ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ճɾ:ޱ
һͬεķޣһƾԲĻһСԵYYĹ¡

Ҫʶ˲ܳ壬ĪҢ治֪ϻһˣʱľģ㾪ϲ֣ȻʱΪٰСǳʹֻ֪º£·Ǹ޿ЦЦھⱣԹߡʵϣǵĻУһֱԹߣ׺ʱ˵ųϿޱȵĻһӣȴһ㰮ⶼûС

Ȼһڿ˵һӰˣȴںǰͱټ棬ĪҢѣʺֻᣬҲҲӵɡ˵Ϊ˵ԲѾ̫Ϊû취һһһֱ㡣


ͨ1-޸İ


ºĪҢ
һʮµⲻ䲻ȣոպʺ˶һ˼ȦڵЩˣӰװľդߺˮ
ͻȻ˵סǰ⣬һ۾û뵽ǳһе鵭ͷһ㣬ûʲôı仯
ƺǣһ㡣

ô㣿ĪҢһЦЩԾ
ǰôɣܾûˡһЦЦʱϰ΢΢ֿϹ¶һݣټüĿĸܾͣЩƤǰȴЦҲϲ۾䣬ȻüĿ£ȴԼϾʱ۾ʱԺԼӣ۾һҪģƯű޵֡
Ȼܳȴ˫۾Ҳ㲻ϴ

һ񣬲֪ؾЩĪҢҡͷҽڿѣ̫æˡ
ʵȷʵ̫æ·ݽ飬鷨ݼ14죬ܳ嶼æֻһݣɫ»ǽܹĵؽӰ࣬ͬһһֻè۰ѽĿһģ̫ˣϵֱϣҪȥתˣ쵼治ǵ˿

治˹ģ̨µֽ˴˱ǵֱֶ߶˷̸Ŀ쵼Ϊ˶෽ȫ쵽ǰ߲ɷãܻ̳ϯһ˵ã󳡣·ص˵յ̨ʵϰǻеʵϰʲôרҵһܰһ߼ߣȻרҵسз䡣ֵţȴߡ֡Ƭְÿ߰˵ϰ࣬æʮӲܻؼңϻҪ˼ѡ⣬ܳͳԹҿⲻϰ࣬Ǵȥˡ
ֱʮ·ݹؼ¼꣬ĪҢ˿ݣһͷԹܾû˶ˣҲȥԿ˳û뵽ϳ

ôãʵѾһ㶼ˣֻǾ⡣
׼ȷ˵Ѿûطˡ

أôͻȻ
һţˣЦ˵ѪͻȻһ£ҪҪһȦ
ǲˣѿȪˮšϣǣƥά˹Ҫȥ˯һϻֱء
ڻƾһ飿
ǰʱ䲿Ÿ飬ʱŲˣǵĿ

ûǿһ£˵Уȥ
ߵʱ򣬳ʲôʱ򻻵ķͣϴμʱɫĳμˣֻ磬Ⱦ˺ɫȻֱںģطڰ׳ڣüۣ£ǰϸ¡
ǰ죬ôÿ󷽷ǰÿλ˷Ժ
һܿЦˣȻӣˡ
ʲôţȴͻȻͣ
ûʲôЦţȴܿȥ
û˵ȥĪҢû׷ʣſڣ𣬿˳ҪȥȴͻȻסСè

ΪֽסִŰϣþòŻعͷȥվ̨ϣ·ЩԳһЦҴӦûвμĻо仰ΪһӶ˵ģڻ˵˰ɣȻеˣף»֡
ˡټܿתϳӣ

ӹʱӺӾ￴վſڣûߣ֧̣ϣĵߡջߣһţӰԶԶ˦ɽı棬ֱģһƬҲʲôҲˣֲ̧۽ˮ

ֱǿᣬͨһרܵĽĿԤ棬ɢᡣĪҢڰ칫ǰŲϣͷչƹܻˣģ̵۾ܲʰԼǵ˹ޡ
ҪߣۺϲѦ费ţ»鲻ãؼϹѦʵϰʱʦѣϵһܺãȻһʼǶʱҪѦѪͷһŶûС
̨һʱѦ贾Ƹϸڣְתȥ˱Ĳţһȥ

ĪҢ̧ͷЦѦʦҿЦˣǲæˣǸ£
ɲУΪɷĻܳҪˡѦ贰뿪Ц
ĪҢֱҡͷЦŽͣˣû
Ѧ贻˻еĵӰƱôѵҹȥһ°ɡ

չǿû굵ӰԺʵûʲôڴĺƬ뿴ϲƬѦ뿴ֲƬ˰û۳Ե¥ϻδȵĲ˶ҹ
Գʳʵ˵һҲСĪҢֵ˷㣬Ѧ۾θںܺã
θһֱܺð
ֲǲ֪㣬ǰԷֱʱε ǸеģԷҪԿ·Ϊգһ뵽һҪ2000ײĵ˭ҲԸȥġԻһҲǷˮƯƯŸҳԡû취ϾҪСŮһֵ
ĪҢ⣺Ҵ»Բ֡
ǰװʲô֣ѦǸӣлֱ˵ӡ
ֻǴ˵أ
Ѧûط˸ۣ죬ҷǿ֢ԽԽˡܳԷҲ

ǺһԷԵҲ࣬ĪҢ²ӣͻȻʣѦʦ鼸ˣ
ʮ˰ɣҶӶСѧˡѦ贿Ϊ񣬡ʲô?
᲻ãĪҢţֹ

ʧǰɣѦЦ˵¸˵ʵһҾˣţϰҲٺҶӳˣ벻ˣ£û뵽ʮһҲ͹ȥˡ
ǺʧĪҢЦͷ˿ڲ衣£ΪȴǰһЩʵϣеһвûкһЩܳĹϵһȦദԶԽĥԽ٣ƢȴԽԽ
ʲôˣܳ㲻ãѦ贼ɫԣüʵ
ûʲôǰࡣŪŵĵ⣬ѻ

ȻѾˣôȥģҲ÷ˡѦ费ϵ˵һˮĪҢʵϰշתֵ£Ѧ˽ġ
ûзŲ£ֻǾҲ顭
ִ󣡡Ѧ贰ȥһЦָܣֻѻ鸾ŮŻղ
Կķſһ㣬ԻҪô󣬻ӾͺùˣˣŶã̫ˣҲѦù˵ĿǸ˵
ˣЩˡĪҢЦ̾˿򵥡

ͳϵ𣿡¥ʱѦ
żϡĪҢżϰѻ˵ÿʵԸ粻ҸͺǰǿջЦȽеЩ
ϧȻؽ˻飬ȻҪȥȥһϣذѻɱܷۣϧ

ʱѾ˳ĪҢͳֻܳĵ绰ʲôʱأԥһ£վǰ˷ؼֻڸϣӳȥѾϰ˱˴˼ҳ㷹һĳ֪ʱ͵صǴӲʶԷ١ŶᶢˣҲᱻ˶ĸо
·ݣͣһ࣬ҪǮ緹ҪһһȥܳС£һÿ𣬻϶ʳʵϣڼңҲûʲôһԷ
˵Ϊ˲һ˳ԷĪҢ˵ݣǽϵıڵƣͳԿ׿ţţЬԿ׸Ьϣſտյأ룬Ϊ˲һ˳Է᲻ʲô
˻飬һ˳Է顢УͣͣӦܳż͸ʱ룬ûбһ˵ʱһЩ

ɺػ˷䣬ڸ̨·ʱĪҢӵ˳Ķš
ҿɲջذĻ
ĪҢͻһ£·һԵϣʣʲô
СèΪôˣҿԲںģʵҸȴ¡

Ӿſڳ̵ӻǰĪҢһģ
ЩɣûҪǿԼ˱ۣ˿˷ؼ·طȥ
˺ܾãûٻϢĪҢ˿ȴ÷·ָʧˡ첻֣ܳòãûкڡ±ЩȻԼѡ񣬾֪ҲҪѪ̣ڱǰҲǿջЦȻǰû취ˡ
ҺûʣʲôûʡһзȵģԾҪ׼μĻشӦˣʧ£ֱϡ

ĪҢվԡϴˮϴ̨ǰľӷֻͻȻˣΪǳԥŽӲӣû뵽ȴǲܳ壬ͲͳӲͷš
ģҹĪ
ſڣûԿס򵥵ؽ͹˵绰






ͨ2-޸İ


ĪҢţ˴ҹٷģվڸǰȻȴһ˿ЦݶûСǵһˣͻȻһкѾϰͻ˾䣺˵Ż𣿡
ܳź󣬻ЬӽȥЩҹϻӭ̬ȣ
֮ǰΪû׼֮༦ëƤС˵Ťһʱỹ˼˵Сʤ»飬仰ȴһ㶼ãɼҲ˶ġ

ĪҢûȲܳˣȻһϣʵûʲô죬ԾΪ˱ҹֵòӰ˯ĪҢƺҷƢĲܳ壬ת˳Ѵһµҹ
ڳĥһᣬʱѾϴ裬Ҳ䣬ֻ˯㣬ڲͷһڵذϵ䱻߰㡣ƳһɳϿӵкҪҪԵ㶫

಻·ڲ£档
ҰƬڱˣԺԽ໹е̣ͷССڵغš
ĪҢ̧ܳͷŵģӦ֪ҪҪ㣬ǹҶ
ڸ㴫Ϣʲô𣿡̧ͷʲô
ܳƺ̾˿û˵˵ͷ࣬һʱ޻ֻеӻĶԻ󣬲֪ʲôʱʼƺһؼҾͿӵϰߣ·ǿտķһҪһЩ˶ԻûôţȻǺܳ
һڽԺ󣬱˹ҷ˼

һ£ŷزĽĿңػ˸̨ʣ
˷Էʱ飬᲻ʣ
Ҳÿٷԡ
ѹ˵ǰʱ
ô֪
дιϵģڰҩͬͬѧ˽ϲ
ĪҢʱ룬ǲ̫ʧˣ״Ȼһ㶼˽⣬Ȼʵϣæһܲż棬ʱ档Ӧֱܶ࣬漣ΪŵԵʣ϶ҪʮԺŻؼңҪϼӰ࣬ǰҹͨ顣ֻ˯ǰ棬ȴΪһ칤ƣóĬԣ·ڶóȫ᲻𽲻͹ͨ
òã治Ҳûи˵Щ
Ľֱʵٵÿÿ̸ǼͬѼͨ

ĪҢ˼ھ͸ˣȥϴ裬ſڣֻͷԸ˾䣺ϴ
ϴܳȻԹڳϴ룬ǶѧԼǼҳ㷹յһֺòˣȻ˶жԣܹԼ鷳˽Ժ
ſڿһᣬͻȻ泩Щɳϰһŵ·űøϴĸϴϴϴ˱ȥ
ʵѾҪȴòŰϴ軻·ϴꡣСѧʱĿαϡ½ձϡĽ̵̫̣ĪҢһȻԼʱʼ͵ǿ֢ܽԲϵ졣

ʰûصԣܳȴѾеڴˣ˸۾ڴͷֽʵ۾ȲҪʵĶ࣬ԹķâյǡôȶȻȴ̫壬ǵǰٻһμ۾ѧǻͼ
ϵ·Щʪˣ¹»һתȥͷĵƣ˵˯ˡ
Աûж˺ܾãģģһЩ־ˣ˱ͷ˯ʼ䣬ѷѵʱߵĴȥһ㣬ֱۺϣָƿ˯´ֲڵƤϣһһ︧ȥƾֱץס֣ңҽۡ
ôͷˣϢյߣȵĴϣƣڲѵˮһơҲͷ˸ľֻǼһЩʲô仯𣿡
ӣͣһ£˵еҸռʱˡ

ռҵʱҲǶ̷˼·֪ĿͻȻ͵͵ЦЦЩëһʱ˯ȫޣתȥЦʲô
ûʲôֽһЩʶȴסĴշת˱˫ְסļ򣬷
ƿŬҵĹƣ壬û飬ϣһҡһֱԷ֣ҲֻĵʱŻ塣
زܳ˽һ㣬ͣ۾ֱΪʲôû飿
֪ڰı飬ĪҢȴһֱĸоô㲻ߣԱ۾ֳߣûиȴѹأӶӲˡ

ܶ࡭Һۡãվ˸ڽ͡ãܳЦûǿɿ֣˻ȥڴͷ֧̣ĵ˵ĪҢԸֱ˵ǰҪҽڡ
ĪҢʱһڱס˺˵һᣬ˶ƿȥͷ˯
ܳȴһ˷䣬űϣĪҢεضס˴ߣҲ̧ųȥ˺ܾãֱ֫ЩˣҪصȥִ˴һԵıѣѾˡ

ҹ˯òãԺغ̤ܲʵѣֻÿڸ˵ˮոšŵİ֣ȴϸ΢Ķһ죬ůɫĵƹڵذһĹܳߴνڵƹ˿ȥģġ䵹ز֪ʲô
ĪҢ۾Щʹţź󣬵ȳĶɢ˲¿ųȥܳѾڣ̨ϣȺȵģĺƻʣ˰ƿñӵ˰뱭ָϸ΢Ŀպ̵ġȿȼΣܳһĹŹƷζ

˵ƻط鷿ĵѾˣĪҢȴû˯⡣ڴͷֻֿһ飬Ȼһһɾ

ڶϲܳɫȻܲһ³ŪƹƹңĪҢϴڷſڿôˣ
Ǽɫĳ¡
кܶɫĳ¡
ǳɫǼҵ
ڴҡ
Ϊʲôڴң·
кܶ£صڴҰ˸¹񣬸ЩеһҲ
һҲ̯̯֣
ܳ壬Ұ˵ϰ࣬鷳˯߲Ҳòȥ˦֣ȥ緹

ʱȴѾ·ˣһǳɫĴñֵܴ֯ڿõͣ¶Сʵţǳɫп㡣һ˻湻٬ģǶһվȴַ·޿ޣĪҢջߣֹͣĸ̣ѿȺ˾ӡ
ûӵĶһ˾Ϳʼü
ܱǸֻҵõ˾̹ȻһڿȣӦóȥвɹˡ
ܳΪѵѡܡ

첻ϰࣿ
ȥ绹иᡣ
ʣ
ûУ˽ˣܳͣһ£ֲ˵ǡ
ĪҢûһᣬܳʣҪҪһȥ
Ҫϰࡣ

ʲôʱĩˣӿʼһпʼͲ֪ʲôĩʲôʱһ˫ݣǼֱݳˡǰӸͬһڵλʳóԷϹڹʱĵ飬ڱԹӰ࣬ͬ°ѿһģ߷߲ƽӰʲôӰ࣡
ĪҢʱһӵļԼ߹ĸ̨ϵı飬Ц
ʲôôЦ ܳ˼ؿ
ûʲôͷȿȡ

ҪɣǺ𣿡ܳͻȻ˵
ⷢӣѸٴϰ˾ͺá
ܳȴûôŹҲϰߣҾǸˣǸҡ
ӴڳӴףټӣ·ڸЦ£ҧһڰ˾ʣµӻصʰš
ܳҲЦ±ӣ㡣
˳ĻҲƴǣԼûóϵʱ䲹һߡ

һ·һᣬ¥ʱҪ³ͻȻ£ͷûпգ
ĵ֮ʲô£
ˡܳ岢ϲǽ˰ȫ³
ĪҢܸܲĸ˵ֻ˵һëܳ
ͷ̴绰˵߰ڵëûմȥҽԺֲϲһ¶˵˻Ƕһ١˵꣬ҲûߣķӦ
ܳһˣ͵û˵ϳţһţӺܿʮ·ڣת˸ȥ

ĪҢת¥ߡ˴δ޳Ϊ֮ı仯ǲͼζԱ˴ϰߵĲʼԶԷָֻţֱ׳ټ򵥲ΪϹţ
£лǰǫ´СȻ޴棬ѾزԹ˲Ͼ˭Ҳ뿴Էɫ˭ҲԸǨ˭






գ1-޸İ

ֱʱһ壬ĪҢһ޾°ࡣû£ҽԺԤԼһ£ȥ׼ҰѰ߽߰ӻϲĸ˸绰ܳ壬һȥû뵽˼ͨû˽ӣԷԼ˳ȥ

ţЦ˵ôô͹ˣһΪǻһأ
һܳҲڣȥһˣǲܳ˭
ɢ׼кôĩô
һֱڷܹȥɳϷϣʲܳ壺ô⣿
Ϊıܳ˵ţһɫĶ

ĪҢУСͰ߰ߣȫһëʣһŹͺͺﹰȥ˵ҧгݵؿŲܳ壺㡭
ѵòܳɳϻһҽ˵ãȳͲٵëˡ
ڶЦĪҢɱֳ壬֪Գ绹߰ȥҽԺء
ĪҢɨֱۺͲϵļӡסû

ȻǺܲ죬ų˼ھ͸˿ӣһۼ⣺ĪҢǲ˲θڣ
ûУ̣ûʲôθڡ
һɲУһ˸ȥʢһ롣
ˡؾܾ
Ұࡣ
ˣ̣ҳԲ£԰ɡһ˵һһˣ˵˲Ծǲԣ˹ֵںȰ˵ʹǱǺ⡣ôˣʵ͸ƢȴҪǰֵڣʲôԭԼҲĪҢ޷øеĺܴԭ

۵ɫʱȥҧŴû˵һɫҲÿȥһʱЩˡǲܳ˳ĬҨ۰ٺϣϻ𣬶Եٺȥȥ𡣡
֪дȴ÷΢΢һۣȴ·ûһµسġĪҢǿѶˣŰ߰¥ȥ15길ĸ飬̶ڹؼţʮ뾡취ȡȻ̫ĸףˣݲһ㱳ѡֺȥӢ飬סĸһȺܵҢһҪĸӣÿݵʱһ㣬ʱԿԼ
֪ЩȻֻû취ίԼȥȡñˣǰ˵Ķԣص񱡣

ĪҢԼ䣬ˮš˵ԡ¶߰ϴ衣ѾͺͺСͣŪʪԺ󣬶̵ëȫƤϣӿݵģֱǲҲ̶ãתŴ۾ؿ񱻰ǹ·һеͰ͵ζĪҢԴʼŤŤһˮʪꡣЦëסڴϣ˴ɡ̴ٵë޵･ѹӢָﻬɵץס
߰ĸ͸ģһࡣΪܳһëʵ̫æԲŰѰ߰߷ڼչˡ

ĪҢת⣬绰벻
ʲô
߰ߣܳ岻ϲҲûʱ
ͷ·ԥһ£Ȼ˵ãҴϺͰ͹ɡ

ź̫ˣСûһͿʼࡣĪҢصȴԴϷʵôûôڵźң
ڸһԴףתܳ忿ſڣ֪Ѿվ˶ãҲ֪ûĵ绰ЩԼ顣

ʱ˻ءܳ岻֪˵˭ʼ磬˴ͷһŷȥ
Ҫǰܳ󡣡ϡ
ڸ𣿡ִ֣ܳûŭĿӣһƬϣʲôʱ򣿡
еʱɣɨһۣû˵ϵһƬԼҲӣպݼⷺƣغܿ㡣һСԲİ׳ϵɫϸ˿ǰɫȹӣڷشڼͷݰףѾ̫ңԶ崿ѧ

ʱƯˣһ㶼ӣȴֳƬҪˣ͸Ұɡ
УҲûͻشֹȥܳȴһֲص˱һ˿գײϣı
ΪʲôУ΢΢̧˼ؿǴյúܽĪҢһһܾԼ·ʲôһ
ҧҧ촽ֱˣջ֣ˣҪҪɡ
Ƭʲô𣿡ܳȴûŹ
ûʲô塣ĪҢԼʱûаƬһʵֻ᲻áǳĵĵһƬõһţҾ죬ȷϵǵõʱһϴţ֪Ǳ߻ûСʵӵˣĵôãÿοܻζ۵顭
һֱ᲻á

ȻµûʲôˣܳˣҲáڴͷЩƵأΪʲôҪţ
ĵĺܺãץúܵλյ˿Ȼ˵һ
һӣԭ㿴ϵˡ
УʱҲǺڷ
ĪҢһʶؿ򴲶棬Ƭϼһޣסˣֹ֪Ϊʲô
Ȼʱۣȥ֣Ũ鰮Ҳã޾ҲãһһʧഺﱻŤĿȫǡ˿ɣ仯Ѳֹ䡣
Ѿ׵سûйϵˡӴˣԺ

ܳȻƬŽǮĪҢһۣôòã
ţʲôģ⡣
޻˵ϲ˻ȥסס⣿
ˣһҪȥһ˹˾ҲϢɣˡ
ҪǹĻȥһ׻ͣԴͷĵ
У֪ˡ
Ҳ˰˸ҵ绰·ȥϴ衣

ַûжױͽųȥȴֲܳ廹ûߡϣŪŴһһϣڹߵӰ֪ʲô
𣿡ƹҵԼִжױ͡ͻȻӺ汧סͷĲӡֻ £󱳿ϣָƽ̹СϣǳΣסൽĿڵ֣ôˣ
û£ҾߡӵһᣬתĴųȥ

ǻ˴ԵʣĪҢһ˯ò̤ʵ֪ڼѹʱӵű˴ͷƣֻ賿һ㡣
û绰Ҳûţȥֻæ˺ܶΣڰֻɨͷǱᣬ˳ղһҳȴסˡ
ΪһƬհףȻܳߵƬȴԭⲻزԭء






գ2-޸İ

ڶ죬ĪҢһͻ˼ҡֻһֱͨɲܳûؼңȻŽȥȴڲϿĳԿסҵŴţȴʵʵڴ˯ſͷϣһˣǹؾصֻռһĴʵ˯ܺãҪõöࡣǽһ£ÿ϶ѱӾߣյ̫㣬ðòÿһӣԸ㣬Դ
ڿ̫ȥʱ͸ѾЩۣȴȫûҪѵӡŷûѾֱ˯ˣչȥţϹȻоζһʱᷳáؿ²ɹ嵥һȥһ˳С
Ի·ʱȴѾˣڴͷƳһۣʲôʱģ
ûáȥˣôû绰ң
ˡ򵥵ֵӴȥԵϴ衣
ܲһܶм̬ȣȻתʱѾ䣬˳ִţһĬߴıӰȫûҪ͵˼

ĪҢĪؾñѸٻ·ѴһԶͳͳϴ»ȫµģƽãžúùЩ
ػЬӳȥʱôסŬƽʲôȥˡ
ˣҪȥϲŻʼͷߣûٿһۡ
ĺƢ׸ø𣬹žߡ

һݣȫսжȹ֪Լĸؽǵô⣬ȻѾǻĳ̬Ҫõʱʲô˵ǲҲУʱԺü촦һȴȫӶ֮ǰһΪȻ񡢳ȹԱȽϺദʵȻǽǰྴڻȫྴҺѾʼϰദģʽҴһʼͶǵĻŲߵҲ̫ʧȻڿ϶Թһö
£ĪҢ룬ΪʲôôƣţܳҲͬĿ
ŬݺһӵĽɫ۴κһ濴ʧˡҪǣȫ顣
ôֺαֿԣ

Ըľɥõİ취ǣӰ࣬賿ʱȥ˯˵Ļڴ£ϴͱűȥͷ˯Ϣʱ䣬ű˴սǲɴκһԷޣìأҪ
ΪľóĻ̳ǰֱɷúѾˡϳݲңĪҢӵĵ绰ҽջʲôʱ򷽱Ѱ߰͹
ֿ̧˿ֱʱ仹磬п÷ңҹ

˸ĸң׻ûڿ￴ӣţһȣôʱ𣿡
°࣬Թˣ߰أЬߣɳҵһСŰ޵򡣿߰ϴɳű
ҪҪԵҹ۸ں棬˰߰ҪߣҪؼȥ𣿡
иҪ͸ˣ򵥵ؽͣ»Ьӳȥţûʱ䵢飬£һ£ڻת˵̣ʱ鷳ˡ
һˣʲôÿġſڣֽһЩڨڨ˵·ϰһ̬ȣĸлܲȻ

ĪҢջĿ⣬ȴû˵ʲôصԺ˳Ѱ߰߷ڸϣӳȥղǸӣҲЩȻԸԳ޸ôȴò踺أǿԼֵùػǰ̧ͷԭһֱ׸ΪʲôòݡʶҪۺõöĸףȻڿܶ鶼ǲǿġ

÷ϵģųĶ飬˶¥İ䣬Ѿˣ·ɻȴԵòһЦֱ˰߰߷ϣЦ˵Ϊ˵棬ң
Ҷˣмٵģ˲ͣЦչ˺ɣ
ģĶȻġӦˬ죬һϲοĳ
ʣܳ˵𣿡
ĪҢһ㶣漴Цҵ˽˲ƲûҪɡ

˵·ԥŸô˵ȥĪҢһϵĲ裬һȥһ˳̵ɡ
ҺûûдȣԱģҪһЩרõԡ¶ʳ֮࣬ĪҢͻȻӵ绰ͬҪһ¼ƬĹΪ걨ĲϣϽֹʮ𼱡ڰ칫òصλȥȡ˸ǰѰ߽߰˳ߡ
㶨ѾҹˣĪҢ¥ֻмδӵ绰ͬһ룬Ųȥԭǳ̵ĵԱ
С㣬ѸղŽʱߵüǮϵڷȡ𣿡

ĪҢڳ˺ܾãõ첲ˣڻǮ򿪡еƬϣһСԲİ׳ϵɫϸ˿ǰɫȹӣڷشڼͷݰףѾ̫ңԶ崿ѧ
ȻĻţָỬƬܾͣãȴվǮŬʹ˫ۣģ

Ѿƻɺκܴķ磬ſڷϣ·ȱ㣬غɴȫֻ죬ֽס۾ͨ
ʲô£
ˮˡ

ĪҢٶȸϻ˼ңŴţˮűܳſȣŽţվˮ룬һãȻؿ
ԭѾٱˣȴΪǸѵһģվ̾˿Ц˳
ˮȥִڲϣʣô£
Ҳˮˣܳףȥˮܺůܡȥվ档
Ҹֵ֮𣿡ͷ
ۻȥִ˸СֵӰˣʱĵֵ̫緽Կס
ȷֵ磿ܳ忴Ǹں״Ĺӣһεı顣
ҡûضڵײתŤ˵ݸ
ܳ忴ۣû˵ʲô˳ţһһ߲쿴

©ˮûҵĵ绰Ҹ˹ܿվߵʱѾ
ô˻𣿡ɡ
ֵɣǸôҵǸõģȫͶǡѡ
ĪҢԵǨŭȻһƣصȴһƬ󺣣ûбƵˣȻҲôãվøۣڿͨѶ¼˺ȥ

꣬ѾҹˡӣӳһƬǽ壬Ҳ̶ãɳϣһµûУʰˡ
ܳڳ̣ͷ̻ҸվȥǱסɡ





գ3-޸İ


ҹʱ򴩹˴УߵĹԢʵǱĻ鷿ĸʽṹ㹻ٺ羰ѣߣʮ˾סװҲ˹򣬰Ӣʽı׼䱸ģʩȫȻȴܾ̫󣬴ɨ鷳ԶÿμӰʱ򣬴ҹһ˿һ˴ڿյԼֻпεδıֱҪš
ԶʱǻסԼªԸĹԢ

ĪҢ¶ȥϴ裬ƣԡ˺ܾãüҪ˯ţȻعˮˣͷ˸ˮ˯³
ܳѾϴˣڿﰲؿšȥҵڱڵķۣһû˯˼Լű¥ȥ

û뵽²ãҲ˽ֹ˷šһǵһͬһʱ˯ţȴ֪˵Щʲôװ˯ժ۾ƿӽ¡ãٰôӡ
ãˡǰ֮ȴƺ顣
һᱻӱ˿ɲҪĪҢ룬ʵҲʵö˻ȥ۾׼˯
ͷĵƱˣܳӰӺ§ס
ϵϢȣ̫̫ܣû취װ޷ӦǷ˸
컹ϰ𣿡ʣϢѾ籡ڶ


Ǹַ·Ĭһ㣬ӣͷӲ濪ʼĲӡϸȵ°һ·£ǣؿڣĦĺ󱳣ƽļ˱ɡļһܺã̫Ϥ壬ǵڲʱսˣס̧ͷǻصߣסĴ࣬ڳݼ繡
ͣʱ䴭ϢϸϸغĶߵૣʶģң˵ʲôֻܸоϵĶеĸǣʪȵġصϣȹ̣Ҳûб˽ܵĹϵ 
֮ʣҧס˴̲ס룬ôڰ䲻֮󣬻ܱԵ飿
ܾǰ׺ӣ˵ųϿޱȵĻһӣȴһ㰮ⶼûУһ㶼ܲİ⡣
ΪʲôӦ飿Ŭȥ룬ȴԼѾǲˡ

רһ㡣أ·Ĳɣݺݵһҧȥסš
ĪҢ̲סͺһȴסڣ֮һͦ׵ع
ƣϢ·ڴӭŷǰеСͧΡΡ粽УһȴӿĳˮûɸɾססĶΣʵǿ̣ҧҲĲӡ

ѵһȻ˯ȻѡĪҢѹʱߵλѾˣ۴ͷӣŵˡ˼·䣬ܳϴ衣ˢʱ˻Χԡϴ̨ǰ
̧ͷȴŲվӣһڡ¿Щ֪أڿأЦٿһۣȴھ
ͷֻװû
ּ࣬˵˾䣺мѹ㡣
ô˵µеĭ˵
ˡʼˢ
ˣĽ̫û⣬·˼һ¶ϡȻȴҲõʵûʲôóġ

ĪҢһˮϣЩ̣ëߣſʱת˵Կ׽ңȥС

ȡʱָܹ˵һһȥɡȻûУû£ڼ￴ֽҲԸһţǰһЩһ߶Ƚ϶࣬ǰҲϷ˲ϻдϣǺеһĻᡣ
ĪҢЩԳһЦ鷳ͥԺܿʧԺ
ҲȥǿˡԸ⣬

ĪҢȥ˸ڲֿʽĳгЩԵعơˮ߲˳ﳵ·ʱһЬһۺһ̣ϸСƤһȦ޵ĹߣйˬֱȽϱůʵ֪ؾ;Ķȡʲŷ̫ʧߣȻƳֱƵͣȻҪЩᵽҲǸ
СƷŵʱٿǶЬͻȻ־Ȥˡʲôأܳʵע⵽ʲôЬ
ĪҢɺϵʱͻȻҪæ𣿡

㵵ػعͷȥǳûӦѾЦŽӹеӣں
ô⣿ĪҢ֪ܳҲ볣Ǵ˵ҵԺڣͻǲ֪ΪȴûȫΪ޹ϵİ·ˡټ棬ͨѡ
泪ģʮ֮ѣʺֻᣬҲҲӵɡ
ȻȴһԸڲܳǰ棬ѾȥôãҲѾܳ飬ɲϲм˵ദʽ
仰˵ڲܳǰ˽ˣ֮ҪһԼĿռ䣬

ܳ岻Լ˵𣿡һ߰һ߻ͷͣղ·ߵ㣬û뵽ȻǡʽΧǽŬŬ죬ĳͣ·ڣɫա·һֱƫɫǵãĵһǶֵɫԴﴩεһŷߵ羡ͷ֪һֱΪյ㣬ĶҲȥ
Ҳȷʵյ㣬ӴԺҲʲô飬ʲôŵٺõĸ飬ҲʱζĿȫǣŵһʼѵġϣӻѤõµഺºÿλܻѹ޷





ԭ£1

ĪҢջߣ˵ȹȥɣԼǱߵ·ڲ׼ͣ
ᶫµһЦģָӲĳû˸ϡ
ҲɾܾǼӿ˶һ޹ް˳
ĩܳôûһӣʡ
¡ʵҲ֪û£ȻѿȴȻͰ˸ڡ

ǺĬػ˸⣺߰ܺá
ǾͺáĪҢЦЩ԰ףææ
ӣ﹫˾չռҾͶ
ս̫Ҳá
ѼڶȷһҪȫĶࡣ
ǰɲô˵Ҽǵӭս
һ;ͻúˣͻȻ֮ʧȥ֮һСЦЦ·ЩԳ
ĪҢֱۿڳϣĬһᣬ˵㿪ɣһɣһͻ
Ӧˬ죺ɣҪǿĻһ϶֪ͨ㡣

һǰһػ
ĪҢ³ͷйæ˼Ҫƴǣ泣ȴͣ˽Ųվԭأʶתܳ߹ɫĿ֯ǻɫĳ·ܺãֲڿԶ͸к
˿ڳߵ죬ЦĪҢǣһӺѶȹȥֳܳ߹ҪҪæ

֪ʣĪҢ··˳һûһҪæĳ⡣Ȼûش𣬲ܳȴб˼ȥĸߴ󣬱ơɡ
дô࣡ƿŽȥʸں
ιȺ𣿡ˮ̨ϣ۵ᣬڱϴ
⵹ǣܳЦЦ˳ȥĪҢΪִһڳˣȻһᣬֽˣʣµЩ˽

Ҫ˶ˣܳɨһۣڵ˵
ҽڰѽļƸ𣿡֪бֽʵֻΪԵ٣һʱá 
̫ˣܳЦĺܺãȻûߣǰǰѶ棬һڳһСʱϴ߲˺ˮɳֿ˺⣬һâ˪ۡ
ĪҢЩܳ˾к˳
һٹϵ飬ΪҲ

ʵҸնһ⡣ܳ岨ػش
̬൱á
֪ģɵĲȥµĲ
ĪҢںɳӰ̧ͷȴһµı飬Ҳͷ
ǲ˵ʲôϷ·һˣм˵ҿû˵ⳡ
˾ѡһѾעʧ˵⣬ʲôõ𣿡
ûСĶԻ̫ûӪѡտڡ

Ƕٷʵ΢Ľ񱣬ԸԼֶǼˣϣһˣƽֻӵ㹤ࡣҲǽָʱˣһƽʱشһ𣬷·Ӣʱ׷Ƕ
ܺãĴţ޽ɵزڣߴЦĪҢڳǰһˮܳѾ˳ȥƺߣ޳ֹ䡣ͻȻοܹôȥʵҲ
⣬ѡԭ˫ĸ⣬ҲκηԵɡȻץֻƬΣȴȫ֡ȴƬζѣһ̵ãȴû֪һ̻ᷢʲô
粻׽

緹ǺߵͣЩѶ˲Ů飬һ򵥵ĵɶԡΧһǿЦˣۼĲͷʱ鵽ܳĲӣʱ٩֪Ƿ޸ãҲôҰɣ
ܳ§סļ򣬵ЦֻĬϣĪҢȴ÷Уʵϰǰ˺˫磬Цһƿ֣ܳһȥõ㶫
ȥɡܳ·Ҳ⣬˰֣ͷ̸Ц
ЦԶĪҢѸٽݣű飬θܲ嵽һžúùЩ̧ͷʱȴھ￴˴ⳣӰһͷߣ˸䣬ܿͱïܵĻסˡĪҢʰǮỹ

ںǻ˺ܾãͣͣھȥվҪѻ˵ģѾ٣һҲɶ֣Щʲôأ
¶ĺȥȴڻԺ棬ӵһˡ

ĪҢ˲תһ£ͷûһأֱߣ֪ԼΪʲôôֻţȴֱҪ뿪ߵԽԶԽãװʲôûԽáڵؼҧԼͷΪʲôҪһٵǰĿһĻǰΪʲôôԣ
ڽûֻͣǼӿ첽ߡ
ĪҢǰᡣ
ûᣬһ㶼ҪƹͷѸǰߡ
Сܼ׷вסס֣˵ĪҢΪͬĴһٷһ𣿡
˲һ£̵һѸ˦֣һҧ촽ƽ˵㲻ҪҽͣѾҪˡ
ôˣ㻹ǲԭҡ֣ȻվһߣһĬȻ
ѾҪˣѾˡһȥ
Ҳϣᣬʶر־룬ͻȻʹ̲סǰһ
㲻˵ˣ£޹ءȴʱʶˡѾ޷ٿˣǰԣҲˡ
СġͻȻ֣ˣһ㡣
ĪҢȴܵػӿ֣ˣȻûӦѾʧȥƽ⣬һͷԵ˺






ԭ£2


ܳʱϵı鼸޷ݣЦЦ˵˾䣺㻹㣿
ĪҢûлشʪͷǱߡܳķ̣ҲȥһԳı飬ҲûбĴˣɥޡ

Ѹٽ¥·Ϻͷϵˮڵذ³һˮӡӿ¥ݶϣֱҵжǻ֤ݡ֪Լ˿̿ȥжôǱȻĿ¸Ǳ
մˮ֯ճϣƤһ޷·ڵϣˮͷˮͻȻƿȵ̧ͷܳվſڣɫҹĺ
侲һǽϵԡס 壬ϵˮʲô£
費ҪȥҽԺ˿ڣɫ˲١
ãҺܺáǺ˼ˮ
ȷû£
û¡
ȷظһ飬ȴٶȣһһֵ
Ѿ˵ˣҺܺáܲͱˡ
Ҷһˡ˶ãܳؿһۣ˦ųȥ

ĪҢɿؿ֣߬ԡڵϡͷˮȶȣʹƤ
СΪ֮ǰͻȻʹöȥֱȣһεĳʹϮԡҵƽĶʯϣֱʹȥ˼ѡ

û¥Ҳ飬ڴϻ˯һ磬ѹʱѾˡûͷܳȴᣬֽʧȥ˿һģʹһĪҢԼգȻһЩЦܶʱԣΪѾŲȥˣȴɺúõġԭԼͼޣҪǿ
¹˼·ϣߵߣߵѾɢˣֻʣŹӣǶɢضһЩڽȥĺɫϾɵһĬƬ
ʱĿԵˣôϣһûзϵԡҡĳĺߣȫҪ
ҲҪһٵػǮҲҪĪصеһУȫҪ

¥һƬֻܳѾˣȴƹɳʱ򿴵ڰɺͷͻȻסվɳٲǰ
Ժķˣ׹ڵϣģƮҲ·һ㣬񱩷굽֮ǰƵ˴
ҪҪڴֳƵʱ򣬲ܳڵ˿ڣˣ
ʱ˿ǽϿ˵ƣͻȻĹ˺ܲӦ˼ͬʱ۾ĪҢü䷢ᣬʣôƣ
һʱˡܳú⡣
ĪҢɻɳ˶ãڶûע⵽
ʲôʱߵģ
һˡܳͷ̻Ҹ

ĪҢŸоȥңڱҵǸȴȫûĵ⣬һС飬ζɢ嵭˿еĹѵɬתܳվڳſڣĪ⣬·ֹ
ҪҪһ㣿˻еĵ⣬ζ
ܳųԿףûлشȴ˼ش﷢ë
Ծˣתȥһ͡
һȥ߲ߣͻȻ
ĪҢӣһ£˵һ£Ҹһߡ

ڳʱĪҢյĶţϢңȷòã
ҺܺáѸٻعȥȻ˻ĪҢ˺ܾҪҪͣȻŴרעؿųĲܳ壬ʧȥ͵
ˣʲôý͵أͲں

һ·޻ӵͣĪҢ³ȥȵݡܳܿ˽վ޾سĬĪҢһѾ䵽㣬ҲһˡſʱͳԿ׿ţ˼û׼ֶܳ˹ȥ
Žȥں棬Žݣȴתžһ¹ϣƵϣûȳĴѾضס
ƶûȫĸĶ֣ϵ·ܿ챻ʵ䣬ǵúÿһ缡ԵҧĲӡʹ̲סҪƿȴذϣ񱻶סһ㲻ӲҲ 
ĪҢⱲӻûô·һͷ׵ĸţţͼȴôҲӲһֿȻϣûκ׼ֱӽ
гȴĴٴζסֻܷ֧ϣʧصھҵسײʹشϢѡرססĲӣȥҧסָ

ҹ꣬ڿտڰУĪҢӣһ㡣ֻܳļ׼ȷҵϵĨӲһ£סַ֡ͬڸղŵĴֱĦĪҢڷ˸˳ͷ°ͣ˵¡ֻǸ⣬ֵá
ḧ󱳵ֻͣã̾Ϣһȷʵֵá

ĪҢݵʱԼ棬ʱ䣬һСʱոչѻ˵ֲֹȥ
Լһ俧ȹݣ˶֣Ʋȥգ㣬ǺĬ˹ʶ
ǮݸԲŪʪˣҰ˸µġ
Ҫô鷳ӵͺˡƽ˵Ѳô
ɵĲȥµĲô۹⻹𣿡ĪҢ΢Ц˵꣬ܳҲ˵仰вһ͡
ͦõģллؽ˹ȥȴû򿪿ֻǷһߡ

