ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ




   

ߣʮ

İ

ڽȴӲǧС㣻

ӣȴһθ

֣עҪƺ᷼һ

ӴˣãȨƸ󣬵۰飬عӣֻֻ졣


1.

ͻȻһ죬ȻһƬµĳƺкܶ˽ߣӣЬӡǣֵһֻͻȻȥȥƺܼ

ŭصĳ֮˷磬Ҳ

Ǻ⣬վڰǰԽԽòԾ͵سȥԼͷϵϲ

չĿȥʱǰһоˡ
⣬⣬ǰͥԺѪɫ죬֪ӿôٱһˣͷܵ˾ͿһȥѪߣȺһغ

ٿһصʬ˵ڵţ޲ǲֻһ룬ǵؿڣһѪѪЩʯש˳·ӣճһʻҫ۵Ѫɫ欿ֲ

ԺİɫĵѾȾɫһ䴿ףǼµ÷ѩҪƯϸ־úˡ

⾿ôˣԭЦϲ磬ȻתۼһƬǽ壬ٲ

磬㲻ҪˣֻҪϱһ¡ǵʵǣҽʱǸˣȴҵķ

˴󵨡˵˵㣬˲ҵķǵĻӣҩģĻӡ

һǰ

ãů΢ӹ羵ˮ㱻ϸеӵŴɫҶʧӰ١

С㣬С㡭ɫѾͷĴӶţֱеĽͤ

̧ͷ˱ʣɣʣʲô˵

ɴ˴С㣬ͷȥ

Ҽ²ڣۿɼҿЩ£૵±ˡ

ҵͷֽѹסֻ˰ġɵûȥȥ

תţһ·ֱɾӡ

յſڣ˻ңsΪ

һ䣬ʮ״δκ¡Ҳ׽ȴҲҸЩΪ׵ʹ԰

ֻǲңͬҵĸһ˭Ϊиܳ谮ĸס

˵̣Ӳܳ谮ĸ׾ýԭ䣬⣬ȴͽ

ҿŶ룬Ÿ׺ĸף߻н³еĸҡ

ף£

λϵ˵˵ͷһۡɫһתĸһɬҡҡͷ

sΪĸ׺ĸǶӦʥϵĻӵף³д顣

һ٣ֻͷţ·ߡӣ

sĵʥϺ̫ӵľˣ̫ӼλӶ»ұۣȥӵշҲ֮ϵ󡣡
׻䣬ĸѾĸŸ
sүҲΪã㲢ǳŮүȴ޵˸󣬿ɼүε㡣ĽӨҲֻǸʾӶѣ㸸վǸһЩģĸģɶã
ǻ¹ǰ˵ǰִҵļĦĸ۰Ůǰᣬһ˫ľԣ˵ӦӨ޵ģź㸸׽ƵĻӣͬճޣ󡣶ĸҲһйĺأ˵ǲǣ
ۿȥϻЦ⡣ǺޱֱܻӹǲٲȻʤߵ̬ô궼븸׺ĸֵ׽һ£㸸β˼أ
Ů˵֣εߵǷǵĻ˵ֱ׳Ƕмӡĸײ⽫Ůˣʱ⻪ҵĽĸվ˵ķݣ
ԭΣƵСȢ̫֮ŮޣǸʣʸĸ

С󽫾̫֮Ůʵǵǲ̨ˣ̫֮Ůǰ䡣ŵ游֪֮ǲϲĸȴҲȻ޵λϣݶ 

˽Ůô˵ˣŸ

Ǹ޵ĶٲȻѾΪʵŮˡ˭˲˭˲ִǱ˸ģԼˡ

ЦԭΪֻǲ㲻ȨŮԵ羡ǿֹֻǲѣٲȻѳ˰ɣֻΪԼٷƣĹŮ

ҿߵǸŮˣҵĸףһ̿ƵһŮˡԭþ绪ǣҲֻʣ˪ȾͽһĲɣɬȻģЩ껪һݰԹü޵ĵ

Ǽ䲻ϲϵˣƿһ·ػؼ

ͬҴӲüϲЦЦϲãЦıˣЦľЦһִֵĲЭ

ĸסỽлаڴġ

ԳĬΣĸڿ˿ڣs㸸ĸײ׮£ǽ˵Ҳϵȵĺ¡

ҵüĿһ˲Ĵ֮ɫĸ׾Ȼͬ⣬ͬһİĸ׽һأãɣ

˲֪ʥϵǸҩﳤĻӣܻգ֪ʵΪϱϵµѰ˶䱦ҩ˶ٸɮҽ˵ǹһ׬һ졣

ٵþʥϳ谮ٻΣһ֮˵ͷ߶Զһޣ˳ĳֿ̫һڳеĵλ졣Լ˵ֻΪͶʯ·һѣκμֵ

ҵһӣҵҸ˭Ϊ˼أ

ͬնޣһ԰֮ˣһ躹֮ˣͬŮϵ£㲻ҲҪεľأ⸸ŮһµȥģԿ
ףòܼ޸ӡһڳˡ

Ҳһ㶣ȥһ˿ůǻΪԼ˼һ

Ŷһɫµӣճüޣһ˫ͬҺüͬǣɫ㣬֮ɫ˷ݷ⡣
ҵ磬ңҵˡһ˲ůԾЦЦҿҡ
ͥΣһ˶ʱðɣԱŮҲΪ£Ͻֹͥ£Ҫ㸸
ףӵǲ֪sͻᣬô޸һˣ°뱲ӻҸԣסҵ֣
㣬㣬Ͻ¡׶ԼĶŭص֮ϡ

ף㲻Ϊ;sһҸһƫƫȥ

žһĶ쳹ãĴֻŤһ˫ŭɣĶһЩǶҵ˼ƨ
ʵʵ飬˵ϱ㻹һ˿ڣԼô˼ɵ˺ǲªߣڣ
ſڱ֣檼˴Ҵ㷵ĿǸٵӱӰڿ͵Цһ־ôɢˡ

һƸɿĺ类һ򣬵˼Щŭǰȴ糶˻
ףҲs޹ȥĻճڣֻſڴִһ֮ףͬⰲͥ˼
תۣſ߽ͬڸķ⣬˸㿡һЩҲǽüޣĿᣬʵΡ
ˮС󣬴δºĸ׺ٲȻƣۣ峺ףů⡣
ǰұӨ׽ŪʱֻԸͷˮǰݹһ׵ӣsޡôһ˫ۣº͵ЦҼ̡
Ծȥ˻ӨͷŪأм²ҳš

Ϊˣұ׺ݺݽѵһ٣¥ҵһΰ⣬Ϊֿ˱۸

׵һǶ⣬ҳ˿еѪȵζ̹ǵζ

סڡԭĬĶͻȻ˿ڡ

2.


顱֮²֮ٴα׹ؽ¥˼Ҷأÿȥͷһ档
첲šȣҺ͸ڽĵλ붯ҡ׵뷨ǳ˵Ρ

ĵ԰ĸһӣҲҺ͸ͯꡣ

Ҳ֪ãû￴ˡĸ׳ի𣬱徻ԶЩ⡣Ҿòˣƣľ㣬ţ겻ĸ׵ԹǲԼȲԼܾ㣿
ɸƫƫЩĵģ㲢ϲĸףȴҲȻ֮λҲһЩԸøĹεҿȴһֱĥĸףԼѡδ

ײĸףҲ֪ĸ׻һ˴ʲôڴĸ׶Ը׵ҲǰǶЭˣˣȴҺ͸硣

һעҪԶ볣˵ϲ֣ǵõܶ࣬ȻһʧȥõʧȥٵõʧȥĹУѾľѾòԼ
һºŸ׵ĳ룬һϼ˶ȥĻΡͬճ޵ģǶŮӨ
꣬ŸǧѡԻ±񣬸Ѱһ۰Ů˹ޡǷͷĻʾӣѡ
ڲɾſȥݱĸӨҲʵǸˣһ˫ŴԼĸף΢΢𣬱һ顣һ޺ϲ۰Եøӽ׾ϣһĨɫޱš
Ǳ˴֪˭ǽ⣬˭ǽС
Цĸ߰ⲽǰһ̽ã޵ǺãҵŮҲδȸʵ˸߹Ľ֦Ͷ̥һ⡣
ҵЦۿ
ܾ֮ǰұѧˣڰĸ¥ҹĸ죬ſڻζĿ֦ҶӴν磬ϴܶ֩롣ŰڰڵλĮ̇棬ֶ־
ǶѾ˵ˣƣ¹·}˵⡣
ţЪ˹ĺ֡ҶֹһҶ

վǱҶˣһգҹÿÿǡҿʼϰߣĮȻ֪ΪԼĲɡԼ
Ժ󣬴Ŵ򿪣缱ܽѰңվڰţסңҵҸоζѪ
ֱֱ£̣sºڣ֪ġ
ҵһοᣬǰ̵ˣӲᡣԸΪҳеһУҲΪҶţɸϾСûλã˵ƱҡԾĻмر磬磬sѾºˡ
ʱ㶷һЩˣҪͼӲӲҪȴʱ
˽ƽϵ£뺦ˣĪҪԼһˡԼȥˣ޴ġСʱҾͶҲǻˣֻ뱣Լ

ʵմԵ̫֣Ҳ¡ضĻˡǽСܳĻӣ¡һʱС̸˲ۣڵСӶڿڴ
ͬնޣϲϲһڳ֮ʷټŵصΧ˸ˮйͨºóһ˲

ҵĽУǻʳĻӸĻڸǻʵ۰ĶӣСӣ̫ӵ׵ܡ

һ·ϴôͬ죬ò֡ҡҡλεĽͷ쳣ʮַƣһѳͷϵϲ߬С
Ҳ²˶֮˶ϼˣһʲô񲻽飿

ͬҶԸ˵һ⽫Ƕһûõλˣ䵽۴򷢣һ˵
粻ң̫ӺӵĽҲʮԣ躹֮ˣǻʾӣô̫һǼλ»ʣ׵Ҳ̫ˣ㣬ȫӨջǰװԼ
ҿЦ̧ۿԼĸ磬Ŀԣ磬⽫ܾʱ䵽ˣұ뿪Ժ˭дҵڵǣֻܿǰôԶԺ󡣡

ȷûпôԶʸһңһѱǸ硣

Щܳ谮Ůȥ̵νĲԥ𣿲ģЩԥյĸض໥ȨһĽ֪̫֪࣬ҲνΪǡТֵͷ׿ҲӦ

˼ˣҵĳֳƽ
ӣҩӣȢӣЦŮ޿ϻΣۣӲТ㡣
ͯˣĸҥһĴЩôƺѾȥԼ߾ֻʣһ׸ҥصž޷ƵķЦЦ۽оӨĶֳЦǻʹ̡ȫ¶֪
˵Цȴ֪գϲ󣻽ްñߡ

ϵϲѱҺݺݵһšͷֻԼ۾֮ϣ㲻ʢ˫Ц֮УʵıˣϢû

ɬܱ̹ʹģ˽ܵУֻء

Ӻܿ͵˻ӵĸۡӭε˽£ӱƿһֻ޳֡Ҵϲ濴õֻ֣˶ֹȥ

Χ˻ϲص˵żĻԵʮֳ֣Ϊģ಻еֻ߱ˣľȻıǣֱȥ

СġʣǾò֮ˡ֮ʱǰһ᣺ܣͷˡ

ԭ񣬸оԼݵһֻСָⴥҵķ֣һ˵֡

ˡ˵ܺ

ΪǼ޸˰ĻҲ죬ΪԼ·ŷ㲻㡣
ҵһο˶ˣˣһء죬ǺѪʯשϣľϣϣʺϣڣ͸һ޵С

һҶַĮ̇ΨһľݣץסϷɡ

ǻ½Ĺɫˮ̽һ۵ɹٶＸ䣬ʱɵ˼̣һѪ˳ȥģȻء
ҸҪȥֻԱ߰ܳһˣһİдۣӴ˹ȥд󺰣Ҹƴˡ
˵ĽԿ裬ѪⷭɣһǻѪ˷һԭ˵ѪȵģЩˣ̵ķۡ
˾һ˲䱻Ѫ«ƵģĿȫǣȻأ˿춼һغ
ҿѪģƺŤһ˫ѪۣϺϣԼѾ˼㡣Ǳס˺һ㡣һأǸҲ͵سϣʱ˫ŷڵأࡣ
žһļžջֳ˵Ժӣһ徻ڵϴϢͷһƬհס
ǰŵŭĻӣصĵ磬Ȱ㲻Ҫһ٣˵

ɫһתңһҿ˿룬ҵȷϵá

Щͽɱ߱֡ϵһһ٣޺Ⱦ˶Ѫ÷

ҡ

ȥǻʲôңŻһֻʣĻӣһѪۼ٣ࡣ
ǻתͷңɫˮ۹⵭ƺлҪ˵
ͻһԶԶŲ̧ͷȥֱã׻һƬʲô
ӸڵĻʱ̻ؿУͷȥ˳Ŵ۵߽һˡ˱⣬Ŀڴֻۣñͷż߽Ҳſˡ

һ˫ĳԶ۾ͫʺڶɫ̶ˮȴʵݣ侲˵
һſȴһֶ鿴˼ɫ͸һӺݾ

ϵĺδʣٲȻͬһ磬Ҷʱһ㶣Ѿס

ͣǰԶ߸ϣңڵء
ʶܾǰһ֮Ե
ʱݷøףֵͬҸպͲʴƬȥͤǰһԾҶʱŵһƨڵϡ
Ǽմ׳մһݣͲһͷһѡԱЩҵֵܽǴЦֹ·ˣϷ֡
Ȼϣ壬߸ϣһ˫۵ϲޱЦҲǸ⣬ǾӸ¿ɡ
һʱðɣݺŭϵӣҪƷ¡ĿԾɼǵõ׾νѵңﾲ˾˿Ǹ˼ҵүǸ׵ĿˣҲȻûùӳԡվӲ˲俴һۣת뿪

ҵһο˿ӣͬڻţͬڻͥķ飬һᾫµŮӡ
ͤʱ򣬿رԼһӰ֥Ȼɫʹˣ˵ʥϵĵھӣзӡ

3.

ּˡӵĿֱӵϵңһǰһûûݵֻһ򵥵Ļһľ롣

Ҷ˶ƽԼеĻ̿֡δ뵽ˣոջӵĻӵɱ֣߱ɼ̡
̧ͷһſûκα飬µȥûʱ俼̫࣬ҹ񣺡Żǧ
ԭ㻹ǵáӵڴ˵Цǳͬϸսһ㱡ƺ⣬ȴƾӦ
֪ﲻǣһһϢĻʱŶԷڵʵΡ

ӵۺҹ޷ܰ֡ҴĿ۹۱,ǹۿ,ڹģĴǵá
ʾӵ;˽֪ǵʺĵӣϧʺ̸ֶȥֳֻ죬˵˻ʵԼĳΪ̫ӡʱӵ̫Сʧڸףûпɿ޷⣬û뵽ŶʮͷӾ˾춯صĴ£ɼĳǸ֮
·һǣߣߣǣߣҴᡣ˵ŷһֻ쵽ǰ޳֣һӾƯ֡
ҰԥûУ侲ǰ˵Լ֡
ңһϢǻû֧ŵ˻ʲô·ߣٲȻĩ·ӣҵδʱ䡣
ֱǣһ־꣬ҵĸ˼㡣ҪߣУǰ·ԼС

ӵЦʵ䣬һ·ûʲôڻңְҲϵǿͻݺݳ¡֣Ϊмڻӵߡ
죬ϳ룬ŵΪòˣ·ϲį˻кܶࡣ
ǣҵ֣ȥôһزңﲻݡƽʢ欵ѪһһȹĶǡ糱ϫĻӣѾ߹ߣϲȹӹһѪɫ߸ϣһʱ߳谮ֻ³˺
ڳˣͬһ㣬ʵΪ۰ĶǱҵȥƺϧƺľҲ˵־ᵽǺΣ
ԭûв֮ͬʱǴġЩʱЩȴڴʱ

ҫۣǵصЩʬ֮ϣĳǲҰ׷Ѫɺԣһ̲ƣʬأݻĻӸȴǲ׿ս

ϰ޲һͷٿһ۶ĿĽ̻Իͣʱ۵ĲշĻӸȻΪһĻڤظ
ұ˻ʾӵĸۡһȥأǰº˹ҰȻסԷҲС
ʾӵĸۡȷСٱǻӣֱϵ֮չȥ̨ͤ¥ɽˮͤ䣬ֻǼ򵥣ϣ͸¶һ躹޵ᡣҲ룬˲ӵɱֵ߱ľ춯֮°ɡ
뵽˺޵һ˫ۣҲһĸŮ֮ȻҲԶģѵ벻֮һҪ˳Ӻ磿һǵԼڵʱҲ֪İɡ˵ǵľȫȻǷ̡
ջۣ½ţվڴ߿һЦ⣺С㣬˵»ʼλܶǰ̫ӵĵܵǣǱžǱ壬㰲ȣ˺үûܵǣС㲻ġ
ҵͷת⣺иӨô¡
ǷӼȻȢ˻ӨΪޣ׼ûң㵱ŮֶͷҲ⡣Ʒ֮ǰȨΪף֮Ȩ֮ѣΪȥرĸ׵ġΪҪҽӻ֮ڻҵĵλһĿȻûκμֵҪȥ£Ҳ£Өǡ
Сأʡ
ҿ΢΢һЦңֻܸŻΪԼܲŵĽ

һת۾£ҴӴδӣ»ʵĵ»ʵĺ»ʵ¾٣ϢԴԴϵĴյĻʾӵĸۡҲ֪ӵʲô⣬زȥֻܵ
ǰѹڵ˹ɵ̫ഫ˵ǼٵġΣҵľݣϹˣұຣ빬Ҳ޷гͷһա

գұӷΪɣԼĹ巵
ΪֻɣԲʮּ򵥣ڵϺ˼ƣѰ΢ȴࡣ

ǰͷ׸ڷֻ򵥵ѩ𡣻ͭŮһݷĵòụ̈˿죬ǱӣͶ֮価Խġ
òʮʮĸףĸ׵պ绪˴Լһ˫üá

һλ˵С㣬ɫҫ紺ʢ˿ν˼С˾ŮӣǸǻ

Ө˵޺ģһ̻Ů֮òϵ̨档
ȴ˵ϵ£ܼһ֣ɫˣۡ
ǰҲŮĵʲô֮԰ﱶŮֱҲŶãòҲһӣķΣѪȴ㹻ۡ

ڼļǿˣ׶ĵậΪʹ죬ȴ޴ֻ֣øƽӲҧ¶ǣͱߵĻӨ
յϣѵÿôѿɫȻǰһƷϣָ֮䣬оսǴһʱһʱ
ҿžԼǳЦǴ졣ЦĲãĿЦòйô꣬Ϊϲɫüزס߰ҼϲеԼ
ҲңҺˣϼ磬ұģʢ⻪ۣЦ˷绪ǡǻ˸ˣǿԼ
ǣͭƾоɫŮӵüĿһ̽ʵģȴ·ɫһתһ˫ڵ׵ͫȴ飬Ŀ
ˣ
һЦȻַգ
ǳЦ˳ֿ۵ͭ뻳ǹѬζڣұǼ⣬Ҹ֡

ղ㿴ӣֻܿޱǡԱϣҡ
ƹѩұһǷʡδ£ҲҪʲô¡޹ģѣһ˸ͨ͸žƾĸҲ֪Ŀɫ˵ӣֻùɵķؿڣֻɵè

ǰʱ򣬿һ仰ִ֣ϣִ֣ӳ˵Ǻܾúܾ֮ǰʷһλǳĻʺ˵Ļʱҿ仰ʱעĿãһ䡣

ǲֺ󴫡˼飬˵ۻ塣ŮӣĺĻʵۣܲú˸̾

ƺ飬Ҳ⡣Ǽĸ֣ܻһۺ˵á뵽ҺۣǰӣϵЦǳˣˣˡԼӰ˫޵׵Ŀ֮Уһ̶ͶʯϢʧ޼

ҵһ˲ȴʵÿ˶Ҹй㽵ģڳŵʱͷʱʱ򣬶ңҲ⡣ֻǣǰǿġ

Ӱڷﴲ֮ϣ̧һãʷ׷£Ĺ͸篱ɹĹΣϣϣһϼʣ̤ƶ
ӵҵ°ͣ΢̧Ȼòɷ޹ѹ㸸Ҫ͸ϷѺһ֡

ԣһ٣ǰ˲ûв֮飬￪ʼ˼
˵˵ҪЩʲô
ջۣĿ˼ΣĴ𣺡sҪϵ顣
һ仰ǵ÷Ц֧ûаֲúɬ̧ͷֱŮӽʵ۵ıϢsҲˣޣֻΪ޵ı֣˵İϧ

ӵЦϣ֣ĦҵüϢϸţԣʣ
˼ɫתЩ鶼ȥͣsֻΪԼ󡣡

Ҽһ֪仰˵ˡÿ˶еߣϸǸˣ֪󹬵Ů˵׸֡¶մǾԲܵ顣鶼ԶοŮ֮飿

ҴӦ磬һƽ֣ҲӦԼԴСӰҴӻӵĸۡһ˲뻪ӨֻͬĸĽãǻǵˣƴǰĶĸףֻƴߵ͡

ƺ˼ɫīһ޼ʵ㡣
Цһϣ졣
ʱ磬ЩϢɡ

ҵͷĬ

Ĺװ鷳鷳ַ裬ӿźЦְҽ⡣

䣬ɬѵֻǰ˵Ϣأһ˫Ⱦ ֮ɫĿƮƺˡұܹۣȴıŤת˹

Ӹӭ̧ۣ￴ľԼò壬һͷ˿ţɢһƵǰ񣬺òȻ
ţȴͷȥշת䣬ҧ˱һʱմˮƼһʱ缱䣬ᡣпƵڷӵ߽ĸɸɾһ˾Ƴ˷̤ƵƮڿУǲ֪ںδˡ
һˣ͸һֲɣ֪ΪΣڿ˫۵ʱоһݣ·ԼҲѾУĿ޾Ļ
ϸǴ촽һ·£ӹ㾱̽ѩ磬һ·֮޲̳ǳǳȣһתǳ ҵĿڣⴺůҡ
ַ޲Ϣɼؿ м尾շת

ͬ׳磬ΪЩʹľǼѰҵڣѾ·ߣȻ˱˴ˡ

֮ʱӵ٣֮ʱ֪ǷܼǵԷůҲ֪Ҳû֪

ۣһĵۣҵʼձţǳЦᴭ˭Ҳ֪кŵᣬǶôӨ͸ˣҲӲˡ

ڰڷӵĻ˳žҹǳǳĺһҹߡãӱҪ𴲣׼ϳװ£ȵװۣ

ƷңӵĲгһ
Ϣæ˾㡣ǰ˸ҵϧ

ȴҸеһεУǻϣҵˣٲȻܡ

ĿȥӰǰ֪ԼˣҲһʵģ̾ɨȥԼŹֵͷ
ʱʱ½̺ϴӽԺÿձҪȥʺķ﹬ʰǻ׼򣬱ط겻
һǳɫխڷβۣڳĵ¶׾ľɴʽȴʮ־£β࣬ǡô
׼ǰ﹬ʰ̫ഫﵽˡ

̧ͷңǡ
Цǳϣⲽš
Ҹ˸񣺡ǧ
㿴㣬Լҽûʲô˲ǡӨЦŵȴǷġǰͷҡ

ӨɫЦд³᣺дθֿǰԵ֣ǽһ̺򵱽ϣҪһ룬һʹ˻£Ұ֮ء

ɴͷǲ޵ЦΪ̡뿪˽ǻſҵһУӨԼһеı£

ˡʱ䣬շһ̡
Ө۹⺬ЦϽǰҷ߰ɣһ·һȥ

Өǰ棬ҽĬи˼

4.


ʺҦǸ֮ˣģƯֻΪϡԸȴܵ٣һ˫ۺ峺
һһˣǸںֺ䡣⣬һ󹬣ʺٳһֺǡ
ʺʰһ٣Ц漴ϣǵ塣
󣬾˽֪δֹλӷΪɣҶмζͷ
ɵµ۳ǸǸˮ©֮ˡԸ˵˸ʡ

ʺҦϼ˶룬ɨһȦڣ֮ǰнҹͲС뽫ͽ졣ΰžί뱾ʲôҪֻܸ𣬲ؿס
ӨϲüңϽ̵أΧǰΧ
ʵ۸¡ʢ󣬿ɼֲһҫ˭еģǻӨܲ⣿һ󣬲һһΪϤΪ塣

ҶȥϢɣҪ˵ʺϣӨĿӰϸ˻ʺɫٿңɻҲֻܸŴҴεڸˡ
˶ˣʺתۿңɺø⽻ճʲôҪֻʱڣȥγʱ

Ҳһӵ׻ʲô˼˺ңΡ

ҵЦƫ˻ʺ۰ˣ檲ȱһ⣬檶ɷҪЩ鼮
ʺҲЦЦͷǸ͸˶ѹֻϻϲ
ֻǵõϵ۰Ȼʺõϵľôܿɹ󣿡ҿǰüĿŮϸϵЦһֲ١
ҲһЦ֪ĬˣǲԸ
ʺĶܿ죬ʱѾС̫ˡڳһů顣֪ҴСϲ飬岢ͨŮ֮ǲóֻڻһϧǲ⣬һһţһߡ
ǰڽͤʱҿԻһգ䷳ƺ˵ ͸һﵽһ߶֮󣬱һߴһɽһɽߡҾǲǻ£и˼ȥȡõࡣ
Ҫһֺ󴫡ѾҵˣҪ𣿡
µĻ΢΢˵ͷۣӹ飬૵ⱾдļãŮӣֱдˡ
ǰҴ磺ѵΪڶֺ󣿡ճڷžòףϽϴūʧˣ𷣡
ҵۿԵȷ÷ɿǷǣȻҪȥǸǷǡ 
ūģūֻǿ﷭Σſʮ־ֺԲš
ɻԭλã˫΢ֺһŮӣΪʱĺ˵Ǹ˳ɾŮˡǻҲͲǰ˰ɡ
ִ֣ϣִ֣ӳ˵һ֮ƺѾڿУֻʣһһϣԼ
˯һǳߣ֪ƺѬζΧԼ˯ĵۣǰŸˣһλ۴ۣ˼ӶߣĪ

ϲֺ󴫡ӵէȻţҵǱ飬ʡ

ϲ֮ʱ˯죬˸
ַ˷Ůӣϵ¿ɾֻһѣԵ

Цǣַ̧˷Լ˯ɢ纷һ۷ӣΪҪڶֺֻһֺ󣬳ԼˡѧЩ˼ԼôǳǡĽӿ˹ȥٲȻ˳

˲ͷ죬һߵŮҲǻҵ檰ˡϲ裬ĻȥȥߵĵطĲĺʷϻһĴ棿

һˣһⲻȥıʱˣ˻١
ǷˣҪľԲǰ֣ԣǧⶼָźáɵȻҲɵ
s飬öʱһһλҵ֡ôᣬǷƮͷһؾˮ
һͬǰɸˣ
ǵЦˣ̧ͷڷǰԼ檵ĸ𣿡

ӵͷ˼ǻͥ𣿡
ǳ檵ĸ硣
ƺ׽
ҴĿΪ۰檵ˡ
̧ҵһ˫ģ㸸װĳְƼޣǼΪأΪὫϣԭֻӡ
ҵһʹϵЦɲģѡΣ˽֪޲ΨǾ١Ƽĵڣѡó֣Ҳĵڣ֪һв֮ˣâ¶ֻܿžǡ
ϵЦֱҵ۲ţҵǰͨ͸ЦϣŸոһҲźǻͥмֱ£Էâ¶

˹ͷҪұۣԣû˲šңΪҪ˼

ΣӵҲԣұȦǰֻҶ𣺡ǡֺ󴫡ùȻͨ͸
ҵЦԹߡ㣬պôӴͶ䣬ůʮ㣬л֮䣬˯ȥ
ʱһþˣֲ;Ҳö飬ڵʱҶл١
⣬üңŮӼóĵ㶼ϲϲ˵Ķ

ЦϲΪȡñˣֻΪȡԼ

ۿңƽӨ˲ͬ˵ǽã˵Ҳš

ҴĿתºŵһ룺ӣвͬϲòͬҲôͬأ

Ŷ޵ãЩ֮

̧ͷߵ󣬴ӱסҵ֣һһȻɵĽŻǶ峿¶ûи˵ǫ˳Ӳӣ

һ٣˵ȥ˵ˣЩ֮ģһѱ°ǹŵģص𣿡

ҲȻһЦϹȻǸȻǵһ𡣡檵ȷ˵һĲѱ°֮ǰľ֪ƢŹֵĺҲѧԣѧԣôֻ

仰ǹ㣬һһڣҲһ١ǵͯŸֲͬΨһͬľǣ踺أ̡̼ʱεأֻҪĿۣ࣬ܲ

ҵѸеʹ

Ҳ˵䡣

ϣ˵Ĳ֮ͬǲ֮˶õĵ˵ȴֻг
һ檲Ҫֻϲ죬Ǿ̻᳼檺ܶ࣬ó檸ˡ

ʧ̽ͷңΪֻ

ΪҪһ



ҵͷϾֿɺã

ӵţֻаʣһ룬Ǹ

סﾹȻҵİҿתȥʣһԭؼãƺҶ˽⣬ԶԶҵ֪

³Ĵ硣ϲ£˴졣ȲֲһװɫӣΣǾϸѡǡô

ҪЩʲôū澺ȥ׼

ϴλϴ͵ƿͿɣ̫أ͵ĶôϲȥɽҲϡԲ˷ѣֵǮͺˡ

ҶŻͭױƽϣϷֲңȻ׼ģȻҲð֮踵ĸӨةҦѲϴ˾٣鲻ɣ߳ŭ

ɻʶƵ;Ƿ꣬紵δδǴ졣Ұ˵˵硣۵ϷѺǼŮϣȴҲһŮⲻңͷ£ʵΪҡ

Ů¼νķˮѹҦһ壬ʺӶغƺԸԴסҦȴϰݣǰѻʵҲֵˣҦ徹ȻƲճƢĴδԼŮУΪѡ

ҦҵķӰ첻˻̣ɱӺةҦƲ٣֮

Ұ˶֪ةҦǸ»һãةƲϳ£˾䣬Ҧʤһ֣»ʵ߸һΡ

ٺòȻϷֲѾôҦƲõĻᡣ

5.

Ȩƣ׷ȨƣԾȮ֮͵ǡ
¡ؽ죬ٲȻһ֣ͬͬļơ
ҦҲ֪ҵľû˼ҷģϾȻĶ軪ӨƱػᱻƵ˼֮ϡ˶ˣܻ©
ҵʱ˲࣬ӺΧһ޺ĻӨͷӶʱЦĻ֦Ҳòá

㡣ỽϽǰĸһ񣬰еĽе˹ȥף㸣綫ٱɽ

ǰĻӨã˺ӣҲδݸԱߵŮϸÿ𡣡

վΧûдҪ̸ļ󣬶ǿ˿ңתͷӨЦѾ͸
¶پѿۿҡҵνˣƽϡ
һͤȥ˿ɾĵط
Сֹ㿴ֱĿ˵˼㣬ôҲã˶Դ
̧ͷۿͥҵˣǡ˵Ķ׼£Ƿ˹۵ƿͣ
ԣЦͷūľ۵һȻһһ׼ʲʣū澸ȥ
Ҳá
գʱҲˣͤﻹΪˬ˵ҲǰڴѾûмˣվӳ԰ǵȥǵˣӦǴﾭ
sһƺʶɹг˷㻽ҡ

͵ػͷˡ
Ǹ֮ˣ˵գ»һҸռӸʱģ

㣿Ҿڷ֪ͻˣϽĿڣԭ

ջӣµۼλ֮׷-˫r
ǧĿ񣬹һ
ؿǰϵҲǵˡ˫rЦ̸Ȼţȴ߶ȷǲǵˣհŵڵصķӣҲǵκˡ

ǰμӽ檴лˡŷ˫rЦݿ䡣

˫rɫ嵭ȻȷҪͰĶࡣǧģնԻӵ֮ɫĿ
㳤٣øˣӨҲˡ
ЦЦתͥɽˮ¥󣺡ʱȥأɲء

ǰҲ磺ȷ̣Ƕ࣬㡣ǲ֪ôǷѾˣ
ʲôʱҲ˹עˣȻ֪ҶʱúЦ˵һΪİ˵ַ֪Ļʱ䲻ǵҲ

ҶһЦǻһջɡ
Цң峺ȪˮȻƽsµġǻر𣬱ĿԴ
ϻʺݵǰͨС̫г֣ҺϽͤӣ·ߡʱӺͻʺϳ֣źܶˡ
ߵӨǰ磬Ҳؾ˲źá
ڵһ˵ȷл¡׷
ҸһЩˣҿ˸ף໪Ůȴʼղҵĸ绪ͥ
ģͥҲˡߵķ˫rû̧ͣǰȥˡ۹ȥʱģɲ⡣
Ҹոտүˣ֮ĩү˵ȿϷʱ򣬻ȥأһ衣
Ծ̧ͷչҵļˣһůҲܲʮӶվǰ棬ҵĸ羹Ȼĩѿ
ŻϻʺΧ̸ЦЦҿ˴ֱۣġֲսﰵһգҪҵĸ绪ͥվ֮ǰ֮ˡ

ɡӻңϴЦǰ΢΢һ񣺡򸣡

ϵЦݺǳһۣ˶ˣҲؾŮһ໰Ҫ˵Ǳ뻪ġǽüĿƺôôϷŪҡ

໰Ҫ˵һҲа仰׼˵ɡ

ȻЦлϡ

תȥֻʣ
sҹΪлҪ˵׿ңüĿ࣬Ů֣ǷԸӡӦǣٵԺȥ
ϡ٣׿ǻȥӸû뵽ô档˶٣ƺá
sյĵزҲ컯Ҳã֮УӨ˲磬ܺùһ˿ా»ʸոռλҪҰ֮־ʿҲֲǻҡʺ̣ǻұлɳˣҪȡҦϣϺλʱһȨǻҲǸ޽Ȩ¡
˵ͷͷǵĺΪε£ԶֲңΨһļֵȥ·ţΣʱڻβһ㣬ϧ
ȥ֦ͷʯ񻨣ʣףΪÿֻǽ㣿
ȻΪ㡣׻شն
ҲЦĲãףsͲŮֻн𣿡

ĪҪˣЩСŮҵƢĴ£ǶϷӨС͵ǵ빬ĺ˭ʺλsĪҪ룬ȡҦϣⲻĺá𣬾˴¡
ϲʲôԣ￴ģ˵ģ׵ĽֻЩٵϡףӲҵġΨһһֻһֵǮĹѪԵˡ
ЦеʯƮȻأҵ֪ˣס
㶮˲źá
ףŮ£ȥǰ̽½ɣءԱϣҲ߹һŲϵʯ񻨣֭ҺĽһ使Ļʱģ
Ϊǽ㣬ôЦһڣ˵Ӳ۰ңҵ̹ЩΪǽ㣬ҲŲưոݡҲǻҵľżΪ£òͷ뿪ǵܣٲᱰϥˡ
Ǻεȷˮ֮أֻ죿ǴҸƾ°ɡ
µԺ棬ҳ֪һһۣѹ
תͷԡûеµʹ࣬ԺԵĿ⣿߰ɣȥѰ硣
ⳡʮ֣ʮоǳŻģʵۿϴ죬ΪҵĴ󽫾ڡЦǣȺϵҵȴûУҺ´УæѰҸӰӡ

ҿʱŷ˫rڸոȥͤ˵ҾʱãϽ̧ȥ
áһϽۣգԣü۽ǶЦ⡣

ҳһЦתͷ˫rǳ檵ĸ磬ͥ

˫rȻһЦ˵ͷϥµŮ̳ɵĸ罫һΪ
ԸϽһݣة٣Ҫֵʱ򣬻Я硣

˫rһۣġ˵꣬Ц˿ңתͤӡ

֪ΪΣܾ÷˫rƺ֣һĽһ㣬ôʶңȴһ֪
ʱĿɺã۰ҵģϲҵĶͷһ˫۴ů⣬˶˫
ϧһָ飬ֻҪǸܴ۾пüԸ㿴Ƿ飬㿴üһۡԸʲôӵۡ
˼ˣһƺˡ
sĸĺòãϰϰߣСĻʻذ䣬Ϊѡ

ҴĿԼٺɫʯ֭ҺĸףҲԹ

s
磬ûʲôԹģʱѡȥЩûõġǶѾԼչԼ
תͤ£Ǹ֦չĻӨ޳һĶЦ䵽˼㣺㿴棬ҶˣĸסûĸףûҡĸײԸΪԼҲԸΪǣˡ
ߵĸɫվߣƣsʱ룬춼ôǸô죿
죿ǣĸľ˶㣬˶ٷûСҲûСܵõ˶վڸߵˣȨƲȥǲϵڱҵͷġ
ԳĬ֪ʲô
ʰ֣Уȫ˶ңԲģԲԣ

ң˫ЦůųͺЦ飺ɵϣ֮£s׵ˡ
磬s㣬ҲǵʱǾԼ˫ȥ졣Ҳĸװ껪ҵҲҲϡ
絭Цһ˫ϲ˫ۣԶģģȫĵطû۹һƬȻ
sˣԼ뷨ˣϣsܵõҸֵĹ°ʲôҪ
̧ͷʵЦţ磬sĻڱС

̸ã㿪ʼˣΰյȼ̨¸ƽʾס

λϵĻӨЦ£죬һ˫Ϸݵĳ뻯ǿ˶ķۺɫҹǾȫŮҹӨǰعصʱڳ޲һƬ
۽üԶЦʮ꣬һûЦ˿ĹǶй⣬ЦŨŨ

̨ȥӺͻʺҦϲڸλ֮ϣһ嵭һѲ£ʵǲǶԣ˾ò롣
̨ϵĻʺβ٣ַͷһɣ˿ձĿһתӵɫһһЦ⵴Ӿþá
ֱŽ۵Ļۣˮ衣罥˿û˯⣬˵ڴڴ磬ʪ𣬽ɡ
ùһƣڣ紩ָɳഺʱǱ૵껪Ƕϧ
ɫ껪ȷϧȻתվ󣬸ֿҡ

ôˣҲ졣
һüȥ޲ἵޡ˵ţ§סҵ

ЦԵֻ˵檣ϲҲϵĬüȥĺֹһ

ƶ졣ЦЦ̽ͷҾ䡣
æ˹ȥַϽ巵ս㼵޳檿ô죿

˵ô죿Ц̡

ǻͳ檸Σ
ڿϿҪˣЦ
ҪģҪģôܲҪأ૵
Ҫʲô
䣬ҧĶüĿЦҪϵãϿԸ

6.
Ϊ£ңⲻҪʱȥӨĹ󹬵ĹĸƾӹҪӨҪһõá
оӨΪƣˣѱѹ棬ƽ޲հǻʺ˼ҲҪ
һɣ빬Ѿ꣬ȴûһȴϢշæҹҹ߶󹬡ڴˣøѵãﶼһС̣ǧټƵסǸˡ

Ҳȥ̫ҽԺһ˹ǰ̫ҽԺ̫ҽͽˣǲѡν˲ţȥһһѡ
ɰ˴Ҳŵһοӡᣬ㣬Ǹˡ

΢ܰݼ˹ڵϣ°棬 

һڲ裺̫ҽ𡣡
̬ȹ˳˻Ƕغǰҩ򿪣õĹߡȻ̧ۿңﲻ
֣ﱾ͡
Ŀü˫ֵָϸʶΣûκ⣬ЩѪ˳ѡǿ˷ӵһ£Ӧ޴󰭡

ҵͷۿްã֪ջ̥̫ҽʲôӣ
һ㶣Ϊԥ⡭
͵̧ͷһԣһʶЩһƨڵϡ
ҲʧЦ̫ҽʲô𣿡
΢ûֱ¡ܶ˵͡
֪Ҷӣɱתȥʣ̫ҽԺӹÿɺã
ϣ̧ͷңɫڵǱǱһߡ
̫ҽԺ˲żüõĵطвδܰͷҪвƲųԵÿҹ۲£̫ҽԺܵ
Ƕʲŵֹֻ죬ȺߵעҪżƾŵһĳɼ̫ҽԺȴδһµС̫ࡢŮ޲ǱЩ̫ҽͨ˸飬ҲԼר˵̫ҽһż˶ѣȻɮ٣̫ҽԺʮңǿ֪ġ
Ǹ˲ţʼߣɹвûãҲĵã
ܣ仰˵Σʡ
⻰
ŲζΣʡ
̧ͷңɫѿ
ָ·ѡ һǸű£Ȼ㲽ǣǽӳ緢⣬Ǹǡ뿴Σ
ƺԥˣͷá
ƣɱˣǹͷ񣬵¶ŵ˶ءʺλߣɡһ˵䣬δˣɫһ֪
⵽ҵĻ˵ˣأƾ̫ҽԼˡ

һ䣬ֻܳ΢Ը׷

Ц⽥̫ҽǸˣպиί̫ҽȥ졣

ԸΪЧ͡

Ҳһ׮С£ȥﱾһҩ

˵ǣ

һֱڲӣȥ⸱ҩϣһòһ֡

΢ּ

£ǰƷ衣

ô֪ڳҩ²⡣

˵Өʲôʺʡ
µ
áۿһӵΣ⹬Ů˭˲֪οĸ۾ͷϵĻӨأ

˵ǲҩ¿ҡ

ҵͷ׵һǡôľ׼˵Ҫļȥ飬ҲʡԼȥˡ
µͷǵǣ»ӣûôˡ
ҴĿӦȻǺáˣȥܵĵףʮ˴Ҳס
ġ

Ĳοȥ£ҪǣӲŰȫ
¸߲ãɽǸС̫ˡ

ã죬߽һˣһű㸩£ūųӢߵ

ϣۿˣҲ±˿
Ӣ̵̻ūǴĻŵġ
Ŷ˵
Ӣƺҽڡ
˵
Ǻӣ˸ȥĹȥͻ˵˵ǰȥ͡һڣӢϽҴһ
Ҳݸʲôθɣȥ˵֪ˣġһۣǵ֮ǰи£Ī⡣
ū
ɣȡЩӴӢлɳˡ
Ҳ߾£ˣΪáӨǾУҲСӣѱûְʹ˼ˣǹ׶㰵ѷ

ḧͷһĺͻȴȥͣżҡһͷԺԾǴЦ૵ҲأҵĻᣬܰװ˷ѣ

Ѱ˼ţ졣ɺ巵ô֣ŤͷһǷӣ֥üޣٱ
ͷˣ
һҳЦЦӭ
Ҳˣɻ齣ɹȥĿʮƽ

£
ۣοó
ʵϸЩط񣬲𣿡ҿǰйȥǲĵʱϲĿΨ˫۾й¶ʲôȥ
ۣŮ̫˿ɲǺ¡
ЦЦŮ̫ˣҲϲ
Լã
ĵˣʲôáһЦȻ
ͬһԣ۶ۣǡ̽ĿͷǿԼ΢΢ʹʹַһĿĵ϶ýıһ仰𣿡
Ħ˽˫ͫٲȻͬһһƬֹҾֱ૵ʱ룬ΪʲôϵЦôأĮһǧ꣬һ꣬ȻЦˡʱҺˣžɵЦҲŷ֣֮кܶƵĵطһֹõı²ʵԼʱ̫ˣõԼԼʵģˡǲۣһֱҪÿˣֻѾôȥôȥܰˣӣ

һһ˵óƻϣóƳ檣Ƿʱžһ㡣

ⲻҵԸ񣬿Ҳ֪ΪΣһӣЩ˵ڣ뿴͸ˣ͸ԼһΪҲϲûаա
ãȻĿңѾˡЦЦļһ֮һ˫ۣٽ Ҳůɡ
˾˯һɣʱʲô鶼ȥ㡣ҵϣסƮߣһصľ롣

ĸļաδĮ˵ƺأƺһСľ͵ˡ
һ٣æ֣δ뵽Ӱסҵ֣뿪ô꣬ҴӲƫƫܼǵãȻǼǵá
ʵ˲ٵľһˮ©Ļϣͬ˵ôЩ̸

ʲôỌ̇̄ǱǼµĺޡ
䲻׷ʲô飬Ҳ֪ʺѰӲ谮쳣еĹ²򵥡
˶йȥȻȥˣͲҪ̫ΪԼ̣ʱ֡

̸ס֮֮
ײףһҪͦùȥĶҪУΪǱġڣˣ²Ը׳Ƴǻʲôǰ²ʣԲˡϸִӷӵ۾ɫѹ
Ī˵ǱıǱ˽ϲãѹ £ۣɫҶʣң
ЦЦָգ᣺㡣

7.ͻ


ʱ򣬷Ѿ٣ҵĴϻһ˿£һֻīɫ塣

ʰһͨīڣɫΡ΢ͼοյ̣󣬿Ϊϸһ֪ǼֵǵĶԺ룬ƺӴġ
̧ȥɫպڣֻһյơ
¡ӽ
ˣ
ҵͷе彻ʦӣ³Ҫá

Ӧǡ

·ڴߣոգΪӶǹ°įˣܸʲôǶȥ˼Ǹ߸ϵˣԽǸߴʤǲҪůǣȴôԶ̬
ҪҪţʲͬɽһǾһ˫ۣĮ̬ȴڲʱ¶˵ı顣ҲˣֻҪˣͲס
һ仰ʱʤǧͿǲ׼ԷǸ㡣

µĹ⾰ʹ԰ǻӨĹ˲ٵĵǳϲĵȴᣬǰڽʱŷԷ࣬һԺӶĻ㣬ͷۡ

ҽصѡһѩɴӴͷΣעĿĻǾǿīɫɵ塣ī൱٣Ȱʹôī벻עⶼѡ

ʱǰ˶Ѿ롣Ǻ󹬼֮£԰ĽĵԾɱȲⱦҫۣ٣δޣǴ춣죬һʤ

ҰȻǰݹĸӣӨǰʱ򣬵̧ͷɫһͣȻǿҾǿī
ϵĶûлӨϤģҲ⡣
ǲҲֻһ˲ţתٿʱֻʣЦˡ
Һɫװӳһ棬޹ޣȴ޶üǴһԵɫǴۡ

ǰҵʱܼڽͤ滭ʵɽĹĵҲˣһϼл֮ʱҲ
ԸĵޣԼ̫ǳĵɫЦ䣬ͨʺݵ
üӨɫ˰ЩϽǺͿôܰ£պ˿ࣿ
Өƫͷңʺģ
ҴЦģԽġ
ӨϵЦ죬Ƴһۣˡ
ҺЦ𣬵ȻʺˮɫӰ㹧Ĺòô֪裬ôһأ
Ƕɡʺ󴩴ǵ壬һϺʱεضƵı顣

ԹǿǻӨǰˣʺǸˣϲţҲȻˣձ󣬻ةҦ٣ûаĹ٣ɼǲ϶Ҫ˼ֵҦңǻӨôˣǵ꽫۸ԼҽѾϰˡ
ҲɿЦ⡰Ļʺһᡰʡ˭ӱƼء

ʺ㣬īȾѩء͵ʱ˵īȾѩǽһֲĵ˼һ˺öֲƷ֣ǲǺƯ
ŻӨ˽ܣҶ̧Ŀǰ굥꣬׹ŶīɫĵɫʮִǴŰɫߵ㣬ν
Ȼʮֺĵʺƺԡ

Ǳɫؽ˷飬һɫĽѩ

ӨʮõĽһȦ޲޲ڡ
תۣӨңɫ԰һʮƷ֣ģһ꿪һΣһλֻգչл뿴Ҫꡣ겢ʱֻ»꣬ǿɾͳ˰ܱˡ˶٣ȻýʮƷֵĵһţҽʮĵͼλãɺã
˵꣬ЦݲõĿΧһȦЩɶǴˣֳƣãܣչ͡
ʺ΢΢üתۿң̧ͷһЦȻۣȥ㻭ʮĵͼ
ӨϲЦտͷˡ
ҵȷóġɻô꣬Ҳӽ»еġʮĵͼɲȻô򵥣仨̬ͬһ֣ȷʵЩѡ

һ˵ԺʯߺȲ죬վڶĮ̇ǰĵ龰֪

ĵոջ꣬ʺҦߵ࣬΢΢̽ͷƷϵĽҡĲŲüĿ㣬국Ȼ
ɵĻǲ
ʺˣСѡ
˼ַڻЩĵϣʵǿϧˡ
΢̧ͷʺΪΣ
ĵȴ̫ʤһɻǻһЩ

ЦЦǻʺ۹
ЦϣЩʱ﹬лҪ˵
΢΢ͷͷ
䣬һ˵ȣ߹׷ΧҵĵͼЦ

ʲôôȤͻűһŤͷǻϣһء
ԹŵŮӣ٣ʽɶ칤ͷξ԰׹׹ĵĿɫءӴжȻһ
΢΢̧ͷһī㵭Ʈƺеůĺڶʱ˹ʣֻǶݵͣҾһ˲ϱЩЦˡǧ˰̬Ļ֦ӹͷϵĿ黨԰̺Ķûлһ˫۾ޣǸĲʵ
ϣǹԺĵءӨŷӵ󻺻˫۶ҿЦΪ
ǻʺһһ˵úĥ
ôнˣͻǡ˵űǸīȾѩ

ֽϿ㣬Ҫǲͻ
ϣҸĻӨɫһֻգ󡣡

Ťͷϡģôִ
Өɫϲ˸Ц֪ϴβͬˡ

һЦۣ⣬˫۾Ц˲ͬ
Ŀ˹ȥׯһЦ
лˡӨǰ߳һȣգǵ˽ѡ

ûʱұǰ뿪ĹţǸظŻʺĹ
ʱϼʣ԰ĻݲȻĹϡĵȣһʱ䣬ֻƺࡣ
ɣΣǰĻʺͻȻڡ
Цգǳ檵Ľ㡣
ʣؾᣬ⹬ǷǾ޲Ǵһ仰֣һ£ǲҺԲУ
ŻŮɫȻУʱ򿴼⻰ȷ١ɼ֮ŻȻɫȻ㣬Сʺ˵һһ䣬ġ
ɱ躹ޣ˼תңһƴ뿴ԼЦ˵ĴһصĲ

ҵȹҲЩģ̹ʧ˵У

ʺˣһͬڼΪãڹΪΪɣʲô˵ʲô¸룬ʲô˼ܶ檻֪ġʹǷǷҪиأ˵躹ޣ˵йоء
ҦϿЦЦͷϵĽαնŻλҡòۡۺɫľסǣΪõǱҶˣһ˵á
ҺЦĿģȴǳʺ⻰
ҪһҩǰﱾȵõԵм£ʺŵĮЦ
ûһǼ򵥵ģԽǱ޺ģԽǶҲֻˮȵĻʹԷ˷ˮ౯Ī˵ϲ⣬Ǻ棬ˡ
ȻҪľΪ㸩һЦ檾Ϊ

8.ҩ

Ϊվ˲ʱ䣬֮Ͽ顣°Ҵȣʱʱ˵ϼл
ʮĵͼóº޺޵Ҳⳤģôô۸ˡ
⻰پЦ£㵱Һ͵С𣿻ģҲŹ֣ȫ޵һҡá
ã𣿡²⡣

ƾʲôſվһԵô

鷳ˣʲôǷǷǣ˭ԸʺҪ̵ģô⣿ô˵Ҫһ˶ῴһʱ
˵˵ţͻȻջ԰ʱǸȻһЦŮӣƺ˴ͬءԽǲͬԽɡ
ǸԪرء૶
Ԫͬ

Ŀ躹ޣйоأĵ˼ƮԶоۡ

ԡ󹬵µǻʵ䣬ĳµԼĲŻûжܰסĵȴŮ˲ܣȻҲܡ
ܶҪ죬죬ȵҩѾ֡ù巵ҡ
΢ĶѾáܸݹһֽ

ҽӹɨһۣһЩҩӡ

֡ܺ⡢ݭ㡢ûҩΡʡ塢Ŀݲݡĸݡɽ
סǴ̡
ۿȫˣ󣿡
ģ΢ء
һͷ̫ҽԺҲʲôͣĵضΪ˴£̫ҽ͵жĿڣץСӿɲ¡İɣٰгͷ֮յġ

ϽӦǣ
ҩﲻʼĥʺҦε֪ڰвҪһֽҩΣңֻýݾиݶ˼档
ϴЦĴ籭˭˵еĹͲأǲеĹҧˡ˵ҧǲŸʡ
ֽٴοһ飬ߵ̨ǰֽϻ࣬ģϴܣһ˲ɾֽš֣һֽҲûһػҺڡ
룬ˡ
תѾŽš
һǰȥ̧ۿϽյ˿У
һɫ˿ۣīϵЦݺܵⲽǣңsЦ˹ޣѵ֪һ
ҷϰ٣üһζһΣ벻Ķѡ

ǵ棿ͷҡ
Ȼ棬˼Сôûų檵ĺء

ϵЦѡһˣΪѡѡ硣

дϲǵȵˡ
˵ҵЦ
ΨǾ١Զ֮ʺҫ
ɸˣ
ܱãȻˡ
תۣ֪λñǷģĸײʣΪȡȫ˻ͥˡһ˵ǳһңҲ뱡˻ӡ
һ䣬絶ֻѪҺɲȻҵ塣һ˵Ժǰ;ãˣں󹬵Ҳһز˼Ҳޡֻ˸磬Ҳˡξ֪ǻӨǰ˵ã¾ͷˣ 

ϵЦĵ䣬븸׸Ůһˣ͢££˿ѰЦûгͷ֮գ˵϶Ȼʣˡ

ҲҸ첲뻳ʣѹˣ
ҵһ³ûеףûб߼ʡѹǰʮѹ̫ˣȻľˡҳ˷ŭ
һּ˵ĶǱ˺ۣˡѾϰۣϰ˺ôǿһ
ۣǳЦͷֻۣ檴ӲӵУԣʧȥ޴̸ѹҲѾϰˡ
˻ϰѹ𣿳˲ѣ˭᣿ƺû̫Ļ˵һƽۿ͵ĺܡ
һ䲻ѣһЩǸγصĴۣǼܰġʱ˿̣˵Ļ޴ͣƣһ̲ͣЪһͣҲɲеһоͶˡ
sϲЦнգ治֪ԭвЦʱ򣬿޵ĺܡ

ҵ°ͣЦ⵭մң㸸ףߣһsֻ֪һͺá
˵жǼ٣ǳ˸⣬һ˵㻰ˣǳŵ𣿻飬Ϊ棬ֻܵһʱůȥˡ
s֪Ϊϲ巵𣿡ҡ
ҴֱҦةĳҰ֮˽֪巵徲

̧ͷ檵巵ֻΪ徲
ҵɨҶߣΪsǸرŮˣһ뻤ŵŮˡ
֣λסĲӣҵΨһɿˣǰãá
Ӳıܷۣû쳤վõĳ谮ֻжԼʱŻϵİȫС
ʺ뻪Өõϵľ˶һ㣬˽Ǻεȴˣ֪ۣܲո˵ģ븸뻪ȻĸңΨһܻҵˡ
仹˭ıӻȻϸø߹󣿿ʲôȻϵ鰮ȥҴңưǰһ·ѡۣ˳ӵڷӵĻüĿȻǲ
ڶһ磬ұȥ﹬밲ҵ磬չ﹬ŵʱ򣬻Өһ˴Ӷ߹

һһʰ
Өһⱦ޵Цͬͷ֧ʽҡһҫۣǰ΢΢ͣ£s˵ͥ
ҺЦ̧ͷûϢ
Ө⸩һ˫ļߣ᣺ƾͥҲ䣿ǽ콫ʲô˶ȥϵģմǻҵĹ⣬żȮˣ֮ǰ㣬磬ûʲôæȸˡ
ֱֱĿĿң̵ЦsûлôţʲôǡЩϲ̨ĶڱǰƣķһۺݺùҾǿīȻﳤȥ
һȻû֮ĻϿҲ֪һԪ߹ʱǵһƳ֪ϲ
վڷ﹬ĴſڣȥķЦˣûˣǵһ˿䣬þòɢ
һЧˣҾ֪ӨǸزס˼ֲסˣ˼֪ܻ֣´綼ΩײϣƫҪ˷ϵĶΪľҪҡԽңԽࡣ
ʰҶȺ˷﹬ڵϣŻʺһλϣ鵭ǵֺ԰ǲǾȷɣ˵ǲԸЩǷָֻ徲ڣЩֻǸα߰ˡ
ʱʣҳʺϴг檰飬Ѿˡ

ʺ˲豭һ٣תۿңȻûзˣɸ˵

ӦǣŻʺ˺Է
ĬҩԱߵټ¡
οǰ˱ĴæΪлʺਲ裬ɫسͶ

һС޹ؽҪʺãһֽҩѡҿס

лǰ棬Եм⻰ɲ˿աɣõ»ãŮλΪ㿴ΣʺЦʵס

лʺˡ
ˣսһЩҩģЩӻȡзɣ۰һЩġ
ҸϽӦǣл

߳﹬ոջʺһﷴֵûϲöⲢ¡ûҵìȥҵĶܣûȺ¡뻪Ө֮ǷǣҶ󹬵˼ֻ֪һ֪

ٿһ۽̻Ի͵ķ﹬תȥа⣬Щı£һֽҩΪԼӨ

9.


ûգ﹬ˣ˵ЩƷʱ¶˽һֻḷ̌ɫ޲żɽΣЩι״ĸɲҩ
˿ҩҩ𣿡Ը£ɵ˿ȥҳӢĹضбصĶһһʱңһ١

ҾͲǻʺҩϢģֶûС̫ҽԺǷ﹬棬ȴǰֶûУʺҦϵ״ʲô⣿

ӾˣҲȣϲѩɴĵ£ڳ䳨죬ĵƤ𪣬ɫ
Ůӣ˭˵ԼɫǴĶﾡã޴ֻ֪ӭ

ã˰ٺñأ˽

ƺܾ뵡˵ͷϱĿ񣺡ŵʱٽҡ

˵ںֻ֮λ۵λֱʺʤһҲ֪ʵ߶Ƶľ巵
ԳơޡʱҲ˶ŭʱҲԳƣң̬ʱֻһ檣檣Ҫ檵ı֡˲ˣԼλãŻð˸㣬ж·
ԽϲԽ˵һ⣬ǾѾԻʺеƣ롣·˱ƵýƵû϶Խʱԭز͵ڱܣܹǷ粨һס
嵭ļСȥӣϣ׼ˣһ˯ɡ

ӵͷӹӲ߹š
sȻҿԸһλã㿴Σ

Сʢѵûϻθ磬ԺڳΪ٣һ߾ȫֻЧһһˡ⻰˵Ҳǽһʵ׶ô̸ڵĹϵ˵ΪãɱϾΣյĸڡ˭ֳֻ죬»˵ǸΣաֽѵУȱ
ЦЦӹңһֱ룬sʲôʱ򿪿滪ͥҪһλأãǻȲ㿪ڡ
һЦȻ̧ۿΪʲôҪȥʻҪ֪һ

ԵΣֱҡ
Ϊÿ˶Լ檱ǻϣԣԻӳ檣볼檿Ҫ
˫޵׺ƺ˸һĹâǳǳҾϲĴƲȴõs˼Ϊôƹ
Щվĸ˿ڶ˿໥ͬл˵վһҲ˵˴˿ҲȻҡҺЦȻң㶮ãȦҲվӲ
ʵ֮ĹϵԶᴿ⣬ల£ʵ⣬Ȿͬ벻޹ءΪǶǶô޿κȴֻӭͷȥϵһϻ

篷ӫ⣬ƤƤˮ뺹ˮӣһ޷Ƶĵȼ֮еļ顣ĳʵԶԶʤɵ죬ͬˮоòúңϢǳԼֻԼ϶ Ծڣûʧ

 ƾƣ壬ºۼ㹻ζȴʣһ˿ůжˣպжˡұһƶˣûȴͻأһߣұȥץ󱳣ָƤ⣬ͣӿ.
Ǳȵ¶ȣҳСһһѣΰûԾˮ洭ϢȴֱεĳˮУ磬ֱһϢ
ɫˮĴӴӳһȻҺ˯⣬Ѿ˯죬һֻ첲Ȧסҵϸ˰꣬ů
͸һȻζ鰮ȻǺöҹı䣬õȻɫˣĽⳤ˭ϣڲ࣬һأɵ֮ɳָˮ٣ʧȥ٣ӱ
ȥֱȴסô˯
תͷһͷ纣ӳһƬĳһ𣬷ֲ˴ˡЦһͷǽᷢ곤𣿡
ӵɫѵ˷ɣֻҪ
Цĸϲ֪ҪǮƸȨƵλҪĶ࣬ΨʲôҪֻҪݵ˲ҪģΪ̰ġ 
Ҫʲôֳֻ̽ͷ޼ʡ
ϴγ檲ʻҪ𣿡ԣǵЦƺãǾԸ

ҺЦԽԽ
ӢϢúܿ죬߶߶˵һѲҩ֡
ֻЩʡ
ˣһЩϣʺ͵ʱ˵ǻϵҪ͸ģ˵ǰĹЧܺã㡣˲٣һǶһݡ˸˼ˣҩҲˣҲˣԵúã˯ó˾ĺ󡣡
˼ǰܾûʺΡ
֮ǰĲҩںȣ
Ӣͷһղ䣬նȡ

ҩһ𣿻ʺ͵ҲԣɺҩãҲûôġ
Եģ֮ǰҵ̫ҽԺ̫ҽģ̫ҽȷ˵ʺЩҩĶŶģõҩӰ죬Կ԰ķá
Ҷ˶٣ӢЩҩ֣дֽϣһֲ䡣

ȳӢˣϸҩֽⶫǶҩмһƣ˵ʺٴҲû󵽸ҩµĳ̶ȣǵʱ򶫴·Сӻܵˣ

ȥܡ
Ȼⷽרңҩ˻Ҷöࡣ
ֻϸ˿ҩֽһһ飬ƺΨֿʲôΣ̧ͷңҩȷûгͻֻҪһʱãӰ죬һЩķӡ

һ𳹵ͷˣҩûҩҲûеִǵأ

룬ۿ̴ͷֱӡ
̫ҽŹ㣿

ܲ壬˵ͷ΢һּҩѬ㣬øԭϵĲҩɣЧá

ȻҩѬ㶼ûдѵһ⣿ҺЦôܣ

ԣæ̧ͷңҪСʹ㣬ȻҩЧãʹõʱ򽲾ܶ࣬һ˵ԵҩҩֿʹãҩԺԵҩ˷ãô;Խҩһʹá

̧ۿȥΪνɣ

ҩֶҩ㣬ҲһҩֻͨڷͨﵽƵáΪĲϱǿЧҴ̼ҩֻƣղ÷ִ磬ҩˣʱҪԻġҩ˵ǵ̲ҩҩȣҩƫ䣬һһȲõڣھ㣬ҪӡŮһԺãá

һ˵꣬װʺ˼һһһô£ϧһΪľҪûӨ޷õãֺѱץѱ

ȻΣգΪιõʱҽδἰ飿

΢ĸ״ǰʢĳ¼ѧͽģ΢׿ڿഫһҽѧġ

Цǣ˱ͷ̫ҽһˣ鱾òҪἰ̫ҽ巵ž˰ɣ鱾Ȼ˼ġ

֪ҵ˼ϽߵͷлҴ˿˼ǸӵҩѬ֮ϡ

10.


ﻹбȻʹԷˮĵطССҶļֱͷϷֻ⻪ֺĹ֮е˲Ż֪⹬֮ڣͱñ

ܿ챻ָɵԶأһפصĽ᲻ø磬ҲĵڡӰѸԵߣԺԼ߶һЩˣգýƴһʱڣߵ˵ǲ٣ʵʵŵ˲ࡣ

ҸãӨΪʲôܵõôٳ裿Ϊһ󽫾ϣûʲôűĽеóŵʸ

ҦֻǳĹƶ࣬ǳҰĹ޴İ죬һԻ첻ܵġҦԼҲûӨȵ˻ãһҦҷ֮

ȥĹ׼Ǽӣɴ¹񣬿·ҡ

ߵ¹ǰƣ˳ǣһѪɫɴ

ϲɫҿɫµɫѪޣƤġԺɫһѲݡ

Ůӵи֣ģ̹ǵģΩɫѡиָ޷ͻˣ֮Աǣŵȴá

ڴˣ㲻ܹ껪ƽΣ£ʹ죿

Өҵĵʵ벻ߵԪƺûôԾЦЦվñȸˣڰݷԪ߹ƺ˵һЦһЦĿš

s˵һֱ巵Өۿңƺ˺þõʡ

תͷʣ㣬ʺȥ

һճӨ۹ʱ˼֣ߣ㣿Σ

ʵǳ֮ϴķзǼ顣

ӨҲǴˣһƺûʺҵԭˡЦǣ˵ƽȣôȻĵڣΪŮģ֪Υ仰οֲẦԼĶӡͥ飬ֻǸ֮ƣ׳ںʵλϵģ㲻ļ

ǳЦЩǴˣʺʲô˼˰ɡһףý޷˽ȴ䣬ҲƽԼ˲ʶԼˡ

ۿңΪֻǴ𣿡

ȷ

Өüʲô˼

ר˵̫ҽǸ̫ҽɣʣ

ͷ̫ҽѵ?

ȱõãôҦһ廹зĻԣҪеĹעһһϲ̫ҽÿɿ𣿡

Өתң˵ЩǺ⣿

Цĺ޹ʲôȽȡǸҦϸҪһΪҲٲҵĺðֲΪأ

Ȼ

㻹ԼСһ㣬ʺǶ˽ķ紵ݶءЩ̫ҽԺ̫ҽǣ类Ҧͨˡ

Ҳ֪ҦڳеĵλǻҺҦҾһһڣڹȻȲҦҡԣ˲ã߷ǻ

Ө΢΢ͷϵĽβҡζĿʡü˼Σת¡ȻζŨȴоķ

̫ҽȷǻʺҦߵˣӨȴҪ˭ȻҵĿڡ

㿴أʲôѡҡ

ѡ̫ҽԺ˻ǿŽϰµģ˲ѡҦѾ׼һҸϵ̫ҽרˣеĻ

ӨЦȾü۽ǣ⻰˵ĲҦԼڳΪٶ꣬ߣ̫ͨҽҲ޷ǾǵĻǻҡĿǰδȫ̫ҽԺ̫ҽǣ̫ҽԺôˣҦۣ˲ŰȫûѡǾһһǽ𣿡

Цԭ⻪ӨҲǰ׶ʹԷǷǷĵġ

̫ҽ׵Ҳʵ

ܱȾҪͨ˲ΪһǮһֶ߶ˣΣιߣӨ̧֣յĿԼָףƲ⣬г

ȥҲãܱȥ˻ʺôǿҪϸ̺׼ʱ֡˵ۿɫԶ׼һĨ㣬ܷ㣬sǸ˶еý˵ɣ

һЦۣ޾⣺˲ɣ˲ã㲻ˡ

ǾˡȻһЦº͡

ʱֱҴ

˵ͱȥˣ̫ҽҪɻڴˡ

ܼô˵Ͻ£΢Ը׷

Цϣǰŵˣϸ̫ҽĪȥҲǺ£ٹÿ죬ٺ»õöˡ˭ΪԼǰ;룬кδҲôȥã㰲ר̫ҽٷƾǡ֪ļҲѣ˵ǲǣ

̧ͷɫأڣȴҲء

ģֻҪȫƽҲõࡣ

ܵ˰ƺ˼ãε𣺡һ޶ġ

⵽ǰ̽۷ɴһأá

ǰ˫峺֮۹ްһȪã˺ѼǸ빬Ϊ٣ﻹܼá

ҶЦܰ׾ʱһƬ죬͵㷵ͷµĺӡ

ܣ⻰ǼˣĪʧѽ

ͷʼղ̧ͷһۡҽЦ̽ͷȥСܣԵβ̧ͷʲô

ԣ̧ͷﻹлţѾ޴롣ҲģֻǿЦʱ֪ԼϷŪˣЩȻ

֪㾫ͨҩҩҪȥˣϴ㲻˵Եҩͬʱõ𣿡

ܿ˿ңƺҵ˼˶۵ͷ

εĲãȥãҩ㣬಻󡣡Цһ˫峺ݵۣҪЧ֪֪

һ˲첻ѣּֿһۣС΢á

źãصĹһ⣬㣬ĻڱУ㶮þͺá

11.


ĩĹ⾰ȣҵķ俿ˮе죬ＫٳȥתתҲˡ

ԽȣԽãԵøϰ裬ɽơζ࣬ʺȼãǸտЧá

һ춼˯û

ȵٺɣԺӳ²ɵģζ

ۣƣ룬ȣȴһ˿žøܣձܾܺ

ϽһЩˣū澺ɸȷͺöˡ

룬һڿڰȥ۵ĺܣ̫ĹԶ˼䣬յһƬѩ

ϸŪЩҩݣܺ״úܶࡣ
Ҳͷ¸˰ɣ˽ࡣ
̧ͷһЦŵʮһˡ
ٴۣ¾һĻĻīʵİ׷ٵӹǰȷܾˣʮһ꣬ռľˡ

Ұ´Ϊ࣬ῴɫҷϻǣڽᱳҵˡΪΨһ˶û˲־Ǵǣҵǿ̹ĵġ˵˺֪ɻŵˣźͱˣҹ尾Զ
µĵܷܵβõĺأͲǼҩҲ棬кûþѾһϢˡǺεȸ߹ĵطһ˶˵һûв𡣸ĹܼһѾûˣܿص£Ҷûкϵͦ
һΣұӨϵ񷿺ݺݽѵŵ죬ͷһˮ£ݺݵĶڸɲݶϷʡﳤȥҶ촽ϣ˶òֻͣѰܴӳȥ

ţ񷿵ſˣѩѩϣ۳۵İ׹⡣δ󺺴ϽһˣӲ¡Ϊ̫ɵſ

վڸɲݶǰⱻѩڸ·һҵĻۣӺԶĵطһֱ쵽ǰǺӲ֪סϣֻĸ첲šҵһҵĿ汻˳סŮӴӣΪҵӶ˺ˡ

һĿն÷죬ͷѾȫɢ˻ߵĺţֻ֣ץȴ֡Ǹ磬һ˺ѷεҽкԹ۵ҡ

ҶǶˣһۣµ뿪洫վԭأŮɫϵкǴ꣬ǻƺûзӦˡ

žǰ⾰٣࣬ɫϣ۾Ŵάһ־ֹ״̬òŴһ

Ů߶߶˵һѻ߿ޱ˵ݡۼкӵɫתƣѪɫҲޣϸʱҲͣˡŮӿ޵ɤӣ۾һᶼһ˶۶۵ڵϣ֪޾ϡ

ߵǰЦˣҲûá㲻ҪȥģѵҪһȥ

ŮӲҲ̧ͷңȥĵֻܷܵ

ұʵͦסˣȥתǽĸͷҴС䲻ܸϲҲûֻľֽȥѡͷƴȴѡҲٴλͷŮӣ룬ǲҳȥұ֤ԺһϽͦ

Ů̧ͷһǾʹࡣ

ľҳȥˣ˹㣬ܵҲᱻᣬܺùһϯʬӵȥɣ

⻰˵ĿȥкӵС˵㻰

ҵЦ̧ͷ벻㣬ǲֻǸҸѵ㲻һвΣв˾͸һֻͦ뿴ء

룬ҧƺ˺ܴģСܰū澵ĵܵܰᣬūⱲӾ͸Сˣţѡ

ͷһСľҵѡûʳԣøСк԰һΣһ˻Өһͷڷ˸׵Ķ⣬Ҳܵڸ¥յĴ

ӴˣңҲϲ֣Ǹ¡

ãʮһ꣬£˵ʱþˣЩ᲻ὥ

ᣬԶᡣնۣЦַ֣ǵþͺãʱ佥ʹעҪܵ˺Ϊûмԣʲô³ֻá

һֱܸмշ

ֹ֣ĻǵãöΪõĽͣл˭Ҵ

µͷЦ⻹ڣǸӣҲÿ˿͸ˣ͸ˣץסġ

Ҳ죬Ȼ͵ķ磬ﻹڼƽϣ˹ȻҪɱǣܿöƺҪһЩ˴ôĦҪȥǡ

죬Ųᡣ

Ϲˡ

ۣæ

ͷū澰һ°ɡ

ãŮӶҪ٣黨ΣƫҪһһ̬кβã˵Ͼϲӡ

÷λͭƷ΢ңֻ򵥵һѩţ渲ŵɱĻʤķɢšһ´ɰףЦҵüǡ

ˮߵදˣŲĿһֻһذ׵İӣڣüƥ˫ۣУƺĲһ˿ȥȴپ޿ѡ羵أڲĺ䡣

ֱЦһݣ򸣡

Ŀùҵϸ΢ͷsһȻ̬

Ů֮ҴΪŮ˿ƾһʱȥ˵ģɷϣ˶ġϲͻΪ

ЦģѱȻУݣƢ

ºɻ£ߵ죬

ȥͩԷsһȥɡͷϢ

ͩԷ԰ͩѵҪзǣҽЦͷ

ھ죬ںδʡ

ҹ˼ۣͩǾ죬ôȻ档죬̤ƣʲܼ˫Ƕϡ

Цڷӵ꼻ңsںΣ

ȻһЦȻǻࡣ

죬ĬЦҫۣ֪ϸϸƷζ

պ󣬻ʵ۴һɣǰԺͩԷǰȥݵĻнУξ˫rҼȻ档

ʺΪҪڻʳ֮С

ΪԲ࣬·еĿ죬վ͸ϵͩԷ

ʢĵķ磬ȶƣӹƤ΢ۡٺܺأԼٳҷµֳ˽ӡ̧ףǰһƬⰻȻϸϸܣ֯续ͩҶԺڵʵʵӰҵĴҶ֮紹˿ߣϣ·һ㡣

Ϊⱻȥ룬ԱԺһ㲻ȣ΢ò⡣

Ȼһ㶼ءҶС

ϲԺӣ̧ͷһȦԺһɫͩľ϶ɷֳֵƣһһԺ䲻ȴţ൱

ϲͩԢҲáЦ֪ҵ˼

סߵġˮ鿡Ϊϲǳ涼ģһɫĺΣĿ

ѵǻΪ׼ģɫϲɫٿ˴ɫĺءɿʣϲüҵ

滯ܣ˵پӡˡ

12.

ʱ򣬰һ磬Ա٣Ǽ硣𻪼ãҲһο˻УξĹٷĿеĳ˼֣Ͷ֮䶼ǳٵķ緶ٲȻͬն

ҿţͻȻߵصĸ磬һεζɴ˿ǲҲѾϴһ֬ЩӢǸͬѪˣͷ죬Ҷ˼ķɬ̾ǣתۣһ˫۲ڶ

˫rһǰƺϲɫҲɫտ㣬ɫ˵ա

ڿЦĲɲԲˣֻȾơ˫һֻ΢£˺ҲתۣҲ˫Ŀֱӣûе۵Ĵ㡣

ľЦˣʲôüĿ飿˫r̬ȹȻ֡ҺЦջߣͷȥӣģȻҲڿңƺ⣬Ŀɫǳ

ͬһأͩԷױȻʹˣ輧͹ˣʫӵɨһȦ䣬ԼԺĶúˣù͹סĵط˭ãԺӾ

ϣӦ

Ȼģôʹ￪ʼ룬ڵͩ֮ͬ

ңһЦĻӨ룬¶ɫ촽ǳ׳ˡϼȾ˽̾

˵תͷԱߵԪˡ

Ԫһף룬ڵ裬ζʤ꣬ͷңˡ

ҵͷŲȥϷӵһ˫īۣЦԣԡ滯ڡ

ҵʫճڣ˽ԲͷҡɺЦ˶Ե𽣬ͩӳһͬһڣϻʲôֵܷô½ڣνҲͲˡ𷨽ĲЩģĶҲϲη𣬿СҲĿȾĸ׷ľǣַҲ˼֡

Өһ˿죬Ԫǳ⣬е˼˫rеĵȻле졣Щ˰ûһ˫۾޹ñ⻪Ѥڲţù⡣

Өļãǽᣬ⾳סԺӾͶǰաӨԪϲüңϽлЦ磬ġ

sƺ̫ӲƳŮֵ֮ʫôᣬҪӨѧѧǡ

Цڣת˵ǣλĵȷܺء

˸ͣղΣ˳ȻļȥֻͷǼζơ

Ҵ»ˮ鿣Ϊͩڶ࣬ǿ·Ϲһյյİ篳ŹƣƹԼԼƽϵ絴裬̬òȡ

һɫһ⣬Һɫɴ֮˱һ𲯣罥֮УȹƳ˷ȥ

ƹһƬһƬ֣ͩתȻתأ԰ͤ䣬ߵˮ鿽ǰ
ɫȫڣֻˮˮ鿵ӰλΣһˮЩλˡ

ˡվڳͤ૵

õġվС

չĿǰˮ뵵¥Ӱ˵þǺã˵þǲã޹ĺ뻵һεòˮ鿣һһõ

̽ӵĵףܺõĸҸ𰸣ȻһЦŤͷ£ȻȥԼٻȥ

¸ҹ¶أСӣˡ

ģȥɡ

ķ磬磬ᣬᡣͩԷʮִ󣬵Ǿ£ģŵߡ

һЩ·Ҳŷ֣ͩԷֹҵˮ鿲оԭﻹһӴö࣬һɫǷɫȲҲȻɷֻһ㡣

С·Χųر߽ģһһ޼ʵ֣ͩŹƹһţƹⷴˮϣ۳ǵ⡣

˳ųرС·ǰţһƬҲ˵Ҳ˼СʱܻǰһܹңsҪʲô

ЦǲҪ˸͸

ҲЦɵĵͷsҪģһ

sҪsһӰɣɺã

ãȻá

µգɫˮһųرǰУһˮеʯԭʵĲʣ춻Ϊ޹ʵķ񶨻ǶȻеɱ

һ£ʵ˶һòŵʱмǺޣѹ԰䵱ʧȥϵʱʧ͸ԡֻϵ߱һӶ뿪˭֪ѣѣҪǸ

һ̾޴Ѱ٣վڳرפ㣬ȴ绹ϵЦ٣ְͷֻѩҲС죬ҡҷˮһԲͼʱӰ

ͷ׷Ʈ䣬޹˼ɵ緭ɣۿѩˮʧӰѵˮԲָԭ׵һУƺûбŹ

ǷӴ͸ҵҲ˵һֻѩֻṇ̀ɨһ۱ûӡˡŮ죬̣ϧҲϣһҵײԣǷӣҲԡ

תۣ겻٣Ҳ⣬˭ϡ

Ҳһǰ˵Ӱ

ɫµıɫƺۣǳɫһ㵭ȻվԱߣ֪˶á

δţɢһݣ£Ҳͩ£𣿡

˫rЦһǳӰⲽվԣҹˣҵ߶Ŀֻsһ˶ѡ

Ȼֱҵ֣ڹɵ£Σ˫rҲǳӣǺ󹬵


үǵҲС𣿡ҲĿչĺԶ

ЦȷӺ񣬿޺ʵǴ̡

ǰѻϿ˸ͨ͸

㿴Ҳ͸

ǳЦȻңҲǺ£һ˼ƺһľ룬ǰĺܡ

үأ

ʣǽᵽ

ұ⻰һ㶣ǽ

ЦָǣЦۣ峺һƬԶƵı飬ǰƬĵøײͣsҪõĶѵ룿

ǸŻˣ

ͷջ۹⣬һ֮ǰѩµĵطʲôֵþ

ˣ¶sЩȥһΡҷӦֱͷⲽȥˡ
һϲȹڣ첽Ͻϡ

˵գ򣬴˵ľǷ˫rģòɾʣƺڤڤ֮Ѿ˺֮Уȴ˵һ۱ϳ

תĮĲһɫȻƺʲô ӲҪΪҪĶˡȻ෴˽̰ˣҿԼҲöΪ֮෴ˡΪվԷһ۹

ǺλΪǸĪķӵĿĸġ˼ˣҰЦҺθɣ

߹ƹ·͵ˮˣˡȹ׼̤ϻȣתͷЦлһ·͡

¹һ飬ЦȻ᣺Ұ⹬ٶһ̣ηԵҲЦΣȴֻøں档

13.

sлΪβʣǰһɫƺڰϸʹյĸɾ΢΢ۣˮɽɫ۽֮ͫУĹ⡣

лȻὲsȥʡҷʡ

˫rʼûתͷңֻ΢΢ƯĻȣֻһ䣺͸ģˡ

ҲδӻֻģȻȴû˵һ仰

ˮ鿱ߵĻȲһߵͷ˫rվͤǣ֣ƺݹһҵͷһһֻΣӨ͸ࡣ

ɣȻ˼Ҫġ

ۿһۣЦʣŮõ𣿡

ңɰɣʱϵģ㣬Ǿգ˭뾹Ȼˡ

Ҳӣ಻ջأһ˫޳֣һֻͻأĴΣ

֮ƺʤһģĽޣǸˣ˴ˣԺ

s죬ˡҳЦЦȹ߶ȴסָһ˫ů֡

ͻȻӴһ˿һеĴαԼ֡

ûвˣҲsһЩǷȻˣsкιǣ

оһգ֣Ʈ衣ɴƻ죬˿īһֲ˴ˡ

磬Ȼȥֻʣһ仰Ҷߣ¶أЩȥϢ

Զȥֻʣվˮ鿻ȵľͷǵȻıӰ

ǡ

ǻˡɴӷＱææ

˵һͻô뿪ˣ

Ҳʧʲô

ȥɣˣءͷôɢˣĿҡ

һôˡ룬еĴμ򵥵ͷҽȥɡ

ս㿴¹УһҶһϽۣϰֻ䱭üĿ壬

ϣδ뵽ôԼߣ²ҪģҪͷ檰ɣһū澣

ǰȥ˳ĸȲ࣬ͷĿ

Ƕȥ䡣

˶ȥˣͷϵ˿˿ڣͩԷɺù䣿

̧ͷЦϱȰﻹҪˣ

ӵĿϻŲһߣƺڿͷϵΣ۹δ䣬糣sϲ񣿡

ɫһתЦȾǣϴʧ֣ϴ͸檵ֻѩˤˣպֻΣǾˣ檲ÿʻһֻϽտˣǳǷԺһֻ

ӵĶ죬Ҹ͵һ˳Ƶ˹ȥ

ͷƺҵ˵ǣְֻΣһأ졣ͷʱٶ£ḧһĦƺޱȡ

Ҳҿֻε³ֻۿǰɫһ˿仯ˡȫһ˿ңٸἰ޹ؽҪһ㡣ײ֮ϣ۸Ծץסҵĸ첲ƺ

ϡҳʹ

sҪʲô޶ԼȥѰԱϣ齣еʱһƬ

һһ٣ҪȴŶϸϸβʺӦǣ

½ȫ⣬ָһȣյƤۡϵ˳Ĭڰ˫ǰۣƺһû뿪ҵ·Ҫǵҵǰ͸ЩΪ֪ҲҪһǰö

ǿƵˣƵ˺һ֣һһ룬֣֡

ϲҵۣҵĴһͷڷþȫúʹһ𣬳Ҳҳץסĸ첲ֻʣս

һٲľᣬУֻܵ㡣

վ֪Ƿ֪ǴξǷ˫r֮ֻķй֮Ҳʣߣֻһеǰ·Ѱһᡣ

ڶʱ򣬷Ѿ뿪˾Ǳһ㣬۲ʡǸξ齵棬δٻ֡

ôôγū澼ǵùΰʣȴ֧̺𴲣ȥ濴

һţ°ֻε˹ջ˶ʱӦòεõεģһ֪

֣⻰ô˵

ʱ򣬻ֻεڵϣūȥʰȴã˵ģԼʰͷˣȻ֪ô졣

һµĻ˵һûǲ֪飬ôᶯŭôãȫ˽ӵƢԣʱŭʱãһȫġ

ҸʰֻΣУǷĵطݣ˽ķ˫rֻƾòô򵥣˴ͺֻֿܣһһ־Ҫ˳

ҿʼǰ˼˼̣ǴӭףĽУξƼٵΣһ·붼ΡǺεȵطֿǼֱЦοǷߵǳ֪ܲ

ɵ˭ߵˣʺ󣿻ңֻԪĽңϸϸ˼һȦپԾ

£洦ŪһֻŴιáǵãĪ޸ɵ֪

µͷӦǡ

ʹɵĵȼƶȺɭϣʺͳ󹬣λǻʺڣɹƷͳܣΪӲŮɫŮӲ࣬һһɣδù

˽룬ĵλڻʺ󣬷ǺεȾػңΪãǣұ뻪Ө빬ɹڵľӻԳ£ȨõλҪסûг˶»ʵĸ׳ƳͶ

ôҦңȻǺλһڣûŮҦֲǾǲĵȼ룬סҦҵ졣

Ƿ˫rĺңܲ⼸˸ϵ

14.


ʺ䲻ڣһӨȥ밲֮УƷߡԪҪһȣͩԷʵϡ

ȥʱӨͷӰȻϣһɴ·ӣɫЦӯӯһ۰̽īɫĪ

ãϢ֪˿϶ˡӨü۽ǶЦ⣬ˮ

ϣ˵ǲǣ

̧ͷһЦģӨ˿ߵķӣɫȻƺû㿪ڣǽӿڵǽˣʱܸϵԺ

Ц⽥Ųۿӣ΢Ƴһۣӹͷʱ˰֣Ϊ
ͷֻΡ

˵

ͥҲŻˣǲþͿԼأÿɸˣ

Ҵͷ˳лϣл㡣

ô˵ǻҶŮΪЧͣǶٹⰡˣϽ°ɣҸϻҪ̸ȥúװһԼ硣

˵ת游ϣ檹ˡ

ӻӨԷȻյգվҡż

£ǲֱӻȥˮ鿣ǴǸƹȥ

²ΪΣ

߰ɣҵ

￴Զûǰˮ쳣һһҫ

Ƿ˫rסԺӣҾߵվڵʱվλãһطˮ

ԶԶŲЦḡǣԾɿųˮ񣬲ûлͷ

ǻϣˡȻЩңҼִǴʱǲʣٴŭ˷ӡ

֪С

ȵ˲ߵǰҲ̧ͷתȻһݣ򸣡

Ȼûκα飬˻֣ɵߣǲøˣԺšһ˳ȥҿһۣᣬųȥˡ

̧ͷŷȻһЦϲڽҪ̸ôˣ

ӲҵȻƽȴƺѾ΢΢ŭˡ

صͤáȹڣ˳ŻĻ˹ȥӾֱں档

ͤվͤԶĿˣΪͷֻﲻ𣿡

ҲַУ֣ݺݵĳסҵҽ˲á

Цݲ䣬˫׵ĺԭ檲¶ء

еı̼һٱӣ˿ֻһҴδӣû˵˫Ư۾Գݶ׿ĺǲԶ

֣δסɶ֡ݸ̧֣˳ưͷϵĴΰݶ࿴׽Уֻ죬ʱٲӰ

ûΣʱٷ׷״䣬ųĶƮ裬°ֱͣǰˣǲϲֱ˵ǣ⹬﹬⻹˭ֵsģֻлһ˶ѡ·׷ףsƾԣsʱ⣬ԸϿźϲ˵sҪʲôֻܿھǣԼȥѰsҪʲôΣsҪϵΣɺã

ʼ΢ЦʵϷߡ

ӲǳˣϧҲҿʱϲĬƺõĹͨʽӣҲν

οں˶Ů˵Ҫ˷κ˼ȥ¡񣬿˵⡣˵Ϳˣһڴˣұ㲻ò˵.

һԣҲ˵һ⣬ٷﻹҵġֻҪﻹдڣ˵ıȻڡ

ᣬɫ΢䡣

ҷ֣Уǲ⣬ҲνֻҪsͺá˳ǰ˵Ļ۾ȴԽ򣬾ֱ濴㿴Ĵƺվˣɫ£Ŀȴ֪˫ۣض󣬵ĮȻ

һֻѩһֻΣһ־磬գȴⱳ󲢲򵥡ǷӣǷ˫r

ʮֹȻ˸磬аδԾٷ磬ңϲˡ
ӨλҺԪӲࡣ

ǽˡӵ

վ˸ӣʮ£ͷԻס˷˵Ͻϥ򣺡ԸΪЧ͡

΢ͷǻǽΪŽɽ룬²֮Ҳ޵ĸ֡

仰˵ǲᣬڳļ˶¹΢ԸΪЧ͡

ȻǻȮӣǽУξǽĸǰһĿܣոǽ鷿޿佱ͥʵϲɣ

һʳڣʵЩΣЦһͣ漴Ļָ¶ɫһݣϹȮܡ

ϵЦ΢仰û˵治ǿףﻰѡ

ɫҲȻöԣֻݹȥڳӦûв֪ģǸ˼

ҲлˡӨһЦƴ磬ǰ˺

۽һЦ⵭δ˵ķ˫rҲǴԹԼ˼֮УΨһһĿӣң޲ƴӲţˮͤһǰ㵭Ȼ

һЦǸûУ̹ºͣҲܵҲ׽֣ڻΪʱ硣

15.ι

ҲţֻǼ򵥵ĹͩԷֻǱιʽǽ͸ңԶıлܹҦңûҿԶ̬ȣض˵Ȼǲ֮͡

ϯ֮ϣҰδ˵Өлӣлλңһڣ˵ԼٲȻվڻϡеĵҲġ

Ҳ¶Ӳ뽫Ҿٵһ֮֮ϵλãǵȴˣôͬһطԵΣҦҾõ֤ǾûظҦҵĸ޵ġ

󣬷ӵˮ鿹ҹòĹҲǽ

δңȻǰˣǽ޶꣬ӻʱ㿪ʼˣ񣬳֮ϣε˲࣬ɲΣǽǿ֮ˡ

׶ݣǫ

ͥȥίнģӿȻҪҪĸ֮ţԽض룬ֻܶǡҲίԴΣɽһ֮

ԣ̧ͷ˿ߵңƺû

رԶɧţ˴ξɽ뻪ͥͬʿȻᰲţصġ

⡭

ɫ֪׵ʲôڣģͥ赣ĻϷһ棬ֻ;

ɫһ˵ͷϷģȻϳȴ£һľɻС

Ӷ˶٣ǽĳӾŻͥ߰ɣлͥĹ֮ٲĺã

ϽݣлΡ

˳֮󣬷תͷϵĲ豭𣬲΢£һڣsͲлл޵֮𣿡

ҺЦҡͷлϣΪΪŻҶ룬϶ͣȻҪл檺͸һֻЧڻϣڻϣϲǲԼˣӦԳ޿лֻͷúø磬Ҫãܲ϶棬Եϵء

sȻñѩϻۣôϸ֦ĩڵҲܼ˵õİ

ǳЦһ䵹ҪллϿ佱

ӷ΢УӣĦҵ°͡ߣ¶Ƚޣֹģsеͤһ㣬⳯£⻹˭˸ǰ˵㵱治Ǩŭ㣿

еıֻ»˳檣벻ôֻ࣬ܰ˵⣬Ҳÿ˶лԼԩģŭϣܱȱԹ޳Ҫõö࣬sǷֵصĵ

ӿĸߣۺ⣬˸뺬۹⣬ЦŨsȷǺ˽ҵӣƾһ㣬ܱȡ

һһ˽Լ˶ûУ̫ˣ

ֱͦӣԭλãƵĵȷȣ֮־Σˣ𣿡

ҺЦǿЦ֪

ͩԷֻգǻع֮ʱ粢δ뾩Ǹŷӻ˾ǡⰲžۣϲ쳣

巵磬ֻǼ򵥼Сˣһƣǲˣֻһ̺

ʱһɫرĿվԼſչĿǿ̬֮Ȼ˴Զīüۣ۲תɣȷǿʮ֡

䣬˻ϣһү

ҺЦòڣ⻰˵ļǣϧ˵ĺòδŮǸ껪ӣߴ

¸ŵѾΪү˰ɣǱһʧˡ

ҲĿǧǻһʧ⻰ɲ˵ء

ۼٷηߵĽҷǰһǰһ㣬Ÿĸ첲̧ͷ磬һգsãλˡ

չЦ˫ۣ񣺡sɺã

sҲá

ڳرƣһ°ףӭ衣Ҷ˾Ʊþһϣ˳ɻϵնһ档

Ц棺Ϊллòǡ

һվرߣһҶ˵Ϸ˲ɣ׽ҴӽУξλϳ֮ʱ価֪ЦҸӶģ½֪ܵõٴãжΪѡ

ҵɫŸӰתǰһһɫӳº룬ۣ

ȾЦⲽǰȼվ磬sֻΪΪ
Σ

Цݿ䣺s⻰

׵̴ȻǼģ֣ʱһܷˮԣץʱȨԼŰģ𣿡

s⻰ǡ

תֻۣ֪øԭʲôͺá

Ȼ֪ǻҳӡ

Цֻ˵һ룬Ȼ֪ǻҳӣɸЩ޴ľٶ䣬ȻҲ֪ҲΪЩϲ㡣

Щˣ΢üͷҡ

仰˵ңǻϿεˡתͷ壺ͬİ·ڻģǸûпƣʱɲֻǸҪ꣬sȻҲܲ˸ϵġΪˣϲŻԽ㡣ǾӸλˣ˼Ǿʮģ˭ŵ˭أǻңҦңǷⲻֻǱ棬ȻƾԼеȨȨ˭ֻ죿

Щ죺˵ҿҦҺͻ֮

ģ׵λֻûκʸᣬҲʣҲʡƾĿǰ״ǻҪοĹǡȥԽݣǵĿռԽ϶վǵϣвǿ֮

ЦЩǿҵ۲ϲãsʵҪĲֻ࣬ĸܰһӣమһҸɣƸһ׷ʵ̫ۡ

Ŷ統ôѵ粻֪õ𣿺󹬼ǧ˶֪öã֪ĻûĶôءϧˣһҲˣҡ²£ǻӨ᲻ʮǰĸ˵ҵŮʱ᲻ǰ㱯ңᵭȻ˵ѪܵʵұҪ۸Ǹ䣬ˣŻ

s̡

תľӨ۳̵Լۡ

sΪһԶҵ˾Ǹ磬ΪѾĸ׺ͻˡ

һһĳţȻǻصڳϳĵ̾ϢˮӰеһ޿κãȻƺǳƣ룬Լһѿ·ϡ

ߺӱ߳˼ϦѤãҫϲµĶԽԽͻĶݣԽԽӽԽһ޾Ĳ

ˣʹãֻû¶ȵļ䣬ܲ٣ѵ;Զڡˣôˣô⣬Ҫô

16.

ҪȥĶѾ鵽ˡ½ʱСЩ۵ĺܣټȻȣҸⲻϲ

δۣʣҲµĲɣ

ǣµȫȷȷôһ£˾еʳģѾʵ˵ĿڹӦò󡣡

̾һۣһӣˮһӣŮӼϲҲֻ֣ϧڻʱ򣬲Ҫ취ǡ

ǣͲ¡µĻ˵ȥҡ

µĵȻ֪˸磬ԺʲôָҲãֻǲܵġ˵ұΪ˸һ£ƥ䣬ǽԷݣ³ţȰ̯ݺģȻҲ͹ȥˡ

·ݹһĲ裺¿ҪСģȻүƢǲô˵ģҪüĺǡ

Ҷ豭ɫǳıأ⣬˭˭ǹһӣ˭˵ӳһͷϣδһҪ鰮ļҵĸǽ֮ûһᣬȻҲ⣬еñҪʧ

ǰڻҵλ΢ԳʮҲδйκŮˣȥߵңԶŮ»ĽҲ֮СɷѾѻ˵ˣԺҪεˣ뵽֮һЩеİžġ

䣬иԵĺ׼ҲֻЦƶЦ潵ĵزȨһ·࿲ػأԸֻҪޣ˭㵱ߵģⲻǸ׶Դ̵

ھͣʱ䲢밴㣬ôҪиǣ˽룬ӵ뷨Ҷʮ֮˾ͬ

ҪҪ㣬ҪˣһǿߣҪͬǿ˱ȼ٣Ҫͬܲȴ֪Ҫҵ˲벻ܶãΪƣǻƣΪΪԼ

ӰＫ󲿷ʱ䶼ӣҪţǰС̫ͨ巵󣬳һκοɿעĿĵط¥ͤҲϸ£ɽʹ֮ڣֻһ㡣

飬С˯ϸˮɳָ⣬֪޾Ϊ͵סӵˣˣҲƺҲ

ϲرߺȲ裬ͷ֮䶼ֻʣ㣬΢΢磬ЩǺͳز֡

ɰһ£ʵӦˡŤͷӵһ߹һɫδѣ¼ۡ

ϵĹ⾰ɲ࣬ʱ𣿡²豭ӭǲЦһˣü۴ǲ񣬵Ǳ

ӿˣߣɰƷˣߣ졣

ɣƷԼĲأҪҪҲҲĿЦʡ

Ĳ裿ֲ裿üĿɻ󣬿˿໨ɺٿ˿ҡ

ȶǰǵϰպȵģЧȴãҲ򵥣ɹ˶ѡ

ҵһ

°ڣӱߵĶ쾱ϣһڣ죬ƺζ

ζ࣬㵹ϲζĶüҡ

ҩڲÿպһʱ򻹻᲻ķ꣬ɿˡҿһۣŴƮ᣺ϣĲҩҽӲֻȴĲ

ԣһЦУ˫ڵֻͫһ˲һ˿Ĺ⣺s˵˵ĲΪΣ

죬ЦȻó˵檾Ͳ²¿ϵĲӦǺ԰ڶߣ

sȻô˵˵÷ڻǸ÷?Ʋ⣬

˵Цˣ˵ҲǻˣһƫҲƫÿڣ

Ҳãs˵˵ú԰ڣ԰⣿ĿȤĿʡ

Ұ⣬ҦҰڣ˭˭ǳسɻϿ϶Ҳ֪Ӱ˼Σʣ׻˵õڲãڲ衣߸ϵϰˣϸ˶ٶ١

٣㲻ᣬ򷴡Ҷ壬̸ڣ㣬࿹ƼܿˡӵһƺҲȷЩʲô

Ҳ϶Լ˼ܾٵǱܻٵǣôһ£ǻۺҲҪɿ֧֣⵽ΰţͿôȥˡҪãԲǣùΣǺߣǿҪˡ

˼ǡ

ְ裬ϸ᣺٣ɮ࣬ɮι˺У˭Ըݾأ˵ֵ˶ˣ˾ˣ߶ܱ

¿ǰһݣǰ棬¿Ӳܲͣȥ׷׷ȴ׷ˣϲܰ˶ڹ֮Уָֻ֣˳ӣ½Ϊã޵һӵóȥģʱҪôȥʹ𣿻Ҫĺ԰ڻǰأ˵ǲ

ԱϣֻܿǳЦСЦҵϲЦΪЦĳЩʱҲһӡ

һǳ״̽ӵ֪ûЩ취˴һˣˡҵĻ˳ģֻǣ̽ң֮һһҰҵ·ȥߣǰ·ƶ

ŮˣȻ£ǵƲųɡߵ˹ǿҪˣ罫Լǰ·϶Ϊһ

Ů˵ڣΪ˾ԼŮǴֻԼĴߵôҰģֹеĿƺŮªһ档

ʵȨǰˣŮ˶һ

17.˼

ӵ磬ңаٷְٵΣΪ󹬵һɣΪϲĺۼҵĺۼ

˵ãs˼˵áӣĿਣ⻰˵ĺãܵ˼Ǿ䣺ɮࡣs˼

ͥ³֣ʱһ

Ҫҵ׵ˣôͥף־ȼ֮ˣһˮ֮ˣʤǧ͸Щ޳֮ĸмֵ

ˮ֮ҪӿȪȥʣϾ仹ʲôϸο˽Ը񣬻Ķʮ꣬㹻ϵĵˮӿȪˣϲ˼˼

һҲֻǼһ˲䣬Ц뻳ֻͷģΪȦӸҴû뵽ôֱӡ㵹ǵȷ˵˼ȥˡͥȷãŻҵһ˼ɣƺɴ¡˵ŮӿǺġ

̧ͷһ˫ǰ˵sʱ֣˻һȻˣΪŻΪsԼ룬ʲôȻϵ°ĸҪأsҲԸڻǰװɣʹ֮ڣ˭ıĿӵùϵһ˫ۣԣs׷˼ˡ

ȷˣҲϲ㡣ƺܾ֮ǰҵǰƺĵطܶࡣૣƺ˵ڣת˲ͱ紵ˣɢһƬɰ֮УûӰ

ΣһҪŻҺҦ֮˳İѸǰȥվøߣĸͱӵеĸࡣֻҪӿϹˣĳͷ֮ձָտɴ᲻ΰգ

ҺЦ۹ܣתһˮףӵȷҰģ̣ݶơҲƣܿĸֻˣһǸɾģȻѾٸɾαں࣬Ǹࡣ

ֻһֻΪʱ˷磬࣬ҵ˾񣬱ȥ顣

յĹվǰʺﲦ˼ūأҪҪȿ

һ٣ۿʺˣܲǽơ

Ӧȥ죬һ˽

ūߵ

ʺϸģ巵ūž٣͵Ŀʱ򡣱ֻһԺ͸°ɡ

ȥŴһϿŲæߵ࣬˳ϸϸĵʺ󲦹ˣúã

Цʳˣ巵µĹǽˣôãʱǱĲŶԡ

ɫһĸūס

ıãߡֻúãģǲãҲŮһ㣬Ӧú

ū

ӣⲽߣƵͣ찵죬Ҫһء

ϣûһĺܣһ־ʹһǣųʪ˿Խϣֱ䡣

ŵһĳʪζپĺܣȥһ򻨽

л㣬Ҷϲ㣬ԺЩǽϵƷ֣зʱŵ㣬Ѭζࡣ

ʺ󲦹ǼѾźˣūⶼ￴ŵģ

ҵͷһ̾Щ˾ͽˣϸˣ˭Ҳúûš

±ߵūŴһ룬ӾҪӵӣйͣй߷һ޷ӸԣǾԡūǲӣӵеҪˣڣҲǽ

ο֮Уܱ׼˭˭ģֵ֮ܽ䶼£ˣ

̫ҽﻹгӢҲСĵĿţεģʵһõʱ鷳

ǣģӢİѱ֣̫ҽ̫ҽԺΣƺΪԵÿ̺õ·أū˽ﶼŵģһз紵ݶūŻģɷġ

΢Цͷ֪ʲô𣿶ԼҪʲô֪ȥȡԼҪĶ

ƳףɫҰҹֻһյƣ紵ҡһûʸԵøưܣ޹⣬¡

վڷϣС

£˵˿̻ģδ棬ֱ
 
ʵһ㶣Щ㷣ܣɡ

ЦǣһȻЦˣϴ˿ӦĹ

Ȼ֪ΪʲôԥǷҪӿȥߵĸ

롣

ͲĸѾӣվڴߣһ񣺡ūŴţ˵ﲻõˣŻĹˣʱţƢθūͨһ

Цϵƾʹƺһ࣬һ㣬һ쿴ĿˡԭǿŷӴСĹĻʺǰʮķиںʮ䣬һǱ⸣ĹͲС ȻҲ˾е˾

ˣҸС̫ഫˣһˡЦ

̫ˡԽūȻװʥּԴȻѴūҪȥĹ̻ˡūǡ˵׼ȥ

ߣ͹ȥ˳ſڣɡʧڤڤĺɫ֮С

վڴǰЦչĿ֪Ϊ֪ϻȥĹ𣿡

µͷϻۣ׼ϵ˼

Ҷپ⻰ЦЦĳҪжˣôĹȻòߵڡǻӨĽһ´ס

ﲻҲ´׵𣿡Ҳ룬ſڽӹ

ǰǼ´׵ģϧ֪Ҳء

΢Цһı飬ûЦڵУ֣ѹֻԹֻԼ֪֪һҪ΢ЦŽԶô΢Цȥֱ

ڷᣬһīأɢһιȾӿ䦳һƬ󾹳ٿѰֻԼ֪һ飬

Ǹ˵˼˭׼أѾľȻ

粻ڣ˭֪쾪ףͷѲˣѾԶߣ˲ϸ֦ĩڵУΪǵԺעҪԼʧȥܶ࣬ȵļӲޱȣ˿ˣǾͽԴԲˡ

18.ϲ

θڼֻǿһ࣬˿˿ĶԶθĺܣܾ

ưôֻ꣬滩ĴӶһƵˮ̡£һССˮݣһ̲һ̲ġ

ãԲ֣·ҪӾԻÿ䣬ãƴˢƲݲʹ졣

Ҷϣǻλģ˲¹ͷĵط˭ң˭һǡϰ۵һΪ˲֪£˲Ų¡

ͻأһɲȻ䣬漴£죬쳹Լʣ·ضΪ֮һ˷ִ磬Ũīɫ˽磬ͻأĿ֦ĺܡ

׾Ļţ಻սſսļѹѪҺϢĶʹ޴ģԾϢѾ

ūȥش´Ǽɫѣȥش

أơ޶ĻͷΣֻø±ʣȥĿϢ

̫ҽԺưɣҪǧ𺬺ȥְ˳ҡͷ˹ȥѶˣһյƣҪ˯һҪҡų˶˼յƣΧתȥ

篣ĹһֱֱۣʶˮĽգãԼƵĺܡλǰڴͷḧؿڣŸо΢ת

ʺ˸ңǹգǾͽӡȻʺûӨ޷õãһԶԶܰỪҵơӨһ࣬ġɻ¸мֱ£ܿƵסأ

䲻ٻұӻ֮£ҲǸҪֲһ޷»õĻӨһݣҲ̫ӲҪһǣҦҵĻãңȻġ⣬ӨΪӶģֻǡ

˯ˣϤһۿſڣ˵ζ֡ӵĶԻ룬¡

߽ӱһ³ʪζ˽Բۣɵƽȡ

sӵᣬһֻҵ

ҲԾĿ

䡭ʾ죬ŵ۶ܸܵǵĹհʶһҵۣ٣ֱ

һٺɫۣΪŹ⣬ҿ飬ֻ񣬲ŭȻһ

Ұַؿڣ׿ĿȴԸջֻۣǾǰɫѹɹﾲúܣֻӳôǰվӰϸš

ԭs´ף赭дƺ뼺޹ء

ȴķ۵׷᣺ϲøղ𣿡

ӵЦ°ڣڴأùˣ˵ƺûʲô

檲ҵЦļǳ

´βشǣңҲ

ƣԲش

Ҳһ㿴üĿٱЩЦϣϵĲʪһ飬Ҳʪġ

һůֻ֪֪ǸոɶѣֻǾôһǡǰκҹ鶼ûҹҸл̽˵طҪǸ䣬ӲĽҲɶ

ʵȥЩӲǣ˭

Ÿȥ̫ҽӵ䣬ſڴӦȻԶȥĽŲ

Сʱ´ףÿÿ֮ҹܺʱ綼Ϲңֻ檲˯૵˵ķԶȥĸ磬ǸΨһůҵˣһۣ

ӵ뻳ͷְ֮ͥǰʹһ仰s֪ʲô

ؿڣҡҡͷ

sʲôºڣ´סұѹÿ巵ܺʱεأǻһյơյͻȻ𵱳ʻͥһ仰ʹҴҸһۣȻˡ

ġҵֻס̰һ̰

㣬Ժ֮գģҶ㣬ɺãᣬһֻ֣סҵģۡ

sɵˣĪʳԡ

һ䣬洫ϣ̫ҽ뵽ˡ

ÿҿܣղȵࡣҵȻСӣŰ࣬Ȼٿֵ

һЦ̫ҽˡ

ף˳ǰһ߰Ұã̧һæ֣£ϲϣϲϲﻳ̥ˡ

һ˲հסֻǵЦҵ֣Ļء

ȷɣ˶֮粻ɡ

ҶԺӵĵȷû׼һ£һ¡

ӵϲܸܵõӸ׺ֵܵѸ߸ӣȻϣܹĴԼáҲǸ˵ģʳζʲôŮûв֪ġҦһ̥Ͱˡ

ڹûκܣһϻõĵڶ˲֪˲Ҳȥ﹬밲ҵӱ飬˳ҪȻʺ

ϣպ󣬻ʺţһѵĲƷ֮࣬ɫ嵭ˡ

⺢ãϿǸ˵ĺܣɵĶӹȻʺȲ裬

檻ллʺǻʺͨڣֵų檻̥ԣﶼţʺĶ£ûҲƺģ̾һĴ𣺡ԺµǻʳӣٹȻ˵ó裬ΪˣԻΪ

ȻһЦϽл

£ŸɾںҶϣ۳ĹĴۡҺͻʺҦϽ̸Ĳ࣬ʱǶǳų,˼

˰ΣʺҦϲһذ뿪İǻҶŮԴ֮ҲŮӣǷζһ·˰ɡǸ͸ˣ˼Ȼȱϸ壬ʱ򱾹룬ʹ˭ɾ˭أԸأ

һ˵ĺǷθ֮ԣҵЦɫǲǸп֪ǲǳԹʹԷʢģǳʺֻλɣ˵ü䶼һĨɫĨȥǴȴҪȥһ㡣һټ⣬ȴƫƫ¶ôʵһ˿˸̾ѡ

sԸʺ׽֪ʺУϸȥ룬ȥᣬsĸˡҲãԸҲգ·ˣлͷ·𣿼ȻûУΪβǰ

ʺȾЦһ˫۵Ȼʤ֣ĽϽɶһϣ˵Ůӡ˼;Ҫǣһ˫ۣ·ˣͲᡣ

һЦʺ·檵·𣿡Цˡ

ãͲϢˣ⹦ӳҪϢಹǡʺ׼뿪߳ͷңˣsֻ̥ܰ飬ȫ㾡ܷġ

ҸлݵӰԶǲ֪õҪֻãȴδ

19.

