ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

Ƴʱջ ֮ǰԵ
ߣױ

һ Ƥ龫һ

ʱջȣңԶûпռ䡢ûʱ䡢ûзһޡһл㱡ᴩʼĩռʱ䣬Уͻ֪ȫ޵Ŀֲ
طҺܶ꣬ҵһδеʱҲҲĳڡǻãҪѰĿģ˭Ҳˡ
ʱջȣҵĹȥδٴδԽʱҷ֣ںѰҵһʵƳĻ棬ҿʼǰΪôֲ̲ŵĶֻоˣŻᷢ֡
ʶһʱѾʧȥԼİˣ׷ѰصĻȣҺȥЩεΣȻڻ֮ϡ
ǣٴڻ֮Уźϴȫͬ飬ϸϸƷζǵĹȥЩֹʹڻһһС
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
һ Ƥ龫
ꡪ
ʱֵǹٵһվһ·ֻһɹϢ֮أЩɫҴңЩȴȻɢʱһλƯϲСкߣŶ䣬ζŸĻ⡪
һλһпӣϺӵľݿŵλַ֪ƱɫˣǺպɱʮ¥Դλͷ۵¥ʧٺڻ¥ˣ
ŶϢǳԾɲɽϵɱ¥ôѱλ¥ɷ¥ʧٺ¥ǻɱ¾һʱգԸۏˮôڣ˽ӹˣ
Ǵ󺺵۹صصԸۏˮǺȻ˸书ǿСӣ֪úּƲ߱¥ɱȫշˡСһֱ˵ǰֻǸʲôɵСආھһٵ¥֮λ˵治棿
棿һλʼûЦһյмصصһ֮£׼û˵
ʲô£һȺ˼̬ɶм˴գϸ
һ͵Ск쳤˲ӣ·©һֶʵĹ¡
Скһżɰ°ͼ⣬պˣüļһŵĳɰӡɷˮϲ۾ܴʱһ۾·Ľк
촽޺죬ʱţԸְԻĸȤ
ֻһѹɤɳƵص˵¸ոշãҾڸ˵Ŷ˶٣ֵһ֣֪֪иƷ壿Ƿиӣͽз壬һҹ֮ȻѪϴȫ壬һѻӷԲʮȫҽˣ
ʲôϡ棿ոλƦƦصɱɱɱţֲûУֵأ
˵һۣصصֻһͨׯеأ繵ͨͽ˳ϹϵҸҪһǡ˵ͷΪʹԼԵþ㤶ƴѹɤӣ˵Ѫһ˵ģˡֻһͲµк
ʱԱλ͵СкŶһβдЩ˷ܡͼƯĴ⣬ԴŤӺ㣬޲ýµӲ䵽ȥӣȷǶǹ¸Ȥúܡ
Ск⸱ģͬһһλ̲ס̾˿ưкСԴεѩʲôѵͲܰһЩ
ǽѩкʳָ˸ĶƯùԲ
ֻ˼ǴӿǲС˵Ҳˣ˵Щ˼ǱһϺһҹĹ򣬼˵̼ɵˣʶĴڽҲٷգοɱ˵ĻǸС
Աʵ֪ɱ˵ǸС
ͬʱһ۵ͯССɱʲôģ
ֻ̫С̫ᣬкܿ챻û
ֵɱѪ˶һʣм׵ĺӲ֪Ϊٸҵ֮ʱһֱšħħСΪʲôҪΪʲôϷŹǡ֮иЩظ˵ѪϴǴׯԼʱ飬ӣǸӣڼǰѱĴ˻ˣ
ʲô˽Ȼ˲ɵʵ£
˽˴ɫҲ˵ǱСǰи·ӣĳĳĳʱＴһӤ˵ʱĺӲħתǻΪµˡǸʱ򣬾икˣǺӸոȫ㿪ʼ󺵣ֻϣĴӶ⡣ۿкҪˣȫһϼƣڼϻˡ
һ󰲾Ĵ󺺺ȻۡһӣʱһġһСǷ
һ̾ëǺô򱧲ƽֻڽ࣬ɽҰȴǷƵЩСո㱻ƷġġӵιģȱȽǡ
һ͵СкӣתͷԼգ۵壬˵Ǵӣ᲻Ҳôùյ
к˺һƳһ۳յѲﻹ㣿СݺһƳеѺ˵˺ܶΣ壬ġ
úúáкæ֣ͷЦ㲻壬Ҵӡ
˵ʱͷͷ۳ʵѩ㵽׻Ҫﵢã

˻شһ̧ͷͼѩܵϣ۵С
˲˵ҿСǻȫˣ
ޣ˿ڣʲôģ˻Źҿӵʲô˳ңȫ˱ɱˡ
Ҳ̫˰գɱ˵ǸСһСбһҹ֮ɱһӵˣ
λ壬ҵи⣬ǴòԶǲȥ￴ȥĶû˼Ҳ֪
һ㶣˵رһСͷһ߿ɲվһСţ
Сͣģɷɰһ۵ĹӷЦѣ˿գŴ۾ؿǡ
ѩ
δӦһλѳ𣬳ŭѩһ
˾һ㶣ֻλ۰ԣĿ뺷ϸòɷӢͦŨüۣ˲һλ
Ǳ󽫾̫Ŀʱ֮ԻΪǰԵСƨ
ѩվԭأͷϵֶ˼֡ѱҪƤСĥʧȥԣ̲סŭѩٲĪҴ㽫ػʹ
Ǿ䡰ػʹոճڣѩȻһУŵΧһ飬׷ɻȥû̫ոĻ
λ磬λ壬ǸŵˣѩǣѩǡǵĻ⣬ֻѩͷģذڳһģŸո۵һȺ˱ȭ֣˵ˡһ㵣λЦƯкһϲ֮顣
ѩܿűߣ㼴ıŶŪվһͷˮ
С˭ôȻܵǽǰ
˲⣬ѩߵ⡣
⣬ǣһƥѩ
ѩСͷŤ磬ѩǸСӣѽ
һۣ˭Լˣ˵ˣĲôδйϵΧԳ͵͵ģ
˵ѩ㿪ʼͷŪԼָͷССӰڸڸߴӰ֮Уصѩһ¡ܲܡҪѩع
̲ס̾ε˭⺢ôϵԼĵڻʹе㣬ȴϻȥǡ˵̾һѩɫѩҲ֪үүƢ۰㣬ȴҲ㣬ֵֻ֪ε췭ظѳ£ҵ㣬㻹Ҫã
ѩȻһ̧İԹѩع壬㡭
һᣬ۵ɲ̾һȥ
ѩҧҧһ˫Ȼ·еỨӿ壬ĸ
ĸ֣ȫһ٣Ժ˲ʯʲôüѩǸֹӣɵӣסѩĸ첲ѩңǲĸ뺦㣬ŻԼܳģҼǵй˵ʧٺ֣˵ǲֺˣ
ѩͷƬƬӰ֮У壬㲻Ҫĸ˵Сգ·Ĩ᣺ĸҲûа취뺦ҵġѩȷӦЩѩԹ˭ֻԹԼã˵ǲ壿
˵̧һǿɰСίỨ޿ȫסǰССӰвӿһɱ⺢ӡ

һ Ƥ龫

ѩȷӦЩģѩԹ˭ֻԹԼã˵ǲ壿
ѩͷӯӯƬƬӰ֮£ģʣƽƽԼɵ
ȫסˣǰССӰвɵӿһɱ⺢ӡ
˵ѩȷǾ÷ǳɱ
ǵ̫ĳӣ˵Ӧպ֮ˣʵȴ顪
ѩӣԺηҲǳֵ
黹Լ˵òʢöֱȡ̫Ƿǳ빬Ƥ㴫ϢȻ֡
һӣñ϶ԼΪδĻʺȴκڲڶվϢزˣССļ֮죬̫ҽδʱͨ
ʱκǹ죬ϸ񲢲ȫֻ֪֪ϼϲظ̽ԼĻԼ鼱֮£һӤð䣬ңӤǸŮ
Ӥѩû䣬˵ѩƽ޹ʳĹУʱŮһ˵ĿⷿڷһŮӤŮӤȫѪ֪ڵ˼ʱǸʱõСӱˡȻʱȴûʱ侪죬ΪʱĻϣ̽·ϣ
֪Լʲôаǿ̾һʱŮӤϿˡ
ˣܶ޷ԵɡϻϲоδӤԱ𲻶ԣһ⺢ӱ㱻üĳɰӡΪӶǵ֮󣬵گϲмӡּ⺢Ӱѩɰһֱź˵ѩѩִѩ
ˣѩ˱ö˾޷д
ͷǶصĳɰӡһӤԴ档
Ѿ˻ϵϲҲ˵ʧܹʧ
ȷǸŮһջᱻҴ
е֪ˣǡ۾֮
ƾѩ̫֮λѩתһֵ֣꣬ʵģĶӡ
ѩͷ֮
ֹһҪɱѩֻҪѩء߶˵ѩǸ֣ƾճԡѪ֣
Ϊѩľ˾ˣ۾֮⺢ѹ⵱һѩɰ龫ϲСпĹ֮͢Уʵڿɱ
ɱǣеһУССѩȫˡ
ⰹªһУȴֻһЦԣӲñ˿ıˡ
ƿƤļįĸףûбˣ
ӣʵʮֿ
뵽ɵ̾Ϣ
壬ܴܲӦѩһ£
ţѩǶصͯ˼·ͷһѩ֪ʱѾյԼǰգˮĴ۾Ͱ
ĵײ֪ӿһΣʵʲô£
ʱѩҪɱ˷ŻҲȥ
ѩǺȻһĨЦ⣬ӣСЦѩҪȥһƣӦˣѩع
ɻ󣬾ͼǰѩЦýոո̼Ӱ١ֻһֲԤͷͷüʵҪȥĸӣ
ٺ١ѩһЦʱоԼ˵Сƭͬ顣ȻѩֵصҪȥƷµǸ壬ǸոȺ˵ֹǸ
С
ȥʲô̲סʵ
ѩգգۣĵƤ̫ɰ·ȫŽ⣬һޡ
ֻȥƣȺ˵Ǽ٣þ˾ˣӦѩɣٺЦ
˷ܵı飬ոձѩıɢһԵػСġΡ
⺢жôɱǵƤһ
̾Լֶһֻ̾
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ʒ岻ǸһССɽ壬ɽ´ׯ࣬ƺȷһ塣ѩ;ΧׯԴ˸ǵط˾Ұ˲ǰĿĵ֮ʱʱ֡
ֹЪѩŤӣһй¡վֱӣǰһƬڵľɫ̾
ۡ磬ԩ鰡
žһѩԴϼ̰һǣ˾ˣߵԵ
ѩͷһڡǰֻܼһƬƽڣׯѾڣһƬ
Ŀķǲǽϱڣߣһ紵ǰľĺɫ֮ʱɭѩգգۣСȱҪȥ
һ죬εСʲôôﶨȻѱٸʰʲôУ㻹ҪʲôĵطѾˣһȥա
ѩС죬壬Ҳǵ٣ôĴׯ޹ʱ˻˾ȻŲôȻ˾ҪүүᳫΪپΪǻǽȥưɺٺ١˵һͦش˳תͷ¶һЦͷҲصȥ
ץ񣬵ֻøȥ
ո߽һ󸯰ܵĽӭѪ߰ߣƺѪζһ˿Ϣȫޣǣɢſֲľ֮
ǰѩĴѰӣһĺӡ
һ˫ɫ۾ܴڹ͢ȴܻϻʺĺǻ۰СǴ˸龫ֵģΧ˳ԾҲղҲգӾ˱㶼ãҲκβܵ·⺢ӵϣֵ֡
ѹԼû⺢ӳˣ֪ʲôӡ
ʱĴһƬҰܣߵĵɹϣԿһЩﱻУջٵľټҲɱסЩϾѪѪΧ󣬵ǣʱ֮ҡһ紵ջٵĲкʹϦµĴׯȾ
ΧĲҾаⰸʵ˷ָ֪˭ץûС
ǵĵѪⰸӷ಻죬Ѫ࣬ɼλɱ˸֡Χ˶벻ۣǹٸѷϢ
Ƶֳʵ˿κζߣѩڴת˰죬طڱջ֮ǰӦһر֮ĴׯΪλᱻ壿ȫģЩ˵Ǹµк
Щ죬Ĳ֣ĵģֻѩȻعԼԻع󽫻ᷢ⣬ҳһõĽ
̾ǰ²СӰεѩɿˣ˱߰գʲôѱٸߣ㻹ҪЩʲô
ѩԵͣס˽Ų룬ӹµµһת°ڵô˹ٸὫڣĴңһҵ
ʲôŭǸСӣôԿôʬ壿ҪԽԽˣһȥ

һ Ƥ龫

ѩӲӵӹµµһת°ڵô˹ٸὫڣĴңһҵ
ʲôŭǸСӣôԿôʬ壿ҪԽԽˣһȥ
ĿһǿӲѩոǸָչ˻ҧţˮĴ۾кҪỨ¡ʱҧ̾ðպðգ˵ʲôʲôֻһҪǿ˱ߣô
ãһ̣ѩָֻԭЦı飬һ·̾Ϊʲôͻᱻ⺢ӳԵģ
֪СֻҪѩҪ£Ǹ췭ظҲλѩľ˾ˣҲֲ⺢ĵ׶ʲôѩȤġںĶʲôܱط֣Լѩദ˺ܾȴһҲ˽ദĴ󲿷ʱڱǣűߵġ

ӣѩֻǺ棬ȥһȦԺһĹѩ߱߿ֵ˵š
ں󷽵ȥƽЩĳĸʽƺֻҪѩԹƤѾˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ȼǻδҵҷظڣһ׮¶ˡ
ϡһ֮ӲԶдűȳ֮񵱼סƥɨһٵͷѩʱСҲþĴۻͷ
һ̾գǹȥ
ǱƺдڽУѩصǺ棬ʱֿԿֵ飬ֹȥһѣ
β߽ڴ͵г
ֻּյ֮ż¾װӣʰΧ֮ƵΧˡ֮һһ꣬ɫĮվΡȻֳֽȴһλ׵ŮŮɫ԰ף˿ң˫ۣССĶͷϲϸܵĺ顣굥ֱŮѽԼУŮֱȴش࣬˿Ůƺ˼صˡ
ΧԼĪʮһ꣬Ůѩ࣬ӡֻܿǡϡһΧǵһͼ͵Ϯȴһء
ĳƮǰ۾Զܿһ˫ڵĬȻᣬûаָ ɫʡվڰΧȦڣȫɢһֳضѹֵɱɱ˸оƣǰкȫմ޶ɷһϢӣ˵ĸоǡմӶޡ
кʱкȻһͷ漴վǸ˵Ļ
ɱȫ弸˵ģһµк
¡к
֪ԼǷ̫УӣԾ뵽кѪϴׯģ
ʱԵѩᳶ˳½ǣʾͷչ䣬壬ǸƺѾֲ֧סˡ
üȴǰΧӵһȺֲףȻѾռƣȴȻ侲һһǰ߽кķߡкǰȻֱٶӦ·磬ܻɱ֮¡
һˣѵأĬʽӺ񡪡רְɱ֡
˵ɱ֣Ǹֵġɱʮ¥
ѩѩ뻳Уʵ㿴⼸ǲɱʮ¥ˣ
ѩҡͷ۵˵ȫĻѹ۲ˣ书·ζ¥ڵˣɱ¥ڲʱǲڽ߶
˼صͷô
ѩ⼸Ի·ѩǸ۵ɱʮ¥Ϊ˽⡣
ѩһĺӣָոմӻʹãôͽɱ֯Ϲϵ
ʵ⣬ԼҲ֪
˵ǰ̫ڼйΧԳԣѩȴڴ޹ʧ٣˴󾪣԰׷Ѱȴͷһڿջۣ˵Լ¥Ȼ˵¥λƯĶһ⣬ݵλ¥Ķӣƺѩмƣٶȥ֪ǼǽϺպɱ¥ˡҹðնɱ¥Ȼ﷢ѩ⺢Ӳ֪ɱ¥¥Լ˸ֽҶӨѩ¥ߡ
ʱû˵ѩҪߣæеλ۷׷׵¥˸档紫˵ΪᣬʱЩ˵ζκر֮һ֣ȴڹ
¥Ҷ̬ƺѩΪ۰ΪҪ°ѩ֪ѩľ˾ˣ㲻ٳΪѡ񰵵ѩ˵عмһ̤ƽɱ¥ǣѩֻ㲻Ըˡ
ѩôʶҶɱ¥ģôʣѩҲа취Ȧʲ
Ȼѩֻʵʵžǵķ죬˽¶ˡ
Ǻ֪ﵽǵļ·;УŹֵܹ¶
˼أһ̶ı֮ǰѸһ뽣ϡΧеȫû·ۿѼӶ
׹⾡ԡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶ ꣨һ

ڣ߾ȾѪɫۿٻ谵ʱ֡
뽣ϣֱкϸҪȥ
˳ǰһ˲кԵŮͯȻԴһᣬ֮ȻߣۿҪкһһץסٽ
кڰΧȦڸܵУڵȻһʱɱֱǰϮȥŮƺϱؿһģŮһ֮³һֻ˹
Ůֻۣһ˲ʱ䣬㴫˴̶ĵѪ
һҽУкѱȻأк˫ȴнһֻǴ󱳴кҲ۵ɱԣع󵱵ֽŮȰӵ˵ϲȹѪմͬʱ˵ļɿ⣬ϣǱ
ԹۿҲЩľսкȫԼĺ󱳿ţһɱˣʹԼˣʽҰ֮˺ƴһһ־ĲҡӦ˵ûнԼ۵ףȴһֲһһҪȥִкѱᴩǱֱվΪ˻еǸŮô
С壡һڣŵڵȻͬ飬ٽŭȵҵȱɱ㣬ΪҪһǵ񣿣ŮͯʲôˣС壬ȥ׼
ԶкֻͷŻŮ԰ʹСвԼ˿Ҳг͵͵صÿ
ʱգѲȥƽȴҲкӦе
һΪ˰ֹס˼ΣŻкС壬ҵΪ谮ϹԹ԰Ů⼸з֮Ǳọ̈̄浽ɷ񣿡
кҲǵͷŻŮظÿ
С壡ŭα֪Υ³ɱǲ飡
һŭɱͬţʲô飬ϣ
˻ʹһָὣϣĽ£ԶкȻҲ
Ѿʧȥֿô

ͬʱϮϵǸ˲䣬ǵͷкȻһȣеȻһʱֵĻվǰ˵СֻϵһкԼǰһննϴӱԼ峤Ľͷͷֱܳ⣡һ̶һ˲ҺһѱǽͷҪкնϽͷδϣֱҷɨȥͬʱ΢࣬ŵĽһײȥûϵдУǶƫײзѨʱк󳤽֣ȫԵء
վһ˴˫ֻۣкűײ֮ǰˣֱԼ˼̴󾪣ὣкʱʽȫǱŽƺһԭʼıܡ΢ޱ飬ӵƺֻһĿġɱǰˡ
ֻһ˿кѶԷУŽбɨ۵һѪһ𾪣ؿԼ屻ѡ
ƵĵˡһսֵĽ
кŻŮԽ֧أֱֱվ
ɫ·ѱѪȾʪѪѷֲ嵽˭ġ
ɫ·ȾѪǲ׷ֱ档
Ѫһ̣һפۿֳкὣĳ桪
ѪһƬ
кĺɱġޡ
ȻкеŮءһ԰׵Сֽץסк첲
Ʒ·ڸǣֿ
ʱԶѩѿ񻳱첽ǰҲ̾漴ȥ
ѩǱ׷ɱкŮŵԴ˹ȥ
ѩߵǺкǰȻ֧վţȴѾ˹ȥ
뽫Ů£ȴֱסŮӣ
Ůкк΢ȾѪһ˫Сֽץкĺ£ƺǸо˵ڰк֣һ
ڴʱкսֺؼ磬綾һֱɨ̣󾪣Ѹ⿰··δȴѱһӡ
ɴ۾ٿкֻὣվ·ڻУոյĹȫʶ֮١
ʱѩѴ˹ֵ壬ߴ͵أΪǻˣѩա˵˹ȥָͷкĸ첲һǴһ£к޷ӦͷԼһºɰһҩ裬żкȥ
ѩǵкȻӽѩԼ󡣡ԵʲôĿʼδ뿪к֣͵ѩʵ
ѩһЦɤõصǸϴαѩξôŻүүôòţԼ˵򦣬صҲ֪߽ܸѽʲôģѩⶫߣȽϱһЩٺ٣ٺ١ϣ
˵󴦣ԴǺһǣѩͷ̧Լ˾ɫƵصԼڨڨͷָŲԶк磬ҹѻñȽϳˣͺףҸطûоȰɡ
ֵһۣĵȲȥƽǹƷ⣬⺢Ӷƻ㸸ΧԳҩ׼ǲǣȥôѵ龫
ѩվٴڨڨӣ͵͵кȥֵһۣǰһкϱᴩ˿ѪѾٴξȥŮΪؽка˳
ʱɫѾ󰵣谵ŮС԰ֽ亹һ̽Ϣϲ˿ڣѵǵز˶
ۿɫѺڣӦδİĺӡ
ѩ˳°ڣϸ壬Ҫù٣˵ùɲܼŶ
һȥ˵սϼɱ¾ʱȻСӲܡɽҰ룬վ˽޾Ҫк˿ξܵס뵽̾ͷѩѩǻǱȥû˼Ұա
ѩɫҲεصͷո;֮ʱѾһĴΪ£ҹŸ彣ѪСѰΣ˭æ
ڲû취кΣҸȵĵطѽˣлϣ
ǸŮҲ農
ѩ뱳Ŷ뿪ֻǸŮȻ΢ط
ʯǱߡһʯ
һ㶣ŮָȥָǵطǾƷ壬ӽǰǱʯ
ҡһֱһֱǡŮ˵ţԽ˫Ŀƺʮѣȴǳ
ѩһۡСһֱʯ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶ ꣨

ѩŶδ߶ԶҵǸŮ˵ʯ
ʯλھƷ׸ۣиòҶĵӣЩͲŵĸڴ˵ͣ
СŮ˵ʯﶺ
ǽ˰úãѣΪкҪ˿ڸȡĶ̽ҩ׼Ϊкν
к䱻̴˿ھҪƫôһ㣬еþȡֻǼεõҲѾԪˣܷδ֪
ʱѩ˹Цطкļ򣬽󳤽תǰüͷѩʲô֣ҪңǱ߱ͷȥ͵ת
һνѪȣѩɰС˹ۿ֪ܷȻкˣǲҪ׵ѩۿΪá
壬Щʲôѩ·֪뷨ƳƳõصո˱ɱʱҵ۲ҿʲô˼ѩֲСЩЩѪôȾѩҴ飬ͷİɡضգգۣſڽʱŵ˱˸Դһ˰νûӦ϶еģɣѩ㣬ĥȥ˱Ҫˡ
ǻ˵ĴȻִһ˿ع̾ε㲻СС龫ֵأԺܵˣ̾ǰѩС̲࣬סЦðպðգĪװֻžУһҰν֮ʱ㲻ҪҿұۣûУ
ѩֵصͷӯӯжǲĹԡ
кѨһһסҩһ׼ãһְˣһγ
šۡһϣʱк˿ڱѪסѨֹסǵѪк͵һҪȥһѩѳֲסһкһȥ
ۡѩأȾһѪ
ɺѪ˫ۣǰľ΢΢Щ㶡Ǹս佫һһεɱ¾Ϊ̫ｭɽӿѪȲеȾѪľɲ֪ΪʲôڵȾѪѩĵ׾һ˿𺳡
ֻǺ֧أ̧ͷʱѪ̧ȾѪ˫ԼմĨĨѪָӹǣ޺ĴβȻһ˿ĻȣƺЦ񼴿һ㶣ֻѩ޵ЦȰأſţе˿𺳺ȻĪػսǴѪȵЦӰнɫۣӳƬƬѪ֮еССӰΪʲôΪʲôĳĪظо־壿
ѩǸ֣ҹԡѪ֣
һ飬Լļ˻ȻӳԺ
ǡȫԡѪѩ
֣ڰнֱŶѩѩ㡭㡭
ѩŵͷ΢΢һٴ̧ۿʱȻָԭеɫ˫ɵգգ壬ôˣ
һ㣬ֱѩѩ㡭û°ɣ
ѩһЦָָԵصкĵص壬㲻ô
һк˿Ѫӿȫס鶯æٴεкѨþȫΪкֹѪѩһԣѻرȥ
Ӱеѩƺ͵͵ЩʲôϾע⣬ֻרΪкֹѪ
ѪȻӿս뾪һҹ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹУһֱΪкֹѪкƺ˲ѣ˫ۣлȻһȦ
ʲôطЩʲô
ֻܸоѣػƺһƬҡ
ŬһָȻصͺһָصԭеĺڰȥ
ĺڰ֮УƺʶֻʲôҵƬβסǰȴɵظо˿
ôڣ˿Ϣĵطôе֮;ƣ
ˣΪ·ϣܹȥľڣ
ҵƬβͣСʱԼų⡢񡢾¡ĸעµԼŭ뾪ȫ˺󵽸߼ϣŻա
Ǹһо޵ԵˣԼ
һţһҪʱͬ³

ǸûԺһɱȫˣ
һѴ𣬻һС
ǸʱѾû˺ޣֻĮǰɱ¾ڰ֮;һССǹȥ佫ֻһһľȻɱ¾ĬĬľ
ʲô
عͷ·𿴵һ˿ϣ֮𣬺ܿڳš
һŵĹâ˵˿ɹܷŹ
ˣǹڼǰԼڷʱڴСϪ͵͵֮ʱ«έһСŮ
ʱŮƺںڼҸ׽Բأϴһٱɫߣڲ«έ΢紵ƬƬˣССҡڵĳҶ֪֡ΪʲôĻĵ͵𶯣·ǿҵԸڷܲסԼĽŲֱǰһߣɷǼ䱻ߺСɢĹâ㡣
СĬ棬һ˫峺Ҳ˲䣬еһ˿źڰ
һۣסǾ߱ů͹΢Ц
ʲô֣
Լʵ
ŮͷƺҲڿȻȻСգ۵һˣ
磬ѹôôˣô
ʱȫסˣû뵽׵Ůһۿĵ׵İˡ
Ůܿ㱻ˣҲû¡
һվԭأСƷ˿ͶײĴ׹ΪԼӴ˵õһ鸡ľȴԼĺ̶̫޵ףֻܹ΢΢һϸ㼴١
л㱣еһЩȥرһ˵ȡ
һ֮Ҿ㣬ҵӣΪңŻϣ
ҵӣЩ˿ûд㣬ʱ˵ǽϵĶħҪֻΪΪҶ
֪˭ѵܶܶ꣬һӣԶԶҲӲҵգ
ҪЩծҪծӣûУĽɱ
Ľɱ

һһصĶߡ
ĬĬǵ⼸һֱ᳹ԼĺݾоԼԺŵɫĹâѾ޿ٴο
ҵʶ֮۾ٴԼĶ
ˣǳִҪɱеˡ
ǰǸСĵطȴȥ;һ׷ɱ˵ͬʦ֡ʱԼԱ׷ɱĮһƳȴеĿķشı䡭
ΪǼλͬʦ׷ɱ֮һԼλһ˿Ů
ǸʱŮɫ԰ףѪۣȻƺѱ־һۣ峺İҵһ˿Ĺ
ǵϤ·ңԶǰλеһ磬Ѿ׷Ѱá
ǣԥٽϡ
ûںͬУкͷֻһ㡪
ǣշתգֱΣ·ѾϣԺֻһͷȷ
Щ䣬ƺѶȥ
ǰɣǰɣֻ⣬㹻
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 ĬŮһ

СŮ΢Ӧ𰡡
ûоѽ
š⺢һߵӿкܾáҿӰգ˵ȲܹùЩ
ʲôҽүүѵλþҪô
ǲǣĲô˵أӦܻЩʱաǻǿȥץҩɡ
Ǿ˵ҽүү
ѩģŮزǻصҸúøҽΰա

лУ
˶ġ
˶İǵǵģ²£һĺ֣ܿҶõĵġ
ﲻĵģҲ÷ģƶԹǵĻ´λ赹ˣһܿ
λ磬ҪôˣӰҪôµЦһЦһһ׽Բء
ƶܹԣƶºܲĿڳʹƶֻ¶һˡǶҪ뿪ң硭ǣҪߡ
Ҫߡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ѵۣһ˫ִĽɫ
͸ϡһĲӲӽɫһգһкľǲŵĹԣ͸ӣؿӳԼǲ԰׵Ϸг̵Ľëüһ״صĳɫӡǣ̥ǣǳɳĹɡӡǰ˶ɫӳԵָ߹鶯дһ˿Ȼ
˶ӣҪԶһǰŴյüһֱڴԼĲӲȻգһգһ漴Уۣλˣ㳤ǿɰ
˵ѩѾŮ԰ײС죬Ȼ԰ףǺÿüϸµСɵıǣˮɫĴһžĬϣһζѩд֣ȻսŮЦеŬС죬˹
һ°ˡ
ŮûзӦ㶵ر˸ˮ׹ĴģЩζŪŮǷֻѩһЦ˫ֱ˳ȥ
ۣ׵Ů׵Ů
˵ֽУŮ˷ܵתȦŮڷ㶣ǰкΪλһ˽ģĴдڻ״̬ȻܣԼǰŵǸʯС
ʲô֣Ǿõкһִ˻ģɫԵʵʲôŮţ
ҡڣȴԼɳ΢ÿη󶼻оΡ͵͵ɤӣҽơ
ƣ֣Ůո˵ʲô㱻ѩ˻ͷѩĿɣơơţ֣ǸСˡװãӾʶϱӾʶôԵܴܲӦһ£գգۣҲȶԷػ˷ܵص㳤ˣ޸Űɣ
ǽƵСŮȻſڣȻ·ʶʲôڵһ±ѰʲôѩɻؿûԼʻֻţأҵİء
ιСƵת£ѩſɰߣ㻹ûдӦأ޸ҺòãѩЦò棬գŴΪʵ
СüѩΣڣḧĿڣ۵ǲ飬켫صѾҵİˣպҪߣţ
ʲôΪʲôѩһ㶣漴ʼ۴УﲻˣôӢôɰһƯ·ɶѳɶѵŮлҲӣΪʲôϲңҵҵģǸʲô˭үҪȢޣ
һлδ꣬ͱһֺֻݺݵԴֻһȽڵ͵ѩʵ㣡
ݵϵС̧ͷһߴ͵Ӱѩ
ոմһˮЩƳһԴѩΪΡ
⺢ӣ֪֣
̾ôС;֪Ůˣѩȷǳɰϲһֱװ֪ٹ
⻹һͷ۵飬ڲʱתͷǽƵСŮŵ̽ͷţƺЩʲô
𣿡һ죬ָʯǻ谵Ľ䡣
С˳ŷȥǲʯڣʯڵһǸǱӰǡһ꣬һ£ǲӰΪһ壬·ڰܲɷֵĹϵ
СһְݵǰܰǸȥ硭ͺţѩȻע£ѱǺڰĽ䡣
硭СĿǰˣֽסкƣȴҲСһ˶һ£漴ʶůظһĿ
ѩִ˽Ǹ磿
Сƴ۾кͷ
ѩȴɷµҡҡͷתֳ̾磬үʧˣ
һȥѩССӰʵλС磿Ϊλᱻ׷ɱ
СȻкĬĬҡҡͷҸ磬ֻеڡڡǶˡ
ǰ˵ˮȴأ·ǰʹѳĵףֻ൭
ֻаˣ硭Скյ˫ۣỨۿдתµһˣҲһˣҪһһͲẦˣҵ䣬ůģҸЦãң˺öѪҡ
ԽԽԽԽᣬૡѩʱִ˻΢Це˵ãѪ̫࣬ѾֻʣˣǺҲһܹסʹѹû׼ҲŶǵˣ
С˿ΪȻк֣ص粻ġ
ȻỺȴŲŵļᶨ
ӦңҪһ𡣡ͷ˾صǲֿ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ϊֹʯڵ졣
ǳʱӾǻԲѣкνкѪֹȫȣ漣ػ
񲻵ò̾⺢ǿ뵽ɱ˵ĳ棬겻ѡ
һ˼ᶨǲκβܵ鶼
ν漣Ϊ
ʯĵڶһ磬龫ֵѩȥƭһλϴϴҽƺ㲻һԵĺӺŵòᡣ
кĽ˾Ͳ˵ˣŮأϴ˵ǻģʹĲֻܻʮꡣ
ǸƵСŮѣѺǣȫʮǰϵɱԼкȣΪЩһֱ׷ɱǲŵˣշתʯ֮С
ккӷ壬С˵Сʱʶֻһ档ڣλӷ꣬ȻΪСе֧
кѻȶ㿪ʼӦΰزʶĺӡ
ߵС£СһֱڻԵкĬĬţСҲʼģ̲ס̾˿ʵСﻹʲôô
СȻźӷյ˫ۣûˣƶֻеȫЩɱˡ
ΪҪɱȫңѩһԲ
СӶ˶һֱİŨսǰк֣֣Ǽ˾ˣǷһֻɫ˵УЩ˾͡͡Сʣ嵭ﻺᣬСŮԺ󣬻ǵһᡣ
ѩüëһʵɱȫңΪһֻʲô
Сۿھᣬ㱰ΣһֻСԼУȡһֻɫ
ѩüֻһֻɫɫʵͣеİɫ·Ǻÿκر֮ѩȴȻסһϸһǱŮеʱȻطһ󵭵İ׹⣡
ɴ˫ȷԼۻȻԼ⣿ʲô֮ֻСƻḧıԵǰɫĹ⣬˵˵ҳҼҴ׷ֵģҺ䣬һֱߡҴСĲÿӷʱͻͷЩ
񲻿ŵһʵΪӣŻȫҵɱ֮
СаԽԽŨһ䣬ҡͷЩ˾ֻɱˡֻɱˡ˵߲ͣҡͷкյɱҵһ·׷Һӣ硭ҲᡭҲᡭ
ۿСƱҪ޳ѩȴһգ۵ɤʵã˵ɱǼǽţ
Сһ㶣ֹ˿صͷǵģɱǰԱɣ
Ŷѩ˼ؿСƣĽë΢ȻЦһЦã߰ɣҪⰢ磬Ҵȥĵط
ΪʲôС㶵ؿѩЦصСȻüõؾҶѾ˵ˣ޸ţãҲŲҪ뿪
ѩԹЦţЦޣһصȻ󣬵治һĺͯãҲҪ޸ңֻⰢߣǻᵹùġգŴۣ˵

 ĬŮ

ѩСƣ̣ãҲҪ޸ңֻⰢߣᵹùġ
СƾصǸȻЦ·ڶһˣŭ㲻Ҫ˵ҲŲģǴ󻵵󻵵
ѩһԵ̲ס̾ưסѩԴСƵСֶͰ֣Ҫһʶ
˵űһѩǳЦĵ⺢ӣ֪ЩʲôѵСߣǾҪعǲ֮£뵽СʵСȻˣȸһҸô㿴ȻҸõĴ˼Ұ㣬㿴Σ
Сͷţ۵ظֳһּᶨ顣촽صҪͰһȥɽʦҪȥʦΪ𣡡
ʲôѩһ㶣㻹ʦ˭
ʦ½½
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
½
ʱһǰ䵱֮
Ǹ֣½ȻСŮʦ
˵ΪѾãѲʽ£˵ĽʿȻʮ
½˲ǳѾãǸëͷС֮ʱ¡
˳֮ʱδʱȺ۷һӢۺܱ½һǿ书䴫澭ڽžȴʼնҲд˵Ԫʹ߹ţ伣ڽʮꣻ˵˵ۿ½ɽһɫУȥˡ
֪ЩǷʵ˵¼ȷʼձý񻰵Ŀ̣ҲȷʵԻ֮ʱʧڽкܶۿɡ
һˣСŮʦ
֣ʱҲʼȥǸɽŮеʦ½ǷΪ˵еˣ
ѩ⺢һþˣҲȾϲ
ڡ
СȻһڻԲѵкߣһԵѩȰĽɫתתȥͣС΢Ĳ԰Сϡ
ŲŲԼŵȣսСߣιЦеص죿
СƶǸȻΪ裬òصʵʲô
ѩüΪصʵİԺ󣬱ǰ㰲ǸʯУ
СƲԵؿһۣСȻŻк֣ǵġôˣ
һֱһ𣿡ѩսĽɫҫĿâ
СüͷͷекĬĬصǰܺãʼߣЩһֱɱҿҲǣչңץļޡ˵ұ𡭡ԳȥһҹûлҾͺº£°ߡٺЩ˱ֳˡ
С˵ţѩȴһֱһȤ顣ǵС˵ԳȥһҹûʱǺȻһĨζǳЦͷСڳα׷ɱĹʱȻڵŻܣĲǵô
İС΢΢һ㶣Եؿѩ
ѩͷĽë΢۾ӡӰ֮СӰ£ֻܿǺ촽ţǻȺһ˿죬һ֡ջΣյζ
ŻܡѩָڣĽɫӰ֣ɫкأԻ󣺡Ĳǵô
СһĸоϮͷ˵ʲôĿãȻʵ
ѩ˫ֳŵأ۾սСƵ˵ǾŻܣŻܣ㲻֪ô
ŻܣСɫ㯣ĸѩظ
ѩЦ⽥ŨֵСƼͷϷ·£ʲôֻ˵
ãŵĲɫâѵԼ֪ô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Żܡ
δΪʲôоϤ
֡ƺξ֮УʵģŲɫĿâΡгȴЩɫѤõԻòʹ⣬·𻹻һ˫ɫӣûκθСʡš͸ġɫӡ
˫ӺǸֱ᲻ԾСŻܡ
ǡ˭
ãֻκر𣬵ȴĶʱջȵһߣǸϵľʯ㣬ǰŶ˵Ͷ֮ǰʱ򣬾ǡŻܡ
ѩζؿС㯵͵˵ţôʲôǵôҲ̫һӦתİգšѵŻѾˣЩ˼Ŷ͵Цţȫ㶣޷˼Ի
ѩȴһŵкӷ壬ǵã˭Ҳ֪գǹ⣬Ӱ˵һֱ׷㣬׷һֱˣ²ʲôýϣûҵĻ˶ԶЩҪڵֶѾԿóǻᵹùġ
һѩ˵Լİ磬СüͷĿⲻãȻ˵һҲϼ޸ź˵ģҲŲ㣬ΪҾҲ㶪Һһᵹù
ιѩۣСƴȥΪãûôˣһܾ˱һ顪ʲôûˣܲҺܲҡ
С㶣ѩȻЦƺҲоʲôʵʲôˣ
ѩ͵һЦСƵְںӷؿڣã㾲ϸһϢȫɢһֺڰζô̫أֻһƬڰ˵ùùٵùȴǡ෴ã㿴ɱˣ
Сƴ֣Ű΢ãȻɱˣΪңЩҪɱңɱҵǡǻˡ
Ⱒɱ治лˣأѩСƵĻ˵ˡСӵ衢СЩɱˣ·ȾѪԶܻͷ㣬ֻ
СأѩǽɫĴһֱԾظеһֿ־壺ģ硭Ǻˣ
ѩһЦҲ֣ѩ׻кͷϣҲ֪λ׷˵Ƿʲô裬һҪѪȾǶЩͬ顣ӣǹòҸԹԹҪʲô£ҲӦټ򵥲ƳƳСǲ԰׵ɫһ˿ζãЩ·һ̤ϱ㲻ܻͷһҪһ𣬲ºô
СƿسĬˣͷһֻĿڣһֻСֲԾ߽ճȭһѩԴЦؿ֪ΪʲôȻСһֱƵĵʹر˴ɫѩüãѾ¶ô
УС΢Сؿڵ
Ҳո˵ĶʲôЩģ̇ͷĿתؿѩʹʲôܣҺͰˣʹġĺôˣҲ뿪
ѩ΢΢һЦ֧۽ǿ
Сƽŵ
֣ܲһʲôǳѹƶҲߣƴرңҲһúõر
ҪͰһ˭ܸı䣡
ҪȥɽҪΪҵﱨ𣬱˳Ժ󡭡ԺšǻһһȥܶطȻ󡭡Ȼ󡭡
С˵˵ţر˶δ㽣ţδʲôأ
˵áѩԱţ־СƵ㽣ãû˸ʵ죿ôСͣѾ˼˫˫ˣھ͹һˣ̫ô
Сƻعѩ˵һ죬ڵص㡭˵ʲôֻ㣬˵ЩҶţ
žˡѩʼ磬ָֻԭǸ飺Ҳܵġ
Сգգۣãʵ㡭ʲôˣ
ѩڻԵĺӷߣĵڵϻȦȦƳСһۣصʲô˺ʲôϵ
㡭СеôŹ֣һۣʵ㼸ˣ
ѩһЦΪĴָ꣡
ҲꡣСƵ㲻ǱҸ죿˵һĻҡߣ϶ǻˣ
˵ˡѩһƳҾǻˡ
СƸ˵ʲôȻصһߣ˶Щʧȥƽ⡣ǽµĺӷһ֮ӱװһײȻһ͵͵ķ
Сһ硭
ֻӷƤ˶Ȼһ۾
ѩԳԾգգۣˣȻôˣ
ӷãȻܿ쿴СǵǵС
˭ʵ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 һʿһ

ǰе֮ϡ
һмڼɽǰ˵ĺӷתѩûϵȻ˿ѡ
к֮ǿ˾棬ѪעǳܹҲõŻתȫꡣˣ
ȻѩЩѩξҲһЩЧãһˣܹ֮˵
ӷɫȻȻȴܺá
ǺãԺȴʲôǵˡ
֪ΪʲôͷδˣӦʧȥ䡣
ʵȴˡ
⵹ѩ˵ˣСϷԵİ粻ҲٰҲͲǵˡ
ھѩԼҲû뵽ʵȻˡ
ʱѩһǣΪĵ죬һߺӷڳϣĬĬС֮ǰ顣
ٴ·֮ǰһֻһɵĻΣеƺУۺȴʲô벻ֻ˿˿ƬΣ㲶׽ȴҲ޴
ǰСŮ˱׷ɱһʯڣȻ뿪ٴλʱ׷ɱ֮׷ϣˡ
ǵġǰǲ԰ӵСŮеԼƺһ˿䣬ǵҪ
üĽ£ͳĿƺЩʲôܵǰŮģɵһǵͷӡС
㣬ΨһĹ⣡
⡭
΢סƵС֣ؿڣ
Ҽǵ㣬ҵĹ⡣
С㶣ܿһһЦҾ֪綨Ȼң
ӷǽüչԽԽǣǰ˭
ͳ㯣Ĵǽƺ޵ȫһʮꡣ
ʱѩȻڽ͵һЦĵ³֣š
ӷһ㶣üѩ˵ʲô
ѩȴתͷһЦʼ磬ȥ
С֣˵صҾ֪綨Ȼģ˵ҪһԼһ˺ú£㲻˰ɣ
ӷһ㶣ãȻߣҪȥģ
С룬ֵ˵õȥʦҪѧ䣬Ϊﱨ𣡡
𣿡ӷ忴ܾʲôԡ
ĵ׵ġ˿ʲô
ΪʲôȻҵ˹⣬ȴԸоںڰУ
һ־ĸоΪʲôҪ
ǰŮһڸ˰˰ɣǰЩȫ˰ɡ
׵Ĺȥˡ
ԵġԵģŮ۾Ź⣬ǧĹ⣬ǵڸԼĵ˿
⡭
ںڰ⡣
ڣǹǰ
Ҫˣ֣еĲܣԴ
ơӷ͵ͿڣֱſСƽڻУһ𡭡
ţСпֵЦЦһ𣬲ֿ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
պִɽס
ɽشƫ뾩Զܵɽֻƽƽһɽκγ֪֮֮Ҳ١һ·ķһҵ
ʱɻǰɽͷط˾ס
ɽżţĲݴ·ҲûУǽƵСŮ˵ɽׯģ
ѩߵߵŶط
ѩһֱŸ·һ·ϲδѩ˵ϼ仰ѩǸ˷ܵ飬סЩģѩĪҪĴܣɽ˻׼Ұ޳û
ѩŲЩִЦ֪·Ҳѩѩһ·϶ˣ㲻ҪŶүҶҪɽȦ
е֣Цһҵүӵİ취֮࣬ôţǿǰ˵ˣ͵طҪһعٳӣ
ѩҲ໰ֻһЦð
˵һ̵ܽ
ƻˡѩıӰЦЦʲôܹ龫Űڲǻµĺôعͷȥ
ţͼӷڳڰţСȻߡǵͷʵСʦô
ƿɽɫҲüͷǰʦȷ˵סɽׯƶδԼҲǲ֪
룬ŵҼǵʦ˵ֻҪɽԻ֪
ôɻʲôдһѩĴС
Ȼһѩָæת·ķȥѩ󼱣ܱߺģ
⡣
ţȻһͷ͵̧ͷһһλվԼͷϷϡ
΢΢ڶϵվȻȲУСѩ졣
ʮģȴΪߴ󣬶ѩ·һţСĺܡ񵱼ˢһγǺˣǺӣ
俴һۣʵǺˣΪôɽׯ
ɽׯüʵɽׯ
Ƴһֽ̧ۣһŵѩ𣺡С
ڴʱһֱһŲѩȻԼһչ˹ȥһ㶣ֻһӰݵشѩзɳֱԼżһһ㽫ѩ˳ȥ
ǰסѩѩִЦ㿴
̧ͷһֻǻһںڣ˫ץ֪ѩʲôȥ
ѩأЦţһīڣѿĺܣȷʵЩЦ
ɵϰѩһЦһָ֪˭ô޵Сģ
ץƺúܣתͷŭѩȵǵ˭ΪҪˣ
ˣѩл£ֹվ׵Цţô˵رո㣬ˣٺٺ٣ɵɵϣǴɵϣ
ֻԽԽŭޣСƺʲôˣŲҴ㣿
ѩ仰ۡһЦˣŶָ꣬ŵشЦңΪԼ˭үɽ·ߵúúõʲôңҪңүбô
ѩЩһѽѩ󣬵ʵŪʲô
ѩӲһЦգ۵Ǵɱ¥ŪǲǺܿЦ
ɱ¥һѩĸ첲⺢ӣ¥Ķã֪ûж
ûѩĻС첻õصѩֲصĶѱһҩ˵ġȽϵùѡ˵ֿϵ꣬ŶӼЦ
ѩΣֻüʱһأһźѩ˹ȥѩۡһȥɱɱ
߶ᣬҲǰ赲ԹԵѩץȥСУСС˵Ҳúýѵ㣡
ѩһ㲻£ǼüŪǹЦ경ӯѩȴСǰ൲޿֣󱳣ץ޷ͣһѩ
ͣסŲŭˡ
꿴ʵڣˣֻѩʵ̫֣Լ꣬Ҳһ֮һСֵǰ徻
һѩǸȻȭֻɽѰһλ½ǰð֮⡣˵ֽѩϱ£Դֶѽ̣⺢ӵҲ޶⣬֮¡
壡ѩʮֲãҵģѩкúţȴϮңһ飬类׽ˡ
궢ѩϵкú·ú·ΪҪ壿˵һһָ뺦˭
ǱȥǱмݴƺһڵһӡɫһѩٵԼǰʲô
ѩͷСֻ棬忪СЦҵӣ
ѩɫѩɫǲˣո˵Ҫعֲȥǲǣڴʲô⣿
ѩ˶ôʱɫʮֿ¡˻δü˵һŲԲݴдһüĿȻСŮ̽ͷСơ
ǻ꿴Сƺһ㶣漴ǰߣʵʦãƣ
Щ˷ܣոյŭȻȴʧ١С걻ѩںڹɻλǣ
氡˷ܵ˵ţ˴ʱԼһںڸЦʦ֣ǰʦһȥ̽㣬ǵô
ʦ֣һѩɻؿ꣬СƵʦ֣ôҲ˵½ͽܣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 һʿ

ԭ½ƫƧɽ֮С
Ļͽܣ½ϵСƵĵǰѰ
Ȼѩĺȳ¸滯ںķݲȥѩƤĺӣʱٵѵ
˻ص֮ͣأ˲·ĺӷ壬ǻĴ֮ѩСɽȥ
ɽ·᫣ĲݴȻȴȻ·ת̧۱㿴һɽׯڡ
ɽ֮Ͼ˾סǰɽׯľ߹ģֻƾɹϡƬɽׯΧɽʯľӳȴǼױ˷֡
ɽׯټׯڣֻ˾ס
һ˾棬һ˱ǵʦ½ˡ
ڴˡ½ǷΪ˵ǡɡĽͣһֱлɡ
ʱɽׯ֮ϣһλ˸վΡȻԶһ΢΢һ㶣˳üĿͦţʵһλӣ;Լ޼ƻҪἸꡣ
վУȻһϢüۿ͸һɰǴ˵֮е½Ϊ񲻾һƳǽϹŵһ
ǡϸǽϵĿ֡졣
£н졣
콣ǡ½彣
ǱΪޡĽһ̩½ѵľǰˣ
½ʹ˵Ҳʮˣǰᣬʵš
Թɼ䣬ѽһ˵ϳһһ˵΢΢һ񣿡
һδϵ˾ܵķţǱȭһ񣺡ǡ
˳̾һʵ̫ɺã
񼴿һ㡭
˳΢΢һ׵½
½½
ֻ΢΢½ĳ˽Ѿãδϵվܼʽ֮ѡ˳ڵܣй֮Եֻ̾¶䣬˷ǡ
ԽԽ棬˾λ˵еĽ̩Ǽ˵ޣֻû뵽ῴᣬѵפʧʮ꣬ԭĻɽԺС
û뵽ǣԼȵǸŮͽܡԼҲԵüˡ
ٴǰȭݼ½ǰŴδԵһǰ緶Ȼͬ죡
½΢΢ףҲ𻰣ƺԳµĻ֮Уֻһ̾һΣ¡ס
һ㶣λ˵ˣֻᣬӢͦüĿҲǲɣ֮ɫۡ뵱̫ʵۡԼֳҲͬһʱĺܣת˲ͷȷʵ̾
½˿һԵСƣлͽ½ĳҲδϵҾ٣׶ಡǣ׶༪١½˵С֣ʾ
СȻںӷߣλ˵꣬½ֻ΢΢һƳδԡСƻ½ǰ½ʵƶл
СƵͷһл
ʱѩȻ񱳺˳ģطСƵļллҵҲ·ƽε壬֮Ͷѣ
һԵ濴ѩ㼴ָ۵ʦʦ
ôˣѩתһضЦӢ۾ʦŶ㲻ллô
һʱεѩԴѩȴٺһЦֶ
½һֱĬĬעѩ˵ɫλס°գȥʰͷʧˡƶ˵Сƣһ̾
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
žɽׯУһλͯԺˣһֵƵĹӷգһ˫ӲӵĴ۾Ժﱳֻȥ֪ؾͻεһӵſڡ
ԼжԻ۾кЦЦȻŵߵűߣڶ
һλӣüۼһ˿ĮʱֱһλСŮϸϸȫұĹ̡
½Сƣ½СƳδ¶κα飬СƽӷԼѩͳͳ꣬ʵƶãһҪΪ˱ô
СƵͷǳᶨǣƶúЩˣƶҪ𣡡
½һ̾תСƵƶ֪ΪҪͽܣΪ㣬ȴһֱڸĸ߹ͨ˵
С룬۾˵ƶСвʦ·ҼҼƶ˲ãϧŻƶͽܡʵСƵͷĬĬŵʵƶ֪ʹҪ𣬿Ҳһ졣˵ƶֻܻʮꡭǡ˵СѽĿصЩ˺ҵƶǰôôƶѾģƶģһҪʸסţƶԶ
Ŀ峺еذˣڴʱһ㱡ĺ⡣
½һ̾ƶʵΪʦ֮ͽܣֻǾԵδߣҲֻϣͨŮسƶ𲢲֣ʹ޵ý⣬ҲһҪĽ֣㵱Ҫ·ô
С̧ͷ˿ɻ󣬶صʦƶ·ô
½һ֮ų̾һصƶΪʦֹѡЩ飬²ô׸ġḧСƵļ򣬳ƶһҪãǷҪ䣬ǷҪƽ
ƶѾáСƽһһ˵ƶҪѧ书ΪЩƴƶҪ
ƶҪǿЩҪߵˣ˻˾ҪǴܡ
ʦʹƶһȥҲһҪ
½СǼᶨ԰׵С׵Щ飬ƺȷעһ˵
ƶİ硭½ֹֻҡҡͷתһԵƶĲȴǲģΪʦ㡭ȥЪϢա
СƵͷĬĬȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 һʿ

ߵС޶Ҫ͵˰գ˵Σ
СƸո£½ڷȵ
ֻͯһЦ漴򿪣һްƯкſڡ
кһ£ʵӰУ˫ӯӯŽɫѤõĹâǣǣһһ½ߣ½һЦʦ˵ɽеʦǶЩǳ֮ˣҲͽɣѩǱúỵ́ԺҲú̷ʦ书󣬺òôʦ
ɫѾڣ½ڷϸѩüֻۣ΢΢һЦС޶ʲô֣
ҶӨѩѩ촽ҽҶӨѩѩˣꡣ
Ŷ½עѩĶͷͳдһ˿ζӯѪġӯѪһط˵
ѩգգۣĽëһɫͫһƬӰʦ˵ֵģѩֿɲŶǾӨѩ׵ġӨѩ
Ļδ˵꣬½ʳָָĶͷʲô½Щ䣬ѩĿ͸һ˿ӡǣô
ѩ½һָ֮¶Ҳֻ͵͵عǣģʦ˵ʲô
Ȼȴشһ˿ȵİƻ΢ڣп˸еһĪΣζ½δ΢΢һЦҲ֪ӡкκ壬۾ѩ۾Ļ谵ȻӲӣֻƤڸǵġʲô
֡桢顢áһһ䡢չ⺢۵صġʲô
ǿǡһ˿˿˿־嵨а
½ѩصɫ۾֪һطѪɱ¾
ĳĬ˶δ˵ѩǳЦᴹ۽ĬĬעӵ档֪Ϊʱ򣬿лһֵİ㣬ζǳأƮƮ⣬ƺ㯡½ԶҲؿţȻһ°ڣ˵½ĳԵȥһ磬һ壬гѪ塣˵ѩ˿䲢δ֮ˣ˵˵ʣС޶м񡣡
ôѩ΢΢̧ۣڵʦ˵ĵطѩǺȥ
ֵͣͬʱƻƯİһ㣬ζ
½ѩǵطأһ磬˶Ե
ôѩ³֣Ȼգգۣ½õЦǴʦλϣлᣬѩȥǸط۽ô
½üȫľΪ޵İн䱸С޶Ǹطûȥô
ûаѩٺЦһЦʱȻָԭ溢ͯĻƤʦ氮˵ЦѩǵһδӾո˵ЩƤʼ磬գ۵ѩδ˵
ô½Ȼؿ·Ըκһִѩӹɫ
˿ѩϵı飬ȴֻһ
͵һЦ½ͷģʦ
С޶½ѩĻֱʣ磬ʲôĿģ
ѩһЦ˳޹صʦ˵ʲôôѩһ㶼
½ֶһ̾һȻָһѩͷӡǣⶫӦһӡ
ѩδЦЦŶ
ѩ½ѩǴЦۣȻ˵ʲôĿģԺˣ
ˣѩͷ½ѩϣδҪˡʦ˻Ầˣ໨Щʱȥλ˵ĸ硭˵һЦӯӯ˸Žɫ⣺ѩǺˡ
½ۣԶעѩţѩȴһƤģԴνػӡ
½ѩС޶ҪΪ֮
ѩǺһЦ½ıصʦԷģѩϲطҲϲǣѩֵֻĹӣÿ쿴̫̫䣬ÿ˶úúõءѩǸֵСҲҪֵĹӸ磬Ժַ˶ѣţ
½׿һֱĿ仯̾ѩʱЩҪԺַôס
ѩ֪ѩһЦҲѧ½֣ⲽҪԺôҪǮѩǮǷûطʵҲѣѩھٷӢųԺҲ̫ɣٺ١ʦźȻ½һ۽ǵͽô
½Цһҡͷ½ĳûʲôܹ㡣
ѩƲƲ죬Ϊεʼ磬Сֵʦʧһλò˫ȫĺͽϣպѩӵ£Ϊ˾ӵӢۺҲ˵ġ
½һЦѶЩ磺ʵʵׯʮ겻ߣұ㣬Σ
ѩ̧ͷ룬漴Сǻˣʦǣѩһطʮ겻ߣвУ̫㡭
ѩǸ˼飬½̲סҲЦǰѩϾǸӣȻκ˶κ˶ö࣬ǸϲľãȴĨҲĨġ
ֻϣ⺢ӡ֪ԼҪԵ·
Լߵÿӡơѩ桢ӷ塭δӦһۼĳ·ǸԼѡĵ·֮ϣůΨ֪
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 ·ů֪һ

ڻС뺫ӷ嵽ɽׯѩסʮ졣
ׯͣԼҲҪ³ס˼죬ľҲƽ
¶ţڷӹ֮͢Уϰ˹ٳթж԰ΡʱһԴȴľˮ֮أǰδеظеһ˿Ʈ
裬ϷǮתȥһдҴŹԼʣµģʲô
Ǹˣֻսɳ赶ŪԼһգҲ˼Щʱ
ԼһʱļԳѰѩû뵽Ϊֹѩദһʱ⣬ȴҲΪһζؿֵļ䡣
ѩ⺢ӣȻӺ֣ȴ˿֣ǳСС˶
⺢ƺһĴ޹õЦƤƺĿԵǵ顣Ȼһʱ䶼κ̾̾ҲҸ֮̾
֪أס˾ЩعȥҪԵȨᣬЩƣۡѾǳ½һλΪҪѡˡ
ֻºܶ˾͸ʹ͸Ҳδ˶˷ŵÿ
ƽһ쾲ţ⼸ѩֿ˻ɽһΣĴӰһϾȻɫڲŴйõʱתһ١ѩǲɽܣͻ쵽ңûнǺֱÿϰ䣬ճϢʵùĺܣĹҲȷʵٲȻλˡ
ӷת½ĵ֮£Ѿµ·Ȼģǰ½ӡ
֪Ϊʲô½ԺӷλзҲǴһ˿Ȼͽӷȣ½λʦ̬ȴǲ䲻ȣʵЩ֡
˽ΪСƺͺӷӿһˣһĻǺܺ˸оʮְ䡣ǵĸһֱãһĽż
ֻ޳˭ܽպ¶һһԤأ
ÿԹۣܾ½λʦС뺫ӷƺʮֲá
ʧкȻɢһϢϢ֪ΪηǳԣֻҪԿͿо
Ͼ˼֮£ﰲѸǴ鱨ƽδȹƽݵӣյ̫ʹĴ飬֪ʺأٻؾ
յźɵ̾Ϣһѩø
ѩЦһڿݺ㽥ˣƯСһ㱣૵̡
̾˿ѩӯӯֳԻȻ֪ڵĻʺ塣ʺಡѾãһֱãλ۰ıѩѩ뾩ʧ٣ʺҲ֪һֱæŻϡ۹ԽƢԽڳΪ̱ꡣʺ¡Ȱϣ˺ܶɱ¾ޣʵһλʰɾĺûʺ
ѩѩͷԻ̲ס̾һ㸸˵÷ǳ˰գѸ֪ҵ㣬»ʺﲻ֪ܷȻı㡣㰡ҪƤˣ̱ȥʰǻؾ
δ˵ѩץס֣Ǹ㯵̧ͷ塭ѩĵѩûȥ𣿡
Ǿ仰ƺ񣬵ȴָԼ
Ϊβûȥü֪⺢Щʲô۵ı㣬ῪģܲϿȥ㿴ˡ
ҿˣѩ񣬴ظظ
ǰ֪ΪôʱѩЩңԶ⺢㯵ĴֵģʲôĶ
ʼѩÿο㶼ǳ˲ǣүүÿһŭҲЩ˿ȻãˣҲˣڻʺţӦıǻȥô
ôѩСֻץĸ첲૵ϲңҪȥˡͷԼصصѩҲϲ̣ѩϲǡǡ
ѩ˵ţüͷصѩ㲻˲£ҪֲعҲҪʲôʱزҪ㣬ȥѵҪ޶𣿡
ѩ첲Сƺһ£ȻͷɫøոյĻЩأָѩǲǻڵĸ֮£İգʹعĸҲٺһΰ֣㱣֤Σ
ѩȴҡҡͷΪĸ̧ͷӯӯﰧ΢ԣ桭⡣ѩץĸ첲ץһȵķ塭Ļ𣿡
΢΢һЦѩͷοĸµ֮һµġ
ĸ£֮ѩţƮİɣ
ġͷǳ磬סѩ֣§ڻСġ
šѩ˶٣ͨʲô̧ͷ΢΢̣õЦ壬ع
һĻѩļ磬ԭ̰ĺӾҲʱǷǳԼĻ̰ա
Ȼ֪ǣѩȷǷǳԼ̣ոյ뵣ȴΪ̵Ĳʵѩһ˿̿벻ġ£عԼ̲ᲡתΪĹȥ
˴ֻĺӣֹһ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹ꺫ӷڴϣле˻þ
һƬŵĺڰԼںڰ֮лǰУƮƮһɫСʮְֻһһ΢ķƺӼңԶķ򻺻
̧ͷȻһɫٱ޶˳Լǰ
ȻһˣߡΪϤ
ڰֲָ߾·һһƺĵף˵ϤȴһƬհףʲôҲ벻
ҵĺӣô
Ȼ֪ﴫһӷֻԼ͵һ
ҵĺӣҶ˵ĻѾô
һỽӷ岻Ծһ
֣ߴȥߺģ˭
ƺ·ӡĵףġɢһ˿ƽͰݵĹâ쵽һȻסˡԣԾضԼҡͷɻ󡪡ⲻǵ⣡
ƺһʲô˲侯ޱ߻þ֮˼ȴֻܹܵԼ˫ʶĺˣ۾ɵؿǰǾ߷·Ϥߡ
ߺ棬ǹ⣬Ǻһſµһ˫ı˫һȻ俴ߺǸ˵񣬷޵
Ŀ⣬Լͬľ񣬽޷ȻѪ𣬻һС
ӡ
ոǵָ˻Ʈֺݾ쳣ڼ³
·ʲôʲôĵף
ӣǸŮһ𣬸оΣ
Ǹţӷ嶢ߣƺѾںڰȵףʯ
ӣֻʱңҪʱȻͻ𡣡
Ϊҵĺӣ㣬ΪҶ
ԶԶӲҵաһУ
ˣΪҪǡúöɹͯʱ⣬ҵӣҸʱ䡣
һУ˭˭Ҫģʲô
úϧõʱ⣬ǾֻȿϣŻ
Ǻǣҵĺӡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 ·ů֪

ӷִۣʱǼżҹ
ںҹ޶һƬհס
ḧͷոաһʲôΣ
Ҫ۽һɨȻԼ߾һɫӰ
ӷȻһ֪Ϊʲôĵ ˡһȻʲôӰԺС
ӡ
ǺӰ͵͵ؿˡ
ӷһ̻Ȼ͵˭ۣ˫ĿܿӦ˺ڰ
ѩʵ
ٺ١һͯЦ漴Ȼѩӷѿѩڴ׵ؿԼڰУصĴԻɫʡ
Ӹ硣ѩЦԣʲôˣ
ҡӷһ˲Ի漴ҡͷҲûΡ
ѩٺһЦµؿո˵λôûΣӸ磬Ϊʲô˺ȫˣ
ӷãȻü㡭ΪνӸ磿
ѩգգ۾оඣһǸ壬Ǹ˵̵ͷʦӸ磬ʲôô
ӷΪʲôܾáӡƺƺǳϤ
˿¿Լѩʵ㡭ҹΪʲô
ѩԴֵһЦ˯ţԹӸ㡣
㡭ӷǣ˿ʹȴ⡣üѩܾСƽʱͬˣƺǴһ˿ζ̽Լϡʲôֵ̽
ڣ㡭ǰʶô
ʶѽѩ̧СȣƵ˴ߣ֧Ÿ첲ںӷǰӸ赹Ǹеһμ㣬ʱӸɱ˾һӱǰ
ˡǰӷĬĬŵʱ龰ȴʲôҲ벻
롭ѩһ˫ȴ￴˵ĵͰӸ磬һɱ˺ܶ˰աһЦӷһ˿𶯡кöǰǰ˵ĲѣѪɣǰһƬѪɫӸ磬ûп龰ô
˻ʹࡢӡеһУⱡ£ˡ˭
һƬڰ·ʲôڶ߼ʲôǡǡ
ħħħ
ΪʲôҪΪʲôϷŹǣΪʲôҪٵһУ
ӷһȻǰ˫ɫЦ۾
ѩãлоöԷǽɫ·ڸԼʲôȴҲ벻濴ԼӰɫɱӰɱɱΪʲôһ书ΪʲôҪɱˣ
ȾѪĴءķݡصʬסշڵĿЩԼеľǷ
ǰСʵѩ֪ʲô𣿡
ǲµġѩ۾Ӹ磬ǰǸɱϡ
ɱ֣ӷ忴üĽ£
ţѩصصͷһص϶ǱԼˣһ֮ܳšӶˣ˼ҵССɱ˳ԣߵɱģǸɱ֣ٺ١
ӷ岻ɫţѩȴԽ˵Խ𾢣Ӹ϶ǸӣǸС͵͵˶Լ͵Ķ̫ˣǶˣԽԽ࣬ȫˣڲŻƵʲôǲ
ѩӷĻĬȻɰҹңҪʲô
ѩ۾һƳµص˳㻹㶫˵̽뻳ڴһڵıƣ뺫ӷУãĶ
ӷĿؿѩԼеıơӦһƣƴСɫ֪ǺƣİƣϸƵ̵ĺһ
ʲô
ӷѩ΢Ƴһۣѩµص죬Ұ˿ʱҵĶӺŶҾˡ
˵źٺһЦشӴ߻ӸɲҪҵŶѩعͷվڵ϶¶һЦƤصֻǿź棬ĶҪȻҪ㡣
ǡҵĶ
ӷսǿƣؿѩǴЦ
ѩתͷһһſȥŶ߻ֱߴ򿪷ţİҹɫԥһ߳ȴ첱̽ͷű߶ԺӷõЦŵ
Ӹ磬ϲ㣬˿ɲ׼㸺Ŷ
Цգۣģֿɰ
ʹһָ˼䣬Ҳԡ
˵һһˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڶһ磬Ѵѩʱ֮ϣɽ˸
ӷ岻Զжׯڣʱ½԰СƣǼȥķ
վһߣѩСƻбЩơתһ룬ӺֵĶСҪˣд졣СסＸվѽɽֵòðԼǲʤţѩʼոоѣܾ⺢ӹģаŵúܣá
áѩɥһƵС˵ʲôҲԸſô
СĿ峺ؿ΢΢ͷôദ֮ʱȷЩᡣȻʶ֮ѩ˵һѲ׵ĻܶʱȷЩŹ֣Сƾѩˣڴ˼ңԲŻ὿ЩЩЩڡ
СüǰѩǴյü;ø߸ߵ촽һƵ͵ӵԭǴʱѩĵزҪһٱ֮ǡ
áѩŲӾ죬ģɷǸЦɰһɣ
СƵͷվԭزڣҪƢãƹȥˣУ
ҪѩĵŤӣصĳǶүˣһʲôá
˵ʲôһŭһԵڿȥһѩү죬ϴǰ˵ʲô
ѩգգۣҪɱˣҡ˿ĭ뷢Լı°ǰʱƺɢɱѩɵúءˣô
ѩϺε̾ˡ
˵һᣬԱŵѩ˵һڡﳤȥ
죬תۼ䣬̤ϳ·
½ңɽ·߽ԶȥĿԶ
ǰ·ǰУ֪Զ½Ȼһ̾δÿ˽¶һ··Ѳ⣬ٹꡢꡢʮ꣬δΣ
ÿ˵ˣǷڤڤ֮עЩԼ֮;ϣǷʵҲֻãȻ֪أ
ƶ½ȻԶĿƺǸп
СḧĿڣصͷǡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 ѷǣһ

ʮ󡪡
࣬įּС·ϣһλŮǣһƥСԻǰСŮᣬһ׻ɫֲȹһϸİ嵭·ͷüĿ嵭Ȼɫˮò£ɫȴЩ԰ס
ŮǵѰʦɽĹŮƣʮѹδЩιĴǰȥһʮ䲻ƽµػš
ôһֱɽʦ½ϰ䣬½ָһšڹķķƺʮϣϰĲĴ٣ѼٷǲĲѾˡķֻʺβȴҪΪĸԸԶ
𡪡һֱͷϰԼڲˣڡ
̧ͷǰ·̾һ磬ʱأ
䣬ֻ뵽ҪЩֻعʮѹ֪ӺʱʼĿģѾһ
硭вҶգʱء
ããңңһֻСɹշתȦ֦ͷعѡƿһ̾ĵС֪鳲㡭ҡҡͷ˵Ŀһ˿Ƿļ㣬ֱֱӣּǰȥ
˵ҪңҪԶһ
˵һ᲻㶼ߡ
ûǹú֣ܿΪʲôһ죬ȴҪ뿪
ΪҪ
Ҫһ𰸣ĺҲҪѰ㣬ҪңΪҪ뿪ң
ǳȻ֮ȴ̾
ʮꡭһнԱ䡣
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ɫͻͣͷɫѽ䣬ԼɽлȻţѿ߳ɽ硣
ǰʦ˵ҪԳɽգʵԶ߽ѰҺӷ壬֪Լʦȥκ£ȴԺӷ֮Ϊ黳ÿÿԼλ磬ʦĿ˸ɫ֪ӷ岢Ϊʦϲ
ӷɽׯ꣬ÿҲϰ䣬ʦԼͽܣȴδָһаʽʦҲ˺ӷͽܣȴʦܣôʦδȴҲδػһ֡
ɽׯΨһİ飬ֻԼѡ
Ȼˣȴδ˵Ҫߣһֱദã£ʱֻǰرţѾúǰȡһ꣬뿪עһ㡪ʱʦĬȻ̾£ԼоͺȻͷ磬վ뿪ҡ
ֻǡΪʲô
ӷȥû˿ףֻ˼ּ֣żԼУһҪҵ⼸ֵʲô˼
Ǻӷߺ꣬ÿڷϰ䣬֮٣ﵽԼԾ˼ĳ̶ȡ
֪Լ书Σʦȷѹ˵ʺϰ䡣ɼǹִؼǰΪڳ֮⣬ֶһǣ֮¡
ߣ֪һϪˮԱߣǰ߱ѽӽׯ̧һϪߵĲݵһƥë¿ľͣ϶ݣԶһͯϪʯͷЬϴţߵˣЪϢһ¡
ɽĴׯƵҲȥʱ绹δߣһʦչأʦֲڣǱſɽˣʱ·ҲһϪˮ֪λΣҲͯһʯͷϳˮϷ
Ǹʱǵպܸߺ϶ƣ·ڼңԶǿֵشкϪ߼֦ڶ֪ľ͹ҵ˰ĲϡʱһЦʯͷϻðּۿؽסһ΢Ǵ֦ϵһƬҶؾͷɵϸϸҶһ¶£ǵ¶ճĹԼ۵סǵʱ򰢷˵Ц⣬䲻ǵ¶ˮĹ߲ãȴҲɢȥ
ڤ䣬оݵľ΢΢һΣƱȻǳϵĵݾԼ΢΢һֻǵݶобһֻ֣ľԵһţһһˡ
ƱȻðһֻͷ£ȫմ˵ݡɻ䣬г˸ȻǷ
һŷһλݵ꣬üĿճȻʱһͷҷȴڲסǷʡڵݶɷڣüĿһĨ벻ߵһݣЦеؿԼ
ˡ
Сɽֵһ˸·ôƻδӦ˾ȿɷʺһ˿ո˯Ѻ崺硣
ĵһֱ˯ڵݶ֪һ˸·뷴ʣͼ˳һţӯһǵݳԾգֻһİ£վ߹ͷݣǷʡ
Сҵ˺þáЦ˵
һ㶣ɸɻ󡣻δ˵˾һһ֧򥣬ȻҵСʦãʦô״ɽһңӵǲС
ʦ֣ƴǰˣЦˣȭһ񣺡ȣСʦˡ
ȣЩֵؿüͷ΢ǡʦ֣
΢΢һЦǡ
ѣʲˡδıĴʦ֣
ǵʦԼ⣬һδĴʦ֡ʦ˵λʦֳңȴСͲϸúѧգʺɽׯλʦֺǽֵܣȣ䲻Ϻúѧգ˵ǵŴֻʦԵ㲦ѧгɣҪע֮Ķ࣬Ҳ͸ûʱ䵽ɽ
Լλ˵еĴʦֻ֪ЩʦƶΪϲʦֶ겻ɽ̽Ҳ޲֮
ţոǸϪϴŵͯѴЬ˹ԳȵһݣǸմԼϵĳɵôһָǡ㡱ͣһЦһ֣ͭǮԿлһߣƫкֱϡллĵݳ˯˸þϿؼҰСܵܡЦ
кӵͭǮϲ⣬ҲԼǵݳѱŪ߰㣬ֵߵߵлл¿ˡ
ͯȥķؿ˿ǰӣ㵱Ҵʦȣ
Цôòô
ҡҡͷָָԶ¿棿
㰡ȵϵݣĿ⺬ЦʦãǣƥëСҲƥǧԣôУȴмı
һЦЦȻʮһɽׯһ͸ʦɽߣʦ˼ԶԶ㣬ҲŸһ򷢳ѰˣˮҲøһǴңͽЩʧܡ
ʦѰң̧ȣﲻЩţʦ
𼱡һЦзɷˣʦֲͽܣҵ㲻ػɽˣҪȥҾչ㵽ƣô겻ȥ̽˼ҹȻ£ԺҪСˡ
ƻ³һʦûң
ҡҡͷҲʦΪҪֻȻЦûй㡣
ƴص˵ͷ̧ͷвҲӦкߣһˡ
סβĬĬ档ȰȻǰЦʦ˼˵ˣѳҪԼʦӲϲͽܡ˵ָָԼһЦƣʦ־Ǹõӡ
˵Զڵݶ˯Ϊ֣ʵʦ֣ո˵ң
ǰЦһʦһ𼱻ǵرؾ֮·ϵ㣬ȴٳٲϳֻ֣Ҹط˯˵һõúܣڵݶ˯ҲòôҪллʦøᡭǡ˵̧첲˸
ƿҲЦλʦͣǸ˼ˡ
߰ɡʩʩȻӹǣŵСǰȥʦ컯ˣȥСʦã
ͷɲǼһᶨĹ۵šһһֵ˵š
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 ѷǣ

ҪѰʧٵĸ磿
ڶһ磬ƺһͨ򸽽ĴϣҹϪߴׯһȶǫֿݲûз޵һũᡣ˯ũԼʱĴׯסСҲ㣬±ϮͷӲҲ˯ˡ
ڶȿ۾㿪ʼѯɽĿġ
һ㶣аԭʦָ֪ɽĿģվģΪԼʦֶο졣뵽ƶλʦֲֻһˣҲûУϲ佣ЩǷֻ䡣˵һ̬˸о·Уκ½ǿڡ
ʦ֣Ҫȥţ֪ôʱСϣǰʩʩȻǣɢɢšӺУҲѣ˿˱С
ţǰתתӣ΢΢һЦ֪ĸô
֣ĵصҲ֪Ҿáܻ
ôתͷҲΪʲôԴյţҴȥΣ
ֱֱӣɫƺнţʦ֡ģ
ǰǺǵЦΪβģ˵ŶΪݰɣûлͷɵúܣǲʲô⣬ȥҲѣֻҪҵģСʦãô
ȵıӰλʦȻͨɢڲסƷˣ˲Ծ׽Ρص˵ͷ㡣
ǰšһպҪʦˣֱȱɣҲƣ㿴Σ
ƲЦЦðȴ硣
ȵͷ׶һЦ¶һŽ׵ݣǼ̣ȥݡ
ȥݣһô
һЦ˫ӣ㵽֪
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹѴһջڷ΢˫ȴҲ˯šµգյô߷·ڶһ㵭İ׹⡣ңҹա
żųҹҹֻһ£͵Ŵءҹ£ǸˡǷҲһ¶
΢΢̾ĬĬꡭ뿪ңꡭ
㣬ôÿɺãҹУǷҲһˣ
꣬Ϊʲô뿪ңꡭ
ûȥ㣬Ϊ˵ϣ㡣
ҵ꣬ȴӲ
ḧֻ㡭ҵĳô
ǰҪԶҪ㣬˵ǳˣҵ㣬ɱҡ
ҵĳˡšô
꣬ÿڷ䣬Ѳٵȥ
ôİ¹°ȵš
˵㰮ң㡭ҡ
㶼ô
Ҫһԣôô
ңǲҪġ
ң㲻뿪ҡ
δʲôǲҵĳˣҶţֻҪమͻҸ
硭
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڶգƴӿջ߳㿴ǣһƥر˸׼ãҪԼһȥˡ
ƣȥ·;Զ㲻ǱΣǳǰº͵ʻ
ЦЦǴʦ֪ʲѣ;ͶٳԲȻ֮
˺̤ܿȥݵĹٵһ·ߵΪ⣬ЪЪҲδƣۡΪºͣһΪģƵܿת񣬵ϾһʮŮĬȤܿ޻̸
һ·˵˺ܶԼͺӷ£ѽȿԼĴ磬ʦȣദҪöࡣ
λʦȻ׽ȴԵЩĪ֪ǴҲ֪ʲôģѵԼҪȥţĻһֱԼ
еúܣȴֺæƺʲô¶֪ʲô˶ʶһ·ϲʱŸߣӦΪţż١ȻҹĻѱ߶еؿЩţȻľ̿ġЩʱҳԵģɴཫŸһףƿһζԣҲһŸ֮θ롣
һ·ȴδ֮£Ҳδʡ֪ΪЩ̽£ԼǺ°ϣġìʹ£Щ뵽ݡ
ǶЪЪλƵص˺ܾã֪ǵʮ컹ǵʮ죬һ
ִأھݳĽڵҲһ·Ͼѷȴʸϵ֮ʵ٣˵ĵطЩ٩٩̸Ҳ֪ЩǰϲʶʱִʶƺԽضǵ¥Ըвʮк꺮ů
ʱִسһ¥С´ķᣬһӵζ˵Ҫúֲһһ·ķ¶ޡ
ȻǸĻ֮ˣɽҰ¶޿Թڣڵ˳ȻҪúһ
¥ӲȱıǷĻ⡣
֪ôǽԱⱻɱˣǴİڳԷм˹ǺЩƣ˵ɤҲʹΧһ⣬вٺߴ˹ȥ
ٺٺ٣Ҳ˵ˣԱǻãڲ֪˭˵ɱأ
ǰ˵Ǹϲյһţõ໭һѪġѪ̿͡Ҫ֮˼λڼҹţҲûסգۣ
֪ʲôǡѪ̿͡ڱ£λ̿ѪĺԱⲻˣЩȫһغˡ˵ʱңѪȾñضǣԱʬҲ̶ãʲôҧƵģǸɻ˵ô̰ܰǳ԰زǣʱǳȫѪȾأǾ󣬿ֲĺܣ
ôôã֪һܶɣǸѪ̿͡ʲô˰
ٺ٣ǾͲ֪˰գҸ˵⡮Ѫ̿͡ǽɱ֯ˣרܹɱ˵ġ˵½ʮɱ֯ʲôźʮ¥ģҲ֪λɱǳδ
ţ˵ƺɱ֯ô򵥰գ˵ڹͽֻҪűлƽɷ֣ǻƽǣϼݵֶȥˣҲ֪ܻܲͷ
ۣƽ𰡣Ǹģлƽ˭Ҫ
֪Ǹааģ˭֪ģϵ뵹ǿĴһ£˵ǵķ̳ǲ٣ǳҲС
Ҹ˵ǳյλѪ̿͡˲ֹԱһأǸʵͽļִ󸻼ҾҲյһţŵڶ룬ֱӾ˹١ͷնڼвҳţ˵᲻Ҳɱأ
ģͷڹƵ˾Ҳǵɱ֣˵Ǹɱֻ˭
Ǹеģһ¡
ϻĸɱֲһ£ĸɱŮģ
˵ɱȷǸеģһ£˿Աҷˣֻ˵˵ǰҲ˰ա

ԱһۣȼһӲ˷ŵ΢΢̧ۣŶơ
СѾͷҪȥôЦʵ
ƽ˫֣ǰ˼δš֮ʱɫ԰ףǾ䡰Ǹеģһ¡ӾԾһ¡ĵسŷһнԿ۵ףʵҪЩġ
ãȻǰ૵صһ£һ¡һ¡
̾˿ƣһ֮˶ǣ֪
Ҳ֪ḧĿڣĿﰧ˾ԣҲϣ
ƶȻɫȻֻЦЦƵȥǸִ󸻼һȦЩ˲˵ҲյôҲǴ̿ͽȥҲһ
Ƶ̧ͷգ۾ɵһȥҪȥô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 ѷǣ

ǵҹȴӹܣֱǼִ󸻼ҡ
ʩչṦΣȱܱЦСʦãĹ򲻴ʦͽܵ۹Ƕúܡ
ôƾʹԼ˵Ҳ֪
һ̬·ֻ߱СһЦЦƵҪţֻȥҲʲôᷢ֡
ǰءšһл̻Ȼ֪ԼЩʲô
Ϊʲôɱ֣Ϊ
СԼһ𳤴ǸĬ˲ôΪʲôܻΪһ·
ΪʲôСʱֺὣӰһֱӡԼĵײɢȥĮ飬˫ۣǴӵһμǣĹ¾ꡭӣʲôطվµıԵһ۵׳죬Ȼ󡪡ǰһС
ţȻоָԾץؿڵ·ĲĲַˣ
ƣȷæͣ½Ųôˣ
ɫ԰ףûзĲһΡڰߵ졣ĲˣҪʱ򡭡뿪
ţȻһƬߵһѣͷȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ٴƷԼѻصסջУͷգӦʱ֡еĿȻѹ֣֪ԼĲٴ˸ܡûȥԿܻᷢһС
֪ԼǱʶǸѪ̿;ǰ磬ŻĲҲͿӱܡ
лȻ´¥쳣кܶ塣񣬴򿪷ȥ
̽ͷͿСһƵܹܱ߶Ժһ˺ţιιι¥²֪ľľˣ칫Ӻһλ˽˾ۿҪˣȥգ۹ղס֪ؽôùͷ
ס۹ӣ겻ɵһ㣬ѵȣæڵС¥ֻ¥֣¥һǱӰΧĵĿɲȣ
Ȼһİ£һŵվȺ룬ԵΪڡż磬ϹǸ׼Цݣһλ˵ʲô
ֻⷽܿȶ湫ӵıӰһ³ۣλֲۣߣһҡͷԣΪ⡣ֻ˵۹ӣûǧӣȻ࣬Ҳ㻨һ˰ա޶ɶģĪҪֱӲˣҪĶɵøҡ
һ˿޵Ц⣬ŵĺܣ֪Ϊƾú¥ֻǹΧվżˣĸߴ࣬ƣ䳤⹫ӵӡȺǹԵϷһƾţһֻڲ룬ӣǸոڶǮ
ֻ΢΢һЦ״εؿһ̾ȷЩˣҲʵڲúܣһȶһ·ʵղ֣빫Ӷ£ϼ֡
Ȼ䣬߱˿ʼ۵ƣ۹ӵ伱ˣҪӮɡҿãǳλӵܡ칫Ӱ˳ÿʱ֣ȶ۹ӿ϶Ƕ֡
˵ţ¥칫ǴЦðͷүǲײĲᣬ̫ˣү֪ǽˣǱ㰴أˣһֻ֣ˡ˵һסһλߴӵֵָ㡣ֲܿһ䣺Ȼǧ
һƬȻ˵칫ǲǻ׹ݣ۹ӽҪģҪùˡ
ҲһĵʦֽôˣүϣȻҪһֻ֣
ֻ¥ȻЦðһֻʲôֳ߽ҪģټһΣҲҪӵֺȡ
ĹҡҡеȣʵŶѵҪӵֺȣ֪ǻ׹ô
ȴ˿Ϊ⣬ҪӵֽţĴ㣬ЩѱǮ̻ѡҪʲôˡ˵ĪһЦ칫ӹָʾЩ
칫Ӽһǰһյǰһʱ¥ϸպÿĲǲŲõЦ⣬촽ۡ°ͼ⡭⡭
վ¥̽ͷţλ칫Ӻ졪ǡ
ڷ㶣칫ѴյߣһЦͷ³֡
ֻ칫Ǽֺ漴һЦҡתðͷ²Сүˣǿ˵ãˣҷǿһֲֻɣգ
žһ칫ӵȺϣһƬиֱЦӣʵŵĺܡ¥ϡһ૵Ȼ
۾°ͣ޺ɫ΢΢ĴƯ۵ף޷ӵһĨӲӽɫ˲ǡǡ
ǰˣʮǰȹԼͺӷһɽǷֱġѩ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 ¹һ

칫һ˫Ư˵Ĵ۾ȻʱЦгһ죬һ۱ǲӲпһĨɫ
Ŀҫ۵Ľɫŵ̬ȣ˲ǡ
һʱּͯϮͷ
칫
һӵҡֽ֮أֻ칫ӵҡ룬ڲסζǳҴһСıὫҡȥλӵĶ죬ʼղװ֡󡰵һһۣ˽ס뷭ӺȻ㣡
ڱ˭õǲ뷭һƬȻ۹ӣҪùˣӶ㣬ҪӮ
칫ӹһЦҡӣ΢Ƴһȵλ۴ҡգҲҡֽűӱĲҪˣӶ㣬ҪҲҪңΣ
ʩʩȻǵ۵룬ʵô֪һ䣿
칫Ҳϻֻʼ磬һ죺۹롣
ЦЦջҲ칫΢΢һƳҡˡ
ҡˣ칫ʹҡӣ۴սȵ۹ӣǸոձүҡŪ
˭˵ҺŪˣ˵һָǿŵ룺ơ
塱һը˹
ֻ׵δһֻȴȱһǣһһƫеӵм䡣ŵĵЩĸϵһ㣬һ㣬ȴõܺ˱仯
ʮŵ㡣ȻһЦ̧׶칫ǰźΣζˡ
һʱʮְ
칫Ӷض״򲻶ЦγĬҡҡӣ³ƻϺ꣬۸Ҳڹǲǣ
ȻһЦͬ칫ӣ棬˿˲㵹ҵ칫ӣȻ˵ҪϵĶķʹڹȻ޲ɡˣӦҵ£Ƿܹ
칫Ӻ촽һǳһ˿ƦЦ⣬ʵдӦʲôôе˵ŶˡһԸոλ󺺣ֽҪ㡣˵أԷĴ󺺵һƳǳЦλ磬үԲסˣͷϿ콫λ۹ҪĶա
˴һŵûһҪģһ̾һסˣ칫ӵ˵֮Ҳϡô
Σ 칫ӿüһӴսȵүҪˣҺΣ
ôҪĶ̽뻳ƺҪͳʲôⶫ¾Ҫ׼λһˡ
칫ӺȻЦЦΧ˽һ㶣һȴȻΪֱϹȥһʯѽʮУÿջֻۻҡ
˻δüھ칫ȴȳ˻ҼҡȶСصһ䣬̬˿˲һ
δ칫ѴЦһһӣһﳤȥ
ջһƬȻҶڿվȺĵȡȴȻһЦǷѽһֿˣͶɢ˰գڰĳҲˣȻȥЪʧˡ˵űȭһҾʩʩȻ¥ȥ
ߵһ¥ϵƣһЦʵʲôʱѵģоܣ
ֵָָſʣոλ칫ӡ
۵ӿЦ⣬ͷʵʶ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ѩ
̲סЦһԵǵĬ۵ҵһǸƤ֡
ʱҹͬһȷڲ֮䣬˱ߵķȴǼּңһĸۡǸۡλִõԱߣ䳤˾סȴһֱ꣬ʱΪղٹǼ⼸죬һλ֮סڴ˵ء
ȴ磬ǰҲʶôƱܱʵѽԼʱѩϸ˵Ϊζ˵̸ֹɿǰʶ
Ц²ͣȻʶм꣬ÿμ漸вͬݣʵ˼úܡ
ͬݣסڻʹеĹôѩʱǸһֱ߶˵ҪعʱǴӹ͵ġƲ룬ѩй
Ϊλ뵽ʱǰһĻƲʵȴ磬ʱĵĵʲô
ʱ˺ڴգҲ֪Գ칫ӵѩ˵ʲôѩҪʲôΧϷһͷˮҲǷǳ档
һЦΪҷһܡȻ˵ţĿڵҹɫΪˣҹȥִ󸻼赹ˣҽͻؿջ򰲶ٺúʱ磬˳ֻ˼°ɱ˻ȥԼЦЦŵִ󸻷УʵЩЦҺҲ˭㼴ŵƨģߵ߷һţ߶˵ԺҲҷŹơҺ֣Ǳһ˳֣ͽŲ𿪿ˡһĳڲİţݾʵúܣᵽλҡӣҲ˵ѩ
ԽԽ棬ȴȻ˵ҼǸִųһʱǸĴ̿һڻ˵ˣֻñµһΪִ󸻱ˡ
˵꣬ѵۡݶ֮ϣƻɻδ⣬µƻͨ棬Լһӵʿֻұˡ
ǸոȽŸһ˾гɤź˵ˣү𽵹һϣô٣ŮУ
һⲻǡ칫ӡδüϸ룬ѾȴƮƮȻݶء
һվȣƾͱ˱˸
ѽѽáô겻Ҳңˣ

㻹ô׸ɡ

˻Ű̾һȻѩû
λүëһû䰡
ʮˣת۾ʮ˰
ǰ˵Ļüεѩѵܻһкķʽô
ѩǴүִ˻Ϸʵãүѳ꣬ѩƺͲҪٽ˰գɡ
˵һЦͳɷǷҡ˰죬ŲӲɫԵؿƵӨѩҶӨѩ
ҶӨѩô
ôְ
ƻδڣλԳҶӨѩӾͻزһ䣺ҰѩҲɡ
ѩ磿һ㶣漴뵽
硭
ôˣƵصͷǡѩ硱ҡҡӣȻСʱĿİأƣ

 ¹

ʮү˵ѩƺͲҪٽ˰գɡ
ҡһЦŲӲɫԵؿƣӨѩҶӨѩ
ƻδڣλԳҶӨѩӾͻزһ䣺ҰѩҲɡ
ѩ磿һ㶣漴뵽
硭
ôˣƵصͷǡѩ硱ҡҡӣȻСʱĿİأƣ
硭ƵͷƲԾؽճȭҡ
ôѩЦЦ·˿֣ͷµؿ㶪ԼôǸɣĺǡ
ʲôɣĺƲ̧ͷѩõصû㡭˵
ٺ١ѩŶƺ˼Ҵү˵ˣǽӨѩաӨѩҡȣɫԵصѵôСİ磬˶ܿóڰˣλҲ㶪˻꣬Խڿջôһ۱ƼˣվС¥ϣƾǸӰʵԹĺܣԹĺܣ
ԹӨѩԼİˣôôѾﵽԹĵزôԼǡѰ
ţӨѩ̾˿ʮش˰ˣҾñط꣬ǲ˵Щɷ羰Ļ⣡˵ŴԱһ˸λţŲ裬ڵӨѩһЦƵߵȸǰ˳ִļ磺㵹ͦܰͷ˵ιõģ
Ҳǰ˲ŵ޴ǣеضඹôʦãʦ֣ǹϵõúܡôô
ȿȿȿȡµĻӨѩ˰죬ȣһ£һֵˣϾƣ
һֻλװŮò绨ӨȻɡƻδü̾ŮȻϵСԼǰơһʱ˱ǣֻӨѩЦã㰢ѩӹû㲻գ֪Ҫصر˵ʺŮҺˣ˵žǰƱЦӯӯǹˣʮǰҲ֮뵱ãǰδ䰡ԵȸΪˣ
ԿӨѩһҲԵֲǳǵЦҲһû䣬ѩ˵Ʊǳһڡ
ѩӨѩֵһƳԶĸǳЦʱѩѾˡ
ѾˡѾˡ
仰ĵ׻صþòɢȥһҲ̧Զϸ衣
ԶλŮ³裬һλŮӻУǳһס˼ת·Ʈڳ֮⣬ƻлȻţ˼Ҳŷ׷ɶȥ
£
ɽˮγ
оŵ
ز⣬仪
غ⣬Ұ
̴䣬ɽ
Ľ⣬˼һЦ
ңһ
ҡһ
ңңУȻˡḧžƱԵ̧۵ӨѩӨѩоƹǳЦ΢죬۽޵ӯӯõ۵ףƺҲм䡭
ʮ꣬ʮꡭǶ˵Էδı䣬´Ҵңûиı䣿
ϣҲһ˺ܶ°աƿѩЦһ˫׽ֻ֣ǳЦ۵סǷҲЩ»ʮǰǸƤСӸ磬Ǹ廳ֵС壬ȴѾˡ
̾һҲԾ־˾Ʊ¡ǰʦֻɽʱԼ˵󽫾ͺӷһѩеλ壬Ѿ
񰸣䶯ȫǣ֮Ѫͷ񱻹ı֮նʾڣ󱻰Ƥڳ֮ЧȡԪĴ󽫾˲ҵճʵ֪Σ˺η
ʱеѩ֪θ롭
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ʱҹЪƲʤȻߣӨѩŮͷ˯ʱһƬټͥԺֻ֮Өѩˡȷ¾ƱȴӨѩڲѺȵò٣ȾʱֻԺ󣬺촽΢΢ţÿһžƱڴǳһڣһЦȻ̧һȻȴҲһ˿롣
֪ӨѩܺãѰҩҽȣѧҽӨѩ˾³ҹƶԸ衣ʱӨѩһʮ꣬ȴʮ꣬㱻ЦΪϲ𣬴ӴԺͷͷؽиͣ
ȻʱӨѩһʫԸѣ̾

һЦʱҲǺõġ
ôͷȶô
ӨѩǶɤĿӨѩƳԷ޺ĴǴʱһÿĻȣһ̧ףһƳ
ҡҡͷصҹɫȷǸĺʱ򡣡
飿ӨѩֵһǳЦҲҪô
кβɣԴӨѩвͬǼƣһЩաҲԼһȻҷֱм˰գϲ𣬵ȴһһεϣ㲻Եأ
Ե֣ӨѩЦһԵ
ȶ÷ǳţ˵ȷԵҷһһܡ
ӨѩֺЦһ̯ǰ
ȹ֪գ۵ʲô
ʲôӨѩսǱǼűǼ⣬˴˶ɸеԷȵĺǷأӨѩ۽ţΣյζ
šЦЦδ˵ľ룬սЩĶľֶˣҪҪô
ȡӨѩ˾Ժ󱾾ͺ촽޺Σʱ΢΢̣һζЩ룬ţʹһ˿Өѩҵܣ㲻֪ôࡣ
Ѿ֪ˡȻЦһһֽż㱻չڶǰɱʮ¥㾹Ҳ¥ˣ
ΣӨѩЦһ۽ǵҲҪԾô
λѪ̿أȿҲʣ˵ġӨѩ롮̿͡ǷΪͬһˣ
أӨѩǼЦ׵ϵ廯Ȼҽ鲻Өѩǡ̿͡δ
ɫ䣬ЦҵҶ٣áĻңǿɷˡôԼúþͺãòþͻȥı䣬ûκιϵֻǺλѪ̿ͻʲôһˣɱˣΪʲô
ˡӨѩ۽޳ָô棺̫ˣǻᵹùġ

