ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ݼ
һЩеľ¼䱳ǡ



Ժ֮״¼ 



ڱļӻ˻תżľ֮⣬ûڻվͷд¼İŮӣҡͷԵ̧ͷǽϵʱһۣʱָֻҪٳһСʱͿ°ˣ 

ɫһ㱡峿ΪʪæһҹĹ֮ᣬŮҡԼԴϣһСʱﱣѡ 

̶һͷһл׵ÿڴߵʱ񾭣ֿͨҪӰʱ̣˭ϣٷκͻ¼Ӱࡣ 

̶æĸϹȥһʿʼѪѹ̶һ̧ͷϷөĻָֻʣ45½ĻᣬעѪѹָС֣ 

¿ɺˣҽԺִһУҲչһս 

Ƽȳ͵ʼӡе¼׼CPR̶һĸæ˫ַڰѹλãһָͬ¿ʼžϿcallҽʦСϿ׼ҩ 

൱ĬĿʼ׼ȣڵλҲǸк֣Ͼи޵дġʺž˭ϰ඼ܹ׼ʱ°ֱ漣 

һͿ׳˶ȴԷӳڲڣһͷҷŵĳ֣ﻹüļԭ飬ϵİ֣ǳ˯ڵ˺ 

״ΣȻһ˯죬״̬֮»ǵ̵ʱ֮ڱѡ 

žʼһָ˳ֵϳľϵĲ¼ 

ҽʦܿļ뼱С飬ʼ´ＱȲ裬̶λãѹ˵ࡣ 

ʱʱ̶ܴ죬ҽʦ۾ʼû뿪өĻ 

Сϵʼ 

ʱ̶ͻȻеһͷƤ飬оһ紵̲סһļƤ񣬵ǲܱտռ䣬ķ磿 

̶ͷֻϿ켱ȣûʱ̫࣬һ̧ͷͻȻƼ˵ͷϴܳһɲİɫ壬ҽʦͷ 

ҡ̫𣿡̶̲ס£գü۾ŰɫͻȻˣ 

cleanҽʦĽ̶ʵ 

ҽʦĵȷ˶˿ŷµֻģһΪĹϵײ֮ľȻҽʦĲҽʵ 

ֻҽʦͣͶƵľ˫֣Ťǿ׷ŴǶһ¡ 

ҽʦСۻ´αϵȻ봲Զһ㣬絽Լ 

֮£ʵڲӦùḡʱ̣ȴ׷̲סЦ 

ҽʦǺæסصĽٯҼǵվܿ 

ҽʦ˵ͫ׷ŴѪѹⲻžʱ̻ܱרҵ˭ʺŰϰǻʣϰCPRĻǸߴٷְ٣˭ܱרҵ 

ҽʦ̧ͷǽϵʱӣʱߵ֣ 

˴ׯ϶ص鿴˲һۣСʼֿϵĹ·ž׼֪ⲻҵϢ 

ҽʦߵϣ׼뿪ʱ򣬱ͻȻһֻǬݲ԰ףѪɫֱۣݺܵץסҽʦ 

ǡֻ֡ѾʱĲ 

ҽʦʼǲҾ徵İ֮ʵһ㶼һԴѾ֡ 

˱һĻɵ̶ۣæڲӦֽʧĿөĻǡһֱ߰ 

ҽʦһֽʹȫ˦֡ 

ӦǼ⽩ֱķӦ̶ȻҲ̫˼飬Ҫ˱򾲣ʵͬ£ѾЪ˹ҽʦϿ˵һ˰ĵĴ𰸣˻ᱻ 

⽩ֱСƵʣ˵ҲרҵĻԱû飬ѧУҲû̹֮ʲᷴӦ 

ԣһӦ԰ɣҽʦ̶æҽʦȣϣһ㣬˵ڳΨһһڲϵˣôҲóһţһ 

Ȼĵ׾ͺһٰ˵ҽʦǸǻ 

򡭶ԣҽʦѾ̶۾¶׹⣬ȴϵֻֻ¡ 

ʱ򣬼ӻĴű˿ĸȫŵĶʱˣҽʦܲĵһ¡ 

ԭ׼ӰĻԱ׷׵ˣԭܱյĿռʱӿ˲Իһ㡣 

̶һ̧ͷѾ˽ʱ䣬ĶһС 

˲÷ŷ¼ֻϿüؼңҲϴ裬úõĴ˯һ 

СͰžȫҿֻԼ֡ 

ʱڵλỹ˺üİףÿ൱ɬû´ĻӦӦĲ 

ʼʹҽһڵ½Ա̶æֻԶԶϵĹȴֹͣ 

ʱоһ۹ԼͶһ̧ͷһ۾ˮ飬½ԱĿ 

һü죬̶˯ȣԴӷʬ¼֮ᣬҵĵëëģһĵɣûţƾԼУ˲ˣʥְҵǲַġ 

ƣӣòױԼ´ϴҹǸԼ壬׬ѵҹѣȻ᲻ȥƷ۵ûʱ仨治֪οգ 

̫˲ϴҹ࣬Ҳֳֺõҹࡣ 

ò׻ελͿϤӰϸһǵһֱƵǸ½Ա 

ǵѧý½һˣֻʣŵסƨˣ̫ݮ壬ҽԺĻӣעµˣĴס 

̶΢ЦԼǴҹİףһϰװѵǸʽ˵ûУֻѧϲӡ 

ѧ梣ӽ쿪ʼҾʽԱˣҹָֺ̣࣬ƯŮӣȴƮʣ۾ɣ̬Ͽ൱н֪˵ĵһк 

һ໥̶࣡ԵﶼģһЦݣӲǵλĺһѧܸϰ࣬ûһеңΪȫ۸ѧá 

һڿ׵ĺžһŶ룬ģ˳˯ͷ 

̶治ΪɶЩ˶Իʿ룬žǻʿ͵Ĵϰʱ򣬱˵ûʱ仯ױͷ鷳Ұͷ֮ᣬɫƷһ׾ͿԿʼϰˡ 

ͻʿһദʮ£Ӧûɣ 

ʱСҹͻȻ̶һȥСС˵̶ûпţװһȼپƵĲˣǽǫ̈̄һ˵ǼپϣԸλܽţæپƵԴ֪СҹѾ治ΣҽԺֵķз󡣡 

̶۾ĿգֱӴӻʿλûҽԺȫ֪ҽԺѾɧˡ 

̶˲һۣΨһһſմŴظող߲ˣδʰǬ 

ʱžѾʼÿ£ߵߺŴʱڴϵһԼʮʶѣ۲仯Բ 

һž߽Ͷž˵ﲻҽԺΪʲˣỹˣҿվܾˣӸɣ 

ʱžʱ©һģеˡǻʿɣ 

˵˭žǳġʺˡһǲʾû񾭵ɹ˵һĴ𰸡 

ƵĿžͻȻָžȴɭ˵ھıᰡ 

žʱе¼ƶòȣڳ˶ʱһ󺮲ΨȴޱļͷԼ¡Сҹ;չֵֹģ˵ϱ뿪˵λʣ̶žˡ 

žĵֱëȴ˵һ䣬ϵİοԼֻһŷɣ̫ҩԲþ 

ʱ򣬵λĵ绰𣬰žææĽ绰ʼ۵ģ֪²Ҫˣ 

û²ˣʵǺɨ˵һ¡ 

ҽԺȻֻССҽԺҲƾɣǼӻĴλʼչӦλ¥ֻа˸λΪˣ¥¶¥Ҳͬļӻǲٶ࣬ҲϲٶȣÿæĽͷöнˮҲûһ㡣 

¥ֻʣΨһһλȻǽա 

̶æ̴ѾɼһԻûнĹ·ûһѾõ촯ȥֻǡֻǸҪסԺ۲Ĳ 

ʲᶫֲΪʲ͵ǼӻֻվԺҽʦǲжϰ²˵İž̲סɧüζ״ռҪĲ˻޷ƲŽŻ 

žһӵĻ𣬽ٶ̶̲סžĴǰ޹ˣߣÿθϰ඼飬ܲܺһ㣬Ҹʱȥݰݣ 

̶һ˵һ߳嵽һİˣ˾Ȼһ˲û 

Ƽȳ̶ֱȥѹžԵһòʱɵۣһȣĲ֪ᷴӦ 

ѧãɵǱʲ᣿ҽʦ̶󺰡 

ŵĻ绰֪ˣ̡̿鶼û̡ 

ʱһľž̶ʱɫ࣬žڼȵ̶ܰ׵ٶȳ嵽Դͣ½ŲȻҲⴲҲûˣ 

ɣʲӣͬʱҪȣ 

žæȥһ̨ȳȵĺѧã㵽ҵҽʦû 

ҸմϢҵĵ绰ֻû˽ӣ 

֪Ĳ֪ʲźãĸǨͣվ룬ÿԻߵ̶ұߵİž亹ֱΪʲϰһ״ 

̶Ѿʼ쭺Դܵ죿Ҫʱʧٶȹ 

ƽʱЦǿѧ梣֣Ȼ 

ѧãϿ绰¥£֧ԮȻ绰ܻн״ϵĿcallԴֱΪֹ 

̶ʼ´ĳѾˢٲҵֻµʱֶҪչ˵Ĳ 

ѧãȸҩžҲͬʱ⿿һ˼ȣѾŲסˣ 

ѧãĵͼ¼û 

ѧá 

ѧá 

Ԯ֮ǰæתֻͣĺѧãֱ衣 

ҵĵ£ͻȻһͷ񡢴̶ĻһĿֲ 

ǡոոž˵ߺŴողǻѵ˵ 

ڳ˲ԼͬǸһʱֻѣһɹܣֲĿ־ʱӿͷֻа˴ˣͬʱҪȵĻж٣ 

ӻ֢λͬʱѾ֮ٵĻʣǲͬʱ￰Ժʵļӻ˵֢崲״ǰδ 

ϽߵߺŴͼ򶨣ȴͣҲֹͣˣ 

æఴĦǼȳֻ̨ἱ 

¥µڸ飿һѹһԼˣ𣿡̶һ̴̣˵ǲɻ䣬ץʱ 

̶һ˵ǲžֻһ¥Ϊʲ֧Ԯ˻û 

ȥûһ˿ԾȵĻ 

绰ܻȫԺֵҽʦҾͲȫԺҲˣ̶Ƶĺžæ嵽վ绰֪ȴһ࣬סȫһĶҲ 

žڻʱװз磿㲻绰ѵҪǼ𣿡̶ƽƢãʱõ 

֪쵽ʲӣѵĸ׳ճ˷棿˲ɣʰľ棿 

绰绰ȫˣžѵһڿˮǴ˻һŶҲȫ񲻶 

̶ͷԼĲˣֻ۾ȴʶ۾׺ݣһ˲䣬߿׶ʱİɫѪҺֲģ̶Ծ 

ܣ̶ȻҲŹ񣬵Լ˥Ȼĸȫ޷͵״ 

̶Ͻ嵽ңһץԼֻȻѶžڲϵֻҲһ 

̫Ծˣһ£ѵǵɵ̶ҲɵۣһеһУ޷ͣ 

ʱ߻ػվǻҵȴ֪ںʱѾʧȡ֮һɵغࡣ 

ֻӿڴóŷƵֽüԸ˵ĺܲ 

ڰž̶㲻µʱͻȻҧԼָʺѪҺðָͬʱѸٵֽϻ൱Źֵֺͷţһ㶼 

ֵǣд֮һ̧ͷԥȻһָȻʳָָ֮両棬˲еĻֽﻹдʡ 

⡭ⲻڽʬƬſĵŶʵ飿 

ѧá˼һ£ʲ᣿̶СԱʡ 

֪һ򶨣ȴԵ൱ѧ˵ˣǰɣ 

еĻֽһ꣬ʱǬŻоûж³һֻǬŻĺž̶ʱҲֽš 

ûϵ̧ͷͻȻˣʱ˫ֺʮϵĳǰݣ漴תͷ˵һûˣ 

һ˵꣬ӻĴŶʱӿһˣÿ˵ɫԵúܻš 

ڸʲܻ˵мȲˣѴӦˢԴһܽһ߲˵¡ 

ӻⵥλҪƣҲֻпʱܽ룬һʱţֻԱʶ֤ܽ 

ԴΪԼĸӦܻˣ֪¥µĻʿһˢš 

ǣҲûлӦ绰ֱֶͨˣ¥µĻʿһҲһһĳ嵽վ 

ĸҪȣԴתһȦҲɵĲ 

ʱ˷ֱָǰȵĲˣ֪ǰһÿ˶˯ĺúõģʾָû״ 

⡭δ̶̫֣վԭضҲҶĲ˲߿Ѫĵȴ˯˰飿ϵѪȥˣ 

Ҳ̫˰ɣ˾ȻԼ쵽ģ¥µһʿҲһĲ˼飬ܰ쵽 

ǡž˵֣ȴʱҡͷʾҪš 

ʱ˵ĻҪǰľٶ̶ŷͨСѧãʱָʾֳʲӡ 

Щһû£½½뿪ž̶סԴ׳׳ҡͷ̶ԴƽʱŮ˻С鷳οи붯Сѧã˵ʵҲûʲµġ 

Ҳҹϣ֮ǰȿ 

һҶ뿪֮ᣬžŸæոһ£ѵǬĶ 

滷һ£ųߺŴĵȷģʱҲվڰžѧ梵ıᣡڼȵʱȴκιӰǸȫйĴڣ 

һ˵žеǿҵѣһ뵽й˶ë㿴ĵΪʲ᲻˵žҪˡ 

ĵҲ˵й棡ʱҲɬȻһЩо 

һӣֻǿռ䲻һѣһĹǲ࿴ȻǷķɣһҪܷģԣһ־㣬һ־С㿴㣬ȻԼҲֳܵıܷӳۣҲΪ˵ƻƽ⣬˾Ϊ˵٣Ͷ̥ʱ䣬ŵĲҾ磬һ۵˲鷳 

֣Ҳ˵̶ʼе޷޲ƽΣǺͲ˵İȫˡ 

ֲһˣҲ״һ־Ǹֻܳ꣬ǻû䱨뿴бҽԺǵĵطܲܿһ˵һΰɣһ־лԸδ˻ǴԹͣˣǻ꣬ǴҿеĹˣһĹֻԸΣ࣬ԴǰԸеǣң뿪֡Ǿıȡжˣ 

ոͲȡжλѧ梸鿴񻹺ܲ½ģ  
 
 
      
ոһУ̶һɻⲻͨ˶ʽɣݵʿӢһָð𻨣ֱʱֳֹͣ棬οƺĲ٣ӡ 

Ұ̵ģһ˵һĨ⣬ҰϲǺպʦϴ´ڤķǿ˵շĹûҲǧ 

İʮ͵ʦϲҲ¼ȻΪĳɷ־Ӷ࣬ʵĲСһ֣˶顣 

ղһУֻǼ򵥵֣ȻҿǿԸӦػԲƳղŵ󣬲Ҳ롭Ӧۣػʱú£ıȷû֮Ż뿪ʱ֮Ӧò״ 

ۣѹ״ž̶һϲüң˵ֻҪڣʲᶼˡ 

ϰͲᷢˣ̶ĵһ춿԰Ѱžˡ 

֪ȴĿ̶ҡͷ˵ÿһעдųעĴųҿĶ㡭Ĵųȴ 

˵һֱǰžң̶ҲʵǳԵĺá˯ıһֱĺúõģ 

žѧֻʱ˲㲻һӦƽٶ۹ˣһֱûзֵĴС£ 

ҲΪʲһʼͶƵԭ̶ƽʱ൱ĵչ˲ˣĵ׵õ飬˱Ȱž㣡 

ʱžһ󲽵ľ룬ĸԶˣ˵εĹҲ̶ģžԵĲ 

ܿ϶̶׵һԹصĹֻǱ򵥣ֻ飡֮ܶȱ𴫳ȥĻ̻̣ʱϵԵĻǿ˵൱ 

ͻȻ¶̶ȴߵﶼĲ֪һɣļ򣬲Ҫ˵㰢ĳ̶ȲǺܸ麦µӣڣʵһ㶼Ҫ£ 

ҰʦȼǺܳߵһ֣ͨ˿Դﵽľ磡 

̶һĵ׸ڳ裬ǲܺһ˲𣬵ҲǸﰡһܿĹӣ 

һ̶ְ൱ڴĴ𰸣۵⡣ 

Էǳ̶˵ʮһ֣ 

Ļش𣬰ž̶ֻſڽĳ 

ܣոһоͺ˧̶׾ģոյĵָǿȴĳһ񾭹յˡ 

ĺһҾͻһһУֻһд£ֻǻķѣ 

һ㣬൱ʵҲÿʣΪҲ鷳 

ʲ㰢ʦߣôҲҪƤëɣžʼϢƺ˼֣ɹĴʲῴĶվ棬 

һžɣĵһЩ춶ԷԼѧ梣ֻ˵еĶ񲻶Ҫˣ 

ʲʲñиӣ̶ĵ׺ⲻۺкͶӵ⣬ں⡣ 

ȷǸǬĶĲˣ̶֣һҲ˵ڣʵĿ־ʦڲħĵһġ 

վܣûпκβĶǰĵĹɣ 

ž̶ǰŰɣһ᲻̫ԶȥӲǳŵ°Ϊֹ 

   

ž̶һ°໹ǾδĲ˯ס̶ҵ˯ʮ𣬶ƺ˾ռߣһҲֻ֣˯һ룬ͱ̶ѡ 

Եӣһ㣬û˯˭ѣ 

Ƶһ߿ޱ˵ڴ˼²Ĳ鲻Ը´һţ̶ 

ѧ梣һɻʲἱҲһϹһΣ黹û뵽ʼ˽̸˰ɣ 

ոһǲĵλԴ绰ȥ״˵ڰװСʱ֮ڣˣҽ켸һ춼ڼȣ˵᲻Ҳۣ 

һ̵̶¶ģֻҪһǣˣķӦͲһˡ 

ƺδع񣬿ȥһĴͣһ仰Ҳ˵վԭزã̶ΪǵݵĵõɮվǱĪԲˡ 

̶һѣΨһҵֻˡ 

ʱףɫ΢ȥλɣ²Ҳ޲ 

˴æĸϵλȻλһңҲͷɢģɼλѾܿƵ״̬ˣ 

һ߽λ͸оǿҵȻ˶࣬ҽԺϾĵطҹԹ˵ûжĲ𣬺οҽԺҪҵʪıܷۣѴ֮ 

һȥѾֹһֻˣǽλĹ꣬ϵĳһߺŴǸһ٣컹ǱܲˣҲƯˣ 

Ĺȴʼղ뿪һ£ 

Ȼ۵ľվڰžְֻС۾ǿҵķŭŤԹأ˳Ҳ֡ 

Ǽȵȫڽˣпʲ𣿡̶ֺѵĸо 

Ĭ˵ʵ̶˵̵ݴǳʣϾ˵¹ֻ֣һ־һûݵӲɣһ־ˣϰΪ 

ƽˣ˭¹ͿԼܳһʱ䣡 

װһƳȥֻҪһв˸ǰײ˳ȥ²˽ǹǡ̶̵Сʱ֮ͬûͬ䵽ǰײ³ 

ٽӲˣͻȻһص˵ȻֻǸεСʿǿ飬˾ƺء 

̶æǰͷ絷ĸͣһҪģ 

ʲҪҲӲˣҪ˽ͣƺѾٱıԵ޷Ƶĺ֪ж˼ͷסڼӻǲӲˣ⿿¥³Ųȥ 

֪ȴץס˵Ӷٲ˾ͻ٣ 

Ѿ²µˣû뵽ֻףһҪҲΪֻĺ֣ڿû򵥣쵥λų׸ı䣬ټռֻ»ᱻЩԹĹռݡ 

ʱòֻǸǰѵʱ˳ִٴʱ򻹻ŵķѧ֪ʶʱ򣬻Ͱ˵ÿϿζ棬±ʣ۲һʱ䣬һҲͶȡɣҲứȡ裬ǺܵδŮӡ 

ҲǳǿӲⲻһӦҵû˲ĺȻ顣 

˵ʲ˼֪ҽԺ¶࣬ǡû£֪⣬Ҫ֪𰸡 

֪̫֮࣬Ӳ˾ˣȻῴŴɫԵ൱Ծԣ˰쳡°ɣ 

£һ˵ӳأȻԭίǾˣҲ֪д⣬ǲӲ˾Ҫز潻 

ͷʱæߵ̶ߣѧ梣ʱ򣬲Ƕ¼ߵʱͻϣ뿴Ŵԭ򣡡 

ϰ࣬ܶ鶼̶Ѿǹ̴ӻվĳóһصĲӣ¼ÿһ˵ϡ 

ѸٵķŴһʱ֮Ĳ֪ĿǰŴǸ¶׹⣬ԹصİС˭ 

ãʱ¼˲˵ߺ䣬ʵıȶԣȷǸܻ45꣬׳꣬һԭ򣬾ȻǼ״ж 

ܻͷŵǣΪǫ̈̄Ļ̻̣Ҳ򵽼پƣ 

¼ûĻ˾ѾˣȻδʣ 

ָܻ֣ССĶߵ̶˵Ӧþ֣ 

̶һСҲѹɤӣ˵ΪʲҪˣ 

̶һʣݺݵĵһۣѲҪڹȥ𣿡 

ĻẦһˣѧ梴Ϊʹ·һ򵥰 

̶˼ɦͷ˵ʵڵģĸ߹ȥʣҲҴͬһռ䡣 

״ܹģҽԺӦдⷽľ飬ǽרҵʿȥȽϺã 

޿κε磬춳Χ飬˿ûнԸΨһҲֻҪò˽ 

ǷҪϰ࣬ʲ黹ǵ˯˵ 

̶ٶ߻ԼĻʿᣬҽԺ֮뾭һƣֻҽԱܽĳȣҲΪƵأ壬Ǵ죬ر컨չƻһյͣ˸ȴʼû 

˵ҪҪ鿴ΪʲףԹأ㲻ǻеԹͻ뿪ˣ̶˵Լ뷨 

ͻȻͣѧ梣ÿ궼ͨĿʿһɰ˭֪ǲΪ̫µˣҼ飿һϲ㣬ͬȪⲻ鷳 

̶ϸһ룬ҲԣⷽȫȻİ̫Ŷ룬㲻þʹ˼ѻؼңʱĺӣ 

̶һ룬ӭȴһӣһǣ̶ĵȴƣȾƣȴûǰˣѵҽԱ 

һԵȴסĵһǰˡ 

̶ƵתͷķӦһͷȴ˵߿׿ʼѪҲɰ͸۾Ȼףʼ̶ֱԿһ 

һ£̶ȷվסţʱ˵ǰ򻹺ãһŷ֡ԷûнţȫƯڰУ̶̧ܵͷٿһۣҲͷЦϻŨŨľ͸ʬһζǺ̶һθҺ 

ʱȫȻɥʧǣȻԸǬ赹װʲ鶼ûʱȴʼԹԼ־ˣľ㤻棬Ȼֻѡ 

ͻȻ˵Ҳ 

̶һתͷߡأһ˲䲻ˣ 

Ǻģ̶ĵװѾͷȻԼˣһԻĹรǻģ 

ˣѾŵ־Ҫҵ̶Ȼ¶ȿ޻ѿЦݣûи˵ĳͲҪˣ䡭Ĳÿ 

治̶ʱһ£ԽԽɢζһ㶼ɲ 

ʱ˺ü֮ᣬŷ̶û 

ɣĵײҽУǺûǰѰ׵Ķ˭᲻ܣƫƫǸ̶ǱߵǶδ̫ûн壿 

Ǻ˴ʱѾܣƼ̶ܻ̫ʱ˲࣬æĴ̶᷽һץס죬˺ü֮ѧ梣ǻȥ֮ᣬһǸҼʣ 

̶ȥַ֣ŮϲֲģǶݲ˵ټؼðݣҲ 

˵ҲܻҲһСξ룬̶һССΣշΧܣȻо˫ȻеʹǻܾҪܣֻ㲻ΪʲҪܣ 

Gܣ̶󺰡 

ϻΪһ°Ȼܣһһߴⳤܶᵽͷ 

㲻һ̶һˣʦʲ᣿̶һӲ 

ʦҰֲʦ轻һͷԣȾܣοû׵Ĺ 

̵ĺãûнܳط̶ýʣ˻ 

ⳤ࣬ߵҲӣѾ˺óһʱ䣬ڳͷһյһһĵһֱͷϷ뿪ǵ߷Χ 

ҲòԾͣ½Ų̶վҲǲϵĴƽʱ붯ڿɺˣʱһܣֻܲ 

㣬Ͽһ㣡̶ 

֪ȴҶһΪѵĽͣҵġǸˣ 

 