óƬȼʱɱˮݵͰ͵ģ˵ҪĻŰɡ
ȴûж΢ЦվһҪȥϰ࣬ˡ
סһƣ룺ĪҢڴף԰һҲ֪ҡ
ʵ̫ңִټûǸŮӣӡֻһ·𻹺ᣬͷ˵һֱ̫˽ԭˣкʵĶ㲻Ҫٴˡ

ĪҢƿȵţµķ屻ǣˣ졣Ⱥɽ·ϣף̧˿
˵˿ڣԭΪԼһӶԭģΪһӶȥģȻվԭˡ





1

кܶͷȥˡ
һһĪҢ17֮꣬ǰʶʮ꣬꣬÷Ȼȴûвһ𻨡
ϸ߶ѧУǾظУ׷кӶ壬ǰ̣Ȼûнܹʱˣ˼ֻߣʵֻǲšܶΣų飬úЦһ㶼˽ƾʲô˵ϲ
һ㶼˽ô֪߹ʹ
ں޸ݵĸ飬ǲŵġ

ʱƽһ࣬Сֿɰ׷Ҳ١ȻСԣϣ׷ĪҢô̸
ЦΪʲôҪ̸
ǰΪʲôҪ̸ƽԼҲ֪ΪʲôҪ̸ֻ֪˼Ҷ̸
ĪҢҡͷҲΪȥϲǸˡ
ϲ𣿡
ûС

Ůʱб۵ƺ쳾İĪҢΪԼһӲһˡ
һ꣬ϴѧ8·ݳҵлʦϣһοװǲһУѾһûһͷ˵ĳͿͦΣTţͷ㷭ǽѧȥԶҲŰϷŮƵǽǿˣɵȫһ

Ⱥ٣Сè˵Сʱ˯ʱӣֻèϰô
Цһ£ϲ㰡
Ҳ˰ʲôѧУˣ
ûУշҪ
ģӵĶˣûġһЦ΢΢¶һݣǳƤܲȴغгһЦ龹ȻĪغ졣

ߣһʱģȥĽﵯ١һᣬȺشչڵʲô
ޡ
һòã
û⡣ȥһ㣬ѵӷһ
Сʱѧ٣Ȼȴͷһءǲˣ˼һԸףܿĽ࣬һ޵ˮһ㣬ʱúȲʡ￪ʼ˽ͷӶȻһȻȻŮӣһʱЩ֪롣ʱܣɡ

ǴӺһ·Ц˳ȥһС԰ʱĹ԰ǿʽģһˡ
ףţ¾ͷǽ־Ҫȹӣǽڵ½˺ܾãǳҪȥ
ˣڵһɡѹǽȥ
ķ羰ã㲻һڡߥͻȻȹӡ
ʲôһ
ǴȹӲҰװһ¡˵ȹߣϣм˸ᣬɼ׵ȹ㡣Ц˳С
û˰ɣҪҪұ㣿һ𳤴ģֻãûҪӡ
ˣȥԼ
ԼȥȻǱ֮죬졣

裬֦ϰϰΧǽϣŽµĵƻܶ顣ĸܣѧԼᣬİ壬Ⱥ췴УңĿưƿѧϰȫһ
Сèû׷㣿
аʵʵ˵
ôӦ֪һֱû̸
Ҳϲǡ
ЦؿΪʲô
ΪʲôҪϲǣʡ
ķҭס·ЩΣͷ˵㲻ϲҲ԰һ˶鲻úܹµ𣿡
ҲϲǣԲŪ˵ĸ顣˵ûи˵Щ
ͷĿ˼

ûлϯϣֱȥſʱȹӵĽ⿪һȹҲϸĵذһһɨһۼſڵľžò˼㿪һЩлл㣬һȥһͺˡ
ðɣվˬػ˻֣ʱĻѧУңԷ
ӦȻƽʱ̫æĩҪѧ赸͸٣ûʱȥҲֻǿ׻

û뵽ǳʮ·żٵʱ绰Сèȥȥ
ڣǳԷʱ򣬶Ѿܾûȥˡ
ţȥԷȻȥ˵ˣҹ㡣ûӦ͹˵绰
ɫİԴЩ˼ЦЦҰҴֻҿֳ
ʲôʱѧĿ֪¡
٣ϳɣҴȥԷԿһף˳š

ȥԺʣѧһµľѵɹ˲٣ǿܾ񣬻Ҳȥ⣬ܾûҸоգЦһ¡
ҪЦѿžͷЦˣԺʱΪϾЦû׺֪Ѧ˶ٴΣǶʱžһһϰΪһ׼ϾЦݣļ⼸

ãҾͷ㣬Ȼһˡתȥķ羰֪͵ģץپͷȻΪûз쳣ȻǼСõһƬˡ
Զȥ棬ͷһЦһΣ˭ȵǸɽͷ
аһ˳ȥܿ׷ˣģ
Ҿˣóģı飬ʵѵòܿ
һ㶣漴ЦһΣ
˵ţȻˮܵÿˣַһ׷ˣּӿٶȣ׷һ·׷׷ϸϣЦЦ֣˲ͬʱĿĵء

ĪҢУԸĸԺһ磬̫û쾡µЦܹ̫ˮԾӭ¡
ȻҲεһ磬ߵʱСһʹͻȻòԾתôˣ
ûʲôҡͷʵҲȷǲǣľһ̫׼ÿζϣ׼ʱģǵһΡ˼ţһ鶯Կ϶ˡ
ĪҢ緹ʱԵĺΣֱյΪʲô粻ƫƫҪڹĽҰģǰŴŵ꣬벹ȶû취ƳһϵİȹӣڴСؿ 

ӲŶӣֻǶʹ
εҪ˵ڣԶڵϣһԡ
ҲԱߣչȥɫ٣ҡ
̧ͷһۣΪ˱һΣվӲͷƤ˵˿ڣңǸǸˡ
ĸһʱûӦͷܻʱһҲǵͨ죬Ҳû⡣
ĪҢĶˣϥҲ̧ͷ˺ܾã˵ȱȥ

סĲõȥһ仰˵ͷϣʱȴ΢΢Ķ۾òȴۣԭҲεġ
ҺҵõŮԱϴּ˺ܾòŸҹȥ΢΢һЦ𣿡
ͷ᲻ŵһЦأס֣߰ɣȥ
ʱңûע⵽Ķֻǣ˳
ȥһ·ϣΪδʣһֱû˵Ҳûֻרעؿųӽ·һϵ꣬³˱̲裬ݸһܻһ㡣
Ÿȵ۾ӹȴЦǰô֪ô죿
̲סҴûƽһٳĲͣǰ£ֱĩա
ʵûʲôģЦ֣صظģұ֤˵ȥ
ȴı鶺Цˣ٣ֲǹһܡ
·˿ǧҪʲô
лл㡣
ûʲô

ĪҢͻȻյؽ
ʲôͷ̲裬һ
ת˵ġģ׷㣬𲻴Ӧ
Ϊʲôȫˡ
ΪҺϲ㣬ֿƤһЦգģСèһֱϲ㡣






2

ϳǰĪҢΪⱲӶϲʲôˣ
ϳԺĪҢ֪ⱲӣŶϲϱʲôˡ
ÿŮһУһһˣľеŮ黳
ʣµУԼѧΪһ𣬱÷ƽ

ÿѧʱᵽУſؼҡʱһã꼶Ｘ֪һѧѡԸ˵ѧĽĶΪһľУǿɶأο಻ףֺãһȣвȫȥпۺŮ֪÷ŵԣò޺޵ġ
֮ǰ׷Ҳʼùģ֪ľܾ֣ԼѡȻҲвĵģʳöҪ绰ģʤһŲһʱΪ߰Įټϱۺ죬Ϊ꼶Ůʸ֮ģͼӴף˵ʲôĶС
⣬ƽΪʱ˿μָָ˽޲ûعͷȥǴܡ
ĪҢÿμ˶Ҫ̾ҷգñ˵ĴͷԼ
ô˵ҾֽһСʨһȥ

ϴ˳ĳȥƽ̲ס״磬۸ĪҢС˭и硣
Ŷô۸ˣ
˵žذЩһԵ˵˳û뵽ֻһЦ˵ˣʲôϵ
ǡ̧ͷղһЦգָûȤǻǾ䡣

ĪҢĩ赸Σȥ档ҪܲҲһΪĻǸʼղһأ˵ػʲôһֻ۱һֻۡ
ǰѽҵģǸô˵أǡǡ
ŮǰɣϯܲθڣУԼ֡
зˮֲ˰ɡڿࡣ
Լ˲鷳һ̧ͷͷʱеܡϯԴȫֹ̬ȡ
ңһţֲûɹϯеʱ׷ý㣬ˣθ鲻֮
²ףҲҪҸ氡ϯ̾

ȥʱĪҢЩƲ֣Ϊʲôֱ˵Ůѣ
Ů̫ͨˣҪʡ
ʲô
ⲻ֪֪ô
ȥģջ֪ں
ôˣǺһЦϣͷĶͷ
ûСȥ
ϣ˷Ѱ
ݺݵһѣɲһ㣿
úãһ㣬ҡյߣ˵š
ΪֶͷҧһڣҽУ˭ţ
ԲѣЦסԺһҪ޸ҵģҲǰһȨ 

ϲǵһֻèʵǹ˳ֺõƢʮƥأȴбҲֻǰԼƢΪ
һαײˣǽе鷿ȥ󷽷سϣزҸĪҢ̸
ĪҢϸУС̬ȡ
Ҳᵢѧϰ
ô˵ܲӰ죿ʼӿˣΪʲô֪
˵Щ᲻̫ˣһЦתҪߡס֤ѧϰڼ䣬Ҳ

˵ÿܲżһΡɼû»Ҳûɹʲô߼ҳҲԵɣֻĬ
ļ˵ĸңֱһʰһѪĩʱˣҹĴܳСе¥£绰ҲѧĩĸϰܽţкܳһʱûˡûмԺӴŵԿףմůֱ¡ҺðҹѾˣǱķǽȥʱ˽ţסһˤڲݴֲҳЦ

ڸľƵҪ˼䷿ȥɳ̺ӡϸҵŴͶѧשͷһԭص㣬ȴĲɵذ֣ʱ¡ۣͨͨҿƣһЦڿһ㣬⿼רŵרҵʽͺ͵գԴ֣ΪǸпαûĸڻῼô̬⡭
ͷǻһһģʵﲻ˳ҪӴֱֲ˵

ó˼ֹסۣôôŲң
˵°ͣƵؿ
һرʽͣȻһֲϰ˾Ųʮһſڽ࣬ȴκηĻᣬƤЦŶûи
Ը¶ΪʲôҪҪŲء
һòãûСŤּۻۡ
ô߹ϻȥóѣˣԽ˵ɳϣͷסֱģҲҲŰݡ
һһ߸ϰڵ賿㣬ô飬ȳŲס˯ˣſȰ˸ͨһԺΪڸճĶȥ˺ͬڵС̯ϳ緹Ǵϣ䣬ǳɴŴŵİ֮䡣ûԹ緹ôʱ򣬸һ˫Ŷڷͨ죬ëȴֻ˷ۣɵһЦҲЦЦºͣش˴÷˺ڶһСһСڵĳԡ

ֻһϣȴǷֱǣְͻ˼ңȻֱȥԣԼ˵ĩټ棬ȻᣬΧǽ˺ܾòſϷֿ
ſڻоţûţԥһᣬûؼңֱȥѧУһƽĿαãųԷʱȥáȻ֪ϲڼģһ޳ɵı飬ֻǰȴ˵ʲôػҲǷȥ״

һЩÿǰڿηѧȥ
Ĳݵϣ̸Ե룬ڣʼɣѾԭĴѧרҵסϲҪĿƿƲԡ
ѧܺá
ԣӦ㡣Ц۾






3

ûйĴѧѧԺѧһϿᣬΪѧϯ̨ԣķʣȫԺŮĽ󡣺ĪҢһŮͷ˽͵͵²ⳣװģظۣЩЦ־ýɢʱŮһҹɫӳİɽ߻¥ڲżãѧԺһЩȤ£һ·ЦϡĪҢҲÿģЩ̫ͷ޶˶˽˼һشˮȫ¡·վסģһг̧ͷʵҹɫУģߴһĨЦ쳣ůġֻ۵ۣĶҪˣͷٿǣֲòװµһ·ȥ

ſڣסѻͷкĪҢ㲻ȥ
ڣ΢΢һЦͬѧһ£Ϩǰͻ
ĿɿڴβŷӦָ˵㡭ǡô
࣬ȴûǰ˵ı飬ЦЦת΢΢סļߵ

ȥȻǱƹյһʵǵʲôϵ
ʶܾˣѡ̹׽ú度ˡ
Ĳҽʱ쳹¥

һ꾭಻רҵϿΡһҼٺˣһʱȻǰϵŮڶЦҼǵѧҸ92֡
ҲЦ̹̹رлصعһ¡
ֳܿѧԺŮʸ֮ģѾϰߣΪ⡣ԺŮͥãѳﰵʾõĲ֪ж٣ȻһֱںһֱΪǵĹϵ״򲻶޼᲻ݣȽʯҪӲ

ĪҢʱʼϰУԭģȻ᲻ھ͸ֿǾУоһȥסĹԢ˼ûпΣƽʱѾٵѧУżУ԰ɢԷȥΪϷһ̨¿ţԱһӵʮ顣˴ӾŴĿĵǰߣߵ˵ƻǣֲ˵ҲģҲۡЦ۸Ǹ޹Աȴϲĸ첲һСС⣬·Ǿͽ쳤ؾϸˮЦ·Ҳֻ̬߰ŵè

ǰżȥĹԢϴ·ͻݵظСϱһæǰæĳգҲʱģŻӪʱϣҲ᲻ߣ§뿪Ц˵ɡʵѾ϶Լȴ֪Ϊʲôԭ򵽵û
ǵĵһηо֮ǺٿʱͰףһˣֹ˵ģЦŭ̫ľƣﶫᣬˡǳߣþ͹ൽʡ£ܳȥǰлʦһߵǴΡҪһžͽ䡣ͻȻƮѩñӺΧӵһЦų£·⳵

ӵǰó⳵ߣѾ΢΢⣬ذȦڻ᲻÷֣üĿʢ顣һʱƤ˽ȥϵѩȴһӵסǵĳ̶ȣҲûϷſ
ǿѾѩԺǽϣƵ·£һܲɷ֡ߵૣȣϢ̡СèСèߺ𣿡
ᴭϢס˿ҵҧҧȴȥȥ˺϶ȼ٣ΪĹϵӲȥľҲ˼٣ԭȥùüҡ
¥ңűϡϣţһʱţƶûϵΧʼµĿӡͻȻú£ס֣
ͣſֱۻס£
ӵůðģǲ§סڷĵذԼ
ǳ űһƯǣָ滬ϵһ·ȥָоİĴ죬ƺ֣Ǻңܴ󵨣Ժӣƫҿ˶ԺЦߡЦҡ 
ʲôԽԽǲʾ
ܿÿҶġƤشЦ

׻ǺƿֹϷȴͷסɿڡ֫彻İĻҧҧ촽Ī⡣
ʱȫûз˺ѵʹʶؾƿȴס˲ܶģȴãģٰպ壬е˵Ŷİ⣬ںӦֻǾʹľŪʪļͷʲѡ
ܾãƣ˯ȥһʵ㲻죬ṳֲ́ܲʵܿ˹滹ѩ˰밵ѩڴϣɱı۾˺ܾãͻȻ䣬ȥůС¯棬ܿ۾ʪˡ

ҲѹչüͷĴϲ㣬ΪŮˡ
˱˻ԡ
Цӵסرˣġ
Щ¡Ҳ˵ġ
ʲô
ܶࡣֻǾú£ȴ˵ںʲô
һʲôʱ򣿡ͻȻʡ
Σ⶯þ̣ܿЦЦװģڸҷˣ
˵ˡ֪ҲʲʲôʳʲôҲû˼Ȼ֪Ϊλǿˡ
ЩûǲҪ֪ĺãķĵǵδҿԱ֤ 
ز׷ʣȴһ⣬СǸղšһ᲻ỳУ
ģҪǻǾͽ顣һ㶼⡣
ڷ۾ѩ׷ɣֻһƬϲְƽ

ʱ̫İȫУУȴԸѡšȴ֪ɿ׹ڵģ˵ĳŵ
˵ŰʱԼǰģǣԼ
ǸˣҲ˺Ǹˡ






ԭ£1


ѧڣĪҢ˹ȥĽѵãʱҲȷԼҪߵ·ȥҧҧȥˡʵһȥͺˣסڹűһû硣ÿϷصĿΣдܶҵѵϰǾùµһˣ޿Ƶ
ۺܸߣʳѳԣγ̺ѶԺر绰Ȼһ뵽ǱѾǰҹԼ̲ס޿䳳˯žֻա

ѧУаƤͷк׷ȥݻħָָմͼݽһ飬΢Цžܾ
绰ʱΪ˵̫ȴʲôû˵ֻǿʼŻȥʱ䣬һСеɳ©ϣдҵϰ߿ɳԽԽ٣һһĸо
ع죬˹أվͨڣ۾Ȼһ仰˵ҲҶ߹ͷôɵˣʶˣ
סʪҲȥˡ
ȻãôߡŵǱ֤

س·𲹳ԵأκҪ󡣺ܳ˵ƢŤΪǣǸġ
ĵ˯ŵʱͿϲǿָͣѹҲֻգ˵ˣҲ
ʵ̫ٶۣһֱΪ쾭塢Ȼȴ֪õĸҲֲܵʱ䡣

٣ĪҢʼʵϰ̨Ĳƾߣһšһ棬Ҳ͵жæذҲʼȥ˾ʵϰ˼Ļ̫٣ĩۣǴҴҳԹһٷָ֮Ѿڰͬ״̬˵˱ҵͶ飬ֻΪ˱Ľţһֱû˵
죬زμһ÷ֱֳһʱϲ˺üͨ绰ֻضˣڷɹľӦȥû뵽Ȼǰչʮ㣬˾ƵڴϣƣȴͻȻǳͳֻ벦ĺ룬ȴĴ绰˻ƱѸ˼ٷɻȥ

ӳ⳵Ѿ賿ùţһѶسĹԢܣһϲһӵ뿴ϲ˵ӣ̾ͼ
ԢĴŹţͳԿ׿ţƣĵˢһˣǰɳϹ ŽһˣϵĶžһӵڵϡ̧ͷһš
ıʹʶʲô飬ǲֻʵˡѸټ˿Ӵϣ׷ĪҢ

תܣŲ·ִټߵһӣ׼Ӣĸ׵dunhillԤİۣΪõǸۣ˷ɻصػһ˼ҲŹ֪ײĿһĻˣǰһ̻ڵ绰˵·ûͻȥˣȴһ̽һŮӵڻĪط̣ӣݺݵϣתܡ
·ϷرܣˮŰ·ĩա׷ںýƣҲܲˣתҲ뿴㣡
ĪҢҡǱس֣Ҫ
Ҳ뿴㣬ˮ£ڵϣڸ첲ʹޡ
ȴӿ֣
Բ𡭡ظǸһ㶼ʲôý͵ģѵ˵ֻһʱ鲻ԽһʱǵѣһʱƺԣˣҲˣ
Ѹǰߣ׷ͷ˻ߣߣҪٸĻ㿴
֪óվͣ˽Ųûǰһ˵ײײǰܣˮģ۾򶼿壬춼塣

ĪҢԼôؼҵˣԼڷһ죬˭Ҳûʱ򿪻ӵ೤ĵ绰ѧڿᣬУȥμӡúõϴ˰˼·ѧУȥ
֪ôҵģĺɫеУ԰߹ĸߴĶ£ݷ¥׷׷ݡ
ͷ㻹˵ʲô

˭

ǵڼˣǵһΰɣ

ԭһֱǸɵϣ

͸ǸֱʹˤڵϣһƬУҧгݵؿһӶԭ㡣

飬ѩ磬ݲһ㱳Ѻʹһѣٲ
һ֣ͷ






ԭ£2

ֺĪҢȥӢĸڿҵ㣬סŵȨȥȼ٣ͬʱʼӢѧ˶ʿѧλγ̡ļ㹻ߣ˼ɼҲ6.5ϣֵһѧԺ롣һԤƺʼϹʽרҵγ̡
ܳ崿⡣һԪԭĸһȥϲڣȻ̫أѧѾ˿׼ϲPresentationϲPaperԼԪProjectȴѹһڵ鶼ûСڵ绰ﶣúչԼشʹݾٰԪᣬѧԢѾˣ˵绰ףȥDowntownճ¯ĵ˾ӾۣˮӴɵػңǵĻڸиϺ̲һƯĺߣȻȴûйҵůֻһ˿ͣѶͷϥϣ¡

ʱ򣬳ʳ;Ѿһˣûκϵ
ˡڵ绰ͷ˵Сè֡

㻹𣿶ࣿ

ֻȷòá

úչԼ

ûлشҲûٳĬӣѵ绰ˡ
صǰȴҲȥǿ¥͸͸ȵʱԱ߷˿ų̧ͷײϡ
ŶܱǸԷȵǸкܵͳƺǸߴһ˵ߣͷպײ°͡
ûϵͷҲû̧ת¥
һ£ԷͻȻס벻Խӣ
ôȵػͷڿĳ࣬һüȻֱͦı°ͣԿ䣬Ƿر˧벻ͬעķüͷһ룬üı룬΢ƫһ㣬ұߵüͷϣȴͿˡ̲ס࿴ۣȻûѧῴһˡ
˵ĻûлӦᣬֻʼ磬¥ȥ

úһˮǿڳ̨졣
ܳ壬MBAڶò֡
ĪҢھѧࡣǳǳظһ£ĸůһֹǡôᡣ
ûȥ᣿Դش
ûУأôȥ
ǰȥΣ̫ˣ￴顣
һۣشVarvatosֹƳ£һĴ磬˳϶ŮܻģȴûҴ뿪ڣȴϵǸۣһͣ˶٣ڳޣۺƯ
һ͵ġһЦȴժ׼½ӡ

ٶİһʧԾӣͷСЦ£Щֺõ˵ִ̫ˣһ£´Ҵȥ˽ֳԿЦӣʶһλʦ
˵⣬ȴǣǲŸʶԼ룿ĪҢ̧ͷܳȴһƵᣬûκΰʾ˼Ȩûվֱӹȥæ

̫ĵһ죬һѧԢɳϣԵһ費̫óԵ۲ڵٶӣһСݮ֮ҹƬ
ֻһİԣ޹ذ飬޹ĪҢ룬һҹվ̫

ӰƬ۾顣űۿڳõ徣Ĵ̨ϣܶͶƯ
ϲ¡
Ϊʲô
˵ֵĺܺã㹻㹻ʵ
˵
ŵ˹뿪ƫִذݮɣõǸǣôʱĵȴвƣ̫ˡ
İ룿ͻȻ

ûлش𣬹һᣬܳ壬ɲһ⣿
ʲô
ΪʲôҪ죿
ܳȻؿı鲻Ц·һ£˵̫ˣ޷еԡ
֪˵֪
ҾٸӰɣܳ˼һ¡ABһCCĳͻĿǰҪߴһʱĶʣԼԭ򣬵ųC׽Ϊÿ˹ﶼôһðĺͺʤģΪԼ㹻Ŀշ磬ȻʵϣһƲסͿܳ˵Ʋסغܶ࣬ÿ˲ͬܶʱֻ⣬û취ش㡣
ôԭô
ﶨ̣ȽϹƽܳ͹۵˵ƽ⣬Ҳֹ͹ʧɡ
ĪҢͨıӣͷ˵
ܳЦôǻϻô
ģⷨͥѡЦŽӹܸм

ĪҢĬһᣬȴǶ˲ܳ壺أ𣿡
ͣЦ٣С㣬ȷ⣿
ĪҢžԼʧ̬ͻҲЦԲ𣬵û˵
ܳ˵е·һ˿ζЩ⣬òڣҪڣ˽Steven
ĪҢѭһȥһźɫõ黨ŮӣĸͷǰݣЦҹŵӢõ塣
ܳı鲢ȣվûؿڣSophie£
̫ǶԵŮĪҢ֪ԼˣѸٸ˱𣺡лл㣬֣
ܳ˵ͷȴSophieŮϡ

ĪҢ¥ڵʱ¥Ȳ̫󣬵ɿóսţ̽˽ܿ˷䣬ȴվ̲סлŮĻ䡣

ѧϿεʱĪҢڰ⿴SophieͯǰţӢᣬֿȵԵʦӦ硣ԭȻһ࣬ĪҢ֪ԼһжңֵĸãΪĻҪö࣬ȴƫִҲϴһһǣ϶˵ʹעܼ⣬Ҳ޷Ȭ






ⲻ1


֮󣬲ܳƺûѧֹԱӣҲƵĪҢֻ²ܳǽסҲûƼˮꡣٴμȴѾǰԺĪҢͼݿϣһõPPTԱߵӣ̧ͷһ۾ǳɫĳë£ʳ׿Ȼ
ãȷ⡣
æɨĵԣݷ
ԡתߣصϡûдֻһ԰ؿ飬ڰ֤⣬ʱȣ޲ߣû뵽ݵؽӹ꣬ģϴηһרʹ˾ӪģʽһЩģͣԲοһ¡
Եؿһ飬ֱҪϲֿ̧˿ֱϿˣʼǱлҴ¥ܣ¥ݿڽסSarah
ţ̧ͷ¥ݵķЦЦ 
ôлңӸµĿռЦøĪ⡣
ĪҢһת룬ҧˬشӦ¿Σ룬Է

˿βû˵ȣҲûϵʽʱҪôңĪҢӱһ߰һеΪԼѵ˼˵˼ҲЦѣںһٷأ
Ȼ˵û뵽ճѧԺܳ͵ſڣһ߳ĵ͵һɫAstonMartin Vantage˫ܳڵҲ൱ټѧԺ¿ΣĿѡ
΢΢ף߹¿ˣ
ĪҢվ̨ϣͻȻְȾܵĳ嶯͸Ϥǰ޺ͻȻΣһʼ¶ȫȻ˵ģȻ÷ڣӲͷƤӭȥȥģ
ǲǵϴθĽӹݣȻ׼
ĪҢ̾˿ϡϳתϵȫʱںӾ￴ͯһӰͻȻе׹ˡʱòβ³ĳ嶯ȴסˣǷ飬ٷ֮һҪƲϵҸ߸ģӴ˾ˮˮҲǱˣѾԹ˲ϾԸ鷳Ĺϵ

ȻķչıۣǸ⡣Բ˵ûô³ɣԸΥ

ܳȥһй͹ݣͳʽװ꣬ɫ㣬磬ǳڵ໨ɣƳĴʦװԳ裬ڵն硣ʦ۾Цʣ壬ѣ
󷽣ĪҢͬѧ̧ͷܳ壬˸Ų裬Ц
ͷȥ˵ʣΪʲôҪпЦ
ӵпڣ¹󣬽ӻԶϡزܳشˡ
ļٵģ˺ġ
ġ
ڶ©ˮ𣿡
ȴþûеõӦ̧ͷȴܳʹʦһ·𿴹һһ̿һȣô˵𣿡
壬λС˼ʦֺǺǵؿһۣ˲˵Ƚȥ
ĪҢֻþðεӰû˲Ÿʣ˭
һ塣
Ը㵹裿˼ؿ
µضǰĲ裬һҾȻҵֻ꣬ӭ͵ϰߡ

ĪҢٿǰɲ⣬֪ȤزٶʣֻݲݽٷȻȫؼң
ܳȴ·£ָߵһԷ
̹̹ؿҺһԷֻǲһиֵķ
ڰʾʲôְܿ׻
ûʲôĪҢԼڲ֪µһһԽ˵ҲԱ˿ڣɰ⣬Իǵôʮ־С

Һ죬ЦҲʵ˷ܵؿŽһŶڹ﷭ڣֳԵ㡣ܳڶЩЦû©ˮɣ
ʱǺһ£һڽӻ˺ðŻɫͨصһۣûС
ܳ·˺þҲﲻסˣڲطЦ

ĪҢʵǱֱܳͬӣĬҲˬʣ׾ʹǣҭ˵ڳǰǹ谮ӣֺã߸ϣصˤ£һһڲܳǰƺֻǱķݶԺǶһè׽Ϸֱ˴˽ƣ˭Ҳû취˭ȥ 

ȥϴּ䣬ʱλȴһ˫ɫ㣬һ㶣Щˣ̧ͷʲܳ壺ʲô˼
죬һѣʲô˼üĿϵ֮ǰͬ·йŭ˼
ĪҢȴ룬ⲻ׷񱵽Ǳܵؿܣܸ˸㹲ͣûȤϷѻ£ʾߡһ˵һһѻ˵ˣѹϵŪˣܱúáҵӢһͷˣÿ泯죬ִŵֻɫͻɫһĺڿ۾׼ѧΪܳ˻ῴ
ǲʶã

ܳܿ˳棬̲ʣΪڸϷ
ͷ̲סһ£ûв´ĻSophieŮѡ
һǰѾˡܳ嵭˵·˵һԼص¡
ĪҢͻȻŭɶ־͸һƣӦ֮ǰϳ⳵ߣӿߵʱ飬̲סͷһۣܳվԭأüԴųڵ·޹Ρ






ⲻ2


ĪҢû뵽ܳ徹ģֳ֮ˣ׷úԡÿϳ䣬ǰĵ̺ϱһɫǳ˷ԵСԴȥڹĲϣִڡҲͲȻͻûʲôֵɧţҲûνô򣬸ûʵԵıףż룬̬Ҳŵúܸߣ㱻ؾܾ治ɫھ߳ûɡ
ǰ׷Щ˶һȲäĿףѶԸġ

ͼϰ׼ȷҵ˼ζ㲻ֻڨҲֻһ԰Ŀ飬ȴźשͷһԭҪץʱǡֵĽ飬˯˲ϲϽҵʱŵѣòڸлͬʱҧгݣһ·嵽ȥ·ϻܰϼٱ顣

£д׼һģϹ£ָ̲סˣôôУMBAҲôġ
ΪȻѧϰʱ̵ģһʱŰԼҲûҪôƴ
˵죺ôprojectһһôóɣ
ѧڿʼʱÿһſγ̵ͳˣű©ҪΣҪҪķһߣ߿ֱӺԣӰصĻӪһʱŻиĻá
˵۾޻˵

Ȼ֪ô࣬ΪʲôҪһ
֪ʣOKش⡣
ֻ֪ʣζȻؿüǿ˸ʵûôô򷢡
ȻûʲôѾû
˵£Ц˵磬ʵ֮ࡣ
ĪҢȻڸףɾúЦ뿪ڴתȥȴͻȻб濴ߵͯʱһΣ㬵ر죬ͷҲ

ͼݳܳȥȻǾܾ
ðɣףĿ˳ˬؽܣһӲǿ˼룬ֻͷܳ壬ӽҴ̼ͯĻĿѾﵽˣֹͣ𣿡
ãһô𣿡üȻطϡ
ֺαЩ㲻ӽĿˡ
Ŀ˸𰸡
ĪҢ̾˿ʲôɣΪֹɣûȤ档Ҳ֪ʲôɣǶ˵Ҫֻ뾡
ܳ忴治ɫֻʣΪʲô
ǲమѵ𣿡԰ѻ˵ˣΪĪġʷϾš

ʵϣ۴κһ˵ܳ嶼ǸǳѣҲ֮һӽˣֻκɣðգҲѹͲð

֮󣬲ܳȻֹͣͻҲٳǰĪҢʱϴӷǰտյĵذ壬һͷյķţһ־һεĸоΪѹΣԻ᳤һȴЩʧ䡣
ʱͼϣҲԱ߿飬鷳ʱ򡰺ġظȴױ˾룬һѧʱֹǡôᡣ
䵭һ̫ͻȻǳͷԡ

ѧڴҵĪҢֵͯһ飬˺Ĭûκ֮ǰ£˴˺졣ͯרҵʳڣ侲ѵǸʮĴŮĪҢ춼ھ˵ˣҲһ˿˶ϲ֪ܳ͡ôôõŮѣȻ£˭˵ʵֺƵԸİǰֿȻѼޱ֣ȻվǾùϵӲԸƽȥĪҢѡܱȻͯûãͯҲӲܳ顣ǵĹϵֱҵֻǸкͬѧѡ
صļԣw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
·ݣĪҢһ˶ʿγ̽˳õѧλҵûиǰμҵعǸһŵһ׶Σ·֪һӦøʲô飿ƺѾˣ﹤飬Ӳܵ¡µѻ᲻ȰعԵĲӱܣӦøú̸̸
裬£ʲô̸ģѾôã˵»ˡɳϣٴ·ǳܡ
ǰŸҴ绰عʱ䡣Ң˶᷸氮Ըᡣ
˵ңһֱǶҵ󶩻ˣ£裬Ҳô˵ԭ°ְ𣿡 
ǳĬˣã̾˿ˣԼ⣬ֻǲϣԺڡ

ĪҢû뵽ܳʱ磬ڻ԰ｽˮվڿǾޱİΧǽһţô⣿
ܳҽ⳰ЦЦԵƣҿСʱʮӵĳֵҪҪҽȥ
һ£Ѹ˵Ƚȥ·

ΪԼǰݵģղѣ¥Ҵһ˯£볤̵ͷ˼еİ׵ӡȹѾվڿò΢Ц˲ܳλ֮͸е棬ȴòûжʣĪҢȥߡûпԺȥ£ŸɾխĽֵһ·ǰߡ
õѧλ֤عأʲô㣿ȿ˿ڡ
Ŀǰҡͷ˵ʵ
ع𣿡
ᣬҲڡ
ܳͻȻת˸һ㶣·лҪ˵ͣ
ҲͻȻЩͻҲ֮ǰκź·Ĺϣܳı࣬·һʽĪҢС㣬ʽ׷㣬˵ģ˶ûйϵ

ǰı׻ǰȥصôƵĻĪҢȴòǳһܿ־׷󣬻һĻ
۾˵ǰȴ޷κΰ⣬飬Ӣп϶һԼȫȤʫ裬ֻΪ񣬲Ȳ½̨Ծܾ׼λȴɰͰ͵ĺ޸顣
ˣΪʲôҪ׷ң
Ҿãദ죬ϣнһķչ룬˵һûаѳĬɻش
ɻ̫ȡҰ㡱ϲܾˡ֮ĵĻø׽ܣĪҢ·˿û취Ӧģ̬ͬȻشллĺ⣬ͬ㣬ǺܱǸ
Ϊʲôһ£ҲʣĿ˸һ£ȴ̹Ȼûһ˿ܾǱʹܡ

ǲ˽Է𣿡ЦЦս˽ǰ֡
ʱ䲢һУЩ˾ദꡢʮꡢһӣһ˽Է侲ظ⡣
ĪҢȴ˲䱻˵ʹʶʮ֪꣬꣬ΪʲôᱳܳǶԵģϡ
һ˽˴˵ĺܺõĻᡣ㵽ز׷

лл㡣ܾ˾Ǿܾˣȥ
ܳзȵֹͣ׷ʣ˵ҲܾңδӻֻܳҪӦһᣬ׼ˣԵһҡ
ĪҢͷҺⱣ֤ϾĿǰûѡ񣬲
ֻû뵽ô֣ûʲôĵطȻⲻܣ⡣

ѻ˵˷·˿ԻҲ˺ܶࡣ·õʱ˸ںſڵĿյɫɫװεƾð߲߰Ǹܶϸһ¸ʣתͷʲܳ壬ô𣿡
ʣΪʲôûУ
֪ע˭ôڵȴҲûнΪİҲһõ
㶼˵עġҡͷʣ㲻ţ
Цֻʣ׸ʲô
My prayer.һ£䣬Devotionϸˡ

˸ֻһ׸裬ܳͳǮʮŷԪڼߡ
ей糵ȥ·ϣ̫ƣܳ岻Ծؿ˯ˣĺǳȳƣóõļҽ̡һ̣Ī˯ʱȴһֿ޺ˣĪҢǸжġߵǰһصؿףûжٰ⣬㹻ĳ⡣24꣬׺Ȼһôг׷Ǹжġ
ջĸж޹ϵһֱϧƽദ˲䣬ΪԲǣҲ˺ͱѡֻû뵽ǵĻȴߵĵز





޹ذ飨1

ĪҢû̻ع߻һαҵУȥϣֺ;ͷ¼ŵ䡢ʥᵺ׿ŵ˹ԼµİٺصӢʱƸ;ļһӼ˹ȥ˵ر¼ȡͨԺ󣬿ʼʵϰʼɫװͿһں죬ժ۾ͷŲӿ죬һһǰԼܳ屣ϵָͶʻ͹Ʊ׬ĵһͰ
Բٻȥˣûа飬û飬δػȥֻҹɷùһ˻صյĹԢƣ룬Ǿþ޷˯컨巢Ȼѹ
ѹôమΪʲôҪѣ
ʲôѾжȥʱڣжڹʲôô鲻Խ
޷ԭϧѾҪˣһ̣ԭΪһ˺ѣٲǹȥǸĪҢҲ粻ĳˡ

һһ죬ڲټӰ࣬ȴҲڳϦҹһڴϻεͻ˼ҡڹԢſڣ̻ɫ¿ڴϵͷ̵Ĳܳ壬ſڵıڵƽӰͶˮ̨ϣϸϸһ
̣վֱӣһЦ벻Խӣ
ٶİԾӣı顣
ܳЦˣڵ£üͷ֣üĿ˻еĴӣĿЦ֤©ˮ
ЦѸٿȥ

ĳˮȣӱҲףʱ˶Ѿˡ
ˣܳҪٿӣסȵȡѸȥϴһƿ82lafiteѹܾò˵ʲô
ܳȴЦˣƺЩ˵ȷҪȾƣ
㲻ңƵؿ
ûͺáһ²ؼģ
û⣬ûʲô⡣

ʲôӰϯضڵ̺ϣɳһ߳Խһ߿ӡ
èСûʲôرġ
ǿݮ֮ҹɡ
ðɣݮ֮ҹҵӰŽȥ
һԪֳԵһӣֿһ顶ݮ֮ҹͬʱȵһƿ82lafiteһ㲻İ˵ϤӣᣬӢºͣĪ⡣׹ܾˡʲô

ĪҢȵò࣬ȴЩˣӣɣ
Ҳ衣ͷüƺЩ
ҲţӲŽţִϣܹôܲأ
˵һΪѣЦ󣺡ҿԽ㣬ܼ򵥵ġ
ĵؽǰ̳ˡתָ֣ƣ䷳ܳȴ˵ɫȻؿڵذƶӡ

ھˣ˺һѶͷڲܳϣСܳ壬ΪʲôҪ죿
ЦĪҢ㻹ûҵ𣿡
ϢܽԱߣҲᣬͻȻЩʧصĸо۾ԪΪʲô
µһˣ뿴׼û
׼𣿡
ƺûСͻȻɿվֱӣ֣ĪҢҪˡ
㡣ڨڨվԭأڻع˼·
鷳ˣϢ¼ϵףߡ

͵ſڣ۲ô㻹ڵ𣿡
ܳ屳Ҳûлش
ĪҢ̾˿̧ͷЦˣǲҪˣҲֵ˷ʱ䡣ллصعˣ·Сġ
ִܳŰϣҪߣͻȻתסס˴⧲ڽܣܿ˵ſڵЬϣ޿ˣĴﳹʧʶ
Ļů̲ݵϢݼ仹кƵ⻬⣬ӿٿơ

ĪҢκηӦѾ˴ϡֱ۷ŲӣֵqueensizeĴһͷǽϣֱ
ܳӿߴνӰ޴ѹȸ֮ȴʼȡĻѩɳɳ죬ⶰϽĹԢտžĪҢȥʱΣٿָͷȥĲϣͷ׼ȷѰĴǣȻյʣ˭𣿡
ڻͷָüͷǿ룬û㱡ѶϢͣһᣬͷůԾĺ󱳣õĴУһƬൽĿڣúѣ̲סϢסϢϸѲصֱһȣһƬ
ֻƽ̹Сȼ䣬ϸеļԾʱĪҢ֪ԼҲ·ˣûκζ屻ѹסԥؼȼ䣬ϣΪһ塣
ץŴɿļ۽ǵỬԵطԼһ١

