صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


Ʒ
ߣ

أ

ˣ˴ˡһεŮЦ߽һݻ鷿ˡԼʮ꣬۵Ķ쵰СΣһ˫΢Ŀɣʣʵһ̬
ƣ˴ŮӲǳЦֻ鷿űֳĨӰŮӵӰЦӯӯſſһӢŮһԹŮӡ
ƣôԴ˼ǧС㣿ЦţЦݺֻȴ˿ûҪȥŮӽΧ˼
ȥŮӵ΢𡣺һŮ漴üһʲôǧС㡯ڲǸˡơŮӳģĿԣһɶӢ
һУһĨ۵̵˵ϣ۶ϵ֦
ƜޣҪңŮʲô鷿͸һǣһͷɢ˱ʴ״Ƕ֫ϲˣ˿ϵѪѾֳ̣ںɫ󡢽״ǼɼǵԵԽ˵ȻֽŽѾȫˡ
ڵϵŮϤĵôˣܾŵ㲵˵˵ԣϸӰҼͻļұҲʵΪСǵ
ڣ鷿һԵӰ߳һӡ
է֣һݵӡ
źķ·𵶿̵Ŀգüޣʯӣ΢ƿưа
ǿҵĴڸŮӲ̧ͷȴĿ΢ƜޡƜޡ
ʲô˿ڣ͵ͷʣ֣ȴ·ǳǵаع𴽣ͦεӣ޳ֳŪסŮӵ򥡣ϸĴ
㲻ұ־ͲҪ˻ŮУŭšֽѷϣ˸Ǳ޿κΡһֱ֪ģնҪֻҪƜޣԼⱨӦһҲػᵽǣǰǼѾ׹޼ˣԭѪɫλһˡֻû뵽ǣƜ޾Ŀת姣
ôﾡаһתסŮӵļ磬ӵϳ𣬡죬ǰҵͨѹ̣֮ʹƸһʮܵôЩ꣬йӵɱ֣Ѿһ˲סŮӽɵľȻ
Ɯޣ޹ģſſ쾪ֵؿǿԼŮϵ֡
ߣ޹ҵ޹Ƹһʮֺ޹ôû޹ķϷŹǣƜ޵ּ˼︡һ˿ЦĿ־еĿУҲŮľš
姣İŮ׵šȷԵΪԼΪɥ֮ʹȡɥʧǵķ񱨸ʱǣһʮ޹ɥˡ֮Ǹİ޵๼
Ɯ޹űĴЩá
ȻĽü΢΢ȻرΪͻȻһĴС۽΢һ˫һ΢ס
ΣյۣǺһŮˡȷ˵Ӧ˵ǾһŮˡڷī˿ţѩƣüɨ޵ĨˮӣӨ͸ˮ裬ӣ۴̬ȣţѩˣ˵ҲΪȫй֮޲һա
˹ǣ־ȴԽˡ
姵ɫֲ԰ЩϢĸо̴΢һ˫ҲЩסƜ޵ֻأ
ϢĸоԽ̵ʹؿ˴ҧס´Ө͸ĴƬֳһĨѪۡһѪ黺˳Ѫɫӳǲ԰ʧѪӣƽһ次
Ɯüڵ⻮⡣
ܰۡ
ﾹͻȻĪ˼ǣҲͻȻȻͷ˱ȥǿŰ۵Ѫ顣ʱ΢ĴմȾһƬһĵ㡣
治Ӧ飡гѪ˿ַؿʼΨһŮŮʧȥ޺ΨһֿĺˣǺƺ㣬ڵĴûгȥڵľ棡
ƜĻбѩԽʢɿסŮʺ֣ȴִŮӵĺԴŮӵͷοסǿƵסݾܾȻʧͣ˿ıݣӶܰϢ
姵ﻮһĨֻʣ˼£Ŀдֻ̣ǱϾֻһǧվǻǲ˵ĶԴ᲻ػǣϸȴǿûиදֻĬĬᣬسƜ޵ԣһ
ƜްԵӶ姵ĺϢǰͻȻűסʺʱȱ޷ܡ̱ˡ
ȻƜֻбѾ̱Լ˶һۣȴɿԼӶĴࡣ
姣ʹرۣƜ޼Ȼ᲻֪姶ԼҪԣǾԲŹ姵ģֻԼƜлɳá
Բ㡣Ҳ޷ٿԼŮ裬һᣬһƺǱѪ
ҧԾˡ
ûôףƜɿеˣϸȻڵϣɫһתþˣ·ԡ
ԣǰЦŮȻһҩ衣
ꡪ
Ɯ޳Ƶ嵶󷭶飬ѸײڶеϺݺݻѪ۶֡ͻľʹȴٶ˹
姵ݰΪ
Ҳô׾˵ġƜаЦţһҪ㳢ʲôζء
ЦɢˣЦݽӲȴȻ姴ӹеһ⣬Ƕĵס
ƜֽĿһתٴ٬̧姾µ򥡣
˵һûء٬غǳһĨЦһĨ̵Ц
һĻЩδģǣĻڵһɲǣȴ˼
ţ˵ĿзʹѽԳ
姾ػع鷢ڵĵһĨ־塣ȻеӣֱӡǣƜֻһֱ㽫̵˻
ſң姾ֵţſң˵ĵһ仰
Ɯȼһ˿һֱڣϸŮ˶ʩӵһжĬĬˡЦΪĸ뿴ܶ衣
أƜЦˡʼ޷ˡ
Խعס˶ϸ徵һƬҰסޣӣŪʹˡ̵ЦţЦĿ⣬һֱ޼Ŀ⡣սֱۣµӽܵԼϡ
޸֮姸޷ƿֻƴȫƜ޵ľ룬ԺظоŨҵΣյϢǲԳܵġ
Ɯ΢ЦſŻνͷüǵ̬ǱɫĶߵૣ˵ҪβأĴ٬姵ľζظŻɲǵĽӲշתǷ۾СΣյЦšòϣ㣬һԶԴ㡣
姵ͫ仰ŴˣſңſңٴβҲ򾪿ֶôʹһֱҲֻһŮӰһ֮ϸŮӰ
Ɯٴۣһףֱ㽫ӵ鷿ϡȻؽ⿪´ϵİ۱ƮƮػ䵽˵ϡ
姳ʹش𣬼ͷǼʹܹʹǼ䣬ĺȫ˷硣̧ףѾȥԼһ٬ˣӵƴ޷ӣ֪ǰѾȫʧǣȫаơ
ͻȻ姾ţȴֻƜץסź׵ף׾ٵؽ齵ק˳
УͷΨһķϾǱ£һͷٲڷкĺɫɢ
ƜȻЦţЦ٬ЦûûΡĴס姣Ȼȥ޳׾ָŽϣָһûһ¸ŪˮӣĿǣ˫ǰ̫ˡֻһ㽫˫νֿ姵ͷϷ
姾ηʧЧ峺ס˫Լϵ۾޷Ƶһһʪ𳤽ޡֻǣȻմȾ⣬ĿȻ峺䵽˫īɫ
Ɯ䲻ڰ׷΢΢һ٣Ũüǳǳһ壺˫۾
ǣͣٽһɲǣƜīڵٴȼ顣ֺɵسס̵½
ꡪһ죬ѱ㱻˺һڡѩ׵Ҽ籩¶˿УѩļӨ͸һ죬ұߵѳױȥ
Ɯ޵Ŀһɨ۵ļһƬ࣬ǸղˤʱŪġǳǳбţһע⣺عɰָǵϣָĦ޵ĺɫԽ欶Ŀ
תĿ⣬ͷµŮӡ
ĺǡҲѹὫ벻֪Ůǻˡ
Ɯ޵ǹ𳰷Ļȣ죬ժ⡣˼ˣͷϸϸܵ䵽ϸ۵ľϡϡƬ֮ǽ۵ļϴһƬ̺졣Ĵֻ姻ľϣָỺһƬӨ͸ļ֮ǰ˺ۡȻŽ߼ơűϣظо姰͹µԼ缫Ʒ֬ļͻȻһ٣ͣӯӯһյϡֻһ̵ĹرǳЦţּšһ˺һ䣬ͬĨѱȥϾ¶˳
姾زͷ˫۽գ鲻Ƶ˳յһٻ£ٰĳ
Ǿһӣ£ɫӨΡ⽿κɶһ޷ֵջӥǰƜ޵СʼӶǽ׵壬ȡһƬ
˶϶ĿֱӯĿ޺һʧ˵ʹĶǡ
ȻƜ޲δ˷ԵĲ˵ҪıЧԽ޼ɵظǾ߽Ȼһ̵ĳȹȻһǽ۵ȫѹ¡
Ɯͣ˴姵ӶᡣͻȻ姵һѩ׵ļ϶ʱһƬ̺졣ظеʹزһ¡ܾɲǽһϥǼȼ䣬ֿ˫ȡѾٴݾ姵塣
Ҫ姾Ȼ
Ȼ֮һǼ䣬姵һеֿͻȻͣ
ʹȻ޼ɵɢһֱ֫ٺٶ۶۵ػ࣬ͣڡ屻ᴩһ˲䣬ԭγ۾ʧ˽࣬հ׶ãǰ·𿴴һУ䵽˭Ҳ˵ı˷
ʹĲŭƜزͷԽʹı˱ĿСͷԭѾˡ
ͻȻƜ΢Ϊ˫Ļ۾ȴһƬնȻһɲǣĵ׵۾ѾͣڷϹԵء
Ǿ߽Űֹռ塣Ѿʪǵĺ鲻ϵ£䵽姵ϣȻٻ¡
ʹһһҵش崫Ȼֱֱײࡣ˼Ϣʹ姴˫ۣȴᡣ
ڣƜ۾ȴֱͷƺͿԲÿѾʧ˻һ㣬Ȼﳷ˳
һԵȻЦŶһˮƜ޲ϴӣۡ
ֻһϣ·һûĲƵĴޡ
죬ϷζôƜ߽죬治ةǧ𰡣ӻЦţô̵Цţ۵ȴһ˿˿ɱ
ޣ콫һѪƜޡѪմİۡ
Ɯ޵ɫ΢䣬һӣһ顣ĿѪ졣
ʹƺһ
ϵ姷·һ˹˲ãӣ齡ǺƼһһʮǣ֪ĵôһ˰۰ĵ
ԡƜ޸ֻһ䣬С
ǣӡȻǰһһŷâĶС䣬ϹһѪ⡣
ǾҵʹʧӺʹس
죬ҲҪ㳢ҵǧ۹жʹࡣƜЦʹı飬ѾɱεľƷŸĿС
һ
ԴϿһСɽεŮӣȴǺһһʵ̡
Ҫ姲֪ĵرֱԣϸ˫سסٴµ֡
ӣةǧ˵ҪԵЦԶƜޣЦС˿Ѫȵľٶ
Ɯһ姣ްڵ۵ûκθ顣
ȻЦⷭѾѳ姵ָơ
ꡪֻת˲䣬һ
姻о˲ûᱻ͵˵Ѿ˵ϡ
˵С㰡ְţҿǺΪءˣȴûһ˿һΪ֮⣬ŽЦ⡣
姳ʹ
ԭƜ޴һܣݺסϸļ򣬽Լǰ
ǣТ˳ֻϧƜаס姵һ˫ۣ̾Ϣ㻹񣡡ʱͻ䣬ͻƸǺغݺʩҪǵļ
Ɯһ£ȴǽϸ˦ڵϡ
ƤѵСĿռ룬Ѫȡ
ӽţ˫ָס˫ƴһҪ̾ǣ־ȴԸŹĽס
ˣԣǰЩҺõһƿʬˮǰɣƜͻȻʲôƵĿ˿ڣҲûԹûЧ򥣬˼
𣿡ЦţԸպдŶ
ŶƜһü֮ȴǷ为ֶ

Ȼ˺ѷεĲƶʹŵ姵ݺݵһ鴤͵̧ͷĿһ˲䣬ͫŴˣ˫סˮָ
̵ʱ䣬ЩԭѪ˿ڴǰ׹ɭɭܱߵƤʬˮĸʴԵġ
ҧҲš˫ۣʹġʧ¶ǶĿ
ôƜɢ۾ӹմѪλεĵιʺϧЩ٬ҡҡͷ̶ָֻ˺ݾܣϡ
ԵһɲǣնһĨȵĹ⣬ҲͬʱŤʹ࣬ж϶ĲʾʹʹࡣضǱڵϵĵڵֻ
ͷһŰĳĬȴֹסˡ
̧ͷ˫ܽŨŨధĿűƜ޵ĺʯ۾꣬Ϊ˱ţǣԺأأĻȴһ˿ɬϧҲƜ΢ʧ
ϣȴֵͷֻ޷Ǽ䣬ʰϵǱѸٵվ
Բ𡣡һ䣬˱ۣճ۽ϵ黬գȻͼ֮ǰѾ̴š
ȾѪУ˫һɣһٴεڵϣӴʱȴѲٲ
Ϳ˰ɡ
йᴩʱ˵ĨѵЦ͹ˡ
Աߵ˶ͻһоˣһʱ޷
ƜüӵŵѾϸƺһỵ˵ĴŮӡ
ӣŮ˲ڣûЦ
ȴȻֻǵͷԵĻδšͻȻЦЦɷǺʹȴ˿顣
ƜԽüͷƺǲ˼ͻȻһ˿ɫһתã
ƣץס͵غȳڡ
ǣѾ̫ˡ
һͷѩ׵϶ʱմʺѪһŵҩ



鷿
ǡеϦմʱհڴָ˰鰸ȴѾգִհ빬ҹ磬Ӧñܹⳡֵ֮ġ˼ԼĹĳٲɵظп
Գ͢Ĺĸߣȴҳһʧ̫Ӱ˼ǵӲɸ̾͢ʧһ˰
ʮԲѽڣհȴǡʵ۵͵̾ฮΣ
ʣΪ֮ʣฮǲͻؼ˹ǳף֮ǧԼǧһŮûҲΪฮҹˣԲŵ˷ֻʱѾΪʱӹ磬ʩж޷չʹڵѡⳡֵԭԼӵ鴦ˡӰ΢΢֣ϸ򸸻˵ˡ
ʣฮԭ򣬶ѾˣδκΪݻļӦʧฮļͣѾǲɢ޼ҿɹԼ˥֮ˣҲѾƵİš༰ǧ£Ҳѿʼ׼ˡ
޶㴦úܺãֻмհ估ŮհһΪ͢ڷ¿ɲ̫ªˡ
ǡǣɿƜĵ̲סһЦͬʱȴҲ޷ƵأԺͻȻշתһӰٿأôͻأػһ˫ںڰ׷۾˫۾ˣʵҲǺ޹˶
ˣˣ°ɡˣһȥĸء
ǣˡӰһҾ˳鷿ʱȴȻƜ޻ȻδԼ˼С
֣֣־ȻĲɣ
ƜȴȻδţ΢üۣһɲ֪Ĳļ䡣

ڵģڵģʹϸŮô޹ҪƷּļʹ
סȭƜ޺ݺݽӵ˸ɾعƽ
֣֣ٻϡˣֵı飬šŶ
ƜȻһɻԼӰаԼ
޶ԷһֱʲôţʵۿһƜޣЩʲô龹ǵԼһȹȴ쳣ɫĻ겻
лʵĹģǶʧ̬ˣ£ֻ⼸ЩƣˣԾǺܺáƜָֻصģ
ޣʵЦЦƳһƜޣסƣֻ֮ۡʣȴҲЩ޶˾̫ӣ̫δһ֮Ƿ緶ҵģԼһ˿һɡȻˣ֪޺ԼΪҪЩ֪أοӳˣܻЩƩ硪⣬һţ˵Ҳ˸óɼҵ˰
ʣƜ޿˻ʵ΢ȴԵЩãȻ
£°ɣȥһĸǶ
ǡ
˳鷿Ӱ̲סһ´ƜޣΪûͷûԵؿˬ죺ˣûº갡̫ҲǺúõش򶫱İ
ƜһӰʲôֱ˵ȻӰЦһҲð
벻ͨˣʲô龹ǵĜ˽黳ĵزɱҰĸֿǸ˵ŶӰƜƤƤһЦŵһ̯֣ʾƜǴĿõġ
ȻǾͺúһĸǶôӦ԰ɡƜֻƳһӰƤƤı飬Ȼ䲻ؿڡ
ޣ֪ĸǺ£ӰüڴĹâ
᲻֪Ɯ޶ӰеĹâӶҹŸոڹĸʹĸͬʱˣȻֻΪǼ¡
ǡӰ΢΢εؿЦΪ֪ԲҪӦ԰
ˡƜһԽӰͬʱһ仰ڣЩ²ԹԶ֪Ƿеġ
Ӱ΢΢һ㶣ǰ߽ٹĻ֣ƽĹػɻģǣȻǻҡҡͷϾһʽɼ
ĸ밲
ĸ밲
Ŷ˶˰ɡʺЦŬŬ죬ˣպ˻ᣬҲơ
Ȼ
ӰȻضƜڵۣΪͷʹҡҡͷ
̫ӣҡͷ޼£ʲô˵ĸһ£ҲʡðΪѡ֮¼ͷۡʺϵСڶ໭еһӰȻѾӰСһ
ңĸ۹⡣Ӱۼֿؽ»ʺ׹ĻᣬƤЦҾ
̫Ҵ̫ѡֲǰҡʺ̫ӵ̬Ȳ⡣ȻҲ֪ҵĻһϲñɾģοΪδһ̫֮ӵĻΪ̫Ůӽ̫һΪһĸҲϣԼĶܹһκû
úãһϸϸءúõѡһѡӰΪεǡʵĸѡûѡʵûʶ
⻹ࡣʺõĴ𰸺һӰȻתƜޣ޶ҲĸıĸȽϺʣĸ۹⡣
Ɯ޸ֻϵСϷŲµĻ
ȷ屾飬̫ӽҲѾʮˣǵ˸ѡʱˣԣԴǰӴӹƵƵϢҲѾϵ˻ôһġ
޶һҪúõưʺˡúá֣ȻЦеؿƜޡ
Ȼ
Ɯ޿ŻʺͼЦݣȻȻûʲôĵʵҲѧӰһüġ
֪ĸֻ鳶ԼϡԴǰԼ˸ĸͻ֮ĸһֱԼûкʵѡʱĸô̫ѡôøýĻᡣ
Ȼ
ĸ󣬶
޶ɱǰʲôҵԳɼҡ׻ˡ޶ڳϵĳɼĿõģ˵Ѿˡң̫ӻҪ곤꣬Ҳóˣ̫ӶҪѡˣĻҲˡʺ̲סҪ߶ôˣ⺢ӣԽԽϲ޶Ըʵ۵ý֮ˣԸᣬֻǰ˽ʵ᷽ʽ㣬ĸΪĻ¶һ⺢ԣҪ¶ඣ᲻áֻ⺢ԼΪ𾴣ҲҲǺԸˣҲһϾˡ
Ɯ˵Щʲôʺ
˺ˣĸ֪Ҫ˵ʲôĸҲҪ˵ˣͺ̫ĸúóЩ°ɡʺ̫Ɯ޻Ὺڵľܾ֮ǣԾͲڡ
Ɯ޶վûٿڡ
ǡӰƜĸȻ侲ȴҲεĿʵ̿ĸ۰ֵĳ̶ȣִôܲϻء
ƜӰǷЦ̲סɨһ侮ʯЦ̫ӡ
ŽֵͬӰ΢̧°ͣʵΪһһѡġսѡ鱶á
ЦҺúÿʺƳһӰٴνһĻ
ááӰЦȴʵڴ˰
ʺ˼ᡣ
ϵ˵ȷɫڵŮӡ
ôĸ۹ⲻɣŮȫǰһİʺЦЦҪ֪ŮӿǸһһĲŮ°
Ɯϸϸһᣬǰ䲻һաǣЩŮǺ£˵ϱѷɫ̫̫ˡ
ȻʶԼʲôƜƵü⡣
šջ˼ĵײԸķңһÿɷ
ǿϧةǧˡةĲѧòδռǧ𣬵ҲǷǷָǽĸµѡϧձԵڻʶʺͻȻһת
šƜȻû뵽ʺͻȻת˻⣬Щ΢硣ͬʱһ˿졣
ġ
Īĸ姣ǣ켫Ϊ۰Ůʿ姳֮㽫ʱ꣬ǽ㡰԰֮СҲˣ֪姴ڵ֮٣姵˸ָԶฮһϸµ飬಻֪쾹һŮһŮӡĸǺʱģĸ֮⾹ԭҪΪ̫򡣵ȷŮӵʵδһ֮ĸĸµصˣôռ֮Լǡ
˼ˣƜ޲̧ͷ˴ʱŻǵӰ΢˫ڵԢѱ档

Ļ

ǳǳɪ˲԰׵ĲϣǰĿã
ٱǡǡһž˫١Լʮһʱֹŷģ˵֮ļҲ޷õٶգҲһſ١
ϸָһ£շת
һҶ䣬鲭ʱ¥Ӱ紵ĻĻ˼š
µԶйճص˼ϡ
֨
£˪󡱵űͻرƿˡ
һ˼һ˼šſڻһˡ˵ܺģֳĵ͵ͻŻˮ˵¡
˿ǰ姲ü˫Զ˲ʱһĨδйľޡ
ԭͼüһ˫ϲϲĿ̬֮Ϯһ֮㣬΢΢оƽˮж硣Ľϱȸɶһϣʤ֡
̧ü۵òʱȴ̾һһˡָһ뾹к˳۱֮⣬Ľ֮⣬¡֮ò⣬۱̬֮⣬衣Σ÷ѩΣ˪侲ΣչȡΣϼӳΣӡΣ亮Ӧӣʵ͡գأԺηӺزϸ˫գ˹֮
ϴ΢ƽ鲻޲ݣתŵЦǣˡǵ͵͵ĺЦƱǵһƴ磬£˲Ծ½䱸
㡭΢΢졣˾ӣһֱԼ˼δע⵽˿ʱɤֱڲŴŮӵ߱˵Աֻǡ侹Ҹӣ
ǳЦؿڴߵ姣δΪ姻ԽԼΪŮ֮һ˿һĲá
ЦŮƺ֪ⷬ̾ǡԼһ԰ײݣȴʡɫνϷӽ̾ȴǳڳ£ν棻ȴ̨ν顣糾֮ؾҲ˵ļˡ
ӣղţʧˡǳǳЦˣ΢΢һͶ価š
ȥߣ֮ղߣ֮նෳǡһڣµüⷬǺԥس˿ڡ֮ˣǹž޲ӣǣŽǳӿĪĴԲųԼϵشˡ˪󡱣һۿ԰쳣ŮӣĪһֽۡİоǹ°ȻӲйһ
΢΢һ˼ƮתԶһУȻʹɵ־סؿڵ½ϲҰһƬǺȻչѪ죬ԭΪԴԼǳѪζͰĿռģǣ߳ǾĿռȴǲ𶥵ľСԴɫǳһ˿ŪЦԼûг·Լһһ˸·߿ЦǰС
ǰȻѾʧĲ԰Ůӣŵü΢ĻǰݵŮӾҲ¶˱ζ־ɫ
Ȼȴǻδš½ָԽԽ԰׵ָ⼸ҪԼġ
ǰôϸȴǧѹһʹӣǳɫĵԽ޲ҲĵĪϧ޳ɾסšؿڵ衣Ȼذ׵ֺԭֻ΢üȴԽˡһ˫ְ
ת姵ĶʣԼϸϵȴִżᶨе֣Խݵʹ˼л˳
껹ϧǿ䡣У֪΢
һʹɬѵ
յԾǰˡǰ㱻ƜǨ⡰۷¥ļԺʱպԼûٴֹϮѪɫԼ֫ٺľʹǣȴر֪Ҳˡϵ
ϵĴٴ΢΢ŬȻɢǡ
ڣȫȻյȵִĹڻе˫ӽָԭĳγ
姻һ˫ˮȴǿ˸ԼϵǸɾ޳֡
ͻˡ姺ڰ׷˫ٴλָ˳γĹʣӵüչˡջԼ֣΢΢һҾԼͻǸָֻĻôؼ¼ֵ֬ϸ崥Сְ£Щ˼顣ĹҴδŮɫԼҲʼעŮӵķ
ƫףȻһūлԮ֪֡ǰʺȵԼĵ׵ħϡ
ӿ޵ѻָ򾲵ı飬ӹ͡òɣ˫ĲȻͨ˼һϻŮӡ
ʹ﷼ֱ֪ʹͻʧ񣬿ǣĵȴһƬ
ǵģ˿žɫ꣬һƷŮӣġ⡱
ⴽһ֡µԭ͵ڹ͵ԽͶһδǳ𣿡͵ʹĿȻꡣЩ΢΢Ĳ˼顣
һ
һĶУԭȴȷϵĸĿǣԭϧȴִżֲȷо΢ȾڴڴŮӴԼĸоڴԭġ⡱ڴ
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷաɽڣϦ졣׷Խϣ߿´硣һǾϲꡣŽ£Ц̸С姵촽ٴ΢ȴ³ᡣ
ԭ޵ͫǼĿչ¶ϲڼҲ˰ɣң쾹˹屦
һʣΪ³Ԧӽɽ֮ΰԸֻΪȻѡٽţӿţɾܣΰҵˣβЦ쳾ĿһУһ
ڣ姻תɾ°Уȴ˫ŴɫѣƬ̣ڣ΢΢չգһԼĹū姡֪ΪʲôظоǰӺܰȫ
姣姣ϸġɫꡱ˰ɡ
Ų԰ȴȻžգǳЦڴǹ续üѾ̶̵Ľ̸ŨŨİϧȷǰϧ
ͬʱ˽Լ̬΢ЩԳһ̾ǰ޶ǰž޲ԼǾϵԼҲΪһŮһ˲ͷİеʱİɡ˰ˣһˮˣȻˣԸԼġ⡱кγܺξأ
˼ˣߵٱߣ޳ɾָϲһƬָⴥҵ˲䣬ɵÿü΢бһ٣
£ŵسһδʣʽ΢ʽ΢飿΢֮ʣΪ¶ʽ΢ʽ΢飿΢֮ΪУ
姵ͷȻʹͣΪһֱ֮ȥجΣֻΪǼǳ
飿顭
סؿڣĵغ˼ʧڴϣͲ԰׵ĴʧѪɫļ£䲻֪ʲôǶ
͵̧ͷؿŲ֪ʱѾԼǰޱݵݣԭһֱΪѾϲӵʹĶǾ΢΢ոһձ뱯šʵҲ֮һƽ͵ֻҪߣʹʹķҲԣûе
ãȻԽᣬɾ޳ĳָϧ䵽姵ޱߣձߵ˿纵Ȼָ㻺䵽姵ĶǣǱǰϾļ̾һѾϽİ̺ۡ
̶ӣҪٿΪԼˡǰ˶԰׵գ΢ȡһμ˶ԣˡǣ˭һӲ֪鰮Ϊȴɼһͷȥأǰʹеأİ㺣ҲһɬӰ˰
΢΢硣
һ˵ȴģٴλأڵҹֻüɺ죬ǵأȻؽûȴֻظܵ𶥰Ϣʹ飬ûа취ô׵ȴ
ǣȷӣǰǸųΪյʱѾˡԣЩ޷ȴľʹͺǸȥһ׹޼ɣһԶس߰ɡȻڵԼţǾͺúõػŰɣᶨءúõػȥʹΪԼ
üأֽһĨЦ
ĴͬʱǣһЦ鲻ԽأͷȻĨƽ˺ۡ

ʧѪ

姰ڡ˪󡱵ϣʱʱᷢһȡСӹǾԽˡǰմȾϵķ纮ٳδȬһϱա
ҩˡһСѾͷţ۵жһŨڵҩ֭ǺŨɫ˿˲ü
Ȼ姽ӹҩ룬ȴǺԥһֻü΢ࡣ
СѾͷصݹһţƤֽŵĶϲԵġ巼իĹ𻨸⡣Цţ
лл㣬ᰶ姵ͷӹֽ˿˿Ƶ΢Ц
ᰶڱƜǨ۷¥ġʱᰶȶĵĵ۷¥СѾͷ޵滨꣬ǿ̣ǮǴȥģѾͷִҪڡ۷¥źֲСѾͷ˳ߡ
ᰶ׼ˮҪԡ⡰۷¥ԡģȴϲԼԡ˾ͱһԡͰ
ǣ
姽ȵˮУʶȫȻɣȻĴһ̾Ϣͬʱȴ΢Ц⡣
ǵƜ޽Ǩ롰۷¥գƜ俴ԼԼ۷¥֮ˡʱԼһֱͷᣬǰֵӦ姹ǣǿЦ֮ˣԼãѵͻ׷ԼĿƣһԭѾףֵ֮һǳֵ֮Լв£Ɯ˻𣿰ԼôͰԼǰѿε̬أ
ȿȡһȡ
ȹ۵΢Ц
յĺ׳ԭԼ念Ƶġǣ˭ҲϵӾһֱûҪõ򣬷ˡһ֪ϲǸˡһֱûͲùˣʵںֵңǣȥǱˡǣڵ
ȿȡһȡ
̵ü̾˿ˮˡ
ԡͰվϸûۡ
ͻȻеһƱĿ⡣̧ͷƜĿ⡣
վǶˣ
Ŀ޼ɵ䵽¶ϣȻȴûоûɬеֻһɲǵʧֻ֮ƽԡͰȻ󰲾Ըɲ壬£·Ɯ͸ġ
Ɯ޵Ŀµľϣȴ˿ͦüӡȻô򶨣ǽԼΡ
ͻȻЩա⧲أǰƵϣ㸲ȥǣûԤƵľţ姳γȻֻоĬ˷͸Ķ
ȿȡ
姲ͷ΢΢üֹסȡ
Ɯ޵͵һ䣬ӥһ۾ס姺ڰ׷ۣ㲻ˣ
Ɯ޵۾ˮȻ޲
£ʲôѱռˣҪ𣿸οҪоܾȨ𣿼ˣкξ壿
Ɯ޳ĬţȻˣѲǸǿռʱŮˣӦ˵һ֪ͲһŮӡ
޺޵شľȻĽ
ӳġ۽һĨɫƽŮԽԽҲԽԽƲסҪɱĳ嶯̫ˣѣֻԽݽҵһͷˣոһҪǰŮӶӰҲñ潹ꡣ
姾شӴЩҵѣƜ۵׵ĨӶ
ɡƜٴһۣȻ˵һ䡣
ЦԣһѮˡ
۵һ˱ϳˡ
姿еġǽСʥֻش֮ҽһ
СӹǱʱΪһ󲡼ɥŮе첻֪һҲΪһ߳ҽ姲ſԻزʱո¶һΪϱǲϲˡһǾꡣ
ռС㣿ȻһΪռǧﲡʱʮһ꣬ԭòҲԽ޲ɷǺܿϳϾɫյŮѰ˰
ֻüһ־벻ǧɥף֪֮£ǣȴڡ۷¥ķ糾֮ؼӦѾŵĺա⡭
һɵüһԸֶƜޡ
Ɯ֪һɻȴ䵭һƳδ
հգеһ۱ǲΪ֪ҿһлηչɡֻǰ姾ɫ̾˿
ռСĲòǾ˫ġβʱʮһꡣȻףľȴǼʹҲڲסģŮעһľɫ벻ǣ˵ССͣѵ˵һʦľ裬ϰʦߵ߷洫һ˵Ůһֱ黭һͨŮӡԹźնౡὫŮôʱˡ԰һǻ壬Ϊ˰ɫ˫İŮȥһĪķ粨ɡֻ糾һ¶˰
һϸ˰姵ü΢ˡֱԣСѪ𣬿Ƿù̥ҩ
̥
ԣƜ޵üһƬĲ姡
姱Ͳ԰׵ĴʱԽʧѪɫıݽҧס´ͷĿЩʹΪǰգȷ˶̥ҩĶɱһлδε̥
ͷˡ
ǣʹǴѾ֪ԼѻУҲ»ϵĺӣԣҲڷ̥ҩǣǱϾ׹ⰡһӣҲΨһһӰ
ϸָ΢΢սˣǴ˴Լ޷Ȼȹ˽٣ô͵ԼְȥȪ֮ԼԵĺɡ
ƜƳ姵ͷĬбˡζӳ£һɫ΢üͷ಻Ծš
է£˵ǾǼٵġʱԼ˵ҪУȴûϵȻĻԼĹ⣬û뵽Ȼȥĺӣ
Ɯ姵ܸӵɣӵԭĵԽڵþˡ
ϸŮһĿ࿴
̵ؼǵ˫ִеԼԾʱ޵ѪɫЦ𺳣ȻǾ䵭Ȼȴǿġ姹˫γ˫ļᶨ޾塣أþǧھ±ǨȻǰȶ侲˼
һŮΪ֮Ŀ
ͻȻƜһת䵽ƽ̹Сϣﾹһͷ˫һŮΪĹѪ
Щʲô
ʶԼͷƜ޵üͷøĵĹŭ
һ˸̬ȻҲ˸šֻϣЩС֪ԼڸЩʲô
һһƜ̾ϢҡͷССӹǾ˷ڸѪأٲ֮ΣΪСнơ
ǣƫˡǷ⣬ȻһԸʩ롣
ƜһԿǲ԰׵ܽŽ븡麹ͻȻֲٲԸ࿴һۡ
ȡˡԼӺ
С㣬㲻˶ֻǾ֮Ͱˡ㣬ܹѪؼҪǡһʱȴһ˫ǵһת˷ŻƜޣУмǣʱҪм󣬷Σ
Ɯޱһۿüͷܾĵʲô˫ۺݺݶƵģͷڡ
ᰶ·Ϊ˱ܿ˫ӥƜ޳ỽ
һȻۻ׵ĺ룬ԽݵСѾ߿ڣҩˮһ룬ñɡǵõ£ѪԿɸԭ̩룬СҲ޴ˡѪ֢֮ʶҪһ㽡ǳԶ֮¡ĵίֱָĳĳ˶ȥ
ᰶ𣿡ƜҲʾֻǸһ䡣
ǣᰶˡᰶӦЩ
ϣȴǿϸ
óѾͷƜкøУҲм־⡣ϾᰶҲοƽĶۣƜ޵ȷǳüÿŮġӾһʺᰶŮӡᰶһŮ黳Ǵˡ
ԭĳٿȻݱΪһĨЦͷرԵۡ
ȥƜﾡ
ʵƜ޲⡰۷¥Ļϰ塣Ǻεȴڵ˶Ǩĵһ죬ͨĶԻ֪
ǡһԺŵЦŵͷ롣
ᰶҲ֮ȥšͬʱѸһƬž
ʲôԭȻĿ姱Ɯͻľٶڰ׷ˮٿȻ
ԭƜͻȻߵĴǰᱧȻ˵ſȥ
Ɯ޵ĽŲ˶٣ͷŻܾգڵ۵һĨ⡣ײôԵˡ
Ŀڻе˶Ƭ̺ſȥ
ҡƜ޻ţʵκεĽӴαǲ֮ټϷŽƺķԵ΢΢
ƜĿݵ˶һɨǱ΢͵ǵֳһһʱ侹ʱ
ȻƜ޸ߵſڣδüκξٶžȻԼˡ
˲ͬʱſڡ
˺ỽԭЩ΢ı龹ữЩ
ֻſɵĿˡ
ƿźȴ΢΢ȻǰһĻġ
㣿ķĿ΢ʵͨ
Ȼʶ
姻һ£ȴͻȻˡ
ҲǣĵһʦϿеġһˡƜޣ̫Ӱʺӡ׷˱ͬһ֮ϣ᲻ʶ
Ɯ޵Ŀȴ罣ڻϡ
һ姣߳ǽյСռѾύ
µü
ȻоƜ޵ıĿ⣬ʵϣ¶ȵĿʹҲȫܡֻǣǳ޴ĴڸУ̧ͷȴǶҷˡֻǼ򵥵֣Ҳ֪Լ֮⡣
ԭüתʱһӱˣԭǰҲ˲ữԲɿ֮˴Ɯ޵Ļϸò˼ӣûκԥͣٵĶ·Ȼˡ
̶ִЩ¶գǵİ̺۾ͻ᲻ˣаǲסؽ姷ŵϣĿֻǰŮӶ
Ɯ޿Լտյı䣬ѽԼ͸۵׾һƬӵɫ
ǸȫȫسһŮӵİʤѩǸȻһʦǣΪ޳ž޲ӾҲü۾Ⱦأ
Ǹһ԰㲲ݵŮأ
ƜЩǱջԼߣѡĶӡǵģĶӣȻԼȻ侲Į̬֪ԼĶˡ
ΪؿŲ԰׵ĲŵĻЦ̣һֱ֪Ǿ˫ģǣ֪ΪһĨЦų޷мܵҫ۹â
ǣôˣԭЦݰ
ķƜ޸ֶȥıӰƺ쵽ʲôһʶ޲üȾһ˿ɫ
ôˣظоϸ΢ı仯ĿҲſڡûˡ
û¡ظ˸ķﰵһЦ
һֹˮȻҲ䵽ΪһŮӳԴ׵ĵزղſƜ޸ֶȥıӰظоƜһʦֱһؽڲغû˵ֱ
ķĿ΢ĿǰԶҡϣﷺ˵ɬ⡣ǿԣĺǰŮӣ΢΢ŮӲͲƷ΢ζ˰ɡ
姿ɾȴиʹȫ˼תȦҲ֪˸š
Ǻεȴˣ⣬ô᲻ǣ⣬ܲڵԵߵľʲôҲûˣҲѲ֮ο֮Իر鰡ԲޣԲԹԵԾģֻԶ飬ǷҲǲԸŹԼһֳأˣѳУӦǾ˽һɣװɣõİ취
ˣ̶ΪʲôͻȻϴŵϲӻóһװ顣
̲١ڿݵԼеĶʱչü
׻ǵϰʱĹءഫһĹȣȻȥʮк֮ʿڴ˵أдԻ̲١ǣӲ˵Ѿʧ
̧ͷٵӳЦۡ
ͻȻļ£֮μģΪԼ˶˼
ŻҪԻرĸȴ⧲ǰĳԼӺ顣
˺ܶ˼ɡ姴ü͵ģллȴֻΪס
ȻҪлܵʵжɡüнѵõ¶ԡ
ԣ̰һ㰡̰ĵռŮȫȫĿ⣬ռŵŮһһľ
΢ͷתǳǳЦˣֻ˳ƵһʦأôпɲŶǰ΢΢Ⱦ˺Ҳ
ţһЦüġ
ϻʲôҪȴòĶ𣿼ˣҪл㣿姾΢ЦţüһƬ
СᶨصͷĿ姵ˮͫģˡҪ㿵Ȼ󡭡
ĻֶסˣȻϾЩɺ죺Ȼµ֣ʱǷš
ԭò׾ۼ׵ֶʱɢڻû˵һһ
á姵üûбĵధ
念£εĿգôڡյĳǿ˺Ӱɡ

