ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
 
       \_\/                       .-==/~\
      ___/_,__,_ __ ____ ____ __)/   /{~}}
      ---,---,------------------,\'-' {{~}
                                  '-==\}/
 

ллأһ O(_)O
----------------------------------------


İ 

ͺڵĹ¡  

СԽصʮǰڵһ˵ܰjq  

ݱǩHP Խʱ Աת ħʱ 

ؼ֣ǣ  ǣ˹գ¬˹ɴ  hp 
 





1

Ҫϵš

ҽҽһźڶҵͷźɫ۾еĽ˵

ϵˣ沿ͷŰɫıƺûѹƾһȺҽͻʿԼŸ顣

ҽһ˵Ѿٹ۲켸ͿԳԺˡ

̫ˣװģˡڷˣһѱסϵˣ°͵˵ͷ

㣬˭ϵˣʶȻģ־ٶе񡣵һߵòֻ΢һʡ

ңղķ˹ˣ̫ˡڷ˼ĺ

ϵˣ΢΢۾ǰˣɫͷڿ۾ǹأֲþôᡣ

 򡣡ղķҡļ硣

ǣ˭ѽĸҶ࣬Ҫٻˣ뺰̫ˣûڹڷŭ뺰ȴ˶죬ǣ

ôˡղķУϵ类˹ȥ 

Уǵ

ƣΪһ һҪйӣҪ֪Щж޴ȻǲܵĵطҪȥ˽ǵ޴Ÿ֪жô Ҳ԰㿪ҰȥɣѾһС¬˹Ļﻹصڶߡ 

ĵƸ̤ĳڣﻹ̾ɶ磬ͱһƵ˾Ľγײˡ󣬷ԼȫǸղķ˵ĻУڿԼ

ȵȣ ղأǹݰɣղصûһö ĵƣѲҴԽΪ˹Ѿˡ 

һλ˯ҹ󣬵ƺò۾оϱһѹţʹֱֻȥһë޵Դ

ˣֱҰ㡣ղķǰڴλȱȥԺˡ

ƣ۾Լ֮ǰôˣˣǱĳײˣȻͱ͵ҽԺ𣿶ԣһģһ³çлʿĻôءǵǸһﶼ겻ɢֻҪǸϺͲմϱߵĶ͵ù

Ծֺݴһ´ʹⴲ

 ̫̫̫̫ûӦԱߵĸƵ½ǣƲŻعͷʶڽԼ

ҿԽ𣿡һ긾Ů΢֡ǺøԵĵʱϹһֱ㣬ɷ֪æħĹҡŮĽ˵

ħԼѾ͵ħС̧ͷΧװΣԣȷħҽԺеġ

ԱߵŮੲݵ˵ţƿ˿ΧôȫŮˣŮ𣿸ģҽԱǣ֪ҵүӦŵĹҽԺĵŶԣ˽ҽģҪ

оôղķѾˡ

˭Ķӵңղķѽ

ʲôղķҲʶ㣬ҪؼҡţﻷҲ̫ˣҿɲÿһĻʿ

㻹ҵԴºһֱڡղķ˵š

ںʲôղǸŮˣҲеʣǽ˷ԺɣҪϽ뿪ԹԵǰߣȸһŲһʹϮһӵϡͱһԵղķ۵ı

֪㻹ΪңӣôҶû£ͱװʶҺòãɷղķѽҵ˹

ղķƢһֱΪݵºս̲ܳȥ˼ӵ绰ȫűûڲԡڵϣʹѣһż˵˸ղһƽʱǾԲῪڵģ΢΢죬 ǵôŵ档

ΧʱţĽҲҪôð

һҽĵƵļ򡣡ɷôãһָĺܺõġ

ӵĵطһУֱһţιȥˡ

ͷʹˡۣҲǸլءǸصеľȻֱԼ˯ˡ

ιղķ𣿡

ǵļѽ㲻˵Ҫؼҿ̫ϲҽԺĻҽ˵ѾûˣҾͰӻˡղķ޹˵š

ǣҲ˵Ҫ˵ҼңҼҡС˵š

ﲻǵļѵҪ𣿲ҪȥˣﻹĿɶĽ㣬㣬ԲҴӦ㣬Ժ󣬲ٶˡҪΪٺ˺𣿡ղķš

ϴˣĲʶ㣬㵽˭СǿѹסŭԼȥ侲öԷԼĲ֪ʲô

ղķǲһĿСĵš㣬ѵļǲ𣿡

ǵġҽԺлʿ𡱡С˵ǻʿ߹ˡ

ıˤͿˣðɣɣղķأɷҵӣǸս飬סǰЩӣĽʵ̫ˣҽѵȻֻʩ˵СϷѣΪ˺ҳһܣҾԼûһֱսҳˡǰٹ֣ҲĽ㡣ҲӦˣʲôҲǵˡ

һУ֧ԼҪε⵽ôһ¡һĵӰһŮѹ˶һ˿иӹԼ衣ʵǴͨõģǰҪƷ裬ȻƭȡĲƲ

һȺĸҶ࣬׽ŪңȻҲμӿǾӮˣð̫թˡֳİɣǸһﻹûôõԴ

ߣװˣأΪͷŪˣҾϲˣҪױҲ̫˰ɣһ۾ܿСǳݺܵץǰ˵졣

ϵǰһ˫ɫ۾ɫģ˫۾ˮһ˵ģǰǶôۡղķžġ

Сͻˮе㲻֪룬ѵǿǣҪ岻ܶϽصׯ԰ȻҰְְæҴǵı֪ҵǲ۸ģ羹㵽ҵͷϡ



ղķһȦһȦİͷϵıһ߰ο˵Ҫģҽֻ˵ʱЩˣټҸ㾫ĵεħҩָĺܿġ

ղķ֪ڵѾǸˣֻƤңǵ

ߣԼҲħҩĸ֡ҵôСӣһŮеļС

С׵žеŮˣڵݡͷɫ۾ƤЩˡ

ŮˣԼôŮˣͷԼǰͻ

⣬⣬ǣȻСٹŮˣͦԼʵأǣӲءԼûھԼϡڲȥͣǲԾ˫ֽĻס

أϷֹͣ˰ɣұӵģ㡣Сȭղķȥ

ղķţֻӵĻȭȡ

ϻοš򣬲ʲôҶ....

ĲأôڲӦȻʩħѧУСš
һѵ𣬲ҲǸһǸֶ֣˸ȻٰŮ˵İͷǼ춼ûϴë˭ʱȥġ

һ뵽⣬ƷһɶġðɣǰһӦöƻ˰ɣҵҪǻʲôСȻ󶼱Ұְ֣ڱŮ˸ӣԲҰְֿ

㣬ҪʲôղķֱԼ

Ұϴ谡ҽԺסô죬ûϴ裬ôɾһܰɡȥ˵ҲɾԺҪúñ֣֪ҪѾǰѷɨˡղķ˵ţϵıƺٵȴСĿ佱

ǲɾ¶ɫ

Ŀ񳲵ͷһɫĳ˼ѧҲ۾һ˶ţп㣬ȴԿеĽͷҡķ񣬻Ц˹֣û档

˹޿̣߲شƿӻô⡣ЩĵѧԺ˹պ͸ţȥ档СһǧԸ⣬ϾǺܺ棬͵ιƶˡ

һžͱǸײˡ͵ǰŵҽԺȻֱƣһù¡

뵽⣬С¶ҧгݵɫ־Լ̫ίеȵҺһᡣģһʲôʱôˣһӰ죬Ů˵񾭾У̫ˡĲòؿӡţæȥᡣ

ղķϷḻѸٵ沿顣ѧʱЦˣЦҲʲôһּ¶ŭɫţˣһ꣬һ۵æȥᡣ

С治¶ɫĵһ

סڶļ޶࣬Զ͵ţһС̾ţԷ޸һ֣һЦǺðǰһӲձͷ˰ĺеģսС޾ǻѽ
СղķִֵıԼԡȥҲá

ҪҪԼȥϴСŽεε˵ţⶼΪܽҴǣֻίˡ

ǣһֽźܲ㰡ղķ

˼˵ҪͲҪСһҧʹɱּô˵ƽʱҡԼĸ첲ô˵û뵽ԼҲõһ졣

ղķͣһ£С룬̫ˣȻеģлʵá

ǲǺˣ

ǰ˼ŮӣȻẦˡСΡ

Сʱֻɴϴ裬һ֪±Сͺ󣬱һڻؾˡСǿᰮϴģǰɾģǰɾģ˹ǰɾģСôӦΪһ鲻ԽĶ˹ֵҲô

ʵڵģһţпȥڹǰȥҫ

شǰءеȷʵ⵱һУ˹ս͹ͷֱ͸մˮóĶղಮ٣Ҳ˵ģ¡

治֪ǵôġҲ⼸첻ϴͷѧڵӡ˹ԺʱƺǿС΢άֵġ˹սܲ⡣й̵ۡ

͹͹ͷϴɾ

ҪҪͷҲĨ˺ܶͰ

Ƿͷͣġ

Ҫ£ƺ̫̫ԺҸ߸߶Ϳ㺰̫̫

ԺͲҪ̫̫ˡС٩
ߣֻҹңҹܽڡ

ܹܵǵҰˣҰֵ궼û취οأ˹սôҲûҰǱĬѽһҾͱǿˣҰѸ߶ͿĶáҰֵͷôƮݣ治֪ôϵġ



ղķӣЦǶϷˡ

ߣ˵ԼϴԼϴһ淳ˡСе㲻ͷ

ղķеˣŵæⲻǣֻõðɣðɣҸźϴˮҪʲôҪһҪҰ
СԡŪԡݣˮֻ¶ͷʵڲҲûİ壬οǸŮ˵塣ϧ£۵ļԼɼСһһӦ

СվۡһʹСԡ

Դûˮ¡ҪϢĸоҪôҲʹѵһԡ𡣼޹СҪʱһ˫˫ְȻһĻ

СŬ۾Լԡţһ˱ڻָϽʹı۾Ȼԭбڻľ飬оȫͬ

ϺŬץסҪ뿪ղķ½ǡҪˮץžݡ

򣬷ģҲ뿪ģֻȥʰһ£һһֱġղķο

С˫ۣ߽˵ԡ׻ľƵİɣ»ظԡϻꡣ

˹ֵĹԡңСÿʹ͸߶Ϳϴ裬Ϊ˲ǰཱུ⣬ҪϺö໨ꡣ

û취Ҫලʱϴеĸ߶Ϳ棬ʵڲ뿴ĬĬ̾˹ֵļ縺ξǴ󰡡

ƣζǲǴĸŮմȾġôţǳԴס迴ԼĶܻӭһ⡣

ûССʱǸϽͷ΢˵š

ôйζ׷ʵ

ҪˣˮܲܰҺ͸߶Ϳڻйԡ¸ɣСš

ʲôƵˮȻζءˮоӡ

ҵļҴطֻ̫̫õġ㲻Ҫ޸ҰɣСţоͶ²ǰŹЦݵŮˡ

˼ҪȢ߶кһζ

СʱŮִʿȵ֣СôοԼ

ˣСҪڵġ
ֹһ£һ£ղķСغദšλƢһãһỵǷ޳

ղķ ڼ˸ֿѵСղķϤĵչ£ѻֻǸоղķż§§ܷˡ

ķƣһƿķע⣬Сû꣬ԾƵ֮ԡȾƶ˵һֳ˵һΪְˣһֱġСķװΣͷͶϣԼĸ

Լ⸱ӣ׿Ļ֪жʧͷȸߣ͸Τ˹ƵɫҶɫɫܵɫ

ķɫƿ˸̵˹ʽâ˹ֵķŽֵͿƣһκȾƵСƿһ¡ٲһ͵ıһ£ȻһɬζθлյĸоǳΪ˵ζһҪסһССѾʼΣΪԼǸ

Сǰ˫Ӱӣӣһһж˫ġ

ְ֣С·𿴵¬˹ڳ΢ЦףΪһˣһ˹ֵˣһˡ

ڣҲ𣿻أôǰĲءСθһڣм˲صһѱסϻȥ

ôӡղķ˵ϣǾĵĿ˿һ㲵ӡ

ղķǰС͵ľѣͷ߻оƵζղķֱ뵽һϵбʣֿʼղķҴ

ղķһҲ˲ҪܽĪƢҪϴΪүûɹЩӿ಻ԣȴһοǶûõһƿķԼȥ

ѽѾ֪ˣΪλ˶ңղķƵţΪ˸Уһµ£еĴүƢȻĥº࣬еλƵߵߣ˯вʱĻ˵λ򣬸оɰղķ߸˳׾һ·ȥƺϺϻдĲ˶ȥ

С˯Ϊǵ˯ź͵͵û˯ȥ˯ȻоһĪĿУ׵գȻֿС˯ȥ






2

СѾָȫˣڼ˺ܳһʱ䣬ƳڰǺãҲû˸ɫû˺죬ģ컹ҪǸһŮӶûС

Сʼ׺˹սڣͷԵĸ߶ͿǸе㷳˵͵͵үסˣĸҶࡣ

ͷǸһȥֻҪһͻСһߵߵĸڡʱСƴӣС̵ҪЦŴӦ

СÿζüӵйͼȻ¶ڣȻٵĳһĻױжһи˹սڣ綾ҺҶ֣ҶħҩϸҶ޷֮ˡ

뵽ˣСЦƺԼĻ

ڴ֮ǰĥĥأŮҲߣҾŮſҽµĹ˹Ҳֻ̺˵ķݡָоˬ

㿴ҸʲôóԵӳղķ

ԳԳԣԵҶˣСԼִֵԭԼǸɵģǲϰߣŮԭôĵԶˡ

㳥ҵĳգǲǽ˺öࡣղķҪõĿ佱ڵ˵

һ㲻ԡҵʳԶˣСš

Ǿͳһںòáղķιȥһڣһڡ

ˣСţճˣӦ֪ʲôҪǿһڡ

ôôղķ˷ܵʵ

Դӳ»ֱϧÿһ˼ʲôҪԼڨڡǰΪһС¾Ҳð

оʲôһζС̾ⲻǴôãҲ֪ë

ղķһ̾ϢЩʲôء

ҳȥ߰ɣҶڴ˺ܳһʱˡ

ððѵõһο˵ѽղķæ𵽡ȥء

ȥͺˡС

ڽСղķ󣬺ٳʲô⣬һУСϰΪֲ֡

ģ˯СÿжЩʲôһգ˵ɣǰһУĴûй̰˯ҶŮ˵裬СţȫƵϡ

ôô䣬ɡղķ֣СȥһƬã

ԼҪʲôʱ򣬲ԣһڳˣڿʼһҪı䡣С͵ҡҡͷ͵İִղķ
ôˡղķɻ

СһƬ䣬ɫ۾ղķ޴ӡ

 ȥҡС˵

ʲôղķƺû塣

˵ȥҡ¬˹ҡСͷظţͳϰɲأҪϷŪҵʲôʱҿҲҴȥ

ղķΪʲôҪȥԺɿչֳһŲ԰׵ͷթЦݡ˾ͺйء

Ǹ˹һǸ˹ֵЫ𡣡ղķʵ

ţأô˵Се

ղķɻΪ˹ĵڶ˹ֺˣЩǡȥʲôأ

ң£ҪֻͬݷǡСôһĽڡԼΪʲô
ǲǻͷħйأʵҲô²ȥ̫ΣˡղķȰ

ôô£ԼȥˡСͷ

Ҳʶģô˹ֵ˽أղķ͡

Сһ֪ģղķ͵͵šӿĪĵģǲȥҵġֻνġ֡ģˤķġҵǺ췢ħŮ˵ǽһ⡣ղķżҵ˼

ԼȥˡС˦²أ첽ҹȥҼҰְ˵һУȻٺú㡣

ղķ˼·Ҳ첽ȥСһڿԽˣƺְ־ǾݣǸ֮ÿʼһеһжԽˡ˷ܣɵļӿ˽ŲӴӿߣܡŮ˵壬Ҳܲ졣ղķĵĸں档

Сͣ½ŲŴڵϣ˫סСΪ¸һʹղķæķ

Сǿվͷֱߵһ̵ȥǣǲ辭ȥ̵ĨɫϤǲǸŮ˵ǶôðǾԼ衣

裬ûС˿ɫһϤӰ

ɴʱں͵Ա̸ͻȻоһɳֻһɫԴԼǰһ˫ӵסԼ

ɴһһʱܱƽ⣬ȥ˫˳ƿ򡣰ŵŮһҽУɴصˤڵأӿѪʧ˰ɫȹӡ 

СҲˤĺʹ ŵŮ˵ļУСҲҵϲлعʶʲô

ղķæССƿ̧ͷѪеɴҲ˲Լʹȥ۵ı

Сеҽ

ɴæ͵ҽԺСղķҲһ·˹ȥСͻȻʲôתͷղķ˵èͷӥ֪ͨ

򣬲Ҫȥղķ˵

ΪʲôС

Ϊǵģ˵˳ӣܿǣǸɹٻ£õѵҲӦáղķһһٵĻ˵

ÿһֶǲСϡ

СʱͻȻǰĿɫĴ۾ݺܵصɵղķ﷢ë򣬱ǸҪ

ã㲻ȥԼȥС˵

ҪҪһ΢ɴնĿС

ʲôСе㲻ԼĶ䡣̫̫ģǻеεģȥ֪ͨɷ򡣡

㣬ҪɴСҪߣŬ̧˫ַҡš۷ʲô¶Ҫȥ֪ͨɷ򡣡

⡣Сԥ̫Σˣ֪ȽϺá

ȥĻһһӵġҪߵС󱳴ͻȻвСоһƺǲŵתͷ

ˣҪȥˣ𡣡ɴֱˡ

ǾͲҪȥǵΣѾˣ顣ղķοһִֻļϡ

С˦˵ֻ֣о죬ͣðɡá

һɡ1979꣬д1979ꡣСƳڣЦҲе̫˰ɡ

ѽСץŻʿС·ҡ

̫̫侲㡣

򣬲ҪղķֿŻʿ֡侲㣬򡣡

ꣿСżٴʵ 

ôˣ1979갡𡣡

"û㣬ƭҡСƺڶԼ״һקס˻ʿС㣬1979𣿡

ǰ̫̫侲㣬Ҫŵ˵Ϣʿ˵

Сֹ¡ǴͨƭҶԲԣ˵仰Ҳ˹ȥ

ʿʿ̫̫ҲˣղķлҪߵĻʿ

ҪҪСξɴ

ԶСͿǸ̵еӰԼĸסǵСʱƬɴԲӤʵ̴ŵĺ΢΢ЦĽɫźɫĶ̷̽ƵüëޣɫȹǸʱڰְֵĳ﷢Ƭȫ֪ǸŮ˭СаĸɵıְŪ˰ɡ

ɴʱ򣬵ơʱ¬˹С󴫳ĳķʮĹ԰ıƮɫา˵ĺˮһ΢΢ڱȴҲСɻıΪС׼ġ

裬衣СӿֳһůʱƬŮĿףȻһжΪɴ

ݣ΢Ц裬Соһжá˼ǰԼЦĸ빴Լϰֱֺ˦Ĳְɡ

ִ磬СûۼڵһοƬûϳȴĿԺƬıɫĴ󺣣ɴһٺϣҪˮһɫĻɣ˵ɣ˵ںϡ˼һ˸߹һˣҪɴ纣Ưİٺϡ

˼һ߹һ㣬ƬҲֻĸײڽŵµĸ߸Ь¬˹Сʱ䲻ôһ仰

СʱԸԽĳݣֻиײ֪ĸҪʲôô˽

Ǹʱ̵ĸ׾һƬĴ紩ɫȹĸһϲȹӣǸʱСͻȻ뷨ĸ״Ǽ·ӡеĸ״һ·Ρ

ҵĲƸ㹻ô¬˹Сô˵

ϲ뼤ôӵɴû뵽⺦ɴˣѪУѪȾѩ׵ȹӡͷҵɢţȹʢ˶

̧ͷһСƺԼĸ׵ҪǱ˿еĻǷеİͷŤȥֱղķĴҴҸϵ͵ԱһУСŸоԼĳرˣһſˡ

˰

______________________________________________________________________________

˰С˯к

ˡ

С۾౻̵ʹ۾Ȼģڴ˼˵ܴۡ۾ǰһУǵ͵͵컨ѹֵ˴򵥵ļҾߣǰһ˯ģ

㶼˯˼ˣоôˣõ𣿡ղķʵ

ֻǼСоѳ˯ǧ꣬Ʈ׹ȵأ۾ɴ׵ȹŵĺǰһǻ

"ôˣСʵ

ҽ˵ûʲô........