ҹʱĪҢϴ裬һ˵ԡ﷢ֱˮѹͣͷĶˮ
ѹҲʧ䣬ҲڣûжԲ˭ֻǲ֪ԭôףʵֻһ֮顣
ԭ£֮䷢һҪйء

ԭв룬вʱ䣬вһοһƸûʵĳǱȴͱСС˸ʵһֻһֱŶѡ
ͻȻЩˣȻֻһ£ʵһ£ѾԽԽԶˣҲزȥˡ
ºХӴ˱ҳƽ

ܳ岻֪ʱѾվſڣӾ￴Щ֪룬վû˺ܾã̧ͷ˵ĪҢһعɡ






޹ذ飨2


ĪҢĴ˹ӳٻعǲֻʱ粻ûпرܣȴûټ֪
ܳƺ˳ȴĪسŮѣκһԶŮһæµżۣԷ֡μӾۻᣬʶѡ˶ĵط˫ԣЦȻٵĵط£Ƭ´棬Ȼ̫׽ĸ飬һƮʱʱ಻ԸⷽԽ
ǰˣɣദʵһ㶼鷳ЩмĿ
ϰߵֻǣһ˵ȫİˣʼռ磬Ϊĳ̶ֳϵһ֣פΪٿֲ飬˳֮⣬Ҳ޷ӽһˣʵǣʵҲûô¡

ĪҢ̨ߣܲƾţ߶˲ɷãдźۣҪʱҪӰͼͬʱΪǿưҪܴڵѵ԰׼ߡߡݲҼߡһżŬַչ
ľѹܴѦ贺ֱӵظ˵ÿ̨мʮ˵ȴԣһʱ䣬ĻϵͻỻһףһУһҪԼ޷ȡ޷ȡĲС
һҪ飬һбҪ㹻飬ģʱݲһշ䣬һˣžͷûκιڣҪװźܶˣ뱥ٴ죬̨סԶΪһ˻һλڹҲ˶ѡ

ܳ°࣬ĲɷúʧܣΪкͼαݵ⣬ŬԷȴʼ˸ʣȫʧȥҪˣһ̸ȫûԤϵһʱҲֽţּۻɾһסαȻѾߵվûʳʲôҪƬӣѦ贿һ۾˵üˣûʲôֵһֱ˰СʱſȣһּĴܸлУģᡣ
ίֻԼûãûãĸáû취˵û˿˵ǰгߣд԰ѡϯܣݳ;ȳ׳˼ԶǱܷۡ
ǣѾԼߡ

ĪҢڳʱЩĲɵŴ⡣ܳѾϰ룺ôµĽûˣ
ɲǣ˵¸Ҫ硣̾˿ǳЦѸٵ飬Ըѹ
ȻѾɶˣҿ㲻绨˼ϣҿԱ֤¸ʳǡ
㲻⻰һ֪ʶĻִŮԣĽ޼ֵӻð
ĪҢʲôʱŮȨˣô֪΢΢һۡ
Ǳɣһֱǡû
ܳЦǽһˡ
˭
ûУͻȻҡͷʵҲ񡭡
ĪҢ֪Ȥû׷ʣ֪˵˭ͯҪǿɫŮ
ܳ˶٣˵Ů˻һЩȽϿɰ
˵Ҳ᲻ɰ𣿡
ѵܿɰ𣿡ְܳĻ˻ȥ

ĬֿڣΪʲôȥлΪǶ˵ԿһЩ
ҲϲڣҵûⷽĹعʱҲ̫䣬̫ƫʺϸֶ˴򽻵ȻΪרҵֻ÷̡
ѵڵĹ͸ûйϵˣܳһ仰ְҭסˣĪҢҭ˰죬ڷ˸ۣдȥա
ҿˣܳһ治ȥʮа˾Ż䳡
ǳ׵

ȻϲΪʲôѧרҵѵҲ֪ʣܳƺرȤ
Ǻ˵仰أĪҢδ̫СЩܾһЩʹţʱǲʶһһ俴⣬ʵҪÿÿ⧲ƫƫֲǵԼһˣΪܳëԸʵ̫ˣûɲǵ
ĪҢͻȻɺڷʱϲҲҲǺ£벻Ϊڹߵڴʧרҵ͸һҲΧᡣ
仰˵ģͦˮ׼ܳ߹˵㲻Ц⡣
ѵҡյȫա

ܳѴƣԼȥˣĪҢٽ˽罻ȦԼʱ˶ѣڼҲû¾͹ȥˡʵչź͸˹ʱѾòԾȻЩ˾Ƭ̵سԾ£ѷ֣˿ҲԸѴȥֻͣ˽ܳ壬һֱΪǺ޽ˣİáȻʱٿ̫ˣֻߣȦʵ̫Сˣû취ȥֶޣԸװ֪ϵҲãʣ㲻˵
ڲܳߣճŽⶼѾˣһӶȲã
ԱͷҲû̧Цϸҳٵ





޹ذ飨3

ǸֵʱĪҢ˲һƻ˳ȥ̵ֻ̧ͷö˫ͬŵۣϵЦݶûסڴߣЦЦȿ޻ѿ
ܳܿסӲ˵֣ȥЦ˵ˣôšƣһ̧ͷкʲôʱģҲ֪һ
Ҳ¡ʲôˣܿͻָһ£ȻĪҢѾۣȴܸоעӣͣϡ
˹ܿվã㣬ȥԵ㶫綼ûԷˡ

ĪҢ̵ȴһҸ˹˸ͷҲվҲˣҸһȥ
˵ţܳȴһۣ㲻ڽʳ𣿱û㡭
ѸǺ죬Ƶر˾䡰㲻֪Ů˵Ļǲġ֮򶨵˳ȥŵʱ洫Ц֪Ϊ֮ǰǾ仰ʲôЦ顣ĪҢ̧ͷһۣûͷһ̰ˡ

˹ڵһʧǵӣ̲סҪЦôôסĶˣ
һʵǲƣʦ֣һ͵ſϷɣ˹ĲѦеһƴ
ɱô˵Ҳǲ֪˹ֵð޹
ĪҢԼĸŵһ³ҡͷ죺Ҳ֪
֮ǰ֪Ļأ˹ͻȻؿ
ĪҢЦԣ塣ˣЩ軹ʲô壬鷳
˹ļ򣬺ָֻܿһĲһ㣬Ҷǳˣġݵˣȿ˳ȥһεĪҢ

ĪҢҪܽһ˫̵ĦҪֽʳһԵذԼʳһΪѹҪ
Ա󣬴ȴʼٶۣĪҢɳ᲻¥ȥһܱˣȴƫƫԼݽ˱С˵ҪѪľСо仰˵úãֱ׹֮ǰǸŮˡ
ѾɵһˣȴԵأɵһΡ

ĪҢŴⷢ˺ܾõĴֱ濪ʼ꣬عֱѾˡ绰ܳ壺һЩ£ˡ
ȥɣںߵĳ
ĪҢӲȥˮĻȷ·Թһתǧأô߲꣬˺ܾãԽԽãȻͷǵδ֪Ĳܾǰо޴ߵСٲѣӲס˼Ҫԭ·صͷ־ϱһŷǴƮ˿
ڿڻȾͷĲܳǵ࣬һһһһңžƱվһߵ־ֽͭӡˢƽģأȴֱһĦŮҪעĿ
ڻεͣȻ֪ôȥ

ûȤʣͶʲ֣ⷽмҡ
ڣƺӦòҰɡ

˵Цһᣬʱȿ˵ֲ̧ԾطܳҲתվǶ˸к߹ʲô¼Żȥ
иûдæҪԼȥѵؿڣ·ˡ
ûʲôˣҸһߡ
˵ţˣɫЦһЦʲܳ壺Ůѣ
ܳЦЦĬϣҲûʲô˼ɾ˵ĪҢӦòҽ˰ɡ
ĪҢ￩£ȴһЦ˵Цˡֿһۣ뿪ЦضԲܳ˵ó׷ô׷ϵģ
ܳͷ˿ھƣЦȷʵ׷ȽϺá˵ţ̧ͷһĪҢ

ɰ֪ڳƺǹϵѣ֮ǰĻ壬ĪҢȴƽƽԼԾͳطĳҪôԶԶأҲ˵һ仰Ҫôһ˵سǰӴ̣
ˣŲֳܳǰȫ⣬ûеôҲûԤеؾʧ룬һûУƽؾһܾûˣ·Ҳ޹ƽԼú¡
ֻľˣԿαؿžҲ˷ŻֻǺ컯ŪˣһĿЦ

һʱЩ죬ܳѱƵһ£ģȥõ㶫˵ţ˵ͷ˵ȥֻµˡ

û˼ȥ²ܳǹ󷽻󷽣Ȼһʱֻ߲վţȴĬ˺ܾòŻڣСè𣿡
ͦõġЦһЦ
ȷʵȷʵǣͦõģЦŵģȴ֪ķ·Щ״ΣԭͻȻӿˮӿİˡ
΢΢㿪ߣأ
̾˿ЦҲֻҪãǾ͹ˡ
ĪҢԭģԼѾȥˣôˣѾûʲôˣҲûбҪΪˣȴΪ仰ĪŭҪûʣ˭˭ǱƵİ·Ĵ

ûҪˣûҪˣӲס𣬲ִٵЦһ£ѸתȥԲһ£ȳȥˡ
û߼ֱסСè
ʲô£ͣסȴûٻͷ
һʳθͷᣬȥǵúȵ衣
ĪҢס̫˲һӿüһᣬս֣ͷվסˣ˶ͣȥ





ԽԽԶ1

ܳ绰ģ
ͣڵ㡣˵绰һᳵʻˣȥܳɨһۣ磬ҪҪȥԵ㶫
ҸղųԵúܱϣθȻʼ
ôˣܳ
û¡˸ƣС֡

ܳ岻˵ڵһʱЩƣĪҢһºԼȻЩôû˵ҲA󾭹Ժҵģ
ҪҲûʹҡܳ嵭شǻ·²󣬡ĪҢʲô
ûʲôԼڿȻǲǵġ

ܳҲԹԵؿų̲סˣܳ壬ǲʶң
⻰ô˵С
֮ǰʶңûɲô룬ֻҪһ뵽ԼǰǰǱϤȴװʲô֪һˣ;ջ
̸ϣ𣿡ǸǻЩ㣬Ժ00Ҷ̹ڣżһôʲô𣿡
Ȼһ޹ĪҢţȻʶûɲ֪֮ǰĹϵû취ȷʵǵԼȻӵزƣҲʯͷԼĽš

ûʲô⣬ĪҢ֪Լֱ˽ȥزʣ֪Ҳȸúáܳȴ£ǹҪŭһͻȻĪҢʲô
ʲôģ⣬ȴܵطϣĻץסڣúѡ
ܳͷƳһۣڣʮ֮ǰסϺҰִ辭̣ҰֵιʱҪμӸ߿ߵĴѧŹģ꣬ҵǺźĪҢͻȻ˵ЩȴԹԵ˵ȥҵǺź˵׷Һ֪Ȼô׷ô׷ȴô㣿

ܳһɲͣĪҢԭأľ
һδʹûһƫ
⿪ȫֱ۸λ֮䣬Ѿģһ̧ͷȴѹڿϣһǿƵᣬһе·ҪǵеĲֻʺôһº񣬳ϵײ׶һҹʧأٸ̫ҵȣǣӵУҳղǣǵһΡ
ĪҢ޵ø˳еģͷ飬Ǳ÷ִᣬعƿܳ壬ѵ׷ҵɣ뿴ҵЦôѾˡ
·סɿ֣ץֱߵļͷϣѸٿ˳ųȥA4ĴӡֽһأǱĶӡ

߸Ьڴʯ¥죬ߵ̫Ϊĳڴſڣ׷ݶûȣת˸¥ݣ˦ϴţƶûֱӰԼɳϣס

˯ҹʱĪҢθѣθһᣬܵ£²ʲô˸ڴͷԼֻĻʾϢǳġ
֪⼸θûкһЩҲòûмأĻԿѽƬնһݣһƫԷãôúչԼԼȥ

θĲûкһЩһ˽ģֿǣΪʲôҪ·ʲôˣ·ʲôˣʵ粻ˣ޹ؽҪˣֺα
ԭɾȻػģȴΪǾ䡰ԼȥվǷˡˣôأԼôЦǾ䡰һӶԭ㡱Ѿˣ25ĪҢڸ22ĪҢһɡ
Ҳûʲôú޵ģֻǾʧʧ͸

ڳнƬʱӵĵ绰ԥһ£ǽôû˯
Ҳǣǲθʹھ׵ҹķ·ڶߣܸܵϢǰϲڱסֱۻס촽Ͻÿÿʲô¶ɡ
֧һûµĻҹˡ
СèסҺ⡣
ûһԭص㻹Ҹһ𣬡ĪҢƽȴԳЦˣ㲻Ҹ⡣
˵绰Ȼ
ΪҸ¶Ϊʲôᰮô࣬ʱɨأֺҪ裿

һϰʱĪҢյڲܳ峵ϵļһݣܳûϵϣһȥǶ¿Ĳ͹ݳһٽӣҪ̲ĢڶģʮڰɫĴɵһʮֺãֻǹ࣬ȴܾòǸζĪҢЩʧܿʣųȥʱһ۶յĹ㳡аغڰŵֻĻ룬Ӧǽ˰ɡ
ټû˵˵ˣվϷһȻ˺ƤΪֹôҲҪ
ֻΪװģһôãЦܹƢǹΪˣ˵Ϊ˼ͯһһҽ⳰ǰѾˣʹ˽˿






ԽԽԶ2


ĪҢȥѧУܼѵ˺ܾõרҵγ̣壬и岥޸ֻм˿˴°յԼ˾ۻᣬϳ߲ܳ壬һˡ
˲ܳĸײ̨쵼һηϣƵڵİᣬʱˣԱߣסĪҢ𣿡
Ŷܲòشк
ܾûˣôûԷϺƣʵֻȥһβܼңѵȣȻܱž⣬˵Ҳִ֪磬˽ĺϲλӺݵ˼ҡ
ܳ˽ŴԲ󣬵粻Ըȫˡ˼º͵Ŀ⣬ĪҢȻЩϧеæпһݷáȷܳôǵĹϵԲЩ飬ǵά״ʱѹȥ
һɣͨ绰ǳȻһ˼ҾȻܼ֡
õġĪҢӲͷƤӦ
࣬ǵĺ࣬ס
ᡣ
ˣҲãְʺá֡
õģܲһѾ˺ܾãͲ˳ĪҢϺҪˡ
ղܳ壬ֻϷһˣֺαؽ˲յӰȥ˼ҳǷֿҪ˫ҳ
ĪҢֻܱŽҵæӦûʲôʱһԷ
˼죬ܳǱҲûʲôڷ

ѵĪҢʽϸܳ˵ˣ˲ƾߣûȥգʵҲңո㲻Ļ䳡һĿǹֱǴʧ֮ķ̸٣Ƶס棬ֳѾ㹻侲һֱûиӣֱӶžͷûԼ˼·Ѧݲȫ̸꣬󣬳ͷܴ󡣡 
ʵͷЩˣȴظ˿Ц˳
һ֣١Ѧ贲
ĪҢҽһѦ费˵ļ򣺡뵱һ¿800дĿռ䣬úøɰɣС

õڶڷ̸Ŀ߻ʱĪҢɵۣȥƬˣѦ责Ѧ贽סأģ
ѦʦڵԼԱѽĿ
ѦһɨڽĿ㹻ĻȨûգ
ҡͷǡ
Ǿû⣬һ飬ûյĻһϡѦؿ
û⡣
ԼԱǳ֮ǰļѾεˣû뵽ǻݲҼ档

Ѧ贰ѽĿѾȥƲˣ
ԭأඥӹӣѦʦ֪ˡ

ڽĿĪҢ˺ܴȥ׼ǰϺͿǰĹ֤ͨһʧҲʵһĬʮˣ䣬ȻЩջۣ·Ѫ޷ĨȥѾȫװ޷ȫƲϵġ
¼Ѧ贽סһ˵˵㣬ôˣײ˸㲻
ĪҢԭͦģһ˵ЦˣѾûˡ
ΪԼҲҪô࣬ʲôģǲҪԼſ־ͺá

ĪҢ˴¥ĳϽĿ׺ɫʵɫʺܾùѹ֣˿̵ı飬Ị̆ѲƽĿϵɷ
ĪҢһԶٷ𣿡ܳϿҡ
߰ɡ֪ЩҪ˵ġ

һװRoadster֪ѾǵڼˣĪҢ֪˭˵ΨгŲ衱ѳȣôڿ죬ǲһעǳ֮ˣ
ʵҲɿܳƫAstonMartinѵǳ֮ˣ
ΪĪԼδ̫Цȥƽϵӣתŷַ·ԭѧֹ֯ӱϵȥֶʱ˻Ƽˣ˵͵ĶҶš
ˣ˰ɡ۾Ҳһۡ
Ѿϰˣܾòȵ˵ɫȡ
ĪҢ˵ʲôȴվû˵ƫͷ⣬

˺ܾõĳȥԶһҾƵ꣬ʱѾˣ61ĸ¥ڱɫҹУһʵ⾵Ǵͣ۹ȥֱﶥ¥
ʱҵƻڽһ·̿ţǰӳǸҹڹ԰ǽͷҲµĵƻ𡣿ʱվûôߣĻûô࣬ûôԱ˴ﻹõԷҲֻжԷأﻹʲô
תʮ꣬ȴѾףĴ鲻庣ʯãʵʯҲܿ졣

ʲôڿλ󣬳Ѳ˵
Ե𣿡ĪҢһ£ֶײֻͣײͷ̫ࡣ
ԲС㣬ֻṩײ͡ױµķòػش
һЦʵĿ⡣






ԽԽԶ3


ߺĪҢ˿ڣΪʲô
ȫõǰԭ顣·ЩԳһЦ
ĪҢɫƽȻеˣҲǸʺȥֲ
֪ܷ̣ĪҢ̫źˡ
ⲻɵģһǷһ͵Ļᣬô㻹ʲôźһ˵˰ɡƫͷ⡣ܾܾͣ棬ܾ£ΪһǸ·ոս˰̣Ҫݺݵ˺˺Ѫģ˺ѷΡ

Һź£ʧ͸ҲԭңҺź̫ΪǣΪҰ㹻ֵһУȴԼҺźûе㣬ټһ㣬ǲԽԽԶҺźǣֵңûԭصҡСèԼ£Ⱳڵһ¾㡣Ҳԭ£һӶҪԭңңҰ㣬ӹȥڣһֱûб
⼸һֱ㣬㲻ϼңû˵֪ʵĲã·ϰߵͷ·ײϣҲ϶ഩһ·ҲϴףҪָͨ죻ѧϰǺƴȺܶ࿧ȣҹԷҲ٣и£ðţҩҲ룬ҪԿһµãԷ̫ʳΪϲܲཷõĿһڶᶯԪҴ绰Ǹϣʵ¥£ֶͨʮ룬ҵĵ绰ҿܳ¥ЦĺܿģǺ㵽ֺҵһοЦôģһǰƶ򳡣ǳҲȥˣǴͬİñǰ漸ţ½ʱһҶôϣߵǸҡңûһԭصһһֻǽң㿴ˣǽϣ㲻Ҳ̫˽Ϊ㲻ģȻ㵽׻ǽˡ

Сèһֱǵ˵Ǿ仰㲻ϲǸˣ㲻Ūĸ顣Ҳ˵ЩܸıʲôȻѾ֪ġôãÿľͺãҪΪѣҿ뿪

ĺȴڻ˵꣬ȴڲԾ̨߬ϵĲͽ·ץסʲôŲȫʧȥ
֪ˣαصȫ֮ǰĪҢƿӳȥԲȥһϴּ䡣
ߵϵʱ棬ȴס죬ʣûгҳţܾáյӢЩϣҲһڷ͵͵Ŀޣ±֪ԵԼ̫΢±ͬ飬˵ϧ˵ɵϣֻǰװ£Ƕ֪

ϴּ˺ܾãױ廨ˣҲ̶ãϴ˰²˸ױųȥ
ųʱͷ˲ǰͻȻòԾͣĽŲҲͬһʱͣˣָо̫Ϥ̫ǿң̲סͷȥ֤ȴһӵûСҲӣֻߣȻȴû˶һߵֻʣˣ޾ĳĬ
ãԷ˲߿ĪҢǽǰߣٻͷȥ֤һ£ȴվסˣȻѾ߿ôȻӦֵ˴ûĹʶ

ǶٷԵúܰҲû˵һ仰ҲֻǵͷԣθģڲᡣһʷԹһٷˣҲһô˵̹ϵһλˡһʱһֱƤЦǣûȻظ˵ⷬʱĪҢ֪Ѿ׻زȥˡ

ʱ򣬳򵥣˵ɣǾɡ
̧ͷûٿһ

ȥʳǴŵȥԭ·أͣȥ¥¡
³𣺡ټˡ
ټЦЦǹ𣬻ƤЦȴðˣٿתߵ

ĪҢڹԢȵݣͷʱǰŹɼ˵ĵȴͻȻϿһɫӰʱһͷܳ岻֪ʱվ
ôһ
·뵽ŮѼ𣿡һʣ·ֻǡ·ѡ

ǽ˵ݣźϣĪҢĬһᣬ˵ΪѾˡ 
ܳ΢΢ƺЩ⣺ ôû֪ͨң
ܳ壬㵽ʲô˼鱾ͺ㣬òͷ
ƺڶûҵ˼˶٣Һǰ˵׷㣬˶ûйϵҲҪЦ
ĪҢЩʲôȻʲôûǷӦþˣദʵǼ¶
ô룬Ҿúźݵˣȳȥѵ̫ʧˡ

ĪҢȫû취֪ô˵Ƿʧһºµǰ֣ȫ£˵ĻҪʶ˲ܳ壬治֪ϻһˣʱľģ㾪ϲ֣ȻʱΪٰԹʹֻ֪º£·Ǹ޿ЦЦھⱣԹߡ
ƣϷҪôȥ

ȥЬʣҪȵʲô
о𣿡ɳ£̬ӺݵţԼﻹڡ
ĪҢƿƳ棬ʣôˣʲô£
ôӭ𣿡תͷĿ
ˣҪϢˡ۾սеıӣȴظо߻ͣϣþû뿪
һƣڿˣ۾ôôףֱ۹ˣ
ôңסеû뵽±ӣߡ
̫ˣ΢ָ΢׵Ƥʵֻǻȴһ㿪ȴֱס°Ͳܶ
ܳ塭ϹûӣϲûйŨľ
䳡ˣϵһЩûзſ
ƾĵسϣԼһζ޵ݡȻЦָѾҧ̺ĴͷҪʶƫͷϣϢȡĪҢȴֻ䣬̧ͷܳһ˿ȴܿɫһᣬ¶ģܳ壬Ƿֿɡ






ź˿1

°࣬ĪҢѦԼ˳ԷĳȥѦ贵ĳߡѦȥͣȡһᣬ˵¥µȣų˴ܳȴ˳ǰ˵һ̣Ȼ˵ʱȴǼõġϰڳǰǳõʱʿƵһȥţżû취ͣٻλϲ򿪳š
ڣվڳǰ

⣬ҹѾȷ˷֣Ǿöȱܾ̫ѿȻһѱңڴϣֻ߳ŭʱȴֻǸ˱ӣ˵˾䡰ˣϢ֮˦˷žߣһʵĪ
ǾˣԸ֣ˬشӦһ㶼ˮӦҲ֪ǵദûеô죬ڳԺ󡣻ϵһ㣬Ϊ˱ԺԼ㲻ȼѻ

ĪҢ⣬ܳȴ˲ڿ֣վֱӣȥĳԣ
ĪҢ֪˵ʲôѦ贵ĳӹˣ򿪳ߵΣܿ췴Ӧ΢΢һЦأ绰ҪȥżҳԷһúóԣǷš
˵ţܳ˵ͷѳˣĪҢҽڶУʵûʲôܾɣֻ֦ܸϳȥ

ȥģܳ
㡣ѾûгԷˡ
ĪҢ֪֪Ů˵һ仰㡣
ɡӵЦһЦ
ǲȥֲȽӦɡ
ҵ룬ƺûԸ⿪ְǮĲĪҢ룬ԭǵ¡
ҵûǮϾÿֵô࣬õĿԴ
ңÿ¶ϲѷָ֪¡
ڳңû֪Ƿˣ
Ƿ𣿡
ûз𣿡
ܳ壬ˣң
ûô˵
ô˵ͬˣûиһȷĴ𰸣϶ݡ
ҵ𣿡
Ϊͬ뷨
ĪҢ˲̫Ϊǣֿԡ
һֱģҲΪΪǡ
˭߳ëЩҲ̵סֻѾˡ
ĪҢʱƿԣǳ˳˭ôع

ȥ˿ѼݣͻȻԿѼҲų⣬Ȼе塣ʵʳϣ˵ĿζһƫвͣûøУθڶСԵĲࡣ
һֻֻȳƣģؽմԣôһгı׼Ȼû¡ȥϴ֣ڳԱߣֻҲῪڣ˴
ܳϵֻ죬գˡӪȥ̸У۸̸մ˵绰ѵ绰
֮ǰѾ˵ˣòԣ޵ġ
۸ѹˣⶼûУ̸ʲô
ѵ绰Ǿ̸ȥ

Ӻˡɫ糣
Ա߰ɡһףȳȥ
ĪҢ룬ӾͿ̸⣬αƸ˷ʱ䣬ѵֻΪһٷⲻķҲ̧̫ˡ
ȥʱһ·޻ĪҢҲֵ£Ϊʹ˲֮û뵽³ǰסĪҢһô
סûڣ˵ôԸ
ĪҢʵ˵ǣȻһǰǱ˵ûΪѹǵദǱȽģҲԼû֣ǳ˵ǰ޹˼ɵЦȴһΪԼҲˡ
ֻ¶Բ
¸˴
˷ѱ˵ĸ顣
¸ڴյĸо

ͶлŮʧ͸ܳ޸飬ֻϷҲãǾòǸΡ

ȻǾ䡰ǡû˵ܳѾˡ
ĪҢ̾˿ҲãûжԲκˡ
־еԲ˼һֱԼŮ࣬ĪҢ룬־ԼʵЩĩãĪ 

ָƺһӰˣĪҢǰо˵˹ϣһŻϱһŮ٣ȥľšĩһԷʱѦ˵ϽǺ£һе㵣ģ
ôˣ
ǰͦڵôͻȻûˡ
Ƿˡ
ⱣܹͦõģҶ֪Ҫֽˣ
ĪҢһ㶣ԭܳҲû˵ЦЦðŵй¶ˣ
⻰˵ģѦ֣һΪãôǸ㲻ʵҾûϵǳԲ㣬ֺαΪ˵ܳҺòãƷҲ֪ϰӦòȥô䣬һ¾ͷˣ
˵ͦеĪҢͷ΢Ц
ǻҷ֣Ѧ贷·
˼Ҳô죿
ң㲻쿴Ϊֺˣ˰Ѧҡͷһ˵ģ̫ãͰûϹڡ

ĪҢһ㶼ûڣȦӺСýƻᡢᡭֺûпȥرܣʱʱػײϣûôٿܳϣǲ棬ͬʱڳ̫ԶײˣͷкҪײϣȻҲڵûվźһ߲ͬŮ飬׻ڿ죬òȴǶɫġģغ³ǣΪعʣͷĻᡣ˵ʱҲҪŮУҶĺ컨˫ֻǸȡ衣ЩĪҢȻ֪ġ
ϵǴڻسײϣԢ¥£ҪòжòҪܵжܵĪҢ룬ֳܷģҲȷʵټ
壬ԵСǳ̫ûȡ

ٴθܳбȽеĽӴѾԺһļ裬ȥʹ֣֮ܳһӺ̨´ǣһλ˵վš
ĪҢֳ֣ͬʱҲ˵̨ͲͻȻû߶ϵĵƾ֮СС⣬ļʷǳСû뵽ֵʱǡǡǲ֪ٷ֮֮һظˡ






ź˿2


ĪҢվ̨ϣµ̨Ԥ׵ؾˣŸ߸ЬЬһӾͿ˽ȥĲƬףʹһеĻͲõڵϣ췢̶ĽֳܿˣһԴվԶһû꣬ʶؾҪʹͷԻסĶǽſҶһʱȻ֪Ǻãʱܳ侲жϵԴ̨Ϊ˵ƹЧ¶װеݵߣԱŷӦϽȥ̨ϵ硣Һǰ죬ڿŴãסŵס𣿡
СҧҧʵѾʹɫɷף亹乡
һ£ҰЬˡȥϣСؽ⿪˸߸ЬĴۣѽŲ˳ûʹóҲһŤˡܳ嵱ϣһᱧټһᣬȥҽԺ

ϳηŵͣϵȫƵһϳԿףȴϨתԿײɹ
ĽѪһɹɴӽ״ڵĵ̺ϣĿġͷһ£޳ָסȱ𶯣ѽ̧ߣָڹɹϡ

ҽԺǱʼССĲƬǶҽһһһ׵˿ҪߣܴҩĪҢ۵ò˲ܳǡŤ˵ĵطãµ÷סû׵ʹѣ߶߲һʵʱѾʹ˲ǱͶˣȴ֪Ϊվסû޳ 

֪ʹεĻεģôزĶ֪·˯˺ܾãѹʱֻһˣƹҰףʵʵ׹ڵܾúأͷһء
ܾüιεδ׹ĪҢ˶϶ʱһ˺Ѱʹһȴʣˣ
ԭܳ廹ڣһôûߣ
ʱûʲô¡ߵߣ̽̽ĶͷڷգȴȥģסһϿɡ
̵ֺĶͷϣòڣȴе᲻ſǳǳЦЦлл㣬ܳ塣
ջ֣Ϊ⣺֮ͣÿҪ֪ͨ𣿡
ˡֲʲô£۴С֣סؼȥ
ҰҹҪ໹
Ҫ⽿ɲԣСʵǶˡ
ЦЦĿƹ˺ࣺܶȻ

ܳȥ绰ĪҢȵδĲˣְǽϵ塣ʿεܣһҩƬ࣬ܳŽ÷Ŀ⽸ϡ
ԵһңҹʱȥһΣΪͷôҪôĶҲûһȥû뵽ȻǵáؿһۣȴѾһߵɳϿıֽ
⽺㣬θ̫ûгԳζֳܿһ룬֪һ˵ЩʲôãܳվˣϢɣˣٹ㡣
ˣӦûʲô󰭡֪æȻѾûʲôϵˣô˼鷳
Ҳû˵ʲô·˵ͷ֮ˡĪҢ˸ͷһʱҲû˯⣬£ܾԼûܴⳡﻺ
ôôɵ£ĪǳͷԵ޹˦˲ܳ壬춼ȥ
ĪҢ˼˺ܾãټϽϵ˿ڻţֻάһƲܿͽӲˣ˺ܾò˯š

ڶѦ贺ͼͬ¹̽˵£ú¡
ҿܳ飬ҪȻ˵磬ھͲ߲ߵ˵ˡѦ贲꣬ô꣬Ҳûôص顣
԰ѿ˱˶֪ôáһŮͬ˵ĪҢƳԱǸһΣֲ˵ܳѾ֣ʱеѡЦЦûôأⶼУԺעһɡ
ȷʵǣǸ̨أ췽ģѦ˵Ҹ׼ˣܺúϢ죬һȳһյع
Цôʶ̧

˵ţţΪǲܳ壬û뵽ǳǲȣͬʶȤȸˣѦѰζؿһۡ
ĪҢ˸޹ġ飬ͷѻڴͷվԱؿ
ܿЦһЦôˣ
˵£㣬𣿡ɴĽϡ
öˣһʶؾҪȥһʹҧְʹ̻˶
ģȴЦһʹҪǿԼ
ͷֲ֪˵ʲôˣǱͷȥķ羰ʵһƬݵأ˺ܶˣҲûʲôÿ
ͷ£ˮƻûչ㣬һû˵
û˱˽ˡ
ǽܳˣ˵ġ
ĪҢڶ˶һŷӦ˼ֲ֪ôȥֻǵ͵ӦŶ
۵Ļ˯һɣ㡣óʵûʲô˵¡

ڰͷ۾ٿڣںܰţܸоϢ仹ϤϢƣǰᵽζůģĪҢͻȻĳ嶯ǰø
֪ô˯ˣĪҢ˸Σﻹȥһ죬ʮµһ죬պݼⷺƣغܿ㡣һСԲİ׳ϵɫϸ˿ǰɫȹӣڷشڼͷգЦĺܿܣŵݺζ
ѹʱȻʧΪֻһΣһȴⲻҪӵʧ䡣

Ѿֻʣһˣȴţ̸СȥнŲſڣһ£ȴûֱߵˡŽȴǲܳ壺ʹҽˣȻҩͿԳԺˡ




ź˿3

ԺĪҢסԼĹԢ˿ڲ̫ŹǿӦﵽ֪£˺һ˲㣬ȥס죬úһ塣
ûʲô󰭣Ϣͺˡ̫ųؼңֻᱻʱⲻӦ̽š
ҪⰢ̹չ㣬ʡһıķġһ
Ⱒ߿Ҳ㣬ԼҰɡ˵ţܳ˵ǱиķıȽϾˣɿһЩҲôؼҳԷɡ
ʵֻСһ׮ƫƫŪʦڣĪҢֻ뾡ۣڴӦ
ֻû뵽һܳ岻֪־һЩԽԽڵĸо·ȫ綼Ϊһֻ˫ͬ
Ǻ֪ǲܳõļȫ֤һ˿ֵð޹еìͷָʵϲ޹
ݼٵһݣÿ϶Ļһ֮ԡȥϴʱþͻϴˣվڳſڱֱµؿԡ۵һһشԡ䲻ӱ͵ϮһѱҪŸĲҽУȴ鼫õӡ0
ӰһĵӰ̫̫ûƷλһ߻żʹ꣬˯ʱط֮˵ֱӸǡ- 
ĪҢڻʶϾʲô˼ʲôϵȻû˯ˡ" 
ҲȥΪҲʲʲô

ߵ죬Ҳǲܳȥģ˿Ѿ裬Щطˣ¶ǳǳķɫȻǵ׵˿ڣ̫Ϊ⣬ο˵ȳÿܾͿˡ 
û£Ҿ룬ҲüǵԼ۹ҡͷ

ȥܼҳ󿪿ȥ޷ѡزĪҢѾ޷ظܳ廮ޣ֮ǰһʹ֪Ϊʲô˵ڣʵȫķ²ϲˮ 
ĳ̶ֳϣһİȫС
ʱĹȥ˵ԸὥĥȥǣϰʧϰߵӣϰЭƺѾǸ嶯԰ΪŮˡ

֮󣬲ܳȥʵԼˣȴ¥Žϴ軻·Ա㡣ʱڴǰ绰Ǽģվúֱѹúܵͣɫʱͷڼǰӣȿ˻ҪǳӵԵʣϳɣ費ϲŭɫǰʹܲܳڣǲ
Ҷһֱġܳھֺöһ̶ס꣬ܳȫԸ
ȥЩ֭ΪýЩᣬ޼ɵ˲輸ϣ绰ͷ⸱ģվǶҲ˵ò˼Ͻѽˣ̧ͷȴ򴽣ƺЦûذһֻۣûһ䡣

ºϵġסȫעû֪ʱԱߡ
С㣬ҷƷζԽԽˡһǶǼڽ
ҵż񡣡һۣҲû
ЦСʱȻ
㿴ʲô
룬˵ǵˡ
ĲοõڼµڼڵڼڵڼҳڼжǵԲô˲˵ѡĪҢһҲ׷ʡ
ʱδĹϲгХվûټȻͷʱѾȻ
ʱ򣬰ǲƶִҪȴǸȻҪϺܶꡣ

ĪҢתͷʲܳ壺ιʱûʲô飿
ָʲôͷ֧ɳϣʣһ˯ŵӡ
֪ġ֪ʵģ
аɣһΣȥ¹̵˵ǱߵãͬѧĴˣҪȥŮ
Ȼأ¡
ûȻˣ˵վҪߵӡ
θڵ𣿡Ҳվû뵽ûƺȫѹֻ˵ĽϣһĲʶؾͳסӣΪ˷ֹȥֻסһ˶һֻţҪǱжǱʵ֮ǰƱҪԶԶܵض࣬ȴ޶˶˵ؾΣ̧ͷƳһۣȴһȫû취ı顣
룬ܳ帩ͻطȥ

ĪҢڴͷ˿˵Ȼص˯ȴڴûߡؿֻϣȴĲĶĥһ㣬ĪҢú̲ס̿ˮɫ漴йâתĵĿӢͦüͷǿ룬Ȼһƫͷͷ㿪ʼ̵ĺƤϣǳǳָȴסѹ޷ٶ
㡭ҧסϢȵؿڣȥˣ
˵أ׻רĵеƤ
һлûκεֲֿľôóѣϽϾ֮Σ
֪ĽѾõĲˡҲûͣ⿪˯۵Ĵӣؿ̽ȥ
֣ԭ⼸첻ɫһֱ⹴ȻѾĸ¶飬ֱס˶ˣ׸ģ

Ͷͱ1  
ĪҢúܾɥбɥһϢҪҪ£ϡ
ʲô
㳤ˡһ˵һ߲
ܳ壡˫ش̼£ĪҢҪˣŤӣѹøһְסֵ֣ϣһֻּ̽Ѱ 
𶯣һҲãоȽϺáֱԲ䣬Բѡ 
ĪҢɥޣͷӣôòٶ

֣صǰϸϸؿһᣬͷĴˣպƵǵôѲãֱܿṥݣһ̲ˮһ޵ݵؾ˰졣
ĪҢһȻɲܳģһ߸Ȼһ߸죬̺ܲȴòȴͬʱʤС

ܾûҵ˶֪Ǳ̫ĪҢǺ˺ܾõĺƽȫɢ˼һûС
ĨϸܵĺȴʵؿںͺѲĵ֡ôߡ
˵ĹûʣҰ
ճ̫ĲҲȴмûôˣ
ĸ:
Ǹ
ŶƽˣһԺһסǸղ
޳ܣĪҢͷңŮ£ҲǴ
ܳ尲ȵסԴ£һû˵꣬ղͶͱ
˭Ͷͱˣ
Ǹղ˭һͷƳһۡ 
ĪҢʱƿԣ˳ӣһмԼ𡣡.
˵ûʲôԼҪһֿԵı顣: 
֪Լֱˣ˸סͷҲ 
վӣĪҢòȷʵˡҪʣȴڿʼָ󣬷ȫûбҪ

º󣬲ܳ顣ѪһҺԤףڳԹͣߵ·ϣͻȻ˵ĪҢǽɡ
ֻͣԼ˵ʲôԶ˰ɡ
˵ǽɡظһ飬̹Ȼؿɫƽؾ͸˵Ŷ֮޹ؽҪĻ
һڷӦڸ飿
ԡƲƲһ֪ʲôı顣
ĪҢһ˵״̬üûʻûû׻ڵͣĵط飬֮һû⣬ܳ壬Ȣң
Ϊ㲢ϲЩ˵ֱ׳ɫƽûһ˿Ǳ
ĪҢΪ֮᣺ܳ壬ȷ𣿡
ȷҪЩ򴽣ƺеЦӣҼǵҵһ㻨ؾһơ
ԣ 
ԡ
ĪҢ˵ͷȥ룬ԾֺЦԽԽЦֱ˳źòһ
ͷܳ壬ȴһ࣬Ŵ˵Լеˣˣ"
ûСܳƽޱŤԿףʻͣ

¼ô֮ؼңһ·Ҳû£ҲһȻʧ٣Ϊ绰գ֪ȥˡ
ĪҢҲҪȥϺֱһҹᡣһֱڸۿڱߣʮλֳɷãͨѶǺȶΪԷһһһؼ·ֱǼ죬ۿڵķܴѾ붬װʱɫͨ죬ݴؽڷۡϽϹԱݹľ£˲ɷóչؾƵꡣ
ֱʮ죬Ѿϰ˼ӰࡢᡢٿᡢټӰٿᣬԷʱڿᣬ˯ʱҲڿᡣܳĶʱһ飬϶ʱڴߺȿȣȴһ顣
ٸţһǵ绰ϵú⡣ˣ˵㳡ûͷûԵһţһͷˮ
ϺѾҹŪ
_ֻ֪ܿ
ĪҢֿ̧˿ֱмӣһ˼˵ȥƵתʽŽ˵һᣬزȥȴûӰ
ˣɣͻȻӿ𲻺õͷ