 ¹

ЦôԼúþͺãòþͻȥı䣬ͱûκιϵֻǺλѪ̿ͻǸʲôˣɱˣΪʲô
ˡӨѩ۽޳ָô棺̫ˣǻᵹùġ
ҲֻкġȻλָں˾룬ȻЦһʱĴ󷢣ӦǼִҪһǸ̿͸˵˵ķϣͲҪɱˣһѪ˰ա
ӨѩֺһЦǣӦ˸˼ұȴ˼ҵȥģǶӮˡ˵һƳ·ǲԸȻ㲻ˣǵѪ̿ȻҲȥɱͷʵϵѪ֮̿ԸǷֻѡ˵˶٣վתһȦ˼ǷҪ˵ȥ
̧׿״򲻶Ц̾˿ؽӵϼһ̰ƣΪǷлһŲرͼǧټƵؽǶ͵Ϊ֪޷أߺߡرͼֻһҥͷƭˡûǷţеѪ̿ȥ˶ѡƳȵ֪ҶѸ㣬ִ󸻵ҲҪˣǧ˵̽뻳ͳһƱϣȥ
ȵͷҲǵƱʵӦһǸѪ̿ͻҪȥɱأ
Өѩüëһ۵ͷָսȵϺ꣬ҵĻôҸ㣬ҴӦ˲ɱ˼Ӧ˲ɱˣӣҵıʲôͻȥʲô
ʩʩȻͷã˵ĺĳˡ˵ųһ죬ǷֽݵӨѩãգǳƽϡ
Өѩе޺޵ؽӹǷţɨһۣⲽԣֽ쵽һȼ̼Ƿ˵ѻΪС
ȿǷ׷ɵĻҽǣȻĵصѩʵǷУȷһرͼ
ӨѩǹƱߵƳһۣڻԾ΢ӳճ˿ĹâֻǣЦЦصŶ
ȻڵԶϣأһⰵţȷһڣĳѧղʵѲ³˵ıʲôܷңº֮ģ
ҶѾˡӨѩŵµĲлң͵ǳЦ֮ǰңһ㣬ڡ޿ɷ档̧۽ޣգգֵۣ̯Ҫ֪Լȥ顣
ҲգգۣĿ⺬Цô˵֪ġɱ¥ŵĹϵҲҪԼඣ
ӨѩЩε̾ﰵǷй¶ʵ̫࣬ƫָϺ꿴ˣ鷳λдŵİ׳գȥҪúýһ
˵ţӨѩһ¡˿ȣָǣϼһԹƱ߻ⲽִȵļҪҵλɣ֪ںδΪβʵԸ棿
̧ͷʵΪҲʵԸ棿
ӨѩͷһЦǿһ¡
ԵĻƾĽԶһЩԶɽϲá
Өѩᴹ۽޵ȣ˵š˶Ƿǳǲܷ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ƽ˼ƣطоƮƮᣬƾҪƼڴϣԸоת˼Ǹʱʮֻңһ治ͣԺѣз·ξ֮С
оԼƮл㱵ԽݶգԶĵطƮƮƮţ߾･ʧҲûûйߣûиоʲôûСԼһڰĿռ䣬·ܳܳƺܿܿãǰУ֪ĺȻԼϾȻŹ⣬ɫͶâһӣޱ޼ʵĺڰȻɢȥһͷԼֵһط
ǰһɫ磬ԼճȫͬǼľǱ̼̣ءǰɫģһȾĴɫͬոԼϷĹ⡣һ紵һƢ㡣
ӡξǰԼʱʱΣÿζεԼһ硣ľɫƺϤÿоܿġǺԺξͱٳˣ·Եطֻڸոޱ޼ʵĺڰ֮ǻǻ
ţߵľͺȻ任ˡԼֵһغˮԱߣǳľڡĺˮƸ׵ĳŵĺϾӳԼĵӰһƬڵı֮£ǺӳֻŵգԼյһڶ͵¡
ƼĿԶ·֮ܿվˣһһʺɫѣƬŵĿռԵΪĿһˡϸȴҲˣʲô壬ֻģһšվԶȴȻԸܵɢľϢ
ĵȻһʹΣΡ
ԶһƵ˻𣬳ģһ־̹ǵ䡣Ǻ˺ѷΣ˳ѹ֡ĵ׳ʹֱס䣬Ҫ޷Ȼ𶯣ԭƽĺˮӿɣʯʲôڷ顢ѡ𡭡ǰȻһ±ߣĻУңңվһӰ
磡
ƺ˻ֵ֪ǱŻΧ˭ϵǸӰʹģŤҲ֪˭
Ҫ𣡲Ҫ
ر㵹һ˲䣬ռ䶼Ȼ
ᴹ˫ۣԼһطոĻ̫̫̣Լ·Ѿ壬ﲻκ֪ƮƮ꣬ؿǰһС
ͰʣһͨСľݣľݵңңʹĿûɫʣȥ
ľԷλСŮдּ֣䲻㹤ȴһһ͸¶ţһŮľĬС澲վţããȻ׷ɵ˼ƺԾ£Щǡ
ڻлȻ䣬Լļ
֮ǰԼױɱĸ״˱׷ɱһĻԼһֱǳģ·ǴĿĵĳӡֻѾˣȻ󣬰롣
ڣȴдֵСǺддţеıʲ֪ءžһڵϣŮʶǰѶһˡ
ǸˣһʺɫѣɫΣΪոǺڰĺһģһȫֱػ߽ڶŮ˵ϣǷһֻɫ
ĵ׻Ȼ⡱һ죬ֻʺɫѴʹԼ۽ǣ̶룬һݺݵعۡ
ǸˣվŮߣؿ˱ҵǸСŮĵơĵ
СŮ̫֣ɺɤֻܷһѪģǰһУŮأ˵ϡ
ǵ޵Ϸ𣺡Сŵҡɡ
ɡɡɡ
ڣһĻ
Լọ̈̄˺ˣһ£ɴȥһ룬ֻ¶Լǰǵ
ƺȻһ飬Ȼתͷǰȥǵģǵ
ɴ˫ۣͫСһ㣬
ȻʹʱԼһģһ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڰ 鲻飨һ

ǻƺ¥̻ݡ ·ԶӰ̿վΨ졢ʡʫʫʫʫ
̿ϴˮʱȣһͬһλ깫һҶ֮ϡλͬһ£һ˹磬һϮȻҡȻ˸ͷߣţüĿʣƮƮȻվڴͷʵһλѹӣ
˭λӨѩүô
˵ӨѩǺۡ죬ӹޱݻӨѩ˵׼ǰݣ֮ͬС
䲻֪ӨѩǺֵĻ׹ݣ붼Ů棬عϹϾҲ²µóλүúܣҪͬУҪһӵӸνƵҡУ
ɻ䣬ȴӨѩΪ˿׼ȴҴҡڳ˸źȴԲӨѩӰƱΪвиĹүͬˣ˭֣ͿһλڲԶǷشк
ϸһӨѩôȴƮƮͬȣȴﻹԭǸƦģ˹ŵЦվڽͷЩϡ
Өѩ˵͵ģһˮ·Ҳ;ˮ·ȥȴҪһȦִѵ˲ʱ䣬Ʊ㲻̫Ը⡣ӨѩٰȰ˵ˣһɿҲֻȻӦʡ
ʱͨݵ˺֮ϣ˵ˮʷƾã翪쾵䣬һ·Ϸ羰ɲżȱȽǡڴͷ֮ϣȷ泩ľҲſ
ƾľ˵ľƺӿúܣվڴͷҡͷԵظʫڳһ̬̾ɵһʫ֮εЦ
˵λ̨任һûʵѣôҡҪ֪Ӹ˳ȴҲûԶӲֱмҽץȥô
ӨѩЦӯӯվڴͷ˦˦һɷŵʵô۹ӣµʫòô
ǲߵԣﲻ֪ҲŪҡšңңһһλӰЩƣֻһȻԵãԵóأһ洺磬Եҡֻټֻһ´ʫҲ֪ϵˡǸʲô顣˵
ڷ̱үᱻ˼ЦӨѩҡͷȣϽ紵ӨѩǰʵĲӲ˫Բӳº֡
ҲҡȿЦҶˣһͶԷ̡֪һʫӴλҵģ
ӰλұλԼʫʫ˴󷢣һǧžҲ˵ӨѩߺһЦĿ˸ȻζضȣǳЦλ۹ӣôҾģ쵽׷ű̧ܰ죿׻˵ǰ飬ǷΪ۹ӶԱү飿
ЦЦؿһۣҡڴͷȻǡ
ŶӨѩüһͬȻʵܷһ䣬ǷС֮񱣿
仰˵Ŀ˷ζŨϸ۲ȵɫȴôӺƽʱ
ôҡӣʵúܣµЩ֪λش𡣡˶٣ӨѩζĿ⣬ĳǸˣֻǲ֪ΪοԺ󡭡ЦЦЦеգʵֹסĽ֮顣
ȿȿȿȿȡ⻰һӨѩ̲סؿɫȣȴԷеزһ䣺ҲȷǶ䣬ֻδӣδ֮ˣԼȻˡ
ͣͣͣͣӨѩܲ˵شĻԴͷʹؿȣҪ˵ˡ̾ͣεҡͷڿ϶ԼƤⷽȷǼˣֻùԹ䣬ʵʵغƤ֮һվڴͷͷ羰
ʱһҶ۶ں֮ϣЩ·ԶӰ̿վζĽµļȴҲЩ΢⴬ͷģҡӣһֻ̬ǷٴЩƱһֱڴβ봬˵ʱ̧ͷǣ̲סһЦ
ŷţνţԭڷаڳȻ֮ˡ
ЦʲôáӨѩվڴͷһۣãҪȥİô
ˮ֮ϣȻͷʵ
ߺһĨЦ۴ʱΣƺ̵ĻǴڡ
Ȼһ㶣Ŀ漴Ҳ֪Ҹҵ
ԴƺһµκԼܻԵȻҪѰ˾˭ʲôĹϵΪÿƹͷ֮ʱͻеǳ£ǲǰӱܵĸоĵ׶һֿ־壬һ֡Ϣĸо
á㱼䣬ӨѩŽԶԶشһҵִô죿
ô죿ڴβãȻŴͷ˵ıӰҵ˰磬Ҫô죿
ƺԽԽԽԽƳĬã°Ʈʱȥδᷢʲô£ҶһҪҵ̧ͷڷңң˵š
ͷǱߣӨѩʼδͷȶһۣȻȣתãǶ㡣Ц̣ǲõ۵ƺδй
ءšһӨѩ߹ӰʵݡǷţ
ţӨѩ۵ȥﱨ𣬻ȥİ磿
ȥҰ磬Ȼ󱨳𡣡˵ᣬȴǳᶨ
ǡӨѩ̾Цã־൱Զ󣡡
ƵͷĬӨѩҲͲٶ໰ȻڴͷҡӿǰһѿǰĴɸۣܿ켴ˡ
Өѩڴ˰εذ⣬ֿʼȤʱŴתȦĿڴƴŵǸϸİϡ
ףʲôӨѩһضǰԱߣôݳİָ֡ⴥ˴ǰӲġǰѽ
ʦҵġ˹˵Щ顣һ۴ͷȣСʦ˵ҵĶ˼˵ҿʹãɽұ㽫
ӨѩӺ֣ĵλ½ʦλˣƵĶصģʲô
ǰѽôӨѩᵯǰʵ
ǡ
ƻδȫڣͷش֮Ȼ̧ͷһ˲伸ŵ㺮ӭƿնֻݡļӨѩƴһſ£
žžžһ̼Ϥڴ֮ϣֻὣԲԶİڿնһۻҵṦɣխСĴС
ɱ¥ĸҶӨѩһὣգ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڰ 鲻飨

ôǣ
խСϣȵ˱һȺɱ˷ָӣȶվڴͷӨѩ򱻶ڴβӨѩڶݵľ벻ͷǰһȺŭĵ˵̾Ⱥˣ겻ɢǡ
ٷϻԷΪһ˽ֱָӨѩĿڣصѶ뿪
Өѩ̲סЦվԭںصǺðү巳ɱɱɣˣʲôõպҪʲôȥү
㡭˾ŭӨѩӨѩȴһƦǼ۾Ǽŭʹɫ׷ὣ̶
ֻۡžžӨѩһȺ˵Ľͷ
һ߰һ߶ɨһֻǴϵطխСȰæӨѩƵҲΪһԿţӨѩλүŹó˵ڹʽṦҲʮֳɫſţһ㲻еر磬ԸϷƵ
ݡһһ˵ĽҪӨѩĲӣȴһƫҪ򴬲ȥ˵תԴӨѩĲӣڽеһɲǺǲĪһԼͬļͷǰһæת󽣼ƫɸһƫַһͬԼ˽Ǵ󾪣æ֮мٳ֡һ˫ֻһڶԷϴ̳һ
ȫ亹ֱðһǱΧȴһȥ
Өѩһ߶㣬һͻͣ˵ˡͷһ겻ɢ١һ·һִ֮ʱǱſţһִ͵¼Լû¡һתžһһ˲Լͬ飬Լû²ҽҸžͽ˼ɵͷûƷǷϣҪҪĶ͹үүĴ󷢡һƫζȴе㾪գԷȻɱֱƶĴ󷢡Ĵ󷢸ʲôţ˵ǽӵôʲôү벻Ҫ˵ʲôˡ
סڣΪ׵˴һ֮ͬкɱݵֱӨѩӨѩδһĵڷխСһȺΧǸָˣԣգգۣзɿӦԷ˷ǱԼ÷裬һеسƴˣѽһԱһƣֱ¹ȥͷҪɱˣ
ӨѩһҽУΪ׵ȴ۵׳죬ὣصӨѩϴȥʽϺ֣۵ɱͻԣѲ뽫Өѩ׽ֱɱ£ʯӨѩǱأʹ˼ȣԼڹҪζùɱݵһ
ۿǽǰӨѩֵ׸պһ߶ʮһ͵̧һֻϡһ죬ΪԼʹҲᱻˣһ̧ͷȴϮ˽ڰգؿԼ
гһ̡һѣӲʱƬƬ飬ॵϹȥӨѩһͷ鼱֮бԼĶ
ƵǸݳ
ܳײ֮ǰĲƤѴ󲿷䣬¶ŵĶ
ŵȷһѽʣֻһܾ΢еʹ⻷ơϸһǱʹֵĽǰ͸ģ
Өѩ۾ָһĨЦ
ࡢƴʵ᲻ɵİ͸񽣣ǽϡŵεĲʹ⡣
Ϲ顣
˾Ǵ̣һڿһӨѩԣʵû°ɣ
ӨѩҡͷһЦ߹ĻζţãʦȻͬ죬Ķ治úǡ
ƻδ𻰣һ˴ǽ
Ϊ׵˾Өѩֻһ֮ңԻع̴һΪӨѩץȥСģƵͽһҪ൲Өѩȴ۽һ˷һǰֱ񽣵ݵǰȻһмٳֻ֣һҽУӨѩմѪЦؿǰѪ
ɵϡӨѩЦ޳ָ⸧ߣǰ˽ߵѪ˽֮ɵ˼۲ƾһֻҲô
˵Ц⽥ŨԴŪǰѪ֮ˡոһͳ˳ֵ·ϣ࣬һֻҪεֵ˵ǷӦѸ٣ǿһʹббȴҲѪɣ
ӨѩٴЦһĵôţǱү书ٲã޿κΡλ糷ˣѰүùͷա⴬ѿǵҲѵˣλ׷˰첻ô
˲ɻͷȻֻ֪ʱѾߴѶ٣ȴм˲³ۣĿǵĴߡ
Щˡ
Ⱥ˾ĿһȴһһֱûȻ̾һ˹λ軪ׯڼҶڴˣλߣĳͲˡ
軪ׯĳѵǡ
˻ʹɫһ̶תԽһգۿҪˡ
ȵȣʱ򣬺ƴһһץסһ½ǣҪֹסΡһԾ½ǡꡱһѱ˺ѡ˺ѵ½ǣĿ㱵ؿһĺӰ䣬ʧԼǰ
ṦͦӨѩǰһʼ磬ƳһǻȻʧ飬ֱӵûعͷȣӻ׺ݵصͷ㾹ȻҼȣݣ߰ɣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ԭԼλʦȾڽ϶ġ軪ׯׯոǼλӾ˵軪ׯҽ˿ѻظͨȥ軪ׯɽϾţʦɽͶڴˡʦ˵軪ׯλĸߣԽһֱǹϵףҲǳڴ˵أֲʦҪ˵ʦֳңﷱæˡ
ʱǼѵִݳǣڷִ֣֮سǲ֪ʱֵ¼ڣǳˮСȱȽǣȻڽȴͷ£ͷĬĬ¡ΪʲôܾáȺӨѩʲôһֱԼ
ɫѣװΣ彣书䲻ʮֿ϶߳϶ոǼˣܿŵˣ
ȺӨѩǷ֪ʲô
кңŲҲЩȺӨѩǰӨѩó˻ӣһɷȴǼص˵۹ӣ¿ƿףôľӶ˵Ҳڹѵƭ㲻ɣЩɷҪҵǱүϼһغˣһ书ȴվһԿţʲô˼
£ֵĽͷ߱ȻЦҶӣոڴͷش˰ʫʸ踳˼ҳҲôЩһֱȷǺְܷ֮Ҳ޲ɣֻԸǼֺ࣬¶ٳ֣˹ӵأ
ӨѩٺٸЦһƦƦⱧȭǿ»øл۹֮ˣոңխСȺɷ۴˽֮һΪ˶иССĻ¿ɾ͵סˡЩҶòǱ軪ׯССһ»ⲻ˵ѡҲȷΪ¿꣬ллˣ
ƵǰţӨѩһһ͵߷磬صҶӢ·ǷǼλСС̿вʱԼԺ׽󰣬ȴ׽ˣ˲࣬ҴԲѵسȣǹӵЦء
ߣ㻹˼ôԲʣӨѩӱ߳ĵؿϵҡͣǺȻһѾ񽣣αҪһغˣڹװóô۴˼ʶ书׿Խѵүҵڹȫޣ
ȺȻͣ˽ŲӨѩصˣź֡תͷںѱǶúԶԼƺ»ȻվԭغЦЦӨѩѩΪβѧڹ
ѧ䶨ҪѧڹôӨѩüëһ̧ЦЦصүֻѧṦʽڹȤô
ǵˡȱżº͵ѩ㾫ͨҽݡṦʽǲڹϧ
ϧӨѩҲĿԶȥ۽̵شŵ⣬ޱһ˻Գɫǻүʵġ˵ŵͷٺһЦһСúܣ۴㡭תأ´軪ׯׯŽԪĿŵĽӣǮλǻԻҫгɡ۴˳̹ѵȻù׶һСĵʺغô
ЩεЦЦ˹صҪ蹫ӼˣĳδԹù׶ЩǻǺζ˵ӨѩһƳʵ˵ٻȨƵλ˭ֵܵҶ㣿׹ݽʳ绽꣬ѩΪȴϲˣ
Өѩһֻۣһٵʱȱ΢۵ײ׽ʲôֻӨѩŴЦͷƺϲ˽ΪϲˣбҪô˵̧ͷɫŨܵĽë֣ޱȹȣ㲻볢ù׶Ǻζôһ÷ȹ֣ʾԼա
ֻҪңһֱӰ룬׼֮ͻͷһޱҡյ֣ǳǳЦ
Ŷȴǵֻ֣һ˲ͣؿӨѩЦô
˵ǾٵյֺȻһײֻѽһתͷײǵˡ
ƣʲôأӨѩգգۣЦؿǰĪԵ·վţƾȻһֱֱײǣ治סãôĻַôӨѩ˦Ц
ƻȻǸѾõϸӨѩصӨѩǷ֪֮£
ӨѩƳһȶӲһЦãʸո׷ɱҵǷˣ֪ŵ
һš
ʱһԵŲ֮أ׾Ϳҵڴʱƣ軪ׯ֮ʵ˲һ£ǻȻׯڣشӳΣ
ȴ硭üͷ΢üۼһ㵭֮ɫ̧ȵȴ㡭ǰǷʶҰ磿ǲʲôң
ȲɫЦЦаԼλСʦùȻ۲ϸܣо񣬿ҸʵʱúһˡȻׯգϢһ֪ġƣ̫ࡣ
ɫؿ˱ο
ȴ˼صͷðɡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڰ 鲻飨

軪ׯλݳǱɽɽׯſߴ󣬼ׯضֲʧɡƷζ֮ģȴҲΪ֮۷ĻҶѾʲﲻףοǹ֮ˣ軪ׯΪ񽭺ʿ֮ء
˴ӴŽׯڣȴȶԼҽǫУҲǰӵӭĳ֡ҽǳΪֻſڹ˵Өѩ󣬱ԴԺȥ
ôʱ軪ׯڵĳϻУȿӨѩЦʣ軪ׯǷ϶λ룿
һһ㡣ӨѩȻҡӣ·ƵŸ߹úܣô軪ׯĶô˭ô˵
ȱ߱صʵ»һλ磬軪ׯׯȡϵǸӣܰׯλ粢ڽ߶֪֮˲࡭˵Ѳ֮ڣһмΧ֮ϣʲôһλ¿˿Ⱥվϵıظ
ܣڻˣ˵żߵǰһϲãܣ⼸ռĶ࣬мҪΪڷͻˣ
Өѩƶһۣĵǰʮ£ͬмƣĴˡüĿºͣΪȴ˼ȵ⣬Ͷ¶ϢֻһۣӨѩ֪Ϊܵܵˡ
üչԼĴ磬һһӨѩƣȵĴ繰˵ǣׯع˶࣬չ˲֮¡
أ˵δӨѩ˻ػѼȣߵ֮ļ˽ܶȥ
ܣλХλԴλǻưˡһǽǰҪ̡˵ѱߵǰǷ·Ƿ˺ܴ󾢲Ÿ⼸λ֣ظˣաλǲţʲôҶ飬ɴ軪ׯ»ǡиˡ
ȵȴ硭˵á֮ʱüͷ΢΢𣬴ʱһ۽ǵȴվſڵӨѩơһһףǫ͵رȭλԶʧˣɽȸոչңܷλԵƬ̣Ұٺÿ飿˵ſ΢΢һƳֻӨѩЦ̵վԭصͷҡӣһڣõסƻǰİͷվţǰס۾۾ɫ
áӨѩҡӱţ⵱ԩ·խʲôʲôõλԴļӺʹͣԴ治£ϼһһֱĶǸǲס˰գ
ͷЦЦǣһƵãҪҪ£ǻȳȥա
Ļδ˵꣬һİȵׯ֪ҵԶǷҲ֪ڹׯѵ죿λׯղ֪æµʲôҲǷҪļ٣ׯֱչزͣǽԺнסׯ֪ҪʱֽׯׯΪҪٰѣĪҵݵ΢书ãͶλ̴ô˵ŷһ֮ԡӣɫб벻ͷԣλ˳ơֱԴ֮ԻƺţӲεĻ𱬼ƢΪйء
ܣȺǻδ˵ԴλХҲվ㲻˼˰գҲȷʱ˲ãų࣡ʮǰҶħͷֶ֮Ѿɨˣֽ˻ưֻк浽ֽʥѰ˼˵õȱ͵ȰգĶˣܶҲѶˣԼûƲסʲôνߣ
һԵβס֮ɫֵλˣǲǲӴλʵţԴ⽭²ֻ֣ȶܻׯΪλѡ
ʱ̾һصλ԰꣬軪ׯ˽һͬʣۿ֮⡣λҪ֪֮·ҲһֻǴ¹ϵӣôӳ顭
˵ĵӨѩǱƳһۣſڵӨѩüһЦƱȥ
Ǹոߵ⣬ڵش
ʲôӳ飿ưɱȫǶͽһΪǶͽӷ壡˵ö֮ҵֻд˶ۼҾΪ̬

ͽӷ壿
һϵİڵϣǰϡ¶ƿҲתͷڡ˵ʲôʵ
ӷ塪֣
԰ߵȸǰüǡո˵ʲô
ε̾˿ʵûϵ⼸˻ڣЩ£Ҳȷǲġ
ʱһֱû˵Ĺһ۽Ƴſһ˿һſڣ𡪡ӨѩǸеĳʱɢĹâ
һһҰ
⻰һڣ˸ǴһԴſڣӨѩеĶǻưʧ
ô£ԴŭѱǶͽӷߣΪλׯܷǽһµô£
ӷ塭̲סַסߵӣصӷ塭ҵİ硭
ᣬ·ૣȴǸʾ䣬ãȻˣҲԼ
̾һ߹סļƣ˵
ʦֵ֡ૣңôˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ԭ⼸һֱڽ֮С
ԭڽдԼͷ˾ֻ֪ȴһһ

ԭȺӨѩʼ֪ȴһֱûиʦʦҲ֪е˶֪Ψһ֪ˣֻԼѡ
ɽѰҵĴ𰸣ԭġ
⼸ꡭʲô
Ǹ˵Ķӷ壬İôҡҡͷ˵ǣӨѩȴǵģȷСʱʧȥĺӷ塣
ӷ壬һǰ£һñ书ܹעõĵλҲһֱҡֱϣֱá˭λ书ſǽļϸﲻͨúͻưĹϵõһϡ񽣡Ի͸Ϊ֮һѪ硱Ϊϡ
˵̺ܵһɵ֡¡Ǳ֮һġѪ硱ڶǰӻʹ֮佭Ǵ˵áֽӷ֮һѪϴưҲֶ̣֮֮ݶ˷ָŲὭڹͽԹƻģɱ֮£ҰȻңΪаħ֯
ӷǴаڵĺ۴˵ʲôĿҰģƾһµ޹˳֮죡
֮졭
ḧĿڣʶǸĬĺӷ壬Ϊ˵ĿУѱȫİһˣ
Ҫ֪϶ʲôҪ֪ǸĹҵĺӷ壬׻治ڣ
ţ޷Щ˵Ļġ
軪ׯס죬һ磬Դ軪ׯ˳
û֪κˣ֪ԼҪȥġ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ھ շתѰһ

Ǽô
ĵ磬ȸո߳ãͷϷһĵ
ͷſһŴ֦ϣӨѩеྐྵӣ컻һСѣ֪ʲôĨúܺںࡣӿƤƤģǴ˿һүģ軪ׯӹ𲻴
˦˦䣬ˬһЦǰѾˡ
ǱСģӨѩһŹӶʵˣǰνģһǳҪô
ԭشǷҸ˵ʵһԶĴ˫ѣвưﶪǰѡ
˵΢΢һЦҲЩε졣ưʵйѲһҪһҪὣ軪ׯʲôӦʲô軪ׯָָ֮صطİΣǼǿ֮£Ҳ޷軪ׯᵣ⼸е
ǷḻӨѩȻһŽһŵŹӣ߿ıô֪ѣ
µġգ۵ֹСвʦ˼еɽȥ͵˼ұǱֻһܡһģһġ˵ӿӨѩʱ͸Ҷķ϶ϣȻ˿̺ں̻ңȴ±һɰȤζүһֱڶˣˣ˰աЦ˵
ӨѩһۣȻ󻩵һ½һһѹƤһɢò׳ۡλӸǲܿôһѵĹӡЦЦҲȥƮԼͷĹƤѾǰӨѩṦ
ǡӨѩߺһЦ̧ͷ˫ǰӣ⼸æŽ׼ˣֻ۾ڶˣҲϰһҵҸͬװװѡ
ȿǾֵЦǸԴ˵ˣſ죬ļ
ǼӨѩƤƤص
Цһ£Ȼ˸⣺ӨѩǷ˵İţѽ⿪ˡ
Өѩüͷе㷢ָؿʲôôġ
ǣ⼸鲻á죬صұ뽫ӷ֮ѰʵĻúý˭֪ȴȻĳļһﻵ¡ǸӣĳʵǹⲻȥҲиʦУֻûΪһСı㽫ǷⰵŸˡ

ӨѩƽѾ͵͵ˣﲻ֪ʲô⣬Ҳɸȥһ£ڵԼ鷳ˡֻεص˵գʲô
¥Ƕ˶٣Ͼصɱ¥Ҷ¥ĸɵ
ʲôӨѩ΢Ƭ̣漴ЦһʵҸɵ׽Ա׷󱾹ô
Ҫ˵һȻӨѩգգۣҪݼһҶ¥һܷ軪ׯ֣ͬԸš
Өѩ⻰㶣ȼǷǰţдĶҲʵİաԭ걻ߵĽѪѵɱ¥У֪Ŷɱ¥ҲͬԻЩ¥һֱĬĬţѵ躹ޣ
˵ſɫӨѩЦЦڴЩʵҲѪգŵǺźɷǳֵûɣҲӲʵȴЩСЩ֪ɥµв٣뽭ĻԹҲѲ٣ͷ죬Կȵȫʢʱڵɱ¥˰գֻɱ¥ƺЩû䣬ǷžͿɿҶ¥ŵƵƵɧŵΪͷۡ롭
룬ɱ¥Ͷ軪ׯôӨѩüëһʵɱ¥ǽڵ׵ҪȾָ»Լôɱ¥Ķǳ͢շɱ˴ӯ֮죬Ҳ£ò˻Ŷ
ȿͣ˰ϿҵֻǾʦʵڿֵɲ׵״Ҷʵڶˡ
ӨѩǹǳЦΣյ۾㲻ҪȦˣȻİѱ⿪Ӧ֪ŲϧҲҪõѪգţ֪ѪĲڣ˭ռΪأǱҲһȷʵЩ֮˷£ɱ¥ǲҲǱﻳзǷȤ
˵۽һ̧۵׵ĽɫâƬƬӰ߲ҫޱȣѪ磬һ߿ɵ£Ҳһô
һָͷǰҡҡҪ˵㡭΢ЦੲһĿǰ˼Ҹұ˶λò̫ȤֻЩѲζΪѣڶҶ¥ʵΪдǷţغյֵúܣҶλνġħͷҲúܣɱ¥ľǺúܡֻɱ¥ύѣ˶ѡ
ߺߡӨѩͷЦҲ𻰡ȱŵʵ㲻ǳɱ¥ѣĳȻԴοʦҲЩԹɱ¥Ժ軪ׯ֣Ҳһ£ô
ǡӨѩ֪ʲôȻ̧۽ȳȣ˾һΪǵ࣬˵źһЦ䵭ĳĵɱʮ¥˵ȾָͿȾָģҲֻʶãְ֮һЩҪľ鷳Ҳһܵ
üͷ΢̧ζȻֱӨѩӨѩֵЦһµӣ￴Цʵһ˿޵룬һЩԵ䡣ֻӨѩŵҳϣ˶Ͼе˼Ϊɱ¥ĸҿԺȷظ㣬ɱ¥Ҳӭѡ
˵ԺЦһͷתߣתȹһЦȡ̧۽ǿһƳȻƮƮشһҪңᵹùġ
˵ţżһ̧֪ʲôڿмӰһ̣Զ֮ϡ
кҲ򣬾뿪ˡ
µģֻһĨа
ԭصȥķеεţոԼľ仰
겻ǳ⼸ô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ʱ׼ʱѡ
ˮ仨ȥҲ˼䡣
һ̤̾һ£վͷʱھݲԶһƫԶǽ˴ֻգ˵伸Զĵطһլй԰˵ľݵ֮һ
軪ׯԳһ·ŵϢڹͽĴ֮ŶƣֻҪǶʮµ޲ʿŮԿɰ£űɵðʮƽǮ
ʮƽǮͨնȷһʲСĿ䲻˾룬Ҳ˶Դ᲻һ˴˵λ˵ĻòɣȱΪҲ˵ɱа죬Կȵõɱ¥۷׷ף˽ɵ˵õ˲Ϣ룬Լһɽᶨ˼һ·Ѱɣҵǵľ۵ڣͿԼ
磬ǷԴ˵Ҫһ桭
Ȼɽɽһ·ںӷ£ȴδȷΪãҲ֪Լʵԣ˵飬Ҫһ·ߵڣǻḶʲôĴۣĺڡ
ʱҵνġ԰ӦһԺʱѱһЩֵĹӾ԰ſڣ˰ͥҵġ԰֣˻԰԰ѷǣ԰
ſ֣ŷڴӨѩ֮޼ĻϯصطһСһλ°׷һԣɫľȻ
߰׷룬ԶӦǲСƤȴƽϸ壬˿ȫޣֻɫЩ԰סݳߴҡͦñֱȻɫľľȴԶɾ۵ױ⣬λ书ǿ֮ˡ
ԥһҧ̤˹ȥ
ϵİӯӯһݣʵǷΪͽ֮
̧ͷһƺǣСŮޣҪô
սϵİĵǡ
ԡšһĿɨʴֵһʵʲô֣Ͷסη书
ҧ´ĬĬصСŮƣʮ꣬ھŻɽɽׯ书
ձʵͣһͣܿ콫˵һһ£תһλ˵棬һλȥӡ˵΢΢һƳ水ӡա
ﰵԲ죬ôֻɵǻƽֲðǻ۷׷סλΪƻĪã˿ԼЩ֣
ţֻ߷˴˲ٵӣСڴ˵סϼգԻͳһţȥա
µ󣬵ȴľǣվԾҧ´ߵһˣӷ塣
һ漴䵭ضƵСŲŹ棬ȥա
ƴߵĻһ̧֣ݳİ۵һϣ۵һĹâһѽ⿪
һ̣Χ̹â磬ʹӳճصɫʡ
һŶ΢΢üͷƽԸϴ˽ܹüںӷһ棬ͷæͨơʤм˵΢ƳѼλὣǰԼ·ͳͳ
š
о΢΢ڳ亹ͼһ˲ͣضκȻһ֣Լ˵棬򡣬ȥ
Թ£תͷƣǺܵСǷ֪Ҫɺˣ
ưҧɫȴȻţ֪ǡ
ͷǴԴ˿е֪ӷڵλĸߣӲ֪ߵ߱ˡ뵽⣬ǽǵָⲻ֣ʹվ߻Ӧ
ϴӦҪΣ
ȫ֪Լǳ޴ȴֻΨһһιעһĻᡣӦǧټҪõģʦѽȻ뵽Եȥ˽ֻΪһ档
ģġ
СҿԽҪ󴫱ܹﵽĿġڤ䣬ߵĻУ΢΢һ㶡δ뵽߾׵ؾʹӦ̧ͷһĿ䣬ҲؿԼĿкŽضӣҪһ˿̿֡λʶԼ
΢ҪʣȴߵСйҸ㰲һľ֮ԻһȷĻظѽ˵ǰȥȽұܡ
ȴ̧֣һѰסǸͬߵѽҪԽ
ߵͣڰգһκȻ̾һͷðգҲΪ㣬Ҫ⽣ãҲȡӲ˵ŷ˷䣬ָֻľȻ飺СΪ֮
ɻؿλоֹΪŹ֣Ƿһţ˹Źֵģ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ھ շתѰ

պĽչѳϣǰ׷֪ͨ˵ռͬȥ̳ݼ
ݼ
׵ؼھȵԼߡ
Ϊգ֮ͬӨѩݵ·ϾһֱǸԴԼҪ˽ԸȻף˼գȴκ¶˷һУǳƽ
ʱǰįҹƶԷڴ򿪰¶ѽһֱߣȴϸƹԴǰʦ⽣Լϲѽ˵
ƽȫչֳֽԼǰ
Ȼеʹƣǹâˡһʥ֮СͨԳһ磬͸ɫơʵ󣬵ȴ˾ΪӲһЩ˿״ɣЩ˿״Ť죬ȴһֱһ죬էȻڻ䶯
⽣ϸϸؿţʵãЩѽر֮Ϊ⽣һ򽣵һ桪ΪѽȻ֣֮棬״͹𣬽˿״󣬳ȴĲʺΣͨ󣻵һ棬ƽһ˿͹һֱĩˣԿһ뽣ͬһϡ˿⽣ı棬ǱʲôһƽƽʲôûС
ָḧǼƽĽȵĻʱָ췢˵ʵѴ˫˵Ѳǻưʧ֮
˫һѺһģһĽƽıӦպÿԶԵһγһĽ
Ľ
ü΢ѽôΪԼ뷨
ѽƻɵظеһѹ㣬ǽĲʹ⻷ƣΪʲôǲʹ⻷Ƶĺܡңģʹ
ϲѽõһ̣Ͳϲ
죬ʦ⽣棬δ֮㽫ø翴
ӷ忴⽣ʱķӦ֣ܸеʱӼԵһ˲ʲôǡʲô顣ʱƱò꣬Ȼҵüɤİ磬ôˡ
ӷûлشĻֻӣѽģ
΢΢ͷ˵ǣӷ㱳һֱûпʱվԭıӰȻǵľ뾹ңԶ֣ȴʲôҲûץʱһתȥһ̿ļǰ͸ϻƵӯӯʹ⣬ʹâӳ۵ףоѹ֣ѹֵÿҪ޷
ĲоӷһֱԼߣɵٴ۾֮ʱİ磬ȴѾˡ
Ҫɽ˵Ǽ棬һɱ
ɱ˵ǣǳˡ
ˣʦ˵ӲɽׯӲҪˡ
һֱ¹δٿһۡ
ǽǲ֮ʱδѽǲǾͲᡭȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
պǰ׷ŵ̳
Ҫְ˶سΪ𡱣ȴ֪˭ǳĬľȻ֪Щʲô鷱ҵ֮ͬУһ·϶˶Իֻ֡
һ·򱱣е·ƫԶ̽ϡ٣ܿ첽Ⱥɽ֮СǰƬȺɽȴ֣´գɽּȴһƬŻߵĺɫƺųصɱԽ룬Խ˸оѹ̲֡סʲôطֻһڤɽ
ڤɽԲü΢ֺֻ죬ƺ˵
ɽĬаգĺʱһɽȣǰһլԺſһĴʯϿżʺĴ֡÷Է
ŵ̳ˣ
ɽڱȺȺɫɽΧƣ˸оѹƣ·˼֮ءƻδϸܣھ߳ˣ߹һҾߣȺʱˡ
ײʾͬԺƼλµĿԼİϣ֪غ
һ·ǰ˼ԺоɫֻĿǺ԰ƺΪɱմྶͥʱµӻƣŮλһλŮӣ¸٣üĿ߰۵һ̡£ʺɫѡ
ֻߡ𡱵ϥһ򣬶ԵϺŮӹŮѾ
һδ뵽λơ𡱵߾Ůд˴񣬵Ů̬ţüĿ伫俴ǳᣬԶԶڵУλƺԶüͷøͼǺŮӵĿ⻺Լ
ƣŮӱ΢̣Цһ£ȴ䣬ƼֻǵһƳ䣬Լѱ
ƺǣԶһµС
ŮӡŮӡǷһͬˣ
ƴƲԾؽգͷӦǡ
ŮԶԶЦһȻλվߵǰ촽һУ
˵䣬ŮЦĿ⣬δƿհ֡
ƲδǶŮӵĿ⡣Ůϸ۽΢΢̣ĻӵϢҧ´سϵİһչһУҪĶ⡣
˵ţԶŮӵ۾
Ůһ˿ЦЦ⣬ʵ룬˽Խŵӷ壿
ӷ֣ƶǲ΢΢ʹԼ侲ǡ
ϧѽŮ΢΢һЦƵƱ⼸ղڼ÷ԷڣԻ
һнյϴʱ֪ΪβʹҫۣյϹӰӲ˲࣬ǺŮӵѽҪֽӷ
ԡƻ䣬ŮӾ͸һ϶𰸣ʹƲһ̧ۣŮĿԼǰ۾
㹱йѾ£һһͬʿԴˣССҪ᲻Ӧءλ˵һӣֻ߻صУ׽йΪǰʹƹΡ
˵꣬˽һݣһмƹݶȥ
²μʹ
Ƹһ㶣ͼǰ˻ϻپԼߵݣʵЩ֪롣˵ЩʲôȴǺŮӵ⣬պκ˽Կɲ񣬼Ů˵ţһλŮӯӯ¡㸺ʳӡ
ŮӦŮӿƣԶԶؼˣ÷Է߶еԿֽ
˵꣬һ֮ϣͬʱǺȻһ˿ЦݡͷŮȥա
ƹɣջͬŮ˳ȥ߳ſ֮ʱոԼһλ׷ߡ΢΢ĿĿԼ
ľȻƺ̾Ϣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ һ

ҹҹ뵵ĿУƺһ޷ϢζʪһƬʪȵĿѭתƺһƬҡƺȻԻңܣֲʱξʵ
ǰľƺ΢΢ζҡڣߣŮӵĴϢڲ̶࣬ǸҵӵЦŮӵ͵ڿЦ󻶣繳İ֮⣬˺٣ҡ
ǡʲô
ƻȻ´סС¥֮ϴ򿪴л㱵ȥС¥·Զһط֪ʱ֧һ粺ӪʣԶԶؿкܶҵӰڻȥʪճĿУĵЦáŮ˵ĵʹңңشö졣վڴüͷ΢Щˡʲô
ĿһǺʵĲԶڰʪĿճߣվһʺɫӰϸĨ޺Ŀۣǵһ㱣֪ΪξȻת¥ԺǵӰȥ
ણડԼ̤ڵϵ¥ݣԽţȫ޷ͣסŲزԺУӽĨӰһλŮϸĿüɫ嵭ȻңңԶӶĺʣһĨζĻȡ
Ǹǡ
ããܲסԼĽŲ֪ΪλߵԣһңǺڵľ
վλãԿбһλŮӡŮںڵĳɢİɫɴ¸ǲסջεѩ壬Ϻ۱鲼ãİɫƣһ˶аŮ˫ֱİ籸߸߸Ժ޳˫ȼȫ ¶⡣
žһƿմȫһ£ǰһĳޣݺŮӵϣ
žһ޺ػ£һҵĵͺȵЦ֮ӵ𣬡žžžŮ˫ֱȫһ˿˿֮Уǳ޻εĺӰ֮еϢЦ
˭
Ʋ֪ΪκȻԾĺʵξ
һŮ
ĿǺջѩסһŮظһΣ·Цһͷбƣȥ
һԭأããȻҵķӵ첻סһһӰԲסĳʱʱӰڸΡḧĿڡΪʲôȻԼڡʹ
ǸŮӡ˭
ͣôϻʪһƬˡԼΪʲôˡ
һ룬ڵ͵Ϳ
Բ𡭡Լ˵Բ𡭡
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ʶǸŮӡ
ʶǸŮӣ
ҹ÷Էеֹͣһţһҹ

ƿһЩشǺ˳һЩӪʣǰŮӰּ˽̧ߡʣ¼˽ӪջۺãߣеһУȫָԭ
ƾվ￴ţ˽ᣬǰŮӱ̧һתǴʧټ
Ǹݱ鲼ƺǼ÷ԷĲ񷿡
վԭ˺ܾãһݣЩذֱӶȥ
Ǳ˰أΧһ㡣һһѰңһŵķ϶Уһ谵΢⡣֪ԼЩʲô˼δѸϰţһƣ֨ѽһδȻ򿪡
ĿһƬҰľȻһ񷿣͵Ͱƾɵأ·δ˴ɨ鲼ҲѻĶһֻ԰׵Ĳƺһɿֲ㤵ա߻ƶͣﱻҶѻҵһǡһϮɫ½ƺǷ½漴һûںڰĽ䡣
һǷһһȥߵúᣬ·¾ˣµǣԼĿ
˭㡭˭
һһҡҷ谵£ӽǸջĽ䡣ƹҲһתһ
ѩ׵ɴѩ׵ļڵĳڵĿռ䡭Ǻ׵ļ¶ԱȣոպڵǸŮڵϣ½볨ֱֱԼ
ǵѪɼֱԲҵĳ޷Գ۽Ǻᣬ޿ƿԼ񣡣
ȻոԼδϸü˫ۡ԰׵ɫŮӵü۽ǽԼƵζԼӰĵһ۱һоƺϤȴַǳ£ȴȫܲסԼһҪҵ𰸡
㡭˭ƿŮ˫ۣʳԼʵĻոЩˡΪʲôΪʲôҪ
Ůӿƣüëһ䣬۵ƺǰԹȴһգ۵˲ȻɱаľȾ
ҽ𾵡Ůӵյڵĳֳ߳ġ֪ΪŮӺȻһһ˲Ѵչƴ㶵ЦЦҽ𾵡Ůظһ飬ǺЦֱֱ
ĿңŮƵ˿˿籲֪ΪξѾ£Ů޳ָ⣬صĿڣͣס
ġ˰գ
ôõ࣬Ҫʲôڳңǻһһһã
ڳңΪУҵһ롣
ɣˡ
ҡ

ƺȻоѣŮԼаֱͷǱǲ޷ɡǰŮͫб޵طŴ󣬷Ŵ󣡡Ƶɴ˫ۣһ
һʲôȻƣһ飬һ˲شԾصʵ˫ۣſָոԼǰģǻ
ŮʵԷԭʵԼϲƵİ籴δ䣬˿ûսаģոյһУǻþҡҡͷ֪ԼôˣֻŮĵضԼ˵Ⱦҡ
һ㶣漴ʵո˵𾵣
Ů۽㣬شĿͷ̧˫֣ư㣬Ⱦҡ
ɣɵӽ޷ֱҪȥȴأһŮӵ͵͵һƺǣȫ˿ڣüһ˱Ҫվ
ŤӣϽ籣ж㣬ոŰ𣬱һۿžҪҡҡ׹ĵľ֮С
Ůӽһ͵ǰһֱҪ
˫ֽνӽۿҪյһ
ڶָഥһǣȻ䡰䡱һͷ׷мǰһѼһӰźݵĽȻǰ
ֻۿʹۣгԼǰıס
һϣֱεסĺǺĹâ΢ʹݵա
ü׵˫ӳ㺮⾡̹ǵüġԤ׵أˡ
磡
ţѵͺ
磡
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ 

磡
ţѵͺ
ټʱ龰ԼǣǣǧѰҵˣʱ˿̾վԼǰҲ벻ټΣ㡣
ǰ˵սһֻոЩ𾵣ɴƮ뻳׵Ĵ侹Эĵ׶ʹֱԼ
硭
⼸ĿڣǱĽʺһ죬ֱƢ裬ʹʺصأڱȴֺûзκƲǱֻǰ˱ӳģްָ顣
İ̶Լεؼ˫ᣬɱԭʵеӣԼڿһĵ
ʮǰǸĺҲйֻʱ۵ףԿԿڹеĿԼľ
ڣʲôûС
ƽ޹⣬ľȻᣬһǸ׷ߡ𡱵
ʲôѾˡ
ĿɣһƬ۽ǱҪԾסͷȴȻӶݵһһ磬ӹ۵ףļͷһһֻȻһѪӿȴŲʣֻעһתͣĲ
ûж۵סػΪֱӡټ棬Ѫ⣬Ŀ⣬ҪҵĶ
ˡ𣿳
ԼҪվסڶ˫
ΪʲôҪͳǱ˫͵͵۾գҲգȫɢ˾Į
ƴڲһЦԭ
ոջ˵룬ʧȥ䣬Լǵĸ飬ԲŻĻ
Ȼֻ㽣ʵпᣬа롣
˵ټ棬ɱ㡣ĮȻǲЦ󸦶Ľϸѩ׵Ĳϻֻٶһ㾢һ㾢ͿԻѪ
ΪʲôҪʣƾΥ˵ĵͳɤ˵Ȼط䣬ֻǱӦȻļľȻĿ䣬Ӿ
ûпдôƣ㲻ô
ƣƣơ
Լ֣³ȻĮǵǵǵԣǵһУȴѲҪҪɱ
Ȼδֻҧ´΢΢һЦ磬ΪţҪֽ㡣
ս֣ǷйΪʲôԼĲ䣬ѱһѪۣ
ѹϺݣ֪˵Ѫͳ䣬֣ȴ΢΢
ѻָƽؿ֪ԼҪ˵ʲôг𣬵һ֮ǰһнԿԷ¡
ӷĽ΢΢һͣ۾Ȼ峺˫ҲͬڿԼڶ˵
ǵģǵģ¶ľģҪһ㣬˭ʲôˣɱʲôˣûг𣬼ʹǰ֮ȣҲ£
Ե֣£ΨԲ𡣲գûͷ
գûͷ
ӷͳؿۣĿеıڸʢգûͷҪֽ
۵׺ڳ󻺻ӾһʺĿѪ۴ϸ׵Ĳϻ£¡һңһ֪ĸʱңʧȥʱԼҪ£ҲԼ£ĺӷ屾ͲǺӷ塭΢΢ת㣬Ҫһأ
ƻ̧֣ԾץĿڵ·ƽصȥĺӷ岻ʱȾѪ꣬ɱ˶ὣаħǵһμ棬«έΪʵĺӷ塣
ӷû˵ֻȻĮվԭؿƺ˵ĻƺûĻ
ƿҧ´Ȼ͵ǰһɲǼ佣滮ۿҪ䶯ӷȻһ΢תһܣһײӱֱԭؽֱͳľȻŭɫĿ⴩ķβ
Ƹ뿪˵ȻǺǵһЦԺӷ廳ﴫӡĵص
ЦֻһİȻٽֱһ˲侪ѡӣȾҡƮƮشǰӷѻջһ֣ԵİɫӰֱᱧ
ƴһ㶣ֻɫɴڿԼǰһ޷Խĺ蹵ӷȻĿ䣬ü۽Ƕİɱ޸ؿһǰƣĿת޹ǵ˶
ŮڶԼ΢ЦվǰЦݣЦаſ̹ǵĺޣֻһۣɽ˳׷մ
Ц㣬欵زĻУƮƮأȴǧءĿӵͳӣһ
ָ΢ڡ
ƻ񣬶ҡͷڡ
ĵ㣬㱨ȴΪ顣
ҡҡͷ֣صѪһᱨ
һĵЦԺӷ廳ﴫӷһٲɣһԾֱܷŮӰһ⣬ҹһš
ͷͷƳһС谵ҹգȻ
ǳӰ٣һľڡ
ˣҲһУһΡ
ԺȻįˡ
Уȴҵϣɡ㯡ʹᶨϣ
ţС
һᣬһԭ㣡
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ͬһҹһƬɽȼ䣬ɱʮ¥
ɱʮ¥֮ԵȷΪϳλһɽ¥֮У¥վɽۣ֪֮ʱõǺַܽһȻ֮¥ڲŴĹ⻬ͱ֮ϡ˵¥Ľǳǰ¥ֱʣλǰ¥ǻˣаޱȣ֮Ϊɷа˾Զ֮ˣȻظŶȥˡ
ɱ¥¥ҶʮģȴʮǰڽֻԺһֱչزڽ֮¶棬ڽ˶ԡҶ־ΪءλǱ˴˵Ĵ¥ʱ¥󶥶Ժ֮Уֳ־ƺҹ̾ӡòࡣ
ҶһᱡĵɫۣһֻȴҡһƾȣԺһ߶ãһĵšʮ֡
˵ɱ¥ʮ֣ȴ¥ʮ㣬¥ɱʮȼλҪɱˣԿɸɱֵۼɱԽ٣ȼҲԽߡ
ʮʮֲлơʮǰɱ¥ʱʱζô׳ۣʮȼɱ֣ȼ棬ɿɼ˵ʱǰ¥ʧ٣ȫ¥»Ҳһ䡰¥ɱֱ¡Ҳ˸Ҳֻ񡭡Ҷȵҡҡӣ˳ҡҡͷ¥˶㣬ߵߣϵϣʧٵʧ٣ʣµģ˵òЩʣµЩбڱǳԷ⡭
̾β̾
Ϊ˵ףɱ¥û䣬Լλְ¥кܴϵ
Ҷ䲻˵ǸˣٻԸΪ˼Ǯȥɱˣ뽭ȥʹһɱѪȤķȥɱˣϼѡ뽫¥Ա飬ôһһϴȥ⣬ֻϧ¥ںܶ⣬ϴֲҲ¡
ǾôţһһꡣΪ¥Ҳֻܴһɱ˵ίѡЩ񼫵ġΪ˵ġ °ӵɱɱ׬СǮ츣յͬʱ˳һĳЩ˵ɱԿ϶ԼǺˣȴҲɻˣҶֻܹһĬĬŵĽС䣬ӹӹµµػȺ֮вϲ£ɺö˶˵ģȴҪػ⾰
̾һԼܹ֮¥֮λӵһ׵Ĺ书ʵҪһСĲ˾Ѳ˸ϵʮǰԼʶϣҲ֪ʱԼںηͱ׷ɱһغ˰ա
뵽⣬ɵ˼׷ɣ̾Ѳ⣺ʮǰԼҲ˸ɶӣɱ¥ϹϵҲ䣬λԼǣҶһһŮӡ
ֻ仨⣬ˮ飬գȴԼɡ̲סԳЦЦҶȻһҲֻλײϵĸɶΪԼˡ
λӣҶ̲ס̾λĴүԼգǼ¡ϾԼΪ¥үӰӶҲԼĸɱ˹ˣ˼ҴүȻңڵغ֪ء
ҶεţȴԽԽԴһ֮󣬱ʱҵĸоҲΪˣŻҹ˯ţֻһۣӣ泤̾
ֱ֪̾̾ǵڼٴΰ̾ʱȻһˬĽŲ漴һƮ
Ҷ¥⸱Ҳ߯¥˰գû±㳤̾Īλ˵ʮˣ

ʮ 

Ҷ¥⸱Ҳ߯¥˰գû±㳤̾Īλ˵ʮˣ
ҶĿһͯɵĶɤĪǡ͵ػͷȻһϤСӰںڰЦԼ
һβߣֲݵ꣬һƯǺЦǰܳ۾ͷеʱһ߻谵ҹԵ÷β΢΢Щ졣Цú⣬·Ҳ⣬һһεأܿҶߡ
Ҷеɴ⣬չҪ걧أҵѩˣ
žһҶλδȫչͱۼֿذסӽڰգƵıԹ˵̣
ⱿϣԵĶʲôĪ˼ң쾻һЩõķϣоôһƬհף֮ǰѵ룿ÿֻ֪̾л˼и¥㣿ơ˵˳ҶȣǲϵԴãԴԽԽԽԽٲþҪˣдţдţдʲôŸңĪǾɱ¥⻼࣬ҪԼϵȫҿҪ㣬дţдţү㺦֪֪
ءҶһεԼͷãſŵŵصѩΪֻˣôòңкܶ²֪δҡ
㣿ۣƯĽɫҹҫޱȣҶӨѩǲТôɵѻ᲻֪õдѣڱ˼Ҷ˰գͽԼԼϵףʱ֪ɱ¥ǿиɣ֪ô
ҶһҲȥԼȣһڵϹĵص㱻ˣǲţôأȥţ˭Ҳ֪ôᡭ
ȻӨѩԼλɵǲĳݣߵغǰǷȥţʮֺԼ֪ʲӵ¥ӣԼ벻ҲУţҲɵ̾ɵնɱ¥ºΣգҪ˲֪ǼĪΪɱ¥ڼ飬Ҳ˼֮ͨպ󣬲Ҫٸɵˡ
ҶȻһ󣬶Өѩ˵֮ƺЩ벻ͨţȻ̧ͷӨѩʵǰأȥȥţôûһ
Өѩһۣˡ
ˣҶɴۣӨѩǳζı飺ˣ
ҪġӨѩһƳǵعţϲǱ콫ʱ֮»µֱִ˸٣ŲһԱ⸮ڡɺԱ⾹ᣬűǽߣҲôˡ
˵Ŷ˶٣ҶǻȻǼ̣¹ʵͣʮལͦŵסŵ½˲Ա⣬Ѫ໭Ҫɱȫң󡭡ֻ˼˶ѡ
ҶأԷصǾ赭дġѪ໭ɱȫҡֻ˼˶ѡӨѩ΢΢ЦС뿪ڣȴӨѩ黹δʹ˽ԭԱ̰ĲС֪ᵽѪڣŷ̱Ǽ˱ʹһ̰Ƶɵְ֮㽫͵ˡɱԱʱȫҲҲǷš
ѩҶоһƣڹתƵĻŷץסӨѩ֣ƴ˿˿ů⣬ʹ£ѩҲдǷţҲáɱˣɱˡ
ӨѩӯӯһҲ𻰣ֻ͵ǳЦŵ͵Ƿŵ˸һǸûӵĴϣҲ׼˳Ǽ뵱ȸıߣ˭֪·ȴܳһµˣɵӵǼ׳ա
˵ƳƳ죬ߺ޵ӼҶͷߣ㿴һţٻˣ˿ڱŭⱿϵҲ͸ȥذɨҹ㣬ûͬ˭ҲæûУ
ҶȻһ㶣Ǵɤŵŭð˵ѩŵŵأץӨѩ֣㡭Ѫ̿ͣҪ˰ա
Өѩ̾˿תƢؿļص˵ɵѺ˵ܶΣѩʵүϣϻǲҪٽ˰աɶǺʹϲȥ飬ѳˣĳƺıүĹȥȫˡɵΪɶӵҸϻĪô˰գв
ҶƵؽţֻܼӨѩЦеؿԼʵ²͸Щʲô֪ӨѩԼɵʵȴܾ⺢ӶԼҲ·ԶӨѩСʱһһػճճòУԼ˦Ҳ˦Լĳƺ֪ʱѻ˸ɵ仹һ˲²͸ȴ˸оһ롣ѩҶ̾һӣһҪԳеĿϲô
ʮǰ֪ѩһͨӣ⺢£ŲΪ֪һ档ҶԴ־嵨޷ܣȱˣǷĵ۰ѵĺӡ⺢ӵ涼ӡԼЦƤԸįıӰ˾ԻĹ񣬶һֱҶͷƲȥҶȻһⱲ޼ѩƽ֣ҲԼԸ˰ա
ѩѩҶǰЦС£˵ô
ţҶȻϲӨѩ³ԼϤĳƺ㲻Ҫ벻Ҳ赣ѩӨѩ˵ţɤһغЦ⡣һֱ̣ЦӲˣҲǳˣ˳ܻչɵġģһ㣬һգѩ˵ԻúТﵽס
ѩҲҡҶҡҡͷǲõЦȴҲЦֵֻܿػţͨǰ㡭
ѩڲ𣿡ӨѩսҶüŪ۵ʵҲ֣ѩò֣氮˵ЦŶѩСʱ˼˰ĿɰСԺٷ㵹꣬үʲôȱΨһıԴտյı˵ָҶĶͷš黨״üε˵Ů׶ƸУô߳жҲǳسü뵱¥˱˵һҸҸԴӣٸʮ˸ƯţӴ˽ϦǺϦٲ֪Ϊţ
ҶЦЦһӨѩǸ˿ڣ֪ԴӨѩ⺢ӱ㲻ԸٻѩˣӨѩλҪ˰գɵТ˳ˣ⣬ұ㲻üˡ
Өѩͷ 治֪ǶӻǶӡбҶɵʮһǲǵԼԼĵԹ̫ǿʢδ˥ˡ
뵽ӨѩҲ̲סͷƤ̾ȻҶƵصǷôӣ´¾Ϸˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮһ Զһ

ƣɽǱҰ޷࣬ҪȥһͳʱԼڼǻ԰Ρ
Ǻǣǆ£˵ҲȥǱģıһաǵǵǼǵǲõЦЦã·ŵ͵İɫâůе飬еһ˿ȡ
ҪߣҪ뿪ҡ

ƣƣ㵽ȥˣѰһ磬ɽ˸飡û°ɣҵ㡭
㣬뿪ҡ
Բ𣬶Բ𡭡ʦ̵ǼнҲãСĵһխεˡ磬Բ𣬶ԡ
顱һײһ飬ǲ԰Ůɴ˫ۣѱǰһӵ뻳 
Һ££ʧȥ㡣
ֻŵرӵסůܵһ˿İȡ
Ϊһ졭ʧȥ㡭
ʹʹûлָļ䣬ǻףǣһ
ڰȾ˹⣬ڰԿһȾ˺ڰ㲻֮ܳΪ
Ĺ⣬ʹãʱһ鸡ľ̫˽̫£ԲŻ᲻һеҪץϷŵ
һٶһ죬ٶһ죬һ졭

ɱڣӷ͵ػӶг䡱һǰνֱŴȫٴһնϵļ֮Ŀ䣬ɱгٴλӳǲأһŴͬǽȻҵĺڶȴȻվԭأճľȻԶ
ٶһ죬һ죬кãǲǸӵݣǻڿʹ֮䲻ϵؽʹˡǻ꣬꣬޷ŵ˿ʵЦݣջǱĮȻնϡնϣԼ˫֣ܻӳǵôЦʧΨնϣΨ뿪
ڽǳӰԼ㣬̫˽뿪̫ǿ鸡ľѱˮףâȾ˻ңҪβܻظ
ĿӺڳӶһǿ֮ʹǰ䡱һǰٴĮȻǰƵһУ𣬻ֻŵ󣬾ΨһܴĶ
ڴʱƬƬƵ̳УһƮɵĺӰ֡
Ҫòô
һ䵭ĵͳƮƮǺӰѴ̳ߣһλòŮӳüϸĿǺŵЦǺ
աӷͳػ֣ĿֱֱЩʲô
һЦü΢һ̬ޣֻŵһ£Ȼǡ⣬뷨ôв֮ô
ȻӣӷȻгָȥ
˺
ЦĿָԼǽ͸ӵػĹâڰ׻ӣ͸ɱԻ֮һЦ̧۵ӷ壬ƽƽƾʲôңȷƯȴһǱڵ׽ȴƭԷڲϼ˵ţ۵Ŀһɨӵӷ壬ҪŮƽҪңȥһˡ
һӡӷ嶢Ŀ·ܹԷ˺ѣŲԻ˶ܽʹ硣ǽ򣬵ͳߡ
ӷ壬ĿǵᡣЦ۵׹â΢ηֱֱӣλ߲ߣйϵôҡһЦ䵭ӦǹΣյĲң⡣ʧٵǼ꣬õ
һӹջδ˵꣬ͱǰĽס˻βɨ˿£ءЦһǰָԼ·˿δ
ˡִߣԼӵùôǰ㱻ץأʱӦȷ֪㣬ңˣҪӣֻνǵ㲻֪ô
˵꣬üЦȻӷȴ˿δĮȻӣĮ·κ
ĿԣһĬ
պȻЦЦ΢΢ʵҵĽ㡭ףڵļƿһ꣬ҲУɽжɹôõʱ⣬ǲôӷ壬ĪҪ㱻ץܵĿ࣬ٵ˼³ԻǴʮ
˵ӷ΢΢һƳЦ֪˲ʹϵ˺ô࣬ȻںٶһЩȴ֪µʹǰ㱻ץʱõĺַģ˵ɺã
ӷĬȻվԭؾٽߣĿͣڶԷıǡǰ䱡Ĵʯᶨ㣬ĴǱԵŵϸİ̺ۣͷסĶͷüǣҲŻǳ˰̡֪Լֵҩ࣬һЩ˿ڷϣȴʱʹࡣǰǰץܵ˵ĥŰȴȫȻҲʱµĺۼ
ٴЦ˵ϣ۷κҲճεİɡ
˾һİ̶еĶؽ
ˣǰļ䣬ɽľӰꡣ裬Ӧǻָ䣬ɱˡὣšػšȴδס֮伣ƿءʧǶڼƢĲ˵ʱΧÿһˡӵȻѣͱؽиڳܱץ֮ʹǶӦ÷ǳＴһֻӣ뽫ߣҲȻ޷ѡ
ͬ顢֣һѪһɱˣͬԵûһʹȴһʹͬһˣͬڵ񷣬õǾϣʹˣջǲ顣˼ǿĮ֮£һ޷ġƱ䣬Ҳ׽ȴƺӲǻһңԶʱգأԳԼУ߳
˽ڣȻ㡣
Ͷںڰһ⣿Ц֪ĹڵԣǶô£
ӷȻĬҲٶ˵ſڣ䵭صҪٺ֪Զûʤ㡣˵գѽԶ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮһ Զ

һߣסڼ÷ԷƲ֪ԼԶ˳׵ƻ٣ڶС¥ĴߣлȻĿ¥¾
һл֮ȥŴһƬ軨µĿյأͷһУǷֻһΣ
ḧԼǳ˺ۣ֪ǲһΣȷʵ
ϵ˺ۺǳֻܵһƤ֮Լǰκһϰܵ˶Ҫᡣ뵽ԼǰסʱһǰһЩ⻮ƾ䶯ʱ顭뵽Ц£˺
ûб䣬ʹ˪ǿóǻԼĬİ硣
ƲԾظԼеһİƽδᷢʲô֪֪Լû
һһ
ʱһ¥ĽŲᴫƱţôͳԵˡ
ƻعţһλˮŮպָŮͲ󣬿ƺ൱ˬСӣɷˡ
⼸ճȥķ̣δ˵仰ǺѷԸɶԡƿæµӰȻʵˣ
һЦ¶ľѣҲ̫ǵˣӦʮ˰գ㣬ҿô
صͷЦЦܸŮûû¾ͶԼݣˣʵ
룬СʱˣСʱĴӱˣѳ˹¶Ĵˣ͵
ԭŮԼһҲǹ¶΢ɶ׽ֶ˼֡ż۵ӣ
ǻδ˵ȥЦȵ㣬ڵ£ͲˡǸѾͷúùǲɺĺá
һЦʵֻʣĺǷǱѡ
ǰһʱڿ죬ѷʧԡһ룬ˬͳͳ˵˳ǺǴһߣʱʱģֵġ
˵꿴ƣ۽䣬ԾעԼ˶һ۾峺ƽͣ˿˺̾Է峺еΡ
һ˫۾üЩľܾ̽룬ЩʵҲ޷šźգͽܣڲ̫£÷ԷҪ˱Ǻˡʹߴʹʮһλͳ졣ʹλݽϸߵˡ
ƶʵǣǵĵأ
һҲܸ㡭
üͷԴ˵ؿ˺ܾãһ˾ÿ£Ǿȥɱ˵ġ
ȥɱ˵ġ
ֻһ·һ˲Σܿѡüʵܲٶ˵Щ£
ҡͷΪѵؿǾĬ԰׵㣬Բ𡭡кܶ鶼صģҲ֪ÿճĶ˭Ҳ֪ÿЩˣЩ˱˽ҲЩȥɱˣҲᱻɱÿնĪġƵ۾ӿһɰˣֻҲû취ȥ㣬㲻ӦˣĪҪôĺá
΢΢ȻСŮԼС꣬ҲȴҪԼöࡣҲû취ȥô磬ǲҲΪŲأ
ţһһİŮصʹˣټƹ󲽡
ƺͼڷڶһۣѹˣӦ򿪷ţһλµӶһ񣬵ʹҪ̡
΢΢һĪǡ
ҧ´ܿȡǵӻá
жΣԶԶؾһںԱߵǵɫӰ
۵׻Ǹе΢΢һ̣硭
Ȼǰ㣬Įͳ۵޹⣬ˡ·Ѿˡ
ƲԾؽսĵ׶Լ˵Ҫ侲Ҫǿ
ߵУֱĿ⿴ǺЦʹѹ飬˵ҪԽʱ򡣡
ԶԶǰĺӷ壬ҲԼĿԣȴĿκ뿪˵ЩʲôȴյʹϵǷ紫˵̺أȻҪϣڴΪչʾһΣ
뺫ӷһ콫ϰĲƤ£һӣǼڲʹ⻷ƣ
ܲ˵ģһĳУ·ԸеϢϢΧƾͿΪһ塣սӶǽӯĲʹضʥһһµĻӶһòʵɡڳ˵ĿⶼԻõɫڲʹĵŮͣ˰ݣϷ·ɢŵɵİɫâĿʹ໥ҫԵޱȵġʥ
ὣһסʮʽ½ڳ书ʱָĻŽ򵥣ȴӯغÿʹвػ裬ƻòʣɳ·һвʵʵǵӰ뽣θ֡˲óˣľŮӡ˵еŮ·Ƿ㣿
һʱ̴Ͼ·һֻǲʹĵӰ
ԶĿƳһԵĺӷ塣
ӷһλϣòʹâ£Ŀľ·ǳǳңԶ߽ճȭҲʱ֪ȭյ
㿴ʲôҵӡ
һУǵ޵ڶ˵Ƿ񿴵ˣǰľ
ǹ⣬ӰĴڣǶĻ
ѻһˣǸ˾ңŮһ룬㻹ǵâʱ췢µô
ԣͬΪ䡣ԼңԶҲ벻ҵա
ĥ㣬յĴ̵Ϊʲôڲ׵ĵȴչҵĽ£
Ϊ㿴ˣǷҵծѪ޷Ĩƽʹ㣬
ûа飬ûδڣô
ûа飬ûδ
ңң쳹Ķߣܿ죬žžžߴ񡣵ڵ£˽ƣж
ֻյʹӯƮݵУȻ
ԶԶ¡Ըֽ˽С
оΪ֮һϣҪվܾȴջҵĻδ˵ꡣ
վĿӷ΢΢һǵ˵ˣԣǻ˵ġʹ˵һָһλɫ·ӵʹȥӶǰѽ
ӵӦһߵȻӹҲƸոǰӶ£ǽк佣ϵӯӯʹ⾹Ȼ£ǳȥֻһСʱ䣬ϹӰ𽥳ţʹɢȥƽ
˽棬λһЦͷȻˣʹѽˡ
һ㶣ˣǱĽõ⽣꣬δˣǽƵĲʹΪʲôֻԼУŻչ֣
ʹˡռ˵Ƶ˼·ȻŵʹôѽУҲΪá˵ǺȻһĨζЦЦù죺ȻˣѽΪһ°ա
΢΢üĪĹЦкȻӿһֲԤСֻĿԼ΢΢һƳԵһˣ˴
˵Ӧһ漴һ󻩻Ľ±ѹһˣѪۣϱ󣬷˿ңĿסƼ˴һͺһʦ֣

ʮһ Զ

ʦ֣
ƺ͵̧ͷһȻʦ֣
ʦ֣ǰɽͶߵ軪ׯȵ軪ׯʱʹʦֵ䣬ʱֻ˵£ׯڡʱңϴˣʧֱܣôᡭ
书ϼѣᱻѹ
ƸҪǰһȴԶԶصѾãе鱾ţټԱŲɱŶλӣķһץô˵˵Ӧδã
м˶ŭȣɱ
Ѻʹ͵ŶλӽԱɱΪǱ𣡣
ߣʱ˲ᣬŭаŶɣ˵ö֮Щ޳ܵСˣıʲôӢۺúĳѱܣҪɱɱαضϻ
ЦһλôƢѾ̬ȣ治ô
ţŭЩƻĵƭ˵аħῴǵѱܣб¾ɱǡ
Ļδ˵꣬ͼһӰֱӶһǰһ죬
ֻǰһǵߴĺӰɢǿϢռ˵ߡǿѹֵĺɫǡӷ壡
磡ѿˣǵɫӰһؿźȻǰ֮ˣ磡
ȫźӷֶסĲؽ汾θߴ󣬺ӷ彫𣬾ĿڳɱҪѹֵ޷͵ǰһĿȫǰĮɱ顣ҪƴС
ء汻סѵطӷ塭Ȼ㡭쵰쵰
ѣݺݵŶԷ˫ڳ۾۵ײκϲŭ֣·ǺضԼĲ̧ߣɱˣ˵۵ףֻԷؼȻֻǡһֱܡ
ŭȴ޷еѾã֪˵ԭͣǶħĸ޵תһкڰɱ¾аԨԴˣʮǰӦȥ
ҧأѱҧѪݺݿ˫۾뿴۵׵ɫ뿴ʱĵͳľɽ굽жٲͬƾʲôƾʲôܹǵĵ΢Цչʾǰƾʲôܹп˻ֻֻɱ¾ĵ΢Ц۵׵ڣ΢Ц
ѵض˶۾һԵƵ㡭ߣ뿪ҪߡΣգ뿪
ȴδţѻһץסӷĸ첲е㲻ɱ棡Ǻһ𳤴氡ɱ
ӷ΢΢һƳΣ߿
ƽĸ첲ţȴ̲סȫΪʲô
ӷֱ΢͵ʹĿһصͬһ¶꣬ۿңѵɱô
һ㶣ҡͷ۵ȻãֻĿڶʹһһһֵضҪɱҪɱˡ㲻ɱˣӦã
ʱյȻԶԶشƺŵ͵͵䳰ȷǲɱ֪ʹʦ֣ԣҪɱ
һ仰ӷһ˲۽ӣĿɱֱƵгŪˣСءһɫ԰ֽۿҪ
տĺӷ壬ǳһ˿Ц⣬

Ƶɴ۾ͷ˿գֿԱӷסɫ׵桪
תȥŬʹԼ侲˵
հüëһЦʵûҵôȥɱȴҪ
ƵͷĿһ˿޷ļᶨܸʲôۣҪ
ʱӷ忨ֽ˿תͷͳĿӿһɻ㱣ңңߵĳ
ظһ飺ܸʲôۣҪ
ðշ䣬ɵصһһҪʹԸ𣿡
ɲǼž
ƽĿδԼãС֪Լܻ᲻Դδδйеڴ
ҪҪѰҰ磬Ҫ˹ÿ֣һԼȻˡ
̧ͷ򼸲֮ңİ硣
һҺȻˣᡭ
ŵ۵ףᡭ仯
ţȻֱ̧ۣԼ壬شȥ

ߴһĲҺʦֵأ˫ȾѪǱصĽظڴУоʹߺԻ̧ͷֻٿһİ磬ȴԼߣҲ
һģȥȻʵԼߣֱۣͬȾѪ
ŬһЦ۾ݺݵԼ۵סҵľ
ƷԼˣ˫ѺڣӦһ˫޹޲Ȼ
̡̫̣̫
ơ
ȥ֮ǰһ˻ƺϤƽĮѪ֤֮ˡĬʹ
һʱָʹ⻷ƣҫĿ۵ľâÿһ䡣ǹâǰδеǿʢĿֻеصٷɴܣߺĳǼϢʧĿʹ˾ط֣Ůʧˣ
ƽ޹ʵģûӰ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ͬʱ÷ԷڤɽڣһŮϥڸ߸ߵ֮ϡŮӻ̧ۣ÷Էķ
顣ŮӻڣĿء飬Ȼ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ 鰾壨һ

ŻܣѾǵô
ΣȼǵԼ׳ѩ֮ʱǹŹƤСԼ˵Ļʱѩ˫ĴضȻ󣬰΢΢̵ĺ촽ΪۡǸʱԼͷ£һԼǰԼΪʱʲôûппտҲڻʵȷǿˡʱѩУ£һĨ׵ʣ㯶εġ⡣
ǹ⣬ǴԼϷɢģ֪
ѩŻܣŻܣҲ֪˭
һ˫ıɫ籡񣬲ɫʡ
˳أһϮʥذ׳ۣڳ֮⡣ǿεĲɫâ£ƣֳһ񽣡񽣽͸ӯӯʹ⻷ƣǡԼڵ
ˡ
յߡˣô˭
ڻУϵԼƣ˭˭
˻شֻǸһʹˣǱ͸ɫؿ
ҲͬģԼһģһ

ʲôѡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ƻԼһİķ䡣
Էİ裬ûһ˿͸оĸƻĿģ
ԶмǵԼظôڡȻûô
㯵ǻδ壬ϤĳĬӰë΢һǱӰ硭
ҪҰ硣Զվ֮ƺѲѣĮȻڴǰ͵İˡ
ǸߴıӰоѲ֮ǰǰ顣ĳĴɤȵغϡԼǵůֻǴŸŨ㯡˻ƿϵıҪ
һŷԼϡظ֮Ųɴֻһ¡Ʊظ֮˿ھʹֻһű֮˵Ǹط֫ٺɢ
ɸеһ䣬Ծش˸£ֹֻǣأԻ硭ԼԼ壬˺ܶѪ̵λøҪҲˣΪʲôȴʹж糣
˯˶ã
ʱ龰ƻţȻ̧ͷԶӷʦأôˣûɱգ
ʵúܼһڣ͸оǰһذķʹˡһ£Щȥ͵ץأһֻֽĿڣǿס
࡭ܡ
ѣδɢȥԶǺɫıӰؿڣ
ܵûתͷأŴǺڳҹɫˣѹô
ƸĿڣǰðǿסҵʦ֣ȻҲϣϣС
ǱߵĺӰһĬֳʵ㵣ңǷҲ絣һ
һǱߵص㵣ңΪ䲻ΪҲһҲ֮ǣҲͬȡʹ˲ֹңֻǶǣҲ£Ƕ飬ô
һһ
һĬת򴲱
˫óףֱֱԴ峺ĮİԣӸµ俴֪˴ңܶ¡ͳؽһһ˵һʱʱĺӷ޿֪Լʲô㣬ҵһ鸡ľ
һһַڴϣֱֱضԴ۵ףһ˿â
ӷǲ飬ŶԷ֪ΪҪ㣿Ϊŵ֪ˣҼ棬ŻὣˣȻʱʧȥ䡣źǳˡ
΢Ŵ⣬һһֵصңʹΪȡҡ
Ϊӷ
ĻһƺҪͬ档ӷΪɱκһ˶ƴҲΪκһϧһдۡʱر㣬ˡ
ս߳һһֵô
Ʊ˱ֻۣѣ۾΢΢Ц᣿һɹʱ⣬ɷĨȥɽϵһһΣҲ㣬಻
˵ÿ϶ñ硣
ӷĮȻ۵˿İŨ
˵ҵһ鸡ľ
ƵĿһ˿ҡӻ˻Σɫ԰׵ضŶԷֻǵͳԴص
㣬ڰʱɱ˴СҳˣҵĵҵǸʱЦݣΨһԶܵĸ塣
ӷָᴥǲ԰ױգӵɢůĹ⣬ʱңҪĹ⡣
Ҫʱ㣬㣬ʧȥ˼䣬ץ㲻Ϸ֣ǡᰮ㡣
һһֵ˵ţָѴԷ׵ĴˮһеĲ԰쳣
·̾һḧǹⴽΪãΪ˼ȡůѡ
˵꣬ѸоԼŵˮ΢΢һԴһ˿ĿѪ
ѪʣûȥһԶ˴˾롣
㣬ơĿת͵ԣڼָʱҲŻ뿪ǵнҲᰮ㣬ԡԲ𡣡
ǻ˵꣬Ѷһҩ裬ָһƣҩֱֱ֮ڡѾúǣĿڶʹѹ޷ǿҩ裬˳¡
һ۽ǻ䣬봽˿Ѫһ𣬽֯ɴĿĵʺ졣
оɵڻĴܣһֱĲѷʱҩ븹ʼ˻
ͷϣֱ߱վӣɷйһ˿ˣ
ǰģһƬ壬ȴܸееʹѳܳܵļޡ
Զ뿪صȺ꣬ԶĽỺ΢ЦڣȴЩܲסˡ
˵Щʲôſ죬ȴӿһѪǰغڰͷ̱
֮ǰץס½ǣȴ֡ԭǾ뾹ǺԶԶ
ֵ׻ǿһûסĲɣҩ븹ĸоԶԶǱظӵʹѵ
ĸоģԼġ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ʱ򣬼÷ԷլһͰʪȵĴڴɫԭʼĽĵ
ѩ׵壬˵Ц˵Ƴصĺһ֫彻Ħ롣
µĸ µĶ䡣

һ˴صĵͺһйڳš
Ů˿ϸüʣҺô
̱һ巢΢΢ʹá
ãŮӿһЦź΢ƿ̱ϵˣ
ڵĳкŮӲŴƣ͵ĵƹ£Ǿںڵ˿˵˷񡣡ãЦʡ
üĿԵǾ壬ɳƵصŮĽϣϾӡ̲ס֣ݺǰᣬ޷Ƶطӡܼ
Ůֱͦţһ˫ҵԼߣ΢ǺһĨЦ
ô
Ů̧˫֣ϸִָһ֧׹ͷǧ˿һ˲䣬ѩ׳ ڵسǰ
ֻȫΪ֮һϣÿëﶼӿɽ֮
ˣӲɳƵصֲס¸Ŀҵٴϡ
ŮӽһЦѹȰ˳֮⣬ڴߣһ䣺㿴ô
͸ɴʣĿԵǽȻֱ塣ЦľɫգϸľϸǣȻͦ˫壬ֱµ˫ȣԼ˫ȼ䣬ǵ˷Ӱ
ӼѵһĭŮ嶯˶̧֣ḧԼʵ壬ֻǿտƤҶѡ˵ţ΢΢һƳģҪ򱶣뿴ô
Ӵ૵ظظ򱶣
Ůаָḧ૵ģ
šŮ۽ǣ͸ָķ϶һΣ뿴ô
߽ħ롭
ŮЦЦ˫ָ棬ŲƵӰٴγ֮ʱȻһò
ӳԵ˫˲͵һǧЦȴֻһžաһĿ
ӴؿţŮӵƺԭü۽ոƣȴַ·ȫͬʱĲ棬аü۵Ǹӵջ󣬿ȫ⡣
ӿˮ˳ȸո򱶡
ôŮӿһЦ΢΢ƴ߻£¶΢
Ӷ۵Ц˲佩ϣɴ۾ʲô
һĺ﷢һ˿ֵ죬ǰǽЦŮӣ۵ǲ˼𾪡
˫棬Ӱлֵӡ

ʮ 鰾壨

㿴ô
ŮЦЦ˫ָ棬ŲƵӰٴγ֮ʱȻһò
ӳԵ˫˲͵һǧЦȴֻһžաһĿ
ӴؿţŮӵƺԭü۽ոƣȴַ·ȫͬʱĲ棬аü۵Ǹӵջ󣬿ȫ⡣
ӿˮ˳ȸո򱶡
ôŮӿһЦ΢΢ƴ߻£¶΢
Ӷ۵Ц˲佩ϣɴ۾ʲô
һĺ﷢һ˿ֵ죬ǰǽЦŮӣ۵ǲ˼𾪡
˫棬Ӱлֵӡ
һһ飬ѪϷŧ鲼ûһļûһõ壬Ŀǲȱȫסˣһ˵룬ᾹȻ෴
ŮӲ߳ªչǰ۾Цô
Ӳɵȫ㣬㡭㡭
ңŮĿ 򴲱߿˿͸¶һ˿ô
ѻֱȫëֱɴ۾ŮǻֱֱֻۡѪ᫣˺һһؽ̽ᣬûƤûָף縯õʬ㷺Ŷĵ뽹ɫ㡭㡭ҪҪӵĺǱʲôţֻܷ
ҪʲôŮϸ֣ؿǻˣߣѵϲô
˵źȻƮƮסӵ֣һĵ׷սġŮ˫һĴƸֲͬǰ
ոģѵϲô
Ӵһһմ˦ֻľ֣ոʲô
Ůӱҧʵ㲻ô
㣬߿һˣǰŮӾ㲻ҪҪǰһҾɱ㡭Ҫ
ɱңŮӵĿⶸȻŴǲ˻ʵ㲻˵㰮ô㲻˵ô˵ҪҰһӣΪȫˣһһƶƭң
ӱƵǣȻһ˫ƣһ洫ֱŮӵʺĿҪץȥָոӣͺȻеһǿƴۡһѪǰŮǺݺݵ˵
ɱңŮҧһһֵ³㡢롢ɱң
䡱һ죬ŮӵһƣʾǿɢŮõǰü۵޾ԹǰһƮһ˲סĲӣʵǸ֣ǲǣ
Ȼŵ˵һ˫ֽסӣһ书ȫȻɲóֻ˫µսһһԼֵǰŮӣϵپµŤȫԭеĿɡŮ۵ӿһ巳Ȼ㲻ңȥɣ
ҪӼѵطı΢󣺡Ҫ㡭ɱң󡭡
˵棬ѾѵطŮеŭƽϢƻӾ˿˿вӿӵʱʹ֡ЦЦ˵٣Ϊ˱ˣͿԵñ̫ƽΪΪôճյЦţ۵ԹõΪأֻǿųƤңڡ
ɿϾֻ֣ϸָ߻ɫҰףĵطһƬ뺮սȴŮЦޱģָ⸧۽ʱ۵׶Ȼɱ䣬ָһ٣˵һ˫ӴҽУȫ鴤ܿҽȻֹŮӴЦὫһƣ۵һȻϢ
ŮѪŤϣ࣡
һڴ߲ȾеѪǾʬĵغ׾ˣǱ㣡
˵תͷ ӻ´ҲȥĴһۡŽŲڵϣǰһǰһܹӶֻױ̨
ͭеԼһ ¶ϸ׾£һ˺Ѫݱ鲼Ѫⲻϸϵףˡ
ªһ˵һһ룬һٵǰ
Լ٣һնڳµУһһΣЩ˺۸ª
ۣĴָдĴָõѱٵ͸ԼһߣժָֽǾһӡôžеԼճյЦ飬еسɵ׷ѰڡѲ
ϵȫһģֻƤĿյ壬һֻٺ󣬱֮ģɱ֮졣ߺߡֱ۳ھ̨ϣžԼſ¶ªôʵĶǳª
ĵؿԼ۵ɵӿһɺ⣬úޣ
ЩŪˣ׹䡢ǣһȴѵˣ̤֮·޷ͷĵ֮
ĺ͸꣬޵أ֮ΪʲôҪӵ˱ҵΪʲôҪϣ
۵׵ŭԽǿʢ͵̧֣Ǿ̨
ۡһ죬ټһ̨ƷڵءΪʲôһΪʲôǶȥ˻ſյķ䣬ŵڵȻӳԼľ̨һһ꣬һһ죬ȻˣǾȫȥ
شţȫŵĽᣬһ˻ƵĺУعͷһϵƷȫƹƹ۵ڵϡó ĽŶݺǼӲӣһһ£ȫκƾѪ֮ͱӲľײѪӿԭ˺ϼˣòһ֣ǽҵƷֶڵءߺ޵ƻţЪ˹طйе֮𣺡ȫȫһʣȫ
Ǿ޴һ죬ѽȫɢ˺ŴήҵıɴһƬһƬҪǻҲƬǾûʬ֮£죬ѪһŲϣѿѳѪעڽϣѪһճտЦöѵĴѪģۣۡǶĵȴޱȳ졣ǺЦţվҡҡλε侵̨ȥ
ӡߺߣƬȻӳԷӰһԼ֡𾵣𾵣ߺߣӳȫǳª밹࣡žеԼ¶壬ͷɢңһ۵ķڷ˿ҡҡ׹һЦֳ̧·Լǰ߲Ұܵߡ
Ǵѳ޿ӿ⣬շշɵѪ֮С
飬飬ǲϸңұʲôҪʲôҪֻҪ
һһ֣һһĺޣԹѪͣӿҪ壬ҪκεİϧֻҪеˣһ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӷ߽ʱ򣬴ĿһƬңǻԷһƬǽ塣ĮȻ̮ҵĴǾ˳ ʬ壬Ҳͬһ߷ڵ͵ͳ
ӺӷǶȣÿԿŮϾİӡ⻬䣬һѩ׵ӹµڽ䣬ԵִӷվԭţĮĿȻ޲
Ůӷڵϣ볨Ĵһ峿Ϯȴһ·˿䡣ƬļڼԵ΢΢ӷĻΪ벻ԶǾ߱ʬû
һϮڴǵᣣŮߣǳ᣸ ϡŮ̧ͷ谵Ĺȥģİֻա
ӡ͵Ϳĺӣ˫һ죬ӷ廳ȥӡȫǻˣȫǡģһһػ䣬ȫڸոյЪ˹зɢʱֻץźӷӣΪʲôΪʲôҲһİҵˣΪʲôҪܶ񶾵䡭ңΪʲôӡ·ͷĮȻŵļס
ӷĬֻᣵһǣǰ˺ڰеϻѪǰѱ˵ŰݲеòҲ̶ãỬĳһƬƬճѪ˿ճ
ءŮȫźӷĸ첲͵Ͱʹʹü̲סʹҺʹأǲҪҡҪңҺʹ߿߿Һʹȫ߿
µָźӷ֣˿˿Ѫڳ·ҪСӷ֣ͣĮǰ޴İա
ǰõһ㵭ŵĴһģһ
ȴ˿벻˿ϣĹ⣬ȫͬüɢʣȴֻһƬԹķǽʹе͵ͿڣҪˡ
ŮɪļͷĳвסӣҺʹҪˡܲ˰ա
ӷӵӣֻ֪Լɡûжص˺Լʲô壿
Ůӵֶ˶ֹۣ˿
ҵûκ塣
Ů˫ۣĵص
ҵãעҪܾʹȥڣȴˡ
΢΢ЦȻſۡ峿ո΢۵ף˫һ˲˱͸ɫӷ۵ȻһصֻأһҪܾʹѽȫǣǺܺãӣһ֪Ϊʲô
ӷ۵׸ڣͳ
ŮЦȻ
㵱Ȼ֪һǰҰץþ˰ٰҲֻø㿴ˡеļ䡣
㿴Ϊλ⸱ӣ㿴ҳΪ˭㿴¶ļʮУ׹
ǺǣѹȴȻΪ˭Թ˭ӷ壬Ľңһ˶Ұİ˰
ӣ㲻뿪ҰգȻţЦһ˲صĴ޺ӣֻ㡭ֻ㡭ˣҲҵ㣬תˣȻѲҵľ˵ҪҵߣѲٷڡĵ˵ţĦգºͶ񣺡㲻ҵĻŵλʹҪҵλӣΪһˡǹ˴޹㶨ʹİաӶ˶ĻֱýЩҵӺǡ
Ѿˡӷǰͳɤϲޱιҩ֮ĲѾˡ
ŮżǺЦˣ̧ͷ۵ָԹҽһעڣˣôҪƭһƭԼദ꣬Ǹǣ
۵޶䣬ԹϧӣĥصߣԶҪߡ
Ҳߡӷ۵׵İŨأŻŮӣͬ׹Լûκα⣬ֻ䶢۾ŵҲߣҪʲôɡ
ŮһЦ۽һб򴰱йڵһĨ͵ů⣬صҪˣȫһʣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ 粻ˣһ

ůҺ̣ůӳɽ
ɽ¶˵ɱʮ¥
ǣûмҸɶӣ
壬ҸɶӳôôҺмδӰӣ
ɩӨѩСǲ嵽ˣ⺢ת۱ûӰܣǲ֪һ
ʲôôûп⺢ѵԼˣմӦΪһת۵Ĺֱˡ
Īٰοˣ˰ˣ߾߰ɡ

ʱǴůůɱ¥ԺڣһȺνɱ֣ԼҾ죬ټϹܼӶӣλǵ¥¥Ҷ书ǿֵ׳꣬ȴһƸеӣ˺õԸӣֽħͷȫޣ˻ɣɱ¥ʵӦΪȱ¥ǡ
¥ҲԼĶӣǱֶ˼֡ʵڳмλɱȷ֪¥λɶʲôȥˣǴү֮Ǳ¥֪ˣϵֻءԴҶĬرֳĬֻǸŹ־Щƽ
¥¥¥Ҷѹ񣬾ͼţŰѲ˵𼱻ǵس˹ȴϲã¥¥үүʵһֱأڳΪҩ˵Ҫӡ
ģҶʱһԴתͻЦ˵ôҲԭǶ㵽˳Ҷɢ˰ɢ˰գ⺢Ӳ֪ڸЩʲôŹȥơ
˵Żӻ֣Ѵţȥ
ԭصһȺ̾̾ŷɥĽɱ֯׻á
ΪеаɣרȡΪȴһλĵϲΪ¥Ҳ֪Щ˵һҡ
̾Ҳǵ¥Ⱦպɱ¥Ǹ¥ˣ
һߣҶδԶԶվڳſڵԼĶӡСӴһİ£ͷţһֻڳʲôһ紵󾱵ķ𣬰΢ƮͷԵ鶯ҶЦЦӨѩűи֧ҩޣҩϷð̣ڰҩ
Ҷ첽߽Լ⼸δĶӣԶԶر㳤ѩӨѩܵȥˣ
Өѩҩ룬΢нӲӵҶһŴЦɵרΪһҩӣͿˡԺÿշһպʱӦûźЩ
ҶüͷչӨѩͷ޳谮صϣҵѩңѲ⼸쿴ӰΪҩȥˣ
ǰӨѩҩֳһڣЦضҶɵҿǸҽҽͽܣŶССëȻˣ׼ҩšٵҩӦþͿˡ
ҶҸصͷסӨѩͷġԴԼڹ֮ʱз겻֮Сָоǿңַʴ֮ƣһ֡Ѫ⣬ȾѪȵĿҶƺԷֽ⵭ַ꣬õڹʮ꣬ȴҲδ̫š
ҶЦӨѩͷĵӨѩӨѩҵĺöӣҶĳĸһ񣬹
εЦţһԵţһֱǵҶﲻסӨѩͷĴƣ̲סڵ¥Ҫˣү
˵һͱӨѩĴ΢΢һƳʱס졣Ҷ֣ͣ˿һȻţֿ˿µӨѩֵôˣΪβģ
ӨѩͷǳЦڵҩһãź촽һϷʵı˵Ϊ˰ҩôֻͷöӱôҩ֮࣬Ϊ˰죬ҲƤƤЦţ밡ҲҪ¸Ϊٷʢİţı֮գ
ҶȻŵǰԭҶˣô˵ô죬ΪȷӦ³ٷǡѽôˣҲ֪Ϊû˲ķǰóԣĪҪЦŶ
ӨѩЦԴƤЦǰĺóԣǿɲɣԲǰĿζǿǻģ֪ȫ¥±㶼ŵùش󣬻ǸϿȥգţٺ١
ãҶԹԵͷӹһţеĲ˵ֱڶȥӨѩԭأһ⣬һųζغٺЦţ΢紵°ڣһԵǿµΪţԿüͷ̲סصүͷˡ
Өѩνذڰ֣ЦȻǣ£С˶ѡ˵ţ壬ǻǳҸɵǼȫϣһҷͷա뱣ʮ¥̫ƽ⿿ү޵˫ɲУЩ󡣺ٺ٣գ
Ưü΢۵ǽ˷νЦ⡣ţԿλʮĵ꣬в֪ǵǡ
ţɱ¥ĳշӣȴҲ¥λһɱ֣˵ǻ켣ѾáӨѩһӣ˵ľ뾴塣
⺢ᣬȻЦаǣȴڲ֪һЩ޷֮¡뵱ǰ¥ʧ٣ɱ¥»һƬ¥ʹڶϡȺ׼䣬ȴȻһλ߸ŸƯ޶Ҷһٴǵ¥֮λʱ˽ԾҶ书ɲ⣬ıȨܼǳ֮ɺ֪ԭҶܹ֮¥֮λȫλС޸⣡ҶԼҲǰС޸ָʾһ书ٹװװӰˡ
СȻӨѩһ˫ƯۣѤõ۵ףǻһЩ˲׽ζǴ̵ĻȣƺҲǴһ˿Σ˵Ȼλ˼ҵүȴҲɱ¥ϵĸ˲ŵǣ񽭺ģܶ˶ŷɥġѪ̿͡
Ȼ˲֪ɱ¥ڣѪ̿͵һ
վλЦҫүǰ˭뵽ǲΪ֪һ棿
ػɱ¥ټֻգԸɱ¥ǳ޵Сš
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹӨѩߵҶķţΪҩ
ɵӨѩЦţʢҩ֭ϣãȺ˰ա
ҶһЩԸؽӹҩ룬Ҳûжʵ˴СҩԾʱֿĶԶ֮ԶӣҷҪôʵ
ȻӨѩаͷҩʱôӣвҪҩȾͶԲΪ죡
вҶһĲԸͰܳ˯书Ҳû˲ˣżЩСС꣬ӦңҾҪزƵġ
Өѩ̾˿ҩָ̽Ҷϸ̽Өѩúܣէ֮ر𣬵ʵ
ҶһȻӨѩոסԼʱʹָѿϵҩ룬һͷ˹˵ؽҩһԺ¡һڣӨѩڨڨЦϵҿšúҩұȣϻ˰գ
ӨѩԭأĽë΢΢´ơ
ʲôҶתϣӨѩҺõúܡ
ôӨѩһʻճڣȻӰ㵽ҶǰҶһ㶣ûüӦѱӨѩץסɴ۾㡭ʲô򣿡
⹦ǧӰУҵĿұ졭Өѩĸ첲΢۽޵ҲôϵڹɺӰ᲻֪˵ţЦ
ҶһͷĬɫǡ
ǵģҶ֮ԻнյѧɾͣǿľڹڹȴԼãʮǰϾת
תڹˣǰġӨѩ
ʮǰӨѩֻһ꺢ͯҶﵱʱ˵˭˭š
һƤ˵ĿɰСϾгһҲòҶ۵üǴҲš
ʱˣҩɽľ綾ΪԼȻϣǱ㱧ʱߵѩпǧ˯ȥ˭֪ڶȴԼδѺͼѩԼߣöͯԼѩһ㲻ô
ʱ¶ҶɻΣѩǷȻĽɫۣԺشӦѩǼѪ磬ǿʯͷһЩת޵Ҷϡ
Ҷﲢ֪ѩԼʲôָٴ˹֮ʱŷԼھһɹԼϵľ綾˾ɢһһԾΪһ֡
ԺĺܶУҶﶼһദǢֻԼᵽǿжô£
ǻʴ˵ľ˿޷ԿصĶЩǰѩһССͯڡ
Ҷﲻϸȥ̲صȴǳѩһתԼϣԼڲδһ˿
ǡҲô
һӨѩʵɵָоˣ
ҡҶֹ֪ԼӨѩŵоɶ쳣ֻµصӦкüˡʵҲδ̫оһֱܺãģ
Өѩûд𻰣ֻͷκȻڵʵҲ㴫ҲûнǿѪҲЩ
Ҷһ漴ԳһЦӨѩʮǰˡ
ңӨѩҶס֣֣ضһɶӣⱲĸ
ôӨѩֻ³֡Ҷһɿ޵ǳǳЦ⣬ֺȻоһ۵׻ǡһּȻġ䡣
ҹˣӨѩȻǰΪҶϸ̽ϸϸڵһǣһҹ޷磬ŵڣһԶҵİ㡣ζǳأƺ˳ԣ˼ͣ͡Ҷ֪ǴӨѩںܶҹУζߡҶ룬ζУҲǺ˿İɣ
ΪпѪѩ°ͣɫĴۣ΢̵ĺ촽İӰ֮£ߵĴѪָ⡭
ѩӰһƬѪнȾѪС쵽ߣ¡
ʱѩǣһĨֹȵЦ
ҶΪǾ𺳣־塣
ţֻԼ֮£һֻþ
ֻһֻþѩǡаģֵƤģǡ޺ġ
ţǳš
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ 粻ˣ