죬

ɫҲ˸뿪ʱˡһ޲ϴʱȴ繵Ĳǣȴ޿κΡ
һ죬ԳأôԸӡ
̶ҪŶסҵĻ˰ɡǰٴλϸϸ姣ԭȴǲĵǡ
Ҫ뿪Լ߰ӣΪ׼ÿļ䡣ڼչի䣬ǲ뿪ʼ̳ģζô޷޷һ״˲£ôܹġ
šǳЦţôŵЦ⡣
صͷ뿪˿̵Եر𰲾ﾡ񾲡Ϊ֪⣬֪Ż嵭۳Լˣվǻ
ֻǣҲ⸡һ˿ĺЦʵҲ߰ѰֲһӲϵĲᾹôŨء
ЦͬʱƵػһ˿ĿɬֻңָҪôر飿
ȥ󷿼ָֻһ塣
ȴϷ˴ã˫עſյӣ֪Щʲô
Ȼ
ԽԽᷢˣͬʱҲԽԽظоš˵֮ԽԽհ׵ʱȥ䡢ȥ룬أҲ𣿴˽٣԰Ȼȹֻ˵밲Ȼȹ˵ģԼҲôЦֿɱط֣ԼԭҲìܵ˰ȴ
֨ѽűƿˡ
姵˼ϣ̧ͷ
Ɯޡ
Ȼû뿪
ſڵƜ姵һֵֺĸӵɫֱߵǰĿȻֱֱ䵽姵ϣ·Ҫ㿴ȻĬһȻһѱ
㵽Ҫʲô嵭Щ΢⡣˵˼̫Ҳ̫ڹĪ棬ʹȻ͸ѡֱӿڡ
㡣ƜüͷŻﲻֵ˶ĿȻδһ󵭵ܰƮıС
˴̧ĬסƜޡһĳźڣԼȥ
ƜŻŮӣԣ
Σô뵽ʣǣʱҪˣһֻˣθɣ
ƿϵߣƜޱ۷¥ĺԺȥ
Ɯ޵ӰͣһɽǰһʯᴥֻԺĳһڰͼУˮĪؽɺˡ߽صףڰͼĴһʯţȻ˽ȥ
źһҼؾ
ؾĺ澹Ȼһط
ЩȵؿŲڰؾûȻʵľ¡
£ˮһµıӡ
ӡ
ͷؿҶɷĴ֣Ŀıʷѡֻһۣüȴˡ
̫µּ
סֱƜĿǿƵؿڡӲ䵭ȫ޷˽⡣
ԣüʲô
ϸţƜ޵ϷֱЩʲôƜ޵Ĳ򱳹ԵòôһƬӰı顣ֻܴԼǼӣȻֻһκܿ϶طԼһ㲻˽ǰĹӡ˽ʲôϵأͲӦôڡ˽⡱ʵķΧ֮ڡ
ʧʱƜѾҡŵĴϣȴȻ֪ԼĶѰᡣ
ֻǴüأԳ˼ҲĨŵ顣
ﳤõİΪֻһ˴ڡ
ᰶһͻź򡣡ͻȻһĳĬ
ĳ̧̧漴ִȥȥɻ
Ɯ̫һˣȻҲ˵ﲻһ
úЪŰɡǶ̶һ䡣ֻһ姺εĲ۹⡣
姵ü΢̽ѰĿҲΣֱ䵽Ɯϣȴֻһ΢΢ӲĹ°ıӰ
һûô֮ǰԼġԭΪȲκοԽƜ޽쳣֮ٵķӦʱ纮Ļͻأ
һ磬ȻЩֲƬ̣ԳһƜޣǽĴһǰԼģҲԼԾģӦ˵ûȨ
֨ѽƜȥ
Ɯ޴ȥȴߵԵķһƬδ
ţڸʲôбҪΪԼľٶôǣǿĽбҪԼľٶ
ɫȥ
úҩˡźᰶСضһֻ룬ҩһƬµŨɫ֮ǰҩԵøη
姿ҩüֲԾˡ˵ҩڣҩĿôС岻ѶԶҩԼҲܲ˰
ɵضҩٴüȴڻһ
ܿɣҪү֪һȥ۽ᰶü˿ڡüӣҩ϶ܿ࣬ƫƫڜıӣʵǲ߶
鷳չüͷ΢΢һЦҷˣȥɡ
ɹᰶ΢΢죬˵Щʲôôã治Ŀȿࡣ
㲻ʲôġ姱ۣ˼һƬӡǰʲôأ
⡭ǹúϢᰶȥˡᰶŹ޵ıڲ˵ʲô΢΢
á
姿ᰶȥӰأʧҲ֪˶ã˵񻨵Ĵǰ
ҹɫŨأûǳڵþˣŨصҹɫ·īȾһȥ⡣
ӭߵҹ磬̾˿Ȼ·ƻ㣬ֹ˴λƵ⽫ϸӰͶ˴ϣ˿˿Ƶ԰ס
ҹĻУݵĴվһͦӰǵ۾ǱߴϵͶӰδƿߣޱĿ˿κε˼
ᰶй˲ɵĿǡһֱעŶӵĶδһƜڳ
һĹᰶŵŶ롣
үᰶ£ᰶ۵һ΢ÿԜӰʱֵ绨껪ЩСŮӡֻǣ׶ҹɫУƜ޵ĿԵľʹԭɬм˸ų
ǲÿ춼ƜûκαʾֻǾֱڡȻǸֱᰶ޲ʵ޷ʵ
ᰶƜʾЩ⣬Ǳ̧ͷ۾˳Ɯ޵˹ȥǶӴͶڴϵĹﱧϥӰһˡ
Դᰶ̹𣬹һֱġߣҪ΢һᡣᰶ˵ʱüˡͻȻ뵽ӡйδЦʹҲֻǳ͸΢ЦĨüܴƮǵӰ˾ƮȻȥ֪Ҳ²͸ϵ׷ʲô£Ҳδ¶ʲô֪ĺܿࡣ
Ɯ޵ԾЩĻ𱸣ǵǡԼȫ֪ôô
ū澡ū澳Թ尲ǹִⲻȣҼʹҲûԵĹЧū澡ū澡ᰶƜͻŭ⾪һɪηĻ΢΢ʡҹɫӳĲӰһǿҵĺķᰶͷ
Ɯ޵Ŀ۵˲ԶĨӰϡ
ôӰ˲ԾҪ׷¼ϻ᲻ѹϸӡǣԼԭƽ͵磬Ͻǳصķﰡ
һϢĳĬ
ˣȥɡҺ̸ġƜĿɨһᰶᰶһ֪ô
ǣū֪ū澻ؿƿġᰶȻ֪ôƽĶԻүΪʲôù֪Ǵѡ˱졣ΪƜľǱʶ֪үһẦġԼҲκζԹк¡ԣԥѡƜ޵
˳ȥǶԷŵľĿ϶Ҳһĺ¡
Ǻˣֽһأһ
ƜᰶٴοĨӳڴϵĵӰÿĴԵЩӲ
һֱ𣿺ǣӦԴ쿪ʼİɡ
΢΢ЦȾ˴ǣ֪ΪԼΪĨӰˡ
ȻЦѸٵȥ
Ɯ˫ѣȻĿдһ˿ֶһΪ̹ǵĺߵǾŮӵ³ĵ૰ʷ·ڶʣԼأҲǺ˰ɡǺԼİɡ
ǴϵͶӰãƜתߣԥػȥԺﷺǳǳļ¡
ڵģҲģԼģֻǲԸô׵طſֵսƷˣֻˡǵģԣſģſ
ȻתĶ̶һ˲иӵȫѱĨȥƜ޴ĸ䣬Ҵҷȥ

Σ꾪

ҩˡᰶҩ,ȴʧˡ̹ЩʱԼʧˡ
šջͶߣӹҩ롣۹⿴˿ҩδжԥغȥȫǺڵĿζ
ᰶȴ姾ؽܿеĶʱţƤֽֽ
ǲüˮеһջǽ˹ֽǡ巼ի𻨸۽һ۽ڿŻĿζʱȥ١
ЩǜԸŶᰶβ˵ϲãԲĴ֮⡣ôôݣ൱һأȻ֪Ϊʲô֮Ǻ䵭ܴһɲݺӵСǣ˵˴˾ܻ䵭ţǾͽԴϲˡ
𣿡姵ЦЦǳǳȣƺ֪ƺȫûһзȷЩûκθоġ˵ǿѾɥʧĹѵ֮ȥעˣҲɥʧ˸еĻӦ
ᰶŹȫȻȥЦ⣬ƺ˵Щʲôȴֲ֪μҲ֪ôľ֪ﲢδĻȥ
ᰶȥҵ̧̧֧֣ᰶ
ǡ
ֱ˿̣һֱڴϵ姲ڴӴȴȻڴ⡣
ټܺˡ
ջƮݵߣ΢ףƵǰŵָز˲һڣһǳǳк΢΢ĵӡ
кµõᳪ
һ
֪˭ܹ

ܶ
¶
ҹ仨ڣ
ȥ
ͽһ
˭ܽ
˭
֪
һ
¶
ҹ仨ڣ
ȥ
ͽһ

΢ɤɫϧ̫̾Ϣ
ʲôӰֱģýֱᡣᰶ΢΢־۽ǣʹͨɣֵ׸֮Ҳ֮⹴ĵ׵֮
һΡȻû˿
õٵġԭΪٿԼЩȴֻͽ޸пǺοأ
΢̾Ϣֻص˴ϣͻȻ侹ľƣе׷ΪʲôѾƵҲô׷أ
ᰶЪȥɡЩĻƮɢ
ᰶȻ姻Źֻڴϣѱ𣬷·ʮƣ
ǡᰶ۲һֵǣȴûпڣǰ˳ȥϷš
˼Ͷ˽ûע⵽һһֱӰ
һΡƜ૵ؽ⼸־׽һ۵׾һͻȻΪʲôô
̧ߣ͸ϵĴһӯƣľաĬһʱ䣬ƣ˶һۺ뿪
⽥ĺɫٵƺҲˡ
Űɡᰶų姲ŵʱˣЩʳҲ粻֪Ѿ˶ٻˣǹһ㶼ԡʱﳯϦദ֪ǣһ㶼ϧԼȴ޿κΡ
ҲȻҡͷ
УͳԵɣԶӻġᰶĻ˿С
ڣĵ̾˿˵ͷôĹĵ޷ӶҲ޷޶ԡ
ᰶ̾˿ٵÿʳڹεؿŹУȰʳȴ޴ӿڡ
ЩЪ˰ɡ֮£ѡ˲ٿڣֻǶЩϢ֪޷˯ģǻ̲ס˵һ䣬ĲĿһȥ
֪ˣȥɡδͷЩܰӦһ䡣ķܣֻΪԲòܡ
ᰶ򴽣ȼѬ¯Ȼ˳ȥ˷ţЩȴͬʱϣЧٿùЩɡ
ڵȴȻڷҲ֪˶ãŵһ𽥱Ũķ㡣
һֿ˰ĵǣأһѾδй˯Ϯ˴ϣԭʶҲ˯һݡڣޱߵĺڰУ˯ȥѾܾûĵ˯ˣûʣûп־壬Ҳûо
֨ľűˡһµĿͦſ΢΢ԥһ£ӡ
ƜüߵĴǰ˺ľϣĿƵ䵽Ų԰ȴȻ޵ܽϡ΢΢ʧȥѪɫܽû˵Įûɢǳǳˣеֻǰͣŵ沿ԵԽ
ԭᵽǹɷǳԡҩȡġŮ㡱
⡰Ů㡱ԭҩġԴƼұôˣҹҹ޷ߡԵɺ£ҩһ֮Ե߰ġŮ㡱ǣħ̫ذɣ⡰Ů㡱Чֻǣû뵽ٴó
΢΢ԳƜǵĻֳ
һӺƜ޳ɾָظգϸ˳߹š·ʲôƻ㣬ָ֪лȴЩ԰׵ӣȻ޲ȴǧͷ
ȻؼǵռʱĸоҲǵõʱ˫γʱϤĸоǵǶȴʶ㡣ҲŬȥ˫ڰ׷ĴֵۣĵƢζǣѱԺԼԺһеļհ׵÷·еϤֻˡ
ʵĺԼͷƲȥģ˫۾ʱ޴Ϥĸо񡣿ǣͬʱȴìܵȻԾȡ㣬ûɵذĵ㡣
΢ҡҷţһȫһʵɫ
ڣƜЩ仯һıϷ˺ǳĲ֪Ц⡣ЬɵطԾʵĴչ޳ֱۣȻӵԼĻ޼϶ر
ʱܰ
Щؽͷľѡһ˲ӯ˱ǻӣͷܵ姾ϸµļ
Ǵûй顣ȵ´˽Ӵĵط漣ذָоô
ȵ㣬Ɯ޵ĺʼƽȡ
˯ˡ
֪˶ãƜ޽ʵ˯ۡ
ʶɲǣԾ⣬΢⣬üͷˡ
ȷɷϵģŵİֻôҲϵӰԼ֮ޡѾû취ߵģʹþ˸ְ취ȻδκԵĳЧģҹΪϵ㾹Լһҹߣ
ŵأƜ޵ȻȼһĻңҲƲסȥſڣͷӵؿŴϵ˯ˣǸŮȻɫس˯šǷԼأ
ס˫ȭ֪ԼһĶˡ

ƽǨŭ

ƿԶ⣬һƬˬʣûдĵĽˬˡ
Ҳѵãƽ޲ӡڡӡ⼸գû˵ݺ裬ûĿֽԣټϳûмƜޣҲܿɹˡ
ᰶȥ߰ɡ嵭ĻĪ̾Ϣ̫Լжϧڵƽˡ
úáᰶȾЦգôմδ뿪һĹҪȥˣҲһֺü󰡡
ӡһڡǵȴǽϵ͵İǽߣϻأȴͨġ˳ѵľУ۴һƬ
ʱڣ΢ҶһOO@@죬һȣһ䡣
ˣǻЪŰɡȻŹɢģᰶԿοǣԹʵڲʺϴ硣
ᰶȥҵȡ姶ᰶȰֻǳЦһ£Ϊ⡣ѵõôһƬξôԴ
⡪ᰶЩԥ
ȥɡȻͷ΢Ц
ðɡ֪ΪʲôŹǳЦݣĻܾ̾
ڣᰶǱ٣˳һϮɫ硣
ɡ姽ӹٴᰶȥ
ղųᰶ뿪һĴߣֵм򵥵ΣȻǹ֮õġ
姽ٷźãǰֲҡ
ҹ޳ɫ
ʱʮ֡

̾϶оԣʯл
䱧£˭ס
գ־档
ʱȥˡ
һ٣һƣһϪơ
OO@@𡣿ǣȫУ˻Ȼδ
ᰶ΢ȵſڣƜɫӵ߳
ƜֹᰶĿʰʵһֱƬԴӼǰһҹĺߺƵػر޷ԼӰ죬ԸԼֻ߲ſƽҪʱͿռȥĸ
Ɯʹص姵ٵıӰƺпʲô
姵ٵıӰǺϸһĨӰɫܵܵΪ绯ȥͬʱȴìܵ޷ӣȫ޷Ųߡ
üͷǶ˵ĲΪʲôôôȻοԼϵһκ˶޷ԭµİοֻһʡǣΪʲôΪʲô񾲣Ϊʲôûһĳû
ĨǳɫӰƜ޵ճȭüǴһᡣ
ĪĲֿʼġʹһ̬ƿصĲһԳֵ޷ܷĲ
ˡڣһӳƵľ޴ֹ
Ɯޡ
ˣƜ޵Ĵֽʵʵϣ˲䣬һ١ǡʱ۳Ρ
Ȼ̧ͷ˫ֻѾѵϣƺδ״Ŀ΢ˮ¶
Ɯ޵üͷϽšĽôۣڵ˫ϬĹâ˳Ȼͣϣ姽һƵľ롣
˭ģؾ姵ˮһֱŭرӿΣյϢŨþˡ
姵ӣ΢ȴκֻؿƜĪŭȼգȴȫȻ޷϶κ˼
һƬļž
үᰶ˰֪үΪʲôͻȻ𣬸ղǺúõİүԭ˪Ŀŭ𡭡ţ˿εȴáҲΪٿӣ˶ȴʲôҲû˵ڣǱүͻŭŵ˰ɡ
ȷᰶУôϸһŮӰԣһ姿˿ڣƜųȴʹ䲻ɾ䡣
ѾްڣƜ˵ľ룬ᰶ㾶ԴᰶĻϣֶ

áƜ޲һЦ˵۷¥ﲻ֮ˣȻѾˣôϣ㻹ǵԼ֮ǰ˵Ļ
Ե姲΢š˶üҼǵáǣ˵ǣֿѡȨ˼ˣϵָƵս
ƜȻҲע⵽ϸ΢ı仯ﾹΪŭеһ˿ɡ·Ϳ˵ԼӰ죬һ仰
ǺãպһﰲĹˡ
姳Ĭش׿ǹӲдսڲң۵ŸӵĹʡ
ү˼ᰶȴȫˣءһҵعڵϣ˲˫ϥȻʹС
ˣ⼸ȻҲѾ֪ү⡰۷¥Ļϰ壬Ҳ֪ǹԼӦµġơһ¡ǣЩﳯϦദ˽⵽ʲô֮ˡ̬֮ʵĿһĹַ糾֮ȾϳοүϲϲôôеعעһУȻˣôΪʲôҪĲ
ᰶĻ̫ˡƜڵþ˵۾бᰶϢѹȸС
ᰶһᵽү̲סһ
ʱг˺صĳš
֪ˡƳŵһûһ˿Ӧᰶݰɣҷˡ
ûж˵ʲôûٿһǰɢŨƜһۣ姾վԭĵ׵ճȭ˫ҲѾɿиûκӦ˵˫γ˫ģûʲôûС
ֻתŲӣƵᣬڲѰŶѵġǡԼƜ
ЩɫǾǳػһԷֱϸҪ𣿲Ҫǣ˵Ƕô򵥰
ᰶ㵵姣ĨǳӰôƽǣȻ˵ʲôȴҲ죬ŵŵӦǡ
ƜȥϸӰյָݽҲȻδ
ĮĴ߿Ǽ͸Ļȣ
صǸӰڣǵӰʧתǡȻ߻صʯ۶ϵϣĿġ
ѵ΢΢սϡŵ졭
ϣ姾ڳİ°ᵽˡ۷¥ġ˪󡱡
Ɯ޸ֶңңᰶ߳˪󡱣Ŀɲ⡣
޶Ҫչ𣿡ﲻ֪ʱҲվƜߣһˡ˪󡱡
ҺʱЦ˵䣬ƜȴȻδջĿ⡣
ǺαأƜ޵Ϊ̽ײŵѣǳҵĽѡ˵ǿƜ޳ģȻ᲻֪⺢ʱĲһ
ծŮڣƜ޳ؽڡ˪󡱵ߣƵĻЩҧгݣȴû̫˵һЩá
޶ѾˣһԺյռҲɢˣƼҵҲѾֺοִڳأ̾һһֱ⺢ΪҳֶԼҸƽ
ǲƜ޵ͻˣԵЩӲ䡣
𣿡̾һҪӱܣô˱ΪˣҪˣ޶Щһ˵ȵڱҲˡ
˵ˣһзִ硣ƜתֶԸٶ̸
ǺãһᰲźչƵ˵ġ΢ҡͷ
Ӱ֪֪ԼЩʲôǿץסȴƫƫҪеس׾ѣô侲Գֵĺȴǡ

أκ

ڴԣˮ貵۾һ˲˲ضŲԶԺЩݻƵ
ϣΪƷˡ֪ģԡ۷¥ھԳ۵ҹؽһȺеĲ֮ҹ
ǣǲӦøлأϾΪԼôƣҲΪԼ̨̺ףٲԼĺ׳һƱջЦ
ءһ姵Գ
ؽ˪󡱵˾ôΪػعͷȻͷɲǣϾһĨ̵ѺֱֱۡؿǴڵѾȴȻȻ֮ӡ
ǣʲô˶ҾǼ𣿡ӵ΢Ũ⣬Ƕ֮˵Ϊá
ˣǱ̳ǹﻹûʽƣԡ۲ԽһȴҲȻͼƺѲ˵ư˪󡱡
ŶҵԽҪơڵڴǰӰʱʱȻֹӶ˲ýӲ
ؿǰʱʯӣȻôᡪôһˣôһôһ򲻳̻ܵ
㡢㡭ӿϲãȻţǷУôڳµһӾﲻ䲻ɾ䡣
ΣԲԣӵϵ𾪻ȥԳع𱡱ĴһˡԴǳÿÿλƵֿգÿҪֿ˶ʱеǸŮȴҲˡ
㡭姿ǰű㲶԰׵Ŀգ֪ôڡô
㣡̧ʹͷղԼ˵ˣôλأδӦԼÿԼʱʧˣڣȴȴˣ֪Լ˼ڻ
姿˲ı΢΢üٵȾϵˡ
姣姣ͻǰһѽ§Լı䡣ʶԼûǰһץ˸գ红Ӱˣҡ
΢΢һ㶣ظܵЩ΢Ļ̵ִ飬ǣ۵׵ԽŨˡ
͵̧姾ѵͷ˫ֽסϸļ磬ڵӶ˫ˮˣ˲㲻뿪ǲǣ㲻뿪ңǲǣ
еĻָƵ姵ļ磬Ҫһ𰸣һİĴ𰸣ǣĵȴڸǰŮѾʵ
ͷʹ姵ĴɫԽ԰Щǣ˫ע۾ȴҲ¶ۡӣԴԼģΪｾһӾ˲԰״
ӦԼľȻһĳĬɵĻˡīɫͫ˾ϢĻ棬ٹ˲࣬Ĵǳ˼ĺѰⴽ
һȶǡĴȴŨҵľһȼȵ޴ǻ˼밮
۵׻һĨӵȴǾسͻһǡڴζǰ̫ŨҵҪ˷پİԣ޷ܾҲܾ̾
ףӣұ̳ǹɣôſڲȥأͻش
ڡ˪󡱷ƷŹƣȴϿſڣһŵòӵϻĪ
к̧ʹ۽ޣ΢б͸ļһ˫ü͸ӡ˫ﷺ״ɫʣǵ߶Լԭ΢΢ĵ׸ǷĪʹ
ڻ˺ӡ
˫ǳɫӣԼ˫ڻǵֵţ޷ȥ˫ž޲۾޷˫һ۾ǰµسһӵİ
Ҳܵ˻ͻȻĵִ΢΢ãƿȴȻŻǣӵԼǱҵȾӣ
ϣҵ˭أԭ˰ǹ͡ǿ״۵һĨ޵ĹâȴһЦӭ
ǣ˶Ǳ̳úܰǶԲסˣǱ̳ǻûʽţԡδȴرͿ֮⡣
̳ǣԭΪԵЩɵĿմʱԽãȻ
㣡Ȼһ˲䣬ԭãʱɢˣŻŮӵԽսԼǱէ姵Ļϲ뱯˳ͷһֱûʶԼ˶ʵشŵġ
ǵģֱ˿̣ʶôȶģʸоеģ
̳ǰĴӣҲúú׼׼ˡظܵ˲伤ҵ仯ĵ׾͵һһỺؿڣһ˫ЮԵİʾ姡˴ϻ۵ǿ˽֮⡣
ͼ΢̧۽ޣؿһ۳תִ³ޣȰĳȥ˼֪ˡ֪ɷи㣿ѯʣȴҲͬʱ˳ŵ֮⡣
ǣǴϻ˹ı̳һƽˡһЦɫӵˡ˪󡱡
姣姡˿ûĻֻһ㶵ضŻ˶ﷴ̹ĵ֡
촹Ҳʧȥ姵İĪԣŽԼ
ǰһ὾ʧĵૣԷһֱͷѱɫ̧ͷδƮӹſʼһעԼӣֻһ˲䣬ữ䵽ǰϡ
ûˣһжȥˡ䵽ĺ󱳣ĸţǰϧЩ죬˵Ǳĩãǣվ޷ĿⱾһûаȫеĺӰųˡ
΢΢ã§סǰϸŮӣҵĵƽϢˣԭصıϢҲƽ
Ƭ̣ϸӺȻ͵һΣæڳ֧סԼԱסҪ㵹塣
ԭƮҡ̫õҵ˰οƽԴӵ֪姵ġѶһֱڼ״̬ʱ姵ļͷ˳ߡ
ԭϵȻȥ̧ͷȴƽشԼۼӹȻֳĬذһߵϡ
Ķûһ˿ͣ٣֪Ŀһ˲˲ԼϣڵԼȴʵĵζӳ¡ٺȻûǳɫͫĪ֪ôڣ̫ҪʣҲ̫ҪѰǣѹԼΪϸļͷϸ
һЦĨЦȴ̫ζЦôҲ޷ﵽ˫ٵۡ
ôӵЦһֱĬĬע姵ɫͫʼ˼֡
΢΢˶٣Բãڴ˿Ϻ޷˯ϣҵδ򡣡
ڣ˫޲ĳǳѸٻιһĨ̵İâ
Ѿȥˡ姵ٴǣһĨЦݣ֮ǰȻǾĶǵı⻪޵þˣġǸѾˣֻһź͡һģһյĽС̳ǡŮӰˡĻвײԳС
㡭ǰϸȴŮӣ˼ǲ֪οڡ
̳ǣַűڳĿоʲôһ˼˿ȴôҲץסԺҪϢ
ºͷ絽̳ǣǧӭױü͵Ҷ¥֦˪Ī顣姵üޣǣ㣬𣿡ٴ˺ǰǰӣǣѾڵʵΪʧģԣ̣ܲԸԼڡ
ֱ˿̣ƽ޲ıҲά֣ϷϳѺۡ
Ϊʲôڣٴɫķۣ۵Ѿָ˸ɾɫϰߵѹסؿڼҪӿֻǣŵüȴƵǳǳ
ֻԾšͥԺ޺ֽסһв˭ѳ׳쾻»¥Ӱػ˵ģӡڳɿգֻʲôɼƽϵأͻչһЦο鿿ƽϾͿġֻһ˲䣬绨ЦתĶȥ
姾ɫݣ΢ܽɫģ˿ɬȴ赭д־Ŀɬ
ĺۡ
ڻѹؿⲨؿķλãƶصʹ·Ժָ΢΢ʧһ֮ǰƵطǻʱһ㲻޲Լֻµķǿɬϧ
̶̶㡭ؿԽԽԵĲڣҲ޷ѹ֣Ҳñ˴ġѾǧԼƽȻ¶Ƿݲóһ徻޲˵ִ
㣬ֺαأȾ̾ϢĻȴǸΡ



ڡ
姶ߣָƲٵңɫһ˿һ
ᰶ̲ס˶ţüŲĹĵ׳˲⻹ǲ⡣ֽڹˣΪʲôﻹ򶨵
ѲҪԸ⽫˵ڣǣԷųΪױ𣬹ŵ˪Ǹ˯˶Ǩû˶ʵ
ᰶĪɡһΪԼĴżСѾͷչһĨЦ⡣Ѳɸı䣬żкأȻӵ˾̹ȻԺˣɡʵҲûʲô̾Ϣģǣּɱ
ʲôǻʵ۲̫༱ᰶ΢Թ̧ͷȴԼĨǳЦ⡣أĨЦӲᰶԭҪɧǰӡ
֪ģױȣסû뵽һŵĹ÷ױ󣬾ȫһ飬ýģĻꡣǰݱĺ÷޷ƿߣο˫γٵˮԼĽӣ̾νġһ˳ǣٹ˹ӦҲ˰ɡ
ĺʹأᰶƻš

