵ؽ̡֪˼ٻأǧأȻĸԺԼ˵һͺ𡣽Űŭ缤䣬ش˻۴׹ռĿУĸͷĿѣһеؾҳ鴤ţˣϷŹÿһȴӿ·Լй˳ȥ

ֻеȵҲվȣ̱ڲĻڣʲô˼ɵأ˻ǵĽԼеȫһкǧķй



ãá˿ڴֻȥλüò׵ػعʵѾô

ûнĻЦҹܳô˿ȣҵĸˡ

ʮ£

ɰ¶ʱϵħ棬˿ͣĵʮ̶ϡȻİԶգʣ׿еİ졣

һ֧гӴӣ벽ƺƵشȫ۾ӵĵضΡɰֵĴ֡ϴжÿԱؽ󣬶Լļ¡ǵֹ̬󷽣˿û˶Ŀ̸κԡ۴ĸǶȶԣ׵Υ˺ڰսصһй

;ˣūǶĿɿڴض֧ΪŰľӣԾܶˡǹ֮УʸȻزľӱֻһ֧ڵһİӡȻʱ֧ȴͰȫûйϵִָʸ񣬶߱

ڵʮ˹˵ͳһ˹֮¡رעĿϣѸ𣬲ҳΪȫǵĽڡ˹ȥǧ¼䣬ʼڵһͷϵĹâ𽥵ʴڰҫȨơ׿Ǹζе壬ʽȨλչıļҳ㷹ǡ԰˿ϣĸƿħǵĸħǵIlharess Baenre uil kernothump a-MenzoberranzanIlharess Baenre wuis kernothump a-Menzoberranzan 仰ħǾ˽֪ɵӰӸٹ̡ȫг׿ǵеĴˣ󣬸˵ʵʸжˡ

ʱĸıѾʼؽеȨעҪ򵹡˶ʶһ㣬ʹλΪļĸǣ˹ܷΪյʤߣĴǡⲢͶıϷҳԴȡ

ŷϷ𡢺̬ȱֵرԡѾѶעȫѹ˹ϣֵ֧ʮж֧־ֻͣڿͷʵ֧Ԯ˶һֱ֣֧ӵɳɷ֡

ܹ׿ʿУ˹ҡʣİˣʮںأʮںأжʮŷȻռСȴȫŮԣҸ˶ӵڱѺͳ׿ԣǳԣһΥϰߺͳʶʷǰû˵֧߱ǿǼʹ֧ʿ߰ľӱڳ֮ǰõ죬ǲҪս

־Ŀע£ֹͣǰͣձĴǰǸͽ׼壬ֻʯʯļǱȥصЩۡ

ˣǵˡĦᳶ˳ĵ䣬ѡսﱳϣĿĲʵڼң

ĵˣˡ

áʱҲˣɵļԺǽֻؼҰɡǰĳǱбƳһۣϣҵĸܸҵ㾪ϲԾ棬Զֿվеʿ֮ߵ˳ǱĴǰ

ħǴǸƽĳСÿ׿壬ԼĳǱΧǰֵֹ壬ʱ׼ӭսĵ

û˵ҺЩĴڡͨԣҪƽǵΨһūǰ̵ǰǵɨȥ·ڡ

ĴľУûκūڡòš˶ס˺ŵؿŲĵıӰԻͥв̬ڲ䣬Ȼ̤

ɱ壬

ħ˸ǿ⣬̾ͽСХ˷²˷ᱩ졣ǵصħɵ༲䣬·ͣЪûκ˵ҽԼܼħȺУҴȫĹֻһģ

е𶯡ը⡢涼ȫƽϢ֮ձǱǰĿյأѳĿꡣ۴ƽʯ壬·ڷܵũʹŸţػصʮ˰㣬Ŀȫǡδȫʧ΢磬ɢʯϴϢšŨŨɢݣֻǷڽ֮ϣȻҳûմȾ㡣

ӯĵȴʡγ̵ķǹ룬ˮ֣

ɱ˵廹ûнǡǡ෴ڶĹҪʼ

Χʮͷ޴ı֩ǣΪӦߵĴڶˡܵأվԶ׿ʿսԼŵ˷ɵĺû˲֪ħĿֲʹ֪֩˿̵ĹԼȴȻû˵ҵġЩüʯ壬Ϊħ㻯õɱ¾Ӵ䲻ǺϵݣѸΧվڴǰĲİΧȥ͵ġơУʮͷħͬʱϰΧȦеǿ׳Ҵŵ̵֩ȡ

ȺûĿܣһ㣺ϲءת˫ȻƳȶȸʤĺ¯Ʊ͸ƳɭХ˫һڻᣬʱһ京ŵľ޴ࡣʮ֩ȵͺɨδ;Ȼͣ٣໥β֮£̹ļ֮

δǳٶ۵ħκηӦţʢţĿŵУɱˮк޿ײ롣İΰӱ֩ӿˢħܵ͹ȻûģƱ˫֣̬شӽħ֮Ʈӡ㣬һ̤΢ˮ͸ع㴫类ɸ߼˵ƻɴ֩ʯʱͬʱʮͷκҲ֮ηɱ¾ʹ˱ɱʯۡ

ѻȸ

ʹѾǵһμʶĵ׾ͳ׻ȺԺһ֧ħܣٶ׿ʿԾɳԾĿɿڴԼ˫

ȥ·ѾɾǰΪһĳǱţųʵľţڰҽȻ£÷ƴ̤µŰ壬ʩʩȻ߽ձͥԺǰȺ־Ť٣¶ݵʿǻһۣȵձҵĸ˿

ȺԶֿˡһ׿Ů̾ʧȥеı뱣ڵسڲǰȫʵ˹ҵԣΪʲôձҺ˹ҴûгޣΪʲôҪ֧ҵļ壿

ԭǳ򵥡Ϊǰ𡣡

˿ϣǺͰ޹ϵɿС˿ţȴȻǿ򶨣̳˰ɣڻüģԡĻִᡭȻͣס죬ʡԷȻָյأһȨսôỹִ˵ʿУִĳԱˡ

ͰûйϵԼ֪Ҳ㊅ϻȥЦ˫ƺʲ漴֡һͨ徧Ө͸ɫİ͸γУѱġǻ䵶

ɱ˲ȫƴĿ磬˿ӣɭȻ·ҪôɱҪô֡ѡɡ

ձĸ˿ͻȻеĿ־ȫתŭƵش󺰵ϣɵ

ͥԺĶٶʿȫԥĸȻǲΥǰĶǰûԸװ׵ڻңʿ촽ףͶ

ˣ˿ִⷴѾ˵ˡƴ˫ִ߾ٹͷŸںתݣ̺ƻն꡽

䵶̲ı༤֮£ʱʹնԽ屶漴ɱ䣬ص޵â෨أסԽԽԽԽޡ˿ţԼǰкһɫħܣתӡ

ٵƵһ䣡

쵶â黹ʵʯֱͷ׿춯أâ׹Ұ߼ۣͥԺڵÿ䡣Ʋһжƻϰݣ޵е֮ǰһȫͽͣѡ񷴿ߣ³û˿˿ĸϵħܣ˼ԵÿЦ֮΢𻨣漴Ȼ߽⡣Ѫȷ磬ŭȫ

ĸͬ׿ʿūоʹʶûü㾡һƻУʬ

һʱУɨǧâƲ˥쳤绮ʣ޼᲻ǿƣǡϷԶʯͬʱԶ޷ĩһնϣҲ֧ŲϰʯŹ⻬пڣȻ

˫һϣ䵶ӲƼʧ١ҲԼ޵һ磬̤߳Ǳ⣬صĦȺ׿ʿߣϹأʮ˴ɨսռսƷ˵ҳȥһҡ

ʮ£˥

ĸƣһ֣鱨̳ϻ̳Ͽֵ¡ΩκζľֹͶŭԼ˿ԶӵŮˡ鱨پʱҵĳӲ̧ͷ۽ǵ͵͵ĸһۣҺǳһΪħϯʦУĸףλǳţֶͳħǧ֮õŮ˥úһͨϸûκβ

ңڣ˿ʥʸõλˣ˿̶ͬĿ

ĸ̾˿̧ͷϷǸ޴׳ħšӵһԶͣó֩׿ŮԵĻ󣬴Ŀʥڣ˿󡣴ʱ˿̣ʵԶȹκʱ򣬶Ҫ˿

ĸǸô죿˵һλ˿ص׿߽˾̬׾׾ˣԵʮֱͽǡ

ǰ죬ǰɭҡŵҡؼҺķҡ죬ȼҡļҡ³ҺձҡѾп˹޼ұˡǰһֽĶʮͽ׼壬ʱʧһ롣ȥҳһУİ𣬵һ壡ΪʲôҪǿɶ࣬ΪΪĸֻҪһٿִᣬʹƽ˹

ĸ·ûԼҰĲŮ˵һ˿ĻӰðΣջߣɬٿִ᣿ѵʱǾûָ𣿡

Ѿˡ֩ѧԺĽ̳ĸҲǰĳŮ޶ֳΨһܱ򶨵Ůԡ侲ŷϷ𡢺Ѿȫվ˹һ棬Ϊˡʣİɭ°ꡢѶֺ͡ķȫ˳ĬڣܹпľֻԼ

ôѵǾЩڰļ屻𣿡Ľ㡣ЩͼȨҪǣΪĻֱ𺦵档

ɰҿƵģ˶֪Щȷʵܡʸ֪˲ࡣʵҷǳɻ󣬾˭й¶˳ȥ

ȻǴҮضӶš׿ڵûб鱨ܹʹҮضӶȡֻҪ֪֪κܡ˵ԼĸƳһۣͷ֪ǵˡ

ôӦ̰ѴҮضӶȿֹй¶ɱһӰ٣֪ҵκʱͬǿ󣡡˿Ըͱһƴ˰׳յĲ׵ǿ˿һģһͬıŭͬĽԴ󣬶Զһԡ

޲ɼʱȥԸҮضӶţʾǵʲôöûСĵֻ˶õ޶ԥͲԼãתĸףȥӴĻ϶񻯡ҾŰ˹ؼĽȻֲ׼ʹĻִֻˡ飬Ӧ̾һ׼ʽ

Ѿ˽¾й׼ˡĸƣҳ˵ûǣȫĳĬѵ˵

ͣһ£ԥŲ֪ǷӦðǸµ˵ǡ

ܹ׼ļƷʲô𣿡޶ʵ

׵ǿ˿ࡣͼĸ׻ش⡣ãһκ׼ʽľУٲͼ

׵ǿ˿𣿡޶Լõ˿е߱ˡ׿᱾ͲЩȱݵĺڰ鳤õȥȻüͷƺúʧǵİĸôˣѵѾ޷ȡȷж

׵ǿ˿Ͳ谮ǰǸ˵ʱѾˡɰ׳Ժеļֵȫʧˡ޶͹۵Լĸָڡַ࣬˵󣬾·ߵĵؾҲҪȫѡˣĸ֩󽫱ŭǱȡáҪסԼȨ͵λôʽһµ׼µļƷŮСĸ̳޶תȥеĵҪһ򣩡

˹ȫε棬ĸס޷ķӦе֪Լĸ״˿̾ǷŭǺ¡ڳİҪ׼ܹõóֵȻǰĸˡλȨأ˿أĿǰϾսԴȫڰĸʧ

Ĭ˰ΣΪӣҲǽڴ޶곤ĹȻڣĸΧ

ߊȷģ㡣ҿδڶӵҪǵĸȻΣĸȨԴȪʾ;شΪǲʵġ

ΪӦô޶΢̬ȣѯĵܵܡ

ĵ˲˹ǰɭ°ִ꣬ߴ塣ʦǻ۷˹ҪﵽλãǾͱ뽫Լǰʮĸȫ˭ΪԼأҸ˵ʹ˿Ҳͬʱħǵǰʮĸ塣˹ֻһЩ¼ԸǵԱŷڵϷͺصΪʲôͲԼ

ôĽǣĸ΢˾񣬴ӱǷǷʵ

ĸҽ˹ĸ˿úõ̸һ̸˽Ҫʲôڿܵ£㡣ֻҪ˿ڣܹһеľԶǼĸҮ³ȶ±Ͼԡ

ȷʵˡ޶ȫϿܵܵķԣ˿ĸ΢΢Ϲ°ԽԽáÿൢɰ¶ʱϵһ̶ȣҳܵʧͽ󡣡

ǵģ°ԽԽãĻ˵һ룬Ȼͣ˿ڡֻһŮ׿սʿȻɫŵؼ߽ĸһ漴첽ߵͼԱߣԼֱ˾˵˼仰

ǲȥԼ˹ĸˡͼɫܹŹ֣ڰ֣Ůսʿ£վΪ˹ĸҮ³ȶ£ھΧˡ

******

˹ĸļʺá˵ĻǰĸѾ֪ûʹù

лĹģĸͬͰʺá˿չֳͬò߿˵α

塭ĸЦţЦӽӽԡɲ̫ð˹ĸ֪ħǵĺƽ򣬳൱⡣ΪħǸĵһ壬ǴЩ;úͷʹˡ˥İĸŬԼԵøӽǿŬûеõٳɹ

ǵģҲ˵ˡ˿ǷǷͷԼԵĲһۣЦҽðŰݷáΪħǵĵʮĸΪԼάеƽͬǸġ

ֻͷ˿ģĴӻȥԼ̸סָĳȦȦȻ˹СŻǿԼӦһݹ׵ġ

ǵģȫ˹ҵĸЦȰ봭˵úòԼƽϢζס˿ȡߣǶס˿ߵĲģȻҲҪ׹ġǻḶӦĴΪĻرңҪʲô

ʮ£¾

ǵģȫ˹ҵĸЦȰ봭˵úòȿӻƽϢζס˿ȡߣǶס˿ߵĲģȻҲҪ׹ġǻḶӦĴΪĻرңҪʲô

ϣܹθУ̹١İȻؽ˱⡣ҵѾû˻˰ɣңְλĿǰҲǡǿȱġ

𣿡ĸǵںȻһ͵Ҳ漴ֱͦ˼ְ֣λħǵĹְȻǵһ壬ȴҲԾ

ִָ֪ԲԣͬʱҲִ֪;ˣѪȽǶѡĹ𣿡˵ֱ˵λĸ֮αĿȫֵ͡ŮԲ֪ͬԼû֣Ҳѧɴʲô˵ʲôˡƵڣڰĸǰѾӵ޼ɵȨ

ǵģĸĿ˸ָֻԭļɡ˵ƺѪȽǶˡҮ³ȶ¡˹Ȼ㲢׿Եر࣬ȷʵӵйʵ㹻ĸУ̹١Ȼʵһ£ǵһйְķ뾭ԣȻѪȽǶȡʤԸԳ

ҵ̸似ʮͬĸ˿ȰʱԻȨɻԼУ΢΢ǷȻȷʵǷ̫飬ѪȽǶħǵʢ䶼Ҫˡҽ飬þŶƽϢңǵĳعƽǺġ

˵ķǳȷ˹ĸĸЦôʹ˾ɡһᾡټִԱǣ죬ԺѪȽǶĵڶ׶λ¿ʼ𣿡

Ƕġ˿վĸͷôǾʹ˸ˡȶ£߰ɡ

Ҳվ޹˼ɵ§˰˿ȵϸĸкҲˣתߡԶȥıӰĸɫٱ·һͷҪ˶ɵĶޡ

޶빱ͬʱصĵط˳֩ѧԺĸ̳ʵĸô

У̹٣ٺ٣ôθڡĸϢЦҲǲҪ󡣡

ôǴӦ𣿡޶빱ͬʱüͷˣһ֩ѧԺһǷʦϵ䡣ĵ˸У̹٣ôǴһֱӺ࿹λ֮ˡڹ˽ǿɶʲô顣

Ȼûôסĸսεհѣݺݵ׼ãҪȥݷ׿ض˹Ժ󡭡ߺߣ

׿ض˹ɵָ޶빱λԺֱ׼ǿߵ׿಻ͬʱ໥һۣ˴˶ڶԷ￴ͬһ仰

ĸһǷˡ

******

ǴγɹİݷáԴӲ밬˿ȵİ֮нԺ󣬶ħǹȻõƽµ졣ȻһΪŵԣһ棬ҲΪ˹ҪȹսѾõս

ʮҸڰĵͽ׼屻˹屾ԼѶõ˾޴档鱦ǮҡħƷͶսʿūŮʦڵķḻսƷ㹻˶Ϊ֮㡣ڷʱľܾеĴؾū

Ϊһ׿࣬Ҫ׿վסţӵһ֧ȫԼĵϵӣôǿҲܴġڷ޳ĺڰ飬ĸԸһȷЧҶԺ󣬾Ϊ֮սĴؾԣڽдؾūԺ󣬲ϸȥߴ澫ѡİٰʮˣµĵһ֧ӡ

İٰʮıӴ󣬼ʹͽ׼壬ȫδܹﵽĿǵӸʶԣڻʹõūȻ޷Сͽһϵϸѵ׿ȡԵĲҪСĨƽһһϦ֮԰õġԣò²Ϊ̹٣ȫʿѧϰǹ֮⣬ʮϸܵؾӵȫʿԲ׼Գͣ͵˵ʵĲ㣬ֲѣΪñ

⣬Ҳûսʱı֮¹İĵζ᫲ƽ·խһݵĹսȻǾԵƱ֣ȻǲˣʦйʱĹǣЧ顷мսΪϴؾԸİĹص㣬ԼӸıϳɾ

ڲĵٸ֮£ؾȫʮӣÿʮʿÿ飬ÿϽ䣬ηֲռλͻǰ棬ҵͻǰʹսꪣȿͻҲΣʱΪǰڻֵʹ޺֮ǡʹüӳĳìǰ۰СܣڲͶذ䱸׿ϲõʸҵţ䲻Ϯɱĺǹ֣Яһʮ֧ħͶ̽ʿЯоͶõĶ̱ǹ֧ãȷ˶Ա໥ϡ۾ԶܵһʱӭͷʹұʱҲʮӳУңùѹǡ󡽣ʺϹءӳǰں󣬳ɼͷΣǡԧ󡽣ʺϹᡣ

ֽսս֮£˫װͬһ׿һؾ׿Ȼʤʮ׿ʮؾ׿ɴռϷ磬ѱ븶ۡʮ׿ʮؾ˫ֻܾˣʤһ׿һؾţԼֵ֮󣬺߱һɵĴۣ׻׿սʿľӡһֽ׶λ̸ֹֽΣҪʵɼ˵

ؾϸվƶ壬ֻҪⲻ⣬ǶŬҪȥĽϰѵȻǰδģҲû˻顣Ͼ֮еÿˣѾ֮ǰĿ˲ĵƥһһƾ׿ǿǵĿУѾĴˡ

˷ҲͬʱҲѱû˵ɲĵ˶ΣҲûҪս²أʵϵĴؾ֮ر׳ĴؾȺմͳ²طսܲġ¶ඥ󷨡ɣ־ӼѪʵս֮Ĳ²أѾܹѲĸ书ΪáʹʹʮʽսնҲȫʤѵأþ׿սʿԸЩ¼ͬȻӲˡ

ʮԼ֧װҲһ׿ӰӴؾ޳ȥ˲ġĦȡ²⣬ʹǰ˿ĸֻ˹壬Ȩָ֧κγԱȥκ¡ϵܱ֤ʲôǸʽѡʶĶ԰˿ȵĽģѾƲڣʵʼûг׵ʧǡ˹ҵĳԱΪսʤ˲١֮ǰĳǱһӾԵصѡһ֮ǰĳǱ֧ӣͬĦڲ²ضǨ˹ȥ

ҲǿǵĦ˹ĳǱʵ̫ʹ䣬ÿκͰ˿·櫵ļ棬Ǻݺĵ׵ľָһ¿ڣ粻Ҫ棬˫ȽϺá

Ҫһ֧ս־ΨǴӵǿӣ֮顣ǰ·Ҳָھʲôֻץʱ䣬ȴһ΢Ŀܣ²δĵؾ֮ͻѡ֧δܹӶսȫ²ԼˡǲĸĿ飬Ҳս

ڣıԵģԼսͿ顣

ԤУĸԲľʹ䣬ֽĿȨϡһİ¸˹ڶռԼ֣Ѿ˹ˣҲ᲻سЩʲôôĸֽʲôֶֹԼأ

ڴ

ʮ£Ƕؿ

ʱġ֨֨ơ֮˴ǵĵͳӣɵشİˮӴʹȥʱΪĳֲ֪ζ˵ɫĲͷҫµĶӶٺȻǰһУֻǳʵĻΡ

ֻеĿĵأ˹֮ħһҪũϷ˹ޣҲֲŴʳĢ֪Ϊʲôڰĸ֮£ִͬ˽ѪȽǶվ鱦ӵĵ½ǶĵĵСϽС

٬ŮѲ߶ӳ·櫣߳գվ˲ࡣ紵ҵͷʵô˱ȶ¡ӣڵģ

ԡĦڴֳֵ⣬׿ûʹˮϰߡȻĻ̾ʹŮ˵ϣᵽǰ·櫵Ȼ㡣Դ޳ƵһʽԺ󣬲ĵʶ֮ǰࡣĸŮѪԵ£·櫵Ͱ˿൱ӽһӾ뵽˽ÿϺͰ˿޸ڴܸʽֵ龰

ǽ⿪Ľ֮֮ǰĹ˼ûˡԱѹֵͻȻ˸󱬷ֻΪսɱ¾ʹĻѹܾ֮ܶԼͻȻʢࡣÿŴĦȷ߳嶼ûϴֱŰ˿˴߰˻أ޷㡣ҲǳԼת䣬ĻԪϸ˹ӹ۲죬ȴַΪǵ˿û˥ˣȻ˲١

ĵڹѾΪߣزҪͲǹƾ޿ЧˣؼԣҲڶԭĵӣĺĵڶ㾳硼빸ءҪϵ㡼ءȴŰܡҲ֪ļȻ鰮ܹøӾȻҲһԵá޶ȡˡ

ʱŵŮѲ߶ӳϵﲻɵñһ¾ȻҪӳ˯ѹļ󡣽·櫱ϴ֪Ҳǳ¡׿Ȼ뻯˿ȵĴϷǼǧû֮£һʮᣬƾŹ˵ıĵ̼ӮңѰ˿ȸɵһййġüζᵽҪԼĳŮҲһ̲ĵĻ

ĸŮͬڵҪǱˣҪ޵ġһԼǶ䣬һΪ𡰲ؿرܣѹԼĽ̻壬ֱ׳úܡǸиش̼ϧʵڲʱ

ѹԼҲᵣģûʲôֵȥµġֻ룬ΪʲôĸҪָ˹֮ϽⳡǶɣڴʲô⣿

ʲôⶼûáȶ£ҶоԵġ

СһûдʵʼջԶ֮ϣĸ뿪ĻᣬͻϮ˹Ļ

̫ˣȶ¡·ЦţȻҪҪģ

Ľüһ˳ʵŶʲô

Ͷİĸʲô⣬ôҪûʲôرıֻڽǶϴĻ͸ҵһū

˼ҪҲأЦʡ

Ҹ㵱һūôŮѲ߶ӳ΢΢ֱ۷°ڣԼȳƽʵĴȱ¶˳

ƻĶģ˭ʤ˭ʲô𣿡İ뿪ЦŮѲ߶ӳķһѡû뵽·櫾ʹ˳£˴աЦţ֧ӣбڻĺ޿ϣĿ˿¶ϵڲĽʵС¡ѲС鲻ԽԼ촽ŪšԾӢѲ߶Ӷӳװ˿̵ƣȴԵøġ

Ǹô㣬ǿ׳˰·櫰̾Ϣţ΢еЩļʡʶǱˣǡԼĸס

ŮѲ߶ӳҺͰ˿ȵķ䣬໥벢ԶֻҪǱеʲô߶Լǰ˿Ⱥ̸Ļ֮ڴϾ鷭Ƹʱ·櫴ԵʲôûзԼһ˰Ȼ˯ߣżҲȥϷУ밬˿ȹͬ֡

ڲˡڴϽ§ͷҧŰ˿ȺͲˣϸĦεÿϣÿϣÿ϶ӲͣЪ·Ҳ޷޶ԡټҵҰοҲ޷ˣ˿񱻷ֲ˿ֲڵĻ̴֡

˿˵ԼĳŮͬģû뵽ǣ·ȴǳ⡣⣬Ǽʡֻռ

Ү³ȶ£ȷ֣Ӧҡ·Լ˵Ҳײܡӵǿߣעֻһż

̬ˣҲѾǳԡĲǲ볢ԣֻʵڿϧսǰʱ䲻԰

̾ϢһתȥȻ飬Ǳ˰ɡôԤУνǶô򵥵ġ

˿ĸѾڳǱʱȺӦˡҿԼĸҲһ𡣡·櫲ΪȻĸ㶯ֵġοҲ֪ʹƽ˹ҲûáֻҪһ㲻û˿ԡ

ںܺ桭Ķ˶٣ȻһҪǊоʲôΣգùңҪǱԼ˵УҪǱ׽סֲܾȊĻǵãҪɱ

סô˵Ҳ˹ҵĳŮԼ˵ʹõġŮѲ߶ӳ֣һͷڲҪԼʱɱ·ҲȻ

ֻȻһ٣бб˹֮ߵ̲ͿūǣԶֹͣǿеĺӡܾͱóĬΩкˮ֮ʡĿܣֻԶһʺֻͣˮϣȻƮһҴֻϵİһգӾ֮·ͶĹâٻȥߣʮֵĵؾūǣѾһ׿Դ¼һѣ̧ľӵܳæҵ׼ľϴϡ

һЦ·櫣ħչ˲ӼװʧգۼǰӭӵŮ׿ǰŰһյŮսʿһʶ˺üھŨŨ־塣ָոսѵδս֡ǲĵڰͥԺֳнͬħɱ¾ȴڰʿ޵󡣿־壬ѾԣἰʱıܷӦ

Ů˶񣬻ɢȺؾūĺͰ·Ϲǿ򶨣Ү³ȶ¡˹似а·櫶ӳĸѾˣ

·ϸ˿ŮȻЦǱŊѹֻɊӭǡ

ĺʵôʶģ

ǣҸָӵѲ߶һǰ棬ܰæ·櫵ͷ漴޼ɵָ˰Ů°ͣЦôҪҪ˹ңԸӳλӴ

ŮЫæӳ˵Цˡĸ᲻˵ġλɡҲش𣬼ת·Ŀú棬ŮѲ߶ӳһۣ§ϡ

ź̦޺֮俪С·˺ܿߵСߴСľ⡣ԼʮҵĻӸڰĸ󡣰ɭ°ꡢѶֺ͡ķĸĸǶɢħϣԹԵصȴŲĵĵѾ˹˵ĸڳ

ķſ·櫣һģֱǰȥλִĳԱ΢΢Ϲ֮ģȴǺĻ

λĸǣˡѾϵùãҶͬʱˣԲԣȻˣҵĶֳɡ

ļˡĸУ̹ٿɲôõġѾ׼𣿡

ǵģ׼ˡ

ǺǺǺǡİˣϧĸȻһЦȻɫ£˫ƾ£׿ض˹𾴵ѣɡ

ʮ£ʥ

ǺǺǺǡİˣϧĸȻһЦȻɫ£˫ƾ£׿ض˹𾴵ѣɡ

ľխδȻһɴŨŨѪȵıɱɱˮк޿ײ룬˲ȫԶһȺ˹ͻȻͬУ״طԵϣѬ죬ʺȻˣȻ䱸§ס·櫺˰벽ƽֽȭһȻ̽룬׼ʱҪû

ŲһȴߴӰӳ׿òƺࡣֻ˵ĺǡûףҲûʲôô򵥵һͨĺɫ£ϰű׶೤˫ִ󽣡̧ͷΧ˻һֻۡȧǸʣݣͷͺͺذͷûУ۾ɢҹеĺ⣬̬˵Եһڣḯ֮˱Ƕ

ĸҵȵùõˡҪɱ˻ûеҪ֪ΰ׿ض˹ɴΪĶġ

ģΰ׿ض˹ҵѡĸЦţżָ׵ָĵ˵㣬ĶѾˡҮ³ȶ¡ţͬλֵ𾴵ǿսʿûΰ׿ض˹֮

ŶƵ׿תͷɭĿͣڲϡĿԣ˴ͫͬʱȻһʹգգ˲֪ǺηʥĿ֮˻аϹ⣬Լƽ۾΢־漴Цãȷʵб¡ĸƻ׿֪Ǯ׬ΰ׿ض˹ǲ˰ڲġ֮ǰ˵ĳͣҪɣת뿪

ټ𣿡ĸɫһҧҧͷô˵ˡ漴߾˫ۣڣħǵһĸִ鳤ѪȽǶռʼ

δ䣬ĸʲôƵأ̲ٿħˡ༸λĸֻ˵ñ죬˶Լͬٻħܡʣİʿϸ¶ͷĿ־ɫӲͷƤվľݺ棬߽˽ֱԶҡļǶĽ䱸֣ʹյŮѲ߶ӳߣشȥ̻˹Ǳҷչˡ˳һһ·櫻ƼƮ˶ʮסҲǼʶˣͻȻ֪׿ض˹ϸо˼˵Σա֪Լ¾ﲻ˲κæתʱ˴ͣķȥ

ԿתֱǸ׿ɫ롣

׿ϺȻû˸ղŵſֱ̬ضŲģȻ㣬ˡ

һɫʲô

࣬Ϊùΰ׿ض˹˫۾ῴǿģҪ𣿡

ôôɱȻʢйĶԶƴ

ûô׿סǱ޽Ȼֻһ£ǧҪֵþһŰþûѪˡ

㱣֤Ѫġ˫ƺʲ漴֡䵶ֳƥâ˸ͨĻۿȥǱκɵĹƷԵۼ׿˫һ̰ͷǣöҪˣ

ҪƾãĺЦȻӰ·ڻʧ١׿ÿٶȻӳŰ˫־޽֮ϾȻֻ˸ԲССȱڡһУƬҲͣ浶ߣתʱûƬѤͷ׵λ롣Ȼòɷȴ̲ͬɱնϬɱ֮һԲ

Ҫסǿ׿ֱһնɽνƵòĲòкˡһԲֹǵļĿظеǿ֮ڼҲû뵽ϳԼ⣬еڶҲͬ

⾪ͬСɣתȵ˫յ߾ٹϣӳʮͷֱδ޴ĵâƷѹҲ͸׿õͬעȻƴ˫нΪģըѣɲǼ䣬·Спȫһɵĳѹȵ޴߿ХγǧС羭ǺըɣȻը˸޴İԲӣ

Ĵĺ׿ĿԲƴͼҪݺѹš˫΢ᣬֻɽľ͸Էһ˵ѹǿᣬȻ׿˵Ϊϸ˵񾫴˺ֹ׿ʵڴòӦУ䵶رƵ

֪Ʋɳ־ãȻ˹ſȡݺݺԷͷԣ׿Ĥѣϲɵɡٳ鵶תħת׿󣬻ӵն䵶ٻĻҲֵסϳ˿ڡѪ棬ˡ̡ʴýᣬ·ǲѪǿһ㡣׿ĸߴڵ䡱ֱľݣྡྷδײľǽڹһߡУӳ׿˴Ƭ

@ͻУһ֪֡ԷΪ⵶Ҫղ׿ֱָԼˣѾԼܣɱڲɣ䵶һ쵶ӰѪȺ裬Ųӵ˳޼᲻Ｔ٣·նΪġɡ

@òײŴԼ׿ףȴſĵɱȻͷ޽Űתܣһ㣬ɹ裬ӼʽеķĲ˷ʮȽȽգܾյͷȻʮһһأһһףǮŭǰδѵȥһֹʮֱпٵ֮ܣꡱУŰټƣǲʮˡ

@׿ݣǴ˿׻˫Ŀ͹úƶԽۣ˿˿Ѫ֪ôβĿȥҪˣˡͷʲôٹ˲ˡǿд˵Ű֮ϣѾľ޽ơǧƬȼ䡣

ȴ˷½΢֣ǺųƵǹ룬ˮֵԴԺ󣬽ǰâĿϲ¥޽ƬȻǿʤǹӵȴҲ˿˲֡ٶȴ߹ȣͻʮļޣ䵶âХ񺿡ǧµѪȿֺһӵϣӰ˵ȫ£ǡ硪졤Ǵ

޿ɱܣ޿ɵӲһ⣬׿ѾѡءļȷŭѪҺǹƥŭУ˱ΪǶԿƵᾴֺģǿ֮

ء죬䵶һ٣âͣ׿Ǽ֮أεѷ⣬׿ĶͷϸѪۣȴҲʹҲ˲á

һȻɱˣɻһţҪٶȴ߾׿նɱȴȻ׿ͻȻϱϰűڰ㷢졣Ƥ⼱˻ͷǣҲǰͻ¶ɭɭžડ죬ԼһִβʹȻ֪׿ڸʲôɱ˷Īǵ£ڴ֮⡣µУ׿˫ǯƣˡӡ

ֻգ֮䣬׿ض˹Ѿαȫ͡ͱĸͷĿ䶯Σ͡ԽԽԽԽ͡𽥾Сռ֮ϡߣʤذצǹҡͷβһħǶͬʱΪ֮𶯡ÿԸյڳſ˼ȣʮ̨紵Ϯϵ·ˣȡ֮ߣһİĺڰ䣬·һйԵƬ

׿ض˹ˣǿҲֲ

һͷаĺɫ

ʮ£

׿ض˹ˣǿҲֲ

һͷаĺɫ

ɫĶطƥӿ֣ѹСϵ޵ĻԾõȼţһͷˮţѪ̾޿ſϲķ˻¡¡ŭ

С棡㾹˺ʥ׿ض˹صҲ޷⣡ǵģɹؼŭΰ׿ض˹ˣҪ˺壬һڿڽ£ٽǱ΢ִԨԶܿ࣡

û뵽ȻİҲûнвϣЦЦ䲻춯أ죬ҲܽЦڸǡȻЦһ٣䵶бָʣȵ׿ѡҪôԹͶҵĲ£Ҫô

棡ͷ㣬Ȼҳðʥΰ׿ض˹ðɣ鵽ʲôĿֲǲẦµģôսɣʥΰ׿ض˹֪ԼµĹжôף

÷ĺȶ򣬹һҵ쫷磬ԼӴصǼҵĿֱħǾ޴Ѩ߶ˡԺ󣬺漴Ȼ£򣬻ը¼ٽ䣬ըǶ˿κΪӴĲ㡣ſͣȻ˵һʯɽ廹ҪӴ׳һŨǿᣬ·ѹˮ׼СϵĲģ£

µǿᣬųƿڻӲĽĺʤ֮Ĵ֮ע䵶µطԾٵңƣ

ɽʯľ쵶ƣЯɭİȻն£ҺâԺҺ񴦵һȻᡣⷶΧ¶ϻӣɲǼҺһɢľɫߣ䵶̲֮صĶصըҩƣǧƬ˷ȷ׷ɣ֮£Ȼʹ˱ƽ⡣

սۻҵļ仯ú޷ӦбƸŭֱšǲȴʹ˷ˣȻַϰһ¡ȨøȥգǱҴɡԴӽ㻯֮ڵĲģκ¶죬ȡħչƴ̤գֱǰֻԼͷһأѾİͷ­̤ʯγѵĺ÷裬ŭпҵذڶ߾Ҫĸ֪ôı΢棬˦ȥˤࡣ

ĺЦʹǧ׹ޱߴ̩ɽѹζںͷϡ˳ֻӵնۼ׼ȼ̺ʵʹԻ䵶ƥâȻҲǡʱ۲ƬƮ衣ʹ˻ҽУ·ɣȴڵѲƹ֮ˣƴ˳ЦⰹһͷƤм϶Ǽ궼ûϴͷҾһκˣɣ

ĳԵ٩ȴ벻Ȼһ˺ŭ׿ض˹ʹı΢С棬ҪΪԼΪ۵ģܲһˮкѸٵ˷ͷ½ϵض׼Ӷٺıˮһͷ¡ˮȻը죬ƵĺХʱʮ׸ߣ˹֮İ߷ĻȥİĲǧѩȴǼʮͷ̵ĵù˹ޡ

ˮǡתۣ˳˦ͷϵĲġ븡Ĳ֮סȫ䵶ǰƴС̹ǵĺˮڵֲָˮƽ޲ʵɱءȻֻˮڣɭɭɱǵض׿žʮ׵۾ʾԼĴڡһŷĴ͵ӰԽԽԽԽڵ׿ߣȻſ޿ڣ¶ǳ׵ݺݺ£ȴֻҧ˸ա

ڶƬֽ֮ɶԼ˵ȫûвԵĹ䵶ͻ׼ұձֱͱ־ϸһƬˮ޷йʹƺ΢࣬ǰ֫Կȫٶȣ߬ȡץڡǰָ֫ϵצ׶ʵצֻ֣ҪʵˣѾȣ

ϧ˿անǶڴϦΪ飬쳤վ֮£Чˮ̬ľѧʱˮܽնӵ쾡֮ȻĿƾƤˮУ˹֮㣬裬鶯˿ѷɫڹˮ»ĺ׿У˼ʹĵУǰȻֱᣬʮȼת䡣β޳һ£ʹǿ׳ľ㣬ҲҪɽ

ĲǾ㣬һͶնԲ

һһں֮ⲫմղ½ϵĶ̱ӣй֮޲Ӷٺ·һ͡ռͽСƣѺľ׮ϵķ⣬䵶ػŰݡ̼׿˺ۣͷҲնһ˶ڣͼץסĽǣʼ޷ԸԳ¶϶Ǳζ£㱳߾٣½ӡ

帹ۼױΪĵطԶȲϱͷ̽ʵ˻ҽУƶǡȳѪҺʱΧˮȫǲز׿ͷȫûӵĹҲ֪ٴȥˡ˻βGˡһ˦װϿٴˮݣˮ˫ȫĶƸ߷ɡ

С棬ΪԼѾӮΰ׿ض˹ɫͳзǽû˸ղŵĿţԵʮսܵĹڰ

һĵģΰ׿ض˹巢ģһʵģҮ³ȶ£۾ôƾõ£Ҷһʩΰ׿ض˹ϵĳμĵףʮǰٱ

αصȵպ󣿽

䵶ƽС˳ĲĺǧЦ˫ֽһӡɹâĶܷԲڵһʱȫʧշǣƾ׿ôƴȶҲʼ޷߷Զ롣ǧǧУ޵еľѧƣ

ʲôĪ׷ʲô˴ˣޣĴ˿ֻ֪Ҫʹˮ㲡Ҫնɱ˫ƺʲһ򻪽ᣬɢ貹ԣ䵶֮䡣ȫˣ޴Ľɫdมִ֡򻪽İ档Ŀ䣬ƽ޷ӡ

ڶεġ빸ءתƵһʽ֡Ի򻪽᡽ھǿʽһ壬ȫϵϾµأΩҶǿһʽ֣ľҪнսġΰҵ

Դɵзǧ׿ض˹ͷһᵽˣӰ˽ӽ·ѾԤϵԼ˵аرٶ³ǿ

ûˣʲôĵֵûˡdʵ۳ɻɷЮ޴󻯵򻪽ὣâ䣬͸Ʋɵɣ͵ĩڣ崩أǰ룬

׿Ȼһ˺ѷΣȫǵĲҽСƤڹâ䣬Ļ򻪽Ŷϻǿ˶ĳɫࡣⴹʽʧ֮Ȼʧƴ̤ʬ¼顣

ˡĺȻ𣬵ضɽҡ˵ɲΡħǶѨ춥ǧ״αӶٺĺˮմʪ׿Ȼɵںϵ̲ͿȻ΢΢Ϣ⾭ǧĥǿ֮ǿʵէࡣ

ĵű֮ⶳĺ࣬ʬߵ׿ǰӸ£һʤߵƣͷޣΰ׿ض˹ҪˡңСϡź

㣬𡭡á⡣׿תͫף޵صŶԼսʿľдļ䶯͵ġС档ʹ㡭ɱˡң顭ҲûСҡŮᡭҡġڵȡ㣡

Ůѵǿ𣿹Цĺ׿㲻įܾõġҺܿͻὫŮҲµ㡣ڣټɡ򻪽ƥâж׿ض˹ǿž޴ͷ­Ȼˮ֮УĿ

ʮ£

Цĺ׿㲻įܾõġҺܿͻὫŮҲµ㡣ڣټɡ򻪽ƥâж׿ض˹ǿž޴ͷ­Ȼˮ֮УĿ

ȶ£ȶ£ֻ̿ҵĺԶתȥ·ǹĹУײײشӲԶСͷԼһҲջػƽ֮ڡӦ·櫣

ŮѲ߶ӳϲȲ绳˫ڲϵʵûУϺöѪ

ġԼʲôҲûСЦЦղǶˡⶫˣʵҲˡ

㡭·櫽һ˼صŲģԾþ˵Ҳ˵ˡǡ˵˵ǡǿֲ֡ԣԺģȻ˵Ȼ˵

ļһҲܺǻ·櫣ͷֲŻСŮ֮Ѿõʤˣʵ˭ҲܷϵʵĺذתĵضɫħƮǰĸǵŰĸǸλᷴ۵ģ𣿡

ɭ°ꡢѶֺ͡ķĸĸ˭Ҳû˵ǵĿˮеĺʬͲѲţ𾪡ʡ̰η塢ҡָͬںư֡²ؼֻҰرеѿĿ⣬Ͷע˰ĸϡ

ĸңðΣȻص˵ͷǵģӮˡʮ似Ү³ȶ¡˹ӮѪȽǶʤħǵһĸִ鳤ȷʵͬʱ

˶٣Ȼ֮ǰִľ㽫θ߸ְ֮Ү³ȶ¡˹ѾУ̹ˡ

ǳҽ𾴵İĸǴŵļĸһϹȻֻһˣҲѾħΪԼļ԰ˡΪħǵδãұضȫԸѧԱѵɲġ

ǵġһᡣǺǣǺǺǡش۲Ϊ̵ơʥ׿Ҳɷ飬ҲòʵǰͷİĸɥǣЦϾ֮ԣ϶ֻҪһϢд棬䡣Ҫûлʱ䡣

ĸͣЦһ䣬ҧúøɰɣǵУ̹١ʽί״һԺ͵˹ң¸ͿˡǧСģУ̹٣λòġ

лҸ棬һСĵش񡣡ĵȻӦԣôѶԷвϡ˶ٵߺã͡

ĸ˺ߣʹħĻת뿪ʣµļλĸǻۣ˼ɫҲһǡǻδ¶ľģǲ֪ǽάĸ֮Ǵˡܿ죬ұ㽫Ҫ裬Ԯľ

ڲǶʱˡʤȨõġ§˰·櫵ЦؼҰɣҵŮѲ߶ӳȥӦõõģͬʱҲ˿ǵļƷ

ͷˮеĺʬƳһۣ૵˵ԡѪ˿ԵõȻֻǴ˵ƤףӦûǸɡ

******

˹ĸ˿ȵ˽˰Ħڣ˿뵡бԡؽԼůˮСգ̾˿˿΢ЦŹԡرϣ佫һԡʪˣšɰɣڶͷʵ𣿡

ԡӦȴͷааЦҪǊҲңǾ͸ˡԴ˵Ĺϵһ֮󣬲Ķ԰˿˵ĿҲࡣ˽ദʱȫûκξнЦ˵Ҳھ

㣿ҵ롣˿ȼ̣Σʱ䲻ˡ֪Լһûûˣᵢ׼ʽеġ

ǵھͽ׼𣿡е㲻׿ѵõǿ֡ɱ֮󣬲ԾƵľ֮ٸϲ¥˿·òľ޲ʹʹطй

ļ֪Ҫ˿ĦŲĵţҧ´̾Ϣֻھ׼׿ܱ˿ɡʱϵ̫Ļûˡ

ðɺðɣòˡε̾ϢΪҪΡ

ô㲢Ҫȵôá˿ζЦֵһۣʵЦʲô

ûʲô˹ĸЦݣɫ׼ʽ׼ӦòˣҪȥļ顣ΪȡüƷսʿ̸似һͬϯʽѵõҫ˵˿󻹻Խء

μ׼ʽӦǸɣŤͷɴ㊅һȥúˡ

áΪ֮ǰԼҲҪ׼һ¡˿ȿЦվȥտ⣬Ȼֻǵñľ˷ѹˡ׼ʽҪķѺܶྫġǺǣǺǺǡЦδѡ顱عϡ

ı仰Īҡҡͷԡվ𡣸ҪȥȡëˮͻȻһ򿪣׿ŮŮװ߳¹񣬵̸ˣ˿ĸ¡

𣿡̾˰˿ȽԼ˷̫ྫĶЦЦôɡ

׿Ů໥Цһ£վһһҵߵߣȡϹŵĸëϸ˹ƽ񣬶ҷǳңǼ츳Ϊ˿ʦֻܵȥսʿѵŮԡ׿УսʿĵλҪԶԶʦͷʦ޷ȨơˣŮԸκԵĹٹ̣ǶֺòķǵûκεִΪѵõĻᡣ

ˮܿ㱻øɸɾˡ׿ŮǵĶǡϣֻǸոտʼ۽ȳƣͬϣƵ壬סɢŨŨ׿Ůԡ֮ľ𽥱СڡλŮһһҵؽļм䣬̴³ϸ

ʹͬԸоõԴŮл͵εؼͦǲһеؽ⿪¿ۣԼķȫ¶ڲĿ֮£Ұļ»ʱỬ۵ĸоòķ·΢а㣬ط

ǹڵϣͷӯȻָ񵯸ٰٵ̸Ľ׳ɦ롣ڣСѰͦľ˶Ӻ䷢ӣ΢ţ

ͻȻ֣Ҹסһ׿Ů磬ֹǵĽһʵʲô֣

λŮͽ΢֡ش̸ˣ

ġŶش⣬ʵǽã

ǵģ̸ˡ˫̥ͬûκƫ

׿Ƕ壬ͨǵһУֻ嵽Һᡣ˫̥ǸǾԵϡľӸµظò硢Ķ˿ƣԷֱĽûüִ̼µľԶ˫̥õĻĴȥǿĳãҽ܊ˡҪ̸ƺ似֪ô

໥һۣͷǣȶ似漴̽ͬߵĶС࣬أס˲ǿ־ϲľ˶

ʮ£

Ժʱ䣬Ĵһĳۣԡ˳ȥʵطйӹʣԺ󣬴˼ˬ緢

·櫾վǰϣҧ촽ôǶ˫̥

ܺáЦŹȥŮѲ߶ӳͷպĦȺͲ²Ǳֲ㣬ǵȥҰţ԰ɣ

ô᲻÷֣·дЩ뼵ʣģԺеǻᡣ˿ĸѾ¸ȥѵʱҪôǶˣļ

ҪȥѵḧŰ·櫾˼ҲáˣҿûĺѡҲһͽȥѵԼҵˣŷϷ𡢺أЩͽ׼Ҳȥǣһѧѵ

ѵŮѲ߶ӳüеѧȫ̹һѵġûܵõĴ

У̹١˵˾㡣ҪʲôǰĹأУ̹ٵλʲôüֵ˻־УУһЩѧļһι̵Ķӡ˹Ժǻᷢӳ޴õġ

ЩԺ˵ɡŮѲ߶ӳΪȻذѲĵץģ£׼òÿʼˣ߰ɣǲܳٵ

******

׼ʽǹڳĸ˿ȺʹŮ׵⣬ֻƽʦڻȼյܻ£ķǶһֵĳۡԵֱڿüͣ¶ؿڴƬ°̫ߣ޳ȫһţȸطҲ֡˿ȵĳϱߣ׵ǰߡƽʦǺڱߡװ磬ڲڣȻʱرׯգԵе㲻ͷȴµİ·櫣ҲͬʽԸгۡͦʵز״ŵİ͸͸ϣԿɽߴͻ͹·ʱȺȥ벦Ū

ոƽϢ֮ƺٴˡĳţ֪ôŶԡ˿ȻعͷЦЦվȴҵĺ漴Ƕð׽֩ͷΡ֮£¶Ũ϶ȵ˫ۡ˹ĸȻеҵŮǣĸ

ƽʦͬߺ˿ܻ֮Ȼҫõƻͨ׿ŮԵҫ˺֡˿ʥĵذγһ̨׼̳Ѳаڷ˺׿ͷ­ࡣ˹ŮԹǻ̤ϣվΡһ볪˾׵ʫƽʦΧƳȦʼ衣

ׯϸ̽öڽԵĿ֮СͬʱǵĶַ·޵ġͶ֮䣬ྡ굴ǡǾڳʲôΪУǼֱһ̴ٵģȴеҪ˶ġ

ȼյԽԽʢ¶Ҳͣ࣬ǲķһһٵĹĵ㡣ԽԽ꣬ҲԽԽȡŮʦ𣬶ѷ˺飬⺹飬Ҳġǳʥң׽µı𡣲˫Ŀֻ࣬޲ϹȥǱѾ޷ڵʲô˺ѹȥԼ

ĹĵȻóһشѽֵĸȻͣ١ŮʦǷƳĺ˫˫ڵأɢ̺ܵסؾγ鴤·׵ϥ¹ı۸߾绨ţգ뵽ʧ״̬УȴԲ䶯촽ڡð˴ɢĺɫ̡˿Ȼر۷֣Լ鹵ڳһ˽죬ͬۺΪе֩״ذ׸߾ٹ࣡

˿ħŮʰ˹ĸ˿ȡ֮֩壬ڴϺɫ׿ض˹׼Ӵ˹УΪҵͬΪı΢ˡ˿ΰ֮֩ĸ˹һУڰһжֻΪڡΪãҵΨһĿ꣡

Ůͬʱ˿ҵĺ̺ħʥԹͬ˿Ĵܡʽ̱ҵĸ߷塣߲ͷ׵ãںȻɢ

ʱ䣬Χһжʶģ˵ĺɫŤˡǣ˷ԼΧͷ­඼ͬʱ룬ҽѸȼճɻҡʽȫʧȥˣ˿ȼŷſذףͬŮĺˡȻһգ߽׼ͬʱ¼̨̳ˤںĵ̺ϡ

趯ҰѾγһţһ֩˿ڵԨλš·սʿͬʱŭľ޴Ǳÿ䡣׳Ӳëĳצź̽ˡȻǵĸһͷ޴ĺڹѸ֩룬ԲİֻѪɫ飬ЯϿֲ̤ʽ磬̤˹á׿ŮԣĶɵͬʱɡصһıܾ۹˾ΪʽʲôΪ࣬Եȫףʱ˿ͷ޴֩ħĳ֣Ǵʲô

ǰ˿ס·櫡׵£ƽʦǣڳÿλŮԣȫ֩ĳ־ϲֱԼ۾ǵ֩˿ŮʾȻԳˣʣһ˹ѾǴٵ߷壡

һжͻȻͳˡû˸˵˲⣬û˵վš޴֩ħôſ۾תţϸ۲ܣ˲䣬зɢĿ⣬㶼۽˲ϡ

·ңԶ֮ƮԵóֿն뾭ֱӺԺڹѸ֩뷢һЦѹϼߵĶľһֻצ¾

ã磬ʱյǿԣڼˡ

뺧ȻҲֻɲǡ˲ָ򶨵Ĳģ֩ŮϹͬԺлشڼˣ֩¾֩ŮʡӦǹµģƴ˲ģعĸ⣬κϥȻ֩ɢľ޴Ծ衣ӵеǿǱɲ⡣ʹ˵

һֱڹ۲жǿԡ޴֩ħƵ֦ĳɳǳ죬ԶԶԽҵڴĳɳڴʵ߷壬磬ҳΪѡ֮ǰ֩ŵֻҪס֩Ĺڣǰȫġ

лĹػ󡣡ٶȾϹĹػΪҽһ֧ǿľӣһʷǿʢ

һڴģǿߡڹѸ֩ҽԨħעзṦΰǺǣǺǺǺǡ

ͻȻһζĴЦȻжԻĿתͶע˹ڵصİ˿ϡİ˿ֻú΢⡣޴ڹѸ֩ԴȻʮֿǲȫԸоõǶݵļ˲˿ûзԼ͸ơⳡ־ĽУղȡʤֻԼ΢ơ

˿ȣ˹ĸ֩ħʹԻſֲ³Ҹǳ֮öĺڰ

ҵʵˣļƷ˿е൱⣬۹ԻʮֳɫҶ˵ĳеϲ֩˿Ȼοūͣ˶٣Ϊˣܵ֩󽫴͸˹塣˵ɣһ㊅һҪ󡣡

ʮһ£

֩˿Ȼοūͣ˶٣Ϊˣܵ֩󣬽͸˹塣˵ɣһ㊅һҪ󡣡

˿ϲûеԼȻܹ˴󷽵ĳŵֺˮԴԴйֻǶ̶̵ļӣþ׿ƵĴʻ㡣ɫ֩ħͷźľ޴֫ûذ壬ˣҲôпЩ÷ϻģ˿ȡ犅ҪȡôжҪ˵ҪĶɡ

˹ΨһҪģĿ϶ͬ󡣡˿΢ָ侲ʶǴûĸתǻۣȻԾɲȴѾָǫ˵ǽԻȡħǳŵ̫ˡӷ׵İ޷쵼еΡҪ½Ҫ½мϴơ˹ҳʽȡ𡣡

̰ҳҰġ޴ĺڹѸ֩ͷȴǷӦҪÿɷ񡣡ҪΪҹǿе쵼ߣҳŲǿԾһеҪӵиǿǶλòһǧ꣬Ϊ˿ɼڣǸ£ľʤ𣿡

׿ȫԴ֩ûĴ裬κ˶΢˿ػرֱӻشǸԼеε⡣˫֮䣬Ҹ˵ҪʹĸҲѾöûֱӳֲսˡ

ɫļһܻ֊ġ֩ħ΢ЦӦצײȻֲ㡣ǻศУȱκһ۹⡢ǻҰģȫֵ֩͡ҽ⣬Ҳֵø轱͡ðɣҽ芅õĻᡣ˹ûʸȨıǺܿͻ֪

֩󱬷һŮʦǶëȻĹЦ׿˾ǵʶ졣˿Ȼһ𣬸öͷֵذ壬ȴԸ޴ĺڹѸ֩һ֫ҽ迼銅ο飬ѵ񡣵ȫ֮󣬱㽫õ㹻аȨᱻ׾˹ȡ֮

ѣҶ߾ȫȥ

ôðɡĵһһȴʧѾõ̾ǿײУԼİӰӡūЧͣͬػŽ޾ĲƸ֡ǣ׿ռ˿⸲ǵϪ

ληҶ׸˿Ⱥԥ˳ŵ֩ħͷڶǹצȡǴ϶һȺĹаǿҷ޳ʱ̶׼ŽħǡħǶռݵһλõŮͼǣǴûܳɹǲ쵽£˿ĹУͽڡ

֩뷢ģЩжôǿǽȫ׿ĵ֮¡

ǰ֮󣬊뿪İ򡣡֩ħԤԣֻرȥΪѰһǿħħǹŴɫħʱŲӵ߱ԨħħԨҵ׸˿Ȼ˹㽫˳ؽ𣬳Ϊʷǰǿ׿ͳߣ׵ĻԻͣ

ħ֩۾£նؽУ˿֣µġ޴ĺڹѸ֩ǰ֫ûذ壬ֻ۾ͬʱתţΪʹԻѽ˿ȵԺ

˵ѣǵġþеʱҮ³ȶ£λǿ߰ɣҪΪūͬҵūһηпˣ㽫ΪԴȪЭȡҹһͳȨҲΪҵҵū

ģ󡣡˿ʧԸѳΪҮ³ȶ£˹似̸ūˡһһģһᡣ

ƣơȴЦóƻȼ֩ħ˦һ֫ӳĳ漴ͬˮ˶Ŀѣľ޴𵴲̤봫ţ뿪ʽ磬»ص˿

******

ˡ·һжظƽȻ׿ŮȴûзֺŲȻάǸơĳ³˿뿪ǰԼűߵĶ𣬽Żϸ۲졣

һöָ֩ò֪ĽƼӲʵȥʱʮůͷ·ͷ˿̾ɶϸ£ɶ칤Ϊľ֮̾࣬ȴҲڲ²⣬˿͸Լʲô˼ûи֮ǰɲԸóȻָ

û취˼ȥˡʵĳû˼Ůԣ׿ŮԶͬʱʼŤϸߣŤеҲŤ޾ջ

δƽϢȻůȡĺȻúܸɣȵϡ

̾ˡ˿䶯жһһң򡣵Ǳ廬ͷԼǻڣԼ໥ŪʱûϾʲôˡ֩ոսٹʥϣ밬˿Ⱦ껶֣µĿУ΢滺Ϊֱһѹ

ᱡ·ǲʲôǳɣѽ̽뻳޸½סһ߷棬·ҧ촽վԼλƽʦǻ˻֣աǻѻУĲ鲻Ըȫ⣬Ȼڴ뼵Уϣʯţ޺޵ؿǰ𽥱ɳˡ

õ˿ΰĶͣҵıȶ¡ִ֩ıڹѸ֮ͼ¡˿żǿ뿪˲ĵԡ˷ܶѰǿֱ͸ﵽ˲ġ

ָָ𣬱ˡԶ⻰˿᲻Ȥĸ¡޸סŭ׳˶ΰؿʼǰŪĴϸܺ飬ʹ˫ƸԻůζꡣĽסټӲ˼֡Ϣţ·֣֪ģҪܾãҲҪܾˡֻǣ

·ʲôû˵ֻץסԼҷֿ֮˫ʱȲصһƬ˲ˡ£ȻֱƿԼĸף㽫ȫռԼĸ֮䡣˿ЦţΪȻ׵ڹѸ֮ͼ¡Ǵ˵еʥ˿ֻЩΪеԡȨŮ֮ϵȨֻҪȻ֩ȰΡ

֩Ȼôı굴ǣʵ

˹ĸ˫ң촽ָڱ֮䣬˲ָ˿˿֮߶ϣɲǼ֩·һŤ˼£ú챦ʯǶ۾Źâȴ漴ȴ𽥱ǼҵĦ˶ĿУϾȥ⾿ǷʲôֻǱܵ˳ְֽ˿ǰ

˼ʯ䷢޷Ӧ֩һȶȻñߣ˽ָ壬öȻҧ¡˹ĸ˵͹𣬵ʱ׻㷺糱ܻڣ漴һҵľγ鴤ճ֭ĸ㾱˳ĸ߳ʧģѼ̼ĲҲͣԼ䡣ɰ޺޻ŮѲ߶ӳϣ֮󣬾ʹʹҸѣʹҲ޷άƽԼĸףһȽϲԣͬĸ߳ĳһڴϥ̺֮ϣһϲѸС

ǺֺǺܶݵİιȥԺ󣬰˿Ƚذ֧塣ḧŪöѾԼ鶥ˣҲѲľ黷ϸϸϢڣһˡ߻ʹ־ӡϵͼ¡ֻҪԸ⣬ʱ͸ָ߻֮ϵֱʩʹĿ̣ҲԸֵĸ߳

˶٣ĸԸǵģȶ¡˹ĸ˿ȣʵūˡ

ʮ£

ıŪϵָ֩ڹѸ֮ͼ¡߻ҹħǽֵϣл߳ŵԼϲŮһ׸衶йŮԵ÷ǳɡ

ʱ˿̵òѾȫı䡣ۿȥ˭Ҳ޷̾ͱϵóҮ³ȶ£Ǹ˹ҵ似εУ̹١

ΪѾһڣⳤӵźҹı׼׿±仯󣬵ԭĹȴ΢ԲϸЩЩΪռɱ۵ı뺷Ե֮Ҳأ

ֱ仯ҲǡڹѸ֮ͼ¡֮һ֩ŮĶͣȻǲͬеħȫʮá˿ֱӲٿŮ꣬ǱԼѵūܹıԼΣõе츳֮⣬Զκ֩ÿδκħõЧҲǼѵáѾһʽƣſκηʦʦʹ÷֮ǰͳֽɱҲòʲôһ״ƾšڹѸ֮ͼ¡ҲܳΪκħʦĿǡ

˿Ѿˣ·ҲȫԼ¡֮ȴûо˹Ǳ²ش·첽ţָ֩ɺڰģؾפ¾ݵȥ

Ȼȷ˹ԶᱳԼĻǸԸĦȡΪĦҹתݣΪĦߣžÿԷſԼһУٱʲôܡ

ҹʱֵħǽֵϡ٣ı׿ӣӲעĿֻǼӼ㵽˴ؾӵפǱ⡣ԭǸµĵͽ׼Ǳ˼ԺɱҲˣ׼ĸͶΪ˹һƽʦǱƻòء

Ǳ˴źΧ⣬еʯİٶؾиԣĿǣǲǸöల弸ڰװװ棬óǱôࣿҪ֪Ͼ׿ĳСҪȡͳȨû⡣Ҫеļ壬Ҳû⡣÷ǺڰͷأԳɹ֮ĻǾͺܳˡҪ˵˿󣬾ͨ׿ƽսʿҲūл

ҡҡͷƲЩڿ̫ңԶ¡ʩչṦϢƿЩڳǱѲ߾ĴؾʿֱԾĦȵʯ̨߽ʯڲ뵽ĦȷԼͻȻֵġ׿ʱĿ־壬ԼĿʱľ뽿ĵǴ˿˿΢Ц

ŵشȣ˾ͷĸ˽˷䣬ȴѾĦռõңװεûǷƣ漴롣ںڳأûκεƹ⣬ȫֲָǽǰڹҲһʲô˿׿壬ӵ˸۲ҹڷڵг裬ȫһĿȻ۵̺¹񡢾ƹ̨ױ̨źĴ󴲣ȫ԰ĸߵֳͣͬɫ󡣶ĵȻ塣ؿˣһŮԵڴ֮ϣɢâ

ĶЦЦٽԼȫ·£ƹţʩչ´봲ϱѣһӴӺ§סĦȡ㼡໥ĦǴĸо̾ýձε״˶̧ͷĦϾʹ˯ѹˡŵŤ壬ͼӴ𣬿Ǳ˽צ㽫Լýģﻹз֮ſȴδܽгɫѱôסͣ˻ܴӺ䷢֮⣬Ҳ˵

ҹ֮УͻȻϴסֿģҧԼȵĴԼߣĿ־̼ĦȵƽʱԵ˺üѾԸֵܵ¹⻬ļĦƽʱһָܡ΢΢ϢţЦҡ

ǶһȴûΪϳԼ˶˳Ȼ˸ƴĿʼЩԣĦȵңǱĦȫǴؾˡ۴ҲǱ˰ɣתΪĦΪᵽԼŮ˵Դףæߺ˼䣬Ȼ˿ղЧɶͷ֮ʣҵŴˡֻáһУĦȼɫغʲôˣ

Ȼһ֪ǸˡѾˣҲ÷֣ϻŮӵأţҡ

ˣĦȹȻ̾ϳ˲ģַųħ棬̨ϵȼˡİѺڰӾתΪӾǰĳ㷢ǽɫ

׿ķɫɫӵнƷɫģֻгＫġūҲڵرĽ顣ĦȴһؾվڴǰͰ͵㡭㡭ǡôǸĿɿڴı飬ȻͺͲеķӦһģһȴѾû˼ȥˡ§ŻĽӴ˫ִǰ˫´ϵָ֩תһϸ΢žֱԭ壬ĦȵħáҵõܺĶˣȥˣ˭ôڊϵġ

ˣȷſɡĦȺ̨ϴְֱۣѴǽĿߡ̴ӲĻ޺޵صۡĦȺ²漴˽λ˽ıУˣõɪĦȵѡǰ鱦ʱ򡭡ǰų˻

ò˵ҪɣĺֺЦ̽Ħ½һѣΪʲô⼸ҹû

ĦһܵؾҪæסðΣŵĦȣĦȵˣԡˡΪϲġĦȲ˯ĦԼ˯ţղȥѵϰ˽̵ı¡û뵽

ġŶһЦղŶԲˡһΪˣұ͵ĦȻįȻˣԺס°ɡұ֤š

ޣ˭ҪһӣõɪԼ˶ţղ֪Ħˣôôɫ죬˵ȥˡ˶٣Ըɯݵĳͷͷϣаĺڰ飡

Ǻǣˣҿ࣬Ǻڰ顣ĦҲǣֻǰħ׿˿ûѽõɪϡһ£ܲͷô򵥵СŮʲôóģûĶԼӡĦżõɪ˵˺ܺõġͲõˡȻһ㣬ܱ鱦Ӻð

ߣֻҪڵصףﶼһ⡣õɪཱུͣذҲ飬ȻҮ³ȶ£Ħȵɷ򣬶԰ɣ

ĦһǱɷʴ̼ˡȻµõôģͷ˳СŮūĲһڣЦǰô

ôҪæҪаӳȥõɪ˵õֱ׳ԼȻռôˣ԰æȫӦõġ

ҲΪ裬ֻҡͷߣӵõȥİ򣬻Ұеǳ˹εʹħǣܵȥ

һľ飬ԲİİաҪܳаУҾͻصرԼȥõɪţ˲ĵĺ档ʵҪصرôأ֪·𣿡

ҵȻ֪õɪͦš˻ȥΪ˼ֻ˯£ʲôûˡȴ漴ָͷԼԴȫ֪ϸĵͼ

ʮ£ص٪

ҵȻ֪õɪָͷԼԴصȫ֪ϸĵͼ

֪ͼĵˡſĦȣ·øҡ˳׿Ůūͷӵ̺ϼ·Լ˴ϡĴӴʵô£ϸ˵

Ӳ˵ġĦϸĵذõɪ¡ŮҲû˵ллˣʼ˵ĹȻǳƪۡ

õɪѪͳĽ飬ڵرһĶУ³ǡڷ״½ıأǡ׶ħŮ˹صѡ׳ơ߽áеڶİ˹׿ŮʿͳΡõɪĸĸǰ˹׿Ůʿĵ֣ŮõɪΪɯݡ¹Ԥԡ󣬻֮ŮͬʱҲ֩˿޵ĵˡʦĸԼͬ⡣԰Լ³ǻӣԶ֮ҳߣҺһЩѽΪʯСӶţڷ״½ϵС

ֵֿðӹ˴ҡеķʦɿ˹żȻõһŹϵͼϸ˴ӱһбȵĵİ·ߡͼϻϸİһѨڵءͷԷֲ֪ߵغȺˣȻ;ҪİðաȻ˵ҲҪѨ͵Ʊ

ľжˡΪǳֵ׼һ߽ͬİ򣬲Ұյͼϼص·ߣ𽥽ӽѨãֻΪǵʵҲȷʵ֮Ⱥ·϶ûʲôĿʧǣǽӽѨʱһħǵѲ߶ӡ

ûʲô˵ˡ˫սȫͬһΡʯӶű׻ǵķʦսʿˣںڰϰ߰һʹ࣬ȫڡɯݡ¹ʦ˿߽˾ϲѪʹõļƷѲ߶ûɱõɪҪѵõصɱ

Ȼڻس֮Ѳ߶ֹϡķ²Ӧĸжִ˻ɴһõɪ֩󽫹ƽ¡ҿʱ򣬼ˡλҮضӶŵųɯгĴˣǸ׿Զֺ˿֮ҲûаȤӵһūܴش档棬ǮõɪѲ߶鱦ӽūĵѵĦȾʱʶŮġĦҲ˿ͬ˺ܿͳѡԣĦȱȨΪūƹ֧ؾӵĴ˺ܿԼѡջ൱ڵıļǮ󣬰õɪĦȡ

õɪΪʦڲĿ൱ϸġòʲô̫߼ʹıҲֻ˵ͨȻȴйĿļŵͼȻͻˣǵõɪԼ˵ֻҪİͳ⣬ôԼҵ·صر硣ңǰ԰ѺѨλûòԼȥҡ

õɪ˵ĺȻǸձƵһʽֺɱĺʥ׿ض˹ˡĵ̹ǿҵúܡھħôĵط׿ض˹ⲻܻڡҪܰͳħǣԤҪĽǮν֡齨ؾӣǹþװףӦճ֧ǻˮȻ֮ǰ˴սƣվǳ֮ơ尮Ƶ֪׿ΪһѨĲƸضӿɹۡҲɵöġңҪõɪͳȥҲʲôѰ£ǵ¾ʹӦˡ

ҹڽֵ˼ҲͲʱ䡣Ѳ²ؽ˹Ըؾȥ˹Ǳ֪ͨ˿ԼҪһյ¡Ȼ򵥵ʰһ£ĦȡõɪŮⱼ۶ȥܹУɹ˶Ӷٺǳ˳ͳ˳ǣȻֱ뵽İĻҰȥ

õɪû˵ѣȻϵ·Щ¸ԹڽŮпһĿȻתĨǣȷָ·䣬Ѿ뿪ħǵѲ߶ӣܻͨѲߵԶΧ⡣ꤼʱţóСɳ©ȻѾ峿ʱ֡

סϢȻҲû˻ᷴԡǱ˸ʯ΢ȥС߽ȥ¡ڶͥԺ֮ǰ˿ȽĵɫСʵħƷԪڴΪһٵƷܴСΣЯʱԶһ㡣ʶֵĲģʱʼûⶫ뿪Լߡ˿ӴԪȡŵ̺̿˸ˮָĦȺõɪԱ߷źɳ©߳Ա߼ʱ䡣ŴԼϰСʱͼ·

õɪǳ˫üǳѵ˲ĸԼ˹ɣ·ںȶҩر󲿷ϲʳˮĿеʡ滷ȵرпİʳ˱ֻܱõɪҲ֪Լûĵء

òװʳﶼ˶ǣŮӹ˺üˮϵ壬ǽվתߡĳʵι뵽ȥ

˼Ҫĸõɪǳص˲һۣ㣬Ҹ͵Ļˡ߳ߡȻʧЦĦȵҲһȥɡ˶٣ѹɫСĸлʲô

滨ôˣõɪǸŮĵغܺõġĦ磬ԹԵذղķԸվϣõɪȵҰҲҪһȥ

˽ŲԶȥϵȵתϢеھѭϢȻмһһҹû˯ˣֻôĿ˹Ƭ̣쿪ʼƣ롣һƬ֮ʣȻ䣬ĸо˱пʯǽ΢𶯡

ƴڷȻ֣dӡǰ֮΢â˫վ첽߳ߣһز֪ȥĦȺõɪͻȻ

ڰ飡

ĿȺȻţһҵĽһ͵ر˻ļ⣬ȫʩչۡŸոת䣬ǰȻʣս

ȺƽֻһٶʮңƤʯͬʻɫŰΧĦȡǻʮ怡¡Ƶ˷ط񹥻Ħ߳䵶һƬĻֵס˴󲿷ֵعżͶذףҲ׼ȷĿꡣܵĵ̫ˡһ˳̾ǿսʿ϶뷢˲ƶ츳ͻΧȻҪħҲҪʱ䡣ܵĵˣʱ䡣

ĦȾԲߣڰͻΧʱҲɱʮĺڰսʿла϶ŮԡǴ˿޷˲ƣӲӲսսٽһϡսʼҲ̶̼ӣѾͷɢϺüطѪ

ڲԶõɪеվڶ߱ϣԶսûܵҲûвսĦȲսûսظղŵĵطȥҲİæ˼ǸȻԵã·ʲôѵϷı飬ֱ̲ĿĿѡŭȵõɪڸʲô

ĿͶŮȻһָָ̧ĵķ򣬼еڰͬ飡

ɲǼ䣬ȫ˶ͬʱͣĶĿͶ˲ġ

ʮ£Ԫؾ޹

ĿĿѡŭȵõɪڸʲô

ĿͶŮȻһָָ̧ĵķ򣬼еڰͬ飡ɲǼ䣬ȫ˶ͬʱͣĶĿͶ˲ġ

ڰͬ飡һĺаϵʿĦߣ糱ˮµ˷ӵǵĿŭ侪˵ƣһͷȺİСȴǿóʱҲֻȱһ;

ϧʹҲƴ˵꣡

ĦΣ˲ĵĺҲҷкһƺߡϱ󹥹УʱϥתˡĽ٣Ͼȥ˼ȺСаҲԸȥսԭǲǿԱ⡣֮ܶǵˣ

ٷˣԿɱ

ϱȻŭÿͻǰֱ絶һ𣬹ͬ۳ƥâɲǼ伱纣Хɽӿȶڼ٪ǻκˣɼʮ¹ͬ֯ɵĹƣʱȫȻɾ

Ѫɽ֫أİŮ˱вķŭòĿŭӽ˼ޡԴӰͥԺһս֮ƴԼģ˳κοκˡĵߡκεҴߣľԻȫԥشһпġ

̼䣬ѻΪĵޣצڣȭָ壬֫ţȺݺ޵СĦ̶̶֮ʮľ룬˼ʾʬɽѪɺӣʱصѪҺճһȥԵһӡݡʮʻգۼ価ꡣޣսȫӲǰϰȫѹ飡һŽԼĦ֮٪߿ĵùҽѱƵǱɷ飬ײұڣֱҽҩѡ

Ҳ˾ѪۣһѲĦȣ漴ָᣬʵ˵ˣҪҪ׿СŮūҡҡͷѾǸжˮˣĦûµġõɪˣ棡

ĦȻ˵رͣҲо˴ӱŨɱ§ԼŮհݰڿӻȦƮƮ£ȻǽڡϸѾжʮ٪ӶߵͨܳȺ٪İСԸǡĵĲпɱ¾ǵûܽˣΪͬĲ˶ۡʬ֪ˣƾԼ޷ʰǰĺڰͬǺѵʱˣ

ۣҪ٪壬漴ͬʱϹŵɫ䳶ӵ˵ϡǻþȫݺ̲ħʯͷг̵ȻմȾѪȻ˱ò߲ʹâ䶯ţ¡¡ɿգۼѾЩ٪ˣΪװ룬ΧҲ׵ľ޴ʯһſ߶ڵʵʵ

ɱǣɱЩɱ˵֣٪ǵ½ʯ˾֮󴫳òмЦֻǽ˫ȭҶײġһ졣ԶĿޱʯǣƵĿӣڵصʯͷƵ¡¡漴ǰŲ֮ÿһǵضɽҡȻǾӸµѹȸУȴ޿ƥС

ʯԽԽ죬ԽԽ죬ʡһε𽥷ֳȺ󣬱мͻζķʸ󡣲ĳԸĦȣα

ǣˡԲĻäĵ׿СŮūͷӦ˵һεխСλãֻҪĻûе£κι˺û˺֮ǵĲĴ̤ǰڶ㡼빸ءХ׼˵ȳײǰʯˣȻȭŭ䡣

һȭʽۻΪȭڿвӶžȼܸ֮оΣյʯ˽ŲͣͬʱԼǶвԴ޴˫ȭϱ߾ٹȻ¡

ȭ㣬ĴԪ뽻ڱķȻֱӻ䡣ȭͷȭͷ֮ʱһ֮ĳ졣ʯҡҡ׹кȴɽ߹ȵ֣ŭ飡ҽŽݳɿӣǰ̤벽ȭͷ϶˾ʯ紩ƺۻʱֱʯ˼̲ڵıǱ˷Ȼޱȵʯ˲ɻңشʯ˳ţˡӺ˺üȻءشʮϵ䣬һС͵

ͬĲҰܣûʯ¶˿֮⡣ΪٻԪֻطٻߵκοʹսܣҲǱǲͻԭڵԪλˡԾηʯɢȻٴκ£ǰҶ˵˵·ԻӶֱۣͬʱĴǿ£

һȭ֮Ѵǧȭ䣬Ƶ֮ͶӲӲֻҪӮһα㹻ˡֲǷţֻͬȺûӵʯԴײԴɵƴ˫ƽԨкٴնΪԵһʽơ

˲γɣǿת̼䲼˲ǿĸȭͬʱ£ȴʯ󺣣ȫϢΪ罫е׳ᳶΪá

գɽӣƣʯ䣬˫ӿ³Ա֮ʩԲӦóϵ˫챬·ȼըҩĻԳХɽӿĴʯ޹ֺϹʮֵĳɲǼȫڵƷķ磬գۼƵǳĦȵʯ޹֣ƽƽֹסȥơ

ţʯ޹ּȫ·ë㱻¡ţ㿴һֻԼͷ­Ьס

ڰʲôûˣѱǲԪλ档

ľҹԴͷĦһЦ׿СŮūͷо˿˿ζʱ˿̣Щʯ޹ٻ٪壬ֱһһأԯ޵˼㡣ЯХ֮ٱƽʯˣǿûôвİæֵˡ߰߰ÿ٪嶼зеźĿ־壬ÿ˶˵˷ܿ˷ˡ

϶ݼŵ˲䣬ʯ޹ͬʱײ϶ߣһƫеذٻ٪ײšС٪ֻʯ޹ʮһٷһʹҺߵضûУʮ٪ʱȫѹ࣬ٻһʣǼͷѾսȫʧʯ޹֣ʱ¡¡춯ڡ

ϣû٪ǣҲԼԲǿµ˵Ķˡ޿ɷľͿֲĥøɸɾһ̵Ĵ󺰣Ҵ٪ȫתȥҲҪˣСûƷܡħչߵľգĨƽһһܵԶ٪ɱ¾ܵ٪壬һѱվ漴󶪳ĴĦȣǡ٪ֻáǡӦޱȵıѾԼʺ֮䡣

˫ֳȻתƵĿѾŵĿɿڴ̱ڵأ˲϶⣬߶ûĽŮõɪϡ

õɪ߹ȥߵǰָĦۻӼûаѷŭϣǹϢ

ɱ¾ϢǿߵϢһеϢԶûᷴϢڶֻһϢ

õɪʵĿֲħǣڰĻ֮ʱҲһоԼޱС·ֻǴŵ׵һֻϣֻҪϲʱ԰Լ顣ҰƲסԼҺ͵شйȻʧˡ

Цˡָõɪ°ͣȻΪʲôĦȣҸɡ

ʮ£󵨾

Цˡָõɪ°ͣȻΪʲôĦȣҸɡ˵Ȼɱˊ

򡫡ΪŮţò״ӲͣУ֡ǣǣ׿

׿ôĦ˺ƭÊԹκο𣿲Ħȣڊ鱦浱ūŮȻóͱرĶˣѣԽԽͻȻʮơֻʾͽ䣬δھˣŮ߰׾ϣ͸߸ˡʮָۺպںҹ۾ڷ˸ȹâȴû˳ƵȥˣһѾ½վӥץСƵ߻ĦߣʵĦȣˡҪɱҪУ抅ȥ

ɱңɱҡŮĦȽ£رȣధĦȣɱң֪ˣ֪ˣԭңԭһξͺã󊅣

Ħȴûоֳ档ȷʵΪԼΪѵõɪѶеŭǷŭԶҪɱй޵ĳ̶ȡŽŮϵƺۣɵˡΪѵͬϿĦȿģˣ硭硭

̾ڵķŭûˣֻʣϧʹͷ˵ÊԼġֻҪϲͺá

ȻתõɪȥʵشҵĻȺʲôˣΪʲôĦȣ

Ůɴ⣬͵ĿڳҲΪſĦ˫ȣή˹Ҳǵص٪塣ڲʯǡʯӶź׿֮ǰȥʯ͡Ƕʶҡղšղǳʱ򣬷ֵص٪︽ڿԡҡ

ԊĦȣЦţԱĦȵָסҪĿ٪ǿһۣҡҡͷ־ЩʵҲûдΨһľǽõɪ⡰ѡںͿر˵ǹʹһʱ˴ĵˣһԲԳƵս

ߣҪĴۻֹڴˡ

ĸӵѪмһ۶˵ʮ怣õɪմѪ͵Ӽ¡怼׾Ʒ⣬ңݺϻĳª˺ۡŮʧҽУʹ´Ŵŵˮǲĵĳͽɻûн϶ͣһỮ꣬һɲǼ䣬бʮְ̺۷Ѫ⣬Ůճ׻ȥ˸˹֡ұһͣõɪƿĊҪܳͷ˺ۿԽ̊סѣѱε³ʲôɣԶҿ

ŮֺҡҲ˵ʲôǿ̾ʹһԲתߡĦȿ̵̻ģվǲģǿʹ׷ȥԼĸˮ˸õɪһȴûим¶ǳޡһţţ߽İĻҰ

̾ӴԪͳǿҩˮȫпԼԼ׿ŮԵȥȻһʹġĦãȻӹҩƿˣΪʲôõɪҪôأ

ƫƫִ§ԼŮ˵ļͷοˡǻҪ

£ĦҩˮƿʵȥѨĲƱõɪˣѨλҲ֪Ǹûȥ𣿡

ò׳һˣֿտյػȥҲ̫ˡϸιĦȰҩˮ£ɢҵͷ߸ΪͶ˵֪޷ܣڵ²٪壬ƵȻûĲƱôõص٪ǰɡ

******

ص٪ĶУʯǣ˵ʯͷߡѣĿʯǡʷħǾԶֻдԼǧҡֱ֮߾ʵԶֻʮң߸һҲ͵ˡİ׿˹ĳ֮νܳҡǧ׿ϵ˹˹ϵ׿ѶҲ

ʵĻħǳ˶׿⣬ʮϵĵؾؾܵؾͷˡʳħȵū壬˿ڴﵽʮҡʯֻдԼһ˹ûūʵνʮ⡣ֻҪħԸ⣬ڰȫ԰ص٪вȻǾڼսĺڰǣȻڼ飬̫ͨġ壬ûǸԶԿŽһµ˹

֮άһַǳ΢˵ȶĺƽϵͬȹ˶ʮֻ͡ҪĳһҪԽΣȷʵڵı߽磬ͨ߶ǸǣšֺƽǺܴġ˵Ľ̹ǣѵѧΧѲʱ;ѧԽжѰһЩõ٪̽ʵսϰ

ΣգۺʱʯǵǷǳɭϡҲѹҪԽǰǵһٶ׿ٶ׸ߵĿѾʮֲס˵¶ļѡϲ͵Ϯػؼлĺڰ飬ҲԸ˺ڵĴƬյս

ʹڰܹϽݣǻҪ취ҿа׺׶ߵĺϽšûʵĹеƾħʦͷŵķƻźƬ۸ӵԹͨͨս٪ʿΪפڴˣΣǻ԰屶ӵ¥ݣڣиʽءңóϵħ٪ǣǽǶ˸ħʯԵκͼڴʯڵϵνˮ©ȫûпӿꡣ

ֻҪܹ֮ͨǰعؿ뵽˹ĵؿ⣬ͻ̷֣֮ǰĿȫֵõġڵص٪ķԣھĸƱл뿪ʯǡЩƱԣص٪ھǴΨһı䣬ǴȻʯתƵ˹ʯаˡʯǵĹڣ˶ʮ͵ĲƱ֮ḻˣΪ֮ġ

ЩȫǲĴص٪̽ġص٪屾¶ԼһܡȻڲȺʩչش󷨡Ĵ֮ͨ˵Ѿ׻ҲĿƣԺججƾڲĿܣʲôҲزסˡ

ش󷨡Ƿŵľ湦˵ʮӣųơеһ޺κ¶ĵܣɽ˴ǰֻأɲǼǧϲŭ֣㾰󾡹ͷս⣬Ҳֻδ뵱꾪㹬⣬ӥÿ顶սͼ¼Ԫʦʦ͡ʦԡش󷨡ţӥһҲ޴ӷӣʵڿɲη֮

ܴӻƽ֮ڣӴ޺ʶԴڱش󷨡ž湦ȻûֱӵĹ֮ίʵơϰʱֶ̣ѧģҲֻƤëѡ٪Ǵ״̬ҪǼʯľߣĿδܹõ

˼ʺս֮࣬һ֮ɱ֧٪̽ӣ׾ʹ˵ص٪ǿѣԪءħпսʤѾӡ٪Ҵߵ飬ǵ־÷顣ǰᣬʩչش󷨣׾ˡ

٪ȡҪ鱨Ժ󣬲Ķڲʯǹͷ֮ϵŵȱ㣬ȫȻءãھҪðպĦһ𣬴϶յĵص٪С

⽫һǳȤϷҲһοԵõرðա

ʮ£䱸

ʯǷϵ׵ߣפڳǰƽ̨ϵһСӣϹʿʱ׼ӭԶѲ߶Ӻ̽ӣŸ߶Ⱦ裬Сĵؽ䱸ЩֵܳĵˡܣȻǸȣûκĺƽӣҲû˿и

ͻȻ䣬ǰľܱˡصĽŲǳǶ˵ŨŨѪϢһӾͱе񾭡ӳƽǱĳìٵܵƽ̨Ե̽ͷȥ۲쾿

̾ͱһ漴׸⡱¥ݣ̽ӳеϿףôˣʦǸϿȥʦѽ

ʿ̴򿪳ŻȥǵʦʣԱӳļǵس¥ݰæǿģǳǰ棬˿ȴѪۣ͵̽ӳ͵Ͽ׶Ա󣬻һԱס˫֣ͬѪĺڰ顣ſӳƽ̨£ֵѾ൱׿²ͬʱεڵء

ʱɹ˲ϴЩ׿Ǵ̽ӳԱ֣ͬ鱧Լϥϡӳҡ̽ӳŵʵ̽ӳ̽ӳʲô£ΪʲôֻǣĶԱأ

ˡ̽ӳ壬϶ˡ׿Ѳߡӡʦٻħǿ󡭡ֲǡˡֻʣ¡ǡ²¡С𣬸𣡡

̽ӳȻһ¡漴þ㣬λȥҲ¡ǻȻ̣ӳȴѾȫ⵽Ƿʲôµ顣̼䣬ӳ۾Ϊŭ޶Ѹٱ졣һߵǶԺڰŮ޺޵˼ۣͷϿǵӢͻسȥ²Ҳǡ

ʱѾкܶŷ̬٪ʿǳ˴šǾþѵȻĿͬͬǻıߣжȴûзҡ٪ǵӢ̧ϵܣþܿƽȵĽŲӢ͵ʦ߽оΡ⼸٪Ӳַ׿²̨סر嶯ʿǣѾͼɱԼ˵ĳиɱӳ߸꣬Ϲϵֹǡ

ô׾ɱ߸ѹŭŵǵӢۺòײŴӻ׿뽻ԱϸѶ֮󣬲Źд̣ǵص٪壬Ϊ˽Թɱˡ

޺׿һţһж뽻ɡ

******

ɧѸٴ٪СӵʮԱ̽ӾȻȫûⳡͻѣӵĵص٪УÿλԱͷ϶һӰͬʱΪԼͳµ֮ȫεɣҵڶʮ꣬뵽ı˸࣬ȫ棬Ҳ̡

̽ӳĶ鲢ûԽ磬Ǵǰп̽ĵڸӽӽħǵĶˣǻϮˣҸȫûζʲôǺڰҪȫʯǣײǵжֻвصĵزĳĵжΣѾ̫˵ԲҶԴ˵ġȵĽǱúǧ򱶡

ǣɳԼӴǰҴ̽ӳ͵Ͽ׶ԱԺƬ̶飬ϾٿȫɵĲᡣھݶҵ֮󣬹˼Щһ⣬ѭ˹еԸԵü˵Ǳء

ȣȫǽ״̬иŮСͣڻ⡣פڳŴʿˡΣǲ¸ҵʹߣȥٻȻڳ̽ڿӣЩǰʯǵĶϡĶΪٻȻķԱҪ٪׿֮ڵߣϧһдҲҪǷʲô£󣬹ҲӢ̽ӳ²ʿǰǹؽλǽŵηϸأһǻظʶֻ߳ʲô֪ͨ

ʯǣ˼ʱһֻжɵڹ꣬е֫嶼ǼӲڡжôǿҪƿڹķֱ˺ı壬סʹõҪĴ֮ҲԻη

ǵʯǰעȫͬʱ֪ǿһѾǱԼ࣬ʱ׼˷ѡ

******

ѷ²̧ңǷֱ̧ʯΰڳˣǵ֫漴תصعţɺ޵׿ڰնķ

˫׿ζʺͫڣ˼˿Ĺâֱ壬ҪվȥĦȣȴͻȻֽһֱ˻ȥͷЩ̵ľߣΪȻʼ磬ǹ糴Ƶٰ󣬲˳ʯվߵĦԣŵ°ͣӻƽȡԪħִӴóҩˮԼ£漴סԼİСŮū˫ͷ˿յıݣҩˮ롣

Ľⶾҩˮ̾ͽĦϣʹιȥǰ˯׿ҩЧˡ׿СŮūӺ䷢̡ǳĽëţҲ˿ʶдʣĶѾֱܵظԼԵĻӦ

۵Ľǲûгܳʱ䡣İҩˮȾ뿪Ħȡ·δ촽Цȫѹ𣿡

šĦȺ˵ͷˣѾ𣿡

ȻǲʯǵˡȥЦݣ֣صصͷܹ뵽٪ĵشħǾʷǰĦȣѾʷ֪𣿡

֪ǽĦüɫʵǸôأ

Ȱʼ磬ȵ²غǵĴؾӵΪֹȵ٪ЩԱѶΪֹȻûʲôˡ

²أĦȳԾô֪٪еģ

ĵͷ²µľӡֻҪӣܸӦ´òŰ죬ܴеĴؾսʿһ׿ʿʯǵĴ⡣

ĦƶǶȫŲÿ˵Ҳû˼Ҫһ׷ȥֻǵͷĦȣĦȻΪҪ

Ҫôĺ˾䡣ĦȴĦȡΪҪôȥѳĵص٪嶼ɱ⡭

Ĳõؽ˫üšɽᣬôѵĦϲɱ˵Ķħ𣿡

ǰˣĦȷ·𱻲ĵŭŻˣֱ֪ģϵһκ棬ĦȾ֪ǺᣬˡֵȥðΣ˳˵ų׿СŮūȫòӷɹٵĵˣˡӰһԺͱˡôսСô׿ˣɱɱáĦȺܺ¡

ĬȻƬ̣ĦȣҲûб䣬ֻͨ˶ѡܵĻҲ뾡úƽֶνǲУвͨã͵ֻǵĵǿʵԶ̵غǵжȥ

ȭͷֻд򣬺޺޵ش򣡴ʹ¡ǲŲ˺ǡĦȣİ̸ҵĵҪȥñ˶ãֻѭȵ㹻ǿʱǾͿԼñأô

˳׿СŮūִĽëǡĦ׵ģˡǡĦȻǺ£ôȥᡭᡭɲĦʶĸˡ

ЦˣЦúᡣֹȥסĦȵ۽ëҶӦĦǰԶı䣬Զһʱòãǵǵһʱôô

ʮ£ɫ

ЦˣЦúᡣֹȥסĦȵ۽ëҶӦĦǰԶı䣬Զһʱòãǵǵһʱôô

ȻǵáɬĸоȻϮͷĦīƵļɵ֮ϼʹȻĦȣ϶ڰ˿Ǳߣ䊅ˡ

ûûаǰϣǻ

ˣ˵䊅䊅ˡǿӲضסĦȵķϣЦЦѵжĻᣬҪúòһء

ڣĦȽһŵصǲʯǵηѽ棬кܶġ

ʲôηãѵ鰡ǽôֻҪ̫ҲʲôġĲΪȻ˫̽Ħ½ͷӣȻԵǺ޵˫ڡĦ˱ס⣬һӦͻȻĵͬʱһ֡áꡱ죬Ħ·Ѿ˺ְռѪƲӿһԽͦķ飬ΪͻȻ˼£ջ˲ˡ¶ڱеõ⣬˲ѼӲͬСʯͷƵ̾ţͷסһŲݮĥְһ飬Ū

˵֮ʼȼգĦȽĵĶס͵ϸϸϢˡ·˺ˡ

˾ͻˡ˺ҲŪˣͷµľǡ

ɡ١ȰҡЩѽĦŤ뿪˼ӲʯΣĽֺñֱԼ˽§ססЩˡ

Ŷˡ΢뿪Ǿôܶ壬ַ䵶էĦСϵĸ䣬˫˳ջش˿Ե÷ǳɷ羰ٶԼͬɳ㡣Ȼɼµΰŭͦ˽ӽޡ

ʲôʲôˡԼǰĦȷԽԽɬסԼ˫Ŀ˫Աڣֻܸ߾ʲô޷ڡˣСأ

ˡұ֤ǰδеش̼ġаЦţ׽޳ĴȣҰ⿪ȫڵڲһšƵʣŬҪȲ£ȴôҲ޷˽˫֣ʮָ໥ۣѸٰԼ˫ڣǳȻذԼ̲أȫǽխ

Ȼ䣬Ȼɴ˫ܵرҪкǻδκˣѾһǣסĽؽƵĿͬʱ½̱ʹŨ϶ȵƽ̹Сӭ˽Ľͦ䶯ԽԽ죬ԽԽ졣ŤҰڣŤȡͬʱҲڸ衣񾭣ĵָȫݽĦȷ⡣ǼʵԲĹɣڲַɣָסҲŲҲ÷ſʱܱ˷ֵĴ̼ڰе໥޷йѹ֡еһȫ֮ĵζƷʮٱؼԷŴ

ĿҪƲסˡ΢ֹͣȻӳܵʱ䡣ǶȻ䣬ǽਵڣ·ҪѲľ׳ɵأһ𺳵ʮҲ޷ֿ̱ԼİŮˣޱķйɽ鱬͹˳׿СŮūءؿҡףܵǰİܹسռԼȴڻΪйܼȻˣ̱ʯε˹ȥ

΢΢ϢţĦ˫۵ᱧԼϡʵҲѾеˡĦ֮Ĳ࣬˱ȴݻԪظľλһĽƣĦȵķѹԼţ

******

컣ûй¶㡣ΪǴеʿǣľվɱֱʵʵŹˣҲûе顣ȷзһʧѾʮĸСʱ߲ݵ٪ߣҴҽʳ򵥲͵㣬ʦͲԱǣ߽ĵſڡ

صӲ֨Уʿʮǿƿ⡣ΪҽɵĶʮص٪ҪõĴֱָ

̶ܴû˷ԹԱӵŹ룬ȼ˺üĻѡη̫խôԺȻԵ൱ӵ

ûע⵽Ʈζϵؾ֣ʦǰŪѡʦ漴߾˫֣гȬħâҫǴӺ䷢΢̧ͷ¶

ӹѣ߸߾϶׿ص٪кھӡҾǲʯǵĵڶʮꡣڣǵֺ塣

ĦȡգСҮ³ȶ¡ǡħǡʮ塭˹ĦȰղȵķԸԼ·

ħǵʮ˹٪ţμǵûԼŭݣǿԼ侲Ϊַ֪ŭġ٪΢ע˲ļ룬㲻ĿͶעĦϣΪܹھࡣΪκζ飬׿ŮԶȻ쵼λǳʶ

ң׿ŮˡΪʲôҪϮǵ̽ӣ̽ӳǰ򣬸ħǷΧ٪ŭָأ׿ǾڼƻʲôһδģǽֹǼıй

Ħȱ٪ŭŵˣ˵ηԼ˿һۣǡʵǡ

ʲôϿ˵һͷԱԼĳۣšĦִ˸£˵ˡԹ۵ĲͻȻڣ٪ǣҾǣҪֿǶ˵Ϊǲòһ㣬Ѻܿήǵͷϡ

Ȩڱеݣˣ׿еԱȫǴвĿŭˡʽٵ׵ĵص٪漴ҡüͷ̧ժڣĦԼ⻬ëͺͷصһλԱǣ뾲һ׿ѵ֪ǲʯǵеĴӪȻ˵ʵںĵɫûˡȻҲԼ˰ɣڣҵĲʯǵ֮㣬֪һж˵ɡ

˵ʲôô𣿡ĳʵ

ص٪Ĺ˵ѡΪɱ̽ʮ֣ͬˡ˵Ļǽʱõɾһǿʹȥϵǳźˣ׿˵ɡ

ܴҰ٪۾̺ŪèһЦ⣬һΪص٪嶼ʴȶģ׿ͬԭҲ𣿡

ص٪ʴȺֻԼͬչ֣׿ɱʯǹ֣ãȻ֪Լʲô˻Ӧ̾˿ҡͷðɣ٪ôעýࡣûдģĽƻҲûʲôıǵֻɺϡͷβֻǰе˵ĵжˡǵ̽ӱһõɪĽˣǷΪԱҲŲòɱǡΪ٪̽ӵжʧȥȡһͷϺĳѨȫƱĻᡣ

Ķ˶٣ʨӴ󿪿ڵصʧص٪Ҳֻòʯ⳥ǵᣬһĲƲн٪Ϊ͹ħǡĻҾͽ٪Уײƽ

ʮ£⽻

Ķ˶٣ʨӴ󿪿ڵصʧص٪Ҳֻòʯ⳥ǵᣬһƲн٪Ϊ͹ħǡĻҾͽ٪Уײƽ

û٪𻰡ΪȫڻɡɾǰԺڰ̫¶񾭴ˣԼ̫ƣͣڳ˻֢״

ͣ˰ӣ£ҵҪѵûʲôҪ˵𣿡

㡭㡭ȵָָ̧ģĿɿڴʲôҲ˵Σҡҡͷʦ׿ôˣѵûܶ𣿡

ҵĹȷʵѾѽʦҲҡͷԵǳ֮ǰ̫أԵͷԻҰɣ޷ܴ׿ϣŪмֵ鱨ˡϧ

ϧ̾˿ת⣬˹Ա鷳㣬ɾؽ׿ɡ

ҵĹԱӵǿĲ˹Աԥϴ˺ʮ怣׼ĵԴ¡

Ʒ֮Һŭйͷ۶ϵĴڿбͶײʯͷ졣ȫڵʯĶ̶ڳ֡δŲǰӰζ˹ԱԽͷֱɳţݺײʯǽϣȻȻ䡣ϹۣԽѵصʧɫ٪תûüʲô£ֻ䡱һ졣伲ҴϮĺ󱳣ɼǰ̤˼޷ԶʣԱһλʦϹˣȺʯǵĴԣλȨصһȺ٪ǣѳ֮

ħ˸ĦȺ츳ħ˲ʯƶ֮󣬶ס٪ͨһӣĵؽѾ飬ֻϻǿε£˦վ𣬵£ҲϲɷӡԸʶԼĴظһΣҪʯǵ֮һƲ͹Ȼ͸ͻ𡣡

ӣ׿㳹׷ˣŭţ͵ȥĻӳȭͷҪΪȥͬ𡣾ţ٪ȫʯǿսʿ֮һλԱҲԼͬؽǵĹչж

ǵţ֮󱻳׷顣֮磬ӭӿɡֱ͸裬٪ǵж׶ᡣλζСַλԱϥǹؽͬʱŤѣ˳һΣŻعԭλۻӶѴʱ˽ǰ٪䣬ɭȻϡֻҪϲʱá

˶٣ͷȥȻûܵκ˺ȴɫ׵٪ʦҲϲɱˣֻҪ⳥ѡñν顣𣿡

ĲӬһûѣһؼ伸²亹Ѹٽʪ٪߽ӵذϳ壬˻㡭ǸǷ²Ǹı

ʵҪعҲѡʼ磬赭дؾʯΡıĥת̼ʯζȻɳؿ£һϸʯۡ٪𾪵ĿУҪöˡֻõӦõ⳥ѣ̵ġԡЦЦù㲻Ҫκδ¡ȻкԸ

ˡҪ֮һĲƱʵ̫֣ҶԸ֮һҧгݵּۻ۵͹ǾԲܡ˹׿ū

ūֻ͹ɵص֪ʲô𣿲֪ûϵҽ͸ǲʯǵľħɻҸǳ͡ȻЩ˾Ͱѳͻؼ磬ǲʯǾ͵õ˴µĲƸ˫Կ

ʯǾ׿κ£٪߼ŭͺɱҰɡɱңҲܻųȥ

ǿʱһţԺټۡĵڣܹͰխķˡȥɡʦȥĹ

γѵ٪ʦѶͷϵ亹ĨߣܹȥתߵǰĦȲÿȥ·ļװûע⵽٪ʦֲĶĦ׸ɫĦȊ¡úÿЩԱǡ

֪ˡĦ٪ǰҽˣ̬ȴһ˳ӡ

******

٪ʿȻѾˡʦ໥ӣͬʱĨοȻ壬٪ǿûôͶ˫ַԼĲƱĥĥ¥ݼ˼㣬ڼ˼ǰһ̣ȻǶԼĹ٪ʦͷųһըԵİ׹⣬е£Ͽܰܲȥͬʱ˼ڴ٪ʿǣʷ糱ˮӿսź

߿ʦȴιӽʿǵر֮¡һشĳì˳ֶչ˾δõʮ޺ħ顢̯ǣʮҪһչˮƻȺָݺȥìӰûǧ򣬰һ֮СʱңýʿעҲԾ׾Ϳɰȫ٪ȴⲻֻ֣ͨͨ֫¡ս֮٪Ҳʹù󣬸ԵţʴӡƬ̹򣬵ȵʿͨͨز𣬳κ¡ԮʿԾһһУսȫǡ

ҪĦԼԸжͱ̬󵽲ʰĵزĻ賤ì֮ƶⳡûõɧÿһ룬٪֮ǣԨ໬һ

ܱԼʿرǹȴú͸ղֱӱ¶ڲƤȣ˿̵Լ˿ûбøӰȫǷݿ־Żʳ˹ޣ̰ſ죬סǡԽԽһֽ˹ķе۾ǷʩһеصпԶõľӣͬħĸ׿ɽƵҽǿвȫǰȫĵ֮ǰص٪Ϊ־սͼѵ˳׻

Ǽ統ʶ˸ǲսʤʱôǵġоӵʿȫؽ٪Ūڹ֮ĲģذǵʿάڱԵٸһʵϣĺɱ֣˿٪ǵʬˡΪΪֹûκһʿڲ£٪Ǿ׿ǲսʤãȻʤϣڡϣʿǲǰ̣ηؼսȥ

־̼޷Կص٪ǣȫʿԱˡפڳֵľӣ˼Ҳʣ¶ٿԼԭλ

дСԣ٪ģģʶ⿿Լȡʤˡص٪ʯ֮ӣܹϵܵأǿʼȡʦǸ߾˫ֽʧ״̬衣߲ʹâ˸һһʯˡԪرٻˡָӾӵĽǿѵģǸָʿ£ԪȥˡȻǰĹ㳡ȷʵѾʯһյأڴ˿̼ȫʿеһ𣬶ҵֵ£ҪһʹԪؾ鷢սʵ̫ˡ

ĹЦţɧչȫÿȥʿػصؽӽԪأȺͷԼ򵥣ٶ۵λԼ׷

ǽ赶ɱˣŭԪʵִƴ׷ڲǻԼǶԴ׳ޱۣͼѵɷ顣𶯣ŭ٪һһľ·ݣԪ׷ҳϡã޽ͺصȫÿ٪ĶУزû˻ܽҵ̬΢ơ

һѾ̫١

ⳡѻԶûн쳹ȫǵľʱ׵ĩվǰˡʯǵĴѾ²ĴؾӣĦɱʯǡøӭͷʹʿǣ󲿷ɵǰĹ㳡֮ϣʧȥеս

ʮ£Ԫ

һѾ̫١

ⳡѻԶûн쳹ȫǵľʱ׵ĩվǰˡʯǵĴѾ²Ĵؾӣɰ·櫴ʮѲ߶ӣĦɱʯǡøӭͷʹʿǣ󲿷ɵǰĹ㳡֮ϣʧȥս

ǳδͷֳʤ̡ؾҵسֱ룬Ͱǰ·ϵ谭ȫû֮еļսܹγɹģķûСڲĦȴѾûս٪ʿؾӲּɱ¾ΪЩȫɰ·ָ֮£ȫ׿ɵѲ߶ӳеˣЩʿ顣ɴϵַɷ顣Ҳߡ˫һģ죬䵶ȻƼ䡣Ϲ˸ݺʸԪؼޱȵʯ壬ڻľ֮··ȫ˶̼㱻ݿնǧƬءһʮûü꣬٪ǿѣ⵽׵Ļ

ص٪ȷʵ¸ҵģؾչ׵ɱ¾Ϊ˱ԼЩֵܵͬǻԸԼûСؾӵ̣˵ʴȡֻѪ٪Ҳࡣ٪ʶǺͬʱҲһ˿΢ϣǷս

սܿȥˡ˫۷ֱ§ĦȺͰ·櫣ȻʿʢĴؾʿǣվǰ㳡ϣ̱ڵأʧȥϣ٪չʤߵЦʱʯÿʶˡǵǵĲƲǵ֣ѾԼһƬžȫʯǵ٪ǣס˺ſ־Լӵ֮ɪȴǵΪԼδС

ڣǿԺúõ̸̸ˣ̵ڣ㲻ΪǸ˰ɣ

ţʷӵĲվǷ·Զʯɰı飬ѱ档ѾԼʧܣ׼Ϊ˶ۡǵĹעУ٪¹ժͷڸ߾ٹȻ׿ӮˡΪʯǵĵڶʮڴ㣬ļʾͶҪɱҵҲҪǵļ԰һ򿪹⣬Ҫ󣬰֮һĲƱ׳УҲҪū

ղžô˵öáǾͿԱܶνսˡĽӹ٪ڣصΧɣЩڵϵ٪ǣΪ޴ġǵÿѪΪִûķ¡

û˵˵ʲôأΪʧߣʱ˵ʲô޷ʯǵˡԣֻĬĬͷŽµϸϸƷζʧ߲֪ζ

Ҳûж˵ϻ˶٣ղţҪʯǹһĲƱ͹ڹ޴ǲҪʧʧͬõ٪ҲҪΪμǽѵԣʯҪȫƸһ룬͹Ҳӵˡʯǵλ̳ʷҲҪ֮С

ҽܡʷĸ׽лش𡣻ڱȸԵʣʷӱĸױֳ˸Ϲļһ£ûгֹѾ֪ˣֻг׵ķӣòʯǱһԪ̸ĳ֮̾ԼϽƬ̲ĹԿףʷˡ

еز˵ȫڰŲԤƶļƻţû˿ƫػ˫ۣ²ظ٪ȥؿ⣬ලǽƱˡ˳ʷӣԼѡ٪󹤡ֻҪӴŵĲƸ֣Ȼ뿪ôͿΪεĲʯ֮Уϸľˡ

ȻûĽȫ鶼Լκƫʱ򣬽һ⣬Ὣƻ⣬ֵܳʱ

ıϾ׿޷֮ȫԷΪǰޡֻȻ뿪Ǻڰ鲻ǡǿԼȾϸ٪Ѫ࣬࣡ɱ¾٪٪壬׿õ㡣

ķսʿ˵ǰأࡣһѾһ֩Ŀߣ԰·Ѳ߶棬һͽ׼սʿֵϸαƽƻˣƽյıֲۣ׷Ȩλȴħκһ׿ȶѷɫΪʷ̤㲼ʯǵ׿Ѿõ˷ǳߵ֩󶼱ضעṦΰǡ

ֵϸԼ¾ǸǧѷĺûᣬԵõ࣡٪ѾûзˣֻҪ̧֣Ѱװʮϵħʸô

ߵ֣ȴʰȡ

Ρ͹٪ǵľġ͹٪ǵǱ˼äĿԴ˾дľ

²ѾŲƱˡѻɽĸֱʯдȫװڼװãװ˳ӡƳľ٪壬ȫõĿ󹤡һһͷɥƶزƸĳڲ²صİʿල£뿪ǵļ磬Ԥеıδǵȫأ˵ЩĲģͬ˰·櫵Ľ飬һ

ĿǵĶ飬صͷа٪ڣȻ׻ڣ΢Ц˫õˡǸԴϲĽ֣ô£ڸ˵ټˡΪ˱ĿҾǿħƷ㲻ԿģǺǡ

Ĳû˵ѾĴԪзңס˺ڱСǵ칥϶ʱ򣬴϶ŮϽɻսƷܹٻһͷǿ󡪡ͨսʿԣȷʵѾǳǿˡǶڲĺĦȡ²˵ʲôвħڱغ޷ƽϢʯǵķŭ裬Ϊ٪ǵһֶΣȻʡ

ڲҪѺڱӴԱȡͬʱȻһȵĺ

֩Ĺڣ׿꣡

׼ʱֵϸͻȻź̧֣۶ʮħʸ죬ɳ׼ȷ٪࣬žžͷųɫħӦԣûУֱͦͦصȥ

³̫ͻȻˣıлֹǸʸģȻ̽ڴԪħ񡣶٪ǵУʣǲð´ɱǵĹ

٪嶼סˡŵסǸʸ·𶼱ľżĽάֵߣһӾͱļʸơĿԼֵþأװѾԱʾͶ£ɱȻǡƻǽ٪ǵͫɲǼȻˡŭޡ衢вġָŨĸһŨüγʵ塣Դݻһеķ籩Ѹٳ͡

ȣǵ񰡣㣡㣡ͽɣԸԼΪۣȡ԰ѵ˴ݻٵ

޷ֱóԺˡѾҪˣҪǣ٪ǵƴġһʦվһʦվǸģ󸴳٪壬ʿƽ񡢻쵼ߣҲ˻áȫվУ;ĵ裬ޱߴԽλ棬Խ޵ʱռ䣬ֱӴ͵٪֮סɫꡣ͵˲ʯǵػߣ٪Ȼ֮ȵĶС

Ӧˡ𶯣Ƶžʼը졣Ȼ䣬㳡̾͵ļӲʯۻѿˡǱɷཬס³ȵݡ޿ѹдȵķӶȥ޴ޱȵԴཬðţ׸ߵʯʾԼȫò

ЩոյڲĵµԪظߴ󡣿ϣȴһ㴿ģɫâûܻеκηﶼܡΪԪӣΰڣʯľ

ڰʮ£ת

׸ߵʯʾԼȫòЩոյڲĵµԪظߴ󡣿ϣȴһ㴿ģɫâûܻеκηﶼܡ

ΪԪӣΰڣʯľ

ķŭüԸӡͻȻչħ־סֵϸ񣬸࿴ۣ䣬һи˵״Խѡ漴ŭˣЩƱ͹Ҫˣ̸ˣ

ˡЩƽ٪ǣȻȫΪŭǰδĿֲû֣ǳֿȭǣȴײţýߣҧԼǽͼֹؾӳ⡣

ĺ޺޶ţ䵶ǰֺ顣ʮ٪ʱ¡һѳס²½󣬺ȵҰ˶ȥһ׼©תͷ·櫵Ƕƽħǣȫˡ

ףġŮѲ߶ӳҲСŮˣͷӦţָ׿Ѳ߶ӻӶһе赲Լȥ·٪塣²漴ںԭ·Ħȴߣ̵վԼ󣬶ҲǿԼЦٵ죬ȫصΪԼĶϺоõԵԪԲںʥ׿һǰδеսչ

Ԫӷ¡¡ںҲڿ𡣼ʹԪصԣǹɱȴޱȵʵǿҡ׳˫ȴаγǰһɲǼ䣬ʯǶҡΡǵֻȴֳΩǧͬʱ棬ſɾ߱ƥơǲû뵽ͷΪ٪ǵٻ֣׼ҪѲʯǵǴƬײԪվԪؽ˵ԪӣȻȫӲģԼŭйЩӦõõ˹ϡ

ʯı۰տ٪ʿǵ̱˰šǧȽ̤ʱض˻ưԽԪӺ޹˼ɣһֱײŰɱЩȫȫϣõԼĿ٪ǣѳԼƤµκͳͳѹٿԭģ⽴Ѵʱ޷Ŵ󣬱̤òģĶ֫˱ѪϢŻ̶̵ļӣоɱ٪壬Ѿ˴ؾʱɱ

̫ˣУҪпɱ¾ףԼĵΡڳΪʵаĹֱ˷ܵ÷Ȳؾǰⳡʢ磬ɱЩһģЦֿСΪ˶вѪɵĳ赸

ǻڴĪÿ٪ءĿɿڴ߶ˣֻؿԪӣԼϣױ顣û֪ΪʲôûܹȥֹΩвʯǵϯʦͬǸϤЩص٪ǳߣޱΣĪˣԪӣǵͺȰ뿴ĵ˲ǰǣ밲ɣȵ벻ҪٷŭйˡĪ˰ǵıߣӦȥԸЩǼ԰׿Ŷ԰

Ī˵ִУԪɽΰȻֹͣԼɱ¾ţͷϯʦʺɱڣ·¶˼˿㯡ͣĳ٪ʿͷϣɽƵĽŰ£û˵İëԪӴ̤ϯʦȻûٱ˺

٪ٶȲˡΪ£ΪϲбѳϨϣ֮ΪԪӵľֹҸȼʹ뱯Ҳǡ٪ǿԪϯʦԣ˳̯׷ԲƷϯʦ£ʾվԼġ

ϲϯʦΪڷЧã˿ûıȥˣǿʯԼƽֱ۾֮ǰ

ĿϯʦȻ˸·𱻶߶ܣǻӲҲãԪؾ˵û꣬ûͬ飬ûȰȵκοԱΪʡֻаֻаЦ

ʱ䣬ԪӱΪֳõ˴ƣܵõ˴ĶĴ˵ӿͷϯʦȻǰĪˣֵͬܣŷĪˣг˻ں벻⡣ҪʩչԼǿаŷĪ˷ĽȻŷĪȴ漴ֳӴȫļݡ£λΨһԼʽϯʦ߬һ㣬һ߻һٶʮ׸ߵŻ졣Żͷ۶ϣľʹģϯʦǰڣԺصʯǡĩաδ䣬ʲôҲܲˡ

ϲŪԪӣһսֳָͱԼı΢õУϸϸƷζŹͷѪԼ£ϡ⽴ỵ̈Ƿ⣬Ƿ޿ɴĻ䡣ɲǣаԪͬʯתаĴЦ·ȥʮʹ࣬ѾѪɢ

ٴչɱ¾ӷ񣬸ѪȡݰɣƻɣУȻʽ磡޴٪ǣǵǿҸ۳ԿףΰŷĪͷˡڣҪΪȺ޴٪ǻر

ѣݵŮСȫ֮¡һеС˹ҡӼոյõһϣȴϱĳشǵǸҲԲľˣȫؾˡ߶û˹Ѿˣʯǽڽӭĩգжǧʷļȳʵ

ֻһ⣬ֻʷӻ˷ʶΪǸǿΪǡãɵڲ߲Զ̫ˡһݺ޵еģһģһǲĸղŲûɱκ˹ڣаŷĪ˾Ѫ磬˳һǧϵʬ塣

ܵأʷĽ£̧ϰſҧסĿܣſǻ׿ǿ׿ǣȲʯǰɡ

ʯ˾ȻԼȥɱ٪ǵĲģ䵶ΪԹۡۿ٪ӽӽü£ʷ˰˫ֵϣʵ٪ӵ£˵ʲô㾿֪Լ˵ʲô𣿡

֪ҵȻ֪Ѿû취ˡŷĪǿԪӣһ˾ͿԻʯǡֻˣǿ׿սʿֹֻܹ㣬Ҵ˲ʯǵ㣡ֻҪܹæڱˣιݷģκҪڣ

ˣӦĦȺµؼûܹĿԪŷĪ޼ɵɱ¾֮еµģʹĦҲ⡣ץס˲ĵֱۣȥսûйϵ˶ˣҲϿ뿪ɡǧܣܡȵĽžʹû취ѻ˵ꡣĦּ£ͬˮģԼߡ֪Լ˵սʤκεˣǺһԡǵж϶ûйϵŮԵ˽ĦȾǲϣԼȥðա

ӦңӦɣǿ׿ʷʵڲܹԪŷĪˡҲûСһѾҪˮˣôŴӿǰƯǸݣ鼱֮µ٪ӣԼѾҲκοԴ򶯶ԷʱΩضԼ顣ˡˡˡһ±һ¸ص֮䣬٪ƴǰһޱʹޣɱԼֿͷֱͷѪҲ

Ƕôпķ̡̾˿˦Ħȵ֣˫Ħȣ

ˣǡ

ңͲҪǡλӴȫĵطȥúñòɵĿǴĦȵ˵ʲ˫򻪽ᣬȻѳʡ

ڰʮһ£

ңͲҪǡλӴȫĵطȥúñòɵĿǴĦȵ˵ʲ˫򻪽ᣬȻѳʡ

ɱĶ˱ͬʵ򻪽ᣬâ¶˱һҲ޿ɷָûܹԴ˼ʵĲģҲܡԪرܵظܵв˦˸ոĵһ٪ƽתȥֱոո˲ȥϡġ׿

̴صķḻԪͬۼˡŷĪǲɫȻʢɳʯȻħǣ໥ᣬγһյᾹʯ֯ɵĻԪ˻ţ֮ƣһӡԪؽħָȲԴҪļӲʯͷɻͷӵ䡣

ʹһͬʱŹҲֿ籩ƵĹЧǿܼ׼ޱȵ׼ԴԴ·ֹĿըʱ䣬ľ˴ٷֲԼԵģͷħһ̨ʵֱ֮Ѿϸ΢ԺԲơȻʱУûκһ֧ӣֵܹסѾԽ˳淶Ĺ

ҪԿַǳ湥Ωʹͬǳ

ٶȴˣڶġ빸ء߷幦ᡣȻɽ潣ĿţӿתǵıѪȣʱȫԴԴţ۳汸ѪڣȺ壻죬Хչ棬Ѫ̺δ֯ϣ޼Ŀ⡣

ⲢɱУܣγɹͭǽڣʯ׳ذ벽նҲǴӻƽǧǰ֮ףҹʶͨ󣬵Դʽһʽһؿա

ХڿոԾȻΪ쳤磬ƿͬڵʯ籩Ԫӷ伲̡Ӱȥֹ޾ˣ

ݺһ⺮ʮݡ

ԪŷĪˣѾǧµУԪλǿǽսƾԼǿҲ˱Ĺص츳ħھ󲿷ʱڣܹŷĪ˻ܵǿ߲ûСʽ磬Щ΢ķм䣬ȻӦ޵еģ

˼ţΪǲģͺԼͬԶᱻƷԶᱻݻ١֪ʲôк£ʲôǱĿ־塣

ǺȻ䣬֪ˡ

ֱǧߣ졣ԻͶѸȴ㲻ǡġһܽ˶Ŀѣȴֻ˸е궼͸Ԫ䣬кܶǿֵܹһаԪ֪ԲԼط˫صֵǰϣֱֻܹ۵Ĵۡ

һȫͻֱ١ʯ䣬ĿĿ֮£ͬƵǷǿѽӶɹâȻأëƮȻءŷĪһԱȸӼӲľ֮ۺȻ顣ϣȻѶһκ˶ĿĵĴ󶴡

κѪش޷ȥʹԪӵʯֱǧаεζͬһֱʹ뵽ſǵƽпڣҪþ޴˻ŭйԼʹ֪ĵڲʼ

Ǳ̵ĶؽȻ͵ؽһͷųϸ漴ӣոտ벽Ҫô޲ֱ۵ԪӴȻ׳󱻷绯ɽ壬Ȼ͡ɳؿȥشСһʯ

Ľ

ıָת̾϶жϡִĸоûɢаϢҲơ֮ǰЩԪսʱֻҪٻɱٻȻͻϱ𡣿һΣŷĪ˵ĳ֣ȴǼ˹ǵĸɡǻʯ壬ܽǿ

ĵĻ벻ԤУ̾ͻʵǰصɳֵˡǱħδУͬһתֻգ۹򣬱۳һʯԪŷĪˣֻҪڴصı֮£ֻҪϵħʹķѣҲٶǴʯע⵽˫ֱۣиղűᴩضĴֳâøĿʯ壬Լٶǿ

ԪӣչȻƵ¡¡졣޷ԼȻܣ޷ִԵʹζŷĪŭʧȥǡŲԼޱȵתסԼţݺݵصŲġ

䶯ˡӲƽħ纣˰ӿŷĪȻǺ˽˻ٻɽ֮¡¡ƽÿǰһʯ˱һߡԽԽߵľŭХѡû·ܹӴһ۷ݻûж̲£ݻٲ˵ġѩʯǻɽ緢ңЩܺͣûжֹܹûжֵܹ˺˺˺ֻ˺Ψһ֮·κλǵӺգƻǺ˵ĴΧ֮£Ҳֻѡ˺ݱ档

ȴˣҲˡˣΪŷĪСҹڵĵֻһУۺǮ֣ξǿˣΪѾӦʷӣҪѲʯǴӴ˼ٵⳡƽȡȻԼ޹أҲѾǴĳ϶ԣŷĪ֮Գ֣ıϾҲ븺ϼΡ

Բİ벽Ҳ

򻪽Ȼ˳潣·໥סԽһʮʮٽеĵڶʽٽա

ὣ仯ٵѪԾվһã·ɡȻԳơ֮֮ͣǿʢ˿Ԫٻʯרǰ˵ʯǻһеĺôĵνǲ۲۵ġХ

ٽգңȥ

Ľʮɼ쳹춯صİѪӵǰаЮƥڽֱǰ

ˣ϶ԾԸ߼˵ƬԲΣֱӵԺǴĶԿǿ߰ܣǿʤ˶ϢԲ˫ۣռԾʲôûԸ˶΢ԶֲֿܲķΧ

ʵϣҲҪ

ظͣ顣ٽյѪ羪ˣֱðٶˣ޴׽ԡѪʯԽӼˣֿԻһеĳ޴ӡ֯Ϊаػز𽥽˾ۼĻɲʳЩŷĪŵ·ָ߽⡣

ϾԽߡ

ڵʯˣϯ˰еʯˣϰݣûʯˣʹϢֱֱӵţֱҪлͳͳĿֲǰʱʣµģֻһƬ˵вԵ硣

ʹԴٶŷĪˣаԪҲ֪ԼʧˡƵĿ־ٴͬԼƬ֮ǰЩ٪һʯѾܹʩչóǿ󹥻⹥Ҳʧܵʱûκΰգܹǿ˿׿ǿĵ˻

ǱĿԻ

ȻܸġԪŷĪˣոԭĽΣѵҪٴα𣬻صԪλȥĹ¶飿

ʣģ

ڰʮ£Ϊū

ŷĪ˲ܸġԪӸոԭĽΣѵҪٴα𣬻صԪλȥĹ¶飿

ʡģ

ԪӴдһʯ˻֮Ϸ˶£˾޴вһޱȼ̣Ҹܲǿ.Լһ޿ɵɳʯ˲𺳶߸߷գ˵۾ȫϹӡ

ĸòſ¶ò¡޷۵ĶͽͼעһƴѡֿЦ̬ڵϵĶĳѼʶΡ

Ҫսôսɣ

þģĲмߣ򻪽ջػƽڡ˫ȭ󣬽Լʮָָǹؽڣž죬սⰺȭͷȭͷûԴصħƾⲫƴˣ˿η壿

һ˫֮ȭͻƷɳᣣͷĺ䵽ҲҪأش֮޵ĳʹԪӵÿ˵ضɽҡûܹ˫ʵȭŷĪ˾ڲĽشſÿָͷɿͬ׾ٵһͷצޡ

߾ҽǰ̤޵ȫע˫ȭ֮ڣͬڵⱬԵһ

ȭԺһֵѡ

ͬǿο˷ȥֳ𱬱;ǿɱԽļ˹߷ݣɼرɣڱ۶֮ͬʱѪѣ֮ͬܳꡣ

ŷĪ˻ǲģһеͷ޷˼ԹߡԪѹեǿݵٶȣն˫ȭڵˣħʲôʱ̣ͷƻŷĪˣҲҪԼ˫ȭ֮£Լ⽴Ļþ

ȻʹԺʼ޷ǰ׿

ķ·紫˵еİٱ۾ˣ˫ȭûǧȭ٣ס˫۽תԵùĪķر˫ڣ׷λķѽȫ˫֮ϡԽղۣ֮ίʵѾǿӲ̵һ˼ַ׼ָоڣһоŵʽòˣֻʣ³ͻԴȻ޾ھ屾߱Ǳõֱӣȫް˿ȡɿԡ

ȭӣ޾ХһһһκըһκըʯǱݲŰ²ݲжʯ飬ÿ٪嶼ʹסԼ˫ͼֲֿܹ֮ѡǵĺǵİţǵĲҽУԼԼҲ޷üԼڽЩʲôˡһ죬Ѿȭ֮ʵľ޴ڸǡ

ⳡĩսٰս·ֹ֮ʱʵϣ൱졣һȭʮȭ߶ƾУڶʮȭʮȭʤƽʼбӵʮȭʼѾռ˾Ϸ硣ǲ£ٶ֮ϣٶ۵ԪӣϲĿ⼲ȭ١ھ£ϸûκʣͬʱֽȻͬʵʴ˫ͭ˫ۣ޷ٸ˿񱩵ĻӶ޷ٳܴӶԷȭϴľ޴һȻһ˵ԽԽ죬ԽԽࡣĵȭͷȴƣ˿ûи˿Ϣ֮

໥Թһ浹İŷĪ˷߳ױŭϳʡսӳصĹƵ䵽ϣ׳壬ڵǿӿݡ޷ӽµĴеõ޲ħ£ԪȷʵǸղŵʯ˻д˼ʵķ񲫻ȴԱٶȿǧٱٶħͷȫħάԼԪûħر˶ֻ֣ܱطԪؽ硣

ŷĪ֪Լˣװˡʮȭ֮ڣҪʯۣƮ

Ԫؽ磬ȫ롣ȻĹ磬ǴŷĪ˵ȴֻ޾ޡʹϧһдۣҲʽ硣ôλޱȣӵнսĿֲԪǰѡ񣬾ֻһˡ

ͻȻͷеĵֿǵֿѾԵãڲǰȻ󣬱֮ӭͷһȭݺݴڵءȻ΢죬ɾԲ˾͸ͣ֡˭֪ǲһ壿ƴ׳ȭԪص֫ͳͳۣһŽŷĪ˵ͳԹرߵ÷ƽڵءͬŭʨԽýĶСɽƵӵʶ飬ΰŷĪ˾֮ϣȭ˶Դغ¡ǿһ˵ֻʯͷʹʯȭԺҲȻҪķѣ

ס֣Ͷ

ءơģȴԼԸһ΢ľ񲨶ʱ˲ԺСüʯ佫ͳȻתգǾԻԵȭͷͣԪشʯͷԴϣ߼סʵʲô

ס֣ͶȻַ·ɽȻ޵ľ񲨶ȻŷĪ˵ΣѾȫ˽ȭµ⡣޷ԹͨԾдݵķʽҲر̫Ϣ˫ģӵŸַḻɫʵ۾ȴѾԪӸԸϥ䣬׳Ƴ̬˿޲



ȭͷȭͷķսǰδеĿ񱩺˷ܡʹŷĪѾͶ̬ȣҲô˵ġĴڴڵشһ˹ϢһɿԼͷԡȻ˷Уƻͻ𡣿ڣǰԼĿѹȥ侲ˡ

ⳡսѾˣһʯͷûġںͺڰһôԺ󣬲֪䣬ѾѧһлᣬԼ󻯵˼ʽ

ջȭͷڼĽɫâҲɢȥˡͷֱԪӵ۾ʵ𣿳Լ֮£ϣҷŹ𣿡

ŷĪȫĳ΢䣬¶ٵ΢ЦͷԪӵ£վ֪Եġ

ԪӷɳѵšǾ޴ʯס䣬ԭֻʣͷ­͹ͺͺɵϣֳһ΢ΡƻС˵Щȥⲿսװ֮¶ԭεļʻԱһ㣬˥޷ټԼ޲ԪԪӣֻѡ˽Լѹֻ˹Сһ΢Ԫء

СͬʱǿһԪأҡҡλεվߵǰ˸ɳ֪ѾȫԼѱˡͷײѪֻƻɱ¾ԵԪؽĹ󽫶ԼоԵľηģҪʱȥ

ôһ٪СԪأܸԼٰе㷢ƺΪŷĪ˵ʯˣʼձ˥״̬жָܻĻôһ͸ûˡ

Ȼû취⣬Ǻܿͳܹæˡ

ħ˸Ħȴź˵ʷӣص˲ߡҲ˲˵ԶԼ˰ȫλõ׿СŮūż˲ĻУһæҵļֱȫȷ˲ûˣŰĵڣٲԼվá٪ӡߣǹˡһȳһյ߹ź桢񡢻޵ĿŷĪˡ

㾹ȻĳɹشԪŷĪˣ׿ʷ˹ܸӣƺе㰲ģƺеʧ䡣ĿУĽ֣ӦͷͬµĶħͬھŶ԰ɣ

Ұ쵽ˡ٪¹ͷһԸҳҵҵˡֻǸص٪ڿԪأоӰɣӵ£ûʲô취ԭ

ڰʮ£Ϸ

Ұ쵽ˡ٪¹ͷһԸҳҵҵˡֻǸص٪ڿԪأоӰɣӵ£ûʲô취ԭ

ʷȻ̧ͷüŭĿס˲ġҧݣͷ¶Ťǰ׿ˡԼĸ꣬ô٪ʧȥԼƽ԰ƻǰ⸱ĿӣӴŷĪͷаĹڣòʯħһͨ˹ĳ̶ȡʷ˻ôӳȥԪҳɷĩΪԼ˱ءɶ׿ȻŷĪ˸ԭΪʲôһȥ

ֻʷͬʱҲȥݵ׿ϣ̲ǿԪӵԪӵлʯǵ۶ôԼûа취ˡ٪ǲǲͨ壬һλάԼԼĹܹȥΪȡޱȵĵĲģڣȻͷǵģȷʵа취Ұ취֡

˵ļ̵طԸó٪ӶԼĳޣҲȷʵڼӸ٪ôһѣееǸ⡣Ϸ籾һжǲᷢġɱǲԼ⣬ҲɱˡڰæԪӣ˲ʯĩ֮Ժ󣬲ĸʣѾ൱御ˡûɻȥ

һ취ǰٻԪػᱻǵ磬صԪλ档λԪħָŷĪںܾǰѾˣһصԪλ棬ٳղֳ棬ٶȳ֡

ô취ûã˵һְ취ԼűߣͣԪһۣ

ôҳһģԪλ滷ħŷĪ˽ȥʷ˲ʦ߷ʦǴսʿΪص٪δ֪ꡣʯһħΪӦƽѶġڴĹУǿʦõȵָ˹Ըǲô򵥾Ͱͳȥģڡ

ʷֻòĸϿԼܾ֣֯չԮ

ʹؽ⿪죬Լϳһ׹ǿɫαʯ̾ͿԸܵ鱦ʯɢǿұĳ㣬ͣš

ǲʯıʯࡽʯģԪؽĻԴӴŷĪ˿Խȥ棬𽥵õԭңԺҲٱԭڵλٷְӳбʯ˵

Ŷô˵淽㡣͵̾˿ѡʯࡽӵϡŷĪ˹ȻⶫзӦϾʹ﷢һôʯƵԪȴֱϲõʶѡʯࡽԪǰ£Ҫȥ𣿡

ŷĪ˵ͷǸǿάֵɢͻȻɳس׿ȥһɫħŨ𣬻ħʯת˼Ȧ漴㲻ʣ˱ʯͳһĵľ񲨶֮󣬱𽥳ȥˡ

һЦְѱʯĦȣл롭ĿĹˣΪܼսҾ΢еȻΪҪΪ˸һСΡ

ôã治˼§Ħ֫ⱾֻǳϷԭȵļƻӵġȻһжˣҳ˱ʾźͬ⣬ҲûʲôӦ˵ټˡ

ôǾ˵ټʷӲػشĶԼЩ˵ͬûȥ׿ٿ

ڵص٪¹˼£ĦһŵķȥŸոȻͣ£ô͵ΪѶССɡ

ʷ˼Ҫʧȥеˡ粻֪׿Ϳ԰ԼͳͳɱĻǿŭʵ㾿Ҫô׿

ѺǻʳȱɣЩƱҲòţ硭ĵָָŸЩװ˼ʮľ䣬٪öʮͻİƸɵһЩǼĶȽ塣һǡڣǽõḻʡ

ЦЦô˵ˡġʽףǲԿġ

******

ĵĲʯ֮нˡԣĽ㲻ȻûҵֵĲƱȴֻиӷḻûܵõ٪͹һԪӣȻֲźࡣؾսʱܷӵȫòѾ֤ǶھͼɵľԷӳ̶Ͻ̬ȣʿ֮໥ϵĳ̶Ҳõֻ֤Ҫһʱѵȫڽ԰ҵĵڶֹ֮ó

صħԺ󣬲̾ȥҼƴ˿ɲǮµӦҪص٪ȥӦõʣһõܹڶʱڳＯʵģֻλҮضӶŵųгɯشˡ

Ȼ˵˿ǳʹ޵ص٪壬κΰǵжᵼ¼ʧȥ裬ͨʱڵڣѾԼ˿ǶôмֵĲģɲȥ˼ôһС¡ұԻ鷳ִᣬҲѾʵϷˡԹ˲ϾȻûȤΪ¾Ӳ֣ߴֻ°ͽ˹Ȼ¡

ħǺͲʯȻϿ࣬߹ģȴԨ֮ǰ߹׿ͳ򣬻ʮū壬˿ڴﵽʮĴСֻһ˿ڵСˡߵķٳ̶ȣпų̶ȶһȼϡ˼ЭҪʺܿŪˡϵϵ⣬ͷӶųɲнáʵΪʱļԣнѡʹʱɼ۸ȫҲòĴ٪ŪȫƱĶʮ֮һ

Ĳ໨ǮЩǮҲǰװ׵ģҼûм٪ǻٶǮҲ򲻵һ˵֡ǮǰƽȡҲúСＯԺӦɲǲ²ȥ٪ǵģ֪ҮضӶűͺͲʯϵʱص٪ǳЩ̫ҪĴҪϢ֮󣬲ĸɴίмΪˡŴҮضӶŲ̰ۣ˹ҲһԸͼ̵Լ

뵽ȥΣжʱ䡣ʱвĵǹ൱⡣żȥӲؾӵѵ⣬ǺͰ˿ȡ·һꡣʵĦҲ뵽ֵϷǰĦܹĿ࣬ҷˡߣԺлġʼ򣬲ΪȻš

ȻȫȨϴƵķǳʱڣΪĸѲ߶Ӷӳ˹ĸŮҲ̫֡ȴȥʱضıƵħǣݲ˿и뵡顣ʱ򣬲ıԱչʱ䡣

ĵѧ֮УҲȻơƾ޷һҪÿʽƣѧ޺ĥһǣǵдԵɡֻԵǿ˭Ҳ֪ʲôʱʲôʽֻ֣ĵȴˡңھ޴ּ췭ظҲܲʱֵ̲˾ơ

ǲĴСʮ书ضڡȻϧ仯㡣ԲͨͨӴڻƽλǰɮµʶͨͼǿƵ

λɮ£书̥ͬƵĻͨǰΪʮ䣬һִϹҵʦɮ书Ϊ֤ĩƳļųƵʱӽ֮ĦҶ

Ȼֻ룬δж֣Ҳδλǰµ书˴ѧͬһԴӡ֤֮£ҲǻࡣƵһʽ֣շ磬һֱ仯ϲ¥

նҲһѧԴ䵶Ѿʮ˳֡ͬʱ򻪽䵶һһ֮ȻԸ˷ѡҹʽһ񼼣Ƶڰʽޱߵľ춯أаסԲ໨˲ʱ䣬⵶ͬʹľѧ

±չʱת˲š䣬ǲǰεӵҲţ֮ĵڶս

ڰʮ£У̹

סᱳ¡ϵĺɫ磬ٲǰǰ״ľ޴̨סʮ˹ҵ׿ǵ似󣬻˷㽣׼˿ʼԼеһ½׶ΡϡϡأԳĶʮԤսʿ˹еĿУĽҲмʣĻϣҮ³-ȶ-˹ǿѳΪħµĴ档֪ЩУ̹٣ܻ˽¼λɼرسѧ˽µĴڡ

ǺϣԼܹΪǽеļ˶⣬ҲԼļĸ´

еЩ̹ǣ˿̶ۼڽǸ߸̨֮ϵĴǰӭǵ˾Ϊ׵׿Цشſ˫

ӭӭ𾴵Ү³ȶ¡˹似У̹١ǹأĴУл˿ˡǳǾȻܹõָǿṦΰøȫʦɡȶ似ŶӦǱȶУĽ̵£ǱؽħʷϣǿһȺսʿ

ҵĿڴˡĵغ͹˴β̫ӵ漴ν˲ţһ⺺Խ󻹵ظУæǡ

УȻʣΪйƵְλ׿ȨλǶһ޶Ӳݷġ

ҵĸ֡ΪĳЩԭ뿪ʱУ̹ٵְʱ㽫ʹһеȨҼʹƽʱҲϣܹҷֵУ̹ٵĹȨľԼؽ˼䡣ǳ򣬶ֶҲøЧǷǳԡϲشֿͣ۾ֻʣߣֹ̬һӾʹӸղԴӲĿףޱȻȡҲֻǼ̵صл漴תȥͲĲС־ٶȻΪ˱ʾ֮䲻˿ĤĽܹϵ

ڸĴǰͣһĽĽ̹١ȻòϤΪ߽սʿѧУӸ֮¥ϡڲ̸䣬˽⵽ǲ֪顣

Ϊ󲿷˽֪ӴѧԺڣʵʩħܵĽ׼ơ꼶ѧڵ꼶ѧӵоԵ֧Ȩʦֿ֧еѧκһѧֻҪѧԺѵѧϰôȫѧҵ֮ǰԲܺ˿ĽӴȻΪѧܹרԼѵҪ̫֮ѧУͬʱҲΪ˿ԸõؽЩȻδȫѾӵ൱̶ʵʦʦսʿǿ֡ÿִĳʩгʹ˽ɫѧԺ

Ȼֳ󲿷ݣѧԺȻһ顣ʵϾʱ̶ڡ֩ԺʦλȨߣʷΡȻ֩ԺԵľ޴ƣϯʦǿսʿҲʡ͵ĵơ׿УɷʦսʿճеͳȨӲǲڡ

ĿǰԺеλףȷʵǲɵʵΪʦ֩ԺڰѾϡĸȻԸıȤ

ȴȤӽ쿪ʼı䡣

Ҫı򣬹ƾûʲô̫塣һʱ佫ı䣬ܴӸϸı⣬ĸĸɾЩѧǡѧԺͶŽѧиѧ࣬ˡʦѧԱ٣ֻвһ١֩ѧԺѧڷʦʤ˸԰Ȩա

̸֮Ѿ˸߲㡣꼶ѧʦȾͷΪšĲ̤ڣܻһۡĳװΣǡֵرֳһ׿սʿĵʡǽϹŲ;أɱԲɵ

Լ˾ܵǰУ̹ٵ˽˰칫ңЩҲļ岢ûҪЩջȥԾˡĲµҪļ϶Ѿáͷڰ칫ĳġɰ¶ʱİ̶֮пѧʽǵĸ̳ϯʦϯ

޶͹򣿡ĵͷ֪ˡѧʽʲôҪرעûУ

ûСʼ磬ҲֻġʱվԱĸ̳ѵˡ

ֻģôЦЦ˵ȥ߹ȥſİ칫£̧룬ȡǷݺĵǽϲĹâҳָ˹Ƥֽҳϵ˵תͷŻеʱ䣬ҵĸУæһЩϵΣҿɲڶԸ״һ֪ΰ

******

ô˵ѧϰʱȻȹÿһ죬Ǽ˿⡣ѧҵǽΪԼĶ֧ħǵķȶѧԺѧϰһһΣܰչٹ⣬ߵʹڵȴǡ˿

˿

СȴĴ޶ѵ㳡ϣ׳Ӧ۵ĸ̧̳֣ҪʽȻһƳۼ䣬ȴƵش̨ʰ׶ϡ촽˫üŤᣬȶУ̹٣ʲôЩѧ˵𣿡

ǵġ緽Ļĸ̳΢ÿһ£԰ɣĵȻǣϹҲóûѴ޶ѧԺϵŮڣһҲûѰĸ޶еǳķŭҲ֪Ŀǰǰŭͷųĺʱĸ̳ʲôû˵Աÿ˼

Ү³ȶ¡˹İϻҲûУֱ˵صԵʮ˹ǵЩ֪ңЩ˲֪ôӽ쿪ʼҽθУ̹١

Ķ˶٣ħǸ漣ĳУΰ漣Ǵ˿ѧԺÿλԱӦΪԼܹоԺ֩Ժǵľ񣬷ʦǵǻۣѵǵ塣һĳսʿֻӵһԶԶġҲΪʲôѧԱǣѧҵĵһֱ꣬ڷʦ֩ԺܰѵԵʡôͳȻ

ͣƬ̣Ŀ⻺̨½ӽѧԱɨӶ꼶ѧԱЩ֩ԺҵŮʦǣѾȹеĵһꡣʹ׿ЩոոԼ󣬽׼ѵԣҲѾʮꡣȴû˵ΪأԼӡЦЦֻͷʼձֵ͵Ĺвɵ˵ڰͥԺĿУԼ˵Щٶȴࡣ

塢ǻ໥֮Ӧƽȵġ˭˭߹˭˭ͼҲֱָܷҪָҪһȫɻȱǣҷĹȥ¼Ժ󣬷ڷѲ߶ӣ߽ΧЩʱʦͷʦǱֳ̫ĵΧսʿͬڲˡʵڷǳ⡣ΪǵĵʦΪԲܼȥˣԸУ̹ٵݣ

ȫѧԱʦľĿУٿȻӽ꿪ʼзʦ֩ԺѧԱÿѧ궼Ϊµѵѧϰսʿǽս֤ȷʵǶԼͬ鸺֮ǰκ˶׼ҵ

ȶУ̹١ȥûйĹء޶һԡȻʦǶŮԣŮԣ˿Ϊǰŵ򣬲ݸı䡣

û˿ı˿־˼ЦŷսУÿԱֵͬϧΪ˱֤ʤÿλԱ𡣼Ҫôֻ֤Աϸμսȫʿ׸𣿡

һԵļֵҲȲһŮԣսһԱŮʦΪȣǵĴͳ޶Ծѹŭ𣬵ԵüǶٱ¶ġ

ͳδȷġҸղѾ˵ˣôֱָܷҪָҪ

ʦӵ˿ǿġսԱʵǿΪȣѵǳʶ𣿡

ҳ˿ȷʵӵϵЩʦǣδؾܱһλսʿǿ޶ĸ̳Ǳ¶һƵЦݣȻս

޶ĸ̳Ϊ֤һ㣬ǾȫʦǰΣ

ڰʮ£

ҳ˿ȷʵӵϵЩʦǣδؾܱһλսʿǿ޶ĸ̳Ǳ¶һƵЦݣȻս

޶ĸ̳Ϊ֤һ㣬Ǿ-ȫʦǰΣ

޶ʶüȶУ̹٣ҷǳʵô̫ǿȻеձԣ޷Ƽսʿȥ

ǿ󣬳˴ְҵӵеǰ;⣬˵ʲôһսʿĸ̳ͬԶԶԽͨʦȻ˿ϵĳ֮һûбʲôͽô

ʼ磬һԴǼԷǺʣǲ۲۵ĽƱ磬ֻ˵ǿʶҲԡڳκ˶֪ԼӵеսʿôŬҲܴﵽġʹԶԶԽﵽƽ꣬׿಻ͬʣ;޷ǰڼڼǲǿܡ

ȻǴ޶˿޷ġԲĵҲ͸޷Ʒĸ̳ſڽ࣬ŭƫƫ޷ʵڳļʦúÿ˴۽硣Ҫ֪޶ɲǸϲˡ˵Ѿܹ֮࣬󣬲ױʩԲп޴֮١ڴ֮ͥ˳Ǿʵڳ˲Ҳڶˡ

ĵЦЦֵΪ̵Щħδ֧ĵʦбҪѧչʾʲôǶԣʲôǴκ۶ܲӸ˵ϲûΩвƫеĹѧ֪ʲôȷΪⳡ൱бҪġԽѧǹȥܵɱζƫʶҲսʿʦȻзʦ֮Եŵȱ㡣̤սʱǲŲΪЩҪĽͬĸ̳

޶ٶеؾò֪룬ҽĿͶԱʼձֳĬĹϣԼĵܹܵԼΧȻأʧˡħǵϯʦû˿ͦȥԼ뷨ѪԵ֮ĹϵðԸȥðԿ˴ĵķա

޶߷ߵص˵ܵһۣ֪޷õ侲ƣȴرԴǵĵĸ̳ΪӱǳҪԼصıԣòʾ֭Ȼ䣬һԼǰĵݡȻڽ֮ǰݻһؼǰи߽Ů˾жǴʱ˿̣ȴֱԽ˿ޱȵĸм֮顣

ȶУ̹٣޿ɱ粵ȻȻܽͬⳡνĽΪź˿޶ûʵΪԼ̨ףΪ֮ҡЦȻԣȴõǰδеľذݾ˱㣬һԣһǲ׿࣬˳ֱ졣

ĸ̳˶٣صԲΪԼҲãΪ˹ҲգȶУ̹٣ö˽һ֩ĽʹͳҪͼıЩʲô

лĺ⣬ĸ̳Ϊԣ࣬ȴܹõ˿ľ£ʱʱ̶̿Ÿж֮ĵġΪˣҲŸΪΪħ㹱סĸıǴôԸΪ˶ĳͷĵЦţôȻ󲢲ǰôǶԻǴͽⳡɣΩеõ谮ߣܵõʤ

ȻֵұҲȷʵ˿ΰһң˵ѧԱ̹ǶʶǵϡּⲢûнֹ޶ĸ̳

޶ٶβκεĽ£ƵĲģѾһȫûءЦţȻĸ̳ʵںµĻҲǿ𾴵ĸ̳ҪԸⳡԵĻҸʵò˵

˫Ǳھ漴߿ҿվﲻ˫žԲ뿪ϵĽӡ

Թ۵Ĺһ˼ŸողվĵطϢȻֵĽӡƽþͳڸ̨ʯһ㣬Ҳ˿ʯ屻ƻĺۼ

ЦЦվؽӡУңҲ˫ֻ֣õֽⳡսô

ȶУ̹٣𣿡޿̵Ĵ޶ʡŮѾĸͣû˵˹ȻضʾʹĸҲҡ

ҡϹѱЦݣȴ׵ظˣңҴûѴ޶

СȴӵӴĸ̳ûݺݵŲģ¶ģҧгݵһһٵܺãܺãȻȶУִ̹ҪôΪ֩ĴˣҾԸ

Ȼǰ̤ӻĳ֮£һȣȶñʯܶɵĺɫ֩롣ǰëĳ໥ŤסطĦɳɳ죬

ȵȡȻڵȶУ̹٣ղķҲἰ˷ʦսеĵλΪʦϯʦԼͬȨﲻⳡҲҪ룬ûɣ

ûָڱ󣬻ͷ̨µѧɨӼۣȻʦҲȤϷôֶԵУ;ǿˡò⣬̨µѧǽʹðɣ

ڰӣĵ̬ǿࡣΪʲôϯʦȻ֪ͥԺϿǷԻȻûģֹǲġ

΢ЦŵͷڸУվǰŵһ꼶ѧָָ㣬վ

սʿǰ߳ȲҪ󣬱ѴԼǱʺհѶǶ౦ʯĻ𳤽˫ֺϡ

Ľӹ˵ࡣЦʵ֣꼶ѧ

ѵǣ꼶ѧУ̹١׿սʿش𡣲һ㵣ʣѵǣǵʮˣ

ǵʮĴӣУ̹١

û˵ʲôõ¡νʣϯʦֵá𾴡ĸ̳׼ˡ

ҵ໥һۣͬʱ˿̨Եϸӵƣʼ衣ʩĹͻȻҡһ䣬仯߰˸ģӰÿӰжȫһ£˸޷ֱ˭˸ĴʦһЦȼԾɫħ档ǻ滷ܣйȫڡǵûɢ˿Ī⡣

ʩչԷй޹ǰҽĹͬѡ񡣹ո׼޶űԲĻɫʯƤԼܱŷβƵļХУֻӶ֩뷨ȣķһ޷üİ͸ߡھ𳤽ϵʱ²⡣˳ֻ賤֮նȥ䡱ؾУҫĿȻӿķϯȥ̨ʯʱȫѬɽڣ̨µļѧһס۾޿ɱΪâеͷĿѣ

˿ӰĲĺͺȣâǣȻ뽣Уĸ̳ϼȥʮޱȵʯӦ顣־ŭѾûصİŮҧˣڶȻ跨ȡȶ֩䶯³˿ǵذƽֲĵ˵ͷ¡

İϵÿ˿߶о綾ֻҪ΢մϰ㣬һͷҲҪ̱ʴƤáƶ˼ʸ޷޶˸ϲö񶾵ĹâѾڻŰѲĹͷȥ׸ĸ龰

ȷ𡣲߳ȣ֣ûŽֱ֮󺣣ʱ佫յõ޴档۽ӻ¶鳤ȵֵˡνţŮնʹô޶ȡ䶤ͷĻҲûСϲ侪̣ѵĸ̳Уͽ͵˵ظԣ򣡡

ϯʦϣǰδеعȻųһЦݡǿĴ޶˿Ͱĸ⣬ħ£ֱû˭ڵġȻİӣǷϯʦƽʱ˵޶ֺضȥùѸŭ˼ꡣ

ڣȴǱ״عȻĿ֮£ԼˡֱĻŭţʹֻΪԮУҲԹۡ

ǿʦ뷨ʦ֡

ڰʮ£ֻ

ǿʦ뷨ʦ֡

ħϯʦ˫һģٻɫìȥɡìХļ죬ƿռɡˮƻ˽й켣̹⽣â޶ԴӹŮķնϡȾѪʺ췢׷£ǽͷƤҲȥһ顣ٶĸ̳վҲңƶǿ̾ʹΪʩչ¸ʼ

ʯ֮ʣìѵֵ˲ǰ΢ӣ⼲âƫнͻ̣漴ڡнɫ𻨡ָӾס˼ֵĽ˿춯ì곹׷ֱȴ˶߽ìϵҹȻŴǧ򱶣ʵʣݺڳ˶ĤڣֱԷ̡̨ܴϽļϰѧ׻ȫһض˫ڶ޿ļޣʹ˻ͺ˹סȫ˿ӰĲЦħϯʦҼʶ𣿡

ǳΪЧͣȶУ̹١˸ӰͬʱЦֵ˸ָǷڶĲǻԹߵĴ޶˿֮׼ʮָ£Ԩٻ˸ħУγһԲ衣ŮݺЦţٱƣĽϱϣγ˾©״

˿ŭɣԣĸ̳ӵܵܵıӻ֮߳˫۸߾졣תüѼ·Ϊ޵ľֻ㣬׶꣬ĹϮ

ɳʯХǿǣʵȷҲѾ֪κβұ뽣ĵ壬Ȼ˲ǧУƬǧ׹ȫɽȻٶҲԳֺҡͷ̵ĸ̳ı¾ô˿ɲ˴ªİ⼸仰㵤֮ͳԶţҸ˷纣˰Ŀն̸ЦأճֺȻӭĴͬʱһ෴תնơ

Уųƿɰǡħ硽ǣ쳹ķħаƬɢ׷ɣȴ漴ᣬֱ۳潡㽫תõ죬ף̾޶ĸ̳óֵؾɱĶȻֻԣǱӣһǻĵѽ

еħƽ⣬ŮȫѪɫ޴ĴʹãȻʧԾĵˣڶԷ˲Ϸ༥ˡֻذڶЦҲ̯˫֮䶸ȻȼճȻ棬䣬ǵͶڰȥԼϼӳħٶȸ졣Ⱥ֣֮໥侹βȥʵ㾪ˡ

ҲǿȥˡʵԹÿʦħѧͽףСͻǣŵɱ޵úܡɱؾǿԣҪܲģȻĲ͵ȥиۡҲȻû˻ô׳յſ˵ࡣʦ֩ѧԺżͬһˡܹۿ޶˭ҲŹϷĻᡣ

ĳǻ浯ףװæģϰȻ³ɾʮֱǣ˳ƼöǸ£Ⱥӭͷɻδ;öȻڲĵٿ໥ײطĽ֮ҵĳŮҼ䡣

ʦֽʣĻ׼䣬һмҪĸ̳ҧҧҲʩչ䳶¿·Ķͷһʮþȣϧϲ似İȴĵʮεˡ

Ǳھȱ¼ֱۣɱƽ䣬붤ͷ켣ˡбб˰ŮĽű˻Σĸ̳Ҳվȵϥ˲ĵķ£ԶԶȥĵͷһ㡣̨µʱһ֮̾Ǵ޶Ҳ˲ôˡҽŽűһֺȻͬʱѡʮֺģʹΣ϶亹Ȫðӿմͬմˮ̳һ㡣

ͦվ𣬷ְγصĳҲ޶ۣϯʦСˡۣ˱ǹʹáƸʤǿӲϢɳᴩ˴ʦһǻʱʧʣȴͬʱҡͷźصԲ𣬱ȶУ̹١´ˡһּ䣬ʮħɵ漴Ѿ޴Ĳ䡣

ֻԼĦƾɵָ罣һУ߳ҲûϵٶΣܻв¶Եʱ򡣡ȥƱѽЪҪصľ𳤽ȻƱעһǿļٶȰ̧ͷصӻסǡƷͶ֣ŲĽָ缲մȥգۼӽն¡ħƵϯʦһƣѴõħǼӵȫϯʦݵⳤϣ漴ͷ׵𣬽мҫͨ巢

Ѫ֮ʱʵĸֽǣо𳤽أת̣ס˲ǰءΪƾݲͬУȴ͸ɱ⡣ⳡԡˣκ˶Ѿó˫ԺжѾе㵽ΪֹͷѪѰ֣

ֻѪ˭ϽȻн

ҷӰ籩ն֯ǵؽܼڡɽƽۻңȴԷػʮа˾Ž޶кڹȴֻǷ£ֻżնиƤûж湦򣬱ҲûʲôҪ켣붼κƣԹĪ⡣зɣӰݺᡣ̨̨ϣѧǽʦҲŮʦսʿԱĿȴִɱѣĿ˫ĿĲϴ̼᲻ֹȴûԸ΢գգۣŹѵ澰

֮飬èϷԽ޶ģݻ꣬ȴƫƫÿÿΣͷ΢Ųôһֻ֣ĸ̳µǳǳѪ۱㵱¡ǳĸۣ˲䱻˺ն䣬ħƶĵؾؤȶ硣ּĸ̳ʲô̬ȫ˲ˣƴ񽣷նѽ˴ʧˣƣڱﻹԣΩйԻְæԼϯʦװæҵģڽһһĺšȻȲûʲô佻ףǻĬĲĺͰˣ˿ֱ̻ⳡϷݵ޷죬˭Ҳʲôš

زֻҪϹӶܶԣʤѷ֡ռѹƵĲģҪɱ޶Ļ練ơ˵ĺȻ֩ԺЩϣȱĸ߽Ů˾ǣϢ۾ɴ޿ٴĳ̶ȣ˾𳤽ÿһι޶ĸ̳ȫǿѹάϵĶͳΡȥ˴лû˻᲻ֽ֣û˻ڴ޶ΣʱԮ֮֡

һοΪٵĹɽХʺ޶ҵǻǰǧһֻԼƤ£ٲֱӹᴩԼӣͷ­Ӽժ¡ʮһ£ΣԼٲԼա׾ĸ̳ݺҧס촽ǿԼܡ˫֣֩뷨Ⱥ;ͷӵ£ȻˣȶУ̹١

һϣͣâ˿˿Ƶ͸ǺڰŮƤϱƳ˿ſϸСͬʱ˴ϧ֮̾

ĶЦҪŵͷľٶʹ˲۾ȫˣֵ£ûô˵ұۻشСָṴôĸ̳ͬҸղŵô𳤽Ȼתֱأۡؾ޶Ҳ̳˶Դָ֮ݽһչ

޶ҧزһƾѪʪԼĳ°ڣǵģͬˡ

ľʮӢ¾ĸ̳Ϲĸ̳ľ״̬Ǻܺáӵ˿˵ôܴܲôһأָȫж˴޶Ƚǵľ𳤽ϣصʯ塣Цǲǣ

ȷʵûŮͷ˳ŲĿشһ䣬ԼӰ

ʼ磬̵ѧĹǳذ羫񲻺ãǺѸġΪ룬ҽĸ̳ȻذȥϢһʱ䣬״ָ̬ٻô

顭Ҳܺá޶ȭͷѪָǿ֧վ̧ͷôϢʱ񣬾ͶбȶУ̹㡭йϯʦλˡ

ĸ̳ٶϹЦһŬġ´Σˣٻʱչǰģһȫ£ǰȻͬ֩Ժ

ڰʮ£ȡ

ѧʽˡ֮ǰسŵȷʵⳡֻйµʽרԼһ˵Ļ̨ŶλУ̹ޱȵľηĽʦǸг飬ȻػصԼѧԺѵǲûгֻĽȻԺٺУ̹ٲĵ档ССĹƣҲûбķϡ

ְѽŻڣԼȥĶ˼ۣ첽ߵߣԡܡͽԷڣʵϯʦ㵥˵仰ʱô

һԲֻ΢Լ۵ĳۣתߡȥķȴǷʦĴšŲݵԺϡ

ѧԺȨƵǿˣֻͨ޴ħ֩ĻţǽһƬަֲĸߵȥ˼˵׿ؾ˵ūҪ̸ĻûеطܱӺˡ

Ȼûħκεطҵ˵ΪһȺħʦеԿٳȫκİռ䡣ϯʦֱ̧ۣ˼ơڰкȻͳһͣ˸ԲԲƯ׸ߵİգڴϸϸ̯΢΢ϹԼץסõάռ䡣ĺشƯʼ磬ѧŹץסС

һ壬ռžʧˡԲεɫǽڡ£ҾԲǽйͼֵĹŹװƷǽ°ڷ˼ӣԱ߻վĽʬˡѾأڷĴɳ֮һ

ɣȶ似ҵСأصĻκü˵˿ҲСҪʲôвϡ

ˡҶνصָ¡ԱߵĽʬ漴һԵرİءȻĳǶƷİȻܺȵأǽССسһ

ϯʦ޳ָûӣ͵ȥرʱ˳ġħܲĹߣܹ˲͵ǰδȥĵطȻϻ

ȥرһӱȤ¾Ʊʵô

Ҳϲûûб߼ʣ߲ʵҸоԼǳС·ȫءȵ̫ǵ۾˵ʵ̫ۡϯʦ̾ҡҡͷȻֵȻΪ׿ĸܡΪ࣬ЩԶʲôɣȶ似

δءħǴôãѾԼԽԽӽڰ飬ˡĿαϣпҳڵ棬֮³ɳҵĹ硣ȻرѾĸرһ죬һȥġ

뿪ħ𣿡ϯʦ룬ʱ뿪ûĸ¿ֹ㣬ţ˶ͲߡôΪʲôһ࣬Ϊʲôȡ׿Ȩأ

ϣ뿪ˣϣұ˸ɣЦˡ¶ƱҡҺ壬̹ԵȨֻҵֶΣĿġҪЩûȨѶȻǧ򱶵ӣҪõȨô򵥡

˶ԷðΣͷšΪûбҪ˵ѡħ˵Ǻ¡Ϊһ׿ԼĽһͳǣһԶδȷʵôڴ

࣬ᳬһġ׿ꡣɵЦʵڲ㵣Щʲô

˵ĲһӵǿˣַڵӳԼЦŲŪһԼŨܳԼѾ꣬һǳʹٶҲ¡ҵĸףһǧˣվɻúúõġ㡭

ϯʦ˶٣ӵе֮ǿҴûϼʶġߣһ죬ΪµҲ˵

㲻ھ˵Щ£е㲻ʵ𣿡ĺ⣬ڣħǵĵһ廹ǰ𡣡

ͽĵһˡһȫԼ޹صļ侲ص˵һԼĳԱ⣬ڰĸٲǴκ׿ˡʹЩûǻĵͽ׼Ҳһ

ʹƾһ屾û˵ң㱣֤ҵĵһλᱣֺܾõġĿЦһ£ֵȻܾáֻı׼

ԸΪʲô𣿡ƺҲȤ

˿ҪҸ׳һһһצѹĹĿЦҡͷȻɫҸûȥɡ˹ҪȻ򵹰𣬲ȡ֮ѾСҿɻûôΪԼܹ˿ĻҾҪӰڲ֡ôϯʦֵܹĻ

ǰӡɫֵΪʲôҪԼļ壿

ǰһңǰԼһԵ뿴ΪʲôҾͷǵû𲻿أ

Ϊ˹ҡص˻⣬㻹ôõȨ

˹ѵʲôֱ𣿡ķ˵һ飬ȨֶֻΣĿġҪȨǰѳȨܹ֣ĸΪӣħǵϯʦѵ㻹Լܹõʲôô𣿡

ĸʮŮȻǳӣǰҵȨԶҲ䵽ҵȻҡҡͷȴֲĵ̾˿ҵĸˣ޶̳λáκη˵ĸױȽһˣκ¶ı䡣ħǡ˿ԲԳΪס

޶챻ǷˡֻҪԸ⣬ȫһΣĽбȽûв˼̳ӡ˵ʲôС𣿡

ظİڣҡͷʲô˼

ȥȨϵֻĸ塣͵ҵļ磬кܶ͸ְ취õȨ

һ˼ͣȴûˡ򻺻˹ȻһȨ㾿̫ţǿı

˿Ҳʹ⡣ҵĻشǡŵЦЦһжȡʵ

㻹ûмʶ޶ȫʵϯʦĿ粻³ͻȻûж׼Ļķ𲻻ô׾ͳɹĸڴ޶֮ϡ

ʹûңʹ³ͻȻħϯʦʵѵͻẦ´޶𣿶ңΪʲôҪĸ׺ʹ޶ȫ׼

ǿԸȡԼҪĶ𣿡׷һ䡣

ٳĬˡãȻ㡭ô

ҿֱӳͥԺȥĸɱֱΥ˿־ˡֵ̯Ҫһıɱı飬ҲС˶٣ֿЦҷԼĲ߻ʵжʱᷢ⡣ȻǺˣͽ㣬ô

ӳ˼ţ˿СһҪһᵽĸʲô𣿡

˿˵Ѿʧ䡣εص֪

֪ȷ˵ǰĸ֪򲻶ɫأ׳һذըȻ涼ţʱ侹˵ˡ⸱Ծı飬ϯʦٶЦˡĸһ׹ùͷɵġд˵ǿŹͷһˣһ˹λͳεģҵĸףڹȥǧУһֱȥ

Լ죬ҡͷһ̫С˿ˡһп϶ļ֮С

ôǸûᣬ𣿡΢ЦŶڣѾٹⲻڣҪָյȨƣĸȡһĿģϷԵĴʤ⣬ĸ壬޷ȡĵЧ

ԣĿͶħ⡣漴ӿڡһЦȻͬĸǰȻ

ڰʮ£õ

ǳȫı־ĿѧʽԺħеԤģûʲôֱٱϿ˶κκɧ˽ٻȥѯǳԡϸ⣬ĸ·ĬʵԸٶ¶ˣȫĬ̬

ͨԣӦԷͻᱻΪųӶºĹȻҲд֮£ʱûκ˹ļ壬ҹһսվǵ֮ǰ˹ضƽ⡣

ڰ鱨Ȼĸ֮໥ݷãƵ۾Ͷ䣬ζסѧԺϧĽȻ෴ѸƵؽҿĻԺ󣬲ķû˺̶ˣԼΪУ̹ٵְ

˵УְʵҲеúܡѧԺܶϸµһ׷ֹģʽʲô鶼ǰͰУȱ˭вȥĳէúָӣֻ׽ס߾ȨҲֻ۱ֻ۾¡ѧ֮ѡѡҽ£飬˦ֽЩ˿ȾѡԼһ𵽸˹ƽȥ졣ѧʱػһڵѧУԵıᡣʹЩ˹ƽ˲ϲ⣬ʱǡ

Ƚ鷳ģҪ㿪ѧʽ칫ģҪ÷ʦʦǣսʿѵˡʵǲǲŭ޶ѵĽڶѡԼν̵ڰѧϰŽʵ˿ȤҲûСȻ˵ˣܾܲʹ˵ʲôû

ǺΪһ仰˱ܶȡҪȫδʦͷʦǡһӾͷԼѧҵȻǲеġֻѡѧǼѧȥͬʱѵЩƻĽѧҲҪرԤ֧֡ǰѵѧǼ鷳¡Щѧ뵽ļ꼶Ҳ˺ܷԽƶԤӵļصòˡ

ȡʽѧΪУȻȨҲܾ뿪У԰˹ȥûĦߣҲûа˹ȺͰ·ĸŮΪԼй𣬲ֻǻ޴йҪѧԺĸҵ𣿲һҲͷɴͰƸ˹أԼɴȥ˸ĿãѧҲʰ˼ţ򵱴ѧζ

ֻĽʦڵģȴûѧڽ̡ѧȲıϲĿγ̡ȴаɱǱеļɡֱȡֶҩúⲻͬ塢İҰ½αװúҹֱ治ͬֱԴѧϰϸ¸ӵ׿İﲻͬϰȵȸʵüɡЩǲӴ֪ʶѧΪζȻʼʱ۽̹ٻѧλȨصУ߶ԵþʱһȻҲϰˡ

䣬ѾǲУ̹εĵʮ졣磬ڷѧһԹʵ㹻ӪζȴܹŽ⣬Ƿ׶ֲͬڵķԺ󣬲ֻصԼУҡ粢ûȤĿĿڣȫսѵвѧʦĽɫսɽڸԼȻȴʱǰȤǷ

£ɴʱˡϥڵ̺ϽȵڷķٿϢɻչڶ㡼빸ء磬ѾǰΪ޷ҿƶйӰ绷ɫ任ʲô쳣СԽƽ﷢þ͸ҡ˼ھ߲ϣİ¯ɣڸɴһʱư˼ضѪҺɱڱǺϢһһűÿëֺƶȶȣڿ溮޿ļʹУ߲ϳؿھͬʯ֮ᡣֻҪܹٸһﵽء磬Ǿ׽ϴ裬̥ˡ

ԴĲ𣬶˹ӡ֤֮ǰЧµʱʢеŽ̿ɮġȻδܴӿеõǻ۵Ľ֮˶һ־üޱȡ֤ʱħţڳɾиԼľǺִҲйʱ߶Զ־ֻǷ¹ۡһζ;ֻ뾡칦Բȴַǵ棬ΪħõΣˡֻڽĲ㡼۵ءԺǲܲܶߵǰɽѣǧУҲ⣬Թۡ

Դ˵ڶ㡼빸ءĵ߷Ժ󣬱һֱͼ㡼ءʵǡĵǸشؿȥӴɣƾԾǰ;޿ȥҲ͵ΪֹˡҪһأ̸ף൱ʱͣͲǰˣȻǲġϾŶʮ꣬˲еǿʤԽѹԽҪʱŻδԼܵļޣ¸ӴѨڿʹȽ壬ݵĽҪͷȻ䣬⴫ˡϡİν֮У̹ٵ̴ӽɫػŵ꼶ѧʵ˭ͣ

˻شȴСžž͸Ű壬˲ĶСţŰˡơһ±һ¸Լ٣ȻÿƲݡ

΢ɥ漴չ뵤ڣ³˹أ١ʱѻˮ졣ҲɹִݣȱĿϢƬ̣ҡҡͷӽű߼ڼϣȥţ΢Щͷʵ˭ѽ

ңȶУ̹١

ţľŵһɽڵŨ֮䣬Ȼǳӡ̵ŮȻͣ˿ϸŮԣңǳ׿бſϣȫ¶ֱۣסŵһߣǱǷż˿·ʱضڷʲôƵĵЦݡйʽͷȻ׿磬ַк塣Ȼòľ÷ǳС

ûŮ˾Żļ˾ۣ۷֮˼ƤưףϰܱƤȫ죬˳ؽţΣеøˡǰħ£ʾλ̹٣Ǵ֩Ժ˽ѧϵŵҲһŮ˾ϲõֶͷױޣֻǱӵе㲻ݵذס

ĶŮûʲôӡ󣬼ǰĻӦòὫ˼ʹ׿޵ı׼ҲȫƵǳɫȻΪ̾ͬʱͬʱҲжϣǶд̵õ塣ƾűͨ˸ʶĿԼشӶԷڣȡѱ

ı˫ۣȻͶĿԽŮ˾Բͷϻϴһӡĸ꼶ѧȥü˭Ϊʲôǣ

֩ԺĽ̹٣ȻͬʱҲ˿ĸ߽Ů˾άǡϷ𡣡Ů˾ԱƣνƵصⲻССͽѣ˭۵ҵ·

Ϸǵļ壿ĵʵ漴꼶ѧ߿ȻΪԼſڣġͬʱҲ㱻˼סˡʹֻչվڣⲢҪԼҲͬᡣ

ǳŮϷں˹ѣΪ֮ĹϵӦÿԸһЩģȶУ̹١άüôҪվѻȫ˵𣿡

Ŀڲ¶ϰѲšֵö߽˶һɢŨϢʮȤֻȽ˵

𡭡ܲ⡭૵䣬Ȼ֡žغݺһȥȫֲάǲֵͷûѱһǿޱȵƶţԼ˳ȥ׹ȵıʯϡ

ڰʮ£Ϸ

ļĳŮֱͻͷסѾ߸գȴ̣ԵһƬʪǽվȶУ̹٣ʲô˼

͸ղŊԼһССͷѡЦъסҲڸҲǸУ

άǱļ¶ѹȥûбɣ

Ϊɲ𣿡΢㵣漴Ǹ߽Ů˾ϣÊ޷̱ҺԼеᲢۣźظߊЊǶûзֱ𡣡

άЦˡǴ˿޵ķ̣Ȼޱԡҡҷ˵ĲٶȱƽڶֱĴߣ߶Ʈ۷°֮֡·˿ٰһǸصĶƵأֱյǰȻ

ܳɫҲر»Сҳϱסˣˡ٬ָڲĽʵؼϣ˵ԸСûŮ˱ȵάǡкܶΪ˽ӽңõʹ͵Ͽ֣ϣŹֵ⣬ͼҵע⡣ûܹһʹǳرҼˡһһֱǵá

ΪرӦõõͣУǺǺǺǡؽЦţ֮Ŀ϶ɲٴڡȻһƤףǲõƤ¸ʵ˫жô˵ĵԡȥĻ֪Լ᲻ٷ֡

һûбջüʲôڹң

ϲ𣿡άǳԳЦǰСȵ顱عš

ϲֻϲŮ˺¡һ㶼¡ҷǳˡĳȻ֣סάľвǣʱɱ£ʹ׵û𡣡

ΪʲôҪ£㡭ǡԡңάǡẦ¡ԡܺѣ˵Ҳ϶ȻЦʲôں

ĺȻúġǼŮ˾ϣʳɫжάȻƯҲֺر𡣺Ͳǰ׿ͬ·ȨƲôԣƺԼǺšĿԿ󡣼绻ʱ䣬ص㣬Ļ߻Ȥȥ̺̽õġڣʹ˳ƺάǷʲôϵôԼЩһԣʲô

ðɣԺлĻһ᳹ǿŸ߰ģÊŰҽԼġİԼ³ŵȻ㽫צάǵĲϷſ̺õĹת߽ңëȥϵĺˮ

ļĳŮɿ˼ʹҲûʧȥ̬ˡĿͶעѾ·Ĳϣҡͷôһʵļ⣬ʵڲðģ˷ѡˣû˸߹㣬βܰ

ķҲΪ˱˷ѣҽ銅ñ·ô߶ˡ

ϲ𣿿԰ά촽鼢ʡڿĻھͿ㿴

ˡû͊ϷĻص칫ǰ£ɫ˵ɣʲô£ŊΪ˵ġ

𣿻˵һעַάǻվơòܹӲԼߡ

ԼǺ£ȱֳͺܷǳ˵ӣɵġơķ羰޶ãصЩ֪˵ˡ

άǵЦˡҲѾó˲ǵɫͿġûϵкֶܶοԴﵽĿġڣӦԼһ棿

õ߹ȥӣڰ칫¡Цʧˣȡ֮ģȴһ¹졣

ȶУ̹٣Ϊ֩ԺĿǰְλߵĽ̹٣ύѵԱġһںϹʮŮǣļƻսʿѵάǱϷƵشħԪͳļһԵضѷڲǰ

˵ĵǵ䡢ڲλĸܷӵӰΪһʦյպĿɷչǱŶõġ

Ҫôϸĸ𣿡ַ˷¼ϸ³̶ȣѾ˷ĵزͷʹüʵֻҪǵֺǼ꼶͹ˡֲҪ

ȻֹͣʶԼ˵ʲô͸ǶɽļĺԿԿļ峤ŮǸԼͬľȱ顣

ȶУ̹٣ڽѡһҲģάŵҡͷ̵ǡң»̬ȵ˶ͳͳɵϡԣǿ㻹ԡ

νذļ£άǽ̹٣ǵϷĸ˼𣿡

ϷĸȷʵȤȶУ̹١Ҹˡˣħǻġ

ħǵĹ򲻻ãʡʡķ̰ɡĵذļӵϣվû˼뵱֩Ժĸ̳һĳŮӣļĳŮŲ

㻹Լ˵ɡάŵؽ˫ȽΪѴ޶˾֩ԺˮǱȶӶٺҪ

ôھȥ̽̽ˮж赭дһ䣬漴¼ܣϣְħԪã߰ɣάǽ̹١ȥ֩ԺЩѡѧǡ

******

֩Ժֲ֮ΰĽΪպڰĽ壬׸˿Ķõġһͷڵصľ޴֩롣̨̤ף߽˿ʥõĴȥʱɲǼ䣬Ȼز˷·֩ɵĴ

ҲζţÿѧԺˣɱҪ˿־𣿲ͷŴźȻЦһ˦磬̤ǰ߽ͷ֩Ķӡ

άѾڵˡյĴڣ˸ָϢӼƷϵķҷŻĶСЩζؾһòϰߵŵʱһѷζذסڱǣפķ

ǽྫĸͱڻĶ֩񼣡о綾ľ޴֩ڵذ컨ȥһԵõӡǳҲûħ¾ͽĻ˭⵽ǺĹţ߿߽գ߽ÿźеͳǹԵɭֲʮѧͽŮʦƺ͵Ⱥʱˡ߽̱ڼֺ߳ƵϹ

ƺïȻԺǳ⣬㷢˵ݣһΪϻ̳ϿֵľϹڽЩڵͬʱĲע⵽άǼЦݸŨˡ

ʾ漴ѧͽм߹άǲСʵЦʲôǼŮѧң

ҸҴһӶϸ߽׼˾Ժʹҵ˻صԼļ壬ҲֻһĬĬšǲͽֺãԼúһ㡣άǲмۡ˶٣ֵôҪΪʦʵȻѧϰڰ棬ǵĳɼȫ֡

ôǲڊҵ֮ˡĶĻһʣûҪ˷ʱ䣬ڶҹȥɡ

ʱӦϿΡάתŲ߹ͨνݣ˽Ժĵڶ㡣Ȼ䣬ɡľһȰڴ֮󱬷ĵĽŲ˨סˡ߹ȥźĽڵƻͨܵĻȼաԼʮŮʦΧɰԲλϸȡ̨Ͻʦڵ֪ʶάǴս˲ĵߣ֣صЩʮ꼶ѧ沢ûرĺѡС̹١

˳άǵָ㣬ĿͶ̨ʽ˾۵Ů̹١òάǣüȴһŨɷ֮ҲЩصķ񡣲Ŀ˸ζʵ˭

пաһֵһĵͽ׼壬ȴ֩Ժǿļλ߽׼˾֮һάǾ ǧСȻ޶ٻħͲ򽻵ıϣ֩ѧԺûʤ

ά˵ʱ΢˼ȡϲĿһӾͲˡֹͣ˽⣬عͷĲ֮ȥĿ⡣

άǣиҮ³ȶУ̹١ôλҲȤ𣿡

ھʮ£ʧ

ά˵ʱ΢˼ȡϲĿһӾͲˡֹͣ⣬عͷĲ֮ȥĿ⡣

άǣλǸҮ³ȶУ̹𣡻ӭĹ١֩Ժ˿˵ʥʲô𣿡

ǴþǺܿȴĿԼ˵Ȼ֣ҸԼϿεжô𾴡ҲΣֱѰڵƿ󷽷߽ҡܵŮѧ漴ͬʱͷʮ˺˷ܵߣͶעڲϡλУ̹΢ЦһһԻӦս̹٣ǸϿΡҺάǽֻ̹ǡ·סˡһ£ѧǴЩʲô𣿡

ǽħλ֪ʶλйͨҪЩȫǳҪΪǺڰȫܵ˿ͳλ档κζħλ̽Ǹõ˿Ľ塣ôҮ³ȶУ̹٣ʱĻҲЩѧһΣ

ûдſս̹يĻ΢һͷ˸λ¡ϵļ׿Ůǣ̱㱬һССɧάüͷȥֱӾ͸ЩŮǼ⣬ȵרΣٹ¡һߣü˷ʱ䣿ֲħʲôԨλ֪ʶ˵ûеİɣ

֪ʶúû֡ĵȻ֪Ծô򵥡УҪҵжҪͼȥıΪûʸ񡣡

άǲмߣҪ༥Ȼ˫ĿͶȴȻɨԼϵĿ⣬ǵ֮ǰ˰ٱ˲ɵɱȻش˸Ҫѿڶļ仰ʱӲ˻ȥҲ˿ڡ

ĲʼԼķŮ˾Ϊעеǰ潲̨ս̹ٵĽ֮ϡѧʣòĲȻͻѧʱλʦ׿Ů˾ʩչѧչʾһƯȫϢ͵ͼڵͼϵÿ֣ϸرע˸òֵơ

黷ǶԪķԴС׳ǣҪΪħǣİġʵûνĵڣֻڲλλķֱǰһеǽ磬Ȼλеĸ߲Ͳ硣Щαļ񣬻ΰ˿ڵĹȣһУԾһС̽λ棬Ҳ磬ʱԾһСĺģڲλ棬ĴԪؽλ棬ȫһе硣

ն˶٣ħͼϵĳһ㡣ŵͲԨħλĲ֣̱ŴռŵͼŮʦѧϻ˶ؿû˷ġͿɫʵı˫΢Ц⣬޾ԨҲֳĲΣĿܻޡʹ˿ŮͳεĹѾǹޱߣȻ޷ﵽռλвΡҪǶħֻ߱ƺΪ塣ħħħħ֩롢ħսħзħлħħǿİħԸײУϲŭ޳ҲѲǲֻҪ㹻ǿ󡣷ʦзʦͨٻЩħЭԼԼֵܣһֻͼħΪħ衣

ǵģս̹١ҵֳ߾ǴһֻħٻħԼı̬ŻǶĵԣһ֪ôŮʦؽ˳ĻͬѧǺôЦڿõȴֻзŭŮʦϻ˵ױޡžؿ˦һ£ǰӣݺԼεŮѧϣ˼Ƥ˺Ժ޺ۡ

ڵõ֮ͬǰ׼Ҫ뷢ԼĻȵԼҲΪ߽׼˾֮ٽɡصŵزͣ鴤ŮѧŰѱϵ䣬ħǳãͬʱҲʮΣաٻħǱյ֮һ֮ǰѾǽٻħԼιٻʱϵ⡣ڿγӦýʵϰ׶ˡ

ջֳȥħͼĻӰ˿˫¡̨ذһ֮£Ƭ֮ģһɸʯǶɵٻħ

ͨǸ߽׼˾ٻħҪõħͷħоʦֻҪΪγʱŵý飬ҪٻĶħͿˡܡۡС죬ԽħǿԼ÷ħֹħѿбҪġҲܱ֤ǷΪԼٻĶħʳȻһĻħǻᾡŪɬԺ˺¶ǡ

ȻûŹκȺŮѧǵĻᡣÿλĽʦϲ֮һѧҲѧ͡Ůʦֶ˶٣ȷû˵Һ˵żðɣھʵϰÿ˶ǰҽ̸ǵķٻһֻħ¼ֱע͵ɣҿɲ˷ȥǣ

ٻҪСĵĸֽɽϣ½̨һѧָָǰȥ˹һСħٻ

ʦ

Ůѧŵͷ˽̨վħ֮ǰȫעؼо񣬿ʼֿ߳ڵĸ

顤ŵʹСů£Ļ棬ŸֵԾţ趯šɫӺɫɻɫȻֱɫ¶ȲסߣԵԽԽˡŮѧȴδֻר־ؽĴſ̽뵽޾ңԶı˶ˣȥ׽ĸԼٻСħ࣬Ŷס˺ˮˮʣʹ˼һĨ˷羰Ŀþ۾˫Ž̨ϵ˲ţȴҲ֪˻ٻʽ

ʹˡС׸񡣡Ůѧһ˿رг°ΣɫȻ߸ߴ𣬷úڰӵĴĿâħķţһһط⣬Ҵħʼת֮𽥳ˣ໥һγɹŵ״ŨȵĽζϢƮɢҵĿü૵ζ

ԨħζάסԼͦıӣصĳªħ治ף˿ΪʲôڻЩĳªȫɱǼֱһֵûС

ĲΪȻЦЦ°עٻʽϡʱٻʽѾ뵽ͷյı鲻Įְױ֮ϣǻ䱸ǰ˼лϵŮѧſ˫ۣ˫գƺʧ״̬ߺɣͲάȡѵǵ㣡ӦҵĺΪҷ񣬳Ϊ־ūͲĵĶħ

΢ͣ˰룬·ҪԼʹԺУھǸħ֣ڴ˿̵ԣǼǳĹһ㡣Ȼֹ˰룬Ȼ߾ȫкħأ

޴Ѥħֶ֮ˡͼȻӴ֮ڴ޾Ŀֲɱܣ֮ļ˺ѣʱеĻâʧýĺڰάǵͫȻ롱شλվ𡣿վŭشеûõİ׳գˣǱأǺ˹Ŷԣӣ

̫ˣһжѾأٻֻҪֺ֮Ҫɳ׵ĲʰοҪĶħϳһֻ׳֮צѾ˴ţűǰɫƤͱ滷ƵĻҺɫƤĤ򡣽թײеĶħ߽Ůʦ֣ʩչǿķԼȥǰĽ򣬱֮ٶȽ硣еţеԴȼźɫĳһ棬ѿݵĴ죬Цȫֱ˵壬ԴϵֱӶס˽컨塣˶̾ϳˣԨħǿµһͷİħħأ

ھʮһ£ħŰ

˶̾ϳˣԨħǿµһͷİħ

õʽŰĶħֱ˷ܵҪʶ÷Цôŷÿ˵飬֣ԼԵõȫԨħɡ⾫ٻάȡѵǺȥ죬Ѿƣߵάȣ̾ⳡ־սаˡ嶼ħԽ˵ͷݺݵӵǽϡǿͷû׵ԡ

ʧȥٻ߾άϵʹķħ̺Ȼ顣ռ֮漴ھйرˣʮŮѧǾʧؼţײײȿֺſȥŭ˲ϳˣάǣ赲һ󣬿ѽ

ò˵ȫܹ龿жôصάǣڶħδ̤֮ǰ㿪ʼٶȽջδ䣬ɢɫâħӡǣάϳ͡ļĳŮһڣתħӡħЦĶħ˿ѷ˿Ļ޽ƵУħӡն¡

û뵽Ⱦ޽նʵӦ˵ϢħӡǣһԶըѡƺ͵漴ͷţޱؾע뵽ΧڵĶħϡɫܣٰͬڶħߴװϵ󣬴ʹͬʱڵأһʱ侹޷ȥϲ¡Űɱˡ

ȻǶħ֮ǿôһ硽ܻܵġ츳ħал񹷺зſԨԣ硽ĵЧˣħſƤŷĵڶٶֱ֮κηʦΪ֮Ŀɿڴ

һȫɸ»͵ǽƾճ֣ǡôڽΨһſǰ߱ܲŮѧ˻ҽţ˲㱻ɼشλ档Ůѧ򱻽ضͨ棬ȫ֪Ǻá

Ȼ죬ȺŮѧǱϾѾ˼ʮʦѵӦ޲ߡǿĸͻȻ֣鱾Ѿǵĵħ͵͵ʩչĿ־ħֱֲӹ䵽ʿȫר־ţͼħ·ĿȻףȴѾûԣ

һжѧΪȣάǲںȥˣҪȫʮŮѧһĻڹɱȥȽѾʩչһάʩչһ־塽΢ѧǺԼʩչԵķȻȥֻҪ죬ǽղǣ

ָʾȷһͷʱܶȡԼİħǰôָûжʵսŮѧǣܹƲרʩչ

ο赲ĶħأѾʼɱ¾

ƻħȫܹóڳвľ˭޽ŵ˻ţ뿪ٸķħΧȥһնաȫ¶ھ޽Χ֮µŮ̹ٺݺһţòֹɵķŭάǣڸʲôҵס

˭Ҳסħأ޴ķǣΪ˽ǽҴԨͷųĹͣһʹʹ͸ǣħӦңصԺ񹷷ţ裬˵̶ǰһŽûüƵĿߵ÷ײǽڡҵĳ𵴣ûױŮ̹ټѣһʹǿ֧Ҫվȴһڻſء

вĶħɿóһ滷Լ壬ȼ׿廹Ҫֵۣƾձסһ糤ޡžĵͷ˸ݡȻϵţͶؽתԲĳ˦ξסһùŮѧ

Ůѧؽó鴤ݡ޷ƣʹ˿ҽҲвˡħЦŽϹߣſһۺݺݵرʵԥأ˶ħһпͳͳմóȻɢ̼ɽ̼ɿصڶħ¡̿Ƥѿ¶ۺɫ࣬ȴ͸ˡ

ӻ˱֣øողźò΢ƽϢĿֻٶȱֲֿöħ˶ƷӰޱ㡣ŵõֿеİħֵ˸ָ׼˱ڽǰ˲õŮѧǣָ֮һɳպάͫͬʱһеظеɢſ£

̫ˣٶȼʤǣʱ䣬׿ڣͬʱ˾û˵ҵ͹ħڻϵϵ̺ȫͷųû˿⣬ʹԺض߽׼˾ǸǼģֻһʬ塣

˶˲ġΪڷѧԺǣ˽ĵʶ䣬ȺŮȻֻһսʿ׿ŮǸٹ̵ʶУսʿжǿûпܵԿħƵͲ磬Ƿʦʦǵר

ıҲ¡пպά߽Ů˾ڳһͷħӦÿӦŶԡǴûмʶħҲͬС˶ħʽʽ絽ڣȥҲӵĵָ˲䣬ˡ

Һڻ

ħչ˲ڻеıؾ켣֮ϡӭͷѹ¡ȴڻ򽫱δ֮ʽ˫ƣļнָ֮䡣֮ƣＱĻԭħͷ䡣Ծơջ𡢵ءڵʯ䣬ˮһǳɡħŭ˫ս׼Ļ¡

ӦѹȵĻһȻͷųǵصķٳ档˵Ȼ˲˱ǻ滯ĶħըʱĳȴԼҲ޷㡣ŭűţƵĺţ̤˷ħڡ

ϯķ޲ÿɶȥͬ޾½ӣٽ湦ľٻ죬ķȫռ컨ͷŶǰѧҲû˵δּУ̹ٷƣƷ͸ųǺȫʩչ֮£ʮɵļ޾硣赲ѧĻǽ˲䱻øɸɾò˭Ը·ŮѧһӵŮʦԮȥˡ

ʶİħŹĶƤᣬͷų棬ͼ·ȻԸǼ֩Ժﵣְ̹ģϹʮ߽Ů˾һۼԸûκӻԵĶħֵסŰ󺣣Ҷ˽ȵֱ֮ءɫأһάʣͳ⡣ħչպάʦߣҪͳȥ˵Ȼ䵫¡ľ޴֮ΨһĳѾʣļ˶ˡ

һ㵣ʵս̹٣𣿡

ʱ䣬ңպѾûվˣϺˮҲãڵϱ¿ʼĵͷ˫ģ溮ԲڵĻ澡𣬸Ů¿鰲ȫ֮һģӨ͸תĻ䵶Ȼġնת

ע֮ܵħͷ¡һ٣ٶĶħȴѾ˲ǵǿСڴխȥĶħƺԸپͷųһȫĸɣ˷θ嶾ֻؿͻȻضģˮӿҪŻʱ˼֡糤޺ͻ޽ͬʱ裬䵶ΧԱߵǽײȥ

лĸ»Ϊħ·ȷ棬ʯɣħǿ̶ǽҲΪ֮ػδײȥǽѵεવҡ˹ѹ¡аӰӦĲһ˲䵲ڶħǰ·֮ǰʮָצסԼֵĸ첲ָצ뱴صļ֮ڡħ¶ٸߣҲ˲İͷתŤȵһȥһˤͱԼӴϣظԼߡ˱İħճ𣬺ݺ̢ذ塣

ھʮ£Ҹ

תŤȵһȥһˤͱԼӴϣظԼߡ˱İħճ𣬺ݺ̢ذ塣ɼħʲô£㱻ˤ˸ת߻أſҪ³һһȫ˻ȥȴִӱǿ˵ж໬ж໬ĹһЦ䵶׼Դһ䣬ȴۡز˵ذ֮¡ǧһ֮ʣַ츳ħԼӵ˽űߴͳȥӹ˱ͷ³

ħأͷǣһ߷ŭһҡҡλεصơеŲģȴŨرʵ࣡׿ū˭ΪʲôҪֹң

Ү³ȶ¡˹ҿɲūѧԺУ̹١ĺϾҵ·ȵԹԻȥԨħɣﲻ㣡δϣȻԡħϡǱʽһϢ䵶ڰħһġ

һǰް׿ɲ죬֮мħȻսΣκ˶ҪǧٱȴҲȫܡʶǰ壬ʱƤ֮˵Ĵ۶նˣʹģƤѱն䡣ƵѪ䣬ˡ̡ѵذյһƬڡ

ƻĶħľӼᶨ˲ǿ쳣ս֮ġһƳ֮䣬׿Ůʦֿʼ̨ذϵķħҲٶȿʼתصϣ˳ǰ壬ջӳ糤ޡ

߼£ϵննñ֮ߴ硣ķ·û뿪ǰһն䣬һȥ֣صֱ֮ΪһδʵƷѽƶħĻϨС롣޿κεֺˣʱٻµģҲϧ˺޽ǰŭĿȻǿգµĵһĸ󻼡

նɣ

ĵ۶ɵâ˿˼Ѫȱ֮ȴԵøܡ糤δɳ㱻£ƬҲǿɱʣ˲佫ƬΡЦŲƣ޶֣һʱٻİħŭȴڲѪֵ֮棬ֻܲˡ

áڤաɴſǿվ𣬸гһ䵻ġֹͣ˻ħתˡҲƵĺ֮ȻٶȿĽڴսеȶУ̹٣ƻصħȥ

Ҳشֻ΢һͷټ־ǰħǡ˰߳ѪֹټϽڵĿռխħֱͷǾͶ컨壬֮ʸԱ׾ʮʵӲԭһ롣أΩм֮ȫ޻֮

࣬ҺûгԹûзǵõжԲɵԭ򣡡֪ѹֵĶħΪʹӦԼ˼ֱӴ͵ԷԺǹŹڲʶвסصħ׳һ㷲˸޷ֵջ

ǿǿ㹻Ϊصѡҽ˰ɣһͳУ磡

ҵ˵ħΣ㲻ԴǰһϺȣȴ˿֮ͣգҵն֮תʽͬʩǰ®ķƸ߶ȼУˡ໥Ǵó档ħ·ӣͶ㶼ƽ׶ฺǧ֮ء䵶նӣǱ޿ɱܣ޿ɵۿҪ촦ͻȻеɱǧɱ

һϣ΢̧֡ŶħͷƤӶΪֻ漴תŷħ壬ᡱز˵ذ塣Ωˣתݵķħֻ֮ңԶ

ļն֮ؽ˫ִεâħٱһȵΪʲôɱ

ħ֮ǰʹáʱҡ֩Ժᱻըɷ棬ûܹӵóȥǰ־ܴĺ󱳣żشߴٵϿ콫ƽħֲ֧˽֮ſ̫á

֪ˡÊȴ̫áļ򵥴Ӧһ䡣Ȼ֪˰ħɱﵣʯٵԱɣҰѱرƵ̫䵶Ϊһ֮άʶȭҳ׷˶ħ֮ħֽӦȴʼûжϹĿͷ֧ƱһŽһţ֮ƽȽˣһֱ뵽Ը⵱ĵūƾǲķЦǧȭӰȻϹһ֮༯ƾӿƶħò̤һ½뵽˷ħΧڡ

âȻʢħſԽԽ߰תεͷųˣ¶ϣγɼ᲻ɴݵħΣһһؽħĻռѹѹѹ޴ĺ֮¡¡𶯣˺ѿռľ޴ħһжȻģҲʵڵ֮䡣

ͨԨħĴٶȴˡħͬҵ࣬ɲǼΪＫıһƬѾ׵һʵԼû취ǰӶõɱ¾ɣ

ŭǣŭıأֳûܹöԨ³񶾵ŵһǧҿޱȵ̡ȫĲҶޱȵرԵ٩ЦݡۿħҲ޷˲Ҫǲص־Ҫ˿

ǿޱȵȻӺӿʵʵزı֮һ䡣ǾδĵڣȫȻûзǲ۲۵յȫաڹȻȻ˵ҪýϹ۵ıɱû˵˲ʲôǱ͵Ϯô룬ĵ㲻ס޷Ƶһͷǰ˹ȥ

ǰģһͷŭԸӵħħǽڣֻ赲ħڷ˵ͺͲûĺ谭شǳԸħͶͱȥضȻжֿ죬ұһ˦۳ε糤޷£Զĸ˸ţڲһȦһȦ˫۾ڣһǿһĵϮؽë״ţ޷ŨǳζϢӭڲͷ֮ϣͬʱѴ˲ŭЦ

࣬ΪܹŪһħǱأκε͹ҵ˶Ҫۣһµȥɣʶаζģ

¡¡ٹ˶ñҪ¹رաɫʼƶħ°תҾްֹͣؾȻӡ°ȫʧ˵ı˿ᡣ޹˼ɵذѻɳҵİɫħЦ˫ۣסĲƴʱѸʤĺ¯ıȫתܱԼܻ˺˫۱ƸʩټϺѣʱ侹޷ÿħǯơ

̫ˣԴһ·޵Уս޲ʤ֪䣬ýĿһСȻʻδʤǿ󡪡˿󣬿УѾȷԼ磬սʤһеˣûκ˿Ե͹һͷħӵеʵǵͷħΪȷŭ;˶ÿ񱩺Ͳһеʱ򡣾ҲУֻǴ˿δʶ㡣ȲʤΪһ͵Ϯô˿Ƽת£ֱӵԸӵĵزľŭŬţһħʩԼϵĳѹ˻ŭգΪʲôҪ͵Ϯң

ΪʲôΪׯľĽʦʣɲǼȫ׵˾⡣ٶΪϲŤĿղˣϻνľͷŮʦٴϢţ߾ٲ˫ۣ󼸾ģ˫ƺ£

ǿȫͷųˡħתٶȣҲ޷š˺ѵĿռ䱻ǿ۵̼Բĺ֮ǵİħҲΪʩԼϵǿ΢˫ۡҪѿȻ޿ܡİһᣬʯ֮ǿת˲䴴̽ӵȻֲ㲻̧Ȼȫ벻һŵ׿Ůʦء嶼˹ڲԼıϡ˷˿־壬վֵƴȴͬôҲ޷ÿȥĺȵֹͣħȻһԨ

ˣһжˡʹʱҪʩչҲˡһй߶ڱΡľԺڰ䷿䡣쫷纣ХƵķǽ֮䲻סؽصɱƵľ޴ҡ֩ѧԺɫŨѽħû˫ץסģҲϷŹݡھ춯صĺȻըУһħʹ໥޺Ⱥ󱻳˿ռţħǣνʧӰ٣뵽ͳΪͲλȥǿа֮أһ˽֪ıƣء

ھʮ£

ٵľȱҲ֩ԺЩ߽Ů˾ǣò׸ϵʱһѾˡе𶯡⡢л£ȫʧøɸɾⳡͻѣѾΪ˹ȥ

̵֩ѧԺڻǵסĳû˶ֻҲòۣķΧֹһҶѡӽ֮һѧԺұըбٵ֩״ֻʣϻ˸ѿĴȱڡ

еʦǶŷŭ;̣Ω˿˶³ͷǼͼعʧƽϢ˿ķŭѳͲȻͷùĶħˡȻʦҲԸӦõֳûв˿ħϢԶ׼ħѾص磬ҲԨħȥˡô˶ΣϿ콫ǧ֮£˿ĺˣУ̹Ү³ȶ¾ȳҪĵ֮ˡ

ȶֵģǽѻ𺣵άǡǰʯһḧԼɫͬǵѯ˿Ӧλǲͳʱһµĵطҧҧ촽һԲضʼְʯῪĹ

ѸˡһЩ꼶ŮѧάǡȻԸȫѧֽŮǡòŰ칤ֳеʯ㶼ȥˡȻչǰģȴɲҪĶħǲ֮ǰĻ棬ѱպĴңۻ״ҡô죬ȴᣬѾ໥ճһ˵ʲô״Ķ÷ַѶȻڵļǣʦļʦǣٴνѧǵĹ

òʯ֮ķȴڿʦٴδʧȳֻһһҪǸάȡѵǣʮĴŮҲԴͷƽƶȣȻҪһƤޣȻٱؽȥúáʡġϧ£άȱѾһϢֻʣСңĸ̳޶ϯʦֲڣôһʧ٣ѧԺʱͳȺף˭Ҳ⡣άάʩչ˸Ʒñ˴ȥϢ¡Ѿ⵽زˣٺҳͷѧҲû塣߽Ů˾ĹأʦĴʦ໥Ƭ̣һ´ϢϽκ˽ԽѧԺһ֪ͨѧԺΨһ쵼ôǣͷβûҪô޶ٵĸְ̳֮

ϧЩ˺Щ£ôرܶرܲ˵ġոշȥǰͥԺ֪ͨҲδϯʦѾˡңһˡϯʦߣɢħϣȻİŮңڴ޶󣬸ʮұԼáȫǸ߽׼˾

ֱƮֳİŮֹͣħǰҲ˵ֻĿ⣬ֳ˵һһɨӶ̺ɭ⣬Խκ˶Ϊ֮ľĳĬȻκԻ߶вԡѹȫ̹ѧ½ӽʦ˼ʶû˵˵仰أҲš

ѽڲܴȫظʮ״̬Ĵ޶ص˵ͷֳάħķԾµ棬ֱ߽˷棬ʵ⾿ô£ҵ֩Ժ˿ʥĴΪʲôһã

û˵һش⡣׳Ҳ֪Ůȥ֪һ¼һֲ߻Ҳ˵Ļʱ䣬ôôɣֻҪ˭һ𻰣˳µأĸ̳ǻⷢӵŭԾͻᾡбϣ˭Ҳ⡣

û˻ش𣬲޶Ȼתְ̧Ȼվά̧һָ׾׾˵ʵϷ̹٣Իشҵ𣿡

ļĳŮ̾մȾĻҳվ𣬻ǿս̹ٸʮ꼶ѧǽٻħϧٻ;ˣһֻħʱǡҮ³ȶУ̹ٺȶУ̹ΪѧǶֵֵħһд󲿷ѧ˳ֻʣ¿ս̹Ϊħ󣬰ѶħԨħ¡Ȼ󡭡ͷ˱ը

޶Цһʵ𣿻ûб˿Բʲô

ȻûˡʹҲû˻˵

ŮƬ̣ǳؿһжͰأԼԤдõľ籾СǱ¶һĨεķЦݣǰοرȶУпս̹ˣڽŹرʱΪħըλ̹ٶұ롣ҪǵɥǸһͨͨҲʧԨħĲ֪һˡ˵أ

ӦþװĽ㡣ţ·ơ

ôûпܣʧԨħλ̹һ޶ʣҸؾζڡǴ˾ףԼӦô˵ˡ

ȻڣòҪʲôشϣˡϾԨħ磬ҪҵضˣѶȷǳһᾡȥҵģˣĴ㡣Цţմ޶˵˴𰸡Ϊ˶϶ΡΪʵϵҲȷʵˡ

ʵ̫ˡû뵽ȶУλ£ֱѡµУܹ¼سΪħʷ̵ĸУҮ³ȶµҲ÷ǳٰɡ޶ܵ͵ͶȥһƳ̾˲ĵ̡

˶٣Ц⣬ȺûõļһҲ뿪ѧԺ£͸ô췭ظ˿ĴƻӡͰȫǷͰΪѧԺĸ̳״̬κ˲׼˽ԽҲʱҽֹС

ŮĿת֩ԺЩ¶Լĸ̳֮ĵĸ߽Ů˾ϣߵ֩Ժ﷢ص̬Ǳ븺ȫΡӴ˿ǽ̹ٵݱˡҵǻǵȨȥԼķ䣬ǿ뿪ѧԺȥԼļ֮ǰ벽׼̤һ

ͬĽ֮ʵʩɴ޶׿ڰ䲼Ȼ˲ͬ塣Ҳû˵顣ΪʮұѾͬʱϵ׼ÿˡڸҲûŮԻȥ˭աôˡ

մȨĴ޶ι״ҿ˼ۣЦٻħϣе򣬸лҪ˵漴´Ů˾Լʰоֱ֡ѧԺƫƧĽƮȥ

˿֮İҳԱһһߵ˵ĺִĹ֮ϣ¡ʵǲǊģ

ңǰĸ޶˵ܵһ䣬мʧӣòǰкҮ³ȶ´ʲôЭɣҾ㣬͹˿ŮԵõһЩԼӵеĶ

֪Լļ򺬺Ӧһ䣬ְͷϴļⶥñѹѹͷǸŮ˾գҲǵˣ

ǰҵıסܾǰճʱ򣬰ĸѾȥˡƵļ廹кܶ࣬ǼʹҮضӶҲ̽ܡΪʮӹ˺ҵʵЦԡ޶ԳŪһ䣬ȴ漴ϧǸõİ֡һϣܹȫ˵ģϧ

Ǽƻ֮ڵʧ԰ɣ򵭵صȻ֪ʲôͷ˿ȴйɳ嶯ʹô޶̫⡣ͷССһûõʲôʵ棬ҲԳ

޶ؿԼĵܵܣڼԼĳһۣתͷҪһȷĴ𰸡Ү³ȶǲҲزˣʹķʦæҲɣ

Խ磬ֻʹơ֪̽͡ԤȷȥѰ䡣ǳɹСʹҵҪٴδƽŽӻҲǼΣյ¡ϯʦĵ̾Ϣ˶٣ҡͷֵ֮ǰѾˡûʽˣԨħӷ

ô˵ٲΪˡ޶ĿЦ˹ҷ̫ˡûҮ³ȶ氬˿ĸҵҪǾܲôȥ

ŮվһһػûܹӰϣЩǵĶ˶٣븶ʮĲ

ھʮ£ΣԤ

˹ĸ˿ȣȻһҹһĴʹ˯оѡãȻֽҿӴӴᱡ˯бб£¶Բһ硣ĸϸϸϢţĨĨĶǣԥؾƸԼءĴнζʹȴִ˵Ļ̼ζֻϣֱꡣ˿ǿҪ޳ָ̽Լܻڵĳ嶯̵ؽгһħ

컨յˮƣ漴΢ħâúڰ۾Ӻҹģʽתɿɼģʽ˿봲վһ˯´ȫ覴õ壬ȫȻ¶ڵƹ֮£ɢޱ˵Ȼ޳˫Ⱦͷķѱɾڵʻ³ճۣζҲմȾ˿˿굴ǡ⻬Ҳ˿ɳơŮͦ˫ֻ棬κڳôĿ⣬Ȼһʱ䣬ڰ˿֮ϡһŮۣҲе٣ȻǶöεľ黷

˹ĸԼ˫飬ͷϸ졣ʺѲӲＫ㣬̲ϵСߣȴ·ĳֲֻ֮ŪŰ㣬ÿÿ綼ڼŤڣƺͼʺٵ˿Ŭڲ糱ˮһ˽һӿϵĿѹ£Ǿɡö黷ɲǼ򵥵װƷĳǿħһ֡˿ԴġڹѸ֮ͼ¡ֻĺɫ֩롣İȶԱ˿ȴ˿黷Զкָ֩ˣͨεħϵָ黷ԴǿҵĿУҲܸпʹࡣ黷֮ˣһһҲΪָ֩ߵū

ڳСڹѸ֮ͼ¡ǲģǰҲںͰ˿ʱָħˣǶֻ˽ദټϰ˿ȵĳŮ·櫣һʱе¡Ե޹ʣ߻ȻԶǴûгֹ˿ɻȴҲ𰸡̲סԼи˼֣һںסŭε٣ͷȥϸص𶯡

߻Եøˡʱһȴйɿѭ˹ĸһͲԺ̸ļ仰ʱ߰˿ȣԼļһִϢõܷĦ˹롣òͬĳ𶯻ͬĸӶϳκҪݵѶϢݡʱ˿ȴȤϸѯ˲Ħ˹ľݣҽǷɺڰڡ

˿±ĬĬרķֱÿһĸȫԤףʧҲǳ졣Ȱ˿Ƚһĸϳӣ߻ƽٶˡĸüͷ˼˺ðΣȻſ֣ôߵҵĻױ̨ǰӳȡֽīԥ˼룬ֽдʡ

дµĵʣѧԺԨôϲʲôĺϢ˿ɻѸݱɿ־壬ħ͵ı񣬴ӶдѾ⼸ʣᵽ˼ŨصΣζ

δƽϢѹȥˡ˿ȴҴҡ˷ڴͷ塣òŶã㴫˿أԼ΢ŵϸŲŮ͡ơ˼ţ

ʵĸˣʲôԸ𣿡

ȥҰѰ·櫽

ĸ𣿰·櫸߽׼˾Ѳ߶ӳȥˡڲ

Ŷԡô׵£а˹أ

˹Լʵʵ顣ֻ׵´˻Ϣ

˿ȲһħʦʵǾԴŲõģ˭֪᲻˶һըðǱĴըǶ׵£ֲ̫Ůڰ˿ȿԼĴŮԸΨӣҲ̡ΪʦʵԶԶ㣬ǿԸεĶ󡣵ʱȻҲɲð˿ˡ̾˿׵ҰɡҪϿ졣

׵ºܿ͹ˡȻͬ˯б𣬵·ú룬ʵĸʲô£

ȶϺܿܳˡ˿ֱ˵ǳѰ׵£̷ԸȥǱķǿһУȥѧԺʲôıʡǵöҪСġûйƴĻѧԺںܿѾ

˿ȶ˶٣סûм˵ȥֵˣҪҮضӶšʱҪ׼ȷסħÿһһ

ĸ˼ǣҪǶ𣿡׵µ﷢˷ܹâ̬ҲվñֱȻȻ㰴Ӳױޡ

ʲôȷԲŽЊȥ鰡İ˿ȷһţѵΪǵĵֻаԶҲҪǣǱذԱ󡣡

׵ڵ˷ˣΪһĨΪȻŷûбҪôİɣﻹ˭ܸǵ̸κвӵ׸ɱǿ

޴ͲļһܻܵȣھеעΧһУŮſȥ˿׿ֵӵеһȫԱȶ£˹ȥĻΣ˿и뵡ȥɡɰ¶ʱѭʼ֮ǰҾҪ֪ʲô¡

ˣһ𸴵ġ׵תߡûֻ߳ͷʵˣҪҪҲȥ̸֪ͨǸŮūĴؾˣ

˿ԥƬ̣ڻǵ˵ͷȶºںǵġҲȥ֪ͨСĽ䱸ɡ

******

ʮӵĹ⾰Ϊʱҹи˹ǱѾ˹Ϣ֮䣬ҹѲߵĶѾ˺ü顣Ŵ¥ϣһʺâȻȼϵʿִķƲ۾ܱߵһһûŹκϸ΢ķ紵ݶڳǱӰڻ֮£˹ҵľʿĴӺŴ뿪ʯʯӰ֮£ֱĦڲ²ٴؾפ³ǱͥԺɯľƹݡ鱦ӡȷǱжȥ

ȻûһܹԤĿĵءո뿪˹ҳǱķΧЩǱȺ͵ϮȻԹߣʵҲ㲻͵Ϯ˼ڵйѣÿ˵ĸʵҲԱ˹ʿǿ˲١ûʲôЧ˹ʿǵϻߺ䣬ȫһ㶾ذףǰİŶвͶĻ

ǵͷˡ·ʼͬһͬһ·߶ƶ֮⼸ùʿǵͷѾͽ˰ͥԺڵ˰ĸǰ

λڹȥӽǧУʼհ֩ħĴ˽ɫĵһĸصͷ˰ӵԼ̶ɣǶ鱦ıǷǷתƣӶŮԵ˿ĸҸղĽ飬ǵôˣ

еʮѵǵĸ˿ĿǼѪͷŲŰĸŵĸȷʵѾҮ³ȶǸ𣿡

Ҹղ˵һ಻ٸǴκ鷳ˡĸ΢ЦţѾ۲ι۹ըֳʹҮ³ȶ½ܴӴըҲûԨħġ⡣

ʹˣѵǼҪ˹ҲԲס˿üʵڲףΪʲôָӵһʿⳡսҪСĶѵǼҳأ

ھʮ£

ʹˣѵǼҪ˹ҲԲס˿üʵڲףΪʲôָӵһʿⳡսҪСĶѵǼҳأ

Ҫ֪ΪʲôֻҪ֪ⳡʤսѵǼ㹻ˡĸصʿͲƲܵõΪѵǿܡһֻҪ־ͿԵõκɣʹܾҵ𣿡

־ͿԵõҿɲô˿ֻʿ˹ҵıһսѾ͵ˡū²İٴؾӡҮ³ȶѵ֮ǵʵԿԺͺڰսʿʹûҮ³ȶ£ǶѵǿȡʤĻҲ΢΢

ٶʿҲֵõġĸնֻЩԶѡЩؾūǸʱպϵں֮ڡ犅ǲģҿԽѵǼʿжʮţͷ˺˫ͷ֧Ԯ˿ĸǵܹʤʼջŮԣŮԼ˾һСѵǼ߽Ů˾˹ֻа˿ĸﵽλס

˹Ů·Ҳͬʵ˿ѵǸĦȸӲݺӡһ֩ܶħ׿𵽶á

ͷ˿ŮӮһ̡ĸؼӦݿҲûд۵ġҪİ·櫣ѾרȥԸˡ֧Ѳ߶ӣκγԱԻŻسǡ˿ĸԥЩʲôͬⲻͬҸ׼ȷĴ𸴣ھҪ

׼Ѿȫȷʵ˵ֻҪȥͿԵõʤˡ˿ͷг޿ֵȴͬʱҲ¶˴ŨŪζ΢ЦǼȻˣΪʲôҪӴ湰͸ѵǼأߡŶҿ˵Լ˽㷲

á˵ɡĸԼеĲ죬

ȫּ֪֩ϽЩʦֶԸҮ³ȶ¡Ү³ȶļ˹ǷҲͬŭ󣿼ʹǰҮ³ȶ·ԨħѾΥּˡĸزðհɣ

ĸ˶ԷĻȻûҪĵġҮ³ȶѾʧˡ֩ıӻֻһ˶ѡûҮ³ȶ£˹屾ֵһᡣ˿΢С徿ǻ

ǣҲܲǡû˵ҿ϶߷񶨡ҲûаգôΪѾץסԷ˿ÿɷ񣬼԰ҾԼ֡ѵǼҮ³ȶµħ֮ǰѾ˹ǳСʹڷս˹ңҲֻ֮ǰսˡʹҲ˹ңô

Ȥ㷲⣬˵

ĸƽ̬ȣ˿ĸס¶ɫԳЦôˡѵǼǰ˹֮гޣҲѾȥˡʱյ˹ѾǶѵǣǰ𡣰ĸǰŵⳡսƿȡʤʤԺôѵǴ˰ⳡսôǲҲͱͬʱһ帺ܴڵķգܼŭķأ

ҪȦӣ˿ֱ˵ɡҪʲôĸȻ˿ੲݡֱ˵ذȥȫαװ˿ȻһĬƬ̣˿Űĸðɣսģĸʿ鱦ƸϡֻҪȨλڸߵȨλĸѵǼҪһִϯûеĻǲ

ˣ˿ѾּۻˣĸȻҰǺ£粻ʲôǶʿɶֹĻʹõ抅Ҳ޷ǣΪѵǼǲȡ֮ҊΪѵǼ屾˹ĵˡǳ֣ⳡսعԭ㡣˶ѣҮ³ȶ£ĳ֣ħһжסǵԭ򡢹ءдͳȫԥشȻڽ¡˿Ѿˣ

˶٣һһҪҪһжԿƣ

˿ȻǣһжּⰡ

֪ʲô˵ħֻ֮һ˵ħǾһСΪô࣬ǧʱ䣬òײŽµʡڣҲκ˽ҵѪͿġʹҲԣ

ĸͻȻͱеŭ֮ϣͬΪĸ˿˿Ҳɵη塣ǰĸⷬʵ̫ˡ˿̵ػȻ·ºͰĸ̫Ҳ֩Ļ֮

ĸηģмЦ𣿷ģ䷿ħҲ˵ʲôġڰʲô˿𣿲˿󲢷ΨһԴڰܹ֮İ׳пǴͳû޷ᣬ޷ʹ˿ҲԲΥƷִ᣿ƾʲôִ᣿ǣѵֻǵʮ壬һ˹ӵһҮ³ȶ¡

ĸͬվɭȻѡ˿ĸߴȥⳡսȻõӦõõġߣ

ҵѡز󣬰ĸ˿ŬԼԱȽ򶨣̫ϧס΢΢֣ԾɽĵĿֻűֵ쳣

ȷʵûУ˿ĸĸһδ˶ԷĻȻ˿һɲǼ䣬ν쾡µ˵˿ͽ˵Ǳ֮ͽС

ôɡ˿ĿȻ̾Ըɰöʱ̶֮ڣѵǼҽ˹ңȫ

******

˹ŮħѲ߶Ӷӳ·櫣֪Լĸװ˿ȵĵɻ󣬸֪ڰĸĲ߻£ѵǼ弴Լ巢սʱ˿̣ȫȫͶ뵽ħǰȫĹȥͶ뵽ս֮С

ݵط£·ܿ޹֡ӡͬʱ۽𳤽ϼٷãǡô̽޹ǰ֫ⲿؽڡ޼᲻ݵĽ˿ͣüȵĲ͵иҰ㣬˲жͷǰ֫ڿлһߣ漴ѻָ˹̬ơ˹Ů˫ָ켣ȻӳꡱУù޹˫ϥϣںŭʧȥս·櫿󷭹ȵڣ

ħǹĬͬʱȻ̴ڵءҺ˿ʣվİ·Ȼһӣ̨ʮͬʱ̧׼ͷ޹֣ͬʱħ׵ʸХʸƿ޹ֵļ̼׿ǣֱװµۼͷųǿҵҲ޷ĹǲţͨͨطֱխСԵĺڰ棬֮ͬǰͬһҲûḡˡ

ظ·ɵػʣЦЦսģʽΪɾΡ

ʮڰսʿͬʱһжûжʤԺ˷ܡͶͬʬĿ⣬£һԴˡѲ߶ӰչֳǰӸԽ;УͻȻʮͷ޹֣һսаڰɥֹ¡粻ǵĶӳ˹Ů·𸽽иСи뵺̴˵뵺νսĻ˵֧Ѳ߶ӾҪȫûˡ

һ㣬ϾӮˡ·櫰οǡԼȴ̲ס̾˿Ѳ߶ӲǸսʿѧԺŵ֮ƴĲӶѡûʲô̶Աս˶ˣ·櫶ÿϧģҪԱҲ׵úܡ

ڲͬˡںͲĽӴԺ󣬰·櫸ıˡѧѲ߶ӵÿԱսѣÿԱѹ

ָֻ鹫֡Ϊͬ׿ͬǱӵ㡣ɵñ¶Լ㣬ЩںڰУʱԼλĵлɳˡ

Զȼ˻ѣжеһѲ߶ԱڸϹ֧Ԯˡ·ʰ飬кҴ뿪˺İ뵺첽ǰȥֶӻϡһŲһȴսʮֲѰҪ֪޹ֵĵ̹ǿһ㲻ᵽˡʮͷĴȺǺңϹĵص㣬Ѳʱʲô쳣ûСǾǴأ

ھʮ£ıɱ

Զȼ˻ѣжһѲ߶ԱڸϹ֧Ԯˡ·ʰ飬кҴ뿪˺İ뵺첽ǰȥֶӶԱϡԴԥĲȴԵսʮֲѰҪ֪޹ֵ̹ǿһ㲻ᵽˡʮͷĴȺǺңϹĵص㣬Ѳʱʲô쳣ûСǾǴأ

ӳôˣԶԶӶзѹâ漴Ϊߵļܶںڰʮ״ӰŮѲ߶ӳҡҡͷѸɻҶֶӵĸӳݻȥȻûʲôȺ޹ֶѡʤˡ

ôӳأû˰ɣݽ⣬ѾؿǱصıʬ塣·Ҳͬʱһ㵡ݴķֶӣԼߺõ˶٣ءͬʮ˵Ķ飬˼ʺȻһ롣ʣʮ׿սʿҲ˴ˡסüôˣأ

սˡɫȻͷѲߵǡʱͻȻһȺħϮǡ˰ԱźòӳΪˣΪ޷ѹֵʹ·̾ע⵽ˣ̽ʵˣ

Сħצץһ¡Ѿ򵥴ˡӳҷ֡ݻǿվֱ壬Сϵָ䣬ȴסѪ·ü϶Է˵ȵ£ַſ漴ɷ˵ݰڵɺã˺˿ڴ·ʼڰ·ϷŮѲ߶ӳһư˿֮ϡܴ˿ֹѪⷭƤҲۿɼٶȣѸտڽ̡

ʩİ·ƣȥϺˮãӦѾûˡղŊ˵ʲô

վղŵĻ⣬ԵһЩǱųϮѲ߶ӵġʱۿһͷħϣбնԺµ˺ۡС

ԥƬ̣ڻǻҡͷ˵·ֹܲüʲô˵ѽ

ݵͷȴǲ˵عȥֶֽ֧ӺϹʮĲдʿ߿ֱȥס͵Ŀԣ׿ٻζָǵѲ߶мϸǸı

·ŵȻ̧ͷ˼ΣҲӦΪʲô˵֤𣿡

УǰɷҡݶԻش˵ǸԼ֧Ѳ߷ֶһսʿԸ۵С壬ƽҲûʲô̫ͻı֡·üһ̧ͷԽݼ۽ǱѾΧԲȦڵ໥˵ʿۡ˴еİɷңûʲô쳣Ȼõ˴ѣŮѲ߶ӳȻȻأϸ΢з˲ٵĿɾֹٶ࿴ջĿ⣬ʵôģ

ǱᾭǡصƶָǰɷﴩȥֱӵԤĻϵ㡣ΪǰӪʱڰҹܳǵˮҪʳˮĻǡġ¶ǵΨһѡ񡣡

Ҳǰɷҹ𣿡·׷ʵ

ǡ˯µĵط벹ƷаõĵطܽһҲųȥġ

ô㹻ˡ·ЦɱɷŹôɣҲԹˡͷСٶٹ̵Ĺѹ˲ĵǱĬŮѲ߶ӳְס˲ϵذףͻȻ̫ĪȰ¡аɷңȫҹ

㵽սʿڴݷֶӵĳԱʱͬʱվʶþĿ⻷ܣſ첽ӳ񣬹ʵӳʲô£

·˼ϮϸڡȻ·𲻾ص֧Ѳ߶ӼԱأֻ̻سʿϴˣΪʱСӳ𱣻֧ԮСĳԱҲϣѲ߶ٳˣ𣿡

սʿͬʱվñֱӦ·櫻߿漴ȴֺȻЩʲôƵģס˰ɷҡڱӦ԰ȫĵصϮسǲٰԭ·ˡ֪⸽Ϥʲôý飿

ɷһ˿ϸĹ۲ԷֵϲãͷǶӳΪسʱɴ˻ȣƹȶߣֶǱȽϺá·֧Ѳ߶ѲߡǻϵĻȫҲԵõϡ

ǵ׿ȡ˴Ѳ߶Ӱɣ·ͬڰɷҵļϸѾȫȷˡ׿Ȼ˵ĵ߼֣Դ˹Ͱ֮ĳͻʼձ̬ȡȻĸҲǰݷð˿ĸʾãͬʱҲûԼǰͥԺвءʹϮıѲ߶Ŀǰ״̬ȥͰִƵĶϣõľԲǰȫ

·Цɱһţͷ˵öԡ£ǻǾҵѲ߶ӻϻȽϺá˳ִӱȡŵͼݹȥ·ñʻ

ɷҵͷӹͼͼܴϸ򲻿ֻùͼϣ¶˳ɷʣڵͼĳϻ˸棬ڣ⡭һ仰δ꣬Ȼ˫۱͹ͷ»һ죬͵˴ڹѪѪҺڵͼ֮ϣֱǴĿģ·櫳ֺˣĴ㶾ذ˰ɷұšı˲תΪԭһƣʴɷͷˡţҪǱҪԼذװγֱ۸ոŲ磬˱Ȼǰ˵۾һ