̶һƵƵҪΪʲĴ粻ƫƫǽأΪĴлȥѼˣ 

ڸźã 

ʱܻĹӰһĿаֲЦڿտĳرUԸо쬵󴵹һɺӽŵֱš 

̶ܻ൱ٶƶ̲סգܻҪ߿һ㣬ԼһŸҪͲҪȻԼıƽ඼á 

ͷϵչȫһһ״̶̬пʼͨҪ֮ǰһӪգı˷Ǿҡٱɣٴ伸еĻֱﵽƬǸ߳ľ黭棡 

һֹڵƻͨ״̬³֣Ӱݵģ 

ʱ̶ݺݵİԼǰͷ۾УֵܱȽ죬ȥͨһ£˵ԩͷծЩ޹ˣ 

ʲʱֵܺ죿ҲŵѪɫȻͨ챾µİǲ͵ռǿ̸ 

˼ҽһүүַģΪʲ᲻㰢ħó㰢̶ѾҪɥʧǵԼʵһϵûС 

ҸһᲢۣ̲סͷ˻𣬡̽ʦкܴĲ𣡡 

ȥŹǣ̶ѾȫɥʧϵĹรǣһ 

ʱܻʱ޷幤ѧŤԼ٣һ˲Ŵ̶ֻ۾ֵܳ߷ΧֻĵܻĹ 

ͷͻȻ󣿡̶ӦýۣʶĲС۾֪һ۾ֲֿľ󣬶ʱڵأһβȫ̱һˣ 

ѧ梣ͷǡԽԽҲòȥƵƵСڰı³󣬲ʲ״аڰߣҲƵˣ 

԰СûйָҽͷͻȻһţһʱ֮ȴ벻ʲ 

ʱܻǳȳ˻һĽ׼f£ 

ɤȣƮɭּ˵Ĵ̶ָ׹κڰ㣬˻Ƥ˵̲סס䣡 

û˵Ҫܣûõֿ״Ҫʶʱ 

ʱܻһֱ˵ԾΪƵĲϼɤӷƵЦ 

ʱܻͻȻȫûƤİ׹ֱۣһס̶Ĳӡ 

̶ͽȴҲʵ壬ֻеεסӣҲⲻ 

̶Ǻϵжʱһƫƫʱܻһֻ׹ֱۣ׼ҪסĲӡ 

ڽˣǾȼٿ񱼣ҲȲܻƯӰĿ죡οǹߣδ̫©ˣ 

ʱѾҪ۵̶ͻȻþȫ𣺡ҪԼȥһûиhappyҾԲ 

̶ʱˣҲΪ˵ִҲŲŶʮ壬˼˵ζûڻûҲ 

̶ĺʱʱȼǿҵ־ʱһֻϣʲȥİ 

һ뵽ͻȻˣ̲ס˷ܵĺһ 

ʱ̶ʣ۽ŹͻȻȻܻԼ죬̶ʱûԼ˰ɣǸѵҪԼ廹ȡǵ 

УҲ۾ģһƤǵģǰᱳΪҪҲΰĵѣȻ·˵ԼʲУ̶ĵײҽ 

ʱһԼ죬ͻȻֳһҫ۵Ľ⣬ܻһ⣬ŵˣҽһ漴ʧ٣̶Ҳʱһıֶڵϡ 

̶ԼĲӣסĿԣԼĵ֭ȳˣ 

û°ɣɿ̶ܵ߹ġ 

ʲ᣿У´״ܲһóǵȵҿʱҶţͷڸˣ̶һ߿ȣһ߹ĵȴҲ浽ʲᶫá 

Լ죬һɫ˿ߣи͵ķ̶ǰҡССүү͹ϵĻ 

һõĻûʲһó֮ᣬ֪Чˣ 

´㰢ҲһһģһĻ˳ܻշɣȥ㲻Ҳᱻ 

ãȻĺܲɿǺôİ൱ḻʵս飬˵ʲҲܿסֻҪʦʱŵĻɢ˿ܻ 

һ뵽ܻ³̶̲סٺٵЦȻѲֵܻˣ 

ȴε磬ҡͷ˵Ұǰˣ 

̶ʵ޷һĴΪб£൱⣬ôʦƫƫͼݺ飬ڡ˭ס 

գûֵü̳㰢²˱ɣ̶ʹ˫ţһ߼߻ᣬһĻŵ 

ΪֹϮҰֶЩ㻹ٶۣҰҲ˯ʮ죬˵Ҳţ 

İʱȫ嵨СˣǴȡЦĶ󣬵ȴֱӵӰˣҪ˯ʮ죬û뵽֮һĿۣ˵ط಻˼⡣ 

˯ʮ죬Ѿ˵صĴ棬һ㣬δ춿ţǸ˰ٵϰҲĵĵͷһ£ĶܾǸ񻰡 

˵ŵռҲ𣬲ȷҲƣʱİᣬ˵ҪȥѧҲһϦ֮ѧȫİȷڴԼʮͷ൱ʦˣ 

ʱ̶ͻȻ൱˵ţ᲻ţϿҲȥ˯죬㰢˯ʮǬҲȥ˯һ£ 

Ϊèȥ˯ûĻ죬ıѾظܻľŲǿҡǻԸܻƺˣ 

˵ܾǲֶ֣Ҫf£Ǻǻĺѵƻˣ 

̶һ˵ڣĴһˣҽԺҪˣܻŻ֣ 

յüȴϵOSΪʲŸճ£е˵ʿһҲûİֲزᣬ˵Ӧ鷳£һἬֵ鷳¡ 

ǰʼ˼ǡܻͷĹ֮һﲻ 

ǽ컹Ҫϰ࣬˵ܻǲǻ̶һ뵽ϿܻҪֻȻһֻţϣϰۣΪͽ񲡷 

ʱ֪ش⣬ʵĸ̶˵λĹѾൽԿPARTYˣ˻ܻܻ᲻ڵλܻĴӪȥģ 

̶һ˵Ҳ߰˷֣ʱ̸֮УѾصңȻԾ˼ģȻ״ò˼ 

ڷԵͷ˼ǲһȴֱԼĴϣΪԼޱȫ̶ı۾ 

̶ŵĿ൱ڴϣһģһУ۾Ϳ 

㡭ʲ᣿̶ĹڴǰССʣ´ʽһСġ 

Ȼ۾תͷɫ԰׵̶һͲЦ˾Ȼ𾴵Ȼӡ 

㿴ѵΪҪԷ𣿵ȻҪ˯ޣûķƺһҲա 

˯ϵˣԲԲһ죬û취˯񲻼õ״£ʲ취벻 

̶һץߺڶʲʱˣ㻹˯֪֪ڵλ˶ٲˣ 

ͷ̶̲ס̾˵ҵȻֲ֪ҿԽģʲᶼᣬ벻⿿ϵĻԱ˵ʲ᣿ҽԺòԾȻ뷨ʦ飬˵ЩרҵȥȻֻȥ 

˵ȷҲеֳȻ󣬻ΪǵĲ˵İΣʵû취βܡ 

ǲ죿 

Ҳ밢ز𣿡黹һΣֻҪѲƿʱ뷨ʦ²͵ˣ 

˽ֲµʱ̶ֻ̣ͻȻ̶³Ľ绰ǰ 

̶ڸʲΪʲûϰࣿͲһˣðɵŭ 

̶ɽͷԣΪԼˣֱʱ䣬ҲŲ㣬ϰ໹5Сʱ 

ڲ㣬ʲࣿСҹʱ䣬ҺϴҹG 

˵ҹͻȻʧ٣绰ͨǲ㱨ˣǵȥˣܻЦͬȼĿ£ŵöֻòסǺ˵ʲᡣ 

죿ϰఢ˭˵̶ʱͻȻԼֱϵڣʱ˵ǵý첻15Ϊʲֱϵ16ţ 

ʱû̶״ֿʼGžһĿ̶ûعĵ£ͻȻصѹɤ 

֪û¾ͺãѾزҲ˹֪Ǹ˲һ߽λĿܾĪˣڡû˸ҽȥλˣʱϢɣ 

̶ȫ״̬°ѵ绰ˣһ鲻ԣæѯ¡ 

̶߾ϵֱˢڲ֪УѾһ죡 

һ죿𾪵Լֻûڵȷ16ţûֱֻͬʱϡ 

Ǹֻദһ죿̶ֳֵסӵĲҰɫǺܻһʱ䣬ǾԲ24Сʱ 

ƲϵҲŭܻסǣǲϣǼλԼ֣ 

Ǻͱ˿ѱ־룬ˮˮĽοӳ֣һҲҿܻȻͷ϶ 

ʱ̶Ҳʼ˵ڵ绰˵ÿһ֣ӰķʦвŸ̤λĴţͱŻտˡ 

ɼҽԺҲû飡 

ˣܻȻһֻ˵ҲǸõĹû֣ţͷ棿һĻؼҿˣͷһͱ̻ص䱨ûлȥӦþͻᱻ׷ 

һȴֲ֪Բԣദʱ䲢࣬󲿷ֶһеĴ˵Ҳ֪Ǽ١ 

һʲ᣿̶ӣһպۣ㵽뵽취ûУ 

Ȼ̶ŵĸܺãϣͺݵŹ֮֡ 

ʱһ뷨ȴ֪ɲУ 

ѧ梣취еðգҲʵڲӦͷǱƼҲû취ֻðһԣֹĸо취һֽɣf 

̶Ϸеľӣʱʲ취Ҫóһԣððգ 

˼Ҷ˵֮⣬µľǹû취ᡭֻʣ¹԰æˣ 

̶ʱһ㶣ʾ˾ò𣿡 

оҲͦµģϲһȫɢʥׯϵϢ͸оҫ۵Ľ⣬뵽Ӱݵţͷɷĵ׾Ǹо̤ʵ 

Ҳְһ֣ɹͣӦÿæ 

ϿæѾ챻ܻˣ 

ڵңܿû취æĿ̶һۣԣ 

̶һʱھȻҪְҲҿһѵģŪԼĻǶ죿οʲ᱾¿ԽеĶ 

ЦˣܰĵûۣĵG˵ӦȥҰɣ̶һĲţܻڣҲһⶳһҲûС 

Ͳ֪ˣȻۣҴû˵һ仰οҵĴųӽЩǬĶ׽ӽң㲻һ˵ĴųرӦÿԺ͹̸̸ 

˵ʱе̲ͨסһ˷ܣ㲻ܻҿǸһûᣡ 

̶һ·ȥĲ˵̶Ȼ֪ȥҿɲͨ˶Կȷ˵ûһ뿿 

һʬ̫ƽ䣬˭뿿 

һҪ𣿡̶谵ĵƹ⣬µĺӰرɭº񽵵Ƶ˴ͷ䵽ţǿ־ȻԼѾʧˣ 

ŲͣĿǰҲ൱Ȼ뵽ҹѲ㻹Լǵ˶Ŀȱ֭ҽԺĵطѵǳ 

һһ㶼ͣȻû꣬˵Ҳѧ梣ȻһӶ̶Ĺ 

ʱվ̫ƽſڣʱ̶̫ܼžһĨɱ֮ſڿȥֻһڴָײʬ壬ķΧ֮£̲סʼ˼룬ѵ̿ˮϸĶЩʬ壬ЩʬͻȻһԾ𣬳ʬĽʬ 

ҵ䣬˻òͻȻͣʬ洫Ρ𡪵Ρ𡹵ˮˮܻȴǿ카߻ǰ˸еĪ־塣 

ͣʬĵϣͻȻҵĽӡһͻȻɨ˻ҳҲʹ̶ۣȴĸоԱ߾ȴʲҲ 

̶ѾԾŵֶ 

ʲ᣿һݺаʱ鿪Ц֪һǹ鲻֣̿ 

һ򾲣Ҳ̶㷲飬ĵ׵ȴⲻ˵ġ 

һ¹ˣҲǰæ̶ıᣬԼܲõģʵЩ񰢹ֵģһֱҪܻڿɺˣصһ䵽Լļϣܵ˭ǿңֻܲˡ 

̶ӡԽԽ࣬ҲԽԽңҲ淢أһ뵽ӰĹǺڰ޳ţͷ棬ÿһĿֲܲãһֻ»ûܻսȻƵˣ 

ǣṵ̶ͨͷˣ 

Ĵųͱ˲һֻ㻹ụ̂һҽվſڣյЩֽǮ󺰡ǵò㿴ʲᶼҪ򶨣 

һ㶼᲻÷Ƽ̶һ˲ͬĻԵԿĵ 

ο׻˵ǮʹĥǸһЩǮ˵ͣһͣŲֻǲ֪веͨ 

̶һƵĿԼеĻƳγεֽǮѹɤʵֽǮ 

ղһ·ߵңûʱ߳ҽԺŹĿյϵֽǮһ뵽ɻ󴦣̶൱ߵľ⣬û뵽Ըʳָð֮⣬ƾձֽǮȥħʦʵеϧ 

һ̶Ͼ֪ʲᣬ˵ʵڵģû̶һö뷨ֱֱϿһס 

ʱָͣʬǰ谵Ĺ¿ĳиСӣһСɽֽǮ 

Ǳ߶ǣһЩãд㷸ң 

ʼ̶ѾʼԼˣҲּģ 

ͻȻĻҳƾճֵĽӡȻͣʬĴţʱ̶ǰֽǮס 

ʱ̶ֲϵķıɭ֢Ĳ˻ҲĹڵϣƴҪȼеĴƫƫΪֻĻǣԽ־ԽһͷɢˣʱаãۿӡѾҪ߳ͣʬĴˣ  
 

׼ȥʱ̶еĴָã춳ɹĵȼֽǮ 

캰ڲԶ̫ܿһڼ䣬ܽл಻ܿһ֣˴¡ 

̶û뵽ߵһϣԼ𿴼̫಻ÿģڿɲùˣ 

~~~~~~~~~.~~~~~~̶ĽԵþоȽҲһĪĿֻţ 

ҳϵĽӡͻȻֹͣˣת̶ķ̶ʱԾֹͣΪͲ̫õûĵͷ߿ 

֪ʱͻȻ͸˷紫о޴ɭɤǣټĵرUҲ׷׿졣 

ʱ̶̧ͷһãһŷǰվˣǣվỹһ͸ˡ 

һһһƤ쳣Ұףһȴ쳣ƣ̶ְҵɫƵĹһ¸ָϸ飬־ڲǺ˼ʱ 

߸ƤҰ׵Ĺ͵ĳһ˵һټĴ죬̶Ц֪᲻䶼͸Ƕ۾ȷ˵̶֪û۾ΪֻϸƵģȫͫס 

һλƵĹȴţıӣֻһԪӲҴСͣ۾ȸ߸΢һ㣬ź춹ȥװõģо治ͨĿտ̶Ķ䶼ҲҲоͷֱڼϡ 

ǹֱȹ£̶һĵװ 

۾ļǣ߸ӵĹ 

̶µ˵ֻ͵ͷȴ֮ǰǿڿˣȴĴĵײ뿴 

ʲ᣿˺͹һǾˮˮʲỰ֮ٸ˵ӵĹ漴׼תͷߡ 

ʱ̶òæĺ磬ҽԺһֻܻ֣ˣǹǹܣǰæץȥɣ 

ʱ߸ӵĹȴ൱Цֻǹֻ굽䱨ͷǰ¹׵Ķǹܣܻ÷Ӧȥҳүɣ 

ûиΣ˼仹ܣ̶֪棬ͻȻվЩһţǮҸھˣǲǸ˵Ҳľ죬ôҲӦһЩУҳүҸǣ 

˭Ĵųӽ 

̶һ£ӵĹһ£תͷ߸˵ܻͷδԹأǵȷû취Ǵ粻һһʹ޶ңԸæ 

磿ǡд磿̶ɫʼ࣬Сܶ⸶ģǿֲĳѾƵǴһ֣Ҫɢ 

ţǴȻְλȴǸߣҲףǷ䡭Ǿ쵥λ鳤׼ɣ߸ӻ൱Ļش 

Ҳ鳤ร̶һĲ˼飬Ͼ䲻һĴɫ񲼴ĴֲƵģ»Ѿʱĵ⣬ȥŴûɶֻʽȽϽӽ 

ӵȻĳ̶쳣ö飬ķȻҲ֯й滮ģ 

Ȼ֯Ϊʲ᲻һҽʦһ棿̶ĵװ⣬һȴ˵ڣ¹һ֮¾ʹ߹κš 

߸ͻȻ˰һѣʱˣҪϿȥˣ 

ӵͷ̶ǻȥһ¾ͻ`ȵȣ 

һ˵꣬ѸٵĴӴ޶˵ʧˣ 

һԿһĵĳ̶Ĵ̶ָȴһ£ǵĴһҪ֣ǧ̫ŵķʽԼСС̫ܲĸɡ 

ʧûãŵķͻȻһɹİδӰӣʹͳɤҵֵ˵зң 

ˣˣ̶ƵƵһٵĸԼܿҪ򶨣ԲܷС 

۾ǰĹ磬ֹֻͣ۾񲻶 

ҵѽ̶ĵ״ 

Ⱳӣûпῡ˧ˣ 

ʱִת 

ǰĹʵˣǿˣ 

̶ʱ̬һٰʮȴת䣬ʼԼ۾ܿõȫƽǰ˾ǷҲ뿴Ĺ 

ǰĹҲŲ256꣬ģضһ׳ģϵͷŵĹͬ൱ִ˿ʳװ㣬൱ҲʱУ򵥵Ĵǳгĺġ 

˵ˣǺؾͽۺ壬䲻˵ͦıӢͦĽüãһ˫۾񣬴һȻ֮СеĴ̶뿿ǰһ£ 

صεģֱԵ̶һϲ̣൱񣬵ǰȴῴ˳ִۣѱĵδ֪Ůе㻵ֲ̫͡ 

Ȼ̶֪һȺѾŮˣ 

˧ȥ᲻̫ϧһ㣿̶̾ 

̶Լֻ˿εĹɵɵ΢Ц 

ңʵҲܹ˭òЭĻ᳤ 

漱ú£ƫƫֲǰ̶һƺһ㣬鼱֮£ֻ½µЬӣݺݵ̶輶ȥ˵ƽʱҲǴĺ֣һľϱüԴӣС˼ 

ǣǿԼóƽʱɱ벻ƣЬһֻ֣žһ̶Դµĺüſڹǰ 

סŲʱͻȻȵڵϵĴһʱĽų첻˵ʱײֽǮСӣֻˤһӣ൱˵ĹȦֽǮҲΪײڰɣֱϷŵľɱݣ 

̶ӵĵһ飬ǳͶ䳬ɱ˵Ŀ⣬ΪʲŮȻ˧ǰʲռȫʧˣ 

̶൱ĳʽȻĳŵζˣ 

ܿĻظ򾲣൱ʽƽ㿴޵֮ˣӦ˽ҹɣ 

ЬӵķӵĴ̽ͷεĿЦ 

һۣݺݵһΣĵ൱лļĹףȴԭ㣡 

ʱ̶ԾۣеĿ֣ѵʶҹ 

𾪾Բ̶Ӳ򽻵ȴûκĽǰĹеĳ֣ȷû۵Բܻǡ 

ƺ͸ĵ룬ƵɤƮƮĴʶңҺүүһ㽻飬ϵ㣡 

Ү˵׻ʦɿ˻һס̶лһĹϵҲȽϺðжԷæɣ 

ʶҰһаϢԵ˷ܣǱߺΪʲҶ 

˧ĲϨʣƨɣ漴ŵƾʳָָ֮ðһδȼΣȻֵڴߣڱչУοүүĳԵˣˣӦòΪүүɣ 

ϣܰƷܻҽԺѾ˺üˣȥи 

̶ʱһԼͷĵȴ룬ҪеĹ⸱ģһغʱ򣬸ҲĸԸ 

ܻǸپжļһҲĻشΪҲһרҵԼĹϽΧ֮ڣʲ̶֥С£ָƣȻġ 

ʱæԹأҶԱʵڰﲻˣҺѧ梶֣ҰĻͳˣ 

üƺ˼ʲƵͳΣʱֳһƬž˵ء 

þãŻڣܻԹأΪδȵپƲ⣬˿ⰲţܻӦǲǣԲŻݵΪҪȡ꣬׳Լơͷδ㻹ǲĶǹ޿κΣϾҲɷʱ»ȷɾвһ֮մ꣬˶⡭ɾͼˣ 

һĹӦཻүظǰշǺȻǰСʿƺûԸͨʱȣܻͷ֮ǰ飬ĳʵǿĶֻ¹Ҳ档 

ܻ׶ҲѹҪӦźãѵĿΣ˼䣿̶һ뵽ˣ̲סƽ 

ʱҲ벻취૵ѵûʲ취Ʒ𣿡 

취ûУֻǲң˵׽顣 

һ˵̶̲סһҪ̫ƽſֽǮҹѾֲˣʵɸ̼ĳȻˣ 

ʲð취ʱǳ򶨣ҲĪĴ󵨣Ů黹Σҡ 

֪ȴΪаЦ̶˵˵֮ⷽǰȾСˡҪҳҵշѿɲˣ 

֮⣬ҪǮģ 

ǿ˶ǹʵڳĺ˧Ȼ̶ʵں뿪СѲȻҲְ 

̶ȴ𾪵ĽгάƽĹ˵ҲӦҪа̸Ǯ˸ɣ 

ϰ಻һ¾ֵ£нˮû죬ֽֽǮûһҵֽǮˢ 

еȻУֻҵвˣû뵽ǺǵЦ 

˵ʵЦֱԹ˧һ£̶ΪЦݶԼĻǶȫˡ 

һᵽǮ̶ٻвдǣ˵İҲн飬˵ˣѣһùѹܻˣͺİæҽѣвУ 

ƽʱ̶ɱۣɱּߣܶһתûɲ˵ģ 

УһأԵʮֺˬۣҸǴۣ 

ۣǰ˧Ĳ˵Ĺһ⣬⽻׳ɲɹν 

̶ͷɱۣһʱ֮Ҳ̫˦ͷߣοҪĲֽǮѣҪ٣ 

۵Ƕ̶ٰʡ 

䲻΢ЦԼָ˵ǧֽ 

ǧ򣿡ĺ˳ǧֽ̨ҲǮһǳû٣ģ֪Ȼʨ̫ڣտҲĺɰҪһ󶴣ͨĴ󶴡 

̶ʱҲɵۣʼĵǧֽҪǮֻԼĽָͷҲĿйˣһʱ֮仹治֪òôӦ 

бۿһۣĴӿ³۾ֻϷʺֵǳЦߴ٣ȴҲûıʾֻĺǶԿ 

̶ֱëڲûİæΨһϣվԼǰ׵ߣ 

ٺٵЦЦȻѾ˼룬ٸ˵˵취֮پҪҪ⣡ 

ʱӻóһ֦ëʣ滹մɰһָëʾȻסһƯֱС 

֦ɰʣɰԱаѧһЩ䣬ϼŷѹ֣˵ӦֻС£Ǹ취ܻͷ֮ǰ޷ȡκֻ꣬ͬһط޷ڳ֣ 

û뵽൱İĹȻִ֪ȨѧһЩ䣬ǵҲֻǳԺ棬ѧ棬ҪʱɵóֻҪһСģɥǷ裡



˵ҪסܻĿǰľӵĵطǽɷ䣬Ǵţǰ֮ǸռԲκĴڣ뾡취ȡȡǣ 

ĳһռܻǱʧصҰޣ뾡취ԼĻҲԭʼĹܣ˾ԲκĴڣֻС 

൱˵֮꣬һƽԷһ򵥡 

ǣͱ񾭵̶ȴһҰףָԼָһľ֣૵ڵλ͹ˣһӰûУǡҪǽȥסܻǡǲͳΨһ飿 

ǰµļ̣һҲں˵ǽȥรһС£Ϊ 

ʲรֻҲ˵ĳڣ˵Ҳ޸֮ŮӣΪһˣǾְֵˣ֮ 

ҲԾֵֹܾġ 

˵࣬Ҷˣиһ£ѹеŭ𣬵ǲȴһҲβǲݼоЩʲ飬һҪǸǧֽĴۣ 

รͻȻƵĻȻ򣬡סֱܻͷһ죬Ȼͻˣ 

̶Ъ˹ԼͬĴг 

޹գĴ۾ȴŮ˱ıȱ컹죬ǰ˿ıְ־ϲأһǮ 

~~~°ֽֽǳƱĻ 

ȻҪܻսٻغϣһҵ죿ָԼε𻵻Цݣûбƶȣһҵˣ𣿡 

æ˳˳Լĵ׵ǿ̶ȻͬƵĵͷǿԹ̶ϡ 

ͷ죬ǹӦǰ·ˣʲæʵ˵ܻѾ൱ͷʹֶһҪǮĹԼҪӦˣ 

ʱİڣжã 

ɲһܻѾͨ꣬ҵѾû취䱨ҾͲһˣֻҪܹʱȫĶһץȥǣʽ׺ܻ㣬ҴԲֹ飬֪ģǿ໨һЩʱȥҳү 

ǰвʱȥľȱҲ֪üޣԲŵĺǮ 

̶ʱҲû⣬ڲϿֻ壬ȴû꣬ʱ첻飬еصزӦһҽԺˣǵĹҲûˣ˵һҲռ 

ǣѧķһ㶼ѹƲܻӦĵ׻ǲ̤ʵ˵Ҳûʵս顣 

֪ȴĿ൱ŵĿ˵ִȨŮһԣҲ֪ԣ 

֪ΪʲᣬܾϤʼȴ벻ƵǣǴţԼˣ 

̶˺һ˽ͷӶһżŤԼ˫֣һΪ飬þ֮ᣬͻȻ֧֧ǡǸǧ򡭷ڸвУ 

̶ָʾѾڵλغ̶ֻһֱ⣬ΪʲһֱеֱȴٳٲϽȥһѲں£ 

ǵʲ᣿Ѿ˨Сʱˣ̶Ѿȵ൱ͷȻĵ׸е൱Ŀ־壬վλúñȾڹŹصǰ棬ĵ׸ֹסķë 

ʱѾ쵽ʮһ㣬ƺҲŵƵƵ̿ˮ㲻֪ҲҪʱҪȥ棬ȻҪǿʱȥȻһʧ֣˭Ҳ߳ˣ 

һ˵̶Ҳʼ뱣յĿаһĺܲԸȥǵͷ˵ʲҲȫ˳еֻǡĳùġ 

ǲӰһǽõķͺΪʲһҪ滭ʱ㹻ܻ˺üˣ 

ΪķпΪ䣬ֱӻϵĲŲοҲύֱϵֱʪȻðĺ顣 

ָ12ͬʱѹ̶˵ʱѾˣǸýȥˣǵò۷ʲ飬Ҫ򡭶 

˵ᣬԼ̲סˣ˵ȫûκγȻ̶һּ뻢ڵĴһ뵽̶ֽܻŲԾһ 

ƵġĵˢλĸӦţ̶Ȼ£һ뵽Ĩڸֲһĳǰ򿪵ƵĿأֻҪйߣ벻¡ 

̶İѹأ֪컨ϵչȴһ㷴ӦҲûУ̶ʱúѣѾѹɤѣ˵ûһյĿ˵죿 

ӿɺˣλԭܱտռ䣬ҹûеƹ⣬ƾо䣬ҲҲǽȷλãڽУֻ»崲ʱ䣬Щʱܻĺֵݳ侪㤳Ƭ 

ûдֻæʣֻ΢ĵƹһЩá 

̶϶ĵͷæҵĴӿڴóԼֻǰ棬̶ֻᣬŵ߽λ 

̶﹤Ѿ֮ãǴһоλȻ£ʱ˴˵ĺĵ޵״̬֮£Ŀǰǰڻܿģľ֮⣬ʲҲĻ£еѪֱܼǽңһͻѪܱѣʱѪĿܡ 

̶ʵܲɭգĲӣ̲סʣ˵ܻ鲻ȥҺ˱˵ҲӦҳ֣СֹԹĸԣܲǳ𣿡 

ܻǺȼپжҲ˵пǸƹһ쵽ȵˣܸ˭Ҫıɱ㲻ڻ㲻ԼģڲǷ˭ʱӦ÷յһǻ᲻ᱻɣ 

ÿѹʱ򣬾Ҫֱӣھٲά裬ʵڶ˭ɱܻһҲȤֻϿȻϿطȫûдfĵ¡ 

̶ﺬĹһϴ󲻸ˣǲܳ˵׳ֻó׸׳׳ƣȻ챻£ɫΧƵĿ첻ܴˡ 

ʱѾǰһǽԼİóɰʣѸٵǽϿʼ̶ķ 

ʹȻ뵱ĹھȻóûгɱܻԺֵķ䣬˾ǣеɰʣԴԴðɰ˿ûжīļһʵĺöǧֽҲ׻ˣ 

Ļ䣬ͻȻֻƹ൱ȶ״̬ͬʱҲ̶Ե 

̶ǽ棬ֿʼĴֻѾĿֻˡ 

һָǰǽϷȻֳһѪܵͷԵͷǵƿǽϣͷ˺ɫҺ壬ϵĻǽ棬ʱŵ൱ŨǵѪζԭΪƵǽ棬γһɫѪ 

ʱҲֽţȻһٸԼҪ򶨣ĸƽ˿־fûŵʧѾǷ汣ˣ 

ҲʼҵĶʸ˶ղס˵ʣµķ䡣 

㻭㣡̶ȻҲֻܿţһ˷ûĶֻƴĴ󺰡 

ʱԼлʵһҲҪ£һֽڲϵĻսսĻ䡣 

ͷһû˿˼ͻȻɢһɶ˻·㲻ߣŴ 

˵꣬ǽֱֳֻۣҵĻӶۿҪһץסͬʱɷ䣬ǽϵķ侹ȻԼĽ⣬ʱõһҽУʱʧǽ֮С 

ʱѾ˲ú£̼ӽŲܵһǽԥʿʼֻһأȴһܵİݷһѾȫһֿļž˲Լͬĸеڵһ˲併ͣʼ㲻ԼΪ仹Ϊ˻ֶ̿ 

ֻµʵûʱ̫࣬Ψһľ͵Ļɷ䣬һξ۾ǽϻӺͻȻ̶ 

ֻһǾǰȻǸ൱Ĵ裡ͻĸʱܵŵĲѷ仭ᡣ 

ʲͻȻ裿ңʲʱ㾹Ȼҳ裿ǿѹ֮£ԵЪ˹̲ס̶ 

̶𣿺ö˶˵ĳʲ裿ʱǵص㶼԰ɣ 

ʱ̶æһļü͵˵˼Ҳ˵¹գ˵ӦҲ裬Ҳǣ˳㳪׳ 

ʲʲ᣿һʱ˵֪ĸУ 

Чȫλͬͺã£ 

ʵûf¸̶˵̫࣬һһ붼˷ѣתͷ̶ֻһĸռ䡣 

~~~~壬ᵳ~~~ᵳ~~~ᵳ~~~̶ĹѾһ֣ĸһһֱظǼ֣ԽԽҲԽԽС 

ĸܻԶ֣Ҳŵǲ֪ķˣ 

Եתͷһ£תͷãһתͷһѾվһŵ꣬ŽǰΧмǵԼչ˵Ĳˣɫ׾Ƿ࣬൱Թ 

һһĿÿ˶ҪסǵĲӣǵ飬˿Ƶʬһ㣬ֻ϶Ŀǰ 

ӣ̶ҲΣʱ򣬷ʲûˣֱֻԵ˫ֵԼͷʹָðѹֻĿٹܼʱϵĳգֻͣ۵ǿ⣬ƵЩ겻Ͻڽˣֻڽ䣡 

̶һ¹⣬ĵԼֻһ£뻹Լıסʱ˵̶һߣѾǽɷ䣬ץʱ档 

ʱѾ΢࣬Ҫٴñʵʱ̶ȴָĲƵƵ˵ 

Ǹոܵʱҿܻſ 

һܻ֣ǱһαUһǰɴͬڽеĶǴ׼Ĵ£˵ʲᶼܻŹǣ 

̶ֻֻʣһ񣬾ʧһ㻭꣬ҵֻûˣ 

̶ĵ̲סΪʲƫƫʱû磿ǵõؿԼ˵̣Сʱϵ磬Ҫʱȴû磿֪ͲӦô绰ž죬ڱӦˣ 

²˳٣䵣ܻΪԼȡһʱ䣬ʱԸ̶ٳҪĹ裬ûĹЧ̶ǾɤҲӦһЩðɣ 

ƵƵʼǽϻ·ʱ̶ͻȻгϵļܻܻˣ 

̶һֱ۲ܣʵ۾Ӧ˺ڰܿķΧ΢һ㣬ƼܻſڵذϣӲǵķٵ˹ 

̶еٶȣ̲סУҪˣĳģװ޵зһĿ죬˼ӺôҲ 

˵ҹ̸˵˵Ƿһʱľ侪Ƭ̶ȴܻĵȼԶԶ֮ϣ˼˵Ҳ˼һʱӦܻǸ𳵵飬й죬֪Ӱݲʵ̶գۣܻѾĽ£һѺݺݵץסĽס 

ץңץ̶Ѿֱþ̵˻ץ̶̶ץ 

ܻݵٶķˣСĵķſеɰʣһʱ˺üȴұʡ 

д󺰲ǽѾˣΨһʣµľǴţȴʶˣټܻ֪Ҫϵȥʱ 

֮춣æܻߵľ룬ƺ޷ﵽԤڵЧʱһһץ̶еֻҲĳǽա 

ʱ̶Уʲ᣿Ҫ¹ 

̶ֱҪڶʲ״ˣȻ㲻ܻץĽҵͷŶֲ 

ʱæֻݸ̶Ƕǿ⣬ֻ㣡 

̶һʱ֮㲻£ѵֻʲ 

ǵ̶ĴѾǰʵڲκεĳɣֻðŰɵֻܻŶ񲻶ʱȻýһɣܻƺһ¡  
 
̶ƵĿֻһۣԭǽϵķ䣬ʾֻĻ 

գû뵽Чţ̶ҵ̾ȴץ 

ɰʣֻ˶ã̶ 

һƬڣɰ᲻ۣӸôӺ̶ֻڵذѰʱϵĻܻȻ 

㵽ҵûУ޲̳طֻһţʵû취˵ͷǶܻԹ޵飬ԼŲסˣ 

ҵһ𣿡̶ҲĻ죬ԵСȻҪѰڲ֪δɰʣΪмȮıӣͿҵĵ 

̶ҵѰֻһжʱһἱٶݵ󲿷ֲǴѶֻϵǰľ档 

ȻʱƹϨֻظ޵Ԩĺڰ 

ƫƫŴ̼ʱֻȻûˣ 

ʱһƬڰУҵǣ˶ʱ㲻˴˵ķλֻƵĽԭء 

 

ѧ梣 

˲ԼͬæȴҲץԷֻ֣ƺĲ壬ƵƵԼĶԴ 

ʱͬϹӣǾ㲻嶫Ҳתͷ½뿴ԼÿҲ뿴ľ 

ʱڿռﴫȵЦĴƽʱڻվϼУĿݷѹǵķ̶̫࣬亹ֱȴ֪ʱá 

ԭڲǰܻͻȻð⣬۾۰ײȫѪ죬Ŵ쾹ȻѾ쳤ָ˵ĺɫָףָ׿̶һµʱҲĳȣһǰһɢ൱Ũľǻǳˮζֱ̲סƵƵȳ 

ܻﲻϷٺٵĿֲЦǹһ˵սľʱ̶ϵıƽ̶ֺܶͲһˣ̶ûлֻûˣǴ׵ĸܻ꣬׷Ź 

ҹˣң̶ȫɥʧǵĿҲɥοţԲĪ棡 

Σֻû磬ںڰҲλãǸ뵰ɷ䣬ȴ˶໭һŸϷȻ޴ᡭѵֻ 

~~壬޵~~ڣѽ~~~~~~~~~~ 

̶ڹǽ֮£뵽裡ԲҪ̬൱߿ɤݳְһĿ쭸ֱɤҲϧ 

һû㵵ѪѲΪܻվܻϱпܣּʾʮ̨͡ 

ǣ漣ڲܵ£ܻһ൱߷ֱʱͣ½ŲƵĿ̶һۣȻ˼ǰ̶ʲỨ 

յʱֻվԼԼɢ⣬һɰʡ 

û뵽ڵƹȫ״̬²ֵܷĺ⣬ǽ˵ʱ̰סɰʣҲֱʳܻ˦ʼϵɰµ죬ܻɰĵطð̣տˮˮһӿ͵ 

ܻһĺУʱУؿֻؿ 

ֻûʱȻԶػ¿Ȼάֶ⣬ӾǱסľʱ̣ 

̶ŵæؿʱһԹλһס̶̶̵ʱ֮ڣǰһۣķֱŵλãֻĵƹⰵԲҪٶȣڳſ񱼡 

ֱԷǳײţͷǵʱ̶ֱæŵĿأ֪һҲ 

죿űסˣ̶ǾС 

̶һܻ쳣ۣƶ׷ϸһ׷ģƮġƶ֮죬ͷڵٶȲ࣬ҵỹһȺҼ滻ĺֵܡ 

ֹܻˣˣ̶ŵ۷ֱֱţڰĻĻ᣿ 

֪ͲӦŹĹ⣬л˳ԼҲԩ꣬׼Ҫ߹κˣ 

Ӧü裿̶һã 

ʵûʱ䷭飬ֻܼæڲ㿪ݳʱ䣬ǸϿӳȥ 

ʵں̶˵ܻͣԭ򣬸ĿֲڼΣ͡ 

ǡǱסӣ 

Ȼ֪ڱ棬Ψһİ취ڴŻɷ䣬Ƴܻķȫûйߵ״̬£죿ĿǰΨһķܻĹѵܽÿһ㣬һ 

û취ֻûȥԿˣ˵漴һתþȫ˦ɰʣͬʱҲһѳ²ϵĻ漴̶С 

ûסǣ´ȡʱҪȡÿһÿһ붼ǹؼ 

ɰͻʱЩܻ׿̶ҲľȻʼڻϷ䣬ȻֻƾоȴеıʣƺԼһ·ٶȼֱ趨õһ 

һʱ䣬һˣȻɵһ˲΢Ľ⣬ʱӦæ̶λԾ˵ķӦϴš 

ݷڹŹһȦˣƵıԱڵذϴû뵽߳λ֮ᾹȻоڻ뷽ŵľջ棬˺һЦû뵽ǧ֮ᣬɲܵ 

Ц˺һߴ˵ֻһҵģ´һҪֻֻ 

һصᣬͷ˯𺳽ֱ̱ˣһ˯ߵòץᣬҪݺݵ˯һһҹоѻû˯ůŴ൱ַǳҵŶĺݾ 

ߵͷסԼͷŴͷУòҲ֪ŵ˳̶бˣ 

ţֹͣӼңٲȥţɴŽᱻóһ 

ͷİͷһȥ̶һߵȼĽ¼Ȼץס̶Ĳӡ 

һţǿ̶ĵײס̶ͨ飬ʾʲ鷢ˣ 

Ϊʲ᣿Ϊʲ̶ҲԶһ㣿 

²ˣ̶ͼ¡ 

һţ治ַ֪ʲˣǶû˯һ͵ĸƺκ鶼¡ 

ոհž绰ң˵һ°Ҫ 

̶ϢȻͶһ𺳵װˣ˲̵ۣ𾪵ĺȷ𣿡 

ͿľһΪʲ᣿ 

˲ͷɢһ·̶̺λķܣﻹڵλ䣬ܻܱ棬ǧܿλţ˴ķ䣬ܻԻûܳ 

һ·񱼣òܵλǰȣÿóԼʶ֤ȻҪˢţ 