ȥž䣬ԭߵüøڵϵףֻһķɫֵȲˣż綳š޺޵طֻԷģҪˣԲԭ
ûȲ룬˽ĪҢ
ͷûһƬɫĻС

һŨûһɫɫ㣬ðɫĶдˣδȫŵĻˮʱط·һͿһˮܳ崩һɫĴ£¶׵ĳںɫôһӢģȻһվڹ㳡ֹǰȴǷ޶
ĪҢٴ̾Ϊֹ㣿֪һˣôҲɵóҪֱ޷
ӿڴͳһ˿޵ĺӣˣݵǰϣ㹻ĳ⡣
ĪҢȫ˵ˣ䶼ˣֻǰЦû뵽ģҧҧָ⣬ۡ
˵ͺõãԽԽãҾû̫ðգΪ˱˦һƣŵѡɫ㡣ԹԵ˵ȫ͵״ָ̬ϸݶģĿĽΧϣ̫󡣡
ĪҢûӦܳһĪҢڸ飬ǲӦñֵؾϲһЩ
ĪҢ˶̧ͷܳ壬ڵı飬˵Ҫ׷Ǵһſޱȵ飬ʮֳֿȴ쳣䵭䵭κΰ⡣
ĪҢȫѹˣѰ˼һ£Ѳǰ취ܵ˵ʲôãҪôڣֻȴˣർȥᣬʮ𼱵Ŀ
˵绰⣬Ҫһ¡
Ȼһվһȴѻͽָ䣬ȥɡ

˵ͷߣ˼־òģֻͷ˵һ濼ǵġ
ܳҲ˵ͷᳶǣƺЦЦȴû˵ʲôֻȥĹϹӰϺһ㿴С
ʵϣƺûп͸
Ͷͱ2


ĪҢڵԸղŷһУֲʵʵĸо  
ܳô֪ҹķһһɪɪ飿ͺް⣬Ϊʲô飿
ȴûЩûЩ
ʱѾ賿㡣ĪҢѵõû˯⣬һһ߻طͬ´ŹǷһĽлգѺĽ
ЦЦҪ͸㣿
ͬ°ڰ֣ˣҶԻ۹

Ի˷ĪҢѻڶ·ĴϡѾϰÿγһƵͰѷŪңȽϻмҵĸоġ
·ʱ͵˿ڴĽָforevermarkľ䣬мһܱǶŵĸƴƶ״貵ĿûŮ˿Ծܾһ޶ĹʣĪҢ˺ܾãȡָϣߴ粻ҲСոպãòܳĿȻϣַ·𴥵һ㣬ѸٰѽָȡŻغžһϣڴͷҲȥ:

죬ͼȲȥ£糣عᣬû£Ѧ贶û˵ŹڽվҪȥԲܳ壬ǽܻǾܾҪһ𰸡' 
ֱһ죬ĪҢҵչϳ̸¥øһλŮʿһ¥ݡĪҢæŸർҲûע⣬ֱʱо򡣳ͬʱ΢΢ͷһЦҲͷʱĿɨߴɫװٵķˣʵֻһƳ鶼û䣬ŲҲûֱͣӸűർһ¥ȥˡ
ڳϽӵĵ绰Ժû㣬ȻˣҵʦҲڣпճԶٷ𣿡
췽з֣´ΰɡ
ðɣ࣬Լע塣ûǿ
˵ټһѾעֻЯͬС
ĪҢ˵绰ʵѾϵķ֣ǳعõϺʮĺ࣬ĪҢаϵĿʱ䣬ķǳʱڣҪһ侲Ļ˼£¼ӰԼж
ϼ棬ĸŮҹ˹ζԵͦܰƬӣʺ۵ҹȻҹĵӰԺȷʵӰ͹Աࡣɢǿغ·Ϸӣ졣ʵϣǸĹϵѣĸŮƽͳĽи纣ɵĸס
æʲô
֮˹Ҳûʲôæġ
أܳ崦ô
ˡĪҢĸ׵
ҺܸϢº͵ЦˣҢ꼸ˣ
26ĪҢǼǲԼһ㶼֣15֮ǰĸһֱйӣԹߣŭĿԣû˹Ƿִһ꣬жˣ15Ժ󣬸ĸ飬ĸ׳һżһ棬ҲΪ룬ֻΪˣʼԹߵȥĸ׵ĸܣϵǰȵĶࡣˣֱغãһ𣬸ǽá

ʲôʱʲô飬ҲʱˣǿһۣͣӦˡ
ĪҢͻȻһΪǼ£Ӧ͸ˣӶˡֻأ
ûпҲ

ǿûдָûдӦ
ڿǡҡҡͷԼĲڡ
ԥʲô
ҡͷۣ˵
,ǿ£һᣬѸ˵費ľо仰㣬㻹ܽܳ𣿡
ˡܿشΪԼǲٽˡ

Ȼˣڹʲô
ҲȷǲҪģ»ڡ
Ңѧõģ֪κͶʶзգҲһͶʣӦȨףľû취ӯҲԼ𡣡
ĪҢαϲ˵̾˿ô˵ֱ˵㣬˵ɣҪ飬ҲΪָҵĻʧ˾͹㲻顣ǻɵĲ֣һֱھΡǼȻѾǳˣôκˣܳ壬ˣ㶼ҪȥǣԼ֡Ҹղ˵ϣؿǣҸԼһDeadlineӱܲƵȥ

֪ˡĪҢͷȻĸʧܵĻԻ˶ѾܵòȥΣųǵĽ顣
ܳжĳ⣿ǻ˸ɵĻ⡣
6ѽָóΪŪϳžִ
ǼȴЦЩסҪ1Ҷġ
ĪҢЩǶôߵۣʻ󷿣Ϩ˻˵иҲȽϷġ 
裿ؿǡ
Цˣ˵ֻ˵ԼĿ㻹Լ⣬ĲʺϣҪǿԼ

ĪҢϴڷ嵥Ȩ⣬ּ裬ֽȲĺôʼҪһЩο˸ϵ޷ܣܳǸʺϲĽʱ˱׵Ķˡ
ǵĻҲκñ˾òĵطҪ飬ɾ͹ˣ˶⣬Ǿ㹻ˡ
ټƽһ飬ŽҢҪ͸㡣
ʲôʣޱϣСһڴ
  
ǰһŽ߻ƵƿӸǵɫҺ壬ܴɫ
ˮӹ
Timeǰ췢е棬ձȽʺˡ
timeĦϸƿϵӡ֣һ͹ĸָ⻬ĸо 
time resettime waits for no one,ô⣬Ů˵ഺ̫ݣʱ򣬺úļվĺ࣬Ϣ
ĪҢڴϣƿˮ˺ܾãƹ£ɫҺ;͸Ĺ󣬾ֹʱ⡣
ʱ䲻ˣ˴ͷֻͨܳĵ绰
ܳ壬£𣿡
绰ͷƺЦЦĪҢǲӦ֤һҵĳ⣬Ӧȥ
ĪҢĬһᣬܳҪŵ, 
ҲҪŵĪҢѸٻش𣬡ܳ壬ΪʲôҪҽ飿
㲻Ǻ𣿡
ĪҢʧЦҲֻܰΪǵĻ˵ôȻ̧ԼҲί⻹Ҫô
ܳ˶٣ֲ˵㲻ôҵĻǿԿһȥ
仰ĪҢһҰɡ

ڻϣѾˣܳһɫɷʱ򣬻ǰδеڴ֮ͥ¸һ̫ҵӵĪҢΪΡûдָüͷһ" 
ĪҢЦŽͣ˵һһЩʵôҡ䣬»ᱻ٣˵ǽٻ
ܳ˼ЦˣӴ¿ڴͳһɫ˿޵ĺӣҺȡǸһϣؿ˵ı飬ڳ΢ĴӦңҺܸˡ




Ϊû˯Ƥ̫ױϲˣϾǰ˺üķ۵ףĪҢֻܰͷԼҪ԰׵
ȥϴּжױѦ责Ŵ۴ͺȦܲЦϺúϢҲڵ̫ۡ
 ѦʦĪҢȻѦ贻дʱࡣ
㣬ⲻɫöˡѦ贲֣ĪҢĳڣǿע㣬ҪģӰ첻á
ĪҢһӾ˵ˡѦߺϵĺۣȴȻܳ岻ûзִˣȻһ㶼û飬ֱƵıԵ
_ĵ֪ȻĬֱӱëȻ
ĪҢ˵ݣվڼſڣԿȴʼԥ
ǳ䱩ϵȻǽ㣬Ȼһ˰Ǯ˳Ҳ֪ϻôԲܳ塣
ʮа˾ŻǼսɡ˿ţûûһ̫ 

ܳȻûϰ˴ղһԷҲѹǹͨĻٵÿ˿Ѵҹڲϣ·ȥϴ衣ȳʱѾ˶ߣ̽̽ͷܳһۣѵɫô磿
ţһЩױ̨ǰ£ıʪ顣
ܳڴϣһ߽һߡ
ĪҢ걣ڴϵ·üʰ˹¼ϣڴǮͻȻӿһͷ͵͵ƳſڣܳһʱӦóǻؿִƬǮ
ڴͷ͵ʱ򣬲ܳýһϽֱ
ڸܳɵؿһۣë¹˯£ֱӰΧëˣܻ
ûʲôĪҢЩ飬ǮͷһϽ˳ȥ
ڳ΢¯ţ̣䲻ܳվ󣬿ڱϱűۣԴڽغ˾䣺ɣ
ĪҢ֪ӦǿˣԭֺãһЩҲסʱҪûã˭ɣ
ܳƲƲɿֱۣ⣬ҿôѵһҪһƬ˼ˣ 
ˣҲ°ѻûĪҢȫڸֱŤĵ¿ηΣδزίȫǶһˣ治һʱ嶯ϣġ
ţ̳ȥȴܳסΪʲôҪô
͵ҷ񾭣ѾʮֺôˡԽԽίԼһ٣ȥǺڰ
ܳ岻˵ˣ˼ؿת˸ҪȥͻȻֶţ̣һȻѿձӸڱϣһѱڼϡ
ֻһգۣĪҢ͵ϣûӦҪܳѾӵ˴ϣ˵湻Ǻݺݵطһ£ؿһƣҹʹΣҪˣѹһԵݻؾǣɹֹҶѹϣֱԽļõͷֻǮƬȡ˳˻ΣֻǷ񾭣
ͽе͵ԾĹĪҢܵ㣬ƫͷȥ°Ȼ񣺡㰮ôô
ܳЦֲҵû⡣
ʹĵ֣˵ֲϡҪҡ
˭˵ҲϡˣѵŴ˿ɰô˷ĺ⣿ 

һ죬ֲ滰Ƿ̣Բȥ룬ûػ˾䣺ϴΪʲôҪ
ǿĶû˼ҪԼԸġյøЩͷͷϣһֲŪͷЦЦؿͷʱ򣬱ǼⶼıǼ⣬Ϣϣͳɤǹƻһ㣬ĪҢ㻹еġ
ĪҢ˸ۣ粻ȫû취˿̵´ҹıγķ˿̵ЦⲻС˵־˵óѣֺõģȴƫƫŪʧƢӷȫޡ
 
ƿˡ
𲻽飬ôõգҪ˷ˡס˸ſ 
ܳ壬ҿ飬ȥҪˡָָϵ֤ݺݵһۡӦòôġ
ܳȻЦˣץס֣Ч
Ҫʵʩͥ
ôͥˣüϢϡ
㲻ǻڡĪҢţҪȥһ»°ȻǺ޺޵˻ȥ   
ֻܳ죬ĪҢ౻ʹ֣ͷһţ׵رܿȥӵ绰
سһţ̣˿׾ӣҲȷʵܳ˵ƬǷͱʾĽͣ
ϾǵĹϵŪָǵĻκЭֺúãֺܳսԻˡ

ţ̻ط䣬ſڽס
пûùȥԷ
ĪҢӢͷ󣬵Ѿܾûȥܼˣٲȥͺܲ񻰡

ϰصûϲܳһܼȥżܵòڿ죬һҹæȥˣӢӦ꣬ܳҲڼҳԷ뻹Ǵղ룬ܳʵûʲô嵽һյڡܳҲٻؼңǼ˲ŻȥԶٷһӢ˿ڣǿ϶ֹǳԷô򵥣Ҫ̸ 
ĪҢλһĴ澴⣬Ӣǵ͵Ůǿˣ̳߳Ƶǰѹһη̸֮Ӣġһμ棬ӢܳĿͰ˸֣̫ءʱЩӢΪࡢ侲ЦĶҲһеϱҲģƫƫܳȢ˸ģֻǰ治˵ĪҢûָģԲ⣬ҺǼĻ᲻࣬ܳⷽҲ
֮2


ĪҢЩɾ뵽ͯӢеϱӦþͯİɣ侲ׯܸɣ濴ϧ̫ܳûȻôֳһ󡣲ƣͰɣѾһˣƲҪôһӡ
 `ĪҢҲ̫ʧܣϲһˣƫͷʲܳ壺ڼ
ҿΣգǰʱȥŷˣ֪ûܳ˵

ʲô⣬ң
ˣôæ
Ŷҵ֪̫̫ôңڽһۣ˳һ䣬ҰֲñС
ܳ壬ЦĪҢܲ߰߳ԴףֳԴףƫƫֲֻᣬطֽǴΣҲûȻԺΪǴΪ룬ܶʱȴƫƫֱֵ㹻СͱŤ

ܳԶİۣȻģҰôȶһģ
ż񡣡ĪҢ˵滰鳤ǰҲģᵽ̨͡һοʵϰǻᣬչߣϲһһ˹죬еظ¼֡򵥵İ׳ʮˣţһûһ㷢ļҲ˼ӡֵʱѦԱ߽ܣǵŮյʵϰһ£漴º͵һЦСһвף׼𣿡 
ʵͨʺĪҢȴһֱǵڣֱԸͬһˡҪдӣԵûݳʦؾȻϱ

ڻ᲻Ӧҽԭ򣿡ܳѳʱȴû³Ϩ˻·ʣô˵һմҰֵĹ⣿
Ҳųֿԡ·ɫ˳ 

ѵһ˶ڣһûĲܳҲˡĪҢ֣û٣ôܻˡܳ˽ⲻ׸ɳϣЦҪôûǮˣҪôǴ˻  
ܳڲͷ磬ɩ˵һء
ܳһۣƤͷҸԣתĪҢɩڳɣʲôϢ͸¶һ£
ĪҢһγɻڲָܳ£ĵϣȻǫһЩȽϺãֻԤǵĻԤеĻУȻͶԼ⣬Ҫ˵ʲô飬геģȽ˵Ȩ
ܳڿһɳеغŲĲܳ壬̾˿ˣҪ˵ҺóѧһԼɡ

ֵͲıȽ϶࣬ԸֱȽϴ󣬲ҪڼңٰܳЩ׵Ľɫѹֲܳڶһ־¡ĪҢܳŴ˵˵˵أҲһ¡
ܳ۾һᣬ˹س˲輸ϵıֽû컦еʲôˣרҽ飬
У˵˵ڰ˵ǻʲôܳһмð̶ɰܳһڵذæתְˡ
ĪҢɨ۲ƾ۵б⣬Ҳܣһأܳ壬̫ûˡ
ܳ岻Ϊ⣬˲豭һѰСƢҲСƢȳԷɣҪĻϻȥ
ǻˣ˥ϵʧߡòҲ鷿ˣŲܳȥǰԷ

ͻ죬ĪҢӢشʼûǿġ񲻴һЩǹϵ£ֻ֣˼䡣Χɳ죬ӢĬһڽ⣺ææҪƻʲôʱҪӣ
ǽ黹֮꣬ǰѾ׼ӢĪҢⲻҪһʱܳ˵ãôҪӣⷽ棬ܳһ£ǶæԹ˲ϾĿǰϸûøһ׼ĪҢʶӢŮǿ͵ţһ֮Ӧòбӵĵġ

ĪҢû뵽ӢôֱӣһʱҲ֪ôӻһ۲ܳ壬ȳȴеĴҲۿûҪæ˼
ĪҢҪֲòӲͷƤ˵裬ҸûôҪӡ͵͵ƳӢɫȻĿԡղܳ壬ǰӡѾõˣǵٵһضˡ 
Ҳҵ𲽣ӦԹΪ¼ҲӲˣԼϹˡ

Ӣһ˵ûбǵ˼ֻƻڲǶᳫ׼һЩȽϺãҪҾԺæҵģҪ˵æԺ󲻼ûæʱ򣬻ҹأҲֹˡУҹҲ׼ˣԺܹ˾¶ҪæĸķĻˡ
ĪҢΪʵ˵Ϊ룬ҲɣȴƵûɷȻӢ˵ǲʱҪӡ
ܳɳҲ֣磬㻹ʵԸɣʱҵѹͱȽСˡҪŲ᱿ôأ֮ģ붼롣
ܳ廹֪ʲô⣬һԹԱ죬Ծ¥ȥ

ڲİǻ²֮ĪҢҲڼʶŵ˵һӡ󣬿ֶһɡ̲󣬸ȥ鷿ܳɳĸסһֱΪദĪҢȴʼվòܳӢ׽ЩСһ̵Եʡ
ҲףԼʼ벻ͥȥ޸˲ܳ塣 
ֻǼ޸˲ܳѡԼ
ĪҢһֱôΪţͥû취ȥ
˵㲻ôҵĻǿԿһȥ
Ǳ仰жģȻ֣ʵ룬ۡΪ˵飬ʵһ˵顣

ϻȥʱܳԵЩĬһԲؿų½úܿ죬11µף겻ϡƮѩܳůú㣬ĪҢʶع˹¡
ԲҲ֪ͻȻ˵ܳͻȻڵǸ  
ĪҢŴⷢһŷӦ˵ʲôάԭûЩûʲô㲻ҪǸʵվϣ˵ҲеͬˣղŲǻڷڣʲô˼
£Ժ˵ɣ費㣬ӣʵ̫Ϊˡܳ֡ĪҢȴЩˣҲٻͷȥʲô顣


֮3

ʱ̫ĪҢϴܳȴ̨ϳ̣˲ӡĪҢȥţ̣·ûʣôҪȥ
̨̣ܳŽ˯ɣȥ鷿Щ顣

ĪҢ˳˱ȣΪ˱˯ţֺļ˵ţ̣ʵȫһ٣ܳѺڿȵϺȣŲʲôãһʱ棬ȿֻΣֲͽȥһˡҲԲ֣͵ˡ
·ʱ鷿ȴţɳϣԶųָ̂ϣڷļĪҢѱӸϣת˷

ѩȴĪҢŴ̨վһᣬ΢̵ڴϣѩ·ϡס¥͸ԿխĺŪ･ˮûĻѩƹ綹һ㣬ںĶҹԵô΢ûҪ߲㣬Ϊ°ҹؼҵݻͻȻְͣϲµĸоǿֲ
ĵһѩܶǰһѩҹһ˻ΪԼӵ硣 
ǸʱǱ˴̹ϵģԴûлɹ
Ǹ٣Ǽÿһĵ˺ܾãûлСܵЩǱܡϲԼ˿Ҫθֱһ㶼Բ¶ܣǾڱԵģЦЦͣԵһһֵмм˱ϡʮСóϲݣһΪܺ£Ӳ˴м˵ĳԵǣڱһգգؿǣôߣóÿζҪȥ 
ĪҢŲϴ˴ͷƣֹԼ˼롣ȻôҲ˯ţڴϿһ飬˯ǰֻһƪֱ˵ƣ鷿ҲûʲôҴҴӣԼӼһ
ڶԺѹȴܳһԣһ˯úܳѹ֪ʲôʱϵĴôˣӦȥͷ˯Ŷ

ԲǼƽЩʱѵһ첻ϰ࣬ƴԼһᡣȻŷ˸ܳҲˣ첲ͷ˳ƾ͸űӻסĪҢţûзӦһܳȴƿԼıӣ굽ˣûжѾԾرסֱۺϣͷ˸λãϣŨŨıʣ첻ϰࣿ
šʶغһŤ²ӣһ
ϸҺȵʲôܳѹúܽ
ȰĪҢö˵ģǺ˯ôôã
ôô𣿡
ŶҼ˵ţ̡ò޹˵ͷȥڹƵĿܡ

ûˣһᣬϵȴеһһϣԵأĪҢʶŤŤӣҪ𶯣˯һᡣ
ȻĶķӦܳһôðѵˣֻҪҪ϶ܴﵽĿġľѣȴű˯㸧Ĵڲࡣ̫˽еˣһȫУĪҢʱһ㷴ûУڲǵ
ſͷϣҪ˯ˡȻӺ䲻ĪҢһ˺ܶ࣬Ҫƿܳ壬ȥȴưס֣࣬û΢ĵֿǿƵ뵽һ˵ض

ĪҢͷĶͱ飬¸ǣίʧأܣܲأˣһŰƫƫ·𱻶סһ㣬ˣҧйСȴغܣ˸ͷ£ֱ룬֮Լ첻ˡ
ĪҢԼ񱻷ڹɼ㣬巴棬ڵȥſͷϣƣϢ֧ˣֻίƾʲôͿôŲʲܲȴָʹΪ 
ԽԽίò϶ԼˣܳţſϡϺģҲôûúõػرһ£üҧĴŮˣѵһ㶼ûܵ
ĪҢؾǲϺݺݵһڣ顣
ĪҢè𣿡ܳǱֻ֮Ƕ졣

ٴѹʱѾˣĪҢֻԼ̫䣬˷һõʱڴϣϴˬ̹ЩڴϺ̶ܴȵʤУܳľ״̬ܲģץϵĳԿףȥ԰ɣͣط
ܲãѵ룿ϴ󣬷ǵúúһٲɡĪҢõܳ߯ԿռٱˣҲûô⣬ȥЩͷΣǲͨ㲻ҸһԷޡż̨ЩŮͬ˽˭˭˭޵úãƺĽȴû̿Ķ޸ŵԣȢȻҲԿôƶһԣ˵˼·ûʲôì˰ɣȻĪҢ͵ϲԼĻ˵¶˵ʱ赭дһʴʱþ͸䵭ⲻ˱˵һ䣬ˣ֪ʲôģ
ᣬΪı׼֮һôûʲôȱͲƽȣĪҢҲԼÿܳɫһ㣬ĿǰǱȽģҲһ׼Ȼ̶ܴǱ⣬֮˽µ飬ж֪أ

ĪҢʱҲ÷̣ΪףûиʵԵ壬ǵĸŮϵȻȫǲܲ˵ʧ͸ģǸڲϸǺ«İְ֣ȴתĸŮǣסһŮ˵֣7׸׽ҹ޺ĸ׵Ъ˹Ȼ10Ժı¶ĪҢÿӾԱùǺ«ݸʱЦö

кܳһʱ޷ʵֱ뿪ʱǸоڸϣŲʵĸ̫øУȵȢؼңڲòԼĸ䣬ͥѡһ£һ£ܹǡ۽ŵһ죬Ѿ˽ޡ˵ǲԭ¡ԭµģ
ǣָ˴ǰĹԶĵأԹȥ˺ܶࡣżعĸŮĹϵתãΪ޻̸ѡʱĪҢһΪϣԼֻʣˣһĸףһǳҪˣһҪǻϧˡȻȴζʧȥһθ飬һֱԼ䰮ӵ˱˺ĸܣ䲻ӱͱһȴ޴ӻ֣ΪԼˣԻʧҲöҲԭ£Ȼվԭˡԭûôްɣ޲ô޲ֻ޾ʧʧ͸
״1

Ȼݣȷʵ˱ӻѸƲϵûҲ¡ֻҪǾ㹻Ҫ֣ǷֲġĪҢʹԼƲȥŮݣܳȢδءܳˣǲģ̫ĽڣĽŲ󣬲ܳȻҲ뷨
ĪҢ뷨ּۣͥĺӣĿȾ֪ʧôԼ㡣ʲôʲôݣʲôʲô£ֻԼ˻߸õ£ûʧ̣Լؼʱ򣬸£㲻ģļͥжʵعӵģ

볣ֿѡܳһûгַѡ˭ãӲҪȨĻѡܳ϶һЩ
ǳûи֮⣬ǻĪҢĿһ㡣Եģڿؼҡ
嵥Ȩܳ׹ϵʱ֪δǵĻݱʲôӣȻڼ֮ǰȥŬݺӵĽɫ
ܳȷ˶ԴûʲôȤ󣬺Ͷ뵽ӢǼ乫˾ϡʵϣϵʱ򣬲ܳѾڵµķֹ˾ʵϰ˼꣬ȻŵѧԺMBAĪҢϵ飬ֻ֪ģеͼΪӪҵڶæ֣ҲûʲôһԷÿڼѵվְǸԾöܳÿиãЦ˵ҪĪҢȻǮйֲȱ⼸Ǯ˹ڽͼͥ⣬ǺѦ贱һִŮľǾö̫ɿ̫ʵ־öڹԮʱĿɽ

¸ֵܳò죬ǮˣȴһʻЩҪԺ飬ʦѡдεЦ˵ƽˣƽȴ⣺Ÿս뵽ˣٿÿҲô밡
ĪҢʶǵĻһͱű۵̬

ܳ·һĻ漴ͷȷʵӦ룬˵ְˣ
ְûУζԺڻƽʱοˡĪҢſڻЬӣѾվĲܳһ˵ҲָܳôõڻƽʱοӣǸʱʮа˾ŻӦꡣ
ðɣʲôźһ¥" 
˳ԷֻΪӣûҪԵôôֻۣƷѵļƻգĪҢƽָûȤƽϴƼһ˽˲˵ȥԽϲ˰ɡ
ܳ˳ţӣŵ˺ȥʣʲô
Ҫϴ·һ͵ϴµȥ
 绰ǹȥȡͿˣαԼһˡ
ЩϱȽ⣬ϴ˸鷳ǹȥһ±ȽϺãҲû¡

طʵңȻܳᳵ·Ӧܶ࣬ȻٻȥƵǲȥһ㶼ĳ˾˽˳Ĳ˶Ƚɫˮ׼ǼƵ꣬ѵֱȽעظ˽ǵλ֣֯ҲѡЩطҲӵЩܵĸVIP

طƫԱȽϰҲֻв¶̨ɵĲ˽˵ĸоѾò͸߷ڣҲӵûҪ䣬ſشӣڱϴɫò͡ĪҢϲòͷΧܳ壬ʵǺĻһԷлᣬҲһôõգ뻹ΪһСֽˣһٷͳԵʳ֪ζ¡

Խϴо΢֮¿ӣ֮Ĳ˶ûôܳԵĲ࣬ȴÿһ㣬˵ĪҢûзԷһϰߣ
ʲôԷͳԷĥʲôϰߣĪҢ˿ھƣͷ 
ֻҪ׼ϲԵֻһ֣Ķˡ
𡭡һ룬˵Լûϰ߲𣿡
ûʲôãֻһ֣㲻û𣬶ңĲ˵ζܻأܳһ㿾㣬㡣

ʵĪҢѾԱˣѵòܳôڣ˳ˮ۵ؽ£һڣͷȷʵǸϲһЩƫִǿ֢ضȻߣϲһҪԵ˻ΪֹҶĶȱȱ
ʳɫҲڸϣҲ
ܳŲµóʲôƫͷ˿ھƣе㰮ˡĪҢ²豭еûһҵеЦˣ𣿡
ܳƫͷˮһһʶɫЩů⣬ǹһǳǳĻȣƺЦ⵹ûģҹʱܻȥӢʱԸЩ

ĪҢȴһ㶼ж԰ѻ˵ĸģȴƫƫҪ˵ôΪѣ˵˾ǲŵԸϣҺ̫ںŵûĸŮ˲ϲ塢衢۰ϣɷȴȫһˡ
ԼȻڶĪҢеЦ˲ϣĴôô֪㣿

ǷͷжĪҢҪ·ȥϴµ֣֮꣬ܳȥ֪ûʲôֵģҲˡ 
ϴµſʱܳҲһ£ҪҪһȥ˶һ£
 _ҿûôõĪҢӺӣֻձʵʵ˵̧ͷʱſܳ崽ζЦ⣬ʱӦʲôһȣžߡܳںһȥǰ绰ҡûֱϴµߡ  

ĪҢȥһ̳ǰͿ˺˱ȣ绰Լƽȴȴ绰ˣڴ򣬲ܳҲڣôһ
Ŷɣһе¡ʵѾʼڱǰװģ޵ģϲϷҲҪˡ

ĪҢƽ͸˳ڽ͸ˡÿοһĪҢܻԼǰͳһӣеŮ˶һģ÷İһԼȫ˴˽⣬ҺޱذչԼǼ˰ΪһҲֲĹϵȻֻһأҲֻһˣС
һֱĽƽģи񶫴ͷβİĽͺǻϰǰֵؼǿ㹻侲Ȼʱʵֻűĸо

̳һȦӵܳĵ绰һỹ£ͲˣԼȻȥɡϰûκν͵ˬԼʧ٣ĪҢĲѦ贵ĵ绰Լ
״2

绰ͷܳѦ贼úˣڼӰ࣬Ҫæ
ĪҢһЩĹȥǰθڣһϹϷˣ֮ɻһᣬڲţֳƹ⡢졢ą̃һ˻ŻŵȥֳŸָСѦ贳˸յһȥһ߳ŵ̢һʣʲô£п
ûʲô£ù䵽Ҹˣڼû
"ҽ¶пˣⶼĴβˣһЧʶûУˡѦë˲֣̫ˣ㻹Ȼȥɣȷʵæ
ʲô
ҶӿˣҵʱϲϻҲûʱȥˣհɣͷҺúлл㡣
⻰˵ģӦõģһпգһȥ򣬷ϲʲô
һʱ˵赱̫ʧˣѦִ˴ƣ궼ס̼ңҺܾûˣҲ֪ڵкϲʲô
ĪҢѦ贵ľɥҪʲܳɣȽ˽кӡ

һ˿˳ӰŻȥʱ˾ŵˣܳ廹ûءûԣžеԼ˸򵥵εͣϴ贩˯´۾鷿ܵĽĿԤ棬ͬʱµλվϵĹ͡
ͬMSNΪ˽ȥʳĿʹĪҢ컹־רҪȥգֻƵ
ֱд4000ֵܳҲûĪҢ˵ԣЩԼģҪȻÿ°ؼһ˶һյӳԷĻʳʡҲÿӦ굽ҹȻڵذҹϴˮĻ᰾

ϴ˰ٳŵ·ҲûϵͻȻվǱߣܳһ˿ȣȻָܿ 
û˯׸αϣתȥĪҢȥ˱ˮȣƷʼ޵ˣˮҪȷζĹ֮ˮΪ˽ʳϲã߳ԴԷһ嵥Ȼܳ岻һɵ飬дġº󣬵ĪҢõŵӵʱ޲û£ֱ鷳ֿԡ΢΢ģܳתͷ΢΢üʲô£ 
ŶҪѦʦĶкӻϲʲô
ʴˣϱ߳ȥ㲻һĶûƷζ𣿡
ǲһĪҢ룬ǲָˣһ㶼û⡣²ϻһ˼װģ˼һٻشҲð
ͣ˽Ųվڳſڣܳתü˳Ҫ˵Щʲôȴʲôû˵ֻȥ

ϴϴʱţĴȥһ㣬ĪҢŲܳ壬ڣܳ壬ϲӻŮ
ôͻȻˣĬһᣬؿڡ
ûУʶѡ֪ԼôˣѾˣӲҪǹײ
ĪҢȻǶΪ㲻죬ôΪʱǲĺáӲ
ĪҢһ£˫ֱż绺۾
һϰ̨࣬ȴԵе֣æ׼¼ϵĽĿû˵ϴֱԷ֪ǹŲBBCڽһӢŮ˵ǼƾӢĺòһ׼Ĺʻףһѡһ㶼ǿģ̨µ̫ÿ춼ڷѦ˵ģһʱ䣬ĻϵͻỻһףĪҢҲˣ棬ҲϡƽϵѺõͬ³ûҲڿ࣬¸ѹ˰ɡ
ĪҢȻһЦĸûѹҲͬţñְͺˡһϲ˱ȣҲϲ˱ȡĪҢ˵ŬΪԼԼ⣬׷дڵĿ壬Ϊȡñˣ֤˿ĿǰݹҵõŬȥֱһĻҲڿԼԼ
ȫϣĪҢؿ֮ͯǰһ㻳ɵģ˿̵һ㶼ˡεĴԣѵõûп󡣶ͯĪҢʵһֱͺͺøУϰ߱־롣ΪͲܳ£ȻûʲôطԲǽǵĸоͯʱܲڡ
ýȢȴƫƫƻҸСĪҢ鶼൱

ɢڻ棬ͯסsarah
hi,sophieĪҢͣЩ漴΢΢һЦ֮֮ȻѾ֪Ҳûٰڳһʧɫӡ
ҽչǺܾûˡͯûô仯һǰװݰףһظֲʧʣɫӺݣ׺ʣȷʵܹʻɡ 
ĪҢΪʲôͻȻعȴ־ԼƺԵ̫ͻֻЦЦӭعܸлһ
Ҳǡ

ʵ̫죬òؿ˼֮󣬷·޻˵ˡĪҢֱֿ̧˼Ц£ܱǸһҪȥ´пԷ
㣬һ𣿡ͯЦʡ
ʲôĪҢͻȻʣѸ̧ͷ
ûУÿˣæɡͯЦҡҡͷߡ
ĪҢͷת칫ȥû߼ȴͯסߣ·ЩԥĪҢȴǻͷ𣿡
ʵֹ̧ͯЦЦʵû뵽ǻ顭
ĪҢס²ͯ˵仰˼Ӳȥ
ͯӦԼͻεһЦȴûٽֻͣ˵˾䣺˵ˣףǡ

  _ĪҢȻЩЩûͷûԣһʱҲ˵ʲô²͸ͯı飬ĹϲǿջЦǷʱܲңԵʱֳͯ״̬ڻЦôƵᡣԲŻİɣܳ嵽׸ˡʵҲ⣬ֵʱ˭뵽ܳء 
Ů˵˼Ѳ⣬棬ĪҢ˿ŬԼԵ̩ȻЩлл㣬һתġ
ĪҢȥЩܳѾڼˣ˯ɳϿӣ˿ʴ޺׼ϴ裬תܳȴѾɵˣ۾ֽӸڷ̨·ױ̨ǰԥһ£ǿ˵ˣҽSophieˡ
þûзӦΪûͣ￴ȥܳȴֻǰѱֽһҳ֮·غһ䣬ʾ
ĪҢǼȥ۹ڹŲ
  ܳǺһȴûʲôĪҢһʱЩ£ͷǸ޹ؽҪӣɺϣʵǺܲˬһժ۾


״3

ܳҲûϵĶһ£˱ֽȴ΢΢ЦۿĪҢ˵ʲô۾ϸôһбʹ˵ʺ͵ſϷζ
ûʲôô飬ҾӦ֪ͨһĪҢʶĶ̫嶯·˴ֱķӦһʱЦֻоΣڨڨذ۾ϣ˴ߣεصһԵϵ·ۺˣڳ
UռˣԼǲЩһˣ˵֪أǵĹϵ֪ͨ˴˵٣

ˣ֪ˣʲôϢһ˵˰ɡܳ˱ֽ۾һڴͷϡ 
ûʲôˣҪ֪ĻԼȥǵĻ⣬Խ˵Խ

ܳһˣôῴ˼ʣ˵ʲô𣿡
 ĪҢѾ㲻룬վźҽˣǴ󷽵ף»֡ÿαһеܲסԼ졣
ףңף㣿
ףǡڣĪҢҧԼͷֱûˣһΰʯͷԼĽţôԡ
ܳȻЦˣ˵⻰ôôŤ
ıŤˣ
ף»֣ѵô 
ѵܸôץᷴ˵㡭
ܳѵñҭסһʱȻȻϾסɫû䣬ܿͷӦˣΪʲôˣӣûеϴһơͯûвμǵĻ񣬻ܳû룬ԸЩ£ĪҢȻǲ˽ġ
ĪҢ֪ڰһ£ǲмغһ˶ûģȷʵӦԼ㹻ˡÿ˦ǰŮѵĽùͯĪҢʱЪ˹ĪҢ֪ԼڸʱǷֺ󣬶ǱɨأԵͯ
ò״ĻֱԶˣĪҢţʲôйҶܳʵó

మһһ㶼ںûһ˵ףͬİͷ֮ĻġûóμܳĻ񣬵ǵںӾ￴ű߿ȥʱﻹһǰºХ֮ڲ棬һƬǽ塣һػ𣬴ӴԺҲû취Լһ·ء
һɹ˹ȥֻ֣ҲԼκλͷĻᡣǹһţһеŨ鰮ͨͨӴգա
˵СèΪôˣҿԲںģʵҸȴ¡
˵Ļôջؿڣ˾ҲҲزͷˣ

֪ܳϣ᲻Ҳһ˵ˣŰա
ֵͯԭ򣬵ʮ֪Щ֪Ը͵İ͵ʲôûԴˣܳ±̬ͬȣԳ̬ȣ£֪ԶҪࡣ
ߵЦڳԴף
ôܣҸԴףֲʲôóԴ׵ģ
Sophieһܸɣ۹ûиѹܳ忿ڴͷûеر粵Цø
ŮϢϱֽͷˣôûѹĪҢ˵İ٣ʵûѹӸһпʼѾϰߡ̨ȱľ˲ţԵľǾܲȥǵÿԼ컯
ܳҲô˵ĪҢЩüġ
ƽһ㣬ҲۣڳʵܳһɫαˣʲôüʣĪҢѵ㲻Ů
ĪҢɲΪڳһ񶾣˭֪Ҫ˵ʲôĻ˸ͷȥ˭˵ˣңҿɲʲôŮ 

ķǡܳƲƲȵؽסȴͷһֹһϵȥĪҢѾϰͻȴǱһ뷴ѾѹסЦôôҲǸϾŶûУ
Ǳģ û˵ĹòܳĵֻڿѣڽһȺԼѧڼǰͷȻڣǼ鼴ܳΪҲ֤һ㡣

㲻һҵĻϻôܳЦЩĪص⣬ԭôҵĿ
ġôͻȻôãƫƫľƣʵûʲôè׽Ϸ. 
ͻȻЦסɿһЩߣһ֧°ͣһϷʣҪʲôοһ˵飿
ĪҢֻ˵˵Ҳָʲôʾû뵽ô档ͻȻ˵Ƥ˼ֹסܳĲӣգգ۹˵˵ҸSophie˭Ư

ճڲܳһ㶣漴ЦˣЦúܲüͷǿǰζ·ҲһȡЦζĪҢҲ˲ǣβѣ·˵־һѣɥȻЦסͼƿ֣ͷϸ󣺡Ҫ滰Ǽٻ 
ô˵ǲϸʹĴˣ治ָģĪҢ޺޵غһ˦ˣ͵ûʡ

ܳ嵹ҲǿƲǸⲻ̸ָĦͲ̹һôôŤܣ
˭ŤһЩĪҢǺˣܳ壬ȻҲأΪʲôôõĲҪƫƫȢò۵أ
ܳƺ˼һ£Ȼ΢Ц۶ģ۵˸Ĺâȥ˵ĪҢʱĽпŵͷԡ
ʲô˼ǲŹκλ
Ӧ㹻ãΧĻҲ㹻򵥣Ȼƾ˲ʶ˲׼ļͷԣôĶ֪ 
ԣ˲ʶ˲׼Բż޸Ƥ㡣û˵¶أǲ

ܳ۾Цú죺ô˵ҿҪĵģﾹȻˡ
ĻЦôģĪҢһۣȥ
˶٣ֲһ䣬Щ޹أĿǰ˵ضԷɣദ죿
۸ɣĪҢŲĵòȻɵʵһȻɲܳǴСûûഺûСŮ۸йԵʣ԰СкĳЩһֱĳ̶ֳûкӣŤСִۣ֣գ˵ʹƫƫǰȴǸϳɴݱӣʮαһ˶ǵĻ죬ȴʵϲŭ޳粻ν˰ɡ

״4
ܳ˵ϵ⣬ݣ˲٣ССһʺϾʺϱôʹ죬ݺݸһ£ֻ΢΢üͷ漴ҧס´ͷȥݾ˽Ͼ൱һǣ㱻ŪϢ촽ˣȴûкԽԽɫͽصĴϢƿһûϴ衣ЩˣϸݵǴλǰɲһαḶ́ȻĹ̻죬ºҲ㹻൱һ£ŪԼƣ⵵£ԶԶûôԡ 

