صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
̫
ߣ
İ
ǰһγ룺δֲˣ漣ᷢ꣬ڣȵ漣ˡȴϵˣҪǣȻͷһĽٵŮˡţһǵĹȥȻصߣȻ~һδεıᣬ֮ľԽԽԶ...


1 ϲ

һ ʼ1

09꣬µһꣻ08˺ܶķ꣬أôѣջǰ˹
ϣ΢΢𣬳ů˫ۣëµƤ˸ԾšµһµϣһµĿʼ081231˷֣ȵ09𡣿ſᣬȫһӭĵʱ˷֪ܿ
ţ꣬ǡǽţȻЩǣǿȻԸ⽫һԸ࣬ȻֻǸѣ
ѣ˵һҵͽģǰһγһԶΪСԴ˱ֲˡ
ϰοԼãšʼ漣ᷢһѹȻˣȻѵļ󣻿ģǵģֲƺĲۡ
ȣ漣ķ
֪᲻ѣأģ
漣пܻᷢĳܻѣȻӱӵסૣ
ӵЦӲãҸġ
ĬȻˮĲϣڴڷ̵ЦţЩ档
ĬȻϣЦŽӹĬȻеˮַ˳財ͷĹϡ˯˯գӤǵĻȸˡ
ĬȻʵڿȥˣףܲˣ㵽㵹Ǹһ˵Ҳʡ߶̫ţһ쵽߶߶ġ
ϣĬȻɫǲ̫ÿˡɵʲôأ벻˵˵ʲôĪģһðôһĻνȥΪܵŰҪҲǱ˵Ǳˡ뵽裬΢ཱུǳǳСѡ
ĬȻһʱĻðɣʲôʲô˵һȥֵ£ãҲԼͷϣ뵽ĳˡ裬裬һ쵽ֻ֪衣ĬȻԽԽߡ
Ȼϣ΢΢һ£ˡĬȻֱۣҡĬȻ֪ˣԭһΣòã
֪Լ𣿡ĬȻϣİ󼸺ԲˬʵʵĬȻذ꣬ΪۣҲΪĬĬԸĿŬóѣճɾ
ϣʵҡҡͷﻹǵԼʲôʱ˰
ȻĬȻ̾ҡͷˣϣȻŴӦ¾͸ˣβ͵ôԾôأ
ֹؼʲô°ϣ룬ֻ벻Σֻʵҡͷ
ŴӦȥֵģô뷴ڰĬȻˣȻ˵ز
ϣջˣҽ֪תʱһʱˣѴӦĬȻȫˡ
ϣķӦĬȻʱ˴룺ôС𣿡лģԵġĬȻ롣
ϣһֵرǸԲ𰡣ĬȻһ˸ˣ
һ˾ˣʲôôֵø˰˵ĬȻɫѾǳÿˡ
ҽҳĲ˺תʱѹϣ˷ܵظ֪Ϣ
𣿡զϢĬȻ̶ϲЦݣΪϣеˡ꣬˺ת
ǰŻô
ҾءգĬȻԭ˵׻ǲǣǣô찡ѵҪԭļƻı
ϣڰţȫȻûע⵽ĬȻȻ顣
ĬȻã֪˵˿ڣ·ô찡
԰ԭӦҪĬȻȥ·ģһҪȥԣԴӱҵһֱ˳һʮݹκòAļҵҵһݹȻֻһССְԱĴ˾ҲֻǰæļżӴһ¿ͻѣӴ˼ʲôcaseΣֻҪŬûõϰʶ
ǡɵǣϣҲ˾ҲΪϣϢĬȻ֪ϼҪˡ
ĬȻԣAе˶ֻ֪ҪϼţֻҪʵϣֻҪϳԿ࣬һõáĬȻҵ֮˺ܶݹܾԺûʲôķչռ䣬ϹʴʲôôԴְΪ֡ڣĻˣֻҪϣһжͬˡ
Բ𰡣ĬȻϣеֵıǸ֪ĬȻεԣǣĺڳߡ
ĬȻЩؿϣò׽ˣĩһڼʱ䶼ҽԺ裬͸Ұʱ䣬ֻҪСʱͿˡĬȻ飺ò𣿡
ҡҡϣҲһΪѵģæһڵĹòĩ֪Ϣֻ裬úõ˵˵
ڲϣȻӤų˯ӣʱѹˮҲ˷ܶۡ
ĬȻε̾˿˲󼺣Լȥɣ
ӴĹƽʹزҺ·۰ŷ־ȻĬȻ̻һЦĬȻôȥͷͶ̥˵һЦ붺ĵģ˭֪ľȻһǺݺݵİۡûȤֻðࡣ
ĬȻôˣ˻ҩƽƤЦ߽˳㳯ϵĳ˸кֵܣôоЩûУشȻֹĳĬÿţΪҲĺֵһѹ
ϣڹƽľֹѾֲˡԼǳװĬȻˣֲ֪ǲŻͺˡ
Źƽһƣƽһæ𣿡
ʲôŹֵģһûʲô¡ƽţȴ˵ţҲ浽ʲô
ĬȻ·Ҫȥҹ˾ԣҴӦҪȥģҽ졭Ϊ˿裬һĲᡣƽʱ˴룬ֻ˳裬ĬȻϣֻ취ˣ˵۹ϾŮ˲һ۹⣬һһܺõķװʵġϣƽһñӡ
ƽüͷ΢壬֪ûʲô¡ĬȻȥ·øһʱ䣬òƻ뵽ЩôҲνصͷӦˡ
ƽͷϣ¶ظЦݣĬȻŲ̫˰ɡ
ƽ׷ȥѰãҽԺԵĹ԰ҵ߲ѵĬȻ½ŲĬȻߣЦЦô
ĬȻ˹ƽһۣ˭Ҫ¡ҪǸʲôֵܣϣҲڱӣ꣬һļ˻ϸġļ˴ˣֻһˡʱΪΪϣеˣ񵹺á˭˭Ѿ㲻ˡ
ҲҪˣҲġȻҲϣòԣ֪һжΪ裬ȫ
ỹãһĬȻ裬裬˳裬ǳ裿һӵĻ𣺡㲻Ϊ˳裬ѾˣҪȥֵ𣿡˵ԼĿˮһӿ˳֪˳賵ִ࣬𣿡ǳ˶Բ£Щ๫ʱϣ˳ŵ𣿿ûи֪࣬뿴ϣ顣
ƽһ٣֪Ǽ£Ϊֻͳ裬֪ĬȻ
ĬȻۣҪ˲֪ǼĪΪƽһΪǵģҪϣҲڰװ˷ഺŮжഺ˷ѣжഺԻӻɾΪƽĬȻЩ̵ؿô֪ˣھ𣿡
֪֪࣬ȻȳֻҪԸˣŻģŻ֡ƽƶ˵
𣿡Ů˵Ǵģ֪ʱȫȻͬĽϣնˣ˶˽Ķ仰ȻûĬȻõˮûҪ˽ǰȥĵ·ϵĳôټѴ࣬ԭġ
ĬȻԶȥӰƽʼ˼ǸĴֻи˽ᣬֻܺϣһúõǣⲻԤϵģҲģҲ취ȣǴγĴǲõġ
һѳɶ֣˵Ҳûˡֻһһˡ

һ ʼ2

ϣ֪ƽǷܰﵽԼҲ֪ĬȻԼжãСֻ衣
֪֪пʱѹϢʱж༤ȫ磺ĳڳ˯Ҫˣ
۵Цݾӣḧ˯ףе£Ǹǹ¶ģг衣ĳ軹ߡǰһĻĻǰ
ǰǰ
ͼУϣͷдţҪҵˣıҵĻЩ⣬ʱѾˣץʱ䣬ҪȻҪҹˡѾһ·սˣΪֹҪĽ
ڣ󹦸ˣϣһ¶Ȼı顣
׼ʰöᣬǡÿĬȻ飻ĬȻʱҲÿҴܵߣסʣôӵ绰ü绰ûӣ
ϣ˿ֻֻԶػˣ˳ˡͷôˣʲô°
ĬȻͼ̫ˣæùϣе飺Ǳ߱˵
ͼݣϣס棺ʲô°
ĬȻ̾˿΢򶨺˵Ҹһ£ҪӦңһҪż
ʲô°ĬȻûֹ飬εϣŪ
ĬȻϣһۣǱ֮ɫˣ
ϣеʱߵķݣһأɫʱ԰㡣ֻͣһͷһҽԺ
ϵҽԺʱƽҽԺǰҵĵƻš
ƽȾϣοһʱֲ֪ΰο
ȴһֺܼѵḶ́ϣ˵һĥһֹļ尾֪ȴ֮ʲô֪Ψһġĵиڸһ׻ġ
õĵȴ֮ҵĵˣҽƣ߳ңȴżȻ飻һжƺڸ֪ûˡ
ƽ֪ѵĲ飬סҽҽô
ҽ¿֣ҿļʱĲѾõ˺ܺõĿƣײԲܻһӣֻҪͲܴ󡣡
ѲʲôĬȻʳϣȴʵġ
ҽЩΪѣ˵Ҫָ״ʱǻΪһĹ۲ơУļ𣿡
ǣļ˶ôˣѾ֪ͨĸˡƽţҽǲʲôⰡ
ŶǣֻԺҪļǺúչҽ˵뿪ˡ

ļϣĺܼ尾ٴڼ䣬ϣ˳ĸĸһԺܴȰķޡ
ǺüȥˣȻûѵļҽΪƬӣȻͷ­һܴѪ飬ѹ񾭡ҽǣѪѹ񾭣ѪȻʧ費ܻѹֲˣڲһɾꡣ
Ӧ踸ĸúչ˳裬ֱѹ踸ĸǴһı뿪ģǵóĸǰ֣صض˵֪һŮǳûиõкӣ͸˼Һúùɡ
ϣʱЦŵȴܿ϶ظ߳ĸף̣ôҶȳѹǳ׿˵ҪңҲ뿪ġԴֲ֪ͷһֱߣ֪˳裬˭Ҳϲ
ĸûٶ˵ʲôֻ̾˿ϣעʲôıؼôˡ
֮ꡭ
Թ޻ڣټˣںʲôءֻҪ֪軹ߣʲôֵˡ
ϣ֪ΪʲôᷢҲûȥʹƽ˵İΣЩҪ
֪Ᾱۿһʧӿƣ裬㣬ѹòãڿϣѹȻǰ飬Ȼ˵ǱĺܻڴѧӣʱǱǻĵģʱضһԼһӡ
ϣ죬һٵʱ׬Ǯȥһ䣬죬ʽˡָãϣõõǳĳŵҸӦˣ˵һҵͽ顣
Ȼ鲢ûôãϣΪһƯҸʱȴˡֲˣԴˣˡ
ˮմʪ˴ɳȻţֱ
һδεڼ֮ȻʧҲֹסˮ
һξй󣬷ֻ춯ˮȶһͨ𣿡
ڵ绰ͷȻϣȻϣû°ɡ
ϣŬЦ˵û°Ը˿Լһ档ʲô𣿡ĩܻġ
ڹ˾Ŭڵõ˾ãһcaseıֺ⡣
뵽£ϣ
أôˣϣоЩĪûиԼҽԺûʲôرԭֻǲ֪̫ࡣ
˵ϣ̻ؼʰһķɻʱȥһȥ
㣿ô£ϣЩô
ˣиcaseҪңʮһ̣ҵʮȥ㹫Ԣ㣬ץʱ䡣Ҵš
ϣƺ֪ܽӦúҪȻҵõģ֪ˡ
æɣҵʱȥ㣬88˵绰֪ͨ׼ٿʱ飬Ҫ뿪֮ǰһС
ϣЩΣò˸ĩΪҽԺú裬û취ãҪȻҲˣɲĵģֽҪҷݺùɲףɲ뱻㡣ҴҴǣ˵裬Բ𰡣ҪȥˣҪһӲܻˣˣ㲻ҪŶҴӦ㣬һúչ˺Լ㵣ĵģҲǰҲҪúõĵһŶ˵ڳһ£Ц뿪ˡ
صʰ׼ţˡ
ϣͨ
ʰ𣿡ù˾һЩºʰһЩϣˡʱѾϣԢ¥µˡʰˣɣ㹫Ԣ¥µ㡣
Ŷľֹϣ⣬һƴעЧʡ
¥£ѵţϣЩ˼Բ𰡣һСְԱȻϼþȣҪǸ˾ЩƻŮãж˿鰡ͷ
ں᣺Թ𣿡ʮһ̣ɻɻһСʱǻʱȥԷϣҡͷ㾶ԾҼȽϽĲԵ㶫
ǾЩҪƽϣʱ䡢·̶ôãò
ɫֵֹģʵôʲô𣿡
ûСûУϣʸڷϣһССְԱĸʲô˵BԼȥԵõһԼˡϣаԸţݵڸʻλá
뿪A֮ǰϣ˸绰ĬȻ绰ת䣬û취ֻԸԼҪȥBгһӲܻĳ裬ִ˸绰ƽúչ˳衣
ϣҪȥˡϣʱˡ
ϣ΢΢üɲұֵعԣһ沿飬ʹЩ΢Цĺۼˡ
Ҫ治װⲻʲôÿϰɫϣĵװģһлһҪԼϰ塣

һ ʼ3

ϣڵĹ˾һţӹ˾ڶ࣬Ժŵ˵иҵϼŵӰⲻһǰȥBʵΪҪչһֹ˾Ҫ˵ֹ˾ԭҲǺܳģ˾߲㾭ӪҲܺãֻȥΣӰ죬˾չһӲһӽֱ޷룬ֻ߲Ѱµĳ·ϼڽΣӰ£ҲܵٵӰ죬˾Ʊһֱֱ½ãϾǴ˾ջǵסˡŬ˾ʼָ˾ֽΣԵӰӾҵӰ첢ûҵӰô󣬿ʼĿ׼Ȧֹ˾Ѱ˾չȥB̸ˣʵܹ˾ȴAУô޷Ҳ֪ϼŵĳ⡣
ϣһֱ벻ͨ¸ֲɾôˣѵ繫˾ԣ˼׷
ۡϣ˿Լ˼ʲôѽʲô£οֻгһ˳裬˭Ҳסȥʽ˵˵ЩȫǴأ˵þľһɶõ˲ţֵ࿴ء
ĬȻ߽ˮ䣬Ѿˣ˵һӵĺѵģôء˾ͬ˵пܱȥʰ̯ӣģٵİ
ϣЦЦһҲЦĬȻ˸Ų豭뿪ˡ
ĬȻ΢΢ҡҡͷԸϢǼٵġ
ϼ˶֪չĹ˾˾ȥһЩ˶ġ˾ɳ߲һһЩ˾˵ȽǱְԱһ֮չĹ˾ɫְԱǴ󹦳ܹ˾ĽȻ෴ʹûгɹĻȴȻǡϼŴ֮ˣĻᣬʵˣ֮ã밲ȹȴһСĵס
ϣʵǺ£ֻڳպòָֻúչϣΪ˳衣һ飬һ֮޷ʱ
ߵ칫ǰͬ˵ϣȥ칫һˡ
ͬһıУϣ鲻ûôɵ°ɣģһԼԼĬĬҰοţߵ˾칫ҷš

ϣһȶһЩŽȥ
æһЩϣ̧ͷԿһۣ
ϣ漴æţ˼ţһֱŲ
ҲһֱæţϾ˼æһӣһҪҪ׼ͽֵȴʱϣԼн£汧Ǹһֱæţû˼㡣
һҲ˼ˣûʲôҪææˣʲôЩ˵ˣȳȥˡϣѰӱܵɣֻҪæͷһˣʱͿӹһˡ
Ȼ̴̫ˣæǵ»Ǽǵõģϣ⼸ڹ˾ŬҲĿõģ˾һĺûᣬպһͬȥɡ
һ̣ϣʲôСʯͷԼĽšˣû¸Ҫû˵вǻãϣһԼ
ôʲô𣿡ʡ
ϣһǣûһСְԱôҶԹ˾ľɻ򷴿˽ܣ
ЦЦǾͺã׼һ£ȥ鱨
֮󣿡ϣָ֣죬ô죬Щš
ضһôʲô⣿
ϣָҡͷûûУ֪ˣ
߳칫ңϣһȺһأʹԼԻָ
ĬȻһǷϣȻ߰˷֣ʲôʱȥ
ϣָһİˡ
֮󣿡
ϣص˵ͷ
õϣ϶ĻشĬȻһţô죿֪ϣҪǷĲҽԺĳ裬û£ӣ飬˷ܣǸݴĻ᣻ڹͳ֮ǲҪ𣿳ڵľǮȻôĸĸмǮβɱϾް
ϣüͷ΢壺֪һһ˭֮󲻻磬漣ءҲһʼܿ࣬ٿˣʲôţҲһӺҲ˲õЦݣĺˣһ㶨
ĬȻЦŵ˵ͷã㣬һһֱ֧ġ
ϣȻţҽܶʼָźܿͻѹˡ˵õϢ
ס֣裬֪üģҲһԸоҵ˷ǲǣϲõˮлصȴûе裬ĺÿģڿѹˡҺˣȻ㲻׼ңԼ˵ģԺʲô㶼᲻Ҫҵģ㲻Էڵġ˵ˣԼˣδޣ˻Ⱳˡ
·𿴵ϵ΢ЦЦ˵ɵϣô᲻Ҫء
뿴ϸһ㣬Ҳ֮ˣȻһˣȻ˯š
ƽʱϣųֱ˯ˣЦùһԵϡ
ϣǡʱҲ˹ƽ
ƽšһŪˣ
ϣҡͷӣûУɣ
ƽºһҶ˵ˡ
ϣһ£ŶЦŲû̫ķӦ
ƽЩǰŮǿ߹ģѣûû˵һ䡰ÿࡱûѡ뿪裬ʮѵÿɹġ㰲ȥˣһúչ˵ġ
ǰأĬȻЦ߽֪ҽԺһҵϣ
ϣ˿ĬȻתֿ˿ƽ˶ЦͷһӷſࣺĬȻƽллǣ
ɵϣ˵ʲôллô⣬ǲǲѰĬȻװ

һ ʼ4

ϣ޴ѡֻʰ㹻Ӧսȥ鱨
ʱе飬ߵܾ칫ҵķţ΢Цк
Цŵ˵ͷ
Ѿӭս׼ˣһļݸ
ϣӹַһ£ǽļƻ𣿡
ЦͷҲ鿴һЩ񣬷ķ㲻𣿡
ϣϼƻ飬ͬصͷǵûȷһٰһѡ鹫˾ҿԷ˲ţѡеͬʱͬҲΪһЩһõ¼ǧٿ׵˵ķˡ
΢Цһ£һϵݸȻûʲô⣬ǽͽˣ
ңϣȲѣͷ֪ڿЦæ֣еģҲеģ㲻ҪҿЦˡ
ЦֹҪ½ۣûԹô֪㲻أ
Ҵûⷽæ⡣
еһΣԼһġ
ҡ
㣡Ц뿪˰칫ҡ
ʣϣһ˶ҿ𣿡
ȷһؿĻҪľһϵйѡҪãԭȾкܶʿټϼŽֺƸ˼רҵʿЩ˵İæϣĹһ˺ܶࡣȻӣǲ̫ģϾϵЦġ
ĸѧϰѧϰˣΪܹ˾һЩԪϼ˵ֹ˾ܹ˾ͨȥְԱְܼλԶֲɹλˡ
ϢϣҲֻ޿κεؽܡڳŬѧϰ˽Уô죬ѲصݴְšҪĵҲصȵʱˡ
ʲôأĬȻЦŴΡ
عЦЦĬȻ
ôüģ
೶һǣЦȿ޻ѿҺüζˡ
û𣿡ĬȻЦ£οٶ㶼ˣҲôСѾͻǾͲʶǴС㿩
ĬȻʮĹϣܴģôҶȥġ
һ죬ڿ°ˡһϣ뿪칫ҡ
ڵݿ
ϣ¸ȥμһᣬҽʶһЩҵʿ


ʲôϣһʱɵ
°֮ͽˡЦŲ䡣
ãϣЦŽܣԭҲǴ˵еôദ

гԼСϣʱȲѣһСֽгˡ
˵˽𣿡ؾ
Բ𣡡ϣʱ
׼õȥμᡣǵһγϯᣬŵĲ֪Ǻáãߣ˺ܶȦҪʿʶ
ϣܸмлл㣡
¶Цݣ˼ΣˣûʲôСһ׮
Ĭ֮俪ʼ
ϣͻȻһĳĬ
ôˣеʵЬˣŤˣ㻹ðɣҪҪȥҽԺ
û£ֻŤŶѣȥҩƾûˡϣЦſһԶϸЬӣʹ߸߸Ьοʮôߡսʵ̫ˣҪǿϣܴ
ϣȴܾˣԼԵġ
Ȼֻνسǿѡ
״ʹӣջǵĻСллδйܽӴʱ糺졣չ𣿡
ʲôͷӬһĻһס
ӣ۾ظһΣϲ㣬һ𣿡
ˣһģڸովƻϾƺȶˣ˵ĶǾƻ
ûںѣˣ˵Ļ͸˲𣿡
԰ƺԣϣһˡ
Ӧһ𣬺òãԺúչġ͵ؽӵ뻳СҲ˰ɣҪȻҲʧˣǣҲֻгžĽӿˡ
ʱ·һֹͣˣҲޱȡ
ۿдתȻ׹أ£衫һ̣ϣߣ֪ô졣
§ס˫ֽס裿ʲôˣİ𣿿Ϊʲôδʲôˡ
ס˲䣬ϣĽƴܡڷзţһصߣϣվûһֻصߣֻߣŻԼǰȫġ

һ ʼ5

æӻҽԺŲϾϢ˿ǻίߵˮֱкûƴ˿ôǿֻѵоҪ𣿡裬Һ㣬ѹòãԶһòã˿һĺӣధţ϶õˮȻЦŰοɵϣңģ
һζ约ųô˵žͷţ븺
õˮϸϸԼҲԼ֡ΪʲôẦ£ΪʲôܣΪʲôΪʲôôֵķӦЩζʲôѵ
ܵģĴ𰸣ģֻһ˳裬˵ģķӦνأΪ»߾ȡԣһǣһЩһֱѹԼȻ£æҶֹķӦһġοԼ
ԶȥıӰЦûгɹôųֻ߽磬ΪʲôķӦ˼ҡĶûκθоĹ£ѵһжûУ
ѵ֪Ϊڹ˾ŷ׷ԼĻᣬȻȻشӦҵ硣ϲҵ磬Ϊʼվҵ˶ܼ٣е˽ΪĹϵϲ٣ڣߡ
ǵóμ龰԰ִ߲Ӧ˺ҪȥμѧУӻֶӵĹϵһܺáҲ죬ֶ԰ӻϼʱĳѧѧ԰־Ըߡ죬ͺĺܷ裬԰ĺҲƺرϲӷĵػشĸʽ⣬ˣվڲԶôԶԶĿһһЦǲ֪ҲЩЦݡҲһ̣϶Ů
ҲΪԵ֣ҲΪľˣĿȴûҹֻʱѾģٱҵҹѧУӰȥѧУûҵʱȴˡϼŵһԱ˹˾ҲҲûжʡһ£Ҹӡ
ΪʱѵȻǸˡһǣоź衱ʱԼһжˡ
ƣӻصУװɳһӣ˶ӽɳ֮СҪú侲ԼԽԽԶ
ˡ´鷿߳ӱϣһ޸
ӹȣ˸ӣž͵һںȥ
¿ҪҡͷһСڣⲻǾƣȲġ
Ĭڴںš
Щ棺Ǹ£ܺ棬ǰͻȻҪع˾æڽԵ޹ʵط뵽˾һЩţ΢΢˼㡣̽ʣΪǸϣŮӣ
磬£ϣ֣ʱ֡Լĸʲôˣϣܵκ˺
̨ǹΪ̫ҵҡӣŹʣ֪̺ϡʵҺ壬ЦˣһϣϲȣҲ˷֪Լ¶ˣȻ
硫֪Լ̫¶ϣֻǣƲֱĳ嶯
ЦЦϢ컹Ҫϣн˫ۣҪȡһЩжˡ
ԶȥıӰ֪Լ˴Ը粻ΪҲֻĬĬˡ
ڶ죬ϣʰ飬ص飬һЩѡ׼ҪæŸܹ˾ЩɶһЩǶʱӦòʲôֻҪӹһʱҲ
ϣܹ˾绰
ܹ˾ĵ绰ģź飬˵绰ãϣ

µ绰гֶݵĿհףͬ½һ£Ҫȥһˣʲô£һ˵
صԼ鹫˾Զһ俧ȥʱѾˡ
ܲãϣк
´ǰϣŮӣǸܵߵŮӡصְҵװ¿㣬պóгȳƵģûŮ˴ְҵװŮǿ˵ĸоһ磬ˬһװʱȷЩ죬һװʸɽģ·֣ٿȥŤˣһжô˳ȻǰŮûرڵܾĳϢϢڲ֪ˡ֪ΪʲôǸɵܵжˡ
ϣ´ƳĬ
ϣԣԵ˵ͷ
ЦЦϣСǰԭΪAĳҵְԱ꣬ĸڷɼĺвҷɻʧ£ĸ˫󣬸Źùһʱ䣬ݹ¶Ժֱ󡣡֪Ĵں󣬾ȥˣڰ칫ϿһС
ϣĴԳ˶ݵȱ㣬㡭
ô𣿡·ʡ
ʹЩ䶼̼仯˷ŭˣʲôʸȥô֮˵ȡЦ𣿡㵽˵ʲôʲôôǮ˾˲Ǯ˾Ϳ԰ԼĿֽڱ˵Ŀ֮
С㲻ˣЦţó׼õ֧Ʊ뿪
ϣ۹Ƴһ£ǡһʲСֵ֡Ǯǵȵȣʲô£
ˣֻҪǮҿԵʲôҲûֻҪ㲻ҪҲϣҵļ۵㡣С㣬׵ģĴ壬㡭ǲͬˣһ𡭡
һ̣ˣԭֵܣԭΪڹܵܣʵһжᣬдִָûҪ͡ٲϵ֧ƱܲãˣҸûȥˡû뿪˾ѾܺˣΨһҲֻ̤ԶԶ뿪
ͻȻЩ̣ջסˣϣСԼǵý˵Ļ
ӿʱ˶ǻл㱵ģղŵһʹļ䡣
ʮǰһһȥɼƱ׼ȥɼ⹫ţ죬ΪֱŤȥһ֮¾ĸȥ˻˭Ҳûϵĸ쾹һȥͷ
ĸ˫֮ǹùһֱչԼֻǹùüҲֻͨļͥʱҪУԺҪϴѧûжǮʱȻһĺӣǲ£ҹù˵Լȥ¶ԺùñʹޣһҲûе
Ӹĸɻʧµ죬ֱ¶ԺûеһᡣŸĸܸĸڵʵȻûޡţʹŰְְ֣ǲǾͲˣʹֱŤҲһȥɼǲǾͲһһ˹ˣǼʹԶֻǼʹʵҲǿ˿Ƥ
һҲ޷ƣ20ˣǿˡ֪ԼܲТĸʱһҲûСʱ˼ֻͻС£˭ֶеʹޣְΪԼģҪǿǣϾŮӣһˣܶʱܶһ˸޷ԳܣϣԼͨ˼ҵĺһڸĸߣʲôί¿Ըǡ
ϣʵ˹ùһңˣɼ⹫šǣϣ֪޳ȥŮվóȥˮ⹫ӣ޴뵽ѡ뿪ѡһһС
ΪԼԵģǣǿˡΪгߣһжһһָֻԭȻһˡ
ô죿˭ô죿ۣۡ
һڽߣź磬д֣
ϡļǰ㣬űϦͺ涼̫Ҿҵ㡭
Ƕġߺš˵ָĳˮŸӡ
ҰѶ˼дںϣĸߺŵ꼾Щʱ̫Ѿ
׸質ʣ˼أԸĸ˼Գ˼ȥδģ
մװɣʣ̵ˮںĴºܿɡ

һ ʼ6

ڽ˺ܾãֱֻ𡣲ˮһжõģҰοһãϣ绰鹫˾ģǹѡ¼Ҫӿ飬֪ͨع˾μӻ飺֪ˣϻµ绰˿Զְ裬Ҳᵹµģһǿġ
ص˾μ˻飬ѡڿٰģֵգܶ鶼ҪܽᡣٿĻ飬ڿٰѡһϵ֮¼
˾ͷż٣⼸æµÿ춼æĻ찵صġ˹æµϣȻҲͼˣⲢ˾ûмĻˡ
ϣϰ࣬˾شкɽȴ˿ֵֹģбģвмܴѹȸУܲĸо״ΪʲôͻȻı̬ȣֱ
칫ϣȻһˮƿӨ͸ƯƿûдŴŵʻһ֧εˮٺϡϲĻǵԼȥЩ᲻˷Ŵ˵ط˼ͬ¶˵ԼġͬµԴЩģòɣ
ͨõܽᣬߵ칫ҵš

ʱЦ棺ˣ
ڹ˾ϣü
Բ𣡡εǸЩΣֻתƻ⣺ʲô𣿡
ϣеıŵİ칫ϣǾҪı档ʵҲףϼôãδҪʲôܽᱨ棻ɵ飬ȴҪдˣƫƫҪдú󽻸ԭΪǹ˾Ĺأ˾ÿ˶Ҫд˹˾ĺöˣֻһҪʱĺߣۣԼһ뵽ξͷˡ
ù棬ⷭһ£º͵ЦţãһġʵֻһڡԴ֮һֱػرơֻ̫úô飬һԼչһһ
ϣۼûʲô£ЩһЩ£ҲԻȥЩ׼飺ûʲô£Ҿȳȥˡ
ϣŵ˲䣬סϲ𣿡
Ȼ͵ģϣЦŻصллúùġ
赭дһ仰е㺣Цſȥô򵥣
һˮٺϣ˹Щͳһӣÿջʲôֵףӣһ֧ˮٺ͸ЦΪʲôɴһЦֻǽץſġһ̣ԼΨһĳŵ
ȥǶ䲻ˮٺϣרʣµ¡
°࣬ԼĬȻһȥһЩʳģ׼ȥú׼һ
һ·ϣĬȻһֱԹǸ治ˣһֱСҹŷż٣ûиΪȥţģ㲻ȥ򹤶ѣбҪô𣿡
ˣĬȻ౻ĬȻƣͺըͷ˫Щ޿κΣֻȽӹ
ҲɰΪ˭㶼ʲôˣ
ε̾һżʳੲݵĬȻǰȥ
ŵ˲䣬ĬȻͻȻֹͣ룬һʱİϣ̫ϰߣʵôˣ
˭֪ĬȻƿԼɳϣ֪ҲʳŽ䣬ЩŽ
һڳæţһڿɳжƺ˭ҲûдĴ㡣
ϣ׼ǻŪõĻһЩ߲֮ĻϷʱζϣһ£˵һ䣺š㣡ôĺóԵģ붼񫡣ֽһ£ʳζظˡۼĬȻЩݣϣЦ߹ȥĬȻһԺˡ
˭Ҫ԰ĬȻӲ
ô㲻
ߡ
ŶǺðɣ
ߡ
ôζʳȻûͣˣΪԼԺˡ
ߡ
ĲԣϣʱѳˣÿӼһţŵĬȻǰƲɴԼˡ
һ£ĬȻڵĻˮֱʣҲʼֱУû˵ҲԡùϣΪ׼õ꣬ʼͳ
ϣЦҲųãĬȻѡ
ĬȻˣ㻹ðɣ
ţĪĬȻһۣͻȻԼ˵ˣһ˷쳣ĬȻϸ˵
ߣ˵ãһ˵Լģȴ
ˣˣ֪ˣϣЦžͶ
ףĬȻһۣתƻ⡣
ʲôϣһ޹ӡ
װ
ң
˵ĬȻСţʱעɫû°
ϣεЦЦ˭˵ҥԲ£ȻҥδǿѨ磬û뵽ĬȻҲʣˣȻ֪Ҳ޷仨ˮ飡
˭仨˭ˮô˵˵һ롣
˵̫࣬Щ͹ˣοǲǸ仨ҲǸˮת뿪Ҫú˯һҪͳһꡣ
ѻ˵
ûӰ
ѵǸ仨ˣɺַܿˣܣһôӳ裬Ҫ˼ܲ˵ѽѵ仨ûɰ̨ϣһ˶š
طϣЦҡҡͷϴϴѣϨơǳϦˣֻ˵ĳϦۣҲ۵Цݽ˯ߡ

ڶ 漣.İ·1

Ϧ֮ҹе˶ۼڼУϲسԲȻ󿴴ϣһ˳ǰҽԺҹֻһȹʹȻѣֻҪߣͲµ
洦ɼ̻ѤãƯϲɫ̻úλãҲԼһԴɫλûɴ޸
굹ʱһ̣Ĭ겻ԸѣҲڱĸжһ峿ˮˮ֮ʱȴֳ˫Ĵš
һЩţԼһѡۣģϲˮƿǰϲ裬ˣ壬жίһӿҺ㣬֪֪㻵ˣһˣ˯ôã˼ÿζһ˹գ˽ڡڣҲܣҪﶼҡ
ЩͷԣΪεŮ֮ʱ۵ĸоΪԼ밲οɡ˭ʶ
ԽӲɿ˫ۣ۵һƬ㡭㡭ġǲ𣿡ʼ
ҡͷӦʶ𣿿Ϊʲôļ֮ûʶһӡҲûС
ɴ˫ۣЩšδҲ̫Ϸ绯˰ɣֲݷ磬Ȼ˵ʶʲôЦţδޣϣô԰ǡ
δޣƽ۵ףûһ˿Цĺۼѵ˵ģΪʲôһҲ벻
ҽܿһϸ飬˽ۣѪδ壬ѹ񾭣ʧ䣡ʱʧ仹ʧ䣬ҽҲҶ϶
ò˼ǣƽĬȻǵáȻȴˣô·ġȻˣô¿ʼ³ΪΨһǣΨһĸɣĵΨһסŵǸˡ
裬úãһȥ֣òãѾʽԺҪӽСԢģԸ⣬͹ƽסһ𡣶⼸죬ֻҪᣬͻƽܣŪùƽп˵
΢ЦŵͷЩƽԣĻԷ顣ǸܿɰѾͷڲ֪оʼϲǴЦݣҲʼԽܡ
ڼкúױһֻϣһϲϡǳšĵӰƱͬ˵ܺÿģһ𿴺òã
Цͷã
ո죬⼸ҸˣѾǲһһֵʱˡǰǳȥȥʧ˹ǵм䣬ȡжҪץסҸ
ǹ˺ܾãĸ첲Ц˵裬һ£ȥһϴּ䡣ЦͷͻȻת˵˾䣺͵͵ŶƤգգۡڳٴЦŵͷʱ뿪
ԶȥıӰΨεҡͷǸСӣ
Ȼһ߽ߣ裡
̧ͷƺֹͣһ㣬վǰˣоЩ˼飺ݣ
Ů΢Цŵ˵ͷþòˣ
ͷǰȷܾûˣԴǷ֮һֱûϵԼԵ꣬кü˰ɣǰΪݶ
ݴһ£Ȼ˧ǰΪԼľˡˣĹ
ҡҡûйմҽԺѣֵڣҹҲҪȿ꣬ԼҲԵ̫ãҡ
ݸе˼飺ôأǺܴܸɵԼһֱأ˭֪ȻֽɫİԱһʣԴЦݣҪˣ֪ϼµֹ˾ҪٰѡҪҰ㱨μӺˣҼǵǰ趼ܺõģʤˣ˾صװʱ׬ǮǺܶܶŶ
ǺǣЦݣû䣬ΣǵҪ֮ʱԭ򣬶ҪʳǵϣԳΪϵˣԳϯ߼ľƻᣬʶܶˣӵһ赣ǷѵÿԾþƵҫЩǸ˵ġʱ㷢ҪŬ飬ԺŬ뷨跨ء
ĳǿ̹ĵģô꣬Ȼǵõ˵ÿһ仰
ݼûӦΪӦЩ裬ôô
סͷӦ֮˽˵绰
裡
ϣͻȻ֣һһֱǰ£ûע⵽
ôˣղŻúõģôһͳˣס
ûʲôӱںңЩˣȥϢˣҪӰ㿴ˡҪһռЩҵ˼
ȥıӰʵζǰӲᶪһ˲ܵģ۷ʲô¡ڣȴ
ˣԴѺıˣòĳˡ
ƱѾˣܲ˷ѡóֻ˭أĬȻƽԶлԭһЩͬѧ಻AУ˾ͬ°ɣƴ඼ûաˣˣ˭˭
۾Ⲧ˸룬绰֮˽ͨˣ߶ʮһǰڣҲ˭Ȼѡ㣬ͱӣڵӰԺӰвСʱСʱڵҪ˭˵겻ԷκηĻᣬ˵绰
εطµ绰湻ݵģǺǡǺ֪ʱķӦ
·Կס
Ҫȥ
ʱŷɳпֽ£ЦŵͷǰԼѡ
ͷЩ
ӰԺſʱǸСɵıӰǱߵĻȸˡ
˺ܾˣЦߡ
ϣһӾ˵ôô㣿ô˥ɣ
óֻҴĵ绰𣿻ҰСʱڵҪ˭
ǰɣͻȻоԼͷƺһȺѻɹô˭ƫ˭
һıʱ仯ˣסЦˣôӰˣٲȥӰҪŶ
һĴη飺˭˭ǿһӰʲôµġ
ȻֻεҡͷһͬӰԺ