˵ң˵̫̫ôˡСĴղķ̵Ļش

⼸һֱڼ㣬Ӧûʲô°ɡղķƵţСŭ

СҲ޷ֱʽĻش𷽷Ӵ΢չСϮһʹеһѣΣֵڲصĻ

ʱҽԺˡɶСǰһзŭ뵽ڼνҽԺ

ּ̫̫ˡٴŮЦŴкղķʱ¶ı顣

СüĿ飬Ҳҵ£ֻǾղķ۹̫ˡ

ʵղķǸŮҲûʲôȤֻڻִĹֱŮӣе㻳ˡһж壬ְٰ䣬е㼢ʳˡ

ǸȻѹ֣ҲܱסŮŷã뵽СһԴִһУΪ˷ֹεݺܵקסղķ½ǡŮ˶еղķմմϲ͵һקصˤ£ͷײСĶϡ

СеһʹϮ˫Ÿʹ˵ղķ쵰ҪëëŵģһȥɣҲȥˡҪԸǸӷ׵ŮԼɡ

˵ʲôôῴղķæ͡

һ䣬һţ˿ûע⵽Ůˡ

СҵʹԽԽңͷ߳ϸϸĺ飬ϱʹŤšղķһԴԴϵ߶š

Сͷͷ¡һһʹʱһղķ˵ͺ䣬˵ѾӦ˵͸е˶ĵĲӬθＤҵķţӺ󶼴ˡ

ˣҲܲסˣС룬ѹԼڵθһԿѹͷϵͷһ

ôǸһ컹ûϡ

ͣͣ¡СѹŲ˵

ղķȫûԹԵ˵ţŮ˳嵱ʵڣеֽлеľˮ

ˣҿܲˣСϵ΢ĵԼźţ·ԽɽȣһǺ¡¡Ļ

ѴڰȻ״̬£СŮ˵Ŀһǹղķ£˵ղķϡղķ졣ղķ۾ײˣ۾ɵɵĴģǾȣȻǾϲûô

Ůȫɴ۾źϷݣȻڵӰеĻ濴ˣֳĻСԶԴ˸ϧҶȴݷ硣

СԼθĶǵķʽղķԭǵղķдһζԣҲƿСצղķ·ղķôҲ֣µղķͷϡ

Ů˷ЩԣһĻǵ۾ȸղŵɵĸˣ˭ҲһƬžǹ̨Ĺڣط򸾣ڱݣһƺĳʡ

СŴڵϣûٰӵ뻳ˡ

ղķͷϺŻʱסˣϷĳζֱԱߵŮ˴˸磬ղķŻƽķΧֻӬ죬ͻ˰עȻתȥղķϣͷתŮˡ

Ů˸ղŻһ羴ı飬ϻһĵı飬һֻűӣһֻŷ磬ϵķһһµġղķɫӳһ˫֣Ժ󲻻ӰɡղķֻһͷһƬڡ

Ů˶εĴڨûղķע⣬ĵıȴעŮҲе㲻ԾִҵĿⶼע⵽ҪҪﰵȻǳϲԼ˵ע˿ֻҸطȥ

˺ܺõİ취תעأ̫̫Ͻȥҽɡ

ǰȥҽɡҲţְעתƵСϡ

СرҽԱ̧˼ң̫̫Ҫȫϸļ顣ҽ˵

СһȺŮŮҽԱڲš˰£Сȥôʲô飬ɫĵƹⱾоֲ죬оԼںڰǻ

ȺˣС̾ţǵĸĦ£СִֵĴ廮֮ǽеĺСͷǸ˴˺üβҵѪܡ̹ĵط˴ССİڴֲڵƤϲرԡ

СԺֳָɴѪĻ棬ֲڷƵȹӰµɴԳ˵֪Ϊʲôɴжӵȹտ˴۵ĺɫǷŵŤЦΧһƬڰɴ۾ŵͰļвƺʲôֵڴǸ֩ҳĿռȴǹǾ˵̵ꡣСԼȴͷ

ҽԱ㱨ʲôֻǸоǰɴںšϣԴԽ






3

СԼͻȻеһҽֿ˫ȣýʲôԼŮѾܵùˣֱڻеġ

Ůˣ˿СյĻԹڴﵽߵ㣬ѵҪôһСźš

ͻȻţ˫ֱͷҡţڵѾˡþ˽ʣƿΪҽͻʿʲôҲܲ˵س˲嵽˽ϡ 

Ŵ꣬СڽϱܵٶʼĿĵţ꣬ϵ˺٣ż·ļ˲ʦʲôֵ粻ܷأϰΪˡ

Сͣ˱ɫǽˮͷʪ˳ڵϣ꣬ᡣ

裬衣Сš

˭ңҪȥСǽе߼ûͣ£ţҺôˡӣѾϲˣ˭ңǸͷ

Сĵţţ˭ΪʲôأûҪˣ趼ȥˡղŴҽԺܳþڻʹţҲ߶ˣ˫ţֻһڡ

СΪڵϺóһûһ·ˣ֧˫ĥѪݣûˣɵ˵ϡ

ı۾Ϸи˭⵹ùùءССƴֹڵϣȻ۾ôʹһʴ壬һֱʹû֪һоôȻͿԻȥˣһۣǵ

˵ҲС˱ڻʱȻůı뷨ȻĻоֻͬҪů͹ˣ̫ҪôůĻˡ

˭СŬ߱ˮŪģ˿壬ֻҲش

СӻŴ߰ɣ߰ɣﶼãֻҪڿ뿪Ǹղķͺá

ΰУԷߵ˵˹ա

˹հСţ·Ϊ꣬Լ¡ţҪͻزôǰԼҡ

ҽôˡ˹սҽ顣

Ӫˡҽ˵š
______________________________________________________________________________
СŵΧĻãǸʲôҽԺɲٻصղķ˵

ǣСǰĺڷʺš

Լһ˼ӹȥȷʵǴԽˣŮˣôӦʶŮ˵ˣǺ˻ǻأ

˹տḻı仯ܿɰעع۲һ仰Ҳ˵˶˵ôؿŶԷм롣

㣬

򡣡ͬʱڣֿԷҲҪ˵ͬʱ졣

СһҪ˿صŶԷȿڣԷǲ˵ڵԼȿڡСһԼ˼ҪŪȡ

áСòؿڡ

ԷԼôòһ㶣ôô⣬ѵҵ

ңңʶ𣿡СԷǳĬʵоʶ˹ռôһˡ

ģңҳ˳ײˣʲôǵˣ˭ʶ𣿡С⣬Žš

ԭ˹׹оӹֵֹأԭǳ˳ʲôҲǵˣҲǵôأǵǸһð˲źأĬĬţһĪϲǰȻɫ;ֹ¶ԭûеϸŵĽԭɰˡ

˹գõ.....ֵε....Ҳ׽ˡ˹һʼЩţЩԽ˵ԽˣҲԽ˵Խˡ

˹գֲøоôϤСԺѸٵظֳǸħҩϣЦͷͣҶͷҪ綾Һ̵ˡԼ꼶ٵùشԽˣû뵽С̾ţҲȲغá

ȥزǣҲܲˣˣŮ˵ĻҲϹӦ¬˹ģԼĸСʱ˸ԼӣҲȥˣңĸɴѪӣһģôѪʲôɣڵ״Ҳָֻǰˡ

ҲȥǸȥˡС˵ӻɫļ͸԰ס˫Ϊ΢΢š

ǰ˹۵ԴӤ͸䲻Ƶһ˿г˵С޲һѱסأٲܵκ˺ǸĲһ۸ˣ찡ôβأؼ޸ˣȴôǱ·Ͻϵûô˹պµͷӿһϲڻˣҿԺúñˡ

˹ץ˫ҡţش˵İɣһչġ

______________________________________________________________________________

˹սӴһɲǣڶԭֻǽץֽ֣һ̽ԵĻסС

Сһ㶣ȻŮһͽںɣôʱһû⡣ҲӦĿ˽ڵļϡ

ڸоǰ˻Ӧһİǰ˻

ڣáСһжղķļҶС˵ǸΣյĵطС־Լмˡ⼸Сˮ

ôˡڸеԼļʪˣͷһǰҭš

û¡Сýע⵽ԼӣԼ˿ˣƽʱ޿ģС;һ󷴸СΪʲôԼҲô׵ᡣסһ׿ҪǿҪΪڵŮ˵ģԸҲŮһޣıʻһ

ղķģ򺦳ڿǰһʱ֪˵ʲôãԽ˵Խģֻźһ˺ӡ

ڿ˿ѾЩ΢͹ĸһѹûǸһôڶĺӾԼˡ

ӣƺ֪Լ˵ӡղķǸһŪôƣԼı仯ûע⵽

Ӧڸ𣿽ԥšǸһﺦôģڸѾĺӵĻǸҲӦΪ⣬ֻҪһħҩٷʳͿĺ֪ʧ

ɲԸңڵС˰ʵ˽ڵ˼СһΪҵˣʲôʱӦüǿԼӦڵİڵȻźһ

áڻش漴ھͰСˡ

С󵹲̫ȣ⼸һϵеıѾµüֻ֣ԼһֱԡۿԼѪ֮󡣲ڽڴůʹˡԼҪúǰ⣬ҪԼĸ׻ǽһˡ뵽֣Լ壬ֲɵ̾Ϣһ

ԼڵǸص̫̫һԸҶʦ˼ǽھȻԸҶŮôġ뵽С֪Ϊʲôĸо

С˼ţôŮ˾ǲصˡǼһ1980³ġСţֻߡ Сһֿµ뷨룬ѾӡԼʶʱŮ˻Ϲɡ

ᣬԲܣСķšԷһԼҪղķǸһԶһ㡣ſԲлɳáСţһҪԶ벨ؼ塣

㿴ڲ֪ʲôʱ϶һëߡ

СһԼһܿԼĽëߡֱ޷ȻСʹΡԼĽ̸ûʲôϲˡСԼҲһֱر⡣ΪԼҲ֪ԼĽ̸ϲʲôŮˡֻ֪ҪѡѵĻѡԼĸ͵ġ

ǰĽڣëߣ϶źЦСﲻΪ֮һȻΪһŮɼĺϲŮˡҲÿԼϲ˵ǰ кһ棬ԼĸԼĸǰ˵ҲءֻԼûҲԼĸĸεıȽϺá

СֲɵԼԼʮˣûĸǰֹһ棬ȻԼǰֵĺСӡҲΪΪֹԼûйϲ˵Ĺ

ȻĳϣвٹʦԼƼǵŮСڱòӦšʵľˡ֪һ֡Ҳһӣôȥһô¶Ļȥ

ƣΪҵļ̳Ҫô¬˹ĻʱֻصԼĶߡ

ǰҲԼûĸоʱѾ˴ҴҵİźһŮ顣

뵽СǰĽڣЩĽϲˣһϲ𣿲ҲûиáУԼĸҲͬġԼһжҪΪ壬Ҳǡ

ϲ𣿡ڿŷСЩ֪롣ǲԼӰŵˡ

СĻشֳ˵һ棬뵽ô£˲ˡ

Щ飬ȿţȥŪЩԵġóһЩ飬ŵСǰȻȥæˡ

СŽڣȥıӰסԼʵһҲûθڡ˵Ӿʹͷ

ԭԼʦҲ˵ôܰĻӦ˵ȥһħҩ𣿡

Ů˾ôıԼĸָıԼĸ׶أҲһһ˿ʹԼı䣬ԼҲָı䣬ôԼǰ˵İɡǲ֪ûأ СһղŽڴϵ飬ë±֯ǣ·Ρ

ô飿СţһŮ˵ԭŮϲɣСֿһԼŮ˵壬Щӷ׵ȣҲΪ⼸ܵĥҲ԰ˣֲ԰ײ߹Ĳ԰ףֲ̬Ĳ԰סֲԼڽô쾹ûһ˿ϴ

Ů˾Ȼϲĵ顣СƾɷƵ־Ǳ·Ρ1970ġ1970ĶеķŵҲʱˡ

Ůô½ڵϲأƷλֱ ǹİְҲϲŮ˲ΪС˹ѧУԼƶţпҫ£ƷλŴĸĸ

С̾ϢһΪʲôҲŮ˸Ȥأ
______________________________________________________________________________

򣬳Էˡڽš

СֱֻһһʹĸоŮ̫ˣƽʱһôСͷ˿Լϵķ⣬ɵ뵽ҪŮ˵Ļģûź͹ʿһ

СԼɴôŮˣģòǼ屳Ӱ߹԰׵һЩ帾ŮҲģԼ裬÷ͿĲ԰סСǾʩЧһ

ֻԼŮ˲ԼĸסС̾š

 㡣ڿСЩӣķССĿú͵ͷĽڵĿ

ڿԼҲԴɬĿСһۣȻֲ˼תͷȥһ·򵽲ȴٲСһۡ

С˳ƽͷڽڵϣǶԽڵĸлǡôĸ߶ȣʹСÿļҵ
صļwww.2 7 txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
򡭡Щ˼С

