ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

 1 

飡Һݺݵ°칫С̶һݸңܣ𡣡 

û˵С³ҵһۣ˵Ȼֻϰϻ𰡣Ҳ̫ϾˣǸŮӣ˾Ű̶꣬Ѿ˲ˣϰ̳ˣ

üǰϰͻಡ˾ҵһǧɣұǼһȴޱ֮£ֵܰУ˾ݴְλҵ

֪ϲɣǿңĲҸеεѹе˴Ρ

һ˾ϵˣǰӲʹ˾£ҲšкܶܳȺϰ岡Ͷ첻µġ

ҵ»䶯һǧɱΡҵ찵֮£ʯڸˮ档

ԭǵľֽмţʹֶΣһǰͨǹ˾һЩҪŵԱ͸¶˾

Ȼ󲿷˻ǸؼأǾ͵ˮʯȣҰһͳǽţнǹ˾ĸ߲㡣ǶҰֻЩ֣ԸǸһƣֻҪǷɵ㣬ҪôС񡱿ɵá

һ֮Һ޵Щɡĸ߲󲿷ֶǰֵѣﲻáֻҳԪסмŵĶ³̣ҵϡ

һǣж³̣25̽ľͷҪǾȻûҵһš

Һ~~һŮͣ˿ȴԼܵԸ˷˶ֵ磬ζԷСǱޱȼΣֻС϶Ųȥ

С£ŵ?ҺոԼʹ˾ŷҵӣС¼滺¶ϲɫûûУܲͺˡ

ҿɰӣҲЦһ£˵ýܣֻʱְֵλ־ͺá

á㣬㻹ЦÿСԴЦѾͷúܣҲÿɰҿžϲ

̲סվߵǰԴ

۾˵֪ҳ룬Ǹеģ֪жŮҪΪ㵹

ҿĵЦǣΪ㵹𣿡˵Żʳָ̧°͡

С¾ۣ֧֧ͰЦҪеģֻ£ֻҲ

±һҪеĿȵȣΪʲô˵еľкܶŮΪҵ£˼Ůĺʧܣ

Сҡͷ˵˼ֻҾ㣬ֻжŮرᣬзȵʿǶеľ֮ˣǶϲӣɱƵģôô

һ޹ӣЦˣ˵ĺܶԣ÷ǳ׼Ҷ۰

ˣС£°ˣÿҼӰ㶼ңؼϢɡʱΪҪٹ˾ҶȽۣԼҪú÷ɰ

֪ˣҪȥķɰСһҵĵЦݡ

λ㱾һȥ𣿡¶ԣСæڰ˵ӻɣСŮӸˡ

ҴЦ˵ԣ·˵ơ

߳˾ţ˵ר˾Bensonְҵض΢ЦͷҲ˸ְҵЦݣԼ˵ϵط졣

Bensonͷ˵һţԼٱ·ϣҵͷΪûüӦһ¡æBensonţרעڿػعͷ죬װʲôû




 2 

BensonɻɣؼҲУĸСʱҡBensonǺʽصͷ΢ЦѧӶ΢Цͷҵĸܣһ£Ȼ󿪳ˡȻľͷҲ浽Ѫ

·ؽȾưɣߵϤһǣĿڣΧŲӵһȺ˻عͷֺǺǵؿң˵ãȻǣǾޣûŪǰ͵Ǿްɡ

ֺǺǵģҵĳEvanҶʶӦǵѡ

ȥEvanԱߣĵ˵ÿεǳô䶯ȫӾ䡰ио˵EvanҲѧҴڣ־ͷСӣ͵ѧĿ񹦡

װʲô㰡С껹ҲƽˡEvanҵͷҰͷһƫ롣

Цֶ˵⼸ǵѣLisaɯKevinά棬ͷȻֶ˵ҺEvanİݰ֮񡣡

ҿһǣɯάôɯϴǵģô֪

ǳֶһֱʹ󵨲ˡɯͫ׷Ŵ󣬾Щݵؿ˵˵ѩû뵽鴫

Աߵά䣬Lisaֵ㡣LisaŬŬ죬ãЦ˵LisaͦﰵЦãôԸô죬һһСġ

ţȻڵƹⰵСߵ̨룬˵ʲôϰϲ£һоˮѣһƽʱư嵭ĵӣҪ񻶣̨ȫһƻ

ȥˣһĺܻľװŮɣһ̨мԭ裬˵ȷˣʱ̨ĿҲҵġҶֽĶûľӹƣȫպhigh

һգѾ㺹죬ҲЩˣʱһߵԣһðźıơƵݸһŴһָֻ̨һ΢ֵˣ˶Цŵͷҡҡͷ˸ֵƣ̨¹壬˿ȥ˻ͷңܾʢȴЦȥˡ

һȥŮľ§еһ裬еȻЩִ٣ظŶ˶õĵģֻ΢ֵԵЩõֿʼϻϻС̨һ֡

ý˺ܶ飬ΪҪˣû뵽ϷּأȻֽ⿪˵Ŀӣ£еĿҲ˵ƴʱ΢΢죬̨Ȼֵ֡ĶϻȦȦеȻЩ಻סˣȻ˵ڿ㣬Ѽ˱ơﵹȥһβʣ֣ڿ㵯˻ȥеѱֱţæ̨ȥϴּˡ

̨Ѵ|þձ⣬Ȼǧ˻غ̨ˡ

һȺЦòУ˵ôû뵽ƽʱôŵȣô湻ζͷǡ





 3 

ϴּĶұͻһתͷɯͷڵҼˣֵĻĻԶҶ˵һһתͷǵա

ܾı飬ЦŶ˵ǰתиͨߵ׾ǡLisaͷתˡ

˵ЩƫҪ㡣ֻһ֪Ů

ôһôû㰡ȻΪҲ㹦ˡ

ûҵģҪһܺúûţЦ˵

ЦЦ㻹̧ˣŽԵأÿ챻˾鲻ǡʼ磬˼Ҳû취

֪ǲЩˣոոLisa˵ʱô˫ȾŵĺΣҪˡָǰΣҲûLisaˡȵȣ˿ɲһߣϾǾưɲǲе㸴ӡ

ȥLisaһ˲ȫתߣ̫Ѩε˵ǰ϶ǸķүûĸŮмܡ

һͷһЦϻһмܲסӡˣȫʣһڴˣһɡƲͷˡ

ûһˣһLisaһŮӣġæܳưȥһǲھưµģһưϰ廹Щ̨ģ׵ﲻư˶࣬һʶԼʶԼҪֵˣ׶֦ڡ

ưȫ죬ЩҴſƵ棬⸽ֻиСӡȻûԼϼӿŲǽŲࡣ

ſңǵLisaܵȻ֪ҪΪ˼Ҽеȱһ谵С齫

Сһưɰɣưкܶ淨øһֺòã

~~ȺåһͷҸ綼ŹǵġLisa˵

ҲɫڵѰҵͼֻһľ΢΢˫ƣҺ˶ûһﰵţǱΧLisaģֻһҵģҲ

粻һͷֻ룬ȫһҵ˵ЦLisaѾŵˣſǻ˵ǷңһҸǮҪٶС

ĿŻ岽ʱȻͳ˹ȥҵ˿ңҵ˻ûüӦ䣬ݺݳһԴùȥãƲ˧Աߵ˹ȥˡ

Ǹһ£˹бϰսľ׼ϥѻȥʹڵأһľȥӦ¡

̧ͷʣλѾLisa˿˺ԶLisaߣȴһո̫רעԵУûۿʱһҵۣšҺ°˵





 4 

иëŮ˿ޣȻԼŮˣһ׻ţһԴе·

λԳƸLisaLisa޵ɪɪģһšλ硱˵վס

ͣ£ת°ָ˵η

ֵܣ⻰㡣ҾָLisa˵ʶĸϽ

ǺǣϣȻ˵˵ڳһֻLisaһ£Lisaһ޵øˡ

ҵԴ·ʱһһǳɣǣԼ,𣿡LisaЩԾؿҡ

ƾʲôԹˣС۾ϸؿš

ҲͰľԶԶ˳ȥǰ۾ңЩͷˡÿˣûйҲɲ򣬰˻㲻Կġ

ȻǸŮãҴӦ㻻ˣԼֱץס⣬ץס⡣

˱̶̬ȿɼһߣһһһˣȻŤҾ˫֡صͷLisaһҡȻҵֻؿңһֻסLisaĲӣæֻóӵϣûôԶҲˡȻǷǵֻӱˤ÷˳ȥҲٿһۡ

ɿLisaߵǰſLisaһץסұ֣Lisaûˣֿʼ˼ά

ոLisa˺ʱLisaʹȫҲûʲôó˿һֻǯסֻ֣ܴ󣬼ֱǳ˲˵Ĵˮ֣ûʹˣҵֿȭҲ϶вֻἤŭı뺷ˣŭ

ԣҵóĽĸ֣ӲLisa޴룬Ҷ˵EvanȻȥɣûµġϣҵİʾ

Lisa˼룬Ȼæͷҵֻкתˡǻ쵰뿪ֳҾٶȣǱСӡ

ҿʼеûƲ˾棬վǸŮģ󲻹ˮ֣ұϳӳȵķߣòDD=taxiתԴҿġ

ӦÿĸСʱ˰ɣιǰɣôߺѴ򵽣㲻᲻֪ɡֳŶ࣬㲻ȥǵȡ

Ϊҵģû뵽ˣȻ֫ͷԼ򵥡ҺBensonҪھưſڵңеֵҡ챣ӣBensonҪôʱ΢ǰôһңҪȻҽˣһ̱̬˵ȥ衣

ôBenson˲ܲʱģôô죬ҵøϽ취ҽͷöʱ۽⿴һɫɯ٣Ҳ˷ܵغBenson֣ǿ򶨣װ˵ɲһ̣㿴˾˯һ϶رһɵӡʵǣرһɵӡ

ƣ˿ǯҵ֣ʮϵߵǰߣBensonо˿˹ʶֲмƿߣæӴǰһ£գգۡ