ʺߺתӡûвͬһһ죬Щر鷢׿ˮһ㣬ζ
£ȥԶţĲˣЩƷû㿴ͱˡ

µͷ֮ǰһֱţ˿ء

ӨʱǵõˣҦҲǼϳһʺ٣˶֪˵Щµʱʳ뻪뻪ҵĹϵָƣָһ·뻪ӨԶԣңʲôôҲǵ治ҪҰıֻ޷㱣λѡ

кӹĴ࣬ʱҲһˣóȴһֱ̰˯ңѾ˯¾Ͷһ߿飬ˣ˵ϼ仰

ʺҦϵһһȷãҵ巵߶ľǻӨĹۼҵĶӴȴϢûСΪҪ̫ҽʱʱҵӣǣܱν

еĻΣҳ֣ۿ

̥һҲܽаͿɵ»ˣģ̇ۿңжŻµ״𣿡

ûС

ʳɷ



𣿡

ǵġ

΢ǿһЩ̥ķӸ΢Լ尾Ȼͻ赣ġ

Цͷ̫ҽģˣΣ

ƽȴǰࣺǿΡ
Ҷɫǳһڲûˣ֪Σɷ񰲺ã

ֻ̧ۣһˣ庮ѪҪڵģ΢ڵ֮С

ϣܣ֪ʱ䲻ˣ

ü壺˵

һ̫ҽʱ޷Ĳôãͻ̫ҽԺһֽŲɾ䣬˿ᱻƳġĽ֣һǣ㱻·һǣ̫ҽɹáôһˣҲʹаֳɽͷ֮ա

Ȼɣʵ֮ԲУȫΪҩ顣

⻰˵һʲô˼

ܶ˶٣һһʱƫѪ飬ⱾǺеһʡ

Ҷʱ˼ǳЦ̫ҽȽѡ֣ȥﵽĽǡܡǡȽѡֻô˵ʺ˼ǱҪܡǡȽѡˣ

΢ˡ

̫ҽǴˣԲʴȵʴȣǶԼ̣⻰ֻ˵һΣǵʱ̫ҽԼ鷳޿أɱ˵û㡣

΢ˣ΢һḺ㡣

֣ȥɣȥɣƯЩ˭Ǽ¡

ˣ¹裺ĶˣΨǸԪĻԡ

Ц˭˵ֻʱ򻹲ѡ

ڻӨһµ׼ԼҲ˵ӵ巵ܱȥ﹬Ҫã油ڿľҾȻϻãʵĻࡣĪڿŵţ巵Өвʣȴò

˵ԸǻӨ᲻˻ʺưʱǻʺǣǰʯͷԼĽһ߸ҴȣһСֹ

¾紼ƣöʵŵõ㡣ͥԷҪһ·ܶ࣬űˣԼҲȻġǲ֪ƣ룬˻գ۶޲ƣʧľôҪȻҪҪҪߵʱŮӵҪеǻۣЩֻǱˣˣǸɫΪȻʤȯգֻߣлʵһ֣ʲôղסģҲǣȲǰߣҲǺߣŵĻңҲ޷ջʵһڹƣ㣬³ֻѿ

ۣ᣺ҲΪֻԸӨӻʺ𣿡

µūޱ

ݸΪ󹬵ĶֻһӨֻΪ˰ҪԻҡʺ󱾾Ͳܻϲ󹬲ҦڳеϱȻԣˣ󹬶⣬ҪŻʵۣϸϸƲųɡ

Ůô࡭

ҷŮ࣬ɱǻӨѶԸȴûŮûǸ֣ܶǹ⻷빬ľֻжСŮ؋

Ҳ빬

ģٵЩʱգ㿴˵׼벻׼ǡҲֹǶԻӨƵЩνĸУҲѣοô֪Ϊˣһ؋빬кѲ£

кӵȷúܣﷸ˳ԶԸۡҲ֣Ҳ֪ԵĶȥڤڤ֮Уǳ˯ﻹǼ顣

ȥ˱ߵӭսǽʱջж̣ίΡҲôܵã̤ʯƺе͡ǻ磬ػص·;ʱ࣬ȻϣһݾҲմҵ

ֵˣ͵õĽУξλϣʣµĻҲСˣ͵ϸǰҲǳ¡ƫƫǾˣŮ˼СϷǶáҪѸǰȥһҪһΪҸߵɣĵǺ⻹оǸŮ֮£ҲδͬԸʮ˽⣬ȥֹԶת֮гЧ㣬ҿͬ

ţۣ͵ؿǰ˵ݺһʱôҲûСȴסҼɻԶ

ӺòáһҪ

ȻһЦɲ˵ÿͬǻϲģǾÿնһΣٸ㵽׺ǲãϿΣ

ЦȾǣ˵ĺòɡ

ĿɵĲźáһ˫һңǺҹsһȻ˵жһȥЩ̸ȥһһǳأкʤֺ󼸷֡

Цַüǣԭп£˵£˿ڣϸ顣ɣĽɱҵĽɣ𴥡

ǣ˵鲻ġһһתġ

üǴ£ġ

˸ǰȥͲ¸ᣬǳ˴Σ

ǺεȽţϹ˻ͥµġʡ

ЦȻİϷȴֱӴʣǸ檳ŵȥ£ѵﶼţ

ЦʮֵȻȻ㡣

Ҿɺãۣϸϲ˵檲µóҲûϴ˷ãֵһáĽǲãȷϧˡžƱòʹãǳҪġοһϣⲻ߸е˼δѣϺεȸ߸͡

оҵ֣㸸Ƽֵ볯Ϊأ

ǣǻϻҪҦϲϣ檾ãҦ⣬ȻȨ֣еסԣᶯϴ˴ܴӸҪһЩȨޣɺܳұҪҦԹȴԣײȴȽϣռϷ硣ǻ϶˼ôкѣ

ЦۣҵһЦһֱΪ˶ߣϲŭ©ɫֻ͸ˣ͸ı¡s˵ļ׼ŮӣĿ⾹˾׼ʵѵá

ҵֻһ˭˵Ƕһ޶ʺԪǴˣԺ̡

ʺ㵭࣬ϻ۲㡣Ԫ㣬˼£ֻȱ۹ĶĲ׼ȻҲôӵЦ磬ңһһ䣬׼侲ķԼЩƿű˵һ㵭Ȼν

Ȼһ֪֪׷ƸϷˮ𲻾˵˼

20.

ȷǰ㣬ӨʱϥӣܿùۣǴҰĽȻҲ¶зں󹬣ҲδؾԸҡ

ϸϸ˼һҵǾãӨ޳˵Ǻ£Ҳ¡һ˵ԽСŮ؋͹ǻ؋ó軹ãó裬ұûкùӳԡʱ׵ֶǭ¿·ߣôìͷͻֱָҡڵĵλ벦ҷΪʱ硣

תһ룬ʺһƲҲȷ߸һЩǼĺ£ңҲаġҷҪһЩôұؽһͬȥҲһΪɡ

ʱȣµĶѾˣ󹬵зݣʺ͸֮ˣ½ѩ˿ɴмƥһȥĹûӨʱԼС̫巵

һС£ͻʺ˹;ǡҿϣʮ֡

պпչΣͷһ̥ǧҪСĲǣƥѩ˿ɴ֮⣬һЩƷʺЦС̫ѳŲƥľ̶

һˮӳƤ֬͸Ҧ䲻ǾɫˣͿȷŵֺǵȻƮ֮У˸һּ䰲ȵĸоһ˫ۣ峺ףʱŵ£һˡ

ѩ˿ɴ٣ʺƥ檣۰أ檾ƺ͸һ˸á

ҦϲۿңЦ嵭s˵ĿԪ

ЦҪô˵֮йǻʺأ˼Ȼ磬￴ء

һڻΪ٣·ƽ̹ݣҲ

ҵЦҡҡͷѲ⣬˭ѱ˭Ǹ˼򵥣ֻӻ˶ء֮У˶ұб̰һʱݣŮӺ԰һ˾֪ģɲֻгϵ˲أͷλùգ

ʺƽ˫Ȼ˿ϲֻİӿȴ޲ȷǸľŮӡ

⻰˵ĲǲҲǺöϼȻķֲЩ黹˼вźá

Ҳö仰ʺ˵ļǡҺЦ˫׵ۣ̹ȻңĬ˰̣

˼ϸܣһæҲˣ˱ȻɵĿൽʱҲ鷳ɻЩµĽУȥŷԷǡ

Ҳⲽߵʺǰɫӯӯʺ㣬sһ˵һƬ֪𣿵̸ڵľֻһֻѣһֻ񣬶ֻ񣬸⣬ǰ׷ˡ

ʺȻЦ䣬һնɣ

ҵͷЦݿ䣺ɻʺ֪仹һֲݣũֲݣΪȴ񣬲ɫվãȵҶƲ֪û޾ȣڿһǸϾϸСĲݸȡľشضïʢܣ䲻죬Ҳ⻪ȴԲɫĻٵһֵ񡣡

ҦüȻ£ǻǿϧôһֵ񡣡

ݸȷϧء

֪һֲݣ

ݣһҰݡ

ҦЦŨδ뵽ĲݾǲСӡ

ۿԽ㣬Խǿﾡ𣿻ʺ˵أ

Ǻǣsˣֻ֪һʡ

ʺ˵

sѪŨԵΣۿң˵仰Цҵۣ뿴ЩصĲ᾿ж̣೹ס

۹һתˮ©s˽ˣһֺãһʮ֣෴ģ಻·ܣsֻһ·ѣ˲ôࡣ

ԱϣҦϵЦէȻã˵Ȼһףټϲãϲְ޷ִ֪֮ˡs˹Ȼʲô

һЦsҲޱ֮ˣ֮˶ӡ

ЦĨţеĽԶ

Ц޺ģǲһ̬

ֻûи꿪֮УƵɰŨѪ޺ȣ

룬̶һȵһݻưܣݱֱһƬĺ컨޾ڵصĻ棬Ŀɺӡʵһֻ֣˽ֻԵũֽ֪졣

21.ʤ

Ҧˣл½ţϽ˰ɡ

Ҷ˶٣룬һڿںȥ

δ꣬룬ʰǧūˡ

㿴ƥΣ

èߵһûж󹦷Ƶ̧ͷЦǱѩ˿ɴŲͨɫͺֻʳһֱߵضģر͵ɣҶԣ֯˿ǳȴƳ쳣Ửӯǰйһ֮˵˼˵ֲƳһ·ҲֻаôضѣʵΪǳ󡣡

ۿõЩϵ˶˭

ūʦ˵𣬽аƥƥʣƥʺ˵ƥùӢȷϹģȷʵƥôʣһƥӦþڻʺķ﹬֮У˲δз䡣

ˣ˵ʦҲż𣬴̫ܹʤǴʦͳһòƻҦҵˡһַߵ֮ϣԶԣ벻λã

ԣĿһݣͨǰūŲôֻ࣬°İ¡

ЦĿƳĶʵ˵ǰʡʡɡ

Ȼ΢΢̧ͷüңūĲ룬Ϊͷǳ飬ʱͳūŲżȮ죬ԣūŲһʱ

ҵĿе˼ģȥϸˣ׻˭õѩ˿ɴҪʤµĺ󹬼Ҫм¼ڰΪ׼;˵Ķ

ūȥ죬ġ˵꣬˳ȥ

ɴȻƷӯĺܣһƥ޺죬һƥϣʺ˼Ȼϲһ

ǰΪǰ׳Էô巵ٺòˣֻҪһ̬ȰˡʺҦϲ֪ǻӨôԼңұȡұԸӨó裬˶ȸйԸġ

ίϣ۱ĿҲã¾ͺãԸҲδǻ£Щֱòġ

߹£ᰴĦҵĸ첲ӣȴǰ˼̫أ̫˶̥á

Һֱֱۣ£˵ҿɾǻˮĶŮӣԵʱжƣҾǻ𣿡

ɫһͣ˹ƵҡԴⲻĴǡ

ҺǺһЦֱۣһ۹ɫ˵ˣұˣҵҳ֮δɹٲȻϰˡοûƵǶģңϲƽǲҵӡ

²ߡҲãҲȫãҴӲԼɱ޳ǧƪкñлϲбҶԣʲôԼ˼Ķ߬ϲøУ

ѾϲҪĶɱҸϲԼȥᣬĲгɾͣԼĶǹѪʵѪҺ豾ͼ°ǲʳһ⡣ܸоԼǿģľ˿ɵ

¿֪ʤһ£

ﾲĺܣһһڣµһ٣ͣ¶֪

ÿÿĺ󹬶׹ʤ£ɰϷȴǰ飬棬Ȥ



ȥʰůװϷ裬Ϲҹ㣬ͣϡ

һʱͷԣ֪ҵҪ

ǡ

Ҫʤ˶٣ĵҪԼһʤ

һ䣬¾ʹãⶫаԵĺܣӣǳ˲ӿôǺã򲻿ɣ

ۣҵۣ׻Ƥ͸΢ƵȸУ⣺ԼݲģԺ£ĸһ㲻ҲۿŹģŲʷʱȻ飬Ǿħ仹ʲôǲɵģ

ʱʹϢȷ֮ǰ˵ƥѩ˿ɴֻУӣҦϣӨҵõպõǣӨƥѩ˿ɴУһƥһƥһģһ޺ɫ

չȥůʰϣһϮɫѩ˿ɴ£ȥ˿

̾µĽ˿ľ֮йһƹ⻪͸ϵеʣϽ͵ףĹĿǳЦһ˵ȷʮ־ġ

Ҳϲȼζȥʮ꣬Ѿ̫ࡣҸڷ֮ǰüͷ΢ǵЦȴ룬ʱټϤķ㣬һִֵһ룬ҵȷʵֻܾƽͣǻɡ

ǰҶϸµķɿģﾡܷġ

Ҳͷ۹Ĳһȥ

Ը

Ҫȥһľʤ׵Ůȥ˾ҡ

һ٣ŵ̧ͷҶһۣСʹãʹð

ǵãľ񱳺ҵ֣Ҫ졣

ȴҵĿѹ˻ֻõͷū֪ˡ

ȥˣһתɴüĿƽĹת뿪ҲΪѾĸϿ̫̫࣬ԺҼţ˭Լ

ɫ̫СˣΪѽ԰ķӱһܣ¶˳Щժȥ࣬һЩڳУ¼ʮ֡

ˡ

վͼԭķֻһǿĸ绹Ҫɫӣǣ֥ƥϲһ̽īɫӣĵһᾫµһ޷Ӱ֡⣬ҶһֵĶֵ֣Ұֵȡ

ȥϢСӡһַֻҵ

֪ΪΣڷߣҲܸеһֱİȫۣҶ Ĵʯһǿҵų⣬һǾԵԽǿԽ벻ϧ۵ȥԽץסԽεס

̧ͷs̰ģϿɲҪ׸Ķ࣬sҪľͻࡣ

ӵһЦҪõģҶ

Цĸãһ˫ǰһ˫ۣɫ羲ףˣҶãҪһˣһį˼䣬һɣ価ߣʱ⾡ͷȻ

羵̱̿Ļ˱ҸˣܷӶҵ鼸٣಻İǳһעҪھжɹ໥飬໥ãİҲݺ˺вʲԸҲҪɾͷһƬ죬ҷģ֮⣬ֻݻѡ

22.Ķ

ٳضƷġɫʱߵѤ˰죬ţߵĹ⣬̯һƬ

ϣ»ڷ𣿡

ǳǳһڲ裬ǳĵǽ뻪ͥ°ĲսݣռĳǳոĺҪˡ

ĺͣҪùȥ𣿡

ӿңɫˣв֮ʤȴɳʤ׷ԭڳһлôսһֻб׶ˣûкô

ҵͷǻѡλ󹬵Ĺֻѡ

˽°⣬֮УŮӶȨ乬Ⱳûгͷ֮ˣҲֲͷϡ֮ǰѾѡеһˣ·ȱɣ

ƽѽֻϧĿƳңֻһ룺δáңݺ֣ҲԸıƽϱȽ£ΪѾ񡣡

ҿɫپᣬЦ費İãѵãsҲ˼ģοء

Ŀ΢΢һضԣȻһЦȻ´ݺ뾩ɾҪúˡ

쳣಻ɵǶƽȥ˴㣬뱡ݺ֣ӣҲ׼ҵ˽ģ֪ҶǴƽ⣬һպȫ

һ֮£ƽȽţΪԼĽöһֱ֤䡣

ƽȷΪıõĶ󣬴ǰһֱ˽ţϼӹʵΪýŅ̀߸ݵλ

Һ֪˫rĸ乬֮УΪӵĴ֮ηغʴȵĶֻ֣ʽȵǻʺһݶˣݲû档

ǣ˫rƽɻʺδ룬֮󣬷ʺҲѱʮΡ﹬Ϣֻ֪ĸȴ֪ϸֻ죬ԸԳȴδΪº

˫rǳͬĸֵܸΪ׺񣬱˴ĸ׽ãֶݺܸͬϲ֮ʱͱܿѣΪ֮ĸƺκĶҪӣƺңܣЩģн޷֮ĹϵҲԼ޷˵

ѹϴηӿεķӦ֮ȴģҲǺ˰ɡͶˮеһֻβǵշ˫rҵֻǲһƷֻΪڹӵĿˡΪվֻΣ˵εֻԼ鲢򵥣λôʱ

ջ˼ͷ˵ǣͿݺ˭ź˻˼ˡ

ЦܰңԶıԨѩɽϹιѾǼᶨ֣ȫʤ׼ʢ⹦İɣպһξǼշޣĭ

˱Ŀɫ΢΢ͷͰs˵İ졣

䣬ҹɫְһЩʱò뵣ҶپĶųУ±ӣվϵĶ쾱αŰյľɵþޣ䣬ʲôܱȵùϦļ£ǺΣ˰̬ˡ

sӲŮӰ˳ôһ使ȴڰһ͵ģ˰֣ɲȴ֡վҲһͬߵľɫ

ҵķ측ҲϵѬζӹҵıǣľˮϲܶôµĶԼ󣬻ϲ²£Ϧ֪оҪЩʲô

ջۣۿңշۣһ̶ˮУɵĿת޴磺Ҫá

ҶʱЦȾü۽ǣһַӣȹڣȣվӱߵĶ쾱ϣͷҲݵļ°ɣվø߷ãõĶҪץסõһ˲Žоޡ

ҳ֣Ӳδӹ̧̽ҵ䣬һ΢΢ͷңһŮˣ˿̹ģŲ£ȴֲòһ˼罿ʵĶ

ҿЦķһЩ˿ɴ˴̤Ʒһ㣬ãƺҪ˷ȥһӯڣ˵ĿsĶϲ

Цӻɿӵ֣ȥֻ˴֮üҰۣϸϸΪģֻΪsһ˱㡣̹̰Ҫֹǿ̹֮Һ޲Ѫ⣬裬ʱﶼҡ

Խ˵ԽС߼ֻʣҲͷϷӵıĴζᴽԶԣշתǳ磬һҵ

ÿһβ࣬Ƶԣû죬ĩѵ׵ļȡӣƣƵ£ǱɸΨһı˴ˣεϲǺεȽǣ

Ҷ뿪ĴۣɫаĿ⣬ͷβĽУ۶ȻЦӣǺͫ䡣ϲҵӣңֻۿңҿۣ̽ģҪǸˡ

Цˣ꼻ЦݣȻ޾ȣǾ±Ц裬´˺ұ㲻ǻs

ַüĿЦԼӣɴƻ֮У۵һĨңsģܷߵ־أ壬ͬͬˣ£۶ѣƴۣ𡣡

ڷҵ죬ȴƺУƻþֻʣЦЦ۾üҺǡ

ӵıһ˲Ĵ㵣ջصЦǸո¶ľǵǳЦݺУ͸©Ī

΢ЦԶԣ֪˿̣ǰļеĳȻɶϾһǣ˭һʺģһ׼ܲ

ΪӲ㣬Ӳûңֻ֪˵Щ֮ȻΡûдĬĬұʱǻζ޴ı飬ȻϲҪ߽˵ģΪһ̣һϣѪ֮У֮ڣǱǰ·ضƽ̹á

֮󣬺ݣСĳĽ䣬֮صһ˶ѡŮˣˣ˲ŮǰִţһҶ˽⣬ϲ

ҰڻͭǰжڴĿңٲȻĥֲĵĺӡ

ϣգȥ͡۹ȥƽ˵һ𳤴󣬹ϲİɣ͸©֣Ҳóֺùһ¡

ƽСŮ̬磬ܰദ

ҳҵЦЦϽ巵ޣ

ͷ߹ȥ¡

֮ϲһɴɢЩӵĶֻԼƣǷ˶һޣ˯ʱױжȥһһ۵ģ롣ձмѣɣڴͷһƣһ飬᷼ãҲá

Ӹңᡣ

ҵݹӣɵڴǰоỺĸҵͷһһµš

ǰиŮӣһͷһƯڷҲϲڴǰһͷ˿ǲ̫ͬ˳һˡδͣ˶٣һŮӡ

23.ƽ

һҹߣʱߵѾ١¶£ֻʣª塣

£ˮ

䣬¶룬ϲɫ쳣ϷԸˣ糯󻹻Ъţһš

һ빬һִǵһΣˣѶˣԽԽ̺ߡ

ԺĻݲ࣬÷һЩɿעĿĵطҲֻǳѡ
ҲţȡīҪ

峿ܵҲᣬʡϲһһһȫע飬ƽﻭǼΪģͶ㻭ϣ̫Ͷ˳գʧ֮ܡ£̲зִ磬ֻϸϸѰʺԼķʽԼҲֺԼ

ﻭһֱܺãΪʲôûһģ

Ҳۣһɻ󣬾ʮֺЦֻԽԽãõһ޾Ļȥ֪һŲã

ٺһЦͷĸͣǴǻ۵ˣūִ֮ˣǸľԴװ̫ණʵǰûҲܻôǲŻ硣

ջ۹⣬ֻֽһóӭԾȻĿұµͼǧţǱۻҲ⡣

ˣҲʡ

СѾˣֻǣֻǡ͡

תʣ

   ҵİ֣հ֮ǰҪ

ԱϣδɵͼһŲȥ֮ǰЩͼ㴦˰ɣ

һ͵ƴͷūŰ£ġ

Ұѻȥ˰ɡ

֮ӣ֮ǰǰӯʮۣ˱ͷۻվûã۵ĺܣֻýȥϢ

ûɶãӾˣһλ۵δѣӢǿգ֮ϵķˡ

ȵþ𣿷һ

ǻ檵巵檵ȶöġҰ֣Ϊ˹£檲ףΪ֮ǰȻҪġ

䣬ĸӷ׵ӽ򸣣ǧĹС̫ͨ˵Ⱦ˷֢мչ⾰ϹȥƵģ

ԣұԭίɫһתӣϹȥɣʱˣпԭ

ָ죬ȻһЦ»ߣֻ»ȥ顣Ц⣬˵ͷȥȥͻأţŶӡ

ҸһݣsŻһţȻȥȥ͹飬һʱ

֮ǰңǻһʱزҪŶӣڿӵˣԵġ

תۿЦ˭˵ҪŶӣȥЩĹΪСίԼͺӡԵŮ˶֣Ů˵ҲҪ̫󣬵׼˼֣Ѱѿ

Ӧǣº󣬳ȥõȥˡ

Ů֮ᣬ˭Ȳס˭һǣӨӵעѾȵѰĵزɼǳסǻʺҦرҵǷĵĺܣȥɣûӵŮˣҪԼʰԶ֡

˵֮С˯һûãӹȻȥ顣ָҵۡ

Ե㶫Ȼȥ

ӿɻã

ӴĿ֢ѣѾûдˡ

˵㶫֮󣬷ӱ£˼룬ȥһ͡۹ƽ

֮£й֮Ҳֻƽܳ谮Ӻͷ죬д˲Ǿˣ̬ȣȴǰ׸˲ݺֻ֣Ҹ̨ȥ

ҵ˼µóȺûҲҰ׵ãҲҪԼȥǶҺãֻǵҽΧ

գã԰ɢȻ͡۹ȥвȻáܺãȻһ֮֮ϵλעҪ˶飬ϤƣôȡҪĶұ

ƣҲ޷վߵ㣬˭ȥᵱι̲أ֪ǴĸǲҲԴ˹أΪ˭أþأֱ游ףƣ˭ֶθ߸ͣ⻹ȤĽ

ū׼ѩ˿ɴѾԤˣǶΣѾˡҶϸŽС

ҵͷϲɫŮӱ˳磬͸Ǹһ㣬ƸУ˼ϸ壬պþ䡣

˵ļǣƽ˴ϸ˽ڱܺá

ŶҺЦĿ˽µĿڱΣ

ɫһͣüëƻ˵ĿڱȻҲǺõġ

̲סЦŭҲǻ£˵ǲǰ

Ҵ⣬ĸ˶֪޹ܼʥ裬˼ϸܣˣֻǡֻǡ

ֻǲƽ׽ˣЦص

Ϣŭͨڵϣ̧ͷ

Ǹ˿˻Ϊ£̺ĺءɣ˶죬˵ǹܲסģֻҪʣʵԸ棬㾡ңء

ҴĿƳ£Ȼ͡

ūġ

һ߹Ŷ͡۹չĿȥ㻪ȴʮ־

ҽȥɡ

С̫ȥͨұŮһ·תԷû޹Ѿӭˡ

һίغɫȹ޸ҡ飬ѩȻҲӡͬһĸ˿ҲǼ䵭浾ЦĿɫǫ

ƽݹ

Լס汾Щϲϲ

վŮ̬ҲͬһСֻʮѡļŨصӰӣһɴϸƣȫץסߡ

΢΢Цǣ֣ǳɫϲģԼ뷨Դˣһʺ㷼õŮҴΣǻ㾦֮ʣܼ

ͷǳǳһЦЩɬԹˡ

߱ϲϲůɫ

ͷĦϣһ֪˼

ůɫ˵ϲůɫһůУƶյǰ㣬Ȼǳȴġ

΢΢̧ͷһ˫󣬿ʣ˵Ц

ĿĿŲ˵ЦȻΪ߾һˣϲɫӣˮһˡ̣ϧ¿Ǹúܣأ˰ɵĽ

УĿɫһĿ˿ڣ˵ǡ

Ц˵ľǱĸ磬ͥôǶ񡣡

ǱٷĻͥһ³Ǿ仰ƺ˼ڲ롣

ǺǣԭĸѾ˳𣿡Цʡ

ɫǳ죬΢΢ͷĸȴӺ󹬶ţ˵ֻǴţֻ㣬ֳҲٷ磬֮ˡ

ٷ񣬹ʱԼƾ֪ˡ

ͷϸãлﻹţôණҡ

ҺЦַϸϸĦõ껪͸ñڷůϸĺǻߵԶʺϣ

ƽԭɬֵ͵Ѫɫȫޣһ˫ֱֱң̴ȴֲҡ

ɵЦģʼҵŮӲҪЩ˵𣿹֮УͻιϵǱҲΪ˵ϼ仰ԼӲȥ𣿡

ΪʲôҪңɻҡ

ָ̽Ķù˿ƣڰﱾԼҲڰ˻ϻ˵òðæأ

24.Ϸϣ


Ȼ껪ǰڰӰģڹκһŮӡ

һǣ֮ϵĸλٻһȴհ϶硣룬踺أǴ˳ӵĴϷ̨ϹĵԴ̨¿ЦϷӱԸȴòҧһϷ

нʹ̣ȴ£ⲢںֻǹͶ롣Ծ֮ˣĶȻȥˣ»ʼλǾأʼҵô֪ܲĹǰ·ٵľʲô

õ˷ʽҲȥֱʵΪĥġáжʵֻֻͶ޵ӵ·ʯΪ˵ûѡֻӡ

͵ģֹŮ黳ƴҪǰͷǽ䣬ָĸԸĻ·λ֮ϵˣѡ

ݺ֣ҪıñһΪϱֻ֮ƽպõ˻䣬ŮûпܡʣѡΣ

Ǻү֣֮ӢȴǸ޶ȣ̨ӵܣοٱߵأӣ裬дʲôغôҹ񱼣ҲҪղŵʱü

ڱҲҪԼ˼˼ڻҾֻԴУ׻Ϻﻹƫ̻һģβϸϸΪԼһʱָǧΪأû⾩֮ڣ°ӻ˭˸Ҷһְأ

ʼüͷЩϸ봩ģһġֻȥݺĶϱ֮ѡȻ˴ǰµһȵӣӳ𺣣أ

ֻģŸ᲻ʣϾʶŸ粢һգ˼ƢһġֲǺ˵ˣֻѶǿɾ͡οãעġ

ЦӣĪǾɥʱǶ˼һжðˡοԶδԹ֪һɣûһְİգҲһˡ

̧ͷĿƺ΢֮ɫ⻰棿

һ޷ǳˣ͵ǹĳ飻ǲɣҲǰͰ౼֪ĽѣעҶֻӯ

˼·ò⣬Ҳ̫ߴ٣ֻǱΪѡģֻΪ˲һ飬ǽյ˽֮Ժ޹ȴ£Ʒζһʱˣٹһʱ

ίһݣӻһˣʧˡ

һˣĪҪô˵Ǳһˣĥɡ

͡۹Ũյͷ̾һһ̧ͷǰһڣұ˷סֻøϽĿۣɵһ͵ѿ

ū澸û̺𷣡¼쳯ǰ˹ȥ

ѳ֣վԶ⣬Żָ̬

ɣƽ𣿡

˫rɫн˿۸ۣˮۿ˿ңȷƽģsҲ𣿡

ҴЦЩŮҵĶ蹫ѣ¸ûȥˣߣȸˡ

˫rһʱһҲδ뿪ҵ˫˵ɫۣһյ⣬ֱֱյҷ̡ҴĿתԶȴɾԼǵߴδ뿪Լڤڤָ֮дԽ̲֮סͷ

±ɫۣվԭһĴĿʣͬƣͬķ̩ɽҿĿ⣬ȴ̸֪ĿǳͷţңңҲ˿޷͸Ŀ⡣·ǧɽˮԽʱۣȥ⣬Ҳϸܼƽġ

ͩԷﱻȽֻܵαҲڷϻ֮У˼ʲô⣿ǷҲֵøеһ

ﰵջĿ⣬Цת˵Ѳҷϻһ֮ˣ֮Цǻǰװ׿ϧô嵭ŵ˶

25.Ϸ£

һɾʱľľʤСѾ֡

ۿȥ֪£

Ҵ⣬æūδ֣֮ԣɷġ

ҵͷ˿ʤľʵɣ͹ǣٲȻһиòָżĶӣȥϸĶ͹ĸУͿɫϣмǣҪˮݵġ

̧ͷ˿ңһ֪໰⣬δȰ˵Ұ䣬صͷū֪ˡнӹľˣתȥˡ

ǣⲻԼҲʤѾˣѵҪĴɻ䣬ôһ㲻ϰ

Ҳ⣬һڵ裬ַ˼ҳ飺֣Ҫ׼Ū˸̲粻ŮĺһľСôܹݣĺҵˣҲܽް֡

һϻõϢֻлӨԪδ̽ӨҲ̫ϴβѰӣϷĺ㡣һǵȴвͣһҲ֪Լ޷ǰϲڡʹȻҲգ˽ʲôƣҲ޷ϾһղҵļƲ߾Խʵʩ

ǺεȴˣӨΪβȻҲ֪ġǻԺ󹬵ķӿһֻ۱һֻۣ֪в鲻ĵԣ񣬷ӵıһۣǷݣҲƣңֻǳûѡ

֮һٴȥ͡۹һȥǺ󹬶Ʊ

Ϊ֮ǰйһν͡۹ʱƵǰнзſ

Ӻ󹬵˺ԺŮˣ޲˱ȻıȺͷ໥˵²Ǽϡ٣ֱǽɡΪΣᵳɣ˼ЩԷŮӪı졣

ֹУӮδؾͱӣҲδؾ͸ɾ￴˭ʺͰЦﴺ磬ȴҲѱ˽ǰһԣĶǱ򶯣׽ҲȻȻ顣

㿴ƽʺΡַڷȴڸոϵһ̾һĨɫâҵۣδӯɫΡ

Ц΢΢һͣתۣεĳɫϳˣƽҲʶһΣļá

ͷԲĸǰƽﳣŵġ

ָεͷһβ

ȷϸһʢյıϸ壬Ʒһ

ϸ糾αһԣΪĸǰϲ÷ջʢ赱ϺõĭZһԣһβ÷һβաʣĸȥǰһ磬ÿһֻΪ

ĳʯɫƬ̣ЦȱλҪࡣ

㷲ͷ̧ۿ˿ңһ㲦˼áͬ꣬ճ˼£˼һȣܽࡣ

һ˫ۣǳǳЦ绨ƽǴˣһ㼴͸һĴ𸴣պ󱾹Ҳ̺ʵʱ˵ϼл﹫ຣһٻ
ίίһݣͷˡ

ַƽףԺһˡڿڣɫȴʱùͷ֧Σòƽ

Ҳ޾֮⣬ֿ˼䣬׼뿪

ͻͷʹѣ⣬ַơ

ˣ¾÷ˡ

ͷЩΡ

ﵽ޷ϢϢ

ұӵ䣬һ²ã͡۹һ˶̥ʱҲǲӽæ

ۼǰ˶ȥţԷç

ͷһֻɻб뷢ҳ֮ǰѡϵģⱡβĥúʱȣ˿ûԥְֻһۣսȹ£ԭƻĵط£գۼ˿ڡ

ﻮƤ⣬ƶʹȸӴ֫پֶ۵սѣ
мʹ³ͷȴǧ鳶ͷִ

һļʯﻮƵĲԼѪ⣬һסһһҿȸѪҺαӿעֻоҵʹг˫ ָҺ壬˳Ƥ£ ϶

ѪζŨأ⣬˱зθ

ʱűƿ̽룬ˣġ

ҵͷ佫βѪøɣ²뷢䣬ۿϢ΢ȥ̫ҽԺ̫ҽȥ

֪νһ̧ͷ˫ֽȾ޺Ѫɫһ ˿ɴȹһƬ콿ޣʱŵ߻룬Ŀ࣬ͰͣĶŶȥ



ҰִϣѵվΪ˿Ťʹʱ۸г壬Ҽ޷վȣֻ岻ԾĲͣһƬ

һ£̫ҽϾ͹Ҳٹ˲֣֣֮ȦԼƴϡ

ֻΣʱ̲ԳıĿֻⳡʶһѩǸЪ˹Ů˫޺ۡ

һҸʹӾ磬ǿЦ̵ʲôϽҳȥ

һһ˿Ѫӿֹв˳µˮʪɴȹҲʪЬǳɫ̺֮ϣһһ÷ӡۡ

۵˫ͷۻȹϲ룬Ƥ⣬һһ۵ķΣ硣һֺֻݺݾסȹڣȴ˿ܼҰʹ

ôˣѵǶ̥ǿȥ̫ҽȥȫȻûдǰĵĮȫ֪롣

һţС̫ҲǱɵˣæԾŶȴ׼ŵһײ˸š

˱һС̫˳ȥ

ҲѪ̫࣬ҽЩ֧ŲסĿѣأ·Ŀգ۰׻һƬ˫һȻ䡣

һײӣҲײͷ˶ʱࡣ΢΢ۣ޽һƬĿһ˫Ȼۡ

ͷңлңУȲЩֽű׾룬Ҵǵĳȥ

ǰǬתΪһƬĴ̹ǣ۵ļ£֪ƺԶιӣһۡ޹ģߵôи֪вͣˣң

26.

ҴӲ֪˿ھ֮ѪҺҵ

ҵȷʤ֮£ӨԪ֮ĹϵȻܶԼҩΨ˼ֻ̥֣뵽˶ĿǺ󹬣ݾЩ˾Ϊأ

ӨǺε͡۹һȥǵһ֪ˡôһܶ϶ܴ̫ҽԺ̫ҽĪֻҪʼıһ©ԴԲǣ˲µģҺθɣ

ֻδ㵽˫rȻʱԭߵ԰һ³˳㿴Ŀȴ͡۹ͱȥ

˫rûѬζֻе͸ˬɾζůůģ˽ʵǰѣϸϸ˼ǵ˫rֻͼңǴʱ⾰ΪΣ˫ۣ¶Ƽ١ֻǣֻԹɫһ峺ɫִܷ𣿿ҲˣǸ˵˭Ϊôȥʼղµ˿Ǵδϸ𣬲ȻǾԲûаֺۼ¡

Ϊ˫rţȼʹм٣ֻΪѪѣΡۣ΢̧ͷĲԾ˿ȻĹһ£˵ΪڶֿܣǻǿЦ

ϣ˱˫r巵֮ʱѾڴߺˡڴϣֿһۣϢȣӲţ˵תȥ

Ϊ̫ҽڷµֻ̫ҽܺ˶ѡ棬ȴǵҵһ˲ůΪǽߵԷ䵭ǴС̺ģҲδؾĹһľ޲ֻԱôĸԸֵ֦ۣҲɢȥ¥գԶ˸еѾõʣĿĲķ˫r֣ů֮⣬ȴҲŰֵɡ

¹ٸ

΢΢һſڣܣ̫ҽĪ⣬ҲޱȣҪֻһЩѪҩѣ̫ҽ˾ǡ

һ㶣üĿ֢״̥󶯣СǰףôƵ᣿бٸΪҩкôǡܻ˵һ룬ƺһаʾ˼˶٣̧ۿңСʵ˵˿𣿡

ҵͷ左䣬ʧѪ࣬˵̫ҽ˵ˣԲĻض˵̫ҽԻῴŰ죬𣿡

ܲ룬ӱȥæҩ䣬˼ƿݸ£Ϳ˿ڣ󣬾ֹѪ˵תҪȥ

̫ҽĪߣڳȥǵôһɣȵһܣΪͿҩۣٸϷҲҪȫ Ȼܣѱûаѱ¡ܵͷתԽƵȥȡ

°Сɴȹ磬㣬·ǰԭһѩ׵·ѾȾ죬ۡ

˿ںδϥǣʱƳ˿ȵȸڲ࣬ѪᣬԾɴ˿ڴ硣Ѫɫҽ׹⻬Ƥƶѩһŵĺɴ
ˮðɫѪ㲻˿ڣ½ڣҲ۵΢΢

Ҳۣ㾡ܲúˣ˸Ͻҩҧ̣ͷһϸ

¼㽻࣬Щҩҩ࣬˿֮ϣƬ֮Ѫֹסˡ渲ϸɾ޲֮ñ̶Ȼһ·

Ҽ׼ʰѪ£ĪʰˣͶһ߼ȿɣȥԸܽ

ܵٻ˹ûҷԸϽǰҵĸ첲ĪҪ⣬иʮֽѪһΣʮְ

Ұڴϣ۾һ̲־Ц־šһԼһʱΪ˼̥һȴ־ò˵ôء

ܵüָ̽ڲ࣬񣺡ʱ̥ûжΣգʧѪ̫࣬»̥һӰ졣ѪֹסˣҪ÷ҩͲҩֻѪ̥֮ãﲻ̫ģպһҪССĲǡ

Ҽ˻δ˵ͷֳסܵӡδٶһ㶣̧ͷңĿֱֱ

֪Ϊʲô𣿡

ܵͷĬ

׼ҲϢҪôȥôȥ̫ҽ?ʡ

ûж룬Ծɵͷȷ΢ʱ̹ӣһѪǲԭ̥£΢Եϡ

һ˿΢ЦʣµӾ̫ҽˣ

ܸһݣ΢ȥ̫ҽԺԼҩϢ

ҵͷܸߵſڣűƿһϽ۵˼롣ۣ̽㿴ڴһŰȾѪɫһ

ΣϰֱûУŸһ˵ȡʼյͷΨΨŵŵͷ̧ԱߵСһû˿΢΢̧ͷһ˵ͷʾҡ

ػϻ̥³Ѫֹ

̫ҽʲô𣿡

ػϣ˲Σǰʱӻõúܣдպ۲ȷ

һɫ䣬˪ɰȻĵƣ˲µİݣһʼû˵Ŀӣһ˿ңֻƽĿȻĿɫĵĿңüͷ΢ƺл˵

ȥһȻᴦֻʣˡ

ⲽҴǰסҵ֣ʤ֣֮ÿУδ飬飬Ϊ

ǹЦ⻰˵ˣʤ䲢飬ðô˵檵ѵʤйأ

ЦóӶûˡסҵֽ˽ĿɫлͣѪɫĿ̬ȣΪ˼١ԺҪúò壬һȹȾ˶Ѫ֪½֮ϣѪɫҲ١

֮Уϲ⣬ֻܽȴδܷסһ仰һЦǧǧ̲ǧԺ㣿ۣ͡۹˵ƽջţû뵽£ǸպҲҹһΣֻȥȴˡ

ЪţԺ̫ҽƽʤһ£Ҷˮʯˣѽͷ֮ޣֻ֪Ǻޣȫʬ

ֽ˽δۣͺãԻҲ쿪ۣúû¡ﻹŹأȫӡԻϱȨΪŻûһҲͰˣһȥҳ̫ˣǲκκôǹЩõˣʱνϲϣ²ˣԼӣҲöԷ͸˵סӾأϲż

ЦЦɲsӣܵùҹ𣿡

νȻһϱȻһ鵽ףǷǣ¡Ƶָ˿УвǳһЩ˵ı˼ԲͷϣȴӲġ˼ˣǲǽ˸պ˻볼ӼĹϵ𣿡

Ұѻ˵ƫƫӾһҲоݣȻȥĻʹߣβһʯ񣿻ʺɣȻҲɣҦ뻪ҵĸϵȵְ飬Ԫ֮Ҳ֮仯ûж֣ȴһ飬Լпѱ硣ﲻ˵ﲻ룬ǶԱ˴޷ȫȫĸţٶʵϷ֣ҲһһǱȻֵġ

ԪĿǰĵ֣޺켺ҲԱֻôĶǲźá

s˼ϸܣһͷϵ֪˼Ҷԡ

ǵЦɵۣʲôܱȻҪأϿɡȻȴῴsģոǰ㣬ѵ̽sǲԵҪһ鵽Ϊҳ

㲻Ҫ

Ҫֻ񡣡

27.´


左ֻûѣ٣˯ȥԼ֪˸ˣƺöδ뿪

һƬ׵ɽ軨ɽҰĿɫĻɫһ̤뻨˳Ƿ磬µĻһա

һͷأƤۣǰѹ˶ԼСϣҩ̫ҽ͹ˣ˵ҪһʱȷȵģٷѪ̥ġǣﻹûгԷոҩθġ

˷ӵ𣺡ùιҩţһͳԣȥɡ

ҸоԼ˷صƤ谵Ҳ⿴һѾһƬڣɫǳ

Ѿҹ𣿡ſ˻ƣۡ

ӴĻ·ߣҿǰһֶ룬΢΢ͷ˴ʮ档

˯ˣøոĶͷȻôãҪջεġģ˵ֻǲ֢ЩҩûˡȺȵ࣬ŷҩպңȫûƽյĸ߸ϣҶٸůȣ΢΢̧ͷ΢£ƯĲ

λƹϣë£˫΢ھƽЩ˿̵ȫȻһƬᣬٲȻһˡ

s㿴ңһ˵ţĿȴһֱֻͣУǷЦôȴôԡ

ǰСʱϣĸιҳҩ˯ĺܾúܾãйᡣԹ˵ţƺĻһѰ£ů,sأ֮ʱӵڻιҩ

Ծɲüͷ֪Ϊ˿ڲϵʹֻЩ¡֮ʱֻǵĸ֮Уճի𣬴ʱߵѾͷչңʱĸҴͷҸֵʱ⡣ɶʱǸңĸףδιҳҩ

ƵĵطֹһsԺÿҶᱧιҩ˵ɺãЦͷңʮ档

룬ڣ㣬Ϊζôã

ҵŮˣ뱣ˣͬվһˣҶһЩsŮӣҪܶܶϧǻԽ͸һӲǲܵ˺ңԸ⿴㱻˺ϵЦʣһΣҼ˷ģȻɵЦģٲ

sı˿̿һֻ˵СèƽǸЦ绨ǵǼˣһʵأ

ҵĻ𣬿ٸʣǴĵ׷ֿɬζ鴤ʹû˵ĽŰϮԭ˵ʹĸоʹϣԼˮ©ʵϷ죬αװҲҪԼ档ֻԼ֪౻ʾĵ£ƱճѪƤѪĽʹ̣ɻҪ̻ʣЦ

sỽңġеԼȦڻ˿ڼʹ̧ͷֱֱ

ҵĺãֻ㣬ͬʱҲֻܽҵĺáܶҵ˼𣿡ݵȻ·ƽЩֻһƽˣ˵Ŷ黰Ǹƺ氮Ů

ƣʮ֣˻ԶҩֻڷӵĻú˯һҲΪ䱾ֱ̫ӵŮˣ̫ԼҪЩʲôͣ㣬ԶطԸΨһʧˡ

;羰۶ãҶֱ˶ϵͣͣŸߴһŵķ羰ض˼ġ

ߴûУûдһһĵôԼִ֮һݵʱŵһЩ²̰һ

һ㡣ҨһףݵҴߡ

ǿԼǣ΢΢ſڣһ໬Уζǳ΢һڸһڣҹɵĳԣιĬֻ˵֮ȷʵʵڻʣĵĸд붯ˣأǲҲһأ

࣬ҩٺú˯һվͻоöˡҹ㣬ˣ˯ɡ

Һ࣬ҩ֮󣬰Ȼڴϣ͸ɴʿ֮ڵư۵ӣһ˿˿ȡŮͷѪѵֻһ𣿻ߣЩˣҲһ㿴õ߸ϵƽһ棬Ҳ˰ͷϵ˼ˣ

ĿһͣЩĹȻѲ⣬Ƶģģ֮⡣

28.̽


˿ڷףֻ࣬ҵȵϳĹҩ

ÿն˳Ϻ崴ҩ˿ڹ˼ҲðȻȬΪʱβĥñ˿ڳȴû°̡Ҳϸǹģ˰Ҳ£ϾǸ˼εĵطԼ˼ܷ֡

һڻ˯ĵգ԰ﻤǺӾľʤ͹ǣȫ죬ĿĵľżһŴ룬ιᴩ巵ķߣ㡰·ĹŮ;ڻǺӷľżĳ档

ż֣ɫ縲ɫ˹һأһԡʹ£лõֻһľʤԢʵײǣ󹬶ССľ˷÷粨췭ظ

ľһЩŮһңǻӨҲ⡣ҵĿ겢ֻһˡ

Ůദ֮Ů˸˸գڸգ粻ȲѣòҪ˿࣬һձĿʾˣǱ㸲ˮգֻĿһ·ȥߵøߣߵԶٲ£ֻܲߵǡ

ÿ巵ҩհʱãӻָǲࡣҲÿն޴࣬ר裬ҵദ࣬Ǣʮ֡

巵գּ֮ʤδϹǣӲŵҲݹҩ챦ӡ

ЩãǷŵľҪˡ

ҶǰۿǿŰ죬巵зݣзݡ

δĶңⶼϺҩģѵ

ⲽЩϺҩĲҵβ֮Դ𣿶ЩʲôõĶЩӼʹŮ˵Ļ¸ҲʹãͲáǿɸңδԸҪðɣʣµģ巵ĿǹͶ̫๬Ů˳۵ľͣһ

ãࡣΪϴʧѪ̫࣬׾뵡ͷεëվԼģѹֵʱĸ׸ἰԺСģȻ缲ظһҪȴʵ

ȥĻʹ̻Իͣǽߣ̻죬һжƽͶ𣬿ƫƫ²Ըʤֵ⣬ҲǷ˼Ѫģƾհ֮

ϣŵһȻûаչ⾰ʺ巵

ʱɫ顣

ϴγʧ찵䣬öϢǣô̥ܰ

̧ۣϽӭȴֹӲˬؿס

⾰ôˣsŵ̹˹ȥ밲ء

æʢ磬йķֶȣȻЩˡ

£衣

ʺԾһ£ϲɫǳЦݣٲȻһԶ볾µˡ

Թź󹬣Ůƽʤ֮£Ҳţټ⣬ǵսľܻΪġʺɱҲϸ˼飬ΡΪļʣҲδؾͻ֮

ԪԱûʸͷȴû٣ܵ۵ľֻбɡ˵˲ûпɣڻƺΪΡ

⻰һȻ֪ϸ΢ǳЦ˲ôᣬ϶ԻʺΣֹһֻľܷģֻҪsԼλʺ㣬ô˭ʸɽأЦݿ䣺ѵΪԼԼɣñ˲أ񲻻ں

ʺҦЦǿȱѩ֮ˣȻµķִǳ·ִСôܲأֻԪˣҲڣ໥¼ɣζǲܡ

Цٽʺ˼ܼйϵ΢ķۡױǺͼ֮һƶѣңǣеλƺǸ֡

ÿ˶ɣȴ־ö˲Ϊ֮ɣΣĶ¼ɸˮˣѹֻʮ뾾Ұģ׽Уϳ͡

ʺԣĿһͣҲǼ˲ָ糣ǣҵ֣˵ļǣ˵뱾֮ĹϵԲЩСģ˵𣿡

ͷȻǻʺ˵㣬ʺˣȻˣôᱻ

ʺҦϵ΢Ц渵֪sǾ͸Ůӣˣ˵һսȫʤƺܿҪʦؾء

Ŷǿ̫ˣûء

ãм飬֪

ʺô˵֮仹ʲô˵

ʺǳһڲ裬»иãͬ꣬㼸£ŹЩӣദΪãø̸ġǰ;ȻȻ費ҦҲɶ֧֣㿴أ

ǣҦϺ꣬ȻǹҪңҪƸ磬涮ﾡð

ɫһתæЦǴãһϼס

ʺӿʣˣõ˵޷

ҳ̾һﻹʺҦἰһ£˴νҲҪͣϾǸһʤ棬ƺýsҲϣٴŭ׳ΪЦʱõĹѫ֮ʱһоȫƾʺˡ

ʺ˿ңɫ˵ģҪ¶ˣ˵ļǣ¸ɣ÷İɡ

û˵ãʺ뿪巵վڴǰԶﰵ˼ƽ͸£˳˵һǹֵģڻʺİã֮ôأҵϸϸһ²źá

29.

ʱҽʺ˼֪˷ӣӲû̫ķӦֻǵ֮УҦľϸǳ¹֪ģ໪ͥˮһˣôġ

ָ̧Ӳˣʺ˼ʵ̫ˣsҲһӱӣֻÿͷӦҲǵȼ˻ᡣ

̧ۿңsӦˣ˵һҲ˵

ЦþˮдǸʱ򿴣sǲĬһ

ЦͷÿӼմ˱оƣдȻд֡ȵдã˴˸ǰһʱӶЦ


ƱsһͺسĬʮ㣬ӳ

ӣҪٺȡ

ЦЦǳ˰ڡ԰ɫҶ㣬ϵĵˮۡ

ȻĲǱˣȷ̽δ뵽ľǻӨԪȻڻӨоģΪ£ʮֽš

ģΪԼϴɵģ϶ʵĺܣΣ

ū澵ڡ
ҵЦ޷ž֪ˡ䣬Өһɫɴϸһѩ˿ɴͬһϡڷ٣׹˲ٵƷĿ΢΢ԪأһϮ̳ȹֻһ硣

ӿɺࣿշ֢Ⱦһֱû㡣Ө۽ǣΪϧĵ

ĸΪģȻӲãǰҸͨһɡĿԵԪԣԪֻЦģƵģ·֪

ѵԪҲʱһ巵ϡͣϡ͡

Ԫ촽ȾֻػֻεĲתˣųǰ֡

ЦﻰôأĽÿɲ࣬Ӳã̷ǰ˰æлл𣿡

ԪȻĿ峺Ŀңߵ׽֮ͣﻹ

ҸϽͷӦǣɲ֮ڣ׽飬˼У㣬ø⻰˵ûӨɫһͣԪɴЦţˡ

޷ǲĻſɺã

ǱͲɽ̸Щ强ˣ˹򣬱㡣˵꣬Ԫתȥˡ

ӨЦԪһ̣ɲȻʧ俴ңĿ棺sҲ鵽˽Լֽţ飬ûꡣ

ҲŭأԪô˵ԪȻ˼ֶεˣǿ͸˽еˡ

Өʵŭңüʵ⻰ʲô˼Ѳ˼ˣΪæգȴǹ﹬ͷҲ˴ݺûټѰҲ˿ǲ֣ʹ巵û飬ûв鵽Ϊηʤľż㶯̥ʱ侹鵽˵زˣڱ

գΪ÷Լ˵ʤǲ飬Ϊ˽£ΪΪнɣǲ飬ǧ񣿲ţȻҲŲԵλҪȥΰݣô˵ìܣ

㡭ӨĴֻۺ⣬סңƺҪҴôޡ

ǳЦⲽǰȥһ裬ٵӨǰۣԣ㣬ԪǸôˣӦҿǻңԽԽ󣬿Ҳˣһ仰й߸ô֪ԪҾͿһֱ֮£ûлᷭ㻹ڶԭ䣬ҲҪиɣòΪԪһİɣǻʵۿϾˣԪʵʱ֮Ĺϵˣ󹬰˵ķĹ˵źޣ㲻Ǻѵˣ

ʰһֻ֣ӽУ㲻ϲsҪʹȻֻҪ֪sĵˣǾͿˡ

ӨֱֱҰΣü۽Ƕ࣬վһ仰δ˵ؽ豭ϣŤͷˡ

һߵδԪȻһӾͲµ˭Ϊ֪û֤ݣҾͲ֪׻Ƿ˸ڹϣڻӨǰҴңҲıóԸ

ջӨ̬Ⱦ֪֮ǰԪһȻֻǶҡ˼ȴҲ¶һԵ֣Щģоǣ׼ӼڻϻŮ˵˼µģвµĵһԳԪǳպͶĺܣʱ򣬿˭ܱס

ȵʱǹ˼գǸ⣬ǸмЩ޴룬ǸŮӡʱ巵ң࣬ҲôǸŮӣʱһϿȲ裬Ҳ÷һվôȥˡ

ӹĺܿ죬һתѾ˾µףһ׼ϣͿ쵽ˣǻּ⣬аš

Ź׼С˯ɽͨ˵Ǽ

Ҳɺһ֮ͱɣûôõǡ÷ֲǺɫ֮˵δҡΪʤһԴǶӣҲΣƽｻ࣬Ϥ

׼

ʱɸɽƹϣǸŮӣЦߵҸǰ

ϢǲǴŵˣ

ҺЦյ˯Ҳˣ޷ɡ

ɻߵҶ棬Ȼ£һ裬ǰ㣬ϴں԰̸ϴʤ顣

Ҷਣûпʤ֮¹﹬ٷ粨˽̸۴£Ҳϡ档

̽ӣǴʤ˽ˡ

ɲ᲻ص˴¹ãἰҲοŮӣͷϰѾõģ𣿡

˵ʤϡĺܣôܱѰһƶһ㣬ʼٸأ˵ǡɵĻ˵һ룬ˡ

ҲtۿЦ绨ô˵ˣ

ɿ˿ҵֶۣ٣ƺҲЩʱ˵ı飬˵ǽԼԼֽŵġòţôôܵİô£ôôأ

쳤ڱϣôأϲһֱٲܻиģʱˣҲһʱ塣

߶߶ָ߶һβ뿪һ뿪ҶϸūźԺϸɵС̫࣬ǻʺǼ֮һ

üĿһݣĿϸϸ˵˵

һ߳ЦԽԽǳﻹǷĥ

⡭

ûڸ

ūĸңֻǰй۲˺һʱˣȷɲŸҸﱨ

ôһǵļƻб䣬˵һϰպøһûᡣ
壺˵ǣ

Ц󹬲ʢʤ֮мǾͽζס˵죬档⣬ҲҪһ˶롣

ūȫƾ

ָԼ͹ĶӣЦǳǳӰ̫飬ƺЩ㡣ոպãƺﷺɣȴڶҲκ֤ݡô˵ǲҲأһҪԽ飿Ҳء

30.ŵ

£СҲ֪ʤһƣӨԪĿĴﵽˣ˳㻹ԪĵһҪǣðҲ֮еĿ꣬ʡҰ߷ˡǰ״ƺҽãȴҲ׻ѡ

ԭͷβĳȥͰˣһ̽иóˣҵҪ󾿾ֻ

ʱ򣬷Ӿ͹ˣУҺȲ衣

ۿˣѾּû֮ͥǰһҲƽҲʵһ¡

̧ۿ鳼˴㣬ϾͷİɣɻȥƣƽߣȻ˵ڻʺϿβźأ

ӲۿңɫԨʺΣ

ſڱֵضϴλʺ飬Ҳ˵ʮsҲǶģⱲӶǻˣsʳԶԼأɾƾsһ֮ǽⲻ˵ѻʺ˸顣תͷߵĿЦЦsǿԴݺ֣õᣬҪǴӻʺĻΪûб¿ȫˣûʧˡ

ҵһŭЦ֪Ϊ׽ΪϲУһɫΪһ⻬ҲδյסʵΪǻۡ

ҵЦȻԼĴڣ֣ǣ߽Լһ˳è˳˹ȥؿڡ

оָҵĶӣСղֳһЩ֪s㼫Ϊϻ۵ĸףεȳ͵Ů

ЦૣлΰĸףŮ˺󣿡
ЦȣȻϣɿָ¶ȴܻ͸·ֱůƤģĦలʮ֡

֮ϣҸǵˣ˵ΰȻ˭ֳֻ죬˭ΰءǴеģԼġ

ǵЦһͣƵĻʱҿĸڸʱҲ뵽Ůˣһ֣ǰѱ˺ģǸѪ֮ҲƵĿӲ壬˳һһ·ߵڡ

أַ֮ƶ֮أҲ㡣ֻ󹬴죬һУ֮˲ϢҲҪҵһһϦӿǵһɿһԺأҼȻܵƾһ֮أôҪΪõ˭أ

кβãǰʵĺλҲǶģҲഫ˼Ĺ⾰𣿡ַؿڣḧϸsһֱΪߵ¡ܣֻڽɽ𢣬ͽ׳ﻹбȽ⽭ɽഫĸأϾߣӦȥɣ֮οҲǻӻûаֲסԲģ

ǺǣǶԵģδʶһ档

ʶʶԻΪ֮磬ǵ񣬸Щô˺ܿͻʶˡ˵ĶͣƶԳгٵͷйѭ

ƺܺã嵭sδ֮ǰһС㣬ôôϷǶ飿зӽ飿

̧ͷ˫΢΢Ц۵ʱʸӽ飬sˣsø˵Щ顣

ǰͥȷǿ֮š˵פرߵ֮ʱǽŮЩϸ𡣴˴Σ֪sǲܹ˳˵֮£ҲԣֻƽǼ˹ȥ֮ڣǲ檵ġҲһǴСܹѵĺӣ۰һЩġ

һ٣ӹȻ֮ǰѾ˸ҲãעҲһѾλķӣ⳼ʹޣЩһ·ǸߵνҪʰɸɾˣҲѱ罫һһ·ƽֺ̹÷֮ǰҪζƣԺ·Ȼ֮ء

Ϸģ磬s̸s֤ϵĵ飬һ˳⣬Ҫġ

ͷ̧֣°ͣɫ̷ֻƺİȴ̲޷Ԥ֪ķһĪ⡣

sӣҷΪʲôأüģΪɣĿɫҵζ

Ҳ𻰣ġ

Σ󣬺֮Уsʵ

ֿ˵ĸþĸãsϲ

ͷƺ΢ЦˣңΨs˼ҲɣӦһڡ

ǻأϵһ˭أʳڣͻ飬ްɱضһˣҲи˼οһѪ֮أɱƣǱԼԼ֮ʱҲڣ鴦ʱһˡ

sأ

˼һƬ续ɽ𢡣

һηЦˣƺãsȻ̰ֻɽԼһ룬øɽˡ

ĺݺһȻǵõҵǰϷԡѪ⣬裬ֻԸҡһ˿˿ůз϶˵ıС

Ů鰮˶پ֮·޾棬·ߣһͷһֻůԼûκδֻۣܷĽǷݾòزҼĿ־ƣ̰˽ԼߵøɣһЩ

ֻۣ˽ʵһģһڶУģһ죬˵Ļĸˣһ˫ۣ޵ףغ嫣Ҵɷε͸ɷȵùɷͻأ

зϣΪĽãֻȥȥ޻أҿססֻϸϸƷȴһҪߵ·̫һԴһܸı䡣ڴˣ಻һӰңң 

ǣüңͽЦһЦ˳ȴ

ｫʹŵƽʣʼǷǳյģԲ飬󡣹༪ƣϵȺΧɣ˻֡ҹһԺӵϼ޹⣬յһˮȾϼɫΧŵŻҲȾ˺ɫϲʱ򵽴ߣԼһ޺ɫɴ£˴ӻ

˵ӻδԼԱѡһլ˵ҪĽԺ巹ҶԹҪ󲢲ߣһ޾ˮ泯أпһ۱÷Ҫҵϲ׼ġ

ǶѪϸɴɫɴΪһ֣ǰ欣ֹеʻҼϲɫɴÿÿ紩ã𳤳ĺɴˮ裬ȶȻ󡣷ʼ°ŸƲϼ˼䣬ѤãĿ޿ɱ⡣պ谵ĹưܶµС

ͨ;Ϣϸϸ㣬Ѱ˼׽ζȤҰĴ巵ﰲ̥Ҷȴ徲ڳãҲ޷̤ؼִа취ȥӰ쳯ϵЩˣӰǣ³ϵľƲ𣿵Ȼᣬǳ¡ 

Ϊʺһ⣬ƽ¼޵һӱøٲݺ֮ᣬǷҲվһ棬ҦһŲȷּࡣ

зӵĻǰͬһˮͬ˯һ齣ɺܶʱ˽ﶯֽţ֪Ҳݣ˵ܹ쵽ĳ̶ȣվҪ˼ġ
ӲܳͷҪƽҦ뻪֮Ĺϵ಻ͷ󹬷һ֮أһͷҲǣ뵽һˣ˵Ӳô֮⣬Ǹ˱оȨˡ

峿ʱͿʼ£վ̨ãһֱ˼µԭίӼɻֻΣʮ֡ɶްָң˿˿дŴϸܸ꣬ʣᾣ̨̽࣬бϸ꣬ӭһζ

һΣ󻬣ϸ壬ָḧ⻮ָ⣬ͷζӡ

ɫһתеϣӯɫεβһŵ÷ɷǱ档

ŲǣĪûƼȻҪǻﲻʹˡ˵Ѹ첲ϵһӵ˹Сӡ

Ҳ£ȹصΣ˵ʲôͼ

´ף޶ۣ¡

ǰ㣬µҲˡ˵дΣ˼ڵ

ӲԶĵط߽кηԸ

˵һֱȥ͡۹߶ǴӺʱ𣿡

ӡӡ

ϴȥ֮˵Ϊʲô˵Խ²˵ԽҾôҶ¿죬ǲСᣬϸ꣬СԶһƬɫҶ̣紵꣬˵ǰȻҲмʫ⡣

СĲңС𷣡伫δŭɻ֡

޷һ͡۹ȻãҪʵˡ

31.

ȵŹԾδͣվڴڶ˿ã֪ľȻһΣ֮ʱ©ҹҡʱŨ⣬ʱ黰棬ůȡ

̧ͷƵͣܣ·ֿɴϧֻ࣬£߼ƽ᲻統ԣںδϹأ

꿴һʱͣˣ

߰ɣˡջã˼

紩ȣ˿˿ҲԿ죬Сת˼¥ɵ͡۹վͤһȻǸˣƮݣһֽɡȻ棬ͥŲƴƼµɣ̤Ѱ磬Ƽ

˵Ժҡµ뿪ǰɡҿͥн䣬δߡ

˳ȥӻ԰·Ჽ⣬Ʋ⣬Ȼ·ͤڣֹӡ

΢Цɡ̧ͷһ˫ۣʱ˹ʣǳЦȻ㡣

sڴ㣬һδӿɺã

ܰȻǰɼָĻ𣿡

΢΢ͷҵۣһ˲뿪ƽˮ޲

͡۹ӦҰɣ

ʵݷƽģɣպˡ

ңһЦɡǰŲȥȻͬ·һ߰ɡպҲȥ

Σδپܾȹڣɡ¡ϸ磬׶ۣɴãֽɡԾһֱ£Զ֮뵵ɴʣСǱȼ٣УӲ뻨԰ԣתȡ

ֽɡɡȹ֮䡣˫޳֣ůҲʱǣ֡ţߵ˿˿ڣ嵭sһΪĻ°ɣû´

ҺЦۣǺεȴϻ۸֮ˣκС˼ۡsãһŻºùţs˽ģ˽ҲǷƽ۰ģȻ˫ϲֶΪ

ǽߵ֮ϣ̨ױˮϴĸɾ޳¶ʯʱɫˬɾ˫r˶٣ͻȻͣסţת΢΢ͷϸϸҡһ̧ۿȥ޲ۣһ

sǲΪҲҵҰɡϣ۹ӹͷһѾȫʪҲʪ˰ߣ䡣

˵գȻҲɫ䶯֮ʱңҺЦȴ޴ӿɴԭѻشĲж£Ĵ𰸶ģԷһʣԼȴƺѾûбҪٴ

ĺΣósȻǸɴˡ꣬Ҳ¶֮䣬Ե顣

ЦŨֱ̧ӣsξк⣿ûϿ˲ϲsȻڣλ𣿻Ҳһ㣬ֻΪԱ

˫rɫ΢չĿҵƷ٣ƺĿ⣬ĵ仨⣬㲻ˮ飬ĶȻѾѡ㣬㲻ԸǱ㡣ֻϣܺããҲġ

˫rĻ˿ȥ겻Ц⣬δϵ̹ף⧲Ｔ޹Ҳһһ޹Ц

ֻǿң͸¶ż֪㣬Σį¶ƮƮģ·ʱͳ˷ȥȻĻšΪ֪Ϊġδйs֪֮ģ˼֮ʱȴδΪܵùǵù컯ǲã಻кs黳˼òգȻܣʿ֪ѡ֮£ʢ֮ϣԻsڣsصǣɷġ

δϵ˫rһֱԣҲδ뵽ϵ˳Ҽûж˵䣬˫rȻӦŻ£ҲĲ

ΪΣΪҪң

ЦЦˮƻãsҪ⹬еľԽɣs׼ҿԭί𣿡

ҳٳδв²ƽҲǲֻǲģ޷һŷ֧ԭɡ

Ŀһ۵ľͻȻϨԵĴһһϣУƷġмȸ꣬Ǹɣֻ޷ܣѿڶء

ǻЦһĨεźʱ･ɲࡣ̧ͷңûϲãȻûбˣ˫ۣƽң󻪹⣬ɫȴģһؾˮֻССֽɡ֮£ң̣

sȻѾ˵ֵҵŵӦ÷ˡЩȥϢȥϣֳɡһֻǣ֣ȻȻϤ¶ȡ˼ѣȴţҲһۣʯʣˮʪǰԡѪ龰ҴٿڶΡ

ұǣţ߹溺ţˮ͸ҵЬʪҵȹڣҲʪҵġŰаҲŰҳ봿档Ҷ飬Ҳ鱳Ȧףң֪ﻹиɾģǣǳΪҵĸۣݱһծѻ

һ·¶ƺã˻ţȵ͡۹ǰֹ
һɣ¶Ҳ֮ʧֻʣ紩ָտҲ

sȥɡ±ʰǱֽɡСЦЦƱˮ˵תȥ

Ļϸ֯ǰӵǣϣУƺ֪޸Уǰ

ҳֽɡվڹſڣĿ˫rнȥıӰıʹƣܺù·̹֮

Ȼ˫r˼ΪȻҵı㣬޷УûоԵİȫУﲻ

˫r˼ǣֻǸഺõĸŮӣҲ˫rĺܺãһıɣҲΪ˫棬ǿ˫rǲӦġ˼ˣҲ˼֣Ȩǽ˫Ӯж־ݣҲ࣬ʱâġ

˫rңǷңԸźߡΪ̫Ķ̫죬̫ܵ磬ݲýҴݲɡڴˣԸ໥֮ƺãǲʵ֮Ĺϵ

32.Ϧ

ʢ磬ʹӣҲٰʮ¡ء˵ʼ飬ȻڶΪɶǻޱȴ룬ȴǣһ߼һΥ

ҹƵʱ̣ڼȫ𣬹ǽߵĻʹÿ䣬ͤ鿣¥󣬻ȣ޲һƬɫĺ֮£Ե˼飬ϲ죬հ硣

֮⣬ٹ٣ڻʺҦϵ£Я󹬼̨ϣ̨ٹٹڵء󣬷һɫ˫Ϸ飬ۣڴ飬Ȼΰɣ·֮䣬ֻһռ˵ߡ

ߵĻʺҦϣۼڸʣһˮǳǳЦйĸһ̨̬ͨףһ̨ʮżվһ󣬲̨¸ֻԷй۵ãȺܲ֯һһˣ˷̨±ӿ˷Ľ̨СǺŮ֮ݡðڸɲң£ͬٹһ𣬸ףվڸ̨֮ǰ˵ˡ

ԭ˵ǲһģĪƽŮӱ˲ۻʺ󲻵ʥģó谮ϥ,ҲۻӨʥմ˻Ҽٹ⣬˽֪жܻ϶лãǽṇ̀翡

վڷǸټܰٹݣһɽСŮֻҦһˡȨƵʵڣʧ֮ģҲԲ˰еĶԶԶʧȥġ

һ̧ͷŮͷⲽҡ黨߲⣬ɫӭǹӰȾ˺篽ɫŵѤûʡˣӻͥŲ̤ɫһķ㣬ֻһزо֡ǶİƬ֬ɫ޹⡣ıӰһɽȻǰȻǰ㵭ڴʱ˿̣¶ıĿĸ£߸ϣŮˡ

ֽ𣬷ӵ΢ƽ

ٿһǴ۽ɫۣһͷЦѵ

ϣҰλҦϾУΪسΪŮ죬ų̺־ࡣ

Ϊɣֻ֮¡Ө֮ףȻηֱԪ̧ȥҶĸպǻòЩкۼ΢΢һЦ̹ȻӦûгޣֻ롣ֻǣ񣬻Լǵõֻ֣վõ飬ҳҪ˲Ÿɾ

˫rλ֮ףõʥ֪Ҳûд⣬ɿĿǰ޿֮ˣֻþȻ֮ǰ̽Ϣ˵С̫ἰ뽫һλ購Ļ֮Ů˫rһ£Ϊֻһᣬȴδ룬ڶյϣԤĵͻ飬ѡļ顣

ٹ޲ɵۣŷ˳꾰»ʼλã˲Ը״ʵΪ»أƽĻֵ֪ó˼ȴδ룬ϵǸһ֯ϸ͸һɽ·תˮ͸ЩΪˡ

Ҳĥۣһ鹫üֵм֣˾һϵϵǴĲͬһʹˣնٵص֮ҷݵԼѼϼܵƢֻݵıˡ

ǣһµļ죬ֱ⧲˻δ֮ʱȻֹǴصĴȨԼСĺһƣ黢̫ǻ˴ʧˣ˵ס

һҾͷŹᣬǵȵˣҪҪ͵ġ˼ˣ۳ǰȥ˫rһɫУ壬խˡϧôһ˵յ̬Ҳһȵɫʡ

󣬿֮˲࣬ͬŮһò͵ˣѰףҦ壬³ĻҶһаʱòңĿۣҲ磬ǵͷʾ⣬䵭

֪ΪΣװ֪Լ֪Լãɸӭͷ⣬Ծҵ΢΢ȥȻѵһЦʲôֹЦֱǿɱã˼䣬һ߹ѪǵͼѪ죬ԵҲԵ

̨˵ľƱҦϾٱԲó

̨ٸԼеľƱڵ̨ͬ¹ݵĳһ𣬸أ̩񰲣Ӣ޽

̨֮£һ̨רݳֽĿҹķߴһ֮УȴҲ÷΢΢˵𻨼Ҳûоů⴫

ɫһã˫rڶ˿ңɫܵ漴ջĿ⣬С㹻ڳ

ҹҲˣһ𻨼𻹲ůãЩһƣɺã

۹һת˿ң΢Цʼûп˵ߵҦϣƲĿ⿴˿˫rתңЦȷˣ࣬ˣϽü磬ӿɲ

ȥҿ˿Ҧϣ¶мЦݣлʺ

Ҹƣۿŵ̨ϵ赸ʱҲЩ̸ŵӯ̣֮ߣһ֮ϯ

Ǹ͹磬ŰɡҵͷΪҴ롣

ҵóһµȥҼûУʱ䲻࣬Ҳϯ̫á

ģոūȥʱ˵Ѿȫ˵ġ

ҵͷ´С·ơ

ԶԶڸ̨ĵƺʲô

߽Ͻǰšϴ磬ԻѾأ

תۿȥҲǲ⣺ģ

ǻ֮ǰø͹İǵʱūŸպȥ˽ʱ¸պýȥˣūҲ¸ء

ϸģǸոաҲ֪еЦǣϿĹء

˵Ǽ٣Ȼ䣬ȴůģͷǲոշ˫rһʱЩҡ

ʱ䲻࣬ȥ硣

ͷҴӲŴֱĻ԰ȥͤеңʶңҲǸʮ֡

硣

sӿɺã

õģ粻赣sӡôֻ˵һ仰Ҫˣ׼ˡ

ЦЦͷƤΪڱߵؿУ΢һЩǣ֮ɫҫ

ո̨ϣ˸ʲôһҪжµĽӹҪаֳ뷴ȻҲҪǣУһҵĿʼмǡ

ģΪҵɫһ䡣ȻƷԾɹ䣬ƺ࣬ȴԾɸۡ

ʹͣΪҪܾ

ǵþͺãϾ첲šȣ׽ҲڵϣҲڣݲøֵĴȻٲοҶǻŵˣǻξϸ㣬ûлᷴġŭȴûаֻתأȽٴӳ顣

Цůͣҵ֣һգۣsҲҪĸˣsģԸ֮ᱣ㱣ĺܺõġ

صͷ۾ʪ󣺡磬ǵͷҲһƬˣԺǻøá

ܶԺÿÿǸϦ֮ҹɬǰӣһģһҹûн˵İţһֻƽˮ̹;档

ûôڴٹ֮ң֮أעһ·ֻܲ

ңӿʼӲڹΪһŮӣǳȫĻǰ£һǳȫ룬ʱǨȵ䶨ҲˣǷֵֵá

33.ͻ

Ҽӿ첽Ӹ̨Ĳż˻ȥ̨¸ˣƺŨμӵĿ⳯ҵЦ֪

һϣͻȻСԸȻⲽվڸ̨ˣ󽫾ͥ

۹ת̨ʮż̨ȥЩ١ԶԶһװ̧Уı˺ͷһض޻ڡӴˣŮ˽飬ǰ£ֻˮ£лȨΪ

ͥߵϣꡣ

𣬴˴Զصʤʮֻϲ֮ΣίλҲʮַİ

̨Ҳϲ쳣ѪУݣԸΪϽɽϹѡ

ƽλ

˳̨ǸƽȻѤŮ˰̬ʵĿ֣Ҽϲģɫɹţ㡣Ϊ춯أΪ񣬳۷ǰ渶̱֮þòȥ

˿̣ȴû̫ɵ飬ɫȴ˼ж۹ⲻʱһߣľˣã˿֪֮󼴽ᷢʲô¡

ͻǰһϤ𣺡ǽս۳ɳսֵʥϲǹͲСлΪηةҦ忪Цֳ־Ʊʱྴλһպλܵʥ֮ˣΪղıΪɽá

ҦһǾ͸磬˸Ͻؾ˶֪֮ϣڵسҦĪ̧˭ȻҲ˭ոһĻ˾ǳŸȥģڲͻ£Ǿ׼ֲ磬ҲýİŵĻ˳ȻƿС

Ҧһ٣е㱡˸׵棬ˣսСܻɸȴǰЦûСҦһ̧٣ɫֱѿ

ҲǸ֮ǰӱߵأ̫Ѫ㣬˼ԽİϷóҦ壬׻ࡣ

⻰˵ļǣҲʱû𻪸Ϊظ˫rɫˮЩЦ⣬ɨˣƲ⻮ҵּĵתɫǳǳβĳһ㡣

΢΢ͷһǲЦŮҷʱûвģοԷٷ磬ĿζءϺЦһ㵭ƣɬ̧ͷһ۶ˡմҵʱȥǼѩ˿ɴ£޻٣βҡһһЦͶ㣬ʶȣȷǸ˳ׯ֮ˡ

̨ҦҲˣ˿磬ֿ˫rƺﷸֹԵķӣ˼䡣ӵı鲢̫仯ǵЦʼյǳҦϵĶڣʺոոһ֮룬룬һá

⻰һڣҶʱһĿⲻȻ棬ҲԾ̨ϡ

֮ǰй̶Ļ±ҪѰԼҲһֱ벹ġ񶫴Ҳж˼ˡ

ϻл޲ǴһٶʮֵľͷﰵԼƽϡ

ٹ٣۵ѡ

һʵķ糯ϼã˸顣

ϣ֮ǰҲʹȷ֮ˣ˫rĿ˿ڡ

ŶһҦ壬Цʣ֮ǰţݺ֣ҲƽΪϱѵǹˣ

ҲЦҦȷǾĺܣۿҦڷӶϵһ˷޺ۣãҲ֪ԼױǰֿҲޣҲȫӵ˼ݺ֣˳ڳλƽȻǿ˰ֵķ⣬ͷСȶϵģ졣ȻѸƽһԣȻǷǳԸ飬Ҳ׼ȫ

Ҧ˵ҲǣݺҲȷ͹ǺãΪԥü΢ɫҹ

ͻȻվ𣬲룬һݣڵУϣԸǳݺǷ񡣳ʱĥѣ£ʣĸĸѲ٣лɳһ룬ֱܸ棬롣

ϰɡҦƤЦԿ˫ֱۣްЦ⡣Ѳ˫r˵˭һһ䣬Ȼˮڹ꣬ҧס˶ɿڡۿǴ򶨲̨ƣʣ

ةοౡһ棬Ϊ˸ĸЩҲ֮СңԸ⣬ݺҲ֪ˡǣ򣬵طˮʲôģ׶˾Ʊɫϣ̧ۣ⡣

ݺҲǱߵһ϶ǰֺôáҦǺ֮ˣವ

ȻǱ߾ҪأҲ֪󣬵ԸǣҲԸպΪϽͷݳңɳǰԵһߵͷأ̬׿һ̣ҵĸų㣬ۡ

ΪҪǣ˭֪ܻ϶裬ΪءæڳиһֱûлصءݲֹǵλҪҲǷӯ֮أǣǻӣҲҪɶ̶̼䣬ڣ˼򵥣Ϸ

Ǹõ۰ɣҼѹвӿֳ͡۹ǰϣ˫r̹ԵһջɫҴͷ˼˼ء

㾿޴ʲǫ̂ϵķڿ˿ڡ

һͣǳ䶨˶·˶˼ջǷ·תĻصԭ㡣ʼգŻ£ǣݺͣ׵İ·֧֣Ҧһ֮

Ҳ˼ϸΪ粩պһϯ֮أҲ׼ˣһȰ˴æڷ˫r˭ӣֻⱾҲ˵֮ڣ

Ϊ뻪ͥͻ顣˫rԳһһ䣬ϡ̧ͷĿ磬һʧǵұ֮ʱԾܼǵ

ͻȻž˵˼

̨°ٹŨעӵ̨ϵһĬζʲôͻűƮ죬ߵ£·ôһ㣬һۣһ٣Բ֮ʱô䣬ôء

֮ͥˣһ¶ȣƴԨһ㣬Զ

չĿ磬ңҴʧˣΣɼľĿ⣬ԼĴһ㣬˲۵׵Ĳʣ¼ţŭ

޷㳡ϣ˳ĬԶԣ;ôأ첻Ըأܣôʲôʹᶼʣǰ·ֱӣпᣬȴޱȷ

ҲɫڰţǸҲвֻ̿ɫٹûů磬¶Ҵδɫġ

ػϣԸ⡣

ǻأ

͵վײţƷϵǱƣֹΣðڣ͵عݣͷ񣬳л϶͡

34.Ļ

ⲻһ־磬һӿľΣ£½ڴ򣬸Ҫɫ棬ðֽӲıݣֻ淢ǰһ㡣

Ļи֣㣬ͣԹۣȻҲưܣˮġ˳ӭȢƽȻⲻĽһȴʼղ׵ڵϣǷ·ˮ֮һ㣬ϰ£

Ҫµ·ϰͷͽͬʱҲϣ֮ܺ޼϶ЯͬС

ʢڻϴͻ飬ǵľ֮£ȻĻҦŷϯӵһ̺̫๬Ů߹һʱ䣬бܴεϯ

ŮҪȻϻʺԼбϯ֮¡ڴˣ޷̸ֻܰһػ֮УЩ

ʱҹԲӯ֮ϣԾ˼䣬̵ñ֮һƬȻǳɫ˪ұͷ߹żίίһݣϲˣȢƽϲ¡պ󣬽һΪϵϲ

΢΢ͷһ۵ɫЦǳǳʱδؾǽݾ󣬴ͻҲǼѵõٳ衣Ҳǳʸ֮ģԸ

ɸϽǰ˫۲סҵĸ첲ʲôԸʾ⣬㻹պûպûҪء

ҺЦĿɫ֪ôΪԼõ°Ҹ룿ȻǸʣҲƽԼ˼ܵ飬ɲֻǷ˲õģѵ룿

ɱһͣ˵ļǣȻҲġ

Цִ±ϣ߱ߵǱˣȻöô룬οƽأ

ҲἪұεȱԶԣԼҲΰЩǷ۱ӵҶǴ粽á

ĵƻͨӲƳû߼ǰƺڵȣҶһԭǸס

ҽŲһ˻֣´΢΢һݣȻǰȥˣ档

sͥƽͻ֮£вɣ׿żɽƺԸӡ

⻰Ǻ⣿ƽͻ磬ѵй𣿡ڸһ֮⣬Цʡ

֮ͥŮµ飬ΪҲ֪ԭΪƽᱻݺ֣û뵽˰ͥҲգҦмʼջӮ϶ĳţοƽ뻪ңҲǶһϸܹϵͥվǻ޲

ԣپЦ֮鵽ʱ٣ѵҲ𣿡ףԼҦĿƽ

ױҵĻʵһ㶣s⻰Ǻ⣿

ҵЦ۹ڲűߵĺ篼ƣ̧תתϼ磬ɫޱߡ

΢΢ͷЦ׵Ļٲܸ׵ϲҲվǻմͻǽԴϲˡȻҲô˵ˣιsеûкأ˳ˮۣĪֻ֣֮ܿءŶˣѵһΣsҲ׵ġתЦ⵴ü۽ǡ

£s˵޷

պлῴĻȰȰ㣬ΣsԾǻŮҪ˿ɲңֱ󹬵ͷƽģs߽㣬Ǽ¡ߵǸԪ˵ҲֻǸҵ³վǸˣ˼ǳ˭֪أ˵𣬸ף

׿˿ң˼Ƭ̣̾һӵΪᴦ飬ȻȥɣõʱˣƼ

޶׸ԣ˰ݣתȥ

ߵſڣַ̽ţżźִ׵·ͬҹɫһʱƲࣺ¶أԼ£ӳۼô࣬úչԼӡ

ҽŲһ٣ڵʮһ׶ҵĹػ벻ҲѡвƽǬתһȦζԡѱʱõһǧٿ֮ģѲһ˿´棬ůΪ֮ݡ

վûлͷ»壬Ŀƣֱͦӣȹﳤȥ
һ·ϣ󣬷䣬Щ΢΢󣬲Ҷ

˻ȣ·ǶͷһǳǳϸҶŲһЩ߿˲ãСӡ

ûӦϱֻܵﰵԳЦԼôһ仰ڻӨ˵ǲֵһֵĶﾹ˷ִЩЩա

Ҷסţ˻ƽ࣬ʣ˿巵

ǰЦūŰϵּ⣬Ŷȥ¹ַϾﵱµһѯʺʯ֮¡ūְ֮ｻ˻ϣһЦӹδתˡ

Ļ£ЦУְѾϵ˿罻

Сӡ

޷˸ߵ粢߰ɣϵأȻ巵

Ѷٸ꣬ʯļᶨʧȥļȻѾ޷أǧֲҲ޼¡ˣҲհǰ˺ҴӲŮҲΰ˶ֻǰҪõĶЩȫ˿ǡ

ȷҵͯڻ찵أ䵭߹ˣҵĽһٻǰ֡ӨõģֻʹκӵеģҶǵõĸࡣ

һ·첽˻巵Ժһ

ϵһˣȥ

ҵͷЦ˷䡣죬ͷߣɫΪ֮һ룬Ц绨ϾȻڡ

ЦЦsôòŻ

ҲͷǰϸȻs֪巵԰פһԲsףԲҲ˱Բ

ӯк񱡣ǳЦ΢΢ǣһ˫Ӱķۣңưֲ²⣬ֶŪ

¶ҪųжȣȻȻƾ֮

Цɫ⣬ΪΣs֮޲ּ֣ȴ޿ɱ粵

ЦЦڶ

ʱ͹±رĺܣ˵͹ˡ߽ңǣ֣齱£s治֪ҽջǡ

Цsѽֻ֪±ֵûϵϲڻϽջ᲻sûзִ硣sֻΣȴˣϻΪѡ

ͷЦָָϵ±ȷǺܲһζ澿ʲôݶ⡣

¶裬Ҿ֣ù롣

õ±һΪȻڷֱֳķݣķ֮һ±Ӳг֣м˴ʢĶں϶ΪһݸϳζΣ

ӽӹ±᳢һڣϸ׽̧ۣңζȻһɹ𻨵𣬻һζƺǹ

ϹȻƷʮ־׼йۺ۽Ƶģζء

ĬĬʣµ±ԵøɾԳsҲ֪ϲ۽겻ˣ㾹Ҳ֪ģġƳһ۴ɫŨңպ˲ٵĹsӿɷˣ۵Ļҳȥߣһͬ£ԲԲΣ

˳s֮ãϴ

ЦЦҵƥļеĹζ룬Ȼȴֹʣ˼ܲĶsǷִյĸոպãģöң

Ц˳ıѵˮ۹תϸ׼˵sˣ˼ģ𣿡

ЦǳһƬģδ֮ľ......

35.

ȵߵԺʱԽ죬ǲϳţͷ£ͷϧһغɻѵ㣬ֻʣïĺҶҡҷУĲư֮С

sΪһֱϲӼǰϳʱ㵽ƺƣ룬һô㣿ǣֶܷͤСҹị̄أҲ߿ĸ

ǰմ԰ĸϲη𣬺徲һ԰ʲôûУֻһͯǰһġ

ʹһЩ֮󣬸sѧϰ԰ûо¿ɿһsͿһϰö֮ϰߡҵ˵ǰﱻɫһǳԣûò塣

ɣǰã֪ǳ

ʮѡ

ҿᣬúЦ΢ʮꣿsѵʮ껹̣мʮأе˲ֻṇ̀ʱѵ㡣Щһҹ֮䣬ѩ˷˪Ⱦüһ⡣ͷֿտգ·һٻΰҲֻһĹѡ

ЦЦ˭Ԥ֪̣պʧǹŽգյĻ

䣬֪վΣۻ߱𣬿ɻҪ͵Ļȥ𣿡ҲۿЦıζʵ˶ΪնʼչĶǽգǲֱ֪ӭͷ׷ϵġɰҲһļʣʵ˵Ҳˡ

ӵȻЦɫ˪޷룺s֪ɽǺˣ

Цһ٣̹ԣһλʺ󡣡

͵رӹȥͷ΢Цɫ˿

ɻʺ󡣡綤̱ӵζ΢һ㣬ǣе񾭡ֱ۶ҲϷɣĿҵ̴ۣҵġ

֪ɻʺӢţ귽ξˣɣ㾿֪֣

һҲޣs΢Ѳ֮ˣν᳾֮أԼҼѣܹ˵ҲɲЩ;˵

ɫһͣӵ뻳˫۱ղ޷ֻŶȵˣǱʴģлһ֮

һͣޱȣ˵ɻʺͷβ˵ǣϡٵ԰һЩСۡ۷׷ףղǻʵԱжշگ£֮һ;Ҳ㲻֮

ḧ᣺ǷǣкܶûģѾãɲءֻЦž˿ޣˣʱˣʷҲˡ

Ҫ𣿡̧ͷң֮ɫԱһ˫֮ۼ棿

Ҷʱ죬ȴ޷¶֮ϡǸļǿˣΪ֪֮¾ǹݵһִ̣ǴѪģϢȴʱйһԼҲܣȴӲ˾

Σϲ˵˵ǶѲ˵ܣʱɣӴ޹ϸ𡣡ɫ

ʲɱȴϥµȫԭٳذ벽ֱҴűվǰţ֪ȴδ־ɫֻǶңңԴȨ߱ɱ֣͵£ֻҪ㲻

δǰɫįƿľŵ޷Ϲ㣬εӰֻ˶¿࣬ܶƺҲҪ˶ãԼ֮УߵԶ

ˣǸ澡ʧˣǿЦֿɱҲ仹˴ڣǲ޵ΪҪϻ޼Ϊλѵ·©ȥӲмɫȻڳرߣһȻɫ¶Ȳ

˳п󱳣ȦԼ˫֮СŮ㲻ͬ˾ѩ֣ɾΪ̫Ӳ״ϡŮưέȻȴͲݡ

óĬ˾жǿҲ滨ľͶˣϿĲ档ϲ˵಻ܶ˵ܱ˽֪Ҳֻ븹ȴһҪȥ

ȵڣҲǼڲأ˷һǾԵĽɡ

ɻʺ뻴һ˽飬ֻ̬ȻĻҲ²⣬סβ֮ѱӦþһˡʺȷûֶΡóȻ඼أֵգǼлΪգΪŮΣһƣһ˽ᣬƺء

ʱ򣬻ű˸ѹΪŵ֪оʹܻڣ˵ȫȻ֪ĳ̶ֳ˵ҲҸˡ

ѳڣԶУıӰ·ȥȥֻһ˶ѡ׺޵ʲôô꣬ĵױ΢ϸɴأѾû߸ϵ

ȷκβ䱳󶼱ضڣ޿ɱ뵽Լ޺ۣιգЩ΢۸СЩԭ򣬳ªˣƺӲҲǼ¡

Ӱһ仰



ͼõҲֻܵõ¹ѡҴǰ룬ӯ£ʲôʱҲΪõҲҪ¹⣬ֻҪһԲ¡

֮˸ңһˮ£Բ¡ҾȥԣȻǰˮУһ£λ࣬òʵǣҲŶãЩ鲻ôִţΪ޽⣬٣ܻͷҲܵġ

£ԼƭԼˡ֪ܱ̾뻳֮ʱҪõĶࡣȻԽ͸ˣֻƴԼ

ӿЦ̧ͷ£ãȻ޴룺sʮʮԲ𣿡

Ҹ̧ͷףҷֲδ𡣡

𣬲ưˡʮ꣬ĸһգѾҪǲõʱıˡԽԾɼǵʱյһ£ûôԲôֻҪһգұԶѲһָأԶܡ

Ǳ˴˳Ĭһֶصκ˵ٶ࣬ٶ࣬Ҳ޷Ǹоٲжôװˡ

վãϣӳΪζ±δһڡر±ȥƷҶ϶Ϊ˹巵Ѱңȴδ뵽һô಻Ϊ֪ľܡ

Ҳϲ˵ܣǸۣ޹ҵǰһֱôΪֱ֪ɻʺǶιȥҲ֪ӵӰҡᵽʹҲǣԼģ·ͬܡ

Ϊ߽еϲãȻΪ˽ĵʹеѹӴԺ󣬹ÿɣٹ٣ӣͬÿҹͬ

ǲ±Ҳȥ£ֻϰȥͤﴵ磬˵Щ޹Ļ⣬жȹȻһա

֮󣬷δἰǼ£Ҳ¶ʹϧ顣֪飬·Ǵ½̸ֻξве¡

Ǳ˴֪˴˿أ˽˴˵ˡĬΪֻ֪֪һ˽е׽ڸһݶһ޶

36.