ƶ䣬̶ֻ̼գͳһ۷׷׵Ĵ¡һɱ޹ɣ̬ηչһۺ֮ò𽭺ɹעʮǰ𽭺һƬɱĽѪ硪ٴ
˵еĽѪ磬һѪɫ·Ĺʯ˵ʯͷ̺ŤȻ֮һͬǣκһõˣֻҪҵʵķԿɽ̺ǿΪУӵи񹦡
һضջʯͷʧڽ꣬ڶ̶̼շĸ¼󣬾ǣ
¼һɱ𣺼֮ڣλ书͵ĽȺͬһַɱɱֳѪĶ࣬ʬԱ߽һѪ໭صؼ˼֡Ѫɱ硱
ɱ֮ƽûش̿͡Ѫ˵ɱַ䣬ֳ󶼻Ѫ۱أ˴ĿġѪ̿͵书ö֪ɱ֮һλ˳ơȭաĽ˿ͣòڽϼһȵ۽ϼѹȺֻۣһ֮λѪ̿;ؽһɼձض߳ˡ
˶ԵѪ̿۷׷֮ʱȻһǡȭաʵΪаޣȨʹǲ鰸֮˳ϣԭɱļ˾ȫˣҴҪְŶꡣ
˺ܿ뵽Ѫ̿µĵѪ໭дŵǼ֡Ѫɱ硱
硪Ѫ̿ҪĶѵʧٽѾõѪ磿
Ѫ磬һֱΪ֮ΪõռȫҵȥҶܴʯǣʯʮǰõ֮ûжã㱻˵ٰãø³ԴԺ˴˵ڵõѪ粢ٰɱˡڵѪ磬ŻһѲľ񹦡
Ѫɱ硱Ѫ̿ǷȷѪڣŻרɱˣ
ڲ²֮ʱͽľݵԱŰѪ鳤ģʹʮǰܵɱˡԴ֮˵ǵޣа֣вŽѪ磬ɵѪ̿ͽȨһһɱ
˵дѪ֮˭˻δ²⣬ִϢֽļʮˣһҹ֮䱻ͽɨɱһʣ
һʱȻŽţɱ޹ѪϴšĿŵڹ컯֮ɱˣʹ佭Թ
ХʱδڹʶδХúҾʹ߽ӣ˹¶ɱΪйޣΪǵ˽й¶Ѫȥ
ԭӶѪ̿ɱŵʹıãѶʹǣǱ˾ٶضʧ֮᲻ҲҪ˶֪Ǳֽʹ䲻ð
õĿȷѴﵽܶѪ֮֮ҵĿڣϢҲԾԾ֮ġţɣɱԹʱΪʸ֮ġ
ֻǣĴȴ൱ʹ
һߣڣڵλӵ´վʹʹˡ
ʹߴʹʮһλͳ죬ȥλ˼Ĳʹ⣬ʱϽģֻʣʮˡ
ʮˣѪ֮̿ڣȻɱʮˡ
ʮ֮Уһ϶еֵĵ֣Ű޽Ѿãڶ࣬ʹ͵ʹΪѪ̿;˸ɾؽǰһһɱǳһ˿Ц⡪ĺܺðƣˣܹɱô򵥣
̧ۿˣ䵭Цһ죬ָһʹϵĽУǶǴôڣָһǽдڵءһ󡰹ࡱһ鰵ɫ·Ĺʯ̹
Ѫ磿ոϽеʹ΢΢һƳЦʹԴҪǲǣ
һλ˶һæڵͷ²ң²ң˺ܴ˼ŵõʯͷֻ뽫ϣδ
ֻϿգܵϣȷ˺ܴ˼ֻΪֺʲôΪô㱻Ȳ֪ȴ˸߲ҵܻױǡûõķ
Դ󾪣ߵͷ²֪֪
ΨΨŵŵλЦţϺ޲ȴǼز
ոڷڴƻ֮£Ъ˹طǳס
ڵļҾֱƻһգһưƿǺ޹˼ɵֱԼӭ
ḧ۽ǡոձһ˺ۡɵĵһЪ˹Ůˣ
ŮԶ뷨ֻҪԼһʱʹ졣Լһŭ֮ãڷȦףȴŮ˵ķ޳Ъ˹ᷳһ߸ưܵĿտճƤңһһģ
Ů˴СԼݲʵֻѡ
Լ뺫ӷȣŮ˵ĿԶ֮
ջЦϹŵ˿Լ΢΢
ʹ书ͣڣȴȱ书ǿ֮ջ֣۵ײӿ˿˿־壺ȻûĵѪ̿ɱʮλ֣ұ㲻ںٶһ
ϵʹȫһջˡȻ̧ͷڶԼ΢Цȥɱ
㡭ʹ󺧣սȭͷΪҪɱң
Ŵ˻վߵϵĽԱߣýżǿʯͷոսã涼ɢ˵Ѫڣ㣬ȴʱûһ鱻ΪѪʯͷЦţʹҲ֪ʯͷǴӺδεõʱ򣬿϶ǼٵġѷҎﵱ
ʹվŭգΪžϹʮ꣬һëͷѾʲôʸɱң
һƳûʸôǱźǰǲëͷѾߣʱɱӡȥ
䣬ʹκȻһɲǼǰֱľбץȥϵдУʺɫһӣ㲻ֱʹǰȥۡһʹƲδһ֣ºѪȻץؿڵָ
ʮָֻԿǰѪ֮УһѪӿճһ㣬̼Ѫء
һд࣬ѪӿѪءλѪ̿ɱʱǷ˰㳡
һЦһ㣬ʵܶ˶
Щбı뵨ܼƻɱ¡
ڣʹһ顰Ѫ硱˼ȻȻҡ
ˣڰв߻ĻǶԸţ
һЦ䰺ס
ˣǱɣŴӲ˵ơΪһλЪ˹һλͨĻıĺ
ߺߣλӣԼӵ걻һȺ¶ɱӣ̤ǵѪͷһһϵ
źԼͬĲ׺ݣȴǡ侲ǡ
侲ǣԶܳǸŮ˵ϣ
տºȻһȺˣ˦䣬ոմǵİѪǿˣʹ书ٸߣΥ³۽ƳǴĿѪڣֻվŽųÿϾصΪµĹƣǵȨС
ǳ¸¶ľɫһԵʬȥˣＴ̴ɨɾʮһ˿ȱɸʹϣڲʤΣɱ
˶٣ָλϣ¼Ҫ¡һȥǵѪ̿͵ҪеһСڶɱʮ¥κη紵ݶҴмϸҲֹһϸȥ飬Ҫһһظȫ
ǣ
ָ֣֮ӢۺúʱţҲֻи
շǳ⣬ϯⱼһˣڵǰߵ׵ڹѺ桭ˣ
üëһ̧棿ձƴһһֱѺڵڣղδܵκӣᡭڴʱˣ
ŵĵΣѣ
˵գ˭ŵˣ΢ؿŵ¡
˿صѪɪɪǲҲػ¡²֪
˶Լ֪ջ΢ЦˣѵԼȥô
˿ĭͷøͣѱ֮ģˡûûз֡
û˵һĬ
ϢõĳĬո֮˼ΪԼĬѹֵûȥȻգյ
ҽաʵڲɱˡ߸ڵĿŶԴ³һҸʱ䣬Ҫץ棬ֻҪ鵽˵˭鵽ˣȥе
ǣǣ˲ߵͷԼֵٿԶ죬ܿ칪ȥ
һЦתͷ˵λԷģҲֻҪúãԻ۹ͣԶ֮ǡ
˵꣬ʺɫһƮ߳⡣
֮һƬҺ̣Ǵɫڣů΢紵գƺ˸еһ˿΢΢ľ⡣ջţźӷ壬ŵѪ̿ͣĴ⼾ڣȴ˿ⲻƢСĨԻӲĺ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ϼӳ˭ģһ

ƣơѰɣơ
лУһһغ
ʱ˯֮Уһ˵ߣ˺ڷۣߴ
ǺԼİ磬ߣһ˺ܶط£˹ȣڤĴ׳۵ľɫǺ񡪡һ硣
뿪
Զõ˯֮Сá

ջԴƣۣܿʵؿһϤס
ƣˣ̫ˣǰظĳ񣬷ԼǰľȻʦ֣
ƣоɺãѻ˺ü죬ǵҲѲǰϲ֮ɫȴԻ磬׾ʲô
оԼ˯˺ܾãƺص˺ܾúܾǰʱԼƣû硭
ʲôطԼġİ磿
硭
֣
ת飬ܣʲôطʲô
ţһһ˵͹٣Ҫˮˡ
һӦһº͵ƽſͻˣͷգл
΢΢һԴԾǰ档˵ȴ磿
һЦȻţƣû°գоɺã
˵䣬һλʵѻ߽ڴߡ
ڶȻ΢Ц׿Ȼ⻪ºͶˬʣȣ
Сʦãþò˺ǡЦ
ƲؿŴˣǡ
ᰴסļҪż˵
ҡɤӣЩɳƣΪһΪʲôһ𣿡ʦ֣㲻Ǳץôҡҡ
ҵİ磬
Ȼһĵ׻𡪡
İѾҪˣ˵Ļѵô
Ҳᰮ㡣
ֻ¶֮ʱġһ鸡ľ
һ鸡ľһ鸡ľ
㡭ᰮ㡭
Ʊ˱ۣһ
ۣƣ롭
ʹٴʵĸоƣ
ƣ㱻͵͵ͳ˼÷ԷɺѺ˱һɱֱ˻ȥǸੲЦƽڼ䷢һһһֱЩ󰵰۲죬ǵڶ㲻˳ֽ˻ôָָԵĽֵ棺뿪軪ׯ˵ȥţ㲻ҵȰ˵ҪѰ㣬ȴ˼Ҹץ˸ţõˬ졭
ŭϵߣЩһò޼ŮϵǵȦףЩȫǱ޳ܵСֱ֮ɶ
Ȳɵֵ̾ܣ˵ֻôһʧҲԺضˣ񲻺ǿϧЩ˵ȻԶ㣬㣬ԸȴҲǺѣպǧҪˡ
΢΢һ죬ӿڵҡʲô㣿һʱİˡ
ǰͷ˵ºͺЦĴģ㺦ʦΪҲҪׯŵȫ¶ˡ
ׯŵߣһ㶣ȻˣΪεԼ뿪ׯȥѰŵʱûֹҲδκׯѰˡԭׯߣʦŻ˷ԼԶΪ
ȿ飬Цؽ͵ʵׯ۲ѾãѰ˲߻С˵ǰȥűѰ㣬ڤɽȴʧټҲΣֻٳѰǡǺǣãϵûʱ򡣡
ƿȵĿ⣬÷·κ֮¶Ե˼ɣһܿºˬʵЦжپɡһˣʵʦ֣δӳģĪҴԼһǱ㣿
˵治֪ǸðûڻǷŭǰƣŨüƣպǧĪҪɵ£Ϊ˾Ҷ˺Լ桭𣡡
ƵһЦᴹ۽ޣЦЩ繵룺ʦ֣ƵȻ£ҡҲʵʲô
ǵģȷΪԼһ֮ǰȴǡˣĮ޹ɷΪ˶
ϲһ˫޸ϤִܹЩ嶯Ǹʱȷû취
ԼһҲֻ뷢йеơ
ĺǻָǰģ
أȷһ˫ӿʹ࣬ͬʱԼÿѪһأ֡أ
һжѸı䲻ˣһȥɽ¹ƽԭֻһʵʵϣ
ԭĵףֻҪʱŻץŲŵĸ塣
ǲͬһˣߵ·Ҳн
΢۵ӿ𵭵ˡ
ʱлȻ񣺡ƣԲҺ㣬Բ𣡡
ЦЦҡͷʦ֣û£ԼһȴҲ̵֪ЩԳ˿ԼӣҾȻһҲûУЩ֣Ǻǡ
㶣ҲɡǰʱۿظѪֹΪƾҪˡҼȴƱӷ屧ߣǸվŵûɱֽѺ˵Ρ
룬ǵʱڵϱһɱˣҲʹ졣
ڵȴȱɱҪ⣬Ųδ϶ʩȴΪԱ֮ʱ˹ƶǡڵڻججɥʧ֮ʣȴȻĽʩչһṦƮԼǰΪԼܵҩƶ˭ȴģȣŵ̳֮ڣڱϷصĵص֮Уȥ磬Ṧѵ˺־硭
滹δԼֵܣѱڼӦЭ֮¾ߡֻ֪㵹˼λѲӵ䣬Ҳ֪˺ҩ˯ú㣬˵һС
Ȼٴ㷢ѾջڣƣҲڴˡ
ͬȾ˻ȻԲѣȴΪĽˡ
֪ʲôƽ£ԶǸɡ
ʱֻ˵ƣ棬Ƕ˶̫£Ǵʱʹʹɱ⻼϶Ͼ˼ǣҲ˳ؽˣ㡭˵ε̾˿Ϲƶδ⣬ʱпܷⶾúܣַԲܽ仯⣬ΨȥǸˡ
΢΢һʵȥ˭
ЦЦˣλΪҽɵġҽ
ҽüͷ˵λҽƺѾˡ
šӿŴܣӦǲȥҩΨһܾģֻλҽˡ
Ȼһǲ˵棬Ѿ޼ƿɾˣ
ŵĹƶţ˵һֱƵ綾ƶǧٹ֣һ沢¶ʹ࣬ȴԼơǹƶѾãۿ˹ƶ֮˷񷢷ɱ޹ʿǹƶ֮ǵͬʱ侴ηѡ
һЩж֮ɥʧݺ£ɵԾ
治ɵȭͷգһʱиӿϣ
˵ʱȿһȻļλҽˣǰ˸ͽܡͽͲȴǴ־洫ҪϵĶӦòѡ
㡭һӵĻȫںΣĵΪβ˵
ദ꣬ǽֵܣ֪Ϸǫһ緶ʵǶĻˮȴǲ١ͷԴȴǺ߹·ߣ˵Щɳ֮Ϊ˵ЩôǾͽƫаˡ
ԼСʱ軪ׯסʱͱλ硰۸˺ܾáϰߣ֪ˣκ϶ǿҵӵġ
ҲֻܹԼ³ç಻סӶҪѰƣŻͱ˴¨ӡ
䣬ȫͷǵȴ磬ʦ֡ǲҪˣǹƶȻǳǾȥλⶾ֮˰աҡЦЦŬʹԼЩûʲô£赣ġ
ڴȻЦ޷䲻ܰⶾҲȷǹƶӦʱᷢﲢȫƣ㻹Ҫһ߲ſɡ
Ŀף仰ɣʵҪԡִš
Ӧ÷ģңƺѲܻصιҩʹٻȥˣʲô壿
ںۣĲԸȥڷ֡
ðɣôա
ǰˣص˵ͷҺһߡ
ḧĿڣ˹Ϣֻڹֻ߲ҪĵϢһգͿ·ۣ˵
šȵ˵ͷ㡣
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ϼӳ˭ģ

պȵİѽҵ˳ָǰ
ڼԼϲıǴ˿ھȫϣֻһķɫ̺ۡ
ɴʱʮգǰÿҲδйȬٶȡ
ϾȥоеĲϳ֮ʹҴȺ·ȥλΪⶾ֮ˡ
֮ǰŵĿջλڤɽһССسǣʱ˸ոմӿջ˶ڳڡ紾ӣھڤɽԶվҲȺɽӳЩްԶȺɽ뵽Լǰ׷ߡǰȥ÷Էʱڤɽľɫɵ̾ڤɽ֪ʲôĵطΪλ˸о˺ڳѹ֣
ӿڵڤɽʵȺɽڵһƬǺڤڳī޹⣬˵֣ܶ˶ҽӽ
ڤüͷ΢ڤΪϤǰ˵ô
ֵڤأڸþ˶ò̳λڤɽڣһЩȻϡֻڻ֪Ϊμ÷Էɽˮ㣬ƺԲЩӰ졣
룬ֵǰ˵ڤһȴ֪ȣ֪ô
ǽֵܣӦƺΪ磬˽ﲻнڣһֱֱ䡣
յ죬˵ڤͨһڡ
ʲôƶһ棬ʵʲôһ磿
ʼ磬δ˵һ
λܷͣһ
䵭úȻش·һ翻ȵ˾һ㶣תǸո߹Ľֱһ̫۵̯̯ȴһλͷŮӡŮηǳ֣ԭʿ
ͷڶǰ͵͵شţüֻۣܿѩݳ򦣬봽һŵɰ롣
λ֪ǷȤñΪԣǴŮʱŮӴͷƽؿˡ
˿ò棬ӦλǷ֮ˣ֪Ƿ޷֮£ŮӲ˵΢΢磬Ҳȥǣֻţƽһ˿
Ʋɵ΢΢ɣԼǷ޷֮£ȻǷǳ޷֮£
λ㡭ȶλŮӣ֪λγƺ
˷¡ŮӶҲ۵ص
˷£תתͷüƺ΢΢ţô
˵Ůվͷһ̧۾ͷӰ¶
ԭһͷĵɫۣϹЩ﷢һöײ֮ΪرŮӳüԭʿ޲ͬȫɢȴʱΧһΪ롣
ǰƣȻڵλǷ½ͽܣ
Ƶ˸¶֮ͬɫ̲סʵ֪ģ
ŮĬ𣬶ǾԽһһһĿͣϡ
λǷʦеһѽŮӼһ㶣ӳ˫֣ڿбȻǽôԲϸ壬ǰ͸ġ
΢΢ԾҲ̲סʵ㡭ʲôˣǷϵʦ
ŮȻվԭƣܷ֣ҿࣿ
ƿλŮӣŮӵãɫʣ΢΢ɣǻл㱵
ŮסֻƳһϵ·㵭һң½޷աﲻңϱӣϱӣǳʹգĺ޶
һ㶣üֱϷĻΪô˵ҲûһҰ
ֻǻ˵һȻסˣ뵽Լİ磬ɱĸĸǰɳĲ
ţȻüеˣᴹЦЦصҲûһңҺܺá
Ůȴһô˵ţȻ֪ʲôַһָƶپһʹϮ̲סͺ
ʲô֣ʹһֱŮȥŮȴһֻԼƱһķһƣĪ˿ȥһ㣬Ůӵ½Ҳûѱһԡ
治ɵðԾ书ʹ书ǿ֮ҲԷ׽ǰŮȴʼվԭأӾδƶ˷˼ŮõĵǺ񹦣
Ůֻ΢΢бĿһָۣȻƵģȻ
ֻһɺ֮ظܿ֫ٺͬ캫ӷ巿ڳʱһĸоʲôܡ
亹ֱðǰŮȻ飬üͷ塣
⡪ƺһּϤİĸоǰŮ򴥵ָ⣬ָо𽥼
ʱһٴǰʩչʮ·Сλһݺύ֯ĺӰŮǰⲽңΪԻãֵȴѳΪ汸ľСչŮȫ½֯һȫУŮȴǿҲʵйŮֱȴգȭǴ˿СԽԽ棬ŮʼһƵδ֡
㵹׵ʲôˣŴؿ΢΢Գƣ̬ɫ԰ףиŻţָ彣뿴֮ϱҪһս
ʱһԵȺȻһƮǰŮӵλǰ¶Բ֮ҲϲãܷҲΪ¿࣬أ
ǰŮƺ˰̣һƳǲɵ΢΢̣ҲԼĹô
Ǳߵȼ̰֣˲ˡǫ͵΢ЦЦݺ޺ʵĳãʹʦ½ڴˣҲǴ򲻵㡣
ŶŮüëһƺ仰ȤΪô˵
룬ͷŮڵϵӰӵΪ
⻰һͬʱһ㶣ȴһգŵ΢ŮӵϵӰӲȥơýżָָ˵ĿⶼӰȥӰɫǳôǵĶ̫һǰԺη
Ů䵭ǳǳһ˿Ц⣬׵ء
Ŷˡʧǰ䣿
ʮꡣ
Ů˵꣬ѵɴ۾
ţȻǰȸ̾ŵ
ҪǰŮ˵ɿƵ˵˷£ͬǡ
ۡȷӦܿ죬ͬ硱̲סЦλ˷´㣬仹û̫ðգͬңƺ̫ǡϡ
Ӧʲô˷˵ŶۣЩڵصǸװעĿվ·룬֮˲࣬ȴǵ·ƵƵס˷¿Լֿ˿ȣʵܿЦô
ûûСæ֣΢Цǰ棬緶ҵ˷ֻ֪֮ЦЦţ̸Цߣʵû°գ
ã֮У̧ͷȵʦ֣ǡ
ȼɫѻָǰתͷ˿ͬһƵ棬ֿ˿һ·Ȼ˷£һЦǻ뿪߱˵Σ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ϼӳ˭ģ

˷¶ֵ̯ӣȵߵһ
ʱǽɽ֣ڤɽͷҫ֮Ȼİбɭ˷µۼȿҳּ䲻ʱΧ֦ɳɳƿǳ۴صģɵ뵽ԼгλӡŮҲһصİɫۣںڵĳഹڵ棬ԶԶؿ䣬Ҳţͬȸո˵ģֻ֮üĿ
˷Ůӣͬһطô
ء
ʱͲס棬ƵƵѯֲ֮¡
󻺲е˷£Ƶô
üͷš
ЦЦһ䣺Ҳţֻͷ˷һۣĥΪȻ˺Ʋϵȴľϵɵˡȱ˵
΢΢ȻЦ֪Լں滹Ȼ˵漰ԼôԼ᲻ᡭһͨˡ
ֻ˵ǵСʱһмʦǰѽǴӺδʦƺ鲻̫ãһ̾ҽһĹ¡
˵΢΢һЦ˿Ƶı飬ӵʦ˵ʱ˵ķһμżȻĻԵͨһĻȣȥһ֮С类Ϊأһ֮ȫͬһռʱ䡣
һʱռ䣿ۣʲô˼
Ʋžǰ˵ֻ֣ڵĵطֻأǸء˵߻˻ֻ֣˻֣طλͬʱ䲻ͬÿԼ䶷תơȴһضĻȣһЩض£һЩر˿ͨܵһط
һͷˮֱʵʦǸطʲô
ʦû̫ϸ˵ʼ磬Ȼյ˵ֻ˵Ǹطﲻһкܶ壬һĵط棬Ҳ˴ڵġ
ˣţô
˵էһǵģһЩɵˣֻѡ
ʲôˣϷ𣿡Ŭ񻰹¡
ҲɡգգۣҲһĳӦǸĵط
ȻأʦǸĵطأ
ȼʼ磬Ӧ˺ܶ£Ȼ03ﱧӻ
ӻһۣͬʡ
ǰָָۣԼҡָָ棺㡣

ʲôֻ׺죬ȫԭأ
ۡ˵ʲôŶ΢ЦȣŸո飬֮£
ȴ죬Ϊ޹صʵҲ֪ġ
һץĸ첲ʵ⵽ô£
һЦȻæ£ʦ˵Ǳһ籧ģ֮УҪһ
ʲô⡭⡭۾һʱſڽࡣ
ʱ˷ԶԶصС񹬵Ļʹ½أʱջش֮䡣峤ϣδܹӵзḻ㽫彻½СʹСΪãҪͬȥǱ
عͷңң˷´е˵ʲôһ㶼
޷˷ҲԶԶ棬ƽ˿㽫һУȻᶮ
ʲôһգֻԼȫëֱת㶵ؿȣüģ
Ӧǡһ㲻˵ȻţƣҲҵҲ֪Լĸ˭ʦûеĹǡڡλ˷´Ĵڸȷ֤Щ֮ȷǴڡ
㡭㲻ģַһ֮£ɴ۾ȣôδ£
ǰ΢ЦЦˣأСʱʦԱ軪ׯׯΪġ˵ҵʵڶҲһֱҵӿţǺǡ
㶵ȣһʱΪ˳ɫȴ軪ׯׯˣ֮λ⴫ԲֻɳİգΪȴŸɣУǲ޳һѡ
ǽĬϵۼ֮λׯղŸ䴫Ȱɣ
ԭȲׯӣԼС޸ĸҲΪĸǡ
ǾȻһģ
ȼεҾᣬļЦôֵܣ֪һʱ޷ܣҲ˺ܾáҲ޲ͬһҲûʲôòôҲʦһƣǺܺã
ءɳڻ֮УҪЩʱܴһ£ͷ˿һأԳ˼ƣʵôСʦãʲô
ƴͷԾץԼȴ磬ǲʦģΪʲôҪǱң
˷µֲ˽ֻһתۼߣƵǰѽ飬齣Ϊε͸˸֣
齣̧ͷãȻ˷£ֻ½Ὣѽ㣬Ϊˡ½ȷĶܴ࣬ȥǲף󾹻ʱջѰ齣⽣صϹԹػʧѾãȴ˵ġ˶٣˷ĿƮƣﱻΪ֮ӣǡŻܡ
ƲһŻܡ
˷ǰǲ԰׵ǰһһһֵŻܣ㡣ǾŻܡ齣ˣǽ˷ָָ֣Ƶظ֮䣺ǽ
Ʋһ˵ʲô
齣Ѿ˷ظһ飬ȻָƵظ֮䣬еλãӦԼǽʹоſ׷ѰˡԼȻ
ҡҡͷãȻֻһͨˡ
ͨˣ˷ǲñĿ϶ոձҵľ;ܣ֤Сͨڻһѿžôͨ˻ѶɢŲɫâô㿴ңѵϵ֮ôǾŻܣŻܱ㣬ǹ֮ӣҪմصˡ
ãȻһΪʲô
Ϊʲô˷¿صЩ£ûΪʲô
ѸеԼڷкܶһʱ޷ܡʦ˵ϣܹһƽĺӡʱͺܺ棬ΪԼƽʦдԭʦ֪볣˲ͬԼȻǿԡһѽģ
棬ټԼϲ
ϣԼһƽٲƽ֮ˣʹĲȥҲԼκγ޷ӵеʡ
ԼĲֱų⡣
һ˷¿Ƶ飬ʵôϣԼ˾Ĺ֮ô
΢ܵʲôˣŻʲôˣƣҲǡ
㵱Ȼϣǡ˷´ĻǾŻܲغúĹ֮ӣһҪ齣Խʱջȡ޷ԽʧҲڣֻԻ˲ŵתתһһңһ᳢бȥתضˡ
ʱǰһȵ˵ЩʲôֱΣվһأ㯵ƣֵƣҪ˵κǶᱣ㣬ǻᱣƽһκʧ
˷ºһǻǵʱԸա
ŭ㡭
˷ѱٲһۡ
һԵһֱؿţʱǰһ˷µ˷´㣬֮˵²ϾΪҲǺתأʱ˵档ʵµǶ˷´ĸȤʦ˵ͨصʱջȲ״ԽûһָһҵڡʣǰĿʲô
º͵Цţǫǫڲס׿Ȼǿ֮ˡ˷Ƴһۣ׵ΪѰʧѾõ齣ҲҪ˳·齣ˣǸıߡ
ָָƣʵ˼˵Ҫصһ磿
˷һƳͷԵĻ
ԵĻ˷ģɵĻȲʧЦȥҪ
˷ֿ˿ô˵ţĿ΢ͣϣһ죬һȥ
գգۣ϶
ҿ϶
վԭأããȻ֪롣
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ һ

Լڣĳ
ĿĬĬϰľתķϰʮ꣬ȴůѽƫȴڼ籶ǿ󵽲Լ֮СʹͷţƺЩʲôҪƤƼ䣬ȴ档
ǡǱôﱻΪʵϻ顣
顭
ֺϤ·Ļһ㣬ɹܳһʱ⡣ǣʲôʱأ
Ҳȷǲġ
ƻ£ſۣ͸һȱСɫ
įҹһСܻƾɣֵͣȴһƴҹա
ҹֻһˣжٸڴͬҹԼǿգͬһƬ֮£һǷҲںһįͷָˡ
ǣǣһ飬ڵһ϶ۣ·ǰӳԼĵףϤ𺳡⣬ǷͽԵ֣
ǵԵǴӺοʼǰ𣿻ǸԶԶ޷޷ѰٵһңԶʱգ
Լһǰ־ծԵĲ֮ˣôֻһˣ
Ȼ䣬ڼ÷ԷϣüĿԼİŮӵľС
һָоǰŮҲԼŲնϵϵԼ·еǴԼз綨ȻʶϵǷ
ŮӡԼ񡭡
ȥ룬Ըȥ룬ǲԾ˼תҪ˲ôǷŲ£ǡûð
ԿЦһתͷȻڽڵ˷¡
ҹ¹£˷ֱֱۣؿԼ
⼸գһֱ·ʱʱ̶̿ڹעԼ
˷죬һ·ֻԶԶŲ˵ߵĿߵĿ죬ϢһϢȶԴ˲⣬Ϊȴ˺ܲΪաҪǵĿĽ˷ȴ໰ֻһ䣺Ҫ߱ߣҪͣͣܲš
ǣѱע졣
ѾϰΪȻǲܣ·ԼһصƷ̽עĿ˷²вδ¶̫䣬ȣֻţҲ˵ƽǽһҪƷѡ
ԭأϥǣʼ
¹ž壬ȺϢҹ޷磬һƬĬһţӰ֮¸Եһ˫ڳ壬·ûմκ׳˶ãõĳĬ˷ºȻ΢㲻Żܣʱȴּ
Ʊϥǵĸ첲˶¹³һӰԵӵ˵ˣҲʶ
ʶûϵһ𡣡˷ص
ƽԼϥǱЩһЦľ⣺ô֮ǰһֱô
˷һصкܶʱ䡣
ϣʲôƴزٿңϣʲô
Ǳߵ˷¶˶٣ܿ촫齣ػߣǰѽֻһõĹޡ
΢΢һЦЦǽϣǺõĹްգ
˷²ƻӵˣ㰲İգ
ƵͷǳǳЦžĬİȻ˵ЩǷΪ棬ǽȷ㰲ġҲҲñȥʱԿԽߣ»صǸϡ
˷ºȻˣֻأ㶼齣ˣ㽫ˡ
ôЦЦҽ͸㣬Ը˰գ
˷µûԸֻ뿴⽣ˣ˭
룬лȻЦ䰮ѽ
ֻܷܶ꣬Ų˷ĬĬ˵ţܿӵҲˣֻ˲Ȩ䰮
üʣҪ䰮
˷µﾡãػأеһз졣
졭ôˣ
˷Ƴһۣûôˣʧȥһʧȥ׷羴ѡ
һ㶣ô
ء˷°ףüһЦһʧȥЩˣǸô
΢΢ȻͷԾڽԼϥǱǽоŻܵӣΪҪ뿪أ
֪˷ԶԶ΢
ǡͷøͣϥǺȻʵ֪ŵĵӷ壬Ƿйأ;ŻǷйأ
Զ˷µ΢ŻܣѾ˺ܾá
Ƶĸ첲˶ûд𻰣Ѳ˷½ŵأֱ硢ħ硢ʱջȡ˵λӷ壬ħ֮ڰ֮
Ĺ֮ӣ㿪ʼи׷ѰʹԼʧħ磬˼䣬ıħҲڼ仯˳
ʧȥ˺ܶණڲи׷Ѱ֮ӣŻһʧʱջȡ
˷Цһλˡ
ƻȻʧԼڵϵӰӣĿе𶯽˵İˡЦЦȷλˣ
ǣһви׷Ѱˣô
ǰɣǰɣ̼ǵѺ󿴵ӰôңԶôãִѰˣԼ
Լ÷Էһкģʶ
˷¡˫ۣƣصг˾Ż⣬һλ£棬һģһŮӣ֪˭ô
һģһŮӣ˷΢΢һü֪
ôЦЦȻ̧ͷ˷£ȷҾλŻܣ
˷Գɣüͷ϶صǵģȷ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ܿ죬Ϲƶѿʼһ·нѣʱʱһм߳ڤɽڣһ·򱱣ȥѰλΪⶾ֮ˡ
ʱǰУѨ⣬ڻ˷ڳһǲƿŴɳ۵ľ󣬶ʵȴ磬Ҫȥλҽɵͽܣ
ȻͷһЦ޵λҽɵͽôʵϤúܣλһҪֱ׵İѩ磬Ҷ٣׹ӡ
˵ѩӨѩ
ڷصͷǰţ
ҽɵͽܣƵȣЩš
ǰ˵ţЦԽºͣλѩ籾¿ǲСҽƧŹ֣˾ʮδչһͽܣȴλЦֵĴүռȡҾλүԼ˵أֻѧ㾡洫λݺὭҽЦգĳּʵúǡ
ơһѩȻŹ֣Լɽѧʮ꣬ȴ֪ͬʮУѩֻḻʵӡЩʵ飬Ϊʵȴ磬ѵҲλҽɵͽܣ
ǺǣСʦˬʵЦţ˷ɣҴСλҽʦң˵ʲôͽܡǹǰȴԶţƫλѩˣǣǺǡ˵ţ޴ϣȴȫνа޵ζƿЦЦҲźЩʵһֱߣӨѩѲ軪ׯô
ţմ軪ׯ뿪үҲƨˡ軪ׯׯҲֻǶߵʱкҲǲǷϡȻعͷƻЦ
һ죬ͷ֧ʵǡӨѩҪȥ
š˵Ȼͷɫѣпڳ˹ֻͷүӦȥɲɽɱʮ¥ĲҲ֪ȥδˡ
ɱʮ¥Ƶɴ۾ɱʮ¥ͷ֪ӨѩΪλ
˵ǰ̾˿Դʦãλѩν࣬Զ󲻵ỻʲôģǰո˵ԭɱʮ¥ĸһ¥ĸɶӡ軪ׯҲ˳ȥ
ƺȻ𣺡Ҽǵȥ֮ʱǴȷǳΪɱ¥ĸţû뵽ġǣŻʲôԹ
˵˫ۣζЦõɱ¥ڲŵѪ磬ȻͻᶢϷƱã¹˶϶ѪѱչУ˻뵽Ѫʵɱ¥
һȱ㽫⼸սϷ¶˴һ겻ŵáǲǰ軪ׯԴѾô
ţʱñѰڳȫһʣǴɱ˵ģǵӷ塣ȱƣ赭д˵

εĳĬȻعͷɫ԰ףָ۴ָڷףָڳѪ˿֪һ̾ȴڴʱڵȴ磬֪֪ӷΪֻһֱûиңǲǣ
ȡšһȻͷҲ㣬ֻҵһǡķЩô
ЦЦǽմϸָȻף˺ܶɱ˺ܶˡûۿ֪ʵʮǰֻ֪һֱš
ҡҡͷƣҲʲôִ֮ˣϵҲֻԼİΣҪв԰Ρ
ҡĿ¶ˣºȻЦ᲻֪ΪξҪ¡ޣڵ֮ת˸ƵͷҪѹʦˣͬ⣬ұ㽫ɵǰУֵһΣ
ƲɵôһЦðȴ㱾ôߣ㶨
һ̾Щ²Ǳ¸߾Ϳƣһᾡ㣬İա
ƻͷָɿлл㡭
ٴλͷһЦ
ڴʱȻһס֣ƥʹֹԭ㳤˻֮һǣ˶Ѿ𡣡ôˣͷ亹˦ЩĿ絽ǰĿԶ
˷Ҳ̽ͷǰŴľ΢΢⡣
·ˡ֣ǰ·Ǹո߹֪ȴ˻˵ѵɲɽӣ˵֮С
ȵȻȣǰζЦš
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ 

·ˡ
ƥͣУǰȻĿȴ˵ں󷽼ôˣΪλ·
Ǳ˸Ľ֮ҷһвһ߲кҳײ׷˵塣סƥŲæ˵
⡭粽ǰĿȴδκԷѨ˹ʱȻֹͣоһͷĿѣֻǿסǺڴ󣿡
ȵɲɽڣɽȼʮǰһսΧɱʮ¥ɱ¥Ӧþڴ˵زԶ
ͷҲ˵˵ʱɱ¥¥һǰδе󷨽Χáˣɱ¥ʱǾͻḲˡ
ǰԶǴ֮¡ƬɽּѾãѱ˷֣߶󷨣ҪС
üʵ˵ɱ¥˽ڴ˵أλΪҽⶾ֮ˣѵǰɱ¥У
ȵͷš
һ˦а֮أ֪һ
ЦЦֵܣ˸߷ڣĶŶ
Ҳ㣬޷ЩаദңΪҽⶾĵǺˣұϥΪ飬ɶ
ȴνʼ磬شаħҲаħĺô㻹ǲҪ̫ĺá˭һ֪ҵЩģҽһˣǲ
һʵӦô죿
ɵš
ţʲô
գգۣűץ
ʲô
ʸ䣬˷һ¡¡ǰ㴫ɽּʱһȺȺһγ䳤ķ䱸ԽԽԽԽңֻΧŲ󣬲ʱһȺӿۿѽǰΧС
ɽӳУ֮ʵ٣Щ˾Ǻ¾װɫᡣܿԶչӿԭغǺǳЦһֵ졣
ˣˣˣХ˲ɵס䡣ȻΧ֮һ·һܿݻĳʱ̧ڽǰһ㶣ǳɴڱӵһˣվڸ߸֮߳϶ȺٺٶЦ
һŵ³ۣɫҰɫֱײ˫Ŀ߲Ӱ£ҡһëȣ촽һţڱ
ҵ˭ԭǾñôżղô
ԭرȭһЦλôļƣĳʧˣҵȼ˲С󴳹أ˺ųӭʵĳ֡㣬Ƿϵҵӭӣ
¡¡гǷƮĿһЦŶҵҪԵģǺ£
һ֣һļȻЦֵ˹ƶϳʩ֮˿ɾȡðˣֻͷһӣʦҽҽĴһ
ǳ֮ԶȴǿҲֻҡӣ׶صʲôţʶôҪ־˱֮ˣʶģϲģҴģʱԵıʱŮʱ⻹Ҫ˳ȫҵţѸȫļޣûӣûд磬Ҫһ㣬֮һǸ܆£쵽ﾡЩ֮ķϻšҪô࣬κһ޷㣬Ǹ̸
Цеţ˽һĻȫ꣬żͷԳ֮˵ôƣǷҪʶô
΢΢һƳŴǵһźֱˣʶҪŶˣո˵Ϊ֮һǸ˹֣ŮҲɡ
ԲصϸĲʶ
˺ٺһЦüʶΣүⱲľִϣȡ
㣡
ʱ̲סˣȵһǰͷŭѩǲǸѩ
ѩԶۣŵعЦ˵ĶԣѩǲⶾĻѩ
ߣŭ⺢ӴСͲѧãھаŶˣԵĸĸ
ۡͼ˰ٵķ߿֮ﷴЦòɿһɴʣŵ漷۵ôûոҵҪôүȳ솪ϵˣ㲻ô
ֺһҪ˵ԵǰһԶǿݻĳʺӨѩ
λڳ֮һҰӨѩҡӣߵĸͷһȺ¾װɱ֮иԵõƣȴаʮ㣬·䣬ɱʮ¥ͷΪϡ
бذΧˣӲӵĽɫ𣬶·صϣԭҲˡôǰΪϽⶾô˶ҵǿԿǾô̸
ӨѩƼ㲻ҪˣʦжѾãȾգ
ΪҪӨѩλԴۿų档˵ɫԽѿԽġһͶԱүڳԣҾգϹҿͷٽ׵ҿһ¾Σ
ΣɫѾ࣬˿̸÷ڣȻתŭȣߣ
ߣȥģȺƢգգۣ˼ŰΧҪߣ˼ͬС
ˡȵĻ䣬֮ϵӨѩѶ⼸˸ץ
ʲô
һ죬͵ͷԶӨѩȥɫӰһΣȻڡһȺһӵϣΧġгʣȻ쳹ǵѽŵ˼㡣
ˣճȼ࿿ŭȵǵˣԶʲôӢۺúѩҳ
Զֻ죬ﻹŭʱǰȺһ˳±־ܱ㲻
ߣӲ˶֮£ŭὣһɨ˹ȥһһƣĬһϤ⡣ո˵Ǻһ߸̶ٽֱһ书ͣȫӦСתۼ˽ֶʮУӳ˵İΧȦС
ȣǺ˽һһ˵󣬵ʵô죿
ʱѺ˽֣⼸˾ʽƱȻԣ֡һߵ˷վԭز㲻˵ȴ˲ȴ˿æҲ뿪ΧȦƺΧһ޹ءȻһˣЩ˺Ͷ
ʲôȷԼûɵŭҾͶ
Ǻȹ˼ԵƣƷɨΪһУôˣҶǴ򲻹
һ㶣ԣǡոտڣȴȻһָѨʱȫ飬һɳॡһڵϡͶһͷصҶɱ¥軪ׯȵֵͶ
⻰һںͣ֡һ߳ڱ㴫ӨѩһЦܺãȻǴ֮ˣɽڣûաҪץˣ񻹴δʧ֣ˣǸҰնӣ¥
ֻһ¡¡Ѩ㣬ֻ˰ȥȣȴһɵضգһЦ̯˫ĵ׵ʱһɻڸʲôոŰΧʱòףȺ˿ȴЩ֣ѵǡţѱ˴ӨѩĳԱߣɴӨѩУЦЦص
λܸ֮ߣǲСĸ˵ǿһӹߡ޷㣬ŵһһΣƮƮȻҪȥ
ȥǰֻӨѩᶯɤصеĹصȥòðˣλ򲻵Ĵôȥβȥԭͷţûй˴򽻵
űһڰ治֪ոŵʲôҲû׾ʲôŻ˹ȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ 

ɱ¥֮С
Ѿѣѱ˽⿪ͬȹѺһ
ηڿһΪɾࡣʱȣǽߣ̵غͽľơ
ôľƣж𣿡濴ص
ţЦЦһ֣ҪҪȵ㣿
һƣ⸱飬ЩǷѾηԼңηں޳裬һѾҸĵطŻˡط䱻ɨΪɾҲܿΪǣ滹ǷǳȷԼʱǽűǱܼӣȻ֮Լʱ֪ù⸱ֻǸߵͽһ־ܣ޷ر˼ҸǴ˳ȥʵ軪ׯ
ȣסܸܲҽЩոΪͶΪ軪ׯҽȻܲλׯĴ˸ɢ״ֻüԼĵʡ
žƺЦЦһ΢΢Ƴոڶ࣬жˣҲ˳˷ֲϰæֻͶ
ǡҪ˵Ⱦ͵ϵ֪Ѳǲ˶ڣոֻƣ˼ҼȻѾ˼ⳡϷһкβɣ
һȻԣʵΪʲôЩֻƾ󷨾ּβľӳԵڶ࣬ʵ书ǿ֮޼ٴȥȻ¶ΪȴʱͶ
ȵͷصֵܣʵոﶵ˰ʱ򣬻Ҳͬڣֻʱȫδ
һ㶣ʲôˣ
Ӧɱ¥ˣƺ̽ġǽڣյžƺرߺȱЦλѩһڴˣʱŻЩ֮̽ˡɱ¥ڶ࣬ڶ࣬ѵأѴ֮ɽ軪ׯλƷ˾£УԿɲ죬һ֮̽ȴǲ֪ʱǼѱߣȥͨ籨ˡүǺǣۣħͷƵģѧĵΩΩФ˲òǺǡ
˰Σüʵ˵ոһĻǱⰲŵģЩֻڿʾʵ˾ɱ¥ǿ⡭ڷԺǣ
ҲǡյǽȷˣȻ˼ҵҪȻ˺Ϊⶾ˼Ϸƽף˭ҲǷ˭ǺܺãǲǾϵĶЩˣ
ĬĬ˹ȻоԭЩ޷ƵƽϢȣѾָ⡭ѵǡ
Լڻ֮ǰŵѩϴһ㣬ζǶأԼŵԡЩŵصϵĶѵѾˣ
Ӧѽ˴ա˼ŵֻүһƣδҲ浽һӱΪ˽ⶾĵزǶӦкת볹׸»Խⶾ
˭ϡҽⶾССҼһӻˮƢŹֵúܡһָʹаħģ˾ȣ֮ҪЮ㣬ɶҲݣ
°ͣգ۵ҪҪЮ֮µΪΡⶾҲֻҪȸƳԸֻǶͶϼ죬ҲûʲôãҺֶΪأţ
濴ȣ̲סε㡭ʵ̫ûΣͶȥ˱軪ׯǶͷ߽ׯ֪ˣòᣡ
ȴȻһЦνĳѧղԷڶ书ǿͶٰ֮ʤ˱ҳ£ֲ޵УҲûмΪβͶֵܣҲ߯ʵ˰գ
ᣬҪ˵ηԶһŲ˻һֻۣηſڳһˣһͨİ³ۣƮݳüĿòõȴԴ֮ɫһԿףȻһЦηš
λ˱˵ߣ̾ǰǸȻλɱ¥еʵڲӦλڴˣ⡭˵ţ湪һҾҶĳڴ˸λǸˡ
滹δӦһֽ̧˷ĿƵŶԷǰˣҶڴסǸǰҶ¥
¥Ҷһ̧ͷȶţɻ֪¥
ǫһЦոǰԳҶĳֻǲ²⡣
µõͦ׼Ҷ˵Ŷۣɫɱ¥¥Ҷλڴ˱ո֪ǡ̾ոһ˲ǿϢʧ٣ֻ˳üηһȦ߱ҡͷѽѩʵ̫ˣǰǸȻίλˣǸɶ˽Դ¥Ҳ֪֪˶ֹ⺢պ֣ʱǹܲˣλЦˡ⡭Դλǹⲻȥ軪ׯ֮˱Ӧ¥ϱͣӦҶӭǣֳ㣬ʵڲ֪αʾǸ⡭λ߰աӨѩǺҼ˶Ҫúýѵһ
Ҷ߶߶˵ţֶһۣĵλ¥ʵЩ֣¥ļȫޡֻҶſڣߵͣʡȻתͷʵλû˰գ
գգۣûˣǺõúܡ
Ҷһ߶û˾ͺãû˾ͺáҲ֪ӨѩΪҪǹɱ¥軪ׯڴ޶ԹʵЩ֡⺢֪ڸʲôǲ¥ڣһܡλǹͣôȴԸҰضǣǡ
ҶһȴʵҶ¥Өѩʱ¥ô
ǰҶӦһǰ·ηڵϡ٣Ҷ߳һ㶣ҶǼһ֣ҡͷ⼸ˣʲôȥʲô߲ǿˣȥա
Ǽһһǰ֧¥Ƿ֮ڴ˵أǿ⼸λ͡
ҶһۣõСģ¥¥Ҷ˵ˣǹͣӲˣҪأ߰տ߰գһǰӣ
Ǽ˰һ⣬ͷ˵ȴҶ¥¡ԿţɵЦУϴԼ俴ӨѩǷпİţȻǴдλ¥˼һˡ
ţҶѴǳ˵Σɱ¥ĴԺڡ
ҶһվԺд裬ţСӣǼ¥йͣȥ׼ϵȾϯ
飬Ҳû˴ҶĴߵԺӽһλɨصŮߣ㣬ȥǱ߿ôǶң治֪⼸˳춼æЩʲô
¥ǽСŮСӣõΪɰƤŮͷһ̧õҶС죺¥ôҲûãţӨѩүˣСӺں˵ղˣôüѽǲҪôҪ˾ԼȥæţкܶҪء
ŶôҶԴҪԼȥˣ۽һƳһԼ棬ɵһ졣תӣɤֶ˵⺢ôЩûûСȥȥ˵ȥǽҪ׼ϵϯλѾãҪǸǡˣǺȥ֪ͨţǼ˽ȫҪһλⲻǲС
СŮҶһͷ¸ͷӦǡ¥ȥˡҶվԭһҡͷһһѹܣ
˵תµĿ⣬һЦЩ˼صǼЦˣЩ˼ҳ첻̫ǣҲúˡ
ȻһЦǰһ¥Ϻ޽ʿɱ֮ȻڲͬʵѶʮֺ棬һ¥ĳ룬Ǻǡɱ¥Ѫ֮ܵǰΪ¥ʵ˸
⡭Ҷֺ˺죬ڵص۹Ӹ̧Ҷĳˣ˲δ˵С¹ܹܻ֣¥ôʵЩǣǿֻɱ¥ҪУˡ
ЦЦ¥ǫ¥ʮɱ¥ƽɱ¾٣Ҳܺã軪ׯҲܹл¥λɱͬϯ磬ʮǰǾܡ¥츣̫ƽ
츣⼸Ҷ㶣һ΢΢ԶĵصôҲ˵Һúɱ¥Ǹ˱Ѫˣﵱ¥һʮꡭʮꡭ
˵Σšһ˲Ȼ˺ܶ飬ĵĹµĳŵҲʮӹӹµµɹˮʱ⡣͵һ̾λЪϢһ°գһͬλŮסںԺͷλա
һۣǰҶȻıӰܿȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ Թ·һ

ҶǸɱ¥ڼλԪʿ㡣ձӨѩºһֱںԺͷڣҲ΢΢ӨѩڳЩ֣Լϸ˰գȵʱӨѩʸȴ֮Өѩ¥ڣһֱҹԼ˷Ҳ֪ȥѰ棬㱻ҶеϯҲǶˡ
ҶһһϯˣԭǵԽĺˡһȺУ书ǿ󷨣˫Ŀ֪ǵɱ¥𽭺һ̿ͣɽɲĿüǷһ顣üһĴ˰ֱ̣б۽ǣԵø¡˰ͷСǵɱ һ񵶡ʱãһսʹ˵ɱ¥һţӴԺһֱ¥ڳҶ¥ˡ
һţҲһλľɱ֡˹ȥһֱ׷ǰ¥ңλųơɷа񡱵ǰ¥˲پ춯ͷʹĴ¡òȴ֪ΪԲʵ˴֮ˡɱ¥ʱ޴˴ͣжʱѻɱ¥ǲͬգλһʱĸԸԸڴ˵أضʮ֮ˡ
˶˶뵽˵ʱеĺ֮УȿǣѰ¥Ӹְ֮˶˺֮Уɼɱ¥ȷǿиɣ˶㡣
ϯҶԶΪƸǹذҲɽѯԼɶӨѩ׸ʲôȥˣɽ˵֪Ҳ֪Ҷ޷ֻüȰǸ
ɽԣ˵ʹؾᣬ˳ȴҶƺȼλ軪ׯ֮мɵ̬ȲԴǫǫ׿ţ֮ȴڣ޾̬֮ʱȻгǢȾѣ˺Ծƣ٩٩̸̸Цнʹ˷ķȫȻ軪ׯݡһƿ˺ȹһȦһȦǷ֣ɵ̾С
ƹϯɢ˽Ǿ˶顣ҶһĲоζܾЩʲôɲôһλϲ̸ЦЦֵˣһǲӲЦŵͷԼǹҹҡԽԽȣΧƯİҲԽԽңԼĶӡô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
˹˼죬Ȼס¥ڡ汾Ըڴ˵ضȴκϹƶδ⣬Өѩһ뵽ǶС֪ԼԼѰģͷƤơҲ޷ΪڴˣǾߵġ
һһ죬ӨѩȴδѶ
⼸Ҷıʮַ꣬ɽԼӵȥɽӲֻ˵ӨѩүţŰ£ҶﰲĵȺҶŭӿ̲סʩչ书ɽ¥ڴǰȰȴãʹҶ˼ˣŪѪأ֡
Ǽȴ˲ᣬҶﾪڽӣԼΪ˳嶯޷ˡŵһƬƬѪȻеһɿ־塣
оߵİ潥Ũ·Ҳš
ζ𽥼أʴľ񣬻ʴ¥ڵ¿֪䣬ѽɱ¥С
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹš
ʮУһԲ¹ڳҹգɱ¥ԺڰǹİȻСӦǰĳߵҹȴһӰԺиֶȻ¹⡣
һſʵӣĿƣżųҹƺǲҪ˯ġ
˱ȣҶΪ˵ļ˹˺Ժɢֱ˶˯Ȼ˯⡣һ⣬Ȼ˯ţҹյ¡
ԺվţֻÿƯǹɰޣߺ֣˲Իáϸţоƺڡ¥ĳط
ɱ¥ͱ֮ϣ¥ʵһ¡߳Ժ⣬ʩչṦ¥ͱڷϣұʯȻ¶ˡվ¶ԶĿһ΢΢һ㶡һƬϤССɫӰϥ±Եҹա
һһһ£ҹ֮УɵĻ澹ãȶ˶̲ס±ߵĨӰȻټӰˣԶԶټ֮ߣݵһţԵüԶ˼αߴķҹ΢΢ڶ¹£Ǽİ¸׵ôĿ·һȦҹ⻪
˵һ棬ҹ˾ʱչ֣ȴ˿ʹˣҲΪԼۻɣ˿ƤĵӣҲҹһ£һƬССįӰ
ȻǰŲᣬ֣ش˴ݵļͷǰӰȻͷһ˫ɫ貴̽ǰ
ȶţɫһ˲䴿Ȼ峺۵׵ȫκڸǵչǰ˳̵Ľëһգ룬ˡȻ롭ԡ
飬ִãȻʱϡЦ⡣
΢΢Ȼǰ˴ʱЦȴδȴˡḧͷ¹ʵѩôˣ
һϥǵȻɿͷһͣһЦ
ͷӵô
һĨ޵⣬ЦЦʡ
˵䣬ոǽɫв֡
ҲһЦĳ²ҵԽɵĽǷųҶȻ¥ǣҲͲҪΪĳ˰գ
šЦЦȴûзعͷչֱ۳ŵأ±߻ҵǸˡͷ£˵
һ½һҲһ±ߡͷʵӨѩΪ﷢
ӨѩûпֻԲ£һЦ޺Ĵҹһ˿˵Ӱصͷû۾ô£ȴ˵ڷһ죬ӰһСҡҡһƣҹ衣˷֮ȴ˵ڷҲ߯ûƷ˰ա˵ŵ˵ͷڷӰ֮ЦԽزˣͷҪһô
գգ۾ЦðӦо㡣һ˺Ⱦƺƣ㡣
Өѩͷ߿˿ֱ۵ֱۣҹ֮Уһ׵ͱڱ߽ӨѩûȵݾƣҲûҪֻţһԡȼǵԼһҽڼӨѩʱһ±ߣʱӨѩҲһСȵįӰһղǰ㡣
ʱҲȾƣ˺˺ܶ౭Өѩ˵ˣȴΪǺȲȱӨѩ˵ʵˣֻ㲻ϳ϶ѡȻӨѩЦӴԺҪȾơ
ѼòӨѩÿòӨѩʵЦ֣ȰǣȴЩʱûһܶˡ
еӨѩԼĸ첲ȵͷһˣЪϢһ°ա
Өѩû˵ȴһȼͷһЦһ죬ֽҹɫһҹҲǲ
ӨѩȻеͷССҹһҹɽʬʲôһ˵ôƻּթû뵽Ҳкĳʱ򡣡
ĳһܺáĿƣ¹Өѩ·һƬ͸Ѫ£㣿
ӨѩһżٺٵЦҪôԼһûǱʲôá
ôȿǿѪѪ·͸ӦѸɺԣٳѪ˲֪ǼǰģҲ֪Լһˣ˶á
ֽȫԼϣ˵ʲôʲôҪʱҵʯͷҲǲ
ӨѩŶ͵͵صʯͷˣôңô쵽ܵȥˣ
ȷ·ʱ£գۿ⼸ܵȥˣ
ȥŮӨѩ۾ǵɽŮܶ࣬ŮƣǺġҷҲӦôɱ¥ʵǺǡ
úܺð΢ЦصǶҪİæǣû㣬λĵĸɵغɱ¥
Өѩ۰˻ֻЦŵûңǻܲңʱ򾭳룬ңǲŻҡ
˶٣ؽŵӣС⡣
ءšͷʵǶôˣ뵽ô

ʮ Թ·

Өѩ۰˻λЦŵûңǻܲңʱ򾭳룬ңǲŻҡ
˶٣ؽŵӣС⡣
ءšͷʵǶôˣ뵽ô
ӨѩͷӶ˶ͷ˸ƿڵԽˣ˯һǱ˽ʬɱû㡭
˵ţ͵һߣͷѾʹȥ
ûдֻصͷĿޱᡣ
Ӧúúõ˯һ˯Ժֻһÿֵĺӡ¹ԲԲƯױ͸ɰĽë΢΢۵һƬ͵ӰССıӲʱһ£ǵ̲סһ¡ЦЦ⺢ĿĻŵǣ˵˯֮УȻ΢΢Ц⣬ǡ
ʵȵһοӨѩһֵĽͷʱүһӵӣҡȺע֮´ӽֱ߹ټȴľεҽȣ俴ӨѩįȵıӰɡ֪⺢ӵıﲻһҲΪϧп˼ǧ
ĺӣĺӣȻһԼĴ·ȺܸʱΪڣ⺢ԶҲԼֻڵһ㡣
ҹɫӨѩȼͷǳǳ˯֪˶ãȺȻоһӰϢسԼԣ΢΢ͷһ˷¡
žҹ£˷µӰȻ΢΢̧ͷЦЦ˷´㣬ôô˯
˷ĳۣñͷñͶµӰк֣䵭ءĿڵϵˣڣ֪˭
̧Ųӣȴ˿˷Цŵ˭
ϵ֮󣬳Ѫ˷µͷǣӸµص
Ѫ壿գգۣδ˵
ѪѪбޱȡ˷µأޱصɫԽǿ󣬽ɫԽŨ˵ָԳָ̧Өѩ˯еĶͷ㿴üģиӡǡ
üӨѩͷֻ¹£ǰüһǳĳɫӡӳӨ͸Ķ䡣ǰɰӡǣֻʱӡǵɫ·֮ʱҪࡣӡһֱ棬ϸ޷
ǳѪصķӡӡԽǳӡҲԽ˷ĿתؿӨѩͷصѸ죬ǷӡģӦ
ȵͷӨѩǾ˯Ȼ̵ǻƺ΢΢ЩЦЦ̧ͷ˷µ˷´㣬أ
Ρ˷˦˦ֻۣѰ齣֮˲ȤֻҪ㣬ԶЩ
ŶһЦԶҲδ˷Ҳ𻰡˷ºһתԶ֪Ҹ⼸Щʲô
ţҺ֪ȽӨѩ££˯øЩ˵ҲҲԲ³
˴̿ͣܵŴɱڸ֣ôֻҵЩ棬ϺνЩ书߳Լ౶ĸɱģ˷´㣬һֱô
ȵᣬЦȻʼٻ渶̸
˷Ƴһۣ漴صɱ˵ķǧ򻯣û˿費ܴЩص㣬صΪȥɱˣȥɱ˵ġ
һûд𻰡˷¿£Ǹ˵ӣ䵭ѪѪԴĿÿѪ˶ɱ˿ֻѪ⣬ֻ뿴һеΪʲôһ˵Ľڰˡ
ȵôȻЦ̣΢΢ĿӨѩ̵ĻȸŨأɵһ̾˷´㣬أ
Ρ˷µֻҪ㣬֪ˣǻ˴ֻġ
ȵͷ֪ˡ
Ѫ壬˵ö֮˷վڸߴǣ˵ĹʶħЩĹ޶ҲΪ
ºһЦΪ˷ȴһԿţ
˷ƳһۣѪѾ壬˴ŷӡ֪Ϊʲô
Ŷ˷´壬⵽Ϊʲôô
˷΢΢һ٣ŵпܻһʯͷʯͷǿ󣬿Ťתռ䡣Ǳʲôַˣ֪ĺ
ȵͷ˼ô
ʯͷгѪʯ䵽Ѫ硣
۾УѪ硭ԭˡ
˷ºȻһ򵥵ķ⣬ʱˣɱ
Цô˷´㣬Լɱô
˷ºһ˦޿ɷ棡
Цһ۽ǿ˴򲻵㣬Ҳ˲˱ˣ˷´㣬Ȼ״ô
˷Ƴһۣʼһʵ̬·κҲνһߣ׵ɱҲòҳôֻ࣬һ죬ڡ
šɺ۶˷Цлѡ
˷¿۵ӿһ˿ŭһӣתȥ
Ϊ֮ա˷±߱
ȣζصͷŻһˡ
˯ÿ㡣ţ͵͵Ц
оϵСС΢΢ɳЩЦЦҲǷᾪѣͷȫԼٽֱۻͷΪȡů
ҹů
Ͽ˯ɣúõ˯һԺ¡
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڶһ磬ҶԺĴ£
裬СӣǶĶүˣүڶӺöҪ㣬ҪĶը衪СӡҪˣү
Ҷһ¾ȥӨѩˣСһ˲ð
֨һƿţͼӨѩڳб߱ߺ
裬Сӣɿ
ӨѩҶͺһڷſڵ⼸ȥˣ
ӨѩͣסŲ峿΢ı¶һЦ۾ɵô
Ҷ´Өѩһһɾˬĵɫͷ䣬˿ȡҶﰵһ⺢ӣҲ֪һ赽ȥˣ
ӨѩٺһЦҪ𻰣һŲ˽еѽӨѩүˣӨѩүǻ
һԺΧһȺˣӨѩվм䣬ֱӶشкС԰㣬ǶˣϵôͿʼǷѽϿˣҪĶըܲھȥ
С԰ӦԲĵػ죬һʱԺʮ֣ӨѩվЦòɿóģҡҡҶ⿴ţסҡͷ̾ŲԺ
ү̾ʵӨѩţȥʲôˣ´γǰܸܲһɵҲ˵ģǺʱģţأ
ҶվӨѩǰţӨѩȴתͷԼλСЦЦسƤ˵Сӣ·Ҳ߯˰գĪǿļҵСӴĵˣƣͷֻӣȻǻŪ˸ͷҲ˵㣬ֻʵĻĸôôЦѽǡϲ˭Сӿǧȥ˼ңҪ׼˼Ҽ˾ܣ
ǱߵɾͲˣСùԲӨѩôǣҾǰ⸱ӣܲЩ˲ϲүƯˣʲôƫҪܵҫɱ¥Сﶼܲţ
һԵС԰ǺЦ㣬㴩ʵҪӨѩ翴գںԺأͲҪӨѩô
󾽣Ҫڷ㱻Өѩع˻ͷѽ㣬ѽԭ㾹ǰүôҪ˵˳Ÿλ֪˼ҶسһƬģҲù˵ǹﲻٺ٣ȻҲƯҲý󵽰ɣίһ£պһ£үСΣ
ޣһལĹĵض˭㣿СͻЩвУ쾡Ź仨ȢţҪҪˣߣҸʲôҪϲˣҾǿϹɵҲῴ㣡
ô㣿Өѩ֣ƦƦЦţ㣬ϲүͲ˺ߣڰүĹô࣬һСıСŶأС԰˵ǲѽ
һԵС԰Ц͵ͷֱۣõ˶ӡӨѩֱЦҶԿţȻüӨѩţ⼸쾿ʲôȥˣ
ӨѩƳһۣЦŵѽ
ӨѩҶ΢ŭһѽȺҴ⼸ţȥˣΪŲϸң
ûšӨѩʼ޹صȥĶᱨ֪֪Ϳ
˵ɸңҶﳶӨѩͷüǼڴʲôգʲô²֪Өѩ
ӨѩҪ˵ͼһλḾһͯǺͯӨѩ˸߲ҵؾӨѩ磡ͯӨѩҵأСţգ˵ҪȵһȥҹУҵأӨѩҵأ
⺢ͯСţţĶӣḾ˼ţķˣʱǸӨѩߣЦСţСţҪûûСġֶӨѩӨѩүҼţأǶڵˣһȥ˳
ӨѩЦЦҡͷţţǲǹҹˡתСţ˵ţҸ˸ļޣúýСţϣСţԶ뽭Ƿǣƽĺӡ
ţ㶣ɫò԰ӨѩӨѩү㡭˵ʲô
ӨѩͷµӰǳǳЦţţţѾˡ

ʲôڳ˶סˣҶͺһӨѩ첲˵ʲô
˵Өѩ̧ͷҶȻ̣صţѾˡ
ţԡһһ̯ȥ
һԵСţûи״Լε۴
ۡôˣۡأҵأۡСţҪСţҪۡ
˴㶣һʱ䣬ԺлصĶʹޡ
ʹУҶԵͷǳЦӨѩȻһѽ𣬴ŭߣȥɽ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ Թ·

ɱ¥鷿ڣšĿɫء
ɽһǣԾȻһҶӨѩҶۿ΢죬ݺݵŲһԵɽڷڽѾãȴûп˵ҶԽӨѩĸ첲õܴ󣬷·޲ýǸ첲飬Լһ֣˾ͻߡ
˵ա
֮ʱӨѩȴȻɵؿˡҶתͷ˿ɽţصɵġƵƵɧɱ¥ұһԹ˲Ͼ޾ǰǡɱ¥书ǿ֮ڽжʮʵڲִҵļƻֻԼ֣ԵѪ̿͵壬ߡ
ҶһӨѩѪ̿ͣѪ̿͡ðӨѩ֪ԼЩʲô
ӨѩһƳ̧ЦȻ֪ɵ㲻סɱ¥ô
סɱ¥Ҷ΢΢һ٣еŭԣӨѩסɱ¥˭ȥɱˣ˭ţȥ£㡭
ҶӨѩĸ첲һһֵŭӨѩɱ¥Ҫñ̫ƽΪһҪȥɱˣ֪֪кܶ޹˱㺦֪֪ţжӣѾ˼ƽȵӣʲô壿ΪʲôһҪ¶ΪʲôҪɱ˽⣿Өѩ˵Ϊʲô
ɵҶŭУӨѩصͷǳЦɵڽ֮У㲻ȥ˼ң˼Ҿͻƴ㡣켣ôãѵҪǵѪ磬Ȼǧټʩ㡣¥˶´书΢׸棬ҪεֵҲȷˣΪȡһ·ˡ
ȷˣҶԽԽǰӨѩһνǳЦ飬;;Ѫӿŭг⺢ӵ֪֪ǷǶԴŭѵһһεȥɱȥ˼ҾǶˣѵһһҪȾѪˣɱ¥˭˷Ѿ˼ţңɱˣҪѪҸǱǣΪһҪɱˣΪһҪ¶ӨѩҶ￴Өѩһһֵصţѱ㺦ˣ㻹ϴ𣿣
¥Ҷ˵˴һɽ̲סİ𣬳¥ƲǼִͬУÿ˾ҪΣ˵ӨѩүԿ
Ҷһ㶣΢΢һ٣תͷӨѩȻͷǳЦţ촽΢̣ǳͶµӰӳԵùȶаҶһȻŵһֱڲǹ찵㣬ζӿɢΧ˸ҡҶԼոϰȷʵ̫Өѩ⺢ӱϾᣬӦƽ͵ض׻׻ղǡǿӨѩ˵ĻҲƽں⺢ӣԽںԽǻ뽹ǣ֪Ц֮£ľʲô͵һ̾һɰֱϮͷӨѩҡ㡭
ӨѩšһվԭȻЦ̧ͷҶʵҲΪԼǴġ
Ҷ͵ؾ𣬾Өѩ͵͵ػŶѪѾãΪһĺǱ¡񽭺ʿŴŭԹӣЩҪȴҲ˼ɣܴãɱ¥ȫԱХԴɵǲǵãʱ˾ѶΪԹޡζǼ༤ָ˿ٵѪ磬˱˵Թ԰ҽµĶˡɱ¥˶ϡ٣ѵҲֻܹŪѣɱ¥Ҫڽ㣬ܹ֮ҰѪ̿ͣһҪԻмңҲպΪɱ¥һƬʵţ󱾲ȥһҪɱ˲ۼ书·̫۰ԵֻţæӨѩ˵ţ˵˴ЦһЦһһšɽͣҶϣЦζҶﹴЩ뷨Ǹúúøһˡ
ҶӨѩ侲Į˫ȭ͵һһӣ䡱һǰһ룡ɽţҶŭһе˵ǿɶˣɶո˵Ķʲôʲôǹͬ⣿ǸԼ뷨Ϊһ˽£˶˾֮У㡭תͷָӨѩ΢ЦˣҶӨѩ㵽׺˶ˣ˶ıƵĶ⣿Ϊʲôһӣң׶Щʲô
¥ʱҲ̲סˣǰһסҶ¥㲻˵Өѩү
塭Өѩһ΢۽ޣĮػ壬Ҹɵ˵ûЩȷɱ֮ҲʩУһУʵô
һ㣬ӨѩȻ΢գأǳЦ
һУʵ
ûʲôɳϵģţģõҲǱɱ˺ܶˣڵĸ֣Ҳкܶ޹ǣ֮ˣÿʬһѪ໭ɱֳѪһ׳۷ĳɫɱ֮ʱ΢΢Ц䡪ѪӿʱĿ֡
͵͵Ц𴽽ЦԼɵŭݣֻܹЦΪеһУʵ
ˣ޷ѡ
Ҷ۵׳죬Ѫڣŭա֣žһ˦Өѩϣ
㡭ΪҪһɶӣΪҪһӣڲ͵ǳЦӨѩеԼĶڲķڿ־壬ڲڵʹ
һƴӨѩǳѪֲ̧ȥǱߵѪϸϸؽЩʺɫѪвһۼͷİӰ֮һЦţɵ㲻ڹ̫
ҵڹܣҶִشӨѩŵǹɵİζɺܶѪӶԽǴսţԽǸо溬һɷѪζζ˿־塢ҡ롭
ҶһץӨѩϷ죬Ժɱɱˣ˵Ժɱɱˣ
ӨѩһЦɵ
ȥɱˣұɱ㣡Ҷ˫Ŀѣݺݵһһ³ȥɱˣұɱ㣡
Өѩһؿ𴽽ĵصãҴӦɵ
Ȼ䣬һӨѩδ˵ѸоһӰӭϮҶһӣǰӨѩ˦˳ȥɲǼӨѩСӰвҶһֱߣۡһ봰ײˡɽŴ󾪣һһֱҶߡҶ۵Ѫ˿Ŀңشһ˻ƶȥɽŸǳԾ³ʩչҶһʱӰؽڲ׵ؽһſҶҵ飬ȵ¥㵽ôˣ
ҶĿһɨŴҲ𻰣һӣֱؿڶȥɽֱһ񣬡žһ֮ײ˾ǺһɽŵǰҺȽסһ㶣뵽¥ոɽһΪʲôǵ¥Ȼ˱ꣿ
ڴʱҶշתͻ˻ƶȥһǰһֲֵҵӡʱҶֲ棬ȫ˸ʮʮɽѶ겻Ҷ֣֮һսֻĹ޼˿˿³ǹǿƵ˲סˡ˾֪Ҷʱʧת߻ħ֮ףнһмҾߴǽѾ٣䲻λתܿԺвȥ
ʱкܶߵĴ֮˷׷׾Ժл˸ǾǳԺڷתҶɽΧ֮ɫ۵ס˿˿ĳ졣
Ҳ֮УҶɫ֪ʱȻ߻ħǿҡһɽȫֵ϶֮ռ˿Ϸ硣˼ҶɽһܣŪˣǰһһݣ뵽ս֮С
һʱɽ˺ϹҶһˣҶƵ죬ԽԽԽԽа۵׵˿˿ԣʱ۾ֻܿһƬƬģѪɫ
Ѫ˿˿ӿʣģ˫ۣǣϴ֮£һİɱ¾֡пᣬ׹䡭
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ԵЦһ

֮УƹԺвˣлٵѰȥ
ѩȵ͵ͺתĿڼҾǽѻ٣شмһǣһССӰԴ
Ҫ
İ˼΢ڽԼļ谵Ľܼ΢΢ЦƬƬѪ΢͵ļͷѪʪһƬһҵİӭϮȾֱڣߵ岽֮ңʱȻͣסˡ
תͷӲӵĽɫۣ۵ףȴһƬаȹİ
һҪˡֱֱضȣ
ҵѪжǣ˵š
ȵͷڵϣѪƬƬպףһԵָӡӳǱѩϸΪĿЦţЦ⣬ȷʵƬѪϣ·⼸Ҫһ
̾һֶѩҿˡ
ţҵѪӨѩͷأĵصţҵѪˡǵļƻǷǳɹֻˣҲˣմҵѪˡӶ˶޳Ѫָḧߣ˿˿ѪҵĸڹΪұҧˣΪѪܿˡ
̧ͷһ۵ȻӣЦŶȰֵ
㣬߿
ȾһһƾɲеİʴԼıǻһЦѩϵľ˺ѣٲֹѪΣա
û˷µĻôӨѩżǳѪĲλҹ˷¸֮ûô̧ͷ͵ЦҵѪжϲɱˣаߣҸɵϵаûкתˡԡȣԶЩ
һȴȻָָ⣬İĽЦѩ֣㲻ȥô
Өѩ˶٣ֱͷص費һȫʱҪʵǺ
룬ͷʵѩǸʲôѪô
ӨѩЦһǡֻû뵽㾹Ҳϵˡ
ȡšһЦЦֵСǽƻ˷ʱȻװ˯ʱҪ˵仰Ҳǲҡ
ӨѩĿŵƬƬѪ˷Ů˸Ҽ죬޷׽ˣһɱ
΢΢ҡͷº͵صѩǸúӡ
úӣӨѩһЦƳȵǺúӣǺСЦһŲһŲֵգȻﲻߣͲҪû㡣
һӨѩߡӨѩ̧׶õЦЦ·һǣָŵƬƬѪ㽫ѪøɾȾѪҲҪȥˡ˿ڣմҵѪһˣЩ
Եͷӹ²õѪӨѩͷţصֻ֪Ѫ˵մ˻˺ҲĴôЦЦӵҲ֪׻պ˶ɲҪҡ
Ҳ𻰣ֻ΢ЦŵͷϸϸѪѪɫƺȳҪ޸ŨȣƺҲȳ֮ѪůࡣزţȷһֱڿеİȷѪҺɢҲӦ˵ǵ㣬Өѩġ
ȵİ㣬Ƿˣһ뷣ǰ꣬Ц֮£صһ޷ġѾ޷һǳӽˣȴһֱֱվ
ͷӨѩĿŵϵȵȥһ¡
̧ͷ֣Բȡһ׹׹׶һֻ쵰͵׹ӣ֪úƣء׹ǶɫʯЩʯͷɫʵȴδЩʯ룬һصİۡ
۵м䣬ӦǶʲô
Өѩ׹ָ⣬΢΢һƳҳȥ׹ӿҸɵȻĿڡ
ȿȻأ
Ȼ󣿡ӨѩһЦǲõɫѻָǰȻͲҪˡ
죬ȻɵһƴˣҲҪܣ
Өѩߡһѷȵĸ첲ҸɵһƴˣǻʹھһӵġǸˡߺߣ̫ɵﾡЩûõķϣɵһֻ
ҲһЦַסӨѩӣϵˡǷӦȰһ±ȽϺã
ءӨѩǰһͷһƳ۵׺˵Ц⣺ͷЩ£ǰﲻæġ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڼɽŶͷڳϸҲ΢΢ʹҶȻɫᣬû˿ƣ̬ʱѽּУҶ죬˾ǲӲֱƲУǼٺʱֻԱߺȻ˵ͺһҶ¥㿴˭
͸棬̲Żֱ᳹˵Ĵԡеļ˾΢΢һ٣ҶĿķȥ
ȻһɫӰһǷ֮ҶǰҶһֱǰӳһֱ϶ȥο磬һѽһƶ㿪ҶһɨƷϻءӰһΣֱҶؿڰȥ
˳һɲУӰǶȻһȣҶ¥㿴˭
棬ƺҪֱҶﱻȵһ㶣Ʊ΢΢һ٣ֻһٵʱѹȰǰһֱҶĿڡ
ֻһȣ뾪ͼҶͷˡĿ͸ɫ⣡
ǰɫĹâĿܣҶֱתһȦ󾹶ǱĿڵһ㼯ȥҶԭأǰɫȥػһʧת飬˿ǰſݵİӣֿ˿ܣͣſССһ㡣
ѩǸӰ͵ૣѩ
꣬۾һգȥ
ǰȺ𵥱۽סһֻƳأĿոǸȥ
ǱߣӨѩվԭְȻڵͷǳЦ
ȴĿиոհҶĿڵǸ׹ӵİУѶ˿·ĳɫʯ
ⶫѪ磬ϱΪѪʯ֮
Ѫʯ
ֿӨѩӨѩѻվǰǳǳЦ壬壬ǶˣϿطϢúõصաλƳһߵ棬ŴǵǸлȣҸɵ߻ħֳʵҼЦˡ
һ㶣ӨѩɫŹ֣ӡЦֵͬȴ˵ﲻֱͬеʱӨѩаʮ㣬·һһ͸¶һΣտ־Ϣüͷһȭ֮ͣҳݣ
ӨѩһЦתȥٿͷֵ
ʲôȶº͵գۡ
ӨѩָָģҲڡȻһЦʩʩȻ׹ӨѩСӨѩ׹һ̧ۣͷΧΧ۵˵Ҷɢ˰գ¥úúõذһҲˡ˵һĿȺҵţɩ
ţɩ˿ңɫ԰ףǲ֪﷢ʲôһŸӨѩţɩǰ΢΢һЦţӨѩԲ㣬ţʬҴֻýˣѹǻҴ˻ǻɽߵĹŴ¡˶٣ţɩǻ㱵飬ؽŵţǱҺģӣǲģҪɱҪУӨѩϤ㡣
ţɩ΢΢һ£ǰӨѩ͵Өѩү㡭ܹ㡭֪֪ôһ졭ɱ֣һɱˣӵùѭıӦҡֻǡء˵Σţɩβסվԭز
Өѩ΢΢仯ֻȻǳǳŴǵţ̫ѹţȥúܰȣ˵ܻģתҪ̫ġϣܴСţƽȿ֣ϣһλסĺˣúõع°뱲ӡСţǸӣ˶гϢţú˵ţǹÿ
ţɩ涵Өѩһۣʵô˵ˡˣءۡ˵̲סһæǰȰţɩؿ޳ʵȱҪࡣӨѩԵһƳתͷȵͷ۴æɵҷС
ĿҶЦ˵ҪҸɵúҽΣհ֮ǰҲҪš
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ԵЦ

İңֻһյ͵΢΢⣬ƻյóһƬȻӨѩһڴߣĿŴϱʩҶ
ϵҶüͷ壬亹鲼ȫⲻס΢΢ӨѩϸظϵһǣһҶﲻʱغһصظż֣ϸˣǼƺǡѩѩҪɱˣҪˡҪҪ
һɵϵӨѩ̾һŻ࣬˺һվֱӡŴϵҶǧذ۵ŵ꣬ԼһǶǴԼΪǶԵģҶ⣬Ѫ˵Ѫ൱ϣԻܣֲܵ˿Ӱ졣Ǹʱϵ˼صˣо綾ĽȷӨѩλΪҩɽٻֲͳͳȴڽգеĿ뱩׷ױڵˡ뽫Ѫʯȡĵز
ѪʯѪһֱػ봫е֮ǿһѰԼ̳һ𣬳Ϊһ塣
Өѩŵ׹ĬĬϸ˵ʯͷ̺ǿܳΪǻӵŤȻǿ֮ʵʯͷвӨѩȴһֱа֪ʯͷϵδȫ⿪ֻҪõõǿԶкܴġԵ꽫ҶʱҶѪʯѪ֮ԼѪʯסԼǹҵԼѪʯ˵˫нǣάƽ⵱Ǻܺã㣬ֻܽһȥıһ
ֻʵ֪ʧȥһǣƵҶʲôӡ
Өѩų˯ҶһЦصɵϵֻĸɶӣαضģСʱҲ˳־㣬ҲǼ棬Żճ㲻š֪ϣңһôʧʲôˣϵѵ֪ôӨѩĽëǰҶƽú޲һȾѪĺӣһֻ˴ֻĺӣϣΪƽ֮ˣţɵҿԿֵػţʵúܺãʵûбҪ˼񡣡
˵΢΢һ̾Ҳʵ֪λɵźáСкܶеıЩ˸õճ𽥳һЩ£ѡԶԶ뿪Ĵ˵ֻҶƺЩͬʽӽѪˣʶԼ֮󣬲ûеùԴˡһֱԼķʽִȴ֪
ӨѩţԴϵҶϣүƽѧҽʩչϣٲǲӣߣ㻹һƣ̶ܽҲգ۵úǡ˯Ժôֻ
˵ţţӨѩͷҲ̧ʵ˭ֻһ˳ءһӨѩüͷſһƳ漴űߴ򿪷š
˵ˡӨѩͷѵõѿݵЦ̲סϷۣôģû˵Ļô˵롯Ҫӣ
Өѩȣһ棬ſЦҵȻӣֻЩ棬һ첻Էô
Өѩ˿棬ֿ˿ȣƲʵˣ
գգ۾ûжãҲˡ
ӨѩĿȣڰͷգˡ
ȺٺһЦӨѩ߽ڡڹİŴǱҶ̲ס˸ڣҽͽܣܽŪɸ⬡˵ܾȵô
ӨѩһصԼѧҽۺҲûáҾȲѲҪȣҪλֵܻȥⶾǵҲãɱҼȡ
һЦ۾´Өѩʵϵ˿Լˣ
ӨѩһƳ𴽽ǻصô롮֡ΪҰô
ֱֱӣɫЧͣ岻ݴǡ
ŶӨѩӣƶɫΪϲð˵˼ҵķҲǻһЩг谡֪֮ͯ࣬ǷҲô˵
ҡҡͷЩεЦ˵ô֮ĳ˻ͬҼˣĳһ˵ʲô֮࣬Ҽϸȴúܡ⻰Ǵ˳ȥֻϵҪŻɨֱĳԴɨسŲſϰݡ
ӨѩȻЦʼʲô취кô˵ֽסһׯᷢ֡غգ̾̾
ȵ˭˵кɫˣĳúǡ
ŶôӨѩüսʵΪǶԱү˹ģ֮飿ѵǱүģİţ
ȿ治ɫЦѩϲ㣬ǡˡ֮ˣĳȤ
Өѩ㶣죬̲סһЦεذ̾ͷǷǱˣ
ƲƲ֣ɵصûаĳϲһˣӲô֮¡
Ӳô֮£Өѩۣô򣿣˵Ƥж񣬾춼
ΪʲôҪ죿Ц˧ǰһ֪ľͽӨѩѩϲ㡣ص
㡭Өѩգ۾³֣öġ
ôЦޱᣬӨѩ޹صһҲð
ӨѩΪֹڿ϶Լȷ˿ǡ
ʹĮսҲоﲻǺ绽ΨҶ𣿱ֻж̾Թķݣڡڡ
ӨѩһɫȣΪ軪ׯׯǱ˸ƶ񲻷֣ɱ¥ǵѪ̿ͣѪծȴŲʣ˷Ѹ֪ǳѪˣϿɱңȴ˵ϲңôһ֮ȫޣ㡭
Өѩʼ״򲻶Ц˵ﾹЩȴЦһƢصʲôѪ̿ͣʲô֪˷˵һҲûôסȻĳʲôûпҲʲô֪ΪβԼģΪβѭԼ£˵ô
ǣӨѩݺݵƳһһִͷԺҺˣɲҪҡ
һܳģʵôô
ӨѩӺ˻˦֣ٺһЦա
˵һתܵԱ߶뿪ʼ档
˸ţյؿĳ࣬ʼһһлҳ
ţɩϷȥˣţǷͷŪõɡţɩƽ࣬˵Ƿ뿪Щ
˵ʲôӨѩس棬ڳݲţţ󽻴ţЩԣұģѵ
ȳԾû㵱ʱ˵˶飬ĳҲ̲סӷᣬжѰ
Ŷ֤ү񡣡ӨѩҲȣֻרע棬߳ԱߵţմҵѪȫˣԷ˵ʱˣʱ˵ԣүٳ죬ο˵ַ㲻գ
ȵͷЦЦѩܷҽĹȥΪҪȥҽѧҽ㲻ǻʹеĻô
ӣֻ˵үǻӣӨѩССԲڴУĹĵ߻С岻صүǽ˳޵СѹӣʲôҪȥʹֆµĻˣ
ȵǿɾ͹ˣ˵ҸڹΪѪˡѵ⹬вǻʹô
˵ˡӨѩ̧ͷ޺޵ص˶û²Ҫұ˴̣˿һӣۣ˿ģǻˣһӵˣ⺢ӺòȴȥˣȴҪ㽲Щʹ˵ǲǣûͬǣ
Թص̲סŹЦѩЦţ̾ǿĳ
Өѩ㶣漴׵͵һЦ¿ӣȱȭˣүʵС׼ף˵豾үպ˵ϻ˵ɻҲǲ֮£Өѩڴ˺ţΪĤݵһ졣
ȡŶһֵѩҵǸÿ׹ӣܷĳһۣ
Өѩѳ꣬üתζصҪʲô׹ӣ
΢΢һЦָָĲӨѩѩ׾ӵĵ׶ˣһСξƯӨѩһۣаôָ֮һԼй׹Ҫ
ȵͷǡ
Өѩһۣʵ֪ⶫʲô
Ѫôգš
Ѫ磿ӨѩһЦսȵѪţ¥ﲻһͨΣκر֮
ôôҾŲ񣿽ⶫҶ¥ӳճĺ⣬ҲһɫʯĪ׹롣ĳȿˣҲˣҲȫ¶֪Ҫô
Өѩüͷ΢ȣ˵ʲô
˵ŵĹߵӨѩߣζ˵ɱ¥ǰнǼץסֽǼ֮̽˷ߣҲǼ˲δȫأڸ̽
Өѩ۽΢΢һ̧˼Ŷ
ȵ⼸ղ¥ڣɽصõˮ©ĳЩ֪֮һˣųӰǧˣһṦ׿ǱĪ⣬ʲôʲô
ӨѩһȻӰǧˣ˾ڣ
üôϵ
Өѩ˼ŵҲϵãҲҵĴʦˡƳһѯʵɫͣã΢΢Ŵǻţ뵱걾үͻѧϰĴײײľͷʦǡ
Ȳľͷʦʦǵĳƺ֣ľͷʦλǰˣ
ӨѩƳһۣصʲôǰˣ˵㶨Ȼû˵˳ֻ֪Ṧ֮½ԲģճɵɵѾһ׳ա
˵Լʦ
˵ʵӨѩһȵʦŹֵúܣ޷󡣵ҲƭŴ͵ѧһһ俴һЩţֻ֪˼֮ͽʦѧգһѧʮꡭ
ֲʮꣿǺܱüѧɵİӨѩү
Өѩһۣү޵УòǱҲǴҲãѧʮ꣬һṦҪ޵ˡ
ȡšһӿڵ˵ݵǳϷǱ˼ˣ϶ᱻʶơ
ӨѩһƳ۵үʲôϷˣ
ȲȥԵ⼸㲻¥ڣܾЩԣҲ֪ɱ¥ǷȻʲôʲôˣܸеƺڿӣԺΧ֮ʱˡ
˵ӨѩȻһİ𣬳֪˭ˣ
üֻ΢΢ۣ̺Σյζ
衣ζ˵ţ̧ͷµȵЦǰΪһүҪĻ̵ģȴʲôûʡ
΢΢ͷҪ˵һ󼱴ٵ󺰣ô
üͷһ壬űߴ򿪷ţһ꣬ȵƺȻˣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ǿգһ

ȵҽȥƣ㲻˵úõô
漱ǰȥֻ̽˵δϢзԺڶ˵һֱ˯δ
ҡͷʵʱɫʲôô
ȭûУɫֻɫЩ԰ףƽʱ޲ͬ
ȵ̾һȥ￴˵
˺ܿƷڣγڷʰ룬ƷҲûκӨѩһۣȷΣƮƮȻڷ֮ϣӨѩϣϸһֻмǳĽӡ
ⲽӨѩϸǼӡУصǡǧӰС
ǧӰУüδ˵
㵱Ȼδ˵ӨѩɫЩأ⹦ľͷʦԴ¼ֻͽܻá˼ѹȥˣͽδײȥȻ֪
ȳ˵Ȼˡ
ӨѩͷĵصͷǳúܣոЩȫ˵ˡ
ʱѷǷʲô
ơӨѩĿŷǼĽӡصƣǱץˡ
һ𾪣δüȵֻЩ֡ӰǧֻṦ׿๦ƽƽ°ƶ˿ۼס
Өѩë΢̧۽ʵԸߵأ
ôܣһԵ汾Ƕ񶨣˵һ룬ȴԼסˡ
ӨѩһЦ۽΢Ƴ棺ѵԼô
ȭͷݺһȭڷ֮ϡ
ǣ֮ˣԼȥҲѰԺֵô¥˼ȫȴֻδܲѰӨѩЦЦζţ붨ֻʲôˡ
ںӷô΢ɫ
˺ӷ壬˭ӨѩЦţɫĴѤޱȡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
˺ӷ壬˭
ʵϣȷǻбˡ
ʱվڲּ䣬һ˵ٿһۣǲ

ǲǲ
ͷþõػصͷɢȥ
ɱ¥ڿһλˣǸ˼ǰһƴ䱳Ӱ֮ʱعͷ΢Ц
ǸˣĺƵȥ
ޱȾȣȴδţǸ˸ֳ֣Ʊ׼棬ּ䣬ֵȴԼľһϤס
ʱƶһλ׷ԲĿߣһ£ǵǰ÷Էġ𡱡
ƣʹٻؼ÷ԷԻ
ƶĳֲ̫죬ĳ޷ۼʵΪʲôﲻѾôЩɱֲѾ˵죬Ŀ

ƶܣܣҪң߰

ƶǵΪ𣡣ĿҪΪǱѩޣ
ֱǰģһƬѪˮˮһ׵ԼԵرԶֻȾѪ޼Ŀ⣬ЩһֱӲҴĿ̹ǼǺۡĿھʹ͵ΪʲôΪʲôѵһֱûСûСңҿǲǲ
ǰӯӯ
ȴֻһʣ㵱ۿԼĸˣ
ȫһڵϡǵģꡭȷûۿԼĸ
ȫѪܣ游Ӱһһʧ׵ԼԶΪѾˡ
ûУûôδץأ
ҧø죬ȭͷաʮꡭʮ꣡ʮ﾿ӣԼ㲻֪
ͷȻҼҼô
Ŀϲޱ𻰡ʱȴһŹֵȻô׵úܣ
ƻػͷֻԶƮӹһӰϢһ߻תȦǰסƲɵһǡӰȴһչȻһϤּңԶǰ
Ƶɴ۾Ӽ˲佩ֱ㡭˭
˭ǡˡɫĶӣֻ¶һڶ΢Ц
ﰡǵŹּ
㡭͵ǰһֱ˵ץȥ˿һЦӰһǰʧһգ۵Ĺ˸ȦϾ㶣ǰսȭͷһֵ㣬˭
˹ЦһӶһֻ԰׻ϵֱֱۣȥ
Сס򦣬΢΢Ц˴֣޲
ֻһϺȣߣص已ߣſ
ֻϤһЦͷȥתʱѻһŹİɫϡ
ֻͷɵ÷סĿڣ̾һ
ȻԼӰԼݸİ磡
ʱϸһŲҰ׹Цߣǳֿһֱպ󷽣۾ȵֻкڰɫ˺ëֱ
ֻ˼һЦ÷º裬ѲǱŵʲôʸңûң񣿡
䶢ǰŹЦһ£ұɱ㡣
˶ȻЦƮȥô㻹ΪǸŮ˳飿뵽ŮôЦɭ죬÷º裬㵱Ǹ֣Ů˾ɷħɻϡ⣿Ů˳ڴʲôúãڵΪϵÿƬǴ죬֪жļƤң벻ˣ
˵ţȻֱһץȥһץ磬ȴƮƮزκڴ㶣ùһץǻɫĸ첲δư֣䡱һ죬һƺκλڱ仯ֱֱϻȥƷӿһǿƼٶ˼һߣ΢Ʈһ㣬Եӿֻڹ˸첲ϴһѪӡ˲ɴУ㡭㡭
ѲǵԸҲ´࣬͸ʵЩ˼÷ԷԻΪ˹ˡ
ͳɣһǡǹһסվԭز˵
֪Լ÷ºҴġơƷǰｭ֮ʩ˲ſɱһЦãõúܣ֪˱ӻػÿ
һƳȴȥʹ߰ա
ɫԲ԰ףлҰ׹һֱȴããö֪ǣ֪̽ץĿ·۾㻹δң
ľˣɱ¥ݸİ磬ֻΪѡ
ƶȻҡͷ֪ò֪˵ǼģµΩΩФ
ʱǹֺٺٵЦս֪ұȥֻøЩôСٺٺ١СѾͷΣ
ֱһС̧ˣ侲㽫ҿ
˺ߺһЦС㵹ЩС㲻ؿҵ㲻ʶңҲʶҳǰżģڼ÷ԷڡǹЦƣ߹ȥ˵㣬Ͱȥ㣬㶨
Сǹ˵Ʈƶ߻صת㣬ʹ뱾ûôףˣȥ÷Է

һĿԶֿЦùĺڰߣֵãǻȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ǿգ

Ʋ֪շתɱ¥ǹǰ÷Է֮ʱַ˼¡
ɱֻХһ˺󣬹ХŲѪ磬˽¶ɵֶСûùХ㱻ɱͷñٵϷֲХǰǽѪ飬˵ѹӶ֮ɱ֣Ҫ²ðХҲữΪ˵ɱ֣ƺǵѪ̿͡
ĪĵѪ̿;ֽһΪžݵׯ԰ɱˡ⼸˻书ǿڽߣһ֮価ɱýһƬȻ
Ѫ̿͵书Ȼ겻ѣ˸Ӿط֣ԭžڲ֪ڶˣ
Ǳɱмλȴѧгɣ֪¶꣬⼸λˣҲˣ⼸˶𽭺ɳϣƽž֮˾ŰչУò˻ͼҰģЩĸߵǰҲܱޣֲɵ˻շ˵ֶΡ
˵УóƶǰһֿԴȾĹƶʾǳ֮֡Щǰƣĸڴа֮£
˲²뾪֮УҲе߿ϵѰƣȫҰܡЩеñĻ˻УһЩ֪ģɥڴ֮¡ϦɴͣϦɼλΪŹƻ¶ѯʣȴӷնȥһۡŽŻϦ䴫Ϧ϶Ÿף֮ţ
Ϧɲ󣬸ֵšϦɺֻţǱ軪ׯ軪ׯΪĬͳ˧ȴһֱδǷԤ˴漰ׯһԱչгɽŭ֮ԴׯڼҽǰȥػϦɣټһã֮ͬ¡˭ϵδۼžѾΧϦɽţӷ书ɲ⣬ݾн֣ڳ˾ܵСϮ˾֣ƾӷһ֮Ѽɱڳи֣軪ׯɼҽȫûһﳤǸǱܡ˴軪ׯ뱣һٿͷ
һٿͷŮ۳ף۽ʿƽգֻҪϣűˣ
һʱȻ𾪣ɷ׷ʹа޳ܣС軪ׯׯŭٻĴׯϣԼԳɽԾǱ񻰵ĺӷ֮⡣ׯڽнѹΪ˷ֲʧڶǰѱׯĬΪ̳ˡ˴軪ׯͻׯڣҴҸϻأׯͳ˧ˡ
һʱ䣬ƽĽƺָӿ֮ǽѪ֮
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڤɽڤ֮ȡ
ɫããʪɽУĴһƬǰ·֮ɫСڣľϢңⲻӰеһУһƬš
һ⻷֮о˳ѹֵ·Ѿãҹڣȴֻз͸࣬ҲɢƬԹ֮ء
ڤɽڤɽе֣ΪϤ
ڤɽڣһԻڤ
˭˭Ķૣ˿˿ջһ˱ؾ֮ء
ડһһ飬عͷ
㡭ڻǻ˰
תӣֱᴹлȻʧ
װһ룬ΪԵ֦⡣ѿȶ֮·ȻˣͿȥΪ׼һϷ
˫ۣأŲ
ȥɣȥɣҪ㣬һһػʧȥĶ
ǡડһٴ·Ų֣ңңԶһҶ졣
ͫ˲ǡ
Сһֻļͷǰ׷ʵҪȥ
ûлشƮƮ𲽣ֱǰ
÷º已߲ɵöһۣܿϣƴ֪Զȥ
ǰľףޱߵľ֦дһ̧ͷǰһƬ
ĿǺڳһƬѹ֮ɫɢȴǻɫ죬īɫĺǺƽİ˿
ط
վںߣȻ·ңԶǰ䡭
ǸУμطһĺɫӰӰһ̹ɱٵǰУ
ǡ硭
͵̧ͷȻǺϵĲԶһϤıӰ
ѣǰ˿˿Ʈһǰȥ
һ͸Իõǰˣճͬϡ
ϡһ̵һԾطǰ񱼶ȥ
磡ҪҪ
͸ڿлһȣƻʱնһ塣
ۡһѪ죬Ƽȴ͵ͣסŲ̧˫֣⽦ԼȫѪɫ졣
кǰˣȴ
ǻδͣ٣źɫɱ֮ϯһ˵Ѫ֮
ʹԴȫʺɫѪԽԽࡣ
һתɨ죬ɨڣɨãڴͣǰ
ᣬͷˡ
ΪʲôҪնȥ
Զԡ
һۿĻ
ǲһУΪһдڰĵ֮
кʮǰѩǴŹȵĵƮߡ
ǹ⣬Ӱ㿴ɱˣ
ˡСӵ衢СЩɱˣ·ȾѪԶܻͷ㣬ô
㡭ô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӷתʹѳ֣磬ʱǽһƬѪ⣬ͣǰ
Ů棬԰׵ϽѪһ紵˿˿ɢҵ鷢Ʈ֮ഥ䣬Ʈ裬ʧ
ӷɨƳǰźڰ֮İ͸֮ϵ˿˿׹ƺҲڡ͵Ϳ
ûгѶ򣬸ն˺ۣҲϣ˺Ȼڡ
α⣿
һԵѽŮԼ֮·޷ͷôҪһô
̱ڵصŮŮĿɢңͷѪ£ۿҪСӷ岻룬ָΪȥѪۡ
Ʒ·΢΢һ̧ͷһתͷȻָոнһ˾δʺѪ۾ֱһһ
˵ӡֻʣ°أ
΢΢ſڣĿ͵صǰǰӱһնϣѪǳɢһأȴһڣǣ۽ѪֱⷽϮʮָץأһһŲӣֻظ֣ħħ
ӷǷһİӶ˶٣תͷƿڵ֪˭
ãȻ̧ͷֻӷͳˣСʱڷ飬ʮǰ֮Ի㣬ΪʱִҪɱеˡ
һӷȴͣ٣ҴСĵطұסڷΡǴе϶аħתҪҰڼϻұȣﻳģȥɱ˱𡣡
ӷͳԶ΢΢ҡͷ㽫Զʱ㣬ȴǶԻطɱˡʱʮ꣬д˼ң˵֡ħ
ٽָǰһ㣺ˣˡ
ڵϳһĿĵѪۣµİ϶˾ҡҡͷ΢ɳƵصҪ˵ˣ
ѽӽǰԺĵ
ΪʲôϷŹǣӷ壬Ϊʲô
ӷȻ䣬ֱͷ˺߶ûһͷ­飬ʱֹΡ
ָĿڣسһ
ʺأۣҪѣȴȻѡ
ƻֻӷͳصҲ֪ԼǷΪаħת£ȷˡ
Сʱɱ¾ʱлһʱ»ڣȴǰֲᡣǲ̣Ϸ£ɱ¾ӶᡢƻŵԼ飬ǲ̡
ϰʺѪϰɱ¾Щԣֻһֱܡ
ˣΪܡ
ˣʵϵĸоÿһԾ֣˵һȻҪĴۡ
ûɣ۽
֣ȴǽƵøԶ뿪ҡ
뿪ͷĿйâָɬȻһЦҲߣҲ߲ˡ
㡭Ҫ⣬뿪ǻ
ӷüͷҪʻȴһԶԶʹѵ˼÷ԷΪҪܵ
ӷüͷ壬ֻԶӰƮһϤӰǺաһߵ÷º已ߵݣȴҲֱǰֻԵϵƵʹɻָˣɨӷ壬Цǵ˵ĲͻұΪˣڲǺõúô
΢΢һ㶣ǰ֮£ĵɬȻ档
ιҩԶǷ֮أǣԶԶƿ
飬˺
ʹǰջصʹˣҴȥ
ȴӷؽһճƲδ۾ˡ
ŶĿǳһ˿͵͵䳰ô
ҪȥһԺӷһ΢ȴظһ飺Ҫȥ
ܺáһƹӷƵͷʹǴˡ˵΢΢һһȻֱĺӷǱǼǵô׷ɱǣȴҲûнҡʲôǻģ
ӷһƳɱˣӲܶԷ˭
΢üǿˣЦ
һȥɱƣҲܶԷ˭ô
ߺߣǸϲ֮ˣĶǳ򵥣ܹõأ
ĿƮһɫ԰׵ƣöԷ߬ոĻѪȾ뺫ӷĮܴ
ɲô̧Ŀ죬΢΢Цⲻ˵䣬ֻԼˣͬ㣬ͬңͬÿһˡжôǿʵôǿģҲá
ɨӷһζصҪˣҸոۣ˵Ϫɽڵկдأƺã׼ǰȥء
ӷĿڲ֪ԶԭأȻ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ǿգ