ԣЩĮȻ̧ͷбб͸ͭһޱգȻԭƮĿȴնˡ
֪ģС֪Լģ˵˵мԼ˶˵ǣΪգͱةฮΪգӰûм磻ΪգնԼÿ¡˶ֻգֻմڶĽ۹⣬ձĹ¼Ų԰ף˭֪
ᰶ姵ʧ񣬲ɼţסԼһ⡣ԼûûΣȻʱ˵ֻ
ţʲô£姲Ųæ˼ʡ
ʹ׼ˡᰶ߷ߵصһſڵۡ
ţȥ߳Ѿްˡʾ˼򵥣ǻɡ
⡭ᰶ姳ЩԥɲŹﰡ
ȥɡǰһЦ
áڣᰶȥ
ᰶ뿪姸ϵָֹͣ˶
ķӵʾŽ۷¥еĿǰʢٴ̧ͷͭеԼֻΣٿãȴԵЩ
ڹҪЩ˵ھҪž˵ǡձࡱġˮչڹ컯֮ءǣʹǵҲδϵɡηԤԶԼǷռֻΪȫԼȴδԼȻӲעⶵˡѵǡΥ
⡣
վڡ۷¥صش̨ϣĿһɨ̨µ˳ȴò˼姵ǸǻԼǸ¶ŮϧģοĜ޶ŮӰԼǺձɡֻǣ޶ϣĲҪڲźð
̨µȺڿڸ̨ʱһɧ
λүҹ۱̳ǹƵĺӣ̳ǹлλүˡüһҾתۼѾ˱׼Ц
µʹչȫҲѾǲˣĵֻܰӿ԰εͷˡǰӡóǸһž޲Ӷչ̵꣬ԣġﰵԼ
ٷϻñ̳ǹƣҵҪⱻÿŮ·ı̳ǾʲôģѾԼؿڣǸɫģ̨ϵĳĵ︡һĨӡ
ǰǰӦʱ˷
λүֻҪüǮȻͿԼǱ̳ǹԳΪǱ̳ǹĻ֮ġǲЩ˵ȴȻһЦȥв֮ɫѹһ궯
Ȼ˵ͱ˵ˣ쿪ۡһ仰аء
áҾͷϻ˵ˣۣѲ£ӹƵĹâչﰡܰҲֻЩˣηչľֻܿˣ԰ҲֳѹһͨЩٹ˵Ǯˡ
˰һؼˣ⡮۷¥Ļﶼ۰ɣ̳ǹֵ𣿡̨һɧ
ȷԲһСĿټһǸǧüҾƽƽȴˣʹǼҾʵҲòú˼һǷҪ˴ʵһ¥Ůϡ
ǣԭڵĳЩ䳡˳¸OO@@ۺͻû֡
ֵֵҼ˲֪ˣ￴ĳ棬ĵԽЦȻһȺں֮ڣչһλ覵ɰˡȴЦţҾ˰ѱ̳ǹλү԰ꡣ
ȻתԸȥ姡
롣ᰶ÷š
˰
á姰Ӧƽ޲
Ϩ¥Ȼᰶݾֱߵ̨֧ɴĻΪչҹĳ˲˼ء
ʲô˶ܻą̃˲ͷˣǿʲô
ֻǲȴζЦ˽ҹ̳ǹͷؽȫ˰ɡ
أɴĻ͵⡣ɴֵӳȶ˵ľٻӰʶλã˿ȴȻϢԡԽԽ⣬زȵɴһҹʱҲȫ¶˵ǰ
ʱ䣬¥סΪ˶ѱɫŮסȫգۣ˺ҲΪ˶ѲԾ½ǰӰ˶ߡ
мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵãν·Ҳ˰ɡдʱΨд
ūұ̳ǣлλүȻͬ˿Ҳͬ䣵ĸȪô˳
Ȼȫ
λүɱ̳ǹϵıݡһ仰ȻˣͬʱҲΪ˸еעĿ⡣˳ľɫ˫Ĳôȼֹǧ
ü΢΢һЦȴʱ̨һƬϷΪЦݣֶֺΪ
̧ͷ̨ġһƳǹ𼸺͸һ˿Ūչ¶飬ⲻ֪۲תѹȥĻꡣ
Ƴȥһۺһӱѻˣǽ޶˵ЦƣĵȴһƬȻ
̨ˣа̰֮֮ɥ֮ƽ֮֮м֮ܣǺһ¥̬
ڣѼǰ·ļ䣬к
ѡ
ֻԨǰ
߱˼䣬ȴ
ҹ´㣬ȵϲ硣
ѩϰȪ
ɽ㣬СϪᡣ
ͤ𣬹ǡ
бվӣ䡣
ʵ˵Ĳ׵ȲʣļžΪֻ۶ҵɲŻ԰Ρ
һˣĵƻµıļž
νֻӦУ˼ѵüšӦþ˰ɡɵ˲࣬Ƿ񶮵޲ȥĻꡣǷ·Ȫ˲ܲ
姵Ŀ⵭ɨ̨ЩӳԵЦط֣ЩԭżֱĵѾ˾ޣǡĪ̬֮
ǵģЩڼʿġߡӳ˾յŮӽ޵ӣ³ᡣǣ˲䣬ԭĵ׶¥ŮӵııΪ˶ԲŮ׷
ڣƬ̵ļž֮ıһӦʱû˻ỳŮӵļֵֵֹǧ
ʱһӣ͸ų̋ڳߵŮӡ
ƜϬĿһ˲δ˲ض̨ϵ姡
ڵ֪ܲһ
ӡĵǵģױݵģ鵭ģﵭģ˼ģ·һжѲǴϵġһǵģǹЩ΢ĲģȻ÷Ǿ֮һ㡣
ԣܶΣŵľգһָо쳾ֻ֮һ˷ȥȥ
ȻڵһϮƺɫĸȹУԽεϸӯգȹȴ棬߶ʱԼɼ޳ȣֻɴ£ϼʵˡһͷ˿纳٣ԼƺɫƮݳбżȴ欵ĺӡϲϵžƺɫ˱һڣ衣ͬ廨ЬһƲŵҲǾƺɫ׺вٵ壬Уϸöԭŵܽ˽޵÷ױü죬˿ɫ죬ü˶޵ĺ÷һȻ顣Ķ׺Ѫĺɺ׹ƶ˵Ļȡ̨ϻԡȴپһеľ
ôղ׽ĨײĳŪͲۻ˰ɡ
ѡ𣿺ǣ˵Ȼ黳Ǻһ
ǡ
Ɯ޵ĺͻȻٿῴıһȻģһ֮ǰڡӡķķŭڣһӡֳɹصȼĪŭ
Ůǲ򵥰̶ʱﾹϹĵһ侲ܵԼԲһ
ĺīɫ׶Ƶǰ΢ȾĵЦ⡣
ģ
ˣ֪ĲͬˣװҲǽ޵÷ױĵЦϾȾĵЦԭŮԽȻ󲻿ɷ
֮£Ɯԭڱ־Ƶճȭ
ͻȻ۷¥ֳȫȻͬڷǳƽ͵ļԽ
Ɯ޻ȴ̨һĨɫĽ޵ӰշתŲۣƮɣŨҵĺŮӵȹбҷȻұ֮꣬Ļꡣ
һ֮裡
һǣ硣Ǳط赱
ұ޶Ŀ޷ޡ
ͻȻƜ޵ĿѲ̨µЩɫɫˣȴԾۣ̲סü
ЩҲǾ磬ȴԶ׼һļɫģ
ĵأֿ̨ϵˣֻԾתĵĴӿľƺȹк¶Ѫŵջ
ȭսŮ֪Լڸʲô𣿴֪ܲЩĳªĿġģ
ͻȻƜ޵ٿػһĨɫĹâЩʲôΪʲôҪգһвԼҪʶԼؿڸĪԭԽɬĪ
ū׳ˡԽһȰգٿֹס貽Ƿɸ΢΢ʹܽȴ˲һ˿Ȼ
̨ϣǿ̨Щ˳ԿҵɫǣۼΪʵλүӦųҲΪԹʵɡôڡ
ȵȣڳҪ˴ξ۵ĿʼʱԷű㴹Ĭһȴ͵̧ͷͻأؿˡ
Ȼδϵ姾ڴʱͣɵ΢΢һ㶡
Ҳ˳Ծı飬ֻǶؿȻ󻺻ؿڣ˵۷¥ﲻ֮ˣˣǲֻҪ֤Ҳ֮˱ڴˣ
Ǹ姿еġ֪ȴǲ֪ΪҪڴʱᵽˣﻹǵ˵ͷǡ
ҲѾӦ֮⡮ơˣôʣɡˣǷ񣿡Ȼδһʡ
ǡӦġ
ãȻǵãôٿǰһٵӻȫλҲѾˣūұ̳ǣ糾գΪһ֮ѹȻ쳾ŮԹű飬¥ƾ̳ǱΪǳ֮ˣʵѳоʣֻһҹ̳һҹ黻һպۡڣ̳ĻΪȻ˽գ̳֮лĻ֮ԭŵļˮξ˫ڴʱ貵ֱӡ
姵Ļһ䣬ڳ˻Ӧ֮
ǧһˣοǳΪ˵Ļ֮˴ξۣϯĳ䲻ȴԸΪ̳ǹ㾡Ǯıһ֮ҲΪԼһ׽˵һ仰ڳӵ˼һʯǧˣʱУڶ
ʱڶͼĳȴֻؿǰϸŮӵĲӰͻȻףŮʵǳȴһ
ҲգԭԼҪģֻģӦ֮ߣԼ㾲ɡ˼ˣҲٴֻҪԼ֮±ɡ
姵ʱɴʱȴٴδס
أܵԡϬĿ⣬ǣһΣûκλӦѾԹԵľ籾ˣ΢΢𣬾ǴЩ΢Ŀ⡣
¥¾ʱλڡбԵġҹӡȴһƬȫȻͬ¥µļž
ŵķŴĴһµ忡Ӵ׾ľϣںڵķ΢΢¼ƣȥüۡ

ʱһ˼һɻҡ
̶ĹȥеһУδ˵ǣȴȫȻһͶǸ߹ϵľɫŮӣڳµĻŮӣΪݵδŮӣݾǺ
ˣĺͷֱţ˽̶ѿԽеˣҲѾ֮ˡ̶ȴû뵽ⱳİӿ
ˣ˫вǳɫ۾޷ڲס޾Ŀɬ
̶̶һϸǧС㡢Ů˵ţǾɱ䰡
ڡͻȻվͻأĶľϵġͤѩ֮˳

˶ѳ

ǧǡͨ˼һҲòɡ
Ѳ̨µˣȻϵչ۱ضߣҲûϵȻ˵ĵزȻ˾ɫŮӵһҹ飬ʹǧȻܹܰ
ǧûбǧߵĳˣʣ̨ع鰲ʹˣ˵Ȼۡ
ǧͻȻ,һֱŵġҹӡŵƳеİȴľĬ
˼һ˲ͬʱ̧ͷԴ˵ǧļ˾ǣȻҹӡԭڵѱȴȻ¥µȻԿӵݡ
ԶġеƜȻҲˣµͬʱٿأһ
ڼҵĶ죬ͬʱҲܳɹԱߵķųӵע⡣
һһǳ˫۾Ȼϡ

Ɯ޵ͫ͵ǰ뵽ģֳôܲǣԼأԼΪʲôֵһĪԼ˳һ˲ԼǼڶΪΣת˴Ɯ޵ĵ׶µɵջرֱɫ۵׵ߣȴԼקϡ
Ɯޡ
ջضƜڵ۾ߣ΢΢ʹĽëȥ˫ǳɫ׵ţؿƜԶ侲۵й¶뾪̵Ϊˡֱ߱䵽̨ȫȻΪǸŮϡ
ƽ𡣡Ǹùž޲Լ۵Ůӣıٴ³֡
ֳڣԭѰĻǱš
ƜٴԶȴûеõԷκεĻӦǸ鲻Ʒ˵ֻһ̨ǸŮӣһò˼ı顣
Եԭǳı飬ڣƜɿ߬תٴνˡ
ƽǧƽ
է֣ǳҲһϾǾþӷ³ҲǼˣﲻһع
ûٳˣôǱ̳ǹҹˡһöջ˭ҡͬʱĵҲһڣԭӦԵЦҲһ˿ġĽٺò˰ɣϾľ˫Ůӵİֻǡ
䵽Ѿָŵġŵһӿ˻һֱŵȴظܵˡοǸСİ᲻֪ղԵǣ޶⺢ӾģȻΪʲôԼʵһأ
һ¥ݣһһͶ価Ʈݡ
һжڴʱȫȻû壬۾ǸʼղԸ̧ͷŮϡ
ǣˣȴѾעĿĽ㡣ΪĿ˵ĳۣΪͬɱΪ˵ĳɫòΪԵӣλĵһʦʥϿеġһˡȴһ®ɽĿֻǣ忡ɣǷüĿʤŮ֣áӲʣȷģó˵޷Ŀת
ʱԭ˯ڡ˪ҲѾ
ѵڴأԭ˫۴ʱȴǻãġ
εǵԼڱģǣΪʲôԼȻһƬհףˣԣҲ
˼ٴγʹͷͻȻһѰĴʹ
ϱⷽͻ궯ͷʹǣʹȴҲ˼ָȻ֮ȴԽ顣
ؿԼ˫֣Ϊʲô˫ӵǸ˼ĺ˶ֵָḧԼĴ꣬ǵӣĴУԼ¾˼밮ĭ
ԣ
͵ȴΪͷʹѶʱɫ԰ס
԰ôʵĴУôǿҵУԼξĸоôҲﰡԡ
˼ˣҲƲסԼҪȷϵĳ嶯˲ýµ鸡󲽶ȥ
˵ñ˴ġȻ׶ǰ޳ÿ֣չŵüۣŵȴǲݺӵļᶨ
ʵûҪġڣ·һֱٴ̧ͷַŵǸɾˬУδ
бҪġԽضδĻȻᶨطֽסϸ衣ǵģбҪġҪǣסֻϸ֣ҪһһսҪſ
ǰݵһֱһ˫۾ģ˫۾Ȼƽ޲ģģֻǻʲôͬˡ
˪󡱵ĿĵŲӣ֪ȥǸ˶֪Ǹ˶ǲǣ֪ԼҪ
ͻȻĵĲӶʱͣסˡ
ģȻԿǸɫӰǸεӰǵģǸӰʱúõվ¥£
ʧõĿϲӿϣȻֻһ˲䣬ǻǣӵ˶ֽǰʱһľ̡·𼴽ʧȥľǵضûʱһ
áڣչЦգʱҲ˶ֻ࣬ǣԼֱˣǵģиһɣۡ
ʱ姵һкĹ⻪
̳ǹҴˡϣذ׵ӰӰЯ¸̨ŵز۷¥
̨ԭԱ̳ǹ֮Ǿؿ˽ʧС
һԱȷȴôгĿķ羰ףôǿҵĶԱȣȴֳںϡ
ʧؿŽ߳ˣȻеؿʹ־޴ʹ˲ǹѵͷʹͬʱҲݺһġ
ʱѹ
Ǹ˭Ҫȥ
姣Ҫȥԣ姣㲻Լˣ
ǵײײһ·񱼣Ҫ姴ԼߣȻҲˣ
ĵĲ˻ǡڳ޲ǰһǱģ
ȷڳ˲
־ʮΪʥյʷ飬ڸǻ׿Ϊ˲˹Ŀ࿴׿ԽѺǳΪӰˣٴδһ¼ʷةࡣ
ǡ
˲ɻɣǰǱʧǵǸ緢ة𣿶ңλةŲǲŮɫ𣬶Ϊλ¥
Ȼ˲˴ȵĿ⣬˲ûձǷĴԣڵһһֻҪ׷ǸĵǧŮӡ
ʵʱ˻ǵ⣬һ˫ڵ۾ҲεضҵӰ
Ɯ޵߸ϡ鲻姱𾪣ڡ
۷¥⡣
ҪֵݸķµʱͻȻһ˺ѷΰıȡ
ϳĶʱס

姱ŬӰ͵ૣѤˮʱһĨԷֱİâ΢΢̧ͷȴǶһ˫˫һɫ
姣ҪߣҪҵشϢţǻҵüǣĿȻһһ姡
ǰκ仯ǳɫ۾ȴԽԽĺǳ׾ѵõس˻Ҷӵɫ
姣еһסϸȻ̧ۿǸʱɫȴø
ô˵أҲǡɣ·һɫӣ޷ȫȻȻǵģʹΪʷΪة࣬ʱȻԸܵڲͬϢǳϢ˵ЩģȴֲòϡνӴ˽⵽ʦһְʵ̫Сˣӱͼ伫ة֮λԼͻ˰ɡ
ȻӵɫͻȻȥʹأʲôãΨΨԸ֣Ҳ֡
Ҳ姡ǲݾܾǿơ
ǰΪ̶δˣȻԲȴʼĳЩһĶ
ӣϴ˰ɣƽֵȴǽ֮姣ֻ˫³Ļȴ
姣㣿㵵ؿѾתŮӣƺ϶˵Щʲô
ӣūҡǳЦ̣ŵĲȻ뽩Ӳʧ١
ˣ͵ش姵Ļڵ۾˲Ȼһ˲䣬ٴλˣûõġ֪ģҲϴġ
姶ؿ۾ãڣ̾Ϣֺαأ
ֻҪ֪㻹ţֻҪصߣʲôֵãսϸѡǵģ˼ôãôãôãڻԼǰôԼٴʧȥ
ȻǶؿ姻ڣܵˣǲܴߵġ
ǵģѾˣһ𣬺ǰةһˡΪ̳ǡҪסһԶҲָˡ姡ݡ˽ģǰ֮ҪúסԣԶû˿ܡ
Ҳյø˵ʲôܵģţ

姣ҲģֻһޣҲֻҵޣһһ䣬ַ䲻Ȣǧ𰡡
ֺοࣿ姵޿ɬᴹ
檱ʣĿɾ˵ձҲ˰ɡֻޣĸ鶼̫ŨңҲ̫ˡЩԼҲģһҲòͬĸرġԼŮӣ̰׷裿ΰ
Ȼ׾ɣʹڲ̡
˱۾ԭһֱΪѾɺԵ˫ȴЩԼ֣ȴͬʱֽһֱֵȴƵ
ѳСѳСѳС
˫㶵žȥһһǸԼǣӵ˶µĸ֣Լ

࣬

ؿ姣ȴǲһ
ѳˣԼأԼǲҲΪļͷһʸǳɫͫ΢΢γġ
֪䲻ŲʣǴѾȫ֪ˣ԰ɣҵݣҵΪʲôڡ۷¥ǣȻҾ֪˽أͻȻЦܽ姵ˮ˫ȴôҲ㲻˫ɬͫʡ
̶󵭵촽΢ૡҲԸ˿ɬ̶ıҲؾʹ
ꡪ˵ʳָصסı˯һ˾ͽŶһûסĵطأϣͷļϣ˫Ŀԭұ÷ױҲΪ˫۶
һɲǣʵֻʣǳĺỺؽһ
ʱʣµδ֮ᣬһһһ⿪þõأΪѾ˯ȥʱһƶĻļࡣ
ã
΢΢ƫΪʱıͬһƶЩӲͷĿ͵ؿű˫۵姣ȴôҲ᲻ûԼͷСŮӡ
𣿡ȻҪԼ˾ػ姵˯ʱȴѾ˿ڡ
ʵδ˯ţֻĲԸ۾ˡ̰һ̵ݣǣ˵ݳޣγܵ
š͵Ӧ
ǣδκεɣ壺ȥ𣿲ӭ𣿡΢΢Цţ޵ӣ˵Ц⣬޵϶ʱʡ
÷ױʺϡͻȻؿ姣ʺΪһߣһ˵ߡ
Ц姾޵ϣЦ־ֻѾ˷ŵȻ󣺡˶㻹˵ĺܲ𣿺ǣһҪ𣿱˽⣬治֪ҪÿĻĻˡЦĻ촽
ǰԶһеǰԼȰȫǸԼṩᣬȴԼԼų޴ӡ
ǣԼֻУǰµӣ޵Ц
չȡ̧ףؿڹȿƮݵ֣ĿһУðܣһƬֻ֣ϧʱڣһ١
ں쳾δ쳾ԴһЦȻֻǽ˽姵֣Ƭһ֣Ƭﲼ󷨣޷롮չȡġ̶סҴߵ·Ժÿ󷨱ãұһ顣Ƕŵ͵͵Ķ̡
ӣҪбҪѧЩŶݼ֮ˡˣûһӣҿԱ֤ҵʾԲŶ΢ۣЦҲ档ʼգһֱ˵ĿհסСʱѾ֪ΨвϵѧЩŲԼ賤ĿհװԼƷˡ
У˹գڣһ֡
С
ľʵĺɫҶͬ֡
ޡ
ȻһȴôЩԣɡޡϧ첻ЩǷһһ
СǼȴֲʧʵľ£ݷ裬ֻң΢չףһɷš
ӡȴһųհ㵭ЦݵŮӹغС
ˮףԸˮһջ赽իȻתִ姵֡
µիǵϢ΢ī㣬Ȼ˺񾲵ĸо
ի۵ǽϹһ֡
ĪִҶηХСâЬʤ˭£һƽʹ紵ѣ΢䣬ɽͷбȴӭɪȥҲ޷Ҳ硣
ġ粨
һҲ޷Ҳ硱
ǣŽж˿أ
姾شףૣһһ֣һһɣһժһǮֻڻǰߣѰոգ仨긴ꡣԸƼ䣬ԸϹǰ㸻Ȥյ֦ƶԵƶߣһƽһ죻ƶȳҵСЦ߯񲣬Ц˿Ĺ޻޾Ƴ
ǳЦŽѿڶƪУůЦ¶ԭľһʰǵģʹεƽľڵȴҲѿԼؿӿС
ȷŮӽܲôضֻſڵУҲһδûܲ
ۿۡ

ˮƿţջ鰸ϣˮ뱭뵡
ˮȥɡ΢΢ͷ
ˮ񾲵۽ǰƳĲ˺ӵ˶ٿһһһԽӽȻ֮ĹӣʱȻ㰲سիիš
̧üüҴʱȴЦݡȹǣȻիĴ̨һ¡
ĬĬؿͶҹɫеӰ绨ЦīɫԵû粻塣
ͻȻ姿ˣƽ
ôһѾ֪ҵ˰ɡȫȻ϶۵ġ̶ǳһЦٴοڣҵȷӦѾǳǰ֮Ů
Ѳµɻ̲סüⳡ𱳺ˣֻǣˣ̶֪ôҴģѵľ̶һʲκвŻ˹𣿿ǣǸʵڲûıԵ˰
Ϊʲô𣿡ͻػﾧģǣ绨հҹɫоʮַʵҲΪʲôҪһءЦЦǣǲ⣬ȴõΡ
֪ҵô𣿡ͻȻԭɵľɫӿǵصĻ㱡ԼѾںˣѾˣǣĵϵĿ־ʲô
ģĻղĵƵͷ
Ӧ˵ĺôɡ姲۵׻ĵǣ΢΢ЦաǣǻȥŨŨĻǳЦ˺ѣЦաǻƵЦĻ͸ġ
ְֻ·̾Ϣһţ˴аϸ֣ԭ鶯˫ȴÿնÿ£ǿЦֻɱĵȴԼ
һ˲ؿ̶ںڰر۵˫
ǣˣҵһжѾˣˣȫΪܸɰȻ׵߸һֱȴΪȫ硣·ʧģ姾ЩңǣֻǶ̶̵ɲǣ̵κηӦ˫ٶʧȥ˹󣬡ǣΪʲôҲܺΪʲôƮڿеᵽ˼ϸ΢
ؿǸûмĻҵ԰ε̶ֲظסط۵Ըӡ
ǱӦ𣿵һȴҪΪԼĴ¸ֻۣǰǳѪֳޣʹǵѪҲĨƽɡڴļѳˣ̧ͷһЦЦȴǿġ
֪ʵ˵ռǷġƼҵʹ˵ҵףǷģʹټҵȻǷġǵģһʮԭ԰Ȼǵͯ꣬ռôҲ廹ˣˣôʲô˵ˣԼԵô
ʵ姴³ޣȥеܶǰ֮ǰұʶˡ
ԣǰ
סŰҹɫеţؿڵָͻսָΪȶò԰ͻ
Ҳġ૵أ·˵ԼţֻǡôǶҲĵҪ֪֮ҹµ˶ð֪صʾ䣬ȻطšϢȥȴԾסؿڡ
ի˳Ĭһ˵˼˿հףһ˵˼ȴָӡ
ģأһ˫ֱۻס姷壺̶뱧㡣䣬Ѳݾܾؽ姽סء



ůůСΪСһ㶯˶ܰĵɫ
ʵĴһ˫໥˵塣
ſǳɫ˫ĿĿͶؿ姰ûз˯ϡ
ҹ֪ҹ޷˯ҹɫŲã۾Եôֻ֮һҹţһҹδߣֱ΢⡣
̶֮ǰû޲ԼҲ̵ض飬һǻӿĸ龹Ȼ޶ѹȥǡ
̶ڰ˯գҹǿҶ˵̶ǰ̵ؿ̽ԭ鲻ĵףٳΪĸֻػİ˯գʹ
Ŵϸ΢Ķɬ˼
ˣʰ飬ĻоЦ⡣
š姿ϵ㣬ɵǳЦ⡣ʹô̬ȻôİֻΪߵɡݵɰӣһֱôԼӣʹ֪Լ˵飬Ȼ̰
ѾˡȻĻЦ⡣
š·ڿڰ㣬ֻǼ۽ؿૣͬʱԼ˵ʱǻ΢𶯡
̶ԽԽ͵ˣɴػʡ˰˵٩ĲȻػ姵ʣס
šһֵߣ϶ˡ
ˡỺˡ
ӣ˵ӱ̳ǹȥˮ񾲵
֪ˡȥǣЩʱһͱ̳ǹȥвҪ콻¡΢΢Щԥ᲻÷ſ˿
ǡ
˰ɣˡֱ΢̧˸޽ķ
ĻδһǣȻֻǾůţϸ۾ס򵥵Ķ¶ȴôȻǵΡ
һ漴۵׵ڲסϲ顣
޹鰮𣿼ˣԼȻǺ񰮣һ޶ŮӽԼ
ǣٴסϸӣ軳˶Լů밲
ڣ˵ƽ͵ĺţ˵ƽ͡
ã姷·˯һ㷢̾Ϣ
ŰһºڿԷһ˰ɡѵһģʾһʮŮ뽿ļβ˲䣬һ·̾ϢȻ۾֧ӣЦ⣺ؿںú˯š
㰡ؿ΢ӣü۴Ц˻ֻȴֱʱһʵĳ
ô姵ּæסȻµļ磬͸ǲġ
̶ŵܽչ𴽽ǣЦеĵ٩ζˡܽһĺɷǺÿ
ҡȥŪЩˮһͺˡϻԵȻżǶŶӡ
ӰůЦأЦȴÿɬ
Դ̶һδε˽⵽ԭԼĲǰģԼҲǺ̰ĵģҪĲֻǽ찡
һƬĬԭ˼ĻѾӰܶ´Ϊһʱ̵Ҹʧ
ôҪ߳԰ĳˣȴǲһƫͷһ㻮ķ羰ĵ׵Ŀնȴǽй֮޲
ôأôˣһֱΪԼȥֱޣȻһ磬û뵽ԼĳˣȻѿɱķʽǣʲôͬأû޶һ԰ȴ˽ѵһ޽ѵأʲôͬأնⶡӲ
ŰڹȴְӰľɫգ˵κΰοĻֻס˫΢֡аοԶѾɵ˺ȫ޲ѾһбֻһЦ
姴׿ŸԼֱů޳Ĵ֣Ľëȥһе˼
ͣ
ͻȻ΢΢°ͣǣů͸ŨܵĳϣΪ˫ԭþ۾һ㵭ɫȻĿȴǷɿӹ⣬ĿﾹһĨŵ޶ԣ·ֱӺůȻԥ
ȵȡһ·϶ֳĬٴγסϸȻȴǼž
Ҳ֪˶ãҲǺþãҲֻǺܶݵһ˲ڣٴοڣȴֻǼƽ򵥵֡ҡ
ǣԭıӰȴ˶΢΢һ
ûȡģȻһоͺһᣬôŬֻԭشתˣֻٴβͬǣһδεĿһδεʧֱҲûˡ̫ľѾˣݿܵҲԼԶԿԣʹûСȻɱġաȻˣȻȻҪΪλҪȥνˣܾǰٲԼκεϣûϣͲʧˡȼϣɱʹ࣬ԼǧȻ𶥵Ŀ־壬ҲҪٳԡǣиôᶨҪԼӣĵĲɣǸÿĻǳŻɣǸץסһֻԼֻǻǺٴʧܶųشԭصȴ
ҡٴν˽е֣ǽסϸıӰĿ峺ᶨ
姾ĬšǲԸԼ޲ݵ漣ӣֻǣҪ˳ص˽һ˵ױɰ쵽
еĿʱͷá
򵥵һ֣ȴǶٵصĳŵ
ɫ۵ʣȻǹ⻪ȴȫչʾѸȥѾ˵ģٿ߳ԼߵǸŮӣͻȻã죬ܽˡ

޽⣬ִ

չˡ姸һ۷¥ĴţѾӭһƬݵҲһ˿ɫ
šͷʲô𣿡
ǡˣѾһˡ۾¥ϵġ˪顣ȥһڻɢϢӲ¥Ŀɢ˴룬Լ뵽ˡ˪󡱣۷¥Ҫ׶ȳͥĳˡ
ԭմʱԵ䡣ΪҹѾ˵ùˣΪʲôǡ
֪ˣھȥصͷȷʵ̲סü
֨
һƿ˪󡱵žֱֱײڵ⣬ɫȴ⡣
ǺοأΪξǲԸŹԼأųĬŵվǲĶٶһ˺һ̾Ϣӣ
ûлӦֻǸעԲ԰׵ݣ׻ɬǰǺοأԼҲ֪ǳղڶŮ鳤ˣأӵ֪ġѶҹ߳Լߣۺʱ޷ǣӵŮӣة֮һ۲۵ľƹɥԼ֮־¥ݻԼǣ˭ܸһǵԼΪʲôǶҲĸ˸֮أ
Ǻ۵ʹĹִôܹװ޶ԣǲİ˫۾¶ľҲ۰΢΢ɬش³ޣһǷµĸ飬һҲ˰ɡ
ͻȻ΢ϸһ˫ȵĴƣ̧ʱ˫ڶ
ҰһȥòãôưӣǣһʾȴʵôС
סĵɬ姳ظǰӦ緢ǣʹƵضȴ޷ȻӦҪ
Ҫˡǳ״ŵǰôܲԼһ䡰ͿԴġֺοۡˣ
ĲʲôͻȻĲΪʲôԼòεļΪڿȫӵȴʧȥΪʲôٴδʵȴ޷ӵȫô̸Ƕã
姵ӣ䶯һ£ȴ֪˵ʲô
姣ʲôҲ붮ֻҪһȥòãץסǸԼϵ裬ڵô̵ıĻﶼ¶Ų㽾ӵĴ
姾ؿȻԱý°͵ô죿˲ҪôġӦþôɷĲֵΪԼġ
姣һᣬҿ㣬òãѾûа취ٴʧȥˣʲôҪֻҪֻҪԼߣ͹˰
ǰⰧ˵Ѿ΢ӣ姵ĺۺۡڣͷãҸȥټԭǰư˴ˣܲĿǷˡ
һ˲䣬˫۱ˣϲӿϡ
һЩҪ˽ᣬȻȥЩʱȥ㡣姻ջرס֣߹Цơ
ҡüͷһȥֻʧõʵڸС
Щԡ巼իĹ𻨸⣬ȥЩȥҺòã姵ϸĻ
𻨸⣬𻨸⡭Լͷãȥ㡭ϸϸľŮӣݵϣ
Ȼ΢Цģһܿ죬ȥұˡ
õ˳ŵڷˡ
ȻŵıӰԭ΢ЦܽȴӯˡΪԼҪǰǵɱתעԼǺεºܾ˺ǰ
˪󡱵űƿ
ҷƼ˼سˡؿǰĬľŮӡ
š姵ͷȻǳ߶˳̽Ŀ⣬һ̡
￴صɫü
ҹ£ҲѾµҵĹϵǳˡ姶˶٣ԥҪҪ֪ĹϵڣǼɬؿڣлԼ
ԲһϵǶ˹ϵǳȴϵܵĹϵ
δһ˫ٴӯӯžﲻδ֮⡣
Ȼһ
֪ǲƿصģԣ˵ҪҲǲİɡ姼ڣ಻س˳ǣϸ΢Цһ˿ɬ
￴ǰɳľɫŮӣϧȴҲġΪ޶һˡ
ԡ
һСѾͷĽض姵Ļ
զЩʲô￴çײس̸ִСѾͷɵһ䡣
СѾͷŵ󣬵Ƥࣺǲڻš
̲סƳһ姣ͼ΢΢ͷ֪Щʲôãȥкţȥ
ǡ
СѾͷı뿪󣬳ٴ姣չҵȥдţ㿴¿ɷȻһ£
޷姵صͷ
Ǻã鴦ٹͷʾ⣬űٲȥȻͬʱĽŲͣ
ˡ΢΢̾˿ʲôٴλعչҲһȥɡˣǲⶨҲ벻չˣȻˣչԸƽŰɡ
á
ǣùõˣдˡϵٴδҵŨЦݣк˾ڻˮ
ԲЦˮ̧һֱʹͷͬʱҲŰܽգ̳ǹǷҹϸϸһƳļƽͬİǵŮӡ
΢΢һ㶣ûϵһŮַ糾֮أתһ룬̵ƺҲֻˮˣá˼ˣ۵ϸ΢ȻһЦ
ˮƿ̴ľӵĸӣִһƱٴζ˳Ҽҹй²ǰǹҽġ
ͷˮеƱȴЩ⡣ƽҹ۵ˣƱ
ӽңҪ±̳ǹ˵仰ˮüƺԡ൱Ĳ⡣
ȴǲֻת姡չ﷽ҪԼ̸Ҳذɡ
ĿǲﾡɿڣӽˣҪ̳ǹȥˮﲻٴοڡ
ˮȻﻹδڣȴͻȻˡ
ǡ
ⵥܾˡ姶˶٣ŵϼɱһĨ㱣ңתңҪʧԼˡ
ǣ̳ǹˮһ
Īٶˣˮֻתҹӱˡ姹ŵЦݣǰ㲻ЦĹϣȴˮҲ˵ʲôˡ
ǣˮתˮ˶ȴɾԼ˵ʲôôǱ㰲ص˵ͷˮˡǷǣȴǲŮΪʲôܾӵıӻӵȫڰ
ˮ߳۷¥ıӰڿڣ𣿡ݷϵģãӵ߲ڵչõİܹ֮ǵıӻ
ûʲôòõġ姴۽ޣǸᣬңû취ԼԽԽûĻȴǰ̵̾ϢǰԼ˰ɣûа취νġʹʹûа취ؿŶԼٰ˱ǰĻɬ
չҲ̫ΪԼˡü˴ӱ͸֮ȴǸ
ǣСұǳ飬ûʲôرϲȻˡ֮ңЩǣǶͬ޾ĸȻˣֺΪѣ
޲𰡡姴׵Ĳաִ֮žͻȻãǰľɫŮʵ˵˶Ϊǳ飬Ϊͨ͸Ϊˡ