ҺBensonǸʮֲ֮ˣһ˿쵫ײóBensonʮִݵش򿪣ʮƽʲô£ƽҶе㻳ɣǲǹ߲ãûϳ

ֲܷɵǲûϳңֻñţˣֻöȥġBensonƵػȥ̲סƳһۣæץסЦ뻽ļ䣬˭֪ľֻƳһ۶ѣһΪҶȥ۾ƳģƿߣҶøƵˡ





 5 

ˮּҵ֣񾯸ұˣվֱͷǣƵ룺Ϳʼˣˣֲڲˣ

ֵܣȥط𣿡⻰̲סۡһЦҸҪǿ϶ǻͻ䡣һЦ־ͱһק۵Ҳٳ

Benson̽ͷǣһã ɣBensonܲѡ

ǰò֣԰ɣãЦЦʾһشұ齩˰ɣ⸱ݣǻеصͷ˵š

Benson˵ϳɣŰ˽ȥԼ˵ò棬ϸһؼҡҴӺӾ￴Benson¶ζЦҵһοְҵ΢ЦЦݰ

һϣBensonֺɵزţҵͷֻ΢΢ײ˺ϣȻӣװ£Ťͷ͵Ц

λȥģBenson첻˵

ƣװΪѣ̫Զˣǻزȥˣȥùݰɡ

M̬ùȥling ru(ֱгֻƴ)Һ޵ֻס˫˫һٱҵͷѹǿſġ

ľˡ·ͣ£BensonȫˣԼž˳Ҳ˵лBenson˳ԽҿBensonѰֻ򿪳ᳯ

ʱжˣƫʼܣBensonҲӿŲסγѣʶҺBensonʶ׷ҡ

©ĵطǣΪֻǺܴû㵽ٶҲô졣ʮӾץסңBenson׷У

ʹ˦˦Ȼû˦ֻ̧ø߸Ьϸݺݲһţһ˴ʱʹȥŰɣƫһˣֻʹһ˫ֽקҵĸ첲ǽϺݺһƣҵͷײǽϡ

ҷģҵͷײǽԱҲҪʹö࣬ҾЩΣ˫Ҳƺʧȥǿֳ̧סͷȴ˻Һ壬ȻѪˣˮ֣أѪһ뵽ԼͷѪˣεøˣ˳ǽ»䡣

BensonƿҵĿյסȫɵڵ֮ǰסңۣϡBensonһ£ȥҽԺ

ûǴBensonƽʱǽܵġûǴĻ˵鼱֮»ὲƽʱὲĻ⻰Ǳƽʱ뽲Ļҳ׻ǰóĽǣBensonʵֶܡ





 6 

BensonȻһôˣEvanû

 һĬֻ͵͵ĳ

EvanһҹˣBensonô᲻أֲôģ϶ǻ쵰ץСBenson˼ţˣ

˼Bensonҿе㼤ϰEvanʶԼʧأǸ˵

ûϵ⡣Benson˵

LisaûµģƤ˶ѣҲײεģԼѪ⻰ôôȻܺţеֱ治˭ˡ

ֻǧصƤѰİԴΪ˽ʡԴֻһֻۡһ·ɨվҴߵEvanȻBensonβҵLisaһһģҸ밲οȴǸİվLisaԱߡ

ҪǴҶûˣֻˣҾϰҲһҲˣİô˺찡ַԼòǼǵģΪʵǡ̫ˣȻվŮŮʿԱԼ

һˣ뵽̫ǺʣֻҲϾ޽еˡĴǣͦıüбޣȥֲرϸ֣˴ЩӢر˫ۣЩаȣ·ܹס˵Ļֻ꣬ҪһϾҲƲƵġüĿգ̫Ϥһ벻ļҲǹˡ

ֱֱ˫ͼصʲô䣬ȻҲƿߣҺȻʧضʱʧضҡ˵ʧΪֱֱܻңҡǺÿü

ЩŭشƿߣϲͲҪȻüԼôãⲻǸԼ

źȻе֣ôʱҾȻͱΣһҺѱ˹ңҪͲмҪ˵˵Ļڣ߽Բǣе

һ΢΢üͷǸ˵𣬡Ҽ㡣ѯǿ϶ҵͷˢˢתȻҵģLisaҲֹͣò˥ĳ

ҲѿڶҲ㡱δⶪˣһǵŵ㣬˦һҲʶˣһθҴڨô˵ҰϲԼһѣ㻹ɪ

ҵͷֶˢˢתңȻͷҪתͶҡΪñˣλ÷༥ķӦȫһ

ЦˣһЦͺƽĳˮһʯӣһȦȦͶ滺бŵһ˿ĮһЦɢˡ

΢΢ͷסЦʧУ̧ͷոȫͬһЦЦ۾һа,Ȼ˵һ޷ٳĻЩһδڨˣҲ˵ܶ𣿡

ѣԼҲΪμ˵Ǽ٣Ҳ˵һ֣˵ֻʧҵݡ

˴Ӧ˫۾ȴζң·۾ȥƵģ۾һƬãȻãȻһ棬һԼΪڶװġ





 7 

һյEvanأ˵Сˣͷô

ǸǶãþȳҡҡͷۡ

ôȻ

ҿϤİˣ̽ѯĿ⿴ҺEvanںеΡEvanǳЦҵͷ

LisaعܵҴߣëϻ飬ҺȻϧ֣һЩұزڽëϵᡣƺܿģĺóŶҪǹ˼ңһȫԸ㶨

ҶЦЦ˵û¾ͺá

ҲãǺܲذСʱ˵˳֪ΪʲôôôҡҡͷƺԴºܸȤ

ҰԹEvanֻЦʼ磬ʾҲﲻңֻõͷק

ôСʱ˵СʱرƤкӣϲǽ塣һŮӸ˵к۸ˣϴСŮȥַСкĶ֣Ǹ͵Сز䣬һֱ򣬳ѱ˴趼ϲ˵⣬·ʱĳǲ

ʱұк۸ᣬ֮ǣȥкǣҾȻһһСһŮǣߡҾôʶģһ㣬һԽԽܣмҳֲ״˵ӲŻһͱ֮ġ

̲ס͵͵ȥλİˣרעǹ޵Ц˸ȤҸϲǸñ

׷仹ڼֲСӰԣƤ㳤øɺе㲻ܿˣ״ԽԽࡣֲܲˣʹ͵ѧУУϼӹ̣ܽٽ̵̵Ļ˵ҪٶѧǾͳɻˡУԸʦֻܽЩǼǿűˣԼȴһԶġ

һ˵꣬ѾЦòУ֪ʲôˣ߷ߵ˵ҾͲƤˣҲҴˡLisa˵Ϊʲôأ˵Ӻ˧

һЦҺȻʲôƵģתָİLisaǣ𣿡ֺ֮ڣΪʲôȱ˽ܾԼˣҼʲô

Lisaҡͷеɬ˵ûѣҸ硣ʲôôȫһƷ֣Ҳ˵Lisaÿֻǲһ͡

ҾȵɫLisaͬĸãҺάͬͬĸ

ԭҶEvanҵˮغһڡֽʲô

̡ҲǺһЦ˵Ǽڵļɣֺͦ֡˿ˮ

ļ̡Լ˵ģұĸִ̼ðˮ絽˱ϣҲǺˣͣؿԡEvanæҵıҸ˳ǿ

еˣԽԽܿΪ˿Դֻĸ֣ԩ·խ





 8 

ˮ֮ɫؿһۣյҪԼȻѪĵ˵Ϸˣ϶֪˭ȴڹΪԼɪ붼Լˡ

һȼһҹ˾ǽţԣһд͸ÿһٱ˴˿̾վҴǰҶǧУʬΡϧLisaվɮ濴棬סŭ

ǶȥɣһϢһ¡̫Ѩǻŭ£ӸϣõƵһ¡

Ҳû뵽LisaĸȻð˰̣֪Ȥ뿪˷䣬վûEvanѯƵĿܵ˵лҪ˵

۾΢΢һЦ𣿡ұǺ۳˿ڣEvanһۣתˣ϶Ϊұ⹫סˡ

ŹϣңƲͷ۾˵ȻأXʲô飿ƾʲôEvanĵط

˰ûۣĿתؿңһڣֱֻ۾ֵڣȴձ

һ̲סˣһؿ̣ˣЦˣû˵

ڵһðˣ㵽ʲô

˵㲻ҪϢ𣬲ùҡ

Σңܲ𣿡Ƿʲôˣҡ

ġƽ

ȴƽʲô˼㣿

ֿ֪ʼ㿴ҵͲһˣƺ룬һʵĴʡޣûʲô°ɣ֪ôСˣʾ

װɵ̧־͸һơ

Ī̸űЩ˵ÿüëšһ

ҷй쵰ҵģͻʹЩĵֶΣɵҵͷ㡣

Щɻʹʲôĵֶˣѵֱǿ㱰ֵĹ˾Ȼ˻졣

ÿˡͨҹ˾Ա͸¶Ϣнҹ˾߲㣬ڲߵľƭǲҪΪ˾Ұ־òġ˵Ұ֣Ѿ̲סۿ

ڶǰޣҸ̧Ĩᣬһֻ޳ָҵӣҲᡣԴ֪̣Ҿ;ԽԽ󣬿Ǵ˿̣΢üΪҲ֣ҾůϵΪԼί˲ᡣ

ʣطŤͷ

ŲţҶҪ㣬Щġ󵫺ܼᶨ

һɵؿȻģֻҪԸȥˡ

ûУҡ

ֻ˵ûУҿܻǻɵģ˵֣ұʹһʵ˵Ƕ³ûҪЩ£˭Щ£

һ˿ơܡάֻ˾ڲΪҲϲӦ꣬ԷǸӴ˶άֻҪͻûҪ¡̾˿û뵽ȻЩ¡

˵ģģҺȻĪ





 9 

㿴ҵ۾˵ܸоûƭ㡣ôڹң