~~~~~~̶ĹУԻ֮ˣٻĽ£һץסĴȣ˻Ҫ~~~ǧҪ 

ûڰ⿴ɵĻݣһ̶ŵģſڽһŻع񣬸ϽԼĽţʲ᣿ҵĴȲҿݼٻݵĲ𣿡 

Ҳ˵ҪزַǳʱڣĲܿһµģĸĵȴһǧһֹ֮ɵ 

֪ȴһŭݣ̲ס˵ز֪ұ˶ͷҹز죬ĹѪͷڱ˵ǣҶ챻ϳҽԺˣҪұ𿪲Ƿ˰ 

߸߾Ա̶֤֪һԾ𣬷ɿ»ϵ֤Сɼͷɹ£ʵڲõķӦ͵ԡ 

Ҹ˵ʵˣλжʣͷ֮գ֮ܿҲæĵڵλĴǰ˵ʲҲԲû룬ƴݹҪҲðܻӳΣա 

һ̲סЦȻҽԺĵʿܹûʲҲûοҵĹʵڲʲᣬУҸЩ岻һһмҪٸҵﰭ£ 

һѽƿʱ̶ȻʲƵģæóڿڴֻǵֵգȻĿֻϣǿ꣬ȴҲ˳˺üƬ 

ʵûֻϼУ״ǱѰҳ֤ûԲ١ 

ֻѸٵĴֻƬҸ㿴ĵƬҪร 

̶ƽʱȻ裬ǶĽأɷµģ̲סչһֵǡŵλƬʲ᣿˱û֮⣬ʲᶫҲûУƵƬ 

ĵ̶ûУǺУ 

̶ĺܲãȰٸҶ磡ɫȻѾǳÿ׼쭵ı顣 

̶ʧֻϵѰµƬ̲סҽУҵ裬һֻûĵƽʱϵĿĶУ˥ѾͺֵܿʹˣĲ 

ٺ˵˵ĽβҪ̨ݣºݻÿԱʹ޵ľǱȲμβıݻû뵽ȻѾʹռֶΣ 

㣬˵Ķ滰ô泪˽һϵĹ裬Ĳܿţ̶ͷ󺹣һԵҲ֪ǺãȻǳ˳ģҲ޷ֹľġ 

ʱ̶еԱ֤ԥˢ˴ţ 

Ҫ̶ͬʱУǻȴһѽ˺ݺԥƿţ 

ŵһ˲䣬ʱһǿҵϮظǴʬĳζ̶̲סԼĿڱǣͬʱ󺰣군ˣ 

ʱתͷˣϹյĻȣԭ輵ķ٣Ѿ紵ңγɿŶҵŭ͡ 

Ȼ۵ĪϷ⡭ 

ʱǰ춼ҽ̣е໰ȴֻܻŵĶ̶ 

ˣ 

ɣ̶һĲҽУƽʱµ˾ǻŵĻɢľǵȿռѣصһʷǰֲˣ 

̶˵һߣһֶһ壬ͻ취ȡڻΣˣ 

ѧ梣һҪѹסԲõκΣյƷǵΣյĵطȥæиһҪˣ 

ѹƣǰߣҲң̶ʱˣƽʱǡĳһֲɱȨһǵðˣʱϰ 

ѵ֪򰢳ֲܻٱ 

ʱ׺ݵĶˣٵȵһȥϸһȻżߣٿǰ۲죬ֻᷢнָͷأķʽƶٶȻ൱Ѹ٣ƮݻȽǡ 

æҪȥ¥ʱȥҲ˲ˣĳȫţǱ߿ֱ¥ 

ȥǱʲ᣿̶ɵͷɵԵ 

Ȼȥ¥ȻΪȥ¥·𣿡æǣƻĺ̶һ٣⻹Ҫ𣿶¥һУ 

ʱʱ˵ڵذʱѾһˣһͰѹԼ£ϵķֲĦһ뽫ж˿ķŭ˻ 

˫סĲӣﾹȻ˵ͳδǬĳѾͷȻһڶĻҺ£ҾҪһΪԩ 

ⲻǻһһ̶ܻŵ 

̶һƵƵǺȴɼѾڵϦʱ̶Ҳֻܻȥһǰԥľֱӳ׺һ˺üȭе㹫˽Ķ˼š 

ܵ˳һ֮ᣬҲɿʱȻʿֻܵطĿ 

ʱתͷ̶˻˻ĹױŤ̶üζǵûץ񣬵Ҳûı׶ġɱˣ 

̶ʧƵƵˣϵĺˮֱˮͷһͣͼҪգϹǿ΢Ц㡭ķйţļɳͣŭڵͣ治ͨĳӦ˲ٹ޷𣿡 

̶ֻúǬЦԼЦĿǰĿпֲа߾ӲµܻͰûвСʪӣѾԻˣ 

̶Ѿ֣ǿҵĸܵԼƺһļԾ̶ܵȣһ뵽¥ֻǵλǼϢңڹ˲ȻҲûУ˵ˣ 

ʱȻӵ𣬷ɿڲϵĻֱӽڻĶͷϣʱܵļҽУͷϵð̡ 

ϵϵļУ׾ȻҲһƽʱųɱģԷصĺݾ 

壡ⲻĵطҹȥһأɢʥׯϵϢһȥħƣ˧ˣ 

ߡ̶һ룬Ȼһ˳ȥʵ˵ˤйѿҲǱϵĻӲϣʱ£൱أûʱῪҲò 

¿ɺˣʲڸң˾ǳֿȭϸǰߵʿŵ 

ʱƲԣ̺ȥȱ 

ԭѾɵ۵̶ʱγѣæ¥֪ɭЦͻȻһ磬ʱĹϣ̶ʹȫĳײɲֺ 

״Ͻµݵİť֪ݾȻһҲû˿ķӦ 

ӣܻȽ 

ƣѾ޷侲˼̴ӻıһסʺСƴȴ֪Ȼǿѹסˣ 

ȥҾȱҳŲãȻ̧ͷ漴ֵͷĬ 

̶յţоûĵݣиճû¥ռ䣬˱İǱһֻӬûУ 

~~~׽ȥҾȱ 

̶ͷӬһĲ֪룬˵λͼϢңΨһʣµĿռֻʣ²ʱȻ𣬻һ˿԰æֻˣ 

̶ǵ˵ҪĵطֽǮҹֻûκֽǮҲû취ܵңʵڹܲ࣬Ϊĵذϣ컨Ҿݣĺ 

磬һ㣬ҺҪڻȪ·ˣ~~~~̶Уڴһε漣 

ձUUĲϴ̨ϵĵδֻʣһ˵ĴռȻǺ޶ƺûκ 

ɣ̶ͷѵ᲻飬ַǳʱڻϳ֣˵⣿ֻΪûֽǮ 

˵ֽǮǵùҪǮ 

磬ֻҪæҾٶǧ̶ֽռֶΣ߸߾ָͷҵĳ컨źϣһЧ 

һ˧̶̲סˮĿͻȻ̶˫ϥصĵĵذϣµȻڵ֮£ 

̧ͷ̶һۣӶתͷܣεԸ촽̲סһһϵܲкã´ңǧֵطΪлޣcall浽϶𣿡 

磡̶һˮ߿ľ㿪ĵϲʱǹסͷ­֪ȴһգҲ޷ 

ʱذ壬µ̣ﲻ٩֪ܶŮңǿϧǲͬ磬㻹ȥʺ˰ɣ 

ʱ̶ȻعŲΪĽǳ˾Ƕһʱǹɴͬ 

ڲfҳʱæŵܻܻϷĿռ䣬ڸǰϣѾҪסˣ 

Ȼһ̣ܻС治֪ôƲԳԷƣ 

ƽʱɵʱʧȡ֮ľȻɱĻ棬̶оɢƣɫĹͿ񱩵ҡ 

һ̤漴ҷһƼһƿ׼һؿڡ 

̶һɲˣһߣֻᵥӳܲס߹Ƕ˼ڳѪ 

̶ʱԷķУʱͻȻʧ̶ǰ˲侹ȻбǰһѽԼĻУٶĹ 

һ˵ĳ֣漴ֲַɤһ˭Ȱһf£³ͺһ 

ķſĲϨڽµ̵٣ƽһǰͲ֪ô˭㶼㲻ѾˣǸ㲻״ 

ߣ˭ңҶȥ֮ǰҪӵΨұ𣡡ʱ׶ʱܻ٣ͺصһ˵ɭȻ 

޴ȻָɫΪûκε𣿡 

ʱܻĺ͹ϻʱڿշ𣬺Ԥȥ֪㣬൱յĴٶƾðһ̣ϾĴ³һȦȦΧȴ쳣ȫΧһ 

ȫ֮أֱӴ壬ܻһӲ˱仯ü춷̡ 

㲻ˣܻ 

һԵ̶ȴܻδ춳ٶۣҲ뵱᲻ǣǿʵһ㶼 

ЦЦܻɭȻͬȴ̶ëֱ쳣֮С 

ܻҺúõ۾ɫĺʱ컨ϵչƺĲȻΪ˶飬ʱƬѩ׷ɣͻȻǰסĲӣһᣬ֪Ȼվԭأסܻȴ˳ƣڰУͬǣܻԵðٰʹࡣ 

ܻ뻤壬̵ڵϣԲѣ̶Ͻǰ˭ҲҰѣǰһĻֻٶʡ 

ʱܻ߾֣ѾգǺüŭĿһŭ棬úõİҿҾ֮ἴ··ߣǻˣǣ뿪һ죡 

ܻͷŷ֣ǰľȻһΪ־ĹδΪȫĶʵܴܹ 

ҹȥֱһΪֹɵͶֵ̬ܻλķȥ辭ţȻ͸λţʧ˵ǰ 

û뵽Ȼû¾Ͱܻסˣ뵱̶ðΣյĽ뵥λΪ׮̲סĵԹ 

磬ȻҺҪȻ̶Ҳͬɻһʼͺˣ 

ûµʼ磬ֻظһգǧһڵĲ𣬱ոճŵǧ򣡡 

ǧ¶׹תͷ̶̶ҲͬһΣֻССΪԼ⣺ʱΣʲ취 

Ҳһӵǧ򰢣һûнˮߣ 

˭ոǴɰʣֲˣǿ챻ܻˣѲų²ߣ 

ֲһףǻ֪ܷܲڸҪ³Ǯ 

̶Ϊ⿪ʼ۵ͬʱɨһۣĵȴ 

㻹֪Լ㻭·䣬ҵסҶֻܴЭҿĳѾھˣϣǶһ... 

һͽӵĵ绰̶Ĳ鲻Ըĵ¥ӻԴ¥ز֮ᣬֻڶ¥ 

Դǰѹ֮ᣬ⼸൱ܼıӰ˵ĹԴӻǼұ¼֮ܺᣬ˼ֱˮȵ 

治֪뵽ʲỨǣ̶˳̾ȴʲỰҲ˵ 

һ¥ö˶˵Լİ칫֮ڣʱ̶ò̾Ů˵治ͨļͣǵĻıףðԸָָķϰֻ࣬ϰʱ仹ñоұܺߣѵõĻ棬̶ǣʵڲҪÿλһɱ 

̶ʵ˵쵽׷ʲ飬һӡҲûУҲ˲ֱ죬ǡҪ̹׸ҡѹһأ̸ʲ߶Ȼܵأ쳤ӣĿܣ漴̶ˡ 

쵽˭ң 

̶Եָ˴ˣǶͬĺ 

֪ʱóúõһ㣬̶̲סŵֱ쭺Ҫ˵˭ʵ˵˻ٶһţ̶ֻ˺üš 

ǡ治ͨеʶҪֱ׶ܷż٣һѸ٣ֻҰһķ˻ 

̶һ;ǲǵģ 

һܻ춼ûκμǰ죬ȵֱõңֱ̫ƽĹԱɣ漴ָڽĺɫܽ䲻ֱ 

һԣ˭Ҳ̤̫ƽķΧһǵСĻʿᶼᡣ 

̶ԹĻ˴һۣȻİѻǻˣ鶼صؽǰȡ 

̤ǰ̫ƽĳȣֻ˵ȴԵɶˣʱ̶ͻȻ˵ܻȻһûУͷߣ֪䱨û 

ɵĿ̶һۣԵ¸߰Ѳǰȥ˳жӻ 

һעʱڽ֮ǰһܻȥ²ؼ˵ 

˵ǸҲһ㽻飬˵ܻҲóʱ˵һټ 

ټʱ˭Ҫټ 

ƫƫʱ˵ܲ٣ܲپ͵û뵽εĹϼͽ͵ܻڵԵʮֵǱʵһҲ񵱳Ǹܻ 

ʵ̫ҵˣȻټҲ˵ḡĶգۣȫëϸȴһ˲ȫſǺĶ˼¡ 

ʱ̶һϻ̳Ͽֵܻĵ׵ͬȴ̲סȻȻֻʣ˵ҲǱ˺ԩ 

ʱƵܻȥȻܺãǺأ𣿡 

ִֻҸܲԶһν飬ǽ첻˭һ£ᱻϣһ죬һһӹɵģ 

˵ףΪ̰鷸ƣỹҪ̤ϻȪ·ȫ޷أֻܽС 

ʱٶȿܻһֱۣ˫ͷߴ࣬۰³ѪֲַͷȥԵѪ 

ʱˣҸûȥˣ˵漴תͷ̶ǵӦ飬һҹҹ˯ 

Ѿ׼Ҫ뿪ǲɨ˵ծ̶ԭ˵黳ʱʧһǬ 

ʱվǰһ󲽣ʵ࣬ǵڻ֪ʲ֣ 

ʱܻӰɰ͸ͷҲصĳһͷǰߣʱȴϸС΢ȴ쳣 

 

˴ڲ֪ǸøеΪܻĵ£̶ֻ 

һ̶ɫĹµ绰жʱַǳԤС 

绰ǰģոЦĺÿģ˵쿪ر𽻴ƤҪһ㡭 

һЦʱһ 

ҽԺ֮Ů¼ 



ҹĻĳٵĻձUU·棬һŵǣҫڰĹ漴ʧһ޼ʵĺɫĻ֮С·¶ġҵԼĸλ΢ĵǹ⣬ҹǴ΢΢ķ硭 

Ľ־֮£¥ļӻȻֶˣ 

̶̧ͷǽϵʱӣѾӽ賿㣬ȫһ䣬춿úõĴȥÿ̶һѾΪҹ׵Ͳ˷ս 

ϵѾڣ֮ǰ·ãǿʵڶǱܱĶ֦иɣԵҡҡ׹̶ʵڿ쿴ȥˣ 

߶ѾһˣỹǶ㿴ҵĲ˻з磡̶ǰģȻƲٴϵıʵڲǿ⣬ǱɷһֱֻۣʵЦ 

һԿҪ޳ģ˵ǻԵĲˣѹ˵~~~ 

˵ܴĺۿĳЩϸļû֣Լеģѹ 

Ǳģ̶ʵں񵱳Կܻǿ飬ֻ̾ĬĬĵͷѰǼ˿һϸСѪܡ 

ʱžҲæһ൱ɰŮͨԲԲQֻǿȥͬɬҲͬǽӦҵ 

ѧúͬһڵ½Աֻǰɵε֮ᣬϣ֢ܽλѵԼԲһ̤ӻϰҹĵһ죬ѵöһ 

ףҲһæѪܣӻĲ˴ǳԴ֢Ѫܴ಻ңҪһѵԼļǲҪǿҪʱȣǶæžһѧ梵ͷĶѧãһƽյߵɵģ 

̶˵ĳƫƫͼһ㡣 

ΪȻĹ˰žһۣ~~̫߳أΪǶ԰úﶼܴѧÚGûи˵ѧ裿ѧ㱾һֻӣ۹ 

̶û¾Ͱ٩žϾһͬܶϴܰԻ²ȡ֣Զȹҹ 

ǣųơʺİžͨǰǳѿ̶֮ùӣڡһľڰž֮ǰȻ죬ǰһļ٣Ŀ̲ݻ 

̶ͰžεĿ飬ĬҲ൱㹻԰ٶȳ嵽˵Ĵǰ̶һɫࡣ 

žĴǴ¼֪֪ʿƴҵٴҵӪһǸ߽ܣΪҵÿ¶ŽУ˿ɼ̶ˣȴž 

žһæһ߻죺ΪҰรҰݰѾݵģֻûͷȥöѣһ 

̶Ͱž˵ĺ״̬ƺԽԽͷĻөĻʾѪָȻ60%£ԭʶʱתΪԣȻ㣬Ѿòڲ仯Ӱ 

ҪȵĲ̶Ȼϰĳ棬ǻ̲סĵײҽУ밢žĴԹȣһܹȵСʱİ࣬ȻỶϲصĻ˯ 

Ƽȳ׼ܣȥƺžϿһѪ׼輱ҩףϿ׼üҩ̶һ̣ɢǿƵġߵġ쭺ƣԥķʩ 

̶ǲ۲۵İ׳գǼĳǿܹͨȶģֻҪָ裬Ҳҳһš 

̶漴绰ֵҽʦҽʦ¥ϵֵңӾͳڵλѸײڶٶȴ޾ףȴ̶ϲܵе 

ʱҽʦͻȻһӢҩ׼財ļҩʱ׽ŵĺ٣о˲ĺѡ촽ϼֽű䣬оڲϵĲ˸Ҫܣ 

Ȼ֮ǰѾڲܹѵ춼ӻľ黹ǲ㣬æҡ 

Ƕʶҩ½ԱĹΣ֪һƿҩ 

ֻʵڹ춽ţȻŲֱֻ0.5ֵҩƿƴͷԼָҩһζû鵽ָͷöףðüѪѾ챻굽ʧѪˡ 

ʱòԵȼ7.4ϵ֮£׷˿˫ֳһҩǰҽʦ治ɫļ´ͷҽ׻ֽţﲻĬҩǷ̨ȳҲҽʦҪҩƿ 

׼ͷ󺹣еĳ嶯ʱһһţͷƤԽԽ飬ȫհףֻܼҩ 

һĪչļٵʱͻȻһֻ԰ϸֱۣȻһССҩƿͣԼǰ׻ϲصķ֣Ѱҩĵһģ́ͷԼǰȴʱһ 

žæ룬̶æЭҽʦڴͷæҵ趨֮⣬ҶڲΧֻһȳڴβ 

˵ϰҽʦܹˣͷվǰͷѾռĸվڴβԼܹˡ 

ᣬҩƿֻ˭ġ 

˵֮ͨ£˽ϺҲֻ״̬ɫѾ¶⣬ÿ׼Ӱ˺ò׷ϰµ࣬ԻصԼĹλܶ 

ʱ򣬰žɫˢףλϣҲۻɢֱǰһδģ 

ž롭ȶ˵ҳ㷹ѧÿȴҪȥվģòң 

ףﳣȣһǻ㲻÷ϣȻϰߣžȥ׵ļ˵Ҳһһȵĺùٴϳѧ֮⣬ӵľǾ飬οÿϰ඼״ļ¼û˱ͨȼ˰ɡ 

֪׵ɫδתͻȻָԼվλãոաոһֻͻȻҩңתͷһûˣ 

һ仰ʱըʱռ䣬˶ͣеĹ۾ֱףÿ˶֪λܱտռ䣬ҲԲ´ʱû߽βҩ˻˭ 

ȷ˵ҩġȷ 

ž̶Ǳ絽һֱܻ¼֮ᣬɹֻҪи紵ݶͻֳֵڶܻ 

ʲ˼ͻȻָе־ֵԼԽһе֢ʵöһ˶١ 

пʲᡭǲÿ𣿡̶ֿʼŵĪֿʼеһ⡣ 

һ𵱳λＷ˴СС̶ָ꣬еͷƤ飬Ҳػصʱ龰 

۾ĵ̶˵̫֪Լۣȴ̴̵ĵ׵ǰܻ䣬۵һƽ 

ûĴҵ۾еĺʲᶼûע⣬һܿʲ᣿ 

˵Ҳǲÿμȵ¶ĬѧαϵݣϾġ 

ܻĺֵǲǻ棿ֿ˵รžʱһϰ࣬ЩҲ˽һЩĵҲһֹסĿֻţӵ¡ 

һû˹ȥʲᶼ£¹ 

촽ˣµľֳ棬ϲĻ̻̣ 

첻ܻҰѵλеȫһǬǽϵķҲ˳һֻ̲עվ 

˵֮ǰĺܶࡢֵܶܣ׶ʱԼΪʲҪٴ·ˣ 

Ȼⷬ˵ǣ׵ɫǽϵĻҰײ࣬һ㶼ûаø㲻ǰԵøΪ̿֡ 

ҲԵøΪţæҪæǹ治ͨĺģһȥϲѵҲͰǲƨ𣿡 

ԽԽڵĹ治ǸǵģûẦ£ȴԽ˵Խë˸ǲԼͬԼĸţ°֮ǰԲȥϲðȾΣҲԲȥ 

εĺٺЦǴⶾ˾֮ĽףûЦĳľʵں˻𣬵ǰĽֻתͷԼĹһĲ˻ûأ 

ʱλɢļžƺ˭ҲٳƵĬĬԼ飬ʼռûĵȴò̤ʵ 

һἰʵϷϣȴ޷һ˲䣬ƺõλڵĴųЩԾ⣬ȴ˵Ϊֵǹ˵ԹƺûŨң˵һ·꣬ƺֶһ˿ԩ 

һ£ȷûжע⣬ѵײˣˣδ춺ģһ߱רҵ֪ʶأ 

ĸ˺òߵ°࣬һһҽԺ൱壬һ򿪵λĴţһϢʱ˴ͷ䵽ţÿ˷׷ϵףڵƺԽԽ䣬Ƥ񶼷׷ˣ 

Ҫ붬ͻȻ䣿žţüͷʡ 

ʱʱɫ΢䣬ȴһԲ 

ʱ½½߽ݣҪϵݴŵͬʱǰͻȻһԼ50ŮǰȻҲݣ 

һ򼱹壬æ´򿪵ţ¶΢ЦӭŮҽԺҽԺһ㲡ŮæҴ󲿷ֵŮ֮⣬ҲһЩרҵ֪ʶṩಡһЩרҵѶ൱˾صһȺְԱ 

ױعؾøλӸŮĿѯʣŮҪ¥ 

֪Ůûпڣһ΢ЦĿףһƣֻץͷˣ̶֪Ͱž˲֪ںʱڵݵ䣬ɫͨĲҰף˿̫Ƶ죬˵ȴģʵһͷˮ 

һߵȴװڵǽĲݣֻ黹ԵƺĶĽ˵Ĺ죬ֲ֪⡣ 

ӵʱߵĽǶÿԼĻʿЬһ̧ͷһֱϿԼ΢ЦŮͷʼð亹ĵ׸һʡ 

ΪʲŮŶվȴֻԼһ˫š 

׿ûнŵŮһ΢ЦȻײš 

׾ڵȻһĽԭأԴٶʱֹֻͣоһĨɭܵķΧһ޵սζ 

Щѧ壬һǵҲף֪Ůһˣû뵽ҲһԶڽ﷢ 

׽ǽǾֵıǱѹİӣ̶һڽ䣬ֽ֪Ÿʹ˼ԭأԴ벻İ취ֻвϵźŮ㲻Ҫһֱң 

ݷ𾭹һͣ춡һǵŻû򿪣Ů徹Ȼݣһ˲侹ȻƾʧڵݵСռ 

~~~~~ֱʱ򣬳֮⣬ʱһԼͷв˵ֱҲ൱ϵĺһ裬ʱʹ˫ȴװ˵һİȿ񱼣ٶȾԲѡ֡ 

ʱһʱ鼱ȻűҽŰǰʺѾأǺܾĲС 

ʵںСһ˲䷭Ծײ쵽ˣʮǰ̣ͷ 

˼Ҷ˵Ů˹һҾͿԳ죬ǵĽֻûĶѵ塣 

ȫ֮ᣬһ˲䲻֪٣ΨȻƽٶȲƽȵĲȻʧһҲմϱߣϾĳ棬ˣرֻĵʮֵƣĹ꣬Ϊοǵǰ 

λŮо޶⣬Ҳǿˣ˵겻˽žƲ̶Ĵųײ꣬⵹пԭû׶üһʵ벻͸ 

˼ͬʱо˵ļԽԽͨ峤ȣᱻҽԺľץȥ 

ʱ̶ļѾĶ벻עⶼУ˲ܻ᣿Ƶߣ 

ǻǸ߱ȽϰȫϾӻ̶ͣ¼УվߴȻҲҪѺܶ 

ֻž׸ɵɵĵͷۼĳ̾һ⼸ӾԲù 

ոǿƽŮҾԲϴž˫޷ƵķͷԵĸ棬ĺûԳ

ʱͷ絷̶ҲͣҺͰžϵԲǡһǰΪһɥˣǰרŸڿƲŮԴ֮ᣬܶ˶˵ҹŮڲ߶û뵽⾹Ȼģ 

ʹڲͺˣ鵽ӻⶰ¥ݣԷݵأĻҪݣ׵ڻǶͣȫû취ơ 

صȷ˵صˣȻŮǹǰһܶڲǻͻȻڴһ¥ļӻλ 

̶񾭴ĵĸԣһվ߾ԵȶˣԲѵİžļʵƽŮ˵ҲԼˣһǸйܻŮʵڲʲᣬ 

֪žȴΪȻĿһۣҧ𣿸ո㲻еĺܴǵһݵ˨ߣ 

ǸǸǽеĺòҲУǱܷӦ̶ץͷεЦ˵ʵڵģ֮⣬˭ܣ˭У 

ʱڲ֪УѾصᣬվԼķſڣȻվԼᣬһ뷿ڵģ 

̶ĺֿʼĳһӵѵȫѴ֮ 

תͷһţһֻ·ߵС 

У־ҡͷ˯ߣǻԼķ䣬žѧǿؼң 

žĸƵƵˮ 

ʱ̶ԷǳǳСɤ˵һҪǸ㣬ΪǸոշ֣Ůһֱվ桭 

˵󲻴˵ССĿռÿһŲĻϷ൱ϸ΢תżľǴӰžʼݼٵһ쿪ʼӻĴҹȻ࣬ڻվͷд¼ȴ죬һ˯ģȥƽΪƣ 

˵ŮǵıᣬβܷȼһĽץţžǴһؼңȻŮǡ~~~һֲˣȴķ䲻ߡ 

ǰžÿʼ׼ݳ٣ķŲܼˣžȴμƻ˵ݼһ¶ҪסֱݼٽΪֹ 

ʣˣ˭Ҳϵ˯һſմ(ʿһ䷿Ŵ)Ҫɣ֮ల£˻ǴǬһס 

񾭣˯Ҳһһзণһ̽ȥΪ˯߲У 

һд¼һߴ˯ͻȻ׵ˣڵλľȫˣһҽʦ˵Ҫﲡ˷ãҪ졭 

žųٵʱ䣬øߵ׶棬ʼŵһԴû׼õе룬ֻᱻһ١ 

̶һν̫˽ԴˣֻѧʵϡǸǻһҲչֲţ 

¥ͿʱûһɵĻش 

ʱûκ˴ǻǰļžλȻ񣬵ȴǿҵĸܵĵȵ۹ɨ䣬˽ŵĸоʵ˷ë 

֪ȥ裡ǬͶǰСеļһϴڵ﷢Ů¼֮ᣬҹݣ 

ҲԲҶһ߹˵ı䳤ȣ֮ỹ޹ִɭխ¥ݡ 

һ·Ƿռ䣬ǻб飬Ǹоڶ䴵Ľ߳תͷصλӲдĲȡߣỹҪȥ 

ˣǬһ㣬Ҳʡ¶ˣ 

һһĻ裬ֻûжӻͣ 

߳λ˼ͷдԼĻ¼̶ֻİžʱûԾƽʱ̫ûȴоռ䡭ƺе顣 

֣ûˮˣ˰ž̶ԵЩĸ꣬ƴ˦еԭӱʣ˦Ľд˼֡ 

̶Եܻĵ£ͻȻһ֦ʵ̶ҲĽӹʣϲףлл㣡 

ʱתͷ̶лңлʲ᣿һͷˮ 

̶һ׵һߵĲ뻤վһСξ룬Բ̶̵ļӵʱܵһͷȥ 

ԷָŲԼԴ˵ʵһ㶼̧ͷȴֹסĵ׵ǹɻҪһƫƫ¿ʲ뿴ġ 

һ̧ͷȻƽŮվԼǰȷ˵ƯǰŮ΢ЦĿȴһ仰Ҳ˵ 

~~~Ů~~~~̶ͷ䵽ŵĿ־ȫɴĳҼУܻ¼ûѵĵȻȴǿĺ 

վڲԶ״ʱҲƼ֣ŮĲ̶ǰƮʱǰһڡ~Ȼǻ赹۾ʱſڵװ 

ӦһУƭŮ꣡ĵװ 

̶ڼȾŵ״»ܲ׾Ȼһ˲䵹زһʱ֮Ҳ֪Ǻá 

ŮûϵȥȲ裿ƽʱãӦùĺҸĲǺ죬㲻صңģ̶ŮóƽʱװɵľУÿʱҲ̶ֻͻԿ֡ 

Ůֻ΢ЦʲỰҲ˵̶ȴƵķ֣۵İ࣬ɢĪıʹ㲻Ů顭 

ʱĿռ䡢ʱ䶼һԺ֮Ů۵С۵ͬʱֵһֻ䶯Ĳ壬ʱŵ۷ֱ 

̶Ůĵ𣿾Ȼרлޣ 

ǡˣΪʲȴǲϵĳλĴǰ 

ϸһл޵ƤΪʲ죿ߡⲻǸڲϵı 

~~~̶ʱŻĲ˱׼λף 

̶ԭİΣû뵽Ȼڵӣһ㶼Ҫģ 

ʱܣʱ 

̶һ粽ɿԾڵǰף̶˿̿ԾƴĿԽǰ˰ٹϰĿ 

ɴ˿֤ǱȻֻǷȱ̶Ķ೹ףҪҲжڵĻˣ 

ҲŲ˵ϵαװβ̶ƨ񱼡 

ۿ̶׼򿪵λĴš 

ѧ梣ȵ~~~Ľлһ˲ľ仭棬ı൱ϷЧѾǱշİӣǿ񱻲ȹıݰ壡̶ûʱͣҲЦ 

׼򿪴ŵ˲䣬ŮȴǶڴϵֱ˴˿ĳ̶ȣŮ¿̻ϵĲƣܿĳ޾һֱΪŮԼᣬ̵ʱͻȻһĻʱŵûɵѣһĽвκ 

ǶڴϵŮ׽ֻһֱ΢Цǽֳͷ壬ȴԽԽ 

ŮͷԽԽƽԼ˫ȲסĶһ뵽ѾŮˣӸӳȥ 

ġΪʲȥûûȥ̶ĵװ 

̶ͷŮıƽ˫˫ڵأֻƨصĵƶǲܣû˶˫ȫʹ 

ۿͷŮڽڱƽͻȻһ 

ĸ~~~ 

׵ɤź̶Ƚһ㶼ѷɫȻҲǾĳߵȼ 

̶һ㵵תͷףûĺʱʲ᣿ 

Ϊһʱ벻˭ԽУȻȴǵû졣 

̶ܵ룬ҪӦҲǽȽϹãȻƽʱ⣬ǹؼʱڻǱȽϰģƫƫλĸЧҪĺãƽʱҽԺ¼ʱᾪŵļԲõĸ豸ڿɺˣҪȶûᣡ 

Ǳ̱ҵһĵ۾ȴǲҴͷŮƿ 

ڵʱԣĳס׵ĲӣʱԼԻˡ 

оץ˰ʱǱͽڶľ񲡷̶൱л˻ƫƫ޷Լ˫ȡ 

Ѿ벻İ취ۿԼͷŮľ벻ѾˮۿҪ 

ʱȻһ߿һĳ˵ǰ 

ʱеǵӰǧһ֮ʳֵӢۣеľ۹ƶϣҫ۵۾ƺһǿİβķƮ 

ĳֱûж̶ӯ˫Ų֪ʱ׷ᡣ 

Ҿ͸оųԣȻֳˣԵ൱ռ䶼вͬ壬ֻǴұ˴أ˴˵Ŀռ䣬Ůһٶĳ֣ƺ̫ˣ 

쭺ǰһѾظŮģĹеֵһ󲽣Ȼе൱Ŀ־壬Ҳ˵ֻƮĹ»Ұ춳ܵԲܿĽɡ 

㵽Ҫʲ᣿ҾǰְԱ˵Ӧܵϵ۵ĳУعԼĵط㲻Խ緸˽ɣװŪŻǣΪܺ𣿡 

ƺԽԽʦƣһȻݷɢׯʥĹâ 

ȻйãֱǾӼһ飬εͷѡ 

ڵƽȻͬϵıƽŮϵˣʢ˵ļʽŮмֻ֮Ůȴûӿֻвϵˣۿˮ 

㵽кͼ˵˵~~~~һֻΪλɤȫɢʧ֮ǰѸǰŮ꿴Ц 

ʱŮſ죬԰׵Ĵ겻סıպϣƺ˵ȴʲǰһĻֱǾĬ磬оֻòµģ 

״ͻȻûƵɦͷһεתͷ˵ˣҳ󣬻͹깵ͨӡҸ֪˵ʲᣡ 

ܣ㰢ʦۣ֮ǰܻԻھȻ˵ˣҰ̶ǲϿŮʲᣬͷ޶˳Լǰһᱻ 

εʼ磬üҡͷϣۣûܻǶǶԿȻļŮǶԹҲֻһĹ֪֪꣬һ˶ʱ佫ЩѵûǰǴкοҵĴųЩܶͶ㣬Բ῿ң 

죿ͬĿǰŮһۣʱŮȥʼĬĬᣬоƺʲίǲʲԩǣҰ 

֪б̾ͷŮһۣʱֺܲõԤУоԼƺҪòֵ¼ˡ 


ʱŮԼĲӣʱȫðܻ棬ɻȼյģһȻȫڣϵëȫո⣬ɢڵỊ̇ȥǽʬλƮɢŨսζʱŮ٣ȫûһǽȫļĿɿڴ֮ʣŮͷ­Ȼһ뵹ڲϣȻͷ­ͲֻһƤҡҡ׹ͷ­̲סһǬŻθȴǱͿһ㣬ʲᶫ² 

ͷ­ֿĻ棬ʵڹ춾㤣̶ſڽ˵ⱲƬǿԼǰݣ˵ëȻŮǰģĲͨѿʵйĿģκεӰ޷ͻ־硭 

ѽ̶ĵ׶ʱѹڲǸ̾⻭ʵйʱ̣ӦõĸδĿǰ״ɣ 

ķҵץһͷķͻȻѽʹޱֻźͿͼ˵£˵ʲᰡ 

Ȼ²ıȴĳĺܲңȻ൱ǿԼͷˣ 

ŮǱͷǲ˵򲻵ܡܡȫȻΪ⣿ʱǻˣϿʼ²Ů˼ 

ʱ̶ƿˣŮҪǣ򲻵𣿡 

һŮתۻظԭģƺûκεı仯ֻǰԹٶȿһۣȻǡ~~~һ£ʧӰ 

£ǲ˼㷢ôԵͷҡͷ̶̲סֹоղų󺰵Լɵ 

ȴҡͷӣӦҲǵϾǵĿռ䲻һ 

ǷŮ£һͬ飬ֻϣ´γƽһ㣬òҪϢǧΪ̿ģĵӶܵŶѣ 

ǣǾ֮ǰʱȫ޷ƵĶ׺̶״һɣѵŮһȦܻ 

Ǹոһġ޾塹ڵڶʲ᣿ 

ѧ梡ɤԶ׼Ŀֻţָţɥ찢һ߷ɵĴţ᲻ɱ˰ 

ƶڵλſڵŰ壬ȻѾʹޣ̶ҲΪοǻ겻塣 

쭵İıκħֻҪײп¡ 

ʱָ8㣬ҹ˼ææ׼°ֻ࣬ϧһƵŰ壬ɫĽѵ˺һŷˣʵģʼûĺɰһ޵д󶴡 

ҽ߻;ϵļÿ¸ٵĿѡ 

ڳϣֹΪ⳥һ¶ɫѿ൱ԵĺȦ⼸˯߲Ѿ콫ıԵʵںһúõ˯һǰǱȽ̶߳ķ䡣 

˵ҪҪȥҿŮʱĵطŮʲỰҪ˵̶ֺùfµĸԣ˳Ͷ̥üҲĲˡ 

εĸԣһεǼȮĿʼ 

û뵽¹µҪ׾ȻҲͷͣҲ񲻼򵥣ŮҪǵİæ 

Ѿȥײǽ˵Եþ棬Ϊʲ˿˵ɣæзֶ󣬰˸֮𣡣 

ҰﲻˣһŮְԱû취ڶԩӦҾ죬ܰʲæ 

˵飬Ϊʲ粻ܰŮ˵磬ǿܹͨɣ̶ʱԵ²һ뵽̶۾ʱȾ˴۵Ĺâ 

֪ȴæֹ㻹֪֪һжǺòײŸϴεļ룬ҿûжŵǮֽˣοŮϽ˵ҲӦã޹أ 

øӣҲڽһʱ벻͸ 

Ҳ֪ӦͲźãҰ˵ϵȷɵĴڣ̺͵һɡͻһɣؽ̡ħ̣ʣһйţҲǵˣЩɵֻħ֮⣬һǺƽΪĿĶǽΪƣ廥ҲᵼԵȥˣûȨ޿ԴŮ̵ְԱƣĽ 

̶ƶǶĵͷ޷Ϩ˶飬ȷ˵ӦǶĺ棬ܾ÷ǰɣ 

֪˯ϸ룬Ůæͻһֱ֣Ǿһֱ㣬Զû취ú˯ǬŮ⣬ҲͲ֣Ҳ԰ģ㲻ͿԺúõ˯˵ȽнԵ飬евĸо 

˼˵͹ദ̫ãƻҲߵֻ鷳ˣʵ̲ס۶յ 

˵תȥƺȵڿƲ 
صļw w w.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
׺̶ϲصĸȥʱŮ䲻ĳǰһ˲ɷסԼĽţȻŮ崩˹ȥʱеǰδеֱŲ˵бҵĴ 

ѽһҽУæʳָǱָ棬ﻹϵҪʱӦǺ·ǰɣǺʥĸǣ 

̶һ׵ķӦἤңѧڵĻ棬æԼϻʮ֣һʱ֮仹൱˼ش׵Ĵ𰸡 

ҿӰͷȥͷ̶൱ɤžĳȣ漴ָش𣬡ͷǶԸѪԸŮ𣿡 

ֻ֪֪ʷֲĹӣӰûݹŮûνĽѧӰƬƽʱ¶֪ζԸй...ڵȷй 

̶ƴˣһŮͱ˵ĿвһƬհף 

ߵæµĲ񻰣ղŲ൱ϴʵ˵ҪæΪʲ⸱ģ 

ƵƵ̾æȴֵСͬ飬ʵڲ֪˵ʲá 

ʱŮȻ൱Цݣ־룬ȻƮڿƲķ 

оҪȥǸȥɣһۣ첽ŮƶٶȣֱŮͣΪֹ 

ͣ½ŲֻŮԹָǰ˳򿴹ȥһŮޱ֮⣬ˡ 

ѵҪȥλŮ̶󵨵Ĳ²⣬ȴûõĶıᡣ 

ȻһƣԭǵƽŮǵǰŲȻϢʧˣȴҲ׺̶˺ôһ 

ŮϵǰƽŮͬһλ񣡡̶һ۾ϳ 

Ů磡̶һЦǰȥССҽԺֶµ̶˲ʶǰŮ 

ŮͬЦкƽŮһЩȴҲϲ٣һе̬ƽŮûеģΨһĹͨ㣬ĨʥĴ顣 

ŮʵйƽŮ飡̶ֱı⣬ĸԣĨĸд 

ȻŮһ֣ʱɫһ䣬ö˵ֱ˺һЩʲ᣿ƽŮѾãúðϢɣ 

һֱվ᷽ȴվǰֱ˵ңãҲ޷Ϣ 

ŮǰСŮΪʲ϶ǿƺһҲ˵ѣһһֱǣֻǲ֪Ӻ˵Ϊʱȴǰ˵ǻкøУǿ־Ů 

ŮΡΡƵƵ֪ǲǸǰŮǣΪʲ϶ 

Ůǣɫܵʥĸǵָǰ;ĸ򣡣ҵ˵ӰƬƴ̨ʣȻ治֪νͣǸ鷳 

ʲش̶׼ֱŵ۾û뵽ҺʵһҲ治ɫƤ˵򲻴̶ʵеƴɣ˭Ű 

ʱŮʱĵͷǰʮּܣϵװʥĸˣʹǰԸϴȵ񣬻Խྻ֮ 

ɣ̶׵ӲûŮߣʱ治֪ݼһŮʵڹ԰ 

ʵƽŮڳµǰһֱصģȴʲᶼ˵û֮һҹʧˣı˵ƽŮΪ˯ǰг԰ҩϰߣʧʱȻ˯޷ӳ𳡣ֻҾú֣µǰһСʱһ𵻸棬ʱһĲϹʮּܣǳ֮ᣬȴҲҲǸʮּ൱أĸصΪʮּܣܻʮּ뿪ԼĲӣ 