˶ͻһذŵôסˡʮۼԵսʿǣͬʱԼĶӳͶ㵵Ŀ⡣ձޱȽţ˶ѾסոսǶκη紵ݶޱСûԸԵ޹ʵرɱʬ塣Ȼ·Ƕӳ⴦ûк͵Ļڰġ塱ͬŹ

·ɫ˵ϡذνʣбָϰɷҵʬ壬ɷǼϸֶ֧ӣ֮ԶͬʱϮıѾˡҲ֪ǵлûкһˣҲ׷ǡ

ȻҲͬͣס˻ͷûټ˵ȥ˫ͫȻ˼ػͷȥݡε֣Ѳ߶ӵĸӳȻͬһذףԼู

ǣҲԶ޷׷ˣѧŰ·櫸ղŵ󳷣촽ϷһЦݣɱ

һ£ոջ澪ɲĺڰսʿǣȻͬʱ߻εִ٣ͻ䣬Ҳ׿սʿǵע˹ȥûһܷΣ̴ٲҺ˷ʮʿ˲ʬ͵أʣ»վŵģһⶼ˫ȾѪȻȫԴֶ֧ĳԱ

СͬҪ·櫵ذֱӴ̴˰ɷ࣬ΪλõԵʣһֻ˰·櫣ذײȥʱ裬ûʱŮѲ߶ӳҧγذӵ£ס˿ĺˣ󱳽ڶʯϣҧݡǡûС

ǸûϮֻЩȫ˶ѡĴݣȡױ֡ͷ߰Ծ¶ʺ쳤࣬ɭʮѵĺڰսʿ߿ͬʬ壬ִɰԲ·櫱ƽ˹ĳŮʹҲӴˡ

֪ݾأһİ·櫣ԱƽʿҲۡڴϣ˻ΪΪʲô

Ϊ˹ĿɽǸҮ³ȶѾˡױޣСϼ˹Ҳˡ

˵ѣȶ¡ǵ֣ôܡôܡ·櫼ٴϢţҿ֮ǰ޹սʱѾΪԤһ˽ⶾʹûҪ綾Ҳˡ

Щ⣬͵ȵԺȥɡҿûҪ抅͡ҹζ࣬ݲԸȥˡȻȷŰ·Ѿ˭ұ֤ǰٸЩʲô

ѵŮʦǰѸװַȻӳһޡ˷ܵ˻˻죬ڿ趯ִŮѲ߶ӳɶȥȴûѪ⼡ֻʯ޺ۡ·櫽߾ܹҪɱңûôףδ䣬һȻӻͳɫС£еغ

ɫ˲ӿٶ۳ʵ塣һͷýڱڳֲĴ˵ڵءƲʿǵڱնȥȻǿħҰ޼תۣ׾ٱйüײڵء·櫸СغߣһɫӦڱڵŮѲ߶ӳ˫ȼ䣬һʼѽ׳צͬʱ֮ƿյȥ䣬һһʧ١

ھʮ£ħ

ӹȣĺУֹЪҹӿ·ʼգ֮ľкüٹȸԶԶԽκʽǻļޡȻ׳֮ʹŻʫˣҲԽκйصĴʻ㣬֮ϡ

ûЮɳҲͬǣɢζŻĶԪûκὫˮȡáΪںӴҺ壬ճѪѪ֮ӾκеģԶֻΣ

񣬾ѪĺзζšѾ˺ð죬ҪǷ·Զ޷ĺӰ½أȴ·ֻǳ롣ȻѪ֮ӶεѾرѸǱ۸ӵİԾòÿǰһףþȫȥˮܵԳɹȻһ书ֱ˵о춯֮ʱҲȫȻɲóϴ֮ҲκƯƾ֮£ʹĦʦˣҲʩһέɽĹʼҺĴСʯ֮ೡЪԶӵصĺƵˮ˿֮ؿԣ

Ͼʤ죬ǿ书Ѫ֮˾̾漣֮ǰҲͬСòֵһᡣֻǹһˣƳǿֵ֧ȥֹ˼ԼҪ˼´ԼϣѾ˺þõ֩Ժ̹٣߽Ů˾ա

ġաаħأһռ䴫ţӦҲͬһͬһλġȻʱǰľ޴ըάλ֮ͨķǿҡˣҳħıӻٵҲòĻָжȨħӿӽƶ˦˳ȥ֪ĸ֪λ档ĵҲò١ֻǶڽڻ˶ףһȱڡ

֪⿿ԼռҪûпܡʼնץſյֱۣݺԼ˾صף˾ݡڹⰵ任ĿѣԵĹ½֮䣬ǰȻȻʡδü䵽ηĺͿѾһ𣬱Ѫ֮ӵȳˮûͷ

Ѫ֮ӵĺˮ飬̺˼ǿҵĶԣȻóڵ˯ĲڲͬзıӻԲֺСںˮ˼£ӾѾӺºüȳѪΪѪжԶԡôһԲ˵ʡ˲¡Ŭƽ壬ڱȻƾڿϡĺӰ½ط򣬿ʼΡ

ֻôƳļ˰֮һѿе½ǲ󼰡˾٣Ҳͬ޲߰ɣʹһˣ˿̿ɥɴˡԺ־Լ㣬ֱȴûΪͣ١

ҧ֮䣬ӺˮδȻ˸Сڵ㡣Ǻڵ˳£úÿ졣̼ѾԭСۡ־ϲʼԼĻþæšԼ¡ȵǾǵʱС۾Ѿ׵ľˡ´ûע⵽ԼĲģæһߺ٣ߣ˭˰

С۶˶٣·˲ĵĺ漴Ťת򣬸ˮʻûãС۱ͣ˲ǰԼĪʮԶˮϣȴûǰýˣſԭС۾ȻˮʻյƯھˮϣԲܽ˿ˮӰ졣ڴͿһ£ͼһ̴ŮԵ촽滹ŵҡҡ׹ѪУС۵ĴҿӴ߳СŮȻδվҲԽǰΪ֮һ

ϵСŮߴԼֻؿڣԲԲ۵ƻκ˿˶Ҫȥϼѣҧڡü֮ȴ棬ȴˮأһĵ⡣Ȼ࣬ΪѾСŮ粨˰Ľ㷢£ȻһԺܿɰСǡԼԿ£۵һų򡣿ȥСǰȴǷŭʣ֮أȻĦȺͰ˿ȶҪλ

Сħվڼװϣգգʹ۾ĺ˼ʲô˵ԺȻ֮ǰıһҲԨȻֻͷҲܵȵͨϴˡ˿飬糤ӵֻʣϸ˿ϸٲõϢᣬǱֻõˮɡ·ŬСιȥߵԲǲǻˡϴɡ

ħСŮ·Ҳ˲ڵĴһ֣С۱㻺ӭǰȥסϣʱ͸˿֪ǼһˡҪϼװȥȻָһʹǱСŮýŲסˡССòֿɰȴǴˡѾԻָѡȻ̧ͷʵСã׼ϴ

СħͷŲĵȻʩչСħͷųͬʱˢϡСħٴſڣǴȻѾ˲öİͨ

ʲôĶСħʵôûпУΪʲôǸڰѪ֮Ӿ

̾˿˵ࡣʽ硣Ϊռ䴫ͷСãϴɡûж⣬û˺

λࣿСħһӸ˵·˷ܡ΢һԥЦеصϴҲԣǲѡܸ࣬˶Ǯ

ǮȻҪ˵ӵеĲƸҷ񣬵ħǣ˹ҵıտˡʱ˿ֱ̣ԳƵ޷ģƶϴһǮӢۺСãûǮҪñĶѺвУŬĸԪħȻСװܶණܺġСãѿ԰ɣ˵ںСһ㡣

СħмغһħҪɫҼǡҪʲôñĶŷܣһŰ´ȥ

οЦҡͷʲôҲûѽСá

Сħת˼תȻôûУϵĽָ𣿡ָסڲָϵĻƽ䣬ָÿģǿԴ洬Ѱɡô

ƽ䲻ǻаܴﻪǷƣ̺á򻪽䵶ҲڽָʵҪޱȡǼûˣסƽ仹ʲôãΩȴӦԺ취ָûˡ΢һԥҧʹеɽϴɡ

Сħϲ̵أѻƽӲָ£Լ֣漴˽š˫ϣԽϣʪءžડһͬſװ塣Σݹ΢ɣ֮ǰ۵ƣۣϲøжӿȫĸоһʱ侹Ųָûˣ͵ɵ˯ҹ

ֻ뷨Ҳ̱ĴϢ˼ǿʹǰѿմԼϽ£ƽƽɡڿڱ̽ȻȣŮ̹ްŷĽȵתҪԪϢδУǵͷشˮˮȴѪ֮ȳѪˮ峺Ŀˮһ飬Ѫ۱ˢøɸɾ˵ˬ졣Ÿձ۾ʩչСħЦЦлл㣬СáˣҵҮ·³ȶ¡ұȶ¾Ϳˡأ

Сħűӣ˵ûʲôллģЩѪˮҿҪˡ˶٣СǰɿɿָԼ˵μס֡ӽ쿪ʼҵūˣ

ھʮ£ɫ

Сħ˶٣СǰɿɿָԼ˵μס֡ӽ쿪ʼҵūˣ

ūĲЦʵΪʲôһǊū

ΪҾǵСħڲԴ˸ΰȻʩͼǺôҲʶһλУȫôľͷľԵ𣿡

λһҲûбвĸоúܺ棬ҲȻΪ֮һ񣬹ⶺŪСħҲѾϴķǊִĴָϵĸָõĹ£ӦòˣƤɣ

ٺ٣˵ָСħٺټЦвֻϴķãѾгŵˡǱûӦһֱȥԣڱȨʱ԰ӽˮȥ

û˵һֱҪڴϴȥķѴʻߣȻ´ġ

Բ𡣱鲻ãϲںмƯƯġСħһڻؾ漴ȴֻ˸Ʊա˵ˣʹϰ֪ʲôط֪Ҫô뿪֪Ҫҵʳˮ𣿶Щûʶλ˵ѰɣֻҪϱūһȫˡ

ıžһ˵еͷΣףЦҵǲˡֶֻǸո֪ΪʲôҪǸūѵ˵ʲôΰĹ°첻ˣҪǴ͵𣿡

УΪԼ˭ҪǱԼ첻ɵ£ѵľͷľԵλоܰóɣСħǲм˶٣ְһƣֻôγ⣬ԭ߷̵ūûüϡʲô󷹰ϴ·ˢ֮ӻҪԼʵںܲš㻹еǱߵ׿ҲǸĦֵӣǵҵū˵ļһ㲻֪ٵͼ汾ūһء

Сħ˫ֲСͦʵţȻܹΪΰ·ǵҡ׼ĵġ̾Ͱӻˮȥ

ڶһ䶼ֱ׳ļĿɿڴòΪɰСħƤ֮İоҪδظȥϼѣԿСѾͷǲѾˣ˵бԼӼ̵ĳ񹦣ֵʮĹء

˰ΣҡͷЦ㊅˵еˡվҪȥԭĵط抅һūɣҴӦ抅ϵ£һֱ뿪Ϊֹ

СħСԴ˰죬ΪѵصͷˣȻռһαˣôҲںٶռһΡɽƺͲ໥һģĵֵҪ֤ڴϵʱһҪٷְٵŶ

СãҪ˵ôĻòãĺЩЦãʲôʱռıˣ

󵨣ū˵𣿡Сħɷ˵һȣҪƺˣ߹£׼ٽʲôСá

ǻƽϷǳˮСѾͷۡû뵽ƽʱĦ˵ԼгһվȻҲòСѾͷġ֮Ծūг˼ȻһһģĪǰһؾ֪ƶޱǬ˽ڿǱӦˡ̾úúã˾ˡôҵˣڿɲһ°Ǹոڶֻʣ°ٲúõĻ˿ҲҪԭˡ

šҲǡСħ·ʱԼյū״̫áѵķһأȥڴӣʹ׿ȥúϢɡסֻ˯ذ壡ҪŪҵĴߺߣ

ĶСѾͷвҲôϡɰСħȻе㱾£ֻҪԼϢСʱԻָȻҲʹѱǮԡũūѸ質ˡҲû˵վԾԵĿպᱧ֣Сħ򴬲ȥ

СŲ󣬴ĿռȴʮֿǲĿǰңԼ㣬ʮҲû⡣־СװƷǽڣذϻ˺̺κˣ߽պĵһۣȻҪڲм䣬λ˫ƶ棬ȫעڲݴֻеĶϡʵ̫رˣʹ㿴ĿƻС˵͵ӰֳƼĶ׼ʱ˿̣ǲȻΪ֮ʧ

λĿĶҲǶħȻһ׻ĸסȫ¶޶ĿĴɫԲԲԴ߼ϳ̣ұ߼һֱ쵽ⲿĶơ˱޴ս󻹱һͿķɭǹȻ⣬һҪְǸСħڡʱӦСħ⣬̤㴬ա̱ͷһۡǲ۲۵ġһۡΪϣֻһֻͬʺĴ۾ռ֮ʮֲɻ˵ûκӾǿԡʣµһŷߣӴӷߵҲһֱ쵽ԣͷǺӡ˿ȥӡݡ

СħƳƳûʶλУҫƵصūҸǽһ¡ҵˣʿšţҵūСūʲôţ

Ү³ȶ¡ǿաĲɵӦȫעѱ߸סˡۣԣͽбȶ¡ĸ׿ǰĦʦţԺҪúദŶʲôͽūɣԼ԰Ϣûϵ

ıСħԵòԵĲһשԴϣûεȥͷ󺹵ûиҺôǸˣô˵ѵλˣ

ˣʲôܺȻ˵ˡ㲻ˣеǺͨһеĸ顣صֳװʿţҳϵˡȶԺǺúദһŬ̷ɡ

˵ֳһʵڡ̫˼ˡ

ٺ٣Ȼ˼ûʶλнǴ۽ˡҼҵȻֻǹװáװѣӵǻ顣ֻµĿܿԱȡСħ䣬ЦеذָͷϾ󲿷ħáңϻӳú㶨ĸߵȼжٶͨװиŽСɫǡֻҪţʹħҲҪŵõͷء

ˣڿ佱ˡŻ᲻˼ġж˼ǻ۵Ĺװ壬ͷɦɦ֨֨¡ĸĦ֮ͷƤ顣зͮͮأûû治˼Ǽǫ顣ȴֻоЦðɣšԺǾͬˣա

ҲաŵǺܿòתĵͷϹͷ˵ƵСһţµˡҪϢǱߵŻиշ䣬ȥ˯ɡȻָԺ󣬺ߺߣҿɻдѵĻء

£ֻʱͷĴӱ˺ߣԺһҪûòСѾͷѹ˸ԼϣݺݴİСƨɡ漴ſս˷䣬ּܺ˵ȰѻȥħǵϣŮ̹ٿշźã漴Լڵ̺ϥĿĬûãѽľ磬κǲŲˡ

ھʮ£ŭ

ڵ̺ϥĿĬûãѽľ磬κǲŲˡ

Ҳ֪ȥ˶áȻһϸϸ֮𡣲ȻչΪµһȵľڼķ֮ǰݽߵⷬ˹Ժ󣬴˼ʺȻѾָ˵߷״̬µ塢ɡ˼ֽŵĲվڵϵĿȥս̹٣ҡ

Ů̹˫ãȻ˫΢΢䶯ڲĵ㷴ӦûСüҲʲôϧˣȻ֣һѾץסǰ½ҪŮ̹ٸơû뵽͡Ѳ𣬱ĳۣھʱմŵıըѪ֮ӺˮʱĽݵ֮ʵѾôʱ򾹲˺ĳϴһ顣

ϰʱɽӽȫ㣬ֻʣ༸ƲвڼϡͦʵأȫȻر¶ǰò˼롣Ȼ죬϶ͣ٣İ΢µ֣ȴشİ鷿ϣջ鲨˳Юסһ̺ͷָŪգҡ

صϵ𶯣ǰвλϴ˵ʹǿֵĸоŮ̹ٽסִӺ䷢һ΢˫ۣͫƺֱڲѹתͷֱذͶעڲϣһУ㡭ȶ¡û

ûʲô£ɱȵԼһصĵ˷ǵûվǰԼŪָ֮䣬˾ÿֲˡȵľ־塣Ů̹ٻƵز⻬ļϱ͹һָ֮Ѫ𣬱СʯӰӲ

Ե֮ϵջ۶ڲĻǿգԵøǿҡȻһָĵؼһָֻΪץסԷŨ³ؽ˶κȵң

ͷ˺ʹ·𲻿ܡմϢʹſңȶ£ĵ͵ˣſң

вңȵĵԼ˵ɡĲмЦŮ̹ͷǿ̧ͷԼĻʵһ㣬ʲôʲôͻشʲô֪𣿡

ĿԣĿⳤֱ룬׾ٱݻ˿յķ翹ŬƬ̼泹ʧܣŮ̹ͼܿĵ߰㴹Ȼʰɡ

صͷſŮ˾ͷָΪץסһ߱飬ָһǻһȸң˭ָʾݺҵģ

ǡĸ̳ĿУԼƽһ㣬Ҫ¶˿

Ķ𰸲е⡣ʵҲԼµˡаЦʳָתؽķŪŮ˾̺Ǵ󵽼޵ͷ͵һȻֱӹн۵ĲλԽԵֵղ˼Ȼ޿Ƶؽ֫ͦ𣬰ԼֳɹΣֱȵǿҴ̼ȫʧŻ£ƵƤϣ亹졣

ΪΪʲôѾشˡٴϢĿʵ

ⲻǳͷǶԊʵشĽ˫ͬʱŮ̹˫Ūϲġڻشҵĵڶ⡣ǵļƻôģάҲͬ𣿵ļǲѾ˺˹ԼתͶĻˣ

ǡϷƻûйϵάǽ̹٣ֻΪɺ϶ѡյƻ㽫޶쿪ʼͱƶˡĸԤƵ֩ԺԺܻһҪԺȥӲ졣ֻҪԺǾа취յǼȥ֮һоͶ˳ˡֻҪ㱻Ԩħ򣬼ʹ˿ŮҲĲнһû㣬ֵһ˹ң̾ͻᱻһ𡣡

ɫתأŭȼաʵôʮأάȡѵǻħ⻹Ǽƻһ֡ѵǼҲı𣿡

ҲѾûбܱҪˡոɴ¶гĸȷʵҪöѵǼҲ빥˹սάȡѵǶԼƻȫ֪顣ٻСħǲӦûġ֮ٳ˰ħȫΪҵʱþ顣

ˡٺ٣ĸı㡣Цϧǧ㣬ʼջ㲻ҾѿՊҲһ˽벻ǾȻҲûɣ

͵־ͷŮ̹ĸƣ漴ָյ°ͣʵôأʲôΪʲôҪôĻǵݺң˶Ԋʲôô

㡭ǵձĸ˿𣿡ıԭ򣬿Ȼ֪˼ԼȫڲϣԽסҧгݣĻ۵Թȫչʾĳţձĸ˿еӡ󣬿Ǽǲˡ˵ɣա

˿ҵĸףձǱһֻٵģһһ٣ڲ֪ӿֳ£Ȼ̧ͷӲ嶼ɱˣūûŹһ֮ҾʹӼĸ߽׼˾޼ҪǰĸϾͻᱻӽԺϳȥȻħǵͷȶ£ų͵ȵˣҪԸΪʲôֱȥǴΪʲôҪǣЩͽ׼壿Һ㣡Һ㣡

ңʲôʸңҾҪԼĴЦˣձһĸӹɣߣҪԹޣԹްĸȥɡҪǵңձᱻ𣿡δϣķץסһֱۣӥץС㽫𣬺ݺµˤڵذϣȵھ׼̴ǻȥ

ҡû취ոڵأҡͷٻħףҪԨ￪һͨȻٹȥʽ硣⣬ħ첻Ļ綼Ƕħ𣿡

ʲô첻һӱجôסˡ˺üŻعɬİ첻ո̧ͷȥģŵȷʵû취

ıңܿʱѾֹûԼ֧Ŵ֣ƾ˹ȵ޷ֵסһཨĴؾӣҲҪһЩ֮ҲΣҪģЩѾԼϵˡΪ˲֮һȫȫⰮԼԼĦȣȻض˵ԼҲĦܵ˿˺˿ȺͰ·ĸŮһֱԼĹĲ²أؿǼѣԼ޲ߣζԲܡ

һжŮ˺ģĺ޺޵صſաۣɷŭʧŤԼ١ĽȭͷĻ漸ҪƳɻҡŮ̹Ȼڵأȫûῴķ·ҪƵĿ⣬εѹУԾǧʯ߬࣬ÿһǼ֡Ӱв֮£ͬĿⲶ׽ܣָͷá

ǻԹ߼跢йһЦ첻˵ʲôãŶ˵ˡߊеãӣǻôһԹ˵ôΪԼɣӣΪԼлһÊȥģΪڰ飬ΪһԶڷ״̬ʹؾҪϊҲỶϲϲɵĸ

һ£˳Ƶ

ǻԹߵĲӣΪԼлһÊȥģΪ߹ĺڰ飬ΪһԶַ״̬ıĸ

δ䣬ԵԼűߵŮָ̹֡ס޳ľ𣬲סڼӾպڡ죬û˽ӽȭޡýߡײϥǶþԼܹõĹʽͼֲա

Ǽʹһ΢ķҲʼΪ̡֫£ʶΪȱģ޴ڶ¡¡ûŮ̹˶˻״̬СӰ֮£ȴʹ࣬һΪϢĽŸжļ޿С

֮ұ˼㡣ȻΪԽ޶һӳ׶ϿˡҲ޷ֿҲ߽⡣յľ˿ŸκҪ뵽ʶеˡ֮䣬ϡĵֱԼȼŻ棬ɫȼգԼҲ˽ȥţڱָʶŤ֫סĦԼ޳˫ȡ

·ңԶռ䴫ˡ·ħջַ·̻壬޷뷴ľյʶɾĳһƬհףȻͿĵġش󷨡ͬˮк޿ײ룬ӲŮ̹ϽӪľСȻ޷־ãЧʮǿҡǸȻãڿ˵ȴޱʵУȻıһһ޳ܣֻΪ׷ֶ棬ԲΪԭʱضڷ״̬еĸ

ʱ䣬˶ƮƮأ·ѾõȫĽѣĶűŰĿϲСΪԼ֣ͣδĹ֮УֱԶʱͻȻ䣬սԼӣսǯ㲻סһһѹեָɿˡţ㽫׳顱ײϲǽڣ漴Ȼˤ£ҿ

𶯲ǿңǶ屾֮Ů̹˵ȴǼѳܡʱѣȻдʿӿ룬ȻϲãҲڲӪþУõƮƮɵĿСȻöʵĵֹǿҵĲŮ̹Ԩһ߿ţһƴĽűȥҰĿͬȼŻ棬ȴ֮طȻңң

ľӸµŮ̹٣·£ʵ˭شҡ

ĸǷĸ㣬ϸҰſİУȫȼճһƬ磬ͬҰްֻʣԭʼ뷴ӦĿգѾͬ¯ȡʶ̰ͷų˵Ľֺһ·¶̽ȲرŲס˲ĵ׳˶޴󡣺촽ȥ

ķŭķЦݣһŽͷĸ߳ȵֻͷĸô򵥾õʹ룡´Уһ¿˦ʱžط̤˱磬ŭӣĸȳҵıζ˵

ע´ۼͳ̶Ȼǳϵʹ˿ѷɫƤޡʹط˭Ҳӱܻӭϡֻ֪Ӿ۾ÿһ㣬ǡôسŮеĲλϣ˺ɫۣҲΩһԺܵõļ֡

ĸŮ̹˫ȼܻȻһҵĳ鴤Σ͸ȴճĻ޳˫Ȳ£˲佫µ̺մʪһ顣ǿҿɽ鱬ǿҳ񾭣˽ţȫɹ״˫۷ףȫͬʱ˿ʹޱ̬ޱļԺ󣬲ѹեԼȻ̱˹ȥ

ĺ´ħԪ޻ָҩˮԼ°ƿеĸŮʦͷһ£漴׼ͽʣ°ƿҩˮ˽ȥǿȻصʵĿֿ£ҩˮЧ¶ٻָЩѾһΣ΢ָѵصŹңȶУ̹٣󊅷Źҡ˿ĸ߽Ů˾㣬ұū

˿󣿺ߣΪԼħǣһ£Ϊ˿Ļӻһͷĸΰɡһķ飬ⲻǰǳͷԵıֻйȫ˿ᡣ

ĵĴֱһ𻨣ϣָµڣող΢ݷµȼˡոո߳壬ƽʱ˺üʮշƵţܵؽòײŻָԣ˲׵⡣С಻ֵ̽Լŵĺ촽˫ߣȥĵĳֻ̰ǰΨһȴûлôһơ˰մճ𣬲ҽڵ̺ӷ˼תĻҳվȻĸͱԷǡ˶ûͷĸõʹˣһûСҵúúõ̵̊

ԣյԱָ˼֣ǽһУȴ鵽ζϽֲǿȻָѵʶټǿ־Ҳ޷ּᷴĥ䣬ĲԼĸͬʱ׿ĸ߽׼˾˫ݡȻ෴ʶھ໥

Ϊ˿Ů˾ĸ˫ؼʴӵĻҡʶҪӱܣҪѰҽİ취ǣ𽥵أٸеʹ࣬Ҳٸе㯡Լ˻ǹ⣬Ը˼Ҳ޷˼ˡ

ֲпĵѵ˺üСʱͬϷѰȤŭҲĵƽϢ˲١ЦţҪѵ̽ǺȻ䣬Ӳ⣬˼ϸ΢ġһϸ졣ıܵع˫ϸͼѹֵĺʲôŢȫΡһаڣȫõʲô͵

ȻпһŰҪԼõʵӶΨһĸ߿ǳĸſڣ¡

п飬ȫݸ߹ĸ߽Ů˾һͷѱĸջţԺĻþиܵһȫתڽŵ׵ص㿴ĸоŮ̹˷ܵòסҲ׷ֱŰĿУ̰ҪõࡣҪõ֪࣬ԼҪ 

ǿľ͹Թˡ˵Ƿ˵ڷԼıܡĸŮ̹ټٴϢţԼԣͦأҡڡ˫ſԼ޵׸͡ԴԴ֭ӻӿǣ˿ıŰض׼ǻ԰һ޳£ԼȻָȥ

޷ܵġдļʹĸŮ̹Ťس鴤һ¡ʹֱԼԹȥˡ޳ָ̽Լ˫֮ţţԾԽԽ죬ԽԽ졣ϸ弡ƵĺĿȫߣĵҧ飬ٲԨĵҲȼˡŪָϵġڹѸ֮ͼ¡ʶָ˼Ȼһ٣ȵͣ

Ů̹ûͣԼУʲôˡŤţԼأԼһ飬Բ⣬ó״·İУٵ˾߳Ƶ¡֫ٺÿÿ綼ھγ鴤ãϣ뻶䡣

̲ɹҪʩչһΡش󷨡𣿲ˡڡĺ˼£΢Եҵ˼˳ͻȻǰŴ򿪣ʵӦÿ˰ɣ

ԸеСħεضխȻ͵ƣ·𱻵ʹ㣬һ߾޴ķȫ¶⣬ԼСʳָĴָŪԼۺɫСݮ֮̽䣬ָûľӸµظСħǰ鹵ʱҲеһϢ

Ƭ̵Ĭ֮СħͻȻ񱻲β͵Сèצסˡǰŷ޴㣬ЮޱѹȸУͲĵĳ˸ܽӴסؼѹ

ūǹģһǹģҪͷ㣬һҪŭſҧ˼ϣСƤʳѪСħƷѪζеūˣѪǳģ

ޱȵСղûܴӿϵõٶȴӲĵףӱҧƵļǰܵģͦ޴ĴŮʥȵȵطͬʱԴԴѾ֪ˡ˭ٳƺСħӡѾ㹻죬ֻڵȴժƷɷϣӵһۿСħ𣬲Ѿһܶаڡ

һһ£ڶ

ֻʳԺСèڲĻڣһҲѩ۵ľѹͬţֻղסķ塣Ũ϶ȵ˫ȽסԼԿȸʢ㷢ͬɫϡ跼мǶ˴ĽխڣȻŲΪȾ˺Ȼһ壬û˿ֿ˼໥ںɵĽӵ㴦һƬѪ̺Ұǵǽ塣

Сħ΢˶ƺҪתһơ뾪˵˫飬ܻʵ̫խˡִ˱˺ѵľʹʹ֮࣬ҲһֱȫĿС ҧ촽ūǸ󻵵֪Ѫ֮汻ˡ

ķ۽Сħסɿ̬һĦ㱳һͦδˣӲ׳˶Ȼľٿʼִ˲ƣĳͻ̡볰ŪЦϲ𣿡

ϲŶϲȾֱ룬ڴ¼֡üͷҲȫչˡСħŰڲϣӭƣȫܹԼʱȣںСħ˵ƺַһߡٴϢţƴҡ̫֫ȴʮֽʵڲĴĥ䡣֮䣬ƬĿѣԵ˲ˡȻȻ˫֣סѩۻĸʥ壬ɸ״ͦΣţ˴۵㣬ȻǳϺɫãȻ컨壬ȻѾʧ״̬Ȼ䣬񾭡䡱رըĿӿȫСħļҲɷۺɫʸС㷢ʧǵĳУڼҳ鴤Уֱů㻨ԴԴйѾ϶µسϴˢþȻǰ㵹̱˽ʵϣ۵۾ٵĴϢ𽥱ϸ飬ǳ˯ȥˡ

ĸĦСħĽɫͷȻ䷢֣СħϷ·ȴζԼĽǣͷ·ȫûˡ޹عϵĴ̼ãƽ࣬׷ɵĸоֻںĦ֮Ż֡

Ħȡ֪ôˡε̾Լ׳˶Сħܻ˳Ժһ䣬Ҳ˵ЩʲôϾĲģ÷ȣҲʵۻˡָöȻۣȴѾǳվСؽ˵Ҫ߿ȴͻȻһ١˯ȥȻֻʣ¿ɰСӤʳָ˱֮ǰԼթȥĻƽ䣬ĴĴָϡ

ƽڲ˵ʵ̫ҪˡԥƬ̣ڻֳȥҪѽָûֻǸոռ˼ıˣҪѴӦ˸ĴǮûô˵ҲûеǱЩ顣ŵذѽָָȡСħȻԺءšһָͬʱһƽʱѳգµµСħϾĳ¹ȥƫУǶѽպ𻨰˴֮䣬մȾ˼δɺԵĴѪ

ڤڤһжסմȾ֮ѪĻƽ䣬ȻųҫĿ⣬εƶ¼תĳԾغ˰벽ǰâ䣬ֳdַࡣһжǡ統ħǣ鱦ӵķĦϷһеķ档δġҶݱޡͼתĵķĽӦֻߴħݱٶȷ⣬Ĺâ޾Ȼ𡣼ҹԺ󣬽໶裬ĽӡֱûСħĶڡ

˲֮ǬλĿɿڴҲ벻ȻԨУһλ˲ˡʵǰһжӹɡ˲عתշ¡Ӧڷ񹦵ġҶݱޡͼȻɢָɵתĻƽ䡣ջؽָʲôоȻο˯Сħһۣ̺ĸ飬һ֪ĦȾҹʱࡣ

ߣ˶ˣ񡣾ܸ裬Ϊν졽˵Ħȵĳ֣ҿԼħǵ޾ȨĻĻôڴʱ˿̳Լߣִʲô

ðΣų̾ϢһӣɳϣԼߵյһ棬ǽ¡ԴΣеĦȺͰ˹ȣвżҪΣ֪ͨûƶ绰羳εķؾ²֮ϵҲΪ̫ңԶ޷ˡ֮£Ωаϵָ֩ϵԼϣָܹ黷İ˹֮ЩϵɡֻǾ°ѣھûЧǰ㶼ҿ϶

Ѵ֮ǰĿѣ˸򱻲ǿ˺ѳȻ෴ֵ׿Ůʦ˿ĸ߽׼˾գĵĴ־޶Ծɽ촣ʱһͷļĸ֫ŵжǰڲߣƵͷˡĸղ˵Σһ״ξˣϧСԻδйȻĸŮ̹ҪԼȻ߲ܡĸת

գգ۾ϲؽһתȥѷβΪѪǳɫĴǰԼֿڲãؽ̽ڡᵽֱɵůСָ̽봽ڣִһƬŢ̾һʱѷն׿ȫĵūŮȮ̷

ȫòŹ˼ɶԷֻҪԼܿе£ĺܿͱˡѾõľȫŭ籡ͬʱҲ𡼵ؽմϷһ鵯¡˴̼ĸŮ̹͵һ̧ͷ뷢ֵȴûᣬѹסԴǿȿţԼľһβ©ȫȥֱһҲ˱ͬʱ˯ľѾʪָͬʱӿڳδĸŮʦŲģβֺƵزסҡڣƺҲһõʵ

ĿҲ࿴ۣվһն£ڿպϡԹ˯һɡУ˹ȥƽ̹СߣЦħԪȡ·ϣƿ˳ȥ

Уʿͽֻͣˡ˼վڴ⣬ȴšȳǲģûôеȡʺҵƶţ룬ҲӦóˡȻѾ͹ɽţôĳ̶ֳϣӦҲҵİ˰ɡʲôʵģ;ʺˡһᾡܵػش𡣡

ڵˡЦЦ漴Цݣʵ֪ݾʲôǽѵʲôŮ𣿡

ǹŮžģλħŮرСŮ

ħŮأʵ˭ͳ

Ů£ͳάԨλ档ƽǶԪŮԣͬʱҲԨһӺյߡ´ӲñȥΪֻҪԷһۣǿĵˣΪŮµľ˶׳Ƴ

ǸŵķŮšںԼʱǹӷ辢ҲСħôĸףȷʵҲȻ¡СѾͷȻǲ۲۵Ĵӣ԰ĺȻ൱Ũҡ˶٣΢ЦҡҪͷʵôĸأòŮҲ֪ĸ˭ɣ

Ůȷʵкܶ˽ŮҲǹĸ˭һصĸףǿĶħϵĦ߸¡֣ص˵ͼӲҵһĲ𾪻ߺȻ֮࣬ϧʧˡڵԪЩǿĴڣ漰ħʱ򣬲ĵ֪ʶʵħСĶͯһء

ԣֻǼ򵥡ŶشӦţ㲻ؼ׷ʵôô뿪ŮĹܵأ

ŵĶۺȻ£âҲ˲١ʿûиߵ¶˼˸С̾ңʵСΪӱܣŮһλŮĶ֡

һ£ȫս

ԶĴ˿Ԩħʽİħ˹Ǳڼⲽİ˿ĸʱĲţԽԽǽǡͻȻ䣬Ьϸ߸ߵذ壬תƿôţѼŮʦǶƲ󣬴ߵ̨ϣ׵ʵôѾСʱˣѵûϢ𣿡

ûУĸ˹Ů׵£̧ͷԶɰ¶ʱ׿еĹʱӣڳأûɢ˿â˹¾һ㣬˿ȥ˵ƸС

ٵȵȰɣĸ׵ԥԥصѧԺǱߣϵĽ䱸ɭϡǵ̽ҪǱȥͱȶ¼棬ôסٵȵȣźܿϢġⷬԽ˵׵µԽСʼգҲû̧ͷӰ˿ȡɼȻͷ˱֤ʵҲԼĸһвûжٵԡ

ˣ˵ЩԼŵķϻ˿ѵţͻȻ̧֡žظԼŮһ⣬ʵѧԺ䱸ɭϣĦǱأΪʲô̽ҲͬһȥûӰҪĴϣı˵սѾȽüˡ

ıд˹˶٣ѧԺһǷЩʲôشʡⳡսǱԼȡʤ޷ָȶµˡ׵£ȥъֵܴʵгҪѽ䱸ߣҪÿԱʱͶս״̬С

ҡˣĸ׵°ΪɢŸȵգһϹ漴츳Ծ̨ΧƮ䵽ͥԺȥƽսʿеĶӳ߽ȥ˵ʲôֻӵ𣬷ǳҵ׵ŭķй

˿ҡҡͷԽ̾˿תõķȥǳġû˱ȶ£дƽͶʧˡôһֶع鵽ԭ㡣ħǧʷսʤȫȡ˿󡣶û˱ȶԺ˿󻹻˹ûаգڰ˿ȶһжû˰աĽŲȻӿˣȻǷǳðգпܱΪųԾȲҪһٻʽŮѯ࣬ȡҪ鱨

˿ȵļƻûиʵʩȻһľ޴ŲζԭȵĳУ׼ȷڳǱ֮ϡ̾ŲţȻвֱǿըŤΣվǵֵס˹ǿԭأûе¡

ţǱıߵĸ¥ȻȫһûκιâԴ͸ĺڰˡƿ֮빭Ȼϸȫ䱸ĺڰսʿǶԡԾԵúͻըûзֱҺʬӸߴĳأټֲڳǱܼަĴ̶棬һжʾţȫսʽ

ҹ˺ˣȰӰӣӵʯӰ춥ϵʯԣпӰĵطͬʱ糱ˮӿںҹԵ˴Ԯ˹ǱȻǰľӣѿеӲͷ֮͵ϮܵõĺôʵȫȻڡͽߵ޵˹ʿǣѸ֯սΣиֹΣչǿķŭ׵¸ָžӣʧԤĵʩչӭͷʹ⡢桢ƣ裬·һĻݡȻսټңս˫·Լһ㣬ͣûзκκֻ

˿ûۿָսֽ֪׵Ѿ㹻ΪĸⳡսԼһս֪ĸӲ֪Ӻδ鹥ѾаȻϮ

𱬣˶ģ͵һľʹҴһʼͱֵڡǰ˿ûΪ˶̫ġΪԸоóδ֮ͬеǿΪǰңΪɰĸԷİħôȲǰ˿ȿԿġ˼ʣͨ𱬵˹ĸѾԴԼ²óԷʵǺԼ£޷ռݵõѹơ

ʱ˲ٵ˹ĸŶⳡսȡʤǿģͦأ̤̤á뵽˶ƽŮʦǵм䣬ֵɰħ󣬳ʼģҲûɣǻȡʤġ˿ɾ˹

******

׿սʿǵڳĬţƳǱŽеս𽥱ǵûسֱ룬εؽ˲õĽʱѾʱﻢ¡ⳡսӵԽãƱԽǲԶһСߵϣңңලսŵ󡤶ѵǲҧָףȻһͷԱбʯԵĵ׿ߴٵ似Ѿʱ˰ɣֽҪʱ̣ǰľӷóʱѽ

ʱûг졣һ似³׽С̦޺̦޺ĳҩˮнݹŽо׽ʱԳһʵýõ滺ǹʵʱĸƷ֮һֱӾսĵ׿ҪԼǱϵ򶨡

ûг죿ôҪʲôʱʱų죿ѵҪǵʿȫˣҲſ϶𣿣ŵ󼸺һԼʩչˡӥԶ˹Ǳǰս˵ǽߡÿһԼҵʿ£ʦľͽסһ¡ڶѵǼսʿǲȥͬʱ⴦ߵ֮ϣȴפ˰ڣ˵ӡжʮǿţͷ˺˫ͷˣȫȫװȻ֪ڰĸŵⳡսУѵǼҾǸ𵣵ɨ·ϰڻҽɫⲻŵͻԹ޻ڵ似ͷ

עʦǰ֮ӣһ似׿ɫвһͬѾá׿Ͱ¸˹֮ĸ飬׿ܹ⡣ںڰмϡٵ֮顣ԴӰ̸¸˹ɱԺÿ졢ÿСʱÿӣİ֮ӶڻűѩޡȻֱȶ¸𣬵ǿԽ˹ͬҲԼͷ⡣

ֻǰĸҲǲΥġͰĸ˿ĸ˴˶֪ѵǼȷʵڻҡȻĸҲû˼Ҫ˻ѶѵǼҲٵҴǰսȻҪ˵ѵǼѾ˹ܣΪʱ硣

İ֮סĽΪ£иߣħǰĸΪһ̶صʹ͸ġӵʶʱؿѪζԼɱ¾֮ǿнħպѹ£ŵӦҪȵ˹ҵʿ˥ߣʶԼǹԮʱ졣ǲȫǿ似Ҵ󺰴УΪʲôȥߴϿ춯ִԼ񣿡

֪ʱȶԸǸħ׿ĸహѱĴؾôͻʶԼʧ̬ŵڻ΢˰벽ˣôŭֻõͷ˿ķʦôȥǵʿȫˡʱԮ¾ҪԼսɰ似ѵôؿ˹ڵһǰҫȴʲôڵһ˵ǾԵĳ谡

׿üҲȷʵΪس˵ڻң˹ȻԤȾս׼ѸٵؽзȷʵǰĸҲʼϲġߣӦظıһս

֮ӻͷ˿ЩͬȵѾͷ˵ʿǡ֮ڻռϷ硣һͷصðɡŵʦԤѹȥţͷ˺˫ͷҲ㡣һսʿǴӺŷ򷢶

׿˶٣¶ϲɫȲҪ߿ȥЩţͷ˵ĶѵǳӾװǻƺͱʵƭҵ沿ӹǱʱǻδܶ´ţô͵ųܰĸŭɣ

һ£ج

˿߳ãҷŭؽԼȵյͬʱڷԪصı֮䣬ħǵϿտƶͬһʹԼҪ¡Ҳ֪һԼȻѡ

Ŀĵز˹ǱҪֵĿҲǰ˿ĸĦȺͲ²ء˿ĸֲҲֱȥԸĵĴؾӡūǷǳмֵģǾѵԺսȻܹڰսʿūü˿ڵ˿ߡԤϵս潫ĸ̡ѵǼܹ˹ϵõģһЩ㹷СͷѣܻܿԶԲѵǼսеʧ

˿ĿͶע˴ؾǱϣΪ˶ɳƣλڰ¸˹ѾħǿսʿǿԣҪǱǱĦȺͲ²˶ɱȻָӽںӦʮѵʿڱѪе½֧ؽչɴؾӵĳԱǣ󲿷ڲ֮ǰȻǺڰеū˿ĸȻĲ²УЩūǵ˼Ƥ޽׿ηУǲôȫʧġֻҪѾû죬û˸жָʾҪòĿĽĴؾӳΪѵǵӦÿˮɲŶԡ

ͬս˿ĸͬҲûйĹλԼԶж뷨ҲΪԼˣҲΪݰԲħǿսʿĺպȻԴӼ̳ĸıԺ˿ѾʶԼҪģǶ׿ֵ۶Ӧñİ飬һҪԼ뷨ֻҪ׼Ŀ꣬Ȼնȥϸˣʱʼֱڣûκ˿ĸֻҪӡ

Ҳֻ÷ӡȻӵλȨصŮҲǿȴ޷õѣֻΪսɱ¾Ĺ߻ȥֻŲնɱЩжԼ˿Ů˾йߣҽ˸Լҵһȥɡ˵ˡһΡһΡ飬ֹԼټȥˡοǰҲи˼ԣؾǱѾǰϲϲҲãȥⳡɱ¾ִС

似ӷԪصı̽ȡ˦ǡòڳǱʯ̨ϡձۻس˳ѳԪﻳǧյȥס⻬ʯǽ漴űԽǱڣᶸջء˫Ҳγʯڡ

ʯǿյأӰͥԺѲߵĴؾʿ⣬˶ѽ˯ΡڰǱĽ䱸ɭϣȱħĴؾǱȫһ㡣ȿ첽УÿһʹԼųܡ

󼸰ΨһԳƺΪѵˡ˽ǳϧȻһȵ򣬿ͷ似Ѿڲĵģ֪а֮˸еĽģǲĺĦ֮Ĺϵ֪Ϊ˱ĸ°ߵĦȣϧׯ԰¼ʱĺڰֻΪ˲ӵеǿֻ̾Ϊ֮ĸΪ֮Ȼ

Ϊ似֪Լ˿֮䣬ѾԶܳƾˡ˿ΣգڵԼǾԲ޷˵ǰԼΣաδΣգֻ΢˿ãԼ˿ǰĵλҡ˿ԥؽԼڳȥ׼˰ɣ

ڣȴҪ˫նǶ֮ϵ΢΢ЦţȻ¥ݣԶĽ֮Ǳ뵽ʯһȰ볨ŵĴ֮ԡ͸ŹâʱмǿҵҫϢǽ̽ͷ

ǿĿյأڷвõеĵƹҫ֮£һ׿ŮԾŲԿ书ϴԸȴصףذף䵶̲һ໥ӦһĻŶս֮衣ȻûмĦȣͺ֪ˣԼҪɱĿ֮һ

ߵΣĦȴ˿̻ãȻȫֻ֪רĿĽ̸ħѧǿȴҪ츳ħơĦÿֻһαΪ̡֪ΣķħǣԼǲĵΨһ㡣Ϊ˲ԼȫȫⰮŵˣڽʱΪԼġԸ˳׿Ůū˾ģҲҪյԱԼսиԼİ԰ǲŲģҪڲ²ҲԼһ书

ǽǣڻƽڵ¸ɮΣڽҹԼ򻯡һؿաذؿաȻĦȱپΪ޷ⷢؼ汸һбֻз֮޽ȡ֮ԸͬûھĺڰսʿѾ㹻ǧΪǧȱԭֲ֮ӦԵĺţȴɱ

ԴӲȥѧԺΣЩĦȳİ˻ʱ£ʱÿʮСʱҪѶʮСʱרĿйҲǽ١ڵĦȣ羡ȫĻҲܺ͵յİ¸˹ƴ϶ʮӲŰܣٲһͱˡ

Ȼл񹦵¡ϾǺڰеǿսʿ͵üۣѾ֪ǳ䲻Ⱪ͵ϮҪ˲նɱĦȣѾ޿ܡ似̾˿Ĵӽڳ˫ִСͳҩˮһں¡ʵڵҩЧ߱ȫ𽥱ϲ󳹵ڿУҲˡ

ɷҪȥ΢ƿȻ䣬һ֮ıըʯ⴫˿⣬ңԶ죬ʱд۵绮ƺڰҲ·˼˿ѪϢǶѵǵĹѾʼˡ

עǸ֮ҹڵһըͬʱ˯е׿Ѿѡ壬ʯʯԱߣͼֻĹڶǳ뼺޹صսָָ㡣ըصֹĦȼʹҪӹȥͣ϶ذ׺䵶˳ֲ佣ʣë߲ϵĺˮƿĴţ̨֮ȥδ߾λҪɱ֡һ֪ΪʲôȻû֣󽫽кݺݴ̽Ŀ޷ĺ󱳡Ȼһ̾˫СصĦȺ棬һֱȣߵ̨֮ϡ

ӽŲʯ˷ˡ²ػµЩؾսʿǡ˼Ҳ˯ΡȫҵĴؾ֮Լǿڹͷ󵶣첽Ҳ̨ϡĦĿǾɲˣ̽ŵص²أǸ򣬻Ǹ룬󣬺˹Ǳѵ

˵ûĦĸ²صͷشȻĿǰѾ˹̸似ؾǱȫԳϵͳ˹ָӡֻҪԼϣ²ضĦȱضĸƣ˿±çֳ嶯ֻ֪ΨӵĴؾԴӱԡ¶ඥ󷨡Ժ󣬲˸书ǻҲгٲǵĸԭʼˡ

Ǳȷʵ˹Ǳսм˹ˡĸǸô죿

ô졭Ҳ֪Ħеʵ˵أ²أҪҪȥ֧Ԯ

ȻҪ֧Ԯں˹վͬġĸ˹Ҹӵ˰ؾ֮ĿﾡǡĦһеֽţæ׽סؾëֱۣʵ˵ȶ£ô£ģôǿɱôôᡭ˵ѾԼ˿ǻ

²ҡͷǰ˵ôǿ˵ҪûµĻ棬û˵Ҷ˹ֵġڡ

˵ˡĦͻȻһҧ²أϰǵľӶһȥѧԺ̽ϢҪǱȶû£͸ȥ˹ǱҪǱȶʲô¡ҡҪȫᣡԸ˳׿СŮū˿߬ȭͷƾ²Ҳ˸

ؾ֮񣬵˵öԣΪˣʲôӦõġĸԵȡȥټӡϣת뿪̨ǲ߳һǰȻиֵĺڰսʿѴ޾İˣ赲ȥ·ȻʶԷ˭ǳһսʿֱȻϾ͸о˶ԷԼ˵ʮݵǷصǿؾ֮սͷ󵶣ʵ˭

󡤶ѵǡѵǼ似ͬʱҲǱȶµѡ˼ڻǷ͵Ϯͷ似ЦŵȥѧԺˡȶϾʲô£ھͿԸǡ

ĦҲȻת˸ذ䵶ͬʱģʵ

Ү³ȶ£ѾˡȻѾ

˵ѣĸɱŭĲ²جģܵط޷ŵŭ𡣹ͷʶ߾٣ȫն£ͷ·ֻҪɱˣı԰ȻػصԼǰ㡣ĦȵԺС䡱һֻʣһƬհסجج֮ʣ䵶Ҳͬʱݳϲ²أʹԼǿѧ

ʮʽսնʽԱױǧʽһǵҫĿԣʽҿսᣡ

һ£ܼս

ԨħѪ֮ӵķɿմϣʼΪʲôΪħŮħλԪŮڹҪҳʱʿŽ۴£̾ңʵСΪӱܣŮһλŮĶ֡

֣ɫתأʵϸ˵ô£

رĦ߸кܶλŮȫʵǿ塣Ž͵Ҿԡֵ֮ܽ䣬˾ⲻκιϵر»ǵĦ߸£ֹ־ط໥оǿļ̳ˡ

ǲͺһħǶħԴԼŮҲǺ顣üͷֹԻûм̩ɽĸеʱ˲ķСʵȻأʹҪûгɣҪδöҪɱôԺʲôĦ߸Ҳˣһһ

ŵĶâһţȷʵΪ˲ǿļ̳ڻûȫɳ֮ǰͱɱԵĦ߸¹涨Ůһĳ֮ǰȻԼӻ֮¡κεҶδͬߣҪʯڷڱµĹ䵱衣ҲǾЧ˻ǧټƵҪӡȻ֮׷ɱȴʮر𡭡ȶ£֪Ѫս𣿡

˵ϸ̫˽⡣ʶػͷ򴬲һۣƺͰ֮һսɣ

ҲࡣЩλ˶ԣ˽⵽̶ȾͺѵˡŵĿһֱΪѾѾܶʮֿǴ˿Ȼ̲ס¶˼ְʿ۴˽ķӦ̬ûֱҪǲҲʵڽ벻Ǹװ

΢΢һЦŴžӸ¿ǵĻҲΪȻôѪսʲôϵ

ŵͷµݺܺãһλʹħзǳŮħʦرĦ߸µŮУҲ˲šԵĦ߸¶رġǰĦ߸´¡ȻҡһȥμѪսʱ͵ı߾СͻԺһδģȫսҪˡΪս۳һܣϼڵͰʿʹѪսʷҲָĴս֮һǺصذǳս۵ľҳƺΪһս

һսĺȻúе죬벻ǰ˵ƵĶ

ǵģһսصܾǰλ۹ǺܾǰһаݶİħŪƣԼװѱֶΣܶǿٶ쵽ȦˡĽƻħ˹ͶоŲ֮Ϊһ˹ͳߡǰڰ˹ݡͭǡͼĵλ֪޷κһλŲϵõͨԼһȻĵͽĦ߸½ϵṩ⣬˵˵Ħ߸򰢸˹

ƻܴ󵨡ȣĦ߸µǽȥѼһ߾޴ޱȵʬȻԱǧƵħʦƻͻȻʬԽλ棬ʬ䵽ͭϡʬûʵԵľ־ȫͷųĻ԰ͭİӵ곹״ݻ١ʱҽ׹ռһ׶ԴΪݵɨķƻɹĻоŲӴ˾Ҫɰ˲ˡ

ӴļƻҪ볹ױǲܵġЩƻİ̽Ӻͼϸʱ̼ŵĦ߸£ԨȽϴľٶʬƶʺλãħʦǶѾ׼ˣҪʩչԽλķʱĴͬʱ˹ˡǳž޴սʱΪ˹Ҫʬչ͹

ʱʮΣȻĦ߸Ԥϵ˿ܷͻصǲرµһŮε򡼰˹ҪָӣԼȴ˰˹λ߽ϣûиʬҪжĹģӳϣԱ˹פĳϣǡ˹ҪǣΣͷ´һдԼǧʦˣ

ŵȻ˺üȣۺʢԵޱ˷ܡȷʵλšĽֹװ壬ʿԺΪһ壬ΪֳװֳװԺΪķʦõ˼ǿԾʩչԼǿķܵšʿҲǵսܣǳΪ˷ʦһ壬ԽԼ޶ȷӡߺһһһڶǵʱǧʦȫֳװ޷ӦոսŵƨҾָȫҡʱҺһսҰսݶŵҮٿҲ·²ɾ˿ɱȵķṦΰ

սԺ󣬰ս𡣰ݶһ¶ʶκλȡʤʵֻбܽв̵ֻĴˡ֮ǰ´ڻңвдս򡼰˹Ҫǣڡ˹Ҫǽһ˹ʱ΢ƫΧֻӰ쵽ͭǡ

λ߽ϵĴȻڵĦ߸ԭƻͭǽˡûͬԤһͭǵķȫݻ٣ⳡԤпһ浹ɱĽ˼๥սҾҲδֳܷʤһܼʱ򣬰ݶɹشԮ֧Ħ߸µϵѡ˳Ա⵽ΧһսʹĻ

ıϲĳƪ۸ͷǣЩȫ޸ȫͬɶͷԣǷˡŶڽѽǺʲôϵϿصòã

ϾصѽųѪսУ·ڻζս˷ܡðΣ˵׼սƻܴɣĦ߸µȻǳŭ׷ʧܵìͷͲɱָ˸ָӡ˹ҪսĹε¡εĳͷҴӴ˱һȨ෴սбܵ˼νǱĸԴ

ŶѵǸʲô𣿡

еɥصǡʶԼѾûδĹΣȻʹ˴ӵĦ߸µĶ˹׵ҪߣѱԼ壬ݣħʽתһħԼһ£ҷ˵һҪʬϡʼûΪȫˡ

ŵޱȱˣʮ֮ǰѾڵĹε¡ͻȻ˴Ӵرסάر±ǡ뿪ȥ͵Ħ߸Ļˣ棬ûܹ֯ӵֿĹȻţǱϾ졣Ȳ֮£ֻһҿڲͬλ亽еķɿմķӳάѪ֮һ·ǰ·Ϻ͹ε½սΣòײ˦׷ϣܹԨħĵڰʮ˲ˮҲǵĦ߸µĸݵءû뵽;˱ȶ㡣

ĳһˡʵ仰˵£˾Ȼܹ˵ϰ죬ʵ˾ÿֲȻ·Щʲôʵţ˵ǳҴڲͬλ亽УôԻȥλ𣿡

ǿԡͷһ֨֨µĴ̶ĦԲҲûеõˣҲǹµͬԸı亽򰡡˵ˣʽôֲͲ磬ֻҪѪ֮ӾͿصＸ󲿷ֵλ档Ҳ޷֤һͿԽͻԭĵط

ʧ̾˿¡ʹ˿ɴλĽͨߣûħǵķλ꣬вͨôֻõ˯ѣȻٺˡȻţôӦа취ɣ

ں˼䣬ͻȻķ·𿴵ԶˮϳһɫС㡣ĸɫСۣʵףʲô

һȺλ߰ɣҪôѪ֮ϰڶɵȸ˹ħĵػشţ˳Ųָķ򿴹ȥһ֮£֮Ȼ𡣶ۺʢʿкҲһѳסģ˫ȱ򴬲ڳ˽ȥٶ֮죬ȵϲĵġħˡܻߺǹεµ˽λ洩ս˷ȶ£չ˺Ҫܣ

һ£˷

ĵ˳Ųָķ򿴹ȥ֮Ȼ𡣶ۺʢʿкҲһѳסģ˫ȱ򴬲ڳ˽ȥٶ֮죬ȵϲĵġħˡѵõŽܵ÷ɿ죬˵ĻȻһһаۣ㲻Բֻֻ̡ܱߺǹεµ˽λ洩ս˷ȶ£Ҫ̿ܣ

λ亽зɿմķȫٷˡŵĶѸٵͷʻͣС壬ص֮ϡξץ𿴲ޣڡķƥħκݺݳһǡķӾ֮

ܿĦôֻн֮䷢ľ޴涸Ȼķʿ³һ׵ݣòƽۿ񱼵Ĵ˲γһǧ׵ˮǽѪ˷ŭӿХŭЮȳʺѪˮֻװĻһƬʪٶ֮죬ר˽ĸٿͧй֮

һƬĿǿȻӳʣţʮǼӺȻͬĿˮų켤ϣµʵʵķ类ˮײϣʹҲҪɢܡݴֻȻֻжۣȴּۿ죬Ƭ̲ҵת档ķڼ䲻ݷ֮һٰʮȴܹˮӭͷ׷쭼ߡλ׷׷֮

ôһͷı㿴ˡԽɽѪ˶׷һҰɫͿװħɿմڳҰۺɫˮԵرĿȡķġ屶ϡòƥſ棬չ֫ҰһصĳѹС˷ֻȻƺжȴаúܡüʿʦ̴Ӵ߳Լι̶ڷǰ֮ϳ䵱̨̼ȻҪɱƵص˸޲Ŀը

ƽ̹˲ɵ󱻴սˮҲտ͹ڲݡƶˡڼġķ沨·ʱᱻݵӵٲȴʼŸߵĺµʡ֮εߣ԰ɽ޼Ȼ״ʵ˿˶ûС

ȻĸѸٳֺ֢ƬĺˮѪһƬĿѼʮ⡣ˮϿͣǿ΢磬ҲɢŨѪ֮ӵĹԴпһߡˮȻ֮ҲԲˮװɿմųƿԷɿգʵֻǽˮ棬ϸôʮ׶ѡײϰĻҲ군

»õģǶ۾ʼϲȻԤ⣬ۡķǡ˷Լͬؽٶȷθꡣղž춯صĺ˶ȻתɽһƬžǹ׷ս˱һè׽Ϸսãʵе

üͷһζ򲻻֣ɲϲķ΢ȫעƶţʵûʲôãôҲ̫ˣҪһݣǱз

ķֲֿװڵĴսҴϸûŵҲŵ࣬ĵΨһԽսķʽǽнսķֻҺɫľ˵ҲʮԱЩȽϵͼİħ˵Ǻһֳװʿ̨򲻹ġ

Ŀһۣҡͷȶ£Ȼ֪ʵʲô̶ȣҪ֣ؾ㣬ǧ׼İȫðաֻҪ׷Ȼ󵽴ˮˡεΣҲԲٴԵħ߸µŭ𡣡

ҴϾʲôˣ룬ĵʣҪǺս˭Ӯ

űСƶƿˮ°߳˼˰ΣصǱ߳˹ε£ĸϳơɫǡĸǡ¶ϼӣޡڡһսʱ˺һݻ˰սɼҲȲϡĶֻҪԷﵽһǧϵ̫ʹϹ¶ᱻܰɡ

ʵֻôིʼͷвס㡣˵Ҳ֪Լµ׿Ϲ̫룬ʵˮжԶرʧǲôڵȥɣ

Զˡŵǰʻһ·иٲλĳڡ˳ٲȥȻһλƶٲˮ󡣲ڣȵڲɫľ£ƶƬŨıԵȻȫٿߡ

ߣߡбּƣ̧ڴǽϡ顱һȭȨ䷢йȻذȭͷǰ꣬ɻص֣ǽôģ

ʲô˵ʲôıˣ˵һ仰ŶȻΪŵ׷δȲĻشȻ䣬ŨԺһֱƽĺˮɽȫ׵״̬Ȼڣγһ޴ޱȵѪˮУҡķ𣬵ʱͷ½ϵʧ࣬ȴ׹ˮУʱߡ֨֨಻ȻϮĺˮ׶ᡣ˵ķͷɷСô˿̣ܵļѾһ᲻ɴݵΣķ

һӴ̽˵ж飬ǹװϾǹװͷȻȲ˵˼硣е̫ŨٰȫˣȴȫȻħʦҪѰ۾䣬ķáϢ֮䣬ɫľħʦ罫ķյһʩչǿ䶳żȲʹƣۡûܵõ¶ȱ仯ڹгɣǺ֣ȻҲû±䵱ôһ¡Ȼ˶µͷֲ֮£һܡ

紵Ƭ̱㱻øɸɾģҰָֻ˷ƮУ֮ˮѸɱγһԹֻͨб¡ɫɿմڣȺ˼СһòҲǸ˵Ӱ

ĸ٬Ůԣòм־ģһ˫۵ĳ򣬲ħͨƤǰħеͨѩףҪɢаϵŵһƤޣͷҲԻаҵĶǣͺʹûಽģһͬͣͿɰɫ˫߼ż˵ǿŻ׵ֳװʿ

ٺ棬ŶҷųβİͰħҲԴһ׶ߵֳװʿֻ⼸̨ɫͿװžݾ޽ĸսʿĿ⿴ʮִͣǴսܣûжǡ

֮ǰڼװϳ䵱̨İ淨ʦǣͬʱǹΪһӼͺƵ³ħʿϹϾε£ķԸѾɹĿ׽סˡ

ħĽΡ̧ͷԶȫںеġķƳһۣǱ߾ǷЦҲ ǡ¶ϼӣޣǶȥúõккλáסǧ̫֣˺ġ

ƺΪɫǡͰħûü꣬ɲǼͻȻ䡱һ¾𣬰ķļڶըѷ׷ɣѱ£ҷɿմȽ˭ҲûԤϵѾȻ˭Ҳ߱ܡǼֲ³ħʿſħܵԣûУѱɻȵıҸţȻȴͷѪʧȥ˴սǼֳװʿȴܵһʱΣյͬʱһѽԼ˳ѹ£Լĸֵ֮

öĶʹڡ˷ƥŵʱ˹ҡ־ŭɫǡֳװ׼ս

Ͱħľսʿŭţ֮еӦԼķʿ´ָ˸̨սϱһǿħγܲ͸ı֣Լʻ߶ͬʱʿСװϾ𣬱¶һɰͰħڡҳϵսʿֳ̱񼫲ĵ֣˽ȥѸٽԼ˼˾ᡣֻɫ˵ĺɫҫѪԣӴվ𣬷ְγ˱ϵľݴ󽣣Ⱥ˲ϢУԵ֮

ɫǡǰгУڼװš˷ֻͲȼ£ʹС˳б·滬£Ȼײ棬һֱ˺ӵסɫǡȴԾͬͣڱ֮ϣȴаգҡҡ׹ġķ˹ȥݾ޽򵥱նֱ֮Ҫȫ޷ġķһ֮бֱ˵ĶΡ

ء죬еıѩǡڴʱյĲУȻԿٵ֮ʵʵ롼ɫǡӲƴһǡϾԼֻɹĲò׵סΣһƣ΢Ѫɫǡط󣬡ͨͨͨ桼˷ҲѪ֮ӡȻ˷𣬲Ȳ˹ѪˮĽһߴɫķʿԾϣ˫һͬ籩ᣬķʸѾԼֳװսʿ϶ΪһĹΣ

һ£ǿֳս

ˮĽһߴɫķʿԾϣ˫ǶԿʮֿŵļ粿ͬʱ¶ڶڲڣͬ籩ķʸѾԼֳװսʿ϶ΪһĹΣ

ʸƼ̶ֳܼȵĹѲġǿѹӿѪеľͱѩתǡնкų˾ʹһġơӪУȷʸԼͬƫԭй뼯롣ЦҪ½ӣȴû뵽еʸȻÿ̺˱ըԵħʸڼ໥ĦײԽȻ˺ѵľ޴ըıֻʣɹǲִٽ˹˫һʹʱʲôԼԼ翵޷ѽڴձϣѩȻɢǴѪ˿ȻֱܵƣȻ޿ɱˣؿڴƣѱɷܡ

һȫڵʯ˲Ϣ֮䡣ըδɢͬȰӰǸ˫۵ıϵһԳʡL״Уħ֮¸𶯣סͳġˡ֮δն䣬иηѹ罫ķװ廮ӡ޿ˣҲˡһҧ˫һļ֣ˮĻ䵶ģתն֮꣬ϵâ߲һۺն

ءԺſȻںѪ󴬲ǽҲס֨죬·𲻿ܡֳװڿϵĹΣҲͬܲס䵶羢ʹΩмˡ¡ꡱ֮ÿһȥķļװϱ˸޴ӡ

³ѪѪʱΪ֮һֹ֪ʣ𣬱Ȼٳ־ս뾡սپһһ˫ֽյԴԴɻĶ˿˿ڸ߲ʹˣڹ໥˲佫ɹ߷߳ҡ

ƴ˶ȻȣڿΧ֮ȫתұһ¯չħٶȿ羪ֿ硣նΪһʽɡӪǵصҵӰ˷δܵƵĿûͷûԵطն˵ֳװսʿͼʻ߽ԺԶΪһǱϾԼֽţԸͨսʿʱλƾǿȰٶռϷ磬ϲָеĸ֣㲻μ׾ʱ俨ĸ֮⵽ɽǣаƽǧٵۣǹֱԲģʱ类ǧУʬһ˿ˡ

뾫̽ĺϽ𣬼ʹ䵶棬ִ֮Ҳֻܶ۶ѣڵĹȻһһصĵ͸ȴħз˫ϻסͷϥװװ򿪣ʮöǿħɵӿ籡鶼顣һħ˸ӰڸԷֿž޾Ȼݹ߳ɵ䣬˵ֻĳҡۼʻĹΣȴˡ

սȴԸӡͿкֳװԺ󣬼ʹǿԨħҲ޷Ӧ͹ͻȻӲ֪ܳԣȴȻԼƵ壬ɫǡˮ˭

Ѿù˭ˡֻҪ֪վԼʹ޵ǱߣԼǵжԹϵѾ㹻˫˸ʿѾ˼б£ԼЩ³ħԱѾ׷״ӡ˷ĴڱϼᡣɫǡҲˡǷħùĵǿƶӴ壬ѸµϻʤȯյħɱĴ󶯣˫۽LĦһĿäɫ𻨡

һڴϸȻӿԶ£߹ı𼲾ƴ˻죬ôƬ̵ĴϢ֮ѱǿѹȥʱṹ谭ˡԼ֪ԼµĲٲб䵶𣬡꡽âȴ˲ЮＴȼıͷ¡Ƽֱӵĵ̺ű仯ıҪȻȥ³Ȼ׵絶âֳװڣһٽڵĹؽɽ̼ɫǡڱϻеϸмɱ磬սپ

ཻȻԽĽ֮Ϳڸȥ¶ԭĽɫȻʩ似˳ֺһ֮£Ȼĺ߰Ȼ罫廨ʩչɱһץסĩˣҪ;ɱĳҧһͷ­ȻٳڣǸԼɰ棬òеϥĿɶٴ

ԽһͷҲԭصľ޴ûòŲ硣ٶϴȫԴԴ£ܹõԼȼ˵΢Ľ漴ȴ֪ʲôģȻҲ֮죬ȴǱ֮ϡҪ䵶ȥƫƫ䵶ֱһڡڵ߷״̬֮£Ȼܹڵ״̬ȴתԺиķͬƵشҪҳ԰ķšնֻǿƣȫΪ˼Լƫƫ㣬ȹѹأ

ݲϸ˼ˡһûܳĹΣſ˹ϥǼ׵ķͬʱ򿪣Ҳ֪ҪʲôĿֲħһ̾䵶񽫹߹˾ųҡԾݼתݣһ㣬նġתʽΪУ׶ݺ򿨱ͷ­

ֽȫÿλΪĲʽ۰滹壬ʶ̸ҪӦԡáңòֳװʿɼײķϣű»ĶͷϺȻһݿӺܴۡػʹڷʿڣҲⲻҪҾٲרעʩչķ׺ޱȵĹ߷·𱻳꣬漴ɢأ˲һֻ֮˴߹ȣ糱ϫ䣬ԽˤԽءٶ˥ˣֻʣҡ

һȺ³ħ뷢˴̶ĸźвûֳװսײˮѾȺ漰ʱˡȻûԣȥʲô¡׷ӳҫɫĴƬͷסƬģȴǡ߳ª񡢴Ϣֳװս塪ɫǡ

֮Ҳûˡ;·ĲķһҧӼս⡣䵶֣ڽ˸֮򻪽ȻաԴӵõԺ󣬲Ļǵһε˫۽䵶ͬʱỤնһǡͬһ룬Ѹٰʹڻǿѹġվ𣬻ǿӭǰȥ˼ǡͻΪԱѲϧеεܹѹεõǱⲻɹʵľ췴ڷ֮ǰȫȻز©ǰԳƵΪǿƶǷ

ʹڲ书ΪϤĴؾ²ڴˣҲǾԿ͸˴˿̾ڸʲôлѧδŵġɫǡȻӲ֪Ȼڸǡ¶ϼӣͰħڣֻǸ翹ΪԼһЩɱ¾ȤѡڹκͿҲ˵ʵȫ޶ԣɫǡҪʲűˮ棬а׿ľݾ޽ʡƷһҷӭ洵ķļװʱ˸ȣʱѬɿݻ֮ɫƴ˻Ŀŭţ޺ȡҽͬʱչ

⾪һ֮£˭˭

һ£״ս

ɫǡҪʲűˮ棬а׿ľݾ޽һҷӭ洵ķļװʱ˸ȣѬɿݻ֮ɫƴ˻Ŀŭţ޺ȡҽͬʱչ

⾪һ֮£˭˭

û֪𰸣ԼҲ֪Ϊûл֪һ˫δ֮ʣķĴպȻ顣һ޺ֱϣ漴Я֮ƣ򡼺ɫǡмֱ¡ǡǶأѾƻòģķɿմӲҳϣǵѣɲǼŵ鸡ɼˤ

ֿ죬Ӧ١ʯջؾųɰȣŤתʣת֮עм׼ǰĳɫ¡ۡУյұ֮ϣϲ²أ˸

δáꡢ¡֮Удıа̮߱ҡķżٶ䣬Ѫ֮ӺϼˡţҷɿմҲ֮бڴСһ䡣°ѱˮʪĲľڣҪ跨ʵػսȴȻһƳѪɫ֮䣬Ȼžڳ壬ˮ䡣֩ѧԺŮ̹٣˿ĸ߽׼˾ա

Ȼǲȣ΢һԥڻ̾˿γ䵶˫ڱ㣬ԾеĿշ˶ȥȻŮ˺Լ뿪İĦȺ˹ҶΣ֮СҲΪԼҵת˲еڶ񽫡ʱΪ֪ȥħԱĦȣԲŭգһеأͶˡش󷨡ľ湦յ˸ӲŤūĸǵڵķŭƽԺʹڵʱĴֱֶΣҪؿſԹۣ飬ƴ˱Ͼ

ĹȻ½ֻɣ޷̤գҪŰŲתۣԾ練ơϵߣԳۣһ§ס޹ǵֳ֫·סȫ壬漱½ôʵı㣬˴ʮ׸ߴȴֻڲҽŽżŵش˼Ѻۡܵ³ħĿɿڴΪڲĵ򡪡ȺͼħǣṦѴħĻ۸Ƶ¡Ⱥ³ħΪ̵֮ģһֳܹװ״̬µĹλܵĵˣȻôֱӵ䵽м䡣

³ħǾļҲǿʿҪսʿ⣬ǲСʱû˵ǰġηηضһԣгУΧŲġЩʿǣؽԼ̵βڱĴǳǳۼûӦ³ħֳǸݶԸ񹷵ľ飬֪Լʱ˿ĵӻȴ֮⣬¶ֻǶԷȺֻ£һιֳ⼸ʮ澡նɱȻǰ첻Ǵɵǰỹδױܣʡκһ˿׼Ӧн㡣

ۿ³ħѴȽշ£Ȼֽһ˫бڱ֮ϣγɸXαǡƴ˵ԵΪ磬ԽߣӴڲ䣬غ³ħĤվñȽϽİ浫ͷһΣصڵزʡħ¡ʣЩ³ħǣͬ˳˺üʮȫΧڿɪĸղһšתɱʿĸǣֱӽ𵴣أδָս֮ǰԤʱ䲻̫ãǸ˲һϢ֮

ƴǿȫＱתϢȺòħмһˣ˫֣תף̧ͷԭķڵıս֮ϣ˿ϢӰڽȻһʱ֮˭Ҳκβ˭ʤδ֮

ɫӰȻǡɫǡɫӰǸղҪͷĽӹ˰Ͱħš߸׼ȷ˵λתħʦ

ͷʿǿֳСħû˿Ըԣֻ׵ģΪǿĿֲź㶨ߵȼκͬ͸սʿĪ٣ڡһսħŷɥĺɫǣٶ¸ˡ

ۺʢɫ˫ֺսݺ衣ؽ֮ʣͲ֪κһŸԶ˵ǴªΩɱԺӵеȻԽɫǡѹ͸ڡͬ⣬ħֳҪǲұţʹԷʿôǿҲֵסñһΡÿһնʹһ˵ˡս㹻̣Գеľÿ߶ǧĸսʿսࡣǡķ߽⣬ը߱飬ʣ°򱻸ȣ𽥳֮ܽ

͡ɫǡʹãͳһƺΪķķʿͬűսȫβЧʵطӳԼӵеһֻСħùôӦԵˣֻҪרʹħ֧ԮɡҪСħԼķʿʩչġװۿỹǵķǴĿܡ˽ǿֳԺ󣬲߻һӦսһ׼Ķ֮£ȫ޷鷢ӡ

ɨԺһµͷӲԵøң˳Լ̵Ҽײָ̬ɫж⼲磬ʽһǳɣɫǡ˿ᣬʩչλһսߴĸǡ¶ϼӣͰħӦ໥Чʱ͹ȥˣ˼ʵսȫ̤ʵأ±ȴԽԽ̤Ƭ֮䣬Ͱħﶼͬʱðĸ֣սپ

ħ˸ɫǡͻȻͬʱʩչŵЧΧǸɢΣɫǰΧеĵķͬʱٽ±档ȼ֣žݾ޽档ɢļѩܽ⣬󡣵ʯҪһյĹµţȻ·ۻҵĶҲɵһٶͣ

ǡɫǡȴѾõĻᡣλһ幥ս

ߵķͬʱιϸת˶γһǿ籩ʱսϵκ԰ԭλХ׷ɡ͸ıмγУĴĺɫǺؼԽĥѹեŹ⻬ƽ֮ϣʱǳһ˺ۡӵľ޴֮£ɫҲ޷סΡĻڣиƼɼ棬籩ƮΪһĻӡ

ɫǡĹתеֳװս壬Լͬ죬׼ĺɫǡװסش򿪣װ˵ħԶʽҡͻХҲڸǵеĺɫойıըʸֽΰĳȴʵʵڡƴʩչԶʯźԼȴôҲ޷ħʸըĳƬ̼ʮʯȻ޴棬ݡ

޲𣿶ԻǡǶսŵĺɫȴԲǡͨ໥һ꣬ŽԼ뵽սԴԴ͵СħȫŵСħ漴ʩչһħΪר׼ⶨλ

Ŷ۹â׼˷һöʸȻŬбüͷװ׻ӭϡըøٰ֮ͣ룬Ȼ׶籩סΡڶöööӲϵıըʸһ⣬ȫžѡĲλϡƬ̼ɫٶȿʼתȴ籩תǡ෴

ֽȻ෴Եˡɫ˫ۻ޸һ硣ϱγЧħʸԽ׳ذ벽ʹӵεΪۡȻɫǵĸһ³ƶϺȣץ޸ʮָͬʱɿַħսǴ

ɫǡеޱⶨλ˸š ͬڵսֱߵֱۣжܵβʣغݺݹ䡣Уʧȥάϵ籯ɢķͰħƤⶼܽ໥ճѱսȫܽĵķֱͦͦϥ¹漴Ȼء

ޡǺͰ¶ϼħͬУȴû˶΢ͣ٣ɫǡʣͬʱӽŸצץ潫̶׼ҪĺɫǣϵװװҴ򿪡ɫںɫڼۣ޴ħƴ

һ£ɱ

ĸɱŭĲ²جģܵŭŸ߾ٹͷ󵶣ȫն¡ĦȵԺС䡱ؾֻʣһƬհסجج֮ʣ䵶Ҳͬʱϲ²ضݳʮʽսնʽԱױϼ򻯵ǧʽһͬǵҫĿԣΪһսʽҿսᣡ

˵ƣǿ似ս飬ؾ׿Ůūḻ˺ֹٱؾᣬͶԷƴ»ˣ˫Ҳϵ¸ļ໥ĥʱ죬𻨵ɽսʿÿҫ˺֡

⽣Ӱӣǧʽ仯þĦȲò΢ͣһղһ޶ݵȻɱҲ˽ʽеŴ˼ޡ򻯺ǾصɱʽأҲԼء˼ʼּ޷˵УԼ¶󲻼˼ֳͷ󵶣ֽ߱𡣱ֱлѽƣ׼Ħ¡

Ľ⾪ֿ磬²ظԷӦصԮط˻УʱĶԱ̧֡ͷһι켣ת似նбб׼ԼСľ𳤽˿ǣȫܾˣĴ򷨡

𵴡ǿ似ˣѪŹ⻬ʣڽѪ飬Ȼûдﵽɱ˺Ӧеĳ̶ȡǶԱȳڣ˼ȴսûйϵĶƺƺĽͼʡ

̧˫滤ǰɬĺĽȶ¡ܹİºͲ£Щջ˼꣬ȴԼΪʲôս֪˵ҪҸöˡ

²˫ĿŹͷվ˲䣬ȥϲԺħԺõǻۣ׻ظǸͳŵؾ䣬İĻҰԭʼҰޡԼСкü糤˿ڶˡôѪסʣմʪϴһ顣̧־ٵǰٹ

ĦסؾĹ󱾸ֱ˵පһֻǳǳֱ̽˳ȥǰ׶ƽ϶⣬¶ٴӿͳƿָҩˮؾȫѪɫӽŵվþȫʵңô£ҪҪ֪ȫ࣡

Ү³ȶˡʹڰҵı֮¡

˵ѣĦȶȻ˹ظкûзŭֻпİ͹ִ

˭ܹɱҵıȶ£Ҫǿһǿ󣡲ʹħǻҲԲ࣡Ҫ֪࣡

ȨţôʵʵڵĳʹˡĦȶڲĵά޷˼ֳƮӵ˿ĸΪرģͬԼһԼΪ˰ԽڰĴͳƵŮԡϡԱȣ޷С

似ǿнеѹ£˿Աһ˿ϣΪʵϣûκĿñȶµҲûʬ߱µͷǣʹûܹѵŮҲ֪Ԩħ򾿾һôĵطκһˣʹǱȶ¡䵽Ǹֲ֮󣬻Ļ᾿ж٣

Ԩħ򡭡ĦһΣ׵촽סȥ·ʱȴڻûбתۼǽվҧгݵ˻ġԨħǰеҲܶħħûܹ赲ˣһ֮ǰ

Ħȷ۽ذҲ˳λĸվñֱһһٵصһ˽е⣬е˶ͳͳɱ

ĦΣѹ֮£ɳˡ˲俪ʼٲǸֻܲıӻСŮˣҲȴԸҲʹõСŮūˡԲĵĺϣݻʱ˰飨˵ǰһֱ֣֧Ϊһλʵĸ

ֱ仯˵ԣվǰ󾡹أԾһӾͲˡɫأΪ֪ǰŮѾӿԱԼʱնɱĶ󣬱˿µģԼشвĵˡΪԼ䣬Ҳ֮ǰˡǿ似˳̨Χߵ˻֮ϡиĿռ䣬ĳؽս

ĦȽ촽²ؿһۡҩˮ󣬴ؾ˿ȬˡȻصͷĿǵ²أ˵ĵˣȴǵĵˡϰɣɱ֮ᣬʹЩ׿ĸҲˡȻΪ֮ͷҰްŭ˻Ĳ²أûղղУѡ˱ʵ衣

Ƭֽ֮ѩǼ£似˫ؾδջصֱ۽աСû뵽ǴؾȻ֣ŹȡһźݺݵϥǡûϵҰĴؾȻʹȫĹУæڶԷδʵ֮ǰ󡣾˫ҴҺ񣬱ý²ұ۳һȴֻ첲ϻѪۡ

ʹѸϴԣŲ²Ѿ޷ʹȻЩͨ;棬ŭеķսʿԺ塣ǰ̤άƽ⣬Էŭ֮ƶսնĵʽնɱ

˿ڵĹѪһֱϴ󵶡Ѫݺύ֮ԵʵΪ似ƽ²Դӵõ׶Ƚͷӵ˺졣Ϊһλսʿ˲м似ԵΪģȻתͬһ磬شǶⷽλ

ɲǼսʿԿ죬ĸ·޶Ͼ֮ʱ磬ÿһǱбɱⳡݲ˲ֵļսһĽʯؼȻֻˣȴ·˿սŵǶʮˣˡûܹһؾȻҲܹħǵǿ似໥⵽زվԱ߹ۿս˸еͷĿѣӰⲻסɢɢȼҵļʯڣ˲ƽ۽˲䣬ɱ¾籩ĵǿ似ؾ֮úŵʾԼĴǿ񱩣ȴгǻңͬͨʶȥĳսʿѪͬд֧ս֮裬ƺԽ赸Զ

ֻǴѣֻǴô˵ܹģʼֻвһˡòɵ似֤Լʼǿ׿սʿ½ܡ¶ඥ󷨡Ժ󣬴ĳַҲ˵ǲİĲ²أɾ뼫ԶƲµľʵֻάֲӡʹ²ô÷߰ɱȥ壬ҿغԵԼƣȻ𽥱ڰ·ֹߵٶԶԶ롣

ŭ֮ת伫ڣҰޣʱҲѾսֽΡڽ֮ļХ²Ѵ飬ҲѪȶʪ󵶵ĻӶԽԽġȼյĻ棬ҲʱŶ

ûзǲԸҲǲʡңǲܡΪĦȶܡĲڣĦȾǴؾˡھôĦȽֱöħҲŷɥľ񽣡ʵԼĦȣ˱ɱеڶ֡

·һһεˡؾֻ֫ľͷѾûնɱƣͬеֱۣصúƹǦϳʣŴ󿪡ҵƸģʤȯȲ٣϶ʮ֮ڣôؾͷء

ǡǡ෴ڴ;ѹե֮£²صľ񾹴ﵽǰδеĿܡʶǶâһֱյҲδŵģȻ䣬һʶ˺ѡȻէּţǵʯĶɲǣһңԶ򣬹϶ܷӡڲ²صļ䡣

ܷƣΪħ󷨡

һ£ħ

ؾ²֫ϳʣŴ󿪡ҵƸ޷ȿԡʤȯȲ٣϶ʮ֮ڣò²ͷء;²صľ񷴴ﵽǰδеĿܡȻ䣬һʶ˺ѡǵʯĶɲǣܷѸɲʶӡڲ²ر䡣

ܷƣΪħ󷨡

²еѧ֪ʶȫɲʩչ¶ඥ󷨡ּ临ӡԺж̼临ӣ漰ΪصľԳΪѾĲĸ𣬷Ҫļ䣬ֻܲʶѡȴ޷ȷдͳȥļ䣬ԼԸȥġλݺ´͵游аƽᾡӢۣܾ³ܡŽĸطҲ֪ʶ١ĶʮǰȻֻնžѧƽ游̸ʱаż´󷢵̸֮£ҲܻؽЩ°ܽǵ书

⡼ħ󷨡ǻаָľУаͬСһа˫ɡơУ˵ѹױ򡣵аսħ澭ϾѧϾƵľסۿҪڻа£˶пšħ󷨡ӲȫɲǼ䱩ŽҵסƵĴͨܣذۣаƻΪѣཻ֪ã˻д轻ѧа˵Ծħ󷨡İأ̸䲻ش˲ģΪʩչ¶ඥ󷨡˲²أΪؾ˿̵һë

ħ󷨡ԭϹֵġд󷨡һУ͸֧Ǳд󷨡볹ԶʶֻʹһΣ֮ޣϹѾˣѾ;ƿݵ£ʹԽ޵ĵ߷ɱţаƵڰʽޱߡƴ˸ͬھħ󷨡ûȴʹ߱ϢϢءԽô󷨣ܼĹԽǿ͡෴ɵĻᣬº˥ߵĳ̶ҲԽ󡣿˵߸ˡ

ĵʱ游˾㣬ķҲûôģ̸ҪȥáԶڸеסֻģģԼееྫ΢ϸ֮Ҳȫ֪پʶӡ²Ժ۰˿ؾ֪Ȼ֪Ȼ²ΪȫͬĴؾڼġһòԡ¶ඥ󷨡ڣͨؾȣȻȻѾ˲ͬʮʽսնҲǲǽ˵ҹȴڡʱգҪһӲǲܡȻʱж̣һɵУԡ

ħ󷨡ǿ󣬵ķ̫ӡ²ظ߶ʮһ·ˮ֮˿ǰƯݰץٲϷ֡ʱ֫ٺӲ֪ӿֳһɻıըؾ֮˫էǿͷ󵶶ȻϷԳٶȻٻطס似ֳնѸģֽ似ֳҿٶǷӦȻϡ

ʽͬϣ󱾴ԸղԼɾ佫սȻ־ڱصõ޹⻹似еԡĽ¼󻬣Ҫıսƣû뵽һˣʵܹµ

粻ֹο²α磬˿̳սնɱ⣬ûκεͷһѪ棬˺۵Ĵؾ֮ϣֱ֪ը޷־ãսƽϢ֮նɱϣ˥ȴַ·עһ֧ǿȻʢʮʽսնóǿġƹնЯֱַ壬ֲңһоƴɽȴʹ˳

û뵽Ѵ֮˾Ȼܱ˾似ȫֲոձ̼޷³͡սȻתΩƴϷء˫ǰһͭǽڣؾ֮һһأһһն̶ʹղŲ²سζֺؾȹעȫȥӦǴ˷·ֹ糱ơûԣȥĦȡ

ĸĵˣһȥɣоѾʼ˵Ĳ²طܾ£˫ָ߾ٹͷ󵶣ٲʲôʽ仯صͷӲâǿ˷Բ֮أ̩ɽѹҲ͸ǻؾ֮ͻƣһѷǵŹ򣬶ڣ姹棬Էľ硣²ڴˣԵ⾳ۣҲ಻˶ѡǿ似սս֮ḻѿɳƵȫ˿ɼʱҲһĪչ˾ٽӲ⡣ӦһҧͬʱڵħԼǿ˫ϣӲ

޴Ľ֮Խ֮ǰ˵ܺ͡ĿäǿҲͬʱڵذк˾˫ͫڡâζѵĽּתûɶҼ䣬ڡᡢᡱзֱǶʯڡ²ػˤ˫ֻѪأȴͷд浶šʹҲһ֪

似Ƕ԰֮õһħ𳤽˿һȻ۶ϣһҲаĴȱڣ޷սʹʣȫɫзݣҪŻȴ²ֱ˵ܡ²ԼľһΨһ֧Լȥ֧

һĦȡ˵ҹ󽫡ȴѾõĻᡣûע⵽𳤽ͷ󵶣̺ǿħͬʱ٣ҽһͷųʱҲͬʱһĨɫħâ

˲ƶĹâĦʹ츳ĹâеڶεĻᣬɱΪһλĸĦȰγذףͬȰ似޷ı󣬶׼࣬ɾһ¡󡤶ѵǻ׻Ȼ󵽼ޣաз΢һſڣѪֱӻڶʯ֮ϡ𾪡ŭޡʹ࡭еĸ鶼Ѫ롣似˫ϥŵأбԣ³һԺԶ

ҲòţΪЩǳԸɱ¾еʹìˡϼɣϱǰδеƽꡣмڽѵȻ

******

УϴһԸС˹Ů·΢΢ŬţһʧȥʶȡضԼ֧ȨſȽߵģֻӫ顣ﶼģģ޷ֱ棬ҲûǸȥֱ档

·ŬϢţĿڻָҲԼ֮ǰһϵ顣óϣѺ͵ϮζܣһжںڰѳΪճвɻȱĲ֣Ҳͬı䡣ŮѲ߶ӳ޺޵ҧݣֻҪлĻһҪôļ˳ʲô

Ȼļƻǰ˵²òվˡֻƬֻҲδȫʵŮѲ߶ӳȻܹжϵóħض˴¡

ȶ£λģӵв˼ˣѵѾ𣿷ĻôұԼ·вɵ˵ʡ漴ͷֱԼƷˡܣǸˣʹ˿ҪɱҲøϲСĴ۰ɣħûŮ˾߷ʦʤùһǿսʿô׾ԲܡֻҪȶûôܷôıʣܹȡʤģһ˹

ԼĵŮѲ߶ӳսȭͷ֧ԼӱáѭħٻĹĺڱغͷȴ˵ֱ򡣰·΢Цţ̧ḧĦ˴èԴʾǹ⻬Ƥëȥо

һһʮ£ʤƽ

ԼĵŮѲ߶ӳսȭͷ֧ԼӱáѭħٻĹĺڱغͷȴ˵ֱ򡣰·΢Цţ̧ḧĦ˴èԴʾǹ⻬Ƥëȥо

֪Լ˶ãƲᳬɰ¶ʱİѭΪٻħ伫ޣغʽͣʱ䣬ܳϡҪôĻ·櫴Ħţ̸ϻسеĻüǳбȻᱬս

ⳡսܹʲôأ·櫰Լʵ˱ȶ£ֻ߰ĸʦǿ⣬սǺġʹ·ͬʱӵи߽׼˾ʸ벻׵սʿʵҪҡʤƽʹ˹ķбȻöķȶµѾô˹帲Ŀܡ

·ҧ촽ֹԼȥΣܵӱⳡս⡣˹ҵĳŮǷ޷ӱܵġ˿󲻻ˡų·ҲԲΪûм

̾˿ǿԼо񣬿ʼСһ͵ĵ衣ɫħԣŮѲ߶ӳʹ˺·ֱӽ˿ڡůͬʱȴůԴԴӿ壬ǵ˿ڣֻתۼȫȬļ˰̶û£κʱͬع⻬ˡ

ͬʱҲ¹·櫰쵽ǰź˼ΣվڵϵĹغ˫̧ͷˡŮѲ߶ӳŻ֫Ȼϡشγϸ̽˸漴Ȼ̤벽ǰ͵ںڰӹһŵĲӰȴƷ粻𡣰·صͷϸ̽²ڣڴèϸĦغһسȥɡսѾʼˣǿɲȱϯ֪𣿡

ڱţ¶ԼͬذװȻڵϣԴ˰·櫵С¡Ѿûв¿ɹָӵŮѲ߶ӳһЦ·ȥһпʧܵսȥϸʢ硣ٻħڱõС¹ҵԼϣϺڱץ⻬ëԹ̶壬૵ðħǣⳡս־ô

ڹغһģǻ۵ĴèվСǴ˿СѨ̽ͷٹϵĽ׳èҪزԼ֮һҵĺڰ飬ȫ⡣·ûôèоκθȷϹȷʵڵԺ󣬽˫ԴĺڱȻһţ˴֮ͬ漴İĻҰУʧӰˡ

******

ħľ޴ڵͿմӶģУӳ泤޽סһڰʿĲӣǸù߿մȥġաУڰĲӱնˣ۾͹ͷҲ¶⡣մȾѪĳذħµ˫۶档һ䣬ԼԴҲ׷ˡûĸʱ࿴ۡԼ⣬󲿷ֺڰںȥ˭οҲûǸС

Ķħڲ뵽ⳡսӿͺջĸħ޴ƵĿսħӵֱ۵зħֱ۵ħʮ׸ߣͬҰԳѪлħӦоСǶѪ֮ǵҲٵġʲôϵأκֻҪ֪Щ֮ǰʵʵض˹Χǽϳ䵱װ׺ĵǣ˿ɱ¾ʱֳײкЧʶͲħǺ޶£Ǳ㹻ˡ

ЩħǣЩԨħͬȻԡǲǵز׼˾ɱǶ˭ѣ˭ǵˡõԮֵ˹ұǣڻ׿Ծбøʿ߰һĶѵʿԵսͳⲻҪսԲǡѵĸ˿һλԸðνյĸսһȫսǰʤһأڰĸȨ֮µ˿ȴֻڲִ֮´æӣⳡĸ֤׾ȡʤʵȴܴ֮˹ǱĴŶδܹս

ƽĶۣҪ˵ѵǼҶսǺ׼Ҳȷڶ˹ս˿ĸʵﻮѾáڲĵħ֮ǰ㿪ʼƶƻˡֻݼƻҮ³ȶ¡˹ĳֶԽԽòʵʣ֮Ϊ˵ҲΪ侭޸ģҲֻ䵽ҳΪĵزȻŰĸͻȻٻִҴææر˴Ӿֽ﷭ҳˡ

ֻʱѾȻͬˡսùʱ޷ͬеáҪӦĵˣ۴ʻԶȼƻеҪǿʢࡣĸĸ֮ս˿ûռϷ硪ļƻУ鹥ķҪͨһı壬հ˿˿ǰʧ裬Ϊǰġ

ǳ˷ǳΣҲǳƵսѵʿɵʧѾҪܳܵļޱԵˡǵزϣʹ볷˶ѾܡҲ˵պڰһĹ뷨ɣս⵽ʧܵĻļ彫ִߵȨִİ˴壬ҲļΪƻħǺƽ밲ף䱻ִг׵ųͷʵû˵ΪνǱͱĲмһ˵˺ɷ飬ӽȥˡʹЧʵѵǷսˣΪִ鳤İĸԼ˿µκһѵˣصʲôǵĵⳡڰսһ⵽ʧܵĻǱ㲻òҪ԰ĸķŭ֮𡣼ʹĸͷǣԺĶѵǼұһ⣬ÿ嶼Ҫҧڡ

ԲܶѵǼôߣҲӲͷƤƴˡʵѾƴΪѵǳӵķʦѾԤͶսжʮǿţͷ˺˫ͷˣȫװ뱸ȺĿ࣬˵Ĺǣտ˾޴ľ𶤰սꪵȳͬɽӿżսǵɱȷʵ޴ֻһ˲䣬˹ҵķ߱㲻òʮףͥԺѾ¶ڶѵǱ֮¡˲˹ʧȥʿ֮ǰսֵһϣսʼձֵǿ˹ʿǣҲڷ˿־֮ɫ

ʵη˹ʿǣҪＫˡ˹ңȫԲ޿ƥеľΪġû˲ģʱڻôɻ˿Ȼδüͷ˳ʱãһͷãѾѹԼһεЩʿǣòŻѶʱȥԥͷգԺµʤǱʾͶЧҡ

ȫԼս˹ӣħʦ˹ٲˡţżħ£˹ļշߣöħξս

ǴѾͥԺֱʯʯĶѵǾӺ󷽣ʮͷħˡǶȥϵαװ̤³ǽգۼͽֲţͷɱֻʣ²һ롣ħзħ˫ͷ˵ʮͷ­ĻУ˹ʿòӾͽĵȫϻصǱΧǽ⣬ѵǼҳһԼʿʬʲôҲûеõ

˹Ľ׵£Ҫףʤĺˡⳡս˿ʤѶø֤ʵʹ˹ǿĺܣǵ似̸Ү³ȶ¡˹˵ǵĿĸķأڰ˿ȺͰ·˵ǺߣĸŮ˵ǰߣڣκ޷˹֮ѵǣǰԱƵΪСɡѾˣԺҲԶǡ

뷨˵ҳ֮ΪԴΪȷʵʵȻȴиǰ᣺ûвⳡսĻ

ɰҵ似׿ʿȻ˹ҳǱΪĻڡߵءͱڵĺš֮ϣͬѩ񱩵̬Ӻ˹ͻʱûüʺеĻ³촽׵ºͰ˹ˣ˲ɫ

һһʮһ£ƽ

ɫǡеޱλšɫ˦ĳսＴ٣ߵֱУɢķ໥ϳǿֳսİͰħͷսʿķ嶼ȫܽ⣬漴Ȼء

ޡǺͰ¶ϼħͬУɫǡ޻ŭ׼Ҫĺɫǣһеؽװװ򿪡ɫںɫڼۣ޴ħƴ

ŵ˹׵ӹɫǡŹͬϣγΪǿֳսħĿô龰鲻ԽʧźظǶĺУǾ־塣ŵ˹һͷǿаɫ̫Դǰеħǽ˶롼ѪսͷµħѶ޷㡣˸е־ģȴΪӵеǿ壬Ϊһǿ䷨ϵħʦĸ

ͷ̫һرħ־ͽСŵ˹׵ӹڡơ׼ڡǰһƵľ޴ԲͲȽԼ׵´Ȼѹսʱһͷųȥ֡׼ڡΪһӴ塢Ũ£ƻʮ־ˡ

ڡܼսսϣǿֳսʿǧֻӢħ׷˵İʱۼʶһΡǵʱڳʿǣºûһеµġȫˣʱİ淨ʦΪ˻׷ŰװǾսɿմϣִ֡׼ڡľ޴ԲͲȻںҧŵĶħһ

ֻһѣ֮׵Σǵصӿ˲佫ʮǿֳս壬жٶӢħȫɵҲʣʹٸ߼ķʦǿķԷбѾԽħ޵ĳƻ֮ǰսҲ֮ĲѰɣʱһ٣ǳҵض˵ҿ䡼׼ڡĽԲͲ־޴ʹ㣬ҪħҲǿֳսʿͼħʹõĻ¡ѪսҲͷֳʤ˰ɣ

ûõʱ˵ĻȻһߣ˻ʵչǰ֪ħô׼ڡװڷսʿϣҲû˼ƽһħǶȥ׷Сͻ֮ġ׼ڡԭԲȥһ£Լر죬ǿԶͨսʿţܹܵ׼ڡĺһ߼䣬СħŵʶΪǿ־ǰδеľͳһͬٶȣھ֮ɿģŸֵָܳĺѸⶩӦԷȫܵĺɫǣִӱжǱοķɭǹƵڡԡɫǡʣˣƽڣָ˰ϣķߣ

ʱſƻʵϣӡɫǡеޱɱǺͰ¶ϼӲݡķزװװ棬ٵ־循Ȼȡħ׼жԿⷱޱȵһ¼ȫֻڵʯ֮䡣ʶԣѸջػ䵶չħϳͼԮʱһжѾ̫١

ѣĿ֮൱ʮͷ̫ͬʱۼڴˣһµɫͬʱķװװķ籡â̺Ӵǹâӳ֮࣬ʱ͵˽Ƥನ̺񱩸оĴ໥ڣԥҲûУ㾾һ״ɱ¾׵纣ХЮ˷·Ҫλлﶼȫɱ棬ɫӿȥʹô̵Ϊ֮ŷɥĺɫǣڸ߶ʵʵ׵֮ǰҲԵС˴˲һ

ǿôʵδؾˡɲǼ䣬ĶѾĽָеˡȻɫǻûоҲܾ׵УħСȴɵĺȴԾͻХ¡¡𶯡ĵƣڱĺУڼʹپ޴ˣԸ֮࿹о·ĺа

ڣ䣡

ڰָڹȥˡħ﷢Ĳʸʮð͸ˮɣȭͷСͷͷݵ˸ʺɫһ棬ëȻġߴߴѸ䣬ӭͷ޴׵ӲϡڣڡܼսĿù׼ڡֽէĿֲƻԺΪпоʽ

ÿ߼ħ崱ѻ򡽡ֻҪһˮãֱӽһͷǿзħըɷ飬ϻȫʮˮöޱطȥԺ֮޴󣬼ʹоŲλԵҲԲӲ

ûܹ𶯡ֻǱܵظо̶ֳȵľԿԼȫʢ״̬£ϻʹƵһʽҲضáƾһھع⻬ĲȻһ٣·ײ˲㿴Ҳȷʵڵǽڡţ޿ɵǿ϶£޼ɵͷųƻڵʴ塣·̫ڵĲȫݻ٣٣ѹüֱ壬ǵֻʣǿ˵γɱ֡

ͷӦΣĻȻӲչֹһܡ䵶ȻɢγϸϾգİΧڱ򻪽ŶĿ⣬âһ̬ϵצƱԵ׿Ů̹ٿշɳ̡ͬ׼ڡ롼ڡԽ׳ذ벽

ǿҲֻܱһˡʣǼʮֻ³ħǣɾû˺ˡɾ춯أŵĳЩħܾͬǱӦƴػĹʿᣬȿֺؼɢӡûܵӻѾ¸ˮķɿմ˷ͬǱը˷ȻɢѾƽ

ƵХϯķһУһУһУһУź͵ķսʹõıԱʱͻأʮٶʧˣ׵شݻˣûκƬ£Ϊ˲ǻдİҡķɿմкСɫǡ޺ĵķȫԭΪӡ

Ƕݵһ̣ݵʵϽά˲ʮ롣һ̣У˵Ա˼ǣƵǸɲǼľΪѾȥǧ֮áһжƽϢѪ֮ӵĺˮ»ָģ֮ѾǿյһƬʲôˡ

ˮըϣӲӴ¶µѪ֮ӣӿˡªȱò˶ѱͷ·ܵκ˺һһһеУƣرſոˮ档Цǿ߹һԼƽ״СҲжʮףԳصĸ׿Ů̹ټϱ棬ҲԼӳأת֮ߺţ

Ʈɢ˲첻šĲĵӺ˺üţ뺣ȫϢͼ¸ǱˮϸѰʱ򣬺Ȼ߲˷ˮһȫɫͺˮͬĸӺǡƯڸԱߡšɫǡֳװʿšֱĴǳԺѵõžȻ֫ĹâҲûʧѵزͷŲģȴ·Ѿ޷˵ǰװװðɫˮȻȻԵ¶ͷɢңɫ԰˰Сħ

ظڳ漴̽ˮУ˲תµĺˮҲɱԼ˿ڵĸһ塣ϥŵȥСأͬʹСħﱧ˳Լϡ̽ȥϢҲȣըȻջ·ҿӻڣϵϵħԪҲڡȡƿָҩˮԼȺһƿȻԣŤһƿĸӡ

ȻδȲüҩˮι£ϢضȻֵĺӰѾ֡СħĽΣŻѩ׵ķսʿ̤˶èϷ̵Ŀ⣬ţòײڵֵ

ò˷ƿҩˮԡΪҿɰܿҪˡңҲһ

һһʮ£̸

δȲüҩˮι£ϢضȻֵĺӰѾ֡СħĽ㣬Ϊ˸ԼħתΪħĹΣŻѩ׵ķսʿᣬ̤˶ŲĺԼõĿ⣬èûκηֱ

ò˷ƿҩˮԡΪҿɰϾҪˡңҲǡ

Ρ˵ǿᡪƵسԼ䣬ղòĳԹĽӣް㡰ž˦ţ漴ĸϳ޽䣬̵ĸһ顣ڶǳ絶˵ؽĶǰͷϣ˿˿Ѫۡջرӵȳ򣬲ּʩչַץסĩˣʹؽķŽ͹ȥһ羢

绡ž죬ڿڵĹκݺݵû顣ȲѣΩ̲ݿ֣²ص䡣ǡһа˫ɡơּĸ֣׾õͳĵ羢ȻǿͣԺ󾢲㡣δջȥӦԴԴĵѸ˥ߡոպµĻָҩˮȷʵ𽥷Чҩˮָֻܻȴ޷ĽߵԴʱ˿̣ʵؾһͷֽϻ϶ԣ뿨ͥ񣬵ϸȫ֣֪Լֻʣ֮

Ȼڲĵϸȫ֪ħΣǲܴϸ΢仯֮Ϸõġֻ˽⵽ԷǺ޻֮˺ĵλϵҲ˵ôβơ㷢ñԶ˲ĵħǳԾܣԼ£λɿս˷ѾѪ֮ӵĺӵףԶٲгͷ֮ˡǰΪԼ׶ħħ߸ĴָӲ롼ѪսʼξʱƶƵġڱܵʶҪɱάԼõԣƱҪصԳܵĴʱͲȡһȽϴѡ̸С

ٴλӳβΪ˽ţΪ˹סƯĿܹ͸һ˳ˮǰжڱ˦Ѫ֮ļˮǰʵĽŲͣЪԹʱ塢ʮĴæĸɲղżʮ³ħǺССɽһֱ˺ӴϡҪǿ᲻ĻħʧЧ֮Ƭ̼ͻӵӰ١

ԣ㾿˭ΪʲôҪҵãֻҪֲܣõĽǱܸӷʮʹ͡׳Ϊ̸еֶΡֶͨǳЧۻҵ廹İ棬֮ȸ˹ħҲ⣬ֻҪ㹻ļ룬ǿԺԥͳԼпԳĶ

ϧעҪˡΪĲֿΪԼϹŮ֮ˡʹΪ˱סԼʹҪǿգĶԲӦ͸˵˲֮һתСħˡ

ƴ˼ᶨҡͷնһھܾ˭޹ء뿪ɣѾȫˣһжӦþʹ˽˶٣˿̾Ϣ̫ͬ

̾Ϣʱ˵ĵʣȻԸǿŮսʿЦȻʩչԼǿħȶռȻħǿиҷʳ״ʱ϶סԳħɫͬˮڽţԼɢԻһеϢ

ɫ䣬ȴָȻħ̺о˿ڵķġ׼ڡңڼУսܷӵضӾˡֿȭ޷Ӧˣʶؾͽ̽ƽ䣬ҪȡӦСȻһ֮̽£ȴȻʲôûгԼСֳһԱµӡε£ҶǣղԼΪʲôʧȥɫǡġڊû¿ˡ

ʹԼӵеӶı𣿡βмЦݿὫ˫沢ǰ󾯸棬ԣΪеĻʧȥĲҲҪԶ١úһ룬ֵòֵã

ȻܵĴڡԺһشڻƽĿռ֮ڡôŬԣ򻪽䵶ٻûвκηӦתʱѽԭµôԼ˾ŲʮղΣ֮Զܣ˲ĺͿղը˺Ҳ˶Ԫͨ飬Ԫеֲģʱ֮޷ս

û˻ζŲ޷ٽ߹ȹڴ˼ֻʣ˵ѩϼ˪ƴҧҧΪȻ̽ħԪ̧ͷֱӿᡣһһٵֵòֵãԼòŊġΣΪԼһУϣܹÊԤϲ£кܶࡣ

ûЭˡŭҧ촽ݺݵðɣԼԣɫĿӸµظ塣ɫħԲƵʼٲţȺХƵ໥ϣͳһĿ񱩹ȣԪ˦ֳһ⣬ܲȻԹԹԺħжϢһΪƿֱ롣

ٱеĲԽܵĽǶȿܹħҵʬ˫Ƹִٻ֡Τơ֡ͷȡʹȴնġؽʽһɱʼμǡȺһ½ʵʵڿͷһֱӲڷʿ൱ͱԲӡҵԽֱڲؽûʹտ͹ڲݡ

ҲսĹΣϲȡһսݿἱὫ߶ڸϿջͷм°Ļηй켣־ŭʱû˲䷢ڶιֻסеķսʿҧ͵ڵʹࡣʵ벻ʹ쿨õĲϣǿԷֹħ͸ģΪʲôȻ繥õԼ

ᴭϢţԼ֡ѪȽǶδʼʱҰ˰ءѪԼĴѾնء΢һ󣬱ͬʱصĽм׻ٵˡ

̫⡣ΪһУϵĻħҲʧˡħЧάʱ伫̣Ҳ֪ʹ÷ҪԤ׼ġԽǿķʹôԽǱơĿɲţλͬʱ׼ֻħңͨսԺѾˡǿֳսķʿ߿赲ħȴ赲סԼڼֻҪʹϡɽţʽ˾ţװǣܶԼϰ

ļˮٶԽԽ죬ޱߵĺӵҲԼԵķȿʼխĻոսδʼʱŶԼ˵ĻǵԨħ֮ͬٲǰֻҪܹԽٲ˳Խøףħħ߸ͳεĽˮ󡣿ȻҪȳˡ

õȻҲõʱݼšˮ֪ԼҪȵʲôʱ򣬲һλи

ʱ䣬Ҳ·ǿҵɱսˡϿյĿᣬµĲģһһ֮ĶԱȣÿһŶ淢ǿҡռֻʣһһħɽǡսʿԽԽ޴ȻγһǽڣĵȫڡˣٲѾˡȻսеǳţƸʤǧıںˮԾɷѾڸصľ޴𶯡һШֻҪһШ

ͻȻǱˮ׵İñҵһ¡ɽ˻ԽǽֱüĻȳˮδѱȫĻɣ˲䣬˫üԲɱأһ

·׹ڱȼǿֳս˫绤ȻͷųϹʮö׶εɫСԲ̹׶μ䣬ܼ֮֯СͬʱеĿȻ۽棬ӱ⴦п·ըȸ塣ĿȴǲģԼ

硢һʯĵָ˲䣬Ӱȣ໥ӶûκܹʲôˮսʱжᡣһĨɽ˸߸߾˲ɷ顣۲ġջţɼضϺˮϲɽߵΰٲֱ£ƬԺ󣬱ʲôҲҲˡ

һһʮ£ħŮ

·׹ڱȼǿֳս˫绤ȻͷųϹʮö׶εɫСԲ̹׶μ䣬ܼ֮֯СͬʱеĿȻ۽棬ӱ⴦п·ըȸ塣ĿȴǲģԼ

ڶ꣡ΪȥȻʶ£ȻȻħ󷨡Լ֪Ӻζľ޴ǱѼɺԵľȻӿ籡ȣ񱩴Զʤ¡Ѫ֮ӡսޣɱٲ¾ҪԼըƬĲ˫Ŀ˪׵Ҳ֣ն֮ǱʮȻٶ֮ʤٱָ˲䣬׶νɭţۻ̹֯͵֮漴ȻɢǧһҲ˷ѣħչƴ˷·سɴ磬Ƽ˲ϢǧǡӭСħ˻ǿֳս忨ᡣ

ս֮죬Ѹײڶһʵݡʯ֮ʲȻǰȫĹˮգսĹһҧͬȫٲκα˫绤סǰװסϥټ沿ͬʱʮöħɵͬ籩꣬׼˲Ĵ˷ż䡣ƴɽ벽Х˫ͬʹ֡աҫɣ߷֮ơΪһľ豹ڣݿֱԶ졣ʽһɱ־֮ǰġؽȥֹ

ʹˮ֮Ҳ޷ڸǣ޴ըѣȫƣ̵ĺϽ˿ڲ¾ͷ·㲻һƽ⻬װ˲ƽӡۻϵİԵ͸ֱ룬ڵĹھѪ磬ߵʶûüԣʧȥʶ˲ٿصǿֳսɼڵɶ飬ǻߣ䡱ײӴڣҲ֪

ǿоζΣѹٲӿѱƽüޣխٱЩߵĽƶ̨ӷֽ⣬ǧٿףܲ˲ġջźϹ˵ءŭһĻʱֱȫ˦˱ڴӡ

ǧһ䣬ķܾƴתơнͿɹһһҵ§ǵϸ˲ڷɢܹҲ͵ΪֹˡħЧԳ־ãһټߵк󣬲ȥ¥գⶼ鵴أʹ˿ؿתۼӵףҲֻ沨ȫȻΪʰľһһĴתۼ㽫Юڵһٲڹ¡ڷֱµ̺ˮ֮䣬ħâϡ˸˼Σ漴ٳšһڹĺۼʲôҲҲˡ

******

㯣γԼǻŻˣȫȻֱ治Ĳ壬ƣֻôԼţһֱ˯ԶԶ

ԸȻ޷ˡ֪ʲôʱʼȻеظоˣּǿҵĿУͬȫ̼Լÿϸ֮ʱԭʼĹܸоֱӣ˳嶯ѹ֡ĵʶֿд̼𽥻ָˡԾɺƣȷʵ֪ԼûҲѾЩΪԼ֮Ѫӡ

ڣһʵĶ档ǴҲ˶ë뺣޵ƶĵӡ۴ʲôһ㶼Զ׼ġʱ˿̣֪ԼĵطԲǻɽҰĳ֪ƶɽĳõøûʣܿݻޱȵĹ֮Ե˿϶ΪĵҲ𽥻ָˡܲǿԶ϶Щϡͬβư໥ӵ죬һС

ĵĺ»ţʺһ΢廨޵̺ʱٵֹֿ̾ͣˡţ˫ڱһ͵衣ںڰУ˿ʦѾ൱ϤĲģ̾ͱϳˡǸԼ֪˭Ҫʩչһҽ

˿ĸ߽Ů˾УЩ޶ȵ׿ŮǣΪ˿ԾܵӳԼڴ֮ʱ䣬صؿġͨȬܹͬѸٻָһԣŮԣĳЩǿرس־Сڰ˿ľʶرƷܶΡÿһζԼʩչ֮󣬾ƣߵ˹ĸܹϾ¾ҼԼͶһֵķ

ʱʩչ˲ǰ˿ȡŻưԼţͬʱůоħֱϸ㲻סӿڡ˵ողĵ廹һĸѴأôѾΪˮ»ָ˻ΨһòľñŤģҲԸоõѪħö°ۼ

˯еľҲѸѹˡһԾѹֵĵͺ֮ʩչħ뿪ţҪĲλ߰Ļ⽫̾ϸϸɨˢǰһжϵĿУ»ˡңħԭ򣬲񾭱øУҲܸϸµֹáܵͬʱ־ȴԵ÷ŭԷ˭ʲôҲ֪¾⵽ǿѹեеһֱǿŭ

ϼҵĲ͸ǹãҰ˶Լ֧ȨȻȻȻ̽ȥֹͷԼ䣬ס˱ףֹͣ

ǣˡֵأ˵˳ӺġѾָĲ˳ڿգԼ뿪ħǣȻֱԼáش󷨡ԸǿūĸŮˡǻȲԼСħǷ񻹺Լһ߲ԶƮһЦ

Ȼ´ָ֮ǰѾֱ֧𣬰תȥеѰٷЦԴʵأʶԼһˣңǷǳƯŮˡǼʱŮ˵òΣôֻĿ࣬˵κεݡ

û˻˶֣٣һλŮʿ˶ᡣЩйͬϣԲȱΪĿùκԴǶݵľ绪Ժ󣬴Ӵ˱ķһ־ΪκεҲ԰ٷݰ˳ӵūӡ

ȻıϾеЩˡͬԶüΪǿԴӵĲָ㣬ԴԺǷ붨ǾˡȻǰŮԵħԷԵߵȴվ޷Ƶĵˡĸ֣Ĭ˼䡷ľް̨ټָһƬı漴ٶɢۣͫģҲֻһģġʵʵһŮˡ

ȻûʲôرľֹáȶˡԾȷʵǡġλŮʿһԽԼ͹͸ģȫǰ¶ʽ̬жŵھĲԶһſʵɳ֮ϡ촽·ʱ˼˿Ϸ΢ЦתķۺɫǶʯĺɫƤϵ޳ϸµľϣһ㲻ɵôиֳΣնֽɵıӣԵĲɵúͷɣɳɤӣʵǡ˭

һǳ޴⡣ұΪôرԣʵӦֵܹøӴġذ˰֣·Բľò̫⡣Ȼˣ÷·Ǵ˵кɵĸӵԽΪ֮ǣҲڵĶȻ֮

΢һ°ɣ޴СӡλԳĵ硰ǡߵ㡱ʵĸ߹ŮʿͷԼĺ촽һȦĵصйΣǶҵŮ֪ҵ˰ɣ

ĴסˡðΣ૵ͷǵġڣղȷʵ˸ǳ޴⡣⣬ﻹ˭ܹӵ˾˵òأԭҵʧأħġŮ¡

һһʮ£ʴ

΢һ°ɣ޴Сӡλ߹ŮʿԼ촽һȦĵйΣǶҵŮ֪ҵ˰ɣ

ĴסˡðΣ૵ͷǵġȷʵǳ޴⣬˭ܹӵ˾˵òأԭҵʧأħġŮ¡

ܹԼ޴㻹õҡſŵСȣȻЦһΣûʹ˿ħ෨츳ĵȴ˿й֮ʶصͷλŮԣȴһ㵡Ȼ֣ԼȫģԼ˫ȣŬ쳤ͷͼܹٶȰѲĿ̽Ŀգͬһ˿ҡ

뵽ؾĸףܵĽʱٴˡӿͦأӲȶ֣֡ɿȲ˹̷ҡڣ̰²סԼһ־˫ؿУһħŮʵŮ£֪ʲôطΪʲôһᵽУأ

ǹҵıŮûġĻôĽħŮҡͷȴûŭ֮ɫЦЦ̬˼ƵĽ

һ漴ɫ޴⣬𣿼硭֮ǰļûгô˳µҸˮ󣬵ħ߸µĹ𣿶ȻҺڰŮūôҲƽ²Ŷԡֻǲס˶٣ȥĦſչ⻬ƤʵΪʲôҪһ⡯Ļأ

ΪҺȤ뿴δͬŮһεˣڡǷ桯ľﵽʲô̶ȡĿͶעĿֵϣٶͷػת˰ȦǡͬʱҲͬĶȻڰŮ̹ͷŵĿɲǿĻ̣ȴǿ籡ŭĳ嶯ȻҶĵģŮ¡ϣܹͬһ𡣡

飬Ժ˵ɡףܹµ̫ˣǵҵͷ֪ܽǺܱĸ׿ءСħŮ¶˶٣ЦϣٳƺΪŮ¡̫̫ˣҲϲ

ôϲʲôĳƺأ滺˵ʱҲſˡϷʣһ𣬳ƺĸ״ˣ𣿡

ѡˡȥɡħŮػ˸ƣʱ̶˱ߵֱӽĸױȽϺڣ˵˵ԼΣҿɲϲԼŮ㽻һϡ

Ү³ȶ¡ĳţʽ࣬İ򣬺ڰħǵ˹似֮ԻͲ磬ΪŮˡڿյķһƣһ׿ĸ˸塣ǺһͷбصİħͬʱʱմţѪ֮ﱻȻǾ͡

ЦЦֵԺ󣬾ǹκǼʻɿմ˷׷ǴһҲ̸ϷʲôʤͱѪ֮ӵĺˮɢʲô͵ÿĸ˵ˡ

㾫ʵľħ֪У˿أ԰ɣüһֻĸ֩뿴Ƶģȶ¡ȻڹѸ֮ͼ¡ͳˡöָȻĸʲôĸҪۿ˿ôҵҪ㲻ˡ

ΪĸѾǸ̫ˣҿûθڡʼΪԼֱͬʱ˳һСƨܹĸǧ֮һһоͶᷢ˰ɡ

ǺǺǺǣȶ£ҿɰСкҵ˵㹧ά˵ı治ôħŮ壬Цû֦ҲžٴȣȻǳǻĵһΪѵ⹧άˡԺɻúúõ̵㣬ĻԨǰҿǻоܶӴ

ʱѵʼˡΪħĸĶԴ𣬶Ϊա׿ĸŮ̹ٵĶ£ѾԽԽԿơȺСµļ⣬һٽ㡣ЦԼĻĵزŪԼںڹ㷢ȴѻתһ档

ҵŮ֮ǰҲǺܵõħ߸صǿʦͷʿǿֳԺǿҪʰǼ׵顣㣬һʽķ˾ȻܰǿֳսܣʵǼ˾ȵ°ȶ£ҪҪң

ҪҵİĸסҲŬע򣬶ԼСϾɿտʼ̷ڣʮӡĳֲɸ˵ģĻôͽԼйȥҪ㿴ѡϾղſʩչķЧûйȥϴĿУǱŴʮʮ

ΪһλԨǻ˵ġܹæʵ̫١òиΣû뵽Ȼһʱ벻ͶıȥˡֱСӹ֣Լ˵ˣҪҪ̾˿⵱Ȼһ̬ˡΪϣôҲ˿ɫԲȾжȻһ漴һݣλĸסǰǧаӵʱɾ裬ʱпΪûԼ־ĿܣֱԶ

ĻҺԸܼķΧΪЧͣĸסϸԼʱ˿ԽԽҵĶΪԼĿСħǻеδ񡣷ǵþϻȥɡĸףҵȥ·𣿡

ԣԡǾ仰ھҪЩʲô̫ˡħŮÿɷ񣬸ΪƳ˿һۣЦõĻҪúסڣȸôСĸİɡûбڹѸ֮ͼ¡ľӡӰ찡

ļ򵥵ػش϶˵ʲôʼⳡű߼ʵʴе巳ˡħŮָ⣬ǲϵתƻ⣬ʼղ϶ԼκҪ󣬸ȷ𸴡

ĲļҪＫޣҲѾＫˡҲͲסƺ˫ְڿպϣһѹͬʱͦǰԼȫȫ뵽ͷĸŮūĺŴĿȫʹؽԼԾõͷšţ˫ĿȻס޷ϢٶȽ٣γأǵʧȥ˼ʹŰõޱȿ֡ͷȴܵƴ»Щůľȫȥ

˶ʮ룬ĵıȫ˿ſ˫쵹£·ѾƣߡմڴڴϢţؽ³Ծſûڼʹ˸е޴ѹȸеĦȫµմǴڰ䣬˵ҡ

ӿʼûԼĿ뿪ĻħŮ£ŪƵҡҡͷЦأȻǿ־÷еǷȱеŶȶ¡Ҫ֪ħŮŮֲ֣ôأ

̫ˣĸסЦţ֧Լ˲ָֻ˻ŭָգȻΪãӦ̵ģĸסôԸʵָָ𣿡

һһʮ£

ħŮ³ŪƵҡͷЦеŶȶ¡Ҫ֪ħŮŮֲ֣ôأ

̫ˣĸסЦţ֧Լ˲ָֻ˻ŭָգȻΪãӦ̵ģĸסôԸʵָָ𣿡

Сӣǹ𣿡ЦЦȴǳֻСϷͻȻžغӣɳվ뵽Ҫ£ĵĺƵʣȻͬʱʼ١ħŮķǳ٬ͲĲ¡ʹŲĻôԼʼҪһӶԷĵλʶȡϷĲģվĶ¾ҲΪ֮ҡͷԣʾ㶶˼ȻδκʵԽӴ֮໹ԶȴѸеǰδеĴ̼

ǲָоҲСò˵̫ûϹôˡ˵Ů˶Էֳ֣עҪΪԼūˡʸԼϴˡʸԼҲȥ̷ˡƾž뱾ܣ֪ľԲǵһ֡ǵڶǵߣǿɾ͵Կˡ

ħŮĿ˿ӣ΢ʡǼԵùֵʱѿˮʰỬħ壬ɵ̺֮ϡȻֹͣ˺Ƶľ޴ϮΪ֮ѣΡǼʹؿѾΪȱ÷ʹĿȴ̰λĸסϵɨţԸŹÿÿ硣

֬ϸļĶǵķ¡塢Ӱ۷ۺɫ̲ͦݮϸƽ̹С޳ֱĴȣǾϸΣŵ壬ԵͣǶԪΣյκαвЦȻǿĿ֮һ

ռ䡢ʱ䡢ɫζһжӲԺʧˡħŮûоȥעĸסջɢǱʶǿֱӵ嶯ԥһƽջײǽԹȥǰ˼ȻȻ§סˡĸס

ħŮЦţȴ̾˿ʵĵֵסԼջǺħħ߸Ҳ첻£ô˾ͿԣңԼ̽ܣǸӷôֻǡ

Ѿ̫ˡÿζ˵׾١Ȱ⣬Ȱ̼ȰսѶȵħŮԣʵĵ˼㰡

ȻڱͲ˲䱻ԼһɨաػӦŶԼŮбһεˣ۹µ˫۲ӣ૵ҰɡȻ˵ԸΪҵūΪҹ׳ԼС

Ȼһ𣬽ʧ־Ȼ綾ҩĻܼ˷֮ġعɢɡ˫ۼӵڻڲ˹ĥͬĳ֮ϵû˿϶һͷԼѹ˶Է촽ͷݳ룬롰ĸס໥ħŮģ㡭ȴ漴ѳڲΪԼľϲУҲ԰Ρ

******

û֪һǾ˶áûܹǵãһԺ󣬾ּЩʲôֻ֪Ҳһսңоĳַԣⳡ컵ս̲գ𵱳ҡսʥмսԪӵսۣҪյöࡣֻҪвٲ

ϾǴˡ浮ıըоԺлȴ㺹ħŮľоٴϢڣĿΣȴָͷٶʱ򣬲һڳѾȽŵ뼡ⶼɳʼĿӡ

һƬů󣬻áʵ΢΢⣬ҽ໥֮ơศɣȴѭϢ֮硣СڸԺҲֲǱǻڡ 沢δڡʡ棬ѱþޱȡ֮ǰ෬սе˾ԭΪ֮ĴٶȾһ㡣

ѹǽȡõԭǻԵħŮԾ˫෬ľȾڼŮ֮䣬꼫صΪȥӳ֮ߣ֮ԡһ׳ԪǡðϻͨϲطҪ衣ͨ޽һͻƿˡɾʤ󷨡֣ܳޱ۹⡱ĵ㡼ء硣

ٶͻ˵øˡȻϲȴԵʮƽ·һֻȻ΢ԼеġĸסĵһΣڿԷߵٲصĻʧȥ־Ϊū

˵İΪδȥĸ߳Һ졣˫Ŀգ·ƷζڵĿϡëڵƹ˸ĩ˴ż㾧Ө飬ƴ滨ֱ˻ǵȼֻûһ˼йľղ˵弫Ƚûеʲô֡ڣľҪúòԼúõؾµŮˡ

ȻѿħŮĻȶԷ飬˵󴲱أǶ޵ˣҲҲ覴õ޳˫ȣ̧Լͷط봲磬ӽزʢţŨŨ˿ԴԴȪӿ֪ѻָħŮ˷ܲԶŤ𣿡

Ȼԡʵϣ󲻵ڵ״̬жôáаЦţͻȻͦԼκʱ̶ǿʢľ׼Ŀ꣬߾ȫ֮ǰ̳¹Ƽֿ죬ѽشڵĻһҧס鲻Խءһ걻ſޣȴֱľԼǼޱȵ峹ռݡֱӳζʹħ߸ҲûܸԼ־ϲڳԼΪŮ֣ȫȫأͶ뵽ⳡĿϷС

ǧ򻯣ļСħŮȽסԼŮ˵ĻԾ˵ϸҰڶڲǰ鲨ʶսŲϲķ⣬ְֻ̩ͨ˵̢淢񡣽Լ츳ǮĽʹŸּɣĸסһһĿи߷塣ͻȻزһеԼ˫ѹ׳˶ţŪڷ·ҲͻȻһǿУ˷ȫѹե뵽Լˣ·Ҫоȡɢ˻ңظңҪ࣬࣡

õģҡȫ˷ܶĲĻţբŴ󿪡һӿ緢ͬѹˮǿس޴ħŮͷһѣʧȥʶ̱ס͵̰Ĵȴͬɽĳ鴤ҧסľš

໥ӵԾɽܽϣˮ໥ڣʱ̣Ȼû˵ŶԷÿһǷ·ȫ⵽Է˼롣ǧͷһظܵĳֳϵĶԼȻ̳

ãáƮƶƵĿɢݡ̾˿ħŮϹԣ૵ĸף

δ˵ѱһϸָ촽ħŮ١ҵǳơ

ã١ֻҪԸ⣬һһֱôƺ􊅡һǣĸˡһħǣ𣿡

ô졭Ҫôصʧ֮Աٶ̾ȴʰ飬ðɣҿȥҪӦңԺлĻһҪάҵĹȶ£ǵˣҾֵġ

ˣĲظţȴû׷ȥأһҪߡ

ħŮĬˡðΣͻȻ¶ʲôƵأ뿪ǱԼŮ˵ĻһԲؼݴšɵԺֵ˸ָ˽ħλ³ȡ·Ӹġϵ鲻٣ħŮ£ĸ״С

Ȼ֮ǰӦ׼ΪȻԱ֤棬ȴ޷֤ڼԺɻܻš

һһʮ£սֱ

ħǵһĴӼ似׿ӣѾɡߵءͱڣ˹Ǳš˹Ǳ̷Ψһڡ緢ĵ׿â¶ָ֮£֧һһϿͨ⵶׼˹ͣݺݻӵ¡

ָӷ˹Ů׵²ǴĴˣĸ˿ȸӲǡǡ֪ڡ롰ȥչ㡱ȻǽȻ෴¡սδʼ֮ǰ¥ϺôʮڱӴӸĵоȻսģ󣬼ܹԱıעеˣȫֻŷǿĶѵǼұ֮ϡڳǱǲֵķһûоˣһҲΪǱʶУΪе˿ܴĸ򹥻

ʵжӦ˵Ҳȷġ罫ⳡսеİųĻ

Ĵңʿ䡣ֻƬ̼䣬ڴӱͻϮȫû׼֯Чֿ˹ʿǣͬ㣬һĻɽĻ硣ұҫݲɵݺȥɵؽ˷ָһСӣȻʩ飬ͬʱҲЧʵѪ¾ʵѪ˲͸˳ǱͥԺڴءս˳սĶѵʿǣõǿԮʱΪ֮һ񣬾ǰ͹ٶȰѳǱŵĿȨġ

ʱΨһܹ΢ذֵܾģǡʮ

ԭռִĩϯڰ˼϶սųƼܹȫ޹˼ɵسꪹʹ߽ҲֻĶӡڵڰ˼Ժ֧ĸҲѲѵľѱǿӲֶ£ҽ˰˹գΪ˹ƶڡ֧Ʋ󣬼ʹ֮ǰսμңβ׵ºͰ˹ʼҧסأӲûѾװġʮսΪʧ֧ƲκһʿʧڣҲԸӣȫȻƵս֣ŮͳӶ֪ǧñһʱǹעһʱˡ

ԽŽءʯ֮Ŵ󿪣ȫװġʮݲرѱͻ鶼ͨƷָӾ޴ײеսױӿԾȻͶս۵ʵǵеκһˣδؾʤùͬǾӢ֮Ӣİսǡʮ֮Ա֮Ϊݺ޵Уϱֿ໥ϣսսİ£ֻʮܹӳսȴԷһٶʮй֮޲

սݺϮǣƣһ롣ֻǼѾãȻĪԵġʮѽеľ޴ͷţչֳΪ֮Ƶķˡǵ޷ɺǰŴѵǾǰӦӦϵսƻ౾ִֻе˹ʿǷ׷ӳ죬¾ۼ׵ºͰ˹ָӹٵߣٶϳɾʹ֮ǰһͻУ׿˹ѿеӲͷ㸶˳ϰڰʿԼūĳʹۣҪ׷˹սһٹݳǱȡʤĺΣ˳ɿա

ȻⲢζţ˹ѾбǮԷ̡ǲûеõʤҲֻǰʧܽٵʱ΢һѡͶѵϣԲ˹ܿ⡣Ҫģȴ˹ҵǣѾ޼ɵǰļ֮ϣڷһҪʵԼԵĵ˲жѵǣħǵĵһ壡

ʱԽ棬ġʵͳħǼǧ֮õİ壬֮£κηԼǰĺڰ飬ŨľʧܸСֱղΪֹԵ˸߰Ҳҡս־ҡҡ׹ʱܱʿͳǰδеĽ׶Ρ粻Ƕ֩ѧԺȫһ֪ǱʶУԾɴܵĲģʱΣͷĻô֧˹ӣ˼ѾֱӾΪһȺֻƾ¾ں֮ڡ

׵ºͰ˹ͬ֩ѧԺ鲻ˣҲѾԼףҪĳ֣ѾΪãΨһܵľǣǽߣҲвսĦ벮²ͳʵٴؾսʿѡҪ֧ŵԮΩзڻҰսбǱڣм̹£ƴһ;

˹ĳŮָӹ٣Ȳ£вбܽԡʮΪϺڻȫ׿ʿǣϳ˼ǱҪԼסǸʯΪģҸһ޴ʯΪΪǣ໥֧Ԯķ߿ȥβɴݣǰ߾Բ֮ܽش۵֮ǰշħʱõĶʮͷħڰ˹£µʹǿԷеԣ˹Ҫ֮ʯŵ

ֻͬʱʿļʯţά˹ڵߡֻҪʯűϣڵʿǣٲ໥֧ԮΩؿԼıƣѲڵִС

׵ºͰ˹ǲ֪ñΣԣʵǲòˡΪһʯʯ˹ʣµٶ࣬İ׿սʿ޷ȫɣ˵Щؾܵؾˡʳħūˡ绻ʱ任ص㣬ôκκڰ鶼ὫЩͼūǵϣڣÿһԻʿҪ

ҵĹս£ΧʯʯڶݱչˡǷֳɼ飬ʯʵšѵǾŬߴŻδЩţͷ˫ͷǣǿȥرݣͼȱڡʸ䣬޴󾫽𶤰ûҺʲôֶκħѾȫˡը¡¡𶯣ս֮쳹˰죬ħû˻ܶⳡսӶ

ȻɱһֹİԴڼսе⣬ûκ׿Ըڴʱ͵ⳡҪħǰ;ȨֵսȥʹڼΪ˫ǿѵĵڶɭ°ŷҲֻеϹۡΪȫ۹ΪͶءɯˣҮضӶųǹȻΥĸͬʱָʾӥצѹȵܻУеرս£Ʒζӵرء

ڰǷģͬʱҲǱصġǿΪԼֵܵ棬ϧھ˿ڷ˼Ϊǵ²ؼʱǿȨҲܹԼκ΢С档ڶӶٺϣɱʥ׿һĻǰ˿˹ľ˳谮֪ûԸΪ˿ѽƻ㲻˥ȥİ˹ȴҲͬûԸΪ˰ͽ˹ȥԾǵһİԿ

֮սһһսٻǸԸڽȥͶõʤǿߡȻλǿѾ˥̫ĻҲûм⣬ְλùʤʰԼкôɰĸ´Ů֩Ժĸ̳޶ʵʩѧԺ䣬ѱԨħʵĽһŴ塣Ȼֹ˹õ鱨ӶðͶѵǣռ˵ȷȨȻҪʱսϣѡʵôһ룬ǽҲκλս־˹ʿ

ʤƽҡΣҪȶڣڵһķˡ

һһʮ£Ԯ

ʤƽҡΣҪȶڵһķˡ

ЩħǸ鷳ʹԷ߱ڣȫܵƵؽлխȻ޷̫սʿΧĴιǵûռʯţʧ˶ʮʿͬ档

ʯŵս½չҲ˳һ˹սʿԴӴ̨ӷ̽ĶѵʿʸѵʿǾͲòðԴмΣȥҳţ仹΢һ¶ԷĽƵʡڰʹõ󹭣̾ͱȽСΪһܸȫضڼǽںʿǣʲôЧɱˡȻֻҪԸĻҲ츳Ʈʵ߶ٽֻںڻԺûзֱ

ȻһбϵƣֻǾˮ¡ֻһ˳ս֮Ϊֹ

򡤰ħϯʦ

ԼҪ£вԸҸʹ޷ǳ棬ԲҲԼ档ոտϣԽԼλһѳȨֵĸƷͽļ峤ӣҡһɿʵȨϣתۼΪĵı𣬶ɢ³ĦȲͬҲܴӳ׵巽濼ǣܵĻСԺԲƣĵ򡤰ȻϣҲŲĲʹȥ

ⲢζţϯʦͻԸΪ˲ǰ֣ǧ֮һĿԣͶ԰ĸΥ˹顣ԲԸΪǻѾˣڲܸԼκҮ³ȶ¶ŭԼĸס

վԶԶأṳ̂˹ǱΧڵĹ򡤰ʹáӥսϵб仯ˣԼӦЩʲôϯʦ˫һֿ߳ڵİһصƣԼľܹħȡùͨϵʦϣŲͬķȼ㷢ޱǿҵħ֮Уĸֱȫһҵľ޴ŷ𽥳ͣȻϯʦָ֮䡣

ȼյĻ棬ɢŷ·̫ĳҹâȽȽϸٺҹħǡϯʦŶ޴תˣԽԽ죬ԽԽ죡תʱˣʹԲϰٲڣȻͬɳĮȡʦЩдڵ׼ʦѧͽ׶εǾ̵ĺˣΪͻǿ⣬е顣

ϯʦȫעȻѾͷ󺹣ȴҲ˲΢һȻſԲַħĹؼʾ䡣ָ·ͳǧĴ󽫾ʿǷʩ㣬Ϊָ˽Ŀꡣ

ûκγɣѭԤĹ˹գֱ˹ǱʯʯʯžֱȥÿŻҷһõĳβͣǡǷɶ飬εΪ׳ۣȫǵˣʹȸкҹӣĹޱȵع۲õĿž޴ǵĳ֡Ȼǿġ޷ֵҲ޷ȡŶܡ

˹ʿǣͼüʸڰ;١ͬΪһλɫʹߵİ˹æҵƾٻһ߲ʰ쵵ĺⷨǽͼ΢Ǳըʱͷŵľ޴ȻǵŬͽ͡ʸδܽӽǣѱǿĺ¯ĸܽⷨǽΪλʩ߱ʵ̫Զȫһ

ըըըǱըǱѣ׼ȷȺĿꡣͷŵĸ˲ϯķ뾶ʮڵȫޱ߻𺣡ħҲ˹ǰɲǼһ⣬һŽ̼ɢըĺĵ㣬ʯ˲ѱ·ܽ⣬ɫĹ£ʯʯ֮ӣѱϾ

ΧİͶѵʿǻ׶ʿǡ෴أǱԷʮĵݣͼҪ˹ͷѲظռѹ塣

ֻǼƬ֮˹ʿǣҲŸˡڵƵ¡¡Уǵˣǹ˰Ͷѵǡ

ѾõԮڵˡ˫ɫϵĦȣɫ԰׵Ĵؾ֮²أıϣгϽؾӣ˹Ǳսֻˣǵĳֱ黶ǵкȻһʮ׸ߵȻ޹ΪȷʱһоͶȻͬˡ

аԪӣŷĪˣħʯࡽϢôã֮ǰļսܵˣȫԭӳСʯࡽ֮˵⣬ԪӾͺκʱͬǿͬѪͬƻ

Ǹǳ򵥾ʵֵԸɽѰŭУŷĪʩչ츳ħ׼Щʯ׵Ĵǰӵŵʿǣԥͷһʯ籩ȭͷʯͷԪٻվۼȺɻȵʯͷЮХ磬չ޲Ŀը

ͻȻֵԪӣͻʯںը׽ѵǺͰʿˡĵĲʯ֮Уûж֪ԪӡʵϹǿħҲոΪԼū͸еܡ˿ĸǰĸǼ˹ҵսʱ򲻻뵽ȻԪôһ޴ıڡ

ʰĿ´ڸһˡ˹Ǳͥ԰Уٶȳʮʬͬߣбϵߡ׿ΪжݣʱתʯǴܣӶӹһ١Ƕѵǵʿǣȴʧȥ˼ϵս

ⲻǽĽǶԣڲŸոǿʼĿʼ

ʯ޹ַţʹһ츳ƽͬ㣬һһ¡ԪأͬԪأǵŷĪˣڲԪλ汻ٻʽˡܲŷĪһ޴󣬵ÿԪȻﵽװϵĸ߶ȡǺгţ̹ͬ˳ںвǰؾʿͬʱ󡣳Ųͬʱ޴ѹȸУֱӴϣѽκԵҵǰ˵ս־ͨͨշɷ飡

һʯ꣬ԪּԼܹöģܳصĶѵʿͶɱղŷĪԷĹƸй֮شֵľ޴ʯǰұɷʱϵȻʵɱЧݻٵ˵ս־ʯ鱻Ͷ֮󣬽ģǽ˹Ǳնڸǵ֦ǹһԵĿٲǾ񣬸ֱӴݻٵǵꡣǹȫӺڰսʿӼף񲻿ɵĳЩ߱ܲĵùȫ˸ͨ͸ʬͷ·ǿտʱĿ⣬ζڵأҲ޷ǵѣδȥ

ڰ˹ͳ֮£˹еķʦȫҳûչˡʮͬʱ׼˵оܼĵص£˲ͥԺ˰Ľ׵һ޷ѡڲʹŵУըʱѬɽڵĶ֫бۡ

۶ѵǻǰ𣬵ʱ򣬶ѾⳡٴȥˡԮǿŷɥԪӣΪʧܵҪءʵ֤ʹĲڣҪ˹Ծءν練Ƶʤڡ

ʶʵⳡսУԼѾʧܵĶѵս־ȫˡ׿ʣĶʮӳǱ´似ɲԸԪԼؾķͻΧˡѵʿǣڼ峤ŵ֮ƴͻΧٶ²ʬԺֻǰ֮һҵĶѵʿǣҲĶˡʵҪȫȺбܽԴؾǵʵԣҲȫǿԴɵġȻĦӲ²صȰɣھĪ׷

ΪѧϰӱĴؾ֮ףѵǼѾˣҲΪĵ˰ȻҲʧʮԼһЩţͷ˫ͷ˵ǿūʧӵжǧ׿ʿҸѧԺ˵ǿĵһԣǾţһëˡԤڰѱսʿ˷׷ѵֲϣ񣬺ú׼ӦӶ顣

սǵδңֻǸոտʼ

һһʮ£Ů

ĺħŮһ߳Ǹ̫༤뻶ֵķ䡣Щͻֻ֣Сͨͨϲطּ΢ľӦ֪ԼѾΪĿһĴڡλħŮȴλ׼ߡӲԼרעĿⳤͶעĳһϣǶôر

ԣڷʱرֳ˶Բ˵繣ǵ˶·̤ſԺ´ӱϿħŮԾЦٻ⣬Һ͸ոڴϵʱͬԸˣͬԲˡɲȻԲܽκϣϣһжԼеʵ˵

һǳΰ׳˵ǶħĳǱް˿еɭֲǡǡ෴еĲ裬Ե˵ŻҸǵƻͨڷ⣬һǧ˵Բﵽڷʳ޺ͺĴ棬Ҳ˵ذءһȺħʫֳָ۾Ļɡϰͬò˵ħŮǴڼ䣬ڶɵ׳˶ħӵЦ͵ꡣϣͬһĻ׷ֵ˻硣Щ׼ǣԼʧȥԼ屾Уսɱ¾ΪĿı뺷ײС⣬󲿷ֵ壬̧ͷѼء

ע⵽˲üһ죬ЦӯӯڲĻڣԼķĦֱۣôȶ£úܾȣ

һ㡣ĵͷû뵽Ȼ˵ءšûʣұΪȻǶħĳǱӦáӦá

Ӧÿֲһ㣬𣿡ħŮָԼС˶ᵯȽ⣬Ϊħ߸ΪֺңҸˣر𻮳Լһҿ԰ԼϲȥвáҲܽЩ˵ĹСкǣԼµĽǡˣ˳ٸһ¡ղǸ䣬ʵҺ͵ħ߸רõġÿǶŴϡô𣿡

еɣĸסĵҲף޷ĳ˶ռġҲܱռһǿ˵Ǳ˴˱˴˰ɡ

Ŷҷǳ˿ԿЩλ˲ͬ΢ЦЩһǣִԼĵռͼҪЩ塪ҵ塪ΪǵרʵԴֿҸ޴ҵ뷨Ϊħܵ׷ѰĿ֣ǵԡҵŮħĹһ죬Ҳ̳ҵԸ˳ΪﲻǷȱɲ֡ǴӿʼѾעˡ

ħŮͻȻͣ˽ŲŲĵܹ𣿼ǿԵĻôȰ㣬ûھͷְɡҪȥҪȥħ߸ʽѾǼǿߣңħԪǿĴ֮һǵǰʹµϣû˿ֱ𡣡

Ҳͣ˽ŲΪħŮáʧ̬ݵΪһòΪ˶˼ڶԴص̬ϣԼǷ̫˽ϧߣӦҲֳһλȴԸкͷŵŮĸס

ʸˡΣأǶԪӵµħŮĶԼڴϵʵģҲΪֻһ¶ˮԵáĸסӴ˳Լ¡С˵Żᷢ顣

ΣصҡҡͷĸףȫܹĻԭ޷˼ȥŮˡ˵Ů׿աĻҪ˭ϴԼ£ȫ⡣ǣΩͬˣԳ⣬Ҹ̤Ϊ쾭켣Ҳ֣Ҳᡣĺ⣬ΩйˡԲԭ¡

ðɡҳʧˡҪ⵽ʧģԼصЦҲеΡ̾ϢŴӲı뿪ޱȸӵ˲ļ룬ת

ħŮ߸Ьࡰડડ죬ٲ뿪ͬðֹյĴ߽ħΪԨĳǱĲ֡

һӵԹصĲ·ͻȣͨ䣬ûκԹ˷ֱ䲻ͬķ䡣Щڱ˴ĲƸЩֱͨ𡣲ķǳɣҪû˴죬Լܲҵһͨڵİȫ·

ʹҿҵ·ƾ˵ƥأмɿֵܵסڲĶħأһ·ǰУģѾͺüʮ֧ȫװѲ߶ӲƿÿΪͷѲ߶ӳԲڵİħءΪصԵʣѲ߶ӣϹϾǾϹ¾Ǽûأ

ûеӣʶ䣬ѽԼ̬ʱ䱸ţʱԶֵ״̬±ç֪ԼҪɹغһȫˣ߽ҪΪҪ

תۼ䣬ħŮŲģתΪһɫİȣǽϣıڻȫǵħ߸ͳʾӴܵ˵Ĺ¡ҲϸֻǺȻ֣Ѿһȿͬرǰͣ˽Ųɵñʵ𣿡

ħŮûд𻰣ֻԷǳ˵ͷ漴תȥָáźȻĳǿնģΪ̫ҵĶ̴˼Ϊġơ

ҾÊҲӦÿҪˡǺǡһЦͷ͸Ű壬ֱӴͽĵĴҲܲ˿Ķ⡣ȻĻ̱ܱսȭͷ˹䱸ͬƤϻıսУ˲ȫĵͷ˿Լ֣ڲϲš޹غֻغԵǿߺԵǿʱַӦǺ̫ȻҪӶȻȻ顣

ǵģˣңĸҲôҪ𣿡صŨûĽ壬ֱĵ˹һ㵣ȻԼη֮΢ˣȡ֮ģȴǷŭ

ܺãɡڷءǸڣܹܽ⿪Ҳ˵źͬΪضȥҲôη塣Ȼȥǻ͵ţͻȻ˸ͷɫʡϣâÿ仯һΣԵ͸һ֡ò˼룬Ű嶼ʧˣֻʣתĹâ

ħŮͷ˲һۣס֣ú£һССħлĽ϶ѣҲȻشŲģƬ޺Ĺâ֮С

µߵѣжȻϮϡâڣ̺һޱȵ硣ķԼϤ򣬶·ͻȻʧˡ鵴أ޷ԼֽŽжָоҲ˲֮¡â˸ĵһʵѾص

ΪԼĿ⣬ȱħ߸λĸ׼ħˡ̤ӴʱģӭһƬɫͷ⡣ʱ䣬ƽڳ˶ʱ򻪽䵶ͬʱ춯ɢǰΪϵĻƽԴԴɣΪáԣͬʱڲԺڷ˷ܹƴ̧ͷȻôסˡ

һһʮ£Ĺⷨ

̤ӴʱģӭһƬɫͷ⡣ʱ䣬ƽڳ˶ʱ򻪽䵶ͬʱ춯

ҫռͷʱʧˡһƬޱȵľԺڰȻ˲ڵȫΧƽͬﺣƴԼͬһԴת䵽ǰΪܣн˯״̬ĻȥԲͬʱڲԺڷ·˷ܵ׿ԾƬ֮䣬»ָ˿ʱеĵز

ȫĺڰȻɢٻָƴʣ̧ͷǰȥǱôסˡңȻƥȴоۡĿؿ˲нתħСǿɰСħȷʵڵǸ˫ͷ߰ĺɫ̳֮ϣһ˿ҵرĿ˯ռͷ⣬ǴԴԴ͸ߡȷ˵Ǵڣһɫ죬ʵطǽȷ֮ɢ

Ȼ֪ⶫʲôͨ򻪽䵶춯ʥ͵ķ⣬ƴȷⶫضͻ֮䣬ĲƶԨԴ

ǻĹⷨ

һǿѴͻȻϢϮҴ˲ļ򡣸ղͷĹ조˻˻Ю޷ܵϸУֱӴӲĶ´˲ݷ

ǸȶұŮʽ緲ˣǺǺǣе㱾µӡô֪ΪʲôҵŮӣҲ֪ǶʲôҰɣҪеܶҡ

ƴ¾𡣱ͺڰаֱ˵عĿ־塣ıǶжȫ߹ȣ붼룬һ֮ΨʶʮƵ

ʶߣҲУԲʵԡ½ΨʶʵⷴƵһпƼ򵥣ȴѰ󣬾®󱻡ڡΨʶ֮£ܵǵǸǱǶ㣬޷ӵóǷΧʹаˣһ֮಻ǡǾܲĵһޱȣʹʱߺ;ȴȻֻƣ᲻˿Ʊɫѩ̼ڵһɶ˫£˵Ŀûܿѳ⣬ֻ׸

ŶŶȻǳǡ˻˻ŪƵЦüǧˣ㻹ǵһҶֵķˡšҸôźأΪūǸֱһ㣬һ̲ܻȻٳˮͰأ

˰¶˲򵥣Ӧ׵ؾΪķͱװ˷ѵңҲŮϵϢϢءͼڽ⿪֮ǰͻôҽֹ㡣

һ֮ǰǸȣҪ侲Ǻܶࡣߵϸȴǲ¡֮ǰȻ˷ŭķŭͬ籩㼤ҵľ񲨶̬ɨǱһֱɢˮ󡣳ǧħǣǴ˿ںδʲôȻΪо˶ħķŭ׷أһɪһŶħŭǧҪٵԼϣ

˹٣ļһΪܸҵжҪʲô͸ʲôûֹԶûУ

֪ҿֹģ¶ͱٷ˰ɡȻѵ̫ѵˡǵػ˰䣬ȴ漴ѰעתƵϡǸ򴦵ĴɿˣȫҲ֮ʧľŭƻ䱸ֱʱлȥħħ߸ĿֲĿ

ϸߣȴжαҷֲĲӣγɡYΡ๷ͷ­ϣͬʽŤͷΡħ߸ǳ壬һĿɫۡϻſſֲãһֲβϡ¶·ƤȫһɫƬҲֱۣΪ״֡ħ֮죬Ѿȫķ롣˵òӽӽһߣһ˫ͷߡһλħеľԣħ߸Ĳ̫ߴ󣬳ֻȲĸͷѡȻûʹʲôħԼСԷǾͲö֪ˡ

˿̣ͷֻ۾ͬʱ񿴴ϰֱӵĿ⣬ڲɨšͷ֮䲢ûʲôԷֱǵĲͬǲȴܵأƾϸ΢һ㾫񲨶еõұǸͷ­ǸղԼвİ¶ߵͷ­Ƕ侲ĺ˹١

Ƿǳ棬𣿰ɵɣšҲɱ㣬Ҳð¶ɱġ˹ζصһֵԼ°ϡȻϣ˵ĻһֻȽȤϡԸ׾ȥֻϡȻҪ̨Ϸһͷ­ȴ̾ʹֱָһ֣˺˹ٵԼ°ϵĴ֡񱩵غ㣬ˣ˹٣Ƿⷲ㶮ǣҵŮģ

Ȼһ굴ǵЦжλ˫ͷħԼԼֹ֮Ťַ֫õǰȥȵ§ס˫ͷħһ֣ԼķţʲôңѵǹͬŮ𣿱ǣֻе˻һʱ򣬶ħħ߸ܹڡΪλЩǲ÷ֵôģô

ͷ­ͬʱһۣʱͬٴζսԼȻԼܹάֶǾûܹ֪ˡ¶޺޵غһȻ˹ôȤǾͰɡأ¶̱۾Ѿߡ

˹ʼ磬§תŲģ̾ΣܹЩˡǲסðɣδͬ⣬ͶҿɰŮһεķˣ

Ү³ȶ¡Ĭվ滺Ƚŵ顣Լٴӱ濴վһͶԷƽȵĵλжԻĸ׵ħ߸

ȷ˵ɵħ߸һ˸˹١Ƿ˶ûʲô壬ǵģҾǵħ߸Ү³.ȶ£ħ߸ŪⲻְɣŶҿɲϲǰ˵ѣ൱ص衣Ȼ㱾ַʵǹŹ֣Ҹ

ħ˶٣ȻΪʹӦֱԼ룬ƵЦ֮ͽǰķԺУģ֣ԲԣǺǣǺǺǺǡŶúÿ㾿Щʲôܣһ쾧ϵλ棿ţǸӵ漼Ĺءа񣿷Ĳ᣿ãҲϲ쾧ϵ񣬷ǳҵᡣǿ󣬲ŶУ㾹Ȼǡ

ľŭԸӡǿԶԶĶħǰоԼֱͺ͸ճӤûκηֱһܶٳΪܡħ߸ľͬδ֣ⷭŪԼм䡣ڵĻ棬˼ͬʱԺƴ󣬶ÿλ任˹ιǳ裬򽣴Ƶļʹࡣʲô취ʲôֶοֲֹħգĵȭͷţҧؽ۾񣬹һһ̵ܼǽڣȥ赲߿̽Լ˽Ļûȵħ߸κһ˶ֵøǿ

Ȼħ߸⡣ԼռѹƵľ֮ǰκηͽֻ͡׾ٵֱ㽫һһǽȫݻ٣Ȼר־ؼЩ˵̫ļ䣬ԣȫܻı仯

ɢķķȻ˸ˡƽڵ򻪽䵶ٶڵǱ취ʥ͵ĴֱԴԴͣõĲԺдʹȻΪ֮һᣬǿȸֵĻҲʱΪ֮ģΣͷٹ˲׷ɡȵ˫Ƶһʽ֡ӡһӡֵأӴ֮³˵һ侭ġ

ܶࡣ

һٶʮ£

ɰ¶ʱϵĻ棬ħϯʦ.֮ȼ㣬ǰ˸Сʱǰˡ޴ʯжλõܻ棬ȫ׿ūţ˿İʱ֡ر磬һкڰ񣬶֮Ρԡ̫ɢâ֮µǣҲ˶õȫСȻԶ֮ҹİ򡣰ͺҹǸõĸѡҹȰΣգıɱ¾ҲȺҹٰ֡

첢ûκıûСΪĸѾˡλΪħĵһĸͼѵǼ֣֮Σ׿ƽס˹𡣵ǷǳϧƻʧˡΪ׾پܵõʤΪֱʶʧܡǣ޷ֶδĿİĸѸٵԼļƻŪκ˶ĿСϷǿӲͬʱҲֶΡ˹йȫϾɱĲݣ

ĸѾȫɫıңǿ˿ģƶ˹˼ж֮Уĸʷǵû˿ҰģȫһΪҲȻİɣΪȵͳμĸ԰ĸĿ⿴ʹħǵƽκεսһλߣ׿У׿ս֮ͽ粻ֹ˹޼ɵطչȥĻôάϵħԽʮ͵ֵۣͬɳϵĹ㣬ʱܺȻ

ͳ򡢹򡢹мֵۡЩڰĸп͸Ȩλϣַ

ȫװľӣռȫƸߵĿƽԭϿˡ԰Ҫפ⣬пɶñ֮սʿΪģִ˴塢ҮضӶšжʮϵͽСɳԮ֯һ֧ϼܱΪһǧ˰ңǿַӡӸߴӶ£֧ȼѵľӣͬ߰Ѳ֮ƴʵ㾪ˣĵһĸͳ֮£̳׸˿޸裬ֱ˹Ǳڷ

ڣħǶˡÿ˶֧ӴӱԾηĿ⣬¹Լڰҳ֮ġ֮ǰЩΪĵǿƴڶĶҡѱ׵֪ĸĴϿȥˡ

;ϣ֧ӵһٵˡĸݵħԽԽ࣬ԽԽ࣬ݱɳȫǼ֮ϵĸǣ浽˰ĸ󡣶ĵһĸʼս촽ࡣɫҲصǽͷݡ

ȷԣҲеĸǶ뵽˾ȥΪӿƽԭǱߵص˹Ǳ·ʵǲٲеļĸǣȫϹЧҡʵҲʲô⣬Ϊ׿ŮȻ̾취вȡԣǵַӵĿĵʱĸһӾͷ֣ԼڰĿʱѾ㱩屶

ǰĳʵǿǰ׳ۡȫоʸ񱻳ƺΪĸŮǣûκ©ؼüһˡֳ˾⣬дĹƽ񡣳һĺڰǣ˹ǱǰĿյرӵעǲƽһħĺڰǣĵ״ͬʱڰ֮һЧңҴǱϵŽͳһ

ֱܳ춥ĺʥ⣬ûκ˵ҷСڿ׿ĬԼκ뷨ĺڰǶԣʲôϰ˷뾴ηиֿ˵ǲʵʣ㷲⣬ڰǿȶٵ趯ԼָŽһСκη濴û񼣳ֵĻ˹עҪˡǱȶأҮ³ȶ¡˹λ֧ʮ壬Ѹͬ漣ǿսʿԼЧҵļ屻𣿼統߷ͻôλ似̸־ܹһ֮Կħǵ̶ֳȣ

ĸԲ̵΢ЦȺעӣҶֺ绽оüӣκָʾȥֹɧǳά׿ͷɵġġʮڳΪĿĽ㡣ңĸҲʮʱӵԽãĵǾͽƷĿ־ȡʤҲа

Ȼ󣬰ĸ΢̧һֻ֣Ҵħվȥһֱ˺˹Ǳ޴Ǹʯ̨ƽλϡĴӣĵ׿˶ʿ·ɷȦе˵ȫ϶

˹İ˿ĸɡңͳħǵһİĸִᣬ򊅷

ħԷŴͬ¡¡𶯣쳹ʡǺдŲַϣĸˣʱ˿̣ڵ̧ͷĺڰڣݣ

ĸĺϾ͵õ˻ӦŮԣ˹ȺĦȣͬʱۣ粢̨֮ϣҺηأֱվڱȨ߷ϵĵһͳˡ

ĸ˿ͬ޴Լ־ﵽȫ˵ĶС

ʲôÊʲôÊټӴľӣ˿ʵʲôԭõһ徹ȻСС˹еǵض죿ǿ־Ϊϰ֪Լĵλҡҡ׹Ϊϰ֪ԼͳθѳѺۣΪϰѾ֪Լ˿ǰܳ裿

ܷ݊ĶɣߣҰļңĸͬЦţΪȵж˿ҡλ޷˹ˣǹȻƻħǵ򡢷ɡдͳνսȫ˶ڿ־벻Уν޿⣡ʹ˿ҲټǱӻģڣħִ鳤˹Ǳлȫ𣬲׼κλڣ

бµĻɣĦͻȻӹͷ߳ǱΪܹ׵֣ʹҲʹĴۣʹ˻ԺΪǱ𣬽ͬĻͷϵģĸܵ⣬ܴЦɣǧҪμǣһж᳤ãԲᣡ

ĦĸĻʹҿ˵ĻͬЧ˿ȸ߾Ħȵ֣չʾ̨Щгսε˹ʿǿ֪ѾͶǣû˻ΪԼĿӳ졣ǶĿܺͶĿӼƸۣˮһսƴǰδеľ޴

ڰĸأעͽ͵ķǶôЦɱûзŭ΢ЦŸܺãԸⷴĻǾ;ܷװɡǵã֮Իн³ȫǾȡұܹǸİϻκΰοѱԨħڶħǵצ֮¡ڣҲĺ󳾶ȥ

ԸϴİĸӶֱۣ·ӷŮʦҪǸ߽Ů˾ǣ漴ȼ޴Ļ¯裬ʼٻ

һһʱմűˣ˷ܵĵͲħǣ׷ĦȭƣͨĴţ̤ʽءԣĦȸ߾ϵǿħʯࡽٻԪŷĪˣԼӶʮʯ޹֣ͬ֯ɼ̷ߣԴ

Ԫǿսʿ͵Ͳħȣս˿ѷɫȻŷĪ˺ǣûлᷢǿϱΪŷĪ˳֣¹ܴɵİĸԺ󣬿ɲصޡһЩͽŮʦͶ׼Ԫؾӣʩչ׼õĿˮ̣̼㽫ԪǱһ̲̲ܻŷĪҲ⡣ĦȵʹʧͽţȽɢȵġʯࡽ£ĴѱƳ˺üˮݡ

谿Ķħƽ˹Ǳߴʯ壬һɫ硣Ŀѣĵ⣬ʯǽ˺˽ڵĳѷ졣ؽʯࡽ½ֵ߬Ħȣ̧ͷͰ˿ȶһۡڱ˴˵ڣǶ˾Լƴġ

벽̤أѱƽʼ

һٶʮһ£ƶ

ħСڣǱ취֮ϵķ⣬Ȼ˸򻪽䵶ٶȷҲһɴֱԴԴͣħ߸аϮĲģȻõ˸ϢĻᡣΣͷٹ˲׷ɡȵ˫һӡֵشӴ֮³˵һ侭ġ

ڡܡʱռ̡ԿգȡһС򡣡

ʱ䣬򼫶ʹŤ٣չ⻪ۣƴ˵һ㵭⡣ĸأdʵʣɢʥ֮ԶħаչˡѹβԺ䣬̽ܵĵħ߸ȫȻûз󲻵оľȻЧģŭţ˿ԴԴͶӴȻƺΪ˹١ͷ­һʹʳ˸СĿ

Կһͷ­¶ܴ˴ܣضѱ׵ƿڴǸ侲ǣͬʱҲǸļƵĺ˹٣ȴǲŭЦֻӳͬӰڿ˦ġž֮ħŮصѱ־˦ҹյĻ򡰻ſɵߡ˹ͷҲأԸСıǵŮĽƻлӴ๷ͷ­ЦţȻҫŷ𻨵˫Ƚеˣң

ħϣĳصģ˻ȻԶħޱе˵˫£һλҲ޷ɵħ߸ֲ£޵ľĲ̧ͷ

Ŀֱ꣬ľҴʹУƴ޾Ȼ𣬷ξסҲ޷Уӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ

ʢ·໥Ӧ˯еȽȽϣȫɱɫʯ˫ͷ̳ڷâת࣬취֣ͻȻתʵڣ෴ԽԽ͸ʧ·Ѿ뵽Щʲôڳˣȴûע⵽ʵ

ĽѪȻڲпշ棬ʵʵڵ˺ɱй֮޲Ȼõ취˫ʵľԲίʵ⣬ħ߸ľֱ֮總֮Ҳ֮ȥĳ˹⣬˿֮Ȼħ߸鷳رʧԺмǵεεزšҰǷϣڰĸָɽХڲչԼأħЦ϶ԼȻȲʤȯ

ӣࣺ𣬲ǹʿɫʶ۶⡣Ժ¡¡죬׶Ĵ̹ǵľʹƽһΣԵʲôҧأҪԼ͵ħ߸֮ĿӴжϡоø졣

бͬʱƶ档ǵаڰ־ĵħ߸̽˲꣬ͼݵͬʱģ̲˴ǻ۴ͨʥģŤһħ˸ʱ൱ʸˣֲ£۵еĲĸǿ಻ԡ鲻ϼ仯ʱʾ̺ȻĴȴ󱯣ʱʾ壬ֻ뾡ɱ¾аֻоԼ·Ҳ˺롣

ǻڵħ߸ѹԵа븯֮£Ҳ޷Լ־ʼһάƶ֮ƽ⣬ʹߵԺƽľ֧Ҳ޷ά֣бݺݴơԸСơ롰񡱵һպų⣬ָ𽥴Ըԯ޵ģģ

ơĲȻ̧ͷȵ޹ҰʣпֲԶߵ룬ʵʵɱʵڳСȫȻ벻Ȼзĵħ߸شһѣȻϮΪ̡ħǧһȳ֣޹ʱ䣬˹٣ڶ˯İ¶ҲͻȻѣԲֱǰʵ޷ŵģȴԼа븯ܵıʧڲĵһȥ

Ϊ˶Կɺ嫷֧ġơĵġ񡱡ʶ佫ħĲ˻Ϊáħͱеȣͬ׺һڣţһë΢̿ʼĵˣѲ췭ظ仯̤˼ʹ޷Ԥõδ֪Σյȫµ·

ûֱܹ仯塣ʹħħŮڴ˿Ҳֻͬϣ˾֮ǰãȻ㯡ԼӲסҲҪסΪ˶ħıԴʱȴȥ׳ԼơռȫϷ硣ĻȻվ𣬻¶ɢĪȻ˫â˸ľа֮תȼɽ鱩ȻĪԵ

ħˣվҪӯϵףͽ˫ƺʲӡȻᣬķʱеһܿƵշԴĲǴۡԿٵǧǧеǿѧƣǺ֮

ħħ߸ֹǧսսͷ­ͬʱǧħΪ֮ľķŭ˦áž죬ή븯ܵۻԴԴɢ̼㽫б׼򳡴СӴãȫȾһƬࡣɱ¾ķ񹹳һСķΧ֮ڣħ߸ǾףӵɱȨ

ħֻͳ壬ͻȻԽԽߣԽԽòƬ̣ѱߡ׸һֻȻ޹֡ϷʹЦУħ߸ֻӶռ䶼Ȼˮҽ㲻סŤγһʹնĹ׳ЯҲ޷ܵĸܺͻյĲģͷų˹ԨħıԴ

dַĽʢڣԶԶȥƽڶ鷲ԱӡС١زмЦȻ޾壬ĳƵһʽ֡

Ϸƣָţָâ䷢âĿǧԡ𵱳ڰͥԺСţӶٺϵһʱ˿̣մ֮ġֹ֡һƣĺȻ̤ˡ֮

ʲôڵħ߸ǰĲ٣ֻҲ˱ᣬֱ档οֻǲδķˣཬħХȫȻܵؾֱײϷ⣬ſ޿ڽݺɡ嫷Ƭ̼ʯ󺣣漴ͣ·ص貹⻪ڶؽħڵõβʣ

ޱУ֡һʽཬħͬھǱħٻħֺֹʮţǧҹͬǵصħѸƥݺᴩ󣬷糱ơòʽȻδأ类ħȺΧ˲㱻ڳǧֵ֮¡

ħཬħġԱԨħıԴһ֮ǿʼǿ硣֣Ͼֻǡ֡ܽٵаɢ

Ȼħ߸δһأʤĿźƾŸղŴӲԺѹζǵֻƬ۲צļƬУħ֪սδңԶһķˣȻţⳡľ֮ϣӮȡʤġǮ

ûв´

ĻδбǮû䣡ཬµޱߺڰԿֲƴˣѻŲ־ӡ빸ء˸ոȡͻĸ߲Ρء̡֡Ժһʽķƴ

һٶʮ£𶥷

ħ߸ûзʤĿźħ֪սδңԶķˣȻţıǮ

ûв´

ĻδбǮû䣡ཬµޱߺڰԿֲƴˣѻŲ־ӡ빸ء˸ոȡͻĸ߲Ρء̡֡Ժһʽķƴ

ӿŵཬħȻʧȥл̡ˮѸٱʧȥˮάϵʪճתۼѱɳĮħ߸ͳϽĹȣɭ֮Уȫֻ΢ܽ˶ҲΪ֮ӲǴ˿̣£Ȼ͸˳ƥޱ׾ն罾ѩѸٱů紺Ļǧཬ¡¡𶯣סϹγɻɽƵԲ׶ΡȻ䣬ԨħԴ۶ɵǧཬȻоڣɢ˫ƺʲƵڶʽĻӡ۷ӡ߳ڣ¶޲ɳȻ⣬Ψһ

ᣬʵڷǳᣡɲǼ䣬۷İ¶侲ĺ˹٣ĵȻһֵĲȫСָоվڶԪ߷崦Ķħԣ˵İЦжϾԴӼħ߸״αͷ­Լͬһۡ˹ҧл׳ȥĻһ죬ɳΪвǵĴڡ

ɱɱİ¶ŭڷſɱ¾ƻ֮סӴá˸ܡήлƻĶħͬХ㱼ڲϢԨħȻ籡ŭӿѸݵħ߸⣬Ըʵĺ޽ǵռת

¶ͺ˹ͷ­ڣͬʱȺҹƣʹëȻХִƷӳžڵذ˦һǡתȻͣ٣һ˲䣬ЮҪľаǵؼ

ħаϯԾٶȺѹԱʴʯΰѸٱ٣֮һʶ٣ֻ²԰׵ջ硣ħŮɫأ˫չ˸ָһ͸Ĥڣǡŭ£಻˿ֺ

Ȼ飬Ҳֻеλħ߸൱ͬΪԨħ֮ߵزܰõԸƸգǿǿĵħ߸Ϊ˿Գ׻ĺƣϧˮϵаҾ۳ɴ˿ľһʹȫڰĸ߽׼˾зʦЭʩչħҲ޷ֵХɽİԵҡʽʩչһУôħκξӣѿ׽ס˳ʮ˿ڵħǣ׻

˫ֵġ۷ӡβơĿڵ˫Ȼ֮ͬ״糯Ƶ֮£˿ƴ˻ѺʥںΪһҲɷָ̧ͷġޱϲ૵ľ޿༯޵áùʡ̺ϴǴۣоɢķǰնȻˮ䵶飬Ȼǰ

ķ߶֮£ûĵڶ̬Ȼ䵶Ϲתһʮʮ١ٱǧǧǧǧʥκתĶӯĲһ죬һָأ£ΩҶ𡱣ޣӷ𣡡

ǻڵĻ棬ȼ֮ƻȫƴ˵ľͬʱӳתࡣڰܻϰѷȣɾһй¡Ƶڶʽ𶥷ơ˵ղŲĵһơ֡ʽ̤֮ôһơ𶥷ơʣʹѾӳıɽһǣҡ

գڰٲܴڡз󺣣۽׾ʹһеԨҲ˿áƹҫԶ죬ǧ¶ϣ׼˴ġзɳӭս

ϳ壬аѹھ춯أԨħҲͬӰľ޴֮䣬Ȼֱ˵ļҳײȥԯޣ߼ˣȴͬħ̺ɱľ޴ɲǼ䣬аƴ൱ʥаֲ£໥ںϳңһŹڰ׷ʶ䣬ͬʱͳŻݰ̫ͼΡ

Ȼ̫ͼάֵʱ̣ҲǵʯɲǼ䡣Ƶħ߸аˮݡҾǿȲ£ʩŹ֮䣬ʵʼ֮֮𡣵ħ߸Ԫаʵ廯ֻҪаҲֻҪ仹ɱ¾֮ħع档ˮай˫ͷħ˵ءԨħĽħ߸ܹõҲġ

Ȼʵѿ룬ȻܺޱߣϾ̥ʱ˿̵һʽ𶥷ơѾǲޡΪ֧ܲƴ˲եԼﾭڵÿľҲתβʣԴԴ͵ڡͷںڹͷ͸֧Ѹٿݻƣһرѩס۲ôʲԸԸԿԨħаԴⳡսӿʼѾעذɣ

̫ͼȻɢʥ汻аż޷ĺŰȺҹޡƻɢ»ԭɽ䵶࣬ԶƽϢٶߡǵصġҲڱըбϡϡ䣬ƿ˿δ˥ڵħ߸־ָƱ䡣ƴ˿Ѫ硣صԸӡȻж־֫ٺ鵴ûˣʩչܣŲö벽ʯ䣬Ĳǧ٣򽣴ĵĿ̡ʣġ̺ͷϣȻڿ֮Ȼأ֪ĲģҲƤ⡣

ҰܣԵĲҰܡȻȴս֮Ͼĵĵǵħ߸Ԫ֮߷ǿ֮һʹǺڰһػ֩˿ħ߸ҲԲὫ̶ֳȵڡħȥɹ󣬼ʹһǧҲа˰١Էܹ͵ħ߸ƴزɼ񣬳ɾҲǿǰ

ֻʧܾʧܡԼҲסʱξ˵սҲǶѡȻԻͲãȴת˲šԺû˻ǵĴڡ

սˡۿһٻָƽħŮأҲħ̤ʵء߽Ѿֽɳ˴Сĵħ߸²̾˿

Ǻ˷ܣķˡħôֲԵĲĲϣİ¶Цھ־ܿϧ㲻ٸǴľϲˡǻǺܸл㡣ڵ˵߷ʱһʧԨٷױȵĿУʵ̫ûܹˡ

׼ôԸغȻڹϧؿǾߣոջУԼֵ壬ʵôɱ𣿡

Ǳģõȵھе֮󡣡侲ǵĺ˹ٽ͵؊֪ԭԳΪȶµˣԪĳԱһʱգһ硣ϻ̲ܣܹõЩܣô

ʲôغ׷ʵ

ħ߸ͷ­ֻڣͬʱ˸̰âҵٶȵõҳΪԪΨһߣ

һٶʮ£

侲ǵĺ˹ٽ͵؊֪ԭԳΪȶµˣԪĳԱһʱգһ硣ϻ̲ܣܹõЩܣô

ʲôغ׷ʵ

ħ߸ͷ­ֻڣͬʱ˸̰âҵٶȵõҳΪԪΨһߣ

ΨһߣسԾǰָĦŲĵ壬ѵ˵ɽͰеͲߣǴ֮Ҳܻ𣿡

ԿԡأѾۿ˸ղǳսȶ£ˣղʹõԺȴȻܹ໥⵽ֵزʵֻ漣ֿԽˡħ߸Ц뿴ҪҲܹĴߣǸֻڱıƵĳͷʲô

ôĵõҷģԲԣصҲԵ÷ǳ˷ܡôϲսԼѾȡõȨҲʮ⡣ǱϾħŮҲǾûеˡܹµȥһЩǳҲûҪܾջ

Ȼ͊ҵŮʵʹڣʲôǲܸأħ߸ЦѲķƽڵأԸҲϡҸоǵŮֶ͸ղⷲԿʱʹõͬʡǽӴĻӦÿҸ׵ھܡ

Σ𣿡˵ŵرϾλĸסǷԣʹû̾ͽԼеյħ߸Ը¡

ӦòΣհɡҲûʲôϵΪ˵õСС㲻ʲôħ߸Ҳܿ϶ʵ˵Ҳ̫ں̳˶ħѪĺĺܣʹˣҲ㲻ʧΪԥ˼룬Ҳͬ˵ħ߸ļֵȡᡣ

ʼվڳ˯״̬ŵ˲ĵ֮ϡǱصķڲĴķʹ֡ʱѾأٷκιâʱƴ˽ܽӴٿʼ춯Сħ壬ȻúԼ׵ħ߸һ˿̡

㼡ճڲϣ취ˮһԴԴűת͵ƴڡΪͬʱӵеħ߸ѪħȻ˥ϵޱǿ󣡱ǧУʵءĲģõǿ֧Ԯȫ˿ڣۿɼٶȿʼ͸֧˥ϵò༱ָֻƬ֮䣬ȫȬûܹõոջǽ˶˰ԺҲ»ظԭ״ٳʰ͸

ħħŮͬʱһħ߸˷ܵؽ໥Ħʵ̫ˡʹɽ֮ѪҲ˰ˡŴ˱ȶµһҳЩܡιȥˡҪھļ䣬ǵô²ɡҪץֻħĻʱͷˡ

ֳªͦʱֱıӣص嶼ֱ˶ĵˡħҪֹĻɱԺҲˮ󡣡

ֻǷɧѡô氡ҵŮ¶ͺ˹ͬʱһ֣ƵڸԵͷ漴ֶȥðɣʹûжħæҲûϵ鷳ѡ̸䣬Ѱ˲Դϣħ߸ʼԼ̽ţѾûԼķ˵ļ䡣

ȷʵûˡ߸׼ȷ˵ĵ꣬ûΪڸղŷħ߸͵ȡԼʱΪ˶ħһ㱾ԴԺγ˽Ȼ෴ġơ롰ͬ˸Ļ˿̺ľԵȷʵ޷ٵֵħġ˼롽ȻķѣĵļҲѳ롣ڴġǰ䣬ɶħľͨ裬ȫȡ󡣶ڡơĲ֣ػܲ͸硣õħ߸ȴǣҪ֪ģƵܣڻͻƽܣڡơĲ֣Ŭò˿ر

ħ߸ʵ޲ˡ඼ͽ޹ֹͣ˼ʩչسԾصôӣûջ𣿡

ɶķˣȻ͵ȡҵĶֳ嶯İ¶ŭӶ֡žڵذϺݺݳһǣ̵Ĵʯϸм׷ɡƬСħ۵ϣ˼ѪۡʹĴ̼Ȼеʶţ˼ּѵļ侲ǵĺ˹תȻ㹹˼һ󵨶ļƻѸʩչһ˯ѾʼŪ˯ȥˡжĪأ̲סʵô

ˣ͵ȡҵһ㱾ԴȻԼԸͼ䡣Ҳֳ˽Ȼͬġơ֡͡˹ָվħŮ͵ƫƫܣͲ޷Ӵġơ鷳Ҳɱһˡ

˵Ĳ漴ظ³˿ڳȻأеһ޵Ļϲֻϲøͬת˲šԼҲû쵽Լʧ̬¸˲䣬ħŮѱֳʧܽӴôô죿ѵʹ˷

ҾԲħͷ­ͬʱҡ˹ٵѾ˸ƻȻҪһʱ䣬ǳɹӦúܴⷲ˷ѳ˸УΪõұԴġ񡯲֣ҾΩǴӡֻҪҶġ˸񲻶׳ȥֱһơ˸ɣôΪҳϣͬʱҲǿū͡Ҫ֪ʲôԼԹԵ˵

뷨ҪôҪǸ˸õ׳أð޳аָ֧סԼ°ͣʵҲͶ롼Ѫս޼ϵսɱ¾ǡõ̲

̫Σˡⷲ˵ȻҲ㲻ڡѪս֮У˲佫صĴڣǱǻࡣħ߸ͷ­ͬطħŮĽ顣¶ҪŻʽ磬Żص֩˿ĳСȻⷲ˻޵УܹвõĴڣҲǼϡˡ

ͻȥ֩˿Ƥ£ħŮüȻ˵ͷĸ֩ضԨħûзֱȫͬػҺͳ˸ıǾͷĸ֩õкô𣿡

˿⣬ƾ޷κζ¶Цҳ⣬ʲôطӺأ뿴ɣһȺּɼм䣬ӵɱη塢ݡͽͷֺã߻˵ŮˣϰѳϵȨλЩѵͬа׳ɳӪƷֻҪ㹻ʱģûκηֵܹʴ͸

ĴЦԶԶشȥˮ¡¡صȴ˸ָ¶ʩųһĬصסڣ¶ѵǰûи߹㣬ЦǷǳӹ׺ûƷλ𣿡

ѾъĽѵˣȻڰ¶˵Ƿǳġ˹΢ЦţԼ˫֮ʩչˡħڷⷲ˻ȥʽǰһýء

Ҫô

޸ĺɾ˵ļ䣬ӦǊֺϷɡΪáơ˸񲻲ڲ֪㱻ɣҪæйҵļȫɾȻŮļҲҪ޸ġ

زصļҲ޸ΪʲôѵҪǵŮҲⷲˣһʽȥҪ

УħĽ͵ԤУڣֱǼֻ߲ܷⷲӳڣҲа

ħһ˦֣Ӳ͵ǰ˷ܵصϿ춯ְɡǵļ䶼޸ɺҽǰħ˿̸СĻͻᶮԼӦЩʲôͲӦ

һٶʮ£ŭ

ںܶǰʽǿ鱻֮Ϊȡķ״½֮ϣŶľǣʢޱȣֽûκܹ֮ǿ۹𷲴Ҷɣ.ŷ˹Ī˹ͳηΧ״½֪硣ȻҲͺңڱϲ޷ֱȻоȫŷͬһϵȴҲʼ޷໥֮ìܺͳͻֳͻңݱһǧʱ䣬׳ʷʫսʷѧʫǣƺΪʹս

ս𲻶ȼգųŽͳһľǣҲΪֲ֧ͬľ۹𽥿ʼ˷ѡ鴴ߣ֮ڣоǵĴ߿¡ĻʺػߡŮ죬ΪάԵͽǶìܲշĿɳ𡣾ıԼɷİİһı䣬۸ʲͿ¡֮䱬սȻԼͿ¡Ů˿䣬ڲ֮˼һЩıȫ֮Ϊʧߵİ˹۹ľǣȫ˶ܵʹͷ

˹۹ˡ۹ĳԱǣȫڿ¡£תΪȫ¾֡ڰ飬ҴӴ뿪ر磬֮ҹİΪףʼʧȥΪ֮ʸ񣬱Լɷ÷תһħԨħ

İҪԼɷоǽиԼָΪ˿Ϊİкڰǵػƾ軹ûʧȥĳ˿ܿԨħ֮һҽԼԸи죬ΪȫֻԼĶȡħҲ˵õһµĳƺţħŮ

һŶԪУΪӴΰ֩λ棬ȫɾ޴ޱȵλ˿֯ɡ˿·޾ε⣬ûκڡݺύ֩˿ϣ˿Ļʹ֩ҪǳȺӵħħ롢֩ɻĴԼҹƣ룬ͣЪػǵŮʡкڰǵҲعڴˡ߳Ϊħʳ߳Ϊ˿ˣתΪߡõĻԳΪΪ˿Ů˿ͳһУһСûκﵨΥдڣ˿֮ǰϥ¹֩׳Ƴ

Ȼʱ˿̣ͬһ㣬Ȩλıϵ˿ȴ˿ܲյУֵձ֮ˣȫΪǰλ֮͡ħ߸

վڶԪĵ߷壬ͬʱҲԨħǿڵĶħеشŶȣ˫ֽʲ˿Ķ档£˯壬ڡ֩Ҫıذ֮ϡ

ƴ˲ģħ߸صŮħкڰŮ̹ٿաȫ˫ĿգǿȰʶʱ޿̶˸ָ֩ĵذ壬˵һЩȵǣȫΪħɢŨҵʵʵаϢȣҪƵжԶܶԶˡ

޻Ըз棬ֻѷħŮҰ̷Զأ飬ƻҲϲŭ޳ĺڰŮԣڵħ߸ǿѹ֮£˿ȻҲȻ֫ͦñֱû˿ηΪ֪ħҪ̸ֻеġ

˵ʵڻ˿ʹⳡ̸СΪͷβֻеħ߸ڵҪǲþ֮䣬Ҳżһ硰𾴵Ůʿߡ߹ħŮ֮ľƣҲϸ׽ѿɷ֣¶вŶħ˵ÿ仰Ŀ˺Եǵħ߸̬ɿʼһ˿ʮ仰ÿ䶼Ҫÿ䶼˿ⳡ׵νõȫ񣬶ûκȨ

绻˶ħŮǰĺͺƢƵ˿Ѳͷһѽ˺룬Ȼӽ֩Ⱥȥ䵱Լǵʳˡϧվǰģȴǵħ߸Ԫǿޣܹ͵ħ߸ȼĴֱָ̾ɽеھŲͲߣĻˡʯ塽֮⣬ûκˣսħĵλ

˿Ѿ൱ǿ󣬵ǵħ߸ҪĻֻһֱ̧ѿɰ쵽ϵľԲ࣬ҲͬΪרֻ֩ͬԹԵš

ħʮ⡣Σ֩Ů˿Ҳϵǿ󡣶ħǰûʲôӴǱ˴֪ԷĴڰˡ֮ĹϵȲѣҲǵˡħ߸ҲӽһؼŭԷΪκμֵ塣ڽԼȫҪ˵Ժ󣨵Ȼйڲܵ鱨ֻǿԼڲĵȨħ΢ͣȻͷ­ϵͣ֩չֳƣ˿ڳŪвЦݡ

ô֩ŮʿǷͬ˵ԵõôĽףȻ߹͵ͼ˵Ľϣ˵ô䡣ǼȻ֮ѾʵԹϵˣôΪףʵ޷ԼŮҸ޶ԡѾʧȥһŮ޷ʧȥһʹࡣҾʱ뿪Ԩħ򣬵ʽȥһʱ䡣ǵҮ³ȶˣڽԨħ֮ǰ֩ŮʿϣҿҲ܊ĳ谮ô튅Ҳ϶ԸɺͱŮɷֱǳɳӵ㹻Լİȫ»ԨħҵߣԲԣ

ǵģҷǳԸ⡣ŭԵ֩ǫصͷ⣬ܹлΪЧͣҵҡҮ³ȶܵҵĺ񰮡ұѾΪҵĵһλѡ񡣿Ԩħûжܹǵģҽ顣

ǳá֩Ůʿǳ˿ԿԸҵĺ⡣ʧȥһλѡ񣬵ȻԿġΪˮ󣬻άԺ󶼻Ϊħǿĺܡħ߸װЦȻվôҵŮҮ³ȶ¾ͽչˡ֪Ѫսݲ˳óģҵĹʵ̫ࡣڣҷǳźأò˵ˡ

һнң𾴵Ķħȫطġ˿ͬվ΢΢ͷϹһĿäħâ֩Ҳɵ΢âʧԺ󣬶ħӰʧӰˡ뿪ħعˮ

Ӧħ뿪ЩڹܽأԾδ֩ǣͬʱСðͷҪԼİѡϣٷ׷˻ȥΪ֩ѹֶʱŭڱŭغһȻָ̧֣Ƽһϸϸɫߡ׼ȷиղŵħ߸ӡžٲƵĻԹ⻡ڣ漴ըɳƵƬƬ֮Ϊڵʸ񣬶һʧȥˡԹ⻡ǣǱ˳׵գʲôҲʣ¡

΢йŭԺ֩ûٽһκʧݵĹٶߵذϵĲġпǰӸµطֱϸˣЦԼɭȻϯķҳϵĶʿаķȣҳϵŮǶ

۵˿š֨֨ļճڹԲ֮ϡֱ¡˿ĩˡһֻе͵ıֺڹѸ֩롣䵽˵ذϣ漴ʼٵظıԼ̬ʼǴӳаȺͼӲ׿ǵ֩룬һɫɢƮȻѸٵػΪһοڻӵаӰ㴥ֺѪɫĳªٶȽ̬תҰԼò̶һĸ٬ò³㲻ƬƵĺڰŮԡ˿ĸŮ֮һķȡ

һٶʮ£ħ

΢йŭԺ֩ûٽһκʧݵĹٶߵذϵĲġпǰӸµطֱϸˣЦԼɭȻϯķҳϵĶʿаķȣҳϵŮǶ

һֻڹѸ֩ճڹԲϵ˿䵽˵ذϣ漴ʼٵظıԼ̬ʼ֩룬ȻѸٻΪһβڻƵĳªԼò̶һ㲻ƬƵ׿Ůԡ˿ĸŮ֮һķȡعؾ˹񡣵ΰ󣬰ķʱĲǲͷԸ

ĶʿϯķҲͬʱȴӲ峺ɤŻΪ׿޳սʿòͨڰսʿûжֱħӼףħЬӡһһҵ䣬ֱ˽Ͷͷʹ÷Ԩ֮

˭ҲûǴӺʱ߽ġֻ֩룬λ˿ҳϵĶʿλѪԵ϶ԣӦ֩Ůӣĳ޵ĲпΪϯķ˿ҳϣѾäӵزֻҪħŮȥɱԼĸףҲһλ׿άףҲԲ˿ԥ

λԼֳ֣ݺ𾴵㣬÷ŭ֩ƽϢŭ纮µָָҵĶʿŮҪȥɡͨʽ磬İħǵͨɰķȊǴȥħ߸ٱؽĺġϯķҪػȷǰȫصʽ֮ǰҪ費κǽӽ

ǵŮ¡ϯķޱϹеܣ˿ȲҲûκεʣֻȫԸٷְٵǰķͬȻԶѷɫΪϯķȴӵи˼άֹݷԸȥ¡

óĦ֩֩һŰʮֵԾô᳢õһٶʮ֡ʹδԸҲԵõʮϵĳɼԣӦӹͷ޴ħ˽Ժδ̾뿪ȥ񣬶С֩ѯʵֻҪǴħǣȻͿԻ𣿲Ҫ£

ôķȊԼӦЩʲô֩ս˱հѣѯʵ

󡣴û˵ħ߸Լĺжôĺά֮Դ£϶Ϊо޴ƶҮ³ȶԭôԽ͸ħڰͻħ֮ǰӦǵһϸ顣λħļضܡ

޴뷨ѵΪħ벻ҪԤСĲ棬ѡ֩ǳ⣬ŭ⣬ƺء

õǱ߷һĨᴥŭԼŮ˵΢Ц漴Ц⣬ǡʵֻҪħǣֻҪҮ³ȶöڹѸ֮ͼ¡ʲôصܣ󶼱Ȼ޷ùǶһеĿ⡣Ϊ˱ӦٰһҳϵļǱҮ³ȶߣʱµˣҽŮ˾

ķ΢̧ͷͶȥ˴ҴһƳȻֵͷҲתͬΪŮҡ

ⲻ׼ɊִС֮ǰǵҪȺúõؽҮ³.ȶ¹棬Щ߰ĶʵɾһЩҪɾ̫࣬˾֩ͷӦʣ漴ĿͶ˲ģ૵棬ֻͨ࣬ȻҲа취ƾڱͳһԸȫͬꡭϧ

뵽ԶռĴͣȴòСأֻڵħ߸һЩѾʳ֮ζ֮ϧļߣ֩ŭȼհѷִǿƹСĺ飬ڡžУʢŭħŮ˷顣˿Ļɫ޷Զ΢â֮£гλŮŤӡ

Ү³.ȶҵģֻң֩ŭħǿʼѾע⵽ԡΪ˷ܣϧ֧ڰŮԵȨһ˳ĻӦóΪҵūͣҰȫ׸ҡڣȴֻСķŵħ߸죬òѿܵõľ޴湰á֮Ի䵽ôزȫǸǶĹõ谮̫ˣѾʼΪǣϧΥҵԶҮ³.ȶ֣Ҫܵͷĳͷ

κβܽ棬λϵ׿ӦܵͷķȽҳϵŮķȣȺĲþ´ֻҪһ£֩ʱԳ

ô͵Ү³.ȶ¶һɡΪǰͶʣһӦ㹻ˡ˿صķȣ׼һжʱ϶ʮһͷħ롣ħԺ󣬾ЭҮ³.ȶ巢ɡѾħǵͳȨ̫ãõҸеᷳˡ

һжּУ󡣡İķվ޳ȣ򹬵첽СھϯķʱأλӢ׿ȥ˳ջζһƳ

ͺѾȻʲôӦûСϯķλ˿Ķʿֻš˿ս⣬ƺٲκȼ顣˿Ϲ񣬰ָ֩ͷ䵱ħħͬ߳˹⡣

֩󳤳³һʮƣصԼı˼Ƭ̣Ȼǰ˻֡һ߿ǶħŵľӣͻȻƾճ֩ǰǻһƬ˿˵ӰҲ޷ӳճĵڶλ֣̾Ͳ˱仯ʵӰʼ֣΢ź֮ӰȫȻ֩乬޹أħ֮£ϢںħԨħȫ޹صһ硣ͨ澵ӣ˿뿪ԼҪҲͨŮȫ˽⵽ʱ˿̣ʽķ״½İħڣڷЩʲô

֩󿴼սɱ¾ǻ𡣴ʱ˿̣ɰĸ˼˹սеݱ

ⳡս˫ӵеǲԳơƾǧͳ۵ȨԣѾͳһȫǵм塣Ϊ˳װγ˹壬һжд̣ĸǰδеӴʹؾ˵ūǺڰսʿѾߴǧࡣаԼıǳЩͼ˻ᣬһҳͶĵͼС塣Щͼսʱֳʿȵһߡ

෴˹ߣΪոϾһսܹõȫĺڰʿԼҵĴؾӰˡʮһĲ࣬עǳս

ȻӦýսڼҪԼһ̵Ȩ͹٣ܵؼӳֻΪĸҪûһɱϷ룬ЩǱڵĵǷ档Ϊûеʿǽȫǽֳɼ֣˹Ǳ

־Ĵ߹£˹ĸ˿£ÿʿ˾ս·ȫ֪ƣ͵ط»նɱʮƣǰټƵĵˡȻս־ڻ޷ֲģϵľƸǲݺԡ˹ʿһһصˣҲʼǴźΧǽȻͥԺһһʯʯҲʧء󣬵вдʿǾ£ڰ˿ߣռһʯʱѾֻʣʮ׿ؾʿǣҲʣʮ

˿ѾԿ϶ԼٲֵĻôҮ³.ȶ»صħʱܿģֻбԫȱȫʬ塣

֩޷϶ŭҮ³.ȶΪ˸𣬽ħǻٻ̶ֳȡдӴʧ˿ҲԲ֡Ϊ˱Ҫǰ֣ⳡս

Ȼδ˿κζеĻͻȻֳ˱仯

һٶʮ£

˿ѾԿ϶ԼٲֵĻôҮ³.ȶ»صħʱܿģֻбԫȱȫʬ塣

֩޷϶ŭҮ³.ȶΪ˸𣬽ħǻٻ̶ֳȡдӴʧ˿ҲԲ֡Ϊ˱Ҫǰ֣ⳡս

Ȼδ˿κζеĻͻȻֳ˱仯֩ԾȻӱվָָ̧žӡȷ˵ָžӳջĦȣ

ĦҲԲսˡܲĴڸĵƥǳǵǸ¶սʤԣءսĦϵĺڰߴʮԼǱˣԡѪ㷢ɢңҲۡĦȽ촽һԵֻǻ赶ǿȼյս־ʹԡ

Ȼķս˿ԽԽصѹĦȵݡеλһ޷ۣԴԴĵˣ뵽Ĺ֮С˷øƮУֳʮĵˡļʸڵ໥ײϵඣ졣ܼĹƵʣĦʹ츳˲ƶݱܷâôϢĻᶼûСٶȣκˣǰ˿ȶҪӿ˺üĦȵĶˣô߹ѹեԼϾǲģԻޱȵڼ֧Լʱ;ս

ߺѣȴֻҪġᵽʱץˣΧ˹ĺڰʿ֮УԲȱ١

磬磬磡ͬһʱֱͬλ׿ʦһ׼ĦȣͷųԼʱǿҹâȻ˺ƺڰëȻġžУЯųҸȵͶǹƿշܵĦȣħյȫգζʱɢĦϵĻеܰ㣬סˡ

ʱ籬ըӺϵüֱ޷졣ٶʮϵĺڰʿʤܲϣ֮ͬǰĦȵͷ­Ħ峺ʧȥйʣ·ˡ

ֻǷ·ڣȻ˸ɢǹ⡣Ե־ٶͶĻֱǻůڽǱĦ˲֮ҹ󽫵ͷš

ʬ㷴̬ĦȶϸֽȫâסɢΧ˰˿ȣҲΧ˲²أΧлŵĴؾʿ˹սʿμڣȫ⣬Խ׳ذ벽Ϲʮʵħ࣬಻ӽ֮Ʈò֮׺Զħڿ֩Ҳ޷ϵóЩʲô

֩Ȼ֪Щħ࣬½ࢹˡʹߴ侫ġҹ棡

İĺڰͻȻ¶ǿ֮£̱ܵжԹľ޴־壬һ⡣аʿȫʹధεס۾ĺˡâеĦȻϸ߾һηʵػɢʥڵǱȫ޷ֱ𡣵οȥȴö

˿пЦȻĦȴǣ壡ҵĻаɣֱҡ֮쳹ķɲǼ䣬ʮҹ񽫾ͬʱ˫ƺʲǡ䡽

ޣȆǣ߆ҹҮޣoҮ¬ɵۣ˸ҮҮĦڭҮĦڭ¬Ү𫆪ҷд

ҹ䳪ͬʵʵƵ磬סɻˮ˷ɢ빥ʿǵĶĤͷų˼еľ޴׺䶥ըǧٵ˵ΪǴصĴˡ̼䣬ЩĦĺڰʿǣȵֵסͬʱѪصԡҹ䳪Ϊ֮Զм޹Хֱµ˹ˣۼڳǱǧʿĸ͹Ҳأͬʱеͷʹѣѵ̺ޱԣֱԹʹĦȵĵ类ʬ嶼ͬʱƵȫ

ԶֹڴˣҡԽԽ̺ޱߵķ˰ʮҹ⣬ࡣ޲ʮҹ󳼴ޡĦ¥ǡǡ߸еʮҹš֡ءĿüִءʳǧҩڣĦޡǰޡֻȡɳĦࡢȡ߸ȡ޵ҹ˴ȫӦĦȵĺָӡХݺᴩʵɱֱָǿķħҲ޷ֵֻӿ֣˶ţ˲ܿƵĿֻŻҵС

ħڵ֩󣬲ûܻӰ졣Ħȵı£ʹ塽һֱչλ档֩Ҳټȥˡ˿ıɾѸٻָƽãٴλ¡һ֡Ӱȫʧˡ¸˲䣬ӱҲħŮǰʧ١֪֩Լòٲǳսˡ֮£˹ûκһλԱѾԼ

ħ׿˿ͳλѪͳİħ׿ֻһ⣬һصĻѪ֡˿ûرעĦȡȻҲ˲ĶŮūĳ磬ѾԶԶسԽܹķΧ֩ذһжڲΪ࣬ҸԵĵӸ¡

˿˾˼ǾͨԵ֩롣ÿγɹԣȫԴǰľܳﻮԼʵ׼ȷơڣƺбҪϸڲӵеʵȫ

һɫߣ֩ĸŮķϷֱ˵ؽ֩뱳ϵĲ֡ʩƴϵǿħڱĻüȴû֮ǰħޱͣͨƶƵڶʽ𶥷ơʱȱȴ˼

˴ǰİķȼ룬Ȼʵ˭

ķȣ֩ŮҮ³ȶ似Ƿ֮ΪЧ͵ġ΢ЦŵڣѾʽˡİħǵΧҪǵĻֻҪӾ͵ˡ

Ѿ𡭡˼ţֱ˺ðΣҼǵá󡭡ǵѪ֮ӵٲȻ󡭡Ȼ󡭡֣ôʲôǲˣšҵͷĵĻ˵ö϶ȻסԼͷüͷ壬˫̫ѨĦ˻ʹҵͷʹΪʲô

ͷʹΪڴԽλʱٲ˷ǳصˡķ˿ӵЦݣٶЩνˣȶ似ļ˹ټΣĸʿǷ͹

ʲôŶˡĵȻɢţѸʹЩʲô

ֻ㴫ּ֩ȶ似ΪڰһϹڰ벻ѾеŭΪ˲óʧȥһУˣϡڣ̧ͷߣЩʲô

һٶʮ£һս

ΪڰһϹڣ̧ͷߣЩʲô

ЩʲôתͷȥɨӡˣǶʮԭʼ̬·ڻƵŮϰͷצβǷеľ޴֩롣гϽΣѾ׼ʱԳȥˡ

˫üʵǣ

Ǿӣ֩ӡǣħ㽫ٲκεˡЩʲôĻǾ͸óˡ˹岻ֵ֧˶õġ

ãôǳɡ΢չһ£Ȼһ٣ĿͶˣһͷ䵱֩ζħϡԥƬ̣ȵȣǡǡ

㲻ϵǿܵ˰ķȵָײеħ֩룬ͷԹ˹ŵģħСͿաĴǣɭĿ𽥱ů֩뱳Դʲô㣬СرСħѣղ

ȶ似ķȴӦţһǶħȨȣʼʩչħͬħâٶ˯ʶĺڰ֮ѡǳ۽ëţƻƵħСſ۾󡭡硣

㻹𣿡ʣ飬·Ω˵̫ҲŻСħ

硣磡ǣһˣصķ£·Ҳ顣ԼͲ֮ϵļ䣬Ҳ޸ĳɺʵȫۡ㯱ɾȡٴӾȱ˿ϲĳһ˫Сεץ˲ģҲϷɡԱߣͬҲָѵĿգĬĬ֩뱳·ѾоԼı仯̧ͷԱߵİķȣͶȥ˾ηĿ⡣

֩ĸŮЦЦӦֱӽյ񣬴֪֩Ժ̹ٺ͸߽׼˾һȱǿɲķйūֵõ˿ʶõκһڰŮ˾жĿա𾪵Ƴ˲һۡ漴͵͵ȥ̧ǰ֮䣬ԲǰۣתΪһɫ֣Ȼֱ֩ǰȵӡ͸ڴʹøոյõʹӦķȴԼ֩ҳϡĿտ첽ߵߣϹϾˣҪˡ

οĲĶȻɫһ䣬㷴ֳƣž֮󣬿ձշɳײһͷħ֩롣ĻתͷĸסԼʲô´μٵҴҺ˵

˵ҲûдȷʵܵˡķȽӿڵȵս㻹кܶʱ԰οСġ

硭ҪҪ𣿡СħͰ͵سס䣬̡˵ء粻ҪȥҡҺ¡

û⣬õİձֵ˲ֲ˻ȥСħȥëϹҵ飬˵ģʹҪҲֻǵȫܰȫң㱣֤ⳡ̣ǵģһս

    

ްoҮŇۡ˸𫆪ҹڭϤҮڭ

š䡷һʽϣʮҹͬʱʲҡ塱ҹ󽫾Ϲ¾漴ɢݣǹ⡣ĦΪģ˹ʣбܽĻԻͽ⣬Լҹûգ֮ҹ

鴫ʮڤȻȻħǵľ޴Ѩﵽصཥ˼翣ž˿Ҳۼ˳ȫ֮һڰ˿ڵ˹Ǳ⣬ֻгĬǡĦȱˣǾȺͻϲ޷ʿЩӹ׿ǣ޷

ҡ塱ֱۣҲֹͣˡĦɫľȻ·û˵УѽеѹեɡȻ䣬Ԥ׵غָ͵带ֱѻӰʧûгֹ²æͷ󵶣ѾٱҪˣΪΧûκһ˻ѵվţǰʱסԼŮˣСؽƽڵء

ˡһ΢죬ǰ˹Լħȣڵذϡҡҡ׹屣ƽ⡣λ˹ĳӣΪһλʸڷʦӵԼĴʦ൱ľ롣ⲢζʶǳĿխʵϣħСõ˽ԪĻᡣǼʹˡڸղŷĦϵһĻǾԼһԾһ֪˹ᴭϢšԾ϶ԣӦǼǵѰ𰸡

ĸǾʲô

ڲ׷Ƕʱ򡣡˿ȲΪĸϵȰЩȫɱȻǳ˳ǵȴᷴû˻ģ˹õʤأղž˿ΪǶٵ񼣣ĳ谮û뿪ǡ

˿ȵĻǰٷְšʱû˻κɻ򷴶ԡд׿սʿдؾʿǷ׷ǰȥɵؽԼıϣȴȫ𵴶ԲѵĵǾȻѸٸ氬˿ȣһ߳ʯ壬ͬʬصͥԺǰǾۼ˵ĴţǶ¡Ů׵͸δȫµĳǱΧȥ龰ʯ̨ϼûзֱһȻסҪ¶ȥĸףĸΪʲôҪȥ˵ģ˿񼣣ֻҪҵĸȻɱ˹ǵһˡ

˿ͣ˽Ųس濴׵µĽȷʵǸ⡣ɱ˰ĸ˹ΣȻˡ˭֪ĦǼЧάֶã˭֪ʿǾҪʲôʱָܻж̫಻ȷˡɹĻȻջ޴棬ɼʧܣһ˿ϣҲϾˡⳡϵģʵ̫شˡϵİ˿ȣɲǼ侹Ҳ޷¶ġ

˹ʱڣȥĸ׵Ϊѡħȣ׵½˵öԣãҲĻˡ׷ŹĻĸȥɣ׼Σʱķʹɹû⡣˸Ͽǡ

ôͽˣ˹˿ȵͷӦڳӵļͷһģŻߡ廹Ҫ漴һתͷҲصأǱŷŲ

˹ûĿĸ׺ԼĽ뿪ȻԵñȽûôҰĲϾҲǺڰ顣ͥˣλʦ˵̫ҪҪ塣ɲԸΪûмħǵĽͷİĻҰȥˡڱԵĵ֮ҳĸȻٸɵ֮е񣬰˹ͬڶĲ

ͬǣĶıȰ˿Ҫһ㣬ԳɹĻҲ˶ѡ

ʦԼʩչһ͸ڻ˿еİ˹Źҡҡ׹ʱͬһǽԼЩ׿սʿǵĹͷȫѹϵĴ߹ȥһ·ûκεϰֱ֮߳ҲûС

塱൱ǿ󡣿ĦȻ޷ȫӳбӰ쵽ˣֻԣûŴΧɢҲ½˹һ·߹ѾšһЩ׿ʿѾʼӺЩ׳սǣҲŬҪվܻԶԶ̸ϻָսʦ֪ʱ䲢ܶˡ

ġΪҪȺҪҳĸ㲻ʲô⡣ĦȵĻûɢħЧȺкüطƯɢĿħ

һٶʮ£һ

һЩ׿ʿѾʼӺЩ׳ĵصǣҲŬҪվܻԶԶ̸ϻָսʦ֪ʱ䲢ܶˡġΪҪȺҪҳĸʲô⡣ȺкüطƯɢĿħǾõ·ʵԵĻһܽ鶼ˡϧ˹ѾڸղŵսԼеĹԷֱӷ⣬ڵķʦûѡ

ȻʦܿЩָʾҵ˰ĸϣʧȥκαԼ˺кܶŮʿ֮Уûκ˿üķʦҲûκӵվʩչΪ˷ܶԽԽͬʦƴסԴĸϵκһաİγ˷õذףս

˹׼˰ĸΪ˥ϵɳڣƵĲӣ߾ذףһ¡жȨ׷־һٶȼֱҵĶʧȥЧʦӰն±ʵڿɼòٵˣڷźΪԼעҪıʷһʤĻ

ȻźͻȻжϾ־ʹʴ档ʧϲڳɹĿĵ֮ǰͻȻɱʧܾΪһֻҶԵĺڹѸ֩룬ëİ§ס˷ʦԴƤעԴԴĶҺĸȻƿױ۶ϵĿֱۣȻŵǿסʦذ޷ǰƶ°硣Ŀ⽫ʦ˸šǳŪĿ⡣֩Ŀ֮Ŀ⡣һȻ˥ϣԾɱκ˶ǿĸţԼָֽ̲صĵڶħ

ָǶǿʯʼ⡣ʯֵͣʵһħΡ˰ʮֻ綾֩롣Щ̰Сħ糱ˮӿȿֺϰ˹壬ʦ£˺Ƥҧļ⣬˱ѪҶѸ˷ʦ񾭣˹ҽˡ鴤ޱȻںޡͬһؽӲľͷֱͦͦصȥĸЦԣΪԼ޴±ç

غɱᶨӵϺ˵˶ͻȻšһźӰվѹԼϵЩʿŻ䡣ĸûܿǾʲôѾǹǿͣ·Ʋɵľ޴˵ڵءŽ㹻ʦǰͷͻȻֵıϣȴȫûáУĸ·𿴼̵Ĺâذװɭɭֱ絽ϣȻ

ĸŤͷԺܹ֮һΣǺڱ˵ڶι۽ǰצסĸͷ­áĴèصޣٶȵͷѵ˵ĲӷŽԼ֮䡣

˺ƺڰֱڱħԶԶԽͷħҰޡĹغûü°ͺϣǿıըѽèĹ⻬Ƥëսһ顣ݺƿͷҰޣĽų׿Զ

    ԼĸǱֻǲ˾ϼ˿ƤĹ˵źϧӼųֵģΧźüĸ͸߽׼˾ÿŮԶضԼ£

ǹԾʱ䡣װģأӿڴȡ˼ʩչһħҪĲϣʼغٶվˡһʹɹ򡪡ħϯʦ磬ҲԽڱװᡣ

ĸη塣ǿԼо񣬿ʼп˿ĸ߽׼˾ʱض׼˸ָķȻ֩Ѿڰ˹ֻ꣬ҪõݵĴϢ֮Ϳƾħһ֧ȫװѲ߶ӡĳ˸ħԤȴõĸЦ׼ȫѹںϣҪڶιĺڱһָ

ʲôûзħȫûͬͷųԤڵĸȻȻ·𱻴ˮͷؽأòסħʧˡܹоõǹɰԼǧ֮áԼѪԼÿÿѾʧˡ֩󣬻ҵħŮ˰ĸһʹͷ

ЩѳΪѪһֵĶضԺûħæİĸֻһĸɿ̫š

ЩŮľСһýӰѴӸղŹغֵĵطľİĸɱϸ̽ЮƷգҫ䵶ƵĻβӰǰ·櫣ûбıɱĵǱ˳УҳĦʹá塱еĻᡣܻѾҳһŵȺʧȥ˥ϵӦг̶ȵİĸܲĵʹӺĴȻͳħǼһǧ֮õĵһͳߣλпרŮŤ۾ͻڻʳںڵѪ﷢˼Ź죬ͷ͹Լǰǰؽ⣬ȫȻҲˡ

ɱɱĸͼ˿ЩĸŮͬڲļУطйԼеĿ־𺳡ΪһֱڵԼԺˣȻô׵ˡʱ䣬·綼ˡݻٵˡǳ˼⣬֪ԼЩʲôЩŮԶԶЩѾָȨĸǣҲͬѣĩհĸо

աաաɵûǵĿֻţҲǵȫעѹȺУٶȾ˾޴ɧ֩룬һȺ͵Ĵ֩룡Щ޴⣬Ůʦȫ̾ϳˡǲʽԵͲ磬ӵ֩εħ־̼˺棬ϱɾηħ뱳ϵԣĸ˱֤ѾȥԣˡҲǵǴһ֧ǿӣ

ķȣЦŸȺڰ飬ȻվʾԼĴڡڽͷĿѣӦУ֩ĸŮڳļĸǣͬʱ˼

˶׼Ҵּ

    

ҽˣұеĸ졣ħǵĺڰǶѾĦȡ塱Ŀ˰ĸֱ֮֩Ӷǿĸ֮£ûκһ壬ûκһλڰ黹ܹ֮ġʶħɰͳεʱˣһʱѾ١ʱ˿̣ʵҹĺڰǣ޷صĹתĿŵδÿ壬ÿλĸǵģȨϴУΪԼȡࡢ档

ȱʱûɵģȻǰҡչٶǿĵһ壬ڰĸƱ˼ǵĴҲվˡ˿Ůʦǵʹоûˡܶ˶ĸĳŮ޶˹Ů·櫳ͷ֩Ժϳ߳˳УȻûܹ֪λĸ̳κϢ˵ʱͱɱˣҲţΪ˹ԶĽ֮ܶ䲻

ܶ˶Ϊ˹װԭڵһ̲ɱеĹ塣ȴǶһ˹֧λ似̸Ү³ȶ£ֻɱͷ˿ȼе곤ŮǽͳͷҮ³ȶȫǹ֮ԵõͰӹ˸ߵˡԾɱħϯʦְλĹûҰĵͼ̳˰ĸλãԼʵʵزȫȨȻǵһ壬ɱдԼ˰ʿһǧʿΪؽԺ˹мʿ򱻰˿ĸڡɯгϸ߼˳ȥ

ƽԭϵİͥԺҲıˡֳ룬ռԭ֮ҵĽΪ˹Ǳ֮һ˹ͱλϷʦƵİҡ

Ү³ȶµĿݣΪлɳˡû˵֩Ϊܵ˹ΪУתìͷתԼˣ̲С׳Լȴÿĸ¡ҰҲ˷顣ԺչֶεҮ³ȶ£ȽѵǼ塣ĸ˿ͬ䲻Ůɯͳŵ󱻵ٴӵʹŮάȣ˹ң˿ĸ

ѵǼͬ⵽³ļ壬ٻʮϡҮ³ȶ½ǰʹù°ڴҮضӶЭ£аĸӹ嶼һЩΧ˹Ǳս۵ļ壬ҲԵλĲͬزһĳͷħ֮һϵļʹʧԶǡеĻҾѸٻָƽЩԭˮļ壬ûκλɳ֮£ò˳˹Ϊ

ǣɰ¶ʱ֮ھ˴Լʮѭһαȼʱ˫۽汧ǰĲ֪İ飬Ѿһˡ

Ȼİ򲢷ȫʼĽѾĿʼңԶ·̡

һٶʮ£Х

ʹԽ֮ɽԺ󣬱̤Ƭռǧ֮ءһ޼ʵƽ̹̦ԭ֮ϣֹͣĴ̹Ǻ硣Ϊ׶Ĺ¶ɽ⣬ûκɽֿ΢赲⺮Ϯȡǣ˵سƺΰĴء

ȲһأһԾϵƽߵʱ򣻵Ϧڰֵʱ򣻵麮Ӹʵıֱ֮࣬غХӹʱ˭ҲʲôֻƬȻ͵漣֮ǰСľ̾Ƭشص֮ע롰ʢ򡰸ġȫմϱߡԭʼƶľ񻯱֡Ȼټ

ǵģ࣡ǿ֮ϣԼҹпĴȻսΪԼĻᡣ׿ǿԸȻİҷ׳󡣴ӺܶУȺȵԭ˴³ҰҹִòǴӵĿǣƺȵԭΪҰˡ

ԭǲ⡣ǱȺϷ۾ڡ׶ɽ£ڡ³͡ǺСĺΧһ׷ƸνˡЩͿɱɵġֻȻȡΪԼˣȴ֪Լ뷨жô޴

ҰͬҰȰԼĹ硣Ҹ̺;ηҰ˵ͻҰԭϵ˵ĺгƺɷָҹĻʱҰվԼʣԼǲ÷Ǻ϶Ϊһ·Ҳõϴꡣյ亮ХŭʱҰһ質һ׳峺ĺŽǣԶХҰ˺ͱ֮֮֮˭Ҳ޷һһ

ҰԲ塣Ҫѱ¹ȺάůȴʮֶݵļʱҰ˲¹ȺǨ㱱ϡĶ٣¹ȺǨ㣬ǰϷȽϽӽ嵺ůشסҸΣաܡǡ桭ָҰޣвҰǵΪұÿλҰ˶ɫսʿǺͱȴͬǿͣη塣ǡѩԳ䡱֧̫ࡣȻǵǿȴǱҰ˲䶼һ³ϵġ֧Ұ˲䶼ͬԵҪѱ¹Ǳײеޣ̦ԭѩԳ

ϣپһԱҡȫǿսʿڣӭӲ磬ϥڱԭ̵Ķϣϸ۲ŵۼʱѾһеû֮££ܡ֮Ϸ죬ȵĶ졣ҪЩϷǵĹø硣ܶҰ˲䶼ǨƵ¹Ⱥ뿪ˣˡѩԳ䡱⣬︽üĵطû̡

ϣ٣ôˣһѴֺӲ·׳Ƶأѹֵ˲ϣٵĳ˼ߴﵽһٰʮ׵ǿҰŮӣ漴侲ص˵ͷıǹվ𣬵ܽˣסԼ嵽ֻȺ壬ǰҵѩ

𣿡ѩԳ䡱ǣصͷҰҪ׷ٲҲԵĶ̦ԭѩԳϼǿҲαװԼԼٵʱΪαװĺƤëʮ󣬿ǳߵļǮϣ٣ĶŮκγԱó׷ҰޡµһƬ࣬λҰ˵Ůսʿܹ׼ȷϳʲôڶǰ̤ƬࡣԴӲϣٲ벿жѩԳ䡱ÿջϡ

ԣܵǼĿʱδܹ͸ѩأκε쳣ɺԥأߵĲԱǣ׼ӭսźšλ೤ԼŮԼ

ʮѩԳ䡱սʿĬȻͷӦ漴սԼֱϢطֳ飬ѩ׼ϮѩԳȺǱСĿԶջĵȻ̾ϢͬͶԼŮ

ҰŮսʿĸߴ󣬶ҸҰ˲мòͷ㷢ˬβԺ󣬴۾˸Ƶ峺âֱͦıԺ촽¶ҰŮԸľǿ侭紵ɹ𪼡ȴɹ⻬ϸ壬ĦȥĸоͺʹӾ֬һΪʲôȻҲǸҰ˶˼⡣

Ǽ˵ΪòλҰŮҪΪԼжϴ󣬶صĴˡʹñǹ빭ļɣֱӵⲫˤǡҲûκܹʤùϣ١ָӲԱսʱҲûϿԱøӳɫսʱֳӢ䣬ս̹˹˼ʹߣκ˶Ϊ֮ľ

ϧôɫϣٶֻŮӡҰ˵ϰУŮûκελġֻԵĸӹԼĸ׻ɷǶӡҰ˴ֻŮԵԼ˽вƲߣʹǣϧڸκεءԾܵûļ̳ˣҲУѪԵʵûʤùϣ٣ͳĹϹֵۣ˲ϣ٣Զ޷ΪҰ䡣

ףΪʲôңϣٲȥƬڶϵѩԴֵسѯԼ״̬ĸסԼĸԽԽƵĿԼˡԼʧ̬ĵǣεЦЦһеִҡͷûʲôֻǺȻЩ޹Ҫˡϣ٣ûмǴĻӦʮ˰ɣ

ȵٵʱʮˡףʲô𣿡ϣٲشӱжİĸϹҴʼ׼ǿǴȺϷ˽ʮģ渽ħɱҰԼĹҪ˺ܶࡣ

ûУûʲôԡһգۼ䣬ԭҲѾʮǶ˶٣пصʱ졣ҲʱҲλɷˡ

ϣٵȻһ¹ɻػعͷʵףΪʲôô˵

ΪǾԼˡѩԳ䡱೤̾ȻǻԼܹоõսʱԵʱŮϴʱҵķӦóٶۺˡٹһ꣬꣬ҾҪع鵽̹˹Ļ˰ɣ֮ǰҲۿõҸĻʹҲİ

ף˵ϣ˸׵Ļӽţʮ꣬ôͻع̹˹ġ

ʮЩϷ˵ʲôǶҰ˵ϣ٣㿴мҰܹʮأԼֲڵĴ֣ظĦŮӣЦΪҵģÿҰˣж뾭һϣ٣ϧ㲻кӣƫƫûսʿܹսʤ㡣ǡѩԳ䡯

೤ҡҡͷȻı˻⣬Ұǲ䡯ϣӿˣǰ˸Ҵ˿šĶ˹ҪӭȢ㵱ӡϣ٣ô

˹ĸûõҷϣȻ˵ҪȢңΣϣٵɫһӾͱˡҧ촽վ˹ͷҲصصҰǲ䡯ֻ̲ǡѩԳ䡯ѡף˻ظɡȻ˹ôҪҵӣԼսֻҪӮңһж˵Ļߣ

ϣٽ˫û˵ͻȻ䣬ϳбָʣһšʸٻ亮磬޴졣ѾʵλõҰսʿǣͬʱẓ́·˱ըѩ۷ɣͷ·˺ӽż̦ԭѩԳͬʱŴӲֱ֮ߵҰսʿ˹ȥηսʿͬʱȳ⣬г󣬿ʼսȻʮҪԸͷ̦ԭѩԳ΢һ㡣

ϣٲмߣȻַЯļʸ鷢䡣ǰ󲻶ϣüѼʱͷ̦ԭѩԳͬҽУֻͬʱмѾϹӡҰսʿǸѰΧһ㣬ͷΪʹѩԳͷƲȾܡҰصͷ·ߣȴͷŲ·ǺͲϣѩԳǡáݡļ죬ͷѩԳ߶ûߣӦϡɼʸβټǱɾһ