ĪҢĶǵģܳȴûô׷Źһϴɡ
ʲôЦϴˣĪҢ˦֣ԵϿϷŪȤҲûȤȦˣ˴ͷ·ԡܣȻûֱ׷ϣۻܳ屧űڵºϾؿһҿӵȥģ
СˣĪҢЦô죬޵޲ðץҧһͨȴһͷҹȥ׼˿յſܣȻûŰֱܳסһӿڼϾԡȥ񾭲һСеشһվǲģʱ˵Ϊܳ徹Ȼ֮꣬µذϴ̨һţӴ³·°ֱ֮ĵˡ
ǸϴʱйȻصϺĪҢţڲܳϣֻĿڣƺÿһ̵˯жŹ쳣ܣ֮ǰǳĪҢҲκα粵ɣȻܣɾǱ˴˺ԶĲͣĲΪ˴˿ŴжʱһأףΪɣΪǶҪںԷڸʲôȥ˭һԷʲôû˯ã治ģǴûʹԷû˱ԼҪֻҪ㵽պԼǾ͹ˡ; 
˽ڷദ֪ԼҺòܳҲҪ
˵Ŀǰ˵ضԷɣദ졭
Ҳ˽ˣδ֮ǰ˭ܣ״
˼ƽ̨ϳԷʱ䣬һڵλʳóˡͯѾԹˣҪȥͷкƽͷҲǵλģ
ôʶĪҢˣͯӢ󣬰˵ǲûʲô
ϸĩϵģܳʶɣҿǺһߵġƽͷڣžЩԾǡ'
ͯǰŮѡĪҢ˵
ƽ̧ͷ£ôһ㷴ӦûУ
ӦʲôӦĪҢЦˣʲôӦǾԼ֪ǰһСѣˣתȴ֪ѹҪЦͷԼˣĪҢֻ÷̡
ȻǶһˣ嶯ëǸøĸˣĪҢ˲׷θȫޡ
ƽ룬ں˵ҶˣǰŮѶѣǶˣʲôŲܳ岻ᱳġ
ŶôΣ
ǰǿôãΪʲôҪ㣿
ģôĪҢЦǲܳǻļ󡣶˭˵źþͲᱳˣ
ȻŵɿûʲôǲԱѵģһ̣԰׵Ҫκνڡ 
ȥӣȻֵõʲôûһͯܳȻҲ
ĪҢܿǳѾϰʮڲͬзȥϽĿֳߵĹǿȡһݣΪߵϢθһֱãֻöƫƫԲκζǿŵһĿ¼꣬ۻϵϺһףƻᡣڳϵ˾ҴҸϵ˾ƵꡣǳƻᣬҲ֪ôģѾͷۻ̨¼αֶ壬ǿЦʣ־䣬£Ϻһ¶ڴůľƵָƬ΢΢ϵġҺֻףƻǰ佱񣬷Լ赹̨ϡл֮ҴҸصͬдкѾþ뵽˵ûУǿЩϯкһȦڳŵԲ
ݿʱ˽ĪҢͷǳһǿװʱȫж·˿űۿǽϣƣһЦô㣿
ѳĴϣ᣺һҵչоƻ͹ˣûϢˣɫô
ȷʵеۣǰϰ˲αװ££ϵĴ£лл

ȥݵˣļȥ
ĪҢԭܾø磬룬ˣȥɡ
Ӱ߼ܣĪҢϣ˯ΪֹѾһʱɰţŻȥҵΨһôڼеæµ֮жɵġ
֪ˣֻǰؿųܿ˯ˣһ˯üȻǺóԿ÷ǳƽȣڸ߼ܶʱˮл㣬ϢѾܾû˯ôˣֻ÷·ˤһë棬ƮƮʹҲһݵøůú㣬Ǿ䣬ǰѸϵĴ߬ĸ߬°ϣӶ棬˯ŲԸѡ

ǳԺˣ
ûУȴѾͣˣ˳ĵƣתͷҪҪԵ㶫
ﵹӳůůĵƹ⣬ط·Ҫһ㣬ĪҢȻЩӣӵ˺ܶ࣬ƫͷΪů΢΢ѵĴ˵ǲˣûʲôθڣܾóʲôģθﲻ 
һûʲôͷȴɿĿ˼ʱӦһȣ
ջĿ⣬ȴһЦͷƤˣ
˵ˡĪҢýͣԲ˵ƤҲû취ЦЦӣܹҪһģҴȥط˳㿴߰ߡ
ᣨ1


ȥߵĹԢĪҢ⿪ȫ˳
ǰ˵ݣƽȥҰ࣬ҪȻθҪ
ĪҢѾ˺ܶ࣬Цʲôʱķӣݲؽ
Ҫǽݲؽܴɵذѻһѳ˹ת֣ҪȾƵЩ
ĪҢֻЦ֪жദϺ򷿲֣Ȼм٣ѲҪĵġ

ӵǿʽģÿֻӺſƣ߰Ųһ̵ܳӭӣĪҢӿĵؽסڻתԱ㣺۵Ļȥ˯һᣬٽ㡣, 
ĪҢ֪ղҲ߰ߣߵЬɳϿӣĲƺһȦëҲˣ˳
˰߰һᣬЩˣɳһûһĶ䣬ǵϸ˵һᣬԽԽԶԽԽᣬ˯˹ȥһ˯ȴûг̤ʵ϶ΣμСʱĸܣĸҹҳߣ꣬˯³Ž׷˳ȥӵǵӣ裬㲻ҪߡССקŲϷţֱŵ׵Ƥĥˣذ˷䣬ȴ˯֮ߵˡѹһֱޣİôȰֻŽһ֣ѽϵƤˡһֱߵ뿪ȴ˲ϵȥֻΪ̫ںȴ˭ס17ԺΪ۳ܣһֱʲôܳԲһķֳüף޲õ˱븸ŮϵӴҲҪءдҹȥ˳ңȥأڼ绰ʱһֱڿޣֲͣĴãҭҭǱ֮ǳ˵绰ȥ§˯һϡƺμͯŲܳĸ첲ؿĪҢҲ˲ܳ塭ܳı飬ֻͯ޵Ŀں죬бֱֱǰŴ󡭡  

ĪҢѹŷѾһ亹·վڸ̨ϣͻȻһ̤գˤȥ亹乣ƿϵıӣཀྵӲֻÿڸ
ڵذι߰߳㳦Ѿ·ǳɫӼҷɫĳ㣬ȣ߰űߣԴβͿʳԣⶺÿζҪŪؽ˲ſϸžӼҷкЦݴʣůһǰ

ĪҢһһ˺ܾãֱЦ
ˣ̧ͷе㳦߰Լԣȵɣˡ
ڼˣ˯ˣȻûȥ
ʮˣȳһɣȥ ·Ĳȸ˱֤
Լվ˼ȥ˳
ĺܺãΪζϺʺ⣬ֻʣȴĲɣԲʲôζȻҲǶˣ˴ŷ롣
_
߰ûи鷳ر
ᣬʳĸͽһЦˣһе顣. 
һͬӵʱһһƯĦȮһһԷһ˯һɢϴ衢޼ǼĵġȻ䣬һ¾ߣڲףӦ˰ɡ
ûм𣿡ĪҢһʱվʳ˿ڡ
͸˹ˣ־¼ҹһҲá£Щˡ

޿ɱĪҢ׼ڸǣ绰ȴˡǲܳ壬ԥŽȴ֪ΪҹĻ绰ǶæҲǼҳ㷹Խʱ͵ص󣬲ʱ˴˵г̡Ѧ贾ͳ˵ҲУ˵ǸԷɣҪļӣɾͻݣʱֿԡ

'ĪҢôˣʲô£
ŶҸϴ˸裬ðˡиðҩ𣿡ܳƵģء 
ڿĲ輸ĳûҪǷյĻٳһҩദôãûǰӣܾ·ǲ˼һ¶
绰ﴫһOO@@ҩɳϵҵѾվǰȥ̣¥㼫ߣȫƬشֽҹɫıͷʱͨ巢Ķ飬ɫĹâĵҹչ½롣ּ̣) 
߰ͻȻҽУƿͲϡ
˺ܾãͲŴܳҵˡΪʲôҩصôãܷһλ𣿡
ƺԹĪҢҪú˵ģǴүĿʵڲˬĻǷģһˣǲ˵ķϣҹһˣҪӣ϶ʵûҵŻ绰
üͷԼЩҩúϢɣ컹ǲĻȥҽԺ
Ҫҵ绰ܳͻȻʲôʱ
ɡһ죬͵Ϣ
òȥ㣿ѵôڡ
ĪҢ鷳ˣԼ
ͷĪҢѾػЬ߹һ·ȥ
Ѿҹʱ֣ӹһ㣬ٻɫ·ѣĬĸ߼ԳȵĻҰףɫβɺƻͨĳڽȥ
ĪҢѾ˯ѣӸʱ䶼ߣѹǴοȵֺ󣬾ͼûôȻԴԺ󣬹һУ·ҲɢˡǻصֻǳҲֻĪҢѣ˭˭˭
ţмѹͶʣҰæ˳㿼һ¡ 
仧Ϻ
ܣһڿǡ
ţҲáͷȴ˵ϵãֻǿã;÷·ùһЩ

㡭ô֪Լûʲôʸ˽£ȴ̲סˡ
ûʲôرģ߸ʽѡ˵ƽַ·Լ̫ƽЩվЦЦҪ㻹û飬ҿ϶Ƿ㲻Ȣˡ
ҲŲأ˵ĺΣ·Ͳ̽һ죬ȻȢ
ЦˣȷʵҪĵӦҡ
ĪҢƿԣֽϣЩִ٣ȻѾʵ׻ǲϰǰ̸ܳ壬˶٣ֻǵЦŴõúܣòҲġ
ǰӾ￴һۣζȴû˵ʲôĪҢžԼǾ仰ζ̫أͣˣƺûбҪЩ

ܳðˣôȥĬһᣬʡ
Լһ٣˻飬ܹеİɣĪҢЦֻǸðѣϡϹģʱֺãҪҶ¡ĪҢǷܣľ飬ܳˣ顣
뷨ôأ
ĪҢĬȻȻ̫ܳ粻óȥ뷨ΪֻûȤԸ룬Լһ㡣" 
ҡͷ㲻֪

ֻǾ˶ѣ֪Ȥֹͣ⣬Ʊû
ûС
úȥһ߰ɡ
áĪҢ⣬ֱۡ

ĪҢһʱ䲹ߣֱ˯12㣬ϴһ۾еףϸ˸ױԼЩ绹ʱ䣬Ѧ贽Ǹ񣬴ȥ˺¡㳡û뵽ת˺ð죬ûɣԼ˺ܶණѾܾû֣ܳ岻֣Ȼûʲôϰһһѣúһ¹
һѴûޣվҪҸοǴ绰ԼӦˬ죺Ҿڸ

ʱArmaniרǰͯϴǿװϵǸجΣԼΣѵܳһǻ˲ܳ壿
ĪҢعɰԺЦҵôȥ
֪Ҳӡҡҡͷһǰߡ,
ᣬӹĴӣô࣬³أ
԰ҷֵһ֮֡ǰûǹ⡣
һЦĬԣʵܸˣǰôԡ
Χʱ½ϡ



ᣨ2

¼ŮǣСʩʩȻǰǲ˸еΣȻʱȥ˴˶Ѿ㹻䲻½ҪǼ꣬ʦ㣬˺ӺòֻǶЩ飬һֳġֻǲʶֲ֪ôڽܣţ½ȴ΢΢һЦͷҺܸ˿һ
ĪҢ֪ǳףԸȴҪᣬͣѾˡ
ô˵ɾԲǳһ仰Ʋ˸Ĺϵ½ǴˣôɫһЩΣǿЦ£ԲΪת⡣
ĪҢƳһԳԵɫȴٽͣͲһ·ˣ˵αȥֺûôĶԵŵĵ߻ֿͿ½Ͽɫ֪ղԣ㻻˸⣺Ů5ˣ尢̡
壬̡5Сĺܺãװ׾ģִúƯǳϲ
ĪҢЦЦС˵ȴ̲סѳһ㳣ĺۼȷֲžԼĪǷˣ
ɫȴ·һ㣬ֻƽһ㱯ϲһƤЦ·Ȼ֪ӣѾ˼㡣

½ûоģ˵˼㱧ŮˡĪҢԵһɫԵĳ򶨵ذõΧǮ
ڵʱվǿ˿ڣ½ҹ㣿
ǰˣһӲŮнȥе֪֣ȴ޲ôû֪ˡ

ΪʲôǰǸϣûи˵
ǰһҹˣ¥վ˺ܾãȥסȥܸıʲô
裬ΪһӻҲġ֪ʲôı䣬ȥˡȻյûгȥŲվ棬ʾֻ
졭
㲻Ҫ˵ˡ
ѵЦЦվǷֻվ˺ܾãͷβȴֻ˵һ仰һӵûУߵת˵ǽϴޡ:

ĪҢعЦЩ䣺˵˵𣬳»Ӧһͷһ 
Ҫҵ˼ĪҢ֪ҲҪ㡣
ĪҢҧҧٳ
վǸˡЩԳһЦ쳣˵֮ǰһһڶң֪ˣһضң˵˲ԭ¾ǲԭ£Сèô˽㣬Ҳڴġ
֪һҲ׸ı䡣ŵ˵ֳһʵԥǰһ£صݼٹðˣڻɴͬѹɴ½ϣֻѾԭ³Ҵ飬˵ϲȻ½Ͻ˵һԸ˵Щ֮ôܲԥԥģܳ·ݽ飬ȴϵµײȥ֤ͷȥҳ˵վûСûðգҲð˵Σܻͷ𣿾ͷˣǻܻصǰ
ûаգȻţ˵Լ½ȴһնûСһڽһ׼˶ǵĻӲˣ߲û취ʧĸס
СèͻȻֵȥ𣬸ղŵŭ˲䵴Ȼ޴棬Ľùһ㡭
ĽͲùһ㣬ĪҢѾȥܾˣʧأǶ˵һģҪŮΪе󡣡վûӰľ

_û˼ˣͣ޷ص飬һжͽ͵ģڸһܺãҲȥ¡
ĪҢһʳڣΪʲôһֱͣҲûʹΪֻͣҪͣǽڣȫ˽Ľڣ޴Ľڡûн͹׷ǸϣֻǵǸûнͣѧУݷ¥׷ݣһ·޾ĵǸ𣬿ûн͡ڣ͡

ȷ£ʲôأ˽㣬ǲԭҵġƲƲ۾鿴쳣ɥĪҢͻȻһǰʲôأ֪ģƢ㵱νͣԭǰ½ϣΪΪͣеĹԼϣĪҢվǼ޸˲ܳ塣
ŮǶôìܰһ˵ĶǽڣԸһȴĲͣΪζŲںһֱƽĲں.
µʵûʲôüƽϵˣ˵ˣ˵Ѿԭˡ
̧ͷһۣǶ˶·ǿЦƫͷȥ

ĪҢʣ겻½ϣ𣿡յ죬½Ͻǰһ죬̸ϴѧ֮ԻǸĳ˷֣ȴŲ¶Գĸ飬ͼصʱ򣬳ѾĪҢһյ죬½ϽҪһҹûоܾûбײԶǸգԶ֪ǣӴ˿ԸΪҸعȥ
ȻվǸײˣĪҢʱֻǲţȻԺ黳ģʵǴǶʱ䣬½ϵź˿Ǳѹģûһ㡣ÿعǶʱĺãڹм㣬ԼǸͷβƭ˵ɵϡҲܳ˵ûͷԼ򵥣׹ֻǽεļ
οһ½ϣѱûһ½ϣŮͶͱѵÿһҪķʽʿĹػ
ܾԸȱݣ˵ҪΪۣ֮עӴһҪʧȥ 
ᣨ3

ÿ뵽ЩĪҢҪҧгʹ飬Էô꣬һֱԭԼζԭµģҪһΪ𣬺ڣһӣڶԲ᲻ͺùһЩƽһЩ
ûкùһЩ½ϵĽȷʵùһЩ֪ǻزȥһѾʧȥΣֻҪһΣﶼܡԶѡܳ飬ôԽܡ˶ϰɣÿһθ飬һαڣ˾ͱʡ
ȻһʳڣĪҢͺˡȻǲİزȻһĽͣΪԼԭѰһĽͣʵǲ½ϣʲôһֱ˰ˡ
ûʡĪҢѿرͷȥݵ˵ײͣҴߣ׷סѾûˣһͺ𣿡
ĪҢһڻͣ

û˵Ҹ½Ϻ޹ϵҸ֮ǰйһΣģе⡣Щĸ鶼㲻ģʶô֮꣬ǰһֱ㵱ãǴ˵Ū˸һҾİˣСèûˣ㲻֣Ҿܸһ΢ЦҸ¡ҲΪҿһ΢Ц½ϻͷҹңûӦ죬㲻ߣѾܾûˣΧ֣е䣬ȶˡ˵½Ҳ˵ˣҲҳеΡʵͽͣҲ֪ôˣûоܾƾһ㣬Ϳ̡ΪûµģСèΪӦ˾ͿԽ㲻֪
ִ𣿵ײˣҪһӣ½ҪһΣ㻹ҪӦǽԺأ㻹Ҫַʽս᣿ƭң㲻Ĳ𣿱㱧ʱ뵽ңҽܲˣ̫ʧˣ㿼ǹҵĸôңĪҢɿɢһأȥסػ
ôǿˣôûõؿˣΪԼˣںˣԺ˵˵ЦЦѣ͵ʲôû͵ʲôˣȻ¿ʼѣֻѾ͹ˡ
ԭٴԵǸΪյ˰̣û취޶ԡ
ûΪѣûǿȣ˫Ը֪࣬˵ʱȻ˲пᡣվʵǵѣڣ˭û취Ĩȥʵ
ҴˣһֱڣһֱһֲϸңСèһͣ᲻һ𣿡סļְ̧ᣬһͣ㻹𣿡
Ҫνļ裬Ϊû취һ飬ҲܻصǰˡĪҢƿǰߣĪؿ־Ϯֽűе뿪
СèҺˣǽڣҲӦһͣ㵽ǰһ̣˵ʲôٷſ㣬˵ʲôҲҪһ㣬ҺˣҲþôſ㡭ں
һ˾һ£𣿡Ǻ˳ĬһᣬҴ߳ͣ
̫ͬˣΪֻһη곡Ϸȴʧȥȥ壬ڿ˵ŰĻš̫ͬˣΪʲôҪ죿Ϊʲô
ĪҢǽͷҵŻ¡

ڶڻͷ˶ѾƽȻ£ûô̸԰죬أҪڣһ̸ܾӣջʲôû˵˯òãЩ㲣Դ˸īɻЩĪҢסθķڣ˺ܾáԺ˯һѹʱȴ̺ӣͷĿ˫ƤĲ㣬ǵúΪĵʱſЦ˵ƤͿӰƯ˱׽סڴ۸һ١ĪҢؿ˶תȥƣץһȻԼ·棬ŷƮߣһɢ

˹أӹԼɡ
ûϵ˳·ȥɫƽĬԹ£ֻǷ·һӾͱÿ
;ˣԼȥﲻϺԼӦõʲôûҲٲǰΪ

ִţܳͻȻǰ˺ɫĴ£֪Ǹð˵ԵʣŷˣԵ˸ݣüͷϡһ鿴Щ䡣
ôĪҢһ˵˲ù
һͻʱ˳·㣬ܳ赭дһᣬֿżȻһԵĳҲϺжʱûˡ  
ȥ£СæһʲôʱпգһԸ
ͽɣܳ忴ֱһҲûˡ
һɫѾ̫õĪҢЦЦǸɣԼĪҢ˻ˡ

ĪҢҳܾˣûﻺ·˽һʵûʲôǳԷɡܳջĿ⣬ӹ˸̥ͣȥ
˳ܳ·ע⵽ôŪӣ˻Ҫ㲡
ˣĺܣĪҢûشֻʣðЩû 
ĸСģһزͷĪҢ׼״ɤȷʵǰҪˡ 

ĵʱ򣬲ҲǳĵˣĪҢһ䣺ҪҪԣʵ󷹡
ģûθڡ
 ðɣǲˣǨһȥʲô
ˣ԰ɣܳͻȻָ⣬㲻ҪýпգԹȥ
ãѾˣӺĴóΧЩȸԾ㿴ô
ܳһ£ֻ΢΢һۣܿתͷȥĬ˺ܾã䵭ʣô뵽Χ-
ůһЩȽʵáΧϸŻشʵǳĽ飬ΪůΧĸоůһ޳
ģɲ̫ķ񣡡˵㼥ڽ
ʲôˣֿʼˡ
ʵܳ·֮Աǡ
ĪҢĺֱ½ˬ㣺ܳ壬ʲô飬ôġ
Լȥ԰Ļᵽȥ
ӿ1

Ȼֵò죬ҲȥˣɴһؼҡĪҢʰڱҵʣʳģ򵥵˶²ܳ廹ڸðصذ࣬ȴûô˼ڷˣҨغȡ
ǰȥǶ˵߰ˣĬ˺ܾãܳͻȻڡ
ţˡĪҢ֪ô£ӦһЩ۶졣
˭ˣ: 
ĪҢһۣı޹ؽҪ
һѣʡ鷳̡شɫЩ죬Щģ̽̽Ķͷе̣ڷգ
ûʲô󰭣֣˹ģǲͷѾԣһ㶼顣
ǰڷô˵ֲôˣССðأһתɷ׾ˡ
˵ûʲô¡˵ͷƿӣ鷿ȥ 
ϰһĲͶ̬ȣĪҢָûȤȴʰʱ鷿ԣվǵ˱ˮҩһ͵鷿ƺڷţֻˡ
¼Ƹһ£ҩˡûչ˵ϰߣҲźܴү뿴һֻϣĲ鲻ҪأȻùǸ
ĪҢ֪ʱԸܳʲôƢֱӷҰѻ˵ףôŸܣƫƫϲҲԼϾ
һܣĲȻûкתǼˡĪҢ֪ȫûϣȻһðҲŪô⡣ѾˣֻɤԽԽƣ֪⸱״̬ڹ˾ôġûôŤˣκƵģ˭ϾĹĺ飬䣬޲Զһ˴ţҲȥҽԺʱ鷿ԣ뿪ǵóҩһǸͷĿǣʵڲȥƨɣֿԡһ칤ѾķˣصúϢһ£ȴ̬Ūѻ
ҪǵĻһ㶼Ҫ
ϻؼңӢȴˣϸʽݣǰѹתƵͥϡܳѹſԣӢüĪҢ˵һͨûչ˺ʳӵððûмʱչ˵ڼأٵʳ̫ٲܸӪ̫ů֮࣬޲ðﶼ˼һðĪҢҲ˼һ˵飬ĪҢֻܽ͹æµҲһˣսʱ˵ԣû취СϱһڼܳϴɨأӢûеʱָڲܳðչѾ御飬ʲô취
֪ܳŤǨŭԸŴ˭ǸӢһޡ
Ӣڳƪ֮ܽᣬҸ˵˵ҪҪ㻻һĹҵλʶģҸϢһģҹ࣬
ֻϱѣĪҢӢûʲô飬ǳķһãǲûƢӢҲûʲôʸҪЩˣ裬ҺڵĹûҪӢҲŮǿˣȥһҵϣıģȴòͬı׼ҪˣȻϱģΪԼ룬һЩҲν
ĪҢһһɳûһֽĲܳ壬̧ͷɫɤ˵裬ʱҲæԼ⣬Ҫ֡
Ӣӷɫ׻ЩǹҲҪǣŮҵͼͥҪˣͥǸҪЩǲԺڡ
ĪҢ䵽㣬Ϊ˱ȥ̸Ӳ죬Ȼطȥϴ衣ӢܳһЩֹȵҶˮŻȥĪҢԽԽˬ԰ѷŷˣһ㶼ټܳ塣
ڶ̨в㾺ƸȥͶƱʱͯǿشкĪҢɷݹĽͬʱﲻɬΪʲôҪأòӦ粻ƢŹֵɷ򣬻ԤʱʱͻȻϮǿ˵ţ˴Ĳɱȴƣ˼ʽš幫˹ϲ¡ɥȢԭ˵Ǻ޹ϵˣȦӣȴΪһȫһ 
Ҫסӵĳߴ硢ɫɿڵʳϰߣûҪȥֺţסϲʳ·ƫã˳ְΪǺõڵҪ
ʮ꿪ʼͲȥֺˣĪҢľԼӦǲܳܶʱûһվߡʱͷ룬׻ǰѻ̫ˡ
ˣʵʺϽɡ
ûн飬һ˵ţ߾鲻ţæʱæµյʱżۣԼԼ˭Ҳǣ˭ҲÿɫҲӦЩ߰˺͹ϵ  
ǵãĪҢ̾˿ã
ӵܳĵ绰һ»գ
ڴͷĳ𣿡
ҹˣûС
Ҫ
ţߡ
Һø¼ĿΪ˱䵹˷ʱ䣬ĪҢǿȥһˡ³ĳҵգʰ·ʱһʱ˳˽ȥѹҲ
" _һʰѻյݸȥģ
ŷŰ¡ӹӡ. 
Ǳ䣬ðûã·
˵ͷվڷһʱ޻˵ˡϺΪðƢĹϵһֱ״̬˴˶۲ΪϴҴҼһ棬ٵÿѵôһңҪߵʱ򣬾Ȼ֪˵Щʲôá
˶٣ֿ̧ܳ˿ֱϰˣ߰ɡ
ĪҢ˵һ·˳־̫ǿƺ޼䲻˵ôĻ˵ҵĻջʲôû˵صػЬȥʱʲôͷʿˮĲܳ壺ùԼ˹ȥԷƺǺҪ£Ļø绰.
֪ˣллܳѱӸڲ輸ϣ̧ۿ䣬Ŀһ
ĪҢһ£ųȥ
Ѿˣ˴¡ʲôʱ춼мʼˣ

ӿ2

ĪҢһ˿ȥܳùüҸ磬˵Ǹڹıδ޻׼Ԫ飬Ϊ֮ǰû棬Ҳûڹڶ飬˸ǰ棬ϲ̫İ
ӵſڣԱţԺͣ˲ٳ˳˾䣺ֵͦģ
ŮǱҲݡ
ĪҢͷͷȥ£һӢʽ˫ܳȴЩ
ѾſڵǺµϺˣɴ쳣£ƷζҲǳáĸͬѧȻ͸׽ЩȻҲǽ֪ϵ
ĪҢϲȻʤӢȻɲܼҵ˶£ʵֻһ˵ͬ־ƻᡢ֮࣬ȻԵͬİˣݲһΪĪҢģΪܼҵϱġ
ĪҢ΢΢Щ䣬ǿʱ¶һ׼΢Цùá
ܾûˣҢҢô˲٣ĿһȣʤǶÿβܳҢҢǳ鴤һЦҪ˵ģ
еæ˼࣬üĪҢŲĸ첲ȥǰĪҢóʧ䣬ڽͣˡ
֪绰ˣ̾˿Ҿ뿴СܸܲҸϲǰǳеģǶˣæҲ
ǰɹ£ĪҢ֪Ϊĸæµܳкܳһʱסڹùüǹֶĸ鵹ȷʵǺܺá
⵹йġ˵Цȥ
ɳ˲죬ܳıậڷϣ§һŮӵļ̸ЦĪҢǾǽŮˣҪڴкậ̧ͷˣЦŻ֣þòĪҢ
ậܳʵ֮ͬ꣬䵹һֱġĪҢһЦûҪôã
ậϽͷ񣺡ʧʧ󣬽ҸˣҪôɡ
˵˰һȸĪҢתͷһδޣ΢΢һЦμ棬ĪҢ
ậһԲ˾䣺ұܲܳϱ˵ġ 
ˣãͯܶׯŮӣէһȴЩ죬ĪҢĥȴͯ˵С㣬㡣
ĪҢ˳ͯȥͯɳϣŲ豭΢Цſǡ
ǲԾղԺžԼӦ̫ûȸٽŪڴֲһΡ
ͯȴɫ糣ûһ˿⡣ĪҢתһ룬ȷʵҲûʲôóԾġ 
ֱģķӦҲܿһûͱйȥϯԷ
ͻȻð£ܸϵĪҢЩһٷΧЦ̣ȴԵĲɵġĲ֪ܳϵȴûи˵Ūþһɵһ㲻״
һȥԺι𣬳ﶼǼõƷ֣׵ϰ߰ī㣬ɫ촽ˮϷʱһϺõˮīóậļ򣬡ôȥǰ棿
ĪҢЦЦճԱվһᣬôȥδޡậ̸Ϊʺ̸¸ǰĳ
룬ѾơậűۿһԵϣæʲô
Ҳʵʵ˵ȥˡ
ҾһݣȥѹҲ󣬶Ʋ̫áậ̾˿ڶԺ鴴ҵ֧ͦģһҲعˣ仧㡣
ĵصмغһСʵȺܴ󡣡˵
뵽һȥˣҴԪȥһ£Ҫǵڵ¹й
ǲӢʶģǵͯӢġ
ڵ¹ʶͯʱһڵ¹ѧ˶ȥŮӣ쳽ܱʵҲ˵ܺá
ĪҢܳ˵£ԭŮǾȻͯ
ậԼʧԣͣڨڨһΣʶ˼ڵ¹棬ҲͬС
ĪҢЦЦͦõġ
ȷʵͦõģĪҢ룬ܳ岻Ǹ飬ڱֵܺ׽ôһ˫Ǿ䡣 
ậȽȥվһߣȵĽ紦ͯڴ绰͵ȴھʱ޿ɱһЩƬΡ
  عôã㶼ûϺúҳԶٷôֳˣڹң'

ҽҲڣԪ顭
ͦãʱûбĴ㡭ڵʲôһ

ʲôʱ

ƽҹôգ㻹ǵðɣ

 Ѿȣд÷ǰŴĪҢ硣ͯںסͣ½ŲͷͯѾ˵绰߹ϴŲԾϲãüۺЦͶ˵޲ɷ
ղ˺ĸ⣬ôԵ㣿
еʳ·ᡣ 
ҲǣôݣΪϾʳ˰ɡ
ĪҢЦЦ磬ͯų֣̂ﴫΪ˼ֻˮʳղһڷϣҲЩˮƯ߲˶ѣƶٺȡ
ÿ˶ôóԲֵģͯ˵ƺЩҪ׽ĵظԹʿʹడ
ᣬϸڵΪϾ׼ĪҢݺݼһأζ治ܣǺȶǸ׼֮ٲŰԼֻؿƶѡ
ˣ˵ĽĿӲϲŮͷ󣬽Ŀûô˫۾ţĪҢͯҲȷʵסȻΪͬУ㲻̫еѣȻڽĿˡ 
ллչʵҲͷʼʲôҪѧϰͯǫ飬Ҫϲ㣬˵ҪƬˡ
ĪҢͯϢ֮죬Ҳ°ǰյε֪ͨͷ˼ȴڿУûи𸴡
û¶ءҡҡͷһЦ
ͯ׷ʣת˸⣬ǰЦ˵ҽôҸҶء
ĪҢ˳ȥậͯ뱧ſ¥ݷϣĥܵ˵ʲôʱӵһЩЦ룬ܶǱ湦˿ȥǾҸĽİɣתͷͯпǵĶ𣿡
ͯЦҡͷ΢΢´һǿȴ¶ЩźûϺʵģҵûôðɣôæ˵һӵء
ӿ3

ĪҢҲûʲ˼ȥĥͯǾ仰ӽף˷˷һĸϽĿֱܽᡢ佱־ר֮Ӱ˵顣ÿӰൽ賿ܳ廹ûһ˿ȥ۵˶ľˣԵ㣬ϴϴ˯ˣζ
ֻżҹ俪ʱЩ£Լеû鷳뵽Զһ߲ܡ

ĳ̶ֳϣͯܳһӦ
ƽҹҲϵɣ˸٣ҹ࣬ѦԼ˳ȥСһһ֡Ѧ贴ӷ꼶Сд˲һһ˴Żȥˡ͹ȻǱŲͺŶӵˣĪҢֻѦо飬ǰλӣǿ羰ѡһ׻Ķ裬нյա
ܳ廹ûأѦͷôһ䣬˲Ժһ١
ûأҲ˿նĸоѹסǹ
Ϲ㲻˭ѦÿСв㣬Сĵʱô˻֪
ĪҢͷͷֹĸĿ裬״Сֹôô
Ѧ贿ˣһ£ô᲻ãСô࣬ͷǶվŲ˵Ĳ˵ײϵĶ
ĪҢ޻˵ˣ˳ּ˸Ϻ̵æ³'
Ѧ贲ЦˣűӺ˼ڲ裬Цñﶼݡȥû

Ѧؽˣ𣺡Ƭ˵ˣǵôˣ
ûأǰԼ뷨˵ˣѦ贿˵УǸѼϼܣΧ˶ǰܣˣᣬƴһҲãʡԺڣ㻹ǵøܳһ£м֧ãΪڹ˰ɣƬ˺࣬ҹߵģ콹겻ĲΪʲʱ˲þˡĿҲҪſȱԸϹڡ
Ѧ贵˵Ĳ࣬ĪҢЩʣ¶Щ֪
ҲΰɣϴοҪһ½ĿɫƬˣͶƱˣôˣ
˵ͯ£ѦһЦҿɲˣ֮ǰɣϵģû뵽ȣ±ϣҹƽѡľġ
ĪҢĵȻֻԼоѣЦЦ硣
Ѧ贵Щʲô˵ãҢûз֡
ʲô
㲻˵ʱʸͯͦġ
ĪҢһ㶣ʲôҲ˵ʱ򣿡
˵ʱŮһ˵¶ˡ
Ѧʦǿһأ
ɱ˵ģͦģ˲һ˼ͯһͱۡ
ĪҢȴǵһô˵ȥϴּ䣬ʶؾվӣ濴ˡ
ʱѦҪȥӣĪҢԼ䣬ûͽӵƽĵ绰к֮˰partyͷϣȥҲû£ȥˡ
ĳӵĺլʱֻ̺һֵúܣĴ򣬺ȾƵĺȾƣƽ֣ڸϣ˰§ڰ̨ǰȾƣҲܻ䣬ƽֺȶˣɫҺ죬Цӯӯʲô
ˮͺáճԱȾơ
ͦæİҲˡ
ȲæһۣƫͷЦˮʲôʱ¶
Ԫȥ֤˴ٰϯֹƽҶȥ
ǿ˰ҲྡĪҢǸ˵ģĿЦע㰡
ʱͦŶӴɴѿġ
Ͳܸƽ˵죬񶫵ǲΪ⣬˿ھƣܳôһ
ȥˡ.
ǻˣһڻϵء˵һ룬ͻȻʶԾϽɲ˳˵æأҴ绰ʡ˵žҪֻ
ҪûҲˣԼ档ĪҢµЦЦֺ˿ˮ
ǺԼʧԣЦÿˣ˸£ֻƽزԡ
ӲڹʮŻȥ˶˾ƣĪҢǻȥƽȵе࣬񶫵 ѵģ³ʱƽ˳ţĪҢɫԥֹĪҢǵͷϴ˳ȥ
ܳͣλǿյģĪҢͣóӣȥһ·ĥҪҪմ绰ȷ2 L8 һ£ȻߵݿڣѾ뷨
ĪҢеԼһɷ˻ΪӻҪСԲѵĿӣһץ˵˿Ҫٸ˽ɷٵĶʸѦ贵ĻֻۣǲϰԼ
ҪӲֺԸı׶ˣΪ˲ٴۡ
ĪҢϴܳ嵹ҲˣֻǺȵ̫࣬һҲ֪ôġ
 ѵ·ȥϴ裬ڵϵ·ӵʵٿ˵ Ϊ˱ƺΪʧȥ˿ͷ˯˱ţҪص˯ȴ֪ܳʲôʱ

Ѿվ˿ͷſڣ˼ɫ˯ۣͷڵˮűؿ
ֱӣŬڵĳĬ˵˺Ż𣿡
ĲˣҲе£ǰˡ
 ĪҢ̲סȥ²ǲΪͯգȴʲô˵˶٣ʣʲôûµĻ˯ˡ
˰ȴûжάǸվſڣ鲻ԥûҪߵļҲûҪ˼

ĪҢȴûôõԹ˵ƣ˯
Ȼ˯ţ·зâһ㣬̵ܣֲȥŸˣԸţֱܳԾҲѣ״̬£ȥΪ
Ҳ֪ʲôʱߵģ賿ʱѹΪ˻ɤеɣȥˮȣȴͰ￴һδĿЦӡ

ͼwww.aitxt.comӣ巣Ϊ
txt ¼www.aitxt.com
ƷԻͼ,˲κθݰȨ

ӿ4
ậͯԪ飬ĪҢȴæ30賿ʱչ磬ԤĽȴһֱûȥȡԱ绰ߣҲָͬæòӰĲܳ壬˳Էĵڹȥȡû뵽ڵͯͬһӣҪ鱦ͯҪֱȻײϣҲɵˡ
ͯӣЦ˵ǵƷζͦء
Ҳû뵽ҺûˡĪҢܾǰǸDunhillۣʵ̫ȡ. 
ûûеĻһɣһֱԶٷ
ÿˣæýͷöﶼûʱȡⲻҪϻȥ¼Ŀء
ǲҲ࣬´ԼɡͯˬشӦ 
ˣƽҹհɣףտ֡ĪҢ˵
ͯƺ£ת˲Цˣлл㡣ΪЦ̫ģĪҢԼЩڡ
賿չȥͷ沿ʦģӴѧʼڣˣϰҹͻȻɧš
ؼӰӵ㣬ƤǲĿԣ˺ܾã͵ϢߡʦָףLVlogožЦˣȥμӻֲǻװᡭ
ʲôҰ㻻ɫͿˡ 
ɫſʮָƯ
ȥʱܳȻѾ˯ˣµͷָ˺˷ܣЬӺװڴҡڵһʱ俴
ܳԺرѣͷƳһۣ漴ޱغۣĪҢ㼸ˣ
ۿ˸˯ĪҢ·𱻵ͷˮеһϨˣսֲԾȥƨɡ
Ҳˣܳ岻ǳ˵һĻģôϺúú
  վԱߵһͷ˱ȥͷ˯
 ڶһǶûúýһ仰ڳϲܳûһ˵˼䣬Ȼ޹ʹûֺõ˼ȥ
ʽģ̫෱ڣĪҢܳǳ񣬸ֶð졢ǰţӴţдæǰæ۵εÿΪ˴ɴʡΪƽжϣʵҲڿԴҽԺһϣڶȥܳ˯һϡΪֶһأҪ
ֻҪԼͷϣμӻǼ¶
ͯǰ˾ǣæǰæһ㿴һһҹû˯ˡܳҲæޣ·еǸӢһϱһĲһȥֻЩйصĻ⣬ӢƺʶͯЩ⡣ĪҢ죬ѵ֪֮ܳǰͯһȻȥ֤̫̫˿ڲȴ˵ǽǳɫ˭ȢǸ
ĪҢ룬ֻܹԼˡôһ־òԣҪԼ˭֪̫̫ûлأ
һԲۣܳȴм˵˾䣺裬ɶ۹⣿ҾôɩǺöˡ
ӢЩĪ⺢ô˵أҲǰɫ𣿡 
˰ɣҶŮûȤܳڳĪҢ˸ĪҢЦЦʵЩԶ裬ϵһȻġ^
ĪҢϴּͯ˰˹ֵĸ߸Ьվôã߶źĥˣΪֵڡ
ͯЬӣһΡĪҢбõĴ˸
ллҺͯӹڽźϣٴЬӵʱ˿
ûʲôÿδЬĥţѾϰߴһˡĪҢ赭дϴҪȥ
sarahͯͻȻס 
ʲô£ĪҢͷ
ͯҧĴüǲǲϲң
ĪҢһ㶣ûУôô룿
Ϊֵͯ˵Һܿع֣ÿ׽һЩʱͻֵò̫Ըӽҡ
ǸҲû˼ĪҢЦⲻı⣬ȴͯᣬ˵ףܺ޹˼ɡ 
ǲ𣿡ͯ
ĪҢҲԼǿ𣿻˴ǰһͯģȻ˿̣ѾûôȷˡḴӵĹϵ߻Ҫ󷽱ڱСһˣԼһ㲻ܳı⡣
ЦЦƽΪһֱѡ" 
ͯһ̧ͣޱߵͷܿЦȻˣֻҲԸ׽һЩ
ĪҢҲЦðɣҾܺáҪ׽׽ȥѵһ˴˸ܳԲܳѾָˣԼҲЦĪҢԼܱǵڶˣҪĴһ½ϡʱԸԼǸ˵ĵڶŮѣݣԶԶɡΪԺҲǺõģЪ˹צ
ԼΪԼĥôܹ󷽣ȻԵʱѧװµĴ󷽡αظԼȥأȻƵᣡ׮Ͳܳ嶼ѾָûԱơ
ͯƺûϵôǿӲȻ˵ݶˣȻɵϣҸĹȥǲҪǶˡ
ǰôǶѾˡĪҢЦõʮ㣬ȴɭЦȻ֪ͯǽˣͬ˫ر׼ʲô壿
ʲôѵΪ˽ʵ֤ͷҶòģ
᲻ʲô𣬲òعӣ
ԭʰһߣȴеƶڸŸɡ
зȥ޷һĪҢûʲôȤȥ֣ڻйȻˣܳæţҲûˡؼңж˲ױɫ̫԰ף´˸ױβ˼õɫ 
ͷȷʵһЩҲһǵý꣬·ϣͻȻʧ£ǵ˸ͷȥ
ʱʼѩѾˣ˳Ųžץ˼޷ϣſϹԱһ˵СҲˣôɣҲء-
Ҳڣһô˵ҲԪ"  
ţҲãƥˣ
ά˹ôˣ