СͿԽˡҲǴѧġԼС
ܽݣ˹ǡԼߵŮˣûһԼĴ󵨡һЩŮӣ濴ֹ߹󣬴档һлСһ𣬾ͱĴ뷽跨ĺԼһЩӴ

Щ󵨵ŮӣǰĽڣΪһ˾ȻôߡСپһȻ

ǸղķǰǾζԼϴաղķСһ䡣
ɡķǰ

СҪ£ͻȻڽס̫Ӳ̫ˡӰɡ

СһСͼ棬һЦƽʱϿ͸Ҷ۷ֵˣ׻жٲΪ֪鰡ôţСˡ

ڰѵӵݸСʱСԸо˴ﴫ¶ȡС˳ס˽Ҫߵ֣ȻһЦԼƽʱ٩ʱõаЦݲ˹˵ȻЦԹģܶŮܲһЦԼ

ǸʱС岼˹̯̯֣Լʱ⡣ԼǴųζЦȻԵŮŮֵĶСʱҲĥ͸ǶһЩѲĹС㡣

ǶͰСҹеʿ̬ȣӺ塣ʱԽ壬ǾԽޡȻСŶааһЦǱϲˡ

ڿǰôһЦĶ

СŽӣһϲأÿʦϲ㣬ƫƫһʦϲ㣬˾ǽڡƫƫ㻹ǲ̫Զˡ

ͻȻСöʱһʹ

ôˣڿʹӣѸٵߡ

û¡ĪʹСڽӣҲϽһůЦݡЦݺ͸ղŵаЦһǷĵЦݡԼĸ׳ԼױӰЦЦݡʱԼӷ׵ģ⣬С֪һůЦݻʲôԻرɰԼĽڡ

۵Ŀ԰׵ΪʹĥѾͨ졣أһòװ㣬ƫƫСҪܶǸСأ鷳Сһĥ

ԼʶͱȲҪ磬ҲԼħһǣû뵽һоΪǸһš֪ħʶǸһԼ硣ԼͲᱻǸ·ɱļһƻˡ
ҡ ҶԲ㡣˵š

ʲôԲҡСǰӣʵ̫ɰˡһǰļ̱ʦȻɵɵĳԼûзĴСŶʹĥһڵıЦһЦӸӳʹʹ

壬ʲôʰСֻ͵͵ԹԼڵˡеĸл壬Ҫ壬ҲԼԶֽⲻΪ֪һ档

ĴСһԼĶӣһֻڳס˽ڵ֡

㣬ֽˡеܳӡԴ޸˲غ󣬾ûôеĽйԼˡ

ôˣҽд𣿡Сʱе㵣һӣǸĽڡȻԼһֱܺáСܾǸһ˵С

СڱнзҲԼĳԼҲôɾ˵УʹԼһֱ޷Ľгڹ

ԼҲֻǿЦģйҲѧŮԻһֻԼ׵ǸֽгںԼжôšΪԼ͸߶ǵ٩ҲڡʱԼڸ߶ǰ٩ĿľҸἸǸԼĪŵ֡

㵱ȻôС˵ţһֺͷ

СôĬĬţİ˽ȴһҵ˽֣ơ

 򡣺ʹ𣿡ڿղŻˣһʹġΪʲôиصСһ֮أڵֲԾĶӡ

ʲôСԾĽæƿ˽ڵ֡

𣿡ʶԼղŵʧ̬ŵӣһġǶо

ġҡ СšԼô˵أԼڵĹػԼӷ׵壬ʵԼûűĦӷ׵Ķӣע⵽

ԼôС壬ͷһ˿ôܶѷأСݺݵԼϵ⣬ķôʧڽ ǰչһ档ŶĴʽ΢ЦĻӦŽڡ⡣

ԼʱȴܽӽԼӽˡԽӽԼӽʱԼȴȥԣǸ硣СεĿԼ͹Ķӡ






4

Ĳˣɡ˹տǰʹӣֻתƻ⡣

Сε̧ͷҿڵܾθһɶӿʵûʲôθڡڲؼֱǿʳʲôʢʳǰʡ

ĿǽڣС΢̧ͷɫʯϵļ򵥵ޣճ¯Ϻںڵķһм򵥵ĺСʱܽݣа˹ǿԼҼϷʱʹõĵߡʱԼܱǿȰݰְֵĽɫ쿴ʱԼƺĽɫ

ðɣҲԼһӶҪΪɸһЩǳԱ顣ǰһУСȴ΢ЦԣʵԼҪĺܼ򵥡

СϵıӡԼǰǷۺɫģǰԼǰͬġľƵļªİԲαӡСϰವĺۼչ첲Ҫӵһ̣һֻѸٸС档

ϲıӣǻ𣿡С˵֪ǰĽڻԥĴӦڵκҪֻһµЦ

ǸҪ˵ʲô֧ţȴʲôҲû˵

СŰԲľƵıӣӳһ췢ŮӵЦݡСİǱԼı仯仯

΢УɫͷģˣСɴȹϵĺȻǸ԰׵ĳ

СţֳԼڻɫͷеĵӰҲˡ̵˾̧֡ͷģ

ôˣڲʵ

ûû¡СѹԼźһڱеҺ壬еɬʱһ塣ͬķƵңȪ

ǽùıӣҲζСšųһڸǰĲˡ

һֲӦζӿУСţԼŤɫһµķƷţζθУһʵĸо

ܣѳԣ𣿡עǰ˵ı仯ĵʵ

ܺáСӦţʱ̧ͷ̬ţҪһ㰡ŲǸذ

һʼζĺܹ֡ڳȥ󣬷ԼڵθȻʺζֵ尡

СԭҲȳԹԼʳԼĵ㶼ãΨ˷棬СʵڲҹάֻҪԼϲ˾ͺˡǸĶóԣȴʺԼθ

ÿ춼ҪԼ³ʳ֪ɬ£ʳҲǿɬġС뵽ӰעԼɫȾһ

ڽڵǰƺͬԷƺѾĺԼһϸľֹ·ůůĵʲô

ڵСǰ룬״˿࿿ǰһ㡣ڼһˣĵƷζ

ȻһɬζԼ˴ûšֲͬζħҩʺԼɬݣԼڵҲڱֵһᡣ

ллҲ˵š

治֪ʲôʱ꣬δδôɫʯסˬķΧǰˡ˵Ӱ콥ģֻԼĿһźɫͺɫ

С͵ıקһ£ԼĵӰģˣָеЦݣرķʽοԼ

ôԼҪǸйһȥֳϡԼȴûõ򵥵֡ڵԼֻһݱṩķˣʱİԼְһĽ䡣˿ûиȴ˵ĸл



ҽԺ۵İ׹⣬ģĽͷȻһټɬò͡ˮôķߴڷĽë̵ں췢ŮϣֱٻɫĵƹȾܰůɫҲ޼ɵš

ĺɫСŬ۾̵ԹԵҡҷš

ղķ ɴԺСôҹ۾ڰʵסǹ⡣ƣɬ۾ֻεֱϡʶģն˯ȴ˯šԱߵղķС֣ůȻ϶㿪ڰҹҲκϤ֧ŵ㡣

ʱСȻ˯ȥë̵ůɫİ£һҲ۵һĿԼĺһϡ



Ĺ͸ɫգһһų˿׵ķΧĸĦ˯˵С۾ҰһдģҹôȻֹˡ

СĿɨ򵥵ľƼҾߣҵĵذ壬󶨸ɳϣӵˡ

СĴɳ֮ϣɢһЩͷɫͺɫģ໥֯һװһľ롣ɫķ˿⽿欣޵ŮŤϸ֫

ɳϵ˱Ŵҵĺڷصɫ±׾ѹšƾɵɳ©ɫ޻ǺªļҾ߸

һ˺СһӦ糿žĹ԰ݻƵҶʧˡһЩڹϣͷϸһŲ֪ıֽΪΨһĸ

Ǹʱ糿ɢСʱͷϵıֽų¾ɵţڲõǰǲȷʵ£ȷԼĹ켣ħһãǵһس¾ɵë̺ոµë̺ҲܿᱻһЩ̰ߣ˺ûܵů֮ǰ

ڵСоֻصǸưܵĹ԰˭Ҳ֪ҵļ̳˻ᾭһ˺ĵط

Ҳֻ·⣬Сʱô룬һƾɵ·ٸһűֽҲͺԼʱûϵ˰ɡŮǵļҲԶȥһеһлữ峿⣬ܰˬ

ϵֻЬɢҵİţСѽ˽ȥëʵصЬëëϴĸоС˦ЬôŽţűҵأߵɳǰʱѾ˺ɫͺɫͷ

Сһűֽ˽ڵϣָϴصë̵쳣˵ָС

ǽڵ𣿸оԼ࣬һڼªķһׯ԰һžɱֽһоͶһˡ

С¶淿һŴıҵɢţ塣²˯ģȻƾӵԼɳϡ

ȻôԼ壬Ϊʲôɴ㣬ĸһ㲻Ǹ𣿾Լһ룬ĿԸܱ˴˵ĺСԽϽɳԼ֮ǻĳѵŮľܾýڸоеǵ㱰΢Ŀˮ¾лһңɼ

СŽڣСţʵġ

ҲӦôͲǲһģƣҪٺ˼ˣںͲػǲһġԽϲĶӦԽϧŶԡС͵̧ͷԼԴ

ڸʲôͻȻѸͷϵıֽС
һ˫ֻסЩ˵С֣Сֽʱֳů¶СѸٵ

ԭ˰δ˼ѿڶĻСЦš

ƽʱר˴ĽھȻҲԼˡ

˹ղ˼ĵͷôԽԽˣ򵱳ǽ˹ֵġ

Ȼ˼Ҳ̲ס뿴ǰ˵Цݣ˹̧ͷϣѾٿǰ˹Ŀ⡣ھͻôͷ

Сͷ˽ڣ˫§Žڵļ硣

һ㣬ͷҲ῿С

Բ𣬶Բ𡣡ͻȻƿС쵽һֱûϴ衣кܴζԲԡھȵ˵µĺӡ

ǸصϴϴͦڵģСԼڲؼϴҽԺܳˤڴϣԼմȾһζҲûϴ衣

С˿ԼϵȹӣȹմԼûл˯¾ô˯ˡ

Ҳûϴأ𣿡С̾һ

㲻Ҿͺˡæ˵

Со˹Ǧʹ࣬ؿţ̵͸ʺѪ˿סڵ˫磬þš

ţ˹աǸ˹֣˹֡㲻ǳôôΪһӷ׵ĸҶŮʧȥôأһֱͷģҪԼķֻҪԼϲʲôʹȥˡС˵ţƺһҫ

ǣ˼ڲϴҲ𣿡
Ҳ⡣СƽȲȥϴȥϴͺˡ

СţŲϴԼȥϴôϴԼͱıȽڸɾ㡣ڵǿڵġӷ׵Լ涼ͽڲ̫ԶˣСԼĽߡֻÿһصţΪοԼɫߵɡȻԼҪڽڵߣ޷ĽиԼôֻýڲˡ

ԭҽڣͷŰɡ

СԡǰȥһƬʪķΧ֩ǽһšСһ£˺Ĵ֩롣ʧ޵ľ컨¶һҧĿСԥǷҪȥطԼɾ

ϵԡ边ȻϲľƵģԱһЩҩĶ

һǽռħҩĲϣСôţץһЩŽʵϲԡʱһϴһԼģûһ˿⡣

ôţСḧԼСԭƽ̹ĵط͹һǲϰߣҲΪʲôڲϲԡԭ

СЩ΢͹СǼһһ󵨣ǶԼĲôšǸʱ򣬼ʹҲñڸס

СǸʱ򿴳˼Լġ泤ԼϣоͲһˡʹ˲⣬ԼҲġҲֻи߶Ϳǲ⣬ԼģǳʲôСЩˡ

ԼҲһЩĳë׷帳ԼҪĶ

㿴ȹӺÿ𣿡˹һۺɫȹӡ

СԼͷһȹӣ̾һۺɫȹϹĺڣֿʽ뵽ķ档ϲŮ˵ԭ򲻻ΪŮ˺ͽԼһʰԼɣν㡣

ôˣ򣬲ϲ㲻ϲۺɫ𣿡ʵ

ţϲһɫ·ɫ˹ֵɫСߵڸǰһһĽӱƽڡ

ڿԸо˵˵ϢԼ

ãˡȥ򡣡˵š

ȵȣҺһȥС֪κҪ󣬾ƽʱκҪһ

ͽһȥһǼ£·ܶղķ߶

򣬻һȥĺáЩԥ

ڽϷ㣬ؼҡһ㣬롣㻹ڼȽϺá

С룬ȷǲصȥһֲģȽϺáԼεʼԼĸ׺ͽڡһеһж̫ˡ

СԺɴѪĳ棬ģԼȴȥ̽Сʱһͷʹϡ

ֲ𣿡ţͣСĸǺֺˡǿѹסӿǿּһػЦݡ

ûû¡Сͷķ˿ǰֶһġȥ˾˵Ǹ꣬ʽ˾Ŀͺˡ

áЩȣϻǴӦš

ʹҲҪĺܺãСοԼʲôʱҪҵšܹȥڶŮˣҪýڸڵԼϽ˹ȥǸɣڡ

˹̤ Լªӣ׹šǰʯĵ·һֱֵľͷ´ͻɵս֯һһ·ȥԼ˶ĵ·ڽ쿴İԵľҡҡţ˲ȥעҲС

ߴĺڷ˿ԼļѾ೤ʱûˡ飬ȥׯ԰

ȻˣһûɴˡڻɴĴţǸŮ˵۾ͬǱɫ͸ɫͷõĲ԰ףϲվڴĵ£ӰĽ紦ǻƽʱϲɫ·ȴܶһƵİɫȹжӡԴӼͲϲŽ㱴ˡ

һ̵ţ̧۾ͿһɫȹԱˣȻƼŸָĿʽ

µɫȹطʱܴ󣬽ںɫӹ

ܹԵӣŷĽѾʯҵϵӣںʰǵСŮ ǲزˣͶˡسҲҪҵǰãȥһطֵĵطֻҺˡĺӣҪϽ򣬸Ͻǹȥɡ






5


֨ѽһľƵķű򿪣һ˲ˣһлǺԭһͬζһؼҵˡڴ˿̶ӶһҪ뿪ˡ

Ϸž˵ˡ

㣬ɴϲȹӡڰȹӵݸСⲻɫġͻȻŵĵͳ

ƴİȹڷյĿռȾһ㰵ɫ͸ǸʥĴףٶȻʼһɫ

ллϤɫְС˼ͿĨĲղѵõ鱻һɨա

ǻҪ뿪ãܿصĻߡɳϣ̧ͷС档

áСӦţɫȹӡѵĴӲ͸ߴĹӵסС˰ƬӰİġ

ڿǰ˵̬ɴŰɫȹվӰԵӣ̤һͿԽӴ⡣Զվڱһ棬ֱ¬˹ץסɴ֡Ȼµİɫȹɹķˡ

ȥһˡС˶٣˵Ұ ŪˣеܱǸ

ðɡڴӦţֻҪȥǸء
___________________________________________________________________________________________