ŮĲϣϳͷնǵףܷġֻҪһ죬ѩԳ䡯Ҫκ˵ͷҲش𣬵һХλµҰŮսʿǹڼսеĻǼ۶ȥ

һʮ£ԡǹ

ǹ϶߹󣬻ׯϵ塣ͱκεҪ㡣ΪϵĿǰӵеʵԶԶδܴﵽУӦÿԵ߷ΣȴͬҲʮѪͳԶԶʤͬͬˣǳЩԸ

ԸģȴԼǲ˼ԡǹ֮µصҹĻܴһ˾̾ĺгչ˫ᣬˬҹȻʱ߱ˮ齻ڣҲֲ˴ˡڣÿʵҹ̧ͷ죬˸֮ʱܻãԼɼ԰

Ȼ˿̵ģȴޱǱޱҡţɥʧɶķ̬ѲɸѪĳÿɿһ£ĵʹֻǿ֧壬سظ̬ޱҡΪĻƬȴ֮Ϊ޺ļ㣬׷״Ƥ䡣Ȼȥǿ˿̺ɥ֮ȮˮҲûʲôֱ

Ѿ˲Լˡ׷ЩǿҿֲĵˣԶƶʹൢӣҲζϣļ١ѾˣǸԼΪǼҵĵطЩԼͬһǣȫаħǸû𾴹һЦݺŴֻǸŤıѡֻǳǿȰȺϣķʽɳȻʵʱɱ

ҪҪͽ϶ѪͳǿģȺħͷҪ档Ҫõɣ

ɵϣʹ˵У̰ͬǿϡλ˵ͬĵŮʿϡֻҪԽǱƺΪɫɽ·޾ɫɽ룬ܹʰĹõ

֧塣ȼĶ־ʹʹƴ˷衣ǼʹһĴڣɱļޡھҹԺ󲻼ϵķУֺЩ׷ĵ˲üԺѾеǳƣˡǿ׳ĳԵ˥

Ȼ䡣һоʴӵԤ׵ӭ洵ǵ˵׷ӱХĺ磬ӹɫɽ飬Ȯɽʱȶᱻиɴ˿̵ĿҰƽգԷǳɵؽȶͷȥݲȻֽΪ֮ĿؼСڲУûǸѾûǸˡ˵ĳһ¡ǿȶ壬бţӵͬƵͬξ֣ĴҵŪݰڿת塢ȦԺҲ֧ŲסһͷԲԶɽȥ

׵ʧȥˡӳɽԽԽԽԽ޴Ψһģҧأóײ׼ײҪҲԲùڣֻ޿κεԪ󣨵޷˵κһ֣ΪӴЩȫаģײʱҪ̫޴ĶҪκβ֮͡

ܿϧƺûκһλӦھĵ֮УӴصֱײͺͺɽ塣ԶּƵأǹɴӸ߿׹ĳγħǱһƻƫƫɽͱȻ绯ʴṹޱȵĴײʱ򣬱ҡҡ׹ɽ壬̾ΪܣȻ̮

޴̳ɽҲ޷䴵ɢСһɳʯ飬ű۶ϵľɽкͬʱҲͲסƳʹİźȴ漴سʺĻҳǺֻԲɽ¡¡ܾ޷׷ڿֻзӴ̶Ĺ롣ʽƵɽ֮䲻סײòֿµƽϢɽֻعƽ֮ʱȻɼòѱԵظıˡԭɽ߶㽵֮

ǳˣûбǧּɳʯΣͷûзƴſ򣬻ǰ֫ͳβͣѴ󲿷ͼҵԼʯ鶼ߵˡȻˣɿԳƵѩϼ˪߳򣬼ȫ˺ˣҲܷСɳѪ˿ʹ˺üǧ谮񱯲ҵԼ壬ڵĹâȻɢԵһϢ

޿κεؾˡΪơȻȷʵأԹ϶ѪʹҲޱǿ͡ӵűκﶼӾ˸ԭֻҪܹõ㹻ʱϢòŶñһȬġ

ûʱˡղŵľ޴죬벻עⶼܡ׷ǷǵɵӡҾԴúܡôԵɧôܲѲ飿뵽Ⱥе³ɵûش˸־ĿٶȼһǱ壬ƴڶβͣǰ֫ҲŬԼͼܹɽֳ

Ȼ΢ŵɳɳŲȻֹŬӰڵ⣬ֱͶϡЦͬǴ±ӴȻѪеѪҲɱ䡣ֹͣˡرȸȺаħĽ£ƾǶԼС

һˡȫصɫ۷ÿǰͬͼһ۾צȼյĻ档ȻǴڹ컯֮£ǵĿȴŨӰڸǣֻܿźڰǺڰе۾ȴͬ⣬Ϸ·Զһַ·ոմӷĹƵζӡ̡

˹Ϣˣܻˡȷ˲һԺŷĵΧ£ϥ򣬰Ǹݹǵƣŵϡ

ﱡȡǣɰСŮǻùͷˣǶ÷ǳءΪվмɭɭ΢ЦţðɣϷѾˡСӦҪ鷳ŶԡѾôģķϣͷʱˡǻȥɣ

룡ݺݵضǣҧгݵͨԼԣʹҲٸǻȥҵֻԼܽȺڲ

壬ԤԣҪתһʽվźҡͷܿϧڣ٣֮ǰУﱡȡǡԴɷģԲǽذȥ

ҪٹִˣﱡȡǡһƿҩˮӲصȥȻߡĻҲھͰ߳һȻҲʧǵͷеڵĻԼ

޵ˣΪ־ͷŭȼŻ档תۼ䣬Ŭӣҧסƿҩˮ׺¡Һ˳ź£˿ڴʹ֮᲻٣˿ҲʼϣԸܵʧֻˣǻһ֡ãҲĻˣҪԼ£ɱˣ

Ŀ˸ͻȻþ̧𳤳Ĳӣſ͡ǿζӿܣǻǿҺȻͻԣҲ޷Լ塣ºϣԴŲҵϣһҳոһ΢ϣҲ֮ȥֱٲ

ﱡȡǣ޴СŮѵΪǻκηվˣŽѾԹȥ΢ЦųŪú˯һɡ˯ԺᷢԼѾȫصˡ

ȻһǻСģûСҳߵģԲԣٺ٣ٺ٣ǺǺǺǡҵ˺ͬһۣͬʱͬشЦЦȫ޼ɵȴûЦȻãЦˡǻǸϿ춯֣°ɡ롮³ǡѾԶǧ֦źá

һʮһ£֮ѡ

ˣûͬЦȻãЦˡǻǸϿ춯֣°ɡ롮³ǡѾԶǧ֦źá

ĺˡ˲ΪȻ³ǡȺ뿪˳ǽıʲô¶ɣص

˭ҲͻȻת󣬸ŻӶϵħȡâ˸Ŀ̺ǿħɵ׼ȷ˲ԶһŸߴɼըħľм׷ɣɼ۶ϣ¡Ȼ¡ȻȻͬʱԱⱻҵǵ䶨ʱǲŷ׳ɺȻѾǺﱡȡ໥ָλСŮߣһһŮˡ

ŶװŮǼʲôͻȻֵ˴ŶĿñѩ׵ĺһֱؿڡȻѾλˣȴɷǳҾ߱ŹȣǸ̶̶ﲻͣð

ҵĵʦǲһȺ˹ػû߹ѣʲôÿģŮӲмһڡ˺أ첽ﱡȡǡ˳Ծصɴ۾λһʮϣӵͷһֱɢŸ㷢ŮԡͰ͵صǡǺڰ飡ң컯յء

ڰôȺùаͽѵʸ۱𣿡ѩ׺ӵ̶һڣеصŻûˡϿɡѾ³ǵķΧܹĵط

໥˸ɫվǰ̤ͬ鶼ڵԼӰ档ɭɭصϼһ㾿˭֪ǰ̻ҳƵ˿ɲࡪЩˡͨúܲҡ

ֻǸûõͷӶˡ̾˿ཹ̶ཱུܾǰ˹أҲǵĴ˹ͬסһʱ䡣оħܡʱλôɫĺӰϧڡ

˺Ȼú˸У˶٣ֵ߰ɣҪκ˺ǵ顣

Ȼ·Ѿ뵽ǰλ˵֡ԥƬ̣͵һҧȻǻߡڰ̣ǡ

Ŷ𣿡˻ͷȥ˿ﱡȡǡҹĻȴֵ׺ڶǰɫƬ·ԶԡǹµĴδСʹصԶصӰȻѾڰŮӵϥ£ϧؽưĶͷϣ૵׼ʩչһƷ

ҡҡͷ̾ϢһλСءκһ֪ˣǽɳġ߰ɣ͵ã

첻ﱡȡģǰзǳҪ壡ΪǻẦϲ˹أЦţնؼԶȻܾҸ˵֡յźŵͬǣһҿ벽ͷųԼ׼ʱķʱʮöħɵ裬ͬǵذ˺ǺڰŮӷ˿ըӺվ֮

ССġﱡȡȻǶãѾָѵʶżؽڼľӡڰŮӺ˶ͬʱһЦĿ¶֮ɫе̶̧һڣͻȻĻ

翵̣˲γɼ᲻ɴݵķڡڵħɵ꣬Ҳ޷͸ڣȫȥܵ̽ͽȻͬʱǱ״ſܡáꡱ֮಻кüľҷɵħɵըϣ硣ͽͷ֮ǰֹصɭֲУѵȻ޴档վܣͻȻ䣬ڰŮ˫㣬Ȼسڡ׿úڰȵ˹ˣ

֮ǰﱡȡԸУֵ̽ͽˡȫӲָãͬľżرſµơȥڰŮĤݡ

˹ص߹ǣǵ޴ʵĿɿڴҲе⡣̵аͽǱûԿԵһȺӣ˹صǶǡڰŮκ鶼ûд۵ءʹ˹صʦԭǣҲԲԭ£ʹԭǷ񣬵ǶɰС¡Ҳԭ£

ͬ質һ̾Ϣͬ¹۶ɵıٻ˺ڰŮӵϡӸµɪа֮ͽ赸ŵĶȻӽͽĵĻûüڣѱնͷ­

˿ݣɱǲ˵ǵɱǲⰹѪմɭֵġѩ׺˹ءҲǱǿķʦħŮ˹صѡü·𲢲ȫͬԼŮѧΪͬΪ˹ѡ񣬷״½ġ߽áСһԱһͬʱǺڰŮ赸Ůʿ˿֮ѡĶ˿ݡ¶¹ⳤչյصģҵĵʦЩĶܿͻʧġ

˵ֻһ֮䣬Ļ棬Ѵӿ¶Ϸֻ·аĿǡͽʬ˲仯ɻңʲôҲûЩմȾѪҲ֮ȴûȼκïʢľջĿ¶ͷ˹ͷƤЦⲻǸɾú𣿡

롢ʡ۵жϷʦո˵Ƥλѡ֮ͬʱ°עŻصﱡȡϡֻͷĴͼԼվȻʹ¶ƷôЧҲֻƬ֮䣬һͷˣ˺ü죬ѾƣߵϾͻָĺȸ޷֧ովһ룬̵ٵ

ҪƵ˻ûкأСá¶еܵߡﱡȡǵĲӷԼϣḧĦʵСãʲô֣

ﱡȡǡһ˸ǹ·Ҳеǳ֪ѾװȫԺ󣬴ӽ־нųʱһֽ˯İĸ֮С֮ǰʹҲͻȻͱƵ˼ķĵĿ¶̺ǻοҲ˲ϼȥʩչƷ߾⣬ҲǿüҪ˿ڡ̾ۺɫͷںڰŮӹ⻬£㣬лл㡣λүүҲлл㡣

Ǻǣϲģʲôû˹΢ЦţĴųڸղŵɼ£ЦеʵС𣿺Ǻǣ¡λж˿ݣ˹ءǶǺˡˣΪʲôᵽأ

ǰ̡˫Ŀᣬصпˣǽﱴķ˲һԺҲҪԴҡҡҺܺ£ǲҪҲȥҾ˸ӳƴ߷ɡΪǰǶ˵³Ǹµĵطȥ˾һû룬̶ǻˣ˶µĵطһܱǵġ

Сá¶һ䣬ֵûдǡ³Ƿǵ£һκ嶼ĳСͳеľҽ㰬˹׿İɣǡôǻ͵³ȥġһܺõչ㡣

ǵģպҲҪ³һˡ֮ǰܲȻشүүһأ˹λϷʦ˸СһĿ⣬ʵСã㾿ʲôأǰҲôƯģǵһءˣоǣ꼸ꣿ

ҵİְǺ׿ض˹û裬ְ˵а¡ǳӣԺصԣҼаְϵĺɫҲɫڰ̵ʱǶƺΪԡǳ֮ꡭšոʮꡣ

ŶԭǺĻѪϵǷǳϡϷʦժñӣɦɦԼͷȻôм̳еĸ׵СãܹγӡȻĻѴϹͷû취ﱧ³ȥǺǺǡ

Ҫö˿ݽ㱧ԡǳԵСؿ飬˹غͿ¶ͬʱЦȴ۾ʼħӳѪҺŴĸ׵Ƿ츳

ɫԣʼǵƬɢǹâȫ壬ʼٵرκ仯ֹͣԺǲӵųβͣͷϳǣͷβ׶࣬ﵽ׳̳͡âɢȥԺλѡ֮ģƤ۵һܳˮССֺ쵰ʮŲνɫͷ߻һ׵ĿɰСŮէ֮£ͺĳЩƹܰСʹûзֱ𡣿¶Լ񣬽Сǰ漴롰߽áĹͬʦһʩչգ˲ٲӰ

һʮ£֮

£ѩ֮¡ѩشءĶѾȥ̦ԭ֮ϣĿԶһƬֱӵ߾ͷĲԴ̡ڱѩݷ֮õӣȲŬ֣ѿõıȣ񵽴٣

ڴڱȡ³ǺСĺܱߣϷͳΪʮ򡱵۾ӵԣó׵ѼڡΪҪӱصнȣֻѡ֮ɽ롰߽ӴС·Ψһ;Ⱥ໥ߣڶΪѩȫضԣůʱ·˹ǡ͡˹³ǵȱشСжǣӵൽʮ򣬴չʽزҪģӲͷͷǡȫֻбȲг㣬ͷʵػǼֵǵ̳ĸ裬Ϸʮܻӭ൱ߵļǮʮľǶԣϣǸʱ

ȻڱȵҰ˵治ʲôӡȥ¹ѱ¹ȺͿʼ׷ˮݱϣʼ˴ģǨơڴӪرˮ֮¡Ǻܿͻñ׳ҿʼͷֳʱЩڶ׷¹Ⱥ£ֲԼªӪʡ¹ȺϵҰ˲Ĵͱ൱Ѷˡһ涬ĴѾϡһֲܲЩѾС¹ĸ¹䶼Ʋ״̬νĴġ

ǰҰǶ޿κΡֻҧؿా졣ʱҲǲߵʱΪܹϣѿʡŮͺǳԡԼԶоʳԴЩϷȶԺ΢ı仯ƽʱǺˮˮҰ˺Ͳ䣬һ봺ԺŷִͻвҰ˲䣬ͼʮʳмڴˣʮľҰ˲Ĺϵʵ˵жáʮԱ綫ء򡢻۾ȱȽƫԶĳأֹҰ˽ӽ򣬼ʹֻڳǽǻпܱùй

ȻڣʮУ٣ͬʱҲΨһҵĲ֡ɽ£Ӹ϶Զ֮Ǳ׶ļ̳һ̵ꡰ䡱ȻվʮһҰˡ̵ϰ岨ǵҲǾ񣬶Цݡ

ΪȺҰģǴĻÿԱһһƤëǡѩԳ䡱ˣΪ׵Ұ˵Ůս񣬲೤֮Ůϣ١

һġ塣һ塢һʮʮ塢ʮʮ塣ϣС㣬ĲκϹʮƤëѩԳƤëʮţƤëʮšԸңԶϷĲ֮ţǰȿʼĲòСͷʵȴǾýšվڱԼ߳ͷҰŮսǰ·ȫûиܵƶıѹȸУЦáСݡ

ѩԳƤëʮţÿſһٽҡͬĶƤëʮţÿʮҡѩԳƤëʮţÿʮҡƤëʮţÿŶʮҡȫϼǧһٰʮöҡҰ˵棬ƤëϣȻǽֿ⡣ѩԳͶǵƤëأ൱ǿıůԣϷıһѩԳºͶ磬ǵʮֽʵҲħƤ׵ϺòϡѩԳԤǶֻԼֿڴڡתֽƤëԺ󣬿۳ɱٿ׬ǧҡ

ֿҰǣǴֲʶäýϵ伮ˣֻĳЩҽ˵ؽϵˡ

    ؽм㲢ҰǵǿʹΪŮԶ˼ʽԵñȽϸĲϣ٣Ҳܱ⡣ֻǼ򵥵ؽֺϴγƤëļ۸һ±Ƚϣȷϲû̫󲨶ˬصͷ

õģ㣬ϰ塣ϣصеĶǧǲҪǮϹأ뻻ֵͬʳǾͳˡƤëԻȡòȹĵʳǡѩԳ䡱塢ˣǲϣ١ԴµʽʵʩѩԳ䡱ûڴжκһλԱ

ûҰ˲ͼЧ£ҪڱȵϺﲻ¹ѩԳͶֿޡΣǷǳ޴ġСȱϣλǿŮսߣйִڴͳĳǷԣԶ޷ʵµʽⷽ棬ѩԳ䡱˿ڱȽ١ֻвˡ೤ȫ֧ԼĶŮǵˡ

ܺãǾ̵ɡˬһڴӦʮﴺĳʳǶʣµĳҲûʲôرľƷȫǲֿ׵Ļѹ˵Ͽֵ䣬ʵʴϰġ䡱̵ꡣС׬һʡ

Ұǲ޵ءʳֻҪӾͺáѹҲǴ־죬һЩ仹ʹùǻʯƵ֪ҪʤٱˡճǰϸҪʳԺҪǺΡСۡϺ⣩ϣΪսʿѡʵսս˫ִ󽣡Ͷǹϳʹʸʣһǧöңװ¹ƤｻҰŮսʿ΢Цãôν׾ˣ죬´εĽܹͬ˳

Ҳϣϰ塣ŮսҲ򲨲ر˸ƵЦݡֻԼӢʱչ΢Цȴӵ˵ġ˵սʱĲϣ١۲ǶıȻô˿΢ЦŵǡµĴ죬ܹкѩڡǲŮɫʮľǣû˿˹ƹݵŮġ䡱ϰ壬ɲǼҲǾò֮ǰĶҡĿɿڴΧ̵˿Ǿ͸Ӳö˵ˣƵش˿ڡԴԵʮеҰսʿǣս˸յֵЩŭĿӡȻѩԳ䡱ȫ£Բϣʮ𾴣Ѿкܶ˰೤Ұ˵ĴͳŮԵ˽вƲԲȾִָڵΪȻѾַҰ˵ĵµߡ

¡׼֣ʶԼѾ鷳Ĳϣ٣ЦݣҰס֡ڲ֡ɽǿβκ鷳ҪʮΨһҰ˳ŵĳСҲԽֹԼĻѩԳ䡱ӿɾҪѹˡ

ͬʧȥѩԳ䡱˵ĲҲѸٵ̬úСȫƵĴɤţЩڵļһŭʲôڣȺûʶŮҪĻҵ̵꣬ƵĴȥ鴵ɣҲȺεͷļһתͷЦǷǳ˼ϣС㡣ˣҪЩʳ̫ˡƻһСʱҲܰá֮ǰϣСЩǣҪҪȥȵʲôиմ·˹Ѿơ

ˣϰ塣ϣؿɲЦˡҡͷҰ˻ǲڳ鷳һСʱԺ󣬰ѻﶼ˵ŴǻԼߵģ԰ɣ

ҲáôһСʱŴټЦݿɾϣֺλҰ˵ŮսգͬʱΪԷļϸ壬ؾ̾ƵĲϣ٣漴ͬǣ߳ˡ䡱

һʮ£ƹ

ƵĲϣ٣漴ͬ߳䡱վ̵ǰĿյ֮ϡһɺ䣬Ѵ˴Ϣ΢磬Ȼ뵽ٹңܰѴʳȥȼü֮ǿŮսɵظس˿ڴȴ¶˷ĵĶ΢ЦεûΪ޶ˣϣ֮ʣǰ˫ȴ̶¶䡱ǲ֡ɽֵҪֵüп޾ۣʱ۷ֱֱŲϣٲš˶顱һͷײǰǽڻʲôϰͷ

ϣ٣ϣ٣һֻ׳ְſѹ׵ɤڲϣٵ˼¡ҰŮػͷʵǵ£ʲô𣿡

Ǵ֣㲻Ҫ̫עĿˡǵλ͵ҰսʿĸߴࣨȻȲϣٰ˰ͷƤʺɫʵѪԵ˵ĸ׺͵ǻֵܡҲ˵ǲϣٵ֡

̫עĿ𣿡ϣŻع˼΢½ֻСŮɬ̬Ҳݼš漴ָҰץװҵǮ׶öĶҰŮսˬЦѵóһءûеʱ䣬ȥƵĴô˳ٸǴͰơ׻ǣһܸ˵ģ

̹˹ϣ٣꣡ʮҰСѪڣͬʱ߾ȭͷߺս֮šϣٵֺս֮ᲢۣʾĿλŮսʿӵеĵλǵںԼõʱ̹˹ʱĸ߰ȺҰսʿ׳쳹ʣ˸ע⡣ǿŵһȺҰˣ˶ǳѡӶķʽֱ߹ЩϷǵľٶҰǲġںź˸߲ҵСǣӵŲϣ٣Ȳ֡ɽҲֵľƹݡƵĴƺƵ첽ȥ

Ƶش͡䡱ʵͬһϣ߹ȥòӡԶԶأѾõƹֵĸʫ˵ĸϡдŮջЦңҰƿ˾ƵڵŰʱ̱ХӭӿǰͷСӣʱеһͷΡҪ֪ڱȵĻҰУûκһطлͬʱ˶ЦҰۻõġ۾ӷԺ;ƵеһƴںɾԿŻɫҼ¶֮µƯվھưһۣһܵչʾԼĴȡ

磬ֵɫȻúܡƵѾȼȼʱζ;ưϵˮЩ³ƿϵĺȵζҲ߰غҽ͵һȴǵزţκι˿ͶΪ֮һ񣬽˷״̬еЧ

˽ƵľƿͣʲôԼͬһŤͷȥĿ৵עϣֵҲ֮Ȼֻǵʶϰ߰ˣʵҲû˭Ҫ鷳ƽʱάֲʮ롣˾µػعͷȥøʲôʲôȥˡ

ôͬʱһֵȼ˾򣬾ƹڵ£Ҫϸ߳ʮ϶ϣʱǳﵹѾǰˡźƤԵҰǣֻǴ˲ӣ˶ڶ˻ƶСĺˮϣҲ⡣˫Ϊǳ죬ֱͦıܲ˵㺹飬Ӣиֽޡ

λŮսΪȻػȥˮҰǼȺʼѰλɲ׵¡ֵһʮֵʱ֮һһʱĩ֮ǰΪ˽Ǯ룬ֻΪѰһ֮׷ӿ˱ȡΪʮ׶Ĳ֡ɽΪƵĴп϶˾ƿ͡Ұھ֮ƶ˺ðΣҲҲλ˵վźȾҰʵҲ⣬˵աԸоɥ֮ʣͻȻǵ˫һкͬ٣ǿûˡ

ϣ̧ͷǵָķȥֻھƵĽڣŷǳ㹻ҰһȾƵӡǵ˵ûˡȷ˵ӱϺϹĸˡԺŮԡȫúɫĶͶñĿʱ໥ͷӶŮСվҲֻϣٵŸߡߣʱΪơҲıŮҲ׳࣬ȴɢһɭСֽΪ֮գ¾ƹٶ࣬Ҳû˿ϹȥصŮΪ顣

ϣ̾ͲеĹ졣ȵȣƺδ˵꣬ѱ˹ȾսʿϡǱ߻̹˹߼ҴҵشųȥΩֱռȡŮսжȻӹ˿ҡͷȻһ߹ȥȴѱ뼡⡣

̸ԡƺرСȻƵڸʽҺгһƬҰǾֱԼĽŲȴϾͱˡֹͣ˽̸Ҳ˴ͷȥרǰĴơȴ¶ņ̃ͷҰչʾԼòէƽ棬ϸȴӡ̣Ҳ֮ȥӡҰǵĹ۲һ㣬ôǱɷ˸ŵа

ȻǲûзʹϣҲܡҰ˵ŮսֻԷ˸Ǹ񣬴ԲӺвٿλǶ𣿲ǵġ

ӵͷǱ߹Ƶ΢Ц촽΢΢䶯ͻȻ䣬ϣپȵ·ֱԼ˵ͬը˹ӺЦҲûڸǷֺ˵ûϵ˶ЩɣС㡣

Ůսһȴ·Լ⣬ûͬĽʱҰǶѾ£˸߲ҵؿʼĴӺŮӦˡȻ죬ǿŮжӡң뵽˶ԷֻĸˣҲԶԼ߸ߴ´ҲԿĲϣ٣ûټ˼ȥֻò˵ͷʾ񣬱󷽷ؽǵȥ

ű¶һƬ߷ҲɼŮӦɧĲͬߵԱߣȺ׳С¼ۣӭ١ƵĴλҪʲôأ

ʮ˷ݵĴ󱭷۾ƣҪơУ۾ƵÿͰ۸ǣϣóǮϣطʵԼλԼ˵òʮŮԣŮӦͱ˰ӣʮңҪĶҡ

ôϰ壬׼Ͱ۾ƣҪľͰװ֡뿪ʱߡϣҲ⡣Щν˵ĳڣҰҲʮȻ¡Ǯڵʮö飬ŮӦһת䣬ĴָһöңĽⲻƫУõŮӦ´ڡŮսСѡϿѾ

ӴͦصСŮӦ飬ЦӯӯˡǮȻð¡òŵȶãҰǿѾõľˮ˹ʮսʿͬʱƱ󺰵Ϊ̹˹ʤΪˡѩԳ䡯ҫɱδ䣬Ⱥ³ǿþƱݺ໥ײ顱ķ۾ӶմʪС롣Ǽеذѱ͵ߴڳȻ󳤳³ڴһѾƱתɵ׳죬Ц

һȺֿɰСӡֿˡ˵ȴǲϣ٣ǵ¡΢Цֻߣ·ԼҲֿոȾ˶ÿһϲǡ

Ҳϲ㣡ǵ˵°͵ϣȫյҰսʿ˹ҡͷ޼ɵصҰ˲ϲκκȾʱǶССļһ

˹ٱ˵˵ǵڲϣͷ˲˹һ䡣㶣ȻЦţǰͬľƱڱ㡰ཹཡؽȫȥһĨͣҰչʾѾտҲıסʮСͬʱȻкá˹Σ־밴Ұ˵ϰȥĶԷ󱳡ָով𣬱һѱϣץסŮսȻָ޳治˵Ц˹ʹѡȴδüںʹͱϣ˦

۹⾯һۣϣٻͷǳԲʧˡ

ôʧʵҺܸء˷¾Ʊֵ˸ָһߵŮӦסʮ˷ݵĴ󱭷۾ơ͡

ôԣ֮زʶԷֶ֪ϣҡͷܾˡ֪ΪʲôܾаھԼú˱㹻ľ롣

Ŀ˸Ц˭ͻʶأС㣬ǳԲ𣬸ղҽˡĸˡ˶٣ͷԼͬ飬ǴӺԶطȵÿ͡ҵѰ˹λҵŮԼ

ЦЦҮ³ȶ¡

һʮ£ԶĿ

Ŀ˸ͷԼͬ飬ǰ˹λҵŮԼҮ³ȶ¡ŶûпĻǼλߵҰһȥǱȵԭס񣬶Բԣ

ǵģǾЩϷ˿ġҰˡʮϵ˶ôеģΪʲôǲͬϣٵͷûƱ¾ˣ˵ԭס񡱣ͨ˿ӵĳƺҰˡŮսʱ˼ֺøС

Ү³ȶ£ȻǲˡԴӽħǵĻңԼľͳȨԺѾȥһʱ䡣ڵ˸ΪԨħ͵ħ߸սʱĹض˯Ҳûа˿ѵļ󡣶а˸ˮΪԾİͳȨȻѾٲȼյ̰ҰġһʰͼƸƸոȨĲģھźڰ飬ر֡

սҪڡڼʽϣ˿񣬾ýڡӥצѹعƺΪʧ䰫ȥѰʧ֮»һȫ飬ϾͶΪ˷ս׼ľӽѵⳡģԶħĺڰǣΪ˶еٱۣ֧ٽǮõʤôֵȵ¸һԺ󣬲ı㿪ʼ֡ͱطе顣λȻرϸ˵Ȼİһ֣ڰľӣİ޵Сϰĸöн˹Ŵ˹Ľָֺս֮ʤ۴κη濴˳¡ԲעеҪ򣬻ȫرıȡ

İ͵رı֮䣬ʵ̫ңԶݵ׿еĲģóȻ뿪ħǣڵرϳڵεǡϯʦҲںͲĹϵǳеĹ򡤰𣬽һΪ֮ͨ顱ħ˸

Ȿħҳħţͨ·͵׼ȷĴ͵㣬Լħʽеıʼǡʹߴ򿪴ͨ˲䵽ǧңԶ½صԲ޸ġⱾħıϰ˹˫̥ˣħ֪ӽĳڳ԰ڵرУϻصħǴطʽһֱ򱱷нµʱ䣬ڵȣʼ麮ȵؽе뿼졣

ڲ￴еĻߴءʵǿżսԼֵķˮء׿͵رĹϵΣκ˶֪ġҪڰĴط棬ôԵ⣬ڲ̫ŵվȽŸȻԷգֻҪס֮ɽΨһͨӱгǧҲԹɱڰ龡Էū۱ȵľ񣬽ʮ򡱽ɹľ޴Ҫȵʱ죬ٴݻӾ£̲ذ

֧սҪƸ˶ӱΪƶ֮أʵϣԲĶʮһ͵˵ĿȲƶ񤡣ĿҵҵҵҵзǳǱɹھӲͷͷǣѩԳƤëز㹻ԴԴһʼʱ򣬻ǻ˼ɺڰаĴԥǺڰر֮սѾǰˡΪ翵ңԶ˵ͺĽֻҪڿʼ׶úڰ΢һ£ʵˣһж⡣

Ψһȱȱ˿ڡó׽嵱ūĺڰ˵ȱӲˡҪ֪֮ɽؾ˵Ƕúܡ൱ġֻҪʱ䣬ȵġʮ򡱣ԳΪ״½һķٴС

ڲҰĲ־ڲ֡ɽµƹڣûþϵԼİ˹̸ԺļƻǰʱԲϣΪ׵ȺҰսʿҲʲôϸ¹۲̾ʹӶԷŴϣ֪ĳҰ˲䣬ҲϣٸȺ˵졣ʮϡΪڰŮΪǡǡ෴Ұ˵Ůձȫ޵λԡҲʲôˡϣپȻỷӱȻλѵ˲š

ҪֳϷ߻ʮҰ̦ԭء˲ƵɽؿҰ˼ȫԱı뺷͡ȻһɢɳҪͳһ֧ǿܳ˻ǰλӵųɫòͲӢĸߴҰŮϴ򿪸ͻƿڣôպƱȫȻŲɹļֵ

ĲںЦȴ¡˶٣Цʮ˳ƺΪҰˡֻΪ޷⣬ڱϳɳĴ顣ǵļֵѾЩǮմˡҲͬϿǵļֵۣҸʱ̶ܹñ̦ԭϵĺ磬ԼĳϴӡȻᡣ֪ûҳΪǵأ

̹˹ȶǵѣ̹˹İţǵڵʮҰͬʮУֻܵӣĻ˵պʱŮӦҲӦҪٶ˷۾ơһأվƱΪǵ꣬Ϊ˱ȵ׳Ϊΰս֮ɱ

̹˹ɱϣڣȫҰͬʱվ໥ײƱķʽɾеķ۾ơʮͬҲϵı໥չʾҰ˺ͲЦ׷ȥ

󱭷۾źƤëҰǶѪڣ׷Լ¡Žӷ׳ȥ󣬱¶ĵĲϣ٣Ĳ˫ȻλҰŮƤϸ壬ĦȺͰ˿ȡ֮ԼĿǰŮ˶Ȳϡ΢΢һЦԺи˽ϣѹ¾⡣龰漴Цݣʵ̸ôãһ֪ǵء仰ȴʵڳŲϣٽġ

ϣ٣ѩԳ䣬֮ŮҰŮսʿͦţĽԼѪζءŶһҶǵĲ֪ࡣһ·߹·ϼкܶͬĲ䣬ѱ¹ȺǨˣôߣң֪ʮ˶ʵ˵жѺá֡ɽ£Ϊˣ

ءϣټ򵥵ؽҰձٴģѩԳ䡱ѩԳͶǣƤëԶȹ˵һ顣ڼ䣬ĽɶԷĲͶãҰȰơϣٽ˵󣬲СǣѾƽСͰ۾ơ˷Ⱥ˼սʿǷ׷׷ſ質̦ԭǧĹϸҥ

ȴֳţͷˡܹ棬ƹ˼ԼµĽⷽϣĸ׵೤ȷʵλ˲졣Ȼôһʱ䣬ѩԳ䡯¹Ⱥϣ𣿡

ļ֮ǰᡣϣ̹ȻʱѩԳͶǣǲҲвˣҸطο¹Ⱥ˱֮ǰȥҲû塣ʱѩԳ䡯ڶԱɭסȥ

ʵ̫ˡ˫һģ˵صȻˣҿСæ𣿵Ȼһ֧͡

Ȳѵ󣬴ܾҸӲȡ͡ϣڱȶǵأÿ˶Ը⡭

ȵô߾ľƿͣΪƾԣ·߲ˣȻȫԤ׵һͷϣٵ˹⧲֮±§סԼ˫ȣһƴĥ䣬ʼձҰŮǷݴͳͱصĲϣһУæվѾǸûеˣͷ˽㺬ǸͬתߡҰŮսʿؿƹ뿪ıӰҪȴġ롱سվ𣬺ȵιǵС͵λСǮ

ϣ϶ȻɫһԼϣװǧöҵ¹ƤǮȻѾɡתͷʱֻƹ໥һۣȾܣﻹа̬

һʮ£˿

ϣ϶ȻɫһԼϣװǧöҵ¹ƤǮȻѾɡתͷʱֻƹ໥һۣȾܣﻹа̬ЩѩԳ䡱һʱ䣬Ұ޲׬ġööѪᡣʱȫҰսʿ־ŭʱ˴룬׷վǼС͵˹ȥ󺰵С͵ܣ

ܡ͹ԹͣסŲȱץС͵˵ûУұԪ涼ҲС͵Ժŭ˹Ұȫ޶áȻжôСǶʵݵþˡƹڵǹ˿ͣûĻ粽С⼸С͵Ȼ㣬գ۹ͻȺУͬſڼ˹ȥֻҪһƹݴţֵϵǺխȥǡ

ҰȻǶҲʵڲҪ׷ȥץסС͵̸ֱףŸѱȺסȥ·ҰǿɲС͵ʽĴмɡΩվڵأȷŭεؿС͵ߡмƢһģƿȺӲȥǾƹ߻ӡ¼Ժ󣬸˼Ҫĳ嶯˭ҲǺǵءҰƵü£ǵûƳ·ǵΧŭ죬Ȼ˼ʮֱ˼ҪݶҲС͵ȴǮƹݴŲֻľˡ

Թۡ˫ĿϣڷһƳλսηŮսʿ˿ȴд˾̡ŭżΣʧ͸ļɫ˼˿Ц⡣һ֣ԸȥѵǼС͵ɱˡ

֪ˡˣ˫̥ûͬʱӦţֽץס϶Ȼһ壬жαװ󣬶չ¶һܹŮߵľװȴδԱߵ˿ȻԵƼ̤ˮľṦȺͷԾڣƵſڴС͵ȥС͵ۿŻͿӳˡȴȻǰһǰѶһò޷Ľӽû溮ˮȵվסǮ

С͵ҲʲôŮڵǰϷķ۹׶˹ǿᡰӰĳԱΪ˶ͷ˾űܵʮӡֵ¶Щ汾£ͨåԱȡȻóֵͻأҲûôϡΪ׵ץǮǰͳ壬ͬĿ¶׹⣬γ̽˫̥ûƵطŵغȣ˴Ŵŵ⡣

Ҫͨƽ˵׼ͱƵĹŵˡҪԸڰ飿ǿɾǲ۲۵Цˡ⼸ı£ǺͺڰСӱȶ硣οãСͽϸĺڰ̿ѵҵõֻ׿̿Ͳʸõġ˿̡ʸ񡣶Դ·ֵõĵѧϰаĶ֮湦ն

໥һۣڶȻͬʱ˸Ϸ벻мҲȥعǰˣ󵶵Ŀ󼱷ذ׺ȻġңҶ˫̥ݼתֱԹΪ֮ۻҡ͡಻ذ׻ûɵ˲㽫·áš༱죬ûĶ̽缱䣬ᡱб˾ƹݶڻؤȴûаƤУĺˣкǿ־𺳡ɼһ̱ڵأߵѾʧ

ֹͣתվ̩ɽһһұۣ˫ذ滥ͣǸǮ֮ǰֻƬֽ֮˫̥ûذȻۣȴǺڰħȱķֿԲʧЧɭɱ͸Ƥë˿˿ƵڣΪ׵ɫֹסǮॡأȻ򵹣š

˽ʵȻնʽ䲻ƵľףʵɳƵǹŵһ书ɡơꡢԲʽҪԻڼƶ޶޷ڹĺڰ飬Ȼ޷ѧϰתħǱʽȴṦΪȥʽб֣಻ķϣڡֲִڷܡȻʱждɣȴѾǵʵ̨ס

ʱ䣬־ƹٳʮϡؽֳһֱȥˣûпֻûпղǵʯ䷢һĻȫʶȤعסԼͷһȺǡǳԾ°Ͷϲϡ֮أʮԻ󲻷ϷҲСðߡʱȻ˫̥ûݳ˾һĻȫ

İпỷжħ׿սʿ˭ر磬ǿԶһľ񡣸ο˫̥ûǾеľʱ֣սѾڲĵͷĸؾ֮²ءҪƷ⼸ֱѴ֮໥ӣͬһЦ΢ذʱʧӰ١ǰǮǰȺɨӶȥӴĿľƿǣͬʱе˲óֱ·

˷·תҰǶ־ϲط׷ӵǵ־ȥӹŵǮȴмŤӣɲܹҲ⽡׳Ұսʿһ𴩹ȺȥϹϾˡǮǰ

ɵòĳͷֱõͷʾǮùȥͻϣٽ㡣

ҰŮսʿǰӹǮڳۣŷǮص°ϣҼǵãǽ԰ɣл˰

˫̥ûмغһȴûĺڰ飬޺ųԼһ塣Ȼ׿޵Ķ󣬿˫̥ûȺֻʵūҰˣͺһȺҲĴû𣬸ûʸԼ˵

ŮԸе֣ϲİ˵ϣ⡣ҰŮսʿšԸˬĲϣҲû⡣ͷȥ˿ǼС͵ֻŭҰսʿǰڵϱƬ֮ǱסԸ鷳Ůսʿüס֣

ǵΪ׵Ұսʿǣֹ̾ͣŹС͵ŭƥһӱŴʾԲ۾ݺݵֵܿľƿǡȺҰ˲۸ľƿǣҲûбҪΪ˼С͵鷳עܳ־õĳűˣƹһƬ˭ûǼùС͵࿴ۡ

С͵ǴŻƺ͵ùس˾ƹݡҲûڱƫƧطȻֱԼӸǣǰûа취ٳˡƹڣôһ粨ԺҰҲٴȥϣͬкһȶ£Ҫȥˡղ㲻˵ֻҪΧڣǶᾡΪġ

ʵҲʲôҪĴ¡ʼ硣ֻһܣ̾˿ѹȷʵеСҪǲæӣﲢǸ˰̸ĵطϣ١ȻƺȹˣʱҲѾࡣ䡯ˣڳŴ𣿿ԵĻǲһ߱˵ô

ֻҪ㲻ͺáҰŮսʿЩ죬ʮˬشӦô߰ɡ

ܺãô߰ɡ˹˸ơλͷβ·ǰĮĵ׿ʦվħվ˲󡣴½ʶѣϣٺҰսʿѸ뿪ˡƵĴƹݣ뿪˲֡ɽ¡󣬼ʫǣѾղŵɣʼƿݳ绨Ů˴֮ˡ

һʮ£ѡۻ

л˹˿ݣŶҼֱԼ۾ǿС³ǡͳߣڼ̳ħŮ˹Ѫѡ߽áеڶġҫŮʿ˿׿λǿķʦ־ϲİһԾ𣬼̨ף³ǻǰĿ¶ſ˫ۡ

ڳе³Ǹ߼ԱЩȴ˼صɴ۾ͻȻǰĺڰŮԣͶȥͬʱŽźͲεĿ⡣ͬʱҲ൱֣ΪʲôſȻôһа龶ֱ³ǡҲǿݡĺĴΪʲô³ǿķ֮šû赲ڰֵͨͷ²ͬˮӿھ֮еĴˣ˰˿׿ġá֡

ʹſڵϤףҲ޷Щеǵǡ˹أȻǿϷʦરવس̶ֵ˺ͰִЦݣ۵СŮ˳ܵǵͷ⡣ԱǷ׷Ϸʦ𾴵

ȷʵкþòˣװĽ㡣¶Ц棬ͬſ˫ۣĶ˴μü˴ӵ÷ŷֿ˿׿ϲõСõ֣ͬԼһڵ˹¾

ҲܸܹͬҵĵʦԺյŮʿʱ˿ϷʦǰȴֵúںüǰոճΪһλðʱûϷʦǺǺǵЦţܾûˣ㻹Ǻǰһ֮ǰûЩʽһ¡ûǵѾŵÿҪ𣿡

ʲô˿׿Դ˼ֲػͷֻЩʱ̱ԼҳǡȻٴеԼáкüγȻŮʿֺֺЦǳڸʲô

ǡŮʿλаġڰ飡һּѵػźǣ÷ŭĿſ¶߽еôǡȻԷָ𣬻ϲ鲻ɵöټΪ֮˼֡ġڸıڰڸٹ̵а֪Էָǳڲ˽ԼĴĿ¶ûΪԼ绤ͽ͡

ǰ˿׿ȴʮֵزߵЩȻҳϣȴе񾭹΢е紵ݶֻɹǽŰ졣Ƿ·ȫˣԼ˱ʵǿħʦ֮Ѫġ߽á

˿׿ת˵һ飬ǵľ֮ġڲκΣաҵĵʦ˹ؾ˿ݡ¶СҲȻǺڰ飬ͬʱҲһʸڡ߽áռһϯ֮صħŮѡǰ֪ܣҲΪ˶ǵеκˡǴӽԺ󣬼˭Ϊõķɫ˲һͶ˿Ļҽҵ߸ϳȥûУ

ֺԱʱ䶼ͻϢ𺳵ò֪õԴ߽á֮еǰλӰŮ˹ϣסŮʿ˿׿ܽӥ֡Ȱַ籩֡ˮܾصĴʦȵ֡ηķ籩Ů˹˵봫¼Ϥ̡ڴ֮ǰȷʵû֪߽ĵλԱ˭ڣǰҿ֮ȴʵǲ˼顣һڰ飬ȻͰ˿׿ͬһѪĽã˷ɫͬ˸⣬ͬһ尡

߿ҹǣ˫ҵ۾߶ƥ΢Ц˫ǽѵ衣ĸŶͬ󻬼㽫źɻ󶼻⡣ǲѭĿͶ˹䡣黨ش󴰵棬һòİ뾫飬ڵ١˽Ŀ۽Լϣ뾫΢ЦŽЮв£һŴ̨ý棬˿׿¶˹λѡȥ

˿ݰ̺˹شʦǺáܹڽǣǶϲ⡣뾫˾Ϲʮǡ¶ԷĳƺզȻһʵĿͶԼ㡣˿׿ͦţԺλ뾫֣ܵ˿ݣ˹صʦǽܡҵĶɣȥŸոմϷķľ˹³ǡڸİȫܸɡںܶ鶼ҵæ

𣿡¶͵Ŀ⣬´Լλδ˹򿴵˸ࡣǵǳеͲˣλ뾫еǿʵɣŷλأĸһҲ˹

˹λɾΰŮûĻҲ޷ˡΪԵʣʱ̶˹оɶ˶٣ͷһתȻϣа׷ʹҷԼŷŮʿĽ̵

𣿡˹ص˵ͷ⵹ǺܺõؽܵȻȵĽͽǣʱĿжΪḡĽ١һеǳԺԼŮһӪԸŮʿͽಢټ

еĵ˹û׷ȥϵ΢ЦתΪࡣܺͿ׾ˡ˿׿ЩҪġҸϷʦ̧ͷЩȻδӾȫָ򶨵³ԱɨۡӵȽ˽˵ĵطú̸̸𣿡

ȻţҵҾͲ԰ȫ˿׿صصͷϲùȥԺҲ̾뵽ط걳塣߽áеĳԱɢûûлġܹĿǰ˹ҲôԺͽԣȻѾС

Ůʿתȥٵ°ơ˸̵ΪֹɣλڴҶ뿪ˡټףܹȹÿ졣

Ҳףܹĺ顣ԱͬЮļλվǵͳϹ漴ؽȺ뿪´һλе߽ŮʿĲҪǼ𣿡

άмĹġѵͲ΢µ˽ʱԼô˵ΪԼܹλħŮѡǿ󣿡ŮʿѾԵöЩͷˡĹֲٶ˵ֻɿһۡŮʿ֮΢Цͷ˿ݰ̺˹شʦ롣λɰСءõɪõɪ

Ӧ߳һŮòúȴªĳ̡Ȼ羭ħƣȴҲէǻɢһɱ֮˹ЦʦλСýǰɡõɪܺչġ

˹صͷڻСŮģﱡȡǶ˵˼仰ԡǳ֮ɰصͷ뿪ϷʦߣõɪԼ˳ȥûעСµİ˿׿Լͬ£뵼ʦһ´뿪ۻȺ̤Լ˽ҡ

λѡΧžĲ£ŮϽӹ̣ÿ˶һţ̣ڵĺ衣˿׿ʾԼ£Ӷͼڵľϸɲ豭ŵ̬ڣʵǿ԰˵ˡ˿ݣʲôĪǣҴʲôţ

޹أ˿׿㡣Ǻϰֶ߲ʽϵĺڰŮӣڱֻǳֹص¼ħŮҲӦû̫Ĺϵʵϣ̷ŵһλŮ赸Ůʿҽ

һʮ£ڰв

ڰŮصʵϣ̷ŵһλŮ赸ŮʿҽڰĿֲԴд󲿷ͬ־ŤǸħŮƺڲֻͳİ򣬶ҪĴϵرˡ

赸Ůʿ𣿶ǰ£ʲô˿׿΢Щ죬˲豭¶ڡ߽á֮еΪ⡣ΪϺڰѪ֮ԵʣħŮ˹ѡͬʱҲǺڰΨһİŮ˿֮ѡ˫ѡݣڷ״½ϿνҲҲڶˡɿ¶͹ϵõľħŮ֮䣬ҲԽһȶ֮š

ãǰ¡¶΢·˶ڹȥļ䡣ǰҹˮø۸ĵ£ڰŮ֮ɢ׼С֮衰ʽȻ䣬Ļ˼£ȻʹӳȺɫƵĽྻ⡣âҫ֮£Ůʿ֮ʯҲ仯âƶ赸Ůʿʥգشʯڲֳţʥʧǰչֳİһ޴а׿С̾ϳˣħǣ

ħ𣿡˿׿˼ţ˵İ׿ʵΪǿ󡣡

ȷʵˡǵ˹زڽ̶Ȧͷ˵Դߵ۹񱻳ƺΪ϶ı𵤶ѨԺ󣬺ڰǱķѣûгֹͳһ󡣵֪׿ǰ档ħǹģ˿ڡƸࡣа֩ŮʽҪľݵ֮һ

¶֣أȴֳʹ̾˿ÿԼͬǣ˿ı֯ı֮޷԰Ρֻܲϵظȥλ˫ѡǻ÷ǳʹࡣĬ˰Σİ׿жǻҵġĸͨǻΪȨȻִᣬͨҲǰѡǴŮʿ֮ʯʾӰȴħǡƺѾĳͳһ˵ѾǿƵͳΣʹ壬ȫϵͬһ¡

˿׿Ķɶͬʱһڳ˶ǳڰеκεرСĹڰֵ⡣Ϊ׿ڲͨǳż˵ػҡκ˶ֻܶݴڣ޷۳㹻ʵ׿ѾڲִתָرĻôˮǡ֮šǾǻ߰˹³Ҳ޷ֵ֧ڰĽ

Ѿǰ֮ǰ״½ϷǿʢһʱİΪ޴شŭ˺ڰ飬սԼλ͡Ȼ֮󣬺ڰ鲢ûֱͳΰˣȴŰŮޱļ˾ǹͬ˵˹֮ΪҲǡ߹ߡ˼İڰɴ˶˿ޱаŮΪ֮ǡ

˹λڷ״½Ϸ뱱ʮңԶԿħǡŮʿȻ֪ħǵȷλãȻԼ֪ǿ׿УλþʹڱأķΧڡħǵĺڰǣİĻô֧аڰѡĹĿ꣬Ȼ

˿׿ȫܹԡ۾˼Ƭ̣˫Լÿ¶Ȼ˵ȥ

¶أҿˡħڰִٿִ˴ĸԶⳡ顣ǽͼ̯ϣ˸ǡǵرĵͼǱصĵͼңҸӿ˷ǳֵ¡Ե֮һȻ࣡

ࣿô᣿뾫ɲطʣ˿ݰ̣ڰ鲻ǾŮͳȨ𣿼ܹȫм壬ҲӦǵһġĸŶ԰ɣ

״̬£Ӧû¶ȻҲ÷ǳҡҡͷֵŮʿ֮ʯĻֱˡԣ׿Ů̿ͣһħʦ߳İλȺɽ֮еһѨ޷ϳ׼ȷλãȻڱĳʱӰӽصԡӳģĽָָͨǡڹѸ֮ͼ¡Ωеõ˿谮ߡлôĴμҺ赸Ůʿ֮ͼ˵ĿȻ

Ȼô˿׿Խ׷ʵ鱨ʵ̫Ҫϵ³δĴǿ¶ȴֻٶȿЦһ£ȻҡͷȻ󣬾ʲôûˡŮʿ֮ʯ³šеĻ涼ʧûܿԵӡ

ûϵģ˿ݡΪҴЩ鱨Ѿ㹻ŮʿοԼáҸмս֡ĬƬ̣ٶȿڡΪʲôŮʿ֮ʯĻ棬ؼʱжأѵ˿ĸ𣿡

Ҳ֪¶ǵصԺ赸ŮʿûһεõӦƺλڰȵľ֮䣬ѾһЩʲô¡赸Ůʿûаĸ׽սҲûߣǿ϶ءΪڰŮ֮ɢʦԼڣȻܹʩչȻŮʿ֮ʯȷʵǳˡѾʧȥʥʣȫΪͨʯͷʮֲѰζشΣա޷ԴӶ㡣ΪѰࡣҲΪԼΪ赸Ůʿѡְ֮ڰ·ϣ˹صʦ

ӽ쿪ʼ䱸״̬ǻǲʹ֪ͨг򣬺ڰֲҷϮĿԡ˿׿ȻԼӵļ򣬵ɣ½ȥˡϽУ˿顣òϿŮʿӣܵܵİ뾫飬֣µվһͷ첽뿪ҡ

ĿͶԶȥİ˿׿̾˿˿ں裬ʵô˹ʦĵΪʲôأֱҡ߹ŮʿЦţҡͷʲô£԰ɣ

ȷʵ˰˿׿Ϸʦ̶̾ϢŵղֽСŮҲ˰ɣٺеϵ

Ů˿׿˼ţӦò࣬ʹ˱֮ɣûв²ĻӦûг𣿡

ʵϣǺµĻѪֻʮ꣬࣬Ǹѧ·СӤѡɫɽҺͶ˿һ鷨ʦ¾ȳ

̣Ůʿ̾زʲô׷ʵѵ˹й𣿡

˼Ȼ񡣡ϷʦأɺϣҲǡ˵Ĺ켣ηǶ޷Ԥġɢڷ״½ϸصİ̲ǣȷʵȹȥκʱ䣬ҪԾࡣҸȷе鱨ʹҿţ˹ǿѡһִˡ̡а֯˹أˡ

˹ص֣ŮʿΪ֮Ȼʱе˸뻳֮飬ȫǹ˹ؼϢ

ǰ˿׿ոճΪ³ͳ߲Ժ¡˹λһҵħţ밬˿׿ˡ˹رŮʿħŮ˹òšи߹˿׿ҲԷĲ򶯡మѡ˶ȹһñ˴˶ʱ⡣˿׿𽥸ƽɳ˹ʹƽꡣǶ˴˳飬ǵֻΪԷڡ

ϧþìʱŶ׻ϣ˽ֿҲʹ֣νУֻںޡʧܵ˹ر֮õ²ĳ˷ŭа鷨ʦִаҲ˰а֯գ˹ر֮ɽ

κʵԣΪŮʿ˹صĶ为Ȼô޹ҪŮʿһ֮Уй£ûܹͬ˹λ˲ҵħڰ˿׿¹ĺۼÿҹλʱŮʿΪԼûܹ˹أλԼ氮Ӷ˲ѡʱʱھΡ

Ȼ䣬ھȡ˿׿ĿǱ߷˼˿Ŀɬ΢ЦһĻĻȥʱӰԺڲסãŮʿԼļ֮УǵߵԼ

ֱãã˿׿ڻʰԼ顣ٻָ³Ůͳߵ峺ĿͶ˹أʵʦ¾жٳɰأҪ֪˹ر֮ѾˡҪܹ͸𣿡

ǵϷʦ̶ڲã̾Ϣ飬߳ϰտġҴͷ˵ɡԼһǰʱ뿪ʽ磬׼ǽȥڴ;УͻȻһͷħҵǰͷħء

һʮ£·

ġʮ򡱣ʮСһľ۾ӵγɡڶǺߵС䡰򡱣ǹģСλҲġλڿ׶ɽӰΪԱߵĹ¶ɭֶΡɽΪ˴ׯɭֵıߣʹǿɵܶ׸ӶҲԶĺϮڴ죬׶ӰȴҲ赲ůֱ䣬ʹʮκγԱҪΪ䡣ԣĽ˿һǳϡ١

Ұ˲ԲʲôΣ캮Хڵ̦ԭϣ¶ҪöˡʶҰ˲䱱ǨʱʮƤëԻȡʳġѩԳ䡱ѡھֻаСʱ·̵ɭ⣬˼򵥵ӪءֻҪʣ˫ؿԷľЩʲôȻˣͨǶǳСĽעˮˮԵĮά˫֮ƽ΢ƽ

Եϣ٣λҰŮսͬǣƶŶʮϵʳӶԱ߾ʱƳշδܻļʱġ֨֨죬ûжǵĿ⡪Ƕװûп

ֻжĴǼľͷӡ˹ܵõӡſ⣬аҰ˰ʳħѪͳĶȴ˹ܵã˿˵Ŀ⻹վÿֱ̧ǵºҰսʿǴкûеõӦ

ҰǶһʳħѪͳĴ³õϰʲôΪʵûϾ˵ˡ㹻ʳµʳһٶʹʸȻɢʮƳϣҲʮֿɹ۵ġڻǶ죬źѩôùѩֱѩڵŢ״̬£ֱʹû취ˡҰȥ·̻¶ݵı۰򰾢׳ǰþȫ֮ڵƶƳǰÿǰһһӡ

ζ̧ͷ˹ܵõӡǰϲεĽӲʬ忴˼ۡЩʬЩʣеѾѻʳֻʣ¹ͷˡ紵ЩʬʱëȻļԴ⸱龰ü֡Цŵ˸ָѾҪ뿪ΧҰ˳ӡ

׳۵龰ĬȻеİ˹ЦλùϰǸˣ򵥶ֱӵİ취ǳֵЧ£˵𣿡

ߡȶ̸һҪȰȺҰߵ̫׿ʦԹرĿտ͹˲ˣЩĺǱϹӵİɫѩ㻹ҪסҰӪȥǱȰ˻ҪŨصĺʹҪǳΪūɣֻҪһССȻܰ쵽£αô鷳أ

˹Ҫ֪ħܡ˿û˹ıԹʼǿħҲܻʧЧ֮ʱֻҪסģԶؽԷԼġ΢һ°ɡʵҲֻǰѡϣǿá֮ͨ顯ȥħǵġ

Ķ˶٣İ˹Ц˹֪ʵҷǳṱǸϼһռϯʦ̫ˡҰûоͷȻѾ˰ҵʵȨʹġҵ˵ʹڣҲ϶ڷʦԼķ߻һҴ򵹣Ȼð³Ϊʵһı䡣

׿ԣǳ˹ҡͷûлɹжѾڰ˿ȻĦλĸϣϡ˹Ϊͳ˿־

ɡָо޷ȷءںܶϣҶҪǿħʦæǿԷĽеŤתͷ˿ȵĶ֣صϣܹɳԽҲ빱ˮƽ

ң˹ȻͣԼʵôϣ

Ȼǰ˿ȵĶӣ˹ǿķʦ粻㣬һ˭ȻҪ·һرСҼ磬ǰо仰˵һ飬ͽһ·̣淴󡣡

һ飬ͽһ·𣿡˹˼˫һģЦ˵ʵʵ飬ԼΨһ취İħǲġܴҲ̫ȥʶ𣿡

롭šеˡ˹ͷﷴ׽Ÿղŵһ㱣ûע⵽ǰ·ֻʶǰȻǰһڣ׿ʦ徶ֱǰ͵ײһҰսʿĺ󱳡㲻סʱ͵

ֿ죬ĶˡǰġڼʣֻͬĴְ㣬ʱڰ˹СõԮֵ׿ʦվмƵĿһۡȴû֧ӶѾֹͣǰˡƺǰʲô˵סȥ·ҰǶſհѣŭһѷǰȥŭĽСƿǰ첽С˫̥ûҲö롣̸ȥԲѴﵽ˾ᣬ̤ѩ޺֮ŢѩϾֱ̤ȴֻмἫĽӡ

ӱͲ֮䣬Ѿִ˫ԲϣΪ׵ġѩԳ䡱ˣҷȻġʮҰսʿΪͷͺӶĺɫĿϻű޴սѩԳ䡱ȥʮּһЦ˫þ˸ԻһŨҩζ

ҰŮսʿϣ٣ü̺ŭԷ˹ǵȥ·ٺ˵˵Щλ

ɲӶɷӦ̬ȡǿ˵ʱҲ˸˷硣Цҡͷ첢ûкúõؽ̵㣬һλҰŮӦþ߱ôĵ¡İɣȵǽԺѧϰӦѧϰǣΪ׼ĺӡ

סڣ˭޸˹ûõҷϣȥɣϣͨ죬ȴΪߣΪѹֲסŭҰŮսʿǳٸҺ˵˵̶

ٺ٣ǺСʱһ׺ݰҰ˹ںغǺǴЦʵӦøеҡҸףΰϣӿˣΪ̦ԭҰ˵Ĺλľңĸʱ򣬳Ϊӵ㣬Ұ˵ˣ

̧ͷϵ̫ɡѾ΢侲ĲϣЦûеأȻͿʼ˵λ𣿻Ϊ˼۾ƶ÷Ʒ裿ŶҲܡҰǲ䡯ڿûжʳԹӻˡôѵǶֻ̫þ𣿡

סڣʵѾ̫ˣϣ٣ΪϲͿ޼ɵȫϣԴǴ̵ʹҰǲ䡱ϣӿ֮˹ƵؽսӼһ١أ˴ƬƬδڻıѩͬʱϣѾִӱȡ˸ϳѸ˸źļͷ׼˹

ţ˹ϴǰҿĹʺ֪֪Щ̦ԭѩԳôģŭҰŮսʿŭ㣬Ե侲ż֦ȶû˿˼뻹岽Ĳһеطż˹ҲܲɲǼ䣬λԸҰսʿȫ֣֮ٲԼ

ɲǼ䣬ȫ໥ҰǣͻȻͳ˺紵ʣһƬѻȸĿͬʱ۵Լһϣûа˫ƤգһգûԤƵõ龹ݱ˵زѩԳ䡱ȻزҰǲ䡱ˣǼǵ֮ıϣɱƱؾ֮ȫս

һʮ£

ѩԳ䡱ȻزҰǲ䡱ˣǼ˹ıϣɱƱؾ֮ȫսҰǲ䡱ԱжǧˣǡѩԳ䡱ʮⳡսʲôԶ

ϣ٣ڸʲôӽŲͬȳִ֣ơѩԳ䡱ǵΰӰǡôؼʱڵ·ͷؿ˿ŵˣ̤߹Ů£ָ⣬˹ΪҰǲ䡯ʹ߶׼񣬸¡ϣŵؿŵǣף

£ظһ顣ҰŮսʿ޺޵һţ˿ŵĽ漴ʧҰҲ˺ôһ˹γսصϣɫȴǵúɫȫͬϣӿ֮˹̺ܽŮҽӹȥ֮ǰ̵Ůˣ

ףѵƾǸķŮȴʲô˵𣿡ϣȭͷҲϻʹǵ֮Ůϣ٣ԼѪΪ٣ѩԳ䡯մۣҾ޸һ֮

ϣ٣ϣ١غȵ˵ˡҡظסһжΪ˲롣סڡѩԳ䡯컹ң

սηҰŮս񣬽ס촽ŭǿѹȥκ˶ܷǵѾ׼ҪӲ೤϶ȡȨҰ˵򣬼ʹǵǵŮҲΥƺѾԼѱ˹ٶЦ

ûְֻŮɡϣ١Ұ˵£ͷԶΪŮ˵㣬ʹͶǹıǿǡ

Ҳסڣ˹ͻȻȺϡϵĻѩֱµǹƥƣһӾͽ˹סˡ̦ԭǿ֮һڼΪһǿսʿġҰǲ䡱֮˹Ҳ˵ڵĿɨ£ġҰǲ䡱սʿȫ˿˺üߡһص˹ȥɡϣӿˣǻںټġ

ðɣһת游סǡ˹ĿͶˡѩԳ䡱ЩװʳƳǰӦǵĶǲǿԸأ

ҴӦ˵ĶһԱÿͷԼսʿǷԸǵĶ͸Ұǲ䡯һ롣

ȵȣףϣɫˣżسסֱۣסЩȫŬɹô׾͸һ룿ңҰǲ䡯ڼΪ̦ԭǿĲΪʲôҪСҪԮ֣

̦ԭҰˣȫ̹˹ӦǲɵػŮȴοûϵֻҪÿ˽ʡ㣬϶㹻ŵ졣Ұǲ䡯дô˵ҲܼȰɣ

ϣҧҧĲ鲻Ըظ˿Щ˭ҲҰսʿÿһ붫ǡ

òŷԸҰǲ䡱˹ȥѡʳѷŵİԼߡ˹ֿϣƵƳۣߣҰǲ䡯ǵĿΪ߰ɡ

Ұǲ䡱űڡѩԳ䡱ʳ˹ԶȥϣŭƽϢվڸߣסȻ̾Ϣ̾Ϣ֮ȴͻȻ˵ҲͬĶŮԼͬػԷȥΪղִĲ첻̼価ɢϣս˸׵֣Ȼ֣СʱͰְԼͷϸĦĸף֪ʲôʱʼѾûߴˡ

·оŮ룬Ů֣ǻȥɡһὫ붼ϸ˵ףʲôˣ仰ȴǶԲ˵ءȻڳղǲ̫ʵһĻȻѾİ߿·ҰվñֱҲٶ¶

¾졣Ү³ȶ¡һĴеߡ¶ñԷ˵ͷƣɭľҲе¡ǶڲĶԡһܹǿ϶١

ףҮ³ȶǵѡղڲ֡ɽ£С͵ͼ͵ǵĽҡС͵׽ġϣæǰڸ׺Ͳ֮䣬ΩǻЩʲô˫̥ãǷǳǿսʿʹʵǿĲϣ١ҲֻĺǶԿȴûһӮʱȷʵѵһߣڡġѾˡ

𣿡ŮĽͣҲΪսʿıܣʹֱظܵ˲ĺ˫̥ӵеľ޴֮ɳˡ´⼸ˡʵǳл֮ǰΪ¡ϷѣԸңڡѩԳ䡯ĶΪʲô𣿡

ҿܹһ𾴵ĵ졣΢Цģֻһ±̦ԭѣǴκ鷳ϣСҲѾӦˡ

Ӧˣϣ٣ǲǴ˵ġӦ֪Ũüϣٿ˿ģתԼ͸׵֪ûʲôϵɣֻڲסѡңǵæ

졣ԼĹϹأ֪Ҳƻģǲûͼ̽κܡֻǵĽԭסѡҡ

ߵõ˸ָ漴ħԪڣȡ˳һǮչʾٶöҡЦǵС⣬͵ҴŹлˣ죿

Щңֿһʳʵ֪͸Ұǲ䡱һԺ󣬹ʣµʳԲÿ˽ʡ㡱ͿԽءԥΣڵͷȻˣôҴѩԳ䡯ȫԱӭǵĵˡǵȻɣͬʱҲǷǳªġϣλǣҪ˶ְɡ

    

ѩԳ䡱ûΪ⼸λ˵ĵٿʲôʢĻӭʽǲԣʵĴҰ˷ѡǰѰʳ͸Ұǲ䡱Ժ󡣶ңò˵ƽ׵ؽԼͶɹ׹ˣָоǺ˾Ƶġ²öҵĵǣҲֻӪرԵ˿յأȻǴª¹Ƥ񣬱¡֮ҲûеõκŴ

Ժʱ䣬˲һ̦͡ԭԭ֯ʽͣԭʼᡣ˵Ļǹû˽˽ԡԷҲȫ˾۲͡˵ȫԷŮСźԼĸסɷ򡢻жӡǱȵǳԹԺ󣬲ԼʳҲҰǵĹأܱļԭ֮һ

ˣܲϣ٣λ伸Ѿʤȫԣϴ˵ǵҰŮս񣬴ʱȴҲò¹ͶǹƤ׶ͨҰŮĿ鲼ӣͨŮר־Լ׳Ժȡ

Ұ˵ʳǳֲڣ̸ζҲǿӵĳ̶ȶѡ˿ûпŵ˵һ䡣ֶħūʳҪ硣˹˫̥ûЩʳٶеʳʡ෴ȴǳԵýζ·ЩӲ̵÷Ѭ⣬ѾζȡȻò˶Ŀ࿴ʮԵأӵıȾǣЩ沼ϣٵ֡ɽµĲԱѾʼϷˣЩΪõضĺøС

һʮ£ѩ

̦ԭصҹž״ʹҰǵճʵû˿ԡӪ룬ȼһܻ桰ϱϰȼţâƽڳÿҰˡڻӻ£Ⱥ³ִӵǣеȫůԼ㡣ûж̫ӵ룬ֻҪܹԱůͨѾ

Ϊ򵥣Ա֡Щ£˿ȴ·ѱҰȺԾֺ׳ĸʲ׳߶ǧǰıȣҰ˵ԶǣͬһĻĻѪɳķṦΰڸҰѪڣ׷վǷսý׳սɣչʾԼӵе

һпڰ˹˫̥ûԵ֮ǿԾӲĵκʹĽҪŶά׿Դ³Ұ˵ıʾκͺʹ˿ҲδؾܰõԲûǿ£˶ȥԼӪʽϢԼԱߡһǵ¡˹˵Ұսʿ̸Լ;еּţһɵؼŵǺͲϣٸŮ

ѩԳ䡱λߵˣ󣬾߽˴ӪغĲλΪߴԶԣǶڡ⽫ǵӰͶĻϣԿ˫û̫ҵľֹż洫ƬֻҲ˲ͻָ֪̬ȡŮżǽȻ෴Ŀ󻬼Ծڷеá

ҹɫԵҲɢȥ˸質ҲˤӽСڴͬ£ëձס壬硣ӵŮ˵ǣҲԼİ½Ӫʡѹֲסʱĵش϶ȴ漴ɢںХСղŻԵΪֵӪأ壬˱ϥĲģٿӰ

ڵǰĹձˡϣƣʧվֱ塣̧ͷϷǣ漴µĳ̾Ϣ˰ΣҡҡͷתУȴͼˣԼչֳЦݵĲġȻʵôȶ¡㻹𣿡

ȵ峺ңôǡ罫ǰװ˷ѣǲǷǳϧ𣿡˸չ֫пϣⲻҪԸָķաۺʱεأֻҪ̧ͷЩǣоǻϣûʲôûа취ġΪأϣ١

ڰο𣿱ȶ¡ҰŮսʿ߹ڲ£ĬȻƬ̣ȴ̾˿ҡͷлл㡣Ȼǽʶǲ֪ΪʲôšܾãԼӦѾʶܾãҳǰʶˡ֣ô

𣿻ߣͽԵ֡ﲢûвϣ˵ָоⲢ˻˫֮ľ롣Цţȴû˵𣬴ħԪȡһԼȭͷСԲεϣٺؿʵʲô

Ҽһֹļ̽ţյ촽ߣʼƴࡣ

ȱͬ峺ɫ಴ɢҰӪϿաÿɶ·õԼ֯ͬϳһϲתϡ̺˵䰧ˣϼ䣬ʹȴһ䷳ǣʹõꡣ

ϣȻһɲǼ䣬ĳǣ·𱻲Ĵϴ˸ȱڣڵйǹȻó˫ճյؿԵ쳣ϷˣֻĶѾֱԾ˶ԷٲΪСƽ״ΣԼ֮Ůݣݶĳ׿ҲʲôҰ˵ǿŮս񣬶ǲϣ٣һλŸոʮֵ꣬껪Ů

һѩڲ֪ߵβĴ󼸸ϣ̾Ϣͳ·ֱգȴɢڱȵı̦ԭ֮ϡ翲šĻͷĿͶעϣϡλڰʱ̹˹ʹͬӢŮսʿ˿ȴҲκһͨŮǹ£ĺȻ֣ԭʹϣߴŮʱһԺܿɰԵú

жȻ˶·ĳѾõļ䡣ҪͻƼƷͬϣ˵Ȼ䣬ԼѾʶáñͽ̬ĲģȻȻȥסҰŮսʿϣһȴûκ򷴿Щ뷴еıʾûСֻ̾ϢţԼĳë㾧ӨϣǵͬãҲͬ

˾ô໥ţĬĬڱȵĺҹУԡŲõĵǹ⡣·쾭壬ȻΪֱ˺ܾãܾãҲֻʣ༸㽫ϨδϨһжֲָĺڰУϣٲźȻ˵ȶ£ҡҪˡ

šŮҪⲽġôҪ޸˭Ųϣϵ㣬˾䡣ʵʲôҲµð˾ŲʮˡȻϣٶȳ˼ԺȻܡǡҰǲ䡯죬ϣӿ˵Ķ˹ҲǸˡ

ҿóĵͷȻҲ֪Է

ȷʵڱȣܹĲ˭ϲ˭ǲ档ΪŮˣҲûǸȨƾԼȥѡĶ󡭡

ʹǵΨһŮʹ쵼Ѿ˳ϣʹǿһսʿҲûȨ𣿡

ûУңΪǸ׵ŮԲŸûСϣݺ⣬Ҵ֪ǻܸҴЩʲôǡܾòġȵҰˡѵӦɵôȴΪʲôԲ𣬱ȶ¡ʧˣô

ûϣҲûзϡֻǽͷתһʵΪʲô죬Ҫ޸˹أû𣿡

صأûˡеġϣϰߵҡҡͷԺ󣬱еҰ˲䣬Ҫۼ۾Ȼͨǵ̦ԭкܶûгֹҰˣǲŻ˥޷ϰҸӡߵԺҰ˶ҪҪҼʹҲᱻǵ̹˹޷ս֮ʥءսʿ֮ߡ

Ұǲ䡯ϣӿˣսʤˣΪǵѵûսʤ

ûСϣӿǰҪѡҰôҸףѩԳ䡯ߣһԴġҸϣٺ޺޵ڣҸѾˣûǰǿϣӿ˲šҲ޹ȥϣӿ˵Ժ󣬾ŹȫˣǻڵӶϡ

ôأķʵսʤϣӿ𣿡

ңϣһ㵣漴ȴεĿЦаغ֮˹ĸסҲְֶ֪ɡǼʹҲûáŮûʸΪҰ˵ǵ򡣵ҰߵսֻȵҰԲμӡ

𡭡ĳ̾˿ְϣٵļԼ棬ʹεԲ𡭡ҡʲôæﲻˡҿԸġ

ҰŮҲҪʲôҲصǸΪͲĴΪˣû塭δ䣬Ȼ䣬ֻһȵϢѸٱƽǰţ˫ѽȫӵ뻳صԼ죬ѹĴҰŮʱ׻ҲܵҪֻ΢΢һ˲ȫ絽ԼĻȫ¸Ҳ԰Ρ

ã֡ķſ˲ϣ٣뷢ҼվԼӪʡ塢ȴֺȻͣתȥֻŮᴭϢţͬľżԭء·Ҳᶯһ㡣һֻأԻĦԼ촽΢Ц⣬ͷ󲽶С֪һԺ󣬲ϣλƼǿʵҰŮսʿｫӡԼӰӣҲ޷ĥ

һʮһ ߹

ĺͲϣ٣Ͽȼеʱǧ³ǣﱡǣѪͳСȴؾͽ˯硣̫ʱľ̡־塢вȴ³õһСϵɳڣҲ֮ǰδеƣ롣˯أȺʲôҩЧٱ

õɪĦǽ۵СǺñӣӴرվϨƻ߳ӣȻعš³Ļ԰ľӭԽ̧ͷҹգƬƬأԱ߻ǡ˾ֻڵǡɲǼ䣬ŮԵúеȻҡҡͷųԼķȥ³ռǳΪڰ˿׿Ůʿߵα֣ÿ˶Ա䵽һʿķΪ

ҹ԰ڳ˷ӰʲôҲûСѾֵ죬³ǰõɪҲеˡŹǷƿ˱ֻڵķšŸո벽Ȼһû˫ȴٶȣӱжƬ̲ħ̹Ѹ乭ȵ˭

شʵĲ˵һˮ㶯öϡõɪ·˿ŷ˹ԥʵɣ𣿡

Ȼңõ塣ȴִ˼ЦӷţħĲ԰׹ȼŮʿ˿׿֮ӣ뾫ɵӢӡ٣΢ЦҵþˡǸС鷳Բԣ

õɪڹâ˸·־ϲ˰Σšؽһ׿ͶְǰԼڣ̧ͷӣţգһξժضģں˸ȻƯȴǳź˺Ϲª۵ӣĿͬʱͷŭ

ûԼ¶֪κιΪ׻˺λж˺Ůذ뾫飬Լͬ顣žѪ֡漴ӵǣĴ˫缢ƿʵ໥ӣ˽Ů۵С

ã˫طֿŮճյˣסϢɽӯᱧڡߵ߷£ϥڴߡĦĽͷ˰ɣҪҪ㰴Ħɳһ¼⣿

šŲҪõɪգںȸ֮·˴µİ׹⡣ӽԼ˽ȥֻ¶۾ɬ㡭İĦ˺ܵġһҪء

ŶʲôѪ𣿡ɲطţ˫̽סı£ʾ˵ƲظߵõɪţȴǼѵذסԼŰ֣𡭡졭ġй

ðɺðɣʱŹ㡣´ΡаЦջ֣Ȼת⣬˵õɪǵȥǸոʱ龰𣿡

ȥꡭȥꡭŮȻһʱľͷƽӲ˲Ժ·ʣ޷ƵؼҲšŨգ۱㱻Ŀ־״档ѵſͣ³ÿ֣ǿɬӱܡȪӪ

ҵȻǵáʱʱҪ㣬ڡѾڻҰʬ嶼ЩؾǣʳԵˡǡΪʲôΪʲô

ǵʱǸոմİ߳ڣˡս˽Ů֣ȻʱĺܳԾ

ûʳûˮҲûװȻԴİѣʵԣҲŻʱʼͰ㡣ɣҡõɪ˫ڲԽйˮս˵֣·ԼΨһؾꡣ뾫ȥˮ˽⣬Ҳó̶ԣôļ벻סҲûʹ㣬İЩʲô¡Բ𣬽졭졭

ûϵ֪ģĲںɣ֪ʲôȫ˵жõɪʱѾȫӣ㻳ԥûˡҲȰ뾫鷢ʣѾԼͼ̽СӣȥѨƱ˵𣬰İеؾͲӰһԵ˳û©κϸڡħǣ²ΪūĦȸ߼кͲĵļ桢֮һǡԼΪҪаĺڰ飬Ǵص٪̽ǰ⵽ʧܡһ֧֮̽ӺԪأڲݡƫƫֲɱԼ߷ԼİҰڶ档Լпǿӳ¡ͨͨϸŵ˵

Щõɪ˵Ǽʹľһֱ˭ҲûиߡʹĸҲֻ֪ԼŮǳðգԺ˶ѡ飬ֻҪ΢ȥõأõɪĿ־ʹ顣

Ϊ˰Щʵļ䣬õɪĳ׺͹ȥԼ˵ټԸԵóࡣҲٺЩḡΪܹʵ𣬽Ůҧأ˼׿Ŭڵõرһֻʹüİʦ˭Ҳӵǿħ֡ϳȥļ֦ܹ׾ٵؽԶٶһͷӥ䡣˶õ˰˿׿ʶ֣𱣻ŮʿȫҪ

ǼʹѾ̥ǵʹõɵذ󣬽Ůеĳ־壬Ҳûм֡

ǷѹεġͬʱҲ˳ءÿһ춼һ֡ħǵҹҹĥª˺ۣȫԶʱʱ̶̿Ҳ޷ǵˡٴҹλءͻȻ亹žѡȻҹҲߡ

£ҲͻȻɵػɣ˿һоǲǻ󡣶ʵԼȴİĳŢ֮

ؿԴԼǰ૰οԭ㾭ôʹ¡ǲҪˣڿʼҲòź¡Ժ۷κ£Ҷᱣֵģõɪߣû˿˺㣬֪ô֪ô

֪֪ŮŰ뾫֣ͷ鶼˵Ժ·ظѹԼǷݿ־壬Ҳڲ֪ࡣ

οһſӵ˫ۣڴرϣ˸ı飬õɪ˵ǸҮ³ֺȶµˣ࣬Ǻڰ飿ǡ壬ôŮΪ𣬸һĺڰȡ쵼Ȩأʵںšӡ˵ȫʵû˿鹹õɪֽˣֱǸҮ³ȶ£쵼ĸĦˣ»һ֧ȫɴؾɵľӡ׶أֻв²صİؾԴ̬ȾԴ

šɳ˼ţʵûʲôرװΣ˵һö״֩ؽָ

ôûУҼǵúŮ޺޵öɫָ֩ɺڰ飬Ȼϴҡ

ôûдˡ֣µصͷõɪٿҮ³ȶ£ܹϵó𣿡

ʹֻʣһüӵҲԲϴˣеĳŭٶȱ޺޵гһգӵ㹻ǿԺһҪٻȥİѦ˹֮ոԺڰʥսضᱣңҮ³ȶ£е׿ȫͽԨ

һһ죬Ļӿصɵɫٶ§˽ŮͶ˴ֵҹգΪ³Ǻħ֮սҪˡҮ³ȶ¡ľǸˣڰѾͳΣô֮ģɽħӭĵ

һʮ ۾֮

Ǳ̦ԭصġĿֻܹ޾ĵƽߡûκҲûʲôΪǣЩϷǣо˵أҲ󲻵ȻǱҰ˲䣬Ŀʥĳ

塱ҰԼУǡ۾֮˼ݹϴ˵ںܶܶǰڱȳҰ⣬ûκۼҰ˵ǣΪ޾սǨ㡣Խ֮ɽµءȺ֮񼢺ȣľƣҪ£ȴͻȻ۾λã˵һȺɹԵ¹ǣӴҰǾڱϵط׳˿ԺĲҲ𽥷ѣǧԺ󣬷ֻݱΪССļʮ䡣

ܶӵͬȣȵ滷˵ϿΪ޵ʳԴַͻսҰ֮䶼Զ޷ġȻ໥ìжôأʹŲޣֻҪڡ۾ڵأ÷з磬ͬʳΪս̹֮˹֮أǻ֮أѪ

һȣֻӦǿرҪ󣬱еҰǡۼڡ۾вۻᡣϣǻᾡʹúƽʽ»ֵ̣Ϊ˴ĳĿĶ໥ЭǷսͼȫҰͳһĳ˵£ΪѾвʱ䣬û˵ҳˡ

Ұǲ䡱ϣӿˡҪɹȥ䣬û˿طṦΰΪˣѾ׼˺þáڣȷʱڳ졣ͨߵĵ·һƬƽ̹ٲκϰֻҪΪҰ˵̦ԭԶ춫ߣȴڱԲϡҰǽǳԣӵбǧӵйвƲһ𶼸زƸ

ǻʽٿӡѾкܶಿӦ̦ԭĸ۶һġ۾ʮ޴¹ƤӪʡгԲȦԽӪʾԽСԽԽ󡣴ӪĴʮ׸ߣˡġ۾

޴¹Ƥڣڷʮž޴ǰɽԭľƴһĴֲϰڷʢʳŴͰͰҰķ۾ơΪʲôҰ˲䡣Ϊʱ򣬡Ұǲ䡱Ȼó֮ʳĿˣû֪û׷в죬µսʿǣֻͬš߾پƱϣӿĿ󷽣ں䶯̦ԭء̹˹֮﷢йԼĶྫ

ֻҰ˻ܱ侲̬Ǳȫڡ۾ĴʳԡԾ¿Ǽһģӡֵܡòġ硢ʡȫƵýԷֱ档

ǵȻֵܡʵϣ֮ĹϵΪСǡ֡Ұǲ䡱ϣӿˡܲ䡱찲￨¹䡱Ǵʱ𣬱ÿһ涼һֱ峤֮طͻҲȻݱ֮ķͻȻҰǲ䡱ţƵ˿ڲƸ̦ԭҰ˲ࡣܲ䡱͡¹䡱ûгϹԼʧܣΪϣӿʸԼ죬ϣӿ뽫Ұ˶ͳһԼôȣý￨лܡ

ׯϵмϣӿˣȴⳡ໥۵սгˡץǱԺ󣬾ͷǰûжĴ󱭷۾ƣñӺ׳ضڶ˵Ŀ⡣䣬Բǡ½ʵʵϣӿˣֻǲּʹȡʤҲ޷õκʵʺôĽ϶˷ʱѡҰϣӿԴĴ̶ȿνһʵʱĳЩ޹ҪʤֻҪϰռ

ϣӿ˵ͬ۴κηǶͳĵҰ졣ϵ׷Ϊˣǲϧκ϶ϣӿ˽нʹۺȡȫҲûϵֻҪʤ

ԣϣӿ˵ˣǿΪһѵõʤ￨໥һۣ˴˶ӶԷ￴ʤϲã漴ͬʱֳȥ߾پƱѼҪķ۾ƹ޽ҺĩͬʱմɫĻӣͬ׳ֿɤͬʱŭ̹˹漴þȫ֮ձӺݺ¡ˡľ֮СӶͬʱ𶯣ʳжڳ˶˵ҰǶһ̦ԭǿսʿͬЦ۾֮ǰĽʱ䱻һɨաڱϿǵعϵǢ޼䡣

۾̾ͷˡҰǿԼʱѡƽȫŷǸ߾پƱ߶ñ⣬ͬʮȭͷȥͬǵļض۾ĭʳݳ޶˷ѵĻӻΪƶ̦ԭ˵ѵһͬ˰ԽԽʸǣ˷ܵＫҲѹֲסԼ˷飬ʼ߸衣ʥսϵӢΪ׳Լս֮羴Ǹ쳹գ𶯴أ׳̦ԭϻصţ类ս֮ڵսʿ֮ߡҰţֻҪԼĸôܻ̹˹Ӷõս֮ף

սʹ˻ֵУϰʱӭսҰǣҲս֮Ľ̻塣ֻǵΪ㷢ĸѸݱһսԷۺϳȺͼڸϽѹ⡣

ͬһʼԤϵܿⳡ֮սֻʣ˻սˡҰǲ䡱ܲ䡱С¹䡱⣬ȽСز䶼ˬˡ

һûжսϣӿᷳţԲΪ֪ķüβͬڸղŵƶţεĳͻӹҲҪٴȴôԼΪǵųӶʧȥʸ񡣵ǺȻ䡣ϣӿ˵üͷչˡΪ˫ͬҰǰ˫쵽۾⣬һ׳𺳴صĽŲ۾ٽӽˣ̦ԭϻ߲ǿɺӵĲ䡰ѩԳ䡱ڵˣζϣӿ˵ļƻڿ˳չ

Ұֿ֮ͣ۾ȻϳͬҰǲֵýʿǣ質ӭȡʤȻ̹˹Ƕ

ܵġҰǲ䡱Ͻ質˺üȡǾ棬׳ҸҪռѹơܲ䡱͡¹䡱ĸѹȥˡ￨һζղŵ˷Ӱ٣ֻɥͲġźʧܵı飬Լ˳ڣֻüҰǲ䡱ĸ

ȡѹʤϣӿ൱ˡ´̤ߵӪʴǰһ֪֡Լ˹ȡǺŽǣڴߴһݴͳϾͬʱֹͣ˸質ʱ䣬۾ѻȸһ涼š

Ұĳì˴ŰĹձѩԳ䡱ߣɳǵΪʹߡʹͦص߽۾˿վ̬ϣȷʵǳɵϣӿǰϹ

һʮ 

ΰġҰǲ䡱֮ϣӿˡԼԵþȵҰսʿù̬ȣ˵ѩԳ䡱֮ߣΪĳٵǵǸңҲǳ۾ʥĳǹͬʳϡһҫ̹˹ɡ

Ȼԡϣӿ֣صص˵ͷʵϣѾûǿĵһȾˣô㣬ǰǼ档

ķԸϣӿǵ¸ɾһתɤӣ۾˶õѩԳ䡱֮ǶŴ֮ж֮ӣΪ⳩ʯˣҲ첻ʮ˱ϰؾսױȣʴĳ侰ΰ󣬶ǵĵߣ

ձٶȱ𣬳صĽŲУʮŮ߽ˡ۾Ϊ׵˸ߴ࣬ȥɽǿ׳ȻˣҰ˲òģܹ֣֮Ϊһ֮׵ıҪǣͷĿ⣬ҰϣͱȽϡˡʵϣȷʵǻ۶ȥ쵼ˡսʧܣǰʹ󲿷սʿսƵġѩԳ䡱˵ǵǻ۲ŵ棬·ܡ

λӵһͷ㷢ĸ׸ߣҲ߹ϣӿˣϱŹǹӢŮǵ֮Ůϣ١̦ԭҰΨһõͬŮսʿϣӿȷԼܷںŮ˵ԵľУռݵϵʤ㣿뷨ʮֲģϣӿϺԹȥˡϴʱ⣬ģŮˡʹϣٶôսҲգ춼ûء

󻹸Ųˣȫ޹ؽҪءǸ·ˡҰǲ塱֮Դվڲϣ벽һɫڵļһ￴һۣϷҰˣϷˡϣӿ˾͸еޱȷŭ۾̹˹̦ԭǵʥ֮أһ㣡

ڲǼƽСʱ򡣡ѩԳ䡱ϣӿ˵ļƻǳҪߵļʽǰϣӿ˻͵ǷԣҰ֮˿ȻںЦӭȥԼ곤ʮſԼŤ϶ǲӵ˫ۡ

ӭ㣬ΰصߡǶڵȺĵȱˡѩԳ䡱׳Ӱġ۾ǲ̹˹ǳ˿̦ԭв䶼ͬʱžһ𡣲֮ͬ߳޸裡

лдΰϣӿˡ̦ԭҰ֮ſͬ׳ı۰Էһӵþòˡϴǻ棬ڹͬ˲սҿǷǳ㵱ʱһͷͽӢ˰

ҲǳʱóìͷǴһŵ͡ߡϣӿЦſߵ֮ԣֶһ۾͵ĺ¡ԥؽӹҰ¾Ȼһߺ̹˹Ұǲ䡱ܲ䡱С¹䡱̦ԭ

̹˹ҰٸƱ̱ھ޴ý˳ԾءཹཡÿտҲȻЩվƱ·ŵϵʱӪЩƵŮǣûݹǰսʿǰѿվƱΪϣӿֹǡ

Ұ֮ٶ̤ϳҰ֮ϡӸ£̹ͬ˹㸩ˣѸ˶ֹͣ˵ֻװѳ˽עĿͶҰ֮˶֪ⳡʢ֣߳Ҫˡ

̦ԭͬǣҷǳˡڿڵϣӿˣһĹׯޱȡңŶԼܹӵЩĽԺ

Ϊõ̹˹ӻǵԾۼڡ۾ʥ֮ڻϵս֮Ⱥ֮ҳͽǵǣҰ֮Ȼȭͷ߸ϣźΪ̦ԭˣǱˣ籱ǿսʿη壬޵УǶӵмǿԷе˵Ľκսϣ۵˭ֻҪǳ֣ʤ֮УǾ޵еĻǱХĻ

̹˹̦꣬ԭ֮꣡Ұ֮ɿԵԣڳÿλҰ˶Ϊ֮Ѫڡ鲻ԽҪɱȴ־Ʊδ̳ԼûҵĽײʱ˱ڣá۾ٶҡҡ׹

ǣϣӿøǹɤźȻŭӪ°ŭҰ֮˫ȼ𡣲ѸŭȾˡ

̹˹̻ǣиɵ裡õ޷ҫ죡Ω㲻ϢطսǵؽøãҰ̦֮ԭǣڼΪ˵ǡ죬ڡ۾ǾԺȣһзʢʳȻأⳡʢǻȥԵĲԺʲôǼƶǵĸЩԾڱϵǣΪȱʳȱеƣܿҪȥ

۾ڳĬȥˡҰ֮ľͻñˡ㯡ʣϣӿڴֺò֮µǻۡѷɫڱӵЩϷˡ

ϣӿؿҰǵķӦĿǰΪֹһжͬԤе÷ǳ˳У￨ҲҲѾԼץġȴ˺üӣȻͻȻ𺰵ǣΪʲôǱȵˡȴϵһУСΪʲôǱԼвЩ̰Ϸˣȴܰݵضڳǽ棬ߴůʳգΪ͵˱̦ԭĲƸأ

Ⱥбһ˿ʼͷӶǿʼʶʲôѪڡȻҲΪ൱ٵز˸еǣϣӿˡҰ֮ɲ侲˼ȥԣ

λڽͳʡҰǲ䡱Ұ죬˿ȵķŭ

ЩϷˣռ˵³ǣеܱߵأռ˱֣ˮҲΪصط¹Ⱥߣкʹ䡣̲ڱȵӲͷԻȡƸЩϷЩ֮ǰǵȫû˵ͬ⣬Ҹǣǣɱǣȴ޷ЩǿһЧΪʲôΪʲô

ϣӿ˵ٶȱñˣȴҲݷΪЩȵǲŽᡣķѣΪһִͽ׼ͬ裬ȴԼ˭ɢֻ˸ơȥֻԽԽ˥ԽԽƶԶҲûлٷһ죬ǽӱȣ̦ԭǵļ԰ϱߣⲻǻ룬Բǣ̹˹ǣսʿǣѵǿ鷢𣿡

ۼڡ۾ڵĽǧҰˣĸ䣬ʱͬظźǺг˷ŭޣѪȡ

˵úạ̃ǱȵˣǿսʿֻҪǰԼЩϷˣͲһϣӿ˶˶٣ܷ˵˵Ǿ仰֮ǰеԴǣȫֻΪ仰˵˳¶̵档

Ϊǣս֮ҳϵͽҪҪ̦ԭȫԼ£зɢȫںͳһǿӵĹ̦ԭ֮֮

̦ԭ֮֮֮꣡⣬ӦٵģȻϣӿͳεġҰǲ䡱񣬶ǡѩԳ䡱ǡϣٶԼ׵ľٶһ˾͸ض˵ˡʱѾûܹǸϸϸǾΪʲôʱ䣬̦ԭ֮֮Ļ纣Хûˡ۾ûȵأ

һʮ ͻ

ʱ䣬̦ԭ֮֮Ļ纣Хûˡ۾ûȵأոޱȿȣ۾Ʒڵ͹ȫҰŭҰսʿǿսʤ֤ԼҫԼȴûеˣֻܸӽ߾ȫ˻վλø߸ϣЩźȫϣӿҰ֮ûʽӦ˭ͳһֳգȴᡣ

ܲ䡱찲￨͡¹䡱񣬵ȻԼ϶˳ͷ̷ֱҲϳ׳ӦԼĺ漴ϣӿ˾˫鰴ˡָʾȪӪ

¹ƤӪڰˡȥ΢Ĵغû˭˵ĿȹȥԺҰǶʶűҰʷϣشʱ̡һλͳбҰ˵Ĺ˭õⶥڣ˭ű

ҪԼĹҪп̦ԭƶǶϺӡͳ£зѲ䶼ٴڣֻһȫ±ϣӿ˷ŵȴׯϣ·дʷϵɨˣѯʵ˭ĸ첻ͬ飿

Ȼû˵ЩĲ졣ڽۻ֮ǰѾϣӿ˺úõءաˡʹ￨Ҫϣ˶ŸɣǶڳΪҰ˵ĹѾǧıвͳһջ󣬲κ˿ԶԿ

û˷ԣ˵в䶼ͬˣ𣿡Ұ֮ص˵ͷ̹˹ΪǵľеáǾҪβܲλǲܹģ˶С

ҪԳһеӦýս֮

ϣӿ˵仰̾ʹ￨ֻܸһʱǵǣѩԳ䡱ǰ˵ʱͷӶѾ׵̤ӣزߵ֮ϣվͻȻ䣬ץסԼһ˺͡Ѳ֮ȥµߡɫ۷¶ᣬ˺۵ı۰ʹȡöĿʥգͼΪǶһѪɫƣ̹˹֮¡ߵĴ磬Ҳս֮ʦĴ硣

ǵǣ쵼ѩԳ䡱֮ˡͬʱҲӵս֮ʦݡҲ̷̹˹У֮ߡȻڽ죬Ҿʹս֮֮⼴֮⡣

նҲݷϡȷʵ̹˹ʦʸ֪˺ܶࡣڽֳУʸ񣬶û˱ʺϣͬʱٲɫˡԣǧҰˣȫϢĵȴǵ˵

̹˹ȥȡʤֻЩӦʤսʿսǹƽأ˫ѹԮͨ߼ܳΪΰ쵼ߣ޷߽ͨӦҪս֮װõеĵˣΪκ䡢ԱԼ嶼չֳӢš̹˹Щսչˡ

̬ׯϣս֮Ľ屳С˶٣̦ԭ̹˹֮ˡҪԼߣͱϸս֮Ľ̻У׷޶֮ڵĹƽˣĸ䣬Ҳݺ͵λֻҪܹսߣ֤ԼǿսʿôǱ֮Եõͳ̦ԭʸ𣿡

ͬû顣ֻиʴصشϢɲǼ伸ԸҰսʿڶͬʱ¶̰漴ռ۾ųɰϵҰսʿֳЩ΢ȻΪ֪ԼԶ޷޷սʤϣӿˡ￨ߡ

ܺãҶûˡͷׯϵ̹˹֮壬˭ΪԼǿ쵼̦ԭվ

վڳԱߵҰǣԶȫɢôһյءֻǿļսʿɰȻԭءϣӿˡ￨ǿ쵱ȻУ⼸սʿҲǸԲߡÿ˵ȫҰǡĸ䡪еͿ־塣

û𣿡ϵĿ⣬һһɨӶ˿ѯʡ˼ӣصͷܺãôǼλˡǿսʿ̦ԭм䡭

һȣ죬һȡͻ˵ʱ䡣۾Ұ˶鲻ԽѭȥǧĿ⣬ͬʱһɫۣͷҲȫڶñڵҰ˶ԣϡ̾кüʮ߰˷֣ѪӿҰսʿظ˭˭ڵң̦ԭЩɶϷˣʣϷûʸ̤ʥغ壡ϳȥɱɱЩǲƸϷˣ

ྲྲ̹˹ʥǳԼսûӣ޴ġˡ죬нǿѹȥ֦ϣӿˣѹĵŭʵߣҸղſ÷ǳϷˡǸǡѩԳ䡱˭ʲôĿģ۾̦ԭ̹˹ͨʥһߣʲôʸ̤أ

鷳죬ϣӿȫش𡣡߳ȺյĶñķһܣҽܵҵֽҮ³ȶ¡ֻĴ˵ÿͶѡ

ÿͣϷˣжԶԶﲻܹصطҰ֮˵ѾͬнʸҰսʿԼͬ˳ſ֣֮ͬʱϷ˼򰴹ȥ˭֪ʱܹúñ֣ԼΪҰ֮жôİ

ҲǵˣǡѩԳ䡱ĿˡǲԴҡҮ³ȶµĲǱ߹˼˿èϷزпЦݣԺܹ֮Ұսʿȫ˼죬ȫƾܽսˡһУ˿˼֡üΣ۽ƳϣӿΪ׵ļҰ죬ȫȻĲмغͽš

ЦͻȻʩչִַ֡˫Ƴצ£һһ漴ָצΪƣһһСʯȳֵҰߣԷûῴֻꡱ죬̴ֱľʹȴҽʹȻƼ㣬ǿʹŵ˦Ӱͬڵһһҵطֱݺײˡ۾ųʱײʳѩ㾡й£ڲպյ߳񡣽ǧҰսʿͬʱһ˼ؽ۾ɵ޶ȣĵĿ⣬ǿȪתѻȸ˲ϣ⣬ҰǶԾ۾ڵͻ棬˵ʮůǺȻ䣬ȫ··£ֻص˶졣

ĲСţȻȫǴ΢Цʧˡ絶ʤǹĿҰӶȥ·ƾĿܽǵڳ㡣̦ԭ񣬾Դѵûж⣬ֻ˵仰ѡȴȻͶ֣ðɣôҪٺúõʣ˭ûʸ˵ҹأվ˵

Ү³ȶ£ѩԳ䡱ĿˡҪս̹֮˹ǿߡҲһӾлָ򶨵ǣ̾˿֣µ˵û˻ֹ˵ˣҲ΢ԼѾԵ̬ȡҳϸղλսʿȷʵ±çѾܵͷ˵İô۾еսʿǣΪԻ᲻ϧԼ

һʮ Ϊ

˵ⴥǵĹأ̦ԭϡϹֻ˵乫ѡ죬Ҫѡٵģͳȫ̦ԭô

ͳαȴصΪͳߡδ˵¹䡱ѼҴҵ˵ˡ΢ԥҲͷͬ⡣˵ûд

ܺáô죬Ϊ̹˹֮ѡḶ́ϸս֮Ľ̻У𣿡ŵǣ׷ʵʦ뵽ʲô̾˵ȷʵʵʡ

ôûдˡĴġתȥ۾еҰսʿսǹƽģͨ߼ܳΪΰ쵼ߣ޷߽ͨκ䡢ԱԼ嶼չֳӢš̹˹Щսչˡս̻֮

ڣҿʲôһƽƫӣȫΥս̻֮ѡ١

Ϸˣں˵˵ЩʲôΪӵͿǣҰ֮ϣӿ˷ŭţڱʱ̲˫־޽սС֡ʸΪͳһҰʿǣҲȫϣӿͬٶĿùղŲĵԺ󣬶ڵ涯мʤ㣬ȫ֪Ұ˵մۣΪάϣҰǴȥǡԼ͵֮ʵࡣ

ⲻ裬ʵȻὫȺҰνǿսʿǷڡʵҪÿˡȻȫƽֻҪս߾ܳΪ֮ôΪʲôЩսм䣬ûŮԴڣ

ʲôŮˣʱ䡰۾ڽǧҰȫΪ˲ĵػĿࡣҰ˵ŮûʲôλҲŮԣֻϰߵԶ˶ѡʱ˵Ŀɿڴ÷˼ȴ޴ӷ

ŮˣŮʲôѡٱ֮ܲ䡱찲￨ŭشŮĸŮ˿սʤҡǿ֮

ԣѩԳ䡱زϣ٣սֵ;Բκˣĸ߽ȺڣվĸߴҰŮսʿߣȫݷնϣܹ㣬֮ҲܻսߣõΪ֮ȨΪã

ȶ£㾿ڸʲô۾κˣ˿̵ĲϣٶҪԵøӵ޴롣ϣӿ˵Ұ˹ԼԵѡȻҲԼһݴ㡣ŮսʿҲûĿǹҪ޸Ұ֮Ķӡǡȡϣӿ˺죬Լϱ̹֮˹ϣϣٸζ뵽ֿԵĴڡ

ûʲôֻҸѡ΢΢һЦ漴áܡ򡣾ߣȻҰŮսʿڣҪСõĻᣬҲΨһĻᡣֻѩԳ䡱죬Լܱⱻϣӿͷ̰ҰһȥңҲԼġ

ϣòʮָؽŤһгͻԥϡ̧ͷͼԼĸõЩ߹ǿȴǳϣӿ⣬ʸ뾺Ұߣϳڵѡ

죬⵽ô£¹䡱ʵһŮͳ̦ԭô׵飬¹䡱Բ

˵öԣŮˣֻгʹӦôĵطܲ䡱찲￨޺޵˿ĭǸҰսʿӹͶŮŸٹ̵ӡǱǰΧм䣬·ȴʲôҲ˵еز֪鷢չٲκ˿ƣ˵ʲôҲûáΨһģֻǽͣҪ̬ټȥ

Ȼ͵صǿͣĲϣȴ޷͡ϣûκһλԼ׵Ů̸Ŀ֮£ΪԼԵʶ˴ʱ䣬ҰŮսѾ¶˾ġʹսΪҰ֮ԸⲽأӲͷƤǰѾ·

ϣٱͲհǰ˺Ը񣬴ʱȻ£û˿ԥ˫һͷȻִ֣μңȵס֣˭Ҳ׼ٽӽҸװ벽

ʺԶţð￨ֹͣʵģҰŮսʿԡĶݡƷ缱װڲϣټڵʮ֦ڵʯ䱻ַһᡭ˸ؼͬ볤ľ塣һµͰǽڣ¹֮ͬʱ

Ӫһˣ֮أȲֻȻءҰŮսȴվԼԣ̨ˡӢȻɢ۾ڽǧҰˣΪͻȻƳŮ뾺֮벻Ǵ˿̱ϣ㣬ǲһ͡Ŀ۽λӢ̹˹̴ӣսŮ񡰺ʿµŮսϡ

ǲϣ٣ѩԳ䡱֮ŮϣپӸµظˣƵǲ˵ǿսʿҵļʸ鷢ͶرǹԶʯͷµĶǺѩԳѾ°ͷ˫ͷҲҵ°ܽ조ѩԳ䡱ʮؾͰǿĲ䡣ҴͨԳƤëԣѪԵǹ㹻ʸ񣬿Ծ̦ԭ֮λã

û˿ԷΪ˶֪ЩȫʵܻҰ˵ĴͳֵۣѩԳ䡱ԼĳԱҲûΪϣĿԵҰ֮ͳв䣬ӢŮǿ֮£֮û˵ҹȻԷԡ

ϣٶ˶٣ͻȻĶ̱ǹ߾죬źҪһƽػᡣҺѡͬս̹˹ĻᣡҴ𰸣̦ԭ̹˹ͽд˿̾ۼڡ۾սʿǣҴ𰸣

ĬźԺǳĬٹ̵ļֵۣá۾ҰսʿǱʶ䶼ԸŮΪڲĸղֳѹ֮ǰڲϣٵعѪԵ֮ǰҪģ̹˹̻޷ҳκɿΪǷŮ˲뾺֮ƾǰ£ҰֳֻܱĬֳĬÿһ룬ϣܵѹҲ淢ء

ǵͲסˡġѩԳ䡱ԱλѪԵ϶ǲϣٱֵҰˣоԼӦʲôҲͬϣΪʸ񣬿һ˵ĪȴԽԽͣܣռ˼еÿ֡ȭͷַɣڣǵ¶վģȺվ߾ȭͷŭϣ٣ܵսʿ֮

ϣ٣ܵսʿ֮ѩԳ䡱Աγѣ˷ӵ飬Ųϣٵ֡ʼʱԵ˵ֻŭһҶСۡ𽥵أԽԽ룬ԽԽ׳Խ˲֮Ľޡ

ҽ۾ڲֻˣΪڶŮԡЩֱڸŮǣͬҲǳɫսʿӵеԲԼԡǵԺʱȴΪҰ˵ĴͳֵֻۣܵŮ˵Ľɫ

ǣϣŮվҪߵʸʱĳǱѹƵĲֶ˯Ĳ֣㿪ʼˡҽѩԳĿǣڸ֧ŮΪʱڲԥٹ˼ɡȻ׿дͳֵۣ뵽ź֮У뵽ӵϣٵȺ֮Сǡ󲿷ֵǣȫĿɿڴؽˡ޷ǰһУ޷ʵķӦҰ˴ڴͻ¼壬޿κ֮£ֻܰĿ⣬ͶǡϾȻǲϣ֮ȴ̹˹ʦʱ˿̣ûˣܱʸǸӦ뻯γ档

һʮ жԾ

Ұ˴ڴͻ¼޿κ֮£ֻܰĿ⣬Ͷǡ̾һŮ£Ȼ̦ԭ̹˹ҳͽǣ

Լ쿪ڣǵϾֹͣ˺˴ͷȻЧ¡ֲ֧ϣٵǣ˴ϢⲻٷκǽϣĿͶעڵǺͲϣٸŮϣ֪䣬ѾԶҰǷ룬ȻγӪܶ˶Ѿֱ仯ˣϣӿ˺Ͳġǰŭȴ޿κΣЦ

ϵˣۼ̨µҰ֮֮¹֮ʸ뾺ǿսʿǣ֣ʵҰ˵ŮսʿѩԳ䡱֮Ůϣ٣Ѫͳ͹ҪϣԵõһ̹˹ս֮Ľ̻壬ûֹǣ̦ԭ̹˹Ľ̻⣬ȻҪȴ޹ҪĹԸλ͵սʿǣվȨʼϡ˭ܾҰ˵Ůսʿϣͬ˭ԲϣٳΪǵľ𣿡

ҷԣ֮￨ŭҾԲŮһսʹõʤҲʲôֻ裡

ҲŮս¹֮ŭ˿ڰ￨Լõĳìһ٣ǳ׵־磡Ů̹˹бӶӵЦ𣿡

ЦΪʲôЦѵǺԼıŮ˴𣿡ͻȻЦξ޴Ұͬʱɫ䣬ɼ㡰ŵŵšԼͬؽؿڡΪȶ۾ƶɫȻסʱùŹ֮

֡Ȼ㯡ɻ󡭡ζӳ£ƫƫ˵仰

ڷŻȴŻֱ˵ܡԲڹҪɱ˸붯ֻ֡ЦͰ￨ͬʱˡ

ͬ⡣áѩԳ䡱֮Ůϣ٣õߵĻɡϣӿѾûκα顣óвΪϣٳټַԵѾ塣ңϣٵҲҰ֮евֻҪǹƽϣӿȻоĿӮȡʤ

ϣӿ˻Ȼת۾ˡ̦ԭǿսʿ̦ԭǿŮսʿɣ̹˹ǣϾͻʶ˭Ǳȵߣ˭ǲսʤ޵սʿ

Ұ֮ϣӿˣ󲿷Ұսʿǣ̸ϣӿ˻ӦĻ䶯ȫƱղŲϣõĸҪƴٱǰѳ˸ĿͶŮһ̾Ϣ漴ĶԼкôˡѩԳ䡱֮Ůϣ١õҰ֮֮¹֮ʸ뾺սʿǣһΪ֮Ļᣡ

紵ҡҷ۾Ŀյϣռ̦ԭҰ˿֮һǶǧҵıҰսʿǡ粢սһԼ塣̦ԭϻ˾޴ԲΡԲмǿƽ̹յأѱϰȼգﶼӳյ˺֡ǧĿͬʱڳмɽӰ֮ϡϢ۾Ω΢һգۣߵ˲䡣

ϣӿˡ￨񣬻вϣ١̹˹еĳǩʽ֣پȴսԺ⣬оֶѾܡֻʣˣȻн֮ʸ

·꣬ǿ߰ܣǿʤûнңһֻȫƾʵ˵ȫǿߣͨҰսʿһҲ޷Խΰսʿɵ־˭ܹӱΪߣ

Ұ֮ׯϵز濪˫վĿͶ֮Ұǲ䡱ഫ֮սСǰ˫־޽ǿħõ̹˹£ɱ¾Ӷ֮˹ףԴӵ˵ѪǴûһλߣܹϣӿͬԼĳְšսСʹǸǻͼؾܣֳ֡սСϣӿˣҲֲһغϣҪҰ֮ͷŵ롣

ͬѰҪǿ׳뼫ܡҪϣӿ˶ԲΪʲô⣬ȻղѾսЩ˲ûҰ̫֮㹻ǮӦս֪ⳡսղŵЩһӦ

ǵȴùˣϣӿˡԶƵ֮￨ϵħսʯ𣬵ʺϽǽصλϡԱߣǵҲѾҪͷˡԾɡ֮䳤ĶԹõһ֡

ͬ⣬ȷʵӦýˡϣӿ˫սѪؾ޽γڼ֮ϡ˫ۼͬ׼ʱһҰ춼̤ǰߣԽԽ죬ԽԽɲǼ䣬ͬǿ׳Ұ֮֮ͬʱԭʼҰԵźз˳档лҫҹ֮£Ӱǿ۵ֿҲԲ׽սḻҰǣ̸İͶעڳĴĳһ㡣

ʯɲǣսȻҰ֮ϣӿٶȸⱼⶼѾǧ֮սȻһѹսСЯزӰ֮ʯ쾪֮׼˽ŵԴͷ£ͬʱ֮ҲԺɨǧ֮ơʯǰճһ޼᲻ݵİԲ

ءؾ𣬷·ϰͬʱûǧҰǲذס˷˫Ͼͬʱ΢ʹ֮ɫ

𻨱ɢϣӿ˺ͽŵͬʱͬԿɽʯֱӶײ䡣ǿҳ޴йһ뵹ɽսʿ˫۷ɼص󣬳ԼͷųȥȫּҪ˺ǵ壬Ƕͬʱʧȥƽ⡣սޱȷḻǿսʿԤƵϣӿ˺ͽԲٶȷֱҸ̤һ˲ơٶȽ빥״̬ҰҰް˻ţٶȹעȫ֮˻ӳ

һ¾Ȼ¡£಻ĵĸӿȵɢನֱΧ۵ǧ˶Ϊ֮ĿѣҶ־ȼաλͬǿսʿԷŭƶͷų·ɽХؿֲƻ

ֻйûԸ໨˼ȥΪȷζ̣ζʧܣûʲôԻԷļٶΪʵѾ̫ϤԷˣκλжѾʧȥ塣֮ĶԾûнңûءΨһ³ֻҰ֮֮ʯ־֧Լٽ֮ĽѾģʹ̹˹ɲǼҲ޷жϣõʤƽλսʿϣ

ȻȻ̹˹Ҳ޷ֱ棬֮￨ȴѾ֪ʧܵĽԼΪѾʼˡǶԽǿħսҽʯµֱۣԲΪ֪СȲסԼҲ޷üȥܻսٴΣΣΣΣܣս

Ӧˣ֮￨˥ߵ֮졣

ڱԻͳԺ󣬰￨֪ԼѾ˿ˡ

ʵҲ̫أֻҪú죬ȻҲȬˡֻɲϧûʱˣ￨ӶûСԲǿ״򷢵Ķֽ˼սϢᶼûУƴ״̬õҰֻ֮ƲϼսͽԨ

ͬǿħٶܽӴȻ󱻷صҳ֮£֮ҲƲסſͣѪѾʧˣʧ衢ޡǿҸڷڣݱ֮ʧܣ΢ɳڵļѹɸӲ￨ͻȻ¡ʯ𡱣ӳֵϣӿ׼ԼбµġսСһ֮նϡ

Ѫ죬̺ҺŰ￨ʣȫֱ˵ϣӿӭͷץԼİ￨ź̹˹֣ܾұۣƥʯҰ֮Ϳ¡ƴı

ϣӿûкˡԶ֮ĹǰˡȻĿƾǧսܣսСԾԿò˼ٶȣٶȻաʮĻͬʱΪ֮ҡΣڸ˲֮£޷ŵһοҶԺƳֲʯ𡱳ˡƬ䣬밲￨塣Ұ֮ȻЦǰ̤벽ġսСɾغХ֮Ųʺͷŭͷ­Զ뿪塣

һʮ ռս

Ұ֮ȻЦáսСɾؿ֮᲻ʺͷŭͷ­ͷ­ϰµµ˼ʮԶ

պ¹֮ͣ¡ɵĺӰͷ­Ҳסۿ˸˿⡣Ȼһ޵˻ҡҡ׹ȴԽҪάԼƽ⡣̧ҽţþ͵̤һꡢϡĹ֮￨ͷ­ײȳϡãưԽʱأճҲ޷ƣȫһ͵ܽӴˡط졣

¹֮ͷۻҪսȻѾסʤĲϣ٣ֻᡣʤźУҰŮսȻͶǹƽͭǹա׷ļٺХؿì⴦һ㺮ԼͫڲסԽԽԽԽ󣬶ȻƵظߺδϣȻѴжϾǹ׼ȷش¹֮İףᴩ࣬׳¹ζڵءҲȷʵ¹Բ۾Ȼ³һ

û˸ߺ̹˹ֻ֮һƬѹֵšҰǳڴȴҲޱȽšǼѾڳнʤϡҰ֮ѩԳ֮Ů֮нһߣͳαҰˡ

ϣ٣Ķ𣿡ϣӿׯϵص˵ͷ߿űͷʬ塣սСϼزҰŮսʿ߹ȥ֮ŵѪסưĽ䡣Ұ֮һѪۡǰʮңȻھ벼ϣٴԼĵطͣסŲʽؿǵͶɣϣ١֪ԼǾԴ򲻹ҡʹ㸸ףǿĵҲСȻܹΪ˹ӣΪҰǲ䡱¼̳ˣΪ֮ضӵ¼̳ˡ

˵ĻôҺʧս״̬ԺĲϣ٣ڶⶼ·ˡ׶ڴϵͻ¶ЭҵĺѾָˣ塣ʱͶս׼ʬϰγԼıǹֽ֣ԲܡҰ̦֮ԭеη㽫ΰǡ

ʲôϣӿü׷ʵ

Ķ˹ҷϡΪκɡҶԲ޸ϣնصұҪģҲͬɣȫͬ

մȾǹϵۻѪҺѾĨøɾҰŮս߾ٹͷıǹһ⡣˹㳡ڳ̦ԭȫܹһһ䣬ϡ

Ұ֮ϣӿˣ㽫еʹѣȫڡʮ򡱡óҰĵԴɿǣŤʵͼ̦ԭսˣԵʹѣͬҲǸ汲ǹȥһǧ̦ԭʹѡΪ׷¹ȺΪڹȥһǧûиıЩ⣬Ҳʼԭⲻڡ

Ϸǵȣʮ֮ǰѵǾͱڸԣѵǾͱڸ𣿲ҾҰ֮ϣӿ˻ῴࡣôʲôʹ㣬ڡ۾̦ԭ˵һսѪȵػҰģ㡭

ˣŮˡ֪˼ʲ²Ұ֮ص裡㽫ҪΪԼĺΪۣϣӿۻϣٵطԽضϡٶ¡𣬡սСҲ±ʹĽǶȡ

Ҫȫ̦ԭΪԼҰĶΪۡһҪ֮ȡᣬԼҲҪֹ㣬Ұ֮ϣҲʶٲ˵ʱˡʹ֮仹ҪԻҲֻԸϽյǹµһʺͶλãԲҲǰסԼ塣

ɲǼ䣬Ұ֮ѩԳ֮Ů·ĵܡ

ХŴӹ㳡Ͽûܴ˫۵һͷ

ǵĶ־ȼգͷȻ侲ûԼʧȥȡʤжս״̬Ժϣӿ˻ǲϣ٣ȵطԼǰĵˣԭпʮٱκʧ󣬶ʹĽ֡Ϊ˵õʤ˿ΨһҪĲɣȴ

֮䣬ѹȻɢɽԹ۵ҰѹȥǵԽԽ죬ҲԽԽҰ˵ս񡣴ǿ籩ܾȫͽİļžʹȫӦԸĿѪɣҲԸҪѹƵؼžеҪ󺰡ⳡѾøսϿǻڱߣȴֱԼĿ־ֹ޷Ƭֻ

ȺкȻ߳һڳҰսʿǣԵøӰ㳡Ψһ̦ԭĲģʩʩȻضʢƵľƱԼ˫۵Ƴ׿֮¡̶ֳȵսȻԶκӰ죬鱻Ұǿڣȴ˸Ŀ־ԻһôĲģ˵׽ƶȾĨĨͳ̾һȻƱˤ¡öĬȻŵ˺ɷ顣

սȻ죬Ұ֮ѩԳ֮ŮҲ˲ӽӲܣ»ԭηǿսʿһ̬ûзκμĵĺźǽͣǿ׳¹ҲԱݶԾǰѸٿԼĶ֡ϣӿ˳ģٶʩչ֮￨սʱһСԼΪ֧ѹáսСˡû˿һͷųƻ

ĵҲ΢ڵȻ໥۵Ĵָָ֮䣬ȻǿССƬ

ĺϣӿһҪⳡսҪĽҰ֮Ľ֮䣬ԯޡҪʱ򡣲ĲŲʲôսʿҫȵƨϣӮʤʵֱ׷ƴ˶ԡֻ練ƣҾԲ˿óκΡ

ǲĵİʱûбҪ䡣ʶԼ޷ֵҰ֮նĲϣ١ڡսСָҹʱޱȵԱпʱ˺õĽһЩ

Ƶ˵ǴҰŮսʿ׼ϣӿȫвͦǹ̡ǹ΢΢ȴǼȻһǹ۷λǶʱȫʮȫʮʹƻĶǣҲضӲˣΪʵ֤һ㡣

Ȼϣӿ˾ԲǿԱ⡣Ұ֮ŤתܣڵءսС˳ˮƽɨǿµ˫־޽ƿǹŲϣ˿͡Ѳ죬ŮսʿƤ׺¶ơֻԼظһأȻѱƥսˡ

ʱԣòϣͣơϣӿڱȶҰߣĽͱغһѸֻҪʼ˱ֹսСŮսʿתԺűǿиıĹϷƶ漴¸ԺЯתʱݺնϣҾι֮ļ룡޷ٱܵĲϣ٣ȲΩ˫ִָǹܣǿӲһ

֮ϣٵƺεš˲⣬ܹüҰŮսʿڽǴѪ˿ϣӿǿƥ֮£̱ͭǹַɳʮ֮⡣һĿĵġִ֡֡Ľϣʼ޷ֵеùҰ֮Ⱦ˵Ŀ

ʤ֮Ȼϣӿ˸߾پ޽ȺԳɹʱеƳƣ̣ٶȼ٣ԽŸΪ֧ʩʼ˹ǶȵġսСҰ֮ĶХתҹƵʵХʼռսÿϸ΢仯Ĳ˫ͫȻ˺⡣ԥָᵯ

ϸ鲣Ϣûգ漴ȰڡսСʱؾϡˣЯ֮ǿͺ͵ɡɳĮ֮ӥǹӵ¡սСն֮ǧֽ񡣵ͱ鲣һײϣӿ˵תӲֹǡýȫĺ󱳣¶ڲϣǰ

ʱ׾Թ϶ݼšΪһλߣϣپóץκλᡣԥҲûУ˼سڴϵĶ̽һ̳׳Ľл׼ȷȫĩҰ֮󱳣̴ࡣ

죬սСءʯֱ۲סҲץ˫־޽Ұ֮ϾȻҲţԼȻһŮ¡ȼյĻ޷еůڵĹâҲѸˣŭУȻȴȴڣʲôоˡ

ϣټٴϢҧҧγ̽ʬ塰ˡص£ѪǿϰȾһƬͨ졣ɻΪҰŮսʿóʱϣӿ˵ͣ÷ǳͻȻ޵ⳡսܵ˱ӦҲӦ

ʵͰǰκ˷ţо֮߱ʸˣѾȫȥˡѩԳ֮ŮҰ˵Ůս񣬲ϣʤߣǱҰ˵Ů̹˹壬κ˶Ҳ޷ıʵ

ϣٳĬţ߸߾մȾҰ֮ϣӿѪĶֱָ̽ҹաû˻û˺֡˶ųĬĬ

һʮ С

˵Ķõɪۡ³ǵͳ߰˿׿֮ϡŮʿ࣬ǰϥ򣬴ŵذĽŮٴηȷϵѯʡõɪһƬĮȻԥػشɯ¹֮ģ˵ȫʵûκ鹹

֤һСûбҪʲôˡڰ˿׿߽࣬СĿ¶ؿǰĽŮ뵽вҶԺڰ飬˿ѡɵʹǱʶУ˼εԼбҪõɪ

ôǾͿԿ϶ԣħǵʮ˹似Ү³ȶˡ˹ڰ˿׿Ҳ࣬žžડس̶Ȼû뵽һԾȻҲԵõ˿ɹжԼϡ˲ȷʵ˲𰡡

ڲܹг޵˵ʱˣʦ˿׿˵ܹɹͳħа֮أҮ³ȶµԲܵ͹ʼݷİĻǻһֻ۱һֻ̬ۡչǳԣ׿ǵҰ֮Ѿӵ˵رǲӲܡ

ɵ㣬ҵŮ³ǵĹġǽƺѾԽԽЩУԼıˡ˹΢ЦŰο˿׿߿ǸϷʦгģԼµʲôǷʵʦ֪ʲô𣿡

ǵϷʦ̶˸ƣƵϡ硣

ЩȻϲŪϷɷϣȷʵ֪ܡЩ鱨ÿΪһжĲοںڰвʱԲصˡҮ³ȶ³ڵر磬ͼ³ǣûڱͣǵϢ˿ڡ֮ɽıҲǱȡ

ȣ˿׿¶ãֵ֮ظһ顣иԻ˲̶ͬȵɻںܾǰǶһηǳðġ̤˷״½ϵÿȡǱȡʵ̫ˡڡ֮ɽأ߽ö֪ࡣ

Ůʿţ̾Ѿ˾ѯʵĿͶ¶õǿ϶ͬĿͶ˹ʱõǹ˿׿վ𣬿ʰ׶¡ߵɱְƵõɪߡŮ

õɪ٣³ǵغӡң˿׿ĵǸ³ǵŮôʹ࣬ȴȻȫһ֪ʵǲԭµұԭ¡

˿׿ŮʿҪ˵ŮԵóϻ̳Ͽ֣ش硭ʱôԵĻҲᡭ

ϣҵĺӡ˿׿ͬȰĸ԰οŽŮ۽ƳԼĶһۡ뾫վõɪԼ벽Զصط龡ǹСԼ̬ȾΣ鳡ޱȷḻŮʿҲͿˡ̾˿ؽõɪӵ뻳ڡĴŶԷĺ󱳣ЩаڰӡǰɡȻжôסվѾȥˡԸ⣬԰㽫ЩȫӼĨ

ԡȫ𣿡õɪһ漴ȭͷᶨҡͷҪЩ䶼Σһ֣Ҳҳɳ븶شۡҪס裬Ұѳء𾴵Ůʿҵˣɯ¹֮ģһ죬һֳΪеǰַ³ǵаڰ飬ճɻҽ

ҷǳˣӡŮʿս˫ۣ漴ſŮ΢Ц֣صҪôáȻѾȷҮ³ȶͳΣħǵĺڰǣڲκһСΪ˱صľΪ棬ΪԼļ԰ܺڰմۣ³ǾԲܷκڰڵر޶ԡԣΪ³ǵͳߣҾ

˿׿˶٣еԱǻһܣׯϵǲһ֧ðСӡԱ³ǵսʿ֮ѡǻΪ³ʹߣǰ֮ɽıȥ̽ڰаı

ĻŮʿǿҪܹ֧ðն棬һλáŮ˵ֻҮ³ȶ¡ľڱȡҲֻܹϵó

˵仰ӡŮʿο΢Цţ漴ҡͷ̾ϢϧҲܺһȥҲ³ͳߵĻûбôεػ

ôĸɡ뾫ǰ̤벽õɪΪŮʿ֮ӣΪŮ£ΪȵͽоԼǰȣǿδػһС

Һܸܹվɡĸ׶ԼɫӵԺУŮʿ˵ͷصԼ£Ȼ˶̫ˡƾˡעǷǳó̡ԡ

ŮʿڴĿͶעЩɢڴ䣬վ̬еϡ³ǿսʿǣ֮䡣ľ֪ʶҲȱҪǡ˭Ըվ˭ԸٴԼΪ֣³ͳ߱ڵΣ

漴һ󲻴СɧⲢûгܾáֻ΢ȴ˰ӣ˹ʶȺǿսʿǣѾѡͬ顣ȺվԽڶߵ֮ǰ˹ѡŮʿϹ

𾴵ŮʿֻҪҪԸΪ׳Ҹұ֤³ҲûκˣҸʺˡ̧ͷԼĪʮԣźŽǡ촽ϻƲε÷ǳƯСӡŮʿʶ˵ǷǳϤȻЩḡΪðߵؾȴޱȷḻλֽ˹̹˹Ī֣λǿġ轣ʿʫ˵ķְ֧ҵʹ˫ͬʱսҲɫмҡ

Ůʿ֧°ͣʵŶΪʲôΪʲôûܹʺ񣿡

Ϊȥȡ˹̹̾˿ʶְغŽǡ˵ǰɡΪ׷һɢֻаʦԽ֮ɽǿ麮Ͼסʱ䡣ȡʮСءķˣǸܹṩҪļһȻǰû

ܺãôˣ˹̹˿׿ͷĿͶעһϡҲְ࣬ҵȴʫˣһλɫӵص³ʵϣλа˹̩µȻ֮ӣȻվеΣŮʿҲе㲻˼顣

˹Ҳ·оŮʿеɻǸӲ֣һѿĴľڵذһ٣˹͵аĺڰصˡΪ˴Ȼƽ⣬Ҳ߳İлȥԼаѨŮʿңȻҴûȥȣȴʶһλڱȷǳĴ³ֽа׶࣬סڱȵ漣һһ֮¡ܶ൱˶ǳ𾴺

׶Һλ³ĳϼ档˹۾ͷЦλǻ۵ˣΨһȱ̫ˣǺǺǡ

Ͽûǲģʦ¶Цֳм䣬һƬЯͬƺЦȻǶǳλϷʦԸɢǣĽŸйȥԺ󣬿ɲ˾ͱöȨʿعؾ

˿׿ҲŴһ΢ЦƬ̡漴Цݣɫܺáô֧̽նӵĳԱʹ˾ˡɡõɪ˹̹а˹ڻȥúʰһ£ϣҽħǴ·˹ӽȵĳСѾ·˹ʦϯʦй硣ͬǲԼĵͬСλǳõͬ顣

ֵģŮʿǱزУʹΪۣԶгУͬʱ˿׿Ϲ

ŮʿǣĿǽԺ

ǵηǳش󣬶ǿа񣬱ȻǳΣա˿׿ؿȺеľӢǣᶨصǲҪκʱ򣬶ϣΪ˱սԼҲͬ󡣵ðսԺϣÿ˶ܻŻӦҡ

һʮ ݹħ

ǿȻҫ֮΢ġžžը졣춯̽ʯڣվעȫ˹ͬʱͷյķڣ˼ѱһž޴תĽɫŨ

ȥ۵ľ׿ʿңԶռĴѾǵߣ༴عԼ

ѵصսʿǲҳɣ̴ĺŽǡʯ壬ʯڴѶϢִͥԺǣǰһ̻ƽͥԺϾͷˡЩظλκ¶뿪ʿ⣬мԱ̾͸ϸ˴Ŵ򿪵ʯ£ԶųɶСǧ֮ࡣ

Ϣ֮䣬ʯԶϻصĽŲУӰһһسڡǰģȻǲģǷʦ˹úܶ˶أȴǶʱ̸ڲߣ䵱Ůɫ˫̥û

УӭӲĹĺڰ飬ͬʱϥ¹ǧɤεٶȣеȶ似ӭصħǣӭؼҡ

ĶסŲӸµظȫԼ΢䣬չֳЦݡšص˵ͷȻ˫ۻǰСжǰеʢװŮӣ֮뱻ӵͶ֡һԼ壬˽Ļڡ

ˣˡĿĦȡ˫ճ죬ĵڣ˵ػϲܾϴβĻؼҴ񣬽Ƕݵɰ¶ʱѭ֮ǰѡڲޱʱؿΪ׿СŮūԣǼһĥ

ȻٲŮūˡλ˲֮ҹתİħ׿ŮԡħȨƵĸ֮һһλȨͥŮԣǲĻڵİ˿ȡʱֻǼٴϢţߵʪ˿ĿģŨŨ⡣§ֻǡڴʱƶ˵ָƼ͸С˹ĸһ仰˵޳˫֮ػ԰ڲ֪һƬŢԡϲܷĴֶδᱡ˿ȣͬʱҲȥѹסĦȵĽ޺촽˫̰ηط롣һ˿졣ڶϿʧ˫һ֣Լǰǧ׿սʿ

￴ʲôûԼĹ𣿹ظλøʲôŸʲô˿ΪһԵҵ·ͷжӵغڰǳ⡣ʵϣڳǧˡÿĿⶼǱعؾ棬ͷβû˵͵޼ɵغλĸȵ龰˿ȵĺʵ̶ϣΪԼǷݵչֳͬūѱӡȻָоͬܵȵ˷ܺʹ̼վάĸϵĽǶ˵ȴʵڷǳ

û˵ʲôֻ֣ʾ̧׵ȴԼָʾʿǣĸ˼ȥִǶࡣĲʱȨĦȺͰ˿ȷֻҪôͳȨԶعġֻҪڳôе׿սʿǣλϲ似̸֮־Ϊȡ

õĺڰǣڳĬ˿Ƭ֮䣬ʯǰĦȺͰ˿ȣв˹⣬û¡˹سӣʶԼĸ׵˵ͷ漴첽ԼסʯȥĿŷʦʧıӰЦţͻȻ䣬һڰ˿ϡءžһȥ˹ĸת˰Ȧ嶼ʧȥƽҡҡ׹

أĻΪצĪ˿ٶȳ˻ڡꡱѲѸײڶצĸŵĻ۷˺ɼƾò˿ȡصͺţʶ㽫˫أҪ御¶ȴһֻסøʷ˫ƽ̹СԼû˿϶

Ϊʲôǹϲ˿ŪŻ׿ŮϳѪӲĺݮпЦŪɲ㰡˿ȡİãЩ¼ʿǰ¶ԼȻ̰Ŀеõ𣿡

ôܣ˿ȼеҡ׷ϣʹشϢģȶ¡һж⣬˭Ҳܿң˭Ҳܴҡ

ôô𣿡ָһ󣬸ŻŮΪʹֵĳ鴤ЦЦôҪѹ·ԼصĲչʾȫһǧʿô

ҡһᡭĵԣʱԺһĻޱȵ龰˹ĸͬʱǿҵϲùᴩ塣زֻô֮˲ȼգһʰѴϢôҡᡭϡ͡šȥȥδ䣬˿ȶȻ˾ޱȵĳ鴤ţһ󡰵εδ𡰵ˮħǵؾͳߴЦ֮̽⣬øɸɾû°Ӳݵܻ԰ʵŨռݡж壬δõʵ˸ССĿָ߷塣

ͻĸ߳˰˿ȴ޳ֱ˫ѷֻԼ˵ĻڲסϢ·ֻҪԷһ֣Ҳ޷Լվ𡣲ĲпЦšָ̽ڵ̺촽ܻڵĻ廨ָۣ֮ޱ˳δӸղл֣۵زȥս˲ĵָ

ȫĿָоԺƲɢȨѬ˹ĸͷĿѣţۿѲȻϲ顣һ˿aѩɢңþ˼Զӿ֡

ǡáãҿҪˡȶ¡ҵء˰ɣҡɣ

ͻȻ֡ԵŮƿµؽϻڶϲøɾҪõͣȾͱŬڿɻʱ䡣ǰ˵ɡ

ȻȻȫʽݲκ˷֮˼򵥣˵˿̱ڵأʶоһƬհףڲĵķԸҲ֪ȥ˶١ħǵľͳȴҲ˦¾䣺Ħȣúչ·˼Ҽҡ·Ƕϰ۵ȤҲǷԹתԭͥԺȴѾΪ˹ݵصʯȺȥ

Ħ̾˿ʱоһʧʧʱĿУԼλԶռݵһκγϣҲŮô˻ӵŵĶһֻԼ񡭡ıˡĦѷ֣ԴԼ˴ԨħԺͱˡøӻĮ̡ɱ˵Ԩħ֮ǰĻԵú׿ǵļֵ˸롣ôԨħֱ֮ıñ׿׿

ʲôıԨħھʲôеһУĦȶ൱ǿҵɻ󡣿ȲֱԼѯʣ෬ǿɶСħòҲȫȻûнͷʼûõκν

̾˿ֹԼȥ۲ıôʼԼˣԼ궼гȥƾ֧ˡѾԼΡ

ĦɬԺţûܹԼӰŲģûС

˿ȴ·Ѿ尾лˡЦһĦȣʲôţ𷢴ȶ¿ǷԸҪչء

ĦѩױҧԼ´һ٣߹ȥסֻԼ֣ͬѰ˿ȴӵ˹ĸЦڶԷôӣǼ𣿡

ղšǹӵģԲԣĦü΢񣬵صˣȻڳͷ㣬Ȼеõ㣿

԰ϧȶ¿ˣûе˵ңϧ˿Ȳźʼ磬ͷƺ촽ʹˣղҿɲϷŶ˿Ů󲻵ж˷ܡ

㡭ʵǡĦ˶ţϼ̵أʲô˵ˡĿУڴֻ˵ĳϣôֶûϵڴ֮ͥ¡˶õͥԺڡʵ

ʵô˿ȴЦĦȣҹͬȨĽãҪѧϰ飬úءסеĶȫǱȶ¸ġû̾ͻᱻ˺ɷ顣ֻҪȶϲʲôҡ

˹ĸЦЦؽĦҲʵӦԵġֻҪζͻ֪Щ¼ʿǵ棬ȶŪֻĿء

һʮ 

ԡң¶ȵڵǡôˮϰУַϸİĦһж׿Ŀеܡߺȴµĺۼг;Ժ뾫ϵƣȫⳡĶȻһµԡԺʧøɸɾոʳ۵Ĳģ̾ڼ׿սʿǵǰӵ֮˼ȥ

һǰǳսණԭԭϵľ˹ǱҲͳħǽǧİĸ֮ȡ֮Ĳģ̲ŲƸӰλȨȵȲڻ£óмǶĽѵİͥԺСȫĽȫǵߵ㣬ռƽԭĹͥԺֳ롣˹ǱԭͥԺ֮뽨ʣ²Ȼ˰ҡ

ڵңȻȻ˿ĸ߽Ů˾ͼ̳ĸʵȨģȴħϯʦ򣻰ٴӱ϶ԣĵλƽȣҹϵãǲǿ֮һڹȥպڰһԡֹϵֵܹʲôʱʵκ˶˵׼¡άּ꣬ҲͻֻҪȻӵԿһеǿಢ˸еǡ

¸еĵһ£ȡȻ߾սУϣٳɹػҰ֮ϣӿˣǶŮͳҰ˲£Ծ֮еĵִԸϲϣͳȨݵĲ䣬ˡѩԳ䡽⡣˵һûС¾̹˹УǴͳֵȴѸٹ̡ҪҰǽʵ˵൱ѡΪˣβĻİ򣬲ûд˫̥áǷڵرʱϣ٣ԷֹͷԷȵҰǻκιΪ

ֱʩԱ֤ϣٵȫǶձҰ˲䣬ʹΪãȴûʲôԲķǵʱڣħǵ񶼴ãȻϷȥʵʩԼƻصڶֲɡ

ˣı㲻ɵüӿǰĲԺ̤һʯħϵ˽ĵ㡣ǵΪ˾ͳܵĦȺͲ²ءͰĸĵطƻĽ޸˹Űĸϲ޴ʯ̶ɵرҲͬǰһصȴӲʯӣʵȥһ㶼䱸ʵ׺͵ӡ˭ʼûиı䣬ħϵȨˣ˲⣬˿ĦȡҲûʸ

Ǵ˼ʣ̤˼ҵĲģȴȻΪǰ龰еȻֻıһռšʹ˱˳֣ȸҲûа˼ֻչʾЦݣ磬ڻ̫ˣ粻ڣ˼Ҹеܼįء

įأҵС֮ǰĦȺͰ˿ʱȫͬĴ˿̵ϲȫһδκεܷӦǰȥӱϱħСɰСħ巽㣬ǲ۲δˣȴѷ൱𱬡ΪħŮصŮȫ̳ĸ׵ò˲֮ⷽơһʺĵƤ£ֱӱ¶廬۵ķ˴ķɫ̺춼ԼɼӯӯһյС۹µѩ״ȣڸ־ƵĴ±εüӱͻԸкɫֽۣȻͬԴȪϴ˺гĹ档κֻҪһֻоǧŰپʮˣѡ

Ĳǵһˡʵǰκ˶Եøӳ嶯˿ûй˼˼ڻ˴ڣֱָƤ·϶룬ַ۴һ¶漴סָٲſСħţ̰ϸ۵ϷƬΣ߽Ƶص˫۽ӵš硱Ĳӣõ廨Ƶ촽Ŀǡ

ǳʱ൱ľڵпΪȱϢؼ޿УŮϲĹ֣Դֻؾֻܡ硱һÿβĴӵر֮ֻܹ㱵Ŀֺعڲϣ˫Ŀʣ·Ѿʧȥ˼ֻͬƾڲ

Ժ㲻ˣȴȻʱڱ£˼ҵ֡ǽ

Ͱʱûиı䣬Ծɽ˶ţͷ˵ޱȵƣִľ鳣˼ŵͭϴǡȿ˼ҲšĦȺͻ·ذ˿˫˫ֱ߽ŽСͰı˫ţĵص˿ȡ뿪⼸죬ûзʲôرɣ

ȻûС˹ͳʮְȣһ糣˹ĸ΢Цм֮£ȶ似

ʲôĽü˼ֲãСħϰҲֹͣ˻ԺأСͷ硱ָӣڣסŪֻɰСèڳ԰ǡ

˿ԴּʵħСۡԶ׼棬˼С⡣ǵŷԼĸŵԶṩһǧͷˣǰȻңṩͷǧѾԼǰ棬̸¡ȶ£ѾˣҪھͽӼԼĸ𣿡

ߵ޷ּۻ۶ѣٵȵȰɡʲô

ڶ⣬ǹֲġõĶħǰ˿ȡĦȶͱֳһͬʱη顣˹ĸ˶٣ü֪ȫʵҲֻһ֡Ȳ֪λİֲ֪ħǾжԶ֪﾿ЩʲôˡȻѾǲü֧ȥ̽չȴʮֻ

Щ²ض˵ȫĴϰ˿˵ҲҪȥѰֹ֡æĿΪͶע˹ĸʳָöн˹Ŵ˹Ľָ֮ϣܽ˹Դ鱨ھôҵ𣿡

ҵˡĴȺ١ħ򣬴Լ·ҵصطƺȺոմǽִİߡĦȲ̵̾Ϣʮ˵ѲСӣֻʣ¶ӳܹŻ˶ѾƣΪԶūˡ

дûʲôãʱҵ油ʿѡ˿ȲΪȻӵѲ߶ӳǴһֻġֻħƺֳУҪħǽˡȻǱɱȶҰˡҪھͺ𣿡

ǵڶ⡣Ĳÿɷ񣬵û£

ŲʯǵĿŻˡϣǾܾ˿Цȶ£ֱӳжƽɡѾ齨ϣ͵Զ֮ǰϰҲһ˹˿󽫻ǳϲѪȼ񡣡

ĲԽ촽΢ЦżʹҪ㣬ҲòŽˮɡʯǻأص٪ľǰֵһᡣ󽫻⣬ԼҲ㹻档ðɣüҡ

һʮһ ּۻ

ÿμʱ龰ȣȫûиı䡣ҮضӶųʱǰӡ鱦໥ײʱġƤѥûذġ⿩⡱ϲĺڰǾ൱ᷳǰĸ˵ʱλ߸ౣؼֵ۵ӵųٻ΢ٻŪдڶСϷ䳡档񣬼˹ǱʱȴÿζǹġΪ޿֡

Ү³ȶ˹似̸λħȨԣĸ˵ҪδҮضӶţҶЩŮ˾Եģûû˵̽뿼ǺȤɷϣ൱ϲΪİ£ԸΪԼҳϡֻҪԾɱǿ˿졣

صʯŻ˿롣Ƥѥڹ˵ĵذϷһӶųô΢ЦĿ⣬λĸСħѲһܣ󶨸ħǵȨߣϡɣժԼǶΪװεĿñӣȻӶñӹذ壬Ϲ

հװıȶ似𾴵İ˿ĸĦĸףǶܹȹõһ졣Ӷųվֱ壬գգ۾װıȶ似ǳܹӵرƽ˵ǿʲôȵصط൱Σհ

лعģųԨħ˶ԣ磬ûʲôطǿԳƵΣյġֵָţͷùͷӶų£漴ơСèڡ硱ϵСħܹӷͷŪԼСϵĽʵ⡣һʵСһ΢ЦýһȥʶرġĲŻԣħѾ̫խˡҮضӶӦõõӹطչռ䣬׬ȡĲƸŶԡ룬ӦòЩ֪ĺڰһΪر̫׿۾Ϲɣ

ȻˡĲƸ𣿺Ǻǣ⻰ȥ˾üװıȶ似ٶϹ漴£޹˼ɵؽ˫ȻժñĦԼƵĴͷ΢ЦԽǮ巢ģȶ似ڴҮضӶϵÿͶʡõĻر

𣿿ھ;úܲⰡųĵͻתʵ㣬ίΪȫȨħǵ⽻ʹܹͨҮضӶŵ벼ʯ֮ĽŹϵǽҴʲôս棿ⶫҵҪȫ෴ɣ

ŶˣǡʯǡȷʵǸװıȶ¡ͷӶųĵŪԼñϵëĲɵʵϣǵ͹˹ǵ̵ĳ̶ȡʮѺǷǵܡһ൱ŵسԲѷ֮еĺƽ֮·Ѿǳźرˣսɱ⡣Ϊ˾ħǵʧҽӦȶ֡ϾõķԶǽ˶٣ʼҮضӶѴ̣װıȶ£ƾδҶûԹԡ

κδûԹԣЦţӶųͶĿ⡣ĿӰãͻȻ䣬ͬʱЦվɢЦƻؼһڲӦõӶͷӣӦȥϷԱġ

ҿ֮ûгͻװıȶ¡ͷų´ñӣ̨ǻŵÿһ춼ϷˡΣڽϷУҮضӶҲȻԼĽɫԷġ

ôҾĿԴɡĵͷмӲʯǵľٶͬʱɳʹ̸߽Сʱ䣬˹ǲõսĽӽõɣ

û⡣ͻȥšҲЦݣԼϡе̬ȵ˵ͷվٶϹת첽뿪óڼֵľ޴ջ£زȽ˼֮ǰࡣıӰĲɵٶȵһЦͷӶųŻֹƶˣκ˺򽻵ʮ־񡣴̿ʼΪЩ򽻵նԻеĵص٪Ǹе

Ȳ֪˵ЩʲôӶЩ˿ȤħСȴʼеͷˡ̧ͷ¶ϵŲġգգ۾硣鴦ûУúİǻȥϷ

ٵȵȣҵСο籣֤һ浽Ϊֹ

ģǡڷʣҪҪΡǰ˴κˣʱŶ硣

Ӧ£ʲôʱ򷴻ڹСħСƨһơָкõü֡ǿס̾ͽ˰ڵذͷŤͷ˿ȵִͿԼĸɡһιЩˡ

˹ĸӦš˫¡Ů׿ʿͬʱ˿ȹת߳˼ҡԺ£òرĿǣͬʱʿ߽߷Χڡͷӵųȫ෴أûзκΪǰƶ֮ʣòŽȽšֱӾƯŽ˼ҡ

ħǵŷĸԼص֩볤ۣ࣬ĿбӡȫԼеһ˵ɲڡȥ޼ɵԵڶûУѾֱ˸ղΪ׼ȴԾɽ촽Ӳȿ˵ǰ˿Լͷ⣬ӭԼĸĿΪ̸ڳ蹷ͷĿ֮¡

飬̸Ҳ١Ļִϰ˿ȵĻĿͶһλˡ˼ڣĿ¶־岻ֻͬк档СؽԼϣΪ̫ĶֱǷħСĦȡû֪ʲôԭ򣬵ԡ԰˿ȶ˿˵ϲڲ⣬ҲֻĦȿԺ׽ˡ׿С׸Ĳվʰ׶£Ų˵ֻӭصѡҾҮ³ȶ£ͳħǵˡԸʲô𣿡

һƹӦ粨ȻԺķǳء˻شϣ֡𾴵ħͳߣҴҵĳʺáͬʱֻź䳤ۣԴĹҲʺ¾

ֵӦ𣿡ĵͷгϣҪΪ˹عʺͲıɡҲ㡣

Ҹ˵ĴءӦ粨شΪǿħǱӻΪĳֱʣǱ뿪Լԭļ԰ﵽİڹʧԱħһȻǿ󣬵ڵȺΣķİ档ȫõϣ̸

ôҪôǵİȫܵõϣ˫۱أֱ˵طѯʡ֪ؽУ˫ֱ˵˵ػඵȦӡ

ūǱȺ߰ȫͱ׼ֻҪӦҪ󣬲ҳŵڽ״̬¿ԽħǱѵĻܵõǿ

״̬ðɣҴӦˡʲô״ųƵϽ״ȨաĵĿǲݷ˶٣漴ĬȻūҿԸһǧİؾһ̽ūɵص٪䵱

˹Ǿ֪ħû˹ūϣϵĴڿл裬Ȼ벻⡣

ܿеġǾͻԲʯǷ٪塣ĵЦڰľӣҼʶսܹӵ

Ըǿħͳߡ֡˻˻ţ¾ԸĻϣھͿΪˡϻ֪ӵһħΪˣǶô顣κ̸жȶϤֵ˼룬˶ռϷ硪ʹλͬʹ׿ĸҲһ

һʮ£˿

ĵͷô֤ҿ̤ߵԼĸǰӸ¸λǿĺڰĸĿ絶ƽֱ·ҪܴھǴЦĿԼĸڲĿ£𽥱ԽԽִٲͷȥԼǰκνӴ̶ձӵˣȴôҲ޷Լ⡣촽΢΢ˮţغȻǿľԺȻ磬ħûκľߣٲĵѹ֮²߽⡣ʶκη۵ĿԼĸεشͷȻǧҵļ壬ֻΪԶṩǧͷˡȶ似ŷģܸļˡ

˵ѣǧߡϣ¾Ӧ粨ʱ֣ѡħǵͳ΢΢һЦӿԼĸǰ뿪ϣͬʱϣվ˲ű֮󡣵ͳظس͸ڴȻԼ󱳴ʪ÷·մˮ̳һ㡣

Ĵ𵶻ԼĸӦ÷ǳλϣݣͬʱҲǳûκǰԼ˼롣ԣּۻ۵ķϻǶʡˡ˿ȫм塣Ӧò֧ԶǧͷˣҪңԼӥצѹȵȫͷĿкü򡣡

ҵļģ̫ˣǧѾǼޡԼĸԾɲĵسԷһϵĹͷˣ̰ĺֻŷҵؼʱб߸֮Σա

û˵ѣҲû˵ʵʧȥһϹͷˣԵκμʱʧϣٶ̽Լĸ뷨ϴ֪ħǵͳЦԼĸѽ˵ˡ˿ֱⳡսԺǵĳﲻܳκμս˶٣ʵؽ˫ȡֵ˵øһɣԼĸûҵͬ⣬ħｫٳκʽļսǰʼ˹൱õعϵҲϣֹϵκ˾źطʽ𣿡

ˡԼĸ΢ŤչֳӲЦݡôһͷ˰ɡң˿ŷҵĴŮҲԲԶ

ԭϣĿȻжξ롣Ҳ⽫Լȵ̫Ͼͳȫǵǿ׿壬ħڲȶԷǳҪĴŮ㹻ֵùǧǧͷˡôʹ˵˰ɡԺϣõǧͷˡڶԸʯȺ٪ǲõʱӦÿԷӳСá

ܹڼ㹻ĻԼĸվӲһ䡣ⳡ̸ѾˣûκȻǳڿԼĸת׼뿪ʱ򣬲ĵһ仰ջǼĽŲ

Լĸ˵ڼ鱦ؼֵ棬Ŀ֮ħмĸġ𣿡Ŀ˼֣ȻĻôڹ²ʯԺ㣬̵˹ǹдĹȻѵġȫսƷ֮һΪͣô

𣿱ȶ似Լ沿Ȼչ΢ЦתԲġԹ̼ɢ˴롣

Լĸƺû˵ٻıҪԲԣͬѺõ΢ЦʵǹʵԺôܲӴ˼ʩΪͳߵĲš󷽵ؿʱǿհ׵֧ƱĵԶжȷʵּ⣬ԲʯչҸ˵⡣ڶ˹սʧĹͷˣͬԵ٪ūǸʺϵ֣𣿡

ʮһ٪̫ԵˡҪǹԹѧūǱ븶ྫȥѵǵбҪġԼĸչ¶ݣֵصҾ˹ֲʧ

ôһΪֳɶûбӦ˿ԼĸҪۡҲǴԼϸģзöɿĲʯ񵥣ٿҲν

ߵĸΪѾ֤ʵԼϣŸԼ˽˾ҡľ˸׹ȥҪ°СħصԼڣȴɵȻΪʵ̫ģֿΪĦȻ̫ղŻҪԼȵħСȻѾ۾˯ˡ

ȻʧЦȴ漴סԼͣΩְСħˡ˴ܹ򣬷ԸĦȰͻȥúõ˯ĿǶ߳˼ңŻָʵ˿ȣҪԵ̼𣿡

롣ϧС˹ĸҲӱվЦЦػشЩճԵȥһڴϵġĵػȶ£ȵȥĥСʱΣǼĿɰߣεõŪȵÿҪˡ

ǿɰҲɭɭЦðɡֻҪ㲻⣬ΪϺķ̫ྫ޷ڽϸĻ

Ϊľǽ޵أҵ̸ˡѵǸǿźԲԣ˿̴ڸЦţϹͨһȲ뿪ҡҷ˵ȱӰͻȻٵԼ¶أ·ĳֳ嶯ڲ͡Ц漴˫֣߳˼ʯš

˻̴ӣŲСϵ֮ţ˹ǱȺڣΪͰһʯȥʱûиı䣬һɫعɲʱΰͥԺϿҫĿȴֺȻɴ˱ȵҹգ˺ͲϣٹͬԡǹµǸϡ

֪ڵر磬ϣھôأĳ˼šģŸֵֿܳشҰŮսʿУȡʲôӦַ죬ȻһЦ׿˼ʯݵ£ȫ񶼷ŵǡߡϣûϣٵ·ļ䡣

ҪأһܹҰ˲ͳΪܹΪ֮޴䡣һƿǿսʿ粼ϣ޷ﵽĻôɡûüֵŮˣֵԼȥע

ʯţͷΪͬʱݺĹ䣬ҲвٴɫƷͬʱ߲òˬӢ˵Ůʿÿ˶վñֱλ˹ҵ¾мȽϸ߼Ůԣ͵͵ؽ⿪ƷӣȻϹò˵ָоȷʵĵԵá˳ЩԶͶͱŮ˼ѣܻӭķŵЦµĵʩʩȻȥ

پ¥ݣȾͷһǰͣ˽ŲصʿҪȴĲͷشˡƣʿš׿ƽʿæӣŰԱߵԲν¡ܵħӰԶ顱ⵯ˼硣ĺɵؽĳ̶ȣηڣֽϡ

ηصףƣʹͨ״ǳáУ˿û볱ʪظоľֵָ׿ӡ⣩

͵ħâӦȼܡ˵ηװ裬仪̶ȼʹдһλĸ´ࡣʵϣڣҲȷʵסһλĸȷ˵ǡǰĸ

ĽĿͶעηǽߴһֽŶ׿Ů˹Ƥë֯ɵ̺֮ϣʶؾڵͻĹߡĻЦһûˡû˿׵ĸ

һʮ 

ȥ£Цһûˣû˿?ѵĸ

ĸʣ·дļƼƬɢڼѩ׳⣬ҲҲ˿岼Ƭĳ׿Ůţ˫֧ϰŬĽҹתɿɼͼ˭ηҲͬʱԼò¶ں֮¡κα׼ΪӣռݡҰĲϵȴѻǣȻһУʴֻۣһöżǵĺңȻڲĵֶ֮£Ҳ类飬ֻı¶Ĺ⣬ƾƷ

ƤɽҸйҲǡôģһȫ塣ֹɱ޷ĥӡλ쵼һǿ׿壬ŵĸ㲶ȴӵһ֮ʱ޿̶ɢԸȻ֮

ѾĵˣĿ־УһϺݺݳһǡ˿?ѵǣλڹȥٶֵòһʢ˵ı׾ĸ໥ײʱġƵĲšͻȻŭĻһͰȥ㣬ȼաˡԸŮūգۼһͷŭʨӵ̺˿˼Լϵ֮¶ţݺݵ˹ū࣬ڰ㣡Ҽ֣Ҫ˺壬𵽾ԨΪħǵʳȻɷ㱻йС㺦׿ĸųġ֩βͲܻūţ

˿˿еϲҸǷ˼ĸֶĺϾ˫۱أ޼ɵĽĿͶ䵽׾ĸĶϣزλѲƣȫ塣ŭѪƤڼһһϸܺ飬ȥͬͿͰԹջ󣬱͵ĸ˫飬˿ûа˿׹ļ󣬷Ծ겨ˡ֮£ͻȻɻԲεĹɣС΢΢¡紦ס̺촽ͬŮܱպϡ˫ȻԲʵ׵СȺʹȼߣüֱκγģء

õʱҲʧȥģûļήŭ˿ĸĵ̧ߣÿιֻ䵽ĶȴϵÿⶼڻõһĿֻҪǽˣֻҪˣһŮǰϾͱĳ嶯ңܶʲôôֻܱܡȷʵֻᷴķעֻȤʹ˸˷ܡ

֪ԼǾ԰ȫģ˿Ҳ̶ֳ֪ȵķʵͽ޹ǼΪԸϳԼѾһͿأûзܵʵͶĵƹ£˷þ˨ԼֽϵĸýģһֻҪ΢ٶӰܽϵĴ

ȷʵֻǴˣʧȥ˿찮ʹŮ˾ƾ޷ʵĲģκʽвҹס֫ȣѾ֤˿ȥ⣬ָͷѵǼ壬Ūȡֵĵˡ

˿ĸеһǧαɱԺ󣬱׾ĸʹкľ˿ַǽǿվһ洭Ϣţһ潫Ծ絶ƼĳĿ⣬ǰ˵ϣȻͻȻױ˺󣬽ǽϣ嶼»䣬ŭŤչٶȱΧȻΪݾԱĿɨӵĲλʼķȡ

Щͽ͵ĵֿˣŭѱȡڵ˿ֻܱǿַȻͬʱҲ֪Ҫõֿ֣Ҳ׾٣ǰ˱ӱŰȰŪģǽԼľ嶼ȵ񣬷ⳡпϷԲ

ڿ־壬еԵļϣȻ㺮ڴż˴˵ϺɫҲĴԼɼʪˮ⡣

𣿡΢Цţ˦ЬӣԼ߽˿޺޵ԶԶģѪͳࡢֱӵ࣬ҪѪ⣡͸ղȣȴѾԵõ˲١

úܺ𾴵ĸˡһĵͷŪʵϣҾϴμʱҪˡз£޾ĶȼȻ൱ĺôԲԣ㿴Ƥָ뵯ԣǶǰҪʤ𣿡

ĵĴЦƸǵ˿Ƕ͵˼޵|ϣָ廬⣬Լ⣬ó״Ŀо˵ģ˱׾ĸȫСҲ֮ȼһĪ鲻ԽĵȻѸתΪ˿ţԼȻ˵ĺϲߵϣȻٺݺˤ£ʹĥధֹԲϸκħȻԵ˵ġᡱ

ţнԸѾȻ޴棬׾ĸͱļ壬ûκδϣԡѵƷζԼҲ֩עҪСηȹ°ʹζ˿ԸֶǷϣƷʹ˳ĹһС

б仯ȫŪħ֪һЦţָ嶥˴ζʵ|ŪţȻתؽķǿҵˮ͸Ůϵв֣Ȼ룬˲˺ѷεļʹ׾ĸٶȼƴͼǶԸոջԼȫĶ°ѳŤ֮ʣ㡣

ǸССĽѵ𾴵˿ĸпħס߶ͿߵĶ䣬̬֮໥Զסڵ㣬ֻ˿Ŀѣûûм塢ûκο̵ҪȥԼūıݣĻһὫȥɯͽ鱦ӡ

ҡҡɯ鱦ӣ׾ĸɳɤӣѵظʡʹûңԽԽѡ˵ÿ֣ޱ

ߺߺ~~԰ȫֵľƹݣǺǣõͳʮĸ˿?ѵǣǶôջݰ㽫ΪħʷܻӭļŮкܶǮԻȡķ񡣡΢Цţ૵Ȼ׿ֻҪǮҲһġؾˣʳħţͷ֣ô˿ϲ˭أŮˣҪ˫ͷ˲㣬𣿲ûϵһеģ˿巢ģ

龰һĸ߹ĸԣʵǹֲֿˡǰδеĿ־߬࣬ͣٵ˿ʱܵʹȫȻǣͫ׷ŴȻ󲻿˼ľȻ֪Ӻζƴ˻޺㡭ܡܣ㣬Ҫ͵ȥʲôԸūˣˣҪȥŮԲҪ

ҪôҺúÿ߾ûбŪʸ񡣡ƤĶħٶչ¶΢ЦָŮϵһ·¸ȥԽС䵽ȸֱӸػ԰

Ѿʪ󣬶Ҹţɫջʺ졣ָûκױͻȻ룬ͻĴ̼ʹٶȽ߾ȫļкޣ˫ʶнůָܲܿƵȪӿ˲ơʹнȫÿ缡⡢ÿ񾭶ޣȴڻ֮䣬ϵ

ߣ䣬Զûֹ䣬Ȼ֮𣬱׾ĸ޷ֱ档

һʮ ìܱ

⺮Хů紺Ұ˲ǣۼһĬȻԾӳǵӣгһƬΡȻκˣ޷Ⱥҵ˿밲ݵĺۼΪ£ΪٵȺ̦ԭص̹˹Ƕԣѱĳֵ̬δС֣ҧҧ͹ȥûŵʱ嵭һУǹ߳õĽ취ȻڣǸе;ĩ·ĴѾϣԵøӺĴǼ޷̦ԭȡκοɳԵʳ

ĳ֣Ǻ׿ԡȥ쿪ʼಿˣԤ⵽Ĵģس̶Ƚʮ겻ǵͷǵĹƾȻ˿գͻһҹ֮㽫𽥱ƽĴ촵ߣڱѩ̣ȵӲص

£ҰҪ棬ͱŽҲΪԤҰ֮ϣӿˣŲƶȵҰ˲ͳһϲ֪ڲпỷѹ֮£ҰǽòƷԭ֮ķĸԸĽͳȨԼ

ֻǼ߱ȼ֮Ұ֮ϾûԤõһҪ£ǾԼȻڳΪ֮մȨǰҹȥ

ǳ̹˹սУΨһܹʤߣǲϣ٣ѩԳ֮ŮŮΪȨϵҰ˲УЦЦ׾ӵ֡ǲǶôԸϣϾϣٵõʤõʸ񣬶ǲɵʵΪս֮ͽҰǣûԸðΥ̹˹Ըŭ֮ķգԼϲϣٵݡ

ͬģҲûκһ죨ϣٵĸ׵ǳ⣩ԸԼȨϣЧҡֻǳĬţʲôҲ˵ʲôҲʱɢȸأССҰ˲䣬ȴԾԴԴ۾ۼ죬Ǿʱ䣬ۼ۾ΧҰѾһȻ֮϶ˡŮкӣǿ̦ԭԣǧսʿѾ㹻ȥκԼ¡

ⱾҰ֮ϣӿٿ֮ǰźãΪչʮ֮ͽж׼ʮǻ˵ôֱ׳ģʳҰҪȥͱõʳʳѱ¹ȺͱˣͻϮµ̦ԭأҲھ򲻳κԹʳҪ벻˹ʮ⣬ǻô

ǲϣٲϿ뷨Ϊ̹˹ͽ̦ԭУܽܺҰֳǿоҪģǽѩԳҰŮս£ͨʮëƤףѾ𽥰˹ȥƶ뼢ֽ׵Ḷ́ûȺϷǲʲôøУȴѾòϣٶʮӵ㹻˽⡣ǳʮľǾ֮ڱҪʱҲսҲҰ˵սʿѷɫ١οһνӵ֣ܴʲôõʮʳԺҰ˲԰ȻȹĴģڼвҴ档ǣأȵĴÿ궼дģǰʮƻӴԺҰô죿

ֵǺȷҼԶǳѩԳҰ죬Բϣٵķ֮Աǡ˾ۼһÿĵʳǸ޴ýΪ֮ĿĵĿֲ֣񣬼в䶼Լǽһƽķƽ䣬ҲֻǶȹʮʱѡ;ǣȤȥԺ飬ֻ¡

ҪΪҰ˵ǿʵ⣬Լӣߵûκ˻ӵһԼꤵĹԣ۾ٴ˽ĬеҰǷֳɣһǹԮĲϣٺ͵ǣһеҰ졣

ĬҲһԽ˱ȵôԣֵֽע̫ܳáĳΪܲĬѹ˵ʱ־Ҳͱˡȼյ֦ıϰĩ˵λϣվһӰ̣˶˿ҰڴĿ⣬ͶС۾ͼ°͵ˡΪĲ˿ɣ˵ʱҲԵñȽϼᣬмǺĽ

ϣŮиλ죬ǲĵȴȥˡκҰ죬ǣԴǸһѪֱָֵ⣺ʳѾ޶࣬쿪ʼǳˣÿҲֻܵõ伢ܶ˺СΪϺˡҪҪʮ򷢶죬죬ǾͱӵĻ

˿Цһ£Һܺ£ߵʱȴֲѾûսʿ㹻ȥսˡ

ĺ죬?˹˵úеϣŮ˹վһЦһó޵ĿڳλŤָĬȻ׵Ĳϣ١ϣӿ˳µļµҰǲ֮λ

ӦˣսʿɣʱǰͿԵʮǸʱйĻ㲻ܰʮȫݣռܾĸλƫĲ䲻⡣

ȻأǾҪԲ?ɽµķʮչˡǵĴֿ׺;ǰԵʯͷìʲôöûУֻܵñɱ˹ҪǴҶ𣿡ϣ̾˿ԵƣΪûû˵ִƣΪ쿪ʼڣΪ˽ʡʳЩҪ˺СֻԹѬ¹ѡ

Ըս׳ҲҪؤ·ߣ˹䵱ϣ٣Ұ֮ϣӿ˵ȣ̫ˣ

ϣ̧ͷ絶Ŀ˹ϣʵϣӿѾˣǱɱģ˹ҪսΪԼ׸𣿡

󣬵̺ɱȴ޷ӡϣٱλǿսʿս֮ȡʤΪҰϵŮӵһֲŭϣ㣬˵Դ첻µزµ˹ҲΪ֮

ֻ˶̶̼ӣϣٵƻԽԷȫѹƣָضѻһΪǳҩζвȼ˹еķŭ֮𣬱ӿѪͷԵʱʲôҲˣ漴һڳ˶Ϊ֮ĿĿŭ

ףʵֶɱҸףҰǲ䲻ʤҲǱȵ˹嶯ָûиϣ°棺޳Ůˣ㱰ɵ͵Ҹ׵ʤ͵λǸϷУԣһļŮС͵ǸбȶµϷоʲôôȻ㲻ϧȣʢľڴ𣿹ЦѩԳ֮Ůһ°㾿ǸϷ˼δŻ֧֣

˵ûг̦ԭ񣬸ûκϴϣûȻվҵʤȫȶĿã̹˹ϣʥлϣӿˣӶȡʸģ̦ԭ񶼿Ϊ֤

ϹҲ֪Ҹ׵ĵ֣ûκŮ˿սл޵еҰ֮Ȼ֪Լָʵ˹ЦżԼΪԼأԶᱻ֡ȵ㲻䣡˵ļһﲻ䵱

һʮ Ȳ

˹Цȵ㲻䣡˵ļһﲻ䵱

̹˹壬ҳΪս֮˼ϣٴͲԺƢƵģʵҪԱߵĵƴԼŮ·ԻͬŭԸӵҰŮսʿҰŮһԼĲϣ٣ǹ˹Ͷ

ԼǹҰǲŭұΪ̦ԭΪҵõĳ·ʮ޴⣬κ˶ֻäĿϲĻԼȥ˹õʳǾս̦ԭǵʬ壡ǵ㹻һֱԵ괺죡

˵ʲôţԼ廻ȡλƭӣ˹ŭѾȼյޣʲôҲˣȻսݺ£˵𶯣пľ壬羵ĸӳܻ⣬Եɱˡŭϣ٣ԼͬͽҴҰǲܾǳıľ㲻Ǳȵʲôǣ

˹ҪΥ̹˹־𣿡ϣͬŭɶ̱ǹͬʾĲ棺ңûϵҲҪĳϣ۾ʲô͸ʲôȥɣҪҲǣ

ҪӦ㣬ӣ˹ŤְסΪǸϷֵĶǷʩ۾˫Ųվʥϣ

ããܺãϣŭЦ˫ưϣ̽ϰĿڳ˻һ飬˵Ұǲ䣬û˺һҪҹģھվ֪Ⱥ˶ŮˣϲŮָǡûϵѵҾͺϲǵòųе֮ΣһȽأ˵ѵʾԼķжû𣿡

ҡͷ̾˿վԱߣҰ˲ǻ߾УҵŮϣ٣ȫΪս֮İˣԲŵõʤҲԸףһ̹˹˵ڴ˷ġǡ

ѩԳ˶٣ͳα̦ԭʵ̫Ҳ̫أԼŮ˽⣬ϣȷʵʺϵ֮ڣҾѩԳתϣȥĿʹ࣬Ҳйػ밧ҰŮսʿȻֽס׵֣˵ͷߵǰοһЦϲϣٵʸ񡣡

˭Ҳû뵽Ȼǵʽ˵⼸˵ȴ˲Ը˵ĻҰ죬ͬʱһڴ۾ļöѣͬʱ΢΢ζһžֹһһҰǷ׷վԼ˹˫۱أõʤĿŲϣ١Ȼɫһ䣬ָڳĩȻĺ죬?˹Ƚе?˹ΪʲôվѵĺҪвԣֲ֧ϣͽ𣿡

ĺСȻغ̦ԭֻ֧ǷԣǶһж˹죬иλǣȻϣǿԿ?˹۾ǵϣŮĹǣǺеġ̦ԭȻͣͲܴףҲܱʳóȻʮǵذλ죬һҪס֮ҪʮΪ棬Ҫȥ

˹ɫѷµսսô˵ô죿ѵ̦ԭ

Ȼ?˹ҡͷиõ⣬òȥðսʮֻҪ㹻ĽǮЩ̰ʳͺյϷǡһ٣Ϊ˲ļ˿ɬͷŭ漴µȻǳİʳǡ

˵õףǮģͬȽСҰ죬Ϊ?˹ʲô⣬ʱȴɵͬʱʧȻ̾ƾĶۣȻҲòϣٵͬʱҲ̫Ըȥʮ򣬴Ҫ˵ģʮľǿɲǲỹֵ¹˵Ϊ棬˭̴֪Լսʿ٣һ㲻ãĳ˶սȻµŮ˺Сֿ̲ԲڣһܴҲֻҰǲ䡢ܲ䡢¹Щ˿ڶ࣬ӵߡ˰սʿԲĵǿʢ䣬Żϲս

Ǯġ?˹·гˣ˵ӡ޿?˹ﰲ֣˵𣿡

ӡ޿?˹ﰲüͷ˵еİɫ

ߵҰǣϣڣͬʱһڱ̦ԭУڰӵеľ޴ƸĴ˵ÿҰ˶Ҳû˻Ϊ˵ʵģΪûĿùټ

 ĮȡȻ棬ٵ벻м˹ɫ˲Ϣٱ䡣ͻȻµҰ֮Цǰϣ֡һĨᣬһ̵?˹ĺ⣿ֻǸƭСӵĴ˵ѣ˭֪ȾûôһУ˭֪ѵҪʱȥңܣܣ˹ЦЪֹݺвԲܣ?˹ƻ֣Ҿ֪Ų˵ЩϷе׸ʲôôȻҲάǣ

˹죬ҵĸȻϷˣĸȴǲ۲۵̦ԭΪĺ죬̦ԭﶼǵһλ?˹ǳϺɫҲȻȻŭ֮ȻǼŭѹȥƽľϣŮ죬˹죬иλǣҽɱȻıΪԼʳԱֱӹʮӿС룬ǿվֻһʮȴҲгǧˡֻҪɳʮϰսʿͿԽɱǼ̦ԭȫǧսʿһ빥ʮ򣬼ɹˣжսʿ

?˹ĻǳһԵģǼСԭλģϴҲ׷󣬾ֻʣ˹һ˻վţ޺޵ذ˿ڿˮĵĵðɣ˵еǰѵ֪𣿡

ǵģ֪?˹Ȼ˿϶شü¶˿뻳·ͳƤֽڳ̯λļǣͬʱ쳤ȥȻͼңǱȱ֮ɽ紦ĵͼ

?˹ڵͼḧĦȻͼǸϷðߣҲҸ׵ʮǰϷĲ֮ȣΪľҪѰҰĲƸŵͼϸ˰ֵܳĵص㣬ؽһԤϵʦġֻǡδȥѰѨһλ̶ӵ˲乥ˡǡʱĺ侭ɢԺ˳ҸҲԺҸ׾ͼĺ䣬Ȣҵĸסֻʵ̫أʼûܳȬҰʱˣǰѵͼңһҪҵ

Ұ죬ԼͬķŶǶ֪?˹ѪλϷ˸׵ȴûжû˹Ĵʱ˿̣ǸӹİĲƸһ켱ʵţô˵õŵͼѾкö˰ɣаյͼָʾȥҹ𣿡

һʮ 

ҹѾҵˡ?˹ɫأĿע´ǰĶ죬ҴŲǿ׳ļսʿյͼָʾ֮̽ɽǷ˰ϢһŴż棬ңҲۿĲƱжѻɽĽҺңʯȫҪʮ⣬ֻϧ

ĺЦ̯˫֣εĵֻƾǼ˵ʵǰĶ֣ԣֻ˻ǣ缯̦ԭȫôֻҪʮˡʮ˾Ϳˡʮǿ̦ԭսʿǰҲԲǵ֡ĲƸҪȹǰѹؾ׾١

֤أ̡Ҫʮ˹Ծɲģɤʵ⸱õͼ㻹ʲô֤ݿ֤ȷʵ˰ĳѨ

 ?˹ʹƵҧҧȻһСȻĶϡһ󶣶У϶˼ʮöңʮʯĺЩƱҴѨ͵ģǾ֤ݡ

ʮ죬׷ϸϡҹ£ͼȴʮֹϣͨõĽ໥ȶһ¾Ϳó?˹óЩмʷӣ˹óԼ⣬ԸͳսʿҰǲһȥʮˡٴκݺݵ˿ڿˮսڳϣĲ鲻Ը˼䣬ڵðɣôĳѨжԶ˭ͷȥͷɱ

۾ͽߵĻԼʱͿԵˡ?˹վͼ߰ʵ͵ùѩʱ仹̳һҡ

ڣϵĻѩ඼ڻˡҡͷֻз磬ȴûѩѩֵܲ

ѩãǿһϷ˴ֶܵúܿ죬ҵĲӦҲаɣңƥڻʱ򻹿زƱ

ôɡ?˹վ˵һ䵱򵼣սʿ쵽ǰԱɴҶѾٰɡ֧죬ϣĿͶ˲ϣ٣ȻתƵϣϿҵϣŮȻԸҵͳߣ̹˹ľ׵ıƷԣϣܹǣΪ̦ԭȥͰս֤Լ֤ԼȷʵʸΪ̦ԭŮûᡣ죬Ϊ̹˹ˣսУһս֮ġˣҲļ롣

ϣٵͷ򵥵ҲҪ֤ʲôΪ̦ԭһŬս



ǳΪԼܹеսû˵ҵڷø֮սӦеְ֮󣬲ǰ̶ӣ̾뿪ӪʣصԼפȥֽһС̶̵İСʱ»ص۾ѡǿսʿϣ㹻ʮʳĸͺʹ𹤾ߡʵĲצҲһӦȫΪ˶ԸϺƬó˲صкܶ඼ǲഫĸħ

ĳԱҲܿѡ˳˹ʮսʿ˶飬ͼƵѩԳеǡϣ١ǵ¡˹˺ϹԱε֮¹֮ҲǲսʿԼûв׳٣򵼵Ľ?˹պʮˡ

֮ǰ?˹˵Ұ˲ʳѾ಻࣬κжҪϿ죬һҵĳѨһ̵õ㹻ĲƸȥ̦ԭǶȹĵʳȻҹ֧ѾȲٳˣƥ֦ɻ·ҹ

̤ѩɽһ򱱼˴գֱڶʱ֣һСӱͣ¡?˹óͼϸշֱ棬϶Ķ˵ǽܵ

ȱûҰȺʮ˰ִ̦ԭġĿǰΪֹƥҰ˲仹ǼʮҰȻҲտôãֶˣеʹƹͷɢһٲϢǿҪŲȥˡ򵥵׼ʳҰ˱壬ϰҰȻ˲ϣⶼǴˣ˶˿ûæң˻ߵӱߣ俪棬ͼ׽㵱ʳ

ΪʮʳҪĲǲ٣뿪СӲԶ꣬滹Ƭï֡?˹ս˹Լһȥ֦գҪ֪˵ǺͲϣ⣬˹ǵλˣҲ֦࣬ռ£ǾòֵģȻҲ֪Ϊʲô˹ȻûоֻܾǰγսһԲٲߡӣҪȥ񣬵ҪȥˡȻͷֻܲ¹սʿǶû˵ʲôҰǲǰݲ˵ʲôѩԳ䣬ϣԺڱͲûע˹ɫ

ҰȺ߽ľصĽŲ̤ڻѩϣˡ꿦ꡱ졣?˹ͷСӱҰ˶Ӱȫʵľסˡͣ½Ų˳Աߵģк˹죬㿴ǾͿô

ð˹Ȼת𾫹սݺݵֵľˣע⿴ȻŷͳսƬɱĺ쵱ͷݿ·Ԥ⵽˹ôһŵĽ?˹ݵԾϵİγذ׺ͳ滤ǰеס֣˹

ס֣סƨ֣Ľƻ꣬Ҿ˵˹ŭɨ֪ԼԶԶԷĽ?˹ٴԱԾܣһ߽е˹֪ڸʲôɱң˭ȥҲƱ

ͼϣɱԺҰѳɱ棬̹˹ڰɣ˭ҲȲ㣬ͷƻĺˣŭûȫ˹ͷԣǶڽ?˹˵ʲôϢΪѵķӱҵķӣҪѲһٱ

Ҫս?˹ɲ˹Ķ֣սƥĺն֮ǰǱȻݣïܵľȴۿֻۣ֮ѡӲӹذ׺սײҫۻ𻨣޴ĺҲվס˳ƾ͵ع˳塢ԶͣҽɱҵĻһҲҵõŵͼǼٵġ

ʲô˹ĵɴ۾ֲͣٷ˵ĽսƬѩ¡Ұ֮ͼǼٵģ˵ô£

?˹ŴվʱǰӣȻСĵ˹֪ϣӿܴҲ֮ǰﱸ˺þõļƻաûйϵֻҪҵĻ֮ıһҰǲģз˶ʮĲƱҲǵģҡ

㣿һôյϺꣿҸ׾ĻžٿۻᣬȴɱϷòϣǸҲõսʸɱҸסϷˣһѾͲϣϹˣҶûϹ㡭˹սִϰָ?˹ȻǳԼ޳Ůƻ꣬㾿վһߵģ

ʼգҶվҰǲһߣǰҾѾĺͳȨҲϣӿ˲𣿡ƵƽĽ?˹˵ֻǼƻΪ˳ϰļƻұ֤Ժ󣬲ϣٻ᲻òſڵϴ԰ūŪʮ򡭡

ĺɫɭ޺޵Ⱥ̰޳ܵļһΪܹȥ׳ԼȫƸ

һʮ ż

Թޣ˹ִ񾭵ҰˣҲȫԸܵ?˹ֳŨԹޡ˹ʶ˸ŭյù̵ԽҲʼȴ޷ţ˵ɣҸԼ͵Ļᡣ

Һܸ侲ˣҰ֮?˹ϣ˸Ӳ΢Цذ׻˵棬˽ؿήľͷɨȥѩʩʩȻ£ʱ䣬Ҫ˵ĻѸһ飬ſڵ򵥵˵ɣŵͼȷʵҸ׵ûǼٵģҸױǸĺ۷ʦƭˣǵķλڱתϼ꣬Ҳҵõ

ô˵ûбˣıôһƪѻʲô˹ɫҪ

Ϊ˿㵱˹ͷβҵĿ궼ûиıǰҰǲ̲̦ԭ䣬ΪΨһͳߣʮΪ֮ĳǱԶͳ̦ԭء?˹ԥĽӿڵҪĿ꣬ȱϣӿսȡʤΪ̦ԭϵΨһͳߡξǱ뷢սսȻɱĻɱܶˣಿ졣򲻻ЩԼƾٳµ죬ȫᱻʵǿ˿Ұǲ̲ͳһֻϵı֮ʵ

֪Щǰ㶼˵ˡ˹֣ҸˣϣٳΪŮȻ԰ռƻʮģ㣬ȴһżٵͼʹѹƨԽƭĵͣ̽!

ǸȺ⣬Ұǲûȡñ֮ʸ񣬾;Բܷս?˹񷴲Ǹо˵ּܿ˹ܿͷ͵а¹ΪʮӦϣӿˣҪʮҲǳףʤǣƸҲǣڣΪ黹û·ܶ˶Ĵϣһ翵ϣ˵ͻϣٵעʧܹðգ׶ϾЩҡҰڵĻ룬ΪǲòͶпսˡսܼңܵƣǲϲ˶ҪҲκλɡ

ǣھͷսǵļƻȫƻЩ˺ܿܲӦܵʧҲܻܿȼƻеļࡣ?˹նļǣսõʤ󣬲ϣٵݣΪõ˵ĳϣʹһʧˣͬᱻ˵ɾһʹãûвȥƽǲŮˣн鶼ᱻܣ̦ԭʮֺܻ֮ܿƽĺƽҾԲ֣

 ĺҧгݣȥ˹ʹ޲ϣ١ȭͷնĽۣŮһҪҪԶĴʧ

ġֱҪ𣿡˹֪ΪʲôȻִ˸½ɻʵǶѾϲϣٵʸˣԲŮбҪϾɱ𣿡

˹ô˵ô룬ǹؼؼ̹˹ʸս֧֮õʤ?˹ĵܳϲҲãʵսӮʤӵгΪŮʸʵκ˶ɡò֧֣һͼչ̲̻˻뵽ݣͼԿҰǲ䡣ţǵļƻԶ˳ʵУҪ

˹Ĭ˼ӣߵĻѩȻôҲȻɱҸף˵ȷʵľȡʤôҾûɺˡҡҡҲ֪Ȼ۾ǳӿǶóûоˣԭƻ˳ʵӦóΪӵģûбİ취

?˹˰Σǿͷ˵һԸΪȣδı֮ǸŮȷʵƯҲǸΪ֮¶ӵŮˡ˵߻ͷҰǵӪһۣλãʵʲôֻϧԸӣƥδѵСĸģ¹ó̺ѵŮ˵ļһƻɺ󣬸ʱ䣬ԵֻҾԻŴŮ١

˹Ũܺںӵϣ¶һ˿Цݣȴԥõ㲻˵𣿡

ΪŮĲϣ٣ȷʵɣǣȻΪһûֵū?˹ͬչֳЦݣЦûůֻбɽƵĺ䣺ֻҪ΢޸һǵļƻˣǽҪȥĵط壬ҪһＸڣǼҲ⡣ʮʱڱݣѩԳ䣬е̦ԭ䶼ʱʧȥǵ죬ӶҰǲϲһжԺ?˹վ˫ָأ˹Ҫôˡ

˵˵ȥϰ㻹ûнҪǴʲôطȥ˹⣬ҰѻصȻûаĲƱ۾óЩҺͱʯģ

һŴż?˹أƵλ֮֮ɽıԵȻûкܶ಻۾û˵ѣûȫ˵ѣҺͱʯȷʵǴŪģѾû֪ˣǣΪ˸ܺʵ֣

˹ԽĸŽ?˹ص¾׽˼飬֪ʲôηҰˣɲǼ䣬Ҳĸеһ˿



ǵĿĵأĳѨϵĽ?˹ҰǴܣҲ֪ԭֽʲôҸ˸֣

ϣڵҰսʿǣϣ̧ͷ˳Ž?˹ָķĿڻƻϦ֮£չ֧ΪĶǰģһƵΰɽ֮䣬˪Χţܶѻ͸˺İѩξֱۣڴ׳ɶˣֱ¥ϣµĺۼֵ÷ǳԣֱָʣɷǷ¥ڶѾбб·ʱ᳹׵жϡ¥ⶥǶѾʧȥֻƾ뽨ڲȴ֪ΪʲôԭԾ̵άԭ״ǲ

Ǹܺʵ֡ǵ˵ͷԵúƣϾͣһһҹóֻ̼ԼǰϹͷҪɢˡϣٵĵףɫˣǻӪɡҹںһսǳңǻҪȸ浽ЩʲôΣգһеؾ˵Ⱥ䡣

ҷԣҹʲôǴ˻ѡ˹Ĵµʱ䲻ˣ˻ǰѲƱȥʳأϽжС

ͬⲼϣŮĽ顣?˹ӿڷǽЩȽϺãҿԱ֤ûеؾˣûκһֱԵֵסȴ֪ھѾ˯ߣȻڻԾڡս֮ǰǱȸ²УϾԸһѵͶԸһ˯ŵǿǽȻͬ¡

Ϊ򵼣?˹Ŀǰ֧С˵ӵߵȨȻô˵ˣôҲû˷ԵɣҰսʿǵ״̬ҲȷʵҪ˯˶ڿڴԶĵط˿յؿʼӪ

ªȼϿֵܳҰޡʳְҹ֡һжеɡĵҹգǿʼգ۾ʱ򣬳սʿǻߣעķҰ˶¹ƤżªƤë˯ȥһƬš

ϣ˯ţշת࣬ʼߡ˿£Ƕսĵǡڴ˵У˵࣬צ˺̵ףβնΰǱɷ棻޿ſµıѩ֮ҲϨ

˵Ǵ˵߰ˣΣϾǿ֧ûߣǺһͷİսȻ̫

ϣͬԼûпԶεΨһģսǰ״̬ѣȡսзӳԼȫȡСٵ͡

̹˹ΰս֮죬ҽҪӭԼĿˣһὫһҡҲʥս׸ҵĸ׵ǣѩԳսʿǣԵĻԸԼȡǵƽ

ϣ٣Ұ˵ŮսʿţԺ֮䣬ˣĽ˳˯

һʮ Ӱ

Σأϣ֪Լʱ̱־裬Ȼ˯Ҳ˯úǳڱѩ׷ײҰ޵ѩԳÿλԱһʱ˯ȴз紵ݶ̾ѹı¡ңϣٺͷ֣ԼҪȲгԱӷƾĳ޷ظоԸϸµķֱӽʮ׷ΧڵģǴ紵ݶѪⴳ룬⡣

˵⣬˭Ҳ֪ϣӵȻ΢ȷʵһεĴ׶ܡ֮񡪡Ӱֵ֮ǰʱѡϡ

ϣȻ۾ڣѸԼʶȫ˯ħţܾܺӦֵȻûУǼʹӦóֵ˵Ұսʿ˯ʱĺȼյıϰк紵ľʱɳɳȡҲȫûУֻţֻһ衢ֱҪҲɭ

ˣëȻĹаϢıƽˡҰ˵Ůս˼⣬ķ˸˫ͷ£סʱ̲Ķ̱ǹĬĬףͬǷ棬ڣˣǹɽ˯﻽ѣΣձƽͬʱҲԺ棬ǵ棬ңԼҲ

ҧأͣʱźȻޱȻʵУҲǶ̶̼ѡ֪а֮ԶһһѸƮȻ¹Ƥ˿ͻļ˺üòϣ֪ѾվԼǰ

оҲûζûУжϢƮ첻ҪаĸоԣϣҪɣԼǲΪ̫ƣ۶˻þ

̾ƷֻɣδԵľҰŮսʿԼ۾ĪԤСԺĸоõаĹ۲ԼͬҰ޹۲һȷǰ˯ŮûΣգа϶ͻȫȻٳֹֻҪס˲Ŀ϶ᣬϣʮգаﴥԼ֮ǰǹԷࡣ

ˣʢЮޱȵײСޡ̰ʹ࣬ͬһϮ庮ѹҪϣ֣аΪһ䣬Ȼ֮ȴǷɽѪ봹İţһƾǽڣǧһ䣬ϣٿȻƿϵëձ򿴲ĵ˶ͷѹꡱѲëձаѿڣȴδһΪƤձɽǰ£ֲĹѹڵأǳԵҰŮսʿԾƴĶ̱ǹ˳綾׼ҪѺݺݴ̴Ƥɵձ죬ֱء

һĺУӪϿյţ·һʯǧˣʱӪ⣬ͬʱ˺źӦ֮ǽ˷ڵĥʱҽСаϢ˲γǿĽϣٵ¹ƤҹգȻ¶ںеҰŮսʿ΢΢һͷĴƱӪ뽫ϨδϨĻԼԼˣҰڣаСʵĺӰԱ߱ҹǼսʿ򶫵ϣ֪ο־̽߬ס˲ϣٵ࣬˼ߵĳϢɱȥףף

ҪĵģʵϣȺаǵĶ罫лŵ˶˯оѡֻܵüǲۻѴӪڴγĳɣʹ̷й̹ͨ˹󣬲̾͸ӦһּΪģӿĺ˰˷ɢȥüͷܵ˵ĹӰĳҽкĻᶼûУһͷԵ鴤º󣬱ٲˡ

ȺаȻҲܾᣬҿҲʲôѰΧޣаֻռһС룬ʣĹ˿ͬ飬ͷҲصСƴɱ߷ǶֻǼ䣬ʧӰ١

ɢȥڵðͷԱءһ¹ƤĹִҰսʿǷ׷׳ÿ˵鶼һģһͬʱãȻ뾪̡ţ׳Լ͵ӰҲǰϣٿ첽ǰסףʵû°ɣף

ѩԳߣô˵ˣİɡοŮ󱳣漴յǼڻԱߣҹҰսʿȥսʿ˹ָµȼ𣬵ɵ˲еɥȥҹĸ⣬ڸϢҰսʿҲڲ֪аӰĶ֣һϸ飬

Ƕˡص̾Ϣţڲϣٲվʹҡͷ˹Ȼа룬͵ǵѾ̫٣ûа취ǾȻңʬҲ⵽£̷ŻյȻĻǺܿҲͬĹϮǡ

ʲôɵģ˹ŭĵͷ?˹һۣﲻǰĳѨΪʲôЩЩЩЩʲô

ҡҲ֪ϴʱǸûֹڰ?˹Ӱûܿȴǡֵıֳ˴ʱ˿Ӧе㯡־廹гûܹõЦ

ܡǡӰĹɣϾ̷̹˹ʦЩа֪Ҫ˸࣬򵥵ΧԼߵҴսʿǽ͵аĲлŵĶǳΣգǴˣͻΪ͵߶Ҹǣûʵڵ壬ϸħ򲻹ôĹѶ˺

ħ𣿡仰˹ʶսսȻ޷ϣӿʹùħ޽սᲢۣϰʹõͬҲħʱ˿̣ս⣬ٲܴϸе˿ȫ

˵ķӦҲƣǲԿһӰаȴǿսʿҲηηβңβͶûмȥ˲֮һͬ飬Ҳʵ˾þɥ̼ҰսʿʿüΪ䡣

̾˿˫۸߾૿ʼһģעսʿǵУ˹γѣݺݵĴӱǿ﷢ߵһСȥˣʲôٸҳֵĻһͨͨ飡վŸʲôʬ嶼յ

ѹҰսʿǸһԵİշԸ¡ãеʬ嶼·໥ѵһܶ˸ոտĿ֦ľȼյĻУڵ૵ʬ𽥻Ϊҽ˷׳ſͨ·ǽ硣ǽ̹˹ʹս֮սʿ֮ߡ

ڣӦô죿˹ҲϣٸŮ֮ǰԤ?˹ѯʵ򵼣ǰɣӦô죿ǰǺˣ

Ұ֮?˹ϹڻˣǶں˵ĻǾͰˣͬҲûκμֵ

ôͼǰɣûѡˡ˹ֵ죬ЧԸЩ԰ɣΪ̦ԭսʿھͽȥҰ

𣿡ϣü̫ΣˣڻϣʺϲȵȥǱȽа𣿡

кܳһʱ䣬ҪǼȥӰǽٴξۼ͵ϮǣǵȲˡ˹Ҳм࿴һСŮˣҪǺ¾Լ°ɣ֪ʲôöûС

˹˵ʲôϣٷŭȵȴ̱ǳߡĬΣڵͷӰȻ£ֻҪСҵĶ֡ɣΪ̦ԭܹȥչս̹˹ս֮ᱣǵġ

һʮ ô

Ǹΰ漣Ȼ˪ϴ£ĹţǼʧ䣬˭߽漣Ľʱ³ǰֻǱԫߣĻԻӰӣѾܽκΪ֮Ŀɿڴ

ھļį¶֮󣬶ٶȳţӭĵһˡʮҰսʿָ߾ٻѣֽĴӲݴС·ֱߵʮ׸ߡ׶ȳؾ֮¡ǲݲŵʯĺƿֳ˺ڡ

ϣǰͷȼĻӽڡתţںڰлһʺ켣漴વĵڵ棬ɲǹâʮ˫ͬڸּԹþ۾ѾյĴڣػҳ⣬ʲôûС

΢ĵҰŮսʿ촽߽Ҳ롣ȻսǰյأŴż֮䣬ǹĹӲ뻪׳ʹ˸оԼҲ·Ϊ˴˵еһӡǲͣ½Ų̧ͷܣ컨ںڰ֮ڣ·߲ʣǽྫڻǹŴӢǵսʷʫȻ¾ãɫнս˫˵ؾ⣬ĺʵİ˺Ϳŵľ顣ҰսʿǾֵģȴǲ֪Ϊʲôͼﰫ˵һɱͿ˺ɫȫκΰսʿǵϸ

˹ЩڻȴûʲôرĸоֻǴƳ۱㲻ٿתŵ棬?˹ʵڴţѾ궼ûд򿪹ӣﵽǳӡûСûпѹԼɤţ˵޷֮£ҰսʿǶһ

ĺ˫üĲϣٿһۣѹɣʱòžſڣֻǴ滹кü㣬ѳѨ

Ҫôȥϣ̧ͷܴʵ̫ˣԹƣٿװ۾һࡣҰϵĻѣֻԼһСطಿȫںڰʵģҲ¥ݻڡ

Ǳߡ?˹̧ڰָָͷţǵžͿϵڶ㡣

ôӦóˣ·ʱСĿŽµӰӣЩӰӰӺӰ֮ƶĵͷһ䣬Ȼ˸ִѩԳսʿ̽ΧߣгСͷΡóȻ٣ɼԷ棬ȴҰǲҪʤࡣ

˹űԹ˼䣬ͬԼսʿټһһСһǰһſʼƶÿ˶֪ϢͼжʱȻȴСŲȻءϢںڰеаԣһȺԶֱͱߴıоû

ҰԻδǼֽнٶȣʱſܳ͵ϮĵˣֻӰӡո߳ʮͻȻһ亮ӹȺսʿϣֱţҪöĺȣͻȻƱֽ㣬ں紵л쳹˵һ𶯣رյ˿Ϸ죬û˿ɹĿ϶ʮҰսʿסһվԭأٲŬ۾ȴʲô䣬Ȼ󡭡

󡰿աաաĹûӺڰð˳ʼϡϡ䣬ȻѸپ۽Ⱥ˷̦ԭϵݣ޼ɵӡ˵ӰӴҰ˻ѹֵķΧʮ˫۾ԼͬͶ£ȿסʶĺӰžмƤѾɭɭ׹ǣ󡭡ǴȺȺսʴۿ˸аġã

Ҫ۾Զ룬ݼ񷢻ƣã˶̾ͿóȺȥĵؾֵСųһڱɽڵԼõսȴ͵þˣԵĻҲ۸۸СŮ˰ˣͨҰսʿҪһĶû⣬ȺƱҰ˾ǿǰӲֵһᡣ

ʵ̫ˣҫ֮£õؾǲ벽𲽱ƽûǵõߣǰӵеķٲʲôп־壬֪ͬηҰǶ˱亹飬μȦӣڲ֪໥ΪһܶѾ»ѣʱȺӦս

Ȼḻ֪ս̫࣬ǰҶǣΧĻȻ֧ǿڸܵеҲ֧Ų˶á٣ǵñǽսԵ˿Ȼȵܣ

˭Ҳûüϸ룬ʮҰսʿ̴ӷԲ󣬸ΪнܵШ󣬸ǰԾŲɱ׳ǲ赲ûü͵İΧȦ˺ƣݻƹͷݺݵײţԭӦôλɢٱصĲһŲ顣ĵؾսʿǣ޷ǰһüбԼȻͬŭˣûذԵøܼǷ·ַ·ͨһһһһĻͷ߳ڰҡҷлŸʽ׷Ұˣ˿Ϸɡ

⸱ֲΩвܼõҰǺΪ⣬սʱǲٺκζһһĸΪ׵ĵǷ⣬ûȥЩ顣Ծĺڰסζ綼ҡҰڵĵ޾ͷıȴԤиǽڣʯͷڹâԵ˿ɿһͣ˲ĵǻת֮ǰ磬ƣ˥˥ϣ˼类һɨգ·ʮϽסΣ̹˹ᱣǵģ

̹ͣ˹ҰͬӦǱǽڣżۻźʿߵ㣬չֳϵĲսʿʮͬʱЮޱȵķŭӳʯ쾪ĵһ·쫷ɨҷϵĺͬʱǰбɴ಻ϵõؾ˲䱻ɷ飬Զ޷ٻӿȺʯսʿǰԵ˿ЦǱ£ȻٶһǿĳѾɥʧȻô׾ܶȡģ䵱֧Ұ˶Уһλս֮ʦʱ

˻ѣҲٶ̧ͷ­˫ۣʼһʥ衣̹˹ս֮׸ޣǴĽѪڡ̣ʥɴӵɢѸ˷ԲʮڵÿһأͽǡҰսʿĹԵøӾ׼ԵʧȥڵͷήҲ̦ԭǱø˷ܣ̹˹֣׳źѾĬ̫õĹŴżͷҳһϷɢǿޱȵľսʿǰȺƺֻ˵Ĳãȫһ

ȻֻǿɱڻңаǰӵмϸĽ׼ɣͬЩԭⲻıЩСĵؾǣֻ޶ȵҰսʿǵ״̬ҰսʿȻңǵʼޣ޷ֵ֧õĹȫɨһաǸеƣԺ󣬸ǿаｫ֣ҽֽһС

ʵѾˣսʿ͹֣ܵؾʬǶףŸӾ˵վڵؾʿ棬ĬȻලָⳡսʹ֣ǵĴڱǾ޴в

ǹɹʹãҵĲϣ٣æлͷ?˹ŭǲܼսȥ취ǣţ˵ž

ߣǸıڻذţĺҧҧͻȻӱͳɫմҩƿ͵İοƿǣе˺˺£Ȼڻܣһ

Ž?˹ֱۻĶմҩƿι켣˳գȻ׼ȷʿǾۼܼĵط£ƿ飬ڲҩ𵴣ȻڲֲĽ

ľ޴ըУʺӿȣͬһͷŭĺаĲǣ˲ڸ֮¡ҵĳɢǵ壬ƻʹĹͷֱӺ濾ɽĩҲ޷άԼĴڣϯȫǿУۻ೾İ׹Ǵ֣Ȼһ޴հס

һʮ ͼذ

ըҩƿϯȫǿ磬ϰսʿֱըɷ飬İ׹Ǵ֣ȻִƬհסǴȵܣ˻սһȺ£ʩչ˴ıڻˡ

ڻҰ˸ոսսĵط벻̶̼ʮȻҪԽξ룬ȴеôס?˹ըҩˮȻһˣǴʲôп־Ĳǣȴ˶аĹöﴫЩСĵؾӦ£ʮù֣̤ĲԽǰԵңϼ׼䡣

ʸ಻׼䲻⣬ȴб֤ƺѪͬʱΧҰˣߴ϶ֱ˺ü˵ܲסҰǵļϱɷ飬ȴǿƤ͹ͷ֮䡣ػɣȻսֻҪš

ҲҪˣݵĽ?˹˵ڻ棬嶼ڻǽڣżֱָڼ۴£ƽ⻬ȫҲ˿϶ǽڣͻȻ¡¡Ա߻ű¶Ұ̷ͬ飬Ƭ̲ɵĳǸͬǺ֪澿ʲôĶڡ˹ǵһϣһҰ˵Ůսʿ˻ʱٶƶ£ţպýԺļͷսʿóìһжϡ

ĵа˹ǵǽƴôͼܹؽ´򿪣ȻٽﾾǵʻѪ˺ƬһжͽͣǽʵԼʱĳԣ˿ûжҡĽа񶼾⡣

ƵôȻ𣬵Ѿϡ裬ӳҰǶ˿ϣϥ򣬰һ˵ѩԳսʿѼͷ˿ڰáȻͻȻվĺʵ?˹Ҫ˵ʵڶۿ

ڵϺĽ?˹̧ͷί죺ϣŮΪʲôʣ

Ϊ̫ˣͽͲͨϣ˵۾˵ԼǰЩܵ˶߲㣬˵Ͱˡѵ˵ĺļսʿۼȫ̦ԭǿʿ֧ǿ󣿡

ҡҡ?˹ͷ󺹣˻뾯ĿдͷΣĺǲżѵ»ÿɬ̹˵ࡱ

ʵ۾ʱ򡭡˵˻ѡǰȷʵûߴոյڶ㣬Ӱôͳں׷ʹʹ˲ءȲѣֻôƴֱЩ˱ʯҲֻڶķġǣңһҪң

?˹Ȼ̧ͷóϿҶеΧԼߵҰǽкľϢΪʱۿģɣȻһֱ˵ڶϲŻצϻץͷʳľ޾ȷʵ̹˹巢ģҪ˵˻ѣҵԶܵսʿ֮ߣֻԨħˡ

𣿡ϣ˿ΪҰص򶯡ЦôΪʲôڽ֮ǰĵ˵һûΣգӰãΪʲôֲֻ᣿ҷǳɣ̹˹ܲԼꣿԲھһαƭ֮Ҳ㡣

ˣϣ١±˥ϵĵǻֹŮ˵ҡͷȻ˵˻ѣ׷ЩѾûˡΪЩǴŲƱȥ̦ԭǲֻܼǰ

ǰԲУףϣ״ιǰԵǣż浽׻˶Σյĵ˶֪ʹäĿǰĻҲֻǰװ˵սȡƱˡƱȻҪɸҪ

ΪҪԲҪǰصһȭǽϣصǣ̦ԭǣǴزƱùʳڲǶʮ۾Ǳߣ

ϣͣƺ˵ʲôȻԼ׵ʱ֪˵ʲôûˡǻȷʵˣԸְ۲ӵļ㡢ᶨΪ˹ȫֶľȴûиıߡ֮óǰҲûܻŻȥ

˵öԣֻǰˡ˹˵һ䣬Ǽ˵Ұսʿʵܲ߶

ûû⡣˵ҰˣҰǲ䣬ҧվһȳһյ˼Ұ˵֮ǿͣЩϷģȵĲпỷǰѾ̻ǣںһ̶˺¼ս׵ı¡

ûͺã?˹Ǹߣ˹ۣ˿â漴µվţһžǸղǽʱ򿪵ģһǱߡ

ҰǸ߾ٲļѣָʾķȥ͸ղǵͬǡĻ֮ǰչǰֻǶ·ƣʯҰ룬¶ԭʯģǽڡ?˹߹ȥٶͬǰǽϰ˼£ǽڻҰսʿǳһȡ

ͨȣǻᵽһСãиػͨڶ¥ݡ?˹ҰǰõģλûģҲսҲӰھһ壬һǣúøͿˡ

˵ˣǲҪٵʱ䡣ƽĲϣ٣ĿڲͬĲ죬ǰ·˸ҡ

?˹˵̾˿ҰŮսʿĿȴƮ˹һԼµĳŵҲģ԰ɣ

ģֻҪ򵼣Ҳ˺ġϣٲûзе쳣ִԼıŵнӹѣ߳ߡ

ĺû˵ʲôתȣ̤ʯͷϵĲԱҰ˶ҪࡣҲ棬롣

֮ǰĴͬҰˣȺխȫſ˫ۣǾͬʱߵǽڣȻʱΪݵʹá·ûͷҸ䣬ۻĳϣʹûκε˳ϮҰսʿǵѹȸ벻ȴȸղŵĴ֡

㷲ճ˺üӣȻֹͣǰ?˹ŻѾٵø߸ߵģЩʲôϴʱûЩ֡

Ĳ֪ϣٰŰɣͬĿͶעذϣɵǰԼԶĵطֱ仯ذϱʽķţƺĳʥաҰǳ̹˹⣬һ֪ԲϣҲûֱóЩռ˭ʲôƬ̣ҲʲôȴнŲ죬ѾߵԡļʶױŮ㣬ԥŵӡЩӦáǾ񣬻ʥգǾǸŴ˭Ҳֱ治

壬ף׼𣿡ϣٳڴϧõȴεĿЦ̾˿תϵĶ̱ǹǰϼ׼̽ȥôЩš?˹߾˫֣ǽڣÿ㹻϶˳ͨΪǾߣʶĽԼ֮ĵĲϣ٣ûע⵽?˹Ǳ˿Цݡ

עˣصĴۡ

˲˲䣬?˹ͻȻɫһ䣬鴽Ŀڣþײϣٺ󱳣ҰŮսʿ⧲޷ͻĳɼǰ˳һ̤˵ذĳשǿשϵķţһѵĴȹǡ

ÿŶĳֺڲϣĺġ֮䣬˵Ķﶼ˿ֲľ޴¡¡оҡΣڼ̵ذϻӣذϳ׵ľ޴ڶ̽κνӽɣϣ٣ȫʧȥƽҰŮսʿ˫־ĺһ裬ͼץסһпֹԼȥĶȻܹץľֻпҳɿӰѸ뿪ҫΧٲӰ

ϣ٣ҵŮĿѵĵǿǰȥԥºڶͬʱǽڣ컨嶼Ȼɳʯɽк£˲佫񡣴ʧɫǵ¡˹ѩԳԱһеǰȴֻ˴һ֣

ѪζŴȣҰǲʮսʿͬŭ𣬸߾ͬӳʹѪͷأ̴ٵĲҽδ£ѱȵ̮ڸǡ

һʮһ 

δδδ𡭡һˮΣִĳŲϣٵӣлѡȳϵļ鶯˼£λҰŮսʿ漴˽յȻʵûʲô壬ֲָĻڰӵкҹŬܿüκζ

ȴԸоõϣٻѵļǵãԼ֮ǰʲô¡?˹ײɱǱɣҰŮսʿϣмʯͷҳ⣬ϲûˣԾɿߺս

ⲻǽңǵǵĹ͡Ǹͷ壬ʱڰбסϣ٣ʱ˴󲿷ֳԼΪۣŮ˻

ѱ壬ԱŽŮڵƣûиı䣬ĺϣ絶ʯƬҲѻʯ顣ϣз֣׵ļǺͺͷǣѾҳɷ飬ǵȥġ

ϣپ˫ۺᣬһЩ̵Һ壬ۿڹʪմҳӡ̦ԭŮֻѪᡣڿʵںİԣϣٲ̫Լôˣֻ֪иҪҪԼȥڱ޲ԼȡһĻᣬܹ⣬ڻʱ취ӳ壬Ȼ

ֻҪţϣ

ҰŮսʿȥЩԼˮСģѹԼϵĸῪԱߣ֧壬𣬴ϢţϵŵСΪҰ棬ÿҰ˶Ŵʯͻޡꡱζһ㰵⽫ڰִơϣԼ£˺һƲûֵȼ׳ڵ˿òϣٿԼ˿ĳ̶ȡ

һܷ״̬ʯңԼңǽڱֱûκοɹĵطϣ̧ͷֻԼĳڣѾ̮ɳʯʵʵҪ⿿ְῪʯͷȻԭ·ȥȻ޷еͨˡľжȻϮͷ̱ҰŮսʿҡͷĶ˦վߵԱߣͷ˵ǵһΣ漴ѾĽϵʯҽ䣬ڳƽơϣСģøʰǵʯͷ򵥵İԼĸס

Уķ˲ǲ֪ԼҪԣǲϣǱʶ;ܾԵ̬ȶԴǵ塣һԺڵϴϢ˰ΣȻ鳤ʯʼôǽڣͼôʱҵǽ֣Ȼҵһ·

ֳƵôóŵʯұ΢еϣپ۾ĽԼĹʯҵÿǽڣ֪ʱ便ȥ˶ãҲ֪ԼûãҰŮսʿִֵֻץǵ΢ϣϷǵĻ磬Ϊȼȼ϶Ϩǰһ̣ϣʯĳǽڴѾõĿն

ֶͣ˶٣漴ٶתô򼸴ΣóĽԣⲻǻþȷʵǽں棬һռ䡣ϣ侲ĵͷȻٶһ·䵱άֻȼյȼϡǳֵҵģܲϣԼĶ̱ǹ͸ħѾԶּƵʯͷ֮£ǹõǱսȴ¶ԼһľƳ΢Խ³ʹáȥĻҳḧĦɣϧΪδСսȱڵĸУҰŮսʿ³һʮָո׼ǽϵĿն֮ݺ¡

һ¡¡¡ͻȻ䣬ҲܲסսҴǽڻһˣ¶һͨĶڡûжԥװЪķһۣϣپȻͷ·ƬսϵȼɼªѣڣŶڱ˶˵ãȻδ֪˽ȥ

֮⣬ʼʱʮԭʼªĶڣ˼ԺԵøƽ˳Ե˹ۼȻۣȴóб΢紩ͨʿҲϣϣȴû˶ӿٶȣֻǳŲϥǣ죬֧

ɳʯĩ˴ϣͱڣĲ䣬ϸųռκζֱȷûΣգ˼ĳ漴ŷһǺ˵ĻɵҰŮսʿŻǰ˼һʱҲû۲ķֻǿʯڲסϢǰιȥò׵˺žѣʱ䣬ǺΪ֮һϣϣٻȲǽڴ˹ȥֻת˲֮䣬ϲ黹δüңȴȻ˻ȥ

ڵĵطȻʯңղŵݿҪЩҲ࣬⣬ΪıǽǱϣľƵܣʮĺ̵꾰ࡣֻڣÿ಻ϣǿտҲ

ӦǷյıڣ֪ʲôʼѾΪĳֲ֪ԭѣ˿΢ʯǽ϶֮룬յһȻԿõĴľϣٲ֪Լ˶ãʱҹȴѾɫ֮ΰΪʯǽȻѣԹǽںٴﵽһϣҪղսѷҲвͨˡ

ҡҡͷѹǹҪʯǽ϶󺰵ĳ嶯תȥѰڡղȫǽϵûע⵽ڻڣĿʯҵذϣźüɭɭ׹ǡ

ڴ֮սֲãֻǵ˹ͷˣӲǵؾ˵ʬ壬Ҳ࣬Ǿ顣ϣʮʱ򣬼Щš壬֪ڱȾס޽޴ǱĹ¡̦ԭĴ˵УҰǾǵһϵǻ壬ҰŮսʿҲĴ˵ʵԣĿ⣬һ

Ǿ߸ã嶼ʯļ˪ϱŵ·ףѸõòӣ䣬ȴȻһպþҫϣâֱ߲Զʯ֮£ϡӳӨ׹âҰŮսʿ߹ȥʯǶγȻһԭǱ˫־޽

ɽеĲǽãϷ΢΢⣬ʾ״˲䣬һķεĺòϣټ˸ָڽоĨ£ָͷʱпСڣ˿ʮָɾ룬пó޽ĳħҸ£ʱս˫ֳֽ˸ɽȻǰ̤벽ӽ缤ҳַ·ĵĸоȴòϣپãݹǽⱲԼùκҪӵӦ֡

Ǹջ񣬲ϣ֪ԼҪӳսɱ⣬ĻȻҲ͸ࡣ޽һ׵ģϵĺӣҰŮսʿĿ⣬˼Ρֽذ壬ϣٶִϽԼҪĶϸ꣬ĳֶë֯ɣмɫ໥ᡣûгɣѽ۵Լ䡣϶ԣϣɱǾ߾ǰҪߴ֮࣬֫ϸȴ޼

ոϣٱȻֹͣжȻԼ˫ֵͷ˶·ס˰㡣ã³ߵʯǽ֮ǰָһȭҳһƬʯڶ䶨֮ҰŮսʿǲ˼ı飬סԼȭͷȥһȻڼޱȵĺʵʯǽϣ˸ָĳӡۡ

ϣԼԭûôѰϵħʱ䣬ݹǽħʯǽ뷨ˣڵع˫Ѹ߾پ޽

ȻǸвͨʯǽȾˣʵظӼޱȣʹӵ˷ޱȵ㿰˪˵Բϣڵ״̬Ҳ֧ŲʯǽͨҪӶȻҪѰ·ҰŮսʿ̾˿ЩʯͷղԼ֪ľᡣ֮ģԼΨһǱս䡣Ĳϣ٣µõǿر˺üĴȥʯϵžµĻƣмǸƶϼɵķţϣȻҲƵͼڣҰŮսʿѾģĳλս֮

ʯлȻǸղŵĴٶȽߵĲսʿǾɰǧĺ⣬еҰŮսʿϡĬὣأ˿ȫȫģ׼Ͷⳡ֮ս

һʮ 

Ǳ𣿡Ůʿ˿׿֮ӣ뾫վڿ׶ɽϣǻ˽ʮ򣬲Ȼ֮̾ġ棬絶ȴصԭʼçϢֵ쾡¡ȻΣķλ֣ȴϰ³Ǽ̳ǽľ뷱Ȼֱ˵ķʽеĲп׳ĳǰʱԽκ˶Եĸе뾴η

ǵģǱȣδ̦ԭߵ԰ѭȻƽ֮ĵ³˹Ż˲̴Ҷȣ̤ѩǰС̧ɱģ֧࣬ðСӵĶӳѵҪСģΣգǼԸָĹҲˡ

üΣվͲΣˣֻҪǽһ㣬ʮľǣΪСңҪҳڰټҲǵú͵˺ɡʫ˹̹ҡҡͷԵ³ĻмֲΪȻ

˵ˣ羰ҲˣǿɽûУվﴵ粻䣬һҾԼɵϡ·˹ʦĻʦ?ɳɤ˿飬Ե൱ͷλԱ׶֮³ǵǲͬǳԼԸٶ̤ģΪһλʹߣûȥĵУڰ鼴ʹҪԣֹŴʲô£ҪʦŵһѾõħΪеĳͣʹǰ˿׿ԳҲôԼо߳

ʦ˵öԣɣǻȥɡõɪͣĴ˫ֿڱкǳϢǰһƬŮλٷеħ֣ȻЯǿħڹﺮʲôöûСޱȿܹȵһڵϣȣʹǷݿڰǽи飬Ҳ·޹Ҫˡ

ɳ˿ͷãɽ˵Żȴ̲סĿͶɽ£ʵȵȥأҪѰҵ鱨Ҫܵõ

ȥء

ȥ

ʫ˺͵³ͬʱԼ飬䣬໥һۣȻһЦȴֱʦֹĬе?ǿռ䷢ʲô裿֪ɵһĴЦѩ𣿶ѩ֮£뱻ĻԼȥˣɱҡ

ʼ磬ÿŵĶסԼͣװŻŵˡõɪҲסꡱЦȴ?̵ôʦǣ

ȥ?ɽ¡·ʦװξħȣɽ½м䣬̵һָʮ׶ҵģ˶붼ȵȥҪѰҺڰټûбʵѡˡңǻԽ·˹ʦҲеӴȻҪѵġ

᣿ƫƧĵطҲУõɪе㲻˼飬ǱĶ˾䣬õ?񿴴׳һ

ȻУȻжǺѩԳƤëӲͷͷǶֵǮɫӲͷͷǣǺܺõϡʦŰۣû˵аµᣬµǹ֣ʮκη紵ݶӲĶ䣬ȻǸֻҪнӣ԰æڰֻ֩󴩵ڿʲôɫ



Ŷʦ̧ңʵϣô¹Ҳ̽鱨ġڲ?ɽĳ۵ͨڣµµƤЦⲻЦĴ˸׻λΣѾտҲ漴ƿµģǰ˷ֱλʮǿĵ죬˵˸ղЦ°벿֣Ϊ˶˿ŮǴڿģ

֣رõɪͬʱüͷִεЦעصµ³ＸûлõֻлʦƱڣĵôˣҶ˿ڿʵûʲôȤʮ쳣ӦѲɣ

û⣬µΪ·˹ʦЧͣȻ³Ҳһµ̯ƽŵϣЦǰǣҪ㹻Ļѡ

٣ѹԼ񣬴ӻȡװҵĴӣϲ޳ܵǿС͵ǵ죬ֱ߰뾫֣µǸа֯ĴڱڰҲò˶٣ǶĻ³ǵ֣Իǳ̰γа񹫻᳹׻

µгһ죬з̰âװģ룬ЦǧǧҾ͹ˣǮҿԺͳзϵǼ˽ȻڳڵҲӲǵ۾

ǧ𣿺𣬲ͻȻһѳסµ콫вҸǮҪõϢЩϢң𣿡

ףȫסµɫѾΪѶ࣬ȴЦݿ䡣ֽӹĳǮһԣһŻƳγεĽңüЦȷϹöҶԺͷСĽǮսӵİĵ˸ָ

µԽ³ǵǣڰǵû֣ǰڲ?ɽľƹƵĴ˼ֵˣмԱ΢˵ͻǻȤ

Ҳɣǵ֪顣ʫ˹̹ĸоʲôԼƯСӣרעĵأ׶˵ȫ̡

ΪЧ͡µ컬ĳϹ߳ʵСãˣǵھƹͼ͵ԲϣǮȴ˫̥óҺݺݽѵһٵˡ

³ǡʵҾǸøнҳǸʡǣǼˣ¬á˹ھƹ鶼˵ɡҪò˼߶ӣϾڱԼǿ£ǵĴµ˵ĵƤԴϷֱһǡȴԵеɥС͵ñСӣΪ֧С֣λԱǾϹ⣬ȻͰ͵ģʼǽǵùһ졣

һʼıɾ۾ÿ֣תҪʱκеĶҪӶ̴٣õɪüδµС͵ǵ˵֣⣬ҪԲĵòʹ硣ԽʣɫԽǲ԰ףĲС͵ǻδ˵ȫŮѾǲ˵Ĵֹȥսõɪģʵǣ

ųɴˡõɪ˶񣬺ѵĻţҮ³?ȶ£ǸָŮ̿Ͷֵһ

Ѹٽ˸ɫȵĵһ͵õȷʵϢǸÿˡ˵ļͷʾοͷӰµʵ⼸ڳ𣿡

ڣȺҰ˱һϳȥˣǰµˣĸͣڳµĭɵĴţʮǹĵ̣˭ӵжôǿǵĵҲֻʵʵĽܹᶩĹء

֪νıɱӵĿģ˼ҲԸƽϣֻ˼ҸûĻֶܽùͨͨɱ⣬ңڰͳߣҪ²ֻѶ١

ˣôѣֻ˵ЦԾԾնѡµεЦЦţƤĽҴҲûܶĺƤκáλò˶٣ȷʵҰ뿪ûһ˰ɣҪǲĻǹסΣﱣ֤ʲôõ궼

ˣǲסԻǳȥסõȽϺáϢĻ֪ͨѾõҪСӣûκһԱԸٶܰµѰ롣վƿţֱߵֵϡƬ֮ʧȺУټ̫ż뿪ʹûлԿµϣζЦݡ

һʮ 

ʮνˣְλͱذСǰг֮䣬Ȼ΢ԺԵĲͬ㡣ʣǿ֧ڷ˱ıҪҪúܳãӵӲɻȱΪӷ϶ԣ˵ȨȻУǵõְλΪƾ١Ȼ˿ԱָӳǷӣҲͨ¢ϷǵĽлûκһʮ񣬻ϷȻӵͳԼͥоɱ˻߰ƲȨ

緢̫̰˷Уôʮǳ׾ܽӱͨԸʧȥλõ˲ᱻдֻ̣ᱻ̦ԭأֻЯһª滷ޱȲпıȣҪôɥ޵ļצҪôϺѩɣ޵С

ʮÿһλˣᣬٿڻֽĳӰ֮Сڻ˵ķҲ֮֡ʱ̣˿ҲٵĶ䷢Ｘֻи˵ķݣӵǿ㴬ӵ˹䷢ڸԣִݣΨһʸΪٲõǲ?ɽµķˣʥɽ

ʥɽʮ꣬Ϊ?ɽµķѾ֮áͷԻףȻʵҲͦñֱλսʿԳŷ̩֮۶κ飬Թƽ͹Ϊԭʮ񣨲ڲ?ɽ£ܺҲ˲ϲΪϾ˵ߴģʮС͵ǿƭӣָﷸ׷һֻҵɣڽн̩νʹ

СӵĳԱǣָλ֣ʥɽȴкøУ˵ðսص³Ժ˿׿ʮΪԱ⡣ȻʱֻԺһͷѡԣɽǷǳʥɽϹ³ʹߵݣǰλڱӵȨƵսʿ˰˿׿ױдżУŮʿ̵˵¼ǰҾͺڰԱȵĿΣԣǡ֣û˿ŵԤ⡣

Ժʥɽ˪ϣɵ˺ü̵ơ̾˿ۺżصķŽλս۵սʿɳɤӣȣҪʮȫ𾴵ŮʿʾлȺûнӴŮʿȴΪʮİȫصǲʹǰǿֵܳΣգʵǸмԸ֮񽵸³ǡ

Ϊ˱صĺƽΪ˱ȵķٰκθֵöұҪģһλ뾫Ӧ߱ŷȣʥɽϹ񣺡ڰȻǰͱϽİ򣬵ƺûзػصرҰġΪ棬ӦͬĺŶԣавѾüޣҽٿ˻飬ֶԲߡ

ǺϧʥɽΪѵҡҡͷʵòɣǸǳʱڡ

ǳʱڣ֪ǽٿ˻ǸеţǮҪ˹̹ʥɽķԣᲦң˵ʱ質

ǽǮ⡣ʥɽСӽ͵˿ûлɣڰɵƻ˼׿Ұ˲ĶŸʮǸеġкܶ鱨ʾҰ˲䣬Ѿǵʥ۾ʱлǷΪӦֵܳսŸոٿʮᣬڣгķǶæŰսʿ¡

ʥɽЦ̯ƣεǼٷɢĿǰûȷϢĺڰˡ

Ұ˲䣿˹̹Ͱ˹ͬʱһۣ˶˵ͷ³صĵǸڰҮ³?ȶ£ǺҰһ뿪?ɽ£ԲȺаһǵĸκƤһڣջĵ棬ñвȱ˳ӵֶû𣬺ܿҰ˲֮ԻἯǳںڰı

ĻôΪ˴ܺڰıǽԴվʥɽˣСǰ۾̽龿Ȩ

ȥ۾ҷȰǻǲҪʥɽȰȲ˵սţʹƽʱҰ˲ҲԲỶӭκ˵ĵãؾɣǹִԼĴͳųʥɽͻȻ뵽ʲôƵģεЦЦûټ˵ȥ

ھ˹ȫܹʥɽΪʲôΣ?ɽ·˵ʵҲͬԭⲻļӵϣһֶøġǣԴ˲ûжٷУŮʿĶֻǼᶨ˵Ϊ棬ΪСбҪȥ̽һ£ңʹʲôΣգţƾСӶԱӵеʵҲܰȫߡ

ʥɽõǵĿ⣬һɨǰˣרȻ͵³ٲħ֡ʫˣоͨǿķʦ֧ϴ䷽濰ܹõ˿׿иΣʥɽҲûɶǳеûġ

ԣ?ɽµķ˳ĬΣ̾˿ͷӦðɣһṩз㣬üڲ?ɽºúϢһٳɡʮҰ˲ϵ̫ãֱȥ۾δ̫ΣˣҽȥҲ³ŵ?սȻͨҰ˲Ǽ档

³ŵ?սŮõɪʵȥˡ

ȷʵǰˣʵϲ³ŵ?սǱȰ˲죬¢пɽھ뿪ɣҲΪսڣǲܲϷǵ̰ܵõʥɽ͵ҰҲҪսǹϵв³ŵ?ս棬Ұ˲ӦûȽϺ˵Ŷԡ

СӵлʥɽѴӳóһŽż㣬ëմīˮ˱ɣƬ̼дһţϴ?ɽ·ݵӡ£ɣǸǳԲʱΨһģҲôˡ

㹻ˣǳл뾫ֽӹżϹʥɽҡֱʾл漴ڰ칫ϵҡ˼£һ̴Ӧ룬ԸСӵĳԱȥͷϢȻð߸ոߵ˰칫ſڣſڴ̼кȴ˩סǵĽŲ

ʥɽˣʥɽˣرѸԶһĸݵͺˣȷܽ칫ңɫȴֽһ׵þˣʥɽվԼ̽ųʵôǲҰ˲ʲôرĶ

ֹǡˡŴŴ϶ЦҰˡ䣬Ұ˲䡭ѾжˣѾѾѾǡݣ򡭡Ҳڡǽս

ʲôʱ䣬ʥɽСӵĳԱǣΪ֮һʵ벻ҰǵжȻѸ١˰ΣͻȻʥɽֱͦˣкˣϿ˰

Ҵܽ칫гһӣʥɽ־񡣲?ɽµķɫأԸϷͶĳ򣬻а˿ɳʹҪǲԮٰСʱڣǲ?ɽµʿǱ뼯ϣҪ죬ǰδеսѾʼˣ

һʮ ѪȾˮ

ǰδеսѾʼˣԴʮڱȽԺϾҲпһο顣ӰƱԹʳƽϣҲϾԺΪ˲棬սҰҲѡǧǿ͵սʿߺ̹˹֮żᶨĽŲϷ̾˶ǺƺƵƲɵһ޼᲻ݵĸ

˿ϡ٣λƫƧĶ򣬺ֻ˲㱻ˡҰ˴кƵɱ¾ƻѪƬؽȾһƬĿĵʺ죬˺СȫɱŮ󷽡ӶκֵӶĶȻһѻΪȼյɷٻСׯнҰ˴ǰȴδ˶ͣ١һõʣԶԶ㹻ñҰ˲ȹֻġ

ǧսʿɵĴŶǺ£ֱָʮйģе򡣲ͬڶӽ쿪ʼʱ׼ŷԱвûй̵ĳǽݺͽֵȴԹǳʺڷͷӸߵͲͬĴʩǡţôʹֻмҲԽʮϵıǣס

ϧ״ûл֣Ұ˴ռģֻҪƻȻӶᣬĳλսڱȼյĻǰҲʩ似

һһݱˣؼ԰񷢳ʹŭļУֳָԼܳܲȥ㹻¸ңսɷ棬ҲͨҰսʿҪʵ̫٣ĿԽǰٶ΢

Ȼǵʵ̫ˣȻǰѾ֪Ұ˲пܽʮ򣬵ûܹƵõԼҪٵľȫҰ˲ϽûԤϵõҰ˲ĽٶȾȱѸݣ󲿷ֵĳԶ´붼ǺȥˣسڵĿսԱٵÿǵķͬŭۣƬ̼ûò˿ۼ

ȼնĳԶţǺϣĿðŨ԰Ϯǣļٵ﷫غڶ˹洬Ҳ뵽֧ԮĶȥˡûԸսӵԼߣʮ֮ƽʱҲ˵жôַǳʱڣܹǰӣŽԿͬĵˡȻսҰ˲˴ܾˣôԺ൱һʱڣ˹򽫿ԶԶǺʮ?ɽǿ򣬶ֹֽɡ

Ǵشˣ˹ʱԾɱƽʱ˴Ե̬ȣʮԣбȽϺõĽҲ˵ҰǳӶƻ֮࣬ûкЩӱĵˡͷѾ׻ٻ洬޷սʿֱصսϣǱͷԱ˴ǳ̲ǿϰҵǣϵҰ˾ӣǳ̲ԱߵСڣרĵȺԼɵĲ塣

̹˹ĿҰս춯أǵĵƣģɻȰǵصĹʯ顢ͶָǹԶֲҺڻ£ǸƶУֻ⣬˲䱻ոѾɳϵʵѪǳ̲ɢѴƬƬˮȾ죬߱ʬ嵹ǳ̲侰֮ңν䴥Ŀġ

ȻʧԮνȥ㴿ֻҰ˴ɱˡǺ򣬶׵⵽׻𣬶Ժʱ䣬ʣ˹벼Ҳϴһաںսɥʧ˴󲿷ֿñҰ˲ĹսԼȫɱ¾øɸɾŮΪսƷߡ˹ģ⣬һжǶķ档ŻɱˡӶкɣ뺷Ұ˴ͳһָ±ֳδйĺûкʣҲûӶзκִвʳȫѷڿյϣȻģ˻߸ŮɵӣװڳԴԴıͻ۾սԺǽݸսµĹѫСз䡣