һĶ˫ۣΪ۾ƭҡ̼Ŀˣһһض˵Ҹո˵ĶģûԲ£άҶ֪飬ȥһ¡

̶һ۲ҿסƵģ˵˶֪

𣿡͵ޡ

ҵͷڵͷƿߣȻоǰһźӰ̧ͷȴûüܿͻĴ۾ԵرϣԴһƬհףֻоҵĴѵˮһ±뿪ҵĴ

ûʲôоĴ뿪ˡڸոΪʲôԿհף۷ЦЦʱҾڵϷңǸոͷȫһ˵ȥҲ뿴㡣

ûж뿴ңҾܸոǸǡΪʲôҪڲԼʵأҵˢͺˣȻ˵ĻȻҲܡ

Ȼ쵽Ӹˣܷ⻰ôãǣһμˣ⣬̫ͨµķչûѵҾôˣˣ

ڽиӵEvanȺ˽ܼӦòʲô£϶ܲ

סEvan΢΢ҡҡͷʾ˵ʶʲôйأҪңûʲôܲ˵¡Evanҷʲôˡ

ɿ֣ǵؿңEvanһ̣͵͵˵˾һĸְ߲뽫мˣֲѶ֮һ

üͷչûϵҵ˲ֵϧûǣҿѰҺʵˣEvanûµġ

Evanеԥ˵˳СҪ׼

ô

ֲϢ赹ˣ͵ҽԺȣڲΣϣ֪²㣬ͼһˡ

Ҹ˼Ӳ֪漴ˣһĶ⣬Ǻġ쵰ħҲ㣬ԺһɱһΣöԶ㡣ܾԺҲ֪ľһμˣȴ˵ĴֵͷϣǺˡ

ҴӴݺݵƿ̣ͷϲɴܳ˷,ʱȫϾ˼Լ뿪ʱį顣

Evan˳BensonĳBensonٶȿţһ·û˵һ仰ǴûôҲҿڡ

³һ·ֵܵ˽˲ֻһ·Զһι󵽰ʱҵѾҵˣ΢۾˫һ˵ϡ

תͷ˽ҽҽ취ȾҰ֡

ҽͬĿң취ˣѾû취ˣʲôץʱ˵ɡ˵뿪

ҴҽߣҪǮԣˡһֻסҵʱҵȻֹ

֡Բ𡣡ҷסֱ֣ҡҡͷ˵СûжԲңֹ˾²죬ѾܿˣҵŮǰֶԲ㣬ɡ

֣ԼҪôġģһѹ˾¹ܺõģгһգҪеͷ­

ҡҡͷɵӣ̫ˡʵȿȡֱˣǿ˭ܶҡĸȿȣȿȡ

ֵԽԽ΢Ӳŵ̲סҵ˿˵С񣬲ҪޣǵҵĻȿȣһԼ£һԼ£ͱԼ㹻ǿ󡣡

ƴͷ˳յϣǿ֧˵ǰ££ҵıӻ²ſԣȿȣԺÿԼˡ

ٲܿƣ޵С˻ߣˮֱоҵɿڴأ޶ˣֻĬĬᣬҵģҲ֪ôͣ

Evan߽ң£ҵļ򣬰ͷȥϣûκֻǰEvanһ߼ȫȾʪʱҶһѸɿݵĵݰ紵ţEvanУŲƮɢ





 10 

ҽԺҾû޹ҿģ׷Ȱ˵ѹͿ޳ҪšֻǱ鵭˵Ҳޡ

ĲٿޣҽԺʲôأҰֻֻԼǿο֮顣׵еģûһᡣ룬ԺӦûһˣΪ˱ǿʲôʲô

죬Ƕ絽˻᳡ڰֵǰһʮĺֳһ飬ߵԣ壬˵:λʩ壬ԭþϧ

ô˸У⻰æ:ϧʲô

Ǻв˼ŷ:ϧɷǣ˶Ϸġ

⿪ʲôЦЩŭˣĻҪ׬ǮҴطˣһǮҲ͸㣬Ҫƭȥƭû㣬߰ɡ

ʩβ˵꣬˵ƭ㣬ٸҲ١Ҳȷмɷǣǵͷʾ˵

Ϻлɷ˶ϷĽǡ

类УҵӻһΣмڶϷ˦˦ԴȥǺСŸ䣬ȴ߳ʮףﰵԾ档

EvanǸģ֪ܶණ

кУͬ

ָŲԶǸһ飬·˵ġ

EvanãȻؿָĵطСû°ɣҪҪϢһ£Ŷͷ̾˿Evan˵þˣ̼òǳ

ûոǽˣȥ׷ǺУòȴ׷ú࣬ʵеϣҴ˵ɮոնе¡

ǺֻͣһµԨԴԲ㡣ֽߡ

֮ܵƺǱʼľ룬ûҲụ̂Ҹɴ಻ˣΪ첽ߣֹȻһľ룬緢־Ͳôˡ

ȻǺиûߣֻĳطȥǷΣգǲͷˡ

һһƬУҼǵʱ·û֣ӦǺƫƧĵطɡ

Ǻĵͣס˽ŲٲͣҿûˡҴڴڵشǺлڡʩл˵

ؿƽϢ˵㡭Ȼ֪֣ǾӦ֪Ҫʲô

Ϻ΢΢ЦһЦ㻹һĴӱҪʵҲܸ㣬㲻ùô֪ġϵĽǺֻҪеһ𣬱һֱޣһǽǡ

ǹ˾֣ҲҰֵ֡ұһϣǺ˵ʥɮ֪ô࣬һޱߣ˵Ҹþһа취ȻԲԣ

ܸƶɮΣʩڰǡ

ͨһϺǰһа취ģ㲻˵ЩҲᵽڻ뿪

ǺֵһЦȻס㡭ҾȲִҪţҲû취

ץһϲϺֲ˼ŷ˵ʱս֮ʱıһЩųЩ»ı䣬ʱҲɻһЩԸ⵽һʱȥͻı䡣

еͷ´û˵Ҳ̫ˣʦȷûЦ

ȻҲһ·ҵˡ

ǣҵһʱȥܻ𣿡¾ġ

ʱٴνʱɻʱأҿ԰㣬ֻǡʱͲˡ

һᣬһȻ˵ãֻҪʦϰңԸȥһʱա

Ϻ̾˿ȥһʱջıʷżıżǸ˽ܵͷ

˼ǻǴˣһװɣϺУôͷң

Ҳֻܾ֮࣬Ҳ٣δ֪Ψһ֪ľܵĥˣڻԻͷ

Ըȥʦָ㡣ҶǺһͷ

ɣʱս֮ʱƵ絫ֻ⾲Ǹʱ̵У㵽һʱ֮ǰǲġ

лʦ±ţҲᱨġֿһͷϺˬʵЦƮԶæ̧ͷǺȴʧ





 11 

ǸҪԽͬ־ǣҴ˾ܾҰ֣һ˫ΪʲôǺ˵ôأҾ͵ȥԶһĵطˣԻֻǲ֪һʱǹŴִδʱգ֮ڴ

һջʵģƿֵƮƮȥҽãȶöνվеˣһƨϥǣ첲شϥϡ

ȥֻطͬƽʱĶҪߴЩƯǰôûһˣ֪ſ˯ˡ

һܳΣεҰְСʱҴһСסѪıӣȴְ⿪üͷһ࣬ӵصŰ˭֪ҲѪȻ׶ؿЩ˵ôк۸һŮӣ˼𣿶ҹԹԹؼȥҪҿȻһδһΡ 

ֶһȺСùŭۣ˵һδһôĻⶼķƽʱֻͣͨпŻʧءֲҸģԺӣǸ޶ȵɣԷչȻԼĬĬʰҵ̯ӡ

εһСкһСŮһˣСкǰ棬ҪҰȥժҪС棬Ͷײݶȥ׽Ҵ֣ÿζҴֻҵͷ

ǸСŮܸҺ棬Ұͻͷָһ룬С棬ͻͷӸһֻһֻ͹ˡֻֽſʱŻᵽǰࡣЩҪˣǸԼķʽڰңҶоҸ

Ȼһ˿ĴкֳһѳߣŬ뿴ǿ壬ֻܸоܼᶨˡСкСŮңܹˡۿҪˣǴкȻһڿշҲŷҶ˵˾仰ûȻҴɽͷһɽͷԨҾһ㶼£ܰġֻǻͷСкСŮ˵ı飬Ҳ

ʱ򣬸оָģͷһһֵֻСëȮ𾢣æ֣ѾʪһƬҶĵظ˿ڿˮǹ쭣ʲô򰡣ûԵģû̻ؼιȥԼҪ̸װ

ǹûܣҡβͣΧתӲͣҵζҲƨƨ߸ͣ˺¡Ǻֻ˵ֲû˵йҪǲߣֻ»ӰҴԽ㲻Ӱ죬Ȼˣ⹷Ҳһʱȥˡ

װһ׶ӣѹߣһöʨʨȥˣ

ҵԴ˵һըˣǺв˵ֲ𣬵Ǻбˣˣұˣˣҵ׻˳Խ𡭡찡Ǻиһɡ





 12 

ֵֻС˻վŴķһŲҿһԽԽӰ

һݵֳһȺܸ˵Ȼ߽ȴĿɿڴΪĿһۣҲΪǲĵЦݣǡһͷƮݵĳһ͵ؾĽ£ԼֻйװƬ˲Ŵİѥ

Сˣҡβͣңβ͸ҡϡ߹СͷȻվЦЦ뵽ůϦϸȻEvanֻΪ˷ͺͷװҸЩһʱûϳ

һûüھͱˡԭҵúÿ࣬һȥɡ

EvanĵӰô·

СʲôĵӰʲôEvanɻ

ʧˣͬļ˵ûϵһġ

Լ䣬ͻȻ񱻿סһһеصͷԼȫһ飬Ϊʲôҵ·ҲˣϵһϮİɫ˿Ҳ̤һ˫׵ѥӣ仹һѺEvanֽͬȡ

⣬ô£ѵû磬ǰԽˣѵѾ˯д˴Խľһ˲죬ôѵõһ̾ȻҸˣ´δȥһ˯ˡ

Evan޳ָǰ˻ΣСû°ɣôое㲻һ

ȻѾԽˣͿɫɡȿȣˤһӣͷײʯͷЩ벻ˡ

Evan¶顰Ҳ벻ְ԰걻ӺǾһֱһ𡣡

ЦЦ˵ԶԶԣҼǵ㣬Ǽǲˡ

һ¶ǳǳЦǵҾͺãٸһξǣҰգΪϹݡ

֣ҵϹֽСô֣ǽϹô

Ϲݵͷⶼҿ϶ˤòᣬȥúÿˣ͵ܳ棬常֪ûϽһȥɡ