Сһ·ϽĸŽڣֻһȽ߹һ·Ŀһֱͣڵ̵ĸʯשϣ˵һ˿¡

ҵҪһ˿仰صڶߡķʣµİķ

򸾶ڡһֻСҵĴſڡ

С˿һֻԼûļС顣

ȥɡڶ

ȥˣСŽڡ

Ҳ֪ûԭСĵĽ͡

ôᣬô졣С˵
治֪δĻЩ£ǲҪ֪ĺãҲԸҪǸ˹־ͺˡ

СЩʧĿ䵽ݴϣؾͷɿˡС˾ͶЩؾ顣

ֵĹؽڴһʹСЩ̧֣ס͵Ŀ˼ϵĲ˻ɼѾˡ

ȥҽԺСƮ˵һԣۼԼĽš
ȥҽԺʲôʵѵ֪Լе

ȥѯһҽ̫̫С˵š·ߵĵؾʱ˳СĽ´תСݺݵĶ˶ţһõ̫󣬼ҲŶۺȹڿݲƮţɫƤЬմ

ԭһִֻָϵѬǳħҩĺۼ

˿סСָ֡ţڸס˵Ѭơ

ڿǵСڵ״ȴûӰе뷨С˱һߣһ·ҽԺȥ

ƤƵĺɫ߸Ьôʯ·£СΨһľ˫߸Ьˡȥ˵ÿ˶Ҫһ˫ЬһŮ˵ΪҪСȻǶŮΪҪԼû̫ϵ۹⻹ɨЬһ˫ɫƤƵĸ߸Ь

·żмֻ·ĺèڵ·ľͷţƺϲֻɵСƳһǣèҵ˸ɫëɫ۾ŲͬȻĽһܿˡ

СԴ̵ķ죬èһƱĶһʱΪŮ˶èģеʱеʱ㤣ܵӣʱ˼ĲˡϲһʱֿԺһϴֺ͵ֵ˽Ҳ˵׼ȻЩŮԼĸɴԼĸСָƵģеġ

СġС·ϵһƬˮ

С˳ȥˮƮſݻƵҶӣӰ۵ŮɫֵĲ԰סһιʹڽڵĶ£СǸеһͷʹͷʹһֱҽԺûл͡

һˮĻɫʥâҽԺϷȴѵõεĴʯ̨ͨ͸ŽȥһƬȻ

СקŽڵĸ첲ĸ߸ЬƵʽƤѥҽԺĻת

ʿǺɫŹϲĵʹҽԺĲˣҲܸߡ

ʱСоθһɷڣ̧͡ϵɫȻûʣСͻȻҽԺ˶ܽĲֻһҲֻһɴ

ţСӭİ׺ͷСкСεЦһ£һԼڵӻԱ˽С

ҽİ칫ң߸ЬȻֹͣˣСԥһ£Ž˵ҽǰε̫̫ôˡ

ðɡ˹һתɵĺɫסСߡС۾۾ʱѾҽİ칫ҡ

ûҽԺӸ׷ˣһ߰Ūͷһ߻شŽڵĻ

Ӹ׷ŤһСӵĽǶȣ Žߵľ¶ص 

Ӹ׷ȻݣԾĽһֻعͷ֣صĶԽظһղŵĵĻ̫̫û

ŵҲ֨ѽһ޴

ڶ Ӹ׷м롣ҲǱʲôʩ䡣

תҪǰ Ӹ׷˽е˹ա

ʲô£ͣ½Ųת

ǸɫҲ̫ãҪҪסԺ۲һʱ䣿 Ӹ׷һ˵ţһ߹۲Žڵɫ

ллãҺܽ˵ţתҪߣӸ׷ĵķ˸ۡ

ǲΪ㳤ħҩɫҿ԰ģǿһоӸ׷˱˵ţǰȥס˽ڵĸ첲ͷҲſ˽ڵļϡ

Ҫںɫ۾һ˿ţ Ӹ׷ˡ

ľƵĵذϣŮʽƤЬʽѥӴ򻬵໥šذϴֺĺɫͷϡĻɫͷԽӰӱĳڵذϣԵùޱȡ

ˣˡˡ Ӹ׷Цš㻹Ǻѧʱһ

ںɫͷҵɢǰС糿ͷѾӸ׷һֻˡ

һӸ׷˵СӣԼӣǳ鶯šȻְѾصķϣߵľײľӵɢ

Ӳ㣬Ҫޱġͷ˵˾ñŤӸ׷΢Цų˵

ھûǲҪͣߣ˳ȥȻӸ׷ںΡ

ڻ Ӹ׷Ȱ¬˹ҽԺﵱҩʦ¬˹ȻľܾˡԼһº˵ҩʦҲƽʱһֱ侲ͬѧ¬˹嶯ӽ䡣

ʱ¬˹ı飬ڻΪΪ¬˹˵¬˹Ҫȥҽȥʿֻ

¬˹꼶ʱһβʥâҽԺסһ󣬺ʱҽӸ׷ˡԴǴ¬˹һӸ׷ʱ͹ֵֹġ˵ 

ڲ룬⼸ںദԵʣҲס̲ס¬˹һ˿ĳᱻӸ׷Ūʲôӡ¬˹湻˼ֹҽԺ

________________________________________________________________________________________

򣿡ڹţſȴˣ˰ɡ

ң⡣С΢˵

ȥȵĹսǴ¶һɫԴڼæ߹ȥ

Сǽɫķ˿ˮʪˣճϡ

ôˣ򣿡ڵĵʵ

Сһתڣͷǽ棬ǽɫᣬڹĵذϣԵա

ôˣС˵ţ΢

û£İɡڿǰ˵ӣֻ˸ѡҲɴģܵƤˡ˺ħ˺Ļ¬˹ܺõİġ

ֻǰģǾ뿪ĺáıˣܸоʱ羫ɰýںܿġеʱȴô͸˴ǰûеĲ԰סֻҪԼһ𣬾һúչġ

ǸҽǸŮʿ飬ȥɫáղŵİ׺ͷֳˣָС˵

ڿһ򣬺ɫҵͷסߡܼĻ֪ԼкˡҲΪӶԥ᲻ߣֻصҲ˵

ҲŲҪȥʲôأҵһ򶼺ܺáСüͷ˵ԺҽԺܳΡɫ۵ĵƹ⣬ĽģһеһУеڶΡ

ǿ뿪ɡСڳ˵

ڴӦţ˿

ںħʦУҲڽܹĵжţ⻹ҪܿءڵӾԲԻطˣû¡ţ⵹οϣ֮䲻ֻй¿̸

СȥҪħ磬ͲءҪȥһطȫıܿȥӰӡǵط磬ֻҪûвء

СڽڵĶ棬ڽںɫʵëϡɫͷͺɫëĦ磬Сϻʹ

꼶ʱиָһȭҲǻʹӴԺͽӶĵùѵԼҪùǰͲһӾ͹ˣԲбùˡ

С۾ɽھôһֱߣ֪Žڣᰲȫ

ڽڵĶ£Се˹Ӱı仯һƬС۾ӽڵĶ˳

ǣСŽϵĽϤĸо

ǵˡС˵š˴ҴҵţߴĽ϶ա

ʱһȺСŮ߹ŻɫУͷϵķʽ
㿴ǸŮ˵ȹӣһСŮ߹ָС˵

أࡣһŮӵ
һǴ׶صġ

԰˵˽ġ㿴ǸˣݵӣԹյŮҲôȻŴôᣬڰѩ𣿡Ůߵţʹֻʮ꣬һߵȳһ߶ԽںСƷͷš

ǡ ˵ʲôͣסˣ˵ԼûƷλˣɾȻ˵򡭡

εĿСһۣ˿СıҲòȥ

ԼƷλá죬Ӹ׷˻տԼио羹Ȼ͡ҲŮ˺СŮ۹ⲻһ

ѵΪԼԼĺ¬˹ǻʲôءڱ򶨣ҵšνˣԼͺˡ

ȹӣѾ˺ܶˡܶǰȹӣͻӡ

ǵʱȹӵΡ

Сʿ贩ȹе̫ˡɫġ
ңҪڼᶨ˵

ϧ˵Ա۹ȹӣڹ˺öꡣ걻֩ͻҳš

ڿȺСŮһۣһ쵱ǵʦһҪͿǵķ֡

磿Сܻһ£ԣĵطϴλûüֱײʦ硣

ȺСŮţʱЦðɣСͷ̾ϢһŮԭѾϰ˰ɡ

СƵΡ

ڶ꼶ĺħϣϳʱ򣬸Ҷ˾˵ʲôźxxʲôġȻĻǾȥǸؽڰɡвƶţпҲҶʾΪС

СԼʱҲԺסˣ˻ؽһţп㣬Ȼּ˼ô˼ҡϰֵԴȻֱȰҴ·ʮ顣

ĹأСӿһŭʱִһʹСŶӡ

ʦĴ³죬ʲôأ 

ǸʱǽڶͷƸһİ̽Ϊʱǰصı־Ǯ˲ĴͬʱҲΪСϲĿͨ־

ԼǸʿԲŮǿԺ͹

СЩСŮһۣŲ׷ΪʲôԼһַ񣿱Լ׵ģŵɡڴʵĺڷ˵еˣҲǼԼķġ

Ҫģ±ˣҲäĿģ½ڣǲŽдǰѧ־ķװԼǽʲô¡

𣿡۵ĿС

û¡СôشţǶʹĸˣҲʹࡣ

ǿǻȵأҪݰѩӵĹ𣿡СŮһֱעСͽڣҲԽԽ

ǣڿСεĵͷС˵šԲ𡣡

ӿڴͳħȣöţʩ˸䣬ɫĹڶ˸š
СС˵Ҫ

ǰһСŮǻ˵Цһ룬ϵ·Ѿ˺Сһķۺɫȹӡ

СŮǶʱѻȸȻ󿴼ԼҲŷۺɫȹӶ漴

վˣڷС˵滹СŮһֱֵŽںС

ڿһۣһµ

ĲְɣڰС˵šȹӿҾģˡ

СĬڶԴŮϣ䲻װ磬ȴԼа취ʵҲϣȹȻڰǵ·ˣΪʲô˳Լ·Ҳһµأ

ûпˣСͽھֻվˡķ羰ٵĺţżļƬɫҲһ

λ̫̫ĺɡһʮ߰Сӣɫ˶ȴǱֱ㡣ϵıͲһ˵һ

Ҳк˵ģС˰Լײ˵ǸˡǴײһж

̫̫Ǹкֽһ۾С
СеһۣеĻһֱԼ¶Ƶɫѵ

ллСŮеһ˹·СʱݺݵĲһ¡Ǹкóλ

裬ҪҪСŮɵĺţСŹЦ

ССŮĽָԼоɲҽԺʱСĸоʱһԱˮӣ͵һɲķ羰ˣǶѵõĴƬƬ̡Ȼǲˤ

Բ𣬶Բ𡣡Աæ˵šСȺϽˮ汾ɵϡˡ

㣬ٺ˵ʲô˭衣üëϹţҧ˵

СоڵڲͣĲԼһƬϢ·ΪĸŮֱ̫ˡ

裬˽ˣҲԲҪǰСŮСһСŮӱСһСŮקС½ǡһΪɰһּӡ

ǣС۾ĵɨһΧ˫۾ĶԼڵһƬ
ֱ̫ˣСţڸǵĽѵ̫ˡŮҲǡ

СǣҲŵҡΣģΪʲôøղͣվʱ³أ

ֲСһСŮ֣С͵İֳȥһСŮץסС֡ץ֣СѾǾԼһ޸оˡ

ʱøղŽӴСģﲻһٿǻŬĺԼžôСŮȴôɰС֡

˰ɣСһϧװģҲ˲ǰôôɣֻԼûʲôί˽ڡ

һ־ԼųĳָԼһȭҲ֮ˣʹ֣ʱҲ˲Ҳ˰ɡЦƣ˼Ҵ㣬㻹СԳ룬Ұοأ

˵ĻҪȰѡӦŮ򡷳ʮ⡣ĸɴһʧĿԼȻԼ˵ƣΪʲô㲻ְһŵˣ






6

С̾ϢһһжȥԼ˵һ仰ΨһϣĳһľǺͽһദʱˡ

ţСǰһڣ˵ͨ

ڰСо˱ƽⲻǽڡڽζرԭζͷǳĺñ𡣽ҽİ칫ҳСŵ˽ϵһŨҵˮζһˮͣŻŸˮӴСѬ£Ѿζ൱ˡ

ⲻǽڵζ

СеڰСŮ֡

ʹħһŵ٩ζ

˭Сץȥ

һƬͨڰĴۣСԼץŽڵ硣ǲǽڣ˭أѵϻʦ

СȥҶһƬӡǸ˵˭أ
³ɣ򡣡˵ţǶ㿪ֳϺá
СԥţСŮͷǲŷſС֡
СŽ˳ڵһжɽ˵Ӱ໥֯šС˼͵ǰŵϽڵӰӲȥ

ǳͷԹ̫ˣȷǰ˭ûɵĲ졣ʹԹ˵ĻҲ̫ˡǶ˵Ļĺü

ԼǸʱ뾡˸ְ취ڵע⡣ѧϰϿεڵע⣬شǺڽڵĿ۸ͬѧܸ֡

 һеһжûЧעԶǲءеĺڶ˺Ů˶

ԼڵעˡҶŮԼʱʼЦ

ҲңǲϲࡣǾȻΪϲ࣬ΪǸ¡

򣬲ҪôıġڻعͷС
áСϴӦţݶһţ漴һҳںɫ߸Ьԣְ¡ȥģ

Ȱ·˵ղڵһĻֱס

Ǯ𣿡Сš
򣬲Ҫܶôġ̾˿

ǸղڳϣûʲôأСʵ

ʱڳһֻèӷݵѸٵĴСȹԱߴڹСһ£ﲻֻŮһĿ£èҲһĶࡣ

ǰϵǷˡǼӣֱ͸ˡһֱ˵ĽڱԹš΢ͷ˵⡣

ڽӿ˽ŲľﲻȥϦɽȾһǡôĺ  ԼǺ˽𣿲ⶼǲǸһƵġԼֻǰȳô㲣Ǳĥġ

СԼԭܺãͲһˡ΢һ㣬͸еǰһζ»ػǰϵĽһĺá

͵һǰͣˡ漸Ĵ֣ɫë̺Ӻݻ󣬳Ｘģش·

ӭ١ûˣֻŲ˾ͺ

С߽ȥ

㣬ǰҵĵ̺ˣȥǸӷ׵ϰǺɫһӷ׵ġϵ˵һҡһҡġһСͽں󣬾һ̬ȣ·ǰҪӡ

˵ʲôڵˣϽĵùʵ̫ˡӸ̫̫糿ǼɶŮԼڡ Ҫ߸Ļͱˡ

Сߣֻö컨忴ԼҪĥŮ˴򽻵ı졣

Ǹ̫̫ƯСǸŮˣͼһա

ǰһֻһƤӼĽСĻ

С ģڣʱŮҪ͡
ķ紵ţƮ·Ҳһڶ·ϵĻҳԼħȡ

ҪСæѽڵְ˻ȥ˽ڳϵѵڼ𣿻ȲҪħĺá

ħȣ׼ʱСħǰ

ҪҲȳҵĵ꣬ҪӰˡŮģӣ̾һ

ڳǰĲʵƣһʱˡɫĵƹ漴ʧɫĩڵϡС͵קһ£ǸϿ뿪ĺá

СŽڵ·ߡ䲻죬ǸСԹԵߡ

ȵȣλɰС㡣һȰ

ǽСعͷΪֹѾ˺üֲͬĳƺģҵӦǺǿģСԼô˵Ҳһĥ

Ů˻һȰɫ΢ЦǵС

Сһ£ŮѵҲʲô𣿺ðɣͰҲ˵һɡ

СҲŮ¶΢Цһֻ͵͵קڵħȣԱһ

װС㣬㻹ǺܿɰġҲ·͸ɡŮ߽Сһīɫ·

Сӹ·Ů˳Ʊסһ¡Ů˴ֲڵСϻš

ӮˣСﰵҡԼŮ˶԰ƽˣԼְĿ겻ԶˡͰɣҵˡŮ˵䲻СŮһҪġʵ̫嶯ˣڽδǰСһ˿ġ

СŽ̾˿ʱŮҲŽ̾˿ͬʱŽ̾

ôˣڴ͡ŮˡΪʲôԼ̾أѵʲôʧĵط

Сڵ߳ȥ˿Լе·Ĳһ˫۾¶Ĺ⣬ղĺè۾˫۾ǸŮӷ׵۾СһëŽڵֽˡ

ڶ𣿡ڵ亹ľŷҡţСͽߵľҡӰ

ûССʵоԼɹͻСŮŮѹءҲеɴҪֽһЩС˶꼶ʱš£ԺӦòٷˣԼѾɹӦŮˡ

С͵Ķţ߸ЬȻҸ磬˵ġҪŰ

ľζţĻҵڽڵϡСְ̧ڲȥϵĻңһץסС֡

ŵĻħȶԸЩŮˡ˵ţֶҡ

𣿡СȥϴŵЦһӰԭ;ôһӰϦ£СѧУСﾭһһŮͽơ

Ҳ˵㡭æ͡

ֻǾԻһַʽЩŮˡСһ߽ڡһŵɡ

ŵɣɻš

ǰĺ¬˹ŵΪ˴µ̬ȡСһᵽĸףԡ

ڣ¬˹

Сôˣ𣿡

ڣ㾹ôòĳƺԭǶݺݵӡ㻹ΪҺһоԥţ˵˳оħҡ

С ԭҲԼϰòסŮˡŮʲô۹⣬ῴϲǸһȻûƷλŮ˰СӵĿһԼ壬̾һ

ҪȥأСʵ

ߺˡС֡ԱҲϱ֤ɶҿɾԼɵġ

СһЦԼܵرΪʲôͷôͰϴ𣿡СһֱʵĻ

¬˹һֱڸħҩоϴˮģֶͷЧ˵šҳʱ䲻ϴͷⷢʣоû취ǵĹϵܺá˵δӵĽ̸ֻôӦˡȵɹģҾҪ͸㡣

С ΪʲôԼĸײԼͷоأа,ס

СֹôҲһӦתһ룬ѵҪøԼͷʵСԺ︡Ʈݵĳ־øԼͷʵĻδе̫˷ˡһʵʧˣã׵ͷˡŴԼϣԼǰлʲôľͻˡ

Сû˵ڣҰοӲŸŽڸߴıӰСĬĬ˵ţһʽġ

һסլķǰɫķεջȻһ壬ǰɫС·СһĿá

ǣСʵ

裬ԭķӡԥţǼ˵Ѿȥˡ

ںСţȻѾóʱûסˣȫǻҳѹѹһƬż͸ļԵϧ

һʰ°ɡС˷

ˣ㲻ҪŤڿһСĶӣһҪϽ⡣

ôСͷЦ¡ҳǺֿ
óħȣһ㣬ǰһϻȻһ¡

һˮľƼҾߣĵƹ⣬͸ܰķΧ

һ˵ϡһһ̹⣬̹ϨһӳСͽǰ

ɫ£ֱĺڿ㡣ǡ Сϳǰǽڳϸˡ

ժԼñӳСͽھ˸ȻòһЦֻòдֹ졣ǰ˺ͽڳϵ̫ˣȫֺˡ

Сһ˹ЦϺüˡֹЦԼרڱϿЦ治ζ

ǣЦĺ˰СԼĸ̾šȻ͵ʲôƵģڡ

۾Ҳֱֱģֱͽ쿴ЩŮ˵֮

ŽڵӣСһ춼ڿԼװɶˣΨڣﵹϣڿԴǼŮ˰ǰˡ






7

Եģڣֻ԰ҵ˵ġСݺݵĲ˽һţŮʽƤЬĸ߸ڽڵĽⷢйš

͵˽ţֳʹɫֵĿǰС

Ůʽ߸Ь;СЦǺöعˡ

Ǹɫףһֻ첲ϣŶʧȡǰĽںС

㣬˭СĿǰˣ˽ǰ˵û֮ǰԴŮ˵ſݻгɾ͸С˾ڹͨʱԼ˵ˡСŮԼ裬ġ

ãװ˹˲ûСĿֱתڡһڽ׵࣬ˬĽɫͷǻȵſüëҲɫ۾һжء

СֱӰĿתڣ˵ĸоһûԼ¡

ãո˹˹գ𣿡γ侲û˽Դ˵Ľꡣ

СڽƽڲӦһ߽ӦǸˣһ߰Լ

ɫĵƹ£СԼȫվ˽ӳڵϵӰѾȤȥϧȥȽڵӰˡ

СͷŤڣڵű׼ʿ΢Ц̧һԼǰͷ

ԭ֪ԼͷСﾪһС̧ͷɫɫĹۣҽԺӳΡӳ£ڵԵĸɾ˿ղ±ŪһӻҵǱ

С̾һⲻԼڴԼôҪšԼôﲻ

˹ֱҲŷǸˡһҪźĸ㣬˹ͶħѧУݽӦƸħνʦһְ뱻ˡǸ˵š˳˵һ£ǲ˹ͶħѧУʵϰʦ˹Уӵ룬п죬ǷʤһְҶһϵп죬ǲϸ񡣡

˹ͶħѧУСܽصǳǸѧУǸŮӶӵѧУ

ҸûУĺħνʦһְƽ˵һǺܺҽʲô飿ڶ˶ٽ˵

СҲţһе֣ǹ۾ͺèѵǰƵ

𣿡˹ѵõĳԾһ¡ϻָԭš˵ʵҲǸսӵֵ֪ͨʱպýӵѧУܲĵ绰˵Ҫ㡣

ôڳվƵˣСôŶݺݵĶŲ˹ŮˣˣӲŹôϷˣͽڣ˵߹ŵļ̳ӡ

װŮʿҪô׶۹ⶢңҲ˹ںС˵һ仰ıһֱܿɰϹһ㣬һ΢Ц

СƲƲ죬һ

ԣܺá˹˵

 ˹㣬˵ʲô飬˵㡣ѵõĲ廰

С˽һۣ˵

˹ż㿴С㶼ˡ˹˵ţһ̯С״

С˻ԭλٶԽڵӰһ һ˹ĻͷţͷԼȻ̧ͷ岼˹ӦһʽаЦ

ʱ˹Ŀת˽ڡС˾оԼйڴԼڻǱƽĺãǼһﻹ˵ʲô˵Ļ

˹Žڣšĺħ㣬ѧУĳɼܲҪǲ˹ͶħѧУҪӦ֮˹ͶħѧһŮԶӵѧУÿЩŮӶָ״ѧУҪʦʦҪԴŮҪҪǱ־롣ÿŮѧʦ˽ӱȱȽǡ

ҾԲŮѧ˽  ڴ ˹ĻܼᶨֺΡ

𣿲λС㡭 ˹ĿתС

С˹ϣ㡣С˵仰ԹԵ˻صĽڵӰ

˹ԾֻҪԴŮ̬ˡһ趨ʥâ꣬Ӹ׷˸ģǸ֣Ը˿һ֡˵ֵĺܺáʹĸڲԱ˹

ڣǸŮ˼ֱѧУﾹȻôһλµУҽԼһֱܺãûʲô¬˹ôסԺӵġ¬ƽÿݶҪ棬ֲǺӴӴԺһֱĬ¬ƽͲˣ¬ƽ¬˹ҪΣյĶࡣ

˹ȻվǹģСŮҵѧ ǵ̬ȼֱ̫ˡ Ǹ͵ŮҪػġĵѧУְĻ˽¼ȫᷢһŮᾭġ

˹һ㣬ԱߵС㵹ĺܺء

˹ԹڣڱƵС

Сع

С㣬ҵЩŮѧǣӳаġѧУи¶֮ңרŽӴ޸ĸĺӡȤȥ﹤

С һ¶ѾĥĽƣС˿ѧʱʾãԼĵĹȰǶԷĶ

뵽⣬СİѰŤȥ˻˽ڵӰ˹һ󱳡

˹С㣬㻹ԵμεʦЩŮҪ˵̵ġ"