ڲϵʮּܣͷˣʮּȻҲҲסˡƺͬһۡ 

Ůߩ飬һ񣬡ܾòиԼɪἰȴ˵ܵڻȫճɽڣѰҲףҲûж˵ʲᡣֻǡ˵ƽŮڲҵǾò̤ʵ 

ŮǣеĿԼñճɽ̿ȴΪÿ˶ʷĵףΪֻ޷ʵԹƫִС£ĵȴ֪ƽŮĸʮּΪһӣƫƫµǰһСʱʧ 

̶׺ŮıԶԶһȴҲƼƯϿյƽŮͬϲˮžĿռֻж϶ĳƺֹʹ 

ĳ棬ʹƽʱ᲻ҲȾѾ̲꣬ס¶˸У׸ǲĳҭҭ 

ǣȴҲɴ˿֪ƽŮصǣǰѰΨһΪɵŮȻȷ֤ʵԼ춼򵥵Ļ⡣ 

ˣԵøˣ 

˺òװŮ漴׼תصԼͬСɵĴ¡ 

ӦòƽŮ⣬ԩڹƵĳȣɷµһƴҶѾ֪ʵ 

ʱ̶ҲԵĲһԩǲǱʾ黹Ļ֣ŮܿǱɱģȻᱻó⣬ܶửģ 

Ĳ²⣬ȴпܣһԩɲҪֽǮؼ򵥣ʾǱҳп֮֮ǰǽܵŮݵľ 

һͷΪʲƫƫҪǣһ֣οֻҽԺСʿʵ޵ĿοĻǣУӦģ 

οѧⲻ˵ǰ׳գоԼһݵһ߾Ƭʱתͽǻ磿ǡӶͺǻֳϱߣ 

̾һΪʲŸԶ磬Щ鷳£ѵֻҪıѧ梵絽ͷëƽСʿͺ 

ʮּܣʲҲûУҰŮ˵ͺˣʡ߲¸׿һ꣬ŮΪ´ǿ˵Ľ׶Ρ 

׻˵ĳ飬ʱŮӰƮƮUUΪĳﻺ֣оƺǵһطȥ 

~~~~εüӣֲ˯ 

ǰȥ׺̶Сβᣬ֪һŮҪȥ 

˵ŮȻԳǵǰΪʲҽ̻æǶŮǰѰСС±ŮһʱŮ 

ҲĻش𣬡ε꣬ʲɵ꣬ʥ֮ɻ䣬̻˵ҲʥĵطȫְԱ῿ŮһҲԶ̶ѧ梵ĴųӦòǰæ 

˵ý̶̶㵵ָԼıӣʱͷƤһ飬ԭŮΪĹϵ˵¥ıɶ 

˵̶ΪԼδеǣȻϲѣϣѪ⣬벻ƯڰеѣһûҪκЩǰŵİĹ»Ұദ 

ʱŮ˺óһ·һǰָͣţȴ㲻ʲậ塣 

ʱŮƺԵ൱ļУϵıţƺϵĴߴӦǰŮȴͣǱ߲ǰһĽǡ 

ǲҪǽȥ氡˵Ķ˽ 

̶֪ȴǺȻֱԵ͵ٵ͵˵ȥץˣԺԼɪ񸸵İ칫ҡ 

Լɪ񸸵İ칫ңŮԺİ칫ʲ᣿ʵںŮ·俴ƺҪǽȥһ̽ 

ʱͷԵۿˣæǱ˽ǼգһԱϰ࣡ 

һѣҲգΪʿǵĹһŰƣϢһ㳯ϰ岻һǲرעһϢա 

ȶʵ̶ľΪܣʵʵ˾òͣһˮǼգҲûԿף˭Ҳȥ 

һ˵꣬칫ҴžȻһĿһС졣 

̧ͷһֻŮǴ΢ЦȻŮֽš 

æٶȳ칫ң˳ţⱻ·˷״һ칫ңȴʱûͷ֪Լļƻʲᡣ 

칫ҵĸ֣һҽԺλ˵칫һƲϺȴõ൱Ǭ࣬ûжŵİ裬ֻзϺ鼮ľٿڷڰ칫ǰƬһɫ񸸷װӣ΢ͺԴ΢͹Ķӣ໥ӳֻǳϵľ񸸾ȻǺͷ顣 

Ժİ칫Ӧòֻ˵Ƭ󵨲Լɪ񸸡 

һֱΪ񸸶ˣССԼʣڹһڼҲһλ񸸣ȫǺַۣλԺǴû 

ԼɪǺȣ˵ѧ֮ǰһҽʦΪżһְҲ֪ҽԺֵ߱ʱȻ㣡ְкܶ඼̨ˣ㿴Ůǫ̻̈̄ã̶ֹ渵Щһ㶼Ѳ 

ĿĵĹۿ칫ҵİ֮ʣͻȻ⴫һƽȶϸ΢Ųÿһ̼˵ĩңÿһ˵ɫһ˲ˢףԾĿʼð亹²⵽׼˭ 

⸽ֻԺ칫ңŲǾ߽칫ҡ 

˲ɷ˵ʼҵط칫ľ޴ľ·ƣ˵ռСһ㣬ǿǿɡ 

ŲԽԽӽʱʵڿ̲ݻû취Ĳص㣬ӲǼСĿռ䡣 

ŮǺˣʵڲĻǶ֪һұ㣬һɱ˶ι̶ССİƴƨŲȥһ㣬ռԣʵС̫ˣΪǹ 

ȫ״˿ŵ죬Ȼ˽Ųڰ칫죬ÿһ˵ĺʱֹͣ䵱Ųƽ񣬸оǰ˿ټһĲݳֻûӺ 

ŲͣǰѾеԴȱ޷ʱƺִһŲǸ߸ЬڵذϵĽŲ 

Լɪ񸸣֮ᣬһʱ˻Ƥء 

Ů˵̶ĽǰŰƿһС죬ĽǶƼſڷ򣬳ֵһķ飬ԼʮİСŮˣȻƤĲǺܺãϵϸƶĿԲӬˡ 

Ժ飬̶ĵ׾Ůƽʱٻ̱ܰڴҵǰڼӣ˵ϦĵǿϲŭΪһ仰˸ת 

Ȱ𣿲ϧյЪϢʱҲҪǰ칫Ҳһۣĵʣ˵Ϊʲʱ֡ 

ˣ񸸵ڰ칫رUٻرUU˵ĶһʱΪԼˣ 

ոպ𣿡̶ðΣգŵ÷ǳϸСѯʡ 

΢Ĺ֮Ƽͷϵĵͷûκ񸸵ȷһ 

⵽һ£񸸿Ằ񸸲ְԱ 

һɻĵ£̶гΪԼ۾ȻȥҰı񸸣ҿŵ˫Ŷ񸸵ʣǷһֻޣϿ񸸵Ĵֱ󵨿Ұһ 

ҵ谡ͷ­ȫŷǰȫԼһУǰǱһŤԼٶȳԷ·ﻹϵĺ 

Ǵ֪Ůؿȴӿһɶģ䵱񸸵ǲƤ֯Ĵȣ޷ƵǬŻ 

ѽѽ~~~ڵʲԭƬתƬھȻɵĵײƬӻȥĻ᳤ۡ۾Ϲĵװ 

ǽ̫ãʲ˶̵ȥ𣿡ʵ̲סĵ˵ԲҪ˹мӦҲûŵ˼ע⡣ 

Ǽգ칫ҵλֱȽƫԶټÿ칫Ҷи豸ֱ͵ѳء 

칫U컴ɫ̶ȻAƬһСֵȤһݵλʵһ㶼࣬ĵֻĪһҲ᲻͵¡ 

˳ĬʹֻҪʱˣֻҪһ¾ͺẹ̀˲ϵĸԼο˵ƺûȴļ 

ռ˴Ϣͺ֮⣬ƫƫʱ 

ۣ 

ͻȻһֳֳƨǶŮҲǲסƨ 

̶е񲻶Ǹ׺ȴ޲̳ǰס̶ĲӣһĺȻֹͣ칫ֻظһĳţ˵ҲǿҵײԼؿڡ 

˸еȻļžѸٵĵӿֵĿ־壬׵°˽еǣǸ޴ӣ뻢ڣ 

˵ʮ֮˾ţƨδĲʱ䵱ǷַͬСɵܣпܻ׷Źֻ¿С´ѱԷɱڣ 

Ⱦ״֮£ԺɱֵʱһѵŮǷܣԲɱ 

Ůǽ칫ҵԭп 

лһƬϾҪŵ״̬˼һ൱׵飬䵱칫ŲֻŲԵСҴĳغͲȷȻƶϸ΢ڹȼžĿռȴԵ൱Ĵ̶ 

ʱ˭ҳ̫ᱩ¶ԼĴڣֻǵȷŲ֫еǰδе޷Ƶķ 

൱Ѿо˽ְַϣʱԺ˼ηʹҲԲ׳ҳʣӵдǰ̵꣬˵ʲҲ޹ 

ϧʲ취û뵽ѾССŷƼһĨ׳˶Ӱͣǰۿ񼴽򿪡 