ǧǧᣬ

ڻСϣΪ˼һұɼʱʱ̶̿ǣӵ˶ԽعŵĻȡ
޷ȫȫӵ˫˶ֻҪܹΪṩһĸ壬ˡ
ͣ£ǵЦҲԽԲˡһͣȲؿǵģȲǰҲԼϾҲʣȻֻǸǵŮӡ
ˮΪڴˣѿˮڡչȡڡ忡üһֲõԤȻ
ӣˮʹûаѱ̳ǹˮǿԼҹʱĴı飬ÿ˼ѡ
ױڹߵģôӵӵǹž޲ʱùü顣ҲԵԽ忡һ㣬ǣ֪޲۵װûɫʣеֻǹѾϰΪļžԼҲĮֱͻȻӵ۵ضһ˿ҹ֪ȫǱ̳ǹĹͣԼǼ̳ǹһ˲䣬ѾϿǸɫŮӣͬôͬһ㡣ڣǶôùӵǴıʧǣվиˡ
ȻԣϵЦʱɢȥٶȻָǵȻ޲Ŀհס
ˮɵصͷ̳ǹﻹҪת湫һ仰˵ҪʧԼˡ
ˮµ˲䣬Ѿٿתȥȥôֿɼֱʾ˵Ṧ
۷¥
ˡᰶÿ˪󡱵ţεüԶ׼ġ˵ľǲǣΣϣһ˿ίꡣ
֪ˡһûһµظңȫȻһĲɵģᰶȥһ£˵ԺƬ̡
ǡᰶ͵ӦһȴȻδжֹֻؿظٵ姡
ҲܵᰶߣЩãջϵߣ̧ͷʣᰶô
Ҫȥ𣿡Ҳ̲סؿڣΪʲôҪܾӵĵˣ
姿ᰶϵĵǣϰԵͶ԰һЦ޷°㲻ˡҪ벻Ҫ֮㲻ء
ᰶͻȻ֪˵Щʲôˣ˶ȴȻֻȻ˳ȥ
姵ͷԼ֮ĲŪɼ΢΢ң̲ס˽ЦɼԼ
ͻȻԽŰƻ˷һƬž
ϡһġɢԽ֮Ҿظرˡ
ͬʱѸٳ˽姵֣û
ȴֻؿ¶˵ң·δ
һǵ姵ֱ֣ȷû˺ڰġ
姵һƬֵĿհף漴תЦݣû¡
гԼָ֣ỺزʣңȻǲҵġǡ˳ְ΢΢̾Ϣ뵽Ɯµġǡǿϧˡ
ǡ̶֮ǰõٱǡǡѹˣ쵯ʱһ˼پ᲻ԭǡǡֻ֪٣Ϊٵ̾ϧԵһȴ١ڣȫЩ޹ؽҪĻ·ڳΪоһһ㡣
ᲦŪŲȱң촽΢
˲סȥһδˮ·ݺ䴦ͷ֦֦࣬ҶҶ顣˺ݼģ¥ƾ
һԹ
ֻ񾲾姣·ִҪ
ǲٶµĲٸȤһ㣬֣ûлҪ𣿡ͻȻ̧ͷֻǾ۾
ඨ姣ǳɫȫȻ˽ݡǵģһֱǶ̶ܾԼıӻڻǣֱһڵ̶ֻݡǣ壬姰ϸķۼգΣҶ̶Ҳ̶еΪһһ㡣
姲רע·ҪţȻЦչʵЦ̡
ǵģǳ˿رȫȻ಻ɵضҡ
Ԥ׵أ姾˰׵ĺ󾱣˳һȻͷһ̧ĺ촽ĴƬ
ʸԺһ˲䣬ʱĿ΢ȫʯԭһֻһƬ磬ȥ˼е˼ȫԼƬϵĽ۵Ĵϡ
һ۵ᣬ˿˿ҲķҷԼȫʧȥ˼жǣ㽩ǶĿϽȾ˿˿糺졣
姵ᴹ£˵ľ룬޵ЦݡбԶ׼ĺΣǣ𴽽ǣȻЦ󣺡𣿡΢΢٩һ˿顣
ȻȴȻδ޷˫ǳɫķȴȻ姽ӣϣϵĺҲרעȾԽŨޡ
姵ĿһΣ׼ضԵȻ·ʶԼͻأľֹ㣬ܽȻһƬϵĺεĺơ
̶ķ۲׽Ļĺƣ۵׵ǧ⣬ɤ͵ૣҲԽ£Ȼڷ컵С
ۼŵı£姵˸Щ˲õ߾ţôˣ鶯ҲԼ˹ʹǰٶ
оϵȳʵСŮ̬ԼϣңѾֹһţֻҪߣԼǰ޷ֻǰ˼ԼӡϵȵıϵĺƱԽʰˣֱѣĿ
ԶԶᰶĻա
Щظƫͷ㿪ҵþ˵ߣĿҲ˶Ѳ⡣ͻȻһĨɫӰһο쵽ΪǴ
ǡƜޣ
ᰶϢȵڡ˪󡱵ſڡ
ôˣôڲ֪лָţ姻ָƽʱĲʡ
˵˽Ҫӻعԡᰶ˿ʵںɰǰ˵ȥ
֪ˡͷ߰ɡȵҲѾˣôûмˡ
ǡ˹ҪˣᰶһСĵ飬ռˡ
ٴ߳Ĭӡ
ԭ컱ʵʹ飬ѱǰеˣ¶ǺεĿЦ
̶ʹٳĬԼİ⣬Ҳһ˰ôܰؿͶ˵Ļñ㣿ǸˣһͨˣһҲռˣһҲסԼŮ˵ˡҪ·ҪԿĵǼţڵȴһ䣺֪
͵͵˿ɬ΢ƲǣԽԳЦȫΣΪԼһǺױģֻû뵽µͷ۵Լˡǣû뵽Լ񣬶ȴҲ䵽˴˵ȡġɼĵز
姿ǰⱾùž޲۵ŨĿɬĿںơóҲʹڣ׵ָظüģȻ촽ҴӦ㣬ԼֻҪ㲻ǲл֮ȴұȥӳ˵
͵̧Գɬǳ·Ǻ¾һΰֻ૵ȷϵӳ˵ִ֮֡𣿡
ǡִ֣֮ϡ΢ЦŵͷΣҲʧԼˡֻһҪжԶأ
ָ˳Ŀջ£תȵ΢գʵ顣
ŮӰһһˣԼҲһƽŮӰˡ˰һֱԼô밲ȫвҲκλرˣôһ㶼أ
ƺѾ˷ԼĿɬϲӵס姣ӵס
ֻǣҲûп姽ÿɬЦݡ
֪֪ʵһֱԸ鲢ֻľƣ¸һƬ鰡Ϊһ㾡һлرҺе飬ȴŵѵĳŵֽǵȴֹĵȴ
˭Ҳ֪ǣʱ˪󡱵ĨɫӰ΢٣ȻȻȥ



һɫδӡ۷¥л̧
޶ȷҪչ𣿡Ŀ˳Ɯ޵͸ĴǶ뿪ߵΡǺڣڻü
Ɯ޵ıһ򣬲δκĿϣģͻȻתˡȫ²Щʲô
￴ƜȥıӰֻ΢΢̾޶ôҲһִģЩô᲻֪޶չĸ顣ʱദ֪չȷʵһֵڶɫĽļƷ˶ǵգ˫Ĳѧ浾ӱԣƵȻƷԣϤµһ㲻ֵΪһһЦİԣ޶ᰮҲȫ֮е¡ֻ⺢ϰ˽һжĵףҲһԼĵʵ뷨ˡ⺢ǵڻԼѾչ˰ɡŪ˰
Уȴһ·ž
Ĳүǰ㡭ǱҲˣأǲǹõѡġҲ̲סˣᰶŽڵ姵ǣ˺ôҲλةĸλǣĹ۲ԣ˾Ǹź
Щ鱾ûʲôԭԡڽ˿ɫʾΣȴ˿ûԹ֮ˣ֮ңʧ֮αعּƽϣοһƽϱ֮ġ
ᰶ˵ЩʲôȴһԵһֱĬԵϡ
ᰶҼҹӲϲɫ֮ˡΪͻȻڣᰶĻƫԼӣʵˡӸԹ°м㻨⼸꣬һֱδ׽κŮӡǣξһҹΪġ۷¥ͷƵĴŮӡ̳ǹڻٻظУԼ͡һȣҲ̳ǹ﾿ŮӣȫӾΪˣҲԼ߰ӶġֱţҲ֪еԭ
ߣϲɫǺðǻȥ͵ˡᰶüѡ
ᰶ΢üԴǵȻЩмᰶݡȻ֪ҲΥ͵⣬ǲдҲд
ᰶҪΪѡ姵΢εĽѾͷԼ߻ˣԽ֪ˡ
ǣᰶ죬漴ͷ
һߵȴ΢΢ֵ̽ϸáʮָ,ưźϸ
̳ǹ½Ρڴηͣ鸮ǰ֮󣬹ӭȴᰶѾǰһ˫µЬ漴ӳ
΢΢̧ۣǷѾܹ˫ݵĳˣѰ˽裬ȴȻһʱס˶
ɫѰȴȻɼ˵ա
һ˾ɫˡ
Ҳ裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲a˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮ա΢֮⣬ɽ硣Ҳ˰ɡ
͹·ǳһƳ֣ʤ죬Ļڳ˵ǡ
̳ǹ롣һûвĿ΢ٴʧ
һƳ΢΢һ̾Щηʧǵӣ»Ϊ˰ɡʹһֱԶ԰ԼѾһٸԼҪ緽ڡ۷¥ʱľ£䲻ٴĻ꣬Ҳѹһҹ䡰̳ǡ֮ᴫ龩ˣ˼ȷʵԲ˵߰
͡΢ͷ漴ơ
̳ǹڴԺ󣬹Ժ㵽ڽػͤȻһ,ֻһ׵۾һֱƵ΢΢ʧľɫŮӡ
̧ͷػͤ
ػƫϲĵİٳءΪ˪Ҷѩ֦б绹Ӱ롣΢ۣһĨ⻬ĿλƵĵƹµһƬεị̄ϸ棬ǿޱߵǰ󸻨ɡ
ǵԼϲ󸻨姵̾һĲԼĵֵѵΪ𣿿ǰӰҪſԶ
һ˫ۻסϸӡ
姣ɼǵǵĳĵ૸Ķʡͤеľ᳦ٽᡣһжμĳ
ǵ಻ǰ°ɡʱʢΪʮȴܵʥζΪԼո졣ϯʱƣӦڶԱİķжϯȴ벻䴳ոĽأռǧľ԰һƬʶžҹɫУһƮڵüת,ǧżɻҡһ̣֪ΪʲôԺֻʣŵǳĵ·ܹƻ㣬е»ˣȴһŮפڲԶͤУң˼ǣһ۱񲻱׷󣬳ǣҡڣ׳ɹֻ˼ǡԭΪǻһӼ˵֣ȻôҲϲǺò׵ȴǺױ¸ȴһ𶯾ף֣֮һجġΪԶʧȥˣȻ촹ȻֻسˣҾԼߣ
姣֪֪һۼ𺳣û˱ڹ͡ѵã¼ڡһ˫Զɽü̸˼ΩˣҲû˿Ҳ˼ˡʱ㵭һͷδңȴһˡұ¶ģ䲻Ȣشӣ繵ĻǼ޾ĳ
ôˮĻһԵڶġԼӣԼǹ°
յָϣɲǷȴƺǲΪֻǵ³ĵĻ˶վɫֿ֪ϣػ٣ڵ껪ã껪ȥһƤջȥֺαִ̫ţ
ҲܣҲʲô껪ȥֻ֪㡪姽ֻҵˣʹҶȥȻֻҪ㣡Խսһͷ˿УƵеʾš
̾Ѳǵ㾪Ϊ˵ǸһȾˣҲû˱֮
˵ʲôͻȻ̧ͷ姵ӣ˫عϸļ磬ȼյĻ棬𾪣ǷߺޣҲɹǵĶ⣬˭˭ƜޣָĹǽڷף·Ҫս姵ļ硣
姶Լͷʹδֻǽ̾Ϣţȴ˿ƽϢȼյ
ĸ쵰ңȥɱҡ姵ļ磬ҵģֻҵģô㽾Ͼ˾ĵ
ӡڲǰһһ˲תΪӣӿ̫𺳡ʱζǼ䲻ܣȻԾ뻽һɵӵǡô羭ӽĽ
姣ҵģֻҵģţֻغſԻͷʹ
侲һ㡣Դ𾪵ؿǰѾŤĿգһֱ֪Լƫִľģȴ֪˼Լĵġ
̲סظѾȫʹĿͻȻһι̵ҺڵϸģͷһĿ
˵ҵģ˵姣еĹѾӽ
Ĭ̾һʵµıǳŵŵģǣһȴƫִĳŵѾǷһĳŵˣҲûа취˵˵ĳŵˡִŵôĻڣ̧ףĴƬǷͺĴһڼž
ҷĴȫȻڻʱĻ棬ǿҵ˼ŭ벻ʣʧ
姣Ҫ㡣зȵ¶ȣᱧϸ姣ԷŲǼᶨӹɣҲǲݾܾ
ı̧ü΢ŵ̾˿ĿһĻɢ֮ľֻʣ²˳߳۷¥ʱ֪ˡڲǿһижˣֺжı֡
ڴؿԼӱ̳ǹȻ󼲲Էӳ㣬ڡӶԱ̳ǹİ˰ɡ̾ϢȴҲ֪ԼֻΪӵķ𾪣ǲ޹Ůշתл
ǣֻǶӾȥķͷŮӲģվĬĬؿŲǵѡɡ
еɬЦȼ˭뵽ʱֻһ棬һľͿۡ

øʧʼ

ԽĤݵؿŸձԼĻ姡
ĺϢۣ˵
ȻŲʵУḧ姽۵ϵĲγ˵ϸָŲƵĲ
ƺ΢΢̾ϢţȻһֻ踲ȻЩԥǳص㴥յ֡ʼղԼϵգȻʰޣ峺Եˮض۸ӵӡ
ظоϸỬ񼡷ĵһɲװ׵֪ǹɲСĺϣҲ֮ԽŨˡڣԼӣ΢ĴƬḲεķ۴ֻѵˮǳĴƬշתţż޵ǻ꽿õĴƬǣԤϵ𾹻
ڣ̰һǣʪȵය˫䣬һһ˵ĴΡȻĴڣǱ౴ıݣϣõӦԽأϢ˿ȶĿҡ
ɾ۾ϸϸŽǰĿգξûжеֻһȻݡ̰һз·ȻĴڡ
ȻˮվıʱһĨ죬ͬʱǵ޴롣Ͼû˴˼ģȵƜҲʹһҴŨ飬һȫȫռйӡȻĴ㵾ҲֻһšȻ͵ʹ۽ޣأ̴̽
ڵõ姵ĬȼһƬϲͬʱӱܵģش΢΢ŵ˫̽½ָϣҲ΢΢ĲһԸԳĿϲš
Ỻأίء
姻ر۾̾ϢһֱΪǲںԼѾаܵӣǣΪʲôĵⲽǻẦ£ǻ᱾ܵҪƿ˫Լ½ϵ֣
УһδεսȻһδεطɣƺԺԵĲȵĳҲزţͶһƬĻӰֻѾڿϲ룪δע⵽
ԭǲڽʼǣĳ޳ָĶ½ʧȥڵĹЧ΢΢¶
ı姵Ĵŵľ߂ȥ
һ̶ıײȴڴʱʱ˵Ȼ֮ฮлԺĸߺд̿ͣд̿ͣ
ͬʱصһűȻײˡ
ȼյģ˲䱻ϣڵ۾ٿѾᵹһԵţȻȾźɫĻ档һ˲䣬ŻӳһŹܵɫߡüţŬؿڽģϢ΢΢ȵسʵ˭
ȻֻǸֱֱվſڣһɫȫȥ飬ֻ˫īĿԽԽŨصаϵˡ
ǴɫһƬ
ȻѾԭϵϰֱ𣬵˵ľȻϸǲŷӯļһ˫иŨҵģٿ姣ֻ΢΢ͷϸȫ˵ˣ֯Ʈڵأ볨򿪵½Ѿȫڲסϸõľ磬ǰĴ֣ؿϮɫĨءȻʼյʹͷ˿ı飬ԭ촽ҲѾΪղŵǶȾ죬ԵΡ
ˣ˵ֲԾճȭĿԽ
姲δͻĴ̧ȴеԼϵ߶ԭʹͷ̧һɲǣһ˫۾һ˫Ϥ۾
ڶ峺ˮʱȴɼһһĨ⻪һڵԭԻȥһЩΪط˫ˮûմȾκɣеȻֻǿԼ׵峺Ȼξ۾ǲڣġ
Ŀǡ姣յ姵רעߺֱվڴǰǿҵռסͶϵ˶ߡʾȴô϶
ɫϬ˫ĿٿһתȻ۾
ô۾Ծض˶塣˫ʯк˲ԾҪͷưѹʹҲظе˫۾ǿҵĴڸѹȸС
㣡ͻȻ΢һĨţΪΪ˫۾ɢǿҵѹ˲䣬ѾȰһ˴ϵ姣Ȼգ۵˲䣬Ѿסվǰ䲻ʱȴҲ֪˵书ɲ⡣
姷ſԭȵתȾŭ⣬ʹ֪ԼȫˣȻŭšǱֿŮӰ
ȴֻһֽۣ姵ԽǶԼĻƺƣƺȨ
⼸һȫŭᵽߵ㡣ŭĿݺˣܻȽȽ
һжʱڡ
ſҡŮǳ͵˵Ķš֪״ֻøӲȶǣȴô׵֪ŵԼǶô¶ܡһΣ֣ԭһֱΪɥʧ֪Լʻػš
ԣ˵ת˻е˶ԭȻʱʧˮɫͫУ֮һ硣Ȼ˶źıԼȻ˫ˮȴǿһƬֻǰһз񡢺Ȼھ⣬Ҳ񡢺﷢һֻһ־硢һЦ˫ӵأȻ˼ȴȫһ΢΢̬֮
ɵã˵Ľü
ͻȻıԽҲԽӽӡ
˵תһ΢Ц⡣ȻѸٵشᱧмˣ㣬һƣԾɫӰѾȫҹɫ
쵰姻ңң׷ȭյָǶģȴΪһΣΪԼնںޡ
ˡһ졣ҲƮҹе˼ջء
ȻæƮӣȴҲԭѲһų׵صˡ
̶أ۲δ䵽ϣǳɫͫǽ뵣ǡջ޷̶Ͷ˵ĻʹѾӵصĳŵǲܰ
ȷвδ姵ӰԾǣһĨЦһĨȻĿЦ𣿴ǡɡ޳ָذ˰ĿڴǱǰ̶ĴĵĸǿҵСΪʲô̶ѾԼԼﻹôܣָķսǵĿɬڽĿ
عԵýӲĿȴĵģȣЩЩᣬǳޣȫȻûƽȻһ˵ԼԼŮˣȻûСܴ裬з֮ʹĺ⣬ޣ姻Լȴ̵زصĻᣬԼѾٴӵ˶ȴһδؿԼһʧȥ姣
ʧȥģᣡᣡôҪУ죬ֶֿ˶
ؿ۵ڵѪԾǰһȴ֪ԼΪˣ֪ǳһһ̶ҲһѾظˣǵֻһԺԺľֻǿһԺĶ̱ӣֻǿȥ¥գֻǿһʼȴյĽֻ֡һġ

Խ

ҹɫŨص÷·Ŀ֮һȫ˺ɫһ㣬ԽҹĻմȾϺ⡣
姰ӱԼȻԹݵڿԾţ¾ϵĵ΢ҹɫϵϡ
ڣӵһûֲʧµլۡԺСдᱧŵ˶Сĵط²ĻУֹоԾ¶һֺۡ
üһݻĹԷĸۡ岽һ¥ʮһϻأģƣĶǡɣɣ䷿ˮУ֪ǧ䡣Բδƺпգκ磿ߵڤԣ֪һ¥ʵ˴ˡ͸Σˮ㡣ĪҡӰһ£
ˡͻȻһεĺһ΢ӢŮҹɫȻ𣬴һֱ֮ĳĬ
û̧ףȻû²ؼǲǲֻ֪ǵ͵͵̾Ϣ΢ŵ̾Ϣ۱ֵôƵᣬȻǻ᲻ô׵һ찡
ûлûнڻе˶ϵջһһֻӦһȻŵ֣һԺŵŮӡ
ɡƲԸٳӹרעռеĻ㣬ǳؿ˿ڡ
ȻδֻɿϵֱۣȴȻδ˿ƶ
㡪ڵ૵ȴʵԺӣǳǳؼΣֹ
ͻȻ̾˿
ӾڵһĨھֽȻ⣬Ȼ޳ָʵߡֻôһ˲䣬ȴֿݷǷ㱩¶ҹɫ֮С·Ϊȷ姵Ȼһ㣬Ɯ޾ع򦣬ڵֱֱ˫˵ˮ
ǺʯＤĻĹâʹҹеʧɫҲŮӵķģǣ˫֮ӵĲӲˮȴȻƽ޺ۣǱԾȼȵĻ档
ĿԡȴǹĵĮŭӶĽڡ
ͻȻƜ̶īͫлһƷŭı棬⧲ӡǰ볨ҵǾµһö۵Ĵ˸ձĺۼǣѾճȭĴٴϮϸǴᱧ𣬴ܻĲӾֱǰ
姲̧ͷƜޣȴҲԵرԼδ֪ĵطȥɲѡɲܣҲѾϰԼһĵȻȥʩһˡνˮڡӦþ˰ɡɵأ΢΢Գ롣
ءƜ޵Ľһ߿һţһ뵵ķ䡣
姲һҵƺδ״̬ȻƜֻǲһشƹ˼ط磬ȻԤ׵أԭʵĴ־ٿһɡ
ͨ
姻δüΪƜͻȻֵľٶžѾһȵˮСʱˮĽҲɱմʪڳرߵƜ޵ɫȫûϵԼҪԵľ˵ġ֮֡ϸڳˮȫ޷ɼˮг˼ΣҲԱǺЩˮ忪ʼʱһ˫Ĵַסļ磬סӣȥ˼ˮгˡ
ȿȿȡһ󼱴ٶҵǺȳ޵ӣ㡢ȿȿȡʲôȿȿȡĪˮУǺ˺üˮ쳣ҲЩڵĻ΢΢Ⱦŭ
ȻƜȻδһеǴӸղ㲻ʧϢͻȻĴֺԥؾֱԭѾ΢½󡣼һ˲䣬±㳹׵ػϸõļ硣
㣡姶Ɯͻأľٶе˼飬һȻ̧ͷĿƜ޵ʱȴ˫۾ûУеֻǲ֪Ļ档ǣĻ棿ǡŭ˼ţǣˮȾԵԽɡ
Ɯȴ·ûпе㯣ֻ˳ֵһԡرϵĲȻٴξֱ姰ľ
šһ΢ʹ姵ķ۴ԭɻ΢Ķü
ԭƜ޵ĴòľǣϧĴһ姰𪽿۵ļ߳欵ĺɫ
ڣһƜȼʧص־ݲС姵ļͻȻͣ£ӵֱֱض姵ǴԼ־÷ļӯĵ׵գǷŭţǰɥǿɬΡʱԼҲ㸴ӵ
ɡδĻȫȻʧˣΪƜ޵ıʵʵظģûڵл姵ˮֱֱƜ޵ģȼյĻԽԽ
һԵǣӶԡƜǵң·Ҫǵһǡ
姵ĴԵǸеʹʱƜ޵ĴȴͻȻתءĴȫ䵽姰ľԼµǡ˱ļȻ֮һ̺һšôŨĺۣ޵ɫǹöǶھµϵĵǺۡ
šһʹȴƜѾɢ־ͻȻ̧姾ͷ۾ȴһƬĺۣо⡣
姵ĶüȻţƜ޵ˮǵĲ⡣
㡭̲סڣƜʵ̫ˡ˼ʹϻҲһֱ͸ڵЩʲôѽˡĸо姾ʵġֻǣ姵Ļų֣Ɯ޵Ĵֱһ£½ӱ㱻һᱧ뻳У˻ٴαϡ
Ɯ޽§ڻҲɻ󲻽˶һۣԡ
ո߳ԡɪҹӭ姷ԡгǻѾŪʪ͸ҹһѾżĵϸǽʪϡԾأƜ޵ĻһȻ󼸲ɲƜ޵ˣůԴ
Ɯƾϰ֮е׵ز˻е˶ηĲԼССĿԼľٶӲĵһЩֱԽرס˻нӡ
ءƜ߿һӵţ߽Ӻַ˷šȻе姷ŵһߵϣȴԼᡣ
̧ͷƜޣĿг⡣⣬ɣΪղпʲôᣡ飡ôܣһԼۻˣסҪḧüĵĳ嶯ȻطЦ뷨
ৡһĶͻȻǵضʱһƬڰ硣
ʲô姵ѸٵԼͷϵĶѾõĲڱһŭȳڶ
Ŷԭ㻹ƢƜ΢ǣһĨ̵Ц
姵üԾ΢
·ˡƜͻȻһת姵һΣһģȫʪ͸µ壬߱¶޷ӣԾҪƿߣ¿˻ƲĵԽȼԽռʧص
ЩľȵӿСԭղǵض·ӦƜ޵·ˡָ˽ȴٴοƜޡ
ôҪҳȥɣûпƜӢͦüһ٬ĻƽʱȻֻͬǻǱ壬
姵ü΢΢ššȴڲһߵ
һͷƜ޵ָ΢΢޷ǸOO@@ĦУϸ·һë顣ǽأԭֻ΢ָȭԼŵľȣΪʲôÿһܻôĴΪʲôԼܻô׵öĿ
أЩϸ΢ʧˣҲͬʱƜƯƷҵ˼ճȭַˣǷŵҵͷҲԵһδγĵѾ֮ǹɸ顣
ˣƜ޵͵͵һ䣬ͬʱתǣĿȴʱ
վǰѾһʪ͸·ȻѾ·ΡǣƜ޵·ϸ̫ˡƫ̫·ɿ姵ϣڲȥŵļ粿ߺͰļ羱ļһͷƵ˿Ҳѱ姽ɢ˼ͷˮմʪĳм˿ľͷԵԽˮܽذġΪȫʪ͸ˣҲȥĨأǼ¼ʹϵеĴҲ޷½ȫ£ã˾ԼԼ¶ǰһƬϸļĿѭȥĿǹļϥ°΢µһ˫ȳѩ׵ȣ֬ɢ͸Ĺ
ǰôˣƜĵصصһһʱ֮侹˿ڣ˶
姻·߳ȻǲһȴҲþõȲƜ޿˵̧ͷﷺȻ̧ͷӴһ˫ڵþ˵˫ȵſԷһеܻ档޷ƵŨŨĲ˼飬ȵǰһ˪ӵӡУƜ˫ʯеĲ˿κκۼ䣬ͬѩɽķ籩һڵ
̽ѰƜջ˵ϵߡɷϵģʧˣΪǰԽĵŮӡȷѾˣǣû𾪣һԼ۷˫ľɫ֮¡
ͷˡƜֳһĲ
姿ƜһۣȻ˳زһͷںٵĳ
姲ͷʱƜԹԵһ׸ɾĵµˡ
Ɯ޴߳վһԾؿ姲ĳȻð׾ϸָųķ˿姴һͷ΢΢Цۡ
ڿˡƜͻȻ˵һôҲûи㶮ľӡ
姲ؿһԱ˫¶ЦƜޣʵ̫Ѱˣһ㶼˼Ӧ˵ԴӳˡӡƜһֱ޷㶮ԭطֱ˫ڵ۾еģƜޣ˫ﺬŵĶԽˣӵ޴ӱǧ˿ơ
Ɯ޿˫ĨɻԼĹרעǰ޵˶ϵߡ˵ģԼ֪һֱǻȥָоʲôӦ˵ңȥָо޷ɵĶҲմȾĶԾأԭǳǳЦĴǾմ˿ɬһ纮ھȻڵġں¡ǿЦ
زͻȻϮƬεѹ֣ջ̽ǱʶһССƺڸһˣܶණڲ֪бòһˡȻ˵ʲôһˣ֪ݲ֮ͬ᲻һԣѡԽ
ڡ˵ľʵ˲ԣƜüʳָһλεһϨһжʱںڰ֮С
ǰʱһƬڣ姲δֳκξ֮ɫֻʼδʧĲøŨˡҪʲô
һҵĺڰڳϰƜ޶ȫӰΪټ姵̽ѯ¶ʹƵĿԶضںڰеľŮӡòϣʹںڰУôڰȥݣԵԽӨ͸ྻ覣ƺɢĹ󡣷·𿴲ƵģĿⲻƶһ˿һֱز׽ηϸ΢ɪԥѸۣһ㽫ǾϸԼȵĻУȻǵʯУѾɵʵĴϡ
ҪʲôȫֻڱƜ޷ŵڴϺ޲һ䡣΢ЩŵסƜ޾ݵֱۣȴҲûԵĵֿľٶͻ״Ҫ˵£Ǿƭ˵ġǰԺܿ϶ض϶ԼģȴȷˡΪȫ֪ЩʲôҲȫûаҪʲôûа᲻ٴַԼԼأΪԼѾںˣںôԴԼģҲںԼȥδӵģΪʲôΪʲôǰ˵׽ԼƵؽ֣Ҫܡ
𶯣ԹɺáƜ޵ʹ姵Ķʡʵ΢΢սЩӲӸӽܵǶԼĻһ֮ǰ姵ľѣؼȡǹޱİϤȻ󱡱ĴƬִĻȡ
姵ȻǽӲġƜ޵ֱ۽ػסεʵϡظоƜ޵Ĵ˵ȶȣԸоЩŽӴļϲƵȼ˵¶ȡĺЩѾԵЩˣȻƜȴ䱾ؽͷľѡеƤůıϢɦЩԽҶˣظоȵĴƬ˿ԼļϣĴΪĦļֵһˮ姺񱻵Ѩһ㣬һҲҶһĨڰڸǵκȴ޷Ƶؼӿˡ
Ɯ姵ľ࣬˲ɱظܵȻЩٵĨЦ㲻֪ˡ޷ѵ΢ͷ­Ľԭŵ͵һǣȻʪ⻮ǹ֮ڸоеĽһٴλָ֮ǰǵƣȻ󷢳һϸ΢̾Ϣڲ̫࣬ȥ˼ĵ׵ô£ȥȷԼǱʶﵽôΪ֮۵˶ģҲȥǹһֱԵǰ⡣ڵֻرܻܰ㡣
еľȻоƜ޵һǣҲ׽⻮ĴСʱ⻮֮Ɯ޵ıϢ΢ȣ̵ͷһƬ硣Ӳ壬Щ֪롣һֱ˲֪úظܵƜ޷ıϢʼ߳ƽȻѾ˺Сƽĺڣһֱŵ忪ʼźܵĹ͸ԭһֱ۾Ҳ
İۻˡ
ա
е͸顣
Ɯ޵ͷŻϸ˶ڵ۵һƬӡ
ŮӰħԼ֪ȥûԼһڻ˶ߵõߣҲûŮεǣסԼԼûҹԼεġȻҲûˣԼαƵɱĵ׵ģ֮䣬ʼձǸԽĳ޵ľġֻǰڵԼѾûа취ټ˵˵ȫȻûжˣĲ֪ôȥԼĲܿƵС
е˶һèƵȻڸеʱůıܣƜ޵š
ûзĽ˯գƜ޵ͷʱ˲˼㡣һ̣ףӲˡ