ڶ 漣.İ·2

Ѿ֪̾ˣ˾ͬ¿ˣΪΪѡ֮·գҲûᡣ
մ洦깫»ǡɼһǰ̾ӣЩЦôûӹľл
ûУϣһۣΪʲô˰ֻ顣
˽£ԡ
Ծɸһǰۣ£һȻûзŹ˿û̫⡣ϰһգҲ޿ɺǡԼкöҪЦȻȥ
˵ϣ̾ԭҲܹԼҲ벻ףԴտӰ죬ͻȻ˵ȥ֮˶ֵֹģǰģڹԶһʼΪԼƽʱ̫ˣ˼ȥҲ벻⡣ҪҲҪ֪֮
һε̾ţаŪűʣ˫񣬱׼һԹŮģ
СʱĴԼҲԼ޳ˣȻڹʱСʵǲáżϣңһ׼áȻЩ²ҪԶ֣˭һ綼ûʲôءжЩֻЩԼĵΡ
鶼ΧƽҪеѡչģһЩǰѰ׵Ѿڼпչˣ˵ܺáֻһЩЩҪȻϣˡΪҪѡѡһЩ˲һǣȻ֮ǰǴδⷽµģѧϰƺѱѡˡ
ϣƴһԵ飬ڰ칫ǰŬżƻ飬Ը̫ң
Ϊѡ飬鹫˾ȫ¶ڷæ֮УϣҲæĽͷöģֱŵ֪ԭҲμ˱Ѿ˾
ʵûлɹһӳһֱֵֹģֻ֪һֱæΪæҹģԼֶһͿԹ˲ϾûзϣôҲû뵽μѡ
УϣƵغϣĶ棬Ĭš
еϣЩˣΪʲôңǰӲģʲô£ȸߣȻʧˣҲûҪ͵͵ȥμӣô𣿡ҲøЩ£֪ˣǲȻңȻԲеİڽԶβ֪
̧ͷ۾ҿ۾ԼҲ֪ںʲô¿еİʹǷأ
ʹԶȻ뵽һЩʹЩ¶ȻȻû˵ڡΪ϶Լ˴δֻʧ֮һȻصͷô죿
ϣһоٶ۵ףڶıˡЩ۵Ļ䶼ǼٵһҲ벻УĴ˴ЩĳŵΪҪ
ģ˺һֱչȥ˴ɵ˺ֻ಻٣ǡǡԸġҪ쵶ն飬Ȼʼ̣˺˵ԭֻ·иһֱ˵˺Ůź
СؽеˮסڴƳĬǲˣ̲סʳ˿ڡѡбʮ㣬һŮѡֺ֮ĴҲֻЩֻǴŲΪţԸȻּ󲻵òɣĶĲԲ룬ò
̧ݣЩ֪Ǹ𰸣ֺ£еһڴ˿̱
üͷ΢деİˣ뿪ڣȴˡ
Ҫ˵ˣֹͻȻȥ𰸡ڤڤ֮кµԵʰɣôһأԸ֪Ǹ࣬ԸԼԻڻ֮Сҹ˾ЩҪȻȥˡҪһû˵ĵط˿ڡ
˵ͷû̧ͷϣһпУ絶ǰ˵˾䣺㡭ͣԼС塭˺ƣ뿪ԸǰκεĸΪ˿һ㣬Ǿɣ
˽
Ȼһ˹˽ڣֻǽȴⲻͬû˳飬ľܺã֮Ϊԭѡֳں󳡿ٯٯĳòǸʵĳˡǸкݵŮȷƯķӤµģ޳ǡôһһЦɶʹΪ֮㵹
ӹƽ֪ǳĳŮѣ꣬Ϊĳԭŷ֡ǵó߹ܰݣԭΪԼԺһֱߵ˭֪ջǷˣһֱԸ֮յĽ֡
˵лкݵĴڣ޷ȫȴЩ֪ģ˵⣬ֻҪԼͺáʵǲ⣬ĳȻȴˣֻǰ˾ǰˣ԰һУܿȴЩ
ЩʹظһֱУʧҲǣأĴھôֵһУ״ʲôλΪζȴһӶټǵⱲӶ°ô죿ûгӣμ
ʵǽ˽ڣͲᰧˡȻ洦ɼ¶Լ˽ڣȥѡֳǾǰرǰ20ѡֶڣٰرǹ˾ʱģΪѡֵǴ˾߲ǰģβԸҲû취
Ŀʽʼһʱ䣬ǰ̨һЩѡæµŲšҲô磬ϣšʵԼҲ벻֪ͨⲻҪЩʹĳ棬ɻǰˡһֱԼʹҲã
ԷʱĬȻˣ
ĬȻϣգ۾ĬȻĬȻˮôˣ
˵ˣȥ滻·ǧѡ·ŵϣУһɫѩȹյɫ
·ԹȥϡΪѩĵԵʣ˸оƮݡܾûдȹˣͻȻһʱϰߡ
ĬȻŻװϣȲѣʱ֪ճͺԳһӻðɡǲ֪Щʱճϣ֮£ֻǼϣһֱæŹ£ٸ¡ոսӵĵ绰˵ǽսĿʱҪϣؼαϳһ˵ͨϣĵ绰ֻæ֪ȥ·˺ܿҵҪ·
ĬȻҲε֪ϣᳪ£ǵϣԭڴѧʱڲμӸ質˽Ǻܾõˡ
ϣԣĬȻʲô𣿡ΪʲôͻȻ·
˵һĿҪؼαϳһĬȻʱѣͲϣȲǸ꾫ݡϳˣݾǰֽӦǰˣĳ˾ĬȻһݡ
ϳЦϣɻſĬȻĬȻͷһˡؼαǵЦϼչһֹ˾µˣǰæ˭֪Цǵֿȵĵżǣ衢ϷĹȫ淢չֻǹ˾һְԱͻҪЦϳôԣ
ƺĳɣĬȻüͷ΢壺Ҷ㱧˺ܴϣģɲҪʧ
ҵģЦҲǰˣϣ˸棬˼䣬͸Ͻץʱ衣ǰ̨ĿѾʽʼѡʹš
ûпϣӰó˿ȴ֪ΪһССʧ䡣ڴĵֺܵ˺ìУݵĽĿҪʼˡ
Ǻϳһ켫һʱԳСѡԭݴ㳪ˡɺʱˣûԭ
ѡһϳģԭΪĿʹ˽ͻȻ˵Ϊһر˽żЦ鹫˾߲ŮܼϣϳﰮشﰮֻһʱúʺдãܷʱЩ룬Ҷ
ʱ迴Цǣϣֳһɫѩȹ·׹뷲ľ飬ǲ֪һĨЦݣԭһֱڣԭ
Цϰʱֻж̶̵һСʱҺ׸ԭᳪֻҪĥϡҲ֮Ĭܺãһнеĺ˳
ݲлţҲϵĺܺãһ׸׶ϣ¶ЦݣΪ̨³ʼնԼϣٴʱֻԼֻҪôһ̣Ҳˡ
עСѡֿ&׿
ˡ־&淣
ﰮֿ&ξ

ڶ 漣.İ·3

ĬϾио˲࣬Ҳʹ˴Һ㣬˵˵֤ոշʲô
ͻ룬˽쳪ĸ裬ͻȻ׸ĸʺ÷Լľ׽ʣ˵ио˲ܹ࣬ãã˺֮Ѱİ֮˸ϼѡȻʧˣⲻҪĽϣļֻ֮Ӱ
ñ׻һڴܾܲһΣĻǻѵǰˮףԭѴڣҸǧ⣬¸ұﰮ
ȷѴڵĶĸȥҸԼеģȻصߣȥʵֵµЩŵԡ
ѡĻλӵһһSλӵڶAĳУУȻüǿʮǿȻȴֵǷꡣ
Уѵһη𣺡ҾԲͬ⣬Է٣۾гһߡ
е˴ҳϣĬĬͷԿļֻͲ֪δˡյĽĿ֮֮ƺָֻ֮սľأȻ䲻ȣ롣һδĺŬأȻϣΡ
ΪʲôһֱҪҾ壿Щ޷޵в볰
ʹȻֻܹɣΪҵδ򰡣㣬˭أ
ѾȫȻǵˣʲô˵ģѵҾһҪѡ𣿡гˡ
ĮȻһѼذ̽࣬ƺڵѪԴŵȻЦݣ㲻ҪκˣֻҪԼ裬ϸòãҲҵĴôС΢ס׹飬Цſ
ȻȻΪǣҵĸңҰ˲㣡סδӦһըԵĻִʡ˵һֱǺݣˣҴδ㣡
˵δ
еķڴ˿̱תȥʱȫеƺգ̱ڵأ˿̣ȴһᣬֻͻȻ֮úÿЦоһжһЦ
˵ôû˵ˣղŲǶųͬôҪ˵ûˣ
ŭɹϣ䱯˵˼ά̧ǡö·ŭ΢˫ۣͷȴµϣǩԼѡֽ죬Ҳ˵˵ɣ
еĿⶼеϣ΢죬˿ڿˮ԰һվ˵ܲãһҪ˵ĻվںֽǶȣҶͬҵ뷨ǩ³ݵˡ
ºݺݵδϣ˵ȥ
ȣѡԭٰ쿪չģչ֮˵ֻҪǰʮǿпǩԼ飬йǼȻǩģǰΣڴĿеѾ˵Ǹٹˣӵеķ˿Ȼ٣һ˵Ǿͱǩе̻λӦͣһ¶˼ʲôּͶĿ⣬˵ڳݵţҲʲô⡣Ȧһ¯һû˿˵ʲôʲôǼ١ʵҵʵҲһܺõ㣬һ˳ûʲô㣬ǴΪʶ;ߣҲʲôţҲһЩţʱģҲûʲô෴ûǩһЩֹ˾һᣬʱʧľͲֻ˲Ŷѡ
ǰ磬㲻˲ʧϽæ˵ʵҲܺ棬鲻һССֹ˾ҲûôģȴͻȻҪμӻ飬һζǩԼ裬˵ʱȻ޺޵ġһͷԡ
²һʣԳ˼ţֻǴĻȵһСվֻ˵һλܼ࣬㸺һǣסһʱ䣬Ľգϣ㻹˺˵Ȼ»ˣ뿪ˡ
ϣع֮ʱ˽뿪˻ҡ
ߵԣ㡭𣿡
ĪƳһۣЦʣΪʲôã
Ҷ֪ˡЩϧЩۡ
ǣŬװûЦţʲô
ͳ衭ġδ򣡡ʵէһϢʱܲ죬ɵȥΨʣֹۡ
ؿĮ
ҡһʱǡ
ҵ£ҪģҲҪͬǾ仰ʼû˵ڣʼղԸ˺ˡ
ȻȥıӰ˿ɬЦݣΣ֪ʵкֻܿ࣬ԼһζǿţԸǰչ¶ԼĴֻ㣬ܷʲô£Ҷ㱳ĬĬ֧㡣ϲֳֿ֪ɬ΢Ц
ǩԼºְܿˣϣŰ칫ЩѳɶֵļʵҲףԼʱȫ˵ǩԼݣͬ˵һѵɣȴƫƫѡƫ̲ס޷Ŀʧ⣬Ӵ˲ϲԺݲġ
ƴƺҲõķʹգǣˣ
˵ɽѾһˣÿ°׼ʱȥҽԺҵΣȻã
ȿȣ̲סԳʱǩԼѡѾʽʼܹ˾رѵΪܼ࣬Ҫæº߲ܶ࣬ȿȡǴŵǵѵǸ˵˾䣺Բ𣡡ʹҴ˳ȥ
ǵظ˳ȥܽ䣬۸ˡ
ϣϴ̨ƴţƷҪοȳŻͣѿȵ糺죬ˮͷϴһӣԾһЩųȥ
סȫȻۣٻȥϢɣ
ЦЦû£ֻͨĸðѣһӾͺˡ
ȥԲġȻԣ˾һ
վŲŬһĨЦݣΪҵģҵԼµġ䴦ǡ衣վˣΪ𣿻һǡֻɺϣֻǡþ
֮ʱϵȥȵӾơ
ϲȻЦݣӾƣµӣƿЧܺá仰֤ȻĴڣںִڣһһе˷ܡ

ڶ 漣.İ·4

ӾƵĹЧĺܺãҲпΪĹģȻȻģĿ˺ת˺Щ֮⣬һж
͵ɣһаԭƻУҼͣϣЦſ飬ã˾һ˹˵ѵҲڽŽ֮СˣкܶҪһͽӵĵ绰ҪȥһЩʱµǣӦҪǩԼ˾ǲЩǲɻȱģ˽Ц֮ʱлˣֻû뵽ЩҲҪ롣
ԼĵصһŷʽĿϣ߽ȥʱܾطԼԵø룬ΪǷηԭ򣬺Լ궯Ըʺְĵط
ܿ죬ЦĵػˣЦ˹ȥ˵˾䣺Ĳʱ򣡡ЦԵλЦб棬̸¡ӦܿѯʣЦ˵˾䣺һˮɣлл
ЦЦؿһۣôȿȣĺˮҿɵһ˵
һʣֻЦţȻЦһӣ̲סЦ˳ôһȾͿɵһѣҿƶڣֻøĺˮ
ۣһԣЦ졣
ЦԴ˽ڵĻϣĽӴҲ࣬ȻҲ˽һЩЩؿϼѵһֱѹեԱ𣿲ǰɣ鹫˾ܼȻȱȶȲšҾӦȥ͹ǣ
ЦһɷµģϣεҡͷˣٹҵĿˣֻȺȶˣһᵽȣҾ£Ǿҡ
ŶЦգգۣЦſֲôڣԭǿȺȶˣɫس
ЦݶʱӲϣܾãϣݼݺݱĳһ仰ЦȷҪջ仰
һԵǺôεĴ
ˣǲҪ̸µЩͨҪϣǻץʱ̸ºˡЦʶȤתƻ⡣
ߡϣһۣԽעȫתƵϡ
ЦڶϤ£˳ǩ˺ԼǩԼЦӵ绰æŸͨ棬ȥˡ
ʣ
æµʰļͲסڻͣ¶ʾ˵ڣҡҡ
ôˣ˫ü΢壬ԡ
ֻ˵Է˵꣬ͷ
ϣʱЦ޼ɵÿԼЦðһĸоһǿƵӣŷҲкߵʱе档
ȻԥشӦˣΪܾģһʱסˡ
ϣļЦҪڣü
֮ʱϣѳ˿ʱȭΪԼľһʱã
ȥԣЦ׷
ҪԴͣ
ð㣡
ǲǵطҲҶ
У
ǣϣЦָ·
һܸߵķǰͣ£ƲƲ죬룺ѡط
ϣЦſ˿³ȥͣ㣡Զȥϣһ뵽ı飬ʱá
ȥɣͣóЦ˵
ϣһʣЦ෴ķȥһãȻԸ󡣲ٶףͣ
̧ͷһһ꣬沢ǺܴװҲǶõģȴ쳣𱬡ȥ˺ŶӣЩ棺ô⣿
ϣЦ˺һŻȻǲΪǸʴ󷹵ꣿͷЦøˣֵط˵ֻԶ۲ɽġȻЩ֪ԼںֵλδΪˣμĻֻΪԼϣʼձֹѵĹϵ⣬κ롣طôĶɳƵǼˣ˾öͬ¶ϲġطе㼷Ҫһµġ
νЦЦܹͺãöˣںôʱ
ϣΪϲ⣺ֻзкõͣұȽϰȫ㲻ϲǡȥġطˡ
ЦҡͷûаڳԻͦõġЩͻȻ½ԻҲһܲѡ񣬺οҲܺһ˼֮⣬Ƿġ
ϣͷͺãܿλãȵ㣬ô˵͵ЦŽ˵Ƹ죬ˡ
ЦŵͷʼˣȻ̧ͷʵûرϲųĲˣ
Цҡͷ
ʣ𣿡
룺ԡ
ͷʼˣܿãԱعͷЦŶ˵ҵ˸ԧףζġ
ЩؿϷˣ˵̫ġ
Цҡͷֻһ㣬һҲµģҲԡ
ܿûãˣϣطֲϵϯԲкԡһٻСʱ˵ͨ졣ûüӦͽʸˣЦ˵ȸˣ´ǵҳԴŶ
صԢ֮ʱֳҲڣ׼Цʳô⣬ɿӳĺʱеЦݶӲߡòҪУ΢΢ףЬԼķȥ
ĬȻôӳ߳ϣЦ˵˺óԵģһԡ
ϣЦŽͣˣҸղԹˣԡϷţԹǰĨܵĳֻʹĸоôҲɢȥοЦ򿪵ԡǹˣҵŰԼ
ߵߵֻƽƺԶŲûǱ졣
ΪĬȻ˵˾䣺ûأˡŶЦ˵˾䣺ĬȻʲôͷ˲䣬ȻֹЦҲ漴š裬㡭𣿡
ޱ飬Ļһۣϣ˳Ŀ⣬ĻʾǽҪμӸһЩϣܿ콫С˾䣺𣿡
Եһ£ǣæ
ͷȻӾ˵ҾֱйأԲֱӾܾ
֧˰죬Щȥˣʲôֱ˵ˣܵĻҾˡ
һֻۣһ۲κ飬󣺡ĻԶలźݳϯ
֪ٴʹֻδһʣֻǾԼЩЦʲôõԴǡȥ
˵֪ҲΪѣˣҪкõķչǹؼʱڡϣûκαʾּ˾䣺ʵΪѣ͵û˵
˵ת뿪ϣЦţû˵ΪѣֺαأŵǣǿˣҾ
лл
ϷţͻȻһжôЦ֮Ȼã֮ԭҪתĨǣ֮仹Ҫлл
ִ򿪳룬óǱؼᣬ᣺һĻĻ۵ľǰһĴʱ̣ЩǵʱֻµģºʹUȥϴ˳ٿʱϡǵõ龰
գԼ׬Ǯһָ飺޸ңչһһЦӦΪȫҸСŮˣΪӡ
ֻǣʱǨӳˡӡһоҲû֮ľʹ˽òġôԷĳŵ
ĬȻǣʵҲǣܾϣ϶ûʲô¡ƽһֱֲ̫֡
ϣĬȻǿЦЦû£ᣬŽ룬ϣԿ׶Ͳһǳɡ
ĬȻһпУʱ۲ѣ˰ɣ¿ʼ𣿡ʵڲ뿴ôʹȥȫİˣֻ϶ˣº˼ĸܡҿ㲻Ҳͦõģһ𣿡
ϣЦҡͷĬȻ֪ģһˡ
ǡĬȻ˵
ϣĻ֪ģҵг˳裬ҲݲκˡҲڻǲǵңԺҲǲңҰʲôվ̺ãڣҺǲܵġ
Ϊʲô
ΪͬˣԶߵһ𡣡
ҲҪԼһ᣿
ЦҡͷĬȻãã˺֮ѰԼˣһܲ׵£οమ
ڶѾǵԼˣĬȻ
ֺγֻ֪ǲԸϰˣҲ˵ˣǶȥˣֻҪǵþ͹ˡ
Զǵáһʱڿ죬ԵĻѿڶͻȻʶʲôס죬֧˵˾䣺ЩϢ
ֻʣһˣǰԶǵô죿ʱԿǷֻǼ֣û˿Իش𣬳ޱ߼ʵļį¶

ڶ 漣.İ·5

ôϣȻѡƫһô˵أƽ˳ббһ϶ָ裬ٵĿǰΪֹ
ûпʲôֻμӹ˾֯ĺйصл˵ѾǲɶõĻˡƺҲƴƴ࣬
ϣһпУųЦƺûôʹˡΪҸŻҲ֪ԼֻԶĿɬ
ͻȻӵ˾ĵ绰绰ɫЩҰף򶨵ضԵ̨һЩԱԽһЩ£ټݵˣϽĿԼӦעʲôͲҪҶ˵ʲôˣԼŰͺˡδǵģҲﲻʲôȻͺã̫
ϣû°ɣЦʱҲڵ̨ÿ绰ɫͲԣѯʡ
һʣе˶
ȻСʵܼ࣬ǲ鷳ˣ
ϣ΢ЦĸȻģûʲô£ֻǹ˾ټһȥһЩ飬ǺúùͺˡЦһּۣһ䣺ʲôЦˣ
Цνʼ磺Ϊ
лл
ҳԷЦЦŲ䡣
ϣЦҡͷã
Գ֪ʲôֻҲԸ֪Ϊ˵ġԸԶ֪Զڻ֮С
һ統룬˾˽ԴӦݲμӸΪصΪ˾һЩͬµܵһЩССľ棬սˡ
ԼһЩһȥԶ
ϣһɨ飬ЦЦðûǷһٴأȫ˾Ҳֻô󵨣ҹȻϰԷˡǺǡôţŵȫԺˡ
ԵĻ꣬ϣ΢΢죬ֻЦ߽ȥû˵ʲô˲Ǻܶ࣬ʱԵʣѡһٴλε෴ᳵ·صϣҲܣɴֳԴ⡣
ڿʲôʱѾòˣЦţ۾Ҳ⡣
ϣЦջ񣺡ˣ
źߡЦų
ϣ֪ʲôЩǲԵģ
֪Ϻз֮ĺʲԣ˲ԣֻ΢𣿡ЦŻش
ϣһӾˣô󣬻δϸĵӣֻһΣ֪ϲáԼãЦѯʣкĴ
ЦţʲôҲ˵Ҫĺġ
ȻϣͲס棺˵
аΪҲҪشҡɴ̸
ϣ΢ལܾúǲƽԼ˭ԼôˣҲܲôˣû⣬ȸҡ
Цţܼ򵥰ϴε˿Է˺ٵĺʣֻһߣһζеУԼһߡ
ϣһˣԺУԼҲϲԺʣû뵽ôԣ㡭Ҳϲ𣿡
Цҡͷ̸ϲϲᣡ
ϣࡣ
˵˾͸ˣϰǾϹز˾͵һˡ㲻Լ˵ģϲϲ̫ġ
ϣصͷĴָ濴ǿҽȥ˽̽һá
ЦҡͷҲʱһҪչŶ
涺ϣˣϼŵĶүȥ˽̽𣿡
ΪʲôԣҲͨ˰֣š
ϵЦ˲ţЩ֪룺Բ𡭡ҡҲǸ˼
֪Լ̫嶯ˣתƻ⣺ˣֵˡ
ϣһɵʲô
΢Цѯʣսȫˣ㲻ÿϧ𣿡
ϣЦҡͷʼ磺սǶٶû˾ûˡ
Цһֻ֣ϣһ¾ˣ˼ǡλ
ҡͷЦžλĺõĻλ࣡
ôܣֱڿЦĻô࣬һ꣬ʵڲУֱӾ̸˾ͺã׬ЩǮ㹻ӻһӡ
ʳУţս˹˾һЩֺ죬й˾һЩɷʲôڡ
ϣһͷˮɷݣ
ͷһ涨ģӹ֮ʱǩǷݺͬйڹɷ˵ֻҪӪõ˾ʱö10%Ĺɷݸ㡣
10%Ĺɷݣϣɵú޲ðӶʧ󣡷·𿴵öڳȥ
ͷŶʵ֪ˣ
ϣνЦЦûϵҼŬͺã
ͣеĶ֣ʵôΪֵ֪
ϣû̧ͷԳţ˵˾䣺ҵѡ񣡡Ȼѡ·ͻ޷ȥ̫ࡣ˺ҲԹ޻ڡ
ֱ˳꣬Ƕûٶ˵һ仰
ֵбһܴĵֱĻۼ˺ܶˡϣƤӳһֱͣĻ·ãһ㱳
ӽĿУٲȻ˽ղμӵĻֱڷʺݡ֪֮ǰǶ˵ЩʲôͷЦʱЦ΢üͷ;鲻
˻ڷţһλѵʣڴһΣʵڲ˵Ȩ˵ģЩػǺõģŴҲ½ġ
ֻǺݸˣЦû֦׹ģûϵϣҸʶһʵĺݣʲôҶ˵ġ
ЩΣĿüʣ˵ֽܼԭǳδޣͳһ˵ߣôģ
΢룬漴ЦŻش𣺡ǴģҴӲ֪ܼ֮仹ĹϵҺͳʶҲʮ˰ɣ
ϣ۾գ˲գĻͷ򵽳ϣںݵʾ»شˣֻʵ˵ʱˣȻ֪ࡣ
ģɵĴ𰸣ڱ
̨µĹڲˣ裬ܼδ𣿡
üͷ΢壬شˣǣ
ڴ˿̷·ֹͣˣĶҲκ˵ֻҵĺѣ˶ѣݲҵȻýǰԼʲôҲǡ
Ŀ˵ЩʲôʲôҲûȥһֱӿߣʲôĵ¶Ŵ󺣺ɣܶģ
˫ֺϳ״ŴŬţʱǻƳ£⺣ߵ˺٣޼ɵطй
ߣԴ῿ԼļϣЩ𣿡
ᣬ۵Ϊˮ

ڶ 漣.İ·6

ЩӱûõģʼջҪԡص˾˾ſѾۼڶߣϣı¾谭ݡŹϵǿ̣˿
Ҳû취ڽĿǳô£˾òʱٿ顣ǰж谭ܵĳʹö֪˵ȴ
յĻ֣ʵΪֹҲףΪʲô»Щ¡ΪǵԼûصԼɽֲˣֻҪйأ֡ҲֻǹĹ˾ӪϾֵΣʱڣֲַˣֻҪںϣֻҪ»£һ顣ò֮΢Ĺϵһжֻǲ²⡣ȦҲںڰһ棬˱ϰҲʲô쳣¡
˽£룬Ϊڵݣϵ裬ȥµʱֳʲô⡣񣬻иķڵ
أ͸ҵ͸ʱڷŻҲļҵף᲻Ҳֻص̫ãû˷ֶѡǡҡͷе뷨ǡȾԺáֻΪҲԴڽЩӵദ
֪ͨȥһ˼׼߽ȥ
ܼ࣬£бҪһ£µĮ
ϣ̧ͷ˫ü΢壬ЩãҲף˽£ֻ򹤵ģαҪԼ˽¹ڡ
ߡûϵȻ죺֪ݳˣǩʱµΪ㣬ͻȻֳǳδޣýͣ
ϣݻش𣺡ʵԭδޣֻѺͲټǵˡ
ºݺݵصһʼô˵˵ˣ
ϣȻʱô˵㵽ǵá
е˶ݺͳ裬֪֪пܾʹ˻
ϣһЦһкܿЦƾʲôԼĻҪеΪʲôҪһζϡͳĹϵû⴩ȥǡò룬߳ĬȻƽټϺ֪ĳ裬֪Ȼ򲻿ܴµģĬȻƽ޿ܡ˵ԭѧͬѧܡԵ꣬һйϵʹ֪ˡ
룬˽ݣֻ֪ԭǳĳˣ˶ѡǣѨδֻѨģ
ੲݣֻ˽Сһʱĺը֮ܽ˵Σ¼Ȼϣúô
ϣЦţʣܲϣô
һ㶣漴˵ٿдᣬ
治ɫʣνͣ
㡭Щŭ
Ҫҽʲô˵𣿡˼ֱ£Ըձ
ȻȻأ˫ü
ϣͻȻЦЦ˳˵ıʵͳǰ˵ʲôѵҪ˵Ϲ𣿡
㡭·ŭİ𣺡ΪҲҰ㣿
硫һһ̬أ̳滯⣺˼
һһۣͷתۿһϣһܻģߣе湻ܵģ
ϣеļеҲҪ̤ʵ޷ȥܲãϣʲôģֱ˵ھͿңҲ޻˵㲻Ҫҵ˸ҲҪ˵Ѿ׻ȥˡ
סҲסˣ˶סˡ䣬ϣҪһʱȻȥ
һԼͨ뺣㲻ʹ˻˳裬ȥһļдô˵ҲǰڵĹϵΣ޴ѡ񡣰Сʱ󣬼дʽٿ㿴Ű죡
裬ߡºܴݣֻ裬֪ܲܳľʹ˻˳裬ǡ
ļ򣬴ʱֻʣˡ
ʦϣЩΡȦ൱ʱ䣬ȦҲ˽࣬ԭµԪϼԴϣ󣬾һֱѧϰҲ֪һЩȦеġǱ򡱣֪ȦʵһӿµȦӡ
ָָԱߵΣϣ˳ӵ£ֻ񻺻˵Ҫ֪ȦһԵ磬Щӣ˵ʱ䲢Ǻܳѵһ㶼ûн𣿡ϣûзӦ̾˿Ȧܶ¶ѵģ㲻ȦӣֻȦܱߣⲢǰȫģ𣿡
ƶǶӿ˳ʦͱ𣿡ҪΥĵ£һҪ˵
Щ۵۽ǵˮӣҪѧǿѧúðԼ𣿡
ر˫ۣѡˡ
Сʱ󣬼д׼ʱٿǳϯˣΪԼֻΪ衣
ʱԣȴȥʼʹԼ΢Цžͷ
һֵ͡ȺǵЦʾԼû¡
ԾͷݿڣҺãܼϣҲǸ˵ġ
ؽܹ˾ÿˣԻع⣺¼һ֪࣬ڴˣֻ˵ǵȷʵ
̨һƬȻ
ݵɫͻ䣬Բòǿգ
΢΢һ𣬵Եģ
ȻЦЦǣǰˣЩѣЩòòһЩԼںĶͣһ£Һͳమѧһ꣬׼ѧһҵͽ顣ǡлصŬסĳ嶯Ǻ˺ܶ¡ٶʣûĵȴսʧȥ֮ࡣŬάЦݣ޷ȥˣǵĻԼˣ̲סա
֪ΪΣ׿˵ԼЩ鴤ʹ̨½סƣȻڲ
оƴ¶ȣЦ˳һۣ漴ֻͨŮ֣ûдôӡںݡ˺һۣͻȻЦݼٵĿ£ĿתأȻ˵
̨¸սֱҪֹڡ
ȻֹųҵǸֵһǻŮӣΪǵܼ࣬ΪǵѣֻǳǰŮѣڴ˶ףǣԸ˶ճɾϣҶףą̇̄Ŭű߼˦֡
̨þƲ˸ţʼձԼŬЦݣŬҪˮ
ҲҲҲǵõ뱬ϵĶдĻһƺҲָ
ΪˣٰһС͵ᣬͰοԱ
ϣһĶڽ䣬еģͻȻޡӼ߻֮û˵һ仰
轫һпУ밲οԼûκοһжΪŻܵ˺ѵһ̣һֱ˵δܰȴͻȻĿˡʲôǸʲôŮأ
ţѲֵϣЦһпУЦ¶һлЦݡ
Цϣʱһ˾طŴ˫񣬵ȫ޲ʾıˡͬҲΪ㻹𣿡ӦҪչ˺ˣȴֳô£жЩΡ
ϣȻһЦû£
Բ𣡡ЦǸţϾҲΡ
ϣҡͷ£
Ҳ°
Цϣ̾һûͿɣȷûգȷûȥϢ
㡭ʲô˼ôһЦЩŷˡ
ϣֵᣬֶһжʵȦʲôӦñЦȦѾƴ˺üͷ᲻֪Щɲ˵ɲȥʵҲһеñʧƲɼãô򵥵ĵѵ𣿡
û뵽ôͨЦȻЦţͨͺá
ϣЦţģһᴦõģԼʹ˵µģ

 ׷Ҹ1

մĺܺãȻյĶײջյ³ְˡ˾֪ͨʱ˵ˣʱ뵱̸ǩԼˡ
ϣļѾְһʱ䣬󲿷Ѿ̸ɣ˱ȽѲʯȺȦƴʱ䲢Ҳ̶ֻʱ䡣ϣһֱΪʲôôֻΪһƯһ˧𣿲ãȦѵȦҪòڵһץһѣܶ˾׹⿿ഺǳ֮ƣŻôżתΪʵɣӰӸȫ淢չᣬֻΪʱһݵĵӰӶ𣬴Ӵ˴˴Ҳÿ֣Ȧкܲϲ
ЩЦǵ֪ģЦһΣദټ֮Ȧ˵ۣȻȻóһۡ
ǵõʱЦЦôƯֺãôʣôûأ
ǡЦЦҡͷŮ͸ҲҪ
ΪʲôʱĴ
ЦЦһһţα١˽°ᣬҪĿˣܾȫ¾һʱϲţҲദ
ϣʱȵسͣӶɳˣġ𣿡ܰɣҲ̫ˡ
ЦͷģûҪƭ㰡ҵᡣ
ϣ˫ü΢漴ִһλʯȺأǲͬʱӦ֪ĻһЩ
Ц룬ҡͷȻҺʱ࣬ûкƽʱҲû̫ĽӴ˽Ĳࡣ
ȦأǶô˵ϣ׷ʡ
ҡͷûô˵ʱû⣬ﲻ㣡
ϣ΢Цҡͷû£Լ㶨ģôϢʱ䣬ҲҪǸءһͨ棬Ҳˡ
ЦҲǩԼһЩѯʹһ
ԼᣬϾŮˣӦú̸һ㣬οǲ͡ʱƬ㣬ļһԵȴţϾʱȺľ̸ľǸܺͰŮӣ˵㡣
һ㣬ϣ֣΢΢Цšϣô񣬶ʱı
´ϣһܼࣿ
ϣЦŵͷᣬã
ʣԭѡ˳δޣ˦Ǹ
ԭǱ̽ųģһֱԼǱܴ󣬲ѡЩˣһֱЩ˸ǻȡ裬ĵƲ
΢ЦЦԭԷ飬Ȼһ仰ֱʹһ仰ɱԷϣܲȴ󷽳ϣΣΣ
û˷һ㣺ܼ࣬ûҪ̸ȥˣ᲻˵ʵ˽̸ǩԼĹ˾ڣС˾һмһˡ
ϣ÷ζըˣôô޳ܵˣ˵Ϲ浱ԼǴ顣˵С˾Ҳ̫ûĻˣѵ֪ϼAлûҵܺϼȣȴ˵Сǿ治ʲôνĴ˾ˡ˵ǩԼĹ˾ڣΪδǩԼѲΪ˾̫࣬һۡҲҪȻҲҪĵӾˣʱĻ˵ֻĵӰֻںĵӰӾһǲмһ˵ġȴ˵Ӿ磬һЩСݵġдʣϣˣ־뿪ˡ
յ˾ѵЦæ̵ˣɫƵϣЦŶ˵Լȥܼ࣡
ܼôˣ˸Ȼʵϣӡܺá
ЦЦЦûʲôƱһѲŮը˷Ρ
һѲŮˣʣ𣿡ǰѾ˵ˡ
ЦͷȥԼ
Цߺ󣬺ͻȻ˵˾䣺Ǹȥɣ
ݡסݣЩá
ȥ
˶Цȥˡ
УʱûˣְһˮϣһͷȥıˣûĿ˵Ůˡ
ЦЦŶ룺ôŸˣ
ϣͷϣһ侮ʯģȻûɫֻ𣿡
ЦӣЦûᣬΪҲֻĹѣ
ϣ˫üһһƣЦƣЦң
ЦĿһ£㡭ʲô
ЦЦûʲô˵£ҪЦЩ
ʲô
ɫЦ˵
Ц˿ڿˮЩѵʣҪɫࣿ
һصͷҲ벻ķˣȻԭͺЩ磬˵ɫһʹӦǩԼˣ񲻿գ
ͷЦߴһĺԡ
ʹҮϣףȻô죿ѲɻҪȥԸְɣ
ЦЩѯʣ˵ʲôˣȻ
һҾˮֱûˮˣµһڣȻ˵ûʵ˽̸Ȼ˵ûʣԼʺܸߣһ˵С˾ҵһνĴ˾ģ
ЦЦǰģôشģ
ҡϣֵؿЦһۣһûʵһʶܼ࣬ȥ̸ǩԼһѾǿȴòûУˣŲˣ
ݵУȻ˲ΪԼѺĵ׶Щ˺
ϣΪţԸûźˣЦոҲһֱֻעϣ̸Ҳûע⵽źˡ
̡ϣֻʼţĻϵʾ˫ü΢ʲôܲãкιɣ
ڵ绰ͷЩ󣺡㵽׼Ū£ſ֣
Ҳ˼֮λ޴ǣԼҲԼʲô
ʲô˼㻹˼˵ôһ£
᣿ЦԿһۣЦܲõϢ湻ͨġǻҲֻСʱȻ֪ˡ
㡭һʱԼݣ㲻˳裬ȰùԹԼ¡
裬裬ϣһЦܲóԴҪЮңô죿ܲ´ҪҪЮңҸɣҪһɣͬҲģ𣿡
ȻҲʡ͵ĵƣвþУ𣿡
ϣžһҵ绰ǺԿˡͲ¸Ҫ¸ȥѾӦٺӴ࣬Ҳȥˣ벻ˣԼʲôطǵˡ
ЦСʣʲôˣ
ϣҡҡͷЩԼһ˳е͹ˣûҪ˵һ˵Ƿա
ǳ𣿡Ц²ţûзóвˣ
ϣ˫ۣ۽£ֲ̧ȥۿЦ΢Ц˵Ϊҵģû¡ͷȻֱҵ
ЦһʣһŭҲףһôҵܲãʲôҪϣϾɱ
ô
ϣһЦô죬ô죿Цż˾䣺裡ֻҪߣǡÿźˣʱϱͣ˵˾䣺Ϣˣȥϰɣӳ߲ʼûһۡ
ȥģЦһ䡣
˳ܣԶϣĻش
ЦЦ޻˵ֻףˡԵˣ⿴һ۳裬ŶĲˣԸЩ򣬲Ҫ˺ǸŮˡ
ˣˣҲˣȥϰɣЦ˵š