~~~~~~Ȼһ൱ٶ̶ľһҵļžҲҽԺ¥еİ 

ǻ𾯾⾯ʱ 

ˣǱ뿪һ¾ضȹѯ񸸵ĵŰ弱Ȼ⾯ͷҲð˷ڼյڰ칫Ҷķա 

Լɪ񸸺æԼݣʱ֮뿪˰칫ңʱֻظ׵Ϣ 

ȷ˵ĽŲԶȥ֮ᣬȻȻܵСľţȴǰʮ֣Ĭл˫ֺʮлϲԵľˡ 

ǱĴ˳̶ۿᣬѽұΪԼˣŵ̶ðѿˣ 

һЦ˳Ⱳӻû飬ֱɳҪ̼ϰٱĴ̼ɲһΣ 

һ׼ҪҸϿ뿪ͬʱȴſڵذϵĽǶȣƺƼڽɳ΢΢⡣ 

ƽʱðգҲϲf£΢ȴѸٵעɿߵǽǣɳȻȵָһСɶĽƷ 

ɷ˵Ͻ︲Լָ֮£ʹ˳ִһҲԼͬһ 

ǡѪյʮּܣѪ̣ںִѪζʮּܣ 

òƽŮʮּܰɣɫˢһףɵ 

뿪˵õʱ˷־ˣʮּܷԼĿڴæĴ򿪰칫Ҵȷ֮ʣٶȱķ 

ֱ֮ᣬȷȫŸҷĵĴڴ 

û뵽ԼɪˣĶӶѾˣ飿˵Ҳ񸸣һ᲻֪㣿һߴһ 

ȱǣ񸸣ְԱҲⵥĸΪǧǣڽ̣Ͼ㿴ҽԺܶ񸸺ŮĺĵΪʵְԱԼ׸ϵۣȷ൱ʥ׵ģڸиҵкȺ֮ʵڲƫȫ˳˳ԼĴأֻΪƺֹ򵥣һŮйأҲ²⡭᲻ᡭ¼¶ɱڣ 

ɱһ˵ڣһ˲ĳĬӿڴóʮּܣĵ׵Ŀ־岻ȻĲ²ûĻпԵײеɱ֣һ򵥵Ҳ˵׷ȥܻΣգͬƽŮ 

ƽʱ̶ʱȻⲻҲҪ˵䣬ɣֻǸбҪ𣿶ҡҵϵ۵ǰɱˣⲻܣ 

ʱȴĳ䣬ҵʥĸݻˣʲ᲻ҵģİ칫ǽϸ߹ʮּܣԱ߻ʥĸĵأ 

ҲѹΪʲƽŮҿǼ칫ңؼȷԼɪ񸸣ضҲЯʮּܣְͬԱƽŮȷ޷ӽһ 

⼸仰µ̶þ˵֤ʵԼɪ鶼Ͻ̹棬ʵڲܰΪһְʲ飬ʵں⡣ 

ڸ죿ǷʮּܣַԼɪ񸸵ܣӦü𣿡̶תͷ 

֪ȴѾڴƽѾΪԼϱӣתͷ̶һۣܵҪúõ˼һ£ǰ취 

̶һ۾ڴʲ⣬û˱˯ˣ˻ΪѹǷնʧߣԲᣬѹͷվ˯߲㣬»ʮӣѾʼ΢ 

ʱҲʼһϮ̲סǷҲԼĴ̣һ¡ŮָԼǰ 

׼ȥ̶ܹΪԼҸλãȴŮĲ԰׶Ȼ׵Ϸ̬ƽеƯ׵֮ϣоıǿɢļ 

ĳʵûм˿ԽܣǼʶ̶ܻҲһ˲ŵϾѵɲһһϦɹ 

ȴ൱ȵڴһҲ֮ģȻûļ൱ȵļƽڴϡ 

£׾ȻͬĹһ˲˯ΪʲῴŮƽ̶˼⣡ 

ʱ˲еĿ־壬æһ󲽣ǰ֪ȻƼ׵˫۷ףǻðݣȫʧȥ֪ģ 

ʲ̶ȫܻͷƮŮæѣױŵ°ĭˣ 

ͷķȻ˯̫һʱ֮侹Ȼвѣ 

֮£̶ǵĳ׵ߣݺݵ˦Ķ⣬ߴУףٲҪȥİ칫Һȿˣ 

һаԲˬλÿһʿûһ°һ֣æһĻ֣̿ﲻȥȿȣջĴʹ֮ʹ˵ 

ʱ̶Ůëˣ̲סŮУ׼ַʽ֣Ҫǰæȷǵľ״״̬ 

ϧŮһƣʵ̶˻ʲᣬֻε 

ʱĵĵΪ̶ĺж˹ⳡһۡ 

ȻĴųȷƾĿǰĴųŮ»ҰĵУҪͨеѶȵģеٴҲ 

һڴϣ˵ʲҲŮǿһƽ 

ʱ̶ˣæ˺ϵǩֱд¼֡׼ˣ 

ȻҲ뿿ƮûѪ壬ȴֲòǰŮԼдŤ˵Ĺֻ֣ı۾ֽŸ߾ٹͷֽ̯ŮǰֻĲ񻰵˫ֿ콫ֻ˺룬ȻҲŮĶ൱ò룬úõĿϸ 

̶ѾʼԼİ׺ʧȥܣΪŮֻһֽľ룬׻˵־룬Բⰲȫʵںܲϲ῿ûнţﶼƲϵӽ 

ʱŮǰͣһȻĶ̶ͷ 

ȻĶ 

̶ֱҪϲˣ뵽һ취Թͨˣ 

ҲУҲòѹԺŮͨܶɻ󶼿Խ⿪ԿԽܶ⡣ 

ʱ׷ɿʼ飬ѧľеֽ涷дóԷ˯𣿡 

⼸̶֣Ҳ׵輰ȥߺѵһȽнԵ𣿡 

̶ԴǵĽѵ꣬漴æֽŲϼ֡ 

мϵ𣿡쳤ֻΪֹס˷ܶ΢΢ 

һҪfĵģ̲סԼĹؽڿ죬˵ʵڵģǰû뵽£ 

ӦиҪҪʰɣ´̶еıʣѸٵд⡣ 

ոյľΪ˾Ƕ𣿡 

ŮĵͷȻΣȴҲʱǵС 

ʮּ𣿡ֽ̯ŵͬʱմѪʮּܣŮܹ춿ֻԶԶվ 

ŮʮּһۣϵԹͷش⣡ 

ӹȻȷŮ֮ǰԺİ칫Ϊʲ׷ʲ飿 

ʱ̶д¾˵֣ŮǰòǷԺļ飬ɱڰɣ 

ǰҵĲ²⣬˭Ҳҿ϶߾Լǰ˭ 

ǵһ⣬ͻȻʼŮĴ𰸣һŮĴǿ϶ģὫǶпʵǵĴҲΣա 

ŮʱȻʼݺͷг˰Թ˵ڵԹޣΪĲףͿᣬûа취ĮԼȻϵ۾˫ʥʵȴۻֶɱһС 

һҽԺƮҲ˿еίȴʥĸһԼڤڤ֮н漣Ҳֻعʱˡ 

ŮĴ𰸻׼˶ʱľӿɺˣȷɱˣҿҲѲҪȽϣȷ£ҲգħԵʵĻ޸֮СŮܶԿǸ˻˾˾мȥԷӮ 

쵽׷ʲ£ع߾е⡣ 

ŮһۣʱһŨŨսζ漴ֿʼȼҵܴ 

Ҫ̶ǰϽ˫ǰһ棬ҲҪٿһλɿУһĻ棡 

̶乣ҲԸ뵱ʱĻ棬üĶβ˵Ŀⶼҳԡ 

̶Ůù֮ͨᣬԼ۾ǰ˵ǰѵһĳȻһæֻţæĲֺֻƽ˰ٵŮʵڲϷץҪ죬ҲԵñ׾̶ֺùfµıܷŮҪ֫֫Եʲᡣ 

˽Сʱ̶춴Ů췢ʲ飬̵˵Ů˼˵Լʱ棬ĿΪҪȰ񸸲ʧңҪ̻ʾڣ֪񸸺ȻֽձУ֮Ϊͷͷ£ýʬ͵ڣóɻĻʬ𼣣 

򵥵ȴѾ󲿷ֵص㣬Ȼ񸸺Ԥıɱˣû뵽ĹȻƤ˭ϵĵ־ȻƽʱòȻ񸸣̲סһĺ 

ᡭǱҳ͵ĹߣǾҵ֤ˣֻҪŮѪӦͿ֤һжԤı̶ĵ˵ƽǽһʵԣ΢óһ졣 

ǡŮи˵乤ʲᣬҪȥ𣿡Ϣŵѯܾвõ齫Ҫ 

Ů˵񸸵䣬Ϊ˶Ŀ񸸹ƽʱҲû뿿ķⷿ 

Ȼ¾ûкÿƽ׽䣬Щĵţ굽ߵʲṷʺ˰̲ס 

ȻǸˣǶҽԺķⷿȴڹ֮ǰжţ˵֪ĸĿѾȱⷿ춿ֲ¼ӰĻԻͼ¼Ǹ˵еķⷿɭƾɲ˵صǡﳣڰҹ졭 

ѧ梣ܲܲҪȥסһ·ǰ̶̲ס 

ԽԽӽⷿҲԽԽ죬ɾЩ̼ɲĻԽԽˡ 

̶ͷĿһۣ»Ե÷ǳ߰ʲ᣿㿴Ůʱ򲻶ڣܻ㶼ܽˣֻǸⷿѣܱȵȥλ򵥶˰ɣ 

Ϊʲ᣿Ϊʲܰ򵥣ʶ̶ʼǲϵİҲǡ 

ѾǻˣǡⷿĶƺ򵥣̶ƺһ㡣 

ŮֻһĹ꣬ûйҲûж⣬ҵȻ£ⷿʲᶼðȻȥҡĻǺŤĳԼСһҲʦŮ 

ʲ᣿ϴεɰʴûûʲᶼ˾޵ˣɶ̶Լؿڣǰ 

޵Уﹾ 

ݼ٣ܳô˻ҹΪѰ֤̶ǻȥˣּŵУּң⣿Ͳһһ֮Է 

̶ˣŽѾľԺҽԺΪѾľԺԭҪ֢¥ȴƵƵڶʱ£Ը޷˽ȥֻûķ⻹ڷõĸּܣֻӲݴżܳѾҪеΪ˥ˡ 

ѧ梡ɭܵľһۣתͷȻֻ䣬ѡҹң߻̼𣿡 

ң˵ע⣬һԺˣǿܾʹͷˣȻֻʱңĸ׳ոҳߣ 

ݺݵһۣͺУ׳գ 

̶һ⼸һֱû˯Ƣ꣬ҩˡ 

ش׼˺üֵֻͲɲٺϴһֻֻı³ѸٵĻܣȻüֻҰʼݡĵײסĿ־壬㲻ǰȴѾƿⷿŵ̶ϵƵƵֻ֣ӲͷƤǰ 

һⷿڣķȻⷿĹģ󣬵ǷõķƷģ￴ֱ¿ûַõĶԽԽߣʱҲһɽԴӾԺ֮ϣû˸ⷿⷿÿһƷᣬֲİڷţһʱ֮ҲҲӰֻͷˡ 

ֻ˵ĽŲԽԽⷿĵ㣬ĹƺԽңĽ˴ӽŵ״һⷿĴƺҲߵҡΡ 

ޡޡޡϾɵŰ岻ϵķΪڱUĦֲӰﳣľЧָߴٷְ٣˱ЩһϰµҲ߼ʡ 

˭ҲûеŹϣһˣ֪ᷢʲ顣 

ʵܶ˶ԼԼǲ£̶򶨵ļ˵˻ΪվԼߣҪȻ˵󻰣 

㲻£ˣǿһҵǸ䣬ȻϿ뿪һӶ 

ʵڹ춹죬ûԾ˵ܾúкֻܶ۾ԼȴʲҲû 

񾭵̶ʲоҲûУ൱ĵͷ䣬ѻĴҽģȻȽۣһҲңһ㣬̶Ե 

Ȼⷿ˵󲻴󣬵ȴҲΪ͵ҽҪᶯҲͳ̶ֻ࣬ȴͻȻ֣æµȴͣеĶƺǡʲ᣿ʲֵ 

ѧ梣ûз֣Űδ̫нˣСС 

ʱ̶Ҳͣ¶൱רעŰڱU 

ޡޡޡޡޡ 

ʱ̶ʼð亹ŰɣԽԽٵĸоǻͷⷿĴţŰڱUԽԽңԲȻ𣬼ֱ˿Űģ 

ޡ 

ٵŰʱ˦ϣ˴㵶Խ 

ŹˣͱʾйҪˣӰݵ~~~~̶Уܵᣬ˷Żûʲ¡ 

һ̶ˣҲòȥҲܶ㵽ȥΨһİ취ܡ 

һ˶׳ƵȻͻԼ¼ٶ壬ۿҪƿⷿţ̶֪ȴͻȻ 

ҿˣ 

̶˲ڵ̸ͣıнķ漴ǰһץס䣬ȴڴҽ֮С 

ң̶ɫΪþȫԵŤ 

òɷǸԼӦٶȳȥǸĽȴƵƵҲ޷̶һ˶ܡ 

ͷæ䣬ȴҼȫfµˣ 

̶ʵûжŵ죬ȴƣΪʲưߵ˵ӦûκƷŶ԰ 

˷˺ôһ򣬲ŽһҽƷа˳һѾ˳ɽ춸һ˿Цݣȥ 

֡ԽԽأ 

ѧ梣ʱ͵һ䣬ѾˣѾõϲ䣬òٶһְֻæ 

̶֪ȴҲǺ㿴ӶӸżˣ͵𣿡 

տʼ˺еʱɵϼ֮еЩŲʼȻǲòУֱȴʹȫ侹Ȼֺ 

⵽£װʯͷҲԲϲĹ֡ 

˽䣬˵ڵĿ־壬ȴʱĬľԲܷòҵ䡣 

ֻǣ൱жģ䵱˿倿һڣССѷ쵱һֻ׶ۻƣ൱Ķ죬¶첹ۼ漴ֱֻۡ 

˭֪һ»ðʲ᣿ 

һĻ棬ķУûпǵľܣԼֻӵʱ;ǸҪ䡣 

ͬӰһʱĴ򲻿ģƽʱòҲסľ壬ʱֽˮһļ̣˵ʲҲײá߲ 

ɰʣһ̶Ķ߽ѾԼڴܵˡ 

ʱæԼİֻҪһͻʲ鶼ãֽʱ̣ҲɰʣԽԽҲ 

~~~һ㣡˵ûϰһ絽ⱲӶͷˣ̶۾ֱðֱۣû뵽һҲһѷ죬һֻ֡ 

̶룬һðѾֱӽ࣬Ȼΰ漣 

ҼǵóǰмһΣдҪʱһ£ΪԼ⣬ķϵ 

ʱ̶ͳסһһֵͲֽ࣬ԭӱʣԿס 

ʲᶫ֪й߰Щʲ᣿ƽʱİҪȻ㲻Сһİרŷɰʵİһش̶ѾҪˣ䵱ԾðһŲῴףͷ­ɫͷ䡣 

˭ӦһڣҵнˮȥֽˣŵǮһֱ׳ǿԾðϰĳĻ꣬ĳ˹ۿҪ̶ĽűߣҲļ١ 

ʱȻOO@@˵СӣȴⷿһԭͱϵҽģȻ޶ԼʼתϾɻתɱϢ϶Ƿַ̼˵񾭣ÿ̨ûĻ̶ľⷿʱӲһ൱̱ǵˮζ 

ϸһƣȴʿĵӰڵڻ 

ֻϵĻʿԼƷͬƵǡⷿȻ˻ʿʹ۵ӰӣӻڵĹӰ 

ǡòᶼǵѧ械ɣ̶ԹܲܿڴҶͬУȻĵķ߰ 

̶һеĹӰȫת̶ʵйˣ䵱̶ֻۿȴûʱ򣬲Ϊֶ˳ 

ȻᣡǸûչѧãûƵĻɰʣ췭õģѹѾ콫Ʒˡ 

ÿӰȻ٣ȴûκɫʣֻһĻҰףͬϵƷǾͻȻһ㣬Ĭͱ˵̶뻮һܹͬרҵľѵһ㡣 

ȻҲɰʣҪҹ֮ܲߵǵ֮ǰ졢㡢롢졢̶ʼЪ˹Ҳʼڽ첻Ȱ档 

ʱ˲࣬æʼƵƵͬʱָϲջ·䣬ʱ򶨶ˣָİڶƺһģɢʥϣ˲С 

һרԸԪ˧һţƹȻˣֻµĳһ£ַ 

һ⸱ģ̶һֻҪʲᶼ⾪ 

֡Ȼ̶һۣϾȻǰδеĺȻ 

ûиӦû 

忪ʼԾط̶ͽ̯űߣʵ 

ڸʲҵòҲżٰɣ 

Ȼ˵ʮ֮˾ţδ̫Ĳ⣬ҶǷҪʱ̶̣ĸεİ⡣ 

ע⣬ҪʱԲݴʣǺܲҵĶʣ̶ǰһƱƷĹ겻ϳԼѾҪоԼʱпŴŵʱ 

Ϊʲһ῿סҪɰûУҲûУڵϵĻԱֻ 

̶ɫﲻϵOSΪһԼΪ¾ 

һΣһոĸôˣ㣡̶ֿʼĶ߽֮ʵ򶨡 

ΪѵظһĶֻһ˷ŵİһЩ̶˵սľһҪӦ䣬ȻֻЩƯڰеѧǡǡˡ 

ͣ˺ð죬ܳĹѾ൱ӵķٶȣȴҲűߣһץ̶Ľס 

̶һæ̧˦ȳ˱ǣִ׵֣ƫƫǶһãͬ˶Ѩһʶֻĵ׵Ŀ־ȴϵֱҲץסףѵ˾Ҫʵķⷿ 

ʱɫ࣬ȴͬʬһֻܶԼƣ֫ȴǱεƴȴֺģ̶ˣ 

ҲѾ;ĩ·ˣڵֶѣԼĽŵףóŻŻ 

ӣ̶Ķð亹ѾҪ붬Ȼ䤱ϵĺȾʪһƬѡ 

ȻµĳƮlagӰƬһһķۿһŴɫͷ­ǰ̶Ҳ̫䵱ᵽǳ̱ǵĸʬζƲסŻ 

ֳһ£漴ת̶ϵĳ̶ױƽֱҪ̶ıǼ⣬ŵ̶һ˺ѷεĺУ 

ЩƫΪʲңҽ㻭ŻңͲҪÿζҵ鹣 

̶ֺֽУΪ֫ʹֵŵĿŶڡɤŴһ㣬ʵһ취ҲûС 

ֲϵıƽ̶ȻҲһ󾪿֣ȴҲ뻭Ż㣬ֲҰûǸ˵ûӳ֣ҲֻǷֽһţ 

ƺһҲ˵ĶԻţỹһȺĻʿ꣬׼ɼܵĹŻУȻÿûͫףȴɢɱ 

ʱڷֵͷ­׼̶֪һ磬ȻĴͷ 

ѾûƤõķŧ͹⣬ѾܿյۿܳüֻͰɫ䶯Ĳ֪棬ϻֵļе·жƤ⿴ǳˮһоöģٻϵĲðɫŨҺ塣 

ι~~~̶һ˲ûʹȥº޲Լ۾Ϲˣܱ⿴ֲĹ 

̶һͷϵİ£ɲһݵư°ȹǸоմѪˮȴƯˮҹϴǬĻʿֻӰ˺üʬߵ֣ﻹһ֦شŵͲ 

ͷƤǣոֱַֻץס̶ĽţȻоõϵĹû˿ɿļǡȻеֻ֣ 

̶ģĵȴסƵƵ˭˵ʿǴİʹ 

̶ϣ˿ЩԴƷõ˺úõĿһĻ֤һӲ٣ЧڱĴָƷʱ֤ 

̶ֳҪһʱ̣Ҳ̲סĵַľ£ֻܳȴ̶ŵǶѾԼ壬жвֻܽ۾ 

ͻȻһᷢ壬ֱĵ̶ͳ֮䡣 

⡭·ħ֣ţҲܵ 

ࡣ巢һҽУⲻ֪ĵ䣬еĹȫ˿ôһڷҲ˲һߡ 

̶òԼ۾۽Լķ徹ȻףضԵĿ⣬ҫ۵ĿⷿٻʿΪܲ۵⣬׷׶ڷ£ֻܹ̽ͷ̽ԡ 

ѲɡѲˣʱԭгصӾȻ࣬ɼѾ˹ֵǯƣֽֿɻˡ 

̶춿Դڴڵĺ춵þˣȻһһ㣬ܱȲĺöˡ漴һۣԭ 

̶ʶʱʱú⡣ 

㿴ļ˼飬е൱Ĳš 

̶üģǻʽݣϹӶˣ 

Ƶֱҡͷһж̫ˣֻۣǿۣкܴķֱܿ͵ͽ׵ȴ߽Ҳ޷ֻͨܿӦжǷ 


2008-08-21 on 21:26 

˵Ҳϡ棬ϡ̶ĴųͱȽϽӽ겻˵һƽˣҲܿļκ尢 

˭˭Ԫ˧ٰǱվϵ֧ƺͷǣ徹Ȼһǲ͵Ůӡ 

̶𾪵ſڽ࣬Ҳڴ㵵Уеİ֣ŵǡң 

ɣĿǶᡭŮģŮɸͿˡ 

ǰƿͷϸĿһۣ漴Ƿ´½һ˷ܣƵƵ㲻ԭԪ˧кҪ鲻ǽֵص 

ԭСѹ̶Կļ̶ֻĴųƺҲؿҲԺԼһģһˡ 

ϵңһĲ⣬ǵúйκνӴȴóԼ֣ 

ţϵүүִ֪ȨŮһ˵꣬һЦ䣬񣬶ǳΡ 

ǵ̫ˣоÿһ˶ʶİѵֻʱԶϵҲ˲֪˲ 

̶˫صĶƣȻףǿȥСŮ·û콫Եñ׾ 

Ȼ˵Լǿģʵں˲ĺͬУ̶ͻȻĵ 

Ԫ˧𣿲ȻΪʲһй̶Ķһʵģȴһ޹硣 

ֱһɵˣʲἱ£Ԫ˧æ 

м£Ϊˣ̶ƣ˵Լѵû䷿˹ 

йǸϿҪţæӣæҪҵط 

̶һĻ۷ֱ˲ʲ᳡ϣ鼱֮¼һ£ͥרѵѧУɰ𣿲֪㵽û쵽ҵ֤鰢Ӧǹ㣬¹ɣοȫĿԵˣȥ 

һ̶Ӵѹʹֿ֮ʼæԲ 

ֻȥ֪취ǳȥɣ 

δ䣬ܵĹƺֿʼȻһʱȻҿȴҲһԻĶԼֱơ 

һۣСС˵ʵҲŸոΣҸûᵥ״ 

̶һ̲סۣĴԼĶͷڿʲЦЦɿˣڿĽ¹ʣȻһ޾ 

ѧУû̹ĵѧʲ᣿̶̲סʼ 

һۣͻȻƵ˵ѧ˺ܶ࣬ǿɲץǰ˼ҽĹGͨǸάͻƾĵǰȥ֧Ԯֻ飬֪ͻȻҪץֻһ̾ˡ 

ϿȥֵæȻ͸ϿȥԪ˧ڵϦȥƽɢ̶ڽʱҲѱһĴ񾭡 

ƣͻȻæĴ壺ڿɲĿʱ䣬ƺԽԽƽˣǻǿ취ɱȥɣ 

ȥѰ֧Ԯ̫ˣ״Եóˣһƽʱٴϵųϵ㣬ľģһ 

ࡣ֪æⷽеģ̶ﲻݣͻȻ˵Լе뷨ںҹæ 

֪һ֣䣬漴ŭ˵ڵظǸ 

ߡˣһ£죿ողǻúõ 

ʶ̶Сʡ 

ɶ񣡡ȻȣȻҺǸ쵰Ƚϣ˭˵ȽУҺôҲһõ飬ûɰ첻ˣ 

Ȼվ˫ǧȺķһɨжʱͣڰУû뵽Ȼƾճһ˵ĳé 

󵨹֣Ȼڴȥֲ飡Ȼģݵ콫һ䲻ĺȻȻ 

ֻéһʱéǱâɵɣȺʱ˻Ͱȫ۵ǽʧ 

һգ۵ʱ䣬ⷿڶʱԵðҿտ̶࣬ûعѾϾеĳéָǿϳȥɣڵҲֻŻһ£޷շڿ뿪 

Ȼ⿿һУõģﰵһԼû©ʵһնûУֻƾһ£Ҫó񶷣ˣ 

̶Ͼеɻ𾪣ֻܸϽϳⷿ⣬һƿⷿĴţ˼ҪڵϳĤˡ 

ոһδ̫գ۾ȺȻб£֮ǰ黹˵ϻ 

ŵӢ䣬Ȼ񽫵ļʽǾû뵽ԼĵҲ 

ոյһ£˵ץոǹһһоͰǾȳˣ̶۾һ˷ܣû뵽֮꾹ȻԿչǻٶǮҲ龰 

Ҳ֪ҡͷѲ˹ϵ 

᲻ᡭ̶ֿʼС˵ڣȴ˿˵̫һˣһҪȥˡ 

ʱˣֻظ֮ǰа˫ֱתױֳϾķۼۺСǳ΢ЦʵںɰŮȻ  
ΪʲҪӣԹأǱǲˣҲᷢ裬ҶֻܱǳһǧͣʲүүȻһǶ˵ 

ʱ̶æŮͷβ˵һ飬ֻüԽԽ춴Ҳе൱á 

ȻΪ˰£Ҳö˵ʲᣬмǷСģΪϣ̧ͷһɫʱ䲻磬ұȥ춽ΣҽһһʮԪ˧ڡ 

δ䣬ȻѾʧ˵ǰ 

ߡߵ죿ҶûʲϵG̶漴ĴȴʲҲˡ 

ʱֻܹʱŵûʧɫæ̶ǻǿ߰ɣ˹ֲģ 

̶һҲеֻȰеʱŵһߣϽץ䣬ˣ˺òĿϢһ£ͻȻǰһӰ 

жʱֲõԤУȻһ̧ͷȻƼиߴӰĿǡ 

ˣʲ᣿ 

Լɪ񸸵ɤݷڤظɭ䣬۾ȴʼû뿪е䡭 

ǡ˯Գɢ̶һԼɪ񸸼ֱһľ£Ͱ͵Ļش𣬵ŵɣš 

ͬҲŵѪɫ˭ڰҹԼɪ񸸾Բƽ޹ʳߡ 

Լɪ񸸵ĽŲĳһ󲽣賿ɢ 

ͬʱһۣ̲סб̾ǸǴĪ鷳ڿɺˣ㲻ö׶ԸӦԲźã 

һϹ̶ʱҲԽһƬհף治֪᰼ܽȥܲ˵Ȥºڷߵʱϲְɣ 

񸸣ĺˣҸѧҲû˯ˣæ̶ǰߣϣ񸸵߷ΧΪѷ񸸵൱졣 

ûĻǲһ˵񣬵ȴ˵ʲĸо֮йɹϢܡ 

֪ȻִܳһСӰѸٵĵס˵ȥ·ɤȴѹƮȻѾ˯ʱ䣬²˯ 

ʱ˾Բѡֵط͵飬ֻ¡̶֪ʲʱѾˣ 

˵Ӧòֶf£ڿɺˣ֤Լȷǻˣ 

ᣡǶ˯̶æָߵֻҪһϴͻ᲻£˯Ĺ˿ɼ 

ѽҲ̶ֻʱ̻ϹԵĿײеɱֱ֣Ҫ̶ľ˵ˡ 

߳΢·ߵƹӦϵ̬˾õܾ񸸿й˵Ĺ죬Ҳ൱ң񡭺˲һˡ 

ʱ񸸺Ϸֱ⵶һƿɫװҺˣ¶ǿҵɱƽ̶ǲʱЦҲңйΪֵĳ£һֻѪҰޣͱ˵ĽԼϸɱĿк㡣 

̶״ԣæȾܣֻǾԺʯͷĸּܽģӲݴԵ淢ѡ 

Ʋͷ̶һۣ̲סŭڶʲʱˣ㻹ʲ᣿ 

ֱҪѪˣ̶ֱ䣬ʹ⽫ӻԼٶȣ̶ʼûз֡ 

̶һۣһ䣬ʱ֤ݵĻǵ಻ȫ׷ˣ 

˫æ᲻ѧõıֶK̶һ٣ֻ˻ȵʬҲǸʱҪʬʲѰ 

Ժ𣡣̶һֱԽʱת˸䣬ǱסһзĻᣬŮһɻɿʱҪҸ鹵СѧãͱŰɱ̺ΪԼԩǶ಻㣿 

̶˵ķſ֣֪ȴҲΪߵµԭӦн䣬ʱĲȵǰ˵ˤʺһʱ֮ƺһȴΪ״ʹҲվ 

ԭǰײͣ½Ųؿͷ̶̲סŴͣĵײԼٱ飬֪Ӧö£ʵûϵ̶䣬ȻҲˤƽʱϵϸڶ״̬ܲܺһ㣬ڹϰ 

ʱβһץסڵϵ̶һץͷ⵶ͼĲϣϹյЦݲȴҲԡ 

Ѿͷܰտ㻹ܵȥǾԺƾƺҲû޼ɵ̶Ķ߲ϵЦ 

Ƿѵص㣬һ⹻ƫƧϴֵֹף˭ס⸽ڹǽ첻飬еصزӦ 

̶תͷһۣ̲סһһ㣬˵˵Ҫ῿ҵдϵϰ죿 

ϹܣӶˣ̶֪֪ԼڵϦȻ鿪Ц 

㶼ˣʲںģЦƮƮĴ˵ĶЦ 

̧ͷ֪ǺöһŵŭüܵĻҾɱ 

ʱ̶֪֮ģæ㲻ҪңϿԼҰͽˣĽ˵ҵķǰһ㣡 

̶ǵӿ̫ڻ鱳İ˹̨ʣΪԼŮǰ 

ȹϵϣĵȴơΪʲûиһ·׷ϣȴ᷽ǰʵ̫ϳˡ 

һ̶ȴĵͨǶ׬ᣬ䵱ֳȡ黳֮ʣһ˲ǸжӯͨͬĸǶĶˣ˲ᡭ 

ʱĿѾԽԽĿ̶һۣȻȻ 

ȻˣѧͺΪ֮տˮҸȥػ𣡡 

~~ 

һﵹ׸ʲո˵ֻڿЦȻҪƲտˮùɣ 

ܿתͷܣزδͬһͣ½ŲӰ൱ѸٵûڵҹɫУſڽ࣬춼˵һ仰̶ڵء 

ͬƺץ̶ͷ־ٶȼأһŭµ̶ 

̶ץ۽Уæֱͷ£һֱץҵͷ㲻֪ҵͷѾϡ裬һץҿҪǮȥʷѷȥG 

Ѿͷͷ˵˵϶ʱ˰ɫ̶ȻһϵѪֻܼ֣ɫȴһѪܵĵʺ죬ɫĸһ 

һ£ѪܶµҮĻûˡ 

ҲãΪܽĻȫ̶ľٶеһӻƫƫʱǳǿӲ˵ʲҲʾ 

ʱ춻ε᷽һЦŤ̶ЦǸѾͷҾͲˣ㵹鹣ɱ㣬ˮʬܻ֪ˣ 

ˮⲻĳͷеɱ˵ʴԳǿһԼϣİ趼ϲԼŮˡ 

̶ʼе֣֮ǰԹȴˣͬ£ȴָеľ¡ 

ʱ﷢̶ԣȻȥ׷ǰѾͷ 

˵Ҳ֣Ŷĵ񸸣ͻȻȿ񱼣ٶ̶֮Ϊ֮ɵۣ˵ٶȣţҲû취ıɣ 

񸸳쳣ٶȣ̶̲סΪֻ㲻˵׷ˡ 

ֻȫǰĵ£ͻȻƺһȻǰ˵ʱزֱʱʵڵϡ 

һ£һľţ漴ɿ˼̶֣ɿı񸸵ķȻһ̽ʱͻȻݳĺӰ״壬Ȼ輺ݴһǣ漴ҲǺžžĵ¡ 

ɱ~~ɱΪʲܰ£˺Хķ֮⣬ʲˣ̶ϵգ۾ԼȻֳĶá 

ӰѸٵ̶ķȥڻ谵Ĺ֮£̶ֱƵΪʲһɱ˿񣿾ݾƬҲһɥĲְɣ 

̶ϵĴʹܣֻܱͷУɱңʲᶼûǽ1000ȵϹӣʲᶼ 

̶Լ۾ϲҽԺвϸֱ̬ɱ˵ĵӰڣֶţʶǣһ˹˻ͷƤ顣 

̶ԴֻԼû̸һҵҪȡ壬˹ɵľ˵㵵ˣȴⱯǣ֪ԼҪˣͲнˮױӦðһᣬţɵݺݵĸҹŶԡ 

̶ԴԶһ˼Ƚʵʵ⣬Ѿֱвȵʱ̣Դһ߰˼룬ֱоһִֻסļ 

ϵ̶֣еĸӲңֲϵķ裬ɱ˿ͻȻǰסĲӡ 

ͻȻžһİ̶ֻоһĴʹԴʱֱ죬ĪͻȻֻԵĨبڣ 

ѧ梣ٽˣ̶Ķͼѹ̶Ծĺ㲻ڿܣʱߵ𣿡 

ΪεĿԼ۵֣ʵںܲ붯ֶţǲַǳʱ̲ȡǳֶΣ̶ֻڱپѵٽ㣬ûа취侲 

㣿𣿡̶һ֮ţ漴ƿڴ 

ʱ̺꣬˵ʵڵģȫûϲ飬ȴ˵ŭ˵ҲӦöһ񣬵ʣȴԼڿɲǽѵѧõĺʱܸõȵȷȫ֮ᣬٺúõŶԡ 

˵æվĶ죬ϻʱң˭Դ붼Ҳ֪иʲᾢû°ɣ 

̶һվµĴʹ°һֵڵأʱʧɫڵ״˵൱ĲھȻĻ߶ˣıǮӣ 

ֻ۾û£µĺܣǶˣҲûʲˣʲ᣿̶һɣͲ֪ߵغֿ֪Ц 

ڸոûж¶⣬׵һ㡣 

Ѹٵļ̶ԥ̶ִסļ򣬷ɿĳס̶Ϊص壬ڴ쭺ȴֵ˵ֻʱ£һǾͻѹʱҪûĿʺ(̨) 

һ¾ѹʲ˼̶㲻ʲ顣 

㲻ѾǶˣո쵽ģԼɪ񸸸İһ׷ٶȾ׷ǳֻۣžһʵ̫ˡ 

̶һ߳ĸܣһ˵Լǣ˵Է춵ռĺֵܣһҲϡ棬ԼɪˣǳڳڹڳϵԺܻ춳˵ľֹ 

֪ȴһΪŭɤǵȻΪ˲֪аһԻһ֣˵񸸰˰аһ˸¡ղҾǲԾƾջȥа䣬Ȼ񸸵£֤ҵĲ²ûапܾµĶ֡ҵĹӼӣʵڳŲá 

аھȻǣаԽԽӣѾҪ̶ССԴɵķΧˡЩֵ֮ǰǱҪһСסٶⶼ޽⡣ 

ۿ߼Ҫ̤ԺֻҪԽǰ·һȥǼǵǸһ侯֣ӦÿԻþԮ 

ȼһ˿ϣǰ粽ǲϵĽкֻ֣ҪǵĺǾվĻᡣ  
 

ְ˽ŵҪԺͷɢ׶Ȼ˵ǰҺ޾˵ǰ˳ʱŵû겻壬һ˺üϵᾹȻ۷׵񸸣˫ָץ̶죬Ȼ־ͽ˸߾ڰУ˵˫ߣ񸸾ȻȫΪ 

Ѱ·ļܵȥܵظҲȥˣ 

Цղݺݵһ輻ϵðѪȴƺȫ۵ףԭƵɫʱڣ̶۾ûƤ¾ȻֻĴָСĳ岻ͣĴͰ߲ԵøӰ͹ƽ 

ڵĳ˰̶˫ۣѹ뿴Ƿ˵ס 

ѧ梣ǧҪСģԱ㣬аԿģ͸һѾ񸸽ץţǲľ 

֪һа֣ɫΪ֮һ䣬ŭ˭˵аҸʦϵеԭֻϣɷܹתչ˼ͥû뵽ɹȴҵ֮⣬³ɵ 

̶֪ѵĸȴʱһɣĻ죬˵㲻취ԼƯһ㣿ôҲӦԼһ㣬ȻҲӦó׸ıһĸԣ˵ʵڵģƢܲãĸ˿㻹ؼң 

̶ʵɫȻɫʣþȫ˦̶һĹŭҺαظıԼֻҪ䣬˾͹ԹԵңԹԵɱƽŮᰮҰĲ԰Σ 

ʵǶıˣȻְ취õˣʵйɣ 

ȴҲ֤һеĻʹʵԭ񸸾ȻҲɼ 

Ҿ˵ܻᰮŷɣȻҵĲ²ǶԵģ̶˵ĻҪ˵Ϊܡ 

ۿּһ⣬æӿںаҲܿƽŮͷһʬ𼣾£ٺͷҽʬͷ˾ǶˣյĿȫǣҲͷնϵļ󡣡 

˵ȴͷЦݷĽһҫ 

ʲѣһֳľԼɪ񸸣ٽȽֳΪõŮ뾯һʱŮʱٲȻУһʱȴǸæŮͷ­޲ǿɱ֮ǰһҽʦ׾ٵС£֪֮ǰ޲ҲûãΪȶȻܻߣһʱÿŮ壬һ°ҩ˯бû 

Ҳ٣ܲûŮĲз첹ĺۼɣ̶Ǳ£Ҫ졣 

ʱЦĸˣͻȻ¶⣬ 

ߣҺα٣ǸپǸõɷ򡣡 

ԭˣΪԴԲͨһˡ 

˵һж˵ͨˡ 

֪̫ˣҲ֪Ů飬ҶһҲҪǺܿҪһµŮڻȪ·ˣ 

ϸϸϸССĺɫ΢Ѫܣ˺ɫС棬Ȼı˫ۣȻȫЩʲᣬȴԽԽ̶Ҳʼ˶Ľǰ˦˳ȥ 

һ˦˷ֱˤڵأûԼȫ˦˳˵ݵ񼸸ŹƴնɵΪе֬׵̶гԲð֮⣬񱻺ݴһٵʹ 

һǰ۵ģòˣ˵ϻУŮʮֵĽƻ赶ɱˣȫȾԼ֡ 

ǲνġŷ㲻Ҳ㰢ѧһЩϿóðʱģ㻹ʲ᣿̶ļо־ֱᴩǣ׷ҲˣھȻҪɱ⻹ 

ƨضۻ軨ĽڽˣһĶĸӿĺһˤˤĲᣬԴתֻƾܵҪܹû˿ļˣ̶Ľһֲ 

ʹõĸɵа㲻ûݹʦġͰʦʦĪֹ죬ڿЦ 

Ѿһ̤ײĵˣѾˣ̶ɤҲԽԽˡ 

죬ӣǰ񸸣񣬼̶Ľˣ㲻ֻ˫ǰܣһʱ֮ԴհһƬֻվԭصˡ 

ʱͻȻ֣һסĲվԾ˵˫Ž档 

̶Ҳֹ񸸣νĴʹ֧ûУûʱ俼ǵ֮£ֻڵϣץ񸸵СȺݺݵҧһڡ 

ʹȫ̵ҧȴΪӦ˵ƺܲһ˵ĸйٴ̼Ұ֫ҧķѣҲо 

ողȥа䣿һΰһ㰢̶һ˲ǹ񸸸»ֻܲķ䣬ǲܺ񿹺⡣ 

ԭܾҵȴоβеĿȫһ޷ǰζӰҲģȫûжŵ·䡣 

ųĿˮȴʹ 

һĪչ̲סʹʧ̶ԽԽȻȻͣĴ򲻶ɽ񸸣ȴеĪҲû뵽Ȼۼ֤ѧþԼǰ 

㣡񸸣㲻Ҫɱ񸸣̶˺ѷεĺûˣɱˣ 

춸оʲζˣޣϵĿ޺ܣϵĺֻһ·ľȴûκεĶһߵסҲû̽ͷ 

ֻȴҲòסǹ֫ٺľ£׵°е֪绰ȴ޷ĶҸ˸еܵ춣Ȼһ˲ʹһݷйֻ̱ԭء 

̶ۣҿԼǰ°ĭģֻ˫ֺʮϵĬӷ 

ͻȻдһΪϸС΢ļɤ̶Ķʣ 

õʮּܣʮּܣ 

Ʈ죬̶ȴÿһ֡ 

Ȼ㲻£ƾԼƾֱ磬ƴԼһһԾðס񸸹ڲϵʮּ倡 

̶˵Ҳ֪ĺݾһȻӲĳϡ 

ʮּһϣŮȻ񸸵ǰȻ񸸣̩ɽ񸸾Ȼһʱ֮䶯ҡˣһǿҵֱŶȻŮ޷ĹȴҲһ˺üɿ֣ԾԼѣʱ̶ߡ 

ȻһڿȻžҵĿȴлո쿴ţͷˡ 

̶ȻæȻȴҲۼķһŮ֣ʱҲɫ䡣 

ʱ̶ȻҲȻûʮּܣȴ൱ŵĽϵ塣 

Ȼ̶ԴٴϲŻᷢãһȴ֮뵽Ļܹ壬Ůлɳá 

ͷһ漴ֻעŮʱ̣Ȼ˹ȥƾһͺŤ 

˵Ȼʩа䣬ǳ֮⣬ҲֻͨŮˣͽС̶ͣ˴Сǿһ촳֮⣬ǿԼȭߴԼ뵱԰УûһҲʶ鷳Ϊȭ޵У꣡ 

ոǴҪȡ˵С̶ǻҲ飬ֻ⼸֣Ů񸸣̶̬Ķ֣ 

̶³ץͷǺ˦˼񣬸˵ͺüŵƷᵱȻǾĳ塣 

ߵĶӲͣİòŮԸ̶ûзο΢ȴҲŮİæֵ֮£൱ԣʱ仭ȥа䣬ұĿ־徹Ȼھ޴ڵķȻǰĺü׵ķסʩչа䣬㲻ȫȥҲѹơ 

⵽һ£ϵľʼûȥ֪Ӧõ͹СѾͷʵֻ񸸳֣ھȻ˸ 

Ů񸸺ⲻͣܣֻƵǣŮȻ൱ˣƺûκδ㹥ļ 

ƽŮԳþִ֮ǰһ٣ǻװû̶Լƨ֮£һĵ⣬ٴ񸸣ҲǱõܺߣո̹һеʱѾ͵͵ֻ¼ˣЩΪ֤Ҳʱ񸸾ħˣ 

̶ü˸߲ҵҡԼֻΣʱ򣬷Ӧ棬Ȼ뵽һУԤıɱ˵УԲǮˡ 

֪ȻٴʱȻǿĿ¶׹⣬ݵҾԲ뿪ң 

һ˵꣬дʣһԭƷͻȻʼҵϸ൱ʹɫǲϵĳ鴤Ҳ³ĭ 

ãʱӿϲԤУæ嵽ߣҵĺ 

죬аҪɱ񸸣 

̶Ҳֽţʲ취죿 

æסͣȴݺݵҧһڣô˿յΪʱ̶Ҳ˲̫࣬һֻֻҪ裬޷ˡ 

֪޴֮£һʱ֮ҲҲκ˼ŮĻֻܿ񸸸ӼҵȴĪ̶æһʯ֪񸸵ȴͻȻ 

Ƿ˿ķЦȴǲ׻һɵɵԭأֱŮĻƮ񸸵ߣĹˮ˲ž̶̵һ˲䣬񸸾Ȼһغˡ 

̶еʯʱȫɢһأǰһжĹͻȻ޲ǰһвǶһ˭ҲţȻԼǰɱΣֻΪаҪɱѴ֮ 

̶̱ڵϣȻ޵ûУʱɥĲƵЦ֮⣬ȻҲ˾ϵľ 

ϵľҫյϵÿһ綼ɫʣһ̨½½Ҳֲٵľ죬ÿǹʵİΧǣŵ̶æȴҲ˵ 

ҶߵʱҾѾ͵͵˼ѶףǱľȻһĵĳظȴȻ֮ȥ 

ȷԼѾɱ֮УԸԸ⣬֪ûлͷˣеӣҲֻ־ͷԼĿڴֻǵһ绰ʱ̣ƫƫ绰ҲҲͨȼѶҲһͽ޹ľƸûжŵʱ䣬ֻܳ˶ѵʱ򲻶ϵظѶӲѰ˻Чģ쵽׻ˡ 

ֻϧˣҲȲ񸸵 

һ񸸵ʬ壬ʧɫæϾ̶æҳԭڽͷ¼ֻŻŵĽһУ뾡ְ취ҪƲϵ¹춹һԿѧ참ľ첮ǿ²š 

Ⱥһͬ¼ɣ첻߶ʮһæ̶Ͼŵ˵ɫһ԰ס 

ȡȵȣҲܺ˚GΪʲҲҪ֣ѵ˵Ļǲǰҵɷ̶ʼڽˣ¾ϵϡ 

֪ǰľȴɫһ࣬ƽֳǲɷǻص¼ 

ε̾һϾû뵽֮꾹ȻϾһİ֪ϻŵಡ 

̶һѾͶˣϵȥ飿û££ҪȥҲ˵ҲӦƳ̳ 

൱ƣԼĶͷʵûжŵ̶磬ǬѽϽڵͬʱȴֲԶǰϿͶһҫ۵ǿ⣬ǿȴŮĻ֮ϡ 

ȵһº𣿡Ͻߵľ⾯췱æ״̬ƺû˲к״̶ 

ֻŮĻǻʥĹԻȫϵѾǹ»Ұˣ 

ɼŮѾȴеǣңԭ񸸣ҲϴˢԼԩѾΪţҲӭԼյĹˡ 

GŮ˵߾ߣδ̫˼ˣǶΪҪˣôҲҪæ̶ʽں˵۹⡣ 

ŮӰܿʧʣο룬Լһ£ֻϧﲻ񸸡 

̶ͻȻת˵Ů˵ֻҪϣһжû£ǻǽеսپɣ컹Ҫϰأ 

̶һغԥϾϵȴ൱񲻶ϵĶ̶ֱȴþòһ 

ʲ᣿̶ƵĻڣ̲ס 

ûʲᣡµתͷ⣬Ƶֻ㾹ȻԺŮ˵ͨˣһιǼǱڵ롭Ҫˣ 

ȻֻܿŮȴ޷̶ȴһļҲлԹͨˡ 

һ̶֣һϴĿҡͷƫƫȴֱͷⲻʵѾݸı䡣 

˽ֲµͬʱȴȻ̶ڿڴ壬ۼܾϵͼ죬Ŀ 

ϵĸ൱۵˫ͷߣ˫ͷߡǵܻļϡ 

壬ΪĻæģ̶˼ɫĵ൱̤ʵĸоѵ壬ǣʲŹ֣ 

ҡͷڵʵ벻һкܻĹֻɺϰˣ 

Զɫ¶⣬ɫĹâ͸ϣеЩ΢ů⣬ۣĵҵ룬춡ȹһεѹˣ 

һξԲٶf£Լٴ䵽³ 

ǣԴĴ̶˯һ飬Ҳۻˣֻǿ̶ʱֻվ̶ߣԼҲ⡭ 

鷳Ĺû˱̶ˣ 

ģʱԼľģ˾Բٶf֮⣬ӽ쿪ʼҪװʶ̶У 


ҽԺ֮ⷿ¼ 



ѵôҹŲģڼӻϰİž̲סŹǷԴСס֮󣬷ŮˣѾԲĽˣ̶ȴǹģŵľȻԼɪ񸸾Ȼ̶̵ļ֮ˡ 

Ժڼĺ䶯ҥԷ׷ȴû֪࣬Ҳûо˵Ů¼Ҳ׷̣ȴͬҲþ˭ҲͷΨһȷľӰѾвҲȷе֤֤ӰĻʹߣɷǹ 

žһһ￴㲻ôһ£ȷ̶֪ʲôֻ¡˹ʲôڷ綼¶һ̶ҲǱսأҲ϶˵һ֡ 

Ѿһݣžջƻһеĳ֮ʧȥϢʧŰ֮ϣƺûж˽¼档 

ž̧ͷǽϵʱӣСʱ°࣬ĿǰΪֹȻల£סȥϰ಻٨һ һУյĳŵ°࣬Ļͻ˵߼¼ˡ 