ʼգ

ءɻˣᰶˣ姷۷¥ţᰶѾ˳ֽ´ţΨܵ˺
û£㵣ˡطסᰶ֣ǰοĵЦ
ᰶȷ姰Ȼ΢΢ģֻǶҹȻ¡ҹةฮһƬ̱ӣҲ˽ˣһҹѽȹϵˣǳĪƶƽڿѾ籼үӴˡ
ᰶչһҹѾˣЪ˰ɡҲĵģȻûˣҲͱˡԭҲһֱڻĳͻȻᰶ⡣ҹһУһҹϸϸ˼һ£Ǹչ¾ǜ޶˰ɣҲֻǜ޶ˡǺӻҹฮչڶԼ˰ɡ뵽Ŀľ姣Ц⡣
ԶԶԣҪҪұˮԡĵᰶ˼Ҳýʱͱǧת˻⡣
ˣֻЪһЪᰶ֣۾ȴʱΪԼΧĳֻδϵһ˫ζЦԾأҹƜ޵ĴĦԼľĴԼƜ˫˲֪ȷֵ۾
ᰶע⵽姵ʧ񣬲ɻỽ
ᰶ΢ɻɰԼĺ˼롣·ΪԼҵ˼һ㣬˻ףҹһֱڻɫԼġ˪󡱡
Ȼص˪󡱵ȴδһ԰Ъˣ˴˼
֡
Ϊһص۷¥ȼӦġȻϵģǶ˾Ȼûг֡ϸϸѾ֪ԼƜ޹ľĴӦǲѲµ˽Լ˱Ɯ޵ģ˵ûгڡ۷¥ҲпԭġֻǣǰںԼĻΪ֪ϤԼԪ׶˺޶Ǳ˼ˡΪҲ֪Ɯ޽ԼǲµĽԼƫִô˰˵ڵԼڲüʵǴһ˿Ľҵģǵģңҹʶ޷ԼԤƵһ̹Ȼؽһӵ飬ڵλǴһ˿졣
ʱ姵ü˼һһεţ¥ҹɫѾʼؽȾ¥ڣתѾǻƳϵʱˡ۷¥յĳҲѱֵƣǱݺˡ۷¥ҹĵ
姵üͷš۷¥ԽԽӵԽšԽԽӵʾҹɫԽԽŨأҲζѾһˡǣȵ˶δ֡
һ̫Ѱˡ
ͻȻ⴫һӵĽ̸姵˼ü⡰˪λڡ۷¥¥䣬Ϊرõģ˹ģҲǲ˹ģˣֵĽ̸ʵЩԼעĽ̸ϸһǻý̸Ӧ
˵ˣҪ̳ǹһǿӲ
λӣ̳ǹĲ͡΢΢ǿӲĿʵͷۣ̳ǹѾ˳ÿ͵ġ
˵ˣҪ̳ǹһľӣֻԵԽǿӲЩ
λӣΪҰ±̳ǹǵةˣ˱̳ǹҶʵǲýСﲻ˰һţͷ̵ĵá
Ȼ˜޶ĻչľۻᣬǶչݣﻹЩġĵչĳ룬ΨһŮıҶҲӮˡϿƶȣ޶Σˡ޶ΪռմһǷǣ޶Ͼз磬Դ¡񣬿ڣһڱصõģʵ˲òǲ֪չʵݣˣǜ޶ҲͶһΣաð
Ҳ˭ҽһҪӵǲɵļᶨ
λӣִҪӲͱҴͲˡʱһ־档
ҷǼɡ
Ǿ͵ˡ
姵üǸӵ
Ȼû˵ȴԶȭ
ѾһƬҡ
ɡĵأ˪ﴫһŮͬʱһֱڵŴˣ¶һǵľա
ⲻѰɧ姲òš
ͬʱһžϲõĻ˿ڵʱȻ
姵Ŀʱ˲ԭȵɻҲʱ⿪ˡ
Ǵ磡ϣΨд磬ΨдŻỽԼ
ҵˣӳ忪ˡ۷¥ĻİΧȦǰһѽ姱ʵʵʲôʥ˽̻壬ʲộȫ˲ˣڵֻطϲá̫ˣû뵽ҵˣ˸Ȼû˿ϢٿʱżȻš۷¥һɫ˶ìܵһ̽û뵽ȻڵԼһֱҲȥѰˣҪôʧȥˣǰʧȥô죡
磬㡭ȻŵطľϲлزǰŵӲǴֻ˭أ
һԵĳ姿жӵĳƺʱˣ˾ǜ޶еռҵĴӣӣ姵Ĵ磬š
ǡ
ͻȻһֺҲܸӵ񲻶ɫ˵ķȥڣ˻֣һ˵뿪ˡ˪󡱡
磬ôҵģŽȻฮһϦ仯ΪҽԼҲѾȥ龰ңΪʲô˿϶Լûŵһ˻ȪƜôŹƱػฮһµĴ磿
ҵÿࡣŽ姵յýأһŵ
磬أأɵطסЩԾ̲ס׷ʡ
ԴฮɥԭةฮɢˣһʱҲ㣬Ա㰲ݾӣҵٰӻ
£姵˱Ҳ޷ƽˡôô᣿
ʲôʲôϢزʲôطԾȻطϲóҪѣⲻͻóٶ
ô᣿Ϊʲôġ姵ЩãȻ۾ҲЩʧһֱԵ͵š
ΪʲôΪʲôƜҪԼࣿΪʲôҪƭԼѵΪԴΪסԼˣԼʲôһ˵ݳ
ôˣſס۵̵Ľš
Ϊʲôһʧģǲ·ʲô£ˣôˣǡ۷¥Ǿ¥Ϊʲô糾Ϊʲôᱻδ򰡣ôΪʲôߣֻǰҾĳҹǱˣô
̫ǵضѹŵһƬأʹҲÿҪԺˡ
姴ԼĵлŸеһУûи㶮Ɯ޵ʲôοԴĲǣһ֪۷¥Ļ󵱼Ɯ޺ӦòýҲԻȥ˰ɡ
ûн͵̽ѰĿֱֱ˫ˮǣ˫۾ʲôûСǱڡ԰ʱã˫ӿ̫ĲǲйĿ־塣ͻȻ񷢿ץס姵ұۣȫ˲ʲôŮܲסִ̣ٵ䡣̼䣬ѩ׾Өźէ֡Ȼδʤѩļߣ۾ضסź۵һ·ʧضţضš
ЩֲؿһϵжķκεķӦֻܽ߶ڴϡ
˭ŵ֣ƿһֱֱϵߣٴζؿ姵ģץֱ۵ֲԾӴ
硭΢΢ʹĿƵ˱סұۣһ飬翴ǡԼعɰ
̧ͷϴۣǴŵĴһ˿ѱ˫һֱôؿԼ۾ó졣ԼģʹʱѾȥˣԼҲ翴һУˣ»˺˻д簡СñһжҪҪĴ簡ͻȻöֵıˡ
ſȻӿıˣ˵ȴ㱵֪ˡ
ǸӦǡ˰ɡ
ס姵ɲʱɥ˿ԭѾŭ˫ĿҲƣغȻشϢţ޷Ƶһһν˫ȭսɿսɿ·ֻſѹסＸپһеŭ档
磡òᾹֻʵػôῴǿѹֵʹǴС۳ԼĴ簡Ǹ֪ԼܵĴ簡ûҪκ飬Ҳ֪СͶԼһָƵĴ粻֪ܲ˭ڵľ档
ڣٴ۾ԭյ˫ȭѾ˿ֻ̲̫ิӿɬ
ûչ˺㡣Щ΢ظķѹֵԹĽ
ûУûСҡҡͷҪ۰ԼĴ𣬲ҪеһȫԼļϡ
뿪ŵĿôᣬԼİܵκ˺
̧ͷʪĳޣδκηӦϱ㴫һɼᶨȻѾŵĲſȥ
֨Ŵˡ˪󡱵ţȴҲͣסĽŲ
Ҳ֮վһī۵Ɯޱֱվſڡ
ƜڵǰϣȻ˫Ⱦϲ֪ĹâŵļҵͶҺϡ
Ɯ޵ϵͬʱԭסĴһɣ̶һ߱ԵؽԼ
Ɯ޿ŵľٶӢͦüһٴŲصϡ
Ž姻ۡ
ǣ˵Ŀֱضˡ
Ɯ޺ʯ͸˱ȷŸĹ棬һŵﾹ˲ͬѰϬԶУƜ޿һָӵѹֵĸ飬Ǽı۳裬ͬʱƜ޵￴˴۸ӵľϣҡ
ڣƿƜ޶ŵߣͷİãã˹ǣȻδһתһ뿪ˡ˪󡱡
ؿźԤ׵ת뿪Ĵ磬Ŀ΢΢ΪʲôôᶨҪԼ뿪ĴͻȻѡһת뿪
߳ˡ۷¥ͣ˽Ųͷš˪󡱵ķָ˫ֹսԵò԰ס
ţһֱվԼƜ޺ԼʱĿ⡣Ɯ޵ĿĺܸӣӵҲ޷ȫؿһУǣȷƜİˡػšû˿ԳԽšƜԼ֡˽ļᶨĿˡ
š˪󡱵ķþãתһ˿κ˿ĿɬЦݡ

˼䣬ά

Ŷüһؿ뿪ķʼ벻͸Ϊʲôת뿪Σƿһֱ͵ߡͷȻǷŵֻѾſڵƜޡ
ȻĿⴥƜ޵˲䣬ȴһ
ȻһƜ޶Ŵ뿪ķһĨܵЦ
ǵδ֪´ʲôЭ飿ǵõƜ޵Э粻ܻԼġ
Ɯ޶ĿסǰһԺ˶ڵͫлһ˿ᡣûм򲻽΢ı飬ǣǴزĽ䱸ڣСеֻǵĲ⣬ЩЩԺıδ侲ǳϿġ
ȷʼԼʱһֱά޲ҽƾϲŭ֮⣬СĽغŰȫ룬ԣӲлῴ侲Գֺƽ֮ı顣
ǣƵأЦֻǣһ˲䣬Ҳ˹ֵֹɬ⣬ܶˣ⿴δԼġ
ȻסƜ޵ӵԭıš
Ц
ģ˭ܸôˣΪʲôܻῴƜ¶ôı飿
ƜѾữܶٴɨϣȴΪϱı仯Ѿ֪Ư˼
ģЩʲôΪʲôĵ˿ᣬ΢ЦĽôԼסһֱں˺ڣԼȻԴǸ췽ҹ̷ɣ
ǵЦƵرýӲ߶ԾӲ
ǣɬȻʲô
Ɯ޵ıЩֱҲ޷ʵпűߣɫȭȻת
ȵȡջ񣬻˿ڡ
Ɯ޵Ĳ˶٣ȴȻûлԱӰ姡
ΪʲôҪʵ޷ȥѯ࣬Լ飿˵һֱ̬Լģ
ȻƜʺ󷴶˲ӣҲûиĻᣬԥش뿪ˡ˪󡱣뿪ߡ
ȵȣٹ˲࣬æ׷һȴ϶ס˲ʱԺιһҲȲѵ֪ӽƜޣʹֻһ
ŵüΪ֪մδֻǹ˰׵ָ˳˳޽ǵķȻ󲽲¥¡۷¥ĻȥбҪȥһܸ𰸵ˣҲýʡ
姵һڡ۷¥Ӫҵڼ߳ġ˪󡱡
ֻһ˶̶̵ġ˪󡱺ͻ֮ġó̡ü
ֻһȺͼ̨֮ȴߵһž˱˪˸ʵġˡδ괩ȾѾתۻصĳ嶯ԭֻΪ˪λڴͷһ·˲ٻ᷿һɢŸָŨ᷿ﴫĲʵ˲ԾҪüʹڴϿһˣЩﴫȴȻôĿŨŨģϢ
ͣջ¥ݿȴ˿̣ʶ¥µģղӦġ
ֻĳɵڲƺ̫һ㡣
װ˺۾¥ҡҡλεһŻˣҪѾվ¥ݿ姡ڿǿ㵹ľպʱԽа֮⡣˲ԼƶԵЩǵĽŲӲǴ󲽿̨ס
Ǯӣ㻹Լ˻§ŵĻ糺ľ޺Ĵ˳ƷǵЦ
ȻǸǮӡ˴ʱһȫǰϣԻﻨĻȫȻţֻǿҵĿסȻڳԼ˼е˶
ͬʱʱԥеͻȻоһ˱ߣĿ΢պÿѾߵ¥ݿڵˣҲ޼ɵ¶¶ǵа֮⡣ϻʱԼĴǣϣתء˪󡱡
ǣվһ
̳ǹôҪأһ󲽿˴ȣѸٵ姵ǰͷԭƶ΢΢ĵĽŲҲٻˡ
ͣ˲ӣüǰˣϵĺ˪Խ
Ǯӣ˵˽Ҫūҵģɲʳ԰ǮӻĻؼ̫޹ǰ˵š
߿߿ûպ˲͵»︧Լϵ֡Цɫǰ˭ҪɫƽĻ
㡪ﱻ֬װΪ޵ȾϲãȻ֪Լȷǰľɫ˶࣬ǱԼȻǲʡǣ·Ҫ˵°ѣǮӣɱ̳ǹǱة˰˳أ
ǡҽ컹Ҫ޹ھı̳ǹźˣȻѾǣѬģ˴󻰣ֻǵԲ㡣
姿ǰ˴ϵĽ棬¶εıģĿһٲԸ࿴һ۵ش뿪
̳ǹôأƳ˾ҪᲽ뿪Ҳ˲ߵĻֱһץס姵
֣Լ˵֣۵һ˿ڣ
ȻѬĵ˿Ϊϵɫ뺮δֻȫ姵󣺡ľɫˣƤǻúܰһ˫а̰
֣姵һ˦ȴôҲ˦·ѾԼֱϵħצɵ÷Ⱦŭ⡣
֣ôܣɵӲŻ֣ôõֵѼӸˣǺǣһҪúóζأ˼ɫһѳ姡
姵в˵ק뻳˾ô˻Ὣһ쿿姰ϸɵķۼաƾ˵Ŀ⡣ۿŻҪӡľһǣǴաһɲǣ姵𼫶ȵȻǴ϶ôһ˲䣬һѾӵһߡ
姸ܵѹƵʧ̧
Ɯޡ
ĸʶҡǱڵص˿ʼ𾢣ֻ̧ͷǰźĿʱҲ˵ѽȻǵϸǰĴˣʱվûˣæԭءˡؿͷǸҵӺ͸ղɫģֱˡ
ƜĿŵˣڵŨҵɱ⡣
Ķֱɫ죡ԼղŸպϰԵڡ˪󡱵ĶҪ⹷ᱡȥһ뵽˫аؿ姣ڳ뵽˫צץ姵ֱۣͺ޲ðǶ뵽⹷Ȼ׵姵գѾȲҪǧˡ
ֻΪ˵ȴֻɨһƜ޺󣬳һգٵ˪ȥûȤⳡϷ룬бҪϿȥúðֺϴһϴ
Ɯ޵Ʋ姵뿪üͷšȳһ֣ȻҲһſ˪󡱡ǸƨĶӣһ۵ȤûС
Ɯβһŭ⡣Ů˾ȻһԾûУһŵߵȻʱġ۷¥ҹ䣬ֱԼ뻢ڣ
֪ƜһֱԼûǸںһƿ˪󡱵ķţƽʱĳ¶ˣֻǾֱߵϴǰ
ƜҲŽӡݺ󿴵һĻȴԭڱ߱ԵȻŬطϴ˫裬Ȼ޺޵òԼ۵գһһ飬ʹѾ˺⻹ǲݡЩĻʶľٶͻȻЩЦҲԾظеһɲ˼ϲƺʼǰչֳһЩʵˣֻôϸ΢һ˿һơ
姵Ŀת΢գܾԼηزϴűǸɫ֮ͽᱡļʼնһֶ˵ĴǶڷ·޼ƿʩˣյеĲ˫һ̧ȴֱײһ˫ζ٩ЦĺӡƺԵô⧲һʱ侹˷Ӧ㶵Ƕ
Ɯ˲姵Ȼ漴Ĩ¶ЦһټˡȻų˱ָ
ȻʹЦת˲ţ쵽˼Ϊһִ姻ǲ׽ˣһԵˮӴȷϾסƜ޵ߡ
ȻƜ˰˶ĶԶлᶮáԣȻȻת㾶ֱ߳˪󡱡˿ŵԼ˺ʤԼǣʱѵľأֻһ͵͵޷Ļ󣺡Ժ¾ͷԸᰶȥԼ˵ӰӦеʶˡ
߳ˡ˪󡱵ӰڵһֵֺĻɬ
˵ʱᰶѾߡ
姵ˮ΢̧󳤽һ£Ұѳ
ǡ
ᰶߺִ˳ޡ

̸У

ڴȴôҲ޷ˮٵľֱֱǽ׵ɴʣһһصĳĻ
һˣԼϵһô̶ȻŹ˴Ӧ˵ո°ˣ˵УȻδԴΪҪԼѵֻΪ˿Լ𣿿ǣֽеȨƣҪԼһѾŮǺףֺαĻѣο̫ӣӳĿоϧˣΪ˸ǿȻӳеΪΪԼȴֻоĿֱ
շת࣬ȴȻ޷˼ϸ˫־ڲԾоסŵĴ͸
˼оһҹߡ
ǽʱˣѲʱһƬȻ⣬ɫķ絶˪ѾʧľͽһĿݻơ
ڡ˪󡱵Ĵߣʱ貵ɣĿƮ˲׽һ˿һ˭Ҳ֪һҹշת󵽵ץסʲô
ͻȻһ΢ķӭ洵ƴôѽ졣Ī˼˫֣㽫΢ĺڴ⣬ǣĿμ侹Ȼ׽ɪжŵӡǣֲɱض˶١
һһŵӵı΢ƣ֪Ȼ㾶ת뿪һһϸԿĸĸӣȻһֱվУʼ˼δ
ôһ˲ĳɣݵһĻȻ˫ٴζڴ˺
姴޽ǵ鷢ȻƣŵŲֻ˫Ŀڣôһ˿ɲƣ
֨鱻ƿȻȴۣ⡰˪󡱵ҲôʵڲҪȥҲֻǾߵɴƵĴߣŴϵ˶ǳĺ
ط·૰֡ԭ姵Ĵ硪š
ȻֻǰţϾʮ˰߽ʱѾֱڣ˫ۣ硣
ŵǣЦĨЦȴ˿Ѷζϲ㣬мɱĿɬȻһĿ⽫Լ޾۳С
ȥ棬òã򱡴ͻȻڽһȫϵĻ
ԣ姵ͻȻų˴δ˼˲ɱӵĹâˮ١
ôˣ԰ô꣬ѳǸ֪һȥġ޳ɾ֣ĳ۵Ũҵϧ̵ĵ̾һֻôҲû뵽뿪ǽġ԰
硭姵ʹͷǼʾǰĴһֱĵ׵Ŀˣʹ֪ǣϾ԰׵꣬ûнǾ޷޾ľȴĿõİû˱ȴԼĵĲ˰ɡ
㲻һֱҪȥժǺ𣿴ȥκʱ䲻ˡŵĵװ˼⣬ĿɬȷǸˣԼ̫ʱģܿ죬ԭԼʮ֮µξͻᱻ֡˰ɡôԼһЩȥĿհװɣ뿪Ҳο˰ɡ
ھ߰ɡŵչһĨЦȥһлɬ
姿ŴʵЦ˵ͷȴһĪһֲϤ
ŵĻ߳˪󡱣ֱ۷¥ǰʵŴİɫɴñͺѩ磬ȷ粢ʱ⡣ŵĲµڳȴһֱ޷ѵع۲˴硣֪ΪΣЩȴ˵Ȼ
ڵˡժǺԭһֱϵ˼Ա͸ɴΧīͿǧġժǺ
һұ¶ŵĻ
վڴſڿŵϻһֱڴͷ姣һƬӡ
֪ԴԼҪһһֱ̽ԼôܺأԼ˫ᶨĺʱѾ֪Ȼѡֻ߳˪󡱵𣿿ΪʲôȻôɬôѣôôľǣ԰ԼѾ˾
һͻأųص˼Ȼ˫۱ѭԴ˹ȥһĪرôʹ
ͻΪİɫñͻķ߶Ȼñȥδģñһ˲䣬ιһ˿죬Ȼȴ̶ʧټֻĬĬվڴͷ΢΢زͷĿתĿǶñȥȻֺ׹ˮУͫһ޷ʡ
ͻȻƵصͺ姵姡
һ˲䣬һ˿ֵĿֻšЩǿҵķ쪵ǳ̵ǣͬʱδĵīڳԽĳý͸ļǹ׵ķɫ˾ƺԲ绯ȥȻټǼƮĸо޷ȥĻţ޷ػعס֤ʵڡ
硣姾ŴЩֻʵ۵Ŵ㵣ȴûиʹѹʹֱۡһŵĴľֹʧ
ãáȴֻԹԵصţʧȶʵĴиúõءúõվԼǰ
硣姻ǵ͵͵ػǰʧӣȻɵִһ˿ζ˴Լֱϵ֡
ڣ姰İ£һһ侲ָƽʹ̩ɽǰȻɽ򶨡
ͷȻزȱȲůůЩʱٴ㽫ժǺθ顣ŷǣסϸ֣˭ܾ̾ᡣ
áͷŽ˲գֻڽǰ۲ԾƳһͷľ¡
ȻֻǲһۣȴҲʱ̹ע姵˸ţԾ˽ԵЩ԰׵衣ڣԽ϶ԼľҪԼĿ޵ʱ߱ܵľ¡ĵװ¶һֱδʵֵģھҲһɣʹ޷ԶػҲԸԼӰɡ
姸о˴ĴЩ磬ɶ˫עԼĺԴε۳ػʶչһĨЦ
ȫһЦȴץסŵĿ⣬Ҳ˼ɱƮ˳ӡ



ǳӰ

ةฮ
߸ͶƽңӺݻ̴ľţ¸߹Ľ˿ľΣྻĲ˹̺⾳ԶīɽˮĽֵ֯ǵĹŶƿеװΰ趼˼ۻңҲһʾԺݵλ͸ɵйĲƸ
ֻĸ󷱻ȴһȫȻӰ
һԼʮꡣڰθߵԵЩһѾϴÿҪ治ԭɫӣͷ­ʹţںڵĳЩҵԺŵʹͷȥݡϵһƶǼȴҲ˿Ͽһ˿΢ֻǵͷûб΢ûпʼֻǰڿһ˵ĴվţĺڷżöķҡΣֱΪǲֻһ
塭塭
һöӴڲͨﴫϸϸģȴҲʵǺý
ȻҲʹͷ΢ɱض˶ȴȻδ˶̧𣬸˵ǿˡ
塭塭
öȻţԽԽơ
ȻȻͷȴǲרעǺһ졣רţǺͻȻͣˡ괹˫ض˶ȻȭƺǷҪ̧ͷ
塣һ̴ٵȻˡ
վͲסԼϸϸĪϲ΢΢̧üȻۻδüȫ̧һȻ󣬵ʹոһССӰ
һ˿ȣƺŰضסǰһŷ۷۵С
һȰ״޻ҪƯµŮޡССķʤ˼Ʒ֬Щѣĵ΢΢͸ǶڷСϵǡ֣ҾϸɣҲһ˿覴ãĿĻɱ˫ڰ׷ĳγˡȰ㳤Ľëţ·һֻķˮںھñʯҲԲλࡪֻһ˲˲ؽԼϡ
塭
ٴҲǰС޶µݶͣٵ˼ά˫Ĵ۶ӵߣתС޶ϡԭö˼ǰŮ޵Ľ׺ϵıġ
˭۵ĴͯĽɤĴȴ˼·СƫŽ۵СԴϸع۲ǰݸ߸ߵ꣬۾ʺĻĹâ
걻Сɤﾹûɷһϧ뽿衣ǰ۵С˶˭᲻ĵϧԭԽĹâ
硣С˶ֻԼȴڣ۵СЩ곤½ǡ
걻Ů޵С񣬲Ծؿڣô͵ɤǴδйĳ硣
磬ʲôС˶Ϊ꿪ڶԵúܸˣٴγ°ڡŮССԴ˫רעǰ꣬۵ŻĹâ滹һֺεϲȻɰµСŮ޺ϲŵһοꡣ
ң괹Ŀ㿴ŮĶԼϲﾹӿһɲ֪ĻϲͬʱΪǰС˶ҫĴϻ۶̾
šСԴԥص˵㣬Ϊ˱ʾ϶˲ֹһΡ
š꿴С޶εԾٴοڣҲΪС޽ľٶȾЦ⡣
ѽգŮ޾Ĵ۱øˣҲţž̾䣬ССҲһ־ϲ
ڣ΢΢Ʋ˺ÿĴǣЦȥ
ÿСȻĨЦ۾һգգضŵĿգСҲڶһ使
СŮ̹ʵȻϡɬſϾ𵭵ĺΡ
СЩؿŴһεÿģȵﶼҪÿ
ȻоŮЩԼϵߣԽ˼֡Щڵض˶ӣȴ֪ԼΪʲôҪΪһС˶עӶòڡ
Сȴȫǰ겻¶һ˫ֻ̰ĿաͻȻһͷȻȻӿС姵Ժ
硪۵Ľɤһζ
ǰСС˶
磬С쳤˷ֱཱུۣС΢ϴèֺɫ
С˶ɰıʵ˵κξܾĻȻ޷ܾˡ΢΢޳ݵֱѾС˶
С㣬ôһգͲˣˡСôְСܵ纮үǰҰƤɡһ߶߶߶Ůһ΢΢ЩŮӵӰشôܳ
ף˭С姵ĸڿǸݵ꣬ʶض˽Ų󣬸ȷԼûǱ΢΢üȻС姿ʼ߶С㣬ֲ˵𣬲ҪİˣôͲǵأֱССֵľٶ㾶ţС姣ȴ̲סС̬ȣС㲢һ׽˵޶
ֵĶϣȻҲ첻ˡһǳԶԼСıûκοŵ˼ȴ޷Щûŵٴ䵽ǰС˶ϣССϰķɫȹȻ۸񲻷ƣԼأƲһϾɵﲻ˵ԼϻմȾ˽ǱĺۼԼô˽µ˶ԭȾһ˿į
磿Сԭ򿴵˫۶üŽջֱۺЩɥشȥС³ɻʧ
С㣬ֱٴš
硪СûǸСš
С㡣ЩЩȻСǰ갡˼ǰ̽ԵסСССֱۣͼ
Ҫ벻ҪֱС姾Ʋͷ˦˸֣ǰһССӼŵȡ죬Сٴŵ½ǣСΣŨŨίԵÿ磬Ҫ籧ŴŴͯѾĿǻκ˶̡
ſС˶΢΢СԼѾʼۿ۵Լ˼顣ǡǰʹ׿ݣȻԼôµ˶
粻ϲ롪ءС姾Ĵ۾￪ʼѸ۾Ө͸ˮΣСϸӯί
ҡҲǡСһĴŶʱӰ٣޴롣ΪСϵȻһţĵף޲úݺԼһȭ
ءСƺ׼ŵĲᣬȻС޹۾Ŵŵ鿪ʼŶ϶ССĳ°״ɰա
ŻҵؽתϣѰЩֻһĺЦ˵ġ
ȻᡰġȥŽΧ
ǣǼСѵô׽İġٿһС㣬СǸģˣı˭ҲܾġԼģÿСһ޹ֽıԼԼûޡǰλСӿҲӲŶ
Сŵķ쿪۵ֱۣɶִŵģԽ
̾˿ҲԼûвϲ밡һ˿κͺܶ۳衣ڣٴ·ǻӵıСرǸСӡ
Ǻǣϲˡ漣أԭľСŵٶһЦС۵ֱȦסŵĲӣĽɤ˵ýֻǻʪĴһĨǺܻʹԼġǮŶȻ
ȻС޵ġٶȲһĳԾԿŵԵеġֻ˭Ҳ֪СĽɤʱɬѾع⾫µС˶
ϲ˲ǵҪඡͻȻһˬʵ˴
ѭȥֻһ޳ЦЦԼСŮޡ˾ǵʥ·ة࣡
СתССӣؽгһ
Աſ˫ʾԼıص׵Ļ
ҪС姵СԽرסŵľСҲ˽ŵľѡ
үСϲλСඣ죬̬ǵ٩Ц⡣
ŵĿԭΪС姵ЩȻԾԽԵĿϾȾ糺졣
ȻѾİСŮǰǣ˸ĻȻϸǰϱԼµꡣ
һµ꣡ССͱ͸¶һɲͬѰĳξţɼǿȷʵǳģǣѾͷ˿ģ
ڵһ͵ĹâͻȻıŮϲ磿
СڽСԴŵľѣС˵ЦŶĻĽճĵøӾ¶ĿҪŶĻһ˿һ˿ȻŴްСת˱Լ꣬Ľë΢΢ڴýɤڣ磬Ҫ磬òã
ſǰεľ˫СޡҪԼͷٿԺһٸԼֻһС޶Ҫֵ壬ĿȻ˼֡
ĸ硯òã΢һȴЦˡҪͷŶѾͷѾԼġ
ССȴȻز׽˵ǿֿڵ⣬۶һһ£ãССĻȸԾתͷţˣòãѯ
ŻС˶εĶԼĿڣųص˵ͷ
ӦŶϲˣһȸԾ£ȻѸײڶأС姷ĴѾӡŵĴǣϲ͵һǡ
ȻȫûԤϵС˶ͻϮľٶʱһȻ󣬺һ£ԭ糺ĿǳĻ졣

硣Լߵӣȴ˫΢΢ʧ񣬴ŻϲᣬСʹǣطסһȵȴǱĴ֡
űĴһֻȻЩ㱡ǰױȵľգȴһ齫ʮһǰСص
ǰ˵ةĴӣǣôΨһģҲΨһıǸԼҪԼĽɵޡǣʲôʱʼѾǸСˣ
ͻȻŴܵĽޣҲڲȥĿɬ˰ɡٴ̧۽ޣ˫۾󣺡һúһΡῪڡ

飬

ŴˡժǺǰ࣬ÿգĴ߶Ӿȸֵ˼ĸɽǵ㼣
⼸ƣˣڳܲסˣټǰһһͻĴ꣬ѾܵػסȴǲɱȾ˷纮ȻأȴҲԵԽ԰״ˡ
ȿȿȡϣؿţôվڴµһ뵣ǡ
ôſڷ姵ʼдҩҲ̲סؿѯʡ
̳ǹ޴󰭣ֻ˵㺮ټӹǱȽЩѪ㣬ҩȻٺúվͿȬˡϴֻ̧ɽ룬˳㽫ҩţҩˮһ룬ÿͺʱã纮ȻȬˡ
лˡŽӹҩȻתһԵᰶᰶʹȥ˳ҩץˡ
ǡᰶҩʹһȥץҩȥˡ࣬姲ܼᰶ֮һУᰶҲܿʶˣҲĹĴ統Լӡ
ȿȿȡ姶϶ϸٴϸϸģ˺ò
ȿˮ˳˳ط姣ϸԼǰֽסȻضһߵˮؽ򲡶Բ԰׸ĴжôȻ۳裬ȫûвԼܵľٶ¶İѳ˸õϧ
磬Ҳ˵ûµġҲΪδйܾٶĵ׷һ˿ǳǳǣ˼СĴĪĹһӰˡǣ˳ССһˮؿڣ֪ʱض۵ġ
Ǵ粻ãֻ뽫еֵǰȴӣǲְ˳ָ±ӣŵﻮŨ뵣ǣԾأס姵ԽսЩ
磬ûµģֻǴСӱЩˡȻԼĴı飬Ŷǵ͵͵ȻЩѹֵ֪˴Ĳùǣϸ΢΢ظ˴һ˲սԼϵĴơ
ظо˸ֱϵϸ壬Ƶغݺһһ˲侹Щ㱡
֨
ͻȻ鿪˵߾˹ȥ
ȴƜ˫дϣűߣɫԶ׼ˮʪĺۼںڵķβҲʪǱͣվűߣδһֻ΢΢üúʯһ۾ע׽˵ˣһƬδ
Ŀű߿ǸɫӰʱ޵ذһ£ȻɲǻָȻҲĿƜޣƜǱӺŵ΢΢̾Ϣ
姲ûпǱɫӰǱˮһƬĪĻɬ᲻֪˸ظŻǱǣǲԸҲǲԸţޣĨӰԼߡǰԸȥǹ𾪵Ĳ룬ǳ̫õһСУȴеظоůŴȻǵ˶Ŀ̾ϢزƮƵ˼΢΢ӣ̽ѯĵȥ
ȴ֧姵ӣԼţȻϸĵطϸ˫ۣϣЩӣҰϾôЩˣߣҲЩػ姿ı
硪ƵػţŨĹСΪʲôôֵֹģȴ˵ﲻԾ
û¡ԣúŶŵǣµЦݣȵĴ䵽姵ķޣظţѹ֡
姿ŴİЦݣԾһЦǰĴ簡ʼն벻ʤĴ簡ڴĴƵĸº˫ۣüչ

ͯɵ϶ţףҪҪ롭ﰡԭϸϸĽʱԵ뾪̡
룡԰£š뻹д簡һֱģһֱһֱҪ֪֪ȴԵЩƵ͵ŮĴš
һŵò˼ӣԼڵͣںķüĻ߶ôֻ͡Ŀӯ˵ۣǳԭȫǴϽ԰׵Ů
ȥŮͷ߳ϸ΢亹Ȼ޳ĴưסŮжĽС֣Űȵ͸յִֻŮ
ǣŮϸϸüȻţںڰеκεֻǷڰгپ
үմϻֿСһ޿϶ˣСиֺչţȥõšЪɡֿȻ߽С㣬ٿһƣȴĵүһѹ۽ǵᡣǿСС㰡ڿĺɥĸ֮ʹ԰ڲϣôιĵܰ
ҲۣҪ롣ŵӦһ䣬ȴδ뿪Ų԰׵Сһ̡С˶ǳٵĺһƬʹűúѪɫĲҰСţ̼ǵüǰԼ뿪ʱСϻ͸ǳЦǣΪʲôżȴ
үҲ˵ˣСĲзεģҲΪЩʱС׼أԣôҲΪС㱣ذŨŨ΢΢ţȻĵؿСʧȥѪɫСֿүƣݡС㲡ˣɱүҲ˰
֪ˣҲȥɣҲˡŵȵġȻü۶δ̧˫һŵ˫ĿֻݵŲ԰ϾСҲ֪˵ûơʥֻش˵ĲԾΣôӦðˡǣΪʲôĻôۣҪ԰ûСʹһСѽʧЦ̣ʹСֻʣǳĵЦ⣬ҲҪ԰׵СҪҲ
ſԣȴĲ֪˵ЩʲôүСĸ飬ҲǼİƵӦһڰ˳뻭ռһĵү
ã׵ġ뻭ֻŮ϶߽ԼԵѹĺ޷ԼؽǱС֣ضŮССüģôҪĨƽ۵尡
֨
뻭ű򿪣ǣֻôרעǰԼ䰮ı᲻÷ֳһˡ
үΪСˡ롰뻭ȻһһػŴϵС˶ıӰ
С֣һıӰ΢΢ȻڷſһֱյС֣СС£ȴȻϾľСϡ
үϷˡһǵֱֱǰĹӣ΢΢ü㽫Ƶ˲ǸС˶ϡǵһοռСˣ֮ǰʱѼʶžգټȴȻҪ̾Ǿһ˶ȻδѣѾ䷼ˣ˶עⶰɡ
һҾŵˣǰһ˼ȫʧȥʶС˶ˣǵ˹ˡ
޷үϷҲˣϷҪΪСʩˡСΪҲŻԲѣ߽ﲻϣϷҪԶŽʩ룬ʩСڽҹѣô֮ˣԺϸϸˡֻʩ;Ҫ־Եİݲһ˿һĴţүסſڣֹⴳ룬С񡣡һҲ˵ֱҪ󡣱Ҳһˣûôס
ãüлԺסơŵĻǲݳһ˿ļֻ۾ٴοһʱЩѯΣ°ʹĻ߶ԵЩֱ
һ򻨰׵ü΢΢һָ°ϵĺӣϵڣүɰȥԸмͣϷڴ˵үʩȻҪԵİǣǰ۵׵ĽҲûӶ±°ɡ
ǣȥŴ󲽿翪ﻮһĨĿ⣬µ沿Ⱦֻ˿
һŵıӰǵһ̾
Ե
뻭ָֻһƬ
ſû𿾹Ľ׼ȷĸѨüģطʹ߽СС΢΢ɵסԼЩ֣ȻԼŵһɾˬ΢΢ʪ
ŵĻ̻̲Уʩˡ
ҲãҲֻƬ̣ʩ̳˶ãʲôʱ򰲾뿪뻭ģŶ˵ȫ޷ˣȫȻǵС˶ϣĿ⼱жġǰԼƽＴʹΣֻҪкⴲϵС˶йص£Զ޷Ǹʹ̩ɽǰȻɽ򶨵ˡ
žֱߵߣڴߵ󣬴ýྻĲȥСϵĵ亹ޱ洲Ȼ֪ȴ߽С˶ҴñӣȻСĵҵеıС֣ٴνֵϧȻľֹŨŨкš
뿴ԴЦдһ밡ԣѹòãֻҪԸѹôʲô綼Ը⡣ҪѹŶŵĴƾĦﱦŵС֣ڻŵŮһһؼš
һƬڰһƬޣһƬš
ŮãȻˮۣãһƬҲ·ûзûл·ֻ޾Ŀհף޾ĺڰ
ҪȥŮ͵ţǻشֻԼշĻԼӿշļž
ãȻţһһء
лУڣĺڰ벻һ
롪롪ỽ·ңԶʡ
롭ŮԶţǽ˭ǽ𣿡ŮȻһƬãȻȴͣ޵Ĳ
롪롪롪ǺµһһƶطŮ˼
롭Ůٴεţ׽֣ͻȻ羹һƬ
ǻҰڻң͵أŮãȻĲԼʶᶨȥأǺԽԽˣΧĺڰҲƺ֮ԽԽâʼ˺ſãĺڰ
ŮŨܵ΢΢š
룬룬ĻˣҪ𣿡žϲؿŮĳ޲
ŮѵһҿصȻһƬɡ
룡ϲؿС˶۾ȻˮĴ۶׼࣬ʧȥɵˮڽ
󡢴硣ʧȥѪɫС³֡
ˣˡ£㲻Ը۾ۿ죬ڷſһֱյС֣ȴϧžСϣ޾ϧϲ
С˶ؿǰŵӡƶػԼǰϲӰ
硣ǰ˼ı飬ϸС˶֪˵Щʲôֻһĳůůỹᣬֻֻ֡ǰϾȻ̫ףӵиΪˡֳϧ
˾ͺã˾ͺãŷ仰ͻȻչЦˣȥ߸֣
硣һ˫Сȴڴʱסŵ䣬ֹסҪĶ
ôջƣٴθ̽ı
磬ġģϤϲ
ССϸݵЩ΢΢ŲŲСỺظ˸ĿλҲЪЪɡ
ǰԶĿϾƣﶼƣѪ˿Ҳ۰Ĵ簡ԼʤһеĴ簡ǣɴĴ˲ܾ̾Ĺâ
ſŴС˶忡µϾ΢΢Ĳڡ
磿С˶Ȼоӵĳɣ΢΢ɻ
áڣһЦȥѥزС˶ࡣ
粻뿪ģǲС˶򲡶룬˯⣬͵ǰ뿪ˣǻ۰ԼĴ簡ԼĴ磡
С˶ĿԽˣһ㲻ײıˣǡһֱһֱ룬ֱ벻ҪΪֹ
Ůڳ˯ȥ˯ǰ૵֡硣