 ׷Ҹ2

ǵ֪Ƶĵַ壬ܿľˣɩӣšʱϴжױʵͨûʲô˵ƯҲ㲻ϣ㡣
ƳһۣЦܼ࣬ŽѾ˵ĺˣ㻹벹ʲô𣿡
ȷҪ䣡ϣһʱÿһӴ߳ǸʶĳҵࡣɩӲŴһ䷿俪ŽȥΪĲ˶ĿǸңʱĵߣ
Ŷëͷ˵˵
ϣЦʣҺһ⣬ϼŵܲʶģ
һ㶣ʲô˼
ϵ˼볳ܣҲС۸
֪ʲôо
ϣЦЦʲô֪ܸ𣿡
ЦθڻͦģԼԲȥ𣿡
Ҷ߻˻ֱӵаͲصĴˣҲش
Щŭӵë㵽֪ʲô
ϣһס֪ʲôͻȻ֮´绰ﲻ̹֪ʱµģʱõ¸֪µġѵǸˣҵ࣬ϼŵЩϵǸ˶ߴ߷磬һ绰£֪£пˡѵΪ֪Լ£飿
Ȼʵȷ֪ˣδҪôвֻ֪Ƿʶ£ʽ´Ӳʶһǰô顣
ϣ̾һʵҲûʲôұǳǩԼģ˭֪Ūֲֻ֮£֪ԼʱʲôǩԼֻ飬鹫ڶӴѣͷȫǿա
᱾飬ϣҲƣҲţ֪֪١Щһ֮ڣֻԼòײнյĵλĲ𣺡Ȼܼг⣬κøĺأӹϣеǩԼļ⿴һ£ִʲôһҳǩԼĴ
ǩõļϣ¶ɵЦݣڽһ鷳ϣԺǺ죡󷽵֡
ЦҲ֣סϣ֣ʱ򡭡ûпʲô
ϣװԺʲôûаһֱӰˣ㾭˿ţôˣ
ûûʲôЩεؿڡ
ϣνЦЦһҪͲˡ
ǩõļ߽ݣ¶ЦݡҲҲȻʱ̸ǩԼֻǻһʯȺ˵ǸѲ뵽ЩЩͷʹ
ֱȥʯȺ˿еļûع˾ϸϸöԲȥˣɲһʧܹ
ܼ࣬ȻЦŴк
ϣЦͷŮӻǺòģӡһҲǼõģѵ𣿡
ȻЦŵͷʦ˵쵽Ϊֹ
ϣף˾ΪǣΪһЩͬʦ
ô⣬ҿأļЩؿ
ϣһͷˮ²ĽŲʦʲôᰡ
񵭵˵˵˷չơ
ǣܲòҲҪЩ𣿻˵ӲҪȴǩԼˡ
ҡҡͷҲǺ˵ʯȺѾǩԼˣֻʣˡ
ᣬҸպ̸ѽԼأ˵ŰѺԼݸ
Կһ£Ǳ߳һĨЦݣİЧʻͦߵģһᣬ˵˵ʯȺǾȥ̸׵ġ
ȥպõ˻ſڣϣ̱ԡŶȥ
յĻµûгֵ֣֧ģ⵹ԾСһᡰԵ޹ʡϯҪ飬ᡰԵ޹ʡ鷳ûЩ̫ϰߡǲǷȻввסسԼ
ʵҲǸܸ͵һ鿪úõǺܺõķ˸ŵĹԼעϣȻˣȴѵ˼򵥣˾ʱһЩ˳һЩ桢Ӿ硢Ӱ߲μһЩڳר˾ʱδһЩʱ䡣ʱϣҪģ뷨跨һЩĶҪע⵽ǵżҪ֤ʱʲôӡͷˣû뵽ȫ䵽ˡ
˻ܽ᣺ϾҸŬɣʹ˽ϣ˳ֽĺԼЦŽӹûԹɣ
һѣϣȻԼһ綼ھƵţſճǼƣͷûһЩˣһҪʱٿ飬ȿͬһȥԺˣ̫ϣ֪ȻûзҪȻûҪԳְʯȺ¡Уĵи֪Ǵ𰸡
Цŵͷһļ̧ͷʱѼȥɬЦӣʲôʱſʲôʱſԸҸ˵ʲôʱſԴӳȫ߳
ϣתټˣǰǩµЦˣһЩͨһЩһˣʯȺ඼ϯˡ
ϣ֮ǰѾļԵؿ˸ţ֪˸н˴㣻һֱֿճǼƣΪԼһȡһȿȣʱҲãϸĵΪ˱ˮлָߣ֪ϰߣæĵ׸л
Խ˾ĴһЩתϾ˾ǽһϵеĻˣεĻҪע⣬Ҳϣٳʲôӡ
һݣĶ뱧ǸϣܿջԼĿ⣬֪ٿȥֻԼ
עһУȻһ䣺ǲ֪ܼΪЩ˶һЩʲô
ϣһϻ浱Hello kettyأЦʣǲ֪ҪμĻ
һΪǻᣬ˵ȻҪ͵ĻУ
ڳһЩͳ˲겻ѣǴܶ꣬û
ϣɫ˼ȥμӰ˹˹Ӱ֮Ŀ
Ŭ죺а취ҵȻ⣡
һ󵹳
ϣһЦᶼˣãҿԸᣬҪãƾʲôȥŲ𣿡
ֺηֻҪа취ȥҾа취Լ͸죡ݶȥ
ϣֳ˽³ôѲɻĴƾʲôҪڹȻģͲҪڡ˵˾䣺ãҿ԰£ҳ˵ǰͷҪǵʱǳʲôӣҪԼ
ݡߡһ
ϣƢҲˣһȦлٰĻҲֻAоٰĵӰڡA״ξٰ죬ֻ˾ָеľáǡεľٰ췽飬ҲȫȨϯԭͲϯô˵Ȧӵˣһ˵ͻصܹ˾ˣ췽ʮ佱α֮¾ʹӦˡʱҲֻ˵ȥȥҲȥ
˸绰췽߽㣬ϣ˵߳ҡ
ϣ𣿡
߽㣬㲻˵ӰҪȥα𣬿һ߲ǹ˾ĺݴȥ𣿡
⡭

ϣת뷨Щ±Ͼǡҳ󡱣ûҪ߽㣬𣿡
绰ͷͣһ£ҲУˣ㻹һ°ɣʱҽһЩҵʶʶ
ϣлҵ绰ɫָֻ糣Ŷ룺ЩԼ׼һ£һںAеӰڣ
˵бȥ˹˹𣿡۶̧
ϣһӻðɣݣ㼸ɫͿȾ
ҾҪȾҺΣĳ졣
žļз޷޵ϣݺݵסϣ˿ıըˣ˹˹ֻҪʵϣҰæֻ㱾𣿷¿ԼʵƾഺԷԵʱ治׻ǼٲףȦòһץһѣҿ˵Ů˶ƯǧУΪҾͲҰ㣬㲻ŴԱѩصζŲ˵
Ƥ̧ϣ֪ʲôˡȻȴģͲ±𣿡
ˣƺЦЦҲ̫Сϣˣ㣬ҰͲôְɣĿܹˡ
Цʱֹסɽˣɣ
ʱûȥˣһЩ˵Ǹλ˼ЩҪֻ͡˶ݵŰȥ
һֱڵȿʱѿһȻ߽ݣ׷ȥʱȴˣͷʲôû
ܿ죬һ׷˳ȴǳ裡

 ׷Ҹ3

˹˾˳⳵鼫ֱ㣡СδܹȻڹ¶ԺԺչмӣһֱǺõġ
⳵ǡþӰԺǡÿӰԺſڵġˡĺ֪ǲӰɹεݵģһϲ硣³Ʊ߽ӰԺ
ӰѿӰԺʱʱЦȴôҲЦһ˴ںڰĹ¼УᣬԱλֵؿһۣ˼һ񾭲ϲ磬ȴᡣˣᡭ
ӰԺ⣬βĳ轹ѰţĽ뵣ǡֻһƵʱ䣬³ʱȴˡѵ֮עҪΪ̶̵ļʮʱ˴𣿳ԼҲΪʲôԼôֻǸڻңʱһıʹĪ¶Ȼȥԥ׷˳ȥ
ֻƺڳͷһСʱҲûҵ绰绰ѹػԢҲû˽ȥģʱ˿͸Լǵ֪˹֪ģΪεȴһֱӱܽЩʵΪδӲѡΡ
Ӱ˶ã˶ãӲ֪Լ˶ᡣܿƣһжôȻȺ߳ӰԺϵѷɡ
˲䣬Ⱥһ۱㿴ۺģ˫ţ޹ˡۼȺӵڻС
ӵǿ̣˲١˫ֲţҴΣһͻ顣衫Щŵؿڣؿڴ¶ȵȷʶģֻǡ
ң۵ӵ
漴£˵ǰһ̵ˮίǴ˿ȷʵҸˮ˫ֻסˣΨһ޵˰裬裬衭һ֣·һӶһ鲻䷳Ӧţ˵ǰĺңȴܸоܵ˺ۣȻȴһֱֻͬʱҲԼȴȻ֪
ϣѾСʱûʳϸĵشȥݳԶԹڽֵϡֻǴʱȴҲǣ֡
һ·ԣգ۱㵽˼ңЩźҵˣͷûп˲ȻԭΪѾһУԼδޣŵҪػһӵŮǲǣ˵ʵ̵ģ治˵˾䣺ȥˣûзӦֲ˵˾䣺лл㣡ۿдתѵ޶
ȻĬڣȻһЦ¥ˡ̧ͷԶȥ¼ŵıӰĲٴγʹ˺֪ԼԣԸκγŵȴֲʧȥìܵ뷨Ҳ֪ԼôˣѵǶʧļʲô֪ʧ˶ôҪĶҲѰǶζʧļˡ
صУϰ¿ʱƵ·ûˣһĨЦǣϣôôɵڴʲô
æµڼϣһЩȥμһϵлȻȸЦȥǱҪǰЦרMVӦҪעĶʱʶ˺ˡĽŵĸȻȻģһOKˣ
ǳأͳѾ˺ѣʱȡ
ϣЦſ˿ֻϵʱ䣬ʱˡAе̨Ͷż硶˵õġһЩˣǳ裬ҪҽմȥԾ
ͷȻͻȻһ䣺˳裬˭ỹкݰɣ
ϣЦʼ磺˭ʯȺ̨ǿλż񣬲̸ЩµģҪȻ˼ҸһСѾͷ
ʱø˹ǲãأ
㣬ʲôϣЦʡ
˫üһҲҪȥԾ
ϣԶԣУС㣬Ϊ̨ҿģΪǲͶģȥȥ˼ʲôһζغ֣챻ŪþˣԾָģδָҴȥҲû¸ɣû£м͵Ӱˣ㻹Ǻú׼ߺ̺ɣһۣףں֣˵ʲôϣȥ˵̨
̨ʱϣųἰʯȺ˸棬ҵһ鷳ˣ
һӽʮеݣ˴ǵڶμϣӡһֱãһֱԼŮ˴¶ǼõġЦŵͷˣȥæİɣԾҸ绰
ϣЦŵͷ̫ˣæɣҲˡ
źǫ̃£ͣϵЦרMVֳϵʱڽܹĵ㣬һԾšͻȻԭȻǸѾͷͦϷģ֪ݵ̫ˣԭĹ¸ˣˡ
ЦݸһƿȪˮôиж
ϣһֻۣǾúܸ˶ѣ㲻మ˾ǧھһ𣬿ȴ밮ȴҲ޷ȥʹһܡʯĳ򲻿ܲж
Цһʣðһ䣺ǰƬһЩСͻûõʲôˣȥˡ
ϣ⣬üͷ̽ôûһ̺ðġר鷳
Ц˵ҪܰȵͲǺˣӵһۼ֪ǸˣȦƴ⼸겻ʲôûѧģԿʲôˡ
ϣʱָôôడ
Цתؼһ䣺Ҿװ֡
ϸϸƷλЦ仰˼ֻȻľˣܼ𣿡
ǣϣϸϸ󣬲ףѾͷȥ̨˵ԼҪǲĵһŮǣ˵ԼȫһҪݻᡣϵ绰ĿˣǰǲǸԼг𰡣ôϸȥ
ôˣЦ绰ɫȫˡ
ϣݺݵ³һ˵˾䣺һеģ鷳ˣҪȥʰоˡ
ٴλص̨ʱʯȺȻ⣬ȫȻһ²ؼģϣĽӴ࣬Ϊˣ˿ҲĹԾŶ룬쳣졣
ϣϸϸˣһԲӦǱݵдżԹͿָסͷҲһ߷Ȼӡϣ˭֪˵˾䣺ѼȻѾ˵ϣѵ
ݡϣֹݣûķݣ
ʱŷϣĵе˽Ŀ⼯ϣϡ
ݲӲţҿɣ
ϣһʣںݣٹܣԵףǸҺܱǸϣһһġ
ῴͣеĶ֪ŮӻδʱŶʯȺҲǡһ䣬ҲЩ棬ӣ
һݣ˸绰ܹ˾ãϣ鷳ҽܲð칫ҵ绰ʵµֻ룬ƫƫ򡣺ܿ죬½˵绰
ϣһڣ˵ܲãЩ±Գܸ㶨ˡеķڳû˭վһأܹˣ̨¸֪»ش˵˾䣺ܲãҲˣȫȨҴһ㣬ҿ϶ദ㲻ͬ⣬ôҴӴ˲ٹܺݵ£ֻܵŽҵĴְˡԭͲһеġ
绰ͷ꣬˫üû뵽ȻǳôĻǸøһѵˣ˵ôȻ㣬ԼŰˣֻҪҪ̫֡
ϣЦЦ֣ϣ񻹲֪дȻܲҪô˵һݶѧϰġ˵ԥ˵绰
ݵɫʱ䣬δ»ˡʯȺһϷģдֲ̣Ϊϣ
ϣתεЦЦǸЦˡ
΢΢ҡͷһͨ绰֪ݸ˺ܶ£ȴΪͷ˾ѹܹܲˡ
ϣ˺һۣѾЩˣǺĵˣƲѲ̫¡˵һ䣺ȥⶪۻ𣿡˿ûҪߵ˼һӻˣǲǷҪ˾㳹ѩ֪ˡ
꣬ʰߵʱݺ˵˾䣺ƣȥһֱһʯȺͻȻһ䣺С㣬һֱʺݵһŮǣԼʺϵԭ򣿡
е˶ĿͶںϣݲȻΪҸ㹻ʵ
ŶʵЦǺС֪ⲿ£
һãʯȺƺ飬ЦŽӹĻⲿǸȥӱĸMV˵õġıɵͬż磬ӦÿǸMVɣݵͷЦ߽ӿʱͣ£ǸѵŮأǸջǳΪߵСأ
˺ͣȴݵĻش˶ʵаݵһֱǵߵݣΪϣŻֿʵ鲢ûΪϣʱٿ߻˵һжжӺεܿõסԺ֤֤ȷϣδǰҽԺ꣬ǰѣֻʧȥһЩ䣬ϣеìͷָݣҪǳһ˵£ܺúõĵڡ
һʱԣû뵽ᷢչӡ
ᷴһЦҪúСŮˣ˵ʱ練졣
ʯȺЦ£Ҳӳɣ˵ŮСӦһЩ󷴵˸Ůǽ˽ʲôġ
һֻЦţϣһԲԵͷ˾䣺ݣԣ
ܿˣ費׷˳ȥ
ûп跽Ͻ飬˫ۣʱƣ

 ׷Ҹ4

ʯȺһЦɫȥˡ
ֻʣϣ̾һһȥȱ
ͷһŶҪ˱̲衣ڣ壬ǲǾز£˽֮ʱеسƺΪ塱Դ֪£ѾͷѾȫȻԼŮ۰
룺ô˵أղȷ̫嶯ˡ
ϣͷô᲻ֻ֪ǵʱԼͷƲԼҲԼĲʺȦдת㲻ϼôôֵʽĹܹ˾Ҫࡣ
ΪһǰһЩΪ˴µĵּ֪֪ƢȦҪõģʵĸȦӶˡרţ˵ţ˵ˣݹȻдҲõֱӴ绰ܲãʹôǿܲõĹϵʹ˶ί㶼ô㵱ֱӴ绰ܲãֳôˣŲҪѿô֪֮ܲĹϵȲ˵֮ǷЩϵδ֮ȴ˲òɡ
Ҵû㣡ȻͷδԼһʱԻ
΢΢̾˿ԺҪôçײˣȦûô򵥣
ϣɵصͷ֪ȦֻǱѤöˣȴ׷ӡѡԶҲȦӡһʱ嶯˵˴ְĻ֪ǲܵģµʱһóвΪʲôϷ֪ԭҲֻ֪ǡ뵽̧ʶӰӣ
ǫ̂ˣǲ֪ղŷˣ¸߽ʱǧֿܡ
Գк
ЦŵͷǺεȵȻ֪ϣģЦ˵һЩҪİɣЦϣȥ
ͷԽǰǱδȵ̲裬ڣ಻˵
ã˳ţ㻹𣿡
ĬϢصͷɲ
΢΢̾һ֪ݣҲ֪Ҹ޼ɵ㡭
ȵȡէȻݺ˿ڿˮ㡪ǡ˵ݺйϵһֱƾԼĵڲ²⣬ͻȻ֪࣬һʱЩš
ͷɩӵãҲºüβ֪ġ
ɩӵãԭô֪ǵõʹΪʲô»ǳϯĻ飬Ʋ֪顣
ƺʣͣҲ֪ɩӻãɩǰ͵òȥˣԭȲ֪иãҴ˵ɩͬĸ츸ãɩǰչԡ
ϣȻ򣺡ˡֲúݻ޼ɵˣô˵ҲܲõСӣֻǸ򹤵ģôܰС
εЦţ˵֪㲻ȦУ룬ҿ԰ġ
ϣȻǰǰӾȻϸĵ˵ز᲻⣬ֻĺСֻݵһˣȴû취κγŵ֪Լܺã֪ԸҸҪҸ˵ģųʱܽ
˵԰뿪ȦӣԶǷǷǣֻĿ𣿳ҵŸոտʼ𲽣ĿԶܲ
̧ͷŬ¶һлЦݣ΢΢ҡͷлл㣬ôһ죬һģֻڣʱ򣡡
Ϊ𣿡һơ
е̲豻ӣмνϣϽֽš
Цţˣ
Բ𣡡֪ΪΣ־ôѿڶˣʵûҪ˵ģ˵꣬žէȻϲ飬ʱɫ糺죬ԼһʱĻﾹǳᡣ֪Ϊʱֲ֪ʱסķȻ˿Ȼų衣ǸмǰһʱҲ˵塣
ȻæµŸָ¼ЦרMV¼ƵĺܳɹȻıҲףٹһӾרķʽЩרŵ˸Ҫֹܡ
ڵЦרķʱ䣬Ц˴רкü׸Լģ˴δת͵㡣ЩЦˣ˴˴γ¼һЩ֮⣬ܿͽרˡ
רһܣڸаռǰĺóɼʱջеĳɱ˾ΪصؾٰһСС칦磡
ϣЦŹϲЦϲ㣡
Ц΢Цײײлл
ͻȻֺݵӰеһӵֱۣϵǸˣǵ̨̨Ҳǡ˵õġⲿҪͶˡ칦Ϊڹûвμӣεֵġ
ϣЦһۣЦεҡͷˣȥɣ
תֿ䴦Ȼĳ裬в̣Цǣ
һڽԺžƣٴ̧ͷʱϣѾߡϣѯʣôһ˶Ժƾƣ
ʱѾ΢ô˹𣿡⼸տźһδ뷨跨̨̨ʽ飬ܣ
ϣǰ˼ǧû˵вĵ𣿡
ģͻȻЦ᣺һʲôĵġ
ϣɫվ𣺡ȥߣϣǳʲô£˻
˳ӵظϣ߳ᡣ
ھƵµĻ԰һʱ˶ԡ
ͻȻ˵˾䣺֪òģ֪Ǹ˶вͼƫƫҪôںôںǮλ𣿡
ᣬһμʶڣ⻹ǵһΡȻȴΪ˱˶ᡣָԴأ
ţݣ̫ʧˡ
ȻĬϢԣȴ޲ΪʱԼҲ֪Щ
ͻȻƺڷһԵ¶˵΢Цô⣿һȻ΢ЦջǷĴЦЩɬˣֱҡͷûҺѣԲ
ͣһ룬˵֪ҺˣҲ֪Ϊʲô˫ֵĲȴй©¡ֻ˵ȥҹǶζʧļ䣬ǵеʵǰʱһ벻ô죬һ벻ּ䷢ֵָ飬ΪȻ޲Ҳ޵̫࣬ûˮ
֪ƺʧԣ֮ҲһָֻȻһ仰ԭ͡һ䣺ӰҪƳٵʲôʱ򣿡
AеӰΪһЩ⣬ӳٵһºСǹźݣʹ֮ʱĪģƺĮȻˣȻ˿ش𣺡¸³
ڡ˹ȥϣһʿؼҡǺ͹ƽͬסһԢģſʱ˸绰ƽǡùƽڼңŰ佫˼šƽϾˣϣģչ
ȥëϴ裬ëӣ·˳ȥϴˡЩȥôģһжôȻֻǴ˿ƺһжζˡڣˮǵϴУһš
ܺźݵ֣ǺñӣϢ˳ŹƽΪ׼ıӣڿɳЪˡ
ƽкü뿪ȰȥɿȻı飬һʱ˿ڡĿǰʽܾԼǸסüζϣ˵費ֵ䲻㣡վû˵ڣ֪Щһ˵ڣ޷ƵġһԿԧ죬ֻǲ֪ǷӾݵһõĽ֡
еĵƣںڰн˫ۣ۽ˮ£׸ô죿˭ԸǷӦü֣ڵѪ˭Ը˵ĺʱϣ

 ׷Ҹ5

ѹʱѾǵڶˣƽòϰ࣬ˣ˵ڱ±ţһԵ㡣
еͷʹģ
ƽЦһôı£ģմĹѡ
ƬΣʵ𣿡
ƽҡҡͷЩΣչһϣһ࣬ĵķڱ±Ȼû
ͣһ£漴ʵʲôʱߵģ
ƽֵؿһ£ս˵绰ȥӾֳˡ
ǵ̨ͶʵǸ𣿡ŵš
ƽͷӦǰɣҲ̫
Ҳ룬·ͳţ˿˹ƽ˻
¥£׷һ̣˲ĴסȻҽʵãһԼ裬ˣͷ󺹵ӣϻкˮҫ·Ե췢ÿһӾˡ
װһ£ʶЩ糺죬ʶԼʱģߺӸԽΡЦ˵Ҫȥֳ𣿡
ͷ˵õġһгﱸ׵Ա඼ģͻȻ绰ҪȥμƬĿʽҲе֮һҲȥƬ𣿡Ҳǽӵĵ绰𣿲ǾԱȥӦõġ
ͷʵҲֻҸ˵˵ѣȥƬȫȻǸڡ
Ƭʱ򣬿Ƭʽ׼ʼ˵õġⲿ磬ȻҪʯȺ˻гˣĶȥӰѧԺҵһЩѧ
ʽ֣δ㣬鷳ȴˡ
ݴ¶ŵŸ߸ЬŵŵšĲȵļ죬һӵֱۣŵǡ
ϣÿͻȻҪ״òˡǸǵ̨̨ⲿҪͶ̡Щؿû뵽ȻˣΪλϧһУֱ伫ѵȷʱڿٴܺ죬ųǳ֮ƣʱһܿᱻοôֻʹԽԽ⣬ֻԼ
Щŵỽһݡ΢š
ϣȴֺݵ΢΢һ£ת˲ţЦݵ˵ţҺãǺݣ˵õġŮţԺ죡˵꣬⳯ϣķ̧߰ͷЦ
ϣЦŻӦҪԼ£ϣ޹أ֮ǰ͸±ӽԺ󲻻ܺݣֻҪݲǵ
Ц̨кһ̨ţȫȻһԵĺݡݵɫЩѿԲòװһеģ
տƬʽǾаеģû֪ͨý壬Ż˷ɡϣţϸһ£־þ֪ͨý壬պݵӹҲġ
ЩЦԵʯȺΪŸ߹ǹˣⲻ֪ôװҲ䲻ɹ󸾣Ⱥ˵˵Ķ𣿡
ݵɫЩѿϵЦݱЩŤȻ̨һ˵ʲôƺĴڡ
ʯȺЦŽӹĻϻᣬһͬĹ۵㣬֪ġݵɫԻʯȺͶȥлһЦҲЦлĳɷ֡˭֪ʯȺ󷴶һЦȴǳͬĹ۵㡣ݵɫʱͨ졣ֻʯȺ˵ţᰡʵҾðɣӦþ֪֮˵ǲŶͣһڳԳɸӣδҲ̫ĺ˰ɣͲ³Բ¡
ᡰꡱһЦôһ˵ˣҼǵ˵ԲʹߣҪ˻ӵ˵꣬ζؿ˿ϣ
ϣһЦ֪ΪʲôʯȺôԺݣҲ̫֣Ҳ޷ˡ
ʯȺϣһۣЦֽĿתϣɲ֪СǲҲͣ˵ֵˡ漴ƺ뵽ʲôҪС̨ôӲܻ˳ģż
Щ޿̣Խìͷָϣܼ࣬Һݻˣ𣿡´ϣһϣǴӳֱƬģ·ȫˣϵ·Ǹ·˳ģûпѡʱȣѡ˼ɫ֯ɫСװվţп㡣ݹŵϣתһȦܼ࣬ôҲܼ࣬ôᴩ㣬һǱ˵·̯أ
ϣЦһҲһ£ϵǵ·ʦƵģǸ򲻵ģҾ˵ġ·Ҳ棬ϣʱ־ʱЩ˼顣ߣ޵˽֪Ǽõģټϵʯȷһһǵϡɹ£ϣϴεĽ̵סĺ֮ŭЦŻش𣺡ῪЦֻһССĴУôȻܺˡ
˫ü΢壬û뵽ϣȻûзٶ˵Щʲǫ̂˹ݣʲôô˷ܡ
ʱ̨Ѿ˵꣬ЦŲɫߵϣߣѾͷæ𣿡
ϣЦŻش𣺡ãûǰôæˡ
΢΢ͷû˵
̨ʱע⵽ϣЦŴкܼ࣬һᰡ
ϣЦ֣ȴס֣ȻظţŪһƤЦ벻ɫأϾ̫СϾ̨ܲӡЦ⣺̨Ҹһ¾һЩҪԱɡ
̨Ц˸۸ϣɿ֣ȥϣʱһ񺮣Ͻóֽƴøոֻյ֡ģԺҲκνǹҲ롣
Է㶣ʯȺͻȻߣܼ࣬ҷԽԽ˼ˡ
ϣֵؿһۣ˽٣Ҳ֮˾䣺ʲô˼
ʯȺŬŬ죬һеģо˺رܼиһ˽⡣
ϣ˫üšš̸ϲҲ̸ᣬʱ̬ܲϲʲôЦžܾҿûǸҪɣҲֻǹϵĹϵ»ҲҹܣǾˡ
ʯȺЦţôң
ΪʲôҪ£ѿڶ
Ȥ˼
ȥıӰϣоģָеһ񺮡ǳŲܻ飬˭˭ˡ
̨ЩࣺѾͷԺԼҪСһ㡣
ϣɵصͷҲо̨Ǹ˲ǺǵģһСĵġ˿ֻϵʱ䣬ˣҲûع˾ˣһ۲Զĺʵݣô죿
Ŀ⿴˺ݣ漴ЦŻش𣺡򵥰Ҳ֪֪֮ԼʺŮǳ׵ĵӾģ̨ƼģܲرյģҺβһأ˵ԲѾͷ
ϣʱЦͷһ߻Ĵָϵ˲Ҳ
˵ʲôأûûСģװǳʱʱʱ䣬Ц˵ˣȥæˣҲҪæƬˡ
ϣЦŵͷǣˣͣ
ص飬ָȻƳˡ˾ǻδרʱʱĹ桢ż֮ĶһЩݲμ˵̨Ͷʵľ缯㣬Ȳ˵᲻ɹ˳Ļᡣ
ڻңչ˵ļۡʱ湤ʱԵرʣǴһĨÿĻȡһ磬ֱɫѰŽۡ
˿ɫЦ˵û뵽һעһôȥˡ
ϣνЦЦ̫רעڹˣһʱûע⣬Ҳġ
ЦʣҪһȥˣ˳ɢɢģҲæùǺ
һ磬һŸEPѾѡˣǰӾ¼ƺõģֻһֱδ뵽ĺMVϹ˾ܼ࿪ڳһȥѡַ㡣һ£վѡӵСն֮Ƶˡ
ϣһⲻùɢģЦŵͷ漴ʣأ
ЦҲȥȥţ˳Ҳȥ棬˵Ǹطкܶĵطġ
Ǻǡð㶼ȥˣǻʲôһͻȥʰ

 ׷Ҹ6

Ԣſڣһ㣬Ƭ̫࣬һˣǧ޷ǲ뵽Ǿˣڼңȡ˵Ѿڻˡ
ϣŹԢſĨӰȻǳ裬Щƣ裡
΢ЦŻͷȻͿһӷࡣˡȻЩ졣
Կ׿ţźȥƿȪˮһƿֻпȪˮˣ㲻ɡ
ҡͷšƿǴһڣܺȵ̫ˣˮǺǻУһӾҿϣеĿȪˮߵḧıȲ͵ˣû˸СƵģЦˡ
΢΢ˣЩߣЩΡϣסЦԴ˿˿΢Цʣ裬ʲô𣿡
һʱԣϣæʰʵҪ𣿡
ϣûͣеĶһ죬ҪץʱϢһҪˡԻشţһȥMV
֪ΪΣоȻЩʧ䣬֪ξ˵˿ڣܾҲȥ𣿡
һ㶣ͣеĶ漴ָǼеĶҲȥΪȥ˳ȥԷ͵϶ƤЦݡ
ţЩį㡭ɲԡҪȥ
ЩӲع񣬷оЩĳɷ֣һˣȥΪ˹ѾӦ˳裬ôΪء
Ȼصͷֻһ£ûԼĻôںЩľȻжϢĸо
ĿЩۣŬЦЦһϷ𣿡
ͷֻеۡ
ͷŬһӾͻӦˡ
ڣȫʰ׵һƿȪˮ˿ڣָϸӡ˵ǸƯĳУһǺء
üۼҲһ˿΢ЦҲãĿٱAкúܶ࣬ȥһʿ
ǺǡЦAеĿû˺òãô˵AҲĳУ㲻ڶôɡ
ҲЦˣҲһҿû취˵úãƶƣ䲻ǾԲġ֮µģҪᶨ
ЦᶼˣҲò˵
ôţֱ跢ʱ䲻磬ǻȥ
ߺŵǿ̣Цݴʧ֪Ϊνյ˷ǰĹ𣿻˵ѾʼİǣһжֻĴֻõѣΪһδνΪʲô˵ЩػϣĻЩʲôأǼٵģĻȥһζʧ
ٴιͲڵԿף򿪳룬õĻ䣬ʹļ䡣
Ƭϵɢº͵Цݣ§ůĻ϶ҸЦݡһȥĵĴͷԭǲԸȥģһֱʵû취ŴӦȥˡһףʵֻһףֻþÿһף׶һ
裬ȥĴͷòãʡ
Сӵ⣬㶼ôˣˡЦžܾ
Ҫİɴˣ
΢΢ˡ
衭
ȥˡ
֮󡭡
裬㿴ĵĶðױƵĽһ״ͷ
ţܺÿЦŽӹŽڴ
㲻ԶŶҪȻҾͲҪˣ
ãһúñġ֪ǹţЦŻش
ǺǣԣЦſоƬ

ַһҳһеƬǽָƬǵǾĳŵ죬չһһԡָȻһϣˡͻȻĻĴѰǰΪ¼òָϵ¡
ڣκҵǣڽָϡǡÿκлһӣȥʱĬȻ͵ģĹ׹䴩ȥ˲ϡ
Ų䣬ůļ΢䣬裬ֻʱܳůأ
峿¥ʱǡÿ¥£ڻһЩһȥĹԱǴţ
Ц߹ȥŽ䣬Ӻ΢Цźͳڵ˴кˣұ˴˶Ϥġ
߸٣һ˾Ŀˡ
ĳŮ˭ȥ𣿡
ˣûУ
ĳУ˵Сն֮ơ
ĳŮ˵ľɰˣȥ˳Щˡ
ϣЩز죺ûʲôرС԰
ЦôĳԵĶ
ϣһۣ濪ҵƲȫȫϣôԷġ
ĳŮܼ࣬㲻ôܾ࣬˵ãġ
Цţû˵˰ɣ
Ʋһߣ
ǰȶ˵ʱȥԺŵĶɣׯ⣬ͷ⣡
ô֪Щģ۾һ˺ܶࡣ
ЦЦ˵ġʵ֪֪ŵ˴Ϊֻ̫ܿˡݵ££Ժܻ࣬
һСʱĳ̣ڵˣŽƵ꣬ʰãͣȥֳѾڻ׼ţMVѡɭֹ԰һ˹Ĺ԰ֻĵһվ
ϣһаŵĺúõģиܼ˵мص㻹Щ⡣㣬صֱɭֹ԰԰񺣡Ůɽׯȵء
԰ɭֹ԰Զҵ˵򵼴ȥǿˡ
԰ŚǰõĻ֮Уֱֻʶ
üͷ΢壬Ļܹ˾ĵ绰Īһţ̽绰绰ͷЩУֱ꣬绰꣬űݺݵسźϴšôܻ鷳أ
ߵߣôˣ
ϣ˫ۣˡ
ôˣ
ݰǸ̵һСľͱϱ˳ֻǣǲСıϣͲö֪ˡţϾйǰƣֻҪʲôѾŮ𣬷ҪŮ𣿻֮䷢ʲôڱֻǣҪ͵ļƻֻܸˣϻȥȻ᲻ˣ£ƱػӰ쵽顣
Ҫȥ𣿡εʡǸŮˣʲô
ͷûѡ
ȥ˵š
ͷ
һЩ£㿪ȥһ·ϣǶԡ