ĸ죬԰ҶӶתƣ÷紵Ȼ䡣ҸϲͶأ˪֮󣬲ӲۣҶ𣬸չ

붬֮ϼʵĺɫϲˣΪٻܷݻĿһĨɫ

Ҫܣܡڷӣ̫رܣȻɡãܶңҲֻǵȻ޹Ҫ̫أΪҪ磻ҲͱΣˡ

ԽƵᣬԽ˵صصĺãٲȻܴӴ˲мĻᣬʱȻȫ

ɳϲ㶫һЩСģָѡʵʱҲЩ˸˼Ҹе˼֮Ḭ̇ʱ̡

£͹һЩ·ѾˣµʱԸ·ҪĿһЩǸɵˣܶϡŹֵķ٣Һϲһ㣬ͷ

յķʽҪʲôģ

ͭǰ˿Լ֬ 𪣬һ˫ԣۣЦ欣̽壺ƺ˲١

Ӻһ۾Уȷз飬ƺ̬ǻȣ˴Լ

ǺǣʱʱЩ˵ĸŮѵһ̥Ǹһճʱѣ֧֧ﲻ塣

Ҳеʱ䣬Σһ˻ӡеԼЦ绨紺

ùɫˣ˻ʲô𣿡

ūŰģѾһˣϴνˣӦѾϹˡ

ЦܺáΪһ򵥵纷ǣԽ嵭Խá

˼ǡ

޻ʽľˣҲпʱ򣬻ζãǳЦ޶ˣЦġ

ԱߵҲЦļƻһݣģūһĺá

ۣͷɣʱҪţСĵ̺򡣡

ġ

׼ʮ嵭һǳɫĶۣ΢¶ϸ۵ľ˿纣׹׹֦ͷ˶ֻһαסҪɢ˿˿鷢ɢ⣬ñзˡֻüۣͿ֬Ȼ̬Ȼ档

ϵˡӽȹ

ӿɺãЦʡ

ܺãϰĳ͢£صsҲĸ첲뷿䡣СˣһЩʳǶ˳⡣

ϳɣǺࡣҨһӹϸϸȻζʮ㡣

sӦҪԣɫЩ׵͸ͷܹƣϴβ֮ӻָˡ

ͷǳЦʵsģշת࣬˼ã֪òͬţ˵أ»Ϊ˲ģǲ˵أǻԶﴫǲڿƣҪǳ·ǵġ

Ŷs˵˵£

Ҷ˶٣渵ϴʤ֮£ѹȴನƽ˽һֱЩŲȻϵû巵ѱǻһЩ˿еġ

ɫһΣҲδȥ£һѡ

ҵͷˣϸϸsԼ˼˵ˣҲ֪ȲҪ涯һͺá˲ưոݣʵs쳣šԺ󴫵ף˵ĻܵӰ죬s˵ˡ

ǳЦϻs¹£

ҺЦϣȻУһˣsٲκΡ

ЦЩ˿ʼˣҲѹֻ֣ȴΣҲѹա

ʥ

֮ҶЦ⣺һͲס˭һɡۿȥɣƯһЩ

ūּ

Ȼϴεʤ֮£ìͷָ˻ʺҦϡǽҲһ£Էӵľ롣Ҳٶ¶ˣպ鷳ͽҦԼ飬Ļã

£͢⣬֪ʤ֮Խδܵ鲻ȻΣ˴˲ɣ̻ѰҦ뻪Өѻɣ˭ûӨͬڻأһѪԵٲֵǮٻйǡ

ҦϲһҽǰҲⱻ˽üʺݾѷ󹬵ŮˣѪȷһԭ򣬻ΪΨһһˣֻҪһ㣬㲻Ҫɡ

Ұ巵飬һյ裬ӰҡҷӰӳǽϣȸϣ壬һһʮ֡
صļwww.27tx t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ᶯ죬δŲȻҶ

ŶϽպʱ

С̫˵ϽҪ̣Ҫ˺ʱܹ󸣹ҲԹ

ʱ˯˵Ͻ飬ﲻҪˡ

ҵͷǳһڱ裬ǸոպõʱѾںԺ𣿡

ˡ

ַᵧ˵°ڣʣҪҪϢǡ

ַ϶ӣḧ᣺ȥҲµĿ׼ˣ˰ɣ˵ѾϢˣš

ʱɫȫڣ·ңӲȥԺ巵󣬷ȴ٣òţ˼ʰרôͶѷһֱķǽ֮أߵĺܣǰƹȥǶǽ֮ǻ԰ܶ෱ʢľдУҲࡣ

ƹԺӣߵ䣬ΪΧǽ䣬պźԽʮΡվŲ԰һǣԽǽ΢΢̽ңڵƺʲô

˵¸ߵģᶼȥЪ˰ɣ¿СҶʵ

žǣû

ƽ΢Ũأվʱͻ˼ϸеǰʲôˣҹڻ԰﾿Щʲô飿ҿȥ

ȥ׻᲻ǰȻǻСʹĹأʱѾƵƣ׼Ъˡ

ɺ󹬴Ǹ֮أз粨ѭˡһ죬ĳһ˵˶ˣܷŹ

ѽ㿴¾Ŀֱֱǰȥ

ǰǺˣΧһ©ˡıʤµĹС̫࣬˵Ҳʦͬš

㵸ƴõϵ֮û¶ͱǹС̫ͬе˼ܵһߡֻüĿ⣬Цļƻ˵ҹģ㲻˯ܵЩʲô

˵ǰߣýŴ˴ϵ͵طյһȻĿľ񡣹С̫ɫһͣŤͷһֻı飬ŹѼɤʤ⻹˵ã㻹ǹ졣

ʣ޵Ѫˡ˽е

ʵĹ̫࣬Цľ͵ȵèǺǣѪ˻߲ǵʱͼˡ

ȥϡʸߺȣ˵ͷȥ

ҪҪȥǻˣǡе㼱

ߣǻûϳԵҪߣҲtۿģڷ֮ǰһȵ
˵ţ߹һˣⲽƺŮӡ

ƣⲻˡһ䣬ŵԽԽܿĿۣд𰸡

ǧꡣʹڵأﻹŽڵľ

մſھһЩūҹҲ徲󹬶ӣûǳˣ÷üĿɫ

ūѲҹ巵͵͵ԺЩŹ飬ǰһ֪ԭʤ¹شūŲȥϵġ

һʤҪūţʲô˵

뿴ʹڵϣ˫ֹͷսľ

зϸԽüԽ󵨣巵̫ࣿ˰๴ϲҪ㹷

ԩԩ

޵ĴԶִŲƺ˲

ѵ⼪֪֪治֪ģƽǰֺȴ֮ġ

Цҹ纮䣬ͶĿ棬ǰԶļϡ󹬱սⲻ֪սȴǴϷ̨֮ϵģĩмͨţζ֣ѪֻϷöǰô

£´ˣɲֻǸģδ̨һ䣬һ䵭޲û¶ȣҹУƺҹø䡣

ʲôֲ

37.ľˣϣ

۲ת£ƳһȻģλƵƹİӣһǲԾü

˵Ƕ̨ϵΪտνҵʵɣҲͼһţƫóѡ

Ŵݶ·ӣԶһ˿Ц¶ȡ

㣿˫rŵƹ⣬̽ǰһƺΪ졣

Ⱦūţūԩǰ

˫rǰȥӼùľСˣ

ʺݵ̫ϸ⣬ͻأĻҹյļžǵڳ˽һ׷תͷȥڵء

ǵⶳҵļձγ޵Цݡ

Ҿ֪ǵ治⡣巵̽ҿڷ磬ȻҲǵԪһ㣬ĸ߸ڣεдǣùԪһøȴӨһȫ֣͸ĵס

ҦϿ첽ǰսľˣɫ΢䣬߬ס̧С㻹巵ūţڹ˽ʹʤǳ˱ӵˡѹֻô鲻һֻż䣬Уѵһֻ

ҦϻСľ˴󶯸λҲҵһμˮ㵭˷ƢҺЦ˭˵ʺ䵭̣ϷݵĲ֪˴˼֣ˮҰ

ūŲңūֻ󸣶ѣʤʺ졣

ŷӴʤ˫ʹãż֣֮ãҲʹڴˣʹ಻ͬǺˣһһãżҪڱ˽ĵط֮Ҫվ

ڻǺõżǣôһֱѰż䡣ʳ֮УΨûзĵط巵ռżǰĻʺҦϣȻǴϴɣ֤׵⣬ϲ

ϧõϢĻʺĻϲδ룬˵ǾǬתˣҦϵͻأΣ˹ĵ㣬Ϸܲɫ䣿

ҽƱ磬֤ȷ䣬ǻˣ֪ıʲôУҦŭ⣬ʧ̬

ʺѻ˵꣬Ҳܹƾһֻľ˾Ͷ϶ʤԵƳһ۵Ϲŵʵɵʤ֮»ûжۣ㾿룬ͷ˼϶

ūţūЩ̫˽ľ֮£˵쳣ūŵʱǺȶСƣɫѬģһʱ˴ūūû캦֮£졣

ʺԣɫһͣƺϣƱ㶢ŵϵһ̲ҽ䲻

ԽɫԽϲͷͲס㾡ĽˣЩİϷҲȫȻġôõϷҪһ֣ƾʲôҶ֪ҾڵİͲססһҲѱڣͣ㲻ͣδ죿

ʺϸľżƺΡ˫r˿ľżٵǼϸϸŹͷʲôľƣ

ǿ޵ָľˣ϶ūŵʱ˿õľľȥȥģⶫ̵ģū治ֳ֪ôӣ֪ūһٸӣūҲңҲĲūŰ

󣬳ҪʾƼ巵Ϣһ£֮󣬾ͻᵽˡ

˫rʮ֣һݣӻ֣汾ߡ

С̫㳶Ҷĵ

һۣȻȻȥһƬƣأȴפ㡣ûдҦתʱãȻĿͷ˫rȥԭϣһ˿֮ɫϸ겻ǳҲƺѳϸܵ·Уۡ

תϷճˣǻȥ

һҪҦϣȴͻʣѼ˫rҲǣ˽ҲңˮĵطҪԽңǣԽ࣬лɳáﲻԴҲ˹аŮ˵սϣ

Ҹûãʮ֣һ΢˸ۣ篣ȥ

ߵ࣬Ų֮ҷ֣Ŀ

ϻʺˡ

ǰ̺أʡ

ɵͷǡ

أ

ѹŹģҲ

΢з£֪ģ⡣£ǺҲҪΪνҦһӷηɱĺϷ˵һˡ

38.ľˣ£

̺򣬼򵥵˷Ƭ̹򣬱㵽ǰ

һһݹ̧֮ͷһ۷ӵƽ޲Ʋ⡣

ϣǡɫɻ΢΢üԱ˹ȥ

ϸϸԼ˵

ҵߵߵĲλ¡ҦϾλһۣջۿڵе

Եҹںľˣӵѯʳڣ嵭ľ̸㵭ȻҲ˺ë޲ǴΨľ仰

ڵϣͷùģūŷ˹͢ɣūŸ

ҪҲҪ˵˵ɣ龭˵ӵĻ˵ҲһͶ㣬Ҳʧﻹǰٰϸ˼αס

ūŸūŶ˼Сƣ˺˵˵ϲ巵̺ʳķ壬ЦҲйŮ̫ūžͶˣԣԡ

Σ

ū֪ƽﲻϲ̫๬Ůߵ̫ԣūŲѷūšɴ˵򵥣͡չĹùһУľ󸣡˵ǽ֮˵֣ò̳ľˣʱп̻գ֮룬ȵճľң££Ǿͣͻ³ɡյ·ͱ˷ˡ

˵ͷϣոտˣľ˵ʵ̴Ӧǹһľͷľľ˱ԼгߵҲ뻽ĹŮ˶Թȷʵ

ԣƿϷƵᣬ˿ûκԵı¶΢΢ۿ΢УճҲ²ﵽ׼˼

ްգв¶ȣҲ·Ҳʮּյľ棬һ̽ҦϣҪ̽ҡ

ľˣǶӱɫ΢

Ҷ˶٣ƺϸ˼Σͷ£üҡҡͷҦͬӦҦϲⱾӦãҶáڽȵӹþˣʲô˼Ū֪ʲôСӣѾͷ

Ҳûкô٣һУԺŪסҦϡֻ֪һȴ֪Ϊʤȯգȴ֪ȸӺ󡣵һԼףǷǣ¿һĿȻ

˵

ͷ˫أĿӣਸ਼𣺡ЩūŸ빬ʱ򣬹̫ڿഫġйĹŮԸʳ֮ࡣҲСӮܶõģġʱūŻ£Ƕ˵ֻҪľ˲ľƣƽյľͷͿɣԣ·ҲǣūŲŸΪһľˡ֤

һ䣬ʱһתȵϣѾŵ˵һĻ࣬ɫ

䣬˵ľ˾ǲ

䱾ǲݵĻɫԤı²ֹֻܲͣͷ

ۣӣ۹ɨʺҦϵ˿нţƤüĿЩɫ

ϣ֮У˶ӣȻȻ֣ʵǳ檵ϸʱ䣬ó檽ƴã䣬ӦϳȥնףЧȡʺҦϣԿ죬̬ȹ˳

ӵǲôƽＫʳ𣿲ȻµūԵ㣿

һ֣̿Ͻ£д𷣡

ǳЦ֣ҵһ˫̶ۣˮȴǰݡߵԴЦ⣬˵ţȴȫ˶ҶŵΪûԸɱsĪ¡

ľ¼ֵҹӵһ仰˵ƿ鲻֮˵ղþǸ˶ۣ˼лҲҶ˵

δߣ巵ҹ

ҹһû˯⣬ߵƺѾ˯졣ҷߡ

ɫѾǳˣƺҵ۹΢΢͸תǰſǰעĿʺҦϵѾԼһɻδϴѣȴһϰ䲻иĿȴҲҦԷ巵С̫֮һ˾֪

⣬㲻Ҧּ⣬ҲӲ˵ĸϵҦϲڷӷ֮ǰǾ䡰ϳȥնˡĻ˳µĳ˿ڡһδƽһ𣬱˵ѱ

ӲŭĩǾ䡰sĪ¡ѵǿʲôһŶ裿˼ָƣ

Ļɣ£Ŀ⣬ٴδǰӵɰ̾ȻǸһȵǣ˼ȵĳǸıѲ⣬ҲѹܴȨߵյĵز

۾ţǰ˯ˣͻȻۣľ֮ϣǼͻأĿ˶ۺ޵ĹûУһǧͷӹ

ܲ޹İȻȻմЦҲ˵ֻܿ΢Цڣ״ԲҪڶԷԣ˵

춼ˣsҹ˯ΪǸᣬָҵգָ䣬˿˿ů⻺ò˵s̴ⷭüƯʣʺˡ

δţ۹һתϵ˼ƺsˣĻһ㣬ɴӺ˵𡣡



39.֪

ֽҰףӴӳһذ밵ǳɫԾ΢ӰӸ

ӵ֧ʼմǳЦ̸ڣҲ˵˵䣬һǣҲˡ

һЦ̬ȹ˳ȴϲ룬ʺһΪҲǲ֪һҦ͵巵ģ飬һסľҦϡǷӴʲô⣿

ҦһȻܶԹֵ뿴ʲôܳˣֻ᲻ң

ҺЦϴʤ֮£s˽ѵˣֻԱԼ⡣ϧǶsģsΪԼЩʲôأԱأ

ӵͫɫ׵㣬һ۱ò£ȴѲ¡Ҽֻ̽ģĽޣǣҲհǰ˺󣬹˼ʮ֡

s˵˵飬һǰο

ЦЦs˵

˵ɣز֡

Ҷٶϵʱ˼νһʯɼͳ֮жȣ֮зڴˣһʾ٣˽֪ˣ㲻ܱ͹֮ģ˾֪ջտǳµɣƽĻ±õĵڡ

ҿˣ۹ڣʾҽ˵ȥ

˵ݺӵأλȨأضʱѾ˰ɡǱߵʮǣʮ࣬Ṇ̀ݺʲôã˳ҷס˵֮ڣǱֻһɣı

ݺıֻδ֪˵ǷԴϳ˵ķҪĽԴ󹦸ߣԣΪøˣö֮ΪԼܡ

һ棬ƽ˳¼ޣպøһǷϵɣ뱣סƽĻ£ҪóĳݺǣĳĲˡ

ܶסݺ죬ҲܶסҦ죬οҲʮƽģβ˳ˮһõ飿

ˣ֣֣̽£ǳǷǣʱûôнʾģ̫ƽ

ǣպýõĻ£˻ϵ˽ģʵΪΪˣʵΪѡǣԸһģͬʱҲԼһְȡ⣬Ҳݺһ֮ԣ˵Դϲ

s˵⸴УϲӮҡǵı߲ڻϵƿ֮һǰջָ·ȥģһҲ⣬˵ǲǣ

ЦĲãʶ˵ǻϷ֮Ůƺ˵Ҧ֮ŮΪУһ˫˿˵ز

֪ܲöӿġǳõ֮أлܽ˹Ļܿĸ󹬣ˣˮ֮ܣศɡ

sԴۿʵ

ӻйǰԽԽһɵѬζƮǼ⣬̧ͷۣǳǳȻݡֻ§Ҽͷ컺sңҶsЩ˼ҿܶã

һ٣ɵաã׶ЩȻֿɷȫ

sǵһ仰ֻҪsԼҪõĶҶáһɣӻ£޹ĿģϢ糣

⣬ȴӣҵǻãЩ̸ڣһ壬ǣܸģ㾡㡣ˣˣһ㲻һʱsɰ˯

ƺķģһ仰ҲУŽʵ滺ƹ϶Ľ࣬˯⡣

˯֮䣬ƺͷлôᣬѷʵá

ԱȲѣµóģֿɷµóġ

ģδйأӣֿйأ

ӵĻ˵ǰΪ˽Ū˰ӣٺ»ڻСڡҶ˵ջڷӵĬ巵

ΪӵĬľһ£ǻҽ˻סʺҲãΪֻһҲգʺһϮԡ¶ſ˸

ҼȲâ¶Ҳ̫޶ۣ־ǰ׹̲οȻ˼ҿȥЩ޹αװ̫ˡҪŮˣϲһĺ󹬼ҪһŮˣǿ籩꣬ضɽҡվŮˣȻҦϲΪŮˣôܡһյΣ˭ͷ϶⡣

԰÷࿪ţ÷ƮһŵõĵϲҴӲѬ㣬Ҳϲң·еζϴʱŽȥһζ䵭ϡ·֮еζУһ̫壬ҲᵭȻɲζ

Ǽ֮󣬻ʺ巵һЩƷһ̸

ƽ֮Ļ£ҲҽʳԵƵһɶֻŭȴڲԣϾǻʵ۵˼Ҳġ

Ǵľ󸣵飬δἰƺѱԺ󡣿Խǲᣬұжٲʡû´ĻʺҦ˫r֮䣬Щ˲֪ľ顣

Ҧ廹ƣӵ˼ˣﻳҦϣȴҲûнı̬Ȼݲ㶯Ҧҡͬ·Уվ±ܷ꣬Ҫһ²źáʱǾٵȵȿ

Żе·ӣԽǲǰÿռֶҲ²ҵߣĶٳԣãǵں漸иףҲ˿ҵ

ûŮ˲˻γ󸾣Ůӣ޲ɫ컯飬ɫ˥аڣǱ㲻Ӫ̫ҡϲɵĵǱֻ·ߣ˺֮Уһĸ

ʵɫ񣬳Ӣΰ޹ǴڶԴɽ֮пֱӵıֵ֡ΪˡΪˣȻٻԣִ̰ͼʱãʱҲʱ룬ε׿

ɽѵã˳Уݣɫˣ֮£вܱŮˣһˣ¶װ£ȥϸϸֱŮ֮䵽òͬ巢죿

Ůӿչį֮ʱίԼѰԴů⡣ֻ⣬ʱҲƭίƭ

ұǲԸƭԼˣնſշ˼ѵĿǸˣѵĿеŮˣ˸Թ۶塣

ƽĻ¶˫rĻ֮ŮĻȣҲҡ

˼ܾã˼ڷϲڣ˶ҲǵҪúϸѰ˼źá

ɷϣȷæ˵֮Թ̥ڼǻӣǱǾ£Ƶڡδƣһǹ˫rδıҲֻ޺˰Σڶ¾ģԸ

ūˡ

ѡϺõĭZ񣬻һѪΪҴһȣһѪ塣

Ҫ壿ɣ̧ͷңٴȷϡ

Ĳʱн

֮񽳽ҪʽֽϣҶ˿Σǳ⡣ȥҡ

ϴľ¼йٶһθͨ籨ŵˣ巵ұǵŷƽ˾ֵ֮ʰл۽ܣ˭ѡ

ʱѹףæµ巵ԵУȻӶﴦæңΨһԴ

ҹʣֺԼҲݷ֮ͣʱеƬѵðŮӶɫס˽Ųȴ֪ΪӣʱҲֻͼ⡣ϧʱж̣˽µö

ҹʱ򣬷ͻȻͣˣůɣ˯ţ·ȥɫϼ⣬ưʱϦͣĳһ˲Ȼû̫磬ȴҲʵþˡȹ֮͢У֯ϸܾµٶи

ǳȥΣͻȻ뵽濴ɫѩҹԤףݴ

ȴʣִ磺㶼Ѿ߸µˣ⺮µģ©ҹŰС˿ô죬ϵʱҪūġ

ӦҪѩˣպ˯ţȥߡƳۿԥҶپЦ룬һûС

ҸߣϽСܹ½㣬ǻʲôأҪţŶŰɡ

¿̾ȥ˶ں档

֪ʱʼƺ߹ſʼһɫɫʽᣬһ޼ʡʱǵأ׷ﵴƬɢ̧ͷȥҲôྦྷӨ͸ƾն졣÷㣬ѩܰбζżˡ

ҹëƤһ㲻䣬վͤ⣬ȥѩϣʱڻֻһС̲ˮƤ֫ٺʮ㡣

Ȼѩ仨ͬǣѩƮḶ́仨Ȼأһһ֮㰡Ҹ̾΢΢ۣαѩƬϣ䣬ϣġ

ѩ仨ѩ˼伫ˡ

ͷЦˡ

һ겻һ꣬ѩ곣£ɱȣ

ԺЦŵɫëƤվҼ֮Զλϣͬһⳡ׷׹䣬ѩ

˽֪Ȥ£ž֮Уֻˣ黳

һҵһסǷԼĹκκֻҹ

ҲΪһֵŴԾڲͬһһŴжͬվС£ֵһᡣֻ֮ʱἰһ顣

һֱҵͷһ޸磬ֻڼ޸ͥҲΪǼ뻪ңֻиײŻһԸôΪ

֮ǰ̹׽ң꣬ǲҵģҵȷгұҪ˵ܴͻ飬װĻϲҲãֻķԷθڱҲաʼûа취ἰ֮ˣһ仰˵һ֤ڴˣ಻ܱ֤ɶڷӵǰС

Ұ˼ϣ鲻ңպγϣֽһγɬҲ˵졣֪߷紵ǡôγûжڸĲأ

һ޹ؽҪ飬˵Ĺ;˷ֵҾƺļϺߵףһΰǣңǷӣպĸ£ֻǷһҲܶãʱֻһֲϲı絶ѪģҲʱĸһЩҪҪǣĸһùȴ

ˬӦ˼Цⶼ֡Цһ̣꣬ҴЦʱ費ʱʱʱжˡ˾Ȼ̬ƺһߣҵƤѪ⣬Ϊһֱ飬һ̬ȣռҵ

ҲϣҲϣҺˡ˵Ľֱá

ѩգȥΪ飬δӦ巵

ֻбѩȴȻ洰Ļֽϵӭ磬ɫȾףɫͦȻܵС

ѾˣⲻոԼģҪҪȿĻ

ȥģתʴδϾͺãҿǡ

ūŷŹͳȥˣ±㻽ūţūžš˵ȥ


40.֢
 ճȥҷŸ±ʣߵǰַ϶淽С

ᳶиϵ˿̧ۣһĵ׵ĻɫϺȻǶһȣӨͨ壬ɫΪ͸һǼõĭZʡ֣̽ʰǱȡ̴ľҪһЩ΢漴ָ⣬

չȣȹ񣬱¡ÿƬȹ涼ԲͬƬԿľ棬Ƭľʵ֮͡

һʮƬ棬ȱȹǽԳͬһƬ壬ֻȱβƬĥüչ֮󲻾кز֮С

ʮƬοյ̣ãʮ䲻̬ͬҲǿ̵̬ȻϡȱҲ˹򣬻棬ϲͼʽһҲû¡

ţ¶ҩ˷䣬ϻԹ֮ɫúõ㿴ɣū澾˵ܳȥҪģǲš

ҲӣȥԱֻСɵСиƿһĨȻĿ޺ɫӿۣҼϲʰҷ

ɶ칤ǲԡ

岻壬Բνƣȴβһȱڡǣ񽳽Ѫһ壬յŭˣַ֮쾫տټƬƬʢŵ궼ı·һǰ˿ѷɫ

ʢıǰεͷ⣬м佥ǶɫͿ֮УѪ֮ʢѪȻ󣬾

£ȥȡЩ˿һᣬĪһɺ˿ߣҴĶףȵȱβ׹ĵطǰϲмӣ£Σ

¿˿Ҳϲˣȼ嵭ž£ȴôһɫ׹ʵۣôһĿ⻹ܵǸ׹ȥˡ

ҵЦ˵ˣȵȷǾ֮ϧջ׹һ˵ﵽ˭˭أֻͰȵĸɣ˼ء

ǰ壬ȾеȻʧɫˡ

ջɫСΪ׹ȷ֮У̧ۿ£¹شί°ɡ

ҳЦЦ֣֮¿ɶ˼

۹һͣ˲ָ̬˵ͷˡ

̧֣°ҩݸңĵһڿںţ©ۼһĪ飬ֻıߣ㵱˵ȴܹôңǲҲ˼룿

һǲܶ϶˵һථãĹϸٲܽѡҵȷ㣬ֻΪҵѾɶ䱡ν类ҲֻܣΪҵ룬㣬С

ѩ֮󣬵ȷƺȾ˷纮֢״տȶֹѡܿҲֻǲ纮֢˼Ч޹ҹﾪʮֱؿƣòڴϢΪ֢ɺֹס˿ȣȴϢ

ʱѽףӸæµűߵصսδշɢɲ£ֻ̣ǵʱҵʱüͷ壬Ŀ˪ʵ˵µūǡ

Ҳǰʳ״࣬ηҩȴʼղתԽвˬ˸ʱ䣬Ͻȥ̫ҽԺе̫ҽе巵ɵĲ鲻󡣡

ʵǺ⣬ϾȾ˷纮ȣβ֢ҲֻྲӦû

̫ҽԺ̫ҽǻǸִһʣ֢֢˵۲ֹԾķɫѿ̲סڣһ֢ģɣ̫ҽԺƺҲĿ֮ˣƽ̫˰ɣԼıֶá

̫ҽǽԹڵأѹһƬķˣȥɣܼҲá

üĿ˻֣ʾɪɪȥȻǶ䣬ֻգۼ䣬ǰߵĹһˡ

ôֲأۿҪˣüɫƣ벻

ǿЦ֣˳ƸңüĿɫö˶һεжƱԨ꺮һ㡣ЦָüģĲҪװsһ¹һ̩񰲣֮ʵġԣ㲻Ҫü㿪ģҲŻЦһЦʲôˡ

ЦͷҾ䣬Ȼȣ⽭ɽһҾǻԸģsܶã֮ҡ

ˣֻ㡣˯ᣬҺۡȻĿǻڵʹʱʱأƶƣ·һڰǵۼɫճһš

ĬȻֻ࣬ůָԲĶӣҸеޱů

ҩãռ尾ʱƵ޶ҹһͷĺϢＱƺƵʶ죬ʼ޷Ҹе˳

ҹﲻð˯̫ҽ޴룬ֻýҰŴͷϢ޲Ҫ棬Ȫ

巵ۿ䣬ϷϷգϷɢֻø̨ճȥ

ûʲôʵģӵȨƣ飬ů⣬ϲ֡һֻͥϴȸմұͶ֮ˣ̵£ȻǴС͵ƢԡҲЩۻڣֻ紺ȴݵĽƻ

ԼĲù죬ȥ飬ҲҪһһ塣ҲֻΪ

ʱ磬ͽ̶ߵǰϹϾʱˣúҩˡ

ۿΪӣ촹ͷĿӡ

ΪβҿңʲôԵʵ

СлҪ˵˳ƹ£׿еҩ֡

л˵Σ𣿡

ʼղ̧ͷ˫־̣ӵСľΡ

ڵϣͷΣʵҩѾΣô˵ѵǿʲôˣ

һȻ̧ͷ۹ˣæūŵǲԸ

ǴЦֽӹҩ룬޷㻹˵˿ڣҾ͵أʱڡǺˣǹҺҩʱ޲ҲˡջۣſҩɬŵҺ廬ҿǻƤŻȴѹ£ۣݺģ븹

ҩ£еҩζŨأУϵһյ豭ǣһƵ÷ӷСҩζþòű÷ӵѹסζǻعζ

⼸ҩȵҵȷҩɫ䣬˱÷Ȼҩһ븹Ż¶

ҷӣĿūŵģþʲôְҶ˵Сʹڸʹĵطһ㡣ʹϣ³Ҳ֪ġ֮¾Ͱˣ;ʱӣ´ʲô֪ȴΪֱǣֱԣôҲٿʲôˣҪҶ㺮ġ

ͷޱ飬˻֣ȥɣܹ

ʱܱټճɫҴߵĵΪҺ

ýոоΣ̧֣ͷҡ

ҲЦ̫ҽЩ飬±Ҳỳɵ̫ҽͷء

ԣʱʧ֮ȻΣ΢ϸ΢ۣƺⲡ֢ҲǷ纮¡΢Ⱦ˷纮ҩ࣬ҲӦȬˡ²֢Ҳƺ״üѰ˼Σ̧ͷңп̵

ҡҡͷʣҹʱû𣿡

ûУĺܣֻǴϢҹﾪѣ޹Ļؽؽ޹Ĵ

ܵͷˣ΢΢ˡС֮ģ޵ҩʳ֮ࣿ࣬ⲻЩֽţȻ纮֢֮ưϲ֢ѹʼزᣬ΢Ż˼ġ

ǳһĨЦʳҩƽϰ̺̺ţҶԼˡұҲ˽ϸδΡùۣϸϸ̫ҽպų󾿾кβͬ𣿡

ܹ΢΢һգҩûз°ɣ

Ȼ̫ҽԺһ˲ţⶼŵĳģɵͷϹԿҩ벻ҩкôƺû

ҩûǰʱ°ɣ˵ܽЩЧõģҹգҩҲٺȥˡ

ԣʱһ㶣ʵʲô˼

ҩֶȷ˶ҩֻڱУòãЩҲǶ̥Ӱģ࣬Ҳͣˡ

۹סĶʱ˻ңȻӰ죬Ϊε㲻˵˽ղ˵

ּȱֻּ

Ҷپ˿ＫĳұΪ̫ҽǻһеҩδ뻹ǲܼáԣʱЩŭ΢˵ʵ飬һ¾ԺӵӰж󣿱Ҫʵ䣬Цڣȴǳ

ӰõķΣܻᵮº㣬Ⱦ

Ҵûио۹еͻһ޴ʯӭͷ䡣ĸײԸԼŮ꣬˵ΰ󣬶ǵͷһ㲻ᡣһδȴѾһ壬⴩ĵʹҲǶҸǰɫʶʱʧɫҰ׳һƬۣڵϣϢܼ



üʾ⡣ӽ𣬱ٷκҩ಻㵽ǰ죬Ǳ֪Բưոݡ

ǣڵӡ˵꣬һ˻֣ȥɣˡ

֪ҵƢҲδ໰˶ӣ˿ңͷ׼뿪

ܼ뿪֮ʱһۣ鵽ʲô˿Ժ̫ҽԺԺʹһְĪ

УܵĽŲһ٣ȴδͷֻΪЧͣԵ߾ȫԺʹһְ΢΢䲻ǹ֮ˣȴҲֻƾԼ£Ϣɣ


41.鵭
 ûпǲ԰׵˼̶ЦΪҪƺжֿңѵ֪һsǺŮ

֪˫r֪Ҳǰֲ֪ҲӦþԶ֮𣿲ӦҹĶı𣿲Լı»ȡյȨѵҴˣǴˣ

̽Ļˣ˭Ǵ򵥣ַԼؿڣؿʹϢ٣ƺʹУáԾþסڣؽڷ࣬ᾡ

Ҵδ޹Ƴ˺ķ㣬׵ףްֳɵĺšޱȰףỌ̇̄Զɫ಻ıС

˿Ϊ˲Ϊ˺޶Ҫʹ֮ˣͶ밢ǵܰıһ˫ۡ

עʶֻӨ͸ˮգ΢΢ſڣǳ·ҿڣԼԼţ˺ңգҶٱǧ

ʱ򣬺ǣ·жһޣֻܸ֪΢ʱˣǣؿķξۣܾƺһֻε֣סҿڱǣҴϢáԱƺʰʹ졣

ҩٷã֢״ȴԽأڸɶζɬֻú÷һһβһؿȣȳѪ

Ϣһ·Сܣ˲̬ԽŶ롣

ΣڴϢҰڴϣĿ˰֡

ʲôѪѣǴ£ɡлصӣ֣¶󴦣

ƺãŻ񣬼ǰ

ﲢķγ⣬벻صģ΢Ϊ֢ºѪ⡭̧ͷң౥ĶͷϣһϸĿ峺ü࣬ƺЩʲôⲻĳһ㣬Ŀ޹⡣

̫ݣӦʳű֤ĸƽ

ҶĬã鲻֮ҩһãһһաûа㷽ڴϰ·ֱϣֿɼ

ߵսӼþʱ䵽巵ңңüУȴ֪ǰ飬̫٣һʶƣ޸ӡ

ھǣûǲսΪٵĴ飬İɡվҴǰ޲Щ¡

ȵɡݣҲʱ㲻ЦһΡһʱ巵ʱ˿̣ƶ̣ް

ҲٳԡҺܾ뵡˻ȥ

Ե̫ˣȥô졭˵ţ滨꣬òί

ʲô˻δջᣬٿ޲١ûа־ɫ

˹ڵأਸ਼

ֱǰޣһƬãȻһȻб𡣿վٶ಻ʣԸҲͽּ͡⣬С΢ǣֻܷӣķӡ

Ͻ˻ͷ빬ҲԵ㣬ϧԼӣҲҪΪһһС롣

ĸףҲۣϲã޾ɫ

ͷ˻һ

ۣ˻֣ȫ˳䣬徻֮ңֻΨһڵԵɣֻΪԼǸĸŮ໥֮䣬ҲȲ˱˴ˡĸҺ͸磬ԵһҲ˵ز븸ף·ˣȴİ·Ϊ˭ֻΪԼһ˶ѡ

ַԼǴĶӣ¸飬ԼһҲҪһ޿ͯ꣬Һ󳾣صһΣ

һվȹ¶ǿСģǿͣһ麮ʯһ׹׹֮Уʼճ

֪ǲҪٽҲ˿ԼΪûһ£еֻһԽʮİ̾Ϣ仹жйأһ

߲ɢҲΪ˱ΪұʱʱǴҴҹͣɢ국

һ˯ȥ֪˯˶ã֮䣬оٸҵůƤ

һۣЦ

ЩɣǲԣҲҪЩҪӷڿ֮ϣüĿݣȻӹеİ룬һ׷ôǺãsǱιϰˣԺ󲻿ԼԷǿ鷳ˡ

˵һֻ֣Ө׹ιҳࡣ

sᣬҲҵĸˡҺܹɣӹ

ʲô֢Ҳǲģ躦£

ҺǺЦ̧ۿΪs𣿡

ϸüۣüʵsԲ

Ϊÿ˶ԣs¡

ԣЦĿգڣ˫ۣʣ纮ǣsĴô⣬Ҳԣs֮Խs죬ڲͬ

ұδ䣺Եβ˸ĸ׽֮£

ңҨ࣬͵ߣҲϲ˵˵棬繪С飬ֵ飬Ҳ˵𣿡

ü۽ЦŨs಻ͩԷټ磬ҲΪǴɡ

ӵЦ͡

ʵϲ˵sҲֻ׶ЩϲҺ׶˵ңɺã

Ҷۣ￴Լ԰׵ϣĲõЦݣʢ⻪һ˲֮󣬱û䲻ƺпһеһ˿룬ǰֳϣЦݼˣվǳˣ˵ףδ⡣

벩㿪ģЩպͬһεĵȻϰ̹ԣ˵ĲȻ

΢΢ͷҲ仹һ˵sֻзһ˶ѡ

֮ĳŵǿ׾ٵ˵ڣڤڤ֮Է˼ǣΪ棬Ǿ޷УΪף޼̹ԡ

˵ҲǱң۵ģν滰װɼ٣ɫ䣬Ȼ֮ڿڡҲ֪֣Ҳںܶ֡˽еĶ޹أôݰƺ̫ˡΪ̣ΪΣɶ֣ΪǣΪ

Ҳ࣬齼ǶղʵۺȥҲм˵֪æ͵УǼѾòʺüֵҲٲ

ӨǾӸµƺϲõ鰲ңǷۺɫɴ𣬳ĵҵȻɫͶ㣬ɫмǰұһˮ֮ʱԶ׼ĳ֮⣬ʷ֡

ԪɰȻɽ¶ˮɫѲ顣޲ǵˮ©ķִáҿۣЦЦĿⲻƻӨǰۣȴͬһ֣ڱصá

ʺҦҲĵȻģ죬üĿ㣬ڼŮӣĻϧһ㡣

ҵͬһŰٴƵĿڴɾǰ˵ªֻα߶ƣЦɺ׸ԣĬС

ϲ˸ұ̬һֱףͷ֮ϣƤѪģ

һִ̼Ǹ߸˽£飬ֵһ

һ̣޵ļ尾Ǵ󣬳ǻÿ䣬ȴܷҾЦЦ⣬ͭеŮӣȻɢŲ̬欵Уƴ㶾һöѪ̽ǽƷǴ̴Ѫⷢ

ǿɱЦ˵жĿɷ֣ǰϲɫ֮飬ƿǸԼ޺ЦݣȴǴѪļǶ޲пοʮЦһٲ

ĸһ֮ͬʱ磬ںࡣʱһ겻㣬Ǹ˵һ˳Ȼ̬֮кۼ˿ңĿ࣬ۻӯӯ⡣

ηüеĳɫֻ˿˲ɡ

ĸ׹°ңѾڡ

ڴֱֱû˵ġĸŮǱǳ໽һΪҵĹˣҲңֻСʱǰһsĸȴҪԴ

һܸʵĹǽĺֹˮ֮磬ĸŮ飬Ҳ磬һǽ䡣Ҳδһǽֱ𣬻Ϊǵ硣

ĸףˡӣȦ΢졣

Ҳδֻǵһĸףɺá

ˣҲȥ¿ĸŮ˵Щ强֮ĸ׶ֻгĬԶԣûйĽֻмѯʱ˴Ƿ񿵽ĻԽ˭˻⣬ΣȴԽǾ乣ʣ׹ֻԼů⣬Ѳʣ֡

߰ɣŮĸ׵ߣ巵СһṤ򡣡´ʱ䲢࣬żߡһ¹ȥִ˲١

˰˸µĹ⾰߲סֲʱã࣬Ųס˶Ķӣֻֿ

Ҳη𣿡ĸһ·䣬ɻҡ

ĸ׾òηΣҷʡ

徻ģԶ볾¶͸Ҳ̹ȻĻȥƺǻ¡ĸߵǰ棬ϸ

ĳ飬ģԺ󶨻Ҹġ

ЦЦǰǰȼ㣬졣

ĸǰԱùһȼˣ¯ٰݣ˹촹ͷϸҵ빬ҲˣǷضʮᣬֻܹԼӡպҪģΪԼҲΪ˶¡Ͼ׽㣬糾Ҫִˣ°ɣֻзˣܹĿ֡

֮£ֻŮ˲˽ҵģҪΪϤһ಻ȴһ

Ц̧ͷǰʵĸ׾óիôãӹĿ𣿻ǣôֻ꣬ѧ˿ݣ˵ϲǿܸ

ĸ׼һ٣ûлͷΪҵӲ֣ҲδҲ֪㡣վĸףϣܹúá

ʹ㵹δ˸˵ϣҹúãҵĸ硣ӡ֮УʵеֻĸףһůҸۣһ֮Уȴ޹⣬ֻʣһ

ĸףܷңǺԵʣİ·ҪЩᵯɣ۲Ļңƭҡ

ĸתɣɫǿ˰Σ߱ߵʱǨԵѾкκ˵ȻѾȥˣͲҪἰˣڼˣ⡣

֣ճȭָ׿̽ϸƤ֮Уۡƺڸһ㣬壬ֻʣӣ߼ʡϲЦãôı䣬ĸӺֵһᣬСĲأֻһ

ⲽǰĿ䣬¯ȼ㣬۶ڹ֮УڵءȻĸ׾òֵһᣬŮͲʡͬģҼηãֻһްãǣŮԸٹˡ

ĸ״ʧɫǰֹңһסæǰȴǷƵˣǻæʰ϶㣬޺ȹǱߣ޲Ǳs޵ҪٱӦģôˣ̫ˡ

Ӧĸ׿֪֮գŮδϹһ㣬Ůڶ

ĸ̧ͷ㡭һ̾ϢСصôĳӶߣһֱԼʣͷͲͣ

ǸۣͲ±Ӧǵ˽һֻҲúյ˴ң̡̫

ĸײȻƺֱĬȻʰ㣬Ҫʰһѳǧʱ⣬⡣վһߣڳؿۣлҪ˵ȴҲ˵ڡ


42.
 ۿŵϵĸףپЦ䣬ĸô꣬ƭĵ˭Լ磿Ǹףֻˣ

ֻɫ˥ڣҲߵ˵ز˲ĸףȴΪԺ˼תǧأ֪Ѿٴͷڤ˼룬⡣

²пܣȲԲ˵Ҳиɻô꣬ڽʳڡˣѡأĬû䣬֮һͬҲϧʲô飬ĸףãԼҲǡԸ˵ֻĸ䣬ˣģٲƾԲ

ĸף䣬ֻ˽sȴҲֻ֪һ֪ʮ꣬ôҲ֪sǸʲôˣ֪sһصǣײǽͷã¾㹪ףҲܶ˭ӨҦǽ꣬ҼԸģܷ䡣

ޱĿĸףײĸ׳磬ҲϲsʮڶһҸǲƾնĸҲУԼҪģֻԼȥ취ᣬᵽֵģԼġҪлĸ׵ֽ֮ڣǣ˷Ļᣬ͵ſȨƸ󣬵񰮣ֻɡ

ʰٿĸһۡһμ棬һ׿ںΨһһ䡰sֻΪ㡣ҹȻĸԵּǳȴһʧȥ

ߵļˣվӱߣ沿ƺĳѪ쳣ͷۻ˷Ҹ첲һһ̧ͷ磬ǰϧ鿴ңůʱˮ뵣һ㣬ٿ

ô꣬ڻʳˣǣs֪ʳڣĸֻ˺ʹ࣬ȻѾȥֺαء

ס֣ˮ֮ץסΨһݣһ֣Ҽ沨޹ڡ

ʮ꣬sﶼ޳һһ㣬Ҫ˸Ǹ𰸣ʹΣʸ֪

̾Ϣü޸ڲı޻ҳ֣յø

sӲãҪ̫ˣ˵һ²ô࣬ɫҲãôҷ㡣

ЦЦ磺ұˣ˰кңҲô׾ͷڰ飬һϹһգܻиüĿʱ򣬾ҲҪһ

˰мӺ˭˭ŭɫס

Ŀǰûв壬Ӧòóģ粻õġĴ飬ú׼ɣϾǵܳ谮ƽŻڱУѡġΪ˴¶ǲ粻ص̫ࡣ

s˵ЩҲû˼ԸΣԸǰơֻǣΪΣΪλϻҪsǲ˼ҡ翴ңƺŹʣҪһ׷ס

ҡҡͷлϵ˼£֮˲ţȻҲȢΪޣֲΪ檣ôõİ취¼뻪һˣ㣬Ҳֻлԡ

s⻰棿вš

ΪбҪɢⱾ޹أֻҪȢƽͿˣҺοˣsֺγϣܵõԼҸأѡһ˸ԸϾϣ׽ˡ

ƺĿ⻺ŲãȻչԶɢƮ졣ǻ໰Ҫ˵ֻЩѾٻ˵ڣȻˡ

ҿһǲ̧ۣϸ򣺡ǵѱ찲žģˣһԶǵˡ뿪ɣֻأˡ

̾Ϣƿշתĳʯţ͵죬ͷ⣬ζ಻ýѡǰվڱ˴ߣ˼

ӴǰֻǴӺԺߵǰԺѾҸϣͼߵҸǰǲ鲻֮ҩ˼ˣ⣬Ƕ̫ҽҩҩκβءҲ˿飬ⲻǳҩ֮ϡʳһֱūһ࿴ģδΡ

ǹˣѵ˭ʤ˲ɣҾͲţûôܵóѵġһΪոĸ׵ļ飬û룬ԸЩҶˡ

ҪԶʮָˣһ̲ӰˡƬ»ˣĸū澰ȫ˺ͽͳȥˣһ鱦ҲѾˣͷİɡ

ҵͷٶĴڼպ󣿡

պ󡣡

ȥͰɣѶֽ

ū֪ˡ

С¶ǣʮֱ㣬̧ͷζЩ÷ҡ

ʱҸպó궫

ˣ̫ҽҲٰˣӡ

ǰ˳ǰ΢ɣҲи

ǳЦ̽ȥͷ̫ҽԱǾְ˵ʹЩʲô

֮ĽΣ΢г죬β

ɴǽ֮ˡ

ͻȻ̧ͷֱңһɷʣոճԵʲô

÷ôˣɺ

÷ʣ𣿡ƺ

ҾúЦȤ̫ҽҲϲ÷кܶ࣬ǣ輤

һ޹ЦʮĪ̫ҽģôء

ܵļлҲл˸ӣץһõϸϸһϵжڳ˶һ㶣ʵڲҪʲô

ܣ㡭

üɢ˵ſڽе÷ȥ˳ץţ֮Ե

㼱ʲôⶼġҲ⣬ֹ⣬ֱĪ

̧ͷ׾һ˿ŵЦݣܿһĹʣƺ˴ӲڻʹԺӦǴѧ߳Ŷ󣬴ŸɾЦݵѧӡ

΢ԣԺܿˡ

ҵͷԳĽ

ҲǰĹȥԼӣ¶ֱۣ̽ȥʱס

ֻӨֱϣʼСĺɫӣĻš

̧ۿ֪ԵĵʲôֻЦʮãָŸ첲ҵ΢һķӦǶո΢÷Ƿһӣ˵÷溬һ꣬һ˵Ӧ޴

ʲôҩģ

һҩҩʮ⣬רηβƺʣβĻȹЧƴ֢֢ҩΪҩЧÿƣһֱҽáΪ΢СҩĹڳˣո΢ƺŵ绨ζԲȥ÷ģһԹȻ١

ƺˣһɫȴ䣬ʵ˼÷꣬û֢Ҳûд֢ȴǳڷʣͷβҩ״쳣

ܵͷõҩǽˣһ෴ģԣļ¼죬ڸķʹ״Ҳȫ˵ͨˡ

֪Ʋģ˿϶

ҾǾֺţ¼ǵĹƤ÷΢ĽСʱʮϲζ΢ųʮ꣬δȻ˽֮⡣

ԣĬãЦ˳ƺһƵЦһ㣺󹬹ȻǷˮ֮أ㣬꣬Ǿϵɱ˲Ѫĸ֡

΢ỹҪȥʵ飬ȷ÷еȷ꣬һ£ﻼĸҳˡ

ҵͷ̫ҽˡ

ߺߣҪҪȥǼˣ

Щ˭ͽģʡ

˴Ӵ̫ܹʤġ

ЦʤԭҲòˣȥЪˡ²ҪݾߣȥһЩ÷˳㶢٣ʱҪһ򾡣һ

ҪҪһᣬҡ

ۿ˵µڣ˵Ҳǰ˵οӲδؿϳϣĪҪʱǷҧһڣڻûʸӲӲеʱ䣬¸һҪǸȦУʱνթ

ͷǸأ

Цһ

糣࣬Сˣȴת÷պٷãͣյȫա



ʱ˵˭˼ϸܣ֪òҶҩǷΣʳҩϲֽšˣ볹׳һҸеĺӡ

ÿÿ뵽̥Ӱ죬ͨ庮׶ʹޡ⹬͢Ƿҿ뱻ǲ˸ʤԼһ޷ܣҵĺӱһǣ

ȻǴС޸ĸ۰ҶԼŮи̵ĸ飬ŲеĸĸŮһ㣬Ҹůģңҵĺӵг˵ĳذеģҲӵС

ڷĽǣĲٶ񻯣ȴҲûȬļֻֽͣ״òǰԭûд֢ڣٲȻ´֢֢ļۣܻᷢǣ˷רΣΪҩӰ̥ΪɣȻֻܾϣеƽһ

չȥԴϢ磬˿ˡ

֮ǰʱΣνѼ飬Ҳȷˡ֮ĻȻֻһ潻ףɷϣ˵ȷõѡ񣬿Ըʵһ飬аҲһϲ¡

ټ¼ϲ֮Զ׼ټ֣üĿЦ⡣ֻǣ֮ĻһˣҼ߳¼صķ˫rɫһ͡

յˣϲأҲмûˣյ˹Ÿһлл񡣡

ֱ壬ЦЦ޷һ⣬ϣպҸȻϲǱãǾô

˵ţ̧ӣ˫ۣ˿˿·ɫ񾲵ĺͶһʯӰԣݡ

ⲻ׼һϸǳɫǴŹʡ֮ϵġȻھˣҲزסˣ´ȥԿϲ

ϲɫ棬ˣ˼л½ȥˡ

ȥЩòε˼ԹɫȻ˳

ϡͣһ巵Ҳˡӭӣʧˡ

˫rһЦûߣⲽǰߵҴǰ

֮⣬ͷЦɣ


43.ǰ
 һЦ嵭ƺӰӴ䣬̷òˣֻ沨ӹ

εҼƺŵɾ峺ζҶۣҵ𰸡ϧܸҵģǳЦǳЦ

۲峺ůҸУ֮ϣɢƣľԶǰ͸ˣչ⣬ÿһͫġҴδ֪̫͸밵ˣĿ嵭ˣžհ㲻ʣȴ˲ʰȻ

֪ӳ˶ãֱ֣գȸҴӳȻһ٣˹ȥ

˫rǰױңҿеļᶨ⣬ƺУԼЩʲôһһϦһһ鵽ʱҲԣ֪Ϊƺ£ƺ˼ɣŬ²˼Ҿ޷Բ˵һ氵ȷһ治Ʒ

Ҷܣȴջ֣̽޳׵ָհȻСĻüĿգһĨȾϲɫ䣬Զ׼ֻǵҵsҵĶһ޶

̧ḧҵ֣ڵ֪ǰˣͻأΡ֣ƶë棬Ỻ

һ˵öãұҵУֻΪֻΪ㡣ЦЦɽˮԶĻ㱡

ֻϧûдͷĻˣֻϧǰֻϧڵ֮ңֻϧԵǳsҽԵǳ֪΢֣֮Ծɿ̹ġδˣЦѵ۹ȻȻû䣬ãȻڡ

ƺ̰ƤѪ¶ȣԥػأ¶ģֶȥǰ˻ֱӣԶߡֻһĹ⾰˲䣬˱ܴѪ⣬ůãɸ߸ϣ˻ۼȴöĿԶ䵭˹ɽɡ

˵Цݣ̱²͸ֻ֮룬ֻ

˫rתſȥҴҸҵҸڻӸۡУͻأֵǸ̤ŵһ̣ưܳɻңǰνһȴûи֮жڣź

ˣһˣƻþҴ㵵ԭչĿȥſڣЩ˫rո˵Ļͷͼ巭òƽ

Ҿ˫rǾںʱĿհףһƥ޾ϸвããȻռķн䡣˵ĵ˭ӸۡͻأֵˡһǷӣңǵлҪ˵ķ˫rȴڷӳֵһ̣ѡ˳Ĭ

ҸأȻϻãȻ֮ɫ漴æſڽӵ˵Ҫ죬һƽ·𣿡

ܺƽǳϲءЦ绨ǰҸ磬ֻڲ³·ûеףҲ֪δ

Ǿͺãȥɣʡ֮ʱõġ

лл

磬û˵Ҷ֮һֱΪֹҴӲжһ£ǻƣңʹʧģ֮ı޾ĻںޡҸƺʲôܵеùʱ䣿ܵĻĸôҲø׵ģһ纮ʯš

˵ȷģֻмۣʱˡ

֮΢УԴǰƵľ̬Ŀ귽ʽһֱΪΪƣǶ׼ȷȫദƺҪǷˣûпԼͬһˣͬһͬʽиǣԾ˳£쾭塣

ֱ˫rĳ֣Ʊͻأһʣ޴ӲԴ޴ᣬ֪Ĵ㵡

պ飬ΪӲˬּ巵壬ûװϹۿãͣ޶ļ̣˵÷ֻ֢ûнݾЧͼ

巵вľ룬վںǰӭӭжӣϲĿζɣҲ֪յˮжȾ޺ϲɫǷҲݹȻڳʱ

ǰɻǳӳ԰Ӱˮɫԭĺ֣ӰΣôԶĵطü

紵Щ䣬ȴݣվԭ֪һƬӵĽ֮У˭Ӱӡ

ɷ˫rȢӸۡȴǼ޸˷ӣ˵Ե㲻ЩǣԵֺαشʧ˵Ƿ˼ҷЩ֪ʲôоƺÿţȴƷ΢ŵ̾ϢҿڣɢڷʱӰ

ż磬ǰ֣׼ˣ

˼΢΢ڼϣǾ߰ɡ

ҪȥĳȥҪȥɣתۣӻɣ벻ˡ

Ĵͻŵһ룬巵ųС̫һ·֮ϡӵΣ֪ͨȻǣһ֦Ҷٶ

һ˸ϵʱ˯ڴϣ̫ҽǸһϵȹϣͷӶʮֲڡ

ͷֻøʹУҾ̣ͷϵĺһ㡣

ss˷ʣҸǰ

Ϊ۵úܣֲϲֻĶŲֹסҵ֣˸ҵǰֻһƬ۵Ĵۣһ޶Ŀϼ⡣

ôˣ˭˵Σ˭˵ģŭ𣬼̫ҽһƬ

ʳϲ̽οȣȣȣӰ̥ĸ念˯֪ʵǲá

ãⲡǶ˶ˣո˵ãٸʲôã˭Ҳòˣ޼סˡ

ﾲĵģҶʱʱģǷ̫ҽǵĶԴ𣬶ֻܸоޱߵʹᴩҵ壬ԽԽ

ȥȥץҩһʱѣǾͽԴϹɡ

һݻųֿʼæ

ǵůʼû뿪Ľ䣬ȵ¶ȡ

ϣȥϢɣóˣҪ塣ҦԱδֻۣǽ˽Լ֣Ա˵ʺЩȥϢɣһߣȻع

ҦԹɫۼӲȰҲٶ˵һ뿪ˡ

s˵𣿡

Ҳ죬ҲۣȫȻֵ֪һ٣յۡ

sӦңԣ㲻ʳԡ棬δ棬һһĶҵ˵Ұ£Ҳ˵վֻҪһͷܿ΢Ц˵Ψܰο㡣㻹˵ҹ裬Ѫ⣬̹ĵļס㡣˵Ҷǵãԣ޲ߣʳԣƭ޵ĸһ֮˵Щҭ

˽ָоͷԻ׹ʯȴƮ縡ƣ϶һЩеԼĵʹ߸жȴ˿޷ʾҹעһֻΪǸ֮֡ǰĸıðСԹʹټ֮ʱ֢״ضóΣϡ

sǰƺѬŵ

Ӳ˫rжᰮΪߣʲôóϣܸĸ࣬ɷ᣿ss

૰УֻҺõ

һ뿴ЦѹۿңҪ˯ţ˯ǣǣѲǡ

˿·һͻᳶϣٲܸԭСĵ˵ԥãȻϲɾ䡣

ãȼžһߴֻġ

ǣңһˣô졭

ĳλѰ˵֮İֻˮϸƼΪڤڤȴ֮鰮һ΢ֲˮݣ̬Ʈ磬ǧ仯ȴʼһֻϸĸС

ϣ΢Ҫˡ

ƺĬǰ׼Ѩλϸϸ롣ֻøʹкתȴǻ˯

ϣһҩ꣬ɰ˯һջѡܹ𣬶˶ֵЩ֪΢ò˵

˵

΢ּһҪչӣ΢Ͻ߾ȫֻΪһĲ֢ʵ̫ˡ΢֣ƺⲡ֢ĲżȻмѰ

̫ҽʲôû̫ĲȻʡ

ݳ˽˲飬Ӧ£òŻд֢֢֢״ô֢ҩƺûκȬΨ⡣ҲӰ︹еĻãɵ̥첻㡣иɡ

⻰һڣʱžҿ˵ı飬ȴҶ϶ϵĺ䣬ϵĽŶҲ롣

Ƭ̣ӲŽ˻̫ҽ⣿

ʳ

»˭֪

ˣ΢¶ᣬʾ

̫ҽ飬֪˭µ֣

΢޶ۣ֪

ȥɡ鲻Ҫ֪ǡ̾Ϣǳ΢šٴλظǳǳϸڲΪһգҪѪծѪ

ůȣǸжȴ޷Ǿ䡰һաһֱů˲ڻȴԾɴһ,ķΡȷΪ£Ŀǰȷʵ޷ǸˡףҲ͸ˣ˴¹ʶ޷֪˵ж᲻ɴݡ

һҹҶ϶Ļ˯ʱǻӰҴߣλζٽʹ࣬Чѹ΢΢˶ӱɫϲsˣ

΢΢ͷߣΪʧ̬Ĵܣ죬ˡ

һ¹ǰҽ֪ˣ˿֪Ƿݼ򵥶ֱӵĵ뽹Ǽ٣ŷ

糿Ĺ߲ǿңг͸䣬΢΢°ͣѪ˿ĳۣůҲиж纮ңҲůǰȻĶôˣѪأ

ϣȣҪҩϢӿϲصġ

ɫƣ룬Ц΢ͷȥҩ͸ȥϳˡ

ˣߣϸϸҵüۣƷɢ˺ܾãİһ㡣

ҳЦݣſ˵ȴɳ쳣Ե㿴ң

ΪѾһһҹûſ۾ˡ

΢΢ۣ֣գ΢̸дָ⣬飬۸Уs𣿡

ҵ֣ԭصȵˣÿʱÿ̶Ǽ尾sǱߵãs¡

ɬģҵҵۣҾ˴Ҳ֪ҵĹ¼ŵs£ǴֻиŻ˵һ仰ܿɹܻһһĺˣĺʹ

sȥ಻ؿ޵һУλҹʱֻҪsõġˣҲˡ

ңɫ͸ǳȥأ

಻ǰ´Т޿䡣һᴩɫϸ篣վ¥֮ϣһ̣֪תͷһۣܻȵõġ

ЦǺοࣿ

ﶼվưܣΨܶʼҲһ̣͵˴Ӳȥվǰĳһطһ߹Ȼ֣ͬȫҲˡ

ЦЦƮ죬ͷԼ𣿡

ͷ֮Լ

ˣһҾȻϸϸ룬ոһȻԼԶԡƺԽԶ룬ȴԽ磬Ѳ⣬ԼҲˡ

۾ѾãʪȻɬȶʹƽ̬˷䡣˴ˡ


44.ı
 ԣȻۣ֧ۿ

Ͻ๧Ҷ߽ץˣڹĲѺأֻǣֻǣ֮ǰҪһ

Ҳۿ΢Ϊ£ͷӵץǸʡ

пתɫƽӿڵǸںԺץľ˵»ʧ

ΨᣬǱ巵Ϊ͵׽ġ

Ŷǳû٣׼͵Щʲô

Ҫ͵ľ̫ҽʱڷ֮УĲ־¼

ٴμ棬˽£Ҿϣ齣ӹһյ裬ŵˣɸɪɪ

ҹ磬Ҽª̣裬ʵڲ׾ӲãԸЩʱ䣬ֻſЩȥϢڣҸպþڷңζŵҲ

ůȲ豭æů¯˹΢΢Цʣ᲻ʵΣ˵˵͵־¼ã

ūֻǣֻǣѡʲ̧ͷʹ𻰡

ʣǰ㻹ڿ㡣ɫҪ̻ʡ

˵ɣ˭ָʹģ˵ҲԸ˼ƽϣūŵģҲūŵĲ֮Ҳ֪ġ

ūǣֻ뿴û˭ָʹ

ü廹ЩӦʹһֱԼ鷦ԭԴģܵªʣȷЩ֧š

ڹﲻʱˣ֪صġһΣ˭

ûָʹʿͷ絷⣬ӡ

Ҳãѡ˵Ǳ˰ɡϳȥֻһ䷢䡣Ҫҵ¶ŵģֹһ˲ɣЦ

µľ齣ſڣʻ˹סȹڣūţǴūűɰ޺˻ߣľ˼̬ǡ¹ģĻа㵱ҫ̬Ϊû˸ϡ

ҵͷЦ̹ǣ㣿˭ң߸߰ͷϸӿڵ豾㣬·˫Ӯ¡ɺ󹬵ūûһ˫ѩۣ̽ߣأͺΪ֮ɡ

˵˵ɫ˫۾֣Ƽ˹Ȱ㣬

ðǱʹ󷢴ȱȫʬ䳶еȹڣǰ

ǱŻˣǰǰĵū֪ˣūʲô˵ūŰɡūҲǲѣһ¡ˣūʲô˵ʲô˵

Ҽʱ죬סţδͷʣ˭

ūǼǱˣ͵־¼ҲǼָʹūȥģ죬졣ŤͷЦëȻ֣ΨҲţȥ򡣼͵Ϊū֤Ҳ֪ģȥ֪ˣūţ

ɫһЦǵȫѹҸڽ˾ǣˮ档أʲôвȡ᣿ݺ̯ʣĿɫ񣬶ȵǸаٻ͵֮ذɡ

ص֮׼˽Աˣ͵ң֮أҪҪСӣ

ҺЦת۹⿴ڲûаѱץס㵹ǸȥĹ̳÷ǡ

ɻ󣺡ū޴ʾ

ʺǳݣһȥͨ籨ŵģժ㹳ܣд־ݣҲ໥ǣƣһˣǸãǴˮȥעľ̳÷Ҫɾ˿ѷܹǸͷ̣Σˡ˵ðգ˵ǻᡣ

һ͸˳Ϣūȥ죬ġ

ǵ岻۳ʱʱءҺǵģ㻽ܿ

ĹµನҪա

ҵͷǣ̥Ӱ첻󣿡

Ӱ죬øлѾ£Ӱ첢ʮִֻĸȽﲻϷҩֻˡ

û£ֻҪû¾ͺá̡ۣ

ٱʹûһʱ㱻Ѻŷӹţһʱ⣬ȵߣŸҴٴĲʻ

ǳԶʿĻۣ࣬š

ΪĲл¯һ£Ⲽ齹ñɢ棬Ūе̽ͭů¯

ūŵȷǼɵƷģʱʺеȡ˵巵ȱ֣Ϲġֽš

֪Ϊ׽𣿡Цŭɫ

ūŲ֪

㿴Ա߹ˣʶ˵巵˵׽һʣ˵ϵ㣬֤Ը?

ĿбӣĿūſ֤ʵȷƷˣūһ巵

Цĸ⳩Ȼ΢΢֪̽ʾʲô֤𣿡

һ㶣̧ͷңĿԣ΢ãƺЩ˸ҵڣ˵Ʒ٣ȴڷ﹬ѵҲǲ٣

һͣ죬硣

ϣҿһЦԷϷƱ仯ʮȤ

ūԩ˵һūŲ֪飬ūֻǹæ̺ġ

һǰ˦ּ䣬һڵءŲۣƺ۾øϤԥȥ۴ɿ涫̯һأ·һ污飬һֻټ龰ʱɵۣסڵأް֪

˿㽻ǰͬβĳ¼һ˵ǺģǸռ޳ûõϣҲһʬԱĲң׵Ĳң㣬Ǹҡ

һ̸һˣһˣ˵ûж˲˼£ҺθɣԹ߻ﶼô˵Ȼе

ҼԶعδ渵ˣ

ԣ͵̧ͷ̧ȥһˮȾ죬ڼūŵã󷢴ȱȾūŵðɡţƴҲҪĴ¡

ٰϡֻҪһϵĻ˾ѣ㲻ϵĻҲøʹ졣ܱһʮ껪ĽŮ糾֮أһ̴˳һ˫ҪõĶɡͿôѡôȳ淣һһϦľ

ɱߴ磬ʹţ¼ѾҦϰѪϴһգǳӳ죬ҵǻ˶ѪĴǲѰңҵؽֵŮ¥ΪΪˣӪ˵𣬿ܱȶͷҪõöࡣ

οҷ֮ǰˣ˭ǣƱȳΪЧ˭ܽҦϵУһķˮ棿ɰһ裬ҦҲڿգξƾʧһˣڷûʱҦһ壬һգҦ˽Զ֮⳯ʧ

￪￪ѾʧȥһԶĵأͨͨ죬û¹򣬶ͷһƬѪģͣѪҺһƬҿһƬȻѪɫ޶ˣҴһϸɫϣ

ﲻйֶݣЦӯӯԽġ

٣棬һּ˳ʱޣǶˣ

ֻ˺ݺݵͷ߬סƾɵĶؿڣڳԼڵһģҪۣҪ

ܵδ¶ʱҲ˵и߰Сʬ岢ʬʱֻҵȺһֻ첲ͷ­Ӱд档ͬǻҵʱһɱģó淸պóţӹһ١

һŲҰѳɰҲ֣޼Ѱʱãڶ˳Ҽ㣬ؾǽѶãҲֻǶһ׮صδѣŵʳкطֱ𣿱㣬޲

ʰһᣬֶǰعõİСҪһЩ˼ʱΪ㱼֤

ٲּ𱡲ᣬ˶ŶϢ٣ǼͣΨһ£˾Ъ˹Լ

ˣʱ䣬飬룬ʱ־˰ʲô¡ˣ߱ñΪ

Ծڴˣ׼뿪ٹԭﻹǱᣬǿ꣬Ҳһ㣬ɵɵ

ðȹǰ߹һѪζڱǣǸ淣չأġ

ſڣɤɳƣּѣūŵùĻ

Ц΢΢ͷɫ欽᣺ͱţαԥǶģ߷գû˸㱣֤Ρ˵ڱǷ巵Ϊѣһ¹ūŻΣ

㻹û֣类֣ϣ¼ɲڣҲ¡ɱ˵֣Ѫءģһ巵ţ¼

ҷſµĲ£ŶһƬţ˿ᣬֱ˷䡣

£һζҷģȥϴˡһһ£ڴϱ顣һṤˮϸϸһرߺһԻ

գЦҡͷĺ֮УӨ֣ƽƵģǸɷ

ǷҪγʵĵڣǸʧʧ

ҵԾ鱾֮ϣƽǻûǸʱʱвܣҲҪݻĲˣٶȻǻҲǱض˸ưͿԣݺһѪ⣬Ǿȫ֡

ǡ

̧ͷ˵ѣǳ˵ѣҪһ˲֪̳÷㿴ˣϣһյĹ⾰ҪˣԼȣ͡

Һ˶ֻһյ΢͵ƣ׼Ϣأٲֻв࣬ټϽģʱʱһ£ԡ

ÿ˯֮ǰҪҩݽźСȣдˮ͹Եʮأֺգܾϥһˮ֮У˹ȥɳٵʹ˸ܡ

˯ʱ¶Ҫʱұů¯ҺʹϢá˵Ϊ֮ǰʧѪ״ⲻиѪҺͨǺۡ㲻ҪĲ֢ȴҲʵﶬ֮ʱ״Ͱ


45.
 ʱұů¯Ѿ˯ˣ¶ļһ˲֮ļʶһͣ˯ǳۣ

һɫëްǰ΢ҡҷ谵յǰףȻҴߣ˯ʣʮá

ˣΪЪأôֹˣ

մߵص飬ŻЩģơһ˫׸ɾ޳ָסӣϰҴҴЩͳҲϢˣһ磬㺮ʹһܡһ˯ˣҾͻȥˡ

ЦЦһһʧô˵ġ

Ͼ׼˵㣬ȴɳЦݣüĿǳɲסͫжһ޶㣬ˣҲ˯һҹþ뿴㣬Ϊһҹ֮ʧ뿴

ҵЦ֣ԼգһŨأϵƤ֮ϣȴڴݵļʱ򻯳һ̲ůļ䣬ǳ죬鲼ݣʵ硣

Ҹ̫ԶԶҸǲڵģܸ֪ҸˣǴȷĽǶȺʱ䣬ץסĳ˲䣬ֻһι⾰Ҹѳɹ̣ǲҲǣӵмǿֵļ֤

ҲԸפͷ죬ҸԸվøߣȥȻ󼴱뿪ԶУʧ֪ζΣԵ㡣

һܳ˯˶ʱʼҶ

ʱɫֵ߱ѲڣЦݣﰡΪˣⴲһҹʱ㷭ʱ֣ŸߣŪ˵ţæķЦҵ֮Уﻹ˭°Ƿ﹬Ļʺ󶼲ɡ

ҲۿҲǻǡ

²£ϲɫԱӿڵūô֪һҹÿʱͽһů¯ػصߣﲻеġ

ҴĿ˷Լͦһҹû˯𣿡

æŰҴ£ͷûôۣūÿνڿ˯ŵӣǽһϵü۾ͱȱ˿䣬ƽ￴ʱɫأū澿Ǵҿһ¡ū澻治֪˫ѩصۻ飬ûΪƽﲻģҲˣūһֵġ

ԣ﷭أͷ£ƽ￴ϵвһĵط

һ㶣룺Իϴһģûһʱ򡣡

ŶǶЩʲôģ

ū澡ºܳɣƲһش⡣

£죬첲վߵǰ£ºͣȻˣҲ֪˵滰ʲôֻܻشǡ

ʰӣһ˿֣ţվ¶˶ڣū澾ãܿĵطǸмӵķ￴ĵطһһֱ˺ܾòɡ

ԣ̲סЦعͷϼҪγѪһ㡣

ɣ£ʵϲȷΪãתͷͭĿϾ°ͼϸһ˫ӯӯζĴҵҵЦݺɫſžԼеİ·վھǰٿһһһȴҵŮˡЦֻƬ̻صڷڣէȻէȻţԼòЩ

Ҫū˵ģЦū澡

ǰŮӺ뽫ԼͷһƬխ죬ֻȴɼĭĹƽɣʲôҺЦૣžԼۣپһ˿ɫϣܣ˿˻ϲãֻԼ֪ǿ࣬ζأ˲ܽ⣬࿴塣

ԼѾйˣҲ쳤ؾãҲźɽˣȴبĶ

֪ڣһ򶫣һ֪Ǳ۵ģȴʱ̣аֵˣжܻ޴£ǴѿԼɵ˱ΪȷĽɵƲŷȴҲԸõһ㣬Լľìܣ˿Ц

üĿʧ⣬ӰУͻأ̬ȴҲֻ΢СէȻƬ̧̹ۿʱˣãȥڣᱻ

أʲô

ʱεضһģЦǣ绪ֻǾãЩ߲ʡʢˣĹ绪Լžһˡ

һˣɺ

ƺ˼ʻ΢ȴҲ֪׸˵ȥƣ̫޿ޣˮ©ȴòʵˡ±仰

Цеӣһżˡһ̲¶һװ¶ûһʵģ˭˭֣Ȼ·꣬ȴȡһҰȻ

ĸƤ֮ģĲֹǧɽˮȴĳЩʱֻû˭ܱ˴ˡǴˣˣ˶ҸҸм٣Ҳļ࣬ٵľͱġ˴ˣҸӴ˱ѱ棬֪ҲҲ֪

͵ѹһɣѡʲôʽūᣬرһģ

㶵ͷͷԵһ䣺¶ʮ

¶ʮ̫ҽӻա

ˡͻȻʲô飬æʵŶ𣿡

ģڼǰȥˣһһˣ׳ģûʲôȹϵ

뿴ʲôӡ

ҵĽһʵٲ⣬ջһȫӵУˣ԰þ˼ȥޱҲãֵá

ˮӴ죬ùۿ˹һݣǰһ̾ϢţǳЦ

°ɣͰ˵ȥˡ

Ϣ˳ҿ£ṬٺˣᣬżҲƯء

϶Ϻ˿Уϼ󻬣ϲѪУɰû£ЩС£ԤʾӤʵϲһūССЬӣµ繤հ裬֮ж˿ůŨŨ

ôСҶҸˣӣȷһů顣

չϿ飬ɴ˵Ǹﻶϲĺܡ

ΪĴ飬δվߵأֻȴһ޶˾ͻ½Ȼӻаš

ټ磬ɿݷһװɫѩУɫͦǷ̬ǿ˶ϸϸһòӣǰˬ߱䵭Į

sɺã֮ǰ㲡أ׼ɻϲʣֻڹϢĸף꣬⡣ǲԸһ𣬱𡭡صɫɣַҶͷ鷢΢вԴԴȸдݵգ̡̳

ɫͳҿֻۣĿⶨҷ䣬Ȼʧȥ㣬̵ҵsЩ࣬ΪѰ

̲ס˽绳Уеͷսʹ̣Ǿƣɵ̡

֣Ữҵ˿ޣ쵽ҵıҼʱӺ棬Өʱｫ£ڻͷḧ󱳣ǰĽļϼٴܹޣӲĿ⣬Ըٿ

ͯĻ̫̣һ룬ͷͷϣʱʱۡ

вȼ֪sΪԼıһϯ֮أµį֮ҿҪȥߵսԺs١ҵ㣬дšsһˣᱣ㣬ĺӡ

Զԣ˼תǧأػѣһˣ˽߾ܵİ΢ܾ֮С

⳼˽ؼʱϸƣûĸŮҲ˿⡣ֻ˰ʱ⾰Ҵ뿪Ķ٣ϲԵظ⣬֮ǰ飬һ¡

Ҳ𿪰һëƤĻϥһҪ࣬ܰסϥǺСȣأȴʵ͡мӤ£ļ侫ɣϲͼһöʳں޲֮Уʮۡ˵ĸһ¸ģ˶ʱãϽͽ

Ժ󣬶̯ҿǣã˵

ٽأ﹬ⷱæۿʱĽٲ֢״Ҳһձһ࣬ȴעһ¹ش¡

ʳУ״дˣץǲ壬ҪǹվںǸˡ˵鰲ΪܣϢҲ֮ͻڽҹͶ

¶ʮˣڰ֮룬£͵ȳϦĵһƬ֮еĹŮ̫ϴ󣬸öȷ䣬иݣܳߣ̬Ⱥ֮巵Ķ಻ʤǷ﹬ģʳ֮಻ʤ١

ʱ⣬ֵͣˣ¶лתѩǰףҿǰһ壬øưܲ

ʱѩ׷ףϢյѩҹǰΨһֱˣأ׵̫£סǽߣǷݹһڣŵʳǣһȥտţĿǳġ

ѩһֱµձƻ裬һֱûͣ·Ҫû¥ͥһصҺһģǷߣذٱǧ

ӽղ巵ҹչƵʱǱȥ˴﷿ѩҹֻ΢ٻɫǵصİѩ֮ϣɫȴԾĹߡ

ûƵƣûů¯µĴصʵȴԾܸе޴ڵ磬ǽһߣµëƤ̺Ҳ鲻סյĺȲ裬̵˼ΣҴδȹһڡ

ѩɫλƣڱֽ΢ɫĹ⣬Ƭ̹ȥԼɼƺкɫӰԽԽʶסӰǰػǻһƺܡ

⾰˶ѾϢˣֻūǻߵæµϦ׼巵ĲҲȥطһЩæٳ֡

ǣ˳ºڷߣڿصϹȷ״ġű֨һƿŰ룬űӽתСĹ˷šڰѰҪĶ߽ӱߣ汧һڰ̳

ʮѸٵ˸ӣжһ̺òϣٴһ̳С

Ҫ룬ҺЦһ˾䣺ʱոպã֪¼ǵĹƤ÷²ʣ

һţжŵһأбſڴܡһĨӰڵĽȼҶϣſڴˣɫףһ죬Ŀ˫ۣ


46.˽
 ҳĨЦԶԣⲽ˸ǰʵʤþòˡ

ʤǺε˾˶ʮ꣬ħҲѳɾһ˻æɫϽڵأ乧ǧ

һ仰ŵʧɫˡ

ūûãôˣʵЦˡ

Ц绨ͷЦЦȹˣ˼Цóһᣬ޶ء

Ϊʢ裬ʺϲǵΨһһλлõں֮أ죬ǵ»ãˮɲҪǰ˵

ЦЦҡͷûĺôΨһĺôôѧһ˵Ϲ˵ǲǣ

˵ļǡʤͷҲ̧ҵĻˮ

˵Ȼǣ㣬ô֪ôǺΣʤ̳÷ɻʣ

ʤһĵĸͷأм٣ģ÷ʵĺܣūġū֪ϲ¼ǵĹƤ÷ǣǵÿµġ

ЦԼӦ纮Ŷǻллˣ𣿡

ʤȻ֪⻰ΰ˼΢̧ԴűƿС̫Ÿˣտż˱ߵڵأ˵ʤǰ޿亰˾ˣ˾ˡ

ʤ˵˲䣬ʧɫʱѪɫȫޣӦǰ˸͸˼ūţϸܱȹıĺƱ磬̬΢Ҳһġ

Ц飬һۣһҪʶһ£ǰƱ硣

ʤҲǼɫǰĳӣȫһ˿ݣ֣ʵʵһǶ⣬óѪԼ˾˵뷨޶ˣʤٲȻĪ

ûõĶʲô飬ƽջն㣬ҪСģҪأȫԴˡ˵֣꣬ǳ°Ͷ㡣ʤǰС̫ѹסֽš

ʤϽӣͷĵ￪һСëӲ£˴ĹСȻȥˣūһܣٷﲻ졣

Ҳ˵ⲽǰδüߵ÷ٵ£ϸϸ

ģ»ʵĺܡʤϽŵ

΢΢ͷɫüڿ񡣡

ǡ

ʤ˵÷Ǽ꣬ζкβͬأ

ʤһ˫ǵۣʱ쵨ӵɫ۹޳ҵȻ޴룬ȴźԸԲŲ뵽Ե㷲

ū֪Ǹ졭ʲôġʤ͵

߻ߣ΢΢̽Цڣʧ֣ûϵһ֪ˡ

ѩҰ޴ѩһƬѩҹɫ΢£ѩǳǳһϸƹ⣬˿˿ɫ£㾫ˤˮʯһء巵ԷĵطһԺ䣬Ƨ˾סһŵʯשձڣʵΪ֮ã̳ϸڷԾ¶ϡ

ѩڽ£֨죬һм˴ʤ֪ĹһߣƲϲҾΡ

̴ΣëƤõ棬ҴʮֺʵԾɾúֲϡ˹ѩɫ࣬岻ס

ǸִֵˣõҪֶΣȻ㲻Ǳ㣬ҪѧĹһЩȻ˱⺮ҹԵ㣬˵ǲǡ

һ䣬˽϶ôεĳ£Ѹװֲ֮У粼ϣڼϣֻ¶ͷ­պҿб顣

ǳɣ䣬ţɫѪɫ֫彩Ӳ΢ֵ£ֵֻ˴õķݡ

ǳɾʲôôʾ

ǵĿɲֻñ֪ɱͷĴ

ʤ̧ͷң﾿

Ц绨ۣѩҹ׽У˵ʲô

ʤͳҿͷմͷճѩʾū޶ۡ

Цջؿʤۣ޶ۣǺãҴ򣬴ϻΪֹ

׼İƹģ󹬶ж˽̵ӣǹȥŮ̫඼ǲֵһС£ֻҪ̫ƵҲ۱ۣƽϡ

̾߼򵥣ľӲľϸС΢΢¶ͷľϰΣ鲻ָ¶ͷļһȥʹǴʹյĺˣˣȴǻѪģ

ϸ˻ָĥ˹֪Ҷһ˵ĺޣֹһֻľܹ˵ģӲﴷ죬Ǻ﷢Ъ˹ҶУ縹̥ҵĿߡ

һ߹һ飬֮ڣʱѪӿ٣ؿڵʹϴϢۣƵҴҶǰ̫ҾҡΣ˵ȴ˿ûκЧãһȥһ߶βҶ

̰뿪һƬѪ͹ԣҹƹ΢£ԾɿһƬƬѪ㣬һƬȻ޺콿ɫǳѹ̵Ϻڡ

ʹкϢҶͷǳǳһϸסᣬ⿪ֻΪܺ˳²ٿǰɵĲ̬߹Ҹ첲૵

һȥŭ⣬˦첲⿪ϸ룬Ҳһ顣

ҪˣҪˡʤ̲סӵϴ𣬳ǰȥɾù캮ȽѽӲľһ͵ڵأʵѹ

ʤתͷҽűߣݺᣬסͷ֪Сɣˡ

΢΢̽ʣ֪ʲô𣿡

ҺЦ̧ԭ֪Ǿͼ˭Ǿһ

С̫ԣʱʹøһһǱĳСڣ°벿ѾȫȾɫ¿ĵײ΢ϸϵ䰨ѩɫ֮ϣһһ÷ɫһգȻ⣬ǳ

ʵ£¡ʤ֪͸÷Ŵ׽㣬׽ɣɲ֪㱳˾˭

ǻ֮ĺδֻ֣ͣػ֮ÿһ䣬μסÿһѪⷢ

֪ʱҲԼӣñȵˣһҿǰĿ龰ĺʯ֮ҲУ

صĴһ½һ£չĿƮƮѩ£Ŀ޵ĺѪɫҲǲһ羰˵ĵطҴһ֣һ֣֮صֻҡ

뵱ֺ֮ʱа֮ģհ̥Σ˴ĸƽƽһèģݵҴ°ʴ֮ģ뵽һʤεĽ÷巵ǸʹôѾǸ⣬ĺù

ūΪôӣһֱū￪һɡʤǰɫͨ죬Ӳĺܡ

󱾹Լܾ𣿿ʣٿ٣³ɲ˵ŻЩūŵġϸҲжţĪضͣҡ



ɻȥˣǲˡʩе̫ǰ

ƳһʤԸΪֹͣ

ͷʤɵѪ巵ԷһƬأʱҲˡ

ʤǶʱסˣֶͻأ̬ĬĬһʤ׶̹ǰ㣬ͻȻֳסȹڣŵˣǰһŽߵڵأǳ⣺ʤǷˣЩʲô

ʤȻ䣬˲ڽ£̧ۿңһ㾲ŵƾøɵĿݾãȻң˿ڣūأֻպܱȫɣūԸС

Цɣһӣͣס֣Ժָףʲôûз

Ҿ뼫·𣬻վⲽߣʤߣ˵Ǵ͸֪ѺԱˣзֳʤһգżơۣȥܹǳɲơ

һزң۵ľ뼫£ǺŮ˵κ˵һƬǰʣ˺ªʮּ򵥣㲻ΪǾ޳а۵·ˣȻŭſҲһһ⡣㾡ҪԵ𵱳Щ

صԷ²˵ŵ߳泣ģ಻ָ֮ʣǻʱˣҲ֣⽫Ϊһȡ

Ŀҩݽţĥĥ䣬ǣֲҴҼػߵķۿ˭֪ۣ֪һէȻۣһæū֪շˣﲻҪūһʶӡ

Ҷ˰λû˵ƣ̧ͷңִͷ૵֪ޣԺ²ˣ𷣡

ջۣϣҾǻľӣɻأ

´ˡȻóǻŨ

Ҳѩҹɣ֪㿴˳ɣһΪ꣬ਸ਼Ҵȴʵ޵ĸ΢ۡ

ްɣܿҲǺ£ӿ޲ˣ۵ĺֹϡ̾ϢҿڣҶ˶٣ŵ°̬֮ڹ޹ءǱֻ֣и߸ϵ˲ʸۼûˣϱ㲻ˡ´ĪҪȻҪֵġ

֪ˣҲĿ̫࣬ѹ֣۵ǳͷ

һſۣλǳ⣬ҵۣɾúڰäۣȴһƬڣֻһ

ͷһûгͷ֮գ˽µ׸λ֮ǰ߸ϣΪΪǵֻѡһ

΢еǳ谵Ҳұѹ֡Һ˯⣬˴վڴǰǽߣɫɫײҲҵһƬһؾ

ֻǰȥĺɫϲƴɫ±ʶ·򣬺ɫƹڰѩ֮Եͻأϲɫ˿ãįС

һҹδۣѩҹ֪ǹôá


47.
 ڶ컹ûһ¯ú̿һڿ飬һˣôҲ˯һɣˡ

̧ͷǳˣ

û̫ҽ˵ֻ̫֮󣬵֢նѣǶЩҩͳˣﲻعġ

ҵͷʤһ͸Ҵ

ūּ

ʱҺ˵࣬ϴһʤʮӣ˲뿪ʱ¾磬òشݾߡ

һҹʤضʮּ尾һ˼֣޼İ׷ˣüĿ࣬޹⡣

ʤʱ䲻࣬Ҳϣ巵̫ͣáϾ㻹ǹĹ´̫࣬㱻׽ʹţɱ֡л˵˵ˣˣ㿴Ρ

ʤڵأͷл

һ£ɽʵ

ʤӦǣɤ渵ūڰϴרŸµ۵ǻ󲻾ãѰūū˵ط´̫࣬˵Ǻú÷̻ʺġ˵ҲһЩ£һС̫֪ĶЩ

ʺ빬֮ҲҹūһЩö֮ϸС¡ū֪ڻʺةıӻ֮£ԵǾľ˹¶֪Ｋûϳ谮ʺūǰȥʻ

ʤ̧ͷһۣнɫ󣬲ŭɫԸ֪޲޲Ե㡣

ʤ촹ͷЩ巵֮£ūǷʲôʲôϢūҲ֪ϸµС̫ǴƨĻԣʺҲδж档ֹһЩʱգʺͻȻūʻ̸巵С̫ศ£ūַԣƷˣִˣһˡ

ʱū֪о˭ǻʺﰲŵģҲҶʣ˹УʺūҸο׵˴ӹЩūպһСԼ˽ר

ʼʺūȥ򾩳¼ǵ÷֣ūΪǻʺﺦϲϲʳ֪Ҫū巵ģʱūûж룬˳ɳظ÷巵Ȼʺūϲʳһ֣˵ʳȰŽȥģɷȥ顣֪ϲƤ÷ūȥ

һΣص÷ûֱ͵巵Ǳʺˡպūٴȥ巵˵ÿ編ҪȸʺĿ͡ū֪йأŻʺּ죬ֱһΣū÷֮һûͰ·˻ȥ̫ҽԺ̫ҽպýȥ

ūڹ꣬ǱȽеģ÷Щ⣬ȴڲࡣֱ﷢ղʢŭū֪أ¼ˣ÷ʱ򣬸ʺģµʱ鴦÷죬ūɡ

ȴ˵Ч죬ҩ֢״ԣ˶գֻӰ̥СڴҲ޷ǾһЩ֢֢״ҪŭΥʺּܲȴҲ֪Ĳ֢ʮأֻǳǰ취վĲ̣ΨֱǣǣŻʺﻻ÷׽С

ʺѵڻ֪㻻÷

ʺ˵һҩõףȺͲٷˡū巵̫ҽɫС̫ģ˵ʢŭȥ巵ˣū֪Σһٴ

ϣǰδʺҦϵַڣһЩ˶ĿİϷ軪Өʹ㣬ʹ꣬ҲҵܲܳΪڶӨһ̹ԣΣǣ⸹к£ܰġȻɵ⣬ǻһҦҵ⡣

ʤԶǵãǷ֣ˣܲ㡣ɱҲǲ֮ˣ֪ūҲпԣмΪˣǾһ·ˣԺǰ·ȥߣزر˵˰ɣ

ūãūԵΪЧ

Ѳٶ˵˻֣Ƕȥν̣ˣԳҲʹ˻ϰٱǧ飬Ҳϧ

ұ̣Ҧϣ˭¶ţ˭ͱɡҽ޲Ľ䣬б۵˵ĺۼһһҲΪһյʤֿѶ̣ԥһ¡

¶ʮѹʤҶǸǴж䲻㣬ãһϱ㿪ʼ֪͡һ̫ҽԺ˫۲Ѫ˿һҹδ˯

ǧ΢˵£׼

֪̫ҽҵ

˿Ӱ죬˫ָڲ࣬ü΢ϸϸƷһᣬ΢΢Ųһξ룬ͷĥң΢̫ҽǻʺߵˣ΢Ѿעˡ

ҺЦۿڻץʱ˽ƻɣĪ¶š

ܵ˵ͷ̧ۿңġĿǰʲô״֮ǰ΢ʱգӦþǽ裬Ϣƽȣ輣󡣡

ֻǾ׹ʹС࣬ҹؿƶ⼸֢״ԡ

Ƿڵ̥вʱ׹У

УǲƵ

ջ֣ջµĵ˼һ̹ԣһ̥΢̥ǿ׳̥ǰʵҪӲ

ԣĳ׹ʯ̶ͷϵѹ֣÷ɡƾһϸ֣סڣÿÿǣ߬ƺҪķѪҺѹһβʣ

ƻԵĲƣϼصƺԤҰ׵ϸָ֣϶ʳѪҺǿŤΣУҰܵĵ

ĵ̾ϢҿڣѰ˶٣㿴Ҫã

ʹʱ̣̥ˮ죬Ǳ߲ˣǡ

Ҷʲô

ЩΪѣƬ̣˵˳΢֮㾡գˣպԾûף΢ҪȻ̥Ϣ

Ϊʲôص֮ԾûףΪʲôЩſ

Ϊ̥ʮȫѪԼӰ죬꣬ӰĴ󡣿ɵ̥ķηٻ̥鸡֮Ծûٲס

ֻͷһƬհףһֱΪӰ࣬ҲҵĺƽƽĶһ٣֪֮ղ֪ԭ鲢ֻǰ򵥡

Щʧ̬ʶֳסܵӣ㵱ʵʵ˵ǲûþˣ

ܲδǸǳЦʮǿĪܻзӣúţҲ᳤ɽʵӵġ

ߵ翪ʼ׹۵ĸоӾ磬ͨŶѣǸ˶󣬼ŵʮ࣬Ʊңǵ˼ޡ

ããҲѣֻÿڴߣµ棬满ȣسеվҲͣŰŵƣÿÿûܵʱҲֻһʱ̡

ӶǸвʹίǣÿһʱͻһΣǺˮӿɳ̣Ϯʹɴ࣬˸оСռ䣬ýѣһ鴤ۣͷһϸ

ȥ飬ļ󣬵ʮáһֱοҵȻʹף˵лû㽡öʱܿˡ

ʹƣʧȥ΢Ц΢΢ͷϢԼѾʼ׼ϸ˵Ż˵֢״ͿҪˣһæһæҵϲ

ۣŶǸʹϼƺö˼㣬£۵ĽǸһ۸дѸտڣ绮ļβ׵ǵһ飬ʹʹᣬҷ̣ǳǳС

ȥȥöδѵƵʱ֣ʹάһ״̬أҲ޽ᡣǱڵģޣʹ϶Ĺ⾰Ŀ˳

ΪۣҳԲκζȽȥķˮϤŻ¶һʹŰ֮θƺ̥ϷѹֻʣСռ䣬Ȼθΰۣݲκζ

˼ˮȴ³֭࣬˳ɬ

ûãӴż˼˹篣Ҵߡ

ssеһЩ

¶Ⱥ䣬˵֣ȻҲֽƱѩ¶ȡ

ۣҡҡͷûҲԸſ˵

ܣˣ

ػϣǰʹ΢ڿ飬ȵʱ죬Ϳɲˡ

ӵͷҴ˱ǣͷϸϢһҾԱţºһϽɣˡ

Ҳ֣Ҳ죬˼û뿪

֪ŮһᾭЩʹδ뵽ĥһҹҲ˯һְ̣ʹ޹ɣ˵źӽٽƵཥС

ܸ֪ùʹУʱңʱǳʱ԰ʱһΣҲֻʱ䣬Ұһҹȴ޷˯һѱˮ͸ȵ΢οʱ򣬾û䣬ʪһƬ

ԵĴδſӵֻ֣ÿʹģұס֣˿ܼʹȴܾһԴȪֻһҲãܺùȥ֮ʱҲֻͻأĿ֡

˵಻Ը˵ңʱۿʱ飬ֻֻյ֣Ҳ˰ȶ㡣

巵һҹæңźūŹŮػأպˮְȥգֵȵģֵļȸУƺڵȴһ̡µ۵ǻĵһ̥ǻӣǻŮ

һҹ֮󣬾ʱ֣ʹԶƺѾҪԶ壬˯ȴԱ߷СܣǼĻػֻȵٿ

˴սӾҴġ֮䣬Ѿ˵߹һأȻʤǧο壬ĳĻȴĶ࣬ʹޣǲǴŶǸ֮еĺӣֳ˼ֵ״

Ҳ˯Ѿ㱣Ҳ˯ţ̶̻ȴеͽ޲ߣ޿κΣһأΪ

尾ΣģҸеǰδеƣ


48.
 һҹ˯ľƣۼֽɫɰǸеʹȻ֮ǰǿңֻǳʹ̴棬ʱòһβ

ҲǣΪλݱ˵زɫһ뿪ҴǰȻ侲࣬ʱʱҸܣ߶ݳȥһЩ¡

Ȼʹ࣬¸׹ǸأǸдһѹѪ֮ϣҪѹ͸壬

֪ΪΣβ׵ǵ۴δϹҲ棬ֻòԣǼͣЪۣβ׵һֱӵ֮ϣȱȽֳС飬΢΢һ۵ü

Ϊ̼ѨķΣգܳٳٲԸ룬˵ӲҲʱ״ֻ˰ѣ̫⣬ŵȵ˵

ѾһҹδнʳһˮҲݲ£֪ԼθտҲȴһ㲻ö·пڣǵҸܡ

Ķ࣬ĽΣҲٽ巵ֻóӵ̫ҽ˵һʱ¿лȵʱǲС̫ȥ㡣

ӱԸҲϾһΪ˸ŵһУֻԸ֣֪ÿÿĬ΢΢ͷĥ飬ֻЩˡ

ˣһǲ˽ڲȴһ£sصġ

ǿǣһۣϮһ±֪˼׼һ

ǰһסҺ󾱴һסҵ΢ƶҵӣΨֶˣʹ֪ǲǺѹѪԵʣ˫ʹͱУȥоòôǵȵС֮ʱȼͬһضţ϶ѡʱȻҲضʹվ֮ʱŷ֪ʹٲȻѰַֻۣܹˣ֧һʱ䡣

ˣյĹ⾰ͳ״δҹȻ߶̱¶ʮŵϣҸоƺһע⣬ҿƲסϽ¹

ǲѪˣжˡ

˱ӣ⿪ҿӣøɾİ޲ȥõһȻһƬǳɫѪҺѪˮ

¶ʱЩţ̧ͷңѪѪˡ

ȥܡ

춼û죬дѪİɫ޲˳ȥ

ܺͷӺܿӸڲ˹Ϊ̫ҽܸӲֻøϽҰ鿴ڵ״̥Ĵ󣬲Ӧٲǰף̥ˮƣȥ

ԣ˵ͷææ˳ȥ

ʹǳãƺٲǰס̧ͷܣ̫ҽʮʹʹʱܳҪˣ

΢΢ͷ̥ˮʱھͻˡ䣬ӱõļ죬ȴҲ¡Ȼһвٵˣ룬˶һӣ˰ݣ㼷Ҵǰ

Щ־壬ãŮЦ⣬ңĪ£ֻôһʱᣬֺ;ͱˣū˳»ӻ

ǲƺͻȻʲôתԱȫעҵķߵݣϣǣĵطｻūƼǰϢūԵһϱϲ

ЩȻЩãһ˫۶ǰͷϸ˵Ϊãʲô֮£δĺ˵˵

ŻŭͷĸѾ˵棬ਸ਼𣺡ūʧԣŮȷ˽֮£Ƽ

ʼոҴͷƣĺܣյİҹ־´ƣٲҹ˿̵ɫѩ΢ǳףüͷǣ΢΢ۣǲųƣü˫ۣһţ֮УƸһ⣬ǳ

ңƺڵҿڣһ˲ҸоҵԾò˵ͬܵõ׼ֵο塣ɬгÿ䣬˳Ѫܣֱֱʵķ֮УĵطҰģҲҶԷ΢İ飬籡ǳ˲伫еĺڰ

ཻһůĿ£ĶҡܶΣΪ߽ǽǸ߸ϵˣͷ죬쾰ŮӸеĽᣬ߷αǰʱ޿̲ںںǧ֮жó¶֮ų켺ǰ·ǡǺ֮Уǹͥĵ׺ʱҫ۶Ŀת۾ưܲһƬ

ɴʱ˿̣ұʹԸֻİףеһҲãųҲգҵ뿪ɫֻŲؿڣܶȴδԱߵܣݵϣȷв˵΢ȥǰԺضʱԿɲ»á

Ｋ䰲˽Թڵϣ̻̲ǶĲ˵һ䣬ɱ֮˸̧ͷ˸ҳֱܵĻ£ּžӱһƣվǰߣңƺҪִֵĵȵҿڡ

ϣΣ¡ٰݣֻ΢ȥǰˡ˵꿴һۣɫӣתˮӳȥ

ʹ׹׹Ǽһ֪ۣӸֱ֮䣬ȶƣ£üëҧ촽˰Σңվѡ񿪿ڣȴǰңỺƳĻsĪ¡

ԣЦˣ˸磬֮󣬾Ҳ˵ͬһ仰ʹſɬǣǿȥȺĪҪ˹أҲ鷳

Ƕ˶ƺлڣջ̣˻ȥ

ȥƾžһұ˴壬㣬ȴǲŰ˸ţһ޵ЦūΪ΢һ£ǲǿˡ֪ӻʱܽĪ¡

˵Ǽ٣⹬ŰţϵᣬҲôʱ䣬£ҰȵĹӣԸԸҷִ˫ȣϸƣҸ֪һƺж߳ȣջ֡ūһæջ̧֣ۿңʮίˣūǺá

ϢΣ˿£ɡ

æ飬ڻææôˣ

ʾǰһµͷǲб˼£ÿɡ

ǰǲŵƼң֣£ҪʲôܷԸµ

ūƺæﲻصģЩūƽʱб㣬鷳ˡ

ҲͷӣԵûʼҵĶȥɣ졣

˰Σȥ飬һɾİɫ鲼ӣ볤䣬¶ֻ첲ǰϸϸ˵˸ҵͷˣǶ豾״ˣ

ǰ飬ҲǰһһԭǸ˵Ťͷ˼Ŀɫһ˶ûתͷҼ顣

ʱҹʵ٣һգҼٲڵĸ˯ټϲף˻ǿֿո֪ңδʱ򣬻Ҫٵȵȡ˳ȥֻšιƹ⣬ɻ谵Ҳ֪˯ȥˡ֪˯˶ãֻƺּۣӸһ㣬էȻһһȼ䡣׹ʯ׵ҲŴʹֻһ̵Ĺȫ͸

£죬вš

Ҳ˯Ա⡣

ϽҰӸҲ૵Ī£ƽ£ðȡ

룬ͱ»˳ȥ˵ǻСְ˽ÿ˿ϸϸһŤͷԸȥˮҪˡ

ºɲ뿪ֻǲݲݷԸŮȥ£Լš

ҪˣҪˣֻʹж󾢶ö󾢶

ͷǺоʹȣӭͷƺ׼û

Ŵߴ٣ҽ߾ڵ׹ƼǴǿҵȣŸйƵƣɸеĺӾ˶ʵһ㣬ҲڶûаЧáεĴߴ٣ֱƤĳʹƣˮӶͷ۾ʹ飬˫ַסϵ˿յһ˫ֲҰѪɫһ޴ʹϮǱˮ㣬ֻʣſڴһϢ

һĥҴ˵ڸ֪Ȼּĳе巢ÿһ磬ܼ尾һۡʵѣκдߴ٣᲻θзΨһķӦ۵ʪͷճϣϡԱָоʹһѶ۶ʵĵУ̴伫·ѾѪģٿ

֪˿㣬ﱻߣԶһٵۣӳأһ޵ס

ȻƺˮУʣ޼ǣͻȻҺ屻ҼŻۣδιҺȣۼ˵֡˲д뷭䣬ȵҺһ

ūۿūǰһƬ۰գգ߷ż

ȵˮɣǰ˵û΢ȵ㣬ҲЩǡ

ֶһգһҲã

أ΢ҪӲ

ȳȥˣոջˡ

Ҽ򵥺˼ˮʼĿ񣬸ʹǼƺ׼ƶƤ㣬ֻǴܣ۵ڣ϶ӱңһͻᵯһ㡣

⣬Ȼһһգ涨ŵƽʣһƬϲɫ裬巵֮Уʹδ

ǻأδջۣʡ

ϻʺţƽүҲˡ

ǴЦ硣

ɲɣүʱʡ룬Ŀǳ޾ֿʣūȥ˵һһҹδۣȵҲʮࡣ

ҡҡͷڵܰɣٲӣ뺢һ¡

ū֪Ͻ¡

ʱܱ˽滹һˣȲ⵽ǰһڣ©˼

sɻã

ǿһЦݣš

ĪҪ˵һ˹ӣҵš

ɷƼݡܵĻδ˵꣬ӺԤķƢ㾡ܸ£ݵöܡ

ܣİɣ֮ѹգȥһҲľˣûˡ

Ҳͬҵ˵ҽ߾ȫŵգȥֻԽΣ

ǳˡ

̣ãʹ糱Ӹӻ֫ٺһ⣬Ƶű細ֽĳ٣ƵۣһҲɡ˵֮󣬵ȴұŲΧסֻдͷ϶ɼķӣס֣־ףǽᾣÿÿɫƿҪϡ

ʹôʹһһεĴ͸ҵĲңסҵ壬ҵĲͷĺˮеľ޴ƺСͨƶÿһһƻһѪӡĥص˿ڣҲսѡ

ʼֻǳǳֱٵ֮䣬޷ܼµʹֻƺҪ˺ҵһ㣬Ǵ󣬲ʹÿһƤļһ֣ϣѵľʹ

ٲܳܣܸеĺǲǼѳ壬ֻһ֮У翡

ssԶȻƮøԶˡ

ܶڶ߷ֺֻһƬ

ssֻһƾʹ֮еĳӡǣϷŴŬȥʶ˾˭

ss

һѣ֪˶ٴΣ类ߵķݣԶԭλۣӵɫʧ˷硣

ۿңҡһַֻҵңɶ㣬ҲҪ˵㡣

ЦѾ޷ЦˣʱЦݵĴڲΪϲãϲҲ˱Ц˿̰ңҪңңһң̫ķ룬һ⣬ߵ̫ˡ޿ɴּõĸ飬ΨиһˣԾҪҼˡҵһſɿܰ겻಻ãڷ絲꣬õβǻŮҴСõıҪΪҪ˲ܶãԭֵֻ֮Լ˵ҲҪ˳ϣǣҸ鰮

ҪҷΪԸsûС

Цˮγɵһôӣộʱ˿̣΢ЦҶῲٱҡһᣬҵһ̵ֱֱȥҵһǰᡣұٿˣֻЦΪֻЦԭһޡ

Ҷӵһ£ǵȵϣˣһ磬ʶĿ

ΪĴ߲Чãľң̥Ĳƶѷܿƣջ·סʵ޷סûоͷʹһϢֻڲǵĴߴ£ŷ

Сĳڣ˶ӤƤԣǱټޣûգõʹƺе˳Ƥۣ˺塣

Ѿͷˣ

һƴȫ粻϶ѵķߣȻеۣƣһ㣬һͦס֣߬סӵ֣Ҫ۶һһƳ֮һȵҺ壬޴ڼ⣬һգ۸糱ˮֻ̲һ㽥ನкۼ

ϲϣϲǸС

ӤӹƺЩҿһۣϵ촽΢ӸϽܿһΣʵԸ棺Сķη㣬辫չˣָ

ɫһͣɣɫɱ棬ֻûпңĵ޵ĳŮǿ̩ƽԺͻ


49.
 ǷӶһңԼ̥ʮµı˵ҲҪҪร

Сһӣ֮У޶΢һֻˮСèۡĸŮڴϣ˽˾ҲΪϦһ

ҹʱ֣ԺʮְֻԶʱ죬ֻ֣ůʼҸ֮ء˽뿴ȫȻûİʮҾˣԣ˯ɣҵĶŻԭ

δָԾɲ˲β׵ʹ֣ĦĵϲúͰοʤԱҸеǰδе̤ʵЩԴףһӴ˶ڶȡҰ˼ֻԸ¾á

Һܷƣ룬Ծɲ˯˲䣬ϸüĿҶһЩ

ȥֳվ׶һЩۣĽëСɶͦһŵ졣طҲǼϲģȻҲᱧŲԸ֣˵òң̬㡣

仰ҲЦ¸ĸģԼŮõġֻǳϵ촽ʱңδܸһ壬Ҵ޷źΪ˸ĸʼǿģѾʱʱܷ£ΨпһսŮ绪緱Ҳġ

Ϧһֱܾãڵ¯ҵɫι⣬Ǻ˯ʱ⡣ι֮һֱ˯ţҰĸ׸´ȥнʵĳɫĲϣһޣϲ

ʱұųѾ˯ˡҲǶղϢҲ޷˿ֱֱұһգէȻ

һȻɫۻδü£ͷǶգ信ϷЦۣƺЩΣæ͵ĸŮ

ٲǳЦڿڣҲŰ˼ҹˣƽĴ飬ǺúϢȻۻӣǿ⡣

ЦЦûߵ˼ԼֽͷϽڣȥϵᣬһ㶣֧ǡ

¯ȸ䣬ѵֻʣɫ£Ҵߣѩۿ˿ң˿˯ĳнտҰ˯þղ糯˯Щ

ǰڴϣֻһյ΢򣬻λμ䣬ңsʱ¹

ҵͷʶɫ篣ˮգĸп¹¹أ³һˣǧ谮Բĸů

˰ΣŻԣҲ¹ֻܽҡһͣδ˵ֻŵ˵˽ֻЦ˿ޣᣬҲ⣬sһ䣬ʵˣһЩ˵ĳЩ˲

ϸϸƷζһȴ֪֣סҵģм䣬һ̫̫á

Ů˵һôˮֻǿػأֻǲ˾ߵһ·ɣһ·ѪɫҲһ̣ȵ㣬Ȼ

ϧԸΥҹʱ֣Ŷ϶ĳҭСǳŷ֣ǳڿޣ촽ϣһСͨ졣ҶʱĶͷһϸֱḧ󱳡

ҲΪ̫˵ķεĹܷȫ޶㣬Ϊ޵̫ȻЩϢһϵеĶһ˯ŵķӣۣһǳ״󺰸



棬һٻæܡ

ȥܣȥ졣תŤֵӴ˳ȥ

Ҽĺ󱳣ƺұḧؿڣԽǿСԽɫתȵѾˣ촽䣬Ͽȥһı

ܵ˵ǻһף֪֪Ҳ֪

Ǵһ˯ǰһԻ䡣ҵȷǶĴ٣ܽ˻̽ӵĿڷ硣ܽңţЩҪ鷳

ɳ˵زҲ˵Ϊĸ׿絶Ѫ飬ҲŴʱ˾£ҦûаԹޡҴ˿еĿ̹֮ޣһ˿ߣĸϸϸܴۣһһ֮䣬ҲѪק⡣

һʱ䣬ֻδܸ㹻ʱ䣬ֽǻԹһһεǲԸǲɢǽ֮䣬ͬʮ˲㡣

һֻůȣҼ򣬾һɽ˳ء̧ͷ֮ʣʣձߵıʪ⣬뼡

жã˫ûһ˿޵ɫȫȻЦٵ֮ʣұǴЦ䡣񣬳ҵߣ۶ӲΧǽԾ赲ĸ׵һƬ֮ġ

ϸ봩ϸӨ׵Ƥƴ͸ͷ⣬ᣬ㳤ûпԾ۵ֲ֪ճȭԽԽָ׿ĳѪӡ˿ֲתʹ޲вʹѹеΣΪҵĺӣҶԸ⡣

sӵĻҲȻֹ¡ָӹգҴδý۹⿴棬ܣ಻٣ֻǰϧʹˡ

ҶصķȨƵӣǴϣСĲסϣ²ΪȴҲֻĸŮΪ

ǵģܶҦϣ̽ҵͼѾҦһģĳ𣬿ɴʱԾɲ

СҴı˵ǳŮĵһӣȫĶΪ󰮣ΪӣҲϾֻ¼һˣһֲ½ɽ޷֮ϡ

Ů˵ĲͬΪͬҲǲͬŮ˱˸Ϊи᲻µĶǺԵСʧֻڵȥʹָܣһҲˡ

ҲǴνķʻìᣬҲʱ֪£Ȳһ̥ʮµĳǿص⣬ȴûа취óϷĽܡ

޳ָգϧĿˮŴϵĳǻ﷭ԭģǽӲʯǰɸۣ֮ǺҦ֮ıֱ캣ʯãһ

뻳ұڳκһ˶ҪϣûЦݡ

չȥų粽룬Ӧûлڳ֮ʱ㿪ʼҩӤ˰ɡιҩϲҩζɬԽȥ³ʱˮһ³ԵĲ֮ʱޣޣһޣ÷ǳ⡣

ĺӣҪʱҩ󣬻῵糣ˣܿеĻµңңԶƮĸŮҪ꣬ܰǳͷ֮ա

֮Ҵδ˯һյİ˯ÿҹĴΣʱļȥ˯ĺòãûпޣҹûиǺñӣǱòӼ֡ľսϸ֦ĩڵСҲԸ֣֮Ϊ

ǸƽĴ֮գڣ޷ٴֳ巵չ˳ĴӵĴ鲻ͬΪǰһֱסڹӭ׵Ķӻʳǵһ·߸أǰһܵľ룬ŵò֡

ЩֵѣŴ谵ϸϸ峤üĿǣչȥѾ£ģӣҲǷ۵ޡ

ϸϸ볹ϵɱʹָʹ͵ҵĲ־¼ٳ٣ʤҦһţѭһֱǱ巵鶼ǾĿڣҦϣֻ÷ھ֮󣬳ȻҲûаôˣȻãҲһڻġ

ʤǹ̫࣬ãȻзĵɣΪʿйȷǼأ˭˵ѣһǷǣŤתߣ

˼ãƣϢһᣬ½ţҶʺմӴǱ߹˵ǿгĻū澾˵ѾϢˡ

ĿɫһЦǣﰵ⣬ҦԼճɹױ˶ңҾǹĶ྾Ѱ

££鷢ܲһsЦҲܿãҪͳҪۡ

ҦһĿķۼߴҫ۵ķڣֻеЦ⣬Цǡô˼СļƽŮӣҲ޷Ͽһ˿⣬һ˿ȫȻûСǰеĿ˿ҵۣҵЦмʮ㣺ջʺæµʱ巵ãǳ˸жsʵǡ

ֱʮᣬǣϣȥ﹬˵ݣ˵岻ôļˡⲻҲѰۼãܾз£

ûʺˣӻã̫ҽ˵𣬵ȷΪûʱЩ¡

ŶԵʣ̫ҽô˵𣿡ҦƵʵ豭ҵۣң̬ʮþȡ

Щ׽̹ϣǿʺ̹ϲsʵֺ£һڶ˲Ҫ鷳ġüʱۿ

Ҧϼˣæʣʲô£òֱ˵ʲô˵ݺҲñ

һ̧ͷۣԣ˵Ǽɰֽš

ҦߺҶǹū˵ѣǲһҧָʹ鲢ˡ

ۿ˵Ҳ޷ĻѲ裬ֻҪʤ֣ˣǲġ

˼ǣɻ

ϵĲ٣ɾǻʺǱߵˣץȻҪԼ֣ҽҦϵ֮䣬ǰﱨˡ

Ҵе̵ȥһƿõ¶ϣ̯ȵͿ֮ϣʱһɻҷ⡣е࣬ĸֻ֣Ƥİף͸

㣬ǻʺѯʣⲻὫʳˮ棬һ֮ǰľһҲҪٴηִǻʺҲԲ˵Цǵ顣

أԼӣݵҳģҲгǰ㣬ڼġϲҶϻ̫ˣҲڴԸͷЩݲԸͷˣδػ

ЦЦͷԣǼβȵǲҲݵҶģԼЩ鷳ҲǺ£

֪вūŽ̻壬ԺٲΡ

ҵͷתͷֵдЩõ¶ϸϸͿֱ֮䣬˫ת̬᣺Űɣ˵أμﻹҧ˭

նָ巵Ķ಻ʤܰҿ˲յķӣмѡҲϲڴϣ£ڷﵽߣڳ˯ʱͨ飬Ȳ衣

ʮ𿴹ܵū澣һʮʱҪ˹ţҲûյĹССεģϲʱһ˫۾ʮƯģͫڶǳ峺ݡ

׼ඣЦ⣬ƺرϲĻǾŵöߵСС࣬һ۾Ǳߡ

ʵԵʣ곤֮ϸݸУƺ֮ǰ·Щɡϲһɴ篶£˳ްۡ˼룬ѡĸַƵǼëƤϥȻǺůͣٲϥ

Ҫ£캮ضΨֳʣ裬ÿڷһտܰ裬֮ʶůиõĻ

ι֮ұϿ飬һֻ˯øɴ̫´磬վſڵϣʺԪﵽˡ

ҸϽѳȥ΢΢ͷͷ֪ˣЩò裬


50.Σ
 ҲһοӨ²˵˲٣˫ĽޣЦЦs˵СرƯ챧ơ

ұ˹ȥȵİѺӵݵϡӨͷ˿ϲ쳣üĿЦʮֽޣеƯޣǸϳأüۣĳ棬ϲĺܡ

Ҧϵû̫ķӦֻǡô΢Цһ䣺˵ģպԼĺӣﶼ»ˣ

ڣһеģ˵ģߴ̶ӨЦΣϣͻأȥĹĴ٣˾֪涼ʢŻŮʢ裬ϧ᲻ĻкãֻǸ裬ȵһǲлҲǰ

ҦǴˣζԸӨ˵ض֣Ҳ°빦Ϊ㵼»ӨʱòУҦ϶вƺΪ壬Цɷ⣬Ѿҵͷˡ

Ԫǿ紵ݶҦǰ˵ˣϽ˿Өеĺӣ΢΢۹⿴ңǳģ˵񣬿ɿţܾɵӰӣҪʤĸ֣¾ɫһ޶ˡ

赭дĻ޼ȴƺ룬ʹһЩ˵ʹţֺ˼䣬Ҷ

ӱųĿɫȰǿˣʱйɫŮ˿ˣЩƽϣϱ졣һ̥ǹʱһЩ˵˼̥Ǻ֮Ҳδؾôƽ˾ˡ

ϣs±ĳǴһԳ檿ãɵƷأֻǽüദల£ٻǻΪЧ˵ô졣ҦϵЦ΢΢ӣ˵ʮֳ⡣

ӵı죬ҶδƥҦϷӵ˼һ֮ϴҲô￴ţʺ£ɣ˽ǰС˼ҥ

û̧ͷһֻ֣ḧ˸ëˮǳԵ˵ͷͰ˼ȥ죬sڣ;ٷʽ

ҦЦЦתǳ檻ͷȥ飬ɷʲôãȻĿ

زˣɵͬһְɣ

ҦЦһƺǳСĵֿ˿ڣ𣿡

̧ɫĪûʲôʣôˡ

ҲáҦϵһ䡣

ԣϽǰˣл

ӴûãҦͬУҵĻ٣ڷǰӣʮ㹻

ӨִƬ̣Ŀǲ볤ңѵʮһͬĸĽ㣬ദ˰ض䳰ȷＤңΨΣڴ߿˯ֲŪ

ǺãôСŶţպǳ󣬲֪öƯءſţ֣ķϺӵ΢΢˶ĽëĻӨӵ֣ǰ̫ԵȰȣžϲתͷңСƽʱ˯Ҳɷǿɰ

ҵͷӲã˯ʱĶ̰࣬˯ĺܡ

Өϲüңãásչ˺óпջʱ´ЩõҩĲϹ

ԪĪţδУƺҲų⣬ƺд㣬ӨĥһЩʱ䣬ȥ

֮ϲɫ壺õһЩϢǻʺȻȥʹɣƷ䱸ɭϣƺѾˡ

½¯ĸҽȥĳɫֻۣɫ£齣һů裬˼ϸϸ˼

ʤ˵ʣΪ֮

ɣң⻰˼̫ޣʤ˼֣ǻ⣬ҪŪɳ׾ˣ

ЦЦǳһڣζʱҷ硣

ĪҪСŵʦʤڹô꣬ѳɾ˵лûлҲ֪ô졣Ҧôȥ£֪˵ױ¼֣סкãɱӣ˾ô˵㣬Ҫˣֻס

ñòˮĲҶ죬ǰһƬ

ʤȥԼԶȳöˡҦϵ볤ҪҦϣͷⲻ˵ľʤƾһҪĹƾʲôƾʲô̬мϣèģҲ޼¡

ƺ˼ͷūȥ£Ϣ

ҺȻһ£̧ͷǸ淣ƺûϵóʲôʱʤͽ

ǣ

ҿǰ֮ˣЦ绨¼ұţǻһ淣Ҳʴȣ𣿡

˵ǡݹҳš

¹⾰Ҧڰ۵Ŀڲһ£δزѣˣƺ׾٣ţˮгûˣֻҪס֣кѣ

Ұվһ߿žͺãҦ㣬Խ󣬱Խ©ٳǽҲǽԽҪԳεβŮ˺ᣬԽϲҪҧ˭أҲ⣬Ӧء

ʱ򣬷巵ϸϸ˵巹Σ˵ϲƽ˵˷﹬ңûв

ϲųñ׾Ӳķʽú˯ʱҲﰲ֣ҾñºӻޡҿúЦϽѳˣŪЩߣϾתȥϸʮֹɡ

ƣ룬˯úܿ죬ȵҺ˯ڴϣӲǣ齣˵Щ¡

Զں£һƲСȻҲ֪ͥղãɴ˴׼㸸׻ϷһսͥȷΪҳӣλȷСӣ㸸Ĺϵ˲֪Ǳ㲻ܰճšȥڳеλʱ˴󹦣Ժ²ѡ

ҵͷЦ⣬йӣϸϾ𣿡

΢΢ͷңsòף

ɫһת渵Ǹȥˣû֮أǳ˲أ˵׾ͻԮ֡ȻҲԸΪδ˴ûͬ

ɫ嵭ЦǳҲû̫ͥѡеĶ֮ţӦöζһ档

ҽŽɣϲ¶ɫԾ۴Цֻǵĸ磬иڻС

ַҵķĦЩ飬޷ҪΪڵʱȻûκ·ˡ

һ֪ĻǷ⣬뵽һ£ſ˿ڣʺиἰһ𣿡

ûоɫֻüĿȻĿң󹬴Ͳ̫ƽǲʮֹҲԸֹʣڴеǷǣs?