ſ姻˯ȥ˯գǳǳЦǿ
һֱ鰡ǰԴһպȥ񣬼ʹЩغĽǰ̣ǣİС˶ȣЩô޹ؽҪֻǣҪһֱΪ仰һԶֵģǣһؿɲʡˣȴΪֻ֮ЩЩأķֱ𡪡ռѣ˵ԱܹǳεĻֻû뵽ھҪֽԼıи
һֱվſڵƜ޶ؿһͷĻ޷Ϊ˼ôܰ޷ܰĿⷢİΪʲôߵӶԸϵԸ飬ЩȴǡǡԼ˿õġ
ϵ˫ճȭľϵԺ

δƽ

֨ű³ƿͼһСѾ߽š
С㣬ҩˣſڣһĽɤѾһ·̡̡̣СѾŻ֣ȻеҩΪ֡첽߽ڵĵ̴ľԲеҩ룺С㣬ҩˣ˵䣬ּææתԼ﻽ŵ˶ֻǣһתıԼϸСڴڣκϮ龰
ۣС㣬ôڴ簡纮ûȬִ磬Ҫү֪ˣҪСѾզզرߣһˣؾѾѴȻҲţûûСؽеСһ˴ߣҩԲߣﻹ߶߶С㣬Ͳˣģʲôÿġ䣬ųʱھҪˡ
Ҳڣֻº͵ЦСѾ߶߶ѾͷСԼһ𳤴ͱԼݹˣԸǾġ
С㰡ҩأҩЧʢţҪƽ姣һ˫ֱֱһҪӡ
姵һЦһںҩҩ롣
ȴͿʱһ۵ŮɤˣȡȵȰᰶһһѸٳ˪󡱡
ʲôҩҪȺȲЧţС㣬Ųۼҩᰶһۡ
ѽ˼صȥ巼ի۽ҪСȥζġᰶ죬ţƤֽ۽򿪣ŵǰ
㲻˵ֵᰶһۡ
ֲ˼˵ᰶһ䣬Ȼ˳姸״С㰡Դ֮󣬾˼ò˼ҷС
ǣ͵ðüһƤģ
ŲҪҲҪźС㣡
Ͳ
ЦЦؿСѾͷֵض죬غҩȻֺһ۽ڡ
Դǰմ罫½⡰˪һӾࡣѾͷźԼһ㼦ëƤСҲܶ䣬ᰶƺԼӲֹںҩ⼸ҲֲˣҲɵǶ죬⡰˪Ҳʵ̫Щ
ѽСҩ˰СѾͷͣ˶졣
š姵ͷ΢΢󽻴ȥ׼һ£ǽҪš
ţððС⼸ջûȥšСҪȥ𣿡ЩȸԾ
ǸȻһЦҪûʱˡһǳȥߡҲǣԼӣ⡰˪󡱵ҲûʲôѾͷȴӣԼҲˡ
šھͳȥ㡣СѾĬعԹ׼ȥˡ
Щʱ䣬Ѿ߱㽫һд׵ˡ
ʵڣ˼
ʱǴԼĴپȻǲСزһҲŵ¸ˡ˼úһ˼˳һ̽
൹Ҳˡûٳ֣Ҳȫޣʵ̫ͬѰˡЩ֪ԽԽܾƽ̫졣òԵɣǵһ˲ɡ
ĳγڽأԾأϸָϸµüġ
Լʱ⴫С㣬ǵˣ㿴𣿡
ҽ΢΢ϤĽ⾰£ˣͣΰɡỺػⴽ
ͣ£æ׵ؽҸ߽姰˽ΣһԺŵᰶæԭͱõѩů̯姣ΨԼСкβס
姽ᰶ׶ЦȻʮָŶůܵعסԼϸӡ£ůãּ̧ῪڣžͺãøˡҲ˻شֻǶ˶٣ǿ˿ԶɪĶȻһԼĿĵضȥ
ǰĵضڡ
ȻƮݿġչȡ־ѵЩԼ侹ЩϢҡҡףȥԺĪͷԼ͸Ц֡
ֻǷֿڣһɾŮֹ姵ĽŲ̳ǹ
̧ףȴһհ㵭ŵŮԼˮǵǳЦ⣺Ҳ˵ֱӵ⡣
̳ǹҼҹڲͣǸˮһžҲֱӱܾҪ
ֱӵľ֮ܿȴδκֻǵŵüͣ
ˮ۶ֱֱ姣ЩʲôֹЩʲô϶ʲôȻһֶ޵廮ԭƽüڣɤ𣺡ΪǰѾչի䣬ʮղŻأԱ̳ǹòˡ
չذ姵ͷͶһƬӰƲı飬ֻ͵ͻģ·ૡ
ˮҲֻϸϸǰ˶
ڣ̧üصͷ֪ˣдţ͸ˡ
ˮͲˡ
ҲٴεͷתԶŵζȥ
ˮ뿪ɫӰϾìܵ⡣
С㣬ôֲȥˣӲ𣿡ᰶȿ姣Ͻӭȥ
̧ͷҲĿֻ΢΢һЦةฮ³ֺΡ
΢Σ姾УȴһԵĽγŲԶƬڶԽԵ֡ǸˮŮȻڴȴǵʹͷ·ڳ˼Щʲô۾ٴһڣᴹνͷһС
ˮ۶˽Ĺ߶Щġָüģ姼ŵ̾һһˣ԰᲻֪ˮ׼ʱѺĶˣҲѾ˰ɡǣ˫ص׼ֻǣǰĺţడ
ٴȰĽȥеˮ⣬Ϊŵغ۶òˡ
νΣһֱۣС֮Сֱٴδۣﾹǵ
ӱȵذ׵գգЩɵۣ£ůý
ߵߵߵû
姾վǶصȴš
ǣЩʱ̾ʼӦš
ߵߵߵûٴλĽɤ𣿡
ǣȻˡ
Ǻ޶ţüǳةฮδ̫ڰټһฮһӦţδҲ̫졣
СѾȻҲѲⲻͬѰİԾһۡ
ڳ˼䣬һ˽ة˵ةǰ˳ز͸没ȥڵһλ·Ĵ
˴Ļüȴˡ򲡸ǣҲฮŰɨŵܲûһɡǷߵŶӦ̫ϳˡ
СüҲ֮ǰһλʸףȴСѾתһֱŴֵӣƣλ
ŵ𣺡λ֪ΪةฮӦŵ˶ûУة
ǣʻλȴǴ㶵һʧȻǱǰ˫Ů˶Ļꡣ
姼δзӦٻһ
ƺŻȻЩģŶǸة˰˵ǵıׯȥˡ˵ģةฮˣһҲûУЩʱҲмλ̽ȴҲôŻȥˡ
ôллˡͷǹһĨ޵µЦȴ־˼Ҵһʧ
ӣ֮ʣȴǸһŮŮ̫ˡ
͡ᰶЦһСòššһԵҲЦǰҪʱСò͡šء۶һΣⲻЩη򶼼С㼸˻һ档
ҲᰶĻȴδһ¶Цݣκ󣬲Ծٴḧüġ
⾩һǷ֮ذ
̾˼΢ת࣬డĺš

ˣ

姾ڽУϸָסͷ῿ڽαϣü޷ʹôҲû뵽˳Լһ˶ûҰƫͷԽԽˡ
С㣡ᰶͻȻҲС߶عΣ˼е۶Щ̻
ô姱˱Щ׼ˮȻ̧ͷᰶ¶ڴߵСȥ
С㣬ҡᰶˣͻȻϸϸؽһסͷüͷһʲôͷ
ųһߣֻһ⣺ˣȥģСҪô죿䣬бһѱ¡
ҪԺ춹ԲҲҸС㿪ڵϡ
С˵ͲŽ
ߡ
ڽڽСѾߵĶԻʧЦȴֲԾǵ΢ЦСѾͷ
С㣬䣬ôһСæǰ
ûϵǳƳһ۽⣬ȸֵʱ̣ǳЦţҲͦģȥԵȵҲáҲ磬뵽Ҳûϵһ̫ȥˡ͵͵ؽšȻԭҪûҲͷĴ߹ɡ
ĿԣһԼ䣬۶ˣͬʱᰶԴҲʱ˹
š΢Цͷ
ۣ̫ˣСѾͷһۣЦ۶䣬֮ǣֿٵܻܿţС㣬Ŷ
姿СѾͷֵܿü۴ƺҲȾǵĿ֣ƵȾЦ⡣ַ½һα裬ǱµЦҲ֮ԽתԽգգۣȥ˶ı飬ָˮļž
Ҳ֪ôģ̧۽ޣţǱͻȻȻӾŵˡ񣬷·ڷֱɧ
ȸĵضΣݵӲšұߵһīѣڴͬɫƹߣڷԽĵ˸߹䡣Ɯޡߵһɫƽɫ߽£ڷɫǳǳЦƣͶ価Ӻ߹ȻݷǷ
֣ѵóô⸱飬ǲӭ𣿡Ʋüһﲻıˡֻôˡ
ĸûЩŹ㣿Ɯ޽üһûǰǵ̫ӡӰ
֣ѵҿԳͷҪɨ˲𣿡Ϊ֮£ĸƵÿɼˣ춼һŮҹǰƣͷʹˡ죬ÿճһֿɲΪΪЩ·ĵġ
ҲͲ÷𣿡Ɯһۡ
֪ҲñƵôɣ֮е˷ģֲһ˵ˣ󾿾ᡰ˭ҡҲ˳۾ͿԵİʼҵһֲϵɽˣӰֹţٴһߵĻ֡治ڰְǳɫ
Ɯע⵽ӰĴڿЩʲô
ӰһЦһͷһӻԺѿڶ֣ҶҪˣأô˼¼ҹ˵ģĸ֮ǰҲӰѾ𣿡ҲǣҪˣֵĻҲи˰ɣ֮ǰĸǧټҪԼѻҲˮϧͺϡŪȥˡ
ƜԣüˣһոǰյĴԽԽƵˣɫ⧲ʱֲ
ӰƬ̣ȴδȵֻƬԣʸȴ͵ؿԶȺɧԭǴŵЦıʱĬͬƜ޶һۺ˫˫ӿŲǰɧȥ
߽Ɯ޺Ӱ˽ɧԭԭɧҵһƥ֪Ϊ˴̼񱼵ĸͷƥⷱȸֿ񱼣ΣΧ̸̯˶һƬǽ塣
š

ҵĶ

һʱԭַǷȸϴʱǳ˸ָļ
ӰƜѸһĽֵڽȴҲԺһΪƥֻ֮ǴһƬҶҵδԱ
죡ͻȻӰŲԶ΢΢ΪۼؿǰĻҵĲԶһڻǰСҲΪһУηȻ֪ƥĴѸٵسǡ
ƜӰ˲ҲѾΣֻգۼ䣬ξѷɿ˳ȥֻīɫӰ֮һ˳ȥֱƥѸǰɫε
Ӱ״Ҳ󣬷ɿƮƳȥֻƜһƥ񱼵ǰΣͬʱͻĺǰɫΣʵͬХ㴫ݿȥ
Ȼ̧εĽηͣ˽Ų˻ͷ
е˲ԶӸղŵɧէʱһֱòԾֻ̽ǣֻδüͻȻһҡԵһȻֿʼһ㵹
ԭڽηͷȴƥֱĴɵˣֱ˾УŻǵǡĸηԱŵֽ֮¾ͬʱ˼̧ŵΣȥˡ
죡ӰηǶζʧյ׹ʱٴε͵ͳŬӿƮƳȥΣϣڽ㵹ǰһ֮
šüزΣ֪Լ⸱ϸһͬǷǵײͷѪˡǣ貵ˮĹâһ˫ֹϵ֧סαڣһţ˳ǰֱȥ
䡪ɫѺ¡¡غ˽ġ
ӰѾһ֮ȴһӰһ٣ջѸƮѾ㵹Σﰵ̾ôҵײҲ֪еû£ϣüȥҽΡ
һ룬ӰڵĽ˵İΣһ룬ĿȴѱǶ㵹ǰ͵ڵصİɫӰɵζ¡Ȼһѩ׵ϸ˶ӵˣϸŮˡ
š姵ʱƵһߣ漴µü𵭵̾Ϣ֮⡣ʱǲСſڵأ΢΢˶壬ȴЩġԼ˫ϥʹУŽʱˡ
ӰĨһӰüܳ壬֪Ϊ޷ǰȥϸŮӣ·ѶϡֱǰɫӼɱض˶һڿ粽ǰ޳壬ʵͻţû°ɣ
Ҳ֪һŮſڽͷʵǲӣҲֻоţΨе建һĳпƾԼվ
ͻȻһʵͷỽԼһڻ̧˴ӷһֱůͷ
Ӱ˼ȴŮκηӦٳȴ⧲ضһ˫γˮ˫˫ڰ׷תٹһ㶣˫ôϤǣʱһϤһߣŮڣû𣿿ԼҪҰæ𣿡ɾɤ͸еĹػ
С㣡С㣡ͻȻӰ˲ԶŮĽɤȻ󣬾ͼСѾͷһҰǸŮӡ
СѾһڵϵİɫӰʱС԰ףҲ˲ڳӰֻѸܵŮ߰£ССС㣬ô
ȻᰶǵĿɤ֪ԼûжѾͷ͸õִˣԣѵغԵʹ֧ӣ̧ͷǣһĨǳЦݣǿʲôţû°ĻૣȴشŰİ
С㣬̰ԣҡĨĨҪᣬؿڡԼûչ˺С㣡ء
û£ġȻֻǳǳЦţһˣɣʵаհšü۴ᣬذСѾͷġ
úáͷæȥ
姽ᰶȴǣֽŴˣϸüļɱȴһ˲䣬žɫĽϱѻָһ΢΢̧ĿĿ⻬ߵѾߣתǰѾֱӵĿӣⷽԼʩԮֵӣĵչһĨмЦ
ӰֱŮӱվӲԿòŮͶ΢ЦȴԾ
һɫľɫŮӣʹǻʹŮӼҲѵǰ˾ɫɣʲôһЦɫļʶˣ˦˦ͷ˦ȥԴ𺳣ؿǰŮӵľͶЩ΢Ӳɵùеλ𣿡Ҳǣϸϸµ˶ⲻܺδ˵İɡ
ǰӵĹУڣȴѱСаϡ
С㣬ˣ죬ŵÿ姹סӵİɫůãȴ׵ĳȹϼϥȾ˰߰Ѫɵþ죡С㣬Ѫˣô죿ô죿ס죬ֿˡ
ģֻһ˰ˡٴγӰǳЦͷĽŵؾסԼůõ֡
ǡ
С㣬֡ĵ黹û꣬ᰶۼؿϵǰֻ֡֬һĿʺѪ飬ϸɵǺ׵
ᰶǱţֻҪȥϵҩûˣġ姿Żеᰶֽţֻٴس֤Լֻ˵С˲޴󰭡
ԣȥӦСȥᰶ姵Ļѣò˿ֻŵ˼뵽ҪܾСȥ
ôͻȻһս룬ڳ˵ע⡣
үᰶ۶һ·𿴵⡣պãүĻ϶԰С㰲ȫͻȥġ
࿴˳֮ڵīɫӰôǿҵĴڸСīӰȻվƥ֪ʲô˵ĺɫԱߣֱԼѱ⡣
ף֣ʶλӰתͷ֪ʱߵƜޣһ۰姣Ȼǰ˵ʶе档
֣㡭ǰӶƜ޵ĳƺü۶ʵӣϸϸ
üȷ
̫ӡ磿أǼֿ϶š
ףô֪ǡ姵Ȼʮϸ΢ȻӰˡԣղš㡢ʲôػͷǰŮӣղźԼ̫Ӹ硱ûлãϻẰԼ̫Ӹ硱ŮӾֻСֻС
㣡Ӱʵ˰˶ȣǰףĿסǰ˶ᶨȷţ룡
ӰôᶨӹɵĻݺƜ޵Ժ˼հסĿʹ
롭
롭
롭
롭

㣬֪

姾ڡ˪󡱵ϣ۾һ˲˲ضǵʺ˿ڣ˼δʺɫǰȾЩĪģؿԲ߲һˡ
֮ǰȸݱ⧲ķ¶ǰʱһֱڹ۲ͼĮĿϷֱЩߣǣûУʲôûСֻǳԼΣȻǲɷ˵۽ὫԼţηӣԼ˻֮һֱôŵǶģڵͫѣԶֱ治⡣
Ɯ޾ֱǶһŨڲԶ˶ϣڵӸǺܼɵؽ̽ѯĿ⡣ϸϸжžյÿһĨȡÿһ˿ƺͼŬؽСǰպ
С㣬ˣš֨Ŀｩֵľ档
֣㡭ŵӰȲҪ̬ʸţֲһر㼱˻Ҫƺòᰶ˴һǰڣѾ̫˽ȥˡ
ѾݷϳʱˡǸʱͻȷˣѾǣΪʲôڣѾѵȴ˱̳ǵݳ֣һһֱڻֵߣſԼ롱ŵı飬Ƿʾֲδϳ롣ǣԼϳ룬ôϲĻôûϳ
ٿأʵ˲һĨţѵ
ֱֱһϣȻظоﲻͬѰա
Ɯ˵Ľߣϥȭָ΢΢ݽģָҲԵЩס
أվֱ壬ڵսݵӰ״ݳ˼䲻Ĭûпκһۣ߳ˡ˪󡱡
ӰٴζϻڵĿ⣬΢΢һһǿʣھ̽ʵĺʱȻ֪Ɯ޻뿪ҲֻͻȻʹˡ񰡡ǲúչ룬ԼӾҪѹˣ£ֵܷͣ
ִƜͻأ뿪νӲʼΪϴ˿ڰ˴ᰶҲæµ
ӰǸһֱϵŮӡ͵ʹףں˿޽Ի伸ƣɵİͶµӰųͶµĵӰһƬžͬһƬɬĪ
ӡ
ɪĶ봰߸ֶɢŨҵĺύڣԽԵĶຮ
Ɯ޵ڱճȭҲ֪ץס˴üԿĨȥۣﶼӿķѩһеһжʾţܷ
ž
һƜѲ֪䵽˼ͷһȴԭ˼侹Ƶնϡɿȵ֣ѵľϴĺʹ£ζľһ硣
ƜؿĲľмѩԽʢĵͻȻȼһɲ֪ĿɬüԽ৵һīɫȻһġءһӱݺ˦ϡ
ٿأƜ޺ݺݽԼˤһϡݵǶĽůʸоȻǸûɵذĵŮӣܰ㣬òĵһ
ѵ뵽ˣ
Ɯ޷̧ȱߵ֣ס񶯲ͻʧ˫ۡɱεʱ̱Űǣûа취ûа취Ӱ·һεݶֻؿԼס
ֲԾԽסԼ۾ԼһƬڰ֮СŻԼĺÿһϢ೤ȣŬſ˼ͼԼֻʲôرĿҲԡ
޸磬Ǿ˵ˣ첻ɢŶ
ͯɵɤ⧲عƜ޵ýԭѾ𽥱ÿãԺ
ɹЦǲаǵУòôҲԸʵ
룡ӰǾ϶Ļﲻһ˿һ·һһĶĤͷûйʹ
ͷ۵ٴ̧֣˫ۣȴ޷ȥ΢͹̫ѨŵΪʲôΪʲôͬ͡һˣôٴʱĳȴϵ˵ľء
޸硭޸硭޸硭ŮɤԺصӲ˱Ѿƽĺ
밡
Ɯڷ˷·ӱܰס˫۵ľٶֽ£ڵͫѤĹʡ۵ĵСڳƣԺسֳ
̼ǵž¿ɰĿСõųҲΪ֮ϢЦ̣̼ǵĽɤعȫȻܾĽ̼ǵǰϸɵСᳶ½ǣ̼ǵáǸһѤõһ㴳С˶һУϸţԴʧԼȫ߳ġһֱ޿ȡԼĵޱڣ
뵽ǽŮĵεΣƜӲĴ޷ƵữֻǼֻһ˲䣬ǷڻĻֱýӲ˼޷ֱӵվ⧲ԺССصһ
ǰôᵽڲŷһƲߵ˫գһڰ׷ĳγۣһױȵ츳Żһİܰ㣡ˣϤ㣬ôҲǵŹܰ㣬ǰ󸻨㣬ڳֵİ󸻨㣡
ڣƜ֪ܰ㲢ûɵؿԲǣֻζǱʶԿļδϳԼ˶ʱƾ豾ܽ
ٿأڵ˫ٴαϣβΪ꣬ȴΪȥǲóһ˵ıˡ
һУֻ׽ŪôҲû뵽ͷǡ
ţЩʲô
ءһͻأľ졣
Ɯ޵ֽճȭ̴ľĴҳһ󶴡ľмѪ죬ȫȻȻδ

գ

ڴأĿЩؿǵѾ˿ڡ
Ŀ͸ƜޣΪ֪ԼҲʾǣûУһԼС
΢΢תͷߴڵĴ
ѾǶˣǣȻûѩûѩĶֻʣ˺䣬ֹĺ䡣
ٴλתߣȴȼյ÷Ļ¯ϣǻԽĵ¼š
ڣ姱˱ŻöЩѣ˫ۣƣؽͷϴԽԽĵףֿķôԵϢУоԼЩԺ
ôŵؿǶظҹĻš۷¥ҹֽõк
ǰҹ٣⾩Ļ¥һƬƽݺ֮УֻǣǷ·𱻸˿֮֡ٯ֮Խ欲ȴԽ⡰˪ԵޱȵüžžЩ¡
姷ԳᳶǣԼһԭΪ˼һУΪԴܶӵ⣬ֻǣû뵽ԭԼҲǻẦ¼įĶҹڱһƬֿΧ֮УԭԼҲǻЦظе𣿿ЦԭԼҲǰ
ٿأһɲӦóڱ̿𿾵ů紺ڵüγˮɵؽԴȻԭȻȴڼ˺ȴȻԵֳš
ˮ۶ɵգգûǴ̨ȻգգٽתѾǰˣȻǾȣв⡣
ô姿ȫַʽԼǰ˰˼⡣
ôᣬһ࣬յȻȫκ˵³ԼǰҡһǴӴڣ
ŵ̲סٴαֱǰӡ
姣ˣҫ۵ĺ˵Ⱳӣֻҵӣǣٹ˶ãͿ԰ĴҵˣҲõĻ˰ˣİڵĻ͸ſ뼤Ҳ˶Ե΢΢θߡ
δǳüǰ
Ҳȥô˶̵ʱͻȻһ£ֻǵƾֱֱǰЩֵֹġֻզһۿһ¶δȷſݵֻԵЩˣಢδʲôԵı仯ֻϸϸ˫۾ͻᷢԭڶտﾹԼԼ˸ұĺӰԵЩ次
ϸֱţȷĨ첻¯ӳԼĴ
ˣ˫ԭһֱưĺȴǿȥôаܣ˾˾˲
ϸϸﳯ˼ĺŮӣĿӿȡһµӣʱ޿̲ŮӣǣƵŮӣԼһһҲΪΪԶԶӵ
ͻأеұȻ˼Զԭӯĵ׵ٿ¡һҲǰŮüˮǵģΪĻϲ
ʶ姶ԼĳȫȻûϲã˵еֻƽĮԼɵ۾Σ۵׵ĺⲻԼӳףſѪɫ޻欶޵ſԽԵж
ǿǹ欺Ӱ²һɫôϣ
ôǲԸߣҪƜǼһ𣿡ŻĲľϢҲǿ˱
ôˣ姰һѹĵ׼ĲԼĸоĻɣǰʶһ
ȴδشʣֻǳĬţȴҲü·ЩʲôȻϵ֣գ֮侹Ѹٵ姵˯Ѩ
ˮӦʲô˯Ѩ㣬ϸȻ±ֹĺڰ档
Ѹݵ׼ȷһѾסԵ˶£ֱ۽ǶԼĻ۾һУԤϵؿӲ̨Ȼһ㽫Ӱڽ޾ҹɫ֮С
Ӱոʧҹɫ֮ʣ˪ŴһŮӽŲ
ߵߵߵȴûһõŮӵĻӦ
ߵߵߵٴ𣬻ŮỽС㣬ᰶˡǣĬƬ̣ӦỽȻֻһƬž
ףˣôûжĪС˯ˣ԰ʱСôܻ˯ˣᰶվһƬԵ÷ǳ֡
˵ĥʲôţ˵ᰶϸֹ
ᰶҲû˼졢ֻͣϸɵüɻתͷĺְˣС㶼ûӦܰأ
ᰶĻҲţС㣿С㣿ỽȻڣҲò̫ԾСǾڰ޵ģʹĿСţСǳߵϰ߲üٹ˲࣬һľš
ءŲδ˨ƿˡ
С㣿󲽿ӣŬѰСӰ
С㣿ᰶѰŸδŵˡ
˪ȻǵƻȫȻѷڸĵƻͨݺ衢ٯȴȫȻͬİš
Ȼټһˡ
ॣԭӦðЪŵȫȻټһĴˡ˪ľס
С㡢С㲻ˣŮӾŶ޴ڴ̶ҹġ۷¥
΢ϸŮĵ
Ȱϸܶ˳ĽëزţȻϸ΢ȴʾⴲϵŮһξ
ڣˮ貵۾ˣϡһЩɡ姾ţˮֱǰЩãȻ
ƻľĴλƵĵƹɫĹľܹ⻬ŵľƮɢݵɴᴹԽԵô˴Ʈݡ
姵һգգֱŴİѾϤ˵ġ˪󡱡Ϊʲô
ڣξĴգգǻһЩԻ˼
ˣˣǵʱˡȻ󣬻˵ʲô˻˯ôԼİɡԺջǴӻ˯ǰץһ˿ѶϢｫԼѵ硣
Ϣ³һ̾Ϣ֧ӣƫͷҲؿ˲ԶڴӰ
ˣʵһֱעŰ˯ڴϵתѺԼǹЦ
˫ֳӣڴߣشǰЦӡڰӰΪͶӰȥ۵׵ɺ죬ȴҲȥ˫տڵ۾Ĺʡ
ڿʲôôרע˵ôᣬ·˼ǵĵһһ姣ཥ߳ҡεĹӰҡţϸϸعճԭķǱˣаȶİԽſĿһƥӶԵǣͬ۵ɢϢһƥǡ
ˡȻֱֱǰԼ۾³Ļŵ̾ϢΪŮӵԼǳ飬ΪԼߵһӣһԽɽҵΪصȴ޷ˣĲԼĺջˮľˣ˲ϧһУʹһҲҪõ
䣿һ˿ΪȻǼ䷢һͣǰֻҪǸܹĳͲܲ䣡˵ʱ˫ԭѾڳĺȻȼ˹Ļ棬۵ױŵ΢΢ӰʱԵԽݱؽȾ˫Ϲܡ
Ǻοأڴ۽ޣԵУģ͸ı䲻ʲôˣڻֻȻɱ
ҵܺáٴιǣ˴أƸ΢΢ʹСϸĴֵḧţָŶĻϸϸָ⴦ǴŻȵĴָӿ֫ٺɵó姣ѷǵյ°ˣڵѾ㡢ˡңֻҪٵһȣò˶ˣٲֹܹһˣʱ谭صϰҶġôȻ˼ૣȴ˲
ٴ۽ޣϰָ
㲻˺ǣĻڶ԰ûбסôΪԼκεˣһջˮôӦ飡
ߣ۵ļϵͣЩͲùˣ֮ս۾Ҫˣߣͱ²ˣϧʱ䶨ˣ˼ˣĴֹеЦ⡣
姿ĨпЦݣûɵһֲԾץס䡣֪ǰ˺Σգ
ͷĿˮٵĹ۵ףǰŮ˭Ҳ޷ʯĳҲ⡣ٴữ沿飬ųĿţ姣ֻҪúžͺãһһᴦò˶ã͵ŰҵӺˡץסԼ裬£ˣͺúϢҲҪȥˡ
Ӵֻתϱȥ˷ŵᣬţڡ
ǡ⣬ԼɼһߴӰ֡
úŷˣκʧΪʣ۵ĺ⡣
ǡ˰ڵӼɱһȻ
ҲٶֻٻͷݸһĨЦ⣬Ȼ뿪ˡ
򴽣ǻȥ
֨ƿţȻͼһµĸߴ⡣
Ȼδϵ姻ͻȻſڣЩ
ڣһֱߣǰɣỺڡ
ǡڻҲʶԼڿǰ㶣æͷֻĵ׻Ƿһ˿ܳϲãǵΪֻһ棬סΪԼģǡ
һ֪ôˣԲԣҲĨǣֱӿżɽˮƵŴͷڡ
ֻǳĬӼ£ʵǲ֡
һ۳ĬڣѵõûĬ㲻ûģԲԾټ׷ʣֻǵһʵ
ڴͷãڣ΢𣺡һӵϰԱ仯ܴԸҲȫˡ΢΢˶٣ֻǣĲ֪ӵʲô书ֻ֪ÿʱӱʧһʱ䣬Ժʲô֪ҡĻֻΪĲ֪ˡ
ϣ΢΢̧ͷ姻ָţ֪Щʲô򡢷ˣѾҹˣطЪϢɡ˶֣Ϊɬ
šȫȻδ˵ЩʲôֻǺӦһȻܵӡջߣҡεһƬҡ
˿϶ĿĹǲ򵥡Ϊⲻ򵥲Ÿ˵ǰڵԴѪϢټĪа֮Ǻ룬ֻһУԼĪڡ˪ʧٲ֪ѾôĻң
뵽ϸָ˰üġͷʹΪʲô̬ԽԽˣ