 ˵õģ1

úͻȻ˵õġһֻʱãۼ֮ԡӰԵǿҷԣᡣ
浽زûκת𣿡ϣЩѯʣȻҲϲᣬϾҲˡȻŰԸһûô⡣
εҡͷ󣬲Ϊ۵ѹʩѹ֪ģҲΪ
ͷָǸ֮ԻĵλҪǵȢһλӵۺӣǸŮǸĽɫСʹԼĻʵʵЩһ̨ͱζˡȻ޵ġ
ѡ˸ȻǸǱԱֻԼձسɴϣϢʱһʣֻĵ΢ȦпᡢĮ
ȻᣬǸЯӽýķʣͷǰһģžͷ˵ҺͰһֱܺãûвκμ϶Һܰӵġ˵ؿԵӡǸŮӻһЦǵģȷģᣬҶˣһֱϲһŮԱɷֻΪ˺ҿģȥᣬõױǩҿģ뾹߷֣ЩҪġ
ô˵Ȼ粻ʼôˣɰûзĸִѹǿͨ漸ȫȡ˾ҲǸŮӵӣòʱܷͷһӡ
ٴμʱϣȵط㲵Ĳδκۣ֬˫۴ͻǴðΪٵĶӦǻ¡
ᡫϣ
Ȼ̧ͷЦͷһͬЦ˵ܼ࣬лл㣡
ϣüдЩˣֻ˵Ҷ˵ˣллһֱΪȡЩ֪㾡ˡ̾˿ˣνˡͻȻһ㡣
ᣡڣһʱ벻ɵ¡
Цҡͷû£ûôɵء۾Ŵ⣬ƺƮ˺Զ̫գܾô֪ҺСһ𳤴ʶˡ
ϣһ£̧ͷ˼ƻԶһֱΪֻţм仹й¡߶
ΪһߵģȴûУȢ˵԰Ⱳ룬װʧλᡣ˷ʮʱȥܶο˭Ҳ֪ްյ̣뿪ҡ۽£ȴȻ֪һᣬЦţҺ켫һʱҵң˵ȻңȻŲµУ¿ʼǣѾǽ˻ˣҾܾˣȻûģһδκңЩ޷ܾ£ջӦˣԴ˺һ١ԽԽ࣬ڿУջԶĿ⣬ֻǰˮĿȡ˵Ժ󲻹ܷʲô£ߣܵκ˺һжˣ˵ᣬԺǲҪˡþô򵥵һ仰Ĩɱһй
ЩȦƺ˾ռֵģ浽˷Լߣϣǲ˸ᣬҪˡ
ЦֽˮŬ¶Цݣ֪ôΪҵġ뵽ݣѵܼ࣬ǸݣҾ㻹עЩͷת˾䣺ҲϣҲпһ졣
ϣЦŵͷ֪һСĵģԼҲҪúñء
ʱţʧصƺҲˡϣò꣬ȦǸпĵط
רMVеĻ˳żҲ˳еĹ֪ܶ࣬鲻ãȥɢɢġȴܾˣֻһĬĬ
ķչһ˳ҵᵼݣʮͷ˺üӰ󶼻˽Աûвġһġ
ܿεĺҲ˾籾úϲнĽɫС㲡ǴսʱڷһСеİ¡еĽ빫С÷మȻȴһ޷Ů鴫񡭡
ϲɫǸӣȴźܶ޿κΡȻǾеǣݵȴлʵ۵ĽɫΪˣղѡ
һпУȻʵ裬ǲĺɫ
費Ϣصͷûʲôֻйʶѡ
ĬȻͷʣûаհɫݺã
бŷϣĹâעŬͷ
ʮ㣬΢΢һЦΪȥȡһҲ޷Ⱥú㣬Ӱһ쵼̸ġ
ϲͷӦʡ
Ӧ̸ԼԼ齵ľƵꡣʱϴš¶죬һˡ
Цŵ٩ôܼ໹Ầ𣿡ϣˣȶʣѵܼǵһμˣתЦţӦòᰡѵܼ໹Ǵӣ
ϣһӺ쵽٬赼أ
ԴЩ֮ֻЦֻһơ
˿ţֻ΢ʵ赼ڿʲô
ָ°ͣһ羰ģû뵽ܼĲ͹ĵط͹ðľ͹¡
Ҳ޷ŭ赼ûʱ䣬ǻǸ̸ˡ˵꣬ȥ
ס֣Цøˣ𼱰һкֻҪܼһЩ
ϣüͷ΢Щʲô˼
˫ֿʼɫػסֻ֫ƣֱβϣһҪʲôһһĨӲʱŵöҲҶɵӣҲ֪ʱжΣա
ЦĶ˵Һϲܼأ˵Һܼ˺ѣЩ»һ仰¡˵ţֿʼ
Ҳ޷裬ƴȫƿ죬űܳȥ漴¡
鹫˾У۾׵ϣЩ죬Щǵʣôˣʲôˣ
ֻһҡͷЩ½ڡ˳裬Ҫô죿ѵҪôû취
ȲԸ˵಻׷ʣֻοţûµģͷȻֱ
Цŵͷǵģһ뵽İ취ġ
ֳǳͺݵĶϷպꡣһϣЦ߽ܼ࣬ôп̽ˣ
ֻȹԱк
ݼᣬҲգЦ˵˾䣺˵ܼΪȥȡ쵼ݵϷˣкϢ𣿡
һΪϣ֪Ϣģһϲ֣𣿡
һϲЩ̣Σʵ롣ҡͷʧ飬Ĳʧ
һԵĺЦţôһΪܼһֱܵأⲻ֪Ҳˣ
ʱɫ϶ÿȻû˵ʲô˵Ҳӵ赼أӺٻĻʺء
ϣЩؿû뵽ѡݡӺٻػȵĻʺĿʺⲻòϣɡ
ݲûע⵽ϣɫѸ˵ı仯ֻһǶҫţôð赼ȦӿǳĺõݣǲƬӣûвġѾߣҪ֮赼ϷһСҵ˽ʲôģôð
ϣЩһۣƲįĳһԣʵ裬ʵǲĺݣûвݣ
ЩǰܵĺϲǸɫݣǽһź
źһźһôҪ
أô죿
˼ǧ䣬ЩȻúϷӰһġ
лл㣬Ҳƴ˼ϲá
һĶҪҲϸϸԲߡ
ٴ죬ȻֻЦ˵ܼ࣬ǴˣӦòҪˣһкܶҪûãذɡ
Ҳܾƺ
һ͸ˣȥ;Уǡÿưɣ˽ȥһơƣ㿪ʼšľޣԼҲ֪ԼļʲôͻȻԾζҲֻо֮ſʱЩΪѲѵ¡ǿǧٿ׵ġ
ʯȺ߽ưʱһ۾Ϳ̨ԺȾƵӰȥįߺȾƱᡣȫǿվƿĴһ£ƺֻһˡ
ߵ˵˾ͶȻԣܼ࡫
Щ룬Ѿˣֲǰ˭ڽ𣿡ϡǵԼǸܼࡣ
ʯȺʶˣЦŵͷ𣿡
ЦᣬֹһھƣŶܼ࣬Ǻǡܼ࣡
ʯȺ񵥣뿪ˡ

 ˵õģ2

ٴ֮ʱֻͷԻʹĶͷһʱ벻ԼΪһİķ䡣ϸ֮£벻շ¡
ʯȺǴЯһĨ΢Цë÷˿ҲֻŰɫԡȻǸմԡϴ
һԴ뱻ѣ֡ޱµȫ㣬ûоЩ£Ҳ֪Ƿҹġ
˸䣬ǷѣǰưɺȾƣͳߣ˵ЩʲôٺͲˡ
ķʲôô죿δ£һҹһǺңԶ£δһ췢Լϣһʱ֪Դ쳣
ʯȺֻ֪֮಻ùһԵ˵شšϣһˣԽѣֻǻĲй©¡
ʯȺ룬Ц˵˾䣺㲻ȥƬ𣿡
Դڱأ˵㡭Ȼرһº𣿡
ʯȺЦűӱԴùһԵĸɾϴּ䡣·еϴ·ζһõϴ·۵ζЩ죬ʱҲδ룬ٴɫ糺شϴּȵطʯȺȻڣʱˡ
ʯȺֻ֪Ц˵𣿡
ǵͷˣ졭
졭ʯȺ۽ǳЦ⣬֪ʲôô֪
ɫΣһʱֻ֪һ߲֧
ʯȺһʱ̲סЦ̫ˡ
ԣ˫˿ʵˮ
ʯȺһʱЦ֪ЦЩͷˣͣھưɺˣֲ֪סģֻȽؾƵ꣬þƵûжķ䣬ֻô㵽ҷˡû
ɫԻǺǡ
ʲôҲûзֻһԼҲȫǣͰ·˳ȥϴˡ赭д˵š
ѵ·˵ʲôûĺ֮ܶ࣬һԼ£Ǳȫֿʼ糺쳣
ʯȺһʣʼ磬̾һģ֮ʲôҲûƺģ˵˾䣺ģû˻֪µġ
зʲô𣿡Ӧ漴ʡ
Цʼ磺ûа
Ȼ鲢ûô򵥣˭ǼƵҲ齵Ǽ䣬һʯȺƵ귿ֲ֪߳һˡԺ̫Ѹ٣оЩֲ
ճƵ꣬ͽӵĵ绰
ܼ࣬簡
赼֪кιɣ
Ǻǡ֪ܼǼ¿ǵˣ
˫ü΢壬Щŭ赼û뵽㾹ˣ̫ʧˡ
ŶܼУĳӦˣ첻мֺ档
ߡ˵
ôܼྐྵĳ˵زһҲĳڡ
㡭绰ͷɫǺ죬Ͼᣬ˵Ķ֣赼ûҪ̸ȥˡ˵žֱӹҶϵ绰κε绰ͷȴ
Ǻǡôܼ಻𣿡
Ȼ֪ߣ֪ʱóвݺһ
ЦһǾ仰ֻǲ֪ܼ࿼ǵˣ
ҲЦԭ赼ֶξˣϣǼʶˡ
Ǻǡ쿪Ц⼸ҶпգھƵ깧ܼݹ١˵̹꣬˵绰
Щ޷޵عϵ绰ţʲô˰ô̫޳ˣôİֽ࣬ʲôô˴ǧꡣߡ޳ܣ쵰󲻽ڣŭϡ
ֵԵ˷׷ײĿʱ鲻ãݺݵˣʲôдšĸ֡
ǡÿֵԶߵЩ죺ô⣿ĹԢ෴ķ˵أ޷͡û룬ֻһоɺ϶ѡȥ˾𣿡
ʱ뵽ʯȺȻ˵ʲôҲûվЩԽ֪͡Ϊʲôǲϣᣬû
ȥ˾𣿡ûзӦֳѯʡ
ȥأ
ǻϳ
Ц򿪳ţȻʻλ
æ𣿡ԿųԲػ
ʶͷ漴ʶڿһ˵е㣬ãӦùȥ
ţǾͺá
ǸרеˣȻ˵½ܣϾ̫࣬вܵĵطеľAиȻߡ
еûͦ˳ģٹͿˡҲŴ˸ϻAеġӾĻ𣿡
룺㲻ڿȥһжǺġԺкݵĴڣʵڲұ֤
᲻֪Цţ˳ͺá
ص˾Կһ̵Ļ飬һ½һҪе£ϣ˽ڷһЩһЩ򵥵ܽᣬЩ顣
ܿͽϣһԣϣ֪˾ٱлҪԼ˵˳ߣ˲ɢֻϡ˺ϣѯʣʦôˣ
ɫЩأȥˣ
ʵĿһû뵽ô֪ˡʦ˭˵ģ
˫ü˵ʵ
Щε̾ûаֻû뵽ʦô֪ˡ
ɫˣǻˣ֪
һô᣿
̾ȦĶ񵼣֪
񵼣δ˵
һ̾Ȧӣֲ㲻֪챾ǺвţΪЩŮ˾һв𣿡
ʦ
ǱȦһֱڣΪ͵һλ
֪Ȧкܶڰһ棬ⲻ֪Լô
ǲҪˣ
һ죺ʦ
ҡͷϵˣΪ˳衣ȥ죬ĵƬ㲡ѡǣǡǰԾ˵豾ʮͻ֮ϰǾϳ赣Ƭǵģο֪ⲿƬ׼ȥ˹Ӱڲģһһܽˣǡϣ衢ֵ֮Ƿ꣬ϣĳԶܶ࣬ƽǺܲģý׷Ź衢֮ϸ֦ĩڡžΪˣϣע⣬һսοϣҲ뵽󣬲
ϣͷܿɫֻ뾡Ϊԡ
˫üôôɵ
Ȼͷ֪ԼɵҲ޷ƣǷŲ¡
ˣֻȰ⣺ҲΪԼúûˣݣתۼţʱԲǺ£ΪһƬɭ֣ԼŪñˡǱֵԼúɣʦϣһֱȥ
ͷʦ֪һúģҲúôԼġҲϸϸԼδˡ
΢΢ף죬ԵĻȥˣǣʲô¡
ͷ֪ˡ
пյĻͳú̸̸ҿǶȫû飬Щȫ˵ȽϺãҪģȥˡûǸ˼ҲЩɣ˵ףǲ˵ʲôֻԳȰ
һϸϸţͷ֪ˣʦлл㣡
ԶȥıӰǱЯһĨȻ΢Цֻ΢ЦԴһ˿ˡγЩγЩϵˣֻһжƿصġֻǸȦˣĳҲ˽⣬ʱԲվδΣ޷ָļ䣬ȫȻûļ䣬Σ
Ҳԣҳú̸̸ˣһаȻ˵ȻǺݣȻ϶ϣָԴʱҪ쵶ն飬һ˿˲նĻô飬Ļô
ֻǣѡ𣿳ô಻˻ججȥ㵽ʱ׿˵ˣ̹Ȼܣ˵ʱҸû˵ĽȻˣ˺ˡ
һ̣¶˾ġ
֪Ƭ˸绰֣˶ʱֶƬųȻݣԼ˳ڸĲ档

 ˵õģ3

ڲһϣȺδ֪Ҹܰû֪ʵжôĲ
ΪֹȻûмǹͬҸĹǷ°ֻһİ֪
ûһš£˫ֲ֪ʼ΢΢ЦƲԼܣ¶Ҫ¡
֮٣ЩƣܿڽĴڴҵȻϲѡٴλãƺδϳһĨõЦݣԶԶҲһ£һӾȥȵȡ豻Լ뷨ˣѵİ𣿻˵һʼľǺأôͣĲΪοģҲʹ̲סӵ뻳
Էţ˫ָⴥ䣬һĳŵΨһ֤ˡҸĵΣϲԾҸЦݡ
װһ£񾭣΢Ц¡Ȼ֪ΪͻȻԼڲֵӺǺҪ£Ҵ⡣
衫ҲòȻ˫뿪䣬ʱоһ䣬ָԴЩ¶ȡ
һ䣬ǿһʱ벻ˡȴգЦʵǲ赼лˣ
ҡȻֹԭΪ֮˹£ǹ¡ͻȻɬȻССԸҲ޷ɡЦţ˵Բ𣬻ûС
һį漴΢Ц˵ûϵ֪ûô򵥵ġ
˲į۵ףͻȻģϵϺһڣ˭֪ԽԽ࣬Է±ӡƵ㣺а𣿡
ʲôû壬
಻ر񣬴δҲ¸ңֻòˡʵûһϲңֻһ㡣
迪ʼ񣬲֪ΪʲôԼȻҿֻ˵˾䣺ôˣ
裬شңңòã
˫üԼôش
㲻˵ͷҡͷͺãϲңֻһ㣬͵ͷòãעһһ
ȻãûͷҲûҡͷһ̱ϣȷ˾Ǻ𣿡
ȻĬֻ֨ĮʣȷѡĲٸ𣿡³һѡ㣡Ȼûκλھǿ󣺡Ӱ£һ㶨㰲㡣
߳һ̣ȥ˵ָָ㣬ôšʵ׼ģȻԵʱһ¡ԭȻǿԭȻȻʹ
ʱһ
ΪʲôѹҪ˰οʱ򣬼ʱߣΪʲôǸ˲ǳ裬ΪʲôԽԽģ޵Ӵˡ
ȻȻӵ뻳ᰲ㷢Լ½ʪ
ˣѣǰȫգεԲ𰡣
ЦҡͷҪҪȥɢɢģ
΢΢ͷ
ߣź磬ʱˬ˺ܶ࣬ƺЩ춼ˡ
紵㷢ȴȻ֪кӰЦݡϻۣ˻֤ЩۣȻΪĺҸֻҪԶԶؿҸͺãȻıˡ˷żγϵĿ飬Ĺǻ˻֮У˸ҸǾͻˡʼžʯΪһᰮġںȴӳѾ꣬ںٶʱ䡣ʱеľǣӲġ
ߵߣ˵ʲôĵ£˵ȽϺãҪ
Դŵ΢Ц·صǰҵǰڣҸ֪ǰ죬һ죬ֻʾǣԲĵ绰ѹػ̫æˣ˸ֻ硣ɵ࣬ĵ绰Ȼǹػ״̬ҵգѧУΪףûʼǲģҹģȴûСεĺ󣺡ҲҵգʼռǸˣԭͬҵң׼һϲ죬еĺǰó飬ŵչһһЦӦö˿Ǻõģȴ϶һ޶ģֻһöͨ䡣ʶָᴥ䡣
һθ֮£ȻżЩ׿дЩһֱЩ᲻õĹȥ޷ֽĲ̵ʵ
˵ȻһжˣҲȫˡ˵Ǻݣ϶ΨһֻҺһ䣺أʲôǺǡεĿЦ۽׹䣺ûʣҲҡҺ£һеһ붼飬ûӣҸô죿һζӱܣԣֵõЩʲô˫ۣ˲ԭΪҸһֱߣôҲû뵽˳֪𣿵Ϣʱж𾪣ж຦¡ſڣȽյţֻܰĬĬƽ۽Ȼ׹䣬ȻҲվҵĳУܳɹֻǱֲˡĬȻǶȰҷҲȰҷûУԼһ˲ܲ˵ġ
ţȻδԻ˵ţһ߹һȥҽԺչȻ࣬ȴ㣬֤ߣҲǹµһˡÿĵ£ҶҸ䰵ҿԽвĵ¶֪ȻȻ˯֪һԸܵĵ
ԸȻ˸Уоãʼۡ
ֻĬĬҡͷţȴЦ˵ģû¡ԽĿĺƺֻкܶò׵ѣΪڱҸжҵĳ軹ˡȴʣ˭ʶ𣿡ǡ˭Ȼ˭֪ʱҵжʹ˵δޣȴôҲţܾһͬƭҺοôأ
ҲùˣЦȥӵˮǡôôɵŮˣȻôᡣԳЦЦҽңʧˡǡЦֲĵӾ磬ƫƫֻңδޣڿҪػһˣȴҡء
۵ӵ뻳οҲǵ̫Żĳס
ҡͷҲֻ֪֪֮׿ڶ˵ǺݣϣļУֻкݣûϣţİڼΪҿԼ̫߹Լˣ϶ôҽ롣ʼҶֻǸ͡Уڿޣĺʹ֪֪Ҿʹ׿İã
ھȥھ¿ʼµ𣿿ģۣԺһúչ㣬Һ𣿡
ĴѣϻžӨˮҪôã
֪뽫ƿ˵Űƿòã
ֱҡͷģԶȵ˫ۣβֻ֪֪ȥӦûеôãҲֵ
òò˵ģֻҪҾúþͺáؿ۾ش
ӿˣҡͷ֪ҲܸκγŵΪʲô㻹Ҫôɵأһɵϻ𣿺αٶһأ
̹ȻһЦҴûҪκγŵҲҪκγŵΪһŵ޷ɣֻ˺Ѿ˵ıˣ˺һȣһͷһһֱߵ㡣
ˮţҸжˮɣòϣһ̣ţòµȻ
һֱȥԶ֪ͷأ
һһֱȥֱͷ
һأ
Ҿ͵һӡ
ˣκγŵ޷лһ֮ʱһ˵ĸ飬
Ҫи˴һᣬ𣿡Сš
֪λӦʦĻڶʣ˵ΪԼˡȷȻٰˣȻȷѡǺݶϣˣȻѾʹ˶һˣȻѾ¿ʼµˣΪʲô¿ʼһµĸأ
ܵˣΣһ죬ʱţ䵭˿ϡȻҪȥڣ΢΢ס
Цٴӵ뻳ӽԺҲˣòã
ҺЦͷã
ӽԺᣡ

 ˵õģ4

õˮʼ΢Цſ֪ҲҸ΢ЦԺҪٿˣ۾ˡ
ǲǱø˹ˣЦŴȤŵĲȫ֮Ժ
Ц˵ǰҲ֪
ǺǡЦǰͲƯһ޸ˣԲ
Ц΢΢ҡͷû취
ЦݣʣôͻȻδҲ̫˰ɣɲôɺϵ¡
ʱҲЦݣ£ʵشҡ
࣬΢΢üԵͷ˵
ǲ˽ҹ죿
ǰôˣ󷽳ϣЩͷԡ
֤ʵ˲ΣȥľƵ귿䣿
˼룬ʵͷЩʲôˣ
̾˿ȥ˵˳
ԭ˽ȥƵ죬ű߸٣üַķЩʱ䣬ȥȥȻȾһȦ׽Ӱ˾ռֻ֣ȦˣˣΪΪ˵ĳйһ飬Ӳ
ʱ֪ϢʱҲйŭȫŮֻˣֵֺòģΪҲΪ˾
ЩεؿЦʲôʲôˣƾʲô⽫ˮá
Щǵس΢΢ҡͷʾԼܺá˵û˳Ȧӣ
ҺʱȦأ˫Ŀ£ǴЦݣҴûȦӣʼֻȦˣҵĹã˶ѣûҪ̤ȦӣֻƺѡأǲӰ쵽˳裬Ϊ˹˾Ϊ˳裬ֵٿдᣬҪԳ棬˵һЩûʵĻȥ֮ڡǿЦƾʲôҪЩ£ƾʲôƽһ
ҪԼ̫ѹ
΢΢ҡͷûҪΪѣ߻ʲôʱٿ
εصͷΪʲôôһʱ䣺ԣһСʱ󡣡
ǾôȷһȥμӡЩ棬ЦʣЦûκζı顣
ûμӣ߻ȻٿҪ
΢΢ͷȥֳɣЩ˵ȽϺá
ǡ
֪ΪҵģΪ˾һº𣿡Цſ
˵ЩѯʣҪְ𣿡
΢΢ҡͷ㲻˵һˣҡ
Цŵͷǣһ㣡
˿˵ˣ鹤ʱȻҿѧܶ࣬Ҳкܶ౻ĻᣬеñʧˣһЩ˹ڳ衭΢΢ҡͷ̾ϢҶԹ˲ϾˣôҲûңҵŻ˳һЩ
ֻ֧һ䣬ȳȥɢɢİɣ
˾Ǯ𣿡Цʡ
΢΢ͷҸ˳㣬ȥģ
Ұ룺öطأڵĻȥϴųǣɽҶԿѼĻȥ裬ȥޣСʱǱߵлᣬﶨ
ôطϵŴͣΪ˵ҹҪƲˡ
ЦЦҪ棬ҪҸɫĵطѡһѡһĵطסţÿһ򿪴ͿԿ
ð򵥣ҿҪ󡣡
Цӣ򿪳ţЦ˽ȥ
һ·ϣ˵Цʵ޹ؽҪ£˭Ҳȥе¡
ӰСʱڻ᳡ǰͣ£Ż᳡ǰӵȺгǵfansҲиýɵļߡһĬĬΪԼһԣ΢Ц֣ŵһЦңЦŵͷһԣδɹƿţܿߣʵߵ˵עڳϣȻӻ᳡Ž롣
᳡߲һһżߵĸ⣬µҲǣϵرʡ
ôĵֵزȦҲʱУҲû÷ʲô˵£ôϣͳˣҪôûУҪֵǷꡣĪЩңܾûô򵥣ܾðдʲôıأΪҪôأΪηҪأһʱҲ벻ͨҲֻһһˡ
һױݣϴŵ΢Ц߽᳡ʱӦϣЦߵߣԵϡ
ɫ΢΢ˣϾʿ˲飬Цݡ
ϣ֪ǵԼЦŵͷ˵ʦõģͷĿ̨¡
Ʋͣ˸ЦùԵĻͲ·û⣬˵ҺãϣӦҵڶγϯ߻˰ɣЦţһֱǿҲȦˣҲδҪ̤ȦӡοҲʺȦˣǾأлҳʽ̨˶پɺܶ࣬ˣЦš˵տʼܼһְʱҲúܲ졣Ҫ֪Ҵûһ򣬶ѧרҵҲЩҲֻҵһֻѹã˶ѡ
Ȼ̨µļȻ㣬ʣܼ࣬ǹǰ쵼ݾƵ귿ãæܳһ£кνͣ
Ψм׷ʣд赼ΪƬ㲡ѰԱҲڳܼ࣬ȥѰ赼Ϊһ𣿡
֪߲׷ŹҲʹԶȦӣԽ˵ˡǣЦ𣺡ҵȷҹ赼̸Ӱ¡̨һƬȻĮЦţ԰ˣ˵ʱҵȷй˽ģ赼ƬһܺڶˣôһֶˣĻᡣȻ赼ҳΪ˵ܼ˵Ȼ岻ݴǵġȥ赼ҲֻΪ̸Ӱˣʱӵ˾ĵ绰ҴҸϻ˹˾ЦЦȴû뵽ɽӡĻ٣Ȼʵ˵Σǵܽ飬㲻ðŪø⡣
ʱͻȻ˷ʣܼ࣬˷赼齵ľƵ꣬𣿡
һݣǱ˸ˣҪȻôôɡǴһĨʱ۾ĲࡣҳھƵֻһɺϣȥ赼
߻ϷŹʱоˣٽͣ˵գҪһ£ҽȥܼһְӽԺ󲻻Ȧӵ£ֻϣ˵ƽƽһϣܹ½⣬Ҳϣܹף̨ڻȻЦ˵ȻҲϣҲҪٹעҵˣ𣿡
һЩ㶣컹úõģ֮󵽵׷˺£ȼ䣬̨һʣǳأܼĿԷ²𣿡
ԭýڶǳ裬ֲץšǰ˼ɣֻڡǡԼЩԹ˲Ͼˣܵ˭أڴһѾΪȥʽֻͬ¹ϵıݺײһȻòЦݣ롭ҲֻѰɣȥܼһְͬҲǣѣǿҲˡ
̨ս˫֣ԵｻһЩ£ͷһ°ףɴǰ֡˵У뿪᳡
֪ӿ˺һ·̣Ŵӷŵл񣺡㡭㡭ղšǷˣǵ»
ټͣ£˵ǽɣ
ĮȻؿǰгӷɳ۶ȻĬЦ㿪ʲôЦЦһ㶼棿
Цţ֪ģûڿЦ
ͻȻоģĳ嶯һ£Ц˵һЩʱ䡣֪ģһӴӦ㣬ܲƽ
Ҳں
ں֪Ϊ˷ŭ˼ⲻ뿴ľ棬˵Ҳϣ¿ʼȻһ㣬һθ鲻ףô˵𣿡ֱǰܾã˵ãҵ㣡
ȻЦЦɣ
Цӣ˵Ȼع˾ЩҪɣ
׵ģ㲻¸ҽ͡
ǻص˾ʱе˶Ŀۼǽյ˫ϣ಻֪ʱǣ֣ʱʱ߲ѣ֡
˾һЩ˶ڻҵţĮȻ߽ȥҲûһۡ䴦ĺͻȻЦе˶עʱϣ˵ôܼ࣬ôҪְˣʲô˵£±һСĽҴŪ𣿡
ϣ಻ʡ͵ĵƣҲˣ˼ʲô̵˵ôδǺܹСϰϣεºܾȻúδ˼ǹңǲ
һ죬ݺݵ˵ôְ±֪ʯȺһˣ

 ˵õģ5

жʱѻȸе˶ϣϣʼմŵ΢Ц֪ǿ޷ӡĻͬ飬ȻЦϬؿݣδǵȷܹעĳ˵ĸý嶼֪£ȻҲôϸ಻ϣݷ߽˼ôǸˣ˸ˡȺݷ˵Ҫ֪С㼴ΪǣһΪһ˽̽أ
ɫ΢䣺벻ܼԭҲ֮ˣʧʧ
ȻһЦ˴˱˴ˣ
ݡꡱһЦô˵ܼǳʯȺھƵꡭһҹ鿩
಻ӦûҪҪݽɣ
ȷܼȻûҪҽʲôô˵ҲܼԼ˽£Щкʸأ˵ʯȺìͷһָսʯȺϡ
ʯȺսʱѾ˸ţ֪´£Ϊλ֪ݴʱֻ뱨ϣѣֻǸɵĵùѡЦʼ磺ҿԱֳĬ𣿡
ݵЦôѵΪ㻹𣿡
ʯȺŬŬ죬ۣ񲻿ԣ漴Ц˵ֹʲô£
ϵ΢ЦʱһԵĳ裬ָֻЦݣ裬أ
ʱϣſ裬˶һۣûκĽ˲ͽ۾ƿȻȥ˵˾䣺ݣٺˣ
ݴʱͷϣЩýȥҺ֣Ȼ˵Һ֣ʱӿ˳кˣѵ˵ʵ⻹еҲ˵ʵˣȻô˵ңء
һͷҲˣֻ˽ԳͶȥĵ񡣵˵˾䣺ûҪ˵˼ֻҲҪˣ
ۼҲվԼߣÿܳ˻ҡ
ϣǿЦ˵ܱǸҲһټŬսˡЩʣʱദôʯĳҲοϣĳˡ뵽Ҫ뿪ˣ뵽ҲԺһ£˸СǳлʱҶҵչˡһ£ϸֵ΢Цǵ˶Դ˵ټʱˣԺٲܺʹһˣ
кᣬϴſο΢Цߵߣļ˵ɵϣֲǲܼˣô˵Ƶġܹ˾Ǻ°˵ˣƽҲԼһ۾۵İ
ס᲻ᣬ΢΢ͷǰҶɵˣ
ߵߣº͵ЦţԺÿˣȻԻģ
ȻЦţܼ࣬Ժ󻹻İɣ
ϣЦͷѾְڲܼˡ
ȻЦţҽѧˣ
ϣЦͷϲ
ѧ㣬ֱӵܹ˾𣿡
΢΢ҡͷûУһЩҪ죬ʱϢһ¡
Ȼһͷʣѧ㣬Ҫȥ𣿡
סô㻰࣡˵Ȼ˻ҡ
֪ӦлҪԳ˵Ȼȥռˡ֪ʱҲȥΨʣˡ
ֻĬ֧Ĳ֪Ҫ˵Щʲôֻ֮ͳķҪְ𣿡ĬĬͷĴ𰸣֪ΪξоЩ˸УʵѾǶθľ𣿡
ɲ֮һжôЦѵ÷ѵüνؼȥ˷Цˣǣ
жݵͣ٣ķ·ݺݱһ㣺ֻҪҸͺã
һжÿɬѣŬάЦݣҲҪͣһжģǸհﲻ㣬Բ𣡡
û£֪㾡ˣ漴뵽ʲôȥľƵ귿𣿡
ĮȻصͷ
ûж㡭䣬ˣ֪һȦķݣȦкܶŮԱ֪ģҡ¡¡
Һ֮Խף޲͸¶еʧ
Ҳ˼ֻǡֻǡ
ֻǾҺпֹܺϵҺ޳ܣ𣿡Գƣ
ʳڵ£֪ΪΣҲʳ˿ڣʯȺ£𣿡ʶʱΪʱ
˿̵ıһֲܿô̵ĻЦ裬ԭУϣˮŮˡǺǡȻˣҲûҪٶӽʲô߹ߣŶ
ΨʣȻĳһˣʵԼҲΪʲôҪЩֻ֪࣬úùɻߣ뾹
ɫƵЩǣס˫֣ڲдתţվûһᡣ
ڹ·洦磬һ·ŴԴ˫񣬾ؿǰŴҪͱ˫񡭡
ؿųûȥ֪ҪʱӦĬĬų
󣬳ں߱ͣ
һۣ΢Цŵͷٴο򺣱߱ʱڳ־ΥЦݣҵĶȼ𣿡
Цŵͷϲ𣿡
Ŀסһ𣿡о̫ʵˣڵװ̫ݻЩϡ
һѵķӣˣģٻˡ
ҿһֱסǸʱ𣿻᲻̫ðˣ
ôأǸѺܺ˵ģûµġ
ЦŵͷĻÿԿˣлл㣡
ֻҪϲͺã
һֱиԸϣһһٺķ䣬һͿԿ󺣣Ժʹ󺣷Ҷ£
Ҳ˷
ð´Ҽǵ㣬в
ðЦŻش


2 ²

 ߣ1

1
ֳ߷صıɱе̨Ͷż硶˵õġһٶô˴ΡӾʢ䡯󽱣ǡŮǡŮǡѱ硢ѵݡ㡢ܻӭż󽱡˾̶ֻʱ䣬ڼ⵽ʱǵĴ⣻ڴҶΪƬӾʹҪϢ֮ʱϻǡ˽Բõ£ȻȻѡ˴δйϷ˸Ȼ˽Բõ£ִ˵£˵סһѹӭͷϡڹ򲻸ˣþһܵʸǾӸ߲¡ǼֳɷþԱĵýԣһһ¡
ͷܿתӾʢ䡱佱ֳʱβͷٴһתת佱ĺ̨ߴʱɷŵýԱ
ȽܲɷõõǵĳŮǵĸȻ
ǣȹϲλ״γݵӾõ˵ȴ󽱣εýʲôر˵
ʵ˵ĸջ񽱸ж˵ˣϣԴҸƷ
ǣ裬ǽʲôƷأ
΢΢ڤ˼һСᣩһӰɣ
ǣ赼ġ㲡
ǣġAlways OnlineҲһMVľ缯
ǣִ͵ĵӰŵʱһҲܺ䶯ģлл裡
תȻ
ǣȻյǲǺ˷ܣ
ߣǰһγݾõĴ󽱣ǴҶҵĿ϶ȻǺ˷ܡ

¥µӻвϲӾʢ䡱佱ĺ¥ϷȴỺ֡չ˫ۣ٤Ӵ룬΢Цԡ
¥Կ׿ŵ¥ϷڵȴŲʡ
¥·Ӷӹеļ
Ĵ£ûϣӰʵСأ
СڷڣӶػش𣬽󣬼ʼɨ
һڲŵĵӣʱڲɷЦ¥ȥ˷ſڣߵ˼¡
ڴŮ
ЦŶ룬ÿ졣
ϣЦص֡Цŵë˳ֽӹеë
ô뵽ģЦʵ
ģ˳ʣЦŻش𡣲֪⺣߱һǰ£˸Ӷæɨʲôġסվͻȥģ˭֪һסÿ峿һ򿪴ͿԿ󺣣Ըܺˬǡ˵¿ݻֲҪأȻٰסһӡ
Ǻǡûģ
ʲôרҵġCDרҵѧģĬһ䡣
ǺЦס
¥ݣʣôпչˣ˾û𣿡ǵýտɲ˫ݡ
¾˳
˳㡣һ䣬ÿ˳㣺˳㾭УȻ˳һѶԲ
Щڨڨģ
εҡҡͷÿζôȰûá
¥µӻʱż߲ɷûŮǽĺݡ
ǣݣ˵ɫԼȡģ
ΣǵģһʼͶʷҵҪҳŮһŵģԼøϲŮĽɫսԡ
ǣǶεýûиеЩ⣿
ΣܾȵӣûаôأһԼıǺĵġ
ǣЩΣЦţҪ赼ĵӰ㲡
Σţ˵ӰܻкüӾɣ

߱УɳпŵӣŵӽĿмߵĲɷá
ԣ۲ţ㡭
Ҫ˵ʲôЦͷôˣܵýҺܿأҪ֪ⲿǸ˺ܶѪûеõ϶ϧ
Цŵͷ
Ҫ˵ʲôʱǡӶȥţĬȻЦ˽
ĬȻէˣмֲ졣ʱֻʼմڹػ״ֻ̬ڱģأסں߱£û֪ƽŵģĬȻͻȻЩȡ
ĬȻŭϣôõطңǻΪ㵣µģȴ
ϣЦˣĬȻ֪ˣ
֪
ϣͷ
ˣĬȻ޷޵˵˾䣬һƨɳ
ʱЦȥ˼ƿϵݸϣĬȻ
ϣЦŽӹллҲ̼ϵġ˵תԼ˱ˮ
ĬȻЦʣôڼʰ
ϣ˿ˮ΢΢ͷ
ҲŲأ̫ˡĬȻЦŴ򿪺˼ڡҲйʵľģ̫ʹˣöóԵĶҪɿڡӼֱǼ尾ö֮˼ʵ뷨ԾͳԣãҲûɴӡ
һЦҡͷʣòŮмǾòĻ⣬ԴһϣĻðֲ֣㲻ϷȳƵĵбҪټʵ벻ͨ
ϣ֪˼һĬȻ˵żʵȤ£ĵòֺչʾһֱ٤
ЦȻԸӶŪĲϡ
ȻֵõĴתȣ˭˵ʱԳԻġ
ڲţʱĺ̨ɷѽٴιעʱѱAķ̸ԽĿʱǡǷ̸ݡ

ˣݣλ֮
ݣǰɣɫǻ˺ܴѪȥݵġʼŸлرҲ֤ˣȺе۾ѩġ
ˣЦͣ룩赼ġ㲡
ݣӦǵģǹ˾֪ͨҵġ
ˣΪʲôѡʺɫǹأ˵ŮǣһŮӦݼ
ݣɫƣЩŭԱ΢ЦѵûʺԸ߹𣿾ǸǣӰƬͬǲɻȱġڹҸ˲ǺϲԸ̫ųˡ
ˣ˵õġǸɫأǸŮԸΣ
ݣһǱȽϿģ¸ҡ
ˣ㲻Ϊһƻ˵ĸ飬Щɳ
ݣЩмɳܣΪʲôɳܣҲֻΪȡԼҸÿǰƽȵģƾʲôأ˵ǵߣƻǵĸ飬ɼʹûĽ룬ܱ֤û˵Ľ룬ǵĸͿԳȥҿȻɣ
ˣƲӾ硢ӰʵУԴ飿
ݣԴ飬һԼĸоԼĸоߣȻҲԵ֡
ˣǰʱһֱʢԵߵݽΪܼϣ֮䣬˸ѸѣԼܼ໹ȴְЩ£ʲôҪ˵
ݣҲ֪ЩġҲʶమҲ˵ǵߣڴְҴӲǱȡһ򶼺ǿƣѱΪʲôòˣԭ漰˾ܣڴҲ͸¶
ˣݴܼϵһ򲻺ãſŶȾжأ
ݣһʵ˵ȥɷԭһ¶޸ĸĹذ³ɳԸջƫһ򶼺ģҲһֱšұʥˣҲϾޡĸĸ϶ҲᱻôӹľȻҲпܣĸǷȱҲѹˡ

ӻǰʼվعۿɫҰȴй©ķŭĬȻһҲ߷ǳҧĿֱ죻𾪷ǳˣҲˣ󾹻ȥ˫ףǹ¶һ¹ڡ
ĬȻ޷޵عصӣΪʲô˰浱ԼʥˣҪҪô˼˵Щģôְ࣬ôû˳ʰģ
޵УĬȻ뵽һʵĻݺݣ仰ʺϷˡ
ϣЦǹµģٻкΪƽ
ʼղŹϵ˿顣
һӶͽϣЦ˵㰡žֱˮˡ
ĬȻһɸֵӡ
ĬȻӲ㲻ҿɶˡ˵ӳ