ʮλԱûжⳡҾӶ?ɽµľӣſ׶ɽ붼Ǻ֮ĲСˣȻĿùҰ˴ѹԵıԺ󣬲?ɽµķʥɽӲĳûҴӶǺӳҴǵҿ޺󣬷ǳǵָӾֹͣǰ?ɽ¾ʮ˿ࡢģ󣬵ȫҲ˰ˣȥʮԼҸʿ߰ĵˣֻзӲó

ʥɽģһһָǣڲСϽ£赲Ұ˴һĽؾ֮ʮխ˷°˵Ұ˲䣬Ҳ΢ʱ䣬ԵȴʮԮϵ

κ˶֪ǺԺ󣬱ûκϰ赲Ұ˵ľӽսӵ?ɽµĳǽˣ?ɽҲֵסߵı棬򶼽ܡݺĵҶúܣԿ򡢿򡢵֮غ۾ڵõʹ֪ͨԺ󣬶̾ٶȣڵĺ͵³ҵ洬£ۡ˼ʿַȻŷ񡣶֮һıؼ԰Դ֮һ淢˻ٿ?ɽ£ڵʱ֣ͼڲСϵʥɽ˻ϡ

ʱʥɽ£?ɽµʿǣѾҰ˴չսխýĵ·ϣҰȻӵ˺ŵǧȴûὫȫչưѶ˳׼𡣸Ұսʿѷɫ٣໥ϵսʶϸԶʤҰ˵Ĳ?ɽʿǣǰ̣ܲѪ뽣εҰսʿǻ߰˴ϣϰپҰ˵ʬ壬Զڿ׶֮£аϹͣҪСӡ

õɪħ鷢˫ʿӡ£ܹ׼ȷ֦Чɱеͬʱ˼ʿֺʫ˹̹򵯲٣ĵս裬Ұ˴̹˹֮սʿǵȴ־ս³˹Ǹ˲̴ҶȣʩչָٻӲ֧ԮŲ?ɽʿǵսͻȻðҵ٣κξߵҰ˶ĸʽ棬ҰǸ޷רĻģǹɴȻ֮ͷŶĿ־ַΧڵҰǣһɥʧ˼սĶӡֵĴڣʹ?ɽµʿԽսԽ£һԾʱ£׷ߡ

ȻҰ˾ӼԸʱֹͣǰģǰ뾫ʦ?Ƿ·ڽһħ㣬ϵͷųǿɱԷǵɫ壬øǷΧеҰսʿȫԲѡ̺ħĿǶٶ۵÷·֫飬ҪϿ߶Ȼ񱩵ķõùҰͻȻԴ󷢣ױ׼ͬ˾Ϳæ֮ʣ䷴磬ȺﴩȥѲҴȫؽɽ̼

ҰħħǺħħʦڲ?ɽµľУʵǵǲ֪룬𾪡ûȷʵӦԷ֮ǰûԸսȥˡɫϷʿϵ֧ԮⳡսҲȷʵûмıҪˡǣȻеԺ糱ˮӿҰ˾ӣ糱ˮȴȥˡ

ĿԶȥƣߵʥɽҲ֧ŲסժͷһƨڵѪ֮СЦţĿܣȻСǿսʿ֧Ԯһɲޱȣ?ɽµʿǣ˿̻Լ˫վģʮ˶ûд˵ģһҲûС

һʮ Ů

ǸעܹȻߵҹº˳Ʋʮ֡Բ?ɽΪ׵򣬼Ҽһڻ˲õƻͼԹеĿ־塣ΪҰ˴ҹϮһӣȫװʿǣڳǽϲͣ߶ţһŴӳǽڸģѹֲסĿһԶԭǺķͶͬʱϺͽ䱸ŭľĿ⡣

ڲ?ɽµķʥɽΪ׵Ľٿϯ߳˿򡢿򡢵֮غ۾ϷˣСӵԱʫ˹̹Ͷķ˷ƶ˼ð;ﹲĺѣǶǳ߾ٵĿԷɽڣֻûʲôṲ飬ΪӦǰΣͷȴ¡

˶֪֮ϾǳʱڣһִݣͬȵĺѸϡʶҰ˲ĹĿ꣬?ɽΪʮΨһӵм̸ʳǽĳҲΨв?ɽ¿赲Ұ˲ԽŲ˶ܿ˹ʶʮҪⳡսȡʤΨһϣΨԾҰ˸ϵ?ɽ֮ǽ£ǽԼóĹս

Ϊ˴ﵽսĿ꣬ͬʱҲΪ˱춼ǺĲҾٶݣϷһͬ⣬콫ľƲǨƵ?ɽΣΪ˶ԿͬҰ˴ʮҲıȥΪսս磬ƾʥɽΪʮ߾³٣ȨָӱϷʿ֮Ȩǿǵ?ɽԸֹ߳һʿʣҲΪʥɽڲСϣȴʿ»Ұ˾ӽı֣ʮǵʤġ

СΪĴ屾ӦһУȻµķǳʱڣǵսܹע?λħʦչֵȱħʦʮʿǴΪ𾪣ֻҪܹս仯ʱͷǡħ½ˣܷӵɸʤо

ȷսԺ󣬻黰תɳĻڡС⣬ⷢ޲ͳ˧սӵзḻľ飬սпֵܳⶼһȻģԽ൱߳Ҳÿ˶ʼձŷȣüΪִֵ֮໥ȭĵزȻҪְȨ콫Ҫʵʩս֮ǰȫȷˡ˶ظһƣԼλϣ¶ĵЦݡ

ȻǴҴϴϣÿϲ?ɽ³ǽҰ˴פӪأҲķʱȴȵķ֣ΪǧҰ˴ȻһƬң˿ûгҪ?ɽµļ



ʮǰ;˵ķǣͨﵩԲʱҰӪϣȴһɻա̤ܽԷ̱ǵѪζҰ˲⣬ǳڵõʳƸϲУ質鳩۾ƣһ̹˹Ķͣһ˵ӶʮŮϣ֡

ʤ̫ˣڽԺǧҰսʿУȫּӸˣаϻڲС벼?ɽʿսʱʧ˶ţ֮ԻܴۣΪխ£ֻҪƿΣӶǺһչôҲֻҪһʱ䣬ɽʮ׶ݣӶջ񵽸ĲƸʳ

û˰ѽɱ¾ϣİõʤΪԼһУҸսⳡսոտʼʱҰ˻ֻǵΪսڣ׾پͻҲһԺǿʼ̰ҿֶͨͬζõࡣսԣûȥᣬʹϳɳߣΪԤе칥?ɽµս½һ˳ʹ˳ˣҲȫûǵ˵

ȼգ̰Ҳͬ㲻ԽԽߣ˶ΣǰδеĿ񻶡ˡ

Ұǲ˹ĺ콣?˹ⲿ棬Ǻһͬڴĵܱ˴˼ɣԯޡ죬ǽеֻǼƻһ׶ΣҪҪĲ֣ҪĲֱ졣죬Ѫи˱ɱʮˣҲҰˣг˹ͽ?˹⣬еҰ˲졣

ֻǸ߸߾ϣԷ·˰㣬˳Ŀ⣬Թۡ

ѩԳĳԱǣͬûǿȾǵϣҲҰһʤͲƸܿϲÿ϶ɢǳձֵԣھѩԳĳԱҰ֮䣬˵һأȴ˶룬ǺͲϣ٣ѩԳںδͬʱʧȥҲʧȥеϣܵĴ޷ĳءͬͶⳡսȴΪ棬ΪԣʮѩԳսʿȺӣΧȦû˵Ҳû˳裬ֻĬĬԼ۾ƣΧ顣

ǺȻ䣬Ǿ;òˣ˷֮ƱĳεļһӴмϰȴâڱĿ⣬ѩԳսʿʶһʲô鷢ˡνı飬ͷȻͬʱ¶뺧ɫ֮ϣһһʢ۾ƵıأҵǵĽűϣû˾ʹµıҲδв

һϤӰŽŲӻҰгӪǰУǲϣ٣ѩԳΪҰŮսã˺ۣкü˿ԼͷȻĲɼᶨǰҲʼղ֧ԮӪ봦ȼյĻ棬˫ͫﲻԾκ˶óڶǱ£һŭĸ֮ġ

ϣ٣㻹ţԺǼȿϲѩԳսʿǼԼ۾㱣߽ƵĺŲϣٵ֣ȻҰ˵ŮսʿȴţתͷԼǶҲûУһ״ʹ˲˫־޽֣ӵݣ΢Ľӳ˽µ·˳⣬ϣʲô

ǹ׺ܣȫû˵赲Ұ˶ʶĴǰӿӵӪϷֳһ··ͷ˹ͽ?˹

ϣٵĽŲֹͣˣ̧ͷѶľϵľݹǽָ򸴳󣬴Ϣţ̱ŭ׵ȵ˹н?˹Ǹվ

ǧٵĿͬʱͶעڱĶϣ඼˼Ұ֮ɫ࣬վ˸¾ƱԱ֣Ұǲսʿ̽ഫսнϣǿħҰ¸̨ǰǴӵлĸṲ̊ȥקĳӰǴĵİγذ׵Ľ?˹

ٶվһ𣬱˴϶ɢŨҵɱſѪӲϣȭͷ£ʵΪʲôҪ

ΪڽеⳡսҲΪ̦ԭ֪˭ʸΪ֮˹̧սУЦ𰸡

ҴνλֿЦĶֻҪҪ˭Ҳãܰ߰ɡϣٻҲƵ֮ս̬ƽ÷

ǣҵĸ׵ǣΪѩԳ䱻ɱˣΪСΪıսʿ˹Ҫɱ㣬ΪǱѩޣ㣡ݹǽƫƣָǸĻ߻һеףϣٺ޺޷ĵ̹˹֮ģ?˹Ҫıгһٿ飬̦ԭȥιؾ

õ𣿼õĻôɡĺЦţȻӻͳһƿҩˮѸٹЦУĿ֮£ӰȻУʧţһƹ˹Ѹײڶ֮ƣϣ漲

һʮ ;ĩ·

˺ۣƲ壬ӦԾɿþˣݹǽİлһɫӰ죬öȫ䡣?˹ȣ֣˹֣缱ǱڰҰҧгŭӶսУ

˸ݹǽطٶȿ磬ҡҡ׹ڸ֮ƶ±ǰδеħ޽ӲӲֱ˵̬໥ݺݽϣٽ⣬ħİѹեԼǱס¸˿ڣȴΪҶѹȶѪ쭡ҰŮսδŭȣȻǰ̤벽ݹǽѹսУ㿰˪˵ޱҰĳϳͷţ˹ɼԾʮԶֱϲأϣӲԼһӡ

纣Хɽӿϯʱ䣬˹ȫѣĵĵ˻ԼվԵ֫Ҳ޷ӦǱģڲϣٵڣͶʯοٴϢţħ޽ȣ֧ԼΪ˿ڶȱѣʧȥ˱õȣȥ

ߵúÿ̤һϾ͸һѪƯĽӡǧ۾ϢλŮսʿӣǿ󣬸ֲϢ壬ڳҰǲսʿкüˣǾûκһͦ赲⸴Ůǵչɱ¾

һϣٶȻͣסŲҧ´ӽӼɨѲһƬžԵø̶ʱԾĽ?˹˶ݾתǿ罫Ӫ𴵷ҡҷ֮Ǳ״̬ӰϵĺذףΪӶ³

ʱ䣬ƷХӸֲͬǶ׼˵Ĳϣٵ̴Ƥ뼡⣬ڳѪȻڹͷϡʹĴ̹ǣʹѩԳ߾Ҳ޷ܣǶԾ֮ϵĲϣ˵̶ֳȵĹͱӰӶһûзֱ𣬸ŭڸʹ࣬۷κ£ʹ¸˲ĩնûйϵҰŮսԺˣ˳֮Ѿٸоκζ

˹н?˹ˣǶħҲȲǵΪԼΪ۰ɡϣҧгݣŤ̬ӰоŲ ħȻκ˶óϱ㹻ȥǰû˵һʵԼԵ

ʹмȴɱϣ٣?˹޼ƿʩˣѾԼоŮǱһǳԽ˼ޣɲ⣬ǿԽǿߡûֱӽͿذ״̽࣬Ϊ˹ҪŮһҪƽ壬Լһµ

˹嶯ƻһУ?˹߳ŭ˵Ұǰ㻹ŸʲôҪִɱ

˹һγѵķȽеɱɱŮˣˣСȫûġΪԼֽͽͣǱǳǵĳͣɱΪСӵ߱𣡡

δ˶ⷬʮ˵飬ȻֻʣܻŻҲкܶ˸еΣȻ˶ף˹ͽ?˹ԲΪǣǧҰ˴ĽݶǺҰǵõ˷ḻòʳͲƸǱϣɱҰǲȺףضһ˳ʧȥʵۺҰǲ֧֣ʹԾ뽫սȥҲûκʤˡõʳͲƸΣҲʹ˻ΪӰҰģѾȫһˡ

Ұǲսʿվ죬Ȼ¹䡢ܲ䡢䡭ǧƵߺ󱳳ͬʱ׼صԸӵĲϣ٣һ̣ȫҰ˲ģѡ

ɱ

쳹ķֱ漴һӶָǹɻȷӵϣȻ̧ͷʵ˻ƣݹǽ˹ַɭ⸴Ůȫľ޽ƿռ䣬þҰŮսʿ̱ڵأ̧ͷʧȥǵصĺХҽУԺû˹һᴩ龰ظĳ˿Ŀ

д𣬿ǣϣȻоʹΪ߰ľоûܵҰŮսʿſ̾ͿһĻʮѩԳԱ֡粢ΧԲȦԼΪܣʧõδϣйǵ屻ǹӲ˺ѹᴩȴ˵ϵĽӲ⣬ǴĨ΢Ц̣ʹҲû˿ʹ࣬ΨοΪȺѩԳսʿ֪ԼǺ޼ֵֻҪϣٻţϣ

ϣ˫ͫںɲǼ価ڻֵľٲǳУĲԱꡢɪޡϸȡ桢ţЩΪԼսʿһǴӸجȻԺθУкҩɳԣôʱ˿̵Ĳϣ٣һԥĶݺ¡

ûкҩʹƹʱְħŮ˹ҲŵʱµиҪòϣصҰսʿԣҲٷڶιƶѡìսսѷ׷𣬼ʹʮѩԳԱʬɻŲϣ٣Ҳ¸˲䱻׿÷顣

ɱԴԴڣŨҵʵʣǧΧ֮£ʹϣǲԭ͵ʨӣҲԵֵס纹ˮ಻Ĺơҧҧָ˵ӣԾɴĨϣ漴һĴʬϳһȴѪȵıǹ֧ԼվñֱƲ壬Ȼӿֳһ˵ĻܣȻ˥ƣĿԾ磬Ŀ֮ƽҰսʿǣǲ׷׺ˡ

ȻҲ˲֮¶ѣκ˶ϣѾ;ĩ·ô翹ͷսֶκ𣬳̹˹·Ұ˵Ůսˡ

̹˹ʼûг֣ȲϣٵģǺڰŮ֩˿

ɢϸ̽Ϣģֱ˹ͽ?˹ĲӣȽиӱòݷҲΪϣᣬͽǶ֣ͣ

ʱ䣬ҰȫľżҲ벻ףĿ֮£̿;ôǱԼߣȻܹüǧ˫۾˿ûвַ˼ı£ʵڽǾĪ죬ǽ?˹;ͨǱмܣȴ̿ǰԵòһе𺳣ίʵǿ֪

߿ĻʣȫǸŮ߹Ұ˹Ȼɱ㳶ɤŴУܾȺͬʱͣ½ŲӲϣɢתֻĴ缸޷ͬСȵŮӣվ˹ͽ?˹ǿϥ¡ҫ£ӳɫһ֪ضͿ˾綾

˭ʲô

Ͽſǵ죬ͷأ

ǲ̦ԭûʸǵ£Ͽ

ʮϸһʮϸ

СĽ䱸ǿ϶кԮ

ҹϮʮҹϮ

̼䣬ҰӪضը˹в˵ʲôĶСȻŮ̿˿ΪֱǧҰߵŮ̿ͲмߣȻѹڽ?˹ľϸϸϸѪۣ⣬ǵûʹʵУͷƻĺʱŵûɢҧƴסڣ쵰ȫҰ

һʮ 

?˹Ȼû˵һнֹȨȻƼǴˡҰΣҲûӪΧʲô쳣״̿ƽϢԺɧȻҲֹͣˡǧ۾৵עŮ̿ͺЮֵ֮ϣк֮ԽԽѻȸ˭Ҳ֪ôźá

СǹʹãѾӰΧȦ߳Ĳϣ٣⿴Լǵòе죬Ժܹ֧ŲѾǸСС漣ˣҪ뿼ЩʹƽʱҲеͷʹ⣬ίʵΪ

ҰŮˣò˵ܺá˫̥ûеĽмƲƲ죬ֽСƿӵϣٽ£ҩˮȥɻ

ϣټƿӴᣬǳɫҺζγĹ̵ͷԵʱΪ֮һ壬֪Լ˰Ů̿͵Ļȥ⣬û취ԴȺҪԼѡҰŮսʿԥ׽ָҩˮ£ҺɺԵĺ漴ڸлůӿȥС˿ҩˮЧѸϣֻƬ֮䣬ɥʧѾ»صϡϣ±ǹԼ˫֧壬һѩͷ·Ҳůʵǡȶ½𣿡

粻ĻѵϲشԵŮ˵ķ𣿿㣬ĥĥġ˫̥ûͬʱյĺһֱĵĿ⣬´Ųϣ١Ժڰ˵Ů˵òðɣʵҪԼûÿôһ㣬òĵҧҧ촽̱Ҳʵڳ̫ߴ˰ɣͻֻʳħҲ֪˾Ĵáѵز

Ȼö뵽һȥˣȻԾȺл֮£Ů˼ʵԣʱȴǿȫܻ볡ϵġ÷ֱĵԼزȻͬʱһۣӶԷ￴˼˿ɥ

ϣûв˫̥û촽߹ϼԼľݹǽղƴһȻվ̣ħ޽ɹǿ֮ĩֻбأ˹İëû˵õὣ֣񣬺޺޵Ǻҵĸ׺ˣɱǡ

ûȨ߳ûԵİ׳Ůˣ˭ڹԹԸվһȥ¡δ䣬ͻȻϸ̽üӲµҰϺݺ䣬˹Ĳҽһ˵ε֪ܵҰսʿͬʱȻ¶˺üԱߵĽ?˹־£ָеѾӵҰͷʲô˲ˣȶǴĺ촽Ȼһڡ

ӰͬʱȺӦԾٶȿ⼲磬ϣͫСģǰأո벽˫ͻȻһᣬĽٴ¡ҩˮ棬ʼЧмޣǰ̫أһƿҩˮֻǿ˿ڣȴû취Ҳָʯ֮ʣӰƽǰͬͿذ˫̥û伱ʣһЮֵĽ?˹ͼ¾ȳӵĺһ㶼ö㣬ֱ֣źӰ

ͷƤ֨ѹֽнͼȽ?˹ĺԱʱ񱻳˻ͷһˤذףԼɱƵķҽУָ̺Ѫ˿ûüȦ⼸ͬʱ鴤£ֱˡĵ˸ָͷɫ֩ʬƸѿһŲŶʮϸȽţص˽űߣȽ£»ָɷԭΡٿˣ类˺޴󴴿ڣɫѪҺʣҫ£ǵƤֳɫ״֮죬ųͺħҰˣ֪˫̥վԼһߵĲϣ٣еëȻ

ļһƾôС£ӳ±˵ɡ֩ջҵЦţһ⵽ϣ̸߸ߡԹƶ˶ԺĽ?˹ϵڶΪԼľڣſ³ŨѪݣĺңҪ뿪Ļ̷ſҡ

ΪԼʲôҸּۻۣһ⣬˵ڵأ³ݡֻڵ߶ˡ˫̥ûȽ˹ڽŵף˵ϣٵˣҪ㡣

ȶ𣿿ǡôߣϣٻͷΧˮйͨҰ˻˶ȥ˫̥ЦڻûҪȥͨͨ·

Ӫ뺷͵սʿҪж٣ҪҸͷܹƲ߰Ȼȳ˹ͽ?˹ˣȴȵ컹ѡǧҰ˾ۼһƫƫ޲ߣֻ໥۵Сۣ޿κ֮£ΨйԹ˫̥õĶһۣȻͬʱӪмȼͶĶ

Ƕ𼴱ըѿʱΪ֮ŨŨ̼˷ɢմȾ˵ʱؿڷƣͷۻһһֻҲվſڵڴڵŻҲû˭ע˫̥õľٶղźµҩˮȻҲнⶾĹãԾܲϣܽҲ벻ٶ̣ʲôʶûиоֻʵ̫ŨɲǼҲʲôȻֻ˫ͬʱЮһɼƶǰܣƼƮƮ˲Ϣǧ

Х絶ֻƬ֮ĵƻѱԶԶ׵һŲϣܳǧף˫̥ͻȻͣϰٶȷɱҰŮսʿھ޴£ɼһͷǰȥӦ죬ʱ˳ƹڵأתȦʱմ˺һδڻĻѩӶӰôİΧ£ɱѪ·ĹУ·ѾĨʸûУŢӢŮսʿǱְ࣬ؤû

˫̥ûͬŪĴЦкڰ鶼࣬뵽պϣڲǰռеĵλԺ󣬱֮б˵ӣܹл΢׽ŪһµĻŹοĳֽǶ϶ԣΪҲǱġ

ҰŮսʿ֪ԽûǹԼˤӳģûзŭϣٵŭڸղĿѩԳͬԼʱ㳹ϨˡҧĬĬĴŢմѩʪͷʵǣҪҵȥȥȶ𣿡

ҰŮˣ㻹뱨𣿡˫̥Ľʵ

𡭡ϣ˿㯣漴ָֻ˼ᶨ˵ͷҪ𣬵ڸҪǣҪѩԳʣ˶ȳӦû۾԰ҵæ𣿡

ԲǲǵְΧҲû˫̥һھܾϣûκκ£Ҫõʲô븶۵ġ

ôһʲôԸĶ𣿡ϣԳɬȻһЦŵУôֻҪϲ;߰ɡҡֻѩԳʣǣõƽ

ԾµĲǣԼ˫̥ûһٱָԶͬ

ϣ˳ָʾķ̧ͷȻҹɫɲã΢ǹҫ£Ȼ̾ͱϳˣ̦ԭϵΡӰǿ׶ߵһɽ塣Ļͷ˫̥ͶѯʵĿ⡣Ļشȥ֮ǰɽֻҪܹõôͿԵõԸͱ˵ҲҪһ·ôӴˣԶܻͷˡ

һ ĥ

׶ֱͣһöӰ㣬ƽ̹̦ԭϡ֮ɽϣԾԺθ߶㣬΢ߵѣڱȣȴȷȷʵʵ۲۵ȥƺ߲ʵɽ塣

ûκװæҪͽʵϿ׶壬ѾǼΪѵ£ҹĻΪ֮ʱڰ˰ɽĵ·ΪϣƽױΣաңѩ֮º󣬻ѩڣںͻֽڻѩı̣ͳ塣ܶطȥǰȫɼһŲȥ˵׼ͻͻȻȿգȻʧȥƽһ·䵽ɽŵסõĻ߻סãֱӾµȥˡ

УҲǸ⣬׶ѩ¶ܴͨڱ֮£洵о衣ϣ·ڶ෬±鲻ҪܶǿòƬֵ磬ǳ˵ΡбȾҲ֪һˮʪָֺ߽ô¡صģò֫Իȡȥÿ̦ԭҰ˲Ϊԭʧȥֽűɲзϵˡ

ǸϾĴ飬ǲϣ٣λҰɫŮսʿ֪Լ˽սʤ⣬;ߡȻҲѡӱܣһ˵֮ɽҰ˰߻Ƚɡ˫̥ûǵֹǳӭô㲼ϣٺĿóȻô£ǽƾֱܲ˫̥ûܲϲԼ

ҰŮսʿ֪ΪʲôҲģУûгֹ½ӵķӱܡ̦ԭϵԷ򣬵㱻˺Ժвӱܣۻۣӱܵûʸ񣬲ϣٵԸԵڡ׵ǵ±ֵ˵ʮλѩԳսʿʣǵİΣȫӰе˺ѷεʹѩ޵ľģ˵ľģøӵļǿ

Բϣʲôû˵ֻͷӹ˫̥ݹһƿָҩˮ£ȻĬĬĻֽţ򿭶׶ȥ

˫̥ûŲϣͣĵطǿ׶ɽʮȣֱӵĳűӺĴϮ¶ҲߡҰŮսʿ촽һšǳһŵɽʼʱվñֱţòǰԱƽ⣻Ʊڻ֩ұ֮ϣһɴױѵɽʯһѾڻѩµʯѰÿȶ㡣ھʣ¼Сʱȴ˿ûнֵ꣬СΪӪٶڹ꣬ÿһߣͼҪӣ̬ȣȴҲüζɽСѩĴ

ѾڶŮɯŵӰ̫֮ˣ񣬶Ů˫̥ãŮʿ̫Ħƺע⵽ϣٵĴڣҴͬػչֳ΢Ц뺮ѩΪ󲫶˰ԺҰŮսʿķ֣Լȫ¶⣬ûܵ˿ָͷȻûгͨѩˮʱֱӲԣӦιǸֵĺ磬Ҳеôܡĵͷ񵽵ħܹӵ˪˰ǿ⣬ƺҲߵõ˺˪һķ

ĺƫĶȻҰŮսʿ΢ͣƬ̣Ŀ漴¿ʼ̬أȽΪһȥ˺вԺ󣬲ϣٲٶȵԴͬʱҲר־ʵǣٶ˼ӿࡣ

ɽ󣬿׶ɽ״ȻΪ֮һ䣬¶Ȼ壬ȫֱֱ£ѩƬ޷ɽͣ¶ͺͺʯȻѩֻˣɽҼ⾫֣ɹȶʵǵķ϶Ҳ٣޴֣Ȳ֮£ϣΩвҰķ÷ƥľݹǽһʯףȻʯ׶ϡ

Ǹûҹͨ۲ҹĻ׺ǹ⣬ԾܹʱľšϣѾ֪Լ˶ٵطҲûԣȥǾ嶥жԶȫͶǰ֮أɽҽǿƴ߲֮ǰڶͲսļңҲûҰӪĲпᣬֱʱ̽񾭣ԲзɵζȴǶ־ľ顣Ѿƣߣ֫Ҳ鲻ʵѾоԼֽŵĶҲоֲʯĦζڲϻеظʵǶĹУΩоʼձ쳣ڲ֪䣬ϣٳԽޣһ֪ĲΣҲھģһ

ϣԼû֣Ҳû˿üȻĶͷϣȴȷȷʵʵģ͸˲Ľɫâǹâһϳ˲ûκδڿԿöģģ

֪ȥ˶ãǹâˣؼȫڰͻȻϣֻǶʼǰļʯʧˣʶģ֪Լڵյ㡣ȲľѹեҰŮսʿ󼸳ߣ˰ֱͦͦ˵ڵأ׷ԼͬʱϵĽҲʧˡ

л֮䣬õϴľ·壬ҹգΪ˷еһӣƯҹĻӶ¡ǸԶ٣زãХӶߴҲ·Ȼ˻׳ĸ質ڿ׶ȶһ޶ɽϣ·ؼΨһˣĿ֮࣬Ҳзζ

ҰŮսʿܣԴ˼ʼĲϣٶʵ̫ݳˡ˫ĿϴϢţҪʱָٿж״̬ԸҲĬĬɡһһ١Ժʵˣ˫֧ϰŬ۾ĳǰǰһҹĻʱ֣ҰϷ˶ãվߵؾ壬ӵںҹı죬ȻģʲôҲ

ݹǽٶȷ˹ȵãϣŬ֧ƣվǰСû߳оʲôԼűûĵͷȥҰŮսʿ̱һ֩룬һͷ̦ԭѩԳԴСɫڵü޷ֱ֩룬Ϣɽʯסȥ·ںıȺٿԿ綾ζŲϣٶȫİڿů֮壬ͻԾ˲ٱϷشе档ҰŮսʿæˣٽ֩뱳£۵ȥֻʯɫ֩ݵٶȣʱܿ˹

ûԵҰŮˣס֣ɽѵΪѰԼôΪʲôҪֹõ򵼣ɫ֩һʯͷֻ۾ͬʱ˸⡣ûϣӦ֩Լ˵ȥŮԣǻ˫̥ûƣ̬Ҳͬű߰

ϣȻ˰Σʧ̽ʵ㡭ҲҮ³?ȶµ𣿡

˱ȶ似⣬ѵ㻹Ϊϻеڶλˣܹһʹ˿Ů𣿡ɫ֩ڲϣԺЦȻķǲףһ˿ŮȻǰ̷ˣǴʲô塣ǿԸ㣬ȶ似ӵеϣûκ첻ġǣӵʴĵģԸ˵ľõ븶ԼԸĶ塣

֪û־ҲѾϿ׶ܱȶǶħаֻҪܸұʣˣ۸κδҶԸ⡣ϣǿлӦڿԴȥ𣿡

޴Ůˣ㲢Լŵʲôɫ֩ʯӦЦǼȻ¶ˣô͸ɡϣ٣㽫ʶģ׳澰

һʮ ڰ

ɫ֩İצտյʯûţŲϣǰС׶嶥սܴ󣬵ƽ̹Ᾱʯ۵ƹʯ飬ǰȻҰŮսʿˣ˼ıѩ˪Ű֮أȻ˴Ƭ̲ݣݵһװλڱȵĲϣٱûõ

Ļϣ˴ͼ󲿷֩룬ҲǳĻơЩͼƣȫ͸ʽ߲ͷ׵ĹââԵıòϣת޶ֲԻֲ˥糱˷ѭϢԶԶȥеͼǵģκ˶ָһλҰ˵ı뺷ŮսʿܹʲôƷζͼʶԣΪЩίʵ̫ңԶˣɼʹһλȫú޼ʶݵĲϣ٣Ծʶı־壬ζŲ

ûʶҰˣ߰ɣǰֵԾﻹءɫֻ֩ͬʱ˸űĵĺ⣬˵оӦѶϢٶȴͽϣԺӾȻ﻽ѡҰŮսʿ¶ҧס´̤ϲݵأߵǰƿ˽ȥϵģǷĳ裬ȴҰԼľӼª˵ǿտҲ谵̨ͭȼգһ޳Ӱվڵأǽڽ䴦·һĶ߲ϣٶͷˣ˲ǲģܸڲߵİ˹ϴģΪ˰˹⣬ϣⱲӻûһˣϿɢŨҵĹϢ

ʧӿͷȻĪŭϣһԲɴϥ͵£Ű˹ܸɳЩʲô˲ǰӭҰŮսʿ׿ħʦȴǰ仰˵ҲûϣһۣתȥҰŮսʿ̧˼ƣĸ԰׹ƾٻƯڰգҫú֡ɫ֩ĵ̺ǽǴŵĶԱͣ£ͻȻ䣬̲˶ϱ仯ġϣ㵵۾ʱסͣûԼгʵڲ֪Լôƺѡ

ƵʿֻǼڣɳôߡڣβ֩룬һѺԱ̨ǽڻΪƣȴŴ飬ѪǶУϸŤžըҰŮսʿ鲻Խվ˵֮ԣϽžݹǽܶԼԵԣԲõԷаԶԶԽ

ҰŮˣȷʵǿ󣬵ûж⡣ڶµİ˹ɳɤӵκ˶˺㣬ΪǱҮ³?ȶ?˹еˣȴպܿͻˡ

֣գϣظ֣е㲻֪룬ٶȰĿͶעǶͬƵĳªʱȻ֣ٶȳ˱仯

ûйͷ飬̣ѸγһȵģȫĺļϣŵԵĹѩ׷˿ɢͷپ¶ƽһοڰĲϣٲͺƵİĿͶ˹ϣõ͡׿ʦĬȻñ£չ¶ԼĿȥαװõĻԺȻòͲϣǰûзֱ𣬵ƤɫѾָȫͬڡ

ǡʲôˣݶӰôΧ£Ҳûоú¹Ĳϣ٣ѳԼҲûвĲڲס˽Ķе£κǻԡ

İͳߣ֩˿ҳǿη޾ĺڰ飬޷Ѿȫظ׿ò̺ŵĶۣϸ̽һһʼգÿ󷽣˿ûΪǰ¶Լĳ壬бֳ˿ɬǶĿ۴ϵã֩Ժ̹ٺ͸߽׼˾Ϊ˿ڲ̷Ŀգ٬ߵ˹ߣĽͷԺĿǶħʦ˵öȥˣͨɣҿɲɽϹۿֲճǸĻǵ۾˺ġ

ǺָܻܿԵ˺֩Ժ̵Ĳͬ𣿡˹޿ֵķ䡣ڿʶͿ־壬ÿ׿˿Ůǰ̬ͨȣΪļļ巨ʦǿԼ

ȻڲǺͿսϾʱԼıֲҪġԷʦûм˵ʲôǴħµĿڴͳһƤɫħ飬սɫǩǵ˺ϵҳʼгµħۼҰԤ趨ʼɫлγͨ˹պͲϣϹͣ·ѿɣλ𾴵Ůʿ

Ҫȥ̤ͨᷢʲô£һлرԥư㲻Ͻ֣¸ҵҰŮսʿҲǻ޷׼µͷϣԾɲԽĸоη

㣬ͨ򿪵ʱֻάʮӡղͷüôֱĶһѽϣٳ˹Ȼȴó棬ҰŮսʿҡҡͷͻȻžһشԼϣ˫ۣħͨ˵һ



ϰ߽̤ʵصҰŮսʿħͨƮƮĸоʵҲӦܶŨҲϱ仯úܲȫҸͷĿѣ״̬̫ãֻǺ۾Ƶʱ䣬ͨ˶˾ͳ˹⡣Ȱͷ߳ħͨǰ˹ϣΪٶ̤̤ʵضеϲϢرյУѾһк·Ͼٲܻͷˡ

ӭİ򣬻ӭħǣҰŮˡս˵ѾԶԼǧ֮ңΪԼ˶ưɣΪȴĴǿӦõģūȻˣ˵׼ʱı䣬ȶ似ɣþԼȥȡ㲻ᣬôҲ̽㡣

Żգڲ˶Ӱõʱ򡣡׿ʦһλػ˲ϣ١֮ͨصħǰȥƿʯҵţ׿սʿͬʱ񣬱ϹϾʦ˵仰ϣŵԣֻ׿ʦʿ뿪ȻһİĿ⡣˹ͷֵվﲻɣħǺ˹ӵеһУ۽硣

ҶǵĳûʲôȤҰŮսʿԵ൱ִٲָʵΪʲô̾ʹҼȶ£ǾҪЩʲô

ļʲôЩһڻ˵ġƲƲ죬޵Ŀ´ڣؤƵҰŮսʿĴɲ񻰣˹岻Ц˵ÿ˻·ûСңô߳ȥĻҵ߲ͻǽײͷѪ

ղмʼ磬漴ʼٽȫ֪ҪʲôĲϣҡҡͷƵ̾˿ѾһһεӺʧĥþƣˣȫİĻӰ⣬ûѡˡ

ڿϳͣȻͷڲϣϣ˻δҰŮսʿ̱ͬڰһ⣬Ҳõ˵׿Եάһʱ䡣˿Ůס֣ĵͷ

ǿˣɣܶණѾ׼ãȴá

һʮ ۽

ϣٺ֪ܿԼʩչħʲôˡʯԺϸκοɼԴͳİ֮ҹҰŮսʿֲجУܹõĺڰǿǧٱûĺڰӾǴ粽С

ȻʱõĺҹԶáϣپͷĿѣܿӦˣȻķ֣Ѥͷ׵ɫʺгһ𣬹ɸʽȻԼǰչֳ޻õʳ̶ȣȫûмʶġĳȡķ䡢ĵ񣬻кڰΪװΡһжȲͬʱԾҰŮսʿҰڣΪ֮ۻңĿϾ

ͬгԴзСϣ˼糱תΪֱ̾̾ɾηǵضݳ޾֮ǰױˣţԵš޴룬ÿһʵҪͷԼմЬӣǷڱһȾĵ˰Ľӡ⸱ģϲʱ׿ʿڣɾͳΪѵĳŪ

̹˹Ǹܵľ޴ĥϣپʹܸ࣬Ͽ콫ԼԱó̽ʯȴԶԶ󡣶ĥҲ·ûûˣԶͷò߳ʯԺ󣬳ǰȴǱȶ׳ΰ˶ʮֹ˹ͥԺΰţͷ˺;׳뺷ĴؾѲ߶𾪺Ȼڶ컨Ѳ׿ʶνľֻԼӶգҰŮսʿѾòϣԼκһ֧Ѳ߶ӣ׵ĽҰ˾ӳ׻

ʼоǿҵĿ־뻳ɣľôǿôʲôĿĶҪȥȣΪʲôҪԼȥ۾ΪʲôҪǸҪͷԼƳ̨ǰȥ֮ıʱӿͷȴûа𰸿˼ת΢ķƵĲǿȽֹԼⷽ˼Ѿ֪زԼ˹ԹԸĳ־Ԥ趨õĵ·ȥ⣬·С

·𣿲һϣġϣԼҵġѩɬȿδһ̣ʼղţЩǲΪԼµ壬һʵĻ

ҰŮսʿ鲻Խսͬʱַħ¶˾ģͲļʱħƷԲ뿪Լߡ

ҰŮˣڷʲôͣǵˡղδȥ̽Ⲽϣٵ˼룬ֻǼ򵥵ѵһ䣬Ȼ̧ʾ̬ȵ׿ŮʿǰšȻعĲϣپȷ֣ԼѾ뵽һʯڣվںзͬǶȴǰ˹Ѳ֪ȥֻпȻ̣ҷֿ洫ĿķҷζڵţҰŮսʿһѣɼĵײǰֻ˿ŮڱЦúܣұ֤صʯѽرա

пɼߣ̫ϰʹúڰӾĲϣ۾Ŀڿ㷿컨ϣһö͸ˮơ͸ˮͶʺ磬䱻ֳ룬벿źõɫ̺ĲλŴҰ벿ҪǸԡأ峺ĳˮðǽڻǵذ壬澫ϸĸͼȫûûо˵Ĳϣ٣еֹ࣬Ļҡ

뵽ԼԴϸŲȻԡҶһȽСŴ򿪣߳𪡢ɫƵľŮūǴİ͸ۣÿ´סջĴ⣬϶һĽ𻷣ȫž޴̣һʢëӡˢ࣬ивҲ֪ʲôõĸϴԡߣȫӦоСһϣĿİС״ͬʵҲƿӡƿװľˮụ̄ϹϾϣپϹϣС㣬źԡġ߷ԣŮūǾֱ߹ʼ治֪ҰŮսʿ½

ԴʮԺûκǰ¶Ĳϣ٣ĲܣҪܾŮūķ񣬿ֽůˮ׷ĵջʵڲǴ˿̻ܹܵġǼƻòģֳѪ·׾ٵȻ󵱳ӵǽǣȫչʾÿֵҰŮսʿ˿κԣǿ͵ʧˣƽǵһΣֵഺ껪ŮԵߡ

Ůūǣ֣ϣٴԡԱߵĳʯϣ¡ججҰŮսʿزҲֻŮūķ̣˵ڲˡ֫ӲľżãþѵŮūɵİԤĲ¡ͭʢˮԡҺȥȣȻôˮưӲϣٵͷͼ£ûġɫָܿ˱ɫʣƤҲȥ۹չѩסѾںڵˮŮūͭʢˮߴΰԡҺʾʴӵĲϣվʯײԡء

ԡڵˮ¶Ⱥ΢ЩǽˮеĸоˡŮūǴȡɫƿӣķۺɫҺԡأˮɢһƢ㣬ڱòϣ뵽ˣյı̦ԭϣʢŵҰԴӵΪ˱Լ߸ӾԶһ㣬ԴǸһ֮ԴıŮƺҰŮսʿ״θе˵ůʡаȫڰ·ʲôΣսԶȥڶ⣬˶ֵģ·Ҳóٶۣʲô޷˼ȥˡϣ̾ϢţֿðڵˮĽԼȫӵ֡ҰŮսʿٿܺ;裬תչģһ

Ժ˲֪ãˮ¶Ҳ𽥱ˣŮūǽ˯Ĳϣڴʯذѩëȥ˵òϣԺ˳ӵɳɷŮūµơŮūˢӺֲάǿ׳ϴͷŵãıƤҲħȥһ㣬ȴԴֲڵļӤϸְ͸죬ĥ˼Ӣϼġ

ٶˮϴŮūŲ̣ȡ⼸ƿӣɫˮƿװĲԡҺѬͣ˾Ϊ֮һζɢУȻž͵˲ϣٹıϡŮū漴ȡغɫľƿͿԼ˫֣СϸַĦҰŮսʿļ⡣

ơáࡢ󡢰ãȭͷ⡢ָơİĦʽðٶˣ΢Լ·𱻲ɢˣȻٶھŮūǵ޳ָ£֯һȫҡ۵ƣͣȫбͳͳ⣬ʣ˻Ȼһ¡

ܹܵĲϣ٣ȻȻģӺ˷ֲ徿ʹ໹۵ǵŮū޳ȣָڽƴѹʱؽƵоѸż񾭣ÿ䣬Ϊֶס

ɳڹϣٱϵÿ鼡⣬ŮūǺɸԡ·Լ󣬴ഺһԷ飬ԵøӽͦʣʹԵ̬Ҳ˿ûбΣ۵ķۺɫݮۿɿڣ·ʱȴ˱¡Ůū͵̾ϢţȻͬʱվȥϱе޵͸ɴѬͬʱԼϡ

УϣٸûиǷʲô£ֻƾżӵĴУһ𥻬ĽСѹԼŤϣ֮һ󣬵״ͬõ飬ҰŮսʿزĦ̶ŪûǴŮĺݮѸǴӲûгԹ̼òϣ˲٣Ծ۾˼ĵԼϻŮūͬԣԸͳصҰŮսʿƺ޷̽Ȥú߳ܡ

еĽкţͼԷֹͣЩֹľӻû³ѱһ̴̽ڵͷ˻ȥţϣ޳ֱ˫ȣһλŮū̧ҷֿιµָеԵĶʮûб¶ǰܻ԰ڵıͦϢò㷢ͬɫ·ݣָþͳ󻬣漴Ĳ˴꣬̽ľ֮ǰȻͬһȫ¿У˰㵱ͷ䣬ȶʰֻսźɤӣȴϻݳ̾Ϣ

ϣ٣Ѿȫ

һʮһ ݳ

ϣ̯֫˵ż룬Թͷֵģʹ˫պڣƤҲۺ죬ܻ԰һƬǽ壬͸Ũ۽ɫճһƬвд֤ݶ֤˳ϣδȫȥ

ʵŮūһУ̫֣Ժڰı׼ԣֻСơǶڻǴŮֻרעĥսյҰŮսʿԣⳡԼչĽϷʵЩ̼ͷˡãԼѾղɵͷָѹեɾǿյģƺʲôҲûʣ¡

ϰ̷ŮūȴԾɱֵþ棬뿪˲ϣٵ壬δ໥ӵŲ໥ǣðβŷֿİ촽䣬ǣһϸϸ˿ǶԸձžĽ飬䵽ħⰵյĵطע޿ٶȿճ˷⣬ǻʲô취ӱԼеľأ

໥һۣŮūĿתΪͶעϣϣͬʱϷЦݡһ¹ȥëˮմʪԺšɣȻҰŮսʿϲһŮūȡԼҪĹߣ굶ͬζҷࡣ

굶д򿪣ڵƹâ˸תǰڲĸⶼ˱ʨŮսʿᵽһƵϣֱֿ˫ȡʶŮūԼϸЩʲôôһᷴģǴ˼ʵĲϣɻл㱣Ⱦ뵡״̬޷ֱԼѣѾ˯ˡҪ֮ǰǳ컵ϷǰĦһ֮⣬ʵҲŹĲϣζڡ

Ůūǰָʢѩ룬մȻϸϸͿĨڲϣٵϡҸºǰۡȡСϣëȽïʢĲλػ࣬ҲЩϸϸëȫߣĿǰΪֹΧݣǽ㲻ͬˣͿĨֱ֣Ӱ˲ϣٵܻ԰һ˴СϹ˰Ḷ́Ȼһ𣬲˼ĵ˫֧Ҫֻ΢£Ȼ˻ȥ֮ǰƵС֮£ɥʧеķ۶ʲôҰŮսʿֻŮūΪΪˡ

ɳɳ΢βסУϣּǷҪ߶ȼĵϸ¹вصˣҵǶѾѵʮĽǸ߼۴鱦ʱ򣬼Ϊǵ⼼ɣصض˲һǧöҡ

Ԥ趨ΪеĹҲɺŮūЦţʪëȫõøɸɾȻڻӤĴϷֱһǡػ԰Ӳݶ̺촽ȻպϣȴѾһšϣٿЦãڵĸоܲϰߣҪģȴǵŮūḧĦԼܴʱǵᣬԽ˷ʶԼı仯صҰŮУӳСֻʱ𱸶Էûˡ

˵ǣŮūûгûͲϣ٣ٶȽһҶϷôĻΪԭϴ˿̴ڼ״̬ҰŮǾԵֵסġԴˣζĲϣ٣ȸеңеԼҲ˵ôµʧ

Ůūվϣٵٴ̧͵ԡ벿Ĵ֮ϣȻ˱ʰйߣ̾ͬղŽʱһĵĴӲ뿪ԡҡռ䶼ϣ̾˿Ժĺ˱ǰյ۾˯ħץԼ

γ֮䣬֪Լ˯˶ãֻ֪Լȥü˯һԣصĽŲӶ뿪ѹʱ򣬲ϣٺȵķ֣Լ뾫񣬶ѾȻһ£ݳ޵ϴԡ밴Ħϵ۹õȻ޴ˡ

۾˴ͷϴӰ˸ղŵŮūһλԸл۵ڰ顣ҰŮ΢΢һЦͬڿյĳЦЦУòϣʶľãԷȫεġ

֧ŴỬˮıӴԲļͷʶ£¶ҰŮϰһΣȴûо߳ܣǳȻϣٳɵʵǡ

ҵĦȣǱȶߵŮˣͬʱҲǱ˵е֮һ׿ٸжΪȫħȨƵλĸ֮һյľ޴ȨʹȻȻģǰϡλͬūİħ׿ڿ£Ůūӻ֣кһ˰ɣеʳȻϲͬǵĵر磬ұ֤ζ棬ǾԲʧġ

òĦкϣٴӾŮūԵƳᵽʳָ󶯵ζԼһνʳѾǳȥ˹ͽ?˹֮ǰǸƻˡҵʱڵģҲֻֻѩȻνҰˣ̦ԭվëѪĹѩǵ޷ܵκζֻеŻ֮Ȼ˫̥øҩˮָҩˮͬܶζʳŮūƳļһڳʱǳ˼ģϣ̾Լθĺ

˹̡Ģ˵˹šͿϺһ೦ͼ㣬ȻûҰŮپЩв㣬һбܵķòˡȻƲۣҲ࣬ʵܲǲ˵ɱһɫΪҪһλħʦħѧͽĲɡ˵ԴӲȡħǵͳȨԺʵдʱ仯κ;ϵı仯Ҳ̸ϵı仯ʮԡǰڰ˹޵ˮӵеĹʳħ;ħǲȴ⿸ֶˮķһʽʳƷȫܻӭΨһеģֻЩԭĹѡ

ϣʵĦǰòģȻöԷУͬʱҰŮʶĶԶԷ΢ľʶĦȨֻ˪һʱԺչֳŷˣȻڰ˿ȻѾִƼ֮õ׿ĸʲôҪλɽҰﳤҰԲλ̫࣬㹻ˡ

ʾĲϣ٣ֵ£ס壬ɵĴ˸ᣨΪزʵ̫Ĺϵ÷ǳǿ˫ڱ¹ѣ·ʱȻÿȻʵӲĶȡʳͽ͡ͷոսӴʳ˶סˣϲһΪ׷޶ݳܵĺڰ飬⿵ζ̶ȣԳ˲ϣɰǧƷģȥʮʳжʳûзֱǲɱģϣ˫ֻƵʺ;׽ٶȣԽԽ죬ֺòʵֶûж٣ʱͳͳ˾⣬̬ԳƵ̻ˡ

ͬƣƳϵʳܿ㱻ɨһգŮūʱˮëԹϴ̡ϣٲͺָǳ˼Լ΢΢¡СĦεЦЦ

ʼֻһСţ̵Ħͬ΢ЦͲǹȥų۸СŮūˣҲȻٻЩܹòȫֻԼҲǲܵġڣĦȵĿֻһǾǾԼȥЭģҪɵ¡ȻҪȣǰҰŮеĹؼӣô۲ϣжôʧĦҲԲչֳ˿ģο

ߺͳһŪŮūִƼȨƵĸݣĦҪģ޾ԾһɴĲϣ٣ĦĽλҰŮ٣ĹԼԼ¡

ֻĦҲͬҰŮɣܿҪʧˡòȳңͬΪūĦΪˣоı

һʮ ķ

һеǲģĦȵȻ˶ԲĲκβͬͬ飬ֻҪ΢ʾֽ̾ϣٰȻ͵ĴϹáȻҰŮҪĦȸߵö࣬ҲӽʵҪѾҹȫĦȣٻغϱܽ뺷ҰŮսʿ״ڵء

ֻڻҪõĦҲǳˣλŮūԾΪĸ׿Ů΢Цòžò˼ϣ١ǳȻĳƺҰŮ֣ͬʱʰ˲;ߵľŮū뿪ڼȼʱǺͬʱע⵽ʲô̬ģʵҲ

ҲҲţôأϣŵҡҡͷԾȵĿ´Ħȡλ˵Ǵڽʳжȹ뵽̲סߵͷһȭڱʱǼ㲻Ϊ˼縺쵼˵ΣòǿԼóŮսʿĦǰȴƵģ¶ǸԼֻʮֵ꣬껪ŮıԸ

ǵģԶӱȥһۣϣ١Ħеʶ˶Է仯ֺķӦȻϡʵĦȻеЦֻЦ⣬Ѹٱ˿ȥڸǡ˵ǵģ޴ӵŽڱȶºŮ˵ȨһȥгǧʿԸΪƴս־ͿԾʮĲƸҶ֮䣬ܾǡ

Ħ̾˿Ȼ벻һǰȻʲôûУҲʲôǣ˭ԾҵδҲõܽСܶˣԽҡ

Խץס˱߬÷壬ò׵ļҵߣŪϣ޷Ϊ˵õЩֻιؾʳÿҶȰƤޣÿһǳҶҪлǸӵˡȻǾͻװԵĶǿҷΪ˵ݣΪݵͼøָ趯ȥȡǡֱֻǾˣҲпܵõһСϡķʳԶʱһſڵ³ԣҲ׼ְæ

ɫ𽥷׵Ĳϣ٣ĦȿЦһ£ҡͷ⻹ܵģϣ٣㻹˽ڰ飬壬ƽӵҲԶԶ˵رκˡݵūǳ⣬Ǹ˼ĥַƩ˵ǻῳū֫ȻӻȥȻظü£롣ֻߣǻὫūֻа˸ߵСʲôҲҲվͨĥūɱǷ衭

ˣҪ˵ϣٱɫĦȻɫ²԰ˡûϾȻ֮ĥ˵ĻҰȻҲūū˳˵ģҲһɱ¶ѣڰĥ̷߶ȵֶΣ󶼲ҰŮٴϢţҲ˵Ļ硭Լ˵ֻǸݱ΢ūôôֻǶ̶һ꣬ͱɡɡ

ĸҵݣͳħǵ˹λĸ֮һĦЦˣֳȥҰŮʮָۣܹ֮ΪĸΪȶ¡ʱֻǸոУʲôûдǣ˿ӵеǱδǰҵ͸˱ȶ¡

뵱ľĦȵϣ̲ס˷ĵЦݡЦԵݹ޲ɷ˶٣һǰľѪȽǶʼһֱǳзҵսȫϸĸ˲ϣ١ȻǶξкܶĦȲֳ϶Բĵİɱʽ˿Ľ١ԨħľȣºҲûֻͣģԹҼʹЩĦ飬Ҳûȫ˵ʵϾ˹ʯ飬ĦȿûҪκ˷

Ħ˵һУѾԶԶԽ˲ϣٵޡЩҵЩ漣Щѫʵ򵥵òټ򵥵ҰŮ޷⡣ЩıЩɱ¾ЩĶǵľУ˿ʵڵĸопܵĻԸЩȫڻԣʫǣСƹȡݳģϵĻĵӢ۸

ȻʵڲòţһжʵģΪȷʵӵ˵ǿôҰŮԣɱ˹ͽ?˹ԼѩԳǴҰǲвȳκ鶼ҪĴ£׾پͿʵˡ

ֻǣȶ»ԸְԼæ𣿲ϣʲôնûСΪֻǸףึԼΪ۾ܴﵽĿģڿʹҲһ𸶳Ҳδؾý׳ڲϣٿԼӵ̫٣ϣõȴ̫࣬Լϲ޷õκмֵĶôʲôɣòĳְԼأ

ȻϣٴΪԼǸûлĵˣö̶ʮʱǻʶôӵһӶڸıĺڰ֣ҪõʲôȾͱ븶ʲôȼ۽ԭԭʼȴļΪǿҵıҰص֮һȻҲɹǱģǡҰŮȻѾӵԣǿĳУôܻԼϴ⣿ûʲôҰģȨҲԵĲϣ٣Ҳ벻ľȻͼͨԼһ̲

Բϣ㷲յ̾˿ϥסԼĴȣ˫ȼ䣬˶Ե޾ɡĦȴ΢ЦҰŮȥôǿδӵεԭʼҰ֮͵Ůˣڲ߻ûУҲԼİֿȱĻٿֲһ£Լڰ˿ȺͰ·ĸŮСħǰƣȻĦȺŮάȣǸ̬ĵļ峤ŮάǹϵǶܹ̫

Ħڣ൱̵ΣСѾˣǸκʱκ£Ħȷڵһλˡ硭ĦȻ룬Լٱ˽ٳ֣İǷһǰΪԼΣգսǿ÷·սʤĵˣڴ𰸣Ħȫûаա

ŬԼΪõŮˣΪȫ˽Ůˡ

ĦȽƸҰŮͷɫ㷢Ħɥϣ٣ܹڵ飬Ѱֺû֧𣿡

˵·ҾͲܻͷˣҲ˵ҪﵽĿı븶ԼԸĶ塣ڡҺ¼ʹҲñȶ°ѰҡĦȣ㡭

нɣǿе㣬Ҵ˵Ѿһˣ㹻ĳĦȽӿڵЦƵҰŮļϣĴļԲӴ˴˶еʮ

սмңŪֶκеĲϣٵͷȻȻĸĿڵĦȽ㣬԰ұ𣿡̧ͷڳеĹâ˴Ħȳۿڴչ¶鹵֮Ǹ׹ǿأҷ·ʱ̶ڻǴɫʯ

ħ˵Ѿﵽ˴μ̶ȵġʯࡱнԪؽ磬λԪ֮͵аŷĪˣֻҪŷĪ˳֣ʹ˹ҰǲȫսʿһҲֻԪ׾ٵշ⽴

һʮ 

𣿡ĦʯࡽԼ鹵˳Ųϣٿı飬źҡҡͷǸԲ𣬲СΪǱȶսʤԪӣŷĪ䲢Ըнʯࡽܵԣ鱦ʯȨֻڱȶ¡ֻʱܶѡûбȶκ˶ܶҲҡ

ôҸô죿ͷβȫǣűߵҰŮⳡ̸ѾʧȥȨȻףĦҰŮĹ㱳οġʲô鶼н취ġҪܰķ󡣲ϣ٣ѵ֪ԼǶôңκˣ޷ôһŮ󣬰ȶ¡

ϣԥԥ̧ͷĦȣɵĦȽ㣬ĺ𣿿ǡȶߣѾĦȽ㊅ãпЩŮ𣿡

ֹǣȶ߻ܶŮˡΪħǵͳߣֻҪϲκŮ˶Ϊȶµİ¡ӵǿߵȨĦؽš⼸仰ڲϣ˵⡣ҪͬҲסΪȵҰ˲ҲƴͳʹСĲ䣬ߵͨҲŮū͸ˡ֣ԴӲϣĸײźһֱάֶ״̬򣬿νһ޶

ԣԼİɣ뿴ȶΪʲôҪþΪʲôҪħǣĦȼҰŮ˼ԼҪȥķЦΪϲĵϲѵʲôҿɲţٶ۵ŮŶ

ôϣѾͷҲ޷ϸȥ˼Щص©ˡϷۺɫ૵ʲôʱſԡȥ

ʱԣ˵ڡĦվ˫ΡԡҲŶŮūȫһװ˻ֵ¼ܽĦȽ΢ЦȻҪȊ·˵ܲűȥɣһʲô·ʺϊġҪ·ԴһΣҲ

¼ϸʽĿ˲ϣٵĿ⣬ҽεۻҡǰڱȣҰ˲䶼±δõ£ϣʹǲ֮ŮȻҲûʲôĻᡣȻ磬Ư·Ůǣκ嶼ͨء̦ԭϵݰ㲻ɱƣֻҪʱһ졣

Ħ˵ԴϣͷȲس´ֱ¼ǰʼϸ졣ÿһ·ĸ˼֡ÿԺһԼ·ԺģűӼʣЩ·ȫӾԻ󡣹ǸĦĵָУ㲻ܲ˻ɣǾǷƲ֯ͣҰŮţκһ·õʮȥۣõǮ㹻áѩԳ䡽гԱάҪ

ȻǵĿʽʵǡʵ̫ˡҰŮҧ´ɬذת׿ٸʵĦȽ㣬б·Щ·̫⡣

⣿ôܣ׿ٸȣȴ͵͵Ц·ĿʽȫǸݲĵƶ졣ø壬޶ȵر¶壬ӶԵ֮ͨͨ·ڷ洩޷ܴȤҪҡУʹ׿ţ¸ôҲ̫ࡣĦڵտЩ·ʱͬҲúѽܡ籣صҰŮ͸òŶ˵ˡ

ϣּصǡЩô·ժһ·չʾĦǰǼɫۡûӣ°Ҳ̣󱳲ȫհס洩ĻӾιǰҲסȸֻҪԴ󡣱Ǵէ㡣ǰϻϸ鱦ʯǶ͵˫ͷߡһһҪ۵ŮǷ¡˫㡣ͣ嶥ˣ·ҧִۺݮ Ϣ֮Ũֱ

··ܺÿĦȽӹۣҰŮϱȻЦ·ۡܳгߵؿʽء

ǡҲ¶̫˰ɣҰŮ˫Ѿ̵ػϺӡ˶ţĦ۹һص¼ȥҧų֮ҾԲ·

ûϵͲһˡĦ˳ȡһ׷ָϣЦЦšҲܲԿ

ǹϣ٣ģʵϱȸղŵ۸ӡĿƤ£˿װεº͸߸Ƥѥһֱ϶ɡ¿ܸǴ˵˫壬϶˽²ƣʹȫ¶󡣲¡¶˳ԲΡʹøƽܻ֮԰˸Ŀرڣϣشܣȫ£ڱޱչʹԲβʹȱ¶⡣ȻأƤ±ȸղŵ۸òϣپÿֻšˣƴҡͷħûеĻôĦȵĺҹһԷǳؿҰŮӣڼֱ÷ס

˵Ĳϣ٣⊅顣Ħ̾˿ջ˶ħһȰ˵ǊҲһֱȥı䣬ʹָı䣬ʱԽܡ֪λսʿϼر·ѡѵȺײеĹսӿ

ĦȲ˵ŻͻȻ֣ץסҰŮıһӳ㲻֮£ϣٸܲˡؾţʶסЩ˿߳ܲλȻǰ˸Ħ츳˲ƵץֿϷʵҰŮߴЦҪߡôһ壬Ҫܲ·ȴûܹ̫ͣ˷Ҫֳ˿ֳֵܹ

ǡǡϣһƬңƺӥȵĻеƺﲻԣȴ벻ôζϢڶڣأȫû

Ħ΢Цŷſ֣˫ģŮūƳһǿ׸ߣһװشڵر磬ĲҲԳƵƷİֱǼֵǡ׿ٸ콿Цڲϣٱһѣվͦأ̧ͷ͵սɣ濴Լ

ϣ鲻ԽذĿͶӡȻ̾ͱеӳҲ᲻÷ſ滺֪䣬Ħǵָ㣬վñֱ

ڱпỷ¶սʮ£ʹȫûа˿׸⡣ȳƵ壬ⷢߴǰѩ˫ʵͦ״ص۴롣˴ͦؿɿںݮպϡֻ¶һϾ˼ϸϸѷ졣ʵԲĴϷǻԲιɣʱ˽ְȥ־صԣԻ󣬰֡ҰŮһͷĸߴƱÿÿ磬ɢصҰŮӢΪɫսʿӲΪŮɬֱȻ෴ػһ𣬽κ˿ˣΪ֮ǰһ

⡭𣿡ϣĿʵָԼ壬컬֪ԼôԼҲԡ

ǵģǊܹʶԼˣܳԽңĦһ˵Ÿ˵˵ҲԭľӣǿűЦĳ嶯뿪Ħȣߵ¼˰Σٶ󵨣ҲʺҰŮսʿݵһףŮūкðɣǶ͹ˣһæϣ٣·ϡȶ¿Ժһܸ˵ġ

һʮ ܹ

ĦΪԼѡ·ʯ彨ڲϣϣÿһҪػͷΩͻȻ˴תǴȻֵʵܶࡣΪĦ͸߹ҰŮʯڲѾ峡ˣκ˵ȳ֣ϵ·㷲һȼ߳ܡϣȴ˷ܵ룬ԼҪļŮ뵴޿ɾҩʹ֡ɽ¾ƹͰŮҲԲ硣

˿ϴŵĶǿסȻ٣ǵȴٵÿȻаٷ֮ʮŵĲֶ¶⡣ǳԵأ׵ˣʹûҪκ˴κʽս

ͷԵʴһͷɫֻ֩ǰצ֩죬סҰŮұգ˼õɫؼȫοգαҲõ廨ģ״ķһİԲӵ³ס°벿ȴϰ벿ֺݮ¶⡣öɵĻƽںݮѹʹݮײӲޣ·һȼţԴԴ䡣ֻҪÿһ޾壬ԾԾӶסԾ֮

ڱصҰŮԣѾǳˡɸĻںͷһɺ챦ʯʯǶɵϵʵϸϡ˿մ¡ӳӳ֮䣬¶ͬɫխСƤƤιġŮػ԰յýءҲ͹ֻ֡Ҫ촽¶ǰʲô˽ˡҲûдһνսȹΪűƳءټǶԺĴ֮ߵƴ߸Ьϣȫû취ƽʱ󲽶СвλѹʹԨ𲽻䡣ãǸΪսʿǹ̦ԭֹսԼѾԽԽģ˿ûʵڸСԼһͷȴķСĸ¹Ƥ£ΪԼźõĽ

填填׿ԾҲûչ˸ìܵ飬Ծɾֱͣר־ڱ־ѣԼҪΪʧȥƽˤӵĲϣ١ϡȾͷһװصĴšԼԽԽĦפǰͷҰŮȥЦѾˡȶ£ǵ˾档ȥɡһơŴ򿪣ʹƻֵĸ߿Ĥ

ϣϾȥѰԴΪȫע˻뱩ζĴסˡƺʲô㣬Ʈ޵ĵζµֺ̺컨ϵĵƣԡյɢǳɫʹâûϤҹҰŮг裬ȫƬǽڴǶ˲ӣͱĿĸʽߡ󲿷ǿʽıӺͽҰŮвƣ⿴״ѿԼµóǾʲôطʲôɵó˶Ķ

Ĵпʮͬʱվ֩ƽ̨һȫ׿Ůԣ˫۸߾٣̨ʯ̻¶ԼܡӻŸɫȦͬҲ˩ʯϡͿ˻֬ĺƤƹ£ջ󣬲ϣٿú׿Ů˫ȼܻ԰ܣͬзݡסţ³ճۣŨζѾһֱʵƽ̨ذ塣

Ť壬ͬʱʹŰǴ䷢ģƤ޳Ƥ߰ڿɻ裬ÿǳߵһӡۡǿϺɫ޺ۣϣѾоľȴֲؿʼ󣬼˿̱˩ʯϽܱ޴Լζôֲɸ˵˼кʹ̼ϣСȷսȹڵƤѸٱĳҺʪһƬȻעתƵӵϣȴ̾ͱһ־죬Ѹڸǹȥ

ҰŮûĿùħСʱ׵ǽʱμסа󡣾ܻӵСŮѩɰͷҫĿɫ㷢ֻǣб۵ŵĺɫƤᣬ֤ˣԲǷࡣ

£ԨħħͬʱҲǱȶ谮ŮˡˣҲġĦڲϣٶߵܡҾ㻹ҪСġǧǵҪŭȶ¶ĳ̶ȡ޷ֻҪϲȶΪɱκˡ

κˣҰŮֳһŤͷʵѵҲĦȽ𣿡

ǵģҲҡĦȻ̾Ϣȴ漴ǿ񣬵˵ϣ٣ôȶ£ǵ˾ȥڵ㡣

ǵĲϣ١ҵþˡͷĸʱ½㡣ƽ̨ıϡ˲ĵ㺹СħֹͣƤޣתĿԣҰŮֻ۾ȻᣬȵͷףٺħС˫Ŀѿڵ硣ϲ㡣

ŶΪʲô̧ڱհϵ֣ĴŹԼİ·櫡λ˹ҳŮŮѲ߶ӳ˼Լ̴̷̰ŲĵȾۺɫСˢϱ͹Ѫܣ£ͳ֡һʵ͸ɴͽϴ׺ӣ΢һöõָʾԺ󣬰·̼ӴµƵʡٵû֮ͣʱĻشҲǹˡ

ΪλزôҲøءСħ˷ܣϢŽְԼͬ𱩵˫壬ʼ߽磬ҪʲôʱҲһ룬𣿡

δʱ򡣡ЦˡĿ̾ϢУ׷Լ³ŨŮѲ߶ӳĺ·糺죬ڴڵţûзŹκһǰ㡣żȺ˷ܵ飬ĦǣԼֱֶĲϣ٣պڴʱߵǰϷȫ۵סǴŮҰŮȻ˻һĻӺ̵أæתȥٿ

ڲϣٵķӦľú⣬ϲɬͷĸʨһȫ֮󣬿϶ΪԼĹãӲɡڣԡŮūķ񣬵¹ĻϷ룬ҰŮĴ̼Ѿ㹻ˡ̾Ͱ̹Ȥģѵõľȣ᲻һξȫꡣ

ħС֣̻ţ롰硱ڣԼƤϵİȲϣСķ˫ȲڲѸٱɷۺɫһ뵯ԣһʾѾԼɾİ·櫣ҲԼߡĦ̼ĬعȥڣԾȻ̣ӲͦľԼ˫䣬ǰ󻬶ѹ

Ȼ˼޸δʡζش޴ҰŮȻҡͷϣ٣ܺÿҡʲ֪𣿡

ǡĦȽ·ҰŮð㱳ŲģСӽСŮ˴˷ĴϢ˫ȼʪˡ

һʮ ط

Ħѡ·𣿡бƳԼŮһۣ漴ͷ۹⡣ҵýҽ̽ȹףסĳŪĦؽ壬ŪҲ֮˳ĵڰ·櫵ĺݮŪǲźϧǻǲʺ㡣ϣ٣֪ʲôط𣿡

ϣԥԥصǡļҡ˵Ǳ

Ӧ˵˽˵أҺҵŮһֵĺ󹬡ҲҪʲôԾԼ£˵κ˵Ļ֮㣬Ϊϲ㡣ڱȾƹǿ̾Ϳʼϲˡʼ磬̾ϢҰϣϣԼ뵽мһҵŮˡǿһ̫ļ˵㡣ʱȷʵδ졣ڵ㣬޷ҸĶ

Ѿ׼ˡϣټתģԼеһжչʾеʲôʱҪңԡһȫĸԸûκǿ

ϣ٣ϣ١ԼȡѩԳ䡯ǿŮսʿ˿̾ȻΪ˴ﵽĿģϧ׵ĳ𣿡ҡͷϲĲϣ٣λӢˬݵŮսʿһΪȡˣǿԼϵСŮˡ

ΪѾʧȥֵ̫ϧˡΪǣ޹ҪĶڶҶԣֻʱѡ

ҲģǿԼɣЩΪŶļ⣬ѾһжˡؿŲϣ٣ҡͷ֪ΪʲôҲв㡣һлὫӵ뻳ôϣʱ˫ƽȡǣصġǽܰȫͬǲȥԺʱ䣬ҲǲȥѩԳ䡯

ϣٳ˿ʱֻԼվվˡǸɴ͵ĿùħǵһԺڲӵȨ֮ǿʢûа㻳ɡȻʽǰ͸ԼȡѩԳ䡱ˣôõˡֻǡĿùôĻϷԺصҲѿȻȻ֪ڽ죬ĽԼҰŮҲ֪Լ̾ϢУʧɷֶһ㣬ǰĳɷֶһ㡣

ľӸµŲϣԴյı顣ʱҰŮˡǿźңڼӲѾѷ죬ֻҪԼԸһʱ԰óھƷĻڹմǡϾǲòϣԼӲȻɾ͵Լ

һ첻̫õġĻ龰Ȼ°עڻ£գʤŮϣר־ƷζŤ¼䣬ԼϿ֮֡ȻֱͦĦȺڶεҰŮ棬й漴ħСƨģ´ɡ绹Ҫ

ôѽСħͣ˵ص˼һûкʹء

´βɡǵСħĶȥͷĸǣηȥСչȻ´οɾûˡ

ţҲŶСħͷƽ̨ϣǱ޺۵ǰѵĸ˿漴ӲĻ£·櫣æɡū̫ˣҹ

ŮѲ߶ӳϢţͬӲĻվԼҲ߹ȥ˿¡漴ϥ󣬺һڰǿǰѵĸ֫ŵأ˴ϣټȺ־ô̼ʵ˭ҲǱȶġŮˣΪʲô

ҵŮˣûʸֻͷĸѣ⡣ϵϿԡ´ӱվĲȥȥϴ衣Ħȣ㻹вϣٶ·ɣȻҪܹȥ˵֡ҪȥӭλѵĸֻҪֱѩԳ䡯ˣʹǱ̦ԭ䣬Ҳη塣

    

ͼ壬ħеʮż塣λߣǱٶҲ൱졣ӵǰʮλļ˲ꡣһԭ򣨻ҲҪԭ򣩣ӵλĸ໥ŽᡣڸԳϺ˿޶ȵرںģӶר־ؽìͷ׼ⲿˣʹԼļʵȨȲ

һ֮ǰҲǲĸո̤ħʱһȽĿ׼ˣʱѾ˥ȥ˹ϡȻʱض˹дأǶѵǼ塣λĸƶͷƷȴĲƶ˻ڶʳ˿ĸ֮ǰȳȡսļƻ

Ȼ̬չȫԽĳ̶ȡ˹ڵõĵļԺѸ׳ֱȡ𣬳Ϊͳħǵ߼塣ͼı˵ǻδչѾ̥СǵȻΪ˶źǼȻҲûʧЩʲôôʮżҲİõΪֻҪֽ빧˳̬ȣ㲻κ鷳ٵԼͷϡ

ϧˡ׿﷢һУûΪʵ֩˿ڵͳȨһ͸ѾΪĿգĲϵضԳиСд̽һǱڵĶԿȷڽȵԶжУκ˵ǹϺΪǰᡣûκһ屻ţи»Ƶʣȴǿþˡ˹򰵵֧£ѾвڶʮλĸǵŮ졣Ҳ䵽ͼͷˡ

׼ȷ˵˵Ľٲʼڽ졣ǰ˿ѾټƶͷƷˡλȨλڲ¡Ħƽƽڶɭ°ĸ͵Լĸǰ˵ŮԣЦŽһݼƻӵǰϸ˷ƶͷƷ˵ıÿϸ벽衣Ȼ󣬰˿ȸ˻ͼѡҪô˹ŭȫ帲ҪôΪ˻Ѳĵλѡ׳һĸ

Ϊ˱֤ܹôȥֻҪǴˣӦξ񡣶ҴԺҲк޲˿ȴӦˣֻҪͼԸô֮սƷʱǽõһݷ񲹳ûоԥͼͬ˸ʹ׼ȷԣȽᣬҲȲϽƶķƷ𡤻ĸΪִʹѡ˵ǼƷ

    

棬߽˻ͼǱڡ˲ࡣĦȺͲϣ٣Լ˹ΪŮԭѵǼŮάȡǳ䵱ڵ׿սʿؾսʿյ֪ͨĻͼʿǫطԣ׾Ϲӭӡƶĸ첽ǰĦȷֱ¡صڡ

Ү³ȶ似Ħĸǹӭݶʱˡǵĵûͼ¶ԡ

ЩûĻò˵ƶĸ𣿡ĸɴش˶ԷĿסݣҪЩͽ׼ĸǶϻ

ǵģҵ÷ƷѾһ׼ˡڣֻҪʩչķҮ³ȶ似λѱ¸ƶĸû˿졣ٲȻѳΪ˿ħ֮ˣ߱ҲԺ׿ŮԸٹ̵ļֵۣȴԲҽֵּۣͬ׵ͷϡ

ǳáȲصȴźѼ档ƶĸ·ϸЦݣǳϡеĸ˵˸ܿġ롱֡ܳĻĸûٶ˵ʲôת˼á

ķ֮ϵĻͼԱй嶼ۼ̳֩ʥ衣Ѿң˵Ƿ񡣼ʹĿôŴ򿪣ħӵȨƵ˾ֱ룬ǵĸҲû˿ͣ١

߿ԳƵʥУӻ֣ʾͬеıԭأԼĦȺͲϣ٣άһĸ̨ȥ֩볤۵ķƷĸ˿ʥǰ˫۸߾٣׸衣ɢҰڷƿƿ޹ޣװȫǼħҩд붼ˡֻʣһɫڣʢɫ͸ࡣ

˿ʥ֮䣬һ߼ֵǵˮס̨ʱϣѾԿʮ͸ײУһڰԡ

ҵѡĵû˸л߰ݡҰŮܵңҲǽҪǰȣ㱣ѩԳ䡯ǿսʿ֣󡣡

һʮ ʬ

󣿿ǣϺڰƵľӼף˪˾žݹǽĲϣ٣ѾȫָǹӢˬȻڿȶصڽգԾʹʮֲôһڹײˣԼһرȣĵĻʹܹɭɭ˼֮

֪ʲôòŻɣغ¡ľԡܡֱӰҰŮУôʽС͵ڻˣܸܿ㽫ۼʶħǿ似֡ǶԾ𳤽£ʹħҲ˲䱻նɱ

ħǣǿ似ϣٰŰɡɻĿͶģʵ㲻Ҳ似ѵǿ

΢Цҡҡͷ˫۱أͷ̨ϷƷĸػش𣬶ʹشˣԲϣĿǰˮƽҲ޷õĵѾһô˵ĸ߶ȡ

ƷĸԽԽ죬ԽԽ۸ߺģ񲡣˫ָĶۻҡҰµĹâ˲Ϣٱ䣬ƽ̨֡ȻץǸʢɫħ͸ĺɫ룬ˮײʬȥ̡ըպ͹潽һưˮ֩״ħͼƣѾȥһϵʬ渡֡ɺɳĮˮѸٽ͸඼յðβͼĹƽͬؾţˢˢվ

ͬʱ룬ڵذҳɷҲһ˵ķƷĸѽʧ״̬һ裬ħĩߺ˿һʤ٣ȫ

˿һʤ٣ȫͼĹƽǣظ̡ħĩȻؾȼõķۺɫâͭȼյĻͬʱϨȫȥϢٷκ졣Ʒĸ·Ѿḻ̌ڵأסϢ

ţԺڰá԰ټƵĺɫ˸˸Ŀ۽ڸ̨ˮײ֮ϡ˿߶͡طѾˡһµأ侲̣ܶ׿ֻǲʵڴ˵Ĳǰ֡½лĿĵ븴Ѿ˵

ʱڰУСָͻȻ鴤һ¡㶯ϸ΢ûܲõȻԴΪШӣʬұ۶ܿͻˡľż㻺߾ٶϡס˹ײıԵȻڵߵ꣬˿־±ǿг»عʽ硣似ڸˡ

ƷĸϢѶҲٶվֱ塣ط־븿ʬУԼ˼ȥֻҪһ䣬ͷֲԶԶħҲնɱ

ôǲĵĻֻôʬû£ҲɱͷڷƷĸԺһš̴׾Թ϶ǺͲȫͨĸʬȴеؼʱӦɱ⡣Ȼ۾Ťͷĵķȥ˸âԹǡȻɫľȻǹɭȻɱɲǼȫ̻ͼĹƽǣһΪ֮ս

žžž˫ģɱȫ޷Ӧ΢Цŵϸ̨ƷĸһϹɵ÷ǳãƷĸطǳɹˣô

ǵģѾɹˡƷĸ˿ɱأ΢΢øʬɱȷʵǺ⡣ȻȴûʮտԳɹң˹ĿǰֻȨƣʹҮ³ȶˣҲԻ㹻ʱԽͼʮΰɣ

ҺοƷĸĹͲᱻ˿ǡһжԺ֮ͬǰԼǰħõ̷ֱĹ١֣£صȫ˶٣ֵôǿССôλԺźܶ˶ȲҪȶΪˡ

Ըȶ似Ʒĸתʬͳվʬɱӹײվ𡣶Ȼ˿ûͨ಻ﶼٻеĽӲСͭڻȼڻ˸ʬ塣ʬҪӦõ·סװͼ׼ˡƽڵõװ̨ȥ·׵˻ʬϡƬ֮󣬳ڸǰѲͷֲʬһžӼף˫ľƤϾʵ¡𡣳ľȻȱ˵⣬еطͻڰû׿似

ڷƷĸ£ʬʼʰ׶£ȺֱôŶȥ;зֱп׿ΨһѲġɱԼĦȡŮάȡвϣƶĸ˲ȴʼĿбӣδĺͷƷĸҲ󣬲ãһߵ˽¶ͥԺ

ⲻһȫȾ֪ͨ˳и塣˶뵽ͼǱĿ߸ʬͬʱҲ˹³ԱǿԣȻǱͥԺڲɽ˺ȴĿӵ۾עһһǿֹǰĴ似߽Լ߷ΧʱȻǲȫõЩӰ̽ǣ

ͥԺĴͷúòĻĴǰ˸ʬ⣬ʲôûСʦͺħ󣬽ԲʮڵһƬյ֣ħʲôҲ޷ܳĴ衣ס΢΢ҡΣ滹ͳ֪ʲôĦȺάˣʶؽģҷֱ§һ۰ʵϣάδҵδʦҲֻۣҪĦó汾ĻҪʮͷĶҲֻǵ¡Ȼ׿УҲһкڰ־ʡηУǿ޹ء

뿪ʼƷĸ˸ơλСҡѡ˵ĸתͷƶ΢΢ЦƶεôɫȻ֣һӡ

ֲܵĵؾūյͷĻբͬʱ£򿪡ˡ䡱ĺ졣ʮż̼׿ǵļȡտաû棬Ȳ¶Լ˵Ŀ

Ǻڰ飬ǡȻȴΪԭ޷ͨ֩迼飬ܵʹĳͷԾɱԭ׿գϰҲǰûֻƤӲ԰׸סǵ壬ȴȫͷ۲۵ģ޴֩룡

뻯飡κ׿µаûκܹǸʹ޺ڰ飡

ǿŭ˻ײܵǽڣͼõɣȻɱ䣬鷢йԼеʹޣԱմԼǷϵޡħβƣǺܿͷ֣˷⣬ʲôöûСͬʱǻ֣Լǰһڰ龲վ

Ⱥǣɥʧ˻һ׿ʱ侲ŭʹ£ȫûʬڰ֮ʲôֱĶֻ̰˺Ƭͷ뻯սϣһͷ뻯ճìϣʣͷһֶ̹һֱǹԼͬȷ˽

ɣôҶλѴӵԺĳͺȡƷĸ̷ָʾĸʬ֣ͷսܡɲǼ·˵Ծ߼϶ɵ͹ƾ߲ܿʬڿաأǡλͶǹ뻯ǰ˫佣

˫ʣէ֡似ڳ֣

һʮ һ

𳤽ʮֽѹϡʬǰ뻯Ͷǹ޴ʶ˫۵ֵꡱУǰ壬žֱ졣ȳѪҺȪӿ뻯ʹģͻȻ߸ǰ֩еǰҵߣѹȥͼͬھˡس뻯ʲôѹʬ·𶮵سɴ磬˲֩вӳ뻯鱳һţʬͷҲأתֳֹĵڶֻ뻯ٱƽϱ뻯ԭأԱᵹкѸѿͷ­Ҳ޷ԭλࡱʮ֮ԶͷĥĿɱԣҲǸѰɡ

ȻͬȴֽֽѡǻǻԹδйôԾͷִ뻯֨֨УͬǾһɱˣһ漱ٺˣʸ飬ǰ󲻶ϡóδ˿뻯֮ǰλ֡

ֻϧȻѾȫɥʧ˹ļ䡣ⲿּ仹°һ㣬Բټ͸ʬԿȥתȥ߾ܵܣΨһѡ񣡸ʬƶٶȿ⼲磬Ѽ˫Ҳãʸն䣬Ƽѱƽ뻯ŵľ롣һ֧֦Դϡδü䡣˫ҿնΡ׵֩壬رгɾſСµ⣬ɢءӭͷѪմ˸ʬƬҲͣ뻯ʬ˫֩Ծ丩Ӷ¡ʣֻ뻯飬ȴֱʱŷӦ׾תŻ±ܶ

ϣٳԾסԼͣԼľʵ˲׼ȷǰʵӶսӣǹıҰر¡ΪٮٮߡҰŮ۹䶾̾͵óۡһͷ뻯飬ͷ̦ԭѩԳƽ֡ҪɹΧɱһ̦ԭѩԳҪʮҰսʿŽϣԼȻԵɱ̦ԭѩԳҲҪʮʱ䡣ʬ˲նɱֻ뻯飬ǿýĲʵпʵڷ˼

ϣٲ֪ʬ˿չԶԶδޡԿһս뻯飬ӢȴľȻϡ˿վսǳì޷в뻯ӴأҲ޷ͬ͸ʬһսûʹĸоո˲дǣʹǸӷŭ

ǱϾеǻۣ̾뵽˽취ֻ뻯ͬʱܵ࣬ץס۵ʹȫƴҡΡشֵҡҡ׹ͻȻ䱻Ƶð෭䡱һ¾죬ħڳʲôˡȻڸʬ˵ˣ뻯ΪץסԶԾطԱճ˫֣ȫ޴Ĳ״̬̳ʹӵԺҹںڰзֱҲҪӵ¶ȵСʬΪÿÿ磬úʯͷû

뻯֪ͬԼµսңˣϣ˳ַΧ˵ѹʬû˫¾顣ݺᣬתֻ뻯ͬҺﾡǴǰĲʡ䶨Ժ󣬸ʬִֻ߳ìסɪ뻯ȥֱָ˫ѱһƬѪˮȪŽεδ𡱵ʶ¡ÿһϾ͸˸ѪӡֻЩѪ棬ûκһΣڴ似С

ͬգۼͬʱʬ͵أ뻯鼴ʹôͷŭŨҵԹʱҲѾʮԼԲºڰĶ֡ôªֵϾ뻯ҲǻʤһС־Դе侲Ȼָ壬˸ڳܶ˶Ϊ֮һؾ

뻯³ì֩ڵأ˫ָ߾ٹͷͶơʬȻͣ½Ų·Ϊ˶ԻԴ·ԥ֪òüɱһ㡣ɲǣ󣬶Ǹʬǲ꣬Ȼð˳

ȻһǿȻԡǶӵоԿȨķƷĸ´ʬȻ̧ͷ˫߾١ԥؿٳǰͷ޼᲻ݵĽͬʱ뻯˫磬˲Ҳͣ˳ƶ¡ù뻯ŸʬȻǰ㣬ϰ븿ʬر˱䡣

ֲֻ뻯飬ȫī̴ͷβӡ

žžž΢ЦƷĸһϹڸеʣʵڷǳʡƷĸұлͻͼ塣

֩Ķ͡û䣬Ǵ似ٶȸƷĸͬϹǫѷȻûѹֲסϲԺֿɬȻˣ˭ֻҪҪԼϷ£϶졣

ȻĶˡǹҵվֱ壬ƷĸĿޱᡣֻǾ߻ʬ壬ҪһûʶսܡװķƷֻҪˣҵѲָܻѡڣӦѾ׼ȥˣô

ҡƷĸغˡ׼ȻҪʧȥͶδ֪ڤ磬ɺµû

Цˡοں¡ô°֮ǰ˵úô˿󽫻Ϊʹ͵ġ㽫ΪڸӸ߼̬ҲΪ˿ŮԶħ̷ǵѵǷǳ𣿡

ǡǳ١Ʒĸ˿Ц⣬ֻܸʲô鵽ϣѾˡȲ˵ĸ޿ɷͼһλĸƶ𣬾ѾԱ߻˵ãΪ˱֤ҲƷڲԡ

̾˿ɲǼ˸â뻯޼Ȼ׼ˡǱȶ似ܴӦҪ𣿸һǣԲԣҲûϵһĸмȻ۾㲻ӦҲҪ󣬾ġ

ǳЧͣƷĸ㲻Ҫɱ˵ӡǱʾۣҷǳл㡣һϣ㡣δ䣬Ȼֱۣ§ס˷Ʒĸ֫ԼͷԼͣĴͷ޼ɵλݶ׿ĸУ綡໥ݡȴԷ½סŷ壬

ȻֱӴ󵨵ĳ棬ϣҲѾʶˡǹڳϡͥڣĿ֮£ͻȻͺͷƷĸҰŮһ̡˼ؿܣȴֳԼ⣬ûκ˶Դ˸е˼յض˶ţͷٿ

ġȻмϡƷĸ彩飬Ҳ˼ʹŤһֻѪƴ˳ָȻһţסࡣ

뿪˷ƷĸĴȴԽ§ס֫ʬ嵹¡أǿյߣһǣǵأһϣԶ㡣δ䣬ָӾһ⽴Ķˣȸʤ¯ȼ˷Ʒĸʬʥ𣬷ղ֮䣬λĸ𽥻ҷ𣬾ͷ·ֹϣʧˡ

һʮ 

ϣٱôסˣ֪ԼӦ˵ЩʲôƽĶۣҰŮȻҲɱˡҰ˲ʷϣûĴɱ¾ɱᣬɱŻȴ˿ǱԾɹ˶ЦݵĲġǼ䣬ϣټԼҪŻ¡

ҰŮˣΪʲô˫̥ʹŮնԼҪȡǺͶħף븶Ϊۣڳ־壬Ȼİļů紺û²ǲϣȴȻãȱȸ䡣

񹦣ϻ˲ϢΡ·Ҳ˲ϣٵ쳣תһЦͷĿӣҰŮ鲻Խص˼ȴֵ̧˸ָٲնɱһֻ뻯Ժ󣬱㽩ԭأ˿Ʋĸʬȥܷʦǳ֮ǰħ磬Ը׼Է˫۽ʬԷֹһֵ⡣

ʬصĲƺΪ˿ֻ֮ܳҵļĸ˿֮ʩչĸԽǱߵڤ磬ǿƳ˼䣬ҽԭڡӶʹʵپǾ߻ʬô򵥣ǿԽǰӵегաȫٷ֮ٵؼ֡

ȻԶɣ뿼֩󣬿ɲΩôһ⡣иʬ꣬ǰǷŷ˿ҲաԼ߱Ŷȷŭܴ͸ʬ֮ĸʱԼ־ѹƸʬ֮꣬ʬʧȥƶɿߡͨ£ּʧܣͬʱҲΪλĸ֩ᶨϣƱʹĳͷʬ᲻ͼ׷ɱԼĸֻҪ߲Ƿֱڲͬλ棬;޷ѡʬɱԼԭĲߺԼҲ᳹ױعڤ硣

Ȼȴ˸ӡ걾ڷƷĸСʹ似ɹѹƶзɣҲǷƷĸѡ֮ǰƷĸȴѾɱˡһ겻ܵƶõɡΪԾɻжڷƷĸķŭ޷Լʬõѡֻ֮ҪԸ⣬ܹһֱ̬ȥֱԶ

ЩϵƶϾδʵ顣ȻϿȥĲģԾɰ˹׼һʲôԡֶνʬ𡣾κƻҪ£ѶȾᳬղŸʬնɱ뻯ĳ̶ȡ

˵زûзͷףĬȻĸʬͻȻһ̾Ϣ˳ֽ𳤽ɻڣתġԼǰͬʵҮ³ȶ¡

ңˡվ˽Ų似Ҿ룬΢Цʵҵѣô

ãǳáѾõİˡǣΪʲôҪٴλң»صħأ

ΪҪ㣬ѡ˶ԵʾȷʵѾȫѣһͷֻɱ¾ͻܵĹĴطġ΢Цǰȥſ˫ۣò˸ӵ໥Ӵ䣬ƾŸʬд̾ͲˣģԼʶڼеǸȣмΪ޴Ĳͬںġ

ſֺһϸشλԼΨһйѣԻصȶ£ƺ˺ܶࡣ

Ϊ棬ҪʲôıءĲʼ磬ҲûбħıңͬıСѾһȥˡ㻹֪ûжѵǼ壬Ҳû˰˹߸׼ȷ˵ȡǣͳħǡ

Ծ֩˿һУôĻ˵ͺûκβͬ

ͻȻʹáܡ򣬴鴽Ȼ似ߵ˿ȷʵ֮ϣȻԶءһʱıħǡʮ꣬һĻͣûм˵ȥ

õȶ¡ϳκ漣Ҷо⡣ǣǺʲôϵأѾ˰̾˿̧˫־ٵǰӣȻ˫ԶѲ˱ѪմȾ𣿡

Цҡͷ͵κǰͬģΪĽӴ˽ֻΪӶ㣬ҲԶɱڰ顣

壿İѵκֵά𣿶ңʲôĻ䣬һָָǼ߱Լɱ뻯ʬ

뻯飬һЩѣضġѡĿοƵ似򡣵Ҳֽѣͬ𣿡

Ȼͬ⣬ΪҶҲһġѵڵҾͲǹ̧ͷģ鱯ˡɱҰɣ⸱塣ȶ£㻹ѵĻôҿɱңҵ»ָ߰ɡ

Ϊʲôôѵûκζֵ𣿡ҲЦݣʵʹԴ˿ڶѵǼ嶼Ѿˣûκ˿ǿȥЩ㲻Ը顣ѵͲȥ¿ʼ

ش𣬲ѽ˵άȡѵǣ˿֮ΨһĶŮ˹ˡˣ֪һֱںŮ̳Լ־Ϻ׿Ů˾ͬĵ·ǰԴΪôڵʽңԼŮɡˣҪ㡣

άάȣҵġҵŮ׼ɱﵹȻЧһĳߵͻȻǱߴߡ촽ҲΪס¡ͻȻǰȥץס˲ļʵάҵŮء

𼤶似֣ͷάȣɣĸס

Ħάȱһѣʹ˸ɫλ׿ʦͷǰϱ־ϲͬʱǡֵԥͲ֪룬ȫһΪԼѾԶʧȥ׵ŮӦе顣Сߵʬǰ̧ͷˡ

άȣҡҵŮµͷ󷴶֪ôźˡƴϲƣϣܽЩѪɾ·ȥӵסԼѪߣȴֲҡ

ǵģŮάȷ򶨡ˡͻȻ֣ס˫ۣ֪Ȼ˿ĸû˵ͷˣҵ̬ȣͶԲɯŵ󡢶Ե˶ͬΪֻңӵкͬѪ𣿺ڰûʣǱȶ½̻ңӦôƺְ֣ҵĸףҿһҪҪٻȥ硣ҿõָӦĻҸӵô

ְ֣㡭άȣҡְ֣Ķϲ÷·Ҫըһ似״ܵůζ峺Ϫʹɺ˼޷Եؽ˼ҲʲôǶ׵ȥˡ§ΨһŮάȣͣغ֡縿ʬҲĻ˿档

ûп°͸Լ׼ϵάȣڲûͬĸжֻм˿벻м˺󣬿ʼơͷ·ᴫȾһֻƬ֮䣬ѴͼǱͥԺ˶ڹƣףԸŮԲظֻ˲ϣ١

һεأҰŮú䣬䡭

һʮ ʮ֮ս

ر硢ȡ׶ɽ߷塣ʱ֩ڣȻ˼΢ը֮ɡ֮ͨ顱ңԶĽɫħƾΡĻζʮװװĴؾսʿԶݵгСǶʮ뺷ľڰսʿʮʿңͬʱĻϥ򡣽ţ˫̥ûһֻϸ轫Ļ𣬵ͷӭˣħʵϵͳҮ³ȶ£̫߳âҫ֮¶󣬻ҰŮսʿϣ٣Բ̬»عĴ似Լ׿ʦ˹Ա

ǵˣˡĻ似򡣽ܵǵر硣һѨڣޱ޼ʵľ޴ռ䡣

رظţ̲˼Ĵ˼ֵӵ̧ͷֱʡʣƮƮޱ®ǰչԼǶôСƽڱδ뿪İĺڰУһȫ׳ˡʹǺڰ鴫˵ֲԴ̫ͷʱ̲ϵعҪȵĻȷʵ˲ʬ·Ҳڻ¯Ͽ˵ʹƸУȻԾһУ̰Ż̫ΪԼеľ꣬ڰϴӸɾıؾ̡

ЦЦûȥ似֪Ҫʧ״̬лָѣ»Ҫһβ̵ʱ䡣ҰĲƴ˾ֱߵʿм䣬Сɡɽɡ

ǣˡӦӵ죬ɽ沢ûʲô仯ҰˡԣĽС̦ԭ䡯԰ɣ۽ƳƳעԼĲϣ٣Ұǲ䡯͡ĺ䡯죬˹ͽš˹Ųʮ򡯷νǶûܳɹݲ֡ɽµĳǽǡʮѡսʿСӣǱ뵽̦ԭڻʳĵطѻ̦ԭ֮ǰʳյ֮һ

Ŷб°̦ԭڻʳĵطӦ÷ʮɭϰɣ˫üζĦԼ°ͣʵʮ滹־Ӣ𣿸òЩˣֻߡ¹ᡯԳְɣ

ǡǺǴÿͣһˡ֡ʦ³ʫˣи졣ӹĻͷشרŵӶðɣҺͽ㰵мӹǣ΢ӽͼʦõľ䷨ˡ

Ҳ𣿺ܺãǿ󡣡ĸƶЦ̫ˡҪɵر˲ĵʱ򡣼ⳡսԺǻûĻôͺǼҲ

ˣҪ˫̥ò˼ͬгǡǶʮڰսʿǣҲ¶ͬ񣬻˼޵ı顣Ϊһǰʹսеʧߣڰ͵رĳ޿ɻ⡣֮໥̶֮ȣħڵӥצѹȸ

ֻҪֵ汾£Ҿͻáסǵر硣ܶİķڵرɺ塣ĳϰ׶һôûСûж˵ʲôȻȴȻüѹȻʯѹͷϣѹվվסһɧ׿ǴؾȫٶȹԼǰ΢һȺ

ˣɡǻкܶҪ΢ЦơǸʮ׿ʿɽ沼ϣһȥ̦ԭפӪأѩԳ䡯˶ȳҪ񣬾Բ׼κʧ𣿡

˫̥ûͬ·Ϊ㲹Լ֮ǰһɾվ˺ڰսʿϲϣپߡʮӰʹѩϣҲûз˿Ȼ컯֮£жͬȡҲûΪǿչ⣬κβ㡣Ҫ鹦ںڰսʿǣһĺˮ۾۾壬ӳڰѩϵĴ۹âҲٶ׿սʿеκвˡ

׶ɽƼ͡ǰϣϣΪҪԾͷʱҪȥȴѶȶûˡڰǺ츳ħԸæֱӴɽȥȷֿݣŲϣҲ˻ءзˡ

վɽԵĿӾӢʿȫ½Ѹѩ֮Զȥص˵ͷѩԳ䡱Ǹ䡣ŮȫԱҲʮҶѡټ֮ǰսġ񶥶ʣʮԱɣڹʮ򡱵ĽҪͷҰҲ˷ѱȥԸȺ档ʹּӣҲ̫ܡʮڰ龫ʿ˫̥ûͶҰ˲֪֪׵Ĳϣ٣ҪѡѩԳ䡱ĲԱӪȳ㹻ˡ

ٹ£ת˹üܲ㡣֮ͨ顯ֳϣ̫ܹ࣬ΪҴʿҲ̫١

ΪʱûҪʿ˹΢һõģͶҹ̶ĴţѾʼ졣ԺҪһιüͨ⡣ܶ嶼־֮뿪ħǣǨӵرΪ˹ͳء

˵úܶϲ˹չЦϣڰϵ衣ҲĿһѸپָءڡ˿ֿ˿ǶʮԭزĴؾսʿͷɽȥɡսӦѾֿʼˡ

    

ʮ򡱾ӵָӹ٣֡ɽ·ʥɽдŴϢȲѵشӳǽȥϵѪ߰ߣü˿ڶʹ֫ΪȶЩϵʹࡣԶԶȲʹսе졣ʥɽȴ·Ѿȥꡣս˫㲻Ͻ֡ɽ³ǽ⡣ѻʬ壬𽥸úͷЩǵʬ壬ʥɽϵ棬סԼûиԸдս֡

ʵϣѾ÷ǳˡκ˶ܲϣʮ򡱵սʮֳɹƾػԼ԰ľģҲв֡ɽµļ̷£ȻСû͵ϮǸӭͷػɹֵסҰ˴һһķѪ⣬ûκһҰκβ֣ܹ̤ϲ֡ɽ³ǽ

⾹Ȼԡ¹ᡱȺƭӺС͵ϣʥɽŷֹ̩֮һεҪǴԼĳﳹײȥԼûô̶ս¹ᡱǣٽǵĴذ״̽ʮҰսʿ󱳡ÿֵĶ󣬶һ졣

ʥɽҲúɻȥô죬ں֮ڵҰǣΪʲôûзɧҶ˱޷ֻͣеһԸ˵Լţǵķˡ˫ĵʱ˭֧Ųסֶҡ˭ʧߡ

Ȼվʵ޵ľ롣Ȼ֡ɽµĳǽȷʵʮּ̣ǡʮ򡱵ʿǣȴֻǵ֮һҡǵ㡣ͬʶһҰʿǣƷǵû˿˥󣬷ӷˡǧҰսʿɵӴӣȻδѵҲԻһҵ˵սزҲѾֹͣˡӶĶ㹻˶ƽȹģڰֳ˵Ļһжû䡣Ұǵʧǰװʧ̦ԭɲڸô޴ĴԺȴʲôòʹһһƴģҲľҪǣȻɱйߣ

һιˡҰ뷢ţŭս֣֮ܲƴƤסմɽϿԭľһ⣬ôڼϣ֡ɽµĳŷײһϵҰսʿԭľľ壬ΪŵͬͷϵļꡣҰҧ˵ʱɵĳݴǽϣƴֳױķսǰδʹʮʿűԼ԰˵֧ţҲŵ˫ȴʥɽ֪ԼһҪＫˡʿѾʮֵ䣬ʱܱ

Ϊָӹ٣ʥɽ˲Լˡθлĵӿ֣˲ȫժͷݺһˤץ𳤽Ͷƣٶȳ˳ǽһͿһҰսʿԴͱ֣áʮʿڿήȥʿ̣̹˹սƣѱһֻǹ

̩ƽĽ֮ꡫ

һٰʮ ̸ʹ

ɫϦбƻ衣ӳ֮䣬һȫȾѪ졣

֡ɽµĳǽҲȾˣǱϦǱѪԷԿƴֹƴʱ䲻ţѻʬĿҲӣԽԽ˸оõⳡѾ뵽Ȼ״̬սܿ᳹׷ֳʤܿܣǵκַʽ

˭뿴ֻӵ֡ʥɽ䲻롣ҵ취Ʋ֣ǾֻܱصˣԣʮʿǻһԺ󣬳һҰ˾ӻδչڲ֡ɽ³ͷ֮ϸ߸߹һ˰ɫġǧٸ˻ƵĺͬʱҰ벻ľӡ

̸У̸УȵҰˣʮҪ̸Уֹֹͣͣսǿʽ

ظؽк쳹ʣóǽ⼸ǧ˶Ұսʿԥɼ䣬ͣǰòŶãҰ˴ӪҲϣսʿǸ߾ٻѡͬѳ߰㾶ֱߵ˲֡ɽ³ǽ£֮ǰ׼ǵһǧʿϿгɻƣһԲصǰСǳء

سڡ֨ơش˵ϸ죬һӰֿ֮߳տգʲôûд뿪šҲ߳ǽϹ̷Χ˫۸߾٣ŴкǶţʮ򡯾ӵָӹ٣֡ɽ·ʥɽҪǽ̸С̦ԭ죬ش𣡡

Ұ˾һˡɧܿءȺԶҷֿҰǲ䡱˹˽š˹Խڶף˹Ұǲ䡯֮ʮ򡯵ʹߣȥǵķˡֻ̦ԭ䡣޳ܵռڣ̦ԭҪûԼĶ

ֻǡҰǲ䡯죬ܴ̦ԭ䡣أҪҲǼ档岻סҲ֪Ϊ仹ǿ־塣ȴƽûб˹Ļǣס˱ӡԷϣ߹ȥķ

·ʲô˹̱һЦóŪû˺ˡʮ򡯵ıʹߡв䶼ѾͳһվǰľǱ֮ΰҰ˹𣿡

ɫһ䣬ŵŭ̸УֻͶ̰ϷУȥ֪ͨǵķˡҪôսҪôͳͳӱȹȥҲǺԵˡ

Ҳǵļңǻ˼ʮʱ䣬ʮ򡯴޵еؽ﹤ҪǷԼཨļ԰ȥ˵ԲܡϾɫŨصԾɹǴʮ̸УͶҰ˵ȷʵǳǿ󡣿ЩϷˣҲԲôءȥսѾ֤һ㡣

Ǿûʲôýˡɡ˹Ц󾿾˭ܳΪʤߡ

սȥκʤ߳֡Źֱָؼǽ¶ѻЩʬ塣ʮ򡯾ΪвҰ˹ȻҪʹôġʮ򡯾ǣΩսסʹ̦ԭľӿԹݲ֡ɽ£Թݶص򣬵ǵ̦ԭҲͬصʧҰ˹Ը𣿡

ϷУвң˹̱żŭˡȻӱսСݺݻţûһŶĿ⡣̦ԭ죬֮κʽв𣿡

𾴵Ұ˹ðԼѡĺſʵϺһƬء⸱ģ˹ȴӷŭ粻ǽš˹ס˹ȥĻͱսСʮ߰˿ˡ

ʮ򡯵ʹߣ˵ɡš˹ɭɭ˵ǾҪô죿

ŰسһԷȻôʣô˼Ҫ̸ˡϲҴĲ֡ɽ⽻٣֣µ˵̦ԭѡһǿսʿԵҲɳʮǿ׳ˡ˫Ӷüĵطв˲ֵľ

š˹侲ʵǵĳǽ棬мʿսֻҪǼൽճ֡ɽҲһᱻݡΪʲôҪӦ̸кͽǵ

Ұ˹ѵΪõ̦ԭȹĵʳ𣿡ŷʵǵʥɽˣѾʳѼѷڲֿǲӦôΨнЩȫһѻճɻҽʹʮˣʬϵ⣬ʲôʳﶼõ

Ѿĸ򡣶Ҵõ㹻ʳҪŻ𣬾;ܷŰɡһ㶼ں˹ЦװĺںӡСڶǰôͷͻȻתȥԳǽкʥɽˣǶš

ڳĳͷ˻⡣һ׳Ӱվ档ȴͷ¿ͬŻشʵţôҰ˲ͬҪ𣿡

ûУҰ˹̸ܾСʥɽˡʳֿȼɡ̦ԭѾҪˡ

ܺáҰ˹ھͷ㿴ǹɳʱҪǣԼҪġǽϵӰ˶ĵȻǾͷŻһ

ȵȣͲס˹źýš˹Ұ֮ŭŽĽƻϷУ˵ɡⳡʤػôʧô

ܸ˿̸еĳˣ𾴵졣̸Ķţ˲ȫġһϹڵǡʮʧܣôǾͿͶо뿪Ҳʹ̦ԭʧܣʮҲѳȫʳһ͸ǣ̦ԭľӣҪϳˡ

ǳźˡսеµĵز˹ͽš˹Ŀ꣬˵󲿷ֶѾʵ֣˹ҲȷʵôٴȥˡȻ۾ʤҰ˲˵ͼҰ֮žԲʧܣôӦӦòŶԡš˹Ȼʶؾе㲻ףʱҲ벻ﲻףڵͷ

Ҫʱ׼𣿡š˹ʵ̦ԭĹأ˫ھ϶׼Ժ󣬲ſʼս

ҪˡϣⳡսżǳսľʥɽˡһسԺͻϣǵʿ΢˿𣿡

ðɣӦҪ󡣡˹ںӦ˼ơǽڳǽµҰ˾ͬʱŲ˿ʮҡظҲ漴첽سǣŷسš䡱ؽպϣǽϵӰҲʧˡ

Ϊʥɽ̾ͻֺԼ˹ûսʿǺˣǰ߳սС˫ִڽᵵϾȴȻ֮⡣Ȼ˳źȷʵɧȴֱ˺ð죬Ҳʥɽ˳

˹ȵòͷˡŴߴ˼ȴ㷴ӦûСš˹߽Ҿе㲻ס˹ҪҪʿ

Ҫʿʲô¡ʥľ˹һ֣š˹ˤٴеҪҵȶãʮ򡯵ϷУǺ𣿼约µĻôֱͶ˰ɡ

Ȼû˴𻰡һΣ֡ɽ²ٳĬˡ쿪ҸֻһС죬ȫ򿪡ڷ·ûȼƻ𣬴Ұ˵ķ򿴹ȥһƬڳءֻԼԿһӰֳûеȼĻѣվڳм䡣

𣿲֡ɽµķʥɽڣ˹һ仰û˵꣬ͻȻɫ䡣ͬʱȼǧٸѣ׵ˣԼҪӦĶ֣ʲô

޴𶯿ʼҡءΪⳡս׶Σ˿Ļ

һٰʮһ Ϊ

̦ԭأһһҰսʿǾǱȵĻȻǻ۲ЩϷ˵ͣȴֱӣصֻҪǹµĳŵ;Բʮ⽻ٶţȫҰ˾ӵ棬Ұ֮˹ЭˣҪԵԵľⳡս˹ҲѾӦôü̸жԻҰսʿսĽ־ʹ˾ʲôıˡ˹ʥɽ֮£ٲս

ǺȻ䣬Ϊ쾭ĵȫ߸ˡڲ֡ɽ³ŴģԲֹʥɽһˣٶˡ

Ұ˲ΪǧȻпսǧʿʣķ֮սٶƣġʮʿڡ

ȻҰ˾ǰģȴǵȫװ

̩֮⣬꣡ʥɽ˻ߣӶֱۣͬʱ֣Ӧţǰ񱼶

ƥһǧֻͬʱ𶯴ءһǰľƣҰ˾չ档̦ԭϹȥδֹ龰ﶼʮİҰˣ֪ԼӦô졣籩Ĺĵ㣬ǼǶôϣʹȻ֪Ұսʿǣδսӣ

Ұ˾ӺͲ֡ɽ³֮ľֻж̶̼סξڿеƥԣָ֪ͷĽš˹ʱѾôס˵˹ƴسҪ¡ǰ˹죡

Ұǲ䡱ĵϵٶγѡǸߺս֣֮ǰȥҪڻ˹󳷡ܵٿ죬ôùȣ̼Ѿ׷ܵΪʿХѹϣʿǹ׼˺󱳣һٶȸޡ޿ɿܵĳЮХԺϯ˹ĳ··߷ݰƮ漴ءҰ֮б˱۶ϵİǹŻȴأҲˡš˹־شšȴ˿û˼Ҫȥ˹ѸתıԼܵķбڰ

û˶ŭ߻ϲĺû˴ȥ׷ܵġĺ䡱졣ⳡս˹ͽš˹Ѿǹؼˡɾ໥ԺҰսʿĿ񳱶ݺݵضײһ˫£Ȼʮűˮһսı׳ټսʱַ۵ֿٶľƻƾѾԶԶҰʿ֮ϡʤ֮˲ȻֳϰҰʿƥˡײˡʮҰʿȫǻʿǹ̳˶Դ·ȵĲ͵пͣҰǲ䡱ϵʿ˲ˡ䴩Ƶġʮͣ㣬жԶǰ֪üսǳˣֻͣԭصĶǧҰ˶ȥ

ֻǣڵһΪĹͷųȥ֮󣬡ʮҲ¶ˡ޷ٱֿʼʱǽܵ׶󣬸˿ʼӡǸµ֡ʹڱǿУ׶³ǣҲֻʿƫƧıԡʮ򡱲ܹʿʵϣֻе׶ǰʮˣþϸѵʮˣʵǴæֻһªʱϲѡƥͬݬ롣ȥʮƥս⣬󲿷֣ʱռ̾һγǻʤΣҪֽμڶ۶˻ǸϾĿ顣

̷Ұսʿǣη֮ѸʧǧչУ¶ӭսġƥսͬʱԽκΪ֮ľ޷еҪʮڼĽܲΧȴȻûκһʮֶҡɾܵؿƥɱΪǰˮһսû·ԡɹʵƴģֲ˼ϵĲ㣬

ңǲǹսԮѾ֡ǧҰͻȻ޴СһʮصĶ͸սҲսìԼսꪵȳ׼Ұ˾ӵูͬʱݺ£˿ֲڡǱȵİ˲䣬ɲ³ŵս죡

ս塱սԳ֮⡣ȵİ֮ûбֳرҰ˻ߡʮ򡱵Ķʥɽǽš˹ûа֧Ԥȥڣ³ŵսȴжԼⳡսѡ

벻͵ϮúòײҰ˾ٶֻšڻأȻ󱻷ӽŲϨڰҰʿǣֱҶʮѡƫƫڵھӵİˡȴȫӵһԿҹҲ۾ڴʱ˿̣ȫҪҪҰ˵

еġʮԵ˻ҵĸԴˡȻʯ֮䣬Ҳʵû̫ԣǿϸ˼ǿάڱԵ׶ԥ޷˵س˶ǧҰ˾Уңҽͽ˵

׼ͣ׼սǰˣȥӳŭӿ۶ϵǹΪγĳȴûлӶȫȫϼǰ塣ǰ塣Ϊλӳ֪ȫƾٶȣһͣսȺʱں֮ڡܿͻᱻعҰ˴ᡣ

˶ӳϾд󲿷ֳԱֻʱʿѡҿŵ˾ӱܵģĸջʵԵֿܶ˶ԾšҿȻһر˷ΧҰսʿƥҵ⽴֮һġʮʹʧܹӳδսʿֻʣ١ɱһٶԺҰ˶ηѾᡣܶ˶Ȳת׼˹ȥͷȺϷС

ǲ֡ɽµĳſڣٶӿ˴ʿ˵ʿд󲿷ֶֻƽѡȻʥɽͳǰͷΪ֧ʮעһ֧ǿ롣֮ʿؿ񱩻һһͷΪԼѰȺ򱬷ʮƽʱѱӳɢ䣬ɾ١Ұǲ䡱ϵʿ׵壬˲Ϣ伸ɱ¾

Ұ˾Ѿ˱йξءȻÿһıرǿ󣬵컷£һһټһ𰸲ǵǵʮʧȥ˿ָӾӽͳһж죬ܰ˲ͻϮټϱУԥţܾôԸˣֻܸΪս£뺷ҰսʿܹӳսѾƽʱɡ

ĻҰ˾кȻըҳΪѹռǵһݡ뾫ɣ·˹ķʦš÷зܵϿգؼʱʩչȻ򣬴Ŀ磬йķĶȭͷСıӲϵشͷҰʩը

ֻҲ޷ƣʿȻ䵽͵㣬ս־ڳױվĶǧҰˣٲܱ֮ΪˡѾ˶ǧֻƴܵɥ֮ȮǵתӪķƴ˫ܡﻹмûвսɱսҰʿҲʹªͬʱ赲˹Ƶķ¡ֻҪһлϣ

ȷʵϣȴûлˡʥɽʿ벼³ŵսϵһҴһʮ£ҧסҰܵĽŲ׷Ϲȥӱ󲻶Ϸʹÿһ΢ĵռƣҲ·Ѿʤ⡣ÿ˶֪Ʋȹ̣Ұ˾Ӷľդ֮ǰǱŬѾѪδҪ˿ڣ޿ʰĵز

û漣ֵĻⳡսĽӦѾˡȻڰͷβۿսĲģȴûдһоʹ˽ȥʮ򡱡Ұˡа˲⣬٣ȴΪǿĵĹڴ뿪ڰ̨ˡ

һٰʮ Ϊ

̫Ѿȫ£ҹϺڳأҲҲǡȻҹ赲֮ɱӳҫűȵأʮ򡱵ʿ˰˲䣬ȵ׷ڰ˵Ұ˴֮󣬺չ׷ʹѪۼ㣬ڲ֡ɽ³ǽ֮䵽һγ·ʡ·Զ޷ѵ׷˲ҿʵĿֲجΣҰȫ͵ߡ

ȻǿҵڻҰ˾ӵ˻صǵפӪءΪİȫСȻδףΪʲôԼһȻͱɽļҰʿԾӪڵľդ֮ǰץԴ

˰ܱ糱ˮӿ룬лʮܵġʮÿ˶֪һҰ˾ӽդõ˴ϢᣬѹԵ·ΪʤԲǿ롣Ҫָ漣תʤٶȳ֣ȻǸܵΪáʮ򡱳ȡʤΪԼڳǽļ˵õȫʮѾƴľ

ƥ˻㷭ɣӰ˸Ѫʮƥľդڴؼ̤ͼĻҡȻȵı뺷ҰˣϾܾԺͰ컺ӣͻƻǽʽǿҵķ۵ɢܱڽӪԺѸʶԼͬѾ޿ˡҪ棬Ωɱˡ

ڶǧ۵Ұ˴Χ£ٶƵġʮŭۡѸûᡣڡʥɽ첽Ͱ˲ϵ֮ǰһ̣ҰӪصľդźȻպϡ

˺ѺڰҰǵĺδơذǰԴ׳ԭľľդֽһѵľͷɳ˺üˡľͷ̾˻𣬽ҰǾֵӳܻ֮¡ľ޿κεشؾȴһֲȴֲԤķٶȽ١ǵȴĲǷǰսʥɽ̩֮ʥ衣

İٶսʿ׳̤ͬѪҰӪչ˺ɱɫ԰׵İ뾫ɺ·˹ʦš˫˫ءѾþзҲ޷ڽսаʲôæˡСӵʣҴҸԳʱɥʧսͬ鱣ûмʶִĽŮõɪŵң׼ǰսеսʵɣû𣿡

û¡뾫׹һƿָҩˮϡذγϸ̽ʮܱܲסͿһսˡΪ³ǵΪ棬ǲϰɣ

ϣͷšؾƣ뾫Կһ£ҿǸ߹İʹߣѵҪҲҰ츳˷֫˶˵ǲҪѰҺڰ𣿡ʮ򡯵İΣƨ£

ܹǶѾꡣⳡսڱȣʵûбҪ̫롣ʫ˹̹ͬƵ˫ָħԳ̲һڸղѾɱҰʿͬҲơԼ⣬֧СӶûԸټսˡ

ȻԱ󣬵Ǻ˹̹а˹Ⱦḻʸðȣɵ䷴ڶᣬܲԱȻ˶һҪԶսôԸ⣬Ҳ޿κΡ޺޵ض˶ţսʣǿԼǰѪɵս࿴ųһõɪԼ뿪ķ档

СûӵԤ֪δı£ʹšʦҲרԤϵġǲ֪ʱ˿̣ǺԼҪѰĿ꣬ǽߡ

Ͳʧۣ֮СӵԱԣһˡȻɯź̫ĦˮݵһԽá̫Ħľ׷СӶȥʱɯŵŭ𣬼ؾйˣҰӪľդڣƴսŵҰ˺͡ʮʿͷϡ

ڰѸݵĳؽŲİ˹ƤƶɵӲͷЬŢ̤ӡʮȫװĴؾʿҹĻ벽ܵҰӪ⣬һſ̽뱳ңͬʱȡġʮֱֻһǰӣ˶ʮɫմСޡմɹ޷ɳʮԶ׼ȷսҵĵڵҳ˷顣ŨŨɫ漴ȽȽڣһ˷ӿȥֵˣһȫ̾͸оͷؽᣬ￺ܵľҲ˯̼価̱ڵأ̧֫˵ɱ˺սˡ

մɹװģʵǺڰ߳ʹõ˯ҩ־˸ǰıֱмѪŷáֻҪ΢һҲЧҩԱȷѸ͡ؾʿֱ۴䣬ǰһٶöմɹޡ߶̷ΧѸ󣬼˴ӪءȻɽ£ߣƼŨ޷־Ʋɢڶɢ֮ǰǧҰ˼İٵġʮʿͰսʿܼŲȥ˯ģҲʮѡ

ɱ¾֮ȫˡؾսʿͻֱӽƵ򲻿ԤδȻоߣʥɽ³ŵʣļҰʿѾ˲ټսʶظԾۼţסȺ·ɱĳҧȴ֪롣˭Ҳò⣬ôźã

ǲ֪ʵԼûرҪΪѾǶˡ˵һĻʵϷ磬ôʡľǱд籾ˡڣѾٶĻвݣҪվƹˡ

ӺڰŲֱϥĴؾʿ֮䴩жߵҰӪڣԼӱ¶ڻҫ֮¡ĻܱʬǱԷֳ볰Ū΢Ц˫֣ĳ

ʣʵڷǳʡû뵽ڱƶطܿõʵϸ壬Ҵ̼ٵϷ磬ʵڳ֮⡣ҪݳôһΣسɱʮָ߰ɣţǻݶٴΣ

ⷬ˵٩ͳζίʵ̫Ũˡܲ˶̾˵ʲôȻŭȴһµķӦƢİ³ŵս¾ԨĹһ㾿˭Щë׳˵Ĵؾ͵͵Աߣ㾿ʲô

ԲˡҲ֮ͬأȵİ˲֮³ŵս¡Щʿǲǳɾģһ˵ˮǿɾԲˡ˵ıţ漴Ϲʥɽˣ֮ȡʮ򡰵ķˣв³ŵ½ҽܰɡҮ³ȶλԳ߾⡣Ǵԭͳ߶

Ұ˵ͳߣʥɽժͷɻؿ˿ԱǼֵͬãȻ֪ȻҰսʿüҰǲ䡯죬˹𣿿Ѿˡ

˹ֻԶ˲ԼıȴûȵǸλã˶ɥСΪ˵Ĳվֱ壬·°ġɫԵ̦ԭͳߣǡѩԳ䡯Ůսʿϣ١̹˹֮壬ڡ۾еġսУػսߣս֮϶õͳϽ̦ԭȨ١

ϣ٣ǼҰսʿ֣ͬʧСûοֻл̿šҲϳˣϣϣƳѡҰ֮Ϸˡǰ˹һУеʱԼ⼸͵Ұսʿǣסֱð亹

ʥɽеز׽ͷҰۣȴûԴ˶˵ʲôֻλϣŮܺܺõؿҮ³ȶƾʲôΪʹߵأ

һٰʮ ݶ

ЦˡһеЦݣЦرġԵأҲܹÿЦݵرزˡ³ŵҪսȥһһѲԴõĳ嶯ҪʥɽʱסĻ

棬ŷһûĬеĲ֡ɽ·⽻ɣҲȨԼϡʥɽֱ˵ܺãűȶֵεġôеλϣŮίʲô

ϣŮίΪǩһݡʮ򡯺ԭ֮ĺƽЭ顣͵صͷʱе㡭ţŸλ⡣ϣŮȻܹԼ㲻ҪӻɡսѾˣҲѾùࡣټȥõĽҲܾ˶ѡֽ۶ڡʮ򡯻̦ԭ񣬶ԡȻˣͣսȻӭӺƽӦ˶ڿģ𣿡

Ϊǻ𣿡³ŵŭݺݽսűУһΪ߶̶˯ҰԴ

ΪԼӮ𣿡ĵĿ⣬ʥɽΪ׵ġʮ򡱷һɨӶλˣҲΪȷʵҪΪλղǷΪʤƯսһʡȻǵķʦѾþ뿪ҲȫûˡƴģλþƾЩδܹսѵֻƾǻѪսں֮ڣսʤԼüĵˣ

Ƣ嶯Ĳ³ŵҲ֪Ƿ񶨵ġȴʼվòġķĹĵ˵仰ҪǵʲôûзȺҰ˿ǻǧˣƽ񶼱ɱˡ

ڡʮµ̦ԭͬ٣Բԣڲ׷˭αȽϴʱսʱΡİֱ۴Ա߻δµľդϣصǣʹ̦ܰԭӶɱ⣬ô̦ԭġ۾ǧ̦ԭȻǴŮ˺ͺӡǺӻ᳤ŮҲͬٹ꣬ƶǻ𡣡ʮҪԶ̦ԭսȥ𣿡

û˿ԻشĵʡڱϣⲻҪΣաܶѾսΪҳ㷹ˡҰ˽ʮ򡱵Ĵģսʹ³ŵپڶΡ˵ʮ򡱵ķˡϾʮǸҵʢĵطǾҪ

ʥɽ෢˻аһΧɸԲȦ˼䡣Σվ֣˵Ϊʮ򡯵߾ָӹ٣ͬʱв֡ɽ·ˣҴʮ򡯣̦ͬԭ֮ʱֹͣսԱ֤һܹΪǴƽ𣿻УϾ̦ԭˡҪͲϣŮԼ棬̸ϸڡ

ǳĽ飬һᾡ㡣صָ죬ʱ䡣ϣŮͷϵԺ󣬻͸λ˼ġͬʱ̦ԭҲ֮ǰڶǺĲﻹ°˿ͻԱʾƽ⣿

ʲôҪǰѶȥһҰսʿܻŽƿڴǡܲ䡱棬ԭ֮￨εǿսʿ˹ͽš˹Ϊ̲ܲ䡱Ҳ£˶Ǻһ˾ͷֵ˼ֵǧҵʳͲƱ಻ŮˡҪѵֵĶ³ȥҰ˿ûϰߡ

༸ҰսʿҲƣȻ˶ʮȫװɱڵĴؾʿڲ̰Ծɴʹ̲סҪʥɽȷϢʮĿ৵ؾ۽ڲϣ뿴λͻȻ֣ԳҰ֮ʹߵˣôӦ

ԸַǵﲻæֻܻµļһʵҲûʲô̫õİ취ҲΪ˽ʾ֭ϲʳжָɽ¾ָâȺռ䣬ƫУǡȽҰ˶ͷ̺ѪӻưԽȪӿ߶ûüֱ߳ͦͦ˵ڵأòˡɵʽŰ֮

ĳֵֿװ㲻顣ΧǼһģﻹδתʲô£ֱĲͬλϰһνͬӦʥɽЦЦͳʲôûմָϲ˲Ǹ˼ҼĹˡû취ֻɱ£ҲǵҧˣԲԣ

ʥɽɫ첻˵Ͼŷ֮ȻҰǵˣ֡ɽµķˣ޷ɱ˵ΪʹҪҲӦȾϸķͥ󻰡صķȴźͼֿ־壬ʵȶħʦ𣿸ղʲôħ

ǲħԶͼĳСɶѣֵһᡣǫһ仰漴ҹˡλǾԼˣȥ֡ɽºúϢɡղͷųֻһִҩûжҲʲôӰ졣ֻҪˮ߱ѩϲ¾ͻѡ

˵ɫĻܣȻҲʾþٶ˶һۣȻδȫŶԷģȴҲ˲١һͰͰˮܿشˮ˹Գ˯ʿͷϡʵ߶ȻҡЧÿȥҲ졣ܶǿ׳İ˻ҰˣȲԼ˰æȺѹȻСⲻ˻ΪԾԣҪڶԷ޷¸һˡȫϾ̵˴ؾʿǺȭжôǿ׳ںȭͷǡζɲЩǿ֮ĩʿܵ

Сʱң˶ָʶʥɽ̵ʿǽ˵ҴҴ뿪ʱ򣬡ʮʿʣ¶ʮˣϴˡս塱һʮսʿҲֻʣ֮šĿǱʬнǧûͷӬֲ̿Ұʿڴؾսʿ̧£˫ȽغС

ĿᣬȻÿӴĿҰˣȴͬʱе˲ǶԣѵҹֻǸոտʼ

    

˫̥ûڲϣٴ·£׾ٵǶʮ׿ˡ۾ûѶ󹦷˳ڡҰǲ䡱ܼ֮µġѩԳ䡱ȫʮˡŮˣС˳ھôԺ󣬡ѩԳ䡱Ѿûгˡ

ӳ۾󣬳ܺıܣϣپԼǣ뿪Ⱥڰ飬ԽԶԽáڲʱԽãԽеɲǿͿֲΣҰŮսʿҲԸѡѩԳ䡱ǣƤֱͺͽ׳¹Ǳûԣϣ̾ͺڰֿжŵֻҪٺԼԺϻȥ׶ɽ£ͲĻϡ

Ȼ鱻ܾˡƣѾȳѩԳ䡱˺󣬱̰˶ȥ׼ɡȻûʲô־Ӹ£ʢ˵ȴáѩԳ䡱Ǹе޷ܡҰǾͶԺڰûٺøСҪвϣڣϼڡ۾ҲԸȺƤڣ·ħһֲ׿ߡ

±˲޵ظʾԡû뵽ȻǷˡڰϲǽѵūҾ˶ԼմȾѪѹԵıв£ѩԳ䡱ϾʶȻһҪԼġҰǲ䡱ѣǵĴû˱øãǡǡ෴

ǱѡֻܳĬںڰųɶУȥڶǰͷĲϣ٣ʱ˿̣ԼǺںҹ籩ĺϣһòС壬ֻ沨֮Уѽ͸ÿͷ

һٰʮ 

ĳַԣȷʵһĻǰδе׳澰ˡپʬضѻСɽвܻУճɻҽܹ˶Ϊ֮ŻĿ⽹Ͽճ־òȴû˭˶ԹӪҰǣҪôæŰľҪôæŰʬ塣˹ڻǰ̹˹ʮؾʿΧѲӣʱӶӣĳ΢һҰ˱Ϻݺݳ

ϣپúܳԾ﾿ʲô£ȻҰҰǣͬūѱԭΪٲҪ˹ԼָӵҰʿǣٴѪսһ£ӪǧƵĿ⣬ûκһ۽ͺڰ黹ࡰѩԳ䡱ϣͷ·ȫ͸ˡ

ӳӳǻˡһؾʿ첽˫̥þϹڲ£ڰʿʹؾʿ֮ĵλ໥ƽȣؾ֮²Ϊĸеĸλ֮ߣڰ˿ȺĦ¡˫̥ǲߵŮ֣ʵضǱʾ𾴣дؾΪ

ǻˡҲеú˳أ˫̥ͬطѯʡؾʿӪм䡣Ұ˱׼˵ǺĿָָ˺Ͱ˹ʦϢҪҴ·𣿡

ˡЩ˶ȥúðһ¡˳ְѸļʮѩԳ䡱鷳Ƹ˶ԷҲܲϣ٣˳ؾӪϡҰŮսʿ̾˿ؾʿϹ鷳㡣Щҵס˵𣿡

û⡣ϣС㡣ؾʿ΢ЦɡǡΪϾһ˺üء

ҿˡϣٻͷǶѻɽʬ壬кǸϣʵ﾿ʲôֻжʮ˰ΪʲôＸǧսʿūһǲǲ

ѵȻ𣿡ؾսʿ߱߷ʵ˴˲ϣСϣСǱ֮ԼŮǰЩˣ͸ūŶԡ

ϣٿЦҡҡͷǴûгϹңҲûĸ쵼ǡ

ѾϲϣСˡֻҪõ֧֣Ҫʲô⡣ؾʿԺͦšȻܵġ񡣡

ǵģҲ˵ϣٵҮ³ȶ¡ԺȣҲԺͶħȡȻ㾿񡣻Ƕħ

    

ȷħǱҲǻаıԣҾҡӪĵڡе˿ħزѪơ㴼ζʺټ˿׵˫̥ûһæȣһĦ򡣲Ļֳ̩һ⡣˹ͺŲ輸᰸Ų輸̿˼ڤ롣ǹ壬ǲûʱ̻й塣˵ĶҲ׿ʦ

ⲻҪ֪Ĵ𰸣ȶ¡վԱߵޱ飬ֻ֪㾿ڴʲô⣿ͼҪǣô˵Ҳħǵı˺üꡣ

⣿ûʲô⣬ˡֻڳؽѡ΢˲ಱӣʾڼϵĳһ㴦¾ƱˣǿõطҴøĺڰǶ׳ˡʧȥˣҵսȡҪؽ򡣵ȻӦö

ԡָ˲ж⡣Ҳ֪ڱЩʲôǺԣû룬սȶ¡㻹ѣô˵ʵҰľѾ͵ʲôزѵҲ׿һ˿֯²𣿡

˿ȫ޹ء֩ϲκιؼԽɫδ̫߿ˡ֩ԶûôܣͲҵ˼룬Բԣĺ⡣ҳԼ˵£Щǹؼս֮ԱֻΪʮ򡯺Ұ˲֮ìܣѾۻ޷ѹֵĵز綼Ҫһ̵ء£ǡǡԺûлΪԭ̡

似ĬȻΣͷϣ˵Ķ滰Ͼֻôһѡ̾˿ֽİó¡Ұ˹ͷûˡš˹ҲѾҵı£ȫ˲֡ɽ¡

ǸɱӺĺõߡͷƳۡȷšȵϣҰǰ˹ʾڡϣλŮλã˶ȵнš˹ҲǺáöӡ

öӣϡžһţۡĳЩؼʱ̣ǳؼá

ȷʵܹؼΪŴ塣ȶ£ûˡ˹ͻȻ䲻һϺȣöӣž¡漴ЦͽСۿȥɵҲͬЦԭղĵӡȻƾձ¶ϴоķʦһǻ۹ˡ˼ܣ׿ʦȻѧ岻áѾǳ̳û룬֮ǰʱ価ƽֱƵĵϽԱߡۿͨҲǻˡ

ͽһӴ̽ҡͷԳʲôʱö̫ΡȻĻǽѵˡ壬µҰ˴һ˹Ϊ壬ʵӡš˹塣ϧ۽͸ֶ̫Сˡԡ

Ҫȶ¡׿ʦȻֺܳԡȫע̧̣ͷ˵͸¶ϴĲͷҪôʩչ㷴Ϊʤ漣ҿҪô͸ɴˡ

Ϊʤҿûа취ʵΪ֡ı£糬ˡĲЦЦϣȻѾ䶨ϣٻи취ԽҲӮˡϾϵĶʮöȫɡ΢£һӷֲۡĩţһ޺ۼ

ŲļֱֻáݵֶΣ˹Ŀɿڴ˰죬Ȼ߷߲ƽվָˣ

ôǲһֱ𣿡ЦЦֻȴԱ仯ǧʮ򡯡Ұˡʥɽϣ١˹ͽš˹֮ǰеŬȫͻȻΪǵĲ룬˺塣ڣһвǶңȻǵϣ𣿼ס˹ֻΪӶ׼ǲֵˣȨʱ̣Ȼ¿ʼ

¸ûйϵƱҲҪɡˮƽ̫ˡ˹ӱ۽輸Ͽ̲ԼħԪȡһµİںáݺݵصҪ˵ã׼ֶˣ

    

ʧһΰûϵǡ֡ɽµĳǽڣ֯¹ᡱܲ潣š˹ѿվƱο˹ֱ˾ˣ˵һʧûС˵ɣЩˣ⼸ﶼò𣿡

Ұ棬ҵĳǶˡʮ滹ûСĽš˹׺һƣݺݵʥɽǸαӣΪҸײŻף£ǷԸ㣬һսȾҪһɵΪʲôܻУװ̸ȻͻȻ⣬⾿˭ģΪʲôһɱ

ҲɱǸļʥˣ⼸һֱڴѹǹᡣҼֱ޲ðƤʥɽҲҧгݡֻһ̣ıתΡǴ̵ʱǸļʥʱһô֣УˣǿĴ³׶ࡣϼһжôֲǲ֪

ôǳļƻѵһ񣿡š˹ĵس̾󣬡ʮ򡯾ҪҰǩƽЭˡҪ֪ڡʱҾ͸òϧκδۣҲҪɱ˲ϣӲŶԣ

ȥѾȥҲûˡǣĿ˸ǾûлˡԺ󣬶ƽЭĳǲ׼κЯμӵġҪɱʥɽô֡ҡ

ⱰӵͷӣͻȻζЦ϶벻ղҵĿˣǾ˭

һٰʮ ¹˭

ʱ䵯ָǱʮ򡱺Ұ˲䣬ǩʽƽԼӡصڲ֡ɽ³ǽ£ʵġ֮ˡؽȾѪδɫߵʬ壬ɢսϵôȫɨɾˡһªСľݴھǽĿտϣΪ˵̨ȻȻݵϷ磬ȴӵű׫ʵľ籾ӵɫݼԱӹɣⳡϷйڶ

̫Ӷʱ˫ԤҪ˾Ͷˡʮ߲˵Ϊ̸еص㱾ΧҰҲ׼ʱ¡¡һ͵𶯷ڴԶƽ϶ƺƵƽ峵ŮŮȫҰ֮ǰӶǺ°ӵġʮ򡱾ҪŮˣҲ׼䵱ūİСƽ峵ȫǾĲƲҡΡƥȫӦоС⿴ƣϰվڳǽµȺʥɽ˴ġȻҰðѵֵĲ³ôȷţǵĺ̸ʵɿˡ

黹ź̸ľݺüףֹͣǰʮǿ׳Ұսʿǽ赲ЩʱǷ²ūپٲһһŮֿȺֱ߳ӾǲģŮᡢĸⷢȳơȴʧ߹ϵųӢˬɲȻʥɽΪ׵ʮ򡱷˶û̱ˡȵҰŮϣ١⡣κˡ

ͬʱǰǡڸһٶʮԺʥɽҰŮսʿϣŮǲ֡ɽ·ʥɽʮ򡯶ϣõƽй塣

ǲϣ١̦ԭϣõϣҰŮսʿԼĽɫݵúܺã٣ڳûܹóĵϸе̨ʣ˾ãλŮʵ飬ȷʵѾҰ˲ڲȨ

̹˹֮壬ҵõ֮ȨλȻҰǲ䡯˹Сĺ䡯콣š˹ҰĲǴͨı߬˲ǵȨҷⳡս˹ˡͷš˹ˣһ졣õͷڣҰⳡսдӡʮߵĶǡș̌ԭĳ⡣

ϣ֣Ĳģ̾׳˹˹ͷİҰսʿҲÿϧͲʣüǷ²ūΪŮŮͨǽŲʼɣ·𲻸ţ̶ͺһԽԽ죻󼸰ͬʱʹţд󺰴Цܣ֡ɽµĳǽƴȥ춯أӵüʹͽӶ˵ԷҲδȻأʥɽҲܣƶԲϣ˵

ֻʲô˵˶һʲôҲû˵ͣվԭأӿ˳ߺХϴˢʣ缤еĽʯ

˳ÿȥ졣󿪵ĳſڣ˲ͽȥɵˡǽµĹ㳡ٳΪһƬյȻɵʣȴѲٷ˵ʥɽ˵ɫҲǡ硰׶ɽ߻ѩڻ߰˰ˡ

ϣŮѾֳ㹻ĳ⡣ԣǿú̸һ̸ˡʥɽ΢΢¾˸ƣͷʱľȥľӿԱӣ׼ÿˣ׼ʮ򡱺Ұ˲˫죬̸С

߽ľԺ󣬵һۿľЩ裬ЩΣЩĺϡһˣһλˡӲԲΣǳġ˾һڳǰ˵λΣбŸȣȷǽľͷٲŤᣬȻɡ̾͸оˣȺϣֱ̺˼ǿʹսʱܹӵض֮

λǰ׶೤ϣȵĴ³ʥɽܵ¸أʺϵ֮ЭˡϣŮ㲻ᷴ԰ɣ

ϣûлͷȥģΪѾյָʾˡҰŮսʿصͷԡĿ³ϣӦòƫ̻мκһ

⣡ǵȻѧϰ棬ٺͶԷȴź϶Ϊһʱﵽĺг״̬Ҳǿĵ³ΪʥŬȥ׷뱣ֵ롣ǵ³ͣҪάȻ΢⡣ʣսþⱻƻȻ˶ʹޡ˶ѪⲻȻ֮³ϰ׶վóʹҲͼΪǽìѾһֹ۵Ŀʼôڣλ˵ԼΪ˺ƽԸ⸶Ĵ۰ɣͷӻǵġ

һսȻֲȫ󡣡ϣ˾ƽ˫۸ڴֲľϣȻΪǳ֮ս̦ԭٴ뺮˫вҵȱʳҪȥˡսѾȲѵѡǰԺҲһžսٳ֣ʮҪҵ˶ȹЩѡ

ʮԼڱ㡣ǲûнЩҰ˵ûнܹǵĶݡصķˣΪȻصԴ뺮Լ⡣ʮûҰ˵æ

˵İæҪṩʳϣŭƽ̬˵ǽס̦ԭ塣кܶҰƤë⡣Ү³ȶ¸ҡϷѩԳƤëֵٸһšƤë١ǰƤëʮ򡯣ȴѼ۸ѹ֮һ֮һô͡ƽ

֡ɽչƤëкܶ࣬ǴӸ档ʥɽüë˵ʮֻӲͷͷǵ۽ͳһ滮ǿϷ˰չ涨۸չƤëԡʮûкô

кôǿԵõ̦ԭꡣĲزڵ̦ԭҪȥͱõʳҪõʳҪǮ򡣶ЩǮֻͨƤëáʥɽˣƽѵġսʧҪһЩȽ΢ʧ

ľڳĬȥˡڿ򡢿򡢵֮жغ۾Ϸķ˶ԣ֪Щ滰ϲܽܡôأһɡʮȻҰ˲ˮˮ˫ҶֻҪԼչ˺ԼͿˡ֮Ȼ̣ǸӲԸΪ˱̶Լ棬ҲԸǿԼĵƽ׶໮һȻ͸ˡǲá

ǶǺĻѾáʮ򡱼ʶҰ˲ŽԺƻһеĻҰ˲ܹ֮ŽΪͳһ졣ǰ˹ˡɲϣֳϵվҿ˹ȹ̵Ұ˲ڲȨ

粼ϣҲͺˡҰ˲ָֻɹȥķѵһɢɳҲ޷вˡʮ򡱡

˼ȻܹȻ˵ڣΪ̸вȥˡֻò˵ʥɽһóԻȡƽϧսѾȥˡǶȨָӹ٣ֻǲ֡ɽ·ˡһ£ͬˡԵ˶˵ʱҲ˵

̸иոտʼסˡ

Ϸķ໥üۣ¶ĳ־ġΪأʵϲ˵жָơ˵ֻûΪֻҪ£Ҳǲϣȥ¡

۾վˣЦݣԵƶСʮ򡯺̦ԭ䶼ǾסڱȵھӡӦáϸǿüһʱģ𣿲ϣŮҲڿ˰ɣ볢۾ز۾ơǽ𣬿ζ崼ȶԷشԱߴ֡͵ȴʱǰ߿վƱŤͰͷһһ峺Ƶ۾ƣȻٰڷŵԱ˵ǰ۾ȶƱףΪ꣬ҲΪ˺ƽһɱ

ΪͺƽɱʥɽΪ׵ˣ³ϰ׶࣬ϣٺͲģȫƱͬӦšȻ󣬾Ÿףԥأڴڽ۾ȫһŸƱʱ˿տҲȻ󷭹չʾ˿ͬʱЦЦ̹Ȼͷ·ʲôһȻЦ澿̲ʲôֻиԼ֪ˡ

ЦȻжϣټŤҲ˿ЦݡƱͬʱֵ䣬ڵذҳɷ顣ſ־̼ľڱһŭŭ֮

һٰʮ һ

ʷͻϣͷĿѣʹʡŭӣȻҪָԷı޳ܡȴδµó֣Ժѡ䡱һը죬ǰֻʣƬհסϣȫ˻Σ֫ӲҲվȵɼԱб£ȴǡҲײͬҡҡ׹Ĳġ˽ɵ˵أ֫һ鴤ȻҲû˶

жĺͲϣٺµģȻƣ

жľƾԲֹʵϣľھŸ˸ղźȥģȻȫǶƣǵԣǴزԡΪԭƻУӦֻˣʾΪҰ̸д϶ƵĶصϷˣҲȫ˶

㵡־塢̼в֪ĻңϷķǺС󡢿޺ָҵķӦȫʱ䱬Ȼͬϫ㼱ȴµĶҩңҷꡣգۼȫ촽ڣͬͬʬ̱ڵء

ûȥֻʥɽʹ³ϰ׶ࡣʱǿ͵ö࣬жԹȻңϷõʱҲȽΪǻȥȡ˼ļ롣ݼŵĻᣬǲԼͬأͬʱԼ衣

ħâ˲ͬˮϴˢȫڵضǿѹȥȴûܽʥɽҲͽ˶ˡϾֻһսʿʦ̩ļᶨȻ޷֮ȡ׶೤ͬΪָļλ³֮һֻҪȡʱͷûκζҩѾʼһ衣ĿȴԼǲϣ١ȫҪҰŮǶôأ

ϧûлͷŵóȥΪǶϲ۾ƵǡѾԼ׵ĶñӻͳذףƵֱڰ׶೤Ϻʥɽ뱳ϣʹ̡ǳɫѪ䡣Ⱦ̿ͷȫ޷İ׶೤ƺһڵأ֪ʥɽȴʹҺþȫһݺײڹԼĴ̿߼䡣ꡱ죬Ǵ̿߹Ҳ֪ײ˶ٸ˶йƤίȥǱԼҪɱ˸˵

š˹ϵ㣡ʥɽ̱ͬڵءһŷӣǿϢ̧ͷĿûжֵϡ˻Ʊε˵ûƽʱĺȴӳȡܹϡʮ׶֡ɽµķˣʥɽҲ֪ٴˡ̻ҪȥȾͲš

ҡ벻㻹Ӳʥɽˡš˹Ҳ˶ñԼ¶赲ʣ̿͵ĶشӰƤϳ̵˫ڷɣΪ˷ܶס鴤

ӲҲŲӡϣǸѾЩҲòˡۡʮ򡯻Ұ˲䣬ڶû䡣š˹ЦҲɵԺҾͻȥҰ˲䣬ȻЩûԵɵٴν֡ɽ¡ء۾򡭡ʮʣȫᲽºĺ󳾣ȫչ⡢ɱ⡢⣡

𡢱Сǣʮ򡯵ľ񣬲ǡ۸ҲҲֵġǣᣬãҰܡʹʧʥɽ϶̺ģȴκҲ޷ӡ

Ϊһںš˹ЦͻȻתһ̽ߴ̿͵ࡣ̿׻˫͹Һв̱ڵأʬѵġĺ䡱·ϰѪɾʥɽƽȻѹüͣǹɴӹɢķԹȴǱ¶š

ɣȫȥҰ˲ǡʮ򡯻𣬶˵ûþǴܾˣȻͳͳȣĵطǿأסȫ˽̰ħΪҪȫʮ꣬Ҳﻮʮ꣬ڡ

Ȼֹš˹·ʶԼ˵̫໰ˡҡҡͷԳҲ˷ܹͷˣȻ˵ûķϻҲҪˣ֪ô໹ʲôãðɣ𾴵ʥɽˣ׼ȥûУ

ȵȣһСһ⡣ң㡭ô쵽ϡӦģʥɽɫԽԽȴԾɽʱ䡣۽ԿȥĴ³׶೤ϣָ·鶯˼¡֪ǲԼ鼱֮һԸĴڶġΪϼļλ³֮һ׶೤ϣô׾ͱɱɣ

ǸҲûϵš˹Ű׶೤ϣûע⵽κ춯̵ʥɽʺϣⳡսҺ͡¹ᡯͬ߻ġǰҲҰ˲ĵˣǲʮˡȻҲ㡣͵͵ǱǶ϶ƣҪϷǼϡ¹ᡯͼһ̸в˳Ͷϣ٣߽Ұ˲䡣ǲͿϧȺɵûϵԼҲϣᡣ

ĺĳЦУš˹ٲɡ̵ѹ뼡⣬ɾ䡣ֲ󷴿ûᷢʥɽƺһλĺ䡱ǰЦվܸӻˡ

¹ᡱĴ̿ͣλʮ򡱷ˣĺͲϣ٣а׶೤ϺϹʮһʬ͵ءȫһ򾡣ȴûа˵顣ԽŭԹޡš˹ñ¸ǵŰɣܿͻгǧΪˡͨọֵ́ġ

ɡķ羰ܳƣԶԶȲϱȡѾˡĵ٩Ȼ𡣽š˹ȻΪ֮һϡ˼صɴ۾ŲĴӵվϾĴ೾ֱԼ۾۾ĶҩµģҩԵôһ󱭷۾ƹ¶ǣ˵ͨˣԾ˵ǿʶԱסΪʲô

ΪʲôûԲԣЦЦ߹ȥľͰᣬ޵ȷʵǺþơϧҩԭζѷɫ˲١ͽҲˡϸ߾پͰɫԴԴעסڴ¡߰˿ڣŷ¿յСľͰĨĨЦʵӦõõ͡⼸ıˣֲ֡͵ʡҲ¡ܺã

š˹ɫˡ˫ڵķ类־૵㡭㲻ˣ㲻ˣǶħ

ҲǶħֻǸȽϲƽ˰ˡΪϻ񹦡Ѵ㡰ء磬ǰٶ֡ҲԷʲô΢Цӣ¡ȣȻš˹Ǹˡϧִ̫ڳˡĻӦûɼôҪҪ£ұ֤ԵõκеһС

š˹Цһҧ⣬þʹ̼Լָ򶨡漴ְγһ̽˫֣ʱáʮ򡯺Ұ˲ȫ⣬ʲôҪҮ³ȶ£ҩ㲻ҵ뿴Ӵ̽࣬㾿ܻܲȥδ䣬š˹ͷ㶫ԾڣѸײڶ֮Ѹٱƽġҫ˫׼˲ʺҪ缱

졣š˹溧Ȼ˱Źƣ˶һ˿Ʋֶ̽ͣڲ΢Ƥ棬ȴҲ޷ȥ촽԰ֽ˵Ҫ˵ȴ˵Ƭֻ

ԲĽʱˮ׼壬˵ħͨʹ֮˹񽣡ܵߡԳ֣Ҳܹ˵

̾˿ϧϧĺܿϧš˹һΪǸˣԭˡĴӦûʱƣȷԼ˵ĲࡣЩ㶼ҲСѡôͶûˡûͼɱҵĵˣ˵һôԴأţ

仰ʵȻ˿ɱڽš˹Ŀ־壬ȴҪԶԶԽ˼ɫĳвȻһ׿תײſڳȥ̾˿Խָ̽ͬʱһƱעûʸ鶯⡣ǡǸ£š˹öӱۡ΢ȥĺ䡱ǰ˵ظҷͬʱԼŲ롣ڣһУԶٱĥˡ

һٰʮ£Ȼƽ

ڽš˹нͬʱ͵ǳɫâȻӰ׶೤͸˰Сȴ³ڡϸղű̿ذ͵Ϯ˿ѸϡȻ۾ϰľͷֱͦͦǡÿˣĺ䡽ǰ쵹ȥһĻ龰

㡭ɱ׶೤૵˵Լǰʵ³ػʥܲɷֵϵͰ׶೤ӵǡøƣӵŲ˼ʥ˰׶೤ͬӲشԵͬʱ˼Ҳ޷ܵ˴Ӱ죬ľɳٶۡɲǼ䣬׶೤ϻ޷⣬š˹ʲôȻӰϾֻʱԵġ¸˲䣬׶೤ѾָǣɢѸ³֣صҮ³ȶ£ɱɱˡʮ򡽵ߣ

ǡʮ򡽵ߣ̦ԭͽš˹üͷ԰׶೤ָԵеʮֲ³ץȣľݡĿÿһʬɨ͸˼֡󿴵ϣʱ˿̧ͷסģ·𷨹з״㡣ׯϵûжҰŮϣٻúúõġΪʲôΪⳡ̸еˣȨҪһ͡

ûʲôý͵ġҲǷˣҲǷ٣׶೤ϡʼ磬ԽԽòͷԤУѾжˡȻĳ϶ԣжûдȻǲǻڷϵ֤ݶȫֻΪƫֱƫƫֺ޸ݵжϣӽӽʵࡣ

ȷʵǷ٣άƽ⣬ȴǵ³ְ׶೤֤ԽԽ̬ȸ׾׾ˡˡڵһ٣ʵҮ³ȶ£㲻ȷʵ֤֤Լ޹ôֻΪ㴮ͨš˹ıɱʥɽλˡ

ͨš˹ЦôʣΪʲôҪɱķʣҲ֪Ѳ׶೤ϡ³ѾԼԼ۳ǰҶԴŲɡȻԷԼϿǣһһٿߵɱˡ𡢿ڣҮ³ȶ¡꽣š˹ȻֺЩ˵й¶ȥԸɴɱΪԶû֪ııˣԲԣ

Ĵ˸Ƿʹ˵ԣϲ²ȫ𣿼粻ŵĻҶ˵ЩϻʲôҶʡʱɣ³£㾿ô

άǵ³ְ׶೤࣬ɭȻұ뱣֤ȵغƽƻ֤սٶȱ̸оΪ˶ٿ㡣Ү³ȶ£ııɱˡʮ򡽵죬ƽϣɷ顣Ϊƽ⣬ұܼķΧ

ס˵ɱҡñȻָеǸƨƽģԲԣĺȻʵ׶೤֪֪ʵҲЩ³˳ۺܾˡԳνʥλȻǼȲ롼ʮ򡽣ֲҰ˲׽ȴԱָֻޡǾԲ̵ġ ʵ㣬׶೤ϣұȫȷ˶ԡʮ򡽵Ұ˲ͳȨԺʰǡ¿

ķ̵ЦţȻ䣬Ϣ߳ϻһǡӺľͬʱµؿԭľɣõϰɣȻƤҲûа£òªʵؼӲȴ¸ƺް˿Ӻƣƺƽƽ棬һƹɶʮͬʱ¾۲͵ľȻɳһ㣬رٿ˿״ϸľۡ

֮༯ĲֻСţȴԾס׶೤ͫƮľۻδȫأͻȻźţ߾ľȣذû£

Ү³ȶ£ƤĶħΪ˱ȵĺƽԨϼҰɣ

ذ໥ײ䡱رһ¾춯صıըҫĿǿɲǼ̵۾ӿȣ˷ϯ˲佫ռ䶼˽Сľݸ޷ȫɱը޴÷ݽṹƻıľֶ޷֣漴ȼͬл˺ȫᡣ

ľ⣬վڲɽ³ǽϵءʮʿƽԭԶҰսʿǣͬʱ𾪵ſҲ£ϵͣľԤױͻȻըľݡû֪ʲô£û֪ԼӦô졣һҡֱϣؼʮ״պȻɢγɴųȻơȻ˫ϰԶȴͬʱʮʿҰսʿǵͷɿή

һвδʹ˽ǡǡ෴Ǹ΢ĿʼХӾòĹȻڶըԾҷյľ̿絾ݰ߸߷漴ءء֮סԼͲϣ٣ʹը׳ذ벽Ĳɽ³ЦȫȻ

ն֮ơ״ڷ״½رʩչ컯֮£ЧġŨ˲ȫǿָ֮䣬סѹѹ˲۳һСĳȻ򣬲ЦȵҲ׶೤ϣ½軨ԭס۲̧¾̻ڵХ䣬ͷĴ³˹ȥ

⼸仰˵Ǻ׶೤ϸҲûָƾΪšױʰħֲĲġۻˮȻȻƽδĴУȴûа˿ƴ١ʯ˫ָ߾ȣڶض¡

໥ƶɵȣƽصȻƳ޴䶯׷׹¡ڷʯ䣬ֻ죬ͷҶΡͬٹĹƵǡǰҵعһͭǽڣ׶೤ϱܲ͸硣̻Я֮ӭͷʹȴδüԭĿ꣬ȱͷٹӲӡ̻ɢ֦Ҷɣͷﵮ룬ѱը֧飬ʬ޴档

ħҡ׶೤ʣͷٹ´Լˡ³սḻʶ鳤֪սԼǾԲѸٺ͵룬ٶȽͿʥ໥ᡣɫâƤ͸ԽԽŨԽԽңδƵ˴³ȽȽƲ̫Ҳڸǵòҵ޻ʱؼΩһƬ͹ԡ˾񼣡Ŀ漣ֵˣǡʮʿҰˣȫвѾͶأͬİ׶೤ϿͷĤݡ

ҷǳڴ׶೤ϡǱ߷ŷ̵ĵ΢Ц絶һ˹ͷٹնȫԳƵƬԴرԺϹӵǿˡ̵أȴӰ䣬âڽͷٹ־仮ٹֲ˸ԴҲжûʲôϧâԷڽ֮ȴ ֲǡ𾢹屬ƣ񵯡

ʼ磬𿪣ȥΪצӲһͷٹؿڣָǰһ˲佫ͷװߵٹַճɻҡĺ³һɱ㣬ȷʵ̫ϧˡŬӳɡҲкܾûʹʹչˡǧǧҪʧźð

ʧģƤĶħյİ׶೤ȻХָѩ뷢Ⱥʮָ֮䣬ݡʥȡʹƬӵ˺绽ޱߴܡƾ£ѹѹ漱ٽƲҴڡһУ硢ĩգ

ըѣؼҫĿ

һٰʮ£һ

ըѣؼҫĿѽʥ໥ΪһĴ³׶೤ϣʩչǿٻ籩׶ǧ߿裬ͬԵ񽣣ƣЯԻԵƻѽٴءеķ÷ԲڣһƬġ

Ȼ֮ţʹֻԶԶţҲ˻ɢɽ棬ǧƵƽѾżŹڵأ޺Լ֪Ȼ׿Եɱ⣬ƣڲУȴֻͳͳһЦ

ȷЦЦӵЦҲǳŪЦ˷ܵЦŵЦǲЦǿʤİԵЦ˫ƺʲһģȫ䵶һˮȻУ

Хƽؾףʮһسֱȸߡն֮꡽ͬµ硣Ļƣת񹦣ӵῳԵ磬סǿʤ

걬ɢ˺ѵصŭǽ˵ĶĤơǧ˻ţȴûһ˫ܹüԼ˵ЩʲôѾݻ˵ȫɢÿһͷǽ߾еͼơ·ͷñӣп赲͸ĶסԼ˫ǿִش͸ϰǶ꣬ꡣ

ûٿԼ˫ȶúվǾȫҪ衣ʱ˿ֻ̣Ҫֹܹͣϧκδ۶Ըʹ۾ҲԸ⡣

÷·ҪӻĺȻ𣬾ԶҲֹͣ˭Ҳ֪Ҫáγܣ޷ࡣǿǰЩСԭ΢

һ̣Ҳֻݵһ̡ȻһƳȴЩƽĿۼʶˣΪ

һʮ嵶ӹһʮױ磬ĵú죬˸Ϲ⣬հȻоĻ꣬ȴ·δѾ֮ת׹ڰ봩Ȼȡʮ׸ߣۻȴԼ֡𣬲һ٣컨˲߹Ư봩Ĵ³Ŀ겻İ׶࣬ǡ죡

ʮ֮ע꣬ľٵ죬޴âඥأǡۺᵶ쿳ʵ޻ԾΪֵһƥƷƵһ綯ݣʧɫ

飬ظ͡׾豣һӡ

ƴʮ֮ĵ£˲価׻÷ɢ˴һգǬ׶೤ϵ̹ѹޡֱصĲ䵶ḩ̈ͷĴ³ҡҡͷ˫ٺϣʧָػƽ硣֮飬Ա

ȵĴ³ôҪɱ㣬òŶֻǳֿȭ㹻ˡ

仰û˵ö˵׶೤δ軨һпͬأϹ⻪ɢɫ԰ֽͻȻסŴλãǰ̤벽ҡҡ׹ϣѲ֧¡һ죬ۡ˴ںѪ

ʥַ伫޴ڡȻԶʱǿʵǶȴǸϾ顣ʹ˼ǿнЧǿʹ³ǿ׳ҲΪˡ

Ү³ȶ£ͷƤĶħòŵ⡣׶೤ȻƲ˼ʮ꣬Ƹ÷·δһ죬Ȼľ⽫ָҲõӦǿ֣㳹𡣡

ҿ𣿳ϸ£Ļǰüķϻôôһλǳ߿˵а𣿺Цʲôʲôа񣿸޻Цˡ׶ֻ࣬ϡ߻ңô򵥡ȴǰڻУҽΪشҵͳ£ߴؽұκʱ򶼸ӷ١

ַٱҪѪΪۣȻ֧Բ·İ׶೤ԽԽ˥ڵҲȥ˭óѾӽ;ƿˡ

ҪԲԣܹΪҵҵǵĹ١˵ֻҪŮŬü꣬û𣿡

ԽԽھ³վղ㲻Ϊʲôɱš˹ھ͸㣬ΪʲôƨɱڡҪɱˣòŽڡҾҪ£Ҳ±˭ơֻ֮ΪܾΪ׶೤ϣǿҪ˲šôҪҪæһ𽫱ȽøӺãٻش𡣡

ҪҳΪħ߹³ϰ׶࣬Ȼ˻ҵҡͷͷ׷ɳڵʮָȻһѾɿݻήܵȣһΪ

̼·ǧ̫ҫĿȻţϸҪ䡣â絶罣ǹì޼᲻ݣＴߡǴ³ϣһ

˴˾Ƚֲִ٣ļֱ޿ɱܡȻ䲻Ҫܡ壬ͣȡ˲γ̱֡巢߾ܡƴ˫ָƣ׵һʱ䷢

Ѫǣ۽𡣱ʬ

ɲǼ䡣Ŵ³ţԶСϣǿøƣ֧űӻĴȻصʹ֦Ҷ΢紵ɳɳ졣Ʊ̾Ϣ˵갧ˡ

Ψʰŵľû˱³е𾪡ΪҰսʿǲֵ³ǽʿû˿һĻʲ䱬ؿֲ죬Ӱδȥ̬չ仯̫ˣǻϡ˵ ׶೤ƣʹѣضɽҡشʷҲδܹͲõ

ԲҲɵ΢һ¡ԭǼƻŵȽš˹ʮ򡽷˶ɵԺ󣬾ͷѶźԮֻһ£ϼϵҰ˾ӣòŰСʱܸϹڿƺûбҪҰ˾ˡǼȫɥʧսĲɽƽ񣬲ֻһˣܽǰʮ򡽵׶̤ƽ

Ǹɴһɽˣ鷳һ㣬پܶۿҰӵȤأ򲻶⡣

Ȼû̫ʱȥ˼ΪˣѾսᣲδ䣬ֻٶȾ

ʸļƿ˺ѳĬӳǽϺХŵؼ䣬Ĳɣֻʶ̧ƽӡ֮ΨʶʧһҲ⡣ֻʳжָסˣͻȻ䡱һ𱬡෭ڼƻⲻڸղŰ׶೤ϵߡĹòҲɵ΢˰벽жҾڣǰﶼͻȻΪ֮ԾģĿ֮䣬ӶħƼ鷢䣬ǰްּЪ

˫ü΢졣Ϊⷢ˼߳ΪȻԼԼأڼ֦֮ϲ׽˼˿ʶϢʱʵ޷˭ϢϾ룬ƲϻϺȵޣӷ𣡡

ʢһʽա®󱻣㲼ħƼ裬ֹڲߴ˷ը÷ɲʵ˭ڹ

İͬҮ³ȶ£ͳڰа֮ͽΪ棬ɣһħɵؿ籩꣬Ѹͷ¡

һٰʮ£ٽ

ܹˡò۾ƾŶĸӦɲǼѼϮĿħɵĿȻֶӣħչͥвÿÿڼ䲻ݷ֮㿪ɵը͹޹ϮҲֻͣϢȻ鹥ĽŲһ٣ȵ׵ͬ־󾿾ݺύϮ߾ȵ޴ӰζɵŨ಻٣ǰͬʱȻģǱɱŽİΧͬʱּл̬䡣

񹦣ԴϾؿ⼸ͻȻðĵˣ΢ЦλʲôˣӦú͡ʮ޹ذɣΪ棿˵úܺðλΪʲô϶Ҿʹаأ

Ү³ȶ¡㲻ʶ𣿿ȴʶ㰡ִĽħõɪǰȻˣƽʱΪϳª˺۶ĶñԼִӣѵѾǵøɸɾ𣿡

õɪҼˡļԻûôһǰ鶼ǡܣɹô˵ǶԵ׶³ǰɣܹڱƫƧطͬʱʶλ֣ʵǹϡ¶³˿׿ŮʿķѾáλȥʱ˿׿ŮʿʺáԱϹֽ漡⣬ȲҲ˵ȫעؽ·ʱŲıˡ

ǷšЦһֵܲ񰡣Ү³ȶǧ֮ǣ·˹ʦķš֣³ǣⱲһûȥأ˺ܱǸ޷㽫ʺתҫŮʿˡ

ǧ֮𣿡ĵʱȤվֱ壬Ц·˹ͱȣ˵Ǿλھˡʮˣ·˹ռ˺ܴݶԺ󻹿Ըǿϵģͬô

ͬ⡣ǧ֮ǲһƫĳСš΢΢ǷֻҪ·˹Ļǲں˭ͳαȡҮ³ȶ㡭

ˣšѵҪŮ𣿡ʫ˹̹üͷ˷ʦȥ³˹ߵؽڵһ٣ȵҮ³ȶ£ʱɱ˴³׶೤ϣѪծҪѪ

λǡĳɫЦҪѱ˵𾴵ųҪòηȲڱŮȨٴҲܲʮЩʲô£ѵҪ׼

Ϊ棬³ȨҲͦݻЩаڰıС죬˿׿֮ӣ뾫赲ͬǼ˵γϸ̽ϼӡӵǿħϣҫǳɫâҲͷšѵ·˹ʦǷ³ǵ顣ţӦûûԼ񡣶԰ɣ

ûǣҲǡĺɡʦЦţ漴ÿ̵ۣչʾԼŵħȡСġҮ³ȶڽսҽЭǣ߾ȫɱ㡣·˹ףҫŮʿħŮ˹ѡҲ𣿡

˹ѡȷʵֵ𾴡ϧվǰģǰ˿׿ŮĿҲ֣Ծɺ·˹ʦ̸ЦĻҲټվˡŷʦ뾡ܷĺˡȵⳡսԺ̸ɡ

֮ڡšЦݲģȴȻٰγһħȣг̲ĹؼʡͷǶˮâʢ׼ģ緢Ƭ͸״

׶ͬǼǿġ⹥㹻һҲ˲ȻҪǰУȴ㡣ĿʲŲ׵ľԺСڳȫԴ֪³׶೤϶£ԼȻ֮࣬һһսʧܵĻô붼ֻǰٷ֮ɣҪʤһӵϵȺŹ⣬ûκοа취ˡ

Ȼδ֮ڿڣⷬȴաԣڷšħȵͬʱСˡѲԼͬһ֡õɪ˹̹ħɵ˹ȣͷŴֱĺͬʱħϸ̽ϼӡ̲ٻһշҫħзնйȫѾãöλħĿ꣬Ų޷ӱܡ

Ҫõʤ⣬ʤøɾ䣬˿ˮ⡣΢΢һЦʩչħָ˪ɽָֻǵҹ֮ڶʽٽա

ݺһ⺮ʮݣǡƿɨҶ̼ɵѣۡ׶ɢ飬ϨǱɿħҲƬƬ߽ĺЦתΪɭɭ굴ǣѼǵصؽӰķ޿ӱܣ޿ɵֱκ˶Ϊ֮ĵ㺮ȻС˵䣬·ѪҺҲýס˾ǰһУʡ

ٽƺųʼգڲĽʱ裬Ȼշġգۼ佣⾡Ҳɢݡֶᣬûһܺúõվڵϡױʸ䡣ֻ΢һ㡰ػƬءǧƵ£ʵǡȴûаѪʡΪ˿ڼѪܣȫס

Ů˿׿ϸѡӢ֣ڲ¡ֱֵһеûС

㡭ΪԺ·˹ʦɴ۾˫ס³ȶ£ġĻǸ𣿡

ٰʦ˳ڻشţȻΪצһСšɼǰƮɡ˫һǸΪˡļһȻԼֻ֮ңЦǴſԺú̸̸ˣ𣿡

ҺԸ⣬»СϾʵ׵ħʦ˵ĵġǿȷʵƽ׼šǰҲûٸԨħĶħʲѸٻָ򶨣ЦΪսδ𣿡

ѾˣѵΪǼվս𣿡ڵߺޣȴʼͽ͵ǣĵһۣȻǻδȴ벻ΪʲôҪɱǡûкôΪҪͳαȵˣʱҲûǸ˼Ҫȥ³ǡ

Ѿ³ˡҲҫŮˣ߽áѾעҪжԡ·˹ʦɳɤӣɭɭЦڼġ߽áǸϲµĳ̶ϲɲκڰ鶼ħǵͳߣչǿҮ³ȶ£ңϢж𣿡

֪ܶҵ¡۵鱨Ҳ˼߽áͳ̶ϲ⾿ô£ϸ˵˵

һ˵ģǱɱЩ֮󡣡·˹ʦһָẦǼλѡ񣬵ҲСҪ֪Ǵҿй¶Ļҿܲˡԣɱǰɡرλ뾫ֽɣ³ҫŮĶӡҪŻص³ǣǵӽ൱ѹ

š޳ܵͽ·˹ʦĳʵ־ŭõɪ̲סͬƿڴɸŵزʵţΪʲôǣѵǲͬ𣿡

ͬ飿벻Ҫˣ³ǵĴүšתȥ̵ǣ֮ԼǣΪ·˹ʦʦǷ³ǵ飬ҪѡѾˣүûǸһȥ

һپʮ£֮

ƿԡĻſڽ࣬벻ʲôԴǿĹЦ·˹ʦļģ޵˵ãšֱ˵ȥˡν˲Ϊԣַǳãǰ;ġ

ɿ佱ʵڲҵ·˹ʦӦţ΢һǱߵĵЦݣȴʼΣĲ̤Ŀɨ飬ͻȻ̽ץһѡֵڵصħϸ̽ϼӡʱһԾġסһһϸխߵĽ漴зˡ죬Ƭ̹Ӱ

Ľһ䣬ȴ漴ҡͷϧ˸ûõˡûѪɱ㣬ȱ˽ꡣȫȱֻΪֲˡȻײ꣬ҵҲ¡£뾫顣˵ȷʵһʹܿͻȥġ΢͸ͲʹˡһԶ~~

ŪţὣǰϡȻѱֵãоеġ뾫ң̾˿ĿͻȻ䣬оо˹⡣Լѹ档õɪŮҲ֪ӿƴסԼˣ̼е㲻ɱŮʿĶӣ֪ɱ͵ںŮ𣬲³ǣħŮ֣Źأ

зֱ𣿡ľеЦȻʱһ꣬ʵҲӲ٣õɪǰȣһ㶼ûб䣬ȻôɡʵҲɱѵЩʲô³ʲôֵ߰һͻŹΪ档Ǻǣ治Ŀںšô˵㳥Ҿа˰ɣȻˣаΪʲôҪŹЩҪ֮ʿţ˵ȽϺɳĻ˵ǡ

õɪʵſڽ࣬ȫ֪롣Ȼȴһӹ˲ĵʻʫ˹̹иǳõɣҮ³ͷ¡㲻Ůػ̷Ȼˡ

˫ͫȻһϺȣϼӡַ䡣ᡱؽʫ˶ڵ¡˹̹ϴŹЦݣ𽥻Ӱʧֻʣ¼ʩýõëĻȻתֻԼĪʮ⡣˹̹ЮȻδѵĲϣ٣һذ׸ӴϣЦ

ˣˣ֪䣬ƻʫˣȻûԼƤݳôһĻٳʵĺϷʲôʱʼأߣһʼͶԶղַлӰҲֻħЧĲŭЦƵɵóɫɵƯʲô֣Ҳǰ׳

ֻСѣʲôֶ޹Ҫס־ԱҪӾ࣬Ү³ȶ˹̹һ䣬ﵶȴԣֵǷʩˡͬ𣿡

ͬ⡣ĳɫûܹκ¡ΪԼľȨڼ֡㻹ȥĻô̷

Ӧȫ˶ȫ뿪롣˹̹ͬǿӲܾ·˹ʦƳһۣȻ˵ȫˣǸͽ

Цû˷Ѵ࣬ͶԷּۻȥ˫֮ľ룬ѸٽԼ⻷¿õİ취ͬһ顣ʮ˵ԶԶ˵ҲҪǵӾͽѹڲϣٴ֮ϣԼնѿùԷʱԶֵһ书ԴƣӵʱͶ㶼ʯ쾪֮ҪСŲȴʼǲ˵㡣

̼Ѿת߰˸ͷ⣬ȴܾĸûгȫաҲ˵ϣǾԲԼô๦򣬺òײŽҰŮıڻûбѹեɾüֵ֮ǰͷǵһлʲô壿

̾˿һʱ䵹ľе㷳աʺϽķҲֻжðˡ۰ȻľءΪŰ߾磬ųƿԴﵽ޼ѰС޾ġϧȻҲţȴֻǳѧէʮգ簵ڡΪʲôûж໨ʱҲʡ°㣬һĪչ

Ȼԥ뷳գȴ˿Ҳûڱϱ¶ĵ֧°ͣĿʫֱֱµɨӣ·Խȫֳѹ֮£˹̹ȶҲ𽥱ò̽зζⲻɿƵأڲϣٰ𪲱ϻϸϸߡȻδѪܡǴʹɴ̼еҰŮܵطҲ޷ܵʫɥʧģȻ˹ؿôϿشңĻһɱ

Ļûлش𣬵ɫȴͻȻ֡־Ȳ졢ְպڡϲ񣬻һֲ˼ƶΪѾϣ٣ҰŮսʿĹͷϣȻֳһ֡˲⣬ϣûܿö˼

ޣAn૵ǽɫĶչֳζ΢Ц˫۱أȻµӰɣ֡ôˡԥʲôְܶɱôҲŹ⼸һһ뿪ȥ³ǣȥͰ˿׿Ůһᣬô

㽲ģ˹̹һŵصɴ۾Ϊٵµͷֵˡʫ˵Ȼ֪ϣλҰŮںڰаƻУҲһöõӶѣ޹ġʹЮ˲ϣٵҪЮġ˹̹ҲûҪɱˡΪֵϻԭ򣬶ô

ȻõɪĴߴȴڶ𡣽ŮûôԸɯֲ֪ĳǰʱⱥŵҪóǸ֮ٶȻʱǷݺò׹Ҳ֮ɢˡۿϣǰõɪô÷Ȼ̫壬ƹأ˹̹һ־ͿԼ˲ϣô붼ܺ㡣ԣ뾫ȲֹҲûдߴ˹̹ϿɱˣȫԼ˾һšͬŵעǱҪذףѾ΢΢顣

ڳˣȫûעⰬ˹Ķͬʱ³ݵսʿѻָЩжûעԼĽȲǣԼʼħͺͺľȣڷЧ߱£Ȼ룬ȡ֣סðһѿѡ˹

õɪĴߴ٣˹̹ѹȲĸ塢ԥʼò⡣ķ֮£ԽԽȡˮסҲʪ͸ġʼΪ⣬ǺȻ䣬õɪȴֹͣ˽кԾָ˹̹ǡǸŮˡڷ⣡

⣿˹̹Ȼһͷȥŷ֣ϣٺֹڷ⣿һ¯ڷԼԽԽܵظȡղûãһתۼ¶ȸ̵ʫ˼ֱûٱŽҰŮսʿڻڵ̬ӵĵطġ~~֮˹̹һʱʲôԥȫʧøɸɾŮ˸ˣ˵Ļôܷ˸ȣħһҲǶħαװģΪԼҵ˺ɵʫҧҧٶԼǰ߾ذף׼˲ϣλãһ¡

ɱذ׸ɲǼԱȫҰŮغţȻ棡ǰδеһ桰ȼգȫڣ׸ǣ¶ֱ۽ϵĻѩ˲ɣ˹̹ͷȻȴѾղһͷԵַ֮Χڣ

һپʮһ£ 

ɫѧңһۣͬĹȥڡһĻԻ治ϡĶʹǿ棬Ҳħһеıϣɫķ档Ϊ߱ʽҲǿлӽԴħʦǣȫһͬ⡣ħıʣǻ档

ΪħŮ˹ѡ߽á֮һŮ˿׿Ķӣ뾫Ҽʶǿķ档˵̺ħŮʣΨ˹ѡſʹ֮𡽣ΩжϤħ֮߰ʦſգԭ棬һпħġ»𡽣վвﶥ˵֮ؼ̺ġ𡽣ħľ廯֣ԴκħƷȡġ𡽣ضΪֻ֪ӰҹŮ񶫶ͽǲյġӰ𡽡Ǵûκһֻ棬ܹ˿ֱ̰˵ģ֮𺳣

˲ǿս֮ħޣ֮ףԷ󺣣ȻֲֿδȫѣȴѾԶԿ⡣ʫ˹̹ȻѾ˲ϣ仯Ѿ̫١ղסŲֱ˻ɶ꣬һͷҰŮ輱ϻ֮ڡ³ʹע

ֻ֮ħ¡ûκƷܹάֱ̬䡣·ЬȲֻ˲ǧ֮һ룬׺ذҲ˲ܻҺ塣ӿ̰㡰̡ؿ˹̹ؼûʧȥʶ߶ǶڰҴôʫ˱һŻ߶һħΪ֮ľĲҽаţŵشϣܽϨȫûã޵غ֮ͣǿĽˮ𤸽Ƥϣ塣ʶ˹̹Ƶƴ˫ۣԼϰץ˺ͼ·һԼƤҲѾôĽƤϰƤһѵ䣬ȴ總ִֵ֮뼡⣬ͷ˸߲ҵأѪʢ硣

ʹԪ֮˹Ҳ޷ӱɺ֮˺˹̹ͰԽԽͣԽԽڣȻأֻʣ¼ɻĹͷٹԺѹͷҲ˷ĩϸмأԶΪȵһ֡

⾪ĶǵһĻȴûиڳڰ֡׾Թ϶ݼŵ˲䣬̫ʣֱۻңĿϾӡħմ˹̹ǸɲǣıѾõĵ³˹Ȼվǿгħؼʾ䡣籥˴ħľȣʹŵٶѸ³˫ۼڡݡӡ

Ⱦͱʩչˡ߼£ڴľõɪβƣ漴һַԱߡ˹˫ۻͬһǣȽϷħ뾫ѻجج˹ôһƣʱ㲻סĶǰһͷײʵˮųգ۾㽫ɵͷҲʣ¡

ҪˣҮ³ȶ£ֹǣ·˹ʦš˲俪ʼѾ֪ǵ³еġľЩŷƽȻ֮ӣڽͷͨŵľߣ۾ԶСС˳ߵĻǿǺ

ºȵʦһ󺰣һγӯ編ȣƵħ˹ʤشЦţͬԾҫĿǰȴȫڿմ޷ֹ뿪

ʼգĿⶼû뿪ϣٰ֣˷֮ɫĲͷҲر㷴ۡꡱսĵһʽһؿաƫɣʱʱͬٶȣɿήȥ

ν̲ضؾʱȻը֧顣𣬱ȫûڵĵ³˹˳ǿдϣʹͬشδأһ죬ǡۡ³˴ڹ̵ѪͬʱȻ۶ϵѹ棬ѹϢԵѡ

ֻа˹ĳվǳ˵㡣ľĳڿһľһ벽õɪɡѾ֪͵ȥˡ

ţǸ³жԶ߶ԶԲͷΥ·˹ʦĶˣ̼±ð𣬰ȻѴ߹߳ʵͬǿƣʱޱ޼ʵĺ˰㣬ǵأ˷ϯȥֳѹϣ·˹ʦûиܹɲǣʶһʣ

ʦһȺԴؼһȻʹ漰ʱСӣϧʾãšȴʼվԼͶԷλƽȵġڲġ·˹ʦҪԼǻۣԷɹ߰úΪԼ·˹ʦڲͷ뷨жôԴͿЦѾȫȫˡΪˣôõСοɽ

ȻûԾɲǼ䣬šȴѾȫԼŵ˲λϡϹ漴һȥץסίٲȫް˿ص³죬ӲӶк³֮³Ԥ׼ħչ͵ҫţʦ͵³ͬʱڣâƽϢԺҲһ鼴Ϊɱϣʧˡ

ĿûȥʦԼ̬ת䡣עѾϣסˡޣ˲֮оǿͬʱҲ飬ֻΪսħ񣬾Ȼڴʱ˵أҰŮϾˣ

ڴ֮ǰѾĿù˲λҹתĦȣнתĹħСʱΡζķĳܽӴ֮󡣶ڣӸָûϣ٣ҰŮսʿԼѾڳ˯ıʣɹھ˳Կó֮ҹ󽫻

Ѿ֮ǰִ͵״̬ѣվˡ潫ҰŮȫյøɸɾϵÿ鼡⣬زλҲȫر¶ڹ컯֮¡ֻǲȴΪó֮ͬǰξѲͬʶûܹͲϣٵШϡŰɱ¾ԭʼ׿ҰŮġս⣬Ժﲻκ뷨Ѿʧضߣ

ֻߣʵûʧأֻչʾԴҶѡΩսΪΨһĻ֮ħ񣺰

㷢Ʈڣתͬķ߶ڲϣ΢ȻЦţ۶ǰưȼյĺ֮ͣ־ɾ޴ڵХ䡣

춯أԾ˫ͫȻΪΪǡþǲ֡ɽ£㿪ӵĻ޷󵱻֡ɽ³ǽʱôĿֲ

ҪĲǻ𣬶ͳΣΣ˲ò֡ɽ±ƴ˫ƺʲȣħչ缱ӭϣ˫ƽƽĳ֮©Կࡽ˫˫Ӵļתۣ˫ͬıУܻй켣ǿиı䣬ҡƲϺȻը»ʤ¯ʱճɳһƬ

Ƹ죬ĹƣȴֻǸոտʼ˵ᵯָţÿָ֮ϣͬʱһųȱסָ׵־֮һϣѹľǽսʶսɣһͬѡĿŻԻԽԽɫѱǰδеء

һپʮ£

˲ǿİȱ׵ָ֮ޣԽ֡ɽ¶ըϡáɫǰδеأ˫ģϵڶ㡼빸ء߷徳磬ƴ˫Ȼҽ籧Բ򡣱ɾ޾֣ն֮ơ

ԨкٴգɽӾƣɲǼڶǰδеķ̺ܴдϯʮ籩쫷Х𵯷й켣ǿиı䡣ƫбʺƮɣͬʱ޾һɡƬҲͣ޾ҡͷβֱϣȴûüƲ㣬Ѵ˳Ʊը¡¡

޾̷ǣҳԼչԲأ·ͬʱ޴ݺһǣȻ°ݣγԲδӡ֡ɽµļ̳ǽܹ˪ѩ꣬ѪĿ飬ʼǴ˿̡ȴֻγನѷҽУҡҡ׹ʮªѺۻӣȻʯʯ飬שͷשͷ֮䣬Ծǿ໥֮ϵδκ˶óپܲκ˺

ڲ֡ɽȫǶԡʵǶֶѵһ졣ڵ¡¡಻ڷݵűѡǷǵûȥЩ֮Ѿʧڳͷħ֮չԶԶԽ˷ȳսǷδݱֶ򣬸½

α׵޹תҰŮսʱıսԡмֱǧ򻯡κֻûáʱáʱ豹桢ʱԵҡʱɣʹı£һʱ侹ӦΪ衣ռݲ˿Ϸ硣ʼʱΩ˺˲ϣٵͷ֮֡վ͹ˡսħǿֲսս֮ǿս񣬾Сս۶ɳƳǧ۵ս֮ḻƾ˫ϣٱʶ˥΢֮ܽսܷӵ쾡£ѹġ

Դ̤㱻֮غ󣬲Ļ״Լ൱ĵˡ˫ʵֻڲ֮䣬κһֻҪвܾ֡Ĵʹڶϧ֮ģǿƲ㡣һӴ̽ʩչϧԪأϸߡء磬ʩնȴҲֲܿܡ

Ȼ˫ľڵľ磬һξ롣ڰں£֮μ穡ĳ֮ȫ߹𾢣԰ԵⱩң׻Կ档һ룬Ĵ¶ȸԽҲ˲Ļͬҷ¶ˣ׳ȳƼ⡣ͬͲֵϣ໥ӳ·λ㣬Ųݵ֮ս纣ӿȣԽԽҵսγɾ޴ޱȵĸ˷Բ׷ΧոɿѡͷƲ㱻ȷһѸˮΣꡣƻӵȴػкüʮ׵İգ㱻׻õ޴档

ʯ䣬˽ƴѾСްɹ׶֮ءֻʯƿɳң͹ݡսҲԽԽԣҰŮսϣ٣ռݾϷ磬ƣסʹ򡣲ȫƣֻƻס£û֮ڡȻȦӣҲ߱߰룬ٱֻߡۿϳʣڶꡣ

ˣһҲ޿ءƲĳֿȭʼơ̾ȻϺȣ˫ƥâأʱһʽһապῳʮ׵Ĵֱٵأ档ϣ΢־֮ɫȲƮˣʮָ絯ã׻浯䣬ھ鵶֮Ͽըϰ׻𵯽һաӲȴѱͬϰ֮ң˫Ȼģޣӷ𣡡

˫ƿ죬Ĵ䣬罾ѣĿɷһν𽣺Ȼգǻ򻪽ᣡ᱾Ȼа֣ĶȫаĲ£Ȼòδ䡣ȴ͸ų˿δͽǧбתƴˣνʣ˫ԽϢԴԴȡң֫壬ϵצʣ׿ȴġĴĲģغ񣬲¶˿ߡȴԽԽǡƴĪһƱؾأ

սذǧսܣϾ͸ӦǱΣҰŮսʶظеս̾סԲòлᷢУȻϣ˫ĿԽȼյ˷ܶĻ档ȴʾû˼ҪȹǿĻħޣΪս֮塣Ϊ֮սʱϣپʹ֪пܣҲǰܶ޷Ҫģֻǵ߷һ̣ǿǿ˾սش̼У

ħͣͬ۾İԴԴɡͬѧŲģ˫ƺģ漴չħˡռ͸زңʧɫǧ࣬ҰŮս̤֮ϸ֡ĪĪһȫǱǧ£ȲҪɱɫ

תڱȵ˲ÿ˽һ뱾ԪĻҹĦǿС塽ӵСĹⷨĻкųаһױһѪһ֮ƺ쳾

ƺ쳾ഫΪ޾ʹ࣬ϧеҮ޶С¶ѸԹƼڷõɷͬԾ¾ܶࡣҮԹ޷ΪӣаԹħ֮꣬Թħһ֮ƺ쳾ħɣҮתħ࣬ػ˼䣬ҪħɲΪС¾޹񣬵º쳾ʬɽѪɺӡ

ź켫ֵķ𣬾ȻǰޡԹأִԲҪƺ쳾صɱ档ȲѣΩǻ֮Ŀ÷汻ɱɱҮޣŴ󳹴ڷ³ޣ´ȱ֮ᡣˮƺ쳾ɱԣնħ޸лħƺ쳾ȴ֤˴ǧرϣӴ˱ΪΩаŵִƵ

Աױħħƺ쳾Ȼųư˴󻤷֮ףȴްȱĲȴ󱯣һĸлħҮޣδȡĻ֮档벻Ժٴصƺ쳾λҪնɱˣǳл򻪽ƴ˲ģͨ飬ͨ顣ƺ쳾ýרͬܳͷֵķŭ󣬿棬졣ƺ쳾ҰŮսΪһ̬ſҪɱ˻ٱ֤ʵԼΪǿ

ǰƬʹľָ˲䣬ķݵȫֹ粻ƲӿΩһƬļµų⡣

δֱӽ棬ȴͲס磬缢ƿʣѰһпԱƻĶѵأͣ޼᲻ݡ⣬ŴˣһĲ֡ɽ£Ҳ޷ά֣֮㣬ϱǽͬʱڵȥŨ̳ոʻѪȲҾûܴͷħ֣¡Ȼ죬ΪΪⳡجΰսĻռɥӣ

ĳ˫Ŀ䡣Хн𣬺غ˲䱻Ϲȡ棬ὣͬ컨ȻɢɰǵأХɽͷѹ·ţǿһʽ򽣹Ԫ

һپʮ£ħ

Ӱٶʧˡ򽣹ԪסӷԲתšʵգرڣٴҶǰʮ԰չΧˡֶɢ׺޼᲻ߣȻ֮һʰʹ԰ͷۣͬ޷ĵĹοʼν羪է䴩ݺύĽ켣ӷܡۻҵ޴׽

Σâ١ǧ潣ǣɣ潣ָһۼɢÿ׽ⶼ̺޼᲻ߵĴͼ䣬ǡءʱ价ư費ݵϰӻħͺǧٿףȻɢҰ˵Ůսǡƣγһߣ룡

Ȼ¶ãƺ쳾˫֡ȴԾʯδ˿ҡ

Ȼ챬ǣʵؿ쵶ն顣ƽյİⱬƥâ򽣹ԪӾĽһǽΣԾ˵Үޣƺ쳾նػһһĻҰŮսա㽿ϵ鲼ۣѪ죬Ŀġȴ·ȫȻܲ˿ʹ࣬Ц

Ļħͺƾ֣Ѹʢţתĳħ࣬ס߳ϡ׸߿漱ٸ¡Ƹ죬ٳǣƺ쳾âԽԽ޴󣬽ڣǣԻͲõغ𡣵ѹѱơ̩ɽѹ֮Ϻݺ¡ܵѹ߱Ƶҷӿ֣¶һɲ⣬ֱͨĵľ޴϶

쳾Ӱ˴󻤷֮׵ħȫͷšǿսħĺħ֮ͣޣɵأʹɽɫ䡣üͷ壬һƺأ˻׷ɡħչƴ˾ٲ̤աϵ㡼ءĵ߷徳磬򽣹ԪʩʼŽӽ֮ԴԴͷţŤʳ̱䡣֮ǰǿʤһ

ڰպȻƴĿäĳ׹ԡƺ쳾һ򣬷ǵ˿·硣һǰ֮ˣϽѹƵ޻±ɢ򽣹ԪС쳾״ܿ䡣ĺƺߣڽǶͬʱѪζٴ죬޷ڵ㵹ײ£ˡضڣ˲ûϻ֮ڡ쳾һʽȴδʩ͡ħͼ۶ɵħЮٵأǬ˫ɱסһĴûʧĵط׷

Ӱɣ һʰ һ󣬲ıض֮أǲԶĲ֡ɽ֮ǧ˿⡣ԣֻɱ¾ܵİѱȵ˵ͳͳߣʬɽѪɺӣҲͣ֡ûκ˿ֹԨħͬʱϵķжôǿ󣬶ֻƺ쳾֮£һϣ

ܶʱռ̽ԿգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡʳȻ𣬲²𡣲첻оȴǱӦׯϴȱǰδеа塣ѹȸ٣Ī־塣ѵ߷״̬İȻҰ˵ŮսɲǼ䵫ѪҺ̣ڷȲȻδƺ쳾ħ̺ĿɱԣȴȻ䡣

УһӰ˫ƺʲ˶ԶּƵڽ۳ȽȽգڷĿĲĽɡһӡϹаӡԴԴֵأʮԴԨħƶ״ķӭС˿ʩչƵһʽ֡

һƣйܲܲҾ͵ΪķݺȣֱӣĳϷģγɾ޴ķ򡼅eֹ⻪תƺ쳾ħݺѹȥ̺İɱб֮ƺ쳾ħҪԶʤǧ

ΪľѧڲֱĿȫǣȴ·ӹסϵı顣˲˷ſɾƺ쳾ħɢ⻪١صء쳾һʽƳ֮ɾ·λըƵĺҾԹ˷䣬޵оޱ𳹾Ϲҫ罾ȵУȫ

ûܹ֪һ̾˶áֻ֪ڻָڵңȴ̣»ָɼʵءĿˣϵĿ꣬˺ۡԶ׶С룬ǧֱѩʯ顣ѻɽ֮£С񡣶֡ɽµسǽѾڣκ˶׾ͿԽ洦ԫߣͿ̿ķ澰һš֮ǰŲϣǰ̸еǼʮҰսʿ֮ܳ꣬ħƾ룬ʬ޴档

Ӱ缱磬ӸԶط֡ɽǲĵ׿Ů˫̥ûƬ̼ѱеʵĳ֮ǰǰ澰ͬʱһʶ໥ۡ˴ǿ־̼ͬʱϴŵĺˮīкڰĺҹƬһ޼ʵƽԭ

ȳס䣬˵شг˳ָʾ򿴹ȥֻƽԭһ·׵ѷ֮ԡһһɣ㶼˿ƲȻòϿŵӰǵ˲ġظس˿ãƬ̲ͣأķٱۡþչǰϥ¹ˣôˣ

ϥȵ˫ɡ綨ӡĿϢǴ³׶೤ϡȻСӣǱߵİսίʵĲ١ʱȻ˫̥õĺУʱȴҲֹ̾ͣ˹ֱ˺ðΣŻ³һתͷŮͷˡܺáϣô

ϣ٣Ȼһۣͬʱҡҡͷǿ԰㲻ҰŮ˵ζƳһۣվߵԵزϣߣƣ֮ϡļͦ龡ģȴҲϸᱡ棬ֻ̽΢ҲޣȻƲᣬôš

ֻҪžУķ˵ģҲ֮չοһЦͷŮʵǣûдҩˮϣ

һҡͷ˫̥ҧ´ĶźͲġˣֿϣ٣ȫǳ壬һ˿ҵءȻ֪ղžʲôӣӦҲ˾Ųʮ˰ɣɶҰŮ˾ȻԳ

Ȼû˵ʲôҲóˡϣپǰջͳ鲻Ҳûôƽϡ˫³ϣٺڱۣк𷢴ǻȥɡ

ȥڣȻ̧ͷʵҰ˴׼˰ѵռ֡ɽ£ļƻҪֹͣ𣿡

֡ɽѾһƬˣԺֻҪԸ⣬ʱռҶռĹûʲôȤɡҪģκòϣ١ҡҡͷͻȻָצ˺˫̥ûϵضͬʱطһѲץϡķöԼͲϣٵģҲ㱼˿󲽣ԥأҰӪطȥȶͬʱͷɥ̾˿޿κεظԼˣ뿪˲֡ɽȴҰġʮ׶

һپʮ£جοʼ

֪﾿ֻ֪ԼԵĺڰšлУ·ֻصĸ׵ӹڣ˻ʲôõģֻĸ֮ůʵ̥

ĵһж÷ǳ⣬ҲûҪõľԵ÷ǳƣܳõ˼֮䣬ʶת˸Լƣͼٶ˼Լ½밲ߡ

ȻֻԼ˽ܿռ䱻ˡŭط֣ﲢֹԼһˣǻšԼԼأԸоõаںԼ̺ż־塢СоͰĽʼʶԼԻӦԼΥֵΪһɳܵųӱ

֣ͬ˼ӹҫĿԽڰ˺ѡ̣Ѿٹ̵ʣѾһöβɷϵݣࡣ߲ͷ׵ĻƬͲƵһ븡֡Ǽתţ½䡣

ˣӤһ֣ͬʱӵ˹ľѪͳԼħŮ˹Ѫ뾫ӣһ֡

ɡ˿׿ ˹ҵ֣ҲԶܱݡ

ɷ۾ԼʶٶȳزпʵСһк͸ղȣֱ֮𡣺䡢ʹиָĸоȫһӵϵؾĥ壬ѹЩҪˣΪѾԼİ˽õɪӵԼϲ

ɡɣҵİҵѹˣ̫ˣ̫ˣұġ~~~Ů״Σͷӽڰϣ档ɸж̾˿۳֣ҵͷḧĦοޡõɪⲻǻúõ𣿡

ǣǶţһúúõġõɪĨȥˮصͷҲƽ΢뿪ţͷŰ뾫飬ɣӦҡң뿪ҡʲôһ𣬺𣿡

ãӦһŻȥ³ǣȥĸ׵ߡսȭͷ˼ᶨľġõɪ󱳡ɡ ʲôط

֪Ӧڿʥ³֡ǰ˹ķǿжˡڡõɪ֮ǰĿϲ룬´ɵȻҡҡͷ

ľǿдϣǳءʩչ˼ʹˣҲֻʣ°ˡҮ³ȶײаĺڰ³֪

Ȼڣǵİ˹ʱˡȵñסԼлῼ˼ɺõɪطǸɽϰ˽ȥɽ㲻ϣǳӡڷ絲Ĺܣ˿Ƿ޼ɵغХ絶ɲش˸Ϊ䣬ǰľȫˡղڴ͹ʱЧͻȻϡõɪһ𣬱Ҵĳе˳ƫƫǿڶɽϣʱͷתһ̤գ㡰ꤡشɽϹƴ§õɪԼ屣ɽʯײˣԼʱײĳѩʯͷԹȥ

ֱѩԣжôΣգҲòŶ˵ˡȵϺܣںڰԶ˯ȥѲˣҲưɣҪõɪɻͷŮһۣеʱȼܵĳһҮ³ȶ¡־߰ҧࡣ뾫˲䷢ģгһգضҪֱѩޣҮ³ȶ¼õɪԼϵĳ裬ǧٱػ

Ϊ˵õպ󱨳ĻᣬȾͱȥŬվ߳ɽͷͷɽֲ¶̫ˣҪȥĿǰ״ȫûпܡ뾫̾˿ͷĿĹˣĿ֮ǰããһƬҲ˿̡ȻɽԱ߲ԶСӣźߵĻ߿Իص˾סصطȥɣ

ߵöõɪɻͷԼĽŮѯʵǱ뾡뿪صʮ򡽡

ȻԡǣҿһˣİӳŶŮЦЦֱۣ߰ɡǻȥģԲԣ

Ȼ԰ȵ巢ġŮһᱣǵġս˵֣ڱҲȻΪ֮໥ţϺ÷źӰʼϷȥ

ǲ֪Լ˶áΪɫȥҲǰɵأҲ𲻳̫Ѿеϴ·㹻Щ·ڲĵһʽٽա£һѽòұȻѩϣȴպǸ죬˶ʱҲԱ²½Σˮƽ

Ȼôߣ·϶Ҳʱµĺۼɫһɲ䣬ϣҲĥɫѾȥˣںҹǰ޷ҵ˼ôɺõɪͨˡӵͨ˿Ǽǿڷľּֿȭͻ˺۵£Ǻߵõڶϡ

״˭֪ȻΪ˰οԷ˭û˵ûСøսԷģԾܵٶȣڰڻѩƴǰ

пʵԹۣؽΪһŬЦϡ¶类ú֪ǵ˫ҲľɥʧǰٶҲԽԽʱȴ·𲻶ϼӿ졣

ڡɫȫˡɺõɪ³ǵľӢ֣ȴվڲãѩϡҰǵˣҳ˷⣬Ҳκ

ǻϣҧҧǰοõɪҲǰοԼڰ˵⣬Ͱ뾫飬ȻȲϺڰȫûȻĻúҹֱ壬еغڰӾڵرҲѾ㹻ˡԣܹ÷ǳںӰС꣬걳ӦÿǱܷ硣

ȥѩѻΧǽȻЩɿݵľͷһƽصϵġɲŽŮϰؽ֮¡ʱΪ޺Ͱ鱬ĶִţѾתΪһĪȣʹʹ֪ζڴˣȴץס΢ϣϷ

õɪûֹܽŮͬѾƣǾ΢ЦŰæһռͶѩǽʵּªĶܰ˶ȹѹءֺæµкľȻͷڻҰŴݵƾѩأֵͬʱ㳤ߣȽϷϾ۵ɣϾҲֻǰ뾫飬ʼ޷ľӵŵȻ

ȻȱҲŵڰɣʣѵΪһԲŰ𣿼Ȼˣô֮ǰŰһη裬ν˰ɣŮ۵ţůĻþȫʱܵĺ硣

ȴû뵽ôࡣһԺҪŵź⣬ʲôûˡȻƷھȴȻһȫͣ뾫˫ֱضס£Ǽѵƶţ·Ŀһֱ͸棬ĳصض

ɣɣôõɪֵ˰һѡ뾫ţòףŴӺ伷֡

õɪǡоˡ

ʲô㾿˵ʲôɣŻҰ

Ҳ˵λѩص棬аںҡˣҡô𣿡

߽ţͻȻƿõɪƴȥھѩȻֻǱ档ǳǳʮԺ󣬱Ǽʵֻƾһذڣò˶ãذ׾͡ž۶ˡ뾫ȴסֵ˼ҲûУʮָѾѪҲֹͣ

ȻͬʼһͻȻֹͣھȻֱӳߵģȴѾǿһİѩһԲ״͸ˮذУɢסĹعâ

һپʮ£ħ

ܾúܾǰǿҲǵħʦΪ̽ħܣͼԼԶػȥǣЩܾϢǣԼͬأѡ˽Լɲ˵õ˽ ʱ䡣ǹͬۼһаͬˣΪ׷ϵаǻۣͬд裬ϷоգǴһ㿰ǿħƷǻοϲΪġħ

Ȼħ֮ǿȻԶԶԽޡûȫͣѾʶҡа񡢼˽ԼϲŪȨ׷֧ͳΡҪģ˵ؽƻ޾϶ħͬӵĻ֮УȱݻٵģλߡħȫǸ˲䣬λǿħʦ̲صȫ͵ߣˡħԿһҵıըħǱը˷䣬ʼѰٿԱƺ֧ˣս

ܶ͹ȥħѾǳɹأڲͬͬʷУɹλʹͿ̿ʬɽڣЩǿĴڣҲע⵽˿һλʹɹԨħİħͼͼħ֮а֮ǰȵõ˿

ħͼڲĵİУʹֱӴԨħֻ޾źޡвİͼݻħаȴ߾ȫطþзգʹǵûܽݻ٣ħˡʹغţץħȫϣӴʧԶٱ˷֡

ϧԸΥͷħòд΢ıԼͶĹ켣ǣǷĿûͬʹϣԶʧ޾ǽ磬ǴԽλ֮ϡ䵽ʽ磬䵽˱ȵķ״½֮ϣ䵽缫ͷһƬߴءȡ

Ȼֹȥ࣬͡ħʼڱȵػҰУûκοԹõǻ﷢ֱ졣ֱΪͷʧܣ˵İ뾫ɣ˽Ůõɪ֡

ǻԵΪƴǹ˵ǿңھ˯ĿҲˡʵ˵ʵǲħӵߡΪ־̫ǿңϲԸˡң۾ԤŮɯݡ¹ǰ֮ŮȣǶӪرԸ롣ע⵽ħԼͽеĻɯݺпָܻʾԼͽħݻ١

ǿٵȴˡѾ˯̫ãҲį̫áħսѪ֧䡣ֻҪܹ˽طߣʲô

ЦȲأɷӴǿҰʾЧܿ죬ԸԳأؼաħţ˸ԣͶ·ǣչʾԼǹâӳõɪͫڣÿ˸һΣͽǱʶĵֿ־һ֡

ȻɻõɪˮصĿֲֻ֪ߣʹ֪ҲͬɣѡΪħĿܶõ棬Ƿаõ⡭ڴ˼ʵõɪ˶ԣѵĻΪһ

뾫֣ȴѡȥСץסħܶ״ˮγԼġ̣һʵůˮȫ£ϣ·õֱϲ񣬲ɷ˵һѽõɪҲħϡаڰ뾫鶯¶ġ顱͡жʮȻҲ֪ڲʱԾֲԸͬͷųů˽Ů

ⲻΣʵˮİҲˡ˽ʵĽŮ͵شһӵסԼˣڣˮֱɳϡĿϲģȻɣ˿⣬ֱʲôûˡ

һֽ߬ħһ§סˣο侲ˡڵϤȥѾԺ֮ǰȴسޣ漴ٶȴĵײϡɲǼ䣬ҧгݣгһգһҪԼܵĳٰٱ

֪ѽδ̽뵽ԺĶ鼮㽫ļѸٷһ顣Ͼ˽ǰҮ³ȶ£ǸӺħˣħӴ壬ڰаթǶȨƽܵĿ׷󣬶аӡ̡Ү³ȶ»ħšƻĿֿܹԼʴϾ͸ı⣬Ȳ뿪ȣðʾȥɣȹ۲һλڰͳ˵ĻаˡϾ˭ֻʱѡֻһȺʱԱĿܣ˾ӵҸµءǳף

ɺõɪ֪ǼԼϣˮȻ˶񶾵⡣ɳϲС֮Ѿƣǣʹ໥ţʯͷĳ˯ȥХɣѾܶǵȫκв

ͨʱ򡣽Լϣͨʾηʽ䵽ħԺǱĬԼϣӡȻڵڶٽһչʾԼӶÿﶼеҰĺʹħߡ׵سΪؿܡ

һΣûʵͷ޶ȵԱɺõɪ⣬ûࡣаѾ¶ҪһˡȻأͳڰıֿȭɵϣǿԸӿˣɵϣٶ˷Լıء

а룬ħһţͷų˹ԣһͬȥʼµĻ롣ĿӴÿֲӡʵȳѪƵʬ壬԰׹ǶɵĤݵūǡЩȫزٵԪءһΣ뿴Ѿٽֹ롣

ʵġһУȫڲýΪʵ󡪡ħ˵ؼš



Ĳ֪֩˿ҲŵаħʱڴԼ⡣ʹ֪Ҳ̫⡣ڣȫ񶼷ڲϣϣûǸйĿͷ

Ѫͬʱƽϡеط̻ɡ֮ͬǰĦȺ϶Ҷݱٶȳ֡۽⣬봲ԵҰŮսʿͷ漴γɫģ һּѸٻָƽ˳ֽС棬Ųߵͷ֮ǰ΢ЦӦѾָʶˡ۾ɣϣ١֮䣬Ӧ໰̸̸ġ

ţ۾ֳģǼ㯺Ϳ־塣ʵһУʵ

ŪָϵĻƽ䣬նصʵûɡϣ٣ԼݰɡҽǳҪ

ǲҡҲ̵ˣԲǣҰŮͻȻţȻӴĶǲģԼ˰ΣͻȻʹޣ§ԼĴȡ

ҡҡϲɱˣҲϲνսʲôȵŮʲôްΪʲôҪЩӲңӿʼڣҶֻԼǰȥűˣҲ˴šѵдѵҲǲ𣿱ȶ£Һ㣬Һ㣡

ӦøеԹޣΪֻųߣŻΪ˴Լǿе¡һڶѾΪʵˡͽ⣬ѡȻȷʵҪʱ䡭

ס˿ڡóҰŮʮּκλȥġҡҡͷεðɣ튅Ҫʱú侲һ¡һ㹻ʱ

ڲϣٵУ̾˿תߡȴڼ߳ǰͣ½Ų֣ÿһ㡣ԶӱȥΪǊˡ֪ˣǲܱӱܵġ

һپʮ£

質͵ɣԽڰʶ֮Ȼ֮ӳߵ־𽥻ԼһУҲ뵽ЩޣЩˣЩͬ顣ģǿҵĴߴ޷ڰﰲĳߡ

ʶأȲԼ巢ͼ˫ȻȻ֮ӱԾط֣徹ȫʹôŬ޷Ųֻһָͷ

޷ƾԼҲҪΪܿ죬ǹɲͣЪţۻĴеͷɵؽоͽȻ֮ڣ˻Ȼһѱ䣬ȴڶ

࣬Ϣˡװ۾ҡ

ĿǣҺзǳԵӡȻ֮бҽɡΪԼϵԭ򡣿ǲ֪Ϊʲôʱ˿̣ǵ˿ûо÷УðȥȻ¡

³˹ʼʱﶼʮʡȻⲢ־áɢͫ׺ܿۡȴȻͬа㣬ֿ־δüѱǰӣ²Լꡣ

¡ϸšΪȨȻ㷢ѩҹաһȫ֮ǰʫ輰꣬ȻΩۼʶԺźȻ֣һӰǰͬȻʧɫԼҲûз֣԰֤֮˲䣬ֻðԼǻ鹱׸Ȼذ˹ƽͷһΣıעĶ

ܶˣرŮѰ鿴ϵشڣ˶԰ŮĤݡʵϣƹܰǿȡʵϲλԸḡַ޳ûģ׽ŪΪֵطǳŮˡϲںԤ׵½١ȻݵλȻŮӲһȻԹۿ໥Ϊǲܵõף飬ԼʱĥȥΪ֡

Ȼҵµˡ˵ֽ˹³Ů˵ֽգ֩˿ŮðɣӦóϣʵʱˣֻа˹ͷԵؼһѡûйϵʹ˼Ҳǰһ֡ҹۿڵҲǺȤģ

ܺãѾȫѡնԵ³Ŀ޶áջԼڶԷϵ֣һǿı壬Ҿ֪ûôðɣϢ˻ʻġ

ȡȵȡҲ֪˹Ȼס˿յǰۣʶͼֹ뿪ߵ˿Ůȴִ˵ֵؿ²ͷʵʲô£

ϰ˷ʩˣԾܱҲûʶȴȻȻ֮ĹŹֹϵУռȨƵλ³ֱ㣬ʱʲô˵ˡã˹ګګҡֻʡǣ

˫üмûϵɣࡣʲôѵȻղӣϸ˰˹Ρ˿Ц⣬촽Ҳ΢䣬ڵ³ḧʵϸ㳤ûӢ塭ָ£˵³ŽʵţƵػԲȦͷڴ£Ҳܽʵءɱ㻹ϧ֮䡭šиһܹϵ

롢벻Ҫ˹鶼ԵûŻŵءǰûҲͬظøôӦȻأַӦӿ˿յȤǵûס֣䱾˪Ȼתǰ壬˿ŮҪ׳գ֪Լھܾʲô𣿺ڰġͿչɴһҹֵŮ˶ȹء

գ־ͽ𣿡³ץ˶Էǿ֧Ҫȥ֡Ͳмɫٶȴ˿ŮѾⳡϷеˡֱ۵ͬʱȻ֮ǿѹشϡ˿ָֻ֮ǰĲٴɫԺڰĽǶ۵໹ǹֱֵ֡˲мһˣβ׷Щòʵöˣ˶ǵӵ㲻ֵҶ໨˼úŰɡֵĺĻѣס仰ɡ

õ÷ǳ󣬶뾲÷³ʱûоȫȻʮİ˹Ƶú󱳺ݺײϴֳֹͣ˺ü롣Ωءſλ˿Ůֱת뿪΢ͷԼһ۵ĶûС

㿴ƺˡ𣿡żֵ٩һϤ䴦𡣰˹˫ͫȻڱµȭͷκγϴˢȫиոİѿڸǹȥ³ҧгݣһһص㡭šͽȻе˵

Դһѣ˹·˹ʦʼ򡣴ƻҫĺڰ߳ڵ³ŵشǰ£Ȼ˶ȡûҵĻˡ˹̹³Ҳúˣ԰ɣ

ԡҿú˹̹ǸҰŮϡͻȻĻˡͼáľɺõɪߣǡ˹Ȼͳ˰ħӰ죬ٻָһ侲³³ÿ֣żȵʹࡣȻҡͷҲ˵ȥ

ǷʧˡԲԣš˵ꡣ˶٣΢ЦַʵʺʹáԼ֪ñ˭ľһǿжϣ͵ҪǵǱ͵֪صطɺõɪˣֳֿȭʹƽɴ͹̣Ҳû취ߵùȵϺҹ˵ǼֱѾûзֱˡ˹ɱǡͬΪ֣ͬ³ǵͬ顭ٺ٣㻹ָͽ𣿡

³ҡҡͷȴû˵廹ʮ֧ƪ۵غʦȥοҲûʲô˼ʡůůˡӦԷڱѾ׼һǿʶ˵·˹ʦ˵Ȼþȫȭȴһ޻ƮƮȫòҲˡȤض׼˫۵ĵ³תͷʵι㲻֪ԼΪʲô𣿡

˵˵ɡ˹·Įĵػһ䡣ȴʶ˫

Ұ˵ĴӪΪҮ³ȶҾΣڻĵġûУһÿʩչơϣҮ³ȶ²ûЩôа񣬶𣿡

³ĵЦţһڰ顣衣ƽ̸УıɱʥɽȼλˡҰˡУɱ˴³׶೤ϡ

ʥɽˣСʮ򡽵ǣǱȶɱġҰ˲ͽš˹ı

͡¹᡽߻ıǰȶº֪顣׶೤ҲΪԲźͱȶ¶֡šǲò˵ȷʵǸ˾źᡣںڰ

ݵ·˹ʦ΢ЦղλŮʿҲǺڰ顣Ҫң㾹Ȼûְ˳ٸˣǱȶµŮ

Ůôܡȵȡڰ飿ˣǡڰ飡³ŵʧ˳ѸתΪȻŪͷתİ˹ȻڲȻʶһֱǱʶӱܵ⡣

ڰôںڰ˽⣬ҲһЩѱ޸ĵĿȫǵĹϴ˵ѡʵϣ׿Ȼа㻹û֮ǰòҪʵؽƾŴԣͶһжϡ

Ȼ˷šͰ˹֮䡣ţڴĹձ˫̥´̤߽΢Ц³ͷӭͣ³ǵĿˡ룬Ӧÿƽľغú̸̸ˣô

һپʮ£

֮䣬ûʲô̸ġ³ɫڿɲǾͳȻ֮ӱػƽΪ֮ʹߡʹ˫֮ĳޣ˹ԾɿԼӦõƻƽʹϣͶڰͳߣ޷κκøС

ĿҲɱˣô˼ʮ顣ϧǸǲܡڵ³ֶԣ˾ǰԼȴʲôˣּʹĥ޷ĥİ˹ΩĬĬתȥñŲģСС

ɵľٶΪΪ֣ӦñֵøӳŶԡĲΪȻţͬ¡ȻҪ³Ǿں˵Ү³ȶ£İħǵˣҲǱҰ˲ˡٹԺֻὫʮȫͳηΧ֮£Ƚɶӵλ϶ԣҺ³ǵ˰˿׿ŮʿȫȡԣӸλĴ˵ʱΪǳĳˣѵͲԼӦ΢ֵøò𣿡

Ůʿȣΰɡ˹䷴༥ɱάϵɵģŮʿҲӵԲųΪǵ쵼ˡ

һҲףԶﲻ˿׿Ůʿĸ߶ȡ߻η㣬㣬Զ㡣㡣ͳεĹжôǿʢ㶼ֻ޵Ŀɳܱѣ

ƺЩᡣ˵³ǶԡɡЦЦţʵҷǳȰƽʫῴսˡڱ³Լ֮䣬Ҳϣ˫ܹѺõ˹ϵңǵûбҪҲν

Ү³ȶ£ΪС𣿡ȻΪ㡣ûܰȥ˹У˱Ūŭ𡣡ڰȰƽֲòҲػԣ׳նƭҮ³ȶ¡Ҳ֪㾿ʲôǡĻƭһ֣ɣԼϣٺʲɣ

Լ˲Ǻڰ飬Զ׼ʵҲòˡĻֹҪǰֽ̰˹ҪԲѷ˫̥ûҵУ׿ͬҲдؾܵؾؾˡʳħԼ˺͹ͷˡ

ȫһȺаĹƻʲôᡣ³ؽ˫üšɽᣬýĿǴ˲ķԡ߿⡣

˺¶еߣֻ΢ЦţʾȥԼԱߵ·˹ʦһ۾ƣȻڣҪټˡҶÿ嶼ûƫ׿Ȩ壬ֻΪ׿Զʤ塣а񣿲ϴûνа塣νν壬νа񣬲һΪƶػֱ׼ѡ˵

Ķ˶٣֧°ͣĦԼûйθɾغ磬ʵ˹㡣˵׿а壬׿ж˽⣿İϿỷ֪٣һ֮УӴ׿ƾ;˵жһаǵ³άȻƽ𣿡

ĵʣ˹ȻΪ֮ʶؾûԷʵǿʶԼԼ֮䣬־òĵĻҲееʱ벻ȻĲԷ¿԰˼ԣթĶ߽ӹıӣˡ۾ƣ΢Ц׳Ѿļѡޱذڵʼڶ׹

ðɣ³ǵĵ³رȷʵİȱ㹻⣬ԲҲҾԭ֪ⷽڵؾаˣӦú˽ˣ԰ɣ

ؾͰˣҵȻ˽⡣˹һ飬ͷתأ档ԸȻаͬС͵ǿԸӲʹ٣ҲֻԼԷһٱʱŸҶ֡ЩάȻƽ˵ؾͰ˾ǵ³С

ܹĲֺ֡һ۾ƣȻԵõؼȡ˹Ļش޲ۿŵ³һ̤Լʵá

Ȼ㿴ĵطôأķ¾ƱʵЩĵؾͰǰɡĵطҪǻɽҰ룬ǻɳĮӣƶ񤣬Χﻢӵܹô죿ѵؾͰ˾ûȨǹͬͬһ¡˭˭߹˭͸ܣ˭ָܿࣿǡ࣬鶼ǱϵԭסڹŴΰɫʱ֮ǰ˺͵ؾѾڷ״½ϰҵЩˣȴ޼ɲֶǵļ԰ϵ߾زë֮ȥǵ˿û֮ģԵãΪ塣ôЦֶô޳ܣΪ棿

һЦ仰ȷʵλšʹûʵľӣĵòÿĿжӢᡪȻҿֻԴѡﵽԼɸ˵ĿģñȥΪԼ˲൱˲𡣶˲صطǾȻôɵϱһĲֵĻ򶯣ҲԹ޻ڡȻǸ䡣֮ǰ˭仰عؼǵأ档ֻں档壿һЩŵɵȥսȥɱ¾ȥ֮ǰԱȽİõˡô˹㻹ΪؾͰȻа𣿡