ٴ̤÷Էƾһн޵òʵ
ԼǣǣĬȻ棬ǰ·ȴãȻңܣ֪ԼЩʲôɻŽأǽֻɵĿСƯЩʲôããĶ
Լۻôһ£ʱ￴ػǲ壿
ԼҪԵģʲô
÷ԷһԻõլԺصģжٲΪ֪ܣ
ãȻţѵһԺڡ
ջعͷԺӷԻȥϢˣֻҪʹδҪ㡣
ӷȴǶҲصҪͨô
սһߵãǴƢҿǲܡ
ӷһƳȻ۶ȥ
ںǿıӰǰصѹ֣ҪǻöһЩĿ
ĬĬۣǹ已ùɤһ
һɱ˿ܶѣ˹Цţǲм뼥ʱԵȻ䵭صʲôô
㣡ϵĹаЦţȴŭ÷º裬ôʲôˣɱЩ
á𷢰׵ĳƮ˲ʱص֮ˣһ
һһĿ֮ǣڳķµ׽Ū顣
ĬȻվԺŵڵ̾طѶ겻̤롣
Ե΢΢һЦһֱΪ
ô
ĿԶǰ߲Ժţ·𿴵ǰľ󡭡
ʮǰ÷º÷Էʱ÷ҶԽһԼճȺһٻ֮ơ
ԼĴаճŮ֮£ӹݡύһȺϲô˵֮ˣ÷Էջʱ𾵣ӱļҼˡ
ԼʱѧδԴΪԤֱܾ֪ԼĴһλίŮ¡
ŮԼĴ磬ԼŰūۡһԺУʱκһλĺѡԶ档
һŮ̫ңǰԹʱȴֻܼǶŰ
ӾˣѳУ޷԰Ρ
ֱһ죬Ůʶ˸ܰԣһ
Ůһֱ˳ܣȴݾ˶ǰֽԼϵһƬƬ£Ȼһһ˵ķڿЩѪȫװ˽ȥ˲ʹҽУڶ֮ˣ˾ŭǰֹȴѶ졣ŮЦֹŭʩŰֱԺԼĵֹһҵʩ
Ůţȴ˵ĺá
Ůǽյ÷Ƿģʹ÷ֻʣԼһˣҲκο֮
ܶȥˣѻһ񹦣·ȻഺòֻѸòӡ
ԼΪ֮Ϊķݣʹ࣬ȴְﲻ
Ĺ£Զ뱯ң޷ֹֻܱԨͬû
÷º̾һͬʱףԼһӣʹߵԶʹֻڷֶһССĹ£ѲǰԹķ
ҪͬԨ֮УŰݡ
Ǹľ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӣҲô
ڣһƬƬıɴ䣬ܲ͸磬ƺУһļŵʪȡ
ڲɴ֮ԶԶȥֻܿģһĨӰ˳࣬ͷ΢׹˶˾Ȼϡƺֻһɴ
已ԶԶţɵðһĭԼʱ߸档ŮӣϵǷգֻԶԶһۣв԰Σ
ֻǱɴһĵص÷񣬿ô
÷ºϥһ򣬹»ֻ֣̿ǷֶСС£ԲҵʹѾ
ɴǲഫһЦ÷ƺȷǳ¡ֻǱ񻹼ǵ֪㣬ǷҲǵã
÷º费ףֻ֪ڣ֪ȥ
ôɴһָỺǽ᣺÷ôҲ֪̽ǷֶһСС£ʲôȤζ
÷º费׵һ鷲ʵʸ֮ˡκβǲԵ߾ȫñ֡
ñ֣ƺһЦָŷβ֣벻÷º边Ҳܽ˵˲ʹðգñ㣬֪˴ΪȥЭӰˣʹصô
еġӰˡڽųơӰǧˡ已ߡǷ֮ǰȥ̽ɱ¥һһȴзƵ١ƺԤϣ÷º֮Эܿơ
÷ºۣ֪
ϸľԶתһƵķ򣺡Ϊ֪һֱȥİʹȫˡδ˵Цͬĵһɢƶʱ΢΢̧ͷŲɴȻ
ƼǵЦǸ÷Էӡ̵һڰ绳ƮȻȥλŮӡ
ֽ𾵣ǡ
ƲԾӷȥ÷º已߶ϥ򣬶ԼҲյĴǷݣΨһֱֱվģֻһˡ
ŮӵĹϵƺڲͬ
ԻУֻĵԼ֣ʹǽô
΢㶣ǡ
ͷһЦơţǸ֡ƣñ
һ㶣ֻڼ˶ڿԼԥڵϾţʧɢĸ£سŵǰȥ
ȻӦֵϲƯС޶ˣСѾͷԶԶűλˮĿ˶ա
,i>ա
̧ͷɴʺԼֵӰһֱǵ
ˡ
㾵еһ롭
ա
վлȻ˫ȣɴδ֪ȥ
ǰζǰããıƺǰ£֪ʱһнʵԼԵģǴȫұ׷ɱպһֱ㯡
Ҫҵ𰸣Ҫ֪Ϊʲô
ɸոɴߣһֻȵƺȻ׽ס
ҪȥǺӷ建ͳƻл̧ͷһʱ侹оŸ첲ʣҿԲȥô
ӷ΢΢һɣƲ֪λشЦЦ磬ǴСһ𳤴飬㶼ϸô
磬ǵ££һЩ˵£㶼Ҫһֱô˵ЦЦ£˶ɢ㷢΢ЦǵʲôϵҵʲôˡЩ飬ȷǲһֱӱܵİɣ磬ӦܹӦԵġ
˵ţһתѴӺӷ˿
ӷʶһץȴֻСָָ⣬ƤѴ
תɴʺȶŮӡ
ŮӺڷ磬ϸĲ΢߲࣬Լ𪾫µϣԼȫͬ٣
ƾû̫ȣ·ϣȻ÷Է֮ʱԼǰ㣬֪𾵡
𾵣еԼһģһ
ûж΢գŵ浭ЦŵСϣǷһֻɫ
͵һ٣ʮǰмһ仰ȫӿͷ
ϣǷһֻɫ

Сŵҡɡ

ѪҽУͯε顣
׷ɱӣһеƽȫ߸
ƣɻǵô΢Цɴ֮󣬷Ӱ
ֱֱضһһֵصǵãһȺ˴ҼңɱҵС
С΢΢̧ͷ߲˲ࣺУ
ǰһȭʵģ
һЦת˰֣㲻֪Ϊʲôô̧ۿƣؽת˹ůů⴩ɴϣһյŮվȫȻͬ˫ظƣ㲻֪Ϊʲôô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ǰѶϣһ

εɴʺ󷽣λһģһŮӡ
һ۾ͿԿ˵Ĳͬ
ǿĶԷԼǽȻ෴ˡ
ɫ԰ףǰһԭİԼһģһȴ˺Ѫݱ鲼Ҳ̶ãűɴ欵ڰɴ֣ɴµӡˣ
ԼĵػЦţЦſ̹ǵİԹĿмĺ⼸Խ˲ûŮҧĵһһ֣ƣ㲻֪Ϊʲôô
ᰴĿڣδƶ֣֪ʮǰҪ֪
𾵺ߺһЦȻһֻûָ׵֣һȥƣֱֱصɳּ·þһһֵص֪ҳ˽ģΪ㣬ǡΪ㣡
˵ţֻµֺȻƲץȥɫ˲޷֪֪жôʹ֪֪ࣿҪΪܶ񶾵䣿ҲܵõҸÿÿ̶޲ȥأһѵ࣬ʲôֵѹ飿
Ϣ֮ǰɢӿĿöԷֱһ˲佫Լ˿ȥֻȫܿƵطɼӣڿеǸã˲䣬·һЩǰ
ϡоԼʲô֭ɬ˿˿ζԼĹѪ֮СԼƶһ˻̵ʹϧ֮飬ȴΪֻǺѣѣ
žһڿиסļƻ񣬷Լδǽײһ߿ĻС
عͷӷڵԼȴһԲ
ӡһߵḧ˸ᱡɴ£߽ǣӣ㰮ô
ӸµؿǣĵʵӣܷңǸʱǴԽʱջȣΪѰ㣬ҵ˭
ӡӷĬ𾵵תΪҵѵôѰʹ֣ҵ˾Ұգǲǣ
ǲǣǲǣǲǣʻڷصײÿ˵ĴԡǰĺӷȴֻͷĬȻϲޱӣ𾵵ǣݺݵؼ㶼Щҵļ䣿Ϊʲôһ⸱ӣƾʲôƾʲô
Ȼһȣӷмȥžһץס˼򣺡ӷ壬㲻˵ôð˵һЦһһֵƣǰҵĵܵܣһѵ࣬ұ㱻䣬ҵ꣬֡Ҹ顢ɣеһһƽ˳ܹȵĻȥΪЩұҪһңұҪһһĴһһε̣ҵԼģΪʲôҪΪΪʲôҪеҸת޵ϣ⹫ƽôƽôӷ⹫ƽôҸòñò÷ߺޣһҪһ³
˵ţȻ仯Ϊֱֱץȥӷڰеһһס𾵺ǺһЦðǺۣ¼û˱˵£ˣʹôûôף
Цںӷ廳еƻȻͷֻüȫ෴Ӳޱֲ˸еѣ
Ȼĵô㲻żҲ躦£ѱдãֻҪҵĹ켣һһǰˡҵһ룬ܵһ죬Ҫͬһģҿ㼸ʮ꣬һʮĲӱ㽿ο˵ŮǺð
˵ţǿµָ˹ҧ´ָĴӲ˿δ𾵻΢ЦḧŪգصһǺǣҵĺõúܣҵʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬Ȼȥſãſڵ⣬һ˿˿һãһǳڴṼҵĵȴƣơȡ֣ϣܹƽ˳عô
ˣ
һ˳ͺȣҷЦɲǰ䴹Ŀúӷ帧Ƽ򣬰ڵ涨Լ
һЦֻӷڵ𾵣޵ǰȴҲңЩ˶Ѿˣĺޣûκ塣
Щ˶Ѿˣһţ𾵺ȻոյĿƽ֣Щú磬ôҹһˣĺüįҵܵܣҸȣܾҵǸأܾҵǸˣʹʱȴֻǸҳһģһĵܵܡߺߺߺߣҺ޵˺ö࣬ܶô׵أǲǾú۰ô
ĵЦǵڳһţÿ˵Ŀƺһ˿ȴɨˣƮɴ⣺ÿһˣҵաһ˻żįû㣿ǲǶǾô֪ʲôľ
˵ŵһߣ䡱һԴ°ߡ
ںȻʮְҲʱ˶룬ľʲô
ĲѲȥӲշתļ䲻ӣջΪĮαװİ飬еĹâһٳѲҪǳɾ£䣬һһųªӷɫĮ𾵳ھʲô˵ӷߣİԹԻƽҪʲôɡ
һЦתӷ廳е˫ȭգɫޱȲ԰ס˵ɴվ𣬾Ӹµǵӣһ仰㡭
ʮǰȥɽǱὣӦ󹦳ɷɣȴȻʧ٣ϧҲҪš㱻ץֱڵпҵļΪΪɱˣΪ㰲ŵһУΪʲôԭֵĶΪʲô
ӷͷĮȻԭֵĶʲôҴδйоƵӻһӷ˶٣ֻǵз֣ԭӷ屾һˣӣĥЩʵĶ
ֶ˶٣һһֵˣӷ˻ɱ¾ʲô
нץ°ڣʹȻҡͷǡ
ӷ۽ƺ΢΢һƳ𾵵Ҳǵǰ㷢ľ𣬸򿴵ļĻΡֻҵңΪҰһˡȷԣҲҲᱳġһһֱߣҪʲôɡ
ӷĮȻǾ仰ʲô˼
ԣͬΪ䡣
Ҫ˵һ
ȻҪǵâʼģȻĨЦʼȻҪâԶڰԶԶģþԶԶƿӰ໥һա
ڰţâɢ⽫õĽ
ӷ彫΢΢һƣվ𾵡صĸף
ʵţȻű˴ˣȴоޱңԶֻǰ΢΢һЦ毺ϾİչǰǴԷģʹĸһֱúܺá۰ʹĸأ已ߡ˵һȣǰĹ已ߴĿЦӰˣʹȥʹκô
已Ȼͷ
Ʈ״ɨƣһӵȥգˣҪúϢһ¡ֿӷ壬һǰȥϪɽկ˵ǰأΪ١ҪկɽǷбأֻҪ㵽ĵط˾Ҫһʣ
ӷޱ飬ֻһ֣ǡ
Ƶͷ澲Ȼ
һЦһӱɴôȥա
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
һһ£ȴһĨӰδߡ
ɻ齣ʵնк£
űߣ׵˴βӰǰȥɱ¥̽һشϢ
Ŷģбϣ欵ɴ֣ʲôشϢ
һֱѰҵѪ磬ȷɱ¥ڡ
ô𾵷·޾ȣô˵已˹Ȼͨô˶δ̽ɱ¥δһǾֵˡ
һЦаôʼս已ߣΪǿԼ˵ļƤңûлȥɱ¥̽ЩȴֱȸŮϼ֣յͷƽ已߼ǰѷԷ˵ɱ¥ǿиɣҵǿֻ֮ǹŪ顣̽ոշѪڣ㱻ֹͣ̽÷ºʹ
Ŷ𾵻˻֣ޱȽЦն˼˵ǱʧߣӦ已ɱ¥ڼ̽
ɫ䣬ֻͷ²ҡ
ң𾵺ȻһĴ࣬۵طһ죺㲻ңΪʲôңһأҵӣ˵һɴᣣһ½ɴᣴӶ˳ֱֱǰ㲻ңн飬ʲôҵģ㵱Ǹӣѵҷˣ
𾵺ݺݵȴֻЦ
ˡֱԣ£ֽĸǷӣڶǣ书ǿܼ˭ּ⣿ձС󣬳ʶ֮λԵ龫Ϊ롣ԶŵˣҪκ£˵ɷ
ɴᣣվԶȻصһЦĵ㵱ǵӲСն뵱걾һȺ¶Уֻջôµ˯֮ʱô
Цֱֱ𾵵Ŀ⣺ʤ߿ܣС̵ǵЩãⱻɱ粻Ҫȥ۵ĺãôȻ֪ո˵ЩΪ롣һֱ˰жԸǣɱ¥
ߡһЦջⲽնȻǧѡĺͽô˵Уֻ⣬Ҳֻֿ˵ҪףҲŻ㣬㴩ɫѣñɫֻһ鲻Ҫɱ㣬Ҳ޿֮¡
ȴЦյǰģţΪŶЩ°ˡҪɱˣкǰȥɣҪư֣»Ҫ
ư֣ḧɴ£ЦնǸӣҪư
ҲһЦĵĿ΢һ˿ͬģصȻ˼Ϊβ˶Ȼһˣ뷨շǳܹ⡣
˶Ĭ
ͬ¶ζˣһۿ磬ƫһʹʣµֻһʦͽĸŮڶԷΪȷǿȫȻ
ת⣬ȻЦԶ⡣
ν⣬ҵ֮һ
ü۽ǵɫʮ㣬ȴ޵Į
աõĳĬ𾵺ȻĵҪõǿѪ磬ϧκδۣҪõ
̧ͷ΢΢üѪ硭
Ѫ磬ʵҵԸ
ĿоԹޡ
£ɴ£Ȼ˦䣬ԶݻĴߣҰںǺЦ
һˡҵңҶ˫ΪϣĻؾ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ǰѶϣ

ڤɽںڳɽ󣬹已÷ºɽ䣬ӷԶĬĬ档
ɫ԰ףڸոշȴֲֻᣬ֪ЩʲôӷǳĬ已÷ºʹ已ƵƵͷֻʮֹŹ֡
ӷǼ÷ºڵһε已ڶֻ꣬λȴƵһֱһڱȨʱ˾Ļշݣ¡
已߸ѾãŮ˵ƢʵŮ˲ֵԣֻĴӲ鵱СŴɶ꣬Ѱڶ཭ˣȴֻڽȵڽŮ粻кܴϵԽһúܺãȴܹڹؼʱ̽丶֮һ棬ƾԼѪΪУֻΪͼһʱʹ졣һµŮˣǲǻٵòҲ̶õİӣꡣ已֪Լ벻мŮӣԼһ𣬱Ѳա
˵ĵ񶾵ţ֮
Ů˰ԹУһķ
λСŮӷ壬оԴͷ
已ţɽһСԺԺſڡ
һЦƵˣСԼȥա
ڤɽɽһ۵ĶСԺԺɨΪ룬ֻСǽףİһϢ
սȭͷԺſվΣһ˽ȥ
ӷϣͳĽŲûзκ˲ڴ˵ء
÷ºǰһŶӰʧſڣ已ߵƵĸףʲô⣿
已ߺһЦת÷º裬ôΪӣŮ˺ö˶˵ô
÷ºüͷ΢ᡭ
已ֺһ᲻ᣬȫֻƾһʱˣܵô㵹ǲصģСйص˺£·ƺƽʱͬ
÷ºĿԶվԭأһ̾
ǰѵҪЩûнĶԹֹؾȥ˶ǽԹô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڣƿź󵱼סܣĿԼϤĳ衣
ǽڡʡܡеһһУԼ֮ʱļһģһǵüűǷһֻ¨֮ʱͻᱳϣݵĴ߷һ֯֯ԱߣԼʱֵ鰸
ƻܣסӿıˣͯʱɹҸʱһһǰɵУڿˡǵԼѾõϤӰ
һλˣһͨĴֲȹݵĴȻԶǸĿⰲȻ飬̧ỷ£΢Ķ߷˿һССԶƿ¡
ɳƣ΢΢ŲȴǸ񱼡ȷԼζ˼ٰ磬ָоûԼǰ
վԶһһݵķ߽ḧĿڣĬĬ㣬ҪһҪ
һһ߽߽˸˵ãϲް΢΢ɫ󣬾Ƽʮǰһģһڳһ֣
Ӷһ٣ת΢΢һ۵ãȻʵ˭ǡҵĺô
ǼңԶֻзӿЩʲô˵ĶҲ޷ơʵŶԼüƵĸˣ޵ƶƶ̫ڲ˰
˵ţƲסſֱۣ˻ȥỨѰʧѾõůƶˡ
ơĿڣ˫ḧƵգҵĺӣǿĺô
ƶƶˣܿˣƶƶʣ֪ʮоӣһʱбϲӡج콵ĸŮҴ𣬱ΪѲȴ뾹һգƷڸϥͷ͵ͿǺЦ̫ˣȻ̫ˡ
ĳ̾ḧգΪᡣҿĺӡ૵Ŀˣָ⸧ʱȴȻͣסˡͷص㲻ҵĺӣҵľ
ƻһڸ˻лȻ̧ͷǰɻ˫Ŀ͸Űˣȴǿն񣬾ǡѾ
סˣǰ˵ѽԼƿֱֱҡͷ㲻ҵľҵĺӡ
˻ȻһļĦ̵һ飬ֻǰɫ˭㺦ҵľ㺦ҵľÿΪʲôҪΪʲôҪ
ƺסֻɫҰ׵صŸˡڣ˫ֲأһһü֮丧ΪʲôΪʲôһģһǾӻˣÿ࡭˭㵽˭

ĬĬۣ֪ʲôץס˫֣ʵƶҲĺôˣ۾ôˣ
͵ش˫֣ն˵ҵĺǾֻһŮ˭˭
˵ˣ۵һײšű΢΢һ٣漴תȵ֪ˣǺҾˣ㣡㣡úһģһˣ
ţȻһ죬һذֱƴƴԭأͻһҲ㣬ֻ˻һƻȻ̧ͷԼѱӷ忰һ̫٣ֱϻһѪۣѪ˳ָһһʣУһ˺ӿѪڷӿӡ
ֻǸյֱֱضбӿԹ޾ոɴһ񣡸ת˿ӷ壬תƣһһֵ㣡㺦ҿľ㣡Ҫɱ㣬ΪҾ𣡡
˵Ŷ֣̽쳣һӷı˻гȥ
ֱŸ۾ȻüǲǣΪβңΪβϵңƶô͵Ųǵĳңôô
ֻ˻һ˾ֱذ׻һѪڣ˽ս˿ûͣʲôϹӣʲôֻҵľҿ㣬ֻüҵľҵĳˣҪҪ
һսĿͱȥվԭݺ⽥αƽֻôӷһǰ׽ס˵˫֣ȴڷҪɱ㣬㺦ҵľҿľҪɱ㣡ɱ㡭
Ϊʲôۣվԭȫһ˿õңΪȴңʲôǸ𾵣ʲô
һ䣬Եĺӷȥ磬ҵ׷ʲôǸ𾵣Ҫʲô
ӷֱһԣһһ٣ִʣĵס
⣬已ŰбɵС÷ºٺЦСӺõúܣôԺȲûܹ˿ֻϧˣѷˣ
תͷڰ׷Ĺ÷ºЦұΪֻ̿򣬰ĥܡ뵽䣬ȷбʹӲ̵Ķ
ЦţתСľſȥȻۡһľűݺ߿ܳһӰơŮĿ۵׺ŭɢһɺֻѴ已ӹ已߿һ㶣תͷٿŮȴѱɣһŮ֮С
已ָԶδڣȻ־һɫӰŲɿ֮ݵشӰǿһһȴǰֲܿҲʧԶһ㡣
已߲ɵôأṦ֮˼˾
һߣһ÷ԷǰԺֱֱŸոȥӵĺԺȥԺſڣӷȻǰ
ȻǸͳģҪȥ
ĿǺ⣬صΪβȥҪΪԴ
ӷ΢΢һ̾ﻹţѾʲôãô
Ʋҧ´žһײӷͷֱֱԺдȥ
ƣӷȣȴ費סĽŲԺڼԺоһ˰ءȻ𾵷ſʱԷڴһҵ֮
һӶ۵ͺ𣬼Ůתĳл֮սĻƻ֮ʱԵ׹ˡһŲͣ۵һ𿪷š
ֱֱ룬󼡷ײ֮ӿɴʣֱҿݻĴ߱ȥĿһӹڴ֮ϣӿᣬƤ⻬󺹡һ޾¶ģ𾵣

ʮ ǰѶϣ

գϸĲԲأ˿˿µ޳˫ȣɫǰȴѲƸոǰɲģǻһӡüĿ֬ѩƣ欵Ƹ÷ԷǺɴİŮӡʱۣڴḧԼ ӣƵ͵Ц
ǰһ֪ľݺһ˼ͷ˦˳ȥҧŴ䣬žһֱֱȥ
ʲôƵĿͶɭɭ⣬ȴѱ𾵼ס޷δԷһ֡
𾵺ǺһЦӴһֻ£λС˼伫ôʱ򴳽ĪǴĵҲҪһݣ
ƱĿ⾡ Ӷ۵ľƳǳ ѩ壬Ȼǰһһֻ𾵵ϴȥһƲ֪ȸոտ˶ٱһɱһ̡žһ죬ȵϣ
һԭȫֱǸˡһ㡭㾹ҡƻͷһʱס졣ֿһԴ㶵𾵣һһֵ ʲô
𾵴ոһ˲·𿴵һ˵̹ǣƱǡŻܡ
Żܡ
𾵱ҧ˫һӿĺϮͷΪʲôһΪʲôȴӵΪʲôǱ齣Լãȴ񽣵ˣΪô
䣬䣡Ϊϱ䣬λۡң䣬ӵп
Цѻعͷĵ˹ȥʹһƣ֪֪ʲô
˿⣬Ǿʻʲô
𾵸Цĵصûн㲻ǿôӺõúܣʮ꣬óԺôǣǻˣѱҰƤͷ˿ʣö˶˵أΪ㣬ΪƵ
Ƶԭ貵һٺ䵽˼оѸһ͸ı֮ɫһһһֵҲ֪㾿ľ𣬵ңԳΪҪɱҵΪΡ˵ţȭͷգΪΡҪ
ˣ𾵺ǳһĵЦǺܺôп㣬϶ĳ˶ѡǺǡң۰Ů
㡭ȭͷգҧҪʲôҪҹģҪǰҪɱҪϤ㣬Źָ
ŶᲦŪڳ˿ǰᣬ˶ ƣô׾ôǺǣǻúܣ˵ָ̧ᴥĿڣֻ֪֪Ϊһж˶ʹ尾˼ɱˣζԵЩΪѪ֮ˣߺߣΪϧһУôļֵøߺøߵģƣҪúõػţʮ꣬ʮ꣬һ꣬úܲУ
˵ţ̲סЦήҵڳ ŮаĴЦһеһУƴԺɾԼһ硣ŬʹԼƽĿǲǸ˹ƶ㣬ҪſϷŹ
ֹЦбǳһҪҷŹôԣҪھ͸Һúźˡ˵ţһָƣոձôһţòءĿƣĵɨȥ̲סǺЦʹǳʹҺźգúãԻΪƶһҪúܺãúܺòſԵŶô
ȫֱ𾵵Цֽ˫ִ߽ȭͷָڱյÿ졣𾵰ƣʵΰСӣҵҪӵһĴɫҪһһضã˵źȻһȣ˫ץƸոձƵڣ˻һ䳶ƽҧ´˿δ𾵶ʵո˵Щ˵ô
𾵴ЦƳȻϰҵ˼ȥԻΪⶾָ
΢΢Ƴһӣת𾵵Щ㻹Ҫʲô
һЦص㵹Ǻ侲Ҳ׷ŹôԷģʹҾȺѲҵģʲôǱҪȥʲôɲ˼ǵ˸ӣ֮·ܳԿɡߺߡᡣ
Ŀ´صҲϴӦأ
ϴӦ𾵺ȻǰƮֱֱսǰֲϲϴӦΪԼѡôѵԼ˭ô
УӲᶨֱֱһһֵ㲻ұѣںʲôҪʲôò˵ˣʯٶѣ
󣬵һһ˵üᶨ˵þ
Ŀݺݵӣ۵ѳӿĺ⡣
ǡʯٶѣ
ʲôҪҸաǺһˣԽһֻҪ˻գʹԼͬУǲں
ưҧһڣʯٵ
˵ģԼһ벻ôȻԷ񷢷裬ԼΪҲԣ
ƶظһ飺ֻҪˡŹô
𾵱ɵŭӿݵᣡֻҪպúźˣұȥΪⶾʳԣ
ƵһЦá
һͳȻصã
ƻȻͷӷֱֱվſڣӰ֮£ؿǡǺɫĸߴӰҲȴɢϢӷ˫΢ĮĿӹ𾵣ӹƣͣϡ
ӼǵĿŵһ£ӣҰ
ӷֱֻ͵͵³һӣ
һץһŲ֪˭ҴԴϵ£شӺӷߴ˳ȥ߰У·Ǹ˺Ȼһ˽Լ
һ󰧺󣬴ϵ𾵰նҪǸˣûã˫ƮźӷôӣոҪıô
ӷֱĿֱֱɨոգӦʲô
ߡһЦȻûǿҷʲô취ԼԸҺθɣӣûͷûԵشǣ˵˼ҹԴĵĴԹϡ
һһƳŭһתԺӷЦӣ֪ʵȥźЩûõˣź㡣
ӷĿһȥһˢһ±ˡЦָᴥƵգһɫְֺ׵ļѿζЦţƵգձҪȥϪɽһͬǰȥһ·Ϻź򡭡ЦԽŨջϢбƣʹ֪ҵмѣбǸûŶҵӿλɣȻḺ㡣
һ㶣ü̲סʵ㡭ʲô˼
ʲô˼Цû֦ҲŤϸ֫˵ú˲ǣȥϪɽһ·Ϻź򡯣ȺԻָô
΢΢ɻüô򵥣
򵥣˵꣬ŴǺЦƱЦһȣԼеĲףֺ˼֡룬۽ĵصΪ򵥵⣬ҪֿʮͷңҪ֣ʮͷһҲ١
˫ĿԲҧ˵ʲô
˵ʲôô𾵿ߺݺݵصʮͷӵ̹ұŹĸסȻȥȥźЩˣϣ㴰ǰҵ
ң˫ۣк졣ǰ˲һޣڿлһߣžһֱѩ׳ ϡ
һ飬ٿ𾵣𾵺ȻĿ¶ᷳһ֣صգ·ѡʲôѡţҲǲˣҺܾã̸ҹȥգ
ֿӷ壬΢΢ЦҲûнôĪҪңЩ͵Ҫ󣬲ܽܣȥˡ˵ָ⣬Ȼһȣҹ
һֱߵͷǺݺݵӳȥҹգ
Уض
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ָϣΣһ

ҹ
һʱ䣬ڽԵЪ˹ȡ
ƻȻţ𾵺ȵô죬һѣϮ˾Ҫվסӷһסĸ첲һ˺ܿ˳
Ժ⣬һ΢紵ƲŷԼ˻̲סӣϥսض
ͣסĲҧͯʱһŬر˫ϥȴոһŭ֮ǿȫɢԼʵ£𾵵¼񣬸Щ ЦˡʱʹٸٱҲٲ̤Ű벽
Լ뵽ҵ񣬿̰нŵݵ档̶ֲӣ͸¶̹ǵĺޣԼָ⡭΢΢һǰֳǸһӵӣ˫ĿѪ֣һһԼţƲסؿԭأԼԼвſ
һ죬һ죬γܵסֶֿĴ
оһӰ΢΢̧ͷ˵ָ˶ڿнְΣջָԭλ
ǰ磬Ϊ磬ȴһ¡ͷԼЦһЦϥ磬ոաӦʲô
ӷĬƱż磬ոձ¶ĸ첲ֽ֡йľֻ벻Ҳף֪ҪЩʲô˺ңΪβɱĥңΪô
̧ͷĿ˿ԽԣĵصҪΪʲô㣬ɲԲҪȥ
ӷشĿǳһţӻֻΣƺһ̾ͻ۾˱գڻͳơԺĪҪԼҴˡǸԺӣԶҪȥ
ͷһЦҲȥѵͲô磬֪ϴһȥ˽˳ȥ˵㲻ңҪ뿪ѾˣȷҪߵԶԶأǡ˻
ż˫ɣ΢΢ҡͷһЩ˵ľ𣬲뿪ӱܡҪҪ㲻ҪɱˣЩ
ӷȻĻֻҪúõشסС¥Ҫ㲻㡣һ취
Ϊʲô΢΢ΪʲôңΪɱˣΪΪǲǣ
ӷɫͳɨһۣͷصǡ
һֱңԶص˵ӷɱ˻νҪʲôԼԸκҪЮҼŵ޿ɺǡ
ôưڵ΢΢һЦȻһɣվֱֱǰڵӣЦãôգһȥϪɽ
ӷĿһء
ƶϰ˽ˣһļǿ̧ۣһһֵصȶȻΥ˼ȥΪһҪ
ӷĮȻ죬صＴѱʮ꣬жᣬһΪ취вء
ƵһЦȻþ
ӷĿٺֻԼָţͷʧȥࡣ
ҡͷ΢ЦûʲôֵʧȥѾˣ㲻ںٸһЩ磬ͶŵʱǷҲ뷨
ӷȻһ㶣˫峺۾һ۱㿴ĵ
һ˲ԼİĵűӲĵ棬ƾЩ̹ǵĸ̾ԼŰ
ʱԼȷǳŵİĵûпûϣûκΡ
ȥ˵ûзֱҲûκ壬ѾˣںһЩ
Ѫ̫࣬ľڿԼ˿ڵѪͷ ¶⣬Ҳʹ
ҪĹѱԼҿǹ⣬ھĹȵ̾ϢҲᷢ
Ȼţʵˡ
ȻеͷһãȻ񣬷ǰż⣬ǱƸԼͷ
һ㶣Ҫˣֱֱֻ磬Ϊʲôʲô˵鳤˵ҪһĲôҪ㣬ϲ㡣
ӷĵһɵȫĳȻ谵ĺɫ֮£Լӣֱ꣬˿δ䡣ŵУΪԼѽȫͷȴ֣ԭһֱԼļδʧ
δΪʮǰԼȴԼɢů봿Ծؿʶس٣һ𣬽·Ĺȵء
˽ĿµĿ
ţ֣
һƣĮȻҪٽҰ磬Ѳԭˣᰮ㡣
ƱƿȴԶҲûйϵ΢΢һЦ㹻ˡ
˵꣬ȻѸٴսż⣬ֱ߿ȥǶɬۣӷд𾪵ĴУ˫һײۡɫ糺죬תͷӵС¥ȥ
ӷվԭأǸոŮ䵭ϢϢһ˿ɫĹ⣬ΧΧԾءԡ
ǵȥıӰеȫǸ媵ĺڰɢǵ޳ĴɫһԼȴȫΪ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
صС¥Уƺȥ̽ȴƣ쳣˿Ϣܣ˻һ˯˹ȥ
ŮΪһţججδʳֻоԼ߶죬Ϊ̽ιʲôܿԼеһ͵Ϣ֫ڴϣȻΡ
˯һֻҲδǰֻԼһֱվһϪˮľͷң˰ƽ
˰ʲô˿塣ҲΪ壬вŻƽȡ
վ˺ܾúܾãȻһĺŻܡơơ
ãȻԶܿ쿴һϮɫĳӰӰǳϤݳһŵɰ룬üڶͷñ֮вʣǡ˷¡
ӻȻԼ˯ôΪλ
˷»߽ǿĳڵϷɳɳ죬ΧĿУʹһԵüʵ
˷¶Ƥ嵭ģͷͶµӰУƮƮƽǰƣû°գ
һãңڣҡ
˷µ㲻֣˯֮Сҵ屾ΣָֻԿȥκεط
ããʵʲôָ㣿
˷һָ齣
齣ͷԼӣ
أ˷ţȻһİȥֻʲôһǱĸоָ֫ٺ徹ʲôе÷Ҫֻ˷صѰԿԽ
ãȻеԼӷ·ƮƮ̧ͷһԼͷϷһҫۼԻõĲɫ
һͷͺ
ããĺУǵʹҫǿʢƵԼٷſֵʱǰ޹ʧѱС
Ƴе񽣡顭顭Żܡ
ۣٴαԼ˫磬ֻ˷ңңصƣ齣ϵԼˣǾŻܡ
ŻܡŻܡǸűľӡ
ҡͷĬȻҿɲԲҿɲԲ
ۣ
˷µŻΪ˴ʱջȶתϱؽֹ޾ĿʹȷûϣΪ
΢΢һ٣˷ȷԼ˵Բס
̧ͷ˷ƽӣüʵΪҪ
Ϊʱջȡ˷ңңһ·𿴵˼ԶһƮ֮ءʱջȣûضָ޷ԽŻƺҪѰЩʲôǱΪۣԸʵ֡
񻹳˯صĻ޴Ѱȴս磬Ͷط
ƺת˼Σڣ㡣
˷ָƣص
ããлŸո˷µĻ
Żתһҡ
ԽʱջȣΪѰʲô
ת˼Σڣ㡭
΢΢ҡͷʲôԡ
̧ͷ˷£ҽ죬һλҳһģһŮӣ˵ΪҶ䣬˵һңô˭
˷üͷ΢㳤һģһŮӣǰʹңѵ˵Ĵڣ
ƸԻһ㶵ǵģҽӻˣߣȷҳһģһǳң˵ҵǰĵܵܡ
ܵܣ˷µͷüҲ֪ǰŮȷʵŻܳһģôһҲܵ䣬Ҳһģһ
Ŀе꣬˷µȷҾǸŻô
˷üͷø齣ϵԼˣڣΪβǾŻܣҲѭ齣ܵϢδһ
ƸԻ󣬺Ȼһ£ʵô齣һģһģ֪ô
֪˵˷΢΢̾εص齣ȷֻɽڣʱһ񽣡
һ㶣ɻʲô˼
˷̾齣һ񽣣ȴڲ֪ʲôʱѳѣ𣬵ϧ
ѡ֣飬ŽǿƱƽ˵ƽֱ·⣬һ֮ԽӣɵģӦþһĽɣ
˷£˷ѻڣصһ齣ˣǺڰħ
ڰħ

ڶʮ ָϣΣ

ڰħ
һ֣ڰǾǰô
ֻ˷µ֪Ϊһ齣ںڰħУλħıǺħȴһħĽս֮У֮ͬı
˷֮УĿԶصصħһмһʱջȡǻݹħ磬ͨ򲻿֪δ֪˸ڿʶ١ȴһֻµĻѪѪ峣ڱ߽Ű⣬һֱദƽһ죬Ĺ֮ӡŻܣȻħ磬ħ֮սءһսʷϿž񣬼ħбԱ룬ңꡣսħܱʧħ磬ͽ
ããţֻЩ¾ԼңԶȴƺСĿڲɵһʹ·Щʲô޷ͻĵڣǰ
һ߷·˫һɫڴų֮ڿлһߣֱֱԼĿڡ
âɢķѣɫ봿סڽǸȻ΢Ц𾪵ͺ𣬼֮顣
˭ǡ˭
ֻǰ˷һ̾ĵŻܡЩ£ȷǺܶ˶ס
ƽüͷãȻҡͷҲǾŻܣҲǡ
˷²ֻԴЩͬ˳ĬãƺȻɢʹ齣˷£˵λڰħܡΪҲԽʱջô
˷ңԶħǳս󣬾Żܱ㽫ħڰĵصŻ֪ܲΪѪ壬ʮŮֽų׷ҡڿŻܽѪӦΪõǿ鴫˵ܹŤתʱյĳѪʯʯͷԽʱջȣҵԼҪĶδԸѪ屻𣬳ѪʯȴѲɡֻֻʱ֮κָʱջСλڰħҲ֮ȥ
ʱջв֪ʲôĽ־ǡŻԴԽתħڻǻãȴҵ˳ڣͬط
ڴ˵طʲôұ㲻֪ˡ
˷˵΢΢һ̾ǸпֻǶһ񻰰µ׷˼йâ齣ܷ̾ʲôЩѹȥˡƣ㲻ôֻ࣬ƴԼƴ顣պѴԺ飬ҲԺңֻҪ˷Ի㡣
ƵһЦ㲻ϣ⽣ܹһùôʵ룬ӦŪҲҵǸˣҡ
˷ȴ˵ʱӰԽǳתξʱˡ˵Ǹ㳤һģһˣԻȥ顣ǣȷоŻܵдպʹ֮ʱҪע⣬ƺǿУڰħĪҪȥ
ңң˵ţѽԶȥ
ƣΪ֮ա
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
˼䣬ңң̾
죬Ȼޱߡ
ʱڣУһԻǰС࣬н֮˶жľգ̲֮ͣбʮľһȺнУްֶ졣˶ഩ£ɫɱţǽȴ彣ֻΨһˣ¸ۣһѰ͸쳤ڿ֮ΡȻֱԶ
źڰ׻ӵĿļڣǽȫ϶ɢһϢĬȴԶԶһһ޷ӵѹ
һֵѷڰϢԶĮȻǰеĺӷ壬ɵɫ
һߣһɳʯһб漴ͺһλŮʣǰ漸ôݳģʹڳôʹӲãǼˣѵºˣ
ţһĨϷ֮˵˽һ㶡ǰӷһ֣תͷɻȥֻеһֻ첲ո̽ͷ˵Ů˻ȥ
ڳڿŮüͷ΢塣ǴӼ÷Էһֱ߼Ծƻ̹ԼŮŮЩʱ˵ȴƽʱȫȻͬǾüڶԼգۣʱԼ͵ЦһصŪԼһͷˮ
Ӽ÷ԷǰǰͨʽһǰȥϪɽƱһǰȥȴԼŮҲҪִ棬ӷ岢δԣͬһŮڼ÷Էڱúõأȴ֪Ϊһɽּ䣬ͺȻ任һˡ
ɻؿɵüʵôˣ
ֻ̾˿ͷƵصû£ֻһ·ʵ̫ģƵܶѡ
Ըɻϸʹӣʵ㡭Ǽô
ǼͷЦȻһƵص˵ãһ·ҳգգҶˣôŷҲǼ
⻰һһЩǡ
ӨѩƵۿŵͷġ㡭ѵӨѩ
Ƶصͷ᣺ңû֪ôģұ㲻ˡ
һ㡭
ǡһ̧ͷӨѩԶЦ۾һգ۵֮͸һĨѤõĽɫֻһЦһſ첲ƾ˹ȥ
һɣá


С֮УƵȻ㲻ӨѩƻһֻоӵϸһŮҵɵһ㶡æǰġӨѩ㡭㡭ŮΪʲôΪʲô
ָӣſڽࡣ
ӨѩȴһЦǵôɻ
Ͽ¿ŴʱӨѩ뼪һģһꣿ㡭㵹סһɡ
ӨѩЦЦһżȴӨѩүеɫԣ˵ŮãеҾеģŮұŮģô˵ü
ſڽ࣬ӨѩȴһЦصãԼȥҲ֪һŪǴҶżϡʲôõأӱԽزˣ⼸ϵȲҩQ裬㶨Ļס۳ͶȥʲôϪɽ
ﲻɵþһ㷵⼸գҲ㣿˵һ죬Դڼ÷ԷʱԼ˯ȥһ㶼Ǽϴɢϴ⼸յļӨѩǲǡǶ
ӨѩɫԵһƳۻصǣ⼸շĶҡãĲϡ
˵ҪЦߺȻһɫӰųһƣһڳص˭
Өѩ㶣һѴӳһֻʵֱۣӨѩһץ㽫
˭ץڣͳдһѹֵɱ͸ڣڵشۿ
˭Өѩһӽԣȴ˿ɫƤһЦصӸ磬Ѳǵô
˵֣ԼĨһȦ̧ͷʱѻԼģ
ɰ°ͣĽɫȻأ촽һĨЦ㯡
Ӹ磬ѼһУ⼸ţÿɺã
Өѩͷֵرͷգۡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ЪһȺɫȻųĬͬһĿ¶ɡ
ǱߣӨѩѴӳ£ӷػӻ֣ڳߵЦ
ҲӳųߵˣɵʮǰҲУһδ֪ǰ̡
ʮڴˣֻǸ뾭뵱ʱȫͬ
ӷüǰӨѩŵĿҲһ˿ǡѩ
ӨѩЦţϷʶӸ磬ʮУô
ӷͳһĵһ仰˼Զ
ʮǰľİ¶˱׷ɱƣʧȥ䡣
Ǳѩȣʱѩǰ˵˺ܶζĻصظԼһŵơУѩЩʼĶߣ˼ɻ
Ӹ磬Ϊʲô֮еȫˣ
Ӹ磬ҲǸɱ֣ɱ˺ܶŶ
ǴϷֵģĶȻҪ㡣
ϲ㣬Ժɲ۸Ŷ
ʹָ˼䣬Ҳԡ
ЩֻƬʱʱ̶̿ڼƴʦеǰ֮ʱȻָм䡣
ԼзˣҲȻʶʱǰԼ¹ƶָ֮ʱɥʧǣҪɱƣ
ѩЩʱʱƶ̶Լһ֮¡
ʱѩǲµʲô֪ʲôȴֲ˵ֻζѣȻξзչһо޹ء
һƤЦȴСӷ䲢δкֲ̽òһһС
ʮټˣģ̽͸Ķ

ڶʮ ָϣΣ

Ӹ磬ʮУô
Өѩڶźӷ΢ЦкȻ⣬ЦϷʣһŮװվԼǰȴһ˵Ӹ٬顣
ֻǰӷЦӸ磬ʮ겻㻹ϡôŵĵźôʮǰҺҲǷѾѪŽȻô¼˶ˣҲллô
ӷһƳʻʵǺʱ뱾ŵУΪҪŮӽʹ
ΪҪŮӨѩһǵΪţùúúõأΪκȻǽȥֻãƽ㻹ҪҪˣǺ֮ҪĲҪҪ˼ˣ
Աһ㶣ʱĬĬǼΧסȻЩδ彣ɱƣҲ㹻˵
Ϊһλӷ幪·ٰŮͼı
Өѩһɣõʲôүǵľˣڵ̽ʧٵĺ֪ʲôҪͼıˣ֪үʲôô˵㣬ߣ
֪ɫشһŮװ磬ġӷһƳ˭ĺ֪
ӨѩżЦһƼ򣺡ţⲻôӷüĿŵơ
ӷһĽյø졣Өѩȴɫ䣬֣Цƿ˿
첲΢üȥ㲻ҪӨѩƳۺӷǲϲŭɫͷ塭ӨѩǵҺȻ𣬲޶⡭
һڣӨѩɱ¥ɱ¥ƺ𣬶Լ¥ڱ˴ߣӨѩðǰѰôԼոǾ仰й¶ݣ뵽ֵӨѩǻ׹ݣΪҲһֱߣǽʿĪҪΪ
ӷɫӨѩһƵĻЦĸ޼ɵ˵Ӹô˵ϣ㼸ǰԶߣڱүĹػ֮𡭡
ֻδ³ӷһֺὣӨѩ
ɱ¥ʲôˣŵӷƶһͨİˣ㣬ɱ¥ʲôˣ
ϲŭȴŵ
ӨѩȴѲһ죬գ۵ʲôɱ¥
ֱֱػӺӷͳ׵İĿ⣬һֻڳ⣬֪ݡ
ӷ΢΢εӨѩΪһ߳ΪܹϢڣ㣬ʲôĿģ
ӨѩҲЦôҼҴġô磬Ůװк棿Ҹһ׼ǣԵһƬ
ͷźӷ壬صԼϣү˽ֵôү޵ޱȣڻʹҲȥ磬ϡһССţ
Цźӷ壬µظΧһȺɢɱϢ
ĵɣȫƺ
̹ȻУǺڳƵ£̸Ц
ӷȷʵ֪ݣڳҲδ
Ӯˡ
ӷĬĬӰκ㳷˽һߣԶϢǱȴǱүŵһ亹
үΪȫƻǰ£
ͺȴһҶ
ֻӨѩȻߵүݣΪò㽭ءЩʲôʲôɵģѱүˣ೯͢һٽ𡣡
ƿ˿ӷɫֿ˿µӨѩһӨѩһҾأͷлӹػѾͶţ½ԲԸˡΪѹⲻȥ빫ظҪ㽭ˡ
ôУӨѩƵ˵ţȻ֪һȣһչվԭһɷҡӶԹһһʼգǿһλ׷֣á˵һ죬ںӷǰƵǣã汾߰ɣǻҹ壬Ķ㰲ȣֻȢһţòã
˵ɫҶ飬ǣƵ֣ϵϷһɲȫ顣
Ʊǣţһ㶡
һԵĺӷսĬȻԭһ
ӨѩƵ֣ãӲãӦһɽˮ嵭ĵطţӦϲ󱯡Ųʺ㣬Ҳʺ㣬˵ӷһƳǳǳЦҲʺ㡣
䣬ֻˡһƿ죬Ȼе˷˴󾪣ɢΧϮӭȥֻؼҽУаһϮһȺ¾װ֮ԲݴϮֱֱˣŵ侪ңҺ£һֻһͨһ˴С
µвޱУֻǱ彣еӷʱ˲ɱ
ɱ֮٣ֻںӷһС
ǱߣһɫӰӨѩ߰εش𣬺޳ɵ˼ٶȥֻǺӰһ̧֣Ѫأ
ĿȺϮڶ࣬ǱѾãŻ
۵ɱ⣬ĿǰѪɫȾš
䣬Ѫɣתۼ䣬ǰϮѾ¡
ԭ㶵ؿţȻͷһġ
ƻͷȻ澹ȻԼ
ƣߣһסƸ첲
һԵӨѩǳЦŻһѽȫս֮⡣
Ƹ첲죡ƣֻһ̣ߣ죡
ҡͷʦ֣Ҳܡ
ߣ֣۾ֻλᣬƣ㲻ţ
ҡͷãȻתȺеĺȥֻǧ⣬εܽһƬѪеסһۣȴתս֮С
վԶһ㶣˼
ʲôΪʲô磬㲻ô
ͷΣ˶Ի֮ʱ΢΢һƳ
ʦ־Ҫߣˡ
һ㡭
˫ĿԽӣǵͳ˵
߰ɣ뿪ҡ
߰ɡ
ߡ
飬Ŀֻһ֡
Ǳ߿أһתһɺɫıɱ˲䱬
ۡһһͷ­֡ϡһһ֫ɢս˲ѪǺὣ֮۵׳죬ȫѪɫȾ޶նɱȥ
߰ɣ߰ɡ
ǺɫıӰɱ¶ֻ˵֡
ĺˣȴǴһۼһ軪ׯֵܵز˫ȭգ۵౬ӿɱ⡣Ƹ첲һʵƣ߲ߣ
δһѪ졣һţγͺһǰȥ
ʱƱһǰ˵ڵءӣǷ󺰣Ҫ
Ҫ
һ漲ټսţʢŭ֮Ѳʲô壬ὣһСƴֱֱ̡źӷ屳Ķȥӷ巴һһֻסһ˲һ˺۶ϣǰһһѪͺһ߶Уӷǰݽȥӷὣбһܣı˲ּѺۡ
뺫ӷĿԣһ޾һȴǳ޹⣬Įİ
һŭӷ壡㶨Ҫ˶µſϰô
ӷٽĮ쳣ǡ
һӷֵԻ뿪ߣԶҪ
һһֵŭãҴ֮ǰҪΪΪЩֵܱѩޣ
˵źһ̳磡ӷδһȴһ˵ݽбֱ̣ƺӷ޷ıġ
ԶһһͷѴӵ𣬵ײײߵսš
ҪƵͺţƿһˣȺ֮ȥ
ˡһֻƣҪ
Ȼδ䣬Ƹոƿɱ˫ۣΪҲǵˣһϴȥ
ס֣ҪȥͼһѸػһӰǰӹϮǲ۵һ䡣ǰֱķﻹȵ˺ӰվԭغֹͣΪƾҪнһȴеʹ⼱תһ˲ڳ˽һֻǽʹƿƵأֱǰϮȥ
һҽУӷոյִƽǰϮ֮ѱгһѪ
ƴһȥѽѪ
ףۣĿ
һгɱˡɱˡ
˼ͷһ̯˵һ˵ϡ
ӷĿ¶𾪣㶵صͷšѪ̧ۣͷȻ֣ӷ
磬Ҫҡ
ڸߴڵ͹ȣ֡㣬һѡ
Ҳһеر㣬ɱˣѪ
㣬Ҳ뿪ʹҪͬҲǸԸ
㣬֡
֣һѡ
ӷ㶵ţһ˲䱾ѼᶨΪ֮һܾĶǰ۵Ѫȫɡһĵ𡪡

ĵ׳ɫã֣ȾѪĹȥ
Ĺ׷ѰѾãȴǳԼֵһɲڰ
Ҳûйϵ
ͷҲ֣磬Ҫҡ
ָഥ˾һ
ӷĿڳһ̽ǿѾõĹȥ
Ѿã޷ܡ
˫ѾཻûɵıҪ
ֱһֱĻС
Ҫأ롣
ڡ
Ƶı䣬ҵ˿ѾõĻ
ˡ
ǧ۰תӱ׷Ѱ벻иڻһ̲ڵӵ
Ҳ϶ٶʹԼ磬ĽڰĵصҲǲᡣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮһ ٣һ

ɱս֮УƺʲôѾֹ
ͣ˶δҲеŵźöΣ˾һ
ӵһģһ񽣣һ
ڿ˳ĬӵĶȴǽᶨ
ȭͷգõıϺݺһˤһ֮
ԶĿһվ˱ӨѩḺ˫֣ʾ뿪
ʹ޷ƴߣҲ˶ƻȫ̼ƻ
˴ʧأѾ֪ŵĵӷ壬޵֮ˡ
һ죬ҪΪǵĿаۣ
һߣںӷ廳УʵʦֻҪ뿪磬ߡ
á
㲻ҪңɱˣҲˣ㲻Ҫ뿪ҡ
á
ૣ˵ѹѾõİ顣
˵䣬ѴŲֵûȥ
һжָƽµĬǰƲκ¡
ӷƣȥаգˣҰ
Ƶͷḧ磬ȵѪʣ˰û¡ɣ
Ǿ仰δ˵꣬ѱǰٴ£뻳С
ӵǲʹ廯飬еһȫʧҲ֮ǰϸϸᣬӵһů
˻У룬һ£δκ°ؼǰĬĬȥ
ԭ֮ϳʬףֻһˡ
ſڽ࣬Լôһ񣬾˼Ҹ£
æ֣ûԶµ
ιǵȵҰүһģүҪǣô԰Ҷ£
ι
Щңվԭְţеһǧ˰ٴʹֻϺ꣬ΪʲôҪԼǣ
һԶҸǣԱ߿ٯٯ𣿣
ϱ̬̬̬̬
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹӦ¶ɽг̣ȴصͣ˰աӷƲȥǽһҿջͶޣֻΪ岡ܹ֮һҹߡ
ǰ齣ԺɫӻҰף伸λѣȫʱ֣޷
ÿҹˡ
ǺӷΪҪһľϷԼĸڣԱʱϡ
ҹʵĴ֮ϣокãȴҲ˯š
⼸շ飬ЩҵġġġȾѪһĻһĻ뵽Լ鼱֮²Ծػ齣ɱˣʱվڸߴļʵֱۡбҸӣ֯ҹľС
Գ÷ԷһֱԼһ¡һ·Ϥźӷ壬ȡկʮͷʻرţɾȶ
Ϥźӷ塭ʮףǾ仰ʲô˼
ģںգ
Ϊ򵥡²ôʹ˵ˣǴСһ𳤴ͬѪףòʹ뵽˼֮ףֻӵǰȻ
ⲢһֻǷĵ׵һ˿
˾ǳĬʲôûз
ڴţضյı
ţһƺˣһæתͷһȻһشǷԲֱǰ
ǡһλſƴ˯شǷӲӵһƳ漴˵һڲȥһȴһŤ˱Ϸ˹ȥƻδӦ˾ڴڣҪ˯
˯ƣԹԵص߶ӷʵ֣ñүһ¶ɽ䣿˼̫ᣬ̫ᡭ
ӨѩƴˣڴߵĿүоһʱ֪˵ʲôáæϵ·ôģôȥҪ˯ӨѩӨѩ
ӨѩǳԾε˯žһֻۣӱﲻõغߵջֻϷү֮ŲҪȥպЩͨ䡣㲻˯Ѳȥ㰢紲˯ȥ
ƸĿ࣬ӨѩҪ˯ȥֻòסҡӨѩΣһתʼǰ·
㡭ʲô
ƾȫëŵӨѩҪʲô㡭㡭
˵һ룬Сˡ
Өѩϵ·࣬££ϵĲǰɴĨڲϵġٺ᣿⡭⡭
ƿӨѩ·ϵЩֶһһ£ֻʣһʱ£ֻŸ첲ԼǰһţƸ첲ϲ˲䡣
ġԼһ
Ƶ˯ˣ˵һ仰

Өѩһ̯޹ص˰ɣã㻹ҪҪ˯ˣ
ſڣȴ֪˵ʲôźá
ӨѩȻƯֿɰδŮģ
̬ƢаŮ
䣬ӨѩڴɺãֺȻʲôڵˣơǽڣµǵϵӣŮҵݴ˳ȥǻкܶҪȥͷġ˶ӣĵ˿ԣҪΪұܣ˭й¶׵ÿһ˵İ硣
˵ٺһЦûãش
ƣд֮С
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڶһ磬ӷվƷſڣ֣ɰΣǰȥ
ûţǷһ򿪣ǡһλСӷڴŹǷ˳ŲҲֱͣȥ
ǣһŶŵ֮ϣͷźӷ¶һЦ
ӷԭأλعͷڴϵơ
һֱ֮޷˯ǵʱȴδѡ
ӷתͷһЦԼ
Ӹ磬òŶ
˵ţģɵĻı鲻˸档
ƳһڵƣǰֱĺӷЦӸ磬񣬼뻳ǿ˿֮Ŷ㲻ô
ЦеվԭأȻȴӷػܸоǰɢĺڳϢɱŭԹĻӡӨѩЦҪˣȴʼһ٬飬ֻ۽бб
ֻ֮ɫɷڳ˵͵͵ص
㣬棿
Ҳûд϶ֻƽƽһ仰ȴȫɵһһɰܵ
ʱǰӨѩȵıһʻ
Өѩ£ִ˸ǷùһĸоǲνҸ֮±˰գŶŶ
ӷ۵Ȼֱ˫ȭգƺһ̾Ҫȭϡʲôһһֵʵ
ûʲôѽӨѩǰ˫ֱ磬˵Ӹ״ֵ쾡¡ǶԷԽʢŭԽǼԽģЦÿ챬ѪܣȴֻǶԺӷƦ죬ЦǼһ˹¶£ϧ㱧һҹˣʲôûзŶգյգˣұ㲻ұ֤ᷢʲôˡٺ١
ӷУȻӨѩһץ㽫ڿԼǰ˵ʲôޱص
Өѩգۣ뿴ǾЩˡ˵ЦеضϷʶ˵ǽ󵽵ģʮǰñȥģʱû˵ʲôգշת꣬˾ߣɲҪֱүһܡү˼˰Ȼ˵Ҫ㣬ү֣ٺ٣ʱɲҪñŶ
ӷĿ첻һԡ
ӨѩνһЦһĿ֣ƹ·Ƶ¥ȥҲ
һһЦϣҪ˱޲ߵĴϣ

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
˵ӨѩشԽʱջȵʱϳѪʯָεæʱ֮ǰܵʱջȵľͷ磬һȦ
ʱջȹޱߣռʱ䣬ȴоͷġǾͷ磬Ҳǳ˵Ժȥĵ̡
磬ʱȥǵԻ㼯ڴˣʮֺ档ӨѩӲǶ˵ɧ밧Թֵػ˺ܾá
˵ϵλ֮ӾŻܣȻתΪȥ˼䡣
λ֮ڴԽʱջʱԼˣתÿһÿһʮҡ
һˣصĺڰħʱջвָ֪ܵħֱ֮ӴԽ˼䣬ֻΪ׷ѰŻܡ
ĴѰңÿһÿһһͬطȥȣȻŻתһһΣûҵվǲ
Ⲣǵˣʵȴˡ
ڰħһһΣھŻһս֮ʱҵʱƺ޷ɾȣħ׷Īʹ֮ɢħٵǰһУԼ
ȻҲתڴʱӨѩת֮ˣƺҪظ
õֻһ֮䡣ӨѩΪʱкӷ¶ķƣȴ֣˻С
һΣͬ
ӨѩȻǿľͷԱԵظжһ¡
£Ѳˣοȥڴ֮̽ǰȶ½ףҪһ׮ƻʵڲӦ¶ˡ
ʵЩ֪ˣҪأ׻Ǹʲôӡ
ʱЦںӷΪŵƥϣԴӲӵĴ۾תֻܿѽһҽУڵ𳵴üԶȥ
ֻԶӨѩűλƵشƥϿ£ǰ溫ӷ庰ͣ£ͣһ£
ƺ֣ͣӳ¿첽ߵǰʵӨѩôˣ
ӨѩתͷȴǴɫ԰ף亹ԥüŶưãҶۣ
һӷ˹վ۾Լȥݴнʲôã
ӨѩĿ˸Ĵ֮п಻Եί죬ãȥòãҡҶӺʹҡҪš
üȻʶӨѩǲŮҵѴֿ˿ίӯӯۣӷһЩɵص㡭ãȥ
ǻһͼӨѩ١һһ̱һشӵ
ƻûзӦӨѩѴս죬ձӡһǡ
ۣãѾˣҶӲʹˣãҰҰ㡭
ŵؽţƻУס
ƽԭأתͷӷĿƺʶʲô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮһ ٣

ҹšꡭʱٺ١
ҹһλڲݵϣ𣬴ߺһĨ޵ǳЦ
΢ҹɫʣľɽУһ㴿ɬ֮顣
ӨѩǺЦǿգһԶĺߣ̤ỺĲһɫӰ
ϲԣҹϼյ֮˲Ĩ¶ߴĺɫӰĵӿһɰˡ
ĽŲͷӳݼӲᡣ
ƾһЦǰһ˵磬ɻǵסɽʱǱߺɽһǳǳˮأˮխСҹ£վʱһģһ
ӷת
ƣЩѾȥˡ˵ţͳԵɤĨȥ˿ŨŨʱĺӷʱһ޷ʲô˻į˶ѡ
ƿǳȻһЦ磬ЩֻΪʲôֻף㲻˭ȥȽϣûбҪȥԼͷǰһ޼鷢۽ǵ:磬ӨѩǸƤ׽Ū˵ĺӣģȴǺõġ
ӷֱ࣬ĿԴ΢΢ɵ̧ͷЦЦڵԼݴ̼һգǺЩǾͽӺ˼ͳɫҲ˼ղˡǰ硭ֱֱ峺Ŀɫ˸磬ĵ㣬۷κ£ġ
˵ţȻǰһſֱۣǰǿӱ
ͷУ΢࣬ࡣ磬Ұ㣬뿪㡭
ĬĬ˵ߺһĨ۵ˡӽֱ
ȵر
ҹ֮£˰
ӷתתĿãɿԼյȭͷͷԴӡ

ǣڳݽԡ׹
Ƴ̵һǣѹֵ飬ϯꡣǴֱ䣬ƶְԵ˱շתȡȡȡǾòҪһ壬Ϊһ壬ܵõһ˿ȣһָο
طֿеᴭͷ߼ͨ磬Өѩûʲôͬ˯ΪΪ
ӷȴҪҵġ
һ㶣³һ仰𶯡
ҵģĸ첲þȫ֪
ű˴ˣо˿¶顣ʲôӣȻȻֺԵɡƺȻҧҧص磬ҵӣա
Ǿ仰˵ֻоǰȵĿҪԼɣ˽ԼӣȴһҶ

Ǳǰĵͺǰһ˿
Ƶü봹ָᳶ䡣´䣬½֮ɢ»һһ֣Ϣԡ
ż⣬ٿнֱĴӡһǣ΢΢һЦпȥ
䡱һǳױҹ֮Ӱһ𣬵أ
ƺʲô͵͵ڶ࣬ᴭֻֻѹŵĺǸߴ֮˹űʵֱѳŲס΢΢壬ɫң˵ƣںڣü
ƾůأƽ͵ЦţҲڡ
ǿӰĿ룬ڵͫһ˿⡣
ʹҪš
ƵͷȻ΢Цţûйϵ
ӷ帩ӣҲ޷Լǿֱֱ֮Ӷȥ
һκɫѪҺ봿ףžડһ³ɢܽ⡭
ϣ޷ֿ
΢ϰϰĳҹһжô롭ʵ
ԶոλŸ첲ҹգߵһݣ岻غһС
黨黨ӵ뻳ӵ뻳ӵ뻳ฺٺٺ١
ѽҪ뱾үԷŶ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
------------------------------ķָ----------------------------------
Ϊڣٺ٣O(_)O
ߴι𣬱ֿ࡭źߣɶϵ۶Աĵϲ֧֣ĳ׺ûʵؾڽٿһŷᣬһ룬̨ϣСһѡΪĳصְ˸С㣨ΪĳԼٰ磩᳡ʱ̨һƬ׶һֻĸòơиС橵ǳ̨һҾ㵹һƬϷѣ׷Ϯ
أ˺ˣǵҪԱ̨СͷƤǳְ̨ǵЦʱ̨һƬŻ
ӦĳҪ󣬴˴ŷΪļ֮ڸλĶߵӻԾĵġ̬顯ھҹӭǵ̨
ŶҮС̨Ȼֻмˣ֣ͦһƬǼΧ£λʴྶͥ˧Ůεǳ
Ϊҽܱĵ֮ı̬һˡС㡭һһ¡
̨ºܸӣһƬ
̨ϵ𾵲мغ˺ߣɴȹĵЩˣôҿŮҲˣȫɱ
ЦС㼦Ƥأ̲סͷȭ̾Ů˵ѡ̬֮׹Ȼ֮
ڼܡСɤӣ̬NO.1𾵵ĿֲЦòСŭǴкѵĳףҪдˣƽߣ
ûаĳ޹״۵ؿŸС㣬ǰ3500ȽӾƬصѧѧ߼ѧΨѧ˼𾵵ıֻе㲻̬׼ٸӵϷһЩλΣ
ټӵϷС鶯ǣټӵϷͱHˣı̬ߣȥɣ
Сһٿճ䣬Ӧٶ۵ĳױӦPAIɣڿлһƯߣ׼ȷڽ䴦Ͱڡ
˸λܱ̬ԱС½ڿܵʱһ״ۡˮ̨ͬ¹һ۾ɺġ
ı̬ڶˡӷҲ
С
̨¼һƬոձͰĳѾĹһᣡ
һԵֹס˼ܵСǰݺݵصʲôôģҼ˧ˣôǱ̬Ҫɱ㣡
ѽѽ
̨̨¶ʱһƬСĳ׶ڱŹСܾ֮ŭƽϢСĳΪԼ׼ݽ壬ӷ겻ңŤֱ̬NO.1ɱΪָ̬ǣֲָǣָĿǣΪı̬ڶ
Сո̨꣬Ͽͷĵͳʧ棬СŮ֪һпԣ͸Щ˵ϼɡ
̨¶ʱһƬȫλ磬͵˵һ԰䡣

Ӻ󣬻Ƿǳ
ʮӡ
ʮӡ
С㱻Ʒ裬ݺ˺ݽָһһ
ӷ˳̨ĳһߣԼ߼ˣƺҪΧŹԼ
ðɣ̬һǡʲôС̧ͷ̨ŵĳɨȥιΪʲôô˧ôǱ̬׳߸˵ˣΪʲôȣ
ȣ̨¶ʱһƬȻȵʵ˿ѾӲӣɢȫĳкȥ
䡭ĳڱŹУСٴβԼݽ壬߶µţȣԱУ28軪ׯׯΪգƫɫͯ񱣬Ϊα̬̬֮ױСȭͷյÿֱ죬̨Ź״һȺ˵⣬㡢ϡҡһݣ
ۡһĳٴαPAIɣ״ʧա
= =߲õ
߻᳡УһȻĴ޸λŮ𣿡
ˢˢͷֻʱ̨ϣһλ˵Ĵ˧硪
ۣż񣡣
ۣǩ
ۣӰ
ۣա
̨¶ʱˮأСһ³ϣ˷̽ŽʵۡȢûУ
ŵش𣺡ûа
С۾״ˮʣûǵĹѽ
ЦеŸС㣬ûа
ûУС㲻ɰ㶣ֹ28㻹ûȢҲûϲĹѵױ˵ģǸBLͯˣ
ţѾŵڷ˿һһкһ̯º͵ЦλŮۼλׯһ۰ɡ
ŷҮͼոջһɻĸСѾһ𻶺ɢŷ᳡ֻ֮ʣһƬңԼnȴ
NСʱ󡪡
źߣڼУ
ߣСûһŸӸҽܽˡû취ĳѾ߳⣬ڷɵĸҲ֪᳡иСܹϵΨҶˡ
λǺһλɶѾŮС㣬¡صǳ
Ȼʮ㣬̨ȴȼûӵĸСȻŸձơ
ʷܻӭŮǣС㡭
̨ĵؿŸС㣬˵صΪʲôΪʲôʷܻӭŮǣ
СҲһΣŸӵͳƣڱ֮У֧Ϊ0ȿȣĺӡˣǿҽ飬㲻ңϣߺúŰ㡣
ƶʱһ̬֮غһΪʲôΪʲôҪԴңʲôôġô
˵̬С㼹һ䣬Īغһʱ̨һλ߸Ӵ˹һƵֵƣҲ㣡߰ɣ
ƶʱʦ֣Ҳϲ㣬Ҫҵİ硭
ƣ߰ɣİѱΪ̬ڶˡ
Ҫҵİ硭
Ҫҡ

Сһ̨һƬ̨Լİ磬ϣС̾ͷ塪
һλ
ȵȣʱ̨λɰŮ̲סˣᱼءҵأױҼô֣
ʱn⣬Գ״PAIɵĳ׺Ȼȫһ飬ػ󷽣һɲԤϮ
ʲôѾPAIɣҪᱼҰ
̨ϣСڳܲס̨ĳ˵Ŀʽṥƣʹл󷨣ϵ񷢳ٻһǹӢͦȻԭǸ˲ģ̨ʱָۡ
ùÿɺãۡͼС㻰ų̂꣬ĳѳ๫ڼˡ
дã״̬ԼոΪλȻȳ޹գգۣ˳һĳεĻ
˭

¡¡ҧᱼءΪʲôױױģءҪ๫Ϊʲôʶңء
СʱæذολĶߣ㡭㲻Ҫô
أױҪҼ๫
λŮ㲻Ҫ
أҵ񡭡
ʱ̨ϲ֪νһᱼĹ룬ôôɰĹһŵʱΪʲôûأ
ĳף磬ΪһûддһʱȻͻλˡ͵Цȥ㣬
ĳףװ˲ҪˣȥдȥдС

ͷת᳡ǴңСûְҵµرͷܣܱߺŷԲллҵ֧֣ɢᣬɢᡭ
̲סĵ׿Цڳɹһ
ȵȣ˿ȥˣڸСʧſڵһ˲һţȻɹʺ״ĸСʵǵѩأ
ѩѩС޹գ۾ַеĸӣûаûѩ
ûУǵüͷš黨״սСǾΪ˿ѩģûУģ
Сɵۣʶͷ塣ҵˣСʹۣڸĳ۵Ľ￴˼С֡
ҪѩҪ֪ĹҪ֪ϼʲô𣿸λߣλڣλ׸ϣ֪Σ롢ȥ׷ġ

ûˣؿŸС㣬ȻȻγһΧȦѸСΧС
Сʿˮɵɵصûˡ
䣡һСֻɫޱȺڳԼ߽Ҵ򣡣
ƹƹңСĳײʮɹΪױ򡭡
N⣬ĳڰȫһһƯŮܱʣ٣ҵߴˣүôˣŷûбҵ̫Ұɣ
ĳ׸мˣĵصѩáװı˭ԼšҰ㡭
ͼĳ׶ſɰѩһͨףϵ۵ŭϵһסǴ׶Աףױ佹Ľг
簲ˣϵ˵ѩɡ
ѩϵͷٺЦȥԼģ˭ߣٺ١ݰݡ
ǹԲĻĳѣȥ֡

ڶʮһ ٣

һߣԶ軪ׯȴһ⾰
ǬԶ٣£
·;ңԶֽոϵ軪ׯѸмϢһ°ա
ɽɳڵӸոյׯ򡣡
ãȥ˰ſͷɵ
үڻţϿȥ
ţ֪ˡϣҲһͬա

軪ׯڣǱΪæת֮ˣȡ
ʱ軪ׯһ֮ƣɫʿԾۼ䣬Ҵɡԭһһ£ټָζԸаš
һԲȻŭԼչؼ꣬һֱ͵񾹻˺޼ɣϵӷ幦ޱȣһźкֵĻԴһݴˣЩɱ֮˵Ĳ״ɵŭ߽ӣĶҪֲһħͷ
軪ׯΪϦɶŵӷͻׯǱſٿͷ֮໻軪ׯһֱ޻šһΪԲɶаŶ֮٣ԳȻԸͬɲع˼Ҫһٽ𣬽аħӷ͵ٲɻ
ȻףۼΨһѪׯϲ¶ĵʵʮԼӡ
һ£Ȼ书ȴʼһ磬ʱѱʮ֪࣬ʮ֮ϣᷢ¡
軪ׯ簲ߣЩ߷ֲڸְ֮Уȴȫ޷֪̽ǾδԱ÷ԷʧӰ
ʱڡڱƣߴ롣ſڻһһ˺ЦʺãŲͣǰУһλߡ
һüȻǿƣüĿ볤мȴȫһȻ֮硣˿λǰĿУ͸һ˿ŭ
һѮȴǽǿ粻չؼ꣬ޡ빦ѵ۷壬ʱһţƺһɽһָ¡
Ȳһ߹һݣɽʵټɣʱѵ롣
һﵭһӦ̧һһˣǰһȻŸλϷټΪ£ΪţǵӷѲкˣϷѧԴ£ʵ֮λټˣֻΪβһ
ʱһƬ˸͵˵ûɱ޹Ϊŭж˲£ΪΪ
İŭаֹ죬רŮɱжӱŹƻ裡ɹͽмģοǽѪҲСǱ̺ǷҲаޱȣڵУ
˷׷׵ͷв˴ɽԻڴˣǺ֮һ̤ƽţ
ããӦͣ˵Ųһ˺ҪΪЩڴµ鱨ѩޣϳڤȼ÷Է˺ǰȥܽɨһʣ
ûûһʱ䣬ڲŵĺ
λλ԰ꡣʱվ˳ʩʩȻǰһ˻صλžϲ⣬Ϊȷʵλܷһԣ԰ꡣ
˺ܿ찲ԼתһȻЦа죬Ӷƻƭ޹֮ˣӦȫϾɱҸǰ̣Ҳǲϣ˼޹빥ţҲ³ç£뽫͡˵ĿһȻ֮磬˸ʱƽ˶٣ܿʵ軪ׯעѾãɸߡ÷Է̳ڻر鲼ҽѾãѹ÷Էڤɽȣ᫹Ź֣ɽ֣ʵоȻϣɶ̫ӡοһабϹҪƣҲǶǷǳ
˽Ծ׷ױʾͬ⡣ʱһˣɵõţƣΪϦɶܣ򲻿³ç£ôڲˣʱҪ֮£Ӧξȵôվǡ
ҪٿͷҵܴӦ
ߣʵ̫ɶ񣡴˵ҪҲֱа
һۣһվȴʼȻʱ˺Ȼʶһ£ǰʵ֪Ƿߣգ
ԣʱֹȥʵ⼸һչȴѾã¶ܿڹؼ֮ʱǫһЦʩһƣʲôϼѰ취ȸ軪ׯȡöͷȻЩķ˵ЦЦԼȥ֪ϣЩšˣϹҲϸһʱȦס˼Ҳλͬ԰ꡣ
һĬ죬ڵȶкõķ˵ա һڸԼ̨¡
ΪԱȫ֣ɽһ֮˽ͷһһŭ֮ǰȥЭϦɶɳӱȴֻԼаԻںʹϧűؽԴЮ˶УȷϣԼƽ
һԵȣСӴ·ԼͬЩʿ³ç֮˼˿ȻĲĴ֮磬пοֻȵѾã¸ڶ࣬óƶģ̤ˣ޷֪вǰӦǱΪʵ⽭Ұаֻ֮˽ջ󣬻вܽЩͷȥҲȻɢ
˵öԣİ𣬴Žܹţǵӷ康޵С˻ư֮˱ءǺӷ书ǿɱ˻Ӳ飬ֱɶ͸Ҫţȳˣ
ֻ΢΢һЦϣˣӷ˲ŻżҪɵְ֮ɱʵӷ岢ڲɱ޹ʹߣʹ߶ԣǷǳҪһӡ
ˣɫ죬Լݺӷ壬кܶ޷ͬЦЦȻһתֱ⣺֪λǷŵù£¿Բ˼ɽֳȳܶסʺλǷҷ˽˳Թĳгɴ£
˼һϲʵ˻
ֱӶȻһЦһΪֳһˣֻϣλĪҪ߶֣úţԱΪһ񡣡
ʣҪ˭
Լһӷ塣
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ʹһ·Ϥźɵ
峿ǰָӳĴԡ
Ϥź򡭡գǷˣ
΢΢һЦɵȥһλǳߣֱ۴Լ䣬̬ռжǡ
۽ǣϸϸȥ̣۾գüͷ΢壬ǽšͷӲһһü֮䣬˶ǳ֮£۽ǴߣĴϸҵİ̺ۡ
ָ΢΢»ļͷƽƤʵļӣ峿΢֮¾Ե˴˺ۣϸİ̺ۣĵˣЩѷ׵üۼĳɻϸϸţв𵭵Զʹ֪˳ӣ֪ĳɳûаһֱµȻվߴ㣬ȴû˿ů
ƵޱȰƽ͡ɹƽһǼִϪɽҪ飬޷ı䡣
Ȼ΢΢һ˱ѾĿһһ˲䣬Ŀӿϵľһɿ־塣
־壬ԺеҸůֻһΡ
ֱֱãĿδ񣬵ʵֱѽӵ˫۽ͷľѡ
ơ̾ϢɤãҪ뿪ҡ
ᡭͬߺ˶Ҹ΢Ц뿪ᡣ
ӵе΢ЦʵůΪԼ䡣
ܵݺʼڵӣϤľ֪ǾŻܵĶ񽣣ЩǿԼϣۣ䡣
Ҫůӵ
ɢһֳ֮ظܣϢǳϤ·ģԼǿŲѾáһ۽Ǵһ˿ɫ΢⣬۵ĹâǴԼϵɢ΢΢һ㶡СÿĲʱᷢĹâô˵࡭
΢΢ҡͷ붨ܽԽӽԽܣǹѹƵĸоԽŨأ·Ŀǡӵǣ໥ο뵽һ̣ǻл㱿һɫ쳤ԼؿڣȻķʹͷһĨƺҪ³Ѫ
ΪʲôˣΪô
һ̾ߣԶһְ
ţּԶԶعˡ
Ʋɵ΢΢һ죬֪ŵʿЩ˸Ű壬ϹӣӣʹԼ밢˿Ļϯصڴ֮ϺڣЩҲԶῴκβÿ
ҹůľ˵ĻʣǾּӵߣǹ˼ա
⼸ǵгѷǳȻʵսϲֻˣҪԵ޷ӱܡ
ӷװѴӪϢ֮ءڵֻһǰ
ϪɽǰȴǵģӦһľȻѪɱ
ӷܣµӵλӨѩأ
һǰǹһҹδ飬֪ȥ
ӷƽһ㶣һۣү⼸ѽǶ˱飬ʹ֮£չߣЦü϶˻ôȴȻˣ
ѲǼǶ޼ɥ־ȥˣ
ǺӱЦãȴ֪Щʲô
˼գ仹֮£ӷϲ˵е֮䶨ϵ
ȥ룬ȻԶһ̡֣
ʱȻֱȻǰС
ʲôȥ룬ֻҪ˸õĵطһѽһˣ㹻
ߵƳһֽۣ£ýЩѶһˣЩ飬Ȼ޷ı䡣
һߣӷ弴Ϫɽկڣڶһ˵ŭ
ʲôʲôıƻѺʱ벻ͬΪβıƻ֪Ǳ˶壬˶Σգߣ죿Ҽ죿
㲻Ҫôһ治͵𣬺һ˿ζĳôûӢһˣôȴ裿Լ֮ˣ˼ֻϲİ磬үʲô취λѽƲ߽˱үʩҪԹҵģô֪֪ԼϵĹƶδİѱү˸㻻ҩ㶾ϼӶŶ
ҶӨѩǰŭȣȴڶ䣬һΪȻһֻѼӡͨ죬Ŷİ¹ӵҾ㣬˵һ˿Ҿ㣡
үȴĵʼ磬صܲţţ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ɷǣơ
ӨѩڳϣԶġ
ȻǹһĨЦ
ˡ
һһѴǰӣЩѵ
ŶһӦկſˣſȫߣúӭλѡ
˵תȥ
ӨѩվۣһЦ
ɺӷ壬ڰħתжǿ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ңһ

ϪɽɽկկŴ󿪣ڿһˣĴ֪ʲôڰС
ӷһὣկУȻǰɫͳĮ
ü΢£󷽼λ΢΢һƳǼˣȥʹһֲܿһ·עܣ
Ǽ˵Ӧˣܿɽ·ɱȥӷվԭկկڿһˣɣկǰΡɽչ¾еС
оܵĿ֮УƮһ޵ĵ㡣
ѱ˾ĲãƺֻΪȴǵĵ
ʱ䣬ѱǼӴɽװȻŻٿկ΢΢죬ӷʲô£
ӷĬֻһ£ֱۣȫԼߴ֮¡
ӷϮկֻ֪կӦǲʱȻϢѾй
ΪһսپľȻɱʱƣȻȫͬ
ưɽ׽ɶ˱ϣټѪȣڶԷȻ׼ֻнԼߣŻȫ֮١
˵կڳţȴ֪ʱҲڶ
ҶӨѩվկǰ¥Ľ䣬ǶȣԽկܿһš
һĨЦаո˵Ļ
ıԣںӷߣȷӦøıԡı䷽Ǳλ֪ˣһƽԼȥ
͵һЦĿԺгֻǺ֮ӵһλŮⲽԺУĿɨܻȥ
¥ӨѩĨЦȻΣգȻһ֣Լһ͵³
һ̣կԺ ˡһһƬƬ˶ڳļƺȻ˷Ǽܶأ뷢ĿֻԺһ㡪
һ㣬ӷƣȻֱ
ĿȻ⣬ٽն˼򵥵Ķ˷ɶļֵֻͨͨем׹֮ں趯һɲʱ䣬Ϯ֮Ȼ
ѲʱҪƴܱȫ˵꣬ʱʹǰǧҲ޷˵õһ֡
ɫͳĿƣȴûпֱԶָ
ģ
ˡһһƼϮ
ѹֶ޴ĺڳƣаħֵѪڣֱֱⷽϮ
ӷٽȣްֳɣƣֱźƼӶȥ
ڴʱֻһ죬кӷ循ͷһֻɫ޴ļƿռֱƱĶȥǵһ֧֪Щڳƿ˶ٱǸǼѵߡӷƼתһʹʮǼֱȥǼƴһơͬʱһƬڳѽ󣬺ӷֱٻӣ͵رὣֱɨ
м֮ƴһƬзȥӵƵһֻУָŸոֻɫ
ָ֮΢΢Ѫǰɫ֮һոշż֮ѳԼԸ֮תλ֪ȥ˺η
ɫ˿䣬ĮȻɨܣƣͷҪ
һܱ侲ƽȣֻŲĵģ磬ҪСġ
䣬ȻǽּǧӷѷǼֱ֮ζ𣬾һٶ϶ȥͬʱǡһɫͬʱΣȴֻ
ӷü΢£۵һ˿ŭֻ׼ٶƹԼҪֱӷһȣ΢תڰиıȥֱȥ֣ǽѱ۶ϣתٻؽһϽؼɶȥ
ֻԶӰһһ㣬Ǽٶص˸գ¥ߡ
ڵӨѩָӸո֮ȥһλеľܴ¥ոպӷ΢΢
һЦկſյںӷֹǲԵص׷ļƣὣվԶԼⷽȻֱ
ӨѩĨĨǣһһ͵Цӷ壬ȻҴ۽磡
ҵļƲ࣬ǣλᡭ˵һһӷƼȥ
ֻԺнǽ֮ӷ屧ƣаԷϵʱὫƴߣеɱоȫƶ裡ܿǼַɫ޼ķλҲԽԽ죬ԽԽն񡣺ӷԽԽŭսֱȻһȣ
䡱һǱľܴ¥пÿľѹ£¥ҡҡ׹۵ɱڣһͬʱ¥ȥ¥ӨѩվڸߴĿԿӷԼķ㾶ֱӨѩемȫ꣬˱ӹֱֱվţȴ̩ɽ¶ɫƶЦţźӷ弲ӶӰ

ӷαƽԭվš

ֶһ㣬㲻
øǿѲȥá
ΪƻѾı䣬ҶӨѩֻϲЧķ⡣
һЦ֣
һ
ǡһĿڣֻһƺںӷ廳һ˲ʹ̡
ƣӷ󾪣ʱֹȥֻɫҰףͷϴ£ָĸ첲ж֪ôˣ
ҵĶ
¥֮ϣźӷϼ֮һλ¹վ˳о˸ζشĿǣСȴƼǿʢ
ǳЦааصүΪ׼Ĵ񣬿ɻô
ӷ̧ͷŭصҶӨѩȻ㣡
ҡӨѩƼֶǰΪ˶ƶһ
ӷۣĿӨѩȥӨѩȴٺһЦɵصոյļ󲻹ʱ䣬öԷѡү֪㺷޵Уļ㲻ã˲㻳֮ˡʵҲֻ뿴㾿ǿ󵽺̶ֳȣոյЩֻһֶѡ
ӷؿҪ
Өѩ׵Ҫʱ־ܡԶԶؿźӷ뵹ƣæҲû˺ǵ˼֮УҪ㵽һһ֮Ľҩ⣬ֻҪͬ⣬˿ˡ
ӷҪȥģ
ӨѩζһЦü軪ׯ
ӷ屧Żƣֻͳһߡ
ӨѩԸߴƳһۣŴǵկ֮軪ׯıѾãڱصá֣͹̫˷СԶƹˣ㱣֤ߣ
ǻ˵ļ䵭ǳЦ³·˿ûС顱ֵĴڡ
ӷ建վĿãߡ
ӨѩԶһЦ֪ȥ軪ׯҪԵģǸʲô棿
˵һԾѴ¥Ϸӯ軪ׯׯһټָζԸţǷסʸ֮ģ־ܣȥ
ӷ岻
ӨѩһЦںӷߵʵĹκ˶㲻ãΪһŮ˶־ܣֵ̫ô
ӷһƳֻ˵ĸ֣Ϊⶾ
Өѩ͵һЦҪǰȻֻӷ廳͵һֱصؿӷ󾪣ȴһŻӿŻȥһѪһԵӨѩҲһ㶣ǰȴ죬ָ֮вӿѪѪʼ죬Żѷźɫ
Өѩʱˣ⣬⡭Ʋ԰׵ɫϸܵĺ飬һʱſڽࡣ
ȷǸ˶Ƕң˿Ѫ³ɫѪתͷӷ壬ӷ𾪣һ죬һһֺݺݵΪⶾ£Ҿ㣡
áӨѩ³һ֣ʮֿ϶ԼĽƺˣ˶ὫƤǣǻҶһɶ
˵£Ż˵ġ
ԵȻ˹ȥӨѩɫء
ķĳʲô
ϢķضְԵķɢҲԼʩϵĶһѾڡⲻǾŻֱǡͷԱߵĺӷƳȥǣڰħǳضǿĺħ
ӷǺڰħתħ֮ȴԣܽ䴫ķô᲻ǡˣ
ʵӨѩһֱЩ֣Żܵûκ⣬Ϊתƻһѵࣿ
ʲôŪôһֱǶʲôҪĶ
ӨѩɫҰ׵ƣӷ㲻Ҫô׵عңΪµĶֻҪʱ˽ҩѪ򡣡
ӷüƺ˼ʲôӨѩֻҪԹҵģԻúþҽɵͽܣʹ˶ɽ˹ײģҲа취
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ң

Ժ󣬺ӷѱѺ軪ׯԺڡ
˼ô޲𾪣軪ׯܹ˶ӯ֮˻׽
ӷɰȻֱЩΧԺɱʿҲ
ڴΪƣЩ費ϡЩ˻ԼЩʲô
ʱֻȺһˢһγҧгݵضӷ壬˶Ҳн죡Ϧɰɥֵֻ֣ܼʣĿһҾҪֳΪʦʦǱѩޣ
һ˳齣ŭӺӷҲһƶûǹţǰ·ҹ˲ֽҹɱͽʲôɱ˲գ۵ħͷҽնҪͱϰٸܽͷ֮ޣ
ܿҲ˵λȨ԰꣬ҲħͷҲѴӦôмƲߣǲɻ£
˷׷׳ǣȴĿ˫Ŀ޼ص˺ڶϣӷ壬Щ㺦ԩô벻ԼҲ³ôħգ
ŭὣһݣֱĬȻĺӷϴȥӷվԭأ۵ǽαƽ㲻˿ӦֻһһԶгסĿǽ⡣Ŀǵ֣˴ʱ˱ɱã鲻ƣ˵ӷ΢΢һƳ֣Ϧ֮ҷ£պôˣ涨㴦ã
ĿǴȣǲʡΧǰȰ˵վĿһҲҪӷ͵һʱ֮ʮ֡һԣӷѺӨѩȴûһվڲԶۣ֣ʱһԵЦϼǽζӣڿһֶȤĺϷ
Ȼûпã˽һġ١
ºյӨѩͷһǺʵЦ
ӨѩһЦ۽бˣͷүѰ˵õĽ˴ˣӦҵҷڣĪҪֱүЩʿȫŵˣҲֵ徻
ȱվǰȻЦģĳԶţ軪ׯպԻɱ¥ӦҶٱǷҰȥկЩ㾹ֻһѽӷܷ˵˵ͨ󣬾õǺַ
ߺߡӨѩͷżһЦصõУ͸ԺĪҪλõүźá
ŶȵǸȤúܣӨѩ˵
ӨѩһԻҵһƳƵؽûڰ·ƣӷƵĸϵηչԼвӷסȵ֮´˵ˡЦ˵ǲһʼѲƣҪƻأ
ӨѩҡҡָͷüʱҪͺӷһ·ȥϪɽλһ˼Ҫȥˣҿûͬ⡣һ֣ҲǴٳˡλʶԼǵİýˣɱ
ţ㽫ƾͼƣƵնǰգ
ӨѩõƳһۣҪ˵㲻ͬҵ㻻ңѵô
˵ȵǵͷƵصǰȷҲѡôϾ٣Ҳ̫һ֮ǰȥȷƵΣǷڡ
ӨѩԵһ㶣ӣĿ֪Щʲô΢΢һ̾ӨѩʵѩΣ
˵һŭɫ˹ȱȣеĺˣӨѩŭ˸аֻﵽԼĿģ⣬ʵ̫֣ڲЩ弴ǶԸ֮Ҳйοֻƶ裡Խ˵Խ뵽ʱΪԼ¾ֱǿɶݺݵӨѩҶӨѩ㲽ƣɱнǱƶȥ׻ûԣ
ҡҡͷҪ˵ȴӨѩûòܡץˣ㡣˵غһЦŴǵ͵͵صôΪЩܹܵסǸô׼ʱڳֵƴ
һʱ֮ʱֵǡͷָڱյÿ졣ҡͷֵܣǻҲͻƿڵģΪأٴﵽĿĲáӨѩ飬˫̫ˣӦ֮ˡ
浹ҲֻݺݵӨѩе͵³֣Ѫ
˽鲻ǳʹҶӨѩʮְռ֮ƿԱӷ廤ðȻҲӦýƿ֮ļͷ׼Ҫ
ƿ֮ʱҼ֮мٶ޴İɫ֮ѵһֱֱ͸ͷޡ
ʱӷаʧ֣Ʊɣ
ο˶ܹһ䵭ضԺӷ˵ߣұ֤
޷ͻܽܣԼǷ֮Ҳô
ʱӨѩֻ͵һЦǡѪֳš
̾Өѩʵѩôˣ
ơӨѩһƳ̧ͷԶ廨ĺӷ壺ʱ£ҵĶƺһЩֵķӦ
ֵķӦ΢΢ü
Өѩҷ֣ڳ˾Żܵ⣬кħ
ħͬʱڣһ졣ȵҲǵص£ħʲô
ħӨѩԶĺӷ壬ˣĶ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӷѱѺ軪ׯһر׼ηη˰ء
ӷȻĮһվһխСδĮȻǰ֪Щʲô
ǰֻһ²԰׶ǽڣУƺԶԶĵط
֪˶ãźȻ֨ѽһƿһλ³ȻüĿȣüһЦ
ӷعͷͳĿȻһ˭
Įͳ΢µη£ȴԵңԶ
ʩʩȻ˼ֵȣִʵǾˡ
ӷһҪץң
΢΢һЦͷ뺫軪ׯһð룬֮¡
˵궨ǰĳĬӣһĮȻԶȫڳ֣˿һλһЦĵþƲҪЮʱԼ̹ȻԣһԼˡ
ԼǰӷȵڽȾʱľɽĹ˵ʱӷʧ˼䣬ΪƶˡӷҪãȴʦϲ಻ϲˣܾһ书Եǿƣ͸ϯһеɱ𾪿־塣ʱѾô˷һ꣬һ书һ˺ۣĿĮһӰһվһԣ֪Щʲô
ǷǳΣյһˣԽܣԽ˵ġ
Щֻһ֮ʣʱȼˣúӷȷĮǱϵΪĵ׵Ĺ¶νĮҲ¶ѻһľˡ
κ˶½ľԼӨѩӷľɱ̫ǿ󣬻ԺߵһжᱻԼȻ
Ⲣϣ֮£ΪЩ֮˶̾ϢΪɱ֮˱
Ըֹ߾ȫ
ӷȶã˶°ڣص㣬軪ׯׯ
ǡ˵üһЦǫǫķʵ᲻ڼеڶ軪ׯׯҴ硣ǰץߣʱ֪Ρ
磿ӷü΢壬ƺһ롣Ҳɱʵ̫࣬ȷЩģˡϴϦ軪ׯ˵ģ磿
ǡЦЦȴԡӷǸյĿ˺ܾãص˴½ҴҪŽô˶٣ȥһ˻ȥҼΪô
ɤͳ˵ȴȫԳ֮⣬·ֻǳʵ
һЦӷ֣壬ô֪ʦãʶʱ䲻ҲΪϲСʦȴǾǿúܣ϶ĶʮͷţҲ
˵ºɣʱɱ˲գ۵ĽħͷȴлҳȻ̸
ӷü΢΢һ壬˵ɻڶԷͼ
ֻƵСʦӲãʦҪľ̫ϲ󱯡壬շתڽȻĵطʺܹһɽž֮ӣٺòˡ
ǡ˵̾һС㣬ǣ徻áԸЩǷǶԹһɽ֣ǷΪһϼѡ񣿡
˵ţĿâȵĿкЩڴӣ޷ӡӷ俴Ʋĵһ𣬿Ŀ⣬вȻһ桪ԼЯվɽˮ֮䣬΢ЦȻǡ
ǷܾǰѲĵףȴӲԼԺ޷ʵĲпᣬ̶øӳסҸʱⲻֻǻҰգٴѣȴѾһزһܴ
ʹǻͷȴҲ̫Զ̫ԶüҲ䡣
ӷȻʵơڿɺã
ȵҸո̽޴󰭡ת㣬㲻ҪӨѩ軪ׯ
ӷֵ
ЦЦͷʱ軪ׯ˶ӣ˽Ŀ㣬ҹ˾֮ʱĳԻǰȥ̽
ӷ΢üͷȵ㡭
һЦصĳͺ书Ƶ꣬óɱ˹ߣδ̫ϧˡֻ⡣˵ŹһҾʾ⡣
ӷ忴ȣĿоҲЩĮص͵ңҪΪСȥ磬ỻһֻǻǷɵӷ岻ܱ֤һ٣ץõɱңſȥһۣ²ɵ԰
ȴҡҡͷһ뿪ӣͬȥһۣ²Եõ
ӷһɵ㡭
֣صصӷ壬ϣӴٲɱ¾֮£ô
ӷȶĿӣֱȴȻ޷ӵĿ϶֮ͬ⣬Ȼᰲ軪ׯΪưһ֪ľ֮أаȻӡֹƶӨѩԻ㻯⣬кξҲԼԺɢĳ㱣֤ʹǼ軪ׯڣڣᱣ
˵Ҳɵ΢̾һӷ壬Ȳɱ㣬˴νֻҪ㣬һֿܣҲϣܹ뿪ţư
뿪ţư
ϵϣ֪ʱǽѷ
켣꣬һЩΪһĴǺ塣
ӷһЦȻϸҵĽ飬ҪֿԣκҲ״İգ
˵ţηſȥӷ塭ߵſתͷһƵҸֻܹ㽫߶ĴȥɱˣѪȣѵô
˵һ̾ܿ˳
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ң

⣬Өѩϴǰڸߴ֮ϣֻǴ˴Ϧ٣Ӱ޹⣬ԺһƬҶľĻ谵Өѩ߸ߵţֻһƬҶ֯ļӰ
ӰСЩӰ֮м׷ֱ棬̤ţһ۱
Өѩ֦ߴȵͷЦͷոҿǴ˵еϵˡ
ͷЦţ㿴ӰգҪ֪ҵ˼ҷŭǻ˵ġ
ôء΢֮ºƼӨѩüǷһ࣬ɫĴ۱ҪɢŹ⡣ЦһɤصүϲϲòˣĻôң
˵Ŷ˶٣صôո⹫ϲĽ
ʲôֵˣǣЦȴݵض˵ҵôλүҲ߯ĳѰ˰գ
ôֻӨѩһЦŶȵүɵүүУһֱǶȱ⹫ͷô˵ѴһŶպڣҪүѹǮϡ
˵꣬޼ɵȴЦ
̾Цˣ߽֧ԣðЦȻŶԷү㵽ʱǸҪĳһѹǮ
ãһΪӨѩҲϻֱӰ۶ͷҲʲôŮʵүһյúܡҼϵȻһһۣôһרаĶ˵أԵͷһЦȣոպͺӷ˵ʲôҪ߷ҪصʲôطϵƤ°ֽţ˼ҷ˶㷢쭣ǷбҪһ£ҪλׯʱδŶ
գգۣԭЦ˵ƵһѣĳӺ˵أܻᣬϸϸӨѩЩƣ˵ҪúӷȥҴ֮ôǵΪסЩΧ֮˶˵ġ֪ΪаţҵĴʲôһ⣬òǡУҪӷ廻ȥôȥǷŻɽ˷ŽץȥЩԲͷŹѩ㵹˵˵ϣôӦδ
û뷨Өѩذȣȫһ̬뱾үйôʱΪ軪ׯ֮ӦҪɱ¥ҲŻ˳ְ㽫ɱץûдӦҪľʦŶҵһ䣬ŵԶǰѶѪ죬֪ʲô뷨Ůδ֪һˣ⡣ҪӷţܹôԼԸ⣬֪ŶҪЮǷǣ鷳ϵȻֳѧ׼Ҫֳ뽫ӷ߲ô׵һ£ʱŪʹԼֹУ͵òʧϡ
Өѩؽ˵꣬ͷüǺһЦлӨѩүģĳţֻһһܲôࡣʵĳһֱΪ룬Ҳһֱڰңα̫ǫ˽ɱ¥ȫӵ軪ׯң軪ׯҲþͽӻɱ¥Σ
ӨѩۣٺһЦͷ㵹Ǻܻ쿪ϵʮǰΧɱ¥ǿǲذᵽſھŶοǸɵúܣӦҪػɱ¥ǲ뿪ġô˵һЦȵԱү˼ôȥѸ˵Ƕ䣬αأچµغ֣ţ
ȲɵЦƵصôѸ£߲Ĵεô
ڰеӨѩƺһ㶣һЦͷ˵桭ߺߣ㻹Ѹ˵գҲʱүãӦҲһȻػˣүҪȥƣʧˡ
˵ţĨССӰһתۼûӰ
վԭԶȥķ򣬱߿Цҡͷ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
һߣڣȥϪɽһϤȴΨȱ˴ͷĺӷ壬ơ
ڷڴڳװֱƻ
ʱһɴ£ŽŶ壬ڱĵ֮ϣȫҲոճ˺õĴᣣ˿ɢҡۺݺݴվǰգһֱ֣һֱֽ߷ȥռƫͷһ㣬ֽ۽ǣۡһײ󷽴ϡ
ȫǴȫǴһŭȺֱָָ̧ձǼ⡣կЩȫɱˣҪٿǣЩȫǴԼӶסܻôȫǴ
Ъ˹ؼ
˫ֱͷݺݳԼںڳϲЩڷȦҪЩȫŪһһһҪޱң˵ŹźݺһߣǰĹľʡǵӵһ󷭹ײͣڽ̾Ϣɴİʱʱ֣ʲô汾կвƱģЩ˴Ļǣ뺦ǣգȥҲ飬鲻˭ڱԻھͲҪ
յü˳۵վԭأȴڲסĨЦͷƽصկڲбصҥڱѾã֪ʱɴҾഫУͷ֮˲գ˵Ż̧ͷ۵˿ĳŪʤмϸ֮һֱ鲻壬Ϊϲɫ̫ƵһЩĿ֮ԼвǵõЩկ֮£Ҫ飬ѵҪһɱſô
գֹЪ˹վԭգĪҪԼƤ浱ɣ
ô˿Ű˰Σף䵭صջǾ仰޿ںΡֻҪ軪ׯͬСɣҪǵţýЩ˸ȥԾ󻼡