СһƤԼ̣̳ʲôأʧְǶ̳ǸӡС̾ɫѾˣһ󣬿һͽܰĻƻġ Ĳ˹Ͳܵڶ糿ٳ

Сٵϲ˹ۣһˣһɲֻһʲôءϽܽڵĿ˱͸Ͻȥɡ

˹Ȼڷװ꣬ұһϸ̽˹նĹµŮ˵̬ȡѧУкܶǸŮʦֵӣԺѧУ޷Ǻг

ڣڱȻ򾲵ţ뻹ûͨѧУҲŲȥˡ

СˣһǸŮ˾Ȼǲ˹ġ ԼȻˡ

ϣҪȥˣСͷһ˿ĶڽڵӰʵСŮҲ˱İɣ

˹ǣŮӣҵѧ

ڣѧУŮӡ

СͽڶĬ˹˵źѹǡÿʹһħԱߵĶͻˤһΣڳϵĲװĲʵơ

˹̧ͷָָͷϵĵƣ˵еһݣղҲˡ

ڣ

Сĸǵ¼һûסѾȻ˵ơڳʱƬҵĽš

˹ְĿСЦЦװС㣬Ľţһ뷽跨ȥġ

ڣ 

СڴڣɽȻûʲôӳǰδе򾲡

˹ʵҲĺܱǸС㣬ڷװʱһ·

Сһ£һںһ·ģһĵǡҾȻΪԼڿ԰ƽŮ˶մմϲһ·ϻڲͣĽôӦŮˣʵ϶ǽάԼ΢𡣵ưȻԼĸһξ롣

˹̯̯֣źı顣˹ĺźŮ̫ûаˣԡ

̫ˣСţôҲءѽںԼŪڹ֮䣬߹Ů˻ݱӻ˴Ƕ׵ġ

̫ˡС߳˽ڵӰӣ£ڽڵǰ岼˹˵

С˵ѵͶŮаģСŮŮˣŮҲҪػǰʲôأ㾹ȻЩӹҽ衣˶񶾵ֶ̽ˣѵͶŮа𣿡

˹һС㣬ҪӣͲˣһ춼ֵĺܺãᣬСʱıķ

ס졣СķʱڱˡԼǸ߹ҵļ̳˰ΪʲôҪ

ڣ Ȼˡ
СŭĶһ½ţ ˹æһ

С ˹ʱľӣǿԼƣǸ߹̳ˣ㲻ҪˣʲôʱҪŵɡ˹ǣЩŮ㶼ˣǰֻʲô̲˵ģԼһֱȨڱֹʿ𣬲ҪǰΪǸӷ׵øԼҲҪڽǰõԺ󣬷Լôͣڽ߶أ

ôţСһͦأ˲˹һۺ󣬾Ͳ˵

˹˿Сֿ˿ڡʼЦСҪڽǰõԲġ

˹ǰһСܵȴװһ񡣡Сˣǹ£û취ʵҲ롭

С̵ţ˵Ҳӷ׵Ů˶СڸоԼʶѵһ˿ģôõһ죬Ϊʲôƫƫ˹أ

˹ǰ˼ԽԽС

ҪʲôأСţŲ˹ĿСĺԽ

˹ҪӴСʱͻȻ˸תƹС ŵŴӣǰжϰһ

Сˣоؿһƴ˼ֱȹأȻƺһֱԼͲ˹ƺǰЩӵղķɰˡ裬Сļ֡˿ǰδеԼĸףһҪˣȻе˶

˹СŽڣ˵ӰڵϽš

˹˹Ƽ˵ǸˣԿʤκħνʦһְѧУļ¼ϿҲȷʵˡҸλᣬϧ㲻ûúðգħǵֿӰȿӳķ˻пԭȴħԸ޴֮СŮ

ڣҲǶԸǣֻ͸ÿһ·ԼͷҺ֪ҵǸƼ˭ͷβҶ֪ôһ¡

СŽڣֱվţоԼֻصҽԺӳ״̬

˹Ȼ峺΢Цѵȫ֪һ£Һܲϵһ¡

˹Ĵ·ϳһŦۣǸŦڿתȦƮڲ˹ͷϡǶɫĹ⣬žӺֹֻͣص˹ϡ

˹һڡְڳһ峺ЦݡѾˣһжƼ˰ȫȨģֵǣѵûǰ֪ͨ𣿡

ڣ˭νҵƼˣǸ˭

ǿѹвĸĵļһҪƼѧУȥǶԼԸȥѧԺѪ

Ǹ˵˭ ǵ˲Ǹϻͷ˫ڰ۾µ۾ڲͣʲôҵð취ˣԼ򷢵ȥǲóѵġ

ڣɣϺܺõӣɣ

ǸӸ׷ˣԣһһҲԼĺ¬˹ˡ

˭һٴʵ

ܲ˵һ¬˹ˡ˹Ȼŵ˵Сδε亹ڵϣڵƹŹ

ڣ

С

˿һĳţֻںС˴δΣ亹

һֱƽĽЩ΢΢Ļζ̧һָֻڶͷϣɶͷ˳°͡¬˹ԭһȻңֱ̫ ҾȻδӸҽӶġ֪İ͵Ǹطһֱô

СʱվѾʹˣ˲߻һеľȻԼİְ֣һһʱĲ֧Լ壬ΧԼĲ˹ܲһ°ɡû취Сϥǵʹ

С̧ͷӵʹߴڵʱڰ׹µĽڵҰײҰ׵ģϵӰҲζšСŽڵӰӶţҸ׶ԲˣҸղֺݺݵĲ㣬ǶԲ






8

ڱϻһ仰˵ȴһ¡ǰһ¬˹ѡһɴڵӣԼȥׯ԰

ʱΪ¬˹ʲôҪ£ԾͼȥˡڵԺֳ︡龰

һׯ԰ȥô磬¬˹˵ɴڼңʲôأ

ԶŨصƲĲ»֡ʪһһ߾Ͻʪ

ԼҲûûӰΡׯ԰ȵﱣţٴĻӰУҲԼɲĪĳĳóֵĽҵĳʱͷ϶һˮ壬ȻŽ˴˯ӺٰԼˮ

ׯ԰ˮɻƵĴ˰񣬰ɫ͸ŵ㵥

ڿϵİеаЦһ£ҵ˿ɲ

žžϡĹллҵۣ ¬˹¥ݵĹսǴȻŰɫ˿ʵ˯¡㲻ϲֲ˽𣿲Сӵǵ㲻Ͳ𣿡

ӴôװĴһ仰Լ²һаŮʿǰ

¬˹һ̤źľƵ¥ÿһͷ֨ѽһ

ĽȥĽž˯°ڡһ紵۵һϡ

ڲԾĻͷȥعʱ¬˹վǰ

㿴Ϊ˸Ͽ㣬Ьûд¬˹ǰͷɢţ۾͸Žڡ

ǰͷûءƲƲ죬Ӧ

˭˭һҽˣΪʲô£ң㻹˯¡˵ţԽԽС ¬˹һۺ˵

Σ˵ɴڣ

¥ȥɡ¬˹˸ȵת˯µ°ڣŵƮ¶Ĵȡ

ˣҽ⴩һɫ˯£ĺɫ·ء¬˹ҡţŽ˵š

ڸ¬˹һԲı¬˹ҡҡ׹ӡ¬˹ʱ͵ͣԼһֱһξ룬ûнӴ塣

¬˹վȺ󣬽ڴĳһֻ¬˹˯µ°ڴ˽ڵϣ˿ʵ˯¹⻬ʵأ¬˹ϵ㡣

͵һһϾȻ㣬ںһԼĻҡ

ѵҲվ𣿡¬˹ŽȴȻŵĿ˵š

˵ʲôѵĺܣЩһ˳չʾԼ˯¡ڻػţĻȴһ˿ҡ

Ǻǡ¬˹еĴЦҡǰߡ

ȻǱһĸһ쵽ôˣֱƽʱѧУ·ŵӲ̫ࡣ

̲סʵ㣬Ǻ˰ɣ

˿Ħ¬˹һɵת

ڵɴ۾˫Ҫıɫ۾վ¥ϣΪ˷ֹˤȥֻ¬˹ӡɫ˿ʵ·ڽڴƵĺɫ·ϡ

¬˹˳ưȹڽڵϣ˫ֲڽڵĲϡ

ڶһ˲ı仯е޴룬¬˹Ŀһζ

оζ𣿡¬˹ڣ΢ţŽڵı洵һ

һ飬Ѹٷ¬˹ȷվȺ󣬲Żķſ֡

ˣǸתֱ٣ҿѣȻˤȥˡ˵۾ǰĴʱ紵Ҷµ

¬˹ɢҵͷݵһ˫ɫ۾ȻȴȻͻڵĿ˳¬˹޳Ĳ˫硣εļǿĳſɵ˯¡ؿɫɫĹâ֡

ͻȻǰеģˣĽô󣬾Ȼӵˣ¬˹ش

ԽԽģǰҫɫâȥָֻ΢΢Ӵ¬˹ɫһɺ⡣

ģ治ӦôʪСôׯ԰ţǸƽʱ侲Ե¬˹ôˣ˾òԾ

ôţҪʱȴһֻסְѽڵԼؿϡ͸˿˯£ĸܵ¬˹

¬˹ŽڵԼؿƶڹ⻬˿£ϵѬԵе㲻Э

¬˹İѽڵְȥھԼָ׶ݽĵطɢһȦˮաǵطҲ͸ˣһ¶˳

ʶԼ¬˹ؿڵĺϣ͵ĳ˻ȥͷϵ亹˳°ͻ£ںľƵ¥ϡ

Ȼȥôһʼȥ¬˹ͷһ˿޵ŭ
ɢýڿ۾

¬˹͵̧ͷ˦˦ͷ˦µˮڽڵǰϡ

ϴ裿ûͷϵˮʵʪô䲻䣿仰û˵ڡ

·Ҳϴ˶𣿡¬˹Ц϶ʪˡ

ǹеĶ·ϵŪʪҵ·ڽ֮ǰѾ˺䡣ϵˮŪȥġ˵š

Լ糿վҴ¥ϣǰ쳣ֵ˽ţڸʲôǲ¬˹

䣿һú仹ҽõġ֮ɣҲʪȥ¬˹Цš

ָ˸죬һ̹ѸϨ֣ôˣǰļһĹɡ

͵һ¬˹¬˹۾¥ҡšţȥҵ˲ô׾ˤģڶԼ˵

һΣȻûá

ûõģׯ԰һħò˺䡣¬˹˵ţɫ۾Ĺ⡣

¬˹ǰ°ѹ˽ڵļϣ欵ĲŽڵļŽڵĶ˵˵ţ͸ţʪűʪš㲻Ҫˣҿļˡ

ˣˣ˯¼͵ļˡڶ¬˹˫˵ȴһ˿򷢵ζʱɫӳһ˫ĺ۾

ڸ¬˹ߣ¥پĳĻȡûκεƹ⣬ ںɫĳһûڰӰ¬˹ɫҵͷˮ飬ɢںڰ衣ӯİĽźŵǱصʽɫѥӡ

ǣڸ¬˹սһ䡣

ҵķ䡣¬˹˵ţýڻûӦѸߵſڣŹϣȻ󣬺󱳽š¬˹ǲһ£ȻϡһЦصڷյС

ϵټׯ԰˵ȴСɫɴʵĴڸŵ⣬ĺɫĴʯשӳŵ״״

¬˹Ц

ЦĺֱѧУרССå˵еˣ˹ʱչļ

ڻǵãժ·Ժñ˹ȥʱ¬˹ıֱͷдһɰϡɫ۾˯ǧıɽԼǸʱֻһմСë˵Ҫչ򣬴˿ףݵ꣬ԼҪչˡ

ȥļ¬˹ʱԼǾǰô˵

ѽСҶҲ ִıҵˡ˵Ķԣ㾹ϰ˵åǱصǸ𣿡¬˹ʱȴЦǰδеĲá

ﵹһ¬˹û̫ˡ˵ղŵĻھ᲻˵Ϊʲô¬˹Լ˸ء

ڸһע⵽˽¾µĴשͬǺɫĶĺɫĴשڽڴصѥȴԵĳ

ʵЬӦֱصЬڽ׾Өѩ¹һɫӡ͵͵ĲȹӸ׷ҽԺԺʻ

ΪʲôҪںǰⲻҵĵذأڱ۾ڰգԥš˿ϵһЦ

֪Լղŵһˣһġصڵ϶һź󣬰ֻѥӵ˴̨ϡ

⣬ɨһԼĽţƺɫӣѾѥĥ˶ƶĵطŽָ

óʱ䶼ûָ˰ɣ¬˹΢뿪һţ˫˵

ﶢҵĽſƲƲ˵Լ治ׯ԰ʱһôԼ˵

㲻ǸղҲһֱڿҵĽ𡣡¬˵

ûЬĲ𣿡üͷһܻ

ҲԲ¬Ȼ˵Ʈ糿ĳ

ġô˵ˣȻϰȥǺʲôƵģ¬˹ڸʲôֱڳܡܵĶԼյļ

ʱӽ´һ⣬ھýе㷢飬ɵû¡ôʪԼĽѾѥĥĳһ롣ʹƤʶõ䡣

̲סһ¬˹ĽţذĽѾɫˡ

߹ȥ¬˹ϽְѱĵšŸ첲ִɫţ¬˹̧ۿ¶ƻЦ

ɫţﴥлǹ۸ж䡣ڵָմţһջ

»ˮ飬ڽڵĸ첲ϣ̰ĸо¬˹ϵˮմϵġ

һ䣬ǿӲİ¬˹קĺѾȫʪ͸ˡ

ػǱڻΪʲôҪһֱǽϣһ߰һ˵š

ϡ¬˹

˵ýˣ¬˹ԭڿϾ˻شӣɫ۾ϬĲŹһ˿

¬˹͸Ѿʪ͸˵İɫ˿ϣ¬˹ĺ¶ɫһƯĸƼڰĹֵļĿţһ޵СǽʲôҲû˵ ڻǾ˲ı仯漴̾˿






9

¬˹ǰһŲ˽ڵĺɫϣ淴Ħš

ˡһƿ¬˹

¬˹ڳϡڼ״ָæô˵ǲ뿴¬˹ķϵӡ

ڿ¬˹һۣʲôƵĻ˵ˣʱ뿪ģ㲻öˡ

ȻҶţﲻůůҡ¬˹˵ţְڡ

Ļȥ·˵

Сˣٵѵˡ¬˹˵ţеĹڵͷŪţڵͷ¬˹֮һڸеһѣΡ

ץ¬˹֣¬˹漴ɫڽӲɿ¬˹»ָԹڵʱֲַڽڵĸ첲ϣһ֦٢޻

ڽûеоһְֻѲ첲ϵ¬˹ָһİ¬˹ָȴֱָ̣䱻Ѫ죬ŷ

¬˹̾ϢһȻ̾ϢӦҰɣĬĬš

㳤ҳ㴩ĳ¡ٵѵҴ·ˡ¬˹ԳЦһ

Ļôôࣿڲͷ˵һ䣬ʱԼû˹ܵĺӡ

¬˹Ϊҵļ̳˱ʱԼҲڵţű飬һ򵥵ߡ

¬˹æһ󣬿ȻĺſȣȻڴǰľɫ˻˵ĸ̾ʲôԼȴҰһСһ

ΨһĽǶħʦվ¬˹кǰκ˶̾磬οԼִСȱٹذˡ

¬˹ԼһڳʱʲôôҲʱɫԼɰıֽ̻֡ԼøҲҫı֡

¬˹ԼһԼǵڶСǶѣӵܣ߰Դ󣬳Ӧûбӡ˰ɡ

ҵ¬˹Լ꣬ʱǸĵͼҲΪп޵Ĳ࣬¬˹һԼﶼһ⻷˶Լչˡ

ʱҲô롣ͷͬǹӵܣ¬˹벨أСǲͬġ¬˹ͷŶ͸һڲͬľ£ʹ¬˹ԼԼҲġ

ʲôأ¬˹һ滬ĸо˳Žڵ¡ųʪ㣬ǰһоôãˡ

ºʲôһѳ¬˹ͷϵ˯¡

еŭŤͷȥȻ·ĻսѾһƷȻŻҰɫһ˲ κ£Ӳļͷ

ɫϴҫ¬˹Ĺֵļϣǡôи¬˹塣һ𪣬һĹΡ

λɫĵҲһܻûɲӿĴ󺣡¬˹Žƻıɫ۾չʾһ㣬ʱ¬˹վڽǰ

ڰβӿԻˣŵͷƺɬĶڷš

㡭 ʲôڷ˵ţɳƵǻ

Ϊʲô ѹˣеε˵

һ·ģҪ˯²С¬˹ƻ˵ţȻ󳩿ĴЦ

㣬ڡ¶û𣿡Ȼɳơ

ô˵㶼ˡ¬˹޵ĵ٩

ڳĬţĺڵĴʯʯשƺͿԽһУֱǰһ˫š

ڲԾȥһ˫ֵıɫ۾۾Ȼǰأ¡

ڴеһֻĴ ļϣǴһ㡣¬˹˫ۣһӵˡ

ģ¬˹ʲô֣񡣾˭ŵ˭ˣþֵӦҲŶԣһ̶̵糿ԼѾźüˡ

Ȼһ˾ӡ㲻ҪΪװӣҾͻʲôĸС㲻ҪѧУǱһѵҪκαƭ̸ҵġҺҲܺߡ

ôţֻһ룬ٴζ˫ƺ˫ۣȻһʱһ仰˵

"㵽ʲôڵ¬˹

ԱߵˮɻţĹ۲һС

ððӣƽʱӼֱһޣ̳ɹˡ¬˹˹˵ţڵȴһë

㣬ʪڰŵˮɻ͸İһȾĹְ𪣬ָɫҲ·һƷׯ԰û

ԼأɫֲڣħҩָѬơбصĺɫƤѥⲻѲЬô򵥵ˡʹӵЬӣԼﲻЭ

ɢŵɫСڸоֻԼԵĸ롣

ңѵ𣿡¬˹°ͣװ˵

ûб飬Ҿˡڻвһ㲨ǰδе侲ĳʽĿ׻شֻûٿǰ¬˹һۣƺʲôӡ

ڱ¬˹ԼĺɫۣذϽڵӰڸ¬˹ӰӡԼʹǽ˵˫ھҵĲҲû˻ῴ˽ˮɻ

ð˹һֽžֹʿڣһҵˡ¬˹˵ţ͸ѹ֣ƺֻһ

˵뿪ȴ·ʱ䣬˵ڵĻôջأ¬˹ղŵ˵¬˹ˡȻ߹󣬵žܵκ˺

ʿɲӦڿǰߵģɲòҵġڴʱǰδеɣҲ٩˵

Ӧöɢ˰ɣȥϵˮӦҲܿɹɰɡôţѧ¬˹·СĲɫĴש߳ȥ

ٴνӴɫƵţȻһ䡣ڸ첲һ󶶣ģҪΪûעţžͲôһ¡һųȥˡ
Ҫʱڿ¬˹ȻվţŸղŵƣһҲӰӱϸ֪ʲôʱѾĹˣɫɴʵĴҡڣãůͶˣĵĹšɫĳûĻС

۵

ͻȻǶˤͣס˽ŲȾͷ⣬ݻƵҶӣȻ䣬ڴ̹ǵĺдת

ҲԼӦþôˣΪ¬˹̸ʿڣԼӦٸʱ˵ټȻժñӣϹ𡣲ôأ¬˹ҲҲûҪԼ˼ΪʲôԼҪô֣صĺأѵӦ

¬˹Լ곤ԼиҲӦõ𣿽ڻعͷȥٴעǸɫţղű䲻Ķˣֻк⡣ԥţִͷԼûñӣô¬˹ժñϹأ

ղŵǵҲŲҵ˵ģԼĵĺö࣬еԳ룬ԭһֱ¬˹չ

һҡεһƬžͣ½Ųӽŵ״һ⡣ںڰĳĻƮԼĽϣ˶ĺɫƺЦָҲ ¶š

ôˣ¬˹ԼһԺܺõĽɡ

ôţֳȥɫԽԽҲڵ¬˹ЦŶԼ˵ֻڸղŲСķҵĽûЬҵƤѥ¬˹ôʪܹܲŽŻؼҰɡ

һСĴ˽ɫţһߺǶ˵֪䣬ҪûԼЬɡ

һƬٴλع䡣һȥȴû¬˹

¬˹ڲԾĽš

ͻȻ䣬ڸе󱳴һɳڻûӦѾĵĵ˶ĴϣŴ ˿ƹĴӴںɫ·Ħ˲ëë

ڿԱѾˮɻ裬׵Ļ걻ɫĴƬ̵šһ˲оǰȫǰ׵ˣˮɻİס

ȷӦ󣬽ڼѵķ˸ǰ¬˹ǷԼĪĵġһŭһѹ Լϡ






10

Ҿ֪㻹ġ¬˹˵ţ¶һ˿ƻЦ

ǻҵЬںݺݵĵ¬˹ֱ׳˵

һʱȺҵ֡¬˹Ĵһ˿٩

ڱ¬˹ţ̨ȥɫѥӣͻأİڴ̨ϣڲĸɾĲǰչʾڳĻƷ

ƿ¬˹Լĸ첲ѹ˵ӡǣ˭˵һˣô

̨ȥɫƤѥǵˡ

ҪЬʱһ˫ֳǰȻ󴰻͵ƿЬӱǰڻɵձ£һǵȣͨһ룬ԺĳȻһƬš

ڸʲôһתղŵһĻ¬˹ݣϢĳŸ¡Ǽһӯ𣿴ӸղԼ첲ѹĺӡ񰡡

ûʲôֵ£ղûֻֱߵĻôЬӲ㵽ԺʱǻᰤҵԴϡ¬˹ЦЦ˵ţ¶׹⡣

ýڲ˵һ仰

ĳѥӣӵҵĴ̨ϣôĵӡ¬˹ڵı飬΢Щ

ֻùŽŻȥˡڵıǸձʦѵѧһ쵫͸һɲľǿ

̫ˣǹһ߰ɡ¬˹ŽԶȥĽŲ͵͸һ˿롣

û£ʱ䣬Ҳˡڱ˵ţǰȥûԼ·ɾʵĵطˣû˵ڡ¬˹ţȻǲġԼҪôĹ䲻䣬ǿЦ

ǵȻ˫ЬӰɡ¬˹ǾѹԼ
ãҵĶò𡣡ھôһ˵ûͣ½Ų

¬˹һ£˵Ҳ㡭

ׯ԰棬ҿûӰλȥڸɾ˵׼ǫ̃ʡ

¬˹һ̾ϢӰУҲԼ̸Сġ Ǹʱԡ

ǰָҪţָ䴫һů⡣

ôűůˣ֣ͷȥԼѾһֻֽס

¬˹վǰ˫ֻŽڵɫѾٲȻ͸ղȫͬˡ

ȲҪߣ¸˵¬˹򶨵һƽ·֮ǰһˣȻͷһղŵҡ

ǣǡһ£ûġֻصСʱǰļˣϰԵĻش

¬˹Žڵ˴ߣĽźʹƵĺ࣬ϽӴš

¡¬˹Ŀ

ԥһ£˴ϣΪûɳ׵ĴŽڵﰼȥһ飬γһĻȡ

ʲôͻȻվҪ¬˹ԭӲСֲڵ¬˹ҵȻµͷϰŪš

¬˹ܵڵ¶ȣһųĬ

֣ͣԼĽе㲻˼ĵͷ¬˹ͷûԼǰһҵУڱԼŪļֱղš Ȼ־µԼġԼ˫Ѿϰ˿ɬħҩ

˹ա¬˹ֻǻû˵껰ͱڴˡ

ȴ·ᶨ˵

á¬˹Ӧţûһ˿ԥ˹գסңȥļˡ

ڣ

򿪵ȥ¬˹Ѱɫ˯ȥ

ڸʲôʵ

˵·Ͳڴڶˡ¬˹˵

ڿ˿Լֲڵָ֣Ѭƣղ˫·üΡ

ȻȻ˿Ħ¬˹ֻһɫ˯¡ԵƤӵİ𪡣

˯£ֹţֻҪ¬˹˯£Լ;ﲻԾ

¬˹ԼͷֱŪҵͷɢΧճ

еΣҲղԼӦôİŪͷ

ˣ죬ֵĺܲ¬˹˵ȻƲƲ졣

ʲôе㲻⡣

㳤ˣЩʱȻ˷ġջʱô죬Ҹղŵһֻ̽һ¡¬˹ţȻŹЦ

ڡ

ҸղͻȻԸ仯ˣôӦأĺܺãûϵ㲻һ̴ֽġ¬˹˵ţڵš˵Ӱڵϲϱ仯ţ̣ĥһʼղӰӡΩĴשƽųһС

 ʦᣬ鶼пܷҪҪģЩǱȻȡ¬˹˵ţʱԼеڳϷĽеĲɡ

ʵڵעȻ¬˹ϣֻǽһֱĬ¬˹ԼҲ֪ˡ

е㲻̫ԾĻرĶࡣţûҪߵ˼о¬˹ǲô׷ŹԼġ

֪ҪʲôǸҶ࡭¬˹˵ţû˵֣Ϊ˵仰ʱһֱľͷ˵Ľڣ˫΢Ķһ¡Ҳעⲻߴ˵ϸ΢仯⣬¬˹ȴע⵽ˡ
漴¬˹տɫ۾һâȻ  ¬˹˳ưִ˽ڵļϡ

ڲûΪİķΪϸ΢Ĺ۲쵽ԽĽš