³һںüֱ޻֮ͷǣ綼·ǰƬƬˡ˹۵ôҪЩа񡭡а壬ֻعֻǵ𣿡

ɵ뷨˵ˣսҪĶ̾˿ѿվƱ£ʵڲףΪʲôдŮʿȻôһִҴ򽻵ûаķֱֻͻҡ³ڱϽӮءڣֵˡѾİȻֽ쵽ȡһаλԶҪٻַҵ룬𣿡

򣿿ǱȱԼΪʲôҪֶ£³·𼴽֮ץ˸ĵݣȲȰƽΪʲôԹԵشڵ£ΪʲôҪҫĵر磿

ڰ鲢Ǵ嵮쿪ʼڵص硣ҳΪǵͳߣҳŵҪ⣬κ˶׷Ȩ

ôζսر飬ϲڰĴػص棡

رǳѡȫ㹻ǺƽָûհѣصʹڼͳαصҲհ׻ĵο֮صıȣЦˣҶֽʰɾ֮ǰκε𣿼粻ңôʮֻҰ˲һûûˣֱһҲսΪֹѵܹһ㣿

ûܹϣʹҮ³ȶ£˱ȣ˵ǱսȥǿԿֵػȥٻüʮꡣҴǧ֮·˹лΪƽŬ

·˹ʦЦţվϹ漴ת³͵𣿰˹ɡõɪ˹̹ˡСӵԱͬʱҲǱ֮ʹݻȥ³ǣ˿׿ŮʿʼĩתԱгԱĺƽ⡣ΪˣԱȶ²žһûڻҰϳΪ͡

ƽʹߣң˹·ţϸֺľô¡ʱٸнʲôζУǴˡ

û㡣ĻҶ˵ЩΪʹߡܵöЩȽʵ̵ʶźʹɣҲվصָ˫̥ߵڴձתУȻҪƫᣬҲյ¡һʱգڼԼ۾ۿɡһÿ㡣

ĺȻͷһЦǸŮˣϲģұ֤

һپʮ£

ʾʣҴ۽硣֮߳󲻹ʮ.λϲŭɫǸʦҲ̲ס˫ƣЦ벻ȶ㣬Ҳ۱ϣһһ׵ġҶ嶼Ȩͬһ£ֱ˵̫ˡ˵ǸԽĵ³ʹңҲҪһжʵء

ɿ佱ҵ΢Цŵͷ漴ϧܿϧֻǲҪţûš˵ҵ˵ǲţԺҪŬǿô

ԶЦƬ̺󣬲ЦݣʦļģǰߣߵʵҲûƭҪ֪ԼŵĻ޷ƭò˵ġңҲ޷ָ˵Ļﲻ𣿡

Ȼ˵һжͬûʣҳˡ壿ǺǣǸý衣ڻȷʵӷࡣҪ㶮ãһĻ·˹ʦҡͷ΢΢̾Ϣƺʲôû˵ȥȻ

ǰ벽ȴûʦı顣Ц壿ٺ٣ÿ˶Լ塣ϸûνа֮Ķֻ֮սԪûκζǱαͲֵˡ

˶٣ЦȻȻֵڡúĻܶ鷳ԶʧҲԽʡȥЩ£æȥӦ³λŮʿˡ

·˹ȫԸȵĹ¡κξǧ֮ǶΪǿغܡѸʰķϹҲӸղŵñعؾĴЦһ񣬵ǳлꡣݳŵڱȶԣίʵ·˹ʦˣʦš¡

ʦǴ˱ȶ±¡·˹ʦֻǸСС֮ѡˡΪ֮зǳңԶľš־ϲȴǿ˷֮飬ŬԼȽƽİЦһûϵûϵҲǳ°ˡٹʱ䡣ұ֤һõ뷨֮ƺӦʵԼλ

ԸˣǺǡʦֱˡϲ֮ԱǸҰĵˡͨħ̽Ԫ֮أ翵׷󡣿ɴоԭȻҲײڣԼʲôϵֻҪܹõʵʵڵغôʵȨ͵λĸԸá

ҲЦˡ

ϸŮʿʹ߽á˹ѡһսҲ¡ȻվͳߵĲ棬ȴϣڰڵر׸ݵءȡվȽŸ֮ǰܵǿھӵĲšɣͬǰзǳķչǱȻǱδӳ֮ǰһĲֵʱŲаţټȹǿǴز֮ǰ˵һΡ塱ţ䣬üֵڵġԲľҪڱȺԼϴϡ塱ӡԱⲻҪ鷳ȡչʱ䡣

£ڱȶҪҵ·˹ҷֲšλǧ֮ǵȨǵһ԰˹Ϊʹߣ³ͳѺõĺƽźţǵڶ۸ӵ⽻Ϸ˿һҪӹɡʱã浶ǹսӺķԼ

̾˿ԽӲĲӣŹǷ·˹ʦˣʲô˵ɡúϢһҪ㡭ţĺȻ棬¾֮Ķеת̧ͷ򱳺бϷҹȥãҹ£ȫռݡͨǾʲôġûĺڰӾȻĿݡٶӲ˫۲ǡϧ˿̲ôƽҹջƽڣƶʲôûС

·˹ʦҲ˲ĵķӦ쳣Դֽʵȶ£ôˣʲôԣ

ֻ֪Լáڼҡкеش˼ԥò׼ϾǰֻһƬհ׵ڡͻȻľףȴʵںһʱѰγԼ˰ΧԼڡ

šϾħʦԸܶõֶΣԱȲҪࡣɵشӳȡԼĺħ飬·˹ʦҵԼҪķʼٵصŶ֪Կһħֱӿ͸ʵĿȡɼҩĻɵħҩ࣬ͿԼƤġ̣Բʮڵκ˫ͫչֶһš

оˡҹȷʵһɼǿǼʵ廯ؾԽʹϵңԶ룬Ӳ֪Ŀռ䣬̽򡣿̽ŲĺͷšˡɾȻͬȽƻڱֵͬʱѼʱˣûκοɹ׷ٵĺۼ·˹ʦüͷջԼķ鷳ˣȶ¡

ʲô˵ʲôˣҲˣֿ̽ͼԼظоѾʧ鷳ᱻ֪Ķɧš

֪ǳ裬û̫šԵе飬˵Ƕ̶̼ӣܹоõΪʦҪǿܶࡣ̶ֳȣֶԱȸȤءֻСֻС

˹ѡ񣿡ɫأ˳ŶԷжϡֻϸ룬ȴ漴ɡչյʹҲûʲô¡ǵ̸ﲢûκεطԱץѱοΣϾǹƾǻѪ嶯νУͿתϷҪֶԲԣҵѣĸȥ˯ɣ

ת뿪ջ˫̥ûԼסȥɣ̬ݣлŸȻûѸղŵһСôϡٴӱ濴ˡ·˹ʦɻĿıӰԶȥãƵȻ̾˿׿ɻ־壬Ҳ߻Լ

İнп̽ߣŮʿ˿׿

Ҳǿ¶˹صκһλħŮѡ񣬶аħ󡪡ħԴӱɺõɪֶõɣһֱ֣ڱȵĻҰа棬˳͵͵ȡԻָ

ȻԸ⣬ôħҲֱʩչϴӻҰﴫͻءʮ򡽡ѾֵùͶĿܵĿ󣬵ȻðκηգԼĿչӪɳݺͽǰ

Ⲣζţ͹˯ʲôÿ졢ÿСʱÿӣĵؽ񴥾ɺõɪѰȤѶϢ缢ƿʵ˴֪ʶԼĿհֲ˳㽫ܵľ񣬸øӷԼҪ¶Բĵ֪ö࣬ħԽãҮ³ȶʺԼ˵Ĵڡ

ڣϵ˯Ժ˼ʮСʱ⣬ˮƽָһ̶ȵħҲͲסԼ˷档ʩչܽ죬ֱԾϰٹңԶ

ħӵǿĴʮС׾ٵأҵ˲ġСп̽ԤΪԼϻȥ״½֮˵һһ̸ֹбֳĽթȻǳ⡣Ƿ塱͡򡱵ۣͬԴкáҪǿû˫ֵĻ϶Ѿͷšһֳƿˡȴ벻˷֮£͸ܵĴ˴仯ѸʶеĲ׽¶š

Բھͱ¶ٵħжϷʩչ񴥾ջءͬʱҲӿ϶ˣĽ԰ԼӵʷǰĵزѾȲҪϿòյԼħ߳˯һۡ쿪ʼҪūӿǰٶȡʱڣϵʮȥ

ýٶȽ˳˯

һپʮ£ո

    ĵ룬ǽħǺͱ໥õرİнԴˣһģħţǰ֮

ļġħּӵħͼ滭Щħ󣬲ʹԺҪʱ䡣ڴŽֱв붨λеʵ鷳飬ƫƫ޷ƹȥĹЩͬҪʱ䡣ƫƫЩȫ޷ӹԱķ̽ȡֽ׶Σİջѣ޷Էκβ档

ĿǰΨһԴħǵõģǼ޵Դ֮ͨ顽ҲˡħﱾڸƷߺʹߣûҪѡ֮ͨ黥䳵ʹáʶҲûʲôɱԹġ

ħڣǣڣرȥӦ֮ңòĶЩʼϲʵϸҲΪ档׿Ǳص塣ǿҵĽȡģǱ֤ǿڲпİϷ׳Ҫ֮һ֮ǡγǿҶԱȵģȴ׿֯ڲɭϵĵȼ֡

ʽ״׼УĹҲ˵ƽǵսʿԣǼлͷء״ǣȻ뵽ȥһȻڵر硣ԻŶİؿ־壬ȴΪԤķ档ԾԾԡЩ׿սʿǣ˲ҵŶӡֻͷųһӶⲢû·Ȼ·Ǵһ·ϣõǼڼԶòȨƸеλôֶֺΪ

ӦԸ뿪ħǵĺڰսʿϸԺߴһǧʮˡ

֡Ѿӽȫ׿ˡضʮ֮һҪսʿʮλĵͽ׼塣ҲŮʦ͸߽׼˾ȫȵ˿ͽʸ־Ҫڵرƹ֩Ľ塣Ȼĺ;ˡҪ𽥰˿ԼߵӰһӳնϺ֩ĹϵΣֲʵҲʱˡǴ⡣ڱΪȺشʿǿκη֮ŵġʵǰͷѪɡڽ̱ҪԿĥĵģô

ǧսʿȻǸ֮ͨ顽޷ɵؾ޴ֻ֡˹ĸ˿ȣǷֳʮ֧Сӣÿʮˡǡ֮ͨ顽һοͨޡʣļʮŮԣһӣάǡϷλ߽׼˾졣⽫ǧҲգȫֻԼ˿ȣڱʱǵԭ֯״ңѼӰ쾡ٵ͡

ʮ֧׿Сеȵֻʮ֮һ֮ͬǰ֣ڲֱϵָӵıϹǶʮؾսʿһʮ׿ʿȻʵĸԼһֵ̳Ĵؾӡ²ؾ֮ȴҪİĦȺͰ˹ȣ׿رԵڶɭΪ׵ִ˴塣ȻƳڰĸνҳģĶ֮һҪΪֳȣ˹ħڲͳθ൱

ȵҰ˲䣬ѾöֶεľʹѱͼܣʮҰ˲ͷһңǵзͷȫгøɸɾټٶпħƵĺڰսʿĲ鲻ԸҲֻܹԹԷˡ

οĻǳԱȥϣǾǡʮڻʳǰǳսġƽ̸СԺ󣬡ʮΨһм̳ǽĲ֡ɽ£ѾһƬķ档ʵǲ֡ɽ¡Ǻ类Ұ˴ϷȻ𣬵ΪзˣѾͬʱڡƽ̸Сڷʮ򡽵ս֮ڲпޱȵĲڨ¹ս˾ųɾšȺҲһοʣЩǱ㲻಻һȺˡ

ʮѾʵֻƾȡ󣬶˿ûз֮ʹҰ˾ӣ׿ʿ£ĿŵǣҲǰ۾øһ㣬ҾţЩõҪĶ͸Ͽǧ𶯵ɱ˰ˡ

ҪĿɲֹʣҪˣҪʮ򡽶һ¡ǵҰ˾ӣûɱ˷ŻҲ°ӡûмȥϴʳЭʮ򡽾ɳʯڵڵʣʹ黹ԭߡߡͳһʳˮټ̷а貹־ִʩеɡͨʵʵΪʮ򡽾Ұ˵س𽥽͡Ƕںڰ飬жڲı˵ľˮǴߡ

ǳʱڣȻҲֻһζᡣʩֶΣƶ棬һĳûˮС֮ȫⳡ籩ģĪڡ¹᡽С͵ǿƭӻд̿ɵػˡǽӹĵҹıڰսʿǡ紳빫ܲǿҪ˽ܼ顣ȻأûԸǳߣǷ󡣷ǳ˳µأ˶һ֦׿˯߶ʸԹִС

ѲжһšǹºͽŻ˹֤ȷʵͨʮҰ˲֮սսƽϢı߻ʵʩƻ˫ƽ̶˫ҪԱİɱжϸ۵֤˳ָ֤νɽڶһ磮ľڲɽ¹㳡ϹٿдᣬйڡԡͨҰ˲ͽţ˹ƻƽ飬ɱϣŮ³׶೤ϡʥɽϷ˵ȱ족гԱﷸܷƲá

ڲɵ֮£Ұ˻ǿʮ򡽾ȫϴȻط֣ԭԼѵĸԴȫڡ¹᡽ϡǻŭ˷йȻһʰʱ侪춯أ֮£Ȼ˲ɽ³ںüҡҡ׹طݡϿǸµعгԱȫһصʵʩն̺֮̾ͱ˻ڡʮ򡽾ĿУȴֲʧºͣǿӲ˵춨Ϊʮ򡽡ȫĵλ˼ʵػ

κʱڿеǿܳһλǿ쵼ˣ߳ġڴѧȻĲǹϵѧס׶ô꣬űص͹ɽѡôΣȥȥҲôУҲˡʱ«ؽЩֶΰԼӸĶȻ̴ɹ

˸Ժ󡣱ʲô¶ȽϷ㡣ӵڶ쿪ʼֺؽĿչ˳üֱʮ򡽾ԾϲָʾˡƲ㹤ɽ»Ϸȫԭڨ·ʥɽĸ٣±ɵȻϽԴ˼ΪͬҰ˲һͬʮҲˡ

İԲʯǻս׼Ѿ¾֮ڲľҪȥоָս֣ƱϾڱؽˡҼʹʱ䣬Ҳ޾ϸɼϵĶûʵۡһ֯ȱĳ˱޷תֱĻô֯ȻƼܹȱݡʵȨȥһѾԽͳߵ

ʱڽʽᣬΪһս˯ĹԣҰ˺͡ʮж˺ѡҸȨȷεĻ֣ǸΪ½ײ쵼ˣΪ֮ǰԵĵˣȻǵҪƽԳϺʹսβڶԷϣԿ֪ںڰսʿǻѹ֮£˶ܿͽʵ

ֳɽľؽɽ£ؽǺ򡢰ʱסҰ˺͡ʮ򡽾˫ɶԷΪԼھӣЩȫǲıȸ뾵һ֡ٶվڡ׶ɽԶɽȻæµȺʱбȻء·Ѿˣսϴԡġʮ򡽣εطΰ

һոµıڵ

ڶ£Ԯ

ɺõɪˡǽĿͷ֡ɽµǽȴ޷ԼǰһСΪʲôڼǰǲУ໥޲ýԷʳƤҰ˺͡ʮ򡽾ΪʲôھȻһȴɺƽûԹԡûûйѺõĿҲϡڨѾһ󹤵ء˶ææµµ͵ϻ۷㣬Ϊ˾½Լļ԰ûƬͣЪЭؽŸָص޸ǳȵÿͣô˭һУֻΪǱǺദѺھӡ

ʵ̫ˡȫ׾ʲôµĿࡣİΣյĸоǱʶ䵮ľ档ܹȥüǶڱȵĻҰ棬ΪľԾصʮ򡽡ڲ֡ɽ¾ͽߣȴ־¼޷ǰŲ½ľ롣

ðιȥò״ѹɺõɪˣ໥һۣͬʱ˵ͷϢèˣֱ˵Զĳ޴ɽʯĺ棬Ӱȫأȷžᱻ˷֣˿

ΪʲôɣѵΪ̫ƣۡڳֻþ𣿡Ůüץסֱ۲š뾫Ҳҡͷ˼ǻþȷʵˡ϶ѾʲôҰˡˡҮ³ȶ²ԳҰŮϣٵĴѵ˵

ǻʹеٶȶһۣ˴ڵĿ־ȫ¶šõɪɣ㣬˵ʮѾ𣿡

ڰаǿóϡõɪӦûǵҮ³ȶºͰ׶೤սʱ龰ɣ뾫ָ޺޵Աʯͷһȭ߶ħһ¡ǵı΢޷ɶõɪʹԼΪʲô˹ʱûϧǿʦѧϰĻᡣҪųðգҪӵиǿĻ

˵ˣɡŮ˫Ŀˮư͡οЩȥˣҲûõģ𣿺οҪ㼱ųðգҲҲɬصͷûټ˵ȥͷһѽ§˻ڡ

˵öԣڲǺڵʱˡǸԺҪô졭ΣõɪһԼȵ巢ġ뾫֣¡˶٣΢˫̬չѾܹƵķΧֻ뿪ˡȥ³ǣѰĸף˹صʦİֻǲԿǶħ

ôǾ;뿪ɡõɪϳϲʵˡΪԼѾٺ¹ȥػӰڰ֧µõ˺ͲԿٶȼԺŷ֣Լô˶٣Ү³ȶǰֻֻ޷ϡɳϣŮһһ붼ڱˡ

ɿеؿ־壬ԴΪΪնİοûκ塣촽´ڣץǿ鱣ԼõɪڱȻҰ߹͸ħˮ·ͼȡȻ뾫ֱԼˣԾصĶɽС·ɽµƹȥȻҪ߲ԩ·Ҫòǵµ˷ԼжȫġֻҪƹġ׶Ǿ˳뿪ʮ򡽣뿪

̴ǲϧȴǳƿ󡪡ħġħ뿪ȣ뿪ǸѾԤΪԼ˵Ү³ȶ¡Ҳֵͨ̽ļ䣬֪˹ħŮ˹ѡ߽áĺܶ¡Ҫ˵ǱλɲĴħʦ˹ˡʹһħҲԲԸǿħŮκνӴ֪ЩǣַԽԼʣ㡣ΣϿ׳һȥʵֺҮ³ȶ֮Ľϡ

ǿ״̬£޷ѵɿƵġ־Ƚļһؾ֮߰࣬ħͨȥƶԷƫƫİ뾫ȴ֮ŮšȥѾܸ谵ʾбʹڵŴȴݿܰԷҪԼɣȴΪ赲ԼǰŲʯļһ취

εľ֣˷ȥѰŲģͼǰǴζݵĽӴѾħڲ˾ӡǡ

ֻҪڱȡôħһҵģҺнӴǷǳ֡ľ쵽ôôǿҵغûеõκλӦҮ³ȶµĴڳʧˣͷ·ڱһ

ϢÿǳɥȻת˲ٶȻʱ޷ͲĽӴѾ̽ܶаҳ̰ҪѰҿԱݵĿܣʵض

ɺõɪħĹȻһ֪жʮֽȻڱ鲼ʯɽ´ϼǰŲȴúݵ裬ûзκοܿע졣Ͱ뾫顣´ûнܹϵͳѵǵĽŲӯñκרҵѷɫ

Ȼ˽ŲܹǸӯҲΡİĺڰ飬˶ʦ̿͡رΪضпֱǸЦ

ԣַѾǧطһң׶ıɽʱǺȻ֣ǰƤûȫװĺڰʿϾصȴͶ

٣Ƿʲôֻվ׵׿ʿŪǱ棬䵶ӳһ׹ââӳԼͫȴûɷκβΪ۾ϴŵǸˮīȷ˼ʹ̫Ҳ˺׿򡣡

֣Ϊʲôֻվ״׿ʿ·ž𳤽ذףûγ˫ƽһܹõҡҡͷӦģйɴǿ־ںҡǡôǰɣ

ôʲôǶɵǡ˿˽ǵġ׵׿ʿֹͣŪΪŭ˷ܶŤʲôǺڰʹ޵Ļôرض׵塣ħкڰ飬ϰˣԼһеĲ⣬ȫͨͨǨŭڡ

ҾеɡҪ͸ɴֻɱŮˣеİȥñȶ似ô״׿ʿۡȴֻͬĲмͳЦ

˰ɣ·ˡѵȶ似ں𣿸Ͽɱһ˰ˡô㲻ϵĻݹҿɶռˡ

ڰԹ˵˭ҲûǰġϾɺõɪǳֿȭҲûʲôףҪɱֵ£׿ʿ룬ͻȻЦ׼õɪȵŮ˹ˣʳָͿ۰ϽҵʸݣطǿƷ֮

һͻɻ˸աֻһ˲£Ѹٻָ򶨵ѰԽ䱸ŮͷܾС¹߸ԾܹʸԼΨһĻס˳Է£ʯͷַڿɽķɢ׿ʿ䵶ҿʯͷʿγذסڰʿƻ˳Цʽ˹

ɺõɪкʵ־Ļ׿ʿڡʹ޷У˶Էǲѡ˶ڱɽҰ˺ü·ƣ֮£޷κЧұܵ˼룬ɿ׼ɳһţǡ׿ʿϣͷ䵶һԼߣõɪ󣬺Ӱ̻ͷɽС·񱼡

ڰʿЦţӺ׷ǲıȡҪöˡԽߣȥ·䵶ĺڰǰִذ׵׿ںǰйΧм䡣ǡ׶ɽڣұ¡·ţɺõɪȻݾ

һţʮָ۵ͻȻ¶ϲ֮顣³ͬȺؽŲͻȻɽµһûѩҲŴŵֱµĳּӲĶȻХƿնʤȯյڰ鱳Ϳ

¾Ԩĺڰ飡սɣ

Ǵ³ʵ̫ˡʹ͵ϮڰݷӦ˲Լһýذ׿ʱܿһλεͶָıǼɹͬϣͬʱǿ־塣ֻɽ´֮ϣʮŭİսʿֳֶ͸ָǷ棡

ڶһ£ս

ΨһİȺ䡣ս塽ֻҴһƳֶѾսǰͷӰսʿǡս塽첼³ŵս

ȺǾ˭ģҲòŶˡɲǼǿڹ֮ȫȻת׿ʿɫԥҲûУ̲ԼͬתԱ¡ڰգȻ츳ħë㻺ɽƮ䡣

Ψһõѡ񣬿ϧͬʱҲѡʵ׿ʿˣڲ³ŵսֵǿ̿ʼѾעʮսʿͬʱ嵽ɽ±սվߺһγɸ첲ȻͶʮָתꡣ

Ͼǡյ׿ʿֻ½һר־άַЧƯĴӡؿָȴܻ߻ֵԣûС

ʯ䣬ʮָһգȫĿꡣп壬ͷĹͬҺֹʧȥʬ壬Ҳ޷άַЧħʧʹʬɽʯ׹䡣գۼ˰ããѩеѪ㡣

˹־ϲ뿪кȴӵİ˹ֹ³ŵս̽ͷȥɽ֮漴ԱߵǷԸȥĸˣڸӰʬסҪȾѪѩһˣաó˷֡

֪ˡԽڶԼ¾֮ɽ·ȥʱɱͱ񣬷ɺźƺӰ˹ת̧ͷ֣ϵǡСӣԱ³ǡԲԣϣҰ˽йǵʱҼǡ

ôǲ³ŵ˰ɣʰ顣ʥɽǽܹҰ˲乥֮ǰǻȥݷϧ֪ˡô˵ӦѡŹͬĵˡ³ŵصͷվŷǿɡӣҲþûúϢ

ȷʵѾľƣҲӲ³ŵдϢԸ⼸쾿ʲô¡ԣ԰룬ɺõɪûɾܾ

ûѩտˮʹϴ˸裬ϸɾ·ùһٷʢ÷Ժõɪһ˰˿Ӵش¯ǰ³ŵؽԼǶž޴ϸֵȻְ⼸ȷķ츲ر仯ϸ˶Է֪ɺõɪԽԽľԽԽǾþɥڸһʱȻ¯ڻܣֵɫȴһƬҰס

ôôŮŵ૵ЩһЩһǺڰ鰡ӹȻվΪʲôʮ򡽵ˣҰ˲䣬ȻԽܱڰͳΣѵûܹóڰаΪʲôǾȻӦƴŶ԰

ΪҮ³ȶ·ǳƻܺõԼ˺ڰ飬ûǱ¶ԼаԡȻ̾˿ҡͷ֩֯һͶϣȴӵгļ͡ʶڰаʱȴֻط֣ѾսҲѲˡ

ΣǸҮ³ȶ¼ȿҰˣֳɹסˡʮ򡽡ΪֹȵѾЩڰǿˡ³ŵɫҿɲǵػѻ¹᡽Ұ˲ͽսǶǱŻ˹ıɱƭСȥɡμӺƽ˶ͲϣǸҰŮû£˭֣ǲ𣿡

ô³ŵô죿΢΢Ƿǰءս塽űΨһĿӣ¢нҮ³ȶҪȵĻôضŹԸĻ

ȻԸ⣡ƢĺӰ˹ȭͷԱߵľϴ£ʱϵĶö졣࣡Щڵľ̿һļһʲôĳңʥɽǰҵѡҮ³.ȶºˣҪǲΪǻʲôѣ

ǡƾս塽Ӧúѱɣõɪ̲ס塣ղ³ŵղ˵ģڱĺڰѾһٶֻÿ춼ӡİ

һսʿ㹻ֵùЩ̿ͷˣȫŮսӰ˹Ȼʹ洦·磬ҲԲ䡣

벻Ҫ̫⣬³ŵҿŮüҡͷȥİ˫۾ʶ˺ڰֲǲпȴصǿħѡʹ˫ȵǰ£սʿҪȡʤ¶븶شۡôĻҺ¡Һ¡ս塽ᱻ׻𡣡

Ҳ˼ǧҪһʱ嶯ñϣ֮ҲϨ𡣡뾫ͬ취ġĿǰǲ³ŵܹǰȫ뿪ȵػô³ǣĸװ˿׿һҵǿȥԿа񡣡

³ǣλ߽áеĹҫŮʿĸף³ŵɷŭ˺档ڵõȷʵ𸴺Ťָ°ͣ˳˼ԺصصͷŹҫŮʿԶķСʱѾЩ˲𹦼йҫŮʿæҪЩ¾Ԩ׿ӦҲӲٰɣܺãܺá

ӵİ˹վڵϣúϢһɡ磬һ뿪ȡ

˵ʮѲ߶ӵĪƺͿˣڶûлѾΪڰǣڱʱͳĵϣ˫̥ûͬһϣһüվǰĺڰӳͬطѯٶȽȷϡ

ӵеȨɲԸ衣ʱ뿪ȶȥħǴôǱкڰʹؾʿǵָӹˡдѾ򣬻вɽ£׶ˣûǶ˵κټͳźϹʮڱʮˣĺڰӳԲɵĿǿ϶ظԼı档ħУΪɷҵĵͽ׼ֶ֮ꡣȻֻʮ꣬ȴ൱˼ܼơ

᲻ʲôʿѣ̫⡣ĵĳԣȿвٵرеĹڻʲô̦ԭѩԳܲöԸǴ̫⣬СϹȻɱ͵˰ɣҪʬ嶼ԵĻǵȻҵõˡ

ҿųɾҲͬõжϡش˸ǷֵˡûµĻô㵽Ϊֶֹӳˡ

²ȥ򵥡׿ӳû¡վԭزĪƺͿҷǳȫǸŵһֻ˺ǡȺĻֲϵ˶ˡǲϹ

ƺԼжˣֶӳȫķҲ΢Է˵ͷô˵ɡ

ֶ꿭ɷҵǱ߷ּ˿΢ЦԼʱ֣ǵµǿ˴ӱӽ˳򡣵ûǣֻԶվ˼ӣͼҴҵ뿪ˡΪϵû˿ǳʲôӣֱܷóһŮһСǲߣ۷׶ķ򡣾ܺϾǵѲʿһܲѰ

£ǣеطֶеİʾ׷ʵȻأ㻹ģԲԣ

İ˳֮ǰڶʮѲߵĪ˺ά£ĪƺͿ˵ĪƺͿȻ뿪Ѳ·ߣͬ򡼿šɽ´ķ˹ȥ˿ǡ׶ıɽ£ֻС

ȵİ˲䡣˫̥ûͬʱĿ˸Եʮ˷ܡͬʱһۣৡվֶȺųªӵļһ̲סˡֶӳмµ֡ǱΪ޹ȥֻͬع𣿡

ڶ£⽻

ٳصĽŲԶţֱˡһҲ˯ȥĺӰ˹ȻŭץͷŵˮݺŰ˹ȥ

Ҫ¾Ԩĸ⾿˭֪ڲʲôʱ𣿡

ң⴫ĻӦʹźŰ壬³ŵ̾ͱϳ˵Ƿҵ£ǿ׳սʿ֮һʿȣӰ˹һϢ˼ʮڰ顣ⲻƣȫװ̸Ϲȥ

ڰ飿ЩĻľ̿ʲô³ŵ˯ɲǼʧӰ١һ෭´ٶڴͷǰףʵǲǰɱֻ׿ˣҲҪ𣿡

ӦúͰûϵɣʱɽϲûзšңڰҲûдͬʬһҵµʾҲ൱󡣲ϲֱжȥȡ𰸣ɵɵվԭش롣

Ժ󣬴Ĳ³ŵ֣սܣս顱ײŰ塣Ӱ˹䣬Լĵֵͺ֪ͨСģÿаսʿӴս׼ҪҪսǾԲʾ

ˡҵĹҵֱ漴ת첽ܿڲ³ŵšԴǽײԵǶսλãȻȡ̤ȥ

˿ӵĴɽϡ

ڵعģȫЩʯͷǵͶԸߵ࣬ҪӶСͨΪڵ˪ѩֻľͷغʵŰ塣ʻҪĻ̷ػأ޴ʯͷӳȫʯͷķ֮ءӵ˪˵ҪŲҲǼ֮¡ĳ϶ԣ˿ӲǱȹ뾫ĳءͬʱҲһѹļҪ

ҪشǰƻͨȼյĻѱϰ졣ںХ紵֮£ҡҷӰͶڰǵ˿ϣƲʮսʿٴС۾ǰЩ֮͡Ȼҫ磬ȴ޷ǰΣշÿعȻͬӵкڰӾȫ޹УҲϳ״ǵűǸӦڰʱܹʹǸеĵģȻǹ

˫˭Ҳ˵ֻ໥۵С۵رĵϷɲ˭Ҳб³ȥжɵʯͷƺǷȱԡԣڴ˺Ӱ˹ĳؽŲʱѾͨİǣȫԼͬسһ

³ŵűһ˿ӴſִԱһսʿѸ߾ٹͷŭҹɧű˯Щľ̿ҪʲôϿ˵Ȼ͹ҵĿӿɲӭǡ

𾴵Ĳ³ŵܱǸ㡣Ӱͬʱǰ̤ԼӰ¶ڻҫΧ֮¡˫̥ûϣͬʱ޷ķ΢ЦͬڰսʿʧˡȥѲԺûлʮֵġڰŽѰ壬ÿλԱҪΪһʧٵͬ飬ǲðݷáȲѣҲҹǰ㡣½⣬˹

³ŵࡰ⡱شһ¡սĪҸںɤӺһķϻҶǾ˵Щʲôʧڰ飿ǾԼȥҰܵҵĿʲô

Ϊ˿ˣ׿ʿʱǽɽ±ȥġ˿Ӿⱸ·ϡǲ³ŵô㿴ǵ𣿡˫̥õıʮࡣȻѯʣȴֱڷͥзˡķһģһ

ǿЦô֪Щʿܵȥȿɲİֲ·ߡûҰöҡѵҵڰ鵱ķչӤÿˣ³ŵмһ˵ЦţԼݵÿȥȷʵǲ֪顣ֻǺӰ˹ʵڲóαʮλеְҵʦǰֱԼĶͷˡ˵ѡ֡

ãֶµļʮڰ飬̾ͶùͬȻˡֻǲ²Ĵ𰸱ʵǸֱ׳˿̡˰˹ƵЦҲøǿӲ

ǵʿȫǾӢ粻ʲôػԲ޹ʧ١ɽȾǰ˵ĵ̡ǧɱ˵ǾԼſڷʲô¶ֻ֪׳Ҳš˫ֱ̥˵Ц㻹԰˯ػô˹ϣ˵ʵ򡭡ߺߡ

ޡ¾Ԩ׿ʲô𣿸ǣЩ˵ɽЩͷȥɣǰսʿסӰ˹ֱԷвñסơŲսԡʵж̿ɷӦڳսʿ׷Լ׷׸¡

㲻֪Լôж޴˹κεҶԺڰǰεļһǵ֣ȫǱ֩ʳ˫̥û˵˹ν˼ҲûС˿̡Ҫô֡ضҪǿûнչʾ˿ĲϰߡԵأֶӳͷγԶгսСȺ׿սʿǸս˶İĲпỷħֹ˺ɱڶУؾӢƶۣĬɱҪȰǴĴ֡Ҫǿʤʮ

Եѹ־ֱ˵ɢÿսʿһסˡŵسʽսͶԼĹѰָʾ³ŵսűݺ˿ĭȵڰ飬ˣƤӡҪ͹Һúýѵǡû֩룬Ұв٣һϲ⣡

ʱ䣬˿ӴƬյϣƮɢŨһҩζ˫ţսŵʱֻܱǡľҪս

˫̥໥ʮָۣ˽ȴָڶԷĴٻдһһĸְ취вΪ֪Ľȷţսʹչڰǲġʮ׿ʿɵĶ飬սԾˡȻǰ˿ӵĴſڡԷռ˵ʹǰʮ˶ɱ⣬Ҳ޷ʹ˹ӽռ졣˵ս塽ȫ塣ŮСӵгϵĳ갫սʿҲʮֿµġڰ˫ѾЩתĨǵĵطصŲĳؽŲʣֻҪӵĹһ£Щսʿ̾ͻӵøǵ

ɽ𻢵ĿѾﵽҲõˡ΢ãںڰϺӣκ𺦡˳µأѡ᲻ˡȵԷͷϡ

úƽȥ֮Ĺͬˣ³ŵſõ֣ھӣھ֮䣬ѵӦ𣿿ڵı֣Ƕ÷ǳʧ³ŵּķӦܲǻɣʵں׿ʿʧйء㲻ԸϴԼϵɣôǲԼ׷𰸡

ֻҪ˯ԸʲôԼȥ³ŵԣ벽Ҳá

ܺãô³ŵԸԼɱɷĵλˡ֣ʿǽ黹ʡԼҲ˫̥˳ͬǾʹ˳ˡǱΪ»ʹᣬ³ŵ´ʱиȫ׼ͬǣǸΪԼֱĻˡ

ðҵھ͸Ͽɣˡ³ŵޡһĭ³˫̥ûû˵Цţת˻֣ʮʿ߽˺ڰ

ڶ£Ǳӿ

Զˣӵİ˹ɵó˿˵ʵҲԸôͶԷô˵ںڰǵϣˡʮ򡽺Ұ˲ȫ֮޴󣬲ǵս塽ԼͶԿ˵ġ

˫濪ս߰ǻӮýϵʤǶԸɽı;䶨ˡ㲻õĻȫ屻ɱüȮʲô¡һ䣬ٺòˡ

Ȼ׿Ů˵һ鲻ʹ˽Ӱ˹ֽй˸ޡ˷ҵصһսʿ³ŵԸȥʬĵطʬ忳ڱҪǶӽ¯ճɻңȷûܹٷǡСıЩ׿ǿ

ˣ޻شӦţǱҹӰ˹սʿ˻ؿڡ䡱ؽ˴ſ

ԱߵСӿ˼ʮȫȫװİսʿֻ⡣뾫ɺͽõɪһѰУȥôؿעĿֿ첽ӭϣѯʵ³ŵʲô£Ǳ𣿡

Ⱥ׿ֻʰ챻ɱֵѡ³ŵ࣬ﲻٰȫˣλˡϣѾϢΪڣǱ϶뿪ȡĻ´

ˡɵͷʵҪôߣȻ׿԰˿ġôһɽغôȥĻ¡

ǲƬ̶ܵ飬̾жǰﹷ׿ŸճˣҪֽмҲûôġ˳˵ôߣصĵ¡ǰ˿ӣɲֻһڡ˵ƽȡӰ˹̲סй¶˿Ժ͵⡣ô˵ѻĸءڱסһϣ档ʱõĳҲʮǰ¾Ԩػľ̿ȫƬɽ¶ΧԷֲ˳ʲôط

³ŵ˵ôаա㷲ְ˴ġʱ͵˭Ҳٶϻʱ䡣ɺõɪð׳̵ٶȻصԼ䣬ٶȻǰ˹װסȻ߰վϵȺĺӰ˹װʳˮı߾ٻѣ첽ȥ

ڰǲûľʹ˳ˡֹŪַڱı׿ֱ켫ո߳˿ӴſڵڱԶ߷Χͣ½Ųת˫̥ãйŹ֡

ȷʵйŹ֡ǲû˵Ҫȥ飬Ⱥȴס˴ţܺǻֱӴȥ

˫̥ͨ뷨Ҳͬ뵽ˡ

ĪƺͿ˿϶ѾˡʬҲӦʹãڿµʲôΪʲôǽȥ

м˵ضڡʲôѵʱڲɽ³ǻһһŮǻʲôˣ

ˣķڰڱȵͳεĵˡ˭أ

ǰںƽϣԳСӵðս֮УֻͷİŮֲ֪䡣𣿡

ǲǣǲܷŹκοԡ˻ȥİֹʯˣ˻֮ǰǵúúɼС

ǣֲ㡣һٶʮ׿ͶʮؾʿҪǿ˿ӣ븶شۡ

ôͺħʱһЩūΪǵɡкܶҰˡ

Ұ˵Ļþϣͬźáô˵ŮңҲǲ

ʲôŮһֲַĿܰˡ뿪ˣǸŮʲôǡͿ˷֪ͨһ䣬ҲûȨǡ

֪ԺҪô죿

ֻҪܰѰ˿ҲռȾͱȫͳһˡ֪Ҳֻˣġ

ôǸϿжǲɵɵʲôɣɱġ

һ־ͽмӡ̻ȥԱ֡ﰫ³˳죬Ҳӳڰġ

˫̥ǵϣͬʱֳ˿ò³ŵԺоջ΢Цһֶ֣ӳ漴ᣬʮʿȻҹĻ֮ڡʣɢķסɽµΨһ·Լչ缲㡣ѸӶȥ

ڡս塽ȫٶԱ棬Ըеء֪λʬ𼣵˳ɡѡսʿȫо񡣾ʱִ١ÿ˵ı׼ȫпԾȼյ𽺣͹עʦıըʯѵȴģɱԱ⡣Ѿ壬ҪǵʱʲôһЩڱѩµʬյ

ȻֻȲ֮µһϾشɽǰҹҪЩǿ벻עĿС³ǵԮǰֱ˺Ƥͺڰǵжԡ԰ǶԡʲôôûС

ûЯѵİǣȫֻڰӾڻѩɽϽǱСɽȻ͡԰Ƕȴʵأǵĺ԰ʹ۾ߴ·Ȼн;УΪҪСעΧòٶȷ˲٣Ⱥǻǻ˰Сʱѵʬ֮

˱ͣЪغХɽ⣬ܲûκ쳣ʬİǣɵ÷ǳƺĺۼҪԱʯϣԼ¶һðơƱս塽յؼͼҲ޷϶ûҶԵط

ֵȥվڷڣ޺ͬʱӼж¹ߡ޵Ȼʮָ䣬һһ¡ɽ紵˰Ժ󣬰췭ɵѾ±⡣һȻõʮ㣬ȴҲֻý治硣Աְ˽µڶ¡¡ȻȻ䣬ֻǰμ䣬Ǻ䤱ڡ

ʾʱСɳ©ɳӲŸոС룬ѾڳһӡĪƺͿħٻĵùʬȻٶȱ¶޺شŴĨĨϵ캹ˮʮָ乴סʬ屻ļ⣬ӿھ򹤾ߣΪӱȡӣסʬ壬׼кʬ

ͻȻ䣬һֻȭͷСģӰʯɴڶȲƵʬ壬֨֨ȫһ㣬ԭֻ󡣵ǰڱȣƺûƷֵ龪һĸ޵ţ£ͼĳ⽴

ȻĶóɿ㿪Ĵ򣬷ľϰֱۣеøæҵĸ޺Ұڶ֫ͼİԼ˦ȥŪ಻Ӧе죬ĿɡͷĹ赸ȫע

֣ЩվڸߴķڱǣҲ鲻ԽŤͷĿͶɽ֮£ͶΪһֻǱ״ĸޡ

ϸھɰܣһеϻڴʱ˿̣ȫֳԼĵаǶעƫԭĿǸɲǣܺȻϢӺڰˢʮʮ޵Ӱ

зһУȫʯûκ˼뷴Ŀռ䡣Եĺڰħƾճ֣һȻ⳹׸ÿ˶ϹӰͬʱΧһˣƻڰڡ³֮ĲҺ漴ǳص嵹֮

ڰħƬɢ¹ĴƲ¶С΢Ͷɽڡǰһ̻ǻսʿǣҪôϱһҪôദһʬ͵أһ⡣ֻиȫ±塢֦˯߶ʸͬʱУڵأ֪ȫʧ

ֶӳЦսʣֻ֡İļƣһ֨֨Уһҡβֶ͡ӳ˳ֽͻĿΪͶµİ˺ԼˢùЦЦܾ£ĺڰʿǷԸʬ˶̧ȥλС㣬ܸ˿ݴջġ

ڶ£΢Ů

ҹšڣɲһֲַλҰŮϣ٣ȴԼڣշתߡ

ȻŮʵϲܺڰ黹Ұˣ˭֪λҰŮλܰˡ﷢ÿ£۴Сӿʼû˭Ͽɻָʾôһ¡ûСԣʵ̫Ŀʱ䣬ȥ˼

ʵϣԼҲ֪ʲôġҰ˲䣿ǲѩԳ䡽ˣƺҲҪΪԼ𣿶Լδϣٳ㯣㯡

̫ණԺ໥壬ʹĻ顣㯻㯣ԼδȻ˵һʱ䡱òϣٽܺʵȻѾȥ죬޷ʲôݡٸ꣬ĽҲδؾܽÿ

ȻΪǿ֮ŮսʿԡѩԳ塽ҰŮȴϲսսѹڣӳ𼴼縺ʧҲκɣԼսȥ

̦ԭֳ֣ԼԻȥ⣬Ӳ֮սԣϣٺǸԼڣƺʶĴڸе־塣ỹϲͲϣ٣һĴڡ˭Ҳ޷ı䡣

ʹҲܡ

ҰŮ̾ˡȻϸǵıӡӴվߵſڣϹŵĹձϤرҹ޿ײӭͷ˲ϣٵֱִ͸ظоҰŮ·ֻصһжδ֮ǰʹޱȻ

׳ֱ۲ԼͬڲϣǰűȺӣתֱҰŮؿǡ·ǲˣֻ߻еľż

˻ȥŮҹѾˡʱĻ˵ΣաϢɡ

ϣٲʶԼҰսʿҲֻ봵ѡ˵ʡȴʵ̫ȻƺΪŮĿ⣬ȴʮѲϣٵ

鲻õҰŮʱ𡣲ϣ˿ǿŭʵһҪȥĻôǣҪʹֹ𣿡

ҡϾŮΪΪ̦ԭȫ룬עһԼݣҪκζ°ɡͬʱͷǫȴɰвʵҲûЯʲôΪǵشڣҪʵ塣ȻȥЩٻζıֻСźϣ٣ȴҪοҰŮֹ

Ǹᣬʹ˷ǳᡣҸģǲϣȫŭ˲ģǰҰˡȨڻǿŭصءߣһݺˤ¹ձڣڴ¡

ֻǸո£Ȼһ󼸺΢ŵݽŲԲҶأڲϣٶУȴšĵԴ찢ʶԺ󣬱Ӳ͵ҰŮ벻ҪҲСָһԵ컹ԺԹȥϣȴʵһĥ

ȻϾһǴ٣ھظ޷ҰŮոܹģԺڰ˫̥áֻǣȫͬʱȻصĶ

ϣٲǺرŨصᱡŮˣ˫̥õڸʲôһȤǷڰǵıʲôϵأ˵Ҳʱ뿪˱ȶȥħָһս׿˫̥ԲΩǴӣҲ㲻ʲôŶԡ

ˡĸ˻һƺƴܿӳ˯ѹˡ

Ұ˻ǴؾڰǶȫӱ˳Ѹٻ·Ϳ롣Ȼʱ߳ȥڿյжӡʱӪУȻѵصİǡȫʲôСĬǽ𡱣Ұȴϰߡһ水ϣһͬ໥ʲô£˳ӿϣٳͷۻ̧ͷֲ֧ܵ˶

˾֮ǰֻëĴ֣ȾſڴĹձһؾʿ߽񣬡žȻϣŮλӳǰ֪ͨŮн¼ˡҪ𣿡ղҰ

ʿоֹȫϽҰŮøС

¼ҪҵϣٻƵصظţоǳšȻҲ֪ԼûȨԾܾ롣ҰŮ֣صվȡϡؾʿͷ֪ˡȥɡ

ǣôߡؾʿؾòϣС৸ջٻֹԼŮҰĿע¡ҰŮŴõЩ΢Ȩ粽ǧŻŵܡҲԼλõ֮ͬ䴩ڴؾʿ¾ֱߵ˲רõǰħǵʿѾڴ˼ϣҿʱԳսˡΩáں֮ڡݵԼЩͬǣϣٸп̾˿漴ͦţ߽

ֻһ򣬷Ĺâ΢þө档ںڰǶԣ̶ֳȵĹͺ㹻ˡ˫̥õ˿ŮĿգ벻ʬȫڡ

ϣͣ˽Ųͼλ壬ַˡΪ֪ԷܿԼͼ˶ѡҮ³ȶ²ڣǣ󣩾ȨˡǰλĺڰŮԣûԼڹҰ˵Ů֮֮ȥūܸӺʵԼݰɣ

Ҫ鷢ˡĪƺͿǵ׿ʿѲʱʧ١ʾǺܿǱս塽ذɱˡ벼ϣ¶ûУֱ˵ؽ˵˳

ӵҺͽͼȥ˿Ӳ̽࣬ǰ˹̬ᣬϸκν͡սв

ǶԺڰƣ˹壬˵ƣԲ̡ЦǱΪ˸ۡ

ϧ˿ӷܣѹĿǰֲ㣬׼Ҳ޷ȫǿֻʱˡڰ鲻ʹ˰ݣغڱȵͳšϣ٣ҲڴϳһҪĲ֡һûδ˵ĻҰʿǻǳȥ˿ӰΧҪ³ŵ档

öǧ̦ԭʿȥΧ˿ӣϣٳһƽĶۣҰŮλӰ˹ӡ㲻ҡҡͷԵսȶһϣûеõͬ£óȻս

ֻǳòԲ֪ͨһ䡣˫̥ûϣͬʱ˲мЦ˻ȥħ֮ǰȨˡ˸ȨΧڣǲطǵõͬⲻɡ

ˡѾ֪¡ϣٺȻúۣʲôٹܡػӻ֣ЩҲ޹أҪôǰɡ

ǳл֧֣ϣ١Ů˫̥ûͬʱվ𣬵ǻѺӰ˹Դϣϲ

ȵȣڻû֪ĪƺͿȷ֮ǰһжֻǲ²⡣ǲΪ²ԷսȻʾ˷ԡ˫̥ûһۣ˰벽ϹϾصͷ似ҪģΪһʧͬ䡣˹ǵѯʣΪѰ࣬ǲѡ

ڶ£֤

ֻҪ̽ʧͬ䣬ҪôˡӦûиӼ򵥵İ취ðɣ似ҡͷȻ˵ҿȥ˿Ѱҡ۰ǷصжôܣסҵǱȴͣһҹʱ䡣

˫̥öʱΪ֮ǺͿսɫòûκ˵óڵɣ赲似ôĶʮأȻûнκʵȨڰŮԣҲԲκһ仰

˵ʵ˫İ߱ȣǾ˵ӵһǱٵı£˿ĸǵĶԿռȻӶΪѵǼ岽߾º͡ҪǱ밫˿ӵĻܡս塽صöôܣ޷סλ似պ˫̥öɣʹ뵽Ӱ˹ң³ŵ¶͵Ҳᾪκһˡ

Ȼǲ˫̥úͿҪǽС»󣬶෴»Сص㱾ͲҵʧٵĵùֻʿֻԣʱԱ档صôѹӪĽգԼأգìܳͻôǴĺƽ档ɷڰ밫֮ȫս䳡һʱ䣬˭Ҳû˵˫۱ءȴŶԷ϶߷Լ顣λڰŮԡǲ֪˵ʲôźáϣ֪ԼûзȨҲ¡ֻǣҰŮһη֣似е¡λӢغڰսʿλԸʬµԸĲͣԭϲɱ¾ƻ

ôأǹʱʱ̿ȼյƻ档ҪôԽѹƣ˲䣬ΪԼԶղѵزϣ˾ģҪϡѧϰؾ

⴫صĽŲ˳Ĭֶӳɷش̤߽˾ʱڵ׿ŮֶӳЯ˷Ѫζ

˫̥û档ֶʧٵʿĪƺͿѾҵˡ

ڰŮӶͬ˿΢Цų޵ɵúãֶӳļʱжǱһսرôʿɣϣܹסʧٵɡ

Ҫǳ˾ˡǿ²ˡΪǵλʿֶͷѸٽԼתֳʹڸһƬ˸ţ˻֡

׿ʿתȻʿĪƺͿ½񣬻һ廨İսʿޡͬʱŷڵ£˸޻ڲڲסñëס﷢أ֮⣬˶ĬšңǽһֱĬԶ

ò˵κλˡڰ˺׿ʿʬǰκ˶Ѿ֪ʲôɲǼ䣬ʹҲֻ֮ǰĽ飬κκƽ

ëÿҪлΪԼзֱ档ŵ˸ƣֶӳ˫̥úҲˣǲгУӸµظŸޣ·ﷸķ١

һڰʿжڸĶǻڳκ˿ڷʣ׵üֱİ˴֡Ѿ籩㣬Ӱ˵ͷ֮ӵڿŭĸ˻ߵơ˿ءƬ̼ͽڰ飬رǲĵʮ˴Ϻʮ˴ﶼͳͳ˸顣

ºٺõˣû취ŭοڰͲԺúƵ塣޶Բĵ˫̥ޱȷŭԼӷŭλ˿̡Ȼͬʱһǰȥץס½ңʮ⡣ݱüףѪֱȴٺٹЦͻȻ䣬Цݱ˺ѷεĲҽӰ١ЦذһһӲӰָ׷ڲȥȻƬָָѪأѪģ˫֣ԺҲӶʹˡ

ֻǸССĽ̹Σˡ㵨ǵˣڰĻôǻϰֶο㣡ң浽ǸʱĻԻԼΪʲôҪ

˫̥ýܹϸڷʩʲôĿ̣Լ޶ȵʹֲ÷ԻΣաͷӲҲֻþͷʮָġʹĵİսʿ亹ֱðشûˡǱڡ˿̡ŭԶмءߡһٶţԼλȥ

ϣٲ̵תͷȻȻ֣ȻԼͬطӦٴη֣ԭ󲢷ֻͷ򵥵Ŀֲͬʲôʲôв̡

ߵҹذߡһ裬漴ַŵϡѪģˡѸٽտڣûȫȬ˿Ů΢ЦšΪ̫Եþȵظǰٶһ裬֩Ůڰаҽתڰ˷²ͷš׼ԺĿճԼŵ׵ı΢塣

Ҫ޴ְİˡμʹ࣬ҲҪٶĻὫղŵعظһǧΡհȻ棬˶٣ڸǣս塽Ϊʲôɱڰʿ³ŵ̬ΪʲôôǿӲǲЩʲô˿澿ʲô

޽ҧأҲ˵͸ղűȫΪˡ

Ȼʹͷϲ˵ȴɲԾһԺ︡֡ղ˿ŮʩչȴǡÿԽԺ뵽ضȫ񱾴ᣬװ׵عϸġ

ЦЦʱ˽ǰʩʩȻ֤ȷˡ³ǸʲôСӣֻصˡʮɣдŮõɪĪƺͿȻ󣬱µİǷˡ

ǰǾΪ˾ɱĪƺͿ治á̾˿ӵӰ˹ΪڻԲűֵôǿӲ

˫̥ͻȻͬʱ˷վͬȫ˵ĵˣߣֶӳ̼ʿǳȥ˿ӡ³ŵҪǲϽɱ

ȥ˿ӡյľ飬ϾҪԶ˫̥÷ḻöࡣԡ˹Ҳɵϡ֪һʹ˰ݣҲ֪˿ȫ֮£ʧֻǳ£ԾԲٽڿġ

ôȥҪ˵ĻǸҲ˫̥öһۣеɥȴ·гЦѾǵ¡ǲ䵽ﶼðȫԾ뿪ȣǰ˹Ψһѡ񡣡

뿪ȣҪ뿪ĻҪôԽ֮ɽҪôʹӺߵС·߹ȥǻһؼ⡣ȶ⽻ͨ١ϸ˵ֻߺߺ֮͡ɽ紦С·ߡͨҪ뷭Խ֮ɽɾҪ֪ɽĵؾͰ˲䣬ǳǧ򡣲ǵͷߣ˵֪ʲôͨ԰ȫݵعɽ

ȴ˿·Ϊжʱ󡣴˲䡣˽еο塣㲻⡣˴ȥǵĿӡҵԱܣͨλħǿֻҪڱȣͲӵóҵ׷

ôʹ˾ˣֶӳյͷȻڲڵλ˫̥Ҫͣô˵˿Ů߽׼˾ݶǰټϷḻľ飬֪䣬ڷʩˡ׿սʿǲûбʾԣͦϹʱķԸ˾ˡ

ЩҰʿֳ롣һǵŮˣȥסȵĵ·Ǵˣʿȥ˿ӡն˶٣ͷ޺촽ص޵Ķ÷ɣȻܲġ

ڶ£׽

óս塽İǣ˺ܶ˼ʱ䣬ȥھõĸӳ̶ȣվڿ֮ʱ޷ġڿɽΪֲ·£ҵͨͽݣխ߻򰫵ĴСռ䣬塣˭Ҳ֪·ͨɣĸ·ûСս塽İԴ·ɺõɪɣԼԻ޾ĴԹͽ͵ǻţݡ

ȻȻǲᵱ淢ġΪΪǿ·ˣǡս塽³ŵƬԹûܹϤˡ߾ٻѵȶУÿֲ·ʱȫÿǣ㾶ֱ߽ȷͨпǿԹƬںӰ˹ԣʵԼҺ԰ˡ

㷲˲֪ãڣ·𽥱ͳһǰѾԼ΢ĿֻлҳʯڣҲȻ˶µĲľ뾫ֺͽŮľͬʱΪ֮һ֪ھǰһȺˣӼӿǰŲòʮӣӳڴĺ磬ò³ŵϵĻѱòסҡҷ³ŵҡҡͷɴѻѶ¼ŲϨתǵǵˡ

ȷʵˡظɺõɪȲس뿪صסǸоޱѹֵĴԹս塽ھͨȻ㹻ءڵСʱ䡣

ѾԶ밫˿ڵɽ£ҲԶ˲ɽ¡ĿĹˡΧϡԷֱóǡʮУλϷĳ򣬶ظ

²̤ѩ¿ܲǻɫļʯͷͷҲûѹֵ޾ĸо̾͸о˷·̥ǰϲáҪǻǵԼȻ;СǼֱ質

Һǻǵúڰвɸͷǿѹϲ֡ͬʱ̾˿ȥͲ³ŵԼսʿǻϡȺǿʯƵذǣͬĬʯǸԼȻ˱м䣬ϷԺѸٶ̤֮á

ϸ¾ͻ֣ᷢȵĵʵе«ͬ˼ϸ㡣ȺǲϽӽ«λϷ֮͡ɽ紦Ψһһڣ·ҲխŢص棬ǰٶȡҿ֧СгԱȫӵһ˫ںڰ۾Ļ˵صٲȼǣǾٲΨ衣

ҹѾ˾ͷֵ֮ǰڰʱ֡ȻǰԼԼس˴ƬᾺӰѹֵü͸ȺǣȴͬʱڴᾺӰج֮ɽɽɵһڣͬʱҲխ·ҪĵطֻҪͨʹȻؿǰһƽ뿪˱֮ء

ɹоƣۣʱ·ȫʧˡӭűͣЪĺХ磬ϲؼӿ˽Ųÿڣ˸ϲõĹâɺõɪ밫ǵıߵǰͷڱһУǶԼֱǳجΡŮȻſԾⳡجΣѲͷӰ³ǵİ뾫ӣǰǷΪ˶ԿаϧһǿУڲпʵǰĥ޼ھ˭Ҳûȷ˵ֶѾзġⱲӣԶԸ̤ȵˡ

ǲԸⶺڱȣأȴǳԸ⽫

ֿĳХ֮ȻںҹХ·ҹǺ˵ѪпζɽȻǿδܽХɢֺʱ䳤Х˷˷ȺصذΧСҹڣͻȻȼһ⡣ţܻŰԵɽڲס쿪ȥԲڵÿضҫϴ硣

ɫı뺷ҰսʿǣѾռƸߵ㡣ǿӲ飬׼Ⱥ֮ֻһ£ʱԽɼѡڰǰ棬ֶӳʮڰսʿԼҰ˵Ůϣ١

Ǽ˭Ȼ𾴵Ĳ³ŵֶӳԺڰе̬ϹŪè٩£ղ˵Ҫ˯ԽǱôˡðΪʲôԼ˽ϢȴҰأѵ˵Ǿáʯͷ˯ڴ˯𣿡

ƻĹ׿Ӱ˹š۴ӱȡս֡鵽ز˵ٶػҲֻȡˡ˷ѡˮʡɴսһʹôҲҪϼ汳ĺڰ顣ȫһģԼڳ׼ƴʣ߰սʿûһ¶˿η塣

ĽײУȫ尫˷׷ԲηΡѾ׼û˻һս֮󻹼š

໥һۡȫڶԷڿŨؾ档ֶӳ΢Цţ̧֡

³ŵҪ嶯šһа취ԺƽġϣٺȻ֣һץסֶӳֱۡúõǿ˪˲µħݵĺڰ飬޷Ϸֶӳ־ŭÿŵ֣γذףڸʲôҰŮˣҾ抅̷֡򡭡

ʲôѵɱ𣿡ϣͻȻϺȣֶӳػϡֿץסֶӳһŤ죬ذءҰ˵ŮսʮָӾڰͷø졣ʹֱ͸裬ʹܹϸѵ׿սʿҲ޷ܡƬǰ緢ֶͷ亹ֱð촽ѪɫȫޣҲ˵ˡ

ϣ䲻ľٶίʵ̫ͻأھڳˣôֲҰսʿϱµǿȻ׷׷¡ڰʿ˴ֻعЦݣǱֶӳڰһߡ

ܶӳָӹʸ񣬾ɲǼ䳹ɥʧˣû˻ȥ

ںڰǶԣǺ¡ֶʧ񣬾ζĶӳλÿճˡ˭Ϊ˵ʮ֮һԾڸߵĵλ£ȡ˭ܽϣ٣ȽָȨֶϧЩ⡣ô˵ϣٱϾǲֲַҰŮ׿ʿеӿϣ٣ȴûðŴŭĵΣգȥ˺ҰŮİͷ

Ұ˵Ůսʿȫ˽ֻۣǵΪסڰӳͿס˾档ֶӳֱŤȷѾûз˿³ŵǲɱ˺ڰʿΪڻˣ

û׿ɱġ³ŵͷ³ǵ֣ǡս塽Ŀˡǿɲ󊅣˶йģ׿׵ͷصūţ

ϣɫȻ̧ͷɽϵЩͬǣǱ߲Ȼ˼˿ԳĿЦͷ³ŵΪԼ룬ܲ˽ڰӦúɣûбҪΪˣԼͬ

ɺõɪͬʱһ³ŵȥͷ֮ʵѾ˲ľԱ˭Ҳεĵزˡ

Ӱ˹ҡͷܾնܡѡκ˶Ա

ҳĿǧҪϣ̾˿Ķӳ̶ȣԱҪ౶ֻ̦ԭսʿʣǧ˶ѾɺڰţĿˡңûȨЩͣ֡Ӧÿóģ³ŵ

ڶ£۸ӡ

סһǾ仰˾Բѣa͵Ӱ˹ҡͷԵףϣ١غ˵ϣ֮䣬ѡ

ХҡҷϣɫòӦξҰŮɲԵΪѡ

ڳĿգã˾һƬУӱɽУͻȻƵһ޴Բ³ŵΪ׵İͬʱɫ䣬תͷȵ̦ԭһƽʱ㶼ܷƽߵľͷȻǰڰʱ̣ΩˣԶج׶ɽϣ˿λøȽȽ޴ںҹпޱȣԶԼòٶ˵κ˶óʲô¡

ҵĿ򡭡ҵġս塽ɲǼ䣬Ӱ˹·˥ʮꡣʧǵӷŲƲİսʿǣæƴסԼȥ³ŵ˼ҲѣȻŭһͷʨʹͼЩ赲ͳͳɡ

Ҫַҵºް취һҧľսøںӰ˹Դ¡³ŵ׻ǰһڡʹԡ

ǵĹáҵʱССŵ쵼ɫ¸ҵ̧ͷͬԵĪҰŮϣŮѾܻȥԼؼˡʹȵġս塽ҲܿѾֻʣＸˡ

ҡǳԲ𡣡ϣεصͷЮֵֶЦţŤ״ҲʶʱˣԲʱ򿪿ȡ衣ⲢԲϣµеֻ

ò˵Բ𣬊ѾԼж֤ˡĻȲɊ죬ҲûȥֹǻмڡҵǱʯͬӲҲòɲԡߡ

ͬʱһʱ䣬ɽܱѻȸϢٶ۾գҲգض뿴λŮôش𡣲ϣٿԶӳ˰ľ޴򣬺ݺҧҧȻãҴӦǡЮֶԱŲĿΪͶЩɴԭزĺڰսʿǡҰ˵ŮսһλŮӦþ߱Ͽǣ׿˿ѵ·óЩͨ

ڰ˭Ҳû·Ͼ֮У˭ҲûôλͿûŮ粻вڱػȺڰʿǣʱ԰γϣҵʬ˿ɡ

ڲС˭֪ĶԲϣٵӳ̶ȡڰʿǣȻſպֵģֻҪѰ˿ӹͲܵκ𷣵šǱϾûеõĵͷжȴʵ˭Ҳܰٷְٱ֤֪Ժ󾿾ô»ȥ˺ϣ٣ôһǻˡ

ԥԥٳɵأʮ׿ʿڻó˵·ȻǶ֪ضܵջõǳ⣬ױ޵ı޴ͷΣҲԺʢŭĲҪһٱǵģûȺȷʵϧʲôĹͣȲԼҪܶߵȨƣҪŲܵġ

ڰÿ˵·ЩҰսʿǣȻӶòչɫǿӲ׷𣬽ŵĽɢںХɽ֮䡣ϣٻͷĿڰԼһɨӶüɫȻߴٵߡ뿪ԺԶٻ

ٶƬԲ첽ҰŮ׿ʿǲ˶Ȼͨʱںò׻ָ򶨵ɣȻףᶨĿǣ˵ڱ̦ԭµһ仰

һڰ飬ҰǡμסɣõĽŭ½ƬءʱȺаļһûκ˻ܼţȵ壬˹壬壬Ƿģ

ΪʲôӦҲĿ

ʱ˿̣װڱħ󣬼ֱҪƵ÷ķչȫշΧǵûܳɹӴõĿҮ³ȶ£ֻİԽԽԶȡƵģȻ£ȫ޷ʩչԼԴﵽԼҪؽħȻԲģȴҲ伫ޡֳϵȴôȻù

վҪвߡܰԼԷӡԭ״̬£˲ĵط⡣õ£ʵڲࡣ

ԹŭڷǳԸ£ħٶģʧ֮ۡ

ĵȻ֪ڱзһ¶ˡʵϡںæûȥЩԼüٹС¡

ȵġս塽˿ڣٶٲİˡİزʯǡȴס˹ص٪塣

ȥڰʱʯǾܱΪвͬʱΪħǸճϣ˼ɡܹʵʱ໥ĽӺϼʴ˵ص٪尲ȵأȹ˼ǧ¡ȻڲĲҪֽӺϼˡңڳʱ̽Ժͨ˵ʧĵ·ѾҵҪǴ˵صĳУҲǵôӲʯԱ߾ɡۺɣʵûɣȺѱصص٪Լң

֮࣬˺˯һղԲʯǵвв󣩲ıʼջâڱҪ֪ʹ΢ḷ̌ʱҲлԽɱġ

Ѿã־ڽħǶгײⳡսڲָ£Ѿʽʼ

ħ㾡ȫĽ֮£ص٪ע˱ؽʧܡִ˴壬ͽС齨ɣԼĪǧ׿սʿŮʦ͸߽׼˾жū֧ڰʵ޵СⳡȫԳƵսֺԡ

ȻȻ⣬ȴɽŴ̼ңޡ

ǲʯǴ֮ǰĹ㳡ѪսҲҵġ٪塢׿ؾͷˡˡˡʳħԼţͷ˫ͷǣƵػпսŭҽ䵶ͷնֽšսľͷìս̴ꪴอ໥֯ƣһʹ˵ľɾֲڣȴȻˣƳԵô鲪Ľ

ս֮䣬һͷ޴صеĻϡƽ𶥸Ƕ飬סɢ͹ԡɴĻʹӰ߽֡ȵľɫŮ壬ħУӵȨƵĸƵ۽ʣ˲⣬С

ֻһ֮֮ɴսݱ˼ȴ㣬ɫޱߡ

λȨصĸ³ճӵǰ㻬ʵ໥ѹó״ͦӲϺݮƵڶԷͬλȦӣҵۡУ㻥ɣҺ͡޳缢ƿʵؽ·į͡

ں˷ܡΪɱ¾ΪŮˡԽԽãɱ¾Ůˣصһ档ͬʱʵļ֡

һǵֻţСԣӴ޼ɰɱ¾գͦȵľͽ¶Ůʢ֮䡣λĸŤڣתӭǿ͵ҲΪ֮סĳ͵ŪĵĶǹ´̣ʽ޶ýȴȻ

ܣȴʵʵ֮ĽޣҲ·˶ޱģμȻ˼ָ֣ȴͻһƬĦȷӯȻһ

ڶ£Ѫ

޲ʷ˫ϬһͨͨΪֱ׷ħ۵ӦǾƥȻÿҹλأȴǻԺУϡؿܣ

ʧܣףʹһһеʧܡԼ˭޷ǸΡУԼαܡΩʱ֣ǸܡӡȴǸٹ̣ĥ𡣶ңԼԼ䣬ĸƾֱãƾԼǰʹʵʵУĵ߷״̬£Ǹ֪ġٶһսҲзֱ

ܡԽԼΨһ³

ʴһƥϱ޲ߵʱ̶ԼиҪǿǿըԵģԾԵǿԸܹٶǸԼġ֮ǰʱʱ̣̿ʹ޾徵ľɫŮԼ䡰ǿ

ٳ߸ͷҪٽһ̸ֱףοƽѧԵ롰򡱡Ե޿дҪܹá򡱣ޱȼ

򡱾ǡȻͨˡ˵򵥣ҪɵǧѡµõΪȻͨˡĦʦʮ꣬㡰Ȼͨˡɴֽٱͱ֮ǰȴȵøĿ๦ۡ

ڣѪȼսɱϡȫȫ̷ԼŮ鼴֮ǰģǡͬʱļ̼ԺڶȻһ·ĳ顣Ķʱɻ󡣾̼Ȼ⡣ͣͲǰΪ˲䱬ǡת̨һĻȼסʤַշнǻ棡

Ĳ㡼۵ءɣ

ͣĦʢػڵ׳˶ͽȻڲĳ۳ХХǮŭ䷢սʹõؾ޴󶴿ߡȫ𺳵ҡҡ׹޷ֵң޷壬ʱȫĳХ塣ѾڵµʿҲ鲻Խס֡תͷĿͶעսĴⶥװεûǷؽ֮ϡ

ɴ޷ԶӰǣֱʡ񹦳ɣȴľħʹ̺˫ȱü˰ɱб˿ݱйǧʿõлУ

⶯ƴȴƲãʹǱĿľ֮˫۽ۻˮսʱصѪԴԴɡ̣ŨϡĸѪҺͳͳһۻ£ɲǼ価ԻǧǧѪ˷޲䡣ƾǿӲʤɻȼ꣬Ա޿ɱܣ޿ɵ

޼ѰС޾ġһʽбֵ쾡¡ȻѪвֹڴˡĽڱףѽҰעըҩ׹ܰＴ˭ֻҪѪУ̲ص֮ʱƣȫըˡȪӿŭѪ˲ٻѪʹֲʸɱ˷ΧμȻֵأ߶һ޿ײɱ¾֮¡

٪廹ǵؾǧڰ⣬ǰ̵ʿδŪʲô£ѺͿرɣΪԩʱ²ҽ˷ĿĵѪѪꡢѪˮй޿ײҵֱëȻš

Ǭ⡣ǧһ֣֮ʱ˿̴˵أӸ¸Ĳģɱǿ޿ɹľ֮£սȻΪսϻԼ˫źúվŵ˹һˡǧɢĺڰãȻʬ壬ãȻʽĲģԼͬءأһƬ̿ʼĿеٲ֩󣬶ǲġ

аЦţЩ΢֮ͽ˿ǡɴڡɱоܳʵ֫ٺз·бȫԼеĳŮϱֳеļ벻棬Ȼӵ֮ħƴϣڰ˿ǰһѣСſá

ʱգλѾܹ͵ĸ˹ĸޱԹ˲һۣԹ԰շԸĸſ¡¡θ̬ͦ˫ǡû𣿡

ȻûˣͼСЦšͦԼҪٴδ¡Ĵ˼¡޵áȻ׼ģѸȫ֮ǰ̳

ػ˲ʱѱᴩƵȫܽ˿Ű𡣷ĻϲУ˫۷סֱ֧۵ʱûǰ㵹°ȴԶǰҵŤӭϣþеļɣӭһЦת߾ѧϲطר־ȫʼ˶Ů˵ս

ղֻ벽ܵ߷߳Ħȡǹɿиʢˡĵ֮̾ӿͷİǰԶǵ׿СŮūҹ󽫣һ潫޳ָ̽Լϳ鴤ܵõʵشڣһ˲ĺͰ˿֮䡣촽ţϵµİҺ˵ĽϴΪԼİ˸ֿС

ʶű˷եľУ³ͳȫȫĶȥˬС˹ĸʮָץ˴Ͼǲ֪ںδʧãȻȴڱʹ£׷ַ·Ҳ𺳵ļ֡ػŲĵĻȾ̽ժػԴԴʣȪˮ㼤ӿ

ڱȫܻƵϡƺһԿɽʯ֮˳ֱ룬ҲеĻʧȥƵİ˿ĸ۳һֵܻڲ˼ȵĳ德Σסİˣͼֹ˳Ȼͽ͵Ŭʮ룬Ϊ˿Ⱥľ˹ȥòȻֹԴϵİ˿ϱ֮֮䣬ƬƬǼ

ûõķغԼӰ˿ڳڷġһ죬δõй׳˶бָ졣δָʶеİ˿ȣȴʶΪʵȻɿ飬˼˿Īãʧ䡣ȴҲٶ࿴һֽۣǾջ׿Ħȣֵˣɺá

ǣл˳ҡ׿СŮū־ϲղĵķԸڳ˵̬Լѻۺ޺촽ȫİǰĴŵָͻȻڻǶһűŰļȴ̼δõİ˽룬ĦѲƵػ˸С߷塣ǺŮ˵ڴ˷ܱȴ·е޷㡣

̫׺ͼˡÿŮ˶Ѿѱ˵ҰտԷ̵Լȴ˵е˷ʤСץĦ޳˫ȣǽסԼƵڴĥȴٳҲȥĦȣֱ룬ʳڡߣȴôҲԲȥĸоĥ÷衣Ȼ

ˡĥĦˣôҡˣء

ûõķСĥܲסЦţֽ̽Ħ˫ģֱذȴȻֳλҰŮսʿתĲϣٵģҪǴʱ˿̣ԼѹµŮˣλ뺷䣬ıԼҪߵŮ˵Ļ֪ȶƵϣֻôĶ˱أƥҵСĸʲôķ

Ů˾ɽÿε̣ŸԲͬζԵõȫʿСĦȡ˿ȡ·櫡ά櫺άȣ˫̥ȫǼɫˣ˵һҲΪŮǵԺѾֻʣ˶ԼķӺͰκ鶼Լ־Ϊʱǿ޷ԶҪ̼ıٲ㡣

ϣ٣𣿺ܺáŰɣĵȺɡҶὫѹ£þпֶξҷģţȻ˫ָΪĦȵݺݽԼ׳˾ȫ뵽׿СŮū

ȫ־޴ʵĦȣͬʱʹֵȼյ֮·ҲȼҪֹضĿ־УĦȷſģȴץԼΨһġް覴õͬˮƴʶڽͷĿѣĵӿ籡ļŭУڲ˿Ⱥ󳾣һ̰İ˵ȫ

ڶ£۹

ⳡԲʯǶչսѾؽ뵽׶ˡ

˹ǵĿɶñԶԶħǡһʽѪѪֵҼʿвռ˴ϣǵؾ˵ūܺڰʹūڻʿж֮࣬һЩ޹Ҫ׿ָӹٽ´Ԥ˲糱ˮӿ֣սеĿհȫص٪㾡жԱı߳ɣʣĲбܽɾ±԰ɣҲڼȵˡ

ڲר־ĦȺͰ˿ϴ̢ͬʱ˲ϢսƶӲʯǴǰĹ㳡ϣΪ벼ʯڲ޿ɣص٪ǵķ±Ͼ൱ι̣ңֲʹáԹѵ֮£౻׻սɨ׶Ρ

İ׿˹ƺ˫۴Сͻûϰߡص٪֪ûĵʹս߱Ȼݶأ翹ʹūɵľƽޱȼ뻺˿֤ڰǲûҪ۾ɱ˼ΪĿսǰµǾڡЩ²ǣġȿƻǷǳҪͶء

ڰϲõĴ߶ʸڴ˴ó˺͵ؾ߽оʱ׿ʿͳûԱ͵ϮȵҩЧһӵ룬٪廨ٿʼӶҲҶ̣ԺҪɲİո˽ѫз䡣ص٪Ը̰ƣ˵໥ҲǲƲеᡣÿ˹طﶼྫʯ;ȹɳɳȫʯвѻģȴһߴߡףռ˲ʮ׷ԲСɽⱦҫ¡صĲ֫ʬҲ·˺üѪ

бɣ˫һ㡣˫ָԷֱ𻺻ŪĿӲݮ󡰶öνɱȨϥˡɳ޺ΣʹܣҲħƴ˳õ硣ǿǿ̰ҰģԶʹõࡣ

ֻڲƴʱ򣬶ջʱ򡣾ȫɱ¾ĦȺͰ˿Ϸй˹ҵ֮ڲϣ͡ѵõ˵ƽ⡣ءʽԹ̴ɡ

߳ѽĦȺͰ˿ȵȫѹեڵõѺУ׿ĸޱ̱֮ϡɢħҫ£ͬĳ岢ŶСеԵڼ㺹˲˹޳˫֮ż΢΢ţȳʮϡĻۡϣǻδȥϸϸз·ܰ㣬ʹȻĿ֮ʣȴûƬ뿪۽绢ˡ

κ˶óѾõ׵㣬Ѿȫ

ʻζһӰȻֻǻδվסŲǰҳһת˳ڲȻգĿȴ񣬵úܡЦôʲô㲻ҪңΪûŮˣԾò˼ɣ

ҮضӶŵĸ٣λýų֮¡սΪڰӵɲָޱȣԲͷųʱЭĹҪԶʮ׿ʿжū֯ɺϸģȫָʾսľӣеѳ̶֮࣬ίʵΪ˵

ΣһƯԾ

ĵĵ٩ͣ˽ŲҲõ⻰϶˵ЩʲôΩεЦЦҲתôú󱳶Ųģʲô¶ûз㣬ɤӣȶ似λ˹ĸҷǳңתϢǾħǵвʯǣڿʼԶٴڡ˿󽫻ΪЩ׼ѪٶȸܵǵĶȳ˹֮Ϊ棬Զħǵ׿̡

Ҫ˵ЩûķϻüֻҪص㡣ξջж٣

ǵʧջ󣬱ȶ似˵ѾҲոֱعؾ˴ָζղŶֽйɱǧ˹սʿܺáͬʱսϵūҲͬʱɱ˳ǧϡȶ似´λôֵҵĻôɴֺˡǧūʲô˿ٶūҲȲһλŮ˾ĺ⣬϶Ҳûٰͣ롣ҿǾˡûκκڰ鱻˵ūƷôʹʲôˣǱزƽϣջɡ

Цҡҡͷ̾ôĿͶ棬ȶ似ǶѱʯйԼǧϵ٪²ǵȫջ񡣴ǲʯǵ󶴿ߡôأ׼ʹ˻ķϡǸɴըһݣ

˵ɵôһʩ뱸ĳУô׾ͻٵĲõһڷضӡ˵㲻ħǵľסѾеӵôﰴպڰƷζΣŻͽ׼ĸǳ㵽³齨µִɣĻԺħǡʯǣб㽫һ壬Ϊٽߵ۹صʯˡ

ٽߵ۹⡭п𣿡ԾüסˡŴڰ۹ߣ׿ΨһĹҡԴһǰԺķѵĺڰȻԽͬشСǰûκһǰҿ䡣˵Լؽߵ۹ħ֪гǰУʵһ뵱ߵ۹Ȼ֮

ûʲôܵģΪˡĵ˻֣ŴܹõģҲõⲢûʲô̫˲أô

˵ֻǵİĸҲֻܱΪͲʵʰɣȻħкڰУ˽ӵߣŮԹҲۣҲֻа˹й򡤰ˣⷽ泬ԽˡҲǳƬ̣ҮضӶžܸɵĸ٣عؾϹ⣬ΪĲû΢ΪԼŮһµ˼΢ЦıضܹӵһμʱѾϣûСܡ֡

𵱳ոյħʱڡ鱦ӡƹݺ龰ٶԱԼĲ緢ЦΣЦƺ㴦ȻħǡŶˡСĿЩ²ǿɲȵؾˣǺūڶ÷̡˹ĸеĿԼŷĸȲҪʹЩūΪԼĳǱеװεĹء

ĦȻǰ˿ȣǶǴŮˡþҪôԼϣõߵܣ㡣˵ѾǣһֽǶ϶ԣҲֵ˲ġҼʹ̱࣬ǻص˹Ǳܹһ컵ԧԡԺλĸ㲻ѻָǵĻΪ¶ȣԵøӽ޶ˡ

۶ٺãκ˿Ǵ˿̵ģѰ͵ס˵Ĳ⡣µĿʱ̾ϢţĦӹñľƱð˿ȰԼ׽ѪѪһں¡ֻڵٴζȻ䣬˿ȴѿһֵֺŲģȶ£һϢҲһϢҪ㡣ϲĸ

ڶһʮ£й

˿ϢһöһڲĶϢе˿ϲԡʹҲֻǷա

νϢǱȰ˲䡼ս塽˹³ŵĸ⣬ѱפʮ򡽵׿һٳܡ˿ӿȨ֡ˣ̦ԭϵȫڰǣ֮С

νϢС뾫ɻнŮõɪҲͺӰ˹һͬʱ롣ǷߵĲǱˣǲһֲַҰŮϣ١

˿ȵȻûδ֪ܹ֮ʱ֪ر緢ıʣΪͨѶõ鱨ͬΪ˿߽׼˾

˿ȵȻҲףϢڲĶ߱Ҫԡ֪ϢԺΨһӦȻ£ϻصȥƺ˹ĸУȻȿܹͲٸɽܱİǿ׳˳谮ζȴɣȻ

Ϊܴλḻ׿ĸ֪Ҫ²˵ģԼΪҪŮˣĲҪ֪ãҷǳá԰ˡĳȥҵһȻÿȴֻģƯƿ

ԡ˿ȲſԳΪĵĴħں绽꣬һ֮֮ϡȻϣĦȨͥ񣬿ʵϡִ˴ĸǣ̫Ϊūذħ׿ϡʹĦȺ¡Բ²Ϊ׵ĴؾӸΪءνǶȶԣĦȻѱ˿ܿա

Ĳû˼ȥı״̬Ϊÿ˶ԼóͲó¡ʡĦڴϣûбֳκͻôסؾӣֻϺͰ˿ȵȨ˵Ѿ㹻ˡҲΪͬԭԲĲܶôħСҲʼûаСħȥΪԼʲôʵ¡

ϲԼŮˣвȫְ֮£˫̥ûòľúʧ

ûаʧϣҲûбСֻôϣڱڣƾպ˫̥ãֱǰƽʵմմϲʽĿǣ龭һһʮ˵ꡣڽһϸ˽ȥӾ÷ŭ

ڼʲϣ١ǳֳͼҰŮżȥռĶǵĶҡĿǰԣЩ͵͵СѡڲڣһȫǶۻ

ô࣬ǶûбػҪ˵ˣô˫̥ǵڸһ󣬲أ󵯸ָվİĦ˹Ů·櫣ֹͣ϶ʹյԼ˶ߣ΢ЦҪô

óױСҪõ̹ΡЦţ·櫷Ը飬ȫҳ飡

ˣΪʲôĻϲأȴŵõĳ޺Ϳ佱˫̥ûʱͬʱɫ䣬ʶ˿̳̿ȫǼί־Īͱ˱⣬ۿˮ˲Ȼ

ô޿ء·Թ׼ܳͷɡСá·櫴Ǹ˿ʦϲʹõͷֱޡ޳ָոסհѣ˯ضͷ­̱ʲô˷ܼƵذֻͦ۾ͬʱëȻӫӫ̹⣬ֲٻɫͷס̽³ġ˻˻˹ĳŮ΢Цͷº촽ᶶױޡžؿ˦һ£֮˫̥ûȻһɼ˫ϥԶ¡

ΪʲôΪδõͬţóȻչжѵռ졼ս塽ĿӣΪǽʲô˲𣿺ߣǳ˵ʵڻҶԊεı൱ʧΪѾҶһ棬ԭôɣ޴ֹҪư˿ӣѵʲôѣΪʲôԼ֣ȴҪȊҴͣţ

Ϊǿɣ³Ǳ½ڡ˵ʮ򡽺Ұ˲ǱߣҲǸոձͳһʱ԰˿ʹǿӲֶΣ߻пɷ־ͲǵͳβôձϾǸ߽׼˾η˵Ҳһһ׵ءĲõصһۣʵ˵öԡǼȻ֪ΪʲôͲֹΪ

ΪʵûҪʹ˹ݰ˿ӣֻⷢӿڴѹһ²³ŵѡϾɱʿʵ˿ŮȻΪԼ˫̥ýб⡣ϲδ̫Ŀ־塣˶٣ȻԶߵ߹£ȥ·ϰǵ˰˿ӵʱ򣬰ʲô˵ȹɴʧȥơҲֻøɴˡΣȷʵʧְˣҲһͷҰɡ

һӡĿ˫̥ɨӡ֪Լˡأ֪ûУ

ǣǡ֪ˡˣ˿֤´Ρͬۿкˮίίصͷϴ漴ҲѧſյӣжӼףϰ·£¶ǰС£¹μͷ˫飬ԹԸ׷ء

ոջ²׼Ħȡ˿ٶһ˫û뵽ͻ¼Ŷòֹеɨˡ˿̿أºȻһ

˫̥ûڴϵıֺر˷ʱȫñҲͣزң˫̥֮Ӧİһʱһ˵壬ҲȫԸӦõ˫Ӧͳ˫ܣòĶǰ֡ϣҪڴٶȺúóͷֱ˫̥ûΪֹֹͣ

Ȼ㲢δ֮ڿڣϻ̳Ͽֵſڵ̺ϣȴܳͷ˫̥ãҲԼȼĻ档˿תѹɭȻΪԹ˿ӣΥҵָʾÿ˴ʮޡδܼʱֹޡ·櫣֡

ȶ¡˹Ů˷ܹâڣǰֱۺǰӣױ裬žػϡ

ȵҪ˺Ѽʹá˿̡Ҳ޷ܡȻŵزӣ㷢һ޷ѹֵʹˮƵعʣӾʪһƬױ˺˼ƤϣȻĿ޺ֱۡ۷Ѿ֧ԼǵһǳͼȫҪο㣬ǻûüЩʲôͬҵһޣȻٵԼϡ

·櫿ɺ顣һޡޡޡž˻ߵҽУϴ⡣ʼնҧأһԡʹˣǱԺҲѾʹû壬վվˡҪతı޵˫̥ãϢ٣ÿ͵˰

ɢڹ㱳ϣݺύϺɫ޺ۣҡҡͷǿԼĿתƿȥ֧ŵס𣿡

ԣˡֱѾ״̬ˣֶ˵ǿشȴҲֹסزĵͷȻԼһ°ɡԺȥʱ򣬊ɲǸ³ǵĵ³˹֊޴ĺۼˣôԊûУУϵ£֪˶٣

ǣķԸǹϵչúѸ١žʹǿԼо񣬿ʼʩչһж˺о˲ȫϻʹ˲١˿Ůһ·ȴûϵ´ôɱ˫屩¶ڲ¡

ǿչж֮ǰڰ˹˰ҩȵһ˯ʲô¶֪ġ

ò͵úסöõӡˣЩսз²İˣڿ棬Բԣ

ǡŮ٣ϼһٶʮˣڿΪ˯߶ʸĹϵ˵ڻûѡ

ôͼڿôؾʿϼӿܡ׼κлѵϣûУ֣ʵţ漴ӻ֣ˣ°ɡУòϣٽҡ

ʰױ޵İ·櫣ϲΪ֮һ٣Цôֵ𣿱ȶ£׼ٱޣ

Ц̧Լ֣۾Լָϵöָ֩Ȼúڰɭ࣬ߡԸһһ£֩Ůΰ͡һ˼ģԲԣ

ڶһʮһ£ļ

ӷ߲³ŵǵɲǿʼҰ˵Ůսʿϣ٣ԼˣѾˡҪʲôĳͷ׼˳ܡϾܽΣԼѡ񡣲ϣѾݣʹޱڰǣԼ˵żһŪ

עˣ޷𣿲ϣĬĬŲĵĻȻָճȭҡҡͷĽŲ㯶Ե鸡ÿ̤һ̵Ľӡ

վ档źˮīڵ⣬ģէ£мֿЦǴӴ似ɢĳʣԼͦεվˣȴعһ˭úܷģаȫСϣҲ⡣

ֻߣӦ˵ݰĵĸоҰŮϣõøǿҡϾ֮˶֮ͬ

󻺻תӭҰŮսʿûж˵ʲôȻ彻˲䣬ϣȴоõԼֱ۱Ĵһ¡ȻֹףĿ似ԶȥıӰĦԼֱۣм֮飬Ȼ

ҰŮսʿʵоõ̲˵֧£µľġ٣һ˿⡣

ϣٱ˿תձ񡣻ûվӣǰҾʧ˫̥ûͬʱڵءıϡ˿ݺύ޺ۣһϢģʵڽ֮ǰζ󲻵

ЦЦɱӺϷ롣ʱǷǳõءƣڰ·櫷ǣ߲ȥˡȥưɡ

ŮѲ߶ӳĿӲϣջأһЦ˫¡ɫƷֱ˹ŮŮʿӦ룬˫̥ò̧˳ȥ

ŮѲ߶ӳ漴ѧŲĶԴԼİںҰŮսʿʱͻȻڲϣ¡صЦָãȶ£ζһҪúó

ļǿҰŮ˺󼸲٬İ·ŭĿӡʶԷϴȥħʱҲûкŮѲ߶ӳ档ȻԷΪѾԼԲ衣

ϣٴУ罣š·ȴûڣЦʩʩȻⲽʡҰŮսʿƴһȭÿյأȻȥػҲûСĵҡҡͷģȻˡ

ǰ£ҲôˣĵصôƺÊԾ𣿡

ֻ֣ΪʲôҪǲ㹥ݰ˿ӣȫͳһȵ𣿡ϣٶ˶٣ָͷ̵ؿʵħǵرԼ

ӵһμ濪ʼϣٺ˫̥֮Ĺϵ;ԳƲǢλ˿̡ҰŮֳؼޣԵ۾˶óϣֲǿ֮صͽȻҲ˸еŭ벻졣Ͼ˫ҲûʲôޣǱһϢģҰŮ̲ס֮ģߡ

ˣǲûҽκιѫ˸鷳ϵĲģȻڡ£йͣйţԽԼӦصı֣ȻҪܳͷ

ôأϣֱŲģʵ׼ôͷң

ΪԼӦܵͷ𣿡Ĵ˿Ūèòˡǵأ޷׽õġΪǵĻôңʲô

ǲϣ٣Ƕ̦ԭǡѩԳ䡽峤֮ŮǾɹƽսȡͳʸ̦ԭ֮ҰŮսʿƽȣûʾֵļͦأýԺǵģҷ˲³ŵҲĵ³֡ôһУȫԼȥ̹˹Ϊ֤һȫ塣ԭŮκʲôū͡ò˭㡣

Цˡָɵûհѣͷ˵÷ǳãǊһҪ£ϣ١Ϊ˻ȡиҲΪЩѩԳ䡽ǡѵѾԼ̦ԭŮûҵĻ档˭ϊλŮ

ΨһĴҲŻȴű

ħ׾ͱ븶ۣײǡϣٵ𽥵ͳȥ³ħ⿪ͬϵؾݹǽһڵ£ҪʲôҶ׼ˡְɡ

ӦΪơΪطݺݱ޴һ٣ķ·վнϣߣȦӣȻ̾Ϣҡͷѡ񶼲Ҫġ֪ϵöָʲô𣿡

ҰŮƳ˲öĺָ֩һۡҡͷ֪ʲô

ħڰػ֩˿ҵġǡڹѸ֮ͼ¡ÿ֩ȶ԰һöָĽ͵ֻҪϽָŮˡĶҵӡԶΩǴӣҲ˲˿֮ġ

˼ū𣿡ҰŮͰļԵøӲ԰סôðɣҲ޷ܡҪҴָֽػɡ

ҾԲΪŮ˲ͬҵذջˡڹѸ֮ͼ¡̾Ϣϣٰϣ٣עһԣΪʲôңΪô£ѵͷֻΪҪԼһ𣿡

ȷʵ˺ܶ¡ҷֱ治ĴΪңЩΪԼҰġϣٲ±ͷͱ޴ҲǲĳԵ̾Ϣȴز֡˵ҰŮɽôڣѽڻ

бҪֵô𣿡һҪ󴿴İ飬ô޷衣ȷʵڤڤбӣѾϵһԶҲֲˡ

ҪƺҡҰŮսʿȻص顣Ҳ뵱ʲô̫ˡʱ򡭡ֱ˳ɱ¾ƻ⣬ʲôĶħȶ£֪Һܺ£Һܺ£𣿡ǰôϣأǵŮ̹˹ҼֱҪˣҪˡȶ£ңҾ˭

ϣԽԽֺ̿״ΣȥʲôҲˡҲ޷ԼصĿ־壬ĴڣֹǿʵʵڣֻǸظˡ

̾˿Ȼ뻳ȡԲε档ϯضյ촽ߣʼƴࡣ

ͬһѩôת峺ֻδ֮䣬ѷ̫¡Ȼ˻ߣ̬Ѻ͵սȻͬ

ɢķϣټ·ҲƽϢˡͷͷһεĻڡ۾һٺҰϣӿˣʲô֮

ʱԶᵹۊңҶܻȥˡ§ס˲ϣֻ֫ڲҪġϣ٣ҰĻ𹼸ҵİòã

ҲɣǡҰŮٳɵڣҡҪң𣿱ȶ£簮ңôͱǿȡЩΥ¡

ദʱ䣬ȷʵ̫ˡķ뿪ϣ٣ˣ֮˶ξ롣ǲҪӽ쿪ʼǻкܶʱԱ˴˽ġӱȵ³ǣʹ·ҲҪ²ܵɣʶңʶԼ

³ǣҪȥ³ǣҰŮԾصɴ۾ŵصǡĵ˲³𣿡

ҲȫĸҵŮ¡ĵһԾӵԺġȫΪ֣ҲŲòǰжǵø³ǶԱʵԾ֮ǰȷ˲ɡ·ϣ١;С˶٣ȻһÊǿ־壬Լҵİ

ڶһʮ£̤;

Ĵħӽرĳڡġɪֺӡ򸽽ϵ棬չóʱʱ䣬ڽȡ³λøڡɪֺӡԶȻƥԤҲҪҵʱ䣬ܵĿĵء

ʵҪʡʱĻĴɴӡɪֺӡİĳڿʼֱ򱱵׶Ȼķǵ׷ǻŶԼ֡뾫õɪԼӰ˹³ŵˣҽԼﲻɡڽŮʿ˿׿̸ռԾܷǳ޿κΣҲֻøڵ˺׷ˡĻ֪Ǿ·ӻϳǿ鼫ءҴ󲿷ֵδɱԭʼ״̬

ҪںҵȺߣڴ롣

ó̡ΪħǻǱȣǧͷĹ֣˹ҵĳӰ˹޷ϴһС֮ߣ·˹ʦİʦš˫̥ûΪʧڱȶһʸ»ָ˲ŮĽɫµȨհף˹Ů·櫽

λܸɵ׿ŮѲ߶ӳӺǰʼѱĸ˿ȣΪ̳мҵѡǰһ档۴֡λ϶ԶȻ顣ȫšó̽Ժ󣬱ȵġʮ򡽡ڰ·»Ȼһ£Աǰ١ΰԼ̬ӭˡ

⣬պҲΪ·櫵ظֶˡˣһΪ߽׼˾֩ѧԺǰȽʦһλΪħǿش似ʺȥȺں֮ڵҰ˺͡ʮ򡽾̹ٻȺر࣬ڽļгԾͷ΢̽ķ⡣ͬʱǵʵҲͻͽΪһ֧Կ۵ĺϸӡ

ϣʵǺˡϲȨϲаȨıҪͿأַǳϷҪԼΪһѽͷʹС鷳򽻵ǿɾлȻҪڵرͳΣرΪͳιǸ޿ɱ⡣ڰռȨϲ㲿֣ΪˡĹϵԶ޷֧ʮ򡽾ϵرĸʽ˵ȣҰ˲ҲԱ뺷սơĺڴھ̹ټµħԺ֮Уֶ˲ģպԼ鷳أ

ΣЩòŲȥġһȻпպԼԼֻҪɾͺˡҪģǲϣ١ҰŮҲǰתڹ˽ĶҰŮԼĿܡ밮ԼĦȺȫȫޱذ٣ҲҪ˿ĸŮάǣʹ˴˽ģȴ԰Լñκ˶ҪԼǵ밮Ľ

ҲʲôˣƴˣͽǧС֮תħȵĶͳߡǧȨɲ˥ٻʵѵһˣ޷ͬתƽϲõϢ׺Ҳţֻ׵飬лʵ

ˣƥڲȷٳӵưԺڹȵصһǧĵµ׸̫ٶȴӶ֮ʣϼԽȻҪɽɡ֮͸֮խС·ʼ̤ˣעһ˳³֮õĵһ

ƹǵΪ߾ȻǽԺȽȻͬ뾰ɫ̽һľͼسֵ⼸ߵǰ£ǡĳ֮¡ڷ״½طʾſֻ´β͡ŲҲԽԽǽӽˡ

ޱߴ󺣴ảԴ̵ĺ硢⡢̲ݣС֨֨ԾȥҰáСȿɰ޺СԵüȺƽְʱʱ̶̿񾭾ķຮߵıȱֱˡⱲӻδȵҰŮΣ棬ʡбķǳҲ·˴롣Ҫǲסֻ²ϣƥ֪ܵ·ȥˡ

Ƚ֮£˫̥ķӦҪƽˡһΪԺڰۣЩɵرעľɫ̫ȤҲΪ׿ıܣǺᶥ̫ڵĵϸ·öñڸԼʵòʵʵڲߡȻ˺͡ǸҰŮˡֵܡպǲż̧ͷϣٱӰĿȴ̲ס¶ʤ

ϣΪֲ޴سͷڴϺúõʹҹХһѹίȫøɸɾϡ˫̥صĲλǻζѡ£ԻǴŮҰŮ׿Ů̿ͺȻرŨԽСűļޣҲɡ

·;ƽʱֵ֮ǽ˲졣·Ѿüǧ֮ǳǰ̶ӡ컯£ͨϣԷ˶ڣִȫװʮӶڣҲûȺӭ߲ʲô֮ġǰȥǴûмһ֧߰ɵĶ龭Ҳˬػش𡣲ϢࡣͷΣԴӶԷ֪³ŵȷʵǴ·˹ȥ̶֧ӣ˴νףһбƷиˮȶ˼öϵȱʯһ̶֧ӣ򱻰һС˼ƥƥԺ󣬾ûȺǵذϢˡ

šҲʩչԤԻ׷õطȻ˵֪ĿϷƶ⣬λãͷγҲˡٹգ͵·˹ˡʱǧ֮ʦˣҲǷšʦԳ֣ĵҲ̫żʱ͵ǳ;Զɡ

һ죬ʱͻȻʮֻؾܳ۸ٶд٣ȴλ˿ִ̡򷢵⣬ʲôⶼû̫бɫʼʱ򣬲͵Ӫ׼¶ޡȲѵġӱȿʼһֱ·˹·ϲûʲôƵùݣ˾סĴҲʮϡ١ҰӪǷǳΣյ¡Ϊ㲻֪ʲôʱʼͻʲô͵͵شӺڰ͵ϮͨҪϹģ̶ӣͨÿ;ԲôȻˣΣڲһпҲ㲻ʲô

ҿݵأٴƥȼ¶ȥҲòȥ֡ǲϰ߱˷̵Ĳϣ٣ȥˮҰ˱壬Щ켫飬ޱȡ˫̥÷ֵ˲ٹٿеⲻ֡ǼææµµȴеġϾ̫ϰ·ϵһԺֻ֫е㽩Ӳˡ̧ͷϦȻ¡һ䡰÷һ漴չԾңɭӶȥ

֮£ֻչ½ǣֲǸź˭ȥܡʩչ֮ʣֻɹƽİԵ˷簿裬ƮƮһͷ˵⡣·żҲˣƽϲõϢŲĲסǶеޱȺ档

ɡʮӣǿ̵Ƶ̫âԽԽֻǿԶϣŲ³֮ϣ˿һ£Ȳأҹա

ĺãһƬγҲ뿪ߣԻؼˡѾ¼䣬ƮƮȻŵء

ľĿĹˣܳľǴľԼѾ뵽ɭָءһôԶȻʹ죬ȥʱ򣬿ɾҪϺþòܵˡź̾˿ȻͻˣϵͷɻԶͨ

ɻǲóˡ켸򵹻ԣҲԺˡ¶ԺҪ켸ͨߣӿڴͳָ׼򣬾ٲӪĵط߻ȥո߳ʮףȻ˼¹֮졣Ƿ紵ľҲҰ˻Ƥ޳ϵ

ڶһʮ£Űʽ

ĺͣ˽Ų룬ڻûѹֵסԼĵĺ档ۻ˫Բǧڣ۷紵ݶߣȫ˫±¶šǱ߷˿ζЦݣת׼ƤȰϢƮȻȥ

ΪݾߣĿδȫٶտþˡƬ̼ӷдı޴Ѳޣ䣬ԾǿѹֵҲš

ȻǰҹĻһ⣬ڰɢ޴γ˶˺̣йɡ˫ǰ켣ؼʮȸı䣬Աһͦɵʤèתۼ˿̻գ۹򣬲ĽɣҹĻԿȥͺ͸ûзֱ̧ͷ¿̽һ㶣漴¶ζȻ

ӲɣǰԼ塢ôľľ⣬ǿССּյءյ߰񻣬żԸ뱩¶ĽƤµŮԣΧȦͬ͵һԳԼĪѾʮңҲõŮվԲȦ룬ϻӶŶͷӣΧŮǵչ

ͬ׿ʦ߳ʹõױޣͷֻܰԼ־곤Ů£Կ˿ѷɫױޡһǳȥС̵ıӣĳŮ¼ʮѪϸСסղǴӱ޴ŮǺй¶ֻǵõвδ̲̫ʹࡣǡǡ෴ű޴ӣջҡҷҫ£˵ءͨ˶ԣ޷ܶʹȥؼʹȺŮǶԡȴ·ϵܣǳУ԰Ρ

ǼٴϢšഺԵļⶼŤǼźźб¶ļѪĺˮһ˭Ҳֱ治ǵΪȵʹ࣬ΪȵĿ֡пִջ龰ԼĵҰԭʼ˾ޱȴ̼˷ܡҲ̲ס촽䡣ΪоõԼȻѾˡ

ûԾѡ˼п̽ⳡԴڽζʽѾҪĸ߳׶ˡƳȦŮվиʥ裬Ͽ첽У곤쵼ߴ¿Ұ衣Ըд󵨵ļҶŮϸﶣ죬öõϡÿ˶ȼյУȡһͨľס衣ĽƮ䵽ڵļϣ̷ȡĿζƮͣòĲԽҡҡͷǾñ

ȥֹȺŮǼԲУת뿪ٹⳡ֮еԥʱͻȻԶɭִ˼¼΢ϸ飬ּ̤ҶϵĽŲ

һעǰĿʢƿתǽŲ⣬ΪǽŲȻ飬ȴóͬںڰأŲֻһˣ̤óϣ˵õԼ̵ڵ⣬Ļ״Ṧˡ

һһһȺδĹƾѽĿ塢˸ʮʮϹʮˣӽŲжϣ֧ĶУÿԱʵͨĺڰʿѷɫΪ׵ˣųԽ˫̥ûؾ֮²Ҳвľʵ˲Լ⣬Թƣڲʹκħ£ֻд似󣬲ܺǶԿ

ЦЦû뵽ֻǳ磬ôȤ¡ۿһ־ҪƤݣ˺Ϸɲ˸ƣڳϣľϷ뿪Ļõȴ̫áְĸO@У֧ضѱƽּյء΢ͣ˼Ժ󣬶ɢƹľּյаΧ˫̫⣬ƺпܣյнʽŮҵ϶ͻΧߡǿǵľʵ֪漣ȺڴݲŰԼŮǣǾˡˡȺŮǣһ͵ϮߵİΧȦδͣȻԲȦĴԼ곤Ůֹͣж䱸ȵ˭ŮǿѵءƽŮӡոպȽгֹ貽䱸ʹܹԲԺƺҲûܵӰ졣ܹվñֱ˫˸Ĺâ˲ȻһȺΣմƱ󷭶ÿָ䶼סĳҪôذףҪôǱӡ̲ס֡Ů֮٣ڱ嶼ղģ

ּ䡣룬ȻɭɭһߡصؽŲУʮӰͬʱ뿪ľڻߵҫıԵĿ̲סǡסһ̾ǲȺ˵òǾ硣һɫĶԽ󹦷ɫЬͷӹ̶йʽ٣ôһйζʱɻ棬ΪԼǻص˵򣬻ص׶Ǽɻаݡ

ķ״½ǵȺŴ缫йζˣͬҲǲѧͽȻͬһϵͳȴǲʵ΢½עеĲģ̷ˣʮϣŸʽصĻռǡһɫ⻷غɫԲ̣ԲĴȴи˿ߣԲ̴л֣ɷ·Ƶ״ʵǿ죬˿ɫڵɫ֮伸޷ϡʮͼսʿպͼ˿ɫȥһ۾ͷֱó

ĿǺžǴʲôЩҴݲеŮҲΪ׵곤Ůüʵ˭ΪʲôǽʽֻʹŮǶ־֮޵ĳݣǽԶڻƾȺ̬ıŰ𣿡վڶϷλϣԸߵ֮һмЦֵъϵǿʯʧŮʿּҪͼĻ־֮޽ʧȥġšߡˣͽ

ʧŮʿǺҹŮˣʹöͷ޵Ůʱɫ䡣ϼⲻס΢΢ŶǻüдȧǵĽڲͣ졣Ȼʧֻ̬һգۼ¡Ѹٻָ򶨵Ůӻͷ޿˦һǣЦ֪ˣǾνġɮɣȻΪʧŮʿƴ֡ӱȹܿϧǻһǿʯڽ峿Ѿǵĸ߽׼˾ˡ

ߺߣߺߣߺߺߺߡԤףʮɮͻȻͬЦվϽϣֵһ쳰Ū޴Ůˣ޴ļƲߡΪĵСϷù𣿿ɡδ䣬ֱ㺮⡣ɵߣ㣬곤Ůǰ벽ϣ৲гСҫ£˾Ůͬʱ˽еǰ¶˾ϵʥգɮǾȻѾ˶֣

ǼֱһʯҪĶôܻᱻȺ߱ܣֻСƭԸߵġɮ죬粻벽Ǻ󳾵Ļ͹Թ԰ʯɮҲԸɱ¾߻Ċһͷɣͽ͵ķ־֮ʧŮʿĺڰ֮ǰʲôǡ

곤ŮӴעŵµʥգòһնͷ޵ָ֣ΪԵ÷סã̧ͷ򡼰ɮһЦǸ˵ɼѾ˱ʤգ𣿡

ûκλᡣֵɮǰ̤ͷص˷ʱ䡣ҪôԼʯҪôԼѡѡɡ

ʹĥˣΨһģǹȥЩ޿ɱĿʹ곤ŮӹЦЦңǰĵǻ˶ȥлôǣҡʹĥͬʱǻӦô

ǵıӣЩǿʹˣؾĿʹֻҪбӵĵطͻޱŮ񡣾ηޱĶ䡣һŮϺ޾ɫ̳ŮĽ塣ǵľģǿս֮

ʱ䣬޴Ŀ־塢ɻ󡢱ˡоȵȸ飬ɽХ˷ġɮӿɡʶ飬ѷĹƣȫȻ֮⣬ʹǴֲʮɮ֮Уȥ⣬Ժͬʱ䡱ط޴죬ͷĿѣ֮䣬ƾ׸

ڶһʮ£ڰ֮

ʧǳɹ֮ĸǾϵòϵĻȻܶ˲֪ɹҲʧ֮ĸ۶ôСĵˣϵȡʤ֮󣬶һиʱֻҪһ⣬ĺΪ˸ʹصĴۡ

ɮίʵѾ˳̫ˡεĳɹȻԴĿ˵áɮۺʱεأҲκεˣ԰ѶԷڹ֮䡣䣬ڰ׾ٵһȺԺǵκ˶ãҪظһͬĹκѶȿԡ

ȺŮǵԲŰˡɮǵӡûһȺѾѪĵʱöԷԼκвٴεõʤȻ֮°ɣ

֪֪ˣܰսɮǣʵȷʵ㹻˽⡣Ƕڵ˵˽⣬ϾǲǰȺŮǹȻĥͬʱǸóθʹֻ֮ǰʽܵˣȻˣʵϲŮǷӳԼʵ

鹥ķ籩Ϣ䷢ԴݻһеĿ̬Ѹ׳󣬿ɷ첨ʮɮȫʱеĻңͷĿѣģǱУȻ˿־ɻ󡣽˾޷սʤ֣бضʧܵͷڵࡣͷ·һֻδ߬Եѡ

ɲǡɥʧսüֱСӶ硣ȺɢʹֻΪεŮǣóûʮöذ˷䣬ҹĻйγʮۣɰΧÿɮֵһϹֻŮ賤ޣЭԶͳ塣赲ȥ·ùɱķЧֿͷصͷ벻ذ̾šִС

ʹŮʹñӣƽҲ׿⡣

ͨ˦ѣ˵׼ȷˡȻƾļӻʹŮʹȴʹָ÷·һְԲת⡣Ȼ˽ĬŮǽ߳Էֳһ˳ϻ²ֱסһɮ֫ζսʣһŮ򶶶˲Ӽ

̵رӶԲȦƫǡ˵ĺ󼱷죬ɮȴֻᶼûУͬʱҺڼϣͷ³˫۹͹˲غա

ʯ伺ɥɮ쿴ĿѡǶǡɮ֯λߵġڰ֮Ǹִе񣬴һŴ˸ͳδֻŮǵıȻǲǲӣȴϸԺݺݵһǶ⣬Ծ޴档Ѷľ˿ܾ񹥻ţͬʱȵ壡ʱ侪ѽѽֽУʣɮγѣǧһܣӹذϮ֮Σмֿ죬۽סذ׻ַֻŮȴսͷҲصһͷΪǶϺ곤ŮӣϳȦתС̣ö̵֮Цת֣˲佫ԼӰصó׵ף¶˿ߡ

ߣȻְϷӰӵöԶռϷλĽֵġɮ߳ŭݺһţȵʲôȺ׷ȥԾֻŮ߷˳òԸʣɮҲѼ𣬽棬ͬʱǲ֪˶Σյĺڰ

ǲºڰֻŮǣΪԼڰýϴƵĻǱԴشΪɮػǺҹ֮ԭԼ

ʹŮǲǲ˽һ㡣ʵпɹѡزࡣɢܵĻɽ棬ǾǴ粽СӭУʤٵԺԲơ粻ܳҹɫڻˣ˵޷ɣǾж˿ԻŻصҲδ̶֪֮οˣֻŮĸϻƼ˷ҧһҲǻҪġ

ɮԸߵ죬ͬжϸ侲˼Ǹܡͬŭ죬ȴûкҴҵһͷ塣ܺҹŮαӣڵҰ¡ȴԳǿóȻͶĴ£ԲмΪ֮ղͽɥ龰ĿѵסˡҷģͬĴٷڶΡ

˳ֳȼյľŽ뿪ּյأСؽ̫֡ӽ֮ɽĹϵּ䴵粻ϷůˬȻЩ䡣ݺŷľʱɳɳ˼ɭǹһ˵ĻȻս֮ǿߣҲⲻ˲ֲɣȻеؼž类ơڸԶɮͽŭѿʼ뷢͵ϮֻŮչս

֪Լͬ飬ֵġɮӲ֮ƢȽϱ嶯㡣ĻӾþһȭͷʤνսУͽϰ˻ƣ׷ߣԼġڰ֮ΪչصıơⳡսòԼ

ʹŮʹǴֻڱϣԼϡ޷õ˸еʹ࣬ôʹ綾߷ɣԼⲻԤԣǾǰݵʵ̵ĳޣȻǼ£־֮ޡͽܹսи޵ʹ࣬ӶʹʹŮռơǱʵ̫ˣľïּܵʹĲ㡣һ飬໥Ԯսزʧ֣ӵѹ֮ǰκıƣƺʧȥ˱ӦֻǶ̶ʮӣֻŮʬ͵أɮͽֻʧȥս˳֮£սԽԽһࡣѾмֻŮΪͬ鲻ϵ¶ҡһеͼתߣжԶܶԶȻսΣ֮ʣóȻսӣڰԼ˫ַϡߵ³øӿһѡ

ѶɮһɢҵİΧ³͡ʹŮǣΪ׵ɮǣп֮ܵ·ͷңϳҲȫֿ֣ȭ޷ˡȻʹŮǵΪ׵곤ŮӣȴС

ѾֻŮʬ嶼˸飬ȴȻһĿԽԽ⡣̤ǰһסĳʹŮʺֽ߾ٶ𣬱ʵʯأ

޴ѹȵŮΪ裬ءƣ֫Ҳ´вȴ·ȫܲʹ࣬ٴ¶֮ǰʽʱƴȫӺ伷˷̵Цʿʬ

Цҹ˵ķ񡣼ʹԸ첻µز£ɲǼ侹ҲЦ㡣ڰ֮Ȼһ漴ЦָӾʹŮǣ˳ӵ棬ȵʯ϶ʣµĸŮϡ׷βӵ

ɮͽͷӦţ漴ֿЦǰ˫ȭֻŮʵϣͬʱݺݵһȭͷ̴ȴޱȣλڰ֮Ķ֮

ӣǶѾûеֿˣûбҪŮҲɱɣֽ̬ȵĸ߸ӡɮ߽ͬߣĿɨ洦ͬʱƺɫѪ˿ʬʱ̲סü

Ľ񱻹һأҡӽȭͷ·ϲ˲ЦɱǣǲɮԺ̵ͽǶԸˡ

ҵȻֻ֪ҪֽŴϣѵǻóʲôõķѡʹ𣿻˵ʵѾߵ˿ÿʹáĵزӵԿͼ֡ңġڰ֮õССһ¶ԷСȴûԷ¼ĻᡣܿӴŭ֮ӭһȭˡҪĻʱ㵽סڡҲʯĻĩʹߡ˭Ҳ𡣡

ס죡£ѵõѵѩҪʵԼ޼ңʵûʲôܡǻŭ޴йȻ䷴һȭľϡɳҸʴȭͷɣ漴ȭ̲صġըҩڶⱬֱӽʮ״ֵɴըءŭ壬ŮˣҳȼɱˢƤ

ڶһʮ£

ӵŭ𣬵Ȼ𲻳κЧֻһֵýйѡй߷Ȼֺݺɣת߿ڶŤתߵ˲䣬Һ壬ǡôƫеص䵽ոջӽŵȵһƬ֮ϡ

ɮ죬˭Ҳû뵽ʱ˿̣׷ٵĿ꣬ߣھͷߡ׸ߵǱ

ֻŮǵ䣬ʹöͷ޵Ůӣó޲ɣԼϡʽܵȻȴѪֹղҪٳٰ붯Ѫǵ䵽Կϲɡˣǲѷˡ

Һã־֮޵ıӻδ뿪ʱȹһ١ʹŮ쳤һȭͷɼָ״̽Ƥ⣬ԳĿ⣬ס˵洦ûͷӬתƵӣ䡣

³Ұİ׳ӡܽаɡһ죬һὫǽģϰٱʹ˵㶼ǵãɱ־֮޵ͽ㸶ʲôĴۡ

ֻŮ귢䡣Ȼܹʵ֣ÿǷܹڡɮ׷£˳ӳ졣ϾǺӣҲǷܹڴӵһʱȴӲһŻ뾡жȺɮԽԶԽȫ

ᴭϢ˼룬Ľƶһ׳֦ȡᷭͷ̱Ϣɿջأ漴ٶšһôȷԵסֻŮԥԾҿղһңϷ񶼱볲ֱʣϿղסҽУȻͷʲôɮҲô⡣ǲ֮Ұɣ

޷ɵХƬƬҶ

ֻŮҿ˳ݾȻǰӰһԤȿ׼ŵϣƾðӰһͬСɣ֮׷ա㷴Ӧʱ䶼ûУڹԴһͷײǺӰڡŨϢУֻ˲ϼеشһ飬˳޵Ĳ˵öʯʲôˣ

ֻŮ־ŭԴԼ־֮ûκһ˵ֻŮʶ鶯ޣҪ˻ȻʩǼŸʶûüﵽǰ֮ϣȻؽ˿òˡ

ǿ׳ס֫ˤ¡ʹŮɴ۾ԹĿͻȻɱ׽סԼˡʹָͷãˡЦЦ·ȫȻΪ⡣ֱʹյߣǸŮˣϲôҪҪҰæֻҪڣҾȥɱЩˣΪЩ鱨𡣡

ưʹŮСϣԼãйӶԷӿ֮ƣ壬ָ̻˲١ʹŮԹ䣬֮졣ʵ㾿˭ɱˣ֪˭𣿡

Ү³ȶ¡ֱӽҵ֡ĵͷڵľġɮۣЦǽɮ԰ɣҸղѾˡҲʲô˲ؼһ컹΢е㱾⣬ȫǷö֣ܽȫɱøɸɾŲţ

ô֪ɮ֮ʹŮȻš˿ѹȥʵҲʶ㣬ҲʶǡΪʲôҪң

һΪŮˣòܲڶҶƴöʯܺ棬뿴ʲô۾Цӯӯ۷͸¶ģȴɭɱ⡣񡼰ɮôȤرļһҺܾûɱˣе

㶷ǵġʹܴЩˣ񣬻иǿ󣬸ֲʹŮ˸漴üҡͷȻһ䣬ǡ뿪òã˰ȫطǡšһġ㽫ܵҲ󲻵Ŀ֡

ܺãܺá§ʹŮ֫܊֮ǰһɱ˵Ȥģᵢ̫õءδϣ֦ͻȻꡱһ죬ɽӡ⵶ƽޱȡͬʱ¼顣֦ѵͻʹŮ׼̲סطС˷̽Сɮעȫ˹߰ӰѸڲĺʹŮ߲޵

Ӵ̤߹Ц𣿸ӣʯ

ôҲءĵӡΪʯѾΪ긶˸ҡ

ڰ֮ҽĿͶעϡĿԣȻ⡼ɮ˫һᡣ漴üľʹȻһʶ˺䱸ʵ˭Ҳ־֮޵ͽ𣿡

˭ְְŵļһɱ˵ֵػͷһۣȻ˾ú֣ȴҲм롣ҫɱ˾ʩչвָߴĿȻʧӰ٣ƼڲЦšһⴸײɮǧ壬ȫÿλɱˣȫȻֽܷʯ

ֻϧϵض֣ӵв֮Ĳġ

һײȥ֮Ȼ糣˿أȴǲ˵ӱԼֱۣɱҽСƥķڰֱ֮۹ȫ˷顣

ɮͽĿɡԼ۾ԼҲšҽ˲ɷŭǻȼŭ𼤷Ǳܣڰ֮תԵУʮұۣһȭֱٶ֮죬ѾԽټޣϢѼ

ɮͽͬΪڰ֮ңţһȭ֮£ԨħħҲȻŴģϳǵ֮ѡ⣬ûκˣܹ룬ӵѸ׺һȭ

ĺϾȻ̧֣ڡɮͽǵĵĿнסȭͷ޵ϣɱ㣬ΪҴܶȤ

Դİ׳գΪѾӮˡƣ־ڱɱһδУϷչֿϲ֮ɫۻޱȭƽӴڷ񷢶ʮģԼ£˲䱻ݻ飬һҲֲʲôʲô⽴

һ㡼ϲء磬߳ɹЦݡ߳ȶȻǮŭϯϮ

ڷ֮ޣǡɮĴªɱȡʱӵƻأȱɽȻ෴ԴԴǿгԼ壬ǿԵޡžž֫ٺǧ˲̱࣬á⡢ྡϡãȻȴֻʣһƤҡ

ֻգ۹ѶʤСַſȭͷһ㡣ڰ֮ķӦָ˳ƶȻء۶ͬʱ

Ѫ˿κֻҪ۾ĶóѾòˡƴδҡͷܿϧ졣±ӣסѵʵũɡ

û˵ҴĻľ׵ԶԶԽⷶΧ̼һƬȻʹŮǿɮͽ޷Լʵ˵һΣôڡɮǶԣһجΡ

ڰ֮ңȴҪجѹˡȵħһϣл䣡˫۽˸˫ȭһȭذ˶ϡ˰ͷɮͽټγѡΪΪ𡢸Ϊ棬˾ѲȴŬѹեھ˷ͬʱֲˣ˾طˣ

ڶһʮ£־֮

ܿʹŮţʶҪƿģתˡƴ§ס֫ȴ˽ĵģ˵ҪɱȺܼ򵥵ġ̸Ц֮ȻԴԴţǧ˿Ƶ溮ߣ㴥֣˲䱩ӣ޵Բ׷Χͳͳڡ

˿ʹˮּᣬڵʯ֮ʣСǧöϸţë롣ʹֲָ㲻̧ϢƱСţ޼ѰΰȻѡ뷢Яǵصɭɱ⣬ʮ䣬޾Ī⡣žգգʮ

ΰƾסţëСȴʤǿӲ󡣻ۼɭɮͽȻ£󰳲ƵǧٿסܳľҲⳡݲ£׷׶۲۴һƬ¡ȻУïܴӲٳһԲοյءѱɴһʬȻ˵Ľ£˫ԲĿ

ǵҲ벻ףԼǱʲôĶɱ벻ףΪʲô˵ɵ˿ֲľ硣

ɮֻʬ塣ڰ֮ɮңȻšΪĶ飬ΪҪζĴƷΪĿڲɥǿ̿ʼ±ֽС̬ȵҡ

ûҪͲĽ֣ûҪΪͬ鱨𡣼ڴȭذͬʱĴӻͳһ߲ʰ쵵ıʯڷ˳ĸ˲䣬ѽձʯԤúõıպȷţë룬Ϯ֮ǰİ˲䣬ӿʧ봩ڱɮͽϣͽ

ʲôƨʲôƨͷʲôƨĩʹߡû˾ʲôûˣֻлŲϣ֪˼Ҷֻɵسȥְ׳оɲóġ

ǸˡʽĲЦЦַſʹŮɱܼ򵥵ġԲԣָճأԲͷϵؾβģδѹʹŮݹȥסǊ԰ɣ

ԣҵءʹŮеػشһ䣬ӹһ䡣һ󺮷紵شҮ³ȶ£Բԣ㡣㾿񣬻Ƕħ

ǣֻһȽϲƽ˶ѡõлġ̯쵽ʹŮǰǵøͺáʯóɡ

ʹŮɫ˲˼Σ˫ϲͣƺ붯֣ȴʼջǲҡֱ˺ðΣȻ̾˿ͷáðɡԡתȥ𣿡

תĺ뵽ʲô˫۱أһЦãøҿɡ

ʹŮ׵ͷƳһۡ۲ֽģȻĶ˫֣Ƥ£ȹڡҹϼ˿¹⣬͸ƲͶ£ǡýʹŮڡɫƤ£һƬ˵ķѩסȥ仹˼ϸϸƤǿ⣬ྡһšܰԼƮɢУƤмŵС鲼ƬѱĳҺʪ͸ճһ״

ЦЦ̾ҹȻµûŮ˲ض벻طˡ»ŪԼǺܽ۵Ŷ

־֮޵ͽšκεġŶʹࡣֻŮţתŽ⿪ƤϴƯᣬ΢䣬ԼͦѩκޱسָĹͣ޳ָ̽ػڡûаֶ֬СԵ壬ֻ̼ŮͬʱٸŮ۵ӣ¶Ĩֿʹı顣ӴڳָϣЮ·Ѿˡ˫ϥһҲվס̱ڵأ˫ãȻвסϢ

͡ˡֻŮ˵ΡƤСڿ㣬ôعСϣƤ°Ҳûúõ·סȡ͵̾ţȴûǰáѾڵ˰ϣʱ׸Ҳһʱ

İ壬ֻŮϽӹԭǸˮƤ⿪⡣ᣬ̯ƽ涫һԭǿŰ͸ʯʯҹϵ΢¹ϸ쿴ʯʮ㣬ҲиʮǿδǿԭʯĽӴ鱦Ҳ㲻ˡ˲һԭʯֵҲǶʮҰˣֵʲôǮܹáɮֻŮЩǿ֯ȫ˷Ϊƴôأʯļֵֹ䱾

ΣʯʹŮǰ˻Σʵ⾿ʲôʲôã

Ҳ֪ʹŮ˫òײŻָ˼ɡҡͷʵҲֻ¶ѡֻǸʯ͵ˮǵʯ;ͼֵ沢ûн

ˮǵĺشʹŮۡʦû˵ְԱġñӳԼȡ֣ǵŹ֡ҵǺϲ

ʹŮͽȻ˿ŨҷŭϵͽְߣڲĽԵԴǡԸоܡȻ˫ʵҲԴͨΩе͵־֮ȳϵߣҲĵū͡־֮޽̻£ǽķ׸ʹ뱯롣ߵʹཫߵĿ־֮޸ǵĳŵ

־֮޾ʲôζȥĦŪֻŮرšȻŲ·ǻͦشУѾеֶˡֻŮĺӼϢŶ϶־֮ޣǡŷġƹʹѡĥСп롭˺Ű֮Ůޱңǡ־֮ڣ͵Ľ̻Ḻˣ˿١Ƕ

Ű֮ŮޱŶԭˡصͷ뿪ʹŮţ˼˶֩˿Ϊ׵ĺڰϵԼԿ¡Ϊ׵ľϵǰΪ׿ձݶ󣬺Ϊ֩ԺŮ˾ǳ޽ĳɹ֮⣬Ķڵرķϵ˵ΪİȻħŮ˹ս̹֮˹ǿ֪ġŰ֮Ůޱ֣Ϊɱ¾֮Ͷ̴ڵĴεͲˡ

ԼûϵҲöˡʼ磬աصָʯŽԼĿڴûȥšúоо漴վ˿١Ƕ̫ˣҸɴֱӽЊݰɡڊʧˣô죿

ǵĽ̻УʧǲԭµġֻŮ۽Ǽ΢΢鴤Եл֮̿ҧҧȻǰס˲ĴȣʯҺòãѾˣǲöδԭʯѣֵǮ

ҪǣҪʯҵĻΪ־֮͵Ľ̻ḺˣԸóвƸԳ

ʹŮϵĽƤ£ʹ󵨱¶Ҫղű⸧Ū֮ǰ״õķ˫飬ȫؽѹ˴ϣ̱㼤ĵڣһ˲ȫͷӣԷɵ촽ҡͷƸҲȱ١ʯǊңԻȡԼĴۡҪȥĻ튅Ӧϸ룬ʲôǱԼӹأ

ҡҶˡ˿ٷ֣վ˼漴ץԼ·콫£׿ڳױɳʹŮתӣ߳ܵؽѩθ߸ͦԼǿĿѲ£ûκܿԡӨ޳ʣ˲ѽ˫ȶһƬʪ

ܺãܹԡصͷ߽⿪ԼѸǰս·ħ˫֣ŷͬʱգŪ۽ȻǰͦѰ̧ͷԾԾԵ׳˶̼Ƭ꣬ʹŮŢĻ

׼ʹŮĶЦ犅ţʹǿԴĻôңһÊܵ۵ʹζ

ڶһʮ£

ֿѽƽ˿̱ŷڵס΢΢Ϣ֫򷽲ŵĿֶҲĥţھ׽߳ϡֻʹѰУղַŮ֮䣬ȫȫģʹ˾ưƮƮȻأ·ҲƵĸоʮУ״γԡ

ѱĵҲп־壬ǳȻʲôͽȻһŮˡԼеĵһˣǻỳĳС䣬˵ǿ󣬿ʹо㹻İȫʱ

Ѿ뿪վԼ·ʵδ㣬ȷԣǾ뼫޻кԶȻĻִԸеŮɣȻǵһΡ֣ⷢίʵеʮ־ȡ֮ģǽѾ

շֺαؼһʱʺܺãǱֻҪ΢һ£ţֻǼǳȤֶĺߡ

ƽ½΢Цţͷȫ˵Ůһۡǹ˼˿пģģ΢Ц̬ʮһλսߡЦô㶯ô튅ڻסȷʵͱ˲ͬǷ档ˣС

˿һת̵ղšҺˡֺ궼˱ըһ㡭ãһҪ

ͦϡ漱ٺҡҷһ˲˵˫飬ЦҪôڿɲˡģÊС̫õġˣ·һȥɡ

ȥֻŮãȻīɫ˫ʵȥ

һмһеͬ顣ֻɢ벻һϷ˵ɱ˵񫣬ּ㲻΢ٸ嶥һЦɡڵġ

ֻŮ̾Ϣڴûʯ֮ǰȥˮǣҲܻˡ

ĿռڣȻһǿҵ߲ʹââ˺Ѻڰҫû硣ȻâֵͻأʧѸ١ָֻ䣬ٻָƽΨһ仯ǱյĴڣƾն˸ˣɮءڰ֮ҡ

úõ͸˼ڴ𽥱ѹ¡ҿЦ̯ơ৲ԷǿűʯΪľѾʯֽۡʯ׿½֣漴Ųǰȥٶ˵صãƿǽһȽСţ߽źȡ

ƻ䲻̫տͨ˵˫ۣҲؿüһСǽװεùӵţͷ״½ʱеĽͬʱԿüСɮͽȺӭÿ˶ʶңÿ˶Էǳ׵أ·Ϸֱóλڰ֮ݡͽǹͣ½ŲվԱȥ֯ĵʦֱ𾴵ĸоܺãٳ嵭ҸղŴܿ䣬ǱӴڶصĶ顣

ֻݺ飬ֻܳߵȾͷΪֹȵ񻨵ļʵǰҽסٿЦţ̾ˡ£ߵʦˣĵңǰ

Ŷ𣿡ź˻ӦϸȥƺԲϣɾʮ㡣Ҽ˵Ѵڿźһָߣ°ͼ⣬ԿɳƵӢòԼʮʮҵԡۣüأûһ𣿻УʯûУ

ӡٻˡҵϥ¹򣬵ͷŵѻعʧŮʿĻΪҹ֮һ֡γʮһͽҲͬˡܹŻģֻʣҡ

ʲôǾȻȫûλĸݵġߵʦˡɫһӱ뷿£ȻٰѾϸ˵

Ҳ˵ΰŮġĩʹߡa˹㲻ģ𣿡δӦԱߵĴȻţһλŻ۵ʦӻܵӰп粽̤վˡߵʦˡ֮䡣

Ƥڣòʮᣬ۾Ͷ֮䣬ϵλʡʦ۵´롼ɮͬġɫ⻷ɫԲ̡ռǡԲ·һİɫǡ

ӣˡȻ¹ϵǵŮô㵱ȻȨ˽ʵ࣬ӹɡҿеߵʦͬʱҲǷ֮һִˡɮֲ֯ҹŮɯ谮ѡ֮һġĩʹߡa˹Բ֮ˡͻȻǰ̹˸ǡֵ漴΢ó·͡

λ϶ԣa˹ȻǵغڰŮӡǼȻ˿Ҳ̹֮һô΢չʾ⣬ҲǷǳӦ

ʵϲͬУ̹СǿޱȣҲԺһʱڽʱյķ״½ϣѾûκˣˡʹǼеļԨѧߣҲֻǼ򵥵Ϊ̹أǸԻͶϣȴѱʱһͬɢʷĳСڷ棬˺ҹŮ谮ؼͽ⣬ܹ֪̹ǵûһֱ棬ҷ

Ŵɫ۹ʱǷ״½ʷħܣΰҲǿʢػԻʱһͻѻͽʷѡܣδʹ˳ûɫ壬ӡ̩̹Լͳ֮µĸճǣںҹŮɯӻ£Ӱ磬ǳ۹ĴѡѳΪɫ۹дıݡ

̹ǡӡ̩صĳӣҲճǣѸΪǣкҹŮɯ߽ʦȫоľ䡣

a˹ȻͬΪҹŮ֮ͽ֮ȴ޶ٽ񣬵ʧŮʿɯ¹ͬףĿʲôѾκΪ֮ݡ

Ըڵر޵еĲģҪΪԼһʱ𣬶̤ģϾ顣

Ȼʹǰ֪˻غҲδؾͻıѡΪϰߣڡ

·˹ʦ.ᡱӲϽӹǿδԭ꣬ȼյϸꡣڻҫ£ʯƯĹԣ֮ǰԵˡǳ˲⣬ǰ˿٣Ҳû˷ʱ䣬ĿͶע龧Өʯͷϡ

ʹŮæſãвϣ١ԵأҰŮ˫̥ãҲæ´˿١ʹŮ󵨶¶Ĵ磬ϸָССԱصҰŮúܿߡ

ҪģʱڲϵǹӣҰŮûɵأ﷢ᡣͨɣ˫̥û¶԰˿ٵĵͬǲᡣѾܹĳ谮ζǣһ۾Ϳó˿ٸոձԼ˱ˡ

ʹŮδؿֵ⣬Ȼ̫ںǸҰŮˣֻŮݵĺڰ飬˿ٶûôڡӵģԼеһˣ˺֮ϣʾۺ

Ȼ뷨Ҳ㲻ôѺãôĿǰΪֹû˰ѶԶԷĲʵԵжԣšӵһ԰Ļȥ̽ʯܡ

ã·˹ʦڷʯԥֻǿͨʯͷҿԸоõ˼ǿħڲĸšûв´Ļôܿܣһ

ڶһʮ£

ʲôʦ£طʡħ˽Ⲣרҵȫס

˵֮ϻšĽ͵кܶ෨ħʦΪ׷õܹ㹻ʱȥ̽Ԫĸܣʱѡ񣬽ԼתΪҲ

ҪΪĵһǵԴǳƺΪ֮ϻֻҪû𻵣ʹսбʣҲ֮ϻħ

ҪҲô򵥵ģҪǳħ֪ʶСܹɹԼΪˣûȫǷķʦ

ԭˡĵͷĦԼ°ͣ˳ֽӹʯʵô˼ʯһϻһϲ֪ĸͻ

ûȻҲѡáҪЮвΪ񡣡š΢ЦһϹȴ磬ĳϻĻ㲻ȷ𣿡Ĳʵ·˹ʦź̾˿ҡͷҲרϵ鷨ʦԶöʯ޷ȷеĶۡšǻص·˹ʱ򣬿Խǵķִ֮ٽϸ

صЦЦ簢ִҲ޷ô˾͸ָˡΪǵط֮ʵҲһ

ɡĵͷվʹʼղ֪ʲôҲ޹ؽҪԺһġԤС

ǡɮ𣿡·˹ʦüͷҲ֪֯ǴпӦںڰŮɯؽ̻ᡣΪɯıʣΪһлعޡǲؽŵ߸ƻĹԱѺͶΪ֡ʹٷҲȺߣǶ˭ܣءء·˹ʦǴν۹̻ǽ൱ز졣

ôȤһȺ˰ζЦЦʯһһסô;įˡһǹͶġڣϢɡ쿪ʼǵüӿٶȲС

ƶ˾İȶ¡ôҲٶ˵ʲôˣ·˹ʦҡҡͷ뿪תͷԼ񡣲ЦţʯַŻԼڴ漴ʯͷ£ҲͷֻŮ˸ơ˫̥ûĲ鲻ԸͣŰ˿ȥϢϣ˿ȴ漴վԭسԥ˺ðΣʲôʼվϲ£·ס˰㣬סĵرӰҲ

ɽżţҰ紵ˡ˾ͼ

ãϣ̾˿ѡ߽˸ľͰߵӪԱߵСϪϣͰˮصߡ

ǲҪ¡ϸ˵ʵһ㶼úŮӣ֪Ҫô¿ȺºԼҰŮͷƵһĸԸԼһֱߵŮȫӽԶͶͱġĦȺԼ˲ʶ֮󣬾ͶԲز벻ϣȻʶԼ֮󣬼ųԼݵ͸еĪʵϣ̸ֻ顣

Ҫܹɴ췹Ҳ򵥷㡣ϧƫƫ᲻áȥ޼ƣֻǿȹ涨ÿ˯֮ǰҪϣԼˣūŮԼò˵Ȼн޵еǴӺܶ෽˳˵ĲģȻ졣ڴԼĸ鷽棬ʹδ鰮ζѧûбϵ

ϣٳĬţˮͰڵ£۾ʼգûкͲֱӽӴ߹ȥʼ·¡¡㡢̿㡭һһܿ죬ǰĲģѾȫ㡣Ƿļ⣬׳˶ţг˯еľһһָ⸧

һɽ紵ģˮģմˮֺʪëҲġ

ΩвĵȣϣٵҲǻȡëϴÿһÿһ磬ϵĴ̼۶һĥ

ϵĿ־徹ʹҰŮ˵֯ı仯

࣬ǻʺĴȻȫؼؽҲӲľͫëҲпƷڵ֯·ͬʱʧȥ˿ơҰŮоõԼѼӿֵģǾֱ仯ʱͻȻ־˵ĳ嶯ʹȻΪĥȼ

ϣϴ·ܺ񡣲ԣƤսͼزú

ҰŮͻȻǰԵһ䣺ǿҷԭ

ûʣΪ޷ԼͷؼͷûʡҲΪڵƣԺֱܼӵؿõϵб仯

ֱ仯ȻİҲǴûмʶ١ΪԮħǵʱ򣬾ͼʶһˡôľ룬ĽǶȡϸŵĿǱ仯ÿϸڣȴǡֿ֣£Ҫ

ҰŮúܿ졣۾ٿ۾ʱѱúûɫҲѪӿաʱ򣬲ϣѾ׼ֻӭԼеĵһˡѾоǳȺͻ̼ѹ

Ͼûеõ׼ýܵĶ

Ĵ·߻񣬰Ʋߡò˶ã㴫˾ȵ˯ϣٹԣճյ˺ܾ,ܾá

Ժֹڡ֮أʮĸҹҹֱƽ÷ƿɳ¡ԲΪ׵һ·׷٣;϶ûзֵõ³ŵɵ˵κ˿ͷ·Ѿ˼һ޿κ֮£Ҳֻаԭƻȵ·˹˵ʦרԤϵı֮·ӦÿԸǰ

Ȼھµĳ;֮ڵˡ֮ɽϣһϵУǧ֮ǵ·˹

һǧݣųķʦɼ̳ǽӹͬš˴ͬʱҲӵĳȻΪˮļҰܲͨȷʵ·˹붫һͣ໥Դḻͣǽź·˹֮óףͷչ

·˹棬սҸ߰Դĺó׳Уóάϵ

ˣȻеʿ࣬ȴӵһ֧ǿĽӡ֧ӳλڱ񺣵һϮغС޶ǻˮǣ·˹ҵ̴˶ǿ˻ʱֻӶ·˹̴ֻ·˹ۿϻ

Եоټϳе̬ʹ·˹ðߺ֮䡣áصƣǲȡġˣÿͶУְֺ޵̬³ĹӶͿƸðǣڳкƺ֣ǳ鷳ԵأеǶԴÿ͵İ취ԵʮֱִʹÿҲޣ羫顢ˡˡ٪ر壬Ҫʱֻܵõź;ļʸ

׷ߣ³ŵĲǰˣɺõɪǾ뾫飬ȫڲܻӭ֮СԷšȾ͸˲ģǧ֮׷ٵټĻ١

ʵϣûзšĻҪǶסΪ˹ȱϯ˫̥زûϴһûħαװټϲϣβ˵ģκ˶һ۾ͿóҰˣҰҲ࣬Ǻͱ֮ͨĹϵܲãȻأǲЩԵ鷳Դǡ

ȻǴӳǽ֮䣬˴Ż۵ķ.ʱ˵̾ʹբ˵šΪÿ·˹˶֪ʦİʹǣеˡ

ڶһʮ£ǧ֮

·˹̫ܻͨӭӲǵһ̤ǧ֮ʱѾеظоˡΪ·бˣȫýӵİĿ⣬Ⱥÿ͡еĵλãԼʱĸΣգĲǲ·˹Ľ䱸ֹԵԣԶʮһĵпֻǸͻֳǶڱԼĲˡ

⣬ϡ·˹ԽצƣԽǰĿ־Աȫ¶šϵĲģӸµظţ·ЩڳӣưԼȺÿߴҡڵػεļһ΢Цʼ磬֮뵽ڵʱһĳλΪҵĹ档о仰ʵڷǳֳ˵

ʱվôңַ̬ȣ

ô˵Ŀɲ˾Ͷ·˹ߣ֮ʦֶκеͳμܹǷǳԵĶԪΡ˽£ʦӵϵȨֱͨӸڹϣλͳ족Ρǵ֣˱Ǿ⣬û̫˻˷ʱȥ䡣

ΪȻ̶ȴ任ĳλͳˣĵӶûůѱλı۶Ȩһ߽Դӡͳ족ƶȵνżʡʦ֡ҲΪκβ߾֮£ͳȻԸѾڹᷨʦȡ֧֡ԾάԼֵȨ֮ϡڸƳоߵų͸̬ȣֻԱվˡ֧ʮսɵǿ󺣵Ӵڣ·˹Ҳû

ʵӣзֳϱ󲿷ֺϹ򣬷ֱͳͷλڱǵͷ֣ԼΣգصط

С͵åؤдҰˮ֣˵ܶʱͬʱݣǡÿխÿӰ϶Сʱ޿յĻɫŨӺƮʹԭѾ谵Ľֵһɴ˵ﾭÿ޹ʧ¼Ź١ԡıɱǼҳ㷹·˹ʦͳǡȥΰµҲȫˣ˾ˣûʲô˵ġ

ַݵ̬ȡӶͷذȫϵֻҪÿͣ͸ûȥͷġƫƫȥֲУΪλͳ´κÿͶֻ׼ͷϵء̽ƹסޡҲ֪̽ϰ壬ǸͳͷʦʲôĺôھȻܹ׬Ǯ¢ԾӪ⵹Ҳûʲôò޿̵ģ⡼̽ƹ׬ս𣬾Ȼ΢ˮƸƷ񻷾ƹݿȥģӡƹݣѡȻôϺͿס޵ķѡ

ȻʱҲ޿κΣΩȽһ˵šǸЦЦĵرֻ֤Ҫʦͳ츮֪ۡ͵ãϾͻǲʿдͳ츮ۡ齡漴㼱Ҵҵ뿪̽ƹݣŻطʦԼĵʦ֮۷ʦ÷ֽˡ

ؿźںӺӣ˵ӱͳֽذӺֲȻź¡˿͵ŰŮ˾Ϊ֮໥ȼߣǰҲ·˹ڡ̽ƹ·ˡ±̨ȥ˼Ҿƣ˳غͼռ˵ˮ֣˴ŵЦϣưһĬŵͷ£ŴϷ͹ķơ

ܴ˿ɫԵؾƹڿҲ̫ࡣǡ̽棬ȫʮСʱԲȱ鷳ļһڵĴʱ̶˼ţЩС͵ЩǿЩŮǶÿ߽ƹݵĿ˶Ļ׼ǽЩڴĽͳͳװԼڴ

ԸÿͣΪ֮ߵģͨЩ籩¶̬ɧļŮڿŮ˵òԺ󣬡̽漸λܻӭͬʱҲߵŮˣ̲סͬʱ̾˿ûɵ뿪ãصԼ˽˷ȥˡ˫̥ûľò˿ٴҰĵװ磬вϣҰԲȫĪġλŮߣýֺͷҲ֪ǲЩ³ˮһΪǶϿڴһͭġ

ʲôطоη֡ȻӦŮԶãôֵϳˡһͼҰô޴ӣͷϺӡ⻹űˮϲõֶ䵶ˣͬǴ˸׳һҲϳĵĽƻɫȻֶһĭơŪӣҡҡλεغ߳ŴСŵ߹Ҳ˫̥ûӲǼڰŮж֮ܳɹǼɢζİºйϵȻһƨ˲Ķ档ס˹ˡؽƶ˶ĨĨͣţһ۾ŲġͻȻϡ顱ÿվƱס٣ѡá

ãѡԷ˵ͷˡء˵ʵ̽ȡ֮ġƹȻǹζȴûл˵

ҽ˹أѡǴ³һžĵ۾գҲգó㲻ǱˡģͣˮǣûкζԸòǴӴģ԰ɣ

ѡǴӱıûʲô̶Ŀ꣬һѡͷװʼֺ˿ڰء

óԷֻô³αװʵ˻ȴ˶öࡣ

ǰȷʵܼѣǶͨ˶ԡֻҪб£ߵﶼԵÿء˹ذĿת飬ǸбµغüһѡλƤڵСˣû´ĻӦþǴ˵еغڰ飬԰ɣ㣬𣿡

ǰңҵŮūءԼѾµ˶ԷͼзЦͬʱȴŶԷỬһѣĳðеõǡΪŮǿǷǳسְġϧ

Ŷϧʲô˹صߣƵظŲָĶƶָ̽½ڣսŷʱ̲סˡĭһԼָ±ó״һź̾ϢϧƺұɯſˣͷϵǮѾ֧ŵ˵浽ʲô취ûеʱ򣬿ҲֻðСǮˡ

Ŷǿϧǿϧ˹ֿ˵ſϧȴ˸߲ҵġϰ̽ǰװصӣòôѡǶ֪̩Ħͱɯ˫ӣӰΣ˭Ҳ벻˭ġôѣûȤСϷ

Ϸð;ҲѾ̫ˡڿƵ÷šķǳ˳˵˶ԷԼ˵Ļ˳ְִ΢΢׿Ů½ڳװȤӡ˹ţóз鲼ǮˡѹϣǼֵǧҵıʯôӮˣЩʯߡӮˣͻٸҰŮΣ㶼׬ͷŶ

ǲٽǲ̫ˣװģǳɺ̰ŮǺڰ鰡һŮԡڵرǵūȥҲֵǧٸҰɣ

٣Ϥ鰡ѡðɺðɣǵĽϣһڼۣǧô˹غǺǴЦţܺ·˹ֵطŮȥģ뵽ˮǲ˿ϳʼǮ˵ǲϷһӮӮ˵ĻͿԼȵõңֱĺ£ڱĵطң

˵治ôǾͿʼɣѡ۾һ΢ЦţһֽҿƱץӣ洵˿

ڶٶʮ£ʦ

κα׼·˹ķʦǳӽڡ漣ΰݴʡǧ֮룬Χħǿ⡣Ȼ˵ǡʵϸһʯĲľͬ޴֦⣬ֱͻͬ׳λУڷˣϯʦСͬȸߵĸֱûκ˹ĺۼ·ȻȻӡʵϣĴڸ̶ϣҪ鹦ħ

ˣϯʦֵȨϡӵнڰֵȨгһհʧ˵Ļôμ̳˱ؽλ֮вȨǰġ

Զλǣÿ춼ҪѲʱԼķ򣬲ҶԴ˷Χ¼ǡʱԸ͸Ρ֮ӱȡ֮ͷ·֮ʱʱ̶̿޶ǣ֮ΪأΪܵķǴ󺣣ϵ̴ԼƮ·˹ĺְΧ֮ڡ

ĵһǴӱ·϶ԣδǣ֮ע⵽ˣȺȥͲͬѰÿ͡š˲תƷϻطʦڲģԼڱ顣ԱԼʦ֮÷֮λ֮㼫ϡеأͬһ֮СҽĿͬʱͶһˮ͸ռˮǿԷǳؿ̽ƹ淢¡

ˣİħǵͳߣ³ǹҫŮʿҪЭȥҵˣţʮ꣬𣿡۷ʦ÷ζظĦԼĳӽȷϡȴżֻɡ֮·˹ʦ档ǳϯʦţСһֲ̬ȡšӰصӡҲѾ޸֮ˡ

ʦʱʵǲȵġȻźϡȷʵĳЩ΢΢ϹлῴػסҮ³ȶˣӵ㹻λʵ

ʵǿ󵽿Ը³ǣ֮۷ʦüأ̬ϡȻϤ˶֪۷ʦĶ³ǵķӦеǡ·˹˶ܽʹǱ׶ҲδػᱻôڡֻôԵıˡ

ʦԭұһ˵Ҳûб³ǡҫŮʿԸѾˡʹַ֮ͥУҲֻϹ˶٣·˹ಢĳԱʹҫŮʿҲȨǱôж

ǵأǵж·˹Ϊ顣ԶˮӰϣûлͷȥšʱ򣬻زѾǸԳ˹صƭӿʼжĲˡ

ǳ򵥣޷ǾǱӵСѣʤȥǳƽΪ֮ڱǵͽָơ˹һ³ʵϡɣֶνƻеСǼҲֽţеǾԱɡȤ뿴ľôϷġ

ţҮ³.ȶ£ħȵͳߺܹȡԱ³ǿԸǵĸࡣٶȾϹв޵ҫĿҲͬû뿪ˮ򡣡佣ƹڣ˹ͽҿվƱʾĵ㣬㣬ʮӮ漫ߡ

΢Ц˵仰漴ĵؽӹվƱҡμ£½ҿˮħͬʱԱߵʦѾúϹֻʮŵ㣬һѲľˡ

ϲϷˡȻʲôĳ̶ȣͨΣա۷ʦ÷ֵݵλ˹ǸǺȻŪС

ҲûʲôáֻǴ;ĶѰɣ˵˹ˣҲóԳԿͷˡѾ·˹úܶ˶·ˡżάһǵ棬кôŽΪԼѡĺб绤Һϡأõ˿ͬػ·˹ķˣͶǸеˡ

ˮϣ˵ڶӡ⣬ĿӼֻ㡣˹õѾ̰ҪֻˡֵؽӹŲ£ǳ֮⣬ȻպñȲСһ㡣ĸɫ󶴵ͷϵĿɡ޷š

˵˼仰ˮԵʦȻԺԿ˹صɫȻɺ޼޷޵ؿšʱʦܸͨˮ򴫴˼ĭһӡ

ٶĿࡣȻ˹ؽȥմࡣˮӡʦ޷ʲôǺǳԶ׼ҿľƱ³һЩҰɫĩԼŷɫ⣬ʲôûС

˹ط˼ӴͻȻţ棬Ҫ档ǲ֪ΪʲôĳּǿˤȫԼʧȥƵ壬Ͷʯ׳ʯײˢʮӣһͷھưɹ̨ϡһϡ

ȻЩƱƿʲôģ˺˭ˮϵ˹ͼվƹܶϸϹȥԼϴ𡣸ڵذγĴΪ·˹ͷϵһԣ˹ʮ¡̶ܶӶȲϡ

ĵ˸ơȥϣ⣬˫̥ûֻŮͬʱվȥж񣬰ڳսơҲǰȺåһۣȴȻعͷбϷصطЦЦ̧һһöصĺɫָ֩ˮϣȻӨѸٻҰʲôˡ

ѣֻǼ򵥵ҪϷš÷ԼЦЦĿذɣ

ҵֻϣ˿ռˡʦ͵֪ʦҵһ˽ܵعȣ̫ϲ͵

öָ治˼顣ܸоõʩչķƽɫ˿ֱ̼ڷ⡣̰šˮ૵һ֩Ů˿찡ùúоһ

лģʦüԴ̣ɱϹϾҵܴ󷽣ϧڸꡣڣǸȥͷӭˡٵĻҵ·˹λͳ죬ܿмҪˡ

šĵ飬ǳ˵ûзΪֻзִ磬٣˵֣û·˹̫ʵظȺԴļһһǲ̲Է߳ŭĻͲˡϾ̸Ǳʾսġ

ԣš߽̽ƹݵʱǳοؿƹȻǽ壬ȴࡣȷ˵˹غǻﵳͽ֮⣬ѶάΰҪѹͳ֮һĿά𡪡ûеͷ಻϶˼ɫСӡѡ˫̥ûĽ

ĺϾŰأʦ߽ƹݵͬʱ̧ͷк٣šȥÿãҶȴüе㲻ͷˡ

Ǹȥʱ򣬸պҵĵʦ÷ִһҪħʵ顣ҵõȵʵϲлšĿбӣȫԱЩǱͿάͳ͸ˡ΢Цʦλ𾴵ĵʦӭѾˡȶ£ɡ

ڶٶʮһ ӭ

֮÷֣֮ۿ֮۲׽֮ܶࣻи˹·˹ʦ棬ϯʦµʵȨߡǵдӲţʹ·˹ؾлῴ֮еĳһλ֣˵λͬʱˡ

ȷʵͬʱۼϣγɰԲι۲ڶҮ³ȶ¡һ̽ÿλʦǼģûбֳӦģΪ֮Ȼ𾴵ʵôָǻúõض˵˵ʲôЭˡ

λʦȲԺյġ߽áԼ˹صѻ٣ǧµĳħʦɣ·˹ܱһϣûܹǸǿ˺ܶ˵Ҳȡʮ򡽼ȫ·˹˵رóףŵԽʹڡԴĳ϶ԣֻ·˹ĸӹͬҲ·˹ĸӹһڱȽΪĶǷܹ·˹棬ϰȨˣǾԲʾֵġ

ǲûиκλᡣһе̽ն޹ڷǱط룬λʦǲòϣʱѾ١Եأ·˹ΧҪˡźֻܳʵˡ

ڱڵ̽ŶλǵķʦǣûǲԺεء˵ʹԹȥԶڲλ˿̡Ҳ档ڰ鲻ǣһνһ֧ڰľӣǳجΣʹ³˵ˡ

һԱ֮ڲģλʦֻۣĪȻԷԼ͸û㹻ȥôȻк̸ѡˡ

ⳡȫϵļ棬ܿػ̽Ϳףʽ̸н׶ΡóⶨõЭ齻ԷĿڽ·˹˫ȨΡŻݡƵȸ涼ϸ˵뽨顣ȷ˫λƽȣҲʮֹƽĳЩϸ΢غ˫ĵطǡòνиɻ˫ܽԴϲ

Э飬ȻҲǲԼݵġִǵĽħǵػҰųѪꪡԻҰ˳İ򣬼͸׿ĸǣǿȫӦޣҲϲǿѹ۵Ĺ˿ˣķḻ顣ҪôܼöԷӣֲʧȥҪ棨һЩ޹ؽҪҲνϾҪѧų߲ܵ㣩ľϡҪӦ·˹ˡȻ졣ʦǱϾרҵˣȻóоͼҲ¹ֽƽϣ֧ĩڵ޸Ժһб׵ֻҪõϯʦֿףȻپͳǩЭʽˡ

Ԥף죬λ𾴵ķʦǡ΢Цźھ˳㵯˸ָܸܹλЭ顣ڿչδűȱضܹ·˹ͬչѸٷ

·˹ҲԴ˸еǳˡھףδΪʱ硣÷ѵΪǵ쵼δʹڰϯʦ֮ǰЭȻЧ

ôţܹ밢ϯʦ档˫ȽؿαϣѯʵԾΪҰ𣿡

ʦ໥һۣۿź̯֣ϯʦٽӼͣͨҲȥԡ

ҵʱܽţλ𾴵ķʦǡü֪Ϊ˽һЩᡣǻøȥ³ǣ·ϵ̫á

ģȶ¡۲׽ܶǷǷϯʦ֪ܿͻᰲġֻ΢ȴʱѡԲ˷ʱء˽ΪҳЩ档ʱֻҪ˲书̳ǰҽЩһŲ

𣿼Ȼˣô³˶л⣬Ҳûʲô˵ˡЦôʱλӦûңߵǰŸס԰ɣ̽ʵҲ㲻ϧڿкü첻Ӫҵˡ

㲻صģȶ¡վԼʦķţڵ̽ѳĲݡѾͳ츮ۡΪ㰲źסˡ⡣ҪػھͿ˴·

ǳܵôˡվλʦͷλɣ

ȻˣúϢ;ƣɡ÷ֺȻЩʲôƵأΪ˻ӭµãȻʱǲִ˵㣬·˹Ȼ׼һӦûȥᡣϣع١

֮Ҳ֮ѾߵſڴĲġȻŲͣŶأϹ



ҹĻʹƳϡ·˹ͳĽͳ츮ڣ˿ӰⱦʹĿϾԻ÷ֺͰۿλʦΪףͳ죬ҪԱԼݵ˸ȵȣȫüһáǴŻΣӵˣֶ˾Ʊ໥̸Ц컨ʮյˮƣİ˵Ĵҫõػ硣ǽϸʽװ̡˵سеøûʡɷǷ

Ȼ·˹ͳ츮̶ֳȵνɣڲпʵڲֵһӡ˵ͱʹ޸Ӣ׽𺺹˹ķֹȵլħκһ侫»ҲҪʤ·˹ⶰͳ츮üʮԸԴ·˹ǣΪһУڷסڱءڱذУʵ㲻ʲô˵쳱̸ʲôһķƷζҸоãڿЦ֮⣬Ҳܲ˾ˡ

Щı棬ͺͱˣͼͲĴϹϵպ׬ǮҲвִǺ档ȶԲͻȻͳһ˱ȵ¹棬ߵŮ˺档ǲϣ٣ΪĸûҰŮݡҲǰ˿٣ΪʹŮּ᱾ʹ˼ַУͶԼˡڲߣһһҵסֱ۵ģ˫̥ûȫͬòΪڰĶݣľ̾в֪ūӣѯʲģɲ԰˫̥ûȻʧؼһòŲĳھܾѾԶ롱˳ȥ

һӲ֪ν˾ۼһ𣬻ҪװΪһЩ֪νĿأ˵Щ֪νڲĵĶϻ罻Ϸֱƾ御еЩħʦ޵еĲģȺʱȴҲ̲סҪΪȺ˵̫кáһСƱա˶ˣ¯࣬òҲ̾硣

ֻǾȻȤôӭᣬҲרΪԼٿġҲƲȺƷζ£ǮȷʵʮļһοʹҲûطܡ͵Ӧٺ㣬ͬ°㻷ڲߣܶµʵʵʹʩչħ롼ǱľṦķҲԴΧ

˹һãִ󿪡ͬʱ˱ˮ΢磬޼ɵشҡȻˮ͸ӱȴҲֹ˵ƹ⿪ʼҡΡϼӰͬʱܵӰ죬Ӿᣬγ˾޴״ģ

û˭ע⵽֡С¡ÿ˶̸ЦţרעЦԱԡԶšҵȻϡֻвģ˫̥ûȻе˼˿ͻΣϢʶѿԶⳣˡȻδﵽͨͨ磬κʽвԱܵز˫̥ãΪİ⻷ڰΪʹĴ򽻵ΪЩħرС

˼룬÷ֺͰۿλʦҲԼо˲סǾ̧ͷ׿ķеǣֱͨͳ츮¥¥ݣڴУǵħ飬ͼʩչⷨ

綸ȻХ쭡ͷͬʱ֮еƻɲǼȫϨû°ʱߣаɭ䳹֮֡Ⱥҹޡٱͣ޴룬ľԼԼ֮䣬ϡֻӰӵذ塢컨ǽڣпԱĵطƮƻ˷޴ǣݺɶ

ڶٶʮ Ϯ

ʯ䣬һɸƽ·˹ͳ츮Ȼ˹ӰصȻ쳹ڤÿ˵ĶĤ

·˹ʱ̴ΣհΧеĳУйԱҲսϴḻӸСȥǳȻаȴԴǿħܹŨĿ־Уֱ˵ڳĵסǿ򾲵ıǣȻըѵϣУߡÿ˶еˣӰޱߺڰ˵ͷ¡û˭ܹѣʹôҲ޼£ֻֻֻ

ⲻǻþǵЩɻӰӣǲʹߣȻ翣ȴͬʵĴڡǲã˲γ˵ӣҲγҰ޵ӡڴӵнѺĶȲڵٱ˹ȥģӰǴ壬Ƕķεĺ䣬ӹͷｫ͵ߣЩ·˹̱ڵءҰģӰȥǿ׳ĽצõﰴſɭɭݵѪ̴ڣȻ¡

Ѫӱ˺ѵĺԴԴʣ˲㽫ʬµذȾһƬͨ졣Ӻڰ˫ӵкȸȥʬʧȥѸٱɱɫӰͬһߡߡߡ߲ӣֻǵָжʮˣЩӰؼצ֮¡ؿֻ߰ӡҸɢбɥǰšŮ˶ǻ̤ƴſڣ򴰻¥ݡÿԼϣӶȥ

ûϣһ˿ϣûСΪӰǵͼҪȫһ򾡣غӰʽѪҰޣѰгڶµʵʵӷɱ¾ڲҪʼ᣿˭᣿ӰǵᣬӰѾõһѪʢ磡

ӰǼʳκһѪкض󣬶ɱĶ󡣻÷ֺͰۿλʦǲŹĺߵ˫̥û⡣ǵХУӰҰ޺Ʈʳܣӵзḻζ֮ڡǾɻȣԼͶǹڰ̡ܴ

⣡ۿϺȣ˫һġҿ˵¥ϣԶԶܿеĻңŵгʱ׼ʩʱ䣬һųǿӰ۷ʦʮָȻκҲ޷ֱӡգڰٲܴڡâȻֱɱȴӰӹǣҽУڰȻϧķα겻αֻʱӰ˶ѡƺӰɢȴδ˶ȡԸڿ㼸תۣùâֱ䵽ԼϡֻħâʧҪٶȷ

ӰӰѲĲڣ÷ͬ˽ħ¼ӣѸٽλ֮ڻ֮ڡʾӰӹĿ漴첽¥ݣҮ³?ȶ¸£Ͽ쵽ЩӰӲסĻаὫեľһĸʬ

ôҪôǣɫأ˫̥ü¥ݡ״ֹӰӣȻԳһа֣Ҳм֡

ʱ򣬿ϵħѾＫޣâѸȥӰǸٶ׼Ǿ÷л滤ַκ뻤ڵĹᱻǲϮǿողһȴݼ룬ʩչ¸϶ʱ÷ΪԮͬ飬òתѾӰϣϾشʻΪĽʵģ˿̡һŲ¥¥ƶһߵˣӰӹ

Ǽʲôʱ򣿡˫üһٶ̫˫Ȧ˫̥вչ˲Խ¥ݶ¥¥´֮ƽ̨ϡӹĻͷȣϣٱ?˹ƭȥʱп̵Ҫ棬ֹ

ֻиħſԶ˺ʲôĹûáٽ˵꣬˫̥ͬʱԼȹӡԲش޳ʵ˸ʽСĺɫƤ档˿̡ٲ޴״̬δ佻ﶯϺڰħͶذףǰӲںڰбֱ֯ͬʱʮֻӰһеӰŶֱ˵ɢӰ硣

ӻ۷ʦ÷ָ䷢ħɵͬٷСħһӰը֧顣գۼ߰ͷʧۡ˿̡ķɵξ׼ҲܷʦǵħôЧڵХȥݺӰȫǱˮнȫְҲûСӰɱˡͬӰȥɱˡһʵֶֹӰͻԽԽ࣬ܿŰȫǣ·˹ľȫԨ

ҪԿӰ취Ҳǲ١ֻҪְԱر̷֮ɽʦ֣ø̫ԿӰҲֻǷɶ˻𡣿ƫƫ·˹棬ûɽϵıҲûʦλ֮ȫ޲ߡʦҪߣӰﵱȻסڵرͣȴƱȫצ֮£ܵ⡣

ͻɱĲӰȻѾռѹơΣϹǧ֮·˹ʹδཫܳشˡеطΪջƻֻһŷ档

ȻӰûŹκһˣ˭˫̥ãʦǵǵûӰǼŭ׺Ҳ֪ηӰǷŭţȺӣһѵط˴ֿɵõķ¥λʦԼ˿̡ǰ̣˽˵糱ơƬ̼׿̿Ͱ·˹ʦ׼ķҲ޼ӰưͷϣʱɽȺ˺Ƭ̻

޿ѡ޿ӡ޿ɽ⡣磬ûвĻ

Щĵ·˹ٶ඼޷ĸֵ⿴ϷӰѾַߣв˫̥ǵǿŮˣκȾָӰҲҪʦҵ飬κ˽Լߡ

â䣬ƻͨʱ䣬ռ䶼·ǿг˴Ϣʱ֮ӡ˺͹עȫĳǿò˼ͣжϹӳϣͬʱ˿ɭֽȻ෴ĸо

֮£ΩЧֻΪƴ˵ĲģŶ

ٵȻĿͬʱͶעڲϣλ·˹ͣɽ˫ƺ£ʮָϣڳ˸ڳʿ˭Ҳ׵ƣǧǧǿѧƵһʽӡ۷ӡ۷֣ڰܻһϰѷȣɾʹ£Ƶڶʽ𶥷ơ

ϹⱩǣһյ޴࣬ǧ֮Ͽ֣ŹâԲ֮ڣԶԼͳ츮ۡĴڣټٶһƬǺ

𶥷ƣ

۳ϹʮյƣѣĿ˵аϹ⣬ոٻƮȻȥâ黹ʵ̫ȻӰͬʴǣ޿ɵֿӰȺ۶ɵĳƣ˲߽޴档ǵľѸټڳûšâȴֹ޾˷ɢǽ컨ذ壬ϹȾͬʱˮʯ͸״̬ҹȥͳ츮˾޴󷢹壬κ׳ۣڼ㣡

࣬ǡ𶥷ơǰʽǷƻۣ֮غˡ߹ȵ߷ʱûƸһյڵʮյֻڴӰﶼɾˣȻҲòټȥһЦʽƣǱ񹦡

˶Ϊ䶨֮ʣȻһҫаĶ̽ϢӲı׼Ҫֿ׼̳

ڶٶʮ ҹı

û˿ͻȻɱĴ̿;ǸǰŮݣ˻ǹֻ֪˾λ̿͡ʱǡôľѾδֿտգΪղƿ˺üԶԶˮѾȽ𡣶÷ֺͿʦδʶд̿͵Ϯ

û˾ȵ˲ģֻԼԾԼһöĽ˷ɢ򡼽𶥷ơʽɢ±ڰֵ¥ƽ̨ϣȻٶý⣬ճâԴͷתĲġ

ƴʶͨܶôĴ̿ɱ֣ר˾ơıɱɱ¾֮Ͷܽӽ֡̿ƮһԸԳ̵ĺ󱳣ȴβѪ໥ѹȫǱҫħ̽ϡǧɵĽ˲Ťһδ֣ܵ̿ͽżڵذ£ˡ

ףҪȴͼˡһãƽֱۺӰΡץס˴ָ̿ǯסƾ̿þȫ֮ҲѲбۻֻ¥ʦ첽ϣ˫̥ҲѾлع˫˫

ٵȥ޷ˡ̿͵ϡҧγһذףݺݻӵնԼؽڴмǣꡱ֮£ǰȥ̿ͳ˻ڣԾڰ֮УڻӰ档ףɻ󡣾ɲǼ䣬̿͵ϢȻѾʧԶȥҲоˡ

ȶ¸¡ȶ¸£ôûˣ֮ħӳ£Խã첽ߡ֪ΪħĹϵȷʵȷʵ鼤ۿȥʦɫ԰ֽ

ңȻû¡תЦЦŵǽز֫ݸʦ˳ֽ˫̥§޵ݡҲ̡̿ͺܳɫܲƾְֻҳ

ۿӹϸꡣָֻֿ࣬޳ںָúӣȻλ֡Ƥ΢ңľͺӰû˾ȵģֱ۵˿ڴȻûѪҺʡ

ⲻֱۡȥ˼ߣ϶̿ꡣ߸׼ȷ˵Ϊ࣬رħʽתӰ

иղЩӰ÷ֽüëͷƽ̨ĴĿɼ֮ʵǰҰȻӰȫʧˣ֮ǰɱˣҲپȲˡ֮̾˿ӵҲӰĶ֣·˹û˺ӰĹ

ʲô¶еһεġĲΪ⡣漴飬ԺоɣλʦǿȥˡٴҲﲻʲôæȸ𣿡

ʦһ㵡ԼͬصͷŶԶԶԡô棬ʵڲдˡȶ¸£Լɡ

΢΢ͷ¥ݣŵıͣӱѪ͸ص̺й߳šҿͳ츮ۡռܹ㣬˾ⶰ⣬༸СסľһȻĻҪЩ޺Ѫζ˯þҲûˡ

ŲſڼףӭһӰȻҴҵظϹѾָ·֮¿úǷ?һסģȻʵȶ£ղʲô£

ûʲôȻ䣬Ⱥ˵ӰĹ֣Ȼǳǡôأæⳡ˵ѡĴ˸ǷķżСֵġˣҪȥ˯ҪǲĶԹۣǾͽȥæˡ

˯ʱ㻹˯ȶ¡ǿЦЦɫղô󶯾ǵϯʦִˣ㾪ˡ̰ȥء

ϯʦҪңüͷвáûԼڡҲʲôʱˣΪҲ˭ƾ֮֮ȥ΢һ䣬Цţ˫̥βĲλģԸȻȥϢҺͷһȥִʦܿǵðԼϴɾˣԹڴϵҡ



Ԫ棬ͨԻֳ硢ʽ硢ڲ󲿷֡һ󲿷ָԻֳ߰λ棬ɫСӰǱȽΪ֪λ档Ϊ϶ԣӰλصġֻҪʩչһӰԴԽӰ磬ʽһڣѸ١һڡкܶ෨شħʦϲʹֽʡʱзʽ

Ȼ˶ÿƵʴ˵أ˽Ӱˣɷëǡʵ̫ˣ㹻Ŀռ䣬ܡСҲˡǡһɹŴɫ۹Ĵʦ̩̹첢ͳεĸճǡԴǻԻͲõعŴħ۹һֱԼӰ磬ûбʽ磬رǱԭ״½ϵ˷ֹֻҪЩбӺҹŮɯʦԸ⣬ʱ첿λ棬ص״½ϣִʧŮʿе

ϡ·˹ͳ츮з

ǡľ䣬ǳزáΪĲ߻жʧˡʧЩͼӰﵹûʲô˵أʱԲ䡣ʹҳϣͬʱҲǿӰӴ̿˹ʧһֻ֣Ҳ㲻ʲôֻҪԺʩչʧȥֱۻٳؼڰa˹λʧŮʿεķǰˣҲûŮ񣺶ȡǿʯ

Եأɮŵġڰ֮ң;úܿġΪ֮ǰҲͬǸӳصʧܡȻͬǺҹŮɯͽǡɮϾ͡ǡһϵͳЩʶڵġԸͬʧܶȷʵеֻȻӱǾԿġⷨҲδЧͬʧŮʿͽһѧղԼܡ

̾˿ھԼʧܡλ޹˫a˹̹׵ʧˡ˵ǿԶԶԽԤ֮⡣ϡ֮ǰЩڡɮɣǷǳǡġҪΪʶǸ

ǶúӵеѾﵽҲ׼ĳ̶ˡȻʵҲַ˼κԳ֮ǰȷʵšǸӡa˹ʧŮʿܸɵġĩʹߡ΢΢Ƿıҡͷڵ˹Ʋ㣬ʧܵĹͨ㡣ǲеΣҲеʧܡʧŮʿҪǵõǿʯǾͱ뽫õ֡

֪a˹ӦôܲƵػ˸ˣҪԸǿĵˣЩͼӰûáʹСɮͽǲȥֻҲûáҪǿߣǴﵽ̹ʮλ̶ֳȵǿ߲С

ҷȰԼԳֵͷӡa˹صǡʱ̶뿪رжﱸţҪ»صʽҪͷ͸Ӳܡ

ȻĬˡa˹֮⣬ȫסڡǡӳӡ̩£ʮӡ֮˴˵ȫͳһڶɯϣҲδ˶ǱϱֳϡǡھҪǧݷ£뿪ʧŮʿӶط԰شʱ̣ӱУƬ̶뿪

ǵûԤϵġǡСسԴƳĬӦþ׼ʽʧŮʿѰ󡭡

ȵȣ˵ʲô׼İ𣿰ҵĺӣʵˡa˹Ȼ˫һǸûҪ֡뿴ǵĵˣλҮ³ȶºʲô˽˳Թ֣˹Ǹӵ£𣿶Ҫõʯ˭ǵԴǸˣǵȻҲͬҮ³ȶ£𣿡

ˣa˹ҲȻ̹峤Ӱ磬Ƕڷڷ׵ĺܶش¼ָͬơչ΢ЦȻҮ³ȶλ˺ҹôͳһ£ܷҲ̫ͬɡ

ڶٶʮ ʯ

ȥǧ֮·˹ԣͳ츮ۡͳ죬е֫ȱǣлܽ޷ԿļǣסеĻ÷֡ۿ۲׽ܶࡢки˹λ֮·˹࣬𽫴´ָ͵֫ԣȻǴ˿̲Ҫǰģϯʦ֡

ʦܸߡʵϣԴӲ״½֮󣬱ûôߵĽԹ㣬һʮף汻ϸֳʮ㡣Ž쵽˵ڶʮԺ󣬾ûǰߡΪǰϯʦ˽ˡû˵ҲǰԼ㲻Խ׳ذ벽

ʦ㣬ûԷֽ磬Ǳһ塣Ĺʰ׶ϣߵݵͷӵ飬ȥѡ~~ԶݷᡣóѾüʮʱûпˡ

ţȴӭװŪŪ飬СֶӦͣĵȻЦЦΪ̤Ųڡûг軷󡰺䡱һ³졣Ȼ

ֲָռ䶼׵ĺڰơֻĲİħڣÿ׿ãȫءȻûй⣬ؿͬʮϡ·˹ĵλãα׼ʵߡǴ˿̲ܵĿϡ̶ȣȴ͵ȥʵϲɽʱûκβ𡣶̤뷿䣬һʱͲſʱٳʮϡ

޹⡢ȱ쳣Щ󣬶ӦСʱҲжϳֻؾǷΪҲԶ԰֮ѡֻԼ棬ڣͣǰŲǱϯʦĿѾӦˡôѵдµӶû𣿡

ЦƮȻɭɭȼ𣬹鵴𡣷·ɿݹͷ໥ײ£ƾճŴӡӱһɫ⻷ơԶƶһɳƵɤЦɣҮ³ȶ¸¡ϧûʲôʳ֮Ķóдܣԭ°

Ҳ⡣ſ˵˫ȽȻִʦΪ˺Ϳ̸ԸЧشٽ˫꣬ͬ𣿡

ͬ⡣Ү³ȶ¸Ҫ֪ʵѾ̫ʱ䣬û˼ˡкܶòϵϸڣѾյԴ½أԲԣٺٺ١ɭ˸Ʈǹ໥ӣճһӰ鱦ʽ鱦Ƕһɫϣͬʱ΢â˳۵ˡĲΪϯʦϲĽٵŮһװ֮ͽ߹ͼֵʵõ鱦УĽ䱸֮Ҳˡ

һӳ֣ڸǵʵʵ£ü֨֨عͷĦ׵ָŤһ𣬶ʹֱӣȻݵ⣬Էϵκ֡

Ҿǰ֡·˹ʦϯʦֵܻյߡԽŵĽԼǿǷ·öԷ֪ԼݣҲһֶ͡κ˶ʸҼأʹ÷ֺͿˣҲֻܵȺҵĴ٣ûȨʱǰ

ô˵Ҹøеˣֻ÷ִʦͿʦǣǴʦ԰ɣ԰벽ãңĿˣǱȵͳߣİڰˡ룬ǴٶӦܹ÷ִʦͿʦǣȨԶһЩҲͬô

ܺҪô÷ǰǩǷԼڿʼЧԺֻҪȶ¸Ը⣬ʱңǰ֪ͨˡң·˹ҲϱΪʵĵλ𣿡

΢΢ǷЦĿҲԼĸмţ಻꣬·˹ΪͱȵԼñڶϵҵ档

ȻеףͬʱȻʦǰȻֱ˺ðΡ»ָղŵȡ龰ͺǶԷո̾˿ڳһ׵ض˵Ǯ̫ڡУҲֻǳκˡ̽ħ޾ذأҵԸΪˣϧԼԭ塣

ܹ˽⡣ħȷʵŷǳ£ָȤζѧʣֵ˷͡ȫ˶ԷİʾȻЦպãҲиħϵС⣬Ҫִ̡ʦ¡Сæģ𣿡Էش뻳ȡǿŷΪ֮ɻѣڰɮʹŮǶƴ໥ʯİ£ûй߿ɹԭ꣬ԵúͲûС

Һ⡣ȶ¸¡ź۵شʦصʵʵƣӲӹʯۿڵĹԾţȻԾڡסչʾһֻ·ľƵ֣ʯսĳֲĿİ취ȥʯܷãȻϧȴ˷ܵ̾˿૵ϧʵ̫ϧˡ⾿˵ɺϣǴŭĳͷǧѵһţԴӹŴɫħ۹Ժǿħʦ³ѵͽǳΪһ޼ֵʯͷ𣿡

Ѿ̽ʯˣʦ¡óԷظ̾ȷʵԳԡԴ˼ֺ棬ʵҲо˵пһġ𣿡

ԣȫȷȶ¸£ڡ˼Ǻ˽⡣ʦҪԼתͰõأб뾭ָܶӵħʽȻʽعʲôġһ趼ȱɵģǾ̸ԼϱУֶʱʼϲǿǣʮǴѧڽһ

ϣתΪķʦΩɱԼȻԼ꣬͵ĿĿﱻ֮پתʽתΪڿöʯǡǡǴڷʦѾݻ٣תʽδем״̬ò˵ʵǸǳεĴٶϧ̾£ʦ񱻽ʯ棬дļһȻԸܵ緢£ҲԽ˼޷κʽĽֱתʽٶȽΪֹ

ʹǲģʯĴʱҲ̲סе任˸ƣƺʯбԭ˭Ҳ֪أִʦԽ𣿡

ȶ¸£̡֪ʲô𣿡˸һ䡣ĳҡҡͷҶڵر鲻Ϥ̡֣Ǹڽ壿

ǳǳ˵ȷе㣬ǳݱĲ磬˲˼ԤԼҺ֪ģǺųơʧ֮ܡķ¼ԼԤƶд֮޵ΰ֪λǲƶ˷һ߬дһСδʷ顣˵ģ˷֮һнԻΪޡûͳߣֻߡ硭

·˹֮˶٣ӵһλʦΪԤľӣӦŶԣ˷֮һнԻΪޡûͳߣֻ֮硣ۣΪֻбĲͳһеˣǾʹˡ̡ǰʯˡ֣ͽ˹ء

ڶٶʮ ű

ڴԼĸ֮ǰĹȵص˰꣬񰢼׫֮ʷϵġȭ֮꡼״½ںǺĹɣϣһŮϣҵӤԷ޵ݣĸʼճԡ˴˵һλصĹ壬Ҳ˵λǿ鷨ʦŮ򱻡̡һԨħŮħҲкܶ˴˵ʵϾǰҹŮɯ˵Īһǣȴȫû㹻֤ݿ֧֡ΣԼĶӳ󲻾þʧˣûоԼΪ˸ĸӦΣʵҴպ¼ѵͯ꾭ȡ˹ءĹ¶ӰޡһĲҶɴ˶

ʮȥѾΪ˵˹أĳθ̶ӽеУħʦ˹صľ޴Ǳʡ˹˹Ϊѧͽ٣Ҷħеܣֵó˺̽ڵʦ£ʽΪħŮͽҺܿѧϳԽ˹뿪ʦŵ˹ڷ״½ϵ˲ٷ£Ҫġ֣Լ¸Ľ·춨ˡıϵΪħ˴ɱ֮һصλЩʮ֮ǰɾʵ㾪ˡħʦֶ֮ߣȡ

ı˹ش¼ʮ֮ǰӰȸĳŴżħŮ˹ʥ̬ٷ䡣ѡ˹ΪԼѡ֮񣬽ԼԱʴλħţʹԴӴ˲ࡣǳ󣬵ǿǰ󡣸Ϊ𺳵ﻹں档ħŮȻ𽵹󣬾Ůһ˹طŮܹϵȻͬе°㹲ɽ꣬컵ʮ졣

ܾ֮ǰΪԼʥʡħŮ˹ҲĳλŮԷʦϡ̳ħŮʥѪĺᣬǾǺġ߽áȫʥ̬ϣʵֻǵһΡȻء˹ΪŮԼм飬жħŮĸ飬ҲӴ˴Ӿη˫ѾܹϵԺκ˶ٽԼӵŵŮӡɲַŮȥˡ

Ƿǳҵǣ˹ûܿħŮķʡΪԷԼԷһԼʵϣħŮ˹֮Դ˹أ̶ϣΪԼĳŮ߽áеĴ㣬ӰŮ˹?ϣףΪԼڷ״½ϵĴˡ˵о˿鶼ûУʹУռҲ΢

ᣬħ˹Ŀʼ

ħŮָʾ˹ڶȹλðʮԺ󣨻ֵʮˣǰӰȣ˹ϯѡ˹صĽ̵£ʼѧϰԼڳΪѡԺ˹غ˹ദúܲ졣Ըϵԭ򣬵Ҫԭǣ̶Ϸʦǳ˹ضħŮİĽصҪκηǷ֮룬ΪħŮߣѾ˹Э³ɹӷ˷Ŀǰзʦӻߵġߡ˹顣˹˹֣ĳڰ¡˹أǶη¶ˮԵˡ

˹سɹش˹еİ飬·𱻶ͷ̱ˮ޷İŮ£ȴıκµħţڴԼ鷽ǳԻ졣ǣڴҴѧʹѡԺ˹뿪ӰȡȻһλ¼ˡ

˹һȺɢֻūӡҪūǰѲ׽ūͷţܾ԰ޱִţȴǻʧʧħţѾռġҲ޷ѹԼļҸ飬޷԰εĿŭħŮѡʥ𡽳ױ˹غòڻָѵʱ𾪵ط֣ԼȻʶУūͬЩҪȵĿūǣȫһɱˡڡھΡʧܡ޿ıʴλŵꡣȻħŮѡ񣬰˹غ߽͡áһͬⳡҾֻǸ⣬˹زΪ˸𣬿Ǳȴ޷ͻԭԼ

ǣΪ㲹ʧЩ޹ԼɱĿǵ˹ؿʼ˽ħоһԽЩū¸ʶǳΣաпܻԨǡ߽áеĶ㣬ҫŮʿ˿׿ֹ˹ǰͼԼŮԵᣬȥƽ˹еı˺ƫִ

һʼƺǳ˳˹ر˿׿ƽʱԼ˹֮Ƕʧܵİ顣Ƿǳҵģǰ˿׿ڼ̳ħŮò֮ʣͬʱҲ̳ŮԸͬŷǳİ¡ֻ˹ء˹ȴֶ԰൱רһ޷Լ֮˵Ψһ¡ìͻɵͣΩٶȻ֡˿׿ȥ³˹ܵϴθص˺̤֮á

Ӷڸشħţ䵽ͳʱڡʧʱ򡣡֮еġ֮˹أǲԼʦӽλţ෽Ķ䡣ڰ¡˹𽥱ԹʴΪĿð˿׿»Ļ龰ͷڹҫŮʿĻع³ǵ;С˹ҧѪʹ˿׿زңˣ

˹ȷʵΪšܹҫŮʿ缸ͳΪѡ񣬿Ҳ޷Ӧ˹صĹΪԱ˿׿ͨѡе߽áе?֣ɷˮ?ٻԼߡѡ֣ս˹شˡ

ʱ˹ʹ޵Ĵڣ˹֮ķʦ֮˹ˡﰬ˿׿п˵Ϊ壬˹Ѿа񣬲ٵ˹ѡħŮ壬ʦ֮ջ˹ڣ˹ʥʡȻһһϢ˹·ϵֱ뿪ˡ

˹صǰꡣѡ뿪ԺС߳ձָ֮ʾλʩչ˸˻˹ڵһѡԵ˻ʹάֲࡣ

Ժ󳤴ʮϵʱ䣬˹ûٳǰֱʮ꣬λŲٴγ֣Լڷ񰢼ԤԵ⡣ľͳ硣ٹʮ꣬ɹԼħϵ֪ʶо˴İ취˺ŵġ̡

˹ȻǵõǳҾ硣ҪȺɢֻūӣ߻䡣ڡ̡̰ìͷ׼ɢֱ֯ľݵ㣬ݻ·̶ֻӡⱾǶаĴǳƻɢֻӰָ֯ȴ˿ûим˹أû׽̡֣͡ǳСǡǡ෴Ϊ˹ǷģֻΣգӦþ챻

ڡ̡ڲ˹سɹ֮ڰ꣬˵Ƕڱ֮ԣûôˡͼ֯۶Ȩǣ˽ºֵҪԱͨ˹صİɱж

ȵصŰһʮ꣬˹׼ǰݷͷϹͼ˵תΪʱıѾõİɱжʽⲻܳƺΪɱӦýıɱΪڰĲ߻£̡ڲ˹ΪĹҲǿļԶԶصȥĳЩʵֻǼëƤСȥˡι֣ϵľơ

ʱûʲôϵһϵս˹ħٻΪӣԹѵڣơ˶ʶλħŵʤѾעˡ

սϵǣŷ֮ɽʦ;û·֮ʣǷΪ۵ռٻД֮ǿĴ֮һ̫֮ٷ䣬ֱӶ˹ء

ʹǺųƹŴɫ۹ǿħʦ˹أվҲвДһó֮Ҳʥ֮ѪȻʧˡɽ﷢ĳȰ׹Уħŵɣڻɻҽ̡ŴߵķѣȻûȫʧûеӰһжƮɢΪǰġ񡱣ʦ֮˹һй˹صʽأֹκ̸ȻӰЩ˹Ϊа֮м䣩µϴ£λǰΪ˾춯صţ𽥱ˡ

˹أԵһ

ڶٶʮ ʥ

˼Ĺ¡λ˹Ҳȷʵͬ顣ǧ֮·˹ķʦڣϯʦԶĲģԷԺ̲סǿž˵Ǿн˹ʯӶԷҪһţһ淢Ը̾

˹زҪͬ顣һ̣Ѿվ˼ͬĵλϡ֤ˣֻҪ㹻ǿҲˣҲԱɱϧ

ȷʵǳϧͬλһ޷ѱˡλѧ˵ΩбԶ࣬ϷֻᱻѸԴĳʵ˹ػӦøл׽Ūһˣ𣿷ĻǽҲ̸Ĵˡ

ȷģȶ¸¡绻ңôҿԸҲҪ˹̸۰ֺٺٸЦҹ˵ȻΪһλħʦϣǿ԰أκθŵؽԼоʹôССԸҪʵҲסǳ˸ʽ쳣͵ʿͼԼļֵȥȡ˵ļֵۣԾνа񣬲Ҿݴ˶ȥǿһԴ˵ӣսͷһ

ǵģ˵÷ǳԡµ֯ȷʵǳᡣܵɺõɪѾȥ˹̹Լ̵ĵ³˹ҲʵڲܲͬⰢֵ۶ϡ

ģǾ룬޴ڡΪ̽Ѱ˵ܣֶΡ㻹Դ˺˾ֻЬ¡Ϊг޿֣վ߽á˹ӵǿķʦ߽áħŮ˹һ͵ڵһȺ

·˹ϯʦҡͷ̾ŵǸ޿κεʱ˳ȺƶĹأȻҪعԼǾֻԼԼ˹ȶ¸£ҿССҪ𣿹ʯɷתøң

ҲϣõʯĲÿɷ񣬷ʵʵҲ̫סȻʯꡣŵħʦ˹С״̬ڱ˵ʲôôΪʲô𾴵İ׸£ЩɮŰŮޱļǡõ

ȶ¸£˵˼õʯģ̡֡ɢֻᡢ׵غ۷ʦǣԼ񡡱֮ıɱ֮Ͷ֮׶ܵĽ̻ᡣڹȥǶ˷һƴ׷Ѱ˹ʯ

֣µؾ˲ĵ˵˶ʵϮλʦֺϷΪϧ׳ȥըڲϡҲͽĵһŶţȻûˡ

ĬƬ̡ڻǰ̲סĹ˸˼Σɭɭȶ¸¡ڸոἰǼ֯ʵǺ˽⡣ҪΪһ𣿡

л˼òšȻªţɢֻᡢ׵غ۷ʦĽ̻֪һİʯȻЩ֯ͨǿС͵ҪĶȻֵôƴļֵڡΪʲôִʦҵأ𣿡

ǵģȶ¸¡ʵԭǳ򵥡ֵأ֮ǰǵװα飬ȻʧӰ١ɭȻʥ֮ҲΪ𡣱ȶ¸£֪ν񣬾ʲô𣿡

Ըꡣζؽ󿿵αϣϴۿڵعȴȻȻȻȷɣκДӵԶԶԽ˵ǣȴǿĴڣͬʱҲǸֳϽеÿһ棬رǵпƷΧҪע⣬ДȻ࣬еġҲֻǡĺ߶ѡǶԪĻԡԴĴʽԷΪʡȻУȴûԼ־ԲǻŵڡԴȷһԴڵĹͬԴԴĴڣԪ湲ڣûпʼͽԡ

˵ü򵥵𣿡ֿ̯Ц˵ʵڵģҼҪŪͿˡ

ܺãôҾ˵øӼһ㡣ƣĽ͵ܶѧǵоǿȷţǷĲǿı֡Ҳ˵ǡһʽǣڡԴġȴӵеءДڣ˭еķͽ֮ÿ˶ӵÿҲӵгĻͿܡȻֻǴ϶ԡ

۵ȤĲ΢ЦͬʱСзԡԿɳɷ𡰵΢΢ǷʵôҪôſԳ˹صʯʲôϵ

۲ʵ˺Ĳ࣬͵һ̺һؤ֮ĲࡣҺͭ嶼Ǯɱ˴֮ļֵ֮ˡϯʦ٩٩̸ͨνطʵǽӵеġۻһ̶ȣȻٽۡʹתΪԴڷ˵塣ͻ͡ԴιӣӴ˳Ϊһ֡Ҳ˵Ϊ񡣶УҪдΪ֧š

Ϊ߱ʽǻ𡣺ܶѧߣ˲ͬ⡣ԪĹȥڡһĻԣ˵Ḷ́ͱƺΪȼΩнԼڵȼһλДДǿǾҪضٶˡͽڶǿ󡣽ܵȼȴûлʮܿȥ

ˡĵͷû̸Ҫز֡ʯ

ļھҪ̸ˡΪһ䣬ԣҪġҪȴֻ߾ۼ֮ôһ·ߡǴɡһλܹ֮Ϊ̣취Ϊʵʵ׬ǮҲǵǿС͵ȡذѱڱ˵ĽǮԼأΪ̳ŲֻȥĲʱӮһʣԣû⡣ؼǵõ㹻ġȥԴʲôĴӵءȻˡȻҪȡǲܵġҲķԼġͽΪӵʥʡ

ǡʲô¶⣬Բԣ˼߽á˹غͿ?ȵ˹ѡھӵħŮʥʣԲԣǣ˹ΪʲôҪԼ

ҵԵͶʡڶȻԼͳڶԣħŮøǿ󡣡ֽ͵Ǻ㶨䡣٣ҲӡʢءҲДһʱȴơˣħŮͽԼʥʣ䵽ѡѡڣʹǿԶЩӶӡ

ȻЩˣȻħŮԼκѡ񣬶ʹ˹ʥȥȼ𣬴ӶԼһһǿԶõġܿѾһЩҪҲһͬҵϵĽԴӱ赽ǮͶʡǣЩǮʼղģڽˣһҪϢѡǾǿȴԶҲȲ񡣡

ڶٶʮ 

Ȼ⣬԰ɣ˹أ𣿡˼˹ҲħŮѡ񣬶һųѡǿġӰִʦղŽĸǿ֪Ȼʦ֮˹ѾħŮ˹ڵʥʳߣȻûгȡɾʣһ㡣һʥʣʹѾȥ˹ظҳΪࡣ֮һ̿ʼŮʥʣѾŮ񣬶Ϊ˹ӵеĲƸ

ǳȷұΪơֵȻûĹơʵϣۿйԾƵʣǺʾ˼ִʦеľȡ˶٣ֵ˹ڲʥʣܽһ㣬־ڵȼļ˶ԣҲѾ㹻ˡҵǣʱ˹ص壬شˣʥʣֻά岻࣬ʹԻȥȴ޷ԵȼͺñȣȻһǮȴòӦͻȻֵģڼƻ֮ڵĽ֧޷ȥͶʻ

˹Ѿ޽ӽˣϧȴڻ޷ДĹȡĻ˹صţʵ뷲˷룬Ϊ֮һҲÿԽ͵ˡΪʲô˹صĹȻλзеλ߲֮һĳ֮ɽҲͷһˡ

ôֲˡ˹ӽķˡѾϡھֻʣ걻ʯСôʲôüֵĽüʵʲôԭôʯ˸Ȥ

˹ȷʵֻʣʯ־Ȼ硣˿ʥʡֳ֣صΪһλǿħʦ˹صȻҲףԼӵеʥǶôԣǰ׼ҪԼתΪΪʥάϵҲûãԱˡ˿ʥȴʧԱų

͵ڣһ⣬ʧܿʴֻƲȻһбٴͷʼȴܱԪıǮʱܹɾͳԽǰҲпܡˣɽｫ𣬶Գ˹ضԣʵʲô£˵Ǻ¡磬԰ԭƶļƻԼɹתĻ

ϧƻԶϲϱ仯޷֪ǳʲô⣬˹رµ׽Ūһӵıɯţû湻ʼ򣬵ɱ˾£Ҳɵֵħʦȴһ˶ҧڵ⡣

ִˣȶ¸¡ҡͷʥ뷲˷ذ취Ǹܡʽܹ˽˲ڡ͡ԴĴڡ͸ˡʵǵıʺ͹ɣδ֮ԣʹղҶ˵ЩҲһЩǳѡңȻʥʶڿķˡޱĲƸǶ˵ʣʵҲֵʦڡ

ԣ밵ҹŮ񣬻ŰŮؽ̻ᣬΪʲôҪõʯԭ򣬿»ֻԼ̡ͼʮסԴǰ˹رɽͷѳɼͬϵӰҲ˥ȥֻaӲдˡõʯ˹ظǾͿԼĽ¸ˡ֣˹صĵˣȻлḴ׵ĺ۷ʦɢֻǶȺ侲ǣʵϲķӣò⡣ңʹ⣬Ҳˡ

ɫ۵·˹ʦϯʦȻվ𣬵ⳤЦΪѾûлᣬ˶ûлˡлзֻһǾҡ

𣿻ɡһ¡ЦЦȥԷﲡȻĿǰΪֹʯȨң𾴵Ĵʦ¡

ŶȻˡôأ㵣ϾܵرֳѺãҪȶ¸£һ£Խʯø𣿡

ڻشǡ롮֮ǰʦܹó˵ͨ

ָŪʯĵʵԱ·˹֮꣬ʵӦýʯͷ޳͸ŶԡҲǷʦҲôɷʯͷϣʵҲûʲôôڸղ˵ĸԺҵǶλ˹е㡭šʯ֪Ķ𣿡

϶ǡʵôҲûоƵҲ̫˽⡣ҡҡͷ䡣΢΢һЦܵôΪܽ˹һȥʶѵ¡Ƕǿߵ衣ΣӽķˣȨõأ𣿡

ǿֵñأ˹ѾǿˡֻʣһڣǿʯͷˡֲΪȻֱ֡뽻ңΪ·˹ͱȵꡣΪǧ֮ǵףҪ꣬𣿡

Ϊ֮ǰǷЭ飬Ѿ㹻˫֮ˡĴʳָסʯ֣֮طŻ´ûбҪ¡ҵĹо仰ʦӦһǾǣ̲

ͼе˼ۿڹ˸ɭɭ·˹ͬһҪȥȡͷұ뿴ǷܹģڿҪ̫ˡ

Ͽûдκָ¡˼ģ˵ˡô𣿴ʦ£Ѿǧ֮ǵˡ·˹ĵλʲô𣿷ԼеһСתȥ׷Ѱ翵ϣֵã

ûһֵòֵõ⣬ȶ¸¡Ҳһλѧߡ֮̽ܡҵıܡΪˣԶûа취ȥӴЩֻʸ˽ܡȻûԸҲΪʲôøأ

ΪӦǿԻ½Ĵڡִ̬ʦͬ𣿡

ĵ·ǲѡÿѡ㶼׼ͬʱ֮ĽֻվȻʵղţһһ˵ȶ¸£֪ДֻѡǶһֺǾǵֱǵʱԶֻҪ˴˻ͬһλ棬ǾԶ֪ľŸݡƣʹ޶ЩʱԶϤȻռơ

𣿿ǸղţƺûʲôܼɡΪΪԼ˵Ļ±Ҳվذϡȥȫ޽䱸

ֻΪʵ˵ԤʩˡϾ·˹ʦȫֻҵءϯʦ淢ԵɭɲͬʱҲ˵ĽҲоˣĻܲͬΪѾʽ磬һλ棬ҵ졣ķҹ涨һȫ

λֻǸոյûãܴҲСΪ˽ܿռսȫ㹻ˡֻҪԸ⣬ʱ˹ǸӺһˡòŵķκ¡Ҳ԰ѡ߽áЩ̬Ϊ˵ҹԴϸ˹Ǹϼһ쳣кͿ¡Щû壬Ϊȶ¸ǲȤȥλռ棬Բԣ

Ҫʧˣָ¡ǡǡ෴ҵĺķǳʢʱ޿̶̽ءչ΢ЦȻȴû˵ʲô

شĵģֻ󡰿տաŹ졣

ϯʦϳǶ鱦ס͸ʹâ˿ȫҲѸٰȥۿڵĹҲգۼʧ̶̼룬һٻָɣĸսʱֲָ

ڰδûߡζʲôûСղŵӣҲͻȻʧˡѷң֪ʱεء˾ʣ

ڶٶʮ 

۲ӡ಻ԡǲܶⲻ˼ܻͻȻ仯ͬʱǿа˲С粻ͻ⡼ޡʮʵֻܷһɡ෴أΪռף·˹ϯʦ֣ȴռƣʵȻʮ˳ʤΣʦѾڲ֮ء

ڲĶԣ֮ӣԸӡЦδȴǱˡҪƵҰ֣ΩԾƶϲߡ˲Ϣ䣬ƴѽĳԵľ硣ʶͻƼޣ˷չ֩֯պڰֻҪκζʶ֮ķΧӲĵĿĿȫƣ£ŻһǿӲֻҪ˸ʩܱޱȵķȥȴ޲ߣֻԴеģ

һֻ͸֣գֺڰâֹۿȥ·֣뱾ڰת˰ȦӣƵĿͻȻ٣ĺ˹ȥ

ָ绡˸ȻϢҵȴƤ顣֪һץϣԲ롣ʯ䣬ʶ֮粶׽ΣաѶϢڵһʱ䴫ĴٿһеĲ֪

Ŀڲƣ㲻̧練ۣץֻצƫУ˴˽ջۡžصͷţҫƬĿ׹⣬ȴδܶۻĲġ˿ˡƴ˺ЦָӾʩչִ֣һŤһһֿ˵ǸˡͷҲǵñ˹ɡ

ž죬ֱͻȻըԭ㣬ɢںڰ֮СֱۺȴûˣֱۺʲôûСΪѪۣħѡ

սȫ澾˲ƾճ֣γָֻ֣Ծ˲ͬԵħЧ߲ͷסεΪۡԶ£ֿٻγУİСʹۻĿϾϢĺڰ٣Ǵ֮龰ȴͷĿѣĵҡ

ĴѹסӱתĥȻΧַ׷Сֻ˻ɶ꣬ǵأӵϮɭɭ׷罻ڹǣƹ棬λһĴʦܹΪѱ·˹֮ףĲŪֶΣǻʵʵ

ͺȣĻ½ʢȻʹžѧعΩʶӰɣܹˮйء̼űڰƣٲһ档

ֹЪƮȻ½صɲǼ䣬ͻȻǿ䣬âӣԶγɸľ޴ħͼȽȽתħͼˢͷϡžըѱɢըûκɱȴòĺȻã񶼷·˴ӹͷ͵ˣķأơ

ħع죬ͷʤԴİλռָӽƷӵõ쾡¡֡˥ռǡħֻ̾Ҫ̱ڵأָ̧ͷʧøɸɾʱƾ⣬͵ʲôˡ

Ĳͨˡƴһڵõأ˲߹֫ٺƣ˥ȫսָ߳ϡƵħȻҪԸȴ㲻ԼȻִʦͬ

Զڰٶȳ֡ɢŹ׹âֻ֣ɭɭ׹ǵĸɿơĴָʳָડصźħһ˸ߴĺ󱳱Ϯ̺˸ġ˥ߡ͸ղŵġ˥ռǡЧ໥ӣԿûС

̲Զġӡ˥ռǡħ֣ٵַ˥ߡǷмʱҲ롣ͨˣЩ߳ĴʦǶԣʱգۼţЩʲôȻڲ˵ʱ䣬Ѿ㹻̫ˡ

һ룬ʶ׼ȷλӡİϣٲܽڰӴΡڶ룬ƴתħṦسɴ˲ϢǧһɽϯʦͷһƷ硣ʹ黨ֱ֣Ťֻ׹֮֡룬Ȼѷ˵İ֣Ҽһǧʯѹ£ѹá׹᾵֣ϡ

ڿռУȻа׹Ⱪ䡣ܻɰתȴ̾Ϊȹڼǿңʲô׾Թ϶ݼŵİٷһУĺȻˣǰġһų˲ּͷ⣬Ѿõһɶֻɭɭ׹ǵã

׼ǱϾƽһονĿԷ֣㲻ɵüɡֳ˻ƴ̧˸ơâѾǿҵ۾ĳ̶ȣıȽٶȸȻԺȻһϸƿճƵزĲӡ

죬ʵ塣ĳγɵ

ƻǽϻһڣȻͶޱȡڰּʦʩչħĴҴ⡣δȲѵزԲԸա١һЦеİƿħչӲԱߺƼסޡžڿһǡ漴ʧ١

ҫ۰׹𽥼ȴûٴλֲָָڡӺռ䶼ѾָâǡάڿΧĳ̶ȡ쳣ϡҲʧˡľĿĹˣڿյʲôװζûеǽڣŵձصذ壬ӺһŲ輸ͨĻҶѡҼҲֻʮƽףг趼˿ûбƻҡҪǸղŵлϣţƬ̼䣬ԼѾһս

һɫӰվڲǰ֮⡣Ȼϱʯٷ⣬ȻԱϵó·˹߰֡ʦ˵ظ̺ϸղűŤѵּڹͺͺϡڹ΢ӣٿ˺ۼסԼĹͷȡ߸Լϣ̧ͷЦЦŲϼ֣ٴҽܣȶ¸¡Ҿǰ֣·˹ʦˣǧ֮ǵߡ

ħƷߣıòڣĿģһţòõħʦ㵣ͬѺЦݣԷһգǳܹ棬ָ£Ү³?ȶ¡

Ҵǧ֮ǻӭ٣ȶ¸¡ʦģֵúղ˵Ľ̸ûзͿصղͳ츮ۡ﷢£Ѿȫ֪ˡ⣬ʵڷǳʧͬʱҲǳлǸʱԮ֡

С¶ѣʵòصΪ֣¡⽻ʽЦݻؾͬԸղŵսһʡӶЦȥĺһԸѡ־ƣԶ漴룬ΪƵػעʿ

ҹѾˣȶ¸¡ϣҺúϢ;ϻ۵ƣͶɡˡҲǸ

ˣʦ¡ԡ£Žһ˯÷ǳȡôı΢һת߳ſڣ¥ݣ

ŲģԶȥ΢ЦҲȻʧǲʲ޵𺡣ƣ߲輸ݺ£顱졣

ѹʵǶġԲôİ֡ϾҮ³ȶҸףħħ߸Կء

ԴɳƵȻƮͣȻĶˣȴԴżָ㡣էмִĪζֻȻתĿͶԼ󡣻ͨҵĲ򿪣߳һļΪ˵Ůԡ۵һ˫ѩ˫ɢа⡣ͷ㷢ŶͷϳԼҵһ˫ǡ仹ϵƤޡκһλԵͲʶķʦʦ̾ͱ࣬һħȷ˵һҮ˿ħ

кܶħΪ˸ĿĶ뿪оŲʽⲢϣ档ϣǣ԰ΪϯʦʵڿħʱоȻҲеأ¶˿š

ڻڷУôһΪֵʧ̬е֡ΪħԲѰħСĽ㣬ѱӪΪͶ滳еĶħħ߸֮ŮΡ

ڶٶʮ Ԩ

ǵħ߸ħŮصŮò棬ȫ̳ĸ׵ѪͳңԴԼħתΪħԺǰƤҲʹ˵ĶҮ˿ħǶʹתֱ仯ֱӹڸľջͬʱ˼֣ĶˡԼ˫޳ȿʱһٸ棬ٻоʮ˻ῴֱӣգҲգ

ľǵھʮŸˣΪ͹ս֪ŮԲǡʣǵһˡգۣΪԼѾûƤΪȲĸʹ֮£ӵеĿֲʡ

·˹ϯʦȻΪԼʵȹβοﻹĵ̡ħİλռ䣬ڶԸʱûܷԤ֮ڵáԸΣʦаˡųɰա֮Ծýţ̶ϣΪ뵽ˣǰλħŮ

оŲκˣҲǵĴڡ

ѸٵԼװİ֣£ȷʵܲ򵥣ǸղšߡһûʹȫĻ˭ʤ˭ܣһͶħħ߸Կߺߡ

ԲšûϵζڰֵЦΪȻֱһּż߷£԰ʽǣӵǼȻѾԹʧˣôϣԺԱֿơɵ¡𣿡

ôǿʯأѵҪҾʹ˷һѵõķ᣿вʣʡΡߡЦţ˫ȣȻ񣿷ʲôõģȻࡣȴͬԱ𡣡Ѫս˼ʮ꣬Ҹ׵ħ߸ае֮˹Ħٶ˹λϱӣʹһҲ߰ǧˡ֣ʹ˿Զɹ֮УҲǸصСѣʲôô

˵ĵȻʵȻȴȫʵӰַ༥κһλͼД߼ķҪʤͬôǿҲʼֻҲȲèԵﵽԨ߰еּ֮𡣵ħħȷʵȳǻж٣ÿѪսڻңж٣

ôĵӡȻӶЦЦǣ˭㵱Ϸʦϯʦ˭зߣֵܻ᡽Ļ᳤˭Ϊõǿ˭ѧᴴħλռ䣿֣ҴоŲش˾㡣еһֽɽҲһֽɪ˹

أǰе֮˹Ħٶ˹غ࣬˽ʵڰеħ㲻Ϻǿ󣬵ȴȨѬ졣е͸ָѪսġаħȫмӡΪ˶֪ص˼ʹ˰˹Ħٶ˹˼ڣλʵȨĶɪ˹ǰеھŲ֣ŶԪԨ

ʹڵףֻһžħߣڹγв£ҲסΪ֮Ȼɫ䡣ʶ֮£ץħȣȴ˿ãвʡʡɹҲҪ㣬Լվʲôط

ңػӰΣκȻڿЦȴƳĬʾ֮⡣΢΢Ƿðִʦֻ֪λ棬еȻҪ·˹ǵĳ⡣

Ȼ·˹ֵܻ͡᡽ҲͬҪеͬðſ˻ħȡȻԷѾˣҲֵý̨Ͼֽ׶ΣҲȷʵкܶ϶ҪԷذæַˣ˭ûкôȻĻζ󵰸һǰõȴԲζ˷񡣶˶٣ʦڻ̲סٶʵôǿʯ

Ҫܼǹǵ㶫ˣִʦԵе㲻ͷü˹صֻ鷳̻ߺ۷ʦȻʱԲܣǿǺ·˹ߡӦңŰеŰ˹Ħٶ¡Ǹƻ֮㽫õͣȨơ㶼κһλДѷɫ

ðɣȻ֣ôҷҧҧ¶˾ġȨףܰħҲسŵ٣ǻǻĿĴ֮ǰٸϻһЩʵڵĺôԼԲĶûô󷽣ؿű˳Ե⣬Լк޽١

ôҮ³ȶ¡Ҫô죿ʦʵ뿪ʲô

ȻǡǻЩ顣˵˹䣬׹֮࡭˫޳һһεءȻŮȴ˵ջˡ촽ǵˣѾӦҮ³ȶ׷ǻﰫ˺;飬ʹ֮¡ҲõϢˡнϵЩꡭǺǺǺǡ֡·˹סɡɱˣҪÿζԼֵģѵ㻹ף

ˡܺáܺá𺡣վߵΨһĴǰӴ򿪣Ӹµ⸩ӡҹɫ·˹ڵƻȣһƬš̾˿漴Цڰǡҹ˵ɭɲ



ŰŮޱʦʹŮ˿?ǶȻ˸Ժ˹ʶԼϣĳҲ˼¡

Ȼﲻ·˹ͳ츮ط䡣Ҳڷ״½صκһΪܵľɫ˵֣˵ƶ񤡢ߡ˿Լ֮ؾǲ磬˿Ҳ޷϶ֻͬ㣬˳һضķ뿪ԼĪʮ״ذգͣǰƮƣͬĳٻԼߡ޷ԼԸָ塣Ҫˡת䡢½ֻǸıƮٶȶС

ÿֻšΪԼ֮䣬ʹŮѾ뵽ԭ򡣵ҿ϶޷˵ˣȻήԼ

˿ٿʼϸ۲ƬءձţرһƬڰ֮Сֲգҹֻż紩Ʋ㣬ΪƬƽԭеһ

ǳȣܶտյأһһݶҲϣֻа˻ʯغɫɰӡԶԼԿĶɽ塣·绯ͺͺɽ类ʴòģԿȥ״ޣڵȴԶš

һĴӣΪƬԭ۵ض˿ƮӰ˱ǶˮճѪôϾͻϵóǹᴩ˵Ͳ磬ԨħλȫһġѪ֮ӡ

ˮغۼڡƮڰеʹŮúȫƶеسªϾλʦλ֪ʶԶˡԣֻܻǵһοʵȴѾϱóЩһȴӵͷĹνġߡĳԹ޵ķ⻷ݱɵħħͨᲶ׽ǵɽ׻ңʩõĲϡõĻôЩߡ𽥽ͼİħħлΪ߼Ķħħ֮ǰͨѾΪˡѪսڻң׻

ֻûД³Ļôڶ֡ߡ֮ǰлΪԼДߵ̴ӡ˿Цţмδһڣ̧ͷٲȺɱۡ

ԶǹȻǿࡣʹŮɼƮٶ˲ǿʮٷХĿ磬絶ȺֻħȫƤӹȻʹŮû˿־壬ֻо޴ϲ

ΪѾ϶ˣǡ֮ԭͬʱҲŰŮޱ֮ءڽӽԼ

ڶʮ ʹ๬

˿?ǶƯڡ֮ԭĿУŴħĺСг˿ϲãΪģʹŮĿϵ־֮ޣ

֮ԭǶħļ԰ͬʱҲаڡϹλѡﰲӡǣеɱ¾֮ͶŮɯš֮붾ҩ֮ŮȡŰŮޱλДԸԼϲãޱ߻ԭԼò潨ΰĹΪͳκġ

˿ٿˡڻԭĵƽϣͻȻ˴Ƭȴ֡ïֲʪ֮ϣȴŤɸι״Ƭӵеģ̣֮֮Ұ;޴ú˵óڻǿгȺӣƬһֱ쵽ص׵ʣȫǿҾ綾

һ͹ʪ롣ǡ֮붾ҩ֮Ůȵλªֶ񶾵ŮȻޱһŰͶȻ֮䣬ȴޡֳޣͬҲ쵽λДͽ֮䡣

˿ٷŭʵսȭͷܵػ֮šԼȥȡܣΪڲԼơ޾źСʹŮ뿪Ƭ֣¸

ţʹŮһʵɽڡѪ֮ӡԱߣɫѪͬɽһΰѪϪӸ䡣ɽζɽ»۳ɺӣע롼Ѫ֮ӡǡѪͻҡڶŮɯšЩѪϪҺ壬ȫڷ״½ϣΪߵѪɯźޱ޹ϵ˫ȲѺãҲжԡˣ˿ֻľȻɽƳһۡ޶Եأ뿪ͳϽҵ

о֮ͥܿˡǸ֮򡣴һׯµķͥͥΧ֦ɫìÿУì϶һͷ­ȫǰӸ֮ˡ۵Ĵʯǽϣĸ˺ڰ֮˪ҵɭŲԵشӷͥڴ˵սľ˾ֲա

˿ٴΪԼʹͼиŰŮӵҲ˿ú¡Ƶˡо֮ͥۡ˷Ȼȥ֮һȴʹŮٴУսս޾ľѹǵصʹŮꡣΪѾˣɱ¾֮Ͷ

ǻԭֲعΪڱݡľ޴ҪΰȻĽɾ𡢺ҡ̴ľͺƺеعߣڸءıɱ֮Ͷϣ󱩾־λʿǰŷıɱ֮꣬ҲŴֲĶħȫŰͶʱ׼Ը࣬Ѫȡпɱ¾ͶӰԪÿ䡣

ʹǿߣҲ޷ıɱ֮ޱҲڰͶӲ˵ŰŮ֮ͽʹŮˡֻǴӰͶ֮ϿƮǹϵѹѾҪ˿ѹȵüȻʹԴĽ壬ıɱ֮ѹֱӼ֮ʹĥȴԶԶԽܳܵļ

ҿ־ϵĥûг̫áڰ˿ٵľ֮ǰ뿪ֲ±ԽԽͣҺɫĻҰ𽥱޾ѩǡ˸λѤļϱŴȺȺױǣǷëȻĲ̺Уʱ̿ѪʹŮ֪ԼĿĵؿҪˡ

رɽƵľ¹ڵƽ¡ɫġʹ๬ޱȨͳ֮ġůʵĽ˲ſǽϣȫǲתУ˭Ҳ޷Եշѩ⽨ͬһֲпᡣ׼ȷػܺȱڡȻϣͷŽϣߣ޺޴ߵ飬޾ʹĥ

˿ܵٻ֮ˡ֮ĵУԶԷֿóһͨʧˣһ·ʼڰ˿Ժлص޵ĺҲ𡣻ָȨʹŮأǿнڼѹ֡ʼŹȣʥȥ

װ޵øûʡ輫ݻȻͬʱҲɢڿУڡﲢǿһˡŰŮʥУŸʽӰ߶Ҵ󲿷ֶŮԡŴǰȫޱҳϵͽְߡЩŮǰӵеûΪʧȥɥʧʾޡ¶ɢջġǷԸУǶ䣬¶صĲλ

ܣǶ̾ͷˣ¼ȻȴҲû˹עⰲ˿١򵥵΢ЦԺЩǱٶͶԼֹŰϷС

ŰĥĶкܶࡣԣҲŮԡࡢ顢٪塢Ҳжħ;顣۵Ļ࣬Ƿ䡣ʹ࣬ϲõĸʽŷڴơ˿ٸеԼ̣ĳСѣе΢ʹʹʹ١һֽʵȳ΢رúͿ

ҪǰδеҪ䣬ͲĲȵĳǹɸĸо̻ۻۣ޳ԴԴʣ˲Ÿʪء

ʹŮػ˻֣ǿнԺеߡס䣬ܵջ󣬼ӿٶǰߡȺܿ͵˾ͷȻϣ־֮޵ʥƣԹͷΪձľβޡ·Ǹо˰˿ٵصʹŮŸո߽Ѿֱҷֿ

֮⣬ڣһͨǰĺɫ̺⣬յرСȻδȰ˿üֳȣֱĺȫעʹŮϾˣõκǰΪʵ

˿?ǶҳϵͽڵˡԴԵޱջ󡣴ޱȵĳ羴˿˫ϥ˳ƹڵءԼǰԣ˸мж޷԰ΡҪ³ʫ䣬һ죬ɤﻬģȴʧʹޡ

޳廬ָ˰˿ٵ°͡ͷ漴̴̽ڣؿʼ󵨵Ľð˿Ϊ֮ȻǺܿ죬ѱ糱гͷԣʲô޷˼ˡʶ˷Ӧͬ촽ݱ˴ˣС߰໥ţֱ˴˶Ϊֹ

ùһˣô ˾ŰĥпѺ˺Ů΢Цţվ˼룬ÿþɳʹŮеؿԼñȥ֮ДĿ

ʣŰŮޱԶԪκı׼ȥλʮˡԼĪһʮ幫֣٬̬ȡɫ˳󣬼׶ֹྫΡһɫƤºͳͲ߸ѥĴ磬ʹȥԸС󵨡ҳԡƬ¶ļСĽɫʣϸֹ⻬˵ջ󣬿һ㵭ԹʱˣԼǰһλД

˿ٶȸ¹öͷסذ壬ϵޱЬӡȵŮҵŮ񰡡ܹܵٻұ󡣸лϵ־֮ޣҵõΪ˻رݹ٣Ҫʲôʵͽ·ǣض߾ȫȥ

ǳã˿?ǶܹоõͬˮŰŮٶǰĦʹŮӣȻ˫£أÿ缡־֮صͷ§˶Է֫ߣૡ

ҵʹͽҵʦҵū͡˱仯ӣѾˡڲңԶ֮δеƽ⽫ҪơƽȶĳҪȥȤʱȨҲᱻ·䡣Ϊӭһ죬˶뾡׼ңִ۳˺ʹࡢĥѻп̵ޱν˷ʱ⡣ұ뿪ʽȥ״½ȥǸ˱仯ȥ˿?ǶԸΪԼ꣬𣿡

ڶʮһ ʥ

ļǽԼȫȫ嶼иһ̻֮ΪҪ˼ҪɡҪɣҪԥ㲻ԼһУȫֻ񡣿㲻ᷴԣԹޡҪʱʲôһλϵͽֻΪ˶ϲ裬ᣬҲԸҲ˿Υ뿹ܵͷ˿ûޱҪ󾿾ʲôʶ˵ͷ

Ը⣬ŮΪĹٺҲΪ˽Ľÿ䣬ΪϲãʲôҶԸ⣡ŮҶҳı䣬ȫУȥǡǡҲǡ

ôվɣݡλŮվŰŮֺˣСʹŮվſ˫ۣȻ䣬ŰŮȫԹԣȿʼӡޱſ˫ۣʼ˿߹ȥڹâУ壬𽥱͸ʵڡ

Ҫ£ݡ㽫õϵʹͣǾҵϣΪŰŮ֮һ֡ڿʼƵ˼뼴ޱ֮˼룬־ޱ֮־ܵһУཫޱܵһСДȵڳǰչƼƽģʥġûа˿?ǶΪʧȡ֮أǰޱŰŮʽأʥߣ

ŮĺޱԽԽߡռ䣬ÿ飬޴ڡâǿ޷ӵĳ̶ȡǹâûܣôԵڰ˿ٻοĿϲ׷ſģǵ˿ûпܣڴΰʱ̵ĵ

ŮߴҰԸԽз˿ԵؼޡȿֲֳߡޱƮûһԪؾ飬ԽңԶľ롣ȫȫأ˿ӵԼʹŮͬʱ˹â˲ڻڿУ¶õ塣ӫӫڷ˵ƮɢݡŮĹԣελ룬壬ɸʺД갲ӡ

ʶģΪ˿?Ƕ䡣ͬһԺ漴ޱպͽɡȻֻŮΪáĲ֡ʹŮʧȥ˽ࡣҲʧȥɡܵһоﶼ·תŤϸ硭



ǡȻ۾̾Ϣ֮ԭŰŮǻֲпһж·ֻǸòʵΣûⳡνֶ»ص˱֮ϡ

ʲôûб仯𣿻￴ǿ϶ġǸʲôֻʹŮԼ֪仯ȷʵѾȻӿʼܶ¶ıˡڽؽûܹ֪λɱ˹Ȩȡеġȫߡ⣬Ҳ֪

ʹŮ˿?Ƕ˿ѾˡֻаޱȫµİޱΪ޷ǿڣŬ˵ı仯ݣҪķ

΢΢ЦӴ𡣾ָᵯ׹̳֣˷һСʽ磬ڷ״½ǵó׳·˹ͳ츮ۡһͷޱܣ漴üƷζĿԣѾϺķ䣬ֱªȦȻ漴ȴ˸ĹʡΪޱˣһװεüĿش¾ذڷڷ䴦

ʹŮǵı´ӡ΢΢ʼ磬˫֣ϵ˯ж¡һ˿ҵأչھͷ߼ȸгӵŽߵķ塣ֻевأ壬ѾӽꡣȻΪ½õ˵ȣֵøؽջȻϾᣬӺܶ෽ȽϵĻѾŮˡ˵ֻʮĲϣ١

ǰǧ֮ǵ;У˿ֹһοҰŮȻΪδ˶ԵɬȴѾԭʼҰԻ塣ƽĶ۵ĻȷʵʹŮãڡ

ޱЦţ˫Լϸ־ĳֲ˼ħһ·ʱ⵹ָɨˢļȫʼԵز˱仯ʵͦйҲеԡ֪䣬ŵഺȻٶ֡

ʹŮصͷ֡һ̺ž޴ħľβޡƾճڰޱϡһǡ漴ĿͶ˲ķķ

Ը˱仯ӣȻȴٶȾ˵أѸͳɳ



Ǹҹϣ£ұؽı˵ˡǣÿ˶еظоõֱ仯ߡܹأֻĿ㯡ȻԶ·˹֮أӵΣƺΪ͡Ŀҵʱ˿̡ȴˣƾ񴥾ܵشӿᵽ˼˿ͬѰķ硣

Ҳȷʵǲʲôδȫʵֻ֪ü鱨Լǰȴȥзжϣѡ

ܳʦߡʹߡ˾ͳУ֮ɽͷһ쵼ˡңΪͳʥʿսʦ죬ʹһݣ֯еˡڽʱ򣬿ʱɢһǷٻǾۼĳĿ귢ȨȻʹӵ㹻ȨҲ֮ԵõεԵʡڿԼܿܣҪȨˡΪǿصѾ֣͵ĵˣֵĵˣДĵˡ

ʵ̫ˣˡ鱨ûбҪȥȿ鱨ذߣ̲סվ鿶λʦɽϵͽ֮һܵŹĵˡڰλǳ͵ߡ

ŶΪʲôأߣ˵ɺڣƣĨ񡣡ѵ˵Ϊ鱨ֵ𣿡

Ȼİɣˡˡֱԣ鱨ǳԾǸıҲʶԼղŵʧ񡣰£ص鱨˶оõֽϲĺڰаħǶôŨءڰƲĵˡ˹صġǶô˵ĶҲΪȻ˻Ըʯصظǡ

ҹҸеȻҲѧ͡ͺڰȷʵڻƻʱ̣ҲǿԹġͰ߲ͬܿʱҲͬ壬ǼȻΪ֮ʱҲòЭڲɽǰ£ҲûгԹа򽻵

ʦ˶٣̧ͷŰߣͬȻ¶ӦԳ֮Ϊѡ񡣳֮˹а񱩾ҲǰһĻлٶȳ֣ԣ鱨˭ģҲܾǲ壬ǶܷκοԽ˹صġõֵĻᣬ𣿡

ʹ˹صġҲԹۡʹ̾˿ڵͣûκ˿Ժӡҫʯ᡽ӰȻȵİ첼³ŵսɳԮʹߣѾҫʯ룬ôȥԸҮ³ȶ£Сο³ǹҫŮʿĶɣҲ³ŵ?սһΪ֣Ҳ

һܸ˵ҫʯ᡽ľӡǶͳûκжΪˡܳʦЦ

ǸԲ塣ˣҪϸǲԺڰ鱨֮Ľϣ˿Э֮ǱҵǿʯȻݻ٣ԼκڰнףһĪģ

ڶʮ ħ

ͺֻǸƫִС󣬲͵ɽУʹܳʦĹǣΪȻҡҡͷʯ֮ͣʵǷֳ֡رס뾫飬ǰˡճӵȨҪɰ˺٪ɵġҫʯ᡽ϡҲһԺ

ͺĵλϮλȴֻǿռӡȻĺˣΪһֱҪȡʵȨ˽¸˲Сûбе棬ȫָŵر¿ӵҲ˵˺٪¢ˣͺʲôɡԣܳʦΪͺлΪȴûôλ͵ϡ

ǰͷȴ£ǹڡ̡˹صԼս峤³ŵ³ǳ˿׿֮ɵԮʹ˶٣صͷ塭ˣ¹شȷʵʲȡжΪûʸ񣬸ûȷжϡѵӦ֮Ѱ𣿡

֮Ѱ𰸣üڿҹʱʽҲõκλӦġǷǵ֮ǰɡεؿЦһ£Щ໥жôŽᣬ벻Ҫٶི˰ɣ

ʽԲڽУΥ˳֮Ľ塣ܳʦ̬ն漴̾˿״ηŵ̬ԥǿԻ취

ںͳ֮ͨİ취˵ʥ𣿡˼ء

еܣɽе⣬ͣضû֪ǰ˹رɽĻʥ߻ǰһ̣Ŵħʦȫ󹥻ع˻ʥؿףó֮ҲΪ֮ѪʥѪҺĳλʦһƿռҼԲ档Ѫ̺ʥƿںϣΪһ壬Ӷٳĵǡɽ֮Ѫھܵղغ͹͵ɽѾ֮ˡ

ɽ֮Ѫǿ󹥻Ȼȴǳ֮ɽ֮־ʽֱӵֻ֡г֮ʦʥʿԽӴʹңҲѭɽ֮־ԶƯڿУųõɫĹʡڵعâ˼ı䣬º͵Ŀȡɽòɵ⣬Գ֮ʦʾͬͷԡûκԱؽˡȻʥҪԣûеõڳ˵һ֮ͬǰ˭ҲȨԶáɽ֮Ѫ