ʲôʱ£𣿡
һʱˣʼʳҽ͸˵İ֢һѾĩˡ
ĪҢɫһ˵Ҵȥ
 ^Ӱڵϣ̧ͷһ˿ȣ漴ǿЦЦվҡҡͷѾˡ
"ĪҢסά˹۽ǻŴţӨ顣ƥͳĵ¹Ѫ߹Ƣ˳ѧڣһֱʮˡһֱΪֻ˲ŻȥԭҲǻȥġ
û˭˭ԶΪ·ֿǲһͲҪͶȽϺã
ѩԽԽˣϻװ׵һ㡣ҵȥɣܳŲ˶ˡ
Щܲˡ±ӣöе䣬޷ñӴ
ô˵㿪ĵ°ɣ첻ậôûȥμӻ񣿡Ա
ǰˣ񲻾ôЦЦʱһҪһһĻ߻ôظͬġ 
׵ĲǴţô˾Ƕʡˣ
  ҳѿǺܸߵġ
ܿڣҿȸ𡣡
ĪҢЦˣƫͷȥ˵ģҲСˣôɵġ
ҲЦʲô˵۲
ĪҢЦ̾˿һֱûһֱͣ17꣬Ǹöá
1
ǳѩûͣǿ϶ˣǾɽȥѾˣֻѩǻǵӨɫŵǰ棬ĪҢѥӣ˺üΣֻоˣùؽʹٴŤ˹ͷʹ亹乡
  ͣſϣŵƣ·Եһǳһŵߡ
ղ˵ˣָĺƯȥС  
ĪҢۿʱһȣ±ӣȵҺֱϣס졣
ôˣ΢΢ͷ
ûʲôֻһʱˡգգ۾̻ȥ
ϲLV⼾¿Ҳ쵽ˣ͸㡣
ҪûСﶼLV𣿡ͷAС
Ҳǣϲʲôģ㶩ȥûеڶֻ
ˣҲȱЩԼ򣬲ܳżҲϵ¿
Ĭһᣬ̾Сèҿܲˡ' 
ĪҢһŷӦ˼Щ㲻ĸĵġ
ºڣСèҾ㣬ڽ𣿡 
ĪҢ߬ļ磬һ˵óҡͷҲ֪ȥĻʧܻνΨһȷǣ㲻ϳɹ
ûʸЩЦԸԶҪԭҡ룬ﻹܸλá
Ҫ˵ĻĪҢҡͷѾȥˡ
𣿡
ʲôãǲãû취˵ʲôкãʲôвã㲻һңֺңҲ϶ҿģΪһ˼ҷƢżҲܿģǳܺս࣬ǰŮѻˣǵĹϵܸӣҲ֪ʲôҲϸ˵ʵһɷԼ˴ҳϣֻҪల£Ҫӹȥġ
ûֻǱߣɽ£סļ˵ôвһҪ˵ϣֵġ
ѩг̫ȫɽ·ѾˣֻɽµסһϡҺֻе磬ĪҢܳ绰ϲȥˡ
ͷܳ»֮ҹе֣鶼ûܳһ£ȥӡ
ģԪҪֵࣿΧˣ壬ûһ˿¶ȡ
һЩҪؽ͡
ѩ˲ÿҪȥ𣿡ˣһסҰǶ
绰ͷͻȻûˣĪҢЩģ֪ΪʲôҪѣʵҲûʲôˣȴͻȻ˵ˡ 
ܳ壿ȷڲڡ 
ûлش𣬻ͲȴͯSteven
ҹˣٴҡܳѸٹ˵绰ĪҢԭЩǸκͲȴΪStevenľ
˿ëͷЦʣΪʲôҪѣСˣô˵á
ǰ˭˵ܳ岻СˣǰСҪּǳĪҢʵѾеԼˣôû𴩲Ź֡
ʵÿֻԼںǰŸ¶ԼСһ㡢ƽһ㣬ҲǺģںͲˣ˵ǲǣ
ĪҢĬ㲻ܳ壬ʱֵúںܼƽϣʱֺܴ󷽺ܲмһˣںûա
Ҫںôܳ˲һ绰ûУǰûлؼȴȥǰŮԼƽҹؼҺ󻹶䵭һ㣬ϰһ߲ȴͯ˵˵ЦЦǻ˭һ𣬶˵޹ؽҪɡ
ĪҢΪںģȴվϿһ۷˸ѱӰʱ͸ģŮΪüݣ֮ûʲô飬ɷ˸ܸ˭ȴһ¶ϡ
Ů˵˿شĴۣ˿΢ϸڡ
ȱ˵ˣûҰ˵һ¡һűɴ
ӹڽϣĲ
ɡЦֱŵģӹס
ϴµģ
ţͦİɣϾһ㶼ǰȫʱŲҲд
ûУͦˣ
ʱȥˣҲԼܹ֪Ƕ˰̵ġ
̧֣ЦЩǿѾͽˣҪôңɡ˵Ż۾һ׸ģ
ĪҢһ£װҶˣȥ
ڶڿɽλ³ǰסҢ˵ģʲôҪ˵Ҫҵˣһһֱߡ
ɵˡҡҡͷϳš
ԲǶѾǹȥˣҲֵ
ȴӵĵ绰ʲôʱпգؼҳԶٷ 
ԪؼųֻѶˣǿЩߣڵĻҪȥɷšĪҢʱ˰࣬ܳ岻Ӱ绰ͨһ˻ؼҡ
Ҳпˣ׵սͬ£岮һȺһͿĽĿʵһȻɳҹ˵ֱľţ˭ôķȥĸ߶˶ԻԹȿɢˣе鷿
ûȥǼ
ȥѾˡ
Ҳôæ컹ǳҹԼŮӰ
ĪҢһʲôʱģû뵽ܳڣ̫߹ˣ治÷ֵͼġ
ϹԷˣ˵Ӱأûʱ
쵽ˣȷʵеæڨڨŲ豭ס𣿡
ûס£˻ˣûؼѵ֪Ϳ˼֣ôˣˣ
ûУĪҢԼʧԣһ㶼£ͱĸŮûʸĻ
һҵƵģְʵ㣬ûϲؼҿ̨ʹ̣໨˼ڼϣֲǷҪɡ
ⷢչɣֻᱧԹԼûΪͥһģĹĸѵϾͲѲ鲻ãܵʱûߣѹ赱Ҫ뿪㣬֣Ů˲Ȣ󷹺ůĹߣÿ˶ûƢүһźšŬһ챻ĪһˣҪʲôȥ
ĪҢ㣡һվ÷
ҵ²Ҫġ̫ϰĳˣ±ӣųȥ
ͥԺķܴ󣬴ϵᶼ˱ӣںס˴ºͰֻȥ
ĪҢѳͣڳһᣬֽ۲ȥ2
ϳ˵ʲôĵһҪҡ
ǸʲôãͲ˭˭ˣݣʲôɺ޹˼ɵȥİο
ܳѵأѾ·鷿̧ͷĵʣȥˣ
ҳԷѴ¹¼ϣֽ⿪Χ
ȥ
Щ¡ĪҢĲȻ֪˻װɵֵð޹
𣿡' 
Ҫȥ˾ʲô£
ȥҳԷ͵ȥѾˣ˰˳·ȥȡһ¡ȥϴ衣
ͷˮ̵ܼ̣Ƥ죬񾭷顣ԡˣ˵ 
ϴϴصƣûʣȻҲû˵
2

ĪҢ֪ܳĹϵʼһѭսͣս£ò롣Ȼ˭Ҳ˵ףǶڵǸߣڵߵ֮ǰ˭Լܡ
Ƭ˵ܳ˵ˣķӦеƽƺǿؿ䣬һЩϸھû˵ʲôˡ. 
ҿܻæˣչ˲ܵĵطҪġ
ĪҢҲأ
Ҫô˵ʾһ£һᾡġ֪Ҳ硣 
ˣָ㣬ҪָĻҿ׿ˮȲϡ
˵ĻǷѾĻԷĴ̶·˶ԷŻԼúùһЩ˵ͷ䳡ˣ۲Ϊ
Ѧ˺ڣ֪ӦȰ㲻⵵µġ
ĪҢ֪Ƭ˵޹أǵѾãڽǰˣﵽʱ
ΪҶ˵֪ȥ˽⡢ںϡװûװ޹ؽҪͿˣʵûУһ㶼ûãܳ壬ûλ
ԪǸƵļӰ࣬ǰ¼ڽĿдܽƻпĻᣬƬ˻ᣬҵۻᡭϸûûˣ賿һ²˰ࡣȻؼҺĴûкһЩĪҢʱԸӰࡣһᵽǰסĹԢ뵥λҲϻؼҸ㣬ȴֵøûᡣ
ͣͬĲܳ壬صҲ˵ǳϣҲ޻˵ûһ˵ȴΪͶ࣬Ǳ˴ĬѡĬ
˵ݣĬһᣬܳ忪ڣ˵ˣ
ô֪ĪҢȻ֮ǰԼ֪ϢδҲ̫ͨ˰ɡ
пӡһΪȻ
ܲòǺæ𣿻ʱ俴ӣ
ƺȷʵûôæ
ǸνǷˣĪҢݵˣȿȥĪҢˮһɺ
θͲ嵽һĳ̬ˣһҪŻ¡ܳ忴ɫҰһϢش䳰ȷһ
бҪôƴôΪ˸ʲôЦʮſԼŪǸƲӡ
ԣһֱ⣬û㾫ܸͨѹסθĶģȥ輸µĳθҩԡ" 
÷ǳʮоŴο˳ۣԼΪøԼȥ
ܳȥ̨ϳ̣Ųڵǰһ棬賿ĵһ֣ܵ޲ιȥˡ
ڶڵλʳóԷӣѦ贿üҢ㲻ǻỳ˰ɣ
ܵ£ĪҢȻ˵ǶڳԱҩˣǵĴʩϻñȽϺá
ܻģѦ贿óʲôȥҽԺɣθ֮ģҲţҪʲôԲȥǵۿ岻ɡ
һ־˽ڵרãڻشЩйоʱĪҢЩ̣ʵĿǰĻ״̬ʱĪҢҧҧΥĵظ˸׼Ĵ𰸡޹ܶʱΪվ˾ͷǰΣҪ˴ȥֺϣԹовҲֻԼ֪ܡ
Ҫǻ˲ܳھͷǰֻƯĪҢһ룬δ
֮θӲֱֿ̧ʱ䣬ǾȥҽԺ
ԼҽԺƹ̣ǡһڰ칫ҵ
ҢҢûлУθﲻĻθס
ĪҢȷ˽һʱЩ죬·˿ӿһãȻǲͬϢˣҪôأܳ𣿻鷳 
żǻᣬڴ߷ֻΪûлжʧ䡣
ǣعЩ˼ͷǻûҪӡ
ЦЦ´οһ飬ѪѹʶƫͣԼעһ塣
ţ֪ҽǵҽǰһЩȺá
¥ڿƼһ°ɣҰ绰
ӲҪθĪҢһϵڲҽԺԭҪθѧʱΪθһΣ죬;ź࣬ȫµ
µ̾ߣȻθ϶ʹϼһµûУ·һĴſθڣҪƿǶ
ǿһȥ˸СѪʱˡαϲֲͨܳĵ绰壬ҽԺҲ̫
ͲǱ߳ĬһᣬȻѸ˵ڿᡭҽ
˵绰
ǸλŴķڣѾ϶ӴڹνҽԺϵķֱǣĪҢȴץøЩ·һҪץסЩʲôŲȥסԼ
ûʲôĸ˰ɣ԰˵Ķԣ˲ȻҪҽʲôã
˭أʲôҪɵһչˣȲһ׮Ҫɡ
ɷ򣬿ûгŵûи飬ֻǽˡҪúúֻЦʱ䳰ȷҲ֪ôѹô󣬺ͬµìܸӦҲ֪ھжôţжôϣܹȥθʲô˵ֻվҲá
߾ڵ绰ﰲοҲðùعҶĵ绰
"ûУ֪ģģǾ֪ˣΪʲôҪԼôʧ" 
ôͨ绰
ƽһ㣬ûκҪڵһλչšĪҢЩȻˣվҲȥθˣֻȥú˯һ쵽ڣֻ˯ĸСʱ
еīվֱǰߣ˽ѵػعͷȥǳ
Ңô⣿ԭЦţȴԱɫŵˣô£
ûʲôθʹ֪ԼʱЦúȴһ㶼ģ
΢΢' 
ҽʲô
ڲҪθ
ӣ׼ˣЩЦˣҪµĻȥ
ûʲô⣬Ҹˡǳײˣһ㶼鷳֤뿪֮úõģһ㶼Ҫ 
һ㶼ӡ
3
 ڲĲԾһģӣܳô㣿
    ĪҢʱһᣬἸ˺ڡίεί˵
ãһۧãףܵޣסʲôû˵ҧҧ
ȥû
    վû˵վǳ˻ѣҲֻѣǰЩ
ֿԣһ㶼֪࣬Ҫӣӣϡ
    ˣǶôˣһ˽ġ
    ȥɫܲá
    Ӳ˽ȥʿȥθָĹӲ嵽ڣΪ˷ֹŻζ
Һ壬ʱһŻȫ̲ȥסļ
Ϸסֲҧȥһ߰ջʿָʾùӲøЩ
    ڵθʱˣ϶ͷ϶亹ƫ
ͷ붯
    ʱǰζڣ嵽ˮرһŻƿˮ
ݸҰӹлл
    ˣ˾ͺˡıȥ
    ϵȱ棬ָ㾫ʡô⣿
    תףҹҽ
    õûסԺȥ
    ´ΰɣȰԼ˵ûаʱӣԼŪüͷأ֪ θôעһ㣿Ҫ˵ݣ㿴㶼ݳʲôˣҲ͵ϿΡ
    ô˵͸ղҧθǸȻͬfúܿģϾڹԼѾ̫ͶܵŹĵĸоˡľúܿģлл    ллȻڬճڣۿ˶ʱȴҲղסƣžžવµժֱϣ̹̣
⣬Щ⧲ӿŵˣץס󣺡ԲҲô˵
㣬Ǽˣ֪ææóԷ٣ԲҢҲ㡱
    ûУ£Ҳãҡƿ֣ȴԽԽ࣬
ȫ֪ԼôˣѾ27ˣǰȴٯȻίòµ17ĺ
ӡ
    ôˣֳˣͲܳ峳ˣǹϲģ
    ûУûгܣͦõģûʲô¶θʹЩܡסŰ
ˮͶ뵽ԼȻһͿء
    ˣܡסϣģԺ 
úóԷģҪٿˡ
    ϣʵ˵ֻܺҵصͷ
    ȥ棬ĪҢڵϣ˵˵ơһһ
Ƭհף״̬
    ĴӴһ˺úûţľίҲҩϰ߶ܺͳеԾҪͷҪغȻֻܾû뵽ȻΪһ仰һԸӡ
    ѾģҲԼģû취˭ϵĴ᲻ܳ飿
    ϲɣϲϲһϲͶĲ
ûϣǻΪ䵭ĮȻĺѾڲ֪б̰
ˣɣҪᡣúøȥģҪʱ
ߣ̫ϰķ޳Ҳƣ
    θĳʹ˺ܶ࣬ĪҢؿеƣվ˴ȥֻ죬Ͳ
ܳԶܿ죬쵽治飬ģ
    æɣùˡƣع˵绰
    ȥɣҽ档

  ọ̈̄ϡȡҩ¥һ·϶ҪúóԷʱҩ

   

   ĪҢû磬֪Լÿһζ˵ϳ

   ȥ÷ͣ࣬þ˺ܶࡣֽ
ϾٰɣȥúϢ 
   δкˡ ǰ̫æѾû˯һľˡ

    ٳһ㣬ȥ

    ˣҰ?ϽҡͷϵĴ´ϣ

   Ц̾ ߰ɡ

   ӵԢ¥£³ס ҽҩǵùȥá

   ֪ˣһˣȥɡĪҢ˳Ÿָӿ

 һ

   㲻ǳֻһͨѣҲȲܳɡ

   һҩ̾˿ߣӵԿ׿šһƬܳ

 ڼҲŹ֡ЬӽݣԿڲϣžһ˿ĵƣɳ϶ȴ

ʧ

   ĪҢδܳȴֻǵɨһۣϤ֪ΪΣ

 Ȼʶ ôƣҰ

   ܳûлشֻ ̣˳ȥ̻ҸѾ̵٣ѹ

 ʱŵζȻһ򲢲 ܴˣڳ̡

    ȥ̨ϳ̣Ҳ̫ɳζǺ

    汧Ǹҵ㲻ڿڣȻЦüΪ̡
ܳ ʲô˼

     Ǹû취ȥɷ̡
   ĪҢᣬǸǸͲܺú˵𣿺αôڽ ҽԺίһ

 ԵӿҧҧǿԼʻȥ ûʲô֪æʵڹⲻȥҲ
ָ㡣
ûָҰɣЦ. ǺܱǸʵ̫æû취Ϊ

 ʱҲû취΢ 

   ĪҢ˲佩Ӳ ȥҽԺˣ

    ϣȥ ʲô ˵      Ц̣
جһ1

  ܳ壬㲻Ҫ̫֣㿴ʲôˣΪʲô֪ҪѪˡθʹ·ҪĵθҺͳǡϰˣΪʲô㲻ڣָ˭
ʲô֪ȷʵʲôָ֪͹ˣֻҪ绰ʲô¶Ϊ£ʲô¶Ȼĺ󱸣ֺαش绰ң
ܳ壬ƽһ㣬ҪʲôʱΪʱ΢ˣйĹûУһɫûСд绰㣬㲻ûаοһ䷴Ϲҵĵ绰ƾʲôң
ƾʲô㣿ĪҢ㲻ҪΪʲô֪Цһǲ̫ˣأСè
ǸƺڵʱĪҢˣŵܳ壬Ŀ˸Ȼ۵׵ŭͺ⣬̵ֱӡ
Ҳûʲôģ֪ģһ֪ʲô֪˵Լװɵʲô˵ġȻѾȥˣҪǾùȥǵαҪֿԵȢ! 
ѿʲô
ʲôԲˣܳ壬˵Բ
ĪҢ˲̫˽һһ٣·Ҫҧȥ
˵㲻˽𣿲ܳ壬ѵûѣʲôʱ˵һʵˣЦʹѸٽһ裬ǿǹ룬̫ľˣޱطһӰӦľˡ
!𣿡ɭ䣬ΪŬѾ΢΢˵ڸ˽˽𣿺ǰɣ֪ΪʲôҪǸ绰ʵжҿǵĻжǰɡҲ֪Ȼô޲ûͷأôʹôô޷ܣΪʲôҪѡ޸ң
ΪĶָĿǶŭʲôȢȢþôǿֺαԼǰίвԸҲ̹ͯ廹ʲôɰѴƵͷϣ
ΪʲôҪȢң֪ΪʲôҪȢң˵㰮ңЦüΪ̣ᰮ˵ԼҪЦˣĪҢôᰮ㣿Ϳ㣬ôᰮ㣿Ǹĵ汳ѣѵǡǡΪͯ
ŲҪκ˵ĸƷҪ
ʧ˰ɣһ㶼ᣬһ㶼ɰҲ֪㡭̫߹Լ㲻˰ɡܳ壬費ҪҸ㣬㣬㣬ϧҪֺңҺεºܰҪǰŮͷʾãǣҲ˰ɣɰǸʵͲҡ
˵ö԰ôᰮŮˣʣĹâѸٰȥһ˲Ұžָδ񾪵°仰ͣסں﷢ͻȻ͵һֽɳϣɨˮƿˤڵϣƬˮǶƤϣʹûüЩĪҢһͷɳϣѸʧصĸоǰһڣ㱼俴ܳ峯֡
𣿡ߣģؿңܳ壬㻹ǲˣ  
ܳ˲ճȭ𣬱ǿֲɭ䣬䳹ǣԸоŭ⣬޷Ƶŭ⣬ѪҺֹͣˡ
ĪҢǿضûбֳһ˿ųʵѾÿ־壬Ӷ΢΢ּֿظҵ£ĲһҪô
ˣûô£
ͻȻһȭɳϣ䣬ûӦͷסĲӡҵǲˣûҵ˹ĪҢһɷ
ʲôֱ࣬µڣ˿ϵһſӱ䣬žصڵذϣȼ䣬ѹסˡ
ʲôĪҢǷ񣡡İֲ·굽ָסؿڵ
ܳ壬ˣʱôҪۣסŬŤŰʱϵζǺѡ 
𣿿ҺҪ˦һ̶ֹֻֽסһƿ·ൽϿʼĿӡ
ĪҢֱ߳ܲضԴظֹϣƺһȴûֹͣ˳Ƥ̽˽ȥĸס
ĪҢкȻһȫѪҺӿеĸйټһнȵֿķĴѹûʲôӶˣ޷ֺˣָǿȵشʱס̧֣־˦һơ
ܳͣȻЦˣЦôԸ𣿲Ը㣿ԸΪӶϣ
㲻ҪǿʶʲôʱԸˣҵʲôˣӵĹߣ¶ڿеƤսȻĪҢĿ¸䣬ܳ壬ûָңʲôʱ˵ˣ
Ҫ𣿡ҧƣ벻ҪˣǲԸǾһ㣬Ӻˣ
ͷסƤſ˱ҧ޲ý̽ȥĪҢֻۣۣۣʲôۡǿнһ̣Ѿܾûٴб˺ѵĸоϵʹĪҢɳϣ亹乣޴ĲʸŻȻѹܲ˵ռûӦͽ࣬ݺݵعᴩʹ
ĪҢҧס˴ûкһҲûˣĻˣҲܲˣҪ顣
½ӲֻܿսкʶӵǴȳӿͷĺˮظϣñ䣬һ㣬ѪҺֹˣֻʣ˹˵ڿյʪǻۣ˲棬ֻ֣߬һͷҪ飬һҪ顣
ʱһǷˣŻӦ޸ֻںޱ߲Ѳĸӣһ˲Ҳ֪룬ĪҢҧŴ·סһ㣬һ
ٴ۵ʱ򣬲ܳվɳԱ·ߴӰסǰĹ⣬ղŰ޴˿Ѿָ¹ڳòȻ
ѾˣһƬճ塣öʰϵ·ӡܳͷһۣһԲתȥߵؿҪȥһ̣ͻȻŭɶץ輸ϵıҹȥܳ壬Ҫ飡
Ӱ·һ£ȻܿվֱˣûٿһԲĳȥ
ű˦ϣһٴλָһĳţĪҢѲ輸ϵĶȫɨ䣬ɳʧʹޡ
جһ2
ĪҢڰѱסһЩᣬͨǵĵ绰ȻûȿѾʡ
Ң𣿡Ͳͷ
衭һǵޣٴѸģȴӲסᡣ
ôˣ
ûʲôزգգ۾Ŭ̻ȥָ̧۽ˮ
Ҫ˳ʮܻô
ţͦõģûʲô¶ס죬̲סҪڵĳȫ˵ģѸղܵίȫ˵ȫ˵ͲĵڣųˡңҰªʧܵĻ¶ĸǰ˵ʲôأ˵ܳʩ˵ȥ顭޷Ԥ֪ķӦҡ
ʧĸʹپһΣ޷Ԥ֪ʲôӦ
˼ٹס죿ǽ飬һ
ǲˡбİţĪҢѸپܾǵĺ⣬̫ˣ˶ΪǺܺðɣõһȥȼУ˭֪ǰһ̻ܵ顣
ҹɣúչԼæĻҲҪżѾˣܸǰôԣ¶һ㡣Ƕ
֪ˡĪҢѸٹ˵绰Ҳղסơϥǵ°ϣ

޵Լľڽƣ侲ȥúϴ˸裬ʰ˼·ؽǰסһʱοӵ¡ڵȳļ϶Ÿ쳾ȺͻȻԼ·һ޴Ц
¥Ͼ޴ĻƲϵرɫʣĪҢǰһϸڽĿ﹫GDPԤݣ΢΢ʹ,
ĳԱڲɷ˵ĻGNPȲǵ彡ҲûзӳĽȲĲɵҲּͥĺгȲ֤۵ǻۣҲʾࡣûкǵҲûзӦǶԹҵĹס֮һУȴûкǻŵ塭
ʲôǻŵ壿ʲôмͥгææµµÿһתص䵽ûһ˿ļ˯һ֮ܶʼؼæµһ˵õӣû⣬û˹ģ㱻ԼɷԻǿҲҪװĸԸؽܣ֪ǧٿ׻Ҫǰάνúϣʲô壿

ⲻҪⲻĪҢҪھãҪúص޵ԼҸһͿء
һ㶼ҸѾûʲôþҸˣеҸΪ̫ѤãӶĴ

̵ĪҢţҪ顣

ֱܳСż棬һ𱻽лؼҳԷڼǰҪıղαװҲνྴѾܹˡ
 ܳԱߣɫ糣ƺذҨĪҢȫ֪ôٶ֮װȫû˺ӣ޵ҧгݡó֮䲻Ծȴ֪Ȥزڷ𡣷ûڣĪҢ˼ӰҪߣܳȥֲֻᣬվԺƫͷԶĵĮ룬·ķͿֲֻһجζѡ˿̻е㲻ţô£

ȻجΣҲӰĪҢԭѾϳֻͷ˵һ䣬˵Ļģ㿼һ¡֪±ҪѣֻҪܳӦͳ棬ܱҪС
뵽ҪͷȻֻһۣѸٵرˡ
·Сģ˸ҵ绰̵˵꣬תȥ

ĪҢڹ沿ϹĲ߻գһʮ¥ò˱ȡ
θЦЦû¶ѾöˣҪæ˵㣬˲ϡ
ҿǷ޶һԼ嵱¶Ǹϰ壬ÿοո˼ƴƣҶҪųһ˵
ôãһ㣿
˵ʵҲϹûʲôãȾǺõģ˵Ů˰ơʵ쿪ᣬն˶٣ԥ˵ȥҲǺ֪绰ǩ̸ͬºˣʽͼ߻ϵķԶǾȥģûҽԺ
ˡǰվ޷˵ĪҢ룬ӦˣɲʱɣǵʱִԼʧˣԤϵʲô;
ȻҪΪʲô˵ҪȻָͨ绰ҪȥĸһҪôֿԵǰһϷ
ĪҢֻܿЦ˵ҲãЩ飬Ҫ˵ģ̯ƣҪ̯ƣǿαװͲ⻹б˴СĲ¼޷پͼڻ̯ơ
Ҫģֻ̬ȶѡȻ̬ȣѾûȥˡ
ߺûֱӻذ칫ң¥ݿڵشǰ֪ͣͣǸ߽ȥͣɫѾˣ¥³ɵĵƻһ·޾ŵĻʻĳ·һĪҢҹɫջߣתۼ䣬һȥˡ
һǰԥҪҪܳ顭
ȻһԥҪҪܳ顭
ν޳ΣҲˡ
еȨڽĽĿͻбԺ" 
С֮ûϵĪҢϦҹͨڼ侭ƵĽĿѾˣ¼һĿֻŸͲ㳤ļڡ 
ܼȻǴкƲҲȥԲϰľ棬ӢֻǵؽҪȥԷûʲôֵ˼ڲܳĵ绰Ѿָˡ

е㻳ǻûǰˣкü꣬һȹġнӣеӰû̫ྪϲڣߣԼ˵˵' 
һιϵʼʺϷ䣬ǲǾζŽҪѾˣ
ĪҢ˺̨ݲңжʾͣ
Ƥһ£ָ»Ŀڷϣ޴ʧȴľһͻȻӿͷҪɺǽϿһƣüģ˵ͣȥ
ڳߣЦſڣû
ûУ¼Ŀһй͡תһڳϣֱ䣬̫ϰߺзˣʮϣҲ⡣
ôˣҺʧ²ߣЦ
е£أ˵ģЦų̯֣һΡ
ϳתš
ʲôأƳһۣ˳תɵۣ߰߶ŵϣһɫֽӣҡͷԵؿ

ĪҢһ¾Ц˳ϳѰ߰߱ϣͷЦó
ҲҪϰߴӣȻٿȰҩˡ˵ţһݸôûȥȡſɲá
ллһæˡӹͷģȫ֪ʲôζ
ζ̫ãȳԷո˲áڷԹˣҴһ㣬ûмĺóԣҹܱȹҪˡ

ĪҢŷȫ˵ΪʲôҪο͹ػʱ򣬳ԼߵҲֻѡ
ǰĲܳ壬ûа⣬뻹㹻ĳ⣬ȻڵѾⶼûˡ
װӷһ¶ϣָ˽ʲôʱֵضǵĻӹˣ
ȻûҪˣˣʲôƽϲƽϡίίģ
ĪҢ򿪷УССڵȥ
 

                               
                


 (1)
    ֧̣ͷϷһ
    ʲô£ĪҢعֱӡ
    ûУʲô
    ûʲôĪҢҡͷ£Ӳſ˿ڣ֪ܳҶ£
    ָʲôЩӦһᣬŻ˵֪Ķ֪ɣû˵
֪Ǵˡ
    ĪҢȻһϤѹȥɷǲ̫ɱһ㣿
    ʲôʱʶģ
    һǻʶˣһѧԺͷ֮ѡΪѴ
Ժˡ ܳ嵱ʱΪصҪҪ²¿
    ʲôĪҢתͷЩ¡
    ̣ЦһμκŻ   ڶŮ˵
    ȥϿȴб²ڵ㵽ΨһץۤרҵϿΣ
ţһ˵¥ȥ̣û뵽رаŵʦۤſһˣ֮
ҵط˱ƣ֮ˡ   Ǹˣ࣬ǶϤһеӣʺѡ
    Ů˵
    ûƭ㣬ʱĺٴŮһҲŮѣǰ˵Ůֱ
ҵû˵һ仰ġҵڶ֣ô׷ģƫͷ
    ĪҢìͷͻȻָһʱҲ֪ôش׷Ĺͨûʲôϡ
ģҪ˵Ψһ˷ѽĵطֻͯʱĹϵ
һѧԺģôûѡ̸ܹ
    Уۤһ꣬Ӧȥ¹˰ɣ˵Ǽġ˶٣
֧̣̺ãôȼЩ˲һ飬˵ʵҲ͸
    ǣһֱһԼ磬˭Ҳȥ
    ĪҢϣųƣ֮۾˵
˵Ҫ飬᲻ú⡱
    һʱĬĪҢ˺ܾãûлش
    ĪҢһֱһʽϳ齱ȫ󽱣һ̨Һ
ӣ忴̨׸衣һͨèҲֻӲͷƤ߻ص
ˡ°ؼʱʮĶȫ޷ ͷã˭ûһ̨̨
ӣҪãںϣԥһ£Ǵؼȥ˵
    ѾжʱûؼˣֵıкС㣬á
     Ŷ˵ݣǰĺɫ֣֪Ҫڼ˲ܳ
˵Щʲôá
    ְɣա
    ͳ׿ţشЬڣʶڼ˿ѵӷڵذϣ
ʹֱۣȥˮȡ̨ϸһݽӣѾˣֻźȾˣҲûԶ
ĪҢ;ˡ΢¯£Լ
    Ҫ࣬Ѿ˳ϦǰĳתһȦǴúʰһ¡
뱣࣬Ҳ鷳ϵıӻûסһ
³ְѵ. ƾ. . ֮඼ˣһӵڷ»ȥ֮ʼذ塣
Ҳ֪Լ۵ʲô̶ȣ鷿ſڵʱž˯ˡ
    ѹʱ˴ϣѾ˯£Щ־塣Ѿȫˣ
һͷӣ͹ĵ㡣֪ܳ嵽ʲôʱģǴ˸绰
ǲҪȥҳӣ
    ҸڬˣŰɡĪҢƽûǨŭֵζ
˿˵绰Ǿȥһ˲ܼҡ
    Ӣƺûϵô˯´鷿ʣû
    ûУ裬˼еµˡѵ¸ɳϣǸЦһЦ
    ǸûʲôҪ绰ˣӢ˵һأûʲô飬
ٰ㶫ʲô˵
    ĪҢѾϰˣҲνûʲôθڣ԰˼ӣһ
ЩӢɳϿӡ
    ڼһ׵ʮ׵ĽĿŵģȻŴҵʱ˭֪ǼӰӵ㰾
ٸͨأӢڿֵǸ̸ĿĪҢһ߲ò廰û뵽Ӣ
µ˾䣬ǰûæɣǰ¼ôĿ
    ãѾϰˣ    ûô˰ϼĪҢǰеڨڨ
ʱһӢͻȻ̾ʲô¶ϲԼ
    衤ĪҢЩһۣ
ûʲôӢͷһۡ˲٣˵θ
 û뵽ӢڹģĪҢһʱܳëˣûʲôҪ

עһ壬ͣӦöˣʶһҽȥ

 θҪˡ 

   ĪҢסðŷӦ֪ˣлл衣 

    ȥ˯ˣʹ˰ҹϾס°ɣҲġӢк˼䣬Ȼطȥˡ
    ĪҢҲڻȥֻס¡·ԣ סߣʽĺ

 ľ̵ĻǺشصĴס

   һµļ׻ϣʱܶͬ´֣һļף¹һѣ

 ܶϻźӲӵϲ֣ôۡ

   ϴڴϣӵűڿ֪ǵڼġݮ֮ҹӰβؿǸ

 طľͷŵ˹һʱ䣬ڻصԭ㡣˵ʵҪ·ѣͿ˭

  㡣

   Ȼʱ򣬻̫ʱڳɹ·ǵȵ˶棬ԭ

 ǵȴΪȲҴߵˡ

 ܳʱùصӣŽƺһ£˶٣

 ̤˷ڡ

   ͷ¥ĸסһ棬ûǸȥסͷĪҢûʲô˯⣬

 ӣֳ˴ͷ鿴ʱЩƵƳһۡ

   ڴǰվһᣬڻȥñ·ϴ衣

ܳĥ˺ܾòų·ΪѵߣȥʱԾŲһ㵽ϣ

 Ӳû˵һӰˣǰĵƹⱻ˴룬
 
 Ӱϣ·ĪҢ̲סһ¡

  ֵ̧ʱ򣬲ܳתͷҪ˵·оʶӿľ壬һʱ

ͣǶ˶ȴܿ,ʲôû˵

     ĪҢ֣ܿȥ

  ߵĺţӣݺݱۣ͵ߵ˲ڡ

  ͵ڰɣοԼȻӵȥȻǿ󵽲ݺӵѹ

ȸУ·𶼳Ĵڣ޿ײ롣

  ʵֻҪһͻؾýš

  ˯ϻܲ˯š

  ĪҢֱһţѹȴͻȻˣܳ嶪ëվȥڵ

˯

  ˵ƣųȥ


񱣨2

ĪҢҲ֪ô˯ŵģѹʱѩѹ꣬СԺѩ˴ѩ̣޷ѩѥһһȥһᣬƤСкһͷѩߵʱϲ󣬲˼Ķͷϵѩ֡
ʲôʱģ߶껹ûأ"
ϹģԲǰ̫æˣһҲûϵϸꡣĲ
ԼˣæµģԺ˵ֻˡһ㶼û˼
֪ˡͷǺЦԹϴСŮ
ȥ緹ɣ԰ͷ;ԲӣҪǲϲŪļ˿
ﻹпڣϵ죬æµһ꣬ĻҪӦ꣬߶㵽˲ȥܳؾʧ٣ܳڵѵ׼ʱڲϣ˸ñͷŹǷĲɵڿֽ̧شкɩ磡
磡£˿԰̰ʢõľԲӣ̫͸ˣЦôˣ
ģ˵һʮûѹǮ㻨Ǯãû취һ׵ֻЭˡ. 
ܳڿüë˸εı飬ĪҢЦӶó׼õǷݸģݵģǱߣԼҪȥ,
ллɩܳڲ£ʼƤЦɩҸ糳
ûаգգ۾װɵ
 _ҸǸ˯ŶܳüëЦĺа񣬡ϳˣû뵽羹ȻҲôһ졭
ڵкӶôԵģĪҢȻûи׼
̫һˣܳڲΪȻһᵱûûģҸеƣҲɩһʶͺˡ
ĪҢĬһҡͷЦЦûʲô³Ҿ˯ˡ
ȴǾɥѾ߲ȥˣѾĵزˣΪʲôڼǰʼտ˿˵࣬һֱǸñʧˡ
ʵȴǰٶĻٶϷҲ޷ֲʵ
Ҳ֪̫ţûһ㼼ֻá
ܳںʶȤûв𴩣˻⣬ʵҸǸˣһͶããǺһӡСʱסϺʱ򣬸ʯиرСҺҸ綼ҪرˣָʹһкӸƨɺ£˭ã˵˭˭ãָһˣʱɵʲôкܶ˻ĸԸҪһҸ緢ԺҲûһֱᾫŮӣҲٽŮˡ' 
罻Ůѣ
˵ˣԭɩҲô԰ܳڹЦԭҰɣҾͲܸˣҪ֪ĻԼҸȥ
˵˵һ룬Ҳ̫ûˣĪҢ棬׷ҪʣܳۿԣѸٵӵ¥ȥˡ
ĪҢεЦЦһ鵹˲١
ԭΪӢֻ˵˵ѣû뵽ȥҽѵ̫̫ô飬û취ƴǣֻܸһȥˡ·ϵĻѩ˱˾ĺСģ̫̫һںϣһûһ졣
ҽѾݵҽˣסںͬСԺ顣Ժѩһ¡˴ü˵θλ̫Ѫ㣬һë˶ЩǲģҪ˸ëŷϣӢҽдӣʵıϸ¡
ҩӢߣȥڳϵ˺ܾòż̫̫˳ųȥȴӢſڻ˻ΣˤȥĪҢųһ亹ŻŵܹȥסҺûסˣֻú£͵ѩˤһʲôصļԣw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
Ӣеѿɫܲÿûֱ˳ɫЩĪҢŸҿڣ裬ղûŤ߲ĵطǵӢ΢ĸѪѹ
ûУû¡ӢƽȥǵúҩһСÿ͹ᣬθˡ
ĪҢû磬̫̫ϾһƬ⣬ȻǸҩġ"
У²Ҫ˵
ĪҢһ㶣ͷӢȴѾ΢΢תһͷȻѾܾ˼̸ĪҢʣͷ֪ˡ
ͲܳȴΪ˿̫ʱˣһٵرһ׷ѳԷݼ٣ϷָԻؼңķ޻Ҫ
ǻ죬ܳԼ˸һȥĪҢûоܾĸһ֮κ˶ҪĪҢһԿܳװģ²мǿѹס̫ĬαװӸһɶͷò͵ʱ΢Ц͵ͷ̸ʵǺʧġ
ż̧ͷ˼Ŀ⣬Щܲס΢΢ۣ⡣
󣬲ܳ忪͵ĪҢԼĹԢѾǰʰһǿѾ־ӵ״̬ĪҢʰñӣܳڱŰ
ʲô£ֱѶǰͷ𵽶ȥ
һҪˣʲôҪæϵҡջֲڿվֱӣƽ
Ƕദģ·İˣİĪҢѾϰˣͷлл㡣еıȥ
ãſڣͻȻתʡ
һݰɣôˣ̧ͷһĹâ
ûʲôܳ崹۾̧ʱĹâѾȥʱʱĻ̸̸
ĪҢȻ֪Ҫ̸ʲôɫһĽȥ
֪Ҫ̸ʲôȻôڲӱ⣬Ȼȴ֪ΪĪؾʧ䡣ϣԥģԥһ£ϣܼظ˵һ䲻룬׼룬Ҫ롣
뻹֤ںǵĻģһЩںĴڸУڣз·ֻǸ޹ؽҪˡ
ǰĵݻϣĪҢ˿ݣôˣҪˣҷ