~~~ͻȻһҵİڵļžžԭѾңܹӰȴܹʧӰ٣òĲҽУȻڴ󷽵Ĳ 

ܲУû뵽״Ⱳעµ㵱ðסҲ벻ˡžεš 

æһ׳嵽棬һĻͷȻһǱͿһͨ죬ϵԲǱԼϥ¶ɫ 

ô£žһƣ¿һҲҪȵģѵһ˰ٵвͼı죿 

ѿææĵͷŲǸǱֵĴæ˳ 

㡭㵽ʲôһĺ棬ʵںʲô¡ 

ֻͨͨε˵ŵ 

ող˵ƣֵҽʦҪȰĵͼԭĴվĺúõģ֪ҵĽȥĵߣһʱĲȣԵ֧ŵ㣬Ҳû뵽û뵽ѹġౡ 

ౣ׺ͰžͻȻȻЦΪ˱ĲΣѹԼһ뵽Ϊ˱֧ȫѹڶԷı棬ʹӦʹĺüɣ 

ѹֽеôңžЦΪʲôϰǸ£ûһǷˣ̶ֵݳ٣ȻЦֱ˯ڹײĵΪֹ 

У˰žһ̶ۣûۿžҲ˵ʱ򻹲һЦ 

ûĿʼʰĵͼĻʱžȴڻվŹǷæµִһʱ֮治ϰֺУ̲ס֧ŵ°ͣţ⼸춼ûɶ£̼ģ 

ĻҪ̼򵥣ֻҪ˳ָķǰߣ֤̼ⱲӲҴ̼ 

һ˵ʱðžϽȻ֪˵ЩʲôֻҪָĵطй 

ž׸еͻȻĴŴٵĿֻҲˣŰ岻ֱ죬ǸӦδſֻйƿţֱҡȴ򲻿 

ɣŸ˵Ҵ̼Ӵ̼Լ 

˶ʱǾ֮񣬰žæı׸ССţô˸˻ͣ˭ڴҹ⣿ֵҽʦֵఢ϶иӦԲ򲻿ţ 

᲻С͵ͼ侲֮ʵ벻Ŀܣǡǡ 

С͵ôĿŵ͵鲻ȥ͵ȽϿ죿žģνĳǡ 

ʱԽæŶԽţӻӻá㡭λ 

ˣͰ͵Ľ꣬ӦľȻһƬɳɳŸţ̶˸еһľëֱ˺ôһ 

⡭ʵ̫ˣʻûлش𣬻ֵ죬˵һж˵ԴֿʼԲϳķʽתǧһľҡΡ 

žѧ梣Ȼ㡭ȥˣײ 

žɱ˲Ͷ׵ϣճ͸ѹ˻ţ㿪ʲôЦֳ˵ʲôҲӦʦŮҳȥ 

ʦŮڳ˭İʦֻһ˷ϻû취 

žȵӲͷƤװû˵ʵһҲЩֺõ飬մȾһ֮⣬ʵ벻κ¸һ㡣 

һŵĵ£ͻȻݺ߿ˣһĨɭȻִӰڽ߽ 

һӰûȥһ٣û뵽Ȼ۷ڣִһǱ̶ 

һҹ˯ܵˣиӦ鲻ãԽֲѵ㲻֪˻𣿡žԴܻ¼֮󣬰žֵռԵ൱⡣ 

˭ûϰ໹Ӧϴα߻ĴŻʣ¶Խû޺ãֲҲ˵̶粵 

ʱȻ𣬶Խȷû޺ãûӦ̶Ŷ룬ʲôѡʱ֣ǿ̶ŷûſڣһƣɫҲԵ㲣һĺɡ 

˵ʿŰһ̶ܲڣ͸øлĴ£Ȼʼļƻѵõʱ⣬ôһȴʱѵְҵ˯ҹҲҪϰࣿ 

ɣҵҲòôƴɣ 

ѧ梣㲻˵Ҫر裬ƻȥȪôݼٻ죬ܻˣʵڸ㲻ʲôԼļڸҪ 

ΪรҪҲȲһΪ̶ƵͣϣƺѰһ˿ο壬ϴȥһķ糾͡ 

˻һæһ󲽣ǳĵһ̶ô˵гĴ 

һֱûнѣԭϲֵรѹʼԴ磬˵ҲӲΣԶԶȥкӣ̫ΰʵҲһŮˣ 

Ҳѹһ쵽ճҪȥңԭĻһˡ 

Ϊߣʱлϵĺ˼룬ԺеƬηɿǰѾξ̶ܾĴ 

ѧ梣ҡҡϲˣҡҰ軹ûôͨߡ 

Ͱ͵ţԼôô˥СûԵˣΨһһα˸׵ĶȻԼʵϰλľ񲡻˵˭Լ׻еܣû뵽УǸ˻ıԼŮˡ 

ѵȫµ˶Ϊʲôֻо񲡻Ů˲ܲŵ㣿Ҫ±ˮˡ 

̶˵ľźʹ񣬶ʱеİ˼룬æֱͦԼˣݷһ˵ţ 

ڿʲôЦѵ֪ⱲԸǿԸˡˡͨรҲˣžʶã֪ȥײǽлˡ 

̶֪ĺ߳ŭ֮һǿҪзǰס 

žֻСһɦԼͷץһĻҡθͣ˵ʵȷ̶ĸԣһ˧ˮĴ֪ٴˣȷܰˡ 

ô֪ǲǻӣȻôˣʲôžſš 

ʱ̶ȻεĿģæץţȾңΪּˣ 

̶ŵı飬ʮϷЧ˵ӣȽ 

ĿܲˣԴ֮ҾͿļöֵܺãҵҵĶǳߴߴҲ˯ 

̶һ˵ֻ˵ļ̴棬ƻøһͬΣ֪һϳһڰΰ֮ͿиŶ֣ôô͵Ŀĵˣ 

˼ҶôˣӦһҲ˼ܿҲŻ֣ǲһ֣Ϳڻ谵·֮£ٹ··ꡣ 

ڸٹ·ҳнУİ˭ҡĸſ׷ʱٽһٵĳ٣ѾгһˣҲСŰϸٹ·Цʵһ㶼Ц 

ʱ̶תͷ⣬ԼΣȻۻʱųٶ۵Ĵ񾭣ɴ۾˯ܴİŵǷڡ 

֪ųһţҪ۾ȴͻȻԼ͵ܵܵλ֮УһˡǸǸոոֵİţֿ飬̶Կڵˡ 

ŵһ仰Ҷ˵ֻƴĴ£»˴ҳε£ðһ·ף˵ĳ̶ȣϰ˵˺üЦӲҲЦ 

ϵùݣǸֵĲˣ˿ĹùεһңҲͣֻʵڹں£ʵںڽʲôһ˴ҹţʮ漴ײ빫 

ŵİԼޱһİ˯𣬴̵ĵܵҲ˯ֱΪʲôҶ˯ô飬ƫƫֻԼȴⷬǧѷļښG 

һͷȴͻȻеȫһ˲ʧˣ̽ԼԴ뿴ǲûöҲóĺֵǲǶʶ뿪ˡ 

֪аҵޱһСǣͻȻпûͷ­ľ룬ǰ֪ŴٱﻹЦ̨ԼţҪһ𣿡 

˵ҪôиŵС㣬һ»Ұ˯˵ҹҿĶĹĺֵܶ԰žܲϿ𣿡 

̶æĽг̣൱ǿӲҪļҲ̴ظΪľ۾ȻÿĶҵǣҪƭ˵λˣǸϻɣ 

˵ʵӻλļûƫƫ̶ĸĸҲû̫ͷˡ 

ȵȣش֮ǰ֪һùݣԺҶȥž֪𰸣׶͵ͷ͡ 

ͬŶԼ״ĮģǼùݣ̶ֱţǴпܱ棬һȭӹȥˡ 

˵Ĵų͹ῪϣֻʱͻϰߣһǼ֮󣬾ȻһƵ壬һƽ 

ڣ̶ڿĸо˰ɣֻ޷̶ͨһܵĸػࡣ 

Ұ㣬ҲʧвУ̶ధ󣬾ֲƬҲӦһĽеĹƬԼǰǿȹͰ뵱ƬеŮǣͨƬŮûʲô³ 

ʱ֮ԱǣΪֻЦţ͸ѧ̤ĵһѧ˾ǻˣҪͿԼҪ͸һװ˾ˣֻҪ߻ħȥ 

Ҳţһİ취̶ЭӲɸʱ򷢻ӵ쾡¡ 

ǰݵʿӢʵˣżĴƫƫͰӢϰԼԽħ 

ºˣʮǧֻ鷳 

취ûУ²ؼģݷȴһҲ᲻¡ 

ʲô취׺ͰžҲ̶ͬʡ 

ʱѵõĹϻЦݡ 

ǡͶ̥ת 

̶ֻöݣﶯҲҶ֮⣬ﶼȥֻΪͬӳһ㣬ϴμԩŮ֮⣬Ĺ»Ұô̶԰˯þ 

˯ȻѾΪõĻ䣬ܲޱ͵ 

ǽǼһ죬ʱ٣Ȼ̶治߳ңϵĵӱѾʾ10־9㣬ٲһ͸ϲҽԺְٰγ̣һֳٵǸˮΪֹ 

첽ҽԺ¥ĴãȫԺԵĿγֻ̣ҪûֵҽԱǰոջصռλӣ½˶࣬һվϿξˡ 

˳شҶһȥϿΣʱ̲סԹҽԺôγֱ̼ҪǿȴҹԱֱϿΣֱıɱѵ֪ж˹ 

ɺ޵ǣϿʱ仹빤ʱ䣬ԼϢʱϿΣ޷ϢҲ޷רϿΣϼȴÿζ˯ලһ㶼֪˼伲ࡣ 

̶һӵıԹֱ߽᳡Ƽžͻ֡ 

һͿžæİ쵽ǰֱţҿҵʲôʱת˰ 

һž֣ҲæչæţҲȥķˮһ 

һһֱһԵ̶뼷Լܼ޵ĳȥ 

֪ʱתΪϬĳͶ䣬ҧĵͺţ˵ٴˣֲʦǷˮʦ˻ʦ֮⣬ûʦֱͷΣ 

žһּϣƲƲɵЦţЩСӦѲ㣬㵱ĳҵƲܿԿʲôʱƻ 

ƵƵ밢žһ㶼ģֻͻȻתץס˫磬רעģʵصйˣðžҲŵֱ̿ˮ 

ֻһһĳѧ梣ң֮һƻ 

žһŵֱظȴҲɿĹЦ˵飬Ҳǻת˵һ죡 

žЦδ䣬Ųϼ䣺ΪѾ˥ȵףȵ׵˼֪ɣǳ˵֮⣬ѾûµĿռ䣬ֻ٣˵ˣ 

ĺٺЦʱðžǿһѾᵽСסˣѵƾֽĹƱһ·̵ 

̶ԣЦ̶ţתˣ 

֪žҲʾĻ죺˥Ҳһ쵽ܺú˯ 

ӣ̶ԼЦ밢ž˵Լʹɽ鷳֮ǰܻܿԩŮǵ廹Ρ 

ȴһǲ۴СֻҪǲռκ嶼һҲ׳Ƶġۡ 

žС£æֹȻʲô£ҲֵùߣмǱҫԼֻ޶Ļ̻̣ҲΪ֪ƽ⡣ 

һ˰٣æɫϾйһ£ıȽϱա 

ʱȴĴһӵľһȺԼ67˵Ụʿͺ̶̶Ͱžһ۾ϳǶ¥ӻĻԱȻ¥㲻ͬͬһλƽʱȻ£ͨͻ״ʱ໥֧Ԯ 

֮࣬ǰһֱö¥ߵĲɭû뵽˵ÿรһʿš 

һʿæżͷΣɰСʿٶźµ࣬˵ÿϰ඼ᾭร 

ĿɰСʿɷüŴţ 

ҲǣΪĿԿ 

ѾĲΪ֮Ŀ̶ĸˡ 

ѵһԸֵҲ̲ס˳ķȥֻƼΪй׾ĻʿļԼ۵׿ʲôжֲȵȣֺһٽɫһϱ䵱սϵıսһ 

̶࣬ȴȫ̶Ǻʣ㲻˵ΪʲôǱ鵽βͷһĴ£Ͳƻƽ⣿ 

һۣӱ߳ôһڳļ洺ģǺ˵ͷӡ÷ڵİžѧ梶л 

һĲΪȻžȴʳָָԼıӣǲʹͳŴȴһ仰˵ĵֻ˵һ仰 

ʱһƱ˾̶ĸλһȺ˵ԽԽ磬ƺҲԽԽ߿ҲԽ˵Խס 

࣬ĿԿ𣿡 

ֻ̧Լ°ͣϲ˵ҿļҴС͸Ҳ죬ܶҼҽǽõĲ˵鼪üλһ𿴵أҸͲЩеûеģ׵ĹһңҲҪԶֻҪҸͶˡ 

׵ĹҲ£һ仰̶ΪȻֹţ仰ȵܻʸ˵ɣ 

ཫľ컨׹ȴų羴񣬲ʱƵľ֪̾Ϊʲôֻһλ̶֮ȴĸȴֵ졣 

˵¼ɾˣڰ֣Ҳ֮أ֮£ûڱεƷҲΪǿҵĹ߶»ɢ 

ߣ˵Լָȴ˵ķʽ˵ĺȫµĹ 

ϴ¥ǹزҲǹԶԶľ͸еԾһ֪൱Ĺ˵ţһᣬ̶Ȥˡ 

һ˵ĵмʵѵĿüҲ֪ܻô˵ҲƵмʵ 

ˢӣ㲻һ̶ۡĵװ⡣ 

ֻԲѵ˵ţʱֻ˵ж;жֻͣ鴬Ĵ˵̨صԾط˵ʲôҲҪ룬ҳŹزʱȥֻͨһ£ô翪˵ʲôҪٶ߼ 

̨е൱ҵļûгĻ鴬ķԴؾڴˣ뵱֮䣬ʾ鴬ϷΪ꣬һ鴫ԼҽԺĸǾ 

Ψ̶һûԼĿˮǺˣһﵽڹʲôƨڳھȻʷƾõĵˣܻɶʱ鴬ĴܻԾ̶嶯վ²ۡ 

ǣˣ 

̶漴תͷվô˵ҲȽз˵ֻŻš 

ļˣȫѾ׼ܵƣһתͷ˵仰 

ߡȴʲôʱѾλϺ˯ƽʱٴ϶̣һ˵˯ͶѸ٣ڲͷһߣҿˮˣ˯Ŀˣϸ΢ 

һʲô̶Եܻʲô־ȫɢҪͬʱȻͷ˯ 

ô˵ðΣպܻ񶷵ǚGΪʲôû⿿һͻôҳ羴񣿸ôҳ羴ĶԷӦΪʲôƽ޹˹ͣ 

Ҫ⣬һ˻Ҫ˯̶ܲΪ֮ 

һŭ޴й̶ֻܿ˯һĲ 

ˣˣͻȻ洫̶ĺ˯ųƵòΪ˶ѣֻһҽԺԱֱǰ˵Ժߡ 

Ժֳˣ 

ԺֳԼɪɥһ£ھȻֳˣ 

̶۵׳𾪣ɭԼģȻҲ֪ĻжôգﲻѾǷĻĵˣΪʲô˿ 

㤵ĴϢȻΧһȺˣҪ֪һѶϢһ˾̶ԥļȺ̽ͷ̽ԡ 

ֻԺߵԱɫŵ˵ţԺĲʺؽŸոտڣͻȻ̨ĪķĹ˵ѹҲѹһˣѹ˵ĹҲҽԺȣأ¡ 

ʱԺͷתͷһۣǰԱߵֻ⣬һСֵģֻܹԼСģԺʲôֱӹϵ 

̶һĿԺԺδ̫иԣѾˣȻôݣ  
 
λԺ֮ǰƲΣԴԼɪ񸸳֮Ժְ񣬱ΪҽԺһû뵽εĵһԺΪպҽƴ¥׼ 

˵ߣȻڽҽԺȴʼʲôҲţйؾԺĴŲ֮ԱǣΪԻڣ൱ų⡣¹ѻ𣬵һҪ˲ҥԣԺʣĿⷿǰļʽҲȫˡ 

ǡǡҶ֪ԺĴԣֳû˸ҿԱͰ͵˵ʵ 

˶һߣȻĲ˼¼൱ӣҲ൱ǫ飬ȻǾԶ֮ 

߷ߵĵԱһۣ߳ŭĺţҲʩұС»Ҫҽ𣿡 

Աϵù̾ηη˳ãǾʱĳһĲԸ 

ȺʲôԼλϿΣҽŭٶȻصԼλ˭һ㣬ᱻɨ̨β 

ʱ̶֣ȫڽʱΨҲļԼλã̶֪ƽʱȻǼĽ黹㲻ȴĳıʵĮ飬ɢһε䡣 

ϲ£Ҳϲ֣ڳӵĽӦǱ֮ΨֲȺвԵø룬ȴڿ׵Ӧ֮бʵľ룬ƺ˿̶⼸Եʻܶͻ״Ҳһһȫ˽ĸԺʵ 

ѵһ㶼֪ʲô𣿡̶ǿŴͷյǰһصĶ 

һı飬ƲԼߣҲĻش𣺡һ㶼֪Ҳ˵ 

ȫȤģ̶ǳʧæ˵Բֳ֪ܷŲ𣿡 

̧֪ͷ̶һۣ䲻ˣпǣﲻµĵط 

Ȼÿһô䵭̶ȴ֪͸Ӳĳȴ£ 

ǰҲ˵ܲˣǿһǲȥⷿվ濴ֳҲð 

ǰλˮһ˵һΪʲôǰѲ̶ľܹʲô뽻죬ܲʲô֣ˣϴǲ߲Ǽģϴǽȥֻ֣û󾯲˶Ǳߵİܹ鵽ڻܶٽȥһ𣿡 

һ뵽ϴεӰ¼̶ҲһƬ̡ 

ϻǱؾ¼˷ֿ¼ҲΪǾ񲡻Ϊ˴ 

õʱ֤ȫӰҲ൱ϵȫйϴˢ˵ɣ棬˾ֵľֳʱ֪ôưǿҪ֮£Ӧİ飬ֻӰ񷸰ַйаȴֲֻᡣ 

ⰸ⣬ʾԸϣΪе֤ڹ죬黹ǣһǰŮű̬ȣĿǰǻͷʹδӰɷ 

뵽ǰһ춼ǰ̶ֱ¶ֵɫǼǿҪֱܣȻԼİ֪ԼĶ¶˾ֻ֣»ıһƤ 

Ǽ̶̲ס£ȻٶȰ䣬ֻҪһ뵽ֿܵ³ʵҲ᲻ֻһӵɧ춢ǰĿγԱ 

һߡ˾ȻҽʦԴ 

̶ֻϽԼ۾ȷԼ۾û 

ԴﾹȻʸȫԺְߣôһ͸ͷӡ 

賿ļӻ細ҹһƬת֯ĳӽȻæµĲֻлеֵԱŽļ̣Ҳ֪žĹٶȻظæĲɿ 

ֵҽʦԴֻӺİѹŲ˵࣬ͷϷĵEԾһֱߡ 

̶̧ͷǽϵʱӣ侲ѾСʱͫѾŴȫκ񣬿桭~~~~ 

̶һĲҽʹȫԭصôһ£еĽȫ̶ϣҽʲôʲôˣ 

ǡǸǸ̶ͷŴͷϷֻӲдܳһĨɫ̣һ̻ɲǰݣϿոǣʼԴͷӴк 

̶û뵽ͻȻֶһ飬ŵԼĻҲųϣʱȴæųѽѧôôСģո絽ˣ 

εĝЦ漴̶һǾ񣬵ʱ̶Ҳ֮ҵĵͷӦ͡ 

žæﻹţҸո˻ᱻ絽һаȫװãôģ 

žһͷˮԴѾʱ䣬̶æŰﲡƺʱͷϵĻȴƮ̶ߣ̶ʱֹͣ۾Ҫ۲ΪǶԵͷƤ鲻˵ҲⰢĻҲˣԼԱʲô 

С㣬ҰǴصңҪȥǵĶǣʱллչˣĻɤȻƮƮȴ൱ϿңһȴɢŴ飬֮ǰĹȫһ 

̶ŽһֱԴͷҲ̶һЦԭǰŵİǴ첡Դֵ࣬԰һԴߣѹͷһֱߣȴ 

һϹһ֪ǰʵˣоǶԲǽطĿʼֻϵֽһ̶ûɵĸеһůʱӯжĲԼ 

ʱž̶״æͷ­յǰ̶ʲôްⰢʶƽʱôಡˣҲû޳ 

ڸжʱ̣žʲô̶֣һѰѰžƿȴҪæҸȻһСŮӣƽʱҲһӲϴƨ˼ᣬ᲻ᵯȷ˵Ӧǡ᲻ǰ 

MCǾǰ֢Ⱥң̶ŵĲǬᣬ۽ȴ鵽ǶԹĻѾ뿪ˡ 

ʱѾʰĲˣҲѾ֪ͨˣ̶ͷдżȼ¼֪ʱԴȴ̶ߣѹ˵̶ֵ࣬һҪֵˣ 

Դô̶ڣȻҴԴ׷ȷҲܹˣʳĵزֻλ׳˶ʵľ롣 

̶ƿ֮ľ룬úɵ۹⿴ҪֵҾȥ黹Ҫұ 

ԴߺŤŤ˵֣һģʵںѲ̶ķ롣 

һòиʲôа˼ɣȻƽʱûʲôŮζ˵׻ǻʵŮˣԼֻлݣȷ˵ķǡҲǻĺ 

̶Ťڼ䲻ĵ׺˼룬ĵ⣬Ųõķꡣ֮ܶй 

֪ڴҶڴ2¥ĲйҵֵûᾭԡҡһֵҡԴֹ̧ͷ̶л¶˹ 

ʲô̶ʱٱйһﵽǲˣ챻һ죬ӦҪ°ɣ˰ԭΪ¹ȻҪСŮӵĻʹߣûаŮ˿ 

գ̶̲סĵˡ 

һʲôû飬ȥֵң̶ʼţǻŭֱɣԴͣż仰ѣͿͷð⣬ڰڸӶˣ 

ԴҲ㲻ͻȻôȥˣôף 

Դû취ֻӣٶܻԼֵң̶ȴһߣȴҲҵĽ飬ûԴһڿƯͷӣԴԼԼֱΪֹ 

иߵĹж⣬еʱֻ·ʲôǺ棬ʱͣѣ⿴ҽʦ۾̨ⶼǿļʱҪģڸҽʦ˵ˣֻͽŶѡյ˵ţʱ̶Ϊȣû뵽汻˵ˡ 

ΪʲôǺܵ͵ĿֻţͬϹһڿĿռе£Գ񣬵ɹԼ 

̶ͷ˼ʱ򣬰ͻȻӴ˽ѸٵĿһۣҽһ£ 

ͷµŵվãŻѾ߽λ󷽵Ļңæ̶ȣһ̶ֻܼʼҡͷҲ㲻ôһ£ֻͬʾౣأ 

쳣صĽŲңԴϻתԼÿһ飬˭ܸʲô 

һ߽ңټĿռֻпյΣѩ׵ǽͬɫֻúѣٲά裬ֻһصһϣƽʱЦıԵø࣬ŵֽŷ 

һۣߵӣʾ£漴ޱʣ״𣿡 

찢ҹ໤ӦòҹҳƽʱٴϵıֻƲ϶һ棬ҲǿأϴΰѸӦ߻֮⣬ǵԼʲô 

ҡҾûСĹ۲찢ɫսľĻش 

֮ɫĶӲȥƺ֪οڲźá 

һΪѵģĵ׶ʱֲõԤУѵѵҪ찡ʲô飬Ҫҹ⻵Ϣܵȵ 

ԥ˺һƺ¶ĵĶ飬һҪʵشң 

ôรĿʼֱð֪ĸյˣҪ˵һ㣬ʡձ 

ʵң2¥Ĳй𣿡൱Ŀʡ 

ʱ֪ӦӦԼûǸ찢ľΪĴԶôأ 

⣿֪飬װɵף̶֪Լ۾ͷʹ˯ˣɲҪΪԼ鷳 

֪ȴһĲţϴιزǰĻòľһߣǼ飬Ϊһ᲻֪ҽԺһҥ2¥й˼ȷʵйⲻԺԱĿֻţԺҲŷɫ˭ҽԺҽԺӰҲصȷһ£ǣ浽ԺӪˣʵشҡ 

治ǼϺ꣬ȻҽԺӪ˵ˣܽ 

οҲ֪˼Ƽλˡǽĵ࣬˭ĵ˵ŶѣҲŲɡ 

Ҳ˵ҽԺûΪǲܵģһᵽ⣬˵ȫͬɢһɣ˵ﱾʹ壬һڴ˵ͣաĳˡ˵2¥ڵþ۲ɢĵظ飬֪˵ֻװŪ 

˵ð̲סͷ˼ֻ૵ţһֱܲվҽԺҥ֪ҽԺĻ̻̣2¥ҹԱȫԸҹ࣬Һͷʹ 

ε̾ȱ˵Ҳ˼֪ۣ˵ˣҲûš 

ˣĻû˵̶꣬ڻ£һҲﵱҽԺ 

ոܻ绰˵в˰ҹﵽԺ˵Ȼڿⷿϵɱˣ 

ԺһٶĳĴˣвĸطƫƫԺĿⷿɱأ 

ҹҹʵһ㶼һȫۼھԺʱֻƽʱ׳˶һľȻµĻҲϽȥⷿٶ࿴ɱĲһۡ 

ʵڡʵ̫ˣһοɱԼĿӣĺֱſܣȻſ֮УԼĲɱа˸ߣûκοԵߵƷôѲ׽ȥôԭҲô߰ǰļҲǾһŻ֮Ƶ˵š 

ô˵ҲǼĽɫȴǵһμɱĲ˲棬ص൱Ķģⲡʱ仹һСʱѾͨⲡ˵ϾȻѾŨĳۼ˻ǵִʱʬѾҧĴѪ߰ߣֻڹϵʬ廹ڵѪ飬εδ˻ëʶԱǰʱ򣬻һֻʴʬܳﻹʬͷ 

ĹԱȫܵ£ʶļҲ̲סҹȫ³׸Ƭˡ 

ʱҵĳͻȻֳһСɿɰĻɫMini CooperܳľȻһԼ180ֵӣͺĳʵй 

鳤ôɱҲͶˣһĲ԰ףȴҲͬʱɻͨɱİȽɼٻҽȷɱ֮󣬲Żͨôؾ־Ȼ鳤ԳˣҳĻ¾ֵ鳤δˣ 

ӾǰʬһֳۣΨһһûӦˣֻޱĵͷƵ˵ţûʲôӵϢ˳· 

ӶĳѾԾ񸸣ǹعˣھȻ˶ʵ̫ˣ 

ӾȻעطǽȴǲֻ˵Ĺ죬ķΧȴ˵ﲻԾ 

ڳΨһŮǰӳм̺ͳ棬䵱һۿʬʱ򣬲û˹ȥȻһĸŻʲô¹ˣо඼³ˡ 

ֻǲϵԹԼôôùƫƫѡֵʱ£üĶΡ 

ʱǰͻȻ˵һһ̧ͷƼӾźÿ¶⣬Сеı΢ЦǰȻƲϿ˧ΪҵĶ̷ڶʣӲ̻ϣӢͦĽü͸ʵıгһ˳յζ׾ִǸС 

ʱĻмĽӹһղŵԹлϲ˼ȫԼǸŮˣӵ衣 

ӾеŰϵƷҲ֪ԺҽԱ 

һӿԭĲټٵ״̬ţþûϹǲôӽˣһϲͣʱһʧഺ 

һ£λСϰ𣿡 

ӾڴʱյĲЦݣͻȻһʣȻָҪ 

Ҿ֪Ҿ֪ⷿǱ߳飡ѾüˣԺܣҲԹ̶ֿۣʼĶߴ¡ 

̶أǹŵȳǶ£һ֣Ȼ̸ͲѵΪֵط԰Խ 

ϵ̸װԶû졣 

̶Ҫʤ׷ʱ򣬰ͻȻһ˽ 

̶ȷǸ˾Ӿ֮ϽŵĴ۵Сۣ˲Լͬ룬Ҳ˵Ӱİ᰸֮󣬱˴˾ˮˮҼװʶôȴͻȻ 

Ҫ㣡һЦӯӯȫƽʱһɷģ 

ҡϰGϽͷװæֵͨ˳֣˳ɲʲô£һԵ̶ҲҶ࿴ӾһۣŵĽƨɺװæ 

֪һԹϵİȴ߹ϵĲˮЦţࡣ춼ˣҲæˣʲôͽ̶Ͱžͺˣѵ̫á 

ι~~~ˣʱ򣬼̶ֱֲ˵ֱŵĸо 

ǰûжŵʱ˼ֻӰĻң漴߽ӾĵİѻҴŹϣ˸š 

С㣬ֲץģһĽţӾЦĿɫСѧʦһŵվվá 

鳤ǵ˵Һ̶֤ˣҲԲ͸¶ǵ֣ڰӶˣ㻹ҵңһ࣬ƽʹ鷳£ƫƫе鷳 

Ӿһۣ𵱳ӰİʱֳĹѪͷ˵涼ˤڵϣǰȴ˵ѻץ˿ҲǲţȴûκοѧƷ˵ 

죬̶֤ϴˢԼɣѡ״ָֻ̬ʾĹٷ˵Ҷڵߵָ豣ܣԭΪֵ¼Ѿһ䣬û뵽ӶͬһصܽǾӶ 

С㣬ǰΪĲһε¼ѵ֣⼸⡣Ӿ൱תĽͣͬ΢Ц 

Ҫ֪ӾȻǾ죬ȴɧһ壬׳ĺ͵ռʵʱȻԲʶǲȡȭͷƣһŮˣıսԣȡ׺͹ƣ⿿ͣöԷ̬ 

ɣǰ񲻳һס 

˵鳤ҽԺֻһССĻʿӦҵͷͷɣԼСĴָǰӾУӾ̶ͬȼΪ 

С㣬Ҷ֪ûô򵥣ϴʩĹˣҿֳ棬ΪͻĿǰΪֻҲĽͣոɱĲ˸죬ҪϵҪƷţʬذ˸ߣȴûκοԵŵƷصǾȷⲻɱôԼȥģҲ֪ҲǼ򵥵ϣʵңⷿﵽʲôڣ 

ӾɫԽԽأɫȻҲòȥĿӾѹ鳤Ҳ֪ôϾɵĿⷿȻǡ 

ԼأӾ̸еΧܣǿĿռҲ̲סһ˵̽ŵĸŴԼԴĸһ㡣 

ȻǷŷﰡ¶ŽЦݣ̤Ĳ˳ȥ 

̶˯6𴲣ûʲôƻֻһ˯Ļ߽Աò͡ 

˵ʵԱĲɫʵñˣ뻹ӣھ޵֮£ʵûõѡˡ 

ҽԺ˵󲻴˵СҲСһòʱ䣬ﻹǼȺ̶òײҵȽƫԶĵش׼úóԷ֪ԶǰһȺˣһӵŮ˳3ϣôǳ죬˵һȺ˴ԼԴ齫ˡ 

ȻҸƨɺ棬ܻһ 

˲2¥йۿⷿĹ࣬ĺѾԺĿⷿԼҳһʲô˽Ĳˣ׵ǣȻԴԲѵıⷿסһȺǰȥ棬ֻԺҲв˲ⶾֵȵȡ 

ĺôһ£ﲻҲæϸΨ̶һĲмתͷŵͷԷüҸҲν𣿾ܻ鴬Ĵһ㶼⣿ܻ˰ƽģΪʲôȫĹˣ 

̧ͷһۣ޹ؽҪ˵ţҪ˵ȥ˵ʱһãĺβȻ¶Ѳڳȥ˵ܻģ˭㰡 

̶ߵĿҪˤˣеʱ̬ĺܿȥΪʲôô䵭Ѿ״Ҳ֮ѵ¼𣿻ƾĴҥҽԺĿֻŲһΪΪʲôֹ˵ʵ˵˵ 

̶յĺ֣ǿˣ㰢֪ǸС֪һ̥͸ð 

̶˵⻰Ѿ˵ĺˣ˲ᣬͣеĿӣֱʱʵĶ̶һ̶ʹգ˺ü۾еʱ۵ɱĴڡ 

ոջ˵ôᣬһ˲ͷڹ꣬ŵֱ̿ˮ 

֪ȻˬʵЦЦӲˣҰȫСˣοΣնη˲¸ңֻ֪ǲ뵱֪ˣⷿ飬ҲϰæǰﲻæΨһȷǣֻҪǲȥǣҲ˰Ŀ·統ܽȥ䣬ҸҵЩֵÿ뿪Ժ֣ 

˵ͷͷǵȴ̶ɽͷô϶ˣ 

ҵȻ϶Ҳһ쵽ңʵ˵˰ɡ㻹ǲǵǱץȥ֮ĵڶ죬ǻȥԺһ 

̶龰ҲˣʱǴӾֻ֮󣬵ڶһ绹һȺ￴ԱǵĿ顣  
 
죬Ҿͷһֵ󡣡ѹԼҷھԺܲ½磬һǸ֣Ϊϸ۲죬ҲԷֲбĺۼʩ˳£ʱȥһΣֳĽΪʩûȴǿⷿ涼ɷ䣬󷨣ɲķΧˣҵȷҰƵ˵֪иɷǶ·¡ 

и֣ǻ˭̶һľȣţѹڣô˵֮Ĳܽȥϵɱ̫ˣ 

˼˺һŻֻѹȺħһռ䣬ȴ޷ֹ룬һҲǰ˼⣬ΪʲôǸ˷ǵȥǱɱصǡǳԸɱ𣿡 

˵˵ϸһô£˭ܹɷҲǵҸ֡ 

ԷȻôΪʲôɴ˿ⷿණǼΣ̶ʣҲ֮ǰҲ𰸵⣬ƾͷ𰸻޽⡣ 

ʱЦƵָ࣬˵ţ㲻Ǹˣÿⷿ鶼һ˵鼪鼪˵һ͵ˣȥǱɣ 

㿪ʲôЦ̶һ̲סһ֪ͺ˵˵ƾϹ뵽ԺĿⷿһ𣿡 

̶һ˵꣬һƬ˵ļž̶Լĺֻҵ۾ȫǵķɨ䣬˭ҲûҶ˵һ仰 

̶㵵ĿһֻۣҲǻֱð亹ֻӲϹ๾ֱתССţ˵ôʲôȫҽԺ˶ˣ 

ҡΪ˵ĺС̶޲ȥײǽֻҲˣȻǸԼ鷳 

һƬεʱֻһߵĶϵĲ̣൱ŭĽŲ뿪˲ 

̶ŵֱϵţˣһΪʣʣҵأ 

ѧ梣еʱľóᱻŵ˥ߣϵ˿ܲ˨һ㣿ȥһᱻ㺦ҿɲ߲ҽԺĴš 

̶εĺٺЦͷǷ֪ûڣͻȻ˾ŵ˽˻ţոĳȥѾܵԺĿⷿˣ 

ԣ̶ŵİķȫڵùϡ 

Ӷʱ˿һĻߵĲ̶Ĳ֪ 

಻ҽǿŵоšӶȻΪ˶һԸðΣսⷿ޴Ϊؿھþ޷ƽϢ 

̶һɫҲҶ˵һ䣬Ͼµģ֪ʰźá 

ʲôϿֻȥ޻أϵĲ̶ʰæԺķȥ 

̶˵Ҳβں󣬲һСɧ˷׷׸Ǵ󲿷ֵȴǱſϷ̬˵Ҫ߽ⷿҲûǸ 

Ȼһӽⷿʱ̶۾ʱֿⷿϷһƬѹѹƣγ״ϵڿⷿɢܵХεۣԭĴ߶˹һʱ֮ȫʧ٣˷ﾲĳ棬һ˿ûС 

һƱ˳жʱвãΧĽƣȫΪʩΪأֻʣ¿ⷿĽ绹ãһȺӿֻⷿ˽磬ֻ޹˼ 

ȵȣͻȻȣһȻȨŲΥİ˭׼ǰһ 

˵ʱԭأûгҲûм˸ǰһ̽ϾĹǴû˸ǰգֻǴһССĻʿΪʲôͻȻôš 

һҳɻʱžԼʵڲô˵ע⣬ܡģϾǳµİֳô˽ƻֳץģ 

ʼϹ⻹ΧŻɫܽɫ֪ʩʱµģǾ컹û֮ܶȷΧȥȷľġ 

Ҿṳ̂ⷿԸھѣûǰһ 

ǡǡոճȥˣѵǾͶ𣿡ͻȻ˷ϸ΢ɤôһֵĲȷ 

˿ⷿһۣ漴ţࣿࣿȻƻֳƻ̷֤ร 

ƽʱɢģȴòԽڼ̷֣ʵȫûһҽžͺãصǻҪ취ֹ̤Ժ 

ⷿﰲһķ紵ݶûУ̶һ˿ϣֻҪܳôǻ취ϳֻȴƽľ 

̶˴ղҲ֪ĵ״ھͳԼǰǸôźã 

ո˭ࣿȷ߽ȥۿ߽ȥ𣿡̶ʼţ˵ĴôֱӣҲḺߵĸԸĽԼ׸治֪ĺֵܡ 

̶һʣҵʼɡ 

ǿߣûĺ 

Ҳǣҵûߵȥֻǿһ塭 

ǲ룬ôӦûܵŶԡ 

˵˰죬ûһ˿֤ʵȷʵܵط 

ֳΨһȷˣֻ 

ôȷԭڣѾⷿĴƯһͷһԭڣͷ 

ʱֽŷˣֻţѵٶô죿Ѿ 

ĳ弱ŴȣȴһҲ 

̶ҲƼһĻʱһƬհףҲ˵Ѿ0͵ֻԼǲǺһ 

ֻ˿ļ˻һң䣬ͻȻ 

ģһǿײ˵Ķʣ˲Űҵıƿ漴صţէ֮¿ǿĽڵɣѾе־ֵ֮£ûκ˿˼ 

һܻԺѸٵĸȾˣ˷׷״ܵŵ飬ɱ뿪 

̶Լ𶯵Ű壬ͬʱ༱ţȴֱȥĿֲ 

̶̱Ƶĵڵϣ̲סۿʵûôʲôڿɺˣ´ˣôĸĸ 

̶һİ࣬ĵҲֲܣʱ˵Ц̶Ҳô£ʵǰҲͷþ˵ 

̶ֻɵɵĨȥԼᣬŵʵǲеںһǲǻµ 

еʵĻشĸԻһ㶼ᰲοˣµҲȻ 

ѽ̶̧𾪿ֵӣаɲԱʱ̣ôҪʵµȥҹһƽѵùһ 

һ˵ԺкʲôͷһĹؼĻȴʲôҲ벻ܾú©ʲôҪѶϢһ 

˺һʹ̫Ѩ֮⣬ʲôҲ벻̶˵ѧ梣Ȼɵģ˵ʲôҲװ£Ѿԩ꣬Ҳ浱Թ취Ļ꣬԰Ȼ죬ܿ࣡ 

˵̶»ôţҲΪһ飬һĲ 

ѧ梣һȥ׼һҾûǱȰѳ˵ǰͷһȥûʮİգǡҲпܻ䵽һ³Ŀ̶һȥͱҪ׳ʿľģϴβʹľ飬ҲӦĽɫûһǡ 

̶ᶨĵͷ˵ʲôҲýȥƴһƴοȻ⣬Ǹóʱ򣬶ٻе̶Ȼе£ȴȴ 

˶˵Լᣬʼ׼еͷȻҪɰȷϣ̶൱ĵķڰ۵λãں޹ߵ״̬£Ҳõֵλá 

ȷеĶ׼ȫ֮˼ıܿȺ취͵͵ԺΪ飬˭ҲעĿ 

һվھԺΧͷϵŹĺɫâⷿϷҲԽԽԣݷ𼴽ѿⷿһ㣬ȻǰʩʱѾҰȫڿտɢһƬ˵ĿվΣֻ紵СʯӲϵķţֻǿһſŵСʯӷԽԽңҲԽǿҡ 

㡭п𣿡̶ͻȻָټĵ棬ֵ˵ţ㿴𣿡 

̶ѣȻƼˣһֻֻҰɫֱץ͸ͷһƴץſÿֶֻȿֺİڶץգĳҡڵĻֻǻ任ɶĸʬֱۣⳡ˵ж׳۾ж׳ۡ 

ŵʿˮͼĲȻ˹ҵȻˣѾ֪Ҫˣ 

̣ôȥ̶ɵ۵ţһأͷˡ 

ȻǳȥˣץɰʣһĹǻȥˣû 

ԥɰʣŵһ˦˵Ҳ֣ɰʱڵһƬɰֱ֮۾Ǳһð̣һʹƵĲgصص¡ 

ڣܣһ£ƴⱲһķǰܣǴȴһƲʱȣֱƺѶļ󣬳׷̶ȥȣȴæס 

ǧǣֻЩණԵ£һסţסĻǣסҲ޲æ˵š 

ֱ۵Ľӽ̶ҲǣҲǣ¸֪Ǻá 

ڸô죿Ǹȥǿץˣ̶ֿʼڶ߽ɰһʱȻȴ˶á 

ʱȻִȨĳһεУ˵һ 

֪ͻȻֻǵ漴ƾ΢ļ䣬ţǰԹ壬ƣ 

˵Ҳ֣ԭҲƲŰ壬ʱȻݺ߿̳š 

Ҳܿţ̶ϲĿû뵽һ֣Ҳô⣬ӦҪŶԡ 

漴̶ⷿҲĸŽȥ֪˲ڿⷿһվ漴һĨ޴ĺӰԼǰ 

ӰѸٵ̶̶Ӧֻожĵϣ֮Ӳ£̳У֮֮ңʵëȻǲôУϵĶû뿪Ļ䶯 

ѽᶯ~~Ļᶯ~~ⶫߣ㣡̶ãߵûУֻʣһ컹С 

ļŵѣһŻعæеֵͲô˵Ҳøſ̶ϵʲô 

һ𣬴۵Ĺâ̶˲۾Ӧ˹ߣһƣ̲ס 

鳤ûϵﾹȻˡ 

ȡȵȣȷǻ̶Ĭͬʱ룬Լ֣ͬźۼ̽̽ıϢ̶Ǻ˦һ⣬һΪ֮ɵ̶ۣټѾ𣿳治ͨĺݣӾ˳ɻɳȥɡ 

İⷿʹԭӾһ˲Ŵ۾ԼһԺĺţ˭˭ôĵӣϮ 

̶һ֪ʹһæԼؿڵǻˣŵ̶ѿҪðˣ 

ӾƺҲû뵽ǣæվҲɻ󣬡ǡߣ 

⻰Ӧʵģ㵥ǹƥܵûԱ֧Ԯ𣿡Ҳæš 

ӾҲҡͷǾʵڹڹ죬ʱ˽¿죬֪Ҳһ̤žˣҲƲ֮ҾͲǵˣͿˣ 

һ˵̶꣬ȻһûиǱŵˣȻûŵҸǵκ飬нݻֺÿѵرŻร治ƽ 

ϸ˼һ£ĵӾӦǻʱ߽Ȼⷿĺֵǻӭӭ̶ôɾͽţһӾҲһԱˡ 

ڲ˵ϻʱ鳤㻹ǿ뿪ﲻһĵطǿԽⷿΪ˶࣬ȫǾ죬ÿԵֵһ״ȫһˣڿߣ 

Ӿô˵ҲǸˣһǸ죬쾹ȻһСŮӾȥǴĻӹ䣿ʲô״Գˣ 

״ȻұǣܽʲôȻȫļƤѾվӲͷƤӣ˵ʲôҲʾҲҪչֳš 

ߣ°յü׼Ƴŵʱ̶ֲϵ䣬ﲻµССǡǡС۾ 

̶һѣӾǷȥǰѹѹһƬʲôûУͽһ˫۾ֻͫѪɫɢź⣬׺ݵĶǣҲ۾ƺûƤգҲգĶƣ˫ѣ˭ҲƺȡԾζսԣֻΧտʼŵɭ䣬ӾһҲӱеһ⡣ 

̶ĵ˵ţ˵ǻҪԿðûжʱǺģ컹ҪϴҹG࡭ɱˡ 

ƵƵͼѹеŭ̶һĵ治Ǹǵģа취ͳĻƽ˼Ҵߴ٣ֹͿȥԼʱ 

ȷǽа취߳ȥϰ𣿸㲻ðûɱˣȱɱˣҧ˵ 

ӾȻ㲻ʲô״Ҳ״ʱĻͬæʵǹ̶һμʵǹĵһ̾ǰԵһ࣬ұֵĹԡ 

ǹһۣɣڶûã 

ӾӰİ֪Ҳʲôͨ棬ȴ취УȴײһⷿԭԻһЩھȻԼѻ龹ȻһҲɲóĵôһʧ䣬ʿֻӣеǹ 

ֵͲеĹ߲ϵĶţɫ԰׵ģʱӾƣôԼ£ô˵ҲӦüֳ氡 

Ӿʵûʱϸ룬ΪڶĹ֮УƼǶ۾ȻԲ50ԲӲҴС۾Ѫ˿ͷƤǡ۾ǶǽһϾɷƶԴ۵ǽϣͻأĳ۾۰ײֵѪ˿ԽԽ࣬ǳܲѹһıǽ棬ۿ»һѪֱۣǽ档 

Ѫ᣿ͻȻŵϸǸģˡˣȷǼˡ 

ôˣôˣ뵽ʲôˣ̶æ䣬ʲô 

а취˼ͷҲصĻشŸεĶֻŵ㺰 

ĻشӾһ㶣ǰôеʲôϰգʵ㲻ģ̲סְγʵǹûãŷ̤ʵһ㡣 

ʱǽϳ۾֮⣬ĸһӴӵӻܳĻһ޼ֻǰȽӰӲǽмĳΪѹŤ֫͸÷١ 

ֻǸմӱѹհװƵģʼͳһ㣬ҲͬһͷɢŮȻԼ൱ׯͷ˿ȫͷϣһ˿ҵķÿϰ඼һͷҷİžúѧϰѧϰŮͷ϶Ű׵ķĻʿñµĻʿʵڳ׵Ʒڳ˶Ůӡ˵ΨһŮǾǸоܱʵڸ״̬е⣬Ĩһͣ岻˵ֻɫСϴģԼҵѡ 

ǹ⿴棬㲻·ϻᱻ񴵿ڣһ棬ҵѽֱȼĿҪüǧ򱶣ɢյӾҲųһ亹þ˵һ仰 

ҲǴʿôôഩʿĹҼǵϴλп۵Ĺ⵽ôһ£̶һؽⷿһΣȻʱ൱ݣȴʹҲ̤һû뵽һ£ȻɵΣʼûڵôڵλһƬֽ㣬Լİ׸һľš 

ʵ̶ѣҲһƣΪʲôôഩʿĹ꣬ΪʲôһСⷿۼЩԹعꣿ 

ȱ£ǽĻǺ壡ûжŵ˼˼⣬֮Ȱط˵ 

Ӿԣʱʧɫôֳˣ 

̶һԹĵͷϸ˵ͷʱͻ̵ֻܼ˵ţΪһ仰˽ڲǻǣȥǽߵģ 

̶˵ľ仰ҪӾֻ֣һһ죿ôһ㶼ԩһ⣬ֻ˳֧Ԯˡ 

Ӿڴֻ㲦绰ʱȴһѶҲûС 

˲ڳŮӣĶֻš 

ŮȴͻûжķӦ۹ȫŮϣֻΪոʼͣŲŮȻϵĸһЦݣһȴץһ͸ŮŮʹ࣬뺰Уȴ˿ֻץԼĲӡ 

̶࣡ԼͬĴ󺰳 

˵һ󺰣ʱӾˢæϵĴＱæţģİ 

ʱ̶ֻǸոĻǣǰԹŨŮͬ㲻ûôһµ»꣬ͬĻ꣬ͨĻûжû۵һʲôҲͬڵӾ 

ûʱôֻ࣬취Ļǡ 

鳤鷳ʬ壬ôһһϽ乤Ӿڿɲǽֹ֣ܷòһԽʡʱ䡣 

ӾۿⷿĴСȻһѷҽĺжϣҲ಻10ƺСʬܲصȥħȻһϲͨͬĿռѰʬһ㶼Ѳ 

ӾʼѰʬʱͻȻ̶ţеֵͲó򿪣 

̶æżϵİһбźüֵֻͲϽֵͲȫ򿪣ֻǷȴʹǴ򿪿ؾͻ˱ƽһʱ䣬ҵǾȻһСģȫֵͲȫڵϣ56ֵֻͲڵϲϵĹ̶ᶼ쭳ˡ 

һֱǰץŮ˿תԼߣֻҪиôͱóԼĻɰʱ˶ȡһЩʱѰʬ壬̶ſڵϼֵͲ̲ס뷭ۡ 

̶ϵֵͲƺһֻ۾ѰֵֻͲʱȴܲҵķֵͲȻŮ·ŮֱЦȴһ㶯ûУ̶һһ̱ڵ϶á 

׼ΣǶо飬̶϶ԼֱڹײĵһҲԲԼ۾ӦֲĹ 

Ծ૵ĳ۾ǰŮһɰʣһŻŮ۵СѾһʱ䣬ֻҪֹɰʵɰϺõϣȴǾġȵĿ˽ŵæһţֻǶץĻ꣬Ҳûκζ 

̫ԾˣĶðһſŶ亹˵Ҷڴܺĵķһ˳Ĵ뿪ǰŮȴҲ޷ƵļײԼ赣֪һоԲô򵥣ȺΪʲô 

һֵֻͲ̶ǿû˵š 

ûϵȫŮķգ㣡ȻȣѾʼһоǸȦףȻһʼǿ׽ţһ̤ţȺܷǳȥĳʶԹˣûˣܽͬһס 

̶ֵͲȻŮȥҵĹͶŮϣʱ̶ŷֵͲĵǰ͸ѹϾȻѾϷ䣬Ƿ滭ƹͶŮϣҲֳȦиϷ䣬һߵȫӳŮϣŮϿʼð̣漴˻˻ĹŹֽһɣĻǵʱ׵ֵͲǰ 

״ϸ룬һ߿̶еֵͲֵֻͲȫ߷ɣ̶Ҳɳȥ 

ʲô̶ߵĴУ԰û˸ھȻѧöţһﲻ 

յ࣬ɢóŴ󺰡 

̶ԣҲֱð亹Ѿඪһٺ̻ôԼµȹҲϴһˡ 

ۼŮȴ𵭵ĹЦݣ漴һգ۵ʱʧ١ 

Цˣȷ˺ĵ׵Цݣ˲ˣƺƺʲôŹţȴҲ岻ͷ 

ҵˣӾڿⷿһͷ˵ĺţȻոܽⷿе䣬Ǳһѷ֮УȻ̶죬ڷ̫࣬һʱҲ޷ֻ̣ܴոյľջ棬ȴҲ߿Щĵ£ⷢ塣 

̶ǰȥȻһıѪɫۣϺ֫ŴСһĲˣѪȴѾʱ佥ǬԣΪɫѪա 

ͻǶҵˣǰǴȥɣӾȻ֪ﲻʲôõطǽȴҲͷһۼôϳֻһ뿪ôҲõɱ 

û̶û뵽һô򵥾˸߲ҵĶ˵ţĻǣǿ߰ɣ 

ֻͷ壬ֿʼնڿⷿĻǣһ˼ǲ϶˵һ仰 

ԥʲôջ갡̶ŴУ֪ڸʲô 

̧ͷ̶ӾһۣŤ˵ţ顭˼𳬼εЦݡ 

һû뵽ôջG 

̶ֵӾɫ࣬ڵʲô״ղ˻꣬ôѻǴȥǾҪﶯ 

ڿʲôЦѵڽ֮ǰû𣿡̶Ѿ˲ʲôĳϣ̲ס 

³ʱôࣿٺٵɵЦһʴֻڿɲˮʱ̰ 

ӾȻҲòȥŵĿڣ֮ǰԸӰͦôһ£ֺĵʿǡɹһ𣿡 

̶֪ȴ൱εĿӾһۣǺԵţɹõ½Ƕմϱߡ 

һָǳȥGӾ־ˣҲ̲סĶ˻ 

̶ƲƲ죬ӾͶͬ񣬳صļ򣬡̫ʧ뵱ҵҲһ²װʵ˵Ϊָǳȥϣһ㣡 

ӾԼĶͷСҲ֪˵ز˾ɴȥƵ˵ղյ˻꣬Ȱȥ˵ 

̶ҲΪ֮ȻͦͬķʽҲûİ취룬ֻĬӾ˵ͱ壬״Ҳ˲Ƿƻ·ֳˡ 

̶Ҫ򿪿֮ⷿʣףӾͻȻƾרҵһɻ죬ʱͣԼĽŲ 

塭廹¶ȣӾ𾪵ĺţⲻһʬ壬Ѳɡ 

죡ͻȻš 

Ӿæڵذϣ̶ƽʱͶˣҪһܶѾõʬ壬ȷǷкʵҪ൱ 

û 

ûк 

û 

ʱͬ˵Լ۲쵽󣬵ȴҲͬʱȷ΢£ʵΥʬĳ˵̤֮ⷿǰͼĻǣô˵ӦѾɥһʱ䣬ܻ¶ȣ 

¶жϣӦöãӾ൱˵ԼĿ 

Ļʶ̶ȻҲֻ֪Լ״ƺ룬ھȻãô˭Ҳûжŵʱ˼еǰ 

а취ˣ統ͷȵĺѧ梣ػһ㣡 

ػ̶Ϊ֮һ㶣Ǽȵķ֮һⷽеðգһ˶ļȷ׳ԣֻఴĦٴҲмʱ䣬ǴûҪػļȷʽ 

Ǳɶ㲻ػѲҪʬ䣬Լ𣿣ʱɫ˻ţӾҲɱסû뵽Ůץڳǰ˵ĻǽԣǧǧŮˣ

ģڵǿˣ̶찵ţ԰˵ǰҲһӣ˻Ǹˣô˵Ҳѧ梚G 

ˣҽ俴˫۶ðˣʶı˵ȽϺã˫ֽճȭ߾ٹͷ֮Ȼؿںݺһ 

ײؿڵ촫Ӿ̽ѰľǷظȻȴʧĺ޶ 

Ĵ󺰣漴תһֱڿⷿĻǣֻһָĻǾȻԼڿոȥ˲̶һκػ 

˵Ҳ֣Ȼ൱΢ӾȻΪۼ֤漣Ƶ͵ͷ¶ŵϲ̶ȷۿᣬºӾȴԼзĵΪ̶ΪŹȶþ 

ջظո˵Ļԭز¶㵽ʲôȻһָĻǹλ 

̶Ȼ൱ηعؾţһԿǣȴ˫ƼӾҲһĳݡ 

˵ǸรȻ飬ңֻǸպøָԼɹȥ񽻾ָӽͨһָӾͿȥǺùĻʶ 

ıڳѵ˺һ˵ǰһ𾴣ñʱеаȵס 

˵Ҳջ꣬лҲᣬֻΪãþӦûиĻᣬϹèӣÿζôˣڴ󹦸ˣǿ߰ɣ 

һѣγѵӦþ뿪ⷿһعֳֵô٣ѹи˲٣κϻرֱС׼ס 

ûƿⷿŰ壬ʲô鶼ܶºϻһŰҲ򲻿ͺЦˣ 

̶ĵŰѣߡŰ徹Ȼˣȫ֮ǰټأȫֺ 

˲һϲû뵽ôɾͿվⷿҲ顣 

Ӿڻ˯е̶࣬ż̲סĵ㵸 

ģӾͻȻһ侪˵ʱ̶Ҳͬһɨŵϲá 

˶һܵľеĿ־岻ϵܵص׵ɨԼҶҡε... 