ɵɵظߣСɵɵظߣҲʱͷܾۡԼʲôԾϹݿҵͷ˼ҵͷ𲻿ˣ밨һܰκõģʲô벻ģҸǡ

Ҿɥؿ˵㣬ʲôǵˡ

ϹһȻһϲεģǿɰ΢ЦûϵֻҪǵңҾͻе¡

ţĵĽ˽⵽ԭҵǵδ󹦣ûʵΣбЩԱʼɣ˽ڻʵǰڮҵ˵߸ϲȵȣʵ۽ЩҡҲûǰôصˡ

ٴĻУҲ»ʵһŲԣ䱻ʵۻɵһңԼ˧ӡԱġǰʮ󽫾ĵǹٻ磬ʼ̡

ҵͷ˵ɧ׶㣬ѷǹǡαذǲҼĻʵ۴򹤣ԼҵãѧõĻԸ֡

ϹһãңɵЦһ˵Դײɵˣ˵ءЦЦһִֻҼϣǰߣʮܣҰƣŴŮܲôôôܣٺ٣ҶԹŴ˽ò͸





 13 

֣ôûᵽأEvanʵڲҵķ񣬺ùֱŤġ

Ϲݶ˶٣ʧˣǰܽҪѧΪĸ常˵Ӳѧ䣬һֱڼúѧ͵͵书Щ㶼ˣ

ҵͷˣ֣ôˣ

ϹҵļĸȻһֱ常ྴʵ÷ʦī޺ۣ常һֱ֪Ӳ常ҲһֱĴмī޺һΪ˸Լҩо綾ĸ֪뿪Уһȥʦ֣ڵĶˣĸûڹ壬ñˡī޺۽ںԺУ常ʬ嶼ûֻ룬ǿĸĵطˣҲ㲻ȥš

ҺȻ۵Ǹôΰ˰ڹŴôػȥԼһ˵飬ִҪ°ԵŮ

һֻ˳ҵգʮǰˣʱꡣ常Ѿ뿪ͲҪڻˡ

Ҷʱ󾪡˵ʲô

Ϲɻ˵常Ѿ뿪Ҳ١

䣬ǰǾ䡣ҵͨͨˣһǡ

ʮǰˣʱꡭôʲô𣿡Ϲһã

Ҳʳָָ˵ˡ㡭˵ʮǰꣿֻʮꣿҾȻֻʮ壡

찡ˣˣô˸ʱգ˾ĪСꣿѹܾԼˣСһЩˣ˵Ҳ

ϹݰҵʳָȥЦ˵볤ģҲϲ˵ˣڷԼСˡҷʧ֮ɰˣ治֪ϲǰ

֣ҲֻʮꣿԽԽԼɵˣôСˣ˼ΪһСˣ

ǰ㲻ҲСɣϹݿҾȻǵҴ꣬˵һ˫һ

ľͷһ㱻˻ȥ;Դ֪˶¡

һݻܱµͥԺǰͣסͥԺǰһŴҿǺԼſֻΰʯʨӣٿϹݣʡҼң˵Լʵ̫ɵˣҼ

ؼҺɱ˵ɵˣСıʧˣɲˡ

ڼ𣿡ҵӦúܳҲŶ԰

Ϲͷ룬ô˵أǳ裬硣̫Ƥʱ常ҲǷġÿ飬Ҳء

ϵΪصúޣʵ̫ˣ֪Ϲݻ飬Եķһ£Ȼû仹׵

ϹǰȥţһŻɫͷļҶŴһ죬ϹݣֺǺǵְȫ򿪡ϹСԵͦõģҲѹ֣ô˧ְЦŮٶϲ

ǼҶϹңˡڻˣ鷿ءҶòЦЦԭԵҲͦá֪ǼҶҵЦͶϹݵЦʲͬΪ˲ڸУһľҵȻϲʤ

Ц̫òǼҶһ£ȻչȥϹ˵ҲֻݹܰСħһЩūŵľ

СȴҵĶǸΪһΪԵãû뵽ڴеСħ֮ϹݵľԵ쳣ߴ

ϹǼҶӣ常Сܳȥû

ӵļҶһ˵ûУֻǳ̾˿

Ϲߣͷ˵ҽȥ常̾أ̾˵ʧϽ취ֲ¶ϣ

ϣǾ͸˵Ժһúѧϰ£ҾôҰϣģúܡ

 
лҪ˵

ͼΪСʱϹ




 14 

鷿Ǹ֪֮ǰҸϷʲҰֻͬһΪǽþɳԵʣԵЩɣֱҰֵԼ㡣

ҿ޳һʱ̫̲סѿڶ㻹ţã

Ϲһ˵ˣҺò֪ߵغɫٿصıףǵؿҵķӦ

ȻһһŭüһںЩʲôǰܳȥ棬˼ȡڻѧ˵ˡ

Ϲ϶ղ廰常ҴȥģҿڷƻС£ԺȻ͹˳ˡ

ȫ岻ϻվ

̾һ˫ָ󣬡˵Ȯӣôĺӣ

ŬŬ˵ǵôĺӡ

ᵽĿҲѵһתĬĬؿǽϹҵһ

ҲǷһʮŮӣһȴĿ飬һǰЩųԼĵӰ￪ɻҶһʢ֮

ŮüĿйڲס۾ܴܳγüëϸΪǺ䷴ЩӢӱҪ࣬ŴŮӿձ鲻߰ɡȻҾŮӳøҼ񣬵ҪзһЩĪλŮ

·ĸĿĴ֣ᰮĳءԱʫֻӰϵ˼䣬ͬͬ

Ȼŵ˵﷢úܶԲסȻʧʵңȻڻˣҾҪõҪʲô

ҳįıӰ߹ȥһֻϣ˵㲻Ҫˣ쿪ʼһúö飬ʧ

ܵƵתŴ۾ϸϸоңĵص˵ɣܵʲô̼ˣ

æڰ֣˵ẢˣֻǺȻͨˣÿ춼ܳȥҲ巳ˣԹ飬õġ

ɫתʣܵҴ󳹴һ̵̫˰ɣһЩӦҵļǰҲǸŮ徭ҲǰãϧûöԵطѧͺã֮Ҳᱶοġ

¶Ц⣬ҺϹһЦĬǳ

ҹϰϰŴǺã·ݴ䣬һҲȣϹ΢绹һ˿ˬڿ顷徭ֻС顷ûڴСѧƵƫá

鱾˳ȥץסһܹļҶһظʲôԸߵôæΪ֡

¶ϲɫ㲻֪ʦжģϴǶĿɾˣⲻҶȥҵÿȥռλá˵Ⱦܡ

ԭҰһ壬ϧȤ󣬼ȻѱĿ飬ɴൽתתϤϤɡ

Ӱ涣¹⴩Ҷ϶ڵ߲վһ£һʱյǣʲôʱܻȥ

ȻһССĹ´ܹҵͷԭֻө棬΢Ĺ⣬һȥ̲סȥˣݵض㿪ˣһͯĴ׷ˣȴһδδߣȻԽԽ졣ұƵԺȥҲȥ





 15 

ԺܰҲܰûע⵽ǰиˣڳ̫ͣײǿĳʹҰһվײϵԴʵЦ𡰺ǺǣСʧ˻ûְôײңһһᱻײɢġ

ͷЦЦ˵㰡һΪײˣôײûҵͷӲġ

ϹЦͷӲҲðײϰˣÿ֪㡣

ҺٺɵЦϹݺȻЦˣ˵С񣬱ٽˣǰϹɡ

ţҾ˵ôEvanô֣Ϲ˳ڶˡҵͷ˵ãͲˡˣԺأ

ϹֹЦݵǰһϣ㶼Ժİϲ׽С棬Ҳǵôȥ밨͵͵ΣΣ

æ˵òãѾܶˣһָģ˰ʱ˵Ҹûʧ䣬ҿɲ֪ô͡

Ϲ˻ҲãԼָһʱٿɣС¿

Ҹ˵СƵĵͷϹʣȻ㶼ǰһԺ£ģ˵ײҵġ

ٺ٣Ȼ׷өģѽңڰˡе㲻ġ

ɵСӣ̳Ǳߵө棬׽ţϹ΢Ц

ɵС!ϹɵСӣôʱƺŮӵ?ΪԸ̫ManˣûϵҸǶôжС뿪֮ЦϹô˵Ҫ׽ˣ

Լ׽ǰ׽Ϲ˸Ҿ,СôҺܲϰߣǰҪ׽ʲôֶúֱ˵֣Ժô

ұЦˣ̳ȥߵõѾ˷ܵһһ

ȻǣöҺ̳ɢ㣬ҼһϹ˵øǣʼս

Ϲ򲻴Ųֻ΢ƶֵĶҲ󣬺ɾ׽˼ֻң֮¶еΣֻܣϴ񳤱ԳƵĻȥΪ񣬸ñϹ׽ö࣬ȫ෴һֻƨɶûһܼĳѸϵƬײ

Ҷһ㣬һ˦վǿϹϹ״ͣ£߹ȭͷǰλΣҪҰҡҡͷֱ

Ϲһ޹ϰеө涼ˣŴһӿө棬̾ÿȻԼ̫ˣϹΪԼ׽ģٶҪҵģҸʲôǼװȣȷ磬˵ȰҲ׽ˣǻǻȥϴɡ

ϹͷȷʵȣǸȥϴˡ˵󻰲ģȫûʲôô࣬ôȣôĿŵظҴ̨ףҲ¶˼ˣǻܻǰԺ

ˣҲ֪ϴԡļ䣬վǰԺͣסŲЩԥϹȴҵ߲ˡ

߽һܴ󵫺µķ䣬罫룬ʪĺޣվǰϹͷҲص˵ллϵĻǸ滭֣һÿĻƲۣܻӡ

òײŻع׼ϴˣһתȴ㤵طѾϣ㤵طϹȻûߣ㤵ǣѾȥʣ°ɫ£˫ڽ´





 16 

֪ΪһʮһʹԽŮӣҲӦŴŮһû棬;УߺֻŴ죬˫Բ̬ţԱȡ

ϹȻ֣ͣҾȵ飬ʲôҲ·ôϴ

һ˲˿ڳԡûûûʲôԣѣϴңҵȥ

Ҷ췬ƵſȥֱȴסʱϹ´ѽ⿪ؿ̻¶⡣

ʮһ̻¶Ҽ٣˵Ҳֲˣźԡһ˧СһŮӣйŮһң˧Сﻹܺŵ££ŮҪ뿪СקסŮӡⳡ̫ΣҲ̫ˡ

ղŲ˵ôôֲϴˣϹЩ⡣

ȻţͷҶû˵ϴϴҾϴ

ϹúЦ˹Ҿߵ°߲ͣ࣬Ҳƽӡ

˵Ҫ밨㿴ӲǲϡϹ˫˫磬Ҽһ󷢽㿴㶼ˣǰһ£㶼ǵˡ

죬ǰҺϹݾһԡʲô°ϹѾͷôŰɣ15ͺԼԡXXOOԴЩңҶԹŴ˽١

ǿЦ˵ʲô£һָһͲˡ