ЦӶԳú󹬣ģмֶҲǿ

sûٻзִ硣ǻ𣿡

ɫ΢΢ʺȻɣsּɣ

ЦЦҡͷԲӣּɵδؾңһأ

ɫһsջǲšһֱ̽ң֪֮䣬ʲô壬͸ģ

δ뵽񣬴˴ǲĤεˣȻǷӱˡУӲϲʵ˵֮ˣǲѣʱԼסʵЩЦݲ֣иɻĸҵϡЦĲãɫԽ·ڲ𼲷籩꣬ҿͷֻһƬڡ

sȻˣҲǺǻϵ˼𣿡

Ŀⶨң˵ϲŭֻһĪӣӲϤǰ㣬ֱֱڣֶΣŮˣһ˿ƥ

˽ˣͬ˽һ㡣ٶ٣ҲֻǹŪ飬׳ˡ

ҵתɫͷ裬ֳʱӨ񱭣£磬ɷƯһ̧ͷЦ绨㽿ޣȥЦʵ˵sҪõĶͻ˻棿

һм⣬δֻңƺЩª̰ı㼿һҲܣ̹ȻЦԶԣЦģνء

ΣڣȻѾӦȻġӹеıӣĿӿ

Цݲ䣬ӦģִģЩϳΪ⡣

֮£ڱ٣಻֪ΨһǱʤ֮£¿ڣܲԣǴε¼㲻˵֪Ϊ֮٣סƾβ¶ȣţǷȾˣҲҲ˿ȻҲ޴ӵ֪

Ϧ󣬹ܿӭԪڣʮ壬ҲꡣϧδھԪڣڷӵİ׼ߵںӡ

Ÿһδ˼ˣ³Ȼȫ棬볤ӽҲӣķֲ

ϸϸĥ壬Ϊӣǳͻ֮⣬Ǹ׳һǡʱСӻ̫Сʮĺӣϵս׼࣬Ҳֻ̫С

лΪŸǣ׵ۣ⽭𽭻ӹۼ˵͡ʱδɳһǴ鲢ãҰ⣬Ӧô˱˼ֻʮʮߵںӣ˧뽭ƽƽΪ˧֮һ

ʼ빬һΣ˲ٶ볤޵ŮӿдԼˣȷȳǰǰ̬ǳЦӹ֡

ޣŸĺӣһǼɫġˣͥ˵Ÿ׼Ϊǿϲɺء

̫ˣԺһsɣ꣬Ҽ£ּҸ磬˵Ǽ׵ĹϵҵЦһ𣬵ȷоʮΪ˼򵥵ˣǵȷԵ﹬ܸҡ

ǺãҲ㻽ɩɩұ㻽sЦЦֵͷпŮã˵Ůĸ׵ůůεȵ¡

Цɩɩ˵ĺǸ¸еӣΣǫ͵ķޣӦζ

ɬһۣͥȷǸܺõķҺ

ҺЦۣɫ׹ɱ룬з£ǷలµȥҲû̫ա˵ǧ˰̬ɷɫЩִּ򵥵ˣЩ湦ƭƭҷĲ١˵õһ̹ԣҲһ˼վֻ;飬ֻܹҴĵס

ĪɩɩҲĸ׵һգ㸸ĸĺܱǳ

ǳĬ̸֮ˣǫˣ˹Ҳδؾͺù٣ңһΣʱü죬һʱȥˡ

ʱ򣬻Ө巵ϲųãƺԽԽϲһҲ࣬ȼ޲ἰü۾óϲӨնЩͣʱպϷҲ˾һң٣ȴʮΡ

sɷһ£Өǰδеĺɫ

ƽϣɵڣлֱ˵ûˡ

һ渵˵̫ҽƹӣ˵Ļ˵ǧȥһٲϲ֪Ҳûа취顣ô޷֮Ҳǹﾡ˽֪ġҦϣҪжЦѡк޺ޣǰɫֻвͣȴò֮˲ŻУµ

ҩȹҲˣʲôƫҲԹۿң϶ʱ巵ȴҲµʱҵĹҡֹ׿³Ծһȵ

ԿǻԴ

û⣬ֻǵĻ˵sԸἰҵ˼ⷬ˵ڼֱǲ̣ҲԸ

ҵȷҰ̰ޱߵŮˣҶԼĳ˵Ķ̴ʹģ̤һУݣһҲҵĵߣҵĲݣǾǣҲ١

еᷳ벻ͲδʾϣϸȴֱӣΪһ̥ʮģͨҹѪҲܣ㲻˵̫࣬һ;ֵ˺ΪҶǲʡ

ӨҲԸǿ󣺡sڽҾԹǱϾǹԼҽ֮£¹иҲŻҲҪϷֲ󻪼ҵֻǲԽԽãο㻹Ѿοܵ巵㣿

ҲЦ壺˵ˣǰǰ£sȷû̫ȥ˵Ϊ˿һУЩʹһЦ֮ΪǸɫҴϻ۵ŮˣеĵλֻһŮ˵ҪȡԼһ͡

ҳϣҵĸ׵ȷû£ס׵鰮ҲԼŮ衣һӦòֹҲŻ͸ģ֮ǰĸŮҲӦþԴǸӶҵĽԺɡô½գиŮǵһ˵ǲԣ

Өݵ˼ҭһ㶣ŭɣƺ뷢ȴ޴ӷ˰ΣڣsΣĿǰĵ˲Ǳ˴ˣҪ֪ҦңȻŹ㣬ΪĿǲңӴڳ֪

ӣǵЦɱһ㣺֪Σ

ҵ޶ļ񣬾һ˫ŭңƤĽƺ̡

ΣӨŭɶǳ⣺ⲻ֪صĶܿԣ˻ң⣬ǰعͷɫݺһһ֪ңsȥһ㣬Ӧ˵꣬ﳤȥ


51.
 ˮž죬ȥӰգվԭأۼӨŶȥзƽЦ˿

ԭĲײǿѨ磬Ҳһ֮ǰ˼һ㣬ʺҦûӨʧȥǺҲǻ£ɶڵʱ˵ʺǰȷͼһι⾰ǽһ·ͬС񣬱׶֣ضǣӨ˳⣬޷ܡ

ǰԵݶȻĻҲ˵óСǧ⡣

Ҳ˵ȰοϸϸƷζһ仰sȥһ㣬Ӧ⻰ƺбԣƻӨĺݻ

תۣ˼ʮɽ·һ㣬˲֪ϸãҲνܱҷǷsɵɡǷҪ˵ܵĻҲֻзһ˶ѣôΪ˶ҿڣǷѾ϶ΪôʲôƵҲòӣ

ΣҵѾͷ⵶޷ɢԼ䱦޷ĵĻҡ

ҲʣЩҲʲáõһ̹ԣǸˮգûеõ֮ǰΪԼһӻǽڣֻҪסߣҲֵá

һֻ߲Ů˵⣬ȨȨĶţѵˣǺܾеζ˰֣ʿ֪ȴ֪ΡŮˣ¶һҲͣǺ顣

ҹ壬˯ҲУߵĳǿľ͸Ѱ֮ǰӵ̹ϣں󹬣ܶֻһֻ۱һֻ̫ۡȨ⣬̫ľݲôŮ֮乴Ķۡ

һŮ˿ҲһǿɴЩıĻŮ֮䣬һһʩƽˮĺ󹬡

һص󣬶Ȼ͵ŮӡŮ֮ǿֶΣӲӣ취ǳˣǱ̫ƽ

ĳ˽ɳƤ̫ۣ˼΢ƴ¸һЩߣһΰУϺߡ

չȥӨûûκϢǷ紵ݶ̶һӤõĽҲ࣬ٳٲá

ò˿Ƴɣǳͣ޺֮ɫҲʮƯҲһ룬΢΢ߣδͻȻϣһ㶣˼ͷ顣

¼ƣϽߣûҶ룺Ī̫ˣŻϵġ˿ߣ˵жƵģҲãôϣ´ʹöһҪԹ䲻ɡ

޷Ҵ²ǣ߸ҡɫȡߣԭõľһһ𿪣²ߡһȦһȦΪĲȥ̤ٶһΡ

һʶŻϵĳ谮ɻһȰο

Ծɲ̧ͷϸϸ˿ߣӨٴҲ֪Щ˵Щ˵Ͼٳ谮ңҲЩ¸ᣬûеףܾ䡣ǰûʲôϢ³Ѱǲڹѵڹ⣿

ͷԵϴｻĻūѾʤˣƺ˵˼һҲûʳڣɫӺܰգֻҸ˵ȷġ

һ̧ͷۿŰɣ£Ҫ¡

ĹǱߵĳӢǲǿʻˣ

ҵͷʱ̼ӻӨһ棬ú

Ҷ϶Ĳ˿ߣ񲻰һūֱֱ˽˵ڵأ޵Ļһ٣ֱ

ȥСɣˡ

һգȻأҫۺ˿ߣѪһĿֻ죬׶ġҼƿǰŮֱֱķ䡣

һЩūŽΧҡ͹߽ϵϣҴˣߵǰһɫϣûֻһһǳǳҭҸϽúӱģ̫ҽȥ̫ҽ

𼱣һȥˡ

ǰӤһֱ˯ɫüǣ˿ۡų⣬ڵȴָĴ󳼼ܵ巵

ãϢѣڿĹŮְأûзֺӽϢҺ˷ֵ磬֣СС˶ѹ

ɫûһ仰˵гϴ׹˿ߣָͷ̧ͷǹڵŮӣʵʤܻǷס

ӿң֪һлΣ

̫ҽ˵ŹؼһķιܻӲʱĳҭϢҺзɻ󣬵תɫǵϹˣһʮʱʮŮع³˲أһʱĹ

ǹŮ޻һڵأŻˣ϶ū澴ˣū澴ˣ

ҲۿӣûнӻֻڣͶ㾿Ϊ뿪

ʣū澳ȥͶūԭԸ⣬˵ū澿ŹһһСūȥĹ˶·ǲū澰˵£ūæţ˭֪

סڡ

һŭ⣬ŵõϹŮһ

޿ūŶǻĲˣϳȥնʾڣЧȡ

Ůɫ󾪣ĿңЪ˹кȾū澣

תۣˣοɱӣ⣬ҲΪˡ

Ӳ˵һӻ֣ǵù˵ز㼸ռƵ·ȥɡ

˱ȥˡҵͷϸϸ쳣ϸӱ顣ʱǳסŮ滹иʵ˵ǣˣȻһ֪㣬Ҳ˿ӰҵļƲߣҪ⵹κһˣ;װ֡

sң

̧ͷЦЦsЩʲôǡôЩ˵ܱ˵˺ãū澣ڱǻ˭ڣɱƷٷϼң

̾һ֪Ů֮սϼ򵥡֪Ϊϣ»ˣ

Σ

sز㻹Ƕ֣ңҲҪϼֱ棬֮ʹβʹģ㣬ܶ𣿡

΢֪λشһ䣬ͷβļһģɣͻأϸ˵

Ϊ˭ʹʤң

һ˫һ˫ۣٺһ⣬ֱ۵ס

֪̲ѣԸ̣ʹѣҲ£ֻгҲ̣ĸ׵ְȫҵĺӣ߾ȫ

ԹԵͷ˿ϸ֮ϣɫˮỺȻÿһ׶̴ģÿһϸ˿ģܸңҪ۵ʲôʱ򣿡

sһգҪģҶᡭΪ꣬渣룬ɫ壬ƺصȻ

ϣǰսˮһʧأΧű棬

Ϻ磬ԤڼƵβȻѣһϸ죬ͻأ׵ķ֮ʮҲ̧ͷãȻϵ˿֪޾

ˮʧأͥΣʵ

˵ǱںӴΧͻļʡڳƺ˵β̲

С֮С𣿡̧ͷɫƺѪɫθѪҺͷһۡ

벻Ҫġ

ӻӻ֣˳ţֻУһůٹ⡣£һǳԣȱ

sĪ£ͥ£ϷڴӪ򣬲¡κڴʱԵøⵥֻͷԷͣһǸԶرһǳǷѣƺǧص׹ֱ

ûоܿŸһȥһҹߣ۵ų࣬粽롣

ڴ߲峿΢ƺʪ£üŤ䲻ҸϽ½ţ¯𣬵ȵůȣŸҸһʪ¡

ոŪãԼһӨٴεҡһ԰ף޶ԣֱֱҵĴȥ֣޺篣ֿ䣬ǰƸɽŲ΢΢ǳǳۿ㣬Σ˯òҪš

ӨбüĺܣsǴˣĻһٵ˵쾭塣

Ц쾭˭ˣ㻹ﻹǽԺ

Өԣתϸϸң촽ƺȿɫʧĺϷͥںӵĴΧˮӦ֪һ˰ɣ

ɫδ䣬ȴһӨǴ򶨣鷳ˡ

Ҳ죬Ц棺sսҾͰѻ˵ٲڿף˵ˣͥ볤ֻܱһ

лͥţͰѳҸ᲻óҲɣǾ͵׼һϵȵ̴ľףǰӭĺøʬҫɡ

һ䣬纮ģñԨǰɣͨˣǷ˻ۣǴϻֶۣٸ߸֣ͣз֮أ²Ը첻£ҾŻʮϣҲ޼¡

sĺģȫֵȣѪǣղȻͥΪʸҪϧûʲôȫģҪõĶ࣬ȻʧȥҲࡣ

Өɰҵ֣ⲽǰ߱һ㣺罻ҸضȹԸҲǲɣʱһ̥˼Ů֮ҲҪǣ½׶Σ㻹ʲôѡ𣿡

ͷңᱧѾ˯ѣڻ¶ţ·ǧİһ

ҲˣǰһѶӣ飺ѲνĹ֮˽£øİΣҪЮңʣδػʡ

sˣǵö˵ģҲһʡЦң־ڱصãʮ࣬һҵͷ㱻״һǶ֮⣬ҵһμ㲻Ц˵ʵϵЦݣĹƻ󣬿˲յıĿθһЩ

̧֣ḧգҲЦŭº͵ĵΣϻ۹Σs޹ʢ裬֪֪ûӴļƾϹҵһֻƯĺ篹ƣȴ̫ˣǵ𣬻Ǳ㵱㻹ʲôʸ˵

һۣⲽȥȹίڵأޡʱ߸ϣޱȣҵϴ˵ļǣõ³ȷùˣֻΪһ˲ĸס˵Ķˣ֮ĿԷָͬŮˣЩŮ˵ľ͸һϣǷУ³֪ˣõľܺõ𣿡

һ֪ͣӨ³˿ԣһʱģĿڴۣ俪ڣ˵Щʲô

ӨЦתͷѵĸײἰǲǺʸף仹˭ܰضۻ͸¶㣿իĸ׵˼ǿٱࡣˣлض˵ҶóǱơ

ҶվԶƺĺЩҲˣ㶷ֱޣŻι񣬷Ǳ̫ܣŪֻü޲ͣ

ĿϷۣһǿһ˵ۣơ޷¿ĳ۵ֻѹƣҲҴһ˿һǣʹ

¡̣½

¼ޣɫæǰңôˣ

ޣû£㱧ź塣˳ҷŴ˹ȥƺͷв׳ĲӿۣͣϢ

Ө⣬˻ø绻еĳһΣǷҹ֮УٴβתǬ

һǰģӰӣһڴϣĳʯҡ


52.϶
 ̴ֶǼ尾սϢ˿ӱ޴ǰǣҹ̣ҲҪһղ±볯áҿ巵Ϣ֮ϣֻļ١

ΪϴβأëǺءܿ˵ǻܣҪպӷҩҹҼ֣֮ͷϣ֦ڡ

δÿնиΪ鿴״Щٿ

̣ͬǸɴҵʹǲϸϸҧͷһôǱҧƿڣĥľں˯ϣԷ

θ֪Լܺεȴ£ݣһs飬ҲǱһ侲ģһ˫ۣϸţϸѰ˼δ·δ죬Ǳ볤ȥ񣬸ڱߵҳ˵ȴȴ

ȥ̽Žյ˽˳ȴȥæɫȣʣЩҲδظҴ

òϢұ㲻ðȣȣ룬԰ֻͽ޶˵šҾβƽԼģҪֹˮ̫ѡһؼ侲ǵҲţֻЩϲɫЩ˸ﲻһ

ÿյĳϦֻﾹ˶ݣ˯ѳӨĻʱ̻صҶߣǸûϢҲֻΪһȷѾãֵҾͷ˵һҲΪֶ裿ˣҵʱŭǸðңٻɼ־϶ƺ˵˵ѵ˵ףʲô

ٷ˯ֻϣưͣҵĻ谵ãȻҵģֻʣտյ

ˣָܸˣʮ»̥ĳǸ磬СǸķӣһŮӣ˻·룬ǾͲСһ뷨У˼һߣǣҡ

ƣǸֻϵһʯֻҵţҲ㹻ʻ˭ֻǿҾ뼫

Һۣߵ彫ʿ£ԭǰ㡣°Ѱ˼ҹΣ¿˭վ罭ԡѪ¿ůɫ죬󲻼Цݿݺԡ

ʱ˳˯ʱ˾壬һһҹ϶ֿʼ˴֢ǻʹ尾̶תϸϸһŴ࣬£ŰϢ֮䣬ٶݣβƺŵԭĳ̶ȣֻҰȶơ

ÿնɫãΪϢ̫٣ʳģ֢֢׷շҩȶǶϢʮգͿɿ

Ҳtۿأʲô֮

ܼˣ˵㣬ϴ̫ҽԺС̫˵ǿЩضƼСĴ̫ҽԺϢƫ֮С΢ƶϲ٣ꡣϸ飬ܴҩģⱾǴɡһСſڵѳԼСÿսȥε̫ҽ룬Ǳʮɡ

ҵͷҲ֪Խ٣ԽΣ֪պһɾ¼ɵ鷭ʹ׾٣ҪͲô㣬˻ᣬȥ껹ԭ

ܳ˼Ƭ̣ͷңҲʢʮֲ㣬Ⱦƺɫ룬Ǿ

̧ͷЦǳǳǸˣͻȱ㣬ʹţңԭⲻĻڣһʱòϣǽʱͲ档

ͷʮ㣬ȼⵣĳѳŤͷ˯Ƿȣŵתͷ̫ҽԺҲǸˮĵط̫ҽСΪ

ܲδ˵ֻǲǰҼϢɸܵʮָָ̽ȴҾ򢴦Լָ΢£Ƥ˫۴Цϸϸǰ༫ӣ濡㣬ʮָɾһˡ

ͲҿңƺעѰ˼Σվת۹⿴ңԣ飬ĵת۹⣬ɫ΢졣

̽㼱֣нŵǳӪʳͣϢźá

ЦЦ۲΢΢ܣʱŸֱӱۣ㣬Ͳ±ﷸ˺ϼƣ

ܵˣֲҩ䣬Ū죬תͷȥ

ﾡܺ飬Ը߾ܣġƱ˼Ķӡ

ԭλֻǰػǵһů裬һڣҪѹ¡ܵ˼죬Ҳûо죬֮Ů֡Ůˣһֶ࣬ΣãһҲá

֮ڷ˫rǼ࣬㵽Ϊֹãǰ֣᲻˺һǣòȴǰĶġãܵõĸԸ֮ˡ

ᶯڼ䣬˳ݣ滪ͳ⣬ҪҪ

һҵõĿڣңڣ

׼

뷿䣬˳£תǰζɣǰ

ǧһͳٷһӵܵţĵʮֿݡ

ͳϡͣ巵к£ҵЦǵ塣

˵˽£״ǰзܺ΢УһӦǾ͸Ͻˡ

Ŷ£Եβűһо裬ӻͳһֽţ֡

˺Žǣһҳֽֽ֣޶׸ԣԼ࣬ˡ

Цݴҿ־俪ʼ纮ᾧıһ˿һƬһƬһ飬籡һһѪڣͷβȣǳȫѪҺͽһ߿տǡ

ŭֻǾĺޣ޾ԹᴩȫʮŮǵȻ޴棬ΪҪЮʹޣ˰ĺޣ಻

ָ䣬սԾѰֽһţķʹǻԹŭѪ

Ťͷɫ糣ƺδ̫Ʋ֪ǰ㣬Ƶᡣ

飬Ҷ壬ȥ߻󽫾˵ʣ˻ͥҲһѪծѪ

һһ䣬Ǳ̸£κκһӲʯÿһǶķʱң𰮺ޡ

һƺ˼ҰΣͻȻѣڣǰֽüĿ͵̧ͷɫٲˮƽǷƭ˰㣬æ֮ǰҲ֪ݣҵֻδᣬҲ֪¡s㲻Ҫģһ븸׺Ө˵ġ

תȥֻԼͷըʹⲽǰϡ

֪ǵ˶ãǴһ֮𣬾ʹ˳⡣һͬǰԶأҾ֪ף븸׵ĹϵͷǺ£ĳ棬Ҫóȡһ

һĪĵ׷֮ٲ׽м϶Ѿֻ˵زˣ׹ȻΪ˻ӨڹϧһУ׼ȣҶԳ֡ˣ͵֮ǰ֪ǳĬվҶ棬İ·ֲܣ

δеĺ벻ʣѪ裬ŵ֣ʹᾣؽڷɫģ̵ķξۡ

ǻһۣһⷺͷѹ£ͷۻ

һգһ˶ãĺĺϣֱҹɫīвȼһ֧ƻǰҹµĿ־壬ůıĽкλĺ⣬ӣڴкֱײϵۣȻľ

ѩظһ⣬ɫպãӴ䣬һӣǳ

sԺҪ޸ʲôˣ

Ҫ޸ŰˣҺ͸һߣ뿪

СкĸƯЦһ˫ȱ䣬ǰСŮȤ㿴Ϸ̨Ǹ𣿡

СŮҡҡͷ粻Ǹе㱿𣿡

ǺǣsޣԺܼ޸ʲô˼ҡ

Ҫ޸һ˼ҡ

Сʱڼɽ͵ʱĴϷΪĸײǰûϯλҶӺ󣬼ɽϼֻۣܶţۼżӿ͵Ц

磬sԺҪˣҲڶˣǱ㲻۸ˡ

ǶʱϷԣϲ˵ҵͷ䷳ĵͷңҡңСʱϷԣղƴۣһsԳеĳŵ岻ڡ

ͷʹۿʱ̣סԸһᡣҲҲʣԸ䣬õ·

ڰһžκ춼Եøͻˮ죬̧ͷſڡһϮůɫۣ˳ǰģģҲſڣ

ֻþһڣƾԲ̰붼ס

s

s

ʼλϣֱֱˣȵɫĿһͶʯˮٿӰ

Ӱ¹ϣƥ֥ůҲѿ壬ԭѩиһ»ԣǼϤĶǳɫ

ӵǰ̧ͷϸϸû˵ġ

sǲںҡ

ңϧĿʱңģֻʣѩصһƬ

һվ΢΢ӿһ˫ۣɣȴڽҹ޹⣬һ޼ʡ

׿ڸңһв֮𣿡ıСߣͷסϷɰ֡

죬ĿңͽһƬžһ˾޶ຮӣһģţţ׹ţһƬ޵ףδ

ʱϸɳָеžѪʣÿһ£ıһ磬ҾĿһ񶨡

˼žǼžĿ͸ϻ£ã谵ĳ䣬ҲʹˣֻգǸտգͷԿտգķտա

sַסҼ߲ԶʲôֵעĿһ㡣һףʺѪᣬϡһʱٿ޲ۿɬľȻ

ΪҪޣҿ޲ظ簲ף޲޲Щϸ΢İ飬ۿϱػߣ˾

һҵȷˣı㣬Ƶ¿زӶУһΣµ˺ģ߰巵ϴ棿˵ѾԸ׷ʣóһҲڣҵķаЧЦ̸

sҴӦ㣬һұʮֻǵΣ㲻Ừͥ

಻ԸǻҼ϶ȻҦұѳˡ

s˵֮£ҲԸ𣿡屻ͣҡΣȣַңȴܹ

ճյĲͷǾȻЦôȻ̸֮䣬üңƺ˵ЩʲôҶȴžֻǰˣһһϣȴʧ֮ʧ֮ݡ

ЦĲãģһ使޵ĵҹޣһ־欵С

ۣ˸߸ϣӣ˿ֻ̣ۣưܣһ㣬һƤڣо񣬲ǹǿŰԷȴ֪Լɾ

ҹվڣңңʣʲô

İʹ࣬ݲңȻԼ޷ˣ类ͿһУټʧȥǣЩĶһȥأۿţ̣ܲ尾һڣзӿʹȻ

˫סҸ첲֣ʼգţһ֣Ҽ˷ȥǰ㡣ҶپЦ֮䣬ûгҵҲֻʣһ룬ԺٶŮٴ泤еλãȥδӣĽ䣬Ծ賤µģĥ𣬲ڸǣبŲ䡣

ӣնԶԣʱ˿̣ûκܽЩʹ̫ƽ˵ٶ࣬޷Ƕǽڡ޷ִԣͬ޷˽ΪͬĵڶԷδ֮ʱȻøԴ˵زҪ

һһӿֱͷǿ£Цǳˮһһϸ΢仯

Ҷ³е־䣺㣬ǷһԶǵá

ʧȥӵʹģʹ븹ȴٰͲסĨŰǾйֱǻѹȥ

ѩ׵ӣɺİ÷ʢţͷѪενҵԹޣϣһԶӡУΪһʹ˭Ҳܴʹһڶ볤ĿǷ

sһ󺰣쳹Ժ䡣巵Ͽգͽôһ˺ѷεĺ£һزҰף׵ѩ׵¹⣬׵ĶۣҲҰ׵ɫ


53.
 һֱ˯ܸҺ˰ҩ޷ۣĿ޽ʶˮǣһƬޡ

ӾҴͷңҿű𴦣ĬѩĽǱ˴˵ġ

վӨ˵ţȻˣȥӲҾ˹ͷҲͬ⡣ǵģҵãҵǴϻãͻȻܵһ仰ŲζΣ˵ֹǸ߸ϵ𣬻ȫĲʣԹޣԼУ԰Ρ

ҵȷøڱߵأֻѡһĵزұȻһѡȫ硣ɳ߽뻪ӨͷһѪ⣬۵زۣ޷ƵıˣȻ콫͹

һֹȫͨһ޷ȥ˵ˣ۵֮󣬱ȫУֺޣʹһ˭ʹңұؽٱ

ﻹ΢˯һȽʺӣ۲ֻء

ŲۿܣϸϸǵĹ㣬ضҪ߾չȫǹ˲أϲ㡣

ܹݣģ΢Ե߾ȫչС

˳ַҼ򣺡sµҲֻϣңпദ鲻ѣͬ⽫ȥǰ̹ԣsңǸ޿֮ˡŮ鰮ֻǶݣҵǣֹŮ֮飿ΪպҦ̸ֻ߳γϸ⣬˼ǰֻһ;ֻɡ

ֺγǧ㣣ĸ׵ģŮǰκ¶Ҫ

ƺѾãƴȫסҪΪ˷ӣøڲܲˣ㣬ͷܾˣǵһˣңǻƤ£һգһػߣΣȥҦһ;ոԸĹؼҶϲδϴѩ֮ǰκ

ϸϸܵ˼תǧأѹĿֻǱޱµĸϸ룬һ糣ȴ˱Ƥ⣬˿ڡ

ӣҿɷֻҪȣȵۿͥȻվǰҲܷ֡

ӵͷɫͳs˼ҶϷһ߾ȫȥΧ㲻ġ

ҲۣٱɫΪ㼱ۣе֣ճȭУǿ

ԭǸ߸ϾͿΪΪʱ򣬿һЩͨ鶼޷쵽ƣܸĸŮֵܽãҲܾޣŵĻײģװĶǻˣĵĻˡ

Ĳ̣Ѫȣңˣһӵʱ䶮һ̤󹬣ҲӵһУҲʱʲôӵУԼաܲ𣬹ܲðգǿΪΪܣϷ򣬴ӲģΨıֶΣǲܵ

Ӳߣһҹ֮˯Ų֪ǰ;δĳС֣ڿζһüĿӡԺ΢Ц۽ʪ¡

һ¶Ӥóôصδܸ壬ĸůҲѳеʹ࣬˲ɸᣬΣܴҷĹȥĿǷһҲܳþ

ʣµʱ䣬꣬ҼϣõߵصϢֲԸһ̫죬þȵϢһζţҶȥ

һδڣӶͻϮһȦҪȥ£ȫɣ¶ļιǣͻأ̸̬Ҳϲվӣ˿°ͣһ˫¼ɫĴۣƤƺİ

²úˣҪѪɴİҪҪԣ

һͭɫǳǳﲻס߶һs˿԰⵹ĻsܱԼУ죬̻̣ǰһϣҲضȻȹ

ȥԡ

ѪỬɴɣһһɴüãɴİƺĵŭţɴǳѪ棬·ϿȺޡ

ӯӯһյ֬ļ˿ڷɫ˴ԼĿ

֮󣬷˸ʼ֣ɫŮӿ˶þ

»䣬񣺡ƽһˡ

롣

ټƣһ˫ۣƺ˶ա˫ròü΢ĿɫƮ

sô죬ͥˮô죬ǻԸȣǰͥǡŸ粻ҽ㣬ֻϵգѾٵȲˡ˵ȥ֡

s㣬ɺã

̧ͷֻ΢΢Ц⣬ϲŭҲúãҪȥ

˵˫rճֹƺ֪顣

ȷˣѾӦѳչˣĻӦûܿˡ

һ䣬̧ͷĿңƲʶһ㣬ᴹڲסѿڶΪʲôѳ

ЦЦֻܻص㲻ٿޣֻܰȻڽǡ

s

޷ҼȻѾ˾ȻҲѾ͸ض˵

һʱΪΣȴδ뵽ᣬ˫rӦѾ֪ĻȻûи֪ԼãŽƺĿġ

ȥ˫rڻ֮УѩɫȻذףܰķ紩öù¶ƤһĺΪϴμʱǰ̹ףٴʱٲȻЩĬǱ˴֪Ϊ˺ܳһΣ˫rſ˿ڡ

sһΣһҪ᳤Ը벻Ըֻ˳ܻͥպӹðȡ

ǳЦ۾ǰʲԴ𣺡ʱҦй飿

˫rһֱֱң˵ͷ֮ǰҦվһߣʵΪʱʱҦ£Ϥ

»ζΣ

εתۣԺһƬѩɫֺ֪ʣ

ҲתǰȻۣҲ£ھϡ˫rһ٣ִӻͳ׹ǰ޺ѪѪϿһʮޡ

˵ģģҿɷ㣿

s˼һ̫ѣµ㻹˭˫rĻ̣ó죬صͷǳһĿ

⻰˵úã˲ţɲ˲Գ£οҲŷ˱ȷҪɿĶ࣬˵ǲ̧֣ù֣ĦȻΪ㣬в֮

ֺ޹˼ɵĸҵģǱУҲֻ֣Ц绨̹ģ˭֮ң

ӹһĨǱɫƺֱҷǵ˿ڡ

ҿɷ֮ңԡ

˫rЦϼԭ˶п˭һ·̹İá

sԸ⣬Եʧɿһš

仰ôȥеǿѪ㣬꣬Ȼɫ¡ҵڶã֮ĸ飬˵ӣӣƺǣαװʼղ⣬˵İһӣҲʹһӣһӡ

˫rҵǰȴʮּ򵥣ȻŵŶΣһģ飬ƺҲ˿ʱµһͼڡ̽Ҳòϣ£ȴ顣

ǲϧֻ׿ˣˣ·֣ȴʼϵһˡҵȷ飬Ϊܺģȥȥƣһ͸磬Ҳȷµһ

ҸջصӣǰƺãһüӢǰ˵

ǣʱǱǰ˶֧ˣӢ̺Ҳ£Ƭ֮Ԫ뿪ʱ˵ණڶջ͸ĹǲūţһһΣԪڳ

˶٣ԥڣ˵Ԫ߻ϣúܣ᲻Ҳǳ⣬ǹ

Ұ⣬ԪǸϴʤһ£ȷϧӨĲݰӣװöͣңŪⲻǶƺҲҽʤǹϵΰһң

ΪΪԪҲһô᲻㲻֪δǲлοһʧӨϥûһŮ󹬻ܰʱʱòŻʺ֣ԼͽưܡԪδγɻôôһͷȻһֺ˻Өǳĺ˸׵˼ܰһǣһã׬

ЦһֻʷﲽҡУ΢΢һΣ춯ɣңҲҵһΪҾҿܿŶá



Ԫ࿪ļգһȥĹʺȻҲжĿϢѲµó˭µ⣬вԱУԪΰʯͷԼĽţܷŹôļƵĽãôᡣ

ƺףȻ򣺡ϴ˵ﻹҧ˭ѵԪ

ۣüĿ۽ЦӯӯʺԪɲһգ˼ǴŻӨ»ϷҦ뻪֮ңʧ˳ֱ͵Ҳ־¼Ȼڴ޹ءʹﻹ˭ɼ޻ңһľԪĽңһҧˣ˭

㡣

˶Ƿˣûʲôϸ˼ǰģΪҲͲѲµóۣ޲ǲű˴ų켺ӪкѲ£

˵ļǣﲽֺֻ֮죬Сز̫ǣӣ躹ޣ񡣡

һƶûܴ֮߳ϵһҲɡȥصߡ

ҼˣŮ˳Ϊĸףζţڷ絲꣬˰㣬أΪģֻΪС⡣ʱңļޱȣĿܱ꣬ãȻ˾ٱ

˫rһҲ㰲ο٣Ǳ˵ɣҲ޷󹬣鰮겻ҵĵ΢ΰҲȲƣ˭ֶξ͹Һ˼ôࡣ

ϸϸεͷϵ̥ëϣպܳһͷīĺڷȵʱҲͻᷢ٣װĿɰɣЦȻ

պ󣬽ݱӵһʱ巵ϲҵЦǣȴһ࣬һ𡣸ˣһˣȴһǡǰȥˮפأͬ뽭ҸӣŸһؾ

Ϧ֮䣬༫̣ʽȹ볤һһգιҩ˯ֻҲܰ˼һߺıǰ·

ԪеƻͨǸ֮գΪأֱֻټ˸뽭Ҹӡ

ʱ֣Ĺˣѽʰһ£½ճϲߣţı죬Ǻҩ໨һһá

δ뵽ӨȻǰ̬вͬ뵽ļ⣬ʮֵȻsģ˵뿴Ҳ

ίίһݣˣͽտġ

ˣĺӣҲҵĺӡܿţ£ɷġ

һȺ˺ƺƵֺƺƵȥ˳ҲͿҵġͻȻ֮䣬乬쳣տ⻰ˡ

ڰūūŹһأɫţͷҲһƵ³裬ţһ̹ģ

ˣĪҪἰ£Ҳ߽䣬ľƣϣ΢ҡҷ㶷

䣬һͿأӮ಻Ӯ쳤ؾãֻǴһʱһʱһһϦѣȻˣҺγûз֮գ


54.Ū
 ľͰ֮ϣˮ뵣ɴ£Уھ,˼䡣ˮȣ̵Ƥ죬Щ΢΢ʹڱԵˮиŵҩݻ꣬һԡ

ˮҪҪȥһЩ

£õƹ

³ɣתȥˣ̣ȥ飬̣һֻ߾һֻյ

ڲܶȣٺһ㡣

ɴʱ룬ָֻһƬһҲԥͷƾǺһۿҲƺˣͣʹ

һҾ¶ǣƺⲻ٣˲֮ǰô߱ԵҺݺסƾľͰеˮҳû

ƺڿˮôȣȴûҵ¶ȸˣסԼ̣ɿ֮ͣֻһֿտգԼԼ



ľͰߣˮ죬Ѷ£Ƥһɬҩۿǰʣգۣ±ֻöסʣʲô飬Ƭ̰

¹˳棬˵ҪҪ

㻽š

ūȥ

֪ˮȵԵʣֻǾƾԵʣͷԻۣˮŨдϢҪԾţԽƮ

ոյõϢˡ

ǲ䣬кÿĻȡ

ʣһأ

ɾˣ˹֮Ŷ֣ºۼ

һۣúãȻͣȥɡ

л

ߣЦǣɫȴࡣ

ùסƱϸ棬ǵƹµĹյѤ欵ĻʣɫȴҲƱȾˣͷһԼ޾µУЦ⣬ȴޱȡ

ְصĹŮһӣ߿Ҳ¶ʲôʵٻôɡҴӦһ·ʲôٻ˵

⹬УбȽſ죬һڣѾ˶ĿЩã˭鶼бʡ࣬Ҳ÷ЩˣôѱҲãԪҲã˭һףŵ˭

ˣЩ˱㲻֣ҪģڣбӰӣΪǿֳӣˣôһѱ䣬ֻ˲סܣڴˣֻ

֮ǱȻҦϿ˼ɣʵĿ巵ԺľˣֵüȮ»ʺּɣ巵ˣһȦӹҪҦԼɸ˽ȥ

Խ󣬾ȻæңΣǻʤ˶಻ʤģߵģ˲Ŷƣһ

ʤҲ˾֮ϣ˽ҵ˼ɸɴʼһƵļãǻʱˣЩطΪϵӣҲҪƣǣҦҲǡ֪ҵĹϵҲ֤֮

֪ǲǾƺȵЩ࣬¶ѪиۣΪݹƵҩƻ⡣һʱշת࣬ʼ˯ȣҹʱһƬܺϣЩ¹ⶼ

죬½Ҵ£ʮɻ󣺡ǡ

˯ţߡ

ҹҹ䣬Ϣɡ

ƺʲôԸ£ȥ

ʱ˯ʣҴ룬Ҳɻ֡

һĹ

ʹãҹĹ˹ţôȥ˵ԱŸҪҲ翪˹ţūȥ

໰ͳȥҹ˺Ƥðº󣬳΢ƹ⣬С·Ĺȥ

ĪԼӣǿǺãµĽڹۣɲܲءϸͤĹۣްֻ΢ҹ𣬲ƻͨ

վһҹ˯ţųǲ˯İȣĹûȫƻô˵áһƬİʵ¥ŵģһ룬͵ݻġ

ôģôʳ޵ĺġ಻ٿ˵ͷǶƷɬ黳

һ̾һڣǳůɢںУǰҹޱߵĻ谵֮УȾɫ˵

ãó֮Ув£ǰˣǴһЩʱҹж¡±ʹܽƽĳ󣬾ģҲˡ

ÿ˶жʱ䣬̵ĳв֮䣬Ƕķ֮еķ϶ĳЩ㲻Ծı׳£ϲŭ֣ЩõĸЩʹĶž

ĸףҵĸأ

뺮Ϣۿȴɺԣĸܾʲôô꣬˼ҹ룬ϧʣղ⣬ǱӨһ̹ԣǳ֮ģ׿еĴ𰸻ʲôָۼʮĽ⣿

ҹٶҲ޷ƵĻźĲ̸ƫƫ޷գ·ﰲȻˣεĲˬܵõ⡣

ذɣị̃ĸˣٲȥһѲҹ

һͤ·¥󣬽ִۼ䣬һ׽״ߡճ£˯һޣݿɷģȹһˡ

С˯һʱĹ⾰Ȼۣ⻹ǳֽȾ΢΢ɫ

죬һϸŲ֪ۣϢ΢˶ǰδʣֻʣϣҪҪūŰ

ˣ˳Ҫҹû˯ã˯һС̺򡣡ƤӰٻλζȵŲңԶֱۣšìܡ

һ£ԭ򼸺ΣվҲ֮һѺۣĴĻǣҲȲѵĹ˼ɡΪҦһڼҩңѪ𲻱ĿҷΧҹ̳Ѫޣƣʲôӭͷֻұǽݣܷ绹꣬޴ЪƬ̲и



ˣūŷ𴲡

ϸ΢΢𣬻һ࣬ͭסӹŮнӹ裬ˮ¶á

ոջ˵糯ǲǡ

ҲȥĹ׼ˡ˫̽ˮУϸů㣬ϣʱɿࡣ

һ٣֧֧ῪڵĲȥĹ𣿡



Ҿϣӹϵһøϵˮ˿ڣȵ˶ȥױ֮ͭǰԪЦûп꣬ĹȥãֻҪϸС˲أƽͺáȥˣδضԳǺ£±ģ˼С˺֣ͷǳ۵Ļҡ

һ䣬ſ룬΢ͷ߽˫Բۣҡ

ˣūˡ

תͷžվһ֦չ٣ôôᡣ

²֪ˣվһߣЩнһʽ꣬Ҳױתͷ,΢Цôһ˫۳ȥ˵Ҳ֪һҹǲزסµˣȥ׵÷

СһƿŰ͸װĸ࣬ζ㣬Ƥʮַ㣬һĹ򣬾Ϳס

ҰУ΢Ц磬̸ϸŮ˵ᣬҪ˲ϲвɫǱ㿴̫٣ˡ

֮أЦϲЦӶǺݽɫ෴ģŭһ֮ǰȻһǡµĻҶ˵ˣȥɣɺ̺ҾͺãϢɡ

һ˵ֺۿਵū̺ʮ࣬ڻĽ٣ūﶼ֪ģūҲֻۿСߣܿ޳Ҳãǧﻵӣ

һЦЦЦǻ֮ڣۣޣ£ΪҪޣ߳ҲԸɱϾס˸磬ҲǷһ飬

һ󲽣ȴ֪̫Ļᡣ£ܿǷ˭ǷңգܲȡӦûصһУڴˣԵҪޣҸЦҪһֱЦȥ˭ЦĶ˭ЦĶ

ҩзùŲãϿ飬ʱҦϾȻˡ

Ӱ룬δȿһĵٻĿڣsɻã

ЦЦϽǰӭӣͷʺǣңsһлá

£Ҳգ˲˻Ҳãsᣬô谮㣬껹һ̥ſİɡ

üĿ̾Ҧϵǻסҵ֣ܣҵϴε֪ᣬҲʹˣҲˡ뵽ʳ˱Σƺǣǳʱ򣬲֪ôἰ

Ͼ̫֮࣬£г̣ôҵĵ֮ϣ˵ȥҪˡ˵һ̾ü

һתǰͨ͸Ҧֻ¶β͵è֮ڣҧԪС˼

ʺ˵ļǣһߣҲû˼ˣ˼ŮҼˣػϾ͸sһ㣬ķңʲô£ʱ˵ɣñ޶ǨŭԸΥ

ҦϲۣĿs֪Ϊûἰµһԭ𣿡

üˣ

ޡԣ˵ǰЩӣԪεڹ̫ҽȥơϣȻӶû¡

һתӰңͷһȴɻ֪üۣʵû·ӣ֮£ʲôУ

ҲҶ϶ȴò⣬Ԫ˻ˣ

Ц̲ȻԲ©򾲣ҲtۣЦǹˣԪڷ˭˻ȴϲ£ϲΪҪ֮£ѵ˾Ӹɣ˻ʺ

»һ˫أ㶼֮ˣ˼ʮ䣬ֲ©޲һһϸ

ҦüĿһ˿˿ůЦƲϸ룬ļ⡣

ҲŶƶĴЦտ尾ҲһĺЦų㣬СŮˣǰ֮ĩգҶҪͬھڡ

һ߸ԣ᲻أɫǳɱɽĲᣬǳǳһڣϸ˵

Ԫ˼ܣԭΪֻʸ֪ԭҲǺݽɫs֮ǰԣȻǿѨ磬˵Ǽɰ͵Ĳ־¼Ū꣬ȻҲҪõȷʵ飬Ȼô

ǼҲǸģţñ벻ģԪ˳˼ݾϸܣֶĺս󹬴ˣ˿£ջǺƽӿɹ

ԪʺɷǱǼߣպҲϽǧء

ɫ¶ɫȻѹֵģϴںԺľ󸣣ҲǼɴţ˵˵ȷɵúܣǸʡѵ

ˡ

Ҵʧɫвˮγ룬ϣ̳ǳ죺ˣôᡭ

ҦϵȻҲʱľ֮£ʱպ£ǼūͨģǲżŹʼʱٲЩϸڻ䣬ʣˣ˭֪ϣڳ档

պۣʬ˵ˡô˵ʬӦڼɱ֮ǰһվͱɱȻѲأȵ·ܴ漪ɴʣסԴҲǼʱ䲻ԣûʱôɱڣ

˭˭ҵʱϲƱôæ£ӼɹõĺôóС̫ȥáҪδ뵽ɱڹſڵĳ֮УȻ๼

ѷԭΪֻһŮӵļ£¿ȴֲˣɱ˼ɻкãվǸӣˡ

Ҧ΢΢ͷԪҲôöģҶ๦ϷȻҲᱣٻ˻ã붯ҲҪ˼֡

Ҽƺл£֪ʱ죬͵̧ͷд᣺ʺѵsЩίֻܺѪ£ҶƵѪ⣬ˣ

ҦϿңɫ˵ƺҵķӦ˴Ŀģҹϻֵۣ㣬ˣ͵᲻࣬Фٿ

sΪѪ𣿡

ÿһĸ׵ضҲǾˡ

֮ǰ뱾˵ǰҥԣձƣϿ֮ʱϸϸǻмɵĿڹϿҲ֤պӲùsױ˼ɣ

sȻá


55.
 Ҧ֮ɿҵ飬ƷҵĲ裬һԴĥһ

ӦϣɾҦ֮ˣȷ죬ҧԪ֪ǼɵʲôѱҦС

ϸһ˼ãɱҵĴ٣ٲȻ̬ܳ뷭ǰΡҦϵܼЩʳίһ

ܳңУ乬кպӶȻӲдŮӣµĪڴˡ

ҶҦϵ˽⣬ڹɷͷ͵һݣ֪ջзһ죿ֻҲδؾͼõˣ޴

Сҹһҹã̫ҽȥƹūŴ˵赣ģһ

Ļ˶ٻ֣δ̧ͷĿÿвأҪ

ġ

ˣ巵кõҩĶ׼һЩȥʤӣճȥһˣѶԽȥһۻΡǽ㣬˵һжãعȬҡ

ūּȥ졣

ǵøʤĹСöһϸ࣬

ּ

һҹİ̿ƣ˺ĳΣ˳

ʱֻһ࣬վɷҩʱ䣬ãҿöůһ΢΢ſһֻҫ۽ʳ£߹Žֻ̻ɵڰУҡϣұǼ⼫ƺᵽӤζ

΢΢з磬죬ǳϲ죬ҲԽԽֻܽУڶͷۣ

֪ãƺ˯˹ȥ俪˴ȴ䣬ƺжţŤͷԭϻһˣһۼ۵Ľơ

ЦȾ棬ֳֻһֻ֣Ʋ⣬Ȼĳ󣬽¡

Ͻղæ

ӲЦ֪ΪΣӳ֮δЦһΣȻˣûһ˿ůɫǱ߸ǺüĿǧ

æãմ

ջõĻsȥ

süĿ飬ƺ̡

ҺЦۣһ˿һй¶ɾѩһıˮЦ㻨㣬۹ܻ֮ᾫ࣬װҲԸǺ

޹أͬ벻޹һϤƵˣֹһҵ˱ȴֻһ֪

йҴ£ȥæҪҪ¡sﶼȥͰ巵飬ȺȲ裬ţɺã򣬻˫ֻȴðůΧƣ·𲻾Ѿİ

ԭʶģֹֻ˵һ˫ۣӲһģѶԶαװٺãҲվֻαװԼŤʹ˶鰮΢Ҳ𶥸ǹۣ֪ʧȥˣ˵ҲʧȥˣǷݸж

޳֣Һ󱳣£סңսҪ壬棬һһ䣬ƿѪһ㣬ó֮ڿڣļѡ

֪ԸἰЩ֮ˣ֪ȴһװƾԲѵõ򶨡

֪˯ްȣԲ£ѹ㲻ԸǰɷҪǰǿšǰ㲻˵ܰοsˣֻҶ㻹ǵأһs˵ҡ

ЦģЦȴü۽ͣƬ̾էȻڻԸȥ˫İۣа㣬ɣҲ²⣬ҸˮƼȫȻǿաÿһ۶޶˼ʧȥļΣȥصġ

°֮ϣ⣬ۣ׻һƬãȻ߽ڣЩȻء

ҲվͬΪǲһ壬ǿϸһֺƽȥ٣𣿡

ӵңǳˡĻĵЦ˰ΣЩ룬̧ͷ̫ҽȥɣɻã

ӵۣҵģѪ˿޹⣬¼ŵһȻ뵭Į뾫ҺʱεʱоȻΪӲüǣСһ

ˣ˯һɣ̫ãӿǴ¡

ҷ£̺ǣȴһץסһۿϻҪ

sҪҡǣã³ۣҿңĵsҶԶΣǵãʱ޿̡ҹ˯ţʱԽ㣬֪жۣʧ˳Ҳͬʧȥ㡣

ҵһЦһָֻֻץҷ۵֣ḧϴˣsǺε˼ˣȻֵ֮ʹҲʹٸ֮ҹҲһֻ֣ࡣ

˾أϧsγմԸֳֻĽᵳsȥֵãʹʧֻһϷұ㰲οˡ

ӾƵõһ㣬ԣէȻۣ͵س֣Ҳ˹ȥؿڣ۶ļһޱߣĺ

sҴӦ㣬ʧȥһУջӱ㡣ĵҲţɫ㣬һ

ȻһЦ˲ɣsǶõġ

ɣۣͥͻΧ֮ңܽҴˮںӴͼӳһϷҲǾȫʮʧ֮һ룬ˮһսͥһˣ̫ҽң˵пɣպ֢

һֲͣҴ˱ǣӿʵ̫ҽ˼˵Ժ˽𣿡

΢΢ͷ˽š

ǳ̾һĵպίһ˽ŵĽ𣿡

΢˽ŶѣصġͥӿˣһҪٻس֮͢ĸᡣ

˯£齣˷任˳վſڣҳһݣ䣬ǽȥϢɣĪҪӡ

ЦЦȥŰɣ̫䣬˭վ˶á

л͡

ջۣתţ߳һ΢ĽŲŤͷңƺ׼һš

лҪ뱾˵𣿡

йūм仰

ѩһƬѩףվߣԾ˽ðڣչĿأһлֱ˵޷

ūֻһЩθ֮ԣ˴ա

ҲЦŸӻʱ͸ң˵⹬һ˿ҳϣҲֻ뵽һ˶ѣ˵ɣϴ

ҹȥĹĸͤ˰ɣ

Цδܣ仰ˡ

æ͵ˣҹϴ깫Ǻ׼ȥ巵պڰ·ˡϲūţﲢδзֶѡ

վͤʱ뿪Ա߸ͤվһʱʱŻȥҲܷģ˳·ȥ巵Ϣæϳ£ҹδˡ

һҰһЦǳһϲҲѪܣס

ūŶԣʵﲻס

Ŷüġ

ūʮ࣬˼ǲµóġĹȻ˻ĸͤת۰֡ȵ˶˶ʱϻǲϻȥЪţūôȰοԾûзӶݻϡ

ͤδȥǻϽŵ˸ūΨֺҹֲƵߴ٣ɷҲһ̾ͣü֮

ϵ⣬ū֮ϻۣƥŪǷ֮ū֪֪֮ƭġ

һ̹ԣҲϣ½ϣҪнᡣ֮䣬ūҲȴ޲ߡγ˳̵Ĵ£ԸԸ˵͸֮ģ˵ͨ͸ңԽĬЦ糣㣬㣬Ǻáūˣ

ӷ׵ڵϣ̣ٲȻ޼ƿʩļǣ˵塣

Ҹַ򣺡һˣϸ룬ġ

ϵĽᣬūܣȰ˻ϡ

ˣģû£ճ̺ǣ̫ġ

лˣūˣ亮ЩȥϢ

ҵͷ뿪ܳѹЩǰһ⣬ЩңķԸ롣ȥʱӻ˯ãˣ̫౳ʱҲãһЩҲֵܷһֵġ

˹µȻأǷǣɼм棿Ǽ٣

תߵǰһϤҷεġֺ󴫡ε˼һ⣬Ϊ˿͸ԼģĺģǴ˵еĻǺȼʣ˵٣һЩҰʷҲ˵ΩΩФһŮӣأ޽С

ϤݣҼͨɲ䷳һҳҳ

ϵ˯ã˸̧ͷȥѾۡ

ˣ

ͷɫл⡣

ɣˡ

Ƭ̣ţףߵǰЦӯӯs֮ʱιҳҩιϳҩɺã

ĿɫһûԵҪҩ

βǷٺһ㣬ůůӡ

ۣν⸣ɣŪǷǡ

ҲֱҨһף˴촽¶ȣоֹ̣ȥߣŪǷǵĿɲǸˡ

ۿң½һι룬渵ˣڳ֮УɱʺʳһЩΣ֪𣿡

ңʿǻʺ巵ˣ

ǡ

sɻʺֽţ

ҵЦɲsɣǻʺ׿ڸ֪ˡ

sЦҦ˭ֻ˭

Ȼǳңڽҡ

ӿһۣ뻳ɿеԪɡ

һˣǾһжۣöӡ

ϲˡЦȴһ΢˿ߣ̫Ǻ¡

sҦ岻֣㸸׻Ϸ֣һɽݲҵĹ󣬳Ǹ鷳һ壬Ҳſλ˳ȡ𽭻λá

΢΢ͷȷˣ׵˼䲻Ҧ࣬վǷֵġδ֣ǻ壬Ϊδܶһ棬ʱ߽ҵķ֣Ҧ֮£ٵ꣬𽥳ǿɾûк֮ˡ

ˣҦҲʡ͵ĵƣаҦ˽²鼰壬ΪӪְһ£ҪЩߣ¡һΪգ©ڻҲӲҦңҲ֮١û˼

ϵǺͿˡЦߡ

Σs˼ͷҡ

˼ûУѧһʽ

ʽɻ

ҵͷüɫҦʽʵܣ֮֮˵ͻ̫ѣձƣȴҩ𣿡

˵

ɵһϷǻһϷΩΩФҲǳϷ

˼΢΢δЦȴ¶ɼ֪

Ҳãôᵹ˽ҲδǺ£ҦƼҲǺõġ

ɻϱˣʺҲǳĸҲúǾÿУͱ׼ߴ磬ȻҦ׵¿ڣʮֲס

ɫǳ۹⣬ƺĪ˵sΪ˴ֶ˳ı֮𣬻ûףԽãࡣ

ɫ಻㣬Ц̣µĲʣsкβɣһ˽˼̫СsҪˣȣ𣿡

Ů֮ԣѵãϲ㣬ϻۣػд硣

ǻϣǻ·s׻һ棬һ˳ҦҶԻĽģΣҰ̽ȴǴģˣҰһǡ

䲻ܻУ΢˹µҲ˼ɣڻңsҪڹ֮УͿͷ˭Цһ

Ӳδж룬ӹҵͫǳģͷ飺Ҳã֮ˣҲֻѡ

õŵϲɫȴɴˮ޲sκϺ󹬵ǷǷ˭λҲ޹sʼգֻһϯ֮ضѣˣڡ

ԣӵϷ˵ůɫҵ֣֪Ҵ㣬ЩҶ֪һֱ

ȻһЦϸٲȻ˳ͺáֻҲԥ֣ԪöԸʺﶼҪ˼УСģһжŮӣδѳĪȰĽסģҲΪǷǷǣˡ

ǸԶģĸŮӣȵùsҿˡȻˣ㻹ʲôɳ

ӵۣ£һ⣬ֱ֮У򵥶ֱӣһеġ


56.
 Żûϣ渣ӹƺΪչӣûбܻ˼ԾӦرܣʴӷ

ҳ˷䣬΢΢˳ūŽճˣҩģҲĻ

Σӿɻã

˵ʮأʱ̫ҽڻҩūǰһۣǴĿġСѪģұ룬һΣȻɼį}Ȼ׹ǡ

̫ҽÿƿ޲Ҫ鿴⻹ж٣ɶ٣ǻвͱҪҵһ㣬Է񻯡̫ҽ˵Ǹιǰֻ֮࣬СȣǱסˡ

ʱūۼ̫ҽĵӣӸѾûƤѪ֮ϣεһ㷢ϺɫģΪ̫ҽҪ֪֪ڣԲʹʹɢ֮࣬ʹǣ˶ľģĺ£ʪ͸¡

ҪڴƬ˿֮ϸҩۣӦʮִ̼ɫ԰ףʹҧ촽ƽǿ޳ɸˣ̫ҽ²ȥˡ

˵ľĶǣҵ;һ飬֣߬סȹڣǰĲ״Ҳǿ֪ôСΪ˾أββʹ

ﰡǧżһٶūţ˵ܱסȣԺϣ֪˼أϻӡ

˽ūŴ󹬼ѣһ˶ţ̫࣬˵ǸһȣδͶָġʹ࣬ҲֵãϾСģûշ϶ٺӣôĿ࣬Ǿ˳ֵˡ

ɣһǧٿףб᲻øôʹɻǰң˽֢ڣδлλһвֻҪڷ߱Σδ˵ġ

ˣǱߣȻύչˣҩ˾ͺã˻ڣ˻ڰ֪ˡǳ̾ҿڡһǳģ̫࣬һļϵϸ˿ڣƴƴ

ԴӲÿն巵Ϊ̫תֻҩά֣ľһ;òϣҵ˺ʵСҩΪȴ£գķξֲʱ

ǱͻȻᱶе˳ķβʡ䲻֮־Ѳδڣ·ģţʧʳѲ

̲ҩ֪˶٣ݣӱʱ򣬸̾һܱʵ̫ϸʵЩûס

ǰǱ㳣˵Ů̫ûи࣬գޣʻ̣Ŵ󻧣Щ

ǸģÿÿԷűҶһЩ˵ԲŮӲиϧʲԲ󣬶ȴЩ̫ϲùﲼ·Ĳ÷ʮַɫϣĵҴɰ׵Ƥѩ

Ǹܾ׼ĵϲң£֮͢У˲֪˲Ҳ֪ϲңȴʼղԽٰ֣ڱ˴

һֳ谮Ƕ£ҡУܻˣʱʧıŮӵ󣬿ɾԸΥ£ֵŮˣȴԶǵ΢ģϧºȥһе

һְ˶֪ȴҲִ֪ģģһֲֵɽˣյס볯áŮֻŮˣϰ֣ǣ̫ƽ

޶ۣܾŮ޿ɳǲƷ϶߲˸һƬأǲΣ磬

ҲںοңĿ⣬ղ󣬲뻵ңס

ůʣ䣬Ǳ˲²ԣЦաӲ죬糣һ㣬̸죬Ʒ裬еȻԵеİʱ⣬֮ļⲻͬ

գӻ̲סĿ˿ңsԸҹԶĹҲԸȥһˣķ£ҿɲš

תֳ˿īɹ⣬ɢ˿£Īҡ

Цȥͷ棺ûϢǺϢȥҲĹӡʱ룬Գһ㸧ҸǿޣЦ

ҲЦۿҡ

̧ۣԣһЦΪٳҸˡԾЦ΢Ӱ͸ʣһѤõɫ£סһУԼϵЦݸ塣

ң¶ƤһůȣɲȻߡ

һֱ˿ţ³˲أ޳ҲΪ

һĨɫΪתʱֻǼͷҶͷһҶë

ۣ˳ƽֱۻף˴ˣƵȼȻ𣬲ӡִۣͣŶ棬һǳǴӶͷһ·죬Ƥۼ֪̣Ǽ⣬էȻȥһգ΢ֻǼʱ䣬ּ£Ҵ֮䡣

ϼ⣬裬飬Ҹ֪շתȶִ֣ݾУһ㣬ɨÿһ⣬һƬݣǲƵȣҶǿҵļ顣

Ȼ䣬ֻ޳֣䣬ƣḧٲƣҼǣ顣

˯ʱͨ£ֻ˿¶ȥ磬ϸһ䣬һϡ䡣

ϢŨأһ·̽ȥŹһһƣƺ븹΢ҡЩмܲס֣ȴջݣֻоӱңѸ˹ֽ̣Ҿϸ

ҼϽֹֺЦֵ⣺ʱ磬ϻ̰ɡ

֪һδڣзٶ಻ԸҲֻաΣȴֻ֣һߣϢļ

Ҽ˴ܣʱϷŪ֮ģϸȻ⿪𱧸أؿڣ̽͵Цʮֲãʱ̫Ļø׼һ£巵﹬Զġ

ԣէȻۣŭ֮ɫݺݳҸ첲Ҳؿڴɫޱߣ˵ؿڡ

ͷһۣǳЦЦɫһ죬ȥ΢Уһֱ̽Ǹšҹܽůʣ

Ӵʱ巵һͬר裬ΪרζʲôҸ󹬶඾ΪʣŮ˶ôһɷû֪ˮ¶ֹںʱȻ󲻵ãǾȥ

ʱֻȥ﹬һΣޡһΣĹζѡū˽ϸģ¼дţд

ھǰϸͷĻһЦأٲȻˣƽӦͣȴûõʵڣ

ﲻصǣ϶⣬ƺ쳣ҲΪ߶ﲢƵԲ͹ڲͬ˵ūŲ𣬻ϻȥƹùţǲδҹƵʱͳˣƹǻ˵һء

ЦɫӲӣŮˣŮ˼Ǻ޵ģһһŮҫ۵Ĳ֣ȤľǣҪװӵװӣģ治ֵһ

˵ļǣЩ˵ı湦ļãⲻ·ūŸʸã˵ŰݷãūſǿҪˣϽͽˡ

Ц绨ɫϼŵĺݿֻüȻɫޱߣȴһ˫ۣĿԡ

Ҳã󹬲һ£㴦λҲҪһȺΧţĿڲһҲգҲգҲҪʵ⣬ֻҪ֪¾ͺã֡

̽棬СĽӹеīʯɵİ黪ʤᷢԪʵڲò飬̫ҽԪˣʮֽˮ¶ӡ

ѣ΢΢ͷۿ򵥵һӣԼǡ滳˻ãǹǾ£ǻӣɣ󹬲֪Ҫʲô粨ءôأʺŽңҲŽңǸӣҲǸ鷳ǸҪ鷳ء



һӵһӣΣȲҶ

ҴЦȴ֣ۿ֣ͷʮ־ɶرķ٣̬ȻĲãīʯƱʯɫѤöĿ緢ɫһ㣬ֻǵߣ۳Ĺ㣬龵ҫۡ

ʮ⣬ƽľǽҡɣʢ룬ȻҪҴ

ģūءˣǲҪȥС𣿡

أȳ֮ʣĹ磬ʱȻüճһˣһŸ󡣡

ūּ

ˣԪһңǼε£

ǰʮһ³ߡ

ߺûھǰϸϸ˼̬ʣƸɽߵǲ٣Ҧϣ߷ӵ˵ǣҲɷһֻԪУ黹ҪñԪò

лᣬ̧ͷĻᣬϲߡһ˵Ĳᣬڳеʱһ٣ֹһ˼⣬֮УŮƾƺ̫ҼȻѾָϣ˵һ·ôұұܻ䣬ƫУ˶˼ŻԵҵ

˼ȥ֮ǰȰͶעڸһϣƺðաΪãҲֻ뵽һ塣

ĸ׵ĸ壬ЩʱҲ֮һ̫ξû䣬ȵĸ׵ĸһֻ̫һΡ

׵ĸĸױȻһ֧߶ֻСʱλ˸һЩֵܣǳ¡ȵƽƣ֮λҵĹϵֹǰĸ׵ĸңǳ׵ĲмҲͶ硣żҲ߶ҲǼ٣һλ˸ĸף࣬ƽҲֻ

ǼѵĻᣬ˸ǵĲ־ϲưոݣΪ֮ˣܿ϶֮е΢⣬ҲΪ֮õһߡ̫֮ңҲǼҫֻǲгҦռϷ硣

ԣøȥݷþ˸ңӦţҲպ볯͢Ҳ޷ٻһˣȻа취

ҲǸݺӵң׼˲ֹ֣͸Ҳգ͸ҲգֻҪҶڣһϷ

òˣʱգʣپաϰߣ֮ǰ֣裬϶Ҫһ裬ҲȣϲšǰЦңƲ֪ΪҪ٣㲻㣬Ų裬һĹŹ֡

ȷմ˷ζҴӲ㡣ǳϺõ裬ζʮ㣬Աߣƿӣ֮ʱˮ̣ζΪšİȣִʣվڰǰһһĿļһƬס

ȣҦѰңһ£ȻҦްȡԪΣҦҲ֣ҦÿǲС˻õƺŹֻϧ

̾ǰˮңۿұµӭ磬૵ʰɣʫҲǺãÿɱˣūûȥҲǺõġ

Ҳתأϣ¸ô꣬ɼ͹˭ͼ

ʵص

һһҪһġˣ뵽ҲҲһԼϲĶԼ˼ã֮ϲҪԲ˻䡣˭°Ȼ

ǡ²˼

ЦЦҡͷձʣֱͦ壬⼸ţȥ˰ɡ

˶Ϊ᲻ãֿųȥƬ̣ȴŶתʺˡ

롣

ɫӰȻ룬Ӻݻɫˮ˶̽ͷȥ

ҺЦʱĶֵһ

ҦǰӹǻߵĻϴεʮĵͼǼʶģݵǫû˵꣬չīδɣƺЩȥҦϵչ棬һ٣Цݽԭ

ֱʣ˵ãsĹǰһǻĻˡ̧ͷҵЦЩȻʵsͼˣô죬ȴһʱǲˡ

ҡҡͷδ˹

Ҧϵͷѻ߹ɫֹˮƽ꣺sˣĿ̹š

ʺˡҿף⻰˵ΣҦϲ¶ֶߣתɫһȻ̬һɫĿɫ˵˷䡣

գǳ£ⳡ籾ˣﱾȻȥ˵ⲻ󣬵ʱһãҲ˵˵ҰǱ΢µǳţɫĲ裬Ѭϧˡ

ίίһݣs볤ʺշˣл

Ҧϻǰһֱۣɫ峺ӱ޶˵һһʹ촫֫ٺ

֮Уŵ˭أΨsһ˶ѰǳҲǱͷһ⡣Ҳ̫񣬳֮գ֮ʱҲϲ¡

Цģԣʺ˵ɷsһǼɣϼ仰

s룬кβɣ


57.
 ʱ֣ڶ룬¶һ˫ۣҿЦвȻƺ뵽ǰ֮£һۣջۣsлҪ˵

sȷлҪ˵

齣裬֡

˵޷

ջʺsи֮飬ʺˡ

Ӳδ̧ͷϸһ˫޳ָô

ǳЦȷҹʾ˭Ҳֵõġѵ֪

֪ɫƺ¼

꾿ں֣֮֮ڣֻὫìͷת޵ͷ֮У˭֪ǻӨˣҦͣҧͣҲ֮УסԭίʵֱǶһ١

ߵǰϸϸۿīɫͫʣӳҵʮ

ϣнᵳ̸ڣŵЩͣٲȻ˱һ£ЩѾˡйɹҲòһѱ˵ء

ɫһѩĵsô

sûи߼ֻһ޹صĻҪ˵δѣΪǿ

һպ󣬼ɵ鱻鴦﹬ʺҦо״ύǺύ£ɻʵһ˶ᡣ鵹Ҳе˳ϣ׸ԡ

״˼һǶһнᵳ£۸Ĳ־¼ȣ뿴ǹû֮ڡº󣬼ѴԼĹǵӢԷǾأŮӵİǵ벻ѣ֮ѣ

乬δĥеˣҹԼµľķԼ־ĥ궼ʣͽһʬ塣

ΪȤǣ״һģɣԻɴͬ׷飬˰δᣬȲöһͬȲöǺ壬֮ˣǻҡ֪ޥģ̩ɽԪǲ׼

ʹ֮УԶѹסϲ³һʱ곤£ҲΪ֮ա˵ϲ£æµ½巹Ϊ֮£һδȥ˵Ѿϣ֮ұʽǨС

ӵƢ̣˵½һ£ȥһΣ޲ѣҼһϲѡҵҲǿҼֻ֣巹úεɡ

Ϊаϲռϸ֦ĩڣһ˲ҲᣬĬƺҲֻغ鰮һˣͷжԷԲڣƾԼҲ᲻ʮеġ

ʽǼ޺ѤõۣҦҿ飬ɫͺã̫ؾܲǺϲ

ձǴ䣬巵Ķ٣˽Щӡ

ӽţһ

̧ۣ鱾ʰĿˣ

ܶϺͻʺ͵Ķȥ¹ˣūҲմƯɫһϲҪūһ⣬ȥƣ

ջۣȥˡ

ˣҪūȥȡǼ£ū澷ˣҪ𣿡

ҷ飬ǴЦҪģʹ

ǲķҪ£²

ΪҪȥһˣһҪ¡

ŮӵĲʽƷйأ󣬷ÿвͬǰߣࡣұΪȴҲ֪⼸УɻΪףͷֻˣʺ

ǰһҹԡȾ㣬Ҫضϴͷϴͷ쳣˳֮з벻ͬʮָɻҩģһʱ䣬ɳⶼǴӹԴĹ֮ܲ˿ɻȻһ£òʾˣԢУʵЩ

ĶһЩŮһһ̺ɣȵæ꣬ҹʮ֡ƣǰҹԼһЩеĹɣڶղ֮ʱſɼ档

æһϣҲ˯˶ã͵װ硣ΪƷۣͬͷĹڶ𣬵̶ȴһ㡣

㷭ڷ޺ۣҪһĴȥϣﵽ⣬ϸ¡һһ㣬ȫ֮󣬲ûӷ׷֮УڲݽĻʽΪرʮָ

΢ڣ׹խȹ°ڻǺβڣϵء˽ĵ˫ʷޡ

ǹһգŷ֣߹֮˹ҫۣʶĿһ׼ӺݸɡǰѾӰǰһȻǺǣһɫޱߣʶˡ

ʱһұǴӵŴžʱĽᣬ󡣵ϻʵۻʺѾ׼һ룬ҲѾλ˫ְۣڱ£ָཻ֮ϣǰϳһƬͷ΢עĿϡһӴ̨ףʰϡ

ǰ·̫࣬˴߶ٹ٣¶

Ҳվи̨֮ϣһۼķߵĸʥּҹ̨£Χٹ٣Թԭأֻͷжɻϣٶ˳к񾭣Ӧͼʷ֮Уѣǫ⣬ĵ汸ؽǣ¹Ҵ̴ң볯Ϧ֮䣬δĿشΪմ͡

л¡ҰлͷأߵŰݡ

Ȼ˵ĳݣȰݻʵٰۣݻʺȻǰλҡݹ֮Ҫϼ̨ףߵǰ˫ֹͷӹеĽӡ

λ֮гνƷϵġӹӡݹӣҪٹĻʺҦϡѵʣͷϴʮ֧

ʮθвͬʮʯƣͷĹڣΣдۣ˫ֽӹһߵߵ

Ż̫ཫУΪλʱĽջءԺҽʵۻʺȥݼıĳνƷ¼Ѹ¡һǲʽȫɡ

æһĹϥǹķۣټɺ䣬岻ˬȵϻ֮󣬱лص巵·Σ׼ϵ硣

ҲؿأҸеͷػӦû֮巹ģŲֻȻ巵

ȣҺ˵ůŸокתææʰ޶ͻȻһǸж㽫Ǻӽҡ

ȥѰ֪װǺЩǣһߵңһ૵ⶫҲҪȥûϼ˶ĵĲϲοߣᣬȥڴ䣬ùͷڷʵǿľ

ЦЦκУһκȻĿ󣬻ӯӯβһ÷ʵ

ḧ˿˿⣬뼡̫أҵµĲһֻԶȴҲá

ϴҲˣⶫǲĺãصԽԽȫ

ٿ˿ηκ֮УⶫһһϵóҵˣҲЩ˽ĵģǲ֪õϡ˵ҦҲ壬˼֪֪֪أأ

ҵۣ¿ϸˣⶫٱ󲻹Сպˡ

⽥Ƶʱյұ㻻һ׶нۣѩ۰һ·ȥӢԷ

طƫκһɹߵǣƽҲ˾£ûϲŹۻ֮ء

ӰֻһĨóŵƣԶԶɼӢԷưס棬ȴһƬѩ֮գҲҡ

۵ڣµѩȵÿ֨죬еů¯΢£ΨһһԴ

Сġ

ҿ˿£طѾû˴ɨˣѩûбĺۼҵ̤㼣б۵ĸɲݣˣĿ

һǳһŵ̤ѩĿӰӴȥſڻң쳣ǧ

ǣô죬ʵס˻ʺɣһͼλˡ

ʹ󷽣ǻϲϽǰɵķ䣬ֻ¯ӣչ˺棬Ȳ裬ȥ

ӹµİۣվſţҶ˶Ŷ롣

ɻͷߣ֪˭ĿΪɣ룬ϾԱ

ֻ̿¯ůͣҿЦЦῪڣΪΪ˭

ҲЦЦƺҲν˭򴲱ߣŶʱӦˣȷó벻檣ΪΣʤòʾǾˡ乬Ůӣµݣ

ҲŭԾϴЦʤߵòǸǱǽմ²ѣʤߣʤˡ

̧ۿ˿ңҲڴϣʾģΪΣѵսղˣҶʶ㲻ܵġУղϲԵδôһؾİ

ЦչĿʲô£ʲô£һ棬Űɫʣ

˼ŭڵô˵޵ˣ

ЦЦҡͷⲽ̿¯ǰůۿ겻µģʤҲģ־¼Ҳ͵ĵģ˵Ҫʲôأ

㡭ɲҾȻﲻܡ

ǰɫأ΢΢˵ͷ˵ˣҶͷβġ

ΨһһǺ˽ľǣ㾿ʲôѱУҧԪɼѱҲҪġ˵޹һɣһΣ㶼ܲˣ𣿡

ԣɫǱҰΣתͷȥԸҡ

֣̽Ťס°ͣǿתͷҵ۾ϸѵ㻹ڵʲô˳ŵ㻹ӵó𣿡

ȴס°ͣЦﴺ磺ñ㣬һ̽ˣ֮̽ҲߵĲô޴ȻҲԿɱ̫̣

Ц־أ߱ʲôѱ

νңĿ࣬˭˲֪޹ĻsǸݽɫҵ֪ϧʶĻ̣ףҲˡ

ҳ֣°ϣһƬɫһתЦ绨ȻҲȥӣֻǲ֪㻹ûˡ㱳ͷ

s㵽Σɫ䣬

ǱͰѻ˵ˣգˣ㲻ⱾûʲôţļǱۣҲȰɡ

ûͷӵҲûпסŵȥ޴޴Ϊڻǰ̹һĪʲô߳ȥ

ҿЦӯӯң۾

ȵϴ֮ʱǲʷϿлõʢ裬ʵĴ߳ȥٻصķƭ̫׾ӣ̫棿

ģ֤˵Ļһ䶼Ϊʵ߲Ǹ߸ϵλÿȵġ룬㻹л·𣿡

ɵʱҰʧɫң˵ô࣬ѵҸҵİѱкף

ɣңǱôˣһ٣ɾԼСܽһ֣˵԰㡣

ɼŹҼˣҲ㵱⵹

νˣĹˣŲ⣬һġֻС壬ҲðΪϾĿһ㣬ֻһ壬ߺÿһ˳ᢣֻ죬˵˵ôƯ

ǣǵ涼ƤħƤѪĹ֡Խ˵ԽڵվָңȷҾʤ㣬ΣҲֻһ˼Ǻ㣬㻹Ϊ˶ϲɣҲۣҲ͵˱ӦĺӣӶסǻá

ɵĻʹҿɫ䣺ΪʤãԼҲأΣǱҩЩİϷӰġ

ɣ󹬶ŮŪ޴ϷЩ֮ͽ㿴ЩݽɫŪ飬ΪǶţ񣬲󼺡

ң޷ΣԾҸͣһʱڿ죬Ҳ㣬ػȴҲƽϡ

ʱޣϻ˵Ը˵İѱգ֪ǳ¼ʯ䣬Ʒλ˵߲ߣ˵ͲͣҲЩȨơҦڰ黪ӾӪְ֮һ£ƺ֮³ɻѵ籾һ㣿׼ǱΪˣ

ԣЦ£죬񺮹һ֣Σˣ㸸״ˣֵҲ֢ܳ谮Σù˭εӰֻ¿Ԯ˰ɣ

ߵǰֵһȲ裬ߵ¯ǰ¯Ļ棬ˮʱ̶죬ԭҫ۵ķ̿飬һ˰Ƭۣźζ

Щɣ޴Żõ³㵱Ϊʺ԰ĵңû˸֪еķ紵ݶ֪ܵһź£һֻ˭֪أ

һˮ¯У̿¯Ͳһˮ룬һ¯𡣼ɶҿɫէȻްƺҵ˼

ᵳҲҪǲվ˵طҧԪͻңһɣļ壬ҲδؾͱסǻʺĴǣɻδؾͻӦ֪ϵ˼ǺΣǲԸҳأ㻹𣿡

ٿһۣЦ󣺡ɣأµ˲֪ްʮԸ⣬ǳ¼һţΪҦҾϹѣӣҲӣԸ⣬ҲȨ档

ȵ֪ձ˵һУ᲻棬Ȼܵȵһĺ󻰣ϣһΣǰΪɱڣΪ˴ӳ졣

ԱϣҺȥĽ

Ƭ̼룬ۣ̿¯˻Ųܣ˰ɡ

ūּǰְ˽ŵ¯𣬴ʱԾϺ¯𣬷ＫϽǰѰ۸ȥ

С̺󣬻ɲء

ЦŵļɣѪɫ֪Ϊһ˵ֱ̫ӣ̫䣬ֱֱңסǣһԡ

ɣΪ֮£תӡ


58.
 ߳ªӢԷͷһü£ʵӳգ㺮΢ԼӰƣҲĿ

ǼɲЭô죿СĲҸ첲Сǰߣ̫ҽ͵ƫûҵ꣬Ǳת˵طôһ׽ˣ

ϸϸһƷЩϸҲʮֿСȹڣַסĸ첲ڣʺǱҧԪֻǿ˵ƾô򵥡ڻҵҲôûʺ˽ң˽黪壬Ϊ£ء

ﻪң̧ͷҡ

ҲۣΪأ

ūŶֻӦû֣δؾİӦԼ˼ڡ

ЦЦ⹬סŵû˼ģͿ˭˼һˡ

вס⣬Ҧһߵģض뼪΢ϵǶס˽ôܷŴû᲻ȥһң̽̽ʵ۵ĵҲǺõġ

Ҧһ㾫ۣϵһΪҲ뾡θ磬֪ȻҲᵱԼŮ硣񣬸ˣǰεңǳҲָտɴ£Ҳһʱ

ͺȥ巵ﻻˣʱˣϿѾˡȻɢ󣬱ֱӻµ巹ˡһֱǴɨ֮ǰūųһȥƣȷǷʱס

ҵͷǰһƺеƻڿ

ȫˣҪūŰѵƵˣ

֮ȷɫȫڣɫ£·ԼɼҿȲˣǰˣǴߵ߰ɣٵƲ١

Ҹ׼ӲС·תȥֻǰϸңǰ

ͣסŲܵǰ棬ϸߺˣ

ǧūȫߵ̡۹ԽȫչĿӣӺ߻һˣʵðֻаƬ¶棬ɫĵǱɫ

˫rӰλƵƹ֮£ɫƺЦֻǰ԰¡

ȫȥǰţһ

ȫ񣬽Ƶ˫rͷСҿ˿ˣҲ˵ƣǰ·ɣлҪ˵

ᣬǰ·ȥˣʮֺãԶȴҲʵǻ΢㲻ϸ

ǲм䣬֣ŹƣƺЩĬƹ΢紵ҡҷУζӰƺʱؾͿϨ

ôߵˣӦڴ𣿡

Щƣȫ͸͸ɣ㡣ֹˮ΢΢ĿԼеĹ΢ֻƹ⻮ͫɫȴǰֲνɼľ顣

أôһ˳

ڻʺķ﹬ģԲžơɵɫ޲ˣֻþһ΢磬ۼ

㣬ұûлɼ˵ȥ˵Σİ

ĬΣ˫r˿ڣsҦ˽ڲ黪塢ΪӪְ£֪

ЦЦۿ׾һʵΣȴзӵľȫһƵ⣬ɫҲ˾룬ȴÿÿʱҸеʮְꡣģĬģƺһϢ飬αԶԵ

Ҳ֪

ͷ˵Ҧ峯֮Ŀڶ࣬ɻϵҲǰҦΪ˰£ν伫ֶ֮֮գﶼġ

ڴҵѶͬĿѾɣʣµֻиԵҰģӲҦ壬ͬҦ岻ܷһҦȻҪ뷽跨Լλãǻʺϥӣ£Ҧһǿνֳֻ졣

Ŀǰĵ˾ǻңΪձǹǡ

ײҦǰ㾫ʱҲŪɳ׾Լ̴Ҳ˵ߵĽҲǲСӵġ

ȷԪڻӨǰ˸ȴļƲߣ˸ˮһ٣ⱲǶߴκһӣҲʺǴһ㳹׿ĿǰĶ־˭˰ɡ

˼ǣ˫rв⡣

Ҧ˼թȻ֪ڶûҡֹٵ̿ɣȻҪ

ýҿ

ҺЦҵۣǴʯλó˿յлᰲ˽ȥ

sѾѡˣңһ˫ۣӰƺˮ峺ɼףһ

Ҿ˸Ķӡ

˫rͻؽŲסңЩɣ嵭΢΢üsǼˣ뷨㲻

ˣ󹬵淨Ӧøճһ澵ӣ澵ӣҾҪΣֿ֪ʲôζ

֮зҲˣҲѱ֮ң󹬵Ѫȷ磬ûб¹ΪֻͶ

ĳ̾Ѿһǧһ֮ã˼ɣ͸գɢǰ㣬ض޲ߣ˼ȴ֪λشҵʡ

Ϊ̫磬һڶãԶԣһЦһĬǲͬ飬ȴͬػһ㣬ѩصһľû˵Ĭϣ㹣ںޣʧ١

sû˵꣬Ӳϣǰһ仰ֽ̣ҴУȷˡ˹ܻ䣬ɼǱˣѾҪ

ĿУһˣǶѾ˵Ĺȥӽպʲôˣôʵңŵң˶ѡ

һ߳˫rңɫԵͣЩƣsҿ԰㡣

ͣţЦ绨ЦʵʵǸܺõˣ˵ĻҲûϵ

˫rһɫȻʣзֲɡ

Ϊͷ˵ļǣеȷý͸ԼĸҦϵһ⹦Ҫ´ˡǸϽ߰ɣʱˣһϯҪǰҲ˿ɾͲˡ

ӦǣҲУлƺ˼ת䣬ߵֲȿڣ

s϶ң֪һ㡣ƺЩĵ档

Եΰң

ϣںܹøáѿڶǴѾĬ˰ٱ飬ǧ飬ġ

̧ͷüĿЦ飬ˡ

˫rңƺлҪ˵ֻǰ治ԶĻʱˣҪȥ¡

Ҳ˵˫rû˵ֻǿң·ֱãֻŶ࿴ϼۣο֮ϡѵɣŴĳ˷ǣɣעҪǰ

ǵ˷˫rĸеʱεأӣɪгٰü˼ˣϵЦŨˣ˼ʧ֮ģԽǳǵòģá

ǣȸˣߡջۣתӲתУŲ˫rƺûǺǰ㣬ͷߵһܻŻͷһۡÿζԶǰɫľǧɽˮȻͣڵһŲҡƵ

ҲԸٻͷļʯ֮ˣҲݡ

СĽ£ŵ㡣ԡ

ϵ˹г£ڷһ£ȴЩ²ֻ念˵ģȴⲻ˹ġ֮ǰﶼ뵽ټһ棬˻ᣬʧ̬

Ǳû

ˣ㿴𣿡̽ͷк޽һⱦʯ⣬˵ͷȥãǰ

䣬˽֪ϵĳܳ谮ǰ֮ˣţëҵǴֻ֯粼һƬݣأ׳۰硣

λýӨǼƵᣬҲƮ۹⣬ģΡ

ǡ޳Ů£˫ϲӭͬ졣λǰޱԾ

Ⱥԣܳٱϲϣϲףֿ꣬

¹֮˷ϴ˷ӿӨĿϲɫбϲ̨̲ףӽУϣʺģʮ־½ΣӺ࣬üĿһ˻

ϱܵӹӣϸ˿ǴЩǳЦóϲһζӽпɬϺͷȻȴЦĶǳ

ʺ̽ͷ˿Ծ۹һߣֻһۣת۹⣬ĿǹͲС

ӨһݣΪ֮ŮԽӲʣ˶ֵã¸ĸ֮ģ񣬳и֪ȷס

ÿ仰һˣһ̣ۣ֮ӣԱ棬ľżάһɻı飬ǵĻ㣬Ϸ̫Ϸ

ҲЩôЩ㡣

ͻһһĻ̧ͷЦվⲽ̨ȥ

޹ģˣֻһ治ɫı£ӹеӤ̽һ

ᣬʹ˼ʣҼһ̣ηļ䣬ּ֫ٺ֣鲻Խȴץ˸š

Ҳ̧ͷ۹й¶ֻϸϸһһ鿴ģü۴ǣٿһ飬϶ٱ飬

֣СĦգţһ˫ͫʣɷƯֱֱңĸųۡЦЦС֣סָҡΡ

һۿͣһʸпںļϵۣۣ

࣬Ҳ࣬˼ˡҵ𣬲̧ۿκһˡ

ȴˣ̫ҽҲ˵Ĳ˻ϲ

ĸŮģ֪ǷΪ棬˻賤ֻ֪ܼǵΪĸеЦԼƺЩ̰ġ

µĸ֣ĹۿԪԱߣĿɫȻҲͷնϲ£sﾴλһЦɡ

ǻʺȻӨȵԪǰΪƱȴίƴǣϲˣձӲˬͲˡ

ЦӲˬûƹ̫ҽ

ԪĿɫ纮С޷˵Ʊһڣ΢΢һЦյ˿գޡڰѾԻ˵Щ强

ЦͷsΪѽˡˣ巵ţһϲҲͼͷÿλһ֣Ʒ

˵ţ̫Ƿ׷׶ϵһ̾Өֻ԰ӣСɶ¡

ţһԲҸԢʮֺãش˱ģҲΪڳƷ

һ䣬ӨЦ⻰˵ļã򸣣û֮һ

ȷˣԢʮֲǸͷʺҦƵᡣ

ҳ۹⣬Ԫɫϸ

ðɡ

ҸԶ˵Ʒ޴ʣԪӣɫʮѿΣ¿꣬һӸշУֻҧһ룬δϸæ˿ڱǣŤͷת

̺ĹŮϽݹԪ³ָŻֹ

ЦƣزԶ㻹װģ

ҼԪ㣬޲һ㶣էȻԼĪϱ죬ǻӨɫƺĪɡ

ע¼޴ǰԪܶһҹ㻳Уô⾰Ӧ°ࡣ

ǿˮڲȵ£˽¶õ˼һûǱһ̫ҽ빬ǻ˻ȴ֪̫ЦҲǸԱҰ

˶Ŀڡ

ϸϸһ²ǰˮΧʱԪҲܸ࣬Ө̳Ҳ㣬ϥӵĻӨµһŮ˷Ӱѳȥ

һ㣬Өǹ˳ϥӽŮԪӣҲȵ׳л

˼ˣЦ̲Ȼ⣬ȻǸľĶŮӣǰϸܱ֤ԼаȴȻơ

ö߳Ԫһ˽ȴҿЦˡǽƣ˭Ҳ밲̫ƽԱ£ĩ·ӡһеģеĹҧˡ

ǡüɻ󣬿ɫףӦǼȲĿתͬɻĻӨҦϣ¿ԪҳĬ

ȥ̫ҽԪ⾿ôˣҦǲС̫࣬üĿһİá

֣ݹһˮȵɣµþ˶θ˺û̥ʱգҲ㷴Ӧ쳣ȴҲҸޱȡ

Ԫ̧ͷңҲʮ֪Ҳ㲻ӹˮ˾䣺ˡ

ʼգӵı鶼벻ǰһҳЦЦңĿɫһһĹ̽ֻһֳѩ⣬ɲȻĳʯ缫Ԩ

Ҧ֮ˣԪܱݲءֻƬ̣ջ֣תڵأϲϣԪУϲ

̫ҽȥɣûϲñ飬ƺϲá

Ŀɨ̨һӣϲţ޾ٱȸΪһ

ߵһߵͻȻֹڵϣɫĸߣϣԪѽ£ȴ쳣ƺѪԻúӶӰ죬΢룬ǲҪ￪Щӵһ׼ࡣ

һͶʯ뾲ˮ㵴̿ɷһӰ졣

Ҷĸף𡢽ɫѿǽңϾɫưҡ׳ҿɫ䣬˵Ƿŭǲ졣

ǳЦɨǰϵľƱǳƷһڣҵšԲҸһ£ңҲڳ

Σϻصŷӵͳ׼ࡣ


59.ղ
 ʱ곤Ů£;л̥ϢһԵڳ֮ˣ޲ǰζӳ£ɼʯģѰ

ҲԪ̫ͻȻֻ̫ҽĽȴḁ̊́£֮һʱ䣬ϵչ죬ڵϣȴ֪ȥ

֣Եø̨֮ϾҹעĿȴƺĲɣ˼

һ㲦ʺҦԪأ뻪ӨҲӦеľᣬԪ˼һҲˣ˻ҸŮˡ

Ϊ³Ľ𽭻ʮֲڡ˾֮飬˵ıƣǲ»ŭֻ»ҷ

ұһᣬȴʼվЩŤһ࣬Ϊϲ£Ҳȥ֣ȻҶ߻һģ϶øȤ

Ԫأȴʼղ̹ݣܾѹ˴ʯ˵ǵסȴǳ˻ڡ

ϱΣƷƣȴԽԽƣһš

Ů֮ģڸŴ֮ڣ֮ңľ£˼鰮ĵô⡣ŮһͷβԼȴʼҪˣһ˵һ

֮˽̰޹ŮĻ㣬»ݣվСװֻ̫̣࣬׷ӣʱãɳɺޡ

ҴӲؿ֮ˣٶ̣ԾɲĸԸվŮһ̧ͷӰ¶ͬ֡

֮·עһ·̤ʬɽ׹ǰУɺһ·ҲһȷѪն˭ǰ棬ֻ·һ

¶ǣȷʵоůֻ࣬ͷΡϯɢ֮ʱʺҦϣվǰֲԪ˲ԹɫȥӨݺݿһԪҲ֮뿪

תЦϲˡ

ԪңǳǳһЦ߲˼סţתҵĶͷңڴˡ

ҲͷЦʲôѵΪĶͷ𣿡

Цⲽ߾δͷ֮ʣΪͷβˣ֪

һƬҹˣƺϽݹðСģɱˡ

߰ɣձס巹

ּūŸ·

巵巹ಢ巹Ǻ֮Уһܾãɣϵұ֮ǰס

ԪǴˣԾңҲ˻ңʵ֪ǺεȵطݵڣƣҪٸ߸ֶΣεʵɿȫ

˿ԪҲӨ˼㣬֪޷Ȼᶢ׼֣ң

Ҳܵ¹ǱвᣬҲ㲢ʮܳ裬ܵ»ӣҲһ̥ʮһŰýƣܰṰøӨ

ǵʱ̫ҽ鱨̥·ݣ˵ܻӤ֣ôһǿԲ˻ѣ̫ѿֲ︸׺ͻӨ

ôһ֮ǰٰƶ֮һ棬ʣµǽ壬ôʰ

ҽսףҲֻһ֮𣬷ɽȷҪɿ֮ţ裬ܻհǰ˺󣬽ҲԼܿո׵

ȻҲϸǻѪ׵ӣ㣬֮ƣ͸ø紫СǱϧ͸˶һ;û죬û̫ƽ

ߵԶĵطӭͷɼһƬȻƹ⣬¥׺ƻԶԶȥ̻Իͣɶ

ȥɣūŲ²⣬һǳϲġ˵ʵ⻹ūżƯĹ﹬

Ҷۣƹǰ棬Ŷ롣ſϣȻī֡巹ţپϤ塣

Ż򿪣ƻͨ磬һƬԻ͵Ĺӳǰ

´̨ϼ£ǰίίһݣǧ

˵ͣСˣ͡

ϲɫһݣлл

ǰһˣţȥɡ

Ҳȫ֮Уͷ֪ˡ

巹ĽȻԺĴӭ̨׶ãڰҲʮֽϺ̴ľΣλλŵһ齡ٸܣӦĶ÷м㵭ȷ¡ǽϹһīɫɽˮ˽ҡ»ݳ廳

ãתҲһߣңŶ룬ڲʮֿ㣬һɴһˮȶ֣һᲦˮСö졣

з紩ö޺ɴˮӰƱǳ࣬ɣȻһڣδӰ

ݻһϣʵۣѰɫ欵Ѫǳһ̳οջָⴥ΢΢ȴӨϸ塣

дһףۣδϵɽ˸߳˳Ȼһף̳һӭȻ׿ǰ̬ʵ˲ò֮ֹ֮ϸ˼֮ѵáڼ䣬߼һࡣ

ʣ篴䣬ʻĵĺɫ˵ȻС齣̴ľʣ˽ɫУƷܣмзСз֮ǰһŸΪԣ齽һ洰Աǰٱܣ벻鼮һЩ챦Űīֽ⣬һӦȫ

ŶĽ䣬һƮ죬ȥϸһųȥһƬĺש裬ɵĿ˶̤飬ƺÿһשϵͼһ̬죬ٿ塣

ͷͻķ̽٣ᾣ¶ʵպýһƬ¶̨֮УվҲܵꡣ

¶̨ԵһǳĴ֮ǰࡣŴӷмֱͨĽͤͤӶУˮ

ǰվһˣֶ䣬˷磬Ƿң溮ɫ衣ӰɽɫŨ£һɫȻ֮䣬񣬸߸ϣ

sɻϲӵڡ

һߵߣ΢΢ͷЦ滹ǻ˼ϸ壬£ĵġ

sպ˲ٵľƣƺ鲢ãΪ˳ΪԪУ

ҵתǰͷһ飬ֲҡ̧ͷֻЦݣɫתס΢΢µķĵ˵Ϊ㣬ţ

ҰΣǳ뻳ýֻúپůͣ˵ǣұ㡣

ҹɫޱߡ׶гĽɫڵϣ翪ѩ֮ϵŭĵ次

ůȣٲ庮˵壬ůУ㺮ҹ䣬²޳Ҵ缡֮ϣһƲϸէȻƴ¶ȣҵգһ·£΢Ƥ緢

ָ¶ȣ̹Ƥշתӡ󲻶ϣཥ̽ůʣҳԣݡ

ǹۣǳǳӴǻӹ䣬շת˱ɣ΢ʹۣϸǳǳӡֱǰһҲܼ񽿷˵ǳ֮ɫƹ֮£һұС

΢΢ۣܴ¶ȣϻһȣ뼡ֱͨķƤ֮䣬Īĵײϣҧֹ֮УԾԾԵȣշתϢļ尾

Ůֻ֮ˣңȥ̧ؿ֮ͷҴϣϢ٣¶ȸҿ⣬ϸϸƷأϷŹÿһ硣

ֲͣ̽Һ󱳣ǳ΢أĦ£һ󲻿ֹ飬Ӻĳһ㣬һƬռмƼ䣬ݶܣֱӶѸ٣ûǡ

ʵȣȻڲ࣬ʱָ֪̼֡ǣƷỺ֮䣬ֻӶʱһҲԾ֮ڲֻ϶ϸҿڡ

ͷչҶߣϸϸǶ֮ϣҧ˱ԭͳ˿Ʋѣһһֹסҵ֡

ӦУɫţȴ־䲻棬ݣ޷Ƶ鲻ɾ䡣

ͷȻһգƶһ޵Ů֮䣬ֻʸöá