...ǵʲôطӾ̲סð亹š 

ô֮߳ⷿ󣬳ǰľȻһȣһƬҰ׵ǽȥ൱ϾɵĽ߻п൱ƾɵС䣬滹ССơ 

ңӾһۣƵϷ߰׵塣 

ʱӾͻȻһȻܾⳡ죬ҼǵһСʱԺǾԺû֮ǰľ󡣡 

δ֮ǰĽͷһ뵽ʲôƵ˵ţˣѾ벻ǵĿռˣ 

ôһ˵̶ӾʱɫأΪڵһǽȻͬ磬ôĳڵѵҵ֮ǰȻҪδ֪ɭĻ 

;òѰڹȻ֤ʵԼĲ²⣬׽еֻ 

±£ȷдɰʣһƽ߳ȥ̶Ǽⶼð飬ȴӲͷƤοӾҪ˵Լġ 

Ӿĳ̶ѾܲĴˣȴҲ൱ϵ͵ͷڳ֮⣬֪ԼʲôܵĽǿѧֱ˾ѧʽѵҪĸ֤ݣڶ̶ʱģȴȫƷѧһȫİ 

ˣвǵԼˡ 

ǻǸϽ취ȥɣʱԽãͻֹۣڻԲѣǱϽͻҽԺܹ۲У򶨣ƴ취ԼԴܹת״̬ 

鳤˵ǰܲǰĴųĸ򣿡ǾǱԹС󣬵ٸӵԹҲгڣٸҲĵһ 

Ӿƫͷһȷָűķ򣬡ûǴĻȵһҽԺĳڡ 

̶˳ָķţǰɵһƬ컨ϵĵʽС˸˸ҡţƵƹӳŰ߰׵ˮ棬һ˵ӰӵӳƹڶĹͣռ˵ŵݵʲ~~~~~~֮⣬ʣµֻдĳغ 

ҵѽҽԺ¶죬ôصʪص̶־;üһУǰĳֱ͸ݵĹƬûɶֻһ̵ĸܵڵӻǰ޷䡣 

ȡͷ̶ѵ¿еĭȷ𣿡 

ôһʣӾһʱ֮䵹ǲҿ϶ϾԺվʱʹˣ൱ϵĽ»ûʱ￴һβûҽԺͱˣʱСŨƨǶǲֹؼʱҴƱ 

ͷһͷҲһԴУȥҿɣ˻ǱȽʵһ㣬Բ 

ҲеƵƵͼԼ׼֮ٿһֻ֮£˭ʣֻ˵Ľƾһ̧̧ 

㲻˵Ҫȥôߣ̶Ӿһѡ 

Ӿҧô˵ԼҲֳΨһˣοǶΣյĻܺηĳ״֮£СŮƱˣ 

ϢĿԼĽŲ֤ʵԼľģǡ̶ȴƼͽпŵĶȴͣԭأ 

Ůεҡͷ̾ҲֻǿǬţ˿ԵĿ๤֮⣬ɲó顣 

ûã̶üģԱӵ۹һۣ㻹Ǹ죿˼˵Լıĸร 

̶ĵ׾ƲȻôСֻվԭװǻƣ̲ס٩һǿѾǰ̶˵ȥȫﵨСųˣ֮ǰΪǲɶõ޶ڻγ 

ȵȡҲǲߣ߲ˣӾͻȻ˵󱬳 

̶ͷһǺϵüǰκѡڵֿ޴һ㣬þ乣ҲԵü١ 

ӾֻñԽԽйҲ޷ǰƶÿѼ¼ˣڰ참ĹˣȻа취ƱԼصĵһͬˣԲܵŮҲˡ 

ⲻװģд󾪣æߣôһ¡ 

վʱ㵵Ŵ죬ֻĽױεļϵĻ뿪Լ壬ǿʹĵֻֿܽץԼ壬ӾҲӵĸŵֿʱκеӣ˫š 

ŵĺ 

ļһʱԵøŨ񣬸Ϳǰ100ľ󣬸˵ܿ嵽˭ڹһˡ޷жǿǵĵʲôΨһȷģʲôö 

̶æ׷˹һĻǿҪϣҲ̲סʧţ취ȥĻᶪһСǾһˣ 

ӾĳеĽƣȴʲôҲûֻ֣ñϵѾļҵʹܵסӵ˫ȫ޷ѣʼеˡ 

ʱҲһĴ㵣˵Ǵ˵йʱʹõĹߣǴʱԲܳв꣬ҲɥҲ»֣ͷ֮ǰȨлֻ֪꣬ڣȺ˷ 

ڵʲô״ʵû취ȴףټ˷ʱ䣬ĻǾͿ첻ˣ 

漴еɰʣȻ벻İ취⹴аôԾɰ֡ 

ĵģ֣ 

ɰڻƵĵƹɢԼ΢ĺ⣬һʣʯ֮ͳеĻֽԾ˵ٶȻ·䣬̶һĻ֮ʣѾ䳯εĹȥ 

һ䣬ʱðǺ˵Ị̇ӾҲƾմֻܳ˲ɿĽף˲ĻصԼ壬ӾļҲ˲еһɣٸܵǹѹȸС 

ǲȵʺˣĳɹеĿɿڴЦûϵЧţ߳ȥҲڸˡ 

Ӿʱ࣬չűѹȵĽǣ֪һ£䲻ٶȳ֣һסֻţ 

һεԵøΪǿĻǾȻ°Լ 

ɶ񣡣ʵں뱬һǰϰ֮£ҲڣȴۣŭҾ֪һôý 

æ編Ƶһºüŷ䣬ֻһصĶѸ٣ÿһŷ䣬һ£Ȼһʱ֮乴Ļ꣬ȴҲ˹Ĺơ 

æͬʱ̶Ȼ䣬֮ͣ䶼ᡣ 

̶ĽţͷĿ̶һۣȴȻԼĸǰ 

ѧ梣ʱʲôû¹Ҹʲô㵱ҹ˰ܻ˻ţʱɻ˸ţвû˿Ի߳ 

Ҳ򰢣Ҳɼ̶ɥָȵһߣɫ׵ģڱʬһ㣬̣ûبѾҪ͵Цˣ 

Ӿԣʱתһͷ˵ȫѪҺΪ֮ᣬӾҲԼʱ鶼ۿξհ참̵Ҳͬ˿һĸоֹĿ־壬̤ű߼ʵĺڰԨ粨һļû 

ʱԺн֣֡ƽһҵ뷨ȴҲƽһ̵ᵽʲôȺħ衭 

ǽﲻϵӿһһŻʿҽʦۺͲ˷Ļֻ꣬ЩĻǿҵԹɫ಻˵Щ߿ѪЩϵļƺĲȱȫǾȴǸóһãխȻϵӿϾĻꡣ 

ˣ󣬻ֳᷱӾϵȫԼ亹ʪϵĺǸողžһµˮա 

̶ܵȵľţһʱ֮ȫںȫǾֹʱһҲͣ٣ΨһתֻʣԴֵ뷨ȴǡݶű2008ûŮڳ˵֣еطܣ 

ֻȺޱ飬˵ʵڵģ̶ҲѾõĿɿݹǵʲô飬ȴĸܵĶŪǰ൱ٶǰûҲûп⾪ţѾ˱پٽ㡣 

ȵĸһˮڵ޲ԼԷӦ״ӦֻӲһˣ 

̶һԼͷҪʲôҰǳʦʦֻѧԷû취 

̶˻ߵĴΨʱʹȻһߵӾѸٵɫԵİγǹȥƵüǹһǹͶһƮĿռһ㣬ǰĻǺӵһ֮󣬳һǹ֮󣬾һĻûУӵȻƾʧйOOXXĹ졣 

ӾɱԴڵϸҲ޷ֿѧȫ޷͵״ƽʱεĺôڴ˴һҲãڹ⿿Ѿ˾ĵײ̤ʵڹߵ̶ 

˵ûãҲˣԵ൱ŭǿ취һ£߾ͿŲסˣ 

δѾڵľƣĻֽѾľĻĲϣȻʱҹƴȴҲʼջԼ֪֧Ŷãֻܺ͹ţֻҪһɣĻʱᱻߡ 

ֵͲӾȻոԸŮʽæͳֵͲͳһȺĻա 

۵ĹĻɪһ£ϵĽڽںˣﻹʱʵľڳȼϣϲԽŵЦݣոմһʱļֵͲ£ 

ҲæһֵֻͲŹһȥŹķӳһƬ֮Уʱвɵһϲ֪ϲòδ̫ͣã漴Ӷľ޴죬ʵģôһգ۵ĶʱڣеֵͲȫӦѣѹƬʱѿӾգ˲һѪۡ 

ûЧֵĿᣬûİ취 

ûиھȻֵԼûа취ⲻ͵ھϰոôץĵһ 

ʲô취ûϵĻ̶˻˲ͣ˺һ£֪վϲӾֱЦţٺ٣ոսŵҲôҪҲˣ 

ӾһͷˮֻɷڲϵĺɫϸôôĽѵҵȻҲȥһŻ 

̶ظĺٺЦ޷ǰĻ꣬ôҲԱͬĿӾӾϳǰѲõǹ֮⣬ûʲôʥƷԷҲֻรˣ 

ĻǰٶȻȴҲϵıƽ˶֪ԼԲܺˣֻΪһͷиδ֪Ԥ֪ħǰҲҲӲͷƤƴ˰ɣ 

˲Լͬĵ״⣬ǰĻѾǰÿĻĶ൱Ĺ죬Ƕ׾Բ幤ѧʯֽţ֫ϵƶʽ֮ܶ͸űһƬ濴ֳĽʬ࣬ΨһĲǰĻ겻ʵ壬Ҳ蹷һҧˣǻȴɢɱ֮ 

ٿˣлรŴ۾ǻร̶ۿǰĻѾҪԼıǼ⣬̲סУڶһƣǰĻ˫ԣʱȻֻ۾ڿգ͸۾ԽĿֲ󿴵 

̶ʱëֱ֮лæЦǸ˼Ҳ֪û۾û۾ô˼Ŵۿֱǿ飡 

Ǹǹ˚GӾҪıԼͷУڵʲô̶һΪԷ쵽лҳ 

ҡ̶һʱװӾĽ漴Ǻͷ˵ȵţҲ˶ã취һߵ鷳 

ǰĻ괩ҽʦֻۣǼ۾ݹཬһۻ಻һõ·ؤ϶÷ļԿЩ΢Ƥ֯¶ɭɭİ׹ǣڲϵǿ˺ôһڣǸðŨʪɫҺ壬ҪǣɢֲͬĳζʬͳˮζѾǺǣӺֵùζ 

һҲֺüŻԱƷĻ곯ӾƽӾ޴ѵõɫף˵㵽̶ıȥǽǺΪ˵ϣ޷оĵȴ̶ĻЧĲ벻ɥڴˡ 

ʱŰ۵Ļ鲽Ƶƶ̶䲻ֱĻӡϣ̶ڴĲҽȴδԤеĲ 

̶ֻĻͷоһƵģȴ˿״ĳҲôһ˲䣬ȻһӣһεȻߵǽϡ 

ٶ֮졢֮󣬱˵ӾӦ̶Լգ۾ͷǣΪײûܵʹžıʲôкĻҹһСʱʥһ2500ǮǼǺࡡʹʹʹ 

ʹʱ죬ȴҲסӾǰһѣǰǰӿĻĹʵΪƿڴӦò²Ŷԣ 

ӾϾģΪѾһȺĻ곯һȺ鲻ٿ죬Ŀצһ״Ӿһ鶼ûУʱҲ˲࣬ۿҪſ֣ 

ҪǾ죡Ӿֵһ̣ͻȻԵľ޴߸߾ƺʲô 

̶òײסԼ۾ϸһڵĻʵڹھ㤣ȻûЦ 

㡭㾹Ȼնóˣ̶̲ס߳ЦһֻƤеƤףȻֵ֤Ҫʶ֤˹Σ״֮£ʲôɵ¶ĳոջңǹǹGΪͨʮǹҪ 

Ӿʱ̫࣬϶˵̶ôȴʲôûУϳǹҲΨöպ;֤ˣ˵ʲôҲƴһƴ 

˵Ҳ֣Ⱥʱ˺üǰ벽һԵ൱η壬ƵƵ˵еıͷûǽ֮С 

ôһ£̶ŵ˫Լ˫գŴľͺ;ͬһûа취ܾվȻһСʱĻҪЧ 

¶ϲɣ鳤Ǿ죬ϵȻһǿң侯֮Ȼħģ 

ŮʱǿһѵӴо 

µĹָúν⣿ 

~~ȻҵĺĻã֪ҾͰԼĻʿͻʿñˣ̶ˣ̲סֹţҽԺϴԻʿñҲҽԺĹ»Ұˡ 

֮ǰ˵֮ԱǣҽԱʿñˣΪʱһæʿñɲóżͷǹĵߣǲֹ֪ʲôԼŮʮŮǣæûŵʱΪԼٻŮĻ죬Ϊ˱鷳ֻʡȥñӵĹ涨̶ȴͲðѳԾõĻʿñϽóһ 

оնãҲΪľĴ߹ʺˣպѵûľ죡æŵͷ͹ţͷҲ̧˵ţ̶滳֮£ô˵Щ 

Ӿȴһḷ̌ȻԼ˵Ӧôһ˿ϲҲӦΪԼͬŶ˵һûǿǰԹȻ˾նΪɵǺ󷽵ĹȴĻʹҹڽӽˣȴҲ˿òۿЩԹѾԲźۼٶȽŰΧˣѾ޷˼ 

һȺĿæţ鳤Ҫһ㣬վ̫ɢ취Щһ 

Ӿžյ˿ҷɣһʱ˫ֲʹľҶһȻԼĶˣǾûĹϽֲץʲôǱЩԹ 

ôᣬôһôף 

ʲô취ĿǰΨһкˣѵŮ˵ıһҲ첻 
صļw w w.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ɴһգ߾ԼľպͻͰڶ˻ţɢɢˣˣˣ 

ŵ֫Ѿɤʵйˣ̶Ǻͬһռ䣬Ϊͯˣʱ̶Цȴĵ׻Ӿǲǿ̫ʿӰˣôϹ̨Ҳ˵ĳร 

ʵ˵ҲľٶɵۣȺȷˣǽȻĽǣȻȴʱĿܣʵںòˡ 

ɴһȥˣӾԱ˵ţæʲôֻǱʲôڶ۾ȴʲôҲܹһ㿴ǰΣôɴһһӳȥһ 

У֪ȴϴǵľܾܣһĻ̾ͱˣ 

ǲȥˣϿ취ֻԴˣӾͼԼı侲ýǶʧ޲뿪طɱǱӶãܺùֻﲻֺ 

Ӿ˵еҲףڣڿûжŵʱѵֻɥڴˣ 

ԽԽɰ˦˦ɰȻȺ˺ȴҲЧޣǷ˿Ƶ˦һּŹһҵͬʱӾ۾ȻҲɰʹۣòٴεԼߣȴȻ༴Ļǡ 

һĻ壬ԭ˵ģֻͻȻĵѵɰɰۣ 

֮ǰ۾׵˵߾ߣȴۼһĻҲݲģô˵ҲΣʱ̶Լսο໹һ޸֮Ůӣһ޹Եİ 

һ˽սʵûİ취̶ȴæס䣬ڶʲôʱˣǼҵݣ㰡 

һ㵵Ŀ̶˵Ҳеݣһ鷳Իýǡ 

찡̶Ķ߽ڵΣ𣿡 

ȻҲ֪Ӧǡ 

ֲûݣôܻ 

æ֮ҲŻ죬֮ǰûݣοǺϵʥ֮£룬ͻСһ³ϸһʱ䣬Ѿ3ΣؼҵĴûôƵˣ 

㲻᣿̶ɤʻƹܵķΧܲ᣿ǰһ׸Сࡻ㲻óһˣ 

ࡻںæһ̶һǷߣѵҪţТ˳ϱգТϱ·ҡ治֪·˦䣬̶Ϊ·һ 

˵޷û101еǿµȷԼ޷ӦˣƵҲóˣǣûᣬֻΪʱʱ̿ŹֻҪһ֣Ͳ룬ô񰡣 

ܷ֣ȱҲȵˣ 

ˣҲ֪㲻취æ̶ţ죡 

԰ôû뵽˧ֿɿǽһεĴ̫ߣȻ̶úõһڿʱ 

иص⡣ 

ûֽǮôа̶ɥһ 

Ĵųһ˲һϻûֽǮҲˣϴһôС 

ʱ̶ɫ࣬ԥţǡǡַֻ 

ǳȷڳſеĹú͸̶һѣڶʲô״ˣѾǻƨɵ𣿶ɶʱôԼǲǻô룬Ͳһ쵽鷳ˣ 

ʲôг쳤Х̬ţʱ˺ͣҵץıԵʱ̶ 

˵ร̶ٴȷϣǼ۾ѾðܵĻ棬ֻö˵漴ڵϣʼԼķʽĿǰΨһľǡ 

ŵô롹ǵõԼԼָͷȻʼ൱϶ţ磬ֻ֣ҪϳæҾһڵֽξԲּۻۣԲۣ 

һڣһ֣۾ıȸոǶǽϵĹۻҪ 

һʲôһͳôߵļǮۣѵ֪ڻǸծ״̬ 

~~~ϴξҵȻղ˵ʲôҪ̶һУͣ˺ü롭 

ȻⷽĻץ 

㿪ʲôЦôǮֽ֮ǰһڲŸջߣǼĿūʼ̶˳ʷĻ˿ū 

Լ˵ʲôϴгõģ̶ҲʾĻ졣 

㡭㡭˵һ滹Ҫļǣƹĵ׵ȴֹͣ 

Ӿڵʲô̶ſģвԹ̾Ǽ񾭲㲻÷Լ 

ǵԹ԰ʱȴвĸӰΪʲôħ֪ȴƼ̶һĿϲֻǰһ˿⳶Ĺڲϣ̵ıֱװͲƤЬһϰı׼ţӾĸô˧ӣΪ˵Ҳ̲ס࿴ֻۣϧᣬϹЦݣȴһ̣ĳǰ 

̶۾˸˷ܵǹ⣬ﻹţҾ˵гЧɣ 

Ӿǰ˭֪ӾǰһȺԹŭһۣȻȺǼһģæǽڻǸĽ䣬ֻô̶̵һ˲䣬ƴֵĹ꾹Ȼȫʧˣ 

ô£Ӿ𾪵ĸ㲻״ǰӿرӢ֮⣬ʲô֮ôЩֵܿرֻһۨߣ 

ҲļңԭǲСɰӾһۣƺ˼ǹȺСһẦҲģ 

Ӿ˺ôһǰǳ׵ĵ߸ԼԹӡôţͷֿµòȴżǣ 

ιѾͷΪǱʤͣһͨ绰ϵ´ν֮ǰȸ㶩𣡱ĺҵۣתͷ̶üģԣ˧ץס̶ɵǿˮأȻԼİְ˭ֻƴͷ 

һĻԼЬӣȻݺ̶ܵЬӡڲµĺʱæţ۾Ҳ֪ʲô״ʱȥֽ 

һۣ۹һĳܵɨһۣ´ξŰɣ 

ˣˣڶʲôʱˣǱ˵ȻӾǱߵȺѾʧ٣ߵ鷳һ㶼ûн 

ȻˣæŹʼŮĿС 

ȴϾĻһ̣߹Ļȣ˵ڳң˭ȨꣿٳһҲ޷Ҫ̸̸룡 

룿һᵽǮ̶׵׵˹Ѿ˵øһ𣿡һڣѾۣټ룬°ĭ 

һ㿪ļۣû˵ãҲ֪ԭǣʲôǵ䵱ȻҲ׵Ҫ˳Ӧʱ£οĸˣļ۸Υߣ˵ֱ׳顣 

Ҫ٣ӾҲսˡ 

ǺǵЦֵǣЦˬʿһҲǵݵɭ¡ 

˺һڵ³֡ 

ڣ 

ڣ˴㵶ͬĴУһֱۣåû 

ǿ°ĭֱӿҪѪˣ 

ôɴȥ򣿡ƿڴϵֺüÿѪѹҪ쭸һΣٶΣѱԼз硣 

ļǮ̶ҲһʱɵۣȻ˧˧ʵ滹ҪǵģһҪ5ڣǵıڵʯͻ׺ݣȻѧôãֻҪֺĵλйؽǮ̶ԴĲˡ 

Ҳǵ̫˰ɣ֮ǰҺ̯һ˶5ǧĸˣ5ڣһ˷ֵ1250֮ǰ2.5̶Լָ൱Ŀʼ㡣 

ĸˣһҪͲֻǮԱˣȻΪԱǼҲᣬǧ򣬾һҲֻۣÿζҵлʹãҵԼĳﰡǮѾԲԼˣ 

ẉ̂ɨһۣ漴תҪߣǮ⣬ôҲѡ⣡ 

ȵȣӾ״æҪ٣Ҷո򣡵ǰ֮Ǳ뱣֤ܰȫ뿪 

ۣԻеֵֹģƽһҪոµѣﻹеëëģӾȴҲ൱ȣҲֻһμ棬ȻѾƽʱصļ 

ǲȫ뿪õĵǮҲĻشǵĿǸʵĲ档 

ӦôʲôʼȻҲôɱۣĸԵﶼģʹΣķڼǮ滹ǲЭ 

һӾӦˣ˵ߵߣеĹһץ𹴻û뵽һҵ֮ȴʧ١ 

߰ɣչ൱õЦգ˧˾ֻһЩ΢С£Ҳܹ˵Ŀ⡣ھһߣ߼͵ˣ 

ʱҵĿⱻȫȻΪεòͽʮȫʮ͡ 

ͬĴ󺰡 

ֻһӣ߼·Ϳõ5ڣǮδҲ̫׬ˣֱͣĹƱ׬ 

ȻǻôúЦ飬Ⱥ˵δڴСˣֻסǵУҪڴ˴лǣ 

Ȼ൱յĽţֱߵĹȴҲû˿ĵֻе̵ǰһף˵Ҳ֣ʱռ侹ȻŨѾʧˣȻоȻѲ˹ܣ뿴ȽҽԺͷϰµʮͰ˰˸ 

ĥǣΪʲô̶һƣȻδֵĿռ䣬ֻȵĽɫڣڿ˵Ϲ£ 

ȵһߣţߣǹֲа취µЩʲôֻ֪ҽԺվʱѾˣҽԺʵֻ۷ҪվһʵңоǵĻ豸ªһεС⣬˲ˣҽԺҽԱͲվΪ˶ĿѸٵĻʬ𼣣̵ʱҽԺװûзľǵʱԩĹ꣡ 

һ·ɵľͷȻƼɫ߲ľžǰۿֻҪ־ͿƿţȴȻͣסԼĽŲ̶һʱɷۿҪײĺ󱳣֪ȴͻȻеһĴ̹ǵĺ䣬Լع񣬲ŷԼ塣 

ãѵȻü֮ƺŭ 

ôˣеĵͰһ˲¹ʮ󺰲ƽ׶༪٣ 

ͷͷˣ 

̶ʱϽתҲ֪ԣӾ಻֪ںʱѶˡ 

أڶʲôʱˣȻְ·ѶӣԼӵϷ𣿡̶ץԼͷУھǰɲϣֳʲôȻŸչ꣬ǳϣ껹ԻؼҳԲߡ 

Ƕûת䣬ѶӣοӾ࣬ΪܵıȽǵһǰɣͼԼ侲ͼҳĽͣĿռ䣬һϿѧݰ 

ǰĳȾôһΣȥӰûУֶϽ䶯ĻУҲÿӰˡ 

ʱҵ̣۳ų³һ̣˼ǣһڰδ׳ۣ˲䳤̣һʱ̻Χ 

̶ֱۣ̲ס̾Ϊֹľһ³ộֱŷ̵ĳ̻ 

̶̾ʵй֣Ȼæ޷ȴȻתͶһǰۡ 

ڶʲôʱ㻹鿪Цͷ󺹣ɲϣֿտ߳ȥôֻֽôѪ񲻶׷ˣ 

ʱʵ֮УԼӰ̶æУ⣡ 

ϽǰԭһֱԵȻ˫ۣ˫ȴĽӾĲӣֻӾ۷ף°ĭϺɫ״̬Եֻʣһˣ 

̶ϽȻӾϵ֪࣬࿴ССһֻȴȴ󻹴󣬾̶͵ĽɫҲȫûƴ˳̵ɲֺ 

һ͵ţรô̶ѾӶӾջＷջˣȴͽ޹ 

վһ˲ȴ䲻нʣƨɣݺݵӡһĶʵʱðҶḷ́ͬʱҲ̶ļС 

ֵǣôһҲŮӵɳ㲻ϸҲֱܷһ㶼˻ᷢеҰ޵ХС

յ۾ŰȻȻһ̶ۣ˲侪ŵĵ˺ü 

۾ûͫףֻһƬףϵļҲ˲תϺɫϵļ˱ɫ֮⣬ǸһɫѪܣĺɫС棬ֲݣȫȻɺɫڽʽٶȼ 

ѽһ·϶һ𣿡̶ŵĸżϹ۵˶ĳˣ 

ֻһƿ֣Ȼˣȷ˵ӦѸײڶٶƮ 

󵨹֣ȻڴΣԾһƤЦⲻЦƦģһ㶼 

һԵصӾſ֮󣬲ϵľҿԣ̶ϽǰıȴæϹ£ץܵظǺȻ𱨣 

֪ȴͷЦЦеǲؾ˵ģʽž޴ĻëȻ棬 

ͷΪûͫףҲ֪׶˭ֻƼ첻ϵֿ󣬿ЦеڿޣʵںѲ²ϲŭ֨ߣ 

ʱ򿪿ˣָֿ˻ţ 

ôãڵȵˣ 

ɤ͸˷һռﲻϻصʹÿһ˵ĶĤֱܵըһĸоǶҲܲ˵𺳡 

̶ϽԼĶ䣬Լ𣬲ȴҲæſţŮѰ۹Ҳ̫˰ɣϲ߳ȥƹܶԶƵŮร򵽵Ƿ¶ٷծϴεˣˣĺͨԨߣ 

˭зծĹı˳ۨߣһ֣ʱףֱըûָţеģ㿴Ҷ֮ûȤ 

еģô˵ڳûһ˿ĳ 

ʶѣܿϷߣӾȻϵİĦԼĲӣոһ˲䣬ΪԼԴͲѾֵˡ 

Ƶһۣ²ؼĹһգܲңҵѣǵҰĳңҲ治򵥣ϴǵǶȴǹµĵȼδ̫Ѹһ㡣 

ڳںˣȻ൱һȴһĴݣһڽһڵ̡ 

̵ģֱżС˧£ҲĸǶȣĸҰû˵ģŮԣûζҲûйϵĳζǺܵܵı㣬Ůųľٶϲϵζ˻Ȼңֻϧˡ 

ǡ 

˵ŵһ̶ȴΪʲôռĳޣƫƫˣҶԷֻǶǹŵҪоĵȴ° 

һѾͷҾ֪նضȻϣļЦţƺһжļƻ֮С 

ն̶һﵽ˵˭ 

ԴӰǰһʧ֮ҾͷҪԼĸǿʮǰΪȡ꣬ԶҽԺҪ꣬ҽԺƵƵҽԺٵԹ꣬ǾҽԺҲ޷ٶ̤ҽԺ׼תصʱȴִȨȴ˫˫ˣʱղңֻܰѾͷ䴳ǸƤ䣬ҿϵĻѾеԾִȨıʼͻҾԲῴʱӦöһ㣬סƫƫʱ£Ϊ˱ݾߣҷߣҲܾˣִȨߣֲ֪ĳʿΧҲŲ󣬵ΪѾͷֻ뾡ְ취⣬ƫƫѾͷϵ춼ңһǰıȻҲⱿô׾ϣִȨŮֻҪסִȨŮһΪ֪ػѾͷ 

ػԴʱһƬհףǵ˵ʲôһкѾķΧˣ 

˵ġ䳤̶ͷʹˣԭԺͲϵ壬һЩϸڻǡɷɷΪʲôץסͿ˵ܻ¼֮ǰûΪʲôҪػ 

ңһеĵʿ˭סʦִȨͼݺ飬ôĵʿʲôͷ 

İϵ̣ŲһЦݣҴӦʦڷԲҲûػץҲûãҵ飬αǣˣ 

ûã򻹲ǳˣЦٶȳײ˵ĶĤҪɢ΢Ĺ»ҰҲɣ 

ʱ˿ȻһںгʤģǶٷһģûʧ 

˵ȁ۶ˣô˵Ҳǹһǹ鳤ࡣɢҿŻɣصҲ°ܽԲ䵽³Ǻٵɣ 

̶Ŀ˶Ѫڵѧһ㼤飬ĵҪǮĸԺܲϲ֮⣬ûһˣҵԸܻ˵׾٣ǰҲֻСһˣ 

̶ֱֿЦѣͦ 

ܸл˵ʶ£յ鲻䣬̶ͬ˲Ц̣ҫ۵ĳ̶Ȳ̶һȰչ 

ǸİܽʵҡȻɵ˵š 

Ȼ˵赭дڳȴϣܱܲôҪʵʵ˵˵ͨǺܴġ 

ǲ°ܽΪʲôôɣոǸǿЦİɣ̶ڴʱֻýӲݣսʱ̣ʵƤЦⲻЦ־ʹ 

ҺĶԹѾǣϰ꣬ҵȷǰϡ漴ת̯˫ţ±δҲ̫СˣѵͲܻɸΪ𣿡 

±־Ȼ±ڵղԣ̶ָЦһֶһԣ᲻̫һ㰢 

˭±˭ƤʵڹףҼҪˣ߳ŭĳ˻𣬡ǲʵͷ֮ޣ 

ˣ³Ͼɺޣֻӽĸˣֻ±ʮָɫָһ˲侹Ȼ죬ֱʱʵĴüģٶʵ̫죬˸գۣ±Ϳʼˡ 

Ҳʲô򵥵Ľɫڴһûعĵ£ȻѾָݺݵĽָЮϡ 

ߵĽжϵָ˦ڵϣŭ±һֱֵܣҲһٸᣬαÿؼǵһֱִԲҲĵطó 

˭ֵܣֵܣ±ս˫ȭƺһҲ顣 

Ŀǰƣ˸оѾϷµĹڣֻڵĳΪʲô鵽ߵ˰ 

ֻϧ˻ѯʣ±˵ѾʼɢŨŨɱٶ۵̶ҲоԽԽ죬ǵ·ȫΪǿҵ¼ҵķ˱˴˲ɫվǵӰսŵҲҴһ£ֻҪһжͼչһɱ 

ڳӾҸطñܱܷͷȻɨ̨β¾ҪȥѼˣƫƫֻһȣǰ䡢עȫʧһʱ֮侹ȻڱﶼҲ 

˼ȹϵϣ̶ȴĻΪʹųĹϵһڵķ˳˿֮ΣյϢɵ˫ۣɱ֮ƽʱᣬһ˵գ淢ˡ 

ۿ±Ѿ߾˫֣Ҳ֪Ѿ׼ʼˣȻѸײڶٶȣе̵ٳ±һףһŨ˷ֲİ̵ʱÿ˾ԼָҲ˵ֱܹͬķλˡ 

δ֪ĻѾþٽˣȫǰľֱ˵ľֱƱ޷ĵ׵Ŀֻţֻܳţģİ 

ʱĿռ˴Ľк֮⣬Ȼ±ǶصɤĳҵĿԣſԵĿյһʮ˴ 

һռϷ磡˲Լͬϲüң˵˵ȥסȻǮǻĺмֵ 

ܣ 

ߡ..ôϤ𣿸ղŻοôµȴǼתֱ£ҪҸϿ 

ʱ˵ͻȻ֪ĺϣ㲻ôһ¾ͱǰܣ˲˻ϵ˼ӵ±ĲƲﰡ 

Ψ̶ĸһ㣬ԴѾԼһƬΣҲϰգΪʲôԼƬεƴȻȱ˶డ 

˲ҽŨ̽ɢȥ¿ڵĴţ˲µֿ죬ȼϣĵ׵ڴʲô⣬ֻҪƽ뿪ͺá 

ȥһȣһҲƽʱģ 

˵ĳǰҪƿţٿأȴɨһǿҵ磬ݺݵıĽŲ漴˿ĺӰȻڳ֮䣬ϸһƣͻǿ±𣿣 