ҽŵ׸ĨͣͱϹȻҵ˿ˣ˵СûϵȻǵңҾһһؼġֻҪԹһͻġ

ⲻܽⰡҲʧ䰡Ҹһ˰~~һȴֻ

Ϲҵ£ҿʼܼᶨҲܴ书̫࣬ȻǺܲҵģ˵£䵽ϡ

ƤɫǣϹҿˣһȥһҪEvan˫۽浲סزҲ̲סҵؽһ

ϹХסãȻؿңСֹʹʧˣҲַӦ

ȻҸоԾǴԽһֱеĸоֻʱΪǿңһͷһҵľȫ̲סҵأ

ϹסˣɰλǾ˵ҪôʲôοǰҲûС

ҷһ˦ͷȷ֮ҲȷˣҡˣˣɣСΪų˿ŰͲұеģҲǵԸֻϧǼҡұңеǸڣ

ôһ룬ǲ¶ЦϹΪѾʲôϲüңСǲ˰Ȼһϴɡ

ԭ˵һϴ衣

ϹҹļԡȥȻ֪ԼǸеˣһЩʣصҲһֱû

ϹˮʱѸ˵׿ҲˮҺùŴ߲̫ǿҴԡصһ䣬³ֱˮ͵

뾡͵ʵ䷴ϹݣˮסҼ򣬽˵Ǻˮ

챻ˮϷתȴֺԡҲ᲻أոպãúܣʮȫԹҺĸ

ϴ˸裬ϹȴڰҲԡǿĵɵӡȻ˾͸Ȼһ⣬ұԡϹֱ׳ػ·ˣȻǺò˵һټġ





 17 

һڴϣշת࣬˰컹Ǿţƽٰ̹죬ˮݵЩļһ￿ڴڲ࣬Ϊ֤һһ¡

һҽУ˴¡

һȮͣǸʨʨĹеģȻڷŴ򿪣һæĽŲҵķűǿƿϹƿſĳǣҲڵϣ˫ڸ·Ӻҵ̯ڵϡ

ϹɫŵܹұϣʣСôˣ˰죬ûسʲô

ʹ𣿡Ϲҵ֣Ұࡣ

أҪĿ֣࣬ᶼ۳ԺҲˣȷǼһҵġ

һ˿תϹڰ˵ûˣûˣȥ˯ɡ

ϹڴأҽĶӣ˵С񣬺ú˯һҸ㰾ȣ밨ҵģܻʹ

̾˿˵ͷһ仰Ȼ־ͽҶˣ˵Ϲ𣿡

Ϲûһңæȥˣ˵ЬڵϣѵŶûо𣿡

Ϲע⵽ԼûдЬЩ˼⣬ղų̫ҪȴЬˡ

ϹԭҲʧʱ򰡡

ϹЦЦҪǱѧˣԼܻᾡãֻҪ˾ҾͶᵣˣҲѧɵġ

˵ôôүϹҪ֪㻹Ǹ

ǰĻԳꡣϹЦҵͷ˵ЪϢɡ˷EvanͷĶ̫ˣҼö뱧һȴñӣֽƤ¸Ȼ߳ȥ

峿ҷ֣ϹȻǸõĺúӡ

˸磬Ժﵽʿҿðʱ˵Ͱˮȥ𣬱߳ߺŻˣ˰ƺ̫ˣû˻Ӧ

˳˿ԣż˵𡣡

ʱϹ͸˹ûŻ𣬿ȿȣСڰࡣ

ҷӦЦеͰˮȥˮˡ

Ϲֺ߳ܰ𪣬ֺںĻŸľҲѬþֲƣҶѱϳ

ҺľͰһڲϹҲ̲סЦˣȻֱһƸǷΧ˲ЦһͰˮˡ

үȻһҶһͰˮææܸܽûüϵϣ߽˲ſӡүŻĳЦЩ

ҺòײֹסЦ˵ûŻүء

һܾı飬ˮͰ˵үʲôԸʦǣôԶأ˵űҪϹȥʦϹֺҲɶƵشЦҲ֪ЦûȽ

~~үۣȥϴϴɣȥгʦ

ϹȴһǾѬױرζУ밨ҵģֻһ᰾

Ȱү۸ϵĳӰ˵˵ͻˣοֲֻ࣬ʲôϡɫ

ҲУϲҾ׼ģȰˣԼ󡣡

Ϲ֣ҲȰˣֻǶ̨ߣ˷Ĳ𣬵Сľ͸ѻðɣүƽʱҲʳôԳԵҪôˣ

ֻѧ࣬밨ϴͽ̣һúѧСӻҽڡ

ûͽ̣Ǹúúѧһе֪ʲôˣɣСˡ߳˳

Ϲƨƨߴյоȥˣֻ˾仰ҡȥ鷿ɣѬǺˣҶ˵鷿ȥȻͷҲ̧ǵš





 18 

ò̾ҵ治ʲôҾ߶ľģҲϺõĺľҸѵܵ飬ҵζĵĺܺšóǰϹҲǸ֮ˣ鶼ڷŵ룬Ҷõرš

رϲɫ鼮ʱЩװúܾµ鱾̵ģҿʼһһĸ档ֱ̧˲ͣǱ顷쿴ĺ˳رһ飬Ȼ󷭿飬Լ쿴ݶǵһֲҸ˵غһYeah

˵ʲôҹϹһ˽޲ࡣ

ж˳룬ϹҿǣҨһСףߣشţϸĵӣҺȻԼܣӡźʲôñԹģӵǡ

ϹȴһĿתضңҶ˶죬˵ζܶأ˵㣬ˮŶˣҲûȫ졣

ţԺ󼸴һгġϹӣЦЦ룬һѾŪüɹˣ㻹󼸴Ρ

·𿴴ʲôϹɱЦңǵһû飬Ժ󲻻ôæˡͣ˰˵Цˡҿһȥϴɣ⣬úÿ飬Ҳˡ

Ϲ߳ȥıӰҶѵغôҲһƬⰡ˼ð࣬ܵøӺɡʱҲ֪ܲΪҼ仳ζ

˵ûҹȻŴĳǿֻҪĿ飬һֲıϹڿ֮󣬺ܲҪ˵ҲҩĹͣ˵ѱζûҶͲˡ

չ󣬵㲻Ǳѧϰĳɹرһͫ׾ŴˣҺɵرһ֣ɣϱأдϲ

վ˰Σüƣ˵صȻȮӣΪû뵽һı˳Ч

ǰյҲ˵ȮӣһȴǡôĺӣȻ۹Ŵִúѧϰֺøĸ𷨱˵֪Ϊʲô⼸տ˶ڽһ״̬ǳáҾͳû٣µ飬ȻμӽĿƾ٣Ҳ̸

һˣŪþϲʮֻԾӢĽüһʣԴϲɫ˵ȻԼҪƾ٣ѾһˣΡ

ʱǼһݵ佫ֶһӢĽ˫ɷһϽֶ簡

ĽüƽϲɫɇɫбǺõģǿȡҲô׵°

֪ҾˣҪչ¡

²ϵдɡ

һȻܣңֻҪ˰ʱͳԵˡʲôѵģ뵱߿Ҳôô

ͷȻˣȻģҪչأ¿ɾͲܼݶˡ

Һܸɴĵ˵ͷЩɻؿңֹ˵ҰŸѾרչʳӣȻ˵˼ܽԹԻ뿪ˡ

ʵ⼸ѾϰԼӵݣҰŸСѾͷһ᲻Ӧ𣿺ʵ֤ҵûвӦӦǸСѾͷ





 19 

ӷεڴϣҡȣֱ֬ˮ۵Ǽң½ͣ϶һ˿Сߺӣ¶һ˫˫۾ȴҲšҶǱ΢΢һЦǱ㶼ͷȥٿңֻһЩ̻ŮӣĵضƵﲨ

һλ羫µŮûлͷң֬ȴڵأͣҽű߲ԶڰĻԵúͻأǴҶתͷ䲻ֻؽͷת֬еķ

֪Ůڲͬⲻңע⣬֬еȴ֪ǹ⻹ǽ¡ҺзȵǰȻзȵʰ֬Уٺзȵߵǰݻ

ߵֽˣҲû࿴һۣȴ΢΢Щֱֱִ֬׹䣬һ˲׷֬У֮ǰסӣֱָϣְѺģȻָϸֱָսǺӲ֡

Χһ󵹳Ůڲסĵļ࣬ߵصлؿΪЧͣµңɷȱ谡

һŮӵ˵ͷֺзȵ¥һֻ֣˵롣

豭ˤҴоѡΧһжˣǸ羫µĸСҲˣֻһڵʰƬСѾߡ

ҵչҵСѾͷЦʣǡҵҵСѾͷɡ

СѾ߾ŵػعͷæ˵үԲ𣬰㳳ˡҿ˯ڸ˯˯źȻգ˵룬һϵĲ豭ˡ

ξô棬ǲ˼ʲôأ

СѾ̧ͷɫࡰүû¾ͺãͻūСɡ

һʱôˣܾúУ벻ˣβ˵С𰡭ϵֽ𰣬޾ڣְ

СЦЦ˵ү˵Цˣĸ̸ɰ

ܸأҿСѾͷ¶Цȴеۡ

үĶˣСȻɣǼﻹиĸ͵ܵҪ׬үٷɲ١

Ѿͷһ˳׬ǮؼҳԼҪˣС︺ôأҽˡ

ү㶨Ҫ˸Щˣ˵ϹСүϲȼŮӣһȻˣ黹ĹɡЩˣҸ˵ˣ޹»ҸϵūŮõǮȱ𴦶࣬ڼﻹгкȵġ

ḧƣЦø޹»ҾϲɾǿľѹֵɸңϲԺýүͻɡ

С𰲻˹ء

ҪҸ¶Ĺءü΢Цš

硣

 
лҪ˵ôе磿šһҶˡ




 20 

͵Ѿͷǻúܣ˾вݵֱߣϾͶķˣҿЪϢʱҲܸ죬ദ쳣Ĭ

磬ݹˡСűͬĿ⿴ң˵Ц

̾˿ȻΩɷ̳̣֮ܵϹ࣬չҲͲʲôˡ

䣬ϹͶСؽСҪҲһ࣬һ֪ôѺȡ

΢΢鴤ţÿκǴ͵ѵû㴫ʲôѶϢô

Ϲϵ ⼸ίˣÿκӦöʹɣ

ͺã̫ˡǣΪʲô컹ҪϹ࡭

ȵİ˲ѪҺϹġȥ밨˵ٷһζϣָҽЩؾǸĽ࣬Ӧúúȵö࣬ɡ

£ʮƽغһڣţȷʵǸĽģܺȳζˣζǺܶذ

Ϲһڴң治ţ˵ţǰнˣϹĲʺ³

Ϲһϲ̶üǲóΪһԸһúȵࡣ

һ죿ҪôûûεؿЦ