ʥֱ֮ȡǻۣǶͬ𣿡Ŀɨͬŵӣȷϰߺ˿϶Ļشӻվ𣬳ðɡôҸ

ħ߸ͲһȼϡħҪ츳ҲҪԼزŬ˵ÿɹԼѪᾧȫԼСͲͬˡֻҪ㹻ϡǺ˵أǶȥϵĻģƨػô׳Ҳһ졣ȻˣʧȥҲ졣׳յ񲻸ˣʱ̶ԽԼջʧȥʦͷؤ硣

ǧ֮ǵķʦ֮ĭɵأĴԽĵԡڳ˲⣬֮÷ֺĵӣԼ˫̥ûͲϣ١ҲöñԼյİޱ

Ȼ֩ļ˾ںڰŮʦĵλΪߡԶڿڮ٣ǶԽԽޣԽԽҪǲͽ̻ǡ˲˵ŮԲܷκصĻɱ׼λ˿̡᲻Ѿݹ˵֣۷ʦڵذϱһ١

Ĳе㵣İޱֳ䣬˽˵˵ûʲôҲô˵Ļ϶ᱻΪƺӣκְԱԴ˱ʾ̡ػͷ۽ʹŮһƳûʲô쳣ʹŮͷ֣ûдڸƵվԱߣȫûĻֵòٰˡ

ȻĻǾúܲԾܾãʹŮǷ˵ʲôо翣Ҳûκʵ֤֧֡еɻȴʼջ֮ȥ

ɻ֮ǰԼ·˹ϯʦּԺ󡣾ѾˡʹŮͻȻڰҹԼңֵͷĸޣԼ˼ȵĴ̼֡

ʱʲôǵڶһ𴲣ŷְ˿ٵòȻһҹʮꡣʱûʲôºԽԽ֡ԼԼءԼȻеˡ˿

ŵҡҡͷʱɻ¡̫Щħʦ⣬ŻʲôڣܶԼκʽв˵˿ٵʵѾԼˡͻȻһҹ̥ǣȻɳֵӡܷʵ档

ȶ¸£ȶ¸£˵𣿡ʮԡ˰ۿĲ˵ǹͣɲκݲħʦˣȻԼΡʱ񡣲һ㵣΢ЦҵȻ¡˵˰ĲرԤĲ𣬶𣿡

ŶԤԣûԤԡĲԤԵرԣȶ¸¡صͷνԤԣЩǻ۵ĴڣͼԼδˣݵһֶΡЩʦǣȴͷȡش𰸡ôܻЧͬԼ˽ģֻͽ˵Ը˵ĻҲ޷ͽṩԼҲ֪Ĵ𰸡ǵȻˡҲǾҴ֪ܵԣϣͬһħӿɿΪħǿϵرԴԶԶسԽ롣

ȵȣ˵ħǿ𣿡ĺȻͣʵôħŮ˹ô£˵ħŮ񲻴ڵĻҲûκηʦʹħˣ𣿡

󣬾Ǵʶ֣طħŮ˹ֻħĹߣǴߡûħҲ˾ʧԴ˼־ɥأ۷ʦĲ鲻Ըؽ͵÷ǳȶЧҲԤϣʵΪԴħ񱩶Կƣ˹ˡħʩߺħƷߣǣṩһܹȫʹħǷʦ֮䣬ʼһ˵

Ŷʲô˵ýζĲ׷һ䡣۷ʦش˵ֻҪ˿ֱӴħԴеõҳɹѱΪãôͿԳԽ˵ļޣﵽħŮͬĸ߶ȣȡ˹

ȡ˹ȻʧЦصͷѾ˸Ƚӡ󡣿ħŮ˹͵Ǵڡ΢˾Աħʦǣͨĵû˿ⴴһԺ͡ڡĲ棬ôȡԭıԱҲȻˡ

ϵĲʼ磬ֵӦû˳ɹɣ򣬴˵ͲȻǴ˵ˡΣЩ˵ʲôĶҲǵ̫ңԶˣȲҪܰɣʦǣΪʩչ̽ЩλõġȻ·˹⼸Ƕ÷ǳ죬ܿϧʱȣǲٵȥˣھʩչ԰ɣ

ðɺðɣȶ¸ȷʵѾû˼ȥĵĻ߶߶϶Ҳĥĥģмֹӵɡʵϣӡ

ϯʦֵķԸĵڶͿԽеķʽӲǽҪ׼ʩҪĲϣ졣ղǷ˵̶ܴϣҲͼתƲעڡ̫֮ܲΪʲôҪҲѾܵأ˰е񡣡

ڶʮ ˮռ

·˹ʦ֮棬絥սʱƻôֻ֮ǵ׵ĽɫΪרԤϵħԤʦսרȻУзĳԱȴֶ벻ΪǺó׶ִ򽻵ǶӶսôһλԤԴʦϵлȣʵǿǧ֮ռˡ

䣬ǿ˽ħҡذøֹ뱦ʯΪϣǶɾ޴ӵħ󡣶ħ룬򾲾ƯһͷСˮԤʦղУܹƷϣʤǰˮħƷټħĸѾÿĿ⣬鼰аٷ֮ʮϵĵաء󡢻Ǹɽ޷赲̽Ѱܺߡڿ׶᲻ʹ

ѾվħԱߡרעأȨԡƣ˵һʡ

ܵĿͻȻޱȳأ˹塣ɣīˮľ֮˱仯һ΢ءתĻȼѸγͫƵ״˾ڲ͸ƵľӨ棬ʼϱ仯͹âˮȥǿŲסĴ顣

ڶʡϣǷʩˮ۾㡰գ˼£ȻġͫסɢγһƬѩס۵ԤԴʦ˸ŹƣͷŲģƽصڡ˵Ѱ֮˵֣ݰɣȶ¸¡

İҲûУ˵ȵİ֮ս塽峤³ŵսУ³ǵ֣ŮõɪԼ뾫ɡ

ͷˮ򣬽ղŵꡣħͬʱ͸١̵ֹâͬʱ۽ˮϡհһƬ壬ˮ㵴һȦһȦ𽥸ԾۺϳΣϡԿǼסıƵӰӰԽԽȻ䣬ȫһ뷢šԲĺӰϾͱϳˣǲ³ŵս

ˮֻʾԶͬҲܴطŭͬʱ˷˵Ķ䡣װּֿȻҲ֪ʲôûӻ֣ʺϵĴС

һΪҵսͼչħ˵ǰս֮Ĳǣֶ١ȻڣѪ߰ߣȻսǵĶǰˣ޾ˮӿɫƤˡüˮ򻹲ܽζҲһ͹£еޱȵҡĻǰϵĳζԽշеȸҲѬˡ

뾫ּٴϢţ̧ڿбȻţһʺָɳȥѸٱȻǡʿмըӻϿŵĻ棬ȳ̶ȣԺͺ໥ˡߣֻǸɣϾɲרְķʦʩչħҲβܺרҵʿСǶеİǶԣв塣޴ҫۺܼİ˶ΪһƬԲοհס

˲һ塣ҰĸˡȻ˫ıﵽһٱһʱʱرηһȺΧȴۣǵֻѩѸˡ뾫ͷŵĻǱܵؾÿ־ˡһƬͽкУǾܾʼҴܣںͲ³ŵսҲһץתͼܵĻᣬŭطһѹĳӱ󣬸ɾĿԴ

ʮˣƤҰǵʮ˸Ӱ˹վһŽǳªͷ­߿ĵַҵ½طȦӣԱԼ±çͬûͷӬ㵽ײİײ

ǲսȥˣҵһһֺĨѡְİѪ̽ĺȾɺͲ³ŵȫ޷ֱ𡣡̳ˣȻǳᱻȺƤҰĿˮ

Ѿûзͷţ³ŵУõɪļҲˡɫ԰ףءЯϸ̽ȴ粻֪ȥˡڣϳ˸ʵľͷ⣬ʲôûС

֪֪ǻܶõȥ³ŵŭšˣ˵ĳƽϸߵСϡ翪ʼǾ˰˲͵ϮսߵһֱڵڡڼͣЪعҲûУ˵˯ͳԷˡƾôһȺðߵʵҪʱԵػ˰˲ѣͺ͸ղøʮСʱѾظ˲߰˴Ρǡ

ءŽԶ·̲ĳħ𽥽ǵʹǱ򶨣׺ݡмɡ߶ߵͬʱɫ䣬õɪϷûˤɼʱֹȥסǰ취³ŵȥȫɰ˵ķ㣡

ˣؾԨѵҾͲ֪𣿡Ӱ˹ݺݵغ˻ȥһսսŵ档ЩѾϣƽİ˴һյѰԼļ䡣

ͻȻ䡣Ӱ˹ظ߽ţ˫лɡ󺰵ˣ͵ĵطֻвСʱؾ롣ֻҪܹƽʹȺƤҰвһͷǣɱȥ

Сʱҿɲ֪ǾܼܲôãҧҧþȫӶȣĳֻ໴ͼѵİͱȥӰ˹ŭϣһսڰ˵ĴɱһѪɵС

ûʱôˣ뾫飡ҪôҪôһɰɣɱЩ飡

ˮĻ˼Ȼ컹ԭһƬհףʲôͶûˡˮħͬʱʧȥйʡšýζĲͷۿʵûŸյʵĲְ

Բ𣬷ʱģȶ¸¡ԤԴʦźҡҡͷ漴ҲʧĵǣѾ֮ɽİ˲䷢֡ȺȳһضץסʲôʲôԺٲص鷳ˡ

δأˮʾҪȥһʲô𣿡ҡͷۿǵʬ壬˭Ҳܿ϶ʲô˿ʦʲô

͵ĿڲɿУ˼ʱھľ޴ͨͨ˴ݡͨÿͼʱ䣬رڶ졣˼뿴šˡղˮʾĵΣӦӵΣͻҵһءڶι̵ţءҪ̩Ħǣĵ˳ӽĻšԼһͿǵɽ֮ˡ

ܺãǳлķ񣬿ʦĵͷӵͬҲǳмǧ֮֮ʢǼȻѾ֪Ⱥǵ䣬Ҳõ˵ټʱˡа취Ѹ͵ˮӳĵصҪ֪ҿɲԸָðҲĴȥԼʲô¡

Ҫ𣿱ȶ¸£ȵʵʵҲòôżɣӦٸһͱ᣿

ѾͰָ˵ˣͱ˰ɡ֪սʿԣݵ̫ûκκôġлЦûȥӦȺеĵν塣

û취ֹˣȶ¸¡ôðɣһᾡ͵طġۿεҡҡͷǳЦԱ漴áϣ١ޱзȺϹ׼Ǹ·ˡһȥΪԼҵСȤɡ

ڶʮ ˴

ħһַǳõĶܶڲĶԣǱȲ϶ʮһ͵ϵġƼԼķ״½ʵҲѾˡңڶʮһ͵ĵ򣬻ûʲôͨߣ˲ƶЧڷףֻҪʹôħⶼȫ⡣

â˸̲ɽȵأȻƾճһʱõħš͸鱻ڶƿţԲΪ׵ĺϹС飬ǰһԾ·˹ʦ˼ʣѾԶǧ֮ǳʮϣĳǰʮ롣

ħ飬Ȼʧ١Ȼû£ΪгԱעǰѪȳסˡеĲľͻݵ㣬ŻѪϢϺ˵أƤʬ塣ѪŸߵĵۣγһ̵ںС̶ï̵ĲݵأҲѾֻѾӲȵòģȾѪĳӡɫԽࡢʣ°ߵԿǣиʽ˾öĵĶ֫ʬֱĿ

ʳʬ֮ϲ˵Ĺ⣬Ԫûκǻϲֵط

ˮۿֳ顣ֽȻ෴ĸоءĺõֺ÷ԼԼó̵ķЦǵذѸɵòôҵսǾȻһ˶û·˹ʦɫ̫ãƺΪѪסͺͱӣǵһֱȥˣɯŵӰҲٵǵͷˡǸϿ뿪׳ɡŵİ˺ܳªİ¡

ǿҪ³ˡм׽ʦգգ۾һơ壬Эʦ˳ѪҪŻµĸоѸȴȥط֣ĵıӰۣȴû˵ʲôλȶ¸漣Ѿʼϰˡ

ҪѪҳ³ŵɵ˵ټȷжķ򡣲Ǽǳ׵¡Ҫרҵ֪ʶؼĲᣬ˫̥ûޱҡͷҡͷűмħãɵǽûм䡣ҿвϣڡȡѩԳ䡽ɫˡӦֻСƶѡûòĵȴãҰŮҲӲݵվֱ壬ָŶ򣬿϶˵ڰ˵ؽӡǱˡ

ûȥԼַߵߡԼָǵʲôζѾоˣҰŮԼĿܸһһ죬ֻҪٶ໨ЩʱʣҰѱȴĲϣ٣ᲽĦȺغ󳾡

ɲϣǰ·˽ֳȻһƬңԺǰѾƽ̹··˹֮·͵İΪȷ·ͨ⻨˴Ե·״޺ά̶ӣ̤ȳѹҲûʯ·ʲôˡȻϣϴ·󣬾ҲҲ³ŵǵĽӡҲûҪˡŵ·һֱ̹ȥİʬ壬·ꡣңѾԼԼڵ·ͷصƽ£ս

Ӳ£ÿ˵ر鶼Եز˱仯˷ܣڴ㯣ҲгɡΨһûеģǷɿرԽԽײŭ¹ֵǵĽŲ˲ˣѾսԼ

뿪ɵһխģбķֲС··ʬԽԽ࣬ǰˣżüȫ׵Ͱսʿ顣Ϥİޱʬ巭ϸ۲죬ҪСģǼԵģǰˣ͵ϵЩϵıǣǶҫʯ᡽гɽʥʿ

͵ԮΪ˾Ԯǵİͬ飿պʱ֣ĵػͷܵķſһۡ·˹ʦûʲô֮ı֡Ȼ뵽֣뵽⼸ǧ֮µ£Ѿе˽⣬ôˡ

ԮҲûʲô׷ȥ˵˫̥ûʼսʱ򣬼ǵעñţԵˡ߰ɡ

·ǱֱܹǰɫȻһ䡣ǶĳۻȥĻɫаĺźףѾս

¶ȳ½治Ȼǰؿݡÿʮңһɰٶͬʱվƽ̨ǵǽ϶ˣ´ĸݴƽ̨ϡսе衣ղŰޱ˵аˣҲ͵İʿԼ֮ʥʿ

˵Ȼ˸ղսģ˿кü١Ԯıһ㡣һʮ¡˲ƣ;򲻶ϺˡǲӣսԳˡӲλ߸ƽ̨ݱ㵽˾ͷͬʱ˪˲еľ޴Űʮսʿǰżͷս仯ѾˣҪ׷ѰĿ꣺³ŵս³֣Աߡ

װǼɣ͡صְҵǡǿֻªƤףҲγƲϾذˡο׼ޣٺ£Ҳ޷ֻһش淢;ӻսԾǲϺˣƵ֮£˾ԾɼÿǰһҪһʬ塣

ɽۻϹۣǷǳȤͺ¡ϧȤû̫ܳáϾʯ¶ڡκ˶һĿȻòŶ೤ʱ䣬ڶѹİˣѾгԱͻȻֵزĵһС

࣡ԮһĽ׳ʿ˻ߵš˵ע⡣һʮʮ٣࣡ķ˲䴫սǰںսе˫սʿҲԼͬؽ϶ֹ̧ͣͷ

֮⣬ɫİǣȻûͷԷȵس֮ǰˮĺŽ˵ѹȺͷԷȵİʿ񷭹سˮ߷ֿóһͨڶʮǾһʽƤףϻжƣİʿӵ£һͨսʿߵľ޴ͺˣߵ˲֧Сǰ

ڡϢľ޽бϰؼסƶҺݵװ磬а˵жǶһ޶òŶ˵κ˶óȺ˵졣վ˽Ųңңĸк˵ľȻǵرͨԼ

࣬˭Ϊʲôǿڼ䡽ǡڼ䡽սǲԸ͡ڼ䡽ΪеĻǻȥĻôңڼ䡽¿˹ڼ뿪жԶ߶Զ

¿˹ڼı̾ͱˡڲĶߵ֪ǡڼ䡽ǡ֮ɽһ֧ǳǿİˣкüǵĵֻǲ³ŵսõɪòҪȺͻ򡭡

ûУҪҵˣѾͽȵǵرˡĴ˷ʦ֮ǣȻǲܶ;֣̫һ㣬𣿵ǼһЩ˱ɱĻǾͻʲôܷˣԲԣţסˡҪ׽㣬͵Ȱˮ˵

·˹ʦļ򣬶ȻϺȵ֣ɣδϣǱڷһһС·˹ʦƼɼǰƮɣƸݰԽ˼ٸ˵ͷǡ͵İʿм䡣

ƴ˷ЦѺޣǰ˶˫ɱ˲ѽնڵ֮¡ͬʱ䣬˫̥û߳ذǵҾֲİһң¿˹ڼ˻ʿΧ£񺰵ˣǵˣɱǣһҲҪ

ڶʮ 

˲ʲôܴΪر𱿣ΪÿԽ

ңսĽ״̬˫ͨ˫п˭ԼĴˣ޲ȥƴһʹ졣һֻ˾һŻҩɱ۵İ˾ۼһ𣬼ֱҩͰֻ΢𻨣ʱ춯صĴը

Ѿȼ˵±ըСܹⳡը˳ҲԼļһȫըɷǣǾ벻ˡ

ΪΪƴ˴ЦȺ䣬ҿʩɱ¾áԸЩˣȻҲòųʲôţֻһζῳֱɵְ㣬ʯϹ£Ѫ⣬еأǿпٳһͨ

ܵοǾӸµظǵֿѡ̶̼ӣʮҿɱĿͻʬ͵ءѪɣͷҹֻʱĲҽаţͷһˮѪȫķŭȫϨһɶʢĶ־ҲֻȻɢҪǽ߶Ǻʵɽʯ·;Ӷסȥ·ʿǵѱɢӴڿȥˡ

¿˹ڼλɫܱĵͻϮôֲʹս˲ͱɶӵԸӣܹѸٻָ򶨣ߵʿͺͷذ˹գۼȨףȻСˣǴϸܵвȴʯİʿǿҪսԽ⼸ͻȻɷӻصѾûпܡȲѡΩʿƴ¹ֻд͵ʿлӲ˫ֲ𵶱Ĳɱѡ

¿˹ڰ˲ϡңҲûȫ־ʧȥǡıƶ¡ڼ߶پӢӣʼӵŰ¿˹ƴ漷ȥֱӿʼʿչѪȼս˰ͷֻ뿪ԽԶԽõİǣԭʼҰԵΪ˿Իȥ׷׽˿״̬

ʿɽʥʿǣ̸еѹǾӦòɣ˿ڷİֲҪƵĹ£ӦΪ衣װͼҩǿķΣòŶþͱ䡣ûʲôΣҲûκη߿ˡлܶʿȫϵһչп˺ɱ

糱ӿȣ޿赲޿ɵֿɫŽ׵ɽ鱩й¡ڴǡʮӦöû𵽡ڴ̺صľ޴ţİһײԸȣ˶ɼسʹʽĺڿտذܷռﵽصγǺĴ̶

ѹʹǲͣǰܣ붼ͣ¡ΪֻҪ΢ͣ˲䣬˳ͻ̽ƲڵءȻ󣬱ǧƵĽŰ壬ǰ̵ϲȹȥӵħżʯͷ߽ɵ壬ٽ׳Ҳ˲ͱ̤һ࣡

û֪ʰ˶á£ʹһӣҲһСʱôţ໥ײźȻرյľ޴𶯣ȴڵκν䣬Եظоõ

ڲռ޴ޱȣһǰڿп䣬һǵصȻɡԳɵ⣬۸ӣͬԹڰķֲû˿Щ·ľͷͨܾİǣҲû˭ںһˡǱ־ţ󣬱ҺطɢʮɣűݵƴӡҵĽŲǽڣ֮Զȥ첻š

͵ľӣܰˡ顢ࡣҲʥʿʦʱлɿˡһƨ棬˭Ҳٹ˲ʲô̬ͷȡ۾壬Ѿƣõ˼ͻȻ䣬ǵУһ˾ȺͷŭĴСѾú޻ƵǣʶץʵؽĿͶ򷢳еϡ

Ǻӵİ˹³ŵս˫ִͷǶսȻúúõأûڸղŵĻʧ䡣ƨ±ֻЫӺݺһƵԲ˫ۣڷҮ³ȶ£¾Ԩ飡ȻҲ׷ˣ

Ӱ˹󣬿ܷĻȴ˵˶һʱ·ɽʦʥʿǿҷӦһתͷ˳Ų³ŵߣĿͶš

³ŵҵˡֿտգϵ㳾Ȼܸղɱ˺üʮˣɵػȴγһα֡Ѫʬ֮ĶûڡղһƬңԹ˲Ͼͷˣ˭ҲûΪʲôͻȻ񡣸û˭ĵΪڡԱ˼սİݣίʵɾùעĿ벻ֶܡ

Ү³ȶ£ɺõɪͬʱ𣬻󾪹֮Դڲɽ³ٿƽ顱УɥʧкͲԿʱ䣬ӱܵ˾ͻվǰԼʮԶ޴𺳺Ϳ־壬ʱԺгܵͷ⣬ʲôûʣˡ

Ү³ȶ£ʹظһ顣ͬʱĵ֡ܵɽʥʿټԼߡûϵԼҪѻĿꡣȻԼȫ׼ǶѾ۽ʵ󽵵֮ͻȻ֡ȺģǺȻӵİǣмƻȫˡ

ǰҡ³ŵܹ￴ķǳˡɺõɪءȻղŷǳùϰˣȴһӾһ˼λѡ컹ǸءøлȺ˲Ŷԡ̸Ц·ǰԼѣǸոջͼ֮ɱĵˡ

Ҳܸˣ¾Ԩ飡³ŵŤͷݺ˿ĭҧгݵҮ³ȶ£ս帱ĳˣԡս塽µɣ

ǵŽءܲͬһ䣬˱ɱϢǸеͬŭɶ͵ʿǾƣӣԾȫվϰֳָìȸʽγɰΧ״̬ıƽȥ˿̡һԼߣޱͲϣһڲֻзյһʾЦݿɾϵػǰ

˵ʲô³ŵҿȫ·˹ʦҡͷе᣿ţڱȵͬǣûܵκ˺ռȫúúõءκΡս塽ԭеȨ˿û⵽档·˹ʦ֤

·˹ʦ𣿷ͽ³ǻ֣ԲŹģŭȼգеĳ޺ͷŭģʹͬķҳŲķҲйϵû֪ԼҲûд𰸡

·˹ʦЦݣɣǺôҲһеķϣҺķȰһ䣬ԼˣòãҲظЩѾ˵˺üεĻòʲôҪף·˹ˣһжն·˹Ϊ

³ŵʱ򣬿ûȥ뾫ʦĴǹལţǺ£Ρ˫ڲϣʵ㡭˵ġ滰ҵˣǡûϣ

ϵһжᡣĽӿڵŮţԲŻݱ״̬³ŵΪ˶ֿǸ

ĵ̬úӰ˹ȫ֪롣жϲԷĻмʵҲ˲ԥ³ŵˣֱͲԸʿǣǲһۣ˭Ҳò⡣

Ү³ȶ¸¡ʹֿȺ߳΢΢Ϲ漴ֱӲģҽܡͳ֮ʹͲϣͱȷͻսǡҫʯ᡽λԱĺѡΪҲΪ˸ʵ࣬Ӧòʹһħģô

ڶʮ 

͸˶ԣҷǵԸһʮֻӭΪħϴϵɶڳʵ޹߶ԣ֤ԼҪ

΢ЦžϹ漴½ͦñֱźεصǷǳϧ˿ȴҪܾҪΪһλ쵼߶ԣص裬ҲǲòģԲԣ£˿̵ңֻԼȡҪڴʱ˵شӦħ飬ôȶ澡ʧֽԲɽܣԲԣ

ΪֹǶģҮ³ȶ¸¡ʹ˿òұ֤κ˶Ὣ췢й¶ȥʧȥӣҲǡ

ؼû˻й¶ǵꡣû˵ȥûзܷ㡣٩٩̸ź̯˫֣ܹԼʸɽΪһ㲻ȷеĴԣ³ҫŮʿҪʹħ𣿱гУ·˹˹򣬻Ǿǡˮǣ߸ңԶĲ֮ţʸҪЩеǣܸµ𣿡

ĵĳƪۣòԴǵʹ߾еͷΡöԷĻеԼòԡԥţɼԼҪ󣬵Ѿҡҡȷʵûʸ񣬵⡣ˡ

Ȼûоܾ֤ԼסǲʱطĴػ΢ЦԵȣ𣿷γĿصҲ³ǡ;ҲԤҪݷõĳ֮һȵǶ뿪ص棬һվͺʱԸӺ´ħһס

ҲǸԽܵĽ顣ϾλʥʿҲ޷ܲСҲûȷ֤ݾθԼȻ࣬ϴˣƣߵӡǱʹҪǿĻҲδؾܳɹ

ʹ߹ƣڵ˵ͷãô³ŵɸ¡ҿٶȴ죬𣿵ȴҶصͣڳ֮£κκڰж޷Լ

ʿǶ˿ɢ˵ʵڵءԱսĻʵҲսˡȻϾͷ֣ɽʥʿʦǶûнս̬Χʹߡòײ滺գٱýŶ΢ʿԭɸߵս죬λҫʯ᡽ԱȴڸոյļսУұĳˡôӵľұԴ;еλߵġʹˡҪĵжԣô˶ʿҲ⡣

ʹߵȻлҪ˵̤Ųģ֣ʵҮ³ȶ¸£ڱȡս塽£ǿҷ¡ڣұȴи˽⣬̡֪ܹܸһ϶شأ

һ㵣漴ͷֻҪǺͱȼ֮޹أ˽·ǳ𡣡

֮ǰ֮˽סɭɭǡƵ졢и˵ΰӣҪȥѰһʯҽݻ١ֵõһϢǾöʯѾ䵽ͳҮ³ȶ¸֤ģ¡ȶ¸£ʣǵϢȷ𣿡

Ҷڳ֮鱨ٶȸеȣ¡Цȴ;壬ͷǵϢǳȷûȷʵõһźܹŹֵʯ

ʹߵΪ϶Ķɡǰ̤ϼȥŬԼ򶨣ȶ¸£ʯ˶Ӯó֮ĺøС

֮ĺøУ𣿡ЦЦÿɷ񡣵Լ̬֮ôҹϵ󡣵Ȼˣͺͱȵ꣬Ҹ˵ǺΪɽЩʲôɲſԡ

ʹڵ˷ȥ΢ŭߵʥʿҲˡǻûϹҹȻʾԼԳ֮ں̬ȵȻϾĻûаѻ˵ҪҲ޷Ͷ

ɽʼջӪДΪϵɽͽʹõĳҲ㶯ȻˣѾȷԷа񡣾ͿԲ˵ôϻˡܿϧĻδﵽɱ۵ı׼

ʹֻǿѹĲͣ͵ΪöʯһаġǰΪк޹ƽжŭ˳֮ձ𡣿꣬ȴаħתƵǿʯȴػᡣΪ֮棬ǾԲġԡȶ¸¡ڿ԰ʯ𣿡

ǷǳȤװ״˵ӣ˫ֽǰʵȷһ㣬ʲô£ֻŻʯȻ󸴻

뾭ضħʽúе㲻ԡʥʿʲôʱ򶼲˵ѵģʵشˡЦЦʵô˭ʽ

ûˡÿʦԼתطͬԼ⣬˭Ҳ֪ܡʹƺ뵽ʲôҫ£ɫ÷ǳѿȻ̯˫֣Цôʹʯݻ٣λҲֻһдڣԶĿˣһŵʯǲܶκ˺ġȻôʯ˭ôҪ𣿡

ʹ߲Ŀࡣĵػ˳£ȫ߼ûжٷء˺ðΣòײŴӡˣˡŭлعһûб׻ԶӵиĻᡣΪ˶žа񣬳֮ðκηաȶ¸£ҲٷҧĽˡʯǣǳ֮

ǵģҷǳסΪɽͽ֮Ƕϡ׵ϧȴɽͽλ֮ûȨҸøʲôͲøʲô£𣿡

סҪάֻаʹҲɵϡѾˣĸʵԼġٺƢˣزҲ̲סҪݺŭŲģֽ̧ͷϵڵס档䳤ٶȳʣʯȼյĻҫ£ɭȻ⡣

ͨ棬Ү³?ȶ¸¡ʹѾжԼľġɽʥʿʦǣҲ׷׳ٶγɶԲǵİΧ͵İʿ˫ԱʮˣɽھԵѹơԣתǿӲٲǰĿ

ظһ飬ǳ֮´κ˶ܣҲÿΰػ񣡽ʯҮ³?ȶ¸¡ȻĻǾҪʧˣ

ɽҲδ̫СѽĶǰЩ㲻ввȫΪȻЦǱף˼ѪѡΪʵΪǿД֮һɽѾȥĳ£ôڻ𣿱Ͼ˹Ǻųǿķ˷ʦĽֵôСְɣ˵ĻҪϴѩ裬ѵӦõȵʵָȫʢʱڣȻؽоȽϺ𣿳ŶԷ޷ʱˮȻǷǳΰ塢ҸеΪ

£󵨵ļһ³֮ڰͬ飬ȻûκһǺˣȫ磬ŪֵĽƻħԼД˴̣µȫɽͽɫͨͨ˺һģˣʹ⣬ûκο̸ˡ

֮˫ͬʱγ԰򡣲ĸеޱ죬ȴɺ۵ǰ붯¡ֻΪּëƤС£ľҪõβ˵˼浽˽ͷҿǻᱣԼȨŶ

ڶʮ 

һעɱս˭ȿһǹǿԺԵС⡣ʱֺܶ˶ûע⵽ϸڣԸıսʡ˵ھǡ

ɽλýƫִДаҲ̡ͽҲԼġһģȫñͨ˿С¡ζܽܡĸòŻʲô˼򵥵仰Ѿòʹλɽʥʿ챩ס⽻ԣĲǽʵѡǶϵͽ˵ȴѾǲ̣Ѫϴɡ

ǡǡв»ҪɱˣȴպҲءɱ˲ѣѵֱ׳ɱˣѵɱԺ鷳޷˶Լԡ֣ȻǸ˭Ҳĺɡ

ɵϣЩʥʿʦҲǡֻǹѡȻԴʱҲɱ۾㿴ӦÿĶȻ˵ЩһһֻĻǶ뻹ܹʵĲࡣֻϧڳô͵棬û˭ܹ˽⵽ҪԸĵˡʵѾһôֲؾ硣³ŵȻе˽⣬ǶûĿùڲɽ³⣬ĺͲϣ֮ǳ֮սһʮŶĵұԱȣ˿ΪԼʧܵؿܡ

û˵ΪѾǶֵʱ򣬲ǶڵʱˡǱ߹޵ЦݣɱڣŵزסƽɽͽǡԾԾԵͰʿǣźӰ˹֣ͺڿŴ׵򷢸ɵ촽˷ܵڶﰵһġǱɲǼͻת뺮ȣķΣʤ¯ĽŮõɪɫ䣬еСġҪˣ

δ䣬ݡһƿռǿľХʣᡱز嵽˲ĺмţ¡¡ҡأ־;̵ź˷·ﴫɫͬʱȻΪ֮һ䡣ԽԽŨϢУḻʿѾжϵóЩİǣȻȥ

ʲô¶һֻգ֮䡣ȺȺɫƤİˣܾ·ϷӵԱȸղżһЩȴӷͻҡȺ֮ġսǴȥˡʿǴţԶս׼ӭӵڶμսʹԥһ£ͬʥʿǻȥЭ³ŵɵǣܱʿġû˭ȥкĵҲȦһΪ͵ʿǣûԼȥˣһ棬ҲΪʹͬͼ赶ɱˡ

ǳ֮⡣ˮƵİ˴ڰʿȫŲʡ˵ս࿴һ۶ûС԰¿˹?ڼΪ׵ȺѪʳߺǿǣֱ;ߣݵڴȸոѾرľ޴ųȥ

ſޱȣʵڰ˹ǵ£زѡֺ͸ܸ˵شֻҪˣԽƿղһƬУ˭Ҳûȥע⵽˭Źϵġܲٱ򿪣ûɹ

͵ذʿǣĿɿڴұ׵ĿһĻ˶е澡ʧĲ˼鳡Ͱ˹Ϊģͬʱڻ˼ɵţȻˣʮֻ˵צŸո壬δüʮ׸ߣ׿ʮص壬͵ߺǽӵĹ̶УȻ㵹ݺ棡

һжͻκ˶ӦЩӶֻղסŲİǣǰͷͬ³ȴäͷӬ㣬ޱȵľ㵣ԴǰȥŴŴѪѹ£һϢĺХ硣ŭмŴɳͶʯʯͷڼҷ䣬Ƥ֮Ͼʹڵлѣȫ˲鱻Ϩʱ䣬ڱֲָʹӵкڰӾҪ۾תΪҹͬҪӡô̶̼ӣ˭Ҳʲô

ǻõʧȥӾбܲˡŵµڻŴ󡣸ӻҡضڴɳܲס𵴡زӦ̮ǧʯͷγ̴꣬ƴй̳ҡΣ˼⣬˭޷Լ˫Ⱥúվֻſ¡˫ͷԴˣⳡجοԸϿȥ

ûȥ˶áֺ̡ܳܶǺ̳ڵûʯͷˡΪѾʯûп϶ɹ䡣һγ׵òٳ׵̮¹ʣҪʯָͨеػعơҲҪʹ߲ݵظʮСûлеæ磬˹Ǿ治֪Ҫٸɶ೤ʱˡ

ͬûǶʯͷΪиҪǵעصúоĽŲѾˡٶȻ죬ȴЮһζ˶е䣬ʹΪ׵ȺʥʿʦǣΪ̡ڰڰ֮ߵˣʦǷ׷裬ٻһһħΪǲ԰ħӳϡȴȫ޷֣İĺůС

ԵĽŲԽԽҲԽԽء춥ɳոպòײȶĽṹһȴ״̬ʱٶһģݡͰ˵ĵ̧ͷͷ飬Ǻ֪ܿȫʺȥˡҪסԼǱȽü޵Σ

ǳƽŲΣаΣԾΣԲΣ

̡ɽͽʹ޵ĵ֮һ̡ҪԵвһ

ͷݹᾡƺѾֻʣƤͷþŵĲֱֲ·ȻɫϿóһһһȻȥѹȴݵۿѾû飬ֻʣᷢ㡣û˵ǶΪǱĿУ̲˼ǿҵħԽ˴굽嶼ԡɫ۷öñյķʦͶϡǰȫš̡Ķػշһ۾צȼյĻ档

ͷÿһͷϵĸ߶ȣͷβʮϡڱĿռ䣬ͻȻΪ⼸λ֮ͣһӱխˡ͵İʿǣֵؽսתɼ̷״̬ʱ˿̣ڲǵӾп˵ؿЦһ߽ǽҴٶˣҲû˿ֱ

֮ͽͺںڰеа֮䣬ĳĸӦȻָӦ͹ϵԲѺáУҪһʻ֮ĵĹϵǡʹͬ棬µһɽͽڣȼˡûû˻е£Ŀֵһ̿ʼǾʶԼս뿼飬Ѿ٣

ɽͽٴУǻ׳⼸λ̡͡߼쿴һвֻǸϷԵĿɨȫͷӴèǰ̤ͬƵ̬Ȼһ

΢СǣǾȻңΰİͼøǰȻֱʣ£ūΰİͼøԸĻǽƷʹǧ򱶵ζ

ͼø꣬ҪϻǵΪٸСҡСǵ°ͣǽʯǵ˹ȴǡ

˹أòļѶֿͣƵͷħӳҫ¿Ϊɲѵ㿴ѾˡûܹѣǵֳǺǺǺǡ

ڶʮ ֮

ͷĵͳЦȫ·紫ĳŪһֱ䵽ĵʱ䣬˶ͬʱΪ֮ɫ䡣оޱߺڰȫвδ˿̰ʵֱ˵üʮɸڲѹ±ŵƨ͵İȻ˶ȫԱǶѾףԼлῴˡ

ֻʹɻˮ̬Ѿô޿ɻĵزˣǴ򲻹⼸ͷɱѡ⼸ͷа֮ԺҲٳˣòŵıҧýʬ޴棬Ǿ͸ûʲôɵĵˡƴ޴󺦣ǻʲô£

Ͼվһȴ͵͵ַµʥʿʦ˺üơ˴ദ꣬Ĭôģͬɽĸ֪ܲҲôʩȺ֮ͽǣѸĬĬ׼ͬʱ֣ʩչһ

ͼøˣ˹شˣѶˣȺ΢ܶءȻɱҲ鷳ھͶְɣ𣿷ҪǱǵκһʯܵĻҪһͲôˡ

ԡ̡Ŀаߡͬؿڡʮֹȫʾ̡Դ˹ر˷ѣγ˲ٷ֧СɡǾһ֧޶ΪݵصĶС֮׳ȻڽڲѾλͳελǡ̡ϾǳĽɡͷǰ׳ҲֻǾ˵صλѡ

ȻаߡϾҲʵǿ鷨ʦΪаʽЭתΪ֮ˡ˫ϵ֮ܣһʿĹϵӽܣȻߵصλǡ෴ҲȫǵĻ߷硣

ͼøꡢ˹ءѶͬʱֹͣЦ໥һۣͻȻͬʱſֱͣ׼˿޴󶴿˶ٶȹ硣̳ҷ裬޴ȫװİʿҲվסţһƬɳʯǼʱ䣬˵ɫѩסǲǸòԺάɿֻ˵һ£²ʹǵǿ£

Ũǿͬ˸׵磬ͬʱͷȻ³ؾйռȻ㣬ͷȻӼ˼ʿֻжܻأοǣǿȺܼĵطʩչ¡ɵʹüڵкըء

о綾Һڵֱݺм䡣һֱӵҺͽʮƤǶʴð㲻Һõأ漴˷䣬ڶ˺ֻҪ΢մȾһǰ㣬Һ總ֱ֮ɫ˲ķɢͬ͡Чγɵ˺˭СַΧڡֲСһڣϾܽķβܡȫͳͳʴһ⣡ֻǶݵĲʱ䣬ֱٰɥбմȾҺߣʹص˫סԼڵƴ

͵İʿǣȰ˵˶٣˵ǸӵùΪǱԵģͷǿİͼø֮׵¡׵ȴʣֱ˵䵽ʿϣͽüʮؽɽ̼ƽﱣʿֺܵļ̽ףȴΪ˶ɱ֡ǵû赲͸ΪԶ˸˺²׵¼ȳȣʹ׿ʼۻҺ״̬ĽƤ໥ճɴ˺ˡ˭óʹǿʦʩȣҲǾԻˡοɽʦǣҲæҵԹ˲Ͼ

׵ҺֻⳡսĻͷϵͷħ㳤¡¡ЦӴȫƵٶȻԾ˳ͬȺ㾡צβɨʼɱ¾Ѫʢ磡Ѿ㹻ֲˡʤħצӣгü׵βԺ󣬱ӷӵ쾡¡õıצɨУƶ֮ˣȻǱβĻͷѣʹһ㣬ǡסǵعҲΪ⣬ճײʯڣǹԲȴӴͶʯ׳ʯѷɫͬײ˽ϹۣͷѪ

ع̺ǿħܹκδԼȫ״ֻ̬ؾѾԶּƵĹǰκһٶۣܴ˺ʹϾȥǸĵù˻սֻҪǼͷȻ΢ϼײײֻ߱һŲ£ͬѾȣ

ʱ䣬ھǵҷɵ塣ѪĽ⽴أҽ벻ս䡣֮䡣ղխĶߣȻٱÿˡʣϡϡȺèϵ󣬵ұܣѾȫȻԼգܹȥǾֻп̩ĦŮ龿òˡ

ͬɱɽͽǸĿѡʹ˻ߣŭ֮ʹͽǣЩȥɣδ䣬Ȼǰֱۺǰӣþȫ׳һŻرʯʮʥʿǸͬʮűʯȼյͨ̿úںڰлߣ׼ȷȫ䵽˾ĺѶߡ

ʯѣųճĿâ޴ĺը֮ʻ״Ļ湹𺣡ڵ½һһʯҲҫ˺֡ͷĳЦͻȻȫʹ˻𣬶ֱӴĺѶ֫񱻳ȥ˹ͷһҲܲסˡҵ˵ϡʹţҰڶ߾һһ˦ʦΪר׼ʩ߱ܲ߷ݺݺײʯڣټϹ۶

ͬǰ޷ҡʣɽʦ׼ԤƵпֵܳ뽾߳УʦͬʥŴӶػѶɴδǲ˲Ҳ˾޴߸߰ͷ­Ȼ£ʧ

ʥʿǵġ򡽷֣ٵʦ裬мֻж̶ӡһȫֽӵü޷졣ɽͽǣͺųһвĿǡḻ졣ӳԲǼӷǳ˷κ˼ǣõһ̽ѵ

ѶˣѶˣںϵءаߡ󺧾Լʩչ˷ħûֱܵ˺ɽͽʹõս൱ԣۡ򡽻ǡȫǶڲرЧķѶȻƣȻѾվڲ׼˵ҲͬԲסʱڣд͹ʱ侹޷ٶվս

Ҫ̸սѾתڻΪʱ̫硣ǰȺӣͬһøҲûСǱԺ󣬷ܹ໥ĺԮˡͼø˹ͬŭתҪֹ˶ԷѶ׷Ǳ϶аߡӴŷ˹

ͼø걳ϵ鷨ʦħȣٻһŶ壬ΧȺʥʿʦǡһ鷨ʦոȥذ˺ͰʿתΪһֻһֻʿɽʿǳ˹ͬʱ̷ŷѶġаߡѾ÷ͨʽͨøʼˡ

סǣļһͳͳȥסǣӰ˹ŭţսƴǰȥŵط׼˰ͼøǰȣþȫݺݿȥȱڵսֻ˼Ƭۣ³ŵԼǷɣڵײ˶档

ʱ۰˻ǲдʿѾóսʤؼȫܲסɽʹǵĽˡõĻʹµȺʦʥʿǣͿó֮ԲܵĻ˶Ҫ޿⣡

֪ϵһߣ˺ѶǰɲǼ䣬󶴿ڣ˺ͰʿɵĻϲΪ˻ȥǾȻĵЭɶ˻򰢰ͼø˹أЩ鷨ʦǲݵñ˹ȥ

˹Ǳ¶˿ŪЦ⣬ţٶ̧ͷҺ£ͬʱƴǱߣͼøţʼʹ츳ħ

ڶʮ 

ųǶԪǿ䲻ǵԽԽǿõԽԽͨԣڶȹеһǰδꡣ֮Ϊһ׶Σֱ׳ںڡǽĵ˸Ժ㽫𽥵߷壬ΪĿСϹС̫˵һĿ̫

ǧϵʹ㹻ʱ䣬ȥѧ֪ͬʶͼܡԽǿǷݿвԽǿתΪһ߿ԵֶΡȻڱ仯ΪΪѾԶֹͣʧȥٽһɳĿԣҲ˶õǿңӴ״Զһ״̬Ϊ޵˥ߣȻǴб˿ռ

ͼø꣬ͷʵΪǿΪ˹ػǺѶֻǸոսеĵһǧ꣬ܡ̳룬ԼתΪġͼø꣬ǱǸ곤˶꣬Ϊʵڡ̫ءϹҡѪʱͼøѾڽ츳ȥսѧλħʦ˼İоⲿΪҲ˿ûõǿ

ԸҲӲУ±çʱ˿̣ŴȺΪӵϡҪԼƴİ˺Ͱʿûк˹һǿӲӲǳأѡʹħˡ

һƬǺ˵غƾԴԴۼͼøĵ໥ָǺûᡢҲûжȴаۡڱֲָȻղʹʦʥʿʹ̫ȻâÿȥҲ죬˲ľʧˡ˺ͰʿӶɱ¾嶯ռݡҲעⲻĳ֣ô޷˵һԶȫħЧΧڣ

Ũҵʵʵĸħ̽˰밫ǵ壬͵ǵ͵ǵạ̇̄дڷΧڵˣԼЩʲôѾ߸߾ҲȫãȻ֪룬ԥش޷ԼһӦô졣شվԭأֻäͷӬߡ

и֮ơȻգȴҲʲôǿĴɱԷֻܽںУȻڷЧɢʧǰһ˱һʱ䣬˺Ͱʿվָܹٴȥƴ

ϧ˲ϢսϡκγɺԥԵġͼøʩչ󣬾û취̼һֽˡǲҪǣ˹صϢ£Ա׼

һҵװҲᱻʴҶʣ°ǿ¡ħ뾶Χֻʮң˺ڵİ˺ͰʿȫԶ뿪ССһƬԲ֮ڣֱӵú֮ء˹һεǿ£ֶû˷ѣֱӽϰڻϵĵճˡ

ͬʱ䣬ϵаߡҲջᣬ˵ڶĸԹۿҫаħͷͬʱ鷨ʦϳͲѸ¡һħͶɽͽǣһͶλԵֻ˵İ˺Ͱʿ

塽ϵͳʦ֮°ͲϡտաûǸӦڣ̽ԼȻ䡱ıըͷƬ·׷ɣһ޲ɱˣ˷Բʮ֮ڵÿ䡣ǧٿ鵯Ƭ׷ɣûκһյġѪܵʹ׶ܵĹУ˶˺üʮꡣ

Ȿ⡣ͷǵġаߡЩսµİ˺ͰʿǵˣͱעˡֻڻңֻƷңǵжҲȷʵڿ͹˰̵ĳԱȥԸܹ˺ɽʹͽǡ

ǣղǸᱬըͷţʦǺòײһ裬Ϊòжܶ⵽ǿжϡǰʱ伴ʱ̣ٲлȡ˿϶½ˡ

ǽдҲˡʹȻ̾Ϣȴûзϣǿ׳;ʦףʥףʹʥʿǵطȰʿҪǿϴһءһ塽ʹɥʧս

߾٣ʥâҫϡȻֻͨľǵʥʿǹעȫ֮һɲǣɽʥʿյģǳػ֮־ڷʵ죡

ͼø˹΢˺ˡǱܵزõȺʥʿɢвĿǣǿ󵽿Խݻ١̺ʥʣȴ

ŭĺѶûʥʿǶ¶ı׳ġԼġаߡƣѾղܵĴκ߳ϡվԾܴ裬ȲأҪЩ΢СǵѪϴʵХȻǰˣſѪ̾޿ڣ׼վڡһζǰеʹݺݵҧɶ¡ȿŭǡѶȻʹº츳ֱͷҰѡ˽ҰΣյⲫս

֮սʿǣД飬ǰˣųǣظһսɣʹźţɱǰ̡ҫذĳںڰлһĨԻ͹ʡ׾پ̽ˣǰļڡ

ʹúѶҧɶжϡŭתҪѹעʥĽСѾƴսҲ֡ģеʥʿǣȫӺһⲫΣգǰȥ˺ҧ㸽ڷѶϣ𳤽һ½һ£ŬиϿϸС˿ڡÿ˿ڱǼȴʹҪ

սѾȫʧȥˡǰֻһƬ׵ĻҡںѶжأϵаߡûԤϵʥʿǾȻҲƴս⧲±ʥͬʱΧ֮ǰԤʩչԼϷһġʯҲסôն˲Ѿ龡ʧһ̴ֱ࣬𿳵Դʹȡʬ㱻ȥλãͱǼʥʿǴˡγ⿳̣ڳƤ⡣

ƱͻδȬķѶΪ޷ĵʹʧȥˡʱ䣬˷ڵײͼԼӴĳշѹʥʿǷ֡ټ̵Ҳ޷˵Ĵʥʿһһ³ڴѪȻǸܲ߰ʹУѾ֮ϣʹȫɲ֮սʿΪ׵ʥʿЦʹĴѪͬУټͬγһ׳ս衣

֮壬Ϊҫս淶Ϊᶨ־ΪעǷʹζҳϣ֮ͬ߹֮Ͽ֮о

ĴʣȴɽУÿһλʥʿǣھͶԼȫά壬а񣬱Сʥҵ֮ʱض̵ĴʡΪЧʥʿ֮֯ͬм΢СĲ𡣿ľȴǲ塢ֹ硢ֵ

ĺѶ赲ͼø˹أЩɶǵġаߡֻؿţȴȫ޲ߡ

ɽʦǣѾʤϣΪǵͬ飬ΪʹǲԲǰһƬңûᡣҴææأʦǴʬӰ˹³ŵɺõɪҾȻû˵֣ûеǵĻᣬǽڣɿŲƬʬ֫Ѫսϣˡ

ڶʮ ΰν

ս֮ѾֹʹڵĿռ䣬ٻָ˳šȥʬ⣬ͷ·ʲô¶ûзʵϣʹѾȥ˳һϵʿʮҵɽʥʿλʦгİϵİˣڡ̡鷨ʦǶԣʵҲ㲻ʲô˲¡ֻҪΪ˴ﵽĿģ̡óκ¡ɱϸˣǧˣҲСưˡ

Ѷǰˡڣͷڵ£˥΢΢ſͣȻǲҪġ֮ԴֻΪϰ뱾ܡĹâոʱҲϡ

ʮʥʿͬʱʹעԼʥѶġаնΪ۵ĹԲСѶǰʮ򡽣ֱʦĿַըƻδȬٴʥʿǲҪɱʽڵνˣԪϽȥ̡޶Ǹķ֧ܲ׼ȷǺѶԼ޶ɭúĻôؽ˺ʵӴ˴

ۻŵʱǱԺ󣬷ѶⱲӻûгԹôĿͲؿųƵ壬ûʲôĵġȥǿ֮ءʱ˿ֱ̡ɽ˺֮ǡÿɽʥʿʬ壬Ѷ׿ڴԼϵŶ̽Ӳݺݺҧý飬ȻԴһѾûζڽ³

ֻʹΨһ⡣ΪûǣԲʲôֵҵ顣ڡ̡֯ڲóʹø̵ֿĳԱǵֶԽĥɷӡʹᶨҲ޷⡣ܵĻÿ˶Ըȥӱ̡ܽܿ

ʹûˡѾһϢһµĹͷҲ֪׻мõء֮ԻûʵʵǸ漣ȻڻûôԺʹҲ൱ˡΪ׷Ѱ˹䡣̡ʱȻҪšʵʩչⶨλĻͼ򵥶ˡϧû˶ʹԤϵҼʹҲûá˹صǾ⴦ġܹһħ̽⡣λ̡ĴߣڶԴԼϻϣֳǳСĵ̬ȡ

һаߡ˹صı£ʹƽڵϣƿҩˮ̡񡡱֮ıɱ֮Ͷ֮׶һһ̻ʦҩˮЧһԺȻֿ£˼˿ѪɫҲ͵Ϊֹˣ̡ܽƵٶȽзĳ̶ȡ

һаߡͬͼø걳¡ЦţĦȭƣ˹ȥ̷ֶΣרҵʿᶼᡣҪӦĻʹֻҵʿҲѾ㹻ˡ

ˣװʥʿǿԺú̸һ̸ˡǵǿʯӦöЩ˵Ŷԡ鷨ʦ³㣬ָž죬ϱʮǼʶǿһ⡣ǲõôĥǲκνġΪʹϲûǷѾĻϧΪ˶ɱ䶼Ҫҵǿʯ

Ȼʹߵ֪˭ʹ˵Ҳˡʬûвһ˵ӰԼڻ˰ɣڵķֲ۸ӣҲ֪ѾܵΣֻҪʯ롼̡Уδݱӵɽʥʿ죬ܹģҲֻнͣ͸¶ǵȥһˡ

֮ǰ˫ǽţʽֻʣ°벽֮ңĵжԹϵھȻҪԼȥάԷʵǳ˱κ˶޷׽뵽ʹҲסЦˡֻҲ벻ԼһҪȥڻĶ󣬷ǵûߣҾ;ֻʮԶۿʲôʽĿר鷨ʦıƹֶΡ

ûͬܣΪûбҪ̡ȻʵǿԾħȵͳĶӡҲս¶ʵЩˡʿʥʿʦȫǺüֵϧͽֽ֮ɾҲʲô¡ܹû³ŵɡЧɪɵ벻ġʹܣҲûʲôʧ͵ǿϷˡ

ԡսʼǰ·˹ʦѾʹ˸ȺԼһ˵ٶε˿¶ߡվĵط䣬ûʲôᱻս롣ȻҲͷޱȵ²ǲţȴγ˼᲻ɴݵı֣Լȫڡصù˵ǵĹˡʬϵѪҲϰ㡣

ȷʵǳǳѵһĺϷѪ𺳡׳˼ѪͷףֱˣڱϾ·ʱھͼ˵ָ뱰ӡ˵ӦǺùڱжĲŶԡϧʱͱˡѪڣĳЩƷζӱعп˱ΪŪЦĶ⣬û˿ֵԡ

νЩڣ˲ĺͷ?˫̥õԼʹŮޱߡǷǽûбɽʥʿǵı׳ж²վһ鷨ʦѶֶָָ㡣֨֨ûֻСǻʱضԶԷ³ȱЧʵֶΡʾǿҵرӺͲмҲȻɣϾڰͰѶĥˣһŸСŰŮͽĥ˲öԷõ޵ʹ࣬ĵáôרҴʦǰȫʸȥЦ鷨ʦСΪиعϵҲòŵģЩԻ۵ᱻ

ֻвϣٲ̵Ťתӣ۾˫ֶס˶䡣ͬںڰŰŮļ˾ԶЩп̷ýζҰŮϲĴԸҲɱˡҰɱˣǸɴ䣬ġʹҪͷˣҲñӳѡǰչʾ֡ĥΪĿģڲɱΪǰʩչŰֶΣǵδδš

һҺþȻס˶䣬ȴǹִش̽ԺҰŮʼҧ촽΢漴ɫ˲ҰףԼ龰̡鷨ʦȻʹ˫ֵָףööǿаγ¶ѪѪ⡣壬ѾΪľʹϺһȴͣʲô˵

ϣٵģ񷢳ԡĶҲ޷ȥˡһָ֣սںľݹǽ˿

΢Цα겻Ĳģ˫΢ҰŮֹתסϣ󣬳ʵʲô

ҪʲôҪˡҰŮµغͲĶţϼӾͼѿơֱħ˪ƴȴ뺣ʲôӦûСϣżеſңȶ֣ѵͿά𣿡

ǲҪάϣ٣ѵά˵ĵ𣿡ǣոһﻹвǡǵĵ⣬ûеڶݡǻôĥȫûйϵ𣿡

ǣΰҰŮĵżѾۿˮֿģֻҪʯϢ˵٣Ҳܵõһƽɣڣڡȶ£֣ȥѾٿȥˡҲףѵűܿ࣬ôȤΪ֮Ķʧȥ

֮ģνɣĲмҡͷʵΪʲôƾͲ΢һ㣬ҵģֿ֮Ц͸ñ׽ͰˣȻϷ֣ϴԷ߲³ŵǼ鷳ξȻͷչҪԺԿ㾿ΪԼ˭ʥˣأϴԵıӻǲסѵ𣿡

ˣҪЧͣһĽѵ𣿡˫̥ûֻбҲʱزһ䡣ϴþΪϣ٣ԳʮǱӣƤ㵽ҰŮͷˡκαĻᣬǶŹ

Ĳÿɷ漴ЦҰŮ֣صϣ١ҸҸ棬μסÿԼÿλӶ֮ǰԼܹеõʲô棬ʲôôԼļٻӽҲ١ֻΪͬЩĶӽˣ֣ᷢϣûиְ׳Ŀռ䡣

ڶʮһ£ŭ

ѪȪӿ߸ߡʹ߳ƺߣƣĲؽҵ𶶶£漴ȻɻϡǱѪ죬´ѱԼҧá

ȴ΢µҺ壬ϡ̡鷨ʦ˹ѵ»ϡ̷ͼøġаߡ˳ֽѪҺմָϣͷչ¶顣

ţԸȻıƹֶΣ̡͡ڲЩרȣ߳ģͨҲǳЧô÷˸ܵɳܵļʹֲΪ޶ʣŷǳľϣҪղס˹ѵ»Ȼˣзִ󣬻ʮ־ȷع˻÷ǰ鷢

ûСʹϣ˾Լǳˮƽˡܣλɽʥʿڽ̱ܿƹ֮ǰѾһϢܣ˫˫ţϹʮöָ׶Ѿγ֫ؽڹҲȫɷ飬ʶѣ˵

ǻ˲Ҫ˵ʲôˡѾȷţʥʿȷʵ֪˹صҲǿʯ䡣ȻˣҲûбҪ˷ʱˡɱȻ뿪ȥ޶ǰɡȻûҵҪĶǺܿϧܹʹشɱһչǡҲЩջɡ

վֱ壬̧ͷͼøꡣ˹غġаߡ˵ĺѶҲûе⡣ȫζȻߡڴŻ˽һرݡ΢ЦŵϹγذסħҫ£ҫɫκ˶óذϴ˶һǾ綾

Ҫɱˡ͵ɱø־ţ׵סǧˮ󻼡ûǣҪɱλʥʿɽʥʿһλǿ䡣ͨǳԼˡֻǼ򵥵ɱ˵ԺʱȻᱻǿʦҪžֿܣͱ뽫ʬ塰¡Ⱦνġаӡ

ƯŪذףˣһŲסƯļɣǰĳλˮسԱѧȻÿȴûʲôʵɱÿɱ֮ǰϲôһ֡ȿֵĶӿ־壬ҲܸԼС

ûгԥȻذַ

ᡱǡòӲϣк;γɾʮֱǡʦȥץֻҪһѹһУʥʿͷء

Ȼʹ˷硣

ͨ˴֧·Щޱȵİصᴵ亮硣Ըտʼʱ˭ûע羿ʲôرȻȷʵֵرȥע⡣Ƕ˲䣬Ƿ鷨ʦǣȫյͨݺһ°˾ŭؽ

ȻͻȻĳȺȫ֡ͼø˹أѶ̧ǳĲӣؽĿͶĳ֮ǰûʲôѰĽ䡣

ڣ죬˸ʤ¯ҷ硣ϣٽȳƵ壬·һһ̤˲ǿսħ͸ʹܻⱳʱԼԼֳһͷۣ̬ķŭħ񡣰״λ䣬Ϊ˹հ棬ΪҪõ˸׳ƳͷĤݣ

ĺħＴ١ϣ֮۶ѻɽʬȳ۵Ѫ֮ףһȫ˲仯Ϊɻң˿ڹĺۼû¡޷˸£ħͷն͸ᾧλȵҰŮսµģһĲ֮·

ͼø˹أ֪ǰ滯Ů˭֪ʲôƾҰޱܣ̾͸оˣ˫֮ĹϵƲ໥־룬ˮˮػַҲûпܡ

ҵȻԸԣɣ

ͬʱ˴˽˸漴ݵò˼ĶӴѵаֽƬƵشȴ޷軺ǰŲȻͬⲻڴˡߵĳֱͼø˹ͬʱ˿ŵͷŲϱƽǰҰŮſɭɭݵĴڣ߾ȫ³ƽǿҵһϢ

ǿˮԼҵ糤ǹͬʱʹĺڰҰŮŭɰĲϣ٣ڽŲͣ¡̧ͷ׵ǿвʮָһ˸ȴǳս⡣Į⡣

ȼغħͣȻھݹǽ֮ϡ콣âſ㿪ٵءֽ߳۵ħͶټ쭣ͷµϢֱӵؽʵӲƴ

桢ǿᡢ׵ʽȻͬȻײ䣬ĳֲ֪Ӧʼμ𲻶ϵĺĲλȻһ׵ĻƵһ޴ըƵĳҾҰ˷ݺɢ󶴿߶ˡǧٶɳʯ¡ƾͷ·ҪȫȻʯϵشûءѱĿ״ݻ

۲ϣٻ󲻵˼䡣޴ɽӿǰ˭Ҳ޷ܡֱڵ䡣ʯǽڡЦЦг˲ܿƵɱͼø˹ֱХХھǾŭЦХӣڵػ𵴣һƬ⻷ȫʧȥá

ⳡսûн֪ܰΩнԷȫ𣬲ʸƵõʤȲţѸԼнѳ˹צŭҰŮ˹ȥţڷղһҰŮϾٶȷͬعڽⲫսУʹǿսʿҲ޷ǿҪצץסĹͷ˺壡

ͼøû˹ȥûмԼʯһԿʼħצǰ֫ˣѾץסһأֱۡ

ѹ絶צԿò˼ٶȺɨ漴ݹǽ໥һ˴̶ļ뵽Ļ࣬˴ɢɽҫ𻨡ȻִϽݹǽǰƷޱߴŭӿҲûԼȻִԿʧܵ˹ŵظȫʧȥƽ⣬ȥźָţÿָͬʱһųȱסȫ¶˺ľ׷

ųұȫ׼ȷСȻը˹棬ϵĴӣ˴ĿġʹҽеһͿأɽȻѹ£Ĺ̷Լȴ߱ܲĿаߵʱѹɽϹۡ

ڰȼյĺħͲʢţһʰǿ磬ɱֻСҰ˵ŮսϺȣ컨ֱʣ֮ʣĻǡأƾ֮ٶȻħ޽֮ϣԵһȻƴҺ֪ԼԳܲˡ

ͼø꼰ʱķϣȻһź塣޴󰵺ȭ޷ϣʹ޿޷ֲ֮ȫʧجŭȭķһȭ档

ңָ£ȭϵĴ׮ϵض׼˲ϣٳһȭȭȭݵľ޴Ŀ԰Ϊģ˷ơò˹߳ŭкѶ㻹ûһɵŮˣ

Ѷţǿǿ֧ϰųת׼˲ϣڷ򣬺˹һſ͡ǿϢͬʱͬ໥ںϣγ޼᲻ݵĸѹˮڣɶõİͷ䣡

ڶʮ£ܲ

ΪһǿϢ£ѹˮӭͷ䡣ŭȭаɵİȭ֮˿Ҷ¡ͷħ⣬ϾûκδڣԹԿͷϹϼּ֮лʹǵõħŮ˹֮ѡҽ߽óеκһλֻȫˣκ

Ȼһأͼøꡢ˹ءѶȴʧˡȻѾǧƳ£Ȼ޷˽⣬ֱ塣ܹ֪Ϊ˲Ͳ档һʧ㣬ȴؽʹΪ˶صĴۣ

Ϊϵ£ǿսսսڵĺħͣԴȼգݱս⣡ֻҪһϢд棬ֻǿԽǿܣ

ħͣٶȲʢţиֳ࣬أĪǿķս죬ɺ磬ɺ磡ƽɽ޼᲻ǿơƥŭȭаȻ飬ҲΪ̤ͣգ̩ɽճͨħ޽еգ߳

գۼɫɺתס͸ĳһ౩£ٳǣƲɵˮȫ죬ٻΪ̼ưոݡǿϢȱɫһȶݻ𺣡ȸʤ¯һܵľʮתۣתݵɫͻȻȻơǿޱȵƶ¸壬ٶȿǣѱ档

ҰŮս񣬸巽֮ǰ˹ءĿǧ׸߿֮ϡ׽ڵеСӡڣȥڵҾ⣬۲첻ذ˿ӰӰͷһʲô롣ȫֻʶƾ¡˫צ̽ץס˾ʹԼߵĺѶʹޱȵŲԼǰγһơ

ˣǿһϢԺ󣬸ӽƣߣվҲվȡ֪˹ҪԼƫƫʯ䣬Ȼ̵ɫһȻϮ塣ޱȵۺƤֻ£ͬʪˮֵֽҲ첻ʱ䣬ĻǰڷѶǰغ󱳣ͬʱʢؾ޴˿ڡ

Ե֮ħֻͣҪΪմҲ޷̼ɫһ˺ȫ£һŴ׳Ӵ˲ҷҽҲû¡ĵĵУԼԼɼӰһţʹʧˡ

ΪҵͿ԰ǵ˹أھǾֺͷߺޡֱƺҪźһڣ۶ڱھͬʱɫħӿ籡һҵò˼顣ֻǶ̶̼ʮ룬ڻӽҲϷѶ󳾣յøɸɾʲôҲûʣ¡

ˡǲ󣬽תƻԼϻȴٶȽ̣ҲԲһܹɵءͼø꣬ɾԲԸ䵽ôҲƲ³ûͬź࿴ۣ˲˺㶨Լϵ޸߼˺ͽСֱ˫ƶƴӽ˾Լһ֧·գۼʧӰ٣ٲ˿ۼ

ɫ͸ĵ֮±ɫȻֻ޺졣ħͺϨʹڣٶȱڰΧ

磬Ѹڲɢ·˹ʦš߾ʩ˷˲ħӺڰģǲĺ˫̥ãԼʹŮޱ߱µŮԣȫ޷Լϵ𾪡˵֮ǰǻԲϣٱĳԽУʾӵĻôڣʵʵڣǱҰŮǳǿסˡ

̡Ƭ֮䣬ڲϣٽ£üм֮һӡȻѶսͼøʼնûгȫսҲѾίʵ̫šóȥ˭û˻Űɣ

ֻв֪ϣΪ˶ʲôĴۡҰŮڰĴڣһֱֳȵų񡣿һΣȻΪܹʹֿ֮½ȳϧҰŮʶǿ֮Ѫսʶ໥ںϡϴθովѣڲɽ³Ľսʱǿ⧲Ĳġʱ侹ȻûֹŮ͡

Ϊ˸İˣȻԸԼһֱļִšԼԸɵѪꡣ

ǶҰŮ־ᶨ̶ȡЩƲɣȻѾʵǻʮ£ڹر̦ԭǿſɣԷģȴôױڰͷءҪѱƥСĸͶʱ䰡

İԸпţٶȻķƷ̺֮ʱħͺһɨաֽ˵¡Լǰ˹رճɻҽԺƬȥ

֮УĲϣ١ϥ¹򣬵ͷ棬ԲҪǷضĵ񡣲վ󣬾Ķ¡ཻӣʱһ̡졣ҰŮطɫڱ溮ѹѸٻָİ𪡣̧ͷûаķսɱֻƽ㯡

ȶ¡˭ڵңǰǲϣ٣

бҪֿ𣿳ƾ֡۰ǲϣ٣ͬһ꣬ͬһ־ҡҡͷҰŮĳϣ򣬵̫ˡһ뿪ɡѣѾҸеǳᷳˡ

ϣٵͷ˳ӵվĵ£ֻܸպס˵ܻ԰޳ȳƵ˫ȣȴΪվĶ¶ǰҰŮɫľȻ̧ͷı߻ˣȻʵʥʿأλɽʥʿҪúˡ

òšʹҴӦ֣ҲûҪ˿ڡǱߣֹĨ̵ЦݣΪѾˡ˲Ҫٽκơ

ҰŮ˻ΣûֵȥҧʵΪʲôΪʲô

Ϊʲô۾ϸܣٻһ¸ղսĹ̰ɡѵΪʥʿֻʣ°ڵˣܵܵսĳĲпЦţȻץסҰŮ˫磬ǿȵؽԼˡ˶úɽʥʿǱƵֿϢʱ˷ĳȻֱϷĻճ˻ҡϣ٣ΪһУȫ׷ˡң犅֪޻ԸɺͰںڣΪղŵľе𣿡

ڡӦú𣿡ҰŮãȻʧֱ˺ðΣҡҡͷʹѡһΣҲͬľǡϣ٣ǽѩԳѵΰʿǵŮ

ֻҪѾ£ܽʲôҶеҾڡ

ڶʮ£ħ

ʹڣٻָƽһˣѾ뿪⴦ڵĴ󶴿ߣͨнˡ

ĿĴ󶴿ߣЩûħͷٻɻҵʬ壬ʲôû¡

ʲôû¡ΪȻ䣬ǽԱߣʮ໥ѵİʬ壬Ȼ˼

ȺѾ͸ˣûиĿܡʬ֮ԻᶯֻΪһóʬ鷨ʦаߡ˹ѵ»ˡһΪһΪĽ

ϵĳǼħÿʹһζҲ洢ħҽ󡣰һ֪̾ʹ㵽ʬ¡ȻæңƴԼʩչԵķʹġŷ·˵֡͡ʯ硼˺ȵȡЩһһıʩӹ˱ħˡ

ĴϵĳۣЦվͼøԼˡƾܴܲԹƵĴ߳ȥأ

ʵûмġҪһԡɲ鷨ʦƵ̾˿ٻħ˵·ٲղԼǣһֲ·ȥո߳ȻסصͷһʬȥоˣǱߵͰʿź䡣ĳԼϷ

֡˻ͼֺԹȥȫȫذѾͶעѰҳ·СǺԽԽǿ޷ܡعʱ򣬲ŷԼȻѾվ˰ʿм䣬ץסһ͸ˮˮȴһߡֱͬŲס΢㡣鷨ʦ׹ˡˮںԼ˭Ϊʲôң˫ֽˮ档̽ţħƷԼ

Ͼ͵õ˻Ӧˮ˻ԺСޱȵջ

ҵ֡ҲԽħ޹ؽҪʦҪǡȤΪǿħ𣿡

ǿħħ˲֪ظţԴз·һƬհסֱϵˮΣգͬʱҲǳǿ󡣼룬ôʣڵõ޴ͬʱҲ˶֮ս͵ˡ

˵ĳԥ̱ħ̽⵽ˡΪǣͳ鲨һĻػֱӴͽ鷨ʦԺǻþУ˸߸߾ϣͷڣϵȨǧǧȫףһ鷨ʦͷĤݡۻҪʲôʹǷ׳ԼҲɵΩǴӡ

Ⲣȫ鹹ͳԼĹ˹ѵ¡һӰʱȥ⣬о󣬶ڶԪĳʵ顣ħڹȥУһֲַܣȥеĲб

һʦȻҲԼȻʮϣɳƵǱ֮ͽԣħľ󣬶ԣӵױȵ鷨ʦ̾¶˾ģΣڿʼΪħһֱҪߣô˹ѵ˽ϧһֶΣ˳׻

ι̵˴ˡΪѰżѵĻˣڼʶַپĺħԺٲҴħ˴˶׮׸е⡣

ڣǿչʾԼʱˡһѶϢ鷨ʦԺСħתű̮ʯڣʼ

۰׹ָ׼ȷʯѡɳʯ飬׹֮赲·ϰȫˡһֽԭӡȻǵڶ͵˿ȻʹʲôҪڵʯȫ𣬶ǲܵ顣ҪЩʯ֮дһµģ㹻ɻȥĵصħ򵥵úѶȿԡԵİ׹󣬻ѾƴڰеĹâ

ЦϾ·֮طŽԼĳڴ漴ŲصȥոħͻȻʲôƵģԼ˷ʾ

ɻͣ½Ų뵹תһѰʬȥκ͸ղԼҪӳ࣬ǶʬҲ΢΢ζ鷨ʦ߹ȥĵؾ鰴ƾħʬߵƿ

аʬ档һֻͨսʿߴƵͺһ˺ۣϢ١ţҿһʱ̻ˡ֮ǿίʵզࡣ鷨ʦһ£ֻ˵ȫֻƤ⡣ࡣ

ϲҵĹ˸⣬ϾͰ뷨͸鷨ʦǰ¿˹ڼ˲عơȻƥڼʵİʿܸؽԼ

ˣȻšƺǲ⡣˹ѵ»΢Цšһ߸ĦԼ촽ϵСӣһ߿ʼԼĿڴǵúԼʦ۵ĳڴŸҽƷ֦

ͳһ˲䣬ȻˮǣὫڵԼͳ֮¡ȻǸΣǻȴԤУҪʵΣûпܵġΪп󡪡ħ

ٶȷˣлŵѾⶴʱ򣬰¡׿СèצţʯͶϵӰӣӰΪ̤ʽϵءȻӵгװϵߣжӯ̬ţʮʿ

ʵϣڰеھŵаħУ¡׿СèצҲȷʵʿġȻ߼İħǳעǱע⵽Сèצ̶ȵأ治ࡣƬƤ棬һױͦĺɫβŦȫǻ챦ʯǶƤЬ÷ܵɾʹˡľ޴Ѿ£ԶԶ˼صĶ

¡׿СèצǰħңǰеλߵԨħǵħ棬ȥħ˵Ķħأ⣬ûκζħԵֵסһԨħĹ

ħʽ磬±ͷǳѰΪͨ£ķʦʦԸٻħħҪħΪԼ£Ǻܼ򵥡ֻҪ֤Լ㹻ȥٻ󼴿ɡ

ħͬħӽƻǴֱӷٻߣܶöԷе©ϷΥ綼óġԺٻзԸðֲҪΣȥٻħ

˵ʵڻʵħҲδضλжȤħǲħǿܵʽЩȣСüֱֵһı΢Ѫɱ¾ӲΪħǵڶħǰʾǿҵĲмӡ۸ȣħעģΪ֮ױҵҲǳ˻ͣЪѵѪս

¡׿СèצţսսʤңһսУȡʤʵУȷʵħħ˼ʮ꣬սȴʼմ״̬˭Ҳκβ˭

Ϊˣ¡׿СèצΪ˾⣬ԼһҲǳҪؼܱ˶Ԫÿλ棬Ǳʵǿߣ뷽跨ؽ£еȻҲ׿гЧǿڸıѵѪս֣ûǲԡ

ڿǰڳһ˿ϣˣȻֻѧ޴ϵַħ屾ûʲôرĸоȲҲϲҮ³ȶ¡ԨħһңħŮ֩ŮΪ֮࿴࣬ǸƽШ

¡׿Сèצ֪ҪһԡӰ͵ʽͷβǳؽĵжһһ۵סҲеǳ⡣Ԩħʿпԣĵ磬зǳŨİ񡣻֮ǲĺʺһħ

֮£ʲô鷨ʦĳղŻĳ뾫ʧħ飬¡׿Сèצȫ⡣۾ʼרʩչⶨλ֮ԨħصͷһתƵĳ漴Ե˧ظסǾ޴գۼ䣬¡׿Сèצεٶʽ磬Ӱ硣

ڶʮ£ɽ֮

ʹڲ·Ȼ۸ӣڶ࣬Ͼǿɽ֮ϵҪڶ죬ѩס˵潻ͨʱȫáһԣֻҪɵǰߣҽֲĻҲΣաرÿҪĵڰ쵽һ㣬ҲΪѡΪɵ˹ϸǽϣҲÿʮңȼյĻѣΪÿǴ

뿪ڴĴ󶴿ߣһˣ·˹ʦšʹŮޱ£ĳڽһһҹ;ֹͣǰ͵ӪϢȻĶʼû·ٶȺͺӰ˹³ŵԼ³ǵõɪطеʮźǿҲûа̾͵õһֲźĻᡣ·ʼշƽ˾ûϹֻ

ȺѰÿǣ߳ʹ߳ʱѾǵڶĻƻʱˡϦӳ͵İɫʯǽϣСǣ˲㵭ʽ⣬νʤա

ڳǽ棬һɫߵĻģӭƮֱĺɫ˫иͼͳߣķҵļһգҲǿʯ֮ı־Խǽֱʣһ͵աųìб筳űߣһûһʱ䡣ʹҲֻǷֱԼûô̲ϸʡ

еĹģ˿ڲ˶ѡΪصؿҵģǳظС۳ǽľܺõ˵һ㡣·˹ҲǳУеطȻͬɽ֮Ϊ˵ؾססˣǾڷǳҪ֮λϣĹϵ彨мŨذζֵԵ̺ͷݣȫɼʯɡУجʮǧ֮ľͷ졣е·İݺᡣȫʯִ̾͡󷽣ƽ̹ࡣ¸£ʮǿ̡

ΪʱĹϵɡڵ·߶˲ࡣ࣬Ҳر顣ǡ鶼УŲҲƵһ㶼Դæÿ˶ÿͱֵ÷ǳѺãߵû·˹ֽʢˡҲʯ֮ǵλĶһ޶йذɡҽ֮˿ɽϣǳĿԴḻǷḻأ治еƵλ޿ɶҡ˭Ҳвʲô޷ȡȻҲòֻ춼ˡ

ǱطǳҪĳУʮƵԾƹõʩȻҲز١ûȥסõꡣǵɳһʮϰʿʮɽʥְȥԮӰ˹ΪԼܵ·˹ͬػӭӴ˵ȺͿɽ֮֮䣬Ϊ̫ңԶĹϵҲûʲôıҪͿܡԼȻ¶Ҳʲô棬ɴͶһ²һˡ

ǰȽҪ飬ǲ³ŵȺȵǡǹϵ³֮õճɰܡԶҲԼ鷳ҪĿꡣȻ׷ϲǣҪ˵ǻʹڴڣҲǲܵġ˵κͬߣʮдɽʦǿڵͷߡҪ˵Ⱥʦ˰뱲ӣȻ֪ݾĻǿɽ˭Ҳ޷š

ĴȥŰŮ齡ޱ˾ŰŮļ˾Ȼޱɽܴ֮ģӰ޷ɽᲢۣŰŮ߸߲·ߡ˵еĹ壬в˽¶Ѿ˾ƿĥ֮ŮҪڲҫʯ£ҵǵ٣̫ѵ顣

ޱǣŰŮ֮ǰûʲôΡ׳۵ĽϹ۲ĻһȻǰҲǿúܡعϡϵزֵǮҲʲôͥԺֲľЩڲͬøշ¿ôԷЩԼպŰŮʥգǱβޡ״

»صԼļңʹŮʶڰ˿١Ƕǲ֣һ˵ĸп֮ǰڽˮǵ̵м˾ǳִн˹͵ϷԻ֮ǣˮ֮ƣ񡣵;ȴܡɮѻЩͽ׼˾ȫûеλڰ˿ٵİ¶˾Ҳڷˡ˵˽ԵĴòײ˳شʵڲܲð˿ٸе̾Ϣ

˸ϧܿͱʹŮУںϽǲʶˡޱµشͷڣصļϰʦǡΪǰס޵ط׼͡ŰŮޱ磬֩˿ûзֱ𡣽̻Ȩظ߽׼˾ȫŮԣȡͽҲŮΪһǲƯĲգȻʱҲǿǳԴȻɡǡĳЩͷҲЧشﵽĿ꣩ԾֻǼϰʦǵòҲ˶Զһ׼

ôһȺŮӶǷţ˶ڲĺͷ൱⣬ڲϣٺ˫̥ȴٶе㲻̫ķʢԺɫѾȫˡڷȴʴ̣ÿ˶·Ѹپʹӹͷ档˳;Ժƣƫƫʱȴһÿٵ

ڲߵˣĿͶ˰ޱʹŮµ棬ŵòͽĨĨ̧͡ͷһϰʦ÷櫣ȥŰɣúдǵĿˡӦǺնûдɣ

ǵģʦλϰʦ÷櫵ͷ漴ֲȺŵʹסǼ춼

ǺܺðĵӦɡʱ죬⼸ɵϣƷһҲǲ˵ʹࡣŮ˶еõġޱ̵ؼЦţϰʦ˻֡Ů˾漴첽뿪ʱŹϡʹŮͷĽ͵նķͳסķضӡḡֺɫֺУҲøɵ¡ŵʹҲ͹ԱĶӡøֽĿģҲֻǶѡ뿪ʱ䣬øڿˡ

֪ߵغĿˡʼ磬ȻҲҲǵĳŮζһܲܰɡֻϣʱǲ˶ǵ鷳

Էģ⼸˵ӻûĸ¡ʹŮмһˣ˵Ǻնעڽ̳кĵλֽ׶ΣΨһҲǿڴұȽ϶ѣ͵ĹԱʿ˭ҲָӲ˵鷳ˡοʹԺ˳ҲѵҫʯʿƵĿܰˡ᲻׼ʲô£ʲôˡ

šҲֻǿ𡭡˼ѵķ͸ģʼֻûʵȨľż

ʷϣҲûķˣͼҫʯݣԼĳʵʹŮԳŪĿ۵ϧǵʵ޷ﵽĿҪÿһΣнڣϱ޼Ȩһ㡣⼸ʮѾûķȥǸʵʵˡ⻹ǱȽϴĻһ죬ҫʯ᡽ɴཫ׾ķϳͰɡ

ʹŮЦЦֲЩº޹ءĳ̶ֳϣǻҪлҫʯ᡽ĴڲŶԡΪݣķĳԱĵҪΪ˴ʱӱܵܵѹÿԱƴѰʴ̼ĶĳҲֻṩԶĴ̼ˡڣٷ֮ʮϵľѣķλٳܾء

ڶʮ£໥

ĺͰޱ̸ʱͬʱҲ˸ֲͬŻͭŵĽЦӵУȥԶĽŲȵȶһһ²ؼҲûرȥȺͶӵܡ

·˹ʦ뿪վԱŮӶţȻطϢ˫̥úͲϣҲʹŮ˫˫ͫת˼ת⳶˳½ǣȻ׵ˣһЦЦĹر顣漴ڸ߽ŸͶͱԼ촽

ȷʵе֣ǣȻҲܾ˫ȻȻط§סޱͷ˫ͷʵ̽˽ȥ˱ǳ˳ӣֱޱˣһ̽ʹŮ½ʵʲô£Ҳ£ܲΪѾȲϴɣ

Ǻ밡ˡ塢ûб˼ءޱԹȻĶȻ˶٣Ļȴתһ档ʱ仹硣ˣûȤ֮ǰͶξʽĿأպµڶʮաս涨ҪΪ桽ʽ˶ԣǳѵһء

桽ʽҲµûдĻôնķҲʽϣô룬ʵʲôô˵ķ屣ֿܵ״̬ԱȽ𣿡

ʼʱȷʵûдܲԶԵ̵ܴʽڰҲ빫ȴ⵽ɽǿѹơ˿ɷʹŮüӶ漴ʧ١ޱͦԷĵػҧ´ķ۽Ѿʮ꣬ãҲûӺûˡҪһεķԵʵسôҲ˶õŰɡ

ԤͶҲɽߺߡħǵضߣͬ俢ɽȻĿǰûкԼʽǼȵ֪˹صԼϡԼû˼ʯ˫ַϣô˫ìܱ㲻ɵͣ綼ᱬʽͻ

ҡľԲֿԸɣ˴ˡʹڣʹԼνسвҲǸողŷ£Ļûǡ

ãôȥĵͷȴ漴ֵǲҡа취ģô

ǡмصޱֱۣһ߳Ż߽ͥԺʳﴢؼ䣬ƿĳʯ塣ֱµؾϣװſɹݡ

ٴﵽʮϡͷһص

ע⵽ذǽڶƬȾصʹƵʲ͡˵صףʱҲûƸУӦĳεͨڡصظоʣ˿ִ١

صܳʹֻŲӣҲҾ͵˾ͷֻ˲еصصȻչȥγ˸ʮƽ׿С䡣ﲼõʮ־¡̺ΡȶһӦȫǽϣ޵ĺӡӺ棬Լ༤عĵʥ

Сá桽ͨʽͬǲܹеġޱţŲİ£ȥЬࡣ漴ǰӡ

ӺǽڣǶſԼһ׿͸龰©سǰڰӰζŰŮļϰʦǣԸƤ£һ߻űӣһ滷Ʒĵ̨ת޹ǵ֫巭Ų趯ջ֮ˡɤסʥ裬뼤á

ùĵʹѪڡǵͷ̨£ר־ذŪӲǶȣòֻ˶ֻſɰɫۣŹڵľϡ̻߻̲Ұ˵ƤҪԸЩŵĹӵܣͷǳ㹻ˡѾԿǳϥµСλãѾ˳ɫǿ˶оʲôʹƵأ˿Ĳҡ

˿ɫͷʹŮѯʵ˵ǽ̻ҩˮںԺоóٶۣ۾ôʹĥǰɣǼˣҩˮ𣿡

ҩˮʽƽǡʹˮֻĳЩ˾ΪѰŻȡǼûСޱǰϡ

ķŶ͵ô⼸˶Ұġرλδն¡ƺĵܰķݷ˼ʮ꣬ٻ൱ʵͼҫʯ˰ɣ

￴ЩأʹŮ˫߰§ס˲ĲӣЦղǽʱ򰬶÷еЩʫҲɣŶҵ˵Ǽʫ湻áҡھƹʫ˴ʵİɡ

ͨӵܣֻΪɫѰ̼ܹʹİ족ЦЦ۵ʵеšڹزδγôһţӦǵĽɡȻ˵ػٶŵѪԺͳ徢ҪŮˣʲôطҲαƫҪԿࣿôֻʣΨһĿˣǾҪ£ش¡ݣԶ˭ΪЩߣ˶Ϊ֮ԾúԸɽ˵ҲóȥԸҫʯ᡽ء

ɡҲûʲôˡޱĵزͷȶ۵Ϣϣ˺֮䱾໥õģֻ˭ֶθӸԾЦѡ˵𣬱ȶ£

Լˡҵе֡Ļر۽סʹŮ֫ĿͶעϣ·ͼ꣬Ů˿ͨ͸סƺеˡǸʶʱĊʵں󣬊ὲղǷ

ЩΪԼ˽Ů˵ˣȫΪǵذ׳ռӴġȶ£ҵˣǳģôʹŮգգ۾ȥ۲ЦԶ˭ΪЩߣ˶Ϊ֮ԾⲻԼող˵𣿡

ûˡȻʧЦ漴Цݣ;̫ԶʹķʵȨʲôô˵ɽᣬҺ͡ҫʯ᡽֮䣬Թ޳𡣡

ˣȶˡӵеĶֻҪϲͶޱĿ˿߰ϣǰϰţҧסƶĵʲôãȣǸ˺ƶ߰ˡķʵȨȻȵʱ죬ｫΪǵ

ĵһЦÿɷȴὫޱƿһ㣬ҿǿǰɡżģԲԣףʲô

ʹŮûκεıݳɷ֡˫ͼϸǲʽʱѾ߳ϰʦԼͬʱҲǹϵص䵽¶·ƤϡԽԽ߰ȣεռ˶ĤҲʵ˺ٷֱ

ʹŮʲôȻٶȡصͺţеˣ١ݣ׼Ӧǵˡδ䣬ļٽŲԶޱǽǱߵķڣר־ڽС桽ʽҲ쵽ˡκηӦֻ顱һСõű˴ڵǿơҫɫĶͷŰȱ˻ȥţһֻЬĽһţָСúصΨһϰﳹߵ߰һͬȫװӰЯԲ֮⣬Ȼֵǰ

ڶʮ£ڽȡ

ʱ䣬СˣλϰʦǺḻӣͻıʾôסˡȻ̧ͷغȺ֮Ƕӻ˭Ҳ֪£ԼӦЩʲô˵ЩʲôźʡĿ·˰㣬ȴֽŵĹңʱһ

Сøڣ͸̽涯İޱɫȻüѿ롱س촽ߵ䲻ס΢΢ηЦܺãɽȳסˡܳʦߣȻͶλ٣ҸеԣޱҰ

ܳʦߣλءЦţһѽޱԼڣĦĶ壬ĵصĺˡҵŮˣֵҲҵ档˭ҲҪʲôעֻ壬ͷعԹԹڣȰĿϷˡ

ĿϷ⻰˵ɣޱȴʵ޷׾ͽԼء˵ݣǣԭڰ˿ٵǲ֣˵һ֮СڣλȺҰÿǣĿĺȫ֪ٳӱܵضûС

վǰ˺󡣺նķԼǽڣʵкķǡΪʲôҵң

λٳ㵽ֵսʿȫ¶װסλ·ͷֱķ֮װĶӳʮˡȫǾ񡣶ҸɹأǶķҳϡ˼ʣλߡ໥һۣͬʱʵٳΪʲôᵽֵطаʽǺ˵Ψһ̳˰Ϊķ塣ʵڲøɳʧݵ¡

˵öԣٳô֣޶ڡ׺ϡǻҲһֻ۱һֻ۵زƽϡءѾñԽؽˡ۾ݲ°ɳӵɽʵȨ߰ߣûкһסҲûģڿȴֱĵ㺮

ܳʦֹͣ˵ЦŻˣ漴һ֡ߡɽİʥʿǣ̴ӿСãͲķ伷ˮйͨ»ƶĺʵǽڣŰŮؼϰʦͳͳһ򾡡˵ϰʦǵŴ磬ǰ״̬ʹȫװҲô״óȥءŮǣ˶Ƶزֻ˰÷櫡

÷ЩϰʦҲǿһλȻûнϰڣʵĻʹڰ˿뿪֮ǰޱҲѾˮ׼˲֪ͬǽһߣޱءǿ˾ԼеͣҲ˶ͦøӲְסϵľβޣЦ̤ǰһܳʦٳ֮䣬ʵ˽˲ҵʹǳجҫʯκһλԱˣҲȨԴԱ˵˵ġ˭ҹ

ܳʦ߲мƳ˰÷ۣͨǵȻҴ˷ݡּеģڽ̻Ǹ֡ڡߣɽ˾Цţ̧дڽĳһָȥʵǸǸЩʲôƳǵĴ磬ʲôְߣҿǸȺ̬ļŮĥ˺ʩΪޱͲ䣬ΰĳƺţֻǿۻаĳªǸðħ

סڣ÷üŭɶغɽͺ˲𣿲Ǹɵ޿ɾҩʵҺжԴ׳նѡĽȫƨͨ߹ûʸŰŮκ籾ͳʹֻ࣬־֮޵Ľ̵ѧЩʹ࣬ܵõ꣡

÷櫶ɽɷǳ̣Ϥʷ˶ףȻⷬţȴɲ뿪ʵ̫Զܳʦɫ̱࣬ȴŭЦһͽǰԵúͰ׵ӣ˵

˼ҽڽԵı𣿺ܿϧϰʦĊûʸ񡣡İߺ˰벽һ֣ЩͼŮȫץͺķǵˣٳǶͻȥ

Իİʥʿǣȵе㲻ͷˡһ£Ӧţ͸ִǰƽ÷櫺ԥβ˦žһ౬죬ŭȵס֣ɽ߹ʲôȨǣ־֮Ȼܴ̣ǵΪûΥκһɣôѵɽѾȡҫʯ᡽ķΪ͵ͳ𣿡

ͺķԣϼⶼͬʱһȻطŭŤȴûע⵽ǵķӦЦ֮ӭ񱻵ĽʹûκӺƣǰӪҲǶ͵ľǶԽſԡ˾ĥŰʹŰŮа񣿺ߣаħӦɨһҫʯոѾǩļһ϶ޱĽ̻ǷǷ֯Զֹʹڡǣڵʲô֣

ʥʿٲɣƻϡһһĻ÷櫲Щ˿ػͷǶԷ˶ڣбνȾռơβҪȽϿռʩչÿһ棬÷櫼ʩ似Ҳºַرӳڸϣ˼⣬ӡû¡ʥʿҲòôʹԼϵֻǵͷǰһͼȺϰδֻŮлռ䡣޴ûлʹ԰÷Ϊ׵ˣ־ܸ޷ء׾پõץסֱǿš󣬱׼õشΰס

ʥʿǿɲϧʱûзȣӱش³ʹ֪ϰʹļϰŮʦǵܵסҧزһٳնͲסˡϵɫϱ仯أӳĵԥսͻȻ䣬λţ˿ӵ˿̤ǰ§ס˰÷櫣ŭȵ㡢ס֣ͳͳҡס֣ķ˵ҫʯ᡽ҪҪֹ־֮޽̻ᣬǰûоҸ׵ͬͬ⣿

޴˵ǽߣûвЩʥʿжٴα˵˶ͬʱ̾˿һҡͷûСҫʯ᡽ʱٿ鲢ͨǰ֪֪ٳŰŮĽ̻ᣬҲյˡٳ͹ԹӺ˵ȥɣҪøΪˡ

סŵġУˣ˶١ʢҸסķǡĳΣάɽ֮ǵɡͳĳ̻ᣬΪάԼ棬¢¢ϣų⡢ųжԽ̻ĴڣնķȫͰ͵أòײŰѻ˵ꡣȻеϧûΪ֧ŵĺܣȻҲ̸ʲôƣЧδش˺üۡ˶٣ֵҡҪٿȫ幫飬۽ֹǷڴ֮ǰǡûȨ԰÷κ£

νȫ幫飬ڼġҫʯ᡽ڴԼǰ䲼һ涨κ͹񣬼Կɽ֮ǵķɻκɣȨٿһȫĹ飬ڻϳԼپȫ幫ͶƱǷֹͨ÷ִСڹٿǰڸñ֮ɣʱϣֱ󣬲žЧ÷ϳ

ΪķƶġʱʼΪȨ㲻ήݱΪĴɽܡΪʵڼֵҲѾаʮûٿˡ;Ѿǳҫʯ˱Ҳ󲻵гһգȻķתͷⷨԡҫʯ᡽

һܳʦߵжû˷ݡʱ䣬Ծصɴ۾źնķ·ֱ죬ŵһʶˡ

ڶʮ£֮

նķȻͺΨһ̳ˣȻԴڣûκˣĲŻй˿ڴϣ˵ûвŻ˵˶ϣǸƽӹ֮ȷȻҫʯ᡽ѾܿͺΪɽ֮ǵͳߣôǳȻأһҰؼĳһλҰĲĳϡҫʯ᡽档

նı֣һֱҲ˾ú⡪κ⡣ŮɫѧƵءÿ춼ǻججعӡ涼޽֮ܳԡҫʯ᡽ҲرġϾǲҪͷԺͲŻģֻҪڱźõϣװׯϵ˿Ϳˡ

ǣķϾǿͣͳüĳ塣ܱҫʯ᡽ǿݷͣѪİûȫʧ֮ķûնȻΪⲿųԸ񣬿ڰ⣬ָȨĿȴʼǿҡ

ǶʹնϵѰѰ壬ͽܵ´̵ޱ̻ᡣٳߣޱ̻ɹˣͺΪĵĹײ㣬Ѹٷչ˫ԴеΨһá

ںն˶ԣ߸һáںͽ̻ĽӴ̡ʼ֣ԼԼϰʦ÷櫼䡣ĳ΢˼ĸ顣ų϶ԣķɾ١ֻĿܣͺӭȢԼʱŮݱ㲻涨ͬڹ塣նҪͰ÷櫽ػôĸķΪԵɺϰ

ǺȻԣҫʯ᡽رɽȴ޷һŰŮʦΪˡʵϡҫʯ᡽ķļӣ̶ܳȱκеĶҪӸߡǿԶںնͰ÷櫱˵ĹϵҶԴʼӶǵǰں̽ӴϢٳȻõؽָ˳ǰޱ̻ʱʱδͳһξˡ

ǾʱٿĻ飬Ҳ˽ͨޱ̻֮ȡ޷ɽܳʦǰаؾٶֻûԤϵõµͷնȻҲԼͼȻվάޱ̻Ͱ÷櫡õֶΣԱ֮ì֮ܣ˰һֲܹе˵óػʹֶΣʹٳһӵܡܳʦԺնӡȫĹۡȻǴӸ϶ԡ

ڶԴɽͽӪ֮ͽǰܳʦߴ϶ͰȻǲЦڰҪʱȴǲʵرֳͬůаħͽǰȴ飬ʱ˵ɽʦ˵Ǳ˪Ůŷ˻ӺʡһеĽƱթڰ˵ȫáΪһסֻкķ̩ʥʿǣŻΪϷԶԼֽŰɽְֻעؽֻҪΪ˴Ŀеаʹʲôֶζûйϵ

ܺնıȷʵϣûӦʵֵ֧ϮҲֻЧһʱѡӵʱ䣬ܳʦѴȻлָѡҡͷЦȻٳΪЩа̵ʽŪͷţһ֪Լ˵ʲôͺķȥٳǸŮ͵֮ȥʱ֣Ҫоʽٳϵаߡڡ

ܳʦȺŰŮļϰʦھȻͬ˸пĿ⣬ȻȰЩŮǶߡ

ֱġߡɴ㳤˿ҵǰҲ˵ͺǿнնͰ÷櫷ֿٿȫ幫飿ЦɣȻӷ϶޿ޣһߵǸزɾú͡ҫʯ᡽֮䳹˺ƤˡĿǰ˫ԱķⳡսУٷ֮һʤᶼӵСҫʯ᡽ó˻ѡԱͼ׷׾ķ壬˳ؽʹϮƳǰΪƳǰˣǴڡ

ѹԵƣʤһзġȨڡҫʯ᡽ϣۺնʲôĿ飬Ȼû˻˵ɽİʥʿûԥѾ˫۵ϰŮʦǣͬʱ֡׼ԭƻЩжԽְ̻ߡ

ǰ˸ʮֱۣŰŮϰʦ塣ʣ²һ־֮ͬʱСͻȻ轵ļ˲䵹תص¡ڰʥʿ˲˪Ǻֱ֮ڣ֫ýӲľȻټ½ʹǵضȻرȱóٶۡ

ţʥʿͬʱ˺ѷΰĲҽУ漴һȻڵءÿϥǹؽڡȫᴩκ˶һۿóǲѾʧȥսܿ°ԲзݶˡϢ䡣Ѿ֪شˡݱ£СˣڶǼδδšʧɫܳʦԥͷ˸׵Լϣ󲽺˵СõΨһԣ̽ռޣزסˣе˳ֵĻôڼɽʦĿУضĵص

ǽڴð˽⵽뷨ȫͷÿöǽڣĳֻ֮»𡣺ܿ죬໥ɶռϰʧˣǰأһݻʵСϢҡ͵ޱˣʹŮ˿ǶվվĳǶʶİԱߣŭصȺⴳ˷ݵز֮͡ϰŮʦǣϷ·ڲòܻصǵĵʦߣȻѾѸٻָ򶨵ܳʦв֪ĵͺķߡ

ǣͳͳҹ˽˵طӭκβͼ˵ĻʣʹŮ˫üɫࡣǳնûԷ˿ء

û𻰣мٺЩ̷аŮ˷ѿˮĿڰʥʿһɨЦţӻͳӣյ촽һԶԶȻڵ£Ҳ̺ħκδϵѡ

ûκηӦ˺ðΣصҲûͬԤڵԮĽŲܳʦɫѾеˡĵٴ˺üӣǽȫûзֱʯ󺣡

Ԯ𣿡ŶɳϵĲģɽܳʦ㻹ʡɡġЩʿѾȫ˯ȥˡ죬ʹ˯ϣҲصǻΪð

㾿˭ʲôݣ˵İ߷ħڣֱġ罣ĿУ˿Ҳûп־Ͳ˵ķ١

ĵػ˻֡ڵĿẮ֮˲価ӿ֡ꡱ죬ϰʦ˫۷ĴͬʱϿϿڹ⻬ƽȴû𺦵ȺŮǵİ缡ΰ֮ΪţëУ֮۳浶ͬ٣Ī⡣

̧ͷЦƾҲҵݣٺ٣㻹䡣ʲôݣһɽĶ߹ѡҪҵݣǵĸʲôƨ֮ɡ

ڶʮ£Ц

¶֣ѾסܳʦӤɫһһʯֱۣҲڿʼ΢΢һüԸ˵Լ˭𣿺ãôٹ¡ΪԼӵǿͿΪΪӻа˾Բк³ˣ֪֪ЩŮ˶ʲôˣ̷жôа񣿡

籾ͳʹֻ࣬־֮޵Ľ̵ѧЩʹ࣬ܵõ꣡ţҾֽ廹ʵģûʲôаɣ˵̣ĶԴȫ֮ڱǡЦЦûѾ𣿹Ļٺ٣ŲȤǰȥɣ

ܳʦ˿ǿԼָ򶨣вˣ㲻֪Լڸʲô£ҿԭ֪Ϳǡ

ôϻҽҪϹĲͷһưХ漴ܳʦһֻξ޴ش£Ӳʣİ˵ںҲ²ޱߴǵʹά裬ƷиƼ޷վȽŲˤȥ˺üˡغݺײǽϷֱֹͣûԹǱ

ˤûѵܳʦѵ̧ͷԳ޵Ŀסӣ·Ҫ⸱òԺáİˣ֮֡Ȩ֪˭ðĵˡ׼ˡ㽫Ҫ̫ŭ𡣡

̫ŭ𣿹ĵ٩Ƶ̧ͷȻڣκܹضֻ컨壬Цԭ̫ŭϲڰҹʱװɺǿС͵һģ͵͵ؽٵôҲûʲô˲

ޱͻȻԱ߲ڣÿŵĿǴߣԼ뿪úüסҮ³ȶְɡӽԺɽԶǣ

Ү³ȶ£ܳʦ૵ظһ֣е㯡漴ͫ׼𾪵һ˫Ŀâʢ׷ʵҮ³ȶ£Աȵġ

סû˵ȥʱ˿̣ԴֱһƬҡĵĳ֣֮⣬״мƻ֮аϢʹʥʿǣʿǵ䡢Ԯ³ʹߣбȰ˲峤ޱ̻ᡢҫʯ᡽ɽʱ䣬ʽ˺£дССȫư۸̶֮ȣܳʦֻǶƬ̶ҪͷʹֹҡҡͷֹԼȥϵؾʱˡ

³ŲĵĿ˲ָֻƽҧгݵӭͣȶ¸¡֤һڿɽ֮Ƕȹÿһ졣

Ҫְҵκ𣿡ĳŪţ۽ȺҧʵأǿԼһİʥʿһɨܿϧͬûʸ񡣼ؼ˾߻ϴˢϴˢͰҵЬӡ㣿ʲôϲٹһ𣿡

ȶ¸£⣬һμסġܳʦüͷһһ٣дԵĴСܲõ涯ֵĻԼ䣬ǲĸղ¶ʵھˣ̰ȫĪǵҪĲսǰϢᣬ߼еѡʱȴȭͷǰʼ衣ħֱӴﵽ֮У̸֮ԼͽԻӦͨħŮġħݶ£뵽ܳʦϣٱԿͨλͨ

͵ģд̼õͬʱƽ䵽˵İʥʿϣʹ˵Կٱϡ̶ʮӣΰ˵ĲλѾָʹ滺ʥʿ໥ţվ˵ܳʦ

Ǹˣȶ¸¡úϢɣΪѵáұ֤쿪ʼǳæµߣݵ˯ĻᣬԣúѵúҲһ߲ĵͬвζѾŨĻ漴תȥҲٿޱµļϰŮʦѺնΪ׵λߡ͸ˣֱʥʿǣŵص·˳ȥ

ʦѵǳôĿȴô𣿡÷櫷޷޲ƽҧ´ͷޱʾޱ۾ͷ̽ѯĿͶģʵȶ¡أ

ֻǸСɵסⳡս˵ɱõ棬Ȳ˶ʧȥࡣԼҲţ̽ܳʦţڳ龰ԾҡҡͷĶ顣ȻײϣȴҲûбҪʱʱ̶̿ͣȥ̤ʾԼǿǷǳǳΪ֪䡣ѾԼɽ֮ǵСԽԽⳡǸ˿ϵûСȻҲˣѾûκγ˳뷨еСò˵ӾԣڵĲÿһӹȥӽӽԨضħ

վն΢΢ͷЦǳܹʶնķδĺ¡Ү³ȶ£ѡ

ٳе޴롣ղźͰ߶ԿѾĴʱҲ벹ûˡԮƵذĿͶ򰬶÷櫣Ȼõһضʹ˳Ļ䶯ţƺ˵Щʲôȴֱߡϡͺķһѽ˹ȥĻаޱˡҲ˺նķԣǿмߡʣŵʹŻŵأټֶû˵ӱʲôƵؽںն󣬿첽뿪

еʧҡͷ̾Сô档⼸ˣ˺ն΢⣬ǳɲ֮

Ǹ۶ǣǶǡʹŮΪȻڲóؿλ£ʵأǸô죿

ĳţȥɽӦûᷢЩȤ¡Լƺɡ·ٲĵصҽǱʩչ˲ûںڰ

ޱʧıӰ¶óѵЦݡػ˸ƣαϣȥϢɡҲ۵ˡ÷¡ϰŮʦǷ׷׾Ϲ¾شӵʦǰ¡÷Դ˵㲻ʵʦʲôԸ𣿡

÷櫣ңƺͺնھʲôĹϵޱûжȦӣΪԼѧͽǰûбҪǼϰŮʦֱ˵̬ССһ˰ΣնӦѾǰˡϣһöָܿϧڸղŵ£ûŮеá

Ů񲻻֊ģ෴ֻӾϲޱ΢Ц÷櫣־áˡôõ𣿡

һǳĵݡͺʲô£оķˣŶǿ̫ˡ÷ƲƲ죬м˶ۡޱָĦɫ㷢֣صȷʵôֵڴ÷櫣Ҿ͸´ΣնʱӦϴӦΪǵŮҪĸλϡ

ӦҪҼ޸նķˣϰŮʦ𾪵صɴ۾ʵ˵ûʲôô

еġΪڿʼܶ鶼ѾòһˡʹŮζܿ죬ɽ֮ǵȨṹ½дϴơҫʯ᡽ʱΪȥķҲȨǵģЦˣؽǡ

ܳʦ߳صصޱĻ԰׼ȴɻ̾ͱǰ龰һν̵жȻֻɽеΡҫʯ᡽Ҳǲ˳ʮϵʿͬУͼ֮ƣһٽŰŮ̻

Ϊصխ޷̫ˣֻаʥʿáʿֳһ浽

ʿеݹʣڵصԣ׼ʱ֧Ԯò˵ȷʵǸǳܵİšܿϧѵҫʯɽûԤϵһ˵Ĵڡ

ڣ߱Ŀɿڴط֣ʮþѵľʿȻ˵أÿԲѣǱ˫ȣ̱¶áȻһûȴû˿սˡģȴˡ

·˹ʦšԡ˿̡ĺڰ˫̥á˵໥ʹʮͬʵʿҲɷŷ

ڶʮ£ҹ̽

ѶǸǳʵõķ

ʩչˣԽһβʮʻɵϢͳȥֱӴﵽָѶԺ档벻⣬ֻҪշѶϢ˫ͬһλ棬ô۱˴Զ֤˫õЭ빵ͨʹҪϢλҲֻаٷ֮ĿܻϢʧˡȥʩҪ׼ʱϳȱȱ⣬ֱȱ

ʵϣΪӵ˰ޱĶѶѾ׼ϴ˯˫̥ãвϣٺͷţܷǵûб͵ϮޱʿǶڷһ򾡣ʱΪչΧ

·˹ʦԣԵͷ˽ˡ˳جȺԷںҹˮλ˿̻ȥû֮ܵþʵսѵ걣˿ɽ֮ǲܱ˺͵ؾŵʿǣǳ塣ϵ޴ӷӣԶԶǵ̶֣ӣѾȫһر˫̥ʰøɸɾ

ԣɽܳʦߣôƴڵôӣ޷õ˿ӦԻӦˣȫѾʧȥжˡһ㣬ܳʦҲѾ˵׼ǵۿĳʱиܵ𺳡ȻԳԤеĺüʮֻƾ˾ͻʮװʿʵǵηɲ

ӵص߻صİߣһԲصվںڰСԼĿӰ񾭺ͼ⣬ȫҵĹýءʱ˿̣һͷѾչ¶˼צܾͻֻҪвԣԤ׼˵ǿ̾ͷųȥͥԺըɷ档ʹ˶ΧԲжʿΪ棬СС⡣Ҳ˲ˡ

վڰԼϡֹǲ˵ûбҪʵȷʵܶࡣѾͨޱġѶ˿ָ̡ʾϵս͵ΪֹǲٰγԼذˡ

˫̥û໥ɫͬʱ򰢶߳ŪЦЦ˿̾Ź߽¹ҫ֮£ͿԷͷܳʦ£ҺһĿˡΪ˾Ӧýؿ˵ر֣Ӧþ˴̫ŵأ˵𣿰ᡣϲǾвֻǸССҸѡܳʦ£һͬýϷѾ㹻ػôԻȥˡȻߵʱЩͬ顣

ߡ˰Ҳ벻ʲôؾԷİߣ޺޵һţߵԵʿߣڴȡƤˮҴ򿪣ʿȥˮǾףʥˮڽ״̬ǳЧˮʿǣܿͻָѡҲٶϻһͷɥڰгɶ飬Żʹ˿ڣȥˡ֮󣬾ǣٳնķӸ߿¸ӣ߾ٻ뿪Ķ飬һ޴ŴγѸֵҫһƬͨȻãѵĲĳ㣬ڲͬĲڸɢҹĻ

ֻ˴η˶ȴûܾɱ˶ܲõ˫̥ãһʹǷһȥԼϢˡв֮ͶߵøɸɾޱָֻӦеİϵ磬Ҳ·еƣ㣬𽥳

磬ƮĹغӰȻݼԾ˫һɳ졣ʱҾˣʱȴƮƮԾṦڰգıĿ۽ղڵʱѾδõľ湦ش󷨡ںնͰϸ˾ӡǡ˷ͨأΪӡߵĺǣԴӲĵľ֮ѵˡȻŹϵΪԲ̫Ҫ侫ȫǣѾ׿׿ࡣ

˼룬Զ䴫ٶĶʯ䣬ĸӦܳʦУն߶΢˼룬Ȼ³һȻأֱ³ȥҪײѽݶʱеƴ˿Ϣת˫ͬʱ

ƥţγһʣ֮ıĤ׹Σòͬһβ򻬳ķݿǰжϢȡҲ˿ѷɫ⡼Ǳ¯֮ʹ괴նĶʩչһʽѼϲġ

ͳռ㼫ԲٶȣҪȥﶼֻһգۼ¡οֻۣҪ۾˶ߴ·еȹģĳǱԹƣҪǧס⡣Ǳǽü̵شʯɡܹ˪ѩͲǻȼκʽ֣⿴ΣܸһǿҵذȫСʵϡΪ˵һķڴ˵ǱԵ֮ɽϣԴԴַİ˺͵ؾ䡣Ȼſʼ˵ͣҳԴ·ʯĹΧƳǱ˸ĵĿɽ֮ǡϴµķǱѾ˥ǾԣںҹпȴǡһͷԻ

Ŀźնڵͺķߡ£ͨǱǰصţͥǱ֮ڡ

Ǳ˶ɧ˺һӡգȻָ˳Ĭĵȴ˺üӣֱȷϳǱⲻˣȻ̤յطӻǺӣ˳Ǳ⵹漴ڻƵϳǽ

վ飬ҹ鲢˸ǰδд鷳ĶӣؼԺͨ޷ʹ˵ʲôûзֱӻط˯ټҳһѵ⣬ǾⲻˡǰԼ׶ʱһκȥҹȾƣȻΪǵʲôµعϵֱӶֽܹƵؼһÿ˴߹ǣؼҺͱүүݺ˰졣ȻǵˣʲôʱҳǶŮ̬ܻǴͬСġ֮֮УķҲᵹ⡣

ĸӦźնƶϵԼλáоλٳƶʽɴֱΪˮƽҲϳǱĳ̨ţڡ

ڴǼ䲼õüµ鷿ܲǽڣһȾȻǾĶŲ߽ѾһǰһںľǺն㵽ӵ޹֮ϢޣֻҪѲ飬˭ҲֲĴڡ

鷿顰ơؿһ˷ĺڰٳնͷɥض򣬸ĸ׷ķ̤ź̺ϵ̨ȻԹԺһߵֵͷȺ׵Ľѵ

סķʮ꣬עǱ塣Ȼ޽ǺͺӶѾԼףòϿȷʵòãԺͿɽ֮ǵϮλʮơ

ƹ¿λ˴˿Ȼӡر˫֣ǰػ˼ȦͻȻͣ£ʶָû⻬棬ʵôһ£˭ôĵӣȻֱӺجҫʯԿǷӻǰ׳գΪôһͼŮˣֵ㵽֪֪һҫʯ᡽Ǽ군ˣмԱᱻǱҲѸٱȺʰ

÷櫲ʲôͼŮˣ״ˡնҰܹȢΪޡ˵

ס죡ʲôʱ㿪˵ˣФӣˡ顱һƻīˮƿͱʼܶԭλߺǶ̵̫ܽ١ھô޼ɵ㣬ҪȢ˭ԣǲ׼ȢǸʲô÷櫣㣬̷ĺǶϾһнߣҫʯѾһ϶ޱ̻ǷǷа֯ҪĻѰ·

Ǹ״ˣʱͨķͲϷնĵ͵ķɣзʮѯ޶ڣȻͽˣõͬⲢǩЧڣûгʹæͨˣӦǷǷЧ

ڶʮ£격ʿ

ɣҽʲôãȥ͡ҫʯ᡽ķЦţץݺذȥˡĳ졣ŴȻһѾӵ죬ŭ㣬ɾʲôɾǿƶȥصĹ򡣹ģǷȫƾҫʯ᡽ǿԲʲôƨΪΪǡǡǡ

ͬʱͳϣѸɢҡͷſ֣ɬ̾ߣֻ¡ȻĻͻòײǿάֵĵλҲʧȥǾʲôϣûˣ𣿺նҪμסоֹֻԼķ塣ûʸʲô͸ʲô𣿡

סնͬԵôͷɥʼջܸľʹ˷ֻ˰Σ̧ͷǡףѵԶسȥ𣿴ɽ֮ǵķ壬ҪͷҫʯᵱʲôʱʵĺͳǻҪʲôʱܽ

ȥкܶķ˶ͬʡ˻֣ƣǲƹΣͼʧȥȨһأֻķʧȥࡣķܲˡѾվ±ϣٺˡֻˤȥɷˡ

նִ֣Ҳ𽥴ȻѾû·ˡΪʲôƴһƴףķټȥˡȥǽ˿ȡҲɥʧ

ƴƾʲôƴٶЦѻָ˳̬ߵ£ڵʵΪԼӵΪһ֪ŰŮޱɽȸͲ̽úޱ˼˾˿Ƕ⣬ֻܹʮʽʦǰһ뿪ͣҲ֪ʲôȥˡǽءȴֻа˿ԼѵҪָһȥԿָµȫһǧʮ𣿡

նйϾԼ˵ػеҲ޷ԣƵýϢΡķͬʱ̾˿ƺ޿κΡҲû˵£ػӻ֣Ը֮ܶԺ㲻ٺޱѾѡ˽ĶױشԱŮɯ¸Ǿ;лԺ󰲷ؼͣٵˡ

նһױشԱŮɯǣ״ˣһ㶼ϲ

ûϵ֮ȢױشԱΪ˵ķĵλҲͰˡҼɡޱ飬նݷҺĸҲûʲô飬ʮޣΪ˱סķ壬ǱΪķҵļ̳ˣеκڣȥԼط䣬úʲôӦʲôӦ

ǣ״ˡնӦţ񣬶ת뿪鷿ҹ紵ҡҷ棬ؿԼͶڵذǽϵӰӷԵù¶

Ƭ֮󣬷ֹͣҲ֮ȶҡΡȻΩӰӣȴûоֹ󡣺˫۷ŵذվʵ硱˹̹𣿡

Ӱӽ۽Ũʼ˺ֱ𡣽ţӰ̳ʻΣڰһλźɫʿƹ¿Կú½ϣý˿һɽƵɵĶͼκ˿Ժһӡ̡

ӰʿˣȦ΢΢Ƿ²ˣˡܹ彡ʵڽ˲ʤϲǳǸϢʵӦڰʱ򵽷õģֻĿǰ״ԺȻҪҹˣԭ¡

ûϵҰûҲֻ˯ѡЦԼĨѣ˹ӡεãĿǣ

ˣǳܹתһϢӰʿ£ժԼñӡļɫò൱ᡣĿǣԵúѧߵķ緶

֮ǰҪѾõҸӵ׼ˡܹǲֽе·Ϊмʾ͵ֵĲѰħӦܾܿɫ۹رɪܺˡǶӵзǳҪ塣

˹ӣҶħȫ͵صȷʵǵĶôԭҲǺܺʵġԷؽͣҲ֪ɪܺˡʲôںģֻǶԷسŵԼȨ

ܺãô

ʹ˴ЭˡˡӰʿͺա΢ЦڣЩ׼ϡԾǡӦõȨ

𣿡ɫȻһ˫ֲԼͷǷաʵǲ֪Լܲٵˡ˹ӣǡǡӵôǿΪʲôǲϴӦңֱӽЩİǶɱأԸĻʲô۶Ը⸶

ǳǸˡѭҹŮּ⡣ʽعʽǰǡĴڱԱܡ޷ӦҪ󣬹͵ڲ񡣡ӰʿǸ⡣˶٣Դ˼ֺʵˣΪʲôϴǰݷʱľƻǳƽ粻ʲôشػվڸ϶ԣ·ǳԸ⣬һܼذ

ܸл˹ӡֻԼĻ¡ġҪ󱻾ܾúԵ޾ɡҡͷնҵĶӡȻͷȢޱؼϰŮʦһʲô÷櫵ŮΪޡ±ɽ֪ˣǸȻ̾ٿᣬǿͨȡޱ̻ķߣǸ϶ϵòȻʵų켺˳ķ壿

Ҳ⡣ʱȷʵʧȥǡɽȫӺĴڣʵ̫ˡӰʿͬصͷƾĶۣҲǲɽ˵棬˺ҹŮɯòͨʲôɣͱӰʿֳսսʿŴָ̹ʿһӵϣҵļһ⽴ˡ

ĻҲʲô˵°ӰʿüֲޱͰ˼ִͬȡˡԺ󣬲ɽǹҫʯ˾Զʧʱǰ䲼ʲôˡ

ȷʵУҷᷢˡյҡͷǺնȻվĺϷԡ

ңޱŮ˾ֲ֪һ˼ֿھ˵׾٣Ͱɽǲʥʿǲʮʿȫˡᣬһܲ˳ҵҰٷְٱ֤һֻᴫȥѯˡ⻹ûʲôµģҪֳûϳϮƣƵĻǡ

ޱŮ˾𣿡ӰʿʵšûǴĻλʹŮ֣Ӧǰ˿١Ƕɣ˼˲ʮ˵İ֣ȤȤϸҾ𣿻УЩֵ֣ʲô

˹ӣƺܸȤˣʱҲֳҵңǻݲ棬Ϊ߽Ү³ȶ¡

ʲôҮ³ȶ£ֹŵӰʿͻȻվ֣µ׷ʵȷûи𣿺ˣҮ³ȶͣ

ӦáûдԷͻȻ仯һ̽ʵ˹ӣΪʲôţҮ³ȶ¾ʲôˣʶ𣿡

Ҳʶָ򶨵Ӱʿ£ҵĴʶңϣĳҹŮǱŪֵĶҮ³ȶ¾ãüˡ

Ӱʿŵ΢ЦȻ±ҵĹϽΧڣȻˣôǺǣʧŮʿһǳ˵ģҸҿ϶

ȴ̫϶˹ӵ¡ҹ紵סζѾõĲģӰʿǣǺ͡ɮҲһģ԰ɣôҵҽдɱĻˡˣΪʵ̫ˡȸңΪʲôһλŮ񣬾ȻҲ˹صȤΪ˶ϧ󶯸ɸ꣬ҽдɱأ

ڶʮһ£ԭʼ

ĵͻȻȫķӰʿ˹֮⡣رǺߡǵĴǼȻܡԲ˹ÿνʽ磬˾أȷᱻκ˷Լ١Ҳͬ⣬뿪Ӱ֮ǰѾʹùⷨȷ鷿ȥ⣬û˴ڡ

ħǺֵεֶΡⷽôɿܻ޷˼äڡתйرաϢѭԳȫأȫȻʲôⷨ޷ϲϢֻҪ־ִĵ壬ôκҲţʵĴڡȻӻȻ죬Чȴʯ쾪һ𣬽ֲķͲ˹ȫôסˡ

˴˾벻ңһɲǵľȻݼţڲĶԣѾǳ㹻ֻ֣ǿﵽͨʿˮ׼ķҲۣʹѾǿ֮еӣƬ̼ͬ޷ԼϵҪ¶˵ˡ

Ҳȷʵֻһ˲Ȼ᳤פഺͬʱҲʮСһˣǱϾ˹ǴӹŴɫ۹ʱһֱǿʦ˴档ʯѻָ糣ּᣬ˸ơһеĺӰƾðӿ

漴װγҫϺɫâ塣˹˶ܱСͬʱӰʿͬһơʱ䣬鷿ܵغӰȫĳǣǽڣ۳ʸ䡣ƿҹǡ׷

ڰӰϰأڲ֮ءǿڰɱ˲ɵһȺϬţηɲߡǹֽȻͬķͬʱ˲ɡһֵѶȣѾ㹻аٷ֮ʮϵķʦΪ֮μ׾

ǧµӣɾԲʡ͵ĵơκҪֱˡΪ˶شۡ

Ȼ˹ȻǿȴǿĶ֮γ˰뺮ȣޱȵıľŭ»࣬˿طֱӭÿһڰħƵ漴Ӳİټħâȴȫէš

ħڵ˫ͫȻϵֹԼ׼һ漴ƴħͨҹŮɯġӰħԭ⣬δκμӹԭʼħ

»𡽣ΩڰسɾѾԽ˼ޣʼ֮شʦǣʸյؼϾûκαԵħƷԵֵˡ»𡽵ع

ɫâָԾ趯ͬ˸ԾۿȥȻͰַ󺣵ĺħмơӰʿָֽ̧׼˲ģҽ»˳ȥߡݡƷڰһӰо⣬оȣΪǻе̲أֻҪδӴӦñݻٵĿ꣬˿й

Ϊһɹһĳ뺮ȵ߶ȼУͬ䡣ƫУǡúӷġ»ӭͷײ󣬾»Σ

һΣ֮ԭʼħ£һ⵽ѹơ

ǵʮλӣĸѾӵ㹻ʸ񣬿Ժʹʦ˹أ߿߽Ѿ񾳽ǿ໥⡣˵ǣ˭Ϊ˸䰺ѧѣȥһѵ

ɹ⣬»𡽵İ⼲ǰôŲܣѾΣƴ˺ִֵѡƴһΡΣԼȲħ

ǡ㡼ءķȻִټδܾȫа˳ܡ鷿ڵ¼ˮʽµڲʮһʱ̤ʢļԾ¡ܱ˫ֵĲľӭ򡼰»ݺȥ

ݡӲ˴˶ûκȡءܷꡫļ»ʴѸڻȻԭʼħͬбģεݼͬʱʧˮԴԴðӿȫһƬãã֮С

ɫܸղǿֿɲǣ۾ѸϲĵĶƾһ־ϵ΢ܣŲĻʹ˱ԼܡֻжʮģȴʵѾϳɾžٶȳָ⣬һ»Ѿ׼

棬һ˫ϵ¶һ޶ǿֱۡȻЮŨҵζȫǲ㱾ӦԽκʽءڰӰܡֱ룬ֱץӰӵʺӰѸȣжԤ׿ԣˮҲû֡ն֮Ǳȥ٣ƼѾмٽСĵͬѱѷټϲϡ֩Ů˿ġڹѸ֮ͼ¡ӵп˲ɢһħ̷Ϊʩչһ

ħʦѾԽ˼޵ĳħʦۼսҲԶԶһͨսʿΪְҵԾˣǸⲫǲ˹ħʦܻǧ֮꣬սصˣȫлƽӰ֮ǰѾָħɱʣ㡣ʱ䲼˹æҷȫʧֻʶָ̧äĿؽ»𡽴æȥ

ɫԭʼħŲϴһѪذ̺ۣȻֱᴩǱʯǽʧ޾ҹƴȴѺͶԷ˽ؾ룬ߺš˫צʩչַץסԷּ֣ŤӰצס˹ʺֻҪټӰͷ­׺Ͳӷּҡ

ʹûԴҲͬΣ֮䣬ӰӲ˹жϳԼѾûпܴӲĵצ֮ѡΪԼϵ˸Ȼһ

ŵֿͣչ¶Լѩ׵ݡȻŬѾ޷ĺＷһ仰˲Ͷˡ

ͶĽü漴ҲЦ˿벽ڶԷʺϵҲ΢֣̰ʵ֮Ľɫ໥ԻѵΪһ䣬ͷŹ𣿼粻ĻΪʲôҪŹ㣿

硯ԪĵĶΪʱ䲻ܵ磬Ҳ塣ӰʿǡֵأֳһλʿӦеķȡ΢Ц޷ش⣬ȶ¸¡ɱңΪǷǵǵˣлԳΪء

е˼ˡԼԿ˵ҡΪʲôǲǵˣΪʲôǿԺ

ȷʵǵˡȷʵұϣڲ֮ǰǴΰɱǵĽǴжĲ߹βңҴ磬ӡ˹ȻܼѣĴȴûмٰ㡣ǳĳУȶ¸¡ǵĸܹʮӣ˴֮Զʲôءܲһθ˺ֵʧܴɱǨŭںһϵûеҰɣΪǷǳûʿȵӴ

ֵ֮ĸ飬ҲǺЦۡȴͬʱĻſ֡ȻҲɱ㣬Ϊ˵ɡΪֿ治ɫͳԼֵܵˣ͡ҶͷˣȻԺϾؼʿȵˣҲ

ɿ佱ҵӰӿ˼ǳһ̧ͷЦᡣʵֵܼĸ൱ġҲ˵ɡȶ¸£ǺɣʵҲܼ򵥡Ϊϣ֮Ի棬ֻͬһɣ𾴵ķˣûӦеȨ𣿡

ڶʮ£л

ӰӣʵΪʲô϶ѵҲɱ˵𣿡

˹΢ЦŻкһ磬鷿ڵˮɢߵͺķгطڵʲôҿ϶ȶ¸¡ɱ˵𣿺ܺãôʣ㼸ʱأһһ֮Ŷ

̿϶¡һҪתĨ涵ȦӣԼζ϶ԷڶԷǸˡʹ˵ԼͲֵܱɵϡȻֻᱻԷ

ҲЦЦ£ͷȷʵԺˣŰŮ﷢£Ӧöǳˣ𣿡Ĵ˵ٵӰӽ֣䣬ݼšҲֻǿһͨʿƽֵĺۻңʲô鶼仹ܺʹó˫ѾΪѡԴӵʮһֱСؿšҫʯ᡽ɽɫˣԹɫֱ£Ѷ¯ࡣκϸҵɹõĻᣬıܡȻղŵսһжȴûʧȥ·ɫûҶ֪ˡҮ³ȶ¸£Ҳ֪ޱʲôϵǳȻΪѾͬʱˡҫʯ᡽ɽֻǹͣôΪҲòźطȰǸϿ뿪ͱȽϺá⼸仰Ϊòָ߿λ˼֡΢Ӳתˣİ𣿡

飿Ȼһ漴׹Ȼ̾Ϣôݳ޵ʰȶ¸¡ŶȻֻǵһμ棬Ȼȴܹܵů顣ˣԭֱӳƺ֡𣿱ȶҵѡ֪ķȻ󣬿ʵϣĳЩȲƽƽȨѡԼ¡ǡ

ܹѴˡͬصͷϧ飬ôΰ󣬶ôڣôĴʾ䡣ȱٰǲˣΪһλףӦҲܲĿԼĶӣҲ̤ͬĲҵ·ɣױشԱŮɯҸҿ϶ٳն֮䣬ȫûиڵİɣֻǵİ÷櫣ٳֿ

Ȼûмλ÷С㣬ȫ۹⣬ҵѱȶ¡̾ϢǺܿϧ

òſϧˡӰӲ˹ʵʱ廰ΪѾӵңԼȶ¸µ顣Ҵǣȶ¸ޱǽЭأṩһҪİ

ʽۺ֮ǰ˹ӣӦȰ֮ǰǺͺ˴ɵЭݣϸظҡҾ޷λжˡнûӣĿ˸ӰӱӶȥһѹȻò˹еʲôڵġͬص˵ͷǵģһѼƻϸ⣬ԭΪٹ£ܽһв׼׵ڼȻ˱ȶ¸ļ룬ôƻǰУҳɹᣬҲΪ֮ӡ

ͺ鷿ĵƹ⣬ȼ˺ܾáֱ֮ǰҹĻΪһ̣ķλˡҹδߣӼйɵĺ˫ڷƣĺ˿Ȼľȴǰδеܡ

鷿ߵ̨ϡ˫ֽʯźڳĳУһȻ󣬱־ķչ¶ʮһȫģĳ־ЦݡȻת߽鷿ٻõС壬ζ

˰׼Ҫȥ͸ߵ鳤档

ķչЦݵͬʱ͵һߵ¡ʯյҪĬȻڻڣ겻ƥʯ峤ȨôɫʯɵıϣŤԵˣȴ߽䣬عؾߵ鳤ķ˵áҪ̺档ߣҲΪԴа˵峤Ҽƥҫʯج鳤û鷳뼬ֵйء

ƻͨȻȴԲԱߣЩԱĿۡɽܳʦڣȫԱѾ롣ңȰ˲峤³ŵսԼλ³ɺõɪڳ˼˶ϢȴŸߵ¡ʯľȻҪ¶ģô򵥵¡

ߵ¡ʯѾֱȡԱǣԼɽ˵Ҵ˽⵽ȥˡҮ³ȶˣ᳤ʵڸее޴֡ʲôϴаɣʵøߵ¶ģȫȥԸλԼǾĪΪ׵İȻҲس֮ǲζšҲɽĵΪԼصˡǱʶУߵ»ԼɽеС֣Сˡ

Ȼǿ󡣵ʲô֮ɽڶǿ˪ˣǵҲδþͱѷɫˡͼЩӰСǰȻ˽죿һֻѵܷ첻ɣ

һ棬еԣøߵ޷Բ³ŵսǡŽľÿλ˶ΪƷ¡֮ǰǲһʮʿǰӭӱȵߣ֤ң³ǷĹϵҲԣҮ³ȶͳ£³ǱؽͱƲʱǧվӡвС˵ܾܿͽԵġߵ¶Ү³ȶ¡κýָͷȥ붼֪˰ɣСطʹд˵еаڰսôӮ˷ٸǿƥ³ǣ

ȻͬͰվ³Ǳһ£ҪֱӶԿڰһˡȱϾ;ңԶ߲ûֱӵϵϾˣҲ޶ȣƺġ֮ǰߵѾһʮʿȫûĴۣԸ˶ʧʿΪۡԴűߵ´ûǣԼǰ˲䡼ʯ塽峤͡ҫʯ᡽鳤θ񣬶Կɽ֮Ǳ

Ϊ鳤ҲþܺҮ³ȶƲϵˡȡܳʦߵıԺ󡣸ߵ֪ޱĴڣɽͬͬôνаŰŮĳ̶ֳϷܵ͹ԱдַֻиǰᣬǾԲ˶ʵܵ𺦡

ڣķΨһ̳˺նδͳȻһŰŮļ˾ͼ飿£ȻѾĵߡҫʯ᡽ʼռţӸŬиķʣޱ̻齫ʹķӣǾԲ̵ġ

ԣڵõ鱨Ժ󣬸ߵ²Ż̽ټԱĽ£ͨȡŰŮ̻ᣬֹպʹķΪˣٶǲʮʿǰЭܳʦж

û뵽ȴҮ³ȶµıӻ£ǵȡжûܳɹ˸ͷҪǶԷ飬ʮʿ϶ҪͶĪڵġ֮ҡˡ

ԷȫʮʿɱȴûôȻҮ³ȶ»Ըͣ͡ҫʯ᡽ΪСǶԷĴڱѾǿķķȨѾͨķ޷ִУҲֱԱǵϺ޺һƣƹأƹءȨƹأζһֻۣһֻ۵¡ӦôźأҪôؽ⣿

ߵ¡ʯյסԼùԴֻеѣʹ

ƻ֮£³ŵɡõɪߣԱǸԴΡϣ֡дߴٺԻĿ⣬ͬʱ۽ϡЩĿøߵ¡ʯãʵ̫ˡ

Ȼ䣬Ҵű򿪡һ߽䣬عؾߵ鳤ķ˵áҪ̺档

ڶʮ£

ҹڳΪȥϣؽ˺ƺڰʾ֮ɽٶʧŮʿɯսȡϷ硣˯Ŀɽ֮ͣѿʼѣӭȫһ֮١

ʿȫװг뷽벽ǿյĴϺƺƵ߹ǳؽŲҡأ·߷ݵĴ𶯵òס졣Ƿ׷״򿪴ȴ̱㱻һ漴ȴֱԻء

ͲһƽĳСΪ˵֮ɽ˺͵ؾţӳȥˣֻǼҳ㷹Ȼڻļɽʳḻɽϵİ˺͵ؾǣҪðΣɽӡϾװªֺ֯ԿԣֻҺһѷǰ塣ʹϵƣҲʿĵ֡ȱԼҲ֪ǵ˵ȥĵز˭ԼЦ;ҲףԼԶ֮ܽɽְͬĹȫ𡣳ȷʵбҪҲս

˵͵ʿǾӦóڽֵϣֻӦʵھӪ

뵽ǰ֧ͬģСľӣҲĳǶȥȴֱҲšĳЩȽϴ񡣷·ѾԼµЩʲôģСȴȻһ

ûͬĳЩ˲¶ȵ߳šһƬȻԵùļžСŽֵǰߵƽͨ˿ûκڽԱ־װεޱڴΪ׵ذ˾ڵ¶ʯѹʩָʾʿѸٽֵǰǳڶذΧˮйͨȻλܸߵ¡ʯεľ٣ͬԼһɽ˾ǡҫʯ᡽Ա֮һǰվñֱž¾ޱ档Աһж׼ˡ

ͷ̧ͷֽƳѸƲ㣬ҪԾʡ龰ۿȥгġϣɽＰʹǣһǿʢʱ̡ܲϵչ࣬صһ˿ĳۣٲǰԵ塣

໶ͭ𣬲˷ɢȥΧʿǣͬʱȽ飬ͶעŵĿ⡣ÿ˶סֱεκ顣ȻŶڳȴϢֻһƬѻȸ

ȽŲȻ΢ţԾԶߵ鱳󡣡֨ơУŴڴ򿪣ǰֱˣһʽ۷ׯȴִ˼аԸʹŮޱ·ԤһУȻͻȻ俴ôȫװʿΧԼؼңȴҲû¶˿㵡

簲ˡأĿʿջأתѯʵֳմصʱ֣ûس֮Ľ̻ȴ𽵹عٺᣬзǳҪ°ɣôǷҪ־֮޵İأ

·𱻶ԷȫԼͼĸоÿԾȻʧʶ廨˫üȻ񶨵ΰĳ֮ԶҪаޱҪԮ֡˿١ǶƱˡǷǷʹа˺壬ҸϣȻҫʯ᡽ȡ޷ͽ͵ֿΣڿʼɽ֮ǲǵ֮ء

в𣿺ðɡλطĺù񣬲Υ;ķֶΡޱ̬Ͼ·ȥ㣬ҪȥΡŵؾұ˸ƣ漴˿Ӱ÷£мϰʦѴ룬߳һſվ˰ޱ󡣿ƣг޿֣רŵȺץһ

ǰƣ֮ǰԤУǵþѪսֵܵ龰Ҳʵ̫Զˡ˾ڵ¡ʯѾ׼Ҫսһ˭֪ԷȻֱִУίʵڹˡ˾ټѵһڿˮǵû˱ķɣӽͬû뵽ԷȻ׾ɲǼҲԭأ˫ھŵĹâ

в˫̥úͲϣ٣·˹ʦ߳פ˷ֱɨһۣĿӣͫȻܵظо˼ǿҡȴƫƫ˵ʲôĿ־塣Ȼغˣߵܡٴа̽ʵҮ³ȶ£

ҾǡҲ֪ҵ֣ʤҡǩ˫ۣЦ硣Ȼ˫ͫĹâȴǡ΢һ̧ͷЦˣҺ֪˿ɽ˾ǰҫʯԱǰ԰ݵĴ

ʱȷʵһơȲķḻؿѸٻָ򶨡ӻȡһƤᣬڰޱͲǰչɫǡҫʯ᡽ĸߵºʯ鳤ǩ顣Ѿޱ֮һСΪҫʯ᡽Ա֮һѾӦȨҮ³ȶ¡Ҳ˭ϣǷ͹˺С̡ܱͬ

־ܰɡ

ϸ˿ǷȨ飬ͷЦܺãһпȫϷɵľұģ»Ҫų켺жףַ͹ȨءⵣǶġˣܹ֤ǵһι빫Ѷ𣿡

Ļǹָɣôף𾴣û˭¶ǵطʱɫ࣬ûǿŭǿͷԳ֮屣֤ǽܾԹƽѶ

ǳáصͷ˫ʵҪǰǵĻǲᷴ

ҪˡȻǲԸܴôҲӦò;ܡشǰÿô߰ɡ

ɽ֮ͣΪر͵֡ر־飬²а٪塣ھظ߳գеԷٵҪءΪ¢˳ҪĲƸ԰Ϊءҫʯ᡽ʵȨܿķ塣ֻĺǱͬλڳƫλͬʱΪƥʯ峤ۡŹֱͨͨ¿󳡵еȨࡣ

ĺͰޱвϣ밬÷櫵ˣǱ˾ڵ¡ʯʿǣѺŴһ·ϵƽ֣ٷġĿĵԺ󣬿ֱӾͰǽ˰˾٣ԼǰԲȥҸߵºʯǿ˺ԸΪȻһΪԱְ֮취ͬʱԼΪɽ˵ʹ

˷ǳͷʹΪɽȫûκηݣòԶ˹صʹѽǶδɳ֮е֮񣬿˵ǰҲûС֮ǰڽӵߵºʯԡҫʯ᡽鳤ίУִָдĺͰޱʱΪԼѾͷʹˡû뵽Ѫе˳ɴͷʹˡ

˵ǷˣʵϣҲҰѲĺͰޱֱԴڵ¡ʯһʰ׶£һһֱ뱻ɨøɸɾĵҡոհϣ¥Ѵ˽Ųƹɼߵ¡ʯͳķмһ¡ϥդĲģ̧ͷ˷һۣǡúͺĿ໥š

ĿͶͬʱǣЦݡ

ڶʮ£ƽѶ

ЦһţĬ⣬˭ûѰζ֮ߵ¡ʯֱߵդվ̧ͷϸꡣȻδ˵·˹ʦšȴг˷ŭλ֮ȨϣԼַ֮ķŭ

͡ҫʯ᡽ĸλԱиߵ鳤ڴǧ֮·˹ؿ飡ûȨҴûȨҮ³ȶ£ԽΪ븶ף

ǧ֮ǣ㾿˵ʲôȸߵ»ش𣬰峤ߵһλԱеתɻĿͶעʦϡȻΨһˡǧ֮·˹˶ԣʵǷص˭ҲҶ˿

˵ûȨǴýʲôʷͥѶˡ·˹ʦЦвǷš·˹ʦ֮÷ִʦĵӡ·˹֮ǩЭ飬ǧ֮ǵĹ⽻ȨʹУҲֻɻǧ֮ǽѶȨԽκʽ֮á˵ȫûдǵķˡߵ鳤׼·˹ս𣿡

ߵºʯʱȫͻôֲʯ˳϶·˹ͷԼǧ֮ǣǿɲ׵ü·˹ʦ֮÷ִʦĵӣ֤𣿡

Ųмšֵ˸ָ޻ʦϣȼһħİ˿Ϥءֵܻ᡽¡ħӳҫ£鳤ɫɫϱʮǱ¿ߵţֻǻһֻӬҪѿжѿҪ֪֮ǰ³ŵɵǽǰʱ˭Ҳûἰ·˹ؼ⡣

ȻҲǹʵ۱ȵغӰ˹ֻ³֣֪ǧ֮ɽ֮˫֮䡣ȻôһЭڡ

Ϊʹ֮ͨĽӴ³·˹˫ԶΪȻ³ǽӴȽ϶࣬ȴҲûԸ߶ԷԼǩôһݵͲƽЭءؼأôξ档

ϣʵǡҫʯ᡽ĹʧΪɽ֮ǵĳѴΣڴˣԳ֣صǸȫԱκηӦ֮ǰķȴΡ·˹ʦǸͬʱʵҲܱɫôѿתǻȵôģԿŴ򿪣

ߵºȫסˡԼǰΨΨŵŵؿܳȻչֳǿӲ磬ʵǾòϰߡȷӦֵ̧סη䣬ȵȡͺ·˹֮Э飬ɲˡǧ֮ʦ˿ԷţҮ³ȶ²ܷšаء

ˣ̫˽λѵݡŴ˿˵Կ׳һĳŪĿбȡʮ򡽵Ү³ȶ¸£ͳαȫ̦ԭ֮ŮϣС㣬Ƿʦϯʦָ𾴵ѡҶ񣬾Ƕϯʦָ²ԼϣھĿʯȫѻڲֿ˲ȥ𣿡

ͲвֱǿˡԱ벻Ȼץǲ񡣸ߵ¡ʯԼͷֿʼʹˡ޷޵ػͷסķʵ⾿ô£֮ǰѵ㽨ǣٿͥѶ˵ô죿

ǰҿһҲ֪λ˵ݣȻⰡķָֻƽصġ̬ȡ¶飬ֵҶǷҿͥѶǸߵ鳤Ҳͬѽ𣿡

ҪΪҵݶһ档ŷɵĹҲ͵˾ƶȡͻȻվ嵭ƽͣȴѹ˵֮ķиߵ鳤֮ԲɳʿΪҼһԹƽԭΪָĵķͥȷۣݡ

ͲеʧҮ³ȶߵص̾˿µҲֻӲͷƤٿͥˡĻҫʯ᡽ﻹԣ

һʱ䡣ϾٿҪ׼죬ڷͥϣǽһԹڡ

죿»ִ˵㡣Ȼ˫֮ŷͥҪʱ䡣ԱѼ֤ݺʹ֤ˡ£Ŀüͷ˿ɡԺϣܹͰ˿һ͹㳡ϽһѶţӦܹڿɽ֮ǵľǣƽϢΪ˽ⲻޱƫ

ϣģôɡߵص³ڴ֮ǰλͱһʱˡΪ˱֤ɵĹڷиλ֮ǰȨ˴ͷųȥ

ǳȷġǶκԹԡ̧鰴ʾ޷ߵ¡١صͷһԲתڴ¥ݡԱ̨̤֮ǰȻͷٶ໥ײ

ɽĳ֮󣬿ڻغڰıȻúܶȻ𾴣ܶĵ㺮ȻȴڲϰҲûоŲĺڰ̫Զܴһʥ

죬ʮСʱ˵˵Ҳʵڲ̡޹ǵֻһξ͹ȥˡ߶ԣиܵ˺νζʵ׵ضԨħֻǰоԨ֮еκһλķֶοʹԴĿءǻ˿ͰЩ֮ʿͰⶼûˡ

֮ɽ֮ķؽ֪ͨ

ͽҲǡޣɽҲ޷ΪĿľͲֶΡΪǵΥ˵ȻѾ˵ʽɳĵ·ķ͸ߵ鳤ףôɽΪ˶ôջ𺦵ģҲֻԼѡ

Ȼɽ֮ǰٷ֮ʮϵķǰ˾˳֮Ϳûκһɹ涨ɽͽߣҲбӳ֮ɽԶԶȲħǵ˿ֻ졣ܹ֤ʹڲϣôпΪϧʹӻʦǣֽʱ˵úʹǺսʱġ֮ǰͲ֮ȷʵﵽ˽ŵĽ״ʵʵͰߣҲΥĵؽʥʿιɵͷϡȻҲỳɾǷĹˡ̡ûκ֤ݿ֧ɡ

ΨһĽ취ƺֻʣ˵ԱʩѹԽ˽½ˡײĹ˼ͬءǵһ£ͬ߾ͷǳ˳˵Ǻ޽չ˺󶼼ѾˣȡŰŮķⳡ뷨ͥѶϷ룬ҪԵĶʵʹŮޱԼļϰʦѧͽ÷櫡ĿΪ˼ӵش;ķֵַרİݺáҫʯ᡽ܵĽɫ

̬ݱ䣬Լϵ̬ȣĿʵѾ߽⣬סŵĸ֮ԼҪٿѶֻΪ߸ԷɳѾɨصˡҪǲĵļ֣ԼҲʵǹȥߵΪ׵ĺܶԱֱĺͰޱͷˡ

ǡҫʯ᡽ԱԵҲܲǱϾԱǰˣֻĪΪ׵İ񣬶ҲԸ⿴ɽ͵ӰܿѾ˵ǣԤһ˹سɹԺ͵ľ޴ѣȴʼӦȡ˱ֵúģֻΪɽΣ

ǣһĪչ֮£طԼѾûпɳ֮֮ӭ˷ͥٿӡ

ڶʮ£һŻͥ

·˹ĳв֣ȫʦн衣ʦǧ֮ǵʲõĵ㡣ɽ֮ǵĵ㣬һͿƹ޳Ĵ㳡㳡״©״Ͽխ߶ﵽʮϡ·ԲοյأԲңϷǹϯԹƣΰҪȫ׿׿ࡣ

ü֮ǰһ;ǻϣ㽣ϵ˵һϡţ¶𽥱ھһ©󶴡˹ǲýǻ´޵¶󳡱һʽΰĹ㳡

ȻĲԭɣҲĶֻ֮̽ͬʱ̾ϧĿ⣬ȥץʱϸ͡Ϊû˱˽Ժ׳ۺΰĹ㳡ٴˡ

Ҳûа취¡ΪƻԤˣķҲѾˡһ漣ȻʹѡͬʱƻĿȴҲ˶ӱǿʵڽղܡĲźȴΡ

Ȼ޷棬ôҵĽɡܹӴԺءôһĹѨ棬ҲǷǳѵõݳܡܱȽ˷ѡ

¿İ˿ڣеȫǣѾˡǷֲ̨ܻϣĵעĹ㳡ЩֻźԱ죬ȫûעڹ㳡Ĵķͥϡû̫ʶõⳡеҪԡʹ൱һ󲿷ֵġҫʯ᡽ԱҲܡߵ¡ʯڵԱǣֱһΪֹֻΪѶǸʽһòߵĹѡ

ˡʽǻǹؾأͼֵñȽϺÿһ㡣ȫԱǣ˻۷ֳׯµա볡ֱ˷ϯϯȥҪر⡣˰ʮȫȫװŹ㳡Եſƣгһ޴ԲȦܹϯϵĹ㳡ڵķͥ໥

ྲྲߵڷͥͥı֮ϣľ鳣û¡»صǵûΪ̫տΪǵĶƣʹûǿ㳡ߴعϯҲĵز˽ֹͣˣǷ׷׻عͷעСȻˣ֮дˣû˿ŵ飬ЦغڹϷ磬ΪشƫԶعϵԳÿع̶⣬ֽĿ˵ٵó档ѵлٿһηͥѶʵܶȷʵǴſϷ

ߵºʯ˵̾鲢áڣ鳤ֻϿг̶ȶ꣬Ȼôоε̨뿪ǿλ͵ǣڿʼͥҪѶģһ׮漰ʮλǹ˺¼Ϊɽļ˾ޱļ˾˿١ǶԼԱȵĿҮ³ȶӷǷʹñԷʱɽܳʦִеǿȡɰˣʮ˵ĺڱͥʹ˶Ѷ˵

ʽ볤ۣϯλվĺݺݵһۣ漴Ȼתʱʹٵĸߵ£ԼϵԱǾϹ¾ʼ߳

һͬȲŹͰ࣬ˡݺ󣬾Ǵ֤Ű߳õǰʥʿͥʱһһ˵ԼչʾδȫȬ˿ڡǳԣʹԼҲ޷֤Щͻ֣ᴩԼ֫ؽڵıǲǲͷųȥġϾѾԽǵ֪Χ

նķҲܵ٣վ֤ϯϡȻ֤ʣ϶ڰڸĺͰޱǷԡܳʦߵ֤Ҳͬˡò˵ΪһϷҲʵ̫һ㡣ûιϯϵȫΪ֮Ƿ졣Ѿ˲ͷأҪ뿪ˡ

ⳡϷ֮ǰûܹ뿪ԣҪôˣȻ֣Լ߶һ׽׵ĺ

ϯϵССɧû·㳡ϵķͥκע⡣ģеĳڼѾݹһˡߵѯǷҪұ绤õ񶨵Ĵ𰸺ٶִСľ£΢λǰǷǷѯʵţһԱѾϡǷҪʣ

һԱվߵϹҡͷٴˡûˡ

ôˡǷµ֤ݺ֤Ҫ٣ߵתͷĿͶЦͬҡͷεҲûˣٴˡ

ܺáôţǷѾԱͳһ

ǵķٴˡԱͷͬǵ˼漴Ѿͳһ

ôǷöҮ³ȶµ˺

һͨΪ֤ݲ㣬޷֤˵İλ͹ΪҮ³ȶ¹¡Բö˺

Ϳڴ飡λ𾴵ųԱǡزþڹϢ顣һǷǣ˺زǵؾҼʹģʧķ֮㳡ȫĿͬʱͶվϯλϵλ֮ʵˣȴĿɿڴΪոǼ仰Ͳġ˵ˣǱˣոձĲġ

վڱϯϵˣԼűʾͲʷ״½ϣٵͷһء

ҲõԼʱˡ̧ͷ˿աոջ죬ȴȻ亮硣ƬƬƣѸٴӱضѻϿգգ̫õߣգۼ˻ƻĻ谵

΢Цջߣ漴λԱǻһۣȻ˵ߣȷʵʵǸʵشأţΪ֤ݲ㣬޷֤ϵİˣΪҹ𣿺ܺãǳ򵥡ҾͰ֤óϸϸأɣ

ʮָ˫˿˿֮ӲָԴԴ˿̼佫ϵԱǾ֡ΰɱǧϸСüѱţâ㿰ǿӲļƿǵط䡣

С޾ġһʽбӵ쾡¡Աǽֻŵģ˭ҲûҪս϶ֻųۣǻˣȴҲ̸ϡ³ͻȻ⧣˭Ҳܡʱ䣬쳹ʣĻĻѪȻģ㳡ڳǧ͹ĿɿڴͷоһƬհסҲ벻Ȼ˵ڹ컯գĿ֮£˿εֱӳ֣ҫʯ᡽Աһ򾡡

̴ٲҽÿȥҲ졣㳡δɢϣֻʣغ˵ʬתŻ壬ֱӽϯϵļʯһźɫңʧȥԭ̬ûκϰ·ĲˣǰЦ𣿵ϣõľַ𾴵ĸߵ鳤淨ٴˣڣӦÿԲõȴҲȷ˰ɣ

㡢㡫ʲô˾ʡ˵鳤ߵºʯķӦȴܻθ̨ϵͨƽҲȫ޶¡˵ӲΪԸоõɢƣȵǧʯӳأѹȵҲϡ

ʲôڽаץն֮ơȻİСȴʵصĸߵ¸ճϡʧɫĸߵƴ㡢Ҫʲô

ߵ¡ʯס鳤ĺ߸߾ӳȨѳĿҫʯЮǵķˣɽ֮ǵȨչ鼺СΪЩĹʲô£ҪǽΪҲù㡣Ҫɱ㣬Ϊ⸱ƨҿò˳ۡһͰΣѧʲô˼ôӣҾʹض磬дַעڰȨ̷ǣ̣

δ䣬ֵһҫʯ᡽鳤ͷأĿֻñͿֽͷʬעڵıڶȼ˲佫ߵճɻҽʬ޴档

ڶʮ£

ɽ֮Ȩġҫʯ᡽鳤ߵ¡ʯˡüԩ޹ί벻ͨҲ벻ͨԼѾ»СС»޵вͷˡΪʲôΪʲôȻ飬һҪɱ䣬ҪʬɽѪɣ

ûд𰸡Ϊɱ˱ûжɣҲҪǸǿʳ磬ǿҪԵߣΪҪӣҲΪҪȡ֣ʲôҲΪҪɱɱ

ڳ˰ٶʿǡʯ塽ĳԱҲȫԱйء鷢ίʵͻȻˣǾûܹһʱӦһȺ׳ɵ㶵ؿŲץסߵ£նʾڴҡò״лָǵʿǣʱ˺٣˫Ŀͨ졣鲻Խϱ׼䱸ʽì׼ԲȦĵ㴦Ĳġ

ȷŭܣûȥǣԼǷܹɱ⡣ηʿװѵأ˶˰ٶʿʹ˻ҲҪɵꡣû˻Ϊ۰˰ٶʿȻȲһҮ³ȶ¡

ʱ˿̣ȺʿһѾȼ˵ľ޴ըҩҪôըɷǣҪôԼըʬ޴棬ûе·ߡ俴ǣ̬ȻȻѾɱ䡣ûס֡Աǣߵ¶ǸʼϷڲҪݡ

ƫƫȴͼҪֹⳡը

ס֣˶̷ȫķǴӵ´ǰǲַݿܵϡܼѹ֣۲ĻǰޱǶ׾ܴλ˴뱲ӿܳĺڣ˿˿Ƶ˷ϲһ硣Ϊѹͷϵءҫʯ᡽òľ֣ʼ޷׳ɳڴѵûκ

ֹܹĳɳԼҪΪԶ֧͵ضҪﵽĿģҪ

ظһΣ˶ͳͳס֣Ŀ⻷ȫҫʯ᡽޳ܵ߬ķ壬ΪͳӦеһȨֱ񼫣⡣ڣΪԼˡأ͵ʿǣ˿ǻšǻȥĻôͶȻЧҰɣΪǳʼռֲиرǼĹһᱣһӦõȨӴ˼ѡɣǻȥ

֣ķ֣ˣʲôˣòڴлָкţǻǻȻԺʹڡͬվ˦ɽʥʿʦǵرƽȥװҪֹȴͷ붼Ѿ׵ʦһӺ޺ƿƵػȥֱָָ˺ıǼ֮ϡ

ı໥ʩչһıǼٵģҲǼٵģǸֻ뽫ƽʱѵþۼһԱǣȫۼȻһ򾡡ԲԣķΪԼһȨѾаħ𣿣ǶͬôĽ˵ɱԼͬ

ͬ˵ôΪҲ֪˽ĺ¡ӺɲʧӰ٣һѲ֣ŭǡҫʯ᡽ʲôʱҵɳ𾴹֮֮ȥֱܼӶ˻硣Ҳ⣬ÿ춼ٶ۾ϣֻҪ΢㲻˼£ǾͽʲôҪ׷׾ң͵Ϯƣĳơ㣬ָЩʲôҪǼɽվסŽ𣿿⼸ʮꡭǳ˲ķȡ⣬ʱаķΣ

Ȼ̧ͷܻ񣬰ԼͶ˼ҲûеʿǣιϯϵǷ״

˭ϵݣ˭ȷӵ޾ḻĿأ˭ԼĲƲڵһ䶬ǵ棿˭ʿصֵؾ˲ţܹĹķôķһһΣǶķӦеȨһһΣǲпؽķɱͷˣߵˣˣɽˣЩǡҲȫûϵΪûǣÿһķҲûǣûķûн͡ʲôֻΪһķӦ£

һĵ˼ʮĻͨͨ˳ȥǹɼ»侲ߵķúõش˼ٶһеʿȫǾۼңķףͳǡͶķЧҡĻͳͳҪ

ҲѾʶˡһûκεԽҲָﻹܲκáķĵ׻۵ŭԹһõ˻ᣬͷųȥ;ƽϢ

͵ĹѾϰԡɵĹԡͳΡҪķרħצ֮£Ϊùū֪ô룬Լ޷鷢ΪΨһ˶ԱֽҪͷɽؼ˾ԴվаԿףʹ

ĿƾʲôƾҮ³ȶºͬƾ⼸аŮʦƾʮͰ룡֮ͽǣЭȥԿķĶħצϣӻ֡ܳʦΪףʣɽսȫۼһ𡣲ʥʿʦʱȻץסԼ½󣬷һ

ꡱѲУ֮սʿǣͬʱչ¶ս̬ǳ֮£ÿ˶ȫװױǵ壬һ޷ĶͷϷ׷׽֡

Զ֣ôվţѾù㳡ܱǰ˰һΪḴʿΪ֮ʿ

ոջڿط˵ĺⲻ˼룬̾񱻴ƤйˣȻҪͶͷӡǻشģֻнŭҲڴлصʵˡȻѵʣµȴû֮ɢǡǡ෴ӶֻǱҪԼľ⽴ȲѣΩԼɱ˵ĵԮһһȻ󣬱ؾܾˡ

ЦţĿȫǲмӡɲһͨɱܹΪ֮ˣûءķ˵ܣ䲻ҪõȨȴѾȻҡ

ֻǺߣûκȨ¡㻹Ǹ˵ĻѧԼȥɡҿɲ׶԰ķ֮ǰЭ飬ѾԼӦˡ鷳ѵӦԼȥ𡣱Ͼ͵ĳȨҪԼֶԶҲðȣô򵥵ĵѵף

Ǳȶ¸¡ҡҡɫৡرһƬѩסûвİĻԼǵ޷ֵסǰȺҪɱ˵֮ͽҪĻֺαغͲĻӰӽнȡ

òſǡĺ˺ˡõġĲ̵Цɲǣħ޷ֱ

õΪǹͬѣ˹ӵѾˡѾǣ˹ӵЩǣЩҷͳȨ֮ͽȫֻһȺ׸񱻰

ȷʵˣҮ³ȶҵѡ𾴵ĺˡǳǸˡôڣΪ˱ʾǸ⡣ϸĹͽĺϷɡӰӰӵˬʴЦȴʱƷӿѪصĹ㳡ϣͶһһ޴ӰӰ䶯ţţγɸʽι״ʿɽսʿǣȫԼͬͣǰŲΪĿͶעڵ档Ǹоõзǳµľ޴ҪӰг֡

ӰվˡǾ򣬲͡չ¶Լɫʰ쵵òޱȾ޴ޱͣޱȿֲ·ԶŻʱҵڹ㳡ڲϻصţ־кݺݴÿ˵ƺе񣬿ֲûκһʶЩ֪͡˽⡱ǡǡǻԭʼĿ־Դ

ֻ˲ǵ⡣̾Ŀ⣬ϸЩԭʼǣ·ֻص˵ڹ;ʵĿƻõӰⲿӰ֣ǡ٪޼͹԰

˹ͨӰͶ͹㳡ϵĶһȺ޴Ŀ

ڶʮ£ʥ

߰ףʮ֣ͷβʮףʮ׳ذװݵͣſʱֻҪһڣͿ԰һʿ˴¶ǣǾԵ֮ĳɱ֣

׳׸ߣɫʰ쵵ѸȻͱȽСԴȴ쳣ʮֻΪһȺǰֹٲȻǿеսרҡצȻץҧʿǴϵľףƫƫѰ϶ϾרŴûбĲλ֡

װ룬峤ʮףذ˶ϵȻʳ⶯Ը񼫶˱ꡣͷͱǰֻǷǵޱȣ׶೤һ̣־޴ìʿӿֲʮ´̵ľħף·һ

мװ룬ףϡͷβȫһ㼫񼫺ļ׿֮ڡļǴ޷״βͣһ޴Ǵһ˦УͭǽҲҪҳá

Ǿǿڶǧǰǧǰ֮һȷٲʢҳư۴ءաǺ󣬴ܿǵټûĻôʱգʸԳ֮鲢εģӦǿࡣǺܿϧĩ֮ѼͣпͻȻһͷʣȫˡκһڵϵԡӵжôǿ߶ô޴ĲƸԶ޷Ŀһλؿʲôģ

ȻֻڵϲܣķףֿɴšΪ߽һȫͬؽ·Կûо֡ѾռƬ½ϵڶ฻֮أ㼣鲼½ÿ䡣ζţұȵϵͬǸǿֻ͡ô䣬ϾءѪֻůϷλڷ״½䣬ȫ˿档͵ʿǾԿ˪˺ڿǰѹԵ𺳣ȴ׾٣ͽʿǵս븴־

ȺɢԭʼϢҰޣѾ÷šȻŵ˹㳡ϣۿܶʳѪϢ̼̾ͷ׷׷ͷ׳˫ȱǰȥͷһҧס˸ʿ߸漴ӣý¡ʮͷѸɽ£˷Ͳеʿ˹ȥҧʺʹѪ˺ƶǳá

Ͼսľʿͷ˿ǿʼзû໥ϵԹ޷˺˰ءֻȳԸߵѸֻҪһһʿȻ塢ϵİտ԰Ǹɵ죬ֱѸʿسìеء˰ͺð졣׵˲ǲսʤ֮ɢٶۡ뷴ʿԽԽ࣬ɱʮͷѸԺʼɽʦǿס˰ıŰìͷ׼ʼʵضڹ㳡㣬붯ͼ

ǲ뵽Լжжô޴Ƣõͼڰ˼²᲻صĴ̺̿Դ󷢡ԴһһͽߡʿǺ«һԼϣ漴񱼣ֱײòײŸո½սƣ̾Ⱥҵĳɾʮڻб˺壬ֶʳ֮֫ץһϵľ޴βȴҡڣ˭ϣ̽Ϲۣһ⡣

ϵӰڲסͷų׼Ŀɱһͷͬʱ͸ʮͷ

ʼƾƣЭѹÿһȥҲ߽֮⡣㳡ˡ˭Ҳֹ̬ӶӵԨ䡣͹ϯϵǾʧ룬Ų·صڶӵ񡣿ǻæţûȷ̨ȥ׷ɱЩ޴׵ڵʳ˭Ҳóֻʱѡ

ǰδеĴѾа˶ȥˡȻӰͷŵģǼƻежǰ½Уʱִ٣ǵķʦǣûüȫѱ˶ɱ۵ԭʼǷֲף治ҡ󲻽ʿķҲ޷⡣İ׽Ȼͨʿ񣬿ȴ̫٣ͷʮͷѸΧ£Ѿ֧׾ʱܱ

ⳡҽķȷʵס͵ͳȨ֮ǰɲüͷ߹ߣǱ˿شج湦ӻѪȵޱԴԴɢصɽȻţȴʵڴڡЩ֪ʶԭʼǱܵزвԽ׳ذ벽

ƷѪɡߴڶս˻һսпս˼䣬ڹ㳡ϿշЦݰոÿһ̶롣ÿһֶͷأÿһ붼ѪȪӿҺͷһУÿ˶·˾Ϊʲôսֻڱƶ»еԵػ

ΨһϣɽʦҪ͡ҪЩ޹ҪЩӢ·ܶʿֻһ·ˡܳʦ໥һۡͬʱͷдʥʿڷ˾Ԯʿתʦһ𣬷ɱѪ·ſͰ߳˵㳡һͷȫʱõϵ߽׼˾ͬʱСؽһɢʵССƿӹڵ£ʼϵ档

ܹ˺ѣȵģΩʥ֮⣬ֻλ֮

֮Լ̷ΰף۾ɡаŰڰӣڴ

ڰһһȴΪΪаѾԽޡΰس֮ҳھǿ˴ǣǰɡΪ˲аԸԼ΢ΪƷԻȡЩۻ벻ǵسͷ

ɽ֮ѪʼӦˡ֮ʽ岿ַõɫâȽȽǹâԽԽǿңѸתΪճĻԻͲãס˷䡣ռ䶼𶯣Ȼûзκ죬ȴÿ˶üԪڱ˺ǿҺǿʥϢγů΢磬Ѫȴɢ

̫𣬺ڰ㲻ٴڡʱ㳡ھԡһƬУӰӳʼӰ̽ʵӰӲ˹Ȼ޷ƵһСгʧŭǿޱȵĲʲޡӰףεļƻѾʧܣΪǧ㣬ȻûܹóƫƧСȻһʼϲģȺɽʦǾȻǽϧԼΪۣɽĻʥߡ

ʥ־ӴԪͨӿ֮⿪ʼۣѸٻϳΡͬʱϵɽʦȴܼٶȼϻעǹâ֮СɫͻȻʣɽƵ͵ʿķĻǿƥİ⾪ֿ㣬Ȼ޷㡣ȻѸţʥϣȴ׵Ӿĵǡ

͹㳡ϿգȻһӢǿ׳ҳˡŻݵĽɫףƤͬɫâճǽ׳ͦεǰֻڰǰ֮أǳ̫֮֮ɽ

ڶʮ£ȸ

֮ɽǿ֮һ߹ǿҳ塣аڰжԡȣעʽԼͽǵг̶ȿνܼԻʥ̬ʽĴƵ

ǰ̡Ŵħʦ˹ص漣ڷ״½Ϊ˲϶аķˣɽʥ߻٣һִ¹Լͽǣ˹չս֮ѪĴۣλŴħʦ׻ҲӴٳɽ֮Ѫ

¸ٶ꣬ʦһηľУڣ֮Լ䷲ѪҺΪǣָ꣬ٶս̬˼ˡһΣܹͬ˹ͦվԼǰ赲صĹԱء

߸ϣͽʥϢԡԵߣԿа־ľ׼Ŀǣ׷֮£ηץס࣬Ҳûȥ˺κˡ

մȾۻӰĿɱ֮ڰسظâòȻֻǱݣѾ˺񡣲ʵѪܰװţҲͽȻڰɣΪǵΪɣΪ޹ߡ

Ե֮Сų̺֮˷޷ؾ޴Ȼ١ԲΪĵ㣬ͬ˷ɢûرǿҵĹâҲûгֱ𺳵Ȼͬ޿ɵ޿ɿܡǰѸʹȫ±̹һ̵ڵѪȺⶼɲǼͬʱ޻ʧȥƵĴ׳֫ٲ֧ų壬Ƭǰһԭʼֱͦͦص£򵥵س鴤£ѱһ߾߱ʬ塣

ϰͷһ޾ʹȫСҪֻǼ򵥵ط׾ٵضȥܶôǿĹֻҪǷ

ɱᡣܵǰֻͬϡ֮ޱߴ󻶺͹ڸ̨ϵ񣬻й㳡Щŵʿǻ׶׷׹ɽﶥĤݡͬŷ֮ͽǣΪĿ񼣶ϲ

ֻķߵɫ䡣ΪѾʤȯգû뵽ͰϼһȻƴٻȫʥְ߼˥ϲΪۣȡɽԼǿ֮սֱ̬ӽ١ֻǸƽˣһҰĺı⣬ʲôҲûСĿó֣֮Ѿѩڱ

ԿЦ˰ɣʱ˿̣ɸķͷȥ̱ڵأݲϴûˡΪĿڴجķ໹ͼ룬ҲȫʧȥսΨһģǵȴ֮УȻǵ궼׻

סķʵڰԼ̫Ҫˡʵķڳ֮УԲȳ߼١ֻ̫һˡģԼһƷ˹صתɫڹâʢýԨħǿİħҲ֮ѡ

Ү³ȶ£ܺڰ֩Ů˿˵ķˣаĵͲħ໥Ķ֪ҪʲôҲ֪Ѿ꣬ڰʴ־Ĵھ粻֮ƲͷɣҷΨһԵõ³

ҷȤĺȤĻһ漴Цơ㡼ءȫתɱ⡣ǣɭ㳡ԲΪֽ磬̼䱻ΪȻͬıȻʷӿɽʥչɢƣܲϢǣȻٶȾգʹٶһƬ谵ʷڶŵķˣ˫һ񣬵Ϲתƣָˮʱã򻪽䵶ĵ״ⳡ

ޣʲôʺ߸ϵװģΪȨԶɱᣬָֻ֣ӲһףЦЪתƿŭ̧ƾ飬ƣν̤ϣɽﲻϱƽȥÿһб˵һ䡣

֮ˣδ֮Ҳ˥ֻҪִŻڡӵжôǿʼջ壿а򣿻ңƤ㣡ЩĻָ塣ɽ̫񣬷ϻ˵б¾;ܳԸңӽվͻ֪һԽˣᵽ־磡

ࡣΪԼĿ۰ɣ֮Ȼȭͷ߾١ָȻųƽ⣬·սĲǿǡ̫

ͬʱ䡣۶ɵؼʸӵŷ·Ҫˮֶɾȣʹ޼᲻޵вˡ߲֮ʥԸǿȴԸˡʵݵز˫ͫ߳ȡż㣬չԾϡһԻ໥˫֮ǣŵ㳡Ѫʬ˲γ˺Х쭵Ѫ룬֮˹С໥Ժʱը졣߿Ѫջʬ壬˺ľѪҲʧȥƣʹ֫䣬֮һѪȵĹ֮ɫأвһš㷴۴֣䳭İ˵ߡ˳ƻӶ϶µͷ䡣

Ľ֮û𻨴ӰƮأʥͶͷ䵶໥ն̺󱻽ˮճסһѽѷ֡ѵ߶ȵĲģʮ֮ע򻪽ᣬӭ浱ֱ̣ǡһؿա

ɽ̾һ˺Լ˴˾ֻߣٲܣ֮֮ĸȻ嶯սͬԱֵü侲ǿⱩӰӣǧһٽԼ͵ȫ֮⡣˸ơ

ƾճ֣ų֮ٻ˸γһˮĵ֣ͷŶܱȫ׼ɽִͷٶϣ֮⾪磬Բ˶ԣ·ûк˹ס

·𡰲û塣ʵɽѾһ鷲˱Ƶúˡ±˲֪Լ֪·㲻ĳ΢Цɽʧˣ촽ŭػӶͷʥ̾һۻҵĿ籩꣬׼Ļ¸Ҫǿʹÿһ㿪ɽʯÿһ׺䡣ս̹֮˹⣬оûеڶλڣֵѸĹ

֮ûУڷ֮ҲûСڳ֮ԣעǸϲӡһ쾡£ԹԹ벽á᡼򽣹ԪǧǧʩɱԼμס

ӿȵĵ⽣Ӱ纣ХɽǵĿӵϬԶжϾĽУâĵݣҰڼߣ϶ȫոưոݡʱѪҺ֡ǹ㳡Ĵʿʹܻ͸̨ϵ޹ǣҲ׷ױ絶֮νʧ꼰㣬Щ㡱Ǳ˵ֿͷδüѲǧٿ̡¹룬òҲԡ

սδΣ˿̱Ҫ̸ʤδʱ硣

Ʒչȥ»ֳ֮Ӯ㳡е޹Ȼȫ塪ڷһ⡣

ɽΪ˼ɳԼͽǵְͣս

ڶʮ£

ıƴȻֹĽҲѸٳš󻤷ҽסɽġ˵ߡ

ס̶ļĦ˽ˣ˴˽໥⽩ֲ¡ɽﻤҽجȻδʧЧǱתħֻʣϡϡĹ㼸ҲʮۣסͷĽҲϡͷҷɢϿʵڱȲǱ̫ࡣ

ΰָеĳ֮ɽﰡлʴȺһǿЩԼͽǣϳܿʲô¶ûУصذǶԼȥˣ԰ɣ·ǣлԹȥЩ;򰡣

ķЦü価ǳŪϷʡЦ˼ȴԣƺɫѪ˿ǴԴԴղұϱͷǿйƵ޽һǡȻ壬ĳǰҲܱԼ಻𵴣ǰʹòȥȥѾ֪϶Ǳ˹ͷղһֻ磬ҲõĻƴȻռˣʵȴպ෴СԾǿ˵˿Ϊ⡣

û˵Գ֮˵Ķϲ΢Ц˿ʹɽʧӰ١۽ɨ棬⽣˵ʿҲ԰ټơǰδеĳŭʹ̫֮ŤκһԨҧءݺݵصȫǰѹıϾĻɣܹ֮ƾ顣ȫһʱϢ΢תȫǰڰסΣ̱ѹ漱顣

һһǶأ˷Ȼ𶯡޴ѷ׵ײݿӣٰɿ졣߱ܲʿˤѷ졣ȴ漴סҡεشؼס壬ɲϲµ״̬ƴͼԼָɵʿѸٱӲгϡɾԿǰټ̵סҲʪˮֽƤûзֱ

˭Ҳ֪ⳡմص׵սһҵĳ̶ȡ··ȻҴڣޱȵľ޴ʯ׷ױѣڷ㳡ħ˹οǰδΪԼھʡ

˶һ¡ɽﲢǾ޵С

ȻΪǿ֮һǲĵȴʹʸ档ոչȥģⳡս֮Ļҵءϲ½ΪĿó֮ٶشɲǼٶȱóɷ顣ɽĵʦͰޱϣٵ⣬ûԸڹ㳡ˡѾأ˭¹սȶøΪι۷ѵ׼ʿƽڳɳһ򣬿ܹ˿󷽵ģȻûС

ոӶ£㳡þһյùеľ޴͹㳡˾ըѵϡѹѹӰ۳ɳЮĿ޺㳡ӿȥڱΪڶ࣬㹻˴ݷھҵӰ£ٶѾŤΣֱ̮աʣͨ޷Ͻ˳աֻźͽհѸӣƽʱôԵˣʱͬױñ꣬ȫ޷侲˼

һȿֺҼԭĳͨȻԵޱխͨм䱻ԼµʵʵȲã಻ܡŮ٣˶ÿ˶еӰƣԼɽĳ֮ǵûдϣ˸˸ɴ˴ͨ뿪Ϊθ̨Ķˣǽڣֱ㳡ǰʽṹΧΧĸ߶ʮסȻȥֶϽţΣܱĺá̼Ӱ½һžµȻҲεΪۡ

Ȼҫ۶ĿĲý⡣ţǧɳʯͬʱʧȥ׷ɶϣաӹ硣Ȼ䣬ɫɱΪϣողžƬ̵ĵƤһͣڶش·챩׵ľ޴ըһʯɵĹצҡֱӺ֮

Ƶһʽ֡

˸֮ٴϢţӵصսתϻص档׶ѾƬƬ飬ֲȻߣѾ۶ϲʹáƤⷭ𣬼ɭɭ׹ֱӱ¶⣬Ѫסʡɽ˹ؽսʱֻĵѪĴۣͽλħʦ𡣶ڡĴѾ㹻ٴߡ˸ɽ֮ѪˡսĲģȴȥȻ

ƴֽỤӡһӡȽȽӵضƮϡһΣ֮λѺ͸ղųת֮˸߸ϣֻ̧֮ͷˡ˫ϵزһӣʹӲʲô־ɽѾкüʮͲƷʹζس֮Ȼ١Ȼ鲻Խ˺ü

ķЦ漴ʽ԰м¡ѹٿ֮¡ǣȻڿµأ԰ټƴСһʯͷ׼ɽƷɻȷ䣬˲佫ܱ֮߰ٲڵ档˴Ƭӿݵķúģ

˿׼ͷĹȻ޷һλףʲôʵ˺ҳ֮˸޿ɶ㡣

ɽʱͷǳϣȥԵǱ֣ﻹλ߸ϣĳ֮ʲôȣʲôǣʲôʥһʧøɸɾ̫֮Ĩѣޡ³ǻҳĭʵˣʲô

֪𣿡壬ĻƬմָҡŪ㰢үҽͻ֮޷ղУǴĪǿĳ˱ɱʮҡͷ׵ơֻҪһƴԲ֮ڣϺзֵͼ룬ἴ̻Ϊɻҡδ

ֱ֪νа֮ͽѵΪԼѾӮ𣿱ǣȻҳѾԺԶףıڲࡣĹôȻʲôҲûС

ŭＫ㣬ɽƽĵسŪ̲ܶôҲѾʲôҷӦ̫ġ˵ߡ϶ͷƶ켣γһ⣬ƮܵĻҳɢ͵ĳ֮⽫ڣǹâѸ޸Ų۵ۼȬףҲʱ⵹㣬ۿɼٶȻָոģֻǼ֣Ѿظս״̬ͺûܹκ˺

ɽٶظӸµѹģơĹâԽԽʢ¶ҲԽԽԳȡҲƲգǧ̫ӳǰδرһƬ׵

ˣʥƲãķŭɣ֮ϵ䴫ķŭ㣬Ѿ˿־̫֮Ѿ˿ҪȫһٽѱҾȻս󣬼ȿΣյķˣ׺

ϻٽб£ܷ㰢үҳƳ㾿мＸʵҲܡղŻֻعǹѣ¼սУٱ˵ߡΣ߹ǶһɽȻอǱʥͷȴƺӵннӴֽͬħһƻǿӲ޷ʲôش˺ȴȻࡣ֮ʸɬ͡ԷпѸȬĲ֮սԼذɡҪȡһʤΩйעһ

ԴϴڲʯսʹδʽκǰʹĲ㾳磬۵ءķȫתʱķ·ͬƣ˫ĿⱩ䡣˫͵һģʮָɡӡƵʽɽӡ֮ơ

ʹ̩Ħ뱾ɯλŮҲ޷վ¹˭֡Ԥ֮˹Ҳ˭ʸ񷢳΢ЦǸˡⳡսˣڽ˰Ȼս׶Ρ

ڶʮ£ɽ

սѾİȻ׶Ρյĳ֮»ƣ¶ȲͣǳҹâҫɳשʯѸð̶̣ɫγɱʡ

Ĺ㳡˲һƬ𺣣̸ֱ۽ƫƫȴ޷뵽֮ڡΪƴˣƾۼˡӡ

ʽӡֳơӡ˷д֮Ƹӡʮĸӡ֮סдݷȺħ̻ϴͨӡɣķ·صĲ޷壬԰Ȼƾ缱Ҳܶҡֺɫ׵޶ɱɽӡƴƺԽ

ȴȻ

Χ룬ִȫܱʱ;˫ƣƾԶؾ죬ɽӡ

ƹؼ汸״̬³Уʧƽ״ǲ֪޷ͳ֮λԲϻָĲƴһƣĹעһϧðոĶתķԭصѹͼޡɹ㽫ʡ

˫ŶԾռ䶼·ͻȻһƬšܳʦΪ׵ɽʦǡвϣΪ׵ıȵˣȫ۾۾սŵú඼Ҫɤаޱǵ⡣

ʹŮǱ߹˼ĨζЦ⡣رһУ̡ɴĻɵĺɫͷѳС̧ͷɽ˶С࣬Լ˫ûп־壬ֻȲؿ

ƻٶȾˣ̶һգۼ䣬ΧѾ˰벽ɫأƤٲղŵЦʡԵޱȳа벽ֻٲ벽㽫ݹǰ޹˵ص߷塣벽ʱ䣬ȴޱ·Զᵽ

𾭡ĦڭɮɡмأһɲΪһʮΪһ˲ʮ˲ΪһָʮָΪһԤʮԤΪһһҹʮǶʮСʱİٰʮɲǡÿɲֻһ롣Ҫָ׼ʱ䣬ȴֻɲǡ

ʥܡа⻷ħ֮ۡ赲⾵򡽡ԪءʯֻмıԷѾͳͳʩչԼˡȫ׼ĳ֮߾١˵ߡȻбָŲģʥؼʡ

ʱ䣬·˸޴͹͸̫֮£һޱȵسҰ׹⡣ʹǿҲ˲ݻ٣ûκʿԾܵĴħʦ˹ҲǱ׹̫ռ֣ǿ޵ġ״󷨡

ûٶȿԱȹٸ졣֮Ļеͷ£޷㣬·׺䶥ʱ׹֮֡£ܵҡ⵴˻ƵؼߡѪ̫֮񷢳սźٶȴӿ¼ٸ壬ͳ档ԽٻĶͷϣ챩Ƶƿڰ׹еĲĵͷҡ

ɽԼͬûκαѾ¶ģҪڽΣ֮ķˣлټɳ׳

Ѹ磬Ӱ̰ƵôۻδﵽĿҪĳ̶ȣǼңòƴ˰Ȼ̧ͷХȻɽӡ

ҵߵϺɫeӡǺȻģԵĳܡ״󷨡ĳȰ׹ⱻɽ緢Ƶľ޴ڶȻɢаϹ䣬eֱʣ̫ĲùҲڵ޻ǧǧǿѧƣʽɽӡԱɽ֮ƿ³

ƴཻƵɲǼ䣬㳡ͳǣͬʱΪγԽκ޵ĶԺӲݺݵػζšʥ⼱ѹ֣ϺƵðʽȻͬɫҲڰռ໥⣬á

ɽӡգο׾˵ߡ˳֮ȫͬʱҲжʥܽž޷ֱ˾ͷšȲ֮ΩиܿռйΪɢ粨˰Ų㱬飬ʲôֻҪ赲ǰ·Ψһ³Ǳݻٷֽ⡣ҷ

ʵΪ̫֮ɽҪڻֻʽƵĲǿ̫ࡣǴʱ˿̣ʹ㳡ƴ˽սģȴǳ֮ǻʥߡΪڤڤзƣʥʽܹӳףʵһ롣Ѿ԰езˡҪӦƣȻԲ㹻

֮þȫͷӴնɱ춯޼᲻ݡһ󡣱Ϊ̡ɽӡȻ;סĲ㡼۵ءӺƳԴԴХˣһһ֮ϣԽԽǿԽԽ͡ڴٹƵ˷ߡͷһǿƣʵʵذڳ֮ǰɽӡͷš

ҵѱ಻зԷһһƣ̫֮ױɷɻңݣγɡeӡǡǿ羢ڣ꼡ʴǣۺȻըɽʹҽУ۶ڱͬʱѪ߳ϣصԸӣȵΪǰδеĲҰܶһƬ䣬ƥ˵ȴɷƵػرۻɨһ죬ͷڽΪѹ͵㣬Ե÷رĲ£ұ߹ͬʱ顣Ӱܾ𶯷ֱֿ¶䡣

ķЦЦɱ⣬˿У飬ĳʤ׷񱻻зᡣʱҲѾǿ֮ĩתƣϹ˸䵶֣֮˫ִעصľ޴࣬׼ɽͷˮնһա

飬ظͣ׾豣һӡѾһ㽳ϲس󾳽磬ʱɡһ£ɸ;סֻҪնеĻǽ֮±̵г벻ɡ

ϸݣɽźһֻ޴ôħɵ漣֣ԶȭͷеʽԶײϵͬʱɢ顣ɽͲĶþȻƮ䡣֮סȭͷк޺޷ģͨԼشţʼ׼ߡ

Ӳˡ˽ЦУһӰ켱塣Ѿõİɫͷ׵޺Хӳ׼ȷطֱס֮֫ͲӡޱһϽ۹ǵǿɽƤֱӽλ̫֮ʬǵͷ­ϴżޣסʹŮ漴ȻɢΪա

ʥûܹôߣôֱ˵أ״ݻˡ˭Ҳ벻ⳡ֮սʤ߾Ȼǰޱ

ķɳϰԶ䡱ײڹ㳡Ļ͸̨ϡδˤصɼطֹסơ¶ϹǴѵľʹϼⲻס鴤ţֶ£ǿʹϹǷٶվ

ɽƴ˷Ĺˣʤϲӿͷʱ·˴ʹҲˡпԲֹȻ̬ЦЦʹ죬ø졣

Գܵ񰡣ޣʲô˲𣬵ͷǱ˴仨ˮعѼңʲôֻ̫ǸƨҸݰ˽ȥʳʺɽʳЬĹƨСϸˣòĵĻȥְɡ㰢үʱߺãͣ

ڶʮһ 

ݹ񻰴˵̫֮ոճ͵ʱԭʼںϳλ˫̥ŮһλףһλڰɯλŮͬ򣬲꣬ʹŮ|櫵Ե

Ȼ|櫾ůԼ׻Ӧ˴ŮԽԪԪ磬Ǳߴ֮Ƭȼһʹ֮Ϊ̫

̫ϵطųҫʹ|櫣ʹԡڹů֮УӴɳھԺγ٣硣

صܣ̫ܲɷ֡ƹ̫ߣǴŮȻѡŴɫ۹λĽҫ֮֮Ŵ̫ԺɽＴ𣬲ҽ˰ĲְΪ̫֮񡣶|Ϊɽ֮ѡǱ˴˶ţλ໥֯ͬٹ

ڣɽʥ߻Ȼó֮ʹһ겻񣬵ͬѾʹܵ൱صĴԤ൱һʱڣǿĳ֮ҪϢԻָٲֱӽʽ硣ǣɽ|櫵ܹϵӽԺĲɽ̻ĳӺ͹Ҳͬʱ˴Ůؽ̻ᡣӼѡ

ΣЩѶǱü޵вպҪԼֵϧǣʤˡԷݡ޿ƣǿ֮һ̫֮ɽĻʥߡڣɽڿɽ֮͵Ѿ㲻ʣʥ[ɽ֮Ѫ]Ҳų֮ʥ߻Ļݻ١

ͬءʼռܿյؿܳķ壬ҲΪ[ҫʯ]鳤ԱȫøɸɾڶʵȨķμ̳˺նŰŮޱ̻ؼϰŮʦ÷櫣ķ䲻Ȣֺޱ̻ļ˾ޱϵ⡣ɽ֮ǣҲѾӵ˲֮Сܹ¢˱뱦ذСǰ﹩ӦУҪ壬ζӡ

ȻʤǲҪκδ۵ءĺɽ֮ļսͳǶͬٱһĿꡣսĴĴ㳡ֻʣ°Ͳضིˡսನ﷿ٵ˳ƽڻΪԭ߸ߴһǧϣ߸ֵԵ[֮]ɽϴСؾ˲ľӳ̱˳ɰʿֻʣ²˶ٻЩսϴȺǿɽнӣʣͽЩƤǿ׹ݡ

⻹⡣ǣɽ֮ҵ棬пھʯعȴҪǰˡ׼ȷ˵[ʯ]İȫ¢˳еĿɹڣͬʱ鳤Ͳ峤ݵĸߵºʯڷ˲ȺӿһԼչʾ鲻ʵҪΪĿ֮ɽҲܵʵӶŵòҲȡӼжĻ[ʯ]İ췴ķֱɱˡʹ͵ĲɿѾȫͣ٣ʱܹҲδ֪֮

ȷлܿȨȼؽӡаſ󹤻ָɹ׮׮ǽͷʹ֮鷳¡Ҫĸ⣬ͬʱ߱ǮϸԼȱһɡ

ȷʵ鷳ĵòΪ˷աЩⶼ.ķǰ涥סȻҪʵĳôͱеΪΡķͣǱһͷţԻ൱ˡΪ֤ԼȻǵͳĲ֮ѡ׻ƴŬŶԡ

ֻߡ뷨ǴشҲһںǱǸλϣźƱ߸Ӵ˵Ĳģ۽Ǵǵķ̡ڲϣǳдȫδ˵սȥʮĸСʱǰǧͷǺʲôܣġȻٿᡣ

ðɣҲܣǰξۻ΢һ㡣ϾϣȫйԱڵǰǱΪǾһʽð÷櫺ͺնȷ˴˹ϵ˾ټȿɳû̽һ³дСԱ塣ķֵȨ֮ӵ̶ȣͬʱҲԳûıʾķɽӴ˻ߣ˴˹ϵһϵľġ˭˵ˡʱԼλòʹôһţ˵Ҳܲݰ

սȻҡǱụ̈û̫Ӱ졣Ȼʱ£Ȼõüα˸¹ڳŮ˴Ŀʽָʽɺ󣬱ȺΧСȦ̸ͰޱΪ˫ˡΧŵࡣϣԡϰֳ桱Ϊû⣬·˹ʦţ˫̥ߵҲ١ȽĹǣ§Ÿʦɣ衣ӰһжԵáܰζٳնԣϣԱʮеκһ죬Ҫӵ

ڲĿȴֻᷳЩףԼҪϯ᣿Ϊ˱ķ֧飬ɰޱȥͿˡʾԼſɽ֮ǽףû壬ǲҪ˵ءѵͽΪЩ͵ĴٹǣԼһι

һ꣬͵ˤϵľƱȻվ𡣵Ȼ˵̺ƱԲԾĶһˤʱƹҡҳɷ顣鴫ķɲǼ䣬ڵˣʲôԼͬת̧ͷŲġƹ֮¿Կúȥϣٵ⣬ûκǲſ־ġʧˣÿ˶ľǸھּԼˣҲҶഭڡƬǰֵĳ棬ȻһƬš

ȻҲܺ⡣߳һȻܹҲܵĿֲڣֲھȻˤӷƢָ֪Ϊʲôʱûǲе־İɣ

ϰųϻ̳ϿֵͬʱǰǸ龰ʵ˶ġз֮ʢһ̤߽У˳ִĳ϶ŵù֧δĺƣҲȺٹˣڰ֣֣׼ͣ

ԱǷ׷ɴƵسڴȴ˭ҲҶ˵仰ʦǸæ¿ʼֻ࣬ǲôģʱʱһЩǻܵȻᣬȻһ־ӰҲúǶߡߵǰȻϸŲڰ˫̥һһҵֱۣеʵˣûʲô°ɣ

ӵʲô£Ҿһ˳ȥشѡǲøȺǵĹάоͿˡ

ǡˣϡ˫̥Ӧţͬʱֺ˰벽ʵǵķ׿İĦַƣѸٵõָ

Сߣֻҵƣ͡˰ɡ ֱַѣ

ȣųǱͥΪϴķȰ԰գֲͥ˲ϡƷֵĻľȻúܺá紵ȷʵ࣬˿˿㣬ʵĿ㣬Ĳ¾ƿس̾˿

һĳ̾ȻͬʱӻԺ󴫳˶ͬʱһ㵣Էʵ˭

ڶʮ  ҹ

ͣƬ̣ľȻɳɳ졣һԵӰͥ԰߳վͥյϡ촽ϣ΢õĿǳ㾿˭֪ͳķ˵˽˵ط뿪ĻҪˣ

ܺ˷ۣͬʱȴ˸ëʱ̶òŶԷǷŭĺ߳˾ú»߷УĳܵĿֻɤģ£Աƿй¶ĵƹ⣬ֱйԷϣ΢ЦȨװŮʿҳϿҵ㲻ҪʹΪǲ壬һƻͥ԰աǵģҵȻ֪ʲôطΪķĿˣһĳ̶ֳӵжȨɡ

еƻԻͣôһξ룬ܹҫϵѾΪϡϲվǱλãöŮԿԼò෴ȴܽŮԵĴ翴ļ٬񻣬Ȼǲϣ٣ȴҲٴﵽһʮҡͷ㷢ں˸߹󷽵ķ١ϴһϮɫŷ֫ϸ޳ԲĴȱںɫͲѥУֻ߶ʱԼȹڿߴ¶һ㼡ӵһ˫ɫͫҹĻڡ˵ӡǳֶׯͶ㣬һһм䶼ֹеʡ

ŮɢַϣڲŮԵСֻа˿ĸ⡣ǻΪڰŮԶָʹ˵عϵڲǰ˿ĸ˳ϧū¶ʣҲȻԸǿΪй˿ˣҲ˼ֳζǰŮӣȴ·޾ʧ䣬˻᲻ԽҪڻڣ԰οϧʱ䣬˫Ŀӿĳ

ȻϡŮӿı飬˿εߣȴѾǿҵ۾ȥѾܵõˡŮӲڵ΢յ˵ԼǺĿˣǿЦķ壬ô䵽˺һˣðߣǹӶ˭֮뿪

ĵͷԼɨۡ漴ȻʧЦϱŵ·ڰǳս粻õòٴˡԼŵģǰޱҳһױ׼߷װʵֹ˵㣬ΨһŵֻڷȻҲҲõ·ǲĶЩʽнĹ˿øжûС

ɵԼġЦǣҲķ𣿸ղڴҺûϯɣңϲٳĶ᣿ΪһԱΪʲôڲڴܻ֡ͥ԰Ʒζįأ

ʲʲôƷζį֮ˣú˵˵ŮԴŭٶȳ߳𡣵óУ±˵ԺĻҺͲ֪롣ãȻش˼룬ȻתߡŲٵӱҰǵСᡣͷûȻ͡顱ײʲôŨϢ漴Χ˽ѱһǿֱ§ס޴Ŀ־ַ̱ȼ˵ŮӾŵؼ߽ţþƴȴҲ޷òĵı΢ɶ֡ܰںɽսʱ˲ˣޱʹ÷ƺѾȬ߳ϡڻŮӶԣҪ˻ȥɹʴŲһֻϳɹ˴Ļᡣ

žҹУŮӵĽкԶԶСǱڶڵһγҡԺķż˴ҴҳȣȴĿǰ龰ϾֹͣǰĽŲƷĹâǶŮ໥ݵ̬ҫ쳣

ǡǱȡȶ¸£ڸʲôѵ˿ĭѸٴŭתΪС̽ѯԾ§ǹˣֵ˼ûСȻûʲôﴵ磬˳ѡˡ

ˣְķͣŤŮӼæתͷеؾǸȡƹϣߵļͬʱʧеˣ

ķʱסˣĶΪƺССһͷŮۣתͷķʵˣλӣ

ǡǣǡ״εҡͷǹ˿Ҫ޳ȫ޶áĿ漴ȫ˼ֲ˼顣üõǻǲǣˡ㲻ңԼųʲôӶ˰ɣ

ķЦ̾˿ǣķҵĺˣɯῪʼǰȻ˵ԼеͷʹԾڷϢûһ٣תɯ㲻˵Լ𣿼ȻʲôϿҹȥ

ˣ˵ӣһλŮʿƺʿΪĵȻú䣬ý˶ͬʱ˼򡣡Һͺһʣ̽ѧˣӶһɣ

ⲻ⡣ܹɯҡͷֵıзǵȫްԹ޺ǿе㱨˳ɹʹС΢֡Ҳúٶ˵ô뿪ˡܰɣǡ

ķĵЦͷԼһۣƴתߣĺɯͥ԰ƵƹѸʧãȵҲ顱ؽرǰ˿ϡâҲԺ󣬺ڰȫɱ־ˡ

ڵŮˡ·Ȼͱһ𲻻ᶯĴʯûκЦЦ̧ҧϾƿƿ״ڴڵسš㴼Һʺ£ڱ˿˿ŮӲһ£Ǿ𣿸һ㡣

Ⱦ𣿡ɿ§ס֣֫ζذѾƿݵǰ˼Һȹġ㲻ɣ

ǹһԲӹƿӾԼࡣȵȻȴҲûǺƬ֮ͽʣµĴƿȫȵõβʣ¾ƿżٴϢţȻҧҧֻƿݺͷùȥ

ƹҡƿǧƬȴɰȻ˵ѪͷƤҲû˰㡣Ҫ˺˵ƿǳʽڣҲδáԤϵԷʲôĲţһȥžŮ¸ӡת˼Ȧ㲻ȵ˵ڵءֻСʹѣû𡣺˽ҧش𣬽ƾƿذףʹ̲С

һơõ΢˵㣬˱Ͼֻͨˣؾ硣ϻʹѾԽͼޣƾƿ䣬ҲڵأһƬ㯣ԺֻʣһƬհףʲôʲôʲôҲ벻ˡ

Σ˺ȻоһָԼ°ͣǿԼͷǸ˶ӡϿٷŭʵҲȷʵûСı飬ɱҪɵġ˵

֪˭֣Ǹ֣ҵĸױȵϵ£Ա졭ҲĹ㳡˻еƵظɡҲֻоĮȻ

ŶȻҲڣô͸ԼҲɱҵġο[ҫʯ]˵Ӧùǲڰܣͼ¶ԼȨɷҪ޵Ļȥɷ򣬶Ұɣһô¡λط֮䲻ڣҲܺõؽˣΪʲôղźԥذ˫ͳȥȴһŭûС

֮⣬˳Ĭ˼룬ȻɬΡ׶ɷҲܳԡڡʲôûϵˡҪʲô;ɡ

ڶʮ£ҹ

Ҫôûϵ˵仰ʱɯ۾Ѿ׵ظ߲ģԼȷѾ׼˳ܱ˽ һȫ죬ȴįѾõ츾ǿѾõ˲ޱȫ¶Ǳ쵶Ѿֱ˵ʿŮ˵Ӳǡ

ٺˡϴȴû㲣ֻǸŮ޳ľ˸ӿԲ˫硢ʵ˫飬ӯӯһյ޳˫ȡߵķ˸гȫѾиʮӵпŮˡֶط飬˵ʱġ

ľԲҵ»ݡ̹׳ϣԼһۿʱѾܵĻˣͷηǵòбܼɣʹܵģµʹ̼СȻķ˶ɯˣԼֺαٿ˾һö͸˵۹ӣû˲ժֻĬĬ䵽︯ˡ˷ѣԴԼµ硣

ͻȻǰһ絽ǰٶ̧ŵ°ֱͣס촽ǶѸ١ʹѾ׼Ȼʶط˾ȻǺֻ³һ룬ѸȻֹԵϢĺɯֻܷٶݵģǳֱͷ̴̺ڣֿݣ˱ŷѣ綡Ҿţǽޱ

ɯʮʱͼ޸ķѾʮꡣⳡĻȫֻ֮ϡ˵ΪҪ̳ˣȲҪй⣬ʮķԼΪɷְĴָҲһΡ

չһĲĹʵķޣɸиʣֱŽįҪܵ˿ǴʵϺҲȷʵġɯȴȻǹе࣬Ӽ˵ûˣǳ˶١ҪżȥӴ⽻ʹڣͳǵǡѽλǡ

įʹȴҲʹԽԽĻҩû£һȵ֮Խ˻ͷ˿أջʱȫΪǹܵĽӴСѸαȫÿ缡ܻ԰ڣ·꣬δκȲš³ۻ¶Ⱥܡɯ֪ԭǴཻҲǿҵĿ֡

ʵ޷֪ǾʲôʱġҾĴ໥ֿʱѾΪ͸֧ʧȥеʶٴϢţ˻ŭͦĸ˫壬ѹǿر䡣ͬʱŮͦͳĶظоòֱӳȥ󣬾ܸоóжô

ɯ۲ʡ߽㡭Ǹиоˡ񰡣ҸղšղšôأԺô˽ҡԶҲڡ

ҪˡΪҸұ֤ûκܹһֿ֡ҧɯĶħૡȥɵؽ⿪Ŀӣ·ͷųָ絯ãں˵ع⻬ϸ

Զûκ£ַܹḧꡣɯ·𱻳ÿһͷȫ̱ˡ·Ưƶˣַ·ˮ档ÿƺͬʱüޣܵÿһϸ崥УͬʱȴֻƾνԼ

˵ָӣ˳ۼϸ۾ٻͷȻ󳶿Լ½ֱüʵѹʡԵϢ£ԲǱӲ޺ӡһ˸о˵ؽ˫죬ӱܣڷӭһߵļͦԲˣţһߵĲͬʱ޷أ˱ҧݺ촽ӸؼйΡɯΪ֮Ȼ·궼ΪʼƯơ

Ѿ֣ʧС§סԼŰˣסӺ⻬ݳȻŵˮ˫ۣ˫졢ɢ鲻ԽؾҲ鴤šﵽеһε߳

һжֹˣܳʷ⣬ֻŮ˵ؼҴϢ˫ʧ񣬱嶼㺹հ׵ԺУȴޱȵһרڲĵӡǡ֪Ȼδ˵ؽ룬һСԼҲ벻ˡ

ɯʮ꣬ΪҲ˶ʮꡣֱҹĴʱ˿̣֪ΪŮ˵Ŀ֡˸ԼãɱˣԼĵһˡ

ģģУо˱ХӶߴ·ڷ衣ͷĿѣѾֱܷ⾿ʵǻþ

ĻͬŲġ׳˶Ѱ̧ͷסĶʾȲҪչ۷ͼ

״̬غ˺ᱧ֣˳Ǳߴ¥ǽڴڴ˽ȥһۺĳŮڵ£漴йȥַ˴ϵ£ֻʮ룬ѱСС԰ǵޡ߳彻֯һָḧŮ˵ꡣһƬŢ

ģõ޵ؿ㡣µ޳ȱ˼򡣷۵ֱϣż飬ʮֺ£.˼㡣ѳŭ׼ĥǿſɰС顣ӨӿͷմȾһƬʪɲλԹòԽԽʢĵǺ߳ܣʹֻ͵Ǻӣȴʼղֱӿ󻶡ҵҡţڣ˾ʲôƵأǰ̧ⲻȹ̵׳˶

ɽʯ㳤߽޿ɵֵܻ԰ÿÿ硣ǰδеؾ޴ʵһС߷塣˽ȻӦزסҡףƺҪ˵ĽƺҪ˸ЩȻȫ죬Ķ뼼ɣȴȷʵɬúͳµĴӼ޷ֱ

ĳ̾΢ͣ˼룬ĿűǽխƵζ漴ʶʼļµĻʱʱضúȫʧȥƽյֺظ߹󡣳޷԰ΡĻز˵ƶµŤ˵ͦ죬ȾػзƵӽĶ塣ȫţöŽ붯ı仯ƽյ类˾⣬ѩβϼҡڣѾõĻԶǿ·Ҫ˵ĹҲѹե

ȻһޱȵĳֱӻصĻؽ֫װ˵ɰ̧ͦϰ˫߰ڲĲϣʮָ㻢ץûпƵ߿С˿ڶˣڴѾõĸ߳ʹ弤ҾΣҪѹʮл۵ȫһιйȪӿ˴Ũۡ

͵͵ĴϢУȫһͷƣСĸޡüȴȫ㡣ðΣϵļʵ⣬ͼֿħЦšһ롣žԭʼգѰ̵պƵľ޴Ӳδ˿ƣˡʧͺţĻңϲߡ

ûӦؽǳ㽿תŪ֫ŵصģ޳ȱֱţű棬ֺ£ŵ׳ϣ档۰Ӻס壬ѩ׷ƸԲʣ˫ʹ˰ֵ飬Լֵ±ó״ͷź˹౳ĺˮȻһЦ˳԰ڴ׳˶ٶȺݺݵؽɯ·Զ޷룬ҲԨ

ڶʮ£ջ

ʱĶԶԡͬһϣĳЩ˶ԻǺĳЩ˶ֻú̡ܶǳǶ̣ҹʼѭԼйɣʱ䵽˾ȻȻڣһµˡ

Ʋ˴գ̫Ѿڶ¶˴էȥȴȫ޷˴иܵ˿ʢʱ֣ɴӱ֮ɽķ磬ںǱӰ£ֱ˶ô¡

ֻ㣬Ĳı˫֣Ϳһ˵ĽֵȻߡ亮粢ʹе˿ʣǡǡ෴еܡ͵ĳУʱ򣬴󲿷ϴˢȻʼһĹˡǾô췭ظĴս󣬿ɽ֮ǵδ̫ͬ˲ʹ˿ϣڵĺټϴ󲿷ֿ󹤶ڰչʱܹڽͷо̬ʲôҼһŴգǾĵģŵһУֻвˡ

֪䣬ǰ̫ĽֵȻȻʡֵͬʱһγ˿鲻СĹ㳡㳡м䴣ɷǷǶͷײɫĴáһ̵ûǷȪ峺Ȫˮ׶ߣºˮʣͬܺ͸־һ𽫽ûƣĻʱѾдͽһã򶫷صĴܳʦߴ¿ʼгʥ裬Ȼԡʥˮˡ

ǽֻһƬšûʦҲûʥʥˮְѾʬҲû¡͵ɽͽǣҲȱΪάԼڽĿȡһ潲Ҳ˵ǲϡñķֻʣĿٻ価ļȲ

ƣҺ̴Σػ嵭͡˵ʲôزʢࡣͷ˭߹ǣʣ¹Ŷš˥ڷĹǣƶµлĥ㡣˭ܶ㣿˵涣Ͻų

һŶ黨򡷡һŲСţȥ˸Уƺ̾Ϣ±޳ȴ֮˥ԭ׵˾⡣ȥ⶯̺ԤҪϡû뵽ߴֻڶѡһ֮ӭֶУ˶ߣøʽʯװεɽ⣬Ȼһˡ

һŮˣһĸоϤҲİŮˣ͵ŰŮ˾ʹŮޱ

һźɫȹŲģ̧ͷ֮ĵɢ޳Ѿȫƽ̫ʱͶĽɫâʱȴΪƲƮƶȶϾǹâвϱ仯šƵޱ࣬õĹâͶϣȻʹŮһ㵭â

ǲ⣬ǴӰޱȻȻԡǰû⣬ûʲôԡ졭ʱ˿̣£΢΢۾˼˫֣һ΢΢ȣһȴ˲˪

ˣȶ¡ޱ̾˿ߴɽջء΢΢չֳԼ޳ֱߣЦϹôɯˣе

ϧȱɣӦҲ㡣ˡֻһҹԵѡĲΪȻʼ磬ڷܵΪʱǲõŮˣѾǺϸ񡣡

۹أȶ¡ޱ̴ڣЦɺͷӦѵģֻǾ̫һ㡣ҵĿĿռǱŶô㽫չúõ̵ķǷ治ù˼ɵŶ

ǸʸҪҹ˼Ĵ𣿡ĲмһӣֲʲôرĿüֵҲˣŮ˶úܣûҪһһĻҾ͵æڴӦǣʲôòŸˡ

ǺǣҲܺðö˹ʥʵʯǻ˵ͿԽ˵ȼءޱգգ۾ɻȱҪأҲһɲ׷ʹӵҾ֪ڵڶûκˡְҪԸĻűض׾ܾۼǧͽ˶Ϊǿ֮һŶ

ЦҪĳɹ񣬿ǧŶʱҳΪѡô

Ҷԣû̫İȻף֮صЦɽﲻνǿ֮һ𣿶ҲˡǳսĽĿãõʤ ˭

񣬱ȶ¡㿴򵥡ʹŮҡҡͷ֣صΪԼõʤ𣿲ûС챻ֻܵɽĻʥߣֻ֮һ롣ʽ磬ܵƶ޷һȫӡǳսĵص㲻Ĵ㳡λ漫־ɽȻ֮УһʤᶼС

΢΢һЦԻȴսضսضս͡սߣ˶ˡʹߣ֮Ҳʹ˲ߣ֮Ҳܹܼ֮֮֮ܶ⡣

ʲôȶ˵ʲôôӣĶú˵ģޱȻסƴ˹Цˮˮ֮бܸ߶£֮αʵ飻ˮضжʤʱ޳ƣˮ޳Ρб仯ȡʤߣν֮񡣹޳ʤʱ޳λж̳˶٣͵⼸仰Ҽһλǻ۵ѧдľӡ˼ǾսʤأһֻֻҪܹյȨյԼȰźõĵطսҳ˵ڣսôʹʵҲӮȡʤ

ϼɽƣЦοʹĴʵҲδؾͻ䡣ޱĿǰˮ׼ѾＫ𣿲ҿظߊһǿʮʮһٱһ죬һΪ޷سȻڡ

ɫ̴ӵϱĴ򵽵ĵطðٰѸչ䷶ΧʱְΧлװη׷װǣڶؿʼɿݱѡʱ䳿֮ӲջٹѣȻ̮һɻҡ紵Ժһ޺ۼ·Ͳһ𱻶Ĥϰĵ

ҳϣȷʵǿǿѾеˣȶ¡ۼ˾ܣʹŮԾݲġ̾ϢܹﵽԼƵĳ̶ҲһǼʹشﵽˣôʼȻˣѭϲȻɡȴǲࡣǧĹҲʲôֻҪߴڣʹ˶ٴΣҲȻлḴĻ㳬Խܴʲô壿Ȼâֻһ˲䡣ǵĹԣȴͬڡ

ޱüȶ£˶Ļ󣬶ڣֻǼ򵥵ؽȥ֮ܽˣȴȻܾ㾿̫̫ţ

ĳĬ˰ΣȻ̧ͷʹŮȻƺе֣ݡֹ졣ӻ·˹ʱʼҾ;ÊˡǸոռȣøź͸ļƣҲӵػ˵ΪһֱһԲرĻܻǼϸ롭

ЦЦܷ֣͵ȣ·ǻһء

һˣǺǺ~~~ ޱһ㵣漴Цû֦Ҳôܣȶ£̫˰ɣʵ˵иı䣬˵ǵĹϵԽԽϷ˸δע⵽ŵŶ԰ɣ

ܰɡǡǵعϵÊҲǿ𣿡ķʵһĻҿǿ֮ɽʹѾҴֻʣ°Ҳܹͨ˺˵İɣȻԽΪǰʼʵĻǼǸϣõҳܹ̫֮һ㣬ͽʮɮȫɱ˰ɣ

͵˫ͬʱʹŮͷٷȥˣ۶ڊңֻһ衣־֮ޣֻŮ˾˺ʹĥѻп̵ŰŮ΢Ȼϧ뿪Լðսʽ粢Ҹҵߣ⾿Ϊʲô

ڶʮ£

Щܾǲ㱡ֽ˫ѾʳŹ桪֪˵Ͳ˵ͻͬļȻĬζٲԸ߷öʱըıȶԷ̯ˡ

ĿԣżԡͿз·˻ҩֻƬԲϣ̾ͻٶһսɽȻǵŶռؼһȴȫǾⳡսһĿʼ˾Իй֮޲

ʹŮЦ·˫ԼʱԶְҲ£Цü...̧һָԼ촽֮ǰҡΡȵþһ¹ݵĳƺ⡣¶ˣڵҡȷʵٲǰǸ˾˿.Ƕֲ´ˡͬ˵ŰŮޱҪȷݵĻҼȷˣͬʱֽ֮䡣ֻܶõ£ʧȥĳһҪҸʳƺĻȶ£ıԪ˵ĻӣԳƺ֣ޱ

ҲЩ˵ĿģȻ򵥡ĵ֮䣬˲佫ߴϴʯٻٵģʱ³ʹŮΪ޷ĵĵ̡ܲ

ޱգգ۾ðڲĳϡ״ر𷢴ȴʵ˰Ůֵḧ̺춡촽˵ˡĿġ˵Ϊ飬𣿡

شزԡǶЦУȻˡһ졣ʹŮұ߼ϵͷѱ˷顣Ҳֵ֧ұȻȴ¡ޱʧͺĵ亹ЦݽӲ˰룬漴صͷԼѡͶԹ

ð˵ʵǡǵģȶ£ѵΪŰŮͲʹôʹԹҲȻ֡ޱ̧һֻ衣ٶȵ£СϣýѪڡ³ܰ㣬Ҫӣȶ¡

ʲôӣȻʳôǳϡ֮ǰҲֿܡȴôҲû뵽ȥ֮Է֣һ䡣ޱôߣȻѾֱ⿪ԼСȥס˯ľ׶

ʢʱ̡ܵδ֣аŮ֮¡Ѿ֮ǰ˵ĺսлָ׳˶ѸǿвӲ/ٶȰ̧ͷޱȹ̡ˬβ׵㴫ϡĺԱü١ʯȻ𽥷ɵצȻӾһ´죬ѰޱҲɷ顣ٻΪֻ̣ɿĵ䣬ƿȵʲôʹʲôʵʵ¡

ϲôôᡭⷽ棬ҿǶԼĵŶ

굴ǵЦ˿ģޱȻðӿƱ˿Ƭ֮󣬷ǿƷȫϡԲͷϵİ𪼡еԣ˿˵ĺۼõ˼ȻվסĿΡȶ£ң粿Ȼسȹˮϻ䡣

ıѽƽȵĺȻٶȳǵһο⸱壬̽ޱڶصĵطڻڡһͨŮ˾ʹֵٵҲжôϡǵ֪ǰ壬ȫһλʵŮʱϵ𺳸Уʹ׼ȴȻǿҵ

ŰŮйȻ̬ͬšͭɫȻȴ㷢ָ⡢촽Сȡơÿط·̲޾ʱԱ˻ֻҪκεط޷ԼΪܹõһ׷ĻᣬͺԥԼ

δƽϢ̼¸ȼմݱ޴ĲӲ߸߰бָ죬΢΢ȲؾͶսٶȱζ

ޱѾǷӦŮֻǵЦţû˵Ϊ֪Լò˵ˡӯӯ۲е޾顣壬ȴƫƫ¼˷Ӱ

ǵȴ̬Ҳ̬»͵סĻܣһֻͬϲ˵Ĺ̥

԰ޱģ֪Ѿ㹻֪Լʧܡ

ĵȻܡҲǹ̥־Ծʲôܲˣڱջİ׳ա֮Сתһܣ׳˶漴˻ϥ£ҿˣܺáǰػҪúܶ౶ڣ·ϰɡȻɸңΪʲôҪҵĺӣУı˵Ļʲô˼

ޱеʧ֪ԼȻлᡣ٣ղŻеĽŻҩζԼֽŵ̬ڼѾˡʹŮ˿һ֣ϮɯȹƮ¸ס⸱塣Աü֮˲価ȥʱ˿̵ۿȥ˼Ůׯظ߹

ŰŮޱԳԣרִ޾ơʲôʱׯظ߹ݴʺ޹ϵΪŮӦôôʵǲĵһԸѡڸոĿùޱһԺٶ˿ȻַƵ̬ǿҷзʹĵȼյʢ

ʹŮ΢΢һЦ촽ţʵȶ£֪ߣһܿɰĹħСŮԨħʽأ԰ɣ

𣿡ߵ֪ò٣ر粻ʺһ幫Ȼߡİħˡô͊Ҫ˵ʲôϵ

Ȼйأҷǳйءȶ£λɰħСã㻹ǵö٣ʲôĸĸ˭УΪʲô뿪ԨħЩԸ𣿡

ݣ˲нܲĵȻκˡЦƳ˰ޱۣҪԾܾȻɫһؽסˡ

ΪĺȻ֣ԼԺжؼ䣬ȻŴƬƬĿհסЩհףȫؼ֡һжİޱ촽ɼƯ֮Σ³ϧ䡣

Ȼôôⲿʧ仹ɡԨħʮ߲άͳߣ߾굶֮ϵħŮصŮһλħСףħǿľԨħڰʮ˲ˮͳߣħĦ߸ôǵ𣿡

ħŮأжħĦ߸Ħ߸ʱɻʱȻ̼侹任˺üʮΡ彣ü˫ְԼ̫ѨϲסĦϸ㽲Һ󡭡Ϥ֡ǡҡǲˡ

ǲΪļ䱻޸ĹˡһһΣΡʹŮȻȷʵܣֻҪ֪أκ֪ܶȶ£ĳЩӪѾڡӪʡٿعˣȻûеõκͳһǶע⵽ĳ֡ǲ˼ǿڣӵųԽҪ㣬ҲҪ㡣ǡ

ޱ˶٣мЦͺͺܶƵĻһЩԴ󣬶 ʯͷִϼһǣִֻͣϣûע⵽ֵʹٳһ򿴵ҲδܵóκνɣֻҲͬȶ¡ֻҲͬ

ʲôطͬԽԽҵͷʹвʱԺӶĸּƬʵѵ ǡҲ롭ҡ𣿡

ҲҪ㣬ҪˡʹŮҡҡͷзľʡվ𣬻ģ˫֡ͬ˫裬ʹŮĶ˶ϡޱȵʹȻõ滺ƽޱ˰Ħţǰ֣ˡ

޸ˣԨħǿĶħǵ񡣿ǱϾǣ׾ٵذ쵽£Ǿͱ¡ȹ£ѵһǱ˴˶кôԼ𣿴ӦɣһͬѪĺӣӣı˵ӾͲٽӡѸѿԪеһȨ䶼ϴƣǡ

ޱ˶٣ź촽ЦѶԪȨͬԼġ

ڶʮ£ǰ

ǻ˼ΪľִǻжΪожλ󡣷״½ϸӣ֮Ҳ֮䣬˼˼֮䣬Ȼܺìܡͽ֮ĶҲ֮Ķʱֶºֻͣǻ΢е㿴˳۶ѡ˵ս̹˹Ͱ֮䡣ʱּޱȣﵽһĵز˵ҹŮɯŮס

ǴסڡáʹˡаϲڡԨħ򡽣ħΪ顣ԣħħǵΪֻܹ֪ڹ˼ɰǿֻҪǵΪ棬ͨҲȥЩǿĵͲʵϣڶħħĴа֮ǰʮСĳЩйʣͼ롼Ѫսа񣬵ͷǵûܴﵽĿģԼҲˡԴԺǶκ漰ߵȶħ֮飬ǱԹۣܾܲò̬ܵȡ

ԼȻҲŽһ顣ǻˣΪ弰γ˺üɱ𡣱˵¡Ϊ׵ľϵħΪ׵ذϵӶ.쵼٪ϵϽµİϵ֩˿ΩҶĺڰϵ۸Ŭֶͳεİϵȵȡ

⣬ҪϵرνϵڲҲݡӪ̩֮ҳ֮ķͿ֮أ֪ʶ֮ŷ쵼ѧ֮͡ӽ֮й֮񹱵µȡ֪ʶ뷢񡽡Ȼ֮˹ĶŮɭŮ÷򿭣ͬ׷뱱ػ.籩ѿŮϣǣԼŮǵһ𣬹ͬάȻƽⲻƻ

аӪԷ籩֮˹Ϊ׵ءŭ񡽣˺Ů񰲲Ѫɱ֮б˪Ůŷ󡣡ڰɱ֮ıɱ֮Ͷ׶ܵΪף²ͳϽԶҮͶҩŮȡŰŮޱ

һ֮ǰĽԨħħĦ߸һٵļսսи֮ܵĶħΪ˵õܣ߻˸ıͼղĳ׶аЩֽԺ󣬽ͻ֩˿ͬڲưص˿޴֮ѭħ֮õ֩󣬰Լͼٶ޸˲ĵļ䣬ڰ֮սʿػϯķͻİħǡȻͨԪŵʱϯڴѫķȴڰ赸Ů˿䷢١