飬

ҹ¥ݱһƬƽģˣΪպ¥۷¥ȻҲǲ⡣ֻҹĻʱ֣¥ѳ˸ɫ˶ٯ̨ů졢䣬ɷ֡
ΪĳֵҲǲУ⡢кţæòֺ
ͻȻεСѾͷ˲ôһɴүֵ£һ·ĵرˡ۷¥Ĵãײײ˲Сɧҡ
ŻŵģʲôӣȻ˱ܻ߻Լһ䣬ϵ޺½һʱ⣬ȻԼСѾͷȥ;˾ŵĿˡ
ǡС㣡ڴͿߵ˳ǰᰶס䡣
չšüֱԾչʲôˣ
С㡢Сˣڶϸ΢ϸҭ
ʲôɫҲͻرЩأ˪󡱶ȥʲôʱ£߻СѾͷϸϸš
ղšղС˵ҪЪһЪұСһ˴ˣЩСõٱЩȥôŶûӦŽȥСѾˡᰶһ粽ϳĲӣĽԶ׼
üٶԣֱ߽˪󡱡Ȼ֪չѾˣһ飬Ȼ˵Ӱ
ô죿С㡭ų޴롣
ž軭ü΢һҭţʣµȥ˵꣬ٿһӣ˼ת˳ȥ
ᰶĵֽȴҲ޼ƿʩֻǿڡ˪ɵš
ǲɫسˡ˪󡱣ȴҲ˼ȥǾƜ޻ҲǣǺڵĻӦûеͷң¹չӦҲϲԼġ˼ˣҲ¶˾ģŲһ۷¥ƧĺԺȥ
۷¥ĺԺȫȻǰͷĵƻԻͣһƬףýӽž
ֻߵԺӻͳһȻͼһɫشڵҹգڵҹĻ
ԭǾһöźŻ
ҹĻУﾲǶڵʲôˡ
ͻȻһĨСӰ˺ԺҹɫС
Խʲô£ӰЦһʣۡԭĨӰƜް¡ԡ
ԣҪ㼴̸֪޶չʧˡ
ʧˣϸµü漴һЦãȥҲǼˣЩ԰ӶλչںȻѾȻˡȻʵǾڴ姵Ƿ׵ǣ£Ϊû۵صġˣҲ׸ԣСӼԾڽҹɫ
￴ָֻžҹɫΣ־תشкȥˡͲһ˼ҿ԰æˣΪЩСŮҲֻЩˡ
Լ˸ʱ䣬ŨҹɫĽֵͻأ𼸵㼱죬ڴҹļž
Ɯסطһѽ˦ڡ۷¥ĲغĻҲ󻹸ƥǰš
δҲŷظ
Ϊ˲𲻱Ҫ鷳˽ǴӺƧС۷¥Ķ¥ġ
˪󡱣ƜޱѴӰڵ鴦ϸɵüŶ룬ĿСѾͷɥذſԲ
ᰶ뷿̧ͷˣ˵ԽˡᰶٿվݵسƜ޿ߣүС㡢Сʧˣء˵ַޡ
Ɯ˫ɨǰ޵òֺˣüšԽˣڵ۵׸ǹѩȴȻһƬĬ
ſִ죬СѾͷٴ̧ͷȴ޳ǰǡءһ˵ǰүûչ˺С㣬ûС㣬Сˣ
Ɯ֮롰˪󡱵ſعԼǰԭ̫ӵĶʧٵϢ㼱͵Ľڰǽǡ񾭱ˡһĵʧصһסļ򣬰ӵקͺ˵ôģһ֮ǰĶ䣬һ¹ܲסԼģƽҲƹ
ԭѾȵǵΪŵĵͺԵԽţɵҡҲ֪ϣҺᰶΪСʱСѾˡ
Ҳ˵ƾʧģɿļ磬ɵðθߣԭһµ۾΢΢ѪͻȻٿش󲽿ǰһѾסƜǰ½󣺡㣬Ұ㣬ȴŪˣףŭԶ׼ȴıûǸˣ
ƜȻδֻǰ쳣ˣ۵׵ķѩ
գۼ䣬˼սһ
ӰüģЩͷʹؿԼ˴ıȦУɵҡͷ
飬ǿ£ʾԽԼµĵһ󽫡һŵĻʦһͷȵβ͵ʨӰ㱩ףҲԽԼÿԶ˵ĻֱöͿʼԼȨƽʱǾԿ۵ģû뵽ʧٵƼˡ
ǰҲʵɲ෢п
ȿȡȼͼŵ˵ע⣬ǣȻЧ
ٴҡҡͷҲͼҪ˵עˣֻڳ˶״ؿڣҲ֪ʧٸǼŮʧٰ᲻йأ
ȣΣȻЧšŵ˽һһʱ䶼Ӱԣͬʱ۵׵ĵȴ۷¥֮ǰǱ̫ӵĶĽӶŮʧٰȴںͷֵ֪姵ʧ١ȷ侲Ѳϵһ
£˵ȻƜ޵½עȴȻѾתˡ
ҾͲǺܿ϶ˣֻǲ룬ҪӦˣڧɣӰбһžƜ½֣ǧ
ŵٴճȭֵЩȴ˿ƺǺòһǣһʼƽյ򶨻˪󡱣ֻ˫ȴȻȭʾĵĵ׵
ûκĵطҲûκĺۼȻʧֻܣһ˵书ܸߣڡ۷¥ַǷĵطĵ˿˵°˵ŲɵٽָĿתƜޣĵϰ˴ߣٴ˶ټʶˣں޷±ߵġ
Ҳ˵ֻǹЩƶϺȷʧٺЩŮʧٰûйϵӰӿڣѰˣǾ͵ȫȻûͷ˰
ЩʧٵŮδ֮һֱü˼ƜͻȻڣһĪĻ
ԣ͵һٴƜޣȷⰵԭ۵ӿķŭȴתŨصıˣҲԵЩ
δ֮ӰҲ漴뵽ˣĳҹ͡
Ǿ˵ʧӦЩ޹ඣ
Ҳһų΢ۣƺԵЩƣԷδǲôųԣֻԶԷ°ľٶӦʱûΣա͵͵ģֻǵصƶϣȴڰԼ
ӰǸоŵУļٿһѾȫȻĳĬĻ֡һְֻϣܹƽµسڴǰ򡭡

ˣʧ

𾪵һƬ棬ôҲԸʵһ㣬ݷ·оʹؽҧסѾ԰ʧѪ´
ͻȻһֿĳʰԼת
˲»Ȼϲ
ʶõģ̫ˣᵯ˵û£Ȼ˼ˣһһֱڰ
İˣԭ΢˫ҲչˣϸϸȻ󻺻ѭԴȥ
磬ĺʡʱδ˹ãŮڹ뷿ڶҳԵΪԧ죬⹲裡ܣβΪͨĺгҹ֪˭˫𷭸߷ɣ޸˼ʹ౯
ˣҲϸϸطֱˣһˡ
ѭҵӰֻǿǰ˵һ˲㵵ԭء
ǰǼԶϤӰλǾͶ㣬Ϥ˭أǣٵƵĻǡΪʲôΪʲôһͷļκڷһͷѩ
ŵٲѾվ˸˵ǰڣܰأֽס졣
ˣǰһͷѩľӵȷһֱڵĵڴǰСȭӲҧϸʳָκĵ׳صʻǺӦðʣֻҧԼָָϵʹĵ׿ҪϢšʹ
姳Լǰһ˲䣬ѾĴڡĲӣȻȴע⵽԰״飬ʹϲɫĵ׵ȴѷĳ֡
ڣıݽϸʳָʱĵ׵ʹҲѹֲסˡ
ϣ̴һҾ񶯣һ׶˷ǳ繵ġˡβȻֹ
ȻʹͷĽëͶǳɫӰ˷ֱ治Ψ޳ɾָϽұʾĲǣҡҲ̧ͷԼĵ׵İĳˣѾûȨˡ
Ƭ̣޳ָ飬̶ҡ
ͷƺѾָƽҲѾָƽҽʮָĲȷŴٷŴ˭Ҳ޷ڲѹƵĲָûʱţЩȣΪŬѹָ⣬ôʹҲᱻӲָһͿ
⣬֮һղ⣬˼֮񡣷ɰ⣬ĺˡμ⣬ڶǽٴ⣬дԳռ⣬ο塣Ը⣬Яཫڷ⣬ʹһˡ
姾ľȻǰһͷѩӣ־ǿýȫѾͣڵ˼˫ɾ޳תͻȻôȴģˡȴֻÿڸô繶ӰΪʲô
𰡡
ڣҲƲԽӿԽĲ姽ڴߵִԼųǰӵʹաָⴥյ˲䣬ֵľȻֻбĴУһԼůȫĴС
ĸоʶģԭĲǼͳΪ̣૵ҲƲס꣺
Ȼǰȴδһ̧ͷһЦ򵥵İûУֻǵʹͷذȻظ٣ȫȻδԼļϵָ⡣
ȻǵǰԸ̧ͷԼһ۵ӣ姵ĵ׻һ˿ȻЩ걻ԼغԵӣ㷲ʹ̵¶ȹ
૵Щ£ģ˿ĺֲԤг棬һֱԼڵͻȻʧˣô죿
˼ˣϸָԽԿƵյţȻָһͷѩ׵Ȼϸ˿ĴУȻôѩһɫȴ̵۾ۣۡأԼָ⣬ȴԿָԵĲ
Ϊ
Ϊʲôһ仰ֻһ֣ȴͻأĶϡ߾ȫһˡ¾㣬˲Լİ׷ǰŮϸָϣٿأǻȻ
δϵ⧲ϴţһٵˮҲԵЩġԼѾ˵ָ⣬صʧ۾ֳնһƬ
δһվţ΢΢ʹڿžϵãհʱһ¡ǣЩҵأһ˲䷢˿ʹΪǲݺԵʹܿ϶ǷܿԼ伴ڶỽǿѹסĵ׼̶Ĳϧ
姿նٴγֲǣʱΪôǿҶɱطԼضסǰһֱǻԼ˽Լˡκ֣֪ԸЩʲô˵Щʲôʪ۾ֲԤϵģһĺӰ㣬ϸǰһӵգȻǱĴУô̻ĴС
ĬţȻʹͷȴûжǰҪŮӵ˫ǿҪӵǰ˶ĳ嶯ĵһҪѾˣôҲ뿪ʱˡǣظԼյϸȴϸ΢ģû֪˿ĵǶôľ
౻ɫȥ˫ճȭȻٴɿȻճȭҪΪԼԥתһҲ޷ǰ̵תȥ
ءȻղҲܾ˳Ĭ뿪ÿı³֣ڲȻתȻ뿪

˹٣

شϸЩӲ
ľ뿪ˣԥأֻǸɫıӰɫıӰҲڽԶȥˣҲˡ
ǸһֱԼġô۳Լӣô뿪ˣĲ޿ɱػɣƺȥǸԼȡůǴԼһԶȥıӰİǵģûͻأת³ģǰȴȻƵܣǵһη֣ԭԶȥıӰĸоôġ
姱˱Ѿ۵۾ȴֲòϣǸһֱΪԼ֪˵Ĳٻͷˡ
ЩӲ˵ľĿȴֿȴ䵽Źϣһű١ֻԻͩϾ١پ˾ġ粡˾絯ˡǣ׿ľԵġ粡
⧲أԭܵĴʱԽʹ
ԹŶ߽ԡ١顱ǣȴô٣Ĳ粵һˡҪԼ֮仭Ͼ
ǣ姰ûʲô˵ģġŬأĵ׸иԼҲҪ𴽽ԼҪԵôȴ֣ʱԼһƽıôҲҲˡ
ˣһ黹ǻûڽϣϸ΢鱻Һг룬Ȼ׹䣬ķѡ
ǲԼȻˣҪ粣΢ָҡ
̶姵ĴָʱȻԭҾΪԾĹϡ
姸оĴָָϴϸ΢ȴݺԵĴʹȻΪϵңĴָˡط֣ȴٴδס
˵Ĵָ⣬չǰָָָϾҲʺѪɫ
͵һ姽۾ٴεϣȴǶϡɫģһֱûзϸؿǸϷմЩճҺ壬ЩҺ塪ϸʳָùһңȻɫӹɣЩҺǡѪ
ֱֱؿѶһңԭ΢΢չҲںЩճѪҺŪ֬һϾƣֻսԼ֣סǸȥӵĵ
ǰ
ȲʮָڸߵҪԣһϰ֮ˡһø֮˱ܻýҸԼʮָǡǸ˵˫Ѿ޷ؿңòǰѹԱԼʳָ֪ˡģǣڣͨȾѪңȴ֪ǣǰѶôضŨľ֮뵽⡶ˡ֮С
̳ǹˮͻȻ
ƫͷƺſʼѾ̫𺳶δָԴﻹһƬհһãؿ߲֪ʱֵˮǰŮӣƺǲΪʲôˮҪһ
ˮǿʧı飬ɵ̾Ϣǰʧǵı飬Ӷڱ̳ǹʵΪǰ򵥰ɣǣµôֻʲôأ
̳ǹҴӦӣЩ鲻ԿڣԣҲֻЩˡˮеĻδͷֻǣͻȻ姵֣һ
ȻһãȻ޹ϧ
ˮٴο姣촽˶ȴ֪ôڡڣϱŵİ¶˾ģٴοڣСûˣӻֻǨɽȥǵģǲԼһǨɽ
ɽ͵ϸϸؾ׽姾¾СһĨϸղŸ޴ľ̡
ˮ಻̿ǰŮ˴ı飬ǣѾֻЩˡӾ´ûܸı䣬ʹУҲֻǰŮ˰ɡǣ²ǹӾô򵥣ǹغԼʹҲ޷ıɣôΪ澵Լ͸ûҲûֹˡ
̳ǹˮеģҲǶʱˡˮ֪ҲﲻκæˣƲ֮ǰĻ⣬浾ض姵ͷ𡣻ϣҲκεĻӦֱӽ˽ת뿪ˡһ𣬲˵ټΪǺˡ
姶ˮȥЩȻȴǳ˷źݺݱýԺѶϢ
ɽ߾ϳѩصĴѩɽǱΪǧɽɾ𡱵ľɽ
ʲôɻһʦҪһ̵Ĵѩɽʹ޾Ҳ޹ʷΪһʦεģΪ
ΪԼĲ²ԵԽ޿ɱرҧѾӡϳݺ۵´
ˣǱ飡ˮԵ޹ʱԼһ飬һǺתйءٿȻϸָţȴּеطˮԼᡣ
ȻҵǱעɰӡǵĵطºԭ԰׵ɫǱð׵ˣָҲԽԽץҳҪץʮָӡ
ȻȵͻȻ姵ʣʹطӿ˼
姳ٻȻ̧ͷ༸ԶһȵӰһµȫɢаϢĺҲ۵װӰӳȾԽĶǡ
Ӧ˵㲻߳ԺӰɣʷʵŶеĺ⣬ԽԵ顣
姿ǰĵ׾һ˿⣬Ϊᵽһ˿ѪСǺŲܾһ㾾еᣬȻܵغһĺƽŵ粡
ܾ˵ĶɵԾаȵ˫ۣ۵׵ĺԽȼԽңⱲӣҡɵǿƶԵſֲִԡ
Ƿյ̫ԼҲ֪ΪʲôڵԼųٴβҪˣ󱻵סҲãԭĺݱϸ΢ɪ
ֻǼʹɪϸСȴ׵عЩʱΪ֪뿪ԼĳŭٳɣٿطǰηŮӣ˫׾ٵؾϸӡ
ˣ̶Ȼ
ҵ٣ڻ姾ؾȴ޷ײȴΪת쿴ǷȻ
Ƴһڵϵ٣ٴ΢˫ۣҪ٣Ҹš˽⵽ٱйصģôԼۡȻҲ姾ǺηӦȥ
ɪĵϣ粱Ƕ

Ե

姵ʹͷһֻǰ÷·һ㡣ڵǰƫִӣֻúõؾһһƬﱻ⧲ýԺѶϢ
ֱֱ姵ͷħȵ۾ＸҪ
ˣ姣Ҹ㣬ҲƜޣң㲻κˣҲܲ姼Ϣİŭ𱻵Խʢһ죬ݺݾסɾµ°ͣǿ̧ͷԼ
姱ȽӴ˫ðŭ۾˫۵һƬӰ
֪ǲǰı˽ƽϢһ˳ܵӿԽܵĵزˣڶ˫ȵ˫ʱѲôųҪɪˡ姳ξ˫۳нŰԵԵ񣬿ǣĵȴôҪ̾ϢԣҲϣԲ밡ֻǣǿЦСûȨڻǰ
һ˲˲˫̲סҪеˮȴٵÿ濴ĳ˳ĬǳĬڣٴθܵޱȵĴܡٲ뿪ܵգǱ裬ԼǴˡৡݺһ˦ٻͷ뿪ĳš
ǽϢƺյȥЩ΢΢ͷ۾˵ãȻ
ߵߵߵɵ
姱񣺡û˨
֨ľű򿪣ӳ۵׵ڴŵǵĲ԰׵
΢΢㶣ƺû뵽ֵĻڣתһ룬ԺˣԼʧˣŻ˻㱡
ˣ㡭ֹϵеĹġ
Ҫҷˡ֮ǰûʲôоǴ˿̵֪ΪʲôһƺﾹôǿҵųУǣ姳ڵѵõؾЩǿӲ
ǰŮϸĿǣɵЩ죬ǣĵ׵ĵȴˡŮǷʲôǾǿӲġ
ǸҲԼƣĹĵʵǹˣǸȴƣ֡
ھؿǶ姣ظܵ¶ƣɵЩۡúϢɣԼֻҪȷû¾Ϳˡ뵽ţҪϷš
ȵȡͻؿڣסڵĶ㡢û°ɣע⵽Щ԰׵ɫԼЩٻĶ
ڶ˶ٶ΢ûûΪҡ
ٴο˿ǰĸߴӣȻЩɣ㲻Ƭ̺Ӧš
ȷû֮Сĵغ顣Ȼź黹Զһ˿Ѫ˿ѵ˳ǻźۼؼţȴƵذѹؿڣҵʹԺԡǣЦܹסһ֪ûΪ֪ˡǰڵӶԣֻһƵȷûΪԼˣûһƴԼʵѾ̫ʴˡ
ڵȥٴλָŨİ
ȴѱַƽıЩóǱæ½顣
Ǳˮʵһ飬һԱע˵Ĺ顣
ٴδǱɫƤ飬ˮصɰ˼Ǻŵһҳ·Ҫɴֽš
ϳ֮ߣ֮ǹ֮Ҳ
֮ˣǶߣ֪Ȼɹߣȶѡ
ߣ̨իʮգ

ǶΪҲ
ȻߣǴ
ʩߣأ֮֮
ز֮٣ʮꡣ
ೣ飬»ټ
ٷ֮ҹʩ֮ʱ֮֮ʱʱֵʱԪʩӺ֮˿ĺѩ
Ȼмǣ壬Ǿþѩɽܴ

ؿϵ־䣬ȴš
ΪһʦΪԼΥʦô۸ĹҲΪԼƬ֡µġСŻһҹ仯档ΪԼŻһҹͷŻҪǨӾɽ
ǣΪʲôҪѡ˲̵뿪ʽѵͶԼôûģô϶Լ׿һкһ뿪
ЩʹؿɰӳԵԽ֣
ʲôʱҶεһвſԽΪʲôе˶ôΪǵķʽԼΪʲôȴûҪһԸСʱ򣬵ˣ໹ˣǣ˭֪ҪĴЩ
ֻ۾ЩҲЩధΪʹԼ˫ۣȴ޷ԼһȫһجΣһجΡ



ġ۷¥ûҹֽӣǳžġ
˪У׵Ŀȴ෴ŲͬѰĽС
أһͻأûӲľס
Ҳ̲סˣˣȻûһѶżʹٺõҲѾƲ͵سסͷ󳹵顣
Ɯб겻һۣĿû̫ı仯ֻϸĹ۲ᷢ˫ʯڵȵĹâȻҲѾڿҪߵıԵ
ӰԼ侲һˣʹǲͣתԼеĲ豭͸¶ǵ뽹ǡ
ȻͷҲѹֻ˷겻ˡ
ƜҲܲԽ渡գٿվҪȥ͸ǴյҲԡ
֨ľűƜ޴򿪣ȴһŲϵ
ƜЩȵؿǰһͷƺǲⲻ²ȴԤϵذͷ
˽ﱧŵ٣еɫķۣڴ˵Ķţ̶ˣһȴʯ쾪
ƜȻҲ׳ĻһڵԽ
ô֪ģǲǣſڵδһĽ̸һֱ񾭵Ѿ˳
һӲһа嵽Լǰɵ÷ϸϸ
˵Խ꣬һǰסǰİ׷ӵ½ĳ嶯
˭ȻȴΪִʳĵ׵ɻ
Ĵ磡Ķû£ڽ硱ʱµ۵ײһȻȻѸٵȥϾڲ˼ЩʱҪȷٺͰΣ
̶ز׽۵״ܹӡ𣿷˼ȴȥ
ǣе̶ǵĻŵ漴ڸǣشңȻΪֹʼûжشز
ǰ˵ɡ˾ſڣӰЩͷʹ̾
磬Ӣڣ⻰ǲٰû뵽ˣԹž޲һʦҲаֻǣͷ׷ֵ̽š
̧һ۳ֵӰҲԾûκζı飬ֻǵһ̫ӵ¡ǴкҲǣݵ磬ʹǵʥ֣ټǵ޲ӣһǡ
̶ֻ֪ˣ̶ڵĶҲ֪ƳһƜһ˵ţһ߱ƹ·ˣȥ
ô֪ˣѾˣΪʲôڲų֣ĻֶѰûһʱѿˡ
ˣ̶Ѿʧˣ
׽ŻѶϢɵüǣһʱǰż
ҴԼһʱǰŸռ̶ƽĻȴʣµذ׻𵯡
һʱƜ޵ĺѾʧ˶ΪʲôͻȻٴγ֣δ̫ڷ˼ˡ
ΪʲôסſݵϵĽǸ
ȴһŵĻԵЩɬ
סһʼҪԼ߸߰Լôסôסֻǣ֪£ôҲһ˵İʹպֿʱʹҲʱһ˵İŨҵֳ˿ɬĴǡ
Ɯؿһž޲ݴ¾һٴһǰ׵Щ۵ѩѵͷѩҲйذɡ֪ôģԼͷܾĻǣֶһ㣬ԼģĲʹ졣
ؽеطԲϣСģ·ںǻһƷһ㡣
ûмһ䵭ȻϸµľٶӰԱעɵõҪ뿴һ䵭˺ǻֻһǲСسһ٣ʹǶٲоҲѿһŴ٣ֻһ䵽ǱزҲǿɱ
ȴԭٵҲ֪ԭ˴룬ҲմȾǱĳ·ձ˴ӵϼһ㡣
ȻӰĴǣͷδֻ̧һز۵ҲںһѩѾ汨ϡ÷·ٱİ˶Ͷ顣
ǰһ١粡ô򵥣ˡİ̶ЯһĿΣζɼĿΰ
ϸĶزϺ޳ɾָʣңһĨȴأ˼
̶Ѿʧ죬ȴڽͻȻ֣˵̶˶̶޶⣬Ӧֻϻ̶ǿҵռˡĿɨӡӦǡ˰ɡ
˵̶ô̵ִ˵ôʱˣһֱδ֣ǲ̫˼ЩؿڣҲԼĻ˳
Ɯü΢ȴһ˫ȥ˫ɾ޳һŮӰϸģǣ˫ֵʮָָȴǴԵ˺ۣЩմȾѾ̵İѪʲôԭһ갮ϧԼֵĸ˾ûбԼ֣ʮָˣڵȴԸٶ룬ջ뵽ԽʹܵķԼ
ǡָѹңٿ̧ͷ,ﾧ貣̶ߣ
أ̴ٶƵ컮Ʊׯš
һȭݺڴֲڵϣӳֵֶʱƤγʺѪ
ջѪ֣ؿϣɥڵϣǽ˫С
ô죿׸ô죿
뵽ҹһУڵ˫סͷȻֽճȭĲ޴룬¡
һҹ
ҹȻʱʱ֣ԭһصӾͻȻԼ˵书Ѿؼʱ̣Ϊ˷ֹҪԼⱾԼΪӦְ𣬼ʹԼȻˡ
ǣôҲû뵽ķʽô
ȾѪĺڷǻǱѪȾıһһУôѪȶ̡һֱڣ޷ţǸѪԼôӣ
ôҲһʹŮӵıЩŮԭӦðϸľѪģʧѪڵҲŮµѪԼѪĺ⣡
ţΪʲôӻô̵ķʽͼڶʱڳɾԼ书֪ô죬û취Щ޹ŮѪֹ֪ǸаӡٿŮӶܺˣֲĵ׵ҳ־Լӣ֪֮ôҲҲһƽ㡣
׸ô죿
ϸ΢ĸOO@@ɥڵע⣬ʱԼٿȫϢƴ
ϸϸֱţ˵ĽŲǽΪ鸡Ȼǲ֮ˣ㣬ԭƴ֣Ժôˡ
Ȼ⽫˵ع˳ϸˣỺĲ姻ڵķ
򡭡ͻȻ˼姶ʵžܣԭڵġˡӲ߹˸˻ȥֻǣСˡôƺȴһ⡣̳ǹ¥ʵǲƺǰŮӣƺȴίʵס
Ȼȴδ⣬ֻǰشһȻۼؿϵѪֻǸպ߳͸ȴǡƵûȻô
Ҳע⵽䵽Լ˵ϵߣֲճȭ
ͻȻһͷԺ
ǰ˶ӵҪԶԣӡֻǣͷֻһΪİȫעǰӣǲŮӷֺģȻڣȴܿ϶ˡ
˼ˣԭѾĺĹâϨȥӢüš˽ᡣ
姺ؿԭԼʱַ·ҵһı飬ǣֵϲȴ˲ȥһַƺš
ʲô𣿡
ڶĶе˼飬ǣֻţԲ²˾ȥðգǣҪԼӲħҲԣѡ˲
ٴ̧üһֱۣ飬ǺѲ˸ϵˡ
£ô㻹ǿڰɡϣΨһԺ˾ֻԼˡ
ٴΪ姵ĴӱеȣȴȻ֪ôڣźϺϣ²
µĻع˼ɵľҡĵٴοڣĬˣǲСˡ
书书̫аˣҵӻħڣҧҧڶ
姲ֻǰؿʾ˵ȥ
ʱһֱڱׯԶЩ²֪ڶ˶٣һۺڣ﷢Ůʧٵİӡͣǲ֪ôڸ姣ЩŮȫ°ߵġ
˵ЩŮʧйأҲһ£Ͼӡеôֱ߰ʵ԰һ˺Щһ𣬼ʹǸڱôܡ
һǡ
姵üһ𣺡ҪЩŮʲôֺ书ʲôϵǲԸŰôưĻ
Ѫֱ˳
Ѫһƽˮ˿ȴĺܻԼûѪЩŮѪ
ԡڿ϶صͷΪǿ
Ӳ֪õһаŵ书ؼҪ书ҪһҪرҪʻĴ֮ѪӲŻŮѪ䡣ҹʱӺݺҧŮľĻ棬ʹߴΰһ˶Ҫս
ڵĽ˵姾վǶյʹµ۽Ҳȥ⣬֪Щʲô
ͻȻ̧ͷĶ
깦뿪ˣҲ֪ӵȥ򡣡
ЩŮأˣ
ҵİ
ȥӹɵĿǡ
ûõģڴԿϡ
ԣ˳Ĭãת㣺һط
֨űƿľҲơ
Բ΢΢̧ü
һֱڵ
ң΢ۣϸϸǰŮӣȷʲôʱ̰ǰ¶͵յġ
а书ҪˣʳǵģġʵѾ˺ܾ˰ɣҲĨˣֱﲻģ˫ξˮ͸ŵǡ
аȵüֱֱۣűº͵µ姡֪Լ书ҲǣʵҲûʲôģĹӣ֪ҲӦõġ
Ȼû۵ŵĹâȴԵĲΪȻ
ʳǣ˵ԼڵĸıǱʳǵĻôڲҪֹͣҲѾ̫˵㡣οɲԼĸıʲôõĵطҲӲãԼֻ֪ҪǸΪԼŮ˶סˡ

ЩͲùˣֻҪҽһ鷳ҵӾͺˡνȰĻԴ姻δڵĻ
姾µü΢΢һ£ٴοڣ˵ֻҪ㲻Ҫ书ˣҾϼ޸أγ۾ѣǰ˹ȵ۾
㡪İٿرһ㣬ӦʵĻҪѿڶˣǻǱѹûõģʹĸԸؼ޸ԼԼػûУô֮ǰ黹ǻᷢġ
姵͵ͻţЩҪӦˣɲ֪ΪʲôؼʱֳĬˡղ۵ϲúӦʵİûģ𣿿ǣôˣ
㲻Ҫ˵ˡ΢΢ܿ˫Իĵ۾㣬姣һ޸ҵģ˵ģ𣿶ңҲò׾Ҫɵ书ģҾ֮ǰٷһΣаȵ۵ӹɵĹâ
ˣɫˣͺúϢɡԸٶ˵ʲôˣû˿ֹԼõ姣ֻҪȵԲ֮գҲùЩˣʱеʱԺ姳Ϧദ
姿ȥĲϸµüԽҪ˵аŵ书ǲ̫ˣôô죿ٲкŮеİ
У̬ôչȥֻ»ʧأʱħҲ;˰ɡضԾﲻǡ
ֻˣ¶˾ģͻߵһԵߣϸϸī
ԼЩʱ̺д˼ֵֽţ΢΢һڵȵīɺհŷȻɵزӡ
ųûߴӱǰ
ڣܱǸûܰæ姶ǰӿڡ
ﲻڵǸ֪ڵճȭӳԼʱΪʱһб㲻Զˡ
šͷһеţȴЩ֪οڡ
ﻹʲô𣿡ڲǿ姵ֹ
姳γ۱ֱ۶ڷһڿڣ͵۷¥ĸǶԼʧôˣ͵͵ǵƜ޵˰ɡ
ڽӹţȴǵͷ
ȻǰڣӦ֪Լİɣ㲻ԥˡǰ⻤еӶԣﶨǲùԾɡ
֪㶮ҵ⣬Ҳ֪ĻԣţҾǿ㡣ڻǲĹΪѣĵĵ̾Ϣ˵֣꣬ҪѾϵû
ֻǣûϵȻĬҲûҪŻֻץţͷ˲²ΪΡ
Ỻ̾һջյĵ֣ˣţڵҪôԼɣҪԼ̫ˡȰοһ䣬ġ˵ֻЩˡ

ڿɵգҪˣҹһֱججģһֱû취׸ô졣뱳ӣǣҪԹǾԲܵġ΢΢ЦһлǻصԾľء
ֽץǷţԭŷѾץ˲ץۣǣΪʲô޷
ԺЩ뷨ҲǣԼôɣôȫүɡĻ˰ɡ
ЩԳе㿴ԼӱܵųǣĳĲ֪ôˡڵĴһöͭ壬֮ͭʣٿأһֻƺϡ
һȻÿһֻ֣ڵ۵һĨâ˰ɡ

Ե˫

ݡƿնϸ΢ļХˡ۷¥賿ʱֵļž漴ġᡱĶ̴ٵһҹæк밲ٿ˺ò׿Գ糿Ъһĳﾯۡ
Ƕľͷǡ
ٿƿӣǰ㣬Ȼһöڶ˴ϣסķһš
Լʱ䣬ְ̽·ڣժźü΢΢壬ϲû߽ߣţȻֻһʱ䣬ٿȴȥ
Ƿֻ֣

ˮԺ
⡣
ǵͦһΪٻҪʮ죬ǲſܲ鵽طءֶбǰļˡ⴦Ժصؾ෽շתŵֵģΪ˶Ŀ֮ãԭΪϼȹԲ֮ҹûˡǣȻСǵˡ
أһǰҪ죿ˣ⼸ҹҹðޣʳʣѰֱ꣬ˣһҲã
һ۳ĬƜޣ䲻ԲҲ˼ɵЦһǣߣ˵ĵ򵥣ǣҲԸ㣬ԲܡձϣͻشһĨɺĹΣǺɫյԽܶԶκٽߣϧκδۡ
ô̶˼أǳɫķס۵׵ĺӰ΢ɫ۾һ˿̽
ǺǡۣԹܵЦ姣ΪޣҲֻܼΪޡбƲȻˣ۽΢΢Ц⣬ǣͬʱ۵׵ȴԽ㡣
˵һҪأһֱƜͻȻؿˣıէظ⡣
ôǿ˭ˡٿط˼վƜ޵ǰǲΪῪ˿ڣɵıȻͬǣһ˲䣬۵׵ʢҪǹ۵ԭĺɫҲ֮ĺ䲻ɱҲѾʹյҲԸоֱ
Ɯ޸ܱܵ춯Ҳɴ߶ڵĻڵԽڵþĶǡȻǶҲκԭŷڶ°ȴ
شͷ·ڳ˼һ㣬ѩǴµķȥһֲ²⡣
ʲôͻȻһŵŮԭһĶžơһһţڸպôɵؿһĻԼˣ֮սѾʼ˰ɡ
姸оǰ˼Գ͵ĿʵҲ֪ǵʲôΪƜ֮ô᲻ȻҹڴǷž֪ŵһ棬д򶷵ĳ棬ǣ޷ƽ֮һĶš
еͬʱԶľŮӣӰͬʱӳ˫˼
姣Ҳáµ͵˵˵ǵУ㵽ѡ˭Ŵǣ¶ޱȵаȣ姵аȵȾԵþĶǡ
ƜⶨڲԶϣϿκβǣīڵ۵ȴѾѩ˫ҲԾճȭ⣬ҲʵģһֱôؾģǣĿģĴ𰸲Լϣԣջһһ
姵ĵɫķδĹâת˲šͻȻͷһͷ׵ѩĺطԵòãȡڰɫճȭָǶġѾʧȥȨʧȥΪĴ𰸵Ȩ
վſɬǣǣ޹⣬ԭսȭҲɥ˿ŲɱİɡΪڵȨûУʼնֻˣйΪǸ𰸵ʸ
һֱһվŵʼնǵͷ㲻ФŮӣԣûйϵֻҪƽ£֪ˡοԼȴ̲סͷԽԽ͡
ǵʲôԭĳ˲䱻ƣѻĲѹˣڣǱѹֵĺӿ
ʹ˵ؿǰӣǵʲôЩʧأôݱʲôŻһѹʧڵģ
ȥΪ⧲عգǰһжǵĻֻһƽŮӣôһ㲻ˣСᱻ˵ȣҪѿʹʱ̡
ҺۡؿڣĵŲڳ
˫۾ͬʱǴλõ姣Ĳ
޼Ҹ˫ŮһεĲˡٴĵؿڣȴͬʱƺڷӺݺԼϻȥҪˣʲôҪˡ
˿姵ľٶǺݺһεѡ
姣׺ˣʩչʮʮ
ƜڵӿϾ֣ҵĺڶѸٵطͼ˵Լǰֹ
ҪŵľüѪǲյȴԲС
˫Ŀ˫ɼǰȥ
ݡͻȻһϸ΢ԽƜ޺κХ
̴ٶϸգۼ䣬ŵӾͻȻϳ룬Σ
ڳ˽δͣ΢΢һ㶣ȴҲĵһ
ԭǧһĽҪͷûһ˿ǣ֪޷һʱֹҪһУһ㾹˽űߵһʯͷھӡ
ϽƜ޵һӵ姵ߣһסȻŶ˵󣬶һʧǿƵشģ棬ֹ˺Լͷ
Ĵưס˱裬ʯĺסǰ΢΢԰׵գã˱ϴɽƬ˵Щ΢ǳǳ˺Ⲣûˣɵİࡣ
Ɯӵ姵ҴԭӵĲӾͻͣܵ۵ٿشһĨ죬ָƵճȭ
ûž姵壬ϸµϸϸšãáĿڴüǻʹ΢һЩˣǵıʱĿڵʹȴӾˣڹ˲ˣһѽ΢΢Ӳϸס
ͬʱҲűס姵һ͵ؽֱˡ
δεȴȻͷ˿忡ÿϵı飬ֻ˫ڰɫ˫й¶顣ֻԼ֪жô»̶ӣֻھķ̶ŬƽϢžϢ̻ȴһ䡰޼Ҹ˫Ů
޼Ҹ˫Ů
޼Ҹ˫Ů