С۵һЦϹȴûЦʦѧ书Ҫչأźð顣

ܷϹһ仰ÿҶ࣬죬ҪûҾʣʦǣ

ʦ常ĵĸɮ

ˣϧûʦʲôӦüë붼˵ͷɡץץԴֱ֧°ͣװ˵Ҫȥð

ϹңβŻش𡰰ꡣ

°ʹֱ£ϣסӣЦ˵Ͳȥѧ꣬ǲ뵱

ϹЦҲ΢΢Ц£ƤëܵʲôֻƤëûУúѧԺô㴳

ҺǺǵɵЦţĲɵ˵ЩɵЦ

һϵɵЦڵϣЩңΪʲôô᣿ΪʲôϹ˵Ҫúѧ书ԺҴʱֺϤĸоѵѾϹĸоͼ䣿

磬ھ᲻ݹˣСҵ˼

ҿҡҡͷСЦˣֵܿеϻ˵ʮǰ¡

ʮǰʲô£

ôʮǰж޵ȥݹ˵һҪݹӱȥΪʦ˵ҪѧùڹʵǶˣ밨û취ΰݹҲһƬТģͦϲݹӵģΪͽڼһ̶סÿҪȥɽ

СʱҶˡԴ

С˵û÷˾Ͷݹ˵㳣ѣֻз˺ˣʦ𡣿ʦ˵ݹӹ棬ĺòϣ˵ѧ䡣ûһ£ͿɽȥݹӶ˵͸ˡֻÿݹһ书ؼҪѧ

ϹСʱȻôϹݣֲһôᣬС𰣬ô˵СʱϹݺܳˣ

С𰿪ĵصͷֹСʱ򰡣һֱء쵹Ǹǰܲһأǰݹߡոװ⣬ǲݹѹɣ

ô֪װģ

ǺǣҰ꿪ʼѾߣѧľǲԹɫͶһʲôҶܿСЩ˵

ŤͷЦ˵㿴óʲô𣿡

СЦЦ˵Ҫ£شһƽһ飬СͲˡ˵ŲҾȵıȥ

 
лҪ˵ܲҵأҪᵽϿεĵطȥס£Բܴȥǰһʮһ´18ŷҴ󰮵ǳ½ڣλҪŶܻһˣûؾ͵ǰһû˵




 21 

ǣȫ˵ĴӣҲеһԿƾҲҵĴӡΪһգұչǱѧ£ŶѨı仯СĻ˵ǰ˺ܶ࣬˺ܶࡣ

ղܲôң£ҳ˷ΨһֻͬԺֵֻҪСܡʵܲұ⣬ΪҾ̫ϵˣÿֻҪһţСֹͳͳȫ֪ɲΪ˰ֻòͣܣͣܡͱܣҲǺġ

ǸȽ˼Ļˣ׼ԵķʽЩͬ뿼Իа£ν󿼴棬СС棬桱ˣҵûعڵˣʹ졣

ҽһȽ뷨ԼκҵҵȻʮͬҲò̾ӱ丸ܽܵˣ

һؼյĸоî㾢˸سȻоһʲôײСϡȻֻɲСֹ׼ȥСȴŷ̽ԴЦ˵磬ʨʨȥɢɢİɣڸҲûţϹڣҲϸ˳ȥ

⡭ұСӣĽգβͲͣҡҡȥһβëȫϣˣæ£ǺðɣֻҪҴС

СֿЦˣ˭֪ᴳľˣһͬȥʨʨӦõǡ

ѾͷȴعءҰ軵ˡ˵űҡҡͷˣʨʨں˷ܵǰţһʱͷܻңȻֽǰ壬һ·ϾôػصţҲۣͶء

ӷεڴϣҡȣֱ֬ˮ۵Ǽң½ͣ϶һ˿Сߺӣ¶һ˫˫۾ȴҲšⲻеĳôû뵽ˣΨһͬǣҵԶһֻСֹ

һλ羫µŮûлͷң֬ȴڵأͣҽű߲ԶĵŮӹⲻҶڲͬע⡣ҺзȵǰȻзȵʰ֬Уٺзȵߵǰݻ

ߵֽˣҲû࿴һۣ֬ȴֱֱִ׹䣬һ˲׷֬У֮ǰסӣֱָϣְѺģȻָϸֱָսǺӲ֡

һж죬չȥױݾµŮӸýߵصлˣ΢ۣһлȲ裬ҪδȵĲˡ

ϧ첻Ըлûһ⣬ǱһĸСʱŭȻҵ֣Ҳ˭ΪøƤңͿ˶˵ŤͷˣƵҺͶ˼ʨʨôĳ

ǱʱΧַ΢ЦȻСȴҾȣ޲Ҹضȥ

ŲǺϰߣƵ룬ȴһ˲̧ͷպÿĸӵū̧һ˿ߵİ׽·ߵӱ紵һСǣŵ˵°¶˳

ֲЩŮŮЦңֹ°ͣʵ̫ǿɽһǱƶϳ֮˱òĸǧеļ°ͶˮȥˣŮĲĽǼȥˡ

谮˼ڲͬ£ûеˮҲûŮĽʡ׼ȷ˵·Ԫֻ֪Сֹһȥ˳š




 22 

ҿСֹҲû¹ôһǶƯİ׽ӣȿһģ

һûüǽ˵İ°ͣͿʨʨε׳˹ȥٶȿþͺҺݺݳƨƵġ

СڸһҴȫûңԹԵ굽˽ӵ£ҲʶСڲ֡

ηֻͻȻε׵Ĺ˽Ųһʼƽȵİ׽οʼ΢΢бæʨʨرɶֻǻͷ˿ңֽǽε׻š

˸նˣֿʼˣܵǽԣ滽СֹǴȥϳʲôģ󱿹

̧εūͱе㲻֪룬ҡҡλΣ˿еˣһֻڴأ޳ָɷǺÿƵģȻǰ°һ׵ġ

˲ܾˣҵøϽʨʨץֵεһ̣㿪ˡҸŽǰߣһ̣Ǵˡһ̣ƴ̡һ̣ٺ٣ˣҲֻ

ֱַŴشһͳ£Ȼ˵Ҳʱҵ־ѹϣһ´סˡ

ҴסΪðǡǣִֻʵ̫ˣ΢֣ȵȪһָ⻺ǲ

ЦݻδȫһŷХٶҲͱһ㣬Ҳͱ֮ǰŮظ屶ɡ֮ˣȲôĶ⡣

Żգ̾ôŮϲ˶⣬һһҪݡ

צÿӽдסˣȫһǧС󣬵Щԣˡ

Ĳס̾ȴӭڶĶ⣬ұͷƫ˹ȥǺ˵ÿұһֱȥ

ҵĲ죬ڹһֱȥһܼĹͷȥôһæ֣˵ԲλС㣬ʧˣ¡

ʱʨʨҲʶˣڴӽεԹԶԣ֪Լ˴Ƶģұ׼뿪ȴһǿ˻ȥ

ֻڴصֺȻץסҵ½󣬰ҵͷקҡֻûŵ˽һĵ㣬˵ʲôζֻ֪ܺš˿ҵ˷ǳҲȷϵ㡣

ҵĲ㣬ͦıĴǣüбޣȥֲرϸ֣˴ЩӢر˫ۣЩаȣ·ܹס˵Ļֻ꣬ҪһϾҲƲƵġ

˵֮òǻǸ˵һĴ˾ɸеˣԿġ

˵˴ôôԭǸеġҽǲǷʹʺ˻ô˵Ķ⣬ŮĴеĴ

һֻգȻס°̧𣬿֣ʵʹսС㣿

ŤŤ°ͣȴûѣҿ󣬴㣬ŶүдҰɣ»һٽдˡ

˺ȻЦһ£ڵ´Σ

Цһ亹ǻ˼Ҫ˽ҡʱֻǸ޴ˣһǿ򶨣˵λӣαΪ˸дĳƺƽأ

ҵ֣Ҹòüƽأ

ȻãˣʲôüƽϵġҪĵĻҵָá

ЦˣزЦǡе㲻̫ǡеĵЦ˵ãһȥ





 23 

ʲʲôȥвУɣҲܸȥҵҲһᵣĵġҼװһ˵ȥ֪ǻһƾңʱҵʬ嶼ҲţҲûôɵء

ǹһµ˭ҪצˣֻҪ㵽µһׯȥȥȥˡ

ʲôµһׯϹݲڣûңҲŲȥأñȥɣҾͲȥˡ

ȥüһ£ˣ

ūǱط½ӣһͷģ߹ׯкηԸ

׽ǿжҼСֹ

ǡ¹еĹҷʨʨ֮໵ؽšҲʨʨܱǿʹֻ֣ҵĹݸˡ

ׯһץ죬һץŹӣץЩӶԼԶʨʨܵƨŤŤȥȴûнУҲŵˡ

ҵ̹ˣӦһֻ־ɡƵı顣

˵λׯ㵽ҪҸȥׯӦòȱźɣ˵ұֱŵҲź򲻺㡣亹ֱ۾һֱעʨʨ⹷ûϴˣܳģɣŪˡ

ҵĻԭץŹָ˵ȻȱӶˣȱҲġֻϲˣȥׯ档

ôɱҵĹвңȻ˼˵ϲңʼ֣ǸŤ˰

ȥǲȥһ֡û˵ֱҡ

һ־һ֣һ˵Ҷ϶ɱҵĹһǸؽˣŹһӶﻹʱһֵĹѪӹëû˶ο

ɿҵ죬ֽʨʨˣʨʨһԵܵҽ£һ׾ʮϸز֡

ȻУнһĶʹ˲ࡣ죬˦Ʈݵͷһ䡰ȥɵðϴɾǼҹϾʭӣ

ֵĶȻһ٣ֿ˻Сֹҡڵˣȴʱ˵аĻڽϣׯ

ʲôҰϣôûԵĻô˵ôƽ˼ˣֻһ֣ܡ

Ӻұǿ׳ĺӼ˻ǸüԼֿض˵Ͱڴ԰գ·ϿԸҽơҪĸǸˣǸ

ֽذ˫ְס˩̧εĺľϣش˸ᣬһξ룬Ҹպվڴԡ㶨Һ󣬴̧ӳʨʨûбȴҲ벻ҲţҸжԭĴ

Žһ²ؼӣҷŭش󺰣ſң̬¹ޣʹħġ

ָȻתȻʺӡαأƲԳԷơ

ҵĻһȼͷ𣺡ûиʲôʱҾˣͷβǷƺòã

ȫҵĻݵ˵ȥׯ֮Ͳˡ

ҿץˣǸʲô˰ȫˣұŭ˿Ӱĵڸ˵ֺȫûҵĻƵġ





 24 

(λԭİɣҪ߰վðжΣտˣ~~)