п¹1
 ǵʱȥҹĵӰhes just not that into youݳı

ĵӰֱ룬ϲİʵ㲻ġ

  Gigiڴ׹˸Լ绰A1exȴ˵ϵҲ

绰Beth Nei1֮Я߽ҸĻãNei1ȴ

Ϊʲôã JaineɷBenΣBenһŮ˱šϣ

ҡĹϵ Anna ˵㲻ǷӦBenλзֹ֮ϵ
Ң˵ʵôˣ
ҹ紵еĪҢĬһ£ڵ˵裬顣

   ǳʲô⣿ͣסŲת
ǵøղŵӰ̨If a guy wants to be with a gir1,he wi11 make it

happn no matter what,ĪҢҧҧڵĴǡ෴ġ 

ں㣬㣿

   ֻ裬ұ̰ˣǰֻҪںϣҵɷ

ңҵġ

  Ƕ˶٣Ż˵ó𣿡

  ĪҢͷû˵һŵ˵ ھֻ  Խֻ˵ĸ
ҾáǷֿȽϺá

If a guy wants to be with a gir1,he wi11 make ithappn no matter whatظ 仰
ںôԸ㣬ܳŬ
ʲôĪҢ̧ͷ

    ֮ǰҹңһЩȻұ֤ҪҸҲŻȽ

 ģ ͻȻ Ҳ֪ڵжôءҲ֪У

 ʱ˵ЩԼҲˣҲû˵ô򵥣ǽƣˡ

˺㣬Ҫһġ 

   ĪҢͻȻ޷ƣ§סǵļڸҷѹ̫˵õ

   ĪҢվû˵࣬ʹľӲĻ䣬ȴʼǰ

 ݡǸ˵ԵĻᣬû˵Ѿϰˣοûжȵ

ݡ

   ȥӦؿǡ

ҢҢһ˵ĳɳ̫ף㾭ĲʹδûСΣ

һӦþøжϧίìֵܽûᳳأοԭ

ֻǺصİ˵ķޣ벻ɵʱлᣬҪ˵顤

ǵĻڶߣĪҢ˺վ¥ڹ㳡ϵȳͯ 

˳·ɡ ĪҢʱθӡ

ллˣҽҵģʱ¡ ͯ΢ЦŽ͡

Ӣˣ
  ҸĸǱߡͯתȥ˶ݸһС  ϲ
лл̫ˡ ܾ̫òĪҢֻ£ һٲ𡣡

  ĪҢ·Ͻӵĵ绰ֱȥ칫һˡ

  绰ЩأҲûϸ˵ĪҢ ͯûе飬ֱ

칫ȥſڱ£ýòĳӺܿˣѳͣ·ߣܹȥ˳

  ֣ʲôôĪҢϳЩĪ

  ˶٣Ż˵ˣ ҽԺѾǱˣտᣬ 

һȥ 

  ĪҢЩˣɫصĲ󣬺ðβ˵óʲô

θΨһȽҵģڶڡ 

  ĪҢֱҽԺЩزڲ棬ݣţ¥ţ

ȥһжûеľֻû' ţӢһˣͻȻ͵˰֢

  ڲ￴ܳ壬˲ִٵضһۣû˵ܳվıֱŴɫ

καϲȻԽԽ׼

  ǸӺܿȥĪҢϢû֪ͨȥﲢûڡӢ

ڲ˯ˣڴߵ˫ս˷ϥϣŵιĵһһε

˼άܻҡ
  ܰĪҢ˼һڽ侲ӢͻȻӿһ   |

 ᡣǸǿ̫Ůˣ֪Լȴôʱûǰ¶

 һ˿һĿֻź;ɥƽ͵ȥҽҩע塣

,   ԭӢĸ鲢ҲһԹ߶øУȻֻ룬ͻȻ

 ģѹ

    ʲôʱģӢˣƽ

    ġ裬ûкһ㣿ĪҢŬЦһЦȴֿڶЩӲ

˵ʵܲǱϺöˣӢᴭһסؿڣ ʹ

 ֿ죬Ҿ֪Ҫ¡ 

    Ⱥȵˮɣ ĪҢڴͷԥſڣ

裬ǰ֪˰ɡΪʲôҪǣ

   Ӣû̻ش˿ˮѱӷ£Ż˵ģ˵˴Ҷ

 졤ң˵ݶˣǱ˵ҡҲһֱԼëֻû

 뵽ô졤

   ĪҢӲʱۿѾˣӢֵԽƽȴĪѹ

   ſڵĵһᣬ̧ͷʱȾͷܳıӰɫĴ쳣

į 

 ԥһ£߹ȥ

ô
ֵĻ,Ҫ ,֮˭˵׼

ܳ˸̼ϣȴûе㡣
   һ ãġ

  ܳĿǰûгĪҢֻ˼ʲôһ£Ҫ߿ͻȻ

ڣʵеҰ֡

  ĪҢסתͷ

  ܳԴ۾˵軳ڵʱһŮߺˡ

ԭһ˵Լҵȥû裬λãҪ

Ҳ;͵ֲ

  ѹúܵͣ·߽ֻǱϲжิӣѾ赭дб

ȥϸ֦ĩڣҲκȻһʶĸĪҢĵɢ

ڣ˵Ŀɬ˶ȴԼ˵

   ûʲôˣȻȥɣҪҪ㣿ܳѾ˵ȥ̣֣

Լȴûߵ˼

  ĪҢ֪ҲﲻʲôæȴֲܾôߵһʱҲ֪Ǻáվû

ߣĬðΣԥ֣Լס޳΢

  յֽһ£ȴûſɫѾˣض徻żĳڿտ

·һ·֦ȨĹӰ飬ֻϡ

һᣬסģģģʮָۡ

 п¹ (2

  ȷ֮Ӣͬ⣬ҽԺܿ찲֮θгȻ֮ϸǷ

ɢԼһϵв֢֮࣬ܳ˵ģ˭ҲϲݣĪҢҲ֪ô

ġһңе˶˩棬ҲӣҲֻܱܶ

һΪܳԶߵ˵ʱ

  ĪҢڰҹѣ߱Ĵ̣Ӣɢ˶ʱ

Ӱ

  ĪҢ·𿴵˲ԶԺԼδ̫

  ʼҪһԼĺӣЦ֣˲Ժ󣬻иԼѪ

  ӢȶĪҢָϰ࣬סԼĹԢֻû

£ܳҲܲ

  ܳÿ춼ȥҽԺ벻˼٣ֻܸسݺĿյȥ̽ʵȥ

ҲʲôǾԼ࣬Զֻܿõ˵վһԣЩ޹ʹ

͹ġ

  ˰ȥʮˣֻʣܳڡӢûãһ

÷ˣܳ˯ˡĪҢе㲻ȥϴּ䣬ʱܳѾſˡ
  

  ûС һæûʲôθڡ

  һȥԵɡ˵ݣһȥ

  ȥ˼Ϊطƫĳֹ͵ĵ㣬Ѿ׼ 

Ҳ֪ܳõʲô취ĪҢȥ˸绰Ѿٴλ׼ˡ
ҵĢĺܲԡ Ѳ˵ݸԼֻ˷ī㷹һ

ˮƶûҪ
ӹ˵ͷ۲鿴
ʱϴҽԺ˳·ˡ˿ˮŪֻ

˼㱡

  ǿ̫ΪˣĪҢ֪һϲܿ͡ϲ˵˷棬

գȻǺͳҲûܼǵԾûᡣ

  ղŴ绰Ҳֻ˵ͬһˡ

  ǶٷԵĲʣűͶûʲôԷ飬ֻǻеҪӶѡܳ

һ͸˿ӣֻţѵõؿЩӡ

  ôˣĪҢֻҽԺǱ߳ʲô״

  ûʲô¡ ֻ£ȴûٶӡĬһͻȻվ еȳȥһ

  ĪҢЩ ̧ͷѾߵˣջߣҡҡͷ㲻
  û뵽ܳת˵˾䣬 һߡĪҢԣȻû

ʣܳѾԶˣת۾͵ſڡ

  ﻹڻεĺľţĪҢ̾˿תӡ

  ܳߵüֻ˴ûֻˡ

  ڶʱĪҢùĻϵʾSOphieԥҪҪӡ

  ʱվǰˣе㲻뿴Ƶӵһߣͷٳһ棬Ѿ

  ˣеࡣ

  ܿȴжŹ˾Ļ˸Ĺ⣬ĪҢѾתȴɾʮִ

ۡҧҧְȥȥ֣ȴҸȼ޿Ƶ

  ȷʵǺ棬һֱǶôܳͯĹϵ

  ĪҢֱֻӶʣ뱭ˮĲ һ͸һˮף

 

  վΪִ̫٣ӻ˻Σ㷭ֳӵıԵϣȻץһԵ

תߡ

  ͣߵʱ򣬲ŷԼѾ档
費Ҫϣںڽˣû뵽Ҳкڵء

أҪ飿ʱ'
ʲô뷨ѵͲ֪ôġҿɴûҪʲô

  Ҫ𣿺޲ѾܲΪʲôʹһ˵α

˼ǰ˺һֱСһǰ־Цࡣ

  ĪҢԼ·𱻰ǹ·ڴһ˼˵ĳһƬհףһ

Ŵŵµ

  ɵϣӦҪúÿǲ׷ΪӢʱ

˼ԭֶƢо¿ʼô֪;Ҫѵ׮

ѵͺˣֻǰһϣԺļƻ˰ɡһ

ŮûκҪڵأǹӵˡ

  ôܹûʵָĹϵʲôɣʲô ˵

  ĪҢҳԿףŷûпĳأĳģԭ˼

Ȧ侲ʼ˼

  ĳӻҽԺ ֽߡ

  п¹ (3

  ĪҢߵɵȥӣгƵǿɨ̲סֵס۾

ɲܳӳſֿͷߡ
ȥģһѰקײ°͡

    û.һ˦. ҡ

 㷢ʲô裿ܳ屻ƿһ룬ȴûϷ֡
㲻ȥȥҪңĪҢһļˣ

 Դǵԭֹסˢһµ

 ܳ屻ͻ' ˣüͻȻе׹ˣĪҢ˵˵ʲô

 ˵ô˵˵ˣѵ֪ôôƵ᣿

 ѵҪϣҪԿڣȥǵĹϵȻУ׶Ǹ𰸣

  ģ˵ܳͻȻקסȥ

  Űȴв˳ӡҪ³ȴסλ

 һˤϣϳȦסѾͻȻһ󾪾壬

˫סĿ

  ܳס˶ѽıȻֻǼ룬ÿ֣ģ

 ֻǲҹؿһ·ߡ

   ʸϵ˰ȫصʻǰӡ
  ĪҢͻȻȫޣκʲôЦٵСɣ

ҪҪ飬Ҫͯ ͯ ȥ

  ֳֽ᣺ҪĻ벻Ҫһ֪ͨҡ

  ĪҢҾôΣõͣ·

  ȻϣŮ˵ĹϵӶװʲôܳ壬ûô

󷽡Ȼ¡

  㿴ʲôˣ㿴ôŮйϵˣ

 㵱ʲô֪Ҳɵϡ ĪҢˣղŲðֻˮģ

ڻи֤ó˦ϿΪʲôûʵ۾˵Ϲ

 ôô 
׽Ӱı׼ң˭ƽһЩһŲɲӴ¿

ͳֻ˳ˢһ˳ȥĪҢ㲻һֱ˵㱿㵽жô

`

   ĪҢѿǱǲûSOphieͨ͸

½޻̸ԾȻѾôܲˣͺǰɣغڸҽ顣

ǲѾˣܲˣԸ˵ڣûҪôǿԼȥ˵ȥ˵

ˣҲԣ飬ܳһϵûУĺˣѣȥ˵˵

ҪҲϲңҸ飬޹ؽҪ˰ɡ
ĪҢǲ϶˶죿תס°ͣһһٵ

  ǿضҧŴ˵ãͻȻЦԽЦԽ࣬Ҳ

֣ҲÿЦΪʲôߵ˶ڳ죿һصĲû⡣

  ȥʲô

  ΪԼһʼͲںǾûˣǵͷŷ֣ܲںǲ

  ں

  ûг죬عʲô˵λãԶֻǸ޹ؽҪ

ˡ

  ĪҢû˵ȵ᲻ϵĵָϣܳջ֣·һ

ᳶǣܱǸôˣҾȻǵĻʧܡ

  ڳµѾΪ̣ǻ˺һҪˣĪҢ

һ˲Ĳֻң۾ʹ˭ݺݵĳһ£ʹĺͣͣ˵

  ˳һɼľҹĺˮһ̶Ԩĵƹ·ϣ

ĲпᡣĪҢľʹ£˲ڴ¿ڴ

  ˲ãܳҲ˳վԱߡ

  㿴ʲôҸSophie

  ǽͷżĥŵ棬һе˵ ֪

ˡ

  ĪҢǷǵñȥҵĵľǴ𣿡

  ҧס΢΢ۣûлش

  ܳĬ˺ܾãͳһӣݸտ֣
  ƽĪҢһŽӹȻ˿ĻѾʱˣȻ

ûκη̵ζ

 ղȥˣеŴ򿪡

  ͵һ㣬һʱѾˣ ת ƺе

ˣϲô˰ɡ 

  Vanc1eef&Arpe1sֱlady Arpel Papillon ƽΣǳµһò

۹ܺãȻѾкܶûֱˡˤ˳͸ֻFerragmoû 

ֱ

  ָɫĺҹƺҪ

  ͳ̧֧̣ͷԶ˵Ҫȥ棬ҳŵ

ûҺܱǸҪɣ޷ˣûа취һ

ȥһԸ

 âڱ1

  ĪҢһ类ְֽͷѪŮ䣬Ҹ󵽵к

飿ҽŮ飬֪ʿǵ߲㡱 ҸֻǼŮ

ͥ飿֮ƣһѣרⶼˣ͵ĵ

ܳ峳ܵƬȻԶͷģģǸ˼ߺܴķҲ̫

ռ 

  ټ½Ŀոտ޿ɱر˳ɡ

  òУ侲Цãܳǳ͵û뵽쵽ʱˣȴ

˻ܸߵһءν֪ʿͲ֪˭֪ʿˣ

  вͥ飿Ӳòý˵кˡ

  ûþͱνнȥ̸׽Ӱÿ춼ڷϵһкֻҪ

̬ǾȻ֮

  ȻǾķֽ꣬ôһع⣬ԭԺͲܳ˽һ

üܸܲʵۼݱһһֱضɡ

  ߵϤ߲Ϥͬ£ʲôĿⶼУһЦԴ󷽷ˣ

ûʲôˡ

  ĪҢߵĺܿ죬ߵ15¥˱ȣȻһ¥̨ϣֽ۽

ָ΢΢

  sarah 㻹𣿡߹ûлͷֻͯϰ߳ƺӢ

  ãӦñֵǺأһЦȻˣSophieҿʵ

㣬Ҳ̫ãǲҪĽ
û˼̫ˡ ͯıƽ

Ǿ͵˰ɣSophieҵѣҲϲ˫ر׼Ը˵ʵ

ҲûʲôӿĵһۿʼҾ϶ҪǸˣֻ

ңҵڶ뷨ҲûʲôҲû˻Ҹ˽Ҳᡣ

  ûͯäĿŵˣĪҢһ˲ЩģܳǾ䡣

    ңңֻһ̣ԶʹҲǸ

̡ͯƽƽˣϣһûиһЩ

 ⣬ʵ𣿡

ʲôôĪҢڶŭ sophieܹǰ

 жô˽ôܹ𣿻ǱϸҽѡǸܴĴ

ܹ٣ģ氮һˣģҪѿʹ࣬

 º񣬶ԣû˽û˽ôһҲ

 ߶˶ȥ˺ЩҪܺúðЩⶼ

 ˡϣףڣǻû飬ǾҺĻٲãҲ˵Ļ

 һ˵꣬ûȥһͯʲô飬һûȵĿӽͰת¥

   ӢһڻƣĪҢ˼ٹȥֽ֪ϵͷʲôЧ

 ǵ󣬲û¡֪ΪͻȻЩ޷Բܳ ڸ˵ʱҲ 

 ˼ Ĳɡ

   Ӣֲ֢״ʹңҽֻôֹʹ󲡴ɫ԰ȫӢĪҢѣؿƵĴ

  ܳɫûÿ٣ȥҽ̸ĪҢӢϴһ£ֻɹ

ıӣ˯Щ

 ܳȥ͸͸úܲһһ󷢽ͷؽᣬѹ

 ҪȥסǽվһֱԾûȻͷѾмߴӺͷ׷ˡŴ

 λͱˣȻôɵ£

ôɰһʼ𣿡Ǹ˷ܵ׷ôܲ

 ˷أŸճֿ׷ӺˣһǵһֵĶϡ

Բڲ㡣 ӿ˽Ų,ֻ˦ĪҢͷʹ鷳

Ҿ͵һӣϵʲôҥ𣿴𣿾֪

 ǺҸһԣΪʲôᵽĵزеΪʲôҽԺѵǼͥ

 һԼϲĪҢۼ޷Ϊ˱عӢ飬ֻûͷ 

 ҵ˽ʱ˽⣬оܾشȨҲŵģǵǵҲеְ

 ҵ£ûʵݵ飬Ҫ˵˵ɵʧ˺²һ

 ġ
  Ǹǻǲ񣬻֪ı֪ΪɫģĪҢƽһο˾ȻЧ

  Ǹߺû׷ĪҢҲ ȥôдˣһ飬ﶼ

˺ܾõȦӻصϲܳ忪ųȥˣ

  ҪشȻûȿڣͷӿһǰһڣʧȥʶ

ʱ(2

   ĪҢһΣμ15꣬Ǿ飬ȻϺ

   һ꣬ոս뼫Ϊнഺڣټϸĸ飬һ

ʴӡκˣû˹ԼûܹԼôӴֻʣԼ

  һˣҲһԼ

    ǴȥݷһѣܴһԺ˺ܶɰأںԺΧǽ⿴

   «έˮ콻ӴãĻɫԼ˻ɫഺһ̣ôϣ

  ܹ뿪

   ǵԼûпޣͷβԹǵ־磬һζûпޣȻһΣ

 ڸҿ޳

 ְᣬúģץסϣһֱǶôϣ

  ܹ뿪

   ѹʱëʪģۣܳڴߣѾӽƻˣֻһյС

 ƣ鿴ģ

   ЩȻҪͷ׹׹ģھʣ ôˣ

   ˣ鲻֪Ƿ˻Ǹˣվڴͷղεˡ

   ң̧ͷֹܳͷĪܴĲ

   ܳñӣŻ˵ղҽ˵㻳ˣ8ˡ

   ĪҢţʶȴ϶ѶϢ

   Ķʱ׹һ£·ͻȻһŲȿˣ̨ˤȥһʱ޴룬

 ١ͻȻû׼ʶؾ;ÿ־

   Уץס֣ڴ̧ۿıƽץֳ

  ĪҢԼҵƽȻ޷ܵǣеϢȻ

   һ֪ġ

   Ĵоǳ뿪ڣ˶ȴ֪˵ʲô

    ģһû˵ ·µõʲôܳȿ˿ڡ

 ҹԶɽżһĨ΢ϸĹâһһȥĪҢ

˿ȴΪ˼Щѿ΢΢ܳ建ɿֱ֣ӣ

ȷʵܲʱô룿
   ĪҢΪϢĸꡣΪƮƮһ䡰ȷʱˣʲô
вʱʲôô룬Ŷ֪ҪˣŪز

ΪָϱֽͷͯĶԻߵľǿʱޱ

ӣиղŵǸΣһίˣ߻أӽëϹҲ

֪ԼôˣޡǰίҲǰһ

ᣬһ㶼Լ

  ָּߣܳû뵽ͻȻô˫˳ưסļ

ֹҶĪҢҲڣһҧ첲ϣҧȥеĲʿԹе

ѹίȫһȥѪ

  ܳ΢΢üȴûѣйĪҢڴݼ䳢ѪζͻȻôܲ

ɽɽɿڣͷϣɫҰףǶҪˣô£

   ǻû顱ܳĲҪҲǿ㡣

  ĪҢû취˼ڣ벻Ѿӹҹˡֻ֪ܳ廰˵

ȴĻû

  һ䳡 ĩˣܳĵؿ˿ڣĪҢҺܱǸ

յرû˵ ҪǸʲô

Ҹ˵Ǹĵط 

 ˵Ǹͺ𣿡

 ˵ǸԸһж

  ĪҢԻͷһۣԲڵͷҪһŪú

ԭԼĴˡ

  ˵һһɣȴĪĨЦ⣬Ȼת˲ţܳӣ

ܿվϢһ£ȥ衣 

  ȥɡѾⵢܾˣˣҲԾú롣

  ܳҪߣͻȻʲôͷ˵ ֽϵ飬ȲˡǱߣ 

ȥ͡

  ĪҢ֪Ļʲô˼һʱĪָޱϣʶץһѣ

ԥſڣܳ壬㣬Ҫ𣿡

  Űϵͣסˣһ£˵˼롣漴ųȥ

  ⾳ˣܲ˼룿ĪҢŵͷڱƽ̹κ

СϴθֶȫһֻСʹֻ¾û

ϣû뵽ȻĽ

  ãȻ֮־Щģһʱѱ棬ڵطȥôͻȻ

ĺӴеļƻ
 ԺһһأȴǱʿѵģ룬Щʿ˹ϡ̧ͷ

˵һҽ
  




ȷ1

ĪҢȥϰ࣬ͬ£ҳݵʱһȥ̽µӤɾСѿ۷۷·һܣ˶ִ
Ѧ贱ҪתҢҪҪ
ҲᱧӡĪҢôСĺһ㾭鶼ûУһСľ͸ˤˡ
ֲʲôѦЦͷԺ˵СɰҪҶӵϱ˵˰׼Ҽҷʹ󡣡
ͬ˶ЦĪҢҲѦ贶Цˣֽ˹СڻǵһαôСĺӣȵһֱţһҶûһ־ˣСӤҲ˱Ҫ޵ӣѦ贸Ͻ˸ƣȻ˺ܶࡣ
ŻŸɾƯĪҢ̲סָСӤǳɫĴͻȻӿĪظжҲһֻ̥һѵĴСȴѾ߱Ե١޷γɵḶ́ҪѶŬ˵ģһ˵ĳɳ̫ˡ

ȥʱѦ贵ĳЦ˾䣺ôǲǾˣ
Ѧʦָо֣ͻȻòһˣһִڵ壬һҾºҪڡò⡣ĪҢ˵뷨
ĸоӦýˡѦ贼ţЦ̾еˣѹҹߵ˯߲㣬Ӫ¾˳ϺӦþˣҽŻϷⲻһ˵飬Ҳһ⡣
Ҳûôˡ
ܸˣ᲻ú֣Ѧ贷
ĪҢһЦȷʵӦ֪ܳˣҪֵúܸˣˡȻҲֻӦƽŲһֱС
ֱȥ벻úùˣǾˡҪƢȰõʱһֺáҼȥй費ߣð  
ˣϻиۻᡣĪҢ֪ѦԳУΪ˱⵽ʱ̫ΣǲҪһˡ

ѯ˾ţϰɶףɶͿͻ϶ȦˣٲȻһѾۻᡣ
ԢûЩʱҵ
ڵݿڵ˳ֽӹĴ£ôڲ
¼ĿȻ·ˡ޹
ȷʵҡЦݣȻڵ˶ڡһȦкĪҢ˰̨¡
𣿡ݸһƣ֮Ǿûô档
̫ãˣǺȶĪҢӹƱͻȻʶضһ£ЦŰڰ֣ˣһեĹ֭ɡ
ôʼˣ˱
ĪҢҡͷԥһ£ȴû˵ӦǺϢڣƺֵ÷˵
ˣҩءڳ˸ڡ

ûʣ绰ܳ壬Ӧ˹ģô㻹
ΪʲôҪҴ򣿡ˡ
ȽЧ˵ţѾ˺ţĪҢƫͷȹ֭װûǽǰһΣֻǰ˵²ˣȡһ¡
ĪҢ֣˸ѯʵ񣬳ȴֻЦĪҢûذһֻۣù绰

ô˻æ
иͻϵİҸսӵ.
㲻ˣ
ɣһҪ´βϡ
ĪҢɨһԵĳָʾ˵˵ɺǹɶзݶ㲻Ҫˡ
𡭡绰ͷЦҿǿ

ĪҢֻҾˡ,
Цջȥͺáһ£һæ

ĪҢ˹һҪӰʦæһԽģʶ٣һڴӦ

ܳ٣Ȼˡһžͱסֱַ˲٣ʱɫѾ΢ˣ˴¸һԵĵϣת˱ˮ档
᲻ĺ𣿡ĪҢܺõӣ֪Ǻȶˣĺܲڡ
ǰ᲻áܳ˴뱭ˮ־
˶ٹɣ
϶ࡣҲ˵еƲӡ
ߺߡĪҢᣬҭ˵ܳȴЦˣҪҵǲתˡ
ҪھҪҲûˣοͲ˼

ܳ˱ӣԥһ¿ڣĪҢҵǸˣڲҪҶ˵˵ǻûл᣿
ѵڿϷôֱӣִ˵ֺõζȻûж˼ֻǾòܾôˣƵģҲӦҪģѵһƮƮҺܱǸ͹еһжһʹûûεˡ
ȻѾĿƣ˿̣ĪҢòһ˿ǿӲ
жأжװǿӲ
ܳһ㶣תЦˣüȷҪж
ôĪҢΪĻ裬һֲȷ
_
ܳ岻תñӣ˶ȵòˣ¶죬ʱĿⶼɨܳվȭڴɤӣ˵ôҶڣҽطһϢܳͣһ£ӣһߴĪҢȴ׹ҪʲôˣֱסӣҪֹȴ֣˳§סļЦŹŻˡ
һʱ𣬼͵٩ĿԾӶ࣬ĪҢܲϰ˵ףطʽʱ࣬ȥȴ˳Ŀ⣬žƱڿĻԣ΢Цſů΢΢Ĺ
˺ܶ࣬Ϻ쳱һЩͷҪҲܳˡٴȷˣڸѼϼܣûκ·
Ȼǰһﶼʡ͵ĵƣôŵĺϷôܴûüʲܳ壬һءĿ֮£ô֪ӣֻѵˮһ㴥˴Ķͷ˴в񫡣
ůϢͷһ̣ĪҢ˵Լ٣ȷʵǸ˵ġ


ȷˣ2

  ¥ʱһС˵־ģǰ߰˦ں棬ܳ

嵹ҲƵظں棬û׷ֺõ˼ûһҪǸԾ

ĪҢԽԽӿ˲ӡ쵽ͣʱ׷סĸ첲ĪҢһţ

ض㿪Ϊ˱ˤڻҶ˵̥ܲȶǰ

ʱ

  ¿̶ͨˣĪҢס˲ܶ ˭˵Ҫӣ

ǳʱڷǳֶΡܳյߣ ӣƢһȥй

  ҪӣѵͲҪˣĪҢͷһ滹һأʱһȣſҡ

  ܳþգ󷽵ط֡ĪҢֻԼȥóսҪţȴܳ

  Կס

 ؿ

쿪ʼҪԼˡ

  ǻҪôһһէģĪҢҡ 

  Կףϣڴߡ
ʲôĪҢԣѲá

 ˾棬ǻȥܳ򵥵ؽͣǰߡ
ܳ壬ô£ĪҢŲߡ

  ܳͣͷۿһ񣬱ë' Ȼû˵

ȴյĸˣĪҢһʹ üûгܳɿĴָ

ڲƤ»¿סָᶨ˵ Ҫˣһؼҡ

  ĪҢ³˳ֽܶ ͣµڣµᣬ

һһ˱۾Լƽͣܳ壬û֣㲻ҡ

ҷƢҲãƢҲãԼ⣬ҲóȥǾýƣ

ԼĲ²ǿӵͷϣЩͲʵ̹״һ㣬ûҪ

ѣҪһɰĺǰɣǵŬʱ鷴ͷ

һˮSophieĹϵԼͣô֪ǷҪƵʧȥ

𣿻нϣˣûһ᲻᲻ˣǲǲϲ

ֻ֪Լķʽңôһᡤ

  ܳǶ˶ȴվʲôû˵·ûһĿлع޻֮

ıЩ޹ƺܾɥĪҢҪΪ޹ˡ

  ûе飬ҲٴԿףתȥ⳵ȥأܳû׷

  ĪҢںϿһ·ҹɫԢſʱŻعǮ³

ȥ̤ţϸ߸ɫ׾ĵשϣﵭɫĵһ̧ͷͿվ

ǰĲܳ 

  һ㣿

  򴽣ɫЩȻͣҴơ

  ĪҢ֮̾಻ЩƺʻϣҴƣǲҪǹ

  ɫ˾䣺㻹ʲô
ţǽȥ˵ıпƺ̣ЩζĪҢ 

ˣһתѱϣ˵ˡ

  ܳһ·ܳһϹȴٴγԱɫδѿһ

˿Ц֮ɫܿ糣Ųæؿ˿ڣҽ쿪ȥι

 ҽԺһλӵĵ绰ʱڻͣ˯ʮӣҲ˭æ

࣬ȥҶôģδزǡǵ绰ģĪҢҾǸ
 ᣬǸᡣҹ˵绰δôʮ꣬ÿһ컹Ҫ

ȥǲ̫ɱһ㡤

˵ĺϣĪҢĺ棬ô˵·ǵһʶܳ塣

ˣȥ

   ˣ̹ףָҲ㣬ڣû취Ϊ

 Ӧҵ˼ˣӦ֪ˡǺڱʱЩ

 Ȼ˵ûʲôЧ˵Ҳǲ粻˵ĺá

  չǳϣȻ˵üѣĪҢ֪һҪӣ˵Ѿǳ

 ףǲжģȻվҲǲί˵Ҫһúùȥģ㶼

 Щʲô

ԶԲҸˡֹסͻȻѣǰ

 ָﶼˮǿзֿ֣ѣֻܱסˮʪĳǰ

   ǰ ܳ壬㣬ĸŮ˲Ҫ尡Ҳ

 ֺң˵ûҲðȴô ǶҶԶ

Ϊ㲻ϲЩģֻпЦҲȷʵóЩ

 һᣬҿѧϰ

   Ȼˣռһ˿ˣĪҢ޻˵Ȼһ£˵

岻ãʵʺ㱧кܴϣ㵽淴ʧ

 ʵ Ӹûġ
ܳ岻ǲ֪ʵȻôңµģû

гԾͷ᲻ã𣿡

  ˵ˣҲ᲻ãĪҢ̾δิӣǲԤϣȻҪ˿̷

Ļ᲻ 

  ҧŴ˵̾˿·ڴ
ʲôԾؿ

  ԿףȥҺбҪϴٻ·

  ĳزȴ˵գڱС Īƻ

  ܳתϣһֽŰ֮䣬ͷʣʲôƻգҪʲô

ա

  ɫδЩóƵĽթͶˣ΢΢죬˵

  ܳЦͳϵۺͲױͷסЩ⣬΢΢ſڣ

˳ƶϣ᳢ഥǳһǣζĪҢ§סĲӣ

ļǿֻαװٿήҲΪ̡Ȼһ˿վ

ԭΪʲôҪƿأ

  ѾһˣȻԪҲҵõ һʸϤˡ
֣1

   һڻ֮ӢԺؼΪĪҢеĺϢ˾һ˸

   кԼ˲٣ֻ¼ֱټһԼĽĿĪҢ

 ɾóֲãһ۵۾

   ܳڳϴ˸ ߲ŻָЩԼڲܼҳԷҲҪ

 ȥܳ岻׼ֲ˵ĳֻԼѳѵܵ

 ԹķĪҢȻܾ

   žжױϾҪҲΣֻܾڹ֮ⲻױܳͷ

 ǰӾ￴һۣҪ˵ʲôȴʲôû˵

  ϴôҰֽ͵ģĪҢ˾ӣͻȻ¡

  أܳרעǰúġ

  أòãǧµذѻ׻

   ܳһ˿޵ĺۼЦΣŻ˵㿴ʲôⶼ

 ûУҪ𣿡

   ֪һʼû̹ϻڸĵľ򣬵͵ĵ˱˻ԣĪҢʱ⣬Ͳ

 ôġ

   ܳⲻˣּһ䣺ڲû

  û²ڴǰû£ĪҢԽԽԼֲ֪ôźã˵

 䣬 ̫ܳţҰһ١

   ܳ屻ݵĻЦˣȻһ·ôŪҲûûϼ

 ֽˣ֪˵˳׷ȥ

  ĪҢﻹôһ˵أֻܺ޺޵طŲȲܳ׷һȥ

  Եû֣ӢûһúóԹһٷ˲٣ԭ 

ݵ°Ͷˣ񵹻Ϊʳ⻤ڷûôӡĪҢ

Ĳ࣬Ӣü öԵ㣬θղӪͲڻ˸ôŵס

  ĪҢΣԣȻһθڶûСܳһ԰Χ 裬

ʲôûθڡ

  ǰģҲܲԣǾԼϲĳԡû飬Ҳ˲

ϣ԰̸ǹȥҷһЩ

  ĪҢò̫׵Ҳ֪ӢǺ⣺ 裬԰̻Ҫչأ߲

㣬ûϵԼעġ

  ӢҪ˵ȿ˿ڣ ̹չ㣬Ҳûʲô¶

  ĪҢһʶľҪԣײǶײ˵ģҲûʲô˼ɣһԲܳ

ŷӦϲԣ' ' ס˿ڣֻܰһӲ˻ȥû˵ʲô

  ܳίؾܾˣ ҲԼҪæ¾Űɡ

  Ӣд㲻˵ʲôһҲˣϯطȥϢǰĪҢ

ûʲôʳӣ԰ȥࡣ

  ĪҢ뻹Ǳʳܴ󣬶Ҫټ岻

ûθڡȻǸĵ ȷʵĺã ģĵ ȹ˿˿

˿أ壬²һʱܳЧ¶뻹ӢΪ˸ܳһȣҲǵù¡ʱ̹˺ܶ࣬Ҳȵ

θڡܳȵ㣬ЦŽ飺 һҪҪٴЩȥ

   аȥҹ緹ãĪҢЩƴӢĽˡ

  ̧ͷ̸֣ʱ΢Цﰵܳթҳǲ

ôٶ۵֮ǰʲô״ԭҲǴʵģĿǰ⸱ӣȻ

ֵװʲôûһǰܳʡ˲¶

  ţһԲܳܵӣȲȻĻȴ

 üͷ

  ֪϶ëʱҲɴ˼ԥ ĪҢҸҲ

ˣ̫࣬ҪҪʱȰѹͣˣ˵ֲ˾䣬 ҲǸ
ĪҢǲʱ ûʲô˼Ȼ˼

ѹ

  ûзԵ˼ ĪҢְ˵ҲеĹѹ̫

˺ӿ϶Բǳõ飬һʱʱóúչ㣬Ȱ

ˡ

  ܳ壬һı飬ֳĬûзȷλ

ˣѹǶò泪ֵܱ

  Ҳû˵һ䡰αҪѪ

  ɫѿؿԣȻվҧҧѵĿڣ ҿһ¡
  Ȼˣܳȥ裬ͥԺסĪҢһľ

䲻ͷһ ЦЦ ֣ʲô𣿡

  ԴӲܳ˵Ǽ֮Щ֪ôദһӷ˴ǰ

ЩøУƫ޷ȥᣬԾǷԭеȣҲһӶ˵룬С

  ·ǲĽӲ󵭵ЦЦ û£˵˵ǰʱ״̫࣬Ҳû

û˵Ϲǡֽϵ˵ˣڿǺúõģҲͷˡ

   ֡ĪҢܲȻȻǸмûжʣϾǵ⸴ӣǵ

˵ġ

  Ǻ£Ǻ£ҸŶǺܸ˵ģְҲΪ룬Ҫġ

   ֪ĪҢڨڨصͷ֪һ£һ£Ȼǲĵġ

  ת˸ҲľһŻڣ ʵҪл㣬귢˺

飬˾ҲǺ˳ҹ˲ϣǳڲģǶµĺӣһֱ

վû뿪 Ը  ϲ ﲻñ 룬Ҳ

˼ġ

   ֣ǧô˵ ĪҢܳûоľһֻƾȥ

ĸл

  Ҳ˼ЦЦ ȥɡ

ĪҢվһŽȥﷳҲһͷȥʱȻûܳ

ɫ֮ǰͷתһʱͷԷȾʹӦѺ˺׼Ȼû

뵽Ҫô״ǲ֣̿Ҳԥ
 

֣2

ĪҢڴҲ̤ʵȥôҲҲһơܳϴŤŤȥ˾죺ŵѹŶˡ
Ҳһüӣ԰ڴͷ
ﲻʣëԱ
ȫҲ˵ǹﲻֱ̹ҲܣҲܡؿƵģһŻںǻ" 
ȥҰ󡣡ƿӣѵЬ
ĪҢԲţСȿʼţȲһɣ˵ʼûҲǼҸ¶ˣôƢźš
ãԴؿЦܳ屻ЦһɣϵЦúܹ죺ɱ֪ڽҡ
㣬Уպ޵ؿ˭˵ҪģȴһⶼûС
ۣܳļļ൱ƵҲãͷ飬ȴһᣬ̱ſͷϻ˯  
ˣʣͣ˯°ڣƽ̹Сϡ
š۾ʲôʱѧһ֣
ûѧǵһΡ̹׻ش𣬸Сϵȣơ
ǺңЦЦЩס֣ˣҶûоʲô
棬Աߣ˵ˡ
 `ĪҢʶͬʱо˵ʱ˺ܶ࣬һȣҪȥ֮֡ǰҲûע⣬ СһŲŷԼز˺ܶ࣬⼸һֱʹִ˲١ԭֻȳƣڶ˵Ƿˡ
Ȼ̼˲ܳ壬ĪҢ֪ģ˻һͣôˣ
ʹûĵ֣Ų᲻Щ
Цȴû÷֣δؿںͺһŷſȥʱͷ˱ˮһСܹϣԤѹ¡ﷴӦرֻѹʱ״Ķġ
ĪҢΪĶúģϴ󣬷˸굽ܳڳһֻţһƣԥſڣϣͣ𣿡
ܳ˼һ£صؿڣϣϣ⣬ȸһʵʡ
á˳ĵͷ۾
ȣ㹤ʱ̫ҹߵϢãеĻÿҪ֤˯ϰ˾ŸСʱ
š
Σ㹤Ļ̫̥࣬á
š
ٴΣÿϾҪױҪ߸ЬЩá
š
гԷʱҪɻֱ̨仹ܷ⣬˭Ҳ˵ֻԤⷢĿܡУֲͣˣĪҢ죬Ҳ˵ʲôֻǾú£ֹͣƺû˹ͱһ޳ɣҲûʲôȻ˼һȫȫĸоһһҲòɿأһһǷֿأ
̲סͻȥ룬Ʋסػȥ롣
  
ܳȻµʲôҲŽҴֻʣʲôҪ𣿡
ûˣ˵ĺе˸ûκɷ̫еˣž޴롣
ĬΣܳڱĵ˾䣺ĪҢ㣿ģȻ׬ò̫࣬һЩ
ĪҢû룬˹Ȼˣֻ̫ϰò͹Ĩǣ˵Ĳڣ᲻֪Ĺʲô˵֤ȻҲЩٴգȻ˵˵Ů˵׻ġϲǷʱ̾˿ˣûơ
˵ȴ£ǲ˵ġȻ˵ˣȻҪ