Եǧ

űڻ姣ֱ壬۾ʹ࣬δԲ֮ΣҪôɼʺͷŭؿԼҪôʹʱʧȥĻ֣̿ҪȫȫԼһˣԣǸýһ˶ˡ
ڣ۵׵ĺԽʢҪȥԭĺɫ˫ܵﻮᶨĹ⻪Ѿܹˣ
һ̣ΣյԹٶߵĽ㡣
磬ûˡоסԼĴ쳣ԭЩ͵ͫʻָĳξֻ峺۵ȴٵӹһĨĿɬΡ΢΢˱۾գȥ۵׵ĸɫȴֲǼᶨֵŵ䣬ȴǽԼ֡Щ飬ԸһӲһЩޣҲϣһӲ
ûв˶ϸ΢ֻ˳΢Լı۰ȴȻẓ̌Ӧġš
δĻƺһƺϣȻ󼸺ͬʱһô۵Ѫ˳
ֻһȵҺŨصѪ罦˳մԼ½姵ˮţ𾪵ȻԼϵĴ磬ϸΪضɵƵ¡ڴ˫ֻʲôӦ徹ȻѾػȥ
ǣȴǷİֻ΢΢صͷЩʧ۾ǿһԼѾյ˫֣Ȼ̧ͷֱѾԶԼʮŵٴᴹȴǻԼȾѪ½Ѿڵϵŵϡ
ƺŻعһ㣬姳˵ļ˷·ʵ̶̼ʱֲļžȻǼһŮӵľȴ𾪱˲Ҫü
磡Ψһ˰ô죿
˫ϥһ̯ڵϣԴ˫ȴôҲȥ԰׵Ĵ硣
ͬʱƜϬ姱ѪȾĲ԰׶̵СƵ˲ԶϣȻ飬Զ޷Ȼǣת˲Ҳɵ
Ҫô޴԰׵
Ҳ޷ˣһƜѸٳһֱʵɫԭᱡĽһ˲ú硢â
ۣǰǱӯɱ۵׺磬ٴαھȻϢĲֻŨҵɱе΢չţԼɼԼָѪɫĺ˶ƺѾں֮С
ǱߵĿһȴԵùڳƽˡ
һֻ޳ÿֳ姵Ұŵ֪ʲôʱѾƵ塣ԹѧҽѧǧģҽȻ㲻һǰѸȴҲǴ´ģŵüͷȻ΢ȴҲ˿İɣ̶û֮Σ̫Ź̶ɣָ䣬䱻󱳴Ѩȴӹһ١
ԣ姲ֲ˿ԥٿŵͷ­ȵذԼϣһֻСĨȥߵѪһָֻḧĿڡģ΢ǣǳŵġ΢΢ذģȴԵȫˣ侲Ѳ֪ɵˣֻܾŴķһһµ
ա򦡢½մѪ姲ɵĵ̾˿ЩҲޱϧԻͳһذ׵־زϵѪ̶ȻôͿ͵ȥɡİ˵־姵ģȻ̧ͷһ۲ԶѾڶµˡǰ̶ԶǷ֮رȽϺðɣһѱܵ
򣿡ԽԵضƽǳɫͫʣԴ͵ظ׽֣һٴλعԣ򣡡̵ҪŵŷϸȻԵЩġ
ңҪȥ򣡡ٿ̧ͷɵϼȻ
ȻһԵ˻δüκζȰͻȻ姣Ҳ뿪ϣȻѾԹܵ˹
뿪ߣֻҪ姴Լߣȫµȫֺη
Ɯǰ⻬סǰơϮ˲䣬Ɯ룡գٴ趯ܹԼһٴϮȥ
վȻսˣֲԾʵϸϸƣֻƜѸݣкȻһʱ̼ѼʤˡֻǰƼĺĪǡѪ˿¾ƜҲĶְɡ
һ̴ٵ˫ǳɫķСԭƜһʱ侹紦¶˿ţһơ
վһһֱĬģȻΪеڣȴӹɵĿǣ㣬̶͵ȫĵطȥϹӣ෴ĸоúܣȻῴ˶̶ľʱ̶Ҳֻи˰ɡ
˵գٶԣƣҪս֡ڵѲǰǸֱˣԣҲҪٶаʲô֮١ˡ
Ɯ̧δֱֽ֣ùǣȥ˿˿Ѫֻۡ˼򵥵һܴ羭ʹµʱ䣬ԱܹԼ׷һܰסԼĿţӣԼСԼ¼书ĳˡһսʤѲⰡ
ƜޣѾˣˡƣü۴˲Ĺȴͬʱźٿ۽һκ

ǧһ֮ʣʱ˵
ŷӿԵЩңͬʱҲЩǱ˰벽סΣһ۵ѾƬƬǳɫͫϸ΢
ԭƜһʱЮھӲͻǿҵҲŵǿҵƫƜ㹻ʱܹһȻǿмսֵҲֻʬȫ³
ûеóѵһƣɫ۾˸ٴηȥһս⣬ô͹ֲˡ
ֹУɲʱ䣬ĨӰһٶ֮˸ֱ治˵Ķ
һҵĶ̱Ӻ󣬰ҵĴܶӰɲǼ˿
һѹºͷУе˫ֳŬƽϢϢҵĴƜֵȷǲС˶̵ʱ䣬Լ˻ңʱȥǶԼ˼ˣü΢һ۲Զ΢תƳŴ˼϶ٴ
ҵشϢţɫسֳǱδԭɾİ±ʺѪһȾĿĵһƬ죬Զ׼ģⱻץָӡ˵òᡣȻֵѸٵ˴ܱߴѨ־ԿƵĿڴԭһץŨҵָ֮ᴩļεͬʱڣҲԭ㱥ֵܺҲѹ֮ǰѹסĺˡҵѨҴܣǳǵıʱ԰ֽ
СģƜ޿ٴηƣʱȴδ˷ͷϵľȴ
ƽϢؽǹɺ΢ŷǧһҪʱ̹ŵµơĵײɰ̾һԼδΪţԼһƣһһȴٴηĹˣΨ֮ƴԼֻмȫԼܵĳˡ
ֻסԼţŵķȴ󣬼ԶͻأشڳһϸİɫӰֲǸӰ֮֮
ɲǼ䣬εѵĸо֫ٺԼҵײطķҵʹѹںֵ޿
ֹŮӴĺѰƵײȻ󣬱ֻһĨϸӰѸ𿪲Ļ߱׹һԵĶ¡
ãҰֻʣһĨɫ𾪵ؿŰɫӰԼ࣬˲˲жȥĻڱѹƵĺԽҴܵĺֻǽ߾ȫ쳤֡ǣûиصĻᣬ̵½ǶմֻؿĨɫѸٵʧԼ
ؿԼյ֣ƺǲԼôܵǰɫӰԼߡƵأȫʱһɱĺϮʹ֮ǰ̶ԲҲûľ塣ƲסԼ˫ֺ˫ȣȫһ˲˸ɾԺҲֻʣһƬհס
͵סԼƣϡĴǶ·ǲ׸ղŵ׷ʲôһΪλ䵽姵ϡٿأ͵̧ͷɰӳľǱԼɵӰߵķһƮʧǰĶ¡
Ƿĵ׵ĺݺݵش˸սھɥ־ĺͻڶȻҲ˼ԼȻսȦУֻǻײײ³ȥ
̡姡϶صţڻǲԸžԼһƽ姻˶¡޴سµأڻع񣬸žҲҪȥ
ͻأĽŲһ٣Ϊظо˱ɱôƿն
ˣƜ޼Ǿδսеīڵͫ׾ҵţһѱ۵죬Ҳ˲һУֻ֪
͵ػԼ屻̴ʱġꡱЩ㱵ͷȴֻһɫĳض롣
ꡱٴؿŴǸ˿ڰųİγ罦ѪǴŨصѪĺɫʱƬ½
ˡƵһʱƬľס
罦ѪͬʱȾƜɫѣȴٿһ۵ڵϵһģûоֱ£˿̵еֻǸµصϸŮӣҪ¡
ſն˫ۿգԼƺѪȻؿڵľʹȫ߱ýģʶҲԶ·ԿԼĻ뿪Լ𻵵壬ȻԼ˵ȴûάһ˿ˡ
ûô¹ĵĸоǴ˿ȴŵüվҪˡ
̶ײײ׷ǰȻŵƲϹµİɫӰǣѴܱȴԵôģ˵ṦˣǿסŲѾˡǣ˲ôˣʹ֮Ҳ˲ˣϼӿŽŲ鸡ĲԽĵ³ȥ
ˡҵĲڼϣǱ֧ſڵϵ壬˫ΪȶԵزšѿҧŲ԰׵´س壬ڵֻϣԼԽϸӰȻ§
֪漣ǵƵԭ姹µصӾͣסˣ
ķʱѤĹâ߾ȫ֧壬ʹҲҪȷƽ
ڣĵĲ˻˵姵ߣȻϥһ姵ʱſǰˤ޵ŮӡֻѸٵֽ˶뱧ǣ˫ֵĴȴͷһϡ˶ţ֡
ֵѪ
Ɯȿһ
һͷǴк߽ӡ
˵Ҳˣԭģ˭ŵպ׼ҽڡǺռҵСŮԵɣԣΣҲŵҽΡֻû뵽ǣŸھͽڡˮԺźţƸһ䣬ׯﾹɲɵģ˵姾Ҳ˾ͽıԺŰٺһռҵĹӣȴִռС˵ϢռҵĺӰǲͣ
ڴߵֻشһ߽ӱЩȵó˴ߵλá
һҲ࿴ڵһֱۣ򴲱ߡϸɾĴѪȾһƬüЩϵַ姵ͷ­ϸϸؼ˺ȻѪ˿ڡ˿ٲʱֹѪϸӶǳŲȥˡǣԥҩȡ룬ԽͷļѨ
ԵЩأʹÿ˶뿪ѯ姵״ǣһŵüͷæµӰȫһΡ
һǲȾ촲Ѫڱֹסˡһ΢΢һ漴ڴߵԲ£Ϊ姰
һ粻ıԼŵüͷļһšһһһ˿ҷɣڣһ姵ʱ͵һ̤ǰȴôҲ˿ڡ
һӭ𻨰׵üǲͬʱϬ۾ɨһ԰׵ɫ
ƜҲ󲽿ǰѾֻܲܳĬȴĸоˣȻҲẦ£ûµġܵһѾ̫ˣ첻̵ҲŹģԣһûµģ
һƳһɫ΢׵ƜޣȻڿڣҲ˵ˣһ仰˺ء
ǡǡһıؿ͵һϣ뿪ȴôҲ޷ԸܵģܵģѾŤת̶ģôᡪ
һٴƳһȻѾ쵽˵ٿڣġ˵չǺãһԵɺڲǰյõһŷ˹ԣ˻ѹĺǿˣȽϼֵϵˡڣȻ˿ѾֹѪˣΪ˵ͷԣѱк֢
һĻƜ΢΢ģȷû֮Σǣ֢һκӢͦĽüٴˣʲô֢
Ǿ˵׼ˡҪ˶죬ҲҪ˿ڵˡһ룬ȴһת㣬ڵĺѾƲס˰ɣǵһͷȻ䲻İ׷Ҳذɡ
Щ㵣һ㶣һ۴ϻԵ˶ȴ΢΢ҡͷû¡ȻҴܵĺʹѣǣڵ뿪̶һ
û£һ԰׵÷ϵĴٿ˫ķ˿˿ǧִ֣ȴǲɵ̾ˣҲѾˣٶҲһ㣬¡ָָǵӣʾǶá
Ҳ໰ֻǰȥȴһٴ˽룬ԭҪԽѹܵĿͺ
ֻƬ̣һ룬ٴοһ׵ɫٶ߶䣬ȴ׶˵棬Ҳٶ˵ʲôˣֻǵһ䣺ҵĽѨѹƲ˶ãԼӦ㡣ȷƿӿĺԭǼգټϺԿĵƳײѸٵܣʹԼҲ޲ˣԣӦ֮ߣôʴ֮֮ɥ֮ʱˡ
лĹػշִġȥ͸۵׵İâԼ״ԼҲܲȵĳˣҲ֪Լǳѩɽ֮ػһ꣬ΪԼӦþǨӡɽǡԾת˴ô԰׵Ůӣôʱ뿪ʹҪ뿪ҲԲδȷȻʱ̡
ƜϬĺʹ۾һĶԻһЩԾȴ˵⡣壿ʲô𣿿һͷѩ׵΢΢
һ򻷹һЩȴɵٴһ̾ˣЩСŮ£ҲԼȥԵġ
ڴߵԲϣ޳ƽסЩ裬۾Ȼһ˲˲ؿŴϻŵ˶᲻ýƿһ¡԰׵Ŀϸ˽뵣ǣķǾ̫ĳʹʹѾҽеõ̶֮ǵĵ£սĻ޷ԭλ
ôҲû뵽̶پԼԼ̶ԪףΪԼѾıǹ죬ΪԼѾǳ٣ȴôҲû뵽ѱȥԼȴ޷س˼εѵıʹζʵӦ֪ģʹ̬գ̶Ҳ֮ǵģǣ֪һ£ȴһ°ôҲ˵˫մ̶ͷѪʱʹǵضζôҲһ˲䣬ʧȥһʹࡣʧȥһ̶ʱ֪Լжô£ôԼκβôԼûа취һ٣
Խסе֣ȴȻƵ΢΢ô̵ؿŲġ޷ߣǣ޷Ȼػţһֱ˵ģֻҪȫȫģôʹҪ¾ӡɽΣֻҪúõģ
ƜĬĬؿŽػ姵ĵƵӿеᣬеɬе̲࣬סҪü֪ģһֱģ֮ľôԽԣСĽرԼĺԼĸ飬һδӱĵ׵ĿĽǣԴ֪ǸԼôһֱһֱĵ׵ŮʱǱѹֵһбҲ޷ˣ·һǵضȻԼô̵ذ˫ŮӡǣôôֵΪҲ̫ǵӣʹˣдʲôأʲôҲǣȥԼ֮ǡʲôҲǡĴڣĵռķ
Ɯǹ𵭵ĿЦˣ˻ûʧ
˫յ֣뿪Լ󼰵ķΧȴҲ޷ʴķɬˣڣƜЩܶεرͷ

Ϲհ

ΪʲôڻûѣһٴΪŵ룬Ҳ̲ˡѾˣԼѾ´ǣԭ˷˹ȥں͸˵ȴȻ˯ǶûǸ·ữȥҪģ޷ǡ
һ姵Ȼϸϸ쿴Ե˿ڡ˵ȷӦˣң˻ָҲǣԵˡ
ڣһϸջؽ룬ɨһˣİɣָòֻǳ¡ǵģǸ˻ĺ֢ö֪ǣû֮һȴӹɵġ
ˣһչ˵˾ͺˣҪ˲Ϣģ˵Ļȥˣ۵ĻȥϢҪٸˡȺһʡģЩţƢرǸϻȥ˭֪᲻ֳָһԵġ
ڣָֻ˰ֻһ姡
С㣬ѺòãҶõ㡣һֱԼС԰׵̲סϸϸسҭţڴĨῴȻ˯С㣬С㣬㶼֪үõ㣬Ŷһһ㣬Ӻ͜ǡ
ϸϸĵૣޱϸ΢
С㣬С㣬˶ԲԣŴϵ˶ϸܵĽëţֱ˫ڰ׷ĳγ۲˿Żϲվҡȥ֪ͨϢѸⱼȥСˣСˣ
Ƭʱ䣬һ⣬Щʱٴξڵ
ءС㣬ˣᰶˡᰶڴ߿޵һͿò
ǰС㣬㡢㶼֪ЩҶˡʵıռסߵλӣ޵αͨ졣
ŵ͵͵ţؿֱڴϵ姣۵ŨŨ顣֪ڵжôҪ⼸ҪʧȥǡŨĸ鱻ѹţɬѹš
ƜעŴϵ姣ֻ۵ȻһЩɻڴͷ˶ϸϸžµü۵׶ôȻɻİʵЩ֡
ȲҪæ飬ҿѾͷ֮ǰ֪ȥĶһͻȻ
姿ǰɰεŮˡӣüϸСĽᣬϸָƵظ˸üģ񵭵۵ԽɻڣǰԼʱر˹ȥ
ôˣѰɻؿĵӹ֮С
㡢ҡ˭˭˭ҪڣǾȵطԼԭڵĻﾹֻһЩִʡԼĲӣٴһ飬姵Ǿ죬֪ԼҪ˵ʲôȴ˵Ļ
ô£Ɯز姵ס΢ֻŵ姡
˵ֽʡٴμ֣姵ĴֱֱסƜ޵ĺ
Ɯ޷⼸֣˵Ҫֽȷš
ͷ姲԰׵ǳЦ⣬˵л
姽ӹƜ޵ֽʣд˼仰ֻ⼸仰ȴ·Ͷһףȫը޴롣
ֻŰֽдż鸡ŵּ˭˭ΪʲôҲ˵
ű⼸仰ɫףȰ㿴һ
һЩصصͷȻ˵˰姵ȻǺԵ˿ڡȻ
ǲ̫żûʲô⣬ֻӦþǺĺ֢ˡԭΪͷôѪӦòѪˣֻǿҲ´ˡͷѪѹ˼Լ񾭣ԲŻһʱԵʧʧʧ֢ΣֻҪ˵˵ͻõģֻʧ֢͡ѪȥҲΪһһν˵˸ףЩҲҪ֪ģοֻҪÿѾͷĹȥҲûʲôãԣҲʵ㲻ʲôϢǵɨɨ⼸ӣֻǰ
Ѿͷ𣿡תصϵϣȴطǰϸŮӵı쳣ƽ׵ĵ͡
姵ͷŪԼԭھֻŪһеȥˡ˵ģȥ֪֮ΪʲôԵô޹ؽҪ㣬û̫ģȥ˽⣬ֻ˵Щȥ֪֪ǲǵãȫȻ˳ȻȻǵǰԼһˣǣֻڻǹȥԼˮĴڣԣ̫ࡣ
ȻһߵȴԵôʹ࣬˫Ƶճ˫ȭʱնԼľҲһ㲻ʣǲζԼȥʱˣɬ˫ԭ˫С
ƜһĻﻮ𾪣Ȼʶ֮ǰ֪Ϊ˵ΧǶǣһȴ۵ֶһ⡣ΪȻһ󾹳ĻҰ˳ȥĽü΢΢ţİľٶʵ̫˼ˣǣ಻źۼظ˳ȥ
̧ͷƜЩط⾹֪ʱѾƮ˶ëĴѩ׷ò䡣
ҪȥĶǰѩԴž벻ȴȻͣȥĽŲıӰƜü˿ڡҪȥôѡʱ
ƺûϵᱻע⵽һ㣬ıɱһûл˿ڣԭʺ˿ȴ쳣ĵͳƣ㡢úչ̶ƺǺò׵ػȫż⼸֡
ȵȡƜ˽üĿеЩơʲô˼ΪʲôҪֺҲ
Һ̶ԵѶϣҲٻˡֿڣȴͣ٣˲ӣαѩһģ
ǵģһԵѱԼնϣȻԵôʹ࣬ǲԼһλҲ°ɡ
ƜްؿžȻؽѩڳһƬİɫĿݱӰĵǧͷ



һº
姰ƜǣԼִľ¥һƜһֱߣӰ룬ټûʲôһ̽ȥģԣһ£˼ԼǢԼЩš˵ģһֱһ˺׽ˣǰˣʹǵҲ֪Ϊκų⡣
һֱͻȻ뵽ԼõʣԾЩ΢ûһֱ
ֻǵһĨԳָֻˮȻ۶ٴϸϸԴⴰڵλӺĬŵӡһҵºǾؿǰŵӣΪԼȻףΪǰһŴԶĬӱ˼ЩʲôܱǸڵʵûʲôģԣԼڱȻ¡
ͻȻƜԶĺﻮһĨϬĹâ
ˣ
˫ȴһתǰȻŲľŮӡ
˫ԭǴŵĳγˮʱȴǸɾȻģûз׷ŵģǲ԰ŵӣʱ΢΢ԲԵֵǳЦӵԼģҲԼҪסġǸﾫµŮ֪ʱµŮĵؿӵȻԣ죬еһжﻭ¾Űɣӣֻ˽ĵذռʹʧȥĸôֻûˡ
˼ˣԽ˵ȫȻȻˣǾƭ˵ģȻؼǵһͷѩĳѩӰжеȻ¾ĵӰҲؼǵǸվǳǳ΢ЦЦѹԲľһ䡰α¡Ѿֻʣһصĳŵ
ϥȭߵЩͬ͵ģǣʹȻЩȻӣſԣ죬еһڴ˸գȻ磬ȫȻغǻռС
ҲҪԥˣƜ৵ͻȻߡһһֱڵԼڵǵģǷ񻹼ǵãھùȥһŽȥɡ
姳ξȻôھ
α˼ȷȸǸ֡΢΢ü˻ԼǰͷƜ޵֣һЩ⣬ľͽôʲôϵ
ƜظоΣǻڵͬʱȴֿǱĲġͣ˽Ų΢΢ԼĽǶȽϸӻԼĻȻɵһһѾԼ姰˽ֽһΪƧȴԵҰܺõλá
û°ɣ򵥵Ļȴ޵ĺۺ͹ػ˭ϵôġֳָᡱ
Ɯ޵ǰҡͷҲĻһҲѾϰȻȻĴˣֻԻĴϸشܱߵĻطҰܺãҪԼʲô̧ͷĿƜͶߣҪҡʲôЩرԼ˼صĻش
ƜȻǲԸ
姶˶ԭ˵ЩʲôͻȻΧȺԽɧƿƜ޵Ļ姳ȺɧԴȥ
һһӣ͸ЩҵڷϡɼһݶӢͦӡ
ĵ׵ţǡ΢΢زͷµüŵӺԼй𣿲ȻƜΪʲôصҪԼǣѱԼļ䣬ȴ˿ӡûСһνĿǸԳԼ˼ﲻ֪ЩʲôӣȻ䲻֮κǣ
ǰة࣬մնĿǣƜڵ۾ض姵Ĳ´һһεϸ΢仯
ʵһֱȻǲȷԼôǶԻǴԼ˵ΣҪһڽ˶ϡǣĵһ̣ȴʼˣòһȻֱԼƻ»ΪٶԼʧȥΨһһпӵĻ
ףֻͷƜޣ֣Ȼ󣿡۵ˮﵴȻĹâ
ȭûȻ󡣡
姿Ɯ̵ݣԭ۵׵ɻôƽϢûǿ˵ϰߣνġȻ󡱻ж壬ϾγĴһйλǰϾȥĵط̳ôڼʧĴڶԹȥûǣҪ
ôãҲûȥˡƜЩѵؿڡڻǲ뽫ǣϵϰ˵Լ˽ҲãȷǲĵЩ˵λˡò׸Լһ׵ӵĻᣬҲѾˣ𣿿ǣʹĵôŵģΪʲôǾôɬô
ӡƜ޵ϲֹɬı飬ϸ˳ȥشŰסƜ޽ճȭ֣һһֱȻˮܽȾ˵ķɫǼɲع͸Ц⣺ءҡ
΢ĴôеشƜ޵ĸй٣ĵҪӵĿҵƵȫ˫۾
ٵȥˣ
姲ƜԵȻ֪Ϊʲôȴ౨רעˮ峺һ˲˲سнƜȴìܶѹֵ
޸ҡüѵأڴӴͻƳ

Я⣬ѩ

һ
С㣬ôһСѾͷƶո䰲Ŀͷ캮ضģ죬үҪ֪ˣҪˡСѾͷ߶߶ţǻ֮顣
ԣһֱϾͥԺɪĹѩůõϸŮӻǳһЦǰѾǶ˰ЦףֻһŮתͷؿ԰š
һԵޱȺ⣬СѾͷԾɪһӣ˻䡣ٴζӣȴ̲סٴοڣС㰡ȥɣͷˡģҲܵΪС밡
ǰĺӰ
姻ͷ𪵽͸ϸָůͻСظ¹ɵԼӤʱʱĶü۴硣Щʱ̧ͷǺᣬȻûҪݵȴߵ˻ȵı紦Ȼһվȥһ¯ɡ
ãȥ姵Ķ¶ͲοЦݣȻɵܿС㰡ԻչԼһˡ
ֻһС㱧¯ܻС㡣Ⱥ¯ݵ姵С
姽ӹ¯ٴιǳЦ¯뻳бúĳγˮٴתͥԺ¡
һʱ䣬׵ĿٴסһͥԺ
ɳȵĽŲ˻ϣרעǰĶȻûע⵽ȴ׽졣عȴԶһµӻڻ밲ѱӴһֹˡȻؾҲԽԼĵ˳һء
ŲԶӰǴЦ⣬СӦҸİɡзȫĵİҲûжκθͼ䣬Щ˽ҲЩ̣ǾһһŮ֮ĸĻҸȻȻҸЩСӡ
ƜԶԶ㿴վڻԼİӡĨɫӰһ沿ữʯĺҲ顣ǱӣǾ˫ӣô˶ʹһŰҲ˾Ե˶
߽Ȼڿ԰ɪ˶Ɯ޳һչӱϸԼĻ̰ϸϸĦӵļ羱Խľѡ
˰姲δƜͻȻĻܵκξţͷɷԼ羱Ŀݲ
šƜҲƫͷ΢΢ᴥǰ״ɰϸۼգˡȵϢԴļϣ̶̵Ļ繵İ
ĻЦ⣬ӣĿЦ̣ǵ־޵ѣһ鲻Խ͵һǡ
Ɯ޵ĵޱ
ǵģһǰ޸һڣĺӣһѾ˸µĺӡһУһǰǰԸ붼벻Ҹ
Ɯ޻ʵĴƻתأظͻС
ĺ
˼ˣǸŨصҸ캢ӹûи鷳ӵʹȻýڻļϲʵ˲ٿͷ۵þġ
û£ӺܹԡϸָŸ΢΢ֲȴů֡
姰ĵؿɷůĻˮ
ԼůԼһеļ˰ɡǰһǰĿհ׵ԼһԼΨһļһԼˡ֮ǰԼԼ֪Լôһ˳ܰ嵭ӣǱҲûʲôҪ֪ͷҲôհ׵عˡʲô˵أ̾ԽԼǶػ
Ɯظо˻˶ǵнﵴ޾顣֪ڵҸ˽ģҲǴһͷ׷ĳǶ͵ġ֪ڵҸĺɫӵһ¼ţǣѾ˲ôˡ
䣬ƜԽʵػŮӡ׶ϢС֮䣬񾲵ò˼顣
һƬУͻȻоմȾһ䣬Ȼ΢΢ʪ⣬ԭеˮ̽˿۶ȫ£ǰľʱȻ򣺡ѩˡ
૵˴һɣԭůŵʶ΢΢ֱͦϸʶ뿪˸ŵĴƣЩ΢ſ̽ȥǷ׷µƬƬѩ
Ɯ޸оԭǶԼĻӽԼƣ嵭ĵૣ಻Ծ̧ͷÿǰƮƮµİѩҲɵһ
ѩµϢףȴǷ׷µ⡣
ţѩˡƜӦһ䡣ǰѩƫ׿ϲѩѩӣѾʼѩ֮ʱҪͥԺһضһѩˡֻǰӵҪѩǲܲñůţ
ؿѩ׵ѩƬƬ䣬һγˮڴ˿Եʶãɷϰǡ壬Ů䡱ľɫĺҲĿѩĺýף׵øɾ׵ϾҲ׵áۣۡǰûɵؾݰװ׵ô̵ۣ۾ۣȻ΢΢Ҳôʹ
ԼȻأȴֲԾɪһ£ѩ
ôǾ𣿡Ɯؾ쵽姵ɪս
䣿Щʧ΢΢˶٣ǰѩӣȻţ͵͵ءϸϸأĺ䡭
ȻôͻȥɡƜȻδע⵽ʧֻһӵȫĵҪΪȥƮѩĺ⡣
áصͷٴνԼϸǶȫĻůһ㴫š
Ɯ΢΢ӣ˻˶ǰůùܲ͸磬ϸϸĶľֹǼǰԼҲ뵽
Ɯתߣֻư㻹ǻͷٴǰ׵Щ۵ѩһۣµü䲻֪Ϊ£˵
Ɯûע⵽ЩɶľٶֻһһϸϸӵŰޣȫϧ磺Сĵ㣬ߡ
Ķ姵Ķʣתͷ΢΢ƫͷСزԼжñصķṴһĨЦá

궬һѩΪƜ޵һȡ㡱ȡ䡰ӳ˵ִ֣֮ϡ֮⡣

飬Ե

ʮ
ỽſѩףӡУǴÿѩӣͻῴŰѩ񣬲֪Щʲôʲôʱأʼϲһ˿Űѩԣÿѩ̲סҪߡ
ԭΪһ㣬׻ƫ׻ԼһĨᵭŵǳЦȻȴûУûЦݣûһĻӦ
ĪظеĻţȻ۵Сֱֱᳶ˳ذ׵䣬ͻ
ڣ姵ͷŶԼСһ󣬵ŵЦڴ߹ճҪһˡ
Ƶ׵ıԴĻȣǰҪʮһˡСϵĳȻһС˵ģ
ǰϸϸŶӵСĺˣǸšŲײ̾ϢĵૻԭẬЦĴ
С״ǾЦݣССĵȴĪʲô
ѩڣһ괺ůݳݺɵʱˡ
ǽΪůʪĴѾϸ·ݵĸߵϣ姴һ˿Ц⾲׵ؿǰϵʹƽأרŽĶӡ
ССȴĵ緭ʾ츳ԼѾΪտĽֻڡ㡢̡áҡơĨ䣬಻ϣе붯ţ̽צ뻯缱磬šתһԲУƽ
ڣһ⻮һĻȺϢս
ڸߵϿŲԶȶݣЦĳˣôԼҲԷ˰ɡ
姳˼䣬Ѿߵߡ
΢΢ˮ˫ǳЦ⣬ؼֱϴŵϣǴͣڷܣͬʱҲҪ˺塣ϸϸĶ䣬Ȱ¶ɡ
ǣ֪
ϸϸ¶丸ȵϢСͻȻϸ΢Цۼˡ
΢ϸµ
ײˣչ˺õ𣿡ӣŶӿƜ޵ġȻȻ͸ȴȻͬĺҪĳ˫ʵ
ûлش׵⣬ֻȻ⣬Ϊʲô᲻أ
姶ڶԵûֻظ˸ķȻ߲Ծ䵽˲֪Զ
ſƜ޵С߾˼ԶףͻȻָоҪ뿪ˡ
ǵġڡѾֹһˣѾоˣһ뿪뿪Լ뿪
̼ǵ꣬ԼȻ꣬ǣһ죬һҲǵġ
һ죬Ȼһѩ׷ɵĶգӡԶˮµ׿İѩɫ԰ףȻͻȻ档
Զǵãʱվ߲ԶԼϲϷѩУȴô̻ؿ´ŵᡣСһѩסϸףذ׵Ӱ˶̶̼ȴѩĻʶңԶ·ֻһգۼǵصѩɫСʱ׵Լĵ׾ͻһ׻뿪ĺ£һһػŷ·ѩȥףȻĿĵһƬѩУ׵ػף˳۽մЩ΢ʪ⣬ȴ֪ˮڻѩʪ˳ޡ
ʱףȴԭԼĵһֱ֪һջ뿪
޷ĵҪ뿪˵ͷʹôǰǱʶ֪ģɻ޷ܣǣڶˡ
ڶӵĻعȴڿīڵ۵׵ѶϢҡҡͷȻ̾Ϣ
ת˼Ľ꣬Թһ꣬꣬һŮõ껪ȫʮ꣬ʮر顣ڣҪ뿪ˣҪȥһЩǷˡһǷ̫ˣǻˣΨˣǲǷһŵˣҪýȥǸŵˡ姿ǰſƜ޵СϸظȻ۵գһĨǳЦݡ


ҹ
㿴Ѿյݣ㶵Щʧ
ڻ뿪
ͻȻϸȻͷ
ſһĨڵӰڰȥ顣


߾ɽ
ѩĹȣʹѹǺĶĴůŨ˪Ҷ죬Ȼ޴ѰģеֻһƬãѩԼ겻ĺ⡣
ھɽ˼ѩϣɫ¡ɫķѩһ
һʮһ㣬ػԶܱͬѩɫɽɽ͸ķ뵵ڰѩӳ¾Ũ÷·ʧȥ˽ࡣ
ڣջػ㱵񣬲ѩɫһƬϢ֮ءɽġӡ
ٽŶĶȻͣʮûκβķƵ
ǡǸ
ϳǽɽ
ǧչ
ջ˪
붣
ɽ¥

õĶ
ø
ذ
ڹ԰
˵
Ҳ
ѩƿ
ü
ʱ
Ұ㱻
е˶֪ҵ˭

һ˲䣬ţָΪ𾪶ԵЩӲ
Ŷ˵ǳԶԼһصı亮ữⲻص㣬Ҳǰʧ̬ԭҪһҲϴģһҲġ
أҲ޷͵Ŷ룬ûһ벨ڵֻ֤ǣԼĻþ
ȻǰѩԺһůõİŮӷ·Ԥ֪ĵһ㣬̧ͷЦ
㡭Ȼţ˫־Ʋס΢΢ûǣıҪĴۣѾϾһԵ
ƽǳɫͫʡ֪ԼһŴûôᶨǰҲϰ֮Ҳ֪Լǹı仯һԵȶϣΨһƳΣпɸı䣬޾壡Ĳ
Ȼ಻˼⡣
ա




صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