 ߣ2

һٷԵ쳣ĬȻϣϸϸţζģһ¿ӣ޷޵ظǣҳԱˣԡŷȥ
ĬȻΪϣԵʣĬȻҲϤ˿ҲܵǶ˲϶
ĬȻϣԲɫؿʳ˿ͣеĿӣǲ̣̾˿һ¡ߵߣ˵ҺúȰȰ
Цͷȥɡ
ٴλʱѲϣӰӶʰʣСأ
Ӷػش𣺡Сطˣ˵ˣȥ
ͷ֪ӦлҪԼ˵㶯¥
ƿʱվڴǰͺ۽顣޹ˣԭݵǷ˵
֪ҴСϲʵֻΪԵʡСʱҺܵƤҲԣƢҲܾ󣬳ְѵ⡣ѵҺܲģͻԼһڷڣʱͻңȻȥߡһŴ󺣴кʱҲһְ֡ǡʵЩְֺˣֻû۽׹һֱΪְΪŮͲңҪ֪ǾǧһġΪ˺ͰְһԸ⹫ϵ˵ְһֱϣһкΪϣҳԱ衣ܾòҲ˵ûţһġСŮУҾƫƫˡܾðְֲң˳̧ܣǳһĨÿĻȣЦŻ䣺СʱҺϲճ衣ֵ͵ǧС㣬ûСֵԡһʮŮҲͣҲǼõġңиܵĵҲְ֣ܰǸܺãδܣôһΣҲΪ˰ְ֣ΪҲźͰְֳá
ԾǰɫȴͻȻЩأԭΪԾʹƽȥ˭еãʹͣפ5ꡣɫ쳣ǵʱΪǰְˣȴ޷죬꣬ȥɼķɻƱ׼ȥԶɼ⹫һңȥƢȥְһ֮裬ֱˣȴһȥʱҳ룬ʱְƢһˣöãҲһ˹ġ
㻹Ұشӱӵסػݵ´棬Щɬ˵ʵҲǹ¶һˡйùá⹫š˾ˡֻȴĹ¶Ķ׸Ҳܸ⹫ǻһֱ⹫۰Ůң⹫ͻ뵽裬һĵģҲܲТġܸùùüҲԣʱҪѧܴ󣬸ܸңֻ͹ùһʱ䣬ȥ¶Ժˡǡʵ֪ҲᣬùøҲᣬԭûһҪҡֻΪԼϲȥ¶Ժġ
۵ӵǵģ㲻׸ʲô϶һ޶ģǿпԡ
΢ͷ֪˭ҲģҲͨˣҲûٹκˡ
ڹ¶Ժһúܿɣ
ЦţٿӶȥˣȻԺذмӣƽʱ۸ĸͻȻȥһҹ䳤󣬷áҵõһλСѧѧҵôʵһǺ˵ġ
Ǹ
΢΢ҡͷҲ֪˭ԺҲδ߹ңֻ˵һˡһҪ˵ҰְĺѡʱС֪˻˭Ƿ˫ۣ˵ʵְºʦ¥ҹøǣְĲƲǱʱģǱǮҳ꣬ȻȥȡòԼҲΪҪЩˣǱݴ̼ˣ֮ſӵ绰һ绰ǹùôģǱø˹ȥѾ绰ܶˡԴȥ˹¶ԺϾùǵκϵͨҵ绰йø˼ϣæѱŪϼŹܽΣӰ죬Ĺ˾Ʋ׾ݣѶ
ֻÿЦøȻƿչķϣʵø֮ԶôãֻǿڰְǷĿɹ۵Ų֮ϡְǰһܸɵҵң˾ģСڰɫѧҵʦ¥Ǹҹǰְֵĺѣǳлһֱ˰Լֻǵʱǡó˳ϣƾԼȥƴҵְǱŲȫ˳ȥЩҲø֪
Ǹ۽ǵˮҪˣҲϣ㲻ġ㻹ǵӦңӴԺġ
΢΢һЦҼǵãֻһʱûסһ˵ոաҺ⹫ͨ绰ˡһ绰⹫ġǴɼˣӹ˾õĵ绰˺üûеδӵ绰ѳ˹øǸİ֮⣬ľһˣ˶绰ȥӵ绰šȻӡŵӰѾģˣǸ˵ʱ⹫ͽ˵绰绰⹫ԺݵķŭҪȥμһᡣŴӦǹµģˡ
⹫ֻ֪ǰ֮Ů5ʱĸڷɼķɻзɻʧ£ȶ˫ָùһʱ䣬ȥ¶Ժֱˡ
ţû˵⹫ɡ΢΢һЦʵҵӡ󣬾˵ҵƢ⹫ƣֳͬӲһЦ˵⹫ж嫺һƢܲԺŮĹͷ
һ֪嫺ǸˣԭAͷ۹ڣʮǰȴͻȻټǨ㣬ֻعˣѰʧɢŮֻû뵽ǰ
ɻЦŽͣҵӦҲǴ֪İɡͷЦż⹫۰ŮֻǵʱΪ˺ͰְһȻȻظܿ⹫̣Զһйϵ¶ܿǶһ£̽ôҲ⹫οǰĵȫĶģңû֪Ȼ⹫һңùһҲǲ֪ġ
΢΢ͷˣأ⹫
΢΢ҡͷϾδ⹫ദ಻֪⹫⹫Ҫҽȥμһ硣
ͥƵǸ𣿡
΢΢ףҲȥ𣿡
ͷǶϣ⹫ٰġ˺öҵˡҪˣСȦһЩˡ
Ц˵⹫ķ񡣡
ô죿ȥ𣿡ѯʡ
ţѾӦ⹫ˡȻ뵽ʲôʣ㲻ûع˾𣿡
΢΢һЦ˾ҲûʲôҪ£㡣
ЦðҲ˵˵ºˡ
ңЦţҪ˵˵һμºˡͷЦŻ䣺ʵҵһμ㲢ǰȥ˾ӦƸЩؿЦŽͣ缸ǰҾֶ԰㡣
԰һãȻ
ʱȥ־Ըš
ϸϸ룬ô¡Ҽǵˣ֯ȥ԰־ԸǸѧȥˣʦͽҰæˡ
ЦͷллǸʦѧá
ҲЦˣôȥǵģ
ֶѧȥѧУȻͿ㡣
Ȼأʡ
Ȼ󣬺ǡЦţҸЦݣһȺСм䣬ӣһ衣
ʲôӰؿʱǴĵˡ
ǣǣǣЦӦ
ֽ֮һЩ¸ûиԼΪŷ죬Ͷ̺ġ
ĺܿģԸ飬ЩҲҲöִ֪ʲôأҸӴԺúñһ˿˺ʹǴ¡
ءҲշ̫ˣҲҲǱѹƵ̫ˣҸܷۣúðһӡһ̫ĺң侫ʷ׳ʣͬҲ˵˵Ҳκμ尾ֻԸӴ˿ƽȥȵȻ⹫ĳ֣ƽĺˮҲأĲӰССԸҿ϶Ҳȥ롣

 ߣ3

ͥƵһݻдŸиҵľӢ߲㡣
յûлΪ⹫绰˵ΪѾ׼⹫׼ĶȻǼõģȻӦ¡
òμᣬ˳һˡ½̽кһЦ˵ȥæˣùҡ
һˡЩġ
Цˣ⹫˭ᶼ⹫ٰģ˭ıӵϻ߰
ڣЦͷ㡣
ԶȻһȺ̽дЦšĴһܣûз⹫ǵӰμᣬǱֳ뿨ģ⹫˾ȥЩ鷳;ܾˣŮݽġ
ҲӦϯᣬ˵뺯ǶҪ󷢵ģ˾˵ǸAкӰǲʶΪ˴£˼⡣ȺУһװǸġʧ˰£ʱҲѰվδΪʲôᶪһˣΪûлִĵˣʱѿ˫ü΢
ݴŻĺܺãǡôسгµΡŴϣпϣһͬȻһзԵø롣ܼ࣬ŶдˣС㣬ȷûߴط
ϣ֪Լʱװȷܹ죬ʱʱͶ۹Ϳ֪ˡЦţû뵽Ҳˣû뵽Ҳܿ
ݲ֪ϣǽŮǣ˿̵ѳȦ³νǧ谮һϣ˽ԹʱǲΪӴԣ̣һȫְ̫̫أЦţһģչز̫˳𣿡ͻȻǺЦҲѹ֣ҽǲݵ˼޽ҵģҿ㻹ǳˡݵСΧ˵Ŀ²⡣ǺЦ˵ҪҰ㣡
ϣһʶΪһŮˣ֪Լ˿̸ˣʧԼݡûҪһøƵģûϣ޹أ಻ȥ˻ˮ
Ҵߵϣߣһķŭ벻ԶԶؾͿΧ˺һȺˣϸһͿ˺ݣ֪鲻ʼչŵ΢Цʼԡݻੲݣʵ޷ٱ˺ݣעԴǡ
΢΢һ㶣漴Цˣô
ϣ˫üݾìͷָѲҪȫ
סݣݣ˵䡣
ݶʱʧǺѾûϵ˰ɣ
ɫһִݵڳˣΧˣϣҲˡϣԭΪһֱҸû뵽ǾȻѾˡ
ʱſЦźһͬߣһۺݣ£ĴŮ𣿡
²֪ΪЩԶſҲ˽⣬Ƕ嫺ӣҵΨһļ̳ˡЦŻش𣺡ǰݣʶһ£Ƕſү
ϣ̧ͷſ˲佻һЦЦջĿ⣬֪ѾϳСʱһϲ
Ȼֳ˵ˣ֪ϣݣ֪ϣϵĹϵ˿ֻϵϣȥ
֪ſǶҵΨһļ̳ˣΪ˴ҲУ֪ҪһǣԵƺϣ⣬Ц˵ҿôƺ𣿡
ſǴһĨЦţνһƺѡ漴ЦߵϣߣգգۣôСѾͷڳˣҲˣҲˣûò
е˶һ㶣Χ˸ǳ֪ͣϣǺҲ
ϣЦţô磬𣿡
һ硱ڳ˶ˣǺ£û뵽Ƕ۰һֱѰŮ
ݸտſȻϣգ۾һ˾ĸ߲㣬һʮĴˣһʱӦȥǾȻϵӸо˼飬ŵʣϣġ
ſԺݵĻţЦӦϣû뵽ô겻СѾͷôݣĸզһҲû̳أڤ˼״ҼǵùøҲûôݵѽ˭ѧѽ
ǺǡϣЦţ˷ܣЩƺֻصаְӣ޼ɵغͱſ̧ܡǱƵġ
ǡԲģҪ֪𰸣ܾмĳè塣
ſƺŷֺݣЦŶԴҽͣ˼նĳЩ˸ҽˣλСѾҹĸõĶŮϣ
Χһ󵹳
ҵ꣬Сѣ˵ʲôͿ˾˶ǣһ۾Ϳϣû취ϣúŵö̫ˡ
ЦŴкΧԶõ
ϣ˲Ĵ㶣Ծ˾ûʲôӡȻȥ¶ԺҲдᣬûʱҲţɱϾô꣬ĲˡԵĶſСѾͷʲôأ㲻Ұֶʶ˰ɡ
˾ˡЩţǰľĸ磬ľ˾
ЩسͼϣСʱһĻֲ֪˾ˡ
΢ЦıɵѾͷˣȻ˹־ͲǾ˾˵ĺú˾˾˴ȥ⹫ǣòã
Цŵͷ˵Ҳɡһͳ裬̾˿Ҳɣ
¸Ҫ˵ʲôݾͿһۣ˵ܲʲô𣿡
ΣֻĿʾԼСġ
һۣҲ֪ʲô£ҲŶǽȥˡ
ݿǼ߽ϢңһסˣһԵ£ʣǶϵǸŮ𣿡
˫ü΢壺ӣٵġûɰʱôûǶ֮ŮأǶ֮ܿŮѵܿǶãСЩȻ֪֮٣ȻAҲСɸĸʱҲûڶŮ¡
ٴγǰʱݷе϶Ųͬ顣衢ϣǳģ෴һȴ̵ġ
ϣٴγʱѾ⹫Ϊ׼һɫĳʽĨ˵⻹⹫ⶣſȥʦƵġʱٲȻн㣬ֻֻ֪ķ⣬֪ʹࡣϢУ⹫ȻⲻһṥƣȻ֮⹫ͺѵСѾͷԽԽܸͷҲˡȻ޻ɷȥ¶Ժ⹫ҲȥѰʱһֱڸĸ˫ıʹ֮Уܾ⹫ĺ⡣ʱ˫Ҳ˺һӣջ⹫ЭˣӦڹ¶Ժ
ԭΪӦڹ¶ԺȻ࣬ҲԶһ£ҲʹӦˡ˵ôѧҵͻž۵ģɵ궼ûУֱǰӻعţ֪ЩһЩ£ȴûиκˣȻѡԳе֪Щ¾۲ѣһ뵽ŵİŮŮ뵽һֱίŮܲ
ô޻˵𣿡ϣһԣϸ߲ѣ㲻лôرưˣ
ǺҲΧû˸Ȱ˵ϷϣȰˣӻͺˣͲҪˣ֪ˡ
ʲôʱ֪ˣĻʲôһֱˣԵ޹ʾ͸ְˣƢ֮أʲôʲôҲˡȻͷЩڲˡ
۽Ǵ£֪ˣ˭Ҳ֪ʵǸְ֡ԣְֲһ֮뿪Ҳһ֮¸˺ࡣ
ЩǺŷֵģ⹫ֻ֪ʱС⹫ûжӹ񡭡̲ס䣬⹫˵ûĴ
ſ֪мԵʵģڸ׶ݵʾ£ϣȡүү㣬㲻Ҫ
ʼҡͷ̲סſ۽Ҳ飺ȥˣùùøǲġԿҡͷḧͷοţ㿴ĸĸԼŮˣ㿴ĸһֱԼĺӵ𣿡ԶԿţã˵磬Ƚȥɣһ˾
ڶſߺߵߣ£ӵ뻳С˳ƿĻУ۽ǻžӨ飺˭Ҳ֪ʵҲǸɱְֱ֡ɱǣһеһСһֻҡͷૣģ¡Ȼ˿κʼճԼı֮УҲǰְͲĺ࣬ǾͲˡЩһֱԼ֯Ļ֮УʼղǸʵɽգ⹫ȴ˵Ǹ࣬νܡ
ӵȥˣһжȥˣңԺ󶼻ġְһ㣬һҲϣһֱΪ¿ᣬ޷ġ
ԭûģɵĻпȻʹĸоԭԼĶͻȻ֮˵ģҲ޷õƱͿһ㣬㶵ؿſҲɴδʹĿʵ벻£ܸоԼһŮǳǶҲļ䡣ҲŬֻôҲǲЩҲѹƽ˵ģעҪ˴ˡ
ãͿȻź󣬴ǽȥʰ飬˽ȥ
˼ϣٴ߽˿
ϣ۾ģϷ۲ѣ㿴ɣ˵Ѻ˰ɣϣ۽ǵ飬ȻûסԽԽࡣ
̾һˣԺҪˣ֪𣿡
ɵصͷ⹫ʹˣҲãΪԼ˺⹫Ѿ˺̫ˣٲ˺ˡ
ϼӦҲЦˣ˵¸ھͺ˾˻ǱѾҺѧУȥǱѧУѧϰһӡ
̧ͷоţ̫ͻȻˣ

 ߣ4

ͬҲһ̧ͷ˲ڿϣײһоڲУЦĬĬͷľԹԵ֧֡
ϣЩѵؿڣ⹫ҡ˵ȥνӱԳȥһУûдôزӦġȻվû˵ڡ
ϺݺݵһæſǴһĨЦݣ԰ϣųϲЦݣüͷ΢Щ룺СѾͷҽأ
΢Цţһ㣺¿ûа׳Ե͡תۿ˳һۣʣѾͷɣۼſҪ˵ʲôʾֹǣǲö˵ʲôˣ˼һͣĻšҲôˣҶ嫺ֵûνŵ֮ٶѾͷġ۽ƳһϣһǺѾͷ۹ģҲԺĻ⣬ͬѡֻ޷϶ԼܸҸ˳ҲϣѾͷܵκ˺ҪȻǺԡǶϻʵģƾͷһˣŸҲӵġˣ
ſʱ˿ߵϣߣļ򣺡СѾͷ
ϣЦſ˿ſ֪֪⹫ԼģֻǲԼܵκ˺⹫ʵһȫͬķʽڱԼ۰
᳡УþƵ£ȻܹעĽ㣬ȻⲢҪġϢУ⹫˵ǶλֳûκηӦǷҲûСǾʲôȻԼ飿ȻͻȻۣȻݡѵĶ飬Ȼʧ䣬ȻԼֻԼǾ˶֪
ΪʲôҪȥΪʲôΪʲôģΪʲôѣΪʲôҪĥԼΨ̽СӦҪ˴һᣬһԼĻᡣӦóڹȥʹУͬͨŮҲӦӵҸ
΢ЦʾҰߵ׼õ˷ǰ죬ҺܿģһһҸʱ̡һʧɢŮϣЦʾϣߵԣϣޱߵߣֻ˵۰ѾͷϣӴԺҲú
̨һ󸽺
ϣڶϵϿ˷ĵ΢Ц̨µˣ֪ǰֻǿ⹫ϡ
֮еĺ˳⹫ʶ˺ܶ߹١̽ࡣ
ϣּ˾Υᣬ˺ܶ࣬ϾᣬͨױȻôˡЦ߽Դ֪Ǹ֮ľһֱҲǸˡ
΢Цȴкôƺ㣬᲻Щð
ϣЦҡͷᣬ𣿡ԴǼº󣬼˵ǱѩصģѾʧ˺ܳһʱ䡣
Цźһģνòãɣ
ԳЩۣȥҹ𣿡
Цҡͷ۽ǴпžӨ飬סˣǲͬһˣΪǸ磬߽ҵأᣬͲѡĽˡǰٲ£ܾðԳԽһУɾô࣬ʲôˡҲǰǸɵŮˡ
ϣ֪˵ʲôȥοЩģԺô죿Ḵ𣿡
ЦҡͷȦӵʵĿӦпЩɣˣ˵һԻ͵ʱѾȥˣأ
Ӵ˳Ȧϣ
νЦЦѾҵҵķˡЦȺпȥ
Ŀ⣬ϣһʮˣ⹫ʶAʮ󸻺֮һAе̨ģ
ᣬ㡭ü΢
Цţ۽ǵΪף𣿡
Ϊʲô޷۽ǵᡣ
ЦŲźۼ۽ǵˮҲǸͨŮӣҲҪһʱԸֲ
ⲻɣ֪һʲô飺׷ʲô£
Цţһˣϣ̧ͷЦż˵ȥģûãûˡ
ô᣿׷ʲô£
ȥˣҪˣЦŻش𣺡ֻǣҽ˵ҴӴԺ󶼲ˡ
ҲƲסȣô
Цţұĸ׵ȨûңȻԸȢңһʲôɾܾأ
ϣ΢ЦŵͷֻҪҸͺã
ЦŷеľƱӵϣ˵ҲһҪҸŶŮʱҪԼһ㣬ʱҪԼһ㣬֪𣿡
Цŵͷ֪ҲǣһҪҸŶ
΢ЦŷſϣǸˡϣŶҸЦݵᣬҸ
˵ŮʱҪԼһ㣬ʱҪԼһ㡣
֪Ҫ˼ֻһֱŲһֱִţȻİɣ
Ÿӵߵߣ
ЦſԼӦúúöԴˣοǺ޸顣뿪ɣ
ЦӦð
ϢУǶȥΪ֪֪һȫڶϵС
Ĵ磬һ·ۡ
ͻȻһɲһƫתԴײڳϣʶģǰǵȻգǻ˹ȥ
УϽӵ绰ɫ̴䣺ģã̾͵
үүʲôˣſоЩѰ
ϳص˵Ѿͷճ˳ҽԺ;С
һҲ룬˳ȥ
һ˺ܿϵҽԺãҿӦĹ죬ûʲô¡
ϣֻܵ΢𵴣ţûôˣ϶ദˣҴš
ϣٴʱΧһƬɫһʱЩӦʱǡлʿС鷿ˣЦ˵
ʣģ
ҽԺ
ô⣿ʵڼǲ÷ʲôˡ
Ŷ˳ãûʲô⣬Ϣһ£ȥϸļ飬žͿԳԺˡʿСЦŽ͡

ͻȻֳʶʧǰأû£ʣʿС㣬һأ
ʿСЦ˵Ŷλ档
Цȥ𣿡
ʿСЦŵͷ㲻Ҫ̫á
Цͷ棬ҽͷϸǰײܽȥ嵽ǰ˫֣һݣƿǿײʱ˿ã
洫Ϥ
ͷ˲䣬ϲˮ漴£ܹȥӵסȥˣһ£
ʵҲֻһЩˣƲǺأ²ģӲҪתƲһˣ֪û£ȥڣãǼˡ
Ц˵ҲɵѾͷôֿޱˣǴӦĺúõģ𣿡
ӵҸպ¸Ǹ˾㣬Ҵûô¹
۵ˮɵѾͷû£ҲǺö˶վǰ𣿡ʵǰϲģĵĴڡ
һڲԶһпУ۽ģЦΪʲôӵеʱ֪úϧһζȥ˺ʧȥ֮ʱ֪ĺãúô
յʵԭϣϣԺ¿ʼǣջǴ
һ̣֪Լ˵ʲôûˡܹ˭أһжԼɵģֽԼҸƸ˱ˣʲôʸȥҪˡҸģԸҸأԸҸֻ¸˺ԶҸɣôţҲȻˣ
һҪҸΪϣҸ
ĬĬף΢Цȥ
ȫеϣΧһȫȻûûôһʱֻ뿿ĻУǿ֤࣬ĴڡҲ䲻κζˣʧȥ
֪˺ܴĴ̼һʱţģû£
΢΢ͷȻ˫ָӵ

 ߣ5

ſٴҽԺϣʱڴȻʲôЦʣкöóһ𣿡
ϣЦţ磬ôˣ
ſЦЦүү˼Ҳ㣬ҹ㡣Ӧûʲô˰ɣ
ϣЦŵͷţҸջȥԺء
ԺƲܣſЦţүүģ
ϣεƲƲ죺ܴҽԺһᷢùҮĲϲطҽԺ̫̫ĹȥҸίв
ſһһʼ΢Цô
΢΢һЦΪСҲǲͬġ
ϣݺݵһۡ
ֻЦŽͣ񱨸Ҳ˵ûˣԺɣ
ϣЦŵͷ΢磬ҾԺȥˡ
ԭĹ˾𣿡ſһ£㻹ǻҺˡ
ңϣЩ𾪡Ҫ֪⹫ǧڵģҪһСıˣôðǸСѾͷҲǳҲеģҲƴǡ
ſ˵ΪʲôУûԹʹСֲһȥܾʲôġ
ʲôϣʡ
ſЦţҵ˽
ЦˡϣһƲ죬˭֪ſ߹˽ˣҸǸѧλѧġ
ڿЦ𣿡
ǡ
ûʲôǣôˣԺֱӵ˾ˡһ£ˣһ˿Ļᣬ뿪ˡ
ô˵ѽϣ޷޵ء
ʼ΢ЦţҲð㹤ֿ̫ۣ˳ѧܶණʱ˾Ǽ档
ĻǾͲһѽ
Цţܹ˾һ
ϸϸһ룺Ŷ
ܿǰ˳ԺһҽԺͷֵֽԱͤдС£һǶŮһ£ǳݷһ£ĻѶ
ڱֽһֹڸȻţдż֣ѡ˸ȻݡǱ򡱡˵Ȼֳ¶ˣʲô˼
֪סĽ͡סһСԭȻԴӵý֮һֱûӵ籾ʲôģϾˣͬʱĺݺ͸죬ƬԼϣȻż˽ҵݣҪæ֮ݾʹһЩϰ壬ԭҲûʲô£˭뱻߷ˡ
֪һֱܿظȻԸȻҲһֱذмӡǲǵģ
֪ԼȻѾ˳ȦӣЩ¾ͲӦٹܵģɵӦȻļ˺úÿģ䲻ɣվζܰͰ
ָ֪Ȼ΢΢ͷҴȥ
ܿϵ߱סǸ򿪳ţͣʱܰȫû֪ط
Ǹأǵѵġ
΢΢һЦѾˣҵķ
΢΢һ㶣㡭
֪ϲҲϲҪҾ
ЦͷĽŲ̤ȻǸӶϣС㣡
ʣСأ
Ӷָָ¥ϣСڿͷ
˫ü΢г𣿡
ӶҡͷûС
ϣʣ˼˵С󣬾һֱڿͷûг
Ӷصͷǵģ
ϣ¥췿ţ洫Ȼ㲵Ҳԣһ˾
Ȼңϣ
ڻǿˣһ㲵ĸȻ𾪷ǳȻôԼ
Ȼ˵ǰһ͸оԼǰؾʪ͸ֻο޳ûˡ
Ȼ꣬ٽԭίȫϣ֮ʱҲƲסĵķŭôѵ֪һ𣿡
û˷ŭ˵עԼ
ʱŷһԲ֧ĸȻ˵ԲȻ̫ˡأ㻹𣿡
Ȼ΢΢ҡͷҲ֪
һЩʱȻ߶߶һЩʱʱȻԺ˺ܶ࣬˵㶫
֪һӵ绰˵ô
Цϵðȫ˵ȥ⹫ǰɣ绰ҹȥ
΢΢ͷ֪Ǹطϲǰµķǣȥſʱʳ˿ڣô
Цʣô
΢΢ҡͷҲϣܵ˺
ʼЦţҲԼܵ˺ģѲǸ׸ĸˡ˵ұˣòǰʶǸŮˣ
˫ֱҪ꣺ô仯Ȼ㡣
ʼ𣿡
ʼվ𣿡
ʼ֧𣿡
ʲô㶼һ𣿡
Ļشʼֻһ֣ᣡ
ϲӵвҪˮлл㣡
ӵŵ˵ӽԺҶúð㣬úñ㣬ܵһ˿˺ʲôҶԼɣһһֱ֧ġ
ʼ΢Цţлл㣬ҲԺֻһֱԼˡ
鷿ʱֱ˵˵һ䣺ϣԱҪˡ΢΢ף̸ֽ֮һʱ䡣
ڶ죬󱨿ͷͷǹںݵţܲСӵģ˽Ůһ½ع⡣
ǣ̳ۺݵ飬ĸŸǲ
һӳ˸ýɷñĶ鹫˾ΪֹסҥԡֻðźȥμAķ̸ԽĿȻǸĿֻʱμʱǶô緢ǡ
ˣݣ̨̳д˵ܲӵã
ݣǵġأ
ˣҲ˵˽Ů˱Ͳټ϶ϵķԸʵĶȻϬǳ
ݣʱŭ˵һ㡣ĳЩ˵ҵȷ˽ŮҲǸĸĽᾧҲ˽Ůܿɳܡ
ˣǹѡأܴڶӱǿԼʵǿİš
ݣЦţûһʵһô缯
ˣ˵˵õġûݣԼȥȡģ𣿶㲡ʢ˽赼йֲףŻӦݻʺһǣ
ݣͨ죩Ҳ֪ΪʲôҪңһиʵ

ſЦɳпֱϣ᲻Щݾˣ
ޱתͷһ۶ſЦţҵʱ򣬿ɴûݾݾ⼸գһֱ⹫ϣֻʼմڹػ״̬Ϊ֪һԹۣϣԼܵ˺ΪᡣȷʵЩˣ⹫˼Ҳ̫
ſνЦЦҲãʱܵѵˡת뵽ʲôЦ˵裬ôͣ
΢΢һЦͣʲôЦӦһһֱѡңڳ衫иֳӰ΢΢̾˿û´ңܴҪҳְݡǰ£ںٶһΡ
ſ˵ôô϶æ֪ͺѷˡ
Цţôˣ֪Ϊˣһ߾ܰΪ˵ˣںˡʹˣҲδؿ°ɣ
ſ˸绰Ц˵Ҳ˵ǶԵġϣЦŽͣҵ˹˾㣬Ȼ޹ˡ˿ſҽĵַŲͻˡ
磬㡭ݺݵ
ЦЦСѾͷЩһζӱܣվǰ취
أǸյŮ㶨𣿡Цʡ
ſ˵㻹ȹܺԼ°ɣ

 ߣ6

ûһϵˣٴμ֮ʱԼȻ΢Цԣ裬ܾòˡ
ǵ벻һж۵ף͸Ȼ΢Цţһæɣ㶼һȦˡͨһ㣬ʺ
ĮȻһЦЩ̸
ʲôǹ𣿡֪Ҫ˵ʲôǲЩӱţֻǿϧ뿪˹˾ּһʱûȥưﲻˡ
˫ü΢壬ûбֳĲҲΪ˹²š
裬ҪʲôϣһƣķԣЦ߽űִӾƹóһƿƣ˵ҸŶұ˽أ⹫ǶûȹҰҲǰձзֵģڣһ𳢳ЦŵһݸԼ˺һڣ˵ʵҲʲôرġǸоʲôõģ㲻Щôģƾô𣿺ǺǡЩҡҡλεģҲʼģľʵǳĿġ
СȻǺˣ⣺ȾƣӲҪܣ
һǺǡЦţ˫Щ룺˭˵Ҳģô϶ҲˡЩ鸡ҡ壬Ц˵ֻҪġûʲôҡᡭġ˫һգһԵ
ס׹壬ᱧ̫ˣÿ£ͽӶһָ㣬뷿Сհ£㷢˫ֽĲ֡ȥÿ֣ȴԽԽһӵĿ
ˮ޵Сһ㣬ίһӰٸнź˳ϣ۽ǵᡣ
ԽԽһζţ㲻ҪߡҪ뿪ҡҪҡҲһˡ裬㲻Ҫ뿪ҡ
϶ĻĶʣˣҲʼ΢΢˵ʲô
Ȼѻ˯ȥ۽ǻۡ
ʼȷղЩǲģղһǲֻĻþ
ʱֻͷģҪըһŤԵ̨ƣǽϵʱӣִʱҹʮһˣ˯ôˣԳЦЦ
Ѿͷſߵ˼£Ŷ룬Ц˵㷿жôðɣ
ͷǻģ˽ʲôѽź˼ھұˣ֪ͲȥˡԭΪʲôˣԼͷ͵ģͺڲѡ
ſЦã˭ȥþˣԼȾƣô࣬ҪǸ㵽ڻѲءƿȥŷʱģһֱûúȡ
ƲƲ죬ʣأȥ𣿡
ô㻹ѵȾƲǹΪ֮ģľһǳ˭֪òɡ
΢΢һЦΣӹһˣ𣿡
ܵһʱܲһҪԵʱ򣬵ʱô죿
֪ûʱٿɣͷĺʹȻ뵽ʲôʣҺû˵ʲô˵Ļûʧ̬
ſҡͷҾͲˣһʱѾڷˡ
˼ڤţƺ£һҲ벻ˡ
أٺ󣬾ȥˣصУþòߣ޷ƽƺһζԻþǻУ
ʣҺѾˣǣô죬Ѿˡ
ǺЦţҲ㰡Ǻǡ
¶ЦݣҸ𣿡
ǺǺЦţҸ𣿡΢΢ҡͷҲ֪ʲôŽҸ
Цţôզզģܳһ
죺һѽֲǲ֪֪ʱΪԵʣ˵Ҳ˺ܶ࣬ʶԻѡ
΢΢һ㶣ʶĸоˣֻһһЦš
Ц˵裬Һð㣬֪֪˫ȻĲ
˫ֳţȻάʱ䳤ˣۣƺľˡ뵽ʲôʣǲǺܺްݣ
ݣЩĪؿ˭ôǵʶˡ
ڨڨ䣺Ǻݣ
Ŷҵ˭أǺЦţЩûûεЦţΪʲôҪ
Ի᲻
ΪʲôҪͷʡ
ҡֻǡһʱ֪ˡ
ǺЦţϲҲҪϲҲϲ
ЦʣΪʲô
ŭĿӣ֪ģʣ۸ң㣬ҲңҲ۸ҡίʾš
ȥЦݣ֪Լԭ˺̫࣬ʱ֣Բ𣡡
ǺЦţԲãҪ𣿡
ҲЦˣҶǾ찡
ԣҵǸҲûðͷģƤЩأͷļδ裬Ҫ뿪ˣòã䲻𡭡

΢΢ۣԶ˵Ǿ仰˵䲻𣡡أγأֻ¶˰ɡ
пĹ׹ǿ䣬һżֵ䣬ȴļءǵãǾһֱϵǸָ˵ǵʱǸָֻ벻ˣʲôʱ˲ϸϸ룬ƺ鹫ϣǣٿ߻ʱϵ䣬ֻƺһֱûġȥԼĺܲãԴԴȴǶμ䣬ԴӿʼʼųԼֺʱȥһСĲģòã۲ۣʲôҲû⡣Щʲôϵȥ鷳ϵظţϵ˺ʲôҲָԻصߡԼ뿪ġ
Ҳ˯ţȻƻͨǸ֮ǡֻУֵںĶʵٵĿֻЩںȥںĶˣǶԶȥˡ
㲻ıӦأչ࣬Ȼȴһֱϵ˺ԼδޣأҲˣעͷգ
ԳЦţ˭Ҳ֣ҪҲֻԼѡԼûаպҸһжȡ
ͬ˯ŵĻϣŬƺ飬ʱϾѾˣôʱ˵Ļûʧ̬
Ӷſǵ֪ݵ²⹫Ϊ
ſѾͷʹүүˣ˵û
΢΢ü˼ǣ
ſ˵үүֻų˵˺ˣЩֺүүҲҲòϲڣô죿
˿ʵտʼؽɺһ룬Ǳӱ޳ܣ
Цţ֪ˣûкܵ㣿
ЦͷͺãֻҪ⹫֪⹫ֶεģ˼ҪֹЩ£ݸκ֮أ̵̨ĺ̨
˵үү򲻵ӦòֵģǲѾ˵𣿡
΢΢ͷ֪
ã鲻⹫Ҫǣ⹫ܲĵġֻǣѾزվְæǵʱҪô

 ޣ1

ݱ̨ɱˣ
һ֪ϢϢʱЩ𾪣֪ԭԭںڼ߻˵һЩĻý嶼ֵúܲ졣
ûô죬ҲʵȻݲİɣԳЦЦԭ˺ߣǹء
ιȻãԼˡšûϵֻҪúþˡЦ̵ؽһͨ绰Ȼͨˣ¸ҵվˣҲǰ·һƬѣ߳˵һΪеˡ
ϳţÿվſڵʣʲôôģ۾гһˡ
Цܵߣǵֱۣ㣡
΢ЦҡͷǣãҲʺˡ
㲻𣿡ЦŲͷʵ
Ц氡㲻˵Ҳʺˡ
һЦ֮漴תƻ⣺õĶ𣿡
Цŵͷˣô뵽ȥŪǸѽ
ǺЦţŮӵô֪Ҫųڰأɣ»֮գϣѽΪѡյĻȻҪϯ׼ҪΪģһֱз£Ҳû˼ΪѣΪѡһʮգǰѡһԼĽգҵרʮĵطǷƬģøӣʦһԶǷʱʱʦҲæ϶˵İæǰ깤ղʽѺãûȥãֻʱ绰æ
º͵Цšʱȥõʱ˵ǲܵġõƷĵƬûʲôƷееʦ˵Ʒ˺ܴ˼Ҳзݲ롣вģûҲϸ¡ȷȽ˽ӵ˵˵ģ˼˿ɼġ
˵ʲôеţɽ»Щ˵ˣںôҲǶϵıŮģôҲ˵ȥɣ
ЦҲ̫ˣΪᶼǰһ˵Ҫʲô鱦ʲôͳˣҪĶںֵ
Ŷҵ治֪ˣԸ᲻
ôܣ
ôܣ
ҸҴƱһϲ
ôš
ǣ
ҸҴ𣿡
ʲô
Ҷ᲻ϲ
䶨ˣ
ǿδأ
һأЩ䡣
϶ķ䣡
ҿ
û⣡Ȼ뵽ЦʣأƺԼ˰ɣأ
Ҳ䡣
¶һ
ʱ˵ܡӲš
ԼĻеģô˵һʲôһӣϲöٻЩ˽ġ
ĵġʵҲֻΪ˶ѣֻҪЦݣͰˣ֤ڵġ
ĻٰAľƵͥƵ֮Уμӵ˸Ƕ಻
ԶԶģͿҸЦݣݵкŹı͡Ц߹ȥкᣡ
ЦŻͷЦӵ
Ц뿪ĻҸ»˵ùеĶһװֽõһʮȻǰԵ˿޲Ȳѡм߿ʱ˸ͣ
޲¶죬᲻֪䡣
ᣡѵĲϲ
ЦŲ᣺лл㣡Цٴӵ˵ҽյõˡ
ȻһЦΪ᲻ϲأ
ʱһЦ߹˵û뵽ôҵиˣϲ㣡
ϣע⵽ɫȻҰףԿһ¹󸾣ȻǸȨƵĸӣסΪ˵ʲôЦ˵ллȴԸоĲһǸ̿ܿߵҲ˹ᣬһЦᣬϲ
΢סᣬЦ˵лл
˵졭Ư
󸾺ǺһЦ˵ʲôɵأСտŮһʱ̣Ư˭Ư
һЦǰ֮ϲ
ɬЦţлл⣡
Ц߹ƴ˿̵ΣʲôأôģһȻģһݣתһԵʮƬЦʣף𣿡
΢΢һЦǰ͵ġ
Ŷ΢΢Цţһ˺ܶ˼лˣ
ᵭЦţǰӣĽոҾţ뾹ǻ»ָҸСŮ˵ģ
̬仯˿ᣬϣ˲磺ᣬҸ𣿻˵ֻǰԼһϷ֮УԼϷšҸгǧ⣬ֻǴʱ˿Ϊ
ĺС˭ƫƫǰ
һء
ԶԶģͿһЦ߽кϣþò
Цŵͷܾòˣ
ȥЦݣ˵ǲǸо죿
ȥЦݣ˵Ҳ˵ʲô
ݺǺЦţΪԼصغܺþû𣿱ҵɵϣһҶ֪Լ£û⹫ıӻ㻹ʲô
Цţȷû⹫ıӻҸĶ֡⹫ıӻ£ȻĶ֣𣿹ϲ㣬Ӯˣ
Цú㲻˵ܰܰðҺѾˣ˿һܹµʱȥʱء
ʼ俴ôˡô˵Ҳǧټ̻ܳİļ̤֪ϧ
Ц˵ҲǼùӵĶˡ
ݣţ㲻Ҫ̫ˡ
Цţô
㵽ʲôעźݣΪβĥ˺ˡ
Ϊأݷʡ
Ц˵ݣҲ֪㾿ʲôЩ㲻úЩ£ÿ𣿲˺ˣԼߣ㲻𣿡һ˵Ҳ֪Լ㣬һֱϵԡҲ˵ҳ֮ĵߣǣûҺͳһʱѾáҺͳһǼдڹģû㣬ûаңǴڹʵǲĨġ΢΢ʹЦݣ㣬һúϧһ̻ԼӣѵֵúúϧĶ⣬Ҳ˵һУǾʹģȥҪ˺
ݹЦţ˵˵ЩʲôڽѵҲأͶʲôǰ𣿰涮㻹ô޳ֶܵζԸ𣿡
΢ݣտʼҵȷѾйأʵңһжȡ
Цţȡ޹أô˼˵Щģһ˭֪û⹫ָʾ˭޼ɵȥھҵ˽£
Ц΢΢ҡͷݣδҲ̫߿Լˡ⹫ΪҪȥھ˽£Һ֮Щ˽⹫ΪˣпܷΣǧڵ⣬ȥһ΢СѾͷ𣿡ЦŻؿ˵ˣΪˣ֪̤Ȧӵĵһ죬˾ܼ߹㣬㲻˽¡еһжпܱ۽þ£ô㻹ûʵ㲻һϲþƵô񵽺ˣ֪ԼҲ޷úƢԴݣҲԽԽ̡
ݵЦţ£һǲģȻվ
δ׹ʣ衫üͷ΢壬˵ϣǲģϷֻոտʼơ
赭Ц߽ʣݣʲôĵȻӡ
һЦֻЦŻش𣺡ûʲôֻϣڸһЩȦӵ¶ѡ֪ģڵݣοԭܼ֪࣬ĻȻЩҪö࣬ҽ첻ȡѡ
𣿡һĲš
ʼɫЦݣκξ˵һЩ£İɡ
ߵߣһĻȫУֻԼһֱ߲Щǵѯʣ㻹ðɣ
΢Цŵͷû¡һʼеĶѯʣᣬҸ𣿡
ᱻôһʣסΪʲôôʣ
ҪҸ𣿡ʼûи̧ͷ
һ˿ʹ֮ɫ˵ںҸŮնҪһ壬ǡÿԸһ塣
ԣʹӦ𣿡էȻ̧ͷ۾
΢΢һЦЦа᣺ǵģұѡ˵ˣˣӣҵһԸȢΪޣúôҵˣѾˡ㿴𣿡
˳Ṇ̀Ǹһֱˡֻᵭ˵죬ҵң˵ᣬףҸ֪һ̣ˡҸԼɵŮˣˣʵˡĺܴ䵱ᣬڽǮǰԶֵһǮ