Сתȥִļϣ̧ͷ۾ȥЦЦðɣ쿪ʼˡ

ĪҢȻ¶˾ģȡսپԼлˡҹ̫Ƶϱ˯һŻ̨쵼˵֪ǲȥк׵öࡣҲṫϲѶһʱ칫֣ϲҲУԴ̵ҲУԲԵȻҲСôһڣûһػزǻƽ𵵵ĽĿҪϡ
Ȼ棬ʰ׼һֱڽĿڸ
ʱѦջһϢ͸Ϲˡ
֧㣬ѦЦŸӵһ£ҲȰţԼͨ˸á
ĪҢЦЦһ¥¥ݿڲͷȴͯӭ¥µݲңһõɫװϵһɫС˿ױݾ£ɷĪҢʱ΢΢һ㶣ܿЦЦ䡣
Ѧһ˵ΪһУŮ˾ͷֳˣһԶֵһ˻ֻˣһͷץҵͼͥˣȻһЩҵҲ̫ķչҾãһŮһûǲģɫ˥ʱһ˹ģҲǺܿɱģ㾭ԶûôãҲһͣûʲôʱʱи꺮ůˣ˵ǲǣ
ĪҢͷܼ򵥺ܾãʱÿ˶ܶ


֣3

ְľĲִ٣ĲԼ˵أȻԵʱﲻһ㶼ںġ룬ʼʱǳϰߣܻǿ֢һ𴩴룬ȻͻȻֲϰʵ
һ£Է˯Ӵʱ֮ĪҢ顣ɳϿӣͷͯͬµӰеŰԸҲ̹򡣲ܳ嵹ͦ飬Ƭˮסੲݵ֮󣬽˵ȶȥ޺ˣҪ̫֣㲻һֱѧ𣿡

ĪҢҲеԭ̫࣬Ȼһȴ֪ʲôˡƺûܴӻелָʼȥӦһ׼Ľɫһܿһֺʧ䣬̫Ϊ˱꣬ܳǰһ߲ģָ˲ǡֵظĽ飬ĪҢþԼһĪڳϷѣԼϹڹˣҲûˡ
Ҳǵڲŷ֣Ǹɷ򣬻˵Ҳ˵òã֪ı˭ս治ģֻ˷۱

ȥУ˺ܾõĶӣȶˡʱۣǰЩڣ˻βվȡ˷סļʶػعͷȥȴǳһЦô
Ҿ¶ųͿˣһ˳СһЩһˤǾˡȥ
ĪҢԳЦЦڶص㱣ˡ
ɲǣҲЦղͷ˵ǵѪǣҴȥԵ㶫

ȥһ裬ţ̺Ͳݮ޲ңԼҪһȡ' 
ָǵݮ޲ң˵ߡ
ϳ𣿡ĪҢһţʶؾͷȥѾױˣҲӵģֻʪˡ˵иҲԼ˯̫øף㲻Ըȥվӣ˵泤ˡ
ţҸ㿪ЦģЦҲҪܳ岻ġ
ĪҢûذһۣһͽζȷʵĥԼȥҲѧ˹ؿ˿ڣǿ˵ɿˣ˵ڼ׳𣿡
ʯͷԼĽţεؿ̸ˣˣ˵ǵˣ
ĪҢлᷴһã仰ʱֵȥ˶٣ƽصͷǰͣˣ꺢ٻȥ
ӣΪᣬǲ⣬ﵽ׾ȻЦЦ˵ϲˣô˵ǺҪҲǺ¡
ĪҢҲζΪԼܳ飬Ҳ£µ֪ôģȻͺӣܶ£ȷʵܹƾԼԣôôġ
˭˵ѧģЭ
תǧأȴֻʣһ䣺ҲҸһֱֻҺá
ĪҢ̾˿±ӣȥһϴּ䡣

֮ǰЩϴּ￴΢Ѫżˡһ£ʱûվȡ
ʱһҰ׾֪Ծôˣ
һ¾ץס֣˵ʱˣȥҽԺ
һ·϶ڰοû£û£Ҫ˼룬µġ
ĪҢȴһƬհʲôûȥ֮ǰУԭ²ܳһ𣬰Ϊ˺ӴǵѼϼһΪҪ˼ôˣ˼ô£ôЭԸģȻ˿̣ںӵģԼѾӵ˴ǰһ׼¿ʼʱȴ֪ͨô಻ǰ׷ѹ򣬲ͽͣܲˡ
绰ȴˣͽȥǼҽԺ˸רңûԤԼͲӽȥˣ˵ǰθ׳ҩ󻹻ױ֮ʱüֱ˵ֹۣѪ˽˵Աһи40û̥Ϊ֪̥ҡ
ĪҢʱ亹乣Ȼһβʱ̸˵Ϊҩĸ屾Ĺϵ̥ȽϳٻҲпܵģҪ׼ȻҪȥһеʱĪҢԼԶûеôǿ
ûôۣ˵ǻҽԺϵһùãˣǱ߿ڱȽϺá
ллĪҢеرȥ˸Ҳûİ취
ҪҪòܳڳʡ
ĪҢԥһ£ҡҡͷȼ˵
̫Ǹڵ֮ǰ˭ҲҪ֪ͨ

˼ҽԺҽҲרҵ˺ܶ࣬ȥ˸ų֢˷ĨƬɼ죬֮һBų˹к̥
ΪĪҢģҽ̥ģ֮ǰΪܱȽСȻд𳵵ĺ¡ʱĪҢжʱѪӿ޳
ҽǼˣֽ´۾Ц˵ģŮⲻûҰ㿪㱣̥ҩ룬죬˳ȻͺãмǵøܹѪԱȡ
ĪҢлҽ´γѪĵӳϢȥ

Ϣĵϣ󱯴ϲһ㱡ǰӰζΪǳˣ̧ͷ˵ȴܳվǰ
һɬ룬̲סҪᡣ.
ܳȶЩſڣ𣿡
ܺãû£ʲô¶ûСĪҢҡͷ·ҪҡеĻ̻󲻰
Ǿͺã§סļЩɳƣԲˣ´ʲô£һҪ֪ͨҡ
ݳᶨ·ûʲôֵúºͽŵģɵȥŷĪҢ㶣Щ˼̧ͷǰ뿪ȴ֪ô˵ãЦЦ' 
ܳҲЦ£̧ͷȴվһͷԥûйվ߹ȥмЦЦллˡ
ԼܿŲ˵ôǾˡЦú⡣
ǿ׻ҾͲ˵ˣһȥԸҪ˼һǰɡܳ롣
аҲˡûƴǡ
Եû죬ǽǵģĪҢֻԼԡôһ֮θڵǺ˲٣ҲûǰʳЩ˼ɣԼϲĳ˸
ڷϵʱ̸֣ȥϲܳȴԵúܰ˻شڵ⣬һԲĪҢ²͸ǸĪ˼ֻһҲҽԺһܡ¥ʱŬԼȥͣŵʱ˳ҲȥҽԺˡ.
ܳûʲôرӦһһʾ֪ˡ

ĪҢģ˵Һܶ࣬ҽԺҽҲܺãҽҩҲģǵҪ
ܳȴ̲סЦˣĪҢһ㶣ݿˣȳȥŵĪҢ⣺Цʲô
ûʲôܳﲻЦˣȴȻЦ⣬û͡
ʲô˼ĪҢҲ֪Լ̫óͣ񣬰ԼˣԶȥǸϴʾõˡ

ܳûشתȥš
𣿡ȥʡ
ûСܳ忪˵ƣЬɳϡ
ڳԴ׿ܲܣһӵǰ
ܳ屻סˣҲŹ۾ϸĹâ˸üͷϡ裬ЦЦеطΪʲôҪԴף
  ĪҢסһӾȻǳ׼ȿڵģ޿֡
֧֧˰û˵ܳܣȥϴˣĪҢѣʵƵҪ


1

  ôһڣĪҢеиԾˡѦٻ֪ʶи֮

û¾ڼĥȥ˸࣬ʱһԺŵʱҲ

ȶˣ͵̥̣ƽҲڼҰ̥һ˹ȥ

  ܳȥμAston MatinĹ֮ҹĪҢһûθڲݲݳЩϰ

ʱ°࣬һԷҪ»زҲǰ绰֪ͨһ򲻹ٵĪҢЩ

ˡܳ廹ķԼöʲôȻܿк

չƣǼֻҪӵ㹤ࡣܳû취ֻ˵µܡ

  ĪҢڿĵɳϿ۵һ˿ζȻܳҲû

֡ܳûȥ˯չʣ ʲôأôˣ

  ĪҢûع̧ͷ ܳ壬ϲкŮ

  ࣬ ܳȥˮȣ˶˵ кЩ 

  ΪʲôĪҢ飬ȥ

  кĻҿԽӾϷ֮ࡣ 

   ѵŮͲܽӾϷ֮ˣĪҢǳԱ

  ܳüë޹̯̯֣˼ʲôû˵

  ĪҢԼҲЩȡֵӣս˲ŵкصľü ˶

٣˳־ȥףɫǰһ̲գ֪Ϊʲôôˡ

  ܳıЩ ͣ ˲Сײˣȥϴ衣 

  ĪҢŹ֣λô׼˳ɱĸŮ˾ƣ֪ˣԭҲ
֪
˵ſȥܳڱһ˵ôôˣղſ

ˮʱġ

   ùùˣӪ˺öˣùậһȥԷ.Ī

Ң鲻ˬ̲Ӧֱӻط˯.



  ܳʱеֺõ˼ϴӣҺͺ棬װڵ˵ǰЩά

  ٽ㳦θ䶯 

  ĪҢеֵסǰʳջ֪ܳ£Ҫô

ҪôõģǰǵӣҺͺ棬Ҳһֶһһڣװǳڵİ״ŵڳ

 ƬҶӵ״ÿܾҲ˵.

  һܳµӣָСϰԶ

ˣĪҢҲ

  ʣ ûʲô

   ûС ˵ЩΣĪҢиͦݵģˣҪȥ

ҽԺѪҪҪһȥ

    ҪȥҽԺ飬 һǹȥ.

ܳüıˣĪҢ

ƣͣͲٰ

  ˵£ܳȴסû˯£

ߣҰ֣ȴĺܷ꣬ĪҢᴭһҪ飬ȴ׼ȷضס

죬һ.

ậغע¹˾бʱٳ֮ǰؼҳԶٷͯҲ

ڵ¹ĹڹһӪ޵ꡣĪҢΪִҵʽ·ϸܳ

ۣܳȴЦ ҲְˣҪҪǹҸأ

   Ǿˡ ĪҢһҪʿɫԷǵλֲƽˣŲҪ
  ֮ͯеҲڣĪҢܳȻûʲôˣ󷽷ظ

ͯȴôãһɷЩ䵭Ͽùøв˲

֪֮ǰðһ

  ɳϺȲ죬ĪҢúȲ裬ţ̡ÿתĹ֮ҹ

֣ͯһ䣺 ԸרĴֱҲùȥֳľƻͻ

ˣһϴŸ߸Ьû˵ܳԶܺˮҪӦָʶ߲ʶ

ˣ̫ʹˡ 

  ƻȻʹһЩҲȤ ͯЦЦ ڶְˣӦûЩ

ˣˣûϲ㻳С 

  ͯҲ£ һС׼أˡӰóһ

 JustGold ĸŮװMom and Ga1ϵУҿʱ;ʺ㡣 

  è״ĵ׹ǳͯȤĪҢҲϲɲܳậ䣬ܳ忴

˾䣺 ɩ۹ⲻ 

  ͯЦ ĪҢϡ 

  ܳȡӱϸĵشϣֱۻļ°Ͳķ

˶ܡãһʱĿⶼͣĪҢϣܳ嵲˴߻

Щڣȴˣ̧ͷͯ е绰ȳȥˡ

  ĪҢӶ¥ϴּ¥ݿ˵̽ͷһȴͯͯ 

  ˵ˣϣܻȥһʲôã࣬û

չˣ㻹ôʳ

  ̫æչ˲㣬Ҳ֪ôģʵô

ءҪҪҰܡ

  ˣԼд㡣 ͯ俪ڣת¥
   ĪҢﻢˣת룬ߡ

  ̧ͷȴɫЦЦĪҢҲЦЦ׼ߡȴͯס

  sarah ǲҲҺܿɱ

 ĪҢüͣ ÿ˶Լ׷Ҳû˼ 

  ֪ҪʲôҪǻңӦòΪְɣ ͯԳЦ

  Ķʮ黹㣬ϧǰЩ 

 ĪҢסһŻش ڿʼҲ㲻١ 

 ͯס ,һЦЦ ǰҲ˵Ҹڿ ,ʵǲһġ

 ĪҢȥһ·϶ܳĬܳ忴ɫñûһ·޻صϴ

˴ܳҪȥĶӣĪҢûذӿһӰ

   ˺ܴĹŰ, ôˣҽû

ɡ

 ôûˣĪҢԼʶڴʼվûһĻһĻ

ûУòί ܳ壬Ƿһͣ




2 
       
      ܳ㶣ʣʲôͣ
    ĪҢһ־ԼĲԣǷĲֹһͶѣ

Ƿܶ𰸡
     ֪ӺǶԼ
     ܳһЦʵ̫󣬽ôش𣿡
      ĪҢ룬˵Уҽ⣬ȫҪ̹׻ش𣬲

ƭͱ
      ش·ûкĳ⡣
      ĪҢݺģ̹״ӿ̹顣
     飿ܳ۵Ķӡ
      ˺롣ĪҢ׸ˡ
      вһ㼿ûУܳиҪʱͷ
Ȼ϶Ҫĥ˯ˡ

      ĪҢɤӣͷ𣺡ѧʱϲʶң

ʹǺܲҵرܹܳȥˣҪ𰸲ɡ
      ʶܳغ̹ס
      ʲôʱ򣿡
   ˣ˵㡣
     ʲôʱأ
      ᣬұȥˡ
      ĪҢˣǴƽѧУᣬȥԮ

һ赸ӸЩñ൱˧Ȳʡ
ѹǻһȥҹǵòܳڳ
     Һû㡭
      һᣬһҾˡ
    ȻûȤˣĪҢﲻм㵱ʱʲô

أЩ⣬˵һˡ
      ûʲôоܳһͷˮ
      ĪҢû£ܣң̹ףô

     ҵʱ룬ܳ£˵ŶĪҢ
   
      ĪҢ޹ؽҪΪƵˣһӻԴ˲٣

żʣȻأ㻹𣿡
      ǰΣѡǰɣܳ˵žЦˣ·

˵⵽ĪҢ֪Цʲôˣʱ󾽣Ҳ˵! 

ʱ򣬵١ΪͨǴοԣϳ

ϰһ£١; 
      ĪҢϴ˺ˣ˵ˡ
     ܳƳһۣ˭˵Ҫȫ̹׺ƭͱģ
      ҪˣȻأȻ
      ҴûϿˣǰѧУòϣ꣬ھ

ԺĽѧ¥ûɡҲû
      ºܾã
     ܾá
      ڸʲô
      绰
     ûн
      ûС  
      أ 
      ͣˣˡ
      ĪҢѾǵйʵǴѧƽģ

꣬Ȼûɡֻܵͣ˴Ҵң˭Ҳע˭Ϊû

κر壬ԲᱻסȻǵڳǰ죬"

ͬһ£һͣҲΪûɡԺܷ꣬绰ҳ

ߵֻǰؿһԲһǸ֪ԭٵʱ
˫۾עӹԼ
      ЩԭͲҪ˵ġĪҢͻȻЩˣҲжˣ

ԺÿͻĪĸж  
      㵱ʱô˵ſͷϣƹ£üĿ

͡
     ˵ʲôأ
      ˵ǳѣʶң˵ѧ˵Ҫˣ˵˵
˵Ҫܿͻͣģ˵кܶడ
      ҲóŮӴڨ
     ˵ѧУﶼŮ
      Ϊȷʵûʲô˵ġܳһ
      ĪҢһЦˣȻ硣

      ֣ΪʲôҴڨ
      Ϊʱһֻˣܵ˵ʲôɡ
      ҲţǾסͬһĸڣ֮ǰûм㡣
      ʱSophie֣ոϵðᵽѧԢԭסˣѧÿճ
      SophieǵΣͻȻ׹
      ܳ岻Ĭϡ
      ĪҢЦֵһοң
      һΣһʱóš
      Ȼʶû뵽ǵûȥѧ᣿

һҪŻߴӡ
      ȥңʵûҲǿЦֻǲţٶġ
      ĪҢǶٷʵʳ֪ζѾǵʲôζˡ
      ΪʲôҪҳԽӣ
      ڵʱһһܹµɡ
      ĪҢĬȻһţҵʱǲǺ⣿
     ⣬㻹Ǹ⡭ܳһΡ; 
      ĪҢҲܲ˼˶ǰ˵
ҵʱѹ
     ָ֪ܳͷᡣ
     ׷Ϊ˦Sophie
      һ롣
      ʣһأ
     뿴㵽Ѳ׷
      ĪҢᣬһǣܳʹȴЦʵʵ˵ѡ
      
     Ϊʲô֣
     ʡ
      ʻһ𣿡
      ûദô֪أ
      ĪҢҲԣͯ˼Ҳôء
     ˼ҵ뷨㲻ܰƵͷϡ
      ĪҢ֪ȥ漰˽Ҳ⣬㲻پ⡣
   
عǰΪʲôҪң
Ҫعˣٲ׷ûлᡣ^
      ϲʲô  
      ͷ̫򵥣ûʲô˼ҵ㲻˹
      ߺߣĪҢܳ;ɰɡ
   ׷ҵʱΪʲôô䵭һֱڻ

ʱĺް⣬һֱš
      ֮ǰûʲô飬±̫嶯ŵ㡣
      ĪҢһ㶣תЦЦֹֹסֱܳɫ

ѿ֪ԭǲŵġҲʱز֮ǰ
ĳɾ͸С

      ĪҢסļƹҲһμҵʱ! 
ûо˵ǲʱͿˣ
      㵱ʱܿ֡ؾᡣ
     ʲôʱ򲻿ˣ
      ǰԺ󡣡
     ǰץסص㡣
      ܳ岻˵ĪҢˣ˻ļ
      ܳ屻ҡû취һᣬͣǰڹùüңҷѧ
㣬񿴵ǰԼ
     ĪҢ˵ˣͻȻúѹסĲӰ

ϵζ¡
         һ̫㻹ǵң
      ܶ࣬ϲ
      ʱûо
      ֻǾ֣ܿȻеʧ䡣
      Ϊʲôʧ䣿
      ܳһ£Ż˵Ϊ㲻ҡ
      
      ĪҢõôˣָɵϣô

˵
     Ҳûʲôõġ
      ǲһ顭Ϊʲô˵Ҳ˵Ҳ
˵ԴҲ˵ҺҲ˵㲻˵ô֪أ
      һ򲢲ںҡ
      ĪҢЩӦˣ
     㲻ģҲԼʧܡ
      
      ڵ˵ˣ
      ٲ˵źͺӾҪˡ
 ĪҢǿЦãûȲܳڸϸıˣֲ֪ô˵źãգֱҪץ˯³ҳһ

    ܳ屻ƣҲҵ·ǶҪ˹һ㡣
     ĪҢЦȥͷŻ塣

      ԺлҪֱ˵׼Ĩǡ
    š
      ˲˲ҲҪ֪̬Ҫá
      š
     ǵҪҶҺã۸ˡ
      û۸㡣
      ôûˣĪҢҪҪҸ֤
      ˣġܳȻˣʵûڡ
      ôɣ´뵽ٲ䡣ĪҢ.
      
ллأֹܳ˵ƣĪҢȴһ⣬ȣ

ڲ´ξҲʲʲôˡ 

      §סЦһ⣬ҸSophie˭Ư
     ܳŹ֣Ӱסgame over˯

3

  ĪҢȰһ˯ǰϷԲ̱ܳƹ˯˯̫࣬ϷȽϺã˶

Ϸִ˲ƣ.

  ȻܳڷȽͨҲ̫˰ʲ٣ôٻͨĳЩֶδﵽ

ĿġSophie˭Ư⣬ӲܳҪǸ𰸣Ȼֶβ̫ʣܳ

˵ҲܲԸĪ

     ĪҢŲ ǲŮϵļƽϵ.

  е12ܣŻµ֢״˲٣ȴʼ׶ⱲӻûôԶʱ򡣲ܳ

ȽȶʼųÿһĪҢǰ֮ǰʳǷµôٶˡܳ

Եɲ࣬ʳһе㱻ŵЩ˼Բˣһڳ.

  ûгţܳüܲɳɵ˴ë̺ϱɳñʼǱ

Ӱ̨ܲʱģ¹ûʱ佡ͷڼãͷβֻܹһΣܳõ

ࡣĪҢ϶⣬ǳԼĻָܳ˲ݮңΪֲӺ

ϳ˼ߵ㣬ƤͰףڲױҲ覸͸ˣȻ׼Ǻܲ

  ڴϻ£մһ˫Ь˼۵ֲǲģǿ֢

.

  һԿֽĲܳڿ˽ڣ 㶼޸ˣΪŰߵ㲻Ҫ㣿

   һҳһأˣĪҢͺԹ

  ܳ˵ Ҳһˣƽ˰ɡ 

   û ĪҢƣתһ룬ҪȷʵҲƽˣЩЦ.

ôһֶ֣ˣ Ҷˡ

ܳ Ѿֲˣ ʲô 

 ǹ һǹûţѾˣ4008-123-123

ܳһ㣺  ʲô

 ʤլ͡ 

ܳӵֽҵ绰.


ܳ棬Ե1˴һ룬һ鴤

  ĪҢĵذʣµƸܳڰ֣Ѻÿ˹˵ ĪҢ֪һ

6000ٶȣܲ20ӣŻյ200ҵ˰ţСʱ

 ǣҪ˯ˡ 

  ĪҢҪˣܶʳ￨·ô᲻֪ ֮ǰΪʲôֹң

   иԱ ֽܳݸ ȥˢɣиҲҪ 

   ڳԱˣȴˣ
  ĪҢһ²ؼ߸߹ӣ˹ȥ 

   Ǹ˲ȫ׵иƷиװӢ׷ĺɫСԲͺƻ.

̿ĶУСƽֻ̹¹ʰױ̨ʱ͸ƿˮtime

ɫˮʱȥѾӷС룬ȴиĶڲ֪г

Time resetĪҢͻȻһжģĴģǽģҲ

 ġ

  ûʲôͻȻо˶ϣˣĪҢˮ绰ܳ壺 ɲԸ

 ԤԼ 

  ܳЦ£ һһᣬô˵϶дˣȥλӣ㡣 

   ˣһҪȳҴ绰˾ɡ 

  ĪҢ˵绰˾ʱ仹磬ֱӳȥ˫ӱ˽˻͡

  ܳʱſڡĩĳİһ߷估ϥĳȹӺڰɫͼ°΢

΢ɣһɫСװ˸ͷ򵥵İ¶˳ĲӺͰ Ķ䣬Ҳûױ

š

  ܳ΢΢һ ʲôر𣿡

   ûʲôԼѡ ĪҢס֣һʯС·ȥͷܵ͵ȴǾʽĹŵլۡ

мһĺߵŸߴľ¥ݣɫ͵Ķƴм̨

ϣһĹâ

ܳɨһΧ һûӹ 

ĪҢͦǫģ ϰǡϹҵĽĿѣˣһһ¡ 

ΪܺȾƣʹӼĪҢѼν֭СϺʽ̣ҪһݴȥʱܳҪ

ʣڰ֣  

   ܳ²͸ʲôҲ

  ȥ֣Ǻһ֣ǺܱŤԴ·òÿ˵ÿȴִ

һȥԡȻʵĪҢҲıѡĸãﵽơЬҲһһ

ѥӣ˵˽ſ϶Ҳ󣬽Ьѵĵذһ˫Դڰ

۹ⲻ̬Ҳܺã˶ʱỤֹײϡ

  ܳ忴Ʋ֣§ļ˵ ҪҲ

   Ŀ㿴ϡ 

  ܳЦ ˣ´Ǹġ 

  ĪҢǳͬ⡣

Ӥר񿴵Ķѣܳ ǲ̫ˣ֪кŮ

 кŮĶҪ е

 ãģ˫̥ ܳЭ

ĪҢˣ Ůģ㸶Ǯ 

ܳ һ, ѵŮ

нĿ𣿡ܳѶ˾ͻȥͷĪҢ

С
ʲô

ȥӰ 

ܳƼûӰԺˣܶͷܲӦһ 뿴ʲôȥƱ 

 Ѿˡ ĪҢִóƱ

 ̫̫Ӧøһһ¡ ЩΡ

 Уȥ׻ 

ܳü ǲǴʳƷһкŵı׻1200Ҳ2Сʱˡ 

ĪҢɥ ôҲ֪

 ڹһȳЩʹ ܳȥ,

߰ɣȥҸŨ 

ĪҢǾɥӰԱ׻̫ûˡ


  㲻ҪӻûȳԳɸӣʱҪллˣ ܳ尲 ҹƴҲûԡ

  ܳȥ֪ǿνաסͷĪҢ͵Цŵʣ ô֪

  ܵܡ ĪҢ˲ܳڣ֪ܳСʱϲǡνաֱڣйءνաĶ

  ܳ岻һЦ Ȼָ϶ָȸ״ˣСʱϲֻҪеģҪȥ 

  ϲĸɫĪҢʣûش˵ ȵȣҲ²¿

   ¡ ͷ

  Ҳǣ

   Ϊʲô 

  ĪҢ룺 㡢¸ҡֱǿһ˶ϲ 

  ܳЦҡͷ

  ĪҢһˣʣ ˭

  ʿϲ ܳ˵ ҲϲǱ̫࣬ԻòԼʿи

 ûԼķǾͱҲܴͷ侲¸ҺܸɣǷǳᡣ 

  ĪҢûԭӡ

  ܳƫͷ ϲ˭

  ȻǴƷˣƷɰ 

  ڶﲻǸСܵܣӰˣѩCamaroҪҪһ

  ĪҢˣ Ӱ˵

  141ӵĵӰǿ 棬ʱѵĺȥһ·ҵ۾飬ֱĪҢƣؿ

α˯š

  ͣʱԺѣûôѳھһ䣺 ղŵӰϻ̫ˣ᲻̥̲ð

  ܳ屻˵ĿЦãȥⰲȫϸĲӲ촽˴һ¡

  ܳ϶ûͣ⿪˴Ӳ̧ͷĪҢ·Щţʶ촽սܳ屻

Цסȥ
 νݽĪҢǸҲ˼ֲ࣬鶯ͷ  ϸ

 ͲƵỬĴ˳ȹ͵ʹϢһֻ̧סĲ



⡪԰
 
ʱܳѧڵͶʿγ̣ʮܵʱ֤ȯѡһЩƷģʵʩͶʡӳǸʱܻʡʲôأǴôΪءˣȻۺһ´ҵһκһľ
ȻҲһѶȡ
󱨸ǲܳȥģ΢һɫprojectҲصõһȽĸ˷½ʱͬӵĳԱͷӶɫһ

ͼ¶쿧ͯԼ˳ѾʱˣȻû¿ΡǿǰϼͬѧйѧǼ棬ʱ򻹴к
Sophieڸʦһ
ллܳòػش. 
ŮѺ˼컹ڰϷʲôﷴƤݵ**ϧûʲôӦ
˺еֻ˼ǿͯڰ̫ͷ
ѧϣôƶžܶˣļҲһһ˵ܳҲڶ棬ղȥˣʱεؿһ

ܳͷ飬ûʲô顣
˿䵭ûн̸˼Թ˵
˾ͳһף㿴ʦͺϲ

ܳ岻Ծһüʰ뿪

ͳԵĲǺ죬ͯȻʼǸǰز۵Ƥ⣬ܳԳȻȤҲֻһԼ£̬Щܡ  
ͯϲ˵һͨڷĲɣStevenôˣ
ع񣺡ûʲôϵһ⡣
ʲô⣬˵ǿһ¡ͯĲȳ󣬶ܳ岢ó˷˵ûʲô⣬ⷢѡ
һ˸һŮ˳ԷʱȴԷеΣˡȻ̫ͯͬԼûз⡣
ûʲô⣬ǡ뵽ѡ
ˣĩûпգȥԷ
µҪعһˣ¡
ʲôʱ䣬ҪҪȥ
ʲô飬㲻ǻҪҺٵʵϰæɡ
ͯЩɥҲȻˣǾ͵ʥڰɣʥһ
_ʱ򿴡ܳ꣬²ӣȥϴּ䡣
ܳعǰȥ˵¹ậһĹ˾ˣѲ
ùòһعܳϴѧ֮ǰڹùüҶȹĸסɻϣậΪSophieؼңһֱ߶㵽ҲûŮѻؼҸܵʲôʱ飿
ڲʺϡ
û˵ĴκˣֽƭƭSophie軹ã㻹ңҾSophieͦһŮӣôͲˣ˵˼׷㡣ậЩΪͯƽ
ܳŲôģậȰߵΧȥò㰲οңꡣ
˵ҪˣʱѵʺϴؼȥܳܵĮ޹ʹ

ậЩܲ·˵һԼ飬˵˵£²ЦЦ湻ݣΪѵһúദȥ
ǲʺϣʱ䣬Ѿ㹻ȷˡ
òѧڲ̸¶൱ɫҰг徢϶ҲϲΪûʲô޵ˡ  
Ϊѡߺı׼ѡµı׼ܳ򵥵ܽᡣ
ѡµı׼ʲô
ܳ屻סһ£˵ûݣֻ˵ҿʱҾ֪ˡ
ậЦã㣬ʱھˣУһ㣬̫ˡܳ巵ӢʱͯΪʵϰ鱼һȥƻᣬܳҲҪ͸һȥˡϴּÿһи߹ִܰͯϣ»磬βһ¡
ܳ屾ҲûʲôأеͯǸ˷Сǻͷ漫ΡԷ˵ʧ뿪ܳɫû䣬µط˾Ʊ

ͯ˽ԽƽԽǲԾԽûκηӦÿֻţҲ˲ʵϰˣȥ
ܳһȥͿʼʰͯ׷ˣõİ취ǰѹԢֱӰߡҲǷֺƻ飬Ϊǰ˶ѡ

ֹͯӱסSteven㲻Ҫ
ܳҪطйƣãվ֣SophieѾ֡
֪ͯܳ˵£Ͼûκصˡվԭأؿϵҹ˾Ķһһϳӣһһաʱ򣬲ܳ˵ףʵϰ˳⳵ӷʱͯγѣţһ㶼ǾôˡȻײײ¥׷ȥѾ䣬ʻ˽ֽǡںŲ֣ܳҲûлӦ
Ҳֹ֣ټ˺üأÿһնԹںá
ȻһΣȴģľ֣Ȼ뿪һ㶼ˮ

ʣұҵܳԾѧԢϵ˺üΣڵȵпշȥ࣬¥ͳԿ׿ţ˳һŮӣ˳ڸкȴͷҲû̧
Ҳû⣬ȿŲʶʲôԾת¥ȥǸŮڳţ̡  
˶̷һڿ۾ǳɫ֯ڣ첲ϸţ̣ѱϴˣ̨ϣɳϵףץԿ׳ȥ

˺ܶ࣬һβϲ

ǵ̨ϵǴΣһɫñӯˡˮڵƹĿۣЦһЦ㵹ӳҵĹ⻪
ҲǵԵĳЦ˵ǾĪҢҸģŮѡ
ܳתȥ̨ϵǸӰͷһ˿Īʧ䣬룬ŶԭǾĪҢ
Ҳǵãǰ죬ȥѧУòϣʱꡣµĲ̫ȻûɡҲ߲ˣһʱ߾;˲ٶѧȻ뻹ǵȲˣͷһ·ܻȥȻǲںģԭȣû뵽תͷͿʮ·ݣһɫţ޲ȹϥ֮ϣкҶߣһ򵥵βӶ¶棬Ե޳ͦڻɵһ֧δŵˮ
˾ڲԶɡ˸ֹ
ڴ绰ǲͷģҲţģģЦ

Ҳ֪ԼΪʲôҪվ·ֻǾãܶվһҲǺõġ _
Ҳ֪˵ʲôãʲôû˵վһʲô˵ҲǺõġ
мҪˣδػټҲʱҲδػټҲһӶټˣȻһ껹ûͣվһͶһɣҲǺõġ

ͼwww.aitxt.comӣ巣Ϊ
txt ¼www.aitxt.com
ƷԻͼ,˲κθݰȨ
ԭ£1


ѧڣĪҢ˹ȥĽѵãʱҲȷԼҪߵ·ȥҧҧȥˡʵһȥͺˣסڹűһû硣ÿϷصĿΣдܶҵѵϰǾùµһˣ޿Ƶ
ۺܸߣʳѳԣγ̺ѶԺر绰Ȼһ뵽ǱѾǰҹԼ̲ס޿䳳˯žֻա

ѧУаƤͷк׷ȥݻħָָմͼݽһ飬΢Цžܾ
绰ʱΪ˵̫ȴʲôû˵ֻǿʼŻȥʱ䣬һСеɳ©ϣдҵϰ߿ɳԽԽ٣һһĸо
ع죬˹أվͨڣ۾Ȼһ仰˵ҲҶ߹ͷôɵˣʶˣ
סʪҲȥˡ
ȻãôߡŵǱ֤

س·𲹳ԵأκҪ󡣺ܳ˵ƢŤΪǣǸġ
ĵ˯ŵʱͿϲǿָͣѹҲֻգ˵ˣҲ
ʵ̫ٶۣһֱΪ쾭塢Ȼȴ֪õĸҲֲܵʱ䡣

٣ĪҢʼʵϰ̨Ĳƾߣһšһ棬Ҳ͵жæذҲʼȥ˾ʵϰ˼Ļ̫٣ĩۣǴҴҳԹһٷָ֮Ѿڰͬ״̬˵˱ҵͶ飬ֻΪ˱Ľţһֱû˵
죬زμһ÷ֱֳһʱϲ˺üͨ绰ֻضˣڷɹľӦȥû뵽Ȼǰչʮ㣬˾ƵڴϣƣȴͻȻǳͳֻ벦ĺ룬ȴĴ绰˻ƱѸ˼ٷɻȥ

ӳ⳵Ѿ賿ùţһѶسĹԢܣһϲһӵ뿴ϲ˵ӣ̾ͼ
ԢĴŹţͳԿ׿ţƣĵˢһˣǰɳϹ ŽһˣϵĶžһӵڵϡ̧ͷһš
ıʹʶʲô飬ǲֻʵˡѸټ˿Ӵϣ׷ĪҢ

תܣŲ·ִټߵһӣ׼Ӣĸ׵dunhillԤİۣΪõǸۣ˷ɻصػһ˼ҲŹ֪ײĿһĻˣǰһ̻ڵ绰˵·ûͻȥˣȴһ̽һŮӵڻĪط̣ӣݺݵϣתܡ
·ϷرܣˮŰ·ĩա׷ںýƣҲܲˣתҲ뿴㣡
ĪҢҡǱس֣Ҫ
Ҳ뿴㣬ˮ£ڵϣڸ첲ʹޡ
ȴӿ֣
Բ𡭡ظǸһ㶼ʲôý͵ģѵ˵ֻһʱ鲻ԽһʱǵѣһʱƺԣˣҲˣ
Ѹǰߣ׷ͷ˻ߣߣҪٸĻ㿴
֪óվͣ˽Ųûǰһ˵ײײǰܣˮģ۾򶼿壬춼塣

ĪҢԼôؼҵˣԼڷһ죬˭Ҳûʱ򿪻ӵ೤ĵ绰ѧڿᣬУȥμӡúõϴ˰˼·ѧУȥ
֪ôҵģĺɫеУ԰߹ĸߴĶ£ݷ¥׷׷ݡ
ͷ㻹˵ʲô

˭

ǵڼˣǵһΰɣ

ԭһֱǸɵϣ

͸ǸֱʹˤڵϣһƬУҧгݵؿһӶԭ㡣

飬ѩ磬ݲһ㱳Ѻʹһѣٲ
һ֣ͷ






ԭ£2

ֺĪҢȥӢĸڿҵ㣬סŵȨȥȼ٣ͬʱʼӢѧ˶ʿѧλγ̡ļ㹻ߣ˼ɼҲ6.5ϣֵһѧԺ롣һԤƺʼϹʽרҵγ̡
ܳ崿⡣һԪԭĸһȥϲڣȻ̫أѧѾ˿׼ϲPresentationϲPaperԼԪProjectȴѹһڵ鶼ûСڵ绰ﶣúչԼشʹݾٰԪᣬѧԢѾˣ˵绰ףȥDowntownճ¯ĵ˾ӾۣˮӴɵػңǵĻڸиϺ̲һƯĺߣȻȴûйҵůֻһ˿ͣѶͷϥϣ¡

ʱ򣬳ʳ;Ѿһˣûκϵ
ˡڵ绰ͷ˵Сè֡

㻹𣿶ࣿ

ֻȷòá

úչԼ

ûлشҲûٳĬӣѵ绰ˡ
صǰȴҲȥǿ¥͸͸ȵʱԱ߷˿ų̧ͷײϡ
ŶܱǸԷȵǸкܵͳƺǸߴһ˵ߣͷպײ°͡
ûϵͷҲû̧ת¥
һ£ԷͻȻס벻Խӣ
ôȵػͷڿĳ࣬һüȻֱͦı°ͣԿ䣬Ƿر˧벻ͬעķüͷһ룬üı룬΢ƫһ㣬ұߵüͷϣȴͿˡ̲ס࿴ۣȻûѧῴһˡ
˵ĻûлӦᣬֻʼ磬¥ȥ

úһˮǿڳ̨졣
ܳ壬MBAڶò֡
ĪҢھѧࡣǳǳظһ£ĸůһֹǡôᡣ
ûȥ᣿Դش
ûУأôȥ
ǰȥΣ̫ˣ￴顣
һۣشVarvatosֹƳ£һĴ磬˳϶ŮܻģȴûҴ뿪ڣȴϵǸۣһͣ˶٣ڳޣۺƯ
һ͵ġһЦȴժ׼½ӡ

ٶİһʧԾӣͷСЦ£Щֺõ˵ִ̫ˣһ£´Ҵȥ˽ֳԿЦӣʶһλʦ
˵⣬ȴǣǲŸʶԼ룿ĪҢ̧ͷܳȴһƵᣬûκΰʾ˼Ȩûվֱӹȥæ

̫ĵһ죬һѧԢɳϣԵһ費̫óԵ۲ڵٶӣһСݮ֮ҹƬ
ֻһİԣ޹ذ飬޹ĪҢ룬һҹվ̫

ӰƬ۾顣űۿڳõ徣Ĵ̨ϣܶͶƯ
ϲ¡
Ϊʲô
˵ֵĺܺã㹻㹻ʵ
˵
ŵ˹뿪ƫִذݮɣõǸǣôʱĵȴвƣ̫ˡ
İ룿ͻȻ

ûлش𣬹һᣬܳ壬ɲһ⣿
ʲô
ΪʲôҪ죿
ܳȻؿı鲻Ц·һ£˵̫ˣ޷еԡ
֪˵֪
ҾٸӰɣܳ˼һ¡ABһCCĳͻĿǰҪߴһʱĶʣԼԭ򣬵ųC׽Ϊÿ˹ﶼôһðĺͺʤģΪԼ㹻Ŀշ磬ȻʵϣһƲסͿܳ˵Ʋסغܶ࣬ÿ˲ͬܶʱֻ⣬û취ش㡣
ôԭô
ﶨ̣ȽϹƽܳ͹۵˵ƽ⣬Ҳֹ͹ʧɡ
ĪҢͨıӣͷ˵
ܳЦôǻϻô
ģⷨͥѡЦŽӹܸм

ĪҢĬһᣬȴǶ˲ܳ壺أ𣿡
ͣЦ٣С㣬ȷ⣿
ĪҢžԼʧ̬ͻҲЦԲ𣬵û˵
ܳ˵е·һ˿ζЩ⣬òڣҪڣ˽Steven
ĪҢѭһȥһźɫõ黨ŮӣĸͷǰݣЦҹŵӢõ塣
ܳı鲢ȣվûؿڣSophie£
̫ǶԵŮĪҢ֪ԼˣѸٸ˱𣺡лл㣬֣
ܳ˵ͷȴSophieŮϡ

ĪҢ¥ڵʱ¥Ȳ̫󣬵ɿóսţ̽˽ܿ˷䣬ȴվ̲סлŮĻ䡣

ѧϿεʱĪҢڰ⿴SophieͯǰţӢᣬֿȵԵʦӦ硣ԭȻһ࣬ĪҢ֪ԼһжңֵĸãΪĻҪö࣬ȴƫִҲϴһһǣ϶˵ʹעܼ⣬Ҳ޷Ȭ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