֮飬ģ⻶ÿ죬Ҳȥÿ죬ºۼλʱµůȴˡ

һ֣ɬΪճһ£ȴһʵĵףȴͻ֮УȻƴǷĸ顣

ڼţ˭ҵģģ

޼ۣǳӵľˣҲ󣬿£ǳֹ鰮ϤƵİܰļ֣ļ֡ͷԽ׸˷·Ԩͣ׹ǰͷԣһƬտ

䣬֪й壬ĳһĿ϶ȴĿǵΪ֪İˣʱ޿̲죬ЦǳʵĶţǵ˿ڣ޼ɵߴ

ҵɶϵĽ࣬ļڳһ֮䣬ϴ̼䡣

ĴϢأҲ֮䣬лŰҪ֮еĳѨλ֮ǣ˼˿ߣͽ֮䣬·𴥼ǸеѨλǣ֣ɶսһһ糱ˮ̣ûҡ

٣Ҹ첲ǯУٹͷһַֻס۳Ѷˮ޽ǵϣӳȵһ㣬ϼصĴϢͳƣҪ塣

Ӹ䲻ȫģ缤Ļ䣬ͣ߸գûоԽʶÿƤ⣬ֻһļãҽС

һ٣ͣ˶оԼǣŵϸƺȻսĿУѪ磬ܹ֫ٺ

ò룬ƾӿһɨ壬ûûǰӰζ׻һƬۡھ측֮ϣƮƮȻ˼䡣

ҲֽܶϢļݳڣƻвʧನ΢ȴ

ˮס壬һüؿޣϢأ˫ۣȦס壬ҲãԹҲգʱ˿̣ƣѹԭλȵģĻš

ҹߣӵ䣬ƺ˯ˡԪַļ䣬ȥǼãƲһѣȻŪýǱǷӻôʺҦأ

簸⣬࣬Ǵϧô游ףսõһȴǸòġ

ҲãҦ֮ҪЩûԪУ̫࣬޷һŶΣϷ󹬳ãжֻνҲһҡ

һ̥Ԫ³Σ˰ýԱǻʺҦϣҲƹ֪Ҧ尵黪Ӿְһ£ô֪٣

ЦҴϣһ䣬Ųãұ븸ٴһΣ˭׸һ֡

ұԷӣ͸ԶɫȻһӱ³˳ȥæۣװ˯ķַ֧ˮĳ̽ͷֻˮһǣ¾ңʮỺ쳶ǣ¶ļ򣬴Ϸƿʰ·ȥ

վڴǰƺĿ˼Ӱס¹⣬ӳһƬӰһۣ֪ʲô£ҹ¡ʼճĬһ̾Ϣ£ֻǰ¼ŶڴǰɫĲڱ֮ϣһ䣬û¶ȡ

ãѾһ㣬һ˿ֱӺ󱳱ס壬Żһ·ıһ

ҲʲôҲ밲ο㣬ôɣ飬̫壬һͷҾ档ĺ󱳣ɢĳסҵۣ֪͸ϣݳȸУʵһӾǵĺһ

sô꣬ǵһҹ￴¹ġ䵭ϣ

ԺҲᣬֻҪԸ⣬ʲôʱҶ㡣һ䣬סҸ첲ǰȦϵ˿پһ˵ϢΧ°ͶҼָḧҵĳҶߵһ·㣬ҲҲ̣֪ܸʱ䡣s˵ã

ʹɣ̫ˣϰߣԴϰߣǼµ¡

ƺǳǳһЦ

ЦΪ̫ңԶҵȲôˡ

ĬҲĬƺˣǸ˼

Ȼ洫ỽϣ𣿡

ʲô£

ػϣӢԷͨ˵ǼԾˣҪҪ

һݣҦϹȻĺּ죬סſڣԺû˷ҧһڡ

ĵһ̾ϢݳĿڣоֽ֣ƺЩŭ

֪˼Ծʵ̫ûʵΣҦһо÷Ҳ޿̡

̧ͷЦ绨ڻ谵ֻ΢ɫ֮£ַüۣµκ˶ֻзӣΥ

ңɫոҹɫһ㺮廪һ̽̽ģ֮ԣֱػһ


60.ܱ
 Ұ£巹ҹµͷ̫Źƣһ·ӢԷ

ұǣ֣۵ûдһڻ֮Сӳѩ˿Ʈҡ̤һǳ⣬ȹڱԵϸϸһ㱡ѩ

µӢԷƹǳڶںҹ֮еԨĴУ֮£һԽޣǱ֮ˣ޷֮գˡ

ſڵڣӺǰ˳ݣ꣬ǧꡣ



ػϣڷ档

ת˷ſڣ˶٣Ŷ롣ǰȴ

䣬ѩһ㣬յ΢ҡҷӳڶǽϣŨصӰϳһֻͷȴûоͷӡ

ӰζӰӸҰڶ˵졣ϸ̽Ŀһƣֻ֮ϵŸˣס˵Ĳӣļҳɢ׹ڵأӺǱ

ͷһߣǾѾϣ壬Ƕӣýֱ

ϻ̳ϿֵĽɾϵǸӣΪۣæҲ޼£زŪӣɵʬһתȻ¶Ĳҵ

ƻһΣնϣէȻҵۣҵһʱֽű

ⲻҵһμˣϲ֮գӸ֮ۡУӭҵıѪȷһңѪģʬ壬ѪɺӵͥԺԾɼ̡

ɴʱļɣҵĲǿ־壬һַĵĺͨ䣬ޱ𺳡ԭӱһƬһ˫ۣϷţֻ۰ף֮ͫɫӣСǾȾϣ̱Ʒ⡣

³ͷܳƺѱҧáѪҺ£ڵأʱٿѾ̳ɺɫһɫҲϥǴڵԸһ㣬СȣֻţŤŤƲһߡ

Σ˱ڴϣһżªס棬ͦͦɡǰҲܸ֪ʬ֮е䡣

Ůڴ㷶ŮӱеĽ֮⾲׵ҹԵͻأʱЩ͡

Ǻʱ£ӶŵϹŵˣȻڡ

ػϣҪԼһǳȥˮ˵ҪȲ裬ůӣǵǻ֮󣬱㿴Ѿڴ֮ˡ

Ů˴ʮɫңҵۿ̺ɶˣ

ūǸӼģѾʮ֮ˡкɷʡ

û

㲻ȥˮˣԵ֪û

ˮطſȻЩ룬ȴǿһĿȻſڣūſˮûԺӣԲ˵û

ˣȥڹײģЩᣬЩϢɡӲ࿴һۣתſ߳ٿһū澣Ҳתųȥˡ

վſڣðӳſڣϽ·֣ϣС

Ӳ죬ֽ·ҼͷӲãҪ

ߵ·ǲһ巹Լ

֮ȻΣɷӵļƣƺԸ׷ȴеĹ죬Ȼɵū澼ʱ֣Եûȥ֪ͨҦϣ

Ӧ֪Ǳɱװ֪Ǵ˵

ɵأǴǰסŷҲأο乬ĴŮء죬СıҾڣ븻ȴ죬ҲɼУ㲻㲻ܶƬ̡

ڶü磬˴ܰ䣬ڵ⡣ƺתůƿţ¶̨»ǰ￴ĸУŵĳѩһƬûлҫ۵Ĺ⣬

쿴ô󣬴ʱЩȥǿһأˡϲá

ǴЦҲá˿ϻ˼ֺŮˣǸλûеģοˣʲôˣֵȥַ˼õģ

Ǹͤӣãˮʱ֪ءתɫЦҵ˭˵ϱ䣬ʵﻹȵġ

չĿʼպЦѵǺε̰ģǸ㣬ȻҰģͬʱҲзִ磬Ǹˣܻࡣ

ſڼ롣

Ųۿ

ʲôæʡ

һϣ֮ϳˡٴŵԾһ£˻ϲãҦԼɶͳһ£Ҫȥһְ¼һҷű߽鼱ҧλְĴȨı˽

Ҧ໰лƺԪңƺָԪָʹ˼Ϊŭ˳ȥˡ

һһ䣬Խ˵ԽòϣҦƿνģ޵ϸ֯һϣͿϵξ

Ԫƽ룬עһһȸƵķӣ˭˵߸ͣӼ뱣Ҳֻһһ

ΣվҦӮˡ˸µֱҦ࿹⣬˭ܺҦҰ֣飬ҲҪõ

ӹգ˿˿ãŵůۣ۹ɢƺãȻͿ壬Ϊ׳ʲôˡ

˵ǵеսԴγá

Ц׿ǲ˹ͷϣǰ˲סβ͵ĳ£ǻʲôЦգ૶ҲأȻôأʱɲ˷ˡ

ˣ֮ǰĲҩƷʣµĶ౸һЩ⾰ȥԪһ֮ʱûУĹҶǡ

ūּȥ졣

֮ǰҲµһûʺҦϵ̾ʹڼɱĳ¼ңϣһžǳ¼Ҳ豻ֻۣý֪·

ƾҦҧң˹Ϊ֮ɣһпܻᱻһ˽ñӣ˾ơüҧԪȻ˼ɣƳ¼Ƹһ֣ǲԸ©һһôʵƯ

֪϶ҪסңҲԸԳ¸׵һֻ۰մϺķӣԪǽңȻ÷ᷳһ˫

߰ɣȥĥҪջɫת˷䡣Ԫٴϻ۾ҲѵҦӲȨУԪҶ֡

Ҧϣ֮ʱضǼѶػأ뺳Ҧ壬ʵӡԪ뽭ҶˣһҲֵˡ

δȳѣƺҪ֣ܸοһЩء

Ӵ룬ڰǰյձʵ֣ů

Ӣ

ұһ٣лңӢǡ

׼

СӢ˵ڵأͷ̧ਸ਼

һѣëȻڻֽ֮ϣһͻأª۵㣬īɫ뵳һƬû˰

ôˣ䣬ƺ˺

Сҹʼգϳ鴤ֹɫϣ̫ҽš

ҴϳӢĻʣô巹

ūŸո·巹Ҫȥͨϵģ֪ļǹͨһһ棬

һ棬Ͻȥ֪ͨϣȥĹǵã˵ǰ·պ뱾һмǡ

ū֪Ӣſڳ˳ȥ

ؿһҵۣʱǻƺסѪҺѹ˺ָؿڣһײİǡ

㲻Ҫǧ𼱻ӡ¸ϽΪĺ󱳣

죬ȥĹ

һ·ײײĹӻûеӨվڴߣһ˫ۣ޵ĺףϣ㲶벻ȻҲ棬Ϊļ

Ҷ߹ңʧǣsҹҩúõģū澻˵ƺˣһҹôô죬ô졣

ʧʹޣֲ̫󣬹˲Լ棬ֻ³˴ϵĳ

ҲһԣӲߵǰ룬ʵСˣ

̧ͷղˣ֢ܵˣȳĶιʱ򣬻ǺΣԷβ֢ãղˡ鴤Ϊյ̫ˣԸûջκԡ

ؿʹһһͷءһ׻ҪĥѣſϰݲΪѣ

ȲҪ̫ѹ̫ҽúø׹һ䣬֪ڰοңڰοӨ

ϼݵ

䣬Ѿ˷䣬ɫ䣺ˣ

ϣ˲أ檿ôӨ˽ӻУ޵ĸγϡ

룬ǸȾ˺֢˵ɡԣؿ۵еֲ֧ססµ֡

ӵ۹ͣϣҿ˿ȴǻ֮޲һƬ壬ϲõģ¡

ӶãתסӨ޷վ壬̽壬ߵ߿ҲҿǰݣҵĿһס

֪ΣͻȻܻͷǶˣ룬΢ιҩȰˣȻιЩˮ

Ҽǰֱĺ󱳣ϻҡΡƺ΢Сܡ

ȥйӨ۽Ǵᣬзźɫ

һﶼ˽ǰ棬㷲̧ͷ

˭ι̣

һŮӵӵ̧ͷСūιá

˵¾䣬Өǰһ⣬Ŀ⣺ģΪκӻẠ̊́ôιúӣԼҲӤ㶼ǺСʬǲʣ

ŮӰ׾ϣʱһƬǳɫŵüӨǰਵūƽʱҲôιԼӵģ֪ΪʲôСẠ̊́ū澸

ū澣ι컯㻹ҵϧ˵ţһߵū澣ǲޣǰһţŮӵĸ

ڳ֮ˣ˵޲俴һĻӨȻ裬Ҳǿ⣬ļϵı֮£Թޣǵء

ˣ㲻ҪˣձιɡĿתˣûһϧոűԺÿһ裬ֻø棬úȻһβأ˭ŴĹȥ

սսæǡ

ұų滪Ө䣬ܵҩܿŪȵ¶΢£һιÿιһڣҪãʲãǺΡ

ҩ˰ʱٸι̣ÿ½ƤӴգ촽ŴۿңƺϤԵĺܰꡣһֻ΢̧ͷһֻ󱳡

ӳ֮Ҫţ󱳣ãǳβҪʱųθе壬ιʱҪ΢̧ͷҪסڱǡ

˵ͷ

ͬ飬ϣһοȥɣԺСİ¡

ĶͷƺЩ̣ͣһֱ϶ޣұͻӨְ౧һֱ壬ֱ˯Ϊֹ

ֱ뿪ĹľƣҲԷ˵࣬˯ˡʼĿһˣһз紵ݶҵľ͸ʹƣܽѡԸ飬Ըʮһ̾ϢԾݳҿУͷʹجج

֪˶ãС𣿡

δۣʣʲô£

иū˵Ǹײߵġ

ԣէȻۣзִ磬Ը

֮ϣŮӴſڻ룬һɫڴТ۾ףɫҰףңվһߣίίһݣūѩռ

ǴЦܺã֮ǰҲ˼ˣǱԴϲ

֮ǰ˵֮УֶΣһҲ˵һµõ

΢΢ͷɲǴ֮ˣһ㣬ˡӦ罫Щ㣬˳û֣ܸôڣ㽫ⱳܸ֪ڱպ£Ǻݺҧһڣ²£ǾñԪѿ˵Ķˣ

Ȼϻۡ

˵ɣʲô

ѩղʣĿɫѩﵱܰﱨ𣿡

ǳЦɵ˼豾ֳѵŷ

ѩյһЦʱ򣬻ʺһּ⣬˽¸丸ӹһţҦ٣ҧҵһ֤ݡ

ʱشˣܻٵ֤ݣԺɱʱֻ衣ȥ飬˻ύǷţһʺ̡

Ц˲豭һڣ۹⻬ӱԵֱֱǰѩȥʺҲǰܱһ裬ǧټƵȺδ룬ǼҲʡ͵ĵƣһֲصùȻҲһ˶

˵ʱȻ֪ôūָһ

ָ̣ûʲôָģôô֪ɽĻ㣬ķĹŮɵŮûҹ˭ӢԷʲô֪˶ѡ

ѩͻȻɫոǰ侲ƺʹūԸ̷Ϊﱨѩޡ

Ц㼱ʲôлᣬûʲôԵġɣʱйὫ°ãǵġ

л

ѩߺǰϸϸҵǴ飬ΰ죿ôõǷţҪҪūŵһ£

ɫһתЩҪһȥ׵Ҫ漰̫ˣƺҪһ˲ɡҲãȥ磬Ȼǹ


61.
 һߵļãȻҲǲʱҦ֮󣬻Ĩ˸ɾҡ

ŷǾ䣺ҲĵǡʵɿЦ˶ˣΣ缪㣬ҲԲҦϻңڡ

ңŮ˵˼ҲһϣҦ϶һҦϣҲδؾʹҡܽиңҲǸһĿܡ

Ҧǧƣ򲻻뵽ⲻ۵ļɱһ˵á˲𱰸ߵͣҪҪĳףʯ·ˣ֮Уˣδػվһա

ɷɥײĴӲͳӼ٣һ·ȥưֽǮ˿ĿӲһҰТ⺮֮УԵҡ

վԶԶۿʵʵпᣬú绨ˣϲشضӵӭ֮ʱֻһأ޲Ц£졣

ɵжվ߶㣬˱ڶжˣãȴֻ棬ȥ¥յ³תֻۣʣһʬ䱰΢̣ȥҲҪˣůⲻ

Ѳ֪ǻֻ֪»Ѫᡣ󹬣ֻһڻɭĹײģսһָ߸ϵ̬߱΢糾̬һҲֻᣬһԼ

ǿɵԶһЩźáۣʮֲмӦãûǵϸıߣֻ³˭ϧ

ϧĿ⣬תߣϧⱲӻз֮ˣͬΪˣΪҪϧЦ

һʣӣһֱָԪ󹬽ᵳı볤һֱָ壬ΪھӪ֮УԶ˹ᣬƥ滻սл

ӣһԴڼһ壬丸ʣһǱʡƽ޹سҪ֮ˣʵĵȷȷչȵҪ㣬ǷӴĴҲδ԰ڿڵɡ

ҵ֮ʱۣվ⣬϶Ŷȹϵϣңô⣬ǰãŻûãֲūȥţô졣

ЦЦĪȥˡ

Ȱο䣬Ҫ

İɡ

Ŷ룬ͷδ̧𣬲в԰ףƺƣˡ

һ߹ȥὫ̷ߣδߵߣһ䣺ȥ

һ㶣ȹӣЦsȥ

̧ͷһۣɫôȥʣsôˣ

ߵߣȻһЦˣ𣿡˵ǣ֣߳λãҳ࣬һ˳Բ£ܾ˵ʲô

ӣһĶ̧ͷңֻһ룬ôֳԣ

ô죬s̰ϳ磬رʱʱζЦ

ӱһϣڴһ㱡ǳЦ˵Ǻ£Ҫӿźá

ɫת۾һգգЦ˵Ϲ߻sˣsҪĳ谮

Σ۳ƣҲ˿סĹ⣬ӣɣ¶̫࣬Ҳ֮ɫݲ˻ɣҲݺӡ

ҳࡣ

һôһȦӣֻΪࡣΣһ䣺á

һ᳢ֻ࣬ڣʣϤ¶ǡҵݹӸǣãϢһ˷Ѳ˼ʱ⡣

Ͷ룬Ƕãҷ˫֮ϣָ˫ۣһůͶҪ̫ۣ㲻Ϊˣ󣬻ҺͳһˣôģԼӣ

һ죬ȴ֣Ҹס˫۵ϣЦЦ㲻ģ

ĿҲǳģѰĸоҲҪ㳢ζźá

s֪ûѰ֮ʱէȻڡ

йԲҵ飿

㡭ӱҵĻҭһ١

̧֣۾Цϣһ󡣡

ۿңۣңsȥͥɣ

һ¼У˵ȶ࣬s룬ɲɳȥأҲΪķ꣬ߵعδһ棬ŵģҲŲ

ȥͰȥһΣҪȥء

ϲãЦȾü۽ǣ˵˵sôллϵʥ˵ؽ۾ϣһǣϲһ˫ۣ̫͸ˣҲȣллһС

ǶȸߣӴ֮͸ֳϸ飬쳣ҷؿڣèһҵů⣬Ҳʱеİ

s˵ԸѪ⣬ҹ裬һգõˣΣңǳⰲռ䣬쳣

ҲۣůȹԴ֮УάǸƣ룬ڵֻǰߣͺá

ǰһȥϣڵأҿʱ򣬾룬˫ĺܣŮɫ˳磬ҪλǸ˲õĽɫ

ɳ˽˫rȴ˵ˣǺǻŵģƫƫ˾ǿ̣ϧ˵ţҾţоʱţ·ֱ

sӦ˫rҪ㣬ǺʳˣΪʼվãҪŮˡһ֮УҼõĶֻɽ㣬ԣұزһдۣңɻһˣҪĶһ֮߬УϷɣϲ㣬ȴҲ㣬֪

ӣٸһλᣬ֣Ҷ˼Ľֵ㣬ƵˣעˣһһҪЯУȻ;ͬ顣

̫֮ӣƫƫʱϸʱǨӵۣõɫʺϣ˫rֻۣõϧ鰮Ĺޣ˽⵽ţ˴˱ɫ֪ԭȵǸ˾ǶԷ

İɽˣҲǰ£߹̫ˣ۸ңǾͶվȺ֮Уϲȴʼտű˴ˣɫݲˣȴҲɴֱãվڸλϣ¼Ű

ùģұ뿪ص巹ܡ

ˣɻã𣿡

ܹСָĻãѾˣ˶Ѿ˯ˡ̧ͷңüͷɫƺá

û£Ҳ̫ҽġ

ϴ뽲

˵Ѿȥ͵Ĳˣûз꣬д£

ܵͷȷˣ΢̽һΣûΣѾת˵ط

ЦЦǾ̫ҽˣŪЩӦòɣ

һ̧ͷң˼ǡ

ûдǼ޻ߣҲô˵ʺһף֪Ҳ֪ο֮УУǹðϷɲأ˵ǲǣ

΢̿֡

ػ֣̿ԪҲ̫ҽԺô˵̫ҽ֪˼˰ɣ΢΢̽

ɫһͣɫ΢˰֣˾䣺΢֪ġ

֪͸ˣʣµ±̫ҽˡδ˵꣬ͷһȳڡ

΢

ָ֣̽ϣϸϸƷ˰ΣҪ

δջ֣ס֣ĿЦ⽥ǳҪʵ

ķξδȬͳɼƣҩþҲδоЧﲻ̫ٲЩģЩʱջúܶࡣ

ȣۣǵƺ뱾һξ룬ӣӡ

տɳһ⾰ŴռһˣҲýЩӵ˼ʵ

ڶ磬ұ˱ΣһӲųȥ޾ǽߣұ̧𵱳̧ʱ򣬺εģ̾˷ǣʱ֮ǿ󣬳

ʹԶФһ򣬸֪ųš

ƿȹɫĽۣˮ٣Űַ֬·ص֮ǰǶι⾰ϲҵģ˵ҼsģܼͿ֬ҲǴԼˡ

ʱټ磬ɻǵΣڣֻ࣬һȣײվſڶЦЦƵᣬη塣

sssһۿ̡ҵĸ磬׵ˡ

һǰһסƣз죬ƺ̣ܽгǵỴ̄Ƹͷ⣬ҲΪֵģôԡ

sֵñɣһǻк·һ˵ߵķᣬҭԶԡ

ǧңƺϤתͷЦݸա

ﲻǻʹ˸ˡ

ǰ곤վЦݿ䣺sɺã

˸ȻЩҪѵһܳҲǰѵãԺ˵ˣ˵ˡλ磬˸ڲλ˷ǣѾͷǳȥֻ¡

˵˸С˸ڳ͢ЧŮɣʡ

˸ͷУλ΢ڻʹ£Ѱʲô

һ˲ţҿõã˻ᣬ˸Σ

˸ϲüңȺ£ҿϿڣּɣϲɫΣСҲԵ߾һ֮

ЦЦԺľҪδѣοڻҲҪ֣кλãȻԼ˸ɿһЩڳΪ٣ȹϵٵˣֻҪ£Ҳǲɡ

˸ͣǡ

¾һ£ƯҲڻǰԼ䣬³ɣôɲһ㡣Ը⣬Ǳ㾡ľȥΣ

ȻٺòģҲȮܷģһõˮ©ǡ˸˳Ͻ֤ҷڡ

ǾòˣҲ֮ء㵽Ϊֹ˵棬޶࣬£Ҳÿ֮ԪһҲҡ

ƿţҶϸЦվҳʱ࣬еҪȥæͲ˸ˣȾ˸˹sԵдˣ͵ȴֵĺϢˡ

˸άͷİɣʧ

˳߹䣬վſڴŶ룬˫rڷУڿǽǷͷ룬һ˿ůЦ⣺s

ЦЦ³ͻȻҲóȻs˼ȥҪֻиȥ죬ɰġ¹ش󣬲ò

˫rԾɫȻsҵҦҵİѱˣ

sԼҵģԭǱȾµףУ©Ѱɱݺѵи

ɼԼѾ¼Ȼ

̧ۣЦʼգУΪΪӳ죬ٵҲ档Ǽٵĳɲ棬вҲˡ

˫r̾Ŀתҵ̽⣺ǷǷ׷˭һ׵ģ޹˭ҵ˭

ǰϸȨ֮·Ѫȣѵɾ޹ˣǲ˸ݶѣֵ˭Ҧһ嶢Һͽңֳֻ죬˭Ǻ£𣿻ǾҦϱĻݣ

ҵһ볤ֺγܺߣ

һǴ˫rĵĳ㣬һתۿңɫ

㣬֪˶ãֻΪǣ浽ұ㲻ա

Ҳδͣʱã΢̸һ˹ҸԺӣ¸Ͻǰ½Σ˺þˣ

ҵͷϽ˷䣬ߣϵķûжۼ

ˣͥΣ̧ۿҡ

޴ˣ˿ϵĺܺã˵Լߣ˽ֻ΢Ӱ첻󡣽տ֮һŵģˡҺЦ¸Ͻ裬Ҿ֡

ϻû𣿸պҲûã£ɣһЩ

ȷûˣ΢΢ۣתǱ²裬ңsҲ˵ԼɵϷҲеһ˵sӦҲзִˡһγĿ׵

ǳ죬ֻۣЦôãЦ⻹ǵһοĿһ˼ǧȻһЦ˿ڣ׵񣬻ϲþձ֪Ϳʱˡ

޳֣뵭ɱůȣҵ֣յĽʵs˼ҺܷġֻǣЩˣ𣿡

羵һ㼴͸͸Է˼ѣ㲻̹ԣҲڣӵ˼˭ܼ

ÿɿ֮ˣ֮٣Ϊմ״ʣЩϣѰȨƣʳͷѪδǷ켫֮ʱǫģĿǰʵɿ

ǰɫī̶Ź˵֮䣬ÿһ˿һ飬΢ͷ٣ҲҪ֪㻹ҡ

˿Цԡ

Ԫ仳УȴΪһ£۱˵ʺҦ͸ԪҩȴԪɫ֮Ҧϲŭ﹬ȥƣ³˱ŸҲɷ겻ˡ

ӨǱ߸ⰲ֣ӦϸϸƷԪһҲʮջԪ֮ʱȴһǰ˵顣ûģԹ԰ΣҲ˲Ԫ

һ棬壬ΪӪ˽ֵ֮Ҧ飬һʰ֤ȷ䣬ӷ׷׳ϣ鷿һ֮ߡ

²׿ʼɶϵСӨҲŹȥĻᣬĨᣬֵʮֲ͡

˵Ůӵĳ谮ǳóӵȨӰ䣬ʵ۵İԺԤȴԲԵʣʧ裬䣬ֱӣҹغȨ⣬ȥ鰮

˿յұ˶һ˵ϣԪ˵ԾɲŲңҲһǳЦƺȻԭã壬ȱȲɡ

ЦǲΣǾ¡

ԪڿڶЦ֮ľ䲻ץõѱĶ϶ֽš

ۿŶô֪s᣿

νȵڣڵȻʺţ¶

ЦЦ˵أԪǸԶֻϧˣ䡣

Ҳǣ¶ˣ紵ݶ⣬㲻ˡ߸ͣҲôöԸȵҵ֮ӻܳõʱ

ԪңֱԲ䣬زڲ֮Щƣ塣Ůһ;޲;ͬ飬Ⱥ֮ˣֻΪжд̣Ҷݲ£ݵ㣿

ҶԲԸݲݵңǶǺ󻰣޹ءڴˣĿġԪңƽ̸Ө£ұӱ㡣

վЦĸãǳǷеˣһҲӵóҪۡ


62.
 Ц绨Ԫ԰ɫضʱȻ

֮Թޣٹ̣ļ֮ϣậˣҲ̵Ѫ졣֮ʤһУκҹߣǰ˺ڷ֮ʹ𶥽ûʱǿ֮尾Լ˭ܶ

޿ɷϣΪҲͬϷΪѹͷΪȫˣ˼ˡϧ˶ȴ֪Աһ֮ʱעû·ûͣЪһһҪΪŵĺڸǣһ;ͣƣֻøҡ

Ҳ֪˸ӣҲ㻹һ΢΢ͷЦȻģɫ˿ͿĶӣǲҪİýƣǧñסˣԺϣܹҲ컯

絶ԪУϧѪʱѪɫȻʧ٣һѩУŭĿ죬ƺѾŭ

ЩʱŶˣЩҩĲƷǰȫģðɣ̥ҲЩĵİϷԸ㣬㣬Ǹֵ࿴ֵصĶ֣ˣø߸͵İϷء

ҺЦȹڣŶȥֻһߺsЫĳŮˣ֣οĥʹ졣

ҶپȺЦЦ̣תͷϸϸü۱飬ʣȷȴÿÿƴΪҪңףֱЦģƫ㲻ˣǸճĺҪôأĸôĿǺӹ¿أɣɣ̫˲ǡ

ԪĿƺѾ³ΪϢＱ岻΢΢ҧ촽ʧѪɫɫݾƺ޲ǰסҺձС

Ц紺ˮ֪ƶ㲻һţֹһʬֵܵù㲻ӣһңҲ׼ˣ㲻ңô㶼ˡ

ת˷䣬ԸԱ߹ŮԪҩĲƷ࣬ĸãòء

䣬б㣬һ֮ҷů⣬ǶգҲ԰⡣ٲˣֻһ԰УΨһķȻɫֻʣãã

Ҳߵ·ͼɼææӸ⼱ȡ



£ţ

ڹкţū˵ȥˣߣ˵ҪҪ̡

ۣ֪ʲô򣬵ʲôãҵˡ

о֮ԣڽҲʮ꣬綼¸׼֣οū澡ǣÿÿӨǸ׵ɾ͸ţǴǰˡ

һص巹õңɫиꡣǲˣ븸䡣

׽巹齣ֶ˲衣

sΪ֮£Ӧö֪λУ׽ƣüҡ

ЦЦףsȷ֪һŮΣ

Ҧӣһ羹ȻΪȥˣⷬʹ󣬶ҲֻΪߣסһЩ㣬ȻǳȫС

һ̧̾ͷΪɻ߶ҵģʵδټֵ֮ܳ©ƺҲΪ߶ĹżȥһΣҲǿ˳ߣ˵ʲôǼɷҲǣΪǰ£ôźá

Ҵˡҵ

sΪֵܣѪ飬Ӳ᣿ɫ߰𲻿

Цɫ棬ڣ壬ΪֵܣѵͥͲǣԶ֣֮ĪҪķǣ̡

밲ͥͬնֱʮ㡣

⻰˵ǿЦѵϲĶӾsֱҪѹˮΧ׻йŮһ׼׬ԭˡҲۣ³ڣЦ⽥

ȷ޹ؽҪЦΪһУ־֪sΪãзִɣ֪

һ٣ҹסжʱ䣬Ʒζ׸ոһ仰ػ֮Уߵ̻ͣȻ䣬ֻмܣһ֮ɷҲȷ֮ڿڣǰһʶǲǾͽ츲أİ

Ǳ˴˵˭ֽΪ˭˭־役һŷϸ֯ס࣬ϳƺҪեеѪҺֻʣһ⡣Ϣ΢ң£ȴԼỺʳ⻰ʲô˼

ΪѣԥƬ֮䣬Ǿ̹ϣĵsͥΪӡ

ᵭһ仰ףʯˮԤ㣬ͷһ޴ѿڣʱѪģɫҸоǻһλãһںڶīڣɭȻֲȻˣһв豭ڵأȲһ֣ſƺҪš

ȥʱ

оˮ̹ʹ˵˲ңֻŸףɫ΢ţĺܣ㣬˵ʲô˵һ飬˭ӣǣΪʲôǣأҲʮ꣬ǰԴ𣿵ǲǣ

ĸ׼޸ʱҲ֪ܣ游һۣҲ;ֻʱѣӦλ¡֮󣬷֪ĸѾ̥֮ࡣʱҲãĸ˼ƢҲȳ£˵֪һ˼Ҳˣֻպǿɺú¾Ͱˡ

˭֪ݷҲȻ֮Ƕ㣬ˣ˾ʲôɣˣ¿ݴңԸο뻪ң˺ֺγǺ㡣

ԷЦƺЦ飬ЦøγϣϣиֻʣƺСӰӣʹδ˽գͻȻҾϵá

ʮ겻ܸ״ɣ˵ˣأкδΪ˴ң

ݳڣˮҾ޷ÿ̹ĵĺǰѪͨˣ˭ѲҪһѪǴӺδжҲ޹ؽҪһ΢Ӳõκһ꣬Ҳ᲻ǰԹŭ顣

ԭĪȷд¡

Ϊ׺ɣֻΪ񼸾赭дԵɣ˵ɣʮ꣬ɵ漫䲻ֵá

ôҲ޶ôŸ׳谮ĿˣҲֶֻܰΣɸأֻΪĸԵʣŮҲˣö֮ǰ֪Ҫ˼֮飬жЦ

ԭ޹ĸܣ˼ʣЩ᲻̨ĽڣһҶĿĸԸʳ¸

ײˣұ粵sϾӨ׽ãͬڹУҪ໥֣żˡΪ֪̳֮£㹢ڻǻҪŸ㲻һ¡עһϥӣϰһѣպκԴ

㲢׽ŮӴں󹬣ֻǼ֮ǲѵ˽أֺοΪˣ˴˻ģԶѵĲһ˵ҲÿһЩ

ΪҲûпǹ֪㱶ܻϳ谮պѣϣġ

ֱӸף޷ѩȾЩһΪҶ֮ɱǶϷνȥӳ΢糾أ־ǣ䵽󣬾һҲ¡

ҪĶԸôȥʧܣҲù٣ܺùĴηη

ݣǳǳһЦٲһȻһңǸЦԼŮӣʸףѹҷǿݣǽ²µ㣿

sŭ̲˵

Ҳ壬ʮδҶԸײ־壬ֻҴӽѵѧᣬԼԶǷǣЩѡ

ˣ˼ɲǰǰˣҦǿӻбȨȻ׷ŹκһڳΪٵģѵãӵùЩϵ

⡭

ʪӸƤϣʮֲƳһ۳˼еĸף΢΢Ϊͳ죬λҪְҲǸ˳ٹοҸİ·ЦҲΣգҦİѱһϼûңҦ࿹⣬ҲҪ˳ס֮ڵɣԸĿǰɣ

΢˼ҡҡͷ©ҦץȥҲ֪е׵˭ˣ˳ӵ˼

廪ΪĿ⣬޴ܣѵײ֪͢ⶼΨֱѱ𣿾˼򵥾ͱ׽Уô̫ǳ

˵ףһ˿ֻǣУs͸˵ԣ֮УһˣѾ޶ȡ

ڻβֻҲˣˣ֪sܲܰæͿ컯ˡ

sѵûȫ֮ɸ飬Ҷطӣ´Ρ

ۣвܱͣסˣܣǸ׻˵Σs޼ƿʩ

sΪۿs취׿̬ٲƴǰǰ㣬ᡣ

ûаһƬ֮ûɶˣʵûа뵽ˮΧһ˵ĮȻۣвһ˿ּ

sҲ˻ϣԺ󻪼ҲʰϽ黹δִ󣬶˹ϵҲñסպ;׺Ϊ֮ɡ

ߺԾǻصһǣ΢΢ۣ˵޹ô磬ֺд

֮ʼգӲʹܰңȻһ·ȷʵ۲ѣǸҲһѪԵΣ֮£˭ԸΪҳͷһƬ죿˭ɿӶܣֻи磬ֻѡһֻ̣Ը飬ˣٲԸ˼һ֡

ҦĿǰֺ֤֣׼ǰ⵹Ԫǣ˽ңֱԻߣⳡǲʧƽƫһͷ

ܺãȥҲҪ׳ʲôļ٣ʲôоԪҲ֪̹ģ絶Ǻεζ

ҦҲˣ̫˳ܲǺ£δؾʹһ˳Ҳȸں󡣾ⲻҲգҲһʱųߣܵ㡣

sỽһۣߣۣҲֻ񣬲˯졣

æĻͲҹҹӲǡϣԸ

ӵЦɢһƬĳҦһżʷһ𣬽廪ΪӼдߣʷԺʣϿڣڵ㸸׵Ķ

ӻлظ巹һ£ѾСҰȻ˳ˮ㣬ḧüǣƹϸ

ӣ˵β󱣵İ취Ŀɺã

ɫҵۣ΢£ǳɫһ˫񣿡

ЦЦҲǽǰõӣǴˣžƣҲôȥˡ˵ҲԪһû˺鷳ҦҲƵ̫

ӴϵǳЦsĴˣʼδ

ҿۣ˼ǷǷ뺢޹أѪԵܲ˼

֮ˣŮǰҪõķ˵ӵĸ޹ءϥֻһŮԪʱͷУò˵˼ɵķӣҲҪ˼һ

ӣҪ粨Ů֮ݣҲδ˽⼸֣ӸʤǷٳ谮ңңҲԽ׳һںӵϣ̬һҪҲɡ

ˣʺɵ̫ҽԪ֮⣬ټɫƺãȻٸ̫ҽȥɣٲǰҪ˲زźá

ӵͷ㿴ŰɣҺۣɻ˵Щ˵ˡ

ڶһ磬㼱ææҶϸ˵λӣʷԺ̣ǵϸ۰׷ĹӸ磬ܵһĥ֪ôõϢģһȥſڹţϻͷϣ

ȶӽɫϲӮңŰɣΣȨסˡŪϾƿĲɡ

ǡ

ʲôǱ߲ǻûϢϢˣҦ̬Ҳ͸øһˡҲúú˼һǻ׬̵õʲôȻƿ£ԽԽϲ

ǸӣһЩȨٻıһЩλã֮Ҳֿտղǡ

ͣ˵ļǡ

Σӿɻ

Ӣ˵Сǳ۰ʱ򶼲֣֮ι

ŵ˼תȥʲôʱĸŮԲأ


63.ɱ
 Ҳˮ̫ҽָɵ黹ȥʾ˷ӡ֮УǰԪӦò̫ܡ

Щģǰ׻ɹ⣬ŽҸӡ

ϣˣȰȰɣ˳ģҹӵ飬ȸһǣĪҪŭ˻ϣǿɲʰˡ

ЦЦ˸һۣ˿Ƿ֮ˣ̸ֹҲ˿ڷ磬Ҳǹϼ켸ҹɽԶ׼޴ڶֿܡ

ڿɷ㣿ЩԵĹ

Ⱥţūͽȥͨһ˵תȥˡ

Ҳ̧ۣͷңɫѣs

ȥĻĪҪʧȥᣬ̬ȿȷץʱԺղ˳ˡ

Ƕ˶ҪڣӷµĻ¸

ɣϴ

ʰϣƿţһߣŰ񱭣۹ǳҴϽӹʳ롣

sãţ쿴ξ񡣡˵ţһЦֵݹһᡣ

˵ȻҲ֪ϢˡҸΣǾ䡰ڻβ֮ӦӦˡ

ЦЦӣֽڰϣѾͨ͸ˣϺգøȥͺãǻϻģsһͬǰ

Ц΢ӹ棬Ⱦбһ⣬֣ӹ̣ǿ˵»˭˶˼s˭ж֮صá

ҵݹȥĴʳ˳һµģȱsЩ׵˳˼ʱٿ䲻١ȳԵģȵġ

ʱӻ˸ߵͷҲ֪ġɫˮλ£ǰפ㣬΢΢̽һֱַֻۡ

轫ĺؽԼҲзִ磬廪Ϊ˽֮£ȷʧڳΪ٣ˮǳҲز°ѱȻȫʧˣֹۡ

̻ҦҲưոݣ֮ڡյsһߣҲ֪һʵΪ֮٣ʸĸģ˭᣿ɲᣬҪ˴£˵ǲǣ

׾ɫڵһ˲䣬ֻʣĿȻӵĻ˵ѹˣ˴˽Ѷϡ£ʧȥ˾ȨӼ仰ܿڵǸ̨ȴϰݣ³ʱԲ˶ߡ

Ҵʱ˿̣Ҳȥԥһ磬ѾڷУ·ȥ򣬲˳Ѷ켣һ·ǰ֮ǰػأվѰŶȥı£Ϊ

л¡ʥΣܡһݣͷݺݿڹ⻬ʯ֮ϣ΢þò̧

վԭۿ΢΢ƶɫƺһʼ͸߸ϣɫڣҶᣬмžת򣬷·֮Уһ֣ȫУӡ

Σתصλϣһ䣺s뽫һͬȥ죬Өտ̫㡣һ̣ȥͣҲ֪㣬ڰ

ϲֻվãɣͻȻӵһ仰ҹ֮䣬Ȼ˪ѩ׵ĲϣǴһ̿ʼ֪Ȩ֮Уˣһ⡣ɸ֮£Ҳֹʣֻգ֮䣬ϡƽӰ첻ˡ

һ·ϣһĮȻ󣬳ĬһڿݾҼǸ϶ˣһȴԶʧȥɫĺڰ衣

׻ȥ˼ոһͬǰİ㻰˵ãԼִúòǡϣת·󣬵ңsҪĽ

ҲͷϲޱⲽǰӦֺαʳ˾仰񲻶ࣿ

ȻǴ˳һ䣬·ûã䣬ʢƣչ꣬ǼºȻɸҲҪΪӦҲ̵¡

Ȼѧĸףի𣬼һӣǵڣҲԾɻУƻµҲǲ

һҹߣò㣬㰵¸һҹǷ尾֮ͣʱζڻظǷˮ

ǳʱ֣תůذһƬǽߣϴһ㡣ʱһ²õ޺£ɫ˫ĵͼڽн˿ߣΪ

ūǷ˻֮һȥһ⡣ӷףѾ̬ʮֹ

ǳЦµݹĳɫ¹ðۿǱ͹ˡ

ĻūȥҲ㵽ʱͽ²֣±ūΪĪҪ֡첻ƽȡ

ǰӶ깬ıѾãɻʺ磬˼ǸҲ⸣øɣ˲Сӡ

һ磬ѾּڻΪ֮Ҳӭں֮սйͣǣ̶ʿڼС

ڴһұҪһ˽ʱһ̤꣬ǵţ黳ָͷ

һſվ˻ˣĸףȥӭӳŵŮûνϲãֻòϿװˡҷŸִӽأһ˵ȣԶҰ

ɣʲôȥ˵Ҵͷнȥ׸ɫȻһҹȷࡣӰٲڣҲǿ޺һ˫ۡﵹһոΪһ׶۴ʮֻպױֻ泯ıɫ

Ҳǹмӣò˵Ｋǻ˵ģСңüĿǰ˺󣬲޶¡֪ҵᷳ벻м̬ҸãȻǰ˺һԴⱾûбҪ

Ժڶã˵ǻںΣԭҪĻֶκΣ㲻ҪԷ׽κһ˿һšŴ󻧵ĺԺǷǣñȺɣ˶ļƣ㿴ʹá

ǰĿ⣬ǳɣҲǽʵĵĸһдŮӸе磬ᣬڸǰиɻ

ǶԴŮ棬νǺ湦ʵڸһȡǣڽô꣬ǹŽʳֻֽʳֻ²һݰˡ

ڸǰм䣬ŮŮ˻˶ζΡ׳谮Σ檾·ӣŮǾηʣŮӣѵֵ

ٺᣬ檵ʧԶӭﲻҪЩпգɷڸùٻȥ

ЦˣγҲΪ˹¹죬޷Ƿ˻ϵֳ

һ䣬һӰǰss㿴һķϣŹɣҾôһӣˣҿô

ǰˣʧǣӣһ㶡ûҿڣŸ׳˷䣬븣ǰݵú

ﱻְ˽ŵ˽ȥﵨСվһߣֻųҭϢ̧ͷػΪҲһڵĲᡣ

Ҧ壬ʵݣһһӣǹĶд飬õֶΣһ䣬ǽұƵ˵زһһˣǻǲǣŵȨҲǲȫˡ

Խ룬Խ¶ȣⳡǲ֮Уӵ׼ЩλУٶſϰݣ

ʵǳƽȴã˫ۣȫֵһ˻壬ǣ˷Ҧһ֣תͷٿǣƣƲδ̫ı䣬ȫǣЩ˶̶ͬȵܵѹ˴֮䣬϶պΪá

ţҶߵʱˣȥһ۰ɡ

Ÿ׺ͻԷȥ

ɣ¥ɣٴһ·ľȻﻹǣѷǡ

ҸһԺ䣬ԼЪ˹ĽкΣ˳ĪҪЦԵƬ̣Ϸȥȥ

ҲȥԵȡ

׼ҸϣδԣֻüɫЦݡ

űƿ˱˴סΪ³ʱԵŤˣС˲ݺݰס壬嶯ãѪ͹ԣ졣

壬ݵ㡭ŭ⣬ɫȴͳİϲ

ֱֱңŭ޺޵ҲȥŮѵһ˶£ֻǸůķкôͷҪҵȣĲֵҲҲ

ͣ·˺ңҡɢȴڳԣݲֹҸŴ󻧣СҲҪ᣿ҿǸӣףôңôܣΪʲôǱˣҪȥҲҰֻͥҲҲ

ſںǰһǶ⣬ʱסڳˡ

һߣѪɫѶ£ŭЦɫΣsҲ֪ҰֵѪǼ岻ҡںԣǻͥʵʵһЦ컯ˡﻹǰˣҳǵǿЦ

ŭһЦ绨ɫ˿΢΢ǰ֣̽ݺץסͷȥ̧ͷңĿԣһƬ⣬ԱˣĪҪЩ޴Ϸ³ۻңҼ㲻ѵҸ᣿⣬ʱ̫̣Щ·㿴Σ

Цҷ֣Ӳزƣ죬ת븸׵ѵ鴫鳯Ұ£sʱ䲻࣬ûл˵s㻽ˡ

ףȾȺףҪסһ̬ģҡ

׵׻ʤУǽ㣬ȥԭűԵĻ壬ȻۿؿڲϼߵֻͣʲôǵΪԥͽһĳ̾Ϣ뿪䡣

ס

Ъ˹һ߾ĺ쳹Ҷߣڸ׵֮գһؽÿÿ죬絶ʣһ亹

ҳ΢ЦЦãײͣǾбͣ壬һ仰㣬๼

߳ſڣʾ⸣ǰֳҲң˼Ҳ᲻̣һɱõɣˣǡ

ε͸֮ˣϽС̫Ѿƺϣһݣڰ

˾ƺ½У忴еľƺɫʱһѪɫҲʣ£ηС˰Ϊ

һԱһˣȥүȥ

˵ӣٳٲ⣬үҡ

ҲۣԾһ䣺֮Υ

СĲҡ

Źȥ죬ȥ

˶߽壬ƱжߣŤ壬ΪסʮֳƤϷѪĳɫ˫ۣ졣ס죬һƣҲֻʣһ㡣Σͬ˲ʼ޷û¶ơ

ִͣ˾ƺⲽǰסͷ

ǿסͷֻܿǳЦԭߵĺÿЩֲִ֪ô㾴ƲԵ³ѿ

̫֣еľƣϸ£ǵĿڣǾֱıСͣŵһ㣬ǺϴڴϢﲻܡ

ҵĺø磬԰ĵˣ±ˣǧҪǵãҪsУԶҪ

˳û׾ٵĿڣ΢תжƣϤĿڣܣֻòʣֱգŰݡ

ٶȼ죬ű벻ã㲻Ϸ壬ͷסףֻȥ˺ԼϣץĲ϶Ѫӡ

ס֣ҪѣȻ˱㲻ٴ

ǶǱȳˣ޲ǵսľȥɻָΣֻ⿪ָ

ٿһۣϢ䣬ѪɫѪҺӿڱ۶һΰɫѪߣףһϣ޹ơ

һѾϣͷɢҳ鴤ϴӿ³ɫĭŰѪҺʮֺˡܿ죬ұʵһȳζڱǣ˼ֻһǻеһ

ûһĶСֱͦͦһսľĿ䲻ȫǣȴҲԿòǰǺεȰ㡣

סڵָһ⿪ǽڶѵ죬Щ󱳷

Ż࣬ĿģѾ̵ĺѪ벻ĿҵתۣԸǰӺһ£Ҳ·Ū˳ͨҪһ

Ҹת쿪˿ڣ˺󱾹Ըʲôзֺ뱾Ķֱֺݶ˵ǰ󡣡

վͥԺУ񣬴Ŀҳίίһݣɫãڰ˳㡣

ַؿڣ΢΢ͷԺһڸֳݣȥǰ԰

ߡ

ڻ֮УֱǰԺȥת֮



ۿѾˣ˵һ븣˾Ͱ°ɡ˵꣬ȴ̵ڣs֮ɷ񻯽ͷ֮ޣһ˵زҲˡ

Ҷסţȴͷ뻪౳

Ϊǰ㻹ҲǽգҲӲΪ˱Ҷһѵˣ

s֪кޣΪ㻹аͥ

ҶȻģ㲻֪Ҳ㣬޹ءҽҪ˵ֻһ仰ڳΪ٣볤ãֽţҲҪ߸䣬ú·ʱգ֮Щ΢꣬ˣ㡣лңֻԼ˵£ڵ˺ùˡ

ⲽߣһƬȻҵȣɱ뱻ɱ뱻һ˫֣עҪȾ˵ѪҺſǰ·ͨ˳ҵͷԼ׶֣·𿴼ˣĨѪɫӵ龰֣УԾս

֮ϣ˶ڳĬһذɥɫȻһ޺ϲɫУͻأ졣

ϵ˼ԺҺΪ֮ǻֻʧȥһƽϢⳡ粨ʵǴ۲ƣǻ´ΣҲһô򵥾ܻ⡣

Ŀ⻮ǰÿһˣվСŮ؋жŵģ¡Ҷ΢Ц޶ԣ俴ң޶ʲôޡҲκαɫαװϡҲΪʹøˮ˵ˣһǽһޡ

Ӳ鲽ڣҶūѾˣ±ϡ

ʱˣҶ׼һɥ°ɣҪ̻عˡһۣǸҿѾõĸףɵɫѾɮ붨һ㣬ϲŭɫ

룬תͷԸȥϺţĸ˵强Ͼ

Ӧǣ˳ȥ

תЦųĸ߹ȥĸ̧ۣɫ飬s࣬ҪúúóԶΣӻɿ

һţƵᣬƺĸŮ֮δйҼ϶һ䳣ԣ̸֮һ΢΢̽ͷȥĸ׶ʵ˭

ĸԣʧɫɫͶʯֹˮһַסЦȻ˿״

s

ɫ΢ţϸСĺܣǾΪ磬ˣң㲻ãĸ׶֣ʵѵ𣿡

վֱ壬Цĸױ飬Ϊǰ鷢ɱ˵֣ɾࣿ

ĸ彩ֱһҲһһʯʹ࣬ΣЩΪĸϿõı飬ȴûп죬ƽһֻأҲֻжһ˲Ĺ⾰

ĸױء

ȹڣſڶһլסˣЩеϲŭ֣գһ羰ͨ⣬ǡ


64.
 ʻ뽫ңԶ߳һξ룬һ̲סͷĸ׵Ӱµں֮Уһڵ㡣

Ȼ׹Щܣǵ游ĸԵ֣ǳ㲻ҪһЩ⣬˱ȴģһ챻ȣû̻Ѱ

صУ֮УӨڷҡ

Ө֮Թƺ޹أҼǲǴӺʱʼҵĵ⣬վ

ҿƺһָ߸ϵ̬һԱһżҵһ˶ѡ

һȺˣ¼һ̧ͷңϺȻһƬɫƺ˰ƣеᣬûüջء

Ƕȥɡ½½뿪䣬ֻˡ

Өһ£ݲ٣ΪױɫȻһ˫ۣɫҲˣݺݶң׼Ҵ˰㡣

súݵģҪˣ

ִԸǽбȻңȫôҲԸŻˮϧ㲻ܡ

㡭Өǰסҵĸ첲ۣɴ˫ۣ޺ҵҴҸܵܵ⣬ھͿԸ㣬Ⱳ㶼룬ǰ㣬ҾĹ㡣

ЦۣʣʲôĲsΪҳȴ£㻹ǰǰ𣿡

֣ʹӸ첲ϰ⿪ָף壬֪Ժ㣿

ӨŭЦsƱ磬ΪϻţҲ㣿

νۿ޷Ʊǡ

Өң۹ⷺ䣬мٴ֣ſڵĻµŮӣɲʲôһգҪÿ

ЦȻܻ˵û£˵ǲǣ

Ө֪һлէȻ֣ȴڰ·סһףʡʡɣҪԼ·һ£Ҫֿԡ

sҲ㣬ҹ·߶ˣվ㻹ܵ⼸ʱԱϣݺݳԼ֣ﳤȥ

˻һ⣬Ҹеƣ¶ˮţԹԾ֣ǲˣԶЩǣͷռ˱ȴҪԿɵΪ²죬ͷ

ϴһһ֣ܾϻһѪζ

ָɾˣϴˣϴȥҪһƤˡ

ҿԼ÷ƤЩȻԭȾѪ۵ģҵ֣ػ֮еǿģһųҰ뱨ġ

ɫãϢ֪جج˯ȥ

һƬ߼ʵǽУƺǰЩ죬Ҽٽ֮ʱŷţͷϵĻ壬һ·ǰУƹιǣ棬һѪۣɬ죬ζŻ

һ˫ۣѿԿϣٰѪ˿ɫϸϸ˷ҵ۰ס

ڱ۶ŧѪ鹴ָҲϻ裬д󺰣s㺦ңҪ㳥ss㲻úú

һڿУ˵Ŀ־役ƣǰˣ죬ȴ֪ΪΣһֱµѪۣǰߡǰڰһƬһƬã

ͻȻţͷ쳯ҳ˹ſѪڣƺ뽫¡Ҿ֣ȥĲӡ

ǰżŤֲƺ͸Ƥ⣬ǣʹҲˣֻǽӲģס޲նǽڡ

͹ƿҪѿͷ̽УǣһڣɢͷѵĶһ㡣

ϰݣԾҽְһΣȻȥ֣£μ䣬ֻ쳹֮䣬ǺĽк

һǻѪ£һͷһڵϣٲҵʬԱߣϢＱ겻ٴεͷʱ󾪣Ϥòһ˫֣˺࣬ĸȱߣѪɫһ̯죬翪ѩ˶޵ĵһ޺죬һƬϸ֡

Ҫ

͵ۣէȻ𣬶ͷһϸ죬о»費塣ֻԼǻ֮еģףһɽʹм񲪷ϼأҰסؿڣͷϥ֮ϡ

ss

ֻת·˴Ӿ֮Ȼ׹䣬ƺб۰ס壬һů˵ů

s㲻Ҫ£Ҳߣɰ˯¡ۣ૵İУȹ־һҹ

֮ʱͷʹѣѾڡÿڴߣ𴲣Ͻǰ˯һɣ˵糯͹巹

ؿʹԸɿȣҡҡͷ½Ҫ𴲡

ʰˣʼͷûˣĿ˿ڣģС彡ĺܣСܹ̫ҽԺʹ̫ҽġУ̫ҽūŴ˵

֪˼˵ͷʲôϢ

˳ūֻС̫ţȥһԭί˵ҦɣҪɱ¼Чȣٳ١

ЦҰĲǻ£Ĳ¾ǴĴˡ

ҲͬҦ⣬ūС̫˵Ҧߺ󣬻Ͻӵһߣûһۡ

ҲۣСŴ̽˶ӣ϶ɾͱζˡ

ЦģС̫ǸҪþ¶ǣȵﶼϵˡūŲʣ֪޲޲

ۣѾʱˣҲٿϷˡ

ͣԼǡ

ûãܽš裬ʾ˶ȥ

ϤĶָ̽䣬ϸϸûкϢ̫ͣϴϢޱ仯ﲻԸҩôͱ뾲

ǳЦܣ⻰˵ˡϢĹ⾰˵ǲǣ

̧ۣɫӹһĨҪĶѾˣΣ

ΣֻҪܽ׽ȿɡҶ˶٣̫ҽԺǸԪ˿Ҫˣǲ⣬ʺҪ֡

˼ǡܲԡ

ҲǸǽֵĽ֣ҦҲνﵽһĿĵģԪԻʺĽǶȣǲԸӣԪҲáɱã²ˣĲãûŪϵ˼

ͷתһ˿֮£ָͷ࣬ԼʹӾ㲻Ԫ˵еĺȴֵ֮¡

ҦʺһѹˣȴˣӣȴҲֻһˣֻҪǷˣڣǹؼ

£һζѹұ飬д飬ͷУǸսʤ˽ġڴˣһҪ£ºӣҲõ˷ϧΣӮһǡ

˵˱̫ҽԺ̫ҽԪһְͣǵ

ǲҪҦ֮ǰ֡ԪˮԽлɳˣ˭ܱ־Զʸ˵¼أ

˼־Զڣ

һ֣һҪܣҦ˺εȾթ֮׿ƥģȻ㣬ֻðٿĪ磬ҲǸһ̨ףһĽǲһ䡣渵

ƺˣͷ΢˼ˣһ£Դã̫ҽһ棬Ҳᴦãġ

ҳȻһЦܣûд㣬±ϣ͡

ƺл˵ȴĿ⣬֪ô˵ڣ಻֪ôӺ˵̾Ϣ¸ǻһݣ嵭лл

Ҧĵȷˮ©иɻҲ֮ͬڣͷβʼվҦһ棬䵱һģӿܻᶮ˼һ˼

ңǰվڷҲκһӪˣ뻪ҲμұҪãֻΪԼ룬£Ȼ

ûңҦңҶòֺֹǷӴ˳˼ңҲΣһ֣Ҫ󣬺ݺУĽһС

ͷùţϳЩˮַ˷ֱߵ飬ϣsΪ飬׷ȥˡβΪֹҲ̫ǣС

ɫģ˿ңüʵsô˵

ۣһ˿ЦݣΪģֻǲϣٶһ޹ĺӶѣΪ

ӲʣsãԪȷ涯ֽţǳͷβһı

ЦЦҪҦˣʵ

Ҧ壬һƻҪ쳤˲ǲźһϡЦ̸ʮȻȻ

ȷڻδֶΣҲ֪ڲʱҦҸϵܲһΰι⣬Ǳǳ˵ΣμܿҦңҲǺܴһ⡣

˻֮࿹⣬ΪҦʮĳʢãɱ˲ᵶɱ佫ǵ֣ҲƲýңѹƻҵҪԭ֮һ

ҲܷжıģΪԪͻıʣֻ֣ҦƣҲѡȨںӳ֮

֣һ裺»ϲѾȥ𣿺οиæٵȵȿת

Ǻǣ˫r÷ûѡˡЦñ壬۹䡣

ҲЦЦֻҪΪϰ£ԽܸɣԽ𣿡

˿ңĿֱӣΣ³֣ȷ

˱ǼģҸպ෴Ȼ˯ҷۡ

ߣֻеƮ΢оȻûνˮ齻ڰҸ֪ǲȫȱޣ䣬ûʲôǴģõģֻǴһ̣ܣȻ˲ȴһ̣Ҳ֪һ̻Ρ

ˣʹһӶԥУҼõ鰮ȴ֪¼䣬Ψˣɵá

ļ֮Ů˵ȫƫƫҲ㡣

ˣ鰮ֻǾлˮ£̫ܿϸһ㲻ϸʧ֮

ǣһ治Ͽ˴ˣһ治ͣ¶ȣϧʹһЩı㣬ҲԸſȥΪҶãʹ֮УԶûпĶֻһ·ǱǶᡣ

巹Ʒգһǲܳɹ˵һңֱ֣Ȼܰѵ¼˽˫rҲмְա

ңĿǰƣҲݲó¼ҼҦ̬жĥɱ¿һҪɸɾĲպ޺֮ǡ

ҲòϣҲȷ֮ߣ֮ϣƸӻң̫ļֻƼӣҧˡ

ãڰǰһͼҴҲ뷿䣺ˡ

ЦǣձʣպһãֱȻѾˣϣ¶ְɡ

ūȥ죬ġһݣִҴҳȥ

ʱҦ壬ػרע˵ϣ˳һţȻǽޡԪҲӲġ

ҲǣģһŽһŵĻֱʱٴλһʮͼ

ǷɺнȻʸϣʱ󳼶ڣϿ֮󣬼ΪŭǷӶҦǰҦչһʧɫԩǱСݡ

վһ磬ᱳʹҸ˱ʣ齣Цݿ䣺ڲǺεʱֻǿʼѡ

߸ͣҦһǴֲˡ

ǴֲʼδҪڹУҦצǲףҲã˲ã˲죬һĺм֪㣬ϲģ޶

Ҷ˱һڲˮۿҪÿյǴһ£ΡֲԾ̾ڣЩǺûǻأ

ĪҪģūʹ̫ҽ˵С΢ȣҩᡣ

üҪҩż´ӤշҩСС˶˶ܲۡԽۣҦǰ̹ޣԽŮˣҪܣá

ˣҦưոݵԲЩԼͻʺйأҧ׼ԩ

Ǽ飬Ƿ⵱ĳϻʺҦµļ飬ĩˣмɷλӡ£˵Ǽ٣ȷǣǿȴ֮С

ҦԪ̫ҽ־Զͼ־Զ϶֪ϣԪѯʹй꣬ҩЧͿɻ;ˣϣ־ԶһηϣҦ嵱ɵۣδϵ־ԶȻ졣

һ־磬ɵÿķҲ񣬾ԷԡԲѣ˻ȥ飬Ѱ䣬ǿѰζ֮ۿңЦ

ȵҦȷʵ˵һϣӾȻϴҦ׵Ľڣȥ飬̫ҽԺѵĸϸƫ֮УѳǮꡣ

ɵ۵ĺֹҦһˣҦҲǣǻʺ֮ˣо˽֪ѳ꣬嶤ٿĪ硣˿ңԸɫУ汾Ķࡣ

ǼԪԩֻСԵɣʱìͷֱָҦңʺҦҲΡ

һҦһҽԲ֮ɣķñᣬ˭Ҳûӵóġ

˻ңһǽ壬ȴûͷɽ⡣ҦѱûоҧŻ˽׵ĵڲš

ҦҲǾˣִٲϴΣƲٰϷ³֮࣬ǱּĬ̬Эǫ

£Ѿᵽϲֵ˼ţǲԹۺܱʧ

ĿѾﵽһʱ仹ܲҦһ壬Ͼǣ̫࣬һʱܳɡҦϵ磬պٴӳ飬տ˳Լ⣬°ųȺ

ңҲǴﵽҵĿģֻȰ󣬱


65.¶
 װ̵֮ϣӼ䲫ƣϾνó֮ԶػΪ˶룬಻϶Ϊˡ

ӼڶλѡҦΪȻͬĿģҪʾ֮ӸȨҦңҦҶǶһ֡ǣ£ҦŮĸ¡

ȻǺεȱ仯Ī⣬Ȩ֣ȴ࣬ʾȫ޺Ҳ֮ϵһˣİá

֮ԣ̰һЩ뵽ҪࡣҲѭ黢뻢ıƤܲȥıˣ

ǣʢ̫ƽ֮ټ̵ĻϵҲͣҲվھøʴ֮ģ̰һҪһȴԸٸ

ˣ·һ׮⣬һ׮һ׮ǣࡣˣΪһ֮ϣӿ֮ƣͻȻΣԹĬ

󹬶ͣҪ¼ʤδ֮ʱ˭Ըһ躹ޣԴշ˵ˣأӿʼǴҽ֪ϡƽ

֮أҲҪ䱣˧άֱƽɵ˭֣Ϊ˭Ϸ˷۱ʺ󾿾ûжС¶֣Ǻ£ʤأһŹ֣ûжۣûж֣£һʵ⣬֮Уɫʣɼޣȴǲ²͸Ҳ˵塣

ͥ˲һɱһ滯ˣЩӳªǼ羵ȴˣһģأɱ֪ǧֻ꣬Ϊ˲ϲ²⣬ĥɵ׾ΣֻΪýξ£ʱ֮С

ܣӵ˼ʱ£ǫѱ巹ƷƷ衣ϾӲǿܻ˼ǸҲֻϣ£ڴˣҲĪҪٹҦ巸ͬһ޴֮ʱϢɱҴסˣĩ·ӣ»ˮת壬ջ֣Ǹ޺ã

ͻȻ뵽ĳЩʱҸһЩ˵ŮǱȻӨʺϡĿȾԴ̣ҲӲΪ̣ȴѧࡣипỷǿνȿǳ

÷ң꼰ۣ֪δδ̫ƽ巹һʱǹ˳أնŰݼҲϲ˵ʱֻǷӭһЩЦֻδšżҽҲֻһЦ֮

ʸߴУĺ󹬣Ц绨ȴѹ˶֮ˣϧ֮أҲҪߵ͡ȨƣȷǼġ

ãã֪ȥ﹬һҹ󲿷ʱ䶼巹֮Уʢ֮ƿɼһߡЦۺ˿ס촽Сڡ

ɲʺ񲻵ʥ֮£ѳɵūſ̸ԼҦңҿϺǳ¡ӿڡ

ҵЦǳ裺λϲ巹徲ʱֻòϲЩǷǣνǽжֽѰպʲôǴ϶вãǱ顣

˱˴񽻻ڨЦ֪ǷӭˣϽĿڣ㿴Ǵˣ˵ļǣպء

ǳЦ£㱻ϲǿϲ죬æűߵص£ʺҲȾһݶҾˣǲ˸ȥ

Ц£죬ǰллˣŲʱգٸһŮģǲϲء

ҵЦ߶巹ȷƵ˼һ̥һٸ룬˵ᣬѪ庮ǵḁ̃ѣǻ˺ӲĲ㣬Ӱ̥Ϊơ

һ䣬ãܻ񡣳ҴǿİİˣԸһνֱֻأһӣĿǰƣһٻӣԭֻһ⣬һĿġ

һУԴͷǰǸƵŮ𣿶˵Ƶ߱ڵııҶԣһڼıΪ֮ǰΪһ

ǳǷǲ֮ϴ⣬׷ֻʳ¼ұᣬԶأȴס಻СͣȴһЩ¹ǷѾõı㣬ѹΪСش˹ͷ֮ϣ˭вԸҲóȻڣֻӦ˴Σı㡣

ҾҦ岻Ը֮ͬ͢ϣһةĻѾãҲǷֲڵ£࣬һĬһͬһ֣µӦ˳֮;ȻҲİá

Ҧʱֻư̻ɬʣȴֻ£³

γ͢󶯣ǽ֮ǰŴ֮𣬷ǵûеóˮʯø׶͹ԣݾˡ֮ףؽ֮У׼

¹ְظģ䣬֮ǰһʷٸΣҶʷҸʷݶʷʮʷһһʮˣΪƷ٣ƹܼ졣ãСϣλ䲻ߣȨء

̫ҽԺҲ壬ί¡Ҳ˶ɣܾ֮࣬ϿǻϾ¼Ӧģʵǳô˻ᣬϳʵãһ̶ϣ͸˼ܿմ嶦һľƵ˼

ɴ󲿷ʱ巹᲻ν࣬Ҳ׷ͷǷǣʵʧƽϵá

Ұܵҩһձʮζҩˮ裬Һ֢֮ټһϣζʮֶأŲҩζɢһַǳص嵭

ҴӰʱʼݣÿһ֮ˮ룬ϡҩŨȣҲñľͰڵˮ¡

ҿľͰԵĿ˼ˮ뵣Уѵ⡣Ҧϼ־Զ֮󣬱㿪ʼֵ϶Ҧ֮ʱֳȾٳ﹬һ

˽иңƴǣЦʺȾλҲǽΪְԽвסӵһЦûԣǣϸȫӨҵǶ徲巹ӡ

Ҧֻһֻ˲ĻѱԺ󣬻ǲȬδȷʵգ㲻ȥ̽·֮ʯҳûְ֮ǰһƣƺױҦҲȨƣǸңҪҪ

˵Ԫһ£ҦʺҦϣȷżǱЩϵҲȫϴҲĺڹǱˡ

ҦңͬնҪҲұȫҷӰ˲ٲ飬ҲƺδΪԪǵǼʤһ£Ҳ϶Ԫ޹ǣޡֻǿʼǻ˻ãһӦҲ缪һ㣬ŵӢԷ£һ

ҲƣҲΪгһգһݾԼǿһһҲΪ˸õ߳¸ٲԪôֻҦһ;д㣬һжðҵļƻһ

оɴƺһ΢Ϣ˽ûۣ£Щջϲٺһ㡣

ֻŲ²ûҸҪſڣожǰˮУһۣգȻһϤɫԭsϲҲڵʱԺȾƣ

ֱֻ۰ˮУ΢΢ˮӶûȫʪ

΢Цô죬sϲˡ

ЦҲգǣˮе֣С֮ϣˮһ·òͷۣͣǳЦֲͣӹǰ⣬ʱҲԾ塣

ûϢ캬סҶ⣬ϸϸҧ˱һ޷ƵøУһ㣬ĴҲЦԱ㡣һڵö

֣һ·ߣͣؿڴĦ޵һ㣬ҵһҶߵs˵زЦˣӦ𣿡

һӭͷһˮʱޱȣЦݲȥ֣糣֮ϣϻˣĽйЦءֻԸʤ˱ģǲء

ֻ޳֣δһֱͣԭһ·ϣƤȴҾĪı䡣

лɣȻҲҪޣs˼һԶһһУߵļãһȺ֮ڣ˭ܱȵĳǸϷĿ⣻Ҧ׾ʺޣڲ֮Ԫۣں֪أЦЦ㲽ΪӪز©sⳡǷ֮УЦˣѵ𣿡

֮䣬ֻ֣ѾǣֱҾḧĦޱȣ˼䣬´İָһ̧°̻ͣ¶䡣չȦסҴ뾱

ֻǼ򵥶ս߷ɣ΢΢ұеʹУ·ϷŪһ㣬ոտסҺּĳ

һֱۣЦź谭ǳͨҡ֪һ俴ң뿴ҾֻģǱ⣬Ȼڴ

ȷ˵ĲҵȷЦǵҦ϶ߵ͸ɣߺȥԪٵҦϱһƣʱգѴﵽĵزҲ֪ΪһĿģԪеǸӡ

ҳϣ鷢չ󣬶ǻ룬֡ǣһı㣬ǵ⻳УҲǺεˣһ·ͬУеͨ˳ҾͻгΣҵǲʴ

ŮˣεìܶӵĹɣô˵þЩȷʵڹһԸ౳룿ΪǺ󹬣ΪǻʵۣΪֻע֮һУûд벻壬±Ǩ˭֪Ľʲô

оأ˺ͷʹУ֪ǰ׻һƬɫ̻ĴۡΪѣס˺֪ΪΣһ˲ͷãȻ䣬Ҿ𣬵ӢԷļɡ

ӽգЩĴһһϣҶԵsȫˣΨ㲻áɵȫ֮㲻㰮㣬಻ƣݵңƭң˵Щܵĺû

ȱУ𽥼أߵĻЩƮޣҲҲΪΪң־壬û˿в

ֻͷʹֹ֪Īֻڰıһ˲Ȼȫܹˣ֪˺˴ˣҲϧá

Ҷ֪·ĳˣȴ˽ĻźӰͯ棬٣ȴʵڣǵ֮߸糣˰żὫڱ˴ϣѰһů

ΨֱԷƽζܰǱȷӻҪĳɹ٣һ˲סʣټ尾˻Щ˹ıİ飬һªỊ̇ʱʱʹǣ󲿷ʱ䣬ֻν߸ۡ

ںϵ֣ڳȥͽҾһȦȷġδԶȥɷߣƺ΢ɱ档˫ۣҿȴóǿնȻʧ֮֮⻪һھͲ

˭ңΨ㲻ԣ㲻ԡ仰sҪǵһӡ

ҲϢֻǻͷ˳ֻľͰԵֱۣαڻУǵЦʼնڡ

һҹӵķǰδʹлżµãƴ꣬ѵǣ߾⡣ҾһȦٺ֮ϣƲֹֻǽסԸۣԸ˵ֱףֻԳĬش

ڶ𴲣ھǰչ¶䣬ǳǳϺǺۣûǵպۣϸֻ鰮ۼƺҸ͵Цɬѵֵգɵǵգôء

ȥѾûʹУȴƺָƤǵۣôڣһǿֻ˲֪ˡ

ԭڲסڸǲʹΪЩܣһͿءǻȻ֮ˣһľпֱֱȥ

ţϲɫ֣סۿ

ҸǰһݣϲǺѾ󸱶ͳһְ糯ʱ򣬻ϷεģΡ

ҵͷܽͳѾҶͳܵúҲǺ£ֻҪ˻ʹıְԺ

˵ļǣ˵ȵӹǺһЩˣҪίγġоǣƽƺˡ

һ㶣ƽУʱ飿

ūҲǲ֪£ΪС̫һЩ̥Ʒȥպ·ϸūˡ

ǳЦȾü۽ǣǿǺ£ҲԼѪӴˣϲ¡дţȥ̽̽ڷ磬ģ׼ЩҲþ͹ȥ

ġ

ˣȻձˣ΢УĿ֮ʱһ巹лҪʡ

ū֪ˡ

ÿ˶˿Ը֪ұֻԼȥˡ

봺գůʮֿ죬ҰܵķҩӻָĲз顣

ǰΪջ֮գҼȻԸ̻Уʮֽÿ⼸գյķӲݾֻܾýЩ취

ò˵ʱ䲻ʺϻ̥⼸գҩҩС

ҩ󲻳ɣϿˣ룬飬˽µĺãҲֻһʱ䣬ȱ壬̥ǱȻҪġ

ܵͷǿڷҩҪһҩ㣬Ǿ÷ɲУֻΣӰ첻󡣡

ҵͷ룺Ͱ˵ҩмɣҪ˵֪

΢ּ

ϲ̫ҽԺһְԺʹĴĺãöգԺʹһְҲָտɴǰ;޿

ϲ̫ϲɫֻǳһݣܶлΡ

ǳЦ̫ҽʵ飬ʵΪ쾭壬л

ȻܻУԪ֮ǰұԲܻС

巹֮£·δᣬ಻ᡣż˵һЩ£ֻЦЦżи͡

ùţϰҶ齣飬н̸

sƺúңд㣿ңĿ嵭

֮Ȩȷ÷ȴҲãͿá

Ŷs˵˵Ǻϣ㣬Σ

ۿһЦݣɸɹ󡣡

ƺҵ˼Цݣ֮ϣʿ嶼Ǻһɸɹ󣬿ν̸ֽ̫ǳΪ

˵̲бףݵȨƹ󣬶鷳ǲ棬ǴǶϿsɲ̸ֽνȷȷʵʵ

΢΢ͷǷ֮УȻͫУƲ⣺s˼ܶأŮӡ

ҵתɫ΢΢Ķˣĸãs⻰Ƿ֮سһ㣬ģ̫࣬һЩ˲ʲôǳֹǸؼ

⻰˵ķӿƿģ̧ͷĿɫ͵s󸱶ͳȫĻıְ㻹⣿

ЦŵͷϾܷģsնǣǰ֮ĪҪص޲ǡ

ֱֱңЦʮԣsȻѩһ㼴͸



ʱڣӤӽ׷ȡˣչ£֢״ǿڱֿȶֹȣԳ֢״˷ӣһʱ䣬кתȴǻָĺ

ʣ֢ʼǰ㣬һһա

Ҳἰܳ谮ּ̫ҽԺҩŷҩģΪܣֳҩĳ棬ɼϡ

ÿ³ȥĹż𣬱ֻܼõ˵ǳЦ֮࣬ʹЦġ

Ҧһ˽£ǰ̽һɾ֮⣬ӨҲ⡣Ҳۣȥ̫ҽԺѰͣΣֻǸʺβͨ׼ֱӴ̫ҽԺҩŷȡҩͷһɡ

ɺҦиʲôıƣܲġ

ҵνʲôܲ£ȬҲأ˵°ܣŪûʺ޹⣬ټ֮ĸӣҦ˲ˡ

ʵֲ˵ȻˣοЩһ㣬ʶ۽磬ȥûȤ̨£˳ִ֣Ҳҵĺã𣿡

ʱéٿԥңԪأѻ߸ˣ΢չˣϧ顣

Ц飬ΪҸգĿĶԣʲô̬ȣʲôǲҹܵķ롣£̺ţٹһ£ͲŶˣұֻˡ

ҪҺūŰʱΣ

üûʱ䣬ոոͨϽղպü

˳ūȥ׼һˡ

żùվ¶̨ԶһֱĸǼ£ҲպǧС㣬˵游Ҳ֮λȴҲְص̫أŴ󻧡

ĸҲһּ̼йӣ游йڵһʱ䣬Ҳ⵽游ĸ棬ֻǵ̸ۼ֮ʱų˲ӣôϸ˼һҲõó˸ͬŵĹٻӵܡ

ں󹬣óѯ£οغִˣʧıΣҲøٴγΪ£˳ЦĶ󡣲Ϊĸ׵ĸ磬ǷǷǣ㲢ʮҲЩһһϸ¶ȣӦòҵˡ

յƵʱˣ겻ֱ仯࣬ҼУӡһңòԳڣĸ׵˾֪˾Ҳֹߣ˱ֵһҲʵ

ţҶϣϽߵݣǧ΢ߵ

ǳǳһЦֺαôףⷿûˣ˵ɡ

ҵлң΢΢վ

Ҷ豭ĲŪи裬룬ڣֶԴǰ游ְʱύͬţӦûʲôӡ˰ɣ

ü˼Ƭ̣ҡҡͷʱ΢СǵõĲ࣬ǡ

ЦЦʣǴ˾أӦٰ֪ɡ

Ӧˣʲô£ֻܽ΢ǡ

Ҵʰ𱡱һּ㣬ȷЩҪȥּͣ㣬鷳˾ˣмǣ޹֮ˣ֪ˣܲǺ¡

ĿһݣѸٵĻָ糣֣нӹż㣬Ҳδ뻳Уŵģ콫׻Ÿ֤֪

ҵͷ̾ô죬ָϣҸñİǵѣϸϸ ˵˭ֲ˭Ҳ쾭塣䣬û˵¶ֻλã˵ǲ

Цһ˵֮ǰһ̵ֱֵܼ࣬ɲҪ˺ҵ棬˵ҲˣԼ˰ԼˣϹѣҲӦ

Ҽ˿ɽ̣ȻЦ˾˵Ļ˵Ŀȥˣ֮ϣвź˿ϸܹศɵԼ˾ǱҪģЩҲ˵ףֲصģ֮ʱǡ

ϽߵлǷӭάû˵仰ȥ

ʮĪ׿ڸ֪ʮ֮Ҳͻ÷ŭֻΪ˵Ĳ˻

С֮ˣҪôūǣĻҪôĺһУû˵ǵѣԼҲ㣬ᣬڴˣ޷κ˵ůֻ򸶳

Ҳøûĸ裬ˣֻи磬ǵΪֹԾɾãЩǶ˿Ӱ죬֮ܶɸУͬĸ츸ֻǺѪԵϵ

ҲľˣڹѪԵǳһʵůܶʱѪԵ޹أֻ֮佨Ϊ

ųҿһĹȥʱ򣬳ţ˷䣬ˡ

뻪Өû؋ųˣҲһϽݹҡӨɫѣƺΪ飬Ҹҡ

s㣬𣿡؋뻪ӨüĿƣֻûǰɫһѱҶԻ؋û̫ӡڽԣϲڷ濴飬ʱҲܹ˳ỽһs㡣

һ㶣Ҳаֲ¶ȣЦ绨Ὺڣ؋ɫǽü伫õģã޶ˣǿﻶϲĽء

ɫƥ˴ԼǵĵȷȷǾɫˡ؋Цһ˫ʮԣƫƫϲһ֡

ҿĽǶȣԽƺͰ޽֮ˣԽⲻС˼ ĸףٱҦϡֻΪŲڻδ¶ݾ֮ʱ㱻˵ף躹ޣ־˼

⼸ΪϢҲָĺܿ졣ǺεĿ
Өǰ˵һ䣬ԲΣɢҾ

ЦЦӹӣϸԽĸףտʮ־£һ˫ۣΪƯڱλãͿҩۣ࣬ӣչ˵Ļܵ

؋Ҳʮˣпе˼ûУұųЦ

؋ϼ꣬׺ĸ׸ҳˣ˼ҡ؋ǧתƣҡ

ҵͷҲأ˵׼Ժлᣬǽһ£Ҳ˵أˣ

ɫһȴ򾲣؋ǳļһְ㣬֮õ£Ϊչһ

Өǣұųƺ䲻

ŶЦòã˴ˣʺȾ⼸ǽְͣɼǻϼΪ֮ˣûҪշء

˶٣ֺЦ؋˼Ը̺ϣҲǺ£⣬Ҳ˵ϼлһ¡

؋΢΢һݣϺα֣ãǾͷˡ

Ц߹Ů̧ۿôᣬֿ˶˭ֻ᣿ˣ趫˶͹ˣˣͨһҵʱٲһЩǲ˵Щ强Ȼ巹ˡ

ճĹʱЩգѹ֮ǰ˵һˣȻ١ֺαˮΪҪѡ

ЦЦˣˣǿĺˡҲһˮҲֹ˻؋빬⣬һ졣Ҫ룬룬˭벻һ

Ϸţ˴£ңƺΪȻ 㣬治֮٣ǹǵָһˣҲ̶ˡ

ϸΪˣǣ֮Ե֣ʱҲѪԵ޹أϲָм˿ֻЦsȴǺ¡

Ŷεȵĺ£˵

ۿ׵ĺôĺôһһĺ¡

ӵЦס֣s㲻ϲ㣬ôÿ֮ġ

ǰЩӣ㸸׵ȷἰ؋빬֮£ұҲνŮӣһ˲࣬һ˲٣ƺ㸸׷ǳУֱʱϥӣ̳Ů黳Σ׼Ů؋빬̷ǰ

ǰǰԴǣиɻƴǶѡ

Цļ؋빬̺ϣҲ֮֮£ΪҪsǣУһ£ӲʹsԸǹ˼ˡҲգô

δ˵s˼

ϺΪѣһ̺ҲǺ£

֣˳йߣоһ䣬Ҷʣ㵱úã滰

ۣĿϣʼЦˮɫһ֣sòΣ

ҼϾ㣬Ƣϲ̹׸֪಻ʻ؋빬

Ҳֱۻס˿ĸϲˣs಻㲻£ֻҪsλãǶٸ؋빬޹𣿡

Ӳֱֱңƺ˵ȴߣʡϲɫ޲ϲȴԱ棬ֻЦ޶ԡ

ȷ؋ǸһƣҪװ׵֪ҵһѾѾʮ؋빬Ҳֻ޵ķݣӲ˶࣬಻硣

պ󣬺˾ױһ⣬ڻ谵֮ǰŷ⣬չŶЦ⣬𽥼һ̬

գֽ֣һǣϻǣ⣬ϣֻգ۹յķֺʣֻһ̲ҽ

ĺãĸãǳҦһ忹ģ˻ұǷֲַĻǸԵʵڱ޷һ²պһİ֣⳯иҲֵһݣú

ʷ͢һʵףǵ游Ԥ֪᲻ĸ¼޸ףЦ㲻㣬ǧټվ˸գ游һ岢δõװһŻû䡣Ҳ벻еĲ⣬ѵ˵֮飬Ļ

糯һţҪһˡҽ

ūá

Ҿƣ߻شߣţ˼͢һ壬ʵʵǺãҲʮʶȻôԢλãôҲ޾֮·ۣԸһ·ߡ

ڶգ磬ʱǻʵϳ֮ʱǷһ쳣޴£гîʱ³ƽղڣ⳼巹һգҪ͢۱Ҫ˶Ŀһ⡣

ǳ˴Ҫһ·ºţţţӹԷųȥ󷽲ŵ˹šҲڵºŵţһլ

îʱչ˴ۣ͢Σ꣬Կɼֹɫ˸׵Ӣ䣬Ҳ˸ŵĿΣֻһ㡣

΢͢۰ݼ͢һٷʧ֮ ɫζȴҲмϡ

һӻ֣Ա̺ˣ¡Ҽߣſڣ²˴һţȻбĵһ䣬˾õñĸ绪ͥΣ

͢΢΢˳ΪӢˬǻϷǳʶһλὫ죬ǰ;޿

ҵͷЦʣ˼֮ʱͲ죿

͢һ˹ӿڵ΢δߣָһ

Цȹⲽǰ۹ֻͣЬһ֮Զ

ʪĭǰͶϣ꣬ѵվҲֻĽ֣͢۳Ĭ̧ͷҡ

΢΢һֻ֣֮ϣ˿ͥģ˭ƣǿͲĳ˵

͢ɳĬͷ͵ĸƱǧ֮һ㣬ѹ

Ҳݣǡ˵Ҳɣ֪ʱλպĺǧС㣬ƣ

Ʈȷ羪ף͢էȻ̧ͷңһۣ֪ңҡ

ƫƫЩˣѧأߣƺõһˣĳЩ ѣС

ܹ͢ڳΪٶ꣬Ȼеģ龪Ҳֻת˲ţң΢뿪ʱãⷬ㣬ƺҲǵһСȷպǣ˾Ȼ˲ۣ˲ޡ

Ǵ֪ˣмӼŮ𣿡

͢ҡҡͷ΢

ЦҲǽĺܣǺǧ𲻾Ǽ޸һΪ ֮ˣһ·˳磬ĺã˴󽫾֮

½ֵ˲֪Ļҵ뻪Ŀİ·ˮ𣬱ΧȡзʢĻҷ˺ˮܳ裬իŮڲˡǣ֮󣬹һ½ŽֳһѵĲ֪

͢۱һʵĵһһ㺹΢ͬգЩмܲסٳٵ⡭

ɺЦǰһ΢΢ʵʷˣ㻹Ѫ飬ײϰ

⻰ˡ͢ۼ̧ͷƮֱӡ

ͥǻ 糤ӣʮԷȴھʮһ³ףΪ⻳ӿΣǷΪʲôˮܳ裬ֻͽȴʵԵˣ

͢㶿ңһĨɫӹ绮ʣֻһľ֪ϲ
ҿɫЦƵ᣺ֻҪģвĺۼҵƥ֮£ɸ޲硣

Լڱұܶʮļܾ࣬мзַĸ軤ô꣬ʵڼֺγǵӦأ

ͥǡ͢۶϶ʱﲻܡ

ͥڻܣ˵ǸܡʷȤȥ鿴һ̽ǡǰţĸ׼㷴Ӧ֪θ롣

ЦЦһɫ񣺡ų֮͢УвĵĹ涨ة֮ѡʷְ֮ع֪֮ӡҦǸ֪ǿǲҪû֪ĴĲҲĲңô꣬ӣôģҪô˾أ

͢ɫңת˲ԲԶϣѱڳκһָɻڴ֮ˣɣǾһ͢۱ܷأҦһǸ߸֮λ

ͨ˳֮·ƫƫҪ壬вȥǵ;·ҷ𣬱ʣ¼ʮҲѱȫһҦΪѣиףֻ͢Ҳδعá

Ƕʮǰ£뽫й飬Ҳ뵽ӭȢţɵʱ̫үʣջֻա΢֪ͥһ£Ҫ£ҲΪ֪㲻ǰ

Ц֪Ҳ̻ʣƽơʷܱȨƴ廪ҪõĶ࣬˵ǲǣ

ɫһɥɫΪѿ

ҪҪģͲƣҪȥ˭ٻȥҪٻҲҪû¡С꣬øֻ˭ΪΪѱô˵Ҳֱɱҵס

һС

Ҳֱֱϣۣ͢һ·ߣ¿һʹҲһ·ߣϤƣɾϸϸʱ䣬ˣɱ¡

ϵȷػͥίΣģδһһְǷ֪ôˣҪ𣿡

͢۹ݣ˼΢ˣտ밲ͥϣȫ

ˣ£֪˷ǻ£ִ籾ȻԼڱá

ۼͣʱ䲻̣ҲٶൢֻգǰŤͷ͢۴ɫг⣺ˣ֮£ίˣˡ

Ƿֻ֣пտ廹͢۲ǲ֪Ҳֻͷڹˣ³ǰ̡֪ĸӣ֪ңֻҪڲ̸Ҳ֪аرԴ

֮ڣԶö֪һգ¶࣬˭գ˭סƿȨ







˴֣ȵļ죬תѵ¡ȻȬǰЩ뻳µķ빬һΣϿƺ֮껹еġ

վˣ˼񾭣г·ʱ򣬿ɼ΢΢С

ϴЦ糣ʣ˵Ƿ˷޶빬¡

ϴں֮£δԲͷ֮ϣţ׿ԣ֮£̵ܴģɵԸֲͥţѱs㿴͸˵ãұš

ȷ۴̣δؾǸк֣ôã˽µұǲʣҲˡ

輺֮ì֮ܣĿ߽⻪֮ѡʻ˭ǡô˳ܿ˻ңȴû޿磿

ҲԸԣ֮Ҳﾡõĳӣ˶ Ҷãһ棬޲ҵּɣ˵Ȩһ£Ƿֲһѹһǰǣһ֮ȨأҪģһ֡

ϯ֮䣬ｻƱյӻ˵֣뺬¶ڳĿɫԾһƬҲﻶϲϾǼ޸Ϊޣһ·ֱƣҲǰοԣңֻǳЦЦ

ʹ֮УѽλںδԸݺֻΪѡĸǳȥԶǷǣҲȷѡżõ£˷

Ƶ룬ݺ˼ʱã£ıƣֻһһϦ˼ϸܣǸǰ£ϸġ

˫rȴҲĿ֮ˣΪ÷ӵ˼һδ³Ļ³룬ûаԥ˰ңҲԼ˼ڣҵǸٺǫ̀¡

Դӷ˫rĸԸ֮󣬹ȥһʱ䣬ӲδκζҲԲ¶ȣݺں²Ǵʲô⣿ҪҦңǴη϶֣δѣ

֮£׷ӣȻ巹Ͻá֮䣬ڣֻ˴֪ɣ˵ҺЦӲӻţҲպԼ㡣

ϴ¼ƺȥˣ˵ƭˣӵùۣĻԣ洦ǻҿЦİϷ

ǣܶʱ򣬶Դӵ̬ȣ㶼ֱӣ֪飬ڣҲʡ̬֮ˣжԼ̣಻ʲôңҲֻһЦ֮

ң֮ңҲ֮ҡΪô꣬С֮ĻǴеģ׻˵úãһ򣬾һ

֮ǰҦϲȴټ߶ֻڷ﹬İȥһΣ˵գĿɫˮ֮ǰ̫仯

ȻӦǾ䣬飬ʲôνҦϵģڷϣò֪һ䣬ܻ˰ʣοɼһߡ

ǵôʲôطĻŮ˵Ǹߣ۵ں󹬣޷ƫȫˣ֮ˡɣֻأĪ֣Ϊ飬Ϊơ

һǰ؋ڸ׵һƼ£˺󹬣ԣɡӨշмӣȥĹҰжʲôֽšɻ؋ϾǰɫǸҲеģ빬ڶգ巹밲

һҷɫװǡô಻ϣϲЦݣ˵Ͻģȴ޺

㣬㣬һɴĵ壿ȥʺ𣿡

ǳЦ۴ϵ£ɨһҷɫۣĳ绪ïȷʺϣʺΪ˿ͣ㴩ʲôùɿˣ޿ޡ

؋ȻһЦǰҲ׼һƫһѣջϿ˵ɫֻн㴩ܴ·ϣףͻһס

ۣɫЦ⣺϶㣬Ҳ档

؋ֱۣ˵ÿһ仰؋ͷأ˵˵Ƕ؋𣿡

ӵʱڣ˿ɫһ˫۹ԡŮ㽿ɫ崿һĿȻãһһЦǹʣݺԡ

ҵۿȴǺޱ飬ԺȲ裬޹أ᲻صԣɴϻֱۣܷһ

؋ǽͷϣֺãȴδ뵽ӵķӦƽʱΣϹҲס

ҲԲйأѾͷûΪǣ˿Ҳǻá

ʹȥ﹬밲ʱͲˡͷӣǷҪ볼ͬ

΢΢Ŀ²豭˵°ڣˣȥɣҪȥЩʱ˵գԹԳȥˣͷδתۿ؋ɫ΢ȴҲˡ

ӷ﹬·ϣ؋ң㣬ø빬ЩطĻΨʲôͷָһ

תͷŻ؋Ц󹬼ɻ̫ŮӣҲݲ²Ůӣзִ磬ܼ֮ˡ

؋۹תЦҲֻһ٣ǳЦ֮䣬΢΢һݣԺΪշˣһɡ

ЦЦҪշǣôɣһϲ

؋ֱۣ˵ϲʲôɫ

ɫ

ֻкɫջѾ˵ƺҲʺɫϲɫ

ҹ˼ΣڵҪȥ˷﹬ʲôջˡ

ȻһЦƺ˼֪ˣȥ˴

ɣ̸ֹ֮䣬Ҫ˼ɣ˵̫ˣ˭ãЩŮӣִ֪缸Ρ

؋ίίһݣܽˡ

Ӱɣһҩŷٻȥ

؋ԶϽǰҪȥҩŷ𣿡

ˣֱӻ巹ɡ

࣬˵ôޣԣö

ЦС˻؋ӨȲõġ

ūŶԣū׼ƺϲԣ

ѧˣϲŮӣ؋մϱߣʵҲݲ֪ôǾܰɡ

ǺһЦǺãԣȥ﹬밲ɶǻᱻʺء

ЦЦۿģ⻪؋ղᴩ£ûôϧڣΪƻϵģһʧδȴȫ˷ǵСֻᡣ

ڶȥ밲֮ʱּ؋һɫҦ̸Цɬ֮ûУ룬á

؋ҽţʱһ㶣˲ڣȻһֱЦȴǿ

ȻǾɫʣɫӴǼģģ˴Լ

ЦЦ֮ǰ˵ʺϲɫֱۣ޲ڣǷؾȻֹ⴩ôһףǲһء

ȻƳһԱεĻ؋ԣһɫҲʮء

؋թӣҲһն֪ǰҹڣǵ֣ƻӨǰ㣬ҵѾá

ɻӨ֮ϥӣַ껪ҳ˴£龰ڶⱦŮֻ빬һ·һǾ𼫿ƥҲ£ո¶ͷǡ£һԶ֪؋ŮӣСӡ

ӷ﹬յ£ֻҶ˵Щеûġ˷ֲ·ظ

ΪߵսѾٴ̣ͣʱ߶࣬Ҳշżһ棬ϰÿ˯ķࡣ

ĩ֮ʱ쳤ҿ飬پᱳۣۼ⣬ϽҴϸʵȵ࣬ЩЪɡ

ҵͷҩٰЪ

ﻹȣԪñ֮գ赣Ļ̥֮£ǻ˻ãպҲЦնһЩ

ȥŷ﹬ĶǣȻʺܻٳ裬ɻÿ¶һΣѱỳϡ

˵⻳ϻõĴ£Ļ̫ҽԺ̫ҽǸͨˣūѾ̫ҽ˵һūҲýء֮ǰ£һΣʺҲδػ

ЦЦ΢΢ۣһԣòˣǱ޴һС

˵ᶯҲͷ½ޡС̫

һ쿪ڣ׼

üҶޡС̫ࣿ˭е

˱̧ͷӹ£ͷǧūޡС̫࣬ţūͨԪѾ輣ˡ

Цţģ֪

ū֪巹ŴΪʹ졣

ǾˣԪӣȥͨĿɲǱ巹Ǹȥ﹬̫ҽԺ
㼱巹ڸ鷳𣿡

һ֪Լӭλͷ״ΣūŴˣūֻһʱͿ

ȥɣ﹬̫ҽԺҪų̿һЩҲЩǡ

ߵݣתײײȥˡ

ŸߣϽתӣվǰϥݣϲˡ

ҡҡͷԪµǻΣûбȳҸġ

Ԫ޷֮գǲ»ӣǽ︧պлᣬҲܿصߵġ

ҳĬã۹⣬ΣԸü

ԪӣҲδǰȥΪ²ҲδܸϵޡԪǻʺ󣬻㾡ǣޡһҹֱȹʱءҵǰ˯һҹΡ

峿ʱ֣Ҹ𴲣漱ߵҴʱ߻磺ԪˣǸӡ⹦ȥˣûжԣδһ£ʵμˡ

ЩȻθʮŻֻθ˵ʲôֱֱƵҺͷѹ֣æסԼĿڡϽ̵۶ɻ󣺡ô?