ǸʲôׯÿңҪȻҵ֪ˣһ㡣ʱƯԴҪڵϹȥˣడ

Ŷλ˰ҿɺþûˡȥҵĻˡ

ҵݣҵġ˵⣬ҺȻСʱϹݾ治Ҫ͸¶ݣҽ˵ɱ񣬷ɱָ֡

޳ʳָߵűǼ⣬˵ǿĵôôĶӵģ

ҸߵĲһɰĿιҵǰģҽιġŬһ棬ʱѱƻĺȫҪħצ

ʳָЦŨˣԭ㽫Ҫιģи֪λʿ

ҵӶ꣬ǲʶġȻҲʵʵ˵ˡ

ȥ˭֪ȴ˵ȫ޹صĻҽīأˡ

ôܰĻ˵ܾܾһҺϲеڶѵİɣȻԼί仰ʱȻáһİˣǳÿˣһμ棬͸˵ˡָоֻ᲻Դ

˲֪ԶһϡٵɽͷǰѾû·ˡηͣȵط£ضī˵ׯˡ

ŵ˳ָסҵӣҪҽ⿪룺ӱ̬Ҳ̬ô࣬ô⣿

һҾ;ˣֻīعסᣬ΢һ˹Ȼһϵȫ⿪ϺŶϵӡ

ǰĶϱڣҳĬһȻ˵īأˣνµһׯǰ˼վڶϱڱԵ¿˿Ѹ˻¾ȻԨĵطȻµһ

ī΢Цû˵ֻǳ»˻֣Щ˱ʨʨˡ

ǰ̧ȥιҼҹνΣ㡣Щ˵ЦҸȥȻһֻֻסҵҾīѾҷ棬Ԩȥ

磬һǺҽסīص۾¿ȴûšүҵʲôˣһ֮ҾôˣҵСĸοܲˣ

īصЦھ޴ķк΢Цһ֮˵˾䣺ұôʲôõĵģѵһɱɣᣬȴֵҿס˲ҵĽŸУҺС

۾ɡīص

ҲŲôҰŤͷȥ

ǾͰɿŪ·ˡ޶ɷ򰡣Ҫ֣أ

ţȻоѾһ˿˿ɿˣҹϵۣҪ֣~~ڿ޵Ԩ֮󷢳ģˮץסƵǯס

īؼֱۣЩҲ¿ֻܸɿֻ۾΢΢īڵͫ׸ģ۾һֱ͸¶ȴֺӣʱȴԴЦ⡣

ҰȥԭЦ

ôĺʲôе˵

齩ôһ£漴˵˵ˡ

û˵ˣһ˵Ǿǵģ˵

īеЦȥֿʼǱ̬ԸѾ̹ǲҪʱŭ˺ܶ࣬Ц˵㽻ѵķʽҲ̫Ե˰ɣ㳤Ҳ˳ֵۣҾͽˡ

û˵黺Щҵŵƽ׽īׯ롭

δ˵ͱϣҪׯ½еģ㲻ǡʵ˵Ҳɡ

һϷүź֪ϹźʲôоˣҰЦīӣΪʲôһμң͸ѣʵ벻ͨһʼҪɱ𣿡

˵ˣֱ࣬ÿüˣҵĴѵűļɡ





 25 

ҵž޴ѹڵǵȵ־п콵Ϊˣûȥֻüɢһɢʲôҿ˯ʱ˽ڣҼ㣬벻ļ

⻰ö찡ʵһʼҲ죬û˵ȻһʮˣϽּǧΣмİɡ

һ㲻Ͻ֡

ֿʼװᣬߡ ΪסԴƲƲ죬һסгԴ

½ʵʵڵĲݵأȴǰġ˰Ǻû˵˾䣺ֱԴ

ھñׯΣī̧ͷڴһǧҪֲܱ߰ס׳ϲ֪ʲôĸԾĴ֣ɽׯѱˢᣬʱڹԡ

ֵס淴Ȼµһׯ

īС߽ȥϸȥû·м䣬ǲڵԵĲݵšɫĲŶãҲɵɻǱī˦Ǹ̾ȳȻȱЩһ·ӿЩ벻Ŷѡ

һ·ҵ۾ûţŲͬûƷ֡ǵҲߣɱֱٷֲΨһͬҶïʢɫŨ̡

ǴƬƬĻԣÿһյʱ䣬ɫ㻻һ֡һʼǴ׵Сǵ׺ڲݴУƵģȻǱȰ׻һۻСмǷۺĻߵŮ

úܳȴԵĻԺſĽЩһţһʼǴףȻۻɫԽߣֵķԽƯԽݻ

ߵ滨ԽԽ󣬷ӺͻɫһԽԽһƬغĻ°ؿţԵĽҲӦˢᡣͣס˽Ųо̾ѣûĻž׵ȴްȻ̬

ÿĻˣԵķҲģһӾסɣ

ī򻨴ԣһ֦Ҷģϲ⻨ɣԺԼժ߹ݸҡ

ôÿժժܿˣȻϲӦõ״̬档šüͷ

УԼĶٺãҲ㡣īһָŻ꣬һ̣Ҿ˸ǻ䡣

ֵ۲ͬΪıۿһֱӵ̬תˣԼᣬһīرǰ棬ұǿ׷سȴ˵ûҴ·ô

ѵڹͻҷ߷ߵظ󣬲һ͵ɽׯԺƽʱׯճԺڴڴ˶ϵĲ裬ĬĬ۲һС

źҺīصѾһ㶼ȫûͬŮӵĽԵúˬҲȽϸߣͶ㶼䣬ӦׯŮӡ˲赹ˮСѾͷṦȻ˵ˣҵĴԵЩΣָľη޹ɵصţϣЩ书ļ

īرڸ˽飬ҵӵعͷԻؿһۣȻңҡټֻʣ˿ֵֹֹңҶһڣ˵

ֱ±ӣû˵û취ֶһڣû˵һ˸ƣٺһڲ裬ЩȲˣ£̲סڣͲ˵仰ô

۾΢΢𣬡ʲô

ʲôʲôѵô⣬ʩѹҲͣȲ裿ɤ˵˵ʲô˵ʲôùʲô 

ȻҪܣҪ˵㲻ģЩ˷ѣ



û뵽µһׯׯôԼұе㽩Ǿ˵İɣң°Ҽֶ̧ȥˣ

Ȼ̧ׯҲӣīؽ˵ΪʲôһǰɣΪǵ·ȵɽţȻкܳһ·һɽ֮ɽ̫鷳

ҪʲôʱܰҵĻ́쳤˲ӡ

ī൱ظңҪֻжأصĻʱܵ

ʱҪأСֶյĽо֪ǹᣡЩй̱λϣʱ춼ˣôȥԼɽֲ·ߣҪīشҷɹȥ͵Ͼ͸ˣ˵һ仰˷ѣ²Ǹ˷ѣ





 26 

ΪµһׯׯīزйСʱĲ裬ȻһſһŮӵѵׯĴתתʱ󵽶ĸҡ

ס̧ͷϸλбŮӣһıɫ޳У죬ü裬һӶѵȴһ˲ƵĽ

Ưı񣬺ȻŮӵϣףôͻˣҵ밨ôŮϤŮӣ̽ͷȥȴֻܿۺȹա

ûȥīؼ˵˵

ŮӼʲôûȥòײŵ֪٣ôܴλᡭ

īشˣԺ˵ɣұˡ˵ձҴ뿪

ŮûҲûȥֻǷƵһ

ߵҸǰһӵ롣

æջߣſʱ⿴һǸȹŮӣ´󾪣ⲻڽϴһǧСôôɽׯӦöЩϰŮӲŶ԰

ɼ䣬λСѾƳңüëһ͸ָ֣˵ô⣿

⻰һأڷȣ΢ͷ˫ֱȭնеС㺣

˭֪С㾹¶ŭɫˣΪʲô⣬һǸظһ𣿡

ұôһףе㲻֪룬ҺñҽΧؽţλֻׯѡ

ʲôȻǿɫͷһѵԺϷŮһҪȵļ

ƺ֣ѣС͸ųظ磬ô꣬˭Ϊѣ

˰죬˵Сʱ򣬻һġ˵Сö

ҲôСʱĶʲôѣǺ˵ġɵС۾ô󣬲ǳظегɣ

˿ңֿɱ˵ׯѣԼȥׯ

غһʹüĿ֪ҲȥˣгôظϣǰǼóģ֮󻹲һؼʹߣ뿪һǰ̵صȥˡ˵ʵгҸûһߴóá

Сг衭ҳɵˣѵ̬ׯץгģˣӶ֪ôӳɽׯ

ƢݵĿﳤȥƮļ٣ôӳƵɽׯأ

ץסֱ۵ʱһӲصģΪׯѾã˵Щ̱㲻⡣ǹ΢ЦУСīأѲΪŰѲʹЫġ

Щؿֱ۳˳벻ׯȺãϲг裿

æ֣ǵģһʶׯðɣ

ţáʶġ 

ۣЦЦҵׯĴת˳˵īǰ£Ҳ֪ЦǸʲô˼

ԭʮǰ˸ӣүֻһǰϲһֱûˣүûС檣˵īү˽ӡûҲûҥǴұ㵱Ĭˡ

֮үһֱӺܺãȶƷ˵ĶӻġȻˣ㲻ǸС֣ƾʲôҶ裬㴦ΪīظַΣ˺ȻͰˣȥڸԼӡ

ʱīһ涾ҽ˵˱ѣΣյȴûһε˵ġīжûжԴֻǴӴ溮

˵֣ī꿪ʼϰ䣬үְֵḶ̌⺢ʲȴ޳˱һºͻȻǣһʼӻеܲסѪӦˣһһߣǹȴôҲûнչѾѪˡ

ǶΪСӸˣүȴ˲Ϊֻ֪˱֮ͻζʲô˵ѿʼƼԣͰֿ֪ܣһһԸѳ֣һԭԸȫ෴һ֣Ȼү֪Ŀܡ

ҪǣѻǱڼͻȻӿÿᶾһΡѵһ㣬ʱһ㺮䣬ʱҲᣬֻ֮£ֱȼգʱ˻Щھôͷ񷨣û˵





 27 

Ȼī齥ı䣬һָͷɵ¾ᶯĻ˵еﶼˣΨһľԼΪбѶõأƺ;һīر˴ˣֻҪͣսһ̱ԼȬȬֻϻָ

īظ˴иǾᳬһյʱ䣬ҪսپԷҪʱһƾ˵Ṧ֮ززΪʲôôӣһյʱ䣬ʤδ

ǣǼһһȥˣѵãҲб׶ˣսʱԽãĵԽ죬ԽԽѻָľʱҪѪģôϧڹ㲻ѪҲڹľ

үҩ֪һԴĴҩҩҩһβ˾綾ʱˣҺ֮󱻷˼ֹ֮ȷʵҲҩΣ㲻ҩֻһֱһЩҩ塣

ŽűߵСʯͷͷҲ̧ʣׯô

ʮͿʼˣÿһΣʱ䲻̶ׯԤнվҪˣǱȰȥҹҽ밨ģҺòײ˵֪ǳˡ

밨ϹݾǸҽôȻųƹҽǿɲ̧ͷôׯԸȥô

£һ¶ɢ鷢ţǺܲԸ⡣ഫ밨ܽҽԴΪҽȻЩˣҽȷʵ൱ʱ»