⼸¬˹޻̸Ψû¬˹̸¬˹ʱһȻǰδеȻ¬˹ôˣʲô²ء

ôԸŮ˰ɣҪô޾ɵģҿ԰㡣¬˹˵

̧ͷ¬˹۹ԥмһ˿ڴ

¬˹ɨڵı飬֪ѾĬϵıˡ

ðɣǿʼɡ¬˹˽ڵߣɫźɫȴĺг

еͣƺЩӦͻȻĿʼȻ仯ľ롣ںԾԱŲŲױҪľһò

һԺǽһӰһĿһӰӣȻӰӻصʼӰӵ״Ӱȫںһڱ￴һӰˡ

˵ڷˣذѤá

ͣǳţӣæƿ¬˹ҪļǽϵԭںһӰӣİ

Ǻǡ¬˹Цţԭ㻹˵зӦΪѾء

ǽϵӰӣֻһ϶ȻšԱˮɻƽһֹµɫ

ԣȴţֵطʲôء

ڵӣ ¬˹ĺһ¡Ȼ˵Ǽɡ˵ţֿڣļƺﴫ¶ȡ

ȵȣ˵׵㣬ʲôˣ𣿡ڰתһǶȣ¬˹Ҫ΢΢뿪档

¬˹ְѽڰȥھͽôǸҶ࣬Ҫ취ҪᣬԣȡˡɲԴҡȻڰҪҶ򶯲ˣǾ͡ ΣˣһҪ

㵱򡭡еԥ¬˹ȷʵŮһ׶Ůİ취ȥΪԼһֱľګòлɳáҲԼӦ¸һ㡣

Σüͷ壬Ȼͷ¬˹ף˹Ĭˡ






11


Ҹôأľګʵû˸ղŵĳ侲Ŀڲһ

һУ͡ ôͶôˡ¬˹˵ţɵӡ

ڴӦţȻһĬ

ɫﳰЦԼղϷŪˡڴ˿Ѿںҵ뾫£˿Ƶİɫ亹šһȦ޹ĳźڷ˵Ľ궯

ڵֳ¬˹ַ̧£¬˹̾Ϣ

ҡΣ˵ţ߽ԣ֪¬˹˵ǶԼ˵

ȻľŵȴԼͺҵͷ˫ʹԼͷƺܽһ⡣

¬˹۾

ͣ¬˹˵š֪ʲôиоҪҶԸоĸоֻеŮӾúһõĸоʱŻϲ㡣

ڵ˫¬˹Ļ֪ͣԼڵĲˣ¬˹۵쳣ΣҵǶԷԼ곤꣬ʱǿԳ嵭һЩġ

Ӱڲͣš¬˹Žڵͷҽ𡣡ǰδеĴ

ûõģҪԵġ¬˹˵ţһЦ仰ҲǳԼ״ءֻǰ뵽

¬˹̽ԵŽڵĺ󱳣°ڴƵĺɫϻ ڽĵļ

أҪúָоʲô¬˹˵ţŽڵëڽڵϻķڽڲݵĵط

ң򡭡˵ţ۾ڻʲôƵġ

¬˹ Լܸоصĺȴһˡ

"ָоӵĸоһĸܱ˴˵¶ȺϢ𣿡¬˹۾Ȼ۾ԼĽڡ

ɫ˿Ƶ˯ºͽںɫƳۻĦ΢΢磬ڵϸеһʹ

ʹڣ˵š۾ԼѬƵָԼָʲôʱô

Ͷˣ˵㲻ǿľͷˣǸиоˡ¬˹˵ţ°ǰšǰֻʹĸоҲð

ˮɻζڸоһǰƺ˫ӰҡԴٴ۾ƺ¬˹һ˿ƻЦȻǰǴƬƬˮɻֲ꣬İ׶ãƬǰԼԽԽСˡ

ѵҪǸһֱ𣿡¬˹˵ţ˸ۣϴ˿ͷ欵Ʈ

ŲҪڴ۾ǰã¬˹ɫҹһ¬˹ǰغȥǺɫ˯Ѿڸ˽Ĺâ

¬˹ץס֣˳˽ڵĻɫķ˿ײڴƵĺɫԵĴ

ԣ¬˹šγһƬȻɢȥ

¬˹ͷڽڵǰϣȻһƣķϵĴڽڵĲϡڵľɫѪܣɼ

¬˹ŽڲĴҪԼĴȥ΢΢

Ҫʱܾ𣿡¬˹˵

ڶһ£¬˹ڰԼĴ˽ڵĴϡϵĴһֲڵĴĥţƺҵһů̽ԵĽӴţȻ΢΢Ŀҧ

ڽ죬һԲĴѾõһ˿

¬˹̾Ϣһ˵ڣҲҡ

仰 ͵۾ֵĿԼȥļֱţǰһжˣ·ղŵһУΣˡ

ѸվһԲſȥɫ˿ƵĴţһɫͷ档

¬˹һקס˽ڵ·˺ѵɫĳۣĲƲ

ڱ¬˹ţӴĴשһʹڽűϡ

ڸ˵ѵû𣿡¬˹˫ְŽڵ˫磬ʧȥһߵ侲˵ҡ

ԽˣЪ˹ӡֻסһֻ첲Ĵһߡ

¬˹һѳڵ֣ȻԼ˯¶ǰأɫҫšקŽڣѽԼǰء

ղ¥ָװӡѾˡ¬˹ָԼǰĵɫ˵

Ȼ ¬˹ֱ»ԲֻӮѡҲڱ˻ءôû𣿡

̧ͷ¬˹˵ĺཻš

ˣֻ˵㰮ҾͺˡΣ¬˹һ˵

ڿ¬˹۾˵һ䡣Ұ㡭

¬˹ɫ۾¶һ˿ϲŽںĻĿն

Ұ㡭 򡣡ֲ˵

ʱ¬˹ǰδеĿ¡

¬˹ڴϣɫ˯°µĴ¶Ӵ˿ƵĽ״СڶһЩȰڵĻڽŴɿˣѪĹؽҲָƽɫ

¬˹Լ˯µ°ڣȻѽڵͷԼĴϡڽ˫ۣ·Ϣصĺš

¬˹ŽڵͷӤ˯һ㣬ڵĺƽ

Ϊʲôҿأҵӣô𣿡¬˹Žڵͷ

ʱƺе㷴ӳˣоһֻּѵ¬˹֡

ѵֻҵͷͲ׼𣿡¬˹Ʈ˵ţŽڵĶ

ڵɿ¡¬˹˳ƽסȻѽڵַԼߡŪŽڵָͷڵָ¬˹ĴʱֱָҲš¬˹ŰѽڵһָУš

ڸеָ䴫һᣬֱĿڡ˿ԭƮʶҲȫʧˣѾȫˡ

ʱ꣬ણţڴϡ

˯ˡ¬˹ѾԵĽ˵šӲŹԣҵС

¬˹ŽڵĶͷ˳ŽڵĻȥȻ˳žڵؿϣͻȻݺݵҲǰδеĿ¡

Ұһ̴ֽ𣬵̫ˣ㲻Ҫҡ¬˹͸ű䣬γɰɢȥɫƵϣȻǺ䡣

¬˹Ļǰһ뻹ڱ䳱ʪĿлصһ룬¬˹һѽڵͷԼƿٺݺݵˤԱߡ˿ƴ壬ǰδеŰеĽȴʲôҲ֪

˯ɣȥɣ˵㻹§ء¬˹˵ţ˿ѾƽˣЦ˵ţ͸һա䣬ǼֵˣԼһ㣬Žڡ

ҵģôͰô¬˹˵

ôһ߹Լ·ֱȴϡ¬˹˵ţ߽֣ĿУصŹؽֱ֨֨档

ֳһӶġҵĳ裬һһ̴ֽˡ

㲻Ҫҡ¬˹Լĺɫ˯£Ȼݺݵ˦ǽϡȻ飬пȴҵĺ⣬ξ͵ˡ

¬˹ؿھţѸٶ˺˽ڵ·ڵ ¶¬˹ֲŸĦŽڸļȻһ˲ջ֡첲ڰУȻڲ

¬˹˶٣ҧ촽ĳ־İ㡣ڣ¬˹ǰ˯Ľ˹ȥݺݵǰˡӲڵĴִӴ

¬˹̧µˡ૵˵ھҪˣڵԡ

¬˹ڽڵϾķйţڵؿڱҧһӡ

Σ¬˹ŽϵĺӡԼĽһЦš˹ⶼҵġ㲻Ҫֻõ˵вˡ㲻ҪңѡˣֻܹԼ

¬˹ڵĸ첲ѽڵԼؿϡýڵִԼǰɫ˺߽ۡ˵ҵģѾԭⲻĻˡΪʲôѡǰϿأ

йĹǹǱ˵ˣ㻹ɵôôɵϡ¬˹׺ݵ˵š

Ҹܶλᣬ뿪ҷˤŶҸԼֻҪҾԭ㡭¬˹ͷǲĳЩ°㰧ˡȻˣȻֻΪûЬʲôأ

һ㲻ģҼֱ˶ˡ¬˹ûڵԼǰңʹԸ˵Ӱӣ㶼ܾ

һ㱧һ˿ϣֻҪ˵һ㰮ңͺˡʾͿһʹ ¬˹˵ת˴ŽڡѾˮһƬģˡ

㲻ڡҰ ֵĺһ򡣡¬˹һ㡭
ˡҡ ˵

ҵ˴ûôʧܹô߳ܵġҪ㻹 ҪΪԼ˵𡭡 ҲԶ˵ġ¬˹ظ⼸仰±ӡеĽѹġ

ԭҰɣ ҪΪҵ϶㡭¬˹˵ҡԴŴµĽƽԭ¡ һҵġּ

ðɣܹҽ̳ġ¬˹̾˿¶ʧı顣ԣ㻹ôִԲĻֻԻˣ̫ʧˡ

¬˹¶˽ƻ̰ɫаЦšְڽڵСȻ£һ˿ԥ󣬻Ǽ»һֱ ڵ˫ȼ䡭






12

¬˹ڣŨڵĽë΢΢¬˹һͣԼһμʱӣʱĽСɲ¶ǰ¶ǿ

¬˹ߵǽǣʰһ֧ˮɻڱ£ζӡ

ȻߵߣڴϣŽڣӰ˯ӣһֻİɫ˿ƴչ

¬˹첲ѹŴһİݡͷڽڵͷϣаɫˮɻŽڵĲӣȻְˮɻڽڵı档

Űɣ¬˹еĴѯ˯еĽڣ·һжá

¬˹εЦЦûˮɻ˫Щ㲶欵ˮɻȻָš

¬˹ͻȻĲƽĴȻһˮɻƺ߾ȫ뱣Լİﱻˣ׵˲ˡ¬˹ָ߾ţݺݵİˮɻ˦¡ˮɻ괹Ĵשϣƽ޹

¬˹ŴϵĽڣ ƺе㲻ǰһֱԼ龰ʱ龰ֻǾ쳣Ϥĳ˶ʱҲôİɡ뵽¬˹ٸн

ҲöôԣҲһ̡¬˹ͷصײڴϣ˫ץŰɫ˿ƴ˫綶ţϣϥǱصĿĳɫ˺ۡ

¬˹ĴŴש˳ڵϵˮɻϡ

ϵİ㲵ˮɻĴשϣ¶¬˹ޱ㲵

ҺһǱˮɻġ¬˹˵ţ۾ڴϵĽڡҶ²֡ ȴµ֡

¬˹ŴӵŽŲŵϵˮɻȥߣ¬˹һ۽˯ӣҵһ˿οЦһ£ŷϵ촽ֲ

¬˹еǰĽڿʼ˫Ӱ¬˹ݺݵĻ˻Դɢ¾۽ڽڵϺ¬˹ŷĵһ¬˹Լճŵˮɻϣ־ǿǽѰ˵һ䡣û취ˣԲҵˡ

¬˹бڴϣڵҪӴڵʱֱȻǱʯ˰㽩סһץסԱߵĴţȻʹ˺Ŵ˿ﱻ׵Ͽգ־ĵԹԵ䵽ϣ˿ҲԼ˵ı仯

¬˹ʹȫ㣬Ϣ㣬Ĵ

ƭңЩˮɻɴƭҡ¬˹ŬƽȻ˵

 ֪Щˮɻȥ࣬ʵо߶¬˹Žڣۿˮˮɻĸһ־ҵԻҩڻƿûʲô£һĸ뿪ɢ綾Ի衣

ôġ¬˹˵šʵҲġ Ҳܺߡ

ɴַԻҡ¬˹˵ǰδеʹֽ࣬ţؽڲҰ׵ˡһֱܺãǰСðչ˵ġ 

Ȼ˯ŵʱ򡭡¬˹˵ţǰδе򾲣ֻǲһ˿飬նΪͰ⵱ͺˣԸˣȻˡ 

ֻȢҵĺӣôԲȢأôδĺӳΪ˽أҵĺӲһͱ˽ӵ֡ҲҵĺίǶӻŮ¬˹ŻԵĽ˵ţӸԴʽҰοڵԭ¡

¬˹ʱǰδе򶨡ڽڵϣͽڱһľ롣ͷԵĽڣǽѰ̾˿

Բ޹ġȻұˣȥƱʲôء¬˹۾컨塣޹ģһǲĶ֡ 

¬˹İͷڽڵϣŽڵ˵Դӷ£ѾҹҹʧߣûκһԻҩҳ˯ˡοÿ߻¬˹϶˵ţֺ˵־Ĳ˵ʵӣ۾һգҲգɫ۾Ѫ˿ҰԻˣֻһ͵˵İο𣿡

¬˹µĽڣԼϵõڽڵϡ¬˹ע⵽󣬸Ͻְڷȥ Ȼ¶Ц

ϳʱ̫߳ˡĺÿɰ

¬˹ڣ̲סǡʱǼֵСͻȻҰȻֹ¬˹͵ͣס̧ͷȻ˳Ľëһᣬڽڵϡ

ҲܣҲ˺ˣ¬˹̾˿Ц˵ֻǣϧһû˵ʱѾҵĺӡ

̫ɵˣǸͲˡӦ¬˹˵š

¬˹Ž˯˼ʲô

¬˹ǰӸ׷˺ȥ˹ͶħѧУְ£ʱӸ׷˲Цë

ԴӾɴһƵľ㤵ˮɻԻ¬˹ŮţѾŮ˾µһ 硣

¬˹ԥľܾˡ

ʱӸ׷ıƽ¬˹ϴŹЦ

Ůʿ߸ЬôľƵذڵ¬˹Ŀֲ¬˹ƾԼΣյľ֪Ҳʲô鼴

ȻǿţҪάҵţԼ˵šýͷ˺ܶ෢ˮʹ΢亹ҲǺˮ޵ͷŪʪˡ

ɣɴŮҶ̹ˣӸ׷һ¬˹Լ

꼶ʱסԺ˹̽ӣԱߵĴ˯ŵʱ͵͵ҿءӸ׷˵꣬죬һ͵Ц

¬˹

Ӹ׷˽˵̫̫ҼģʱǺûءû뵽ô

ֻ˵˼Ůʵ̫ ֵܹ塣¬˹š

ʱ ¬˹ɫͷѾȫˮʪǰ¾ԺҪʹҲķ͡

Ӹ׷˴οʱ¬˹һϵĲ˹ͶħѧУְλ顣ȻҴҵˡ

ǰ˯ƺһְ¬˹˼˻

¬˹ǰţԼʵھκŮ˵Ĵ̼ˡ ֵȥӦӸ׷ˡԼȥҲҸȥ

¬˹ͷһζĶǰĽ˵Ҳ׷ˡΪ㾡ƼȥһŮƵѧУְ˵Ӹ׷˵ĹùõУģʽŮ˶СǶһᾡġðɣҾͼһѡ

˵꣬¬˹óԼһʱ߱һŵ飬ĵİŪƽˡóëʣ˽ڵĸϡ

ӡһˣ¬˹˽ڵ֣¾е㲻Ķ˯Ľ˵һ䡣Ϊã㲻Ҫҡ

¬˹һģڵմɫӡ࣬ϰȥһ䡣һϣ㲻Ҫɴ͵Ůˣֱ̫ˡ

һ¬˹̾Ϣһɵ˽ڵߣ΢һ¬˹͵һΣ鿴ǲѾˣȻɻؽڵߡһ¬˹͵ʲôƵ鿴Ŵɫʱߵ̫죬ԼദʱԽԽ̣Ȼɻؽڵߡ

ʣµһʱ¬˹ôжȹԵĽһֱ˯Ӥǻʱ¶ЦҲһΰɡ¬˹Žһ̾磬ԼҲˣȻ˯ôȣȻػ̹˰ҲԼȥļΰɡ¬˹еһԼղûʲôֵ¡

ʱڲ֪ߡ

۾оһͷʹ۾ǰ¬˹һ䱳Ӱ¬˹ŰɫɾĳǱֱĺɫ㣬ɫƤЬͷŷš¬˹һ˿οӲ

ڻܣɫģڽˮɻҲʧˡһȾڷԼҲһ·Ҳһ˫ЬȻǺɫһ

ٿİ裬һлôƽȴ͸ЩһղŵһжղŵһֻǸΣһΣ¬˹ôػźڰ˯ԼǰһءڻǾе֡

ˣʱ¬˹ת͸˿˿˫۾·ܿ͸һȴԶء

Ҳάԭļͺˡ˵ҲȽϺýܡ¬˹ĬĬš

¬˹üëһɢһ޵ϡ

ڰѸ뿪ѯʵĻӲѹ˻ȥҲһͺˣҪжĻ¬˹ڵ״̬һһԼĵģҪ

 ˹գҪҵĴ˯ʲôʱɫˣҲûȥˡҾͲˡ¬˹˵꣬Ѹתѹĺܵ͡

ԲǡڴӦţ¬˹ǰֻϰԵĴӦšȥѧУʱ̵ķļ˵

ڸռҴҵ߳ӣ۵һʱͣ½ŲʱϦ£һﶼȾһůɫׯ԰ůɫİ£͸ЩЭĹ졣ӣ¬˹ڲԾš

ڲٺ̹ǣ΢΢ĴŽڵȴһüͷš͵ĳǰ¬˹ϵſӣɫĿӵڿݲϢĹԶ

ԣΣһжʵʵķġ

¬˹ǸġͻȻӦʲôһƽţ͵ĺһֻһ˲䣬ѸٵĻָƽﻹǾƵģôղԼ˱˵˴Ҵҵˡ

˭˭¬˹Լ糿ĽҵģŪԼͷת򡣻ĪĴεˣΪʲôҪǸ

쿪ʼѾʼȥֻԶۣܽµĲһļ˵Ĺۡ

һߵ¬˹

һߣԼ͸Ͻš

Уʵ̲סˣ۰

ԸǱԭ˵ˣĺ۰ھɴ㤵ˮɻ¼ʱʹȻԭŵҲеˡ

һ죬Ҳ˺ˣղֱ㣬Ծʵ˵ʱҵֶڶĺ㿴

ʵҲߣȿ뿪ɣҿ԰οԼҾܾң㿪˵ܾɡ

ߺϻҪܺɴеˮɻͬҪǲϽߣֺԼһʱ嶯£Ͼ㻹δģҲܵ㡣һú̸һҪҵĺӽɰֲеź






⣬ˮɻ¼

¬˹ֻŶ̷ᣬ߿İͷֿᣬһ˿ΪŮӻǼСͷǾʹشˣֻг¬˹Լϸ̵֣ͷƺŻ˳ӵĵһߡ

¬˹еʱҲΪԼͷ̫ˣκˡѵ˵ͷҲħ¬˹ʱô롣

¬˹ħҩʱôרģֱյĽŲ˳ŵա

Բ¬˹һ˿еĽƻǸһĻصѥӴĳƵĽŲԶüͷǽţţһȺиԵ˹Ҳһܿڲͬ

ɴǸСɡ¬˹š

ɴȻǲ˼ˣãǱ̫Զˡһͷ̷ֱίԼһͷɫͷʷʴ·  

ûʲô ¬˹ôšﵽ⣬ȫСӣŮ𣿼ֱ̫ˣ¬˹ɴŷʴ·ӣ·һҲʺģ͸˵ıܣСǲҲ˵

ûÿ쵱¬˹еĺʱԺܻḡֳɴɵӡ¬˹ħҩļ϶ɴʹһԲֳܱôӡ

֪ôֵ˹ֵģ˵Ľ¸˷Ժñ¬˹ЦšַʽȹϾʱ䣬Ҳûʲôõġ

¬˹ԽԽԼɣʹɴСɫŮ˱ӣЦ˼㡣ϣȻŵɴⲻΪɴкøУǳǳԼԼɵҪ󡣳ԼƷŮˣȻܴӦԵٸСԽɴּƷŮǰ¬˹ԽԾԾԡ

һƷŮ֣裬Ϳʿȡ߼ʿȺɵ֡ҶҲǰδеս¬˹ഺǿϳɵӣʹȻһŸսԵġˣʹ¬˹

Ҳãɴ¬˹Ҳá֮ɴʼԽԽƵÿɴһ³ϣĵһ¾ͼ¬˹

ɴһУ¬˹ٸСҲһЦϡ

ôˣƾŲ¬˹֪ɴѾſڡ¬˹ⲻڲſڡֻħҩ뿴Լܼſվ೤ʱء

ɴڵ˺ܳʱ䣬۵ſڡŷʴİɫʹȵȿ㣬ǽϵķЬȻѷƵˬ˵ĴҪöࡣ

¬˹ʱ룬Լĳٺһ㣬Сãһֱ徺Ĳ˼˶ӡ˼ҾҪˣҵʱҪˡÿ¬˹ɨǷϵСǣı޸ϵǼҵĴ㣬ԼǰС¬˹ﶼ˺һԼҵ

ɴƵ߹滹һСӡ

¬˹ǸСһۣɫͷģ²ϸĵҲϸߣĲʵ־£Ҳ˵Ĺȥ Сһ仰˵

¬˹Сһ仰˵ţûиҶʽɵͷɵԵĳ嶯Ҳû˹ֶصʡӦǺ棬Ŀ͵ġɴҲ´ˡ

¬˹ְһɴСദʱĳһЦѾ֪ɴٰԼǰк֧ˡСŮԼҲһֵ¡ģ¬˹Ӧˡ

ɴʱģߵ¬˹ߣ¬˹ļϡ¬˹żͷɢζһ˿ȡŵζݵ治Э

㿴½ѣڿ˰ɡɶľګ˵š

кֻ㬵ˡ

ʵλĻġ¬˹кߺ٩Ŷɴ˵š㵽ҪʲôѡѲİɣ¬˹ʵЦ˵һһϡ

ɴҺ    Ĳ

¬˹ͺˣ¬˹ʱеǸк

ôɴν˵ţȴ𴦡

һġɴ¬˹һĽƻ

¬˹һ£ĬֻϽѵǰŮˡŮ˾Ȼܽѣ˵ԸУԸˡ

¬˹Ҵҵĸɴ

ϣɴÿҵĴš
ɴһˮɻ

¬˹ʱѾϰΪˡ

ÿ𣿽顭 Ϊл͸㡭ɴָˮɻ

¬˹װŸ˵ӣӹˮɻȴšҵĻ԰ʲôûأ

¬˹һûȣˮɻˤڵϡ Իҩ˲

¬˹۾ʶˣѾˡ

¬˹۾Լ һ ˿  ңµ߻ͬ һ ˿  ҵɴ

¬˹͵һߴ·һ߰ԼˡתʱɴѾѹ·

¬˹ еǰδеκ衣̧ɴȵĿǰˡ

ɴԸĺɫȹڽµĳ£İ͹¡̷¹ɵûͷڸǵ¬˹ڻ֮лȻдŵжţһ˵Ůˣԭȥ˵ԸеĻġ

ƽʱĴżֱһˣαװԭҲǱˣǸ¬˹վڸߴ߰Լɴʹߵšڴûü·ԼŸʧˡ Լˣˡ

ϣɴһ仰Ҳû˵ľ뿪ˡ

¬˹ϣֻǸ⣬ԺԼСĲ˼ҵ˾ͺˡ

ɴʧ3ºٴׯ԰¬˹ǰȻǽɫĵȹԸеĺɫ߸Ь

¬˹ﲻɴַԼ͹Ķӡɫĵȹĳ£߷Ƶ鷿ͷƵĶӸԡ

¬˹

¬˹ǰһжתĳšԼȻôң˼Ů˹Ȼ򵥡

¬˹һʱܲЩɴһƲ˿ԼԴܻԼķ䣬Ȼţɴ׷

¬˹ڵϣͷֻǰһڡ

ѹԼصĺƽ

¬˹Ѿߵһ磬¬˹ȻҴеǣ渻ǿš

ڶɴŮ˲СŬĻŹŮ˵¡ϾҲǴѪ˼ˣɴǧ㲻ǣҲ൱ļƵ˶òڵı¬˹ȻвʣѾ׳ûĸŮ˱ɴ˹ˡ

һУ˼ħ̣ɴļƺò߹ѪͳŴԼĺӡ¬˹еϧɴĺӡ

ɴԼһ˵ŮˣͷԾͳڳˡͷԽŴҵһ̳ˣҲԼĺӡ

ںħڴϣһʤ̬첻֪ᷢʲô¡Ŷһδ֪οΪһҪŶΪĻţôһҪһͷԣɴܸԼĺͷԡΪһĸףΣʱ̣ԳַԼĲӡ

˶ϡ٣ڵҲԼͻʱɴԼһӣһŴĺӣ¬˹ĶˡάʼѹԼͷΣ£Ҫһ̳ˡ

¬˹ϸĻŲ˼ÿһԱɴĽ㱴ǸͷħߵĺܽŮˣɴǸ޸ϵˡһıǸƻϲˣﶼϵħѪ壬µϣ˶ߵĺܽѵ˼Ļ۴ʳͽ綼ҵˣôսһĻģʤĻȻãǼбͷħߵĽ˿нǵļ׳󡣿ħһʧܵĻ˼ҲѪͳʦˡǸСǲˣѵϲ˹⽫ǸСǲ˴磬ֶ