 ޣ2

ЩŵؿᣬȻ֪ᾭĶ࣬Ҫ˵ĻٻЩҽܵġᡫ
ᵭһЦһлаĵǡ΢΢ҡͷ˵ҪΪҵģںܺã
޷Ļȷ𣿡ᵭЦͷ΢΢һЦǾͺãȻ˲Ը˵ǿҲûá
Цʣأ
ңһ˲ûзӦ
Ц˵ǰ˵ңԼأҸ𣿡
۾ϴ󣺡Ҹʵʲô
΢΢һЦѵˡʱ˵ģҲ֪ʲôҸĻϲΪܹԼİһ𣬹ƽҸΪһµʱίߣûкҵİ飬ֵĸоҲҸǡǡѪܵʵǰҲòͷòǰ̫ˣһж̫ˡżбݵģ˹ôôó顢רһŮǰٰٰ̣ǻѣճɾľɣ΢΢һЦʵУĴ𣿡
ȻʧЦȷʵв֡ʵеŮŮ֮дཨڽǮĻϣûдİ飬ˣҲУ԰лдİڽǮݺʱĻֲںǮصλݵİҲУûԼҲûġ
˵ʵǲпģȦȦӵˣ˭֪жิӡжڽȦӺ󲻾óˣ˸ҴҼˡʵǶֻǰһŵˡǱ¶һĨվǰңһӡ
ʶҡͷᣬ㲻Ҫô˵
Цֹ˵ȥ˵ҪΪұ⡣ԼԼʱδؾҪʵ
δؾҪʵЩԡ
΢΢ͷԹ˵Ȱ˵¶ԼʱֲܸԼĸоߣϾоʱҲҪԼź
оҲҪ˵ʲôһʱͷˡᣬ㵽˵ʲô
΢΢һЦļ򣺡ЩҪԼȥŻǵ̣סҪԼܵ˺ˣѾˣ𣿡
һЦ㲻Ҳ𣿡
ᵭЦŵͷǰ˵ǡͬˡ
һЦ
Ц˵һҪȥкˣԼɣҪк˰ɡ
ЦŵͷţȥæɣҪˡ
ԶȥıӰȻ񣬵ЦţҲѡΪѣӦΪף
ȥɣȻҲμᣬʱĵǡ
ϣһʣôˣȻ粻ǰǸ¶֪Ůˣô£ɱ䡣
Ȼ߱˵˺ܶƣǺˣ״ܲãһֱ֡Ц嶼֪ô죬ֻýˡ
һ٣˵ʲôвӦúźݵôܻأ
Ȼ͵Ҳ֪ô£֪һֱ֣ܰˡͣ٣һϣ˵ȥɡ
ĮȻصͷʶǰߡ
鰧Уš
Цϣʱ˿轻СЦ˵˺ܶƣʵڲУ͵͵볡ɣ
΢΢ͷЦԶ֣衫
Щϲ̧ͷȻ󿴵ˮ˫ֲۡԾϽݣҪĨȥеİˡЩŵسҲΰɣ
΢΢ҡͷɵϣûиоҵôأ
ꡱһЦǰˡ
ŵһɺŨľζ΢΢ü˶پơľʵҲһЩ꣬ûĻֳȦˣ᳡и㲻ûкܶߡڼߣûУϾǸûκμߡ޷֤ûм߻
˵裬뿪⣬𣿡
΢Ц˵ãġ
˺ܴľڰͻ˼ңƽڣû취ϴֻϤչˡȻȥˮʱͻȻӱӵסһˮĲ
ҲҶʱѿǧٴθԼˣٳˣٱκλˡ˵裬ˡֻŻ˷ԼɣЩš
ûзſֻӵøˣ˵Բ֪ˡ
˫ۣѾˣϢˣҲûȥˡ
ӵס᣺Բ֪Լ̫סҰƿģԼְҸӵģһãܡǣںˣ֪ˣԭҺòãĺð㣬ðð
˵˵֪ˣ˵ϣõԭ¡ҲƲס¡
˵֪Լܻ쵰ȻѹǹͬõЩͨͨȴǣŬˣļǲˣô죿Թˣ֪ԼѾˡأ㻹ڶżƺĻ¿ʼòã
ľţѣʿЦţ֪֪Լ˵ʲôʲôˣҪȻô˵Щ
дŵʹû˵ġ
ǡЦᣬ˭Ƶ˻˵Լġˣһ˵ôࡣ
ֳ΢΢ķŭûΪʲôͲأ
һҲˣ֪֪˵Щж̣
ɫʱ
ţЦ˵𣿵׿ڸңֻкݣ޵ˡҪ㰮ңţȫమʱݻδޣ㲻ϣȻûй˼ҵĸܣ𣿡ʵҲֻһͨŮˣҲ˼룬ҲСǼƽϡǿ䣬͸֪Ӵ˺ԼٴڡЩʣҲδˣ
΢΢Ѿˣ޷𣿡
ҡͷֹţ裬ѾˣҲزˡѾӦ˴һᣬʧ˺޹ġڳ裬ϾԸһԼٻͷˣ˵øס
Ȼģٴ뻳ӵţƺԼ֮С֪ˣһᣬòãұ֤ԺҲģ¿ʼòã
ҲЩԷǰֻһͻӦȻҲˡԲͷҲصؿȥ
ȥӰ֧Ųס˵ذϡ
һĿĵڼžĽֵԣֵżȻɢһЩˡߵˣһԵĻ̳ԼɵϣֵãٿˣʲôǣỹǲܿƵţ·ֹ
ڴֻڲͣ𶯣ͣţƺûвȻţ˫ϡٵĽֵ
Ѿüͨ绰绰ʾͨģɾû˽ƽʱģĵ΢΢ҴǣĴѰҡ
Ц˵ͳȥˣɴ绰ңӵ绰ǹƽ
ιǳ𣿡
ǣǹƽǡ
ã
ãʲô𣿳ϢˣʲôҰתˡ
ǣûʲôرҪ¡Ǹ
ôˣ
û£Ҳˡ
ҵ绰˿ɽĳգãȻûҵȥ߱˵ϲǵǷӶ˵ûȥ˳ҸһȦҲûҵȥģ
ģżش޷޵ذȣһ̶ĳû˿Ըģ
׷ʲô£Ϊʲôӵ绰ǳ˵ʲôʲôίˣ뵽пֿˣĸˡ
ֻȻŵĺҹʱø⶯Ļ˸֣ӿģ
绰ͷеĺ΢΢һЦ㵣ˡ
ʱࣺû¾ͺãģҿȥ㣡
˵˸ַ˵绰漴תͷǰ
˵绰۽¶˿˿ЦݣǰϤĵط۵Ļڴ˵أֻǣĸøˡˣҲκˡ

 ޣ3

ǰжϤÿһطǻ䣬жҸȻȻҲҲˡ
˭˵ЩһʧȥˣԶҲˡ
Ǹˣ˲пʵòϣˣǳˣ
Ȼ˵֪ˣϣԭǿ¿ʼǣ֪ˣĳˣٲǰǸȫȫǻĳˡǸѾǰǳɥˣĳ԰ġ
ôǿ浽ҪԼȥ˵ټʱȻ᲻ᣬᡣ
ʱ㿴·һɪıӰͷŷˡʱ۲ѣ΢Ц˵ɵϣôֿޱˣ
һЦ˵
΢ЦŵͷΪ۽ǵˮ˳ƿػŴ´棬е֡
ʱһһȥȻƺûиоƺܸʱ⡣
ã˵ңΪʲô𣿡
һЦ˵Ҳ㣬Ը˵Ȼ˵㲻Ը˵ȻҲԼԭ򡣡
΢΢¶ЦţΪʲôǶôãش˵ʵûôá
΢΢ͷ֪Σ
Щתͷ
Цӵ뻳͵û˭ʮȫʮҴûˡ˵ˣУѾˣֻҪ㲻Ҫٿޱӡ˹ıӡ
΢΢һЦ˵ǿ𣿡
΢΢ͷǰɣ
ǺЦţ֮󣬱΢΢࣬Ц𣺡֪ʲôط𣿡
һܣ˵ĸУ
΢΢ͷӵȫĶΪǾҵȫ磬һлһֱҡһֱôѵʱҶûΪһֱֻҪаʲôԡ֪ԼͷѪȻ֡ΪҲŰôЩԻôһֱŬţֱľƣ֮ʱҲŷǳˡ᲻ֵʵġ˵֪ˣ¿ʼǣˡѲǰĳ裬ҲǰϣˡҲزȥˡİ̫أҸȥܡˡ
ίӱӵס˵ˣͺúϢһ£ģһһֱ㡣
΢΢ͷ˵ͻһһľ֪ԼΪʲôˣ΢΢һ㶣˵ȥġ
˵ҪȥǴʲôԸ¿ʼµˣĶԹȥ
΢΢һЦһֱ𣿡
΢Цŵͷ
ʣһֱԹ޻ڵվ𣿡
ЦӵסһʵĻشػΪ࣬档ҸģһҸģ
ļ죬ӶĺϣȫǸҸСŮˣ϶Цݡ
ĬȻЦŴȤӴҸŶ
ȷܺãĬȻȥְɣرȥй
ĬȻҲԣЦһ·ŵ˳С
һ˺ܶʳģĬȻЦʣ㲻׼ȫְ̫̫˰ɣ
ϣһ죺˵ʲôأ
ӴأˣͳϰɣȻĬȻûŹ
˵˵ʲôѽֱװ⡣
ĬȻ˫üһȷ
ֱӺԣȷʲôѽ治֪˵ʲô
˵ʲô˵ĬȻЦŸϣʣǴʲôʱ鰡
飿еŵҲ̫˰ɣʲôЦǿʼŶãôô̸ۼް˵û⵵¡
ĬȻȻģϢûС㡭͸¶Ǹ˼ֻһ㣿
εЦҡͷõһƬŵ̫ˡô찡
ĬȻ˳ֽƬӽƳͬ𣿡
˫ü΢壺ĬȻ㶼˵ʲôѽֻżȻȥ߱סססǱߣҲסͷġ
ģĬȻ۾ɵϴȻĴ𰸲Ǻ⡣
ûˣ㰮ôôɣýˡ
ӳгհѶڳϣϣţ϶רŵ˾ͣĬȻİٻ̳ȥ
տʼΪĬȻҪʲôʻױƷٻ̳AƷȫ̳˭֪һֱ̳鱦רϣЩԣϾҪŹֵģβȥ
Ź̨Ŀ䣬ĬȻЦȴ˸绰пղ
æţͻȻӵĬȻĵ绰һ㶣һϣǺһģʲô£е£绰ôˣ
һ**ٻɲĬȻϣɱ̨е͵͵˵
𣿡Цʡ
ĬȻһϷϲüͷţܹ𣿡
΢΢һЦã͹ǵȵҡ
ĬȻع˵绰һļЦŹ̨ĿƷʱҲͷˣоĸãֲ֪ѡĸ
ϣȫ֪ĬȻ绰ǵ£Ҳѹû뵽ǲȥֻϲؿŹ̨е䡣̨Сƽ˵ţֻ΢Ц˵Լ𣿡̨С㲻پżš
ĬȻ΢Цߵǰʣôϲ𣿡
΢΢ҡͷ̫ˣоЩ񡭡Ǿʫô˵šƬ̺뵽һۣ
ĬȻЦ˵Щ˰ɣ
΢΢ͷѽ̫ˣоã
ĬȻƲƲ죺ûʲôرһ𣿡
ϣȫû룬ҡͷû֣Ϊֹûз֡
ĬȻЩܵؿһۣʣȽϲʲôʽģɰһģǷģ߼شһģ
šһİɣûԼѾĬȻΪµȦס
ĬȻһ¹̨еĸʽ䣬ʽͦġԼҪһңһۣǶԹ̨С˵鷳ǰʽȥȽϼ󷽵óһ£𣿡
̨СЦʵҪʲôλģ
ĬȻҲ˵ԽԽãôϣҲǶϵŮҲϼŵܾһ䶼ɣ
ʱϣžЩ죬ʣĬȻ
䰡ĬȻȻػش
ϣ˫ü΢ʵ׼𣿡
ûаԥػش𡣱ͲҪ
㻹ϣ챻ŪͿˡ
ҰѡѽЦŴϣ
ңϣŸоԼϵƭҸԵ޹Ҫⶫѽ
ĬȻգգۣʲôԵ޹ʣȻҪõʱ
ЦתͷԹ̨С˵鷳һϣԣӹ̨СݹĽָָϴ˵㣡£̨С㣬ܿ죬ֻ˸ߴСĹһԣãʱĬȻϲЦտɣ
һԵĹ̨СҲͣؿţֻϣһ˫üĬȻûа취ˡֻԼ˸ѡ
ʱĬȻֻЦſĻ֣š㵽ҿˣǰ߾ˣ
ϣֵسĬȻֵķȥʱŷĵ
첻Ǻæ𣿡ʡ
΢΢һЦã̫æСС˸š
ĬȻЦų̀С翪˷ƱƱӵ˵½ˡ
ϣһƱѽһġ0ٸֱ˵ǸۡĬȻʲô
ĬȻЦ˵㲻ϲǾˡ
ʲôʱ˵ϲֻû˵ͱĬȻˡ
Ҳû˵ϲ
תǸɵÿȥˡ
һЦŻֻǣʱϣ罫ϵ˵˭֪ûڣֱĬȻȥ
ĬȻеˣĬȻվʲô
ĬȻȫȻᣬڣУЦ˵һõĻŶҲȫˣɣ
ϣͬʱһ㶣û뵽ĬȻŪôһ
ĬȻ΢΢һ£˵ô㲻𣿡
ĬȻʲôĬȻôˣǳϣһЩͷˣЦδ⿪ҲЩ˰ɣ

 ޣ4

Ҳסˣȷ뷨úչһһ飿ǱĬȻŵˡĬȻ⡭
⣬⣬⣬ʲôⰡĬȻݺݵص㵽ǲ˰ôôĥ䰡ˣôϰ
ϣ챻ˣĬȻˣⶼʲôʲôѽôýء
ĬȻмһˣһƲѵû˵һ仰Ҫ嶯ġ𣿡
Լ˵İɣϣһۣ˵ˣҲ˵һ仰嶯ħ
һЩεЦЦʱԲ֡
ĬȻһۣôתһ仰󲻣
뿪˵ȴϣסĬȻ˵ʲô
ϣ𣺡ĬȻˣƽ˿Ц˻Ϊڱƻأ
ĬȻ΢΢һЦ˼ôġٳɴ¡˵üģòã밡ôõˣ㲻ЩߣҪǱȥˣ㵽ʱȥôõ˰
ϣһףһһ׵ģô뵽Ǳȥ˰ûǵ¡
΢΢һЦָ̨С㣺鷳װáָԭںڣ̨СϸĵΪװССĹСֽн΢Цŵл
ĬȻһĶƲסȣ㡭
΢΢һЦö˰Ҫ
ĬȻʣأ
һЦҪģ㲻Щִ̫ˣҲ
ǣ㲻µʱӦڻ˿԰㰡ôڣҲľܾĬȻָָΧ۵Ⱥ
ϣĿ챻ˣ־Ⱥ⼷߰ɣڶҪĬȻˡ
ԶȥıӰĬȻƲסЦô˵ղһջҲûеģٸϣ˸ССԤ룬أССѣŶҲһЩõİɣ
һ·һζǰߣֱ˳ʻ˺óһʱ䣬ſ˵ĬȻ̫ˡӺӾзʼմǳǳ΢ЦĬĬ˵졭ԲŶ鷳ˣ
΢΢Цͣ³ɣ
һ־Ȼ˺߱ߣ˳
Цߣһ¡ļ򣬱˫ۣź紫ˬ
ʼյЦעһһ˺һڻǿˣҸղڵ飬Ӧ𣿡ĺ֪𰸡
΢΢һЦ˫Ȼţֻ˫ֱסұۣ˸λÿš֪ûʱʼδģûǷ롣
һЦǰأ
һЦ֪
Ȼӱ΢΢һЦ
šӦš
޸Һ𣿡
ۣö˫ۣö䡣΢΢ס㡭İɣһЩ֪
۾˵ģ޸ң𣿸һᣬҺúչ㡣
ӣһסˣǰˣ޿޵ģ޸ԸһҸǣھҪӦ𣿡ôõˣ㲻ЩߣҪǱȥˣ㵽ʱȥôõ˰ĬȻĻֻСȷһ̣û⡣ǣҲ֪ΪʲôܾþôӦˣЩŤ
һֱɵţΪôܾ㲻롭ջؽָͱ˹ȥ˫۶ʱ
Ҳ֪ԼΪʲôҪôֻǿʧ飬ĵģЩôͷѽһûأ
΢΢һЦʣأأ
һָ̣ַŵǰ΢̣ѵҪԼȥ𣿡˼鶼ģżĸ˸ĵطģô˼ˡѲϣñЩŮǲЩɲҲвƯƽ𣿵أ
΢΢һЦϲֽӹָΪϡ
ָϵ䣬һɳϲ֮ıŤ֮顣ôôأ֪ô˵˿ڡ
һ£ʲôûͷûԵĻһʱҲ֪ôشˡ
غһ˵һ㶼ô׾ɹˣо̫ûսˡ
ʱЦԭڱŤΪܾˣ˰Ϊԭ΢΢һЦҪҸʱҸصλ飡
ǺЦţⲻԿǣ
Цӵ뻳ϵװ£ϣ𶳸ðˣ岻ôáǻȥɣ
Ц˳һϵװȥİָָԶĺ߱𣿡
΢΢һЦضǣ
⹫ǣһʱסӦôȲ
ǰεЦҡͷȥַˣ˭ȥ鰡
ǺЦţ㲻⹫һԣ̵ʱҪŶ
Цţ㰡ҲŲأһıӣ˵㲻˵⹫Ŀ˵ˣ⹫ô㣬һ仰¡
Ʋͷʲôѽ˵ҺСħƵģôֲ𣿡ϸϸ⹫ҲӦģһģҲûʲôҪ°ô£ôܾΪһ仰ͽˣʱ⹫϶Ҫ˵һѵĻ֪һҲ࡭Ҫһ仰ͽͺˡأʵôܣ⹫ſ϶ĲġǽĴ£°˼ôôء
΢΢һЦȻ֪ϻ಻ġҲһֱûԭʵһ뷨ֻ뵽ϣϣԼЩɾŶҲĽԼıŮˡգĬȻͻȻϮٳ嶯ЩĵӦˡ
һŮҪˣһ
Ϸһϣ֣ͣʳʶ̣ӣôôͻȻǰôû𰡣⺢Ҳǵģ
š֪Żһ΢΢һЦ
ϻڣѾͷˣ
ϣ΢΢ͷǵģ
΢Ц˵ðЩӣЩ˰ɣ
е˶ס
˫ü΢壺ʲôӦǼĵ£ôڳ⸱
ſһ˵ϣҪˣΪүӻֹһ£û뵽үӻķӦүү㲻𣿡
΢΢һЦ£ҸҪ԰
ſǲģǡ
ʲôѽϵһۣѾͷҪˣģͲΪе𣿡
Ϸһˣͷӣ᲻̫ˡ
΢˫üʲôѽԼˣԼ£ͷſİɣӴˣ֪ԼڸʲôΪԼΪġЩģԶЩͺˣľͽ˺ˡ
ϣЩֵؿŶϣƢŹֵˣ⹫һ̵ôڱ˿ͨˣôмʲôŹ֣˼ҵķ
ߵſߣʣ磬⹫ҩ𣿡ʹˣ岻ôãиѪѹʲôģÿ춼Ҫһѵҩ
ſ΢΢ҡͷô֪ҲǸմ˵ƽʱЩҲӶ˸ģô֪ô
ϣ΢΢˼ܽ᣺Ҹҿ϶⹫ճԴҩ
ſꡱһЦ˳õ˶æۻ£Ц˵ⲻú⡣Ҫ㻹үүôţֳʲô粨
΢΢ҡͷŲأֻô׾͹ˣܾúܲʵָоЩ΢΢ܾûᷢʲô£ܾú滹иıڵ
ſļŰοˣѾͷˣͿӵˣһ쵽˼ˡ
΢΢ͷЦ˵֪ˣ
ſЦʣѾͷͻȻ㲻ԺԼ𣿡
ʲô⡣
ſЦţ㲻֮־ִ̫ˣ
һЦᰡ
Щ⣺ΪʲôͻȻӦ
ڶϷߵҸЦݸǰΪңҲҲôõˣ

 ޣ5

ſһۣЦųƣȷǸֵиˣ
һЦʣѵðҲб޵ˡҵľǶԵģǲǣ
ſЦ΢΢ҡͷ˵ʲôʲôɣ˵ףǾģ⻹ĲأͳˡҪ޵ֿ˻
ʱǡóߣſЦȥʣôˣʲôĵô
ǺЦţͲ㣡
ʱŷʵܿɰʱϲССġԴȴᣬһжôȻ
Цʣ⹫Ƕ˵ʲôˣ
Цţʲô͹ڻ°
شǾ۵ô˰ӡУ⹫һὫķģ⹫ıʵЩѰʵ벻۳ʲôˡ
˵Ҳûʲôһ¹ھϯɴѰʲôġҲûʲôرģһЦ㰡
ң졣
԰ûҪһʲôĻ񣿻ύAĻ칫˾ٰ죬˳һ»£õһжһرĻҪΪҸ
ü˼ҪĬȻһ¡ĬȻĹһ࣬οʱ»֪Ҫ£Ҫ֪ˣ֪Ҫȳʲôأ
Цţһ죬Ҳ˰ɣȺúϢһ£ʱ䣬ȥɴ
ʲôɴЦ˵Ҷ嫺ıŮҪˣôֲĻɴɴ£ͷĽˣù֪ʦæƵġͷ˵ôҼұίأ
ϣһЦ⹫˼ˡ
ϻصϴϾʹ˸绰ĬȻ¡
ĬȻҲϴ裬һ֣˵ǲİƭİɣǵðʱһķŭ
ϣѵҲмٵĲɣ˵ˣƭֲû¸ɣ
ĬȻһҲǣ˼Ŀ
ȻһҸ
İ̫ˣĬȻڵ绰ͷ˷ܵشС
Ҫ⣬䶼챻ˣ治֪Ҫ㻹ңûô˷ܣ˷ôš
ĬȻһѽŮ˵İʼ
ֵ˱ˮ˵ں߰
ߣǺǣͦ˽֪ʲôطܴķģĬȻЦŽвͷʪëһԣͷ΢ֻ࣬Ϳˬˮоʲôʱٰ𣿡
һˮãǶģ˵ҪѸ׼Ķ׼ˣѡ˻ƵղС
ĬȻƲƲ죬ͿŸҺ;ҺʲôĻƷôô鷳
ǺЦţҪȻΪأǼºòãô˵Ҳһ£鷳һҲȻпԭɣ
ĬȻڳ֣һ绰ǵǣ
˵׼칫˾ԻûʲôرҪ󣿡
ĬȻʱȫͿĨãһˣЦ˵ðѵÿԼԼģʽҪʲôһ𣿡
ϣ˫ü΢壬΢ལȻԽԽÿ
ǺǺǡҿǺ翴ˣ͵ĺжߣĬȻЦŴȤ
ϣһϲ磬ΪЩĳĽе˹йڻĳǶ˵Ժ飬һҪ
ǺЦţѾЩûӪĺ˺òã
ĬȻЦЦǰӣҲ֪ĸһֱ˵ôô֣λôôˡϣǰһֱڿλǺݵġ硷ֻҪһпգͲ顣ʱأⲿ08ģµģһԺܷģôػôء˽֪ΪһֱæŹ£ָŷ˺ܶ£ûʱҲû˼ˡ
̾һǲͬòãȫǲͬĵӾǲƽʱǿĶһѵûĶһЩºҲеһЩʵ¼аСĦҾúܺÿ𣿲ģֻ֪빫ҪǻҹĹ£һݡס
ĬȻˣ˴Ц֪ôӦˡҸ㣬ϣͬѧһˡһ׵׵Ĵˣ
ϣνЦЦ˭ǰѵѲǴʥˣ
ĬȻ֪Լ˵ˣֻóģãããǴˣЦ⣺أûֳĳӦиɣ
аʵ⡣ǾͽԼ뷨ĬȻúõ˵һ
ĬȻĵһУһñʲϵֽϼʲôҪȽƸƻ飬ǳʱ棬ǿ㿴ɲ
ϣһʱϲüңа˰æ⣬˻أοĬȻһŪһļƻ飬һһĻļƻġ
ڶһ磬Ǳ˵ֻѵġģ˯ģڻû˯ءǣ绰Ǹ˼ֲиľʵ̫ˣΣֻýӵ绰
𣿡ĬȻ˷ܵؿиոʳ¯ļƻ飬ϣĻ̳ϿһڻƬΣһ£󣬶ʱ뵽˺ܶ࣬Ǻܿͨһݼƻ飬ֱԼѾˣŴ绰֪Ϣ˭֪ûӣĬȻͲµû˯ѣνЦЦСʱʱ䣬ǳȥǸ㣬ƻѾˡ
һĬȻѾ˼ƻ飬һ˾һ˴ãϾ͵𴲴ϴ˰ţһʱ䣬һʮӶʱ䣬ʱã
ĬȻЩԵģڿеϡϣЦ߹ȥӣϵγʣǷݾõļƻ𣿡
ĬȻ̧ͷһۣЦŽеļƻ㿴ʲôҪӵģۡ
ϣ΢ЦŵͷδİΣһԵֽ֣ӹƻ飬˿ΪϲĬȻǸŰ
ƻĻֱ̫ˣ
ȣڻֳĲã
ȫúõӰٺĻװֳֳмõһĺ̺ǹҪߵһߵǽϻᶼǶʱĺõĸֲһĻɴա
Ȼ󣬾Ҫ˵ֳİˡ
ʱһϺ̺ƽ࣬෴һֺܻõķʽȥȻ󣬾ͻȥ´ףˡ
󣬻Ὣ̺ȥмŴ͵ӣγ͵ģʽԲϯϾйˣ˵׻Ҫѭй˵Ĵͳͣǲ赵˼롣
ܾЩʲôϣϸϸš
Щһ֣ĬȻЦñֽдţҸռǿڻֳſһǩÿһļαǩ´дף
Цߺ̺𣿡ͦ˼ġ
ĬȻЦŵͷô˵дú˵Ҹ뵽һIDEA
ϣ˫۶ʱһ˵أ
ĬȻЦֽдĸ֡ܰˡ
ϣֵؿһۣף
ĬȻЦŽͣûп׷ŹǸĿǡܰˡ»򸾵ģ
ͷ
ĬȻЦ˵׼ڼƻмһڣܰǸĿģڳѵ棬˵һЩø˷θĻ
˫ü΢壺𣿡
ĬȻ˫üһô㻳ҵʵ뷴ԣ˵㻹бҸõIDEA
ҡͷʮҲʱˮʵԼҲǺϲƻģúܷĿе񡣡ĬȻҲò˵̫вˣԭôûأ˵йţܲǿ𣿡
ĬȻꡱһЦˣͻºڣܲ˽𣿺ôҲѧͬѧһֱסһ᣻˹ҲסһԢֻǰ⹫Ͱضסˡ
ĸоңôõѣӵôĻţҸ
˷ܵغĬȻ󣬳˲˸绰ҺĬȻѾˡ߶߶˵Щ¡չµ绰ͿվǰɫЩ׵ĳ裬ϵЦݶʱڣؿѯʣ裬ô⣿
ȻЦЦ˵Ҫˣ𣿡

 ޣ6

˸ĿԵ˱ȣ˾ţ˭Ҳûȴȿڡ
Щįû뵽ҪˡԴž˶һӵЩһֱĶȻȥıӰûеĹĬĬʲôȻˣãΪڸܣôҲû뵽ȴճɻϢ
ϢǽϷģ󱨿ýŷ籨ǹڶŮϣܾսϲϢ峿һ򿪵ӻʱоǰһģ
ȻϢϾȦӴˣ֪ܶϢĴĳĿĵģϣĻѶֻǸ룬ǲģջѰҪǵ֪һС֪һжģ˵ܻ̣ܲûѡòˡؿƺ뽫ò꣺Ӧ𣿡һֱĬĬҡͷϣ
Ȼ
̧ͷö˫ۣճյؿţЩ¶ȻѾûϵˣҪΪˣǵУԲĶҡڣ裬Բ𣡡˵꣬ԼҲһ¡Բ𣡡ΪʲôҪ˵һ仰ûУʼգûκζԴԡһж˵İţմˡʱⲻܵأȥˣҲҲˡ
΢΢ʹš˵裬Բ𣡡ʲô˼ڶԲʲôԲټЩͬļˣԲҲһʣµˣԲܺһʵµЩδɵԣԲҲκ˺ˣԲٰˣԲҲ޷ȥˡ
ǲģ֪ȷȷʵʵĴ𰸣Ĳܻȥ𣿡ˣٰҪĬĬ˵š
ܿ˫ۣҿ裬ǻǺѣ𣿡
ѣЦţѵΪԭ˷ֿ֮ĻܳΪѣ޼϶𣿡
˫ۣЩ˵裬ԭǺమˣûȴǵˣ𣿡
ʱȻԲҡ
ҡͷЦ˵ûжԲ𰡣ʼնûС鲻Խ£Ȼŵ΢Ц裬ǶûֻǴˡѾزȥˣѾزȥˡ
Ҳˣ֪ˣĲԭ𣿡
΢΢ҡͷ裬Ϊʲô㻹ҵĻأڲԭԭµ⣬ǸܻصǰˡǶǴǰǸˣһʵòã
Щ˵ʲô㻹ǲصߣǲǣ㲻𣿲ģ˵ң㲻ģԲԣ
ҡͷģ£ûҲܼȥ裬֪һֱȺȻδԣɵȴ̵ظң㲻ǵˡǶȰҷ֣ҲֱײͷѪñˣҲ֪ԼˡԲҸоۣ裬ֲ֧ȥˣŹҰɣҲٰˣİ̫ʹˣļֲȥˡ
ߣӵػοţ
ĻзؿţһأһӵػɣţҲٰˣˣĲˣۣļֲȥˡʵܴûôǿ
õ˫յˮʹ˵ãͲˣ

ƽͻȻ绰ҽԺ𣿡
һҽԺЩˣʣôˣĬȻʲô𣿡ĬȻ͹ƽһԣѾüûĬȻϵˣΪˡ
ƽ˵ǣĬȻܺãǡ裡
裿һʣôˣ
ƽ˵ƬϷʱ˵¹ʣҽԺ̫ãӦû㣬𣿡
˵ãϹȥ
ҽԺ˽һ
ģĵӰAlways OnlineһڽֽŮǻһ龰ʱŮѾǲȫϷһؼϷһϷ꣬Ϳǽˡû뵽мȴ©ʱõĳʧأͽȺüײˡƱȽأԲײ棬ܵش񣬸ʱΣգֻʱδѡ
վڲ⣬ͨ͸ϵ֪Σʱʵһںģֻǰ֪
ƽվߣҲȻԵĳ裬˵Ѿ绰֪ͨĸˣǺܿͻˣ
Ӧһţ
ƽ̾һʣ£׼𣿡
һۣ˵ã˼˵¡
ƽʣҪ𣿡
Եؿ
ƽʾԱߵ££ͣʵҿóȻų裬ȻŲҲǣȴңӽԺҪ㣬ΪΪţϣԹҸαأ˴ĥţΪľʲôأ
Ȼ˫ۣ˵ƽ㲻ЩһʧȥˣͻزˣǴˣ
ƽ˵˵˵İţ޷ı䣬𣿡֧ЩߣҲôˡΣ𣿡
ʹر˫ۣ˵ˣľƣҲκηˣ
ƽЦţӦ飡
΢΢ͷ˵Ǹˣ
ƽ΢΢ͷͬ⡣ǣأûô죿
΢΢ҡͷΪҪҸ𡣡
ƽЩؿڣ֪
ͷ˵Щֻ֪һֱˣһֱӱЩѡҵҸõŮġ
ƽ΢΢̾ϢǰɣЩԹ߳˸ЩҸ棬ҲܶӸԤԼúôɣ
ڶ죬ĸĸ͸ϵˡĸϣǸˣһֱŲͣ߶Ǹջعߵ»
ˮʻҽԺѾͶ·ˣһˤò塣ԭҸЩ˵ģ˭֪ǸŪ֮󣬾ˡµǣǰһ˽ҽԺʮ̥Ϲڡһǳ׻ˡǵãµĳŵ˵ʲôʱֻҪҪңҶصߣǵģֻʣˡ˳裬һˡҲٹˡŸоʲôйԮ
ԶͿĸϣѣͳĸЦǰк̣Сôƺĸ
ĸݣЦ˵ݰôҲˣþûˣ̶ϲˡ
Цȵųĸ֣źۼؽϣһֱͳһѽͬأ̣㲻֪𣿡
ĸһϲ⺢Ҳǵģˣôʰ
Цбһϣһ뵽Լڱνѣȴޣ𣺡̣ʶϣ
ϣ˫ü΢壺֪ʣʲô
ĸЦſһϣЩֵʣ˵ǳδްǰͼôͳһ𣬲֪𣿡
΢΢һЦڿϼδأٹһӾҪɻˡĸЩȵؿϣ˵̣㻹֪ɣҺͳһδأ
ϣɴ˫ݣÿЦݣ֪ΪʲôҪô˵ôΪʲô
ĸЩʵⶼ𣿡ǴĵϲŮϣԳΪҵĶϱ֪ŮչΪֲ˵ĶࡣĺŮڵȥһ
ϣ΢΢ͷĸԲ𣡡һֱѳĸԼĸףֻҪʧˡ
ĸʣ׷ʲô£ôǲǣǸСӡ
ĸϳĸĻ˵س£ӷ˺ܶ£Ƿֱ˴˲ʣԡ
ĸ֪Բô򵥣֪϶ȻԸ˵Ҳǿ̾˿Ҽҳû
ϣ΢΢ҡͷǣûôõĸǣ
ĸȻ߽ͳһϣһۣЩʧ䣬Գĸ֪˵Щʲôĸֻҡͷ̾Ϣ
ϣһУвζ֪Լվλʧˡ
ЦۿһУĸˣߵϣߣЩ̵˵ô֪˰ɣϣɫЩҰףʱã˸һ¡ûҪģڼȻͳѾûϵˣҾ͸ˡ
ػһԣġ
ݺǺЦţ˵ǰĳʵΪ˾Ҳűģ