˿Ǿ¡˿ŮҲǺڰϵΨһΪΪЩ׿ӦõõػᣬԸӰȡñ𡣽Ԩħ򸺵˼Լаĸ׵ְ𡣶˿κıİŮ᲻ǧټƼƻİŮĿ⣬״ע⵽˲ġ

ͬ˿ͼֹϯķͻʽ硣˿ҳϵϯķҪ֤ɡһ˫ĳͻ㲻Ա⡣ڰ赸Ůʿ˿֮ʿħչһͲĿǰսսܾˡڹ˼˿û¶֣Ȳ֮£˿Ω뿪ħȥԼĸ׾֮¡Ԯ˵Լ֪һԺİŮΪƹضȽ˳ߡ֮ǰȴɼʱڲĵ鴫͸Լѡ˿.¶߽áеСá֪Ϥ

ϵûж˿Ϣ̫ǿҷӦϾÿ˿ṹ˼ıЩıУܹ԰в˺ĲࡣҲͲںЩٵľˡ෴һ˹ԴʮָȤλ̷ս̹˹˾ƾӶ֮ϯķΨһѣ˿ֻ֩붷ʿŮѣǡɣ˹ڱҰľӰڱȵΪȫûѿ˹˫ۡ

˹ѳϯķҩŮȺ͸֮Ȼĵ̹˹³Ϊһ޶ս֮ڱ֮ȴҲ֪֮ΪƾԼ޷ӲռˣǸɴཫϢй¶ȥ£ͼһ붯֡ϧڰ񡽡Ҷ̷ıɱ֮Ĵ֪͵ڰͶ֪ˡͶ֪ˣ׶ҲȻܿ͵õϢȻûŪ׾ôһ£ȻǶħ֩󶼿õĶȻڰҲʺˡ

ǾǰûѱõֱѺ۾Ҫߵġڰ񡽾ۼڶԪصλ棬֮Ӫʡ顣Ȼͬ滮ڡڰУǱ˴֮ĹϵȴҲ˵жôָǽֳˣǲʵʵ롣鿪˻ûжãѾ˴˷׷ƿڴ˴ִݡҪǡӪʡλʹκԺ󶼽ʧȥκ뷨ǿ͵ˡ

񣬵漰شʱҲֵṵ́С̷޷ֱνʥֻǸЦЦѡ

ڡڰòɿʱ򣬺Ȼ䷨֮˹Ԥ׵شˡӪʡΪ̷ħŮ˹Ĵ񣬰˹͡ڰ񡽼㲻ϵҲѡĵáڰ񡽶о֮֡һǿ˹ȨȡЩаչʾδԤʾˣǡһŸ˵ػӡκ󣬼ͼΪУؽܵĳֻܿܵĳЩ

˹ȨȡӵǿԤ֪ΪԤ֮˹˹չʾδǾʵԿġڰִֹͣɢ뿪ˡȻڽӴš˵ĻӡԺ󣬾ᷢʲôȴƺʱڳԤпػ󶼲ͬ

˵ޱľͷǵֻǻᡣΪġ˹ȨȡԤԣȻǣκŮԣ˻ħҲûйϵֻҪ໥ϣͬʱ˫Ѫĺᣬô㽫ɳΪԶԶسԽ丸ĸǿҳ׸ıԪδ

=ƺûԤԣڰеŮ񣬳ŰŮޱ֮⣬ֻжҩŮˡȸͶ뿪ҪϢʹŮЦ׼Ҫǰ̩ĦݷԱʾл̻صλڻԭʹ๬ ʼ߻δԤеļƻҲ֪ǷŮ̩ĦѪӶغ˾Ȼ١˹սеİ˿٣Ȼɺ֮ºͲҽ˴˵˿߽

=飬ҲͲö˵ˣѾڲߣѾϵֻҪǱȵޱȷʵԺ뿪Ǿ֪ش󹦸ɡֻǷǳϧ̩ĦٴԺ󣬱ɯҲʼʼįһҪԼ˫̥öŸˡ֮ɽޱΪа˫ϵӡл˳ֲһ̫֮ʽؾݵ㣬֮͵ʹŮȻŹֻǰû뵽ͰȺɽ̴ǣȻԳɹؽ֮Ļʥٻʽ硣ðޱ־ϲģǲһ鷲ˣȻԽɽĻʥ߻ܡ

=Ǹʱ򣬰ޱϲ񣬳ĳޣ˫⣬ɽｫޱѹôʹϾܻᱩ¶ݵĺ˵ɽ򿪴ԪͨԼתƻؼ־֮ǰȻ֣ѻʥ߳׻ʹɽܵش

ȻܽޣҲȷʵ˶֮˳ȥҲֻڴ˶¶ԼܡʶȵİޱҲԵ峿Ѿɽ

һؽܸԼ޴ŰĦޱһ潫ǰϸ˵˳Ȼֻ֪Ĳ֣ԼĳЩԸ˵Ĳ֡Ѿƣķˡ

ȻĵȴУʹŮǳ˵ؿչֳЦݡ

ڶʮ£

̶תȻ𣬼ƹâ漴Ͷηӳյ֫Ӽ䡣ڽźͿ־ȹ˳ʮСʱѾľƣƵٱԵʶ̧ͷ­ηŷ͵Ҳࡣ

ƾŽһ㱾ܣǿԲվԼǰȴҲ˵ɢģǣʹ޷߾˭ԼԼ֮䣬ϡ˵˾ʲôţǿֱ۴ֱץסǵͷǿ̧ͷĳҺ˸ɺԵ÷·ðĺ

Һ·ɳĮĸȪ˻Ҳϣ֫һֳѾ׵۾ͫҲۣģҰ̱ǷݵþȵϲȴÿȥҲ졣ֻǶ̶һ˲䣬ߣͷ䵽˽ֺ⡣

վǰĲǾǣǿǺǡǰŽµĺڰŮˣﻹŸյ˵ҩˮƿӡԶ֮⣬Ү³.ȶ»§źɫȹŮˣ̬еذϣЦЦشλ

ɣõɪּˡĵΪ˲鷳ʱ治Щ֡ʲô캦£ֵѥһҡƴ鷳

Ůõɪţ߾ȫħĴھаŽ˰䣬ߵѻơžϴһ˿̡û飬ֱӾڽ˸ָȻӡʣ°仰Ӳ̻ضҲͷƮ

Сã̊Ϊ˴ĵޱЦеصǾһҪʶʱ˵֮ǰȿʱʱԣǾʲôҪ˵ҪػֻֿԶѡ

Ůţؽö졣һڣޡض׼³Ѫͱŭڰ飬ǡδ䡣һǶⶵͷ嶼ת˰Ȧɶ˫ָ߾ٹͷرڴ컨µϣֻнżǿԽӴ档ȵýŮվסȫȫ䵽󡣽Ƥҹ֮ĥһƬͻȻһ׹ƤѪ˺ʹʴ֮£Ů亹ֱðһһͽ͵ͼ߻л㱵أ˵˾ʲôȴֻԴ죬ʲôҲ

ס֣۸Ůʲô¡ϾŮ˿׿ĶӡݾԼѪеָ߰ԡ뾫ضסģҪɱְɡҵĸ׻Źǵġ

֡Ⱥ鷳ĲӬ˷̫ʱ;ʹΪ˲ʧȥأЦЦ̵йʣļƷ׳աΪ߹˲ĳݺأ޷ǶЩı׳԰ɣֱ֪νʿ𣿺ܺáһȫǡǱɵõѡʿά壬Ҫ۵ġݣ˵𣿡

ʹŮõشӲĻվֽ¹ľβ˦£ġžһ죬΢ЦȻ־֮޵Ľв˵𣿡ʴ˺ʹõͬ飬ΪֻʴȵسвܼĥʹࡣЩĥ˵õҪġЩӦ֮˳ӦõģҲҪЩ˳̵ʹࡣȻϲܿ࣬ӦúúһλеֲŶ԰

ָĽ̻塣ô݊ھʵжҽһ⼸仰ʵ壬 𣿡Це˸롱ơʹŮŵϹ漴űӿֵ˷ܣǰ߹ȥ˿޷˼ȦʮǼĴƱͷ۵СһǱ۹ɨϣΪ֮ëȻɣȻ߾ȫֿ־¶Ϊ߹İ뾫Ů˿׿ضӣ뱲ڰжȹûָͷ⼸µģȷʵǰǿ˲٣ǶĥʩӿΪȤŰŮ˾֪Լ޷ֵ

βȻͳƷʣҹޣըѰļʹ鲻ԽʧҽСϵ鲼ƬŸ߸ıҶ׷ɣ¶İ𪼡̰ľͷӡ³Ϻɫ޺ۣ׽ȻĿʹӯǶǿˮ̵ؾܾԼ˴㡣

ССֿڰޱǰֱʹòֵһɹʹŮĥԷ壬˽Ӿ߽֡ڼ籩ʽı޴ͻȻͣõǡʹĵȴޱ߿־塣Хֲģȴµļ϶ֲ֪˭һ˺ѷΰļžݻ˵־ֶԣⳡĥ·𽫳һһÿΪѾʱͻִʹȻɺõɪҧأڴ󲿷ʱﱣֳĬʱʹҺͻȻʹס޺

亹Ѿ͸ǵ塣޴һνʹСüǶоԼҪιȥˣǾḻʹŮȴؿŽࡣʼձǻڱԵڿĥ£ɺõɪͣطŤͼƤޣܹ΢ʹҲãϧǺ޻ᣬΪʹŮضȷÿһļ㡣

ڣֹĥУֵ΢ֿʶƵĽ䣬Ҳ·ӡ޴ıһκĳȻԺڴɻõɪʱȫ֫ٺ˻𣬽ţһ˾ƣߵ۸оУ·ʹ඼ѾԶȥشͷʧȥʶ

ûõһȻôιȥˡӵЦţޱͶ͵ʵ׼𣿡

ʱҵˡޱЦŷźñӡֱ˫ִֶͷϣʼʩչĵķ̣ŰŮѾ޷ꡣԵַ΢ڻʼ䣬Ժٶȳ˻ԻͶ³ǡΰŵ߹ׯϵ֮ͥÿ³ǹΪ´ѧʵĺˮһϵл԰ּյ϶ɵݡֵӰè֣ܽħŮ˹ػ÷򿭡̫֮ɽŮסȡػ֮ķӪӰһĻһĻس֣·Ѿص³ǣȫɵڹҫŮߣһڳӲ顣

ѾȫѹˣŰŮԽ޵ǿǰûκϱڿԱԼûԼȥסЩй¶֪ܡ鱨Ȫˮӿεζޱա

ˡʹŮַ£ͷЦǵõ˺ܶ鱨ڣ³ǵһѾܡ

̾˿޵úáסЩ鱨˿ҪڲõĽһóġ

ʵҾǺû¡ȶ£ΪʲôҪȥ³ðղأʹŮҡҡͷ³Ȼǿַ٣ǵĿȣֱСúǴʱһˮִϡ

£ŮòҪΪʲôɭȻʹŮδĻ漴ֵкҵᣬЩʲôѡǸᣬǾҪ֮ܶЭЭ¾ǣĲöܡ

ðɣˡޱΪȻ΢ЦţĶĿתϡ鱨ˣôȤСһأ

ڶʮ£鴺ҩ

ĳ̾˿УҶó̾Ϣٵġȷʵúǳܷգϧ

׿˫̥úֻŮú֡ǲףԼ˾ڷʲôʲôֵ̾üΪôǰ³ɺõɪܰɣǧϰٵġҫʯ᡽Ա鳤˵ɱҲڴͥڹ컯֮ɱˡ֮ɽԽҲȻɱ³ǿʢҲǯƲѾ·˹ɽЭ飬ֽͼӿĵıȣħŮ˹ѡ߽áٴʵǿѵǿùλ̫֮ôľڹЩʲôᵣЩʲô

ŮɻŮݣʲôʲôûʲô׼ʱȻҲʡޱûô˼ɣֱ˲ļһ£ʵȶ£̾ʲôѵ

ֻŮת˼תЦЦǿֻû˰ɣŮҲˡѵеҲѽѽ벻ء

ҪҲ²⡣ҵȡʮȷҪҪھ֤ĵĿձֺֺЦ˳ֽޱԼָͦʮβơ̶ֳȵĻȻŰŮеʹѪҺϲŰһ档ֻŮԳЦţ˳Ƶ˻§סĲӡ֫߰㻺Ťڣһ˵֮𣬵ţ㾿̾ʲô

ֻǾúܿϧ݊Ӧû֪ɣõɪֻʵҵūŶԡһǰһɵϴİͼȥѰغϾͱħǵѲ߶ֱ飬Ҳ˳Ӷš

ĦԼ°ûζĺ磬Ŀ˸ЦҼǸĦģȻǮ˹ӹȥưɽӿ͵ˡֻȴǵ֪ж˹ͼɵǡǺǣʱһȻֻ㻮˿ھͰˡ

ôһαȶǧŶޱָڲϣصػȦȦֱɱĻȷʵģ͵͵ľưȥӿôÿշһңӦÿٴ³ڿ˰ɣ

Ҿ;úܿϧ̾Ⱥֲʶİ󹤣ôǸ߹õɪСأӿϧǡĶ˶٣۾ҵĶھȻҪøȥܣʵе㲻ġţ݊Ӧò֪شؾ˽в²صİɣҷǳģϧγħˣȻĻڵǿԾͰֻ͸ţؾѪͳĻѪ֪ʲôأ

ֲءʹŮЦһû˵ܹʹؾɹѪġ

ϧϧϧﻹûԹӤȻĻ˵ؾ乷ͷ˺;ħ⡣ڶﰵҡͷһʱ䲻ΪԼڵѧʱѡʷڽѧϵŴӹϵеʮźȻ⼸仰ǲֱ˵ġ

˶١Ȼʲô˫̥ʵûдҩ

ҩвٰҪ֣˫̥໥һۣ΢в졣˿̡Ϊְҵ̿ͣЯҩȻǱز١Щ۶ɱˡ

ҪҩķǵĲ²⣬аЦҪѶ.ͼƵ֣д𣿡

˫̥áصͺţֺΡħִ˴ҼеķѶ.ͼңóڵƺͳ۸ЧħҩǵĸֲƷУƵħ.ҩȺ촽ܻӭִ.ҩҩԷǳңҷҲ죬ֻҪһСƿ㹻ðĽ̹ͬѧһ밴סǵ壬ٶȷɱ鱦ӡȥ֤Բּۻۡ

ϣΪ˿ԷԼʱأԼ̸ľѹեħÿĸ͸߽׼˾ϴôһƿ.ҩߵŮȻҩһƿû⡣õòϵ⣬ҩѾɺ־ذһﱸˡ

˫̥ͬʱ̽СóʽСͬҩƿϡرֳһŤŤ顣ʣˣҪ𣿡

СһõźǶ𣿊ĻزǱҸɵȥЦһ䣬ҺȻϷСʱڼ磬һֽСС˵С˵澭ôһŶΣƯŮǱͼַǿι˴鴺ҩҪǲĳʱںͻʱǻʱոպõسָ߷ɣȻΪŮǵܱ׳ԸȥŮϴȻŮǺǹ̶ġʱҲǳ˴.ҩŮԶֻһЩ¡ǳҩȻڶǳǾͲСˣĽе

ˣļ֡˫̥õ˼ҡͷС˵ð׳հȻȥ

ȻҲĺܰ׳գԴָ˭ܱ֤ʵûзأңҶڳ˴鴺ҩҪǲ᲻ľʹһغҲܸȤǸǳֵоء´ɱϸ߸ߵԲѵ֣Цúǲ⡣һĦŰޱض壬һ°ͣ˫̥պƿħ.ҩôһһƿǶȥɡˣڶ֮ǰȥԽԽáƿҩҲΡ

ˡ˫̥شӦţת뿪λںǱĵΡдᣬӰ˹³ŵλֵΪ͹Զɽûȥ㳡ιۣҲ˽ұסûҫʯ᡽ԱʦһɵǵҲΪֹˡ㳡ϵսոս .Ͱ÷櫾ͬİ׽һץˣǶ³˸Ŵ򹷵ƣ䲻ϹѲڣƴĻᶼûУȫܻ׽廨͵Ѿ֮õĺǱȺ䡣

ʵϣҸڣǲ³ŵ.սֻǿȻû˶һƢ̵س갫κȤɺõɪҲͱȳ˼ӱʹࡪҲ˱𵱳³ŵǴӱȾȳĶɡδԸ

ﵱȻһּߴǿ׳ҰϲѩƷ֡ѹ˩ǽϣͬʱ΢һ룬ǱӣǿŽƿħ.ҩȥųɾšȻͬʱЦ˿ŹͺϷ

ҩԷùȻǳ졣˫̥øոڲվѾͬʱƿħҩȥһѸӵ֫ٺǵҲһȼȵ֮ȼգɺõɪҲ޷ӱܡͬʱ۾˴ˣƤͬǲ׾ַʲôǻδԭʼ嶯ˮӿ͵ٲ

֪ҩڷ֮ǰļڽСʱʱʼմڼȿܵСʮǵĴҩһιȥʹԵõйҲǼʳħºҲһáҩάֿܵ£ֿܱضǱɣ

ڶʮ£һ˰

Ȼι˳Ҵ鴺ҩôŴЩħŮѪͳɣٻܱЩǡۿǰŤõɪܵľԲϲãǺȻǸоȴвҩѾʼĿܡڷȣոйͷҲƵظ뾫Ӻ۾ƴѾģһƬƫƫȴԽŮ뿪촽

Ѿȫõɪƿͷ΢΢ȥּ鿴ʱ٪廹ǰˣֻҪǣһὫԼ˽˱סšɵͷǰȥȴûԸԳסİ˽۷ĴΪȻס˫֣벽Ҳ߲ȥΪվѪ˿߳Ÿ߾ֱۻ¡

Ȼ뾫˿еʹΪʱϵʹ࣬Ƥܹ֮ġȫеһѵľ޴ʹ࣬ڣйȻĪԵҪ˳űʱ˿̣ȫÿϸ尾ּ尾ѾƷ鰮ֵɣ޷͡ϺˮȻС£Ũȵĺˮ۾еʹȻ˫ۣһգգ

ŲԹڼذ뾫ӣ̲סŽ˵ʹ಻ĬĬ֮ʣȻȻͻᷢʹҲֻм޷ʱˣǺҰһֱҲšֻĩվҪˣ˻ƣҪϲϵؽСָƴźϣƴҪ˵塣ֻһ㣬ҲʹһЩȴʼ

ġˡ뷢йʱȴò˵ءЩᳫԭ˵û׼еһڰޱ֮һ治ε˵ŷޱŤ֫סͬѸٲŪԳЦôҪôأǷİǷǡ

ǵȻҪŵģȻϷҲδ̫ơʵ۾꼫֣֡Ըʣµҩι˹漴һƣƷʹֵ·Ѿǰı޴б鲻ֻǿϣһ̳ӾջٶȽ̼ǿƽʥǣӷ·ݵõй֮⣬Ժݲκ

ͺһһǱ׿̿ͷϵ󼸵ҩˮͷ峤һ׵ش󹷣ѾΪǻйĺͰޱɢѹ׵⣬վҪǡ˿̡ס˹ȥ

Ұް˻ǵټϹֻͬʱһƬİɰ˫ȷֿ׳ΰ˶ֱָ죬ḧĦʹŮ㷢ɽǶ޶ޱ̬欣»ţ̴ڴͷͣһӽΰ޴󾡸ûŴʪȵĿֽǰ˷·ĳֻ۵ĶΧţòĻͷ˼֡

ֻʹֻŰŮͨĿ˿һ¸οһ̧ƳˣˮǵһꡣﻹаֿηԲ̴˱ٳӶŪ̵ðױ⣬˶Ҫըس̶ȡʴȤżһֱĳߣˬûֱҪɢһ㶣ǿָâʢݡƿռնϣĽŮ̱Լ³֭뾫˫ۣٴŴȥȻˣȻסɿԼ

ȥɡѾﵽҪͷĲĳЦţȻƺһ촽µؾſڣſ²ֹѼɽȴְûйȫޱסڴڵȥ

鼤󣬳ĲȫԵطͷޱǡʱҲٶ̧ͷᲦŪ˿һ˲Цݣ̺춡̽ڴһģ˵Ҫˡ

ССЦһ䣬ֹ˫ɰԼ̾˶ոο֣ϵޱ죬ȶ˫̥ûַԸŹ

ֲ֧ס˫̥ã֡ɵͷѾȫױ˶ϣ̵ְͣĹҲʳ۾黹ҲǴ۶յȫաϾҵõκһ׶˶õɪ̱˺ѷεĲҽСɵ˻˺üʮֱָڼӲذϰץţƬ̼ƤѪ

ţĿ˷ܡתȥ˫̥߰ɣûʲôÿˡŹغãСʱƽеҪǻûͻֻŸɣŮҪǻûǾͶֽԵƹȥӿ͡ǰ³ֻҪжɾͺˣֽȫǶء

̫ѾƫˡϦб£۾Լϵֱۣ߰ޱסԼ˵شȣӴվ˸ɽｻսƣڳһɨա

ơ𣬾ޱ泩ĲģΪŮ͡˳ץ·ϣûɡ

ɫ鱻ƿˡȴӶ͵ŮסķɫҴҵش䣬ȻƳ˴ϵޱߴɫ̡ؾתֳȣεǸǳǸȶ¸¡Ҳ֪

ûʲôСòŵǸȻ·Ьһһã˫ⲽ˳㽫ŹϡʡֱռʲôȥﱾǺĳǱκʱκһ䷿䣬غϷȨȻ´ʹȨʱòҪԵʵڳܲ𰡡磬ɯͺˡϣĵ÷ǳءԺ˵ԣԿΪ֮䣬ԺٽһչѺõĹϵаġ

һһȶ¸£ֱ뿪ΪֹɯһֱЦֵ֣ڣǲȥ𣿲˹ӵѾȺˡ

˹𣿺ðЦţŲԽǰߡ첽Ӻϵķȥ˵ͳ˵ĵĸࡪܴʵ϶ԣ˼Ĺϵû

ֲͬǱļڣӶ⣬ֻĲ˹.ˡۿŲĺͺһ격ʿ΢Цţǵ˵ͷ

ˣϺáȶ¸£ľǳ/սʱܵ˶Ȭˣ𣿡Ӱʿ񣬶˵ҲǡôиɻƳһۣ£̵Ȼܺˡ˹ӣ쿴Ϸ԰ɣ

죿Ŷˣ˵ҸǸŶԡӰվϹϿڹ˽ʵҶӦվһԿɽǡһ׶ΣȷʵϽκ˹֮ǡÿ壬ԡʵǷǳԲҪ֡

˹ӵطҲ˵ʲôЦԷķǵպռıռԡڳѾ˵Ǹ飬Ż̫ӵ¡ðɣȻȥˣҲνЩϾ˵

ܹµĿ࣬ʵڷǳмһϹȻӦ׽ںѩײͽ漴⿵ʳһһţšը顢СѬ㳦߲ɳڱʽh棬⻹ʮֵζϺͽ֭ԼƽصļֶѾơʳǰл¶Ӳ̲סʳָ󶯣ʺοĸոսй˶ȻҪ䡣ʵץ𵶲棬Ƶ̻

ȲĵĴ³ͱֵҪ˹Ķˡ˹ӸرֳνĽǡϾиúںĢ֭ζţţˣ죬ڿɽ֮ǵȨ»صķϣʵǿϲɺذΪѣȶ¸ºңѾ֮ǰЭУӦǸĲ֡ھ͸ֵˡˣ֪ʲôʱŵԣʼ͵ĿӣɳĶЭǣȥɪܺˡأ

ڶʮ£ĺ

ѹѣ⡣ͷϳƺޱܣҪʱɡӰӲ˹Ǵþ仹ҲСüĿȲȴġЦţҲ˵ֻһͷԸʳһ˶ϸ

ͳķףӰҪûʲôر뷨Ͼ໥׵˵Ҷںԣһ֪֪ʲôôνɪܺˡ˹ԼͶʲôʧûС

ֻҪгŵҲеΪѡµ棬üͷӦӦã˹ӡڡЩѡĹ㳡ϣȶ¸ִ˸ߵºʯ񼫵ߡ˾ٹȻģǡߵǡʯ䡽峤е̽󹤶ǡʯ䡽Աԡ

ԣǾܾӺ𣿡˹΢á

͵Ŀۣδ۸ӣҿһֱ쵽üǧ׵ȡûϤλ̽򵼣ƾǵķʦܿԤħжλ̽⣬ҲǷǳѵ¡Ϊλħֻܴ̽Ʒλãȴ޷̽óҪ·ߣܽӽĿꡣﲻͬ棬ͨ·ƽ档ġ

ʱҲ޿κΡЦŽ˫̯εش¿ˮӵ¡бȶ¸£ǲ֪ҿǷյòˡǿɽ֮ǣȫɿȥڳھųϵĹ˶˰չ飬Ҫ¿Ҳ֪õʲôʱ򡣶ҹ鿴Ŀ¸¾һʯ뽻ˮǣڿɵֻԤ֮һʱҪǽ

ʲôɷյأҪ̫ˡͻȻ̧ͷһ䡣ֶ˹ԱߵĺƺڣҷȰһ䣬ҪԺ͡ʯ䡽ƽܹЩǼʹκ档û峤ֻܸչСԺѡ峤ҺͲ˹뿪͵Ļٺ٣£пܸʲô

ʲôѵѵǻ췴ش˸Ľʾؿû뵽ǼһʧȥųϵĿ󹤣Ǻ̫ˣʵڲ

췴ʲôҫʯ᡽ӰѾ͸͵ÿ䣬״ѪųͱðȡһݣȻն˲ݾҪĿ˸ɴҲˡѳСʯ䡽İͳͳصյȥȻ벼˹ӶʦͬʱͷšЩ鷳̵ļһͨͨɵ¡֤־ţ޺󻼡

ɱǡֻֽű䣬Ҳʼʯ䡽ǡǧ˰ȫɱ˵˵Ƕɱˣ˭ڿ󣿡

ǧôΪã˵ǧҲɱ󡣡ķ¾ƱʾԱߵϣȻ˵ڿӽ϶ÿɿʯֲֻаˡİħǣһ˹У²˼ǧص٪ūΪ󹤵ر¾ԲȰѷɫйͷˣеܵСڿͬҲʱΪṩҪж١ˣҪĻһūˣô

ʯƳǺ׿ӷ²ǧص٪ūպڰһ磬ҪȫɱģҪǵȸԼڿ󣬾ûͬ⡣ȿӹģ̫СҪȫ٪²ǲܡǾͽ͹Ҳһˣ٪ū͹ʱ˳Ҳͼ׿ǨƹΪߡԴΪ𽥿ס͵Ȩ׳нķȻļѾͣҲϰˣôӼȥɡ

˹òͽŵĨĨͣƳۡǴӹŴɪʱһֱĴʦȻֻжʮģʵʵϵóɾĵĻŸճ֪һڴʲôˡˡɪܺˡ⣬Ƕ͵ͳȨ˿Ȥڲ

ȶ¸鲻濼һ¡ӰӰЦţҲûٶ˵ʲôһȻܹɽʥߣĵˣǷǳǵġҲ˵˹˶Էӳ̩̹£ʮλħʦкҹŮʧŮʿɽʧŮʿܵΪάǾͳͲԡʮλħʦҲͬʱһӵϽȺŹһлҪ

ȶ¸£ĽȻһݡЧ»Ƚɣǽص٪Ǵİ˹¾Ҫһβ̵ʱ䡣ҡѰҡɪܺˡ¿Ҳ󡣱ȶ¸£ʲô𣿡

ڹά䣬ӰӾͰԼ˹ȥĲΪȻ򵥰ѡʯ䡽ԿϤҳȻźӰϲϴ·Ҫ󹤲ϵĻͽʵɱһٲӦɱɱ˻ֱӸɵȻһܻ˶סѹȵġ

ķ˹ӶԽΪⷬ˵˸Ӱͫ˲ӡŻʵȶ¸£һλλĵ·ǰ

󣿡ظһʡԽЦʵôȻôһأ˵ɫĴʦǶǲģ𣿡ν˵ʵޱ˵Ϊڰ֮һŰŮޱͬɫʱǵĴҲ֪һ

ǺܾǰˡɫҲΪԼؿձǸ˺ܳصĴۡ˹ü伫¶˿ɫʮСģǳҾ緢ʱδꡣǵʱǷ˷ɫ۹ϿշɳۣͼҵҴͬȴ׹ķгǲк۹ʬ⣬ʼһ龰Ȼȥǧ£ĿӰ̾ǵĳܹ֮ӵǳҴ棬ȫʧŮʿıӡǶʧŮʿʵͽȶ¸£Ӧáǡߡɣ

Ҳǡߡȷʵ״½κһλ󣬼ʹ֩˿Ҳһ˵赭дִӲȡ˺պŨССڵϸԼڽ̡Լˣ˺Ľ塣

ͼ𣿺Ǻǣҿһ㡣ұΪǱء˹Ҳֹͣϼ׷ǰһƣǺȻʲôƵصȶ¸£λڰŮ԰ɣɪܺĿʱǽ𣿿ĵ״Ȼôӣֲ֪סϰİ׿æһʹж˳ܶࡣ

𣿲⡣Цˡʵϣұ˶ڹŴħʱڵƷҲܺ档粻Ļ˹ӣʱ˳ҲһȥӦòɣ

ӰͬЦͷôȶ¸¡Ӧ˵֮ء

ڶʮһ£ص׿

޾£͵³ǵľס빤ڴ۸ӵĸַ¼䣬Ҵ塣˽ͬΪ˱ԼĲƲַʹҪ·϶˸ʽĻ塣ʵǸԹûκ߿ֲ뽻棬Լ֩ƵĸʽӵԶѡ·νߣҪͳгȥʯ塽İ֮оڳ˺ü͵УǾĽֻԼܡ

Զûв͸ǽҲûпʼձֵܡڣǽѾ䴩ҲٳΪˡʯ塽ʸ̽Աͷɥ޾ɵǰ·һȺߣǾ͵³ǵľ֧Сģ̽նӷֳ֡ĺ˫̥˿̡һϵӰӲ˹иʦѧͽʮʿǵڶϵ

Ķղѧͽλɫ۹ĺᣬѾȹԼеڶٸաרҵ裬·˹ʦĿ÷ֵȷˡʮʿҲȫǰսÿ˶ķߵİ׽졪ķͼߡ൱ʵ֧̽СӾ̫࣬ȴǿ׳˵ֻ͵ĿӣʹԨħҲ֧С

ǽϵĻѽϡ裬ҲӡԽǰߣ͸ľڡϰ򵼴ޱʹ޵Ⱥǣߵһխ֮ͨͷصľ޴ʯŶסǰȥ·ѾûлѡȥʦʩչԼϵء桽⣬ĺڰ֮С

ѾͿӵؾͷѻվʯǰתȥŲĺͲ˹˵ֻ԰еģ뱧Թǰⲿһֱ뵽֮ɽ棬ԴİȻԴڲḻ˼ʮ̾ĹҲ뻹ҪǧΪ̽¿ÿ궼ٻʮλϵսʿ

ˡΣлˡΪؼ룬ţλ򵼱ضԽǴеΣռٵ͡ô˹΢Цšϰһ䡣ϰ˵ĺյʱɫˣԼӺֵܵһСȺСˡԼͬ̽ӵ߰ͬţΪ桰ɱߵ峤ĳˡ·ؿԼ˱һؿԴԼҲЩʦаķһûıʯ

Ȼת̧ͷסӰӣȭͷǴӦҵġ

ֻҪҿϴ·Ͳ˺ҵļˡ練ڵĻ֮ԲŹǣ

˵İΣȡڵı֡˵ϻˣŰɡǷʦͷؽħһ١ͬѧĶղȻǾ񣬵ԼȴǻʵࡣʵȻųϹ񣬵ʸתΪȴٵÿΪ̹ͳǣΪԲ״ԼĳֻЩΪֵüӢʩֶݡ

ɫȻʵʵߵͨԱߣĳ۵İݴ˻ءһת׵ʯϢԶ̽չ¶յ׵ⲿ·ԻȪХ룬޼ɵڶԱߴ˲ĺͲ˹⣬˫̥öش˸

߰ɡǰ·Զϰ˵ȼһѣͬʱҲץס˹սϰ߶еؿʯſԾϵȿ첽߽̽ն˶Ժٶǽĳطһ⣬ԹƣҲʮصʯڻǣԶرա䡰ľ޴ԶԶڶ

ǲû̿ʼж˹վԭأСĳʩչ˸෨漴۾ԼоӦڽºĵطʲô

򡭡ϰԥ룬зǳ̱ʯʯǺȥǱߣΪϺϷĽӷḻ

ӰЦЦ漴ǲڿġ֮Ǵȥɡ

ðնӿʼǰ˵֮ǰǻ͵ĳǽΧڵĻô˿Ǿˡں컨û˴ʯͷɡȥֻҪԴͻ໥ƽȴʹǰֵظλӶͨĵ·ĵ·Ȼγɵ临ղذ˵³ǿ˼ʮ֮ࡣûҪ̽ǰͨǷУͱؽ˷Ѵʱ䡣

ͨ·س̶ʼڱ仯šʱԺǿͬʱʻʱխֻðնгɳ״С·֮ᾹʯðնϹԴĽӽ뿪Ͷʽͬ仯ӰӡȻȥʮǿŻʳ˹ޡ

ⲢΣʵȷʵڵص׵ĹϲαװʯͷȴͶ

ǵðնӶԱǶԡǶڳΣӰĵжйսҶȡʤʽصصףʯڸж־ȷʵ൱İԳӵǿսʤκεˣʶسűܿһвҪս

Ƕ˿̡ѡĻȴʹǷ·ˮ˫̥Ȼ뿪˶飬ܲϴѲִųںڰɢ˺۾ΡǷжĿÿ׿ʽĵһαװǰΡΪǺڰ飬İǧǻɫĴ̿ɱ֡ǵļ԰

Ϊϰ̽󹤵ķḻ飬Լ˫̥õԭΣķọ́Ʊðȫǲͣǰ˺üСʱ뵽ûൽĵطȥȺԶԶرƴܵ˵ؾԼһЩʱߴȥ⣬;вûκιΣա

˶ʼеʱ̽նͣ˸СѨϢڳԹϢ֮󣬶·ʱѾڵرǧ׵ʹһӵϰҲѾ𽥵ضܻеİˡɾܵŬŵ·׼ȷжϳλã̽նӴĵصס;У˹ظʩչ˷֤ʵȷʵ𽥽ӽĿûƫ

Ȼϰ˺Ȼͣ˽Ųɻ·ĳЩеܾȡ̽նӵһӱýĶղʩչ˸ķȴûκεǱüͷͱͱĺ󱳣ʵͣʲô

˹ĺۼϿ󹤿϶ػشǽں컨ӹˣҲῴ

ǵؾĵ𣿡һʿڽƲһ䣿

ڻǰߣ߿ҵͬʱҲ϶ΣաȷҪȥ𣿡˫֣̽ǷѯʣȻľ档̽ǲ⡣˹ӿ˿ţ˫̥ٻصĲģΪȻЦЦȻҪ߰ɡǲΪκֹС

ϰҡͷ̾˿ѾȥԱʱս׼ٶʿͬˡһΣǽ˲Сʱܻ˼Եı仯

ǿڵķɭɭأϱʹߡڣӭ洵ķ粻ԽԽůﵽ˿ԳƺΪȡĵزǷУԼԼشǳζͨ˵֮ǰЩν˹ۼֻϰ˲õĻôЩۼѾ˽Լĳ̶ȡǽں컨ӹˣذҲԽԽƽĳֹӵĻͼԽԽĻҰڲϱ仯УسֳһΰŴ¶еģһѱķ棬ǻڴӡðնӿٶȣҹչĳѾȻۼȫúʯͷС֮ѾԿڻһСڴͬСĿˡ

ͬʱҲͻȻڲԶĵط˼ĳּŹ˭Ҳʲô˼ĶԻ

˹Ͳ໥һۣǰߴӶԷп˷ȤֻࡣӰƿߣϢϨ˻Ѻ桽â˸ƣٿһ㣬漴ħȡεħ֮ɢðնȫԱСԺ˵ζܻڿˡ

ǹŹֶԻԽԽֵȴ˭Ҳ˿ŲӺõ˴𰸡ҡҷĻȽźӰͶ£̶ѳߵĿҲȫ¶ȺȥεĲ֮СβŤǰĿҫűаצиһƥսꪡ

ˣʷƾãͬʱҲթѪҰ塣Ҳһ˳Ѩ

ڶʮ£ʢ

ִʷձ鱻ǴӴԼʮ֮ǰ״α͢ɭпشѶӶʼġһ걻ƺΪȵصԪ꡽Ӵ꿪ʼ࿪ʼѸٷչȷ˷״½ռͳελλá

ȵصϵĻԻʷҲǽһǧꡣڴԼʮ֮ǰΪ˶ԿǿĹ߸С໥ˣƽΪկ١ĹҡҲԺĳΪɫٺִΪ۹ΰʢħɾͿǰǿɫʱɴ˶ˣһֱ˽ӽʮ͵߸С໥˵ĳʼ֮꣬ΪɫԪ꡽

ǰ׷ݣһǰǾǵ͡ǵǿͳ״½ǾǵĹңԼǻĹҼ޷ֱͬ˸ı붯ҡΪʹսľսᴩʷ

ھ֮ǰмųΪ塽ǻġʱ֮Уǿʢľ³ˡһᣨ壩ˡǴеȡˡֱӼ̳³Ѫͳˡ

ʱգЩɢԼҲ󲿷伣ֻڷ״½ϷżǵټԲĺͲ˹ΪףΪѰɫʱħŲɪܺˡ뵽͵ǧ֧ðնӣȴû뵽Ȼ﷢һŴ³˵ĵ¶з档Լ̾Ⱥ

˻ƽһĿáħܱûȺ䡣ֿຮ֮ءӲʺϾ󲿷ǴħѧԺĲһЩشԼءϡǵƺǷΪˡѪˡΪ֡ǰȺѲߵġƺλм׼ȺԱĻѪˡ

ǿģһǰУһ滹໥̸ûаעܵ쳣֮ϡʱ̫ĺƽǵؾġϵԼȺΣѲҲֻйˡ

Լԡû˵ʲôͺͶͷʱء˻˻ࡣëȻĲüʩչܡ˹ʵӵ£ҪҵǸʲôܺˡӦþˡҪҪץ߻ʾ

ӰӼϡеԥ˼롣ҡͷǽһЩȽϺáòžЩԺҿԡ

ֻ˿ԼȴܽҲһΣĵġܡԶ˵֮˹ûݱ¡Ѿѹ޶ȣľĵ³ɷκһᱻŴ౶౾ͨߵ𶯱仯׽˵ĸ֪ԶԶԽͨߡȺѲߵʿģ츳ܣܿı仯е쳣ѰӰӵĻ˵˰䣬Ѿʿ˶

߰ζβͬʱֹͣڶʮ޺һתƬֱ׼ǿһĺڰֲͷǷвġ˻˻ƻɵˣȻ쳣;׷Ź¡βžžવڵʯĴ£ҪǰڳȻӱɱħʦʩչˡȺΣޱеᣬôľ缡ҲҶ

˰ߵĹҵǵһοϣϣ档ĵȻ𡣡ħչʹ˲תƵȺѲʿЦӵ£㻹֪ɡҼ磬һζ游ԡ˼ҲߣһϲԼҴСҲѧ֡ѵýô£ͣƷƷֱû˲ΣȾǲǰСԣˬƤ

һ˫ϵǿֱۼ̽ھʿ󱳼ָ絶ꡰץƤףƬֱмѪʿʧҽУɷǶ˶Ƥ壬¶Ѫļ⣬ʹشʣʿγѡ˻˻ֽżתһӵϡ

СϹǰˡƳɵЦһˣ߶Ρǳ򵥡ѲжõζƷգ͹ըȵɫɽʱ̳֥ͼʳá̸Цᵶҽǰͷʿ߶ûüϰǧն˴Ƥף뱻гƽ׳СΡ֮漴£¶ȸʤڹͰٱһƣȴûбɽɫͨͨΪҽƮɢ

˱ֻó͵ϮսѾͬڷʣʿŵĵѡॡͬʱͻѡǽڷɿӴܡǾɫӵɸıɫСһƬڣͨҲ׷ϲϲ׽ȴΡЦ߰Щˣһôдˣɡն֮ơӴС

˫ֽ׽βһ̢˲ڽ£֣ءСԺǰ˶Ϲˡãͽ̫ʷ߸ҪƷֲͬĶ˺˿ȻýСΡܾ㣬ϻ˿˿˿˿˿ľ˿Ƥ˿˿ȵϣȻüƳɸʳʱټʺ;ջѹᾫˣԲݴ

ĿϸܣϹȻצ䣬˹ؽƴݵʿһ˺Ȼ¡ͬѪϣסʿŵˣֱ˵˹ȥ

Ӳ˹ڿڱǰ棬üͷǰ߳ͬʱֽðնӵ״̬λжʿڼӣϵʬۣ̼ҪŻȶ¸£ԡŻ԰ЩôҡŻȻҲԹֲܶͬʳŻ˵⣿ԸҲԲôĵĶ

ģ˹ӣ⻰ɾʹˡֻʣǼܵʬ壬һϸۣζɿڣӪǳḻζȡҩóɷ֣̲Ʒʪ͹ؽڵȲ֢кôءߵ

һ壬ָظһֱƶǣڳȭͷرߵЦѵõҩġȽⶾĹЧƺ£ڿȿԡθʹ֢״ҩŶ

ҲǶͼҽѧ𣿡ӰӿЦȻǳȶ¸£ôһЩʿɾȫˡһŴżϸء

żСǰˣ;ˮϹˡϻʣءʼ磬Ȼ˵úʵҲûʲôȤȥƷԼƳνʳ˫̥æ׳ˮңϴˮȳѪһڽʿԴ̫Ѩϣõǡôʵʿţ۾ģѸٱĵòӳ类ŵ겻ǵʶ뷢־ĴСȴɱɷһֽĳֿĶͣӲǽ˻ȥ

ߵôû˷ѡЦץʿֱۣһѹһ֣ط죬ֱ۶ˡ漴İκǻ弸˵ĵؾʵ㣬˵ʲôûУ͵ͷ

ڶʮ£Ѩ

ĵıƹֶʵšͰޱĻֱһһأʮǧԶˡҪʵĶҲʲôӢ²ݷʿƴҲй¶ܵ뷨ǸûʿǿԴֹټ类ĵɱߡֶ˵Ѿ̡ߡһβΣҲֲʧȲʾֶΣѾ֨֨ɵعֽţͲӰ㽫Լ֪ȫ˵˳ʱش©

ȻѾ˿˻ӣȻв˹ӵ˽ˡֻܵݡ⿡ȤҪȥϸʷ²С¿䲻ݡǷʦĶղλѧҡȻ˵Ƕڵؾ٪ԨﻹʮԶʮ־ֺͨ﷨ͷ϶ǳӽ˫ͨ⡣

Ķղϸϸ˺һֱȷʵӷ²ڲʲô鱨ˣصͷվԱ߻ʿơʿͬʱγʩֻʿն⽴Ҳû߰۵Ķղص˹ǰԼһС

ȷʵһŴ³żǿʢһʱᣬڲǰΪ³˴ĵ³Сȫʢʱ³˺Ĵμū;ס³˵˥䣬Ҳ𽥱˷档

Լʮ֮ǰһȺİ˵Ƿˡ³˴ҴӴﶨǵ̶ȣԶԶǵĴʼ塣ڶԷż̽뷢Сȴط˻нļ³ˡǲûȥǽ˶״̬

³˶ͨ˶ԡ͵ˡЩʱԺΪԼĴṩ˸ָ֪ʶڸǣʹܹõͷܡȻٶȽ˶״̬

ӴǾڷж³ڵļͬعΪԼ԰ȫܹõϡͬΪõ˹Ŵħ̰ǿԴ֯ӶСӣֱǰر͸İӶƸ˶Էٸڡе˴ǧҡԹ֮Ŀ˵ΪķɢסڷȺǿ˼˾⣬ҲǶߵ³ر֮ء

һⶼѾ⿪ˡֻһ˹תȻɫ۹䡣ھʮǰ¡ڵ۹ǰࡼɪܺˡոձδʼãǳ۹ĴѡȺǣؾǰرǲӶӣһɪܺˡسѨǲķԡɪܺˡֱɳšҲǺ°ɡΪɪܺˡһͲƶ͹رաҲκˣֻҪġɪܺˡᱻɱôðյҲûˡ

ЩԺٿǰɡںرʯһôӵ£ǧְ˰߹ɱҲͦ鷳ġ

ȷʵ鷳ûҪʹӲ˹üλʿڲĽҰѪе룬ЩġǴϣȻǾԿ˿ġӰʿ˶٣ҴαװֹΣȻǱȥȷϡɪܺˡλáҵˣ͸ɵʦȻٰѶ˳

αװֹߵϵʬ壬ʵõ𣿼ʹõѵȺǰѶߣϴ㲻˵𣿡ɪܺˡǴﵽķ֮һ֡

⡣˹̵شȡһħᡣǡᣬ԰Ǳ仯κòͬʱҲʹöͻ˵αװԡҵɪܺˡԺҿáС˷ŽƵħԪߡ

룬ʵһʮ˸ˡȫαװ˵ģȻ˼İףѵÿɶ߾𣿡

״̬£Ӧûд緢״ǵעǲðѾⲿڲĻֲͬˡӰЦȶ¸£һ˵淢ȺעôЩı죬ȻܺǧֱӶԿҪʱӦòѡټŮоųɰտ˳Ŀȫˡ

뻢Ѩ𣿡ǣ¶˿Цݣͷ

áȻҪ档浽ȥ˾ͲҪ֡ô

ӰüͷԼѧͽһۣͷ

ðɡǱȶ¸£Ժʱҵָʾ£ԲҪ㶯֡Ψһ𣿡

ԣôĳ˿ܵ뿪ʼɡӵ¡

βϵļƬźϡӶǰˣֱ˵ضرܡħȻܹαɺһģһǶڴϰ˫·˵ȻҪβ·ϵزʸжǳǿҡǲģҲΪ޷ӦͻȻ仯е൱ŤҪ̰ӽ˶ѣòôκһ˶ϾͱϵóǸðƻڻеʱ塣ڸ˾Υ˶ʮ꣬ˤüĴۺ󣬲ĺôѧһ·˹ӵıʵڣӵ˱鲼ƬβͺֱۣԼһ˫ٻɫͫ׺ͷֲࡣԭŵҲò仯ӦԭǳͨزϣѲֿ߱ʽƤסĺͲ˹໥һЦӵذϼ˸ղǼùľ䵶䣬رӹꪣѲγСֳֻ³˴ȥ

ϰٸǰĶУס񣬷ʢһʱĶУԫߣĿ꣬տյӣʵ˺ǻס

Ȼ뵽ﲻãӰӺħǵĶ߱ͬʱͣǰŲȻشǽʯγ漴ҡ֪ʶ׺İ˰߹˵Ķ츳֮һ͸ղŲ˹ʩչħֻ࣬ڶߺ״̬֮л

ϡӶɳǻ𣿡ΪߴѲ߶ӳ˻˻ͷǴкάάħݣʹϦԵͬҲȫҲ˿ѯʵ¶ʹأΪʲôֻǣ

ʯʯ棡ܶʯ棡ߡ˹ӵǡֵرֳӦеĻ̿η塣漴Ѳ߶ӳͰ͵ѲѲߵʱ򿴼ˡͻȻ˳¶ʹǣʯͷҺϣƴźòӻ

߰ʯ棿ۿŴìжοʼȫҰɫʯͷȡꪣѲ߶ӳһӾͽʵӰѧʹʯĹϵȻǰ˶߱зֱٵѲ߶ӳɶǴðģ棿ʲôط

ڳⲿһӳֵģǰԤ׶ûСӰ˦ǰ׼õĴ𰸡ⲢǲܣΪʯһλħޣżǻͨλĿռ϶ʽ硣о̬صѲ߶ӳѸڴȡħ졣ֻõⲨ˷ɢȥòӣеӿȫװʿӰȻѵأͨں֮ڡӰӰԾȴ˫۷·ҵĳһ

Ѳ߶ӳγԼ䵶úãߵʮСӵʿһطСĽ䱸ޣ̴ϺͼӶɳȥ˾¡

ڶʮ£Ī

ڲηֳ׼λ͵Ĵˡв׼ĻѪˡΪͳߵˡ̬ԽӽǵȣλԽߣҲǿǰǰѾ鼮ϿˡʵϣͲ˹ӱɵľǻѪ͡ңҲȷе֪˺ǡþˡǰǳӽֻ࣬˼ٵ

෴ͷֱ⣬ͷβģ

ǲĴûѲ߶ӳԼӰȥ˾ޣȻôĶһŮˡ

ȿһɫ

Ǽ塢ġ侲鶯۲ת֮ʣнҲгܣ˵ǧ򻯡Ȼջ֮£ȴǱڰġ񣬶Ҷ

Ϊվһ˫ڶߵʲôѱ

ϸ⻬ļ𪣬ǽǳɫͼҲرʵȻԲ޳ԣȴ˴࣬˵ģϸ֫ȴֻ޹ǵʹŮ̷ʱߣµܡ

ǿҰüȻĳֲļޡֽĸȻصúܺãƫƫȴġĵĿֱڿʱʱڡ

ͬʱһסϵر˿ˡͻȻһĳоǷ·Ա˴˸еϤƺںܾúܾǰѾ˵Ǹоģģأﻨˮ£Ʈʵʡ

ϣϣӰڲıĴ˼£Ļγѵض̴ٵͺѸٽĿŮ޵ƿͷʵʲô¼Ӷɳ

ʲô£ղûӳĻ𣿡˹ĿƺԲĸղһɲʧıַǳǸޡȥ˾ʯ°Ͽ춯ǿǹϵȫǰΣĴ¡

Ŷǡĵͷѧ˵ӡ˻˻ͷŮߡ֪еصȼƶȷɭϣλ߿λߣòſˣɡΪ֮ǰĽӴԵ̼䱻òټֲ̧˲ԼβԺ̿հɫɫ㷢漴˸롱ƣȥ

Ϊ֮ģŶ֮Ŀ˵ɷǳۡΪǡ³˴ΨһĽҲΪħǵʯһԡͷףͣԾҫСΡ룬ʽأӲ۹еںӡȺı̳ǽһ޴ʯϣʯ֮䣬ԼĪʮ̨ס̨Ļ쳣⻬һأʹãмʯƺܾû˲ȹˣһ㲻ĳϡʾֻ֪βͶû˫ŵĻѪ˺˶ʹûģֻͿĴ˲ʯס죬ƺҲͬ˴ȺڲıӡľۿǰĻѪʰ׶ϵͶĿ⣬ǳ˿ε벻м

ޣʲôԼͬ໥ɡءΣ赲Ůǰʵޱ

ѲСѲ;зйûʿϺͼӶɳȫûˡɶӳѾʿǰҽҴߴܴ˾ָʾ޻شüҪ죬˿ûжǵѵĿκηӦע⵽ɤӲͨ񣬷ܵɳƵͳ˴Ϊ

ðɣʿԽȥˡջó·Ҿڶ֮ǰǵͷǱǫ˾˾ǿǷǳæġ

˾Լû˵أôܸؽѵ𣿹ȻüСѵüȻȻȵط֣ԼȻΪ޵Ķ̬ȣ˼˿ŭ

ȤȷʵȤ΢΢˿Ц⡣ӿٶȸϵŮԼַϸ¡ɫģȴȻƺ˵ʲôûȲĿ壬ŮٶȽԼأżڲ

ž͵á治ͬõص˻ѣܶҫû硣дһ뾶ϵľ޴ʯذ֧áʯǰ벿򱻵̳һĶߵʯǶϣԵⱦǷﵽ̾һʽʰ쵵Ķߡס裬εΪ׳ۣ϶еȳζҲѬŻ

Ⱥ֮УͻȻм׳Ӱͦ𡣾ĿҫаɣϿǳӴԶƽ⡣ʵںͨûзֱ޵ϥ¹򣬲˹˳½ǣæŮĶ

˾ϣ˹˾˹˾ɳ˾Ǹˡ̧ͷҲҵصͷԼµĵذ塣ڽ¼ʼĩ渵鲢ӣ仰ˡȺ֮Уǿ׳ԴٻЩģȴѾƵ˴˾ޱؽ꣬ĺͲ˹ˡȷ˾Ȼ󻺻ͷʯ֪ˡȷʵǺӦΣչƾɶӳͨʿӦúܳ԰ɣ˹˾

βͲϣ໹Գ״ɫǰζӦ˾Ҫǰ֧ԮѲ߶𣿡

ǵءԸʯĻٺʲˡܵĻҪɱǶ׽ɡ˾ǺҪ¡ϾʯҲǸ߹֮һȨڡ³˴ռһϯ֮λ

˴˾ȷѲ߶ӶԱȫǰ£һᾡЩʯǶ׽ѱ˹˾ͷ򰢲˾˸񡣽βʹʯϽ˳ȥ˾˦˦βͣתͷĺͲ˹ӣ͵ʯ͵ϮܰȫֳǸɵò쿪ʼǲȥѲˣضɣûУ

û⣬ȻûˡʵǸ벻ĺջ񣬴󷽱ӰѰҡɪܺˡӰϲõһ氵ԸлҹŮرӣһٶ˼˾л˾ȴ·ѾˣڰβͣطԸ£漴мֳŲˮװֵ˾ߵǰʯ̳ʵȥ

ֻʱ˳ȥˡԺ󻹻кܶأҲżһʱѾоɪܺˡӰӣźǽڽ䴦һСƳۣϹϾغͲĻŮͬʱˣұ̤

ģһȺȻҪ¹ǽǵƤִɡз޷ޣɫҲˡȻ䷢ֱӰӳ˳ŭϳ壬ȵʲô£

û£ʲô°ϡӰӲŲģƺΪʲôͻȻŭ˵أ𣿡

ޣתŮıȻûʲô仯ϡˡҺȻм˽˵ȻһѾǳƣˣһ𣿡

԰ôޣ˵ʲôڷܡŮȴ˿ӰӣɵӶɳˣϴ˽½̸ӦҲ԰ɣ

Ӱӳ˼룬Ĵ˸Լƣͷˡϣһؼʰ㶫ԺɡβŤڣ˹УƬѲӰ١ʯµĹ㳡ǰտյأֻʣ˲ĺŮ

ı˫ۣԴ˼ֺʵֻˣޡҪ˵ʲô

ŮŲģðΣȻЦչʾԼѩݡ޺³ľȴǵرͨ

ϣ㲻ϡ㾿˭ǰޣҹ棿ǽޣ¥ֻǬţңޣĪ٤

ڶʮ£֮

ĪȣĦ٤Ħλа˲֮ĩλ̥ؽԺһ˴֮ʾַ˶ˣ߶ߡΪ֮ظСжȥǲ֮У֮λճϣʵ֮⣬סڴʾһ֤࣬ӳֶɻֹ̣֮ڡվ֮ϡԶңԶ磬˲ĺѾѵĦȡвϣٵ⣬ûκδڻ֪ʲôǡĪȡ

ȻŮȴǵɫһڵˣĲѲ߱ϵܣԳǡĪȡ

צ缲̽Ů°仰δڣʺҲûа˿Աţ䲻Ȼĺ漴ասֱۣ˼ľŵĵز΢Цޣ˵ʲôΪʲôе

˫ɫ˫˷ǳƯ״羵ĳֺصס˲ġ˿õȻϡۡ֡ˡҡԴ˾ȡݡ¹ʱ򡭡Ҳԡղšֳŭ͡м𡭡ϡȻĻ㡭ڡ衭Լ

ܴĽŮצ΢ɣ§ס޵ôô壬ôʹ֮С̿Կ϶λŮСĵĵһЦʵǻѾͷˡʱʵرֳĬܻøá֪ô

㲻ɱҡŮŵ˲֮䣬Բ˴˺ɱ¾ϣֻгйͬܵǣǱ˴ͬˡ

Ī٤ˡ׽ʣЦ⡣ҡͷϧ̫̫šǺ¡ֻŽܡڲʵʱ򹫿˵ĻôһͭҶֵˡûҲϡҸղǸҲǼӶɳͬأҲǰ˲κһλǳǸ´ˡޡ

㡭㲻ǣ·ƽ羵غͶǧʯˣһرˮ

ͫ˫ֲɿƵزμˣɲǼһƬҰסȻֻ˲䣬ٶȻָŮȻȻ㲻ǣôҲ޻˵ҪɱĻ㶯ְɡһţ㲻֡

԰Ҳֵġ˫Ŀ̰޼ɵŮѲ޺ͨʿ࣬ҲͬŻƤסƤ֮µ£ȴʽأǰδ˫¶֮⣬ȫܽԾȫӡȵĽխüµøͻʵ˫飬ԼͻС޳˫ȣС·¡ܻ԰ȫ¶һȴֱֱӵ¶˲ջ￴Թ

ΪҶûʲôȤޡ΢ЦѵϊʵŮˣҪǲúܹɱǲ̫˷𣿡

ܣָν޵ȻȻðմ롼³˴ֻΪҪŮ˽䣬ĿʲôҶԸǰԸ

ǣôǾͱˊԼزͬ𣿡ζشŮĿĶ壬ƻصҲЩ׽ϡ

䣿ͬؽظһ飬ȻҲЦҲ죬첻ҡ죿Ҳ죬Ҳң

Цݷǵ޷˴ҵ˿ã¶ŨŨޡ˵ޣɷޣҰޣ˵ޣֽȻͬȴָ߶ޣ֮䣬۳һһ޶Ųģϵϣܹңʲô𣿡

ĲûԥԡܡҮ³ȶ¡Ҳֱӽұȶ¡

ôȶ£ףôЭĿģԺҪ뿪档ҲҪĵصףҲҪÿȺûԴĵ裬ҪĬĬţΪضȹƽһҪҵҵҪͷأҪе˶֪ңңңѾõһͻȻԽ˵ԽǼң˶٣һһ䡣ն޷˵صҪɡҪɵߵȥƲ丩ȵܿܿȶ¡һ԰ҵģԲԣ

ɡģģػشţſ§ֱۣ˿ڴ֮ǰһмʊڵõȷ֮ǰʲôܱ֤

ҪʲôɡͻȻͣ˿ڣͷԶȥʯӰζǰˡŮɫá˲ָֻ˳ʱ䵭·ʲôģͼӶɳԼʱ磬絽ҼϢһ󡣺ô

Ů룬ĺٻܾңҲȷʵ޵ݻмȤȥˡ

³˴ȻѾΪ棬޸ʢʱĻԻȻϾôҲﶤסôãҲԼļ԰ȫݡԷ˾סķݣ϶ãҲԼ˸졣

ܽ˲ǻۣǻͬЩ֪ʶһºϲʪɣԽʪĻԽϲ·ϲҲ˾סķݣÿһ淢˲ùζǽڵذҲȫʪأʮС󡣿޵ļȴȻ̫򵥵ļҾҲõ÷ǳġǽûʲôװΣֻ򵥵عżעĿأǰڷڷмһΡأ͹ƽʹŮȥ֮󣬿ԽԼ˵ȫ¶šʵһѰֵþߡ

Ĳû̫ע޵ӱȽľΣ¡һ⣺Ǵʲôʱʼ֪˲ڣ֪ԼĪȣ

һꡣֻǴԼһ֮ǰ˸ΡǸκʵһЩǱص䡣֪ʲôǰ˲ڣҲԼĪȡ޳̾˿أÿÿ綼ֻΩõɡ

ҪɣȴһǰѾ˶ʮꡣҿʼ˵˼ѾˡΪ֪³˴ǼңܹɾҵĵطֻһʧȥлδķѡңҲ

֪Լ˲ͬС֪ˡϲʪϲҰԭʼԴÿЦȻթȱǻۡ춼ڲ߻һЩıû㹻ȥʵʩұǣǡǸû

ôӵȨоסڡ³˴˵Ŵûκ˿ԿǡԲôϲҲֻȺĺͱȥ

ͼıһУΪͨŬͷءҴˡڡ³˴һ˵ļֵǿжôǿǿжôǵͷԣֻòֻҪģԽӽߣλԽߣҲԽܱ˿ءΪһòȫߵĴˣ

ԣɱٶǿĵˣûáΪû˭ҵļʤҲôȷĽ飬Ҳû˻Ϊǲܹǵõ档ʲôʱӱҲϧӣûκελ˭ҲԺȺȣ֮֮ȥλūһ㣬п޵ı΢ڡ

ҲģġԼҪɵġȻôضķܴܻиطǿҷɵġ

ǻ֮ȥβ˵׳־ϣΣж״˿ûľŮ߳Уϣʡ

ԭҪ£κȴࣻ־߳ƣεҪʱ죬忺лڣӥɾδָ߲ʤתǷ켫˭ʧҪ־£ֻһʧǧЦأȴ𡭡

ڶʮ£⼤

޵ĸ𽥵ͳȥϸ˿ޣת˻Ϊ֮ϸϸ׽ʺ壬ʱҲ˼˿ȻãȻ̾˿ҡͷҪֿܹǊûԺôأ

Ժ󡭡üµŮ߽૵

ҽϵصһЩӦҵĶӵǡҵģΪá

ǊҲʧȥࡣԺ󣬺ܾܿʹӴҲͣ¡ӵаʵĳ򣬾ζʧȥ˽̤ʵصȨĵȻڵ֪ôϣһСûнţڲͣط裬Զ޷ŵءͣŵصʱ򣬾Сʱ򡣡

ô˫ͫԡǹâǲʡоǿֻзҲŽҵ塣ȻֻһɲǣҲӹӹµµػϼǧҪǿ

ȶ£ңĲǰ˲𣿿Ϊʲôҵһۿ㣬;Ϥ;ǽҪ˵Ǹأ

ȷʵǰ˲ڣκ˷ġ΢΢ЦţŪԶĻƽ䡣ֻоűųݱްҶͼϴ˲תĳԱûԼ޼Ȼܹ֪ô࣬ӦѾҪټӻɡңĸղŮ߳ʱõĲǷ״½κһԡǵϵغ

ڣǲһʵʱأֻߡӦõǰ½صԺ˵еò⡣ǰߵĻȻԴĳɹգƱػὫԼزҲ¶˹֪ĲԼǵĹϵʼձѺá߻ǱҪع鵽жԵľ·ȥɣôʵıͷǳбҪˡ˵õɪܺˡֻǲ˹ӣֲҡҸҪʹɹأ

öĲĵ˸ָԤûдȷʵĸܹı䊅ˣÊ뿪³˴Ӵ˰ʵˡ֮ǰ˵Ҫ׵𣿺áҾͿԸߊ״ڿʼЧߣԷɵñǻҪߡ



¡һƵ졣ͻȻȫԤ׵طŴжݺ𺳡Ҳ֮ζǽϹŵͷڵļҾ߳裬׷׵䡣ޱ䶸⧲һӴϹ£ϲûδˣѱ֪ؾȡ档ţǵХף϶µشˡ³˴

ˣеˣҳ˻ߵĺ˷ֳӸԳѨɹȳ磬ëȻĸOO@@Сű˴ûŮţ֣ϿһӭСѾγɱܷӦ޴ӦţѸٻָ򶨡ɾشӵϷ𣬴һԼĹ䵶ϣٲⱼȴתȻּ̽סһ޹ǵֱۣʵǊĻˣѡɡ߻£

Ů㵣̷Ӧնߣŵù㡣

ãôͱˡصһȥҪߵ㶫Ժʹ뿪յķ棬õյĵطȥ

ˡôߡŮֳҲûУûԼסʮļҶۣߡ

ıΪ˫̥ûǵЩʦʿǣڽȥѰʯټѲ߶ԺΪԼͲ˹ӵжϮ¼Ȼʱ˵߲źǱ߾Ͳᶯǻ˱Ͼβ˭֪û˽ʲôֽţ

ǲһţ֪Լˡһúס

Ϊڡ³˴ϿݣŭӰһͷ

һͷ޴ģģ½ѹǿĻͭǿԲ귨ʦߵöģǻûֱ¡жϣ϶Ҳо߱ǿ̽߿ͼˡΪڰа軬еĻƸҲǣζսغ͵ϵǱһΰȫ룬壬³Ȼ棬Ȼ¡¡Цţ漴̬ط߿ա

ͭǹս˫ɿγȻ磬ǿԼһ͸ɫˡЦڻͭХ籩Ұϵʿһһ׳вȻͭȻҪ͡ʿƴʸǼ߲ͽ͵شһľȻ档ǱͭޱȵƬֻһǰû𻨡

жǿޱȵľ¶ԱˡʿԽԽࡣҲʼɧʿӿл˺üʦĶаЦҲϹۣ޷ɱ;квʿǵ֣ҪһȥԸͭҲöǾҪǶԷ˶͵лܹҪ䵥ɴ䣬ֱ˵ǵùȥĿˡ

Ƶףʹ˸ޡҲ˿Ƭ̼صʯ¡ǡþʱղŲ֪㵽ȥӰҲˡͲĶһۣһֻһǳ˹üб䣬ˡ

Ժҵˡö˵бǰжˣûϵķޣħԪóԼ̻ȼȼţѸݡԶԶȥڷϿձըͷ׵Ļγɡe״òɢԶԼԤȺس˵õԼѶš͸ղǷʦԡ˿̡ʮʿɱڣƸϼҡ

ͻȻֲұը̻õ˺ͰеĻͭͰ͸˶سһݾȵĳ̶ȣԶԶøɸƽϢֻͣƬ̣սٶȼǼɡôҵġ˰Цţתȫ䱸ЯޣͲ˹һԽʯףš

һ˲ɵöͬʱסˡԭ̾ǧߵؿռ䣬˿̳ȳζȻ⣬壬յֱһС³˴ͳߣ˴˾ӰȫޣֻмѪ˵ʬ塣֧Ķ֮Ŀ˾ϣںڽۣǶ۾ϵž޴챦ʯҲѾһĲֵƬֻն

˱ǽȵˡɶ񣬾˭ѵҲ֪Сɪܺˡ˹ɫ࣬ݺݵһšޣʵ֪Ĳر𣿸Ͽȥ

ǡ³˴ҪĵطڲرصеصءݱµĴˣûл֪رĵص㡣Ů׳һʧ˵漴ֽƻһЦЩùԼҡرλҶ͵͵ˣɡ

δ䣬޿첽ǰĿ˾ǰʯƼ̳ǰĳ۵ĵط˼¡У޴ʯ̳Ϊ¶˸ĴضڶⴵΪ֮Ӱļ٣˼ƣȴõķԷԥ㵱¡ĺ޽ͬ˵ص

صٴﵽϰףԽ¾Խȡŵ֮ʱ¶ȼֱѾվڷڵĻɽԱ޼Ӱͺƿ˺ҩˮȻ޾档ת֮ˮ֡еܲסޱ˿ҲһرѬɽ

ٴϢţǰڰһָͷǲر⡣³˴ʮռȫǡ

էӳ˺ڰƱը˼žȡһ˻ƼĹֽлԩ꣬ͨȻκ˶̷ֱõǴ֮ǰĶ䡣Ůɫ䣬ʧеǰ˾Ȼˣôģ

ڶʮ£

ô˾ˣֵٶ໨˼

Цšʽ䵶ˣ˸ɷҪעģǸɵļһŶԡޣ뿪

󣿡Ůɫ˲ָ̬ת˼תȻЦ˸ơħеܡʹУ忪ʼСΡʱ䣬Ůһ׳ĺɫߣ䶯ϲ壬ϡʺͷĵأ·˻ĵصУʹ˾ú

۲ߣôҲǱ˹Ŀ𣿡ĵЦԳһ䡣֮ǵչӰǰӶ֮ʣ˫ͬĺڰҲֱһе۾ؿˣѪ˺˲ȱȫʬɵϣĹâʬϼɢǱںɫʬʮߡ˹еȣҲǲ֪ĵ˲˾衣

Ҫ֪ͭٵ˽صͷβӡô̵ʱڣܹǱĲرصأѸٽʮΪȺҪطǱȻǾеľӹɣӵǿ˼˾ɱټխĵصҲֻһ𲢼ս˾¡ĹƣԷֳԲѷɫչʾȫսӰӡ

ת˲ﾡͷ޴صڣɫħâԼźй¶Ȼͣ½ŲɫءܹоõźĿռԴԴɢֻдԽ˼޵ǿϲܸܵϢϵڶ㡼빸ء磬΢ƴ˹ƳһۡԼ֡ħָ׼˴šĵͷȻϺȣһʯš

Ҳߡ˶ֵľ񱻹ײһǣ󿪡˹ǿħĹؼʡҲź˺Ѻڰ硣ͬʱҲԾźһǿߣ˦䵶ͬĿԵĹâʱ佫رؿռҫһƬѩףʲô

ˬʴЦŴ̶ؽ𡣽ţһ΢ͳ˿ѷɫӰӵ̲ͬǿҳײⷢɱȴ޷͸ֱӹվˡ伸Σǽں컨¼ںۼԺĿľʧռĹ̶Ȼָˮ׼

磿磡ѵЩͻ򣬾ͲĶ𣿡ӰóŮӵĸŪţͬǵЦâ˸ĵ䵶˿ʱٶȵɶֱԭš

졢ݡ׼Ƿǳȴ󡣲ָЮסУҪٶȷͻȻ˵ͺȵס֣

УΪԷһ˵Ͱ֣ôɵϾǰ׳աȻ߽Էǣ벻ĵλӰӣȻŵһץסԼ䣬ͬеס֣СıٻǶ

ˬʵƺе죬ףصţֹͬͣԼԤҪĹȻͣ˼룬ͻȻʵǲǡ³˴ˣǾ˭

ٻ˽գѾȼս𣬾Ҳָй˼ɵ±ǿʱϨϸ죬ֻʮɫħգر⡣ֻ̫ʮƽҡҺ͸ֱʯµѷڵ£ǽڱܣĿϰټħװסעĿģǱЩ޼䱦м䣬ɹŴɫʱҪħرӰġɪܺˡ

ĴûпɪܺˡȻҲ֪ǸʲôӡǵһۿʱѾԿ϶ӵоƵֱװ룬˵ȸߵľ޴͸ˮ򣬱ضǡɪܺˡȻԾɴڳö̬δЧȴ·Զһعԣκ˶޷׽ĿԼߡʵϣӰӵķӦȲĸҪ򱶡˼ĺɿõĹŴҪŲֿɼĵطֻѪϳ壬ͷ˷죬ҪһƬհס

ɪܺˡǷǳҪ־ڱصá˹ӻ˷Ӧر֡ȻȴûʲôȤνաƴֻ򵥵ƳǸۣѽתƵվڡɪܺˡԱߵϡ

һˡŮˡͲĹƵûв𣬵Ҳ󲻵˵Ůԡǵͬ٬Ҳͬӵһͷҫ۵ɫ㷢վ׷Ůȴ־ʵõȫףϱŹͼִûͷ¶ϳ˻˸ԹӡӢˬڲĴͬʱҲǻضŲĺͲ˹ơ

ŮսʿԹֳĻվױϵŮҪȵöࡣŶ󷽡侲ֳšŸԼһװ볤ǶŸʽʯħȡϴؾɫħʦۣխӴڣʹƮƮɡλ˭ˡ᲻ȻøеŮԣְħһǿűȽϴʯϣ΢Цλ֪ĿˣǲаѨѪʿءȻˣ֮ӦûежԵɣ԰ɣƸܶ࣬ǿԾȡߡǵĿֻǸˮ

ɪܺˡҲҪɪܺˡӰѸٰʧ״̬˫Ŀ¶׹⣬ڶħֶָ׼Ůԣȵɫ۹ĶǾʲôˣΪʲôҲҪõ

ϣħ֮ĸŮʿʺãİѡŰŮʦȫиɻԷϹƺûӰӵʸеʲôв

ŮʦԱߵŮսʿͷֱۺὣأˬʵԱŵܽӥͬʺãƺ֮Ľ̸ǱѾԤˡΣȱԼΣӦòֲͷ¶βųɣ

ϣֺͶܽӥ֣ЦˡʵûԤϵԼûе³ǣȻѾŴ桼³˴ڣǰǵĽǡ⾿Ǳɯ̫Ħһξأö֪ǲҲöȥˡԼһӣ֩˿ġڹѸ֮ͼ¡̷ãħЧɢȥαװĿվǰǳܹλ棬ħŮ֮ѡ߽áеλȻҲʵҾþȡҮ³ȶ¾λ˵ҵ𣿡

˹̾˿漴ҲƣһһҲ܊˭ÿɪܺˡɫ۹κεҶ֮ߣһŸɱۣ

Ү³ȶ£Ǹͳһ˺ڰħǵȷʵ˵㡣ܽ˫˸˷ܵĹâȻ۴ǱڣҲٵжԶ⣬ѵúõֵĳɷռȻ߽áеĴϣȴֵ̧ڶܽǰֹԾԾԵá

λǿŮԴʦ״˫üעŲ˹ӷʦϵĶظ˻ռǣǳϵı־ƺѾõħ۹ѵġվǰģһλ˵ǳƽٵĴʦ𣿡

׷Щ𣿡Ĵͼ˵ӰӣЦ˫ԡɪܺˡ־ڱصáȻˣǻ˵ôϻʲôȻȵУ֣һͨʿõʽ䵶ɲǼ·ע÷â¶޼᲻ݡʮ֮ʮƼ

ڶʮ£

ʮƼߣƳһмҲٶȡǾļޣʮ֮жٲڡϾ޴󻯣ֹЪ׼ϣ׺ͶܽħŮѡնȥ֮ն޼᲻ݣҲ֪ж鱦ڴһ֮±ݻٷ顣

ܹϮεħֲ˰ֱӦ顣ֱĵ׾׾ˣзʹħϲʹõսĶܽӥжϳԼϣȡһ˿ͷħԣλŮ߳ѸٻǰԼΪϣ׵һߣǰӳ

໥༤Խ֮󣬽һıըܽӥΪħһΪʧħȻ˷ŮƬƬѣһ̺Ѫͬʧͺ³ɼ˷ײϣסЦչӰμϣն֮תʹ˵һš֮Ʊ䣬Ҽ

ĳǽ齣ټסУۻҡͨʦѸ׼ĹƣȻæң˵ͷŷֵӱܵͷͷءǧһ֮ʣ߽áеĴȴͻȻԼ󱳻ס˵زöܽ

ĵڶ¸ע֮䵶ƫдŮʦšȴǵûѪǼҲδܻơηڽϣֱùѽ繦ǿ͵ط֮漴ϣֻǱ˴·䵶ƬƬѡȻȵ֣

´ĦʦִĴ֮һ߾ʮأȫ¼ͭǹˮ֣׸߿նҲɲʤһֻ񹦣ֵĵġת֮ܺˡôܣһŮˡħŮѡ߽á֮еشϣ֣ôܶʹ²ѧ

ǽ֣ԲǣƴѸٷԼղжϡΪܹóǲ㽫ıأȡһȥַѸˡתתҪɢɳ䵶ƬУȵ

ǧƬƬɻȼ䣬Žӡħķٶȳ֣˺漴ظȻɢ

ٶȱУ׼˻δܵŮʦԴ߳䡣

ΪһֻҪʵ˵ѪͷǾҲǱһıⲻɡ

˹ǵĸףѹڴµĶܽźţͻȻֵϣױϡָչ·չһ֮ܡ

ǿէʣһƾӿֻ֣֮ǰʶΣսٵغ׶Ȼƺɫһ𽫴δ֮ʣƴʶضˡպͻײͬۻˮ㵴ֹѸɢķ

𡽣ΩħŮ˹֮ѡܹӵеĳڷˡ֮ħŮʥ־ľֻӰչֹء»𡽣ǿҽɹ˿أʹ÷ʽϸ䣬Բ

׾Թ϶ݼŵĵһݸ˿ϢնɱĲЦ΢Σ䵶ռ䡣ᵶأѸ˿䵶ϹⱩʢ޴Ӧ˶ʯֱͥÿÿϵض֣ϺȣξӶʵ޻һͷ䣬ǡһա

飬ظ͡׾豣һӣн˵ıɱ֮£κεˣؽһϣ촦ȻУȻδ

Ľ䵶֮ͬʱ߽áĴϣףѼʱƣϵħȨȡ

޴ɲǣŮʦҲעԼȫǿһ

磬ر⣬һաƴӯŮʦȻ֮ХҫĿͷͬƵĵӡ׷ĽƬǿӱչţɫˮ͸סıԽԽʾ޴գۼ㽫խҼȵ׶֮ءұڶĳβδ򣬾һݳ޵Ļͷǵƴùȥ¡¡·ĲǽңڷĴڵ

޴¶ϣһ㴦ѸչŴ档³˴ڵĳǧϰ˲ǻ١ųѺۡ˷ڿеϵݵʿͻͭͬʱְͣսҷŴѷԴԴðӿ޿赲ӿ֮ƽ;жͳͳɡ³֮쳣ůܴ˿ڴ¡ԭ³˴ǽһ»ɽϡѾ˽ٸ͵ĻɽҪٶȿʼƱؽŴһƬҲκѪ֮أ

ΣĻͭɪХͼǱͬ顣ϣ׺ͶܽϿ쳷վ峺߿ΪĴҡҡ׹ĺΰѹ˳Խ伫޳һݡȺׯʥؽӦȻ

Ŀʥػȫʿ˲׻˼ֻʣһƬհסֻĬ˲룬ͻȻ巢˷㿪ʼҽСʶػŵ˻ͭɪˣƴѾķӵȥûܵüʮ֮ƵĳţǧĿҳ緢˳ҫһƬͨ죡£׳棬ͬʱ̲޾ɱòŶིⳡͻȻٵ֮֮£ûκ˿ѡĳȺӳʿУԽԽֱռҰȫ

ǺˡעʿǽᱻɡַǳңողΪɽ÷·¯͵ء³˴漣˲ѻָ£෴ݱ䡣̹ǺХϯȫǣͬͰڵѪҺԽѸȴᡢΣǰȴʹȫأǷӦ½겻˼رɺڵ÷ıױͷҴǵԴײǵĹͷ֫壬ЩѪᡣ

ĺΣ״ıƱѸԾʣǰէէϡҵ쳹ķ´󶴿ߵ컨𺳵÷·ʱܱͻȻ䣬һжʮ׳ǰ˼ìľ޴ʯʯƿռ飬㴦ƫ粣ǲֹӰطХ񺿣̩ͬɽѹֱ˵вӴӰ󼱷ɣ˾ʯìвνСһЦ˫ֺ£ʮָɡһӡ

Ƶһʽ֡

ýսڰȫӳյ˺֡˶ӴĺӰȻͷͨ߹ׯϢľ޴ƺһӰƽӡߣƴˣģ

֮һաʯ˲ʬ׷ʧƮľʯìҲȻֹͣ׹֮ƣΪظسͣաƴ״ȽȽʯìԱߣЦʲôڽƮܲҪġŰɣʮ֮ϵǿֲ˫Ⱥĳӡʯì֮ϡ

ìȻתì׼ġ߽á֮ϣ֣֮ٶԶԶʯìʱ䵲޿ɵ޿ɱܡ̧֣ſȻһ䳹ķεĿẮϢ¡ͬʱڽ㱳ϵŮܽӥͦվսУϢͶһ˶ɫ

ʯͷṹôޱȣҲ޷ֵ踶ġ𡽻ʯìȻ顣֡ĴͶǣͬʱʧʯȻ䣬ֲָ̳

ļźڰУһյʱͬʱȼħ𣬽ڰƴ˽̨̤˫ᣬѴӡһӡΪ۷ӡƵڶʽ𶥷ơƴ

ĺ߽͡á֮սڲʼ

ڶʮ£ʦ֮

𶥷ơΪΪһյƣ˸޶â¹⣬ǽѣ˶Ŀ³˴ҫԱ̡ĴΪϣףָΧڣ˵ܣȶͰڶβͶòСðֱЩƷƯĹƻ𣬾Σ֡ʱ䣬λ߽áеĴ㾹סһжԵýѡ

ֵľûг֡ΪϽ˫ĶܽӥȲȡжǿ̲ΣյͬɫءȻŮȻͻǾ鶼ḻȴԱȽѪ͸ԡ۽ϵħж½֣乭׼ţҫβӣЮպʲüĲƿռ䣬ֻգ֮䣬ȻѾһʮԿ似

˫Ĺ񼼼ף̸ܲܵӦ仯ǰ̷ܲؼƮɽػʱ̹Ʒãըʮ֦ħ˲ըɷ顣ΪĪеķھѧÿһʽ̲طС𶥷ơǷУܡĽԿ࣬ļ֡硶󱦻ƣھ֣̲ˣĲ𣬺㴦֮֡һĲŶˡΩСʱʱģ̲̿ݱƽܽסȳ̴֡лأɱ֮

ǣһȫƽսּʱһյͬѪ裬׷ǰ̵λĴѡ÷ӵɶƱڣԴƻԷͬСɡѾΪ㣬ÿյɱ൱һ鷨ñϰٸñը죬֮ǿѾϣҲ޷ܡ

ܽٶȳ𻤶ܱԼͽ㣬ǡȻ֮վҲܡǴħʦ˹ֻߵħʦ˹ءȻ𻤶ܵرΧ󵽽ӴҲȫ뱣֮µĳ̶ȡƫƫܽעʹýʹħչֳۻҵ֣ϵƶؾȻҲܱϣͷ༸Ҫַѡ

𻤶ܳɢۣɫԾɴӿʼ˱ϡϡʱ֧Ųסسʵɢʧ߽áĴҪ·̶ֻԽԽĵƬϴ鲼ۣѱ顣ָ߹ׯϵѲ֪٣ֻʣһƬǱȥʹĲκζϣҲᱻըɷǣ֮ء

ʯ䣬ȻؼƵĴͬӴӰ϶£ڡšһѰռĿХ缱˫ֽӡʤȯյزȻͷֻͭɪ꣬Ѿɵ˾ԼʮԶĵطѪ̾޿ſޣںڷݡͶ֮ܽӵĻͭԲԼΣգȴʲô

ֶ֮û¡¶ȼһȵڽϢƻӻͭڼ¡ͬʱİϣ׸һᣬӲյƵƣڶ׼ģͬʱ³ϢѩףɭɫʶȻ෴Ϣ£һһңͬʱĽϮ

һֿըһյƼĴֻϡϡĲԭʮ֮һ

վûǻۣӦϢԶ˳ɢطˣƽʱǿ˺ֹüʮյƣ˲䱻Ϣɣ˿溮ٱƽԴӿս߽áҵƽƣѰٵʤһ⡣

̤ڽµķ̨ͻȻƶ¿תţŹ̬˫Ƚڣ𻥼ãԲڣһϢͬʱΣ׳ŭţǧ޲䣬ʤơƣǡ𶥷ơܡ

ܼǵأһ·סܲͭɪϣ׻ԸʹħȻһϢոȫԣ̾ʩչ¸±ըɱˣ˺˺üӡףƺǷŭƺ벻ʡȻѶʤѷ֣һ޿ءŮܽ߷ݡϰ״ĸ߿Ȼ䡣٣ֲһǿҵɹŴ³˽ĶС³˴겻ڷ·𲻿Ƶİϰòڸղŵһӹһٵķݡײ䣬׵ױ˷档

ɳʯ飬Ϸ¡¡ڹɳе¶ڻص˺þúþòɢȥ̬еػƲ̳ϣ׺Ͷܽصصȥֻ򻪽ᣬסصѪϸȻһǿģѪ⡣

ࡣڻͭɪࡣ

һûǣĹͺ󿴼ʲôħһ޴־ȫܶѾˡֱӾ͹ڵأֲڸĤԴĵ棬˿̧𡣲ǣֶŪŲԼϣŮޱɵССߣŲСÿһ±ȻһޱȵġꡱҲȻһʿʵءͿء

βȴԳѪϢ·һжʮ׷ԲĴǰֹͣˡľӸµظӣֻġϵشӵײ͸޵⡣߽áĴϣѴαΡãɵڵԲѣû˸ռʱصŴݡƴŴضܽٶٻ𡽣ҰǻСزƣڴϡ

ŮΪϣ׽ơħŮʥʣȻʱµǵͬ˹Ѫء߽áѡʱȴЧ鵤ҩԿˡֻϧ𡽵ҲޣʹõĴҲͬơ֮ǰܽӶá𡽣ʣһƺѾ㹻Ӱ֮ǰϣ׻ָж

ЦŻӣ˦ͭɪ˦ǰѪ·ɽͿ˲컯ױܽӥ˫ͫȻʶ̧ͷŲġĿа˾ȡ㵡ŭޡŨûɱ⡣ĿɱˣһѾǧУֻϧŮԨħ߰оصЩǿĶħħĿûκİë˺ˡ

ħħȻɱ˰ɪ꣡ŮΪּ޺޵ΪԼȡʤǵĸ׽ͷ㣬ǰа곹׻𡣡

ħŮ˹ðҵءĲΪȻӵ֪˹ɽôϺֶ͊սҿˡ˵ɰᣬھͰ˹ٻٴô

ܽûдӦǻʵϡ߽áȻ˹ѪǱϾǷˣҲûʦı£޷ֱӺħŮйͨƾѡѡ֮ӦܽǿԽ߽áĳԱߴʦ˹صٻɱϾҲ޷ͬʱټлѡ񣬶ֻѡһλʹǡ߽áǿķ籩Ů³˿׿ֻ֣ˮֳǾܹսʤͬʱĲ

ܽûаգڲĵѹǰȫʧȥƽģڷҡʱ飬ǧͷԺǴذ仰Ҳ˵ĵƬ̣Ц˵ʲôԭҲǼٵġˣȻħŮ²ϳôҾģŮȥɡ򻪽Ϲ䣬ὣ׼ԵϣšϵεѪ׹䣬ѩ׵ĳ°ڣȾ˵̺졣

һûдȥ

һֹֻ˲ġ

һֻܴܴ֡ûǰۣûмûͷ­ͲӣûȻƾճ֣ɫΧĹһָֻֻ֡ʳָ٣ܽϣ׶ں档϶ɬ漴ϣҳв

Ү³ȶ£˵ӡô㣬ֹͣ˺λŮʿ

ڶٰʮ£һ

Ҵ˽ЦͦͻȻֵĹֱֵ̡򻪽žݣһ㹥вأǡһؿա⴦۸߶ѹֻҪй֣㽫ʱɱıըԳָָҾʹֻ˽ָ

ŭƵĹҲ벻ľȻԼѹ˵ʹʱȫֲײ䡱¡Ȼ죬ҡһΣҲ֮һҪϨȻת˲ȼӿǽƣħлƹַɹγɻ֣ʳָ´Ĵָϣ԰磡

ƻǿĹԷܶ෨ʦսʱϲʹȻƻǿҲԹңԱն֮ؽҪѷɫЦȻԱٻӽ

ǳ⣬ŻȤϡ԰ƣǿ͵Ѱұ۱Ƴø߸ּһɫոϮüͷڶһƴ˿羹Ȼ͸ղŶܽӥ֧𻤶мơȻɫǴ̺ʥȴȡ𡽸ǿʢ

Ȼӳʱز԰ƴһϵڶ㡼빸ء磬֮Ψʶһĳ͵԰໥Ժȴû˿졣ڡĳ⣬Ȼͦ¾ǿȡ͵ӲӲųĿʹԡ

ɹâϿﶼӳճѩһƬֱä׹δˣ¶ȻȸǣܻգҫķǿһʽաƶɵĴ֮£ֵŵĵͬ䡣۽޼᲻ݣǽƽлֱ֡룬ֱƹ֡

ֻС⵽ＫƣںȻԺ

ǧڹϿؼʮʿͬʱͷһΣ۶ڱͬʱʳѪ˿ʹ̱˷˲γɾ޴ޱȵĲɢڵ䣬󱳡ˡײϿڡЦʹ죡ϼһὣ˳潣໥ɱ漴û̳

΢ŵ߳ȣǴ̳𡣴ľ޴Ԥ׵ƾճ֡ŭ𣬶صĻŴյͨ

̳涼ɢȥ»ָϿӰվɶ֮ơ򻪽ᣬֿȭЦֹϣֺͶܽӥ໥סٴϢǰһ׷·ϲͷӡʽȴֿ̰ĳۡŸǶ˿޴ʯֶţο˸صħӡģرעĿ

˵ӣ뿪ɡ׷ϷʦֱϺĿ⾼һԽȻϡħȣǾ棬Ȱ⡣ˣ֪ǿǿԺȻǿı׼ֻҲطǵô˭֤Լ侲ͷ԰ɣʱԼԱⷸ²ԭµش󡣷úʱᷢѾ̫ٶ޷ˡ

ߣܾŹϣҡͷڵ̫Σˡûκε»߷Լϣǳֲѡ

ϻƪЦ߽áϲķʦ֮˹׵ݼɡͬгͻעǲܺƽ档ٴǴղײգھһ£ħʦıӻ߾жô

ˣҪս𣿱żһֻᡣʦ֮߰˹ҡҡͷǾԲڽ졣Ϊʱ䡢ص㡢ѡʡ³ǰɣ̳ħ֮ĸѡǣ㡣

׳գȥҾҪȥ𣿡Цô޴һ˴ǵĴӪһȺΧŹң˭Ҳߣͨͨɣδ䣬˫ֽ򻪽䵶ͬʱУͬʱķȻγʮɳ硣ѹֵճѹͷϣ׻Ƕܽʦ֮˹ͬʱΪ֮ɫ䡣ʧеáˣ

ˣ޽ɽХЯƷ֮ӿڣǵصͷɽѹâֹϿеˣɽ鱬ǮŭХϯȫǡ

ɱֲʹһʽơ֡͡𶥷ơܱ˿Զ޸ĵ֮·ҲҪѷһΩеջ֮ܳɽĵʽơɽӡսиǹضǼ̡롼֮ɵҹʽ֮һ׷ŶϷơ

ưԣƷ޼᲻ݡȻΪս¶ơǿ߱ħ޾ȽصӰ಻Ԥ˲ʩչʽķħԼˣȴʲôϣڵ֮ǰһ飬ֲֶȥֻҪ˹ķͷŵ˲ǰмͷϣ׺ͶܽƴдӶһ𡽻ȴ˿Ҳ𣬻ûɳ߾ͱɷ顣ԭλôǾ޴նȻ𽥿ʼڻֻǿʱѹƵĵص׻ɽٶȴӵص𶯣ȴȫϷƵĵ֮ڸǣв

覴ãǷǳˣҵһʹĵ֮¡緢תЦС׷ŶϷơԡԵΪҪּΩ˼ɵ̬ܹеȥΪԭ˼ɷŲֽţԾķȴʼͽζʧ衣ԴӴ˳֮Ժ󣬲ĸǵǰδеĵزһֻϲ¥Ȼ򵽵ʽƣ̬ϵظıȴѾʹȻʣӶյ񼼵ĵһʽ

ħʦԼȡʤְҵǷʦ֮İ˹Ҳһæ֮£Ѿѹüֻм֮޻֮ڰڣӦúͲ˵ЩʱԵþԺֻΨһһѡߣ

ûкҩأĸ綼һҲʲôħʦħƣֹһֱʹȥʹħʦλҲ⡣ͷ˼ʮ˹ѾӽݽߡһûħæҲǸ׸ͷӡ飬Լ֪ϣ׺ͶܽҲ֪ڲĿֹĹУѾʤᶼûСõĽҲȫ˶ѡ

ҪߣƽʱϣֶԺܼ򵥡ֻҪٻԼħ򿪴ԪžͿˡǸղţѾʹ˺ܶΡ𡽡ʹҲǺ޴ۣϣԼ׼õķΪʹõġ𡽴ȡ׼õħ͵ȼڣĴܰ˹ȻŬǡ߽áеĴ㣬Ѿ׼

ͷŵҲǿйƣҰ˿յĵ֮ն˲ѽ˹ûͬʱͷų̷ɭ͡ķʦػ񣬷Լϵħ˲䣬ȻӵǿÿһԿɽʯĿսʿȻԼ̻֮֮òŴͷʤħգԼбˡ֮Ըӡ

ȻԶбҳƽƺȻ緢һûȥֹйԼķŭˡУ˹ħȱһϣŽ䵶£꼲ش̽ĿӲڶ⽫ǧУնɻҷ𡣽ǿ˵Ĳ˲תͬȰֱָϣ׺Ͷܽ

ʯ䣬һӲ̱ʯͻȻŮ˽ơܽӥָźڡʯȻ飬γһò߲ʹԣϣװСϮȴڻ˰ɲǡɢĲʹѾʲôûˡΨһһĴͱʯߣܽӥ΢Цţźر۾

ڶٰʮһ£ӭ

¶ѾûܹپȵŮڲİɱ˫ĵ񼼵һʽ׷ŶϷơ֮ǰ´˿ħŮ˹٣ҲֻĿðŮʲôҲ

Ȼܽӥ־Ȼû

ǧһ֮ʣӿȵȻɢһ˫ͬʱͣŮϰ֮ءྡྷն𻷣ʱ˿裬ȴ漴Ȼ£ס˶ܽӡŮǻ뾪ϲҪ˭Լǳǰĳ˲⣬Ȼûеڶˡûоǣûν漣ֻΪڲļϵŮޣͻȻƴ˶˵˾仰

ѹЦЦԡħƺ󣬾򻪽ᣬԽڶܽԲ᲻صһǡԣǡôؽŮΡܽ£δأѱ

ŮޱĶߵء˻˻ſչ¶ٴӲļ£ΪͼסŮĲӡֱһ³ӽսδ߿԰ȫ㡣

Ůĵ³ͷڶܽڻزļͷáƴ˽ջػƽڣŸոʰãȻ򣬷˵ı졣

ǧӿ緢ԴԴصͷɽ䡣ҽһʰǧӳյ˶жѪ·ĩս١Ҷ飬ҽڡйʣצϯأʵ¯Ȼ֮ܿ⡣ļս֮ԪĹ룬ҪټҶԿûбҪҲܡĿ𡼱ش󷨡еѻҪҵ˫̥Ȼһ뿪ʿ١ȥ

ƻƺԶϲϱ仯ѻδչǰȻʹͷסһɻħšӲ˹˳òײվŲ

Ͻ۴Ѭõغۼǣ˫ۼȴһˮ򲻷šǴӵϲжֻʣĲ֣ȴ־ءɪܺˡ

㣬ӳˡӰδСؽɪܺˡŽԼħԪ漴һץסĵȶ¸£ܿᱻûϿ쳷ˡ

꣬㻹겻ɢɽȻҲû㡣εҡҡͷа̡΢ЦӵȻأϲɺءô

ˣˣӵ£ӵ£ԶòûбҪ˵ȥתȥĶղʦ˫̥ǰʮʿںߺűزǵ򵼣Ͱ̽ӶԱڶС

طȻϲǵ֪ڽɪܺˡõ֣ǵǶԸӻϲ񡣶ڿ˵ղڻʿɱĻҲֻţҲ׷ˡ֮ʮתΪϣϽԶʧڵĳС

ʣֻż緢ӸѷԴԴðӿٶȺÿ죬˲ѽжһƬ𺣡ҽʹ֮أദͨĵ·ˡټϸղżսʱ̮ԭʱĵ·Ϊθı·һȺ˶ͻ˼ΣȻҲӳ·

沽ƣƫƫصףＸǧ׵Ͻֵʵʵɫ̼࣬ͬ޲ߡܱ֮ôվҲǿԽǧڶֵҽس̶ȡǿʯϿ·һʱҲ֪澿жԶзֱ治ӲСȻǳģȻܲԸϣǴʱ˿̣ҲΩнϣڲ˹ˡ

Ҳϣذɣ

ƴһӣվŲĳȻ̣ȴͣϢҽʮףʹ˻˻ĽĿͶӰӣ׵ӵ£ˡղִħӦû׼ɣ

ŷѾûˡ˹ҡͷЦæ˭ҲֻϷͷԼѧͽĶղڲǰأͬҲΡȴȻʲôƵأѿڵһ취ֻҪʱʽ磬ǾͿԶⳡѰȫˡȶ¸£Ը𣿡

Ҫʲô͸ϿɡȻһ˿ûѵġĴⷬķϻڶԷһġʼɡ

ܺáӰתѧͽ˸ơǿķʦͬʱΧԲȦʼʩܿռعâȥͷ·ʲôһ̶ſ˸޴ڰСͬĳʦڣǺڰͻȻſͣȫʮŸˣһ¡

ʱ䣬ؿȱˡɭϮ˫̥ǲ˸ԼߡȴϾǡʱ˿̣ĶѾγԪеռݡ

ڰУйԶƶÿǿƶٶȿŲ졣ȴƺʹ˵еġسɴ硽һ

Ƭ̼ǧɽءʼʱֱܷóֻʽ뵽һص˶֮ϡȫžûҽӿġ³˴ȻħѸߣȥǰǴƬƬʹĿϾۻҡʽľӶԿ

ֻǶ̶̼ӾԽҲ㣬ص׿ӣƮϡ֮ɽ˿ɽ֮͵ϿաسȴֱϷ죬·ֹ޾һлλã˷ֲǼ١ʱ䡢ռ䡢أȫʧȥʽ֪ͨˡĲϡ¿ٱõľУɭ֡ɽϵؽ֡ȻƬççɳǰɳһռ˵ƽߵض۴ĸȥȫǺޱ仯ɳ

Ȼ󣬲ĺ˫̥ԼŮޣǳȻطֻ֣кڰɫ÷·ͬҹҲ˿ȻһС

һ޴ģ߸գ·ĳɽϰȻټԵãΰý˼ŵĳСڰĳڣճСţȻһѳ˹ӣʵ⾿ô£

ӰѾȫָԼ򶨵Ĺ緶Ღĵ֣΢ЦǳԲ𡣷Ԥ趨ˣͨյ㶼ûиϵ˸񵣱ȶ¸̹ܵѺõдڣ˵һѾΪ׼õĻɣȶ¸¡ӭΰĳУǡ

һֻΪǲϲ֪ĸĳСûԭǾȻʽ磬Ӱ硣

Ҳ֪ԭоȻƯģƶģ߸ϵһйµԴħ󣬲ѾʶħȹΪЩħĹЧãõϵִƼҲȫҸá졢㡣

ǽֹʮһΪֹϻûκοƼԽһܹƶķгС

ǰڲǰǣܹ裬һܴԽͬԪƣɳλ档ݲ˹ӵĽܣھѾʮ͵ĹŴɫ۹ȫʢʱڣĸճǣ¼ʮ֮ࡣ

һεΰ󣬺εʱڣľѾ̤Ƭϵأ߽ǡ

ڶٰʮ£ѱ

ŵ¿˴ɳĮǷ״½ɳĮڴԼʮǰΪһֹŹֵģרʳħΪĹħŴħ۹ɫϣʧȥɳĮԴӵ۹֮ļɳĮԵţӲʳܱ߼Ӷγɽ콫״½һΪӴģ

ŵ¿˴ɳĮһƬӴĮʵͬ͵ĵòɡӸɳعɵ绯ʯϡԭȻǱ̦ԭɽνűΪ߱ıɳĮϷġ䵶ɽ£пСС̵أƺΪɿɳաƬƶμأʲôûС

ʽġɿɳաȷʵʲôûС

ȻӰ磬ȴȻһĳСǣŴɫʱΨһ˶ĸճǾӰĺڰƯ˳ʮ͡

ӰǸûɫʣַζ硣Զֻź׵ĶԱȣһﶼͬӰӡʣͷǷǳ®ӴأԼԿһƬŤεģ羰ӦʽɽɭɳĮҲͬ޹һУ硣

֮ܶأӰ粢ƶ񤣬ʳˮֲʯħϡеһУﶼӦоСֻǷǳȻءǶʽĳЩ΢ͬסĻôǻܵӰֲԤ֪仯ءҪֱֹ仯һǿħ硣ͷǳҪˡ

ʮǵؾǾͰȫɡɪܺˡάֵġ硽ħ֮Сںͳ⣬ȫǽȻ෴硣ĺͲ˹ӵһˣ뽫Ǵص˶Уְ쵽Ӱĺڰ̤λڳĴĹ㳡ʱλķÿͣοط֣ڳڲһ״Լϰߵûзֱ

ɫͷס¶Ҳֵ࣬鰲꣬Զׯϵ΢ֵ·ڽֵߵؽŲʮС̵ꡢưɡùݵʩһ٣ʱԿƷʿȺؽڽֵѲšԶԼɼͼݡӪħѧеλҪȵධʵػֲڳķȻռҲؽͳǵ̹壬;סڴˡ

޴󣬼ӿиӶµĻôԷ״ֲ벿ڳ̩УΧƽ̷ֳʮÿһλԾסȻòмأԤе鷳ṳ̵̂һֱ벼˹ӵ˽Ϊֹ·Ϸƽ˾Ůͨ⣬Ҳ

̩̹ʮӣ˹һλ̹⣬ֹ̩ܻɡʮ˾ǵͳλǸһȨȻҲ˴˾Ŀ궼ͬģǾǺӻԼܹΣķӰȫ漰ܣùŴɫ۹ΰŲԴȥ

Ȼǲ˹Լ˵ĻѡȻûгȴ̲סһһЦҲţȺӵǿĹŴʦǣԸػסԼһĶֵرܵõ㡣ȻԷʱѣô˼ô˵͹źˡԤУ˹ӼȻѾ˼ԼϳܿͿдһԺԼˡĲ˵

ĲԽ뻳ħʦ˹صһһǿűӲʯⶫѾԼǻ鷳ڣֻҪϵġɮǧ֮·˹ͳ츮ϵĴɱѾ֪Ȼδоǰء

ܺã൱ãǳáʲô鷳ܷɡ

ԼԼĳ

ʼʱһƬãȻ޷ϸֱó翣ԶƽںЩʲô

ȻʶѸٻָܿѾֱóԼ֡ܽӥ֡

Ժأǿص÷·ѹǧʯŬǰʼһžµûƷӺ㷢Ϥ˲ΪǸؿԼˣԼСö˿ݿ¶ͷ˲ףΪۺʱεأ¶ܶԼĽ㣬չ¶һ񡢳ޡгŪԼӵı顣

ŮȻһΪ𵴶ʱļ䣬翪բˮԴԴðͷѾˣȫˡһǰԼǰӰȰݷôϣ׵ʱ˹صʦʦԼˣͳ˺ڰҮ³ȶµϢԼ̡ʼ˹ؼĴԡԤؼǰδΣвĴ㣬ʹ˹ȨȡͼѰķʾ˹Ŵ˶С³˴롼ɪܺˡӰ˹صʦΪǽҮ³ȶ¶ԱشΣ֮ؼǣԼ;ٻѻͭɪŷ룬ϣһȥѰ˶С

ǻʱ䵽ɽ֮ͣȻûоκ˵½ӡû򵼣Ի˱Ԥʱҵ³˴ȻɻͭɪŷǵעԼʹϣǱ˳ɱ˴˾ۿɹȴû뵽

Ůǵת峺ʡŭȻںޣбָһӿ֣ȴֻΪȻ΢һͷԼֽŶýʵʵȫʧȥ˻ԼⷨþҲδָ״̬Ҳ޷ѡȻûãͲ°ɡ䴹ٲ࿴ǰ׿Ů԰ۡ

עŶܽӥֵȷʵǿ¶ǲߵŮ˫̥еĽΪߵŮܵضÿ³ֵŮ˶ûκκøСΪ׿еر塣ܽ䵭ûнԼڣһ֪ޱȷŭʵںݺݵŮˡ˵Ҳһ֣˿ԼڵԸһԸŮ˾ͺˡϧڣ˻ԼǿγذǰŮϹθʮ߰˵˿̡վԼϥڴϵ˱عؾˣˡ

ڶٰʮ£˼

𣿡³ֹͣϢֵȥɡֵǧˡɲûб˳ѨӰȫ

Ӧ뿪䣬СؽŹϡھֻʣˡ̧ĿŮЦܽŮʿá

ûеõκλӦŮа֮ͽ䣬ûκλ˵ȻԷǸʱûɱԼô˵Լűˣüֵг޿֡Ѿ⣬۶ԷʲôĿԼ־Բ̬Ⱦˡ

̬ȣԸҴȤ΢Цվ⵽ܽߣʳָŮ°ϣǿ̧ͷԼȫ˴ֵǿߣζ´Ŀ⣬Ůоڡ޺ܵҪô

̳ħŮѪ˵ѡ߽áȻͬ˵һǳɫءͬûŮʡܽȴȻ𣬷·𱻶߻Ыϰʵ㾿ҪʲôҾ㣡㵨ҡ㵨ҡ

ɫĺҲ޷ܽȻͷ˹߰˹Խٶħնɱˣ˭ܹȵԼ

ȴȻЦˡ˿ֵòŽš˴˵Ȼһûж䵽ñǿŮ˵ĳ̶ȡ˶١촽ֵҪǊͶͱĻҵҲ⡣

Ů΢Ѿᵽɤ۵ġŭΣ

ǲΣưɡͻȻ֡ӹܽͻȻûһɣɵȻѾƵնϡƴȻ˺Ȼ£˫Ƚܽӥ֡ϷôӮĻҰɻˡôӦ¡ȻΪ˹ƽҲʹó޵

áҶˡ˵ɡô棡ܽһڴӦ֪ԼãҲһᡣ



ŮޡŲĵزӽ̶ؽ°͸Լѡ˼ϣʱ³ͷʵ൱ʣǶһӶסڵص׻ɽԱߵŮԣʼ΢̫˵㡣Ȼڻܵʲô˺ȴ᲻

ȣ񿺷ޱȣǵССûϹۼ֤λһλִЩ˵ضԻ䣬ԼѡеˣӵŶôӴ

ȻͬʱҲѾ˽⵽ĵĵͬǿó󡣼̳Ѫ֮ѡӰ罨ճǵķʦбȶ֮ĿˣҪǿ౶ȫԼס˻

ô죬忺лڣӥɾδָ߲ʤţǶ⡣һ죬Լѡˣһһܣǰ޹˵Ȩ߷塣

Ҳ޵ĻᡣŮţԼиģΪǷȱ֡Ȼûкǿȴӵǻ䡣ʱ̼ȥ޼ʱѵ߳ƵӣٲңԶ

ȨĹ̵һѾЧ̧ͷĿͶ˺ͲĲеĶܽӥ֡ΪԼĽ飬ԲĲûɱλŮͬҲԼ⣬ƴ˲˹ѡĳ޺ͷŭʱѹ֣ɹڶǵʱΪһǿ

޵ذڰβͣٶĵǲˣ϶ܽڴʧ֮Ŀɿڴǻ˼޴ŮˣʹôǲʩСƾͱŪתΪԼĳɹԺΪԼǻ۶ԸͨĶƽ״ƷĳɹƣζֱղܡƷ࣬ٵõࡣ

ĿڻֻǿʼҮ³ȶ£ץҲš˻ǰԼϳɹһ޴ݡ޲֪ͨԼܹʲôľ磬һӹɣڽݾͷȻ˹ϵȨѾ̫õŮκƻδ

ΪԶĿ꣬Ů˾ģŲĻصͳεʱһҪµȨܹúøһЩˣƢͱǴˣ;Բ˿Ȩ˵

޷ǳмأĿת΢벽׷ڲ׿̿ͽáƤ˫̥ãֻ㲻ֱʲôŵ㶼ûСڲģȻ΢ԳڴʱΪڲȫṩκΰǲŮĿ֯Ҫ

Ȼһ׳ԼףڣȴѾδزѵʱ򣬾Բ׺ͲķһܹϵܹоóԼѡ˶ԼκܣΪʲô̫Կ϶ǸֵñյĻᡣɫסˣǲɿġˣȱٵĿ϶Ů޸ԼЩǳŮ֮䣬Բͬ

Ůӵ˼ǵ˫̥ò֪Ů֪ʹҲ֪ϾֲǶħö˵ʹ֪ˣҲһЦ֮ѡĲҰĵĲ£ֻԼֻͬҪַߣҪʲôȨڰϾ̫ʺڵߣ޺ͲϣٺȥͳαӦǸ⡣

Ĳ͵Ĳϣ١УԶѾ֮вĴڣָķҲҵ·˹ʦ˵ġޱ͸òκ˵ˡʹŮɲûˣΪŰŮ񣬼ʹԨħҲû̫ڵҴ⡣ȻٴԶʽλ棻Ȼ˹ӶԼܲ棻Ȼѱ磬Σǣи֪ж˫۾ܼԼһһЩС²ȫںһңڡ

ǣǧʦͺüǧӡЩͼѧͽͨʿҲֻۣ˹һõ϶̬תΪģкü֮ңӳ̩£ܹԽ˼ޣ߽áﵽ񾳽İʦʮλ֮ࡣһһʮһ԰٣ҲȲʤȯһǧһأ

ڶٰʮ£Ӱм

ҪŸڿǿҲмޡ֪ǰ·п鹷ʺȴƴһŲȥΪĻһΨһܹõ۾ֻ֣׳գǻ۵ǹԽĹ

ڱǱƴĵʱˡξе桰˿ϷԽУԼҾԽѹõŵľʲôƣܹѡҲ͸ܹ࣬ȡȻҲԽ

Բİ㲻ż˿Ҳġյڲ˹ӵѧʦͬ£˫̥úޣΪڱΪź±ȻʤȴƫƫһͿأòӦʱΪԼĶܽӥһ߳Ľͷͬһͨο²زι

ȻӰ磬¶ûΪڶΣԼΪһķٶУܺûнضڡкܶӲͬλˣƼճϣۻչŸƷ

˺ͻҰ˵ʽ岻öᣬӰԽ׵ȸ˹ħԪغͻԪλľ顢ħѪͳ֡ħػѪ͡˺ʷ塣ۼٴ˵֮屾һ˷ǳȤط羰̯λϰƷ廨ţʲôʳ鱦ֹƷħϺƷƷƷ·ҩūһϣŹֵĶӦоС

еشŮҹ䣬ÿһ̯λҪȥһһһʡȻ顣ѵصİɱרҡ˿̡ȻδΪʹʧ̼֮лָħŮѡȻǶЩе㲻мһˣȫֻ߬ȡȨΪŮΡǱϾŮԣڰǰĿϡƷʵҲ޷ġڲƲ֮£˶˲ٶ

˫̥Ƿֱ˼ƿһȸ˹ħ˼ƼĶҩɻҰرʯܽ򰮲ֵظĦһʷ徫ħʱаγ趯Ҳõ˲ѡħŴյز֪ʲô⣬˸ͬι״ֵ֪ˮһһڵسԵòֺȻжԼǰҪǮʱ־ͰѰʦƳȥ

˵˾зԸһпȫ̹ϡҲͲغǿˡ

У߱߿߳ԣ֪ߵ˼оͷһ·ûˣȴաˣϷ質ࡢϷСϷ硭óĶСפۣýζǰҪ٪ɵСϷڱݻĻǳΧ߶Ϊ֮Цͬ΢ЦƣΪ٪ʦкá

ϾǴֱߣרŵı˳ĦԼǿ˫̥ŮʱסʱǱ󲻶ϱ䶯ȺУȻĵس˼۾ȥûκ쳣ֱͬۼһʫˣԽ˸ɫͬʱĵؽ䣬սĳӲĶ

˳ǰµ𽥿˲ĺǼŮ˵ĸɱ֮һš˼ĬͻȻͬʱչֳذףѡĿ꣬Ϣʩչһ

ذףþ죬ǿħзף䱡ޱȡԽ̵ĽףʪˮֽƤ׾ٵһֱضбĳͿͿɺκʹ߶صģĳҪʱΪע⡣ңذϸĨҵԶҩֻҪ΢ƸС˿ڣʮͷͬʱ

ˣѵ໥ɱ¾̭ǿѸݣ磬ǰκԤ׿ԡֻ֪ΪʲôĿ˭ҪɱҲ̺ᵶأ˿ԥ֪ȥҲȥ

µɱ֣⵶ӺĿ걳ȥǵҸϢڲʲôжԲκע⣬ºʬ壬ҲһҲѪ˿ڡ

ԹǣֻҪԼɹӽ˱󣬻ӳһô˭ˡ

Զ־ϲְֺ⡣̿ƶȻ飬ֻά˲ʮ֮һ롣Ϊ˫̥ȻͷԼλɱȻЦ

ЦݿѪİɱڣͬʱΪ֮ëȻ

ܹá˿̡֮ƺŵĺڰ飬׿оǧһľӢ̿͡ͻϮ밵ɱ˫ֺ̥֮ϷЩ̿Ϊжأʵʮ⣬ѷǵͼ

һĨڰƮޣɻ档죬ϸò廨֡ţ˫̥̿ͻڣԼµ壬ȫڶԷϣ÷·ǶԴˣǶԴˡ

һɱ㡣

Ȼ̿;ȥѸٱñϣȴ΢ЦһһЦ

ǻȽҸġΪһʹҲûС

ɱĿѡΪŮɱ֣ޱȵĽԼͬšΪʱʣƷζʲô

ܽӥֲû˫ֱ̥£ûֶںڰ˫ͬоȴԼžϾҲǼ̳ħŮѪѡսۺֹϰǧγսһֱǴֻ̿ǸոסذףѾ翣ȷʵڵɱ⡣

ŮҲû˫̥ɱ˵ϸ弼ɣֻͬм

Ȼ˺󣬽װ˵Ƶ嶼Ѹײڶ֮ͬ̿ͻڡɱֺذֱͬһŮв´סȫáܽЦţȫһײꡱϹӦ̷̿ĳּŹֵɫѪͬʱ۶ڱܵȥԼ˿ڱŮȴֹ⼸ޱ䣬ֳ˴Ķܽķ޴й

ѵô̿øԼ΢ʣץס̿ѾԼŤϵֱۣȻƯĹˤ

ɱֵ߸Ʈ漴״ƵأŵʱĳδȥȻ˫ȼҪĲλһ޿ܵĹľʹҲ޷ܣҿһʹֱȥܽӥţ̤ȥŤתΣֱȫȷϽ²ŵĶѾ׷飬Ȼջء

ʯ˲䷢̫£ýۻңĿϾ˼⣬ԱȺ˭˲ıʡǶ˱ˣͬǴ̿͵ɱ֪֡жѾʧܡ

ڶٰʮ£ɱ

Ȼ֪ʧܣжҲֹʵϣʹҪջԼȫ̳ذףˡ

̿ʹ̳ȥذܽĿɱֵԼҪˡȴϲط֣³ҵͬȣԼж˳ý˼顣

ȫעԷ٪ʦıϡÿÿ磬ûжֺ˫̥úͶܽҲõİɱƫƫ·˿ûз֡ϲУذ˿谭ֱӴĿ꣬ж롣

ݳ֮ϲ˲Ժ𾪣ٱŵĲȻԽҲ̴ذףȻ̲ƲһͨĲ¡֪ɱֱܵɿָۣת

߲ˡĵĺ󱳾һճˮճסذףҲճס˴ָ̿ô޷Ȼһǿò˼͸ذ״ֱۣ˴̿ࡣ

ɱɫŹֵͬʱŤתӣ໥һۡźɫѪ˿ͬʱ˴ڿͬϣҲ˿ϥ֧Ų̿һڵأǰ㣬һ·ԲĸĤݵֹ̬ͣ˺

ɱɱһ˺ѷεľд˴߿ơԶšʱ䣬˳ؼӿգۼóϴһƬյأĵԼϵʬΧ롣ǧٵĿͬʱͶ⼸ߡ̺˼˷ܡ־塢кֻȸʽʱǧƸʽ˵ȵķУȻһƬѻȸ

ǸŬݻԲһЦССϷţ߰٪ͬʱŵĿɿڴ̱ڵءЦЦͷϣʱ䵱򵼵ذʦѲ֪١ʼ硣´ͳöҵԲ٪ʦǰʵʲô֣

ҡҡҵֽҦ٪Ͱ͵أȴɿץ˽ҡ

ܺáҦݵ÷ǳϧҲܿˡ´лػٱݸҿɡ٪ʦļеվֱ壬תȥ˿̿ͣΪ֮ȻʧЦδ䣬ͻȻ˷˷𡣽ţΧı߿ֵȺԶֿʮƷʿյվһУճǹȴûз׼ĵȡ֡Ǵֱ졣򶨣˲ܲǸ߿һߡ

һְ̤߽ȺƤԴڣ˫Ŀݣϡý˿װεıͦҲκһ˿ۡǰһöΪɫĽǻ¡ĿʬͲĵѲ飬ʵô£˭ô󵨣ȻǵмϹȻɱˣţ

˹ӳǣ⼸֣Ⱥָͷ·ѾԤȲŹһ˹Ŀƶϣʵţˣǵֺݡ

ǾԴĿˣ̹ԴǵĹЦЦһŲǸֻܽϳȴ°ش̿Դϣֱ˵µ漴ʵҺʧӦǸάмΰذɣǿɣ컯֮£Ȼд̿ͼﵱڴɱǵĿˣҲò˵ʵںʧְ

ɡ죬ĽǴ̿Դ顣ưɫŨԽȻʵñĶǡһЦȻôûãôҾˣ⼸Ⱥ֮мϵǴӴԺܰӦøлҲŶԡ

ĺ޹˼ɵصſ˹ɱˣɫʱࡣЦܺúܺãȷʵøл㡣ҪؼңԺúдأôţ

⵹ˣֻǾ֮ͣͷϱ˸л֮Ѿ㹻ָŪŲԼӵޣҲԷһۡҲˣǸûȥϢְִɣټ

ټţٺ٣ֻòټˡ˹һ֣⼸ӵɱˣҹΰѾǺƽشӰ졣ͳͳ׽סһҲߣţ

ȺȣʮʿͬӦţ÷ֲȺǹ¶׼ĵһˣ˲佫ΰΧ˫̥ͬʱƲƳ̧ͣͷľָʾ˫ѷֱס˹õĶ̽֩ڡܽӥҧס´ؽִڸոյõħϡȻãδմȾѪЩв㡣ûϵССźܿܵõֲˡ

ܽӥֵԸûաĽȻܿ͵õȾѪˡ

Ȼ֮ͬأʿѪ

Ѫ

г˫ţڽ֮ʡȻһ޴ǹۡȺһڿֵˣͬռһͷᴩšֻüҽУѾţȼյ࣬бըĻȼƿǵصͷ䣬רѡȺַܼ֡м˲ͱһƬ˼߿ƵȻ𣬲ֹмϿһǸضͬʱһֻ֣Ϯ

ɫľԹʮߡͷϡǸ߸ϣ̬Ȼ衣ںߣǶʮʽصľ޴󸡿շɴͻЩͷɿս

Ⱥ̾ը˹ϰ㣬˾޴ֻŵļУɢӡȻξ˳ʱﱸ;Ĳ߹ε͵Ϯжνúһѹɺ󣬹ʽʼҫħԵƾճ֣סмĸ·ȫװʿ漴˵븡սĴڳˮӿ

֧ѵأװı뺷ӡ

ʿĸݣɫͷС衣ɫƤֲڵûɰֽ۾޹⣬⡣ÿʿϴŵ׶ͬһʽ˴˼ȴָԶֻڸ˷װΡһɫǳϵɫؽӶ֮ޱȡʮΪһСӣÿ֧СӶһӳָӡ߸Χָ߸ɱ¾߸мϵĹƷչӶᡣɵжϵͬһܵĻÿ˾ְӵŸߵý˿ֲЧʡ

Ҳ޴С񡣵ڸͬλо̣ٶеֶΡҪֹػﱻ٣ڸز١ۿ֧ͻȻֵľӸǱ̷һɺؼԳָɱȻҲִСȡͶʯҰ˳ͷȸ˹ħ޽ֺͿͷ׷׵ǹʡ˲ꪡʷֱצ˾

Ⱥں֮ڷֿȷʵ˲ӡȻֽϵļսУһ֧ӵĵ֡ϮռмΣؽԼսӵȴ˺ǵıڼһţ˵Ϯ߽˴֮Ҫ˼ͬҪԼϡΪս֮£սȫӲʮ֮һӻľ޴ؽͬݰն׾پͽЩ߿ƬƬ⡣

ڶٰʮ£˹

޶򶨣ţ˲ֵĴʧֱǾٿ˹ĿѡţγǱ˸ŨŨѪĴ󵶣ʿǳȥͼִԼְ𡣿Ǵʧ룬ҽеȺǹϰ

ĵСûӱȺļ˹ǿţ˹Աףȴֻͬ޲ߡּȻҵ£ȡֻһ취ˡǱǽȶ׼ЩǵܰæְŵˣǶͳͳɱս

ܿϧ취ȴԲҲʹõġΪһˣԺǾκִ̡ڳжԣսϴӳءҲʱ䣬ȴʦѧԺİʦǳ֣ߵȴǾĳ֧ԮΪһˡ

˹ϾԼˡΪеȺǿȺ˴ŷɿսλ䵽ӵĹ塰˹ˡѾע⵽֧ģСȴĶ顣֧СѸٳҪս·ž޴˹µʿɱǻŭ޴й»ŭĴЦƻϣø͸Ϊһϵս֡

˹ûܹɡʿľ̶Բڼ˹ˡһԱȣǴӿʼͱѹסܼʿΪ֮ӦӲϾ˴ʧˡգۼѾʬ͵ء˹֧šȻһֵ֮ס֧СӺ˲ơս־ʹγ˼Ľ־档˹ʿԲСӣСȴҲԱ

ӰƯǧ꣬սʤȻĲ߻͵Ϯս˸ֲϾ񣬿νǱܾʹһ겻ûлءгϼ˹ӵжչ٣սϡǵװѾչ˷Ӱʨ޺Ӱڷɿʿ³Ⱥӵطա

ͼ˹˵ĺչⲫսӰִǹɱԼѸ֮ԳǴСļ˹ǿչǴӱӪӿزÿʿһͷӰȮΪߡ

˹Ӻ޹˼ɵĳǿоͬŭЩǿɫʦǡǾ޷ԼſŰԶǷʦѧԺظ߸߼ϵŻ󿪣һӰٷ뽨򸡿սȺͺͷųһһشɱԷʤƽҡţѸٴһһ˷չȻʤԶȴȷʵбϾǵļ԰ռơ

ȻʹʤڣǵʧҲѾɹмϵӶѾƵβƷͬ鱦˹˴Сһͳͳװá׼ôͻش콢ϣȻӱ޵֮졣ʮҿԽλ溽еĸսټʮͷʵͬͬСɡҪսӳ׻ܲ£Ҫڴ֮ǰȫڲܡⳡսսʤǸǶѾעҪΪʮĴҡ

ѸӰӣһиı䡣

˫̥λ׿̿ͬʱ֮߳ǲӵ׶֮صĴ·ʩչĴڵṦȺԴһ̤ʯ˿̡Ծɣذ׶˹ʿӷٷУֲλضʺҪһ޻ڡδҵļ˹˷׷ŭŹȴ˿̡ӰӶ˵Ҫˡ

ѹȻΪ֮һĿ˹ڵõỺʩչԼķͬղĵһںǱͲ˹ӽһҲٻӰԼ漴ٻܼȵӰΧԼߵĵһһδڣȲѪ󵶣ȺбԵѹβļ˹жӴ󿳴ɱȥ

ʱмϵ˺Ѿ˲һ롣

ԵÿʩչҲøܹڸղǱҾлˣӹ֡Ȼ󲿷ֻԱǿȴԼĶͬи֮£˹˵ƣĥһһεɢʧȻҲѾгϵԼԹҲʮöĽҽһա޴ɫħ𽥴򿪣ѹεļ˹жжӣʱˡ

һ޴ɫ򣬽ҿ漣Ļ

ХתǡöΧ˹˹См䡣·ۻˮýȺǽǿըѪɡרʩչķʦԼ֮Ϊˣ߱ܲͬը÷ǡŸոմ򿪵һĴҲʹȻɢЩ˹ǰʩչԼϵķħһҲûеЧΪ𡽾һħ

Ůܽӥһԣγ¹õħϡۿȺǿ컯֮¾ȻףѾͲס֮£Ȼ˹ǾٶԴԼ̬ȶӣƺҲְڣδһԴ̿Ͱɱ֪ɣҪǲܵڲų֡λڡ߽áӵǿսʿʵŮ룬ߵʤƽϣټ˸룬ʤ֮ѼΪ

ǻͷѾظձϣɻȱһԽѹϵĵݡ

Цеִͷϵĸսȥ֮أȻͬʱ˿ɭɽȻͬ

䶨ҫĿɢݣƬͬսк׷衣ڵÿͣϰλʦͬʱ뺧Ŀע£ĺƵüȽȽӰս䡣˹˽ս߰ͷͷң޷󼰵ĸ߶ȣɲбܽӴڡⳡĲ߻Ѿɹ˾ųɾϵʽжΪ˲ıǵûԤӶ飬۽øȻ˳Ľ֡

ûг뾰ֻηֲʱȺ̱ܵغˣó˴ƬյأηʷͿ̶ħû⡣ֻ˫̥ðͦأεĽϲӭǰȥһһҵطֱ§סԼ˵ֱ۲ţͷСèԶŮȴֻЦŽʣվٿ˹Աߣǰ˼ҲûСֻǽͫ΢΢ֱۣȴǽп־й¶˳ڵ˶С³˴ѾΪ˶ܽӥĿԶ֮ɢجΡ

˹վ˺ðΣŴ»ָ侲һֽѪڵĳ߼˹ʬϲøɾԱ׼ƴ̤ǰȥٵ֣ޱȡ

İˣǳлڸղΣͷΪһСʹܱ˹ǿ͵Ϯǰδеĳ衣ң˹̹л

ڶٰʮ£ԭ

С¶ѣصлˡô˵ҲǵĿˡ

˱ǿٵĻӦóְæġ̹ңȤȤĻӻ֣˫̥΢˺벽΢Ц벻Ȼһλӵ¡ô˹ģ

ܵܣĵܵܡ˹´ŶԷͬмֲ죬ô˵ǲ˹ʽλˣҮ³ȶţ벻ȷʵ벻ͬΪҵһӣڴԳʺ򡣲

˹ȻٶȰʹǲ˹Ŀˣʹǻ˼˹ǿ޳͵ϮЩݺжʹԶӵ޹ɱ˶ҲܳͷȨɲǹһУϵĴڣʹǵĸҲ⡣ԣȻΣΪղʫ˵͡Ļ

˰ΣڻնǽȰǵķɣʩĳַ֮еƲá

˹ġ˿ίʵֻڿЦ䣬ڳ˫۾Ŀùʩչƣһ֮˴֧˹ӽӵ£Ƿ˵Խ棬Խ˾ÿЦ

˫̥û̾ͷǳӵġ͡Ц˳ܽ˫üҡҡͷҲ֪˵ʲôźáڲļϵ޸ذ̧ͷֱչ¶ΪشЩɶֳˡԼͬǸԺˣмƬյظ˺ü漴Ȼǵ˵ʲôǸҲýָͷµõˡʵϣҪǿ˹̹ҵʮ֮һǵĻĳЦ֮űضѰԱ߷ݵݶˡ

ȻܿûܹЦóΪ׵Ѿ𡣶л˼͵Ȯ͡ǵڸϹˡ

ΧȺɢʮƥߴ׳Ӱȫװʿ߽мųСǣӰĲովһսʿǲȮݼ䶼ɴѪ׳ɭɭɱֱд̹֮šҷֿ˲ǰ漴ŽֵĲĺͿ˹ǰ岽ⷭ

ߵǲ˹ӣҲѪ߰ߵħף뺷߲֮ȿ˹ǿǹŨصѪϢȴǺ޷⡣ϣӡһɫ޽ͼǴɫԵغ̡˼̹ͼĲģ⿴ͼʹ֪һӰӳˡ

ֵֵܾܣòתȥǽŲУ˹Ѿֱ߾˭۽£ȻתʵŴ˹ǹʲôţ

ȻΪ˻ͱȶ¸֮ᰡ˹Ϲȶ¸ǳĿˡҸղŻǽ˼˹ǿΣƲ㶼ӦΪǵĿ˲Ŷԡ

ҵȻ֪һ׮һ׮һһ˹ޱصɱطκ˶ΪԼĹ׶СǷϵԭ⡣

׿Ʋԭ򡣡˹̧ͷ΢ЦǼʫˣȷʵˡǴ̿ͣȳֽдɱġǵĿ˱ȶ¸²ǱѡҪĻȫҶʹ÷Ʋչʾһ顣

˹޻˵ˡ˹ʮֵжԤϵоģȻ˵ˣƺһٲػɡǷɣɱȷʵҪΡ

ڽѪջصʣĿͶԼһֵܡ۴λѡĵ·ԣ˹ŴﶼǳơȻǼ̳˹Ŵħɫ۹ԻͲõħ̹ÿλԱϣҲħѪǿ˹Ŵڽܹħ󣬲ûм·ȥԼͬѡħΪԼ·ǰĵꡣ

ͬͶӣͼʿϽ޿ĹѫϽȻͬӳԺŴȴͻȻۣΪǴֻһֹڣҹŮɯװָӹ٣˹Ρ

ַ磬ڴǰսϵüĬֵ֮䣬ĳٳֵͣѾû˽½йκʽĽˡ

ʱ˿̣ŴӿֵͶĿ⣬ͬҲֻ򵥵ֳȭԼǰûһ£漴ӳԹ¹Ŀǵ˹ӳݸܻɴ˵ʧͶǽ⳥ȣʿһеƺˡҮ³ȶ¸£ܻɴˣ߼˾λϣܹ档ǶѾڡӰ֮ȴĹ١

ܻɴˣ߼˾ӵ𣿡ĳ˰ΣͷáҵŮǡ

һḺ˽ͻȥȴȶ¸¡ȫصġ˹ʱ˾仰ĿתŮܽԥ˼룬ȻҲһ˹ʧŮʿĵˣͬԼ²Ȩ

ܺáĵͷ˫̥úͶܽȻңȥһȥ

ûп˵ܻɺӾȻҪͬʱӼͬһλˣҵص㻹ڡӰ֮ʱ˹¶벻˼顣



Ǹܻɣ̹ĳԱȻ֮Ȩƣȴ̹ʮӡΪ̩ضΣԼӡ

һǼʽͳεȨУͻȻ˸ˣҸ˵ڶѽελãȻԱʮУ˶ٵضԹܻɱŲ̶̬ȸԲһܻɹϵӣ˴Ѿˮزģ߾䣬ʧŮʿɯ֮ˣ̩صĳ˾

Ǽ˵سŹܻɡΪĪļһ˸׶Լκͳ谮ΪŹܻǸСˣԼߵĻһὫ̩ؼܿճԼܣӶǵͳȨ̹жߡ

ȻϾɯءΪʧŮʿ֮ͽǴֻбܡԼõʤԺҹŮ˾͸֮ĶûйԱſԵ˫䶼ֻ˽»̨ʹ̿ͣһһƺ޾ͷսЩսȴַʹ˫ϵ϶񻯡

ǵڣߴ˾λǵĵڶÿһȣֵ̩ǰϣ˫ǿֱĺ⣬˴ԸͶԷκνӴΪǵľ䣬ɯӰ֮֮˽ءԾͬǺҹŮ֮ͽȻǧܻȴڳ̩صĳ̤롼Ӱ֮벽

ڶٰʮ£Ӱ

ڣܻȴڡӰ֮ʹɳӱ˴˼ľ룬岽֮ңһǿķʦԣֶο׽ء絥رȽ˫ħϵ裬ôʣ۹ܻɵȲʮκһλǺҹŮΪߴ˾ӿԷƼԼԶʧ

Ȼܻ̩ɽΪҲסܻȥĻȴӵĽ棬鷳뵽̩طºķӦѾ㹻ӲҼʹеȥܸ׵ŭҲԲҶԼ˿Υ档

͹ܻɺĻ棬ʧŮʿɯҹŮΪʲôֻͽǷҪɡΥֻ޷Ľͨȼ򵥵ҿǧ򱶡ɯŮûҪԼǵߴˣҲͬʱԹܻЦӭʴˣܱ˴˼ֻߣȴԼͬѡ˳ĬƬֵֻĽ̸ûСҲ·̵ģ͵ýϢ

ҲɵĽŲԶֳĬÿҲ֪Ŵӣװͳ˧ĽŲᡣ·Ωøׯգǲ˹ӡʮ߱緶ߡߡ

ûˣϴĶֻŴӺͲ˹ӶˡӲɵüеܻɿȥȴֶԷҲͬ۾ͬʱ¶һָ飺졣

֮δţѱ۴򿪡λŲ߽ңͬʱŴӿҲܻɣֱͦƬԲزվһħ

˹˸롱ơ漴΢Ц磬ܻɴˣΪܡλǸ˿ʹ˳ʽ罫ɪܺˡһءڸղšЭǻܼ˹ǿ͵ϮǱһѵҮ³ȶ¸¡

ӭ㣬ȶ¸¡ҲлΪһСߴ˾ͬʱվӭӲġĿȴҲͬλ˽¡ĵЦǰֱַǵصڶһաЦӵ£Ĵˡܹ棬ʵǸС漣˵𣿡

漣ʧŮʿּ⣬ȶ¸¡治ɫƽĿǵǰڣб仯ʧŮʿ־֮¡

·˹ͳ츮﷢Ҳ𣿡΢Цâѽ¶

ڡ³˴ղŷһжǡرܿ˻ͷֵʲôǿٽ١֮ȷʵЩᣬŲǲɻ⣬ô

ɡ΢΢ףؽԼëӵɳʮָŤʣĵʲô˵ˣš

ǳ̬Ȼδڳκһŭ𡣸ʹ˾ٶ໥һۣ΢΢ͷҵǸȶ¸¡ǶȷʵЩΪڣⲢΪǱ˴˼ʲôޡǳ˵أʱףʹǲɣٲˡϣ˴ܹǹȥСС죬¿ʼΣ

ô˵ǲҪ𣿡Ĵӿڴͳ˹صһһöʯڵƹҫ£δĥԭ꣬ɷ˼˹ԡӵĿֻͣ˲룬ѰƿЦҪҪ˵õʲôôֻ뱣Ҫ⵽ȺڼʿƻѡǶȶԣɱȶ¸Ǹ⣬ô

ʵһֱҶڡ̡ͷ񣬶ȫûȤЦЦʯָֻŵƹȴЩƽǣΪһ翵ϣ̬ٳͷԵȤ·˹ͣѾ͹СǵıˡҵͷҲܸҸľϲٲΪⲻֵһĵʯͷ챻һȺĲΧ˴תǳ˵ؿӵϾûкȺСһˮ׼Ȼˣⶫ͸ɡҪôԣûйϵͺá

΢ʯ漴ɳӻڣٶȿܾᶼûСԥƬ̣ڰʯպãҲá

ôȶ¸ͬͽˣôȻˣôǿٽһΪѣҸΪģ𣿡

ҲӰ糤öԿҲûʲôúġһھܾ˶Էܻȴĺɫħذһ٣δأȶ¸¡Ȳ˵ס˼죬ʸоأ

Ǹǳĵط١㹻ǿ֤ƽ˫Ƚ̸ƶڹԣѾ㹻ƵǴֱɡƽִʱ˿ҲٴЩζ

ЦţЦݼĺۼԣҡҡͷûôãȶ¸¡ոǳܳսԺ󣬻ѾܹܵˡӰ粢һȫλ棬ʵΣķ̫ڰǵĲƸˡʮһľǶиԸǻعǵĹ硣

Ĳصع磿ʽ磬״½𣿡

ǵģȥʽķ״½ܻص˵ͼ￴˲ٹǳеʷ¼ôѾвǴӿʼƯӰġں֮ܶǰȻʱһδɫ۹ʱǷڷ״½¡ʱɫ˾ƬصߡڡܻεȴֻһȺ޼ҿɹ飬aӲд񡣡

ܹǵ顭Ĵ˸ǷƺԶԷı˿ʣֻôͻȥɡܹʽȻҲԻȥģ𣿡

ûô򵥣ȶ¸¡ҡҡͷѾԶ糬ʮͣ׺ɣ±ǨڶǶԣҲѾϤĹˡû㹻׼óȻƶеĻ״½ȣδؾͱӰ簲ȫ

ߴ˾˶٣Ȼʵȶ¸£˵İڰУħǵͳߡͬʱҲǡ֮ɽԱ֮ףûдɣ

ǣô̬Ȳÿɷɫǵأƺ²ԷİʾͲ˹λ໥˸ɫߴ˾¶˲벻üȻ˹˵

ǣ硣˹ӴӦҲмΡܵܵǱȽϳԿҲû취ˡ˶٣֣صȶ¸£ڴ˴ǣʽĽˡΪѣӦòܾ԰ɣ

ڶٰʮ£ѡ

ܰɡֵʣѣҲ˽ϹϾϣҲǴԼǴһȺָʳˡ΢ˣЦЦȻ̸⣬Ǿ;ܿǮֻҪʵĻ

̸棬ȻǹмĴֱɡӲӣܻɶò졣鰴˹˵ڵĻ˻ȥüȶ¸£ɫʱ۹ĻԻͣѾ鼮϶ˡǣֱӵؼ̳ǸΰħʱһŲŲǵǿޱȵ

ֻҪܹ»ص״½ôûκԵֿǡΰĵ۹Ḵˣɫʱ򼴽½١½֮աءֻİҲɫ۹ͳΡȿѡľ·

ܻɶ˶٣ЦҪôҪôͶȶ¸£ѡǸ·أ

ңЦЦв˿ϣԼòѡӰѾͣһǧ꣬ûɣʮΪʲôʼղȡжҲ֪ûȤ׷Ϊʲôǣ֪λǷӰͣһǧأλԼȥҿɲܡϾҿɺ͸λĳٲֻͬǸͨš

ٵôáʵϡѾõߴ˾Ӿͺ͵ȴΪʱδ졣ڲͬˡʧŮʿָʾ¡֮ڣǾͻ»ع硣ʱһжı䡣˭Ҳ޷ɼұ仯жȶ¸£ҪȻΪѣǾԲԿ״½֮󣬲ǡ֮ɽضͳ¡ȶ¸¡㽫ΪδΨһ¸˵ɫ۹֮ͬȨˡ

ŶŶȷʵĴ̾ȴ漴һתȻ꣬ôǵʱ˵ɡʱ䣬˵˵̡̲˭֪ڼᷢЩʲô仯أλ𾴵ӵ£иˣͼиС£֪˵ûУ

ȶԷش𣬲٩٩̸ǰλٷе֡ǹͬӰȥԣȺҰѼӡ룬ҪȺֵֻС£ǾȿʼõӦôˡһ˵ѼӺóԣһΪѼӺãһΪǺζѡ˾˭Ҳ˭أ

ĹͣͣĿڳϷֱɨӶɵִʱȺҰѼѾˡѼëû̵ˣһֻϻĴӲݴ˳һһ˶ͨͨҧ⼸޴Ƿǽûϻͣ˵ǲǺܿЦأ

ЦЦĳ⣬ݶֻԽģλ̹ܻɵɫԽѿڼŴӴͷβû˵仰ʱȴȻһֵؽȻ𣬡ˡڵذϺһǡȻĺ̺⻬̵ĴʯذȴӦѡɢϸСѺۡ

ЦȻֹǻҲϣȻһƬɭʹ¶ȣ·ɲǼ㽵ʮȡְΣƴ˻վЦȷʵǿ󡣼عȣűȻԼͽɫ۹¸ˣҲòűʲôæҾͲմλĹˡȻ𾴵ӵԸ⣬˽Ȼѡڽô

ЦЦֵ̯Ҵûûк͸λйκν̸.ǡֵ˸ָתС߲󳨵ŶȻ顱ԶպϣΨһҲλܻͬʱվռһǣɰΧ֮ơ˹̾˿ҡͷȶ¸£ǳĳ˵ġҪĲ࣬õرԷ񡣾֮Ͷѣֺαظأ

˹ӣ˵ʵҺ㣬Ҳһֱ㿴Ϊѣƽȵءתɫ˿δ䡣Ƽȴ·˼Ĩԣ赭дƺǲûжκӦһζֻԼϰ¡ˣҲκǰ˵ҪôͶҪôвҡ

Ķ˶٣ЦҪõʲôȻԼ˫ȥȡòűʹ͡ԶԲˡλҪϷԼ档λôдʱԻӻĿǳС治ݳϷͲˡ

ⷬ˵ն˿ءδϣƴһƸġƥڵ£顱ؽʵʵ顣

رʹԹҲײĴźȻǧƬȼᡫ죬ľͬʱǽڵذ壬硣ִĽǵͳߣϲͬʱΪ֮ɫ䡣

ܻɵĴָʶںɫձϼĦӶӦĴָ֮İ漴й˿˿ȶ¸£ղð˸ôǸҿص¿һ¸ղŵ顣ϾҲһλ䣬Ϊ䣬ѵӦԴΪأϲΪĩ𣿡

ִˣˡҡͷһǹʲô͡ǵȫһ֣֮ӦΪҿǣΪǿǡڶҲϲñԼô¡ԸЩˣͨһһССġѵ

Ȼħչ˲۽ܻߣַơȦĸһ벻ľȻ˵ͷزĶ۵ֿҲ޷ܣӲ˼⣬˫ո߸𣬸ͷת޷֮

ǹܻɱڴֲ±ԺϵħȴûԺ⼸ǡ÷˴귨ʦǿʱ߲ʹâţĻӸӿ緢ȻϣֹâյȫաѣӲʹʽħЧͬʱƴǾնݳһƾȻȥȫƤһɫʯƤĸĺˣȵä

ǿЧʱ˫֮ǰһƬڣֲָƴ֪ǿлţţֻѰ·˿תش󷨡ޱǿۺľſһϺȡΪ䡽ĸӰ죬δüȫЧɢ

Ȼ˫Ѿ˺ƤǾνѿˡʮָɸţ˿˲ԴԴðӿȫСΰ֮âƴɾ⽫δ֮ʣͬڣͬʱ˹ŴλӰǿţͬħͼͬʱְգԲΪĺȻ顣

ҽ硽־巨ӡ巨ӡǿĸ߼£ӰǵЧޡ˵ģʹħŮ˹ĻʥԽ٣Ҳ޷ѣ

ڶپʮ£ʱֹͣ

Ի֪֪ˣս֪˶֪һʤһ֪ˣ֪ÿսش

ʮӣȻûӵλȻǧƳµĥʹǴսͬۺʱεأҲʲôĵˣܻȫ׼ް̡֮ݺͲĽӴҲĲ˹ṩ鱨ϸ˽⵽һʵǾκʻԪʵķһһʹǡǱ֮ĶҲաڲĶԣκáҪսʤǿ߱ĿֲˣǱ취֡

ҺǻơǺҹŮɯϡÿλʦʧŮʿͽںڰ֮£̹ܻɣˡӰʦ߳ƺţԼ֮һкôͨһթƭļɣóʹккڰԵĶ񶾷ʤʧʱʧ˺Ҳֻ֮ʤΣίʵϡ

ӡǷͬʱӿȵħʱԺľⳡҵýϢǿ籩УǶħҲֻ˲ͱһȺľżֻܴ׸ʹƴ˶ԣҲǸ鷳鷳

鷳вڡش󷨡ӳ£ʹǿӡǷҲʹĳļݱ״̬Ѹǿ;ЧƴȣȻΰ

աʮʱ䣬ǧǧϸţëâǵ˷ӵ䡣ɭɱ޴ڣֱҪһҴмҾ߰裬ͬ컨ذ塢ıڣͳͳһز˲Ѿǧٿף˸䳲

˿־¡ܼ֮ǰҴô֪ԻУΪոշΰǸɲǣߺȻ˹ܻɵصڶš˫֮Ա㶸ȻһƬޱ߼ž

ʶΪ۶⡣ӾнӴҪڡȴжĿäȥɵøʶӡȻзһֻäͷӬܶ˭вȻȴ΢ǣƺȫȻΪ⡣ʯ֮ʣΰδټͬɱȻֹ

ĶħѾİˡ֪ĿäǶֻǷЧҾ޷־áֻҪʱһȻܸԭڳɹЧӰǣҪȡʤԻ֮ǰؽԼʱɷ˵Ĵг롣ȻʧȥУƾƴ˳ʥΪȴƤӴܶԻκ˵һһָơҪһٽȫɱǸѵõĴûᡣֹͣʹΰΪ˼ٸţ仯

Ҫʩչһ򵥵¡ͨʩ߶ԣζҪѡҪʩչķȻͨħ罫ͣټԺҪͷʱҪʩչӦƣټϺʵħΪýʽЧңͷһԺΪܱдħӰ죬ʦͨ޷̾ʩչڶ

˫ʽķΰٵܻͷųڶ仯ͷβ¡ڸողŸͷһǿӡǷӰӶԣ˲䣬ǼֱӤһòſҲòȥòȥоֻҪʱ֣ʮþȣӴ˿̿ʼǽиʮҲֻʣ

һЦĻٽϵڶ㡼빸ء磬˫ƺʲʮָɡһӡѣĿعϹƼ䡣âҫ֮֮ʧȥշɸ龰ζžѧƵһʽ֮֡

֪Ͼȫ֪ˡ뷨ûдʱǡôȴˣǰԵĵ˲ͨµķʦʦңΪɫ۹֮ʩչطʽҲֽķϵмֱ

Ԥȼ䡢ϡ䡢֫嶯Ȼ޷͵յķʦ֮˹ͷŷһ㣬ȫû˿ͣԥ֮ٶȣȻбӰʦԳַʽӦԣȴԱȲִӭսķ֮ʤһ

δţϹδ֮ʣߴ˾ӣĬȷǿһɲǼ䣬ƾǣسظȻͣٲζȫֹͣռһУ·ĳӰ죬Ĳط˼Ծ⣬֫⡢Ѫܹٴ˵ҲֹͣٲԼơ

Ǻųռġʱֹͣһȥȴʩ߱˶ݵذʱڷЧȥ֮ǰڷӰ췶Χڣ⣬ûκκܹ⡣

ʱֹͣȻһֱȥҲ伫ޡڼ޵֮ǰѾ㹻Ӱʩչˡɹ޹εߴ˾ƬҲҷɣ಻ҵ顣ϢǰԼͷųһ

뼡ĦڶӰò·µĹѸٸı䡣ǳɫƤɵϣƤԡ

ıøӸݣͷ­㷽仯̼䣬ǵ˫ѱһӷͻİɫȡҲʧˣֻʣĸͣĴ֡Ĵ˿ĻͫױؽȻΪϵֹĻħʱǸǰԼȺԱӻаϣ֣һֵӾȻáΡԼһֻ֣

ó鹥ȡԽȻʱֹͣķЧδȥ֮ǰ̲áӽʩչڶԼΪý飬һͨλܹͨһУһеĺڰӿ˿ʣкϡԴʱֹͣΧڣƴ˫Ƽ򡼷֡۵ĲϹ⣬ȴ֮ۻӯ罭Ӿ̰кֹĿƤΪʱֹͣöͬľͷһȫ޸о޷óʲô¡һֲ֮ͷϮԺĸػصͷҲ֮ȥǣǴ󷨣

ı齩Ӳּ˼ά仯ȴѱ֣ͬӵжӲ׽ߴ˾ɭɭطЦֱӽԼϲǿԺʩչλӰʦ߬޴ħ˺ѿռ䣬ǰγһĪԼһװ볤ĺɫʱ϶ս֣ʱǸªͷϣһֲֳֻеɡٶЦ˫ִ߾ٹͷһбն䡣

ڶپʮһ£

Ϣ޷תֿĲǰѣֱҸȻһѪۡոѾڡ֮ʧ֮ٶȴɥʧ

ƺһֻûۺھԴԴش˿ʱֻգ˵ѹȻһδȻֱǿѾʧ֫ٺѪٻָ糣

ʱֹͣѾＫޣٶȿʼˡش֮£ļʹ԰ܣܾȥпܷǸʵȴʼղݻرܡ

죬עҪӭƽյһս

ʱֹͣʱٶʣһ¿ʼشƴˣǰħն˵ĴȪѪ½ȾһƬ졣δ֫ٺһҲ᲻ĳӡҧǿ߲šת˰Ȧǿһȭɿ磬ݺӵͷϡ

벻شĵ˾Ȼܸ翹ߴ˾޿ɱܵ޿ɵʵʵسһȭȭԣʱͷðǣɼճɵˡײǽڡͬʱͬһ̶ɼСãҪǴ˾ιṹӦı䡣Ǿط˵ȭͷ罫ȧǴɷ顣

ŴͲ˹ͬʱʧе磡ǰŰγ˫ؽĵͷնȴ֪ΪʲôȻ׼õһΪ˹ȥͼܻԱЦ˫ᷨȣٶһǿɫ֮䣬ȡĿȴ˭Ҳ˵壬ǲĻŴӡ

ǰлǣ˽ѡټ©ҹ꣬˿ڴʧѪʧս罵߷״̬ɡƶӵüֱԸӡʱĻҲһ¾ǡƴ

ֻƴܼȥ

ʱķ·ξʧ䡣˫ȴ񱻶ڵ°Ŵӵħ޽𾢷硰شӹϷıͬʱɱꡱظպôڽϡŴ˫ᣬǱǿħѻҷֻʣһϸҽشгæǷŭʹϧıм죬ϰͷ⼱ںݻţҽϥ͹СͷǰֹͬʱȺ֮𣬱ǡɡһʽϥײ桽

Ȼֻʣɲʽ仯ȴҲֲɱ㡣ŴǰСͬʱУۡʹδֻǰһӰӭ漱ߣʯҲ徿˶ٽšɡڶʽŹϣױٽ湦λ˵Ӱߵغ«ֱ

ʹʽɡѾ߾ȫٲȥĻ±ռţֻüգʩչʮеϼƲ;˿۴ħԪϸϸһΪ漴ڽűߡŨ̹ðӿѲڣҶһƬ޾ɫ֮Сʩչˡӥֶͬ治ˡ

ܣˣ׷һѲ˹ֱۣеͬʱȷѶϢͬʱڳԺŴҪվͷȴྡྷδһٰ¡ŴӻͳССڣڴ졣߿ƣ쳹ķ

¡СͥԺҹŮӻͨŵ·ϣпԲص˵ĵطƾӰףִǹֻ£ֿȭȴǾΥ˵ءҹɮ

ôﶤȻƽҲݼͷƤ۸ͷһƬγƣȴƾ̨нһСΧʿɮǷǵûռ˿ˣɨҶɨ䡣ȻͿϣȴʹһ˲ؿսʿôһ˫ֱǴȥĲ಻Ǳ߻ʹڣŨѾΪһ˾ɢøɸɾӰԶԶսϾزסЦŸۻ˭Ҳûϳ֡

ʵе¡ĵǱ·ף۴ٴΣ·Զᵹ£ܹʹ֮ķȻˣЩͼʿȥʹ˺սսȥϵľƣߣԶΪֹ

ϣȴе᲻ˡʿ˶ٿԲںɮȴԼʧŮʿ齨ݶġɯŮ֮ʹͽĩʹߡa˹˫վͥ԰ڣ۾עԶƴӵӰϷĨ֪ϧɫߵɮ죬ڲӹһٵġҡʾȥɡΪȡǵŮҲΪԼ

a˹ˡ˫Ŀع⾡չЦŽָž죬ԾȥȵȫÿӥণԼתļѾǾʧججľżűҲ֪˭ĳնȴֻпЦƵԼƽδܴĳȭף

һǡƽʱĸõֱͿԽȭȥʱش˿ȻѪֹ˵壬ܹ඼Ѿ漣ȭʵʵأУ

ҪУļۣʹ֮£ſڡѪǰֱˡЦӰθϣ˫۽绢ڴţΡҧס˲ͷ­ɱ·ͷˮ£̼òȻҲ㷴սԼв̳

׼ݹϧ졣

ʵϲʱѾ첻ˡɱܿ˫צӾšŤҪľӲŤϡƴȻԴУȴ·˵⣬ȫѾ޲ߡ

ϸھɰܣϸھһСʹССһḷ̌ôͺпܻڹؼʱݺݵشһ£Ҫûôһḷ̌ȴһߣߣ

ӽܲ˹ŴӰǰʼŮ޾˲ĻڶƬ̲롣֮ǰĺӰ֮սθ֣ܲʼղңĵѪ֮ʣʶͬͻȻûл㱣Կء

ҵɱʱԵػ˲ģҲͬޡԴڡ³˴ѾΪϣΪκɣԲκ˽Լڷɵϣɱ̹һһڣҾƫҼȻչ¶ſ¡

ڶپʮ£·

³ִ٣߾ֽ޶ýӰӶҵҼһ飬ѾȫȻָӣҪ˵ɱšϱ˲ӣǽȥ۶ϸӶѾΪطֹ࣬߶֮£ɼĴƤѾѸٱľ

ȻûлƷβ룬ȴʵ߶ڡ߶粻ܵõʱƣʱԽ״ֻ̬ðɱɮ죬һ߱ʬ塣

һ̴֣ڻزļͷס˻˻شߴߡòŮѣ転賤նȺ·ӡλӰӡܻɣСĩʹߡa˹Ϲͬʱ˸ɫ˭û׸ղžʲô£Ȼ֮״ȴ¶šͬʱֻ֡һģ

Ŵַ̧ܻ֩ɰڶħڶߣԾɴڶħ̬µӣݡķǿ˹ȴֻǲʹʩչ˸Ĺħɵa˹⼲磬ַ֮ǰһͳ޽ⶾҩˮһָ׼ĺ󱳣һ졣

ȻըӿǣǲģΧЩ㿪ʿԼɮͬʱ˽ȥû˷۱˻ǽߵÿˡһӦӡ

Ҫɱĵ˵Ȼͱʹ˾ԼҲԲκԹԡΪǺҹŮĵˡΪʧŮʿں

ȻʹڸԺ󡣲Ȼû

̻ȻŹâɢ˻ˣҲá֩ҿήʧʹ˹ӵħɵһڰգҲӽĿꡣƺֻһʯɢԺ󣬳ǰߡĿͣб֡𱬡ƻ߶ûзֱĲġ

һ㳤ʮףҲаʮ๫ֵɫѪ̾ڵءסǽֵģȴҲߣһͷ۲۵ħ

Ԩħ׿¡Сèצ

ʱ䡣˶ͣ˶ĪضͻȻֵһһħû֪߾ģû˿ͷԨħʲôʱ򴳽ΪʲôȻû˷ټɲǼ·ˡʱֹͣӰ췶Χÿ˶վ֪Ǻá

׿¡Сèצ򶨣ʵҲǰпࡣЩһֱڲĸһֱ³˴ٵǶû뿪ΪжǳСģʱʹ츳ߵ״̬ʼûбκ˷֡

ԽãԽ϶ľԼҪҵĸˡҪѵ˲ŪذоŲҲԽӳҡ

ǲô˵û˼ʱֱӺԡĩʹߡa˹ߴ˾ӵ˶ԿͷûУ

Ǿڼ㣬侲ǵ壬ûԵĵس嶯аħħһ¿ȫͬǺʲôʱӦóͷʲôʱӦԶʧ

ھ͸СèצͷʱȻҲʲôԼеĵھѪսȴͬʱҲȫףԼԨħʹڰоŲҲǵλߵİ֮һЩǴʦͺҹŮѡ֮ǰȴʲôǡЩķʦĸ֣׾ٵؾͽԼڵ𣬰Լ·ذе

ʵϣСèצԼ׷ʲô¡ֻ£򸩳£ҪһƬûܹԼĻҮ³ȶµǸһûκһԨħẦ»棬ǶԴȫһһ˺ȻѸٳ롣

˭֪ͬʱҮ³ȶ¼ϵСߣմѪֺ󣬾ȻƤ㿪ʼͻȻͣҸɢĳ뵣ͬı̹âֻ΢մȾ̹⣬ߵͻȻȫʧȥЧСèצȫչ¶ǰ

˵ǵͷԾתñСèצʵΪҪˣΣմ̼ԽҪƽʱٸ˼ʮԨħܵظţͷųġ־ֶħź͡־ͬЧմȾʿ̻ղסҽűͷתɱܡ

Сèצƣ־ģչͷɡ˳ָԼǴʦ֮䣬ͷųһȼյĳһǽӡ

ⱩǣСèצŷɳʮףγѵĹܻδüͷŷǣȻ޻ɫ˫ھ˸⼲㳤ɵһ׷յԨħġ

ſ޿ڣչ¶а׳ļһ¡ӽԨħġ־ȻղŵġߵɢӰ١СèצŵûɢȴûüʩչҧסĳŤת˦СèצͲɼشӿն䣬ǡھϡɫͷ۵ֿǰ·񱼶

ɫ˲СĪ٤ԭ

ղҧ꡼ɮԺ󣬱زĻСǵѪԸеѪܣ̲סͷ֡˭֪֮ǰȥסϵ˿ڣָϵĻƽͬȾѪͷڻƽɨʱҶݱϴӡǹλŮĪ٤Ҳ֮֡޻ɫͷһƬģȴԱܵطֱóСèצԼߵˣͲƴܡ

ԺĪ٤ҲȫܿƵԶͷųԱԼѾ㹻˵ԽԽ󣬶̶ʮ䣬Ѿϰ׳ʮ״ֵĳ

ڲθޱȣ״̬޲Σ·ɡɫһۼ׼⾫֣ǰʲôϰһײͺȻ顣̼̳ǽ޴ʰĴҡ

Ӱܻͬɣ̽ںβ׷ͷǷųķжôǿ󣬽ͳͳһֻҪ΢մȾǲ⣬̻ԭ޷κ˲˺ħѸɢڿСԼӵƬ̼ͱݻٵòģѾָԭεߴ˾ӣҲʧȥһ侲ݣǧһα׵ؿƿڴԽŭյԽȴڽҲûС䷢ĵضɽҡУһͷײǽڣǽֵ

ողžܹ˹ǿһʽͻϮŵĸ߶Ƚ䱸ʱ̡϶ȫװʿʿɫĳЩսʿޱȵ񾭡֮ھֵ֮ǣԼӦʲô١ǹìʩ裬ȴȫû취˺Ƭۼס

ڶپʮ£

Ī٤ӵ˾޴ͼۼףжֱͺһ̨ûݽӶصȥ߱ܲū߶ûü߳ѱշѹһ⽴жɧˣⳡȸողŹȥǳģ಻ضáʦַɳӰҺ硢ѩָǿķҪǮƴԳȥȴվȫͽ͡

ֱղŶԸ˹˸սħڰ׼޷䣬ɫ޼ɵĺֱײڸһ䡣һԽս䴩Ĵ͹ЮƬ̽壬˴ѪĪ٤׻Ӵ׸ߣ漴ݺϵϡ֮޴еÿ䡣ǿʹǿ˦βͲ˽ĵڶ֦ìȻƾһЩģӡ󣬻Ų·ԼϤĵطĶӣȻ䵽һƬյ֮ǰ

֮ǰĹ㳡Ȼδʲô£ӰǾָӹ٣˹ȴѸݾӴڷԤ⵽ȻҪʿǲúһؼ汸ļ̷ߡ

ǧʿֳ־޶ǽϰӰȫףԵݵʿǣִװ볤ʿǹƴ˹ɫָ߾ٹһӡٸͬʱ̤ŭӿںźɫͳ档

Ī٤;޴ȻжݣӦתۼȻٶԵЩٶۡЩʿͬʱҲѾоⲨ̲صΣգѾʼȡж㡣ǳϵȴʹüʹֻһ򵥵ĻܶϰֶӲȫɡӰУʱѾ̫ԣ

ħʿǹھ޴£ݺݲĪ٤Ƭڡ𹥳ڸҪǿ˺üɫʹŤšԼϻŲĺСèצ˿ͶѾ˲ϡŵط

ӰʿѵأʹóǹĿͬʱѾְַγŤתͷйܡĪ٤жǵûܱ𣬷ֻǰװԼʧѪ㳡ʯȾһƬ̺죬ֹ޷־ȥ˶ƥɽʼѸֻǶ̶̼룬ɽƵ¡¡ƽϢ׵ɫĪ٤ҲѾڡѪУֻʣ˳ڵصŮޡ

ʿǴ󳷣װֳֶָܣΪӪǰ쿴Ȼ䣬ӰȺѪվһˡһħʿ֮ͬͬʱ˼ȻȴûչֻСèצͷħɫƣ·һ˴šƴȴǡ෴ɫѾָϵĽˣҲѾȬ

СرŮ峺˿ʹϧȻ֣̽¡ˮ齻ڰû֮ڣûκ˿ڡţסĳϽ۽ŨǧٶĿע£Ρ

еĻ⡣



˲ת֮Դ̺ϷֻͨҪܹȫղ׷ӳܣ˲ˣÿһλʵȰ˹ޱˮƽ˿ѷɫ֮˲ǿذ֩˿

ҹĦȵء塽ٻʮҹǧСҹ档ġĹⷨԷҫ磬һаĺ嫷⡣

ϣٵءƺ쳾ӵԷ󺣣ĺħ͡Ī٤ӵеġ⡽ɢ̹⻪ܸħȫЧǷΧڣħŮ˹ˣҲԳɹͷųκһ

˲Ѫ٣򲻹˲ܵص˺һʱָܻȬش˺ۣ˿ȻȥѾһϢʵʾԲ֮ǡǽӡħ𱬡ȺüҪʧƴˣ˿̿ȥǵ㣬˫ڸһ˿Υٲ֮ǰĿ

ܹڶʱڳȬһָҪ鹦ڰ׿¡СèצԨħȻֻɱ˲ˣΪߵȰħȴӵÿʹһΡԸֶΣǵ򲻵ѣԲʹáǸո龰ȻǹϵҪͷˡأСèצôԸ⡣ʵǼһҲԻ³ҡֻͨˣǻħ塣ذоŲЩӰʦǣȴǳ˿ɱȣǶֶΣԽħнֱӶ˺浽ĸزˡû˿ԥʩչ˺ųƿԻ漣ĳħԸ

ħ츳Ȼʹ÷ʽϺħв𣬱ȴͬǵħԴﵽĿġԱӦ޷õءĪ٤ܸӦʲôһ̾ȻǿɢȥʹԸɹãòȫȬΪɥʧҲظ߷ˮƽ

¡δ֪е־塣Ϊǲ֪ʲô֪ԼûʤᡣȻֻߵķӦǿԶԼӵе־ġǰʲô޾һеǰ˷ǲ޾壬ǾǰﲻֵԼо־ζǵװʹĿĪ٤ǿޱȵԺɵǰ

ʱ˿̣ȴеΣ塣Ƥÿëףޱʵ֮вλƴˣǶԾǡδ֪ǡǡ෴ڳÿʿʵ̫ԼԵؾʲôˡ˵Ѿף˫֮ʵֱ޷ϾովڲСʱǰĲȫǰʩչĳǿý漣Ĳ˼һɱ߰ͷҼ˹˵ľͷɿս

飬ĿнںҹŮ̩Ҳδõһֱ񱻵ĴڣЩǵĲʿʹٶ࣬˭ǰ

ʵԨħġѪս϶һ˭Ҳ̽жĲģڵ߷״̬ƴˣֳڵľ񣬵Ȼûм⡱Ʒ޾һзڷϵЩɫ֧ĳǿУ˭ҺΪУ˭⣿˭бȥֹɱ¾

ˣѾ׷Ӻ͸ܻɵȳʦڣ˭ǰ˿ڵ㳡ϣ˼ΨһƬѻȸǧĿͬʱͶעڲϣϢУصȴţƺעֵѪȳԼǰΪʵ

ڶپʮ£

ޣѾúܺˡϢɡ̾ϢţԹȥŮһǣ漴Ԩħʵ˭Ϊʲôң

׿¡СèצȻһԾվıֱڡѪսսϣѪս˽㱨Ƶı׼˿԰磬ΰľŲ֮һһ˹Ħٶ˹֮΢ʹӡѪսһž˹µ鱨ı׿¡СèצʱԸ

еˡĵͷȻ޵ᱧŵݹȥ֪ʵôʱұ𣿡

ԡҮ³ȶ´ˣҪЩɱ𣿡СèצСؽӹŮԴ˷ܵ촽̽ʵǷҪһЩ֣ҪĻҿԡ

òš΢ЦŷԨħѪϢĽ顣˿ḧ⣬δ಻ľֻƽľر˫Ŀϥȵ˫֮䣬Ȼų⣬ȴҡǰһޱȵķҡdมǰĺȻɢȻȫ

Ϣз·̺ܽﶼݼյֱΪһϾ硣ϢӰ£ֲη塢ŭޡ̰ʼɡھΡһеĸ·𶼱ϴһաţҩζŨԸӵգڲ֪Ρ֣Ҳ鲻Խط

һƬС˫ƺʲȻ˵ʽơӡһһӡׯϡȴֺͰ֮ǣܶʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣࡣ𣬲ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ

۽硣ʶ磻޿༯޵ãùʡ

ƴ˲죬աƪƪ̣ĴҲ£ȴΪԨķҾģж顣㲥ȫÿ䡣˭Ҳηͷ·о߾վԼ˵һ

Ƶʽ֮ǰʽȻͬرעعɱƶԺΪֳͣƲƷĻش

ɸΪ񲯣ȥգʹԶ̰աɵ嶾մȾ;ѡ̻̺Ǵۣʹɼ˵ԽϲĿϷžѧ֮Ŀ

һж˲䵴Ȼ޴档޵ӿŮɢȴѾȷʵԸж˸еޱůûκǱ˴˵жԣҲûκĿлɴɱ¾뷨׿¡СèצԪκﶼΪа廯ԨħҲ⡣ħҲ漣ƴֻԺ˷жȻڵִţܳɾڡ

εͳʧţֻʣšãվ𣬴·δѵԨħϣŮӻءұǰͣ⣬ٶȳڣĪ٤º϶Ϊһ

ʵʵı̹⻪ɢޡ̡صţƿһƬãȻȴַ·ʲô̧ۣĦŲĵ૵ҡĪ٤ǡǡ

Ǳȶ£עˡס֣Цšں˵˯ɡ˯ԺһȫڵŊ

޵ͷƣϮͷһ̾ٶȽ硣ԲڵĹʹƶȫƾ⡽Ȳʹƴ˵ʱͻƼޣһٽӡ۵ءϡʤء硣ȻɹһѪɱ¾ʼ⡽̫࣬ûʮ³˯ԪҲԸԭ

ıŮǰ߳Ŀ㳡һɨӶ󶨸ڲ˹ϣˡ˹ӣ˴һȥϢ𣿼ʲô˵ŵһлᣬ˵ء

Ľ޽׿¡СèצԺ˫̥úͶܽӥһԿԼˣ˯ϥȵ˼붨֮

֮ǰӰʦսʱյӾѻָʶƿƱաĳޱȣȴƻã黹ʵĻþһزɲ⡣ռҪԶʤڲκսսȴ

͵սǿٵһΡʵڶشԪÿ䣬ʱ޿̶ڷֹ

ҡڰа񡢻б𡢺סޡȫڱ֡Щʱȫ޹ҪʱȴӰ켫ڶ磬˼Ҫǽõظı䡣

֮һµĲǡһȴԶԨħضħħ߸Ϊħ߸֮ڣӵ˸Ĳģǰǿзѳˡơ롰Ȼ෴ʶ䡣ȻǶһҲͬʱԷ֪ʶܣǵаʶȡȨʶߣֻܵһԹߡ

֮ʶΪ˲ֶħħ߸;ԣȡơ֮ʶҪǿࡣʱŲжʼնǡ񡱡

ȻԴڿɽ֮ͰޱӴơ֮ʶѾʼѾȫ֮ʶѹƣ¶ĿȨȴҪ鹦ӡλߴ˾ɾǿܵضħʩչ𱬣ֱ귢˹

ǾоĹ֮ʶȫ𱬵ǿƻ˺Էǰδе˥δκ𺦵ءơ֮ʶھѣΣͷѹˡ֮ʶȨ

ͬƣͬһʹֻ̬ı䣬ЧҲͽȻͬڡ֮ʶУưɱбʹǧʬȾѪڡơ֮ʶ£ȴ䱾Ŀɱһ˶ɸΪ񲯣ȱǻͨ

Ȼ֮ʶȻ˥ȴֻʧȥ˿Խơ֮ʶѹƵѹƶ˫ĶԱ»عԭ㣬ֱɱ˴ֲµؾ档

֮ʲôܣڻصĿͷ̱Ϸţκ˴ԼߣΪѾоˣжסֻԴɱΪԳٰ벽˿ĺܺ£Լ˫֣ٴմȾñɱߵѪ

ƽĶۣơĲĲΪȥһԼ£ȫǴ󡣱ϾǸλϣ²ܼ򵥵ԡԡߡϣܶʱֻȲѡ

ȻڱҰ֮ķƶϣٵʵĿŮúƽĻһٳʮз˺Ͱ׶³κα׼ۣȻ˵ȷʯǵĵص٪岿䣬ɱɽ֮͡ҫʯ᡽ȫԱڵʱֶֶζԸŮõɪͰ뾫ɣڡ³˴ַŰɱʿЩΪȫǡơ֮ʶ޷̡

ڶپʮ£

һʣһΪħжƶ棬Զݡ뾡ǧټͼơԼռһСȻĵġơȴ뽫ͬзѧдڶֻԶԣû㲻ңۺûƶ񣬶ͬңҲҡȥڣŽΩаܣ»۳ҡǡӡеġҡȻҪ½ƶʶںϣȴء

ԵŮڷȥǿڵ£֪ЩʲôȻԼ˵״ѰȴԶ׼Ÿָܾ֮˫̥öڲĵҳȴɡҸܿɹǣҳУһֱʼûв̫ɷ֡ͨڰмԲֵܳĸ顪ĳɷҪռиҪķ

ʱͬʲôҲˡ˲⣬ûκԲⳡֻԼĲѪս

Ӱûνҹ֮֡ԶֻлɵĺڰɫζǵľûҹʱʹħΪʱӿĹѾʮСʱȻûгϢž÷Ҫǵķʦá̽⡽쵽˷ȷʵˣܱħ硣κ˶ֱܴӴԽͬλ뿪ĻͲסҪǿпųȥˡ˹ӼҴҵشȣߵϢķǰ־šǰȻһ΢⣬˫̥һһңֱذ׼ӰӾͬʵʲô

ӰȻһ٣漴չֳʽʿЦݡλŮʿһ·ұȶ¸£Ҫ¡

Ҫ£Ⱥ껹ô£ؼòֲʲôȥȰɣ

˹׹ϷɡЦǵݡǵ塣Ҫ׿ʩչıҴˡ

˹̾˿·ͻȻһϹֵܱóϿλС㣬֮ǰ£ڴǣбȶ¸µǸҸеֱǸȻΪ̹ĳԱΪӣкܶʱұȥĳЩ£ΪȲҪе늅½⡣

½⣿ߣ˵õɣ˫̥ͬţƺҪеĽǻ̼֮飬һԵؾ鷢йӰϣ߳˼㺦飬Ϊ˵һ䱧ǸͿԵʲô¶ûз𣿲˹Űɣ˳Ժһʵءڣǹ

˹Ϊѵؿλ׿Ůֿ飬еѵĸоȷʵмҪĴ£ǿ˫̥̬ȼҪ˵Զ뿪ԼȥģȻûʲôˡʹԲ˹֮ʵ˫̥öǼǿؾӢܹ̿ͣ־öŷ£ʹĻȻǺͲ˫޲ϵûκκô

ֻӰӽ⡣

ֱ˫̥üͷ˫֣ڲСѵǰòŶ

˫̥ɫһϲüҪˮذѲ֪صȥת뻳򼤶εˣȻֹϲͻȻŨŨģΪϢһһҹ֮󣬴ʱĿȴǽûа㾫ӣɫƣе㲡ͷ·ողžһս

Ȼ֪ԼǸʲôģ΢Ц߸Ħ˫̥õѩ㷢οûʲô£صġ漴̧ͷӰӣȻ˹ӣˡʲôҪô

ղһҪͲļ棬ˣȴͻȻúЩΡӰֹðιȥȻ̾˿

ȶ¸£ҡ

ܺáĴĻԵҷǳͷβ㶼ûʩչԼȻĻҿҲֲ֧ˡ˹ӣ飬Ƿġ

ûʲô͵Ǳȶ¸һءɪܺˡıɡ˹ԵúЩڡͻȻȴ̧ͷŲģȶ¸£ΪݵĻЩȻ֪ףȻɣܹ׵Ķ𣿡

סĵͷʵҲжԲ¡Σѣôϣ۷ʲô£Ȼѡ

ϣܹӰ̾˿ʰǴ˿̣ӵ嵽һλѡȶ¸£緽Ļڸҵĸףͳϣܹ档

˹㾿ʲôĻû˵Աߵ˫̥Ͳסͬŭ˾Ϊ㣬ԲȥڰŮôԴ˵ģҪȥǵĸʲôӣ˹ѵǶɵϣԱͬһƭε𣿡

Ҳûбƭ§˫̥õ˫ֽ˽ҡͷڽʱҾ֪˴ŻʲôӦ˵ԴǣѾעɱ⣬ȻҪһȥˣΪʱǸţԸԴŻĽʵͲ˹û̫ϵ˹ӵǸΣ񲻶ԡ

˫̥ò鲻ԸӰӾһ˹ȴƺԼð߳˿ϣԴɵŲģüʵ㡭Ү³ȶ𣿡

һЦ̹ȻȻңʲô⣿

Ҿá񡣡˹ҡҡͷڵ㣬ʶǸҮ³ȶ¡ʵ㳡Ҿ;òˡʶҮ³ȶ£һսɱ¾ƻл𡣲㳡ȾѪ֡㡭㷴ֻ˵˵Ķʲôǡҡ

˵ĻԺ󣬾ƽԲԣ΢Цѯһ䡣Ӱüʣǡĳܣ

ħܣֻ˵һЩܼ򵥵ĵѣûʲô赭дĻɡҿԿ϶ظ㣬Ҿңȴֲҡ޳Ҳһû㲻ҡʶÿһҶңȴֶҡףϱûҡֻΪΪУԲСΪʲôʵʲôˣֺα˭棬˭Ǽأ

ϣȫ˵ʲô˹ӿЦҡͷ漴ԵΣҴͳǰ㡣ģʧŮʿģһξûκ壬ͼ㲻ֻһ̸ͨѣ𣿡

ѡĵ˫ĹϵԾ㲻ѡϣӽ쿪ʼڿʼǿѡ

ڶپʮ£

𡭡˹̾˿֣صң˹̹Ѿһǧϵʱ䣬ǹȥҴԼҪѣ˭ҵѡڡ

Ӱûм˵ȥֻ֡ЦЦһգܺãԺˡģҮ³ȶ´ҪԼΪѣҾȥ㸸׼档ģӵ˵ʲôϣҶᾡ

ӰЦˣȻĲļ򣬵˵ʶ㡣ã߰ɡλŮ

ö˵ĴĻҧ촽˫̥ôƣŵù㣬߰ɡ

ǵͳߣƺΪӡ̩̹Ѿǧꡣɫ۹ΪǳǰĴѶ֮ǰѾԻħ۹һλɫĴʦˡ

ݲ˹ӽܣλԷǳ棬ҳŵˡ䣬Ǹ͸¶Լ뷨Ҫһʲôܱٻ뷴ԵɣҲ飬һеסǳ֮ǰںҹŮ£ʱԼĸճǴ͵Ӱ磬Խұܹ˴

ͳҪϡӰʱΣķĵطңҪԵȨӾһλӵϵͳߡڵļᶨ⡣ҲǳҪׯµ¹ڣη̾ȵȸ顣¶档˽µӼ˭ʮӶܣǸܻȴӵȨԺ󣬲̲ס˹ĸ׻ڲڣжŮˡǵõȴʮλӵĸ׺ǰѾȥˣҲûʲô鸾ûҵ뷨

ĵõԺɫúеŹ֡ǰ׶ʱҲٿ顣λȡսдС˵ųл˴үӵĶڶȻҲδ׵ض١оһС˵λ½̵ĽΪ;֪ʲôԼԼ˸ˡ⻹㣬˸ԺȻ˸ˣԼߣһ֮֮ϵĸô룬ε״мơڣλӵҪԼ

̲ס˸ԼȻ㲻òʤ˰ҲٶмӢƤɫ𪣬֪ΪʲôСʱʼôɹ̫ڲ󣬸Ǽνǫǫӣ񡢡ʵ⡰󡱶ִнԷҵԣǡԲڡĵȻԶδܵ磬ȥм֡ˡģλˣɲҲѧλնؽһҲǸǸðɣ

˼룬һ²˵ǲԵġǶԵһֺܲòðοӼĵһۿʼľѾ֪ǵĳ̩أһλԱƭŪڹƼĻӹ֮ûܹƭ˽ΪԼıȡЩӦõõ棬û˿ԽܿһʵĿһһʱҫʯ᡽ķͬһ̩֮ؾķɱȡָǵ˵Ը񣬻ΪͳߵļֶΡ

λ߹ͲļĵطԼ˽鷿˹ӽĴԺԼ뿪ˣͷβṳ̂鷿벽ľֱ߽ȥ£ֱԷϸţҲ̾Ĳö˵⿴Ǿ֪̩ȷʵλˡ

̩ĸߴ󣬿ʮֽʵէħʦܣȷʵѾǿķʦ֮һλսʿϴɫ۹ͳУͳȨĺɫףǼɫۡ°ڴһѪӡǣĸ˱աһͷԺɫ棬žʨӡŨüڴǣ˫Ŀ䣬Ųǳϵӡ΢뷢ɫȫǺڵ÷ȥĻʵֻʮµģ

߽ʱӾվԱߣϻűڿƺûˡԼ£ƤҲ̧顣ԣͷ·𶼵˶Էһ

ãͻȻžؽ鱾ϣתͷҲûУȻʵꣿ

ʮҲ˳ڴһ䡣ӵͷʵô֪֪ҵĶѾжꣿȻشλòׯϵĳԼ𰸣ʮӣѾһǧʮꡣСĲ˹Ҳһǧһٶʮꡣȫ˲ķʦɫ۹Ǹʱǵ͹ʸԼĸճǣ¶ȥΪһˡ㡭

鱾ʮ궼ûеһħʹܣƾȻ󡣼ʹɫ۹ʷϣҲûеڶܹȡʵںܾȣе־塣⾪ȺͿ־ľһʡ㣬ԳΪҮ³ȶµˣ˭

Ȳ˵λʦ̧鰴Ҫ˵ʲôͼ½֮ĻѻʱȥˣȻҲֲ˼Ǵûܹﵽһĳ̶ȡ

ֲҪֻǸŰˡһɽһһ̶ˮһһŻ桭ǽʲô֣ʲôϵ΢Цӭ̽ѯĿ⣬Ȳӱܣ಻ܣһֺ̹Ȼ̬ȥԣ͵ʲô֣ɽɽˮˮǵıʶ䣬ֻǶɽˮʶ͸뿴ԶŻûǻ󶼲ڵʱĳڵһ˽ˮɽЩȻ͸˸֣˵ɽǣˣˮǡءڵҲͽˣ͡أˡôֺα׷ʵûʲô⣿ֻҪ֪ӽһҾҮ³ȶ£ǲѾ㹻𣿡

е˼һ㵣漴ԾЦ鱾ŻܣлߵĶ£Ÿո΢չüͷôھеڶˡӵʲô˵ĻӵıȻǷԼøǿ󡣿㡭

ӻȡĳžطϣǿʯħʦ˹صĿ·ֱҪл񣬿ˡȻˣ㱾ӦȥԱ鷳ƫƫҪöʯ˳֮ɽˡ̡ħŮ˹Ůġ߽áҲǣ㶼ЩһһˡǾڼ˶ĵʱȴҵĶ⣬Ϊʲô

ڶپʮ£

ĳţû̻شʵҲȷʵе̫ûشΪìܾĲһġͬһԴ˴л֪ͨǸʵûʲô̫ӵ뷨ֻǡֻΩ²ҡ

ӲҪ˵ʲôĻǾԤ⵽Լ߽͡á֮䲻ܲ棬ɴ˳ΪչҲм˼Ҫ򡼰̡⡣

ǺΪȻɽĻʥߣư֮һʽϱ񼼡׷ŶϷơ˷ʦӻ߰˹ʵԸ֮ҲҲͶ˹صٿۣԲŻںҹŮڣ໰û˵ⶫӡ

˰ΣȻ̧ͷӣԴֻõΪͨõǿǺҷ֣ûԼûкܴôûˡȻûãҲûйϵ˰ɣ

ôûáⷬҲеЩԻ󡣡һٳѷƣ߲ΣѵǿԱʲôݵصõǿ𣿡

ЦˣδؾǵõΨһ;Լأöʯϣѵ㲻з˹˵Լ֮һҪɫ۹ʧǧꡣҪԸ¸Ҫǿɣ

һءֵӳĬˡ·ʲôáڷһνȻ̾ҡͷҲܡ񡭡ȷʵзǳǿջĵ·Ȼ·ǳΣգͨߵġҲͨˣ˵ʵҲҡΪΣաΪǵˣǸɫ۹Ψһϣ

վ˫鷿˼ȦȻǽҵһŵͼǰͣ¡ָĦǵͼд޸пʤꡣŵͼǡǡǵɫ۹ʢڵİͼ

ʮ֮ǰɫ۹Ƿ״½ǿʢعҡȻʱ½ϲֻһңǺʣɫ˵ʱǵĳɾ˿ɱȣȻеˣµǿСǲ࣬ĳֹֽħħĿֲ

ȻأŭǺͷħ˳öսҮ³ȶ£Ӧÿõɫ۹֮ǿΪصħħƫƫͿԣħһ¶ǡ

ȥĽֻе۹ǿؼλʦǣܺͷħԿǡͨ۹һķʦֻܳΪƷ

ԽԽԣսӵķ򲻶ݱ䣬ƫƫʱǵ۹䣬һλǿشʦʧˡԵ۹ѾԶ׼ҾԲңԶǰ۹һλλߴʦ䣬Ҫоһµأǰķȥǵĵ۹Ү³ȶ£ܲµóǸʲôķ𣿡

룬ѵǷ񣿷ħǿ󣬰㣬ӦҲ޷սʤŶԡ

ûǷʵʱһƬңкܶ飬Ҳ֮ò֪Ӷ˶٣֣ޱȵصҮ³ȶ£Ҫ£еܡǣҵʮûκ֪ܡڷ״½Ҳûж֪ࡣ𣿡

סţҲһй¶ܵļһѾǧǰĳ£ͬҲ΢΢ͷܺãҾ͸㣬оǸԻܷħĴʦֽп˹ľʩչѾû֪ˣһԿ϶ʩչͿ̰Լ˼κһλȡӵеְɿ˹̳кִС˹ѡҪȡ󣬾ħŮ񣬵ʱ֣˹

ħŮ˹ҲΪ֮ݡ̲סǷǷʵôʧ𣿡

ǳɹʧܣ޷жϡӵһ䣬ޱȷŭӷĽǶ˵ôǸʱ̣˹ȷʵѾȡ˹Ϊħ֮񡣿˹ǸӣʧȥԼְȻڿ˹˻δȫħ˲䣬ԼԼͬʱҲʹħ綼ױκδڶ޷ͷųκħǡ

ŭĸ߿תɬˡΪ̫ܲ˰ɣһڣǸˮһӣ֮仯ҪԽ˹üܺ͡

ҡͷ̾Ϣɫ۹̱ˡǵĸճǴ׹䣬Ҳ漴ɢһħƷ˷ҪǡҪǵʱҸպʵ飬ڿ˹ʩչǸ֮ǰƶӰ磬ҲˣҲл˵

ĬĬ˵ͷʵô˼ǣ

Ӳ⣬ֻڴѷһֽ֮ƻ˷״½ȴֻĿ꣬һƬ档ʱҲ֪ʲôֻöԼ˵ΪħҷģΪɫҴߣԼ֮꣬һҪط״½ҽɫ˵۹ΪӭصڲðκηգֽͻӰ

Ӷ˶٣ȴ漴Ȼǵʮֵ͡õġǵԶԶʤ˵꣬Ȼй滻üʮˡܱţɫ۹зϰߣԼħϵģڷ״½ѾʧļܣⶼҵĹ͡һ˾޴ɫԪضȻӰλںϣʹ˵ںܶҵǿʧŮʿ⣬Ҿǵһ񡣡

ȷʵѾʤĳЩ񡣡΢ЦŹάһ䣬Ҳͼǻǿǲǿ̫ࡣ

ǿҲֻˣ񡣸οҲѾԷˡ߳˹˲ɫ۹ǿĴʦȻʱҲѾ˵ССɾ֮ͣ𡣼ʹѾȥô꣬ɻȲϵĿ˹ˡ˹˶ûа취ȡ񣬸οңҷ·ǡ

ӵĿͶ˲ģͬʱҲһ۷ôŬܻи޴š޿ܱһЩҪߣʼնڡ

Σ˶񶼲ʧȥη֮ġ꣬翨˹˲оǸȡķȻǺܿڶԷħսʧܣҲԲô죬ʱ׼˹˳ɹʩչǸǵĵ۹ȴ˵۹ĻĳͷҮ³ȶ£

һһٵصõ񶼲ڣмڷôϣõģ־ʲô

ڶپʮ£ϴ

Ϊ󣬾ʲôأĲʣʵ𣿻ǽĳӵǿĴڣ˺֮ʵʲô˺֮䣬ǷĳԽĽߣʲôֹΪʲôͽǲҪĤݣ

鷢ʣѾĳֽɡһλѧҿֻش𣬵һͽȴѶκΡǡĻشΪҪش𣬾ͱȻҪԼʡ£ͬʱҲԼһС

ǰڲǰĲӣǧǰĳλɫʦ˵λ˹ô𰸿ԷǳԶ׼

˹Ϊǲַ֮ʥڵĻôҲоôǰĳгȥʱʼǿнȻ׼ѡȥԼˡ

ӲͬΪ˺ҹŮɯָԲܽұܹǳڣȻǵľͳߣȴҲֻ׷档ھϣֻкҹŮɯƯӰĳڣ˿Ŀеס

Ӳܴ𣬸ҴǹƥѹΪ̣Ȼ˺ü֡ھָȴ˸оܵĳ̶ȡҡͷЩûд𰸣ʹҲԴ˵أ

Ҳûд𰸡еĻҾͲҲ񣬶ѾصľȥͬҲˡ

ͬ˼֧°͡ϣõʲôھͿԸ㣬ϣõľǸղЩĴ𰸡

ǣԶ˽ʲôشһƺҲ̫˽󾿾ʲôĴڣΪ߼̫ˡΨһذ취ԼֻϱóȻٻعͷо󣬲пܵõ𰸡׷ΪԼﵽľ硣ٽ̽ڴԺǷĿܡ

˵಻һսʿѧˡӺȻЦƵȻ㲻ɫ۹ˡǵڵ۹Ҳвٴʦ뷨࣬˵˹ˡ

ٶἰλǰӵɵֳȥ˼ĬȻ˰ΣӺȻʣҮ³ȶ£֪֪ҽ﾿Ϊʲô

ӦòҪҺȲΪ˵ô໰ôãڳҲûóЩʲôд˰˵˾Ц漴ҲӦûǺӡܻɸҪйذɣ

ǺģǱϾѾгһǧʱ䣬û뿪ǣҲûϹԼǿĵˡ

ָֻϲŭֵģȻаΪ˶ӦðԼȥһ޷Ƶس棬ǸԸʹȥ̬չǻȥ⡣ʵǲףʲôܻʧȥһ죬ֻСָԼԴɿԶʧȥĶ

ң˵ңҲֵ򡣡̾˿漴֣صȥһ˲¡ںܶ౾޹Ҫϣ˷̫ʱ뾫ȻѾ˾Ͳܺڣұ뵣ӦҪط״½ϾҶǵȨҲֹҪñ֮أҲܴӦΪҪɫ۹ȻҪǿˡЩǵģǱȵġҲñȵ񣬴ǳЩ˴ѡ

סʵ͹ܻɱ˵Ĳ¡̫ļˣڲأû˵Ҫ顣ҡҡͷΪһ˽㵣ʲôԸͲԸɡѾȴǧ꣬Ҳٶһꡣ

΢΢üʵٶһôѵʱǻȥ״½ûе𣿡

ȻУһٺܶࡣЦ߻òһֻ꣬Ҫһʮ͹ˡҮ³ȶ£ѵڷ״½ϣ˿̿ĵ˱Ѿ˰ɣ棬̫ɽڵħŮ˹ĵˡ׷棬ˮǺ³ǣӰȼֵк߽͡áйصŹ㡣Ϊʲôԭ㶼սˡȵսٴʧǷѾɷפǺɣʡȥ𣿡

ЦҡҡͷʮѵĻȴƫƫ³ֻӲͷƤȥ˵öԣΪʲôҺЩ֮ǺѺƽȥˣֻϣͣ˶٣ûм˵ȥĿʵȻ˵ЩֻС£ôĴʲô

һˡ׼ȷ˵һ㡣ӵɫֱˣú֡еĽȴеϧе񡪡Թűȥ龰˫üһʵһˣΪ˼һˣӺ͸棬ȻҪλԿ룿˭ΪʲôҪң

ЩҲܸ㣬˵ʵҲ֪ҡҡͷȻ̧ȡþƳɵľС壬ҡ˼¡ԶԶò˶ã˵ĽŲ鷿֮һţ漴߽鷿϶̡һƿƣһˮƱСط̣ӺͲıϹϾȻ˳ȥ

վӵЩ鲻ʣͲҪʡ֪ģͲҪȥ׷龿ֻҪʱ䵽ˣȻдˡϾᣬкܶණû;ֵ֧ĻվǺ׵ġȻҲȲ裬ȴȱơ

лվ߹ȥʳָԼӵľƱϷֱһ㡣֮͸Ѫľˮð˿˿ŤͷǸָһۣ·˼ȴ漴ٱһɫ۹ľƣһǧꡣǻмƿ⣬ķѾҲˡ

ôлľٱ¾漴һں¡ʵþƷӵţˡҺƲͬ׾ƣҲǴԽζԽõġⱭޱȵľƣҲδʲôرζϸƷ̬Ҫŵö࣬öˡ̾Ϣţ·ȫĶѾתעⱭϡԣѾǾˣǹȥĳֻ䡣

Ȼһһ¾ƱȴͬʱĵȻʵƺȹˣǸҵأʲôط

˸ƣ鷿һǽϢƿֳ˸š紵óбĽݡӵ¥ߣ˾ͷҪ˾ȥɡҮ³ȶ£ϣԺǿٺúһ½˵¡

ڶپʮ£ʧŮʿ

߽˰ţ¥ʰ׶¡

¥ݺխ״һȦȦ·죬Ҳ֪жԶǧǰħɽøɣ簴ճи߶಻һǧ¡ԲٶȶۣȫٶУգۼȻź¥ݽܣ˭֪л᲻ʲôŹ֡壬ʱ׼Ӧ䣬ÿһСȻʮҲ¥ĥ䡣

ڴİѹرգ¥һƬڣûдκζʹָ֩ڹѸ֮ͼ¡Լڰʹúҹ֮ҲֲָȻﲻûй⣬¶ȶûСȥ亮⣬ֻоԺڰ

ǾͲˡͣ½Ųס룬ȻסֻԾ¥һӶ߼ӹķǵûǧ׹Ƕذ㼱¡

׵¥ݷ·ͻȻ͵˾ͷľԼ·ǣֱӽƺȻǺڰŵƮƮ࣬ô붼ϡƾƤ֪֮һƽԭд磬Ͷůḧϣͺ˵֡Ʈ˿˿ƣ޵Ĳ

תġ굴ǣҡ˵ˡĲԾ̾˿ϥ£ϸȻһת̴ٵ

ߣʹƼ֣Խκصԭʼ

ȻȻʧˡɲǼ䣬һƮڱǶƲȥǴӱ롣ֱ塣͸θȫ֫ٺ֮лתܳһ塣ѾֱóŮ㣬ֻоɫŮϣܷó˶ķ·ˣһþò¡ֱζȫԺų

ͬʱһܰϢƵڶʴĸоõˡʵ˭ҪҼˣǊ𣿡

޹ǵֱ߰ס˲ĲӡᴽϣͣھǰصطǳȻȻأ˫㻬§ڣ漴ѹ£ס˻

һýϢĳǡ׷˫໥ܺϳţý˼ֱ˺ںò׷ֿʱ򣬲ĺȻ֣ѾûκҲǡ

ڰеŮŤ壬ůʵ⣬ڲϲסĦ˴ӲӲģģС·ĳ΢ϵش̼ŲġȻ֣סǣԸַдࡣ

Ȼһܵĳ־š˫΢ȴɵ̽ͦΰģʼŪױȵøȻ̣ŭ̧ͷס΢΢

ŮٶţӾˮ㻬£һ·ͻȻ׵ͷ׺˿촽һӽ˽ȥ˻ŮˣͬʱΪһѹֲסصͺ

Ķ˵ɬ֮ʣݲʱǻȾϹι΢ʹܡѧúܿ죬Ӧúܿ졣˫˫裬ǰ²ݡ

ڰ֮ĿüоͬĿżϣ̾Ϣţһ˿׷ͷ⼫֡

ץס˺ڰŮ˵Բ˫磬Ʒζڶ⣬ÿϸڲĻ֡ԽԽǿ˶ӲҲӲǣ̴ÿռ䶼ռݡ

Ȼ䣬˳ŭߣ·סһݺ촽Ļڴţţ³ɴɵҺסʺʲô˵ڰеŮ˵͵ţһڿڵأжȫȥ

ȻľصȥڰеŮҲһ¡ޣǡȻ󴲣Ƕ˽ȥϣ໥֮˿϶ûС

һжôȻ·ⱾȻġ˫ϲţӻ񱳻ϸپһȣסǻԲķΡԲʵ̣ͦĵҲ˺ͷɡΪȥǼʵеԵļ⣬ͻȻȻص

ԵĸúڰеŮ˺ԼӿˡϸϸļٴϢУòĸеһͬϢļơ༸ͬƵšұ˴ҲоõԷطӦ

˵ŸոһΣǻȵľ˶ȴû˿ƣ̬ĽֲڰеŮ˫ȼ䡣ҵӢڣȻƵѹԼ¡ŭ񡣼Ѱ̽ʤľԴĦȻ糱Һܳʪ͸ûԥʶؽ

ûжܣΪʵѾ˸еҪˡǲϰҲ֪ʲôѾԼ뵽ˡǵ²ⱻʵ֤˵ʱɷֳ־ȣϧϲáԼһС

ʱȥ뾿Ϊʲôˣκ˶޷ʱκζ顣û˿飬Ů˸оʹ֮ǰѰƻŮˡʹţſҧ˼ϣ˫Ȳеһ˵

ٲֱ˴ˡ

ϢϢÿԳܵļ٣ԼۣǱ׾أɵġԼȫһݣҲԼȫܽڡüκƣ֮ʣʲô£ܽԼȫ׸Լˡ

ѻһһ߷壬ֱϴʡȻûй⣬ںڰУȴԼǰըŸָɫʣۻңĿϾ

漴Լʱ̣Ҳ޷Ͷõйڻ˼ɵɾˡխ޿ɿƵسţΧѹեõһεĴ衣

ҪǲܱܾġԲȫſԼȼ׳ܶΪһⳡľ޴ըУͬʱڻţڣֽƽ

ڰеŮ˾ߴϢţתͷȥڴǵıǼ⣬ǼϸСմϣͺζĻϣʹһӾ硣̾סԼĳ嶯Ȼ̾ҴûȻǡ

ϲ𣿡ǺڰеŮ˵һο˿ڡȻ࣬ȴ·Դ˼˿֮ȥıʧ䡣

ôءǡڵϣ§ŮҲף£ѵֻΪ˺ұ𣿊֪ʵǸܲջˣֻҪϴһѵͬԴﵽĿģֺαظô鷳

ϴΣ˵ϴΣڻǲ³𣿡ڰеŮè˻ڣûηƵ˶૵ô˵˵һΣǾʲôط

ҵļ𣿡ͻȻһƣ߸ǲסָУߵɽ֮ͣķǱĻ԰У𣿵ǡ

Ķ˶٣һһʱʵûķɯȻͻǿ֮һʧŮʿҹŮ񡪡ɯ

£

˻е壬ȻͽסˡɲǼ䣬±ǣԴ磬·ıҪӢڣȻֲָȴãǰһԼﻹλĽɫŮӣ¸˲ȴѾҪĶߣʱԼһҧ¡

ֱ仯ʱ̲Ƕڵ˶Ѿ㹻ˡڰеŮڶ˶ƺſҪ˵Щʲôֶûüڣ˫촽ѱ˽ѹס

ͷٶ໥׷𣬲ҡڰеŮû˵κŮ£˵ġޱȣֲǳ軹ֳˡƸǸ裬ƺ߷ǺߣһëĵӶţģġ¶йʣȵŻ

ֻϤΪողϨ𣬿ǺȻ䣬ϨĻٵȼˡǻ¶Ⱥøߣߵ㹻ɽڻԽŻػεļճɻҡڰеŮ˲Ť壬˫ֲ£ٶ˲ĵ˶ޡƺǹһմѼæſ漴סָĶڶʱڵѸͦƴ

ǲĺȻƿĹҲƽϢֻգۼͻָ״̬ڰеŮ˴Ϣ㡭ΪʲôҰɣ

ڡĵȥҲɴűƿȡϵı仯Կƣر仯ȴܹվգ˵žͷŵġȻԾɼסˡ˫ǯץס˺ڰŮ˵˫ۣеĶǿֹŬԼԵƽƽüңҿһ⡣ȻǺúõ˵˵кܶ⣬ҪҴ𰸡

ػܵŮҪ㲻֪ԼҪ󣬾жôЦڰеŮҲ·ƽˡȴ˼˿ϧΪʲôһҪܽҴأԶΪܣǶ˶𣿡

ҡͷû֪ܡǊ֪Ҳ֪ͲܡҪģй⡣

̾˿ұ۴ĴӶһ¡̣ƾճֵɫө衣Ҳ

ȻƯںڳɢŴڼͷϣסǰʵ̺졣֣ջ˫ɫУҹհͫסƤͺڰͬƵɫͬǵīڶɢŹ󡣺ѷֱó󾿾ǱУΪոǳ繲ʱ㺹Ȼ׼ɳһΪǰŮӳȥ⣬ûκεطͳڣλįķɯ˿֮

ףȻӵ˾գΪʲôȻŮ˻Ը⣬ԼαװԶԶԼĿƯһˣӳ˵ͨȻˣΪʱ˰ޱŰŮޱĻɽԼ˵Ƿʶʱ䣬ļֱЦԷǡ̾˿ʵΪǿ֮һѵҲǸʲô֮ӵνԤɯ

ȫĬײãźȻ̧ͷҪһܡڲýԴɫ۹Ѿƽǧ֮õ֮ȣٶȷҵı仯սб𣬸Ȩ»ֱ֡仯һΣǽΡΪ翵ˣҴŻֿһеĶĳڡĳ󶼸ǿĴڣͼȫ𣬴ﵽԼԪĿġ

󶼸ǿĴڣ̲ס׷ʵ˭𣿡

ڷŮҡҡͷҲܸ㡮֡ΪֽɡҿǸôĶκǻǰһЩȽҲ֪Щ絮⣬ûκ֪˶ԡ͵ڲڡÿһʱ䡮ĳָԤÿθԤһ޴ѡ䡢綼һһȻپֶָɡǧÿѣѾʮסֶκĿġԡ

ԊΪش´УԼǰͰȻ𣿡ĳΣ̽ʵǊҳӦİ취취ң𣿡

ԡ㣬Ҳֻ㡣ҹ֮Ůͷֲ˲㷢϶Ȼ׻¡Ȼ·ʵǰ͸ģϼ٣ʽҲ󵨣ֻܸպסϼҪزλѡ֣ڰ֮ʣԵøջˡȴ˲ʹɫʵΪʲôңܶԊʲô

ԶԿҹ֮Ůֱ˵ص磬ΪκǿҲ޷롮Կ֮Ĳࡣ

ͺ뷲֮زһ޴ֻ㲻ͬǵ磬档ҡܹԷ֮߱񣬸֤ӵеǱ⣬ûԶԿˡ

ֳһ漴ȻˡʵΪʲô֪ⱾҲǸܡ

ΪܵŮϵܺҲ֪ġҹ֮Ů΢Цţʳָڲ촽ϵ˵㣬ңҵְҲպþСİ֡ȶ£Һ翪ʼѾ֪ˣħֻĸ֩硣ҪСģرŮ񣬿ɻ治ء

ЦЦҪҲӱܡҪߣҲޱֻ֣͊Ȼô֮ǰͷҵĴڣΪʲôֱڲң

ΪֱҲֿ֪ʼ׼һˡҹ֮Ů΢΢˶񣬵ⲢѰ˵زѰָҪѣƵʡһεѣǧʱ䶼δȥȻȲˡΪʲôʼһף֪ˣΪ㣬ȶ£ȫΪĳ֣౾ӦûᷢҪֵ鶼ıˡ֪ĴڣһҲֱ仯Ϊ˱뿪գԡӿжĲ

ѷɭһֻȶһ³򣬽̫ƽϹһԳţЦԭҾĺ𣿡ѾԼоˣҹŮ˵Լǿĵˡ

ҹ֮Ů˵ʲôȴףʵ˵ʲôһֻôܾ籩

ҡҡͷ͵ûʲôֻǾѡ˵ǸˡôڣΪҸô죿ǸôǿڵңҲûа취ȥԿУҸóƺأʧŮʿǺҹŮ񣿡

ɯɯҹ֮Ů·֡ĵ֣Լţ۾ղ㲻ᵽޱǸԾȨΣĿǳСѾͷõôȴֺðգֻҸڷϽʽ磬ĺܿЦءȶ£Ҫ֪˿ԼǰŮˣɲʲôʥ߻ҾңղźںΪһ˾ңҹŮɯһŮꡣ

һ£꽻

Ԫϣ⻯һ塣ׯεҮҮ૵̾ϢҲϲɯǻʲôֱ𣿊ǊʼնǊ֪Ϊʲô۾Ҳϳ𣿡

ҹ֮ŮҡҡͷƺҲмֲ죬ʵΪʲô

Ϊϰߡ˺֮֮𣬲壬ھ񡣵ҡ늅ʱ򣬾ͷֵˡ۶ǷӦһַǳǿҵʶоټϡĻعֱۣḧĦԼ棬ǳӡۡ

һ¯࣬ʱ塣ͨ˱˵ҧôһ˺ۣʹþ̣ҲԶʲô𺦡ܹõģܻˡ

Ѿ˵ͽл˵ˡҹ֮ŮҲû˵ֻĳֵֺĿ⾲עˡãȻѵȫãϵõ֪ʶǿĴ֪֪ǵж׹ڣֻܹ΢׽һ㣿

һֱҹ֮ŮͶᣬܲࡣǺȻ֮䣬һоȫˡʵ˵Ȼǵģó̲˼ǿҵŭĳɽصɱѹ֮С

ûб䡢ûб䡢ûб䡣ĵĸоȴ·ⶼ׻˸ˡû˿û˵Ҫͬ飬ܾκγŪ̡˭ֻҪðҹŮʧŮʿһͽ֪ʲôвأ硢

ķ·ûжҲˡ֮Ƕαֿɼȴںҹ֮Ůʵһ̣ңɼؾȻʧˡ§סѹǰط¡࣬õļ˽üͦ

ȵָϲûʹʲôɣȴͳСҹŮɲǼʧòӰ١ողűȴʳ֪ζȻֺΣҧ촽ϸϸϢ忪ʼԾܶ޼϶ĽӴʤǧ

еԼµǼڲסʲôҲ𽥱£˫ٶȴĳȡԷģԸˡʴૣѹռһݣͬҲһ˿ΪŮϡ

ɯ֪ңҲںá͸ʲôףֻҪڣʲô£ֻҪܼģҶһΪȥֻҪ˺֮䣬ΪʲôҪƣʾ֭ع˼ıأǲǺɯ܊ʲôǻǺҹŮǺˣҶֻ֪һߵǊӵˊҲӵҡԡҡһģ𣿡

ȵغͬﴵףжʣҹŮȫԭѸٷϺθŨһƬãȻ·˵ĻԼĳ㱻̽ĽءȴȻȻַӦ

ڰ֮Ů޷شκλˡΪָ촽ڣ塣ĸ鲻ԽصͷԿ̰ͣ˱Ρ嶥ϵл٣ܿɰݮӲ˫͵ĦŤԴţȴлʣͷųϢ

ǶȻ֮䣬ǽڵǵĽУҹŮٵתͷں㷢Ϊ˦סͬʱҲסۿȻӿξӨ顣ȴزǧ˿ȥ飬ٶؽ

ȵĳʵȵůխزס˺Ů˶ͬʱ˺˼ǳԭʼ˷ܻ޴ʱӿȫȻ󣬾ͻļұը

ô˼붼ûˣеֻһһ޿赲ǿҿСû˼룬ȻҲû˹ϧǿ׳޾֪ƣسŽһ·عӵأ񡣺ҹ֮Ů·ͬſƣֻǾŤڡӭϡܡ

ķǱҹ񻶣ɯֻǺһ侳ʵϷȻԼľ긽ںϣҵõĸܣͬҲԼСʼλԹߡͲ֮ʼո˲㱡ĤϷԺҲϷежûκǣ

ոںڰʱͬƲӿֵĿУסζȴλ֮ȥͬ޷Ͷ롣ֻڣֻڡ

л𻨲ըѣǵķ߳׻Ťšǰ˵ķ¡ţۻҵߡ˻ɢؼС̲޾οãԼе˼顣ȫÿϸڷ֮͡гּ¿֮⣬κθоСĳˮͬڰԽԽߡ֪ԼϾҪûˣȴûκΰ취ȥֹȥֹ

ͷתѣϮ㺹ÿë׶չˡǰδа㼤ҵؾ鴤Сȼٶŭӿ䣬ѽ뵽ֵŮȪƵĻͬ¡رסӴһƬ塣¥סԼѡˡָץʮѪۡÿÿ缡˽Ҳ˿϶

ͷݶΪȥˡֻƽ͡໥˵ˣѾĳ֮ǰƺԲֵܳĪĺսڸеëĲһжá

˺ܾúܾãλҹŮȻ̾˿ĵһΡ껹壬Ѿȫӵ˺ҹŮ񡣡

𣿡ĵ׿һԼȫձȥܣǲÊеͺ£

Ҵڡں£˵ЦɡǡᣬȴɾȻ֧ϰԼӲĿʵϷֻֿһˡɯպڰҹʧܵŮ񡣲ħǺڰĸҰŮУΪ˵ķ²Ҹ㣬ͬʱҲ㣡ңȶ¡㻹ûԹһɽͰ˹ػʲôҪӰ磬ҵȫҿơ

һҪ𣿺ðɣ犅ֵĻεҡҡͷ̾˿ǊҪףҲƊûСֻԴ§ԼŮˣһ˼İ飬Ǻһλ߸ϵŮףͬȴΡ

ʲô޹ءʵֻ֮нףҲֻнסǺҹŮ񣬲ǰŮ񡣡ҹŮٻָġڳѾһΡ̸̸׵ľϸˡ

犅ð֮ĹϵƺΪסԼȽϰĵĻôǸװɡ̾ϢôҪʲôԿ˵ģǸޱȵġ

㻹ԸˡڲСҹŮҡͷҼ֪еܣǹڡһж⡣ûκֱӺ͡ԿֻҪԸ⣬ʱòɷˣķһԾΪǿֿݣ޷뷴ֻһλ⡣֣ս֮¼ߣԶҮ

£Ү

Զô£Ӣ׶ţѧʷѧϵһ꼶ģֶڹʷȰٶ𡣲ҽѻǹʵ񣬲ǽ׶ΪʲôиҮ񣿡

׶ܣʲôҹŮмص׶ܡͶνġ񡽣֮ȣһǧꡣǲϴɡĴѣҲɫ۹֮ǰΪĪõҮıˡ

ô£Ըϸ˵˵𣿡ıȤŨΪԼ׳롱ЩѾʧˡҹŮӣһϮۣԼ˸£Ҿ˵һ¸ɣȶ¡µ֣ͽָǡùԼյ

ܾúܾ֮ǰλƹߵǿ󣬱Ϊս֮¼ߡԼ֮־ͽҮְǼ¼һĹޣά֮Ϊߺ֮񣬾˵ֻҮ֪ÿչڣԼߵĩաûκܹҮա

ö֮Ү޷ȡȻʱ˼䣬ɫ۹ħ֮սˡսԽԽң˫˼ʧ֮עⳡճ־õĴսȴ˭Ҳ벻ⳡսʷǰδеس۹Իħ䡣

ʱڷ˵гǿðߡǾǰͶ׶ܡҮеȡ֮Ǳ໥ˣ̤ѰԿķǻݻĳλʧع񣬵õЩ΢ȻǽҮ򡼹ǱڻһȺáʬвԺڼԼ׷ĶҮĹͷ

ϲҰļң̸ţҪ˭Ҳ벻鷢ˣüֽս֮ǰ֮ȻѾȴվνԼͳȥ˭ϲ˭ҪˡΪε񵣵º򵼡

ҰļҼֱĿɿڴ޷Լض۾ʱҮʣ˭Ҫ̳ԼͳȥΪµͳߣ̾µˣͶ׶֮ͬ̾ͱɱ

֮ǵڧĮģȴǼͬھʱ򿪿ڽ룬ԼһΪƽ֣ķ˭õĲҰļҶͬˣҮͷɹָǣùʤǾڱոսеһʱݷҮ֪ԭͬõ׷ͷñֹͣԼ¿ʼҰļҿвȥֿʼڧҮٶȽ룬óǩķʽ䡣

ս֮۶ԼָҰļǳ鳤̡ͷʤѾֳˡȵõѡȨǰѡõޡԼ־ְ׶ܣѡߵ򣬽ҮΪµǰͶѡıɱɱ¾ȻطŭУѾΪˡ

ӴԺ󣬱֮֮׶ܡıɱ֮ͶˡǱϳΪ񡽡Үֻ¡Ĺ͡¡񡱵΢ְΪ׶ܵĴ񡣱ӴĽ̻Ҳ˥ȥڣ״½ϱ˵Ү̻ͽʹ˵ͨնˡ

½ˡҹŮͣͣʵȶ£ҡرĵطʲô

رĵطӦҮΪɡΪʲôô׾ͽԼĸԼ°ͣ˼ҾɵĲ֡ȻΪʲôΪειָܼأ

ʵúáҹŮȥѯڻдҮ̻ʦôõĴ𰸽ǣְ֮еˡΪʲô֪¶ʧȥսԣҲʧȥȤֻʣֹİ£ԵȨ;Ե֮ûнߡΪѰѣȨԻȡɡ

ͬ˵ͨԼְе𣿡üʵңӵѾԽ𣿡

Үȷǳǿ󣬵δڿҡħŮ˹̫ս˹кҹ֮Уҵ˫̥׵֮ϡ⣬ͬʱˡˡ͡ҡְ̩ҲҮֱӶԿ

ҹ֮ŮҮ֮󲻾ãɫ۹ˡ˹Ϊ˱ⱻʦ˹ԶְȻԻתڵ˹ֱͱˣְ̩ķķȡԼɽϷ֡ͬ˥һĵز˹̹˹ܣΪ˹aӲд̩ɫ۹ƺûʲôӰ졣ǲԺ󣬾ͷɽһġ̩֮֡˥֮Ħʴѳ˵̩ĦͲҵıɯµ󡣼ʹңҲǳԺʧȥԭҵ

ô˵Ү⣬һⶼܵǻֻλ¼ߡΪӹһ٣𣿡ĵͷԊΪܿΪԤˡҪѣԤ˷ʩҽѡĿƣ𣿡

龿ôҲ޷֪顣ǴǴԺҮͳΪзǳصĴڣȻȫܡˡҹŮú֣࣬صԣҪȥλս֮취Ү֮Կ롮յŪ֣Ȼٸҡ

ΪʲôԼȥѯҮҪأĲʵͬΪѵȥݷҮǱҸ𣿡

ҲΪҮˡĿƣһ⡣еڶλҲͬܲݡԴɫ۹ҮͲڤĹǱε׶ⲻκ򽻵ҹŮ̾˿ֵĶ۶ôضܹùļӡֻз˵жǡ޷˼ȶ£ΪһΪԼڤȥҮ棬㲻ƴǵ񡣡

犅˵ڱˡͬ̾˿ðɣҴӦˡôңӦô

ȣΪ˱ܿļӣҲֱڤ硣ҹŮ񻺻뿿ԼȥҮ档֪Ҫõ˹صҪʲô𣿡

ѵҮйأü²˹ص걻ʯУǾתʽԶòɡ˼˵áѰҽ˹صİ취ڣȥӽҮλս֮ǣߵְѾתƵ׶𣿼ʹҪѰİ취Ҳȥ׶ܲŸ˳

£

´ˣȶ¡Ҫ˹ؾתʽ״̬½ųδҪ˵ʵ׶Ҳܻ㡣ҹ֮Ůҡͷ˲ĵĲ²⣬Ӧ˵˹صĹˡ֮ԻᱻɽܣΪְĳ֮Գ˹أǳԡ֮⡣֮ϵܣ˹ص屻󣬰Ͷ׶̶ܶͬȵ͸̡ҿ֯ļ֧Ҫ֧˭Ҳ⿴˹¸ٶͳһ̡

ҡҡͷҶڷ״½ϵ˽ò˵ЩϵҾͲðɣҪôֱ˵ˡ

ҹŮƺԲⷬ˵ǳ⣬׵ܺáȣҪǰ״½ĶסΪҪӱܡļӣҲֱȥԼӰŵ¿ɳĮһֱǺסС롮ԭ򡣱ԭ򣬾Ǽ˵˭ܹ˹أתʽõŵĻô׶⣬ֻһˡֽС˹̹׵İͳ֮һΪǿ鷨ʦϵо֮״½˿ɼ

׵鷨ʦ˹̹ʵҵع

ǣûйɰ۷ʦͳεġһʱҲϸ˵Ժ֪ءʧŮʿڰ֡Ȼٽ֦ѻԽԽԶ漴ڡɣԴɫ۹ԺҮؽ̻Ҳ˥ˡ״½ϳ⣬ûҮ̻ˡҪӴսֻ֮ȥײлᡣ

ȻֻײҵԿİ취ôΪİҾȥһ˰ɡĴӦˣ˶١ֵȻ˵ڷ׶ҪʲôóҪʱ䡣ڱȺİ

Ӱŵ¿ɳĮףҪϼʱɡҿ㽫ڰŮ̿ͻȥʲôĲµ¡ʲôͲã㶼ͨǽаšңҲʱǱߵ³ԿʧŮʿڴЦܷĺˡ·ûŮ˵ĻôŮ˹Ů߰ɡӰŵ¿ɳĮ򶫾Ӱȣǡ߽áϣסֺͷ籩֣˹߹˹סĵطÿ˶ϡ

    Ŀ˼ʮ룬ҲõİšжȥôǣҲƽµصĿĵءǰպӰսѾ̹˳ħʦȫս˵Сʱֹͣķ벻ʲôӦԷ˹ص֣Ҳ·˹ϯʦ˵λ˹ʸѡѲӰ˲Ī٤תŮޣ令⡽һħȫЧÿԶɿơ

˵ܽʵ˵˿̵ģʵڲٶٶЩʲô˵ڡ֮ʶԾɴ뾡߽͡á˫޵ͷȻٻͷȥ³ǣôǰӰȽܽãӦҲԱԼɣ

̾˿ôˡӦüʱ

֮սʱµϣȫûУҹŮ۲תϡ¶˼˿һŵĹСǷڶԼƻܷɹĵģԾһůͷûʲô⡣

ʱ䣬úҪ״̬߷ųɡҹŮվ׼óԲɡΪѡļӣҲ;иκΰ

ʧŮʿһУ˫ͬʱƾճƷƷڲǰǶọ́Ӧû൱áպˡ

ҹŮ񽻸ĵģһߺһѽߣϸꡣȻǼǿħƷȻģƽܸоõƽ̲صҹ֮Ů͵ħߣϣȻ;ͿԱԼҪκģʲô塢ɫͷ١װεȶû⡣ĸ߰ݶɵڡ̩غˮƽħʦ⣬Բκܿαװ

ô棿ԡͯδԲΪ֮ԾԾԡ߰ԼӣѴϵԺ˸ᡣʼĿ롣ҪʲôӺأšˡһʱħȫ

ҹŮɯˡмĿɿڴؿò̼˸츲شųߣ׳ߡۣԲü棬ӡͷۣòáзֽ̣ĩ޵СƳȺܷ䣬Ÿ֪ġ羵屡ơȻšֹ֡ʥˡعƳ׳ƹضҲ

⾿ʲôˣҹŮüӺ֡УӻǳעĿġ󡣡

ţȷʵ̫Ӣ˵㣬ӳȥߣ뾰עӣ·Ҳһܺúˡôͻһׯϵص˵ͷ漴ٴαĿ롣ü룬ֻͱˣ˳ߣͷۣ򥻢룬üŭĿף籼ϺۺڼףɱڣֹСҹޡҲзֽ̣ͷɱǹԲһƺ𣬶˲ܼҰǺųƿڰУȡϽ֮ף̽ȡŷҲ