ƻĲ˼ˣѵսҪǰ͸Լ˰ź·Ǽһǲڱ˲乹һıأôԼֻǵһֱ̫ˣԼеѧϰ ԼҲӦ˼һսǰ跨ԼѪصļwww.2 7 txt.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

¬˹ԽԽÿ£ȴڿжԲ˼һ˿˼ô˼忴ϵԼҲӦòɣ¬˹ôһԳԼڵῪҰο

.˼˹Ȼ£ȻѾˣһʱǣôֻúǼǼĿԼĺϡʹǲ˼ԼɴԼһӣԼĺһȫܵһǿı

¬˹ԼڵͷԽԽˣԼ·ͷŵ߳ȥѾˣΪңֻȢɴˡ

¬˹ɴţƷ¬˹ƽʱϧĺơ

ҪˣԺӲá¬˹˵šţǰŮ治򵥣ʼնô򶨡ղŶȥ׷ԼȻôš

Ҿ֪һԼͻġɴվŤҪˤӡ

¬˹һǰסɴĨ˵ɫĴ࣬ɢĹΣ¬˹оǰһת

¬˹е㲻ϰƺŤĽšǽɡ

»֮ҹ

¬˹ڴϣ˯΢͹ŮˣһëԭװģʵƯҺܻԼ

ģ¬˹ݺݵĴŴŮ˵ôһռԼġ ԭԼÿڳЦʹǳЦ󲿷ֵʱҲ˵ģȻԼûһױŮ˼ʹƯҲֻɨһۣԾͷУرݣرķʽֻһ˵ģȻݵԼͷֻЩһŮˡ

¬˹뵽ﲻʵ̾

ÿֲŮˣ¬˹õӵĿ⿴˯ŵɴֱɨĸűĳѰᡣ

¬˹˯ɴĸ˵ӣְֿɶΪ㰡Ȼе裬һϣ㽫һֶΣŸܰҷδϣ






13


صк󣬽ھͿʼͣĴ硣׾ׯ԰մȾˮζԼıƺܲӦζׯ԰죬ڻǵ赹֮ǰ¬˹մζѾܲˡû뵽ӻϵˮζֱԭŨ˶౶

¬˹ԼԺ󣬸ʲôѽڻǵãصҵĵһ£ĵݵԡϴȥζùԡ޷ϴȥζԹԡ¶

ͻȻƵ̵ϴԡƷѡԡ¶ķС㻳ԼŮѡۣڱ붯ŭתһ룬⵽ԼԼϵζҪŵΪԼŮǾԩˡ

ѾҪζߵĽڣϴˣۺּᶨһҪϴȥζľġ

Ƕʱϴ˽ڵ⡣ ǼĽȫˮȹģоԼһӵ趼Ǽϴˡÿϴһ裬Լһθ¬˹ʱҲϾԼԭļˣҲҲһ⣬ֺֻ⣬Լʵڳܲ

Ϊ£ר̻һ磬ˣһԶҩصľҩġĵԹȴȻ޹

ŰܵĽڣıһĺľҲ볢κηˡήҵĴ˼ķһֽζı仯ǾǾ첻ϴͷζڵζȻ뷨Ƚ⣬ҲܺùñΪԼŮѡ

ڽż󣬽һֱ˵ҪԼϴֻҪϴɾζûˣˮζֻˡҪΪˮζΪԼŮ˽Ӵͻˡ

¬˹ֱ̫ ڻĳ⼸ڲһˣ¡û뵽ڹһʱԼ¬˹ǸһӰУԼûʼȱ¬˹һˡ

˴磬ҳε֨֨죬ѽڵ˼˻͵̧ͷǰĲ˹Լͳһļ

㿴飬˹˹΢ЦŰеļչʾ

һȥһʺָӡȷԱߡ

һ¬˹˯ź󣬰ҵְȥġڲ²ţеµ룬Ըûиɳʲôֵ£Լٵù

ˣ˹ʱһֱһԲСǿϥǵʹվȻԼĸǵ£ӦԼˡ

Ҳ鵽жҪϵűõҹʲô²˵С΢΢üͷ˵š

ˣԻȥˡôǾͲˡСһ˵ţһǿϥǵʹߵſڿţʿͿ͵ơ

Сţһ󺮷紵

˹һ飬͵ĲšѸٵĶ㵽˽ڵ˫ȴŲ

죬š˹΢ӽڱ¶һԴֵĳһַŵСʾ⡣ѸٵĶ˽ڸߴı

Ų˹˫ַԼļʱеһսļ

Сһ£šȻһ⣬˹һֱŵôһӱǲԼ

СŹϺ󣬲˹һһ˲ָ˸ղŵӣ·ղˡ

ڵһӺһΪǺˣղŶԽڽѧУʱһӡһֱô֡ɫ𣿲˹ͶħѧУǸŮѧѧУ˹Ȼ֣ýڲȥͨǸѧУĿ˵ġСε̾Ϣš

˹ͳһСӣԼ󣬻һ¸ղűԼץе˵·

𿪡Сһƿ˲˹Լˡ

Сְ̧ͷһڵֱ۾һգҲգˣǲǸֵ˸ʩʲôħ

ôˣСĻŽڡڽڵǰػ˻ΣڻǺ޷Ӧ

СһżߵתʼԼ·Ĳ˹ǰôˣ

˵꣬Сڲ˹ͷһץ˹վõͷ񳲡

ʱĽĬĬţ¬˹绹Ӱ

װŮʿе㲻ð˹һͷͷȻŵ˵ţûһ˿š

⵽Сеԭһվͷø·鲻ãͰͷйŪ㣬ʱԼֱˡĳãСԼȴһǧɡǰĲ˹ԼһкȻô򶨣ǲ򵥡

ŮѧУӴĶˣڵʦǰǾرѵġ˹СЦ

ԼͷģתСȹϵ塣

㡭Сһ£ɵĺһǰˣֱκһӴѲŮ˻Ҫֲ

ţ˹ͳһƿԼͷȥ ɫ״ڽɫͷԾţ˹˦˦ͷҵĽɢڶͷϡ״ΧĿɢȥʱ˴ʪĵķζ

СţŬĳ嶯ԼƺֻŮװеģŵ㸯Ϣķζ쳣СȻζԼΧʱȴǺȻо 

СһζΪζ̼Լ񾭣ǰܰȴ֪ԼĲ˹ǰ磬Լʧܵˡ

ûסš硱һСת˽ڡƺҲܲϰζڴһ΢üͷһԼĺɫۣ˭Ҳ֪Ϊ˵ȥһ켸װ˵ʱ·ϵĻҡɢϣŲ˹ͻķζζ쳣Ϥ־£ׯ԰¬˹ϵζ

˹ûע⵽˶£̬쳣ҡŵİ׹£˶ͷһ¶ݼߣֽƿ𣬲Ƶƿӳ˽׵ݣħʦЦݡֻסƿʱƿѾȱһ˽ס

Сŭƿڲ˹סǰС˵˹ҪŪˣˣʿذɡ

˹ԼһСϺȽͷתչһĻ˵ҲûŪװ̫̫Ҳ￴ҵĲһٶΪҲû취ҵѧУѵһĻҲԴﵽġ

˹ȻǳЦţС֡뽫ҵĶҡ

С˲˹Ļʱйµĳ嶯ԼôԻƿƿԼ͸ƽʱõӡ˹úԼһġ

Сҡ壬ǰ˹ԼѾӦĲʸСԼͽڴŵˡֻڲʱƳ䣬ֻԼȻš

ǰӳһ˫޳ָ֣欵Ů˵֡Сֻ֣ԼĲʣþԼȫݺݵһǰֻŮ˵֡

С̧֣ڸ˹һѵͬʱҲԼԼղŸû˫֣ʹһºʹȥתʱȴƳֻ֣ʱѾһӡڲ˹İѩʢһ欵,Լղɵġ˹ЦҲû˶֣ԽȻ

СʶԼٶſŲ˹ЩͻأӦЩʲôʾհף˳˵ôȥΪֹ˰ɣ

̫ˣҲȥˣ˹˵գ˫̯״չֳεӣĵ˺ӡĻСǰ

ġСҧ˵ȥ֡ղŶһһϧҲ֮ʧһھߵĻպԼֵ㺻ӾȻ΢΢ĶԽϵΪΣȻҪ

㡭 ŮӡڻȥҲްС˵ԱߵĽŵϤζľһԡ

ղſҵҾԼǸŮӡ˹߽СȻŵ˵ҿԸǸ˯һ𡣡˹ʱԽСڡ

ԣϻȥСᶨ˵ȻԱߵĽڡΪʲôΪʲôһֱûӦΪʲôʱԼСһ˿ʧ䡣

ô䣬Ƥġ ҲҪ˹ҡͷ˵

̧״ǰˣָоԼϤУЩطܾ£¬˹еά޵ľ¸УʹԼûָоڱҵҲá
ðɣģڵȥȷʵƤáһֱһԲĽڴʱȰ˵˵ȴʼնľȻ
ðʿȽϴ󷽣ұѾˣѾˡ˹㵸˵

Ϊʲôڻ˵ĻСܾ죬ǸղһֱûӦСھȻΪһ˵Ҳһˣ˵ȻҪĻͺ˯ˡŲ֪ܴ̼ѾľͷĽСڴڡ

ʱڻΧķζţׯ԰¬˹ ˸ղŲ˹ĳЩ¬˹΢ע⵽⣬ĶĻλκģȻʲôҲû˵

ϣСķ䡭

˹һ˵˯˯𣿡СԼǰ·Ĳ˹ߵ˵

ΪѧУһЩŮӵСǶܴģ˯ΪҲҪ㡭˹볶·ͷС˵ɫë¿ߣСղһ̲֮סӵġ

ѧУŮӻᵨС𣿡СŵʵѱӽİԼϡԼԴӱӺ󣬵һξôĪıؿˣڶξԲٸĪ˿ˡ

ôĶᡭ οǡ˹ѵ·СıӣȻСڻ˵Ҳ˺ġ ɡ

СڴϣܵһĻҪƿʱߵ˯ˡСһԵй㣬һ˿գζԼϤԼıȴζеʡѵΪǴӱɢĹ𡣱˵ԼҲԼζġ

СоͷһѹȸУȥһֻȻźӡ֡СЩյĲȥֻ֣ȻתŭŲ˹һӤ˯Ľë΢΢⶯ĻںҹС

СĲ˹ĽëͻȻһӾͰΧҲ·ʲôûˡԼڵЩԲλ࣬ˣΪʲôԼھǸһšѵһжתɫ

С뿴һǲ˯ˣСò˹ƤһɫĹӲ˹ںҹͬȻӰһ㡣

ʲôֵĶСĲԼûëȻԼٺһ˯ȥˡ

ôţСײײĴڵķ䡣˯ţɫͷںڰĺгݵڰճһ԰׵

СŴ˾ڻԼʱһҪ޳ĳ嶯һеһжһ˸ˡ

СڣԼڣһз·ôˡ

ΪʲôΪʲôǸһʱ˵һ仰СЩֹţ˫ڽڵĦš

ָڵʱоƺҲڵʲôСæͣڽڵ߷ţЩԼοĻ

ںķ˼ڣСֻ֡ġ

ġСҲظţȻֽʣ˭Ǹ˹𣿵ȷǼһĲʱ򡣡

ֻ˯ظġ ¬˹

ڡ СЩ⣬ھȻ˯кԼĸףԴӲ˹˵ǸƼȥǸѧУ󣬽ھͷ·˵һ㣬ľľġѵԼĸ׾ýô

 ҪǧҪǺҸСҡŽϣܽҡѡ

ʹǸȷе㲻صҲ벻Ҫ Ժһ߽չ˺õġС˯ĽڣĬĬţ÷ֵĹκȻûкӿɹˣǱҰɣһҪǸ˹ʧǧҪǸ׷Զ뿴

СſڽڵļϣͣţһƣϮ֪ĳ˯ȥ






С

Ψһļ̳ˣĸ˵ǵ˼ϣһںҹҫ

ʵ˵ҾסҪκˣҪҶ㡣ֻϣԼĸףɷ¬˹ͺˡ

ĸܰŸ׵ıӰȻʶҵĳҲʼôҡҪΪһֻΪԼĸĸѡ

ǰҺ͸˴򽻵һЩС㡣֪ҲԺҾҪеһ顣

ǶһЩСƢеʱ鲻ԽϷйҲ뷽跨ĺǣΪΪһЩ˴򽻵ǱҪġҪһɹǺԼô˵

ʼŮҵߣ˹ǣܽݣǷƢʱСĶòӦԡ˵ǸԸŮ˵ĸ֡ʵǣÿһҶǷĵѺá

ΪÿǿģǸʱҾͻԼĸҲСŮһҲʱϲԼĸ׵ġǶӰӣҲ˺Ҳ뿴Լ˺һ

ǣҲй¶ʱ򡣵ѹ̫ʱҸԼҪǿͨ٩ַʽйڱƺǵġҿĵЩŮӵıԹ˭أ

ң˹ǣܽݣߵŮѡһӣѡ˭

ҺԥĻشҵӡʱϵЦ˲ˣϣѡ˹ǣΪʱ

ǣ̫ˡҪ֧ŵģֻһ㡣ԺؼҺܺԼЩͬ⣬֪㲻

ѡΪòò˹ǣ۴ܽݡΪûļͥһжΪ̸һˣ˾ҵĽ̸˹ա

ûȷҵĽ̸ƺ׽ĹϵȴεĿסĽ⣬ҺҲûκν

ҵҲͻôһĿȥɡΨһȤڡϲһΪϲڣϲڱ𣬽˶ѡһ˿ϣҲδĵĻƣһԼ˻Լ˵һЩ£ʱԼܻ΢΢һЦϣⲻҪΪһ

ûܳݽڵӣҲߵԭܾȣŮϲءʱͷŪɽͷӡ⣬ǴʲôͼҶܸжֻҪϲͺˣ¶ߴıӰʱô룬ֻҪﻹǵͺˣһСŮ

Ϊϲڣϲһڣʱģ½ڣģ½ڵĴźʹ硣ҶԽڵĿʱһСĽڡ

ԵʱûܾҲģ롣Ǹ󵨵Ůӣϲ׽ľٶҲ֪˻᲻ⲻҵ£ҲҪҪĳнھͺˡһֱȥɣΪиڣҲһΡ޷һڱڵȥġ

Ůнһ׽ľٶʱıܿˡǶûСҼڲסҵĸ첲ҺѸٵİͷҵؿڡ˵ҵĺܿ죬ϲʵֻԼףôʱҵһˣǾǸ¶ߴıӰ

ȻӵĴ󵨣ɭׯ԰Ǹ岻мĵطķƵϣҲ̽ԵѹҵĶҿ컨壬ƽʱ̸ڵı飬ûӭҲûоܾ

ģлʱͻεĵطһ̽ҵ壬Ȼ̽ɴ󵨵û뵽ʮŮкӵôȤҲֻǶҵȤڴţ˵ҲΪڲźģΪǽڵĽӣҲҲӰӡҲֻҪ˵ͺˣҪ۵ġ

ҵ岻ϵҹһЩҲǲеĸоҾôȥʱĪ궯ҵĶִ󵨵ĴؿŪ˸оǰģһƬֻע⵽ɫͷȻ뵽ǸˣȻǰ˵˽ڵġ

ҧҵļ̧ƤӡʱӲӦһάһǣĶͷϡҸԼǸϲڵŮˣֵý

ÿʱƿһֻһϷԼĿǰϷҶĳ⣬ҲҲҵһˣǲҲҪֻǸһˡҺֻѡ






14

峿һ˿ƣ͸ƵİҶ·𾭹 ϴһʥڳ˯˵ϡ 
һ󼱴ٵ

С͵ľѣķ˿͸һ˿欣ɳϻһľԱߵĽڡڻڳ˯š

СҡŽڵļ˵š᲻Ǹˣ׷𡭡

ڻ۾ɫĳż壬ų¾ɼҾµľм

ʲô˵¬˹ϷŪ𣿡ɬ촽ѿ˿ӣ죬ִ촽ϵѪ˵ذϣܱߵĻҳҲ֮Ѫһաڲһ£̧ͷȥŷһ䴢ҡ

Լ˼㱵˯ڿŽ£ʧ޵ĵذѿһĿӡ۵ĳƺڸղŻԼһѪ

·˯һͰջ˯ׯ԰һ㣬˼Ʈš۾Ͷɬڵһξøղ˵Űο˵ĻǹʽԵĿףֻһͷˮ嵭ϵ롣

 Сק½ڵӣôڼǺҸס

СľٶڰĿϣתͷʱеһʹɳɵġСĸ̾һ£Ǹɳϵ ׯ԰˯ǰδеˬѵϷŪһ

֨ѽһ죬Ŀ˲ӭһµķ硣˹һַŰѣһֻһɫŮʽƤŮ˴ŮʽƤƵ·絶ֺ̰ڵͷķšɵһ

Ů˵ĿСĽŵһֱɨһ˦ԱߵĲ˹ȥ

СһĻͻȻֽкãŮһֱֵԼ

˹Դ˦ײϣƤɢͷϡǺܻһĻڽڵȴ޹ƿǰĽ㣬ߵ˹ԣȥͷϵĭ 

㡭СŽڵľٶǰδеգûü˵ĻѾǰݴϡ

װã㡭 ܺá֪ķ˵գСһ£С˲һ欵Ĵӡ

СǰŮˣǲǾ˵Ľ㡣̧ͷһۣŮ˵װʱֵ塣СžһĵԼһҡڵСеԲλ࡭ ÷ְһжϽȥɡ ˶Ͻ뿪ɡ ֻҺͽ˾ͺáС

㡭 ܺáû뵽ǸִˡСΧתȦȻͣסǰظţһʢ˵Ĳ䲻ɳƵɤ˵

Сһ߸Ь죬ţҲ£Ҳ¡߸ЬȴܲɵĿľƵذķ϶СһˤڵϡЬ˦һߣЬӻڷ϶Եûˡ

С㣬û°ɡ˹˵ţ߿С뽫

ݿԼõڵذϣЦ¶ݻƵݡֻ֪ĺ˭𣿡ݿһСĸŵĵ˵

ʲôʲôӣ˵ʲôСʵһ۽ڣϣܴϵõ𰸡ôһ¡

ֻǽ۾üͷ

㲻ҪԼû֡ ӣĶҲĸ˰ɡ΢΢Цʺָߣ˼ǵӡ

"ѽС㣬ˣӶҪˣɲôëȥˣذϺġԺӲá˹һСĶ˵

Сƴƿ˹žڲʵ𣿡

ڴʱʱĴ¬˹ĻѹŵذϵŶ㣬¬˹Ū⼸쾫㱣ӦȥеΣڻ㱵ľ״̬е㾫㱣һֹ˵ġ