һγĬտԶֻոǺݾ׽ӿ˵ԹŮ۵⣬˫ץԼͷ˻ʧȥ֧Űڵء
Ϊʲôૣ·ڶ˵ֻΪʲôʵضԴǣΪʲôǲңҪңʲôôôΪʲôҪҵӣΪʲôƭң˿Ĵң˵ĵЦЦһУնݶ
һ󳤾õĳĬǸʱǸŮãȻͷ·𿴵˶ԼǻҰܵ飬Ѹ⸱÷棬޴ڡãã޸еţôֻ꣬ҪһѣңΪʲô֮ѣûĴңûˡգҲˣΪʲôһأΪʲôҲȥһ˰ˡ
մĿȴǲԲԼ૵ţȻһѽǰգſµս˻ҵӻֻҺãҵӻ˫־ס죬ȴػǸʲôģȥ֪ͨ軪ׯֻҪҵܹصߣԸκζҲҪ뿪ңԸԹңþһа취ߣҲ뿪ңûУȥ軪ׯҲҪʲôư֣һҲҪˣֻҪֻҪգûУ
ձ΢΢ҡţ̲ס̾һ𾵣صѲǵŪڹƼ꣬ΪɱˣҲһǶΡ㣬㣬ǰΪ޴ȥִɱ˵ҲǶԼķĲڴˣ֮˵˻һûľż𡣡
𾵾ؿգ͵ҡͷģΪǰŻߣңΪҸǰļ䣬ϧңŲĺңǱЩץȥģҪ뿪ңᰮҵġ
Ŀ¶صΪƱвȣŻԹԳ־ܡСʱ㰲ʧȥȥɱƣѵڴٳǣŮ㳤һģһӣϲֻ
󼸸֣һ˲Թȥӻֱơ޺޵صõҪģڵһ죬ԶӲΪ׼һУԶᣡ
ǻ˵ݾ·޲Լǰǿֲָݺ˺á
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ Ӱһ

ڶһ磬Өѩ軪ׯй䣬ߵﶼЩʿ̫ģÿŵֻǼ仰ţׯֻϺ꣬ǳǵӨѩЩɣЩ˳˳Է˯Ƿֻ⼸»
ԺʵЩͷΧ軪ׯҽǱЩʿؾ࣬ӨѩһȻ뵽һϼѵطĥʱ⡣
ǹǳǳЦ⣬ټׯԺڱұʣܿׯڼҽӺԺѰȥ
üȥԸӷʱһԼ˫ġƿ֮ĴæҲʵ۽硣û뵽ϻ˼Զ׼ݵʱʱȣü֮˺úסȻϸоһ
ʱ䣬軪ׯԺ߹հ˹գıҵ˵ط
ֻһСԺ֮ж죬ӨѩԺſڡϡһԺЦλ磬ʲôأ
ֻԺλӾһԺжһôӨѩ߽ȥһô֮ԼĪһɰ볤ͨɫâ΢ǵʱկ뺫ӷƿ֮˼ӨѩæǷӨѩүôˣ
ͬʱվͬ˵һĻӨѩһ㶡ǰգգۣ漴ЦүģǺǣλ
Өѩ˵ſˣǰ˾ǷĿüݵսƤγþȻһģһһ˫̥гܵг䣬ֵܶ˾üĿ㣬ӿƵʵ˼ȿɰһʯʵ˲Լ۾
һ˫̥Өѩö޼䣬Ͷ޶£·ǰվˣʵֻһˡ
ͨƿ֮ʱֻһ˷һӰ룬ǰһ˵һ˫۾
ʵ˵ˣӨѩֵܵĺ棬ԶԶƿ֮
Ц˿ˣߵڱƵİɫ֮Ըһᣬ޼Ρ
ӡӨѩոոֵܶͺȻӨѩϡһǼʸùᣬ˫̥һ˵ӣ̫أ᲻ġ˻䣬һŵǰᣬʱ˶£Ҫĺ벿ַܽ𡣡˵꣬һȻ£ǰһ˵ǰ㽫ʸһᣬӨѩǰ
ӨѩʱɵֵۣܶһĶգգۡȷһԼз񿴴վǰˣѵʵֻһô
죬Ȼƿǰ޼Ƕ˵˵ֵˡĸǳĸǳ䰡үתۻˣĪǵۼһ˿
ͬʱһվǺһ졣һǰһ³Աһ³䡣ȻͬӨѩֵֵܶͬ˫ͨʶӣ֡
Өѩɵһǰˣݲڴ¾ȥ˵ǰƿռüʵ֮λȴȵ׼Ƿкΰڣλ̨ܷ˵뱾ү
Өѩ˻һۣǽ룬ɴڵʵƿ֮ΪأǼأҪסĹҲҪ֮ƾҶһ֮ǲɵġ
ŶӨѩü˻õܵܳʵҶ⣬ƿ֮֮ʱֻ֮һ˳ֽΪʱһתֽڡһϽϲһͬʱöƿռҲǿԡ
ڼ˵ţӨѩת⼸ֵʱʱס
ת⼸ӨѩзƺʲôǰһģһˣȻһţһغ
ˣ
ǰ㶵ˣк类ʲôһڿϡһ૵Ӧ뵽ԭд˰Եɡ˵ţֵܶɨһۣһЦӨѩŶλˣλƼĪҪңүǡ⻰˵꣬ѾԺⳤͤУССӰߵ÷ɿ죬е˼ת١
ͨ
һֱһ飬ˣҲһֱһ顪ʵŻܣһλ˫˫̥ܵܣ
ǵܾܵ˵Сٳϯڸ֮Уڴע⡣ǵ֪ܵܲʱȥת磬֪Ͷ˺δ
ǵܵܣҲоŻʲôġӨѩϸ룬ԺǾԶ䡪Ż
Ż񣡡Өѩڳ֮һ߼һߵ͵Ĭϵӣ񣡣
ţƷǰһƷţڴϾŵơ
˫Ŀգɫ԰ףڴϻǳ˯ȫɢżŴ׵ĵʹ⣬󴦣ĵɫҲ£΢⡣
ӨѩԭһֱΪϻɢʹıǾŻתһֱˣЩʹ⣬
Ǳת޵ģǾŻܣ
ӨѩƵϸϸ΢Ƶȷģü䲻ȣӵ࣬Ȼʮꡣ
ϱʩ˾Żܵ£˵ʹ⣬ӵһŲԲŻԼ˷ΪǾŻܣΪ齣ˣʵһˡ
Ϊʲôʲô˿ϼŻܵӨѩϸ룬
ǾŻܡԼô
˭
ǡӨѩϸƵĬĬ뵽ӣǳܲŻǿƶҴ˿ڣֵĺɫħҡ
˫ļлǿŲֶܹã
Өѩת飬·һûвµĺɫѪգĿ⻺ϣ԰ӡƵĴɫǳ˿̸ǰ׵ü͸Ĵбݣþˣ֮͸һɺӨѩ΢΢ҡͷϸǴӺʱʼӣ
齣ڣӨѩԸеԼ齣ŻܵܣȻ뺫ӷ弡ף˽Ӵܣ̶Ǻɫħ㿪ʼӡ
ɺϣ˹ⰲţ
ţ˯еƺȻһĵɵ㡭ܽ㡭
Өѩһֻâͣʱ۵һ㵭ı֮ɫ
ӨѩããţĿڣӨѩ˯˶ã
Өѩͷֻ˯һϣ糿ЩˡôʲôΣ
Ŀãᴹҡ·ǼλŻܣǵ͸һֱңܡ¡
˵Żҡҡͷƣ֪ΪΣһܽ㡣˼գƺΪããؿң˺ܶܶꡣ
ӨѩãɫƺδӨѩ̾һصСʱ˵ǾŻܣҲţȴֲòˡֻҲ̫ϲݣС󣬵ﱻɱ밢ʦͽܣƺҺ֪ҲʲôŻܣǻעңʦͽô硭Ҿô
ư۽ޣӨѩ˵ʵ֪ԼǾŻܣ紩ԽʱջȣɢħҪ׷ѰˣԼ
ԼֻǱעһ棬Ϊ˫̥ͨ𾵡ľŻܣ
⼸Լ˯ҵĴ𰸣
ơӨѩ󣬽ɫ˸գ۵ǣСʱҾ㳤ƯɰɲʲôŻܡ˭ЩתĹڵ˵Ҫ
΢΢һЦӨѩҲϲЩֻЩ֧ƬʱԺУȷ˼䷳šǺǡʵЩӦģֻҾԼƺЩŲ£֪ԭѰĲңҲ޷ͻˡӨѩΪʲôأǰҲһǰ֮£ֻأ
ӨѩҡͷЦЦƣʲôֻһ䣺˵Ҫ밢ӣԸԸ⣿
ҡƴߺĵЦ⣬Ը⣬Զ뽭ǷǣϣֻڣĲ֪δᷢʲô
ӨѩᡰšһڵҰɼʱ£ƣ㻹Ҫ游ôﵱȲִΣ
ҡҲ֪ƴĿĵƺȻƽͣһᷢ裬Ǹһط裬ȻɱҿĻ
ӨѩɵһЦƶصãϣԶҪȥ
̾һ̧ͷһЦҲԡӨѩһǣǧĪҪپŶúҪԼǰÿնҪ㣬ǿӣҰƤ˲Ź֣˿ֲýʱ˵˶ҵͼûҳԵѽѽѽҿܲϣ㻹ЩҪүһ·ôҶϡ
Өѩ˵ΣǸүģ˳ƲһЦ۽ǿӨѩ֪ΪҪһֱװҲ֪ΣΪҪûʣӨѩȻƤʵľǾңԶˣҲʵԴǰλЦԹıˣҪĵġ
ƺǽԼȺ룬Χ˵ľ룬ǷǳңԶ
ЦЦֿصӨѩлл㣬лл㽫ţʲôһһбͬˡ
ã㵹˼Өѩ촽ǱȻЦչţҲ㽫㺦λİҼô㲻ҪлңʵҸǡ˵üЦּӻ˼֣ʵЩȫȵ⣬¶ôٺ٣Ҳ㰢ʱһҪ˵ˣүԩԩͷծĪҪ˲źá
ǺǡЦţ԰׵ɫƺЩӨѩ۾õúܣ˭ΪҿѾûôǣǸʱŻˣʵʱָоСһֱڣǶǧ򲻱ؽ黳ˡӨѩлл㣬лл
Өѩε̾һðպðգллɣҲšúܣүƽϡ˵ϸϸؿ˿ͷţƵĺѺࡣ֪ôʹ³ɫѪķзģ˵ʱָоСУ⵹Ϊʲô
˼ǰ죬ҡͷҲ֪ҲǰҲǸԶʱ಻ӦΪǲûʲôСϰߡ
Өѩü΢ϸһЦֻҪ㶼µģİաҴȥݳǣȥɢģΣ
ǵһЦȻѧӨѩĿӨѩҪȼλ簡
Өѩƣüš黨ããҽӷηˣһ֣ѵô
ðۣӨѩЦ
ӨѩҲɵáꡱһŶӹЦ
һ細߲õشЦ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ Ӱ

ܿ죬軪ׯַӷĺԽԽȴٳٲκλӦѶӿ̬֮ʱ軪ׯȻյ飬еԸ軪ׯȡӷ壬ϣ˫һȡ衣
˲ɻȻԭȵȵıһ㲻⺫ӷŶȷǼҪ׽סͬնȥһۡΪˣֲòģӷ廻˻ȥǷǷŻɽ
ɣȴʩʩȻżϻظ֣ѱʱ֪
֮˼⼸ɫ˰ף漴ŷءŻżϴǷ⣬ֱֻ֮Ͼ㼸֡ǰãɰġ
˼źһ㶣ȴԲæٴλϼ֡ˣɰġ
ֱͻأŵĻȴǳٳٲҲ书ӹڶԺʼȴǰȫͬ죬ҡһֽż㿴˰ηſ桰Щʲôպȸɽȣ֡
ڵ˵ͷá
һԵ˼⸱ĪģǲһһʵȶʲôƲߣ
ȵҪȥȸɽһˣû⣬Ӧ˳ء
һɵһۣȶ㡭
΢΢Ц޷ȥȥأУӦкβء
һ̶üôӷ塭
ġһɣӷҲߣصţǷŻɽ
һͷüͷȶȷаգ
һЦܷģʹȶش磬ҲὫԼ˻ġ
Ⱥܿװ׼ǰȸɽǰӨѩǷԸһͬǰӨѩֻ֡ȥ
ȵҲǿ󣬼ûκƷôװˡ
ȸɽڤɽԶΧ֮ڣ֮ԿϽǴȥ˵軪ׯȷǷ񰲺ã¾Ϊɽĵλöʮ־軪ׯУΪʵص㡣ֻŲδ뵽ǣȾһǰûдӷ壬һҲûд
һкɫɴڵգʱŲԶ׿ȻĿӣصһĴȣ
ȱȭЦǣǰȷϼǷ񰲺ã֪ںδýš
նˣˣǴ
ܿ켸˼һˣͷźڲ˫ֱǺ޶¡˻磿漴šһȷǵ
̧ͷ΢ЦλʹĳѣܷҴͷϺڲȥ
ڳ䣬ͷȥˡ
ܿͷϺڲңĿԣֻǰ˫һУǱڲͷѾã޷Ӧǿҹߡɫ԰ףкãȺܡ
ǱѾõǣͷһ磬û°գ
Զû£ܣ㡭һ˵ˣ
ȴѲԳ֮յλʹܷҴӽˣ
ԶԶţֻΧڶµӣȴǲæһߣֵӽˡ
ȼߣ²鿴˺ۡ룬ֻЩ壬˿ܿԶôλ۹ӣǷȷϴ˰ã
ʩʩȻͷĵԱϿȷǰãֻǲ֪Ρ
üϳġ֣ζʵ۹Ӵ˻
ԼֳתͷⷽʵǡȻһЦ˵˵ùƶƶʹܣܿأͬʬ⡣Щƶ෱ЩȷǼԣһʱ̣޷ֱǷж
ô۹ӵ˼ǡմȵĻ۹ǻɱ˶㽻ô
°ͣԴǸȻû˵ȷԣԼǷġáǲܹʹ˶϶
ڵ仰žһվ۹ӣ㵹ʲô˼Զô
ȻǸƵģ΢΢üǼΣ²ԶţֻЩǵĹƶҪ֪Щƶڽ֮Ȼ󲨣ܶʿ֪ԼΪη裬Լôģĳòǡţʵи֮룬֪λӺְܷ´ֳȥ۲켸գȷֳǷġáأ
㡭侲ţƵҲһԶȣ˲ûнӷҪԲѵؽǴôЦһλ۹ӵҲڶгЦĪҪ˵ĺá
ȷ·ûԹԵؼλ֪Ƿ軪ׯ磿軪ׯһ໻˽ȴûһλ֮ˣǵ粻
˵һתͷʼĳǣŹƶ£Ҵ类ãѵʼδĳ֮Իһǰֻϣף軪ׯڽ֮²ļһҪȷϣصǣǷԭǸǡ
΢΢صû뵽۹棬ʵ˶ǣ
⵹ǡʩʩȻͷƵλ֮ˣӦǷǳʱưգҸټ軪ׯΪıš񣬶軪ׯӰ첻ʵĳָֹѹ÷Էˡ
һشϵ۹ӣ軪ׯ˲żüãҲͬˣӷ岻һҸȡ蹫ƽףʱ⻰ѵǷ㲻ɣ
ȷ·㶣ԭһԼǣǾʹ˸ظңҲҪˣǸã
ȻѱǰòᣬԴһʼһ̬˵ҶʵᡣȴҪ㣬ǸƶȻ̬ò
Ҫغӷ壬ŴʱȷǲûдˣʵĶ֮УһʼѴơ
ȼղ˵΢΢һЦڵȻǾ仰ҽִȥ軪ׯϸ۲գȷϺ֮ףΣ
̲סһִӳվ˳ȣŭЦλ۹ӣ˵ĪҪͷ﹫ӾҲ˵ڣȫɵô
ȻЦЦյҶɵӣθطǳˡ費סȺ֮ƣҲ費żΪ˽սɱ⣬Чؼ֮¡һɱ֮йޣڴֲӰ죬ӷȴֻͬһţʹ˲սҲĴգԹһҪ˼ǣѡһӦĳҪȻ軪ׯ۲һ£һº軪ׯԻˣʳԡô㲻ͬĳὨ飬軪ׯҲͬ⻻ˣʱ㴦ãǽ㽫Ҳһץ˴ţҲ̫
˵һЦȻ˷䣬ʩʩȻ²вǣֻʵǰˡҸһ򼵶𣬶ڻ֮ȷתأ軪ׯò˿Ƿŵù軪ׯǷŵùȡ
һƳȻᳶǣ¶һĨЦ۹ӣȷһˣֻ̫ǻġаŶɣɱ˷ŻϧǱƵýˣʯҲ޲ܡҪ㣬˵ĻһҪ𡣡
һЦǶȻ˵Ǵ軪ׯʳԡ
áɫţһԶµӵǷˡ
µӾ΢΢һ㶣ǴԶ£תͷԵǣ΢΢һЦ
յ۹ӣһºǴ˵أҪӷ屾ˣ軪ׯʳԣҪֱĺ
ȵͷЦȻմ˻ΪΣžӪأڹƶĹ֮˰ظҲǱ֮ڣ˫սȾòֹۡ
ŲںʧȥһʣȴһҪõӷ塣
˿˿⣬ϵǿǹؼ
һº軪ׯ޷ӷ壬ű軪ׯΪеͷɵ֪ǾԳСʯ١һеġ
˶Ĵƻжµͳߣ˻˼ǵ
һµʱ䣬һ£Էܶ¡
ʱѴǻ뿪˵߷ΧԶȺȻͣתǸ첲֣صص磬ո˵ĪҪϣ
ã״̧̬ͷɫԲ԰ףܣ㡭
ȶȻĿгϿҶ֣أ磬軪ׯ㲻ˣǼ㡣ո˵ЩһֶҪš
Ƿ·ոջȵĿ⣬ָԭ顣һظܣΪף
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ Ӱ

ͬʱȳ⼸գӨѩȴ÷
⼸һԼ͵ЦԺֵ£ɹ軪ׯؼҽ͵͵ѺӷηڣȻһģη͵˳
ɲҪ˵Ҫλȥֶѡ
˶ûз֣ǴʱӨѩƣִһλɫӲĸߴӣһڷݳڡ
¶䣬תֻأ˭˻뵽ǣ⾰
о˼ңڴʱ˵ңɼ
еһУȴǰ
ֵĽֵĴǸɫ̯æֵߴȥʱһּۻ֮ɰܰһ·ɵĸоʧȥá
벻һ죬밢Яķ֮Уһм򵥶ɡ
ǴСһ𳤴ֱڼףûлƽҸ
ϸᣬ˸ָƮĳڵͷҹ㡭һߣҲź
ĴֻӨѩһֻСӰһ̯һѴСһܿһ̯ϰڷŵĸᣬغһް̾λϲ𻨸֮㣿үϲζ˵űŵĨĨˮ˫۷Źض̯ϲ𻨸Ǯүȫˣ
ϲģֻǺǺһЦλӣҼ𻨸洫طģ׼ԣ
ӨѩһЦ潫̯ӵй𻨸ȫԲЦӨѩүƴô𻨸⣬Ҫô߰
ߣӨѩ˵ţ鵽岻صүھҪȫˣΪʲôҪߣãζóԵýҲΣٺ٣ҪҪι㣿
ЦǺǵظҪֻ̧֣оһӰѹϣһɳֱֱ֮ӨѩڨڨһЦͷһλɫӲĸߴӵǸӣҪҪҲһ鳢
ʱӷӨѩ任һףȴڲס޷ӵ֮ƳԳԵÿŵĸҴ٣صλүˣôС
ӨѩգգۣŶ岻صү귽ʮǸֵĺ㡭λӣڼʱүô
ӷ嵹ӨѩеĹ𻨸ƳһƳֱֱֻվţĬ
վڼ֮ԵЩ룬ǷǳңܹվǶôף
ЦͷؿĬ޴룬µı׾
һ۵ӣڽѪȣСĳɳȱЩӦӵеĶãã޷ƿأ沨ȴܹһͣһƽ˿ԸܵĿ֡
Щ˵
ͬҸѾã޷Ӧ
ЦЦӨѩһߵ̯ӣȻؽַںӷģͷ
磬ҲȥǱ߿ɡ
Ŀӣޡ
˾ڽϹţһˣӨѩӽ˺ɵĽӣһųشƶݳľ¥Է
¥Ϊɵľ¥֮ңӦֶʢĳۻҡ
Өѩ˿һɹӵҪеģ¥ϰͷҵǰ˵裬ͷֵӨѩϲ£졣
ơӨѩָܣ̵Ǳ٬Ųã°㣬Ҳǲգ
ȻЦȷǲ㣬ʲôնˡӨѩҪӣ
ӨѩҡһӣЦǺǵʲôҪӣүһֱ˿ƣʵһӼ򵥵úܣԺ˯ȫ̹ˣҸ֮¡磬˵ǲǣ
ӨѩתͷӷһڣȴĿⶨڲԶһ㡣ӷ忴ԶӨѩǱϵˣʶô
Өѩ˳߿ȥһ˫ײšֻԶһ϶һλӣ˫ףһʳڷ֮ϡ
˳ھ֮ϣ־¥棬ΨֻӨѩһˡ
ӨѩٺһЦܿջӷλ磬Ǳһܣ˭˭Ӯ
ӷ俴ǸƤӣôг𣿡
ôأӨѩŵüͷҡү˼˰ôгң㻹ϸҲҲһ
ӷ岻ֻ˾֪ʱӷ屻һף˫˴ҡ軪ׯ߳Ҳ˷֣ʱᱻ˿
λ¾װ˹伯ʱһֱңӷѾáĶӨѩ
Өѩʼ磬Ϊε̾˿һתͷڶԼ
ڨڨҡҡӣȻվȥ
кҲûӨѩ㾶ֱԣ̾һţͷ˵ˣֻͷ̾˵λүү֣̿үˡүʵ˰˱ӵùˣܲ¸̧֣ҪٸвУ
˵󣬵͵͵ѹɤӣεĿǻȴҲһӨѩ˲ִսЩӰԹص磬Ǳү㣬ǵοˣܲܲҪٸңڿһֻùƵģţ
ʮͣһ´һһۣӨѩڵҲһһۡ
£ʥְ
úúáӨѩ֣תСܲ˵С˵ǰҾ˾˾ǺŵģҲĴӰգ
ɫһľ£Ҫᡭ
úúáδ˵꣬ӨѩһֽϣҪٽҵôֲڹСôģ棬˭˵߶һҾ˾ôˣ治֪ӣôǳƽٵġ
£̲סεصǼʥȻ黳²ᡣ
áӨѩа̫ñͨԼүүһܣǨŭ估նˡԺÿÿ£ϾɫѣӴ˳ΪнɡѹãӨѩԼȻҲڶ߳߶̵
£һعӨѩȻÿμ涼˵Ǿ仰
Өѩֻ̾˵̸֣
ֵһֱǷѡ
Өѩ̾һүүǷӦȥ̫ҽ
ɫ䣬ľګص˵Ҫ㡣
Өѩ֪ˣ硣
Ȼ£ǷѣҪ㡣
Өѩۣúãٹұȥ
ҡͷɣ仰˶Σˡ
Өѩͷ㲻߰գǱ߻λˣҽǰٺһ·Σ
ǵ£Ĳ̫á
Өѩ˶٣٬Щʵ˵Ĳ̫ãʲô˼
ĬȻҪ
ӨѩһرһʧãȻĿ޽棬ĵүүúô
˲ƺ΢΢ص˵ͷ
Өѩһû˵ʲôӨѩ߻ԭϡ
ͷԶ߽Цһչؿλϡ
ô˶ô
ǳЦȫ޷Ρ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
극ݳȼ̻
ĸү޵ݳǱױĿ
뺫ӷ壬ɸһ硣ټһݳǳڷܰУһһ̻׹䣬յˮнĻòʡЯվһС֮ϣӵ΢ЦԷʱǱӳԻɫ
òʣƳ
ֵʱȴҪĳ嶯
Ц£Ŷǰ鷢ǰ˵磬㾰ɫǵһμ
ӷ彫ӵ뻳Уڵһ˿룺
ҪٽҰˣҰ壬塣
еͷص塣
ơͷ̻س
Ұ㡣
˫ۣЦŵҲ㡣
Ұ㣬˭Ҳҡʲôˡ
ʹеһж̻زʵʹһн󣬻òʳУӵڻôĻԶһЩ
ڰڿʹ࣬Ҹ밧ˣ⡣
ֻҪӵУǷ㹻
ӵЦΧֵֻȺӨѩ̾үֳɶ֮ˡճ˿š
үվͷͷޱȰ
ڵڿмš
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ Ѱһ

Ρ꣬۶
ΰ׳Ͼǣ֮ݣƽ˼Ȼĳ֮
ĵģӵΡʳǣˡ
վڹԶĿңǺǽߵɢĳ֮Ҳ㹻ѹϢ
ӨѩվǳЦ֫һƬƬصѹֵ֮ɫ
ȻɣССһ׻Ĳ˿£ţˡ
١̣̬ΰʥ߲ɼͨگμʥϡ
һλ׳ڴȥ
һغװߴļݳǹ¥ӨѩԻˡֲǰɲʱΪн
ӨѩԶȥıӰֲľګԣܹڵһƽ֮Ҳ漣ˡ
һٹ𾪣ǣ֮˹򣬾ѪɺĴһƬ㤡ʱԼҽȣһУȴֻǡԹۡ
޷ӦһЩ£ıȻˡ
ֲܿ췵أϥص£ʥּ鷿ݡ
ӨѩӦһ̤ʳ֮С
һƬΰƳʯһһƺ޾ͷӨѩ۰ϤһСطļңʱĴҴҹ͡
طʱջһͷضʼһһطȴﶼҲԼļҡ
ֻδѰңԶ롣
鷿ķŻ򿪣һλƳ̩ȻڸֱǱӰԲƣͦüᶨ
Ų΢΢һ̾ڣϵͳگ֪عô
үүӨѩû¹򣬲ȥүүƭңõúܣʲôҪװңǹЦվȴĻס
ԱͳɤʾǿȨگǲ㲻ϻô
ӨѩһЦүү˭˵گϻһǰگֻ̽ʱæúܣگȺ򲻼ˡүүӰðգ
˼ƺ˶дһ˿ײΣһǰع˸£ޣǻʹǴúܣ޷ô˵ţתӨѩĿ
ǵʥʣ²ɱȨ֮ˡ
Ŀϣϡ
ӨѩһȷסˣոΪүүǻѳƲڲع˭뵽
ֻǰ߸ߴΰͦ׳˶ȴӨѩӡ֮һȦǿȴķ顣ݣüͷüļ£һĨӨѩɵǰһүү
΢΢һƳֵôʱ֪ô
ҡӨѩĿ¶ΣǰĳصүүӦע壬²ͣЩĪҪΪöϢǡ
Ϣ۶޹¼ҹˣܲΪگ˵ʦҽȣ㿴ɫ»мտɻ
ǻ˵֣ȴڲסеԹ𱸣Өѩ˱һЦ֪ԼүүƢһǷϡ֮ȻʢȨĿƿظǼǿҡ϶Լļ̳ˣԼϴӦ˼Թڻϰݡ
Өѩ֪Լһֱս˵ĵߣ˵үүһŭ֮½ɱˣͬԼˣȫС
ͬǰǳƽ٣Լ޷⣬ûа취ȡ
ĽԿţ˶ѡ
ӨѩգգۣЦݵүүǴ󲡳ɫȻ̫ÿӸϼѣҪگôٻٻʮ꣬ӵӣ˵ǲǣ
ۼǸģ̲ס΢΢ЦһЦӨѩһ̾ЩεصگĪҪ⸱ɰģˣϹ֣ʵһ仰޵ģ޹ΪʵۣΪξͻ޷
Ϊүү۰گӨѩ۾һУɰϲģչš˵۲˲䣬ĸ첲үүͲҪٷĲگ֮ˡگѾãӴöǷүү֪گϲ䣬ϲⷱ͢үүҰңǲĽߡ
۶ؿسگ֪ʼ϶ѻλ̳ˡ
Өѩ΢΢һЦͷүүگ˵گûиʞɵܵܵʰ֮ģҲûֶȨĿگȱҰģеֻСگΪһֻΪԼ˻ʵۣ²ǻᵹùġүүگ뷨ڼǰگʵۡ
۳һӸµشĿگأŭ˵治
Өѩ΢΢һ漴ĿҡͷȴЦ
Լڹ꣬ŮַѪүүĽ鲼ʹ䣬и˽һ顣ʵĺ֪վԼǰĻүү֪֪ӣ
ֻʱջ˶һ֮ӣĿģˡ
ʹ֮Уʵۡ
ӨѩΪүү֪ܲԼݣĸڹȣԼҲܳ谮ӣԻүүԸ˵ȷЩͬѰתϸʵ֪֮ˣֻʣԼĸ˶ѡ
Բ˵ԼȥЩ̹Լ̫๬Ůµ֮һһĬĬʧȻףԭԼˣôôࡣ
ԭǸԼһ㶼ûб
Өѩ̣ǳǳЦүүگȷǲӵܣһֽگ齫ʼңǽگԶԶҲǲٺ١
۴Ŀ޿ò
˵ӨѩͷһģԴŭ㼴ˣٸ⹬Ű벽㲻ϼλ޲㣬Ҫ޴£ܵܣԹԻȥûУ
ӨѩɵһˮĴۿԼүүүүҪʲôʱ򣿡
۵ͷƺЩ
޸˵ʱ򡣡
˰Ц
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ѿôˣ
ȥ·ϣӨѩڱһ̾
Ͽ¿ҿԼϣǿԴ׳İֱȣűӵôôԱñȱүҪߣǰǱү۸ģô

ԱŮ̫࣬һλǰֲ˿̾һߵλүǱˣ
ѽѽү۸ˣ۸ˡ
ֲһΣǰ£ʱɫٻعɡ
Өѩ̧ۿ죬ӱŵֲǰضôˣ磬ʵ˹ٶûиҰү˺ÿѰأܲףһأ߰߰ɣǻȥǶΪ칦ǺȾΣ
˵ֲһҪһȥȻֲԭĶͷ£ϲδڶԸְȥϣΪط
ӨѩһԭЦı齥ȥֻһ˿ġԴһģذˣүȻԺȾʧȤͻعͻع
˵̾һһ۳Сĵطȥ
ܵľϤİطԺ̤㣬ͷ죬ţƺÿһǻԵɶһ˰˵ġ
ΣǱƭġ
еһٶʮ̾ԼҪ߻ȽϺһЩ
ţǰͷ·̫Ѳ붫ԺɤӺ¼ݵ
ӨѩŰֲɵøơүүˡࡱţֱϷŪ
Լ͡ࡱۺܴôӨѩͷҡͷҡü֮ơ
ܿ칬߳ӨѩվԭصͷǳЦһͷع̫Ѵӵһλ꣬üĿʣ¸߹ڣӨѩ൱ü֮͸һ֮ӨѩЦǰһ٣۵
ӨѩϲüңסӨѩ֣˵گ磬ڻˣ
ƳʞɣѱΪ̫Ϊδλ̳ˡӨѩδֳֻЩѿԼ߳ͷˡ
ʞɳӨѩ첲Ͽ¿گ磬ôҲһˣүүý⹬ҲƵýگҽǲкܶ
ӨѩٺһЦżνص˵˵װĵܵܣĸأǷɣԺУ
ʞɲ΢΢һ㶣ɫ֧ĸȷǻסɣԺ岻̫ãոն˵͡
Өѩ̾һƵصĸǲô
ʞæֵǵگ磬ĸȷһֱ񲻼ѣ˵ˣӵءӡ
Өѩ̾Զعĵصô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ Ѱ

ݻǽھȻ
Өѩվ̽ԼĸŮؽĵŴһϸ죬ĵԼ
ؽǵĸ̫ӹ޹Ů˶Ժתƣ֮ӨѩϤĹףҲֻˡ
ѩڵؽ˿ĭ˫ֽ۵ţ£Ӳ˯ˡ
Өѩ̾һĵصؽùãֻĸ⹬ͣ˼ձߵġ
ؽӨѩĿоǸҧ´Ϊѵص¡Ҫū澣
˵ֻﴫһУϸߵŲȵĲػ֮С˷ǿʲôֲΪ֮һӨѩ㶣ؽʱһݣ̽
Өѩ΢΢ҡͷؽùãĸһֱô
ؽͷҲصǵģ̫ҽǺ㲻ٴˡϳ谮ʞɵ³ūĵ˵ʲôǵûմŭ
ʱǼȻƽϢתһֵ͵͵ʣƺڲߡѩѪҪҪҡҪҡҪҪ
еǰؽӽӨѩվԭһ̾ĬĬصؽùãѩǲȥĸˣĸңֻӼ˵ŵͷЦЦӻͳҩؽùãмҩΪĸġѾãϸĵǡҪȰ뿪ЩҪţǼˡѩúܺãԹкɲصˡùãҸĸֻʞɵܵһѩģչǡ
ѩؽӨѩ˵Σ̲סĿ⡣ŷţ£ǶԲס㣬ǶԲס㡭һֱĻΣÿÿϢŻᡭؽ죬߿ǻѩԲ㣬㻹㻹
ùáӨѩأԴһ˿޵ƮЦ⣬صùӦ֪ѩǸϲֵĺӣЩͯ¹ȥˣϡѩЩڹжɼĿԣҲĸѩڹúܺãЩҲϾȥ룬ùɲ
ؽĵĿⲻͣӨѩϴתѩ⼸ڹ⡭ÿɺô
ӨѩͷһЦ첲ſ򵭵صùãѩӣǹòôѩþˣϰ߹⹬ֹؽŷúˡش󣬶ѩԺʵúܣڵúܣùþԷġ˶٣νЦùãͷתĸѩԭǾ仰ѩδԹſģƴԼ
ؽ΢΢һٿӨѩʱֻЦõ룬ССվ⣬ƾԼԶԶ
ؽùãѾˣѩˡ
Ǿ仰˵һЦؽҾһҾתͷҪ뿪ؽعѩ˵ŴӷһͨһӨѩǰ
£ؽĿ⺬ᣬʵ
ؽһݡ
˵ţѷڵ˿ͷ
ùáӨѩæǰһסùãǺαأ΢΢һ̾ʵûĸѩҲ⹬Сù֪ҲǳˣĸʼҺңΪѩȷһ֮ˡûѩҲĸôùãѩֻ˵ЩѩΪȴҲûа취
ؽһ㶣̧ͷֻǺ̧ͷգƹ£Сεعµį
ȴЦŵģ޵ĺ촽΢΢̣һ˿ȻصĻȡЦݣĸּУҲԼҹѪȿֲĹΡȻЦǴ峺ģ޺ģҴһ˿į롣ѩˡʹ
ȻЦⱳŶٲпаҲǽɫѤõ֮ŶѪķǰѩֻһӣһֱһʹĺӡ
ؽ⺢ӴС˶һ޷һСʣµģֻжһ΢Цĺӵһ̾Ϣ
̾ϢԸԼԵõ꣬ԸǿֵĺҲԡõһ˿ꡣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
硭
żҹʞҲ˯žⲽУȴ˵ĺԺڵ裺
һƣǡƲ˳˳Цպιʣ糪ơżǻ衭裬ٶһ
磡ʞɿԺʯԶ֮ˣɵһ㶣漴üЦ˹
Өѩ̧ͷˬԼòʣü֮һʴ֮ԼӨѩЦЦͷôˣػ˯ܵܣ
ʞЩ˼ߵǰЦ磬㲻ˣҶིЩȤ£˯ء
ӨѩǺһЦָžƱۿλܵܡСʱԼĸһֱʞɵܵԼԶԶأڹס꣬ȴû˵仰һֱԼżٴλعŷλܺǻĵܵѾˣûŴĸǿʤӣǴһŴ֮ģЩطԼĸ
Өѩû뵽ʞɻԼΪ׽ְֹܵ룬ÿÿԼЩȤ¡
ΪӨѩֶȴǸʱĸһֻӽž֣ԼὫʞ
ʞɼӨѩ۲ԣԥһ£ǵ磬ȥĸô
Өѩ֧ԴصûС
ʞһ㶣ûȥôʵĸһֱ񲻼ѣȥʱǻĪˣ˵һЩű߼ʵĻӨѩĿⴼͣ磬֪ĸʵ˺ܶԲ£̫λҲõġ磬кܶ¶ף֪ǺõģΪǺá
ӨѩЦЦֱ߾ƱƵصããʞɣ̫λӿɲõģһֱعҲΪĸ֪ҲǸӣˡ˵ŵͷЦˣһĸ϶㣬Ҫ̫ӽᵹùġ
ʞҡҡͷ磬֪㶨вѵĿԣңòã
ǰܵȻɫӨѩɵһЦζصǰҵĿԾǻүү̫ԵҪƫҪץһҪɵصӸƫҪʵۡɹʵ̫ģƵúǣװĵܵܣҲĸҲΪҴȣλ̳ҲΪ뽫λø㣬ô㰡ĪҪô࣬úõ̫ͺˡ
ʞüƺǲ̫ӨѩĻӨѩʱֵһƣݵʞǰ۵ҲҺƣţ
ʞһ㶣ӨѩսЩȻۻЦҲҺưܵܣ
ʞüΪβңĸҺȾƣ˵һ붮ýƣȾ£մǡ
Өѩšһĸ˵öԣʞɣ㽫һܺõľȰǻүүһûеġүү㣬ҲΪˡ
ʞɵ֪ʵ۵ƾʰǲģʞɻкܶҪѧɼʞԶȲͻүүʮ֮һ
ӨѩٺһЦҡͷҲУĪҪұˡүүȲϲҪѾΪ̺·λԺԻ˳ֻҪ¼ɣǶ㸩˿صġ
ʞɲ⣬ʵ磬үүΪ̺ʲô·Ϊңүүÿʲôǵá磬һգүүÿμ㶼Цúϲ£ġ
Өѩ̾оƱ˵ƻȲˣȱƣôôࣿ
ʞɿӨѩǸί鲻ɵЦЦȻ̹ʣ£ӨѩпʵĽ
ҺȣȻҪȡʞЦţƱһһ¶ǱͷԵô磬ʲôúȵģֱҩ𰡡
Өѩ̲סЦƺΪһãٳҲζ᲻һ
ʞɽŽɣƱСһڣҡͷ磬ҲףΪȵζ
ӨѩᵯƱЦеصΪǸöʞڲףպȻҲ׵ġվøҽ̻㣬ţһ
ʞԺرıƣһɫ룬ҲӨѩһؽ첲ʯϣǺǶЦ
Цһһ̯ſԺ˯ˡһԵӨѩЦеؿ
ǸҸɵܵܡӨѩЦţĿζ
ԺְӨѩоʣȴ֡
ΪʲôôȾƣأ
ƲƲ죬һǳƵ¡
ԵĵܵܣɨΧɪʵԺɵһЩѵȥ¡
ԺأǸǳϲĵطǵʱ嶼ﱧԺתȦ
һηǳõʱ⣬ʱǺʱأӨѩͷšǺԼܣһҲһΣССҸҲԼˡ
ЩӲеı룬ųɳȻԶ룬ڻȴһ˿Ļ
أַЩʲôӨѩҹգ˼գգ۾ţȷǷ˺ܶܶ࣬ЩһЩ޷ͻ
ӨѩЦЦǰүүڹд磬Լ㱻˴ӹ˻ڹжáʱĸ񼫶Ȳȣ˱ĿԼ㷢һߣֻҪԼҧôᱻҧأҧֻиӿҸѪ󵹵ضķݣԼѪǶ߻ĺܡ
߶ʵСԼҲҧûһ󣬶ָԼߣΪѪ
ŵ˶취ȣܹôأûãȴǸʹˡĸӾԼӴ˱÷񲣬ʱʱͿÿÿԼǻᾪּС
Ǿٹɥүүǰҹ̸ҪλԼ
үүʮλӣӹȴҪλԼӨѩϴӦү˱鷿
ʱĺûðɣҪӨѩȴʼҧ첻ϴӦ۵һĳسگ޵֮Իѡ㸸̳ˣȷΪʰȣ֮磬ʺΪ֪ʮ̫ӣܵȨƣһһϦӵС㲻̫Ҫӵʞλ֪Ժ־棿ʞ㸸ͬһޣʰ֮֮֮֮үүѸߣССͼλҪμԦЩȨֹ󣿣㲻ܹͬŵģگϼλ֪Ĺйٳᷢʲô

ڶʮ Ѱ

ʱĺûðɣگϼλ֪Ĺйٳᷢʲô
ʱԼǳǳ΢Ц˼·Ȼ׻үүָΪΡүүһ鲼³Ƶɱ࣬ԭĿ˽ʱʣ޼һܴԭҪҵλԼȻȥүү֮·Ȼı䡣ʞɵܵܽλԻүүԸ񣬴ʱػһ¾ǡɱȨ̵λ
ȨвҵͳΣڽΪ֮ǵĽǣؽһ١
ȨΧ˽綨һԿ϶ǣԼ壬ؽ׵塣
һαĮԼʮһֱɧŴ߾²һɨƽӴǶǰԪкԭܹüѳ׸𣡶񹦲ûȨƸ죬ȨȨһ׷ӵ֮˲Ѵﵽ߷һ㣬Σյһ㡣
ԼδĻλ̳ˣôܿ죬١
سѪѪ֮ҪʵôôЦһѽ
ʵ²ɱȨҪֹܹԼ˻ʵۣ˶޷ᷢʲô¡
ܴӦүүֹܹүүҪһСкܶԼٳ뾩ǽѪɺӣǴһ֮ˡ
̾һֵһƣԾеӰǳԼԼƲƲ죬Ȼ¸ͷһЦ
ûʲôֵѹģ˺ԵɣصУս塣
ЦһЦգЦһЦȻкܶԼˡ
Цһգգۣٱһ
Լͷϸš̡塢Լļλʦкܶܶˡѽȥ۰Լ˶Ӷ˰
Լͷţһλ۰Լ˵ЦȻĴԡ
Լġɵ
΢΢һ٣̧ͷ죬ɵӣ֪ΪʲôɵĻ
ɵѪϻԼദӦᱻõùǡ
ԼڸɵϣԭĲҲԷһЩӦı仯
ϴΣԼǱɱˣǸʱɱԣɺѪ֮ûǣһߵҶҲӦ
Լ˻صɱ¥¥ԼɢϢҶԿض߻ħңӨѩʱ֪ԭѪĹ˵ƾͿɿƵסġ
ԳѪ֮ǿ֮ˣ׷񷢷
ȴҶϡ
Լ޺֮ģʵһֱںˡ
ͬĸһֱΪԼȷʵ¡
̾һͷҹգţǲڹж̫ãȷϻүү޴һҪ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ļ죬ӨѩڹлүүƢǿӨѩ鿴ӨѩӦǻͳɼֻӸȽſһֱӲ˵ֻϴǰͻֲ֢ӨѩҲ֪Ȱã빬ձճڻүүԣΪʳ
ȻճڻүүȴܽЩԶĸߣϣܹʞɣǳ֮鷿֮б㳣ͬʱӰȺɶѵİ۰ǰʱӨѩֻ밧ˡ
ӨѩǸˣܹЩ֮ҵȤʵǾʢЩԼӴǻһʵĺģƺҪǼֱ̽ԼջᷳŰݡ
ѧ˾ҽṦʵЩ˵ˣֻһ뽫նѡ
ʵһֱһƫ߽ݾĺӣϲˣСǽͶȡɣãܶѽǷĽݾԱҵˡ
ȷ˵ץӷ塣
ֱȷ˵ۡ
Ǻ˫ձʣڻүүר׻׻̵ʞɵ֮ܵʱ͵͵Щ֮ԻүүĿǴ飬ҲרȨͷԺ᲻һŭ֮´ƨɣǸɴֱȥն¡
ֻͼԶһʱΪֻԼǸԼĺӡ
йЦ̾ҵ˺֮Ҳ?B0BCڿԲôģհ̾ˡ?font color='#EbFAE2'>76dc611d ȨߣԵ棡@ Copyright of ԭ @
˹˼գ֪ΪʲôӨѩȴʼĻ
Լգ֪һɱ¥֮ڣΡ
Լһº󽻳ӷ壬ӨѩýֺͷҲ뵽Ϻ궨ȻԹԽ˽
ڵҲɵӣ˫Լһºʵʾʱ䡣ֻƽһУ
˫ڰжΪֻԼһ̣ܹиοĳ롣
Լɵɱʮ¥ŵļ軪ׯά֮£Өѩġ
ĵĲ޷ɱ¥ԼߺҶʱ֪Ρ
뿪ɱ¥һֱзɸ봫ҶӨѩԼɵʩ룬ҶһֱȻֻ˯ӨѩʼעֻܹסĳѪʯѴȡʱҶ˭޷Ԥ֪Ͼֱᷢ仯
ֻܵȴԼʩϵ뽫Ѫ𽥴ͨӻָǰӨѩɽѪʯ޻ڡԴӨѩУ޷֪Ҷ⼸ǹɲ֮ڲ궯ԽԽеҪ֪ʱҶΡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹŵĿ֮У
ҵͰڿ֮лɢƹи䣬˳Ŵߵķ϶ڵķţһһɢӡɡ
⣬һλֵС̫ڵĹţлȻƲסԼĽŲ
֨ѽһĳС̫Ѳ֪ƿǰţȥ
һ˿ȫޣŲƽĵϣƱʲôסһȻС̫һȴоиңǰ˿ζʲôʵг֡
ںڰ֮վãӦããۣԼڷڿߡ
ʵĴϣһµСӰſУδʣɻĳ۸ϣΨ̽˿ΪۡС̫ɵһٿʱֻҵĳ˶һһԴ
˱۳ԵСţһֳŴһֻձߣƺḧǡ
С̫Ƥһֻ˻תڰ֮Уһϸ֮ϡ
̵ǣǻȹšȵЦ⣡
˽׼ϸָԻڴߣתС̫ǰǵĻȻŵС̫һ˳ˣڵһ
ȵͷԼһƬʪճոԼȵġʲô
Ȼ̧ͷִȻתһ˫˶Ľɫ˲֡
ɫֱۣԼС̫˫۾ˣȴδʱ
ɫϢȴ£µϢ
Сֱ̫ҪУȴһ˿
񡪡롢ȻİѪ
ѪֻӳԺ
С̫಻֪Ϊһ˲ȫֻһ׸һ̱ߡ޺ĴǼϹ֣С̫ȥ
۵͸һĨµԻýɫǹŲпᣬָ⻺ǰ
Ѫ̣Ѫ
žһָոմС̫Ƥ̱֮һ ΣƤ֮Ѫ
Ǽ̣֮ʱһĨпѪЦ⡣
΢ЦָմѪȾѪһڴߣ¡
ǰ̱ڽǰģֻ޷ѵĴС򣬶˭
΢΢ǣֻСһ͵Ͳʳ¡£ҪҪ
£
貵ĴۻתɫдаƺЩڴѪ֮ʱȫѵ¡ôˣ¡¡
¡
£
һ˲䣬Ȼ˹

ңܣոաʲô
ۿѪС̫࣬ӨѩһָܿѨΪֹѪ
С̫һֵԴãȻ״̬Өѩһۣܣһ̲Ѫʱ΢΢һ٣漴ȥ
ʲôʱˣң⣬һʡ
Ʈİȴ쳣
С̫У΢ţ㶵侲ոȻЦȵۡԼǰոȾѪˣǷΪͬһˣ
˶С̫Ǽһսءص£ˡˡˡ
ˡ˰ΣȴٱĳһӨѩ̾һʵйʱ
С̫һĭ˵ͷ
Өѩʣȥˣ
С̫ĿİͰ͵صܡܾˡ
Өѩң⣬·һȻԴܵ¹ӱ߿ʼ䵹
ܿԼһַ̫ܶƿƿ޹޲װԼϣȻܵԱʷд¼װãٻͷС̫ʱһֱ㶵ؿԼ
С̫ҲʮͣãȻӨѩ̾˿һ٣ʵʲô֣
С̫಻ɵֶ˶ش𣺡ūūŽСӡ
ţСӡӨѩͷȻЦЦ
СӲԣããȻǳЦӨѩƺʲô̯ѪȥǵѪ֮еģƺǡƺǡ
һˡ
ѪģʬɢӦһ˰գ
оԼӶ͵͵̧ǰվ̱ѪԱߴĿ
ǽɫԴ룬ƺһ˿ȴֻޱصšƯڲֻ࣬Ȼ࣬УѪԣǵССӰվУµңԶ
ɫѪָ⣬̵ĴǡЩ飿
ã䣬ӨѩѵűߣḧſڴС̫ͷһЦ㻹վţߣ
С̫΢΢񣬶Өѩ˿㶵ص£Ҫȥģ
Өѩ⣬ش𣺡
롭ȥһط
Сƺǳãʵǣ¡̯Ѫ̯ǲӦãӦá
ӨѩͷһЦųҴ̯ôôŰգù
Сӵǡա
Өѩ̾һС۾Сӣһ̯ûʰ£ͰҽˡµĻҲν⼸շ̵Ӿһˣ㿴ûڡ˵һЦ̱ѪƳһۣصպԶЩܹ㣬ԶԶģ֪ô
С㶵أıӰԺصͷһգۣǵССӰѴܳ⣬ܸߵݼֱֱ֮ȥ
СԴ㣬ССӰһãȻ
ɫڹУʹ˵Ĭ˶ӶȴԲڸЩϵĶ
Ѫ壬֮ӡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ϴѪҹһ

Өѩع֮ϣǡҪ죬ɱ¥
ҶˣոԼǻңԶӵԼҶȻҲӦ
֪ԼӰ쵽ҶﻹҶӰ쵽ԼֻȷڸոԼ֮ʱҶǱ߱Ȼʲô
롭ȥ
ϷӣȴҲ̫ҡʹܣһص棬ع֮ѰԼҪŵĵط
ǰǵֵӨѩʩչǧӰвУһܹ׽Ρֱڷֲڷд֣ӨѩһΣһֲǰһץסԷ󣬶صֲһƥ
ֲһû뵽ʱ˵⺢ӾܺϢسԼǰվ𣬺һ㡭
ҪһƥӨѩ󣬲ϻصֲľ飬Ϊ׼һƥ
ֲľګɫҲ΢΢ȻʣҪȥģ
㲻ҪܡӨѩʱϺ٬֮飬֣м£ھҪߡ
㡭ֲüδӨѩȷм£ɵ
ʱֲص
졣ӨѩҲһִֻӻոдǷţŽһүү㽫ҷߡ
ֲǿһùţ׿죬
Өѩԥصͷá
һʱӨѩѴعؿ˵ﱼںҹԭҰ֮ϡ
ɱ¥شȺɽ֮УԾǿ񱼣һһҹɵ
̵ʱ䣬ȥ鿴ɱ¥
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹҹһ£󣬿ʪճȣҹ޷硣
ҹóס
Өѩһ̤¸ߴɱ¥¥ףͱ֮ٿҵС¥ž
³ԥζΣ˳±վʯ׷ϡǸյſڣ㿴ǰصļλ軪ׯҽ
ɫһ鿴ǼʱȻɫϣʲôһм
ɱ¥֮ڣ롣
ֱӣǰȥ
ɱ¥أֻ֮ǰһȴſɹ롣վǰӨѩԻһСµĺذףСУǴһƣӦ
һƬڰԶԶȥԺпһˡӨѩڣذںҹкݣһа֮ڶС֮зܡذѸӨѩ꣬ʼһֱߡ
ذǰ״ǰ齣ͬǿԲġ
ǽѪѪһ֣ؽѪԼ
ѪΪذװӨѩԣǰǱɱ֮ʱѶСذףӳһ𺳵Ѫɫ⡣
һ̣һգذӨѩʹúʡ
ϺҪɱˣиָİ취ﵽĿġ
Өѩһǰɱ¥֮аƽʱͬһһ¥Ժ䣬ߵûпӰ
¥ڼʮλ٣ȥ
ǰڵԺʱȻͣס˽Ų
ͥԺǰһ£ϤӰ
Ӱбƫ¹⵭䣬ߴͶӰ֮УӨѩȴؿһ̲̲ĿĵġѪ
սһһ߽Ѫ֮ӰϤϵ·Өѩǰɱ¥ڼˡ
С԰ӨѩվǵصϷ
˵֮ϣѪƬƬ鲼ؿڸһѪѪҺѸɺԣǱʲôˣֳط
ӨѩһŵԼǰˣʶȥʱ
С԰ǵͷŤһɫ֣˫ĿԲӨѩ뿪ɱ¥֮ʱǻڿֵָ𡭡
Өѩɵ۽һãȻתͷȻǲԶӺڰĽ䣬ƺиĸɺѪʹ۽ǡ
ɴ۾ֱֱǱߣǱߡ
ڴʱӨѩͷ֦кȻһӰڿתֱӨѩӦѸݣ̧ͷһֻһһ㣬ǵӰǺӰδأһƻֱӨѩϮȥƿ磬ӿֱֱֻһգ۵ʱѵǰӨѩϺӲӣȴܹ˳·߿ذ׺΢ˣȻֱ˻ȥ
ϮûϵСС꾹ܹܿԼƷԼɵһǺذȴѽߡƻعֱϮ뻳˵Ĳץȥ걳ƺ۾ݵ¶ףһͬʱǰ󼲷ϣ⼲һƬѪ⣬¶ϻһѪڣ
ԷǴ󾪣ոճȥԼץ֮ѴʹȻͷǱСذ׾ѻԼ°;ǰԼȫѪ
һδϵԷݾ̶ֻһһԼƶǡ
ԭأֻ˫ɫֱֱԼ˵Ŀֲ졣Ŀ侲赭ؿԼڿһֻ޷
޺Ĵǹ𣬻ʣŵˣ
ſڣǹĽɫ㶻ش𣺡ǡ
˻䣬ͷ֮УּһӰ
Դ㣬ֻǷǰԼһЦһ̧֣ǰѺذȴֱֱԼ
ƺ˵͵͵֮ǰذϷǶСذӳĺһһƵĹЦֱֱǰɶȥ
һҽδӨѩذתߺһĨЦ
Цһ˿ο塣
Цζа죬һĨѪķ

ͬɱˣ뺫ӷ岻ͬӷɱǳڱܣǳڡ

Ѫ⣬ԴĿ
ͷϣǺЦ΢̣޺촽
ЦУѶϺڰеһ֡
˻棬ƳУƷ֮ո˹߳һ͸һ
˸ոѹһƣΪʱ԰֣ȴû˵ǰһ˽Լͬ顣
δôĵ⣬Ҳûмɴ֣ɫ侲˿ԥ£л壬·ֻԷ򵥡
˲ҵȫȫԵУ˫֮鲼Өѩ˵ƣ֪ſһɱ軪ׯڼҽ˹ͣĿ⾼֣мǿ
ӨѩһɣǺˣ
ӨѩٺһЦ۽ǵ仰Ӧգ
˳һȣһƺϮ
޻ڵһƣδнӽӨѩѸоһ󾢷ϮԼҪվסȥһ㣬Ǿ֮Ʈз̽뻳һͳһɫڿС
ֻоĿһɣȻһֻһֱԼ廮˴󾪣Լӱ۲ƣƶáתۼǵѱǰ˺Ȼһȣһ羹ߴ飡ŭƷˣҪὣԷССӰһвŲȥ΢˺󱳻ȥ
˵ۻƣ֮һƹӨѩս󣬵Өѩһת϶֮оʱգһЦһȥ΢΢ŭֻԷԼ׽ԲأݵذԼתϷ𡣵ۿԼͬǰ״ó࣬˿ҵתһ㣬Өѩ⡣ףԷذȻɱǿȴ̫СƵУ
һӵСС꣬䣡
֮УֻԷ΢΢һյҪԼĿб伲⣬һץסӨѩֱ¶ŵļץȥһֻۡһӨѩͷУʱѪģһƬȴụ̈һֱֻ۽У׼ȷԷС
ǻһ㶣ƲԾؼӾָͷǰȴڶһЦ˫սԷذףֱ͵
ۣһѪӿ֮ѸоѪ죬ȫɢǰαѪɫ֮ģ塣˼صǰֻܿȫȾѪѪ֮нɫĴֱֱؿԼ۵׺Ц
Ц
꾹¶ͷյУֻΪһ
㡭˵ЩʲôȴѿڱǳѪһͷֱֱԵڵء
ƵĵһԵӨѩְͷޱһתͷ
Ǳߣոһ̲̲ɺԵѪ
ڰĽƺ˺ܶˣЩ٣ŮԼԺһֱˣƯڿŨصѪζ
ζԼϤֳԣ̫ϰζǱʶнԡ
ʱɱ¥УѪ
ˣˡҹԼ֮ʱ﾿ʲô
һǰ˫۰Уźڰеڵһ߾ʬסɩ塢ǡţСţһһϤףһһѪģʬЩ˵һʲôקڰ֮ԼһĿ⡣
Ƕˣˡ
ӨѩתˣȻһŲڸոǻؿڡۡһ˴֮пѪҽС˵Өѩģһ˿У﷢ʲô
˸ոձ࣬޷֮жصɱˡЩˡǷ֮ʱˡ
Өѩβɵһ٣漴Ųؿ֮ϻӾǺʱģ
һҽУȻֱ˹ȥӨѩżһתһѪɴ۾ֵǸɵġǡһֱӣЩʬ
ӨѩŵһɣãȻԶţ硭硭ô
ճȭŽһϢ֮˵š˼ˣ
˴ڴӨѩڱ֮Ѫӿȫ鴤ͣصȴҲ޷һ˿ӨѩӣȻصôʹధƺѹڵͷӨѩһЦá䣬Ѫظ֮һȣֹסʡ
ְӨѩңܣǺڰδѰĽ䣬Ȼɣ޷ȷԼǷҪȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ϴѪҹ

С԰壬ǡЩϤ֮˵ʬһһ߰ǰӨѩĬĬšҵʬ׶кܶ軪ׯҽǵ״뵹ڴſǼ˲ͬЩʬң֮ѪģǡǱʲôҰ˺ҧɡ
ӨѩԼͷ˿ڣԼǷ뵽һ죬
ԼǳϦദȴΪѪѪ壬ѪʳѪ⣬ǱԼֵɵĳѪˣڵģ
תͷӺڰĽ䣬
ɵҶ
ɱ¥ȥµ¡
ѪʯҶȡȻ޷Ƶı仯
޷ʯͷȡΪһʼôҶ
ʱǱŶҷˣӦԼ
ͷϵķӡǳÿ·ӡЧʱпܱʱҶֻ̰ͼһʱʺ棬ȫû񾹻
ڵĸɵ֪ʲôӡ
һǰֵַܿϺ˵˼ʬ塣ǰ漸ڴ̿ͣǱ̶λ軪ׯҽǰɱ¥书С塣
⼸״죬⸽ǰһս
ʱһݵſڣ䷿ڣɱ¥ܵ
ɱ¥أǰ¥˼·ڲͬͱ֮ϵС¥찵ЩݺύŹֶ䣬Өѩʱջ֮ͬǼʬǵڴˣ˽Щ
Өѩվſǳһ£ȻӶΣ򷿼ȥ
ں޵ƹ⣬Өѩһӽȥеһ󾢷Ϯžһźڰ׹ĹȻǰһգۼʧ١Өѩ΢΢㶣Ӻڰܣǰ·˸ŸոպڰɫЦĹһƬϢո޹ԼǰһĶѲ֪ûη
΢΢üȻֿһѰн伲Ϯȥ
һѰΪâһֱĺڰУȴںȻüȻӨѩüëһǽȥոǰѰƺеĺڰɣϢʧˡ
ȻδӦֻһȻһЦոǸڰɫĹȻӨѩǰȻֻһգ۵Ĺٴʧ١
Өѩգգۣڰ֮У֮ڣƽ޹ԼǰģһĨꡭ
ꣿ̣վԭһ̽뻳һѰС
ܿһִһЦ˵ĹһƮӰһһٶȡӨѩЦ֮ʱȻһабǰȥֻһƺߣǹӰκضסӨѩһٵʱȻڣζصӰǧˣ֪˭ô
ǸֵĹӰԵһ㶣΢΢תΣڰ׹Өѩⷽ˭ǹӰص
ʵɭֲ
ӨѩȴЦ͵͵ص已ߣװŪļһңߵˡ
ǱߵĹӰƺˣɭɭص㡭˭
˭ӨѩһЦȻŲ΢һֱֱǹӰǰɫۿǺڰ׹ЦսԷ˭
Ȼһɳɤӵ㡭ΪλᡭΪλᡭ˵´ӨѩĹȻЦȴǾ֣𾪵صⲽ˭ģ
ǧӰôӨѩۿŶԷеǼֺӾȣüһЦʦ֣ϻײ˿ɲֹһѵ֪ô
˲ɵúһ´ӨѩκصѵǡյǸСŮޣ
ӨѩһЦζصҡ已ߴʦ֣ʵѣװʱңҲͲҪҳ顣ٺ١ʴʦ㣬ǧӰж£ȴװˣöԲʦô
һ٣ɭĹֱֱӨѩ
ŵĲӰ已ߣǰҶ޷Щδ̽ԼʦȴһֱʦȷиСŮҪŮװΪʦȴûйŮ޵ŮޱǰλȫȾѪġꡱˡ
ڰУ已ǰꡣͷ˲ᣬȫѪ죬ϡеĽɫԼȶ졣ڰȾȫѪ̫𺳴ۣ已߾Ī־塣ǰӣ֮ŹЦ˵Լӵء˫Ŀ
已΢΢˶ӣ䱸ضӨѩˣոֱһѰϤϣоվȡлӨѩص㡭ͽܣʲô֣Ϊλڴ˳֣
ӨѩżٺһЦƳʦ֣ҪôҼڴ˳֣Ȼɱ¥ˣʱʵ̫ԣˡ޷ˡ已̧üÿգʦ֡
㡭已ɵչסӨѩȥ·ӨѩһЦŴỺصʦ֣ʦҲɱ㣬ڴţҲұ֤ᷢʲô¡
˵һ࣬ζҪȥ已߱죬һڣѵǰӨѩŲͣ已֮ϣӰʼղҡһޣڷ׷һȴ˭Ҳκβ˭ܿӨѩһ٣վ已ǰʦ֣Ҫɱ㡣
已ߺһصССͣҲɱôʶ͸Ͽ߿Ҫǻˣ
ӨѩƳ已ܵڣȻĵصʦ֣ʵʦ˼ҵӰգ
已仰ɵһ٣ֱ̧ԾԼĹߣ㡭㶵أ˭˵ģô㡭㡭
Өѩ΢΢һЦĿصʦ˼һǣ޹ңȴһʼ޷ͻ˵һֱڵȴĶӹңҪ˵һԲ˵ӦԷ޶ȴ£ճճɵɵ׵ְ֮˶֪
㡭已ǹֱֱضӨѩ˵һ仰ӨѩһЦȻʦ֣ҵζܣشҲǿůգʦһ仰ת㡭˵۽ޣȻ任һϵĵص߶ؼҰա
已ǻȻһȫԭء˲ӨѩΣżһȻתȥ已ߴһɲ߶ǽߣֿۻأһһȰǰ已߼̻ǰһˣȴֻץӨѩ½ǡӨѩһ͸Ҫ룬ǰ澢죬һͷϮɵһæͱһ㣬ֻͷϺһƬǵȻΧ죡Өѩ΢ţ̧ͷոǡ
̧ͷֻڲԶȻֱһˣڰĳ֮ɫҰףһֱֱڵ棬˫ĿԲɣؿǰ
˾һǽڰſڣ˶޷
ӨѩĿ𶯣㶿ǰֱӣǰһ壿
źڰһ֮ˣƺ
û˻شӨѩ򰵵һ壿
ֱˣȴ˿Өѩӻ˻Σǰһ塭
ߵǰ泤üգȫѪһƬɽӨѩֱվһָֻıǶˡ
ûк
ӨѩȻһֱȥ
ˡѾˡ
Ұ׵ɫϵѪ·ѾǸոյǿǰһ
ӨѩĬĬۣһ壬壬书Ҫô
֣ȭͷסĿڣ̧ͷˡһ㣬ڵ
ˣҲҪôô
ӨѩеķʹȴۻһЦ
лл㣬塣
Զɱ¥Ļ֮¥ڣ
Өѩֻǲ԰׵ɫ˵ļ𺳣Ųġ𺳡
㱼䣬Өѩɽһϸϸʣһ㶣ֻһŮɽ˳ڵӨѩֵӨѩӨѩô
ӨѩɵȫһȴǰһӰһ˺ƹԼɽֱӶһŮס䲱뻳СӨѩڵĿֻǰݺݵصվﲻҪǰһҼɱ
ӨѩңңǰܶĹ已ߡǻŮǳԼ㣬ʱȴĿ׷˿ң߰һֻ첲Ȼ֪ȥ
Өѩֻ۽΢΢ʹǰ̱已߻УѵضŵӨӨѩ磬ȥ¥¥¥˵һͷ³һѪ已סĲӽӨѩݺݵص˳ȥ
ӨѩȻͷһվԭأصոǻǰΪغڴˣ޷ͻô
已΢΢һ٣ֻǰ˷ְֵȫΪ֮ëֱ͸ֱˣǽɫںڰ΢΢ƺ֮һĨɺѪɫǡʲô
已߰ҧֻҪٶһٶһŵԮǸʱｫ֮ܵǰһҪõǸ
䣬Ŀˡ
ʦ֣Ҫҵô

ڶʮ ϴѪҹ

ոǻǰΪغڴˣ޷ͻô
已΢΢һ٣ֻǰ˷ְֵȫΪ֮ëֱ͸ֱˣǽɫںڰ΢΢ƺ֮һĨɺѪɫǡʲô
已߰ҧֻҪٶһٶһŵԮǸʱｫ֮ܵǰһҪõǸ
䣬Ŀˡ
ʦ֣Ҫҵô
已һ㶣ǰƮһЦԾϹһ׹׹أ׹ӵһɫ·Ĺʯ已Ǳɱ¥ʱҶȡµѪ磡已һҪ׹ȥӨѩһصնɱ¥Ҫգⶫкκô֪
已һе㣬صǶӹ
ӨѩһЦصð㡣
ֳȻ׹һ׹ӱݺһ˦ڵأžһҪұڵķ϶ȥ已ߴ󾪣һǰ첲ֱ׹ȥֻһȴȻסһݵذףԵסĲ
ӨѩĿŹԼǰ已ߵʦ֣ŸʲôôҪΪô
˵䣬׹ѡણડ޷Ѱҵɽ϶֮С
已߹ֽһ㡭㡭Ȼŭ뵽ǰõѪ磬Ȼ붾ϵǹƶʱ
뵽һȻֱһŻӨѩȥӨѩͬʱ֣ذ׺⼲Ѫֱ已߶已ߡһû뵽Է᲻ԼŮֱԼһ̡žһ죬已飬䱻ذ˳ƶ»һѪڣƺһͷһߣձǱһѪۡ
已ֻһ˲ѣҽһŻϵȥֹסԼѵش㡭㡭
Өѩ已ԣվ߾Ӹµصʦ֣ſ
䵭䵭
已ߴſڣѵţѣոӨѩһܣ޷ɾȣֻڱ֮кȫѪ˿ѪˮûŮ˵ʲôҲϷ֣㡭㡭⡭
ʲôӨѩվͷϷİ䵭صħôʦ֣ұɱ㣬źѻˡ
已ſڵ΢΢һ㶣ת̧ͷ˶ӨѩڿԷղ΢΢һ̾ʦ֣㳤úʦ񡭡
已ϼһ鶯һֻּѵḧգ૵ҡҡ
ӨѩĿë΢ӿһĿռšһЦʦ֣ʦǰ㣬Ҫؼҡ
已߷ڵĿնĵصѾô˵źȻһ鴤ԵϵһץסӨѩ°ڣ˻ôģôģôأɽ֮йúúõôأءȿȿȿȿȡ
˵űһ޿ȣǿоǴóѪޱȿֲӨѩ΢΢·һ̾صʦ֣߰ա
Ǿ仰˵ذһ죬ֱ已ߺû롣已˴һֱֱͦؿ˫ĿֵɡӨѩĬĬۣ㲱ϵѾȲʦ֣ʦ˼һֱ㣬ȥʵҲ˵ֻǰظ已˫ۣ̾һĵصҶТӨѩԲ˼ҡ已ߡ߰ɡ
У已ߵӽֹͣ˳鶯
Өѩɿѱ۾ǰɫо͸һ˿ݡ
ãȻҲ
Ƴŵ棬ŵǰʦòӣлȻ֪ԼЩʲô
ǵԼɽ̰棬ѪϵĶζǵҰ޶ԼΧȻ۵ľͷʦΧȦԼȳԼȴʧ¡Ȼ׵ԼɽãµʯҵľͷʦһϢǰиԼѰǲϻؼҵĶӡ
ӨѩЦЦתͷ已ߡڣȴɱĶӡ
ߡߺߺߺǡ
Өѩڵ³һ
о֫ЩקǾ߽ʬ徹˷Ǳؽ已ԭطаǻԲѵ㡣Ŀף촽ѵÿ£Өѩ۽ɨǿյʱ첲һ
㱧һԣԻһСɵİƿյǶˣ㣬㡭һѡ
㡰ءһ۾üͷ΢ȫѪӨѩʱһ㶣漴ۡһޣץӨѩ°ڵӨѩ磬Өѩ硭¥֪ôˣǶۡۡӨѩ磬ǶˣǶˣΪʲôۡ
߿ޱ߲ʣһֻץӨѩ첲¡ӨѩһЦΪᣬ㲻Ҫˣ֪ȫ֪ѻˣһжõģԣҪˡ
ʵǱ˯úúõأ¥ȴ֪ΪκȻ˷裬ȻǱһһȫ˵ű˱ۣʹصӨѩ磬Ϊʲô¥ǸˣôˣΪʲôѽС԰úòңҲţҽܲˡܲˣ
Өѩģͷ㣬ȲҪ˵ˣúϢһܿõġ˵ŶһЦĨյһģӨѩܣԭ㣬Цһô
촽üͷӨѩ磬ҡʹܡ΢΢ۣػ˯һӨѩ磬ҺۣҪ˯һˡ
˵ţѽСӨѩҡͷһ˯ô㣬˯ˣԺ᲻ƯˣԣӨѩ˵Ҫ˯ô
·ЦЦͷСصƯˣұͲÿûһֻ첲Өѩ磬ҾͿҪ˰ɣ
Өѩ۾ͷЦôأ˵㶷죬ʵǸء㣬Өѩҽϸ첲ȶϲҶ԰Ӻõģ׼ǸС㡣ʱҪúлңҪܶöҲųŶ㣬òã
㱾ǻ⻰ڻЦô̧Өѩ׵һĨ죺Өѩ硭ƺЩ˼ҧҧڻ˵˳Өѩ磬ҡһֱϲ㣬ʵһֱϲӨѩ磡˵ֺ˼̧֣Өѩ㡭ϲô
Өѩһãۻص㣬˵ϲôǲϲʲô㳳춺ӣС˿ɰ᲻ϲţˣȢţòã
ոӷ죬ɵõͷ˭˭ҪȢˣô࣬ҲŲҪСġ
ӨѩŲӿ˵ʲôͷŻЦʣСţǾඣðҶӨѩһ˵žʹţȢˣ
˵ɫԵЦһͷش˴ĵص㡭˵ģɡɲܷڡܷڡ˵ţֵȥӨѩһĺ󱳣ǿԼȻģ˵Ӳڡ㣬˯ˣȢţ
㡰šһҸЦ⣬ȴӵϸǡ̫ˡС޸ĸ¥šӨѩ磬Ҳ˵Цġϲ㡣Ҳϲң̫ˣ̫ˡ
㣡ӨѩأæǶ˵ֻСƿ˴գ㣡
أ㲻֪ΪʲôȻһ飬ֱֱӨѩ˫ĿָԾסӨѩ󣺡ҺܡӨѩҺܡءһΣָӨѩУȻУŵӨѩôˣӨѩӨѩ
УսǶ˵ǷСƿѱ򷭡Өѩ𾪵ؿʹŤ˵Ȼ㶵ͷԼδո˵ĵط
Ѫ
ӨѩͽһȻǱˣ첲һƱ㽫˦˳ȥڵأʹȫһֻ첲ӨѩŵӨѩӨѩҺܣȾңҺܡѡ
á
ܡ
Өѩڵϣ޷ŵصǰ㡣ΪʲôӦþӦÿͲӦÿ
ϸ׵ָ۵棬ʯж֪ʹŤסǰı㱵ؿƵţ塭
ԾػˣȴɳƵغӨѩģӨѩӨѩҪ뿪ңҺ¡¡ҪߡҪ߰
Өѩֱֱؿǰڵϴãθ첲΢ĿǰͷƳŵأԵվ
˱ָֻۣɫְסԼͷ˿ڣڵϵȥ㡭ǲŮڻУص㲻Ҫ£һˡ㣬ܿˡɫԶǹЦ⣬Ҿܱаգһ㣬һֱ㡣
ǰ޵ĿռţЦȴЦƮŲõƮ
ֻҪһٹһˡ
Цŵ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ǰܵڣֻӨѩһĬĬڵϡ
ȣұڣͷ봹ڶǰӰСŻվżҵʬףİܵѪ鲼ϣѪ죬ͷѪģһƬ
ܵڵʱ·ˣһнԾֹʮֳףӨѩһұڶ棬ûκܹ
֪˶ãܵڴȻһϸĽŲһܵʪճĿѽܵŴ򿪡ӨѩԭһֻǽŲ밵Զ˶٣ǼɽŲǰһһӨѩķǰ
Өѩ΢ͷʼڵûжܿǽŲӨѩͣĬ죬Ȼ̾һѩû°գ
ӨѩδƺɣܿһҶӨѩôˣ
Өѩͷ𴽽һЦˣ˶ӣû¡
Ȼǵ΢΢һ̾ѩʲô
Өѩ˶磬ͷ΢΢Ц㲻ǶôͷȻˣҪʲô
ȣһȵĽֵ棬յɱ¥Ϣҹȴͬһ
ʱɱ¥һƬţ¥ɱС軪ׯҽŴ̿ͣȫ
ʱϹŵС¥ͬһǣ˶ļţ˼֮ء
Ȳɵ̾ѩĸɵأ
ҸɵӨѩ˵΢վعͷ΢΢һЦڱȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ Цһ

İŵܵڣ˻нУһݳüĿƮݣһ˿׳˶ڵĿ⾼ǰȴһλС·ȫѪѿɫ볤̵ͷԺ󣬴ӱӰȴǴһ˿鶯ѡ
˾ߵʮְûʷʲôҲǲһԡǾǿԺеЩʬףɽ已ߡոӨѩ߾ŵ㡣ʱǰǲӯ꣬·̤Щ˵Ѫ·һǰǰ·;һһƺ·ǺЦ̹Ȼ޾ĬĬǰС
ǰӰĿ䣬ȴ̲סĳ̾
ѩһҪȥô
ţȴʼû˵ڡ
ܵڵ·ݺύ˿ۻңϸѰңԿɱϳʯϡɵĵѪ˳Ѫһǰͣ˰;һ۵ĵ·֮ء
Ȱ֮̾ܵ˵˼룬ܵбǵ·ݺύпռ֮С˰·֮еңǶ֮ܵ޷ֹסѪˣǶǲ׷ط
ˡʱӨѩḧʯڣعͷһЦڴŰա
΢΢ҡͷǰһѩһȥ
ӨѩʯЦЦŤͷȵҪԼȥȣ㡭Լȥ
΢΢һ㶣Өѩ˫ǽɫĴѣʱ͸һ˿
ȣһȥһȥ
΢΢һЦº͵ѩǾ棬ȥա
ӨѩһЦһתͷҲصؿ˽ȥ
ԭس̾һһתڱʯ֮ϲ
ңܣܾ֮Եȿ˿üͷȣãǲɱ¥Ҷ¥Լ߻ħ˷裬ȫ¥ȫɱ˵ģ
ȣ˵ΣѾô
ĬȻͷ軪ׯػɱ¥ļҽ书ڴ̽ʼڸǻҽӽ¥ͻ䣬ЩҲ˺׼Ϯ뼴ǣ¥ڵĴ˷Ҳǻ𾪺µİա
Ŀ΢΢ֵҶ¥ɱ¥ȴһλеĺˡҿóĵΪΡΪΡ
һ̾ͷĬĬЩȷûΪʲôÿվģֵģҲȷ֪ǶǴʱ¾Ρ棬㲻ô
治һ㡣ȷǼƣǶƶͷбҲǳѽֻǴʱԼǰѪܵһĻʵ̫𺳣̫Խܡʵ벻׾Ϊλɴ˰ģҲʵڲ²һЩһЩˣǺֽ֡
뵽һ㶵ؿڵǸүȣΪҪһ˽ȥ
Ȳ֪ʲôͷĵص룬ʱһˣҲЩ
תͷӨѩĵطһ̾棬һλǿ֮ˣ˺ۣȴǿվЦó
ǿ֮ˡͬӨѩʧǸԺһһ߽ŵʬףһ·ϼĸ֮ˣүѪ΢̵ĺ촽Ӱһ˫òʹȵ˫ȭͷԾգصȣӨѩүǽɱ˲ٵĵѪ̿Ͱգ
ءšһʯڲ
ȴΪ𾪣ЩԼƾֱȻУ΢΢ſڣĿİصһˣ
ȵһطϳѪҴ֮ӡѪѱ壬ʱϣֻһˡ
𶯣粽ǰѪ壿ʲô
ȱۣѪϵһ壬ѪΪʳѪ⡣ɫ𣬿ޱȣǿ齭Ѫ磬Ǵ֮Ѫʯ
Ѫʯ濴ȣֿ˿ԶӨѩʧĵط˵
ȵ˵ͷ˫Ŀ룬ԭǸ
˵ĿԶתŲ֪Զ̾
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڣӨѩڼԼĸɵ
Ҷڰʯ֮ϣȫѪ۱鲼˿Ҳһ׳ܵϣķ϶б鴦ߵĴֺڳ롣Өѩʱɽŵģȴû뵽˴ʱľϡ
ӣԶԶȥΡ
ʱӨѩǰ֮еһˣ̸
ɱ¥ţʱɱʮ¥ɱԻŵģһˡ
һˣˣܿҪ
ƴҶֻΪȴӨѩ
ȵʱҲ;ƿݡ
ӨѩЦţǰɫ԰׵šӡеЦ÷ǳͰ뵭ƽ͵Ŀ̺ǣӿ˰ģ·ʱӨѩ֪Լδзˣ壬ȷƴڱɱ¥Լĸɵ
ŵƵؿڣҰȴȻ΢ЦصӨѩ¥ǸˣûниǣȻ߾ȫġӨѩɱ¥ѾãҵѪòʡǰ¥ǺãӵǱа㣬Żĸ档Ҷ¥ȴͬ˵ͣ˺ܾãؽŵ¥ƽˣȴշת⽭ˮ֮Уܹɱ¥һطҵ¥ʵǡǵһֶ͡
˵ӨѩӨѩͷǳǳЦžǵʹϳĽë΢΢ȴ۵һ˿ƮĿռšŲ֪Ҷ뻹޵ӨѩΪҪɱ¥¥֮λɱײϵɷ֮¥ƽҲܶˣܶˣˣȷƽ͵ضɹ˺ܶ갲ȵӡŲûɹҶҲûȡ֮ƽӹþˣǿʤɱҶƺҲɵظеһ˿οҶˣȷܸЩİ֮ˡ¶֮ˣôһЩЩƽĸοա
һֱӨѩ뵽ЦЦƴӨѩû˵ļͷСС˶΢ЦŵӨѩձߵˣһҲ߳ƣһѪծ壬ܻʱǹûκֵѹ֮ˡӨѩɱ¥˱˰գЩסҲá
˵ֳض˶٣˿ͷǳЦӨѩֽתŵҶϡ˿˺ܾãһƽȰ۵ףҲһ˿⡣תͷȴǶӨѩ˵Өѩ嶼ҪȥˣһǶ˾޷쵽ֻܡи㡣һӣһһֻ¥һƣȻǴδɱʱ֮£򲻻ԼԸڻҷʱѹΣʱɱ
˵ȻһЦǿŽлȻƽɵˣĵ¥Щ裬һЩȴǾԭˣǾԻҾһͷײģ˵ǲǣ
ûлͷȴ͵һЦԴε̾˿ǻЦЦŬʹԼЩӨѩ֪Щ飬ǲӦһġʵûãȫ¥ȫ֮ʱ޷֡˵ƲԾսһһ٣ּѵ³µĻǡǼʹңѹԼ֮£Ҳû취ܵİգӨѩһֲ̣Ǽ̵ġһ¡
غһתͷʼĬꡣӨѩǵͷɵشţƽʱкβͬ
ķӰ֮ƺЦƺĮȻţ˵֮£
ſľĺӣȻ֣صصӨѩǻָ֮ǰʲô˰ա
˵꣬س̾һ
Ƕû˵Ϊ˴˽ԷǳףЩʱЩˣţһֲ̡
ֻһӱܣЩ˵ȷһǳҸ¡
Ƕ˽֪ʱҶＴʹţҲ˲̫
ȷԼ޷ǰĮȻĵǷǿܹ֮£޷֪
ǲ֪
ŻЦЦٴα˱ۣѸоǳصƤҲ
ʹһ˿ֱӨѩƣմЩѪյǺϸȻůݵӣССУصǳ޷Ķ
⺢ӱ֮ԼҪõ꣬Ǿ˻˭أϸ룬Ҳ벻𰸡
һۣӨѩף㡭ˡ
˵꣬һ̾Ŀš
塭Өѩͷڷĵ壬ߺá
˵꣬İڵһ˿΢žһϨ
ɱʮ¥
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ Ц𣨶

ŵڣһƬİ
Ѿû˵ƹ⣬һĬڣظʱ໺ʮ꣬Ǵԭеļ䣬δӰ졣ʵԼ࣬ԻʹܳĴй䣬ƭȰˡʶ˲ˣҲܹ˵ĳ谮Ϊ˶ԵùĴҫɵͷ𽥷ЩʵԶȥĵ뿪˿
ʵʼվЩԼˣǵһֱƮԼܡÿĺڰʱ֣ƽ֮ʱܸеЩʵڰעԼ壬ĸʦ̡Щ˶ڿذܣϣܹÿ֡
һҵˣԼܶ۰ţЩǻŻˣĵضʱùµįԶֻһʱУЦһЦܿͻȥ
ںڰ΢΢˶ӣͷ˿ԶŵˡͷԼЦЦ˹ȥ
ϳ鲼Щεҡҡͷḧ˵ӣһһؽЩ뻺ȥڰѪ۱鲼ɫȻһԼǰ㡣
һɵϵԼĵһ𣬱㱻Ǵ޹ʶԼͶĹذʱԼûȢţȴҪĥӲݵĶӡ
һηǳӣԼÿ춼ϵαŪЦˡĺܴҪǣöԼ
ԼεĬ֮Ķӣһ£׷ɱԼΪǵŮӣŮɱ¥¥һʮꡣ
ʮԼĴƯܾûص󣬻һҵĸо
˵ŴЦЦȫ
һΪ½̽˵죬˾乴һɫ׹
صĳɫ׹ĳѪʯո已߶ӽʯԼԷһ׼Ʒ
ĳѪʯԼһֱҶϣʯͷȡȴҲ岻סԼǿѪ񹦡
ȫԼɵġ
ѲǾ֮ʱӨѩЦЦתƣȼ
߻ҶߣǿʯͷĿһΣҶ㼴һߣ۾
ءɫãſһ˲䣬۵Ӥش峺
ѩѩҶãɫĲ֪롣ѩôˣʲô
ͷԺʵ
ӨѩսһЦϵˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
⣬ھغ
оƺǹ˺ܾãΧһнǾֹվ⽨ص֮ܵУĪػ㱡һУ֡վĿռ￴ƺԲôҪҲЩڻתģڡͬʱǷҲСĲ
һ뷨֪Ϊվطͷ㯡
վΧżᴫһЩ΢΢Ķ죬ҲǷҲɽ͵֮治֪Ǿʲôʮֿ϶ǰдģһǺʵգ˿죬ֻ棬ûзһ˿
лվţĺ֪оʲô
ܾúܾԺǰȺصʯڱƿһ϶һλʹŲ˳
Ĵգ۾
˵תʯŹ˻ȥ
濴һ㶣΢΢֮ʱѽʯŹغãأԵͷһЦţȻתΧȥ
Ǵ㶣ĿүʼΧȫ´תֻүɫ糣ЩҵѪȻĨɾѪ仹ţܾÿ࣬ôˡͷѾͷ˿ҲѾãɵزһɫ׹߶һһµ΢΢ţ÷ۡ治֪оʲôүѽȥ˺ܾúܾã˿ӣ·Ƕʱʲôûз
һֱӨѩȴүԼһƳصʲô㿴ôûмң
ʱʵһƲԾͷ㡭㡭
ʲô㣿Өѩ۽ǣƳһۣǸĿѲվþ˴̣ɵӲɣүʲôôţ
ҡҡҡ治֪ΪʲôȻİʵоʲôү߳ҲһЩΪүģ
Ծ䣬Өѩߵǰ̧۶ȵͷܽôֱ֣˹ƶô
ҲԺǺһЦҹ̸ˡ
ˣӨѩüΧһȦͣ࣬΢΢ĿЦҲôͷ軪ׯʵ̫ССɱ¥Ӳסտ̸ԸģҵҪ׼Ҹʲô˵
Ȼ°ͣЩεҡҡͷͷգĵصĳȷиУ⡭ʱѾ޻˵ĳţԸү𷣡
ţӦܷӨѩ˵һЦǰһǱȡͷڣҰ¥˰այøɾЩʲôҪ¡
˵ţһ˿ңԶɢƮ
վ˺ܾãĿ䣬󻺻֣ضá
ӨѩءšŲǰȥ
߰ɣȥ
ͷҲأǰ˵š
ЦЦأԴ𾪵ϡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ִ֮ܵУԻ񣬶ڸոӨѩ˵¥֮޷ܣתĿĵⰵأδϧʱǰӨѩϡһһӰȻԴ˹һҪǰһȴǺӰһЦӨѩƺһӨѩסֻһ˲һ̧ͷǵӰ缲һܵһתֱԶȥ
Өѩʱţסס
㣬ƹӨѩ򶴿ڶȥǺӰٶʵ̫죬ҿʱѲ֪ȥ
΢΢𾪣ոǺŮǺε书ٶȣ
ţֱͣȥֻԺмӰһֱӣܿɢ˷
üҪ׷ȴӨѩҪ׷ˣ׷˰ա
ȻͷӨѩʵոǺŮʲô
Өѩ̾ͷ̧һֻ첲ո첲Ϲһֻ׹ʱѲ֪ȥ
ǣⶫûˡӨѩһޣ̾
Ѫ磿üոչϵģѵǿٵĳѪʯ
ǡӨѩƵأվſصʧ㣬ʧ㣬ոǿʯͷȷģǧȷͯۡ
̾һ߻ſڿӨѩѩոˣ
ӨѩõƳһۣôˣүܻһôҲ㱣ˣŮ˿Ƶģεֵס
һ̾ѩ㿴ǺŮӵô
Өѩ㶣΢΢üѵ㿴ˣ
šȵͷؿӨѩףոӨѩȷˣҲʱɱ¥ȥǣҲԼĸɵڱǺŮӳ롣ںǻ㱹һİգ뵽΢΢һЦļͷѩ㻹Ϣһ°գҪúõ˯һ
Өѩ㶣Ȼתͷ
ԭѾˡ
ͷС¥Ϸ峿ջɵģ︴գ·һֻǸոտʼ
һĿ룬ǰҺˣӦú˯һ
˵괹˴磬תһЦͷͽˣҪңҪ˯ذ
ЦȻãȥա
šӨѩ˵תҪߣȴֶסˣˡתͷȵոŮ˳ʲôӣ
ȶ˶٣Ȼ΢ЦŵصŮ˰ɴţƳһģһ
ʲôӨѩ΢΢ſڣʱһԵǰǣҲˣŮ˺Ƴһģ
Өѩգۣû˵
üǣѩǸѪ硭Ѫʯ
Өѩ룬ʯͷϵķӡδ⿪żٺһЦŵط췭ظȻ㹻ˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
䣬ȰӨѩУһŵɱ¥ڷһѻһȫ̳
ܲ⣬ӦЩᣬȥΪѭӨѩ˵ģ˸ɾ
תۼɽǻһƬ𽭺˾ֵɱʮ¥һʧʻһݵĵл䣬Ҳ𽥳ΪԶļ֮ء
ûбʹģֻӣŵнȥҲԺ˻ȻףǵЩ˵ЦòԴΪ㹻
̾ϢУƮ£±߹¡һССӰɵͷߣ±߸ߴ׳ɣԵСÿЦЦ߽ǳĽë۾üͷ΢Ȼ΢΢š
ȣ»죬ӳԲཱུȴ֮͡ȷĶǰ֮˶һס΢΢ŵ۾
뽫Ӱ⵹£˯øЩδӨѩǳĽë΢΢һüͷ˲һ㶣ȴӨѩءءһüͷø΢΢ڳ亹
ѩỽӨѩȴǲӦһüͷչҲȵͷһЦΪȥ亹ûӨѩ΢΢һߣȭССֱȵһ̾ḧĶͷѩʲôˣ
еӨѩƲƲ죬һ죬ȸͷ֡žһգۣȴӨѩһ壬ۿҪ޽
ȸӵ㶣̲סЩδӨѩޱӣʱɽ֮ƣֱֱţЩԸκӨѩСҲúǿãȴֻΪмءߡ˶촽ָֻԭ顣
Կζ˫ֱ磬뿴кֱ顣ȴӨѩ͵͵һ΢ţȻޱ˹
ޱ顭ǵģһ˲䣬˿顣
ءƵŶͷϣԶãȻ
΢΢ۣԶĻУдһƬ޵Ŀռš
ȡİָץŶǰӰ֮жȻصȣոһΡ
δĿ䣬εʲô
εˡ̧ۣԶµ׳һƬ⣺ɱ¾˻⡣Ժ֣ԭеһУġ
˵ţУԴȡ

ڶʮ Ц

ȣոһΡ
ǳǳЦ봹Ľë֮һ˿޵Ĺ
εɱ¾˻⡣Ժ֣ԭеһУġ
˵ţУԴȡ
΢΢һ̾ȴӨѩһμ㣬μƣҵĻүүǸһľͷֵμȫˣá˵ﴽ΢̣һЦô㡣
һ˲Ļ񣬵ܿЦЦżԭصܷһ䣬Уôģ
ôӨѩ޵Цţһ˿ո˯ѵ㰡ҵúܡĿȫǵòҲ̶ãҶĶһۡ
ô̲סЦĳʱ֮˥ˣӨѩүĪҺ޵Ҫ˯бһ°գ
ӨѩͷһЦƳŵأվ½Ϸ˸ۣЩεصҲ֪ؾͻεˡ
漴šһӵΪҪ֮ˣǱʶк£Ǳεˡ
ӨѩüõƳƳȣǵˣҸоá
ǰһЦ߽ѩո˯вһҪޱˣôҵļ㿿Ҫޣʹʹؿްա
ޱӣӨѩǶøѾսԼæһԶЩʲôֻӬƵģޱ֮±үͲˣΣ
ȺǺЦޱʲô֮ôİ֮˻пޱһǳҸ°ѩ㲻ϲô
ΪʲôҪϲ㣿ӨѩϿֿڿһֻùļͷүһƤأѵϲ㣿ҾĪҪңҼ˿ǻɱ˵ġ
ѩҡͷȻ˸ոϷʵ飬ĿֱֱѩܸԼһطôﶼҪԣǷԼ̫̣̫Щѩ˵һ̾ĵصҸһֵĴһǷһЩ
Өѩ΢΢һ㶣漴ͷһЦȡָİ͵͵أ͵İҲǲѹҲûѰҹֻ㶼ˣЩˣǶôҡ
˵Żһ֮ϵ±ȥ
ɱʮ¥ڽû串ҲӦ⾰ȫ¥²Լ¥У桭̡
˵ţͷµĻ֮ЦЦ
һڵӦãһصĹ֮¥ʧˡ¥еǣҲѾҽ˰գ
ƮҡվϴĿ͵͵ɵȫɵġкܶˣЩ˶Ҷ䰮۰ҵˣնһ³
ѩȲɵˣǰһ֣üֱֱѩ㡭
ҡӨѩվ±ߣȻң·ڵı֮ͱ·Ļⷭӿȼգͬһ㡣ӨѩһЦ̧ͷȵ֪Ϊϲվ±ôЦЦʱվĺȥ
һһ˲ͨӨѩӨѩ
ȣ㲻ϲôӨѩĻõЦȥ᲻Ҳţ
˵꣬ͷҲ̧һԾȥ
Өѩ
ûʱԾһֱ̧۳죬׷һȥ
һڸʵ¶ǰˣֱ·𺣼׹¡
Өѩָ⼲ѴӨѩ½ǡ߽Ƶ߾紵ôԺ죬һƬ𺣣Լ׵ͱĹȡȵХķ̾Өѩʲô
ӨѩͷüһЦӾֱ׹һѳǰеһƬ⣬ֱ֮׹ȥڿתΣڽ˸첲һȵرڻСӨѩһЦеͷ˳嶯Ҫô
̾㡭
ʲô׹ͣٶԽԽ죬ֹӨѩٺЦţ˫صȻ󡣡ȣҪͷˡ
䣬ֻͨһ˺ݺ׹ڹ̶С
ɽ·һˮ̶
һʹϮˮʱǿЩ˹ȥڸոսˮһ˲䣬ӨѩЦ

Ц漴ûˮ̶׹ȥԼߵɽ֮Ͼֱ׹£֮ˮһֱ³ܿѵˮ̶̶ˮ̹ǣӨѩȴչ֫ԼŵЦءǺǣ๾࡭
죬ʵ̲סЦĳ嶯ѹĳһֻӣ۾г಻סۣһŵǿ˳
ȣɵϡ
ˮ֫ĿضȻЦ
ȲץĴ˵ĸ첲ȣˮһһߺݺݵ
Сң
ӨѩȻЦѾͨ죬ٲǱҪˮȴָȣ۾ЦƵ
ϻûжţүôӣɵ˰գ
ˮбȻһҲ̲סӱҪˮ渡ȥҪϸȴǲҵˮ֮жһ˺ӨѩҲѲǽŵ˫ۣ޺޵صĿ
ͷɱôҾͿҪˣ
һЦЦգСԴһ˫ӡǿԼп
أڶڽǣӨѩɴ۾ؿһţƯƯ漴Цø޼ɵ
ұôͷ
üΣ֮⣬ӨѩˮǡࡱһЦ³һ֫ڶϸȥ
ʱѱˮеýӽˮ棬ӨѩһڣȻ¶ͷۣһںʿ
һܳͷǲܲ˵һЦӨѩ˴ֱۣͷ۶գҲ˳µˮǺ˱УҲܽʪķҴ۽ǡЦ˼㱻漴һ˻ײȥ
һΣ飬Цţһ촽ݺݴսһƳǡ
ءۡӨѩһڣѱѹˮУкˮǺǣȴǲϷ֡Өѩʹܣŵ㡭㡭
Ǹһ¶ͷֽһһ׹ˮСӨѩûˮеɴ۾ѻһ֣ɫ˫һǡ
Σǵóס

ݽշת˫ůͣؽ˱̽ࡣ΢̣֮̽ȦתȥӨѩ͵һЦηطϣݺݻƣȴѴԷС˷·ڵȴ˾٣๴תӲǲС˻ȥĻᡣӨѩҧ´ȴ˳ͬĴ˱ҧ˴ûȣӵ֮вϵػ˱һҲ޷ˮУһܣһ
ۣŸոոܵҸӨѩֱһٴˮгȥܿһ̧ͷӨѩѱ˰ԵڻСͣ¶һԱк޺ȣ̬
ۣЦһ޺û취ӱгͬǱ̶ˮǺòᣬΪεЦ̬ͱ̬գˡ
ŵʼ磬һģȴѣ
Өѩȴмسǣˣҿɲϣ̬ͯɫУҲŲҪţ