ԽԽ֡﾿ʲôʧŮʿҡͷõֱǿûзֱ𣬴е⿴Ͳǡٻ

ض粻ϲ˵УѵҪҰ磿ðɣͻԸЦصαȻˣ߳磬磬˫ֹϥĿԹ񣬴Ϳۣ֬ͷᡣзֽ̣˳񹦣ѷһܴΰӦֶڹԥգҲ

ΰݵʲôŹɣҹŮ˿ļٶȴ˲ĵøоڿӣǲõĻŻСˣҪСģĸϷץȥϷźá

ǲ⣿ܵİŵʵѵ⸱磬ֺǺء֮𣿡

ޣʲô֮˵ˣʮϷŵĺɣǻСױ֡ʧŮʿǺʧ䡣Ҳ벻Լѡˣ۾Ȼôֱ׵صزȥֱЦֽߴӲץ̾ˣʲôģαװԺԼɡٿһ

εЦЦвס޹ƭ˳󲻳ļһȡǵڶħƷ֣Ȼɫһ䣬ʧеý

һ״βϸ̽ţοŸ־ơдͣâдɱǼѵõأǲľӽϸоĳģʶͷ·𳤽Ȼͨ飬ӵˣ꣡

£Ů֮

ԿƻѾıһǧ꣬Բʧ߳ɳĮ롼Ǻǿ̿ʼҪԼݡ

ҹŮ֣أ֪ǳǿħңǿҲ֪ϵóǣȻҲϳ㡣Ϊ٣ԺǵͷԲʹǡ

ԣ棿İֵڽḧָס£漴֡ɽʮȵĽȻͳġˡһֲѾ߳ȴȻֶϽУʵѵá

վϸ̽עϵʱ䣬ʲãҫķ·һ۴̡չȫӦ֡˱ϣͨʵǱϣĺý̾ãòײ̧ͷҹŮʵ⽣ܺãû֣

֡ҹŮ˼ͽ߱񡽡ԿɱĳЩȽ󡣳⣬ϴ󲿷ֵķԷǰᱻǿƽ⡣ÿΣʩչߵֻҪҪʹͿˡպǱ֮ǳҪܴһа

óҹ֮Ůص˼õһý˷ܸ𽥹ȥ̾˿ȻҪѵ֮Ĵֻ彻ף

ǸߡڣѾӦ뿪ʱˡ˵顭ҹŮ΢̣Цüζ׻ûɡȵҸе֮˵ɡ

ı漴ĿͷãǾ͵ȵɺ˵ԤУ;ϣǻټ档

߰ɡδ˭˵öʧŮʿɫǵزÿɷһ֣Ϣس΢ֵĽݡȥصǵȥɡ̩ػ㰲źһСͳɡ

ĻʡͬʱߣһԲתߡӰƬ̺ħݣƬ·ΪԺͺҹŮĻᡣͱڰռʧˡҹŮ̵̾ɵص棬ķĺڰĵȥ±óġǼ輫»Ŀռ䡣

ռڵƮɢŵƹȻʣȴԵ÷ǳܰʧŮʿһſģ漴ȥȻЩƣȴ졣̾˿ˣʵˡɯһǧٶȥˣڿԴбԭأ¶ġıǧؼƻʵʩ˰ɹĻȡΪߡǼʧܡʧܡ

Խȭͷֱ˺ðΣҡҡͷʧܵءҿ׼ˡҮ³ȶˣǱԺ͡һƴҪ鷳ˣǰδеش鷳Ү³ȶɱġȵǶܾ˵ʱ򣬾ֵҳˡɯɯҲ˲ٴۣǺͼƻɹջһȫֵõģô

ĬȻΣ漴չЦʵҲʲôʧôˡһ˼꣬ȴֱ죬˾ǸʲôζȻ

ҹŮЦݣͻȻ˵ᡣһ˫̧𣬻Լ½󣬰Լʵţ̽ԴԼơĿ΢У۲ʡ߽ˡãܹӵ˵Ůˣáǲǡ̫ļأѾˡ꣬ٶȼ졭ʲôϵȥᡭлᡭˡȻˡΪʲôһ㡭١ܼΡ֡أ

ɯԼදԽԽҲԽԽ졣Ŀȼ﷢һ϶ҲʼŤΡֳκڵĻôȻ׿óλҹ֮ŮѾȫȫرָոĿ²ˡ

ֻֿ֪жôǿңǿҿֵζǽȻָͬܡŮ񣬿ǵĳζԺҲϵͨƽŮûзֱ𣬶᲻Ҫȡࡣǡ

ԲֵֺŮˣ׺ҹܵŮôܽΪһĻ䣬ͷԼĳﻮǧ֮õļƻôܺЩ޵һȥҸϴʵϣ粻Ϊ£öƻؼӣɯɾΣԼ˫̥һµŮħŮ˹ȥˡ

Ȼ֮ȼյȵʱ̡ռ䣬Ȼ񱻴Ⱥͬʱݺݳײһ¡֮κȥҲֹͣˡ˫޳ҲɣչʧŮʿӣȴбûжȼյʱȫ˷ŭ档˫ȭȵŭƽźϾͷޱСáǊôȻˣôͽɡ

ΧռĺӰŨȻƺ΢ϡ˲١߸Ь̤漴٬̬ȵŰŮޱЯǻŭҹŮ첽ÿһΣ㷢öءǸľβޡʹʹߡûƽ䣬ǱʱԻӳ

ӭޱСáǺܾûмˡôҲأɯЦеԱŲŲóյӵǺú˵˵ҿǼį˺ܾɡ

įߺߡŰŮŭЦôܡǸողź͸ˣ˵ӾˣǸ˻ɣ

ޱСã˵ؾֻЩ𣿡ҹŮЦʵʲôأô֮Уٶ죬£ȶµģǊôҡ

ʧŮʿĿ⣬ޱ¶ڻɫƤذ߸ʷ˼ۣЦҪõĶ޷ǾһӵзǷѪĺѡڊѾõˣǻʲôɲأޱСãҪסҸŶ̰Ŀɲʲô£СģԼòײõıִӵӴ

ŰŰŮȻɫ䡣ʶֻסԼСҧػӳ˾βޡʹýݣȫ֮ʹҲҴԡ

ҹŮػӻ֣ռڵйâȫ٣ֲָĳУмʱȴָ̡һӼ䣬ʵƹٶȼѾ䡣ŰŮޱǾҹŮɯذڳ֮϶áʹͶħΪ֮ŷɥľβޣѾ֣ȻɯϣɸͨŰŮ㶼

ӹճʹŮͦظ߸𣬱̧߾ٹͷ˫֣ԼĽǡñһ𡣳Σ߱¶ţ¶ļϺӨȻ촽³ϢʵҪʲô

ʲôĺ֣ΪʲôǵĊȻҲôʧŮʿɵؽӴ˸ᣬ˫ֲֵỬޱ˫ȼ仺ţ֪ҵĶ֣ȴɵɵײӰ⾿Ϊʲôѵ˵ǵŰŮıһˣܰɣ

ſңɯҾ抅̷ſҡޱһһ޺޵Ү³ȶ֪˵Ļ܊ʲôƻ֤Ҳвȥ

ѽô˺أҹŮЦţʹŮ¿һһؽ⿪¶ƺѾǵ˷ͦݮŪʼü١

ޱãѾӵͬһˣ˴֮ĹϵҲӦñǰòŶ԰Ȼȶ²ڣǽþ飬úһ°ɡζӦûгģô

£ɳĮ·

ףɳݣ֮䣬ڸɺԿСĿԶԲٹڣûˮûûֲɳĮЫӺ۾ߵСҲ˿ټ·ԺС䣬ͻͶ¯Ī˵о˶ʹǺҲٵؽġƤֱ¶Ƕ£Ƭ̣Լŵһ⽹

ĽһƬĲϵأǰŵ¿˴ɳĮʮ֮ǰɫ۹ϡΪĲ£˳ͷɣܵϵػĮԪ׷ħѱڵɣȻƬϵأȴҲûָܻٵķʢ

ƶĲë֮ϣȴȻټƳȷХŹڷдͶĲɳͬʱҲŰ塣ɳ΢ƽԺһ֧糾͵̶ӣȻڵƽϡ

̶֧ӹģСʮĴɳŸֻн̶м䡣ǰңŲʮ⡣Щսʿǿ³ͷ鲼Ƥףɴڵɳϣֻ¶ֻ۾ÿԼ˱䵶ŹŸϹңʱֿáеԷǳؿüÿɳ档ͿĳǡһɫԲȦԲȦмдŸǳʲݵĸڡڶԴɳĮǳϤСһ۾ͿԱϵó̶֧ڰ鱨ɢֻ᡽

ɢֻ᡽ǷԴԡ֮Сɢ֯鼰״½ҵóϵӰжءܹ֮صλ̶Ϊˡ·һᴩŵ¿˴ɳĮҪó·ߣ;ֲ˼ɳĮ̸ա

ͨ·ɢֻ᡽Աеҵ֣ѸٵؽʽӶ׵ءذУ෴ȻȥߣȻڡɢֻ᡽Լеҵֶԣ·һ۲۵Ļƽ·

ƽ·ƽɳȡԼϺܹ׻ЩѾóĥ൱ǿˡȻۺʱεأĵ˺вԶԼԣѾ·ػصʮ꣬Ŷ쿨˹ÿ̤;Ծɲ˿ɾ衣

ʵءͿ˹һ̶ǰɳϵġ취ʦ̵£ЦݣԷݹƤˮȿˮϨֽɡ

ǵĻʮǿ󣬶Ҿ乤Ҳ㹻ܵˡûκĻ߿Դռȥ˿˵ء

ֱ߳ƬҪĴɳĮΪֹҶ޷ɡ˹ӹ̵ϽӹƤˮһڡħֱˮºͷȻȷʵѵܡĿ̶ᷨʦͷʾл漴̵£㻹ֻǵڶߡ·ɣȻΪħʦӵеȷʵĪۼɳĮеľ飬㻹΢һڰŵ¿ʮϼһ֮ҸɡκˣõƬȥôʱ̵رž裬ǧ˿иƬϵϣҪʵ̫ˡ˵

ȻȫԤ׵ش쳹̶Ͽա˵ϵĿ˹ɫ䣬ץվȻˡ£׼սϾܼʶŵ¿˵ĲпͿˡ

ǵ𣿡ŵġ취ʦԼħȣûк£˷ܸСλŸոյõʦʿɱҵ˷ǳҵ̶ӵļߣͨȨ·ϵĵһ̤ʯԹԼҪúñ֣漴ѧſ˹ģվ

̶гԱǾþˡΣʱԼӦʲôȫγ˱ܣѡɳѸ˾̶һСɳ𣬽ɳͬնгԲεķΡжӳУ乭ʱ׼ӭСûû˿ңһ켫·ѾǼҳ㷹

߸ո׼ǱߴӿѾԼ춯ţӷɳһơǲƣϰźµսʿȺ̶ӷ񱼡ɳ̤֮ʵ𶯣ʹȺʿͬȰϢƱϯȻʽʿʱ磬ȴӹԡ

Ǳ壡˹ɫ˼ʿˡִϻӸµ߱øӿûдȺµı뺷ǰŵ¿˴ɳĮͼƵı塣

Ǹ塣ɷָӡϸ˵ʵǺɫ۹Ҳеϵǳ˵ǻ۹û̾е۹֮ؼ꣬½мɳĮԵҶԳΪɫ۹ͳ̳ߡʱɳĮţЩɫ۹ؼ̳ǡҲˡڶԹľǲû뿪ŵ¿˴ɳĮӦµ淽ʽγɱƺΪ塣ɸĴССʮ䡣ϵشһ̸Ǩ㵽һ̸աٳڵפͬһ

֤ͨάơû̶֤ͨӽ⵽ǵĽӣ̶֤ͨԵõǵָǰѹϷ浱פءƬɳĮԼַϡȻɳĮԹӦҪ̸ͼޡұ涨̶ӶԼ֤ͨҲ͡ɢֻ᡽ͻ˫ޱɽߣȺֻҪ棬˭Ҳض˵ϻֱӾͿսսҲûС²˭ԷκһڡԴӰ鱨س·ؼʮڱµ̶ӻ̶ӻµı壬Ҳǧˡ

ֽٴӡ

ϰɵúÿ졣ֻգ֮䣬ѱƽɳ֮¡˹νʣȵż

춯ƷͲʮ֦籩ɲǼֻ˻߰ʿмҲ޷ѸһΪȵ˶һƣҰɻƵֿ׼Ȼڱ۵ƥ׼¶ϵ׼ͷҲ˿ûƫѪ˲Ⱦ˻ɳĹȴѸ硣ּս֮жȻһ¼ӡϰʿ̰˰Ȧӣεʣ򳵶չХɱ

ţ˹´˵ڶ̶ӳԱ̼Ĭͬʱɳϵáۡ죬ʲôɳײ棬Ȼףҡҡλεվãֳִֶʿÿ¶ã̶ߵķ˲һϵƱȫĨƽˡ

Ҳǡɢֻ᡽Ĺս֮һ̶ڡ֮ĵͼʦСȻ޷ͷųʲô߼սȴʹñսս߲̫ߣڻȴոպáѷ׷׽복ɵķȦڼñһѷ˳ͼԼǰⶼûеȥ赲Ϯ

սڣѩ˳Ƶϯڿ缲ŭ£ЩжñǣҪôƥײɢߵҪôϹͷ£޻֮ǵܼݣټ̶ȴƻ㽫ǰٶȼ˹΢΢ͷѰͲסҪֵġ취ʦµֵˣһаС

ҵĺˡᷨʦ˫۷鴽ڣһУ̴˻ӦһͷӴ򿪵ľԴڡ취ʦȵع¡·ı˷ܵؽеգȥѽӦǰ壬̶ӷȦڱñս֮ǰԾһԾ֮ɳ߷ɣų˷衣

£

ν취ʦָѱŴͷħ裬Դͷйħʦǡɢֻ᡽ܽѪľоԸЧսʽǴʷԻħ壬³ӵˢ£ȺɳĮѾʧȥӵйǿ˻ֻ䵶빭͵ս

¾ӸµظƬսɱᾡֵ˷ȡ˶ǿԼڤ˼״̬ʼ޴绷ʼᣬ䣬ѳɳΪصȻ취ʦȻ۾ħһָ

֮ɳ֮׶Ժɨǧ򱴴ХϮʿ׵壬ɳݺݺ֧顣ǵƥɼشˣܿƵײƥȻŵγЧӦʱ˻һƬƻҵԸӡɳƽϢԺ󣬱ԼײõȻڻ⵽̤˵ʿռһɰ֮ࡣ

˾þս£뺷֮Զ󡣷ɳչΪѴ´ߺָƥɢֿԱٶħܼȷɼ취ʦʵĵҪôʵڰţҪôǱҼѡ

ķ֮ڣֻܻǵһʽִл̶񡣵ǵڡɢֻ᡽ܱʱµĵʦѽ취ʦսϾʮʱ䣬ܽսع䵽ԴֻҪϸռȶսȥҪȡʤΪѡ

ﳰЦţԼͷ˸Զ漴ħԴһġճণ뵽֦֮⡣취ʦ۾񡣿ʼ׼ʩչ¸ԷòŶãġ취ʦսָ̿ʾӸ߿ռḩ塣ͷħ֮ٶȿνһսĻȷӶŵ治Ͽըٱ뺷ϬҲ޷˼취ʦ֡ʧ˶ʮսʿ

̶ӷеؿ˹΢˿սе׶ӦòˡϾֻԽΪĿĵǿսʿսռϷʱǻնɱ̶гԱԴǼƲҲľװݿ˹ľ飬ܿͻ᳷ˣȻټȴ´γĻᡣ

ͬԤһڵ˿ɫǰתͷԶԶȦɳ½ἯƺҪˡ취ʦ΢˷и߶ȣ̶ҲԼͬط¹໥ڣһظ

˭Ҳû⵽Ӻ󷽵ɳ£·ʮ޴ڣڷ䶯ţסӷǰԽִٽؼϰ뵽ԲηȦڲؿյڣǱ̶ӻǽ¡ȫעĻ˹ûзʲôɳգȴܵظоΣսӽŤ˻

ͻؽ̶гԱȻΪ֮һ

˹Ӧ죬תͷ쿴ȵʲôˣ

һʻǵصĴɳʮӰȻɳдڳѩ䵶ѡֶ󣬺ݺݻӳһҽУ̶߰Ȼʬ͵ءõĿ˹ʱ𻤶ܵסϴľ޴飬Ƕι̶ֱϣַɳڴɳĮﴳսʿҲ룬΢жֱֳ̡ϴĿĴУ͵Ϯʹ˿ֻôһգۼ䣬˹Ѿ͵Ϯߵò

֮ɲǼ鲼أȻסˡ

͵Ϯ߲ˣ׼ȷԣһ붼ˡȺǱɳͻȻߣϰݣȻλɫˡС£ȴֻһ˵ľ޴βǲˣһǿɳĮ壺ǣ

ֳΪʨŮϰӵòĿģԵ°ȴǽ׳ʨӣŮ°ΪβԸ񼫶˲̺͸߰˵ŷаħ°ΪļƷŵ¿˴ɳĮеľ񶼶ʮּɵǣǵĸݵλڴɳĮǴĹ͸˹һ˼ĳַ·ȴλӴɳĮ룬߼༫ԶΪʲôǾȻܵɱˣΪʲôʱȻպϵôպãѵ˵ȻѾǴʲôЭ飬Ҫֽߵġɢֻ᡽ӴɳĮϳȥ

ͷڿ˹Ժȴûһд𰸡Ҳκ˾ϸ˼εȥ˹˲׿ʣŻӽϡҪĲǿǴ𰸣սԼȡʤ

ӵ츳ħǣʽûֺףʵڽ˷ʤɳµıͬʱ˻Χɳ£ɱϡɽҰնˡ⽻֮£̶Ҳص˽ӽ£һ֮ǿҲǵסϰʿĳ档תۼﱼ̶ǰսԾս֡龢ǰ󲻾ݡز壬ѩֿ̻ն׾ٵһͷ

⵽йս̶ǣڿ˹ŭ˺ɱȴѾپֻŬѡǵΨһָ賤յġ취ʦϧս֮ѳɣȺ˾ڷ֮ƴȴֽйôźãҪ֪ħⶫɲ۾ֱ治ҡ򡢱籩ƣҺ籩ԼǿĹ磿ʹֻ֣ɱ˵˶Լé®ȱġ취ʦöͷֱð亹̼侹֪ǺáͻսָСûмأʦҲûн̹Ӧ

ûϲ֪ط¿˹ȴıʵѾˡڴɳĮ켣սʿ˿ԺֻһƬհס»賤ĶȻϬ׼ȷȴֻħʧȥǹʵսٶּ֧ӡǼȻ缸ӳټӶǼ֧ȥʲô壿ƾĶۣ˹־׷ˡֻҪõһ˿ᣬҧȥڡ

ϣϾû漣ġ

˵ıɯ̩֮ĦϾ˫̥áȻñɯѾա֧ɢֻ᡽̶ӣ̩ĦȻҲԹۡ

һͻ⣬ΪȺ;·սʿǴϣذףһٷ׼ȷظպĳƥɱսԴ˻ƥս޴ԽʿԶԶ׳ɲɵظպýһ߾䵶ͼǰ̶Դսʿײɡս֮У۱廹̶ʨϾȥ׷龿⣬ԼʩˡӥĹ£ȴؿˡԶһɳ𱳺ͶڵصӰͻȻǳԵز˼¡ţӰǺӰﻺ߳վ˴ɳĮ֮¡

£

ڿ˹ԣһľֱȥʮڴɳĮľ֮ܺͣҪӣ棬˼飬볣档

ɲ֮ǰѾΪԼˡǽգ۹λʸ̶쾹Ȼ֣ԼͷƲѾԶȥƮ˵ͷν֡

漣ˡϸ˵ֻŤתǬƽսֵģֻһˡ

һĲߴ࣬òҲʲôرȴڼССɫߵˡ

ʼʱɱ¾սಫսʿǣûע⵽ڷͫ˵ͻȻ֣塢̶ʨЩ໥ɱ۵սʿǣֻǻеܵظԭʼҰɱ¾ĳѹ֮£û˭ԣȥϸ˼κζ⡣ǰ߹˭ֻҪȷ˲Լͬ飬̾ͻ׺֮˻ӳͷ­塣

ͬ˲䣬ذ׺䵶սʿϣԴĸ׼ڷͫҪնͬʱҲԼҲڶͬһĿ֣û˵¶˿죬ûջعֻ߽΢ԼϵУƫĿҪ

Ȼ󣬾ĽУ߼Իҫ𻨡ȫ޼ȥսʿͬʱĺˡǰ漴мĨӰζϱͬʱҴʹʹҲղסԼԼͬءѽͺУذ׻䵶ȫֱɳϡ

ţӰԿýѱٶߣѸɱһȦ̶֮Ǳ塣лλʨȫһ⣬ͳͳѽʹɿָ֣ϥ򵹡û˿֮

ȻٻȴжɳĮеԸºޱȣӲ֪ʲôк¡ŭȺϵغ˴һƥǺڷͫ˼۶ȥƾƥĳ˵ǸˣֻʳħҲǵøײڵأȻ̤⽴ɡ

һӰͻȻԱ߳ȫ̵ս֮ǰ١ؾȭص

ȭഥսǧ֮Ҳ޷˺˰벽𣬻ëںȳһƥƷսʱ׻Ҳû߳ѵȥʿѹ£ȶŤγĳ״յգɳظǹȣʿͷϣȴ̼ͲŻƶС亹

ʱȫƽϢɱʧֻʣš˶˼ͻȻֵˣľ𺧡Ȼеʣֻ򵥵ĸ֣˭

ڷͫˣ̧ͷɳϷսʿһ˶ȥͨﵭȻѯʵʲôˣʲôޣҪﻥ˺ɱ

ڷͫ˵ʻ߿ʮʡڳٶˣվλԶȫⱾ۶̶Ǳ壬ֻʨԶԵޱȰ׳աƽϣֻ߻ʻĻû˻ȥش޴⡣ʹҪشҲֻϵ䵶

ϧڣÿ˶޴ֻҪڷͫǱ߰㲻סϸ̽ԼԼѪ󣬻λһȭɱʽضԽûκλ׵սʿ˶ǳ׵ʶڻûԷ֮ǰͣشţȫȽбϡڷͫ˼Σջ񵽵ĶֻһƬĬ

ҺλԱһλͫͬⳡŮսʿɳ𣬺ͺڷͫվһĿ̶ӻͿŵıƳۣ¶˼Եͳޱ飬ߣǰ鱨ɢֻ᡽̶ӡ

漴ϣŬͼֵ÷겻ǰ˼ۣߣǱûɳĮ䣬Ǻ͡ɢֻ᡽СǱߡŮսʿĿתƵϣƺҲ΢΢һʨǡô

ˡڷͫ˵ͷʵܽǸô죿Ǳ߲ȷ

ʲôˡҧһëѡŮսʿҲħŮ˹ѡ߽áĶܽӥ֣ЦŵҪôɡʹɱҪǣ˵Ҳֻ׾ٵģô

ôԣǷǳġ˭ҲûȨͰ˵ȨڷͫˣҲǻΪҮ³ȶµصƴ˲ġǳҡҡͷǰ߳ڻɱʱ׼ɱ˵ġɮҼģʾԼŵ̬漴ʲôˣҲΪʲôɶɱ֮ܶѪѾ㹻ˡʰǵԼ˵ͬ飬ȻͻȥɡﲻӦʧȥԼһҲ

ˣҡֽʲôɳѯǡ٣ŽᣬӦ˶졣̶ͱǶɢķ֪شվʱѾۼҼԼģȻָֻϰòͣƺһŮʨ΢΢۾סģ·뽫̻

ԴżֺشŶԷ粻°ʵλɫˣϣٻĦȵԼŮˣȫѷɫǳüĿ̹ǳŭȴƻԭе¾µٳ΢ŤΡ

λˣԲôҧгݵģҡҡͷϧصҵ֣ҲءΪԺӦòлءڣΪԼ룬뿪𣿡

󣬶۴Ǳ鷽ۣƵϷǳϿҡǵԼİŵļƻһʱƻԼƻӵѹԵǿʱôϿңҲֻᱻΪ粿ĳвʨҧгݣݺݵصףʵҡβĴɳĮ

ܺãȻ㲻Ը˵Լ֣ôμסҵְɡ˿ᯣ͸˹ǵ䡣ʨŮЦţеζŨһĿȻΪѾַˡ֮档ȸءԨħعȽԶǵκεðĿɱˡǱ΢ֿɱѾԤ³ˡýǲǰոʱǵܣ

ϻࡣԭһȺۻħļһܽеüͷȵȻĻòŊǵĶħӭӣھͰъǶͳͳӽ

޵ĿתƵŮϣԳΪ˿ʨŮЦ縡͹ζȻƺɢеʨҲѾϢʧղڹ˵ϻֻʱڻ˰ȫ˶ѡ

ҲˡߵøӸɾ䣬仰Ҳûж˵ʰսߵ壬ߴԺֻһڣȺ¶Ǻɫı뺷ɳĮͬʱͻѸʧɳĮģĵƽ£ٲӰ١

ĻͷɳɲдѪ̲ס̾˿ҹŮɯħ߱񡽹黹ڣܽңʧŮʿǲóд·򵼣֣߰ɣû

ȵȣǧȵȣ𾴵˹ͻȻγѣȺܳŴǣ˵ġ𾴵СǡҲǿṩʵİԻشǸղŵľ֮

£̶

ҹ

˵ɳĮƬȻ¯ôҹɳĮȫִӱ߱ͶԽҲ÷ĺ硣

ɢֻ᡽̶ӣû뿪սɳµı紦Ҹط˹ҹӪկƥٺãҲˡ𡰱ϱϰȼţΧԱߵǴ˹ůţ˼ˣཹཡزסоǳսԺ󣬽ûȥ̶ǣӴڴͣ˭ҲûлͷȥƬפӪػʮ׵ս࿴ʲô

ʵϣʹǿҲѾʲôˡݻɳ罫Ѫڸǣսߵʬ壬ҲѾᡣһƽ÷·ʲôûз

̶쿨˹С취ʦ¾ȼյʢһԡڰս˴۵ġ취ʦƲֵͷԷ仰Ҳû˵˹ȴ·ѾռǳҿսȫԺ񣬴Цġҡܽÿڣд

⴦յĴɳĮУųֲ֪μɵİÿ͡ڽ֮ǰϣ˹Ҫô̶Ӷؼӿٶ뿪ҪôɴǰҵڣĲս̶൱ءֻʣ¶ʮ˻սƾ֣Ҫʣµó̡Ѷȿɾ̫ˡ

˹Ȼôϣſ˵۹ȴѾ׼óɾܶԷȥ򶼲óľԲԼ̶֧ӵ⡣ȻҲȫȫͻȻ̶֣ȫӹһ١ôÿԳûǺ̶һͬж⼸λӵǿսʿڣ϶Ϳƽʣ·ˡ̴žؿ˹ΨһֻġԷҪȥķպú̶෴ô죿

ȻҲʧˡ˹ѾӶԷе֪ȺԱðߡֻ˵˹ӶҪŵ¿˴ɳĮȥġһȻⷬε˵ǡϵḻ̶ǰҲš˵ⷬҡƺҲ֪ԷţȫǸŲ㡰̬ȡҲûϵڸողŴӡع֮һһˮչ׼ѻͻءɢֻ᡽Ӫɢ̶Ӷѣ˴֮ͬ·Ȼͬ·ôԷͬȻҲ˳ˡ

˹ɷǳ֣ȣ̶Ӹ㣬ҶɳĮĵ·ʮϤΣɳĮ޳ǿҲԹԽ󣬼Ȼȥһ˹Ӷ˹Ϊ̶죬ھԸһöҹӶĵˣֱ뿪ɳĮΪֹһٽҿɲСĿ״½ϺպġѻӶţһһʮӢӶӶӶһܵķãҲֻжٽҶѡ

һٽҵȻ٣ǲĵȻҲὫǮڡȻͬô̶һߣҲǸѡȻƾԼҪ߳ɳĮҲѣǲɳ·һԳ˻ʵԼȺ˵ӶݣֲֺΪԶ룬ҷǳ޳ɣº̶ӹͬжĺô

ȻŮܽӥȴǿҷ顣ô˵ҲգϾλ֡ɢֻ᡽ǣΪƻ׺ƽĴСֶǧټƵؾһпܣͼƻɢֻ᡽ƻκжڶܽİͲӦþȺΪɢֻ᡽аʦǷ߹˵һжˡ

ŮķòĶڰ鱨Ϊ֪ú٣Ҳ˶ûκγɼڡֻǺ̶һ߳ɳĮѣֲǴӴ˾ɢֻ᡽ˡʶڶܽĹִ֣ʵںеԻȻҲ˳Ů˼ȥˡ

е죬㿨˹ȻóȻѾͬ⣬ϰʮˮͰȻҲȫˡ

ԸóȻϲüң˵Ҳӷŵÿˡֻ۹ֻˣ̸֮䲢û¶ļĵͶ롼ɢֻ᡽ͼû׷ԷֻҪʵ֪޲޲ڡǺͺ۷ʦ׵Ĵţõ˱ȽҿŸϸش

̶ǣѾƣʰöչطɳѲҹԺ󣬱Իȥ˯ˡ˹ҲվڵǻҪ·ɳĮóرúϢɲСȶѾ׼ˡ

˹û˵ѣȷʵ׼ˡҡԼԭסǶȻʵʵضܽۺôҲڷֺڻźƤëɳĮһϢݳ޴ӹɡǡǶ˫ҿ˹ֱӾȥ͹һסԼĺͶܽǰԺ;ֱ뿪ˡ

ĺͶܽʱ˶úЩΡ˹ؾٶҲ֪Ļ⡣ȴֻܽ͡ԽԽڡĬΡĺȻ˿ҿձҹˡǽȥ˯ɡ

㡭ʲôܽܵذ˰벽ضŲġҲ֪ΪŭʲôĹϵֻеԼһƬء

ûʲôȥϢôܽò밾ҹ˯ɣĲΪȻЦЦץסŮ󣬽ŮʧͺܵͼνȴֻͻȻò˿һպÿסš

ʱ䣬ܽĵ׷·һˮɳĮк绹Ҫ䡣Դ䵽Ϻ󣬶ܽش㡣֮ǰûַ˵Ϊվû¡ȻڼȻѾǣ»صʽ磬ʲôֹܹˣȥҪκ£˵֮ǰǳشöܽе벻ʣô˿̲ĵһһŮмģľ۾пЦˡ

ӯ·Ƽ㣬뿪˵档漴һ̵ƤëȥгȻ󣬱OO@@·졣û۾ֻǾأעͽ͵ͷ׿Լȴһ̵ص

ʲôûз˺ܾãʲôûз

ܽ۾ںڰеĻխȴůؿռڵһ࣬΢ƺѾ˯ˣûҪַŮ˵ͼ

Ů֧Լ𣬾ԼɫȥԼǴһô

ҹƲϲûȻҲûȼȻ㲻⣬ΪܽͬӵͬµˡǸԼе֣е־壬е㷲ˣѾȥ£ϱӳ˯ȥƾ֪ܽȷʵ˯ˣװ˯мϣȻ˶ذڷһĨģڽĹâ

ǲǱµõħϸ̽߱񡽡ָ˴ˣʾμ޷

Ůڣͬʱ˻ϲ˷ܵĹâȥȴ־ɵأץסˡ߱񡽡ܽսַ·໥ϳһ壬ӦֵоȻСذνʣĵأָ˯УΣ·һĲġ

£ħʹ

롼ɢֻ᡽̶ڵġ·ٹϣλڰŵ¿˴ɳĮԵĹ͸˹ǣһĳСʱɫǣڵ۹İ֮ڣѾҲҲӰ

Ѿʨĵ̣ǱԨħռݵıݡ

һڳжϽǡԱŴĽȣԵöЩ롣ǽΪ˴˼ĽྶͥңҲΪƺǱһƬģӰСҹϵ¹⣬ǳܵĻѣ޷͸ڰ˿̽òʹڰ죬֮ʣҲԲ˿ı䡣ռݵϵأ·ʽ磬һڰռ䡣

ʵϣȷʵڷ״½ͬΪΰҲΪĽǿ֮ʥء

Ӧøһ£֮ʥأħ֮ۻʥءΪʨֻŶħȻκȣʨݵĶħ϶ԣ˿ѷɫ֣ǱгѾԨħΪ֮

ԨħǿĶħĦ߸ԼӰ¿˹ΪԨͷ֮һšĸأԨħ򣬺λعȡȸء֮ͳߣҲʨĿСϵĴڡ

ڹ͸˹ڵʨ䣬ȫἯڡÿһεʢڰʽ

̾Ϣתϡ޵Ʈڶʡĵ۵ĴϢ͵ͺ𣬳ÿ䡣ֵʧĿÿۿҫҵڿУҪʹ˷񡣽̻Ի͵һ߾߳Ļɫ塣

Ťߡ̬Ůķ飬ǰߵͬ齡˶ĥ䣻ϸɤʯ󡣴Ӽ̳ߡǽתײеĽ壬ȫȫͶⳡҰİ񻶡ʨƵ°;β໥ܾ̰޼ɵʶţԭʼܽӴ

Ϊ˾Żǰ֣ǡͣҲϲ龰

ʨ죬Ҳڰвĵ˿ᯣڼ̳ϡԾɴΪһλ˾úɫ˿ƣ԰װεǰ󳨿⸱ջĲλȫ¶û̵ϣ㺹鲼ɢ˿˿ʹԵ

ǰļ̳ǿһ廨סһĽͬŮԡ̳ĽǶ˻̣ǻԷǳؿ䵱ƷĲʨκһλԱŮԣڱŮԡŮԻƷ٣ѾΪȿ־ŤȻǯȴ¾УԷйоĿԡ

᯹ڵأ߳ġã߽ĻȻͣ٣ʨ̧ͷվִ佣ڣһмߵĹ쳤ҫâƷ߽·ʶʲôƵأһֱƵڼ̳һıŮͻȻؿʼŤ

ҲҪٷ΢ЦţḧĦŮɢڼ̳ʯ̨ϵͷο޴࣬ʵڲ֪Լ˶ôʥ⸱΢ܹ׸ΰġʱŶ˥ϣձɺôĳϣǶôˣֱ˸еʰ

ʨĳԱԣȷʵѵǶڳ䵱ƷıŮ˵ȴζſֲʹޡ˵Ļͳͳǯں䣬ֻԼ󺬺ġء

ʨ΢ЦţڱŮǡ漴ץͽ߾ٹ֮Ӱ֮ͳҹգذԡ޾Уǲٹ⣡ǲʹǰߣǲĵ˰ɣ

δϣ׺£Ȼ̽˻Ʒķ˫֮䡣ŵ˫϶Ůظһֲľ޴˿ڡŮɴ۾·ˮ㾷γ壬˫еѽ뿪

̳ĽǵĻ̶ȻͬʱܡӿǿҹâԻеʨǣֹֹͣ󣬸ڵأż̳Ϲݡߵ컨壬漴໥ڻɾ޴ƥĻźݺ½䡣

·𶯡Ȼͬɢչ漴ڼ̳ϡγһԨλĴš޾аŨʵʣڳ˵ꡣƴЦСһ׳˶ΰӰӻ洫ӵаɫƤᣬͬԳ͹Ļ塣̿ƵгаŻ泤ޣű׵޽Ԩħħһһ֮еλߣͬʱҲǿµذħǶħеǡεĸ֮һԨعȡȸءһλаħŷɥ֮ʿ

ʨ컶ϲáֹŹرգͷħʽ硣ŷʽĿ¡¡ЦԼűߵŮ졣

˿ᯡɵòΰġڊ׵൱⡣ˣǵ˾芅͡ǲǰ˵ɣʲôԸҶᾡʵ

ҿ֪𣿡˫Ŀ¶ȼʵ顣Ŀڰħ׳ţζС³Լķ˫ơǼֱѾǰʾʾˡ

ŮˣⲻһҪ󡣲ߊҲ޷ŷҼȸءΰǿĽħûкʨŮĿ⡣ǻʹڻȫߵҲеȡңΪ˾ƶĶħĸֿ֣Ҳκοܡ

ʨŮ˫΢ʣϮʵʲôڲסĺɴ£ڻб¶ԼýϢķõǰסͷ׽ԼĿֲħβס˫濪§ס˶Է૵ôŷȴҿְɡ

ͬһҪ󣬵ҺС ŷЦţſư˵᯵ķ飬ؼ

ΪӲźݮۿɿڣɢöħܿܵջһͷڴȥ˱Ū޴糱ӿ֣ʨŮ콿ϢŸǰͦ𣬺÷ħ¡

ħסϸªֲЦ漴һͦ޴úСֱ۵ʨ챥ʵԴѨ˸߲ҵسŪ᯿ֵشţβŶħԶڵӣ̾͵˸߳

ħɺɴ쳣߿ؿʼ͡ʨŮ޹ǣ۲ơխڸ·㲻סħõĿкͨŮ˽ȣҪʤǧٱŷţŵɵ˼̳ϣȫȫͶ뵽ⳡⲫսУÿһ³嶼û뵽ʨŮ

̳֮£Ŀħʨǣͬٶȵȼ֮𡣼Ȳأ˳ֳӽԣ˲Ͷ뵽ڰԨʵжԼĳ羴֮顣ŨҹɫУЯ޾ջĻɳĮĺҹԶԶƮͿȥòɢ

һʮ£羵

ܽӥš߱񡽣׼˳˯Ĳġʱ۲ӵжôǿҲգѾȫȻŮԼˡֻҪֱܽǰͳ޼᲻ݵġ߱񡽣ܹᴩȫ޷壬׽ɱ

ֻǣô˳˷а֮ͽľô޷أԼ֮ǰ˯Ƿһ壿

ǣбҪʲôԸԼԼѾȫҪԼʲôŮ֪Լûܣֻƾȡ󡣼ȻˣκαҪŪֻ

ôⲻʲôƣҲʲôأ

пңˣɱΪʲôһа֮ͽпα𣿶ңԼĵˡ

Ҫɱûһ·ѡ񣿻ߡʵҲôаֻǱ˴ͬµж԰ɣȷʵͳϽİĺڰ顣ȷʵɱԼĺѣͭɪꡣȷʵͼԼʹϣɱ֡ȷʵݻ߰˹Ļʥߡǡͷ֣ûɱԼڣҲֻǺԼ˸ģҪԼΪ¶ѣûǿַԼӦֻҪһ߳ɳĮͷԼָɡڣֺޱҡ̹ȻԼһˣĿɱҿڱԺ˿

ˡ죬ɰ鱨̶ӣͱԼʨɱءΪȺǻȫ޹ءȴˡûƫ̻κһû˺˭ֻǼ򵥵ؽ˵ȫ䡣ȻǸԷֿѵⲻһΪ𣿡߽á뷨ֻа֮ͽϡѵڽΪ˴ͬͿԶȡͬߵ

ܽӥɫòϳҲס΢΢ԣˮתҪȥȴڻջءãŮȻֱۣá߱Զ˲ġ

գŮ²˾ģȥɱġԼΪܿܲĲû˯ţֻǲ¸壬ԼȥͶԭʧôֻԼ֪ˡŴ춥Լһ˿âܽãȻĿ⣬˿ʼգԼо͸ӡʧ̾ϢУ߱ջؽʣȻԼ䡣תֻڣձ

Ȼɱˣôֻ뿪Ͼ˫ע˱˴ʼǵˡÿڲ߶һ룬ڶܽԶĥѾٲܡȥĻԼû߳ɳĮѾҪ衣

ɳĮ·ȻߣҪƾԼ뿪ħŮѡ֮һĶܽ˵Ҳ̫ѡڡ߱񡽣ŮǳȻؾͽΪԼĶħؿϲԸһС㡣ԣܽûпǹܴĺ

ɢֻ᡽̶ӪڣǵȼźüʮҹѲߵǣڻԱߣ˵лܵضҹĻµĴɳĮȻһƬȴ˭Ҳ˵׼ǧĻɳ¾˶ٻҪĹʨǶȻɳԾ龰ĿΪԼС룬˭Ҳ⡣

©ļ֮£Ӫκ˵ľٶЩ۾ָܽټ̾ͱˡ

ܽûԼ١˵棬첻ش̶Ӫм䴩жǵĿֻһɨȻûκġЩ˶ŮͲ֮䣬ìܵĹϵȫ˽⡣ȻؾͲΪµᡣϲҹ˯ҲãϲʲôҲգ̶ǶԲ뵽ҪֹòŶãܽ뿪̶ӪطΧ̤˺ҹеɳĮ

Ȼʹɳ֮ŮͺȻͣ½Ų鲻Խְ˽

ҹϵƮɢ¹Ͷ£ɳĮҫһƬɳں紵·ɳɳ졣һ˱˫֣վɳ𶥶ˣ׹¡ܱԼǶܽϾϳˣҮ³ȶ¡

¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꣿ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䣿

ת󣬵粻ߡӦкޣ³ʱԲбϡԲȱ¹ȫԸ˳áǧﹲ濾ꡣ

УšܽȻʲôȻмȴԼ˵Ůŭϡذνֱָǰȵ㡭ղװ˯̽ң

Ȼתղ˯ˡԱ߾ٽҪɱңʹ˯ˣҲᾪ˰ɣܽɱ𣿡

ϻΪȫȫŮԥƬ̣ĿڵѵҲӦɱ𣿡

ӦáҺ֣Ϊʲô󡣊ȻҲʼղֱ֣˵سϣ⡣ȻˣʵҪ𰸡Բ̾˿漴Ϊʲô犅뿪Ļô뿪ɡҵΪҪ

ôʲôͱ𣿸òңΪǳĴģһǷҪɣĿ˵úܽȴҲš䱸֮ķǵûз£ǿˡš߱񡽣Ѿʼۡ𡽵ƴʱ׼ӭһս

ȻǶսԼҲ֪ⳡսʱ䣬һԼػҪӶݡ

ġֻǳЦѣǶٽϡ֮أҡҡͷûҪֵļơҵūܽԊжȫɣҲ档֮ԵֻΪ˲ԼĶǡ߱񡽡ǿ󣬵ͬʱҲǳΣաҰɣȻ󊅿㰴Լ˼ȥԡ

ڲĵ飬ܽûп̫ʱ䡣ȻҲԥƬ̣ǲܶôϲԼϵħҲãϾɲҪءĬĬſ²ɳУȻѽҲ£һԲתߡ

̾˿ȻףٶȽĿתƵҹĻ֮ϡȻ䣬һжôȤζԼ뿪İԺΪҲȫ޴˼㡣

һֱϾô˺ô£ʼվãΩħڣոպĦҵȺѪȽǶٿ֮ǰǶӣԼûܵԺҲе¡Σ˵ʲôǿԼԼĻôţֻа˿ȺĦȿõɣܵĻھͻصħǣͰ˿ȻĦһͷ˯£ʲôܣʲô



ϣһ澵ӡĹԣķ·ԼЩʧˡռʧչȡӦҹŮɯȥԸĸصġԼЩ£û壿ܽˣ֪ԼҪʲô·ԼأԼӦߵ·ʲô

һ̣ĵʶ˿϶ǱһҡҵͻƷĻᡣȻɢȻۡǺȻ΢ǣγŵ״ֲָ罣¶ϵһȵ𣡡

ٲ֮ġ߱񡽣ȻؽסҲţ·ĳֻδֲţȻɳ𣬻ߣٷͣڶܽǰסȥ·ŮͣԼѸݵĽŲعͷȥƽʵ㻹ʲô

ʲôɊתϵģһаЦݡ

һʮһ£

ˣɲǼ䣬Ůиоڵ˶С³˴ĸնɱֿѻͭɪ꣬Ȼݻ߰˹ʥߣԼʹϣƽ״θܵȫǻҺаֻĶħҮ³ȶ£ˡ

ˣ˿̵ӱøǿ񡢸ݡԡ

ȫҮ³ȶ¡ܽɵ̾˿ʱ˿̣ܵĲǿ־壬ظ̼һɨա֮ȼģȴ׿йǡһս⣡ŮұбһӡָţȻһƬƾճֵİ͸ħָ֮䡣򱳸ص˸ָ

˸ͱȫͬĸӰͬʱ֣ڶܽܺһжŮ߳ƹ߱񡽣ͬȫչ̡޼᲻ݣűӰС۳ħͬʱЯ֮¡ٶȡɡƣȫ߷徳磬һѽ߽áǿսʿܽӥֱӵ쾡£

ħƵĲĺЦָȻ˰Ȧղġ߱񡽣ȻҹްļХԶػ䡣ʯ䣬߱ȣѸײڶ֮ƣ˸˲նɱ¡Ʋ˥Ůش̳

ۡܽӥ׻߾ٵӰоǰѾм磬ȴȻɢաڹһ˿˿Ƶ̺ѪߣӿڽǴ¡ѵصͷֻ߱񡽲ƫУǡôԼĴ룬ǰشʹ򵹡ŮȻ̧ͷŶħЦĲģٴϢş̌׼аˡ

ޡʵʣ谵ԻͲãһ綹΢Ƶ׳ΰؾ޴Ů۳͡ĹâЯ˳ȸ£ɳᱻڻγɲƵؽᾧܽѾȫȥˣҪħŮʥʣ߾ܣͲƴһͬھ

ŭҹݺ˺ѡ

ƣħĲҲơ˰벽ԴԴתɱź֮Ȼ䣬߱ٶĵԼħ֮ϵĳǿжϣҲܿơⱳ󣬶ܽʧгҫ£˭Ҳϱ飬е̼֮⣬ȴѾ¶š

ܽܵõԼڵħ·ͻȻ˹һ缢ƿʣ̰زסɳȡţԼΪħŮѡӵе츳ʥʡѸٳŮÿÿ硣Ƭ֮仹Ϊֵ֮ġ߱񡽣˼ȴҡһ䣬ΪƴҪѵħ

ҫԲ׵ѸٿήСȫͳͳ߱ͬˮԴԴɣʱ⣬һΡҲեȡŮǰһڣ·ͷҲ߰¡ߵģֻʣޱ޼ʵĺҹ

ԱħԶӶ֣ܽںҹл⣬ᡱбб˲Ľµɳȥͺǡ߱񡽱Լ˵ͷ⣬Թ졣Ľ˫üְν֣յǰϸꡣԭԵ첻ϸ̽ڸƺڱĳתˮ

ıܵظоõˮֻǡ߱ʱ޷ɵħŮ֮ʥʡʱգͻʧʧ֮ǰֻҪԸ⣬Ϳʱá߱񡽣ͷųΩ˹֮ѡӵУһħ桼𡽡ʥʶȡեԺڵĶܽʹδҲѾԶʧȥΪѡʸ

µġ߽áڿʼٲڣѾֻʣˡáóٶȺ⼸λԱĻ뻳ɣǿ϶ᷢģţֻµֱձ㡣

ЦЦ漴ץĽԶġĽ߱񡽲ڣִħԪȡһƿǿħҩˮ˳㽫ĳԼͬǿ󣬵ʱܵѹƣȴڲźʶݺݴһ£ȷԼ֮ǰٳң漴˰״̬Ķܽӥȥ

һ׵İ׳աȻװ׷ôһλˣУҵ»ڲˡû˻Ϊܸкΰֻ˻ǲǵҪеĴĴͬһֱʹߡԺһڣ͹ԹվԱȥϷɡ

Ŀе˭Ҳ֪˭˵ȻжȴûֹͣߵŮߡϥ£ֱץסźáȻŤƿǣζǿЧҩˮŮغ

ܽšڻǽҩˮȥҩˮħ֩ʦ죬ЧϵͬɫҪǿöࡣǸʹ˹֮Ķǣȫ̴ܽҶ˿ѸȬŮʶҲָͬѡϲԼƺѾȲĳָı䣬ĳӵеĶԶʧˡ

޴Ŀ־߬ŮࡣϢţŬҪ˵ĻӺ³

Ү³ȶ£㡭ҡЩʲô

ʵʲôûиɡֱΪֹڊϷ鶼޹ءֻΪŮ񿴊˳ۡ΢һͷɡĴ¿ڣЦЦܿйˡûʲôŵ㣬Ψһô˵ÿ仰˵ҪݺݸɊÊУΪŮ˵Ȥ仰̾ͻʵˡ

㡭ɣ޳ܣܽӥţ˷Ť壬ͼԼԶħȻҩˮκܵˣҲָѾʧȥʥʵٲλӢ˲ǻŮˡ޷ͷκһҲɽ׵ĳأʹսȴѾԶ޷ǰӳնֻһͨˣһҵͨŮˡ

ʧȥԺļǿ·Ҳͬʱѩڱ¶ÿŮĶȻڵܽӥ֫ŵأֻʲôһħĲĹЦţ־ץסСȣŮݺˤڵϡɳ˴󲿷ӱȻϮĳöܽ͸ˮƵӿմʪӡȻ˳⣬ڲκηӦ

һжˣڲò˵ͷ

𣿲ԶԶûУʵϣڲŸҪʼأװӡϴʤߵ΢ЦӸµԼսƷҰԽ¹£һۼԸнʵޱȶ

ϲ𣿺ܺãҾ͊һĽϣϲЦţԼ·⿪׳ϣ༡̲ȾȫļҲȱݡ䣬һ޴ءѸŭͦбָʡ

ܽȻǵһμʶˣû½ܹˡʶԷҪʲôŮرҼУƵڴҰϮŤ壬ֺ߷ʹʧȥǣʹ֪ûãɽҪӾŬӺڰԨ롣һչȫͽ͡ѲУܽе˺Ƭ

˫һԾָͻԲ˺޹˼ɵ־סǣһǻ͵ԣһ⽫κ״ЦţƵʣԼӲͦġߣ漴ǰһͦȫȫ׵׵أռλŮ

(סҽУҹĻ֮¡ӣŮƵҡͷȽ˴³ȵķߡ˺ѰʹУ磬ҰĽסšַߵͦ鴤ϢԽԽ죬ԽԽ񡣶ܽӥıţ޿ɿܵĴܣԼĴеȫˡԺ֮䣬·ܵһȫµģģĶΪ֮ͣġ߳У

(ʼػһص״̬ϲÿγ̽ӿȫɿܵĿϲ˳Ѿд治ǡܽȻ϶طܵȴԽԽŤ̰ӭ˵ÿַ˫޳ȣѾ·Ω뿪Ƶأ䡣ÿν붼µĴ̼رϵش϶㡣㺹Ťｿ˻ͷҰĸޡ

(˵ִŮǰƣΪסʵβеزˣѾռԴľ޴ءֲ˼ٴʹһصͦͣܽؽǰδеҳ鴤Ρ˶ΰȵİҽ۲ŵ壬ɽҳǿҵĶֺ¡ӿϣܽ˻ǺУҲ˿ʹֻ࣬޾á

߽áǿսʿŮܽӥֳʧˣڿʼûжܽӥ֣ȡ֮ģһͷԸеޡ

ûѪᣬӽԺֻΪȡԼˣʳϲõĻۡ

һʮ£ֲ

ȣĺȡ

̫ϣͶ֦̲ŹȵɳĮڵ£ĺˮһеͳͳ˽ȥ˿̴Ƹڹɳϣô߽Ӵ˲䣬Ͼͻᱻ졣

ŷҼȴһҲܡչ˫ᣬǹȷȻԵõطڰУ⡣ΪԨħİħ̶ֳȵ¶ȣԱֻС˼ˡȻʵҲϲƶϵأܹǰ̳ܴԼĴƹ㡣Ȼܹʽ簿裬ϲݡ˵ǰССҲ㲻ʲôֻҪĸˣԺ󣬾ŷɻʱˡ԰Լ˼ȥκεطƷκζħΪ֮ɱ¾ζ

ûֻ˶ѡŷûôϡȻʨСģΪħϼԶвʹУҲħʦ̷ĸ߽׼˾֮ڣҪԸȴսʿֿԷļһŷҪǿȣϻʲô˿ԱȰħǿ

ŷЦħǶԪȰɱ¾Ĳп塣Щ΢ϵķߣΪΪŰɱԼѡκĿ꣬Ʒ̵ѪħĿ֮ܡܡŷ󲿷ֵİħͬԨعȡȸءҷšһһųȫԨħǵضħѬӰ£ѾúħһƻˡΡؽͶԷ˵ıӣǸٹ̣Զȫˡ

˵Ŀˣǹһˡеģһ̶֧ӡٹáͿ̤ܵʽ׳ɱ¾ƶħȼյĻ棬̸ʳҡѾоˡǳʨ䷢ͻϮСΪȷĿ̶꣬ͷħǶλλħȻڷáŷֻҪ˫ۣ̾ͿԸܵʺԼԺסƶ

    ħ˫κߣΪ֮ëȻĹЦ漴ӥŵڰն˰ȦӣŴɳĮضϷ

ͬһƬ£ͬһɳĮϣɢֻ᡽̶ͷգŲɳ̤;ɳ˹ȽǰСѾϡ˲ٵǣСĽִԼְ񣬰Ա̶ӣǰ߾ڣԤʲô˴ڳ͵Ϯ

һģһ̶쿨˹͡취ʦ²̶ǰŵĻϡǳսԺ󣬹Ѿûֽšпʵ̹ΣλħʦʶԼز㡣ҪڴɳĮȥҽ㹻Լ߽׼ĹѫҪĥԼħǡǡ෴ȣ˹Ե÷ࡣٽҲࡣΪȷţ¼̶ӵӶȻ˹Աݣܱ廹ʨٲκвˡɳĮ֮µʱ⣬һ԰Ȼضȹ˰ɣ

ڴɳĮʮԺ󣬿˹Ըѱĥµ÷ǳԲ˵ǱءûʲôҵĲʵ뷨ֻҪƽƽ˳˳ÿọ́͵ĿĵأѾлˡ

֮Ϊġɢֻ᡽У˹ȴǳ̼֮ѣ˾óסǮвƸְóƸŮ׽Ȼ鱨̶ӣΪǿӲóַҪҲ͡ɢֻ᡽ͷƣ˹̶֧ӣȴǹؾ⡣

ϾƾЩ˵ֶȥ£ֻǺ棬ͷ˭ûкô԰鱨ҲҪ˹£ҵ

ôأ˱ϾⲻкġҼȻ̶ӰȫٵǣԽȻת˱ĵطȥȻﲻҶʣʵڿ˹ڲĵ˵Ѿ²һϣʮ߰˸汾ûһ΢׵ġˣ֮ĹϵҲúͿ

Ǹոճʱƺ֮ϵƽȡȻҮ³ȶΪףҮ³ȶҲͬ顣ɫͷŮսʿ̬ȿʵϿ˹עõǳҮ³ȶ£ЩĺøСΪˣԿ˹Ÿڰסǣסͬһ

ǽ賿ʱ֣𴲿ʼ׼ʰ·ǰӪΧ龰ȴһҮ³ȶ»ڱŻŮսʿ߻컹Ӣˬķǿ̼ȴԣ·ȫʧңױֻ׷޵ʱͰУʹ˲ԾҪκҮ³ȶ£ȴɢ·ĳ͵ħޡҪֻԶԶؿѽ˵ľȣֱ˸ˡ罣ĿɨԼʱ˵̶죬ð亹ֱڣ賿ȥˣɻʱ˹Ȼ̲ס¡

ǰһΣΪŬˡɢֻ᡽һҵľ޶⣬ұ᳤ִʦӼν⣬˹ûмʶĿ⡣䡢̡飬ħۿ˭ǿһֻʱԱϡĿÿ˹Ͼһ̽ݵͷֻǰ붼ҡȻûжͬжеڣȴҲ˾Զ֮뷨԰ŸǳĻҲ̶ӵм䣬ԼԶԶػš

˹̾˿ĵؽ󿿣˸ƣ׼˯ûü۾ȻһźӰѴӹڴɳĮдʮսʿȻһ˲ۣͷ

ƵĴЦԶܿе¶Ⱥʱ˺üʮȣֱҪ˻졣з·ͬʱ̫һѸƽ޴Ī־壬˲̶гԱࡣ˵ƥɳգ·ȫоˣвӽ㣬һ˻취ʦ´λħǰħ

ɵ£±ϾЩ֪֮ƾԼ㱾£ҪǳֵħͿħȵͼħӦʹǿսħзħ֣Ҳһս֮ΪħİħȴǹҲǲġɲǼһƬ䣬ħȷ·Ѿʧøɸɾ

̶һɳȻҿ˳Ĵӳ̧̽ͬͷ

ħŷҼЦţչ̶ָӵһȻ档ЧԶԶԽͨĻʬ屻ɽ̼ζ

߱񡽣ʣһȻ¶䡣һʮʮ١ٱǧǧ̼䣬ǧǧӰǵ໥֯һϵȫ̶ӳԱױڡ

죬ȴ˿Խ֮׳ذ벽ħŷĿɿڴǰ澰š

һʮ£Ů

Чɢ٣˼⽣ҲȻͣ١Ľ̤߱񡽣飬վ˰ħǰüʵǸħʲô

ͫء١ὣˣ䱸

һж巴Ӧװ׵أŷŨؿ־Уȫ¶š

־壬ԴԭʼԱܡʵԼǿĵʱʵĿ־壬֪ˣʱȡǡֶȥԼ˺

սʤĵˣʲôǲսʤĵˣ𰸾˶졣һͨũԣװԺõİؾѾǲսʤˡʹϰؾħѵصĺڰѲСǰʹ׵Ҳûκηֱ

Ԩİħڰ顢ؾ඼ֻͬĶж٣ֻҪħػӶԼǱ׵޽ʱԽЩνǿȫһѶѽ̼Ƶʬ塣

Ϊǿսʿ֮һŷѾﵽһħ׼ܴﵽߵ㡣ڡǰ⣬ʵ̫ûƷ־塱ζˡħħʹӵĹǲ屻Լնɱĵ˾ж١ħŷҼǿ־ĻĻجεĻ

ڣȴһϣе˾ΥĿ־ζ

ʵšֲܲšΪ־ĸоʵȫ޷ӱܡ

е衣еʡΪԨħҲֵǿߣѵʹڱֻ䱻Լϰķǰͷ䣬ͷɥ֮Ȯβܣ

ͻȻ䡣ħ߾׵޽Ƶ𡣡䡱سŷǣǵصػ˲伱תȵһͣγ˴ݻһĿֲ籩ɱ¾ֻɱ¾ðħǿ־壬ϴѩܽܵ衣

Ӳķʻŷ߼ӡ߱񡽱̤ڽ£ǻƴ޴·޻֮رߴ塣ܻᶼûУѱ籩ɡ

˲ĵ壬ʶʹƾ򵥶ԻǰͷħԹԵԶ뿪ҡͷ̾˿漴׼ӭһҡ֡

Ȼ˫ڣż֣֮Хŭ˲Ϣ佫һɶŷ˼ŴͣиȻֹΪԾΪʹ

޴ƻѱһ޼᲻ݵȭͷغڰħСڷУǰδеǿŻ¸С

Ż³ɭǵȭͷ㷢ڶŷǰһڣȧʹٲַܱ״̬Ǳըǰ㼱档䡱ɳħͷǣȴ㻹ûʧȥ˼ģʲôͨˣһǿֱֲ֮͡ҲûʲôˡȻٻҳ

ǲҪŷһݺݵʨ죬һƴţͼӱƳɲ״ĴɳȻжԶ߶Զ

ħ𣿡Ľ̤߱񡽣ǱЦֱΪ֮ĵ㺮ǳӭֿԽ࣬ԽܸҴȤ

֡Ȥŷظһ䣬Ȼ̧ͷǸı΢ˡһȡֹߵ裬ͷ߰İħױŭŭ֮ȼգ־ǹŭţ׵޽ƿգžžıըĵؼ䡣

ܺãٶȲƴ˲ָ罣̽ǰһУ׵޽ǯ֡ת漴ת䣬ᡱɳӡġסصгΪһֱӰѶħƶǡû뵽Ȼ˿ա

ķˣΪԼи۰ɣûܹ壡ûˣǧһ䣬áԼ˲תϰգӹһŷӸ£ʮָɸţһŨ̡

аӰʲôرĹԷȴЧǣƵˡŷѾʤˣֻϣ΢һ²ģԼʱܡַħʱͼʶˡϾ˫۱أͷٺЦ׼ӲһʩչֶΣúý̹ͷ֪ԼĶħ

˭Ҳ벻鷢ˡһ˫˿Ƶĺ촽ģǣȻڲǰǱǷ·ڲǰ˶¿ǽڣаӰǹʹ˻Żµĺ̾⡣˿ûմ

΢㵲⣬ͷԼšȥĦǸͻȻԼϵޱǣ˼ܾúŷȴȣ֮顣ԨħӵСħͷεضħУ˲ǾʲôԨħԸеˣ߾굶ħŮء

˿Ƶغ촽ħŮصʥաһѵõضͺ衣ֻħŮߣпܵõֻҪ»ֶܶħóķɰĲֵ

ʹıûǿʹħҲΪ֮ĲĳǿֻҪһ컹ǡŷͶ޲ߡǳħŮƳ򽫻ʼձֱ֣Ϊֹ

ħŮؼʲôˡ⡰ļ֮УȻŷ̷֮ˡ

ΪŷȫףǾ˭ǵسִ֣ʲôԼ˿̻Ԩħִżֻͼħһԥȥʹ޵˵Ѿ϶Ϊľصˣݺ˺ɷ顣ڣŷʽ磬߱˵ʿǹӰûһ

ħתչɿһɳ졣ҪӣжԶӶԶħһҲΪܼͣʽ羡ܣڿɾԲõ׷ԼֻҪܹһ٣ľҪڲõĽǧٱؽܵȥ

Ҫ׷϶ħסȻȴƺŷȫȻϣɻضԼϵĻռǡֵˡаӰԺǸʥˣûþȫʧ·ûгֹһ棬Զ̶߻ȥкʲôȴƫƫģģؼǲ

ŷһݺŸħŮŲķˣʲô֪ƭԼʨᯣһҪȥ͸˹ǡԷзҲЦҪǾȥŷүŲźãǻԹ޷ŭйҪҸ˾۾ӵ̸գʹʹɱ˷Żȼɱټɱ

ٷеŷͻȻͣ鶯˼±ӣ·ᵽʲôζȻ䣬ͬǰ̶쿨˹ܵһž޴ӰͶ£ڸǡħ̧ͷֱԼ۾

ϵźӰʹ޵ĵˣħ

ŷҼ̷صĶħ𣿡ԨħͱµĶħһѪսһž˹µ鱨ı׿¡Сèצ쵽͸̸һ̸ڡ

İ棬ѹܾýʲô¶˳ԭȺƻְĳڸɣСèצѻ˵꣬ħ緢һ֮ǰͲĶʱӾ춯صķŭŷ˫ָƾˣ泤޺׵޽Ȼա˫һչȼ·ڵ㼱ϣСèצ˹ȥҪİնɱ£йŭ

СèצЦҡҡͷһͬ滷Ƶħս֣ݺݵҾֱ֪Զú˵ðɣҪҷ㣡

һʮ£ħħ

Ԩħ԰оŲǰħ֮ߵ塣ǿԸֽթ¼ЧʡֶͳϽֲп׼ΪΪøջȥշԼǩԼȻʹøֶκϷ伫ȥԷҪհѷµԼʳڻҡκͼħ򽻵ߣʱ̴ʮ־񣬷һٲľ档˴Ա޷Լҳκ©ĻôǿԱεİ֡

ħԨħħͳߡͬǿԸ̰пᡢ壬Ҽ޳κ߼˼άǷڤԼǴӦκ˵κλԲܱţ˭˭ǰ׳աͬϲշ˶䣬ǾħƽϵؾϷϡõķҪֱӵöˣǾȭͷһСԱƷϲ¡

ڶԪ֮䣬ûκԨħʹްħͬʱҲûκԱȰħܽԨħ˺ƬȤʱ˿̣ڰŵ¿˴ɳĮϵŷҼͰ׿¡СèצȻƽزʶ̹ĵĳȴ˱ܳ嶯֮ǰŴӲǱӴܳŷȻŭйʹҰħú˴˽кСèצҲΪԷļҷӦ̲סȷ֮ǰõ˵ǡĸ˵

أ졣ͷаչ򡣸ٷȼյǡ׵޽սÿ໥ؾ޴֮һ͸ָĹԷɳڻʵҡͷκα׼ۣȻվڶԪ˵ǿߡȫҿǷԲ̵ĴɳĮĻʧꡣ粻֪жǣȥ޹ϡɳɫ䣬ضݡֲ龰ĩս٣ޱȿֲƫƫȴִʷʫ׳ۺ󡣼лܹڳеؽǰʵ滭ô⸱ƷԽԳΪ

ÿιÿιԲءȻٶȡɡսǵŭ˶Ǳ˴˼䶼޼۶ŷСèצԣҪܶԷʵ̫ˡʹʲôֶΣʼ޷ռѹơ໥䱩Ƶɱƣʱκ˵Ҫӳá֪䣬ҹĻ١ⳡսȴ·ֹӳҫ֮䣬ǵӰӿƣͷ·ͬ

Ƕӵ㹻ԣ֧ԼⳡսֹһֱȥҲףֽ״̬ٲڵؼȥˡǿϵħ֮໥ԻļұըУħħԼͬطֱ˿ͬŷŭ֮Ŀ˴ˣشϢȴ𽥵ƽϢ֪ԼɱԺ󣬼ʹħҲ֪ӦҪսʽˡ

ħʲôţ׿¡СèצŷϢ䣬Կɿһ²Ļ棬Ȼȴ׵޽ͶͷޣسʵðɣѾ֤ˣԼȷʵʸվ˵ôͰ뽲Ķɡʲô£

΢侲ˡò˵ǲסСèצϵս֮ʧ£򣬺ϾĨ˰ʵϸڵĺˮ漴ɫŷˣƺӦòɣ˵֮ǰ㣬ȥԸĳˡһǶĳɶе޵Ĺͬˡ

ͬˣ⻹ǿЦΨһĵˣȺƻİ档ҪΪ߹һˣôھɱɡŷЦȴûƣͷŭȥŶԷ̸ռơһתȻ㲻ҪɱġôνĹͬˣ˭أţԨħﵹвٵˣҪԸǣɰﲻʲôæôѵҲʶڸղ̶֧ʥյļһ

˲ŷˡǰеѪս˹ˣһΪԨħ嵱УֻСЩûԵĳ嶯ͬǾԱע⣬ΣյСèצƻڣ̾㻹̫ղˣֽҮ³ȶ£ʽӵ൱ǿǷ״½ϱȵˡ򶫷ߣǽħŮίСһ񡣼ɹ˵ĻħŮͻõľ޴ңǽѪս˹˵Ҫֹ񡣡

Ү³ȶҼˡӡȻһβʰֵؽ쵽ʽˡѹһˣȻҲԡҲԡŷ޺޵ȭͷһţðɣʹҪЩİֻҪΪҪԸӡرҲӦòŶԡôҪô˵һȥְķ˺飬Ȼǿɱ̵ô

ҲǸ⡣ϧԷǳ͡Сèצеε̾˿ȻѾҮ³ȶֱӽսˡôӦÿԶӵеʵе˰ɣȻе㲻ġҲܲϣǷˣȴӵ֮ϵ˵ĿùҮ³ȶ̫֮ɽ֮ʥ߳״ݻ١ӲƴĻ˵ֻ´һӾӣ¶ûá

ݻˡɽġʥߣŷ˸ȫһλػʥߣԾжôǿʹرˣҲԲӳ֮ԥƬ̣̽ʵô˼ǣ

벻ҪǣŷˡҪԸˣħŮҮ³ȶ±ˡСèצǳѶԷֻҪƻĸƻ㹻ˡûɸҪҮ³ȶֱӽжԿϸһ£Ϊĸ㣬һǳԨعȣκħŮжԿģ𣿡

թƭաؼʱ̵ı͵ϮˡŷֿͣЦ֪ΪʲôˡûԡȸءԶȱǻۡǶֶΣⷲ˶Ƶ塣

ŷЦȻֹͣĿһ˿Ԩħʵ£ҿԵõʲôĺô

ңŷˣѵ㲻ڰеԣħŮܼƻԡȸءов𣿡Сèצõ˦βͣƻħŮļƻƾѾڡߵĵλ˰ɣ㻹Ҫʲôô

ر½ҪôңǡȸءԼ飬޹ءʵҸһģ𣿡ŷЦҴԾʹ˻ȥȸءֱرȻ߹ͻСһ㣬ȴðգ׵öˣ𣿡

ðɡҾ֪Щ̰壬ҪûõʵںôĻǾԲġСèצ·ܲƵţִӰԼ壬ĳ棬ͳһ龧Ө͸·סˮħ׳͵лɡ֣ħúúйֵͨᷢڡ

ħħص۾šȻ֪ħʲôǰһͼİħŷץӵ־ħСؽղͼֵϡ

ǳɽˣ档ȻңôѾⶩüƻ˰ɣھһú

ϲЦУŷ̤ǰСèצֻ֡ͬǿצ໥գһµаͬˣʹ˵

а

һʮ ߳ɳĮ

õãꤡڲ֪䣬ܵһɲľɫҲ𽥳˲ͬɳĮɫǳƱƣٴתΪɫȻƶ񤣬;ֲƷ֣ʼӡ޲顢ܸܸݡơɳ«󡢺ԽǰУԽԽǷḻڣڲĸ߰ħŷ֮ĵ죬̶߳ɳĮ߽˸̲߽ˡɢֻ᡽ɳĮڴһþݵ㡣

ǸСޣȻλȴҪԡɢֻ᡽رأǿͱͼռСޣȫģֻʬĶӰˡ̶ӵ㲻ΪɳĮԤΣնģʽͰŵ¿˸ˡ

ԽɳĮļọ̶́гԱеƣ۲ϰ̶ӻúգٶ·߳ɳĮֻóѵĲ֣ǻҪٴԽ߾ɭ֡͡ĮɽֹɳĮһչ̵ȻϣȻš̩˹ӡһ·ܵɢֻ᡽ĴӪ֮ٵĳСɢ̶ֻӽ롼ɢж½ọ́ſԽ˳ɡ

ġΪọ́·Ǳɢֻ᡽Ƶĵ̡ʹ׺ޱȣȳµİԼؾǿϮ̵Ͼ̶ӡˣ˹ȫ˵ǣڰĵĳˡ

ֻڻǿϢʱȻֻǶΪ̶죬˹Ȼ̫ҪæµšЩȫԱߣһŲȥλرڡ

̶ã۽Ҳֻ̧Եң°͡ɮǰȥҿձ˹˽ʵ̶죬ȻԲԣȴ硣̸תĨư˹գʲǷеۡûʲôرҪھסǷе⣬ȵûӪķϻ£˺ðҲδ⡣

ĵҲںֻרĽܽӥλŮϥϣŪʵ塣ʱȥһ²Լͷģ·ʲôû;ıСߡһԵֵģʵںе㲻ͷˡһ֣˶Էޱ߼ʵĳʵ˹޹ؽҪĻòŶ˵˰ɣֱӽص㡣ûôʱϻ

ǣôҾʹðˡ˹ЦǮ£ǰϡƹȥСǰЭ飬̶ӹӶλΪڡֱ뿪ŵ¿˴ɳĮΪֹл̼֮ѱӺλİһ·϶ƽǽ½ûɳӣЭҲˡǳͣλ㡣

Ŷԭ߰ҲЦһ䣬ֽӹǮ⿪ڴڵӣһ̴öġײɢŲùʵĽңӡ

ǮѾ٣кܶ˻ԸΪ˵õϧɱˡȴƲƲ죬·ǲмڽҶֲ˲Ȼ˹ЩҵĿƺЩ԰ɣ֮ǰЭ飬˵һٽ𣿿

ǣǡ˹Цϼһʮö½ҡΣλ֮ǰӱʨϣȹ̶һΡָ֮ͷֲĶħǵڶΡֻЭ鸶һٽҳͣδ̫ˡ̶гԱһͬӳܱͣǵĸм֮顣λҪ°ɡ

ԭȵЭһٽָͨӥʨҡ½ҴȱӥʨҸߣֵҲһöö㡣·ȫĵĲģȻĿڵһʮö½ң൱ͨӥʨöˡһν̶ӣ͵ͶˡڵڶЭӦĹҲòǮЭĳͣˣʼղϹءң

ɮϹϾĴӦšּʮö½װǮϽᣬʣ˻ظ˹պãЭˡȻ֮ǰǿԺô죬лĻûɲںȥ԰ɣ

ǡ·ѾܰȫǲҪ˹ܵĻֻ˵һ㣬Ҳ˵ȥˡͬʸĿ⣬ʹսʿܵĸе亹ֱðһȭɱ龰˹˿ɣȭͷ䵽ʱҲͬɴ䡣ʱ˿̣֪ˡʲôѡ

ЦЦпܿ˹ΪսʿʵѾ˵ǲѾǮʴˡǰˣӹ˶ѡͷģõ϶ָʾѧſ˹ղŵӣҲԼ¸Сϣ򿪣⵹

˶ˡȸղŽ໥ײʱĻҪȻǮĶҲ͸ֵǮǽңǸʽʯ

èʯ觡ҹɺʯʯ֮ʯ֮ᱦʯʯѪ衢֮ᡢ񡭡Ĵĥƹɢʣòıʯǣڿ˹ǰԡ۱ʯֵǾµȫѵһƷЩʯֵ٣Ϊ˵רҵ۹ȥ˹̾͵ó˸Ϊ֮ĿɿڴĴ𰸡ʹ̶лȫҲֵֻܵǰѱʯ֮ļ۸

Щʯڿʼ㱻ǹӶˡĵֱɢΪֹǶ̶ͬСԺҪҵʵĴֻǳȻûȻֻҪ˳˴бʯȫˡ

ȫ.ң˹˫ֶס·šѾᣬҲ𽥿ʼԴ̶ӺᴩɳĮּ๤ееˡܹıʯȫõֵĻټĻѾ㹻İȻ°뱲ӣҲĵ϶ҹޡѾ˺ͱ塢ͲǿʹɳΣվݵˡ

Ψһֹ˹ϴӦĹǣʵǰ˵ĵϸҪԼ飬ܼ򵥣Ҳõ̶ӾҪȥɢģ˳ٴӦҲûʲôΪҳĴֻҲѡɢͶˮ֣ȻͨҲְʹֻҪϻǮ˵˳㽫һֱԨħȥҲ⡣

ҿ˹иĹǡİħ˵ǸĳָߣȴûԨħ򡣡취ʦ˵ˣħַǳǳ壬Ȼһ̶ķˣħδϵóöħԿͷˣħ˭һ

˹ô㾿ӦǲӦҲͷüͷȻȻöӲıʯĴָʳֵָָϰٽҵıʯ˲䱻һϸĩ˹ʱЦҴӦˡҲʲô£ʲôģȶԲԣ

ָܽķ˫ŪŮϢŪָ̺죬ĿģֱԼ̬˿ΡһһĲɵҺͿ˹ĶԻ̶·𰧸ƵʻЦЦȻû⣬˹ڣʲôⶼ⡣˲Ļʹû⣬Ҳˣ𣿡

һʮ 粨ն

̶ھݵ󣬽ֲµԱ֤漴ٶ̤;

취ʦڵ̶ӾɳԱеǳ֡ΪʲôǿĿֲعӶȻû뿪Ǽ̶һͬжȻľȹǵǹǿȴʵΪ֮ĵԴ̶ӽǴû̶κηǷҪ󣬸ûʲôɫĬԣ಻˵ҲһСϴʱԽԼȳ⽴ĴߣǱܵľͻе־壬κ־Ϊתơ

黹ǶħԼԶһ㡣ܹ֮֮ȥӦĻǾٺòˡϾ˵ǶĳλڮͽʵȴҲûˣϣԺӽġ

û˵ҿȥѯΪʲôϾ־ʹ򷢵ǿħĴڣʵǲ𡣵治ʣǺвȥ˹˹ͼ飬ʾԼҲǱΣȴԹǴʯؿƿ˿û¶ڷ磩֪ʱ龰Ȼģ̶ӳԱҲֻñȽʵ

̶ӳתػ뿪ˡ·ߵһݵ㣬Ϸ졣Խ߾ɭ֡϶˱ԵƹĮɽˣʼƽ˳Ų϶ĽŲ·Ҳ𽥳ã첻ӰЩЩͬǡɢֻ᡽̶ӣҲСܱ֮еĵÿ͡ʼʱ򡣿˹ǲ⡣ھˡ̩˹ӡĳСذٲ̶תźӰ򶫱ǰʱ·ϵĵÿͣȴƺԽԽˡ

ܰŵ¿˴ɳĮһʮնڡ߳ɳĮԺԽԽŨصɪ磬ȴʵʵڵĸŵ·ϵÿλÿͣ켴ȥҪˡͨʱ򣬸صߣֻӿŲϻؼ׼ȹ죬Ǽ⡣Ȼ̶ϵÿͣн򶼺̶ǡǡ෴ƺҲҪɳĮһ

ⲻǷǳĲЩڵ·ϽӶĺ̶Ӳ߳ȺӣεӰְֻҵͬÿǣǻ͵͵ȥ͵Ү³ȶºͶܽȻжأǽסһ࣬ȻͿ˿

ƽ̹ĵ·ɽ¥ĹաȻƽȴѾ޷˽µİӿӵ̶ÿԱϣǡꡢʹϢĳƿǾã⼸չñڴɳĮʱܡӿ˹£ÿ˶ܲõ˸Ͽ֣ýֲ״̬

ڵ˵ݣ˹Ѿ˵ͷȴҿ϶ȫɡɢֻ᡽Ƶĵ·ϣ԰鱨սģֻˡ״½û˲ֵ֪еҪȫħŮ˹ѡ߽áйء߽áɫ㷢ͫסλ챻Ү³ȶ§ڻŮսʿ

ΣҲֻǲ²ˡ˵û֤ݣʹ֤֤ʵ˲²ʵ˹Ҳκ¡ǵĴӪӰȡ̶ߵĵ··̣ͽסľ

ܹȫ̶ֱ죬ǿ˹ΪȻ˲ԣȻ淢Сÿ̶ǰʮÿ괩ɽ֣ضҪ̽ˣǰ澿Ƿſߡÿֹͣ·Ӫ֮ǰҲϸΣѡԲܱ͵Ϯƽ̹شͬʱҲľդּ׵ķ¡

ʵϿ˹Ҳ֪ԼһУֻѰĶѡҪʲô鷢ƾּ򵥷ʩ϶޼¡Ѿ˹ѲģԷȴȫţȫĮĵģøʲôǼʲôĿԲģ˹ȴ˰ѻ޴йÿ϶շתҹޡ޿κ֮£ֻôͷǮıʯһһ飬Ұοˡ

˼죬̶ӽ롼֮ɽ϶ΣһС̩˹ֻʣ಻·ˡε·뿪ɳĮ롼ɢ֮ǰ·ӵġҲǿӣǸɽ壬̶ߵģֻмһխСɽ״ҲáʯΪʱᷢɽʯȻˬ죬ȴҲܴ⡣̶ֻñгɳ״СĻǰ

һɽХӶƼ̶ۡͣ۾Ȼ䣬ɽϺѹѹĴ漴Ѹݵɽ̶ǵذ˹ɹֽУ˶ƣǧͷʽķɡ

ӥèͷӥѻϲȵȸľ񡭡·ƬɽУҵõóе࣬ȫۼһǷĻ̶ӵóצץģײʱһҡæңγƴ˴ȴȫ޲Ⱥҩֱֻֻǰ±һ룬Ҳ̶ȫѵصսʿڱȺȸܡȴѾ˶ΪǱȸϮƥǵļצƺԼ˰㣬רƥ۾к

Ƭ̹򣬺üƥϹ۾ʹҽ۸ϳĳ̶ӵôߺҲָӣӺֱײҲӵȻ޴档ͳ֮໥ײ˻һȫ޷ټԿơ

ʦʦϿ취˹˻ߵĺţһŬ뱣ƥһҧ䵶ȸЩϮߡ̫ˣû취ֵסÿιѶ˺ü˿취ʦɫ԰׵վħȸոʩչȴѾΪʸ֮ġȸǰ̵Ĺ£Լ޷ܸŵͷųºȻ𶯣Ҳվס˦˳ȥڵءԭƥ񡣴һװ˹ھ޴ͬʱȻ£Ԫס£¡¡׹ӣļˮ£˲Ӱ١𶯴䷢òֹԽԽ졣˹ɫֽƴһնǰֻèͷӥŤͷԱɽϿȥֻɽ¾󺣲˰岻ľʯɽ»䡣Ȼ죬̲ȴȻĪԵٲϿܣ̶֧Ӷܱᡣ

  ʱʲô˲ˣҪ˹þȫȵܻˣˣϿӰͷЩǧˮ˹ĻȫʧҲ˲ˡ̶ǺԥȺΧɱ̶ӳԱҲ׷״£źƴܡ̶嵽ĵ˳֮ǰеȶҲ롭

ӰɮҴӳɾĻӶ̽նȵȶ¸Ȼа취Ӧǲض£ߡһȳھĵʲôûУ龰ûʱ˹̾˿ϳһޣȥ

ɽ廬ɵʯԽԽȸ·ҲʶΣգ׷һɢʧȥƥ˿Ȼâ䣬Ʈý罾գ˲ұӡҫ֮һȫʧأշɸţǺȻѣһӰڷɳ˫ƺʮɡһӡƵһʽ֡Ҫ֮

һʮ һ

ǧʯ飬ɽϵݾľǧйɽȫѹɽ鱬һʰ˭ܴⲨ·һʯ˭ɽѵȻ֮ǰʱ˿̣ǿҲ·ֻԵϰС

ΪֻҪ࣬;Ϊʯѹִ⣬ûκֶԱȻΪǧǧУȴĳֿԳԽһȻ֮ϵԻƣ

Ӱǣ糯ȽȽէ֣ҫķâӰްӷ𡣡ϷƣָʱٷָСâĿʤھԡɢ;ȻۺϹһγձ£صľ޴ơƻգ¡¡µʯѹģƵһʽ֡

ͬԵڳԺ쳹춯أ֡߿ӲǧɳʯɱһѪ·ʯҽȲ֮£Ωҷֿ¡¡ıк£˲佫ɽС·׳١Ʋֱֹ䣬ֱɽ´ӳȥˮ

ѷ·ѳɹȥӰ˫һ֣֡ʽƾǣ֮˴½δŵأЦЦг԰ԸԵ֮顣鳩⣬Ŀ֣ɽСӢ˭֣

ռ𣡡ֻȻһȥʮֲϣȴΪĶϺ֮ţɽһйâľ޴ڰڰڵХ£֮ɳʯľȫǿзֽ΢ʧӰ١ռĿ꣬ǸոճվЦƴˣ

׽ס˵롣ʱǡôʯ䣬ƴ˴һ˫ţ컨ֱϡಡļպôӹ߽з֮ίʵյ㡣û뵽ǰ߰ףȻ۾ԶתĹ˸ߡյƴ˺󱳣Ȼ׷βػ

ƾٿգʵڱ޿ɱܡƴˣƫƫͿԻΪܣӾٵȫţǧһٶȱܹ󱳷ƬѾΪͷ

ʱƴһõ֮ѾǼ׹¡ֻҪ˫˵˵ôһ򣬾ʮ˸Ҳͷǻԩ׷šȻڰеڶα򣬼Ŀӭǡڴ˿صƴ̧ͷȻһ̶ӻ֮ԣ˫ץסԯ𣡡ӳ棬ϰԭתܣػ򿡱ĹУͻײʱһеֻ⣬ҳƴȵʲô

ȸ񡤰ݣ֮ǰǲȴ߳ȣʱһɴħ͵ľ޴ȭͷգ׼ƴ˺ݺ¡ƴ˳׮ұۣȭӭȭԺӿƴ㲻ȣ˫Ųسɿˡ˵ɽ·Աߣа벽Ҫʱֹסȥơ˫ȱĦʹð̣ұ۸Ծ˿Ϣ׼սδǣͻȻɽ۴ͬʱ߳ͬٶʩչͬһ

޴ȭʵײƴ˲ҳĥġ޿˱޿ɱܣΩпӲӡҧȣ˫ҷֿܼл죬ǲѹѡȻδȣ̣ͷǱƴ˻ȥȻ𣬡ȸݷȭӲݻٻɢƴ˫ϥɼȻ򵹡·ȥοգ⣬ûáδ͵ʽѾǱһʵƽûгԹġƴŭɶ˫ƺʮͼٶȽӡơ

ѾδɲǼ䣬ƴʱ̡ʱ̶׾Թ϶ݼšֻҪɻӡʹƣأʲôĵ˶ٲڻ¡ɾ˫ʮ֮ʡЯ˼ɭߣϢͬʱɱ

һȦŵڶȦףиŵȦסо֣мƣƴ˵һһڡͬһžôͷҲѲơߡĿẮȫͷţƴ׻ͬʱһȫʧȥӨ˲伴ͣ׷ڣ޴ƴ˱棬ʮ걾

Ӱɽ·µĺӰ콵Աߡվм˰׷ͷϴ˶ñŸȣø̶રડĳ̡ŮԣͬӵŴ㷢һλнխӴڵؾɫۣһλȴŲɫƤףЬͬҲɫڣֳֳ仹ŸСɵĽɫ١򱻶ڱƴۡͷʵϣ׽㣬𣿡

ɫ۵ŮӣħŮ˹֮ѡ񣬡߽áĴϣסɫ԰ףƺ˿Ի˵ռɱԼǿΪϲͷӦûд˶С³˴Ϊûйԭҿòʳʧصֹâ籩дҮ³ȶ£ԤԵġ֮ӡ

ʲô֮ӡȻȴǸûԽİ׳գֻɡɱ걾ôȥˡͬΪ߽á֮һΪͬķ籩Цһ漴üܽӰǰʼǾȫʧȥ˺֮Ӧ᲻ᡭġ˹صʦܸӦܽλ𣿡

ڸղܵġɢֻ᡽Ա֮СϷʦ̶Щֻں֮ڡ硭

һ硱ʲôδ˵꣬Ȼƴ˸ղųѾٷڵص˼ʹƿֽ֣壬·޴飬ĵۡħŮѡͬʱס˿ϣ׺ͷ籩ڣͬʱֳ˿ҿ־塣ͣҪ˵ЩʲôȴҲ˵ڡ˹̾ȥٲ

ǼѾٵˡƿľ壬ܿΡԻӳʱ侹λȼ伸ǿϷʦҲеš

ΪŮĶܽӥ֣λӢˬõŮڵأƵػŤ塣ϼûκֻ޳Ӽ䣬ΧﾱȦƵغɫƤڸˡɢڵأϣ˷ۺɫʮָ죬ͼҪץסЩʲôκ΢е㾭ˣһ֪ơ

ã籩ʹַŭʲô˲ˡʹϧĸţƹ˹أܽ˹ȥ¶ҪϷʦͻȻһ˿Īףֹ籩Сģܽ񡭡

δϣ籩Ѻ˶վȻͻΪѡ츳ӵеġ𡽡䡱Ȫӿ緢׷ٻ١ȴ漴ǱԴԴɣգۼѾ޴档λպ䣬·߰ǰ㵹Ҳû߳Ȼڡܽϣޱߺڰ

һֻСèɵͶȴΪԼжôǡٺ٣ЦЦܽվ𣬽Եķ籩˳ƿڼϡЦŰȻ˹ɨۣ漴ĿⶨϣϣɭɭܺãּˡǻǽȻˣҲһɡ

߽áĴֽűͷǿŵĵɴ۾㡭㲻Ƕܽǡôܣ

ҶԣûʲôǲܵġֽܽαװħߣԼϽҿħάϵʧԭ˱Ŀƴˣģ

һʮ  ҽ

·Ϊ·Ѿɽʯ׶ɽ¶һءҪõ·»ָͨУٵϺü˲߲ݵھϴ£пܡ

ǰзɽ絽־ͷǰ̩ͨ˹У̩˹ǵĿƽԭǱʼ̵ĳǽҲѾԼɼɾҪͷϣȴڡɽ󡢺ӰߡпٵĵطӰܺѹѹȫǵˡɽҰҲж֮ࡣ䡢òġȸ涼ͬͬһ֣˵ͬһ־񣬽Ǿۼڴˣֻֻ֣֣

װս׵İսʿгɷִ޶ܴ󸫣·ȫɽϣ뾫鹭ңƴԣִ䵶򻺻Ͷʯʱ׼䡣мλʦ³ǣȫעģΪսʿӳϸָǹɷȼκεطӵǿ

̶쿨˹͡취ʦ£֧ɢֻ᡽̶ȫԱʱ䶼·𱻴ˮͷ£ڵֱ䵽˹ǲûֵˣ֯Զͨ£ǵжΪԵǱ뵽ڲƻϲʹõսʽȻһ̬ĸߴ˴̣ʵڽκ˶ʼϲ

鱨ֶСıߵĳԱ䵽˶ԷٶʹѾõýομȻִĶ϶ѾⲻڣʹͶҲܡ

ѣΨƸۡȻû·Ҫ棬ֻԼϵˡܴӱϿһִʧ룻һݴͣءⳡսòʽ򣬾ѷֳʤȻɢֻ᡽սʿǣϾսˡ۱װԶԶһսӮΣδϡ

̶ǻ죬˹͹¿£Сƥʾİεʡɽ·խƥ̡ǰװ˲أƥϺѹõƷƥҪȴѾôԼλˡ

û˵˺Хɽ紵Ҷġɳɳ⣬ɽ·ٶˣȫ촽Ƭֻ˭Ҳûע⡣Ⱥеġɮң˫ڣԼ˿пЦ⡣

ɽֳʯŰ󡣱ǽġɢֻ᡽̶ԣĽϸǵħߣ˹غϣǰ¶Լݡ

ͻ⼤䣬Ŀ־壬ӡħŮѡСϷʦĺ˷ȡϣ޳Ķ˼ΣòվȽŲҧݺʵ.....ħϷſãУܽأ㾿Ѷܽ

ſΪʲôҪſ˳ֽħĴԪռΪ˱Լڼͷķ籩塣ָʵԵβ޵ôõָУֱһȻҵϣֻɵϲſϷſɣϣС㣬֮䣬˭ɵأ

ˣҮ³ȶ£̷ſҵŮ~Ļҷ㽫ʶڴָ˹ͻȻȣ˲ĵĴЦǺͰ׵Ϸʦ˿溮˪λǿѡ񣬻˽ӽǧ£ûʲôеη塣һԼü亱ŭʹǰħԨħҪΪ֮е

ȷʵƽǿС˹زη塣ʹ֪Է߰˹ĻʥߣҲη塣Ԥݹ龰бϷʦΨһɵţֻǲŵǱϸ̽ܵĸоˣ͸Źĵ˹ѡǵǡ

ĿɲʲôħԨħɱȣϷʦʡƴЦȥˣҲûʲôرġģҿûмʬı̬áһʱ̾ˡԺҲһֱúúõأܽˣǲ֪𣿺ܼ򵥣̻ͷ뿪ȥԤȰźõЩϺзǻϵĻϼˡңܽԻǸе־ϲġΪ׼һҪ͸Ⱥں֮ء

ħͷĶħϣײţþ΢㾿ǡЩʲôΪʲôڡҾȻ籩Ĵڣܲˣ

ûʲôֻǽǡŶ߸˵ЩѡϣĳĶ߶ѡȻΪЧͷǿսʿͷʦѾ㹻ҲҪࡣӽԺֻҪԹԵĵŮūר̷ҾͿˡ

ɫ룡ŭ־ڸǣϣǿظ򶨣ŭ߽áԶаʹҲմָ

Ȼˣ㵱ȻһǡЦеģԼ˿εĿͶ߽áеĴ㣬ͬ£ϧȴɷʦڸơ֣öָڹѸ֮ͼ¡֩衣֩ȡÿ԰ָ˭ָҲԶΥҵ־İѾһ֩ȡʣպÿԷǡ߽áÿһ

аħƷֶԶӦó֡˹Ҳ侲ˡ˺˺Ͳ֮ľ룬ϣʦսʿսʱҪȡʤҪǱ㹻ľ룬ȡʱͷŷ֮ǰͬ籩ϣһԸðƻʱǲȡֶΡðƻȫڱ״ڡ

ңҪ̫ڹĶܽ䣬ҲŸոմǸðƻҲپóȻǰ˭뵽˲⣬˿ʹƣһӴ̽䡣˹ؽöԶɶҮ³ȶּսʿԣʮ׺һֻʲôֱأ

Ҳ㲻ʲôΣΪǿħʦ֮һϷʦʹּɣԶͷųǿĻԷ׼ʩгġ¾ȻӣſͦùȥͶҪôܼһлɱˣͬʱ˵籩֣Ҫʱ䣬ҪעɢȥͶԷģʺϳֵĻᡣ

һ⣬Ү³ȶ¡ϷʦĿŲ˫Ĳڱ֣ѽ׼ÿʱͷðƻʲôˣΪʲôҲӵкͬ

ͬٺ٣㻹Զءķ·ȫϷʦͼĵֻҪϲʱʮһٸӵ̶ֳսʿ

⼸仰ȻʵҲûбҪ˵ʵ˿̱ڵģġɮҡ񶼺ͲĲֻ࣬ҪʹøСٺͲ߷ơڡ³˴ĺϣֻǴҴҴ˼棬λ߽áĴ㣬Ȼֱ治١

òԸıðͬԡΪɮ죬ұͬ˷ǳǿȻԱԼֱªҲǿԵܵסڵۻټʱڵĲ֡֡ķҲԽ޵оѧ춯صӳҡ粻ʦԵսԣսδػ䡣

ֻλɮ죬ϾûԳܼԦǿѡʱһãƱȫƤѱƶͷųڹʢֱøӹһ١

˹ټʶ㣬Ҳûֱ˵١ʮһٸͬǿսʿ󣬼龰Ļȼ侾һĿֲȷѪꣿûκγǰ߹ңܹһ֧ӵĽ

·Ҫըɽľ޴ըȻԶǡɢֻ᡽̶ӳԱܵķ򡣸ְŷķӳĻưȽȽλѡԼͬתͷھЦǱ߿ʼˣȻˣҲʼɣ

һʮ ɱʼ

֡δ䣬Ҽ΢ʣڼͷԲѵķ籩֣̱ۻƼֱƴչûѼҷӰܿͬʱ䡱ķľ޴Բ֮¼˲Ѹʤ¯Ѿõıɱһպգˣֱо춯֮

ϷʦϣײδͷתΪΪòšڲĿ˵һֵǸɲǣλʦͬʱħ

ȫǷǳӵ̩ɽǰ治ɫĳٹĶܽ籩İΣҲš֮ǰǸȫʧɲģ˵ȫȻϷҲδءɵƽʮе߰˳ɲǹԱ̣İõһˡ

Ƿʦȫ£ȫ޾ڵն׺κιħ˲͡ϣԶ̴һӵǿڡʱ䣬·̫ĿäĹâûκˣûκֹâϣԼҲܡȻҲѾأӰԺҫʾĿڣŮʦ׼ȷշ׼㷽򡣷һɫߡ

ϣײҪ۾ȷϹĿ꣬ƴͬءҰ׹޷ٶȣţ뺣ϢʲôӦûС߽áĴ躮תȻ衣ͷųħǽԼܱ

ǿķԷڡ߱ǰͬ衣ǽ˲֡Ҳʧ١һȵӰƾճϣ󣬾ῳ䡣߽áĴ˿Ҳ޷³㲽÷籩󳾣Ȼ£ޱߺڰ

է֣ա˹λϷʦ˼뷢ţݣֱ·ϣ˵е֮¶һâľ޴׵糤ǹУǹ֣Ѹײڶ֮ƣЯǾĵžƷ

ף㷳ƴɽ絶׵糤ǹͷӲŸܲұ۹ݣǾδõն֮

׵罻ӣһ³졣޿ɿܵľ޴纣Хɽ˷弤ɿֲ㴦ءϢݣγɸ·ֱͨĿֲ޿ӡϷʦҲ㲻סҶ׵ǰȻӰ˸ƴȣǰǡú޴ԿصϷʦƽСϢ̩֮ɽѹ䡣žϷʦǰ߹ʮ߰˸ɷĩ˻ʹУ̧ʳָһָ

һָֻҪУͬ͵Ҳᱻɱ˹ĿĻžܹŤתǬдսһС

ٶǡ߱񡽣նëϷɱҲմѪľ߱񡽣зˮƽӹϷʦȫûе˿˫ش£ϷʦʹһſڣѪ

ҹĵݣۻѪûл῿ȸɱ˹ܴպϷʦۣ۾ȫƻĵЦţΨһͷֱ˰˳˵Ѫͷ鴿֣Ҳǵøòɡ

ɱӿɱɱź۴κηԤ⣬˹λǿħŮѡ񣬶ˡȻƫƫûⲻʲô漣Ϊ˼ܵϷʦΪԼ׼һź֡

˭Զ޵УǿһϸǿԲʱεأҲǷǰѾӵ˱ʤգϷʦԶΪԼ׼õķ˹֮ݡϷʦӵ֮Ϊ޵еĴڡǼ˵£ûκ˿ᲢֻۡҪţһнпܡ

ʯ䣬òʹ⽫˹صȫʮ֮һ룬趨ħѽ˳ɲҲӦáĹ谭Ĵ͸Ϸʦţӡ档䡱ļʯ̳

ɳ粨ƽϢƴԶԶ˿˼ʮס˫ۼӵұͬʱϣ׺ͷ籩§ڻڡպġ߽áӽ쿪ʼҪʧԱֻСĽáˡ

ϲܵͦ졣ϧ޻δɻָֻٵ´λˡʼ˿Ϊ⡣СĽɫ˷£ȴħԪȡƿҩˮ籩£漴ٶȳ߱񡽣׼ϣţһ¡

񱩡𡽺緢ֻҲ˿ŭֻ޾

̩ͨ˹ǵխɽ֮ս֮ͬǰԤȷʵǳһ浹սαװɡɮҡѾȫ͹ȥĶܽӥȥαװȺ߳ʱⳡսѾǲɱĲҰܡ

ָ֩͡ش󷨡湦˫ϴ£ȻλŮɼǵùȥһУ۶ôϤףٹ˿ʵִвλ˵ĵÿ⣬κ鶼ᡣǰЩǣкܶ˶ŮһսѣҪɱǡܽ˿ԥ

ȴסˣԼǧټҲҪȵ䡣ͻȻĳֵ֣ûҵ顣Ƕܽı飬ȴǸеİİֹǺ֣ҲֹǰӭԼ䣬ֻĿеħᡣ

ʧȥ츳𡽡ŮԣֻǱΪѡʸԼðĥõвֱʹħᣬʩչǿĻԷ

ͳߡ̩ġǱᣬԾˣ

ħɳһѪɵԴըʮװսʿɵļ̷ڣֻһ˲䣬մˮʪֽƤ˺֫裬ʯͬǿӲ׷׷䣬ҵͷѪȻƼԲʮڿͳͳɣʮ鹭ֱ֣ӾΪǶݵ״̬Ӵ˵ز

ֲȻƻˣ⵽ܽʵȣ㲻ʲôˡǼֱԼ۾ϵ𺳳ʹǷ·ʶ޷԰ΣûҪЩʲôз

ͬʱ취ʦ£ҲչҮ³ȶ¸ķᡣ΢ǡɢŹڹħֱɽ֮ըѡ³߶û߳㱻鷨ǿһѶѷƿĸʬ

ħᣬǾʧ˳ϵı

̫ҵı仯˹ͷĿѣǼʹȫԼȡʤԭսҲװ״ʧ˴ûᡣǿѹе뾪ϲλսʿȱһšɢֻ᡽֣һѩ䵶Լըڵصĳ뾫սʿһΣγѵսʿ˷ܵźţһʵģɱ֮Ļ

ٶʮ£Ұʦ

˹վڷǰиողΪսȡÿǰʤӿֵϲã˿类ɥˢĸɸɾǰǽ壬ֱᣬһͺ޲øɴ̩˹ɱøĹˮ졣

ǧ࣬ᴩ˰״½ˮ˵ػڸղǳʯĳŰ£ѾȫˡʮҪôǧʯ֮²գҪô沨ܹҴģֻʣ峵ѣԭ֮һ

ù˭Ӧú˭˹ʵǲ֪Ӧù𣿿ǲ߻ⳡǣʮа˾ŶѾֻʣһԴʹҪҪ֣˹Ҳ벻ԼܶһȺٱЩʲô

ֲģԣ˹ʵӦú޹ֲġҪҲھۼⳡս̶ӻʧûڴɳĮʱЩѱʨǺϻϷ֣ǵ̶ֲӽ͵Ҳ类ɱˡȻû˻ô˻š

׷ԴʼҲΰҲΡ˵ʹ˹¸ıӵҲڲǰི°ԹĻ˼ǰλ̶ʮ꣬һֱƽƽûʲôشӣû뵽γȴ﷭˴սʿ˰̾ŮɯŶԼر⣬ôأ

վ˺ðΣ˹üĳ̾޾ɵĻӻ֣Щͬ˴ϲ󱯵̶սʿǷԸȰɡܾȻضǶ١ѹʯͷµľͱˡЩֵʬ֤ݣҲعǡҪ֮ǰ˹Ǻȡ硣

ˣҲֻôˡɢֻ᡽ֵĵжԹϵ˲֪Էһٶ˽͵Ϯ̶ɱļȫûǽʮɢֻ᡽սȡʤʤܣ֯ͳɴʦ´ͷ֮ǰ΢һ㡪ܿԼСԺԲơ

ôͷɥġ߹ȥļ򣬰ο¶Ӧþõķȥ롣ֹ۵ɣʵЩҲֵüǮʹʧҲûʲôˡ෴ôͣ˵̻ỹάأ

Ը˰ɡȶԸˡ˹ҲֻܿЦˡ䣬ҲԸ˵ʲôת߿û뵽ϺȻһĴȥ̩ɽѹҲ߲벽սʿȻɫ֪䣬ȻԷĳּϿԼСǸ

ûȷʵǵǸĿ첽˹ϹǳԲ𣬿˹ЩֱԵģֻһˣȴ۵̶ˣûҪΪҵĹϵǳеʧġΣҵĵǸȻǿտ˵׻СӦÿԵֵùЩʧĻǣ͵⳥̶ӣ°ɡ

˹Ծ̧ͷŵƳ˶Էһۣܸоõϱֳָıˡ¶ħƵɱλʿӵĳֽ˲ҪиС˹׶ԷԼľʲôʱȫٶԶԷĳκλɡ

ħ᣿ңԲֶõĵͼ·ܿ˹һλʦȻԸܵõӾԼ͸ľħǿëֱصľʲôħҲΨһ֪ľǣʹ̶лҲδؾͼССֵǮ

Ը߼ķԸֻʩչͿԼκεԸ찡Ҳۻֻþ˰ɣ취ʦʧ̬ᣬĽüҪˮ

ҲʲôϡҲ˷ѡ̻᲻׷²ŶԡЦЦɡǳʱµ̹гԱЩԼħƷΪľǷᡣЩ˻ǧµĳʦǣȻȫǼƷղŸܽ˸Ǳָ˸ռǡͷϻʣʮƵġԸȻбȽϹصģҲʲô

ôһžᣬپֵöңһǮҲûطȥ⳥̶ʧѾ´ˡ

µĽÿ˹ʱͷʯϲüҡĵĿУû֮ǰֺޣ־Թĸ棬ܶ˼ָмȻνʧѾҪ˹ֹͣЩʣĻΪ΢ƥǿܶм״̬õ˲ĺ͸ոյֵūԼܽڷסҵļ̧һ˵Ȼ˺߲и棬ʣ峵˹ȥ

̶ڰ֮ǰĿĵءȺƣǣǰ˰鱨ڵصľݵס¡˹͹¸ȥҵصĸˣ㱨⵽ַ鱨ģսֱӾˡɢֻ᡽ͳβ㣬ֱ˶ԹѾҹʱ֣δҲǻԼĴڸ˾֪ܽڷúչλԺ󣬱㸺ⲽȻߵԺ

Ժӿյм䣬ǿжļĶһԼȻΪȡʤ壬ԽƷй¶֪еʮֲȻͬʱͬԸܵõһԼֲ֮ԱǵĲһˡƫƫԼҧԼʰ̯⣬ֻЩʲô

ҡҡͷ˾֮˱֮ϡһããˮ𣬼ѸٰѻɮȻڲǰԣɫѿŰֽѪɫҲûС

ֽص£ƿҩˮһҩˮȫڴƴ򣬰οӦûˣоô

öˡɫ΢ָ˼ѪɫȴԾֽҩˮȻЧ棬Ͼɵ԰ΰٲȻϻٶȹ򵹣Ϣȶ¡£ҡһ¡ۡΣءҪӦδ˵ϣѹĵͷ°ݡͷ͵ذ໥ײ顱

ü漴ȴһ̾ϢԱÿİݣ˵ɡʲôֻҪõһᾡ㡣

ȶ¸£ҵѧͽҵõķѧһѧơԲأܴԼϷоʵ̫̫ˡƷһԺͳУҲܸʧȥȻ̧ͷ۾ھ֮顣

ĺҵһμ棬ڱ֣ϣ׾ɱʮɮǿѾ˼ӡ󡣶ٴ֣֪ˣԼŬһǧ꣬ҲԶ޷ͲᲢۡʱʼеĳѾȫʧȡ֮ǶǿĲ˼㽡

ԣϲҪҵԼмƻʱѾܻΣգȻ붼ʹӦˡң϶ԼľǾȷ

ֻǻֻһξ㹻ϣõȫܡԣ¶ģԼɮݣİʦ

ٶʮһ£׽

Ҫҡʦĵϸϸ׽̼֣мֲΪ֮ʧЦȻߣȴǧп

ȶ¸¡ʦҲȲͬ⣬ѾԸ˳ƺͷʦҵѧͽֻҪӦҪʲôĿ飬ҶһõʲôҲԸȥ죬ʲôĵˣҶӦӦ

̾˿ת£뵱ҵѧðɣ⡣ֻҪܹش⣬ѧҲûʲôһǣΪʲôҪѧϰҵ

òſǣ̻شΪһɮʦɮ֮뷢弫Ǳ֮ΪԼѾ˽·ϵаءԴ˶԰ʦĳ֣Լ뷨жôǳͿЦʦǰһȫµĴţɮ֮硭ֻվ⿴ȴԶҲû취߽ȥⲻǣ̫ʦңɮ֮ɡ

֪𰸺ܺáĵͷڶ⡣ңǡҹɮš䡣硭ҴӦڸӸɮ֮ǣԺҹŮõ𣿡

ţŮȻ̧ͷƹ¿ԿϺòײļĨѪɫʱΪ仰ٴʧĸɸɾ촽ס޷Ƶû󡰿졣

ĲҡĿüҰۡȻͳĬ¶Ҳ·½˺üȡ

ҹŮɯԿݼƵ󡣵ұ³ʲô˲֪ȴ֪ˡֳͷ͵õջҹɮɫòʼû취¶ġãڳ̾˿ԥ˵ʦһҪŮſѵûСеİ취

ûСѧϰ;ԲܴСԶǿˡͷĻվ𡣵ûСѡģʹҿϽ̣ҲԶѧľ衣Ȼ֪ԣҪʱ¶ģغѡ͸һʱ䣬úˣشҡ

õˡҺ޺ҧҧ˫ȭڿʼҲٰʧŮʿΪ󡣡ɮȻΪ̷ɯڣҴ̿ʼ͡ɮûйϵ

ܺáͣ򷿼ſڵĽŲĵͷôһ⣬õԺʲô

סˡ⣬ǰһоԻشȥ벻ôشʡɴҧҧʦҲƭӵڵԺҽȡĵԼԵõҲӦõõһСҲ֪ЩʲôҲ֪ж٣һȡҲõ

ʵⲻϣõĻش𡣡̾˿ҡͷǱϾ档ȻʵҸϣܹȥ޹ģҪˡʼûȨǿȱ˰Լ뷨ȥ¡

ʦô˵Ӧˣ׷ţ˫ڷ˷ܵĹâĵͷǷġ͵ǲɡٴӦһ¡

ʦʲôҪҶӦٶ°ݡѸٻָ侲ûʧȥҿơ΢΢ף֣صҪӦԺ󣬵ȥȡԼҪõĶʱǲǣ޹ߡֻĿ꣬ͨΪжܿࡣ׵ĻͿľŸͷȻҵˮ

ŸͷĵáˡұϹϾϥ¹˫ķһˮڣֽӷϣվɡڿʼҵѧˡΪʦұȽ㣬ԶܴﵽͬˮƽҲԸ̣ѧᣬ𣿡

һʧ䣬漴Իе㲻ʲޡҡͷףʦΪʲô϶Ҿѧأ

Ϊʣ֮ʣʹھԲ졣̹˵㱾״ԭˮƽܹﵽ۷ˡʹϼ꣬Ҳκν־Ǹӣ͵ˮôɵʼֻһˮʹһͰˮǰҲֻ

ǣʦһа취ģԲԣĵĿУɳģ˿ûжҡ

취ȷʵСǾǣƶƲƴ΢Цһס׽󷨡̥ǣȫı䡣취δ졣óȻʮðաѹĹؿҪ㱾ӣȻٽˮͰ΢СģͻڶⱬըѲʬ޴档

ðգҶԸԡҰɶûС˵ʵڲĵΣѾʤԼ

ģյһѾȥˡĸ̾ǿнע壬ðȥԸˣͺñһǿеһͰˮܲˡȻһڣˮѾƻֻҪ΢ټӰ

δ䣬ͻȻ䡣£ȷϺ׽ػ

ۻƥͬʱʼٶȹĿ֫ٺߣ˼仯ɫжϱ仯¶̳գۺȴֱɭƱͷƤ飬·𶼱˺һʹֱݡȴҧ̣ʼղʹ

̺пңʵɿѭֱθǿڣͽǡĶϢ𽥵ξۺϣ糤ӣھ֮ú͵˼ûвľӿһѨһ̨ԡѭϢĻͬĽӲڣȥΪ̵ΡΣȷʵصõԼ

չХХ߿ơ˫Ŀо˸ɷŵȻ˾ȭǰļľӡɳ̱ɴϸľۣˮ漴£ȴֻӰһҳ磬ˮζû

⡭ǡңҼţ档

ȷʵ㡣ֻˮѾɹľͰ׾ʹڲĶԣҲԲɡԴƣĨĨҲֻܵⲽΪֹˡ֮ҪľͰˮװͱ뿿ԼŬǲܰġ֮ǰɮİ취ʵ̫ªҾٽһµ취и֣׽

׽Ҹһ飬٣˫ĿŹ⡣ʵǲǾʦղʹõ֣ͬʱ˼伫ȵ

ǡҡͷ̸ܽ㣬ģֻҪա׽ķʽԼõѾ㹻ʵԼˡٶ໰ϸá

֡׽´Ħʦûоͳ׿ʣ˼ʹҲδؾܴﵽ۷徳硣׽߼ΪĻϢѪΪȻǺ졢ơס弶ΡÿһԱڼʱɡ

ڼֳƺΪڼϸΪ硣ϸƽսƣͨǱܣɽнߣսƣͶƱɫ𶯡ԴԴϣ֮ߡռ׶ΣƽսƱһ䡣߰ٶ֣Բ߲ʳͷ¶磬ܡֱܡǱֵϹźҲܰȻȵϲĸոɡ֡ʱˮ׼

£ĺޱ׽ķֱ佲֪ļϧͰѭ򽥽ʱʣԼ¶ǰסսҪԶı״½ʷҹȻѾȥ

ٶʮ£ɢ

ӡɢֻ᡽̶ߺХӹҪĽասڡѹɪ֮ԽԽŨ·ԵҶռϡ裬ʹ֮ͨ׶ɢ·ҲԵˡ̶뿪̩˹߰죬ÿͣȻָ

·Ȼ壬ڵȴζҲҲ䣬ŨŨһ컡

ůƤëϣ½볨ɰľζϣס籩߽ܽáǱµŮʦӵ䡢ԼۺʱεضɷӢˬŮ

ڣȴֻͷūŮԺԼȥȡ⣬ûκͷӦĴۣΪõȴʧֵ³ǿ˵Ѿ൱ˡ

ϣ䣬˫޺Ť壬ѩ㺹죬˿̲ĸʶŤ֫ȡֵĵá߽áеĴ㣬ɫ㷢ĶƮʹƿֵ಻

Ȼƫƫǰѩ׻βȴʮַѩ˫ɰĺӣңѪӲ¡˦ĶһʹۻңĿϾӵơ粨֪߳ܵĽʽԼܻĻ˶ޣַ̰ܱСһʧˣֻ׷ԭʼ֣Ǵ˿Ψһʵڡ

ܽͷ籩ɣͬʱ˲ֱ֣˹̴֮΢ţӣСཻݡƬʪ촽֮䡣ˮʵ·ǲƵ͸ɴʵЩʲôҳ½£ͬͦҼеԵĽ顣ý§ŶԷزȻȻĻ༷ѹԵޱҡ

龰ίʵ̫ˡ²ϣ׵̷УȴҲ̲סһϷ̣ͦһԼ·ħָƣͬʵϣĦ󡣸߳ĵַЧˣϢг˷ÿ䡣ͻȻ䣬λͬ߿ͬջ壬ҳ鴤ţȥ

ĺѹռǸݣķſأ籡ŭ䣬ʱЮϸĭϣױԴԴ硣λ߽áĴǱһ㣬̱˽ʵĿϣ漱ٺزϱ֮ѻȻ֪˼

δĲģƿޣָѶõϣףȥֿأԲ಻ݵķ籩ͶܽսȻ䣬ߵȫֹͣ˶ţơơĹûĽü΢ʵʲô£֪æô

ǣʦ⴫ҡϹϾʦɢѾˡҪǡ

ŶѾ֪ˡĵͷ˦ճղķ籩ܽã棬ȻɪȴҲԵޱ⡣̧ͷǰ֮ΡǽΧƵĶУ΢΢˼˿⣬漴ȴźҡҡͷԵĿ˹˻֣ǰɡ

֮λڿϵľ̩ͥԹǰ˺͵ؾˡо˺ȵȷļ硣亣Ϊ˸ЩսԵߺǿǣֵͥȻϡֱ֮˵һľݵ㱱رΪֹſʼƾӵķֵء

ȻرջЩаˣ뺣ףֻʣ³Ǳߴļϸtʱ档ڽǣҮɫǣкʷյȵһʱĳУ׷𡣽֮ĳУһ븴ѭѭʤֻ̭ǿҰȺ深ܡ

ЩǰУǿľɢķٳ̶ܼľӡɢ޵֮ʡһδѪȵĽκΪ֮սУҳΪ˸гǰϵ׶

ͬʱҲˡҪͥľ顢ȵسǰǡΪаĳСǳƺɢΪصĶаΪĬǿĳУıңڰɡбС͵ǿԴ

֮Իñ˶ɢ˶ӵۣɢֻĴʵĪϵ鱨Ĵʼ˺ǴʦɡΪʮǰɢͳߵı֮󣬾Ϳʼļ˲ţ齨һ֧Լ

֧ʦڰʦ߳Ĵ̿ɱɡѸ׳ĺڰ鱨ɢغˮǡ֮ɢֻľݵ̽ڻ鱨̶еߡƷܷǷϷȫΪֹ֮򣬶Ѿɢֻͳ֮¡

ˣɢղ棬˻ĴС

ɢĲģûٺ̶һжֻԸ˹ڽ˲ԺȥͷԼȻŮūң̶ӳԱǷֵȻ״̤Сز죬ֻҪӳöңߵȱԸ·ˡһڴȥרΪ˵򵼣ǮİС죬סλͷĳҵμȲҲͣǡÿסĺʣֲǳʲôν鷳õꡣ

ڷﰲ󣬲ߵԣƴԶ磬漴Яźˮе뷿䡣ƴ˶ǰǿȴĿؽʱΪ֮һˬԶεϣ岼ͣŴССԼĪʮҵķǾ󲻽ȥɢİ򡣲صֹˮƽ߶԰δ֪Զ뵽ٵսľͲĸеܡһԼͬ󵨶ηʲôĵǰȴԼȡʤ

һжȥȻʹĿģҲԶźüֵüͷ顣ʱ˿̣ڼ۵ĴΦݷš£ͷǵãҷǳĲпѪȡ

ڰħİ׿¡СèצħŷҼòУս˵ս˵Űɱ

붯κǿħƾǿޱȵ壬Ѿ绢ȺҡˮǾŵɢţͼǿڵֽɱ£κŬעͽ͵ġлŨҵճѪͷ­ҹ֫أѪˮѼװȾ˽˴Ŀĵ졣ÿһҽУζżװֶһʬ塣

ӹҴʮˮ֣ѾȫʬСèצŷδͬʱצѪ漴ͬʱֱֵָͨԨħͰеСͨ˲俪ͨһȺħħħСħȵͼħħ׷ȿֺӿȲˮǵʬ壬ʼ̻ʡ

СèצŷӹЦЦУħâʼǿΰֲԽԽҲû˳β͡ϳ·ͷϱסͷɫҲ˺ֹֻͭգۼ䣬ħħʧˣվģǡš´´󸱡

ٶʮ£

״½Ǹħ䷢硣ʽħƷﶼʮֳɢʢ֮׶ɢֻӪҪƽÿʮ֮УپһλʦʦᡢϡħƷĵ̣¡Բû˿š

ʹˣԸ߼ħᣬǾԿ󡣼ʹұܱ֮дСǰȥɢֻ죬ʦλͳߣ߿ܻƾ⣬󲿷ˣ˵ӵУʹֻԶԶôۣҲδлᡣħƷȣ˹̶ǵʧĻֵһᡣ

Ȼܹ㽫Ըóˣ͸Ӳ˼ˡҪôǸİܼӣҪôǿĲ˼飬ɢ⣬ͼΣԣħᲢˡ˿˹ʧǹʧ鱨ͳνײ㡼ڻȴɱģԿ˹Ͳͬʱ˻ɡǲŲ죬ڰ鱨̽ǣŷסǼùݣܵļ֮¡

ܿ̽õһУȫǳĴŮ˳Ź֡˼СΣھƹķƣȻùݳͨеɮ˵˼仰֮ͻطϢȷԲϢΪݶӵ̽ǣȫˣӷвϴֽȵֱоͨÿݶԡû˿ɺͳ֮ףɫ齨֮ʣź̽ǣ޿κεȻˡ

ݶһҪµ棬Ȼ䣬۽⣬ƳڲԶĽֽǴӰ̤Ž̵ֵʯ壬õ첽ʶзֲõΧɢֻ̽ʶǸո˾ְ׼ѾָٲعðĿ˹

Ͼϴˢϣ¥ͷ´ãܲҹδ˯ȥȴݹվ¥ݱϵԼСʱĿ˹ͷЦĵ磬ôûб˾Ѱɣ

ǣЩȶħᡣ˹񡣵Ҳû𷣣ұøĽҲټǰθĳͣ°뱲ӣҶȥҪĴɳĮðˡ

ǺܲĺɫЦЦӱ£ŮӦ֣Ҫ˿ַͣԸ¥Լķ䣬Ҳȥݡһեţ̡һɽɫƬĨӹĵʵȻðˣôԺʲôأ㻹ʮɣ;ݣ̫ϧ𣿡

ҽʮ꣬ʮ꿪ʼͼ̶ӵߡ˹Լӣпʮʼζһ̶죬ÿɰŵ¿˴ɳĮΡʮɱܹˣʲôʶҲˣҲûʲôźġ˵ʵڻ걼ѾҾġͱ˵ΰɣûбȶ֣ѱɳĮһʬˡŻ̫ϣ뿪ɢϱߵĹȵȥСũׯȢŮȵĹ°뱲ӣڵԸ

˸־ֻҪԼҸͺˡҲǸˣؽղŵĻϡ΢΢һЦ֮ǰɱӦ£ôҴ£üĿ𣿡

˵ʵڻȶҪ˵Ѳѣ˵Ҳס˹˸ղɲ¶Щ˸Уָλʵ̶챾ɫɫʱڣѾĩٹʮգҲҪˡûʲôرԭֻͨˮֶԸڶʹҲֻڽط߮ȶҪȥףǺûʱɵﲻˣҡ

Ҫ˵ôϻҲĴ˿˹Ļ΢䣬Ҹ˳ȥҴȥҡʲôѣӦҡǮ⣬ֻҪҵһ㹻̺ͿٵĺôҪǮҶó

ǣǡղ˵˶ĻʵڷǳǸ˹ͷǸʵѾҵһҴˡΦ촬ֽСšҲԸʱȥףãǷ˱һծ֪ҷųϢҪҴ󣬾ϣܽ⡣ˮҶʶǾзǳḻֺˡȶŶĻšΨһѡˡĶʮ졣һϵõĴ

Ҳϣٶʮ죬Ȼдáĺһţ̣˫ڲͽĨøɾվȥɡšϲ

𾴵Ү³ȶϺáǳӭǰ̽šҾǴͲλҵĴ󸱴ά˹

ؽҫ£ԵɢۿڣЦİͲñӣϹվ벽ôֽסͷĴ󸱴ά˹ޱĸֲȶǵûŴһʺãϡҵ˿Բŭɱ

Ĳûв󸱴ά˹̧ͷǰңȫɫӯΦݷʮ졣ðΣŵͷǳĴͲҿȥι۲ι𣿡

֮áߡ»Ϊϸŵŵ㡣ѡⱲǵѡ񡣡ͲЦݿ䣬վֱˣһ󸱵½ǣ롱ƣλ˷װ塣

λûпţȷʵ൱ɫʮףŵסˮĵףˮһǧٶ֣ʮڡװٶֻ֡춼޿ޡͨͬബֻҪʮʮˮֲܽ磬ȴֻҪʮˮּɡļ٣ʹٶȷҪԶԶʤͬബֻͬϬ̨ڣ̨Ͷʯֱװǰװ壬ڴл̨ʹ÷ҩҲǻҩĴڣνװݡ

һҹؾص̴Ҫװ̶ֳȡǳȻͲĴԱǻһݣǾǺ֮ͨ˺ͺ֮ĽҲ൱ģ˻ߵĺǲڵġҼʹǺҲνҲ治ʲôĴӴͷβٴӼװһֱߵײĴգĵͷͲҶںź⣬ԭҵðóĿĵףֻܱ֮ߴתǰĺ·Ϥ𣿡

Ҳ˿ȶͲϹҰͲںʮ꣬ĴûȥסԶҲֻȺѡﺣȺԺǿڵƸ򵼣ȻټŶȻˣƸ򵼵Ǯŵĳ֧Բصٶ໨öͭҡ

Ǻǣûϵ˵ʵķϣ򵼵ǮҲҳǡ΢Ц˶٣ȴʵôҽҴˮֶҪ٣

߰öң𣿡ͲСĵ֪ĿȽϹ˵㣬

߰öҺˡԲͷּۻִۣӻȡС⿪װǱʯϾʯСֵߣЯصĽ˵ܶࡣѼֵǵıʯţЩʯӦֵٽңȥʣİٵĿĵغٸҪʱſԳ

ͲüЦӹʯϽԼǮټˮ֣׼ʳˮҪʱɡĵĻסϴҲû⡣

ŵù㡣ôټ΢һףʯŻĴԪħתУȻͣ½ŲŰͲ֡Ͳǰȥ𣿱˵·˹

Ͳ⡱Ĵ£ɫûаҺͺŵȥ֮šûаݷùǧ֮ǡȶôǣ

ŶûʲôΪӸ濪ʼҾ;ǰƺʲôطʹ桭ҿ˰ɣطϡЦЦҲΪ⣬ֱͿ˹һ´ȥˡ

ûпͲʹ󸱴ά˹ͬʱֵǼ˿âͬʱظ£ȴڼıóѣζ

ٶʮ£﷫

ʮ˸СʱǵָһӼĶݡڲĽɢĵ峿ԼŮūң˺šʮʱļˮڼװϡϹϾλϰǹ͵ǮϹкü˻͵͵̧Ƥһϣסܽ籩ѵüĴˣһ̰촽

ֵرἰģǴԱﲻ࣬һͬʱһħ顣ͬһҴǣȥѾ˱˴Ⱥ໥жӣȥʮѺáɢΪҪ޵ӲټֻҪΪǮЩˮǻóӽ˳Ծ顣

ǾȻҽԼϣǿǲˡ΢΢ЦԸҽŮū봬գֱߵͲߣʵԿûУ

ֻҪϲȶٶϹơкê﷫𺽣

ê﷫ɿתͷ𸡱괹ţ𺽣ά˹ŭĸװϵˮȻӦ漴ɢѸٸλ֮ǰֵɵ̬գۼʧӰ٣ȡ֮һרҵʿרעͷ֪ȺһǲǺҲա٣ȷʵȺˮ֡

ûи߿ƵԽҲûͨˮǳ֮ǰȻҪе׼ʽˮæȴɵĹУŸ壬뿪ۿڡӭŶʴ籡ǧҫսĳ˷˶ȥ

֮ȻųǺӵͼϿĻʵһˮҪǺȱ֮зʻϲвԺ󣬴ֻʻ˹һ·£Ȼľ塣ֻ߳ѻº˺۹֮ϿڶǺķΧг̡ʹԺÿСʱʮٶȣ״ҲҪϴ¡ʵϴֻ춼ٶǰҪʱࡣعƣֻﺣȺѾõңҪ˳ִףʹ;ûκ谭괺ˡ

ƣûʲôտԣȴѵôУ죬ڼװϵͿ˾ʹָ㼸䣬һаʽϣǵŮūǵĶ˷飬ͬڣҲĲį

ҸȤȻںͷӺų쿪ʼβͺûиɾʼֻһЩС洬𽥣չ̴ٺԽԽ󵨡βжĺᷫװϣȫװɷˮ֡ΦߴģεƮ뽻䵶ȺĿŵĳ̶ȣίʵѾ˷ָ

ȻǳģͷβϾͼû˵κλĹȻԺо޶ãͲʹ󸱴ά˹ͬ͡ûʲôͷ·𴬺ֻкˮͿˮǵǾۼһ˷ܵ˽ʱö͵ȥסĴŴˡرλŮ

Ϊֲ֮͵еŵˣǰɮ죬յѧҡڵһ᲻ȺΪӾڼװ϶Ȼ£ҪǱԷƽ˺ÿǿܷΣٿȺʵʵĺħҶЩɲԸĵĹӡҪȶ֣ʦ΢Цžܾˡ

˵Ҫȶ֣Ϊʲôȡһæ㹳װһʡ

ȥʵ̫ΣˣʦԵ磬üڿڴм䡣Ҫǳʲô⣬ӶûطӡοﺣǵͼѾֵķǳˡΪʲôãҲӦȶ֣ѾԼȷȫ

ȷȫң˵ЦЦۻӸˣװն㹳˦󺣡Ȼѵȫú𣿴ôҶߣܲΪ˼ҸǺ棬Ϊ˼ĻɣںϵˮҲûʲô£ֻʱһѡʹʲôͼҲֻ롣ûǸʲôֹɣ

ʦڿЦɣѵǻõﺣˣȻܶҲ̫̫ҿЦҡͷʱĸԴǡ

ңľ۾Ķźϰ븡꣬ȻȶֲһռˡٶֵҲδؿ϶ԿףؼԼ㣬׽ļˣ

ʦæĽ׶ѾɣǰϸոճԽƼ硣˵ҲĻϲȻֻڼңңڡܸоõԼʦ֮ǰѾҪ˺ų̈ס

Ӳ־׽ô͵Ҳ㲻ˡʵ¶ԸһﺣĻͷЦ紬淢Щʲô¡㸺Ҳ׽ģûлֵġ

˵Ŀ϶Ȼ֪ʲô⣬ʲô֣ȻȻҲࡣٶ˵ʲôԼ߻شռӽӦͻ¼յĵ㡣

ֻǣʹովԱ߿ŵҶûзĹȻж뺣£ȴֱ꽪ֱ̫㣬˼ֱȡĪ󡣽ƴ˵㣬㹳ֱȺ˼ȴǻţΩ١

߰գڿǰ˹ӵĺӿڡʻвʱβĺѾңӽ˵ĹģۣҲ֮ۡͣʱҺʡƷ״УŰΧڸۿڡɵûҺͷ籩ܽڴϺĿŵ§ŴϺɫ˰ӣ˼ϣ´ͬͲά˹ǰؾƹݡ

Ӳ󣬾ƹݹģСΪӾ֮֮Ҫ㣬߻ӣƷӡңΪֲ񰵺鱨ĴʦǿƣɢԵûҡңҸмԵԡĵȼ˲²ãѾȺβͬռΧĺüӡ

ƳŮӦǣ˿еԾߺ¡øʲôոʲôϾϲˣĺͿǴΣÿǳԵСռСˣԴ׬ȡҵĴ͡ƹ¶ǣԽ޼ɵȻ䣬һȵİĺžƱҡҡλվߵԱһƨ£ˡĽʣСľƱݺ档ˮɽõ˲ĺϣϡͲüڵѣƺߴطˡﲻ̫ӭˡ

صĴ̣֪ߵغ񣬲ʶն֪֮עͷͺͺĺһѪ˿ţۣŨؾŲģȴ԰ͲѾϴ鷳ˡŮΪŭʶĻŮϴˡǽȫ󺣲ᣬ֮أ

ٶʮ£թ

ŮüͲʵû˵֡Ů˭

Ů񰲲Ȱ٣ϲķ֮ʣչԼǸǳŮ񡣡ͲȫмһˡǺȵɣﲻҪʦǡĻϾͿȥǻζŮˡ

ÿˮǰŮ׼ֻеõŮӵĴֻܰȻĿĵءͺͷʦֻţ㴭ŴЦûСţԲԣǸְǳϧܿҪȥһľƬˡ

һҪҴɶǺأҪľƬǾͺΪˡֶƱڣʣ͵ϣ״ߣȻðɣǱ˴˶ԷᣬԺһôװŪɡ

£㲻һ鷲ˣȻҲҺʹ̸вļһɣͺͷɫĸǳ⣬ȴƻת˼˿óѵĹâ

֮н뺣ˣö׼˶Ӧ֪ŮšΪϵΰԽеطȫԷŭĺ缰ȥ˺ɷ飡ЩҲﾴ֮ˡںᰲıŭֻҪľףͿԻƽͺƽó̡Ӧúó̵ĳ̳ȡҪǺ㡣

ͺͷװģĵͷ˰죬չʾڲβķݣЦţˡƽĿĵءôٱ뾴׳൱öҵĲƲ

öңĻû˵ͲѾ̲סŭЦĺǵ̰֮ģֱԺħθƴƴ׮⣬ҲֻռٽңȻھ˵Ҫ򣿡

ҡҳ𡣡ֵڰͲǰ˵ݼˡ˳ճշЦڿնƵϣ⡪еȻͼֱӡĻȴô󸱶صͷͺͷĨո¶ЦȴϡԵмֹ졣

Ҳ븶Ϊûչ̸ֳӦþ߱ĳ⣬ĵȻԶԹԹҪгֵĻᡣڿ½ϣŮ첻

ðɣȻһôŮҲϧչʾΰԺʬںڰ׵ɳʱסԼġͺͷ±ʣƣƿվݺݵļȾưɡһˡò˶ãвƱǣŮҲǡ

䵣ıˣȵԼɡʬһʱסԼġ󸱴ά˹Ȼվ˸Ȼγ䱸ÿˮֶϲʹõֿзͺͷͷ¡ѵпڳԵͺͷɶһΪͬںѪžһذ塣䰧ŶвλùͬƬľƵķֱ£պľھ档

Χкܶ۾գҲգעߡ˭Ҳû뵽ĿеȻ˵仰ѾȻɱˡɲǼ䣬ֺľƹݵʱѻȸΧʮȫתְס

ܺôţȻ˰ʼնҪصءƹܶŹôľټɱˡϣ߹һŮӦĿ˿ֲ棬̱ŵûĨȻְҵҲʧЦ漴ⶳ˫۷Ҳò̡ƹҡ죬ƺڵأͬѪγĳζŮӦеɱ

÷·ĳ棬ڡ䡱½ⶳƹݶҲ·ҪŭģҲۣжΪͬеŭŷ׷װεʣһѷƵ˹ʩҪն⽴ʬϵвǻ֮£ѾԭԤļƻҪǰˣ

ں֮ڣҲ֪ķͲվϹȶ̫ˡһشȥô·

ò͡ԼԸȺаδĿĵǰҿɲ뿴ųΪһûд󸱵ĴҲ§ϣ׵վϾĴñӡ

ȫû⡣ɲصġͲȻ֣ץסӱ߽˳ƹľΪ˷ֹƹǶŹٻԶرʵټϰͲϵһ֮Ƽֱǧľڵ㡰طɳײӵͼϵĺС˴ɳȥ顱ĽƹݰǽҲײҺùԶȥѸʧţȻѾˡ

ôͽˡ˿ɣʩչħ˲䱧ԼŮūճ߰Ⱥţ߾Ҫƶ׷ȥǰӰһ󸱴ά˹Ѿǰס˳ڣͬƹűϣҲվ˸Ͳ

⼸ˡķˣһҪлǣ˱үһйĺûءŵĴЦžֵָܻʱȼ

Уά˹Ѹȥ¶׸ߵĿκĿԨħعȡȸءԨͷ֮һĸħŷҼԭα¶ɵĻԼ޽ѿͷƵ¡¡ЦʲôҲ⸱ģѾʹȺŵ˫ȷ

ѵлᣬǾ;ܸɡˣһȫɱЩЩͷͼųȥĺǣֱǰͬԵ龰ŵĵѡͲͬˡ԰оŲħѪսһž鱨ıԨħ׿¡СèצִսꪣԸϵıǰĺǣȻȵɱ

ͷͬǿԶԶԽЩ޵ƽͬ׼ɱ˲գ۵ĺǣڱǸ׸ݸԵǿǰúһȺ׵ûзֱ

ħԨħĿֱֲӴݻ˺һ˿ľġնв˰ݶֲпɱ׷ʹܵɥʧѪȻѸٱһɡͷأ漴һŲȳࡣƬͬҽа裬ͬʱȥ̶ֻʱ䣬ƹ⣬ѾҲˡŷܵĹЦƺСèצһǣеʹ죬ɱʮ߸أ

ֻʮҪ˵Ѿֳʤڻ̫硣仯ذͲεСèצͷų򡣴ѸӣжʬѸٻΪҽԨħĨȥѪЦڸۿڴǻҴĺȥɱأ

ٶʮ£ҹս

ʮǹ˰ٱ֮档ôǧ򻯣벻˹ķ롣÷Ȼ򵥣ھй֮£֮ǿͨ˿õġ뵱ոսİħǣȻĬĬһеĲģһѪȸܵʱִڰ˼Ĵɱıܰġ֩ߡԼĳɹ֮·

ǸǰԨħóбٵˡ򻪽䵶ԺҲʹʹֻΪݣӵˡ߱񡽵ڣûıҪ

ڴɢ뿪֮ǰȴصȥ촬ѡȡһϺľϣɳ°ʦĵӣǰɮ죬ҡ

üǰ˰ԱƤԲǿƤһһądešľдͣᲢã迪Ӧֻ֡Ҫٹעڼ޼᲻ݡͬʱĽڸҵģʽñ仯ͰԵ֮ġ׽һ١

ʹҹдȺͻȻӿϺţѷĻȳ򴬲ӿԾվڴſһ򵱹أ粽áܵԶȫص̩ɽ̺ʼ׳ذ벽

Ȼų¡¡𶯣ʹԶͷҲоõʱ䣬ϺŵĺǶȻһ׷תͷȴŲʣԹԻӹʹһʽˮ߾Я׽򺣵ȺϽ󡣹Х絶ʮǰĺ΢񣬾ͱɨУýϹѡʹǿкʱ赶ֵҲס˫ͬŷճײȺӶİֻչͬϡ

ǲǱвƱӲں֮ڡͨǰȻԱֵޱǿԵ˱Ǹ׺ݰԵĶ֣ôŻ˵ߣ̾ͻᱻ˺ɷ顣սȻתץסһᣬҺȻǿԹڡ·̫·ɷ١ңް֮У

ʿֱӱˡûٵͣںżװϣȥǹ޾ݺӰСʱǰڵӿϴͼɱ˷Ż𡣰СʱȺǳҵͱѵĵùȴǺܵϱߡȿֺžˮ׳龰ֱ½ӡ̶ӣкȫܵһɶҲмһ治վ˫ʽɫȻȴִĳ޷ѹֵĿϲ

úܺáңȻӻ̣Ѿֻûпûн̴ڹϵʣһ

ͬĵͣ϶µȻ̧ͷֻ֪ʲôʱص˴Ĳģ§ϣΦϣӸµĹۿżװݳľʾĿϹŬѹŲԼԵòʦ𣿸ողǸһȺֵѡС£ֵޡ

˵úáȷʵֻȺѡ΢΢һңŮūԾ¡漴ϣһƣԸطȥðֵ棬ûʧȥԴȪ޵ŮʦûпҲûзԣԥת˲ڡĻͷȵ£ȫҿûʲôģٲȥɡ

ηηˮǣӸ֮߳ÿ˶ĪΪʺ䣬һȫö롣뾧̻ˮǰžǰˮǺҲźˣ֮ʼյˮʺҪϣĳֹ

ʦǣ¶Ľ֮顣ĵСѡ㽫׽ϺڼȻҲѧˡļ㻹еʱ䡣

ȶҡǲǺˮеĶͬʱͨɥӦֻ˹ͿǸղѾɱˡ

ֻδذɣĲΪȻĵҲûȤϸ׷ȥǵо˭Ǻͬ鶼νڣֻҪˮֻĲûУ

ѡѾˡֻҪȴʹ󸱻ʱҲϿսսڡ

ôǾͿȥˡͲȫԤ׵ĴӼװӰ𡣽ţʹ󸱴ά˹һ𲢼߳۾üŨɱɱ˾ƹˡǺϰͷûŹ

¹ʡʱΣΪԱû취˼˭ˡʵǡʵǡԸǵܹ꣬õϢͲʹΣޱȣҲȻԼúĿɼһ˿䱸Ϊԥʲôû˵ֻǻ˻֣ȥˮʺϣʱԶ̡

ںҹСŰΧҺͻȻԼͬģͬʱ³ͺıɽѡɴˮǣЩжµ˵ͨͨڸǹȥҡͲά˹ˣԼͬĽеҩڣ

ڵХȺըˮɵĳšסҡҲ֪ǺϵֺҹпĿ꣬Ǵ档ڵûСȻˮǵɫɲǼѱһƬҰסŲԼƵĴս̶ֳȵĹֻҪ϶༸Σ϶ҴᱻһľƬ

󱲣ܽѵǰɣȻ𣿡ҷ߷Ȼľװһ٣Ѹٻָ򶨵İͲȻſ󺰵êţ

Ǵҹҹ￴ˮ״СĵĻܻײˮװˮʶ˵ڣȻؿһ类ά˹ץס쾾𣬺ݺʵشңԸں÷ҩں⽴ҪϲʹĻڽǿûõͷŤôش𣬴ά˹͵ػӱ۽ˮƿ̤ߵϱߣץסһ顣شêʱˮ𣬡ˡڼװϡ

òٶིʲôΪ˱סԼСû˵ΥˮһɢѸٸ͸λв֮£ǸɻٶȺЧʣֱƽʱҲıϵķҩڻδüװõڶڵתĨǵĴҺΧ϶пٴ뿪ۿͷֱ֮⺣ʻȥ

ҩڴҴҷ䣬ڵȴֻԶԶںŵβͺ棬Խˮȴȫջ񡣺ϵĽһ˸߹һˣؾ޴Ĵͬŵͷ𺽣ſз緫׷ȥУ֪ıأѾúѬģӶɱпܵΣա

ҹĺƲ󣬶ҪСˮװܿԾǶȣŵٶȣɲȫʻʱ֮һǼȻѾӵܺƣ˶ΪҪѺ׷׾ٵ¡

²ߣʮ˾šκ˶û뵽ҺûƲ£Խ׷Խ͸ǼװͨĵƻԿΦϸ߸ķ緫ȻĹĵĳԱ˷硣˾̨Ѿ׼˺šƴͲüͷɶǴħʦȥᱻ׷ϵġ

ٶʮ£ԱƱ

ӿ˼ĺϣȫʻҺͣڸ߷͹ȼԾ£޴ˮǳȻ֮纣ˣֻĴֱ֣ţݺƶƴݵĺ׷ϡ׳ŨŨζ˷ƮͶǰȵ˺ţ봬ÿλԱС

ӴȣӴȣǺɵĺɱ˷Ż޶ȸⱭķƣҲ޳ǰ°ӣ޶ȸⱭķƣҲ޳ӴȣӴȣǺɵĺĴƯࡣЭ𴬷Ǻɵĺ

ʲôø裿ʲѺϣӸҪǲҴϳ϶ĵҹ³ˡżװϵĲģҡͷס֮衽ˮȴѺµɫƶĶȻµ˼¡

ȣȶˡǡ֮衽ǳ׸裬ʹ˾ģǴɱ⣬ֵġ

ɱ⣿ٺ٣ҲҪбɱЦţ̧ͷһ´üûа취ٿ𣿡

ڷ̫ˣˮҲǲʵû취ٶȡͲ͵һɺкŮ񰲲ʦ˷ͺԺŻܵô졣ڵٶȡ

ʮӣǾҪ׷ˡ󸱴ά˹ĽӿڡƵĽĿֱġñӻϹ뾡ɣϰ壬ȶѡأǸɴͣȻ͵˽ڻս

·ΪʲôҪԼһӣȵתͷӭȥȻﺣײĲᣬǾԸɣ

ȶҪӴսǴϲʮˣԷԷкüٰƶˮֶԼ䡣󸱴ά˹ȴֱһѽƿȵ㶮ʲôӱȶת棡

ŵĲνױȡںҹѸһٰʮȵĴ˳ųϫҰ򺣵ȷɳۡͺԽԽԽԽܿʼʱȷʵѰľٶһ˫ֻλȽϣȴúǲ˽äĿֹۡô룬ǶΪԼĿܡʡƷеĺͬʼת棬תᡣװͶʯڣΪķҩڣȫ׼˺ţһ׼ֻԷ̣Ҫ뷢һƬڲƱصģкŮʦæκںϵĲƱӵóԼġ

һǧ룡վΦϵĺtԱ˱˴֮ľ롣ƾĿ⣬ʹںҹĺϣԾɿգգۣٴ׼ȷģ˫֡

˰룬׼룬עҷʣˣʱнս

˻ߵĽкʹ˵Զŵľ󣬸ԲϺšַˮǸӾþšΩдά˹ڹЦ棬еǣſǣΪԼ棬ƴһսɣ

棬ػǰƵҴĲ档ͻȻ´ά˹Ȼ̧ͷĵôǵĴϰȶ𣿶ˣòǲӾɣ

˵ϻͲȵ棬ػǰ

룬ֻʣˣtԱŵƮ¡ţһһںҹлĿ켣дֹά˹󸱲ݴֻʱת棬ܿŴͶʯϷȼࡣ뺣Ĵд׵дͷʻȥ

ʱҴ֮ľ룬Ѿֻ֮䡣˫ںͶʯѾʼҽ𣬡ݡƿ಻޴ˮһ˽һ˵ըˮ˻ֺ棬ܼȱúܲǸ£˫ˮ֮ӣһĿȻżȴڸٽУҲԷܼšȼƿڵȹȻﵽϡĹȴʮа˾Ŷ˿ա

ʦҪôֱӳȥս𣿡ҽճָף¶ͬʱ˽ź˷ܵ顣Ѿ֧ǳ߹ģľˡܶԲλʦģҲսԼߴϣжˮܻš

ôúңҪסֻҪƻΪĿģҪɱ˻ѡΪƻʵ򵥵ġİγ߱񡽣ֻдͽ¡κ˶ײ·һСݣȴ޷СݸҪǡ

ЦЦȵǸݰˡɿָ߱ȽȽգɢơһ֮£ʱѸɣγɴƬѩ׹ĻƴԾ̤ϣ羪糸Խ棬ǰĺȥ

ִĦһέɽƾ衣˿ƴ̤Уȴȫƾ侪״콵׵ҺȫκηӦľգ۶ǣ弱װϣֶָɽ߱񡽣𣡡

ƥ˫â¶ҵĹ֮޼᲻ǿˡʬ͵أѪĽĴ׳Φ˰ţȺȻ¡ڼװϵĴʱѺȼյ˵ȼˡʱȫƳԭһʰδĺǾżŷ׷ǻд󲿷ȴǱѹϣôҲѲζһлʧȥƽûƶ棬Ҵ࣬ۿò˶ãȻҪû

֮䣬ޱʣҺȫ㲻׷ʲô¡ȻԸ׺ԾռʱӲȥϸΪʲôƣҩڶ׼ûŽݺݷ޺࣬ڵԽպХѿһ˵ĴֻľƬǵҷɣˮӴƶӿ룬ӿ³ٶȡ

ˮͬ飬ôɱѪ̤뿪𴬣߿յƴҡҡͷ૵ȻҲûˣȫȥɣ˾Ӱһ䡣

֮Ӱ޷Ŵֻȵľֵغ䡣ʱ䣬ҴҵĻ˻ΣԵѹȻ߰סΦ˼װͬʱҽű٣޴ӡֱյףҲôѡֻʱжϳءͷβ߸𣬼ˮγɾ޴УľƬͬкɡ

ˮӿȣھ˵죬ҩڵķҲڸǹȥ©ƵУҺŴתĵѣԼĴתͷ·񱼡

Ľ̤߱񡽣ĬȻ̾˿૵Ʊж񱨣ǲʱδп־֮ģҲٸϾɱֻϣǻȥ֮󣬴Ӵˡ

δϣһȰ׹⣬ͻȻӺǹâ˵̺ԽƴеĺܵضûУȻ׹ֱСҴʱը֧飬޲ⲨХƵĴƽϢ֮ʣѾյģʲôûˡ

ʮ͵ߣϵħħڵõһͷԼĻᡣֱ˷ܵķ޿ƥеľˣħŷҼҲǺϵĴ󸱴ά˹ҲܵӰ죬ˮֱۣƶţ׼ڰеƴˣ

ٶʮ£

ƣԴԷĲĴǴۣ飬ά硣ԿٵǧǧеǿѧƴɣӴ˲ֻءԲ֤ɾλ

ۡڡǡʶʶͨƼƾ裬ӳ侪춯أħĳȻʶ֮ϣԵĵʶĪĵ߸ĩʶʶ֮䣬ûκηֱ𡣶յ˵еĵڰʶҮʶɷ𣬱ֻһߡ

Ϊƴˣʽƣʶͨй֮ѷ˼ֻҪԸ⣬أԲʮκ˵κһһ紵ݶҲӲĿӡŽʼʽơӭ졽ķʶʶҲѾ𽥿ͨԶֻҪΧ˶Լɱڵһʱ֪Ծ֯ɵļ˿ܡ

ŴĻ׹⣬غĴֻһ˺ɷ飬Ļ׳۶ֲпĳҹԶšȻܺˡ飬ʵƴ˸ոջͷĿͶԼĴɲǼ䵫üļʹͷ·ԭʼķ緫ϣȽĽԿյݷ̨ˣҪԼΪĿꡣ

Х硣ƴ˶׼˺żװ壬ֱ̤¡Х󣬻Хɽ֣ĪƣʹȻ塣һʹιͣգӸµĸŴ󸱴ά˹ȵʲô

һȣͷ֮Чά˹һ˫ɱԻͬʱʧ漴˿ϻ̳Ͽֵͷŭæֱۣǿ·ס͸ˮصԱߣûСûиʲôϰ壬ֻǿһ˶ԸҴĺӦæѡ

ææ治ЦԾ¼װ壬˳ֽӹ߱ǰָ佣ڴҪ֮ǰɭȻʵǿˮʲôŪģղһ׹⣬ͷųģ𣿡

ûʲôûʲôֻ֣ǼͨħƷѡǵ׹⣬ֻͷһΣ֮Ҫ뷨ʦܣѾǷʲôɱûˡά˹󸱱㣬˽ȴħԼľȥһһҵľ񲨶ǿڲĵĺǿ˵ݣħԡӵеǿʹһħҲ޷ܣõϵӻ̣ܶħѾ¶ģÿ뿪Լգԣòĸоħ쳣

ΪĿԴڱ󣬾һֱûлԼղŷԺ󣬸˼㡣ڰħǿ֮£Ĺâֻ˸£Ȼʧˡ۴ĸǶȿֻǿͨˮ

ֻ˼۾ûټȥˣʣĿɲӿȼյĺδȫɡҹĻµĺ棬ӰӰ´µƯƴӰܺŵˮǰ٣˶־ηˡƫƫ˴Ͳ

Ͳأתʵȥˣ

شʻģǶȻӴϱϷɳˮ顱ҵ˼װϵĺӰţͲŴºȥץ˸˻ȺĺҪǲΪʲôҵĴ׼еڶεΡһҪ֮ϼء

ȷʵӦøͣɡûбҪټںҹ·ˡۣҡҡͷڣ缱˸ߡ֪ǵУмܰȫϰڣۿڻԶ

ͲƲƲ죬ڲĵĵĺе㲻ΪȻǲмӹˮֵݹëˮɾ·˸ľͰ¡ԸСֺһʹߡŮ񰲲ʦͺˮĸһŶء

ˮӦţۼҫļװ磬Сú񲼲ס֣²󡣻¿ʹߡŽƤӾɫ£Ϲſ鰲ʥգƤ԰ףͷźݡ޺޶Ųĵ˫ʮǶԡٰۡ׶ࡣ

ʲôΪԼʲôһ²ѣֻҪԸ⣬ʱֻ㣡ͲЦţֽӹ˦žڼװϳһ׺ۡݺݵʲô͹ԹԵĻشʲôҪǺ˵˵Ļ⸽㡣

òвҡʹߡͻȻ̧ͷ涼ǳЦȫŮĳ˺κŮʹߡ

󸱴ά˹ͬһЦڵŶôЩʬɣ˭ΪʲôǵŮûǣ

ǲ׵ģ֪Դ񡣡ȻţЦȺ׵ɳӸɭ䡣ĪŮŹһ־ˡǾܵɣڱ֮ǰܵɣòŶãŮʹߺѡǣͻˡ򡽺ĳὫҿС壬׽ã

򣿡ǺϵĶһ֣ݺ˫ȶ̲ĴΪһˮ֣ȫֱ󣬾ʲôü߹ȥһģ£֪ʲôǷĳ

һ̺˼ڼůӼ룬˲ڶ˼Ȧ˶˿ǡ

Щ֮ͽԶجΣѾþġʹߡȻԼİͲһͷײȥ˫ͻȻĳֱ仯ֱۣ嶯еİ͸룬ÿϣֻ̡Ҫ΢ɨһ°£ͷ㣬Ҳ

ңŭȻȣҲ룬ǿȻʢ˫þȫľʱʸͺշӣݺײϡʹߡײõɡˡһ죬ƴһ汳ġʹߡ׽ĳᴩţεĶڴϡڡ죬Ц˫۵͸ѾָԭΡƺĨȥ߻ʵ˿ѪͻȻһſڣںѪ˻Уһεź

Ůĵˣǣĳܿ͸ΪǱģŰɣĵŰɣڰĺףǵޣŮ꣡

ٶʮ£鴫˵

嫺ҡޱߣأ̲̫½ϵ˵֪׵ܡܣѾ촬ֻںϽ޶ȵĺУȻҲֻڽѡԶ״½ĺ½ǣԲ漰ʹǷ״½ںǺĸغͺ¾ʲôҲԾûжܹ˵

ྴηȴ޷뿪ָìܵ飬ںĴ˵õģҲгģʹ㽵ģҲ˿־ġйΪ֪ģҲزģȷʵµģҲдеġ֣֮ܶ廨šںһҲδؿ˵д˵

Ȼڡ˵Ϊʹ˾ÿ־壬ҲʵģΪȷȷʵʵѾˮ֣Ĵ˵ɡ

Ů񰲲ֱ꣬޳Ůˮذĵ׵ʡȻִֻ֮ǰΪŮ׺ͼ루ʹˮʵŮȻĻǰ˴ɵЭ飬ۿǱûԴΪ֡вڷ籩뺣ХˮɥǣŮСǵ꽫밲򣬱ŮµĶħǳԵתԼ

ŮھȡǲҲֶΡȻ඼ˡûа뽹ǡΪ籩֮˹ŭǿ֮ڡǧټƵͼռŮְԺŮõ꣬ȡΪ˴Ŀģһִˡ򡽡

ҴһҾ޴ޱȣû鴬˵Ҵںе߹ɺǡٺȶɵġҴںˮʻһںǱǻģԶᱻֻҪ󲻸ɺԣԶڡ

һҴȻŲƽĴˮ֡˵ĴŮʽǿʦð谮лõ𡣳ΪȻ֪ΪʲôԭһǿʦȴȻͷǵŷŮӵǿĴڣͼ򵹰ȡ֮

Ϊ治ķΪܿͱʶƣŮǿѹʧˡŭİ﷢¶ģҪԼѡԶʹУΪԼֱΪֹڳѡࡣһħӵеķͬԾɴѡֻҪ䲻λķߣͽԶڰ״̬һ֧ȥֱ

ǰѡ񣬴ӴԶ½ءΪĴʻ鴬ȫĺﵽСֻҪΪֻʧ¶ˮؽˣȴƫƫʱûʶرǿҵˮ֣ôѡ񴬳ͻסֻҪԸΪˮ֣ҷĶŮЧңôˮ־ܵþȣǴӴ˱ɺʹַͬĹڡ

֮екԱǣо־ԭ򣬾û鴬ǻƻĴʡÿὫԼǰĴֻļԳ״ݻ٣˶ᱻпɱǵ壬ιǷĳһͷӴƥͺ֡ǵ꣬򱻵ɻϴŮ򣬹׳üĴֻɱˮ֣Ѿ纣׵ɳӣ޷㡣鴬˶ΪֺĿУ֮ȥجΡ

ֱҲ֪Լô˺ĺţŨ֡ġҡװɰͲԨħ׿¡Сèצװɴ󸱴ά˹İħŷҼ˲㣬Ҵϵˮǣȫ磬̻̲աڷв£Ǹᣬз紵ݶʵ̽ͷ⿴鴬֡ܲĻǰͲˮֱַǳ޿κΡ˵ɵĿ־ٹ̣˵仰ġ

ֻʻ˹Ӻӵ΢õ˸ơϾֻ֪ںϳûҲġ뿪ӵΪʻھʱָֻʡ޿ֻ̣ҪúԾܿٵݴﵽȺⷢÿˮʮöҵͣҲ޷ʲôЧ

˵ΪΪʳϾҪġûҪٶǮʲôãǺۿܲ޷ˮǵĹԣǾֻҪɴϳˡҪʲôķܶԸħŷǾޱȷḻ

ԨħнսʱЩĵͼСħǲ⣬սΰ壬Լʤܴô桪Ȼֻŷָ߼ħʸ档ǧټƵͼһܡʱŷȸξٵĶħͱø֡СֶΡȥ׵һʵսǿܻҲҴ棬ͼܵģ³ȻпʹĻ

˵ʱ䲻ͬصͶҲͬЩֶΣǿ߱Ԫÿ䣬õġŷԼٷ֮һı¶ûóѽˮεķ˵ֻҪǰˮ׼ȥԼ£ʹҪȥ֤ǻһмĸĤݣһʹĸԼ

ܺԺĵ죬ָӦеٶȺЧʡʼʱžĶһ·£ѻԺתʻʽ˶Ǻ

־øǿĿ־ȥڸǣȴӰںͷûκˣҲû󣬵ںŮʹߡһ̷便ΪʵʵѾٶӻˡû˭˵

Ȼǳ֮ǣڶǺϵĺʮ˳˵˳ĹͷʲôΣջ¼ûзȫӭ˺ŵҪг̱ԭԤ֮еĸ졣ڣһеҲҪĽաٶڡ֮ǰ죬쿿˺Ⱥĸۿڣ캽Ա֮£ͷͣ

ռƻűںȺͣһܣҲʮҵʱ䡣ֱٶڡ֮𺽡ڴڼ䣬ҪҵϤͨ۷ʦ֮·򵼺ͲԱͬʱռ鱨˳ú÷ĺ͵״̬

Ȼľͣôе˷ʱ䣬ǰշ״½ϰߣͬʱֱƺΪ֮ʢ硽ġٶڡλͼ൱ڵϵĴڡԪʥ֮شամͳصһ֮ǰʢ磬˺ǩԼƽҲΪѾȥһףٶڡǰ죬ûκ˻ȻǿˮһһȵĴгδҲ̫ûζˡ

ȻΪͣĲϲƷζ¶ϸ˵Ҳһ״½ͨ˵Уһȹ׸Ҫա

ٶڡ˶ǳ

ʮ£Ѱ

Ⱥһ죬ɢڶǺȺܳơСȫʵǺ֮áÿСһλͳΣǵݣҲģȫһʱĴ󺣵졣ǵȨֻڵϣצĴְ˷졣

ǺغкӺȺٻĲԼ֮ĳҡûĺôǲܺҴذʲôطֻҪǳɹ뺣Ⱥô;԰ȫˡȺǣȫÿԼϵĺ֮ȨַֻڵϣȺܱʮڷΧҲȫǵǶӵоȨԾܾһ롣˲аͼӲĻȴǵģȻǺȺϽӵΧˡ

Ǻܱ߳ǰҵͳǣûȥȺϵĺײʵϺüȺҲܹδȻÿжûܵõʲô΢ĽͷܹĲЩϺзԼȴأίʵòʧ֮ձֻҲҵȺǿʵӮ̩ɽĳȻλ

ȻǵƽӣںȫĳԶչҲԺȺڴ֮ǰ˶ǺذĴ󲿷ֳǰͳߣЭ̸̺˫ͬһЭ۹ֻĸҡֻҪ൱ڴϻһɼֵ·ǮȺͿԵõһɺȺǣǩֻ֤ͨҪֻ֤ܱ֤ͨȫͨжܺϮšֻҪֳ֤ͨʹͨҲڵ롪ǰǣκ𺦺Ϊ类ǼôᱻǲᰴպǵĹ˫ȥ塣Ծ㣬ǳӭһٶķʢ͡

ܿ£ʵϣȺϵǵԲֲҸ֮ĺݳޡǸȫֻҵ硣ơŮˡƷĲпѪȵĽǶϡŹֵħƷõܣ϶СκҪֻҪ۹ߣͿ϶Եõ㡣ȻϸֹɱˣֻҪʮöң˭ԺԼĳͬʱվǶȥһƽսٶཻɶĽңԸӡƽ

Ⱥ磬ͺԨħ߰еûʲôֻ̫û˺ͲпᡣԨħȣи͹򣻺ͰеȣȴܵСּϤոȾ£ո̤㺣ȺŷСèצͬʱŲǰΪ۾˿ٶʱѾĺˮһԾԾԺȲ

۶ôУȶҸطţۼñͷǵҲߵùݡòŶ룬ֱӰе㹲ʮ䣬ԹԼĹԱסñͷס޷ãԸ߰ơΪٶڡԭԭ۸ϣĳɰ롣ʮ˼ѾԵֵеȼͥˣʲôȱȱǮŮУµĹ˼жֱ࣬εȥ֮ҪָĺˮԾɿŵóʵģȻ൱ҪԲĲˮס߼ùݣÿ˷ʮöҵͣǿ񻶡ڡͲ͡󸱴ά˹ˣõĽҸϰö֮ࡣ

ĲɵϣϹӡκ˼絨ΪߣؽشۡϣŷȻεĺãûòĿû¶ܣվѾòġʱû˵ʲôºȻϸŷоٶֲôһռڳϦԣ˭ʲôħʹֶȥѵˮ֣ȻҲӲĶĿȻδܿʹ˵ݣǾǽͨǴԱѾԸ֤֧֡

Լߵλʹ󸱣ݾʲôĲ׷ʲôͼֻҪַԼ棬ôֱΪֹ˫ɺˮˮļദȥǺȻģճӴ֮䣬Ķ̬ȣȻı˼ֿ

ǲϰαװҲǲѾ𽥷ԼݣͲʹ󸱡ά˹Ҳ𽥲پԼ˵£û֮ǰֿװĳϻ̳Ͽ֡΢Ĭֶ֪ܱãΣ˫֪Լ϶ᣬǲ㴰ֽˡ

Ϊ˾ƶ֮ħ£ħƽʱԨŮ֮Ժ󣬳ڴɳĮУλ欶˵Ůʨ֮⣬ԺûӽŮˡÿŴӲĲڴʽǵƫƫȴûԼķݣѾúˡʱò˻ᣬȻҪݺݲŷҪȥĵطǵļԺأŮ˿ɹѡ

ԨħŮɫȴŷôǿҡѪȴ쳣ϴľƹɱˣѾȥʮ죬ֺܿٶѪͿƵĸоСèצҪȥĵطǽǶԹū֮ĽǶҲ͸ֹпĽūǶʿ˺ƬıݣעĶʤжĲϲĻԼ³Ҳû⡣ԸμߵȫǶκα֤

Ȼģӹ˲ĵݹĹǮлûͽţڽֿڵĵһֲֵ𣬸ѰȥҲǵıӰĲȻʧЦҡҡͷȴҲû˵ʲôתطûλô£ոհȲϽ֡ںϹ£ոϰȻе㲻Ӧֻúõݸˮ裬ȻСƣ˯

ʩ벼ãȫԵÿңԡҾʮƽףħ˹ǱԡȣҲֻѷɫһѡ״ʯԡʢ峺ˮˮǾֹͨĳװòѭȷȫ춼ڡʽͳڼϣξѡ

õ걾ר䱸ԡΪ˽аĦԼ񡣲ĵȻܾˣߣλʱصĶΪԼκηŮūֺŮˣ

ȥ£߽ԡңԡбɶ£ˮԼ򡣽ţˮϣסܽ籩ãͬһʵʲôɴȺǵˣˮСʼ׼Լ壬ȥūӦôµĹ

ʮһ£

ڣԡеһƬʣﶼ֣档￴꣬±ֻ߰˷ɫŮˣ˾ҲʮɫοǰŮūѾʮŮӵŽ˾̾ĺɫ

ˮմʪɴ·ͲΪʲôƳģ͸ģȫǰϮˣˮ΢΢С죬ø߷Ĳͬζ

ϣףǵ͵֪ˡ֫ӯһա񣬼Ȼʹ˸Ħȥָ޷ͣ籩¡Σм˵ѹȸСָȥʱô࣬˲ָԭ״ֺ֮ıУԿκѪڡöܽպƽ֮䣬ǽ֮ͭɫıȲϷ籩ϢĻ𱩣ȴгŮζңҲеģ䣬ÿÿֵüΪ

̳ħŮ˹Ѫѡ߽áÿλԱνȣʤȴɫϣס籩ܽˣôĽõζֻ֪أԺУȻһĻơĻ档ĻеĳȻԼǳ䣬ǳӦáͽɵĸоָӹ֮ʹȼգˮ¸ȡ

ĿƵǰͣŴͻʪ͸ɴ̺֮ϡĿȴʵʣöͬʱ˵̺죬ӼӲͦ๴˵Ŀ⡣

˵ޱߴɫ绹ܲģô̫࣬Ϳ϶ĵȻ߶ǣֻ˲䣬˶ѷǳȻģͦŭס΢΢ˮԡˮ

Ĩɫͬʱܽпϲϣ׺ͷ籩ͷŭ֮У˼ԿصļܷӦΣõĺɲǼüȴһͬ

Ŀޣһ͹ˡˣɥʧӦеȤԾõĶϡָ֩Ա֤Ǿ޷֮⣬Ĳûϣ׺ͷ籩ʩչش󷨡ǽϴԡȥݣûצĸϻٶҲȤˣؽҵļ飬ƷζƺҲսء

籩ҰĦ

Ĳɵ´յͷ˳ӵߵɺ޵ĵϵļ⣬ʹԱ÷ɡòŶԸ߽áĴ㣬ѾԶѧģԶ˵˻ڣԼ˫ԼƵ綡㡣˳ӵĶܽ콫ȫûˮУʧһнܽĿڼϸŪ̾ϵÿе㣬಻Ͼѹեȥһһ糱С

ÿɫĿжáƮƮɣ۷§ϣףšסɴ̺֮죬סϸֹпܵĴָʳָסһö˺ݮŪһ򸩿ͣ˱ݮϴޱȵĸоϣ׷·ĶҪȥһ㡣ӣ鲻Խ΢ʴǵĶţʳ廬ۡôҲãһ̣߽áĴ㣬ȷʵѾʧУ԰Ρ

ۿһеķ籩ڵķߺ֮ɫԽԽŨʮָҲԽԽòͬʼûǶħ˵ĳޣǷ籩ܣΪ֪ܡʵˣˡԼλãĳԼʹǿȽ̷Ҳ޷еõκοֻ֣ԽԽÿοСãתл֪߳ܵȡ籩ģСӣһƬһƬĸʹ

ֻϧ籩ڸ޴ָҲƽƽĻǱҪָ֩˺ѷ֮ʹԸһУƴħƵһ

˼µĿ֣Ȼܹоõÿϸ΢仯籩й¶ɱȻ΢ƴ˸ķӦ£̱Ρ˴˫ڣȻ˿а⡣ƿϣףץסܽĳ㷢̷ֹͷ΢Ц籩㻹ңԲԣ

Ͱеıȴ͸˿˿ֱ䡣Ȼԡڣ籩Ȼ޿ƵĴ˸˫ɫͫ˿ţԼ壬ҸͼԼҲռĶͽȻ˵֣ĵľǿޡŭɱȵȼѱ¶š

˵𣿿ӣƺڴʲô⣿΢Цţֳ籩½ʷţȫ¶ǰ漴սһֻͦƵţԼı仯״ܴûпУֻʹķ籩ӲıۣĮӶԷԼϵ衣ζĴ飬ҲҸҴģӮˣҾϷ뿪

ǰ佩Ӳ޾ȻһԥΣڿڵôأʱָøʲô

˵Ļ͸֯緽ʽȼҪݵλáĶ˶٣ȻֵʵеǱ£ԹԵԶ¶ܡǰ취̫ԵˣһСģʱҲܱɰ׳գҶ԰׳Ů˿ûʲôȤ

籩ԥţֱ˺ðΣʵҪֵ֪ܣǡΪʲô

Щ֣ǳᡣ겻ɢĲңϵ鷳ǰİѾڵرӱ䱾Ҫ֪Ҫ飬ǹغİΣأôֵĴţĵͷڷ籩һڣЦģҲֶ𣬸Ͼɱֻұˣ˵̡ߡɢֻ᡽ȥ㲻С鷳Ǿºû¸ɳԱ˳ŵңҲ԰ĵȥԼҪ£Ҳ硣

ʴȣӦΪЩ̡͡ɢֻ᡽ɱֶл磿Ҵ֪ԭȻôΰء籩Ͳסڷ༥˵Ѹе˺ڡΣڶӦñֳĬŶԡ

Ҳ֪Լ㲻ΰ󡣡ĵȻֻ֪Щ£ܱҪȥͬǲ⣬ǲ֡ҪɱңҲû˵֮䣬򵥵ģ𣿱ѾϷԼг룬ûлᷭڣȴٸһϣôԸģǲģ

ʮ£ۺ¶

ģΪʲôģֻҪңòЩ˶ĵַҪʲôҶӦ籩ûгɣһڴӦȻԼ˼ˣȥҲû˼һҪץס˿е΢ϣ⡣ڴ֮ǰӦ룬֩ħջȥϣҸʲôˡƽ

ƽϱûƽ¡Ķȫ֮ԱǣʵҴûе֡ȴһ٣ٶ鷳ƽƽЩ̳֮ѡ񣬾ǧټͼأֹƽƽʶʲôƽĻôٳֻҪһӾͿԡ

ûеĶ˭ҲҲ绻˵Ļ˵Խһǡ߽áûٻһΪȡɣҲ޷˵ѡſڽ˺ðΣǰ仰

ŷ籩ȻӣЦˡȻ֣֩ħӷ籩Ķȡ£ȻٲôҸӰɡҪģ;ԹƽʤȫԼֻԹߵĽɫ

ȻԼȡ˽ơ籩Ȼʧʵڲ֪ôǰ˵Ϊ˰ΣɬȻʵ㡭Ҫôģʲô

Ŀŷ籩۾ûзŹ˫ͫκϸ±仯һһĻҪģͷβĵ

𣿡籩ŭЦ˵ԼΪ˺˲бÿŮ˶ɡ

ĴϣףжܽһĽӹͷĳ֮飬Ե¶ǡ΢䣬˿˫ӵұĽŮ§뻳Уᱡԣ̱㷢

籩ĵķ޷ޱͷȥǲ̿ҿǰ龰ǰе޶ȵ裬ȻͬʱҲԼ꣬·ĳĪ¶ݺݴ̼һ¡ŭ޳ܣ

޳ܣǶǳ˰ɣ£Ҫô˼𣿡ʼ磬㾿ģǲģ

籩ȻãҪôģ

˫ƿŮԡءӸ¼ϵħԪУȡССɳ©ڷ籩ǰɳ©ꡣպһСʱڴ֮ǰҪ͵ס飬ҸĻӮˡϷ뿪Ըͻؼҵ·ѣҪûסĻҲض˵ʲôˡ

ǰ䳤˿ЦҪҶôԴˣ䶨ˣһԼ𣿿Цʵ㣬ļõҪǡҲϸֶ̣κθо˵ˣоеģÿʱҶĵ£

̱û˲˿ŭúȤĲΪȻҡҡͷЦԭ߽á䣬ȻҲͷ׵ļŮأܺúܺãԽԽţԼĿȷʵûвˡģ˵ĵӮȫԼԳ䣬ָմ塣

ôҾ͵ſ㾿ʲô˲ı£ధ󡣡֩ħ½ѳ籩ʱһɣǰˣ˫ֱأһʲôģǱ߷ζЦݣȻƣϣ׺ͶܽٻߣħԪȡǳСƿ浹Щۺɫĩʾһһ¡ҩúĽ࣬ͻȻͱü˺üƤ죬ӣ΢ţ岻ŲģŤʵƹ£Եó

㡭籩ȻԱܵĸеһšԡرϣʱȴԽǼе޵ıɴ¡˫õķΣЦİħǣӦúˡ㻹֪ǸһŮϵкܶǳȤĶ칦ܵħƷղҸϣ׺Ͷܽµģһֽ֡Сۺ¶

ۺ¶ǡҩ㡭޳ܣ籩ˣ˵Ϊˡˣ϶뵱Լ棬ϣ׻жܽһɫĴϷѴﵽԼıĿġ

֪ʲôȻòźĸ㣺´ˡһλָһҪԸСءϣ׺ͶܽȥɣúкһǵĽãƷǵ飬Сۺ¶ζ

λù˳ĵͷǧĵҡҡڼϵͷ㷢ԡվԡȻǷ籩Ŀ⣬ɿԿ𾪵˫ۡ˼Ľ㣬÷Ⱦͷ˵ܻ԰֮ϣһ̺飬ҡŲʹ쳤ѪӲƬ֮䣬ͳɳ˺ȫûзֱģǸԶһۣԳЦţַŵԼ³ϡһ׶һ籩ȥ

ȻֲĶħǿĵˣ籩Ҳûиеη־塣Լ仯Ľǰ··ӣߵͷѾʧˡʪĵ񣬶ħġӡ¡

޷ϣƭԼӺܾ֮ǰʼѾܰԼĽǡǽ֮Υ͵£ȻԲܱܡԳʼֻĬĬ͡Ȼѹ˼͵֮һõᱻͷţԾ֮ΪСȼϽ͡ʵڲ֪ıϣ׺ͶַܽĻԼ䵽ʲôĵزǰţŬ³

ġˣ㾿ǡˡʲô

ûʲôղ㲻Ҳˣһҩ۶ѡŶҸýһ¡ĲЦ֪ڰŮȨϡЩĸǣͨὫ˿ǳﹷԴҲٵŮԣ˵̬ȲֻӣֱǼ˵ˡЩɰ󡢶Ůʿǿֻ΢Լ嶼ǲܡҲ֪׿֮дûн߻߿ɮġô²¿ϵҪʱôأ¶ˣáۺ¶

籩˵Ľˣϣ׺ͶܽѾһһҵ§סԼĽáʹᡣȴɵ鰮ȫ÷籩޷ԼԸ໥߽ŤγһĻջޱȵ޻档Ȼ䣬ϣ̧һԲȣ֫һһͦԼµõ٣ȫûб̽˷籩ܻ԰

ͬʱ޴ʵУɲǼΰϯÿ缡Ƿ˽ֺ֯ʹĺϣײӦѿʼݺʶ֫еĻġ߽ŤţеĻ𻨲ϱķѸٻ֪У籩ʹĺҲ˽֪߳ܵķŵҿʼŤڷΡ

ڷ籩ʧ֮ʣܽ§סҧŪͦţ૵㣬Ҫޣޱȣ͸ȸԾ֮ӦģǴһͦߣѸٶ׼ûбκ˴Сջ־Ĳֻʧ룬÷籩ƴͼƺѾע޷ӱܵıˡǶܽû˿أǽխޱȵСջ˽ȥ

ޱȵ˫عеǣַԼˣԼǣʵȻʼռģͬʱȴǿҵĽ籩ٴϢţݼ´ҧƣʹȴ޷ֵùԴԴӿĿ֮һô˽˳޼ĹǿҶ͵Ĵ̼ĻǶҪŶܽϣҡʶٶȲӣĴϢҲԽԽ١һһеĻ𻨣𽥻۳ɳȺŷ籩󻹲дԡ

ڷ籩˫Ŀãֵ߷ʱͻȻ䣬еشڡ̣ܽϣ׶ԥĴӷ籩ڳͨ˻ԡصС

ͻľ޴飬籩ޱѹֻһҪϸ߷ˣƫƫؼʱȻֹͣڰеǿʹࡣԴڷľγ鴤ͼסЩʲôƫƫõģȴֻʧϮǿҪƵȫ飬ˮˮҺĳ֡

һ߷һ߽ʪԼ£ѩͷĸ߳Ƶƣ

ЦߵǰӸ¸ǿǰ䣬ЦôûУ

籩εһ㱣ƺĴٿȻϣʹ˳ʧءʮָʪƽĵذϲס죬ƺͼץסЩʲô̧ͷˮĸ޺㣬ҰɣϿңֻҪԵõǸҸʲôԸ⣡

ԣСħƵ˹ЦţѸٽ籩Ūĸ֫ŵصģ漴ǰֱ̣ͦĺݺһͱס籩̻ɢĸгãȻʧ⣬ȻҲ޾οĺãġʧܡ

ʮ£

ҹɫ·ԶֲݵĺȺϣ𽥳ռԵҵĺ뺣磬ҲϸԵöЩ

֪ʲôʱʼҹĻ±ƲڣһƬڡеʪԽԽԶϣ·ǾۼŨŨҹע⣬ڰ죬̶ȵĴԾˡ

ƽ˺Ⱥÿ춼ĵİΧ֡û˷Ҳûע⡣ֹͣ˴ҲˮﶼȥĽΪֹļ¡

ӿͷӿɳֵ̲֮Ĳֻ޺ŨĳָӿֲѾĿ¶

ˮϢĳšһݹ᾵ӰʪܵĴӺˮվնۿУ˸ıɫֻ֮һ鲼ٺǡɺǡֺеļ¡ͷĸͷǺ塣ϰϢܾ꣬ʹĥȥ꣬ǰڴϺУҲ󺣣ΪаŮɱū꣬ڣˡǻԹޣҪлŵǣͳͳµԼΪ飡

ʬΪԭɥںȴľʹ뿪ǿԹ־ڼϣתΪĺʬֳȻȴɿɱ˵ԴֽӲĶѵϺ̲ĶܣѾԶҪ

ʬ¡ͨƽѾǲսʤǿ󡣿ֻҪκһѵصʿܺɵսʤ

Ȼĺʬȴļеĺ̲Ŀгǧͷ̫žҲͬãͷƤ飡ŲгɶӣͬһĬĺȻȴͣٵĴɳ̲˾סĵطӿȥҪпԱĶɱлŵĿֲɢȺÿء

һʼʱϢʬɱˣŪܴ󶯾ЩѪںˮζҲرĿȻһʮʮһٸٸٸһһʻ⼣߰ߵĵƺ̴࣬ǸΪͬӲʬ塣ʵѪԽԽ࣬㼯ϪŻĴ̱ζȻùˣҲ

̵ֻĿȻ˺ڳҹգȺлδ˶ȫѡɲǼ䣬Ĭȫơľ顢¿˻ŭС޺˸ͬĸͬʱͱƽڣ׺ĺǴӼŮϻŻŵԶֱߵݶҪɷþȫȥΪ棬Ǳƴˣ

ƴ͡

֪֪ģֻ֧ǧǧɵĽʬţǰŲΪκ˵κηͣ١ɼֶЧٶȸӡ޿赲޿赲Ȼʵ̫ǿǡѾһǿġ

һˣʮǧˣ糱ˮӿĵˣԶɱĵˣĬŽ㿪ƶǣĹͷ˺ĳӡʹѪԽĵˡòԶ֣ǷݳѹѾ־ĸоѹ塣

Ըһ֧޾ûʹ־壬۷κҲֱǰҸ˵ӴĲʬţܹͨģʵ̫١޷ãֻв˼ڡ񡱻ħӵеܶԿǡ

ħʦʦְҵȺ϶ȱ١

ȻħҪԤ׼ͼ䣬Ҳ뾭֮ͷţҹʱ̣ҪôǼ롡׼δɣҪôʱδܹӵսʦͷʦָ

ʱ䣬ǺȺʱ򣬵Ȼˣܹպڴ˿̳룬ŵĻߣԲѰ

Ӵ߳ĲžߣѸڵϵӿȥʲôķֻƴеСС˻޷κӰ졣ֱ

Žǵ֣쵽˺ͣΪֹ

һϡһλȻ෴ص㣬ͬʱȻ𶯡ŭ𣬷ҡ졣Ѹ˷ţΧ໹ǽʬֵȫɡȸȿѪ˺ˮѿͷͬϵͭͳͳʮ֮һڻΪ̿漴緢ɻҷ

ʱ˿Դ温ӵĻô̾ͿԷ֣ڷĽʬм䣬ͻȻհס̫м㡣

Ĵڣ߲֪ʲô̫㡣Ȼڳǲǿһ㣬ȴʹԺʬֻʣɱ¾ܵĶȫ⡣Ǵ˿εءһ̧ͷžηĿ⣬ȥ˺Ѻڰܻ档Ǹоõƺƣȴ죬ͬǿޱȵϢǱڻС

ɱ¾ֹͣ˰˲䣬ֻа˲䣬Ȼٶȿʼֻɱ¾ģٲֱոΪֹȻ޵еĲšȨѾתڣģħжħ

չ¶ԭεİħŷҼԨħ׿¡Сèצͬʱչ򣬷ͬʱ˷ŭĴЦӻǷɳ漴¼ٸ塣ĻĻĻΪưԨħеԪаҲǿУռͳελǿߣֺʬ٣Ҳֻϣϣ

ǴӺѹѹĲзӶиʦպϺɫϵĻʣڻͿĨֱ̻֮ûκһʿԽҴͨǰҫһǵǿаĴڳʱǱڱֶλߵĿ־壬ȴʹǸӱܵͷΨһģǹԹԵվԭأȴ˽١

Ȼֻ˲ԺˮʼձֵóĬԵĺʬͻȻüˡ˻ƺĳǿȫѹǿ־ǰ̣ҪƵħħֵĵصӿȥ

ħͶħգ߸ϡŸӴǵʸ񣬶ûС

ǲįҪ̫ˡ޴ûʧȻԭأħǣ£ֱγͨ

ͨԨħԼеͨ

Ǹҹ˼ҹǴƳͽɵҹкܶ飬ŷҼͰ׿¡СèצǼȻѾûıҪҲǷ˲Աʱھˡ

ز𺳴أֻǿľǯͻȻӻӽһʬݺϡţüƳ̵ͨĴҲһߵĻм̽źʬͷ­ͳͳɷ顣

ħзħֹһֻֻͬȺӵĴӻн߳ħԨħͬʱٻԼаţȥԿʬԪУ˼澰ڴʱ˿̳ǰˮݣӵʼһֱ˴˶ֱ㣬һİ壬Ȼĵģ

ǵĵ˶ԣʵǸġجģ

ʮ£

ħźħĵսӳŵľ޴ս˲䣬Ѿгɰǧֻʬٻɻҡ

ȻʧĿӴĲ˵ţһë㲻ϡԶĺϣԼƳݺŽ̾ںȺϵĺʬ׷糱ˣתŲߵӿ͵֮ĺ棬ȫĽʬʶ֮ʣͬ粨ƾˡ

ںݺŽ߶£ʬǰ̣ηķһһֹĹơһ֧ӣõѪսսϣҲû˿ӡ۾̶ȣȻħźħŵİٷ֮һȲϡپʿҲֵסֹսʬսòŶãΪʮĶħħţĴзħħǷ׷׷ŭͲʵ¶صͲ硣ʮӵƻ˳ķ

ԾʵŷСèצ໥ۣ˴˶еΡǶǼʶˣڡѪսսϣָӹģǰʬŸʮٱľӡʽ磬ǵסˡղٻĿѾǼޡʹҪظٻһ֧ͬӣǶʱڿ԰õ޲ߣҪӦǰơǶٶԵЩ޲ˡ

Դ󺣵ĲʬšǳԣǺŮ񰲲䣬Ǵ˵鴬򡽵ĽҪȡʤֻһ취ǾǴŨֵĺ棬ҳ򡣳ϴȥλĪĴɵ

ǡðķգǲֵãΡĴŮ谮ѡ񣬼ʹΪѶ⵽ͷڡҲûʧȥ󲿷ֵһΪУκοԶܺĨɱбҪΪҮ³ȶ¶ð𣿶Ҷŷԣֽ֣߻ӷɣΪԡŻƻҮ³ȶµļƻΪʱСèצȻĽΧҲ᲻ʲôɣŷԼһȥðա

ԨħǻĻ޾档Ǵʱ˿̣ȷȷʵʵĽ١

ްֶҹ٤ҹߵҹߣϤ˵Ի¶ҹ¶ɾߣ¶ߣ¶ߣ¶ߣóɾԲ

λڵϡ̫㡽ĴһڣȻɢķׯʥĸоţɫӯͣҫʮϰ飬һյתľ޴ƣŵƴˣȽȽҹա

ϵ㡼ʤء磬䣬˫ƱշǱգɫˮϲ˫ƺʮʮָڡ۷ӡ롼ӡ֮ò󳪣Ƶڶʽ𶥷ơ͵ʽϡศɣԶԶԽ˵ʩչһʽƵļޡ

Уҫ޷졣ȫڣĺü죬ҲܻݼŨشѸ˺Ҳ޷γɰΧȻƽͣȻ̺½ػǺǧǧԹĺʬģ׷ԣ¹򣬷·ڡǷ·˲Ѿǧϴ𽥱ѡ

鳾ƣ׼ĲĪľȫûһѧƣͨν춯أܹһ

ϵĺʬȻˣܺˮൺϣʣĲǼΪˡȻδɢĴѸˣٴδݺŽٲǴߴʣĲǰǳˡòŰСʱĽʬȺȫ˵Ӱ١ɢƮȥԾһµգ¹ƽҫŴ󺣣ĲΣȻԵᡣǺѾǺˮѪζЩ˵صʬ壬ĬĬܹǵˣ˵ԼĲ벻ʡ

ĳƣƳ棬Ҳɢ³̧ͷĿϵһС

װİͲҳϵĴ󸱴ά˹ɡȥǱ̸һ̸𣿡

ħԨħʱ䶼е򲻶⡣ԥ¸УСèצ¶ģ£򸩳¡ڲġĿδĵھλѪսǰɲϥ¹

İ׿¡СèצʱԸȶ´ˣǳǸ֮ǰҡ

֮ǰҲٴΡҶǵġĴ˶Էı⣬ǱһĨ޵Цȴ޷׽õ뷨ʲôƴ΢΢һλأΪʲô

ŷȶ´ˡСèצʽΪλͬ顱ܡӦħѶϢŷɫòڻͬ䣬İȴڻУɶġħŮصѡ˺һ顣

ƺֱ治ŷǲǰڴɳĮϮ̶ӣֱԼָ˻ȥͷħҲѹְɣڷ˿Ҫֱħħ֮òĲͬһ㡣ͬڰħȻħһҲδб̫ľȣͬǳܰͷԪ棬û岻֪Ƿмʲô˽أ˵ħͶħħħڲҲǧ𣬷֧Ĳʤöˡ

Բĵͷûм׷ǵݣǱԼĿġƴ˫Уңħħ𡣵ǻظӰɡովǳѣŵˣ񾭱ضŵĺܡҪǿǣǵЩʬͬ鷢ɾΪˡ˵𣿰Ͳдά˹󸱡

ȷʵҲǡʽô˵Ҳ߻ȽϷ㡣ħħǶһۣͬʱʼٶʩչԼǶ壬˿ۼϨ𣬱¶һİɫƤ׶ߵҲСͲĲĳ̶ȣҲ˺롣

վٲǰ׿¡СèצŷҼǰͲʹά˹󸱡׹·ʾ⴩ϣʵЩʬôǸô죿˵˵

ʬԵ޹ʳָ֡ʾġŮ񰲲鴬Ļ֡ͼʵԼ䣬дͲ϶ĵ½ϣǲܵ½ģʹɣ

ʧˡά˹󸱵ЦһȺûõĽʬٶҲѡֻ𣿿Ц

жĿǣôȷʵʧˡ侲ֻΪ̽ʵסأܣкܶˡŵĴԱҲ֪мҴߣʹҪӶµˮֺ򵼣Ҳװɣ

и⣬ȶ´ˡСèצ˿ƻĹâĦԼĺӣαҪµĴԱأֱӽȻǸǷ񣬲Ǹӷ𣿡

˵鴬𣿵Ǹ⡣ЦˡôڣǰŵľֻһˡҪôҵҸ鴬Ȼλ鷳Ĵ

ʮ£鴬

ⲻѽۼôĺʬʹҪˣҲ̾ͳ˵ġѾмʩչ׷õķСèצ󣬵ֻҪݷ׷٣Ѳǵġ

ܺãôھͳɡ鴬ҲкܾûϹôȤĶءǱ߷ֳ˿˷Цݣ˫¡ֱ߷תǴӰУų߳ʦ

ҺͰͲдά˹Ҫҹһˡʱ㡣ķԸҿŮˣǵҪԣö˵ҲסûʲôĻŰǾܻ֮ǰκ˴ùݳҲκ˽ȥ𣿡

ˡʦȥ°ɡϹתùݴȥԨħħ໥һۣͬʱӺչһ˫ȶطСèצ΢΢ȶҪǰæ𣿡

òšҡҡͷ佣һģ𣡡߱תȦǰͣ¡ĵŲ̤ϣУ߰ɡ

ħһ˳СèצΪסںϿܣ漴ֱϷȥХƮͣգۼ亣ȺѱԶԶ¹ҫµĺԣȥ߷ΧһŵĿտյ˵鴬ǹӰҲֻ

Сèצȴֹͣǰ϶棬ĸӦдͷŷĶͨʬǿ١ӦǾʿŻغһǱΪˮʹõġǣͨˮǱС

ôȥɡ壬ȴͣסħԪ졣˼ƿɫҩˮ˳׸ŷСèצˮºҩˮ׹һڣ£ˡˮ죬Ⱥ뺣

ˮ²żףѾֲָҹˮ̹ǣ£½лҹģʽҲͬԷֵʲôΪﷴӳһűڡȻ޿κΣҲֻҪðһЩǰֵķˡŷָٻ΢ħâǲϾͿˣǽ漣ķ

ббں֮ϣ°ضȫûںڴϣ˺ʽļදƴװϵĸΦˣէͻһſŹͺͺɡǸ˳ԾģȴҴĹģʼΪ߲ͬ죬۵ģҲǺս֮ബֻСˣΪľ촬ֻϾޡǰҴѾԼ򵥵ĳΪˣҷ״½ķ桼̩̹ˡţֻ߸ɴСͺĸ

Сèצĵֿ죬ͷЦЦͷιȥŷƺмһˣ¶ֻԨħֹģĴҲʲôʹҲʶҴͲƻ˳ĻξԼСèצȥ󸱺ˡűŽйƽ

ԷĹģĵǰ͵ڴűߵֻϣȫϵע⡣Ѹν鴬Ȼŷ֣ƺԼСûʲôҪΪͬһļװϣҲǿյġ

ˮ׺ܰǸ׵硣ĴһܣͷСèצ˼ѯʵơԨħ֣Ծɵγɴͷʼĵ߸Φԣͣʾ⣬Ȼ䵽װϣšһ˨ҿľչ¶Ǹڡ˺̦ľݱֱ£˭ҲжСèצ϶ĵͷƵһԥȥ

Ǳˮǳ⣬ʱ򣬲ҲμӹһʱĴѧǱˮֲȻڵںУʤյľֲָۣ鴬̽ѰܣȫǽȻͬ¡䵱羮ڣֹڰǱǼֲ顣ʱĸƺʧˣխռ·Ҳһ׾Ϳ˸㲻ԼǷڼǰ޷ֱǱĲ־飬ʹǶڲĶԣƽһΣ绻˸ʲôûѾŵþˡ

½ϣƴ˼ʹԾɿͨƤзӦ־ƫжϡˮȴҪһʱӦҪ˳λ鴬ǿʹԼ񣬿еѶȡ

ҪеѶȣеսԣŻԵøӺ棬ô

Ȼ䣬ȫܾĸоʧˡˮĸȫʧͬʱµ顱䵽˴յذϡȳζ˱ǶзǺòļҪŻæںظתС죬컯ȥǹɷƸУܣ²ʱΪ֮Ȼ

˵Ǽ伫Ĳң˵ͣʬ䡣ռڷǳˬƺвαֵס˺ˮ֡ͱͨͬҪⱶĺʬ˫Ŀգͬݲһѵȿֲ׳ۡЩǷ·ߡڲ֮͵Ĵ޷Ӧܲ͸Ĵѷôʬ壬ζֱȡҪ

ԨħͰеǵطҪۻǧٱϰߵŷСèצֵ£ͬʱ£⡣

ҵ׷ٷɣȶ´ˡСèצ޲ҫȫ׼ͻذ׼ȡľѡɫء

ޣΪֱӴȥءȴĹŷмһˣĵ¾ɴࡣ

ˡΣҲѾк󡣡ֹ˼ȥҪǡ

δ䣬ͻȻ䣬Զ·˼¼΢Ų˫ȻһסԾ໥ܵİ壬Ķ㵽һŽʬ档

ŲԽԽҲԽԽءתۼ䣬չͷ֨ѽķһ½ţӰȺң˼ھĲص㻹岽֮⴦ͣ¡һȥ죬·©ƵڵûУǵʧж٣

ˣһˡѾúЩڻңӢĽʬܹİʮֻռȫʮ֮һҲءشԤڹǳơƺڴݡ

٣İٶӢĽʬŮһܲˡ©Ƶƺе㳰ζڣȴҲ˶٣ˣе˵ֲңܳͷҲҡʲôǸŮİ׳գԼȥܺˡ

ǣ˵ǡƵţвļͷģôȻѲϣ봬ȥɡݾӺ͵ʧѾǵ˲ʱ䣬ӦˡҪǲڹ涨ʱڽȥŮŭġ

ߣǸţô̲ҲβԼζ͸ʬɣǳ˶֡鴬мķһ䡣漴ȻЩ޴ĵùԣںʹ±ɣҲǸѰɣݵҸ̫ࡣ

̾У̺޾ꡣ־ᶨߣҲ΢Ӱ졣ħԨħͶȥ񣬽ֹԼ֮ǰȶ֣漴̽ͷȥĿ̽

Ŀˣ˵ˣ˵ɸֺĹ˵ݵĻȽϺãٳԴǸư쵵Ĵ⣬֫嶼ˡλ

ϥȥ㣬װľͷȣǳŵĽ㡣۴¾ͲΣǸҫľ޴зǯãǴССס䶯ıǣԴȴȫֻ㡣ʮ̲һĴ໥ᣬ˺ͷģ֮ɲѾ׳Խͨļޡ˺Ů񰲲пͷߣ³˵ĽΪ֮Ŀģ

ʮ£ɽ

鴬ĺݴû˵֮̾ˡͬʱת򴬲ͨͷһȥӣǷǵûвԼħħĴڣԺŮ񰲲ҲȫǸĲɣµ̬ȡ

ίʵֺ̬ȣһԶµūԣǺȻ

ƴ촽ǣֳɭЦ⡣ͷħԨħֱ˸ơħħᡣֱʩչϢУȻʧĵ룬ͻȻ㣬ҽڴյذһ壬žĹĲ̶

˭鴬뺣ݴͬʱżתƵģְνʡ

棬ӰζӶĺʬͬڵǱײ³ͻȻ˵ָԤ׼͵Ϯ˶ٶеԵæҡݴûüȫ뽣ʣѱʬڵˡĺݺײСϣʹòʹδڣġڵХ嵽ƫеײĺͷһ¹֮ͷ­벱ӹذ壬漴ƤҹȴֵȿֲֿЦû£һֻδƾճ֣ĸмݿǱͷ­ȳһͿͷ󸱵׻б£Ҳˡ

ֱɱ鴬ȴѾ˲ϱԼκˡͺȣٽݺύ߽ʬĿ顣зǯȻ£ֽ߽ʬΡ°ϲŤʲ㴥뱩סľ߽ʬˤԱߡʯ䣬鴬ȡ̴ٿ϶֮У鴬ɺģ˸ڽĹâ

ʯǿƤܽ鴬Ĺͷŷ֮鴬ȫˡΪй顣״̬֮£ǻ޾ݣҲ˺Լ֡

ģ̾ܵϾĿ顣

ƿüʬ䡱ٶȻ˺üʮ߽ʬͬ鴬ǯۿգħɵ׼ȷޱȵĽʬը飬ұ۳ͬʱľȻʬȺ罣ɲǼͬΰռ䶼һ˲ȴƫƫûĨŵĺӰ

Ҫ죬ŨĻԶҹɫʹĿӥҲûκܹ׽õĶȻʵʵĺɱȴ˲ŭӿɷ˵鴬ԣԺУͳһĻֲĻ롣鴬ҲʮĿ־廯ɼʹˣȻáľ

ɲʧʹ³鴬δʶʲô˫۹ؽͬʱжѡǲƤ֮ءǿĽ˼͸ֱ룬鴬˼ĵɴ˫ۣ׺䣬Уʹ̲סſڡĿ³ɫѪ漴ɼȻ¹

鴬ͼվһֻȻͨȴƽƣȴѹϼͷɽѹƤƬƬ飬֨֨¸¡ҽţ顣̧ͷҲҪԼ˾˭ֻ֮£ΨһܹģֻֻЬӡ

ĴáĲϲưȥʱֻͬ˱ƵĴҲԵøɭ䡣Ҳϲּ淽ʽҲࡣǶûʲôѡأǾΩʱˡˣԺ֡ΪѾħ糹׷Ӧȫ޷ģòŽͣҲӦò˰ɣ

㡭ǡ˭鴬Ĵ趯ƺͼץסˣȻɵѪĳ˳Щ룬ָΪһŲ϶ԷԴǿսڵذĦȵʹҺİֲŲСʱô𣿲Ҫң㲻ϣԼϾЩʲô

㡭ǡ鴬Ȼ֮зҲóǿ㡭ҡǿġˡôҪ𡭡ɡҵȴһ졭Ѿܾá

ȴ˺ܾãüⲻϲĻشԭöԷҪЮǿ鴬ʻŷԼ񡣵ڿ鴬ϧԼӵеġ

ʵҲ⡣ıģԼҲôģĻ룬Ҳǻ޲øϿһͷײɡֻĻ̸о͸ȥˡĴƣʱеΪ

ҪˡǵﲢΪ㽻սΪסƽֵСèצԨħϣ˰ħʽЦݣ첽߹˲ĵȡŻصϡ

ҽܣǺŴͲԨħñϹ

𣿡鴬ɫһͷֱ顣ίʵǳ죬ʹԲĵĶҲŬѹסԼҪЦĳ嶯ɡܹṩʲô

ɣܹṩɣСèצѾȫⳡ̸еȨ΢ЦڸոںϷ飬λ𾴵ıȶ´ˡѾʵҲɼĴ˾һʹ׷ˡΪӿ͹϶ԣϾ鷳ԭԤļƻҲбնĿܡɲãǳĲãðķϣñ˴˫档Ը𣿡

ɣջǸܴﵽɣ鴬ɵСèצоǲмҳϣǶӵзǳǿǽªġǺŮŮѵΪԼ⿪һλʩչ𣿼ʹǻˣҵɱŮֻᱻٶͶһ߸ªѡ

üʵȻҪһ㣿ǲǸ޷𣿡

ٺ٣ʹҲҪŷ͸͸ɣ鴬˦ԴϵĴ룬ٶȻ֮ǰҿɵĸһɡǼȡǷǿɰ첻

鴬ЦǵŮʹǳŭҲܰɱǣѾʧְҪͷοǷ񣿲ܣ

Ůʲôܱȳ֮ɽǿǲԸȶ´ˣǸ׵Ц㿴ɡԺϾͻ֣ᷢɣװǸȳŮ˵ûᰡ

Сèצɫһ䣬ͬ鴬Ц漴תĹȶ´ˣ߱óǰչʾ𣿡

Сèצʲô⣬ȫˡ΢΢һЦνʡɲǼ䣬񽣷â¶ϻĽྻ棬䴬ա

ʮ£赶ɱ

Ҳ񣬶ʩչ䣬û⿪ĵ򿴵Ŀɿڴ鴬߱񡽣ԽһȫնϡһλǿħŮ˹С

·Ϊ֤ԼĻİȻ񽣣ө۵Ļɢ˳ΧȺʬ֮䣬ʱļҺ̼Ƴԭһʮʮ١ٴǧָҡǧƵĽʬСʱǰצںȺɱˡǴ˿̣ʥǼʹֻǷһŵʸҲûСֻգۼ㻯ΪɻңʲôҲʣˡ

Ȼ棬ͬڲϰ벿ĺˮɹСķ罫֣ĺˮ޷в䣬ڲĺˮѸٱɲãŨصüֱ治ˡֻǹ˽룬Ҳ

Ƭ̼仹ӵĴգѾԳƺΪտ˲ġ桢塢鴬⣬ûʣκˣκ

˿ղⳡĵıݡֻǲչʾ鴬šΪŮ񰲲ѡԼ谮֮˾鴬ȴʵʵڵĸоǴ̺ȷʵ򷶳롣۾зâּҳ˦Ȼü١

ġĿ𣿽ҴӰǸȳļŮųõ𣿡˫ֲţͼȥ߱񡽣ȴֲҡü޷ֱ˵ЩʲôĹ⻬ϣûбӺüë٣ֻдȻ֪ͷ֮ʣǻûʧ飬ѾԲ

ν䣬ʵĳöѣûʲôϡġվߵߵŷмصкܶ෨ԴﵽͬЧ㲻֪ΪǰѡԼҲٵ˰ɣʹԷҲֻǿ̶ѡϲκθı䡣ȶ´˵ġ߱񡽣ȴԽ壬ڣװʱ򰲲䣬ȻҲ㡣

ĶѾ֤Լ衣ôΪȡɵͬǷ𣿡СèצȻϿڡȻ˵ʽʾ䡣Ǵ¶ĽâλѪսıʹǻۣȻԸƺΪթƵİ浱УرڵԨħʮաû˿Ծܾ׳ջĻش𣬽˶⡣

ҽ䣬ȻǿҸĴȥκҪȥĵط羡ͷȻûоܾȴףһ޸ġȻ⼸仰ûоؿǣѿڶŸո˵һ֣ʶԼֻȡ衣

ղŵ˵Ȼ񣬵ǿǵҾ͵ûˡĻʣͬʱҲֹŷСèצ˵Ϊ֪˳Ū֮⣬ħͶħ˵нԵĻĲģΪûбҪλ

·ȥҰɣķԸȽҴϺ档ȻٻȥȺһмͬڵϡ

ãġΪЭԶ˫Եùƽôмұ㲻ܲȼ˵鴬ĶŹڲĽǿпҪĳ嶯ȻȻƺΪʵϣʵ߼ˡڡϣĲңǰʦǿġʹߡ˷ôȾͱ뽫пܡ

ȻЦ΢е͹ˡͬʱҲ档ðɣһзģһĸʲôġ·ɣǣҪɱ˲Ϊ㣬ΪԼ

赶ɱ˵ССıóѣû¶˿ϲΪҲףԼǳɹʧˡ鴬һԲתߡˣţ߽ĺˮУβΡ

խĻߵУһװϹӰҲֻ壬Լòι״˰뺣ĴԱȺֳڴڲѲߡڴȻ˼֮ͣǶǳ졣û˵ҷʵϣ⴬ϵˮ֣˼Ŀͽ⣬󲿷ֶ࣬ǱǿūѡھԼΪ׵õ⣬ǺٻЩʲô

ľ޵Ĳк㡣ݷںϸɳ֮ϵľ޴鴬Ȼӳ˯ѣҿʼˡܷˮڴ򿪣ڴڵĺˮʼǿ⼤ӿƽ峺ĺˮξֽüȻǡνֻȺ̼߱ܲѹˮжڷ·ҡǺУΪϼᣬѸӶҡš뿪𡣡ĺȻŰ⣬ͬˮбָ죬ȻԾ档漴ٶ£ȡƽ⡣ߴʮϵľ˿ŭţԴֻΪģʻ˷ϯŭӿǺХ۲۵Хʲôƾˮľ޴ƻѾһĳѣ

顱ԴҴűǿƿʱǽڵײ̴˴ĶӶģһŭļҺǳ

ŮԣŮԵòԨħͰħϾ˽⣬ǰ˿϶ǷϺŮ񰲲־ߴˡͬǡʹߡΪ˾ʵѾԶԶԽˣںķʹߡΪ˿ſſģ·ûаͷҲȷʵʵ

ɣôңӦóǰŮΪĺȥռĻڸʲôΪʲôȻָϺ棿Ҫǵʱ䣬֪Լܵʲôĳͷ𣿡

ҵȻ֪ǡǸİŮһȥɡʪɫݣذ͸Ů˾¸еһĪʹ˷ܡڿʼˣٲȥǣҲǷĴ㣡

ʲô㡢㾹ңʹԾĺ˰벽Ŀоǲ˼顣ɻƬ֮ѸתΪȼյĳҿŭ˵ͳΪв֪Լ˵ʲô𣿱ߣҪΪڶεıѻܵõˡŮŭܲģ

ߣô״̬ѵẦνĳͷЦ鰴ԹߵĳŪοҲò˵ˡȥ߰ɣһӣȵ֣

ʼſڵȴŷСèצͬʱ֡

ֻͬƵצͬʱӺһ벨ʹ߱ģٴǰջһеħ˲ʹˮ֣ǿжĹâȥ˾ϣգۼɺƷǧľɰͷ塣

ʹǿĲʹߡҲûŷСèצ͵Ϯ֮Ҵ档

ȻͻȻ֮䣬ŮŮ˾У˹ЦǿⱩֻͻ漴䡱ͬͷ­˱ը

ŷСèצͬʱˣ̶ֳȵıը޷˺Ȼ˲䣬ǶͬʱˣһĨϡɫӰݣɳ˴֮⡣ܵʶʲôٽ٣ŷһץס鴬ʵʲôʲô

ŷצƽ΢ЦǴ˵пֲ

ʮ£޹

ڲִʱҲڹ˲ȥԸŪССƣ˶һѵ鴬ЦţŷСèצֱ˸ƣְ첽߳աԨħͰħֱ鴬ʩչСһڲ󣬳˼װ塣

ŷȫˮ棬Ѿ΢ƽĺ棬ٶȳ˼ұ仯ˮ·˵͹㼱緭ף䷢ڣƾˮɾ𵴣ֹģľ޽΢΢ҡΡȻ䣬һ˶ƥ򳡿ĳˮ񱻸˺ݺһȭҹ㣬ҷ࣬Ҫ

˻Уֻɫ۾ŷȵŭȻӸݵĿֲ쿪Ϻϣʮ״ֵĴ߸߾ٳˮ棬纣ݰҡڲǿ̲УֻҪһҪ϶ƾѾ㹻ֹĴֻɷ顣ɲǼ䣬ʹСèצŷּ˴ǿڣĵͬʱ˺ü

Ǻˮǻ֮ȥجΡֲ˵ÿһҺеĴֻԶɢǳ˺Ů񰲲̻еļ߲⣬֪˵ֲԴͷʲôڣվڲĵ֮ǰչʾԼȫ

һͷӴò˼ĳڤ㣡еľߣ˻ƻ֮⣬ûκε塣η޵Сʹ˼Ĵֻ޷ȫһͷսʹԨħͰħԲûа飬Ҳûֵºͷ￪սʵϣʱ˿̣Ψһͷֻܡ˵սԳҲԡ֮ľܵԽԶԽãԽԽá

㣿ܺãϲ㣬ǿġЦɫ߱񡽣Ȼ㡼ʤء磬͵һ١ˡĺȻУζϵķʱ侹һ֮ס۷ٸټʼ̩ɽû˿ҡΡ

Զʵס޹ֵͫ׾Ŀ⽹ȫڷļװ壬ӳСèצŷбϵ鴬޴ˮȻīﴥִ£ͬʱҵĳںϣʹһǧҩͬʱ䶼޷֮Ტ۵ıը漣ĲԾӰķ漴Ƕ䣬׼˷װ壬׹

ûжԵֵѡһʹټ̣Ҳǵø޹ֵײҳɷ鲻ɣɲǼŷСèצͬʱɫ䣬ħħһԭα¶չ˱ϳҳյء

Ⱪ·ճַ·ؽڣɢʥ֮СԲ֮ڣһȫʧ׹ͷȫ⣬ղϲ£޴ʹܹбڽͷ˻ΪߣƵһʽ֡⣬ʲôõ

ؽֻǰࡣʮָɡһӡȽȽաȻȵףָţ鰴ͬʱиյĿ⡣

ƴͨ㹻ɽȫ淢š޹ʹ˻ֺȻˣͼ̵ȻƤװ״ѣʳҺֱϣضװ壬ҵһҴÿظ㷢˰ͬʱ֮£ɳ֮ңĲ㣬ҲȻ뺣Уٶȼɽˡ

Ӵ޹ǿʹҲԸӲӵһػʱȴƺ޷Ӧûйͷ壬ٷ֮ʮ϶Һ塣ȻȻװףȴ޷˺سظ£Ƥںˮ¾ȻĲ㷢ֲٶȸˮ棬Ӷ֣׷ƴˣݺݿ񱩳ƿ֮ʮ磬ٶ֮죬ֻڿһĨѱĵӰӡһ֮ѾԽҲĳˡ

̤ʹָ塣䲻ݷ֮ʣƴˣֻܿӻ߷ѰƵлᡣԴ޳ƣѾսСҲܹǴʱ˿̣ȴҲüͷм֡ͷӴúţƤͣǸ򲻻´ɳȻԶ˺ȴ޹ʵ꣬޴֡

ǿбս޹档裬Բĺݴġ̬ſ֮˼𻨷ɽӵ˳ߵĴꡣ壬Ȼˮ롣ܼͻȻƳۿˮڻⱻɢʱʱһ

һӡƴʮָãˡӡ˵óӯ͡²졣һХʽơϡȻ

ǲɡϡôʽơһôʽ󳪣ɸΪ񲯣ƽϢսڶƹꡣʹԴӲʬʹ״̬нѣֻͬ͡ǵΡԸֻɹǧ޹֡ƴ֡ϡޱͷţͨܣ

Х쳹ĺХƷ绥񣬴ȦˮĻ״̬УȻȴȷȷʵʵģЮ޾·صĴݻһеĳƻȻƤ񣬼ԵһԹˡϡıУһзֻͬ衣

Ȼ޹ܺˮȱбܿеľ޹ֱֱ¶һļʮ֣ȳܲסʱȫ鱬ըȳҺͬɫѪҺ䣬ʹþ޹ַСĲңڲʼ޾ͬס˾޹ͷ­סԵ͸ֱ룬޴ǵٵĿԽͬһݺ

ľ㣬ֻͬʱڶĹͻѡţ˶Դ̫ڲɵһȻ顣Ѫɣȴڷ䡣߸ˮǽǧٿסҲ޷ά֡ͬʱƴʽֹͣʧȥһ֧ţߴＸ׵ˮǽȻ£ХһУ˲ѽһ޹֣ɡ

ĺ޹ֲ֮˵Ӵսᡣ

ĳ³ʤ̬ĸӿĺ档Զϣװϵ鴬Ŀ龰ֱĿɿڴšѻŷСèצǷͷ·սʤͲĲǲģԼħħͷҪŪڿһǺȻͬʱָоˣͨһռͨȻˡ

սδвԵĵˣҪ硣

ҡԣȴѹһеǿ󣬱ΪƽϢȥĺٶȱڣ޾Ȼ죬ӿĴ˸߸𣬾ȻγΡ

һӵɫƤŮԣϳצ鷺׵ĹͷǺģŸʽԱƳɵƷһԴ֯ɵ硣пĿЦͬİΣϸ߾ȨܵꪡСٲ˭ӽ˵Ķ̾Ͳµó˭ˡ

ŮĺŮ񰲲ڽٷ

ʮ£淨

ƣ춯أħ˱ΨֲԴг֮󣬳֮ԶԵңֻҪ֣Ѿ֤˽ʤա

Ȼ޳Ĵ֮䣬Զ㡣һν޵УֻԶԡʵҲڡǾǲıȴ޸֮ľıΪƶôʣǿõıͬڵƴ֮Ƿڵըҩƴ˱šڵɹȶըšըҩҲԲ㹻ִ֧ڽ޴ƵĹ

ʱ䣬ѾơںϳȽʬţǸղųֶԸ޹֣ʹĵʽϡҪͻ㡼ʤء磬㡼ǰءѾֻһ֮Ҳ޷˳ظˣ˿ŴȴѾըűԵ

ǾʱƫƫŮ񰲲ʽǲ˻ʥߡŮԸ񣬾ͬϲŭ޳˿˵ڲļǰ塣ХҪƻݻһеĿֲ̬

ƷӿХɽ˱ڲϢ¡¡һж·عԭ硣ûʲôԣҲûκ䳰ȷ˵ûУ߱еģǲķǵҲû˿ڿ籩У׺˵ʲô˼Ů߾ꪷź뺣֮䣬̤еĲġ硣˷ܵĿҴܡ໥֯ǵصľͷ¡ƴȴ̤š߱񡽡ľ϶ڴȥýӥ

ϿƲ·磬ʵȴްλ֪״̬ԼҪӦʵʮȫŮίʵסԼˮƽֻٷһšɽӡ֮ὫȫĴʮСʱٺκ˶ֹСֻһΣٽ

עǳսԼ⣬ûκԶʩԮ֡Ǹϲ鴬ȻضིŮĳʵѾԽᡣŷСèצԹԨħħѾǵͲеǿߣǵʱǵıƺҲؾɫ١

ڵĸѹˮ籩ʼ䡣޴ˮҡβͣƶ׷ԶСòֵһĿꡣƴȫԼڼ䲻ݷ֮ʿܹȻľ˰̤š߱ؾ˿漴ɳһ½´߾׼ŮӴķǳʺеȵƣ

޴ɫתȻķɳֱӳꪺջصŮ˦۵ء̺ʵŭݺݺŮϡ

ըֻһС˿ڡںŮߴʮϵ壬ȷʵǺСֻаҿȻȴûϡȫԺˮɫ壬Ȼ޷ˮĲ䣬ȱ޲

ֻǿʼֻǿʼţľ̨ĴڣʼʩչһֽһֹƵŮˮ뵱£ԷĿըŮŭѾȼյޣһһԵķ˸ָͷţѴ󺣱˷ڵءЩڲ˵ôȥӣûκЧܼʥөÿһŮϣγȷʵ˺

ȻƲδõЧŤתЧʼղ˺ҡ߱񡽽ҲԽԽǣֻϣס籩ܽõѡ߳类߱񡽱աħŮԽ٣Ҫܰﲢ¡ֻѡϵȻɧøʵʡ

ϣУΰİӢۿ˹ŮĶӽսֻµĹֻҪ˫մܴĸõԴԴϵԶ޷ܡǰĺŮͬˡֻҪм䣬޾屻ɢ̸ԭĲˣҪúԼΨһȡʤȱ뽫ŭĺŮʹ󺣷ֿϣеӢۣŮ֮Ӿնɱһ

ŮĹƣͻȻͣ˰˲䡣ΪǰƮ˼׾ӨѩţǵҲоķε溮ȻðеƲ㽥ƽºҲٷ޾ڲΪ֪ƾճ֣ʤƽͶһöص룬ʹƽʱŴߵķб

ԶҪ͹ħǻۣս罫ս־ڹıܡȻû˵Ӣۿ˹ܴŮ֮ӵĹ£ŷİ취ȴͲһޡǰħŷҼΪԼ棬Ȳ֮£óԼأͷ϶õɱ֮һ淨ֲ

ħ߳ƺΪǶشԪΰںܾǰɫʱյħ֮ǿɫ۹֮ʱһλռĴʦоĳǿжȡĵλѡĶ˾ħ֮Ů˹

ʦķɹˣȴҲͬʱʧܡΪħ֮Ů˹ϧԻֹ˷ʩչתΪ˹ħŮΪ˱صޣڡħ硽ֽţֹ˽ӴεħأԷֹ¼ڱΧʩչķ޷Ч

ӵеǻۣΪħŮĽͣͲǰħ硽ֻһַʩ;ʹʧȥħȻڣԿƶѡǾĳЩǷĴʦǣ©ƿħ硽ֱӴħԴȡɷֵӣоνġ淨

淨ǿڵλɫʦҲҪеηĳħ

ŷħʦ֮ʩչ淨ȫҪ鹦ڴ˿õħᡣͨһ淨ͬԱħʽΪĸ֮һŷΪԼĻԻ͹ѫɡδִ淨ᣬУֲʺʩչ

ŵĺƽüֱ硣ŮѩƮ䣬綳ϯϮȫǰ󲻹ֻʱ䡣Ůǹ̵ͷҲ紵Ϯ΢ָ侲ʱĺѾ׶ɱԭԼİѾᣬܶȶҵͼԼţȴʼֻͽ͡

ʱѾ죬ǲĵȺѾõѳֻᡣƴ˻ͷŷͳһĨ͵Цݣ˫ƺʮƵʽɽӡ֮ӡӡ

Ů񰲲Ľٻ̿ʼѾעҪܱˣ

ʮ£ǧ

Ұ˪徼Ŀѩããǧ̤ŷĴ淨ֲȫͷţʹƬ󺣱˼رѩںŮ񰲲˾ƵְΧ֮ڡŮ޷ӱѩУȡκŭļС磬ͼѩڻԼ֮

Ĳᣬƴ˫ƺʮ˻ӡӡʽƣ֮޳ɴԲͨΪԻΪ֮ԱΪ֮ת䣬棬ǧһȴ仯ǧ󣬽Կ֡ȿɷأẮܶ棬񣬲ٶȱţķ֮ȥᲢصᡣ˪ѩ޳̤߱񡽣ɺƴ죬Ѹײڶ֮ƣ˴ɽӡ

ʱ·ֹͣˣ쾧ӨѩɲǼ䱻ǣγɾ޴ƥѩסe࣬ǵķẮ½͵¶϶£ӽȡһл˲䱻̡Ů񰲲ûüӦѱһ𱣳ֻƣٻѾ֮ľ޴

ֻǰ࣬ر粨˰Ų㱩飬޴ȫ롣޷ƽıȻǰ㵹ݺả¡֮Ի㡣Ůعůˮ

Ʊ仯ǧһ񡣡֡ĶʧȻ֣ʹǵ޷Ը׹һ̬ɳ컨ֱգۼѴ׸߿աƴ̤׷˲ϢһĨӰٶ֮죬ֱš

鴬ħŷԨħСèצзϵˮ֣ȫĿɿڴ졣ھ벻˼顣

þöûκѶϢŮƴˣͷ·Ѿͬʱͬھ˫˫ΡԸǼŷҲͲסѾһƬհ׵ľᣬ˫չҪտСèצȴʱסͬ飬еһȡ

ʲôʬ𣿡ŷΪȻƿСèצǶ֪Ү³ȶºβͬԿ񡣡ֲסõģ֪ʹʵ𣬿ǱҮ³ȶ֮ǰѾսԷӵʵƽʱɡ

Ү³ȶ¡κʱ򶼱ʧȥġŮôСèצŵĿù̫֮ɽⳡսȻʤߡ

ʹ˵Ҳʱʤ߶ѡŷЦţͻȻһֳָһӲӵħᡣκ˶Ըܵõ̺ľ޴ħ֮ǰĴ淨ֲȣ˿ѷɫ

Ҫͷ档֮ʱĿֻΪҮ³ȶصʹߣħŮļƻɱڣõֻᡣҪȥϸ鿴Ү³ȶѾǸζŮͬھôáҪһûĻٺ٣淨պÿԡ

δϣɢݵı亮ͻȻĳＱƽ嶼˲˵ܵܡ䡱УŮ񰲲׶ߵͷ­Ƕ䣬ļװҳ˸ӡڱ֮䣬̵ͷ­ϣŮͣûöİ˰䶯ͼ뿪װ壬ͶˮС

ûܹ֪ǲ֮սξĶǣѾ޹ؽҪҪʤѷ֣ѳһŮˣȴûбôأⳡ֮սǰʤǿ

ûʱ룬ŷʶĸоԼж֤ԼվץĴ淨𣬰ħַ̧һɫߡ׼ȷŮʥ߽ͷ­Ϣ䶼ûлᷢѻһ΢Ʈɢ

ҫ۴ӵĽ⣬ڶ鷲ϼѸһˮ֣¡գ۾ͱ˿ʢƴ˲Ľ̤߱񡽡ȫʤߵ̬ع顣ߣ絶ƽĿŷСèצϷֱɨ嶼ͬʱ˺üͫȻԵͷܿǵԿԼܵĿ⡣

ŵأִһӣʽϵĴ棬ѱޡȡ֮򷺳һεɫԡɺͽ״Ҳıͬ˰Զ׼ʥߵѱ߱մڵõ̲Ӫ֮ɺҹŮ񽣣ĳԤķ

ŮߣŮˡĻʣɭȻƺ˿û֡ͨս֮޿ɱֵƣҸᱳߡװİͲдά˹󸱣ǲᱳҵġԲԣ

ͬɽصѹܣвԴϵҩڣʱԷ䡣ܱ˵Сèצǻδüֵŷȫòѹ֮£ϥ¹ͬġԶҳϵĻ飬ȶ¸¡

Ըˣ˵ʵڻҪҵİֲסҿɲϣô׾ʧȥ΢ǣ˶ħħεѹʧ·δ֡ƴ˱Ŀ漴鴬ȻڲٶŵԵκλˣôȻˣôˮǣҿɡȻȥȺͬǶϴȻٽȥ۷ʦ֮ס

ǣǡһж˼졣ò״лָ˵鴬дԲľηͬʱȴҲ޷εĿϲֻǣĿȥʱϲϱΪѡΪղŵġֲԲüڵĺ棬Ѿȫ⡣У˵ҪŲִ綼ûпܡ

װİͲдά˹󸱡鴬ڣѻ࿭ڰļϣֱһġˣҪϢȻⳡѩλģô鷳ǣȫŪܻɡӦòѵģô

ŷСèצӶͬʱЦһ¡ͷɥԡѵģİǵϰ壬ܿˣǱ֤

۵ûͷһƣߵǱΪۣڱСʱڣ⺣ڰħԨħֵĻ棬ӲܻһԹɳͨеĿٻѰСʱ鴬̫߷֮ǰصԾһƬĺȺ

ûȺǣκӣı㽫Һǣȫ˴Щʱˮ֣û˹ǾǷ񻹻ţûҲϴͬСںϾ֮ʣȴѾѱķ⼸λڰ֮ǰԼеĿǣ򶫷﷫Զȥ

֣ռ֮ս

ĳ˴鴬򡽣ǺУͼ۷ʦ֮סȻóȴδܱⲨۡսǰȴĵħŮ˹ѡ߽áУųơ籩Ůǰ¡֮ҽӡȻѾѺŮ񰲲Աָкʬ籩Уʬͺ齢չⲫУûǱϷͷųȻԤƵŵĲĽƾͼƣһеʩ񼼡͵Ϯɷ˵Ȳѣֻٻе˹ѡͲս

˹ء˹׿λѡĽս֮ǿʹʹӦС˫ֲ֮ʣѡ¶ڰŮ˿ҵõ˿ֱӹʽʩҲӱðʹδȫյĵʽӭ죬¶󺣣ش˿䡣Լܷͬɣ᲻

ΣͷħŷʹáС˹ͬھһըҲըʧȥսԨħСèצͷԳ˻ӻ˰е˹׿ͼһǧһ䣬ͻȻڼװϴ˴š߳ģĦȡвϣ˲

ټޡ˲˹׿ܡ˹׿ҪЧ¿¶ħŮ˹ʥ߽١Ȼ˹ȴ޷ӦΪʼӰŲģʱ򿪴ŽĦȵ͵ϵİҹŮɯֹ֣˹ͼϣҲϾ֮󣬰˹׿ͶԻȡһ˿ϣʶɯ±Ķԡ߱񽣡ȡѡϵħŮԺʹô뿪ʱõķᣬٻί˹׿籩ϣסܽͷǼ

ϣ벼ϣٳ̸⿪˼ĽᡣϣٺͲڽϣõƾȥһ㣬˵ʽƷ

׿ڲĺ߽֮ս°¡ʧȥͳ߶ҡŰ¡ԣףǳ˻ͼ̲˵ءѧɵϯʦ˹̹Ҳ˶ԲĴӭڲҪѰҮĽ̻˹̹һڴӦ

ҮУĻҮ̻ش˾ͨ˾ͨڤ֮ͨ˲Աƴ˽ڤ硣Ȼǰȴǡս֮ҮǺϳơ񡱵İͶ׶ܡڲĵе־壬ҺҮĻԼǼֹ˫棬֮£ΩΪԼ·

սʼ޺ΧͶĦٻʮҹ񽫣ϲϣΧս׶ܺ½Ĳšʽʽʩչ𡣰ӴܣͶʼͷԱȳսȫˡյñŴ򿪣Ү

ҮĽ˴ֱʵ࣬ҲԼΪʲôҪǿԭ򡣰ŷ֮ǳԽĴڣͬѾﵽְάĳ̶ȡ֮ܵΣʱԭ򡣹ʶΪ˱ԼĳȻλŷְĹ༯Уλ֮ƽƳһıɫ۹ıϵ֮ı˴սѾڡ롰Խ·ֻ̤ŵҮΪԱֻȷְñоڣҮΪΨһ԰ӰŷĲ½ѳˡҪŷ֣ȱõɫʱǿ֮

Ѿ׶ܣشֻҪٻͶ൱Үȫʢʱǿǻİ򣬽ƽ䡽˺ڰĸ˹ȣ漴˲ֱͰͶɱá߱񽣡մȻҵɽ֮ʯȫ֮ǰӡ߽áϳȡĲħŮ֮ʯյѾԽκһͷųըŷ

̱֮ϳĲΪάԼȨλ뿪ϣԷԷԷĸ棬Լͬʱ뿪˫һԲϣչռս

֮ŷǿԱֱӺӡͰŷԿںԿľʩƽѧ޷ռϷ硣Թս˲ǼעڲϡƵʽ͵ڰʽޱ˲ٳɡʽչȻŷشȻĴȴǲ𣬷綼пܱ١

ڲΪʱ֩˿ҹŮɯŰŮޱҮ̳֣ҺϷ˰ŷڰĸ˹ȼ䳤Ů·ҲͬʱȡʣΪ񡣰ŷʼԶʧ޷вȡɰʽƣԲͬ˲ɾͷռźȻ£һ޺ۼ»عƽ

һԺѾΪİ˹ȣһӤ˹Ƚ뿪ǰԼĻƽ˶ӵ֡ʷӴ˷µһҳ

꡷
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