 ףҸ1

ϣţвûб𾪵ֻ˵ʲôϵأȻһЦ޹أѾٰˣǻôںǰʲôأҪΪ˵ˣЩʲôϵأȻûϵֺαȥִأ
ķӦıҪʹģ񿴵侲ضԴ֮УĶʱʧܶࡣȥ̵ķâŵؿڣ㲻Ǻܰ𣿡뵽ϣԭ˵ִţʹϢġ
ϣһЦЦдŲɣ뱯ˣˣǵģٰˡӽǷİУȵ˲ϵʱ򣬵ȵƲס˼ʱóϸϸƷ
ü΢壬Ȼϣ׷Ҫģ֪˾ϣݡϣˣǳأ÷Ȼ֪ȻĳŵȻأأֻһС֪ӺʱȻԼʼ⣬żϣԼڳҲһϯ֮ءķ𣿡
ϣʼձֵ΢Цһְ֣
һְ/Ϊ쳤ؾ/㸶/氮/һְ/Ϊ쳤ؾ/ҵȥӵ/氮˵֡
ʼմŵ΢ЦڣתȻȥеʼסû£ݰעҪ˴ˣעҪľƣԸ֡ʵǶԴǸõİ취ˣ᲻֪ԺݵĲᡣ̫ˣ̫ˣ޷Լȥݡʱǣݣξأǵù˼ĸܣǵʵҲҪǻҲԴ˺ɣһվߣֻڣԴ϶Դʼȫάݣʹδ˼ͬҲһ˵ŮˡΪᣬ͸ģĸе̫̫ˡֻһı۰ƯõˣҪһԱܷĸ壬԰ҸȥҲðΪˡ
ϣʱˣ
߳ҽԺʱϣģ۾ʹ̧΢⣬΢΢һЦ˸绰ĬȻĬȻʱ𣿡
ĬȻͷĹʣ𣿡
ʣæ𣿡
ĬȻ΢΢ͷ漴ʶ˵ţЩûɣʲô𣿡
˵Ҳûʲôæɣ绰㣡
ĬȻЦ˵ãϼ
˵ãټϵ绰ЩįУĬȻõѣ˵ʲôҪ˵뵽ľĬȻڣĬȻûпաһӷԼԭô¶Щܶ˵ϣ˼롣֪ԼܲӦãֻǴ˿лҪúһҪʱ佫Щ۵ġʹġ˵һйڳļ䶼ĵס
ȡȡȡշеֻʼβţóһĻ֡һ£ǽᣬ𣿡
ڵ绰ͷꡱЦţôû¾Ͳ𣿡
Ц̾ϢȻ˼Ǻǡôпմ绰ˣ˵ɣҸ·Ҫ򳵡
ǺЦţ**ɣҺȻ
ЦŴ򿪳ţȥ˾˵ʦ鷳**漴ֶ˵ˣҼӣϾ͵
³Ϳ͸ȻһͬЦǰʣǽôҲǾͳˣ
Ȼ˴ʱװΪͨˣҲֻʩ۶ѡЦӭǰȥЦ˵պȻ˹֣ȥǲأ
ϣܳССֽȻһЦɹ
˫üһôǣ԰´ν㡣
ϣֱҡͷˣ㻹ǷŹҰɣҪ֪Ŀ϶඼ǸߵĻױƷҪݳƷʺҪȥԱԸ⡣ֱֺõĶĬȻִ˲ƣġ
ȻЦʣ㻹˵ȥأʲôȥ𣿡
ϣȻƺѴӹȥ߳ЦЦӴɶǽеģֱӺˣ˭ĵ
ȻûϵϣͻȻôһ£ʱǶ
ЦŴˣСԺ֪ˣ˵ԴС
ϣꡱһЦأ
ȻȻ̫˼Ѱģ
ǺǡϣʱһɨղҽԺ飬Ц˵ⲻû¸û뵽ȥ
Ȼͻ룬˵ҪȥKTV
ϣһۣͬʱ˫޳ɣ
ܿתվKTV˸Сᣬ˼׸裬ʼ㡭
ῴһ¸ֶӵġৡüͷ΢壺˭ģ
ȶ˸أû˵һЩԼϲĻֵģҲԼϲģᳪġǳǩ鵽˭˭ȥʱֵᡣ
ϣЦž֣ˣ
Ե泯ȥϣЦֽסЦɽɳ֮УⲻΪ˵һ˵ˣһûġৡˣһҵĺ𣿴˾͵ҵ»ˣҲģ
һۣƤ»ﻹҪˣǰǼʶˡ
ϣЦŻش𣺡ǲǸ㳤ʶô㵹ǳ׼ɣ
ǺЦţҽ컹ƫˣСѾͷƬôţ
ȻһЦ컨׹ģЦЦæŷɲɵӣʱͲ
ϣȻһЦаƿƸҺˣҾŹ㣡
һԹԣһƿơ𣿡Ҳ̫С˰ɣһܺãܿһƿơƺꡣơƣҪǷؼʲôģҪſˡ
ϣЦ֣
˫üһЦֵˣ
㰡ϣЦӹе˷磬һ裺ǵİʱһᣬģ
ͷǰôˣ㲻˵µ𣿡
ϣһǲɤӱư׸ʱᳪɤҪơֻǸҵģôѶȵģҪ
Цſƿơƣݸѡѽ
ϣ̾˿֪ҾУˣƴˣ˷翪ʼ
߳ԳɤӺˣǵİ˾ͲٻֱڣһĬĬĵȴǵİףѱĸֻԶҶŲ
᲻֪ԼҲ㲻Ϊ̫ˣ뵽ԼܵЩίҪйΪɤƳᡭ
꣬ЦŲᣬһɤӶˣ
͸ȻֻǵһЦһȻֻǸ˵棬ҳȥӸ绰
ϣЦżɤӺɱܰأ
ᵭؿһֱϣڣſ˵ȷ㲻𣿡
ϣȻһЦΪʲôÿ˶أ
ȥһ飺ΪҶܹ㡣
οЦŵͷ֪ǣҪΪģĺܺãҷģ
̾˿˵ʲôͼȻŶ룬ɫЩҰףѯʵȻôˣʲôˣ
ȻǿһЦ˵û£ǹ˾ҸϻȥأǺúɣˡ
ϣɫԣʣû£
ȻЦŵͷƭǸʲô
ϣŷģǾͺãʲô´绰ǣ֪𣿡
Ц˵ˣ㶼ˡȻ㻹ǿ߰ɣ
ȻЦ˰ˣ
һŵĸ裺˶Ҫ
Ὣһ˷ݸϣˣ͵йҲãûˣǷһء
ϣȻһЦãɤƵ
ǣ˿ʼسţɤӺţ˶Ҫ쾡²ʹ죬ֻ㹻ף˶Ҫ޵΢Цʹ죬ĻڡȥͣסʼȾƣ߳ʱֿʼɤسţš˭Ҳ㲻ΪеίΪΪɤ̫ۡ
ţֿʼɶġlydiaֵġʲݵζġϤİˡֻǿԸĸ裬ֻҪǱ˵һҲ¡
ڣȵһױȽĸ裬Ц˵ҳˣģ㳪ɣ
ϣҲ֪˶پƣֻ֪һͣͺȾƣͷЩεġ˷磬ЩվסĻϵĻѾˣʲôҲˣǷ񻹼ǵԼԭЩʲôˡ
ϤǵˣסףҸصģɶͳʱݵġ顷еƬβһϲĸ衣

 ףҸ2

һ̣Щֳˡ
裬Ժ۸ңҾԭˣҾͻ׸˵ףҸȻ˵ټʱЦв
ʱЦģʣΪʲôNever say goodbye
ĸ汾ǡMy GirlģBaby VOXģŷǱߵİЦŸ
ЦŴȤô׼𣿡
ƲƲ죺Ųأϲ磬ĸûⲻẫģᳪЦ˵Ҫһȥغˣ
Цҡͷ
ˮӿһͬ䣬Ϊĵʹı
㱳Ӱģ΢Цʧȥ¶ȣʵҲ޷Ϊ㸶ѾߵһѾ·յԶˣֻþ䡣
ţϸԼһԼ˷˼ֻҲزȥˣҪ𣬸ˡ˾䣬
ףҸ⣬һʲôԺÿһһ΢ЦΪף
ΨһԸĳŵúչԼЦףҸ
ףҸ֪Ҳסʹ˷֣ҲףҸ
ݰעǱעֻܱ˴˺ΪֹͣǰԻ͵ʱ̺ˣֵ˻䣬Ŀֶڱˡ
ӴԺңٲᱧޣҲõңһϵûؼҵ·;
˵Ҳһְķʽ
Ϊţѡ֣
ΪԲʹԹޣ
Ϊ㣬Իʹ˳
ΪˣԻ˵ٰˣ
ΪʹԲ󰮻лر
ΪЦԻǵ۵ʱ⣡
Ϊ޹ԲϣҲпʱ
Ϊ͸ģѡӱԶ㣡
ΪͨѡЦףҸ
Բ
裡
Ҳٰˣ
һЦΪף
ҪΪҵģ
һúðԼ
ҵҵҸ
ǶҪúõģ
ʱҲ棬Ҳ뵽ԼЩˡߵĻͲһỺ˵ĸšķ
СĴ򷭻䣬زסܣڼįҹо˵ÿһż䣬һ·ȫǰѶϢӰΣԽԽԿܣ黳һףδһжڴݰô˦Ҳ˦߽ȴ뿪ܻ
ҲԼ棬ţϣҲᡣᵭţҪᣬȴû취Ҳֻһ̣ſԷԼᣬ⳪Сʹһ̣ȻûйֻӲ֪ġ
ǲϲţֻǴʱҲûȥ
ϣֽյˮ˵ᣬ㻹𣿡
Ȼָ֪֮ˣЦŲ۽ǵ᣺ЩҪˡ漴תͷЦأĲˣ
ϣס᣺ûѡ֪ģ
ϧ˵ƽԼƽôôɵѡģٳ谮ͬǸ˲Ϊٻ
ϣסҪĳ嶯˵˵ŮҪԼһ㣬𣿡ѡҲֻǣôŬǵǶ粻ȥ
˵Ҳ˵ŮҪԼһ㣬𣿡
һЦ˵ǰѡ˻ǸˣԸҸĺ˺ҵġ
΢ЦŵͷǸˣһ£ʵôĸ飬ô࣬ȴܺÿϧ𣿡
ɬЦţ᲻ΣȻô᲻ã֪ģһЩŵܱЩģҲΪѣԼһ˶ɥʧ
һӷ߿ܱʲôбأʲôЩŵأͿӶ˵㣬ôԲ˼ĸܣΪ㰮Ϳ޼ɵؼ̤㵱ʲôˣ
һϯһҩһѷĵǧٿ׵ġ˵ţΪҲΪĸΪ׸ĬĬһ䡣
Цţ𣿻Լĸʹô˵
΢΢ҡͷҲңٴܵ˺֮ԸҲɥʧˡϣ˶Ϊѣص׺ˡѾҪˣΪѾҲҪˣ᳢ȴ
ὫԴԼػᰲοţԲ£ˡ
΢΢ҡͷ£漴Цʣ˵ˣأڹĺļûΪ㣿
ܰһЦҺܺðǼõģ¶ңһʲô֪ġЦдŵЩɬ˵м涮
ûпı飬֪϶ڰοĶѡȻ˲˵Ҳöӹʡֻ֪Цʣᣬǻͬأ
һӣǰԺˣɴ۽ͽ͵ˣ
ǺЦŻش𣺡һġ
һЦǿδŶδض̫˰ɣ
Цţãһ죬Ҿȥ㣡
˺ǺЦţһϣֻ
ЦŴȤӴôͲˣ
ϣЦûһֻĻŵʦ֡оЩĪǽʦ𣿡ϸϸ꣬ˣ£绰л䣬õͲ֨˵Ȼɱˣ
𾪵ˤɳУôܣոջúõģ
ϣҡͷʦ˵䷢Ȼġ
ܿʣǲҽԺ
ϣͷ漴ʰʸҽԺ
һ·ϣϰοԼûô⣬תģȻһἪġǣʦĻʼջڶߣ˵Ȼֲֹۣܻ֧ܲȥţʼղԸ»ᷢȻϡǰһ̻ͬһȥKTV쭸裬һĽǽ㡱㡱Ȼһ򶼺ŬȦкöǰǿģǱνǰ;ޣȻǰϷ˺ܶ಻׵£ɾȰοȻͨˡֹ۵ؿԼ񣬾ôһŮȻѡɱ·ϣôҲ޷ͨ
ϵҽԺʱŷ֣ʼһȻʧѪ࣬
ȻĸĸŮʬʹ飬ĸһϣܹȥסżѯʣС㣬Ȼһģǣ׷ʲô£ôڻ
ϣŲҰ׵ĸȻĮȻҡͷҲ֪֪ͲһзˡĸǷģһỹȻһģϣڴ˷ģҲŹǸ˵ġѰѸȻԼ۰һǫ飬òѽȻԼļˣļ˾ǰʧˡ
ȻҰ׵С۲ѣɵϣ˵ˣʲô´绰ҵ¸鷳ɵϣʲôʱ򿴹Һ鷳ˡѪѪҲǸ˵Ұ㵱ҵãҾ㡣ԼĽ˵ʲôϵأô˭۸أ˵ǿȥѵѽЩʣ֪֪ж̣ԼжɵŶ㻹ᰡдѴѵഺԻӻôķЩأĸĸ㰮ˣͳͳܲ𣿡
ϲҰױСţ׷ʲô£Ҫѡķʽ뿪ѵ˵ûκֵĶôôأ£ڸȻգõ첻Ǹңͨ㻹Ӧңɵ£úðԼô㶼ôôϧԼⲻʹ߿ôôɵأɵѾͷ
ǰסϣȥɣ֪ˣ֪ģ
˫ۣʣ֪֪Ͳô޴ˡҲģӦĺúõģ˵ˣ¾ʹ绰ң˵ˣٹһͻKTVһġôʳ԰
ӵסϣοԼҲʲֹȻҲᰲĵġ
޺˵ҾҪģҪءֻҪҵð
ӵϣʵòãزˣ
ֱҡͷģ˵һͻģһôƭҵġƭҵġһΣ˹ȥ
όرס׹ӡ

 ףҸ3

˫۳ĿǱ鲼İɫϤˣ
ŬЦЦúܰοԲ㵣ˡ
۵ذ󱳵Щ˵˵ʲôɵأ
뵽ȥĸȻʣȻ£ôˣ
һ£һŽȻİҵģһ£ûʲôҲ֪ʲôù㿴˵֪
΢΢ͷùţ򿪣ֺֻһ֣ǽ㣬Բһϵһ֣ƽʱһQQʻǼǰһģ޵ĸ֪Ҵ´
ɫһʣôˣǲ֪ʲôˣ
ʣȻֻģ֪ʻ룬ǵаֻڶ뱣ֻ֪ͨ룬ʱͿ֪׷ʲôˣ
ʶ˵ڹ֣˵֤
Щ˵ȥһҪҳǸס
˹֣ܿרŸӵӴǣһҵɱԭ̽װ֤еֻݸϣ
ϣֻŬѹĵ׵ĲѶʾŻ롣漴̨ĵԣܿҳ档
ŽĿռ䣬µ־ֻж̶̵ļ֣ǽ㣬ԲҪʧˣҪңĶԲ
ô֣ȴʹ񾭡֪Ǻ㿪Ȼд˺ܶ¡ֲһֱû֣һֱ˵ôд־ģԭÿ춼дʱһдϺüƪ
ʼĵһƪǺдģ
ʱһֱ룬ǲ̫ɵˡĻڰңҾͿĺȦĺöǰ˵ȻǸǱԱԺǰ;ҪŬڹ˾ǰҲңҪ̤ʵأǣңеģԵľഺ˵Ҳûܶ󲻾ûҪţðְϺӡ22꣬ʱֵҺúТ˳ˡ
΢΢ţ֪Ȼ־еġ˭²⣬һȥ
ǸˣԽԽġǣôǿֻһͨˣҲ֪ʲôҲҸǽǣҺǵġȦУҵľǽһõˣһֱܻҡĲ鷳ˣһֱ˺ԼȴȻ֪߿ȥ磬ΪʲôҪôǽ㣬㲻Ǻܰ𣿡Ц˵Ѿͷ㻹СʵҶ֮Ǹ˾Ǻݡһ̣ҿʼʹΪʲôƻ˵İ飬֪ܵ˵ʲôǲĴûжأôԴģΪ˽Ǯλ˳硣Ҿóɵǽɵ
˫΢΢ʪ󣬴һƪ
ǽ㣬ҴӦҪúȥֹ۵ؿһУҷоÿֲȦӣÿֲҺҺú°ְ֪Щ£ȻǲʵҲԸһֱǵŮǸµŮǣĲǵ֪һ̣ǻ᲻ᡭǽ㣬Ҹô죿Һ£ĺ£
һƪƪȥεμ¼ĶǸȻʹ޷ߵЩίָⶼڲòףڵ㿪һƪ־дġ
ǽ㣬Ҽֲȥˡ֪֪һǣҸоۣоԼ࣬ࡣ˵ǲҵĴȴȻ¿ʼµԹˣĲԡˡǰֽӵ־ĵ绰Ǹ˷ƬǣΪǽͶϣӦͷ˰ɣ룬˭Ը⽫׬Ǯĺûװ̣ǣž˵ģѾ洦ɼЩҶ޷ܣοҰ衣һʧôҲû뵽ԼŮ䵽˵زҲ֪ΪʲôҪôôʲôôԼҲڲĻͬŮˣΪʲôҪ˶أһ֣ǲǣΪʲôô϶ǺǡԼ׿ڳϵģʹģҪϵģûСʵкüζһЩϰʲô־硢ýʲôġǽ㣬ĸоۣۣϴȥȫİ࣬ϵҲԭҵģԲԣֻǣǽ㣬ԲҪʧˣһʲô˺Լ£Ҫ֣ϴˢԼķʽ
ҲƲסĲЩʵ˵ǺݣǰӴݣ
ӵסûˣǻġ
ӵľѯʵ˼ǣ־ᵽǸǺݣ
Ʋסֻܽӵӵ˵ȻǰйһЩڣزӣ٣δЩȴȥʲôҪʵԺʣ𣿡
ٵͷãԺȥǡ
΢΢ףŲҽԺӻ־˴̼ˡ
ҽԺˮϢˡ
һֱ֪ͬҽԺĳ赽ƾƣǺءϢһѾ´ˡһѹҽԺ۸ȻһһӾ뵽ʱˡѲĻʿ˵ȥ˹֣ȥ˽ⰸˡʹݣתƻ⣬ƺӱʲôȵϣֻ֪ҽԺ˵ʱܲȶ󽹼ۣò˯ˣҲڰġ
ҴҴӣϷţͳǰһ
ȿڣ㣬𣿡
΢΢ͷأ𣿡
һЦأ
һʲô˼
ɬЦţ֪ʵȻûȫ㣬Ȼ㣬δ
һ˵ʲô
һЦûʲôֻ˵ԺúչӱҸ
Цţ֪һԱĸãҺúչ
Цͷ㲻˵Ҳġ
Ҫ˵ʲôʱϣվǲԶ˫ü΢壬ʣôˣ
һЦ˯ţ£ô˯İȡߵߣ˵裬һЩںݵ𣿡
ͳ趼һ
󣬳˵ã
֪ǷĲ¸Ȼİӣ˵̸ȥԵģʲô
΢΢ҡͷҳԲ£ˣ
üôУθãԻܲ˵ġ
ֻЭǾЩ嵭һЩĶɣʵڳԲ£
˵ãȥʲôԵġ
迴ŽݵЦ˵ĺܺã
΢΢һЦ뿪ĵط˵˵һΪҸҲǣ
赭һЦףûϲأϲ㣡
Ȼܣлл
Ĭѯʵݣһ𣿡
˼һᣬ˵ʱһģôˣʲô𣿡
΢΢ҡͷֱǸӦ֪Ȼйأ϶ǧΪݿֻ̻һЩ¶ѣ㲻Ҫ룡
΢΢ͷЩ֣ʲôҲԸ˵ǹ˾ʲô𣿡кһûع˾ˣֻ֪ӵ˾ĵ绰ȥᣬɫͲá
˫ȭգŬסӿķŭʲôʱ£
˵ӹ˾ɣôˣ˾ᵽ˵ЩʲôΪʲôݻ˷ӦȻɴɱˡ
˵ûʲôӦǹһЩͨ£֪ǹ˾ᡣʱ룬бҪȥ˽һνᶼ˵Щʲôˡ
˵㻳ɰݺȻйأ
Цţ˵ǻɣǿ϶𣿡һ뵽̻ݣо뵽ȻĲŭţΪʲôڣ㻹ô̻֪֪ΪŻһ٣ٶЩ˼£ѵǾûз˼ΪЩʲôģô£ԼҲòӣ̲סʣ֪֪ҪΪȻô˵¡
΢΢𾪣˵侲һ㣬Ҳ鲻ģҲذݵ¡
侲Цţڲô侲ȻһˣһʲôҲ˵Ҳˣ֪֪Ӵ˭㲻֪ɣҸ㣬Ǻݡվֵ˴绰ңǸ˾ǺݡҪǾֵ֪ĶҲô֪Ϣ
һݣ˵ʲô˵ݺпǺȻ֣
ȻֻؿȻš
˵ܣʱȷЩ£ܵģһˣ
Цڻô̻裬һ죬һֱǴģ

 ףҸ4

ʱֻһڲţ΢΢¶ż뱯ʱζӳ£ʲô£
˫ۣȻ󿴵οһЦʱࣺ
΢΢ͷеһߣߣ˵ôˣ𣿡Щ֪ͳ辿Щʲôֻǵ
ĻŬȡ´棺ãʵڵģһֱԼߣӦø˵ģ˵ΪҸһδɹ
ʲôüͷ΢ʵڲָ
Ц˵һᰮġ
ȻһЦôˣô˵
Цţ΢ţôһҲ
һЦѰҿţ
ȻһЦ۾ܿ϶˵˵ģҿҪˣ𣿡
ֻ΢Цŵͷ˵ۺʱҶѡ㡣
ҸЦţӵػǿͨͨһΪ覴áصǸֻ˵ҲͬѡΡʲôʱ֮ʧģѾǲˡʲôʱʼ飻ҲǲˡЩѾҪˣֻúȻúð˵Һ𣿵ȫ㣡
˵ãҵ㣬۶ãΪԸ˴У㲻ݣֻǰݡǵģδʧôǣҲδԾ蹵
̫ˣûס˵ˣлл
һЦ˵ɵϣԶҪ˵лл֪𣿡
ճյؿ΢Цŵͷ
Ķͷת˫ӡգ󵽴촽ѵˮĲ
ػ̹Լ£죬Һͳ賳ˣ
Щȣ֪һδܣУҲССƢɳδƢʣΪ𣿡벻ǻᳳܵԭ
΢΢ͷȻȻ²غݣȻ̻һˣ뵽ȻҾͺúޣͺ
ЦŸƽ֪һ򶼰źݵģֺαûȤأ˵ܲ㼱𣿡
ǰҲԼʱɵȻЦţֲʲôˣƾʲôҪҶܣƾʲôҪվҵĽǶȿ⣬ƾʲôҪάң
ӵ˵ˣ𣿡
ȻһЦҪģѾٰˡ
Цʣڰ˭͵͵һ¡
ǺЦţ˵Ӧɣ
üͷһ壺ʲôʲôӦð
һЦӦþӦ㲻ҪҴ˵˸ƣ˵ʵʱҲΪҶҲҲһˣҲϰߡֻǣ¹ϵȻȴҾΪȻȻǰһֱܾģǰһһ硯ģǿ޵ĻҾʹδȻ˵ҡأãزˣȻôźݣͲú룬˭ǳôµģ˭ȻǸӵģҪǺݣȻôӣĸ϶ˡ
۵̾˿ЩҲֻܾΪǲʥˣȻȥˣǲʵ޷Էϡڣľ߰Ϣ
ĬĬ˵ţ֪ԣ£ǵĻڿɲӺҲʱ򡭡
֪΢΢̾˿һ˵ˣֻǿڲ֪˵ȹʱ䣬ٰˡ
΢΢ͷ˵⹫ǣȥ˵ɣ
ο˵ģ⹫һģ׵ġ
ͷУ˵ǽ˻뿪𣿡
ʣôˣ
˵г̫ı˻䣬ԺſҸҪԶ뱯ˡǵǸϴMVĳС
ϸϸ룬΢΢ͷҼǵãϲǸУ
΢Ц˵ţУҸǸСĺ뻻ĻˣԺȥǶ𣿡
ȻһЦаǼ˵㣡
ǺЦţȻҲԶӹġ
Цʣ㲻˵㲻𣿡ϴζϾ󶨾һھܾˡʱߵ˵һйˣӵйĹҸоԺö˶Ҫ⣬ҵĹҲŲأʱòιȥⶼʲô߼˭˵ͲйˣԴӶЩʲô߰ѽһƲҾͲɣȴԸˣЩЦôͻȻ֮ıˣ
Ц˵УעҵǱˣһѡ뿪ΪϣõĶлᣬͬԻ߾͸ɴڹڳסȥ
˵ãġûҪȥĸң
˵ޣ
ЦʣΪʲôƫƫǶ
΢Ц˵ҺСʱ򣬾˵Ǹطʱѧü꣬ʱһҪǱ߶ϧûгɹ˵ǸĹȣǶпȻĿ⣬Ҫǣպɡ
һЦãǵʱȥޣ
УʣأûȥĵطʵûҪһζǨҵģҳ軵ġ
ӵ˵ֻҪ㣬ģҶԸ⣡ֻĵطҸ
۾΢΢ʪˣ㣬ˣ
΢Цӵɿ˵Ҵ˸ҪˣֻҪãҾͺãΪ㣬Ըȥ۶á

˵裬Դϣ󣬻صɫһֱܲáԼҲ죬ôʱûסΪʲôôΪʲôôǳ˵裬һ죬һֱǴģ˵һ֪ˣȴûиҲȴվˡ
ĸ˵Цشݼˣغţ裬֪֪ˣ˵˫ʪһȻģ
ţסŭ˵裬ȳȥһ£𣿡
ĸһоղ̫Ծʣôˣ
Щͷ˵ûʲôֻЩͰ̸̸ȳȥһ£𣿡
ĸͷ̫ԾֲöӸ棬Ͼ֪飬ţʲôú˵֪𣿡
΢΢ͷĸڳȥ̧ͷݡ
ݿŭͨ˫ۣ岻΢΢δ˷ŭէȻһԼҲẦ£裬㡭ôôˣ
ֻؿʣûʲôԲ˵£
ŬάЦݣ˵˵ʲôţʲôˣ᲻֪ôЩ
ֻҪңлûУش˵öԣ̫ˡ
˫һ죬ˢˢˢµôҵУҾǣǰ˵һĵģô𣿡
˫ۣŬסеķŭҪΪԼҽˣ𣿸ңֻ֪࣬࣡
ͻȻЦ࣬Ȼ˵ʲô֪ࣿʲôࣿνʲôתǰȻ۲뿴һʹ裬һҲԸҾôôȻˣΪεҳ㻹ҪңԸߡֻΪǸƳŵڿԺȷظ㣬ҲϡԵûдڹֻΪ˿ңͬң裬ҲҪ֪ұӣһжҾȡ
էȻۣĿļģʱ뻳Уϸοţ˵ʲôɵأΪں㣬Żһ٣ٶ㣬ҵˣҲ㣬˭㣿
΢΢ʣˣΪʲôǰˣ裬㰮𣿡վģվðſܻʧȥһеĿʳ˿ڡ
΢΢һ˵ǣĬĬһ䡣ҪİˣҪİϣҲһû˰ɣ
Уиܵ˵ǸʱķӦĵ΢΢᣺˭ԼûкúϧֻǴ˿̣ϧˡԼԼûϵŬԼģ°ϡһĴڡ

 ףҸ5

ȻɥջھˣǰܶѶϯɥ񣬶Ȼĸĸһҹࡣ
ϣˣвζֻǶ̶̵İʱ䣬ǵŮȴԶ뿪ˡ鷢̫ͻȻһжԵôʵŰοĸ̣Ҫ̫ˣȻ֪ˣܵġһôТ˳ϣġ
ĸŵͷһһ˵ǰСȻһ򶼺ܹԵģôͻȻͲأôôɵĸģôԼŮأʲô²Ըôôֲأ
̲ס֪ʧȥ׵ʹ࣬ȫ˽ĸľӦȻҪúչ˶ϣ̣Ȼ֪ˣһϣõǵ½ģ㲻Ҫˣúȥɣ
ĸҡͷҵͷⰡôˣԺô찡
ӵŸĸĳŵţ̣һֱȻԼãˣԺҵ裬һȻТ˳ǵģԺҾǵŮ
ĸŵͷͻȻʲôżһɣŷָĸźݵķȥˡû뵽ݽȻ
ĸ鼤źݣʣ㻹ȻʲôЦԼĳɹ𣿡
ЩУҲû뵽ģС˵ֻ̣ݼһ¡
ĸһӼˣ㶼ˣʵװˣ㵽ʲôСȻ㣬Ҫ˶ҪϾ·ɡ㵽ǲ˰ôôĺ
ֻǲط˵ţֻݼһ¡
ĸ޵Ъ˹ϣסĸĸ˵̣Ȼ뿪ɣĸձǱߵһЩݸȰοˡ
ؿźݣȻЦˣôʲô
ͷ΢΢ţ˵һ̣
ЦţѾ͹ˣ𣿡
һ˵ʲô
˫ؿΪⶥͿôȥˡҪΪǧټΪ飬ҪǿȻϣҲŹ㡣Цţ㻹бҪôһ䣬ݣǴľ˷أͬ飿
ݲ֪ల£м仹ô£ƢǿˣƢһ͸ˣΪ
ǺһЦ޹ءֻ㣬ȻҪͬ飬㻹һ֪һԣôҰ㣬뿪⣬ȻһƬĿռ䡣
չպ仰΢΢ü㲻Ҫ
Цſ˵Ȼһ򶼺Т˳Ĵڣֻϴ̼ѾޱȵȻĸҲдҺ㣬ûʲô˵ġʱ˵ԲˣУлл
ţȥ
һ˱ȽϰĽ䣬̸УԼʱǲ̫ˣԼҲ׵ôͻȻ˿ڡ
ǰ鹫˾
һϸЩԣʣʲôʵֻ֪½˵ҪȻµġ
˵һЩȻǰʵ
΢΢üǷһ£ЩϢԽԽ죬ȻȻȥҽԺƵļ¼˵СҾڰ֮ǰЩǶǴŪģΪʲôһҲû˵ʱǺȻѾߵúܽʲô鶼ǽģУǲһҲûûЩие֢״֮Сǲһ㶼û
˵Щġ
ǲţȷǸȻǡ
ͷҽԺڲϣ˺ܴŪġ
ʣʲô˼˵ϡǸ۵ġ
˵˰£֪
Ƥ΢΢ţ˼ǣȻûô򵥣
΢΢ͷҲǣҲǣûκ֤֮ǰ˭Ҳ˵׼
˵Ǿô𣿡
΢΢ҡͷһ㣬ûô򵥡Ȼһ뿴µģ㿴ϣһ²һ£Ҫȥˡ
һԵ²˵ϣ֪˺ܶ캦˷ָ£Ҳֵ֪ͬ飬ǣϾΨһˣҴӦҪúչãҸӣŹһĹµĻᣬ𣿡
Цſ£ŹôûŹȻŹҰһ£Ц˵Ҳ֪˺ܶ£Ҷĵģûае۾õģҪģôŰѡɽأĴ۾ԶʧȥȻáôĴ𣿻˵𣿡úʹģΪʲôڣ㻹ô֪֪ȻҪһΣһξͳ裬Ҫڻô޼ɵΪʲôڣǻ֪أѾһˣһ˰û˼Ҳиĸ˵ģˣļ˻жģǲô˽ҲվȻĸĽǶϿ
ߵµǰ˫ۣ˵ѵѪѵû𣿼Ǹںˣ£㻹ô侲ǵظ̸𣿡Ҫˣһ޿ɺǣ֮ǰûг룬ȻĸĸͻȻ֮ʧȥŮһʲôĸоҷŹңҪһ̬ȥ
¶۾˵ЩȥҲǲõġ
ЦţôܲЩв𣿡һϵļ˵룬̿ҪˡҲǼǰǸŵСѾͷˣ֪˵ʲôǣҾǿ⹫ǣΣݲҲֻҵĺ̨Ҫܶ࣬Ҳ֪ģ⹫ҵģ˼һȫ֧ҵģ㲻ؼңûõģǻȥˡ
һֱһԿϵϣʱЩŵƣ˵˵Ҫһ취𣿡
Ҳ֮УϾҲȻĺѡң˳衢ºϣˡЦ˵ܲãʲô˼˸ȻŪôϣк⣿֪˼λСӵ˼
ɫһݣᣬ˵ʲô
ߵϣߣ΢΢ס֣΢΢һЦת£ڲ˵ʲôܲ˵ʲôˣ㡪ҵģ
ϣһЦ˵Ҳƽ͵غú̸ϾȻôҲˣڹ˽ú̸
һסϣ˵Ȼô˵Ҿͷˡ
һЦһ׼õһЭ飬˵ҴӦЭ飬ǩ֣𣿡
Į˵˼㻹ʲôҪ󣬿
˵ЭҺҸ磬гƶġ
һЦ˵ô϶һǩ
Цţ벻вǩɣ
Ŷмֺ棺㵹ǲ˵˵ϣòǩɡ
ĮȻ˵ںˣ𣿡
ݺݵص
˵Ϊ㲻ܲǩ
Цаգƺˣ⹫˭
΢΢һЦòöŻң֪δöϲֹ£𣿾öϲˣһ裬ʱǵòʧȵ̽ģΪΪˣ֪δŶϵƳ£ݾƳȥĴҡȻöϹߣֻ֪ҽڣΪԼѰȰ˵ţղҲ˵ˣƽ͵̸ģοأ
ЦţƾʲôҪ´ΣֵΣ´ҪĴʲôȻ߸Ķ𣿡
΢΢һЦûԹô֪
Щ͵һЦ㵨Ӻܴ󣡡
һԵǺЦţ˵ܲã˵ˡʲô֤Ժ󲻻ٷٺΪ
ϣ΢Цſ£Ҫ˵ûᣬֻѾƭ̫Σûа취ȥˣó㹻ĳ⣬ٷˣЭ̾ǩѾ˼ǹȻǰСڴĸ˵һ̼ȻҲǼõġ˶ѾˣҲǾסеˡѾ̫̫ˮѾԼѪȥϴˣܰͰɣ
һݣʣҪɲſţſǩ
ϣһЦ˵ܲãԼӦҲһֽЭ鲢ܴʲôǷᣬԲã˵һֽЭ黹з𣿡֪ΣкšҪǩЭǲϷģǩˣҪǷڣܵѹڷǸģٴúһЩĻп۶ᵹߡ˵Ȼк̸е㹻ʱ

 ףҸ6

ͻȻЦ˶ֻ˵ʶǸϣͣ˵һֽЭ˵塣
㻹Ҫǩš
µЦŽͣ̽署ľһš֣Э˾ռֵġ
ϣǳǳһЦϧҲ̽ˡ
ʣҲ̽У𣿡
΢΢ü˵û䲻̽ˣȻԲЩνЭ飻⹫̽磬أ⹫ǶЩӰģЩǡǡġû뵽»ץסһ㣬ЦʣƾʲôһԹǩ
µЦţΪںˣ
ɣʹڣû뵽¾Ȼˣܲýսǹǳĳ̸ġ
Ц˵˵ҶѾ˵ˣǻʲôҪ˵𣿡
ϣмЦ£ǿ׼һǩɣŰģûɣµĲƣԼ߽µȦУǴڱľ档
˵һûյ¡
ϣʱһϣסᣬ֪ʱƿڴ뱻¿Э˵˵Ҫ˵¶Ѿ˵ˣǵˣ𣿡µͷЦʣƺܲˣӿʼ̸еڣѹû˵ҿûѡĻᣬ𣿡
νü˵Ҫô⣬Ҳδɣ
ͨ죬˫ֽȭͷ޲һȭ̸еģвĲƽԼǲǩġǲʱǩһЩɥȨĲƽԼ̿Ҫˡ
Ц˵ᣬ˵̨ҿȦ̫ãƬĵ̫࣬Ϸ̫ˡ
㲻вᣡϣؿ£ʱвˣȻҲ𲻵κˡ
ЦţҲЩвǣȻҪ֣룬ҲѡЩֶεġ̽磬ֻҪܳɹںֶΣ𣿡
ԽԽ˵磬ú̸ɣ
¿һۣ΢΢ͷϣվţʱҲˣ˵Ҫú̸𣿲ô̸
Ҳ΢΢һ£ϸϸһЭݣСһ̧ͷ˵ǿˣЭǿǩҪϼһЩ
νЦü˵
ϣǳǳһЦ֮Ȼ֪ȻңȻȻΪȻ޼ɵǻȻ𣿡
΢΢˼Ц˵˼ˣãҴӦ㣡
ʣ˼ǣԺʲôǵǣǾͲع˼̫ˣǣ㣬裬𣿡
¿˳һۣͷ漴˵ǣ
ϣЦ˵ãھͼЭ飬̴ӡ̾ǩ
漴򿪱ʼǱԣܿЭŪãϣ󣬾ûʲô⣬ͬͽӡ˳һʽݡ
ϣֱǩЭ飬ôˡ