ڶʮ Цģ

ۣЦһ޺û취̬ͱ̬գˡ
ŵʼ磬һģȴѣ
Өѩȴмسǣˣҿɲϣ̬ͯɫУҲŲҪţ
˵ˮһڣȻ򰶱߻ȥ
ȺܿϣӨѩصѩӦ֪ĳǸˡ
Өѩһǣ²Ǹˣһɫߣ۸к˼ôʸ£Ƿ
Өѩ˵üڡкϼƵɫڿһλֱ̬ˡ
ʵЦЦǸ飬Ƶصô˵ĳѾˣǲ׷֡ѩո¶ˣô
ӨѩˮĶͣͣƳмص˼թѵ²ȵһƬ̶Ҫ˵㰮ҰÿȥŶһµġ
ȵ㰮ҪȥôšҵǻûҲˣȷǲһеץ㣬ʱǧһĳж£ܹôôѩǷͨĿ飿Ǻǡô
ʲôΪʲôҪ㣿Өѩ˼صʱ˿ĺһ޺Ц¿ˮȣҸоҲ̫˰գҴ棬ֹʲôˣٴԶЩүڶ֮ȤʹͷǲȤĪҪٻһЩй˺òã
ȺЦţˮѩոЩǣգ
ǣӨѩ𣿸ոֻֻɫǱҧңʲôˣ㡭㡭㡭
˵ţִƵ ɫɫؿʱӨѩµĻ̻˶СҪҪٸһΣ㲻أӨѩүЦţִսһЩ˵
Өѩۣȣô
ֹЦת֣صؿӨѩգۣȴˮ֣Լģѩ΢̾۾ȲЩһ㱻ǹһţҲᰲұ֤
Өѩ㶣漴ͷһЦȣˡƺҡҡͷҲƲȵأתˮȥ
ʱѾǳӽߣӨѩڱץ˰ߺӲݣһһֻˮ̶ͷԼȫʪ͸ɢңǡǱòӡ
ܿһֻҲˮ̶﷭˳Өѩ̲סŶЦͷ⸱ǱЩʿˣ˼޵ҸطԼˡ
ȴô㻹ЦôǲǼ˵˵ոյĻͷΣšѩҲġ
Өѩһʪյ·ʵЩܲ˵ô̾һεȣĪҪن˺òãǻҺθɣոֻ巳Żһͬˮ̶һ¡ʲôˣʲôĵúܣҪװɵ
ʼ磬˵ЦŶһͬˮ̶һôĳҡѩո;ж˵Ҫͷˡʲô˼
Өѩһ㶣ͷǣ˵
ڸҡȲ˵ȥЦеؽӵڸ˵ȣУԱ㼴ùˡǲǣ
ȵͷĿˮ˲硣Өѩ̧ͷĿⲻɵúһָ㡭㡭㲻ҪңԶЩ㡭
˵ˣһ㾪ؿ˵̶ߣźһգһҪȥۼֿ콫ֱһžһѽӨѩ뻳СӨѩһ㻹ǽ˰գж˵ʲôôΪҲ˵ͨ㡭
˵һȫסˣΪȣ˹
೤̵һǣǵô̼ǵóסӨѩûȴȻȻһݣһתˡͨһٴˮСӨѩˮи𣬺޺޵ؿŶЦ޺Ȼ֮ˣеȣ㵱ҪҲţ
գգۣƵҲǲ㣬ϲ㣬÷ſ㡣
Өѩۣص㲻Ҫڡ
˵תֻذϡˮЦЦŲӵѩĵġ
ӨѩڰϴĿεȷͬһ£ΪһʱȷЩįҪš
̧ͷЦЦصǲһˣţԶĸɵʦȥ£ô
ӨѩƲƲ죬ֵ˵ͿҪͷˣֻҪ㣬Ƕʲô顣лȷǲͬһЩֻһЩѣδӰ쵽ʡ
վӨѩǰһʪյˮЦʼǣΪһ㲻ͬʵӰ쵽˱ʵĵط
Өѩ˱ۣҲȥ磬ȡִ̧ļϣƵصǳѪˣ֪Ҹɵǰ㷢񷢷裬㲻ںô
ȵͷЦеصᰡ
Өѩ̾ĵصɱ˺ܶˣ˺ܶյ£Ѫ̿͵Ǳ֪ˣǻΪֹеģҲںô
Ǹ̬ЦƺЩصں
Өѩۣļ򣬵ͷããô˵еģҲںǰɣ
ֵ̯ûйϵѽ
ߺߣãӨѩ޺޵أļһһأùͷԼǵҪĪҪûֹ㡣ǿɲҵĴ
ִ˹ǼıǼصѩ뿪ô
뿪ˣӨѩۣݺͷһ£ۡһЦӨѩЦһ漴һѹסĲӣ޴ݺҧȥ
ҧܿ˱תǸ໥̽ȡ֮Өѩһһƣصȣ㲻Ҫڣ
ЦЦδ˵ӨѩֱۻسԼ촦̽ȥ޳ָƶܿѽ·ϵĿӽ⿪Өѩ̧ȺЦһüëһʪ£žһߺ˦ڵϡȴڣӨѩ·ߺߡһѣһǳЦʪյ·һ˦ڵϣ··Լһ㡣Өѩһ·ѵΣȵ۾һ΢̬ա΢΢ЦţĿⶢչ¶Լǰߡܿһʪյ£ۡһĿڳԼǰƯԲķۺ١
Ůġȿǰ˵Һ죬Ŀ⺬Ц
ѾʼôͷӨѩȻЦţ۽Ǻơ
һҡͷչۣ˵Ц̫ˣ
̫ˣӨѩѱȻУԷֻɫһӵżˣһѾ͵͵Լ´ӨѩҲɤƵص̫ˣպøá
šЦ¶ͣսľ䣬ߺӨѩӣ̾ȣӦһ£ô
ȵýЩңԽģͬǲܡô
ȱüصŶ
Өѩͷľѣӣƺҵͣĸ塣ЩؿҲ㣬ҲҪңô
ЦˣЦó磺ѩҲ̾ĶСԴĽô
šЦЦ롣
ͬˣұߡ΢̧̣ջаȡ
ƺ˿ŶƺǸ⡭˵ţ˫Ѳʵ֬׵ļϻߡӨѩͬǺЦգƺҲһſۣɫ˵к鶯һĨ̬̾ţȻĵصȣ㵱һܻļһ
ôḧļͷСݵļ԰Ųɴڸǵģǳ޷ʹҡҡͷЩ۵صѩպĪҪ߼ͷȥյˣҪ˼ΣǱҪˡ
ӨѩšһЦ֪
ѩպʲô£Һô
ӨѩٺһЦͷʱ˵ա
ҡҡͷѩôպҪޣô
ӨѩһߣǵðԵţҲôһ졣
̾д˴ȥŮװĲӵСÿָĦ⻬ϸðɣҳȷǳˣѩʱҪš˵ŵͷĴǣҰ㡣
ӨѩһЦһ£۵Ҳ㣬ЦЦ΢ɰޱʱȷǲ
˵ǵһЦż⣬ȱ˹ֻСҲʵϸŪƣһѲ֪еشȥȡغһ̾ؿѩҪҳô
ӨѩüżЦ˼Ƶôôıô
ȵĿԽԽڣͳЦЦǣ԰ա

ҹĻʹ¶Ƭûµҹȵ˺ڳİǳƽ̶ˮƺһ̼֤ʲôƺʲôûпȵ̶߷ݵϣڿЦε̾ЩʲôܿƤѻһ˿˿ĵʹӵˣռҲ֮ųȻڣǳȻ޹⣬ƬûĴ֮˶ֳĬȴʲôڷŻѵӡǸʱҲһЩʼи֮ڿͻطһЦοǹ۵СС˶ڿԼͣ£ԼһխСĳ·
δǺܳããǰ·;Ըڴ˿̣롣

٣ͷʲôɫɫ㡭
ѩ㡭˵ɫôҿʤһգźߺߡ
Զ˵Ӱھ
۹ءأֱңյļһ
˻Ÿ첲ЦֽУǻԾСӰҹ￴˵˰ο
ѩһһš
ͬڹӵȴҲԹ˲Ͼ˾˭ǿһЩ˭ثһЩȴĴս֮Уһһ޷ֳʤ
ءˣѾͷ
Ҫ˯ˣҹӵߣʵһҸ֮¡
¹ⲻѩأ
ͷ㾫ʧ˰գ¹ģۻ軨ˣ
ţϸС֣ķĵطգգۣ˵ЦڰĹȵף

ûеһУ񷡢ءʱ䡢顭еһУƽ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڶһ磬ԲݵҹԼСС˶Ȼ֪ȥ
ǰǰȻȥ仰û¡ңˡ
ҿ̾һ
ѩҵ·أ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 ֮ĮСһ

ǡ
һǻѪףʮ̤ƻ
캺ǧ²Цġ
賣ԩɥֶŽҡ
ϧ񣬺Ӣɳ
ΡΡĮɳ죬ؼããһɫĽơʱǺʮһ꣬ٱʮĮ山ű߾ӡʮнڻĮ֮ϣ£ĬȻѹѹظ˻һƬɳһ֧ǿľӣʿǣȻ޾壬Ψһ˧
ãĮһ޼ʣʱǺ嫴н֮ʮ⣬һƬɳƮĿ֮ϣӰһһǳػǰС
Ӱһ˸Ӳߣ´ͷŽ԰ʵʵֻ¶һ˫鶯ļˮ˫ӦһλŮӣ䱻ʵһһܿϸ橶Уһ˵ƮƮȻ֮ϡ
һӰǰúܣӦһͯͷƤͯ٣ϴһ»ɳɫĿɳۡһԲོ°͵С¶棬Ϲſɰ˵Ц⡣
кһֻСֳŮӵۣС̣нȴǲһŮѿк󡣶ŮӱִűصޱߴĮнΪŮӽŲһͣȹڲõذѩߵһҶˣ
ǽѩкعͷһ˫ɫĴ۾֮⡣Ů³ͷһЦ۵Ƥ㣬ѩߵòѽʮ˲·̫鷳·Żҿ㻹ǰ·˰գȻӣһҲ׷ϡ
ʲô㡭ֻŮͷȭͷգӡžһѩͷϺһǣţʲô㣿СС𣿣
ѩһͷ㣬Ǻѩ㣬ǾഺƯò˫ôأƣԴ󣬱ǧɫˣǺϵ檶˰գٺ١ڶֻ谮һˣôҸѽŶŶ
ǽŮӱѩ˵һһ㶣ͷ˼Ųɴܿ鶯˫һĨ˵Ľߡѩд֣ɰŮ㣬㻹ǰɴգããĮޱ޼ʵģѩܹʱգҲҸЩ
龫ǲꡭ࿴ѧԼģε̾˿ѩСͷŶյͷû豸ӣǻᱻɹ˵ģ
ʲôѩԻգգۣڣ豸ɹˣʲô
ߺߡصЦЦͷǲǶٺ١֮СھҪҵģ𣿡
Ŷѩ漴ӿڣСǰѩ˽ĻݳУʱҲĴĮҲͶɢ֮ԽԽҲ׷ϴˡ㣬˵ǲǰ
㡭Щõص˭˵Ҳˣ˵ŵͷŪһﹾҵȻ֪ţšǸǱߣǰָָԹԵֹҵȻ֪ҵ˱ҵ֪ôˣҪֱɻ
ʲô㣬˵ʲôѩЦеش˹ϵǸֶ㣬ʲôøѩһòã
һۣСͷû²Ҫô棬о仰˵ĺáɱèӣԺᵹùŶ
ɱèѩͷôԼˣô㣬ǽҪȡԼλأ۹һתЦ㣬ôҾĿδǣ
ˣ룬ŻشйˣǶʮһˣƺ̫ƳѩһֻۣСͷԼֲʱɨۿԼϵָ룬ƺѾµʲôЩ飬ԼΪѰӢȻѾҵǱ֪ǴģǱ龫֪ˣ˵ҪĥԼȥʮһתתɡ뵽С޵вһ£æָˣõصôĵ˲ҪҪô׷ϴ󲿶ӡ
˵ŵΪǵصҾͲףΪʲôôѹѹһˣôߵôأѵƾʧˣҪôӪկһ˿ۼûУʧǲܵİ
㡭ѩɻӱЦüƵص㣬ô˴Щ벻ͨô
˵ſһЦΪصʮǾǿ˧һ¾پǰƬ̱ʮʮнٶȣöŶʱĮ˸أоƲ֮ǰձȻͬ㣬岻ֻǻɱŶսм£оºۼĵ˷СС򲻻᷸ġ˵׷ǣס
Щ㶣ԼһȴĶڡֵﺬ岻˽⡣ףԼӲ˽ǡսֵ̺塣
սѪɺӣҰ˵ڻս֮СֱӿԱԡпŴսѪ֮ĳǣҶֱ׳ܹȥۼ֤ȻԶԶء
һλӢ¶ֲʧĵܣйһУЩпѪȵģѩھݳڣһ·ҲǰȵĮ֮С˳ռʳãǶѶµļƲߴӳжݳغã֪һ¶ͷʮȴĶѸٵԶˡ
һһ֧µľӣͷţһ뵽ľӾԼΪͳ˧ĵȻһԺ֮顣
Խ֮ã
㣬Цʲôѽʱѩִ˹ɫԵؿǲЦݶʱڨڨЦѴԼе֪ѩǸŮ⺢ƽʱƢֹֻ֣ܹ̥͡ҹǸ̥ǸСɫСŮкöע⡣⺢ССͱеĮսҲҪѰԼСᵥǰãС֮ԼӶʮһ໹档һһСڴĮУҲһ顣
ʱȴһĵѩ˵Ҫ׷ǣǻô
ѩǺһЦ״գ۵׷ϣǱɳĮ֮дӣףĹԱ°Ҳǲţ
ฺصһۣС˳ɻԼų̫ǻ͸ˣ۵߲ˣҸطһɰһԱصˣҰˣ๫˵űһ壬ۿҪ޳ѩ԰˫ζؿλ޵Сֻܿ滨꣬һء๫Բס㣬ĺټһǡء๫ҵ๫
˵㡭ѩͷĿЩεص㣬ʵѩһ취ԿЩҵǣֻǲ֪ͬͬ⡭
ءʲô취Ȼڿޣ߿ޱʵѩ
ѩصЦЦͯص㣬취Щҵ壬Щ·Ŷһ⣬ֻôһΣա
ûйϵֻԥһ£һỨصͷѩ֪࣬ʲô⣬˵
ѩٺһЦֵ˵壬ȥɱ˷ŻҲͬİգٺ١˵ŻƳһۣЦ㣬Ŷһ˿˶ѩҵֵסʵѽ壬Ҳǵֵסİգţ㣬㣬ǲõıУţ
龫౻˵һ󷢾ƱҪץѩСһһ㿪ġϮֹЦͷһЦ㾶ǰȥǰԶмǸɿĴĮֲѩЩֲԱһվЦ㣬һŵô鷳ѩһ°գòã
վɻ㡭δüʣѩЦճϣʼһ۴УѩʲôҵӣûĨɹ˪ѽѽСҲҪᱻɹڵġѩѩʲô
˵İѾ˾СΪѩԼĲºǼۣЩɿֲ֮ϣȻԻͳһֻʱƿЩϿʼ㵹ƿҺ塣
Һǡƣ
㶵ؿֻѩŴصضԼСָ֣ǣ㣬ѩǵһֵĻӣһðա
üͷѲԾ䣬ȡһֻСɵĴѩ㡭Ҫʲô
ٺ١ѩδ෴ӦһѽǶصȼµ·ֲ
ĮϸȱˮЩ˻ȼ
ָǽһỤ̃İ͵ѩ㡭㡭
ѩͷϿյỤ̃ЧٺһЦյ㣬ĴĮѾã֪Ǵʱĵ֮ʲô˵üص֮زĻĮ֮ϣҵвŵĵˡ
üĽĿѩСǰǣ
ѩƤգգۣת׿㣬̣ܹ˷ô
ܡƵģ̾ѩС̣ǣɳĮЩӷǡ
ѩšһֵͷ㣬֪ƽʱأ
ƳһۣŵţòƻҼǵǰβƱ󲿷ֶн
ǾͺѩǺһЦҲȥ׷ǡƱʲôԹԵذڳһϳģСͷǱڴ˵Űա
СͷĲЩɹӣô죿
ѩǺһЦ޹ֵ̯Ҳ֪ѽ˵Ż࿴ȥʱȥһ¶Բüۣ̱Ƿ۴ѩȣһλˮĽϼˣѩɫɫؿţЦСͷҺ˵㣬ǱЩӼˣһᱻȥѹկˣҲãʱ֪˶ŭ˿ɵЩԪͷӱҪˣ
㡭ȥѩͷϺһǣңããĮʣ˼ǡ
̣ܹҵô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ȼǲδãܿ죬߻ɳгּСļڵ㣬һգ۵ĹЩڵѴ֮ԽԽۿҪǰѩ˫üһ̧ǰ㣬˺Щ
䣬߶ļѱߣ˰ϸ˵òΣһ
ȷǲ
һΪ࣬ȴǼǿɳЩʹ俴һݲɣͷǸ᳤翥ɳΡȻӣпɱᣬɷһ㡣
ѩһЦĵ˸Ѿã˾þӴĮڵָơǾǿڶ࣬ս߹㣬ǳսڴĮؽϾս԰ܡԴʱȻѰҵˣκη紵ݶǷӦѸ٣Уȷʮֹá
ոշ̻֮ؾֻһŮһͯɵý㶡ŮüĿݰףƴĮˣͯɰһһλ˼ҵүΪһ˿˿ѩѿȼֲһ죬ѩָȺˣΪڴţ
ѩٺһЦг˳°ڣ⣬̧ͷ˵үǶԭڴĮʧͶ·Żˡ
˵ʱ֮һ˿ݱһ㶣漴ľڵλ㣬㲻ǡ˵һ㡭Ԫ˧ķˣ
Ҳһ㶣ûϵ˽ԼϳҪڣѩԼһգͯ۵صɲôǸԪ˧սɳ̶ڼϴأ̷ǳԪ˧˵Ҫţ˵ҪǧѰ򣡡

 ֮ĮС񣨶

̶ڼϴ棬ǳԪ˧˵Ҫţ˵ҪǧѰ򣡡
ѩƤĶͯ˵꣬һۣǺǵЦһ죬ͷΪٶԸոϳ˵ֲ㿴ˣﵱԪ˧ķô
ֲıľͷľԣԵͷԪ˧ߵһСǻλһģһ
һ㶣漴㰵ԡŶһĵ˿϶ǿԼƬƬǰԼ͵͵ϵģֻҪһ·ᷢƬδ֮ʱ˿ˣЩ顣
ܿΪ׵Ǹ룬һ֣˵Ƚ˴ȥ˵ٻӪԪ˧¡
˵ޣܿʧڻɳߡѩǵıӰۡһ֮顣ϲãԼڿԼ񣬱㰵͵Цĵס
ʣ¼ÿΪһ㽫ѩһԼǰܿƥǰУѩǰĴ˷ܵؿֱЦవšĵСʵ㣡ĮƵطʲôܹ˷ܣߣûмС
ѩüѩͷһλոϳʿֲͷԵؿţһĬĬͷȻ̬ѩѩһգŶֲָٺٻЦ
λ磬ˣ
۹ôսϵʿҲʱ򰡡õɰɰ۹
㣬ǼƯˡơ涺

ѩϱһЦСִŴȣЦЩȥرͷεڱȻСŮֶӣλĪ֡
˵˿ĭ굽»ɳвٳٿλЦֲѾ쵽˶ľګһźںķ࿴ҲЩЦ
һޱߴĮϲδãԶԶؼӪ಻ɵðȭأҵ˴
˱Ӫկڣʿ¡ٿ˿ϵѩȻԪ˧˶˰ˣ
ʲô
໹δӦΧʿѸٵǶһ˻ɳϡޡءһĻɳոǱ̧ͷһȺʿѽסһ󣬺ϧĸ첲ϸ֫಻˼ˣһѩССҲһֻӣɵôǡʲô
Ԫ˧ոλǰȻص˶˻Ҵѹоϣ
Ҵ𾪵صۣȫ޷ѱڣǱھӪ֮СⱲӴδ֮˥̲סҪ޽ͷһ˥ѩʵѩΪʲôҪǣѵǲ𣿡
ѩǲһЦգ۾صҲ°嶨ǱˣõĽ㣬һˡ
ѩ㡭౻ѩһ˵ҧ´ȻѩڶʵίѩôӪȷǲԣ౾׼ȻᱻݺѵһȴҲûϵǱģ
ԹѱӪһȽŶ˵Һһ˵ϡδüʹһϤصǶˣ֪
̧ͷֱֱһ˫ŭͭףĿ뺷ΡȻӪУǿ۰Եľ֮һ΢΢ſڣһʱ˽ʹ
ķ
Ⲣһμսףȴ״Ĵ֮硣ǰݣ۲ݣչֵģǴĮϱɱǧ
һǣ۵׺ŭǶؿԼ
ĵһ飬ɵõͷرߡֻ΢΢߸оҾģӦδã
˵涨вŮҾģ֣͵
һ£ɵѩȥѩҲڿֻСգգۣͷ漴ǰһˣŤǱյСӵԪ˧ǲҾģҪ౨
Ŷüŵ䶯Сɫصʲô飿
ѩһЦڵϴɹ¡൱ϻͷǰһ
ҡ֪˴ʱη
⻰һ𾪣ڽʿӪеѩͷǵ
۵Ŷ˵ȾǾҲ֪ô˵գӲη
ͳλϻǿƵ˧ݡ˿ĭδԼķܹѹвԼҪ򶨡̧ͷӣѩ紮ͨõĻֵ
Ԫ˧ֶһ·׷棬ʵΪҪ棬ǲΪҪԪ˧仰˵Ŷ˶٣˿ڽʿתͷһһֵص˵Ĳ֮ڱ
⻰˵ͷЩ顣ĿѩԼĴָһϲʱܡ飬Ȼ̧ͷΧڽʿȥ
ֻԼˮո˵Ǿ仰޷ӦаֹĵոԼ˵˲䲶֮ǴδʷϵʱоѾãǸʲôĵطҲСӦѱǲԼո˵鲻ǲʹһ仰˵ˣǷϻ
ѩԣϻӦ൱õġ
ڳλĺĽүϼ࣬Ҿ֪Ůʱ˾ܹǰĮսȻܹԪ˧潫նˡǺܿһλǰԪ˧Ů˵֮ȷע⣬Ѿ˵زԶȷ˵ʵһش飡
΢΢Ҳ𻰡ܿһλǰԪ˧ȷϸϸ飬ݲɱ
˶첲׵ѩһƳʵľ飬ǴӺδ֪
дģĿѩȥֻѩǰ£գصԪ˧ҽԭĮѰˣĮ֮нñ㱻׽ȥ˼ҽòҪ͵
С޶ѩĻƳһ۵Ҫ˵ʲô
ѩһЦֵص˵Һҽλõз鱨ѽ󽫾壬ЩȷǼҽ㳤Ư⣬ҽΣķ˵ӣɫƵؿԼʵЩˡѩգգۣæתͷҽ࣬޴󰭡Ǳǵй㱻ǵ֪Щ˷Ԫ˧ִĮ֣̿㶪ԭʹǸطҽӳǰ˵ͽ
ѩ˵꣬ͷԹԵһЦ۾ЦеڽʿһȦһԱýֻܺݺݵĵСһôû˵Ҽ๫ô
ֱνǣصŶǱǹҪ鱨͵ǲǣ
ǰѩ̧ͷЦ
һȻ͵һӣƨŭһȣ𣺡ˣ֪֪Լںδ
Ӫʶʱ֣ѩգգۣΧ˽ԱǾŭ壬ٿ࣬ͼۿỨƺϱҪ޽ѩ죬ȥҲŭؿǰ˵У𱸡
תˣλ֪֪ʲôݣ
һĬǵͷ˶սףͷˣһ֮ޣһֶǰ߾ӪΪһ֮˽ʲô̽飿˵ɨһۣҲѩԳǶˣ֪
Ȼ̧ף֣ضսΡΡܶϷɽ˶Υˣ˵Ӫһȣȥ
Ԫ˧Ҫδ˵꣬ǰԪ˧˲˭ȷо棬ɱˣպ˭飿Ԫ˧˼
˻˸ͣڴ󽫾ǸǰԪ˧˼˶˲ɱ
΢΢һ٣𻰡ʱѩڵֹ˹ŤСӵȻѸߴֶӣΪβҵһݣ
üͷһ壬δӦѩͷһ֪ͣõʲô취·еһһǴ󾪣ѩŵǡʥּ
˵Ӧܿ컩һӪھʿعء
ѩҧʥּܺٺһЦڵϿ˿Լǰ񣬽ʥּһӣŬ콫չ㿪ʼˣʵگԻԶǲگΪͬУաˡ
ųġմˡ󣬱ΧһƬл֮ѩЦеԼľ˾񣬿һôԪ˧ףȴǷּҽҲǱ˼ţڻҪɱô
üĿԡѩŶһ˫̲סӣ˲䣬ֱ䵽һԴɫ˰βȻ˻֣ڽʿȶȥ
ڽ̷׷£ӪкܿһƬⲽѩǰ˿ǱǷ󣬼ε̾˿
ӣڲԭȻɫǳ̾һٿʱ۵׷һ˿Ĳᡣ
ѱոյ֮𾪵ôԭأʱĿһֱۿдתỨӿҧ´ڵϲһԣһˮε䣬ġ񻺻̾ǰ죬ҪΪ⿪
壬㻹ʲôҪȥô
Ƹոմһ۵ص
̾һεصѩαʥּһδƽϣʱҪô
ѩڵϣոشŪһʱСõص壬Һǰǧɽˮ׷ѩҲ˵ȷһƬ鰡˵ͷ˿Թڵϱŵ࣬ģ̾㣬޷ˣ޷ǣ
⻰һ˵൱һӿĬĬתͷǡͷһѩܸܲұ죿
๫ŭֻῪڣ๫αΪѩʵȷʵԣûôֻ࣬ѡ
ѩȴڰա΢΢̾ҡͷսܶϷһ˧ȫʿʮ˵Уа˳ôЯң֮ء
ô壿ѩǲʵؽӿڵ㶼˵ΪʿҲͬⲻնǣô˾㻹ͱ˲ãгŶ
һۣЩڲɷڣ֪սƴĵط˵ʱ˸ҪıǾȶ˽֪ܹ˽ҡģ˵תͷҵĿദô
ӣһһֵڼȫ㣬Ҳң˴ȷĵط㡭˵Żһ̾˴γĮһҪսۣͣĮƸӣĲܱ֤Խ㻤ȫǳΣգô
΢΢𶯣ֱֱӡֿŲۣһݵĴ֮硣񣬾İϰΪޡȷĴ֮磬ϲվڰ֮۾ٽָսںܾ֮ǰʱڻ㽵ĳӢۣ
񣬱ίҲ顣
۵Ժ⣬ȻһЦ๫㣬ŲСˣöԣ㡣
㣬ԭˣոտҪɱŶ
һأ̾һ׵Բұѡ
ͷ΢΢Ц๫֪һĿҵģոֻ˵ϳȥû˵Ҫնװ
㣬㵱ҰοŶǡϳȥǽնˣѵȥô
ͷڳ鶯࣬ص㻹۲ۣ
ද˶첲ҡͷۣǰһôۺǺǡ
壬ϣϡ


 ֮ĮС

㣬ԭˣոտҪɱŶ
һأ̾һ׵Բұѡ
ͷ΢΢Ц๫֪һĿҵģոֻ˵ϳȥû˵Ҫնװ
㣬㵱ҰοŶǡϳȥǽնˣѵȥô
ͷڳ鶯࣬ص㻹۲ۣ
ද˶첲ҡͷۣǰһôۺǺǡ
壬ϣϡ

ͣסΣͬʱ˿ԱǸشĶСѩֵҰӸˡ
ҪѩСཱུø߸ߣڵ䶯ԼӣֻƵŵԪ˧Сɲİޣ㽫ҰҪֲҸոܵľţ
΢΢۽Ƴѱ䵽ȥʥּʥֻּȫޣȻ⺢˽͵ġʱֱ׳ҪʦͷѩһۣظһΣѩҸӡ
Ҫѩڴ֪صѩҪվ˯ŶŶ
Ʋ࣬һǰϵӣۿص㵽ӪУҲô
ѩͷӵΪʲôҪĻոնҺôףĺǣ㲻ˣҿɲŶ磬ҪⲻǣһҪⲻǲУ
ⲻǣɫѩԼǰ˴գ㻹е˵Ҹⲻǣ
ѩգգۣǲƤһЦüŪ۵壬ոնѾⲻˣ㲻ƫģѩҲҪ˵ŤԼӣѧŸոĿŵص๫㡭Ŷ
㡭ҧһߣѩȴͣ޼ɵֻ̫ˣҸҸ֮۹

۹

壬Ҫװˣһ֣ĺó鰡壬

㣬ôѽǧѰ㶼ѾˣҪﺦôŶʵǲùң۹ҹ

ѩεЦУ£
壬ʲô
ۣ㣬Ҫ
ѩֹסЦǰͷˡֻƦһЦ˾䣬ѧѩֻĿǵС֪֪Լţ
ѩЩգգۣȻеЩȥĵЦŵ磬ող˵ҪΪɰô
е͵͵صˡ
ˣѩپһҪѡȻᣬȵ˵ȥѩҽУ˴ûбŵСȵ壬ҲǹЦǵģոʵ̲סҲǹģĲǹ⡭
δ˵꣬㽫ֱһӣѩ㵹Դе·һֻ¨СֻɰС¨ⲻסڶͲ֪¨еʲô岻૵ҴȾңҴء
ܿûΪѽ¨ĸһǣɵ֣תͷһЦ
ҲǵͷԼԼصͷ
񻺲߽ǣ֣һЦһ𡭡
ӪǰǸ¨ĸЧ൱̾һԺĪҪˡ
ͷص๫ΣԺʲôġ
̧ͷӪޱ׳ĴĮк
һĮ֮սҪʤ飡
п˿صһʤģӢۡ
еġӢۡ
ΡΡĮƬƬɳܿʱ֡׳ϦȾ죬֮Ϻܶ˶ңʱ׳ɫһҹȻʮһҹһҹڻɳжɹܿ죬㽫ӭڴǳ֮ս
ѩױһ¨ذôԴңҳ
ױѩôɰʵ̲סҪһ¡ԣһ࣡
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Į֮սҵĵˡ
ɳһ޼ʣʮнУҲԵüСϤɳĮĵѶϣǾʹ˳ˣǼǰ
ڽʿҹ飬ܶ˶ڳ⣬ձóһˣֻ
оҲˣʮ˹¾룬ֻȫû
پسܸģ
ʮ˵УûмЭǾϸơ
ŷḻսľֱ϶˾ڸ
ǰ
һ£ڽʿܾ񣬼Įǰ
ʱǷǳ࣬ȫһģҹнֱǰʤǴʱΨһĿ꣬԰Ϊ˵Ρ
ǰ˶Ȼԥǰ
ڣһڵķɳ֮ҹ˯еˣȻһȺԵɱͶ
һһͷ棬ڣǺѹѹһȺ˾Ȼÿбǳ˰ʵġɱ
ճˡɱ
֪ĸһŭǻѾõı֮𡪡ɹˣǼʮǰԭɱᣬ޶ʱգǳ֮ʱ
ɣⲫǲ˭ǿ
֮߾ٳһ£ڽʿǰѰѾõ
ڴѾõһսȻƣ̣ʤĿԽһУڵ˵ޣսһƬѪ֮
ɱɱɱû迼ǣֻǻеݺ͵ĵ˿ɱȥ
пս֮һߵⲫ
ǿɹžȣʿţƱɹž˧ɱǵ̫ؼ֮ʱھʿǰģǳȺķ²ԼصսƷ
ʤһȫȫʤ
ɻĻʼӡеһţɹ˳׵ĸ
ʱʣԼʱ糣ĽɹԪʱԼУڽԳʵ֣
쳤Х
񣬲
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
սˣʱ֣ԴͣӪ֮л߳վڷɳ֮ңʣʤп
ƵսҵĻɳصѪҲս壬ֻڻ¿ʼ
ĿһתһССӰڻɳ֮ϣӪͶ³Ӱһλͯƺ̧ͷޱߴĮµѪɫ
֪ΪʲôƬССıӰʱԵù¶ЩƮ
߽СߵСͷʲô
ͷϦӳѩǺ˵ССԲཱུأ°ͼ⣬ִĽɫռСϺܴһϲǳˣ֣ͬʱŴȻ֮ա
ãʱͣضС᲻Ծ񣬱û
ѩʲô
ѩأ߲شһΡǺԶ˶Ľë΢Զ͵͵ءšһ
ʲôǺӵĴ֮һ˿ã΢΢ǵûʲô㣬ѩһѡ
󣬻شŵ͵͵һ˿ͯе档
ѩ˴գ£ɳ㷢ͷѩ߽㣬ΪʲôҪӹܳ
ţѩ·û壬գգۣתͷ㯵ؿ㣬ҵ尡
ٻۿʱվԱ߿ţὫܶ鿴÷ǳѩڹдȥôʵ
ѩ㶣ͷ㣬ѩûаΪʲôô˵
࿴ǰ㯵ĿɰСһʱ侹Щۡѩͷһǣ۵СͷʧʲôѲɿɱŵˣѩҪˣȥɡ
ѩһ㶣Ӳɵ˲䣬㣬㡭
̾̾ѧԼģѩͷŵѩôССһӣԵܡҲãжҲãҲҪ˺úչ˵ģҪǿòã
ѩգŴһͷص㡭ѩҲֻѩѾڹˣҾһطþˣǻҵġ
ﲻɵһƺЩŸոմߵĻѩͣãֱǺһЦתͷңա
׳Ƭޱ߻ɳϣ߶Ⱦһɫĺ죬޵ģ۽ǵĺ졣
㡭ѩ˵ţƺŲ㯣һ̸ոչ˰㣬ҲڹˡѩǸطǡҪˡ˵꣬̾һССӰУһ˿į
಻⣬üĵؿСС˶ɵʵѩ㲻عΪĻô
ѩգգۿߣ΢΢ҡͷҲ֪㣬ѩҲ֪Ϊʲôңˡ˵Ŷ˶٣أЦЦͷţԣʵ֪֪ԡҪ㡣
˵·ôЦеվվǰ㣬ûҲŶǷһΣҪҲС
Դ㣬ѩʵʲôܣ
ٺ٣ѩЦ
üͷɵʵҪӵĶȥ
ٺ١ѩָָ»ɳΪʲôҪӵĶȥѩ
˵Ŷüգۿֵص㣬Ҿ漸죡
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Į֮սˣʾس۶мѣʤпΪԸ
ɹǺܶһе󱧸С
Ӵ˴߾ƽͣҲ԰ҵϺܳһΰȵӡ
񱻷Ϊﵽ˶㡣
·ϳеѩȴ֪ȥڴڴĮ֮ʱĴҲ⾫麢ͯӰ
ֻһЦҵţȴԼҪȥʲôطҲްᡣ
ȻףֹͣоգȰ˵֮·Ѱңʾ뿪ɳĮ
û֪ССͯȥģҲǲ֪ҲСԼҲǲ֪
֪Լúܺá
ǺԼĮѴòٻع
Դ಻֪ǷӦֹȥˡ
ǸӡϣҵҸͿ֡
ĹòôಢôΪ
ЩˣйʹĴۣҲǿԼÿ֪ѩˣȻСδĵ·Ǻܳܳ
һعһԽ֮ˣһЩ֮һֱΪһǳҪԸ
ʲôأδȻ֪Ľ֡
ҵԼˣΪ˴Խʱգͻһһϰôؿ˵õôҵĽ֣
Ȼʷ޷ı䣬Ҳȥı䣬һˣһЩӵӰС˵öˣȻҲ˺ܶ⡣
ԣԼ֮٣а취ġ
վִ˵ǻ֮ʱʷкܶ鿴ñκ˶Ҫס
ҪǡಢǴ˹Ҳزȥˣ
а취ȥҲа취Լİһȥ
С˵һ䡪شŶλߣǧ򲻿Ը߱ˡ
Ǹˣ֪ʷǲܸдģʷϾдġ
Ȼдģһ©ꡣ
ڰִһƻƻĿģԼķǱҵĽ֣Լ˫˫ܣԶҸһ
Ѿ͵͵һʱΪ˲һܰСңҲճĵεԼ˼׼ֻԼƻʵеһ죬˳ӦʷķʱյļзУΪԼĿеӢȡһ
ţˣ˿ɾˣ൥֮ǳ΢ҲþпɱȫԼİ֮һ
ƻһֱڰнУԼ֮⣬û֪
֤ʷǲرдģǿԱȳġ
Ǽƻ׿ɲʵ֣ʵеһ᲻˳ʷϵıӢ᲻Լ֣֮еһУҲֻеȵһ죬ܹҵ𰸡
λô
ţΪ񽫾ɡ
Įз⡪꣩
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ţǺǡ
˵ƪҪΪĳ˿˱ĵᱼΪֲЩˮдġˣתһ룬βͨ˷ѩһ·ѩһֱΪԼ˺ܶˣλǳ۰Լ塣ڴҲһ˿ϣҲѩǲѪȵУһ۰ˣҵġ
źߣˣһλʵߣĽߣߡ
λ޵ŮҲѩȻûдֹ۵ػһ°ɡ
ԣΰģͯЬO(_)O
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ Զһ

ܵܣϱǷ㣬ⱲӣҪ࡭
㯵ξУһֱԹؿԼ
ÿնڷΣξѴңɼأתƵ˼䣬ǵǰ
ǰĵܵܣҪҪþȫȥĵܵܡ
Գ𣬱ˡ
ξеԼһֱڷÿʱÿ̶ʹ̡ʱһЩ֭ҩ͵Լǰҩ֭ɬʣÿÿʺУһִɬ˵Ѫζĵ׷ɢ
ǳϤһѪζȥʹĸоζҩԽϵѪ⣬Ϊҩ
֪⵹ΪʲôԼÿնԵҩԺ󣬱úЩԼҲʮԼ֮ǻ֮ʱҲͬʹ֮
ҪԼ
һҪԼ
ÿΪԼ⣬ſѪܵĹ⣬ЩȻԼ㣬ȴѱ˼Ժ
ΪѲظﻹҪǮҪӹϡҩӳԼ
ʧԼУǰԹӳԼоþòɢȥ
˺ܾãܾöûٿ㡣𽥺Լһλһµĸߴӣӵͳüȫɢѹֶصĺڰ֮˼֮ˡ
˵Ǻڰħ磬ȻѰá
ѰһˣǸˣԼ
վԼǰãԼѴ˺ܶܶΡ
˵ҿԼЩһֱԼǻ
޳ָḧԼգȵıʱԼؿںȻһѪӿ۵һ³һѪ
ɫģɢϢ֮Ѫ
ת
֮ʣԼԺرħһԱߣǺƽİ˿âޣ˼֮ءطԼ֮ƺʮϤȴֲ֪ʱԼħĿԶÿһĿĺӰӰϤԼĽ㣡
𾵣𾵡
ԼɳʡǵͬΪһλõɮͣλɮ˵ǽ֦ͬںܾúܾõǰһ˫̥һģһ
һģһԣħϴˡ
Ҫҵˣǽ㡭
Ǹʱ򣬽վڸ߸ߵѷ˿ɢң䡣ǲƺµ˺ۣѪ£űżӡʱĽһһ̵һһ֧ѣŻԼϡ
ʺһƬӰӭŷңң֮ϣ
ħԼ˹ȥƺʲôĺˣŵضŶ֮ˡֻһЦħ㣬̫
̫̫̫Ļþûصɽ֮Уʹÿһ˵ĵ
±ƽˮ΢΢һ֮еһж˾𾵽ָҲҪҲҪֻҪԶԶݣ
˵ͷԾһԼĲ
һʱͣ٣𾪵ħ׷ĪȻŭһ챯
ȻһδѰ֮ˣΣ
ʹ֮أ͸񽣣ָ죺ΪʲôҪһһεش
䡱һһǿĺڰ֮ϷɢħǱʹ֣޷ԿأֱϮȥǸʱ𶯣ʲôڹѣǰеһһУΪƬ
˲ˣеѰ׷ȫӰôһɡ
һԽԽ𶯣ر
ħɢħյ˵ϡǺɫϢڿȦ֪ΪΣȴһ𾵵ϡ
𾵵˲Ȼվ
ҡҡλεվһУԼǰ
ѪմսԼ˫ĿԲɤӵ͵͵ʵΪʲôһû
ʱԼǰѾ˰Ůӣϸܵһľˣеı޷ƣǰһڣѵĻС
ʧȥ־֮ǰԸоǿµָḧԼգһһֵ
㣬ƾʲôܹҸȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ء
ѣ
Ż£һںɫѪԺġ
˼һƬңǾ仰ͣڶ߻죬һһ飬γһεħ䡣
ͬΪҪΪ
Ϊ㸶УΪֻһԿţ
ҵһӦӦΪ˶Σ
̾һƣ򴰿ȥ
û֪ÿҹڻ֮ЩԼļһһЩñĶͣѹҲѿᣬԼһģһһˣʹ֮С
ЩӦΪţȴֲòš
ξеǸܵܣԼԼ𾵣ڻ᲻Ҳͬһķޣ
ЩξȻȻģǱȣһһеļ䣬Ĵһ˵Ĵڣһͬ꣬ͬ
𾵣޷ѵĴڡ
ӵԶҲȻô
һЦƾ̧ۣңҹ£󻺻Сҹ棬ȴֻܸеҹʪ͵ơ
΢΢̾ḧĿڣĿȴһ¶΢΢һ㶣ֻĵȻһ˻ȡƣƣ㶨ҪǷҵһУҪǷҵһУ
վţظ˵ȣЩ뵽ĺޡկѪһֱԼĵһҹľһֱȣ·޲ֱӽԼ֡˺һƬ
ãͣͣƲһ̾ĬĬǸ˵ǷĶҶỹ㣬ǷǳףŹ֮ˡ
ǵݺݵЦЦ͵͵صң֪ܹĿҪô㾭ܲ𣡣
ĵЦһЦ῿ƣǽߡָŴҡͷ㽫Լһעҵڲô㱻䣬ͬҲǡ밢嵥ദ¡𾵣ѾȥҸֻϣܹƽ
һ漴ҪǶƽôԣңұˡ
봹һȥֻв˵ĳ롣˵ǿĽѪ磬֮Ҫʲô
ǵһЦ޺޵صʲôһ꣬ѵ֪Ҫʲôô֮ȫǷҵģҪкβԣƣңұ㽫Թϣ㲻ϣøͬһգ
üĬĬҡͷ𾵣㲻û壬ֻẦˣҲ֡
סڣƵĻϣصҪʲôòԤҪҪңԼȥ룬ҪȥԼŰգ
ݺݵ˵꣬ѽû
΢΢һ̾Ŵ⣬ЦŵãҶú룬ϸ롭
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
һߣ軪ׯիڣȴҲ˯ߡ鰸ǰʱд֣ʱ˼
ǰ鰸ƽһֽֽϿͦıʼд˼֡šѪʯء
ͷǼ֣һҹ紵üļǽŨ
Ѫʯ֮ʵӦǸŵС
ɱ¥ͻ䣬ȷ˭˶޷ԤƣǸʱǼ˼ɢңʱʯͷȥ
δڽ˴ԳΪѪʯɿʯͷҪԡ
ѪʯȻȲδ֪ȴҲѲ롣
Ҷһаȫ¥ɱټ軪ׯ˺޷ֵֻһƻԳδǿ񹦡
ȻĹֻһųѪʯܹס
ԨԴȲ²⣬ǸŮ˶ҲкܴǣҲ֪ǿʯͷǿʵŻӡӨѩҲȷؾԼǿʯͷ
΢΢ҡͷеļƻ벿𣬶ʯͷشı䡣
Լӷ֮գֻж̶졣
죬ǰԭƻУǽһв¸ı䣬ı
ϲ׸ıƻ£ЩʱȴֲòȥһЩȡᡣ
֧˼ôʱҪһ£ӦȷǳѪʯ׿ԱΪ;
뵽Щε죬ָ棬͵͵߶ҵӨѩү㲻͵͵ˣҲ˰գ
գգ̧ۣͷ£¹ʣһ˵ƤЦڶԼؼüŪۣ̲סЦ
·ǸСԼõسЦͷҲҪүæôԼȥ밡Ǳˣ
°ͣε㲻ô֪ǿʯͷʲôѵҪȥָһϵļ䣬ſô
˵εس̾һһתǰԺлһ޳Ӱ΢ؿһԺԶԶЦ磬ôΪԲ˯
һתȵĴǡǸոգһ軪ׯ㱻һȻ˽͹ϲδжΪñһǲ˷ԽңֱշжԴΪΣ뵱ԼΪǶ֮ԻţʱпǴ˵軪ׯһ׸ˡ
ȻԾǵĿеףԼ֮կбأȻҲͬķ軪ׯġ
ԭǾ仰žӪѾãѰɡʱ軪ׯڵʿ֪жΪáȴδΪһǼ֮£⣬Ǳغ
ѻ߽ǣ۽Ц磬ʪȲʣʵҲ˯ţš˵վ죬Ȼʱ£Ҳһ¡
һȴЩ̫ڵЦһЦ¹ӳ£յǱƫԵøӲ԰סȶ΢΢һ̾磬ЩʱׯﷱæίˡһȻ治˵ȴǶġ
һ㶣΢΢üĿ̾ܣΪȷûãΪ֮ȴͷץȥ軪ׯ档ʵһɵͷûа쵽
æҡͷֿ磬軪ׯδ֮軪ׯͳЩطɼҲڲˡʵֻǲϲ£߲ܲȲӦԷƱˡ
ҡͷͷȥĬĬһЦΪף֮軪ׯδׯֻΪۼӡʵжȻʮҲӡ
ȻһЦҡͷ磬ǲۼӲҪ軪ׯҴҵ󣬲ǵһ˱֧㣬Ӧȡ̣ԷԼ磬軪ׯҵ֧ʿ书˼λʺ㣬зˡ
ƺһԱתӣ֪ΡĬ죬󻺻˵ĶԣȷǲӦá˵⽭ˮġϦѣֲڼУһŭ֮ҴȥϦǣұ㲻ӦӦЩ
˵ѲסҡͷĵԼţǼڿǲǳǲ˵塣ǰһסǸ첲Ҫ˵Ժ⡰䡱һ죬ƺڲһתͷ򱳺ȥֻƵĺӦǡҩüͷ΢°һݣѷԾݶվݼԶĿֻԶһݶ̮ǽ٣֮һƬֱʣ
üͷøⱻҩըٵӣΪѺӷصõηʱҲѷԽݶϿ軪ׯԺǴңԺкںȻںŵĴ̿Ϯ˾౼ߣǾȻ㣬ò졣Լܣǲȥô
ȵ˵ͷƲڱ𳡣վݶϷ۹Ĵ鿴Χơ
ԶһĿӰƮȻ䣬̮ݵĸѴ֮ܶʿԼ軪ׯҽＲٶȥɫ䣬Զ磬ǹȥ

ڶʮ Զ

ɫ䣬Զ磬ǹȥ
˵һΣѴܷȥǰ̾ԼṦ׿δϸͬһڻǰֻΧ˲֪Ϊֹ˱֮һ
ƬƬķУһϮߴĺɫӰԻվ𡭡
ɫĮһҳ΢΢̧ͷͳĿΧһɨһѹֵϢ֮
ֱܻʣҵƬƬҽڲס䣬һƬơڷ֮ȴվñֱֱ΢Ǵȭͷһգѿ̤ƽһеǧ
һƣѹһеƣ
ӷ壬˾ַŭĵɱ񡭡
˾ֻվȺ΢ת۽һ̧ϲԶܱȻȴһ˫
ǱߣһĨӰңңԡ
һʺĿı£ҡҷĻ֮ƮƮȻܱԵһϸӨȻɣ޾
һ˲ΪŮӱŵϸһһλŮӡ
Ůӱ˼˿죬˼侲Ķׯдһһеİ޾üۼ䣬Ǽ֮ɫ
ȸɽҪʱλŮӣźա
ƺȫˣĿŲԶҩһըĵͳӡ
һĨЦسӷ壬ٻع飬ׯͷԼ˵رš
ʲôһ㶣ܿ˰಻סŮڴԻڴʴʣ
շ£ὣϣȴҲ̧һӣһһɹ磬ֱϮǼؿڡһƺߴǼ˾Уֱ·ȥ˵ŭֻ֮յڣǶźӷҵĻô
ӷվԭĮȻȴǳĬʱϰȫޣλ軪ׯΪƵηڣȻҲ󡣶ηըҰڳ˶ڶὣ䱸ֻӷƳһ۸ոǼˣسʵգĹʱˣ
һЦü㲻֪ôȡѪ磬ʯ̲صĹռãϵģоţһë
˻һԾתĿһ˰λͬˣŹǿѪ£λڤȼ÷Էʱݣ˵һЦŪصλͬҪͶ뾡棬պͳ֣ɲҪɱ޹
˵źȻһֻǰһһλ׷ӲͦڿһȺУһһĿ⺬ŭվն棬سλǷ֪Լվδ
΢΢һЦȴ˿⡣䣬λ軪ׯׯôڴˡҼҵȡׯ֪ׯǷܹ¹ʮУׯڱڰ£ׯһ棬پա
ԽǴŭ׷ὣŭȣһĿ躮˫ȭƣ۾Ҳߵú죬ŭ˼ֱֱضǰգ۽ɨӷ崹ĬȻԼԡˣŭһȣֱҹաֻĤ죬ܿжʮӰȰȺӦһָָϵԵĺӷ壬˸ˣ
Ǽ˸һӦձׯĪҪ׷ˣ⼸Ƕ֣ҪˣԳС
һһߣֲССëѾͷݵڴ˵شʴʣҪϷ㣬㻹ǲ䣡
մЦ΢΢üŶ
䣬ȻȺдһƬʹ֮жǻҩж
˽ӵҸϿɢŵĹƶֻһ󵹵֮ܶ˸еȽıվסһգ۵Ĺ򵹵֮ԽԽ࣬ʹȴЦݣĿһһˣλǱ֮صΪ׼ģ˴ֻǼ污պλԻ
󵨡һһһǰʢŭҪϮȥʱȴһ˽Լһջλչ֪˴ҹ軪ׯΪ
ƽȻȴǲҪһһλӶԼȻЦ˳գȻվȺ֮ЦƣһȡձȭһҾչȱԼһº󽻻ŵôʱδѵȲׯҪˣҹˣռͷǷӦþգ
üëһĿֱȶȥ˶죬һߣصλ۹ӣԼһº󽻻ŵʱѲգ֪ЩʱչׯǷѶϸĹ۲죬ȷ
˵һЦ΢תƳվԵǡǴĿһ㶣ɫ΢䣬ͷȥЦøӹ죬ȵ۶ӣӺõúܣôжΨۼҼŵҲϡ
˵ţĿ򵹵׵һɨЦŵȻŵѾղײգ빫ӽͽԶ˰ա
ҡͷȻ˼ꣿԼ֮Բ죬ҲҵȻΪβٶȼգĿѴһ軪ׯعؿȷĳԻٻɣȥա
üһ£ȵȥռϷ磬˼仰һ˵軪ׯ˴ιҹȫ⣬ƾԷηţֻǶԴСЦһ㡣ŭӿȴӱ죬һӣЦ۶ӣׯжһȥҪҩô軪ׯһһȫ޷أұҪߵӷ壬
˵Σѱü΢΢һЦǰһֱһչ׶˵ô׻軪ׯʵΡ
˵һһǰۣὣһֱ̣϶ȥδ彣ȴǼ죬һƮΪһ軪ׯҴġõббռȥһƣòԶȴһĵСõͨһеʱ˶о仯ǧ󾢡˼˹նк㱻Ʒ֮УɴٹУǲòһ
ЦȻһһؿȥһƽУֱֱն˸ţֻ˫ԣްáʱȻЦսնߵѪĳȻˣлл
һ㣬ֻسʱʿж̱ȴԲסкáҶټλ书ʵֻУѿ˲ЩкɫǱ֣΢̧һƳӷ壬㵹
⻰һһߵĺӷȥֻӷֱֵЩʿ֣ȴڴˣζԵһ书
һԲɰģܶ˶ʱ⺫ӷŮ֣Ǽ֮¡ʱһһվںӷ̾һһ㶣ϸȲ֪ʱӷԣϵҲһ㶣ȴԼͷһЦֱ̧ϺӷļΡ
չɵطںӷϣˣȴƴʱԷһɵؿԶգչոǾ仰£ɵ軪ׯ֮ʹǷ֮󣬼һĵ
۵ŭӿὣص۶ӣ軪ׯɣҪЮʵı֮ҲҪô
ȺǺһЦɫ˿䣬վԭȻչ軪ׯɣҪЩΪС۽⽭ĻﻹӦΪ˽ⶾ軪ׯҲðԻر˵ǲǣ
ջֱźӷӷ壬㵱վڴ˵أô
ֻӷͳһȴֻǴվԭأĬȻ䱻ЮȴȫνվţϵǼǿȫǿ֮ԣ˶ڰΪ󺹡
գλɫĮֻ֮΢΢̧üسգҿӦھ뿪
һ㵣ЩԼĶ䡣ոһ㶣۵׺һ˿˿ֱֱȵðգչѲڣ軪ׯλֶˡ۶ӡ˵һߣЦ۹ӲҪҩ֮⣬ĵ㣬ôձ㲻ϻֱգȷʼδ˺ְ
˵ЦЦüȻһתֱۣһԵȥǼһֻĿ⣬ɵ΢΢ʱһ߳۵׺ŭ˫ĿһպȸɽˬԼ򡭡žưոݣ
һȻһӣճȵλﵱ軪ׯʲôط˵˵߱ô

ڶʮ Զ

һպȸɽˬԼ򡭡žưոݣ
һȻһӣճȵλﵱ軪ׯʲôط˵˵߱ô
˵ŸǰһȻλﵨӲС軪ׯըҩƾһܹ֮쵽ôһǣﻹ־ܣҲñЩ档
üëһηôǰҪԻң
һɫ˳΢΢ȵȶҿˡ
գգۣתͷӷҪ˵һǶȥŮ£
ǵһ㶣Եԥһ£̧ȥոһЦĿȻһԾֱǶȥֻǺɫ°ƮǾлԼǰ촽Լߵһ䡪
һԵһ΢΢üȻһһֱϼϮȥ
һƾʹȫһѧеľ·ֻһƷֱţǰȴиӰԼһ顱һֱײԼϡһ˲ͺһһƣڵأ
յֳŵأһǴѪϸµձߴ˿̺һƬǱƷѾҲ̶áЦ΢΢̵ĴǱǣһ˿Ļȣ۽΢бһԵص³һѪתЦ书ǰңԼȴֳûԳ֣ñЩô
һȭͷյȻһߵ̱ȺһѳָŮϷҪΪֳգ
һＸʮ깦һ֮ϣǽѺݣʮ㣡Ϣֻǽҹɢ䣬ͬһֱֶȥδӦֻǺһҪǽѾӭոҪὣӭȻֱ߳һᣬһӰһһһ΢΢ֻһλӽԼһὣǰĬȻ
һѹֵϢ֮սҧ´ŵǰǵߴڱӰӷ塣
ӷĿ޲ǰϸγֱѽһƬ⾡¡һ˫ۣʱĿоⱬ䣬ֱֱӷ忴ȥӷ塭һὣָܸеԷǿѹֵơĮ쳣ͳվƮƷǺ֮ܶһ޷ľѶ֣
һ׻ˣʱ˵ԼǰؿоһֱԶһʱ֮ɱҲ漴ӿճӷ壬ҪŮһô
ӷһȴתгС
뿪ֻ˵ĸ̶֣תͷأԴա
δ񣬱΢΢һ̾չ붪߰ա
΢΢һὣףȴɨԵزǡֻǴѪƳŵ̧ͷֱֱؿԼ
һЦɵһԾṦ߶ӰչһҲƵʧҹС
һߣһ鶯Ҳյȥֻעǰӡ
ȽصǷǱ΢΢üôʱԼ顭Щ֡
ؿһ񣬿ãȻվ
ᣬŵΧĿУ֪ʱһֲײ
Ӧϴġ
תͷԼ׵۵ףɺɱ⡣
üĽ£תͷֿǵһƬˡ
΢΢̾ĵţԸ鷳
ͬʱ뺫ӷ嶨Եһƣ졣
еĳٴ⣬Ǻ͸¶ɱʮ书ΪͳǱ׵ĳ֮΢΢Ʈѱ£Ӱģ
Ǻӷ壬ޱУǴֶ
ĿȻƽ޲ԶԷǿȻĿ
޲ֻȫľƴ
ԷǸܺӡ
һﲻһԣֱֱźӷ壬ὣǰһ㡣
콣ֱӶȥʴ콣
ⲻٱ仯ǧֻǵһ٣
죡δӷǰ˿˿Ʈ䣬˫죬ۣӽ
ˣ
ҹһȣ䡱һѶһ𣡺ľֻܼӰλλȴγ֣޵֮Щʽ֮ѽ˶ĤùĹ졣Ǹʱܶ˶ж̱ȴǺεңܹĿôս
⣬Ʒ磬ӿ
ɱ⣬ıԵ
һԵȿţȻ°ڣҪս֮ȥ
˵סѶܣȥᱻǶ˼л
ȵͷսֵǣֹͣ
ܣոһӣϴ㣬ŭģѾʧǡ
šȵȻƽȣ͸ŲйĿ
ԣֹǡȿǾս˵
䣬žһӷƺƣɫӰڿзڣһڵءм̱ڴˣΪȣǱɿȥ
ֻϡҺ̱ڵصȺ֮ѱҳȱڣǷ׷׶ܣȴж˱ʱֻһִǧ˶˴󾪣ȴ㣬ͼϵĺӷ޳ɣΣƽӽ
䡱һӷǺɫģһﵥԣһֻбУһȥһ켫սһתֱϮӷ򦡣ӷޱУĸֹ֮вò·硣һгǧ佣ҹ֮еӷҪӷֱԽԽһ̧֮Ѽһǿĺɫ֮
ۿ˱ҪʹУΧԽԽ࣬ǺһƬԿ÷̽䣬ˢһһ΢ת÷λһҪ˵С
ڴʱȺȻе۽Ǳ׹һƫͷһϤӰһվڲԶ
ǡơ
ȶס΢΢ɫɣյǽĽŵĿĲʹ⣬ҹ֮ƵΧĿĹӳƲ԰׵ϣԵǱ嵭ü۸ӵģ
֪ʱվǰѽȫ·ҲڷѣĲʹ⡣
էһֻл죬·ڽļʲô
·𣬺ܾúܾǰĳ
һλŮվ֮ὣǴʱģ
ȺܿԶỽƣôˣ
һ΢תĿ˿ƺЩոҲһֱǱս֣˿̽г΢΢ᣬȵȴ磬ѽһֱڵ͵
΢΢һ㶣ȴƻǰǱභ˵ȴ磬ոգǲҪȥֹǣ
ȸոյͷȴһͼƵӰԼǰһֱһսֶȥ
ǵɫ½ƺһ⣬Ų˼ٶȹƮڼˡ
ֻҫ۵ĲʹһƬ裬һһ᳹ĳѱϣٿӷ壬ѳֵ䵽·Ƶϡ
ӷĿ¶죬źȻԼǰ˶Ǳƽ峺Ŀһ˿⣬ڵУ·һ㵭ı֮ɫ
嵽ĵ
ٵͷԼƣıһϣȻ׵رû
ӷһ̧ͷʱֻеıɫŨһһͫӣӵʱӾѱ͸
񣬼̣·Լ˼ԶԶһطΪѰĿ⡭
ӷһʱˣһϮͷٻʱӰһƷϮֱƼͷӷҪ֣ȴƺһԼƮָ֣֮˶ͷȥ
ءһƺߣһλһͣӲͣ˰աĿƺʲôɱӿɺһ㣬һĿʱĿ𽥻ָ
΢΢һһüڣҡոշʲô
Χ۵˶ڴ㶣һһˡ
һȫһƺʶ˸ո¡
ȭͷգվԭزһԡ
תͷһԵĺӷ壬ơ
ʱ˿˿Ĳʹ⣬ɫ԰ףȴǿҲߵĺӷ塣
ǰУȿԿѽ뺫ӷǰĲͬ
һǿƶĽ˵ӷѽǰٿ磬ĵĻôʱеѽڲٿˡ
ѽӵߣȻһǿ֮ˣĶУʺ
ƵϣƺѷһЩ΢ı仯˵ȴеһЩֹѾһһ޷ͣסǰĽŲ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ޱߣһ

軪ׯڽӿһҹˣŮ軪ׯԺըҩúӷʿжԼһﲻΪ
ӷ屻һභ޷ƣ˭뵽еһоսһλŮС
ڳĺܶ˾޷ţһĻǷǰ
Ů֪ʲôˣŵǡ
ǸʱŮ񽣣ɢҫ۵Ĳʹ⣬·ңԶ
ӵǷӦŮģֵľ֮
ܶ˶Ϊ˶ɻ󣬶㽣ҲϾ룬Ϊڵе˻̱Ķʱҩ
δжȣΪ¶æµ
ǰûҪҩΪȷЩ޷ȷŸĽҩ׻᲻һЩϼӶĶ
˽ж̱Ʋ֮ǡۼ軪ׯڵʿоͨöҽ֮ˣ⼸ҹΪ˲鶾ȷϴ֮ǱƵɢǵڶһ磬ȱԼȥݳҩ̣Ϊ˲ɹҩ
ݳǴϣŶգ˼·ȴǲ֮ͣ£˵軪ׯȷЩǸմһЩˡûдһţЩ֮µĶҲһһ¶
軪ׯԺըҩ֪жȻ
ЩΪȴȻڰĽʿҲѾ¶š
ŵ֮ȷһЧã軪ׯµ˲òȵնԻһƣܵνѪ硱
治С
һ£صġ
ԼĴһڼ䣬ƺ﷢ǧ˿ƵϵΪԼĸסλʿ˼ɻ뻳ɡ
ڳڴϻнϸ룬ʱ۽ǱߺȻƳһλɡŮӣԼԻ߹ȵһ㶣˴˴ֻԼ۾ڲܿƵգſڣѲԾ֣ͣ
ͷոԼĳɡŮӣ λȿڣкһ˿ůůЦ⣬벻Ρ
Ůһˮ°ɫѣȹڱӡŵɫİ黨һϮɵޱ粴ӯӯɵһϵƮȻ壬еŮӽСӯڽһߣ˿ӰĿ־̾
Ůȵͣ½ŲǰƯСɡתһתƺЦһȴûд𻰡£ЩԳҡҡͷЦλ죬ܷתͷһգ
ǰСɡתתһ΢紵Ůӵȹ΢΢ӯ´Ҳ֮Ʈ𣬿һ񣬾Īػ
оһתͷЦŮƺҲһЦת
ʱһ󱻷紵ʯ񻨰䵽м䣬ƬƬɫ裬淭ɵɫֻ֮ŮӻƫףǶСɡ̧ü
Ůӣü֬һ˫ĿĴ΢΢΢̣ЦЦؿԼ
ͷֻƤŵˮ´ɽ٣ϵ鳤´Ȼƶ𡣶һԴˮΰѶͷƮƮĻ΢˿ĵ鶯⣬Ҫ
鴮鷢СɡŮӵװ粢Ҳûоϸ̣һ˸е߶òöѤŮ
ʱֻ棬΢΢̲̾סԭء
˿Լ鶨Ѿõ˳ǱʲôŮ΢̵ĺ촽ߡ
ŮԻ۽̧üһſɰȴ鶯ŮǶе˷顣
ˮĺ촽˶ë΢ȴǲ΢΢ãؿȣλӣո˵ʲô
΢΢һ㶣ĿתضŮӵ۾ƺҪҵһĨϤɫʡŮеСɡ΢΢תƫƫҪӰһ㣬ǲȿʡŵĨǳЦԽŨǷ֮ʱѱһ˿Ц
ҲͬЦֻǺЦ֮ЩԳ֮顣ҡͷ˵ĳԹﾪһƳб˴롣
ôŮӰתһЦԶԶϻϸ·ǷԳ֮⣬ת
һ紵ŮŵСɡ˶Ȼʱѽָ죬һƬзɵʯ񻨰ԼǣḧŪ
ƯգգЦ
ȼҡͷεصѩ
ǱߵŮѸŴǿЦȹ΢ĵӽСȣһλССľӡ
ͷʶ˰գ
תеССֽɡվԭصЦ
ңңԣ۾΢΢̾ոЩҲϣѩû뵽ϣҲȲ֮ˡ
ǺǡŮЦЦ鶯ӣȲסظ̾ƽŲǰͷѩ㵹׶ٰģûмģ
Өѩ΢΢̧۶Ѿˡת䣬ԼδòӦǰôҲǱֵò
ȣӣΰЦƽʱֱ𣬳Ʈݵˮȹ绨ɡ
̾Ŀ£صӣҾԼʲôϵķ財
ӨѩһЦ۶ô̬ͷܲô
ҡҡͷضֻ̾룬ֲͬݣΪξͿתȻ˿û̬֮
ӨѩͷԺصΪҶӨѩ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
֮У֮ϡ
ڳǰƵƵ򳵺ǽճŲδҽӣУ˹һ
ڶ˲ٸոչõҩģӨѩҩĶһ˫鶯ĴۺεضƮĿ
Уż޵̬չǰǴĿŵֻ۵
ȾԼҲƵƮڲסҡͷԳã̲סصѩʵ֮ˣ˼ô
㣿ʵڣӨѩ΢תڳգգۣŶߴ׹鴮ص˼ȲʵڣҲûڶ㣬Ҫ˵Լѳֲסα˴Ȧӣ
ȺǺһЦͷӨѩֱֻһƯΣЩǴǡôճһһƺЩȼӣƺУ÷ҵһЩȤ
̾ĳȷǶ㣬˵ҪѳôԼİ֮ˣҲѳʲôա
ӨѩڰЩΣ⻰ҲֻǵͷνЦһ
ҡͷתʵѩĴ㣬ȥˣ
Өѩ߳һĨǳЦͷҲ̧ȥҪ㱨ôͷҲܵ߯˰գ
ȰεЦŵôǹܵÿֻ㶪һ̯Ӹңĳޣýǡ
Өѩ̧ͷΪмصλδˣΪֹƣķ֮£ô͹ֵҶ̯Ӹ㣿ţ޳ֹȫޣĿƵңŮ֮Ŷ
ȿһ޵¸ո˶֮ӣôֱ˵Ůѩ軪ׯ֮Ѵ˰գȷҪҡոҵҩɹҩģôҽ֮ͽֻԱ߿ţҲæı
ӨѩżЦЦĴָԼ°ͿģһƳȣ˵̫ϲȦӣֱ˵գôˣˣ
ֻعͷǹɫһЦѩ˵ˣǲǻͷߣ
ӨѩüһؼթѲЩУΪαܹ͸ж־غǵǲᣬҲ˵ô֮䣬Խģͬǲܰ˼Ҹ˵úǡ
ŶǰͷյػͷԽģͬǲܰЩѶȡѩ׼⼸ǡĲ֮ͬ
ô򵥵úܡӨѩڰԼߵ˵˦˦֣صҿΪȥôǰˡôѻعͷ۾ؿԼ
ûнĻֻǳЦŶΪǱ˴˽֪
ôԶһ졣
ȣӦңô
б۽ǣĿ˵š
üƺôΪ
ڶ۽΢΢𣬺һĨΣ֮⡣
ŵЦȻһӨѩԡ
ӨѩգգָָۣԼнĺɫ޷ǰߵһſա
ѩ̧Сɵ򦣬Ҫͷǡ

ڶʮ ޱߣ

ŵЦȻһӨѩԡ
ӨѩգգָָۣԼнĺɫ޷ǰߵһſա
ѩ̧Сɵ򦣬Ҫͷǡ
šƬӡ˴˽Ǹܵ˶ԷǳŻ˱Өѩ۶Ц⹴ʪڶȥȽýЩСɵļͷǰλǱڿǳЦСС˶ΪεҡͷȴǲϷſԷջĴһǵȴЩļȣΪСڱǱ̽շתĴ֮䣬һľЦϷ
̲סҲЦſĴǺ˵ѩЩϣ˵͡ȫ¡
ӨѩĻУصͷң˵ȥĻƷƨḺκô
Ц˵ʲôô¼Բܷһ
ӨѩصĽթ֮ȷû׿ڴӦ˵ǲԼôٺһЦȴ˲䣬ˬζûйϵ
ǳظ̾һεѩ㲻̫ƤЩô
ҲƤӨѩȻĻУۣǳЦŵ˵ġȣҲᰮ㣬ܽܣʱ뿪
εصͷֻǿɰ΢΢̣˵仰ʱ򣬸ǴŲмĻϳ˳ǳĽë۾ԼģȴִĿŵ赭·ʱԶ롣
̾װıˣƺദôã뿪ңȴӲ뿪һְôܻᶼЩϰԣȻĳϰߣô뿪
ӨѩЦ۾̧Ҳ̧ţƤǡӱк߳мصôǻ˵úʵϲһôߣ㽫Լ˵ٿҲͬ㡣
ȡŶһûйϵѩѾͣˡ
ӨѩڻУҲ˵Ŀռ䣬ֲ䣬ҸͷϷѵ˴롣
ͣˣô죬ҸţԼѱƨſϡ
ĶͣסоԼѹŵĳǱü ͦȡ
һЦƳһۣǸʥ˰ģ
ۻЦСֱӱ˹ȥ

һҿòƽȵ⽼ɽּģ˿ˣǿôúá
һƵŶʸ£ʲô
ȵ·ôң·Ƕ಻񫣬ţ
شЦЦУͣеѱ˸һҲ漴ˡһһõҩı˴ӳ
ոǴЦȣʲôҲҵ·
ԵЩ߶϶أƺܡɽҰģ˷ȷǲá
ˡһһҩıԳ˳
ڣӨѩһ˫С§ȵ˵ľӼ¿ҧһ⹴»ְ˰ǳ½ǰǿͦСȥ˫Ŀһѹ£ŵС죬ôһҪḻ
ӨѩЦĲӵЩȥѧϰһ£ξ㡣
ʲôεЦָϵػƣӨѩЦ߶㡣㻹ȥѧϰһ£ôѧϰģ˵ŵ
ٺ١Өѩֱ㣬Ƶԣѧ˺ܶô
δ˵꣬βѱû
˵ĺ촽շת࣬ݺѹӣκ΢ŵѩո˵ʲô
ӨѩĴԽغˣЦʱԵøӷ޵ջָ⻬ƤϻȦ岻ص˵λعָŮ
ȺٺһЦѹŶΪκȻָŮ
Өѩһƫ۽ǵүүһ˵ǰǸگٲϡ
ȵĶ֪ͣͣگڻе֣µǰװΪҵݣڡ
Өѩ˱죬ΪĵصұԺ󶼲ܰװˡԭүүһֱΪڹгĺӣĶӣӵĶӡ
ЦǵλʥϣһλԸ֮ˡ
š˵ӨѩƺЩԴġ
ȺǺһЦֿʼƶ˳ϣס۵٣Ū󡭡ͷᴥ΢Ц̧ۣ⣬¡
ӨѩСͨ죬͵ૣҧŴǵȣ㡭еòֺͷ㣬۽ǣ۵һ֮շתӨѩ͵ʹϢͷѩΪҡȥָŮô
ӨѩһǵΪ㣿ȿȿȡڹл첻ȥššš㣡㡭ָĸ첲첲ϻһָۣ͵صſ죬ݺҧļϡ
ءȵͺһȴȫָ֮Сĳڣת࡭
ֻεصôŰҵĲӣһǺ۽ĳһӢʹ͵ˡ
ôһЦԴթصλӣô˵⻰Ŀ˿ЩԵ֮⣿һϴһ㽫·ȡߣ㽫ӸЩͬƣҲ˼ҲԺƭ֪ôġ
ĩβֱûֻǱ߸Ӳ岻ص૵ðգôգĳʲôˣ㵱úܡ
ܿһЦѱʹĿ﷢ԶԶ˵
Ĺ컯գĽҰ⣬ڽ֮±ײˣȷǲá
ţһǵڶô˵ŸλҲװա
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ʱ֮󣬶¹ڣµس軪ׯſڡ
ڳϻһۣӨѩԳҩ£ÿҶ١
ߵӨѩԣͷǺ˵СѩЩҩܷΪҽⶾ
ӨѩһȹǰֻͷϵķЩ˿̰һƴƳһѵҩĵЩݸ裬ϻ㲻ⶾôٺ١
̾һҶҽǱƷҽˣҲβˡ˾㣬ģָһ
ӨѩǰһͷĲصô֮ˣûҵİæҲֻܹưͳԱô
һԴ軪ׯҶǵƵЦЦǲ·˿˿ůĺصѩҪΪǽⶾôĳм
ӨѩǺһЦתⲽתȦȡӯӯ˿ûǸ٬СӵƦ̬ȴԴԭеѣݲߣϷģҰæôߺߣ̸
ЦЦҪ˵Զһ֮תͷۿһԶʻͷ֮档Өѩһ˱ͷȹǰһվ͵˿Լ
ȻԶԶӨѩݵĴ֮ѳԾü°͵˵ϡ
ӨѩЦȴŮһֵģǳЦһԾ£Լǰİ͵㡭ôᡭ
ӨѩһЦ洽ǵôкμ̣
۾ɵüҪ˵ʲôȴȫںУֵֻ³֣㣬Ůģ
ӨѩԵõЦЦδ˵泵һصѪȻŮӣһĳѪɫһ𶯣˶֪Ůġ
Өѩü΢£ᴹ۽ޣƳ򳵺ѱÿĳֻһϮİɫڳһһλҸŮƮƮȻԳ£Өѩʱ嵭üۼ͸¶һɺ֮
Ů˷£λأԲ׽Ѱ֮ˡ
˷صͷŶͷչͶµӰУĵķĿ΢תӨѩһ˫ɫ˫
Өѩü΢΢һЦҵ˭ԭǴ㡣ôϴҹڸңзʲôҪĶ
һӨѩǰһֱֱ˷ǺĿ⡣˷ɫۣŶǰЦƵѪ壬˵ö֮زݣˣкĿģ
ӨѩǻϹǰǲɫչ˷ǰô˷´㣬˼ˣӦᵶԾô˵һЦ˷´˴գһ˫۵ԾôҪɱô
ǻ˵üһһ˫Ȼһаաָֻ⻺ḧգ촽̵촽޺Σ飬ǱһӨѪɣ˷пԹܳѪаꡣ
˷²δ˵һȵС޶ô꣬ӡ
Өѩ΢΢һתͷԳڣԭڻһˡ
ֻһһλ³ԳȲ£ֱͦովӨѩһ졣
գգָۣǻ³ߵ󡭡ʦ
ֻ˸ֱӨѩһӢͦü֮һ֮С޶ǵϷ򣿡
üգ߶ͦȻ޼伸˿׷΢ȴԵӢͦᣬݲ
ӨѩʮǰƵʦ½
ʮλʦĿ⾫͸ѿһС
Өѩʱɵָۣ½ʦôҲˣ
½ЦЦֵôС޶½ĳܵô
Өѩָ죬գƤصѽʦӨѩΪˣҪɽвµġ
½һЦͷӨѩŮװİ࣬ԴصС޶ڰ½ĳΪϲأͲסįҪô
Өѩ̧ͷһЦͷصôأʦɰĸˣȻԼ⣬Сǹһ¶ѡٺ٣ʦӢͦ׳꣬ȻҪڽΪа񰡡
½΢΢ɫ̧µصС޶֪½ĳ˴ɽΪ£
Өѩϲɫ䣬ЦǺǵصʦΪǻô
½ĳΪһʯͷ½֣Өѩ½ĳΪǸĽѪ
ӨѩƳƳ죬èͷڨڨѪ簡ԾͷַԼŮװƺ˽СƳһԲ˵ȣСصʦǺǡǹǡ
˵һèһԣһ̧ͷײ˷䱸Ŀ⡣㶣ƳƳ죬Ϊ޹졣ʱԼʦкߵмλ˴Ҫ£ǻȽׯΣ
Өѩٴ⣬æͷǰǰǻҸ׵ĵط±ȽϺãӨѩһˣ
˵ӯĲһ軪ׯȶȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ޱߣ

ԭ⼸治軪ׯڣǾȥѰ˷¡ָ˷¿ܻȥĵطû뵽ԼڤѰ˷֮ʱԼʦȻҲԣ
½˷һͬ軪ׯڣſӨѩ
½ׯһǶѣȻᣬʵΪ䴩ԽʱջȣȥǸһʱ䡣ٴλȴ˷ǣѣҲѾͷ
һҹжǣʱڷе˴ǲ˼ҶΪԼʦ˷°޴ֽԼЩҩİյķӸһһˣŵ˹ȥѰȥ̽Ƶ½˷¡
ӨѩĵԸҩ˵ҪΪ˽ⶾ
ԴΪթЦЦĵԼʦõʱ
ʱƵķſڣȻ˻δ߽ԶԶƼͤȼĺӷ塣
ɻ֪ҹ軪ׯң˿λΣﺫӷ岻ûгߣȴذ˺޵ֿˡһºн黳ƺҲ˼ʲôҹȲûнӷᣬҲδ̫ķ顣
ƣֹǳ֮󲻾ã˯˹ȥ
ӷԣ΢΢һЦ壬ô
ӷҡҡͷԭһģûС
һ̾ſʵʦգ
ӷһş̌ͷգҲԡҡҡͷ֪ΪԼʦƶ뿪䡣Өѩֱ𽲹ӷʱĹ£Ȼ汾ͬȴӲͬǺڰѪȵپ
ɱСԼˣЩжô๼һδУ޷ܵİգ
οЩ֮Укܶ޹ߡеˣԲλĮĺ֮¡
Ȼʧ䣬ȴʱ̶Ϊ־壬һɹʱԽã˵Խǲпᡣ
УˣЩ˵ĺá
뵽ĵ̾һҲδԣʧתǰȥ
ߵŶ룬һڱ½˷ƴǰŴϾԲƴ׶üĿе֮⣬ƾȻԣɫһĲ԰סڵĳɢ˫գ΢أһݵ˯̬ȴǺؿڼ䣬һ˿־塣
Ȳɵüƽɵãڷؿڼײ΢΢һ
üǸŨʱ˵˯˵ǡ
ʱֻ˷»ص齣ڣұһֱɽξ֮УЩʱգȴȫ޷롣˵Ŷ˶٣ƺǣüڣƺһ˵ꡣ
һλŮӣŵƳһģһλŮӡ
һԵ½̾һǻضȵҽ齣ƣȷû뵽ֽģΪʦǺڣӦɽ
Ҳһ̾Ƶʦ˷´㣬ΪλԲѣǷ֪ԭ򣿡
½ҡͷΪʦҲǲ֪ȥأֻȴڴԽʱջ֮ʱǰ齣ǽǹ֮ӾŻܵı˼ƣϵӦǾŻܵת㽫鴫ʱ֮һ֮һģһġһֱãɽׯʮ꣬Ӧǲײ
ʱ˷ºȻ½ţǶˣľŻܣҲơ
½һصţڼ÷ԷǸŮӡ˵΢΢ҡͷ¶˵棬ֶ˶٣ɫһȵȶǿųѪʯǵУ
ɫ£½ͷ
½֣ͷӨѩǸС޶أôһׯڣòӰ
ȿЦôƺҲԴͷ۵úܡ
˷һ˦ǿʯͷѪ֮ѪʯаѱϵĽɣʯͷԽʱջȣ֪кͼ
˼Ƭ̣תͷ˷µ˷´㣬ǿʯͷкЧã
ǿʯͷ˷üصǿʯͷ̺ž޴ͨ˵õأܡ
գգۣ˷Щεʼ磬ʾЩԴ˵һЩ
˷ƳһۣʯͷдԽʱյԽʱգ֪ʲôô
ü˷¼Ϊʱı仯ռĸı䣬ܻһЩ޷ֲƻԭĿռһЩ֧ƬǸطٻпܵǣռȫʱջ֮УΪ޵طһ֡
㶣ɵõ⡭ôܹ棿
棿˷ЦһλӦǿ°գѪʯһаѼʶЩеľţһë˿áʯͷλѪǸǳ˵ףӦЩʲôգ
һڨڨ˵˷´㣬Ƿÿһλõʯͷ˶ԳΪǲǳѪĶôΪλ
˷µƳһۣص⣬㻹ȥλѪաʯͷȻֻ֪ҾŵǾŻйӦ᲻֪Ҫս޲ʤͳֵĻãһЩµ뷨Ҳûֹܹ
˷˵ﳤض˶٣ƮĿ½΢΢תͷ˳˯ϡܿͻңǵΪλ֮ӵĴڣһһҵС
ܶ˻Щ޹ĺģأҰ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҹİʪȴС
ӷȻ˯ۣȻԼǰһֱֱ㶵ؿԼ
ǺҹУ׵ùһ
ӷ嶯ҲؿţϺôݵգͣϵԼޱϤȴȻ۵һ˲䣬еһֿµİ
ۣǳƳԶɽüǵˮɫ˫ٲڳɢ󣬼µĺڣɫİףϤǸˣʼհȻ˯ԼԣǴʱſ۾ȴ·ȫһˡ
˭ӷͳڡ
ֱ۷Լϣڵīɫֱضһͷ˿ɢǰĵĹӼݣüµһ˫Ӽںڣͫʼ۵޲ĵ޻Ĺһ㡣
˫ںڵīգҲգص塭
ӷ΢΢һ̧֣סԷָ⣺ƣһһֵسôˣ
ıǰ׵ýȵɫһȥһ㡣ӷȴ޷Ӧһָֻ̧ḧա
塭ˮɫĵĬĬƮƮͬ˿ǵһ㣬ƺʱ˷ȥǹ쳣īɫֱֱؿȻǰȥ
Ǵһưı䣬ظںӷıϣƺҪȡůů¶ȡӷü΢£δܣǽ˵֣ڴ֮ϸϸظϢ
оƣƣ
ơӷüǸƿؿšһˣҲǱ˼ٰ磬һֱԼԻ˯ѵơʱӣԼ۾
һӷʼ軪ׯȻմ軪ׯʱէһټȴƺѾһò
翣ǿϢƮƮʹ֮䣬ƺʱ˷ȥ
ǿ޷ӡ
Ӹ㯣ƺƣֻΪһòһԼ
ơӷỽȵḧı䣬ΪůʼղֻĵīɫգҲգһţ·©һ˲Ҫе
ܾ֮ȻһЦñˮա󻺻£ǣָ̽һһ縧ļĿڣС
ӷü£ųͷʵƣôˣ
ҲơĲ˺۵ļͷ϶嵭³ҲƣǰǸƣѾˡ
ӷ彫һһֵسơ
ڱúܽ˵⻰ʱܸж˶ɼ΢΢һ£Ӹӱ䡣
֪ΪȻܵһ־ζָоǳϤĹѪ֮Уźζʹĸܣʱѳڻ˵ϣ
ֻ˶΢΢̧ͷںڵü嵭İˣĵùƮؿڵҲҪҵǸˣҲѲǰơҲûԼҪľʲôǶȻҡ
ӷ建ҡͷƣҿԸоõ۵ŨŨسҲûҪѰ˭ֻǺӷ壬ʱһâĺӷ壬ʲôӣұϲʲôӡ
ǰƽʱͬİȴϤ
ǸѰ˲ңƣҲͬǰǸ㡣ص
šƷ·ЦЦȻһѿ
ڵīǹ죬ȴϢ
ЦЦȻϴ꣬ںӷ崽һǡ
壬Բ𡭡Ǽ䣬ӷȻһ仰üһ壬ͬʱȻеһɱϢƴݼ䴫ֱԼڷɢȥӷ循ѲƵ벻ھܷϢȼǱ֮ѼܣܿȫӷֱȻϢƺȫԼĶ
ʲô̹ǣŷֽɢȫĲ㸯ʴ֮ڴ
һ˫ںڵҲؿ˲䣬ڵɫ֮бһݵĺ⡣
ɫǺɫԽԽʤֱһţѻ˺
˶ضҲ˿̣һεĶ
塭ټỺȴŲݿܵļᶨ
Ǳɫ֮ʱǴߺļᶨ
ֱ΢һƮƮȻߡ
嵭üۼӹһ˿ˣḧգŽֱҪˣ塭һ̾ƮЦպ󲻻ټǵңһͨˣȥƽ
ḧĶͷ૵ƺʲôһ㡣ʱĿйɫתһְȻĴȱ
ȫ£ƮƮɢĵĴ׹â
ӷѵȴһЦһתɢĳ΢ƮҪȥ
ӷ嶸ȻĿ֪Ȼ˷˽ֱ壬һץתһ㶣ѱס
ƣҪȥģӷ󣬶ص۵΢΢𾪣漴Ŀһص֡
ӷ嶯ҲظһΣҪȥģ
˵䣬ֱۺһѽ뻳С
δϵ˹֮֡⡱Ϣܹϸü΢ҧһƣǰ齣ѱСӷһ㶣ȴѾٽڶмһնžһ˷ֿ
˿Ҳնϡ
׵ı֮ɫŨ𽣣Լ֮ϡ
صߣȻǰ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ڶʮ ¥һ

֮ڤȣ÷Է
ԣ䡱һԭš÷Էֵľ޴ʯȻ˵ն顣һʱʯмĴ׷ɣǰµӽޱȡֻʯĳվһλӣɫᣬһ͸һɱݣɷһ㡣

еϳӷ΢΢תĿһɨʱȴߣ˼ƣὣ䱸ȴҲΧϡʱſںһɫӰһλŮһںӷ棬гЦôڿϻô
ӷգһĿĺ£ߺһĨЦ
ӷֻɨһۣڵģ
һЦĿƣںӷƮĿƣǺö˶˵˾軪ׯôﱳűΪڻҪҪô
աӷϻ۶صÿ
һҲصҪ÷Էֻܹȥ
ӷҾҪȥ
üصȥ廨£ǰȥ
ôӷɫ˿صգҪڽֲ
ңճüЦˣ㣬ʲôʲô
˵һ͸ɫЦӷ壬ѲǱŵˣҪİ֮ˣ͸ҴŽȥ
䣬һȵؽӵչ軪ׯصΪϵôѲҪ֮ô
һ㣬ͼӰһмԿзӷԡһòʣƮƮȻһΰ£ЦеԼȡʱлһλСķױŮŮƯۣȴһ˥ΣĴץ֮ɫ
Ůֻ첲ȵ˵ڷ§˵뷽跨Ļѡ
Իվˣһŵ棬һλŮδҲ棬ǻڤ֮С
һЦ׵۶ӿΪػվҪŽôֻǾԼ֮ƺ죬ôΣǹȲô
ȺǺһЦһ밲ݵ̬С§ŮչʵҲΣΪҵ˼ŵĺ֪ɼһεӷڡĳ֣̿ҵиǵùŭֻôҹᡣ
üӿڵ᣿һߣһ˦۹ӣ벻ĵӵǲСҼ÷Էչأ˽֮ҲҪֻô
Цֻôĳϻûô£չ˲£ֱ˵ա˵ɫһ䣬ȻЦ⣬ɫ軪ׯѲԸٶȦӣźȻܹٴڽ֮ϣ־ܽɢɣҪ軪ׯۣҪɱˣ
һЦüô˵ʱʿݹ٣ҪƣҪԼû¡
ȻĻ˵һ룬Ȼֻˡһƿվ죬һֻɫ֪Ժδٶݵһ¿գδ˷Ӧɨ㷢ֱ󷽶ȥԭأֻ󡰺䡱һ죬ֻ޴ֱ䴩ŰԺڣˣǼ붤ڴԺ֮ϣ漴һƬ䣬ǼһһرݶϣֻǱס½ǣδ˰֣ջͷȥһٻعͷһ£ǰһչҵб·ա
ǻ˵õɣȴһַİ˲ɵһ
䣬мԶݴб죬θ죬Ŀ¶⣬֮
Ǽһȣӿǰűһ󵱵ĵֻһգ۵ĹڳµбѾأֻһˡߣһãһӣȻһӾװԺڹȰƮһ֮ƵڽǰоٽȵЦλµ䲻࣬λȻбͲҪ飡
ʱ˫üԣۿһսҪƴʱӷǰһһᣬĿһӾװɨӶȥһһɫǼˣȻǰһǰصҪô
ͳһһֵصǧ֮ء
ֱۺȵȼǰİķһѹ֮
ӣ·ֻһˣԵסӿڵǧ
Ϊʵȷˡ
ڵѪɱڳŵӣ˭ǱնѪ·
Ǽλװӽǽȴһߣüӷ壬Ҹո˵ڷεˣ֪Ϊʲôô˵һЦбĿӷΪܵʴڣ˵ĺ֮
ӷüͷһ壬ȴǻδŵؾٽճģ
һЦǹ֮ɫҪôߺߣ¶˵ѵúܣ±Ӱգ˵һ̧Լ˺ȵǼ˲Ļϣ
Ǽ仰Ŀһú޳֮ɫ뻮һ뼲ϡ
ӷὣһӣһһɨȥֱǼϣͬʱմһĿڣһ̾һŴͬŵһ¡֪úƣ쳣ȴо˸ҪֶȴҲҪ˳ͬʱԾгϻնȥʱӷҲڿնԾһӣǾֲס֮ӦƣƬƬмƮȥۼ˷׷׶ܣӵӷԵģǲܹϰ֡
䡱죬ڿоףǱնһӴ澹Ȼըѿһʱϱըȼأֻ˶ڿԣмλڹǳĵѱը˵زҽУһʱʮֻҡȺһѰңʲ§ڻеķװŮ˵Ҷû°գ
£Ůŵȿȿȿȿȡʲôط˵ȫ书ǿɲǣҪˣ
ѩȰΣ̾쿴ûж
ŮӨѩѲͷ۵ȻжˣûбҲҪǺˣʱغգһһ군Ҳ
ȸΣһߣοѩ֪㲻Ҫⶾȥҿɺã
˵ţȴ˵ͬʱӨѩһüʹɫ
ӨѩˣǸɫĵôˣⶾñȣҪŶ
˵꿩һЦ۽ĨɫӰʧڼ÷Էſڡ
뿪ǰӨѩ˵ʱӨѩѲźۼָһƮƮطһ
ֻһĻָ֣ҵҪĶ
÷ԷĴѹأǱߵӨѩ̧üһЦḧǵͷҪŶ
ҲһЦս㿴Σ
Өѩ磬ǰѱϵĴŵλǵΪ˺ˣܵµľԺ˵ա
˵źٺһЦָָǰɽ֮м÷ԷΨһڡڵĴűǱƿ֮򴩣ʱֱϢغһϰ֮ϸǺǡһš
˻ȵѩոЩûô
ӨѩӦû⣬ҩصΪŶ䣬ʲôϡ涾ʮʱڿɵĶҩԡ
ȡšһתͷڳλʿҽ󰭡˵ͷ֪Χȷ֮٣Ĳϸѡ⼸ˣԹ˲Ͼ
Ǳȷˣʱʧ٣Ѳٵȡպӷȷǻ赹ƷУӨѩ˵й֮ӵϢӦʧȥ䣬ȴ֪ΪжʱĺӷѻǰϢŸոභǼװӡ
𣬱Ҫնȥ
һסʾ˺ָ΢΢һֻˣˡǰ󼫽֮𣬺һ󾢷Ϯֻ޴ƿ֮Ѽٶ
Ǽ޴һǰһ֮һѸͣ˷ӦѳŰ壬죬ƿ֮Ȼ䴩ţʹǼѳΪƬӷԾڣҲһӣԴӨѩʾСĶ롣
Ȼһ÷Էţ˱㶼סˡ
ǰĴԺһľܣֻһѪɵþǵ۶ֻЩľÿһѪܵذһˣЩȫҲ̶ãţ˿
Щˣмλǻŵ軪ׯҽмλŭŵ˵ֻʿ
мλĸߵǰ伣ڽãԭǸץ
Щ˸һϢܹò˲ˣ˼صĿ̡
Щ˾ͱǰУ𾪣Ƿŭ
ֻһХὣȵȣǡ
˵һݣͬԼλͬҪһȥˡ
ȵס⼸ˣɫ࣬ȣһ
˵Ÿǰһܣɫ
ʱӨѩԣյѹɤӵȣ㣬Ǽɱˡ
仰һ㶣ŭɣ
δ㾪ȻһɫӰһһ磬һֱһľܶȥ˵ԭأٻعǰľͨͨ٣Ѫ׷ɣǱľϵļ˸ףûзһ˿ѱˡһһʬ塣
˴㣬ȱĿҡͷ壬㡭
̧̾̾ӷὣԶĬȻĿУ޲
治ɴŭһȥὣָźӷ㣡㣡ŭһҪϴȥĮʱȴȻסˡ
ĿⲢǲпᣬѪֻһ˿ѿڹļš
ԶӨѩЦЦµصţӷ壬£ȷʺһɱ˱ȴһٽҪõö࣬ǰգ
｣һصЩˣսսس֡
ЩˣȲãҲ˲ãڳ˲ʵǰԵòпᡣ
Ҳֻǰˣֲпᡣ
ĬȻ˼ž
һ̾λ࣬һ˿֮磬ضиڴ˶ϣܹսֶֹ
˵źȻгٿһ⼲ת裬һֱ֮зȥ˸ߺһֻֻһսǧ⣬佣ڿţһֻȵˣλնҪСˣǴ˴ǰ˲Ǵ̽Ҫɳ׻壡
һԣʱ׷׾ٽ͡΢΢ףһһ߸ˡ
ʱڳʮˣȴ书Ϊ⣬Ǳ첻ס
и໥ɱĳ棬ԽչעһϣܹľƱ֮ʱҵһЧͻƿڡ
ѲٿڵϵЩˣͷӨѩѩĵΣʹſúõضתһȦ軪ׯڴ˵ߣļƻ£һжСġ
Өѩһ˶ȹǣͷһЦ߳ȺתλӢ䲻ߵλǰӨѩСŮӲţˮţʵᣬȷͷǣЦôҲб˺㡣λǰһ£Өѩ
˵һ˦ȹǣĿɨȣһת㼴ͷҲصӶȥ
Ǽλ漴ϣվԭССӰҡҡͷתһ˷ҲͬķȻ
Ȼף䣬ǰĺӷ壬ȥơ
ӷĬȻתɼصͷ

ڶʮ ¥

Ȼף䣬ǰĺӷ壬ȥơ
ӷĬȻתɼصͷ
ʱ÷ԷԺڵģֻȡӷ塢桢˷¡
ˣͳ䣬ڰֳƿ֮Ż
Ժ쳣žȻܣ˷´㣬ܹܵƴʱô
˷µȫܲϢƺѱգҲпܣԼϢ
ȵͷתңԺеǽյĴš
Ϊһߵĺӷ壬ڶǸ
Ժȴǲʵϼѵص㡣
ߵӷߵ壬ǲǸܵʲô
ӷƳȭԣǽյĴŵڽҡ
㣿üͷӷתȥߵǽյĴǰ̧첲ƿš
ӣӡҵӡ
ˣһһؽ
ӣڻˣҵĺӣҲ뿪
ӣҵӺǣҲû㡣
գգڵ㡭
𽥳ĵţĿİ
ǰһˣǵųת˿˹
һصĴֲۣ˿ףĿ⾫˸
ĵ÷º衣
ںӷһ˱һ㶣ֻʮУ˺ӷƳ˵ĺڰ֮⣬ɢǿϢǰδ
Ӧ߰ʮ꣬վڵȻɣ֮Ͽ̫Զĸ˿ܵĴ֮Ʊ֮Լĸ׻ʦܹʤһȲɵÿʼ²⣬һλߣǰڽϻһλ
뺫ӷͬĬȻ֮ɫҲֻȫţ޲ܹﵽľ硣
ֻǼ΢΢һɨڵֻкӷһ˿ͨ
һ㶣̲סĿϸֻͷİձϣƺһĺڶ
ȵ˷¿ȥ˷ɫĿתעǰһһֵȣǸڶǳѪʯĽ
ۣɤӵѪʯŤת˿ռô
˷µҲ֪
˵䣬ӷѻǰ÷º档
ǰǸĮȻص
÷ºһۣصӷ壬ԭ˵ĻȰ㻹ǻȥա
ӷصơ
÷ºɫκ΢΢ÿһͨ·
ȥա
÷ºֻ˵һ䡣
ӷĿɨ㼴ͷҲأǰȥ
ӷ塣
߽Ǻڶǰһ̣÷ºȻڽе
ӷͣ÷º輫̾һʵҪĲܹ࣬Ҫ
Ҫ
ӷĬǰȻ÷ºָġ˭ǼʮǰԹĺڰħתħһĺڰ֮⣬ڹȫκμ䡣
ֻǺӷ壬Լİ֮һ鷲
뵽ǰһȥǰ䵭Ŀ⣬飬ӷ岻ɵ³ԥǰܿʧǺڶ֮С
һߵǰȴ÷ºֱһչǰǰ·
˵÷º趨棬ԭضҲطֻܹӷһͨ
ǿЦĻ䣬һŮصѾȥˣܹô
÷ºȻףָոԵŮӾ֪ʱԼ΢΢һ㶣ܿŮӰǳƺ볣˺ǲͬ
˷¡վԶ÷ºȥ׷壬ﲻҪܣ
˷һƮһǺڶԱߣڵ˵ҲԻȥġ˵ͷҲأֱǺڶмû롣
˷ʧֻ÷ºȺˡڵе÷º˷µȥƺ⣬ֻ󵭵һתףǶˣλ軪ׯׯȣ
΢΢һ㶣漴ȻһЦǰһ¡
÷ºϴһ۷𣬡žһǰһλˣ
Կһ÷ºչ˫ְȭ̽ǰһӿƮƮȻһ˲֮ɱ
վȻֻǰ˫ϵ۾ֱֱԼĬȻ޲۵ӿһ˵ľ⡣
λ÷º䵭һضԲסˣձҪȡգ
˳÷ºӰһ㣬գաֻգۼȽǰһ񣬷ӦѸݵһӣƿͬʱѺһһͬ÷ºһɿ⡣
÷ºողδƣȵöؿڷأɵֺһ
ʱ÷ºŶҲ˵ǻȻǿϢаַѴ֮Ե֡
涼üȻǰһ˫ĿԲ޺޶÷ºаţֱǱ
÷ºԽ£ԽʢڵڴֻǷɱһˣλ°ա
ߣݳŭݵÿԣűСˣʹıʲôӢۺú
ŭ÷º裬ȻΪΣΪ֮ӣʵ˴ʱͳ˧λܼ˫ȫߡˣ軪ׯ֮жԵĸɻش
ʱǰʵΣΪĿꡣ
ʱɫǰֻǸ֣ؼ֣÷ºɱ⽥ŨĿ⣬Цǰĳ޲ţܹһսʵҡ
һ㶣תȵȣ㡭
ȿȻɣȻλǰֻһˣ㻹һԣΣ
˵΢΢һһ㶣ͷȵ⡣
ȻϣܹҵǺڶǱ߲֪ᷢʲôǳ˵ġ
浱Ȼǰȥʱȣ˵ġ
ڵĴƸΣգ
Ϊһǫͣ˽Ǻټʾ书ȴҲдܹ书߳ԼǰȻ֪Ĺܴﵽ־磬һλȫ䱸ֻҪȡǰãԼȶ֣һɰܹ°Ȼѡ
ֻһˣȫ֪ᷢʲô
ûнȥƣȫעעǰս֡
ǰǰһԷȻͦΣɫţһȻУȴҲڰġ
½ǣδýֻǴֶĿһ˲ֱֱͣŶԷ
ڷɿ˼ǿǰһ
һ߻ʤ֮
ѧ֮ȫڿ޵Ļһ˼һһŵ֮
ʱ˫սʤ񲢲ȫڸԵʵ״̬Ļǻһɲܷץסʤ֮һ
⣬ʵʵһ֡
Ȳ֪ԼʵΣȴǳԼ书Ϊж
书ΪԼλ£߲ϰС
Էǿѹ֣֮µѸоؿڱƣ岻ܿƵĽֱ
ǸˣƲսʤ
ǡȶضǰƺȫľע֮ϡǣʱԵ˫Եģֻ书Ϊѡ
΢΢ȫƴⳡ֮ȫްգȴԸʧκһ˿ץסĻᡣ
ᣬһ˲֮䡣
÷º˫Ŀ֮ǿ
ѡƣ
ϷȻ䡰䡱һһֱ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
һߣӨѩʮλȾϸѡˣڼ÷Էڵһϣɢ䡣
ԶϷһɼǿֱգʹ˽һ㶣ǸȥһԵӨѩȴδţĿ·һԺԺ
ŵҩرء
Źƶ£ôӨѩվݶЦЦ̽뻳һѰѿСգǱҪúõΪڵһݴ
عͷתң˵λҪٿˣǱ߷ʲô¶޹أȻһ·϶ûעĶȻǡ
˵ЦЦת£صȴҪ˵ע⣬ڰжֻȴλͷ˱ܣԡĿ⺬ЦɫĴҫ˷֮⣬Ȼһ̧üɫλֻôһΣǿû̫ʱĥ䣬׼ô
ԾɫһݣӨѩȲܵıԵһ¶ͷ˷֣ʱ˷
Өѩ޳ɣƻһһѰ뷢һ©ſеˣ
ŵӷ׷׺ץסǣǾϣ
ӨѩȻԾ£˶ʱڣ뽫£λǰˣ
˵һͣûµӵΧ֮С
ǰ裬ҵĺɱ˺ܿŵӴһ
̶ײ֮֮˷ƺһͷ໥Ӧͣһļ֮
ȺӨѩӰǧӰв߳˿ƮݵĵɫȹȺҶ㣬һҩڡֻϡ죬֪õĺ̵ַδ󺺣̶Ҷ룬ӭһ޴¯
Өѩۡһ۵׺ЦɨĿѰΧϵµӣֻһۣѷѰڴ˽Ӧߡ
һۣΪΡ
ҪҵĶ
Ҫ׼ĶȻ׼
һЦȻһ֣򱳺¯һ衣
һ̡䡱һ죬¯ըѣ
ŵӽǴ󾪣ҩǽڷ׷ɣһƬ𺣣˴ӷȫǻ𣬲ҽŹ˳һʱԺдңӨѩڻ֮⣬в֪ʱקһֻ󲼴Ƭ𺣵һЦ𣬱ǲ˻֮ϡ
վݶ֮Уͣ漴һڵĶر˳
Щһ⣬ըѷΧɢ䡣
ֻ䣬䡱ıը֮һʱ䣬ŻԽԽתۼӶȥ
ʱҡҷĻӳӨѩǴЦϣ˵Ŀ
ǸӺ޹˼ɣͬеа
΢΢ŴǣɫȹƮ㱻һƬ⣬ž޴ĺʹڳĶŵӾԭء
ɱ˷Ż֮¶Ա׵úܣֲɺ˵ˣΪ֮Ȼֵ
ٺЦԹٶȵؼӣתۼ丽ԺȾĴŨһƬӨѩһ˺ܿռϷ磬ŵءʱӨѩڸߴƣֻһ۵ķݾȾ٣ŻΧȴȻá
ͷЦһ˦ȹСڷ¡
ۡһӨѩŶ룬һűһƬӭбӻ㣬Ƭڡ
λװӣ˴ӭͷӨѩҲֱ˦ոֺ裬ֻѱըλλҲȫѪ죬ʧɫ
ӨѩǺһЦ˵˵Һȥ軪ׯըҩһٺ٣ʵЩֻƤëұҪƣֶӦŪ
˵޳ʮָſÿָǼһոֺ衣
˴󺧣ŵúһӨѩаȾ͵һƱӣһУͷȥ
ӨѩվԭظƴЦ΢ƳŽա۽ǣָһһѽҵĺը飡
վŶ΢΢ǳЦЩˣҳ!