ϺӵǼ죬ԼһǼ졣¬˹˵ʲôҪ£ҾͲ˷ʱȥׯ԰ׯ԰־ļ죬˷ʱ䣬ûмʱȥǼ쵹ùĻ˺ӡ

ţȻ˵ģһչ˺ġ

Сε˴һֱεĽ˵ĹԼĻΪʲôֳϣô˵ĬԼȷʵ

ŶǺǡ װãĴżֱĵѵ𣿲ĻͬĵģĸӣҪͷȱǮӵĻҿø㣬ȥǮݰѸ߸Ь˵

С㣬벻Ҫ˵˺̣ܲʵͷ·ĻһӵѧУչ˵ġ˹վ˳㲻Са˵

ѧУͬʱҲרŴŮʽװҵϣʱ١˹˵գóƬݵݵСķɣҶԴŮôаģķ񻹻𣿡

˹˵ʾһССһ߲˫磬һ߷Ų˹Сƣ̱廬ȥò˹ס

СģҪûҪˣһȢ㣬չһӵġĺҲչ˵ġ˹΢ЦĶԻС˵

㲻ҪϷŪҡСߵ˵ţȻŻľһԵĽڣţΪʲôڲ˹һ˵ʲôѵǱҸϷŪľ𣿸ףϷŪ˽ں󣬵ùĻĶӰ

ôϷŪģС㣬ҴûϷŪκһˡ˹˵գĳգգ۾ĽëҲ޲ɵĹ⡣ֶС˵ʵԴҵһμ㣬ͶһϤио

Ҳӵһμ㣬һϤġ С˹ĻСԼƺҲӼһʱһϤиСֻСڻԸϡİѺǾиУĳС

㡭 Ǹʲô֡СŽëɫʲͣı仯ŵĲ˹˵

˹⻰һ˵ı飬СŵĿŲ˹۾۾·˴һ㡣ëǾӨɫ

ڿŲ˹ӣ͵͵ɤЩɳƵ˵һ䡣¬˹ 㻹𣿡˵仰ʱ͵һ㣬˼ʲô۾ҲʼĴ˹

˹ָСĶ˵С㣬ҪˣĻıá

㣬Ҹ⺢ӡ С˵գñȿ˹ŭԼĶӣţĹأϰ֣ǻ쵰ΪʲôҪ 

С㣬ôŪԼĺӣȻôԹ޵۹⿴ԼĶӣĹѪĳˡ˹СӵǳϣȻһʲô

˹ѾʥൽȥŮʥĸˣ⺢ӳҵĸˡСҵҡڱ۾ϵŵĲ˹ļ˵ͼҡǾԲɶĺӣصġ

˹γһ۾˵ѾԸˣԸǣףԸ޹ĺӿ˳ĳÿһӶϵ۵ĺӣϵʹôġ

СԼĶţʹĻô߶Ϳǹϣеˡ

ǺܰԼĺӣѾȲĸ𣿡˹˵šѾĺֽйˣǸ֣ΰ֡ ˵Ժɳʲô¡˹ੲݵ˵ţСһµϵĳ嶯ǺɸյţڣΪʲôڣ㶼˵һ仰ѵôĿǸĹ

װá˶㲻𣿿Цӣӷס˵գ˳ȥٳʱֿһ۴һԽ˫۵Ľڡڽıһ֡

ڿǽϣԺעĸ¬˹˯µĻ档ţ㣬¬˹ҵ˼ңڣڵҪôοźأգͻȻһ˼ˣȻ۾ű̱ŵСһĲ˹ȥ

һѶ˹СȻܻĶԲ˹˵ˣˣˣУ¬˹װϷŪֻϵˮζ¶ɡа¬˹

СڽԼﱾܼţڣˣ˽ڵĻһ˹ϸϸĴɫ۾ɫͷкԼƵݡֻǲ˹ԼĸҪһЩзҲһҲʱĸױԼǸʱҪݣҷҲܺԼǸʱһ

Լܾò˹˵ĸо쳣ϤԭΪԼĸ ѵѵԼĸװ𣿿ǸΪʲôҪأ






15

ԭ˹Լĸװģ̫ˣֲôԭԼĸ¬˹ҵˡСЩ룬ĻζŲ˹ǾͶи̾ţԼĸסԼĸ ˣֹţԼӷӶôػ

ֻ˹˵ʲô¬˹ƼѧУλ𣿡

װˣ㲻¬˹𣿡ںݺݵҡԼͷԼ˵βٱֻƻĺƭˣ¬˹ʲô»ˣҡ

Ҳʲô¬˹ֻǲ˹Ǳˡôֵ뷨˹˵

ڣҵ뷨Զ֣¬˹ֵػźڰ˯£ġûʵҪڱ˶ԸŮӵļɣԭ㶼Ǳ˹Ͷȥѧˡ˵ʵڵģҲû뵽װģ㾹Ȼ֪İƼʲô˹Ͷ٣磬ʲôڱ˵ţĿ⿴˹

СڣüɫĽڣϬԶŲ˹˵ţԼֿˣһħҩʱιغֵӡֻΪʲôڶԼĸҲԳ ˶ԴزеϬ飿Լĸ׸ʲô飬ýܵôĴ̼Ȼڴӻ㱵״ָ̬ˣĽںͲ˹ΪʲôԼˡڴ˿̸ûעԼϡ

Լܴ̼˰Се㱯һԼĶӣʹ澹ȻǹأΪʲôΪʲôѵҲ÷Ϊ˶˳ܴ۵ⰲŵ𣿸װǰ˹ϽУҸôɣ

ڶʱʹŬķԼĴԣڷ꣬Ծ˵һ䡣ģһﾹȻȡ

ҲϲϷŪˡ¬˹ĻһúðġҲܹ֣λС㣬һˡ˹˵գ¶һЦݡ

СŲ˹ĻЩȣ⻰ƺԼĸ֮йЩʲôѵʱ˹ϵͬʱֺܾᡣͲ˹ദʱ䣬ԼȻԸϣȴı˹һţҾһǵĽԲ˹ʱҲлкͬʱֶԲ˹ܲӦû˼ҵ˵ġСڵϣ˹Լ¬˹װģԼͿԹĶԲ˹ķȶ۷ΪԼĸװǲ˹˵ǣСͷ罽һˮͬʱͨԼղΪԼ׶̬ףԭԼһֱ˹һšġ ڲԼ˹ԼװĻԼҲͲʶԼԲ˹ĸо

ˣ˹Լĸװģǵ˭Բ˹͸Ƶݣѵ˹ʲôйϵʲôˡСĴӿڴóĲ˹һʲôãŷΪǲҲе̫ǸˣôţСе㲻˼ԼڻִƽʱҲŷģԼôûʲôǵӱ˵￴ͲһˡƣҪŬһʹŷҲᱻ˾쵽ߵľ硣˹ҪһŬѧϰ Сô꣬ͻȻһȣԼȻڶԴ˹̬ȼֱԴֵܡ

ģԣСƴҡԼԴڼһʵô԰Ѳ˹ֵܣǸһһŵԼ˹ԼֵܵĻֱ壬Ҿ˹ˡԣû˹ǼһԺԼ߹ûһϵ

۵һ˳Сһ£ǸղǸĽ𣿲ԼڸǵӣС·ȹڣȻͣ¡ʲôʱôûˣҿҵˣǸ׵Ľʹӱˣ·ªֻҪҼ̳˵Ǿ㹻ˡ

Сŵƽ󣬸߸ЬҲǣСϤĽŲȻĶһ£ӯĳ嶯

СŤȥԼĸɴվűߡСȻԼĸףԼڵӡ ڻǰȵݡ

ŶװС㣬̫˹ɴ¶飬ҲһģˮЦݡ

˹˵գɴ֣˵ʿȣ˵Ǻͯ档

߹С㣬һֱ׷ңǿ˰ɡ ˹Цš

ֻǲ˹˵ĻͱɴǶ죬ƺַʽֹ˹Ļ

˹ɴĶ˵Ѿü˰ɡ ôô

СɴĶӼţԼһࡣ ô˵һ˹Сڼһʱ˵

οһ˵ˣԭ˰ɣ¬˹㿴ֽƻЦ˭¬˹ɴȻ׷ˡ

 ˹աдԵ¬˹β¬˹˿Աߵɴæ˿ڡ

㡭ڿǰ¬˹Ͳ˹Ƶݶپת 

ԭǸĲǰְ֣Сʧˡô˵ԼȻһˣ˹

磬ΪʲôҪڵӺܲõġ¬˹Ĳ˵̧ͷСһƳ¶˪Į

С¬˹Į﷢ĬĬ˻˽䣬дһԼڵӣǡ

ɴǰѸ߸Ьĺ죬Ų˹ת˼ȦȻǲ䣬Ьӵĸ߸ѣɴһˤȥ

СġС¬˹ͬʱȴȥɴĲ˹ʱıס̫̫û°ɣĺûŰɣ˹۹ػʵ

 avadaɴ¶һЦݣȻͻȻڲ˹ħһһ ̹⡣

裬ڸʲôСǰһĻ边ȻҪɱľĲ˹

ţ˹ѪУͷˤڵϣžҵ⣬һֱϨڲ˹Աߵĵϣһţ󺣰ɫâӡ

СѪĲ˹ΪʲôͻȻúϤأСǰͻȻڷװ￴ԼѪеĻ棬˹ˤ̬Լơ

һԵ¬˹ܲȥѾεĽڣֵĿԼӣǣǵǸŵСɴɲҪ˺

磬ΪʲôҪɱ¬˹ֵʵŮ˰ ԺһҪദһӣΪʲôôսԵŮˣѵı

ߡɴ˹ȥϵӣ˵ħҪǸ׷ʱĽŲҸ꣬ħǿһֱ²֡ҲϹ۲췢һ̫ǶŮˣҲǸŮħѧУ˵Ĺɡҷŵ̬ȥػҵģкøУҲлɳãղš׳ֻ֪ˣ֪Сı˵İ׳գôʲôãɴ˵ճ¬˹Цֻһ˫Ҫõ˵ĸ߸Ьѡ

¬˹ɴЦֻɭֲƤֱëȻԾ˻еĽڣţãǰιȥˣûп˵һĻãá ¬˹ǰֻͬһ޵ˮɻ¼΢ǰ廳нڵ૵ҵ˺εºܣȻŮˡ ߸ЬҲٵŮˡ

һĻҲҪɴ˵գֽħָԱ߱Ų˹С






16

һ̹ʱȻһҲ𣬻̹⡣

ɴŵĿԼﱻ˻Լħĸ߸߷ҪصҵʱȻֱɫĹķ˵ϡ

˹СмĿԼѾһϢĲ˹ȻŹҪɱԼɴ衣ôˡ

š ġɴֻǻ˹ȥĺӶû¡˹Ŵ¬˹˵

ʱڹıˣԼȴС˹ĸˣҲԽģҹҹμ边ȻղɱԼС棬ʱһ˫ȴͷȥǲ˹һ΢ЦڰοԼ

ղŻʵǿԼߵģҵĻ㻹ԻȥġСץס˹֡

˹ úûŰɣСĺӣҪԼĺӡҴСǸˣһֱҲǣСʱӵһֱΪɴҺܺãһңҪͺˡû뵽һжƭ֡˹ȻѾûһ飬ۿȴȻȪ

˹ ӦңҿԽ𣿡

С˵ԣȻԣܲܽһơ Һñ˽ҵơС˵գһۻԼ׻еĽڣԼĸӯصҡԼĸ׺ͽڣϣҡǡСʱȴϣεԼ

ҪεҪ¸ҵվ˹ƺǿСһ˵

ѵȡΪʲô֪ʲôСֻ뵽ȴԺз·˹˵ƺͬģС㣬ҾȻ֪ʲôҪĵĸܣҲܵʲô

СԾĿŲ˹˫ۣѾû˵Ҳûڶ

С۾ıŲ˹ĸţȻٴԼԺ˲˹

С㣬ҵһڳϼ󣬾ĪϲˣҶСһǰδеиСҾСʱȻԼܹܵСġҸܵôǸߴĺڷˣƺѾˡΪע˺ܶɵ£ҲҾᱡ㡣ֻ뿿㣬ķ̫ɵһΪÿҿ㣬ͻһֿ˵ĸоСƺҵһˣҲС㵱һˣΪʲôС㿴ҵ ôġԼСĸͲ˴

СӦöұӵģҾȻϲСֶ֮˹˺øУ֪ΪʲôͬСһϲǸߴĺڷˡҺĶԼǣҶĳⲻһϲŵġ

 ӦҲҪٶһ޹ĺˡʱ˹þԼȫ˵С޹ģÿһʹ ǰԸңҺޣҺӵĸסӦң޹ĺӰɣ㺢ӵİְֵģҪˡӦ𣿡

ҡ áС˵Ӧ¹أҪжôѵ԰һҪڹسǰϽ塣

˹ͻȻСɿңǸˣұĵĸҵѪͳǻʦ˵ ѪͳҵֵķӦҵֵı仯ۿ԰˻صȥδ ĺʦ֪Ƕ֪ҵҲãʵһֵԸ

˹˸Ư⡣

Сʱܵ˹˵ϣҿиƯİҵ衭 Ȼ󶪵һļ䣬

˹ һʵԸġС˵

Ų˹Χů⣬С˹һСȻ۳һɫ״

С⣬֪ǲ˹Ҫˡߺã±ӣиĺģСĬĬ

ȻԾǣɫһ㿿ɴȻûɴ޴¡ĸ

⡭ СԾĿһĻԺȻ಼˹ƽʱƬΡӲ˹һ䣬ڶ˳ЦŮѧУһֱ첼˹СĸеԼԺƽ˲˹ļ䡣

ͬʱɴѣŸʹĶԱߵ¬˹˵ȥҽԺҺҪˡ

¬˹ҴҵĽ˽ҽһԵķɴ

Сɴѷεš

֪˶ãһӤޡСæ˽ȥ˸ճʱԼСӵؿڴһָ̥ץ˿ڣ Լץ˹ؿʱµһģһۼСͻȻ뵽ʲô

죬1980꣬65  ˹գԼա Сţһ˿ȣղۿ˲˹廯һ͸ûɴĸѣѵ ˹±ӾǵԼ𣿲˹˵±Ҫи۰裬ѵҪӵеľֽԼɱɴ 

ԣǺӾǲ˹ؿڵļǺŶһ ֲԣԼϸûʲô̥ǵģСԼ塣

⺢ʲôҪؿϵ̥̫ªˡɴ۾Ÿճĺ˸ǰĺۼʧˣֻźۼʧҲ顣

ɴԺԺӻܵġ¬˹ûļֹɴԺϧ˵

ֲãһԵСԼǰһֱʹԭΪ˹Ҫµĺۼʧˣ˹߹ԼҪдǸԼץ˵ĺۼղǸСһڿ顣

ղпʲô쳣𣿱ɫ򣿡Сʵ

ûУղʲôҲûֻǿǸ˵ʧˣ˶ѡ¬˹ﱧŶӣ۾ʱʱĽڡ

ҰźӰɡ ȥ˹աСӹСʱԼȻߵɳ£ŻСʱԼҲĲ˹ͻȻǰδеס

˹ȴϱеļΪҲСʱԼڲ˹ʧͬʱԼԺǡƽ˲˹ļ䡣

ԼƽʱöԲ˹вϵϤиУ˹Ҳ˵ӵһμԼʱҲһĪϤСڲ˹ʱԼͨˡԼۿ˹ûɴĸȴ һкܲ˹һץˣץԼץ˹ġ 

ԭһжΪԼͲ˹һˡԼǰʵǲ˹ԼԭʵǶʧ˼Ĳ˹Լֱҵһʧȴļ䣬ΪһԹ߿Լȥ ΪʲôôϷŪˡ

ԭԼܾĲ˹ϤʵǾԼǰ˵ǲ˹ף˵ǸԼԼ΢һ󣬾ǲ˹ˡ ղԼ˹ϤúԼڷװѪΪ˹ԼԼ̬ġ ԼһֱɴȻɱԼǰ֡С뵽ǰδеѹ

⣬ƽʱԼ͵Ĳ˹ľֹ˵ף˵ǺԼһ޵ġ

˹˵ϲڣԼҲϲڣȻԼûм䣬ôΪʲô˶ԼϲŽڵġֻΪǰԼ˹Ҳ˵ϲԼǲͳԼϲԼѵԴ֢С뵽Цһ£һˣԼΪһԹˣڲ֪״̬£ȻűԼֻ䲻ͬԼƷͷ㣬һǷ̰Լ֪ñ˵۹ԼȷʵЩطеᣬСʡ

СԱȻ˯ĽڣţԲڣһ֪ʵ˹ԼʱȻԸϣʱҰ˹ҪЩ֪Լǰʵǲ˹ô˵ԭʼԼС£СʱԼС˵Ǹ˽ˣ˵ĳ̶ʼճԼ˽㣬Ͻ𣿡

ô˵գСֱСʱԼ֪δжʹ𣿵15ͻĪŮ˵ҪĿϱӵԼɱȻΪĺӡ֪Լ׺ͽڵһΣǣĺӡ˹ʹ˻ǻŲֵΪʲô 边ȻɱԼǰ裬ʵɱ۰Ķӡ

ʱеСʱС۾ĵЦšС۾뵽˹˵һֻʹ˴ʱ䡣Լ߽ϵʱʮǰǸԼ˹Ҳͬһص㡣ԼΪ۾ٻʮǰĹȥǡֻһʦ壬ϽԼ걻᲻ԾŶܣѡǡϽʦ塣ôԼҪȥҲǸͿˡ

С뵽߽䣬뽫ɴǸóɴˣ֣СôҲ˰޹СȻĻصԼķ䡣

ʱСʱԼǸӤЦˣ СӤССľţڳЦ𣿳ЦұûáԳЦң㲻֪㳰ЦʵǳЦԼʱЦ˹ʱʵҲ֪ʵڳЦԼ

軹ǰģΪϧöƵǰĺۼΪ ղϧԸĴ壬ʹǸ䣬þѾˡ

㲻Ҫż㳤ʮʱҲᾭһĿѡ

СŲ˹ԼСʱܶΣԼϱǸʲôģ뿴ǲҲһŵţ÷֣ԼʵԸû뵽ԼĿһԼϱӣԹ˵ݿġ

ΪԼϱӻʲôͼԶ־û뵽ԼǰԸǷѾǧıسǿЦҲԼϵģòǸԼҲ벻壬زȥѵôɵĹǿЦǰԼڵԼȻһĹصĳΪʲôѽΪʲô

 ҵ裬ɴһУͷԼĶܵģùĻԼĶҰ

С뵽ֻǰһΣܲˣϱӵԼȻǧŹصĳѵԼĺΰ־

СԽԽܲˣǰڡʱ˹İɫҵĵʵ㡭 ôˣ𣿡

С̧ͷ˵ҺѾˡ˵գСһͷԱߵײȥ
СԺһͷǣ죬ô




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