~~~һ겻ɢ˦ 

ߣûôףֻҪ˭մϱߣɴɱһ٣ҲŹһҪ˭Ҳ̤ҵĵ̣±ĿĽţֻʱ߿ºɫŨѪգͷҲǶĵϺɫϻ⣬幤ѧļŤţ˵ľ㤡 

򵽵Ůѣ͵ǮΪʲôô򰢣ͷƤţһҲĶԹУôоĳ֣һԵԽԽˣ 

Ŀ±һۣƺеŭҧ㵽ֹûҲֻ͵һżҪǺô𣿡 

˵۾һ˲ҲĸСˣ 

Ϊ˸еһƬѣ֪Ϊһżվ֪ҡͷǰ̾ 

ڸʲôǾΪһżԹꣿùȻΪһżһ̤ײ 

ǲֻһżô򵥣±Եܻй⻼ؽӶķң֣ҲòĴѣͬѵĿˣ˶ֻܿƤߵһһĶ·ߣΪϽеļһһ˿ϣʧȥԼ־᲻óԵļȻ˯ŵʱһڽԵһɶҶȻزʶҲһ·ϻ֣Ȼ͵ҵļҲΪˣܴҳŲ˼죬ҲŻ˵ܲ𣿡 

±˵ǣ˶ͶǴ۹⣬Ҫ˵ʱĻһżȷǼֵǣʱı磬֮ĳޡ 

±֪ԼԲ㣬ǵʱҶɥʧǣ˵Ҳ¶ǣļû֮Ⱦߣͬûк³иεɫƺڵҲͬ޷ͻ׵ĺгŲΰ 

±֮飬˶ϣٶ¶ˣ߰ɣĴãϸ׳ʿľģݷԼֻһ˵İȫ 

УҲĸϽҪһߣ 

ôһڣӾҲǵĽźţҲԲᶪԼսѣ 

̶һ˿ǰһƬڣȻҲܶܣֻԴľȴ޷ѾҪ˫ţǳǿſ 

 

ߡ.ôһ̶֧ԮȻĿ־Լĺ״̬ˡ 

±ƺһ㶼˵ʲôֻĴڣû¶ȵĿֲɤٶڴҵĶ𵴣׷Źǣô׵ĽǻʲôȤԣҪۿɱǸѾͷ 

±ȻָʱһƬհףֻôӽŵ״һ޷ֵĴ̹Ϊʲôô£ΪʲôҪǰɱԼ 

ΪҶʲô֪֪ӣԼǷµںǡ±ЦĹ켫ˣݷӲĵһĿֲȣǣʲôںƫƫֻںѾͷ 

ʲôʲôǰĹں˵˵ʲôΪʲôһ䶼أ㵵תͷǰ˵ػԼںˣ˭ܻʱ⵽ôһ° 

ȴҲûһۣݺݵһ̣Ȼֵ̤ĲֺƣԵʯٶȱ仯Ųָͬӡ⻹Ӧ£±ȴֿԼϺɫͷסĲӣĸûͷɢŴ̱Ƕĵĸʬζס¿ɫĶҺ壬˵סӣվں󷽵̶Ҳ㱻ζѬιȥ

һ±ʼɵҲֽţƴɫҲһ˲ɥʧѪɫǿﾹȻѪۣӾ̶æǰȴָӡָһͷͷʱðһ̣תۼ䱬һ󶴣ʱĵҺ峯ķ̶Ҳ̲סӾŶﲨӿθҺϽץϣܽԽԶԽá 

Ӿţǰ洳ȥӦֻҪǵš 

Σһߣ 

͹ѾԾȻһ˶ԸѾΪȴҲɳԼµԹ 

һȫ»صԭ㣬ٶȱȺΧȺĿǿǶ࣬ƶٶҲܿ죬ǰȫͬϵĽǱǰڵķ˵⽫ǺȻ԰ȴСȫĶԸǡ 

ڡôȥ̶߱ˣȻƵƵŻȽϹĸô뿪طʵûжŵʱúõĴһ 

ʱȴȷû£˵ʲôᶪûһеôһ£ǵù޷շҲǵĹϽΧֻҪһ뵽Ϊɢĵ׸һ޷Ŀ־塣 

ǲȥǳ˳ģ˭޷ıľ 

ʲôЦ̶صļг׵ߣѵЩֵһ裬˳һڵα仯͹Ҿ𣿡 

ѵ֪ƽʱʱֻ560Ѿֿ180ĸ״̬ټȥʱٻƱ໹ĺ 

һ˾޷ԸٴǰæУҲĴӻóʣһŻֽҧָѸٵĻ·䣬ʳָָӾžȻָð棬ȵŴԼͣҲز£̶ıһģһ 

еĻƷվͻȻһ۵ķʱϷ̶Ľ¡ 

ˣʽⷢ壬ôôҪ졭 

ľ̶ĵ׶ʱֲõԤУ¡ 

ࡣε˭﷢ҧгݵĹ棬شһ̧ͷͿüʮ۾ڿյĹǰÿƤõ䣬Ƕһ룬ûбϸһŷֲûѾ˿ûҲͰˣϴܳЫ֩롭 

~~~~~ŵóУŴ˶Կˡ 

ֻƾסһѳéʼƵǰҴ̣ﻹϵĺţˣˣˣڴˣǰĲͷ𣿡 

岻ϵıǰĹ֣źһʱ䣬ǰԹ¶֮漴ûǽһߣʣ¾ԶԹͣԭأðȻǰ 

廹û״Ƽû֮ʶǽŵˣȵ˫һƣûһŴԼ͡ 

ô()̶ԼͬĴС 

ֻٴǱķͷһߵͷľһۣһľʧ룬ҲǲŽǾԲ̤һΪʲôڲߣһùǰ 

ӾϻΪһƤ䣬εΪʲô̶֥С£ǺĴɴ൱ǵ滤ˣɶ 

ͺǰһǱоҲûʲôɱֻɢĴ۹âȺɻ˼òüǰ 

ߨߨߣͲˣ֮ǰ˵Ԫ˧ȥˣ򵱰࣬ôݣֵĻ򰢣̶ܵĴ̼ʤҲ˲ʲô״ɴȥ˻ 

ĸҸ״һ˼һ꣬ʱȥ㣬ҲŸ̤ͥĴžˤͱˮ 

ڲǶʱ򣡡֪һͿԷ˳ۣиҪ飬һٴΪΣˣ 

ٵǿӲһ֣˲۷ֱѵ˵Եеѣ׳ʲô£ 

ʵһѾ취ȺǵһȥָǰһȺ³ֵԹϵӿ룬֮࣬ϵļƤҡĵز 

ι취ǽ˰ɣ̶ǽţҲ·ˣֻǾǽҲһ̹ǵı䣬ͣĴ¡ 

һ̣ҲΪ֮ɵۣǾȻĿôࣿһЩҲֹĳ֣ķΧˣ 

Ҳֱð亹ƾԼͷҲ벻ԼʲôԽǰ鷳ֻܵɴ۾żŵԼʲô 

ʲôʲôã鷳һ㣡̶ȺѾҲ뻨ʱϷˣȫƮǵߣЩǵͷ 

ԹǷ׷׹ֱۡϺɫƤֱۡûĶϱۣдźںɫѪҺֱۣȫʼǵ·ŻӾžҲסôӴֵ̣סǰҲסӿϵĹơ 

ʽֱۻңΪ֮Ϣڣֱֻ̫۶סǵĲӣѾŵǰˡ 

У취ǿӾҲ˲ԼţУоõһֻֻ׹ָס⣬һҪʹֱѡ 

ףļңɻ̧ͷͷһʹ˿Σ״ȫصʾ䡣 

̶ҲڣʱѾڿգֻʣ²ϻǿֻòϵŤתԼĲӼţܲܵȵ߶ûЩʱ찢һ취ߣ 

ĽУܣ´ܲǸҳԣʱ䣬Ҫ˼ĸⰡʱóеһСӣһ㶼˵ֽȴҲԵķȻҲЪ˹״̬ˡ 

ˣһôţ̶ӾһѾȵף̶ûǰκˣҪȥˣ֪Ҫ֮ǰӦдԼӦעһҪͲСҡϹ...ϸһ룬鼫ˣϹͲòиɶƨð 

һ뵽̶ԱһѶû͹ҵ㣬źߡ 

ӾӾ̶ͻȻŻڷսӾУûûŮѰûеĻͽһ㣬ôǣһ»ȪŲµ 

صʱ̣ͻȻ˵ǣʱе㷴ӦȴһԵ۷ȥˣͻȻѧ梣ڲ̸˵ĺʱɣοڶǰˣ 

̶һתͷӲĳҲһǰȥֻɢһأǴ˿̵ʱܲǡȻϵİ׹ǵǺܺõĽѧĽѧ... 

ʱһǵôѧֲᣡͻȻһЦʱͻȻһֻȻǰסĲӣʱһ˺ѷεĲҽУȻҲߵĹһĲðһ˿̣һľ֣ÿ˵ľָߴٷְ١ 

~~~~еĸ߰˶ɤԲ̶ǡ 

ߡ䡭Ȼͣ٣ȴһʾ䣬ȻĲðỤֻ̋ԹȴͻȻǻӷһ˲ʧټ˵ 

æŻԼ֮⣬ٴͷۣʲô벻취һϴһУǿ̫ва 

а취ˣһϲãָŵĽѧֲᣬֻа취ȴˣֻҪеͿԽˣ 

̶ӾɵȼϣֻҪһʲôӦԿ 

һͷˮʲô 

ǿԵ콫æĽǰȺһһĲǰ趯ڶֻ֣ϧŲǰĹ֣Ⱥֲϵӿǰ 

Ϻֲô룿ıУϱȫں˵ЩʲôۿһֻѾҪס죬ĵĸʬζıǻ̲סһŻ 

һȺĹ񲻿ɵҲƼ̶۷ףѾ°ĭͿҪ̣׼Լ˵ˣֻøϽóеĳì̶ܱߵȺʹÿ޴һ£йְĽ̶ֻĲҽвڶ 

̶оϵɿݺݵһûϵ󷽵ĹִһüֻѸٵĲӣǿƳ۽ǵˮҲϣ֪ȥ᲻ӶӾջ 

̶۽ǵŹɨңýʣִҸԹ˲Ͼֳı󻹿ȺмܣһҪĻᶼûС 

ҪֵסˣӾҲ۴УȻƽʱܹԼӺ󣬵صʱ̣ܲôࡣ 

ûӦŶԣôңݺݵĸǰȺɰ˲ǰֻ˰Ĺҽһ֮ʧ٣ǺմˮĹ漴ִٶ֮·ʱ䶼 

ΪܵģֵֻҵĽ׼ܵ񽫣㲻һʦĴˣʸæΪȡٵĿʱ䣬һ߻Ͻ¡ 

ˣʲôһ̫ණʵ޷գǼѾĺ乣һҲŲȥˣٲ취ӾԣҪ 

ǣҪô밡ȫ巽ǽ첻飬еصزӦڵĻǸжð 

ҵĽѧֲд㷭1185ҳĵ87Удĳϸ㣬ҶŸһӣ 

ѸײڶٶȽеĽѧֲ֮漴ϯضʼдʣʼ䷨ʼ˸ҫ۵Ĺâǹâ֮Ⱥ޷һͷȹǿҡҡ 

ԭѾڿյ̶ʱΪȺæĳˤһðǣһ˲Ⱥ˳ȦΧ̲סܻĽţҿɲ԰ооһóÿζѾһ̤κŲų֣㶼Ҫǰĺֵҽˣ 

̶ţӾûʱֻӾӺţ㷭ֲᣬ˵ϸĽѧֻһӣ죡 

ӾĴߴӵæңŲӵֲʹƵƵ˵һҳҲΪĶ̫ 

1185ҳ87Удʣ55ֵСӣȶ1֣ôСıӣа취1185ҳ𣿶ƽôСô87У 

㷭̶ʱҲԼԴĵ治ãʦôһ㶼̶ö־䣬ȴҲæӣһѼٵķҳ档 

̶һѧֲᣬ3ԴȫһСĽѧֲᣬϸĶһ֮Ϸ׷¶ֵɫԼͬĺţ 

飿ϸѧﰡ 

һ˵Ĳҽʱ㵵ˮ֪ſţ㣡ǻûۣ 

̶ۣŵæ۾Ѿпˣۻˣ 

ۣڸϿ쿪Ӿ˲ʲô״ԴֱֻϿĿǰ˵ʲôҲĪľǰĶԹȻͿĳǣֹȪ 

֪ȴĻ죬Ϊ񿪹ͷôรҪۻüļУһҪлˣܿģ 

̶һ漴ſſĵڵأһޣȴô֮£Ȼһᶼ 

˰죬ǻҪ̶ĳ̾ȴȻץӾ½Ҳֱ֪ǳ˲һľҡ˻ţιҸոյ⻹ûشңǶʱ仹ʣ30룬ûʱ̫࣬Ϊһʲô 

ӾƵͷͣӦƾֱͽţҺܸлĺ⣬ҼһһֻһҪŻؼҰϣ»ȪԸһ 

Ӿһ̶޲˦Ĺô˵ҲǸŮӣȻôӣһºҲԼˣ 

֪ʱӾһϯʱ׺䶥ƿ̶ͻȻҲſʼҡӾļȿռ˵ôļң 

180ֵĴȴһƵŮҡ棬ʱðǣûа취ŵ˼ֻĹȦƺԽԽ΢ȺҲԽԽˡ 

ɰʣ۾ɰæĻشȻ֪ΪʲôôļȣȴҲ̻ش 

ɰʣ۾Ϊ֮һүүõֻɰ𣿡 

ǣҵģɰס~~ô~~~~ֵܰѾƼȦҪȥɤֿʼĲ񻰣ȫѾĲټˣ 
ʱ쵽ˣ̶Ѿ׵ľԱĵ֮ţͻȻɰʣţȻɰסЩħ֣дֵɣ 

ʲô飿֦ö˷ˣдĵĶһɰʣһ֮ţҹȻû´Ȼүү㣡 

ͻȻýⱲҵʱ̣ܶףҲ޷⣬ʼǿеִȨԼİΪʲôоԼʶ 

ֻʿ԰ʱۣһ˵꣬漴üĵһǺɫɰиûĶҪ죬֪ͻȻһǰδеѣϯվסţ 

ĲȵĵڵأǰͻȻһƬģʲôֻúĻ֮гĳѹȣܵؿһƣ 

ҡʲôˣŵĴ󺰣˵ôƽʱۿĵľȫûںĻ֮С 

ʱֲἱæĶǰһȴѾץгì׼ɱ쿴ֲᣡ 

ϹܶͲסӵĺ 

Ѿгìúݺݻһ°׹ǶʱƬ 

ɲ԰ǣҪʱ鳰ֻʣһ̶ߵڵϸСһˣһŽ...ɣذôˣ 

ʱ̶ӾٶȱϰֻĹָܿգֻ˶ûжŵԵֿûа취ˣۿ¾Ҫ˺Ƭ 

Ӿ̶ۿҪʬ˵Դȫ޷Ѷˣһֻżİûιô죬һȴŻû轻ҸڤӦǺãȴԼͬҪ˵ټˣ 

ʱȻһɨʱеϷܻӭķΧһһȺȻһ˲ɱɱ~~~ 

Ӿ̶գۣ˵ʱɿе棬ˤͷת򣬲ҽ죡 

ӾƽһμөĻʵܣ˾˺ͶǵķΧʵԵӾԣȻһ˲Լεأҵֲĸо˵ʵڵģжлῴ3Dĳų棿 

еʱȻ׺ݺݵıһЬӡ׵Ľдѡ 

㻹֣֪֪ڵϦҿǰ棡̶ӲץӾԴתǰֻǰðԴԴĻ͹֣ǡڡѪ죬֫岻ȫȫҡҡλεǰӲɱ٣ܵǽﻹǻðҲĹ갢 

˵ˣǾ޷ŵ־ȱˣۣѾʬҰȻôб£ܲһνҲһֱظֻʣһҵ㣬Ȼػľ֪֪ȥǰҸѾˣ̶󺹣첻ϵ˻ѾĺʼƸУɤӣȴڸǲĵĽǡ 

ʲô취Ҳֻ꣬ǵͽ׵ְԱҲֻżôһΣһ˵ţһǰܵȺĹ 

ɣ̶˵İӭȴ޷мܵĻ״ 

ʱ˿ȺĹУ̶ӾֵɤǰʲôƾƴԼ˫ۣǰһƬڣĿǰ״ȿǰ㡣 

ʲô״̬£йٵƺ߲٣оƺøΪʪ䣬϶൱΢ϸˮ飬ȴ൱Բ亹һܱտռʪȴôŨ񣬾һµĴ꣬ҲڲΪ֮صʪĶƺԵرУ̶˻ţΪն°ѽҵ·ϲTࡣҵЬӵNIKEҮŶӲ򵽵ߨߨߣҵĿӣܹ󣡣 

֪ΪʲôΣĽʱ̶̣ĺȻһ㶼˿ΣУֻ൱̶ΪλҪʱ̽һЩ޹ؽҪ顣 

̶ͷǰʲô֮£ʱǰĽΪиĹϵǰʼϸ΢ĹߣŹԽԽǿͻȻΪԭӵĿռʱһƬžľ׷ٶ뾪ֵķΧ֮С 

ǰģľ淢٣ֻú˴ȴΪе֣̿ڵǧȴȴ˴۾һϹӣǵԼ۾ѵڸոյһҵе 

ɻֵʱȴַľ۽ǰľƺ൱ٶȽֻǵظͬʱȴķһ˵ 

ΪʲôΪʲô̶ŴͣһԼĿȴڿڵذ컨֮䣿ΪʲôӾȭͷͣڰУȴٳٲºǰĻꣿΪʲôеŽ⣬ȴǰĹϣȻľֻ꣬һ壬һȴתϵʹֻʣһ롭 

Ⱥȫ񲻶ݷ˰ͣƵģеһȫھֹ״̬ʱ̲סһڵôһ£ 

ʱռǶһ㣬Լƺеһȫ޷ȻȺȫԼǰȷԼһȴҲǺҪô˴ȥô취 

һĪչʱ۽ǵŹȴͻȻĽѧֲڷ⣬൱ٶƯڰС 

ҲǰҪ֪黹û̵ҳȴ쫷Ƶͷҳ֮⻹ų൱۵Ĺâֱ˫ۡ 

˲ɵۣ뱻ǿɨܻϹۣοֱ䣿ֱƲԼԴô۵Ĺ⣬˭ϵʱȻҲǱһ㣬ȫ޷ƶƤ޷գһ¡ 

ǿ˲üģУӿԺĴǺˮһ㣬ѹ˫۱Ѫ˿Դѹ˺üʯͷʼʲôоֻǰٵĲŽѧֲÿһÿһ䣬ٶȸ޷ЩȴӡԼԴ֮ȥ 

ͬһմѧ֪ʶССһĽѧֲᾹȻõҳ滹ʮ֮һֻļĵ£Ȼһ󼲷εۣһȻһ൱ҵƿӲڰлһߣֱŸоһǶôʵǾҵʹѣվվ 

æ̧ͷһһƺ»˹˾ȫûиܵŵľֹ״̬ߵȺţΨһֻͬǶվԼԶ࣬ǿϷ⣬˫ֳֵָֺͷһͷϴҡĵز̶ֳȵģֻǰǹ 

ۣƾҲԸңҵĶˣһĳչ¶Ѫڣһ޲̽븹еģ 

ôˣŵĴţȻȥȫûӰӣѵ 

㻹ǵԼɣ˵һҲܲˣתɺɫȫ΢ѪҲĸϼʱͼڣ˵˫ۣûͫҲˣ۾ǱڿգðĲѪ 

ҲԵ൱æµ̶û뵽ƽʱɸɾִʱие̶ֳܱȣ˼ı仯˳ɻɱɣ 

ڲǹı˵ʱ̶Ӿôһ񣬾ȻѾȺݺݵץסãʣҲӸûжŵڼνˡ 

ȻǰĹĺᣬҲƴĳƶǲ֪أԺиָոڽѧֲ䣬ûжŵʱ䣬ͳһֱϵɰʣƾջºԼһķ䣬дʡ 

Ϊа򾫣 ׽ĳǣΣ ʬΣ ̫ͣ Ѹ ˰塣ֻҽһţڶҳ˲ȴҲΪĵ㣬ſ⣬ϵɢȺһӴ⣬ʱ𣬷׷״Ҵٵĺ󷽡 

ˣϲüңӾ˳ߡ 

̶ȴĽ£ţһȻˣ콫һˣ棬㵱ڿϷ 

ΪҲ밢ǡһûѧͱˣһȻѧһ㶫ˣѧĶоɲó 

̶һԱڵϺҵŽţþȫֺֽУʲôЦȥʲôʱŻendingôҲƪˣڻϷﲻɴһʹ죬ʡһʧһҪĻ᲻᡺ 

˵ģߵľû˲еƣ̶ۣƫƫʱټȻ˼ɵһһ쳤ӵļ˻ţĸƴˣҲӶ˵㣬㶯ְ 

ѧ~~~ӶҪۿˡ 

Ҫ벻ӾסҲųС 

Ҳòһ£ȻԵúûζ 

ǸǸĲͷļһ̶֪Ĵս֮ҲֻܴӲֻ֣ʣȰĻû˵ڣ̶ͷһ׺ݰֻۣĬĬİŵ¶ǡ 

̶ȴҪǰߣƵľٶùһ˲ҲһΣƵĿһۣȴѸٵֿ죬ţȻǰҾͲˣ 

ſԼȳͣڳˮںͷϵ̶ǰ˿̶зܵĻᣬѸٵס̶Ĳӣ̶˫棬ֻƴڰ 

̶̤֮ⷿ󣬲֪۾׼ΣҲû˼ȥֻ۰Ͱ͵ĸżӾ֪ǹԼֱǷְҵܣ˵㳯Źǹ˵ֺӵ֪ȥǶˡ 

ʱҲ˵ɫ֮éǰ֪һ̱ 

̫أ콫󣬷ҶûͶԸʱʼ𵱳ʵ̫ˣڰﲻæҲˣڻ֪ԼǷҲܰȻ 

Ѿǭ¿ʵ벻ʲôð취̶ֵ֮ɥȪˡ 

һƬʱкȻһСɫ̵ջƫйͷžҵıըһɫɢȥͷѾϳأ̶ٶˤ棬źͣԣһ仰Ҳ˵ 

û˹ĵڵصܺߣѰ̵ٵˣиϲϣ̵֪ٵֻǸˣ 

Ȼ˵ǰֻɫʵڲ԰׵Ĳ񻰣ƽʱľ˧ע͵ͷˣ߼˿ʳ˺ڣմȾϴСһۺۡ 

ȻģǶÿȴһɱĿϢ˧ͣȡ֮һĨĿ档ֻһָָ漴ðһ̣Ǹ˲ðǣĴݵһ̣ǽŹ۾źεɱƿ 

һָܻһôǲҼǵ÷Ŵɢ 

ǱɢȴԵøۣԴ԰׵ıųǳЦ±ôˣѧԣѵ㲻֪ʲô۷ô׾ͱƭȥˣĵл̫ǳ 

ʱейӵŭÿ˵ĶĤȥҶǺƵļˡ 

۷ΣҲ֪Ԫ񲻱ˣοôİ֣ƾèĹһʱ㲻һԵ 

ϵʲôЦЦƵģȴſ죬ǺЦ±±ҸôĹµĻᣬ͵ԼĲԼڤ粻飬²ˣ 

׵ĺ˸Żǵ⣬˧ǧĳŹһָа֣ѵûкֵ𣿡 

˵꣬˷ӿһѳйֵ壬ĳ˵жྪ˾жྪˣÿ嶼ǣȴǧٹ֣ٲԳƻǳе˺Ͷۺ壬̶һĹҲС 

ڼֱۣʵоԼĳȫ˰ɣصƺĿռ䶼£Ⱥһȫűӣ֪һѳģļһȴŲæһץŴ¶ǣԭ׶񼫵Ⱥ˲䱻ϽЩ̾߿͵סơ 

̶ڵռе˽⣬Ǽ˺ƴĳȻɵÿɵۣþ÷һһԵӾȴǳ׵׵Ȼܲñ˷ִʱų˫žǲʹվվȡ 

ֻøոȺʲôĺֵܲܵȵľţվԶŸߴϵɱ㲻ÿ⼷飬ϵҲƵǶȺײе׷𲻾ڶоԼŹĹڣеĲп׷дʵ档 

ôֵϺʮǧǵڣѾվʮζز˻ľˡ 

ȻҪվȷɫĹȷ˵ɫֻ׵ķɫٲҰһ㣬ԼԹĻǲ𡢾ӵӣĿǰľƱɽûתŵˡ 

ѵ֪Ͻɳôҵĵϣ·ؽɣһȥĵװԽƣȴǿָֻϧڸǲ˵ǡ 

Ҷȣ׾˼˵ϮߣϮǲСܰװװôһ£ƾҲңظƦƦģǰûãͼװܶʵȴԽѿǵսȸϻڤ͵Լ 

ϵĲƵȷǹûɫ԰ȴΪˣǸʱ䡭ܴ 

±ж㻹ûʶɣһСĵٳǧ򱶣ֻҪǹҾܵҪֵҾж٣֮һȥɣ 

Σ˻ڤҲҪһ𣡡 

Ĺδ䣬ֻȻһӰȻѾӰǰȻͺɫѪܵĹ֣ȻѴ롣 

Ķʵ̫죬ʵ˷ʤʹƵƺһһ˺ü¶ʹɫʶðε亹˲йǱŭóŹ 

ٶֵܣǹ͹ĵлвһһҾԲ򣬷Һ·һֻҪ飬ҲԸĿЦţֻЦȴǿҵʹִ࣬ţȴ䵽ʱ˿̵³ 

ƵƵÿ촭ȻŹͻȻ±˰ɣܹҵԹ˰ɣʵһֱ㵱ֵܣֻ֪ԼԲ㡣ʱıƵҲòɵֶΣҶȴûֹͣĻˣ 

ôһ˵һ㶣Ϊ֮Ŀ˿飬һȴûȶȣ 

֪һֱԼ飬ÿεսҲԸսµĽ֣Ŀǰľ˵Ѿȼܻ̣ĿڣγһѨ̵̹ɳôѨ̵ӡãʱ̻׾٣ȴûô 

齥ڻͣǿʼԹһųɱҾɥ֮ȮڣһǱʵĵף㲻ҵļҵ³һֻҲģǴһѣҳ͵ԼʱҲûϸ룬ĲһǸҺ˶꣬͹˶ʹ˵ĶԣҲùˣ 

Լ֣ҲˣһȥɣֵΪҶɹ»Ұ޹ˣ 

̾һ̾ͬʱ޻һžžĵڵأȻȴܳһỊ̻̃ı仯һ͸ӰȻʵ壬ȴҲ˿٣ԭĿȻǸӣȻƲϺÿɢζΪʵںĿĶ֮ 

׷еֻϹֽţһӱҪϰĹо񣬵ͳɤȴ쳣ϴҽٻصظ 

ССǰһԵ̫ΪţһСС֣һǴ㵵ĵһͺССһ㶼С 

ǰڹıħֲֻû˸ҳ 

Ƿ׷״ǽȥϽſﲻϷɧһ治ͨĲãְԱȻɢˣ 

򲻻°ɣŵĺۿæǰʡ 

ʲôЦҵȻҪһȻô5ڣĴʼղǿƻЦݡ 

һڲǮ̲סƲƲ죬һʱ̶ҪϿǮֻҪǮû£ 

ʱӾ̶һûĴڣѸٵһԼĽţӾϽȥصǲã̶ǼߣΪкܶ鶼û 

ոǿ±Ϊʲô˵ҪػѲǰʶˣһ棬˵ʲôҪ 

Ҳǰ˼⣬Ȼ̶ȰڣҲе֪֮Ĵ𰸡 

֪ȴľһѵĲǵǵĹϵ𣿲ɣ 

ף֪֮ĳֹϵô˵Ȼǰϵ 

̶ȴһտĿˣĵ׿ʼԺС˵ܳõϹǰˣǰԵȵȣûϵȻܹۼ֤İ飬һ뵽ôԼǰݣ̶жԸӣȻеϧôķϣǿԽܡ 

ǵʲôϵʼеˣѵѵӵһô˧ҫ۵ѣǣΪʲôʲôǵãʲôûо 

治ǵˣһĲţ֮أ 

ˣ̶ѾԼչĻ룬ұ֯һһεڡ 

ǰһֻ 

Ÿ˵̶꣬Ӿ˲10֮ã̶ű춯صĴЦѽԭǰһֻѹӰžôϣǸҵģ 

̶ЦֻûڵϴһԱӾҲ̲סЦŴ°Ѿʵģ˳ĴСɣ 

԰׵ɫԻظһɫûĵһۣΪķǺǰգ 

漴תźεĹذʵϱã 

ãȻزϣȻãĴȻȹһ㣬ԼĸôǮһ㶼˲ 

ǧͷʱȻ̶˫Լı鿴ԼӾźͲš 

ãôܣһżǣһȴʱԱȷãͬһ𣿡̶۴Уܽʵ 

ȴʱͷͣãǰãʵ͵ԼԵǿѾˣԲų²ߣԼܹǵʱѵ̫࣬˳ɢûߣʱûչ˺ãйҰֻΪҵ˹»ҰܶҪܹ׷ 

˵Ѿۿȴ̣۵Ĳɣͷ˪ֱ֪ԭΪԼô࣬ȴ֪ů 

˲ٿ࣬ļ尾֮ҵѾͶ̥תȴǹ»Ұʦүү޷üζʦˡʦҲ֪ǰ޴ȰͶ̥תȴִҪػȴǰ޷ɵʹʦ˹;ϲΪٸˣԼѡְλȴҲѡʦԭ˵ȵһ죬ҲϻȪ·ҪȥԼãߣŲẦ£ 

Ƶİѻ˵꣬Ѿ棬ȴֻ΢ЦĿҪڡ 

~~~ʵں(ÿ)󣡡̶һѱһᣬòˣƽʱ˵ʲô᲻ᵯȴ޵ˮˣ˵ôǶԵģȪ·Ѿۿ(ܿ)ĺֵÿħ֣(̨)ˣĻߵĶһҲ·ʱ򣬰ҲһңȻҲɸٳ˵Ĺ~~ 

̶Ĵʵֲ̫ȥЧҲôŰɣ 

֪ʱȴ¹ƦƦЦݣ˵ʵԭΪǮ죬㿴ҲһӾ׬5ڣŻ͵µգȻʶֵøˣϲ޿ĳ档 

˵ΪӦ 

ˣҡͷֹ˵ȥôϾӦʦԲָܱߵĴС£Ͼ֮һ˹죬ܶ鶼עܸıġ 

ǷǮ㽻ףʹÿҪӴĽĿľǲΣʱȻһ֮ 

ںʹ˵ԭһôĸ磬ȴ֪ 

֪ڵƽֻƵүү˵ĶԣҵԵϱѾԼŲΪŪҹڻҵ㣬ǲͬ磬ǲɵĸ壬Ӧס 

ͷᣬȻԵѾ֪Լµи˻Զػ 

ף̶ͷĸԼãȻϱӵԵûˣⱲٶͱʾڻԵܲԵִۣ5ĺù󣡣 

˼֮ɫѾظĺ˶٣ѵչֳϵЦݣĲñɽܻ 

򲻿ܣ˵صûͽӦûҪҵҽҩѰɣЦݻǺůȴ̶ᶳƵЦ 

Ļش˾ûǰһ㣬һ￴ײϣ̶ѷŵĸжȫһɶĵȴѾʼҪսȹļˣ 

ҺҪ뿪ˣʣµͽϺɣүүĵ֮ǰѾʦŻʲô⣬æû˵꣬Ӱȴģ˵һʱ򣬺ѾȫӰ 

ʱ̶ȻǻڿⷿڣȻѾˣǴ滹ǸеֻŸϿ뿪Ǽæţ߰ɣ˵˽ӦǣӦþǸϺ飬ǻҪϰ࣡ 

̶һ˸ϽѭŸղŵķҵϾɵŰ壬һƿţȻƼһԼ40µӣһĽǼ½½߳ⷿһֿ죡 

ڣٲĻҾҪԼȥˣϺԼؿڣһòܽȥ 

̶ƵĿϺ飬ʵںӸһĺһͺͷӻʦĵҿҲûַʦļʽһ᲻ðƻ 

˵ǣӦþɣƵʣϾǰϺʵںİҲûԼİἰ 

ǰں֮ǰθңվ԰ڴ˲ɷ䣬òõĶ𿿽㣡ǵעʱ֣ңҾ֪ˣԲżæĸҸȴⷿѾסڲͬĿռ䣬Χ֮޴𣬸ղӰҪ߽ӦǣһԹٰǴڿû£̫ˣ 

ԭһֱаæֻԼʼն֪ѣ5ڿǸмֵپĲ鲻Ըˡ 

壬ллصظϹѾѹصظˣһµĿ̤ţ 

û¾ͺˣϺеķ뵽ԼŮиŮһҲڻһ꼶ѧһǻҽԺҲ˵ 

ϺǴ򿪻ӣһھͣ˵ĵ£ӾȴͻȻһ£ӾæֻſԼ۾Ե˳ˡ 

~~~ͻȻޣĿ˳Ҳûʲô󰭣ΪһˣǾ˾һľọ́һа취ֱ͵漣ˡ 

ңһӳ˾ȻӾ˵ȻͶĻĽţһߴһ߽ţҾ֪ң~~ҸԼ˵ֻҪ˭ܾ߳ŹأҾ~~ 

ףһΪݹװôϹĸֶˣ˵̶ϹܣӾҲгԲ 

Ӿû뵽ոձʱ˱ǣһ»ȪںòˣȻŮͶͱѽǽ그̫꣬Ƿһ 

ҲѲ̶ֻܳķĽţң 

̶֪ȴһĵſϷϵĵӱ²ؼ˵ţࡣϰʱ쵽أٲ׼Ҫٵˣ 

̶ķȥϺҲˬĻӻֺʹҵֳֻ¹¾սӾɺ޵࣬һĻ¼ȻƽĻΪʲôȴԵ޹ʵĻɢ~~ӾʼԹ̾ʵڲӦںºù¡ 

~~Ҫϻؼι 



() 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