ʲôĬȻѰ˰죬һƫƧĽҵѻϣ
ʰҵľȻӦȻסܣȻѡˣûҪڡǳǳһЦûʲôôˣ
ĬȻ˵ΪǷЭ¹Լ𣿡
һϾǼ֪˲ࣺĬȻģ
ĬȻһЦţҵġ
ʱ˿ãûдȥɲұ֤йȻС²ᱻȥ¡
ĬȻ΢΢Цţ˵֪»ǼһֱԼֻȰȰ㡣ˣѾˡ
Ц΢΢ҡͷҾԼʲôҲﲻ
ĬȻ§סԴ῿Լļ˵ѾܶˣֻûüͨˣѾúܺˡ
ۼˣ˫ۣ˵ĬȻҸоۣ
ĬȻѾƣˣ⼸һֱæŸȻɥ£һȦ˵ǾϢһ£㣡
ԺСšһͳ˯ȥˡ
ĬȻų˯ȥϣ̾һϵĵ̫ˣץסߣ֪ȻͶһںˣвûа취ȻϺа취ĬȻϣĸԣԼϵϴƴģҪһȫң˵ĸƷǣ̫𣿡š
ҵʱϣ˯졣ĬȻ߽ʾָָ˯ϣ΢΢ͷȻ߽ĬȻ˵ȥɣ
ĬȻ΢΢ͷҲãҿۼˣȥúϢһӰɣ
СرĬȻʵһֱõģ𣿡
΢΢һ㶣漴ЦͷҵӣһҶá
ĬȻǳǳһЦҾͷˡ
ʱÿ˯ϣȥߵĬȻԣʣ𣿡
ĬȻ΢΢ҡͷϿûʲô£ƻ롣
ε̾˾ϲ̫࣬ⲻֻ֪ԼȥջԼ
ĬȻҲѽҲ˵˺üˣȥ˭֪ЩС˿ӡ
֪ʵ˵£м˵ǻᷢԼǴģһڵġ
ĬȻȻ֪˵ʲôЦЦ
ڰǵĶԻϤˣЦţţϣȻʴȣҾͲˡʴȣһҪʴȡʱʲôӣɲˡ

ڰ మ̫٣1

Ȼڸһ䣬һʱҲ˺ܶࡣƽʱпյʱͺᣬҪĬȻһȥȻĸģ˼Ҳ˺ܶࡣ
ٴֻ飬ɴǶöſҷװʦƵģյ΢ЦķţһֱסڶϼУƽʱϷˣû˯ѡ
ʵϣѾˣǰ˵ЩæԭһֱչֱԼŮȻһھӦˡ⼸һֱæŰһЩصϣϵһЩԱ֪ȰѾͷ㲻Ѿ˳ȦôԼȥˡʱֻ΢΢ЦŶԶ˵⹫ֻǰҵһݹ˶ѡɴûҪȦӣȦ̫ˣʺˣ⹫ĺ̨ҲûǸȥ㣬ǱܶͶ̬ȡ
⹫ǣ˵˾䣺û
ǳЦŶ룬ڵǰæµţʣæʲôΪϢġ
̧ͷһЦ㰡ʱͷĹԣõʲôһ߽ͿһС
ееݸЦ˵ǻɴ
΢΢һ㶣ʣǼɴ𣿡
Цŵͷôɵ
ЦҡͷУóɴʱѽһڣɴõϺõĳϣо;˿ޱȡָսӴɴһĸоĵסЩȲˣPerfect̫ˣҺھʹ
ǳЦ˵ȥʲôʵĵطȥġ
ЦͷŻɴ任һˮʲôģһСŪɴϾͲˣת˵㡪ɲȡȥһ°
ϸһۣȻںߣЦҡͷãҳȥ㣡
ܿ죬ͻ˻ɴɴĨʽģһͷĳɢ¶˫ϣЦźˣԽˣ
Ŷ룬Ȼ󿴵֮鲻Զһ̣·𿴵ϣΧһȺİоܲʵ·һжǼٵġȻвһܾԼʧȥĬĬԼ뷨Ҳ̫ʵˣòˡ
տʼһֱ۵΢Цɺʼմţϻֿ־塢¡ȴ㾪ϲı飬ҲЩˣȥЦݣֵʵôˣʲô𣿡һԼʵڲףЩԻˣܹ𣿡
ЦҡͷߵߣӵڻУ˵
ֻס΢΢ţڿңںҰ
ǺЦʣʲô𣿡
ݸһЦȻаǿңǶҵͣյȫգǺ
ЦʣͲ𣿡
ȻһЦҲյȫգв
΢΢һЦʣ⻹һû𰡣յȫա
һض˵ʲһԴȻҲͬ
εҡͷ֪Լ˵ģʲôҲֻתƻ⣺ûоﲻ
ƺûзתƻ⣬˵ûаоͦġ
յͷſҾûЩ׺
ʣʲô׺ҾѾѽ
ſ΢Ц˵Ͳò˵ʲô𣿡
ſôһѣȻŷտһƬȷЩϰߡӱոջɴʱµģΪ¹ŪˣСΪϣʱȷоͦģЩϰߡɴϻɴһͷĳɢͷĿ·޹ؽҪʱһᣬʱÿ࣬ǳЦţȷЩֵֹġ
ſЦŴóһУݸ˵粻˼ʯҲʦΪƵģϽһ
ЦŽӹЩжҪ᣺Ư磬лл㣡
ſ˫üһ˵㲻лҵģҪллˡ
Ϊʲôʡ
ſǺһЦ˵ΪСħͷڿԼ޳ȥѽ
㣬㣬㣬̫ˣߵһӣȥķ򣬺˹ȥ
꣬ͽӵĵ绰һһӦãھ͹ȥšƬǱߣ𣿺õģһ͵ǵģѾ׼ˣţãһϵ绰мΣմĵ绰Ҫȥæˡ
΢ЦŵͷȻ·ڳ㣬һȥ
ЦŵͷŹϣŻһԵһзƽʱڼҶз˶ȥҲǣɶϾҪϯһЩĪľƻᣬȻͱ봫һЩ߹ϸ߸Ьʵǲϲģû취Υ˼ҵ˼תϵǿ䣬ʱ󽭷ӿʵժ˲ģȴһֱȻһжϰߣԸȥı䡣ŷϰһµĶΪɥʧ˺ܶĶҲΪ˺Լ
һЦӷУ˸ӷŽȥˡȥˣ˴ǵҪȴѡģʱƣͲǵˡһˣһģǶһЩֹһЩ飬ﶼǵˣȻҲǵá
򿪳ţЦ˵𣿡
һֱڷûע⵽һ£漴Ц˵ãǳˡ
ƬһŮǴһ̨ܳߣں͵͵ŵһϷصֳɵģԱߵһЩȴϾҪǾ缯Ҫĵ
ҪϣæҵľⲿϷһż磬Ҳ˳˵ĿʹҲСһϷǳǵģҲڡ
ϣ˹ѾװˣЦ˵ллˣҪİæһ治֪ȥⶫֲϹæ
ǳЦȻ̫ˡڼҲҲţңǱʾ㿴˵׻ҪҸлʶأ
һЦţЦ˵СģĨƵġ
Цţ̫ɹͷ󺹣˵ȥƿˮɣ
΢΢ͷţҪģ汻̫ɹùǺˡ
һ԰οЦţ˵ˣСҸɹˡ
ôһ˵΢΢ˣЩ˼ˡ
ʱԱΪǽϷҪעĵطվһԣ۾ȴʱʱ˵ЦϣĿ֮ÿϣĵǸװȥģοĬĬƽһýǶȣЦߣϣкϣôпˣ
ʱֻϣ˵ûʲô£͹
Ц̵ģ̽𣿡
ϣ֪ڴʲô⣬ȻӦٸһλᣬҲûҪ˾ǣ΢Ц˵ǰɣ
ȻûзŹϸţϣ޷ֻӦ
ȻŪõĵ֪ΪͻȻҡϣǵķȥϣñŵ֪ԱߵĹԱæ£ûע⵽ߵϣݺʱȥ
ͻȻϣ²֪ʲôһ£ǵ֮󣬸볶ߣ˭֪ЬһԽԽңֻһСģǰһڣ漴ϴʹ̨ף̨׺ܳʮһСϢ̨ʶʧǰЪ˹ĺ
ڣˤСϢ̨ǱߣͣȻͷϣͨͨʹоʲôʧʹû˹ȥ
ôҲû뵽ֻȥΪƿˮͿ̨ףҿ϶ǲǳƵģǸǶȿľˡ
һˣ˺ݣֻǣû˾ôԮˤԨ
ܹȥˣȼʵѪ˺ܶ࣬ʱ۲ѣһۣƴ֣ѣ˺һûзӦһżˣӣҪȥҽԺ
һԴסˣЪ˹ĺʱŷߵķ׹䣬һˡֻžȺݣϣһֱͷŪЬҲֻҵݣŻἱžȺݣֻû뵽ӺмǵõʱΪӿ˺ܴƺʲôȥġ˺ۣ絶
ҲסˣֻһССᣬóԭȻ°û뵽Ϲм仹СİϣȥѪ֪ԼˡŮ֪Ǵʲôһ޹Сĸס
һ·ϣҶشźƣûʱˣӰǿҪˣٹ£ǾҪлˣǣȴ
ҽԺֱƽңѪײǲˣȫѪЩѪģҲǵĺӵģ֪ҪʧȥˣںںİΣϣ¡

ڰ మ̫٣2

ĵȴڰȫңֻҽȫദˣʲôˣˤµĹײͷгһѪ飬ѪˣҲͷʹĲĺûбס
Ų˫գɫҰ׵ʹѣ֪뿪һᣬᷢ⣬˵ʲôҲ뿪ġʼԼҪǵʱ鷳ƬκһԱԵѽӦԶǸΣյشġֻûЩ˾Ƿˣı䲻κʵ
ϽӵϢŵಡҩԻһ㣬̸ҽԺһǷϱʹ飬ԭЩֵĻûˡ
̧ͷǣҪڣȴʾ
˵㲻˵ˣȥҶ֪ˣⲻܹ㣬û¡ֻǡӾôûˡǻᣬӻеġֻǡ˫ע⣺˺ұŮˣһǸӦеĴ۵ġһ뵽ϣܵʹ࣬Ͼ۲ѡ
Ĳ£ȻЦ˵ѾûʲôˣҪ֤ʵŷġοز鵽ҽԺߵſڣͿڣûӦһȭѾϣʱǴѪˡ
ſһ裬һ뵽һδ˺ϣ񺦵ʧȥʱ֣㻹Ľ𣿺ˣ㿴ˣʧȥ˱ŪԼˣˣ
ڶſĳԶԣȷԣһжɵġ˵ϣҸȴһֱڲƻҸ˺Բ𣡡˱Ǹ
ԲҪãҪЩЦؿǰӣϵŮΪۣȴŪûʲôǣ𣿡
ʣ˵ʲô
ĬȻǺһģų裬۶ǱģΪΪƬΪʵ𣿲ǰȥȡġǰǲӰҵ˸㣬ɺΪлݳġаǵúݵһЩƬԼǲǹ˾ҵģҲǵģЩøӣǵġаˣ㻹ǵ㵱ʱġ㲡Ϊ룬ȥ̸У֪ʲôͱߡʲôҲֻ֪һζ˺ˣ
𺳲ѣһֱΪΪʵǲŻϸ룬ȷֻǸˣǰҲδҵϷ֪֮١һ֪ð˴ķգҪľ缯أ
Ӳ߳˵裬㻹߰ɣ
˵ֻ
ЦţˣҲˣˣѾ˵ˣѾûʲôԸˡŹɣƣѡ
Ҫ˵ʲô޷޵˵ǵǷЭǿڿ˵ģأĴȴû˱ԼŪñˣĴǸ𣿡һ뵽ǵǩǷЭ飬ϣֱһӻ
˵ᣬ˵䡣
ֻϣȻڰ裬󣺡Ĵ㸺ڻû£Ҫʲô£Ҳܳ𣿡
һɫӲҰס
ſһ߷ֺͿʣǷЭô£δϣʶǷЭпǹؼ᣺ǷЭأ
ĬȻһǩõЭݸſǰǵġտʼûϣϣֻ˵ţҲûġǰЭºˣȥһȻǷЭ顣ҽԺǰ绰˳Эʹ˹
ſԽɫԽޱȣʱҲڳͷЦţЭȻҲǩвƣſû뵽ǸɵþȻ壬ԼŪ
ֻһԣû뵽ݻĺȻ֪ҲûϵȻ˻˺񣬳˹Լ֪ʲô
Сʱҩľ׶ĵʹŪѣ۾ʱֱ۶ǰɫ֪δΪλֻ֪̳ۣۡԴҪըһ
еغô˫ü۽ǻ飬ƺʹӣʹѣ̰촲ͷĵȻʿʿˮмЩֹʹҩĳɷ֣˲ʮʱ䣬԰Ъ̡
飬ëõ˫۲ʪ޲ʹһʹȻôʹġ
ٴʱǻָ˴룬ǵˣȥƬȻ֪Ϊη⣬̨ףȻǵá˫ֲ֪СȻʲô᲻ͣص䡣
ˣȴʹע⵽ָСλãˣ𣿡
ʵʣûˣ𣿡
Щ۵صͷ֪
᲻ͣص䣬ߵķݡǰԼûڶһ򶼺ܹɵģ뵽ϴκģȥ˸ƣ鱨ָ˱Ȼֻ3ܣС֪һϢʱ־ϲҪҸʵĻġѴѵ°׺󣬾͸ģȻͿһȥףˡǣû뵽ӡ
ֻӵ̶3ܣʧȥǸְĸףĺģġԼܵٶ˺ʹ
ſʹ飬֪ѹԵȥҪͦȥ⣬ġ
ȻڿǣԼСһ㣬Ͳʧȥˡ
ӵοţûµģȥˣԵģͦȥġ
ˣֳ˯˹ȥСذͷƽҴñӣʱ䣬׼ȥԵġ
ȥĿյƿķţţȥȻ˫ۣʱŶĳ嶯ȴȻˣΪʲôҪأ
סŲһĮʧʹ߽˸ӣ˵Բ֪ڲ˵ʲôûˣһ˵һ䡮Բ𡯡
ޱ飬˫һһ˵Ĵǻ𣿡Ϊ˵ģҪǩǷЭģأΪʲô۵ҪʧȥΪۣƽ
΢΢˵ҡҵʱû뵽ġ
û뵽ְȥẦʧȥҽԺЦţǰˣʹѣǾԸǲںЦΪʲôھһжǼٵģһжʵġʲôأûôǲϷŹңҪұϾ·ƵȻǲſ𣿡
ģ侲һ㣡֪鲻ã
侲Ȼڻ侲ЦţЦᶼЦ˳ô侲ҵıûˣΪ㣬ΪҵıûˡʲôôСʲôǵĵطǴԳαҪȥ˺
軹˵ʲôֹˣ裬߰ɣߵ·˴ԿףŸϻЪ˹ŭ⡣ڼ䣬ֻȰȥ
ϣ̫޷ֻ뿪Щ㣡
ҲǣŭţǣԲ˿ڣʱͷʹѡ
رסʣôˣ
оԴҪըˣۣ
ۣһѯʣۣ
ʹʱ壬Į˵ﶼۣȲۣ
ӵ˫ЩӲЩŵʣڹ𣿡ҲзݲǷЭ𣿹ʱûվ
Цſ˵˵һֱվߣǣ֪ˡ
Щؿڡ
۾˵ûʲôģԶжԶ˭޷֤Ҳ֪˵ԶǶãֻ֪ҵԶֻ˲䡣
Щۣ侲һ㣡
ЦᣬҡͷҺ侲ûһô侲ѡָϵ䣬ǲʣ
䣬ݸ岻סزš
ʼմǳǳ΢Ц˵߰ɣʲôҲҪ˵ˣҪǸҽܣԭ£ǲҪˣҿԭ£أûκȨԭǡָ֪ϿտյС˵ֻƽĹȥǡˣ˵ʲôˣ߰ɣ⹫ǣһԼ˵ģ㲻õġ˵꣬˫ۣҲ
֪̫Ĵ̼ҪϢʱ򣬲ٴֻ̼˵ȺúϢٿ㣡£̸ٿһۣԽ˫ۣĬĬϷţȻȥ
Źϵǿ̣¡ֻҪһƽİ飬ԺԼİˣһȻһ˿ĵǣọ̀ôССԸҲû취ʲô

ڰ మ̫٣3

ǵ֪ϣҪԼ£һӼѣ˵ʲôԼ
ĬȻϢǾȲѣôֵôء
ԼҽԺֺö˶ڲĬȻȻֳĸҲˣЩ죺̣ôˣ
ĸĬȻһϲڿˡҪߵģ躦ϣżŸϹˣֻϣۿնɫҲҰ׵ˡлкöˣǵ̸ϣ⹫ǡӳǶ֪ϣҪԼ£ļ˴ʱȰĬȻĬȻϣĺѣǰʶˡ
ĬȻĬĬͷڶڼҵ˵ʲôʣ̣˵˶ˡ
ĸ΢΢ҡͷҲ֪кһˣʱǾˡ
ĬȻ΢΢ͷ뵽˵Ƚϼ˵̣ҿ㻹Ȼȥɣ
ĸЩףôˣ
ĬȻһԣ˵Ƚϼոû˱ǣĳ֣̼
ĸ΢΢ͷ˵Ҳ޵ɣ
˳ĸʣǳĸף
ĬȻ΢΢ͷû뵽Ūӡ
ڶϻȰϣѾͷ²ǶϷô˵ͽأӰġ
һЦ˵⹫ˣ˽ԼЩϰ߾ͺˡʲôѽںˣȥЩˮˡ
ɫһݣ˵ʲôˣӺ󣬻ȥҸʵӣʱС
Į˵һֱӺ󣬲鷳Ҫǻ˵Ȼ˵ֺα鷳أ
϶ʱòУѾͷôƢôšˡ
ſ˵ѾͷҪô𣿡
΢Ц˵ǣ
ȷڣ
ȻЦţ˵ᣡȴ絶
ſ̾һ˵˭޹ֺαعڻأһᶼ𣿡
ںݺݵؿǣȻǿЦ˵ûǸҪˣ
ſ΢΢̾˿ԼɣںǡͻȻ쳣ֻġ
˫ۣûиʲôǹĹģ֪ͨͨЩҪ

˫ֶۣſȥֻһϧĬȻһŭᣬȻһЦ
ĬȻҰ׵ӣ۲ѣķҪôûκת֪鲻ȫǨŭöƽ𣿡
ǳЦſĬȻһʡ
ŭɳ⣺ʵΪʲôҪԼ㲻Ե޹ʵģϣҪ˵ֹ˵ҲҪЩûʵĽڣҲ⹫Щô״򷢣Ҫʵ
ȻǳЦſǰˣԼȻ˵ģѣкȻ⣬ȥ˵ʵûǡ˫򴰻ķ򣬿͸ʲôʵϸᷢ˫ۿն񡣡ΨһֻˣҪάˣ֮ܣյĽȻԭһջǻΪһ裬֮һݣΪԺݵЩŵʱ˺ȴԼµЩŵأͬΪݣֻǲһǺҪǻˣںǡǡĸ硣յĽһġۣ֪ԼעһһĸӳףҲʧȥˡ
ʹԼܣ˱ʲôҲˡ֪Լֻ֪һζӱܣҲû취Ŭˣһѳɶ֡
˫ֽţ֪ûô򵥣ˡȷʵϣ˵Υµ˼ǷЭǩʱͿԿȻľ
ļ죬һӱ죬սһϼйصĺЭ飬һʧأȻҲʧϾǴţ˵ֻǾţһãԶΪ׵Ķϼٿ߻ᣬϣĻԼӽκιϸ֪ϲϵһˮ֮Уϣ̸̸ֻǶϵҽԺĿɹ۵ıڣҲ
ƺԽԽأȦУǳ⵽һϵеķɱöЩѾȷͨһͳͳˣӰӾ硢͸ˡҵĻǺݣȻĸͻȻʦ״ݣԲУ⵽ɱһЩżֹٷǲȻҲǺֹܲ۵ġ
ȻҲ֪ⱳζʲôݵΪʵ˰ѺҲ뷽跨ϣ͵͵ҽԺܹЩڣȥĵطӤɫȻҰףƽʱ˫۶ǿնޱȵģƽ˵Դûٿ˵һ仰ϵıҲʼձŵĮֻ֣ӤߣЩʱϲŻֵ΢Ц㣬·Ҹȫ磬۵׶ҸЦݡֻǶ̶̵һСᣬͻָޱ飬뿪
üȥ˵˵Ҳ̫ˣﲻΣգһ߾ؿǣǲȥֻǽȻ֣ڿʱû΢Ц˱ˣҲ΢΢ʹ鲻Խߵߣ˵ܿɰϲǲǣ
ˣؿһۣȻԥش߹
ס󣺡ô𣿡
ЦſȻ΢ЦҡͷȻһֻֽ
ת֮ʱ˵һν͵Ļᣬ𣿡
ͷ΢ЦҡͷѾ͹ˣʲôҲҪˡȴʷһοˣ֪ĿģعĨǣҲԺȷ㣬Ϊ
ЩУ˺̫̫ˡǰҪȥ飬ȴıˣǸȡһЩѵˡֻǴ뿴ҲΪġ
𾪵̧ͷֻһ˲תǳЦȻ޹أʲôҪˡ
ע⵽ɫǰԺ˺ܶ࣬ʱĲ٣ָ˺ܶ࣬ҾͰˡҪúչԼ֪𣿡
һЦ˵ллԶ쳣תȥ֮ʱ˵ݣһġ
ȥıӰپʹѣֱ˿̣ԼѾʧȥˣѾԺܵغ̸ȫһƽѻͬˡ
ŵ˲䣬ſȥˣһƽЦ˵ȥˡ
΢΢ͷ˵磬Źǰɣ
ſȻ㶼֪ˣ
΢΢ͷ֪ǲ֪Щ£ֽסһ֪ˡ磬ЩѵѾˣһеΪֹɣ֪˾˵Ϊô࣬һο
ſƺʲô˵ãҿԴӦ㣬ľЩѾˣƱѾˣһ֮Ϳˡ
΢΢ͷǰ죬һֱ룬лʲôֵģֻѰ˺þãʼûд𰸡⹫һҶѻɼڹڳ˱ſˡٹãſҲὫڵĹ˾һЩ½£УңĬȻᣬκβˡи̫̫ıʹ䣬ѾѪҲκ˺ˡ
뷨ĬȻҲѵһͬ⡣գУȣҲûκֵµˡ
΢Цŵͷ˵ԣ磬Ϊȥһ³Ժȥ֮ǰȥһط
ſ˵ãȥæԺ˵һȥ𣿡
΢Цŵͷ磬ҲСˣչ˺Լģ㲻Ҫġ
ſЦ˵զզģܲ˵˵ˣүүԸҿģҸҲ𣿡
ǺЦţ˵ôû⹫ķԸ˼ͲϤչҿпܣҲܿ
ſЦ˵Ҳûܰ
Цſſãһƺֻص˴ǰǣĿͷʼ
ƺС˼ſһӵ˵ɵѾͷԶᱳ㣬㣬ˣǵûԶΪ󿪣֪𣿡
˫۲ʪˣ˵磬ллǣ
ſſЦŰ۽ǵˮɵѾͷʲôű磬ɼһжһˣһжԳϴʼʱһЩ˧˧ʶ⡣
ꡱһЦǵʲôﰡ
ſԼ飬ҲЦ˵ΣȺСҪʶҶſãҲҪмɫ
ֲ֧磬ѡӰĺǹʱĻʵƵġ
ſ΢΢һЦ˵ֻһѣûҪôƽϰɣڿʼͿҪʲô͵˧ˣʱȥɫ
΢ЦŵͷãҺú룬ʱһ㡣
ſЦŵͷԸţԼ·Сģչ˺Լǵ׼ʱҩ
΢΢ͷԴǴˤײͷͷʹëòҩ

ڰ మ̫٣4

һ˶ˣȻǚ㳡һˬķӭ洵ɷˡһĻĻգ˵ϲԺǾаˡ˵Ժʱ䣬ߺú棬˳еСͨͨԸ飬˳Щɰȥ΢΢Ҳֻд˿̴˵أŻӵƬ̵İרҸ
Ѿˣȥ˺ܶط԰ɭֹ԰Ůɽfƾ԰ȵطϾͻȥССһ£峿ܻښ㳡վһ⼸г̰ŵغܽúܹ񫣬ʹһ˵С
г̱֮ǰͨ˵һЩдģֻûôʱȥϸϸˣֻ˼һ¡ŹȶΪıȽϽʵҲʹصξ֣˸ΣǸ뷨Ȱ˵ʱ޵£ֻȥһЩȽɫĶƾȶ֮ľûҪȥˣϾ涼ʯǴͬСġôΪʱޣɼ֮֮ȥ
ǣǶȥŹ
AС
ޱߵĿ־֮УȻǱʱ˶ϼŵѹƣ˾ҵҲҲ⵽ýķɱݱ˻̣һԺִС鵽ڣƺһжźõķչǣڽԼȻڡҹֻƺͻȻ֮˼һֻҲػҲѾ˺룬ֻ֪
ûĬȻᣬֻƺ˵ˣǲԸ䡣õİ취þˣȻû취̼ǵʣȻôںǵΪλҪǩǷЭ飿֪֪Ѿ˺ʼں磬ˣأʱһ뵽ʲô²ɣʲôƾʲôҪ˺ǷҸעҪ˺֣뿪
֪ΪҪ˾˵ԣƻԼΡǵĬȻʱ˵ܰܰ㣬ֻǣ̫޿κΣԼҪĽȴƵòľԭпԵģԭһжĽ֡
ǣȻں磬ΪˣȴĶҩӵˡҵΪĬȻǵ֪ҪȥɼˣԺҲˡ֪ȥ⹫Ƕֻ֮ľ͸Զˡ뿪֮ǰҵȻģµʱҪһͬǰ
ʶ˴ԵŵǸȻĸĸȻޱȣҲŭޱȣϾΪŮѰ˹ϴˣҲͲٹˣֻ˵ӣԺǵúú˾ͺˡ
ڳĸҪ£سŵȢΪޣúչ˵ݣһҪİҶˣҷһúչ㡣
ƺҲԼľֻ΢΢Цţ˵֪ϣ
ʲôҲû˵һжˣѲˡһЦ˵𣿡
΢΢һЦ˵ⱲԸһңҸллǣʵ˵ⱲһֱܹΪޣСԸֻ̫֮£һжζˡƺ뵽ʲôʣ裬㶼ǰ£
΢΢һ㶣漴Цҡͷ˵ҲҪͷң˭ȴأǩְɣ
¶ǳǳЦݣͬڿɬЦţٵǩ֡ûĶ˻ǩֽǩ˾Э飬칫һ
Ļ£ϣǸմǵֻ֪ȷ˺룬ҽԺԺʼſ͸һſ˵ԭſ˰ɣµˡʲôҲû˵ԥػ˿ԭȵſӽһԵͰҲֻǽºĬȻ˶ſˣ֪
ڵ绰ͷ϶һĲм룬Ϊ˵ҾͿǸ㵹ãˣ㻹ŹҪңҲŹġ
ڵ绰ͷǺЦţܲᣬĬȻúһˣһõط⼸һ˺üط̫ˡ
ʱһ˵ô𣿲ǿŵ˵ɣͻȻʶʲô˵ϣתƻ⣬شҡ
ɴشʲôѽҶ֪˵ʲôôش𰡣
㱻ĵģǰɣϣ쵰Ųھȥ㣡
ǺЦţ˵ðҰͲأһ̫ûˣˣи飬˳ҴȥһЩصСԣ㲻У
ᱻٵĻŪȥ˵˵ģ㵽ôİ
Զһᣬ˵ǺܺðףǣûμǵĻˡ
ߵ˵ҲȥҪȥԼȥ˵źع˵绰
ڵ绰ͷǳǳһЦһ㲦ͨ˳ĵ绰裬ϲ㣡
ս绰ʱסˣһȫİĺ룬ɺ˵裬ϲ㣡ϤˣЩϲؿڣ𣿡
֮͹ҵ绰ģĻûйҵЦ˵ǰ㻹óҵ
ڵ绰ͷҲֻǵЦţ˵ģ
ǳЦȻҰһĳܴȻķأ
֪ҲǿЦ˵òֲ˼˰ɣ
ǺЦţ˵ҵ밡ɱAкöˡ⼸ˬʹס
Щ죬ųУֻ˽̫٣ȫ벻ĸСҵ֪ˡ
Ц˵ţ绰ˡ裬ϲ
Цúܿɬ˵ҽ죬𣿡
Ц˵ƲˣҪˣ֪ģʱϻгͻҲʱ˵пȥμأ԰ҪǵøһϲŶ
Ц˵ãһ
ϵ绰ЦݽӲǱߣš
ҶԼĹޣϲĺ硢żһ㣬ǴֽβԼ
ֻǣԼĽ֣ӦԼ
Щķſ˺ܶࡣ
ӳǵ֪ܻμӳǵĻһΡ뵽ıˣ˵ϲǸУϣһǸж̶ǰˡ
ֻǵǣһйϵѰңõĽȴǣһСʱǰѾ˷ȥˡȥģֳ˸աúԼôû뵽˵أ

ǧҵ֣˵һӵʼ㣬δҪٹ뿪ˣ֪Լԭ˺ܶ£ԭңٸһλ𣿡
ЦȻӣ˵֪ⲻĴҲ㣡
ʱϲ֣ó䣬ϥ¹˵޸ң𣿡
ЦŽӹָԼִָ

һϲǰȥμӳĻ񣬵˾Ƶ¥£ǰ³˵ȥͣ³һ¡
Цͷ˵ȥɣ
׼ӣҵ¾ͷˣһСкΪûƤ򣬳·ʱһСγ۹ԥسȥСкƵȫشԼȴ
ֻӼɲļصһܹȥѪļ٣ôˣһ߲˰æоȻ
΢˫ۣ˵Һ䣡
ӵֹס˫ڲϲţԴڲסسѪ˶صˡûµģ㲻µġҲ֪ڹڰοԼƺҪۣӼˣ˯ۣ˵
ʹۣţ裬Һʹ
һ𣬵ʣǸӣ
˵㲻õģǸû£ܰȫ
΢΢һЦѤõ̻Ǿͺã
۵رʣ𣿡
ţ䡭䡭˵Բ±ҡһڱ˫
ţߵӣ˵ж᲻ᵯֻδĴʱĵ˼¡

𾪵غŷԭһΣãⲻġǣ̫ʵˣòǡ
⼸գüգֻȻ
һӣǳݵĻ˵ܻȥμǵĻ磬ôⶼһϣģġ
ܿȥ˻ֳֻƺ絽࣬ҲЦ˵ôżڻأͶûأӲôġң᲻ҲǸδ֪ҲҪ̫ϣˡ
΢΢һЦʮƶ˵ҵֱܿ϶ĸңһ֣һ
赭һЦ˵ףˣ

ڰ మ̫٣5

˵һǹµ˾ͷͲٸоµˣı͸ģģҲҲᰮˡ
أᰮڱһδ˺ǸȥѡҸ
Ǽһ޶ĻɴջûܹϣЩεؽǰٴο˿һУһ̫ϤˡһǸ룬һ
Сش򿪳룬ӳһ³Ǽһ޶ĻɴЦţЦпɬʹΡ
һİ飬ֻⰮ̡ܶݵҸƴδٵϡ
ӷǸװлɴĺУ´鷿ߵ췿š
ſʱ鷿һЩļڵĹ˾ѽεһѼˣһЩ򵥵ĽӹҪǰɼˣϣȥʱȴǽ졣
ſ̧ͷϣһӣʲô˵ѾͷҪҰ㱣ߴˣ
һЦ˵磬֪ġֽзϣ˵֪жרŵıչ񡭡
ſ˫üһбչ񡣡
΢΢ͷ֪ҲһȻѾˡ΢΢Щʣһ˵ЩĹֻǵĴֻҸġ
ǣ᲻ãǲǣſʡ
ʵصͷ˵ˣҪ¿ʼͱȥ˵ټ

ɻɻСʱǰȥ˸Ȼң߸ĸĸһҪȥˣԺпܶˣһʱпǧ뵽Щ£Ҳͨ˺ࣺܶӰȥҲãԼǱߣҪúչԼ֪𣿡
Цͷİɣһչ˺ԼģǶҲҪúչԼǮҲ᲻ûЩԵĺúòӣǶˡ
ĸ΢΢Цţ˵㻹˵أÿ¶ǻתôǮֲõôడ
ǺЦţ˵ǶƽʱȥһЩطΰĽ
ĸЦŴӦֺ֮߶˺һӣһʱ䣬֪СʱȥˣЦ˵̣ҪˣҪϲϺˡ
ĸЦС

ǽɶſרŵ˾͵ģһֻϵʱ䣬Щʱ䡣˿ҲԶ˵ϲԳ⳵˾˵ʦ鷳**Ƶ꣡
˾Ƶſڣ³ͻȻǵĻƺĺ¡أƵеǼߣ΢΢üЩ棬ʱһѵ鷳
û뵽ҲˣͻȻԲ֪ʱӵͳɤ
ȻԵӣ˿㰡֪֪˵ġǵʱһͬǩµʯȺĽʼղ࣬ʶ֪֮١
ʯȺ΢΢һЦ˵˵Ҫˣ
΢΢ͷ˵Ϣͨġ
ǳǳһЦ˵ǽĺ𣿡
Щ죬˵ô֪ģ
գգۣЦ˵Ҳµġ֮Աǵ飬ЦʣΪμǵĻ𣿻ʲô㲻ԣӱܵģ
һۣ˵һֻɺϣ˵˵Ҳμӻ񣬿Ѿˣôأ
һʣ۹ɨЦǳЦ˵ˣȸ˵£Ժ󻹻лġ
δŪʲô˼ͿЦˡЦŶԳ˵ϲ㣡
ЦûȱһЩ˸ɣ͸͸ģû뵽ϣЦ˵û뵽ˡ
ЦǶ˽̸֮ʣϽ绰ֻȴ֪Ϊһֱͨ绰ͷ󺹣ۼϣҪ뿪ˣȾƵȥлϲĵ绰
ϣûзЦȥֻЦŶԳ˵ôˣѽ
赭Цţ˵ϧȴҸ
ЦЩӲԵ˵ʱ䲻ˣҸˡ
㶵ʣٶһ𣿡
΢ЦҡͷֻЩʱ䣬˳˵ϲڣϲҲˣʱҲˣҸȥˡ
赭һЦĲûСκֵ˻𣿡
ǳЦȻ˵ܶΣֻǡ벻ֵµɣ᲻ΪԼѰҡֻǿѰãվûѰת˲䣬ЦŶ˵裬ԭˣģҲٹˣУллңһúñݰġټ˵꣬⳵ȥ
軹δղŵĻţ˵裬ԭˣ˵ллңһúñݰģݺԼһѣۣⲻΡһ̫ʵȴȥˣֻƽ͵ظһУҲѲٰЩֻܾ
ʱĴѰңûпӰ裬ʱ֣ʣأ
迴һۣ˵ˡ
һ£˵ȥ˻ȥ׷ü
ݺݵصͷһ۳裬˵ǵãԺúðҪܵһ˿˺ҲŹ㡣΢΢һЦ˵һҶٷ֡ϳ⳵ȥ
ȥĳӣ˫۲΢΢ʪϾˣûᣬֻЦŶЦ˵߰ɣǸȥкˡ

˻ʱ仹һ˲˱ϣ˷־һԿ־ķӰöƪ˵ؽǼʵżһԱ΢΢һЦ֪ǳ
绰ͨĵ绰填
ʱøһͨ棬ǰ;Уӵϣĵ绰ȻԾ٣ܼ࣡һʱǿ˿ڡ
ǺЦţôҲܼˣ
һ㶣Ц˵ⲻǽϰ𣿡
һЦع⣬һ壬ǰһЩ£ɲҪ߶
Ӧ£˵
˵飬ʲô²׵Ҫʹ˾еһЩʵû취¾ͼǵܼһ¡УǵҪһ㣬Ҫ̤ʵأȻҪǵĽѵҪٷˣ֪𣿱Լǰ;£Լһ¡Ҷ˵ʲôѽͼǵҪúչԼˣ
֪ǲԼصȻĸޣ˵İɣҼǵˣ
ϵ绰ʱ泩࣬һʱ䣬ϷɻˣȻɻɻЩʱ䣬ȥɻССϢһ£⼸̫ˡ
ڻʱڲȴ֪ڴĴѰţѹҲšȥ̨ѯһ£̨СǰɼİаСʱŻɣûеǻ
ǣֿʼĴѰţֻǡ
˾ȻǺ֪ЦŻƱͻս˷
ҲڳͷǰɣվǴˡ
ֻǣľô
µ˾ͽ
Сʱ󣬺׼ʱɣ
վûҵȥ̨һѯʣŷ͵ǻˡֻأѯһʱȥɼĺ࣬ܿ춨ûƱ
˵ٷ֡
Ҫ׷ɼҲǣ
꣩
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