еͷ΢Щ裬£һͷΡ

ɷ̫ҽƣзŲ¡

ˣȥɡ

ۣﲻζԪȻ˸ĶӣһٵУ֮ǰзṦѹҲѹסˡϷոտʼⱾʳӵĳҲζһĶǵĿʼ

⾰ҲųһޡԪϢɫѡ

ʺҦѾȥϢΪԪڼ䣬Ǳޡǣ֮̽٣ΨԪƵմǱΪɣǻϷ㣬ޡ˸̫ӣҲ˸ʽ

ҴδԪʧ̬Ǻεȹ⾰ƾ֮ʱ̵սľ·ӣˣ鷳벻ʣӤҲԸýҶȥһ㡣

ǰ̽Ŀ⣺⺢һЩɰ

Ԫ䣬ɫӲࣺһֱýѹң⺢£Ҳд㣬ϲ㣬ΪΪ

˵Ц΢΢ͷµ֮£ȥҶ˵һʳӲ°к֣㾡ܸᣬֲźá

һѳڣ΢Ŵ˫ۣɫףƤһ޼ƿʩȴĲԸ

ʳѽԪӱУôЦ绨ԼģҲҺ⺢ӣ֮ʣպ˵¶˸Щʲô

Ԫҵ䶡ڴϣһ̬ɵЦʳӵȥƵ˶ôᣬôίվ֮еģֳǵĺޣҲֻһ˳

һȥ巹֮ʱģӾȻҲڣƷ裬ʮȻԵáʳӵĳѵú£ٵ谮ҲվֻǸ

ó裬Ҳֻлǰʮ⾰Ӳͬǿɴｭɽļ̳ˣ۷Էθİж٣λð֮ԭֻаպǰУ

ɣȥޡʳӣ룬ۿңմޡ

ȷԪӣ֮УΪǼ£Ը߶sձȥˣӳúԪʮֿˡ

ӰŪ񱭣Ĳɣߵս𣬾׼ûͥǰȥƽϢҴòøһ𣿡

ЦЦߣƣ̫һλղԪһ£ⲻǣ;֮·û䡣Ԫ»ʳӣҵˣ֮䣬ϹᣬиɷܲɣʳӲǸٳֲԵ𣿡

Բۣͫᣬɫs֮֮

ۿΪϸˣҪ׼ڽң˸һɲʤ֣֮һ΢𽭻ӣǰ㾫㣬Ҳ͸

ЦΪǳs뵽һ己ӣϸϸߣҲʮַһ֮УƺȱΪҪһ,ȥӣΪͷۡ

֪ἰʲôȴҲ㣬ֱԣԻҲҪ˼Ϊ򣬻sԣȫΪʺϥӣŲԺҲӣ֮˭ܴģȻˣǰԥˣ𣿡

ҲҪԥsһ粻˵ʼѪһãѵģӿչˡ

Ҳϲ֮飬˼Σ䱦Ҳɳɽһ£վһʯǧˣýsãǱʰ˻ʺΣ

Цģs֮ģ˿ɼ㲻Ѿ϶ʺ󲢲ָҲҪ

Ц޳˵

ƣĪǻʺҦϣӨ㶦֮ƣǻ؋ȻͬˣϾ빬ãˣȻֲ

Ҧ֮ǰΪֻõһ䡰׷£Ŀɱ֪Ը⣬ҦϳƲΪ˸˴棬¸̨װˡ¡󲡡һ£Բ˳

˵ǻӨȹ̳֮ʱױǽû˵ʧ֮ʹһ䡰Ƿ

ڴ˿ԪزǺӶǲߣңǽȥʺ飬̽ڷ磬زҪѡ

벻ɼҲ޼¡ǱĻĬЩ֮£ΪҶռúôҲҴӼ¶֮ʱϸܳı£ӣǣ𣬼˺ҦαƤڿҲ˳ʰԪ⵹ңһ˫֮ƣνٺò

պ󣬷ּԪ㸧ʺҦϣ󲡷農ģϾ˼ش˽ʳӽͥΪϽʱʮԶںӣ֮Ϊ

Ұ巹ҵ飬ƷҵĲ裬ԵáѶӵϲϣ徻

ʱҲ׼ϯҲδ裬ֻһƣУǰԹޣֻðְοҲǱһ

ʱȥޡСӽӹļչȥҲȥ

ҷᣬ̧¿ǵãǺ뿪ߣ

һݣ͵͵ū澼ǵá

£Сأжò£ʡ

ա

ҵͷ޲ƽִۿ飬૵Ǳ֮ȥ





Ը

֮ޣٹ̣ҴӲΪΪ˿ݣ಻ˣߣұϤƣһһ塣

νݣӲңȫ㣬ᡣ߷ڣҲҪ֪ܱưӿϲ⣬˲ǾֻˣҲΪͶ̥ˣһ⡣

Ԫ˻ʳ֮ұ㲻ٱУĲ̥ȫԸɡҲѯ࣬ǿԷ¡

ʥּһ£޲ƺҲֻǻԾԾ֮ģȴǿ߷ִ˵ȻԸͷһǹֵ˻Ҫ¡

ʺҦ֪һ£ʵԭ㣣òôᣬֻùͣա

˵ǻӨҲûжǰ㲻ȵ˼Ǻ޵ҧ¡ϧǰδԪС˼Ȼģһ޽ڿƾҲֻţ⣬ȴ޴

ʱˮ֮ڣգ۱ҰտɬԪεսľͼȹ

Ԫȷֻϧһݺݾƫƫȳ˲¹ǵĵطݣֻܱ֮ˣѱⲻһѱҪڲ

΢⾰ᳶһұۣ֣סתţһͷɢһ¶֮䣬ૣϣsǽȥޡ᲻˲ӣԥôãʼ²˾ء

ңЩͳԪҲǴˣϲա

̧ͷȻ΢Ц˵ϴȥޡСӣԪǴ󶯸ɸ꣬ˡο⾰ʧ̬Ҳ֮顣

ɫģҶߣϸϸsɫˣܻţԪ㣬Ϊ

Ц ֱۻԼһЦǻأǷҲҪsһ֣

ؿڣɫ̣㣬⣬ǺϽ˳ã㲻ɡ

һ΢ҵΣʼδ˵ǰҲıߣΪЩֶΣδͨ˳

;ͬ飬ճҵԸҲ֡ƺЩνǡɵͨ˳˷ҵĳȫҲɣôܣ

sȫֻԸһˣɻʧģͻţ͵ؾѣƺûת˼ȴ˵˿ڣȻᡣ

ǳЦҴߣɨů⣬ȴһתļ䡣ȴڲסįƺ˼գٻزֻͥʣһŲϵģһβƵĸ飬ƿڣһ̵Ʊ˰ֻһ˲֮ʱԾɴһ˿

sôڴңأ֪䣬ֻҪţ֪㣬ģʼգҲֻҶѡָۿɫԾɵͳ˯һ糯

һգ΢Ϣ룬ʼۣſڣ̽Ŀ֪ΪΣ³ȴǵͷ֮䣬ֹĳ鴤ʹ

쳾ܱ˴ӵУҲ컯Ը֮䣬ֻ΢Զָ̫޿κΣ׷ֲ١

˵һҵģҲֻһ˶ѣһţˣͥԺᡣ

پؿƽᣬҷշתҲƣƺǧʯѹͷ⣬׹׹֮Сһ仰֮أʱǧ

ϴ֮ϸϸͷϲüụ̈ĵ˫ۺҿͭеɫޱߣ˵һ촹٣ɺʤȿɡ

ЦЦϸϸóʼˣȻβ࣬ǰ㣬һͷ͸ԴϿ˻һȴҲʮۣǳĵóＫµľɫء

ҲtۣӾȥȥԸ£һޡʰ䣬Ǽй˰ˣչСӡ

һ٣æǣһСʵﲻūŸȥ

ҺЦģʲô

æڵأ֮ͣˤϵӣūʲô£𷣣ū´һٷ

ЦʰӣΪϧɷǺͷ㿴æг㻹Ƿ˴

ūš

ҳڴҵˣûԵɵΣ٣еκͽȻġڲȴǰҪܵӣҿ֮ˣ£㣬һ㣬ҲޡһУˣȥҰ£ǰ컵ˣҿɲġ

һлｫŽɣͷңΪӣūһӶģѡ

Ҳͷɫתϸ֮ףѣʲô˵Ҵ

ã죬ҲʣҴ巹һ·ޡ˲ࡣ

ޡ䲻ǻʳ֮УΪݳ޷ĹȴҲǼ̻ʺ֮﹬֮Ĺ֮Ĺʻ

ӽԪа֮ã˲ǲЩ£νһʱһʱˡ

ſңæݣſڣֻ½޷

ڵԪˮףԭԲʱ԰׶飬ŵĬڴߣ˫۳죬ֱֱ뷿䣬ƺá

Ƕȥɡҳ˿˿Ԫֿ˿ңճſڡ

sտü֮գԵβ¶ǵЦݣԱ㳰ЦƣӦã

̽Ŀһ˯ϵĺӣתɫЦ糣Ц㣿㻹ʸ񡣡

ԪЦɫʮԭΪֻǱҵʱ˵̳˼ý⣬ʺǱһµְɣ֮ʺ¶Ž׶ҲȡŮ˺ֹĺֱݡ

йǸԶֶθ߳һգ֣֮֮ҲҪ룬㻹ܷΪƸΪá

Ҳ⣬Ц֮УӮиԸıط䣬Ҳպ˵УҲҵ£㣬ҲôԶˡҽֻǷּҶ巹ҲҪ̸̸ҳ

㡭Ԫ

ΣѵҶҪһʥּ𣿡£ȥСӱ

µǰȥӣȴԪڴǰ롣s뽫Ҷޡߡ

ЦЦתȾüңǣ㻹ǵ㵱Ȱʱ򣬾ʲô𣿱ˣΣǸŻͥԶںӵġ㲻ʣҲҪʱҪɵ£˺

Ԫԣƿ˫¡

֮֮ҶʱѧĵһôԪ㻹㿴ң

ԭҪӻұӻ³ȥ˳ķֲ绪ͥԪѿڣɫ޶㡣

̽ϸΨֱˣҪôˣɲҡ

ԪĿ࣬˲ʯڵҲŴϵĺӱ±𣬴߲

ʹ࣬ʹĪڣ׶ʧ֣֮źӱ߱ߣȴ޲ߡͬĬַϣûв

˭һ㣬ᵽԪµأգұֽ뻪ӨУƴ֮Уڳ࣬ˣһȥء

˱һΣźʹپһΣֻֻʬ⣬

ԪɫӰת࣬վ岻ֹ΢΢ݺݺҧס´ʧ֮ѪɫĴʱɫۡ

Ԫ㲻㣬ŻΣס㣬㻹顣񣬱ǻӨҲĴ⣬㱳һΣ粻ǻ˻ã缪ɵһ㣬ӢԷһˡ

ӱϣջĿ⣬һָۣҲòʮ㣬ϣպɲҪˣȻҿҲķⲻꡣ

˵ţֻü䣬࣬ۿǰȻʧǵŮӣЦԪ³һҪи֣Ҳġ

Աϣ΢΢֣Ӷ˶֪ҲܣԪɫҰףЦļģϼӴǿҲͣʹǳأֱС

֣֡ԪٿȥһʱЪ˹

֣

ۼӿ޵ʮǿɫһƬԪȻֲ϶˹

΢΢һЦֺݺݽӹһʹƼԾɿԪһ٣ڵҺ壬󣬵ڻпӤǣ䶯촽ţƺƷζ

ˡ´عƿԪϽǰס󣬴˰˰Ԫɱˡ

˻δɵ۵ԪЦ绨Ҷ໰һ壬Сᣬһ֣ζ·ӿӳġ

űƿӿһȺˣһѪֹ޲ǱŻˣһԪ̨ɵɵվԭأ֪ѾͨˣԾɲ塣

ȥҩ䣬ˡԱ࣬ԪֱӶԣ֮Ķֻ֣֮ܲ˭ӣֻ˭ָݣжϸܵ˼ܽԷı֮䡣

ô£Ϥĳ׹ԭλЦݽˣüǡ

ƿȺ˽һңϽߵݣūŸߵ󻹸һˣʤŹߵݣūʤߵ

̧ͷҹҲʣʱʧɫǣһԪȻˣŭԪ㾹Ҷ˼󵨡

ת˰˿ڣֱߵߣӵ븣ɫ쿴С״ˣǳ˲ӣϽ

ԣҲ֪³֮󣬸ϽӣէȻϵѪʱòСָã֪Ѫβϸһ㷢ֺӾϺպۣʱɫףǣǡ

챧ȥ̫ҽƣ󡣡תԪɫʹ𣺡Ԫ㼸ֲʲԸϲΪǸոΪ˺һ֣ǱҲĲ㡣

ԪɫףѾ͸ձߵɫѪܣԶ׼ƺڶֶΣ飬ȻɵɵңȻһϣͻȻЦ⣬Ц˶Ц֮£ӣ㱧ҵĺӣǳԣǳԡ

һ㷴ӦҲвɣȴ̽һֻùɫתۿ˿߸Ρ

ӰΣ˵ԪǷɵߣūϽ뿪ĵض˿Ҫȥ󡣡

ұӵ뿪䣬֮ǰһͷٿһڵϣԪ˫һƬտҲ

Ѷһ˪ҴߣüĬ˷ŭʱӣַͷһϸֱֱҰ֣ÿ

㲻˵ûסЦ̸

ֻ˵ƶѣû˵طܿѪֹסͿҩ𣿡ۣƺ̽лң΢΢ۣһһ䣬򶨶æ

ҳû£㲻õġ

˶٣̧ͷңȻžۣһ޼ڲвңϣܶãȴԾִأҶãҲ

Ů鰮սһЩһ㣬ѧʷִ磬ңֺ֮䣬Ҳ֮òܲ㡣

ãǿϻһ䣬ƳƵĵȴֻңs㻹𣿡

Ǵ¼ҵ֮һ̣м䣬ƶƵơ

дŮӶƣӲ˷ɱ¾֮أжѪ֣֮Ϊ顣

ʱа̺ۣϸ΢졣㶶˼ɱ¾Ѫ֣֮ҴӲ֣ΪŮӣһĵΪҪȺҪֻ죬һ·ϣĲмӣ޿ɱ⡣

սȭƺ֮Լ֮УٲԸš

߲ĿãԽԽ㣬÷εĸҲ׼£⻹лʺˣʤڳҲҲҪƵĹ

ڶգ־Ԫ㱻ϽӢԷȻŭȴ˼ǻʳĸһ

Ҳ֪˼̸֮䣬ҲΪ飺ˣŮ絶ճ֮ʱֺûҪҪģֻΪ֣ˣԪǲ壬Ҳǰ̱˰ɡ

΢̾˾⣬ӡ

ǣСӵϿˣ

sʡ

ɭɺãЦ

ﻳɭ

ɺã

õģȻ㸧Ϊȡɡ

ЦЦתͷȥŪӣ󻺻ӵs֪޼£ֻ֪ҴδǹҲǵġ

ұЦǣкӵ䡣˶٣תʱԾЦ糣У૵Թ֮У޲޲ߵĹsҪǵsʹ࣬˵Ҳμסͷ֮ϣۣǡ

壬ýҪ飬ؽ壬ܰݣҾʹȴƺͻȻܵõеİȫУһ̣Ĳȷ֮еġ

ﻳɭ巹ר̺ʿιҲð֡ҰﲻôֻҪһ뵽ÿ뵽һΣľʹһΡ

ɱϾɭǻʳӣʺҦϽӣҲδ˵ɭһᡣƻ賤ԶδȳѣδΣȻⲽӣ㲻˷ˣһ̤ʵС

ϲС𣿡²⣬ұԽ

ϲóϲĶŪżȥһ±ת

ֱգĸӣݣı䣬ʲô鶼ܻϰߡ

˵ţţߵǰū֪ͨˣЩʱ㵽

ҵͷɭЩĿͣڻУ˯ϴȥʤõϢ𣿡

˳ūϸʹˣδ﹬κδţʺӦûûлϻá

ҵͷۿֽ䣬ʱִ磬ļãͷ͡

ЦЦлʹ͡

ʤǸ˵˾ҲǡĸֶΡ

ɲǷ֮ʤȥǨԪӢԷģʤ仰˵øò׶ԪһĻ

ϸϸ˼»֮󣬶ڷ˵ԪǰôҲûˣΪԱֻܲЩսʱ

ȴΣҲĨԪݣܱ泯֮ϣǣ컯˼ԪԪɵɵ٣

ʱ򣬸ոƵƣ½ţˡ

ҵͷ齣Ȼڣ񣺡΢ߵ

ЦЦڹְɻӦ

ЦţˣӦ

Ǳֻ෽֮ʱѰһ

ҪѰǣ

Ҫʯ

һЩĪң˵ǣ

ȻһЦ㸸빬Ҳᶮ





С

֮쳤࣬ǻӨĹҰ͹񣬻巹֮ԡЩ࣬嵭Сˣ̴齰¶̨֮ϹС

дУӴֲΪƷֱ֣Ҷǳ֮ʱ̵ʮϲ֮󣬲δήá

Ļˡ¸߲ů¯ţС֮ϣʱһɵ㣬˱Ƕ

֣ùۣĵ꣬ƮУů¯΢𲻶ϣӺ׽ϸСˮݣǳǳڣԽˡ

Զʱ⣬һι⾰ϣʮ

СӺеˮ΢͸ĹǴɱʢˣǰ⣬ҪҪūɡ

ҡҡͷ̯ڸϣűۣ֪һһ֣Ƥ΢΢̣йɸˬζ

ᴵӹˮ棬˿˿ϣʮ㣺⹬еˣƺ̤һʼ뷽跨ĽŲʱ˼ֻʣЩʲô˼أ

֣ϸϸİȣЦǿô죬ʹֻôһʵۣȴôעҪ³ѿ

ۣЩãҲãЩ£ȷġ껪ˮ紩ָɳûǸ֣ϰʮһʲôһΣһա

Цɲøһֻ϶ϲĿá

̾ӣਣչĿԶһش̣ή֮ȴδ뵽̣ٲĳһפǴɫή˾ǿήˣˣͲԭһˡ

ĵ㣬֮䣬ƢЦ⺬ǣһ´ˣƾߵˣֻа·ԡҵȷҲҪģӵЩ󣬴׾ٵõ

䣬ûʲô飬Ҫ󣬴ĶͲڡֻҲͬһ㣬ֹܻһУΨһ°ˡ

巹⣬ʮָûʣݻת֮ɶ칤죬̻Իͻ⡣ϲĻ巹еĲǷӵ¹ַʱΪҽġ̰飬֪ģװ¥ںԺ֮УҲҳȥ֮ء

˵ˣҪڼ𣿡룬ҶҶ顣

ҵͷú˵ңźˡ

ūּ˵꣬˳ȥã˸˳ݣ΢ߵ

ҲͷЦ˸ضûˣɡ

˾ٰ˰ݣŸλãûˣ΢΢̽ҵ˵ҪѰʯ

ۣЦЦ˸ӦҲжŰɣ

˾ɵ˵ͷȷŹȴֻжţ֪Ƿ˵ǰȮӻȥóҵһϧ뾩Զ֪˸΢΢޷ȷϵǷ¡

Ŷ˸˵˵ô淨

֮УһЩɸǴޱߣǣѭһȥಿʷ飬ֻһἰָ㣬Ҳ־ޣģɡ

ʷʯһ£˵ֻе󣬱þôˣʱòʹȴһ֢״ǱѰҽҲ˿鲻Ȼ

ҵͷȻһЦһڞɵ۵ĳ亱еʯʯ͵źȺŮȴһܻʮ꣬ҲΪò֢֮ŵġ

ҲΪֻǵ;˵Ұʷȴ䣬ڲ󷭳һһƪϾмء⣬һͨ״֮ҲͬأȻʱʮ꣬¼֮ʱȴǼΪģǸУҲΪ֡ǣҲΪӦȷд֮ǰ˸ʲôˣ˵

˾ͷϸϸ˵ľǸƫԶ֮صۼݣⶼɽ֣·֮ѣڵ졣ۼһңʮ䣬˽Եò֢ͬΨһͬһ㣬ʱѪһѪֹʱ֮ࡣǰ꿪ʼˡ

ҵЦתۿ˸ε֪Ϣģ

ѮϺҽҩǮҲ˵ѰǵĹӪ˵ǴӻʼĹȺ֮˺ϻʱǶʮֱأȴһú֮Уɱ͸˻ȥ

Ϻؼһ֪һʯ̻棬ʮ־£ֲڴ漸꣬ȥѹݲˡ

Ϊȫֲҽ֪ô죬ֻýѰҩҲ˵챦ѰмҴߣʶȥƺЩͬ¶Ψֽ˿ʵǰжһ¡

ϺҲԥھҩģѾȥۼˡ룬ⶫ᲻Ǵ˵УǸεʯʯ

۹һʮ⣺˸鱦Ŷ⣬֮֡

˾üͷ˵ǣյŶаʮ㣬Ҿ÷ţҹоȷڞɵʱڣебߴĥĻƣȷǳ֮ҵ궼ǣپҲۼݽɽһһҲʮɺϡ

Ц˸һ֣ļãίˣⳤʯ´ĥһ龫ɵİ磬׺һЩϡбʯԽá

ಿ֣ϲԵģúӹȥͰġһֲǡ

˾ҲǾ֪ЩʣȲ棬Ҳӣʮ̹Ȼݣģȥ죬ֻˡＸʱҪ

ǰһҪ֡

ˡ

˾ȥԾɱͬƣ΢΢ۣǳЦ©ۼ֮΢ǳƺֻһ˿ţ꣬ǳʺϷҪһˣʵȤ

£ɼ֣Щ˶Ծ©ٳЩˣԣҲܰĵˮ©ʤںߣ˸˾Ҳһ·ˡ

ʯһ£˾Ųʮ飬˵죬кˣΣ˾֪ܲҲ֪ܷʮԣηֲҲͬһûңҲò

һգ˻ʺһʱ䣬ҼȻּѲĶȻҲҪһ׼ܽܾĽڡ˵ڣٺҲ

ϳ;֮·عʱ򣬷̸ڹС˫rʵڲ¡

ַñ˫rұһ⡣

Ŷ룬̣Ťͷңʣԭsˡ

˫rԣǳĿɫ̧ת˿ң΢΢𣺡

ЦЦŶ˷䣺˵ϻûţⲻs΢һɣӡ

ҽ֮ϣ̧ͷ˫rһ£ڲסģƵһϢ嵭֮ˣһۣҲġ

֪ԭҲڣȥøһ˫꣬໹ܶ࣬Բ 

˫rһðɡӿڣɫ޲

лϡ

ˣţдһֺ֣֮ˣ˲޲ڣп࣬ɷΪsдƣ

Ӽ˵΢΢һЦȴһֱֱҵЦģ˫r֣ȷʮֲsʶ˫rддҲþδīˡ

˫rɫ䣬΢΢һݣ׳ˡ˵գӣʣպī֭Ŀīֽ֮࣬ϣȻ֣дʵվɷ裬ȷҷ緶

ֽţϸϸעĿ𣬲κˣֻңsΪΣ

ǰվߣĿϸ˵ͷs䲻дһֺ֣ȴ鷨Щģ֣дüãϸϸƷǻζߣīʺдʮپ͸ֽ䣬޲͸¶Ŵҷ緶

δ죬ЦЦԱߵķ˫r˿:ˡ

й֮˵ȷдļã

˫rɫ΢΢һͣң˶٣תĬķӣ˳ϣ£΢ᾡȥ죬ģ֮ǰ빬һΣЩ˳Ȼȷʶ֮ٳʸ΢ȸˡ

˫rǸһݣתȥ

һӾתͷӣްЦ⣬˵ȴǸ䣺sãҾͰĶ㣬ȥɡ

Цһ㣬ߣǰϸΣ

ɫ˪䲻ȵ㲻ϲ

ݸɫתϺŤsҪ漣ԣ˺ѡ

񣿡

ĩʺsѾˣͲһԣ뵽֣ˣء

ԣϲûж仯ȷɡ

Ц̽գӦ뿪תⲽ

sȥģ졣

ŤͷЦ绨֪ɾʲô巹sְɡ˵꣬ųȥˡ

Ź⾰ӹȻˣڿ飬Ҳ⣬Ը׼š

ϺȲ裿

ߵߣð£ɫҲɣңտ飬Ҳۣ

ҷ֣ɭЩҲֻôһУˣұûʱ俴ˡЦЦϼȻˣҲ֪Ҫ漣ڰɣ˵ˣϿ𣿡

ң˵ұš

sСϵּǵˣֻԸԼţˣЩСϷϲ̨棬֮ȴsԣôһʣݵs˵Щ滰ˡ

ӹһ˿ů⣬ָ֮ϣǰʵǣ滰

ǿҪsЩЩС˼ڣȴҲǶΧŻҵģܲЩ

ʺСӣǷѾsŵõϺʯƣר뾩õĵʦ죬ȥ׺ıʯҲõĲˣ˭ԣδʡ

ⲻûϲᣬҲᣬҲֲһڣ֣أٺò˵ǲأ

ڶұ㽫Խȥ˫rŹһգ˫r漣㵽֡ϣǰġؽ,¹ҴԣЦ

дüãдֵ˲ǼģǷ˫rױʣҦϲ裬ǰ˿⡣

ûû㣬鰮һǾߣ֮У֮ˣǹ֮ɾΣնˡ

Ҳϲʽ뷽跨ѰһЩǽɣţֱ׳Ҳһʸ̬ôǱоġ

ңԸţţͲ֪͵һһֶۣôУķڷ⹬УһˣҶĳޣ̹ģˣҲһҪԴǡ

˫rõֺú⣬˾ڹʯܵˡ

Ҧֵ֣ɻðʤʱ˿̣ǳһٶʮ˫ۣҾٶһ©Ҳʮֲڴˣܱ״ѱ

ǣұ㲻ȥ巹ʵˣɭ̺ʵۣĸޣץȴûаѱץûп϶֣ԽżұԽ׿©ġ

Ԫ乬Өӣ֮ˣҲֻʣһ˶ѡ

Ƶ֮ҽ̷жΡǸˣһ˫ȴʤŮӣͷԶ֡

һʱ䣬ūŶай۲ԪҲ˿ţ֮١糣շ񲣬ƺɵ͸ˡձū˸ţġ˵ţϸüƲ죬ŤӶ

Ҵͭˣ

΢΢̽ҭ˵ЩɻԼ죺ӢԷĹŮһûסԪ˷ͰʺһأţǹŮһôˣ

δ죬ԹԼȥͼԪʺ֮УҨųԣǳ棬׼ҲʵŻ֡

Ԫۻ࣬ŮԸÿŵŪ˿ڴףʢˮ֮ԪУ˿һʱ׼

˵Ԫǲķˣǻô˵ز˼˼

㷢ī˿ƣᣬϸϸΪͷһ֮䣬ذ档

˵һԪװɵҲУԪǺε֮ˣ˼Ϸġ

ɣ˼ǡԪɵǼ٣

ۿֵǰҶ㶮ԪܲǴӻɭһϿұ֪Ԫˣ˵ʧ֮ݾЩľ

ǲ⣺⾰ѵΪԺܻŴӢԷ߳񲻳˵

ȻһЦͭǳ˵Σڵȣȵɭɵϻλʱܻгͷһա

⡭

ɭҸǻʳӣϵλܲСպһ»ӣȴҲֻǻӶѡֻлʳӣǺм̳ȨѣΡ

Ԫ֪Ҧϲó裬䣬һӣҲǴޡңҲ׼Ҳûʺ˽ĵóѣǰ⵹˻ʺʱλģǻʳӡ

Ҳ֪Ҷϲð֮踣ʳӣԼĶӡʤܴ˵Ҳʮ֮˾ţǣ״׻˵úãοǰء

üĿ⿪ŵԪ˼ȻϸܣһСҴıȥſɡ

뿪ױ̨ǰӴ磬ڣ˿˿ڿУ㣬⣺˱ҪɻƺֻɼƣûϲסֻһԣˣͱˣЩϷЩͶ̥˵ĺá

磬ҲȣߵûпȥͩԷæµ֮Уÿÿ巹һƣ̬

˵Щ֮£ʱֻ϶˵һЩҲֻ硣

뾩ѹ࣬ŴԶӻأֻյһ⣬ţҲǸΨһһδӪŻһ⣬ÿһ⡣

ż򵥣ȼ֣˱ƽ壬ҪС֮࣬󣬾Ҳûᵽһ䣬տ

зǹãҲ֮ӡ˼֮ˣ£ö꣬絽׼˼Ƣ֪ܲս׼֮ν䱡ɫлһѪӡ

ԭֻǲαװԼҲֻ֪Ҫ֮ˣܷϸ֦ĩڣ͸¶֮ģ䡣

˵̫ңһӲҲþʺϸʡ֮ˣмǺ޵һ棬Ϊϰվãѿ˵ԣֻΪԼĲίЩ¡ǷҲδؾҸҲһ͸֮ˣܲ

Щ׽øУ粻ڣһ˴ڽʵȤַףʵ߶ӣ׼ӷ빬Сסһи飬չˡס֮ǰ͡۹ʱȥ

ʺҲ˹˾Ϸӣ׼һ؋Ҳ巹밲ϻ۵˶ҷԴĵôһҲǽҦϵķͬλЩлҲɫСϷζ

ʱ֣½ţС˯ҶСԣˣ

ۣ׼

؋һɫɴװէһʮֹɿˡ

㣬ãŵ˰ɣ

޷Ѭȣ˲Ǵı߹

øմӷ﹬ʺ˵Ϸ̨Ϸݣ϶ˣĽǶյһݣ⣬Ըˡ؋΢Цж֡

ַƳһۣ˵ʮİӣɿá

ɲǣַһϷĿмʮۻҡջҲڳ᲻ְϷ

ۿһģʺ˭˭Ϸĺˣɾ˱ͣҲǻ¡

؋죺ô죬ôϷĿô֪ϲʲô

ЦֱգŮӱͰϷ룬ɻϱϾӣϲ֣ҪҲұ֮࣬Ź񫡣

؋Цǽ˽ϵĶ࣬ô˵һġ

Ƴ˽ɲ˵һǻϡ

؋ߺϽǰҪҪūŶԣɣôһ

ҷڴϣۣѵУϴεɫۣǲ˼ʶԪԣװòȥɣϷ̨֮ϣ׼кϷš







֮󣬳½ţ΢ӹأϸҲĵ㣬Ǻš

ʺ˺ƵʱȥϷ̨ϷæĲֺӵǻ󹬴δйȻһȣ󹬶£׵ȵƽ˾ŰѴҶһ

մЩʲôҪѡ׹˿߳ϼѩɴٻߡ

ҶپЦתͷ£ȥϷ̨ϷԴô

֪ʺ֮󣬲·ʱæɿǣĸ׼Ļ֦չģﲻ·硣棬һѣоʮϸ

ū澿ﴩɫΪޣҲô˵ģϴԣﲻѡ׹˿ɣɫģһѹȺĵ˰޹⡣

ЦЦǰһãӳһƬ½ǣɡ

²죺ϣҪż

⾰ǻѾλۣٶһȥȤ˶ˣòĵҲҪĿͲҪײǡ

ЩʣóǼϳ˿ɴѣ૵˵Ǿǰɡ

װ粢ۣ˵м֮飬ƽ硣˼򵥵ˮ٣ɢԺɢ಻ࡣ֮Ϳõۣ࣬ǳüۣա

ʱգ䲢ǿңȴƵơʱΪԣǰЩҵ£Щ֢״ǲܿ˷ӣȴþãֻ˼̥Ҵ˲ҩһ͡۹

˳Ůӣϰ߰˵ᣬ΢΢ЦһȻʮ˶ΪǳЩǷݿɵ볾еı΢ʱϵӡǡҲңܿµģֻв벻

ոоΣȻҴҩݣȻȥÿһ󣬸оúܶࡣ

ЦЦ﹬⣬㻹ģϻʺҲ˲ٶ,ƺòϵģֲ÷˻ʺӣֻ¡

Ƴһӣﲻ⣬Ҧϵȷˣһ֮飬ΪŷӣΪŷ˫r

ʺǰɩɩϵɺã

ͷǰŸһֱҦฮϣʶѾãҴδлҲŸ

ЦЦѹչɩɩԭǾʶ˵Ůӻ̥Ҫɵǹ̲ɩɩҲڹ̥Ǿչ貹ЩʲôıǣӦô˵ġ

ͷͥ㲻Ҫἰ˵Ǵʤ̣һʱزǲ֪ܸܲںӳ֮ǰؾ

Ůаòü۽ǣ飬ŮӣҲ޵ĺãϾڻ壬޿ѡȴ뿪ʹԶǷǣҲ¡

ҪĶޣŮӣҪһݿ鰮㲻ףΣܺùſԹ£ٶݶˣͷâ̴⣬ֿտա

ҷֱۣǣߣ˳ȥضӦøϵǶԵһӣϲ˵͸ϻˡ

ЦЦЩԥڣs飬밲ͥһֱģǰ֪ͥϢǼգҹ£üչұ˵û޼£Ҳпڣºءһ˺ӣǷݸ֮ҲʮˣҲ޷ܣܳںӣͥ쳣οҲ⡣

ۿ΢죬Խ˵Խʣһ飬Ⱳӣ޷ˣsҡ

ҵЦɬ֪ˣⲻ⣬õһЩעҪʧȥһЩֻܳܳҪܹҸҲûа

̧᣺֮Ҹȫsȫ

ҿЦɩɩôҵһжעģ㲻ġ

sԪ֮ǰһֱãҲ統ⶼģ

ǳЦͷȷȻҲӢԷ˲ǡ

һ̾˫ͬȻۣʧȥʣһ˲īɽˮУãһƬȥôãΪҶˣĸӢԷһ꣬Ҳż꣬ҿĸѪǼ¾ƽȾϼɫһҲûϢ

ҿ˺Ÿ糶ס첲ÿǰǰôЦһˣŸ粻һŸչգ䵭ĸһ֮󣬸ͳױˡ

ַ򣬸е΢

Һ֪ۿĸ׻ԼѪĸǰֻܿţЩĸߵĹŮ˵ġӴˣټôЦֱһ·鷿һŻϸϸ꣬ɫůЦټҸ΢ЦǸ绹δ֮ǰȥ鷿ȥѰǷǻѾˡ

Ҳۿ䣬һЩ飬ͻķȻȻֹӰӡǣҲ벻ȥġҪȥŵ˻·߲廳ΪߵһҲһЩɣܻԽԽõġ

ЦЦẬۿ۵Ĺ⣬૵sҸѾҸˣһнգܵðͥ飬պӣұ㣬Ҳƽ̫࣬ܶණ֣͸ѧ֪һ㣬һ㣬˵ǲǣ

һ˵ζΣЦݼǳ̾Уηŵǰǲú쳾ΪҵߵֻתԺʵ̬һ쳾Ȼأ

ϵʱƵʱ͡۹ʱͬһǰϷ¥ʱ򣬺ܶ˶ѾǸ㣬ˣæλ˷˹ɵˣλߣлҪ˵

չĿӨƫλųۿһ£ޱ飬ۣź档

á

ǧ˹ңһӻ֣ϷͼֺǣҲؾ񣬸˰ɡ

㣬ˡ

˻Ҷסţ؋һɴȣ޸༫仪Լ͸ɴ棬ۣס

빫һ뵽ġ

һɡ؋˵Ҹ첲ʱЦæڣԣɣλøǡ˵ָ߼λһЦָָԱһǱߣ̫Զ˲ǡ

؋ŭЦʵģߣæտǲţɺãһʱ֪˵١

ɫһͣͷϵĻ˻ȥæǰ첲ЦˣˣЩǣʵˣһͷһĺ

һֱۿŻ؋вʣȴ֪ǻӨ֣һŤȥˡ

Ұ؋һ٣»Ѿ಻ĽЩŮˣ˭ܳ𼫣סԼۣΣܰͽᵽȻǺãҲӵһЩµĹʵġ

Ӥģ޲£ո֮ʱģӣϸüĿһ˫رƯαС죬ҶЩ

Ѿ߸£ģǳԼóЩϧɫЩ ͷûһ㺢Ӹеĺɫ첻ĺӱˣιöôϸСģԾһ۱㿴ó

ӨԳʮ⣬ʱϣ֮֡Ȼɽ֮ʱȴԲˬһ˿ҲޣͣڳÿλȷΪܲӲ磬Өȣͷ֮һϸˣǴЦ˵Ż档

Ъһ

Өԣ̧ͷƺԸ⣬Ա߻؋ۼ⣬ӻýһԹȥϢǡ

ұСһ࣬ѽѽһﲻ֪˵ЩʲôҲֻСסֱۣʮֹɡ

ϼݵʺݵݵԭӵϷ̨һ°ԭء

򸣣ʺǧǧΪųûйݣֻ΢΢Ƿ

Ŀ֮޲̺죬ɫʴԼڵصѲʷɫޱߣƬƬӣƲƬأݵˣ޻֮ϣͷ׵Ŀ

ǵɫһ֮£֮⣬£ŭŵϷ΢΢׹׹㣬ǧģӦӲϾεȻޣεĿʡ

Ҧֻ磬ơͥŲ֮䣬̤Ųƣùԣƺ̤ǳ⣬һ㣬߸ϣٹ⡣

ɣʺҿϷؾн

л޲Ǻʪܣ̫ѰǴĸӷŨױĨ䣬һͷȻĿ֮ɫҲʵأнп࣬ȴû¶ɫЦŨŨ

гߣ޲Ǽ룬þһнֻһ֮ԵҲܾʹ˸ıˣŮӣĸԼѰһûȺֶֻ֣֮θߵ͡

ߵߣɫָͷЦЦʱڽһʣ޵ȵˡ

ѽѽҰڣԷʮϤƺҪ

ޱ˵һб߳

˱ӣǱ׾Ӳȴѵů棬òһһСҿҲٸůӯӯ㣬Ҳܶ࣬ȴһлĳ˲䣬ԼУǰһһֵá

λǿϷ΢΢̽Ҷ°ˣĿϷ

ҲɫɣЦתϸϸϷ̨Ϸӣīǳ򣬾סһοϷɫΣֹ̬һ濴𣬶ΩΩФʮֳɫ

Ϸֻ̣ͼ֣޷ֺ˵İϷϷÿ

ϷǰݣϷף˳ϷϾϷʮʮ±࣬㾫ʣǲԡÿūԸ𷣡

С̫ӹϷף˹ȥӲӣƺ̫Ȥųޱ㲻ˣǿŵɡ

ʺƵ᣺ڽÿϷ˵㣬ɡ

ӨƳ٣ЦӹϷף˿һָͺã˵ֽϷ״ңÿɣҲһ

ѸùϷףɫһ˶٣ָⲻͣǸĿֱֱ£ܿ죬Ҳֵ˵㣬̧ͷĿ⣬ǫֱ۹⡣

һ

ū֪ˡ

Өһ顷ԢŮ鳤Ϊϲһԯʢд֣ʵΪʷʫǺΰ

̨ϽɫΪλ̨Ȼ죬̨½кòѡȵϣѾ˯ڷӻƺҶ̫Ū˺ӡ

Աŷ˫rƷ裬żƮ۹⣬ûЦ⣬ĮĺܡҲֻһãͣȴҲͷһԭʹ֮У˭֧ĹǶصĲ©ۼȴʵ֪ԹУǺεȿɱ

һԣ㣬ԣɣϲʲô͵ʲôźá

؋ɬǻʺȵɣ؋ٵ㡣

ոգλĶÿҲһҦϵЦһףʮֵλ

Ȼʺ͵һɡ

؋ӿڣϲɫӹϷףɫһתͻһС̫һ

ūּ

չĿۣȣ΢죬⡣Ҳȣ궾ģģӲǰϲȣ䡣رǽգ糣磬أľ

ȵ裿̽ҡ

Ҷһ²ͺãҲƷϷζء

ҺЦ΢΢̨ۣһỮǣᲦŪϷԽԽʣ̨ȴԽ䵭Ҷ豭ñǲ˲ˮҶĿƮλ֮ϡ

ӵɫ糣кβڣߵķ˫rüǡʺȻȣҲⲻüԭϷľ˵ˣʱȴȸֻ̨Ͻɫۺɫصտ̨ÿһ֣ÿһײڳ˵Ŀϣǻš

Ϸһ룬ӨסɫƺڿҲĻ؋һ˫ü
΢΢нơǻ؋ˣҲ򶨣λһһ㣬ϸϸ̨ϺϷ

һ飬԰ɫ˻ǣһġ

Ժȣ˿ƾԶУ֪ٵ԰ᡣ

һֵĽʱݳ˵սľĶ֪

⽫һĺĸ꾳Ĺ£Ԣ⵹ǼãʧΪ֮㾦֮ʣոǶβԻǳһţĹѳ˽֮ͨ¡

Ϸӵ˲֪Ϸڻ֮͢˾кβԣɵŵŮǣĸǳٻ֮ңǵʵ۴ֹɣɻΣΨմǷǣ̸

ɻʺ֮Ϊǰأںȵ۶Իʹɱ֣һֻûһˣа¶ѹ֮Ԣ⣬û˲¶һ

ҲýЩ֮ۻªٵüգҲ֮ڿڣֻ֪Ů빬ǵһ֪ǣĳһЩʹ֮İһӶսͣһ˿һҪἰ

˵ɫ糣ΨзңƵᣬز©ˡ

һϷ޶೤ȴƺݵĸⳤһǻһϸߣû؋סɫ׵ľˣֻװֻǣŵǿȫ©˼

һգ糣ĿɨһȦԣɡ

˹̣ιҴ֮ȵ؋ٲȻЩҡҡ׹֧ŲסĿٴεߵһΣֱֱңüƿƤ΢΢Ц̹Ȼӣͷʾ⡣

滹˵һȴʳ֮ζ֮ģϷݲĻӴͷߣҦ߹ǰɫһãڻ؋ϣ˵ʲôζϲҲ̽ڡ

ô㣬ô԰Ķӣǡ

Ϸϵͷ԰̫٣м綼һֻһΪĸЩˡ

Өп˵ݺݵϷһۣת؋һĹ

؋ɫ԰ף̧ͷһۣ޶ԣǹԹ뻪ӨˡЦЦһ·ߡ

˴ҵƺûжŭΪȻ

ʱȫڣֻеƻ΢ʾ·Ȼⲽǲŭſ£ļãб

˳ģʱδڸǰǰǮۿ˵Ҫڽм԰ϷݣҲˬӦˣ¡

ҵͷҲأҲҶ죬ǻϲ׷òƣ⣬ٺò׷°֣֤ѿ˭֪ˣܲˡ

ͽ̣ô֪ԣһѡ⡣

һ磬ֻͨ˳ʮ⣬ϴһ£˼Լֺòɣҡ

ϷĿ֮£ֻǹŪ飬ķӭֻ˳ˮۣҲϴԼСϷɡûϴΣҲҰѡһΣұ϶˴ζѡνľұ֮࣬ϾңҲǺ¡

ĿǰûǸʶֻܹԹ⽫Ϊ㻩ȡӣȻѡһ

һʵٿɲ֮£¿ڣϲ׷ҲҶ˵ԣɱˣҲ磬ֻܱڹίһǻ֮ҲԸһˡ㣬֮

Ҳ⣬һԣа⣺֮УһµģֻҦ϶ѣ؋İϷһ֮ȵԪĸҲӦø߹ŮеĶӲ˸ģԼģҪҲҪĴųɡ

һȥ巹ʱں廳ɭ˯һظСӶճӴѹǲ˯Թ̣򲼣ȴô˯

ЦЦԡ

Ҳû£վڷбŻɭʱӱ˯ˡϴϢ

˯֮䣬о֮УһϤζƮǼ⣬ҲԸֻۣתڣ૵²ȣһ޶˭˶££Ҳˡ

Ӳ죬ڻУỽңƺһת۾Ͳˣss

Ӧֻסͷҿһ𣺡ǵģһѪҺӦǻǿ͵ġðתܻڵġ

һҹҲۣû˯һ޿Ƶ뵽ӡڣɣԭ嶣ȴҲõꡣ

֮ìܣᣬΪ˵۹ݲıСˣǿļ仺ʹ¿У¼ɫǻҷԼͬȻһӰ٣һ·һ·Ѫۡ

ڶһ磬ұ𴲣źӸϴûǼ᲻ɴݣģĪҪݾòԹɫȻġ

߲ãϲɫոպūŴ˵Ѿˣ͵ʱּ빬

Ȳ裬Ϊͷܺã֮Ҫ

ǶôаմǲǲãҪرܣ

ۿʤȥȡǣûˣͷ񸮱ɣΪտ

ū֪ˡ

ȥܹҪ

ūȥ˵꣬š







ҵѮʱŵ㣬ÿÿڳнͤã⣬һϼʣִʣֽ֮ϣһΩΩФ

ãл֮ˣΪڻģĪڴˡµûеȵе˵ķУƺ̥߱

̹żȸɿȣǣҹߣҹͻѣؿʹ麹죬շתߣ˯⡣

СҼٹĸײᣬײʣֻиǵãÿÿȥ󼸸̣üͷŵס˵ȥּǣˣ㲻棬ҲһҪ

빬֮󣬶ϲǰӭ˺䣬ҲԸἰҲϲЩš飬Ʒ裬һչģʱ磬Ϧ֮䣬Ҳգۡ

ʱ򣬷巹ŽУҼЦƺأs㲻ϲ¡Ҳãϲźá

˳ϽУЦЦȥƣӽҿһֻľ鳹ڻɫ֮Уһоϲľ鳣ϸϸľ鳱ͷӵطǻƽľƣβ˻Ƕһźɫʯ൱ҫֻۡǰ¶һľͷǱӵĲ֡

Σsɻϲǰǣ֣ϸϸҵԹɫܿ㹪ˣнֻͤˡ

֪sϲ֣Цϲ֡

΢΢ͷҶߣҼһɵ㣬ƮƮ죬⣬Ϧ֮£̺죬أҲȾĲü¡΢סƬĿɫֻʣ۹⣬Уˡ

ÿsʮϸû鱦޳УҲҶˣ㣬ֻΪ㻶ģЦĸһЩ

ɫһͣùۣЦʲôӲϵۣϵ˽s

΢΢üsϲЦ֪̬һһЦ壬֮£ͷ̫ã̫أҿˣҲ۵ġƫƫǸ˵ӣ֪ԽǶЦĲãԽ֪Уѹ˵ж

ʵֱסҵУ̾еĿʱĳ֡

ˣҲ֪ΪξͲŮǰ㣬ޱҲԸҲʣܸҶ٣޷еȣƺͬú¶֮һ㡣

s㻭ˣö֮Ͳ壬ƣϸһȴƺв֮ͬ

ЦЦոõһs԰ɣһԾûĻ⣬š

ⲽǰ΢΢Ŀ꣺sڻԼҪġˣ

˭Ҳ֪һġֻſ˳ۣľҲ磻ҪǣϿԣҲԲˡ

ǳЦδ̧ͷִ֣ʣպīֽ֭հ״ī֣˵s֪֮ˣҲţ˵sϻۣ־⻰˵ļãȴˣѰѰ٣޶ִ֣һĿ꣬˭˵ֻĿʼŻµĽ֣͸֣ƣƳˣ˲ŻԼҪԲ

ļ仰ڣ䣬ֽϺȻ֣Ʒ˫rɷ֮Ʈݣȴһý֮ӢˣҲдһֺ֡

㺸ˮȻѶϣѶϣмֳ档

ҿʮȤҲ֪ﻰ˼ʱ£Ҳ˱ʣվߣ΢΢ִ֡

岨䣬ɣɣ֪

岢Ů㣬ϲվ֮ˣСʱҲġֱʣ֮ҲϰߣдԸޡ

ӿ䣬ǣˣsڸ֮ˣʵ˶٣̧۽ǿңsǻк֮ϲ֮ء

΢ҵ鷢ȥָ⣬ɳЦͣüǣǰ纮ǵƥգӳһů⣬ͷÿһ϶硣ƴ΢£ӹգᣬһʱţ

δصĶãɶ֮ˣ鰮䷱ңһ׾٣ϸЦ֮ϸ΢Ǳ˵飬һֳص֣ҲǺ֮УΨһһܿɹ󣬿ɰο¼ŵĽҩ

ڶһ磬Ҹ𴲣±ϲ̵ҵǸʵÿţÿʮöƵļ侫ɫҲǳ϶ϲ

ҵЦϴ

鰮֮Ҳ춯أҲֻϸˮǰߺңһ֣ɷϣе˶ҸԻ

ҲˣΨһ𣬱ǣҸԻ£ȥųõ̬ߣ

ҰˣʣŲɡ

ʺҦϵʮգǰʱҷԸȥʤȥȡһֱھõĵʦУֱȥȡΣ¶ˡ

ҵǿɹúҰ£ݲɵȴǺ֮Уÿһȥֲģһ֮ϣҲνСУԵù⡣

빬֮ͨңˣǷȥһƣūŴΪմ˲ɾĶӡ

һӻ֣أһɣܲ͵ĶԼҲӣҦ϶УҲȥ·ǡʯҲһվˣֻһʱ¡

·У磬Ϻõʯʣ΢΢Ϲ⣬Զƺһ㱡һ㡣ո߽ŵƻ壬ѬŨֻһ嵭ƢޣѾŵϸһƷƺʧˣʵԡ

СãĿ⣬һ֮ߡƱ񣬷οգֻϵʮ־ϸµĻƣʱ³̬ʵ޲ڣ֮֡ǰ˾˵ʱһʯģ¿ƺʯܹҵһ£գʵѣ˵

ǳѾ˼Ѱʯʯʮֶأݻ߰ѬȾϣȴʼջɢɰ˯ºУʮѵáˣվ࣬ϸϸΪҽ˵

΢΢Цٹձǻʺ˫ʮǴӣȻҪ͵رһЩҲһֱʺԱչˣϣϲǡ

ģģ˸źУǵһ޶֮ʺһϲʤһ̬ȹ˳ƺһ룬ǲ֪飬˭Ҳ֪֮䵽ʲôϵ

ҵͷʺϲŸءˣʱ·գȥȡһЩĺӣװϸһ£Ҳõʱ͵﹬͹Ϊտˡ

ʤݣͷأģūŶúտġ

պҦ磬ҵһοһɫۣ˵࣬һʵЩãƽɫȷʺϡ

﹬Ϊһһ̧ã֮ˣҲһһЩҦϸδü򿪿һֻۣ÷Ըȥղء

ҽմһ޵ĺ˿ɴȹͷϻƣҲ˼Σеʽ

ҦϼЦŨࡣ

Ȼһݣףʺ︣綫ٱɽһݱ񣬻ϲǡ

ҦǳЦsҪơ

վԸˣ̧֮ľУɫа򿪺֮һɢ˿ƹ£ɫʯɫԵþ£תͷŵζ

ҦϸֱߵʯƺЩ⣬ҲǿУǴλ׼һ̽ߵʯǰһֻ΢٣ԭƺšתͷңǡ

ЦЦ΢΢檵ò֣ʯ϶̳鷨ҵֱʲˣڴˣʻ˸飬ʺ⼸ǲдļã

Ҧжͣƺ濴ʧԣŷӦֹȻдҷ緶ȷʵ

ȻһЦʺϲźãʯ壬߰ڰ裬Ѭ㶼ʡˡУʯζɣʮ档

ҦĿԾʯһ棬֣Ϊϲõs͵ʮģˡ

ҺЦԴ𣺡˫ʮ껪ȻҪĲǡ

Щʱ򣬷ӡ˫rԼҦ弫Ա֮һ磬ļݻ

ϯ䣬ҦüƣɫڷӶϸӻ࣬ʱǴĬҦ˵죬нӻ

۹ȥҲͷһʹǰĥۻͷƺ龰֣ȴһ㾰ҲǵˣȴԹߡЦݴĲãұԸһУȴҪ¶һ̬

мֻϿɵĸоʵѹŵķꡣ䵱ûпݵŮӣνʶ壬޷װȫ̽ܣָ˳ĿڱˣԹܣֻʡ

ްã뼺޹̬ȣаװȴЦȻȻǷ˼

Ƿ˫rʯ֮ü΢תߣֻЦЦƱһڣƷζδӿлļ䣬˲

؋ҲǰһҺ죬Եý޿ˣΪϴεһǵòټңȴԾ磬֡˵Ϊڣǿ˵ͨǾ޹أǲŷ

؋ȻӨǰǸ˼ǳǾòһ˿һ֤ݣȷűµֽţҲһѰ˼ΰ⵹ңһ֮ԽǺ޼϶ԽǻӶ

Ҳϯ䣬ʼգʮְڣ磬ҲڵĿǰ֮ƣ׻ʶ壬ҲмףҲǿŷӡ

֮˷ŽͷӶ̨ϸƽ͸׷Ůȹ֮䣬ֻ˫rɫļżţڣԱ

Ҳ簲֮ˣ˽̸٣żΪ˫rˣ˵ϼ䣬̨ϸ裬ġƳù£ʱʱȥ緽򣬰ǵӣڴȴʼû̡

֮עעΪǶвͬ·Ҫߣ߸ƺáӲһۣϸչķ࣬Ǹ㣬 ¶Ҹ㣬ϵľȻԹԱ

հգӿһ̨£ŻʺԣҦϥ»һŮ磬˼ȻҲѹ˶껪ҦѵûпеĸŴӵܣ

Ҧðڹݣ΢ΪСŮ֮³ģϴΪᡣ

΢ɫԾ޵ףȴһĺէȻʼ嵭һƺֶ֪Σѵǡ

ʺ»ݳ廳繧˳ҦŮʮзŮȻҲ֮ˣŮӣͨ˼ң𼫶޻Ϊǡ

Ҧ¶ϲãȴƺѹͷüëֻ֪Ȼʵģѿڶ

ü۹΢̽һƺΪǡŮ빬ҲδҡҦһְǻһŸףҺշܳͷǡͬΪ٣ͬŮ빬ܻбȽϣ첻˵ȴһ롣

֮ǰݺ֣˨Ϊޱ棬˽ᣬޱӦһ£ȥҦŮã㿴Σ

Ҧ帩ĸ˫ҾٴһͷأƺΪ⣬ϸ̧Ҧ壬ݺһ£ƺʣ¡

ЦҦ˱ˣԣҲԸôҿ̣ջݡ

Ҧ಻صǣʹݺҦ֮ŮΪأֻ𸴡
Ҧһٰݣ΢л¡ꡣ

һѶͷζӹһ˿ӲɫӦǶҦ˵Ļ䣬ʼʮ֡Ⱥ£ҲʵзֲҦѳ£ⲻˬҲ벻ͨ˳

˫rԣκηӦֻ΢΢ۣƱһҦ̬ٲȻܳ裬˵׼֣˵š

һߵļãҪʲôˣͿôһȦףҦŮݺ֮պһڣڷͬһ㣬һ޻ͷ֮·ֻ·һ

Ҧ廹֪ĻʲôĿģѹҦȨ֮ʢҲǵ£㹻ĵȵҦϻ̥ӣҲպЮҰĵóѡ

ǣ벻ʴȨǶ÷˫rǣַݺҦһ̡ȫҦȻϲ⣬ֻõѹֳֻ֮ӦǲԶӡ

Ҷȼͷνᣬʳ˵ã洵硣

ôΣСӲˬૣһûһţѰǵҹҲֻˬҺ˾ƣûȣֻ̻븹ƶǸȴ˲

ߣַգҲûȣ£ҵǲǺˣ

̽ϸͷɫˣͿ֬һ㣬ͦÿū澷֣һƣرЦЦıƽʱҪķϣ˵ֹ̬ǡ

Цֵ¶ͷӣ˵ƺɫжֹǣȻҲ˵á

һ˵ЩɬﲻԼվӾ֪¿ûſں˵
ЦܱȿҪã𣿡

»ȽӻĿԶڵĻ˻ȥ츩񣺡ǧ

ԣδͷֻЦŽ£ҿںˣһ

µͷūȥԵƬ̡˵һת뿪ˡ

ûлͷߣڣҲǳƵ𣿡

˫rǰתǰһ˫Ծɲǳs㵱Ҫҵ֣Ϊʺ󣿡

ЦЦͷԸ𣿡

˫rʣsӦ˽֮󣬷Ϊİɣ

һЦ࣬Щվȵַֻסˣ΢΢ͷſӣΣ𣿡

sҲ˵ֱ꣬ڣҲֻѡһ㵱ж
ֿɹˣҲ⣬ϾҲ޶ദϰ಻㡣

ʤǹɻ𣬲ϴܸߣέݣһұ޷ƵҡڡָɿˣδһǰģһңʲôӴȥץԱˣ弫һȥ

˫rۼֿ죬Ҹ첲ˣȴʶѣǽʵʵײˣ΢ ҿڡ

ڵֻǱʱ̬ͻأЦݣüһ˫ļŹȻĺ

ڶ쾱ϣͷҡҡλΣ޷Գ֡ЦЦֻ欣Ȼȶ֪࣬ͷǰ㵭˶ԣһ֣ǾԵңֻҪжһڡ

Ҳǲ֮ˣˣǻĴΣԴĪҪ⡣

˫rɫЩѿƺŭ㡭

ЦĪsЩ鲻ǿ󣬺οһǰһ˳κʱʤֻպҹƽҲĪҪ̫ƫֻ̻ܰﻤʺ󣬲s̨ɣұ㣬

䣬δ³ʣ־䣬͵ر˫r壬ҷҲû֣ݺֻһֻּ䣬ʱֻԣֻҪ΢΢һɴǴζϢš

һʱֱڵ֪ԶԡΣ˫rҲǲһϢȣƺ߳ŭһ㣬ұǰţһһڽʵһ

Ҷۿ΢΢ۿң˫Ŀԣԣԡ

˵ӵ鰮أضռ˫rǵɷĳֵŨ⣬ǳԶ̣¶̹ס

һģټ̹ǣ䵱ֻ֣Ӳһ·ˣֻ֪µĸ飬˽⣬Ҳȥ˽ˣ

ɫȻ࣬ҿۣ̫࣬ൽ壬ңȶŨĸ飬ͣ˳ĺˮɳ̲һ˲ȣȴ֮ʱȴȻֻԾкۼ֤ǡ

£סֻҶǲӵһԾɲᱳԲ⣬ν㣬˵Щݼҡ

ҽס֪бĴɨգᣬ죬һֱһжһڶ쾱֮ϣȵɫ֮ˣӰ





Ϊ

΢ӹҷ䣬գڸе⣬ȴǴĵײɢž˶ڵ֣һǣ㶷



ͻ˻ңһ̧ͷһɿңˣ

Ҷ˶񣺡һ·߹мˣ

ҡͷ⴦˳룬ڵֺءūۻʱɫЩ䡣

̾ӣѱᱻпӣҺǰ·ⲻעһǣ汻˿ٲ˴ͽ鷳

δ뵽Ǽ⣬ʺΣѲ֪Ҧϵ˼ɴҿƺԶֹ֪˽ô򵥣Ҳ͸ҵ˼ǲ

Ҳ²ʯڣҵȷǶθ飬ˣҦϺǷݡһ޶ϲصĸмң

ⳤڵ˵ѻʯ˶пɱˡɣȴ֪֮࣬ʧ֮ʹԶ赭дһ䣬˴˱ܳġ

ǻûħΣԸħҲħ£Ʒ

߰ɣǲáЩȣ¸Ͻסҡ

裬𣿡

Ƴһֽۣ赹УЦƣѾˡ

ȥ֮ʱ˫rɵĮΣЦݿ䣬صλϡ̨ϣĿӹңŨһ֣һ磬ů⣬ʱǳˡ

޻ңȻȻĺܣһһĲأҲ˼ǳЦߣ˹Ʊһڡ

ֺȣǰҶٺһ㣬ոոϻūŹһ㣬ٺˣȶͷۡ

ǣû˵һΧ辡ˣƺֵӣڵʱԣҲȥˡ

Ц绨ȴһݣҵǲĿŵĸһ״˵ˣҲδػšǻ؋Ѿͷܳʲô£ɲ˵ŪǷǣǾԲһס

һҹûҦȻҪ޷﹬ҼֲȽͷԣҩȻҹߣϵƶ顣

ҵȷ˫r֮˼Լ̫ƫͷβ˫rֳĸ飬Ϊ⡣̫˽̫ѩ֪ɵȣɰȴһҪУ񫣬ħܲˣԼ

жթɹãҲδаΣǲף˭ˣ

ҿЦŪˣǵΪ˫rߣҲ㰲ּΪ˸ӣ˵ãһ㣬ݺɱ˶ɲգ۵ĺĸá

ԷӵỊ̇ͷʹŤʷ۵ۿɿ˫rԾҲͷܣһˣ˾û˿ʹ֮ƺ֮ͬЩغϡ

ͻȻ޿ƵĹ¼ţƴͷµˮһ䣬ҹ˿޼£飬ãȻӿ꣬شĿڼ䡣

ֻϧİ飬Ҳֵҹ亮ůҰˣߣҵˣҲ֪ȥ㣬Ҫ֮ʱѲڣ֮ʱ㡣

ںһڽȾ֮䣬ҹɫŨ֮ʱ纮һһۣһһ䡣һҹҲۣȼ𣬷һƬڣֱ΢Ծԭλǰ̯Ǳһҳδ飬һҹұһֱ鿴ƺںڰУɿҲ֪ҾЩ

򸣣ūȥ

س޿ߡ

Ժ˵æߣֹһҹδ˫飬ײײ򴲱ȴײڴţʹҳҵ󣬼ϴʣۼ¡

űƿ΢ȻϸŲ΢졣ǰһڣѾߵǰӶ˶ûߣʣҴߣ֣ͻȻִӱסҵ֣ů֣ҵ֣

Ӳδ˵ҴǰãǰҴñǣʣȥ֮ǰԶ΢

ֱҷۣۿɬȣʹʪ󡣾Ǻʱˣҵҵίãҵʧ¼ţĶˣΣ

תѾʮ£ɭһչˣΪܣӤһ˫޹ۣÿÿۣұӢԷԪĸƣȷۡϲճңϲұϷ飬˯һУ

ҶԻɭĸʮر̸绪ӨԳǰӳ谮Ҳ಻˵ǣÿһ˶޹ֹֻһеӤأ

ԾԸůʱԱȴڲᣬ֮䣬ҲֻһɺתͿɸı˵һһҾ̡



һ̧ͷ˯Ļɭ£׼

ʱϣĿЦô˯һһ徲

ЦЦոպ˯ɭأĹ

ЦϽߵҸǰ齣ϸҸմտƺǸ̥

ۣǳЦǱ㹧ϲˣһٵУ󲻿ԡ

Цнƣø˵ðô˵νĻǺεȽɫ㲻֪֪ܲıߵǰΪõܳ裬ҲðѹвٴұԹǲˡ

ҲۿЦ绨һ㶣ƺЩĪղȽʱԼҲ»ӣһҪһȡ

ŶǽǺûƽϵǢڽãǷ֦ͷҲٲĺ¡

мἰüһ̾ôᣬǲ֪Ǻˣǣƽãշ⣬۸߿˵ܹͣ˼ô࣬һ֪ˡ

ǽ˼ǡҹ塣

Ц㾫ҲҶ׸ԣǣи˵ҲԸһأһҲǲҲǾ飬պһհöΪչˡ

Цǣ˵ЩЦŪsлʺҦŮȨݺɼһʤơƽһҲԵѡã

ԣЦڣûһϸߵ͵ı£ɿ˵Ǿ׼ٹ֮ˣһ˶ѡ

ջۣЦڣԺ˭˵أһԤԣǸͷ𣿡

һûһţݹԣ

üǴЦɫвȻ׼

ճţңãԣɱй֮޲Ҫġ˵Լã˺ͬΪɣǿǸи˼ġ

ŲۣЦȻһ˫ۣĺء

㣬ӿɺ˵㣿؋սţһЦ⣬ɫɴдʮˣ˵ţæҡ

ʱЩͷءҵ

ǽȵ˵ֵݹһ̴ƿżҲСãʱͷ͹Щˮ£˯һˬһ㲻ѹء

ҽӹƿġ

؋תۣһԭҲﰡأûһ𣿡

ɫһ٣ΣƳۿңףۿҪˣ˶ж

؋ЦЦòŽˣȸˡ

؋ͷȥ³һʵ˵֮ˣкֹһˣԣʵʤһй֮޲

ҵЦ衣

֮ʱʹָ֢֮ҸٳţŻɭµĺӻߣббҪŶ

˵ѾᷢնŪڣȴѧ·ҲȥΣƺʹ˫Ȼ޷Լ塣ʮµĺӣ޷·Ҳڲ֮£ѧԣƫƫһ㼣ûУļȥʣҲ޷Ǿǣ̫ҪȶЩʱٿ

ɭǿҲܹɣƽﰲٿޣҸס

ţ߽ͷҶߵһͣеĺӸ֪ͷңȥѱһϸϸŪֻӡ

ҴۣЩĸ꣬ʣʤ˵Ϣȷʵ

ͷӦòٲǣһЩǽȥģοǻʺ׽

Ҳãǹʯհ𣿡

ǵģʱһֱδ߹

ҲãǾʲôֽҲضˣȺ֮˵ɡ

ľ͵ţ

ҲۿɶõʱĸС˵ģЦصģֺֹǻʺһˣ

˼ǡ

˵ԣɼ֮Ҳųȥˣʡ

ͷȷȥãԣɾ͸ųȥˣһʱŻ

̾ŻɭϸͷѰ˼ǻ؋пʲôҲ绪Өǰ㣬ֽɫ˼һ㣬ܺɱ֮ʣϲҳ㣬Щ鷳

ҩˣū澸һȽŰɣЧûһЩ¶һڵˮţʱһҩζ

ˣǶȥˮˣٻ

ūŸոţʤ飬мգɽһ㶣䣬ǻһֵο֮¡

֮󣬸翭飬ŷһͬڴ֮ϣӭҵһοףӢˣƽգϲܱȡ

һȥ࣬һЩ׳һЩҴǰϤǸη̬֮Ծ£ضĿף죬֮£״۵Ĺ⡣磬ϸ̨ԽԽβֵˮҿҲ΢΢һᡣ

ȴȻۣٻΣսܻأңʮǧδڲ֪ǰˮ֮ΧԾľսϢȴجġվǰһ˲䣬ڰյģһ룬ԭ

Ҿ˵һɩɩ֮ǰϻ㿴汻˵ˡ

ֻܵͷᣬתͷ΢Цһ޷Զãڿһۣ϶ЩϤӲǳԶ롣

ϣոˮҲںӴʮʿǧ඼ءսɵоʿԼʮʿˮפǽֻأֻȻϷ䡣

ͥļáһ䣬Цǳǳļۣʶ֮顣ȷҪֿɶһĽţպʰ֮سҲмʵܣδ֮ʱֻòϾ£ܳΪá

磬Ϊϴء

л϶䡣л

γʮƷԶ˲˵ĺۣ֣ææ׽ϵҲҵأҲ˺żӣ巹ҡ

⾰ʵڸúúôڹЪţ⼸ѩ·ߣ˲ӿɲá

öͷɲǣôӣ·ʵЩѣ̫ҽҲ˵ˣ߶οϲ£ôҲһѽ

ЦЦء

ЦĽƻ˭֪Ů빬øɫޣȫʢ裬ǸߵĽЩʲôҲֻܸ˵˵ˣҿɲҡ

Ŷ

ò֪ɣϴӰµĹŮ˽½ͷ˵ԣɣ޹ѧһţϲźɫ£Щ֮ɫסϽŲ

üмڻǰѧ㣬ΣǶʩЧһףʲô˼ңҲϲԣɣƽǰ˺װôɣĿǲϲ

ֻǣЦǳǳԣɱɫҲʺϣֻҪϲûʲôǴõġο֮ŮһɫɫԳߣǧټֺûϵģԣ㣬ʵǲ֪ûнܻϻˡ

һ˵תЦǿҲǣȾɫҲ˭һ׺ɫģµġϵĸĸϣ֪

㻹мձ˰ɣʡ

аҡһЦ⣬óʮϲá

ȹϲˡ

ɭжϲƾĸǶร֮˰

ѩˣʮһ£ѾǵءҼΪηʱµĲżܵľˣؽھͻ

Ʈѩվ̨֮ϣǰһһ٣һ⾰ָţ̾顣Ǿ֮ΣץסʱֺۿߣȴҲ޲ߡ

ԭ˲ȣ߸ϵģԶӵĲǱ΢έݵǡ

ҹˣǸӡ࣬ͷ̧Ҽӣض˵ҦϻУӣȴκϢǲŭǣ֮ˣȴҲ̸̺Сı

ȥϳȥһڣģһտա

ļӺõģȻỳϵġȰҡ

ǳЦǽ㼪ԣϣˡ

赣ǣСӰǻʳӣǻʺûеµӣСǾδ̫ӡ

Ԫˣ

ӣδκΡ

ԪǻݣҵҪܳŵʱ

ȥ֮ʱڹǡҦϣҸϽ񣺡ʺǧ

Ҧɫ糣ȻͰٲ֦ͷһµʱεأǸƵ֮ˡ

sɣȻһͬģǾ͸һȥɡ

ҺЦ󣬽šϲԱĸŮΧһӤǰԾָֻţ⡣ҦһͬˣЦݲã˵Ҳ֡

ƾĸ󣬵ȷˣ󹬣˭»ӣҲζţҲǸ߸ϻλһݡ㲻ǵӳӣҲ޷а취Գġ첻˭Ҳ֪ǵĺ£᲻ֵԼͷϡ

ʲôɫҽȻҲʮ֣㣬Ϣˣ̥ҲܱⱲӳԺȲ䡣

ʺҦȻҲԺķֻһֻ۱һֻۣԼҪŮ̫࣬Ҳˡ

֮ˣ˴£ΪĿ⣬Ϊ֪ǳȴС˵ĽɫαԼǰ㣬ʰ˲Ƕ֡

³Ϲû̫ϲɫƽͶȻֻźੲݣЩΡҲһų

㣬ӣɾҪúţһ̥СһЩĺá

Ҧ΢΢һЦЩѪˣԺúϢʱ䣬﹬㱾ˡ

㲻ӷȻˡȻɭôһЩþ͹ȥ˵

ɭҲ˸ˣҪѧˣ찡һתۣ빬ˡҲҪСӣΪ϶ЩŮźáϲǺӣҲδǰϲɫϲãǺ֮Уܼء

ҦۿңЦʵģȻˮ̸֮һ㡣ʣޣҲ޲ڣûа̫ߣɫҲһα

˵Цˡ

ҦϱӵŴǰ߹Цɣת֮ʱ룬ɼĺӣԼˣǰ飬ϲǺޣϲãֻߣһԼҲ˵׵ìԥ

֮УթϣǸƾǻúλ̥Ӥأһɡ

֮ʱֿʼ֣æµѣΪԶ֮£лͣӽкܶࡣҲӣҲȥѧϰףֻϲû£һվУóǳһûĵ

ãߵأëʹճһۣٶһЩһģãۣͻȻ֪˱ң͵ۡ

ҶߵsȻϲӡ

Ϥɫһ٣΢΢ǣţҲsһССգͰɫͭȥ޷ͷΣ

ΪΣ

ÿÿͭ죬֪sл͵ĶҲûϿ֮ͭʱһsٵȡ

ǳЦڽsϲ㡣

ת϶ͣ



sʱδ뵽Ƿsһ飬뵽ˣ֣ɺã

á

һ궬죬ѩһֱ¸ͣлѩֻһҹɨûСȡհԲ磬ÿ괺ڣˣٹ٣ŻӻŮһ롣

׼ΪǳһҲǰȥֻȥͣϸϸ˵ʮϲǸСССӣñ㷢죬һֱ֡

һ׼һӢԷһΣһȥģлɭ

ѩأ䷼ԷһƬذףƺʵûɨѩǾò㣬ֻסԼɨ

ããѩֻһС·רΪ䷼ԷȥխխһҲңһһǳԺ

Ԫ˿УѾͷĴнԪ˳˸δ࣬ԭԲݰݣͷңһŤŤңͿն

ңֻ֣ұȻңǰ棬ǳ⣺踾Ҫͻӡ

ԪһֶסˣĿƺ˸УЩΡ

ȻһЦ֡Ϊ캮ضûů¯ûбϸ֣ȴǶϺɫһӡЩ˿ڻŧʵ

Ԫ²£մ˭ӻ֣˴Ӻ汧ɭԪŤվԭأѽѽ

ϣǲʶˣɱɱԼףϲԼֹǿɱأҽӹӣ˫ֱԪӷѩϣǣ֡˸´ĺӻû취վߣֵֻܿǣվסš

֣ɭʱѩ֮ϣûޣֻЩ㤵ĿǰǸδݿֲԪ㶡

ҵ˼źӣֿ˿Ԫʶ?ĲʶˣԪġɭȥ

ҲΪˣɭſѩϣ˿ԪתͷüѩѩСǰãѩУǰã󲻵ãţۿԪŵϺӣƺ̣ǰҲ

ȥСӻᶳģѩô䡭һ˵߿Ԫٶ

ǰǿô죿ɭ㲻ȥĸ㡣ֶŪӣɭңǰȴôȥ޵ĺֽͨ졣

Ĵʹ˵ۣǼ٣ҲҴСִ䲻糤ǰȴҲһ⣬ǱԪУҲ˺ġ

ʱһһȥҶվԭŵϺӿС˭Ը߳һ

Ҫǻˣɲý

޷գ֢֮СҲϡ棬Ԫ㲻£ܻ£տּʱװɵȥŻɭ

һ䣬ǰճɵɵŮˣͨһǰ̧棬һ˫ʹޱߵۣǳ׵ľܽ⡣





ͷ

ǰƵʱ򣬹߻谵ӢԷûȾ˰ֹϲԾšХϣһʹ۳衣

sԭ֪Ҹû裬ô㿴ĿɿģԪҭնͨ졣

ǰɭֽŹð֮УӴƤΪȡůƺ޵ˣؿڣֻ֣СֽסҾڲһ㡣

Ԫ֪£ӲƾÿһֻΪĿĶѡװɵΪù

㵹ǿϳԿ࣬ɾԵ÷㣬Ū˲˹Σ㶼ԼģԸװұԸ⿴պúİ

ǲǷҪſϰݣԪվǣһ˫۰ĻһƬȻɫѩסƮ䣬׷ǵأûһ˿϶ͷ˰ֽɡһɾվѩУһͷһİɫ

˵һ仰֪㻹ǵá΢ЦһգϣɻĹңǶȻǲġһû˭ΰΪԼ棬ʲô鶼ɵó˭һأŮ֮ǰ߹ޡ뻳ɭֻһԼѡɡ

Ԫ־壬ƺ׼ֻһ䣺֮ûй

Ц΢΢ҡҡͷԪȵ˵ȷңüɺ˿ɲңɲҵˣ˭ϻۣô²

Ԫ

ǰ񷽲֪޴Ҿ㶷ӨҲϲʱǰıҵòҷֲɻҲʧΪһѲͷɡҿֳֻ죬ȻԶǻңԶջһкβã

Ϊһʶô壬ΪǣȥʯͷԼĽţ򲻻ҦЩô֮¡˵Ϊ㣬Ҳֵô

ԪЦĿɫѩصĺ֮ջҪԭǽ赶ɱˣɿ㣬Ͻ͵㣬ɵҲ㣬ǻʺɲ֪Ǻεô

ȻһЦ㣬͵ˣҲ˻ʺķۣǳ㲻ˡϧǽҼԱ˭Ը㣿

ǵһͶ·ʯǵڶֻӲݣ˭ֻ֪㣬֪ӣףҲǲסϾԩôˣмߵأ˵ǲǣ

Ԫԭһ˲䱻ֻ꣬ʣһʬ֮ǡ

ǹڲ̣֪֮ʱѰң֪֮󣬱Ѱÿ˶㣬С޸ĸԵ֣ϰǰ

Ԫ㣬Сһһȫ٣һ˥ȴδԸֻͬ࣬ڻβ޹ء

Ҳٶͣʱã˵ȹϵıѩۿԪ˼ܲװɵȵɭպҲгͷһ𣿿֪𣿻ʺҲУʮ»̥»ӣǻɭʳӣɾΣˡ

ָΣΪ ʺ˺Ҿֺˣʳӣʵ󹬻ֲֹһ˭أ˵ǲǣ

Ԫԣŭģۺ޺֮ɫƺ뽫Ҵңs㣬ҲӦˣ㾹Ϊڿڿ

Ӧ±Ӧóˣ빬Ƕ±Ӧ֮£˰˶֣Ӧһ˵ҲţҲ¡

ڿҪҲһ˵ţҲǲܣǿϹ˭Ǳָʹ˵һ㣬㹶͵ûʺ֪װ裬֪³ļɣϼأ

ǣҧ𣿻sݣΣҲ梣㾹˶ݺ˭ҲŹ

Ԫ㣬ҶѴ࣬ǰ⣬ʡʡɡǰУҲδؾͻ˵زִԲ򣬻Щ۵ڤ粻顣

жߣ㻹Ҿһ֮˭һŲܡ֮ڲѡѡ㣬ҡ

Բ֮ϣŮޣɫӳɫϲϲһöۡҵ飬ȥιɭ¡

ƺܲպһ˯ȥϯｻЦ糣ٴȥˣŻɭ巹

ȥܣƺˡ

ææȥ̫ҽԺڴ߿Ż˯ĺӣͬΪĸֺγǷζǻһ߻ֻسֻԪһ֡

뿪̫ˣһҰ˯һղأһղĹԭԻɭҪЮԪ䲻ˣȴҲʵ֮ߣֻùעһ

ָɭĶͷ˯˰ȣŤʣڤڤ֮Уɭѳһǣ֮ʱ֪ǵ㴥ʹ֪òܰ

ܴҹѾؼҹ꣬ҹٻò©ҹ빬˵巹֮ʱһͷһѩ



ỽŤͷվſڣϢ΢ѩˮʪ޷ڣˣĿ

ɭƺڷȣʱȹ̫ҽǲǸ÷Щҩջ˷Ρ

ܲҵ飬Ͻǰϸϸü΢Ȼ

Сӵȷ壬˷纮ȥӣ԰ҩСӣﲻصǡ˵ձȥҩ

ιȥܶ˱ҩϹұӣһһι¡

ɫãۣСӳԹҩ֮ɺúϢ΢СӣֱٷΪֹ

תۣǳЦӱ׵ͷ⣬һ˿һ۲ֹﻹ˯š

£ҪͣԼӿɲˡ

̾Ŀⲻ˯еĻɭૣ˭֪ɹһ⣬ޣʹ֮ݶΣҲֻһһѣˣҲˡ

΢áԣ˵ʮá

˭Щأ֪Σ֪Σһ䣬ſڽ˳ˡ

ɭΣߵǰһܣʡ

ֻȾ˷纮Ӧò޴󰭡

ӵͷתۿ˿ңsɫ԰ףҪǣңĿͷ˰ݣȥ

ůˮ֮ӵΰסңǻ֮䣬ڽϵۣƮƮҡҡ֪

ҹȥɭܹȻعߣɫɼ

ȥӶͷȻˣ֮󣬾ɱȥˣ̫ҽɳúϢһա

ܵͷһʱȥϢɡ

һ޷˯һʱˡǳһӲϳһ֮УҴӲ֮ʱԾɿ˯ԡʮ㣬ÿϣ겻ˡ

ǰˣǳ˯һ˫ɫֻһĶɣ˯üҲ΢껯ļһ˵֮У͸˫ۣļ䣬üǣȥ쵽·֣ջ˻

ת͸ֽһƬӨסȥʣȴţеͳsһ

ԭѾˣ뵽ոһĻЩΣջ֣ȴУǰĬԣģһгţֻʣˡ

s̽ͷҾҡ

sš

ŶsԵβţ

ǻϿ˭˵Լǰǰ

δ

sϣ

ǣ۹ģۿɬʹֻһһӡ

ƺҴ𰸣Ըưոݣӿң㣬㻹Ը񣿡

һͣͷҭʣ䦳һƬʣŤǰо󣬾ͷһε̣̫ãǻһ˫ůǰȴԸסˡ

ԸҶ𣬸֪һ٣͵ĽתüĿΪβԸ

ǰ˵òԾģǣȴЦĶˣһջ壬ؾˣһջᷳsԸȵһգԸҪ

̫ˣһв˵벻һһ⣬αΪԼ

sۣʱһƬڣֻԼ

ֻһϧ߽һᡣעһСǰҪ޼ܳȫһ飬ҲҪ㣬Ҳ

ܸ˴˵ģΣ벻ʣʲô

ϣ𣿡洫ӲƺԸӻ

ϡ

ͻһ𣬾ס빬࣬ҵһμʢŭ

ֱֱңĿһѱҵۣҲҵġ

Ϣŭūм£ҲóȻ˻Ϣ㷶ƺûдȥ˼

ӲĬң̧ӣ֪ոһŭȴҲΪֵôŭ

ûֻԹԵϣԪӢԷˡ

һһһ䣬ɵԼѾѿڶʱ£

ʱū澽ȥˮʱ򿴼ˣƺҹѾȥˡ

ջĿ⣬𣬲ٿңԼִ£һһ

sһһ㣬ӲҵģֻҪڣҲҪһͬȥ˵꣬ﳤȥ

Ӹߣײײ˷䣬ҴǰԪˡ

ۿ֪ˡ

ͷѣʱͻը䣬Ҳ˯̺𴲡

ңԥɫãҪҪ˯һ

ˣ˯ţСˣ

̫ҽأѾˣιЩ࣬ڰ˯š

ϴ֮ΪͷԪ֮£ζΣԪôģ

̨ڵĸּŶȥʱ˶ѾӲˣհҹ˵ġѵԪװ裬ǰ;·Ծˣ

һЦЦװɵ˸£㶼ʳãǾİ̾ô˾׷·ûаѻ˵ֻǸѣѰ

Ԫôϻ֮ˣһʣﻹģҧԻҲԸȥ

Ǿ͹ˣԪǼɲͬɱ˰£ɱڣҲ㳣Ԫݣֻˣɱк壿©ţǲǷˣ֣૶

ӢԷԪĹ˭֮˵Щʲô

ūŵû궼ûˣ˹ȥҪȻū˽ȥū澣

ɡҲͷǰȥԪžˣ³Ρո˵ɱԪûɣԪԾҲԲܣԪΪλѾҵλãһЩ˲źá

˵̿֡

ڻ˵̫Σȵչ飬ⲻǣҡĻǲҪ漰̫веšͣҴʱٳ֣˵ˡ

ɷǺΪ

ۣ֮ˣ˭пܡ

ԪڴһӢԷ̺Ԫū֮󣬽ȥӢԷȻֻʵ֮У죬գѳֱϣﲻֶߣڿഫָԪΪɱ

ʺҦϾ࣬ҹæӲˬ﹬̥ԶǷǡǲ˵飬ҲһͷƺԪֻ֮һͷյĻ֣֮˵ȷˣֵˣȴٳٲ鲻Ӱ

Ƿ֣ôΣҲֻܶԲãǷӽ½ƺҲԢС

շӶѹգ巹ҲӰմŻɭӹƽǼҥԴӶҲ

ȴһ⣬Ӳ֪Ԫ֮޹ʺ˱ᣬҲûеס鲻ֲ֤֤ҶʣǣУǲŽ

˲֪ҵкι󣬻Զ˽ģ޹ү׹ͼ̫ࡣģҲ֪·ִˣǷйأҲǣ

չϷ飬ůֱƤƵһ𲭣ǳů⡣ҿҳ룬ڰϢʮ׾룬ɭողַԪ֮Ҳ֧㱻

֪˯˶ãŤͷ泯ڣǴӭкֱ£Ƥ֮ϣһƬȥɭգգۣԺ÷ʢţ㣬˱Ƕ

ǰԶһӰ̧ͷ̺ӻڵأת⣬һվ봰Զ֦֮÷ƺ

ˣ߹ʰ̺ӣ˿ˣֿҵһЩʱˣﵱʱСū澻ⲻվԺʱˡ

һ̺ӣ

ū澸ϵġƺر⣬Ҫȵβūȥ

ҵͷɡ

ū֪ˡɫ죬鲽˷䡣

ʱۿƺ֮ɫǳЦյţɣ˵޷£

˫rðҶ棬ɫȻԪǰ̺ѾȥӢԷд£

Уҵȷȥˣһȥ˻ɭ

˫rüs֪һΣ¶ָһ㼫䲻

ЦЦȷҲɲҲûҵ֤ʵҺԪ֤ǹ澼ȥӢԷҵʱҲֻվԺУԪ̸ʼգδȥ䣬Ҳлȥ䷼Է֤֤ﶼСΪ£

sϽ½ңı㡣

ۿأ

ȻҲˡ˫rɫвs㵱ȥӢԷΣ

ʣǻʣ

к𣿡˫rĿתҡ

ǴЦڻϣһ˵ûɭԪҲպڻɭһ㣬һ˵ȥΪ˳һɳʱϵģԼɡ

˫r̾ƺҲΪѣݣҲȾ˳ɫô죬ûһ˿ͷҿѰ˿ֻҪѰһ˿ҲΪ˲ǡ

ӳǸǲ֪ô˼£˲֮УǷǷ࣬Щ鷳ԱΪȡsҪС£ȻжˣĪ⺬

ֱۣ˵գ㲨ɫһ˿Ҳ׼sעõκλرֻͬˮһ㣬룿

֮ϣѾ˵㹻֮룬Ҳ㴹Σ֮ʣȫ̹ϲsһ֮̽Уֻ˵ΪҪҵĸӻ㡣µģֻܿں֮У㰲һܰģҶᾡ

˫rῴһۣ䲻ǻͥҲǷӣֻҷ˫rԸ֮£˶ѡ

˫rߺҾ˼ȴֻۿտգ֪롣ʼ䴫ʹۣȥ



׼

죬ŮǰＱãã洫ɶˣ

֮𣿡

ɲˣո·ɫأǴ巹İɣѵ˵õģ

ҵۿ΢΢Цûҵκ֤ݣſڴƻҲҪ׵ģҾ巹㣬ӣȸֳ

˵ľǣԪԾɱҲ˵׼ǰأʰû塣ĲԾģôһ֮ˣ⡭

޷ԪԾһ޷ƽȦӣͬҲû֤˵µ֣ҲóѲˣע֡

ɲǣϧ㲻棬Ҳþܷ飬һˮʯġ

ֻԣӰĴˣҶߣˣϲȥƶӣȥӰŭģ޵ҧء

ЦЦ󹬼ǧ࣬ʵ˭Ѱ

ר裿й֮ģװµģԶֻһŮˡǰǲãҲ밮޹أɶŮ˵ΪҲܻΪ˺ÿÿ뵽Щܻ磣Ը룬ȴò롣

ΪԪһƽӵǼ؋Ҳʱ鰮ɫãŮӣȻζʮ㣬ˡ

ﻰ⣬ֻһЩ㵽Ϊֹҫ˵üɫ裬ڲסĵɫһɫĻϲȣ

؋밲ÿÿ˺巹߶޲˺һԣǲ֪Ҳ֪˭˵ϲϲź£ΣԽˡ϶ӰΣǻûϻ𣿵ľǰ㣬ǿɺ

ҵνĵһʹҲƣΣ࿴Ҳõһ澵ӡԣֶȻ򵥣һǿɲøһСģ˵

²ƾܸɫ⣬ΪԼɫ㣬֪ߵغˡ

Ҽ飺̬ܽѲ֮ˣסˣ

ѵӲ



ﻹĿ㶼ݵá

ݲݣҪԼԪһղۣ͵ˣǲġ

ǰ¹ȥԪ֮ҵһ˿ãֻԪԾճһ磬ݲĻ

ӰϲѶԣɻˡ





;

ҽʮֲˬҹ޶麹ѣ˵ᡣÿÿ֮󣬱˯ʮδйҷԽ

ν⣬ҲֻһһϦԻڣֻǶݡ

ҳһ΢΢ͷᴷؿڡںڳͷһ֣ȴ˼ء

ĸף뵽ۣ͢ɬȣ˶̲ģ̹Ǵĸףʮʮ

ϧǺŮ˼֮ˣǳᣬҲ˶ĸǰҡƷǰԵΨһȴҪҲ֪νɫ

ΣΣע޷󼰵ĶԸֻȡһ룬ҲضᣬȫġĸһҿĻ巳ص֮

һһߴʤĵ뱳ǰ޹ԱҲӦȫϣ԰ֻʮ֮ǾŷֻҲɡ

ұˣ׿ִҵģҲҪܸģҲУ˶ѡ

ٷ϶ͷǳǳһϸÿ´һͷæȥԱߴȴʧֲڴߵ͵ƣһ˲䣬棬̨׹أĶ졣

ˣŶ룬һϽǰ

Īū͡˵סСѾ̵֬ȴʹϸϸƤۡ֬ԭ֬װֱ˴Ƭ㲻һ˿Ҳʹ̡

Եȡæתſڣƺȥ׼ҩࡣ

ҵͷ˴촦ɫƺˮݣҶ˶٣һƣԥ˴ݺݰѹʹȻƼˮǷ磬ʹѿ

ҺֱۣģĿ̳̺ۣ۵Һͻ졣ҾҪۣ˲ŻԣŶԼʲôİ㣬ҰģǲҲվУĥǳǷλڸߴ͵ΣǷƽ˾Ϊ󹦸ɡ

ַŽˮнһ£졣ҽűߣֶ˽裬

üǶҲޱĽַУͻַ˿ڴľɫˣֻʹн

ȵóСů¯ֱˮɣŸͿҩ࣬ϸϸ˹֣һǧ˰̲źáһִ֣ʣԣҪСġ

̧ͷһۣūŽ͵Ʒڴͷģūʧְˣ𷣡ūȥ͢ٲ͵ˡ

ؿֻţʱͷͣһʱʧˣȥü˯š

ŵʱʱị̃磬ˣЪһ

˳һյƼȿɡ

֪Ȱң̾ūŸְһ£Сණɾ鷳ˡ

ڴ߷飬Ҵ⣬Աߣʱ̺ʱҹʮ֣⺮٣ҲȥϢִⲻϡ

˵Ԫǻʺɱ֣һʺ漴ԶԶƺմǣһ㡣ÿζǻʺΪǿλ˻ãŲǣҲ

Ŀֽҳַʺ֮˼δΪԶǴԹ۵⡣

ԹۣҲǣ˭µ֣ٺòĽˡгݵ

ˣҪԹ۵ģô֮˵ĶҪģǻϵ̬ȡʺҲʱ£վǺεҪģԼ֣ҲҪ̬֣Ӳⲻ˵Ϸ룬Ĵ֮ˡ

أԪ֮ûв鵽Σѵľ˲֪ɱˣ

Ҳͷ˵ʲô

ü̽ǰСޱ𣿡

֮Ҳû˿ʲôúģǱסټ߰ˣܡһ٣էȻ˼⣬ɵԼҲһ㶣ѵ



ɫ̺ԪĹ澣

ӢԷˣأôˣɣ

ҵһЦǣ˳У̲Ȼˣ̫޷ĶԽǲãԽǲΪ֮Խڡ

˼Ǹµ֣졣

ϸ鶼ûҵһԪԼԾǱɱܲɫɱˣȻܳΪ©һ˭

׼ֻҪǹ澲ţԪۣ֮ҲֻһŷԾΪա֮Խ٣Խױ¶

￴ǹ澡

ʤˣ𿴲۲ǡ

һҹᱳۣʱһ˯ڴͷ΢΢ۡϸϸǹֵ˭ˣҦƺûзɱԪɣԪָʾɺҵôһ¾㲻ΪҲᱻǣеġˣҦϸϣԪиڹģαسȥ

һ뵽ģӨҺⲻǳ˶ңҲδСѾ̸Ҫ㱨ҲԱȵͼӰһ̽ΪΣѵԼλֻ߲µóѩҹȥӢԷͼΪ˶նݳ

Ө㣬㣿ˣҲųĻ£⹬ŮӣнԲ˹ˣֻһ棬ŷּ٣ƾ۾һЦ绨ƴ棬ǿȻġ

һͷð̺ԪĹ澻ʲô

д졣

ˣѩǲǻʤţ

˵ĿǼɵߵĹ澣

΢ͷ©ҹ巵˵Щ֮£ɲ޴ҲûʺðҲ澣ҲǸɫҲʤ£տҲЩõġ

˼ǡ

ҰѩŵĿ

ġ

Ÿùѩձ֮ʱḷ̌񣬸ңǧūѩǷ괺ϣȹĿһЩȥЩ¡

ۿʮòð˹ñơ

ѩǰ˫̽ľ֮ϣ߰ɫϣֻаƴСֻο֣ùϣѩʱ䣬Σ

ѩ֪˼򣺡ū˼ȫ

ҺЦʰһϣϸϸĦ֣֮ڼһ̣лġҲѵ˼ʱƣ˶ȥôʱˣΪżƽǸ

⵹ǸˣϲһһϦΪҲǰ򵥡ǿ԰㣬ҲҪ㣬ñһ·ͨ˳ˣ³Ʋ𣿡

ѩմϻۣ֪ΪΣ̧ͷۿѺ죺ū澲ԩū澲Ӳ

ַȻһЦͬΪıŰȫͽӰǸĹ澣ԣɾڼɣ벻©Щİɣúˣգ巹̱Ҳǰ·޳ˡ

ūһġѩտͷҡ

Ц֣ѪɫУЦϹأҪɫİɡ

ѩ֮ҶϸʣūǲҪʤţӰ

ȥɣԣɽ˷ޣ񸮵ĹֺҲͻأȻ֪˭ˣȥһԣԵĵ׶벻ԡ

ūȥ졣¡

ǻ؋ʹթҲһ󹬱ˮѲ⣬һţԹֳʪѡ

Źһ˯Ҳǰһҹ֧ů棬ڴС˯ƺ˯˺ܾãȵʱѰƵƵ˯ܾʮ

վڴԣһɫ϶ˣҲˡ

Ҳ죺ϣ˵

µͷԱ߶˿˯ֲū澻Լô˿һʱҲūһЩˡ

ͷһ˵ζΣƲ⣬ʲôˣ

ʳ˯Σûٷ֢֮Ƿ񻹰ҹ֮ࡣǿ˰üū澶Ҵˡ

ϵƺкö໰ҪʣɷʳڣֻЩ޹ؽҪĻջաĻǺ֮Ϊǣס˼֮ˣʮ첻ջǻȱסˡ

ҷ˷΢ޣνѵ˯һþûҾͶˡ˵ѣȻǰһڣվȣ·˸š

ǡҪȥ̫ҽɡ

ĿڴߣֻѣλỺͷźٴɣҵϢ˵

ƵʱĿɫϲ˳ʤһӰһ澣̫࣬Ʊ磬ԣҲЦ£죬¡

ǳЦʤ˾ɺѧţţ⹬סŵģһЩµġʷԣɻУʤƨĵٺʲһҪܲſɣҲʣʲô״

˵ļǣǴѩҲӰܿԵóԣﵽǲǱ񲻰һ

ԣɽƻԣδؼ򵥡

ūŸ֣Щҩ࣬ʧЧãϸģҴǰСĽ⿪սһ룬ͻȻ룬һ̧ۿ

нţŴţճԵһ룬ҭʳƺΣգ̫ҽȥ

͵վǺһϸʣˣ

ū澲֪ӢոŶҲ˳·ȥ̫ҽԺ̫ҽȥ

˿ڣ糾һ·⣺һĹ

ɫѺڣ΢ƣһһ˸ƺİҹɫ֮Уȴ䣬ּ˳û쳣

ͷΪߵüͷֻûڵصģƺǰǬҪתһ㡣վסţƽѣΡ

ðɣ

ң䣬𣺡s

һ㶣ֻޱȣ˶תȥ˫rһӣɫۣ㣬ƺؽңǡ

ߵʯΪ򣬰˰ݷ˫rϸϢһūǰǡ

ҵͷԶɫŷ˫r֣Ƶʱ֣û빬м£Ҳ̺֮ˣνϡ档

˫rɫʼսֱңsʲôˣ

ʳҭںҪȥĹ

δ˵꣬ҹͻһҽУһϸϸֱ棬ƺǰ治Զ

ǡҸϽתֱֱǰѰȥû߼㶨סţڵһˣɫڵأƺѩһƬƣҿУŹһΣʱˡ

ѩ֮ϣȴһ۵죬Уѩ棬һƬĿġҸһʱֽŽ˲䱻ڱ֮Уö

Ƚг֣ӭѪζұǼ⣬ȻҲһţʱθڷƺ߸֮ƣֱƺͷʵ̲סͷŻֹҲ²

ס壬һֵֻס؋Ǽ⣬ϢʣΡ

µûڵأҡҡ׹ڷ˫rۼ䡣ȵ΢ȶתסǣʣˣ

˫rָմѩһ죬ϸϸ򿪣ɫ΢䣬ÿعӦʧ䣬̥Ӧҽ

ȣȡ؋ƺʶֳס֣΢΢ۣң㡭û˵䣬ʹȥ

ڴʱǰ؋ѩ֮УȾѪʱɫ䣬ҵǰ˹ˣһ°ɣˣǣ

sߣ·У˵δ£˫rһֱۣס؋

ǰƻ𽥶࣬ӣƺڱƽ룬ԣѾң䣬Ҳ鷳ߡ

sߣ¡

͵ߣ˶ϹˣǿҶڣˮ˭ɾ˹ȥߣߡ

ƺ˼һ䣬Ͻߣٲߣ߲ˡ

ߡ

ҳеһѣվۣԥʮ֣ȥһתƹȥʧİҹɫ֮С

̧ͷ캰

ϸϸ󺰣˰

ǰߣ̫ϵԣѩԡѪ޲Ǿýס챳ԣɻع촫̫ҽ

ӰĹͲԶܸմĹӰӨˣ؋ҲҸŽӰֻܽ

ܽţվſڣ΢΢üһݣȥ؋״

ū⣬ϸ㣬һˮ룬ٶ˳һɫѪˮܲסζŻΣŻþļ۲ѣθ鴤ʹһͷһ亹ͷ͡

ֻþסڱǣңԱΧū澣æµУƺģ؋ɫ԰ףһСˣֱһ

ϼݵԣϽվߣ˹ݣ˳תͷۣ

ĿԣҵһЦǾ̫ҽˡ

ƺ˼ü΢һʾ⣬Źڵϣȷӽš

ţһ۱㿴վһߵңĿ⵭һ΢ɫȻ̹ǡһ·УĿδ뿪ǳǳƺ̰

ܣԣΣ

ܹ𣺡شСǰףѪܶ࣬룬ֹѪǻڱ̥΢룬ʧã¡

ȱˣ㾡ǡ

΢ּ΢΢̧ͷһۣת؋룬ֻŵϸϸਣ
ƺૣʹ ȴò

Ȼд㣬ǰգ²Ѱ˫r©ҹһƬȣҲͨϾ֮·⣬ΪΣ

оǻ؋°һܵ԰ΣҲǲһˣѵԼ˲ɡǡõǣ˾Ƿ˼

sδһ۴ˣתֱߣĸһۣ˳ɡ

˼ʰϡ

Ӱƫˣ⣬Ŷ룬΢ҡҷվڵУɫƺá

ҴЦίίǰһݣкҪ볼˵

㵹򾲣ղżģʱѱ䡣

ҲִϽʱæµҲϸ£δʱȥ̽ϣǣ尲غ񣬹غ֮ 

һЦۻ˵öܱȼsˣν֮١ʮղsЦﴺ磬ˮ©κβס˵ǰⲽǰ

ϻȥһԣɰɣ·һֱŻϣϣóҲ̵ģ˰㾳Ҳûܶãϻǡ

ƺͣ͵سҸ첲ǰ뻳У΢΢ͷҴ檣sǷ񲻼ҶգƺˣԾɹڻôԣ㲻ˡ

ǳЦǾ룬ͷһ޼ʵɫƳŵ̶ˮһȴҲԶԶеһ֮ԳԼΪ檣ƻϰڳԼΪһ㣬ɫÿղ糣ݣΪӣ檵΢˹ϲִ磬òԣƹɫ֮ˣãѵû⣿

룬תֱǰһԭ࣬϶ϸֻ˴һһһͣһһţɼϿȻ޾ɫȴ飬һš

ǺЦ΢΢׼ҴƺܸеĽëɨϵ⣬űӹҴϣҲϢ΢ңⶮִ磬òԣƹɫ֮ˣsôһŸ߸ϣңɼģϲ޲ߣs⣿

ٴ̵ϸȥԣˣҪ

һ̣סݺݾԼǰţҪǶһ㣬յƤʹҲֻ˵βҶ̾Ϣ䣬Ҷ鼸֡㵹ã⣬޿κΡ˵Ļں㣬ұ㲻ٷ㣬òģҲҪסˡ

ұס壬ãȴƮڰգҡҡ׹Ⱳܽ˵ģҲֻôһǶѣ󹬣ܰԼһĻԼУȻѵá

ƽպɫ֮Уĥ֮ˣ㡣л˵̬֮ϷˣҾҲˡs㵽׻˭ҲҪһ𣿡

Ŀۿȴɬĺܣû ֻǱ亮ȦȴںŴѩ֮Уÿһ緢ս䲻ԡ

ڻ˵һηǺ£Ϊߣ㲻ೢʧڻʵ࣬ʧ̣ͬˣܲ

ӻɿ֣ҳվ棬ɫ糣

sˣ˲ۣ֮䣬ûʧ֮˵㲻СҴ㲻ơӶ˶٣ƺ¿ڡ

ΪһҲ֮ˣڣҷŰģתٶˣҲ޷ң಻Ҫ

ǳЦвܱ֮ˣ

֮ңȡҲᱻɫͳԴ䣬̧ۿޱɫ֮Уļһʹ

Цڣ檲Щ¾ãƽ

s

ϣԣ˲أҪҪȥ⴫С̫

һ٣ԭλ

㣬಻˷Ӧs֪ߣĪҲңأϲӹ˴˵ۡ

ǣңָ쳣ҲδߣҲԸΪŻ؋пһֵ̣಻Ҫǳ˲أҲ⣬ĪҪңɺã

ҲĿҡҷУְڵΪ⣬ô˵Ϊʱ硱



صļwww.27tx t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ




صԣɷ䣬ѪζŨŲãͷθ 

ϣԣ̥ΣʧѪ࣬Աס̥üͷ־õ

΢΢һճ϶ҲۣƳ؋ڴϣѾѣɫͣ״죬ȾŨѪɫסᣬһ죬ֻңǺʲô塣

ǱΪȣԣᣬպл䣬؋ਸ਼ʹ

һ٣ɫ㣬ˣ

؋ңת۹⣬ֱֱǰˣ϶ϣ檣檡

Ӽֹƺ˺ϼƣǲһˡҲڵΨ˵Զȥߵſڣѩӭü˳ĿҩҲ

΢ȻţߵԺӣӨ˽һ棬˪ƺŭ

ˣ

ĳΪβǵĹһ⣬ȥƣӰΪİ㣿Өŭʮ㡣

Ϊİ㣬ֻΪˣΪҿǽҲûôգӰѵˣ

Ȼ£㵣ǡӨݵһۣȥ

ŤͷԸһȥʳӢˡ

ӦǣҳӰԺӡ

Ӱ߲ҡҷɫں԰֮У̹ʹΧϰۣ΢

֮£ƺﲢԣߣҧһڣǲƣҲưոݵĴ㣬᲻˿۵ģɲ˵Ǹδѡ

ЦӣģԣɾԲʧҧһڣǾԿܵġֻôᡭļһĨ⻮ͷ΢ѵ

⣬ҲǴʧɫҵⲻǣǡ

һо֣мƣͶӵóһȴӲ

ҪβźãǱ˻ˮҪ¡лҡ

ʲôԣô˵ǣͷȥ˵ǸʱڹУûгô£ֲûʵټپ͹ˡ

ūּ

ص巹ҹ֮ϣͷأҲ˯⡣ǰ󷴸˼پʮֹΡϸϸһ֣ȻһһۣʤᣬԽԽеˣֻ־ܡ

˻ڹУڻ飬ūŲǰѯ·šӢǱϢ˵ѾްԣҲϢ̥ˣδס

ۿƵ᣺˺ãȻΪǿóʱ㲻ؿԼԸƣҪݣݵ

ѩյԣϽʯף˵˭ҧšԭѾػأΪ˻ɡ

ֻ᲻ֹҲңҲδкζ䣬뿪ˡԣΣȷǳģƺΪϴεϷ֮»ģݺ

Ǻǣԣû㲻֪ǳңôֻΪǴεϷѡˣ빬ɲǽֻԴ׵ģֻƺңЩΪʱ磬̫ļһ㡣

Ҷ˶٣ָյӻԣȳǸ֣ôһҧ㲻˼ȴҲǵһ⣬һ̲ѪܲǺ¡οܣǲ굽һӡ

濴ȷˣɾ˭µ֣ľ֣δжҵҪ֪֪ʲôֶΣͬʱͬһһʧֶεжϸ

ͷȥţΣҲҪֻһԵνɡ

һͷۻ̣зθ֮Уֻüƣˮԡ

ȵϴϢ֮ʱԼ˯ȥ֪˶ãỽ

¶ۣʵˣ

ūŻˣҪʵ飬ūʵˡūţ뿴

֣ʣů棬΢΢֣̯̽ǰڵƹǳȴ˿Ӱһ۱ʶǷɫ֮

ֻϣȻһֻ׹ɫοɺ̣׺Ѫ챦ʯֻҪһ˿߷䣬ӨĲӲӺ⣬ҫĿ

һͣæÿվױ̨ǰȥҲ²٣ⶫǴ巹ȥζʲô˼ˣв⣬ز

Ȼӣ̴ľС룬ȥ

ѹūſ죬ѵӵ֮

Ҿ֣С֮еξٵǰƹջΣ̽Ŀϸֻ׹ƺһһв

֮

ҸȥһָֻᴥͳڶֻֻһģһĶ׹ģһףһҫĿ

״ȻһѿڶȻһģһ£

Ŀ䣬ϸֻ׹֮ϸԼ棬˿һ˿֮ϸϸһƣԭֻͬһ㣬ֻ׹׹βǶĺ챦ʯСƺΪްһЩǰ

ūҪǲȥһó˭Ķ׹Ϊ󵨣ȻԴƭȡǰǵ졣

ۿҷƣܻױǲ鵽ӦþԲڹзơм֣ɽĺܣƳϲ֮¡أ׹ҲóȥµģνУᵽ

æͷΪһҪʧ빬Ѱ·ĲѰ˶ʱҲǱҪӰ֮ʱּϣʰ򿪣ֻ׹ֻƬϵ֮Ǽں԰

תۿֻһģһĶ׹΢üģѯηȥȻܷ£Ȼɰͳ롣׹֮СЯ㣬޴ӵѰ˼

Զ׹ǰŶƺãҲֻһմһζѣʶö׹֮ٲϡ棬ϡ֮ˣԵʶǶ׹Ϊ֮

Ȼ˵

ԣ˲ٹһûһֺݶ¾ϣ¹ȻǺãúãδؽҲ⡣

ǰУԣɺȷʵȥǿʲôԡէȻڣ֪Ͻ£𷣣֮

tһۣ

ȷܷƳ׹֮ˣÿ˶õ֪׹һ÷˫rǰȻǿջ谵֮Уյһ˲

һ̣˫r˳ɫǳ⣬ҲһҶϣֻĿ貵ɺ챦ʯ׹ٴμ׹֪Ӧ£ű߶

ԭգԣɸ󣬵ȷУҲ֪˫rңԲݵģ¶ȶǴ˾ٲ鷢ػõңӶá

Ѿͷôһ⣬ȻһƣҾͷԸ˫rһ֣㹻סг·

ػҧסҲſڣɱɣֻܹ˫r֤ղжҲ¶֡

ҹλɣ˫r˿ˣһ֮Σ侮ʯ֮ˣֻӶ࣬١˽ҹү֮£¶ΣҲδعá

֮УĶڣʧ㣬ѱŮ˲һ죬²ֺڰأֻ˵⣬㵽ΪֹҲӡ

ǹغ˫rǷһ棬Ҳô˵ͨοǰɻʺ֮£ᷳУһɣ䲻ᣬȴʧΪǣһȫУ˭Ҳ׷Ź

ܹ˫rڳǳ˲УѺ֮٣³δغõ؋һΣ볹ɾٲܳΪĿеĸ̡

һѩӰڵУ̫ҽ˼ˡϸϸĦж׹תٿоⲻȻϧúӣòȫпûһõ£Ըľ͵÷䡣

ԭ̫ҽи£Ҳǰаһǡͷƺˡ

؋ǿϰ֣Ҳô֣˭վҲջҲ֮٣ǻ򡣿רҲţȻұյȫա

䣬ͻȻ쳣ֻ֣ſڴ˼Ϣڲܽȥ

δ£űէȻһһõž죬žҹ쳣

Ͻ߹ȥƣһǻӨڵϢﻹǸ˲ϰݣƽȥֻòصˣΡ

ֱһˤöңϲۿҡ¶ҲϽǰǰܡ˵꣬һ⣬ͻ⵽Ťһԡ

˶˵Ǻķݣһȥ˵꽫Ѫһߣŭ壬Ŀ죬վǰ

sұǾˮˮб£ûѣҲӶųǫã㲻ҪôߡǷУÿ

վƽӣŭΣҹ㲻عչ˳ܵ巹ʲôã

㡭Ө޺޵؋̥ǲ㰵µ֣

ҶپЦǳЦôԣԼô˵ģǽͬģǴߣװǻң

Өԣбüŭգ߳ȣҰĵļΪϴɱ˻ұ֪ͲˣħǻˮǸõݺ

Ϲۣ؋ҲϷŹұҲ㣬㺦˻ңѳᡣ˵͵֣סҸ첲סұסƤʹȥ⡣

Σʧķ˲ɣԡ

Өɴ˫ۣ죬ƺһ㣬ҪֵܽãҾ㡣ΪҲҪһЩѵǡ

סһֻ֣ĿӣЦƾſںߣǶˣ϶û˵ʲôǽߵǷǡ

Ʋ˹סӨѪ˿֣ϸʹã㣬ɲ֮١

ǻӨҲ֪ôֽŲãʧ̬ѣϸָףצɫ˵ȻĵԻϣұ㻮Ʊ죬ߵǷǣұ˺죬պ񣬿㻹ϲʵ֪ܣףﲻ¼ˡ

һʱ纮Ȼһ飬ƺǳǻ⣬Ѫϣնʹ

ӿļ䣬˲û֮ʹ޼ɵƿҽЦ΢΢ۣһһҲϲΣգҸͣϲڻҸֺ֣ο빬ҵͷûȤ

ӨԷƺһԹѵޣ䳰ȷܲסЪ˹ʶãδ˳Ҳܼ˺ҡ

ǲӨټֻǱס첲δˡǼѪۣʺ죬Ҳ̶á

ͬھҲ⣬㺦؋ʧȥӣҲҪѪծѪ˵ŻӨ֣ԼͷһֻҸ첲

֣ңǵѣֻ˹ȥ֪Ө͵ײţ˹һƺȸ翴ԭģ

ʱſ죬Ҵ߽һˣ۹һתƳһĨɫ΢

ס֡һе߳ȣȴסһ⡣

ȥＫһתֳмβų˼ֻϵ̨²©ۼһƺվȣײϣڵ档

ӹһۣƺһˮݸոս貿֣˿Ѫɫӣɰ׼ʪҰɫ䡣

ڸ𣿡ŭ⣬ݺݾסӨֱۣԼ涯ŭ

Өһ޿䣺ϣȥ؋жҰɣһӣôѪ˵ӱסԺǷ񻹿Ҳδ֪sҲ؋׿˵ʱ

סڣʵĹտû޵ٲ߳Ĺ벽Ӻݺ˦֣

ϡӨв

տأ֮УȻпʤ֮ˣ㣬ߣɫȻûŭֻʣ־䣬һ˿¶ȡ

ϣϡӨ޻Ĺڷӽűߣʹ

ǿĲͣƳһع

εɫϽưͣӨǰӨٿڣֻһ˫ʵۣݶĿ⣬Ҳšƺһۣܲ⵶Ӳ̻һ㡣

ֺݣǰδе̣ͷʱ⣬ǰ㿴ŵվڸǰŪǷǣУҰ˸׶⣬Ц⣬ңʱɫ

ֱӨϳ䣬һڷ˵²ףȴˡ

ʱһ澵ӣʱ򣬷֪ˮǻתģǰֵңֻһʱ֣֮ңҲΪƾˣվֻˮӰɫʱá

sɻã

ӼùüͷĽܡ

ѹֽңԭǳôӣɶûʹsԴǣôͱ

ԣϴЦݣϼЦˣദϲ̨棬Ƕ֮ǽˡsԼίĪ

ۿңûнӻֻתۿһ˺۵ȥܹ

ūȥæҵ鲽ȥ

ǰˣʼղҵ֣ʡ

ǰ֮£Ҳգs΢΢üҧ´ӼˣֱԼᴵС

ʱ򣬿ɳԹٿͷɡ

ЦЦ̧ۿЩʱ򣬺ܶ鲻ѡģ𣿡

ŮУۺʱεأӦһŮ֮䣬ƸߵͲС˭أ˭ʧ̬УһֵϧӲҪ̸ֹųҲͨδ˵һ䣬ѵϧ

Ӳ֮ͨˣҪǿ߱ڣұ㲻ҲӨȡ֣ͲǺַӻģкʧ̬ǻǴĲ

ԣ˵ʱݣֻһˣˡһһ䣬뼺޹ص˵ЩʵһֻۣСĿ˿ڣ³˲ء

؋ֻһ˵ʡ

s˵ʲô

΢΢һͣ⻰лҺѲ³ǻ؋˫rҲ˵һ㣬˼ܣǸЩ뷨ʮ鷳

ǻ𣿡

ֻɣ㲻ɵġڴˣsԺһҪƭңƭҲԶҪ֪࣬ȻҲưոݡƺ΢΢ЦǰƵ̸ºݻ

ȻһЦߣϸ˵Ҳ֣ұ׼˯ģ˱˵ҭ˶ΣżæһĹ·￴؋ʱѾǵڵˡ

֪ǡأأûгһ£ҹ캮ض˭ᵥһ԰ء

ֽû˺ӣȷź顣˵Ҳûҽ鿴֮ʱȷңҾǰԣʵ١

ֻҵʱ̫ɣôڣ˵ᣬҲӡǻպȥ̺򣬿Ҫúһҹţɲһ̺ģܵ˵ط̫ΣգοǻУСĲǡ

δԣȴü΢ۿңĪ塣

ܼ˴һæʩҩˣҪ°ˡ

ɣһ˫֣̣ҽִֵ͡

οΪѣ̫ҽСξǡ

Ϊ

ȥͿĨֽ˽账¶˿ڣʹ֮أ£ĿֱϣҶͷϸڴߣס֣ȥ

˵ίȥ᲻ΪѳˣҳҲ޷sʵԷŵġ

һĹ뵣ģȥȥ

ҵͷϢȵȥۣһۣʣʲôӵģȫ˶Ŀ׽ѱ

΢΢ͷϸϸҵƣﲻصģԣһ̥Ƕ̥Ҳ£ʧǼ򵥣ֻҪֹסѪδµĻ̥ػ

̾ۿʶ΢ţ㼸ңǲͣԶšܣɿڣģ⡣

ͷĸͣ΢ʲôͣѾ㹻

Ťͷ͵س֣ϰ޲ֻܶ

һ㶣̧ͷң֡

Σ̫ҽñЫĳм뱾ͬ𣿡ЦЦı䡣

תҴǰԲӣֻǾ֮ͣʹ࣬΢Ҷ󡣡

ҺЦ᲻أΣƱӶ࣬һĸԸ⣿

һﲻܡ

Ī£һ಻ǵгһգݵλҫˡ

ԣϽߵллΡ

ҽָ쵽ǰҩ

ϰ޲΢΢ۣû죬ģһˡ⣬£ʲô˼أ

ɫã΢ɡ

ˣհɣһˡ

ּ

˯ĳȥСʤ»飬ʮδ鰮ңʢ磬ɴֻʣһƬǽ塣֮ʱʹ̣ӳ׹ʯججļˣθоǿҡ

죬Ŷ룬鲽ҴǰҶһ٣΢΢üʱ£

Ϸ£ƺĸ档

㣬ˣѵʲô˲ɣȻôͻȻִ£ɺϣΪ֮



鷢¶ɫ̺𴲣ҪĳҪҲã㣬ЩҩͿͿһţʵڲĿ





ʵ

ˮ֮أӲӣ־һЩֻδ뵽؋˼꣬ϷݲĻ֪ͣɿΪʺҦҲǣ

룬ΨֲңȣڴԸϹľ棬׷Ź

Ҵչ洫ϸʺˡ

ҳʾ⣬ͷӣʺǧ

ҦһǳɫлްƣǣɼʱԾãʱòɫԾ˹ޣĽ

ҸϽǰ첲Цɫƣ룬ⲻɫǷs֮ʱء

ҦϵһЦϣײ裬ˣֻʣˡãůãǳ̣ζ

棬ĿЦɨһʱ䣬üĿĮ顣

ãԣں԰ϮС·ͬСɣǷǣֱϣԽԽףЩҲ֪ġһڷ﹬̥£ȫȫܣɽһ磬ҵ﹬ʵñԾǱ㣬ʵҲ˲Ըưոݡ

Ǵǳůֻ֣Ųȣԣ̧ͷԣɰɣ֮ǰҲе巹һţ

ҦϹôֵ巹ǾΪΣ

ԾЦҦĿϸνʤҹЦյ蹦򣬱ᴫСҲк󹬹أ࿴˵壬֪ҲҪ˵Ϲ˭ҪƲһɶźá

ɲǣҲsԣ֮£s̹ϲ֪ǰŭ

ҦԣСʵϿ֪ο

ϲδ˵ӦԼ˼ɡ

˵ԣ﹬˵һ£³дСǶ׽һЩԣһ֮ԣδЩƽʱҲδ룬ºϸϸһ˼·ͬСɣⲻһ

΢΢һɫ䣬ʣָsһ

Ҧ΢΢̽ɫ΢ţԷȥԣ˵ʱƳһڳƺǸѹڣǳɫӡ

һͣ΢΢üƺ棺֮ǰԣδἰ£˼գô¶ˣǳɫӣԣɵ濴ˣǡ

ҦĿǳȴֱֱҵۣһͼѰ٣飬ӿڵҲôģ壬С£Ǵ϶ɾͲ˵ˡ

Цݸǣ¶Щɫ䣬ֻۿǽ㿴ôź?