ڶʮ ¥

ӨѩվŶ΢΢ǳЦЩˣҳ!
죬һֳּ֮Ӱ磬һȵӨѩ˼
վֱǼ۶뻳һݵĶСذѱС
ǳЦŻĴβǱذףԼһ㡣
ѪѪ
̱ǵǰɫĴֱضǰǼˡ
Ǽ˾书ǿԽ书ǿ֮ˣԽ̵ܹظܵɢϢ
һаܹɵа
ŨĿУ֪ʱȴһ㣬Ǳһּ޵֪ΪȴʤǴ̱ǵֱԿǡ·˶ǰֱĿ⣬ɫ˺ˡ
λǽ治á
ǳЦһһֵ˲Ծֻˣˡ
ҵѾع顭վԭأЦţ΢΢˹Ѫǿذ֮ϣǱ̽Ѫ֮ɫ
ҶջصǿӦĶĴϵȻˣЩȻŵĹȴ븶ۣ
ӨѩЦһֱ̧֣ǰȥ
Ѫڵ͵ϵѪǿ磬һںⱬ䣬ǰλ־ްֵֵ֮УɲǼѪһƬ
һʱ̣˶޷ţǿľʲô
Ѫһһڣݺץŵͷ㶵ؿӨѩ
㡭ǵѪ̿ͣ
ɳƵţڵѪ̿ǱʱǱذףʱͬѪ⡣
ӨѩͷѲʱĵѪ̿ˣԺź֮
㡭˵ۣԷǽɫ˫ֱ֮⣺㡭Ҫʲô
ʲôӨѩЦҪţΪҸɵɱ¥ᡣ
˵۵һѪ
ᣬһ㣬Ȼ䡣
վԭظһƬƬѪĬ
ϵɱˣϣһ߶գ
ЩΨһܹĶϵûа취㲻ϲɲҪܹҡ
ǹһЦŲֱҶȥ
ˣĿһŰ˸ߵ߹ޣܷáӨѩذ׽һֻ޸ǽҿӭһŵζ
ǹĶʪճɫڣӦһַӨѩָ˳漴΢΢ͷ
ЩӦЩ෱ĹƶеҪԭϣҪҵĶ
ܹЩ൱ڿаµĴ󲿷ͨӡ
Ŀתϸϸ۲ңܿ췢һͨСɻء
ڻ֮ѧѾͨԺһ±ѽŵİ򿪡
֮һֻ߹ޣֻֻֻо̳Сֱɱ
СؽóֻǶһС죬ڻ谵
ǡӨѩüһ̧ɵҲЩ΢΢졪Ķ״ζƺһ鸯⣬Ӧǡ⡣
һЩķ϶ǡոЩƶҩ
ҩ
Өѩɫݣʹϸϸֻ߹ޡҩֻ˵ҩ߱ĳЩ֮ˣʷǷҩ;ҲǸ죬ŵЩƶ֮ԭΪ֮
ŵҲ֮ˡ
ӦǾŻܣĹ֮ת
˼ôӨѩЦǸӣ߳Сݡ
ʤŨϮƬݾȾ𣬾Ȼ軪ׯһСŵԴԴʱܾԮӨѩ뼺˽ɫ漴һԾڻеݼ֮ϣȵ
ڵӶţ󣬵ʮ㣬˿˿˲ɵýһ㶣һ١ŵµµ˻߹ޣԴŪЦλ֪ʲôŹƶ£ʿ޲ŷɥλʵҲ亦գ
˵΢΢üЩµӾɫһͣ붨Ŀ
ЩǧٹֵĹƶԭͣûűٲܿǣ
˵꣬Ǵ󾪣ɵûӨѩȴȻһ̧֣ۡһ߹ѱ׹ڵϣʱˤ÷顣˼ǹ֮Ǵ㲻ѣֻӨѩλŵӣ軪ׯɣƶһֵλǱƻ󣬱ȣʵҲܺߣ֮ǿԴ׷񡭡΢΢һЦָŵһ̲صĶѱҳλϾ綾зɽ⣬šڴʸλɶԸԸ⣿
ŵӸǴ㣬Ǵز֪˵һĳĬֻȺеӴ󺰶Ͼ綾ܽ⣬ΪλҪڴһ֮أҲ
⻰һ˻عζɵõǰǲϹƶȣ˭Ըֵط
ǰ
ǰ
ѹǱڴˣ˭Ըڴ˵أ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ǳڴˣ˭Ըڴ˵أ
İĿռڣɫĹâУǴ˵е˰𾵣ֱֱؿųѪʯӳľ
۾գҲգһصЩˣЩµӵǡ
Ǳڴˣ˭Ըڴ˵أ
ͬľڲظֱֱؿţ·Ѿȥһ㶯Ҳ
ûУûˣûԸ
գֻһˡ
˵ˣû˰
ˣǸˡ
ܶܶǰǸ׷ʱջȣһһֻ
ֱԶԼתеһУȫˡ
ûб䡭˫֣ҧûб䣬Щı䣡
ʣµģԻǻߣԶߣ
۵ʱһĨ⣬͵һһֲݺƼƤص𣬰һ˿΢ѽһԼǰ
˵Ĳ֮ϣκ֮ڵϣһʺѪ
һŮսϸ׵ľϿ̳ѪۣϢ԰
ĿŮչǰϢв԰׵ɫ԰ףĲ԰ס
ôྻôȻһЦ˻һݺ˺Ůͷõİ£
£ѾȾ࣬ɫĹâ˿˿ªĻҺڣ
ǺǽЦḧŮõ磬ָһһԷƤѪܣ˺Ƥ⣬£˳õ·ط££ֱһȫ˺飬¶Է˺۵塣
õ壬ɢĴĺӡۣ̤ĺۼ
Զٲһ룬ͬһ
Ҫ󣬸࣡
޺޵ۣƻץָ˲Ů˿ڣѪģ˿ڼ̱øƤʺѪ¡
Ů΢΢üĽ԰׵ʹ֮ɫ
Ůۣƺɰڲ
ƣǸӣŮĲ㱻øڵӽЩŮ°ͣϥǺݺݶСһ˿һ˿ػ۾۾ңոǼⲻ⣿Ϊ׼Щⲻ⣡
˵żһȣһŮɢĳץȥݺݾ𣬶һģһ
ŮȻлű֮ɫһƺ޸ ɫʡĿ翣ȴȻһĳ
𾵡Ůֱֱؿ۵˲ȴĿȻһͣ˵ܡ
𾵣ҪĥңҶܹܡ
Ů˵ţƣУȴһּǿ֧š
˫𣬴пЦһһ֣ݺݵ
ۣΰҲ¸ңģһŹˣֻרһµأһ˱ȻҪҽôЩǱ롭
˵ţᣬظŮ ¶ļصƣЩӣԸЩ˷ˡ÷ԷԱյſԸҲʲôҪһҪ㣬˵ųճնЦĿƵο֮ɫȻªȴɡ
㱻Щ̣ʱһҪţһ룬ڳܵһģһĿʹ
Ҫңģ뻹ҵĶ
ֻеһУܹҵϣߺߺߡ
ĵЦУݺݳŮҵĳŮĲͽǰ˺۱鲼˺÷飬ôءԶԶز
꽫Լһעǰ˵ڣȵľʱ
𾵺ǺǽЦǶųѪʯ׹صƣⲻҪĳѪʯô˱ģһʯͷҲȻһ롭Цţ˿ŮⲻǺܺôңȷһѡеһС
ӴԺҾ㣬ңֻһ³⡭
˵΢΢ͣ٣ѸŮ鷿ϸ£ȴָ۱鲼һһªĺۼϣ⣺
һһҪˣֻһ˵ģŮޱص
˵ǴЦªȫ෴Ӳסҵķ֮ɫ
ǰŮˣһʶסĲӽǿչ˺֫ ¶⣬ȫһ˿ڡģῴӵģԶ㣬Զټǵ㡣뿪֮ǰʧȥôǿ㲢δԸԣһ㡭
ߺȻ͵ؽŮһŮһݺײڵϣ³һѪŮ˫˫ʼձصӽţڵҲᷴ
Ƿҵծһһһε壡
ĿĿĲпޡ
ˡ˵һȣмߴӰ
ڰУǼӰԶԶؿ
˫ͷصҺúõźλһ֮ǰһ̶Ҫͣ
˵գתȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ȱһ

һƬ޵ĺɫУûзûпռ䡣
ʱ·ʧȥ壬˵أеһҲŻ
ط磬ֻһƬʱա
ҲóѪʯطʱջȵһ֡
ΪǸʱջȡơ
˷һﻺǰУ뺫ӷһǰһ÷ºǸڶȴڽԺȫҲӷм
Χ޹ƺޱ޼ʣֻǴһɲеһоȫͬ
תĿġ
ӷʱ˿ģ֪ĳ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӷĿãȻԶ
ޱޣɫ
ʱģһɫ㯵Ŀռ䡣
ܣͷԼƺһƬĺס
ʲôĵطϤ
ǰУȴԾסĿڡ
ķԷǳܡ
ǰµһĨϢΪԼԽѹƵúܺãȴԽԽϢͬѰɢ磬Ĵԣʹû
ˣƺʲôҪĶЩ䰮ģƺ߾ػߣȴ޷ȫΪ
˭
Ȼ̧ͷԼǰһʯţֺߴֱʡ
աƺһƬ˵ĺ棬
ʲôҲͬʱʲô
Ż㱵̧֣Ƹǰ޾޴صʯš
֪Ϊ㯵ĬңǺڰħ
ңǺڰħ
¡¡𣬻ǰļ䣬вںӷһС
ʲôģĻǰͣԼѾõļ䣬Ϊڰħֹ
Щ̵ģһλɫŮ
Ȼ̧ףĿǰǰһɫĸߴʯȻĴԶüĿ⣬صĳѩ׶Ʈݵĳۡ
ʯĿңԶ˵ʥԶ
ĺΪǰ𶯡ʯǡλŮ
ŮһֱѰҵˡ
Żܡ
ȻֱֱؿԶʥĬŮһ˲
⡭㾡ȥ׷Ѱˣ
дɫݶ͵Ĺ⡭ɫǡǼҫ۵Ĳɫâ㯣
Ǻڰħ⣬֮ӡ
ȻԺУһƪ翵Ļ棬һλŮվңԶı˰ΪȥѹѾõʹ࣬ȥȫĽ֣ңңʵڰħҸꡪĽףԸô
Ůͷָģҵ꣬ھŻܡ
ҵ꣬ھŻܣ
Ȼſۣɵʯ󷽣ֵһϮɫӰ
ǡʯ̵λŮӣ
ԴСˡһˣʲô
ҲΪʲôʱջȵԼɢʱʹѵ޷ܵĵز
ǸʱǰһУԼС
ˣѰǸˣ
ʯŮӻ봹֬ļһŲɫĹ
һ˫貣ǳá
ȻЦͣǣ֣Ŀ
塭
Ȼɵڵ
ơ
΢΢һЦءšƫƲļͷ
ḧͷڳȻԼѿôôá
ڵĳĲʹ⣬еһѼֻǻбԼȻġʲô
ͷϾգһЦǺڰħǾŻܡӷ壬ƣЩֻӰֻǴԽʱջãӲڡ
Ȼңǰ
ӷ壬ƣӲڡ
ЩֻӰ
ӰӰ
ĬĬۣȴһ˲䣬жȻ⡱һʹ
ȻĿʹӹ𣬺뿪Ļ
ĿоһϢİĵһ˿Ϣѡʲô
ƺǣʲôµģһĨϢ
һĨ˵Ϣһֱһȴڴʱʹ
ԺиģӰȴʼ޷壬ǵӰһ˵嵭üۣӳǰ˵Ͼϡ
üϸϸǰ˵ֻϤȴַ·İǧ
ſڣҪ֣ȴȻ֣֣Ȼǡ
ӵ㯣ϸŸոԼεػСʲôƣ
𾵡˫ǧص𾵣ŻܵתһֱѰҵˡ
𾵣
ԣң𾵡
Żܣ
ǵġףĿһʥʯ񣬻΢ЦҾ㷢Ҫˣôҵӡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڿռһͷһ֮ǰ
һ£䵭ϣƺûκα顣
ҵͷһģƵ첻סش
ǼˣŰһŮ
῿ţһĨ⣬ڳЦЦЩаġġªġõġеһһС
ЩѾΪӣΪŵĺ֮λΪɵ˥ɰܣѸ̫̫ࡣ
񡪡ȭͷաЩģ
ǸŮһ仰˵ɢҪɢˡ
ЩӶɢӴܣ÷ԷļʮҵҪôɵعһ
ֹأаеһУȴѾҪ
ǸŮˣƺһһеĸģǸŮеԹעȫתƵŮϡ
֪Ů˻ʲôȴ֪˷ѽˣԶ޷Լȶķǰ
աģ
ʵư֣֮ϣҲ֪ԼҪģʲô
֪ҪĶȻ
ҲֻҪṆ̀ЩҪ
ŵһߣ򱳺һУתڡ
ڣʪճȣһƬϢĲп֮ӭϮսζѪζһζֵڿУֱѣŻ¡
ջУĿ̧üƳڵλŮ
Ů޷壬˺۽ ¶⣬ϸ˫ȣļͷ˵˲̶á
̼ǵŮ÷ԷԼһڴԺڿһ粺Ӫʣĳڲͬ
ҲһֻΪ˹չʾֻΪ˸ڵЩˣԶ޷ѡ
ո߸ߵվţһͰˮɸߴŮͷϺݺ¡
һ飬ŮӲ£ָ˶ͷתףһԣĬĬȴһʩŰ
һ˹ԣԷŮӣȡеֻⳤƬŮ鷿˽ȥ
ɳƵĲҽƣ
ϸֲڵдУԸܵŮѾ۵˹˵ָŵ棬˫ĿգѱҧƵĴڳѪȴǲϷɣƬһͷŮеѪڲסһƶ۵Ѫ⽻֮֯˵ͷƤ顣Ů͵Ȼ˫ĿһûطƬѱ˰˳
δüҽУǶֻƬԭ˿ڣֱ˻ȥ
Ƭסرķλ˿ڸΪŮӵеشѱݲ
俴ţŮ̵⣬Щǧ۰׻ĥ˵ķӣη
ĥԼҲ֪κʱ򣬲Ƿ衣
ǶһŮ
ϧŮӰˣڡ
ţĨһѴΣסŮԲƬ˫ݺݵزסදһʱѪģһƬ͵͵Ůͷҧ촽ȫ Σƺһ̣Ҫʹ÷
Ҳһˣܵޡ
մĿ߻صƣӣֶܹ֧ã
Ůҧ´ԳʩŰ֮и޷˵һƳ˵ѵͣһô
ɫʯľȻͣ¡
յֻ˵仰ǿšһֱ㲻ͣر̣ѵ
˶ֱͣۻس
Ŀȫ޴ˣ䣬ʺɫۣŮͷ
Ů˺۵Ӳһ£תͷա
ճǰһʪƣ㻹ô
Ůֱֱڵ֮ͫлűɫ۽ǴѪһõҰ׵ˡ
°ͣ߻صĺ㣬ƣֻΪˣúô
Ů°ͣ˫ȾɫӣЩӦģջǻǲ֪Щʲôκθлӣȫֻֿԡ
ŮȻڣ˥һһ˵ҲЩˣֻǷĶ
ǷĶ
ˣӱأٵĽʲôֻҪһ˶ϡ
ǣǡ
һЦᴥһ ¶ļŮһսӲԾضһУȻʵƣ㲻Ҫô
ŮӾҵһ̧ǱɫĿкȻһ˿־塣
ոЦϵĴĿ»Ҫ˵ŮԼǣӦǳա˵ŵЦЦЦòп᣺Լף𾵶ŹΪԹ޵ˣѵô
Ǿ仰ʾ䣬ȴŲñĿ϶һ˲䣬Ůȫֱ촽˶һֱŵǿȻգ˲̱˵ϡշӣͷŮ޹һЦ ¶ĳȣĿƮȻŮѱ ġ
ָƶҲ˽ܵشǸ̾صʵһֱãĹӦǱ˺úúǻǵضɹһŶԣزӣȴҲںõöࡣ
˵Ŀ´˴صƣڱɴʱģ㲻ô㱾һļͥҲһλӣڣ㰮ˣ뱣ˣѾһûˡ
˶٣һһֵӵʲôˣֻܵ
˵üţ顣
شĿŮ˵꣬ӻһȻվ
ȻޱظŮŮڵһɫ
ҵĳӣϸָȻŵ棬˺۽ļںڷڸ֮º֣߸ߵؿ˲
Ȼûϧ
һһ˹̧ƣӣֿ˫ȣԼĿӣ ͦġֱû롭
ûտŮ΢΢ζȫû
ûٿתȥ
Źһ̣УֻܹһĴ̶

ʮ ȱ

վη⣬ȴȥȻǸոձŵơ
ͷԼĽż⣬һĨЦ
ڰһɲżխСķ϶֮У֪Ϊһ˿˿εĲʹ⣡
մĿţȻתˣμȥ
һ̡䡱һűѣѵֱֱǽڣǽŻ٣̵̼һ˿һ˿ưܵ״
ǲʹҫ۵Ĺâǿʢǿֱɽû
ʹ֮䵲۾ȹڳǿվΡֻ˫ס죬ȫƱʲôһ㣬˶ڲ
ڣʹ⻷֮УվһλŮӣŮǼĿĺ£Ʈһ͸
Ůתףһһ˲䣬ֻоӭϮһ䳹ĺʱȫ
΢΢𶯣ֱѲԾ̧ϣסԼҪ
ȻǲֻǡŮӵĵһƳѡ
ɫ͸ͫףŮӵ籡
ȫȫı֮ɫòһ˿¶ȡ
ӡˣ亹ֱð
ȫסˣû뵽ŮصǴ˰ģ
ŮǼµȻ˺ۣϸľһȦĺ࣬ĿվţȱһѪʣû壬桭
ϣŸոŰǼˣ촦
Ľʹؿڵ
գȥ
һݣҧ´һЦ
뿪ôƣ
ŮתתͷǰǸƣѾˡ
һЦ׵ô˵㻹벻һƤңеһоѷˣܸı䡣
ŮҲЦĿ޽ңܣʲôҪһƤңʲô
㶣漴һߣ߰գ㲻Ҫô
Ůӷ·Ƕ˶ȴȻԭء
üתصΪλѵҪô
ŮʹǱ񽣵
ҳҵ۾
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
⣬÷ԷĴԺڣһڳӡ
ԺϴƬսԱȾ죬ټһƬȵɽׯ˿һֻ޴Ļ¯ҡڣ졣
ӨѩվԺţؾ÷ԷҪɵɱС¥׳۰ٱ
Χǻ֣󲿷ŵӾԸ־ܣ軪ׯţһЩ˳ԡЩ¸ϵͷ֮ˣ軪ׯЩǰδл̫Ϊղδżʹʹ书ǿֻ֮ڳʮ֮ˣ֪ںδ䡣
÷Էѱ˷
ʱʧԺڵĵӣʵڶࡣ
軪ׯ˾զ࣬̾ЩѰзչùģ޴ҪΧȷһѳ֮¡ʱѶסʺգֻЩмδ塣
˼Ⱦϸѡ֮ˣҳ֮ȻܿѸ˾ְԼƻ֯ڵͶǲɢȥԤصȴϹƶҩڳ֮ˡ
ҵĻУǼȴʱԶסشһ콣⡣
λŵڵĵط
ʱӨѩƲˣ䣬ԶǴδȾȥ
˻δǡ䡱һɢֱΧǰĿճ֮ϣӰԼٶȲߡ
Өѩǰ΢΢㶣գۿǰǼеˣֻԼһ˫۾Ȼò
ʹ书ʽ⼲пòӨѩԼܹһȣһĶ֣Ѿǲ
Կ˸һӦͨͨʹȴǻǧɷۿ֮˲զࡣ
ճһߣһ˲ͣĶս֣ڸԶ֮ϣͳֳֵƿ֮ȴѳֱȫ޷뿪ǲеˡ
Χ˲жı£޷һ֡
Ǿս֣Өѩʮ꣬δܹԳ̬֮˳档
֮ж߽ȸӨѩ۾һ˲ͣض˵Ӱֻһ̣ȱҪУ
һһΣһһУεվ֮Уȴ˿ȥ⿪
Өѩɵø̾ȣԷһأȴܹеñ䡣˿ڶԷҲڽļеУץסĻᡣ
ЩӦЩ˵أĶս֮У޽У
ʱվӨѩԣս֣Щ㶵ؿڵѶǧУʱȭ򣬺ýӿԴԴԼ޷ţȾǿʵ
Өѩšһͬһ㣬صҲʵһҲԼҲ֪ԼԷӵ̶ֳȡ
ֻʱ̱任ԼԷһһʽʱȷжϡ
һֶĲٳӦеʵ
ǿԼǿ
Χս֮˾ϸ˲Ϊʱߵյ֣ӨѩԿһʵӷ˷أ
иڶӷ˷½ȴǸ׷衣˵ָָȶսˣȡѴ˼ʱڼڲ֪ʱӷ˷½ǸڶѾϢʧˡ
ŶӨѩҲ棬ֻעԶս֣ǺڶǳѪʯĽ
һɫڣѾ֪ȥδѰǣƺѶڡ
˵üͷ壬޽ǡ
Өѩɫ࣬һѪѻع飬˶˼٣ȴ޲ֵĿ϶֪ȻܹŶãǿͣ˻аæء
ţǽŵһȻԶ˿
Զͬʱ֣ͣŶԷΡ
һԵӨѩ΢΢죬ĵ³ɣʱԶԻȻֻ÷ºλϷѶʮδսգϷ
ʱӨѩڿΣֻȻͦΣɫ糣ƺȫ޾뵡Ǳ֮⡣ֻĥĳ½ڣʾⳡļҡ
ֻὣԶһЦ÷ºǰĳܹһսʵңҲҪлǰ֮ǰá
÷ºǸ֮ɫһȵϷδ㣬ʹȫ
ɫ䣬ֻ΢΢ҡͷԴźصǰǶҪȡĳˡ
÷ºɫֻȫ۹ӣϷδ뵽ӵ䲻ѵ˾磬һ书ٿʮ꣬ǵһˣٳֻܵǺźĿоӿǶʮǰϷ򣬱ؽ㶷ʤաϷǸԲסˡ
ԭһǰǷ÷
÷ºǡ
һЦһҶº÷ǰĴ׹
÷º˶٣ɫ䵭Ȼ̧ͷԶǲܴ
÷Էƺڴȼա
ļң׵ĵطѽ˵ظһˣͬԼ飬Լȫ˫ַϡ
ɫţصһҶº÷𡢼÷ԷЩѹȥˡ
˵һὣ۹ӣϷҪɱ㣬жٱ£ͳͳʹգ
ȶͷȻʶһ£͵תԣȵ䣬ɷż
ݶϵĳ伴żǺòҵ׼ȴֹ
ԿøӼ꣬һԾԣɫȣ֣
ȴĬĬҡͷ̾棬ɡ
ȴһӨѩ΢΢һЦ
ӨѩڶĿ漴һЦ˳ȹڣԶңңʵ
ͷȷ㲻Ҫæ
ȡšһЦţȻѩа취ܹҵô
ӨѩЦЦӦԣҾߵս֣Ҳ˼һЩ
ҡͷѩ㻹ȥǰգΣ˶٣أһЦĿ⾼ŵ㻵ɫôµġġ
ӨѩǷһƳûҺθɣ˵Ѳתףذ˰֣Ҫ̫ѷŶˣҿǻЦġ
ӦԭңССıӰͷҲصԶȥ
ߣսڼ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
һطʺɫ°óƮ䣬ͣһںİߡ
ʲôط
嵭Ƶһ˿Թ͸䣬벻ƣƮеã
ǺŮһЦЦԴŪصƣ۾濴ô
ź۵ĵüŮƣʱ齣ɢ󣬿볤Ȼӳס˺ۡ
齣һ̣Щ鲼ʹƺֹͣˣ˿ںЩһнһ˲䣬Щʹʹ뵽е˺ѰʹɽϮЩε
ǵģЩѾˣԶҲܱĨȥ
Ǳ̤ĺۼܹоİϢ࣬䡣
ƣȴ޷صԭǸԼ
վţ ĦŴأܹеһ˿ʵĴ
ֻֻܸоΪ۾Ȼ
ǰããһƬУƺԿǰĳ
Ϊʲôֻһ˲䣬ǰȻڣ磬رա
Ǳתת֪ԼӴ˿ѵ͸ɫıͫʣȻǿİգ
̾գΪҪң
ֻԵһЦ㣿ôǼˣѵԼɱģǻӣ͸ô
Ʋף浭
ڵΣ¶ĸĥ֪Ժʱʼϵ޷ϵҲٷɢâֻܹƾһѪ֮ȫȻǸָʹĿ̡
󣬲֪õĺסȻع顣
˵ϮĳἫıӣԼĵУ١
˿лΪֻŸ޽ķǰ
֪ᷢʲô޷ס˵ĽŲ
ۣطǰһ˿΢ĹУĿȫڵĳƺģģһģ޵΢΢죬üϸģģؾԼʱǡڤİߣ
˫Ŀʵ޷üתǱߵգҪȥʲôط
ֻһЦȻ㲻Ҵȥô
ƴһ򣬾ո˵ЩڼҡҴδڴЩʲôֻңҪʲô
һЦҪȴĥ޷Ǳûκôֻ㣬ҪຣֻܹȥǸˡ
ƵȭͷԾգңǰصô
յǵģ棬㲻ȥô
ƶ˶ʺɫ°ڣĿص
һǰһͷǱңҲҪͷ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ҲҪͷ
ǰӦ̤ڤǹĺ棬һ룬ȴȫûнˮ֮С
ģһƬдŵͷԸеԼֻĵطŹ⣬еһУ˻㱡
ʲôط·ںԶԶĹȥ
ڤĺס
һռ䣡
΢΢𶯣ȻֻȻܣһֲԤڣƵ˲Ծز·һڶĵصҪǰҪˣҪҪ
ͣƬָ̣ܿȥ
ʼǰǰУƿΣֻλţȻһŮңңشʡ
Żܣ
һ˿죬ģǲš
һ㶣̧ͷǰˣֻܿʵһӰӦǡ˷¡
˷һֱǲ淽ޱ߿ռǻ޷߳ȴȻܵ齣ϢѭϢڱڤĺס
˷ƮȻǰĿȫǱ壡
ֱֱ˫ɫ͸Ŀɵһ죬ӡ
˷¾ȻѿڶŻܡǡ㡭
ơ
Ŀ޽࣬Ų֪ǰڡ
䣬ƮƮأһƣ롣
˷¶ص۾ô
ƻһЦͷš
˷һ죬ٰͣκ󷽲Ż񣬻ؿڵ֪Żܣ֮ӣһλϹӣ
Ϲӣ̧ͷҲɵ΢΢졪ǴѤˣһϹӣ
ӣɫ˫ͫѵΪǸʲôô
ôԼʧΪŻܵϼǿʢô
΢΢ҡͷֻƣ
ԭվ˺ܾãȻһۣŲֱǰȥ
ҪȥǸˣȥǸˣ
Ҫ˶ϣ㲻ӱܡ
ǰ·ֻһܻͷ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮһ ˣһ

ִƵƣ串һƬֲڵʯ֮ϡ
Ʋ԰ϸݣָѪļƬָѱ˾¡
Ŀ̺ۣŮųªӡǡ
ǱĴУʵʲôط
һʯšͷϷúܸߺܸߣ죬޴صʯţֻܵˣܹƶ
ܣͷʵĿƺԿǰһ²ǽôĸߣ·һУ
Żǿı֮δ߳ǰ˿΢Ĺб˥ָһƬڡ
һƣˣһ߸¡¡ľ޴ʯſһ㱵硣
ĵһݺݵ˵
ƣҵԼѾô
һҪϧһдҵĶô
ʯľ޴ڼ̧ͷӭ֮лǰ
ңѡ
ǰһߴ׵Ů˲
һŵʲôΪλǰ۾ǿô
Уֻһֹѩ׵ڵıϸµĵԿǵϵÿһ·һһ
˭һԼ
Ǿ޴ĿңԶȴȻ޹Ц
ЦޱȵЦ
Ȼ̤űĵ棬ԽŵһɳǺ⡣
ˣʯѻΣʯ£һһԼƽ
˫ȭգĺʹȫֱȴǲԾغˡ
ˣˣǸˣϵļһѡ䡢ãӣѱóªޱȡ
ȻͷԼǺɫӳŵ壬˵İһģһ
ٺˣȻ˫Ƶֶ

УЪ˹ļУĵĿ־壬޷ѵط
һ̣˲䱻ֲĴ˳޷Ͷ٣űʯڣ˱غȵ
ϸʱڵģʲôط
ʲôطãȻ̧ͷȻžһƿճޣݺ
ڼУʹֻ˫˫ѱһ޴Լһᣬ˱
Ҫ𣬲Ҫټ𡭡
ôǵٴ𣬴ĺޣ˵࣬еӳΣô
ͷ󳤷ѱ˾·˻һ˲䳶ķ飡
űĿȫ
һֱûӳ޷ӳĺڰΡ
Ӧڵĵطҿ֣һֱʹࡣ
һ˫ֱֱضĵ˵
ǵģף֮ǰѾǳ
ˣֻһԵõҸ
ҸȫڣΪʲô
ΪʲôĿǰǰĺڰѾʧظԼʯűߵһǡ
ˣϻƵȻڣ񱻳һ㣬̱һ˿
ˣףֻҪԼס
ȫ֣֮һڲľż޷ѵǰǰ
̧ףʶԼȫˮʪƬա
˷Բסỽʲôȥ
ǰһΡȻŵĽǸߴŮ봹עԼ
ʯ·һһŮӵ
ȻɵؾãԶǺӻеľŮʵԼ
ģӦĿֲΣĬĬ١
ѽҸΪʲôҪ
ֱڽһ
ԶӵһֱԳԼ磬ȻǸߴĺһ΢΢̧ͷĿЩ㱵
ʲôˣڵ͵Ϳ
ɻתףȥ
һλŮӣȰ¶ڽвͣز
ãŮӣԼô
㶣ĿԶϸǿһӣһʹĺɫٻӰ
ãȻƲ»Ůӣֱǲ۵Ľлȥ
㡭˭
׷ԣԼʱԸеǺɫ°һ

ƵͷԼӣڽһ
ǰҲǰѽǵնϣԼȾڣѲůĳġ
ֻԼֻһĿģ˶ѡ
˶ѣ˶ѡ
εҵ֮ʱȴȻǵϤ
㡭ƣ
Ȼֹһɲһ߿ʼ
ô
һ䣬ֻѣҲƲסҪͷĳ嶯
ƣƣƣһһ쳹飬᳹꣬ûа취ܣڲͷҲ޷ֵ
̧ͷһ˫ɫ˫
ǰľǷǳģ˵
֪ԼڿޣůָΪ֮ʱҲƲסĵ
ޣĻУ
Ҫ뿪Ҫ뿪

վǻصԭ㣬ĻУʹ飬Īذȡ
ֻǣǳϧӵȴֻж̶һɲ
ƣڻˡ
ĿУȻһĵ
һλһģһŮӻǰһ
ҪҵĶҵҸ㲻ϸ
вһ˿飬ƽĮȻһȥĽʬ
ǵԼѾˡ
仰˵꣬Ůӱһֻ޴ĺɫ䡱һԸߺȻ׹£
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ͬʱ뿪÷ԷӨѩڤϣոովĵط
ڽ÷Է֮ʱѳû˰㣬أţֻԼԱոǻҵĳղδ֣ʲôر¡
ֻӨѩδ뵽˳ǰһ·׷ٶһƬ·ĺϰߡ
ǰһƬĺ棬޷н
ȻѾ·ô΢΢һЦȴôΪ
ƬƽڤйŹ֡
Өѩܣɫ޲ľ棬ԶȺɽ˿̣ɽ˸Ʊƣʲѹֶƣ˷͸һɹĸ֮˼֮ء
ȷ˼֮ء
Өѩվڰϸ룬Լصħ磬ȫͬĳ
ǸطҲڤǺڰħƹܵĵؽ硣Ϊħĺ飬Ϊڹߺ޹ħ磬ܹһĺˮϡ汦
˵ǺʱջȵƬǺΧһ澰
ôӨѩǺǶЦν棬Ϊ޷Ǳѡ
ʱվν澰֮У磬ڤͬʱš
֪ʲôԭҲ֪ǷΪԼųѪʯУʱմҡ
ʱ״ƽĺˮУʵΰӿ
£ӷ˷½Ǹڶĳڣˮڡ
ţȻһԿ޹ʳڶԣ
ҶӨѩںô
ӨѩգգۣЩ㶡Ȼ֪Ӳǳ˭ڣصĴֻ֮йﵽһ̶ȵˣܹٿ硣
ЦЦתϢòʹùԶԶԷڣ˷´㣬кμ̣

ԶԶأһ˿ӲĽ
Өѩɵһ΢΢㵹Σֱǰȥ
Ķ˷µĴ֮ڼȴԽԽ·ʲôǿ
Ҫæ
˷µţӨѩ֪˷ˣȻβڴ˵غܶ޷쵽ǲ˵ġ
ǶԼһӡ
ǱߣȻʲô޷յ£Ǻӷôƣֻ
Өѩͣ˳ζ߹·һһУȴԼģһռ䣡
ɫĺˮ߻ƣȴ˿ûûˮ֮УʱӨѩѽͷȫˮУȴȻ˳½ء
죬ߣȴǾ޴
ף̧ͷ棬ֺӳ˴ŲĿɫ㯡
üͷ֪Ϊν֮󣬶ͷһֱǵһͷʹ
̧̫ѨȴȻСԼµüģǷӡĵطȡ
ȫҲظ
תͷϸԼߵһʲôĵط˼ڤʱصͬԼδ׵ȿռ䡣
ΪΣȴϡһصĺ
Ѫ
Өѩòͣס˽ŲǱʲô˭ں
ָоͬѪͬڣѪ֮
Ѫ壿Ѿһ壬ֻԼһҴߣ
ӨѩȻԼ˳Ѫ֮λѪıе֣һ˵İԶ硣
ǹ¶İΪеͬѪףѾ
ͬǰѪȱصɱʮ¥˶Լǰ
Ϊʲôں
ǳѪϢϴ
üļԽԽȣ֪ǶӡסĳѪѪӿƺֱ⣬벻ԶһĺңӦָסüģһһǰƹɢһһĹʯһתȻǰһԻõĵɫڰ
ǺɫĹâӳϣ˴һ
ǸĿһһγɫӿ
ӿϵĳɫ·һϸ˿Ѫ·һӣֱȾ죬̶ֻɫƺѪѱնȥ
ɵסˡ⵭ɫĹǳĽ磬ѪͬĽ硣
⣬滹гѪ˴ңʱջȣ˼֮أ
Խؾ죬һһ߽ĿϸŵĹ֮һźӰڻ£ջһΡ
ͬ˷µĴڷʽƣǰΣƺֻһӰ񣬿üۣģ
٣ҵСǵô
Өѩ΢΢һ㶣ͣ½ŲüźӰ

ʮһ ˣ

٣ҵСǵô
Өѩ΢΢һ㶣ͣ½ŲüźӰ
ǵûйϵһǵǵѪ֮ǽɫ۾ͷϵķӡõ֤ô
̬õƮЩȥ˿˿а
һ˵аȶţŵζЦ⣬һ˿мĳ
ӨѩãֻϤƺ
Ϊܹҵ㣬ԻһŶ
ӨѩȻΣڣȴͣƺڵȴʡ
Өѩü΢ۻʵ㡭ʱʲôط˵
ǵƺЦЦô㲻˭ô
ӨѩüëһÿɷֻվԭضǳеĺӰ
ǵһЦƮصҴʱǰҲ㲻ͬһʱգȴͬĵص㡣˵Ŷ˶٣·ǲӨѩɻɫԴζصұһֱѰټʱ㷽ףԭѪһֱδϣ㽫תˣԲŻҡ
Өѩ˵ʼձö죬һ˿һеа˺ǲáӨѩ˺ܾãȻһźӰ
㣬ѵʮǰǸɱʮ¥ǰ¥
˵þ죬Ǿ仰ڣԼЩġ
źӰģģزӳӰУ·ԿһλаЦ
һصļǺţʮǰԼҶ֮ʱѺɵһ
ʱһλŮڤɽ֮УԼҶżȻ룬ԼǴɵһ
ˣǸ˵Ļȷ˵Ѫ֮ͬˣ
ֻʱˣԼѽһɶ
ǽеɷǣɱʮ¥¥ȴΪһŮ˶ԼҶŮ˵Ĺǻﳾһ֮ϣǸĺǴʱڤ
ֻǵʱ˲δǰļ䣬ҲϵԼݣֻһͨˡôʱȴ֮ٻԼ
Өѩɣһ֮˴аؿڣضôˣλеĳѪѵԼӦô
Ӧ飿
Өѩ΢΢üȻбǴջаЦҶۺӰһĳĬŵ㣬Ҫ˵ʲô
˵ʲôǵӰ·ʼڹ۲ķӦһЦֻ㣬λԶ磬۵Ѫ帲Ϊʲô
ӨѩۣĿ¶Σ֮⣬ȻؿԷһ̵ôйô
ָЦЦӰƮƺ΢΢֣Ƿй㲻֪һЩҪ㿴
Өѩ΢㶣üϸźӰܿЦЦ°һ˦ǺɫĹȥ
磬ֻгѪ˷ܽ룬ˣⶫĴڡ
ƣҪǹϰȥһɣתͷոԼǸ
ǱߣҪԼİæ
ǵģǡҪȥæô
ңԶ𽥶ҡæ£ֻķǰһԼĸɵ塢Լˡ
дһ˫˱˵ͬʱẦ˸ҡ
ΪǳѪ壬Ѫ壬ԼʲôڸǲȥԼ˵
ͬԼɵһûаԶͬҡ
ɼ䣬ֻǵаصô㲻Ҹ㿴ʲôô
Өѩҡҡͷбֻ棬Ŀĺڡ
һЦ·֣գϣֻһѪ㲻ܿܡ
ӨѩӦһЦνذڰͷһȹڣѲǳɫ֮С
ںʲôѪͬףȷЩ棬˵ҪʲôҪĶʲô
һѪͳ꣬ȷЩԼǺްĵĮӣΪѪǴ̫̫ѡ
ʰһѪͳʱգȻƽ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӨѩһߣΡ񾲾עµټȿռڣ̬ķչѵ޷Ƶĵز
վһԣֻ䶢ǰľ󣬶˷¼ĸԤȴԭ޷һְ
ǣֻܹԹߣʱһеļ֤ߡ
ǰǿĳѪʯʯͷϴŵԴԴشԼϡ
ϾǺⰵӿһֻһֻ޴Ű֣ɫ죬
ޣԶһЩǿ˻
ߴŲпЦ⣬ɫĿȴ纮̶ţǱǸӣӣɫ͵ػԼ
ۣʹԶֲеӿ⣬ʹɣʹɣеһʹеĺ⣬ȫ
ǰǸˣѲԭӣǳĺڰħڸոһŭѽһڲĿܡ
ǵġһССΣҲϸ
ѱϾӣ嵭òѿʸӵ뻳УǲУУֻһ롣
ֻʣܹһܰʧȥҵ
ЦսеĳѪʯֱԼĸƣѪʯ֮С
νҲν
Ȼ޷õҸôеˣҪһ׹
ЦиʰոӶڵϵӭǰ佻ġ
תָ߲ĵؿڵ㿴ӣǾҵ
һλŵ긾ˣȫ˺ֻǷ˿ңɫãͷǺЦţ·֪Լںδ
ϸ׵ָָԼĻ΢΢ȴƽ
ҵȴϰңϰңҪҡ
ĿǸˣȻĿ¶֣Լϸȥ
ҵ⣡ÿ춼ָҵ⣡УϵظԼӣֵصҺʹҵĸףΪʲôҪҹУÿÿҵ⣿ΪʲôΪʲôΪʲôиȻץסֻҡΣΪʲôҪңֻΪҵԾǵһӣֻΪҿԾΪʲôҪ
ҡǸӣĿݺǸˣҲǸȴȻδ𾵣ֻͷճһЦ
ָĿۣ˺ܾãɫ𽥻ָǰ
³һתͷĵЦţĿɪڽеһλŮƮȥ
ǱߣһλŮһԣŮոձԼһشϣʹðո߸ߵ
Ůϵĺ䣬¶˺۱鲼ļͷּѵ
𾵵˺ܾãŮȫ֧ӣͷȻҵĿԼƮ
ĿԣŮŬֱΣѵص
㡭Щʲô
ƵأŸոδĿǻŮһ޷ܣΪθոջԼ뻳еӣȻ򣬾ֱƣһƱϣ
ʱŮ飬ʵ˿ʹ죡
𾵺ǺǶЦ۵Ҳơҽڵڳܿʹҵӱ㲻ɴʱģǱƵģеһУĴ
𾵺޺޶͵ҡͷǵõʧǣʲô壿ӦҲɱʱֺʲôֱŪѰ壬ҪĥҶԣ
ȻĿһ֣ȵɡܣ
Ŀѣȭͷյ˶ڷһʧܵˣԼİòֻܹȥ飬ԼĸײֻܹõɵɵĳոǸصˣѵӦ
Цţ۶Ůһһֵص壿ҵİҵӣھ͸ҺúÿţҶĽ֣
˵꣬һָ죬Ȼظǰݸա
ҵӺǡૣȻָۣŮϵǰһһҽˣ

ǡ
һˣ˿ֻ֪ǸߴĺĿһĮľȻֱǰһ򿪣Ǹ˳
⼣߲һŤ̶ֲԶӾҵһյֱ𣬵ĿǸߴĺӰһһ߽
һһɫ԰̱ڵϲԾغˣȴѵסǽڣ޴ˡ
Į۾ԸߴĿ⼸ᣬողԼ˻Уů
ȻڵԸߴ·޴ˤΡ
ʱǰӲ֪Ϊ̧ƣݺݵظһ⣡
ȻδüӦǵͳĮصŮˣô̹¶壬ۣ
һ˲䣬ǰתֻϢ
Ȼһƣ״򵹣ſڵҲҲ
ʱǸߴӰԼǰºӰȫ£°ڴ壬Ȼѡ
ⲻΡ
ԼϤİ壬ֻѱ𾵿־ҪԼǰɱԼ
Լ
УѾгһնѪ
ֻ˵һҽУһŨѪƵۿӽ˺޳ɣ佣ʱֱֱض۾
Ҫ
ƺ˻Ȼһվ𣬱Ҫὣ
һֻ̧֣۳ƣӭͷ
ҧڹֱֱһƣ
ۡһڹ޷ʱѪӿѪȻײǽ֮ϡһƬȻֱֱǰˣ壬һѣ㣬һѣ
ֻһ䣬һٿ£


ʮһ ˣ

壬һѣ㣬һѣ
Ŀռڣֻһ˻
ǺĮ˺޷Ӧֻһ䣬һٿ£

һѪȴǽ¸˵Ѫ̧첲ӭһնֱѪɡ
оǰľȻ۵ƺ΢΢ĵһٹ˲࣬һץס°ڣסҡΣ
壡ҵô壡
һѣһѣһѣ
һһسճջţƾԼѪȾ°ڡաֱۡȻὣֱֱǰĹ֡
㲻ذ׷ˡ𾵵Ʈشزһ˿¶ȣҲңֻһ
洽꣬ңңسճնЦ֪Ϊλ˼֮ôܵ˺ڰ֮ϮֺγأϢҵģҵ֮ϣȻԿ
κιϵһ֡ЦһȻתǺӣ͵͵֣ɱ
شͬһħ䣬ǺԼһ񣬻ӱ۾ٽһ£
һ˻ؼУȴΧȻʹֻһ죬Ǻյһδ£бʲôâһ裬
ʹ̧֮ͷ۾һգգضϷԼþȫһ˲齣
Ȼͻ谭齣֣ȴоʶ𽥻
ʲôǰһλҪ谭նڽ¡
ۿ΢סԷǿƵѹȣ۾
ԶǵĿſڣŵضĨɫٻӰΪʲôƾȻԳ谭ʹŻܵȫ
ΪΪʲô૵ߵĺȴٶУĿһӽƹ
ƴ󾪣ٽȻ˽ԱһֻһɺɫϢ룬ʧŻһѪȴѾǺɫѪסǽڣתϢ
۽Ƴ̱ڵϵĳĿˣ
ĵ׵͵У뵲סҪ
Ҫʤ
Ŀͷ亹ʹǱǿʢ֮ԼĹ裬뵽ԼķθǹɺɫϢһڱڣ
ֻۣоԼĲʹǿʢͷԼϵȻ޹⣬ֻоЩʲôҪ޷ֹسۡһ³һںѪ̧ͷǰģһƬڰ١
ڰкȻޱȰ
ֻܹеϵ˿˿ӿ룬
𽣣Ȼһȣˣֱǰȥ
һģһڿཻɫĹ⣬ɫţһ
һʱ֮пתΧԹ֮۳ɣڵضšǰкὣˡ
һĿб֮Ⱦٽգϧ֮飻һĿ񣬳ӳ˿·硣
ˣΪλģ
మˣʱȴҪὣΪʲô
˫ҵײΧѱǿӿɣһƬ֮ɫĲʹⲻס˿ͣһһһһУеһоĿ࣬ԼĿ
УƺܸܵԼʶмеʹȴֲ֪òֹⳡ˼Ĵ򶷣ֹ޷ΪԼȻƲסԼ塣
Żǿ֧Լǰʲôȴһһ£˲üΪҡ
İ磬ˡ
ƣ
ʹУ˻У
ƣ֣֣ͣͣͣ
ڼ󺰣ȴ޷ֹ֪ͣΣȴоĽ罥ʲôͣ͵ϢǷ
΢΢ȴȻһԼԳճնЦһڰֻƺһݺ۽ĵһȻʲôһֻʹǰ˴Ц㺦ҵľҪΪҪΪ𣡣
ɳơң

һʱʯֻǵԼϮ֪ԼھŻ»ַӦ˼ͣͣ˴أֻ
˰գ˰գҲˣԼʹ࡭
УֻһƬȵŨѪԼ΢΢ãֶ̽ԼѪô
ͬʱȴԼʹ

Ѫ˶أǡ飿ֻǡ
ڻֻòԣʱһãȻ˲ѣ
ݡơ
ͳɤã˷·ηѣԼš
壿
дȴȻءһ죬Դһ˵ص
ס͵һµͷ壬ɱ

ޱȿ־壬ȴ޷Լж齣ֱǰһѴǰ˵塪
۾
ҪҪ
Уں˳Ѹей̵ѪҺԽԼУ֣һƬãȻǰʶ壬ʲô
ơ
ֻǰһૣһ븧ǰʱ𾵵ļѾϮһһײеҶһзȥ
ӣ
ȥѱ˦һԣصڵϣһѪŻҪŻ˳ѵӣͷŬǰȥ
ǰһƬֻܹصͺҡͷһҧ촽ԼѨɢ
䡱һХзɢֻתƺѪҪըѿϾ˵࣬Ϊ𽥻ָ̧ͷϡԶԼﵹѪ֮У΢΢ټתͷԶĵطڵصİϣĸ첲΢΢ڶţ
һ󼤶ϲ첲һһǸȥ
塭塭
еͻѵнкȻӶ˶һԵ
ƼˣǼֻһƬ˽ԭء
ǰԼǱ齣
ƺȻܿ췢齣밢ؿڲ͸¶⣬ȾѪ
۾ȴӷƴҪǱγԵһֹҪΣ齣ˣģ
ġ
ĺһһǻֻԽĳأһһһһ㣬Լİ֮ˡ塭֣Ѵ°ڣþ̧ͷȴȻ˫ǵĿ⡣
ĿԹధĺ⣬ųɫѪ˿һʵ˺¡һ˲䣬ȴеһ˿ʹ
ҧҧȥĿ⣬һԵĺӷ塣
ӷĿⲻٴͣȴãȻ
üؿڵҡĶ
лȻһĵǰţ̧
ƣҸոգһΡ
ۿʪ󣬿ص壬壬ֻô
ˮ޷סģģǰΰ׵һָ£ḧպۡ
һ㶣Ŀϴת𽥱𾪣ȻѣͷԼ
ǼɫȻ볨Ƭӡ⣬ϵĸ˺ɼЩ˴ĺۼ
صͽһһѸٽ۽ϣǱۣ
ƣȴҡͷҪңҪңҪ
ҪҪҪѲ֪ôЩҰĳǰסҡΣЩѾˣٲܱĨȥ
ǣٻظǰ
ҪҪ
ڿ־вȴȻоһ˫ƸԼͷȻԼ
𾪣̧ͷ֮ʱѱ뻳С
оǴڵ齣شԼӣؿڣ
ԲˣԲ𡭡
Բ𡭡
ʹΪؿڵ齣Ϊ˺۵壬ܹܣԸþ
ƣȥˣҲܿ࣬ٲſ㡣
ڣġ
Ҫ뿪ˣû㣬һʧԼ
һĻѸоıҲƲס˽Сֻܹ˼Լİ飬ֻܹҸ
еһУֻܹ˺ֻܹˡ
ʧʹޣ֪һԵֱֱصǣȴҲٹ˲ӣļͷٲԸ뿪
һ̶̵ܹ̽һɲҲԸȥ
Ұ㡣
˭
Ҳ㡭
ģ˵
ǡһգʲôҪܣʲô˶Ҫˣֻֻ
ΣóһЩ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ˼һ

ǣĻΣǻѵһ졣
ÿоΣζǶԣ˵ʵ֡
ӵУһϸϸص
ӡ
̾ĵص㵱ֻԴ⣬ҵĿ֮˿㡭
ӷĶ˶٣Ƽͷ̧ףͷڵϵλʧǰŮӡ
·̾һȴԳЦЦվ
˷Դİɫ°ڣԼĳɵشżͷĿĵǶƮ
һЦЦį̶һڵ
ǿЦһѣСؽҵ̬װһģһˣ㻹һ۱ϳ
ᣬ죬ظԼգΪʲôأɵǾŻܣ䣬һ͡ӦʲôҸ
ͷǺǵЦѩ׵ĳȹڵĳס
Ҵˡ
ŴϿգճյص
᱾ɣʱɺԵۿ֮оʹƺҪʲôôᡣǡѪɡ
ӦʲôӦ뷨еһУһ
ǵģԸƫĹԼһĽһʧܵΡһգһлصԭ㡣
ЦЦȻץסԼƤ⣬ݺ˺£
˻һµ߱˺飬ª¶˳˿Ʈ裬ݺݵǰһֻƽգѪͻͻӿһɫĹâȻֱܶȥ
תĿݺݵǷԼӻеƣһһֺݺݵص
ȣһˣ͡ǡ㣡
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ȣһˣ͡ǡ㣡
ۣĵĿգֱֱض
ƸеһɺԹ𣬺ȻӵԼİ嶯˶Լһֻ첲Ȼ̧
ӷ۵𾪣ֱֱضԼƣѲܿƵ쵽ǰ
ǡʲôڿԼ
ޱ𾪣ֱֱضԼһ
ȫ͸һɺɫ⣬ֱϣһ˿һ˿Ѫɫӿջ۵ףɺ۵ס
ӷĿ⣬ֻȫԱ˱ȥ֣ȴȫܴԿƣǡǰһֻ֣
ۣʵֱڲϵزΪþȫȥֿһֱֻǰơ
ֻ֣Ƶķһһؽ
Ծ΢΢ͷʪ͸֮ʲô
ֻ𾵣ص
ӣС㳤֮ʱ׿ҷģһУҪҵС
˶٣ɫĹӳµĵһһֵ
ʱ򣬵Ǻڰħ֮ʱ׿ģԼ꣬˫ַھŻܡ
ӲָԼʶҶĿƣԼһУûа취ֹΪԣҵУ
Цһոգ̫ˣǴһЩ̵⣬Ҳ̡ʹҲ̡ܵ˺˼ȫϣŻᱻӿ˿ڡˡ
һЦЦªղסŤӳΪһſ֣ص
գڣ֡ɱŮˣ
ǻ˵꣬𾵺Ȼ˫Ŀӷֻһǿľʲôط͵ǰžһ㿨סƵĲֱϵָյ죬ƣ˲ա
ƶͷ亹ȻԾſص޷Լڲϵؿ
Щʲôһѵ
ôԣ
޷ֹͣ޷ƣƵһ˿һ˿أѱŲӸ߸ߵؾ´޷ֿ˫ڰգƺҪסԼ֣˫ֵľֻһ磬ȴûа취ƶֺҪԼˣ
ӷǰδеĿ־壬ͷֱֱǰüͷ壬ѵԼȻʧɫ֮Уǰˡ
塭塭
۽Ǻᣬ˵ĵԼƺֻһ磬Ǳ˫򴥣һ磬ȴ֮ң
塭塭ټ
ӣ˵

ȫĿ־ٱըȴǼҶϵһ̣Ȼǰһ
һþеͦǰŲԼؿڵ齣Ȼһơ
ǵģǰǱ齣
齣Ľǰһ̱ٿǰС
Ƶ˫ĿȻ۵ѳ˿˿ѪɫźȴȻؼ˻˳

˻쳹Լ齣ؿǱѣᴩķ

ǰѪ죬ƾҵҡѪɽۣôϣһֻһجΣΪʲôؿԼֽ齣ࣿ


ǾĺѵĿǾǲǷĽѪȴǾ޶¡סԼĴȻɶȻ޷ϢϢˡ
ſڣǰΪʲôΪʲô
Ϊʲô
齣ϵĲɫâ𽥾£ֱǰѪ˿ڶȥڸߴؿǱĽ⴩͸壬ȫķ
Щǡ
Ǵ㣬ֻԼ建½żⴥأվص棬ǰİƺһȻӲضЦЦ
ƣֻܹЩҪǿ
ϡӡоãԼһΣ֣صض΢Ц
ԼЦΪദʱԾЦʱӦһˡ
뿪ټദʱö̺ọ̈ƺգ۵һɲǣЩõϸɳָл䡣
ǣѾˣҲ
е齣ϻķĹ֮ϢڽԼ븯һ˿Ӳָⴥ˴գ¡
ơ
˫ĿǰЦţ˵һ䣺
Ҫǿ
ϣš

ڵ۾ǰ
ǰǼ᲻ɴݵӰڻ¡
ҲܣĽ֣

һ˻ռƣ䡱һѣ𶯣Ű
޴һǿռ䣬ãһƬŭ˰㲨ӿеԱϯУգ֪Զ޴ĺƺһڴ¶վڰɫռУʧţš
壬
壡
һ˵꣬εޱ߿ռţ׷Ѱһ˶ȥ
壬ɡ
ҪߣҪ뿪ң
ҪҪ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
֪˶ãһжѾһƬɫ޵ĿռУ˷ſڵϣ۾
תԼѻԶʱո޴Ŀ˰Ϯ˾˳ȥʱܵľ˻ڶϣʱһ̧ۣǰȴʲôûˡ
ո޴ĲʯȻʧ٣ʯڵľ޴ȥĺӷ塢𾵡ʹơĳոԼԹ۵գѲ֪ȥ
Ǹռ䣬ʧˡ
һƬռţƺոеЩ˳棬Ӷδ
˷΢΢ãոԼһУǷֻһþ
ӷ壬תĺڰħѾô
ȻһԶĽŲδʱһԼ
˷۽УƳһϮɫȹǡ
ȹǵͣסŲ˷㶿ڵ
˷¡ôˣ
˷ûлͷˣص
ҶӨѩ̫ˡ
һСͣͣһתƵ˷ǰ
һ˫ɫĴ۾ӨѩһƮݵĳȹڤ֮ʱ޲ͬɰϣʱһ顣
˷£˰޻Өѩǰտһɫص˷£ƺʶʲô
˷¶ڻؿڵ
̫һ㲻Ρ
в֮ǣ쳣㣬ʲôȥˣ
Өѩһ㶣ɵõҡҡͣ٣޷ȥηŻתĿܣʵʲô
˷΢Ƴ
ӷˣƷˣѪʯŻܵתߣ֪ƻ
˷ؿƺҪ꿴͸Ǿ֮£صǺָӵ顣
Өѩƺ˽ͷһЦԴƦǵ˷´㣬㵹Ǻܰ˵Цǣôᡭ
˵ζ˶٣ƽʱĿ˵ȴԼ˵ڵӲúܣԼ֪Լ˵Щʲô
ڽӲЦȴѺ֣˷Ǿ仰ͷסصһһķ
һ㲻Σ
ӷˣƷˣѪʯʧ٣Щ˷˵ЦôأڸЩģ
ֻҪһһͷĬԼһ£һ£ô
ͷЦЦһῪڵ
ģ˷´㣬һȥƣѪʯҲû
Ŀŵ棬ڵռŶƮߵЦк˶ٸӵҲԼס
е£õģ̇ͷ˷²õЦЦ
˷ֻؿһԡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ˼

ˣ÷Էһս
Өѩ˷طǵڶ峿ǻصԭļ÷Էǰ汳Ÿ˵ȣһƬ֮л
ԭļ÷ԷѲڣʱܴкȻһ죬ʱضɽҡڵըҩ鲼÷Է䡣ɽѣ⽨Ⱥɽȵ֮еһԺ㱻ɽйµľʯ񡣺ܶ˳һЩ޷ɥڷ֮£ż÷Էһһ֮ճ˻ҽ
λֵܣΪ˵Ӷʯ裬˫˫ڼ÷ԷǺһƬ֮С
֮⣬軪ׯȫˣŵӣնɱλڷףһĿ˵аţȻڡ
˵軪ׯһսǴȫʤˣƲδȳѪʯ䲻Ȼ߽⣬λʿδʤҲֻǱϵʤ
ºŴѱɢȫطʱˣ軪ׯ֮ڷׯ·ϣӨѩԣԴ
ӿ̫ãҲ̫Ͼһλּһһҹǻˣľ˲ǲס
ǳԾҲδֳʤǴը֮÷Է˵棬һƬҾ÷ºȻˣĶսԶ
֮ǰǶ˵һ䣺ˡ
÷ºѧܼභȴɱȣһʧܡ
أⳡʵȵ֮սеȻʤҲֻܳΪɹѡ
˲ᣬӨѩЩ֣ˣγŹ⼤еÿһһʽġ
뵽Өѩε̾һӯӯֻԼ΢ƳһЦ
˴ʱڳڣӨѩ֣ǳѹӨѩİȹǣ۾һ˲ͣȻ˿ΪǱĿ⣬Ȼ飬Өѩס̾Ϊܺ޾
Өѩ˱죬üõص˵ĪҪĿעСŮ˳ɲɣýĿƣʵ˾ͷƤ飬ܲ𰡡
ôЦſڣճֱ㲻ɵÿӨѩЦļλӨѩ֪书ǿܵУﶼѪģʵЩΪǰԼһغˣӨѩǵܲס
˵䣬ȿԽֹϢӨѩЦŵлģĳúܣ˲ᣬţ÷ºһһҹҲԸ⡣
ЩɳƣȴֲʧԭеѲԡӨѩ겻ɵһڴ˴ͷԴ̾ãã䣬㣬ĪҪĿ⿴ôҪʲôֱʰա
ЦЦ֧أҪӨѩһ죬סͷ첻õصʲôѵǵҪ˵˵һֱӱ㽫Ȱԭء޷˻ȥȴͷĿƵؽӨѩš
ӨѩΣԴصλүСˣʲôֱ˵ա
һЦѩֻ֪ôˣ
ôˣӨѩգգۣ޹ָԼӵôˣôʧģң𡯵ˣ˰գ
ҡҡͷʵѩȥƵ;УǷʲô
ӨѩƲƲ죬ŲŲĵ֪Ϻ궨һᴹЦʲôҪôô˵ûнƾȳʼ˴μƻʧܵһ۴㻹ѵҳҰգҪȻӨѩĲλ˷´ôҲ᲻޵úܡ
̾һ΢΢Ŀѩֻ֪ʲôȥˣҵ˷Ƕ˵£˴λȴҾáء
أӨѩǣظ⼸֣ߺߣ۾ôǱոλ˵ӣصӣ۴ָָ㡣
ŲЦЦȻӨѩһһͽбϡϢϣǵЦ⽥Ũɤӵѩ㲻޷Ҫ֪ʱ̶Ϊ㵣ġ
ʲôӨѩЦһؿڣ֣˭˵ûиȥƣһǷʲôˣĵʵ̫ģô裬ڼƵعң
Цó磬Ƥ̧̧ؿڵѩǲ˵ˣŴӴʱһȴϹƶҩ㲻գҽģ죬ȫֻشˡ
ӨѩһЦת̫Ļͷ⣬ߺЦŵŶҺʱ˵ҪΪЩ˽ⶾˣҶӨѩֲ軪ׯˣΪҪǲôϲŻȥϲ㽫˵Сô˵ң
˵ۺٺһЦüĿơЦƸĺԼƣǵĶҲ˵㣬ѩ㲻ҪΪ˽ⶾҪ軪ׯգжѸ٣ѹ֮ǰܹƾȳšҲܹʡȥ˼
˵ţԽԽͣӨѩĸ첲ȴ˿ϷɡӨѩһ㶣̧ͷʱ򣬷ѱ۾ߺһĨȵЦ˯ȥ
ιӨѩĿ˯ɵҡŵ˯ˣιιιţֻ΢΢غһƺһЦҡ಻ٶˡ
ӨѩĿΣص˯ˣѵͲһоˣ㡭ֱǳԶңΣΪʲôҪģϺ꣬㡭㡭
Խ˵ԽΪѳȹĿƵ֪һ˼ҽΣܹŵʱȷ漣һ˯֪˯ʱӨѩûа취˹ˣֻܾ軪ׯѰ˶Ѳ£֪δܼʱ˷»϶غᾡȫȥƾȳ˴ʱ˯˰ȣȻǡԼΡ
Өѩ뵽ͣһͣĽë΢Ŀ͸һšȣκ󣬷ŵ͵Ϳڵ
ȣʵ̫ԸǴΪĳЩϣǲΪԼֺ·ߺߡ˵Ц̾תһų
˫ֱϥͷ򳵴⣬ĵһһµߵųڣĽëѽɫȫס
Ȼ֮з·̾̾ľʲôأԼǲˡ
ȣ˽ңԼֺγ˽Լء
·ϣǷֻǰʹη壬ء֣Ƿԭ趨Ĳͬ
գգŲ֪ԶȻ̾
ƣڿɺã
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ơڿɺã
һƬ㱵İɫ֮У˯
δ𡪡δ𡪡ãȻʶԶԶʲôڿʲô˭飬׹ء
δ𡭡δ𡭡Ķߣķ΢ʹΪʲôҪʹأ˶ָлȻʧ
ģΪοããһƬߣָоʲôʲôʲôһֱΧ
δ𣬵δ𡭡ʼղϵţỺİ˽࣬ۡ
ĿȻִʱǴ죬տɫаƶ䣬棬лУԼһΡ
μʲôأḧգǺܿ£ĵһΣƺʲôʹԼܲס֣ձԹδ顣
δ𡭡δ𡭡
ձߵ飬øɣΪȴǵδδһ׹ص
ãУȻڽ
ƣơԷգʦѵȵüˣա
һ㶣תͷܣȴΧһƬɽɫ⣬侰̲ҷá⾰ɫԼʮϤɽׯô
䣬ֱѱһϮߴ˶ӰվԼԣȴ档һڵЦԼԼߴٵƣؼҰգǶڵأ
ؼңãȻվԭأеůů΢ԼգϱߺյԼҪƮһ̣ããƺ䣬ԼҲǴһЦ
ǵģɽׯļңױ㱻ɽϰ䣬ÿ궼̽ʦҲǳ۰λʦ֣ܿ֡
ܿ֡
ţ˸ԼĿڣȵضԼЦЦʦһɽׯȥ
ǵģСδɽûѪûа޾ɽݣḻÿһСԼ΢ЦÿһֻСﶼԼ֣ôְ
ǣĽŲԽԽƮÿһƺϷȻҲ̤ŵĵط
֪ԼЦȴܹոǸ졪
δ𡭡δ𡭡
ʲôڿ
ͷȴûпκ
صɽׯǸϤĴݣʦʦ־ڵһԷʦѸߣ׵ĺ볤Ͱף˿ûԭ¶
ȵȣգգۡԭ¶ʲôʱԼʦӲΪԼ뷨ǰִʦԼ΢ЦһͨĴֲۣȴڲסһ׿Ȼ廪ʦʼʦʹһסɽϣҲɲȥʲô׷ţԹȻһڡʦϰ䣬޽
ţɵüͷԼԼҡҡͷЩʲôأʲôҲҲԣôΪη·ĵףƺСһʵĴڣ
Լʼ־Ҫ룬Ҫȥ룬ʵõƽÿһ˶Ҹÿһ˶ûģûʹ࣬Сʹ顣
δ𡭡δ𡭡
׹صһһ
ġÿպÿա
̧ͷִӭ߽һλ˧꣬ڣλ飬һ˫Ĵ۱Ц⣬üһ̧ѳɤԼ
٣ãҡȣ˸İ߲Ӱ֮Լкã㰢ѩˣң
ɵ㶣ֻǰЦݲõóףЦݵǲ˰ԭĨȥһ˿赭ȣ롭
ǴĲӣ޽ɫ
أһ˿ʧ䣬Ȼʧ䡪
ҶԼӣǲǺܺô
Ҷǻᡭĵġ
̧ͷƯԼǰǣ֣۾ֱؿ
ãô޸źòã
Ц˵ţǾ仰ʱ˿

ʮ ˼

ãô޸źòã
Ц˵ţǾ仰ʱ˿
ֱȻܾ
ӨѩôԼ޸㡭
ӨѩգգָۣԼıӵãƽʱǶѩô㻽УϲĽΪνո˳ƺɶԶŶã޸ô޸Ұգ
˵ţ㲻ĵĢֻкңæƿͷҲܼ޸㣬Ҳܣҡҡ
Ŷ꣬ǺεĿЦݣ¶ģȴһ˿޷״Ļҡ
˭˭ĵ׵˶
ǣǿããģΪλĵΪλᡭʹ
δ𡭡δ𡭡δ𡭡
ſƣƺҪסʲôΪΪ˵Ľࡪʲôڿ
áȻǰһƬӰʵס۾޵ĺ촽Ϲ˲һƬ֮ɫ·ЦЦãбô
˻Ȼһ㶣غ
ҡҡ
Լ֧Դǣ˲ػС䡱һһɫӰ
ϮɫӰ΢΢¶Ŀ⡭
Ŀ⣬ֻһŵԼһƳû
ǣֻһۣȻϢ
óأʲôԼȫȻ޷ܣҷգܾܡ
ĺʹѹ֣ˡϢ
ֻҪУֻҪ˻ʹоԼ޷ܣص֪룡ڻУܹһ׹ص
δ𡭡δ𡭡
Ƿ·˵ĺߴ߳
Ҵˡ
Ŀڣ
ƣڷôǸ͵ᣬĴɤУŸոδеĵȻһ˿޵Ц⣬Ȼ̧ͷ
ǽɫȾ촽΢΢ţϤ
⣬ӨѩʵӨѩ
ոյЩһΣڵ㣬С
ӨѩȻ쳤һ̾ǵģڵԼУҷգʶɵĻΡ
ЩʵģʵԼѾ
תͷеÿһˣÿһϤİ裬ǰеһܰУѻ
ͷԼԭһϣѶһֻɫ΢
ٻͷӨѩԼЦЦǸ̾ŵ
ƣʵԶͣõĻþ֮УҲǲ
Өѩɫ΢΢ͬ飬ƽǵ»
ƣʵпᣬҪҪ
꣬ôʱ֮УȻ
ƣ׼ô
ЦЦƣ̾
Өѩ಻ҲԶʧУһˣһˣڡ֪ǵδδʲôҵġЦţԼĿڸ˸ҵģڿ
ӨѩĿģ
ӨѩһЦӰʧǰ
ƣҪǿ
еӰһʧȥܾ䰵þеɽׯʧ
һƬڣֻһ˹վԭأããһƬޱߵĺڰֻոһ
ƣҪǿ
ǲӨѩһˣСһ𳤴
塭
ɳɤӣ͵͵ؽ˳
漴һ׶ʹ˷Ϯ
ʹʹѡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ƣ

ƣ㻹ҿЩѹѹ

ľʹУһ˻쳹ʣֻƺݺݵԼգľʹһ׶Ŀ̹ǵľʹ󴦴
ѵ
ʹԸоԼһһرĭ
ȴǸʹĸоԶԶԽǵʹ
˶ӣڽſһ˿϶
ڰãϤζ̹ĵĽǸΣǸڰĵطʵпᣬֻˡ
ƣڿô
һۣ㱻˺ݺݵسסͷһ˫µֱֱ޲ý˺顣
ٲѣҾͽϵĹͷһһȫ飡
һģѱֵڱĵϡеոձסʹ΢΢һƺǴ̴Ƥ⣬ҪԼ˿
ЩʲôءʹգһЩԶԶȲеʹǲпʵ
㺦ҵӣ֣ɱҵӣ
˻һһʹǲɸĵĲпʵһԾظĿڡ塭
ѾˣǱԼ֡һ̴ķ
㣡㣡ȵķŮһѳͷϴקһڰĽ䣬һİ͸ס
Ǳھŵģǡǡ
һͷһǱ֮ϣϾϸˣܲԼˣסǱױԵ壡ƣɤɳƵÿ£˫ĿԲסǱеĺӡ
ȻǷǳģܸǺı׿˵üۣĽüͦııʯĸһĵ໥غϣΪһ塣
Ǿǰ壡˫ֱۣڱ֮Уһ
Ѿ
˰գѾˣ
Ůָ𣬺ݺݵҧ֣ƺҪͬһҧ飺Ǳɱģ㣡
㣬㣡㣡
һһػصֻӲͣزȴǱ׵ıԵ̰Į˯գĬӰȻǱϸŸӣ޷ŲֻҪһ㣬ٽһ㣬Ϳˡ
žһԼǷֱסϵĸʹϮȴ
塭塭塭
һૣȴһ̱һƷ𣬵ηɣءһݺݵңңһ䡣漴ƺ˿оʹ־Ƿȥ
塭塭
ѵһŲӣֻҪٽһЩٽһЩ
ٽкãѵн䣬ոǸŮֳǰסȥ·һ㶣̧ͷĿԡ
𾵣𾵰
ͷܹǰŮ˵꣬һεʺɫѪᡣ
ؿǲѪ˿Ŀ۵ףǾ񡣡ٽкãĳսһһֻѡˡ
ѡˣ
һͬĲпۡ
𾵺Ȼʧȥȫͨһԡ
㡪ۣҡƵӣһһ㡪ΪʲôҪɱʲôûУֻҵӡֻҵӣǡѾˣѾˡ
һһĵصеһУֻҺһȥһĵطɽˮһſſֵСݣһĻǣҵ֣һں߾ֻҪ㹻ˡֻҪ㹻ˡǺǡ

ƴͷδڰĿռУֻܰһĳճյſռŵĻסػصڿС
һǣ֣
Сڳ裬ˮڶ졭
ǡһֱš
ǡ
ǷĻ棬ʱǰǰ
𾵶˶첲ͷ뵹ڵϵƣճյص
㿴ĳлһգڣѲʵˡ
Ǿ仰˵꣬ǺǵЦͬʱƺȻһۡһ³һѪ
ʼմͷЦ˶һƬİӰ£۾ŵģͷӣһʬһĬȻ
ֽڵϣͱ㿪ʼŻ£³ġѪ
ѪһڿڲסӿؽʪơأѪɫѽڣԼƣȴҲǺǺǵЦ
ɫѪѾҪ˰գ
ЦЦͷøͣӣѾƽ˱ĵϣδ̹ǵĺϮ 塣
壬ûĻΣ޷ûʵҪμ
塭
ڵϣĿ޹âؿϿա
ֳУԸߴظӡ
ôƮشƺ
Цݺһۣ˦䣬תȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ˼ģ

պȥڤɽ軪ׯϤع飬ƺƵشڵӣִݳǽ軪ׯլ
ӨѩΪڵӲ鿴жҩ˲ɹҩġ軪ׯ֮ʱҩѱҩ֮Уֻж֮˷á
зɽ⣬ԭŵڵ֣Щ˴ƭܹƻţʱ۵軪ׯŵǰ㲻ǰȸԾ軪ׯм֡
⼸ʼδһׯڱ㱻½һߣ˺չأΪ˹ˡ˲ᣬ̫ʣ֮ȼУڲҵֱѹƵ̫ãɵ޷ҽΣպػܵӰ졣вṦˣ书ϣΣ
ԴӨѩȻǳףʮλʦ½ׯڡΪһＸǰմ軪ׯ֮ʱжᣬʵѶˡ˵ˣУȸոձ̧ׯڣλ˱Ѽ֮Ա
һֽ֮ʱĳǣһԵɫȴѰζ
ӨѩԿλһȷƫԼӶһЩȻ׿ΪɫǱϾΪۼΨһӡӨѩԹۿһ⸸Ӷм϶֪Ƿ顣
һϵԼǰȥ÷Է˶عǰһŸˣиĴǴΪԼƹܵĸˣ˾ټӨѩϣܹЭԼĴ硣
ԼˮһӨѩȻ֮֮֮ڰ۲ˡ
ſԼλӦʮΣӨѩǶϺ꿴˵۹ɣţһǲз˵ġ
ȻǵһЩΪ̬ȷ˲òɡ
ЩʱգǷʲô
𰸲ö֪ӨѩҲ⼸ֻµ֮£ʲôʲô
軪ׯ⼸գӨѩæòֺΪ˽ⶾ֮Ѽ䷱ֽ֮ܶƸǣơϾ˼顣ǣ̶ֻպһܻضǰǷҪơʱոλʿΰЩŵϡ
ʱֻӨѩǣϺᴳڵ棬ԼƮȻ˷¡
ҲӨѩʱһŮװһĲ죬۳ҲȥƣҪңģ
ӨѩţŲգգۣ޹ص֪ģ
һָԼ˷µҸո˷δƣ˷˵ҵƴʱںδǲǣ
ӨѩһЦ۽Ƴ㵱ôûǧ˳֪ǻ˷´һͬڤ׻಻֪ģ֪
Ϊβ֪Өѩ䣬˷ӵõǳѪʯѿʯͷѪ᲻֪ʯͷ
Өѩ˷£촽𣬻֪ΣᣬЦŵ֪ˣǿԾȳôѪʯ̲صһƽˣһβڴˣڶָΧҲһܹƾȳգοڡ˵ŴĿһЦ֪ѱʲôӡ
㡭ŭӿӨѩ˵ֻһ㵹ûԣѪ׻ǲȵģ
ˣӨѩνһЦ̧۵ŭûԣѪ¹ˣòڴ˷ѡʵҵиܹƾȳķӣֻͷ˷´㣬Ӷ벻ӦǱû˵ˡ
ʲô治һ㶣˷¸üͷ΢ǰһʵ˵ʲôӣ
ӨѩһЦץڲ֣һ䣬¡΢Ƴȴһ㶿ǵǡ۴硭ЦŵĪ֣˵֮ȴЩ棬ʵҲܼ򵥡
˵Ű˰֣ʾ£˷ЦЦǵλ˷´㲻֪зôݷǳ⣬ƬκһңڷǳǳңԶģһ硣
һ㶣˷㼴׿ЦҶ֮ò٣ʵЩľˡʲô˵գҽܵĪùҡ
ӨѩͷǶǵʵأȷк֮ܶ˵ǡһ硯ڵҲϵ֮ȷ˵ôǿġѪ硯Ǹ硣
棬ӨѩһЦۼѪ磬˵̲ڹõ֮˿Ժ£˵ȷġôǶС
˴΢΢һĿ˼ƺɢӨѩҲ˷棬ԹԵ˵һ񹦣ְǷ񲣬ʱѪ絽Уʵǲ֪ʲô˷´ۼӷѾˣǻŵĻǱҪﲢѣֻѵǣǿʯβֹ£ƾȳ
˷Ŀʼϴתڿڴϵ㲻ҪȦˣҪʲôֱ˵
Өѩ̧һǸ޵ǳЦ飬˷´ȱ𼱣Ҳҽһԭ򣬸ҪףҪ£ֻΪ˴ƶѡ
˷ĿһȻΣ㣬Ҫȥʲô
ӨѩҡͷЦЦҲ롮Ҫȥʲô벻취ֻͷܸȣصϣһ
ʲô
Өѩվⲽ˷ǰǶôϲһ־ʯֻħĽ
˷¼ɫһݣҲ˵ħĽǳѪſô
ӨѩżЦֶµĲŶ˷´㡣
˷µĿӱ䱸֮ȻһһֵصʲôѪ
ѪӨѩ۶Ц۵Ȼԣս˷»˷´㣬Ѫ壬Ѫһ˵ţ
˷ֻһԲ
ӨѩඨĿԣһ˲ͣضŶԷӨѩȻһЦָ˷µЦ˷´㡭ˣ۵úܣǿɰ
˵ձһЦԹԵرŶЦУЦһԵһԻϸһһ󡣵ȴǷ·ĵúܣ˷¿ֵص˷´㣬ҸոնȦӆ˰죬˵ΪƲһˣô㾯Ҿ˵ǲͬ⣬ǰ׷ѹ򣬻˰գΣ
ЦУ˷ɫȴǰδ䣬·˿ΪһЦ뼥һһֵص
ҶӨѩ㾿ȥʲôʯ
ӨѩֹЦ̧죬˼Ƭ̱šҵһֳɫ·ľʯǶֻԭѪĸأ䵽ǿѪʯѪ磬һģһ
ʲô
ǻ˵꣬ڳ˾ͬؾ˳ӨѩȴνЦţգŴ۵Ƥصұ𼱣ҲǾȥ򲻿Ӳôַ񲣬УҲֻʩܽȳô
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ Ѫһ

Ρ
ڰ޾ĵص
һյ谵͵ƣһһСһ޾ͷĺڰȣڳʪյĿռ䣬ȣ޼Ѱ
Ϊƽĵ̫Զ̫ԶѾվãһ˿ɹĿûС
طϢ
ţŲᡣ͵ƵİΧǽճһĿ̺ۣȴҲƺ˾ռߡϢĵطþˣϰߣٺ
ǵãԼСʱ緢ˮʱɽϳʯɳԼŻܵζʱ㡣ԼţһͬĽֵһͬѵǵؿĵص
˳Ƶĺܶ飬ޱ߼ʵİУᱻһһϡؼ
˺ڰԶţҪιĵô
ĵ׶ԼһЦɵ̧͵֪ԶĺڰֻǶһˣŵȥÿһˣֺγһأ
˶ȻµʱڵĵطǼ÷Էչը٣Ϊʯŵķ·ܾúܾǰһΣ𾵶䣬ٲȻγһعˡ
ǵعʵһһˣټռŵĵΡ
սŲͣ£ȸصһڣţվխڴһɼһֻİ
Ǻܴϸ켣߰ߣɳµѪʴĿµɫƺšǵһˣһˣֻһ̯⣬һֻ
ֻһͷȻǸѱĥ˲˵Ůʵ˰ɣ
ǵڼ죬ԴŮѣǵ𾵱Ůϲϵʩշתܶʼþֿ̣һһҲϷɡʩѺϴȫȻͬӷǰ𾵶ŮĥƤϵ裬ڣȴѺ޹˼ɣȫȫĴݲС
ȫȫ屾ϵĴݲС
룬ʱŮûһĹ˰գ⼸յķʩǳѾʹŮ˵бﻤĻôס
Ůƺ˿оʹʲôĲ̻ҶŮʼɰڲ޷Ӧ
޷ӦĿնŲ֪Զˣ·Ѿˡ
ǵýǰ軪ׯٽ÷Է֮ʱڵμŰŮʱŮ֪ʹ裬ᱻռ仰֪ʱŮ̲ʹģиоġڣʲôûˡ
ģѾˡ
ʣµģֻһõǡ
ûȥעˣüֵ
ǰУƹǲ̶õֱһȥǵ𾵡
ǵģǵţȻڡ
һĨЦӯӯ£Ǳߵļ̳ѾãѾλƼݡ
ô
ɳƵɤƺֵ˹ǰǰӼӼŮ΢΢̧ףƮĿⷽŮһĿ޵ĺ£ڵĳ봹ذڱʯ֮ϣ̹ˡ
ɫʵʺŮ˵ɫ̧ţԼƣһ޵ĺ£޷չֳʱĿЧ
ռǵöǰԼոհ֮ʱŮ˱һĺ£Ӳڸǿµİӡɺշת꣬ŮȴѴߣϰ£ʼһ֪Ļ֮С
ʱ𾵡ʱ𾵣Ϻ̣һȦӺ뵱ʱ޾˵һģһ
Ǹһִŵ𾵣ֻˡ
ֻǱߵ΢΢ָ̧Ȼһն
նһĿʹʩʩȻǰ𾵽¡𾵻̧֣ϸָḧĳϡ
նڼᣬƺ΢΢Цŵնڼ÷ԷڣƷųˣգ
˵䣬֣Ȱĸװշḧ
յͷЦǡ
ָĸᣬЦôҵӦл㣬Ҵ޷ʵֵĻѣô
գɵ͵ʹĿ
𾵽ĵЦЦƶǣҵȴˣ˵ôأ
գƶ˶٣ָնһ鷢˿£ڶϡ
ȴûһǵĻ仯顣
𾵻һЦڣƺ̾նС󣬶õһ㴩£Ҫ²ôຢУֻңȴҲң֪ô
սԴϧصô꣬ҿ㳤ʵȴ㡣С˶ǡмңң䳰Ҫӵеĺܶ࣬ȴƫƫʲôûС
Цţһ٣Ȼһ֣ռͷ˵ա
ƺڵϹǣĵĿֱֱǿ˫
˿ƳյʣʵȷǿԵõ֪ܶ࣬ЩҪġҪʲôԼҲ֪ôǣ
һĬ
ĿĵԶƮ
ƣȴҲһĵط
˵ţѲᣬƮĿʯǰ߲Ȼ÷ǺһЦתһץյ죬ݺݶ
ҵӡѾ˰ҧһһ˵Ѿˡ֪Ǹ̳ʲôõģ
նض𾵺ǺЦһŵļ̳˶еˣԼ
ݺݵһһֵֻôЩô
ڿڣȴЦ΢üС˽ӣǼ̳Ϊ׼һнȻˣ᲻֪ʲôģ벻ǷͬһᣬգҪ
ֻ㡭ǿµضʣô
΢΢һ㶣һ˿âλǡ
ǣظһ飬ɫۻһתǰȥ
Ǳң۾úøҼ֤Ǹʱ̣
µɨգ㼴ͷҲأ޺ĳȹڸضǱѡ֨ѽһ򿪡
ֻһ󶣶죬𾵰߿µֱ֮˺һץҲЩǷн֫ƣ㾶ֱϳ
Ϣô𾵴Ŀ俴˿ϳ޷ӦŮŮȫѪģ֫شţϵÿһͷѱ顣
Ů޻˵
Ů죬նĿڿȴַ·ڿңԶһʱա
߰ա
յһŮţڵϻһĿĵѪۡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ӷ塭Ѿˡ
ֱһУĬȻᣬֻٲſ
ʵһʱʱвʼվһЩ޷ܵνĿˣʲôʱܹ㹻Ľ
ڹǰĬĬˣмޡĽˡ
ΪԼİŮ˶ĽǷҲ
ǰףǼ÷Էˡһ÷ҵĲ֮Уɱʬǧ겻ࡣأ˵ӷǰ֮Ϣ壬ٲֻأٲѣʬǧ겻࣬кã
룬Ҳ˴ʱѻһĨ˰գʱĨǻ֮ǻڷһУĿţ˼Ůˡ
һŮˡ𾵣ʱһŮƣŵȥ
ʺĳۣʺѪϻһ㣬ڵϻϹ
ϣһƬɺ졭
м̳ϳѪʯİɫѽΧҫù죬ܲõİƺ΢΢ڶƺ޷ĵصѲһһ
ڼ̳У߸߳Ѫ˫ۣؿһۡ
°ͣʹͷ̧̧
ٿһ۰աЦţԷŵľ׵ķתתеһУҪˡ
еһУҪˣ
°֧𾵵ƣŲ֪ǰ
𾵺ȻһݣƵ˫ƮƮȻӵи߸һʼܸǰӣݺһЦж̵
ۡһѪ齦𣬱ĵѴƶ֫ѱ̵ζڸ߼ϣ
ѪŸߴĽʼܻʣϸϸأƺѽɺԡ
ȫûвҺһ˿͵͵ûС
Ŀ޹âңңԶ
һۣٲ˵һ仰
תʺɫǷɣƮƮȻڵء
վŽĵʹʹǣ𾵲ףЩǰһһǰһŽֱֲ԰׵ЦЦڵǣҵˣҵĹô
һǵĻһеţ벻ɿܵ˵
ǵģһУ˵У
Ƶһܣһڣڵģ
еһУʽʼ

ʮ Ѫ

ģ
еһУʽʼ
ˣˣˣһһµĹĵõüһһزסÿһ¶ͬġǵħĴߴ٣ǣһһ㲽޷ͷڤ֮·ǰһĹâǻ֣ĺ
ڼ̳ճѪʯɫµ壬ӿһ˿˿᫹ĳɫ·һһӣֻһգ۵Ĺǿµ·Ѵգĵǰ˰ϸӿֲ𾵻ſۣǰ
ȣҪȥһط
Ǿ仰˵ֻ꣬ǰһƱʲô޴һ·΢΢һǡһֻ˸оʱսգ۵ʱ䣬ѻ
˻ѣһϸǾһطոյļ̳һģһֻƺ󣬸ŵĺɫ֮УƻһԻõĲɫâܡ
ǷʹĶͷɵþǴסˡǰһʥΡľ޴Ů
ŮһϮۣ˿׹أ̬ԶʥĿŽ£ƺڸݵȹµ񡭡
ǵϵŮӣǵ𾵣ԼλұжڽʼϵŮһģһ
մʱȷһ˲ʱڣԼ÷ԷĵڤĴ֮С
ǴǸողõļ̳ĳ輫ƣոǲü̳ʱǰһյأʱΡĵط
ԭʱռ䣬Ѻ϶Ϊһ
ֻԶ̳еųѪʯ̧ǰŮһЦҵŮ񣬵תʱǷ뵽˽أ
ңֻ˫Ϊϣҵĺ񡣡
˵ţһɲǼϾĶռһ±ɫ֣а٣
ֻʲôԽԽ˻ģǡˣˣˡһһ¹ȴǿһ̧ͷͷϷĿУسһ˼ĺڶ
Ǻڶ޾ԵһֲѪڣһУ
𾵿ǺڶǺǶЦ洽ڶƳ޼ʵʱջȣеһУһһȥš
ͷ˿λ£ЦŵǵҲšϾͻгǧǣȻ¶
˵Цռ쫷Ķ֣
ֻͷϷǸڶһһ󣬲֪Լʱᱻûȥ
Ǻڶ棬޾ͷޡ
ʱʶͷţǱ߸߶ڽʼϵƣããǸڶ
Ѫĸ첲΢΢ţƺҪôأ֫Ǿϣֽűζľ֮ϣһĹѱԼɢȥʱ΢΢һָǲװգ
ĴԣڻЩصʹѹ޷ô
ߺߣЩѲҪֲ񡢶ʱ̣еһУԵС΢
ֽתصǸڶϣԼһڼ
ûվ֮ϣҲûгΪ˹羴ĶЩҲҪģʱĽҲǲǲǣ
Լ̲סֹ𴽽ǣЦ
ЦЦţȻ۽һžϣǾ޴ĺڶУԵ޹ʵصһϮȹǣ
һ㶣ͬʱһ΢΢ءףһ
ת𾵣ֻͷԼеĳѪʯĿ¶ɻ
̧ͷǺڶϮģȹǣ
ֻǺڶķȵ
ʲôˣ
һ˾ͷƮڶڵһϮȹڣȴǺڶڴһЦһϷʵصĸλǰǣӭһô
˴󾪣̨ϵɫ䣬ںȵ˭
˭һЦɤصô㽫һģҪ˭ô
㡭ͷǸڶֻǶһֻ۵С֣У漴һӰ֡
˾Ǵ㡪ڶУȻ߳һ
ƮվڶڱԵһ۵ĶɫˮȹͷϷ°ͣһ˫ΪĿԶԶһпһĨĽɫ
ոһ㶡Ůӣǵڽ÷Է軪ׯͷ֮һºʹ棬Сڼ÷Է޼ɵɱ˷ŻŲòշ˼÷Է
ţŮȥ
ŮȴǼüŪۣ
ֻͷһְԼƤЦضż̳ϴ𾵵λͬ磬ô㲻֪˭ôõ֮ڵ󷨣ͷŵô˵ʶңǿʯͷߵôţŻܵת
˵꣬˫˸Ĵ۾ŵգգȻЦصȴ𾵻ػ
ɫӵľŮӨѩ˭
ռƻƣʱվڰǸڶıԵȴǿҲߴĽʼһۡ
ɣǺڶıԵ±ߵЦ
ɫѻظţҧŸߴӨѩ
㣬ǳѪ
ӨѩٺһЦ˸۽ǵûλŵΥˡ
㡭һʱ
ʵʮǰǿ鴫˵еѪٴڽʱ𾵱֪ϳѪ˼䡣ʱָѪ磬ȴʼδѪȷϣбټٵĸ顰Ѫ硱УȷһġѪһеĳѪʯ
ѪʯλŮŻΪ˵õʯͷϧһдټ˼ħоӢѪ̤ƽ
֪ʯͷ̺ľ޴Ȼ֮ɺѪʯٴ伣Լ˰죬Ҳֻһٵʯͷ
ĳѪʯûɱʮ¥У޼Ѱ
룬ȻʯͷȴȥлõһʮǰһȻ󲨣Ҳعƽš
ԼȡóѪʯΪ֮λ˵еĳѪȻԼǰ
ϵŮǰɱ¥ĵصԼ䲻ѪʯȷǴŮáֻʱһƳԼȫעʯͷ֮ϣδע⵽еĽɫԭʱصǸȫȾѪĵ꣬صĳѪ
뵽һЦѪΣǲһֻӶô
ͷŶȻվŮ䶢ӡ
ѪΣǳѪʯҺΣ
ԶӨѩĿ·㶣漴ͷһЦڰֵλĪģҲĳѪʯʵǿʯͷţٺٺ١ЦŶ˶٣ƮĿ£˾ǽ䱸ضԼĿǾǹζĻȼЦŵʵֻڵ󷨶ܵصܹơҲʮֺ棬㣬ʦڵؽһΪ£
˵꣬ԴЦе𾵡
𾵲ɫüзӨѩոһϯĵԴǡ
Щк⣿
𾵶ػģȴڹɡΪкܶ飬òɡ
λ˵еĳѪΪλȻǸڶ߳
ǸڶӵӦʱջȲôóѪʯʱŤҪ뵽޵ʱջȥΪΣǸŮ
ʲôŪôɵ΢΢üƳԼеĳѪʯʯͷڸոճѪֵǰһ̺Ȼù죬е·ֹˡ
ΪʲôΪѪĳֹ֣飿
ѪҪʲô
뵽Ŀɱ⣬Өѩ
ǣûֹܹҪ飡
ȻĿЦеĳѪʯԼٴζУپʯͷתȫָɫӿ˴͸Ѫ죬ɺ˫Ŀݺݵǰޱȿֲ
ǹɹƴĿϷУںڶջӵǸŮ
ӿȣѾ㷢̣Ѫ죬תƺһ̣ԼҪըѿ
е𽥻ǣһɹɱ¾Ŀ˿˿ӿһֻֻСҧģޱܡ
ڳ亹Ѫʯʢ֮ʱĸô
Ծſƣһɾ޴ĳɫţѱ£ġ
ɱһֻ̣һͷ
䡱һ죬˲ɵþ֡˭Ҳûмǿ޴
żĳɫڿлһ죬ֻһգۼѵִǺڶڣ
ֻۣǽŮ۴У˱ͷһſµײڶ֮ϣûХżϯŲƵĽʼܣʵǸ߼鵹Ҷһ㾶ֱڵϣĸ߼ѹ¡żֱײһѾڵʹֻҽУǿµţѽû
֮ɺ磬㱻һУתۼм˱飬ѪҺ罦侰ޱȿֲʣµֻǽŮںмµι֣ջɲģ˶ġߺ߶㣬κĳɫŻײúòࡣţ޿κε󺰵
գǿѪʯǼٵģ㲻Ҫˣֻ߻ħȫŵùѽѽְ֣
ʲô
ӨѩİУ𾵾󺧣ŵصǿźʯոա˵ʲô

ʮ Ѫ

գǿѪʯǼٵģ㲻Ҫˣֻ߻ħȫŵùѽѽְ֣

ʲô
ӨѩİУ𾵾󺧣ŵصǿźʯոա˵ʲô
̧ͷڱͷܵǸŮɢĳɫʼΧתŮĴţʮǱԼʱɱ¥ص֮ʱһŮϣƺδŰֳѪǿ
ֻȫͣ߳ȴХķֻŮ󺰣
ѽѽ浹ù֪ұ㲻ˡأŲôءλҴˣҴҴˣҲӦ߿ٵĳѪʯ߰ջȥҸʯͷôͣѽѽѽ
УŮİʼղͣȫӲһŭܿƵĵӿһӨѩǰ
ӨѩǾһɺ˼־㡭㲻ҪҪʲôҹܲˣҪѪʯȻ㣬㲻ܹҸٵģ㣬㡭
ҧһصǰ޹ŮǶųɫʯ׹һһֵص˵Ǽٵģ
Өѩ£ֺһǡǼٵġԣ㻹ǲҪˡ
˵𾵴һһӰӨѩǰһѼסԷĲӣǼٵģҵӣǼٵģں˵ָݺݵӨѩǲǣ
ءӨѩðͷ亹ֱðͷزҽеǡȿȿȡ˵ʲôʲô֡ҿ챻ˡ
ؿѪӿÿһŮ˵Իһ֣ᣬŮġһʲôİ
ƸոһֱΧζ죬˵ңƺ٣־ң֪䡭𾵵Ŀ͵˦ͷָӨѩݺݵص˵ΪλǺڶ߳ҪʱŤʱջȣΪ֣һΪλᡭΪλᡭ
ӨѩܣȴͬĿ⿴ѵصʲôʱջȣʱŤҸո˵ˣǿʯͷǼٵģΪѪʯ裬㡭Ϊչᡭ߻ħ
Ҳţ𾵼˫Ŀǳ죬۵ѳѪ˿Өѩ亹ֱðҪ뵽ʱջ֮Уʲô߻ħ˭Ҳֹңʲô˶ֹҪģǶȥȥ
ĴȣӨѩɵֱ䣬ɫҰףһְ𾵿Լϵ֣һֻǰ̯һȻһ֡
ֻͷ˼صӨѩơУƾճһ·ĳɫʯɫѪ޺Σ߲졣пǸһֻѪ飬ŹаЦû
ءĳѪʯӨѩһֻƣԴͬ·úܣ˰գĳѪʯֻҳѪڣ㱻ߣڶȻоܵ˰գңΪɢü
һ˶Өѩǿڷʯ˵ʮ꣬ͷǵһٵʯͷ
ӨѩָɶӨѩһؿڲصǵģڴ˰ֻܹһʱջȻԶʯͷȷһЩΪԻʯͷ˶裬õþˣͻᡭ
˵꣬СһۣбĿȻһ֣һָֽ㵱ɵôݺݵŶԷҧһһֵصѪΪκȻڴ˵أ軪ׯȹϵΪҲ֪ôҪʲôŪң
һȻǰߣ䡱һһǿƾХӨѩ󾪣þȫͷ㣬Ŵ緢˿ײȥӨѩǱǰȴһδˡƽԭء
գգۣ𾵸ոշ΢΢Լƺոջ񣬵۾תĿ㶵ؿԼơ
Ʋ̯һֱŵĳѪʯˡ
ˡͷֻԼӾҪվס
ʯͷǼٵģ
ش£ǡѪʯм㻩ָлصһĿⰵһȻ˫Ŀ䱬伲⣬һӨѩ˹ȥ
ӨѩԴ㶣۵رһײֱڵϣʱԭеһѪʯѲ֪ȥ
ӨѩüͷոմԼĳѪʯѱС
˫ĿǱѪɫʤЦغѪʯҽգһҪʱջȣ
쳤ХӶŸոʯͷЦʯͷջҪ䵽УʲôѪ壬ʲô軪ׯʲôƨˣҶҪеһڰеˣͬһ³
ĴЦУˣӸµظӨѩӨѩ߲֪ΪȴڳѪϥأһƳӣ
𾵾гѪʯһһֵҧ
ңֻһλᣬңʹʯͷǸʱջȣȻĻҪ㡢
λӨѩ̧۽ɫĴоǹѪ˿޺촽ǺȻһ˿ȵĻȡ
λ㡭ƭӨѩ΢΢̧𣬴ǵĻȻа֣վոǳŵصǰһĨѽһصĳɫʯм£ģЦ𾵣ɫü̯ƣԷаЦ
ѵ֪ΪѪбġѪʯѣٻԭô
ǻȹаȣ⣬´ߵ˿ѪڴͬʱƬƬʯԶ£⻷ƣ¡Ϊһ壡
ƺʯصĿ̵ĺ촽ȵĴۣԼУĳɫʯ
ӨѩһЦָ̧ĳѪʯ۶
źƭˡ
ḧǣаЦʯͷ·ڱϷһ㡣
Ѫʯ壬ָоոһ㣬ѪʯոյиоǶԵģǲ߻ħֻԼʶҶѡ
ӨѩٺЦţ˶Ľɫаֱֱ𾵣ͬĶħ
ʵҲ̫𣬳Ѫô־ң㱻Ҽ仰󲢲㱿ԼƲԼʵǺǿ뵱ҵĸɵô˵ŵͷЦЦȻЦ⣬̧۶ĳһ㣬ص
һеʱ̣Ѿˡ
˵꣬һ΢΢ס
һԾתֱӻ׶׻һ
ããɵĿУվǡ
ƣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ 루һ