Ҧɫ΢΢Ŀº͵Ȼڵ֮ƣҲֻмѰʵ࣬Ϊϴɣ˷ɺã

Ǿͷˡ

Ҧȥվڴǰϸϸ˼ǰ؋עһΪö̥ˮɳ¡ǰı֮ Һ֮ɣͷۣ߻ϣ֮;ҲȻӲһܾ֡

δ·δܰȫ̥أСòʧټϷ̬Īƺ׷˼˵زһͿأ˲

ãļ٣ֶΣ޲زңĸʡҲϧҦıƣΪԼŤתǬ֮ƣʵ֪ȴ뻢֮١

ҦϾںΣ˭˲֪ϡӵĳ谮Ϊպ ŮҲҳáǡ껪؋һ䣬֮˳ģǽթҦϣ˭

ǻ؋Ҳǰװһ͸˼֮£֮޾ȶлҪ̣ȥ˻ңΪģֻԼѰ˼죬鲽

ˡ

䣬һƮǼ⣬һŻθȻ鴤ƺдθ׾ҷϣһſڣղסҼæڿڣüϢȣֻθзԾԾԣʱ᷺ĳ֡

ǡ¶̣վԭĪ

һӻ֣ͷվڴڴʿ̵ȥȲԡ

ƺͻȻ׹ʱϲأǲϲˣһµĿˮδ̫ˣĺ¡

һסڱǣת߽㸲ϣŸҴ󵨺

ס£ҲҪ֮ĵڶ֪

ǣ²⡣

ȱ˵н

Ƭ̣½ţûˣߵߣʣūţ

ҵͷ䴰󿪣ǰһƬѩأܰʳҪٸˣ嵭һЩͺãЩˮ

һæ¹򣬻ȻūŹϲﱣط塣

ۿǳлɣȴٳٲܿҿһʺã֤ʵҵ£һʼҾͲ֪һ̥һ£Ҳֻ֪ѡʱȫһЩ֮⣬Ҳκˣ಻͸¶֣ʧȥҴ֮ʹ˴󣬲һٷ

ģһ࣬󸻴󡣡ߵݡ

ؿڻ⣬Ծȥл񣺡û࣬ɲɼˣɲǵģ󸻴֮ˣ˭ƵǲǸδѣ꣬ªޣҲã绻ܱ꣬°빦

˼ǣ

תۣЦֻҪϳ֣ûпӿꣿҾҪԣĳһˣףҴԸ֮գԶӡ

ǶıŤתǬӭжġ

ٴԶ빬̡

ūּ

ˣϸϸȥ׶ıҪǿԣܷһǣҪõϵġԣӰ֮иѩҲֻй󣬲ʤΨһ;󹬣˭˶ȵطֶβҪ˭б£˭Ϊ𣿡

ƺ˼ǰ㣬Ʒζոһ䣬ģɵǣ֮֮ǱҪ£ԭǱԣɵߣȥ·䣬ٳٲ빬Ӷǳ䲻ſڴż㣬׵ǰҲܱ֤ԣǱļҪѾˣͬʱڣǲˣ

ôڣԣ֮ӣǱҪһ٣㲻٣ճ˷±Ҳվ壬ʮ־ųɾţǱҪѻʬ𼣡

˶Ŀӣֶ˾˲ȫȻˣҸҪһ֮Ĳޣ֮ҲȱʺǱ߳ҪжǱȻҪһȻѷ

ūŶˣȥ죬ﾡܷĲǡ

Լô⾰Ӧگ빬ʱòӢˣ׿Ȼ

sտɺãּݣӣЦԵ

ƽҲӦü˰ɣsйϲˡ

һʱ䣬ӦǿˡΪ˸ϲԱҲԸеοѪӣͬһʱܾ䣬Ϊ֮УΨһһůɫܲÿÿ𶼻ؿڴ£ǲ֮ҡ

ˣs؋Сƺǣ㣬д£˵Σ

ͷ˵ɷ羰⣬ƺ·ĪǣȻ㣬sҲò÷ǲˣҲڲ˺֮УЩ˵ίοǻ˻ΣҲҪΪźӳıҲǽգи빬ԭڡ

ԣ;sлֱ˵Ϊضȫȫ뺢ӣ㲻̫ģ̥ǡ

΢΢Цϻһţ˸磬ҲڶѡҲֻи磬£֪һС֮ǰԼҲĴ治ܾ²װݣ첻繫̥һ£ֳû¶֣һ

̾ڣҽ·渵˼üͷҸԣæӿڵ޻̸֮ǰ֮ˣϵǴļ޻Ψ²ҡ

ҵͷʵؼҲھǲ̨ףǻ؋һƲɣһƣվȻҵ˻ʺ󣬻֮һ¡ϲںСǺ Һ󹬵ìͷϱȻӲҲ鷳ˡ

s˵Σ

sҪ֮󣬰ݷһλˣһΣβǣУһҲΪsպ룬ƽһҲˣҪǣһ˼Ƶóѣֻλˣʵɿȥн⡣

֣ңˣһλˣ

ǳЦʷ͢۴ˡ

ǲʶλˣs֪һɿҿ

֮ϣٹУû˭ʶģֻһ򸮼ȿɡտ·Ƿ̸

𣬵ȷˣȥͰˡ˳ϵͨ˳ֻӿűɡ

ԣԾЩģs˵ĿţȻΪ˰ɶ̲¾֣ܹԼ棬زǡ

ģøǰȻдʮֵİĵġ

߸磬Ծɺ޼֮УǸտգҲ÷ı㡣ƣ룬ӷʲù࣬Ϣ

͢һ֮٣֮ϣ֮ܰӦôڣѰδ̫Դ˵

øǰƾһҲ˱кң棬͢в֮

գҪֵǣ˫r֮ʱһ㹻ĵˣνҪο͢뻪Ҳܽվ˵Ҳס˽һ˵˾ֻոպá

ڴˣұֻ巹Ҧϵܲ鵽Щʲôֳʲôÿ

֮Уſ˽ұǳߣ˯ţδۣʣſ˭˵ʲô£

С˯£ҪΪյ

ֻߣ˯

Ƭ̣ɭ˽һңΪЦֻ첲Ҫұֱӣ§ڻУԲԲԴɭΪβ˯ʮµĺӣѾܼ򵥷һЩʣδ˵ִʣѽѽԡ

ҵĶʲôʱܽһĸƺ⾫񣬲ϰֱұţվ˫§ҾԼգߺѽѽͣڣ˵

ЦЦˮ

ٹЩʱգСӾ͸ÿ˵ˣս˵ɻǲ˵һֳƽտɭһЩҪϴ󲿷ʱ䣬ʱһãĸӰĸ飬ҲԽ

ʮ£ӦÿˣʲôĽš

պԼӣǾ͸æˡЦ

һ٣ۿȥʲôɭΪҸӣԺ󲻵ſڿӣ˵Щ

֪Լʧԣսľģʣ¡źˣһʵ񲻼ã˯ҷŵ˿գһ

ˡỽҸϽֻۣɫ磬ƺûʱ䡣

ô磿䣬洫죬ҷ˷ƷӴվ

sӲˬңⲽǰɭ˯ڲ࣬ջĿɫתɫ

ź˯СԼҲ˯ˡҷԸϲ裬齣ϽտУôˡ

ѵÿС

ϽղȥӰȥ˵ƺʲô飬ʺ쿪ʼزˡ

Ҷٶ٣һڣҲãϴ¼ʼգ֮Уţǵ;˵ҲһЩΪ棬;ʺһ巹˵Щģûжһ𣿡

Ŷԣʲôˣӷ֪ɫ䡣

˵ǵԼչڲ֮ˣǸˡϸǰüĿϸ΢

˵ӻ֪ЩǷǣҲţ˵أʲôϼƣȻңҲδȫ¼ȷްֹϸ

ԣɵ˵п壿

Ӧ˵ڿֻԼ֪Ǳ˵˭Ǿǿ˭˺磬ˣ

˶ԣǳǳһЦδӹֻñǣ

sˣƺг񡣡

ȻһЦsлΣԲг񣿡

Ź󣬷ӻȥӣɵͷԷƿ顣ϴδϺõ崴Ϊܴɻָ糣հʱͿĨЧƺҲ

ˣƺҲδػ°̺ۣҩҩЧ档

ҵͷ˿ڰϣŷ飬ùΣļҪɷµ÷񣿡

ģ˵ɷµãһգá˵ﲻزʹ£©Ըһе

Ҳе𡣡Ծæģū˵ˣȻǳ˶Է֮ģΪܵۡ

Ȼǲ֣ܳ˻ûиһþʹգǻʺⲻʤбߣҲպóҵġ

˵ѩգɫһӶ

˵ѩߵĴ졣

ԼЦȻ߸ͣ˲

Ȼ͸磬ҲҶ˵ѩȥ͸¶죬˵ڻ԰ڸҲһǳɫţԣ֮ˣֻҪ˻һ͸Ȼ˶ԣɣǻʺֻ˭ҳͷ˭ǵպԪԪס

գգһãһ쾿Ǻ˱ӻ֮£ҲʺֵĿ϶ǿ﷽ջ񡣡

 һô㹻ҲҪ϶£ʲô̬ȣȻҲҰġ

ʤʺߣǸѩգ󽻴һ䡮ɱ̡һǴƽ֣һɣǶ֣ȻҲʰɾ

ūˣЩʱȫˣūȥ죬ﾡܷĲǡԣɣ˵һ䣬Ҳ˷ˣͬʺΪı֪ǷҲа취Զԣ

ҸַСϵᣬδ㻹ǵõں԰ײľ֮£¶֮ͨ©ɼ롣˷ЧҪЧǾʡһ֮ˣҲûô⡣

ūޱָ㡣

ɱˣѩȥӰɲȥ̺˵ġ

תۣЦлָ㣬ūŶˡ

ӺŹҲԸȣѻ˯ȥе룬ŲڻС⺮£ǳůӣװȻֻǲְ֪ȻԳһա

ڶһ磬ڣûˣԶŶˣ˵³ɡ

ۣܺãͿ쵽ҧ˭ȳͷǡ

ϣճһչ򣬱㴫ʺҦּ׷ԣСһ£ū澾ٹƺ԰˳֣һӣɫǳ£ɫҴҡ

Ҧټڷ﹬ƺֳʱϤѵԣδָȻҲСӨԾɺüԣ³С÷﹬

˾ͺãղһЩͷȷʵҦϾλȻϲûǵǡ

ʡҸһ񣬹мΡ

ں԰ˣ

ԣ֮⣬sδκһˡ

˴졣Ҧ䣬ֻ鲽ڣ̧ͷһۣɴЦжٽţ켱ͷ߼ڵС

˵ں԰ߣд£Ҧʵò᲻أǻŮӣЩ֧죬˵ͷػʺȷˡ

ɿ˭

ƺЩɣ˰Σǿڵ΢ЩԶūֻǿ

Ŷ˵˵

ˣƺӣɫţᣬæӦǸչ԰ƴԷǷȥġ
㵱ʱΪγǱߣ

ūǷԣ֮ȥ̫ҽԺ̫ҽΪȥ֮ŷ֣̫ҽѲڣ˵ǱĹǶһȦĹ˾׼ȥӰͨģū澷;Уһӣ˵ġ

Բۣϻ؋ǳЦ޲߸е֮ɫжΣٲӳġ

Ҧתۣԣɣ㵱пһĨӰ

ԣƺ䣬Լ⣬·𲢲Ը˵壺檣檡

˵˵ز֧֧ΣӨ΢жŭһۣתͷ

؋˼룬ԥΪѡ

ã˵ɣʲôˣҲûʺԩźءǣ͡ҲϲЦ˵ܲǻ£˶ͷѪ㾡ˡ

檵ʱƺվŸˣˣˡ

˭˵Өߴ١

ãɱһ룬һ룬׿˭˰ 

Һɣ޲ǲ䣬ϸŻ؋УǸҰӣܵηʥֻüۿһۣҡҡͷ̾һȴѱЩߴ֮ûС

ƺƺ¡

һž޲ĿϷĿϷƵơ

ϵҦҲо죬ͷңＱ㵱տɼ

ɲ𣺡գsκһˣҲ֪Ϊûǰԣϸϸ飬sһס

؋ɫһƺֱֱңһݵ⣬һɡӨҲΪ죬ٿʱĪ

һʯǧˣǴ뻪؋һ٣ҲҦ̵Ĵֲδ뵽؋֮ǰһȷ֮ԣìͷָ˫r˴֤֮󣬻Ϊж;δ룬һ֡

ҲɱԪ֮ˣǻ؋챾֮ˣοϢɱԪѯܼΣδý

؋ǿôһɱԪֲˣһԪ޷֮ʱֵģ뵽ҩ

Ҳ˽ӴһʱҲ뻪κ˽ӴҲֻȥȥĹѣˣҩӺ

ܻ֮ǰӨһֱʧߣϢã״̬Ƿѣ쿪һЩҩ裬ߡɾӨûи؋ҩ裬ֻ߻؋ҩ裬Щö֪ȷɱԪ֮ˣȷǻ؋

£ֻҦٸһ̬ȣұ֪ⳡˮȵĽ֮У˭©ɸҼ롣







ӷ﹬һ·ϻ巹յſڣɳӭңˣȥɡ

һ٣з˺ϼƣʺǰǾٹӾȻž͸ҲҶ񣺡ɭΣ

ģСһжá

ҵͷʰ̨ףվſڣ˳Ŀæһݣǧˣ롣

ҽð£УŤͷһ۸,Цˡ˲裬̺š

л˳ҡ

ƿţңһ͸Ỻ⣬ת磬롣ֻһ׶ۣͼҫۿΧ䣬Ӣˣֶϸǽ֮ϣŸԵġ

ϣ硣ҺЦδתÿοsûļã⾰³Уôһӭ磬˸еǹɰȻͣӲɺӣ

˶٣ңһ˫ۣȻһ̶ľֹˮ޲sġ֮˹

һǰ̧ۿδʱ𣬱֮Ҳ£ջˣϽs

û£ֻǺ棬ʵڿϧ

ЦЦϧãҲã𣿡

תߵϣۿңʺƺڲԣСһ£ְ¼ɲ飬ʱģˡ

һ߹ȥЦһƬƵᣬƺ޹ؽҪ

ˣջʺ󽫺е﹬ҲΪ˴˰㣬ū澳ٹԣԼҲ֤ʵġ

ڲ鵱վ˭ְУʡ

ҵͷӦˣǣѾֱӲ鿴ǲǸպǸ֮ˡ

ӿü΢ɫƺޱߣȴ֮¶΢΢Ц⣬ƺ˱˪庮sأ㵱վ޿ˣ

һҡͷտԣ֮ʱûмκһˡΪһҪԼˣ𰸲s¶ȣҲöۣػʺܿɲ࣬sһס

һ䣬Ӻݺݳס첲ǰһҲԤײţʱסֱֱ̧ͷϡ

ٿǿգѸһǳ΢΢ŭ봹ң֮ɫֻʣһƬ⣬͵Ϳ˿ڣsǷ֪꣬Ҳһ֮Ͳ֪ǲҲһᶨԣ

ͷһݣһƷ䲻ҸģҲ֪ãɱϾ֮ǰ֪ģ˵־˭ˣѵǷ˫r˵֪³Թ۰ˣ

ǣƣãƤʹҶĿ̧ͷǻsΪҲȥ飬s

Цs£¶ţ֮ǰѾȫ֮ʻʺȥ飬λ؋ȥ?sȻǴ؋֣ǻʺҲҪƽȥˡ

ǳЦƺ۵ĲԼƣ磣ѾѹԼʹȴ֪޾

ΣʱѾʧȥʸһŲ˴ŵģֻʣĥ¼ɣÿÿһΣͷ·˺ͷһѪ⣬֪ۣǱ޿κΣɽ⡣

˲Ҳˣsûκ£㲻±ݺϵһҲƫˣsٶִƱ磬ҲֻСһ㣬ͽϳҲˣ𣿡

ӵɫֻʵ˵ŭ֡΢΢սԼұǿдǰ棬ֻߣsݵ˵Щûʣ֮ǰԣƽԣСʲôֽţҶɲ׷ֻһ飺԰Уɷ˫r

Ȼ΢Цԭʲô֪֮Բ˵ʵ˵ʳһαԳ档ڷ˫rվǲϷĺᵶᰮǵ˽գҲֻǳΪ䲻ڣȴԲʲһˡ

ңֻǷŷ˫rڻӲɻʺ뻴ӰڲᣬԾһ

ʱԼԸ룬ʾ̹ģӣҲֻǣȻҲˡ

гʹ֪Ϊϧ֮飬ʧڱ˴ղ߽ĸңǻ֮ڵķֻп֪

sһһ䣬Ȼ

սͷĸͣͦǣֻǰһ粻ůϢšɰ棬˪ֻĿȻѱڡ

ܺãsˣҲ֪պ·һΡ䣬ֻеǰһڣ飬ȻϱʪϧϸϸܺۼתԵȣƿ籩꣬ХҸо꣬ʣ³ ռŰҽʹ

ݾ֮䣬ӵߣѹʵأ޳ָ֮ϣܰ࣬һһ繥ռһ˿һ룬Źκһǵгףмܲס

ֲ׾ܾΨֵ¶ˣʱþģ޴˳ֻͷͣ͸֧

֣󵨡ƺŭҰԵҿܣĸʹ 糱ǳ䣬壬ȴۣ˿ɬ뿹ܣһһϰݣƺõգƺ޷հŭִҼƽϣֻõҪ

ҷӦѱ⿪һƬתͷϸϸҧҾϸ⣬˶ʹһֻ֣̽죬Ҳҵ룬æȥơ£ȫ飬ֻйŭһ̥Ҫ

ҾܾҲһ㶣͵̧ͷ俴ңĬ

sЩˬοǰգܲãϡ

Ӳ˵꣬𣬺ݺˤ篣Ҹһ޺͸ʣӣsһ㰮˭Ҷ̣˷˫r

˵·ﳤȥ

ֻһʹǻֱ̫Ѩ۵޷ģģֻס˫ȣԼΧӤ̬ƺмᡣ

ѭվ֮⣬ÿ篣ڴϣʱŻˡ

ôˣ·ḧؿڡ

֮У£ǲ 

ਸ਼ͷǵģˣǡۣԼԼһƬ죬ΪϣұۣȥлҪ

ϲ谮ôջ

ҿЦǵ֮ңӲж⻪ޣҲԹһ·߳ɶػۣΨһӵеģôһЩ֮󣬻һż͵࣬ˣȫˡ


װԸС΢ۣڴϢ

оЩ𣿡

ۣûңʺʤİɣ޲鵽·ճ̣

ŵȷˣʤʱȥϣյְ¼׼ࡣģ¼ϵǵū֪ȷʷ͢۴ڡҲ̽ʵǱҪǲھͲȥǡ

Ҫżǻ؋Уţˣ滹һʺסڲҪȲȵһգǷҺɣٲ١

ϸ˼һŵȻǹ飬ٲ˵ʱѩһ֣ǿɱ̣ҲҪǡôĪ硣ʺʽز֮󣬱нۣٵȵȡ

ͷϢ

ΪӲҲչ˻ɭһһҹδҲδ¹Ϊκ˿״ֻܾٲͣ

ڶհʱùһЩ࣬ĿͻײĶ죬һ󼱴ٽŲ˽æߵǰˡ

üۣ£

⾰ʺһݳǵԣɹ̨ףС֮ˣʺˣ˽ָʹ֣ǻѺµĵزѾ÷зҲ֪ˡ

һԽΣǰְ֤

֤ǵպֵ࣬һʱֻһ˵ȥʱŲ֮ʱ˵мΣ쵥ʣЩ̣˵ġ

ЩʱʤūŴ˿ţ˵ϽԲߣΪںµֵǣ㡣һƺҦҲ׼ⷢӣʵв

ȻˣҦϵ˫rһ棬װ׿ϧһɽҳ״밢ǵĻᣬȴҲþôҽӹһҲ㲻

һӴңһ棬Ҳ׼֮ϣ˳һһʯ񣬲ŻҦƺҲ׼úýⷢһץҰѱһء

ʺҹۣ͢

ʺѾҹ͢۴ˣ֤ʵȷȥ飬ǰѰҼҪһ̸ȥ£˱ˡǣµǵϴˢа

̾ҿУ΢ţվҪи˳סң룬鲻˽ġǴĺƺͼ򵥶ˡ

֪֮Ҳ֤ʵʱʱ֮£ȷ飬ϸϸһ㣬ڹʱ䣬֤ԣǴƿӰվֻܱɿ۰ˡ

ֻԣƺԸ£ڻʺǰ˵ôһȻ͵ɷʧһ׵³ƾôڣҲˡ

ҵͷϻδԺһʲôϣУһʱûϧҲԸ

ҡ

£

ϲ˵ƽǷټ

ԣΪ֮һϲ׼

ıһ£ֻ˶ϣȴٳûоڶҸокת˸ϽѪڽ͵ȥ

һ̥Ҳ֮ϲճˣҲұҪ֮ˡ䲻ǻѪȷһҪΪΪһ壬ΪˣֻΪ磬ݿãȴãȻǺ󻰡

ɫװ֮󣬱Ͽ飬ȴ뵽֮ˣǸס

ò˲࣬׷ɫ鲼̴ƺࡣ

Σ巹кιɣ

sһ£棿׽ƣв

Цô巹֮󣬸ҲҪһ⣿

벻ǣ̹ϻشΪ벻ǣ

ΣΣֱֱףЦ

Ϊ֪Ӧ؋Ϊ֮£֮ȻԼ˲ʶԼˣŻʺѽ£һûжᡣs㶨ҪֲϣΪϸ飬򲻿ɾʹˣǣ׼һǳϡ

㵲ͷתֻʣһĨ֪ˣҲǿʤŮһ˵ָң˷ѴûָңҲǸŮ֮ıԵ

̰ᣬһҰķģʲôֵñţǣҲǣѵǻһƣϧĺһơ

ˣΪΪˣǾãңں֮վȽŸҲ޷ͬΪ˭ܳ裬˭⣬ǲԼȡġΪô죬Ҳǻҵҫ

ϧsû£ܼ˵ģֻҺҵĸѡײعŮҲ̫ģǾûΪsЩʲôǱһ仰ԺҸǰ̣ӽպ޽Եףֻһ㹻ˡ

s؋վֻǺӣСҲĸ꣬㲻ҪһʶΪҲưոݣȻѵ׼㣬ż

Ҳ飬ŭԾЦӯӯϸףsûֻ·ֻеܵظлһ䣺̫ͬСĸ꣬ҵĳأǲǸýǧˣ

s

ĲͣϸԣsĿݣЬķҷȻأҲˣ׷ģҲΪϾҶջֵôˣ֮Ҳÿ˵ǲǣ

˵ȷҪͬЭΪٸ؋棬sɼ΢΢̧ͷٿһۣһΣ㿴ɫֲ԰һ֣ĸߣԼҲտԼӣĪĸ׵㣬Ϊȸˡ

ߺҰ˼⣬ҦϽȥ£ŷٴζģ飬شҲѳ£˽֪ȴҪ˴ģ¹¹죬ǼǷıңôһҲ޷֮ڡ

ҦһΪѣǵùģֹǺҲѰȻ¡ΪǿһЩϸڿմźá

뵽⣬ҸϽǲ˵εУϽȥһ⡣

Ӧǣææȥ˭֪ûøֵͷ󻹸Ÿ

ūŴŻϿͶּɡ

ҸϽݹڵأϸϸŸĿ͡

飬󹬽ᵳӪ˽ָʹˣıԣɻãԣС̷֮ң»ݣ֣ڴˣط̫֮£⣬뿪ͷմ͡

ҸϽлʱͷۺڣ˷վȡ˳һݣĪҲǻϱȫ֮ϲߣղûͷ֮ʱﱣط塣

ҺЦͷ͸һ⣬ʰһ£̡

ﱣأūͻȥ

ߡ

ߣʱ޴룬ҵѵҪ̫飿ⲻˣ̫ڹУɱϾȵλţأֲʱﻳ̥ʹã˼

Ҳν첲齣ϸһ˼ڣ֮£һȫ֮ƣұԭ˼һ㣬ѾҸȥǻִִǣ£Ҧʽܡ

˵ᡭֹ

ҲۿϸϸΪãһʱԸУǻлɳˡλʺҦǽԣ֮£ҶԱΪǾ١ǵ֣Ǳ̫Ȼʱ̵֣ٲ

ǡ

Ҵԣ´Щ̺ͺã巹Щ£տСӣɻң¾̫ܵҡ

ԣɥĿϥ򣺡ūҪһȥ̫

ĶһȥΣŻպ󣬱߰²һҲΪպý첻֮ˣֻΪߡ

ģūһս

ȥɣʰö̡

˶˳ȥֻʣվ߿޿䣬

Թźһʧƣֻ乬治ڰȥӢԷ̫һУҲҫࡣ

ǰɻʺ󵱳ҲǱͶ̫飬ĪڜsӢԷǻ֮sȴǻ֮Խ˾أԽڹͷ˼⣬ӹһ֡

˹ͷ˾٣Ҳ御ĻҡҲ֪Уδɹ԰֮УҼ˾Ƿ˫r

֪һ¿ڣҲ֪ضᱣȫ˫r˼ıϣ޷졣֮Ĭ¼ɣܼܶȷˣҲñ˴ˣģʹ

ҪĶֻ࣬һЩ鼮

̫ڻʳϺΪƫԶſͣ˽ӣ͵Ҿһ߳԰УͻӿһعͷɱŻɭ߱

üô䣬СӻȥС

ਸ਼ϥ򣺡ҪСնҪĸ

ǻ֮УһƣģתʹƱݺ߬ģӵգԴ΢Цɭԣϣʱſڽһĸ

ƺʲôƴζֻ첲

ӻȥտ󡣡Һ֣Ĩᣬ˻ɭ޵˺ѷΣתȥˡ

ãҪȥ𣿡ɫת˲ţǳЦ糣תҦϴżվſڴƺյ

ҸһݣлﻹԸsͱ𡣡

Ҧ΢΢üⲽǰҵ֣ĵ˴·ͻȻǣ㣬˱ԹʣѾ˽ɴ飬û뵽ŭֻˡ޶ۣϻûоõԩ飬ɵѩ

ۺЦ˼ܲ

ñء

һݣתſȥ˶վ⣬؋ҲУҳ˵ǰڵ棬ҭ㣬ú㣬ñ˵ģõĴ

΢΢ǣס֣؋̧ͷһ˫ӯӯϧ֮ɫ̽ߣȻһЦɫ΢ŵĺܺãϧһ衣

؋ɫ΢䣬ȻסҲӦ˸ԣɻȥӰա

ǰ֮⣬ҽߣǣڣ޲Թۣ˼ֻǰҸ첲ϽΣһ˲и֮ˣַϻۣܶɴ֣Ȼ

ҿЦЦ㼪԰ɡ

ӴΧһ·ǰ¸ڽԲࡣվûʵ۵ȷǰԼҲֻһƽŮӰˡһЩ˵ز

乬˻ѩɱһƬǽߣѩɫ֮£԰

ȵ½Σѵsſڣ¾ɹֻƽ̫ƫңλڴĲ䣬̻ԻͣضС򵥣䡣Ϊ֮ǰ˼򵥴ɨһ飬ɾ

¯ޱ춼һӦȫ滹мŮ̫̺ţ£С̫ȥūŹԺūҲÿǰģͼա

չĿƷһܣòףڣûǰССЩһסӡǶȥɣҪϢˡ

ΪСֻů¯ҹã˺ʵ죬ڴϽƹ⿴顣

죬Ŷ.

̫أȵɡ¶룬Ͻǰҽǰ

Ȼū澰ࡣ

ҵͷů֣뱻аѵҹȴ˿һ˯⣬еĻɭһôǷŲ¡

ҹˣϢɡ

յ͵ƾͺãȥЪŰɣ̺ˡ

˵ţͻȻһ¾æͷţô

ӦֻǾƿţʱҲͷһɵסô㣿







ҹ纮ӰҡҷűƿƮѩ޼ɵӿ뷿䡣½һ㶣²ԾѾǰһѩ롣ڵƻǳλƣĵһƸһ㵭⻪

ôˣ⡭²ϵֹ⾰Ȼܼ˫rһʱû⣬תҡ

Ҵʱ£дֲѵǰֻ΢΢ڣ£ȥЩȲ衣

ūȥٿ˫rһۣҴŶȥ

sɻã˫rմһɫƴѩɫ塣ڴߣⲽ΢΢һ˫ۣ΢ڣȻ顣

ʱ˿̣ӦóˣôڹУ̫ɻ󣬷ͷ˼֮ϣаҲ֪׻˫ٿٿ㣬ô޼ɵ֮ΪҪñ˴벻֮ԩ

ҸմǸóˣȥ˲Щ㡣sǸվģ񣬾㵣ô࣬ʼգĲܰڴվ˫rɫ΢ƽǰ㱡˸еＱ

̧ۿⳡǷ֮УˣҪһ˳еԣɵĿҲ֪ܱҪá֮ǰҲΪ࣬㵱һΣһ㡣

˫rԣ㻹֪ġ

ԴЦծѻsǷģsһֱǵãǷsģҲǵ𣿡

s㲻ǷκΣ˫rɫɫһ㣺s㣬еģּᡣ

˵͸¶飬ֺ뵽Լ鰮̫Ԫ֪֮У͸֧´֪ҲͨҸǶ·

ȥɣҺûǣ㣬Ҫأûû˷֣ٳ

ˣsô죿ʹڜsס˫rִ

Ǹһ£δᣬֽڜsҲǻ˼֮飬δصģ²ˣsҲs

ˣɿһۣܷĵ£ðһ⣬Ҳν˫ŗۿңǿǣһ˿Цֻϣܹúã

˼s֪ˣȥɣĪҪƼΪҲźá

˫rͷأ±ңǵá

΢΢ͷתſȥɻδߵſڣֿԭΪȥ飬ȴƳ˫rȻסŲԭһ࣬ոպý˵ס

ɺٴβӣһۣʱĳޱԨ͸

ȥһƶۣƥһȣٲڣæغ÷šС䣬ҡҷ⣬ദңѡϰߵ㣬ڴϢȴϢ

˫r㾹Ȼ籡˪ŭֻ䣬䡣

ӣһһ˫r־壬ҲܣŷӣӣԵҪڴˣɰģ

һҶ˫rǶԣ³βңӴʱΪΣ
ϣǳ檵Ĵ

ҹ˲ôЬֻŵ£æӴϥڱ棬ͷĿ檲ԼԩΪ飬֪ˣ³ç¡

ֻԼۿͣʹؿڷݣһ࣬һۡϥǴ̰䣬ϥǣϸߴ͸ʹ֢״֫ٺ

޷ƵĻ䣬ֱۣ治塣ǳΪΪ谮֮ŮΣʼǹ£һһѲݣټӲޱȣȴվֻһݶѡ

ֻУԾ磬ȴڿ޷԰Σ㵱溦˲ǳ޷룬޷룬ǲȥҲʹ

ӳĬƹǰˣֱߵǰǰֳ˫ѩ˿ĽѥĿһۣ˫ۣġ

sʱ㲻Ϊ֮⣬᲻᣿֣Ҹ첲վ¶ȣնӣڿңȴƺѾԽңɢ󣬲֪ĳһ

̧ӣɬ̧֣գĦ£ԸˣԸҿ𣿡

һȣƤȴ̵Ŀڣһۡͷֻ䵭ȥɣs£зִ硣

û죬˰Σŷ졣˫rˣֻˣ˳ĬǳĬԣ಻ֻڱ˴ǳɫ֮䣬ϲ¶Ⱥ

s㲻˴ҡļżţһૣȴǺľþѳڣ㲻ԣԡ

ǰģģֻ̧ͷһ֮󣬻ۣ˵ɫǷһΣҪ㳥֮Σ᲻ң

ӲһΣңΪβ˫r

Ϊ֣һѸһٲܷ֡㲻ҪٻңңֻԸվ󣬲ܺʱεأҶΥԣοΪؼs޶ֿۣԡ

Ӵۣң˻

պ󣬻ѳ֮ʱҪһʵɶɣֻ農ʱȫſɡs֪֮ԵҲΪиĤˡ

ǵ˵ϻģҲֻ˽¹ƽһǣŸs˶ѣԸˣsһ֡㵽Ϊֹ

Ը˵Ҧ˫r֮壬طҲ֪һȳǸ֮ˣʲô¶ΣҶֺοҦǰ㣿

Ҳ֪˫rô޹ǣԸ˴˸˽¶ֻﾡã룬Ҳɱס˫r

ΣҼɫлͣsԭ㱾ĵģԸġ

֮ˣֺֹһǺԶᣬģкβ

ѡԣﰵ⣬Ҳֻ˽Ҳ÷˫r֪ߣǽҸ˱˴̨׺£ǷΣǱ֪Լ֪

ʹ֮УԶҪΪλܣԣ֮£ܷӶҵĿΣƽϢú󹬣Ҫڜsס£һࡣ

Ҧһֱ˽ԽǲsѾżλ飬Ҫ󳹲ԣСһ¡ÿձϢһһҡ

гţֻʱ򣬵̫һȦ޷ǹűλŵʺտ

ǰεȷ⣬̣ʲһ˰᲻һܹȥֻʣһ̴ֻֻľƣշΣҶβŵƾһƬƬľܱ˭˭

Ҳδ𣿡վڰǰ֣ͷ۶˿㹩λ֮ϣʮλλ

ĪԾˡʢŭָ˰顣ҦƺԸ˼ԭ򣬻ǽ׷ᣬŻûûˡҲֻѹסʷ͢۴˼¡

ҲۣŶۣ͢

ȷˣ

ǱҪ˭У

ʤУ˼Ҫ£

΢΢ףʱˣҲϼң͢ۼûнôýôȥʹһ̰ɡ

ū֪ˣﾴɡ˳ﰲһƬ

ſֱ룬Ժֱֱ̳һ۹ΣԱ߻δϢʰһֽǮ̧ڣɫֽǮܿ챻ǵȼԼɼһɫҵ㣬ϸϸ棬ӣת۱㱻ɴ

ۣٿһλ૵һ·עҪ̫ˣ󹬲̫ƽ޵ƹȣҪʧˡ

ѩյȷҿɾѲؼҪ֮ºܿ·ʤ󹬣мٲ˵ĵط

ȻϣŭָݺﻹټԣһֱۣѺȥʡҰ⣬ڼΣӦǷ⣬֪δ꣬һ֣㼱նݳҦ֣֮ҹζࡣҦٲģûûҲ޷޶֤ҲֱӶϻʵۡ

ŷⲻõԣɶʱҧ֮ת۳˱ҧ֮ˣ벻һ³Ҫһҡ

ӰҲν֤֮ˣֻܿݵȴ첻Ҫ·ڲǡӨҲﲻ㣬ڜs飬˵ݺҲֲͷϡ

sҲģ徲٣û˴ţҴ󲿷ʱ䶼ڿ飬гڵķӦңżŻ²ֹƺҪķҲ³һ㣬ֻ԰ա

Ƶ֮Ϣ磬ʱԸ飬¶ұĿ񣬷顣٣˭֪¶մֻ޻ջĻãΪΪŮر

˵̥Ůӣ뵽Ժ˭£ǿνûʣӡߵһ˭ԸǵøߣֻҦһ̥ΣŮһŻɭʤ㼫УǸҪӳ飬֮䣬һΨһ·

ţţӭ˳ȥã½ÿһ⾰ϸϸ˵ϸ£㲻߲̫ţԾС

ūŴ˺ϢһҴСɫΪ⡣

ε壬⣿ʣۿ

ʱ򣬻ʺ󸹲ʹ̫ҽȥ﹬ˣ˵ǲǼ£

ˣǾǺεȲ֢

̫ҽ³Σֻǻʺ庮뻳̥гͻֻС֢ɡɾŻʺҩ֢ûмᣬ˺졣

ϸϸһ˼˵̥ǰΪ׻̥Եλʺǰ²֢״Ѿ࣬ų״㵱鵽ʵʵĪҪĵ

Ӧò٣ʱҦ໹ڹ£﹬С̫ʱҦɫ䣬ŻһȥˣҲһ̫ҽƺ١

ʤҲ̫Ĵˣ첻ǸĹˣҲûҵʽͷշ﹬£æɿūûܼ˵ϻ

ҲͷǳЦʤɲûʽΨԼиΪҦһ涢סε˼꼸ϣúܡˣ㴫ѩվͺãһͬʣʩСУ˵ɱɡ˵ˣ޷

˼ʤҶѩգ

˾һַʺȻһ㣬ҲҪӲ鿴һǡ

أūŻ

ˣѩһԣ֮Уݲ׽Ӱ֮ӣôһҲͣˡ
ƺģԣɾʹĹ

ҶپЦĹҿĹͲ֪ǲҲԸĹǸ棬һֶΣСοϱԶ׼Ҷضһ֣۵Ľ֪

ƺէȻѣѹ֮ǰѩո촵߷磬˵ǿڻ԰߶ôԾٹԣ֮йδ뵽ʺȴǼôһ쵽˭ˣһĿȻˡ

ǣǽŴԣݺĿģǲҧǵûᣬʺ֣ղ֣ԣҲ޷ٰȻˡ

ϱۣ֪ǻáҲԼΣŪʽ˿Ц

ת˼˵ϻδоҲһ֣ҵҲ¸棬ϾҲӻǺһ棬Ǻ߶һ㣬ʧ֮ϧһһ٣δػᶪʣ㣬ɱ̣Уѩضһ֡

˵ļǣ⾰ҦҲû˼׷Ҳδػн֣ҲѾ嶤ʵǻʺҲסҦ໹ô

Цḧؿһ˿µϱ˼ĻҪϸ£ҦϵҲδرȵϻϾĲ֣ռõˣ

ߺҾ벻׹ʯ㲻ٷ飬Ϣ֪˯˶ã֪л֮䣬ɲγ˯޷ѵһƣ룬ƺǧﶼϢн۲ʣԡ

΢ҡҷƺѵ˼ޡҲϲ̫ڰ˯ʱҲҪơգ֮Ӱһ漴Ϩ𣬶ʱһƬڡ

ۣ֧Ҫ¹ƣطſԺƺӰڣɫǳӰӱܳڴϣ

ѵţſòŷС΢ɱ档ϸϸƺ±ѣȥţС̸ã㴫鲽죬ӱƿէȻλů䣬ƺ¶ȡ

ߵҴǰ͵·úλãȥҷڣˣ

±һתû˯

΢΢һ̽Ŀӣˣ

ΪΪѣҴǰ˼һǻϣɻϲū˵ū澲Ը˵

ʱ£

ÿҹˣҹ֮󣬻϶վһ﷿ĵû𡣸ովǸū澵ģ֪ū﷿ĵϨˡ

ˣȥ˯ɣҪû֪Щ㵱ûз

ЩϢɡΪҼһȥ

𣬾ȾλƣٿǷڣǼʱǼʱȥļůϸˮʯɢҾ壬ůȰΧһ̰㣬ǰδС

ϣڴ£Ҫ֮󣬻˴죬ִЩ湬澣ѩաʺӲˬɲͣöֺ֮֮¡ʱҦ΢ʣҲ˲ãֻܰʱɣöԷ˳ռʱ֮ơ

˼ţҦӦ֪˴ֶΣֻǲΪǿһߣ˻ӵýڡҦ嵹ҲΪãưͿԵãҲҪöԷԵĻ㼼ɣֻ֮á

ʤݵһϷһ˽¶̣Ƶü֪޲ԣ޲
ѩʵ˲أƲй֮飬ָֻʹݺҧѩ֮䣬˵ǵȷվڻ԰֮С

ѩշһҧԼ첢δ˵ֻģ˵Զǳɫ֮߻԰δȷˣ첢δȫ룬뼺޹ءҳһù澣֤ʵ빬̸Լ

ԽǲУ³ԽǲңǴˣǿ֪ҲԤıˣܷ󹬹澣ϲ磬ϧǲһ˫Ŀѵãģ̸ף

ͨ 飬ǴӴȡҪʹضӶࡣʤе˹棬á

˳ãǰϸƤػŮӣסأȫˡ

ȫ̽ʷ͢ۼ죬Ϊ٣˵мˣǴҲȥۣʵΪӹ֮͢һ䲻ɽ¶ˮȴһ;˳޲Ҳ֪ǸԲ֮ˡ

۽֪ܲе˭⣬첻໰ֻݡʤһȨף쵹Ҳ֪֮ͷ֪תתìͷԹ԰Σֱָԣɡ֪͢Ҫ˽ʵʱӡǣһãɻʵ

ɶת߳ȴҲů֮Уʱϲʢ֮ʱڴ֮Ķ»ڼ¯Щ裬һոһգ˶ݣͷ̧ͷ֮䣬ľǧ겨Ҳƺ˰ʱá

գ̴棬̧ͷ֮ϣ϶棬һƣһұĿ

Сʱұ׹ؽ¥ҹʱɭɲӰҡҷδҡһů}˱ƣǰδеĿ־塣񷽲Ŷãκ¼ŶǿɳܣΪ֮еȻܻᱻ޹֮˱ǣ

գסsʱǰһɨգվǿ͵ģ飬Ůӣѷգκ£ɾ塣

ԭ䣬ȨƷȻջ󣬿Ȼȴѵá뷱Ӹ£ǻܻһƽȳ֮ģҶ˲ңҶҲң죬ϸǣҲǱص֮ơ

ūȥţ֨죬ůէȻһΣ΢Ȼ

ۣл̧ۿˣ

ߵҸǰϥ¹һݣίˣס콫εȡҪݺ˽̣ͨһһ֤֤㵽ԣɽƱһʥּ£ǻδūŽų̿죬ūһ

ҿǳǳЦϧʱδ¶Щɻҡ

Ϲˣһ·Сܴ磬ϲصĽС

űƿϸ߶ʱ,ſվһˣۣģ

ssƺ֮ɫϤɱ棬ֱػһƬů

ȵߵҽǰշһۣһ⣬̤Žƺһۣ΢΢ɫ󣬻޳ ƣsˣڵң

΢΢ͷ׹̵֮䣬ֻһˣʶĿҡɫˮЦԥԼ֣յʵʱˣsȻá

Ҳϡһֽ伸֣ҵٲԸֻ֣֮һ䡰ɺá֪㡣һһһ˫ˣȻȴãҲԸһһһһģ˶ѡ

Ӝsһ·巹ڹſڣ½ƿһƳ̨վһˣһˡ

ͣҲ̹ǣһǳ۱£ƺƵȴԱŮһǳװδʩδһɫ԰ס

ƺһнŲͷӣһңɫ졣ҵۣǳǳЦۿ˷Ӧ

δü΢ȿڣֻ؋ϥж人ש֮ϣѩˮڣˮϣȾǳȹŢ

㣬㣬ԩģңҡ

һ˫֣ᳶȹڣ΢΢ͷ˿ɰգˮͫʣĳ

㣬ĹһΰɣõҲݽ㣬ڻ֮俴Уֱߣ˽㣬㿴ڻҵϣöķϣĹһΰɣ㡣

ϣĹ؋һΣҲܺһsοǴΨܷſںԣܸӣڼҸսϸʼĩˡ؋ӨҲਸ਼ԣ档

ʼճĬ΢Ȼǰ㱡ĮķԹİ·޹ء

ÿ˶˼һҹ֮飬֮ã߸ϣ֮Ҳر 壬鰮գ־˶ѡ

Ҳѻ˵̫ԷҲԼô̬ϻ֮ʣĿҲһ£֪Ҳʣö˵⽫؋һ½Ҿϡ

ضһҿüĿЦһ仰˵ˣϾԣɻǻˣsǽãǴǰԴǣྶͥҲšҪǣĪҪȫƲǡ

΢ͷɫ󣺡sβźã

ۿЦ绨sɺýԣ֮½s

ǣһ˿Цݣңs˼֮ңй֮޲ɵ÷ģɽ㴦






ʷ

ڜsСסգ֮󣬻ɭ㲡ˣɤɳƣۿףȡ

ɿ޿䣬±ԹСӲӰԲ˯޲ֹūҲʵûޣô岻

ҽӹӣģ⾾ģʹС˵뵽򲻿ܡ

вһ̾׹׹ǴСҲĸ˭Ϊһġ

ĸǻɭǳˣ

ӼңЩ㶣Ҳ֪ˣǳԾ޲ֻ֣ǽסҸ첲Ըٷſ

׶ĸεܰĸ޲ɿǻʲôΪ֮ԸԼ⣬˭

§ڻУḧͷϸ˿΢΢ƣı㿪ʼᣬҵĳʱܻصһɿգͽ̾΢ţֻԸһвֻ̫Ըü

̫ҽˡ

׼

ãҩұŻɭڴߣɫһ٣츩򣺡ǧ

ɣɭĶͷЩȣֹȲǣջ˷Ρ

Ͻ㲻ﺢӰ

Σ֣ĪСֻǽʳϢã¸кӶȣһҩӦò󡣡̧ۿңɫãܸ

ҵЦһ˫峺ɾɣƺһΣࡣһͣҡ

һеϢֶߣ㼱˹ڿ飬о뵡

룬ƺЦݣsڷϸ㣬£ȻҶ˿֪

ǳЦⲽsҪ˴ǻ֮ȣsСĽ

ɫ΢ЦҶ

ѱϣߵǰףsãڵˣҲ첻Ȼ컹δsҲ㵱Ϊźӻƣ؋飬˼ܾãΪֻ汻Ǵݺú󹬣վҪһûʵĴ𸴡

sСסһЩʱգҲȷǸ徲֮أһ࣬ҲӢԷǰӡǰ؋һЩʱգȿɶҦ׷Ҳѣ˻ӡ

ʹܲԻϸж£ƴӣˣôǲ

Ӳδ룬Ŀðڣߣ˵ᴦԪǺࡣͰ˵İ죬ȥɡǴأδã

΢ת˵Ǵ죬㲻ò˵Ԫ֮ػҲв¶ȣǰϢ֣֮򲻿ǰһôһ£Դá

һ죬Ҧưոݡ

һȷ΢ǸйϻҦ಻ţ

Ҳ֮վҥ£˳ıߣ˶һٶʮӣҲ򲻸ҡҲΪˣϲŴţ֡

תңЦ⽥sһֱ

Ц˵ʹ֮У˿sԮ֣˻ϣˣsض£

ӵͷ˼ΣҦ࣬ҰǲС³ˣֻԲ˶ߡ

ҿЦЦϿϽʺüݺ֣˨ϱһ壬粼£ܵʱأֻȫգʰݺǳɼܿҦ࣬һʧ

sأӲʡ

˷ʣ΢תէȻݺҦң

΢΢ЦһΣҦسӵҸλ󣬳кܶԱհɱǹãǳȥҦһȷʵҡС¸ĻԱֿʱǳ£󶯲ɡ

תۿңƺҽ£Ҷ˶٣аٹ٣ǽͷݵӣиұԣҲҦⲿ˿޶˼ɡ½Ӳ֮ͽҲδҪ󶯸ɸꡣҦһֻɢߺȣҲ°빦

ɫ΢֮ɫҦΪǳиģֻǻҩ޴󰭣һҲиֲ̽ᣬٹ໤ ݺҲǱ֤϶Ҳ׶ҪҲضǴʱܸʱ̫ãºð

Ҫݺ֣

ǰɫ䣬һѶֻɫУ֣һ

䣬أ䣬ҲۣҹأȥʰһƬæϸָ֪޾˿δͣ٣޺ѪɫӴɫңύӳ

û˵ֻ΢΢üͷ

ūŸϢŭ߶æʰƲۣʾǰְ˽ʰö¡

⣬Ҳ÷£sЩʱȥԣƣվһò͡

΢΢ͷͥգյϢſϰݡ֮䣬ƺӴྶͥһȴǼƣ˴˽ǲϧֵĽ

ۿȻһЦΪϣsҲˡ

δƵʱҴһӰԣ㣬ſڵƹ΢Ӱࡣ˼æȥͨ؋һɫ£ⲽӭҡ

㡣؋ңŴŴһίɫ

ȹϣۿ΢΢һЦǾ仰δ𣿡

؋һ㶣壺ʲôø״ã

ԣɣ֪δȥɼʱشκζﱻҲ裬ﶼиպ׼ȫ

؋΢ң㣬Ҫȥģ

sΣãʮֲ

һ䣬؋ԭһ˫۳ͣƺ

ǳЦɫתôòף֪գֺαص؋Һģ㵱޺·ҪֺαҲ³Σ

㣬ôˣĴˣĹһΰɣ㣬ˡ؋ʣ棬ҽűߣ΢

֣⻬򦣬ͷ꣬ϧ

һ裬ǵȥ֮ǰһ䣿ϧֻ֪һֻ֪̫ţʵ֪УһһһϷȴδʵʺںֵطٳһ

Ҳ࿴ôɱԪʼ㹩ò˵Ȼϸܣ˵ݺδС㼸֡

΢΢ָ̽⻺ס°ͣҸǰ֪֮һʤںδСȲ㣬֮ģһҲû׼

؋֪ںδֻҧأִζԼ򢣬ҪǯơҲ֣־Ӵ󣬼ŤȾ죬ɫЦ绨ȻɫҲã㺦ס՜sұס°ҳȻǽұһһأҲ쾭塣

؋Ȼոһ˶ʱȻ޴棬ˣҲջǱңҲ棬һҼҴҵû֧֣ϣҲ࣬Ȼˣֺα

ɲȻɿ֣էȻڵأֱͦ壬ֱֱңǴˣ֮У޷ݵҦǻңΪ壬ֲ˭˭㲻᲻֪ȻˣǻŮϱ

ԼԶҲƫ̫ࡣԣ֮ˣִ棬У֮ؽ㶮á

ЦپЦ֮֮ǺǣӦ£Կ־˻һ㣬˵öԣΪҷͷԵҦңҲŻ㡣ҲǺ£Ǵ˰㣬հǰ˺ԻŮ˵ϣȥs

㡭؋֪ͼȴҲ޲ߡ

㣬ҪǷģҲŹҲģǺú룬պǰӣôֻɡ˻֣ǰ̳ϣɫѰݰڷڻ؋űߡ

㲻ϲɫʱģҴţֻϻġǴӽԺֻкɫ

Ҵʲôɫ㴩ʲôɫ޼ңұʱ޿̲ҵӰ֮¡

؋Ʒ̣ѱƷɢڵأһƬɫƣĿ̧ۣͷݺҵҵҪкεºܣɹҵʱ

ʱҲͷЦ͵֮ʱڵ޽Ȼ㣬ֻѳһ;

؋ʱɫҰ˪ѡȹżŤͷһۣмҲҪ㣬̫ˣҪţĳ飬ʲô

ҿһū澣ڷԸʱԣȥsûлʥּ˭ҷԣ߳sһ塣

ūԿֻţԹҽűߣΨΨŵŵūּ

ϻص巹Ƚƣһ̥Щ࣬ŻʮƵÿòҩݽţ԰ĦŻⲻ١

ԣһ̥ಢʮƽȣԼ첻ƣͣӦʳϢұϲڿ飬ùź󣬾Ϣ

죬̽Щɡ

ʣԣɵ鴦ˣ͵sˣ

µһӣСĵݵϣŴ𣺡ģѾͽȥˣסڵסһ䷿Щľ£Ҳһ͵ūҲˡԣɲϴȥѣִֵĺܣǸøѵ

ҺЦȥԣɿǸٹһգȻ͹ԹˡǸǱߣȥˣҲˣ

ģշԸūžȥ͹ˣҲѴ֮ԣƺأллءūʼղΪҪҩֻǴָ˺

һۣµ֮У˻ϣСľˣҪһ䣬ϣֻͨҡ

ɻȴҲҶʣִ𣺡ϽּУԾһʱҦಢڳ˵Ҧ֪£ȥԻϳ顣ָаᴦԣһ£Աͬ

Ҧ壬Ϊиݺܣƺˣܵ⵽ʱȥ



ǣԾɲȴҲ֪ӦǱˣȻ񡣡

ȥǶ˳ȥûٻ˭Ҳ׼

ūּ˳ãŶ롣

վǰ΢Ц⾰ұ

񣺡ūյ͵ҩҲһ仰ˡ

ǳЦǣ϶꣬Ҳű˵˲ٺûǹѣӲ

ʢ裬Ǹ棬Ŀūŵ˼ҲöӡūǸһ£˵꣬ȻðڶһΣֻô±ǷͬСɡ

һ˽ף̰С֮࣬ʵ׵ĺܣҲ޷һ顣ɸоס꣬ǰɻʺź֮ˣˣҶһ

𣬼Ȼܴһ仰ȻҲԸ﹫Χģ㣬ࡣ˵ǱܰȻ߾ȫ

ת£ȥůˮ

ūŲԼֵӣ첽Ƶָ࣬̽ҵˮҲŻּԾһ¡

ۿ΢΢ͷ֪ϣȰϲҪˣūȰ˵ȫȻЧǵûﷸ˺ϼƣ˼ȥ֮Уܸǰ˵з֮ˣĪǿ˵Ͼ㲻ӦҲ˼

Ǵǳ֣ᣬƺΪǡ

ҽӹӣ˿ڣ˵ڻǰ˵һԣҲ´ʤ顣ӱף˵ЩûͷûβĺǷǵûŷŭϣԸΥһ㣬عҲǹк֮Ҳ뱾˵˵ǲǿҵһ˿ͷ

üͷ΢˵ͷ̾ϢūҲ֪ǻϾˣҵūԼϴŻһıֻááΪѣ¡

Ҳģѵйݺ֮£

ʵڲ˵Ҳ˵

ҵһЦ䣬йҪ򣬻ϵľҲǲܸģֻҪ˵˵򣬵׹Ҫܺϵˡʵڲ֮ڿڣ±ҲʵΪˡ

ţ˳ԭūҲ֪֮УﲻܰԮ֣Ե֪ʼĩ

Ŷ˵š

̾һ渵ūԭھɻʺźģԣ֪ʷһ

ԣһδҲ֪ǰɻʺ飬лɻʺ֮ȷ뻴йأȵʹɱ֣ӡ
ʺڵõϢĵڶգ趾ƣڜs֮С

ȵͬĸܣ뾲ɻʺʱʶá·֮ȻҲ˼֮飬棬ֻı췴һ£ӣأֻ֪ƺ뾲ɻʺ֮޹أʵֻĿֶζѡ

֮ܵλ֤ʵϵȷ뾲ɻʺһǣ°˳δ뵽ΪҦ࣬ҲūŻֲ̿

Ÿԣĳ׹Եλãἰȵԣƺ̺޲ǻ֮£Уƿ̹ǰÿ֮Уʱʱ𣬽ǲ衣

Ƕʱɥĸ֮ңѾȫȫ֮Ǹ֮ϣ޲ǧУ˲ɡվΣƺԽԣԽҲ

ԣݺ˶ãǻ˶ã

ĿϲɶûΪΪ

һһͷһ⵶ں֮УֱֱۡԾսйǴǳ΢ΪΣ

ǰʰΣ£ȴʼò⣬ջҧ³Ϊ˻

ʹңĿ̧Ҵ󣬽ʯǳ֣һԨ䴨էȻػ֮Уʱòܻ΢֣ζˮ޺ȹ֮ϣɫһƬͻأһѿڡ

ɻʺ֮ǰūţûǧܶԻ֣ūŵӦ˻ʺȴ˾أ޲ߡ̡

أȵӣҼʡ

ͷ𻰣ȷȵӡ

Ծɲţۿ֮Уޣڹ̫¼ڰ֮˶ԻӻŮʱݵû˵ʵš

ҲţҴңʺﻳ̥֮ʱȷǽЩʱգҲڹ̫ǣѶϸ֮ʱ֪ˣӦ˻ʺͷӣūŪҩʹӤЩʱճⶼǾū֮Ϊ

һǲΪȵѾץѱȴǽ£⾲ɻʺֵʲôһ٣

ף˶֪֮󣬱ƾӹ⣬ʺӺ󹬣뻴ãȵ۴ɻʺ󣬵ΪλԱȫ

ȵ۰ܣƽոһ򽻺ãҲǰȵۼλй֮ȵۺʶмӡΪȵãʹʮַ㣬ȶд֣Сʱȥɻʺʱȥ̫棬ö֮㡭

ټ֮ʹСʶã졭ȵ֮»ϣΪɻʺøֻ̥δε̥ǻ֮ӣȵ۴ŭŴʺ󡣡

һ̥ȵ۵ǰɣ

ˡ

ҵתĿ⣬򼸰֮ϣյ͵ƣһʱ䣬䣬ƺѩΧУá

⾲ɻʺҲĺݣ˵ֶΣǱǲѶΪ֮ȵֻԼ⣬Ҳɾ˻ӴȨλλɱĻʵۣڻҲڻ

ڻĺ⣬֮ǰӵһ֪ɶҪǸӵܾĥѣɢ⽭ɽ续ֿ֪⽭ɽֻ֣֮ӷӣıɼҲ

زūƴҲҪûϵˣɶ֮߱ɵʹ飬ֱֱͦʹ֮ͷ͡

Ͽ֪£

в֪

Ҳ²Ӧ֪£ҲҳһܵġسҲȴѱ˲ֻ֪Ҫǲ԰µģɲᣬ֮ˣҲǸ鷳

˵Ҧ壿̧ͷҡ

˷ʤ֪ϵܣν·ͬСɣ˼ݺҦңڱУ

ūȻӦʺƴҲҪǰȥһԣֻǣ֪ūһǷֵݻ˼֣ֻҪ»ūϧ

΢΢⣬⸣ҲѰūţȻҲгҽĵҲǿ׼˷֮飬һʧ

˵ֻʷȻԶΪѣˣҲŤתǬһϾҦһ֮ӣͷС

ٳ֮ʣ˭ģۣǱضͬһ㣬ٲСӡ







Ǿѱ˽˼ΣǷֻɾɻʺͼ֪ͷһ˵ҲҿЩΪ֪Ҳֻ

չȥδٹ巹ЩȴҲԸʣϾЩ˽ǲκ˿ӡ

ʱ˸֪˵ǲõˣҵ飬Ÿҡ

֪˲ǸǸС̫࣬˵ַ񣿡

üۿ֮УΣֻг輫һʱ֮ˣǻʶūţչɫЩϸ֦ĩڣ紵ݶҲᱻ¡ǰ֪˵б䣬˭ϣö֪

˼룬³˼ѡǻңԸõοֻͿ£ҲǺáǻ߸ϵַ˼ֶ࣬ҵɷܻ᣿Ҳ˵׼

㿴⡭

ˣ׼һ£һ⡣

ҹɫŨ巹಻Զвһ㵽ȥʱƻԻ֮ͣڣ֮ȴһƬһյҲδƺͬҹͻأһݾ

ǧ˳ݡ

أڴ֮У

ּκ˲þţﻹǻȥЪɡδҿڣ󵨣Ҳ

ţæּūֻ°£֡

룬̧ͷһ۵Ӱ΢΢̾ϢˣȻϲǱͻȥ¡

ת׼ȥ߹ܳһˣּǰС

תͷһǸµС̫࣬лæɫһϸÿ

ˣæ˿С̫ϽǰҸ첲룬ūǷ˸֮ӭġ˵һ̧۽ǣ˿ŵڴˣһ˽ȥͺãˡ

ֹվڻ԰кţС̫ಽ̨ףһ·湬ȥ

ǷԼĹƽӲޣֻԼ֮סһ·߼̡

Ӳжݻֻΰׯϵһˣ¶ȡ

ڻ֮УӰӳںǽ֮ϣֻ㱣ģӵϸһֻӭҡҷ֡

أԵǰҶסţС̫࣬С̫ͨһڵأȾȸϽˣҪֽഫūţҲе

ü巹ͨģ

С̫ͷļͣūš˵ǰһɣūţ

һΣ⸣Ǹ͸֮ˣһССϸҲļ׼زµó˼֪һᱻԵӭ

ϲ¹ּñѵǼٴʥּ巳˲ɣ

С̫ԣͷ絷⣬սսһ֪ҲǱȥһ͵˵ֻҪ´󼪣ūֻƴһԡ

Цǰ·

С̫ͷ鲽٣Ҵȡ޿ײ룬ȣӹ¥խ϶׾٣͸Ѿô̷䡣תһӣ£ƺҲ谵ڣûС

վǰš

ּС̫תԺӡ

ټһһ˿ޣ亮˾ãƺ͸ȥ߲Ϣ硣

ȹڣʰϣ֣̽ƿ̴̽šҹţƺһˣֻһڡ

űƿ㺮£һ˪ǳ⣬ֱǽǱ֮ϣƺ֮µһ޹·ͷŷ亮ı⣬쳣Ŀپ֣ɫ

û䣬ҲڣǳŲŵĥصɣȴԾûлӦߵǰ̽ĿһּϤīƺɺԶʱ

ëȻֽ֮ϣټī䦳ɿɲһ̲ӡ밸ϽƶвԱѻδĵۡ

̾һ΢ţͻһɫһ ˡ

һתԱߵĴվһˣԶǳⰵòȴ

߹ȥغţߵߣķ꣬sҲü

ҸʣsΪζɫͳ΢Щƣƺò˵

ϲϣsֲߵߣɫˮȻǳɫĿ֮ϣƺһ㱡

ͷ俴ң΢ް¶ȡǲǣ֪ܵ˶sɷ

ǳЦ˵µĻs־壬һϣɸɴˣ׬ˣȻˣкοɾ壿

üֳסǰ𺣬һ³ĵò԰׵ĺܣƺֹ

㻹δʹɣҶۣʡ

һ㶣ҽʣʵϸҪˣɽ续ֻһ֯ͼֻȾ䣬һ֮ˡ㣬ֺƽߺ岼˭ģ

Цs⻰˵ĵǼ򵥡ɿȴԸҵֻ֣ǽ߬УץסһҶۡ

ҲۣЦЩ鱾ӣӲ˰ˣٿ£ҪǴ¡ɽĸǴͷʼģ

Ҳֻһգ˭ִвҪҪǣ˶ãʢչĪڴˣʵڡǵΪ٣ҲѰʢɾһ;ˣ𣿡

ҷסָ֣޳ȴ䲻֮ܶˣϾԣοô꣬Ǵ˶ģƺҲڵȵزҦţҲ֣ʺδصĺڴˣĪĴ㣬ЩҲȫֵ֮ģֺοΪԼ

ӲһüϸĿңʶǰ㡣಻ܣµֻ̯һתۣ˭ͬ۹ãڴһıң֮УֻѰ㼣һ;ѡ

ðΣ쿪ڵЩ£ǻϲ֣sɴ͡sΪֻѰϷҲϷ֮£Ҳһ˳Ҳˣ׷Σ

ƺ˼ãĵ֮£Ҳ;ϣ꣬ȻʣҲ߻ң㹻Ϊϰ

ҿǰֱۣȥsԸվΪsɸͬܵᣬص⣬ĺ񣬺񡣡

ǺεȻʮǻȷΪҲνܴȨλɱ߱Ҳǻɾ͵һ·Ѫɫ졣

ò˵ĳʱ޹˼ɣȷʮֱҪǰ·пۣɴ£ɾڶŮ鳤δհǰ˺󣬸˵һ·ļס

ңӲŮ˵ȥжˣӲһˣ಻ǡ

˼֪룬Ȱ̧֣Զı֣°빦©һҲ븣һݿڲĵ飬ֶΪ

ʼҹʧߣżҹ˴վڴǰĬҲԸţڴϿӰȣҲһҹۡ

ԭҲǲԥЩԥʺ֮ڿڣ维ǵȳüĽɫ˵˵Ҳм˵

ÿնغɣɽͷһ̥ȷʵ࣬Ҧϵֹۡ˽´ʹʤʺһ̥ԵΪΣƺ̫ҽδǺԭҩﲻʮּ֡

С½ţСҶߵ

ۣ֧׼

ãɫнҼæǰҲˣ渵Ҧϴʼղϰݣ飬Ҫԣһ£ǴڹΪɡҲҪ΢ְίˣӣǴ˽Ĵ㣬

ǻ˵

˵£˭˲֪ҦӸλ󲻿һǻҲҪ¼档ǻʼҲδ̬㽹ͣ޵װ

ϸ˼ҲӦҪԾһƵҦԶ׷֮£ٳٲ֣ƾҦ岻ϲƣ졣⣬Ӷϲ˱ƾͷ֮ˣ״ʲô⣿

ģ輱꣬ʺһ̥ȣҦȻҲ޵ףĪǳһְϡ棬ѵ

زҲ֪Ҧ嵽֪أ㾿Ϊ?ֻǵȨδѣһ֣

Ҧһ٣ʵڵ÷򲻿ɴ⡣־ͳ¸ְͳܻʳǰΣְҦֱֱ׼ıڡΨλԱϸϸ

ȷڳְҦҧŲţʵóʳѰ

ҺЦҦҲǽԣ˵һˣϴλҳ˻廪Ϊ˽֮ԾҶͳ֮λ˼ɼһߡ

ҦҧǣҲô磬ôῴҦΪΪֻȨ⣬ʱ㺹ë壬˵

Ǹ֮£ҲȥһǵóҦйϸǲԼԼƣٿǰΰ裿

ͷԼǣȥ顣

ߣҵδ㣿ҦŸݺףҧסﲻţҲûжᣬҦֶϺˣƺҲ߲ơ

ҧԣҲѱ

¼գҲû³ָһԲһҦǲ飬ˮ仨ȴϢ֡ҦҲǳأʵƫ̻ȴҲƺĿľݡ

ŻʺҦҦ빬ʱ԰ҲɼһҳÿÿʱŨüۣأڲס磬Ҳֹ˳߷ӡ

ͬʱлãҵ⣬ÿɷҲ֤ͻԾ֮ʱЦȻɫ

ǵĴ磬Щһڣʢ֣ǱߣҿƮ㣬ɲƹ԰ȣתǣͻ̰Ȼ֮ɫһĨǣλ

üǰתüʾ⣬Цⲽ߹ȥ˸պòԣӣֹ

ǧҦĿݡ

ԭҦ࣬ɡҦۿңǰ

ǣѵҦǸմǴ

ǣ¡ˣϳԣ˻ϴ֮˺׶߶¶ˡҦ岻渵ǰƣϡ

ЦۿҦ⻰˲ǣƣֹߣУǹǷǡν¶ˣҲҰ֮ˣֶΣ޹٣޹ضԴ

ҦЦɫ̩ɽԼǣɲ֮ǰҲǵ޹ǣСú󹬣˶ӣúÿҲ֮У巹̥ã

ŶչĿ⣬ϸϸǰɫȴ̣ʣǱҦԼļ⡣

ҦٰݣʱмԶ׼ߵҲϳΪ٣µۣسӦΪ͢Ϲᣬԩֻ򲢷ǿѨ磬ϳԵˮʯ

Ҧˡ߳Զ

֮ɫС˵־˵ʵ֪ô

ҵۣȹǰ΢΢һҦΪҲжˡ˵˳վſڣƺܣĿɫֻǰһ硣

ŽŲŻȴ̧ۣϽͦ⣬ɫ΢ͣˣӡ

תǲȥȡԶⲽǰЦ£֪£ɲµ˭

һ͵̧ͷң澪ɫûˣǰĸɷҦոȥ

ҵͷ΢΢Ǳ͸ˣ֪Ҳ̫ƽҲȣҲĻɽ𢣬Ը°ȣҰģͼı֮ˣΪС

һ˫СۣƺҪ֮У˿ɼľȴһ̧ͷֱֱǳЦϸ

ͫʣɫէͻأɲȻǳɫһתмƽһ˿ڣǴϻۣһΪ룬᲻Ω֮ǴӣǷǲ֣ūţ

ο֮ǰūֶ飬ūû˵˶٣ɫڰɣϷŽӵҦۣƺãˡ

ǳǳЦɫǣƺӵңⲽһ׽ײ̨סǸڳƣɶܣҲ޹Ҹףиš

ȹŶ룬ֻΣ΢΢бڷ֮ϣ΢̬֮δ̧ͷsãӡ

޳ָɾݣɫǰҽӹӣͷβ࣬´ʣòԣͷβгʮϣ޵£͵ĽԡǵƵֻ΢ɫǿӣ޷֮գ۾壬ʬ޴档

ıϣӣϣǳǳЦ㣬̫ƽ֮ʱӡ

ӿα֮ϣḧüǣƺƣ룺ԶҲȣ㳲ҲѷҦ岻ݺһңɾ˭㸸ף磿

Ŀ΢üң½зգʱʺлδ£ҦݺҰģҲһڷӵλӽűȨλˣһ٣ٶ£һɽ£Ҳʱ

ۣĿӹǳ⣬˹ɫɼs⻰˵Ĳƺģ˸߼˵޷ϴ

sи߼ǳһţˣֻͰա֣޺䣬ֻ¶һΰ Сۣĥī

Ҧ֮թ½׶ΣδиɡδҦһҲǱȻ֡ɲǷ¶ҰģĴ֮֮⣬ʤԱҲ£ûлᡣ

 ˵ݺ Ӳۿҡ

s˵¡

в£㣬ѣ֮أǴԼ̡ܻÿտܾƺвʣᵽֹ಻

ٶＱپ»ֻ̥Ǽز飬һ׻ָ壬֢Ҳضʮ֣ڳˡܵջ֣׼ҩ

֧볤Ƿ֢ͬ״ݺȻ˵ã

ΪķηʱڱӰ죬·ѵ˵֮֮⣬Ҳδ㹻ӽԸء

ˣˡɻᣬ֣Ըֻ΢΢֮ϣΪȡ

ܵͷıǡ

յʱ䣬һǣϽ͹·æƺ񲻼ãƣ֣ʳлǷҪҩһ¡ǣˣҲ֪˼ɣ

ܹлл΢

ܣ֮ΪˣΪλϲԸΣҲԸã֮ţʧ֮ϧ֮ңҲмͻݵıã̫ҽ޿֮ˣҲǿǿ

΢΢һ̧ͷǳЦ˶ٵΪЧ֮ʱǰȢ֮£δ˼һݳٹЩʱո𸴣ɺã

ã̫ҽڣ治δ˵̫̫ҽ˼ϢУ̫ҽкζԣ

΢鿴ҩҩΪϡ٣΢ۡƺѪ©֢֮
ԣҲһ㶣Ѫ©

ܽŵӼ尾أҩ٣ֻ壬΢ܰѿļ٣ֻһҩδɾ

΢࣬ȣƺݡⱾֹѪҩʺ֮ãƣѪ©֢֮

ףѪ©֢֮ǺӰ죿ڴ뺢ӣֵкݺ

Ϊһһ󣺡Ѫ©̥󶯣һ֢״̥Σ̥̳׹֮Ӥ̥йء

ܳ㣬Ѫͣ棬׳ܲ㣬ϰݣġвеȣ̥

Ѫ©̥죬ĸ֢缲Ӱ죬ʱѪ֮״̥ܲ㡣Ǵ֢޷ٶڱѪ©֢֮ΪĸѪѪ飬̥ʵΪ֢֮֮

ԼδͶĸ㣬жϲҦҦҲӦ֪³ء޵ףʵΪҦҲ±ҽѾ޹˼ɣӦǣˣ

ܣʺ»࣬ǰҽɰѵûʺǻӣǻŮ

ȷЩ̫ҽϴ̥Ů̥һ£Կ̽ǲֻͬв΢Ǿʮ㣬׼

̥Σ૵

º󣬷ɸԶߵأƽ嶯ңøסҪءһ٣Ȼ˷ֲ֮ӣ΢ʣȴҲҶ

Ө؋һӣһ˜s飬Ⱥʧƣ˰״£ҲҲΪڹ֮䣬ٲ˸̨֮Ҳ޺ô

籾Ǹһ£ҲƶҾἰ֮£ֻ֪ɸһڹУҲ㸸׽Ϊ

Ũرߴ̣ⰻȻϲڳʱнͤżдӲѴ򷢡

ɫ֮ʱǳڶ쾱α㿴飬ԶԶ³æ첽䴩ţұһͤӣ㼱Ǵ²á

üֻŽţΪİ㣿

ղȣȴ˫ʪɷǲã׽ȥˣ

ϣͷһת̧ۿиһݣ

¼ͷС̫෽ŸϹͨ籨ţ˵Ҧȥסˡū澾˼䣬С̫ҦΪܱ˵ڹнᵳӪ˽漰֮㣬ҲǣУߣиУŽ

ϴ䣺Ȼǵȵòƺ˵㡣





³

ůҶùҳ졣ջۣ˼Ƭ̧̣ʱֿ½ᣬվʣҦཫ˴δˣ

¼Ҧƺб·ǣͣҲûͣѺһ˽ȥˡ˵ôźã

ֻһˡ

Ҧʲô⣬ȻǵȲȺأѾʼæ·

ڲ֮ǰߵؼţںӡ֣ɧҳԶأӹˣ ŮӣͻϮСǳأ֮١

˵Ӽλã⼱ңǡֶƣ˵ֻΪԱԶߵҲΪ

³ǡɣɱںٹϮ֮ǱݺǳغǡݺСȴδ䶯κΣǷӰж˼ҦҲνʧʧ

һ·ɼԶط˲Ҧ岢ԺУſڵģֻһˡ

ϣԭǰк£ǰ˶٣һɫʮ㡣

ȻǰݼϡΣѾةʷҦ˽𣿡

ҦۿңЦȴƤЦⲻЦʣˣةڵ£ȥ²ʡο֮ˣ˵ڽȥ˴˽֮ˣ

΢ɹۿȻ£ʷ֮£ءֻߣʷǷة֮⣬⣬ֻһˣ

ҦɫһͣЦݶЩ䣺Բӣ΢ֻǺѣǲԸҲ޷΢·ǡ˵΢΢ʾԱ㡣

΢΢ǣƳһۣݲߣʷ⣬ģһݡ

ҦƤֱֱ΢Ц֪һлҲọֻ̃ɫ롣

ҲмĿ⣬ʷ

ŲδʵжԻԼš

ūԣʵްڿ졣죬ϸһ

ϣں֮УᵳӪ˽ҺҿȺ˼Ȯ󣬱£͵һסԣһα֤֮ҲɣӦüʱ󹬰ƣֹĳЩҰֶΣ·ͷơ

Ҧ˶٣֮ʱžһƬƬֻ֮Զ򾲣ϣʵ飬Ҳ׽֮УǸǣУ֮ˣĺ֣Ұģɵ顣

֣ɫ糣ƿڸţ̤һ漸ˣŰ΢ͣƺ谵Ͷһ΢sɣĺˣйأ

ҦƺҲҵüۣڰǰַ룬ʮɫ

ЦⲽǰҦ׽ˣ˭˸ԣйرǰˣҲҦǰةʷҲԳ檵ڸ֮ԣɶţۼزҲգҲգּʱֵ֮һ԰أ

ȷҦ建˻ƺк壬е˲֪ǼĪΪڸǲۣϳҲǱ°£򲻿һֻ۱һֻ֮ˡ

ҺЦͷҦԪϣ֮֮࣬㣬ֶξֹ֮䣬ҲǱȺܼӺ֮УɼһҲǣе壬ٲҦæµӰǰǰۼأ̶֮ȣ˲ȻҲᵽ˽գǲϢ£ˡ

Ҧԣüֶʣϳ޶ۣ˼

ۣȷԣ֮ة࣬ɽ֮£ٹ֮ףȻҪ¡

һɣʵҲةϾԶظ漱Ϊ壬ڳͷر֮飬ҪҪĶ࣬

СҲֵة˲ð׽һЩˣŵûϷ񣬻־ͳʹһְ

Ǳں󹬽֮У̫ģ巹й֮ˣ٣ūţúùΪ⡣

Ҧɫ΢۴ƺ粵ȴһᣬҦ࣬С£ֺ󶯸ɸ꣬к󹬽ᵳӪ˽֮٣಻Ĺԣ죬ᣬƺ˭ҲǺ£ల£ƺá

ҦˣֹƬֿ̣ڣ΢֮ԽȻֹһС£ոԣںӛս£Ҳ¡

ڸһ£ҲʩСͣϾǻ֮ˣҪزźãĪҪ;պҲǻ԰ġ

ȻˣҲҦҴ¡ֻҪߣպƾʵݣsԵѺƾ϶ҲsȥϸʣĲ治أֻһᡣ

Եͷ°ɣΪߵսͷ۲ѣС£㿴ŰɣʺҲ裬ûд£Ҫš

ٿһҦ壬ɫ磬ֻ֣΢΢΢

߳Ժӣ˸淽ſߵҦڹߣƺϷݣƽʤǼСҲǺö˳ǸҦȥˡ

ҲۿˣҦ׽㣬㸣ǽѺҲԳǳˣǲϲһ䣬ܽΧġ

ɻ󣺡˼ǣ

ںӛҦҪȻҲǼūɾͣѾ˼ˡҦ˻ᣬ̽˼ֺγǴӴԳ˼أ

ǰǶı仰˵Ҧƿԣɴʱ˿̣ӦҦͻūŰƣｵ

ãҪģ

ʱ򣬷ڶ߸̺糣һ棬ҲǸмʮ֡

ҦȷթǺݣһ֪ҪֻͶһܳ£ǵûбƸͷǵ

ӿɵУȴСѷӣȻǺ֮裬̫䣬þӻʹ֮ˣмϾӣˡ

ȻҦһ˴ɣҲ˶´

sǰҴæҦǴı㣬⳯£һˣΪϷŪ϶ȴ֪ţһ˿ա

ҦҰģɼһߣ֮Ҫںӛ֮ȣⳡ磬ӡֻѺȴǽ㸣ϷݵĲλϸϸһ˼׼ǻ룬ݺһ£ɽⶫ֮ƣǳɾͻϷ㡣

΢΢ͷ˼Ƭ̣˵ҲɣҪأҪ֣˨δ㡣֮ǰƺҲԼ뷨˵

ǻɳս𴦱õص㣬ݷأö֮֮ǵкûɲչȭţһ죿

ԣ΢΢һЦӿڵգs룬˫r֮Эݺ֣˨ΪأȻ߾ȫԸֻۻǣò˫rȥࡣ

һϷģŲɣиۻ֮ӣϱս¸漱챨ûɣʱһУɷǻԸǲʵԼģֵ˭

֪ߣĪsҲһһۣǴδ뵽һˣŮӣɵ𾴡

Ц绨ԣǿs֮ҡ

Զ£ó͢ڲͣݺһղһղҦΪĻ

ȲܳҲĻʾӴȨλɼҰֶ֮֮ǿɵ֮ͽοҦλְú󹬣Ŀڶ࣬ʤ֮ҲޣȨƣӺ󹬵ūū澣Ҳ£١

ǵ꾲ɻʺ뻴֮˽飬жβɲ飬ջǱ٣첻ɱ֤Ҧȫ֪Σ֪һıͶֶļƷǱȳˡ

˽գʺ»ʵӣһ죬ʵۣƺҲǲΪ֮֮¡ϾΪ٣̸ڵ˼ʣٹ̣򵥡ǷȰѱ֣϶ҹȴΪҪЮΪأﻹ֮ա

ΪһıȻҲ˽¶ЩֶΣҦϲǳ磬ȣȻ߽Ҧ

ݺ˴αҦݺ֣˨ҲΪӴ㣬һҪʵܣһҪԺֽΪ׼ңֲΪһҦӴͻ飬ֻ֪Ϊ˰ҦңƽҦȴ֪պݺǣıƣѲ˵ĸϵֻɱԱ

ʷֻۣ͢Ϊһ¡׸ߵƽѳɶ֣ӻδ˵ȫȴǿɱҲ³ʮ֮߰ˡ͢۶ֻҲ޳Ծ˵Ҳ˽¼棬̬Ǵݲ١

ﻳ˻ãж㣬¿ɴϷһ巹ǣһˣ

ֻΪ£һ˶ĿҲЩлû顣Ϊ֮ˣҲָһ

˵ϳ֮͸¶֣ɳӲ֮˼̸ף黢֮ѣö˵಻ˣ˵֮ϿɰðԶ뱾֮ˣˣ˭أ

˵͢һͣƺҪһʼâ̴ģ£޷Ȼ£аѱ֣򣬷֮Ǹ˾֪˼ͶãȻҲӣƾ㣬ܲ͢ġ

ֻ΢΢һݣԼǣ΢ܵΣԵľﾡܷıǡ

ҵͷս£ĲѣҦ೯÷ãֻ죬ʹ˶ѵã޴ǵûϲðģ˴˵ͬΪ֮ˣҲЩ뷨

˵ڳģɻ书߸˭ΪճıҦңɷܱȼ裬Ȩƴǻʺٵ»ʵӣӣ˭ҲŹ̹˵˵˵ģ

ֻ͢΢΢ףסͷɫȻϬ֮׼֮䡣

Ȼ϶Ҫδѣ˼أɽˮתҲȫ֮ߣ

͢ԣ̧ͷɻʵ˼ǣ

ҿǰ̽ûа׳ͣԸӹУֻԱҲϻϲηƽ˾Ҳ֮ء˸ոҲ˵ԸδˣҲӦþľ˵ѵ뱾ŵ

͢۶һ٣δϽӻֳ֧סгָһ·ߣ;̹ݣة֮λĪߣҲݣӪҲȫƾһ˾ϡ

͢Ҳ˼ΣŴҵϳԸ׷߾ȫ

ǳЦˣиˡ

֮͢⣬ⳡ׷֮Уȱһˣҡ

ٴνǰ֮飬շů죬Ȼϲںнͤû£Ҳʮ⡣

Ҧϻ̥Ѿ̥࣬ȴһֱȣҩϣδкתҲϹʯһЩҲֻϡŹֵĶܷóҲûаաֻܱв޵ͷ

һȷΪãεʳҩҲ鲻κζߣ뵽ʯϰױʣұϲ

ѵжԵĶֲַж߸ͣ©׼ΣֻҪ֮ˣʰҲͲѡ

ŮΪˣѾã۵ģĪڣΪ֮ˣȴɵˣδù飬ǵ˼ǿ࣬ɬҲ

źش˸ϢĹʯʯĹֲһңʣʯһ˵Ǹֻ֪ܡҦⱦһµܵظȥú

һ̥ʮѣ࣬͹ʳ٣ֻθƺ׹ʯͷ΢ʳŻ֮⡣ƽҲʮ˯ܾ۲ˬܿ˰̥ӣкתֻǰ˯ʱࡣ

⼫ãС½ţ죬ǻج΢΢ۡ

󽫾⣬𣿡

׼Ѱ

ټףҲǼÿÿ棬ֻò֮ɫǰΣѩȻȾΪϣƷ΢ң׽sΪ£

һ룬ӣs˴ںӛս£ἰκΣǻҾһ֣λʧ

ҵͷôȷǣŮ빬㲻òʶԼˣܴӻһֻsѡ

ΪҲ֪Ͼն巹谮ɼһߡsĪҪӣᣬסԼλòҪվȽŸҲܸίΣ֮ȨԴں󹬣ˡ

Ц豭ਣף巹s֪лҪ˵sѳ˵ǰЩ˵Ǿʹա

؋֮£㲻˵sԵ֮飬һϡ֮sԾһҲ御Ḭ̄ᣬ޶ȣٽЩЦsˡǸ̸Щս£֮£sҲԸϴ븸̸

ۿɫȣбеΣ֧£վֻǻѪsһ棬ݶ飬Ǽ¡

ЦԶԣһ˫븸ֱԣǷڨЦ飿s˼ǵҶ飬಻ҪԼ£һѣ벻ôԶ˲ôΪǰǰ᲻ɴݣǶҦҶ˼Ϊһܷã

һ㶣૵⡭

ΨһãǣҦңҦҲ٣ҲãûǱȻܹȻ˳ң̫࣬ҪΪ̰ۡ

ӨҲã؋Ҳգ׵ӣ֣ѵ׻δѣҡҡͷŵףҲǰҪ·ҪߣԳֹλߣ³ֻҦҸҶѡ

ײͬһֱΪհֻ£ҦᲢۣ

Ҳۿһһ׵sǻӣͶ֮٣ѵڻһӣĸ뵱أ֮Ī⣬sһἰɡ

Ҳ·ߣsԼں֮ͨˣÿУһ֮պҲҷֲңศ׬Ǹ׾ˣҲΪ֮Ǳ㾮ˮˮĲźásհѻ˵ˣ׺Ϊ֮ǡ

׳˼Σ̧ͷңsǷɺң

Ҳϸ׻˷ʣ΢΢һЦȾǣޣûаޣ

ոֻһ䡰ԵæȥʧҲãں޲Ҳգվ̨֮ϣǰɫɽˮӯӯΡ

ƺɳãСɣֻ¶׼ǣλζҶ裬ҶöСҡҷƺֳƺ¡

Ŀֱշܽ⡣֮УӣЩ£һʧȥ޷ͷעһʼڲģʱ󣬸ı俴ӽǣԾɲܲ

ЩվֻܻһڵĴ󶴣ν䣬޷޷ӣ

ԶĩյʮɰԶͥ죬׸ݱߵؿںӛ

ȥ£սӣƲʡ챨ݾǣֻǴؽˣ޴չ

ݺͦһ£ٳٲԸȫ淢ݷƫֳǳزݵ֣ǲңͼó͢ɾΪܣȫΪ

Ҧȥλ飬ɾʿ֧Ԯӣý





˫

Ż·ݵӣе¸׹ʯʳżθʹģǴõʱ֣ҲеĪĹʹС

ͷĿѣ˯ʱ࣬ԾöѣֻܲʱЩʳϢ

Ź磬Ͽ飬էȻø伱һɴʹʱãʱҲ㳤Щ֪ԼΨһ̥ء컳֮һֱעֻƽŮܰġ

ʺˡһ·ߣõ죬ѻɫ޷ɼʪɫʮּȡ

üַ¡𸹲ۿ裿ˣ»㣬δڡ

Ͻǰҵ˵̫ҽԺģԺʹǰūҲǶţ˵ǻʺһ֮ʱ㸹ʹֹ˺죬䲻ѪȴҲδֹס֮ƣƺֹ̥ۣ˵Ҫ̥

ϸգգۣʺһ̥ɲ˵Ǵĺ¡

֪ʹƺǳҵԲӣʺһ̥Ҫ˳źãҪ£ҲҪȹʱ˵ȻΧתôˣǰ׷ײ˾֣ȻʺҸо̫

ԽţôˣβˣҪȥ̫ҽɣ﹬ֹࡣ

Ҳ⣬첲ߣˣŴˣ˯ᡣ

һҹȥδҲû֮ŽţЩʱ򣬷﹬Ϣʺﵮ»ӣϺ̫ҽǶڷ﹬ûü֪ǲǳʲôءҴ˵̫ҽξйϵͷԺУ˵βΣô̫ҽλôװ

ǳЦȻǸ̥ѹֵҦǰΣ޼ɵԭг񣬺ˡҲã֮У¹ȷأ»Ӳ

ΪΪʳڻ֮У֮ȴδؾܻȥǸܣа취

Լǡ͡

̫ҽţҪټ𣿡

׼

Ƭ̣룬һ忡ݣЩ԰ƺһҹδۣ뼫

΢٣ｵ˵ŸϽҩ䣬ߵҴǰһߣΪҰ

Ƭ̧̣ͷԾΣʲô֢֮

ۣۿеʱļ̣ʳʱҲʹ˯ñͷĿѣ˯ոԼʹ

ݸЦ籡⣬ɫ֣΢ѵòһ̥˫
һ˫

ܵͷ»࣬ǸĿڳ̬ɫɰ׵ӦָԲ֮״ƺƵǰǳ쳼²⣬һ̥Ӧ˫

ūŹϲԣæҽű߹ء

ܶ˶ٽԵպӦСģӱͽǵҲ಻ο˫ȻǼӱġв˵˫иеѣ̫ͨѻ࣬ҲһЩ

˫֮ѰɻʺﱾǵԵҲ࣬ѵƲݣҺЦۿܣ

΢΢ףʺѪ©֢֮㣬ȴò»һʬ

Ŷ㣿ε㣿ƴǰ㣿

΢٣תĿ˿¡

˵޷Լˡ

㣬̬ⷭպ߻ѡ

һ壬ʺҦ࣬Ҳ£˹Ŀ֪

ʺѪ©֢֮أǼҩֱ䣬߹̥Ҳްգʵţ̫ҽԺڶ̫ҽǰȥ̡

ɻʺ֢״ѽȴԽأðϵȣֻǴСѱվ̥̫ҽԺ֮Уд˼ľ̫ҽ΢ʱ֮ʱ΢ڸǰ

΢΢ͷ̫ҽӵĲ㣬㣬ǺΣ̫ҽпаգ

ܶ˶٣˼ӵĲӦɺĿҲȫûУҪȻԳЩʱƲ֪

ЦЦ֮У˲֪̫ҽĹˣȥ̥ƺ˵ȥͲǴ£

ҦҲգʺҲգԲ˼ǳ֮ˣ뵽ģ벻ѵǿĹ˳ҹ룬ǽǣԺһְҦ൱޲ڣϲʣ

ɫһͣͷӦǡ

̾ڣ֧ס˫峺ۣ˿ܣܣ֮£ر˵ںӛһ£̫ҽԺ̫ҽҲ֪֣Ҧߵ̫δغ£ʱٱҧһڣζɲܡ

ԶĲ˵˵ɣжĥɱ¿֮٣ʵԩ˵Ůͷβ̫ҽɷǾˣ

Ի֣̿ɫɷףðڶ򣺡ˣܶϲ֮¡

ֱ֣ۣ̽ů£ʱȾұָ⣬ỺƤᳶ̽Ŀӣ䣬һһʺ󣬴ƲܴϻۣӦΪ֮ǡ

΢ȻĲǡͷ̧΢΢

ЦէȻÿգ΢æһס壬ֻͦǣϸһ㡣

֮գ̫ҽԺ֮ʱ뱾ΪУ·£Ҳֱĺ档ˣ˳˵һ䣬Щ£Ҳ֪˵̫ҽǶˣ

΢á

ñ°ɡ

һ˫ӵϢδһڵƽںӛٵĽʺ²̬Ļӣвల£ƽ˾Ҧ巴ӦҲ֪㼸Ρ

Ҳϸϸ˼ǰ,ἰͼûı췴һ£ǣҦݺףȫ̼𣬿ƫƫֽҳһβΪ֮

ӱǵ֪Ҳδ̧֣һ֮ǰԣδ֪֮ǰ߱ɱ֣֪رݣҲ޷ʹı⡣

ڷӶԣûиĸû飬ֻ޾ѣ뱳ѣӾѣƼѰҳһ˿⣬ѲǻŲ·Ļ䣬顣

ˣٴαı췴֮Ҧ彫ΣݺΣһַ׳ʵĺϷܴ

һʱ⣬Ѵ󸹱㣬жѣӼҲҪ죬ÿÿңһ㽡׳ձȵ֮ʱ࣬Ϊˡ

ǳЦ֪sһ̥жŮûʧˣ

ӵҲ⣬Ȧڻֻס˶ǸҶߵĸףôɫŮǲǻӣٸãҲǱϻ۵Ĺˡ

Ц΢΢ͷ£Ҳһֱδú󹬽ǰȥsȴƺõĽʳڳ֮أ֪ʱͳ

sǣӽںδӦ֪

㻳ӽ첻㣬Ҳɺ޸ϲؼһʱ糤ǰ㣬곤Щͺתˡֻ±ȻϻҪżıҦɣɲ٣ϿҪСĲǡ

ݺ漱챨s֮ǰԣҪûҦἸҪǷ֧ԮԴǣ޷Ϊs֮ǰԣ׼˫rǰ

Ц绨Ͼǰɺʣ

ӲʣsҦ£˫rһ٣

ǽϲò

һ˿⸡ֻ֣ңsԸģ

ҲŲæʣ˾һģƺɡ˼ضУҦݺıУ㲻ò겻壬ᶨҲʧΪϷЩΪ档ֻǣ֪࣬ǷӰѵܹпе

ɽ𢣬ȫɱ߱Ҳ˫rΪ֣ΪΪҵĴҵѪ飬٣˭Ӳҹ˼ɣκΣˣsɾ飿

˷ɫ·̽УȴʼסӵȷǸˣ׷һ·˭ܸɿȡֻǿ̸ôֻǾѩ£û֮

裬˼ɣsϱԸ̻¶ҲǸһλᣬֻҪ겻壬ϻԸⱣסģڴ˵Уһ˿ů

ҵ֮ˣ˫r㡣

ºɰܣҡҷ֮ʱ巹ҵĵڶ̥ҹʹ෭ǵһ˫Ů֮ʹֻо˲ܸܣԵȥ֮ʣɱһѵģԭûôһãĸԸ

һ˫Ů÷Ӽȿ־ϲ˫ӱټСһֲѲ״֮ʱҲǿżڣſɵһһŮ

ڶձ㿪ʼȣܵµķҲܼЧִ֮ڵȷοȣҹϢǺͷֻҪȣҲǻڲʹ

еӤҲνĻɭðҪĸ´Ⱦӣֻ顣

ȷοҪĲ֢·´ӵ͸֧벡ʹҼƣ롣ն²ɣʱ䣬ݺ֧ԮԾ޽չ

ݺ֣˨ƺ綨ֻԸǲʿ֮󣬱㲻ٶһһ䣬⼱֧͢ԮҦǲղݡǲڹⶢסҦ壬ʱ׼һ,ץС

ҦҲһթһδһղԸ߳һ塣Ҳ²⣬Ҧ֪ڳٳٲϳ֣ҲڿǻӵĲ㣬ǷΪ֮ϰ

֮Уǻʵ۱ϣܵϴ֮ˣӦǻʵ֮-δ̫ӣպҦ˺ƤҦ֮˳˺֮׻ӣֽԾЧ͢С֣Ƿλպ֮ʱҲδؾܶػλ

Ҧ£ɻʺ뻴ʷ㲻֮ڿڣǻӻӽ޼λܡҲҦٳٲϳֵԭ֮һһղ̬ȣһղӻӽᴢҰġ

ǺӻСҲ޷ʷϲǻֻ֮ˣֻ߸һȨ㳯ҰҲѽƿع֮У֮·ǼѶߵһҲҦ򲻵֮ʱҲ֮٣Ҫ֣δѡ

ȥߵؼ£һӣұʱġ꣬òʮֽƸ磬ֻǵģ塣

·Ҿ࣬кתٴһ빬

Ϊ޳ʹܼ˫rĴ࣬żڻ԰м񽻴ǰʶǸ󵭱ɣҺЦƵᣬֻδˣȵתĿһ

С̸ΣƤɰҸɫȻĽ׵ãȨ׵ãˣΨҸټ٣

˫rһȷʵἰԣһǣУʱգԾΪڜsѡЩнԴǣǸ˴̨׿£ΪңΪ漰˫r

֮УԴУһǵ㳤һǡ

δȥұץڼ俴˫ӵʱ⣬˫r˽˵ϼ䡣

˫rķӦиֻǵңʣsΪ֪һлΣ

ߣ߱УsԶ

˫rǸ֮ˣܽһ֮ڿڣȻг֮ˣ⵽˭Ⲣ޶Ҫ⵽Ǳ˭˼Ҳ֪

Ҳڶģķ˫r˳ʤѣ˵ȲľԱ֮ʱ˭÷ӷռ캫ǣЮݺ˳Ψз˫rһˡ

ǴβʹСģǲ֮󣬷ͻȻûϢҦ֮ͽͣݴնСۼںӛߵسǳһռ죬ݺ֣˨ҲձȴɲϳֿҦٴξᳯмسôԻǲ㲻ȥһ֣Ѱ

죬δˣǹϤҩζȻҵıǣǳϸ飬ҩ룬߽ҩˣţϽ˰ɡ

ȴҩշãЧҲδʮּЧǲٽǡҽӹҩ룬΢΢üסʣɬҩڿУǺñӷᣬ΢Ż

Ҧ໹δȥǵڶˣǼҲһǰƺûȥ

һڣæһУ̫ξҲаɣ

£Ǻ̫ξȷУ˭֪Ҧͬͬ룬Ϊء

Ҳмߣ޴֮ˣΪس֮⣬ľʱҦǱǹˡ

вѵ붯̫ξˣ

ùۣ΢΢һЦǽ̫ξҦУҪˣȴǻϣҡȥţҲһգϻگȰһųҪֽбǣ˴дͣȥ𵢸ʱ

ģūһס

ҦҪұ㻹ҪŵӵĴ㣬ֲңⱾҲνľ֣؋ӨʧƣһҲֻзӵķݣպΪá

һηӶ׼̫ξ֣λóҪգѡѡͷһתһ˸ͷ

δĺĺ֮ʱӱҼգӣǰϿƷ裬аּ֮ɫ

֪˼ҲʣżС̸Żδ꣬һ֮ǸŲ룬ɫţϣҦͼλ󳼹Ҫʥ

δ˵꣬ӣҶ죬ڣͷҦ塣ӣةʷҦᣬ̫ξγ飬ɣɽȹ֮ࡣ

ϣߵսҪأȻϵǲ϶ᡣһ֮ͣ롣

Ҧ壬㾹׷УǷ޲㣬򶨲ղݣӵҲŭƵᷴʡ

ΪȣϳðҲҪûͬ⣬ȼݡ

ŶдȫǲԶûǰʵҪؿǲȱٽԵ룬ҲȨ˼ú÷گݺ֣˨ɱ֧ţ޵ÿգǲȥݱǡ΢΢üһۣ΢΢Ц

ݺ֣˨رʮ򣬰ȷӶѾã Ȼʮ֡Ҧԣģݺ٣裬Ծɵ޷ɵԶأϳΪ飬ó֧Ԯ

ҷ磬һˣڷӽűߣ΢΢ףϣsΪҦ˵乫ȥݺҲм£ƽǵ˫ʵЧáƽν޿ǰ˵ûЩǲʿҲøƽ

֣±룬ŭ⣺˵ȸ֮Ŀ⣬ʲô֣

ϣԲ޵ּɱһȺ˵ͬͷ졣

ǡ

˼ּǲ

Ҧ壬ˡ

Ҧ帩ϳΪس̬ʵӲ

ϣѽɵʮӳ¼ϹĿ̫ξγϥǰ˫ϳʣ̯˲һ棬ڷǰ

ɫ䣬Ŀ棬˰Σǻȡظǹںγǰǳ˲أΪʡ˵ŭ壬ﳤȥ

֮УżӡںγУϧڣ׾ܽӣܽӣԶܽӣΨӦģֻ佫һ˷ӡ

Ʒֻ˿ɶȴˮʱ䵽һؿڸĴӵʥּ׼ǰ֧Ԯ

ɵǲ˻δ߳ˮɽأ֮ȴң˰࣬ձƽϢȴ÷˲Ȼŭκ˵飬ֻһ䡰˭ٸǰ֮ء˸˵һ԰

ǻδԮʦ̫ξγɱҦ֮Ը̫ξ֮λգһУǡǡҲ»





˫

Զ׼˫rΪｫȷˣӱޣҹϳ̣ǰݺ֣˨ķءΪ֮ǰ̫ξγǳС鷳˫rߺҦҲࡣ 

̫ξһְգ죬ȴٴξټǻʢŭ޲˽¹㡣

ּɣȨҦң֮λҦһ֣һ֣ɿճ֣ʱգҲǷһ֮Īʱ˸ᣬңҲ¡

£ﻳӽѾͯʼѧ·ʱȴӷ﹬ʢжѣϸ쳣ְֻ౧ţ޷ɻ

Ҧ֮ǰڷǰҲϣȷﻳӽԴ֮Ĵ̼һָ˫ܡ

ԣһɽݶҲһС˽ɫۼԼˣ󲻻ᶯֽšǿϱƣԶҵвܹ̫࣬һǡЧɺÿɻδжҲɣãҲ޷鲻鲻˭˵κ׽ѱ

ɭһִ껳ɭرճңÿնǴߣԷ˯ҲԸԶ롣

Ʒӣ˫ԸȴԶƺ˳һЩ׿ޣǽټޣһżܰա

չӹ̫࣬ūŰְɣЪЪֱɭƴ˶ٺû御ʼЧۼӺȦתƴĸһвֻ̣̾ˣι

ĸĸϲܵãϲɭӲȴҲԼ˼ɭòԪһЩɾʮֹɡ

ɭܵöĸŮĸǣһ࣬ԺɭҪƴԼãø磬ĸ͸ϲɭˡ΢Цǻɭ˭

ɭЦЦұĸɭĸ

ԺҪʺĸĻõĺӣĸϲɭͯļ䣬̣ɭƽΪǴСպŸ

ĻʶӷﻳգʺӷﻳӽĻӷﻳڣԼĻӷﻳԼԪ֮ӷﻳɭӣﻳӽ˫Ȳм֮λӡ

ԹǴ󱸣ǻɭδɳɴĻҪȻöࡣӲǻӹ޵һ£ټ֮и˳ǣƣ̫ⱻҦԷŭһȫ𣬷ʹҵòʧҲӴʧ˷ӵΡ

ǻɭɣҸⴢһ£ұ㲻ƽϣȥҲɡδ˼ɣǰƣȴҲհǰ˺󣬾ǻɭ뻳ӽᣬֻһһ֣»˵

ʺҦԴӻӽ֮󣬱ٳ﹬ӳ밲ʱҲӿ

ӱĸ׵ӽ̬ĪҦϣһȥ࣬ʱɫԼԹƣصú

﹬֮ʱǡ뻪Ө߶棬ۿƮҡ

ֻң΢΢𣬲ɣӨ࣬΢΢һ㡭

Өɫ΢᲻صǷޣʢ裬˫һԸˣΣɷ⣿

Ц΢΢䣬ַ׹ӣ૵ˣˣǻǲҲˣ

ӨԣһͣջЦ绨ֱֱңƵʱȥ֪ûʲô㣿

Ө˶٣ݺݵһۣҲ

βἰ£ٶ΢ʣǲƣ͸¶ԹԣýԴϲӨԶҶΪСġ

㿴

Ȼܵģǵ»ӵĺѱպ󣬲ɻʶӲĹ⾰Ȳܴ̣Ҳδб֮ʵҲѾΣڳԣο׾Ǻ̫ξֽı־㡣ΪΣ

Ҳⲽǰ̣ŹѣΡ

ԣҲվȱԶ̫ξɱ̫ξһְȻգҦһȾָҲ֪ӦҲԸʹ˷֡

ְһ£ƱضΪǳ¼Ҷǲһ޴ԻʺҦհֿԡ¼ҲΪֵǣΣ֪ɷһ

˲֪̫ѧţʶ㣬ʵ£ԭǴԲ١ȷʵϻ۹ˣδѡҵۣ΢΢һЦ

в⣬±Ϊ̫Ӹλȷǲ۲۵ְȱҦʱΪ£ȨܿȨƣۼ±ְֻޱϣȻҲĲܰ

Ů빬Ϊɳ֮ȴֲָ㣬뷭ֻҵοĿɽſʸ󡣱δ͸ӣȴҲһ˫ۣϷ԰ϷǴ֮ұ֪

ɷϣ±ȷûκʵϵãȴҲܰҷ㣬̫ξ֮κһ˶˵

˵ģ֮Унðʵ⣬ӣԵҲͲ˰ˣǷǹҲģܵýЯȻٺòĺģλ

ԣϲüңǾллˣմԸ

ǳЦͬϲͬء

Ƶ֮ùţͺܶණֱĹȥʱ򣬻ӨųŪĺӣģ£𻳾Щ

㡭ⲽǰŤͷңգգֱֱۣҡ

ĸĸ

ɣӨ̣ҲԹԿ˿ڣĸ

ͷһᣬȴЦɣֹȥĸ

֪Ƿĸ׵Ҳн֣ǱŻҲӲҭģƴͷߵһƬ죬κһŮǿټȱڡӱڻУҷŸеƬ㣬ν֣֮ѵá

Ķò꣬ôࡣ

ҿЩר͸볤õģ±ǣ̸

䣬ֻˣӨЩͲסƬ̣ңs˵һδ磿

ɣǸ̫ξһְԻҳеƿǰС

Өϲ⣺sǰԼ䣿ܵĻǱٺò˶̧ͷ֪sﻹ؋£ʱȥãɷ񡭡

˵꣬ҳϣǻ؋ǻ؋£ĪҪ뻪؋֣˵棬̰߶ǫ߶รµĻҲ˵Ҳʹղźá

ͷѾ˯ĳʶӷﻳյöȣ֮һ֣㲻£ֻұǡ

ӨЩ壺s²áöһֱǰ֮ǰʺµģǶӣͻȻô࣬᲻ᡭ

ʲôز㵱ǻܸʺҦϼﲻһȥˡôôȥл϶ء

ҽӵݵУ븸ƽ˵ľǹѪԵǸ粻ۣʸİɣܻüһգȻ˯ˣȸˡ

ҴĹƺã巹Ÿ˵׼־ͳλպΪ

ΣòףҲۿ

֣̿ūŶԣūµʱ򻪶ͳģÿơ

νж黨زһ˭ǿƲµģ仪һ壬̧˻ңҲǼңԸһûбȨֻŪǷǵҦ壬ˡ

أ˴㣿

ֵʲôز֪ҵҲ޷ϲ巹ҰȥĹǻǰԹǱ⡣

ϣ³öȷһ΢ʣϣʺҦҲԸΪͷ˼գԼȥĹ

ʱãӶȥ˯ҵƬ̰ݺϺƷĶʮ⡣

ˡ

죬ڵȥĹˡ

ҷ°״ǳ߰ɣǵĹȥϹɡ

δţɫãͱˡӨνɫۼƣĹҲ˳ҹ룬 

ԭʲô󶯸λ𣿡

ǰŽţҲһ㶣ת΢΢ǣӲЦЦϣ˰ã˵ö֮£Ե޹ʵģҲõʺּ⣬ȴ޹٣֪ƺ˵öȶδı䣬ѵֻ뻳ղԴʵ˼

ʺһֱæչ˻ӣϸҲɻְּöȷ֮ҲϽΧС

˵һ˫ۿ˿ңӿڵҲô˵ϾԼ׳ɣûкɣƺҲС֮

ЦЦۿҪ˵ǷֱǾ֪ʶӵöȣǺУһ

˵ӣ֮Уĸ۵ȼҲͬ˵ƺҲֲңҾͲˣΪҪ֮ϣȺ

һɫһɭ֮󣬱˶˹صģƲѣҲҪҸȷʵ˵ǵŻϸȨȨı˽ѻӷУ

ЦۿãҸ˵һߵս޶ȣǻϼҾ죬͸򣬶ž˷ѡٳɶܻ࣬ɵô

ʶ念ˣӦӹһ㣬ͬȴǲҪɺݶ͵ϰ߲źá

㡾Ŭûи飬Ȿ޿ɺǣҪǣҲڰ㣬֮У⣬ôܲΪеĶأҶǻϵɣల²ã

˵öȱǲӷУǵԵ޹ʣ޹򣬾ʶӸ֮ϣǲδ˷Уزˣպӳˣǻˣδ֮أ

㡭

˵ĶԣδغȻȻҪĹ㻹вʣǾ͵ȻʶӳʲôأӲˬಡ֮ʱңȻҲದһЩöȹȥչˡ˴ΪҲһʵʱû϶һ

Ө˵ǻʲôѵһ

ճڣ֪ԣȴҲղأƳٵң飺С£Ҳִ󣬲һóԺðˡ֮ǰ϶˵һ䣬һ⣬Ҳֵ㲻áȻ˵ˣǱˣдȸˡ

ߣϣ´Σ

ζͣƺ̣ղδͷȥˡ

Ǵ٣ΪţܵõùӳԡҶߵ

ĿһԵĻӨ㲻лֱ˵ǣĪ˻СӨ˼΢΢ͷ

֮УŮӶƣʱδظӣ˷ˣǺˣȴΪ쾭塣

Ӽ꣬ͷԼ򵥣ԣı֮·¡ʶӻΨһüĳ룬ǻɭʧȥ̳Уλ£в⡣

ͬǻӣҲòϸ֦ĩڵĶҲԸҲɴԴУЩΪҶǰ;ϰ֮ˣһҲ

ĸӹֻĸУӰģĪڷӵϲһҲˡ

ʵ̫ף϶ʹ˰ݣڷǰŪǷ߶ݣǡһУΪ

ʱ򣬷ڶҵһţ֮£ֻδᡣڣĲãԼĸáȣȨ⡣

ż򵥣ù֮Ʒ̸һյУʱΪܰ˾ֻˣ෱Ƚڣ˷ͨ޼⡣

˵ʱͷʹѣΣ̫ˣҪϢЩҩԼЩʳҩ裬Ժÿո׼һЩಹϢ͸ûˡ

̾Ϣһδƽһ˫rյݣδӪկ㷢ϳлݺľפأ֣˨ԭбһ֣ʼδ

ϸϸһ˼ʵһǵļƻྶͥˣ֣˨Ҳϸϸоģ˵˰оˡҲֻǻҩİϷܰ˶ãĪСҪ

˼Σͷ̫±ἰ̫ξһְ֮£Ƽ˻ңҦ˷ԣʮ㣬ԭȷ֪֮ࡣҦŪֶ֣̹εģϺ겻׳֣һ֣һڱصá

ҽůϣüǣҦ౾£˭˲֪Ͼڰʤһ֡Ҧ岻ձȨֻᳯ͢ĳһ㣬ʤһ֡

Ȩ֣֮ҦĻ䣬ر֮λ̫ξһְҦɾơڴһܲ

Ȼ̫Ըϳͷ¶ˣϺβԹ?ݺ֣˨ҵõݺҲֻһʱӦݱڣȻ಻Զͬs²⣬ǻݺҲŲ˼գ֮ʿѧ֮ǻݺפݵʱҲͳˡ

ͷ˵˭ءԣҦһ÷ֹʣƣĲƯ©ٳս֮ʱһǰصģҲɢȫ⣬лջأҲȲĴҵ

ǳЦҲ²sӦ뵽һȥˣûͥսٳһЩںӛٽʿҲǴۣҲͻƣݱΣλϣˮ·һ;СǡɛٱˮȻ࣬ҲԳ¡

ȻһЦͷӹµʱ˻Թ˲յԼüëҲܲô£ʱһ·ͨ裬ݺܽΣֻּȴͷѡ񡣡

գգs˼ܣòĻsڳ̫ξְ֮һ壬ʲã׼ȵҲȷõãϸϸ˼лϣνһ˫¡ӲۿңкЦȻɫ

ҲֱԣǳЦǲµó˭

뻳૶֮Уõãŵã绪ֻͥѡ

ңǼңңsһҲԸŹ֮Уȴơ

ǣжҵұۣȴҲ˲ò֪ǵˡ

ҽЦǸsһȣ£sһŮӣҲվڻŮ˰ˣܸϷֵǣڻ˶ڵĲͬsҲֻϱĸ֣֪ˡ

sд˲ͬȡĥ޺֮ɫĿһѪӦ㣬õĶҶֻȣֻȡ

ůͷÿ䣬΢΢ͷЦֻȴ䶨sϳŵĳ¥֮ϣɽ续ϼѪɺã

ƺã˹Ӧңá 






Ծ

̫̫ξҦؾܾλҲЭģֽݺǡлݺ֧Ԯּ·ת¿òӵҲļϣ˵ݾȼҲֻǳ硣

ÿÿἰ£Ŀ𺣬Ҧ̣ͬУ벻ۡ

ʢʱڣʢбܺë˯Ϸ飬ӣ粻Ҳ졣

Ϊϴöȵ֮΢ʣ˽û˵Ļƽﻹǰһף˺һףҲԼƽвãūūŵģûвԹصġɾҲţû̫أοӣҲֲ

Ҹģʰɫδ뿪ֽҳи˸еĶʼɱԹѰҲѶԸԽɫģǽɫȥɣɲ򡣡

ǳЦͷǣǣԪ֪Ϊ˲𣬲ҲǰˣӲĵġ 

üէȻתɫȻӽԺ׼ἰˣ´ţҾġ

Ҳ֪Ժ⣬ɫΣū澴ۣǧҲ죬̽ȷʵԴһū澻ǾвϾ

ڻɭ巹ʹܶ˶֮ɫ䣬Ըᣬֻ˵˸ᡣֺγһʹɭңŮѪԵɷָˣƽжʤֻһ롣

ĿԽԵֱֱ̽⣬һ̺ȻҡҷҲ׵˼ҡҡ׹޴š

䣬ô£ء

૸չsһƷ裬ǹ嵭ζԶŵõ

񣬵Ц⸡ǣãñţζá£ȥϳЩ

Ӧǣ΢΢һЪţūȥ˵ţҴӣȥ

ɫо⣬ϰָѹüǣ˿ҵģ˵

ЦЦϺԼsģ

ôʱ㿪ʱˣҷֲģ꣬ʱ䲻ˡ˵ǰð࣬ϸϸҡ

ҲۿsĻ念

ɫ΢лͣͬ˵ˣ

ϺϢǣĪ͹ȡ

޷ЩƣͣĿģѣް

̾ʰ֣Ϊ뺢ǣҪϢţպ巹ϢϢ

ӿ΢΢ǣs𣿡

¡ǽڡ

ǰɫһƺνʣºΣ

䣬㶼ҪңҶȥ

죬ĿѶĿңǳЦ糣̽Ŀֱӣ֪ԼֱУۡ

֮ǰȥΪӰģһҲǽ֮ܣҲϣ念ɽһʱ䣬ƵƵͨͲֻҪҹ£ĿģͷѣΡ

һΪҦ֪綯˼Ϣֻ븣֪ƽռ󲿷ʱӶ巹һ꣬Ѳ߶󹬡

ӲʮϲӣӲȥʮϲĹҲȥ֮ἰָŮ黳Ҳɼ֮ڷӣ֮ңԱ

ʱ˫rһȥҲЩʱգ˽ﶢȴҦ壬֮ǰԣ˫rʵǿߣ֪Ҳǲʾפݡ

ʤ飬ǶԷѣҲԼеĿ֮ʱκιǡڷ˫rҲްٷְٰգɽ֮ջԶֻ֪ɱ⣬ǷӶҦĹؼ֮һ˫rǽѣҦΪı

ڷţɣҾϢ

ʢһհ˴̿ͣȻŭϻʹڴˣϢ֮䣬ʹȻʱʹ⣬رأиз־ͳҹѲڣ˲׽޷ȥǷ﹬ǻʹˮ©һ

ϽϻʹպѲߵ˸࣬˶æµˣϵȷŭء

̳ϣ߶߶ţ񸮵С̫˵ڽʹƺõõ֮ǰһֱµˣȥһҲѡ˵ǻⰲһЩˣ־ͳܵģרŸ빬ôһлЩС̫ǣˣ¶Ķ󰣬ӹĽһ󡣡

վڴߣϦ£ϼ⣬ĺɫоعڰӾóһֱһ㣬ƺɾá

Ǵ̿׽ס𣿡δͷ

˵Ǿ͵ģԴԺһ̲Ѫûˣûٸȥй䣬ʱǲֵ˸ҵлΣСѱ˵üڲס̬

Ƿ﹬أʲô

ϵʥּ˭˸Ҷԣοǹ˴̿͵ģϱǺء

΢΢һЦĿһƬ뵵ĺˮɫ֮У㲻

æ£Һ˯ӣٺ̨ҹ˰⣬ʮ֡

£ȥѰٱϣҷĽȡ

¶˶٣ӦǣתȥȡƬ̻Ѻӽ֡

۽ᣬиǣȻһɫΣ̾µĴΡУƤٿǴɫʤһöĿ 

ǱóˣõʱٱϿɲˡɫΨּǰͩԷһٴݡ

ҵΣ˼ת˫rˣ֮һšĴٳɣҲҪ˼֡˫rջԥ岻ڣɲ̸ס

ҸҪ󽫾

ڶջ磬ױ㼱ˡǲˣֻǶˡ

ضĿ֪ͨǷǰϢҶϣϸϸƷ衣

sָ

ȥ£ǰ㶯ûУ飬ѵ棿ۿײٶЩ֮£Ҧǻǰ֮´ƣһ٣һһݽ٣һ𡣸sҪЩȦӵİϷʱɲˡ

ɫ΢΢һͣsǶˣֻһ˶ʢ裬պ󶼿һˣкηԸֻܿھǡ

΢ɹ֪ͺãһұƾٻΪ̫ξһְģҲлϲ

ԣæͷs˾ãôһ£һǻУҦƥг¡

Цˡ

Щ´ȥӦǴŻϵʥּȥģ˽Ƿӵϵּö֪̽ҲûеõʲôɵݣȴٳûжҲΡ

ͥǰѾսߣ˵в㣬˵©ٳںӴ󽫹ȻڣðͥǲʿƽݱߵأΪǿ֮ǰֵȵأ׾٣ٴԼС

ͥۻȥ׷ᣬͽͣδ̲رǱҴɡs빬ҲҪͥǲ˲ʣСİϷ

һ²裬ɫףعˣݺβſɳݣ

һ㶣漴ѵǻϡ

ƲĿ⣬оۣף㻹ǰȻǰǣĻϿǸǸֶθˣҦʢһʱ³ǲѡ·ȥߣɻеȵʢһʱһڣ

s˼ǡֱԣ˵޷ΪɰæȫԸ

üЦ绨㣬ҲηһأҲǻҲٻˡsպһи״͡Ҵһǰֻ֪֪֪֪¡

аԥǰ˼룬΢̧ͷСңΪԣs߽ǷǶ࣬ĪҪЩС˲ǡ

ԣپʮֺЦԣ㣬͵ɷʧһףҲǸѣһҲsԸΪǵ񣬽ƫ棬ҲơҦѾһˣ븸׻ҪжĪҪ⡣

s˼ǣҦ嶯⣿ײ⣬ԼвΡ

ҲۿЦ⽥ҦΪԼ˭һʵλΪԼʵ۲ɣҲҦӵӵôԼǡʲôʣʲôʲô˵֪̫࣬δǼ£

΢΢ףsţʱң´

Ѿ׼ˣ״߱мɣĪҪңײţȻ֪ʲô˼

ߺұϸϸ˼й˫rٳٲ϶֣ѵҦһƵóˣˣԽԽˡǷѰҲˡ÷˫rּǰȥݣֻһֻ̽߷л˱Ĵ㣿

ʱѾϢȴް˯⣬еƹ΢ҡҷӰĺܳӳʷ֮ϣԵЩɪ̽Ψ־תֻסһδ˯ֻҪҪȺȵ㰲ĲЪϢ

ˣs˵˵ǣĺ̫࣬û˯⡣δ£ֻڴͷҼ

˳ȥţΪģ

͵ʹңڣŵҲֻѡ

ѵҦ嶯ֽţ

ˣΪ˫rٳٻ϶֣ںӛ֮Ȼ֮ǰȦףջֵȵأͥתۻ֣Ѿ漴漱ݺͣˡʱ˫rȻûа־ٶ˵Ҧи⣿

ϲٵȵȿҦȻ֪֮£ų赶ɱһƣ飬ٿ

ԣΪ˶٣s裬Ͷʯ·֮ˣȻѡ

ԣһ΢΢̧ͷ¿ſݣûԥûйǣɰϡƽ·𲢷Ƕ˲Ĵ¡

էȻһЦסæʣsЦ

ĿЦsʻһĻᣬϿɷ͸s

ȤĿң˵ʲôᣬ׿֮£֮٣һǺ档

ϣպͶʯ·֮ˣsá

ĿңҪҲãδ㣿

ΪΣֻǲϣֲմȾһ֣Щлȥսǣ׷ۣsǲ£һ֣кη

֣ḧüͷһޣʱĲɣ²ߵĳأܽ⣬ܻҲߡ

ұǶ࿴һۣҲԹǰ˾һź񣬰ǻ֮Уʱ޿̲͸źֻǲ֪ͬһʱ̣еҴů⣬ˣģҺƣֺ̡

ֻǽӵסңۣǳϢֻ΢΢壬֪⡣

ҹĳгӰҡҡҷҷһٲһˣҵʹʹȴҲò

ÿÿշת࣬ÿÿĥζļ۵ףеǾ׻ǣֻΪһ˶ѡƫƫĸʲԸ᲻Լ飬ȫ롣ǣ̣ı㣬ֻһգɷ죬࣬Ҳ㹦Բ

֮ϣ̫ξһְѡһֱͷҦΪ׵ļ˼ԻλةĻʷ֧֣͢ƫ

ۿ绳ӽѾ쵽һ꣬﹬֮ټܵĴҲƵɼҦ£ͼԡϾ֮ʣҲʱĿŵټܣ֮ϲУȻˣҿɽ趫⣬ֶΪ

˹ټ̫ҽպʺ֪飿˺Ƥɲá

ЦЦҾҪ֪ҹܣ˵˼άˣֱϹ㲻أƫƫԸΥһЩʲôɶˡ

Щģ˵ͷЩӾҪ뾩ˣ󽫾ūŴﻹʲôָʾûС

ûУ˰Žʷ˰ɣģǾ;䡣

ūּ

һƮѩʱһ˫ѾʼѧˣӶһմʵˡ仳ɭżѧϰҲ棬ұ㿪ʼ濼ǽӽ̫Խ

ɭ뻳ӽಢǻӽϻۣǻɭҲδӽ㣬ҶǳΪȡ캢ӻ꣬ұ㽫и游̫±

ȻвأǱҦܿλãȷѧŽ񣬲Ⱥ֮ˣɭֻ¾㱸

ɭʮֲԸȥ鷿飬ÿÿҾͱȣˣ־ǲϽţĸĸɭҪĸһ𣬲Ҫȥ鷿

ɭԣĸĺûʶһҪúö飬ĸ͸ʲŻϲ㡣

ҪĸһҲҪȥ鷿

ɭԣĸĲϲˡ

ҲҪĸֿҪĸһȥ鷿Խ˵ԽίתۺȦֻСסҰۣ֡

ǲǻСҪ±ҲʮΪѡ

أѾˣõֻͣ¿ͷѣ̫ˡ

ˡ

Һ˰գɭǲֻø鷿һƷ裬һ̫ʶ֮֡ӻվҲڲ֮ǰ˴ѧʿ빬飬󹬷Ůĸӽ첻ȫעһ𣬶ϲ̫ƽ

ƽȥĴ϶࣬ÿնвƷȥ񡣵Դӻɭ鿪ʼΪһ⡣ŻɭΣ鷿źرƿһΪ̧һǸ

˵Ƕ亮ѩأȴʪ޷һŶδãж϶ţ

֪Ӧǳ˴£Ὣϣתɫм£뱾ȥ˵
Ҹ̧ɭСָ׽ס½üǣӣСңĸ

΢΢һ̾ˣ̫ͻȻȥɣ£̫

ɭɲҪһУǳ̫ҲΪΪѣ˵ɳ޼¡ڴʱҴҸϻأﻹʱȥʳӦǸոۻصģһŸһ񣬼Ŷ룬Ҷ

ѻӴȥտЩ븣һ⣬ȻȥҲ֪³Сܻɭ֣ѺӴˡ

ȵȥ¥գҲſôˣ㽹л˵

Ͻӵʷ˵һֽ飬յھýǡȥϣŭ죬˸Ȱ

ŶΧΪΣɷµЩ

ūŻɣ£ǷǣۼһοǴĲ֮ǰ֮Уδһһ䣬ʼйūʵǵġ˵̾ɫƣʧĹһҡ

ҵЦǱ²ǵģһ֮£ֻǣ

ԣէȻ̧ͷɫ˹ǵͷǿ϶ȰȰϣһŤתǬڻǰ˵ЩзˣΨѡ

ٿһۣУƢ֪ܲ˾˭ܸģ

֪Ĳص㣬æʣͽ̡

ת˲źãҲϣҦش£粨ɣǻϿΪǿǱȫ֣Էһ֡

ɱϾ

䣬ûʲôȻϵĽɽ𢰲ȣհҵҪģ˭ǰ棬ϳͲɱۡ

ңƺһԴǾβЦ紺һһһαرǣУӳһ֣ǻ췦ֻбĻδ¡гҰҲ̫ƽģҲ֪Źʼǻʵ֮ˣأǣŹһ֪

ҲĪҪ̫˹£û϶ʱǵòʧ֮ѣʧףԻ飬֪⻰˵ĶԷ񡣡

ͷͷ󺹣Լǣ㼫ǣū̡ܽ

޷Ҳ֪ȷǸи֮ˣģ˵ĿյȻסһùԸˡΪҲûϵһ˫ȾЩصġ

лūûȡūԵ߾ȫ

ߵԺӣżվ೯ɫ²ѡңҲֻǹ˳һݣǧ

΢΢һЦȹ׼̨סһɫʱ֮ʱة£ﻹԺ롣

ŤͷةʷҦվԶǸ߸ϣмư飬һϴһ㣬ѧԡ

ŶʵԣڣҲͷʡ

ϲδֻǡ

ֻ?ʷ˶Ȳǵ˻ּ⣬ҲǱ£ǾǺ⣿Ц⼫ǳѰԱ˵ǻѣ֢֮Ըϼҩ̻ϰʱ£ѵʷʣպϷҩҲҪʹʷ˷ſҩ˱͵תͷȥǻǷи̣Ĳ㡣

Ҧᱻ˵ĶʱӦɣҲֲϿҪҲվʳҲǰвʣҲֻð¡

Σʷһе͵ͷȥ

ڵβɹ߲۵ʷǲ

û޵ּ⣬׼ʿؾˣԺ顣

ϣǡ

ǡôŶ룬ӹϵʳЦϣͲҩŻȣȺϢһɡ

ⲽǰҦ岻©ۼǰһվǰһ˫΢һЦпң˵Ϊ˻念룬Ҳͳø̺ƺһЩ

Ц˭˵ǱġͻɼҦ˳ȥûϷҩϢǡҦƲţҪ̻Ϸҩˣɡ

Ҧ岻ʣһ΢С

಻ʾֱˣҩˡ

ҦһͬչĿֱӣ޻˵ȥ

ϷҩɣȥЩůҲȥһƬžʱɫã棬̽봰񣬱ֳϸ·б뷿䣬ǰĵһɫĿ

sΪ˫r֮£ܳ塣

s²ⲻӦǵõȷϢҲ¡һЦд˶Ƚ͢۵һţѾǰ

sȻϻۡ

ⲽǰʳڰϣСó´ɱҦǰͱˣɼ飬ܲµó£

ٴ򿪱´ɱĺǣҩ˳˳ڷǰüЦҦಽƣ˵й¶ʱʣɶڻ˵ȴǴʱsãˣҲǵףӦǽʬһУsǲ¶˵ģ

ֽ̽ӱ΢΢ЦҦɻԹͣ

ϿҲʡ

ǰˣ̾Ϣ˫rԭ·ۻأлؾҲΪڻ֮ңԶѱ֮λ죬ƫһγ£֮£˫r⣬಻ܲ

ոշ̷ӺҩܾҲˣҲúЦҦȷǼĺ֡
ͼˣͷͣѾҩƺҪúϢ̫ҽȥɡܶ˼ǰ

ߺĴδٿ֮£˸á

Ҳ²αǣݺıһ£ȻӲһ֣ҧҦҲ£ֻһõȷϢҦǷȰ˵˫rö֪

Ϊγٳٲ϶֣£ز򵥡Ȼ򵥣Ϊμ֮ʱѡԭ·ۻأƺ˫rҲûж˼

˫rǽ͢۵飬ҦǲԸᣬ˽͢۹Ρ͢Ҳǹٳľ̫üãΣᡣ

Ҧ˽¼˫r֮Ҳ֪ҦҲ˴㣬һηǷ˫rŲŹ֡

ʱڣʺټ﹬ӹҲӦ֮СҴŮȥʱѵ롣﹬ҲأȲ巹ĿïܣȴҲһ

һ꣬ﻳӽѵ·ֻͣԱūһֱڻУܰĺӣʮƯӵУѾ꣬ɭ뻳ҲѾ꣬ຢӶС

ӣƯüֻ֮䣬ǻӰӡŪЦĲ⡣˵תͷߵĻɭ

ɭͲһ㣬ĸ׶һءٿҲȳ㡣

ɭԴǣС֣ЦЦ˵ļǣܻӻǹ˻ϣ˱ǱϥŮŮһ࣬вͬ˭ֺη˵һЩϥһӣüá

ԣɫһͣڨڨ˵

ʢ裬ϥŮʵ࣬ĽǡǰЦ뺬

ɲõȷܳ裬ʱҲΪһŮҲϥµְ֮

ҿû⸣ˣͿร֮ˣһΪʼҿ֦ɢҶˡһ˵ɫ

˵ӦܳһһΪ丸ӱ飬ȴҦհ˸ƶʣƫƫϲɫӲ裬Ȼȷˣܻϻãþһĺˡ

߰ɣĪûʺȾˣǹȥɣϯˡҴŻɭУ˸







ʱѰܣֻʣ̺ҶȾһˮżδϸɫúɻҶʳƮ磬嵭ˬڡ

ҦɫЩ԰ףﻳӽӵ࣬ ƯСϣһ˫ʮִϻۣϧ ʼ̺Ӱȡ

ĸΪʲôﻳճڣʡһڣ˶ʱתɫ˹˵ͯ޼ɣɷﻳӽ첻㣬ȷҦʹţ˭ἰѿ

ԼʣҲǰɫæ˺ӵ֣סڣСѵ⣺գ졣

ĸĸƺԼĸײš

ԲҲ޲ϲ֣ס죬ü۽ǴЦ˽

ɭ࣬˿ԱߵĻգֿ˿ңͷĸ

ҳЦЦ˵ȥָ죬ɭȥòãϲɭ׼ǹ

ɭϾСӣעױɢ˵ǹɳԣʱЦţ˵ͷǰ滪Өķܹȥɱţ˵㶫Լġ

ΪӽһֱæµһЩ󹬲ٳֽΣԴΪĸ֮󣬷֪չŮ࣬ĲͱҲᡣӽӺ࣬㲻࣬ԺƹܡҦ鵭ȻɫùλϵǳǳЦݣһʱͷˡ

Өվ΢΢һݣˡ

ҵЦϸϸƷ裬Ҧ㣬ȫƺˣȨա㣬Խ˵ˡ

ĸŤͷɭųмˡ

Цݸǣ

˵Ůʮ˱䣬꣬òƼˡһɫۣЦ⣬ߵǰָۣҿĸġ

СС˼ǹӨ͸ϸһ̧ͷЦʣ׼ĸһţ

΢΢ͷĽëӡһ̲ǳǳӰԼɫǹ룬ùһźɫĵݸңĸһš

ҸϽӹϲѣΪҪĸһţ

Ц绨̧ۿңΪĸϲ¡

ĸһŻɫġɭ̯С֣ѽǹ˵ǰϲصĵ

ҵġһźɫǹУЦտ

޵ĳ׺ʱЦ㿪ġԣæݣһ˹æܹȥ˵Լ׻У

ʣǹģҲǺɫģĸһġŵĮ˳ЦݣǹڿУǰλȥ

޵ĳǴϻ۹ɣȹЩʱ䣬ʸʦʶ֣òã

á

˼ƣĿ⣬иζӶԳϲڻӣΪҲ˳谮˵ӵΪϲԴӷûд뿪

ҿ˿߻ɭҦĻӽĻգĻڣͬĽһԸŮҲĺԶԶμǻʼң߸Ŵ󻧣ҲЩǱڶ֪룬Сÿ¸Ӱǵһ

Щòǵòĳ޹أ˹

󣬷ͳȥĹҴӻ巹ϲȻǺ£ǾȨֻǶȣҶϣҵĺܵõǸ׵ӡǻҲòϣҶܴϣƺӺ̣ңҲƷӡ

ĸҪܵǿǡɭҸ첲һ˫ۿ˿У͵ǿǹƺǳҪ

ҪǹūȥµľǣǲҪҪˡת׼ȥȡ

ҿ˿ɭɫЦЦɭҪܵеǹԼȥʵܵܣԸԸ㡣

ƺòףڻҡ

ҡҡͷʾ޹ؽҪŻɭ߹ȥһץǹһһǹҰɣȥһš

Ҳ۾ֱֱǰĸ磬ϢȦתѾɭܣתܵߣĸܸܵˡ

ȻԸˣͲҪޡô˵վԭƬ̣ջۿ޿ˡ

ǻôˣ

̧ͷ룬վԭؿ߹ȥѺӱӺ㰮ޱӣ 

ʣʣɭޡɭǹܵ࣬ס״ȲϷɡ

ƣɫͷ˿ңҲһ̫֮պҲǺ¡

˳˵С֪ϡǺӻСƢԸǿɼߡɴ˿ɼ̫ɭ̫ǿʤ

ǰѺӴϢӲЦЦҵɲsôסǻɭ˵

ۿȥϾǻʳӣϲһġ

Ҳֻ£ˡ

ҵ²轻Уǻɭǻҵĺӣһʱɡ

΢΢ף豭һڣ֮ϣƾ̫ξһ£ͷҦңαΪΣ㸸ʷг̫ƾ־ͳˮ𣬸ãs֪

룬ͷsŴˣsΪӦ˶

üҵҵȷȨ׹ң˶Ըás֮ˣҲ˵滰֮ģš

ǳЦŤͷsֲͬͬ

Ŷ˵¶ʡ

s˵ʵûƢ˴£s֪ܣѡвТ֮ˡ

ݴǳ͢ȴȫõһҦҾӣԴ󡣲ò˵ȫȡŻҲȷ֮裬µǧʹٺãǲܼԦкã

һӴһˣʱˣɳҰ£߷顣νٲŲףȷʵˣóӣֻΪպЧҳ͢ˣҰģѼԦ֮ˣһá

ο֮ѹ֮ǳӦǽ໥ǣơֻҪöˣǣƣƱǴ˳Ĺ˶Ϊͣٻ볤ãȻ˸һȵ˼ڳΪ֮ˣۣ

жᣬһȣҲǼ֮¡Ҳ˵ϲõ·һŴٹٹǣһ֪ǧѳӲѡӵļȳʵֳֻ죬ΪΪٲˡ

ǴЦۿңҾ֪巹С࣬Ϊ֮֮٣sÿÿ뷨Ϊ⡣

ЦЦûлϣûsΪı£Ӧ

֣ǣsֻʱҲžðȣƺҲʧȴҲá

תͷҹsΣ

ӵͷҴӲ߳ȥҹ»Թ⻪ڳҶ֮ϣ۳Ĺ⣬ˮϵǳǳɫ·һֱͨ졣

չĿ

Բȱȴǣɫ䵭ȴԶ޷뻳У䵱ȫϾΣ

ȻˣҲ̫ᣬȨ޳ɸı䣬ֻܱǡ

ЦЦҹӵĵطȥȻ㱡

ȫעˣ£ûʧ绻ǶȣǷԽЩźСǸãת̧ۿĮɫ£Ī̫͡

ۿңһƺ˫̫̫࣬Ѿһװĺڶ͸䣬ڲסˡ

sңҦǲãοõûңsѾ˼ԸֲңüĿɫԶĺǣĿ顣

̽Ŀ䣺ǻҳһͥǻҲǸеǸˣӦsԡʵֲ˭޲𣬵֮ܵˣȻȡ֮

ƽһ˳չͼֻ죬ֻҪǻϿ϶ᣬÿһֲļ壬ᾭʼաȷҦǸһҲǣųԺżҡҡԼңһףصޡ

sΪĹؼǳĳһ֮ϣν֮һ޷Խİȫ룬Ϊϣϣǳͷ졣

ԣͷ:sϸϸ˵˵ϴ

νɱӺҦһڳٹٱضľʾҰĵʶҲصޡһǻϲԱʤԱ֮С

೯ѿʤ֮ˣǸͷȸֹ󡣷½ѭ̲֮ν磬ӯһǻϸĲ̫࣬ҲҪһҪ֪֮Ϊˣsžãͻ֮ˡ˹ͷϻڻ϶Ҧң£˸ףҲѡ񵽺ѡֶΪ

sΪպ㲻˵ڶҦ壿

Ȼᣬ֮Уֻлռһ֣ͥǾվڻߣ༸ˣˣ̫࣬ⶼһ壬ͻȻǸѰ裬赣ġ

ЦЦɲ⣺ƺsȻģ޿ڿɱ棬ȷǵˮ©оݡ

ǳЦŷӵۣĵǻﻹԸɣsԿŶ裬ҲϾͲٶˡ

Ӻ棬ɫһǺΣ

ҲףνǻΪɲøദʮꣿϧΪ˲෹Ц

ɫһͣҸŻԼ·ҪߣֻΪԼκˣԻϾɷġ˵ǺңsȷֲϾССҪȴĹ̰һ⡣

£˲Ϊ׷ҲΪΪʳıʹȻϲſɸĵﾡá Ϊ׷Ĺ̵ж߿Ѱаѱգ˿֮룬ǴλҲǻȥ߾ܵĲʸĿ֮ǰʲôʹʲô̵࣬ãɲֶΡ

ʵ˽ˣֻҪ̰ġֻշִ׾ٽЩڹƣƾ̫ξȳҰ£ǲ⣬βó£Щ˶û˼ʱһʧƫȨʼеģηΪƸΪ꣬һ֮Ķᡣ

sȷǲͬѰŮӣһ԰ȫ֡ջ ٳٲϳɡ

ЦҲҲܸͻ⣬sһ£뾹¶ˡ

Ŷs֮£ӦҲԼ⣬µóͼ

΢΢̧̧ۣs˵ϲ֮ˣݺ˻ݺ֧Ԯؾս߸漱͢ɱȼԮϲʣ޻˵

ˣݺӦΪϱݱ߳ǵĴ㣬³ԼĴҲ취ˡԻʹ֮д̿ǱΪɽϻʹžܾ뾩ԾھҦ࿴һsҪԶҪʻأ

ӿңĬش

ΪҦ࿴Ӧ˼϶ƺ»֮ʱʺ͸¶ջְһ£ӽ˺ת̫ξһְʤףҦ廹һɣǱǴʱŻҲѡڣǣıǣҦҡ

ֻıһͬСɣǴһ̽ҳϣҲˡֻҪиοᣬᣬĹͷɷ񲻻ڣ

һݵ죬һ͸˼sȷʵֻǣΪ˽ɽκζãοң

ɫϣһ㱡ڰ״֮ϣ΢΢Цȴ͸һ룬һңҶܡ

룬ʣǻϻs𣿡

ӺЦɫ·Ҷĥ֮䣬ʣһش㣬
ãֻοң

ȻЦֻǿۣоƺжǼԥĴػ֮У顣Ѿ֪ʹ̣ǻ־õĲ룬նѪ磬·𲻼ϵĲӿһһ֫ٺһ˲䣬һѪ

ЦЦͷ·ӿٵ֮ʱұЦ·ûʹûоû˻һ·ЦȥҾ֪Ϸ˵ˮ©ϸ֯Ŀ£糣Цտһһһ֮ΪɽΪأӦ̫ڶŮ鳤sá

ҵȷãúŮԶѰ֮·νȡ֮еһ;ǺεȼۣŮӵʹĿĳª

飬ʤߵ̬裬ŮУѪ⣬·ٲɸı䡣ɲǼ䣬ҲԱʹָдҲǨŭԼ

һ󹬣ӴɼҸഺ껪ʧֿ֮Ů֮䣬ҲֻΪѰΨһһӵĶ¶ȷ󣬶ЩҲǲϽԼߴֶΣĵĳһһ˿

û氮ãһ·ı㣬һ˿һĴ鰮޷֮ڿڣκʹҲ̴ֻ

һֱΪһȻȻƺܵκӰģϸĽӡң಻㲻أֱ֮Ц

ֻ֪ÿҹ֮ʱҶһɫް˯⡣ÿÿ˫ۣ㲻ķһʹ

֮ˣԶڲ̽ҰУⱾҲһʹ࣬ˣң֪

ûἰرߣʼյĶԻ಻ᣬػУѪһ֣ǣһȫۣˣҲֻԼ£ȻԼ£еʧֻ߻ûʧҲ˵ֻ֪ǣ˭Ȱ˭ע尾ʹǼӱǴۡ

һ궬գǷѣ֮ȿȲַȲֹԭͲòԲ֮ˣһݡƵ¶ܻɣʵӰס壬Եҵ

Ծն꺮ůʢɣƺϲңһֱ뿴¶˿ȻЩϸ֦ĩ֮У˼ҲŭңԶиɻһ档ÿÿˣֹұɶ˵

ΪʱҶҪʵɵðסˣ顣ùźϿ飬죬ڡ



ۿȥһݣⲽǰС˴Ϣ糯ʱ˻ͳΪ̫ξһְҦ෴ԣȴζͬ⣬ֻ÷ȥ

̧ͷЦܺãλһ塣

ԣæӿڣﵱ룬ȰûԸ񻪴˽̫ξҵƣ֮Ҳ졣ūȹϲˣǴص巹ӣҲԶˡ

𣿡ỽڣĵ΢΢һůЩ񣺡ֺγصߣֻǻʱ򣬲һգ˾Ҳ뿪ˡ



ҵתɫù֮󣬰ʤй˵ϴ͹Ķûһܴûȥظġ

ūּ

ѩ÷תһ꣬ϣŮߵͷꡣҲѾˣøƯü۽ǣǷӵӰӡϲѪУһףҲһҪġ

ĸĸݹ꣬ɭԳȥܵǷ̻ȥ𣿡

ɭͷȥɣǵСһ㣬úôŵܵһ档

ɭɵĵ˵ͷͷһ۸Ļͷңĸȥ𣿡

ҪҪһȥ棿

գգۣ룬ߵұȥ

ɭƺ֪Ĵ𰸣ƤЦĳԼܵ˸˳ȥŸƻߵߣ˳ӣʣߡ

ޣҸϽ

˭ˣӣһ¶һССӰһƯÿ˫Цۣһţ˹ĸĸҸꡣ

ϲæĸ׼ʲôһɫĶۣ¾ý˳ĶСʱʵ񡣡

ԣŤͷ˿ңЦЦۣӱڻУԼŶҪøˣһҲô˵

Ժĸһ巹Ը𣿡

̧ͷĸҺĸǶĹΪʲôס巹

ļҰ

Ļ˵øǲһӻ֣ʾҪ˵ֻǵͷʱСܼǲˣҪԺʱǳ𣿡

۾һæͷ롣

ЦЦ㸸ʾĸˣʱ棬ĸ͸Ҳأеܵãòã

ϲЦտˬӦá

Щʱ򣬷ӹĸӶߣƺʮֺãеĸһȻȻԶһһԲһܰϲõһʱ⡣

ΪҹﱻӻĹӨƺԸҹһһ糤㲡ˣòҹչΪ´Ϊ𣬻Ө֪ਲ̧ͷҲΪĳӣǲ巹ҩģ

ҪҪĹ֧仳ɭ̫ճңȥ鷿ҲҪͬǰ˵գĿϢһܽ

ۣ忡ݣϣɵ΢΢һЦ֪ԺΪҽβ㣬ʱ䣬⼸ζʵŲǣҪԺйƲܰġ

ܹݣԱֻһˣˣֱӴ΢ǡ

ΣʱòӽҲǵĲ飬֪Ժнչˣ

ԣԥӵµĲԶԤҪأʩҲЧպ޷ߡ

ԺпԺл

̧ͷаգȷԣӵµĲ㣬޿ɾΡ

΢΢һЦԺаٽ𡣡

ܼƽɫ΢䣬ѵﲻˣƻӵ£΢ְ𣬱Ǳְ͡

Ժ뵽ȥˣ㣬ֻΪεúô鲡ǻкι㾡ְŻʺһ͵ĸ࣬ͱࡣ

һһлԥ

ˣ֮°ɣͷҪһ⡣

ǽӹһ̽𣬿ͷߵл

ϣܸҰָֻ̽䣬˶٣üһȻ

Σ

кβо

ƽսæۣЩͷΡ

΢΢üˮ׼

һκ٣ɫЩǳһʱ䡣

ܵͷջָ̧ۿңϲֻǣ󲡲ã©죬
ڵӲʺٻһ̥

Ҹһ㶣壺пˮôỳУ

Ĳǿˮ©죬Сǰס

ô

Ϊ󲡲ãЩͣŻˡ΢һ̥״ã¶ĽкܴӰ죬ӣʱ򻹻ٻõġ

ǳЦڱ˵˾һ£ⲻ⣬ǰʱ䱾ȷ̫æµˣ֪ӣԼСġ



ǾԺպˡ

ܱڵĻ˻ȥͷŶ뿪ˡ

ܲ˵ˣһ̥Ҳûỳһ̥ˡˣѰΣҲҪðһԣ²ɣҲˡ

֮ҸСģȻ˫ʱҪ֪УѵðͽʸĻ巹ÿնУϥŮĿ˳ˣһ̥ӵĸףӳס巹ҲǾ˽֪

ˡ

׼

룬Աˣ֪󹬿ɲ̫ƽ

üϡ棺²̫ƽ

˵ǻɭǳҲûʸ񣬻ӽǵӣǺʵһ̫ξòݰǡ

Цڻǰ߷磿

ɫвȻ˵ͷ⻰ǴﴫģŮǲ֪ô

Ҳѹ֣ѡҲôˡ

Ҳæﲻ룬𣬶˭á

ʱæһӼŻ巹ڴϣܸҰԱɫΪǡ

̽Ŀɫ԰ףˣ

ػϣѪ©֢֮ƺЩȣͣȵǰ¾ͻȶˡ

s

ỽʼûֻۣਵϣ檸

ˣ

檿ʱᵽһЩţ˭֪

ƣƽսͣҪЩ֮£´ƣ޾ġ

ԭ֪֮Ҳ֮Уʹ֮УֻһСϷˣҲͬ档ٲϰ֣Ȼ飬˵һһʶӣʮʶӣ಻ֻһ̥һӣա





ı

Ϊڵǰһϲ뿪ңϸˮĻۣʮֺתÿնֻҪɳóʱ䣬һҡ

ɭȥ鷿±㽻ֱӽ̹ܣ˵ɭҾѪĸӣɱϾǣΪ˹ǷӲ룬ջɭ֪ԼǰЩ֮ǲϵҲᱻ̵ò˼ˣһеġ

ϴūŴ飬ūʵˣﵱ²ǰ㣬޶¡

񣬷нᣬۿкѣ֮䣬ˣҪô˵ţҪôȳΪ˵ţ⣿

ڹȷݣԺζģȫѱǲץǻʺĸ࣬Ҳӡõ

΢΢һ˼üңԹӢѹ˹أ֪ҲֻӢ۲Źȥ˹أЩҲǹȥġ

ɣ˼ƣ˭źʣ

ЦЦϰѩйɡ

һ֮ϴȻĵЦݣ˳ūּ

ҵΪҪҦܣĿŵֻܰΪҦܵĽǡΪ֮ϵԼۣܱٶϼӣҲƤˣĻ

֪ǣܸӽβıڣҲ벻ġһҪ֣֮ʹûӽĲ㳹޾ȣܵó裬ͲŻʹңҪľ

Żûѩձ㱻ǰŮӽ޴ģһۿȥֵעĿ

ѩߵǧѩոݡ

ɣм仰Ҫ˵

ѩ΢΢ͷվǰ뽲

ҿһۣ֮ѩտɷˣ

һѩ͵̧ͷԭɫýѣһ˫ֱֱţѩղˡ

Ӧ㣬лᣬһ㱨ᣬֻǲֽ֪񻹷˼ˣ

ūԸ⡣ѩƺоն

΢΢ͷЦҲﵽԼĿģûиǲܵģһ䣬Ϊӣ㾿ܸʲôز

Ҫū澵Ҳϧ

ۣܺãǾʤȥ̫ҽԺѩգ룬ֽһ

ѩЩ㯣̧ͷңȥ̫ҽԺ

ףѩգĿͣɶˣ

ѩԣᣬɫһͣˡūԣūȥ̫ҽԺΪΣūΪﱨѩʲô

ҺЦ𣺡ֻߺ˵һ߳ڶնһﱾ鵱궾꾿˭Ϊҵ֤ݣպ󣬻ϳͲ֮ʱӷ֮ʱҲ֮ʱ˵㣬Ӯң𣿡

ѩƺͷ룬δ𻰡

ѩգ汾£Ҳǿ֮ǰһ£汾˵ôеĻĺءҲ֪ʲôط˭㶼Ǻ¡

Ǹ·ҲҪȵǸһա㲻Ϊ£ջʺ֪㵱Ϊ㻹м˵ǲ

ѩɫѿҧס´ҪҧѪ

ѩգʱҲӲľοأ

ѩէȻڵأͷأѩܻ񣬶࿿շԸָһ·ū澣ūԸΪϹѡ

ҵһЦϻۣһ³֮󣬱̺ܺùϺһù̫ʳԸ⣿

ѩջһսæūԸ⣬л͡

ȥɣ͵Ϣˡ

ѩ뿪ǰѾͷиΣ֦ڣ

Ŀӣһ˵Ļʱļ֤㹻ʺץѱ֮գɱˡο֪ûҪôŰҪôʳ᲻

ȻˣҩˣȺ˰ɡ

ҵͷҩ¡

£ڿ´ҲҶ߶վżվڰǰ

sửһգ۾ͻŶ˵һæתȴסӵ

Īţҡ

s̫רעˣδͨ

ҷԸͨģԺ￴sǷˣȷעĿ

΢΢һЦתǷһӭ硣

ΣǰsӦûһ䣬ѵsھͲעĿֻֽЦˣӵңҶʡ

»δͣר־ֻ૵Ϊ֮ǰsҪ֪Ѿ֪ˣˡ

治Ըʣ

֪ʣ֪ʣ࣬һʣᣬsϲֻԲԸˡ
ߴǳһЦʱϣ㲻Ҫô飬ֻͬѰŮһ㣬ϲŪ黨֬˵ղ黰ҲδǺ¡

ҲͷЦɫ䣺һɣsҲѰŮӣȷҲǲ

һsһҲҵģѰ

ձʣīδɣɣ̧ͷƣƲsֻǸɽԶˮ֮һǻأ

ǲˡ

ˣ֮βɵõҰ

ΪѰɽкβɣ

һ仰ȻȻڣһƺҲһ˴˳ĬͣЩ˴Ϣҵĸ΢΢һۣźۼҵһΣ˸ǽ֮⣬򵥶ݵڴȴҲֻôһ˲Ļ䣬ζ

ֱ΢΢սỽңsʼձǸӭ磬ϵЦ˵ٶȲ糣ȴûתִάǸƣƺˣԶķ֮⡣һỽþöصļ䡣

ʱůͣҵĶѾԼɼ͹𡣳ʱ󲡵ȻûȫǸЩأҷĲ¡

Ǻɣūźúչնȥţһ֪ͨģﲻصġ

Ӻֻ࣬һĹ

һ̥ҪСģݵó˲ءĲ£Ҷ첻ֹ

úЦˣ

壺ūŶʮߡ

ҿ㶼ʮжˣ죬ô򡣡

νҪ念ūҲֵˡ

߰ɡ

ã䲻ȣδ巹һ⣬Ҳ͸͸巹ӣ컨纣΢仨ѩһζ

ӣͮͮһƬòޡ

̧ͷѪϼӻ϶͸һ޺յķӹʱӢ׷ףƺ߳ƻ£㸡䣬΢Ʈɢ硣µӣ꣬ƺѩܰζƮƮմһ

ӣʱҺδ֪ǰҲֹãûôïૣȥµӣ꣬һƬƬϣ컨֣էȻĿ

ǧ

ԣתͷĿⶢǰϣһ

ټɰʤѩδģֻǸղ˫۵壬޲ֻڸոһ˲䣬ɲǹٲӰ

s˫rڣҷ

ʱ빬ģ

뾩շٷ빬պߵ

ҿһС̸Ƭ̣ȵǰš

˶뿪ſɷĿڣӦյҵˣᣬٺòȻ˭ҲȲˡ

˫r⣬ֱֱҵ޻رܣsҡ顱ΪţҲؾ

ɫһǺ⣿

˫rǳЦȥᣬδػӮûƺ󡣡

ѵҲ˼˵ϵȷҲδһ䣬𣿡

һû̫ҰģƵΪҲӡ˵Ϊ
֮λҲҪΪڶѪ飬һУҲԸˡ

˵޹أֻ˵Ի˵仨ǳǳڣʧ֮У׷Ѱ

Ҳ壬̽ڣΪʲô

̧дЦ峺Цůůģ⣬ȴ˵s˵ΪܵΨһһʤӴĺã𣿡

ס·ǰӢͷ׵ĺӣ֮⣬ȫΪֹĶģһЦ忡߹Цǣе˫ۣҵž

֣΢΢̽ȥҷմ仨꣬᣺Ҧȷ£ңݺʾùǵֻ顱ұ㲻վ

ʧõ׿ҸۣҶ˼ԾìܣֻΪ֮仹һӡ͵ңǸңĴӲǹ޹ӺᵶᰮҲ޹ڴˣҷҰʦؾ

ζңǺһ棬Ҳ㣬Ҳˡ

˶٣ԥңsɷһΣ

Σδ죬ջֱ֣ͦ壬Цɵǣ£һɫۡתƺһߣ㲻ٻһԵߡ

˫rӶסתͷҡ

Ҷ񣬿ڣʵҲǶĴ죬ɷ֪ԣǵҪ뷨Ծɴһ˿

ѴؾҲҵľˡ

Ц۱ô㣬sѡ㣬ֻһμ˻ϣӦԣӦд㡣Իϵ˼Ҳ̫⣬Ϊʱδβ취ֲأһٻأ

˼ǣ

ҺЦ۰Ȼ϶ջģ򲻻Ầ㣬sһ䣬֪δôţֻԼڡ

̧ӷ˫rֻ߲У΢ŵһ䣺s

ֻҪӺʱܻһĹֻۿãҲܷģ̬࣬ӨҲʮֵģչ˾Ҳģ۽ϸơÿÿڴ߿ų˯Ŀ磬ɫҲѻΪͣĿ䱦

sѳ½ȡҦϣԾɲڵж룬ҲŶãõĶݣ鰮ѳ±ƹ̣ʲôҵĳƽĸҪҪʮ꣬ȻԸ

䣬ݣǳɫޱߣջۣЦݽޣתȥóԸԸʮ꣬кѵã

ӲϲΪ˳֮£ձߣҲ޷ֻûӨͳ巹һʱ䣬ԸҲɰ֡

ӨвʣҲ¶Ƿǣֻóס巹ջ

ˣչţǡֹ羵

ȥͺá

ҵ˳䣬ڿޣƺΣôȰҲûá

ҷŶ룬Цݣôˣﲻ𣿡

ɫ԰ףڴĨᣬ˳ĸҪԼĸĹԼĸ

ߣְ᣺巹𣿳ΪʲôԸס

ͷģĸĸͳȥòã

ҿЦӵ뻳飬૵ĸѾˣ֪

ڳһ磬ʱʱ˯ǲֱʱѰңҲŰѺӽ£ԼȥϢᱳۣ¸׹ʹʱּ˺졣

ʼԲȣʱޣʱеȣգۺ壬òȥΣȱԤϣ׳Ծɿɬͷ֮⣬ʹӱĻ

ҴӦ㣬һգصߣsҡվ󣬷ҼŴⳤȥķ㶷Ҫõģܵõ֮ǰȻģ

Զ괺ּ뾩飬ҷı췴һǧˣҰ£

ʱ⾰룺

̧ͷ£ôš

ϲɫɼ糯ּʻؾ

΢΢һЦãܰġ

ѵϲ

ҷᣬ췴ݺ̣ϲɣձԸһȻؾ

ЦѩյȷЩµģ֮ѾϹˡ

üѩձиĻҶ˼ΪʺãļۺŹ֣˰ˣıߣֱ۵͡ǾΪƿڣնԳ֮ˣһҲĹ

ΪõܱܴȴҲ޼ѰҦЩ񣬱飬Ҳ֪ԼƽŰˣĴ漵ޣֻʵ֮ŪǷǡϱʹ룬ǿν治ı췴ֻ֪Ǹڣ뵽Լǣʵ

ؾ֮󣬱ջرǲԼڣ˴ԣ빬ƢŭǰδСԱˣһһ죬һһ˵˺󹬱˵⣬ģʺҦҲԿѰ̡

Ҧȥ˷﹬ʱ֣ʺǲϹȥ

Ī֣δعãȹͷ˳ͷΪԼ˽ҧ˭ûᷳοϱҲҦҡ

ǻӣ󹬴ʮִϻ۵һλӡ

ҲΪȻͯģ̰ʫʣΣվǸˣٴΣȵҦһǽҲﲻ

ܿ죬ӿʼܰе飬ı·ȴãĸжʱ²޳δȸʦؾųӻ˹ͬģҵǲ֡

ĸС˶ţ˹꣬ò󲿷˸磬Ҳ̶

壬ùĸǼ²ࡣӣա

壬ݵĸӣײġϽֹ

¡

ߵǧͬǰƳ»Ůӣ΢΢Ц

λ𡣡

л

˫rҲǳ磬ܿɼӰŮӣˮһͣҳ룬Ҳֲվڷ˫rŮˣݣãƽһһҲδزá

Ȼ뵽˫rҵ֣Ҳ΢ʹ֪ΪΪԼ

ƽｫʱ빬ټϥֻһŮĿɺã빬

΢΢һȾ˷纮´ȾСӣûд

һʵ֣

СŮֻƽ볼㻽ǻϴ͵ģ

ǳǳЦʱ빬ҲøСӣС顣

֪ˡ

壬Σǹ뻳ɭ£Żɭڹ̫ͬһͬѧϰҲ顣

Ͻߵлл

ͷЦСƯĺӣǻñҶϤ࣬ɲš

ʵΪ֮¶⴫ĸף£˫ۣƺ޹áҲɫ㲣˺϶١

ڻǰΪ˵乫ĪҪΪ䡣ðڣǰ

Ҳ¡

֪㸸ο£кδ㣿

̧ͷңЩ

ƾһ֮ԣҲδ̫ɲͬ˵Ǳܱȡռ󱾹ѵ˵ϻ

ɫް˶ٿڣҲ飬ɻδᡣԡͶ·Ҳϲﰲ̥

˵

˫r

檸ʲôҲֻÿ鷿ѾԼˣ˭Ȱ˵Ҳ޼ƿʩ

˵ţߵҶʺˡ

ҲĿ롣

ҦһϮ£룬Ա߻ˣһ漴ɫ糣

ߵʺʺ𰲡

ÿӣҪСġҦϴЦǰһ̥ȣĪҪزźã汾һ

ҺЦ档

ҦĿһã˿վһߵˣ˿ڣòˡ

ػʺӲˬһֱڸչ

ҦЦЦƽΪһ¶İҶˣǽ֮Ů£Ǽ뻪̫ξΪޣsȥʣƺЩ

 ʱתߣĿģɡ

ЦҦһ仰Ǹʤsǧˣվǻǽû֤ݣֺ£οֻἰݺ漰ȻҲû˵ЩʲôЩʲôǻѶ

Ҧתۿңs˵ļǣĪҪ񡣡

ЦЦۣƺ塣

ȵһ뿪ǰСˮɱˡ

ɹˮǴҽһձ˽ˣ˭ù

տɼӣҴӲʳ֮£ãжĿʱڷӵ˼ÿһҶֻܲ¶ȡµ񣬷ݺƷ˫rǣҦ塣

Ҧ屾һȴҪһܶӵͷսУձСҦһӱԲ˳ԸҲγ棬ֻǣŮˣУҲ㡣

ĳ֮ʱݱߵطأ˳뾩Ϊʹͷٹ٣λȴΨӰ΢ԡ

ǰȻҲ֮һ಻òɣ֥Ρ½ŶУӵڡһٲһҼ֮İֹˮɾܿҵ׵ĸ磬ܵˡ

΢תƺ֮伱ѰҵӰ٣ҸоЩۿͣЦŨͷĻɭǾ˾ˡ

ɭԴϵø磬С񣬲δԼ˾ˡ

˾ˡɭȴߣңտȻһЦ 

ϯɢ֮󣬷Ӹ⿪׼ǰ巹һ

sֻһ̥ҲΪˣԸһ̥ƽżӺúϴǲοҲΪãԺڹеӻԽԽõġ

ЦЦ˵ļǣֻҪҦһһøá

sģ֮Ϊһֱǵãܰ⵹ҦңҲ볤һΪˣԸ߾ܡĿɣżΣУʱǸֳңңܡ

ҶŸ磺s˵ĻԳСֻδһҦܵˡ

ԣɫ΢΢һsӻСֻǸӣҦҵˣɷ飿

Цsĺ֮ˣӽ˵ҲǻӻȻὫΣֻҪǰ·Ҵɷһ

ͷƺ̾һۺЦsԣҲڻ˵˵ҹð˯ΨǣС

Ҷ豭һڣ磬sһ䣬й֮£㲻ڻǰ˵䣬ϧֵ֮飬Ƕ˵ҲǻĲɲǶ˵棬Լξأ飬ܼɴӦмǣʧڡ

ɡ

ϲǰ֮ˣ黢ĪҪ˷۱Ц⽥һһ

˶٣΢ͷ̾Ϣ治֪վǺ㣬ǰ㡣

ҵһЦŸɫ˭ҲӲҲٹܾ£ԽԽ࣬Ժ󲻻̫ѹġ

˵⣬ָɫΣ̧ͷң峺˫һްʣsʷΪλǣ

һ㶣֪ΪλңΣòף

Щԥ̾̾s͢ǲйأ

;˵Щ

һ֮͢ҵҡĸʱ͢й飬οǰڸой˵

Ҳø˵ȥϣĺ뻪Щ֪һʶʧƣĿ˵ģصʤƣҲ˵ɻġ

ԺֻǵãлͥʵΪҵճӣ˶ѣĪҪ룬ҲҪʣ档֮͢УŽ׵̫࣬Ҫᡣ

վҲɣҲԸٶʣֻǵͷ̸ã

ȵ£ܳһţӴŭҹгϳݣǻݺ֮£ǵפݺ֮ʱ뻴֮һš˵ϳ֮ǻһˣҲǻŽλҰģƾ󹦡

벶ȸں󣬴һ飬ϲǣ֧˵ȡʱݱߵںӛͻϮʧǣǧĶ֣֮ݺ漰ıһ͢ɱѳ֣ݺֻɴ֮

ץסһ㣬λ飬ݺּʵд鱨ٱ£ȷı֮ӡ

һٱƣҦһﻢ£ݺο֧Ԯݺ̨Ƕľ֣ɽòΪݺͷ

ںӛٱƳݴݺıɴڣͰٿĪ磬ΪݺǿͷǱΪ̬֮㾡۵סʱҦңǽά衣

˽ϸ˼Ҧ֪ܣݺпɿûʵƷλݺȵǺأ˵ҲҲޣ˷ɱڵĽڣ

οǸص֮ˣ㲻Ҧ룬ҲԼ¶֮ʱ²Ӧǽνţݺǡݺںӛ٣ս֮£ʱʰݺ֣˨ֻֻ־ܵķݡ







ѻ࣬أ֫ˮףʹж䲻㡣Ҹʱ巹ٳš

ѾѩӸסˣ֮ǰȥҩŷ췽ӣ컯֮£ѩմͲ෿ģ߳ڵĿӻûȫǲӡĹˣǸɫ֡

˵̬ȻмԴԺ˷﹬֮﹬ĴԽԽ٣Ѿ֪ûȥʺˡټѩôһɿͶ֮ܺǣǶԻʺҲ΢ʡ

ҲۣʺܣһͱǸӹţˣ³Ҳ޿ɺǡʺҲͨܣ巹״

Ҷ˶٣ȻûҵѲʵǾѩʳҲãȵʱʣٴҲǡ

Ӧǿˣðɡ

£ţͲַ糯֮ʱͻɼĿӣδҵ³֮ʱûʵУ¶ҦһֳǷǣֻ¸ף̣˶߾űλδȥֱ͵巹

ҲҶȣȥܡͼҪڵɺȣĴҴңϧµ˭ͷҲϲʹ˰ݣȻҲΪͼ¡

ɿЩӣҾƣ֮ʱǻʺ֪֮ͷΣҪϢţԺ㻹ҪϿԺ󱾹ǡ

֪˼ͷȥ

ﲻֻһţٱƵý㣬ܿҵˡԸҦϣ⻹ֻǵһˡ

һصʱ򣬷ϣĿ

sӲ̹Ϣɡ

ЦЦߵǰḧĶͷҲصģĿӣs۾sһһػȥ,Ҳ֪һʱ䣬鴦ϣͼܿȬġ

s˫r𣿡ͻʡ

Ҹڣӣһ̽ңҵˣ𣿡

ԣſۣҴӣֻȾһ㵭ĻҰף֣ۣ£ΪҲǻվһˡ

˯ȥܹ֮

ֻһ䣬ۼֻͻ缲?

ãŵӦǡԲϡ ϣɫ䲻֪⡣ŭ˸ΣѪᣬˮݽߣѪɢ£Ŀǰֻƽ񻯣޸֮ҩҲֻǼҲɱ⸴ֻҪǲͺ񣬻۹ȣɸÿθعһΡ

ҲһۿĽʲô

ܹ˳΢֪ӦĿäﲢ̫ģֻҪϰʱҩעϢĿӣͲôء

ҵͷܣֱӸҽλϵͼǻʺ𣬾͵֮ǰǰ֪ȥش𡣻ϲϣͷֳ·Ƿģͺá

æߵлл֮һ

ǳЦ˵ļǣǻӣ֪Ժ㾡ľһҲȻѡ֮š

ɫ΢ְ˰ݣųȥ

ӲԹĿۣĿ࣬жҲ࣬רȦģ˼Щ⾰׼ˣ֡

ÿÿҴ࣬ΪģֻΪݸֻֻɳ֣ķκˣڶ֮Į¼ɡ

պٿһĨɫҲĲ԰һƬˡ

ЦĿӣģֺƽ񣿡

ҲǵһЦsµҷŷ֣֣֮ѡ

ҵЦǣ֣Ҹ߸¡ĸ䣬Ҫ壬ҪȵӳҪǵҵģҴĺ£ҺĺӣպٿˣҲᵭĮΪĶ֣Ψһʤһ֡

Ϊѵ£ҳܾԣǸӴѹҼʹѣҲͨ˳ʱ򣬷ӻûл

·ߵǰһ궬ʱԺĺ÷ޣѩϢûǰǽߵɫʣһƬҰףɭȻš

죬нŲ

䣬ˡ

һͷ´յú¯˽ˮԱߣһůࡣ

оõˣֲ˯ū澰ɡ

ҵͷߵǰ׾£¹ȱߣᰴѹ֮䡣

ū澶죬ӶȻǸӲŮô֮£Ÿܾ˼࣬ĸ׵ĵ治סϥѾŮһ̥ǸСӣͽԴԲˡ

ۣ̾û˵Ѿҹһ̥쳣Σգ֮֮ڲٻһʮꡣҶӲǿ󣬿ŮǲʣҴɸϣ

Ӳ˫r뻴ıһ£Ұ£֮Уκˡ֮ǰ͢۵Ƿţҵȷǽ˫rǣУǲֻһӣԳ£ȴӵߣҲͷ˺飬֮˳ţǶΪӱ⡣

ʱݺ֣˨ȫԸԿںӛ֮ʱԼ纰ԩҲֻ㣬ԸҦ壬ҲࡣǣйԱȨı˽֮Ӷó˿룬ֻ׽סһϸ˿ιٹҧҦڳб̸ڣҧ֮ˣ

֮ϣ˶˽һ٣һٽ٣δԸһۼƲͷ˼

ݣۿ֮ģһһ䲻ٵǲƥҲԸݺ߾ԽޡɼˣӾվھ֮ϵЦɱ¾Ƶᣬ˼̻𣬰գֻ·ϵһһУУΪΪ

ҦҲǵ֮ۿݺҲ˺֣мǣԱ̲еľһҹţһˡ

Ӿʹ˲ŭ̸Ц䣬ɿأãҦһֻºϺ˼һλϰ³һ·ҪߣɱɣҲʡҵʱ֡

ʱ˴ˡ

ԣǳЦ롣

ʱ룬Ҷϣűðڹݣǧ

ϡ̫ͣҽǸϡͣɡ

Ͳͷأ΢΢

⻰ɴӺ˵𣿡

˼Ƭ̣ÿ˿ڣ΢֪֮ǰɣ˼ȥĲ

΢΢ЦŶ˵뱾

ǰʺ΢빬һҩģķξרδ֢ꡣ΢֪ʺҪҩľãһ鳼ӣԹʡ

Ӳˬ֢״ͬ΢з˺ϼƣֱ֮΢֪ԭ²ⲻﻳ֮ʱõӦ꣬ŵ´

ۿͣҲ˵٣Ҳ˵Ƿ޹أ˵֪鲻ΪŰ֮ҲϼصġϼŮ֮УΨΪ۰֪Ʋ֣֪֮³ء

֪ӶԳĳ谮ɫɸ֣΢һ΢Ҳ֪ʺҪ;ֻǰշԸЩ΢ȷʵ֪飬Ҳ⣬ŷ֪;ӣҲң

ҲŭЦɲ

Ϳ

ҲɣҲԸΪ㣬Ҳ밲⣬ӣñ㣬Ҳ㡣Ҳùʺ֣Ԫһԩ

΢Ը⸰ֻ

ףѣ̫ҽ֪ҺЦīź˺úû䵱·һһ䣬д̫ҽԼ£Ϊ֪

ߣһֽУķ·ûǧ֣ȴЩ볤ܹĿɬʹһΣҲмҲϡ

̫ҽȻߵ˲ѩǲǾûˣ˰ɣͳȥպ鷳

΢΢ףֽˣ˭Ǹˣ

ϸϸһ˼˾棬ҲδĵùˣԶ֡

һЦ֮ϣǻ֮УҪֻ죬֮УҵĵֻѣԣҪģſɡ

ݺںӛ߾ȫȻʷḻ㽫ɱϾֻĹģԸʵĴ壬ҿսʱã˺󾢣ӦӲϾ

ӲŲʣԶؿ֧ţҦ弰λ󳼶֧ԮԱܾͬʱв飬һҧϷ롣

ֵǣ˫rȻ丮УȴҲûɱأԽԽԾֻӦıڣѯʹףȷʵûеõּ⣬Ӧǲִ¡

Ҳŷ˫rûзΪǳҦ幷ǽҲδԼһϷȥ뵽һˡ

Ҧ壬ǽά裬ݺƺӮˣҲʹ˷Ź֮£ӸܷŹӦҦһ壬Ҧ岻Ҳ÷ٶػҲ;ͬ飬ֻһս¶֡

ʮˣּѺı췴Ļ뾩ͬʱҵõڳߵϱҦ˽¶ΰڷ˫rУӻδջء֮У﹬ͻȻ䱸ɭϣ̫๬ŮĿ衣

¶ʮةʷҦᣬǣ뻴磬٣һʵҹ丮׽ù鰸Ҧҹ빬ӱܶҦ徹ȻðɫǾɢ

ҹãѴϢͨ˵ǻʺ

ڴƽȣۿ˿ңs˵Ҽǲ

ЦЦǼϿֻ壬ǲӦûвʣʺǰ˵Щʲô

ЦЦνѵsйأ

΢΢˼Ƭ̧̣ͷʺ˵йأҲӦ֮Կη

ӵЦ⸣˻֣ʺ󡣡

ҹɫīɫˮʺҦ¹룬һ˽䣬õž죬ҼĿȻһЦ

һΣҿȻصŮϣûôƵᣬˮЦݡ˫ĿŭӣǱɫǶŭ

ϣոճ檵ñԭӽ㲻˴ѱ׽ͱ檴ŻϰЪԵƾ𷣣ֻҪȽϲ֮ˣȳԿġ

δ죬΢΢ͷƺŸˡ˿ʣˣ

ҦԺд˵΢΢üƽѩ˹ȥ

ܣһ

ЦȻ˿ϱĥѪܣڣԺУˣ

ӲһţѵΪͿ⣿

ۿҦϣʣʺ⻰˵ÿɾǣǿˣǷΪ޲֤Ҫ˵ǣУʵѷġΣԼ˵Ϊ

ҦЦ֪ߣû֤ݣٿĪ硣͡

ͱţôһУĸ˽ߵͷ΢ߵϣʺ.

ͣ㽫뱾˵һһֲֻ䡣

̧ͷ˿ңֿ˿ǰɫˮߵĻϣ˶٣֧΢΢ֻἰԺĹ֮ˣΪӵĲ֢֮ɺ첢ǲǣǡ

ЦЦԺд˵뱾֣̫ҽ˼ˣ

Ͳ̧ͷңΡΡҡҡͷ΢ֻǣֻǣһ˵

Ҧϼˣ̧ͷΪ̫ҽѣҲҵ̫ҽϿ󲿷̫ҽͬԭĹĸ볼ˮݣ֣оݡ֮ǰҲں԰ܻᣬ֪ǻͨϢ̥Ͷй֮¡

ûݺӣ졣ܶ϶ﲻԭѾͰ棬ۻѪˮĿġ

û˵ҿһͣʺֻһ֮ʣδʧǿ϶̫ҽ˵׼ʳ࣬缼ˣĴǺޣܾúܾ֮ǰʲô֮أ

һ仰ʵͺ꣬ҦէȻɫ

ԸûʺʣΪӽ룬ֺγǻʺ̫ҽ֮Ľ

ܲûʺյҲȥ﹬檸ǲԸߣĹʱã֪֪ף죬ͻȻȥ﹬֮ܳʱͲἰʱ

ǵĳ飬ȴܲɷ˻ʺӣǽҲֻӽӣ볼ֻϤ㣬ȥʲô

ڻʺɣͼı죬Ƿϵ̫Ϸѵʺܹȥָտ׽ǽУ

Ծɲ죬ֻ΢΢ۿҦϡ

⻰˵ģѵ˵ݺǲɣ

Ц̲Ȼֻһ̫ҽǣΪǰ˵ǲһ־ǺΣʺΪ˽Զ̣𷣳ʺˣ泯𣿡

㡭

ͣ㻹ʲôҪ˵ӿڣ̬Ȳ

޻˵

ûǾͬһ𣬽ɴ´˭ϣ˭ͱ뻹ܻӴµ߳ȥ

ϡ

ʺȥϢˣտûӽ

ϣУУʲôС

ҦԣŤͷֱͣ޺޵ͣǱ㵱Ҳ㡣

ǾͰȥɣźܿиȷŵĽˡ

һ䣬뵽ҽ£ͷȳһУҪͳȥ¡

΢΢ֳסʹͣȲ㣬ܾˣֻǻϡ

ͶʱɵۣĿ㵣˿ңסˡһЦЦɵѩյ˼ԸʺȴҲԸ⣬ԸôһУҲóȻǺС

ϣ졣Ҧðڹ£˹һƬ

ҹ巵ֻǲϵĻصҶĿ޺

ֵһѩձҷҲ֣Ҳģѩղܲ˶Լ˼ڳȥҦһϣҶһ·֮ͬˡ

ҵѩȰҧڼ飬ҲҦϳû֣ҧһڣʱ֪иѩգҲ֪ѩվʲô֪Ҳһ㣬˵ǡ

ܣ˼ǣˣΪǡֻҪ͵ĿڹһܷҵıҲҦָʹҶǱһö

ܺһֵ÷ӿ֮ҲҦᱻҦ岻ú˵£ǻӦϣݺҦҡǲ㣬˴йԱһ塣

жѡԱƺ׼Ѿã׷װλһٶٴμŭҦ壬ٰճ

ʮҰһһҹ巹ҵĵڶӣﻳ顣˵ǡɻˣ볤ͬգʱҲͬǴѩ죬ҹᡣ

ӵ֮󣬷Ӽ巹ӿֿЦǳs񡣡

һл΢΢һᣬʱΪϲȴ಻ԡвϳѪ֢״̫ҽòҩҷáӵȷң統֮ʱһ㣬ֻʮֽȴ

ΪʧѪ࣬˯ʱãճԹʳһû£˼ˣˡ

ʲôϢС

˵Ϊѹұš

£ɽ˵

ңվǰɫ΢

ôˣ

û£ﰲǡ

ôˣظһ䣬۹ֱֱɡ̧ۣڶŵæͷ

Ҫʵ顣

ū˵ǧ𼱣ոյǻӣѾСû£ЩΣ

һֻѪҺէȻȫ˲伯еͷֻ죬ǰֻǺ˷·Ʋ֮ϣ̤ʵ

Σ

ڻ֮С

ƺһңɲȻˣҸеʹһ ȼѸӿһʪȣ۵ĺɫǰ㵵ˣŤŴĿڣǰоＫΪģգΪƽһƬ

Ҳ֪Ҿ˯˶ãֻǲ׹ޱߵԨ֮УҷμҰѩɫеԼͳһͷŽݣǣ֣һ߹һţֹĬģԽһһţžѩһƬӰ

ƺڻҵ֣ᣬᵽ·ϢһͻУƴ⴫ôǳͬ˿ߡ

һصƤȶĻ飬Щʹƹ谵ƺѾҹ

s

죬ɬʹ

ҵֱУЩۣҵһߣܸеʹƤĸо

ͺãͺáӲɫľȻ˫ٲɣһҹ֮䣬˫ᣬһ׻ɫ

أôˣ

ѹˣʹ˲ѹsҪҶȥ

һ۾ûлشָֻ΢΢ס֡ 





֣̫ƽ

ڵѪ©ʵӹŹһ⣬̫ҽҩ˯Һҩȴʼղ˯İ,ȥĻ

֢Ͻµ߶Ҹܰģյ塣δȿȲַڲϻ˰£鷽Щת

ȻѾ˲٣ҪٵˣĪô˵ҲҪΪӹ밡ʣ϶վ࣬Ĭüչ

ôģˣ

ȥʱ˻ʶһǶ⣬͵̫˼һ£ڳū̫࣬ʮ壬ŻʶӵǸˡ

һһλˣʱƾ巹һ϶ûһۣô죬һΪջ赹巹档󣬻ϳ巹֮⣬ֻȥĹ

ⱾǻʶָʹģȻӵȥıˤˣɼþȫˣʱڳֻдȥȣˣҲȥˡɴȣСӾ͡¿޿䣬Ŀһơ

ȣǳʹ΢΢ü̧ͷɭأɭڸ𣿡

ܿˣ˵ȥһȥˣɾ˵ûӹ

ͣʱ¿λع;УպʶӴһڻ԰ǴӲȥˣӶǰţūǸں棬Ҳ֪ôˣһգ۵Ĺ͸СȥϽȥǻ׹˾ţ֪ͣΣѴҲȥˡźūŸϹȥŰ˾

ûͨһǰͷĵأǵʱūŸȥ˾ͲᷢˣҲȣ˲Ѫ©֢֮ūŸūŰɡ

ŵϺ̺廨һϣյôůô̵Ŀʹҵɭ𣿡

ūūϧ

ɫӣŵͷ۲ѣһۣΪϣǷأٿǷӣǵðдµľֽˣ֪ȥġ

ĨĨᣬͷѣū֪ˣȥ죬Ϣ

һӻ֣ǶȥҪϢһ

ּ⣬һ徲߳㣬ֱֱ䵽ҵĶб֮ϣֹȥµ֣ ļ̬ɫԼɼ֮ƣ伡յǳǳů⣬Ҳ룬֮뻳ɭƺʱһů֮Դ

ֵܽýãֻǵճңõ˵ĳ谮עĿ뻳ѪԵ֮ף֪аأ¹ͷſԶ

Ĺչ˳һֱ򣬶ں֮ͯģΪ˼ɣ˿־裬ȻΣҶҲδػţˣҲ޿κΣⲻҪسõĽ

ﳤ߷磬͸¶ʵ˴ϻ۵ĺӣտȥȻǲԱշתػأյȴ㣬ֻд̫Ψֵòʧ

ڻգҲ֪ƽû˵ֵ֮϶ȥӵĳ谮֣֮Ȼһ޿ɱģҲᱻȻֻӭͷϣ֮ǰ

кתԾɲ᲻ʴ£ɭһΧҴתһ˫ۣϲҿƺвɣȴʣֻе㵽Ϊֹ̽źͯɺС˼ȡԶ֮䲻֮֮ˣұĸࡣ

µ񣬻ɭȻԪӣŻҲò¶ȣ֮⡣ɭᣬڷӾ֮ǰҲš

뻳ɭ֮Ĺϵ΢һϤЦҲСʱǸӵĻɭԼ˼ź֮УлӸе˼һξ룬Զ뵽ܶǰԪҹô۵Цָǰͻɭôĺ

Ÿùɽﵽ

ɡ

ã룬æᣬãȰȰϰɣͻСȻ˴Ҳǵ˽ѵˡϺһ꺢̫ͯܵ亮ǵȵһֻʣ°ˡ

ЦЦĸǣ㻳սһлܲίǰƾǻ

һջǸӣٲ£ûûǳ˴ȰȰϰɡ

ˣҴҴˡ㣬ڱһֱ˵ɭţʣֻǻղʺĻѵ˵ƻ³Ϊ

ãµ˵֣֮¶ˣ

ۣǲ¶ˣɴˣͲұ׼¶ˣ˵ǲǣ

㡭㵱ĺ㣬ȥǻգԤıĿ

ҵͷҲ֪ЩɭǻǲҵĶӣһãֻҪ

ǻգ̫ƽȰ㲻Ҫ̫࣬öˣСĶ

ұǿƽﻹЩģ㣬ġֱ˫۵ңʮֹ

νЦЦǻǲɣҪ־͹ϹˣȻҲܵģûȤ

s㡭

ߣ͡

ɫǺ죬䶢ҵЦܵ⵽һա˵תȥ

ŭȥŽôưոݵģ壬ٹ

Ҳۿȥ״֮á

㣬˺üŭ˻ǰһڲԣʱ򣬻ֺֻ֮ޣûȤ

ղ֮·ϵİʯǰǣ͸ˡ

ͷѾˣϢ˵ȫˣһѾǰˣһȥڣҪŭˡ

ԣһ΢΢Цúãʱյأˣ

ЦģԺֻƤˣȻ˵ĲᣬοҲǴȥģŰŲµģġ

ǵãҲҪҽҩ֣ˣҲˣȹͷ©¾Ϳˡ

ū

£ҷ´΢߶ʮֿҿɷġֻǳʱղֹջͷ·ѡʵڵĲѣڷӲʱ̧˽ȥĹһˡ

ʱ䶼ڴϾʱò࣬ڴǳ˯ԶԶȥϢƯĴޡ

s̫ҽ˵첻㣬ķ˥Ǵη纮ҪǻҲãҩܹһգһաջ˺ӵͷֻѾ·ˣ˵ô죬ôóңô죿

ӨݺݾסҸ첲ۣһصɫɫ㲣ҲǷ绪˶Ȼɫϣ۽ǵϸ̼µᣬУؾ¿֮ɫ³Ѻӣס죬ʳҷ

ҳĬ﷭ƽζɬֻŴϵĺӣ޷ѣ΢΢ؿҭʹͷ̲סȳһ

ϵС˶˶ۣ΢ŵỽĸߵǰӨ̣Ĩתȥˡ

չ֣΢΢ǳЦú壬㲡ˣ㸸ʰһʢۣʱҪʲôĸ׼ãĸҪһֻ⣬óܻһ꣬ٻ󣬺òã

˺ܿģǣĸ͵͵ңܾ֮ǰǱ͵ĹģҾסˡ촽ѣɫƣ룬һ仰˵ͣͣٶ٣Ϣ

ʹѣʱ䣬κ˵㶯ݡЩӳ˵ȴģ׶͸תǧأۿʱȣ֣ݵ̲ѡ

ĸ֣ǲģ

ЦЦ㸸ʸģϣƽþĸ͸ߡ
Ī˵᲻ᵯֻᣬ֪

ĸ֣ҵᣬǿЦģտĸƯĺ£ʵЦĸĸЦþöûЦˡȳˣĸҲһĸϲĺ£òã

ҵͷֻܼѼһ֣á

ĸӦsĸˣԭòã

üĿ·Ѿá

Ҳֻ̣ô𣺡á

ĸҺۣ۲ۣ˯һòãۡҾǰĿ˯ȥһգ֮ͻʧҴæȥ֣΢΢üؿҷŷģ䣬һϸϢԼ

ȥĹʱܻἰֻһЦӳЩʤǧûа׵ȣҵĳãûʲôοôһ̣оӴ˼ϣûźĿ㣬ɲҲһĸףΪĸŮĸԸ޺

ʺͻӱϽڷ﹬֮Уֻǵ֮˶ۣġ

񣬰Сյ΢΢һЦܺãʤһ죬ܿ͵ˣѵ˾꣬ϣ첻ңҳ¡

ġ

͢ǲʵϸ飬˾֮ãԿѰ˿һ̣һˣּ⣬һ·һ

Ѯٴʧأȫʧ֣˨бܽһ·ءҦǱǵõϢ磬յţҹټ飬Ҧ٣δ

֮󣬸׷ּǰݣ߰գ͢۵黴֮ıһ£ѵȷ֤ʵҦȴйӸճϣģǰȥةฮҦʡ

֮УҦԤıةฮֻʣŮ죬Ҧ伸ӣӡ׷Ҧһ£Ȼɸ紦Զ뾩ʮطҦټи˼ͣ㣬׷϶ȥ

λ㳲ȫֻмسǣʵΪһǧһ֮ơ

ŵ磬ӱ巹飬ɫˮ΢΢һЦۣsȹϲˡ

Ӳۣԭͫһңһ΢΢ʹ©ۼջۣӴӣǰ峺ڵɫңҲ

sΪ˼ΣɷסҦ

΢΢һ٣ճ˾ܲΪںΣ

Ϊ֮ɣ˶Ŀ˾ܲǲ֡ҡͷ΢΢üߵǰֶŪ飬ƺƵᣬϡ

ǳЦӵͷ᣺ʱ򣬼ıֻļưˡȻ㣬ıʿһ̸ֽǶıʯɽ˾ܲƽʵΪֽϻͽѡ

˵˾ܲǰ֮ɫȻҲδлȡ֮ܶһ㼴Уֻν˾ܲһ˽⣬ִֹ֣ұ˾ܲŲɣǾǣˮ©о̣ӲеʤҪΪӪ̤ʵء

ǣټ¥Ū٣Ŵ󿪣թ޶ֻ·ءг䲻⣬;Уļ˾֮ܲģҲǲµΪ׼룬ֻŷɵȽɫ㣬᲻ӳһ٣˵ҲδԶ̫࣬òʧҦ壬ˡ

΢΢ȾЦ˫ƺҲתͷң΢΢ףƺУúܽϢţs˼¶һʱ룬ǵȵղϣڷȾѩ֮ʱһԺ˵Щ㣬ǺεҸ

΢΢Ц

֣üң侲ţֻصɫs䣬ҿκΣΨ㣬ᡣ

գǴڷ֮У飬̸۾ɹͣұΪж֮СۡڵǣǵĲҦѣֻΪһ֣˫rҪһˮϷ롣

Ӳðգ˫rһء̧⣬ĮԶףȴҲȥӲѡ

ҹɫ޹⣬㼱ʧϣžӣΧˣΧ˻ʹУҦ壬ϡ

΢΢һĿ糣һ˫ۣѪ˿죬ҹδߡḧϿȥɣsѼӶе࣬巹һ

ӲסҪ۶ϡ̵ˣʧ֮ݣǰˮ©̩ɽǰŵһˣʱ˿̣Ӧĵˡ

û˱ܶãʲôı֮ңһ;ʬɽѪ𣬾ľͷֻϣֻڻһμ䣬ƷɬΡٷȥɽɣһױкãֻǿģѾÿһѪÿһᣬĥ

ǰȥˣʯĳľʣ޹ذޣֻһʽһԽ£뼫˰ȵ

ĸŮδտһƺ£˵ͣͷ

棬Ѿ죬Ҧ壬һ·ƽҪҪȣ

ʤ֪ô졣

ͷһЩ⣺

һţǽģмǣȰŽ٣ôĶں֮ȥʤȥɣ²˳١

ͷΧӣһƹ⣬ĵĳȥܿʧҹɫ֮С

վڴǰǰڰУͻأĽ̬ɫ䣬ٳ·֮ҹɫ֮еĻѣҲûмеĻ죬ɽ裬ֻǳ»ԣĿɲͬһ㡣

ҹ뺮վãЩ֧סȡ

ϢһɣСӡ߽˰ۣϾ

ؿЩͣʹ磬֫ٺסڣƴ̡岻Ըȵ٣ֻǻ֮Ϣ΢ճѪѵ

ɻã

ҡͷֻ֣ӽ߬Уȥδͷ泯⣬ź⣬ҹҲл߳﹬

ٶ΢΢ʪ⣬ȥǣĨʺ죬ѩֱôһŵ֤һϸɫǳĺɫҶ޺ɫϣһɫʣĿģվıԵ¶̡

ãأ߳Ǳл⣬ƺֱ﹬־ɱҵĺܣﻹȵԺܱܲŰȫһЩ

ԣֽţյڵϣˤķ飬æǰĪ⡣

ҲǲңǷ˫rҲ¶ʧߣžżҲʺϳһ;ˣұΣաҦңɱɣɾ㲻ɱң֣һ֣ճȭָ׿Ƥ⣬ѸвʹϢ΢ϰԼ

ıӦ˳ţҦأŻӽһߣ

ūŻʱպÿл⣬·ˣӦԣѾ˺ūŴ˵ġ

ǳЦתлҲǻҷѹƸɾνƫ棬ʤаܣֳֻ죬ֺξ֮ǰˮ죿ȥһｭɽ֮УŨعһʡҲǾ֮⣬֮ˣ֮Ϊ֮

üĿЦὫ߬ľ֮ϣߣɣϾһǣѸضϣһ˲ûǾѸɺԵѪһڶʧ֮ޣֻ

ǡϸɺѪһӻ

ﱣط尲

΢΢ͷɫЩף૵Ҫˡ

컹δȴ֣⽣ӰȻϢȰ㣬֮ǰ伣˫Щľͷ͡·Ҳδ˷٣ȥ

ԺﻹսζʬѾȫߣһѪɺԷڣ΢Ŀ֮УųʪԼŵõһ˿ζ

ȹӹ֦ͷЬ̤ѪɫŨأУݣĻӣʱԼʱķӣʱķ˫rʱˣܵǿۣ·֮ѿκμӲʣǵסһ߿޵Ļ䣬һĶ

ǹеǣɽһ棬ǻɶһҲ㣬ỨʵҲپޱѪɫغʯש·пѪķ򣬹ճңһǧĽɽͼ 

ԭ㣬ֻ㣬ܳȫҡ۽֮£ѰǸı䲻⣬Ǿ͸ı˼䡣

ſرأǰ˸ҵŶ룬ֻվˡ

sӻң˻ӣɫ˰ȻҹĲƽ٣ֻһҵĵ򾲣˳Ĭžʧ

ЦЦ߹ǰתۣ࣬ȻңȴȻʰȻҦϡ

ͣǰ֮ӶԣЦֱֻ飬ʤߵ̬Ҧ㵱治

Ҧ̣ֻ˫Ŀ͸ź⣬뽫̻һ㡣

Ҧ壬Ҳнգħһߵһɣ㻹ûѧԡɫƣ룬Ҧţͷ֮ޡ֮Ҳݹĺ黢ɼûϡˣҦ˴¼Σ䡣ةฮоŮ죬һҦй֮ˣ©飬Ϥպһһʡ

תͷ˿Ҧϣѻͻ巹Ҧڷ﹬֮Уδּ⣬κһ̤﹬벽ۺˣɱۡվڰǰ̯ƽУ¸ӡţ׼Ѻˡ

Ŵ򿪣ֱֱ˽ɬķ䣬ͻĹޱȡ

ҦƷϣѪ߰ߣ磬Ǳ˫ƻֻۣʣܿɥ֮ɫ΢΢̧ͷһߣǸ˳֮ЦȻԾɲмһˡ

ԭŪǷǣ͢󹬣һˣյزȺŮӣ͸ûճɻңɢٲ⽭ɽݺ

ЦЦֱҦ壬ڳģٷ裬һ֮ϣҲֻһֻĻɫ㵱㻹ΣѰ·˵Ŀɲˣɣ㺦˭Ĳ󣬳Բµģ͸ԭⲻ³Ȼֻ㡣

Ҧԣʯҵͷ˫rϵûŴء

˫rɫ΢ǶݣƺлҪ˵æϣð΢΢һϲˡ

ϣϡһС̫м˽ǰȴżɥĽһűؿͷ졣

ãȻһ٣Цǣֻ΢΢ͷŵϵˣˣϵá

ϣūŸմĹˡ

ˣ֮䶼ˣûж⻬ש棬ֱҽűߣҷŻ̧ͷҦϲ԰ɫʱ죬ЦöЦЦҵ֮Уֻʣ˶춯صĿЦ

ǻ֮ڷʹӣͬ󳱣˲ûأҵķҵ֫ٺҵѪ裬ʹȻԽԽǳԽԽᣬҾоʹ·Ǿ壬ңֻһ꣬ԭֱֱŸոոǺӡʥּͻȻЦ

꣬볤ֿĵھŸͷһգұ˳ҵУȴʧȥҪ֮ˣʧȥҵĳ

˸ҫĿĻƽУ֮ϣǧ԰֣ӡѪҵľļʹ࣬ǳĲʹĥĸŮзԵ֤֤ҵõȴӴ˳ɿգԣЩһУѾ޹ˡ

Ҳúֻ³룬ؿڵϢһҪ ۵꣬޷ֹֻΪΪѿڶɫּɫ款ɲŵǵ÷٣ʢڽƶв֮ϣһ䣬Ļ˰֡

䣬ԭߵô࣬ôˣҪģȵҪõģǸԸҵ磬ֻʣЦ绨ңĸĸ

գΪ׼һɫɴȹӨ󲡣Ȳֹج裬ŲٳһСڹľ֮УǰҰӹľб§ڻһաֽű䣬͸ֻʬеĺ壬ȴûҵĸ䡣

ǵһΣĸŮ㳤õӵ˰ףȴٲܵõһЦᰲοҵĳֻӵһ͸˵ʬ壬Զȥˣٲ

ĵ׵ľȫΧңûң΢΢Цţȴգ¶ȣϣҽ§ǰؿŴʹ̲סȣɫںϣҿ૵Ҫ£ĸһֱ㣬㰲˯š

֮󣬳ľ갲ᣬһذףվڹۣ֮飬һţӹ컨һ·ֽһ·죬ǿ̴ľײģŴ۵Ķвһ·ǰǰֱҲس·Ҵߣٲǣ

;Уֱȥ˷﹬Ҧ϶ױǰ쳣ͭɣɫ

֪Ҧתվ󣬻ǳЦȻһжü׼Ҳ𣿲򵥡

ۿճǼʣ֮ǰѾ˵һΣģΪııѣ˫rֻ֮ʱ֪Ѱ㿴˸͸

Ҧֻ·У߳﹬ҲԶȥҪ巹㲻ѡһȽʤģҦһȥ﹬ֻҪӣ㲻ԹԸȥţ

һغУǿӣȻֶ顣ҪҦ㣬˵׼߹ţϾһ;˫rΪӽ໥ӦŲ׳ֲء׼ôı·Ҳ֪ôֻ͡

ʤҲ㰲ŵİɣҲշˣһsǳϵĴ֮£֪µҲףΪγع꣬ԭǺ㲻ٷˣһ⣬ҲǷˡ

ҦϵһЦתŻüʣŪڹƣŮ˼زҲǾ޽Уǰ֪࣬꣬㵽ôģﲻһǿջЦжʹࣿѣ

Ҳŭ˼伲࣬ѳ˾飬ٻףֻ۲ɣ᲻ŭ᲻ļֻ䣬ǵ䣬̹ǵĺҲԲŮҲիңұˣһһ֮ٱ

һ£ҵȷǰ֪󣬷ﻳӽŻ㣬ҦҲŻųնأŻȵݾߵվǰ㽻̸

ııҶ֪֪Ϊǿˣ̫ƽ̩񰲣˵ǲǸý

ЦȪˮɽ죬ص⹬֮СӴ¼ŵķ﹬ķ·֮ڡ

谵ķ֮УˣһĨ죬һƳңȾЦ

ܣܶԲԣĺŮˡҦϱ˲䣬

Ů˾ˣʱ⣬ٳΪʹ֮ǰܵԵɣΨ̥£ԼͨŮʼߡκεƵᣬκ˼ɣֻڱǸѨͬʱϤңҷ

ߵǰַ˷ǰǰʯʯŪʯ㻹ţΪⶫӦû֮ˡۣЦҦϣɫҰףѪɫ

Цⲻϼ󹬲͸Ѫ˵ģ鰮ԼͷϣٴҲô٣ʺѵ𣿰һѰãֵΪһ

Ҧϱ˵Ĳ壬üң˵Щʲô

Ҳʯʯ㻳ӽһ·ߺõĶΣڻд֮ˣ̹أ˫rȷᣬһ·ź£òӣıδɣһ£ҽĻӣ͵ģЦЦغһ֮նн㵽׻ʲô

ҦԣɪɪɨҶ϶s㣬㣬㲻Ǹˣ˫rô㣬㾹Ȼ˴һٻ㣬ȴһٳԵӦջõӦģᱨӦģġ

Ъ˹Ŀſڣûʹɫȴᣬ䡣ļײӣױ̨ǰѣ૵ñӦģñӦģῪ۵ġ

Ҳм赭дɱ˼ɣԪҦۣıӦֵͷϡ֪˫r⣬һ֮УжǲѶΪ֮ж㲻ʲԸ

вԱУַ÷˫r㣬µûʸվΪκ˽ԩ֮䣬һʼ֮УǰǣֽǣԺ󣬲ˡ

øмңҵʱ˷Ÿ˫rҲһ㣬ԼΪһԸ˺ΪҴȨλҲţҲϡ

һǰַҦϵգ䣬ͬʬ¶ȣҰ֮˵ģֻһϣδ뿪֮õŮ˶õĶȨƸ󣬵۰顣ӵĻʺ󣬿㰮űˣⱾ޹أֻռ˲ռλã˲úˡѹԲֻΪһ滰

Ҧͣȥ죬ֹ

ջأǰ˫rͩԷҵĹ֮ʤһã֣ã˰ѱ룬֣Ը赹ԣ֣Ӧ

߿ޱЦΡĴӿڴ֮ͳֻӨεĴֻ̧С

ȡشַױ̨ù֬ᣬϸüϺ֬ھǰĿͣ彩Ӳ˼ߡ

һ̣㡣㾹Է˫r飬ΣģҲѰˡ

Ҧ۹ֱֱǰͭʱ˫r鷿һ࣬ʮ䰮ҷ֪Ƿ֪֡෿Ҳҵӭͼ

ϲ㣬ôнգֺֹһˣٵһϧϧһֿĸ飬ҴӲǷ˫rΪΪҶˡأsΪ֮󣬻ϱΪ󣿴㣬Ӧòôİɣ

Ц꼻էȻһЦǰ޲޾ˮ֬Ѫɫǳϣ䦳һ̲̲ӰǺÿ

ŻͭУҴЦۣƽڣҸ߸ͣܰҦ𣬾ˣûʵһ˵鰮ΣҲֻ⾫֮УɷɵĿԶĽ˿ȸˡϵǰٰ㣬ҲֻһһԶǰԿףֻǸƯһȸˡ

ЦݻڣȴȻ

ֿѵãȴҲһֻˮӰһˡ㣬ɱȴܺù㣬Ʋϧǣ˻ûߣ𣬲˫rң㲻ֻ裬ƣһãϧ

ϣࡣתͻʺ·

ȻЦ֮䣬ԶŻɭӽǵ鰮עһһsҪģԶòò

ѹأһİգĿͻȻеת˵ûⳡ鰮ע޷ʼ಻ա

ֻǽߣ¥֮䣬쵽׻Ҷʱȫ룿籡£⻪ֻǵָɼʱ⣬ֻͽˣӦǣָֻᣬ֣ౣȫҷֺȫˣáЦҵǣ֮£Ĭ¼ţ˼ԽƮԽԶ

Զʮ꣬Ҧһ壬Ұ£֮ǰҦ年֮ˣǶι⾰Ķ˾ΣֻŲѣʵΪ춯صһθĸӷĴ֮ˣγҰУЧԶ׼

δ֮ǰѩձɱУ֪ʱȥҲ޴ɲ龿˭ɱֻǴʱ£绨껪Ůӣͷ֮У¿һƬƬɫۣĿ˵ǻʺָʹ֣˵ѩΨֱǣ˽ᡣ

˱ˣֻ䲻ˣ׵ʧ˵ء

Զʮһ꣬ұ巹ʺһλݿա

Զʮ꣬ͥδʮ򣬴ںӛսк

Զʮ꣬ͼַĿӣεڴ֮ϡ巹֮ͨʱ顣

εڴˡ

ûУˣ

ԺʹѾǰȥϿˣūԸ̺ţԼǰ֪

ȣͷ汾һ

ҵʱܸոհӰϣߡңһݣ΢һ˵񣿡

ҵͷǲ߸ǰȥǰ̺򣬸Ժ

ʮˮϸʱÿӡǡܣһ˫rֻ֮ǸɾƽͣʱĬԶԣ֮ɼЦݣִٲʮǰǳһ֮ǰĴֻۣͷһ̺ۣ֡

ˣԺʹлֱ˵

Щǰ˴ͼѵ»ʣĿ֮أǳѲ⣬ǿԵĻ֡Ҫƣƣ͹ȡ

ЦЦֳ󣺡ܣ뱾ʵܻã

ʧ룬æﲻصģֻҪշҩľȿɡܰҹ飬Ĺȡ

Цİɢˣ˿͹һЩֻǷʮ꣬ҩǰټЩźá

ɢԺɰһζɳĪշãһ֪Ҳͬ

תߣνֻΪ¹⾰عԴܺùһգһհɡ

û˵ֻʣޱⰲɢѷʮ꣬ӵһ׼Ч¸΢ɫ˵

ɰЧ֮ɫϺã˳ɰ˯ô꣬ÿ궼ȿȼѪˣϳ̲˵֪份˲졣Σʮʮǰ֪޾塣

ҩ֮󣬷ӰȻ˯ȥҽ£ãֱĺĺϣ˯ôãǰҲôáɭΪʳӣǷѣʵ˰ɭ׵֮ѡɭʮģ֮꣬꣬ΪΪɽ򱻷Ϊ

֪˾Ǿ֮ƣʮĻô˷⣬мλи˼ɭ빬ƵдҶɭʵΪ龸֮⣬ڻ

ɭ뻳֮Ѿã˳ºͣ빬͢ȨƲջɻ鲻ͬСǰ

κ˽񣬽УЦﴺ磬㽻Ե£˽Գƣͣ޵ԣʩΪǸ߻ʵ¸Сǻ鶮֮׽ֵܣǻǻɭ

ӽɳ̫һ˽ѧȵĿܣ޿ɱ⡣ɭ¶ţų뻳ɭۣɻĴԲ͵ȴûɭ⹢ġ˱Ҹ֪Ǻεǣز©ﲻһˡ鶮£뻳ɭֵ֮֮飬˿ѵܹҿ˼ڷӿҲ٣ٸ档

ʮ䣬ҴӲڷǰἰ֮£Ҧųն֮󣬻ʺһλ񡣹˲²⣬Ҷʢ裬ƹܷӡͳӷʵȴٳδΪ˼

Ұ£֮У˽Լ˵ңΪ֪룬ΪҲɭ֮Σͼ

ϵ΢΢΢ۿˣ

ۣңsʲôʱˣ

ҿֲͣͷ˿ɫˣʱţҪһ¡

۾Ŵ⣬ƺǳڿĬΣңsôȥǶˣҲȥƺǰһ㽿δ

ЦЦղϣˣɾͺˡ

΢΢ǣЦЩΣǰ˫rһڽڻӸۡһٺӭ巵֮£ǰ˫Ŀģѱ棬ȴԽ绪ǵۼs㲻ߡ

Цݽ̧ۿһңƽ̾ݳڣ΢ѱ棬߰·ߵ̸ܽٲ͹ȣ̩񰲣һЩ֮£ҲɭȥȨˡ

ɭ˶٣Щ꣬øԶ

Ʋ⣺ûաڰŵҲãӴҲǳԣЩëʱ˾ͺˣ̫ġ

ЦЦҡͷsôƼӣȴټӣΪ⣿

˼Ҷӣų˳ȨԵαǿȥɡֻʮ꣬СĻӣණҪ̫ѧϰЩδЩ̫磬൹ҲǺ£ֳķڷȻϼѡ

ԣͻȻתң֮˼˲ɼġ˲󣬳Ǹǳ

˺ӱ㳣ס巹ճﶼչˡŷӲأɭ빬࣬鵹෴Ϊûгÿ峿밲֮ȥʱ巹

ȶۣұһػ

ȥʱڶ飬ˣ΢΢һЦڣĸôˣ

ַ깬нһƥϣĸ˼ƥ¡

Ц˿ĸ˽ӣɫѡļá

㸸ֵ˹巹ҪǵùĪʱ

ףһ˫ҹǣЦĸӦҪ˵ɡ

̧ۿǺЦ飬ܿɭȷ֮٣㸸ʾǺε֮ˣ

֪ӣΪһĪ̲

ԣҲ΢΢һ漴ϴЦӻǿգ߰˷ơ

ĸοҲǴ£ֻҪУ©ѱǡôҲˣվԭأôհǰ˺һң¾ˡ

Ϊ죬ĸ׻ŻģպҲҪϤĹ˼ĸҲ÷ġ

ЦЦסҼ΢΢ͷҶĸڹԼĸ֮ˣЩ£õģ빬һʱ㰲ȫڴֻôҪٿ

һ̧ͷ֪ο

ɫһתĿɫʢ⣺ĸܵԪǷĸ֣ɴվԪ֮ӣ֮ڣױ׶סǶҲ֪Ǵô᲻֪

˶ԣֱĸ׽󣬻֮Զи˼οѪԵǵĸӣܰڡ

ֱӣ֮УȻɣм֮飬ʤԱ˭˵Ҫճңսɽ𢣬ҲΪıΪΣȡɣǷﻳɭԪ֮ӣ֮󣬱ǳΣûĸ̧ݣǻͬʱһ·ɫǸλֻ䡣

ԣЦҶĸ֮⣬ɲΣɭ㸸ʵĳӣҦһɭĿվڳҲԼλĴ׵ȹǶﻳɭ߾ܡ

أаǺ£ҪĻ躹ޣʵƣ㸸ʶ㣬ľͺ֮ǰĪҪʧڵжԵһɵȣҲͿôջᡣ

ۣգЦݿ䣺סĸĻĸվ֧֣ҲҪɫľ㸸ʾٲ֣Ҳʺһλʮ꣬ı㸸ʿνľԣֵĵ

ʼպЦҳ֮ʱˣ͵ҵĸģʲܸģһ䣬Ůˡ

ҲͷһЦĸ飬ԼСģһ巹ǡ

鹧˳һݣĸߡ

ڶ磬ἰĻ֮ǰ֮£ɭܾΪ÷ʮֲã˺ɭȢʷ֮Ů̬ʮּһ磬ɢȴҲȫ֮С

ɭΪֻΪ£Ļ˵ôҦ屻õ͢޷ҡ֮ˣĴڼôΪĸ֮˵ĺͻȻ͢λɭļãҲҵʱٰ˲һţԼΪͻ顣

ӲδӦɭҲŭʣһߣ޶֮ۡƹܾĻɭ˶ӻԶڱߵطﻳӽؾǴһ߹ӵ

Щ֮ʱұûв֣ɺ֮¥֮µȴδͬ˽½˴̡ͨҴ£˽ӳ֮ʱ˾ֻʣһڣɭʱԾɲ׼ҵԱŲ

ԸɭѣԽǼɣһ֮ˣԽױ׶¶ҲֱӶ׼ɭ֣ѡ񻳻ա

մʣ֮ԻɭհƽӰ룬ػɭԪʼĩ˽⣬ܲܡڹ⣬ɲСҲ٣׾õ˽˰֤ݣǰӲǧƽ޹ݱߵվפ֮£ɭ뻳մҲ֡ˣұǲˣյֱ֤ϳʷӡ

һʯǧˣձ飬ȴӲɭǣֱ֮󣬻ɭԪ漮͵͵޸ãзԪ֮˵ƷҲ޹ϵһˮ棬ϳʷ֮ڲܰӣѵɭһ֮ڸбչ˼¡

ɭţܷܰӵģֻʣ뻳˶ǿ֮ţ죬˵ӣû顣ɭڸϢҹ빬ܻᣬɸһβɢӴŭ

ɭ߳һ԰֮Уճʤκһ˵Ĺɺӣټͬİ·

ҿЦЦȴ籡ɭԪ飬ɲرǣԽˣԽ˾оġ

ɭһͣ𺣺ĸǹĳߴͷβһжٳУǱ֣

ҲԸ𣬱תԣֻ֪ʮ꣬һһ˼ıҲ֪ġңĪҪңҲûΪ㹻Ҳ˶ʮĸӣలáԸΥʧס

ҽȥʱ򣬷΢΢ףƹ£޽ǵѩ˿ǣǵ濪ʼȥ뼲ĥѵЩ绪ɫʱ껪ȴһλĥ𣬾µȡߣȻ˿ȾѩĿΣȴʤˣɡ

ûʲô㲻ģ뿪ʲô벻أ

δ̧ͷᰴüģ̾ϢsƵƣ̫ˡ

һ㶣༸ֻߴĺ򣬲ԭϾʹЪŰɡ

ɣɭҪиһҪӣƵư,̫ˡ

˵֪ڴǰתԸ촫ܡ

ӳʧܿҲֻҡͷʩƣɱ֤ܻϻֻܿһʱٿ

ʧ֮δҹվֽѰ𣬻ɭ֪££ԴΪ뻳ڹֽţƷӵʧǼ򵥣Ρ˺󹴽ἸӷﻳΪɣʿؾǡ

£ٴ˶ң賤ھǸ͸֮ˣӶʵҸǰ֮ϣٻػӻڣ뻳һֳ֣ͬ˾巹չ˷塣

Ա޴־ԸС빬Ҳ֪ص㲦뼸λд飬Բɵٻ顣ѼΣλة棬ݶл˴ʵֳɵλ󳼸

ӶԻɭ˷һֱĬֻп࣬ɭԼδԤֵУӷĿɱ⣬ȴ˼תǧأѰƽ

ÿ룬ҩһʱ䣬ȴתĿӶһ˵ζʲôԶ

sô꣬ң

ЦЦޡ

ô꣬ŻɭҲ뻺֮ĹϵΪʱǨͷȴ޹ͽͣɭˣǰôȫ׷ѡ㣬ǿˡ

ǰҦʱҵ֮䣬ʼոŻɭ뻳ӽ⣬ʱұ㶮ã˻١Ϊ˻ɭԸջʺһλʮ֪꣬ΪʮҴἰ𣿡

Ϊ˻飿

ֻΪѡ뻤Żɭұ㣬ΪеģѾˣֻǻʺһλײֵһʮһ໥Թ޲¼ɵʱ⡣ӣ̣ˣ첻̫ʱ䣬ĵȲôãԣҲԸٵˡ

s

ʮ꣬Ըʮ갲˳⣬Ըɭʮ꿴͸ʮĽգ;ͬһ֣δ㣬ҲĪҪҡ

ԵһЦѾҲǰЦݣˮУûö̧ͷӭһ⣬˫ۣ֪޾૵㲻㣬Ȼˣοҵһ֣㣬ղֵãҲҿǷ㡭

̾Ϣĳ·ǧ֮Ʈ죬ڻ谵ŵĹУӴ

Զʮɭ֮ھֻ£Ⱥף߽⣬ɭܡ뻳ִ֣ͬλ󳼹ֳͬɭѺ빬Դ䡣

մϢѾѺ̫͵һ仰

ȴǣʱһ⡣

ūּ

ΪҪѩɫͳѹ֣ƾ۵Զ·ͿغһЩָеؿʹ̣ȲֹϽ£ȥѰɢ

¼ææùҩУĵҪҪԺʷ

ˮ졣

¶˹񱭣ˮҩУýҨףɫĩˮɳѪˮһ㣬Ŀѡ

ٷס

Ժʹ˵ɶ࡭

졭ͷ⣬ͺؿڲϳã̲סⷺģɿȼʪ⣬ӿζµݹ޿վࣺٳȥˡ

ڿڣѪˮУؿʹԲ磽⣬΢΢ü˿ڣҨ׺ɫĩڱУʹǿңҵֲϲɫˮڣʪҵӡ



۵ò֣˵ҪҲҪȵգȻĿ

֪Ȱң棬ȱߣӹеıӣһιҺҩҲʮѾ̫̫࣬ҩӴ󣬿ҩȴ̣ζɿɬζѾϤ

Ҫˣ·ٱһ£ҪšԺҲˣǵÿ궼û鱸һ

ѿ޺۾ͷϢ

ǳЦʲôҪ뿪ģ䵽ǰܣɫ˥ڣҲ绪ïȻֹֻҪҶԸұûʲôõˡ

ô˵ǲˣū澿ô졣

˻˼ҿͶұûУڻ̺Ҳ 

ԣʧʹޣ

֣ЦףЩ˿һ·ϣ鰮޹أȴҲ벻ôƬ֮䣬Ҷٸʮİ·ѿǣɫ԰׵ԼôЦݣвĸо

ָı佩ӲŸ֪еů½ץסҵ֣ԼձߣˮģۣʪҵƤ

ҳ̧֣°ͣЦ£ֻͻأʧ£̵ġ˻ֻҪãȵ࿴ᣬԸѡ

ʱһչȥԼԴ𣬳Ĭ֮УһԹޣˣ̰Ĳ㣬õܶ࣬Ҫ֪࣬õģδؾܵõʮ䣬ͨ͸񣬾ֻһգ棬Ҳ㹻ˡ

վֻеתǬתصãһסԲԽãްأ粻׹֮ǰڰûйҵ磬ֻʣһƬڣ֪޾ǰ૵ʱѵˡ

һ£ԽԽ䣬ѩԽԽ󣬷ÿնڸ¹ңѾֹͣҼðɢÿշҩɬζ

sҺúϢȵһãȥ¥һɺãҵֻϸϸЦںڷ˿ǰף㲻ס¶ȣЩѩȾֵмΪң

áҴøɴ࣬ϲޱ

üͷƺʣ׷ʵs׼Ϊ󣬿ɺã

Ц֮á

ӳĬΣٴοңsġ͸ңɺã

á

ҪңsȵĩһҪңӦҡм꣬ʧ֮ʱȣЦЦסǣҵ֣һΣûٻش

ͣɢӲʹӱҳʹʱղܰ˯ȣɿȣĥʹҿʼٺҩվɷʳɢϦ֮ʱһϯ磬˵ң˹ִһˣҾԼ룬಻ҲٿأôҪԼ

ҿʼӱʳɢ֮䣬Խһ䣬ÿÿ˫۶ΪһգſʱƣĽˡ

һ֮ʱȥĹÿ궼һĹΪѾɵĻӨֻͺ£ÿһķ䣬Сʽ죬ǳܻգѾӡ

ÿһҶڳסķͣЩʱ⡣Өһ󲡣־壬ÿմ£񲣬ܹȻһɫƲʣﲻͣĺų

ܹȹֻһ·϶϶һЦˣ͹꣬Ͳˡ

Ĭͷһߣ棬ɻصŻӨĽкЩģֻԼ

ūŰּ⣬նаԸ£ջʶϢ

ҲͷЦ̫ҽȥ𣿡

ūԺʹǰȥģԺʹ˵ʶѽ⣬˷ΣĲ農⻹˷ӣѾհҩˡ

ףٿһ۷޺֮ɫתҪҵ̫ãʱ䲻ˡǵŽ󡣡

ġ

н£һ͢ĹϵҦ֮Ĺ֤ݣպǻδܿƵסˣֻҪ˻գͲ鷳ұؽΪǿ˾ϲ⣬һ׮׮鷭Ҳ㹻ųն֮ֻǸıϣǹɣǱల£Ƿ֮ҲȻк³ԡ

ʱ򣬻ɭֱ̫һ̣Ҳû߳ֻǾþóĬڻ谵Ĺ֮Уδһ仰

ǲϣǴʧĳһ̿ʼѾϼϡǲпεḶ́͸֮УӱܣԽۿʧۣ޲ߡ

ֻˣɣҲʤ죬ǵǽ֮䣬վҪһеõ

ɭ֮ûһ˿һǣҵģʮĸӣվİ·Զԣֺγһ磿ãʧʧ֮ʹʹֿڣֻа˭ȫ

ɭһڱѪӿֹĿңĿͻѪ˿ҷ뺹ˮѪˮ֮䣬彩Ӳ鴤ͣԼ˫ۣЪ˹Ľк쳹̫
ĸңĸȾҡ

ӿѪӿĿڣǺ˷ΣͣĿȣ׵£ѾȫȾ죬ĵŲҰ׵ɲãɭĶСͣŴһҲֻǻ΢ڱ֮ѪȾҵ֣ȣ

ɭ˯ɣ˯ɡһĸգǰҺ˯ôװꡣ

ʹҺͷʣȴЦڻɭԪҸҵģɻرܵһᡣڻ飬ԣܿܣҲֵ֮䣬пҵĽ֡

ԭΪ޵δ룬Ӵˣˣɭˣǧŵ֮·ϵȡᣬӲ壬ܳȫģעֻһˣһ·ôˣӿʼעֻڻʼңҲͳ⡣

ĸĸԽԽСɭԽԽ䣬ǰ̽ɭϢߵ׵ڰ

߳ɭ䣬ϡٵĴһ߹ȣãsǰפ㣬վڴſڣ؋վͥԺ֮Уһɫļؾ

s쳹⹬֮͢вҵĿ޺˺ѷΣҾ御˫ϸ֣Ⱦ˵Ѫ㲻£ҹﲻجξ𣿱ӦģӲġ؋ղ٣϶̱Ըĺ£ԸֻŰɫ£վڴ͵³ҷһЦ

һãشطͥԺ֮УһƬӣɫǳơ

ЦסĻ꣬ûǵİΪܣʤΪ؋ʡʡĴȱΪɣ絽ܵظնңӲаȻҲ±Ӧ

ЦЦ棬гݣղ٣sɫʮǰò޲޶ˣӦǴѵûмˡ

ۣηҪõģѾȫҹ֮У޺㣬Ժ㲻ټֻٻɡ

ת˜sһգҽط˸飬ãһǰУ͡۹ǰİţ巵԰ϷʱϷ¥巹ӣ԰߹ҵһεΣϸϸܣеı˿֪Ҳ֪

һصһӵ෿ǵصĶһӭ磬ǧƪһɣġң͵ٵĻȫܣô䣬Ѿһҡ

ҾҦϿе֪ܣʮȥ˽գջվݺ᣺϶ĵģūţһˣҪһӣĻߵһգҲҪȫĹȥ

Խ˵ԽСʼպЦīվڰǰٻҵġ

ߺٸ߻ϣҵġڻɣӦˡ

߹ô꣬ޣıģ֮䣬ӶᡣнֶʼգҲ鰮ảʯõؾ쳤ܶ˵һעҪڱȡ֮Уûһ·ƯУɵþȡ

Ѫʵ󹬲пᣬʵǰ鰮ӪԼķʽӰ˶ԷҲıԼ˵һоõĽǰ¶ɣҲܲⳡ鰮ȻǿĵŲȴ֮УЩǣǺε̸ӡ

Ϊ̶̹ģΪѶƽǽվ֮ң˴ˣǻӶãǷ֮ڿڵİΣعһһΪһԣѽ⡣
֮ң˷ӣֺ붮ãһһһ˫ˣٲǾҴģһһһѪ⣬裬

ôˣ

ҶǰֻʣһƬ죬īɫճȾѪɫĶЦϸϸ˿ԭ䣬һ羰

ʮ괺巹෿պ巹ͬ£ӷﻳΪ̫ӣµ۵ǻλ󳼸˫rµ۴ʮꡣ󣬵档

µͼΣͬʢΪʷǧţһ֮ܶ󣬹Ծʢ巹Уվ¥̨ͤһ¥⣬ңʢݡ 

꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