ڤ£žŻ֮С
ʱԶ¼λδŵʹǣǷ
˷˷ոǲĴŰĳɫȻɢȴӹ޴ǿХԾͷϷĵطӦǡͣǸڶ
֪ΪΣǱ߿̳λǾȻ޷ӽǵǰ·һζ޴ǽڣ޷ӽ߰֡
޷̳޷̳ǸŮ˵ЩʲôȴȻԾؿԶǱľѹڵصƣһزк˳
ڳĺܶ˶ΪѾˣȻûУ֪ʱŮѽֽŵذͨͨγڵ棬ѱϵ֫ȴһһŲһֲ˼ļᶨǰ
˿ô㣬ȴѽӽ󣬲Ȼֱֱվ
Զãã΢ɵĿУһоԿò䲻ڣ վȫѪ˿ȴһѪһɫݣվñֱԶңңؿģ
տó״㶣ãȻԶվˣȻ䡭һĪ㽡
ŮˣΪʲôվ
ֻСˡһɲǼ·ߵ
Զ̳УȻͷƵ𾵣ͬ𾪡
һȥ˶ججĥòεŮˣΪλվԼǰ
𾵵ۣȻеһĪĿ־ϮֱѪܵŮӣŮҲͷµѪѽȾ죬ȴȫɺɫһ⣬ӱ
ͷΪԷǻѪ峺壬ʶŮӴʱɫ֮Уޱ֮ɫ
ޱ֮ɫŻܵѱɢȥô˿֧վģʲô
𾵲غһȴһ̾ϢλɫĳѪĵ
ƣԲˡ
ƾ΢΢˶̧ԣɳƵӨѩҪлл㣬һһزϺҡ
ӨѩĿ漴ͷһЦҡԴƣܹӦҵĺվҾðٰز˼顣
һЦؾ
ұվô
Өѩ΢΢һ㶣ȾѪɫ峺ӣܿȻЦЦ
û˵ʲôתĿ
۾Դ֮ڵϣ붨
˿̴ȫΧᵽһǿҵİ
ζ죬ǳѪǿӿı־
ǵģʵԴǸĺڶ߳һֱȫеĬĬֿʱջдǿ
ǺڶӵȷʱջȣԭʴĿռͻƵ֣Өѩȴ׼ʱǿʱŤԼǸڶ˳ڴˣסڳˡ
Ǻڶһϣÿʱỵ̈ͬʱԿʱջȵľ޴
ɢŻҵҰ㣬ڵһѱٵڿɫֻΪţŵǿѪʯǼٵġ
˳δùĽѪʯ飬ڴ̴̵͵컻գĳѪʯһصαʯͷ
һ˷ܶӵĶϷѪʯ˻ȴʯͷ
ʱջѾ˵Ҫرգһоܹظ
ӨѩųѪʯ磬ȻϣطҲԼۣԼͳѪʯĵ
̫ԼӨѩ಻ӲῴԼĳѪʯã޷صĺ
Ѷ̫ΪΣҪֹ
Ҫֹʱһв£ٻҪѪʯĹͬӨѩڴ£ȫա
ʱǺڶԽԽǿӨѩֻܹȫӦԣǴ˿ڳֹܹ𾵵ģֻһˡ
ֻһˣӨѩˣ¶һģܷսʤˣǸڶ޸ȫҪܷ
עһļƻУһʼӨѩѽƵڣȷƣеʱܹȵһ˵ģֻǸԼ
Ȼ˺ۣǣӨѩţƲؿԸʱջû
ơӨѩе̾ĬĬԲʱ򣬻Ҫȥ
ѻ붨ϵӿٲ졭
ӨѩѪֱѱݲеòӵ˫֣ȴץס𾵵ĸ첲
һһԷȴԽԼץ
㡭𾵿Ƶ۾Ŀ־ѽʴ˴أƵжַ֪Ӧһһ૵ص㡭Ϊʲô
Ѫ۵ɫƣ֣վţ·ʱĶȴʮּᶨᶨ
𾵡ƿڣƮ˵û𾵣һ˵ʹܹˡҲҪվֻǡֹ㣡
˵ţǰһ𾵵ĸ첲ֱײĻС𾵾һŵһһ˵ڵءץ𾵣ȫĹ⿴ƺȻɢȴеѹ˶Էϡ𾵣ѪɫʵУԿԶطŵǾ߾޴ס
塭桭
ĬĬ˶񣬺Ȼһ˫Ŀһ
һУĿֻԷȫ͸찵⣬ӳԼΧ˿ֲ
д壬֪Լȫͬطź⣬ǵңӦͬʱһƽԼŵֱӿ
ֻԼϵһһʧƺʲôסʲôڴﱻ룡
㡭ʲô
У˼صŶԷҪȴԼ岻ʹ
Ҫ̵
Ϸȵһһֵ
𾵴󾪣ֻһϵԴԴй籼ӿȪˮ˳ŶԷԼഥȥҪգȴֶԷӶǿ޷ܡӲס㱼ãԼ֮⣬౻Է˹ȥ
ǣǾеһ룬һ룬ô
ƴĿ𾵣Ѫ۱鲼ϴʱⰵӿʹΧƣһ޾İȻ׹⣬ڲסɫɫҲ𾵣ʤȯաȵأȻƣȴΧԽԽӿнһһ˵
˵˳Ѫʯҵһ롣ͬҵĴڶңΪ˸ͬۡ
˵ţµѲתãã֪뷨
ֻӿǿҪԼû棬ųѪʯǿѪ֮Żܵı֮һ˿˿ԼϤϵڰ֮
ЩôһֱϣԲϲںԹķԨ޷԰Ρ
ԼҪϤɡ
еһУ޻ڡ
ץ𾵣ŶԷصҲĶ㰮ˣҲܸʱҲһҪõ
ߵԽԽʢɿܵǿƣѹһС𾵡ڣڰӿĸɫâж㲻һֱҪòô
һ㣬ɫƣ
õİѱ쳣԰ףɫ˿
ҧڵڵ֪֮Уѹ˺ܶꣿ
ɫδڴĻش𣬾ԵǰұӦȥֻʱڰħҸȴòҪĶ֪ʱҶŭ⣬ԣʲô
ǲȻ֪ʱʲô
𾵣ҪҲҪֻҪԶԶݣ
Ҫ̵ҵôǻȫȫΪһң
΢΢Ļ㱣𾵵Ǿ仰ߣֻЦЦ
ûйϵֻҪܹصǸûһеĺڶ㹻
һ̾ƣϵȴǰûзɡ
ȻһԵһԾס󣬷ȵ㹻ҵĺڣܸģƣҵң㺦ҵӣڻֹκôҺ㣬ҺҺ㣡
𾵣ͬǴȣԲ˫ĿңѵҲ㣿
ŭȵһֻȾѪǰ峺۵ӿģȷǺڵĺ⡪
Ϊûнеĺ޷УҸĳ٣Ըĥϡʹʹ塭˵ŴǶ˶ĬĬ̧ۣ𾵵һˣȫԼҸеһȫҲҪǸҵģôԣɲϧѻһˣȥ
һݺݰŶԷӣĿΣ˵ô

ʮ 루

ɲϧѻһˣȥ
Σ˵ô
ããƺȫȫΪԷ塣ӻ˻ΣоǿԽԽǿԼʧһǰδеĸоȫǡĸо
ǣƺֹҲֹˡ
𾵺ػ㱣૵ҪôҡôȴˣҪǺһЦѰǷ񲣬ҪôǺǺǺǡǺޣһ̫ɵʱΪвءƮƮЦЦ˵ԽԽͣһૣ
ƣ㡭Ҫȡôߺߡôҡ֮áֻһڣһڡ˵ңҽԶУҲĨȥ
ԽԽͣ
ٹ꣬㣬Զ޷ҵĴڡ
Уʼսץ𾵵ӣһһѻл㱵ؿԼһЩ䡭
أھĤϴɱ¾ʱջֹĴԽǸŮ˼䣬Ҫпʹ
񶾵䣬һһֻأԭϣֻΪѰѾɢ˫̥ܵܡ
תΪˣȴǵЩֻ֪Լ𾵣ÿΪ˾ȵõܵܶ⣬ֻ֪һ죬һλ۵ĸߴӽԼ
һһطɼ֮У޷԰Ρ
˫ĿȾճѪɫָѱյÿ죬ȻܵЩֲԼϮ޷ܵؿ̹ʹΪһ˵ļУֿ֮ͬĳ
ŭӵӰŰһһ˿ڣ޷Ĩȥ̵ĳª˺ۣˣȷʵԼܹͬĿʹЩӿԼһ໥غϣأ裬Ϊ޷ĨȥĳªӰ
ҧɵؿԼЦ˰գ˵㾭ͬһֶûƭ㣬һͬĳª࣡ȻҵңҲԶԶҲ޷ҵĴڣ
ƵЦĬĬص
ûйϵֻôһɲ
𾵣ڣԿԷȥ
ʲģĺ޻ڲڣڣֻܹˡ
𾵵Ӳ˲Ŀ۾Ȼ
Ϊʲôҵǿ㣬ΪὫȥҺһ˿أ
ЦЦһ졣
ΪǾŻܣĵܵܣףþоɵһֻ֮ֻҪҶܹվپٵʹܹܡ㣬ʧȥʸٲ㣬ʸ
ǺǺǣôȷûʸŮԼϧ㣬Կʼעʹԭһ
ûϵ㲻һˡǣһ

õĳһ˵ڴսᡣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ɫĴϣͷбϷǾ޴ĺڶһһХҿֲķ
ķԽԽ󣬴һǿվסµֻǰǶ֮ǽԽԽǺܿͿƶҲܿ죬ͻᱻϷǸڶûȥ
̳֮ϣλƵĳŮ֫彻һ飬ѪڷУֱ˴ˡ
˺ܾãǷϷŮƺǶ˶̧һȥ
ճյءĵء̰һס
Ǳߣͣ˵Ǿ߱ס
ĵس̾һѵŲ壬ѾȻŮϵ
תͷǶǱ׵ķһţѸףտ
֪̾ԼҲûĸǰһա
ν˵գÿһ˿飬ÿһÿһ仰ġ
ƣҪǿ
ЦЦǷͷ
壬ҿ
ѵŲԼ֫ѷϵҲһ̣޷֧塣ԣһҪ죬졭
ӨѩԣӨѩȻ˺۵ƸӨѩļ磬ӨѩһȻ۾
۵һɲֻһ޴ӰԼѹغһ
˲ͷһ飬ĵ׷һĿ־塪Өѩ۾ɫ͸һ˿һ˿Ѫ죡
Ѫɫɺ˫ۣȴ𾵵ȫȻͬ˫۾ζħʴģ¡
ӨѩӶҲɫĮЦ⣬񣬲֮ˣ
ƸͷֲɵɣֻӨѩ͵Ϳڣİƽ
ƣˡ
һ㶣ܿ컺һ̾ǣһˡ
Өѩֻǰƣ㻹ԡô
ƾЦЦصҿԡ
Өѩ˴ۣδĬǱߵǿ޷ֹһ᳷֡
ԣѵֱӣϷǺڶ֣еˣô
Ҳ֪ᡣ
ƷɵЦЦôҾҲ᳷֡
Өѩԣƺ㶣ãȻǰ۵׵˿Ѫɫɺ죬·Щ
ðգôǱҲҪ֡
Өѩǣɵ˵
һЦͷ
ӨѩѪʯУʯͷѱյûȡƽţܸеڳѪʯͷңӦ
ƣǳѪʯ֪ΪѪʯעһ³Өѩתͷɺ̵˿ȣԡ
ҲЦЦûйϵӨѩӦ
ӨѩšһȻһƵֵƣߣ˸еİ
ƵͷЦôӨѩȥ¡
ӨѩĿ۵׵˿˿Ѫɫɺ첻סӿƽֻս˫֣Զ
ôʼա
Ǿ仰˵꣬һֻͷбϷǺڶȻһͣеȻй籼ӿĽˮ̶
ڵķϳױȥ˱Ŀ񣬻ǺХĶڵֵȥ
һʱ̣Ϻڷѹռʱջȵ֮ƺѾɶݶƺѾѣΧеһ㣬ֱû
̲סץ߼ʵ֮ֻԼǶȥ֮ǰ̳ܽһֹ
ХķУһЩʧȥѿʼ΢΢ƶһһǺڶл
ռ䣬Ҳû
տһʯ֮ͷţȻһͣźӷǸף΢΢
Ȼͣͣδ׸ǵıڣһƺڷ
죬ľȻرʯؿǱںӵ壬һһƯڰա
ʶӷʬǺڶʴȥ
͵תͷ̳λڴŮȥ
̳УӨѩ΢΢ſͰصƣҪ
һ۾ֱ㶵ضǰϷڿĺӡ
塭塭
һضţѱҧѪ˿ŵƺҲѪ
塭尡
ҪУܶһԼӡ
ѽӨѩյԼָѣţȴо˿ʹһɳ嶯ҪһԾסٿյǾȴǰӨѩĵص
ƣֻһǣûκ塣
Įͻ˿顣
ƱĿǿԼۣǽյ۷У޷Ƶ
Ѿˣ߱ǣкã
һѾоʹʧȥֿȻʹѹֵ
ȻĿУȫһαем
壡
һ˲䣬ֻǰһоڻζص
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ 루

һڤԶɽͼ䣬˷ڽȺ
治סΧĴֱ̽첲ᡣⱲӴδ˽ţֻȵһ̣Ϳɽּ俴ĨϤӰ
֪˶ãȻֻԶһ죬һ񣬵ӶΣǷȥ
·Ǵ㶣֪ͣס˽Ųֱ֫𾪵ǰ
ǰּ䣬ԶԶ߹һӰ˸ӲߣͷʹɫϣᱧѪܵһˣ
濴ô󺧣ֻ֫ǰԼӨѩбŵŮӳɢ 㣬ȴȫ屾ɫ˸첲شţӨѩĲڶ
ݡƣ
ɤӣѴ
Өѩǰͷ·Цһ
ôˣδʲô
һ㶣ֲ̧ӣȴͣڰգ޷ǰΪλŭ
֫ĹͷˡӨѩ⻰ڣһ顣ϵ˿ǲ٣һ̬ŮĥãԼŮŪˡ
㡭»Өѩ˵һ仰
νȳģʱ˷ߣ庮ĿֱֱӨѩʵ
ңӨѩͷЦЦһָʾ߽ЩûʲôǰһѣƲǾԼˡ
˵һ̧˫ۣ滳ȥҪӣӨѩȴȻһͣЩˤڵϡ˷۶ֱֱӨѩոڤɽߴ죬ԴڤǺףǷʲô
ʲôҪôӨѩѽƽ滳УȴȻӣֱ۳ϥǣ͵ʹϢ
˷üͷ𣬴Ŀһضʱϳ۽ӹã򵥲ѪΪȫ鲼˿𾪡
ӡᣬƺֻҪһᱻԼ飬˫Ŀ΢أüͷ壬ʹ˵ꡭƺѲڣ
ǰӨѩص棬˷£ǡȴ뿪
һ㶣ɵÿӨѩΪİ
Щ㶵ؿţӨѩһȹΪƶȾѪɫǷˣɫ˵Ϊĵ׷
ǵãոձʱӨѩ˫ഥܸеƣ̡
ʶһʵ㡭ôˣ
ӨѩЦЦһû¡˷´ߡ
ɻ̧ȥ㡭ˣ
Ҫҡ
Өѩͷİص
Ǵ㣬ֻӨѩǰ۾޺Ĵǹụ֪̈ΪκȻã̵ĻУһ˿˿־Ѫпᡭ
ѾԣӨѩͷҶӨѩ㵹ôˣ
Өѩžһ֣Ѻ˼һһֵҧߣô
󾪣ɴҪһߣΪҪ㣿
˵ŴǰһѰסӨѩӨѩץס̧֣ͷֱֱ
ô߿
浱ԭأ΢ţԷһ˫Ѫ˫ֱֱȥ˻ǡ
ʲôԷ˶ܵغëֱֻһԽŵϴ޷ͣ͡
ֻ˷´ȵ㿪
ѣֻǰӨѩԼһƣֻһƣȴɽһɲǱ㵽Լǰֻһɿµľ޴ѹֱ̧һ񣬡ۡһ³һѪȫܿƵײȥ
һŻƱɽ±߹ȥ˴ɽߣɽ¶ʯ鲼һ׶༪١ǧһ֮ǿץס±߼ͻȥ̫ǿֻ΢΢һٱ㽫ǿϣֱֱɽ¹ȥȫס˵壬ڰпסһʯͣ
ͣˣոӨѩһȴȫңոչɽʱƺֵ˱۹ǡҧץŻƣӹڵڣȻ»һһرҪȥ
д󺧣ֻȫ亹һһ㲻ܿƵð
һɽ¶ϣӨѩͷסϢ˷վĶ棬һضӨѩǿѹס궯ʹŶ˷µ
ȥǱߣ취
˷һԶʵѪôˣ
ôˣӨѩͷЦؿڵѪ壬ʳѪ⣬ޱȣ˵ôˣ㲻͸ϿԶЩ
˵͵ͷ˫ɺĽɫֱֱ˷¡˷΢΢һü㡭
ʲô㣿Өѩһȣ˷һ㶡ֻ촽̣β˿Ļȣѹ˵㲻֪ʲôô͵ʹϢһġ˹ɽ£ٲȥȣڣ
˵궨˷һۣȻһתɽ෴ķ򼲱ȥ
ٶȿù죬ʱһƬּ˷ԭش󺰣ҶӨѩȥģ䣬ѲӰ
˷ǱӰʧķһ񣬵ܿظһתɽ֮Ѱȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ɽ£汧ҡҡ׹ƣ
ȫ亹ѽʪ½ȴֹס»ơѿΧƣֻܹעһþȫɿһʯԾȥһ
ˣ֮ƣҪĲ˵ǴʯԶƽʱҲû̫ܹһԾϡ
ʧ֣Ƕ˶£ƾⶸɽϱ鲼İ͹ʯ뾣ľʬ޴棡
ŲԶǿʯȫҪԷȻһԾ
Ȼֻûд΢΢һ̾Ϣһŵƣ̾ʦ֣ǺοࣿſҰա
浱һͣ¶ȻУƾ΢΢ſ˫΢Ц
ƣʧɫʹȻ㲻Ҫ㡭ʲô
ǻʱѴǿҵĲ
Ϊ˶ѾᳶۣҪлȥ
󺧣ƣҪ
ƻͷЦЦȻͷѪۣմˣЦŵɫ׹⣬羲Ӱ㴿
ʦ֣ԸˣǣңеһУǿԷˡ
ЦЦȴһʹ䣬˵һ֡
ҰգѲο຦˽Ե£лл㣬ʦ֣Өѩ˷¡
˵꣬һȥ
һ˲䣬ãԼҲȥ
ֻۣǵƮɽ߾һ䣬ͣڰɽһխСƽ¡ĵһҪȴңңխСһƬ֮ƮƮվ
ֻл㱣۵һƬãʱ˷ƵǰɽŴԶȴƣȻͣ˽Ų
ǷխСɽ±ߣһλŮӭȻˣȻ˫
ЦỺݣ΢ĳȻ£ӣ
סһһֻɫ
ԶңңЦЦȻתƮȻһԾ
΢У׹⣡
塭
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ȥģѰ
µģҪ

ġ
һ£ҹա
ǲľͨССһ̶ȴɽİ֮ء
һ˵ĺ
ǺƳһһΧһȲеİ㡣
Ǹ˵ΧѪ۱أʬɢ
ճѪζǰ㽻֯һӡ
ҡ
ʧ
֡
ܻѡ
žһһֻȾŨѪƸ˴ֲɣһ˻Ȼѣֱֱվ
̧ͷžҹգһ
۷ʲôӦվġ
Ϊ·ڽ¡
ǽɫ貵ĴУ⡣
ͬʱҹĹеһ䣬һվϲزУ
ҵˣƣţ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ Σһ

֮軪ׯ
ʱֵĩ軪ׯȺɽׯˬһƵҡһСԲȣбڻ԰񻨳ȱߣЦеԺȻζ
ĽС磬һ˫΢Убڳȱߣɢ⡣βһĨ겻ȻЦ⣬޵̻УȫЩʲô
ȻӨѩڤɽаȻׯȴǶԷأ֪ʧҹʲô
ţȾͷһŲٶһ޷ӵŭֱֱͣߡӨѩ̧̧Ƥˮ棬صôҴҵظҪȥͶ̥ô
һĬ
ǰĳĬ
Өѩ£ŷ˿۽ǱƳ˫ȭյȴʼղ𻰡̧ͷٺһЦк£ΪʲôҪ
㣡۵׵˿ɫ࣬ΪƣȭͷյڿڣصɳƵ˵ΪҪȥҩֻС˯һͼһ˷̣ҩϵıأ㡭ҪŪô
˵ţŭ𣬡ۡһһȭӨѩľϣղա
ӨѩȴֻҡͷЦЦĿˮƺȫν
㵹ʲô˼ĿȫŭݺݶӨѩšԴɽʯѰһڵƣһֱоᣬһֱԵǻʼδȫѡҹػȴϳҩԷδˮǾ˺۵ս㲣浱ļ٣˵Ʒ軪ׯĵգӨѩع飬㾡ѧƣκҩԳЧѣƣǰٰǡ
汾Өѩ֪ǰΪƿҲ٣һ̣޷ƵһǰץŶԷݺһһֵ
ҶӨѩʱ˵ʲô˵ʹֶϽŶϲӣ㶼ܹκã㲻ҽͽôΪô˿ת˵ոճȥҩǺ⣿
ӨѩỺ˵ֶϽŶϲӶҽΣǶһ֮˶ԣһһѽԼˣҾǱɣ಻ܾ
㡭ӨѩǾ䵭һʯػͷ˲ĺһʶɿӨѩ졣
ӨѩɫǺܵվǹĨδɢĻȣҳҩǲپ棬ãȻأΪôڼʹȻȴ֪ʹ֪ࣿھں
һȫסãȻӨѩ֪ӨѩȴѶȹǣŲǰжȥ֮ʱ΢΢һ̧̾ʵʱֲȷѡ񣬴ʱִţδǸصʹԾߣǶԵġ
˵꣬Ƴһ۳Ȼε㣬첽Զȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ʱӨѩŲǳǳԺڡ
һԺڻ룬ƷţſվվڰİյԷڣƮһŨҩζѪζ
ɴ˫ڣȴţǾֱ򴰱ߣڵĴӶ˿
΢ů⼴Ʈ˼ձ΢Ѭڴĵ˰δ⾰ɫ̶񣬶˶תﴲȥ
߱ɴᴹ΢룬ǵ׵ɴЩζƮӨѩ˴Աߣɴ£
һˣ޴ƣ˫Ŀ΢أ԰գ
֮޴ƣΪ˿̫ิӣ˿ϣ޷¸Ǳ
ʵϱǱŲҩа壬磬ѱӨѩֲȥ
ӨѩŴһӣ̾һ
ȥһƱ΢紵ǵķ˿ĵЦЦ
̾һʹظ˸˺۵ϸ첲̧󣬽ԷƻԼСǸ첲ëֻһᣬɽŪӨѩĬĬţָ⸧ԷĴйᴩ˿ڣֻͣɫ
Ǳ˻йͰ׹ټӨѩףӵϡ䣬鵤಻һ֡
Զ룬һ˿ǣң̰㷭Ʈɢ
ơӨѩḧƣૣʵڤ׵ĴڣҴǺڶ߳ĵһۣ֪Ȳ㡣ǹ÷Էʱûüȥ㣬̬Ҳ⵽ز
˵ǴĿЦЦĿɣֻǽӲӵ֮У˼ּȵ֮ɫһЦƻ֪Ȳ㣬ɻָ˳Ѫʯ𾵵ҶסǸڶĻʵ̫̫أҲѲֻëǡʵҷǳЩ÷ֱӦ֣ʮǰһ뾡һа취Ϊǽĸɵı·ͷǺǣҲֻجһ
˶٣Ľë΢ƺ޵һЦƣҲˡԶûһܹȵһˣǸԼ뷨ҷǳףҲֹ㡭
˵һȴֶסգգ۾ĬĬҡͷƺԳЦһ󳤳һ½ڴվ
ƣҪˣټ
ĿõһЦ˳
ֽɴã˶Ųת
һתȴſվһˣӨѩգգۣŴỽʦ
ӰУһλ۳ԷգȻˣƵʦ½ӨѩЦЦǵʦҲ̽ô
½ףȴԸԭֱһ˫ӶӨѩС޶Ҫȥģ
ңӨѩָԼ΢΢һЦתŲ⣺Өѩȥﶼѽش󣬴ʦοȥδôᵣԼ޴ȥ
˵ںػ˻ӣתб½½ɫ䣬С޶ʮǰ˵ǿɽׯߣұͽܡʱȴ˵ش㲻ͬһطߡôڹʮ꣬Ҫѡ뿪ô
Өѩգգ̧ۣͷ룬漴һЦ˳ʦʮǰ˵һֵĹӸ磬ԺȲôʱ뷨ȷʵЩҲʵ֡ʦӨѩǳԼʲôˣʲôطܹͣãڣȷҪˡ
½ҲôС޶㲻ͽô
ӨѩڴһۣҾȲʦˡӨѩΪ
½˫Ŀ񣬸ӨѩһһֵΪôӨѩС޶޷ǲ
Өѩ΢΢һ漴ȻͷһЦʦӨѩҲǸƫ߽ݾ֮ˣҲ֪аߵöˣͷǲһõ³⼸ȷҲ֤١ӳģҩ޷ƺֻܹ취ʵҡֻẦˣˣʹܹȵѱգΪ˶ԹҺңԴʦȻȥѾΪβȫȻȥأ
½βǳڣӨѩ۾С޶ϣȥô
ӨѩĿǳЦŴ߱ɴŴǻϣΣϣΣϲ֮±࣬ܣȥı䣬Ǹı䲻ˣҪعͷܡЩԼúܣŷѪͳˣҪˣͬʱҲǺˡ
С޶½ӨѩִЩɣĿУһļᶨ㲻֪պǺ㲻һ·֪պԼ᲻ڣкܶ飬ֻ˲Ż֪˵һǰɴʣ¶ǲ԰װȻգ㲻ᱳκ񣬵еһУǿա
еһУǿա
ٷҲû塭
Өѩһ̣·˼ããɳ⡣
۾Ĩ̵ĻԣңңŴ侰ȺɽĿ
ǽɫĴԻɫʣܿҡͷЦЦż򷿼ſȥ
ſʱͣһͣתͷ½ЦʦǼһΪλ
½δոӨѩǰŴ⣬ȵصôڹؿȻƣʱ
ôӨѩЦЦתͷԺȥתҳżգܿ
˵֣꣬ʧԺžͷ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
պ뱱ɲȺɽ
Σɽƣĩ֮ʱϪȪּ֦ɽɫƢɽۣġ
ʱӨѩǣһƥСɲɽ뱱һͱڰ
վϤµǰ±Ұݴɽ¶ǲǰٿŵĹС¥ʱܹóֻƬߡ
ӨѩͷЦЦĿ͡Щ㱻ճ˻ҽǲȫʧ
˨СƲ²һԵĶʯ·¶Ƭȥ
űʯ·Ұݱ鲼ϸ޷ҵ̤֮ء̶̼ǰﻹǱøɸɾһƬůػЦʱ˷ǡ
Өѩڴ·ϣȴûаֻ̾ԵǰϤһСǰƺԭ±С·ΧһƬ
ܿɽ¶ɱʮ¥֮

ʮ Σ

ϣȻ·ߣС¥֮ʱ¥ⶸɽ練ƣڡӨѩͷšڣҪٻصƬԼϲɽ£ǲס
ҡͷЦЦҲЩԴӻһֲڵϣִóһơСˣһһذڷſ
飬ȴûû¯õ㣬ûС
ӣҰ͵ġ
ֻǺһЦǡһϯԱߣȻΪԼһˮƣԱһҲһ
Ʊ˻Σ̧Цλ˧ŮӨѩ̽ˡ
Ц˵꣬ٱһ
ɽ磬ط˹
΢ǰֻƬߣָԼһյЦʵӨѩΪ֮ر̽ǣطӨѩЩҴڿӦЩĺѽ˵źǺǵҡҡͷһȾ
ţʵô˵ӨѩʵڶԲסҡ˾Щ£˼Ҳܵϡƽڡͷգգ۾Լڣ»ǵüȥ
˵һվ±ߣḧǰҰݴ±ںЦպӨѩǻ᳣ܹ̽ҡɱ¥ӹ̹ÿ˵ЦòӨѩġҲԺӨѩظ磬øλһ׿ڵһԲ𡭡
λ밲Ϣա
ĿЦЦḧ±ڣ±߲
һʱ̣ߵ΢ɳɳ죬Өѩǰǵ˵Щʲôǽ˫֣ȰḧͷһƬů
˶ӣƵԭء
һֻƱȻЩڣɤɵ֪㲻ȾƣգҪ
˵ŽƱڵƺ£ǳЦͬ
ǾƱַһԣ˫ֱϥ°͸ϥͷضŽһصƻֻ
ϵӣӦܹ˵Ļ˰գ
̺촽һ۵ɫ롣
ϵˡʵǸ֮ҲȻûзְգ񿴼ɲҪ֣ӨѩǸӨѩԶ䡣
ϵôˣ߶˵Ҳɱ¥֪С¥ҲĵطˡҺϲġǳϲҲΪˣطŻ˵ùø¥³
˵̾˿˫С૵ؼŽʮǰ㣬㣬ֲףҵǾأǺ㡣⼸·϶룬صǰѡһĻǻóѪʯ㣬ǻ㴫ΪЩǸʱΨһܹķ

Դ𰸣ô
첱ӣͷŽ´Ƥ˸
ðɣҳҵù࣬Щ
ŵس̾һ죬Լͷް
ϵ㰲ϢաԺ󣬶ܹͶһ̥գô㲻òˣ±λǣǣʮɲҪôɵҪȡҲˡ
лҳ˵ţ˵غһһ۵׺ЦƺôҪ˵Ļʱ˵˳
ŴϵӿܺܿͻȥһԶĵطˡһˣɱ¥ǰ¥ʮϹǸǡ̾һΪεصǸˣͬѪͬڣ֮ΨһһѪˡҿһЩ룬ԺЩʲôˡұһȥڿǻǣˡ
߶߶˵ţ˵Σ૵ȫûãã˼С
ŵƬɵľƼ죬ϥЦЦ˫貵Ľɫۣǰ
֪Ҹ˵ţվЦеŽصϵΪףգ
˵Ǿ仰±ڱһۣȻֱͦӣܸһݡ
Өѩˣټ
ӻ֣תͷɽȥ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ɽת䣬ӨѩЩӭһײ˸š
㶣˫Ĵգգײǰشſʱ򣬾һɲǵʧ
㡭
ŶԷȻ֪˵Щʲô
ȻȴУЦ˵ضкŵɤƵصѩþòŶ
㡭Өѩ죬һ˲侹Щ˼顣ȣ
˿ɫкãһɾˬǳɫۣͷ룬պԭǫǫӵģ˿δ䣬Цøºˡ̧첲Өѩл֮ʱǣ֣Цеص㰡ѩ˵ţܻѰ˹
ȡӨѩͷһʱ΢΢
ȷǾò˼飬ǲ˼鲢ΪȺȻ֣Ǹոһǣеĸоһ˿İ롭ж
ĵĳδ˴Ľ䣬΢΢һ¡
ǡôô
ֻõͷЦЦ֪ԼǷЦԳȳԼŮװ֮ʱЦǰ㡣
˻գôʱһããؾֻ֮ǡ
ѩôˣ
ŵЦԴӨѩҲ̧ͷǰһԼ˻С
в˲䣬ۣ𣺡ţһѡʱ䡭
ȳһ̧ޱȻؽӵһ˫˫Ц⣬ֵô⼸գң
ûСӨѩأһ˵⣺ʱ㣿
ôЦůůЦ΢΢÷ĿڵӨѩҲŶͷϸ貵ۣѩգδңѲԾ롣
Ц˵ţָָӨѩĿڣڴȤƺ֣¡
Өѩ΢̺촽§ôߺߣûйϵֻǡ룬
̲סЦȫչССƤ˶ȫӵڻֱЩ°ͿͷЦѩ㵽Ѿʲôô
šƺ΢΢̾ҲȥǰֽԼ²³Ҫȥơ
ô̫ˡɿȻӨѩ
ӨѩȴЦЦͷȣңѡ񣿡
ôǾƣʵ˵ĺã
һлҳ̬
Ŀڣһˡһᾡϣ
Өѩһ㶣漴գգۣȻ޷ѵضżЦ
ȣؿΣȴЦÿ㡭һô˵ǹİգ
˵ƳһۣѿĻЦתǣСȥ
ģôᡭȻվԭأ޹ֵ̽ѩȷ뷨㲻ıϣĳοǡ
ıϣҿ˵ϬգթͷӨѩҡͷԵһ״Ц̡
ѩûв²˼ԩŶʵܶǵ뷨᲻ıϣͬһˡ
ͬһˣߺߣðպðգҲŲȥЩˣƤӹһ
̾ЦУߵ֣
󣬵˾ɱׯʱӨѩȻƤЦɫȵȣ֪ҸɵǸʲô³
Ǻ촽Ȼ̣УȴѺЦ⣺
еİ취ͨͨþ޷ֻһɱ
ȵˣ³
˵꣬һޣɳǰ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Өѩص軪ׯδôűׯڴ֮һЩҽھ౼ߣƺʲôʷ
˾һ㶣ѯſڼҶ֪ԭźգٴζ軪ׯ
ƺͬ軪ׯҽ󲿷Ǹְ̫Ѿǲɢµĵʹʹڤһۺʣ޼
ôգΪΣ
ӨѩȻһۣ˴뷨Ȼ
ͬʱԾƮƮȻӶΣܱׯѭȥ
ܿѴƫԷСԺǲԶʱȺۼ˷һλŮӣΧġ
ݶͣסŲӨѩ˸ĽǶȣݶ·Ȼ
ȺǺǶЦҲӣӨѩ֮ͬϣ˳§Өѩϸѩ׵Ĳ
ӨѩƳһۣô㲻ȥִô
ȡšһյȿ˵
˵նȥʱ軪ׯ÷Է࣬Ŵȥ軪ׯۼ̸ǣһЩͬδߡʱԺڳ䲻ϴմ軪ׯʱ׳ۣȴҲ㹻ꡣ
ΧȺ˷ŭŮա޴նŮҴǰѱ֣ȻΪʸ֮ġȺеȴԭǰģĿ٣΢аӨȻʮ㣬֡ʱ毺õȴ˲ǳһѪ˿ڣЦѪ˿㣬Ȼˡ
һν˷͸ˣںӷɱָɣŷɥĽ
棬ֱֱվһλӣòţͦüȴһŨŨƣȵĴǡվȺյУм˿ѪĭǱ鲼ְ磬ƺҲˡ
ǵ࣬һԻվ
һﲢδʱƵȴһֱΧ˱ѹ֡Ǿⱬ䣬ǰյ۵ף͸޾ŭϸŭξˣڱԵ
ֻһͦñֱɨһǣǶڵλͬ棬ڴ˽Ϸ˵ΪŮׯڣ·
ǻ󣬵һ³Χ˶Ĥ졣

ʮ Σ

Ƕڵλͬ棬ڴ˽Ϸ˵ΪŮׯڣ·
һ󣬵һ³Χ˶Ĥ졣
ݶϵӨѩ˴һۣ˴˽ȻĿ⡣
ˣǾѲǱǶʱ䣬ȷɷ˼ҵĹϵ
ŽŻأδ¶ڿ֮鶾Ȼᡣ
ǡ鶾ƱǰⴹĿЦˡ
Ȳ֪ոշ£ΧʿĿ¶ϧģոǺ֮ǣ׷ὣΧ°֮
һǰ÷Է֮ǰѽŰ軪ׯڵļϸһһ壬ܻһЩϸϵѱмӣԴ˴ն軪ׯа֡
ˡĴǡ
ֻȺ֮еǳɫ̧ײΧˣֻԼ׶ӣصȷϵհֻ軪ׯߣδӦʣΡ˵ǰһֵΣȴϴȫͬ
һﺮĿתкβͬŮΪ͵͵Ǳ軪ׯͼıѵΪ񲻳ɣ
΢΢һݣͷʵֻ̽һˣ⣬⡭
˵Ѽ£һĿкּᶨ̧׶軪ׯΪȡŵĹƶҩԽϾ綾
ߣһﳤһӣŭ˵ŮȥϹƶýҩȡҵȻδ׷ֶУھҪҩô
ΧǣŭĿӣкܶԾԾϣֻһһ½סʱȴȺеһЦ￪ڵλƶҩոոѾ֣ȻλҪҩ軪ׯԺȥȥҺΣ
˵곤üһҲһػһӣЦһӢֻϧ޷ôôСŮһߣ̾Ц
㡭һһŭɶʱȴһ̾վԭգĿؾǸӨѩݶϿĿûŭߺޣȴһ˿Լ޷ĸӨѩָǵķһǳЦʵͷ˵Ҵ磬Ǹʲô
Ȳҡͷ΢΢̾ҴʵһλԵĺˣʮδȢޣԸ鼫ӡʱѶն顣
ӨѩǺһЦսӵôãأ
ͷζشǸ
ֻ˴ҪŮϻȽ˵
⻰䣬мλʿȺмǰϰν̡
һЦ·ɣֻ죬Ǽ˽ͷ׹ءյٻӣ̼ǼϯȥѪʯϵĹԸ⼸Ȼڻ£ʱǼŴңǰֻ²ס۵ǷЦһݳ֮ʱɱ˾У
Ҫգ
Ժֻһƺһ٣һ̼֮ͣ
ԭػһЦѵһ˵ı˲Ҷͷ亹ɫ԰ף˵Цһһɨգһббȥ
ֻһٵʱ䣬һǰһǰֱҪȥȴɽɳϣ书֪ȸո˸߳ٱֻһ̼ѻƽճ·ͨͨ۵Цʤȴ£סֵƽӻ
һʱֻǴ֮ɽټ֮ոնһǿʢʽƾ֣ҪЩȷҲʮֳ߸иΧ£ֻҵֿ϶Ҫ⺦ŮһһԵǿ÷Ȼݺһţѷս֡
λס֣һԣ
ǳһڣѵ뼸λʿм䣬۽ƳŻԾԾϵˣ΢΢һ̾ǰһλմֻΪȡҩˣҪԴҲȻ߽⣬¶ҲɼΪһʤ߼ҡһĹµĻᣡ
ǣܵͣŲ䣬һһֵЦŴĻ۴ӣϴ軪ׯǷͶţôڣھҪվһô
˵һߣǰü
һĬĬףһ˫ֱֱضղš
ЦһӵλۼҴӣոΪ·ھΪɨϰ⼸ɱΣ
˫һУԭֱֱգ
ڳԽǴ㣬ʱֻ䡱һ죬˾ֻԶһﾹŭһĶһŴ˴壬һȴһǰ
ɫŭ̧ƣžһһ⣡ǵǳѪϸһʺָӡ
ӣһݺݶԼǣҧһһֵƶ񲻷֣ŮΪ飬ʵ軪ׯ֮ܣ
Ȼԭأһ޺޶һݺὭʮأû뵽Ȼ̳һӣ
΢΢һѲԾһʱȴһЦڵôʹˣҲ˻ôĿˣԼȥԸţᱻȥôаɡŮϹϵ㲻λӣ̫Щô
գǵһȣתͷʾסڡһĿ΢΢һڽǷǣôоֻԼĶӣȷӣ軪ׯׯ֮λᴫ˰գȲԼĴӣҪ뽭ǷУаɹƻѵĴ
Ҫ˵ˣ
Ǵȣһǰץסһһֳգҵļ£Ԥ
ббȻһߣƿǵ֣һ
Ǿա
ЦغһѰվǼ⡣
ǵһ㶣ȴѤõĽһ⣬һĽ
ԭذȻὣλռѹˣδҪȫˣաЦһóһֻСֽġգĹƶҩնҪߣ
˵ȻһݣҪϷȥ
ݵѣֻȺŭȣŮߣҩ£мὣǰչ۳Сանȥгȴ棬ֻǼȭ̼֡ΧаΧɽһǰֱձѣ
ۡһճһѪ컨һɨʱһ
ӿޱȹ죬˾ǲΪƵСʱֻսһЦһ֮Щʵ˼ʹȫǰգ
˵꣬һӣһɾͷɢ˲ʺ°ڣһƬ˿΢΢㶡ŮӴʱ˵ģɢ֮
մѪӿͷ亹ܲȫ̼ɢҲ˵ո˶ȻЦüֱվϡһ㽫ڵ¡˿øǷ㶣ȴջ˻μͷתȥ
վֱͦ΢Ŀз޾볰Цǰֱֱ߹Ŵ㶵Ⱥ
վס
˻عŭŮҩ£
ջһȴȺУֱֱԼǡ
ü˻͵˵սǰֻΪȡҩ
ŭŮҵ֪㽫ҩߣΪ˺ˣ
ǺȻٴηǰסյҩΪˣẦˣ
䣬ǺȻסˡ
ֻۡһһɹŨȵҺ壬ѽĲ֮ϡ
ףȴղ֪һѽԼһֱֻۣһȥ
𾪵˫ۣĿоǶԷʺ°ڣͬʺɫٿշƬƬѪ
ֱȻնϣȻ׹ءֽгڵ£̧գβṴλսֻȡҩǻҪʲô˵˳ָҪѴȥټһ˫۾ɻ
һȣüֱֹȡѵ˫ָգѴŲ⣬ȻŭȣֱΧ˴졣˴δŵۼҴ˼ֻס̱׹ӣֱΧѨһ̧ͷԶʹȻȵߣ
˽ԱȵһٿԶһȴԱĿ
Ȼǻյһ죬ѽ˿
ĿȻ˹ѶϣȾѪĴߣȴǸĮĵͳ
ڳЦʲôЦģԼա
Ц촽ֵ
߿
ֱһƲ쳾ɢ
ֻ˻ӣһһŲǰȥ
Ȼȴֹȥ
һﲢδڷˣͬĮȻԭأĿ
ټһԺڣѪأһضϱմѪɫԴĿʱۼѽɢȥֻһˣȻǺԶȥķһ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ⣨һ

գȻתԣ
ݳǽּ䣬Өѩӳڲɫ֮Уһһ
ǸһλŮӵְ磬ǰС
ŮǸոմ軪ׯȥգ˴ζ軪ׯȴǷ书ʧһֱֻۣΪֻССһҩ
Өѩ֪ССһҩȲ˼ˣӦǰȡֻԼҪļ
Ůˣƺȷǰͬ
ǰô˭֪ǰڵĸʵ
ӣѵҪΪԼⶾô
ӨѩյıӰٺЦ۵֪ˣ˶ڤʱƸŵˡ
ŵˣЦߵôҾգǽԼĥñƸңҲẦأ
ӨѩһЦƵļһСֹ룬һԳٹ̵뷨Ȼ˴ƣܲôԼһȴһѵĹͷվʱҲڳͬᱻŻġ
˵ӣ̧ۿʼ졣
ŶЦȻᣬǳ磺ôӨѩС㣬ǲҲŻأ
ѽӨѩӿڣ죬գŴ۵Һͬϣܵ߸ǿ𶯡
ϵһЩԶ޷󼰡
Өѩ̣ЦЦ˵
ȡšһЦеǰ֪ľͽӨѩýһЩ
ֵôոոնԴ˵軪ׯ̽һˣ᲻̽أ
Өѩ磬νص֪βֱӻȥҴ磿
üɵ̾һҡͷ
ʱɽּһʯڣʯӰƱһЩ˵֮ոӨѩׯڸٶҲ˳лһɳλټҽ֪Լײյ൳ʹĶ£ҲҪȫȷᡣ
ձôö֮ظ٣￴չˡ
ʱӨѩԶԶؿţԽʯǵһһ
ڣֱֱ߳һӭգȻǡ÷º衣
ƺҲ΢΢һ㶣̧ͷǲϵΰӰ
۵˿ĳŪƺոһĶŶ࣬ʱǰ÷º裬һ˿ɵЦЦ
ˡ
кɵĿǣԼ΢΢һ㶡
÷ºƺҲһĮȻǲ԰׵ɫҵķ٣Լְѹļͷ֮£ѿ䲻ֱ۵İ°ڡ
ЦЦȻỺѾˡ
÷ºƺ˶ֳңңԶκ󷽲ųѾô
Ǿ仰գԼ
Ŀ΢ҽ÷Ǿ洫ıУʱóѪʯʱմңǱ㱻ڤһĴ뿪֮ʱٲܡ
÷ºҡҡͷԶֻ³һ֣š
÷ºٴιȥǲ¶ıӰʧּ䣬ƺŲį롭ɡ
ӴԺٲϣǣ֮ˡ
գѻʯ
ʯڻмˣʣļλʹʹ
΢΢ЦЦüһ죬ѽһСɳҩǰ
ȥաṇ̀ЦȴЦ̹Ȼ
ӴԺ󣬽֮šǼˣʲôȥʲôա
˵һ˦ǰҩѴĵ䡣
ڳֻˣ⼸˴Ŷ꣬ȴҲͬ˲١
֮;ƫ̫ԶԭǸԼǶȴѲ
ôƫ֮;Ҫعԭ·ȴ̸ף
Ǽѿյ߼ͷããز֪θ롣
һЦģ
ô˸λΪǵĽҩǶһֻ첲
һ仰ԭ˿ĨҲĨȥļ
Ǿ仰ȴ΢΢һ𣬶õĳĬҲǹУѾʲô
ԶְӨѩǱɽеһȥֻһˡ
Өѩ˼ζضɽһ
ʯУȴڰȥ
ӨѩȾδǵĿ˳յ·ߣȻֶһ۵Ľ䣬һˡ
ڹ߻谵ԶԶòܿڻΪ˸£°ڣָͷпӦһλŮӣ΢΢ƺǲС
ӨѩȻһۣȴڵѿ߳
ڶڣͷĬĬ˰δտգһ򵭵һƳȥ
һƮݵĺ£˶ۣʧ
ʺɫ°ں֣ԶԶȴѲٴĿ
ȥǰһƳǸƺǡ軪ׯ
һߣӨѩĿȥͬʱٲʯ
ʯ࣬һʱ֮ȴҲʰ
Өѩվڶڣգһ˫ѾֱǰովǸط
ʯһˣգȣĬ˿ƺڱĿ
˴һͨĴֲ˳ȹڳ纵öׯ˯ţһ顣
Ĳҩƺδ
ӨѩŽŲ˹ˣɤЦͷ˭
ǰȻ˯ŵĸˣͬỺຬһ˿ϲ
룬ӦƵ
Ŀԣ϶
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ֻص軪ׯ
ȲӰ˸æµ軪ׯشԺ㣬ʱԵðҹټһƬԺȴѲӼҽֻӨѩ֮ͤС
һȹƮݣŲ죬۵׺Ц˿Ļȣǵ߰ϡ
ߵѣѲԭİ࣬ȴѲȥǷε
ܿ죬Ժ䣬ԺŴĿ·ʱĵ
ӨѩԺſںǺһЦƳϣͷŵһֻС̲סһڣĸ͡
ڣڿ֮ϴ࣬Ʈһɵ˵Ĳҩζ
һű뿿ڴߴӨѩҲ໰ĸ첲ֱӱקȥ
ȳȥһлҪ˵
أ
˯Ժ滹δӦѱšۡһ⡣
ڵӨѩ֣ûдһĴ󳳴֣ŴʦѶӿɽҲӨѩһתŽż򴲱ȥ
ȻɴΧӨѩ£һͷǾŵȻŮӡ
ϵ΢أȻ˯˯üĿ滺ɫǳһƬˮ
ʱѱҩܲ͸磬˫˫Ҳ˰̶ӨѩϸϸˣҩúϸģаҲ̶úѧʣɵƵͷ
ţ⼸Ҳڣʦչ˵úȫ
Өѩ۽ޣЦǺǵضԴ
СؽҿһβƸ첲ҩ˿תȻٶȳٻϵķĽ
޹⣬ԻᷢһЧá˵Ϊ˵Ҫǲء
ţδүôš
Өѩ˵ĸ첲ֽСطŻԭλ
´һСɵƤʷƽڴչ¶һһų̲һ
һͷһЦԻͳһֻĴָСľСƿСƿոմƿǣеƮȻ硣
ᣬָһһһŵ룬ѡһСĵؽСƿպˣǰ
ƵͷϸѰѨλ䣬شͷǰһ
ʩ룬ʱ󣬴ϵѽë΢ض˶
Өѩ΢ӣһ΢صƣѰա
Ƽ˶ƺҪ̧첲ֻؿڳһ۾˿
˿ȻУǻ֮ȥ⡣
ӨѩգգۣԼɰ˸شŲ΢ЦǾԲһ̱Ϻ촽ⲡ嵭˶һڡ
ۣװƣˣ
һɰ۴Уǵôϸո֮һ㶣ɵ̧˫Ȼ˯ããǰ
ǰ߲ȴҲ̵δյһգǰ˵Ի谵ҰףȴܿӨѩЦеŲӣΪȥЩĿչ⡣
һֻȫĴľ˿оԻ磬·С
ת飬֪Լںδɵ򴲱ϷɤӿڵӨѩ
Ǿδ˵Լɺ԰Ƶ㶣ã䣬ԵӨѩỺ˵
ƣӷѾˡ

һ㶣ããȻǰǿɰĴ۾գգۡ
ӨѩͷһЦõйʶĿϷʣޱʹ˵Ǿ仰ʱֱֱض۾
ƣİѾˡҲѾˣ˳ѪʯֹǸһеĺڶϵ˱޴ҽΣֵ£ҪָǰѰҽֻǿסˡӨѩ˫ɫһÿ˵һα΢΢ͣ٣˼ʱ䡣ƣЩɶô
˵꣬һ
දҲѵЩãľ룬ȴ
ĬΣ󻺻ͷ
ǵģӨѩֱ׵ĻУаӱܡ
ӨѩƵͷ󹴴һЦļͷţƣЩá
΢գǼɬЦЦ̾Өѩ㵱ǡ
·Ǽ̾һ󻺻
ӨѩȴǲõءιһŴ˵ƣôҲŽѣҪ˯ȥ
ؿ΢΢ȴۣεĳĬɤӨѩǺοࣿ
ƺЦЦЦѲٿɬֻһĨŨŨľ⣺ӨѩҼǵڻ˯֮ʱҶ˵ѲңΪΣǶԲסҵҷɥ־ðսҾȻء˵úƺ̫·ЩֻǴѿն֮лƮͬһ㣬ɢ١΢΢һƮƮӨѩѲΪλҪѣ
ӨѩЦЦսصƣ֪ôҶӨѩⱲӴδʲôˣ㣬ǵһ
գŴۣŶԷĬĬص嵭üۣæغЦʵܼ򵥣ƣʱ㴲ǰ˵ĻҲӦʦҵЩգǷĸԸȥҲԸһͨŶȷǺܲԸȥġ
ֻҪһϣҶ㣬ֻҪʣһְ취аħݣҲȥԣֻҪһơ
ЦЦ˵ţǲ࣬Ŵ˶Ǻ޷ӦĲ԰գ״εʼ磺ƣʵôҳʼسŶڣʵ˺ܶԼڵ¡ʲôˣʲô£ڽеĹĲ֪ǺǻǶǴͷ룬ЩպһڣʱȥƣǸֻǰˣʵڲ뿴ĳЩʹһһεطѾ̫ҵǰˡ˵ųһȻЦеصһʲô취һó
ƣ͵һҵƷô
˵ЦͷƣŴֺǺǵص
һȻڴһ
ǲֻǳĬãֻܵƣصԲӨѩ˵סֻǡ
Өѩ죬س̾һʵƣѲô
嵭ͣš

ʮ ⣨

ƣѲô
嵭ͣš
Өѩü̵øսƶصƣ֪š
еӼԵһ䱻ҩаýʵһֱֻȴԳӨѩⷽ졣˵ʲôӨѩ۾ƽ޲зһ˿
û뵽գӨѩЦЦæ첲Żԭλ۵Ƿʲס˸ҿɲƭŶƣû뵽Ҳû뵽ȷƽ£ոձӻ軪ׯϸϸӣ޴󰭣ֻҩƣĵǡ㱣ָ֤ܻǰ
Ʒ·ǳ㶣ããŴϷջһ
ôӨѩƮƮЦЦĿȴƽȻƽŲ֪ǰص̫ˡӨѩպչˡ
˵ţǺЦ˫ۡ
Өѩšһδ飬˫֣ʼΪĦͷѨƣ㲻Щʱô㱾ΪѾˣȴֳǰʵҲǡ
赭д˵ţоƵļͷһιֻתͷۿԼ
ЦЦΪĦɼͷֻǴ߹ŵ˿ǳǳЦƣʵ롣
ƲãüӨѩոʲô˼
Өѩ۽ƳƻһЦĵص˵˾ŻתӦǺڰħкǣȴΪŻܶʹһˣٲҲٲаϵ˵ӷ˵Ĺ֮Ҳ֪䵽ңҵ
΢ŵȻ̲סӨѩ㡭
Ҳ˵ЦơӨѩȻգֱֱԣҪ˵ƣֻҪ㲻ţҴȥһطȥ
Ŷ˫ӯӯۣɵЩʧСһʵȥ
ӨѩһЦ˷ܵĿд˿ϣ֮⣬֣ص
ʱջȡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
žůůĴڣλŮؿŶԷ
ӨѩɫȻЦȴŲñƶ
ɫȻ԰ֽǱƽ޲У˼ɫ
ӨѩǳصͷĿ⻺ЦţŶôǵûغá˻ôſܶ£ſһЩܱܡüɫڵصƣ֪λŮŻΪһѪʯɨƽѪ壿֪Ϊʲôô
գգۣȻһ̧֣ѴԼϹһ׹׹ӵ׶˵ʯͷƺϤǡѪʯ
ӨѩһЦ΢ǶΪλŮһλܵܡŻǵ֪ܵܲΪαˣ÷ǳףҷʧ٣޼ѰŮȴǲִҪѰصܵܣҪͨѪʯ
ӨѩЦ΢΢ͷѽ׹£Ʋҩ˫ּ䡣
ʯͷ
üɫĻòһĨɫʣḧǴǵĹ̶Ѫʯ֮ǿԴԽʱջȣʵϵĶǲʧģȷ˵ˮˣʧǻһ״ɵȥ
ԹԵرȻţƾһֱأһؿԴĳ˵ǲġܹԽʱջȣתʱ⣬Խռ䣬ôܻһطܹҵǸˡ
˵𾢶ƯüޱĿ
ͬ㣬Żѻҷ𣬵Ǻö˶˵ػšָƵıǼ⣬ͬʱ˹
˵Ϣ໥ӨѩЦһЦΪ̧׷ѰĶĿ΢ؿ
Өѩ̧Ƶĸ첲
ƣҵĻô
ƣʳ䡣
ܹܵƵȻˣȴӨѩϯס񶯡
ûлһ˲ֱͣӣƣ΢صҲûбϡ
˶ãӨѩ͵һЦЦջȡ
ʵ£ԼҲûгһɵİա˵Ѫʯк³ȷǿ㹻ŤתһСתʱʱջңݣΪ֮ԴʱջҲʮꡢʮꡭǼǧ꣬꣬һطһʱ䣬ҵ
Өѩеϣ֮ԽԽʢ˵ƣ޷ӡĻ֮д̫಻ƶȻζƺ˽һ壬ȴԸ޷԰ε֮Уһܹ׹֮˾ֶ˶٣ԼƲŲҩգ˫ƵУǿʵԸĳѪʯ
޷ȷڰ㣬ں㡣ƣ㻹Ըȥʱջȡ
ЦţŶԷʼռᶨ嵭ľȻ˫·УԼԵһ˵ĴȰ
ܾǰΪ˾һ˶ϣȻ³ңѡ
ƣǳѪʯӵоŻȫͬҸոյĽ飬ҪʹԼָ
˵ţ˫ƲסƵ֣ʹ˿ڳʹ΢΢ü
ʹôǺһЦǳʹв̫ʹ࣬ģȴһѵļᶨ
ʹǺãʹ㻹иоһϴǾվ
ſƵ֣һˣվڴŴң˫ǰ˶
ƣϸǡ
˵һЦܿ߳⡣
ʼŴϷòһ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڶһ磬Өѩո߳׼ȥ̽ƣԶԶ𼱻ǵԼ
ҶӨѩԶУһһӨѩǰӨѩգգۣɵϷʿڵôŪṦҪҫôأҵδԭṦֻⲽߵЩмͿṦ׿Խˡ
һΣܿץסӨѩߣȥƣ
ƣӨѩüѱǰôˣ
治֪Ǹø˻ǵģֻܹصոΪƻҩһһ˿ڣһҹ˴룡
ŶӨѩüĿѱζһЦǡ
Ѿþơ
˶ֹգϵƤѻȬ
ӨѩҩټһЩһֱ޽չ˿ڷɿϣСС˿ڽ䣬ֻһһǳһ̺ۡ
˵գѻ֫ļаҲˣӨѩΪ˸۵齣УᵽԺůůɹ̫
⼸춼׷Өѩ˵ʲôܹȼ֮⡣ʱɫȻѾʼĳԷ˯ÿ˶йĽ̸ԼҲ¶ŮӦеӿѿһУƽضԴٲὫԼ
Өѩ֪Ƶϣ֮Ѿȼ𣬶ᶨӵˣһ϶һ򣬱Ȼãã·;ľͷյ㣬ͷ
ӨѩĵһƵԣԴϸϸλԼѵŮ
ʲô㯣һֱǰأ
Сʱһƺӡ
ľҪȥ˼ᶨѡ
Լһֱνػţȴ̫ʱججʱԸȥ룬Ĵ˵Լ죬Ǹʲôӡ
һЦָ̧Ƶĸ첲ţƣѴָҪˡҴ㲻ҽֻʹʦھŻܵƳһسΪ֮ӣͬ𾵵ǰ㣬Ի᲻ζ㿴Σ
ư΢һЦá
ãӨѩ˹ߵǰǺųŻܣ˵㲻Ī㿴ʹ֮𾵵Ҫٽ伤ǻΪľŻˡ
΢΢̧ۣӨѩȻһҡͷһƣǰǸˣԶ䡣
ӨѩЦüƣӦһ㡪Ҳܿһ죬еʹޡʹҵ̵ָ𾵵ΪѪʯʵĹ֮ӣʹҪʱӦһǰ;Ľ顣ƣȥ·ߣѡδܻԹӡҪڻͷü
ƾӨѩ۾ɫȻ԰ףղмǳһ˺ۣ˿ǾϾ·ѽпóѣһнȻءӨѩ΢΢̾һЦŵӨѩ˵Щҷǳףһеġģ·ѡҲڣӲԹ㡣ӨѩҲᡣ
ӨѩͷǳЦƤƤصνɲպŶʵÿ˶֪δǸʲôӣʹˣҲֻߵһ췽֪ƣֻоʱҪôҲûǷ
һЦֱһתý͵εסӨѩ󣺡Өѩǳɣȴס޷ļᶨ
ӨѩԺκ£Ҷڡ
֣صسŵ
ѾҪһǸˣôδκμ裬Ѳڻ¡
塪ΪȣΪΪ
δᷢʲôһһ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ⣨

ʱůչյԺжԽӨѩʼնڲ䷳ΪϸİĦϸѨʱʱ䣬ܿƾѻ˯
ʼȴüҶ˵ׯһҶӨѩҶӨѩֻ΢΢һ̧۽ޣʵʲôˣҶԻһλ׳ӣԱֵʿ
ӨѩһЦǼҶˣ˵Ҫȥӭˡ
軪ׯ⣬ӨѩһɫƮݳȹ΢ȹڣȻͣһǰĨһЦһɫװľȻɫڼӨѩ֮ʱԵһ㶡
٣硭
Өѩȴȫ㶵ɫչԷһ·ǹȥǸģ
ˣ磿Өѩ촽ֵشкλ֮쵽˲ӵ¡
ֵ΢΢һҾε
ʲô²µġӨѩڰ֣νĿһЦȹǵ磬׿˵ǰǸگٲڣô㻹Ŀڣ챻˼ȥҪԴŶƣ⸱µװΣ
˵°һԭתȦֵһֵۡǴ㶣ڵѺó˸ܲҲҲǣվԭغΡӨѩ̲סЦŶӵ˵磬ôôⰮëǸĲˣѹһүүŶѹֻҪˣģֻѻҲ˵ã
ֵ˵øӾȣһӵļѲ֪Ӻ˵ֻܹڶ㶵ؿţԼϤģʱһ鶯ŮװƯС
Ϊ⺢һһ꣬˵ʱ䶼⾫ĺӶ׽ŪóףֵЩĳɳ
ֻʼնޱȿƤľ麢ӣĵĵ׶Щʲô
ӣʵ˾ʮңԶϲվȺУȴӲκ˽ӽԼ顣ֲȻľګȻʮλϲǵƤӣһֱںĬĬŵĶһ
ֲ긴һظ֪ΪʲôǾãӦǸִЩĺӣʵɫӦġ
ҲУ׷ֻһǳĶǾʲôأֲҲеˣ֪
һǰһҹֲӨѩʱļ֣뼸δֹļᶨ빬ߣ֪⺢Ҫȥʲôȴ¶һǳҪգȴԲ۴ŭҪֲնʾڡڹؼʱӨѩڴҴҸϻأֲͬʱȴȻ˵گǻӣ̫⡣Ǹʱ˵˵ƽ뵭ĮǽӲӿ۵ףʵ˱
˵ֻһˣԻʵ۹͢Ϊֻһʱʿʹеٻܡ˵ǹԲùˣ׼ȥɽбڼ֣䲻ڳʾʲôǽɫ˫ȵ̬ߵ֮˵˶Ȼһֿ־֮УԻ
ǸʱվȺȻЦ٩٩̸꣬ѵֻһ޸顢Ѫ˵Ĺںɫȵ۵ףǷڳЩԼǣԼйôһĲᣬ롭˻
ڵԼǻѪͳϼʹҪӣҲǲܡʵ֪⺢Ů֮֮˵ӲţӨѩ˵ڵƣʵҲֻҪתءѾ뿪
ϲˣ׽Ū˵ĺӣǸνʵȴʮҿůĵ꣬Ѿ뿪
κ˵ͬ⣬۶飬ʹޣϤ
ϵ˽Ѻ¹Σջ˽̸֮̽Ȼȥշžա
ʵڲĴ磬¹λǾ޵ˣƺҲȻࡣ
ֲ뵽˴̾һӨѩȴһιĸ첲Цеص߰磬ȥݳҸӣȻˣñһΣ
ֲҡͷ£ʵְ˴ǰֻǴһ仰
ʲôѽӨѩƳһۣЦЦʵ
ֲ˵㡣
Өѩ㶣ֲĽɫȴƺЩʲô漴һ̾ԴƵصүүңô
ֲףޱعְ֪
ӨѩЦҡͷƳŶԷֲҲڹңʵֻƻүү˶ϣҪɱҲãҲգ˵ʵûй˼ɵ˼ҵĸܡ˲ֵ˵۰գҪĻ֪㲻ҺȾƳԷǱ߰գ⽭Ϸ;ҲǲӨѩˡ
˵źǺһЦѰֲҪ߻شڡ
ֲԭľȻףȻص£Ϸȷ£Ͼ¥ַǳϴαְϾƷƼȣ˴ְˣǲٴδ
ǻ˵ӨѩתĶһ٣ɵգգۣƫ˵ֲǷʲôЦָŶԷǳ˭˵ľګţһô꣬ԭǲǲñͨҶӨѩ˿ۺ٣
ֲ˵ͷԴ壬ȴҲڲסǵ˿Ц⡣֣Өѩ΢΢һ¡ҶʵֻǴ£λڷ䲻ǰܼ̽ùʱ⸱װ磬ضϲý
Өѩһ֣̲סٺЦֲ˷ǵľګ˵͵ıҲǲСӦҲҼȻ˶˹ϵź˿㵱ҲղʶôҲգ֮һ仰£ĪҪ̸
ֲҡͷ£α˾飿Ѳٹ㣬ûжĸаǨŭܻȥټһ棬ضο
Өѩһ̾΢΢Ŵǵ㲻ף磬ǻȥȾưգҶѾˡ
ֲһҡͷ̾㡭
ӨѩͷЦӨѩ磬Өѩ
ֲѾηų̾ȷǲף˼һתˡ
ţŶӨѩصͷЦЦһѽֲ߰߰գǰ̽ңһҪȸҺ϶ʮŶʵ֪ӨѩҪˣҪȥǸطⱲҲҲΨһһλҺȾŶû꣬߹·ĪҪٺ١
ֲüͷʵ޷ֱһƤЦĻǼ٣ֻñű߱ʵ
Ҫȥʲôط
һ硣
㡭
ģҿɲҪȥȿȿȡҪ⸱ֻȥԺٲԸع˰գ
ֲͣסΣӨѩ˵ģ
ȻġӨѩЦü䣬˷ܵĹâ
һȥ
ǰգһЩɵȥ
ôеһУȫ£
Өѩۣüһȣѽеһ˺£ȫ¡
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ӣһ

䣬ȶһŲԼԷſڣոŶ룬һ˳Ļ㡣
ƺм㣬ֻһ޵Ұ㣬ϸϸż˿㡣
ȲһţĿ⺬Цص͵ƣԶԶݴƳȥ
ζ̫Ϥ˵ζԣڵһʱ̾ѲµݵĴ˭
ֻԶĴߣɴᴹͷһɴţ¶һСĵɫƮɴǳӰ΢ƿɿŶбһˡһɴ΢Զϸ޾ĴɫƮƮһֻϸСС޹ǣָ΢΢һʾ
ֻƯĵƵԼӷƮ̲סͷЦĿкŲĳʩʩȻ˴ߡ

ȵͷոշôڴһЦһƮ
˵ͷһ֮أôæòӰ㾫㴦̯»ǾͰգɫ԰ɫѵأۻһϹͷǲá軪ׯôһƬҵеŸĲٳ֣һҪأǡ
Ƶ˵ΣŴֻЦ
εҡͷЦЦǰһƮƮȻһѽǰ˵ʡ
ֻڣذһˣ촽΢̣һֻСֳ֮֫ϣһֻСҡһСȣСشڴѱҵĽϣѩ׵ ¶⣬ֻСɿɰĽֺͷڲֵضȥⴲ˶һƮȹװʱȴڴüͷ½䣬´ɣһͷͲ㷢Ҳһ˿ĵɢٿߴڣӦǸɸɾĴ֮ȴ˲ٳʣ˵Ĺ𻨸ңһƬĸм䣬ŤŤؽ˸ƺŹ𻨸Сƣڴյòֺ
˵ڴվŴˡèƵСС˶Լ촽ͷգۣȻ볨ļͷ¶һСƬĻѩףǶȿʵ׷ɣƮƮȻѣȲЦ̾һ£Ŵɴڴ΢˵λ˶ĳۣʹ̬ڱ˴֮ڣļžҹʱֻ֣ˣĳܷΪ˾Ȼ¹֮磬֮񣿡
˵۵Ц⽥ŨĨ˹âڶӳǿʲݸˮֱšȴҲֻشǷһһµػСŵôΪⷿҲûиǽù󡣲ҵδ뵽ôæùҿһҹôϵʹ֮ļͷôٺٺ١ԭܵ۴Ҳз֮£ôͨ󰡡
һԷˬ·һ΢棬Ȫƣ񻷼֦飬ʵ⡣۾ҡҡͷбڴ˺ЦţȷΪһЩ·ţҲһýһЩ鰲׵ǡ
һ˶һü˵Цƣʲô֣ǣҶӨѩʶͷôãȷû⸱ŵӡ˵ӯӯһĵذֵ㻹ǲ˵ˣ軪ׯ֮Ʋϵ㸸Ӽ˵ļ¸Ȥúܣ´˲ѿɲҪңСŮޡǡ
˵ѹǷ죬΢ɵǳǳ⣬ڴϲ˲䣬ôǿɰдģֺֿ֮۵ƬҫڕʯâŨشĿ·Цѩˡȡĳһҹ£
ֻӨѩ΢΢̧һЦһ˲üƮ۽΢ֻһƳȺĵصһͻһĳӿһ̸о͡ɵǿЦ֪ǰСС˶ĸװΩΩФƽ񳯣С԰˶Ȥмܲס
ôѿ£⸱ŶĻ³˶ѻڴ̧ͷȻ۵׺Ц⣬ֹƻһģȵ˿˿Ȼ֪Լͷ˵Ȼ볨ȴӹǵش˴磬ʹԼԼļ ¶Щţʲôԣžҹʱֻ֣ˣ˵ʲô
⻰˵ʵһ۵ЦŨȴյбڴͷҲĿڶŴ֮ˣӱǾֻţȤζ
Ǵ֮˿һЦ΢΢ֱԶӨѩǳһشȶϣ
ô㵱ۣոʵĻûзȻĬϣ⹲֮ôٺ١˵ȻһҲǰֻ΢΢̧С֣ͣڰա
ֱ۵׵ЦԽŨЦҡҡͷ޳ֱһ죬ѽǰӯӯСġ
˵ƾޱůֱӣһֻƸӨѩͷָ֬ѩϱߴУͣڶԷСɵ򦣬һ̧ԲкŲʹâ̽ܵ!
ѩЦ֪᲻ֻԼڻĽҰ⣬һƬɿݵݣһƮ̣һУֻһΡ
ӨѩǺһЦѹסĲôͷտԴ˽һЩ֪֮ûǿ⸱Ƥ࣬սեȡȥʱֻʣһѰ׹ŶߺߣҪڣѾˡ
ôЦøˣ΢һתͷ˱ǣǴഥĵҲĳֻ㹻ˡ˵䣬֪˭Ĵһ˿ȵҺ壬ഥλʪճַ˵Ĺ
ǣǡ
Ĵ࣬뵵ĵҺſѣεװ㣬˳١
Ѿ岻ס׹ȴȥֹֻŸӵԹĹȳ϶ȥӴ࣬໬»»һһ磬׹䡣
֪˭ȴ˭ȵļ˾ǵͳһЦϱ˴ˣӳԷ ڵɫա
ѩǡ١ȴ˵ĻЦ֣²ͣ
ǡ˶СҲǲϰֱ֣Ϣѧһͨһӻˮ۴ָ㣬Ȼֵ˵źٺһЦ۵׽תȶߴȥʶŮζŨϼһҪʹιǡ
Ըǵ͵ͶЦֱһѽԷůС۵׺ŻζӨѩ徱䣬ƣؿʼСɶϸǡӨѩʱУ֮ȫü۽֮һĨ˵ʪüŴǣһ˫СֻԷ°ڣһһͬײС
СһǰǷȻȥӨѩЦЦŴ̽˵ļϻšɫˣʮ㣬й⻬ȣʵȳƣλۼǫǫӣȻƷ
СɫŮЦˣ϶Ȼɰ볨һƣ˶ԲСء˫ƿɲʵŪơ
šɫӨѩЦһ˫Сһؿ֣˴˵
˴˱˴ˡ˻ЦŨ
ôա
һ̱˴ӵ
¶ףۿڶˣҹŸոյŨĵͳļʣʱʱԶĦļӿĺ顢Ŀ⡭һеһУ
ôΣʵĳá
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ţպϡ
պϣǺǡСɫŮֻպô
šЩǻա
ĳһҹƺҲûкõȥѩҪҲ䡭ǡһΰա
УôϿȥæЩż£
ĳڴϣʱȥæ£šţ
šǡǡš
ѩĳһ鷲ܲǡ
죬ɫͷֱǡƤһֻǡ

ʪů峿ƺȫܲʱţʪʪأ֪ںʱʼѾϸꡣϸһƬƺɵأ͵ڷڴϵ˶ԸϸԽճʪңЩ΢ȴӵ˸ӿһЩɡ̫ãȴʺڴϲס١
ߴϣһˣڶĥ
ӨѩӯӯĿСˣɵСһ⣬ǲõطۡһҹ繲ʹˣ۲컣촽ӽջ󡣲ʱȴЩʧɴƮƮȥЦЦΡ
ƺȻ˯ȥӨѩһЦ첲ͷ߶Ȼ
ֻϺ꣬⼸æòӰȴֻԹѺ飬ƶһ˺۵޹˿ȡ
һѴµԼ˵ЩʲôµԼúַȻӨѩ֪£ȴԿ϶ټһƬ軪ׯǲûۼҶӵġ
ο񣬳¶ˣһ軪ׯϣǲܹһδȡ
ӨѩҪȥʱջȣ޹ŵƮռ䣬ӦҲԣ˿λѲյļһֻӬƵճԼȲֻһˣŸףѲλ軪ׯԼȴȻһһˣ˵ߣߡ
Σѵ˸ʱȻ·ôһؾ벻ᣬǻá
üЦЦͷ˵ǲ
ʲô
գһգۣȻ˲֪ʱ۾ЦԼ
Сһʣµܷܷϸָ˳ĦŶԷǹ⻬䣬Ц룬ô˵
ôɵһ仰ȴֻǰ΢΢һУ޳ɳƶѩ㵱֪ôʱϲԼЦʱôҲ޷Լ˵ÿһ仰ġ
ŶӨѩСڲʵϥ˳ŶԷȲ΢΢϶Цаֻ˵һ仰޷
ЦУ˾ߣȻ׷ŹοԷڲ֪ơ
˶ã֪ˡ
˵仰һŲԶһλŮŷԶӣӸոմⷵׯׯټλӣȥա
ֻͣʱӨѩǰ͵ЦһҹŶϿȥա
ʮָۣ俴ǲæȴҲûмѩ֪㡭ɱûУ
۾ͬЦúܻܻ
ȴҲûаἰԼļ¡
ӨѩһػЦɫͷˣһ֪㣬潫եɱɰ׹Ҳǲãˡ
ȵЦһʼ·
ӨѩҲѰԼ·ߴߵҪ滹дʦƱƳ񹦣ϣʹȬ֪ǷССʱ䣿
ӨѩһЦŶҪþŻܵʹָšУԻ
¶ͣһֵܹתǴҶָˣѩ㵱ĳ
˵¶ЦˣǫǫʲҹĲ࣬ƺδκκۼ
ӨѩԿţô;һƽ޲ͬȴַ·Щͬ
˳ѲµԼҪߣȴҲ޿κΣԸ˸аգ
ͬһˣҪȻЦ̣
ûʲôѹģô
ֻЦЦٳǰһοָ̧ͣ򦣬˳»
ûһ
ЦŰ˰֣תš
ϵӨѩһߣͷƳ졣
ʲôǡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ӣ

ǣպһĵ磬Ϊ˹ʽʼ
ӶԺŽգԺеչ£ƽһɼĿϯȡ桢ǵʦ½Χ˹
ϯԶվһɵӨѩɫȻ˷£ڼеƣҲ΢΢գűܹʹ֧ӡ
ԭЩ˶µǴ󲿷ѱӨѩȡѵĹͷҲܹﵽѳ̶ȵع̶ãˣܹɵҩ°Ҳֻܹ̱ڴϣһз֮ˡ
վΨһ취Ҳֻдʱһ·
ԣû˷ԣȴҲûһȻͬ˵İ취
Ϊ֪ЩָǿƵϱȼǸĽ֡
ʴСͲѣһѶ޷ܹѹ˾޴䶯ܹϵ
ִˣ˸ǲ֪úֹߣòֹ
ǣ
ֻ½̾һǰƶܹΪʦԸҲȰӨѩС޶ֻҪһҲҪ㡣˵һ̾΢΢ֱ۽ԼһЦ½ҡҡͷϧλԼʮͽȴΪݡеֿʹںܶʱ򣬶ֻܹȻ̾
ƶΪʦһΣãҪõŻܵ
һЦδ̫飬ֻǽֱֱܵ󻺻ͷ
ʦƶѾãƶڡ
Ͷƽ˵ţͨĵȻ΢ЦѺŲɺļᶨ
½ˣ֪Լͽѣܵʹ޷󣬸ֵܹһְվΪʦ½ο
ðƶһܣһҪ˵
ЦõȻͷҶܡ
ʱһԵӨѩһһŴζؿǸ
˷ʼɫ䣬ֻضŴļˣȻҶӨѩҲͬ⡣
ŶӨѩ͵һЦƳ½Ȼ붨ʣһ棬ҲѾת״ֹ̬˷´㡣ǰĵص
ֻ֪úַģ㲻˵Ҳϸǣ֮䣬ǷйʲôԼ
˷ʻʵڳ˾ɻͲ²⡣
Өѩȴһߣ۽ЦЦشҶѾ˵ܣ˽˹ײҲȵ˵׾٣ôҲҪô
˷²Ծվڵϵ½Ⱥѽڣ̶ʼϵߣʹڳŵѡɫӲ԰ףĬĬ˫ۣϻδ˿
ʱ˷ºȻ֪Żת֮ǰҪգĳΪȻһ³
ӨѩǺһЦν˵òŶ˷´㣬ô㵽ڣʶô
˷ºתֱҶӨѩкͼ˵ǶƶԣǶλȥĺڰħǣʱջһͷѸ˵Ѫһ壿
ӨѩջȻһ㶣ɵգգۣ𣺡Ŷδ뵽˼Զǣ뵽㡣ϴȥѪſȥǿԼġѪʯһЩļ⡣
˵ţǴǵĻѴһֹȻ󣬻ЦŽɫ˷¶
˷ɫų࣬ӨѩĿЦ˽ǳĬ·Ծ˶Է¡
Ѫкͼ
кͼֹӨѩΡ
һʱСԺУʼӿ˷硣
Ƿĸ˵ĸоͬһ㣬Ϊ綯Դͷأǡ⡣
һһ֪ڿнӻƵĲɫâ
ͬɢֺŵ׹âɫʹ⣬ĹâǼǿʢɫֻһ˿˿ǿ֮ԵǿơʥԶΰ
ǡģھŻܵĹ֮
أ֮Ϊ
һԹۿӨѩ˷¾ѽעȫǷֻλڹâĵ˵ԽԽʢĲʹ֮к֣һɫʸڿմͬ£˳ɫ˿Уǹǿʢǵ֮ʱڿһƬһƬ޴յòǰƮʥء
ȻֻƲֵص͵һСԺ滨էһΪӿһƬҫ۵ѣ⣡ͬʲôȻըһ㣬֮Өѩ˷¶ܹǿҵظܵһ˲ĳѷӿľ޴˷΢΢𾪣Өѩ٬⣬ת۾ȻǸ
ԺУһ˿һ˿̳һƬĲɫâһ޴ţڴ£СĲʹпɫȴܹóȵڻչǱΧƴӣȴѱɹεȵòƣԽԽԶ
ٹĹ򣬺ȻֻЩƵĲʹĪֹӿڰͣһɲһ̣Ȼеϴȥ
Өѩضڲʹĵƣֻâӿһ˲ƲԾһͣһ̣һ޷ݵĵͽ˿
ڲӿĲʹ֮вס𶯣ƶһ˿ǰϢֻۣȻܿƵƮƮվ
һıѰ˻漴ɳƶȴ޵ֻΧ˴ԺĤ졣̶Ǳٱĵͺ಻ش֦ɳɳ죬ݶϵƬסŶڿĶʱ½ۣɵþȻˣתƶȻ
һʱ̣˵ɫһ˿ãȻۼƺѽǿϢĲʹûȴ޷ٰõһһ
ͷ΢΢㣬˫һĿĵػǰƺץסʲôһֻǰݺݰ½صؿǸط
ࡣ
࣬Ȼ࣬ƺҪʱ򣬴Ծ
޷Լ˿̵ĸܣֻһʱ̱ȵǺڰ޾ĵֿ̣֮ܵʹ͡
ֻܹ޷ƵزסͽУƺԴ˿ܼһЩֲʹࡣܹеǳ˯ŵѱȼͨǻ㼯һӣһһӿԼȫӷ·ԽԽƮٴʱѿ˿
ʧڰ٣Żܡ١
ȵʹУԺнسһ˵Ŀ⣬ɫ͸ͫף䣬Һˡ
ǾŻܣǡŻܣ
ĵ͵һٴþȫХһǿӿ𶯣
ֻͷϷһŲʵȻƫУƮƮȻǰ˫Ƚվֱۻǰ죬ֱͬʱϴһһ󡰿
ĹѸϡ
˾ǲ飬۾գҲһգؿơֻӼǰ㣬ǰȻһνŲ
ϵĸؽ֮У͸ҲӿһĲʹ
ǰһȻȫĹǽھڿ죬ֱǰȻ谭ס齣Ľ
͸񽣣ܸоȫǿ棬һܹԼ޵ľ
ȻĿһƬǰȻؿһһȴԼȥնɱȥ׶ˣսĴߴӣ𳤽Ȼǰ
ȣ䣬κһ˶Ľ£ս޲ʤľ콫Ϊһдʤġ֮ӡ
ʹ⻷ֻ֮Ƶۻӽֱǰ
Сģ
䡱һƺʲôڱƻΧȣķסڶ߹ĶȴȫȻܣֻרǰ˶սɱ·Ҫȫþſͣ¡
Ǹʱʶʧ˻ص뿪֮ǰŻܵ콫ʱ״̬
Ϊһˡ
ֻ㹻ٴվֻг㱾ǮʵдΨһһԸ
ããȻӶֱۣȻʶĺ֮һ̾Ϣһ͵Ʈߣһ˿ȵ䣺ƣЪһЪա
һƵӶͷ룬΢΢סһȫȻûֵǹֻ͵͵˼ŸոǸƺƣ
ȫסãȻףתڰһֱζԼǵߡ
Ȼ󡪡㡭ôǸԶҵУҲ֮ȥһ룿
ͷһһػֵǵĲס
ƣơ
ƣơ
齣˫ۺ£ӽԼر
ǵģƣһˣǿԲٿ־ȻԶ䣡
ʹҵ΢ƣȻƣ
еԼƣ̾Ϣӵ˵ϣұıС
ߣḧļϸϸ΢㷢ľ䡣
ƣû°գ
ȴҲ˵Ҳ˵ĸζ
û£Өѩ
Լ˵ŬΪ֮ȻһЦ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ʮ ӣ

ҹ硪
һֱǺڳ೤ޱξ֮УδйǸ˵Ĳ롣
¹Ѿãʱ򣬻ȻƮ磬ѷ׷٣绯һĨƮӰҲӲ
ÿ˯˯ãеȰȣȴʼյȲһĨϤĸߴӰ
Ȼǲܡ
ǣֱһ죬ԼվһƬ峺ٵı̲ϪУд˷ǰԶԶվǰλɫӰ֮ˡ߻᫣ƣȴһɫʵĺСšһ˲䰶ƺоʲô΢΢ڳӵƵԼⷽȻ
һ̣ڿ˫Ѿõ
塭
ԽУǸڶԼſ˫ۣȻʱЦ

ˣñطĻþ֮УȻѡ
ſۣۡ
ȻҲ޷סĵ׵ʹޣ
ʹĺޣ˻ߵ˻ʣþͷǶôʹˣȴشĵ׸һƬ޷ϵ˿ڡ
壡壡˻޷Ƶʹ顣
Ϊҵ㣬һԭǸԼѻޣЦѶ־һҪңҵ㣬ٴҵ㣡
˽գڿʹطޣڿڸܵĴڣٲһֻʬ⣬еĴ𰸣ڱ˰
ľҹУŮʹ֮סأΪ֮
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ڣˣˣڴϲԼˮ̧ͷִ
һŴ̨϶ɢ֮ʱŻȻ΢ĳУӨѩһһ˽
ƣ
ȻõЦӨѩգŴۣǿǿ޵ú˵˫۽δɵۣȴǲܷĵغһЦۿصƣѾ
ͷаãδȴҲǺЦ
Ц徻۵˿ĺⲻ֪ںηҫ޳գǡ
ֱ֣ۻӿ磬ɵӨѩ˹ȥ
壬Ȼָߣȫԭޱߵĺڰֻʱ֮£еһУ
еһУ
ӨѩƴߣĿвͣЦеƣɸоΣ
룬·ϸϸ˰ԼҾþǳ棬ԶطֻƺǲáУҪĴߡ
ôӨѩΪЬӣһһӴŲ£ʱվúܿ졪
ડһ˫ٴ̤ڵϣǰβͬʵȵؾֱվ
ʹҲƮȻܿصĸоơȻĸЩ̫ӦŵǲᶨƵ
Өѩװһ磬ŷԺ̤ȥ
ߵòƷ·ǿӿԼĽŲб߰ԵϢһձ׽ʱʱ԰ףԼ١Өѩͣ½ŲһԷСرߣȶЪ
ƣ㲻żӨѩЦţֹƾŵѪʯ׹æ渶ڣŻܵѪʯž⣬ദοڻеɡǺڰħ֮ʱҼ֮ӵ̫ǿʢóѪʯһϣס˲־ŻܵʵѪʯзӡδ⿪ᷢӵ£ԷסĹ֮պÿƽ⡣
޳ָ⻺ĦѪɫεʯЦƣʵԣܲôǹ죬ǿǾŻܵĺ֮ưãԡ۽޿ϵԣϷŵͷţܹ뵽Ρ⿪ϣƣĵôһ죬Ӧʮܻᷢ¡
˵䣬Ŀԡ
ƵЦţȻͷĵôһ죬һ
ţӨѩվƼôΪֹҽҽξԲҽԱ㣬ٺ١պʲô֢ɲҪŶҽıµþรóˡ
ղ֪ѱһЦͷЦҶҽֻشȵСŮһСŮѸмúôлҽһôҽƲϵҪ磬ʩлɣ
ٺ١ӨѩɫĴڣ۽ɫԵָԼյҽǮлô˶һڣӡ
ЦԽ죬ӯӯվǺЦűϵӨѩһ㣬Էһ󷢳հشСУ
ۣ꿪ʼڴԸˣڿˣŶҺҸҺҸѽ
ƣ
Ҫһ

Өѩô㶼ŮװˣһƤоǺǣһΣҪˡ
ѽѽҲܣãһװҲҪȥʲô尢ɽˣ޸ңȿһΣ
ΡǺǣӨѩСƤĪ˴ӦҵĻŶ
ߣһСϱۣúúãҵȻҵȻ
ּ䣬Өѩɫ½ЦЦʵƣ׼ҪеһȥҰ壿
Ҳס˽Ųһ֣صͷãӨѩҲݡ
ӨѩһЦĴָŮӨѩҪʱջȹޱ߼ʣҲ뿪ҲҲ·طһУʦոž۵СеһһУҪĿԷ£
ƵͷĬκ󵭵һЦ۵׻һ˿εذˣӨѩ¡ϸȷǲТʦֻܹ˶٣üĿøͣȻᣬȭͷȴڲԾսո뻢ڣǻδȫָҪȥչˡҡ룬ȥ
סӨѩסļɵĻŤһˣеԸһһһȫʵ֡ǰСӣ
Өѩûиһ֣Ǵ˵̧Ҫеģң㣡Өѩҵ˽Ҫһ㡭
ӨѩЦƵĻ˵Ǵˣ˸ĺΪңط棬Ҫ·Ųһ˵ҵﶼͲȥĵطʣ㻹ƣǡ˳㡯ȥҺӷ壬ԾӦǷ£ɲܷΪϣף
վԭǺЦûЦûаֻ֣ǴĿ̾סĬĬҡͷ
ӨѩӨѩҪѰҰʹұ֪Ѿ뿪ΪΣΪΣҲʣԶҡ
ӨѩԼļô
ƣҪˣãǺҸţ
üȵضЦ
߰գһ룬ȥϣ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

һ 

ڤϣǸʱջڵĵط
գڵĺˮһƽ޲·±ã޷Ȼƽ
ӨѩվںԶĿתͷһۣЦơ
ǣ֣粢ż磬һһա
ţ
ӨѩŴۣЦ
ϲϦ
ͷĬĲϣ쳣ˡ
ϲĹ⣬;ݡĬʹ䣬Ȼܹů
ճյ˵ţƺһңԶֽߵ񻰴˵
ţƣҲϲ
һ̣УĬĬ绰
ӨѩЦЦһĨɫתͷһͦӰʦ͵գɫ磬ǻ·ȥ軪ׯҪˡ
ת˫½վĸˣĿ΢ɣۿỨТһҪ壬ʦҺúƶʹ˸𡣡
ҧ´ǰ˫֣һ۽Ǵ䣬ֱഥġȻ̧֣ͷƻһЦ
ȻɵĿ⿴λԼ֮ˣȴԷ̧֣ԼĶ鷢£һ£
ơȻҧֲȣǸƺ˵˳
˵ɫݴ飬ƶḧĿЩ룬ȻԼ˵ʲô
ƶ㡭á㡭

һʱ̣˵ظмϲԡ
һߣӨѩĵһĻȴڲʱʱ·Ƴʱ½˹ֵͷôС޶˲һҵԶߣʱѵҲʲôŲô
Өѩͷ죬мһߣֱԵͷҡĿŵش뿪һôͶͣ
½ѼһЦ̽ĿӨѩҴŶԭ½ĳĴͽĲˣͽЩ£ҲС޶Ĺһףף
ʦӨѩˣӨѩƲƲ죬ȴԼĴͷɥСֻЩ֣ǼһڸЩʲôΪһֲԤУɫ߶ͣĪʲôıı
ͷ˵ţ
½Ц֮Ѳ޾谮ӨѩС޶㶼Ҫˣαؾࣿ˵һׯ֮ͳ˧Ҫ˼ﷱ࣬һճ㣿ƨˣѹŶԣô
Өѩͷб½üš黨ԽԽǾòͷ½ӣȴҲȻԼʲôڰ֣췭һֱۣǰ˻ơ
ˡ
˹ָͷָЦ
ţǵģȲͣȷ˵رŤôء
ԽģͬǲܰµϷȻϼһﲻϲƣǸ۶˵Ҫ
½һĻĪӨѩкƣͷҲصزڤصˮ֮С
ټҲҲᣬߵ
½վԭأĿԶǰӣٴ̤ããδ֪֮·
ټףǡˡ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ԻÿռڤףӨѩĵǹɡ顱Ԥбð˳
ҿô;ԼһʵƤءڤطƺˮѣˣϴһλͷ֮ˣգᡭ
ţơһǰۿ
ʦ֣
Դ㵵ĻʳӨѩ̲סգ۾ʲôʲôз񿴴
ֻԶһŵľͷ֮һ˱һֻһ
Ǵ˲滹˭Ǹӣȴ׼ԶУ顣
Զ
ӨѩѾɴƭϱȥǣվܵĿǲűߵһ۽УƵһˡ
ˣǫŷˣЦݣ廪,ڲ֮ǰȴ˿ĿͦˣԶԶէһ˶˫

Өѩһǰʵʲôˣ
ȿȡ滹δ𻰲ԶѴȣӨѩͷֱðֻһЦȴ˰ȻҪԶУڴ˵ص㣬ȻҪһôûϵ
ʲôӨѩתͷŴۿЦһ޺֮ˣһԲ˰գȥҺӷ壬Ҫȥʱջȣȥ˱㲻ٻۼ֮ӣƾʲôԺһ֮úܣúܣ
ڲסЦ⣬ǫǫ׵ȷһ֮͸ģ⡮ȴҹͬʱնԡѩϲҵݴ񣿡
ӨѩһİУŶͷ㡭ϹҲɣϵôʲôôĪѲҪ汳Уȣ㡭㡭ȿȿȿȿȡ
˵Ǻɤӣͷֻһַһִش
ȴæĳûвȴ֮ܳĥԼҲû뵽ĳ˻һ׷Զ֮գȷˣжô
˵һЦѽӨѩСǣӨѩȴǴʲôħŴͳֵǾҴԶ֮ԹƽҲؿЦð˰գӣϱӹ̫ҡҪͷרſҡء˰ˣһһｵҳϣңҪǰټһ档ڼץģҲ㹻͵Ц˰գǾټ
ȵȡһ֣ץ·ӵĽС˶ƵҲǹⶺ㣬ĳ˵ʱʱ٣㶼Էֱ档Ҹոռ˵˷һ׷ԶߣͱȻܵҲðԵҲգΡЦԽ㣺ĳǸˡ
㣬㡭һУӨѩС첲еô˲Σϵ죿軪ׯ죿һƱɵƶʿ죿ϵһӣТТŲң㡭
գգۣѴչúýûаЦú޹˫ĿĳԶߣҪΪд㰲úУһ֮ǷɰġϴҲ˵һΪ¶æôʱ˼ȫڴˣ˵⣬Ȼҽ֮پȡ軪ׯ֪軪ׯպҴǣ
ӨѩɵĿ࣬İ͵磿㡭㡭ôܣǲΣǶ̯ˣ㡭
Ҵ޷ʤôЦеصô꣬Ҵô룬ܵ᲻ֻ֪δܿ϶ȱİˡοһ򣬶һˣֲĳȻġ
Өѩ죬뿪˵ʲôȴԼЩ޻˵ֻǰƪ֮˲ס٩٩̸ҵҹ̸ЩææµµҪ°סҵңҴĽѽ⿪Ӷ޼϶Ǻܺãѩ㲻ĳһô
ӨѩŰк޺޵áã˲ɽ֮󹦳ǰգ˳֮УҶӨѩ˰˱ӵùŲȵʺˮǺŻ㡭ߺߣ׷ҿûôף֮ʱջȱǻҷ𣬳¾֮һӨѩˡ
ôһЦ̯ӨѩĿɿڴ֮¾ʹԼзһ֮ơԼźţЦ̣ʦз˵ʵСұͲΪֵһһʦŹġΪʱ֮صʦأѷǳ֮ĳļǹ֮ĳˣлл
ӨѩʱȫȻĺһ
ءΪʲôֻǣ޹ҵԶģΪԼΪƣΪյͷԶԶӿôˣճôƤôۣ
ԹһЦ۽ǶӨѩʵôȲҪ㡣ǺǡӨѩ·϶༸ӦҲǺܺãʦĲ˵ֻǸŲſɰġѲپ֮¶۵ôһͬùңӨѩ㻹ǡǺǣЩա
˵ţЦ
Өѩۣһ״һԵȻ޺ɫɤƳӨѩС㣬û㣬ֲỻۼҲһӣҲû»ָһֵ֮ͬǰһЩĪ䶼˹ڿνΪˣȫݹͣлˣ
ʱ˻ͣӨѩǰһͬΧʵӦмҡҲµҪȥʱջ֮±һֱ˷´㣬ոǽƭȥԶҪ֪Ԥ֮Υ˷֪˶ֹɴˣȥʱջȵһϰҲ壬ôӨѩС㣬Ϊǿڰա
ǻ˵꣬붨Ŀ
ӨѩһĬȻͷ죬ǰӳɫ淢ȻżһЦ̧΢üһ̶ǰ˺һ
üĿȻָһĽɫ˫ԡ
ǣ۷κ£ô
ǹ޵ЦƣЦЩƣЩмЩΣնջĲȡ
ʳָһһָǰˣȴǵĻش
㣬ȣ
Цڰ
㣬棿
ҡͷᣡ
أ
ǳ΢ЦǰŵҲڣ
ǺáӨѩĨĨǣƳŵͬһЦȫԸӣպ˴ùɲҪҡ߰գ
˵꣬ȹһȲǰʯ֮ϡ
˻һ̸ۣ档
ǲŸ׽£ӨѩָϣЦ۵׽ɫŨ
һƣһڡ
޷ͷ޷Ԥ֪ʱ֮·
գվǺɫտĽ֮ǰ޾Ŀռ伫ĿԶĿԶ
ǰʱջȣ޹ŵ翿ռ䣬һȥ
ơӨѩЦתͷƳʲô
ֱֱԶ峺ϣ֮⣬춨˰壬ȵǰ
šӨѩüָָһݳĽǽ飬ӳǼԸԼѣԣҵ
ǰĸ໥ڵͷ΢Ц
ʱջȣ֮أٴδУܽЩʧȥĶһһʰ
µĻȣϣĻȣ
ǣһֱߣ󲽣ͬŸϣ֮ǰ
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ǰԵƪꡪ
ȵȣһͷ
֣ȵ״ӨѩСʵѩҷһԶУͷʹΣûһЩĸж
ӨѩգգۣٺһЦ£
ͷأƳʱջ֮ǰԵƪʹ˸ա

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