߷һʯͷ˵ΪʲôԸȥκõϣܴ󰡡

βεúò⣬밨иĵĹ涨˵Ķȹ۾أ˳۵Լƨɹ˻ҪС밨öҩһιЩӣɫ꣬ĵһ̵ı⶯ˡ

ЦԭīҲᵣԼò벻밨۰

һЦˣ¶ѣ˵ЦˣôֲׯòֻΪ밨ҪЩ̬Щҽ˳۵ģӦһҪ˲ſϾˡ

кѣôׯҪвƣҪˣһҪס

֪ž׸֮ȥҽ밨Ҫ˯һ£ɵСӾȻӦˡҪȵ˱밨ȻˣԼȴˣ밨ڵð²˵أԺµֻͨӾǹأ˶򲻿밨Ҫٺһֱûٸҽˡ

Ůӣ˵˯ʱִݵе㲻ϰߣ˵׸֮ӱ밨ڵð²˵ʱüëûһ£ı簡

Ҹ˵Ķʵһ޹ðɣҵʵͦˬŵģ߻Щƫ˵Ĳò࣬ɽׯˣīµˡ

мҺܺ棬ûʲôġ¡

˵ɣ˵ûʲôµġû˵ʹ˵

ЦЦ˵ǣׯ˵ˣɻһֱûʹء

һαϣǺǣӱﵽڲʣΪˡׯӲ֣ı֮󣬾֪֪νһ㣬˶Զϴֻûׯ˵

ôҪȥ˵ҽϹôü

Ǵ˵еĿϹ񣿹ֲôΣַΡ̫ˣ죬ߣׯҪ˵Ϲһܸ˵ġʮֿģĵīؽʱһʱ

ұǿſ첽ߣò˵֮ˣʹŮҲʮִģΪұϵòŤһ¡





 28 

ĸǰһʮֹƽأۼڶŮӣƺƺڴ򶷣޵·ȥĿͷΡ

ڸʲô֣³ׯһ˲任һ࣬զһеϵġ

ǳеŮҲͣеĽűһӴ˵ׯˣأҲׯ

ȻŭǣǾȻѵׯô

һЦú欣ׯʹͣôܽѵĶׯʹ࣬⣬ôأ

ҲӦǾǣͲҪ谭ˣǱץʱ䣬ൢһ룬ׯͻʹһ롣

Ϊʲô󶮰ЩŮֿʼ䣬һʹȫ²顣ֻһҵ񣬱㿪ڵ֪ׯʱȼȻȣ߶ׯʹ࣬ʱųΧһжʱڻһʹĸԴ

Ҽܰﵽʲô

Լ䣬Ӯ˵ľʸȥׯⲻ˵ȥˡ

ҪʲôʲʸôдȥǵׯҪˡ˵̧Ⱦȥ

ں潹غСţׯǼʱûѪԵġҹܲôֻ࣬˶˵ҽīأˡ

ƿʱײͣһŮЩ֣죬ôھͽȥˣׯ庮Ѫʱʲô˶ġ

һŮӺƽ˵㼱ʲôСӾɱģׯ

ҰŹϣӵѹȥ·ˡǼȻ£ͲҪǲ᲻ѵġһĸķȻôһ;ԼС

īƵһ˸ߵĴžһأδְһܺصĹŶ˫־ٹͷȻǰ˦ôصĹŶֱɳȥǽϣƬҸϽҵһȫĽܡ

īׯ̽Եغһƿҷɹ㣬ֻһֱ۽棬뻤סԴǻƿֱֱײֱϣȻڵأҺ⻨ƿᣬûӣҲҲˡ

ûĻش̧ͷһɫһйҼīأ

īͣ϶תͷ˫ƽ˱˲üëšһʮʹࡣĿһ˵˭ģȥ

֪ܣֻ㡭ȷûΣնǰ

ļѵߵǰϣһֳŶһֺݺݿס鰸ıԵҡƾôǵͷģҷЦ⡣

Ǳѵĺ⣬⣬Ҫ½⣬Ҫ½⡭ 

ĬĬܵһߴľǰѸٷšԭʰúĹӷ֮ҳһŲë̺ҳ˳߽ī

鰸ԵȥָӡʱҴסˣʹʹô

ˣīüͷšøˣڼʲôղſˣھǸӣͿɡ

˵һع̺ϣ˵㲻Ƿӣ෴㻹ǣֻھҵʹĳЩԺΪոЩصߣΪ巢Ȱɣ

Ϊˣȥīԭ׾Խ԰ˣһѳ̺ӵϡ

ҽס̺ӣ¸ǵϣΪ̫ϣұҪ̺ӽסļ򡣿ʱҴһֱһҲŵ̽һ£Ǳǡ

ȥˣοԼһܲˡҺȻеۣ̺ţϣů͵㡣

ɱôȻңīص塣

ôʱ򻹹ô࣬ô𣿣ҼǺģƽЩ˵֪㲻ҿʹӣѣͲҪˣӶͼӰɡ

ѵ

̧̫ˣôܲЦЦ˵ѵ֪ôԽǳúõԽҴϷɹʱҾ֪ǲġ

īЩݣֽܿüȥˣŲӦ˵ҶʱûԵġ

òȫŴԣҲ֪֪ĿǰΪֹ㻹ԵģǸƿˡ̽򣬿ƺûůһ㣬ʹıе㼱ˡ

ܴǿȥգ˲ֵ

֪Ϊʲôһֱ˵һһֱؽҹȴִΪ뱣ңŽҳȥġ






 29 

Ŭë̺ıīغȻ̺Ʒڵأվ𣬡㵽ʲô˼˵ʲôѣûҵѹ

ŭˣӵм޵ģûӵѣֻΪ۾󣬲Ÿѵİɡ˵ǰг趼۾ġԽ˵Խһ׽ס˵ұװɵΪʲôҪң

ȻѾˣīػǱһͷͷ߹֣ҵѾͲׯҲᵽڻ֡

ǻôˣôׯ֡ק½վøʮѻ˵ưͣû˵ͲʰΪ˭һû֣Լ˵ˣ

īҵ֣һҵͷһȣԴãûȴ书ҲҺòȥΪҴСƤܣֻҪ˲ʹڹһӮ

þȫһţƵڵϣȻǰһȭؿڣһȭ̫Ȼ°ͣݰ

òٹ˼ɣһȭϻȥסҵȭԱҺȻסֱȸղʱҪ䣬ͣŷֱ΢΢

ҺȻסһٶ֣ʱīڵϣ˫ȷֿȵԣֳڵϣȭͷҲˣҲٶ֣ĬĬſ֣Ʋͷ۾ս˫ȭȫʼս

һаˣһǵģҪȻôδӴܵһɢüҾס

΢΢һδۣұ쳣ѣʱɿʼĲ԰ױЩҰøˣ°ͷȥӴů㲻ؿ˹ҽత

ҵĺȻĪ쳣úܿ죬ÿһȴֺûʵʵڵ¡īغȻֻرסңһҵ©˺üġҲֻ˵㣬˵ǰֲ٣еζġ

֪Ϊȴ˫շȡоûôˣƿ°˵ȥŰɣȥޱ

ߡޱԹûãΪɢīۣԴ

Ц˵ұ˯ǡ

˱˫ڻҵɿվһͬڼȥ

ޱ˴ˣ˿̣ҲˡīغܰţҰرĬزٶ˵һ仰

֪ǷΪ̫ҵԴʼһЩ棬ðҲŷӦϹǰļ䣬һһ

ƴҡͷȥԼԭļ䣬ȴ֣ǰ磬ѾһƬģǸ˵ҶѾ벻ˡΨһǵõֻһ仰Ҳֻܾ֮࣬Ҳ٣δ֪Ψһ֪ľܵĥˣڻԻͷ

ԴﶼǴСϹһĵεΣҵչˣҵİݺͶҵġ塣ȻеůЦ޲ࣨȻʣ

һжˣĵر仯ֻû֡ҶϹѾĸоϹһ㣬дСһ𳤴ֳĸо

ôһѾһˣˣϹļ仹ȡԭļ䣿̾˿۾ڱű˯

ϹƺӦˣܵһȣݣĿЦ⣬ҵͷСûҲһŶ

ҺǷذ˵˭㰡һأˡһ۸ҷŵ磬СҴ˫ۡ

ϹӲҼƽϣҲˣǺЦ˵֪ʦҺܶϳ书Һܿ̿࣬书кܴŶ

ǰҫ书ǲˣ˫۵

ѧ书Ϳ㴳ˣС㲻ڴһܾô

Īйůܿģڲ¶࣬¶֡ϹһȻϹǰᣬҲҶ





 30 

ǱϵĶѵģʱǰľһұǸСֵˣʱȴ޷ƽΪīڰ·һֻڰǣһֻѾ½Ƥ

ವһ𣬡īأ𣿡

ûס䱾ѾҸߡѲٱ䣬΢΢ȣ֪Ѿʼȶˡ̧ͷһȻҲȾ˵ĺΡ

ϹǸʲôīûʻһС

ץס˵īû°ɣ

Ȼ֪ϲ۾г裬гգһúġûشҵĻѹŵ֣ЩĲȡ

ᵽг裬ҾĪйŭܲܲҪٶˣг衭㻹Լ̬ô

īؽһ£̶ǹаΣֹƻĹ⣬ڶģΪ㻹г裬˾Ͳöˣֻãꡭ

ŭ𳹵Һīأ˭˵ѵģôѵģֲûѡ

īغȻ̼ܵһǿаǿ·е㼤˵Ѳ᳤ã˱ң˾ûУֻгŻԶҡ

ҳͬԿ˾ȻˣʶѾˣһҪ˵˵гҲ᳤á

ΪǲҪҵǸˡ仰˼ֻ᲻Դ

ҵ·Ѿøɸɾֿʼڼʱ׼ǱܣǱܱȻܹƿĵ´ȻѸӡ

ǱܱҲֻһ˲£ڿʼʹīҾͬèèצĶȺӣɲؼץȻܲܵܳڼˣû׷ƺһһŪЦ

ĸſȥһܻһԥҪҪȥ·īسˣ˻ȥǲܣ˵죬ұϾǸзȵĹүȥ˳Ц

ӽſʱͣסŲҵصأǸȥᱻЦȥᱻĥѡЦɡ

̧ҪƿţڸսӴŵһǣŵŸշ˾ͱǿϻȥˣ˵Ϊиͺڱһ㣬ҶеŲŵˡһУǲֻҪһܣһʹһУ

һ·ţԵķ˿ǰƮǰҵطţһСĵסҵ۾ҺԼһ㣬ǱʱһİѲס۾ͷһ£

ֱӲײǽϣҲʶʹīǰǿڹҲת䡣īشڼ仺߳Ǳ˵ġ

ҿǽڵϣײöɢˣţŴҲһֿŵģŵǲ־ǡֻ֮£ֱȼգʱ˻Щ񡱡

Ȼһֻץסҵļ򣬿۵úܽʹ죬תͷŵīأ̧֣ҵվ

վֱǽһƣһûüͱ˫סŴҲסī΢۾ԵҵĴ

ҳһ˲ʧûƿͷҿʱҲų׻ع

ʲô£ҵгˣҷŭƿȴҵĹơ

ҵŤˣΪīһסҵ°ͣһֶҵգ塣

ҸоеѣʹŤȴԽԽȵ֣һ°ͣſ֮ʱҵĴ

¶ȵĴԵҵǣŮеκһҸɣҲΪʲôҪôرˡ

ҲŮӣīصʲôƨг裡Եīط̽Ѱҵͷʱҹϵҧȥīȫһ£Ȼ˻ȥס죬üʹɫ

˵ҧͷǺʹģҾЩڡ˿̸Ҫħƣһᣬһ磬㿪ʼûӡ

ҾصʱܵҲɣǸħͷȻϾ׷ңڷﶼṦ

ħצһ죬㹴סҵҵڹ鰸ԵѰһץס

κһ鰸Լһ˿˿ǰһɫīغȻɿ֣Ӧſ鰸ϡ

վҪҿˣҵСôֱ㶵ڰϣǿǰ̴ľŶǿӢС~~

ͷʹԺԣײ÷ᣬᶼ̧ͷűӣоҺ֮

ôѱ鶼ײˣʵҵī޺󣡣ѻ죬ˣ





 31 

ŬؾƣѱȥԽԽ죬˱ǿףֹ

ףΪǺɫܰɣڱһãֱһ飬ǡѪ

ЩΣ鰸ǿվţȻīذҰϣһֿʼҿӡ

Ҽô󺰣Ҫҿӣ壬仰׵Լˣ

ȫûңӺر¡Һʱܹ裿ƿڴīأӣǴġ

֪Ժ£ǾƲ˵ǻġΪҵѻˡ

ī¶ԽԽߣҲԽԽ³һҲƨɣҹָӡٲˡ

ȻƨɺʹһûйԹԲīرסҵΣһֲɢڱķ

ֱϵѪҼð˵īأҰɣԺţҶᱨġ

ûã飬ֻ˾䡰㱨𡱣㰤ӣѾܸо

ѹסң棬ϵѪͷԷΣȴš

ͷīض۵ԣʱޱǱѪɢҵķס۾еĻմ˱ѪȾѪ̱ϣϲŴơ

ҵıˣϹڣƴҲܴ˵衣ţȵĴȻҺϣһ̰˱ҵÿһƤ

ҵػƹ档īأҪûһλϹǸ춹ġ

īҺһ·£ȻƵǴҵǺȻӲͣסе֣ʬһ̱ϡ

ĬΣīڿڵôС

ôҵ˵

īصڳ£ȴͣס֮ǰĶɿңһظҵıʵڲľٶ

ﻭģ˵涪ˣҵûҺңҵĺǴµī񣬽վˮ֮Уô֪ˣմ̻ʱһˡ

Ϲ񣿡īŬƽȵϢóѹ֡

ѵм١ôʶұϵǰʶңſңæѿӴϣûֹҡ

㲻ǵô

ѵҸüǵóضôÿӵңͷ۵󣬲һ²ıѪֺҲһᣬ˵ʧǰЩ¼ǲˡ

ʧ䡭ֲûҹҡīһ㣬ᡣ

תȴ糺ī˫۽գһֽȭһְסؿڣ鼫Ϊʹ࣬ʲôؿڣ籡

ȥңƲסˡīذסؿڵ֣͸Ĺǽڡ

Ʋס仰ҩһ㣬Ѹܵ·ϣױߡ

ߵſڣɤӣͷҲص˵նлׯҲһӲׯ˵⻰ʱǿ֡

īһԹŭ֮⣬ǿѹؿڵЩصׯ

Ҷ˶٣㿪˳ȥ

£ֿ̰յرŮѾȫɢֻԶ£һŮӿɶš

ȥѸ·ỽһ

תͷǵǣӡû°ɣ

ЦЦ˵ûû¡

Цݣ¶ѣǾȥϴϴɡ

𣬸ող˱Ѫֲ֮ᣬʱϸһɴúɽЩ˼ҵͷǾͶлָˡ

 
лҪ˵иȺǺãÿһȺһƴġȻߵҡĶҡ;ȥǵףǺܿ֡ǳ֮⣬ֵΨһˣÿ賿˸һ֣ǸоɳϲսֵһлװıȺ̫аˡϽϴϴŶӵű깥Ұ~~




 32 

δ߽ˮɽղһĥٿ峺СϪغð

ϪˮԣˮԼĵӰˣôǸεؿôǸܴѪۛ۵

ֲðѱЦˣ˼ˮϴ

һ԰ţ˦˦ϵˮݸһ

覵֦ܺÿֻҾе֣Ůӵģһ㶼廨ġȻһӹ֬׷ۣˣĺø˼֣īصĶԱ¡

ҴͷŸղŵһĻĻԼͬȥһ˹ŹأǱϵңʱҿ¡ǲ롣

˼˵ӡôӳģ

һ̧ͷȵʣ֪ȶ֢״

ͷ˵ʵׯŮӺвׯġ֮ǰ㿴ȺѾͷǶҹϽΧĵӣΪһִкΣյģ˵ûûǶúңʲôȥɣׯҲȽǡƽʱׯǴӲׯŮӵģҶ֪

Ƴһֽۣ˵ʵ鶾𶾷ʱṴԽԽѿơµŮӶ֪㣬ÿֻҪׯûг裬Ƕ˭ȥ֪ģʱἫ䣬ׯҴļҵĶʱҶҽȥﾲһˣ֪ׯůˣʤǸŻȥ

ʱǸӣѵôҵе㼤

Ϊ㷴ˣԽׯڵĻ𶾻ԽңΪҲԽ񡣶ǶԸģԾ˵ׯǻǺġ

֪ΪΣ⻰ƵĲĸоĬĬؽŵϪˮϴšɺ󻹸

ԹԵ˵˽ȥׯ˷£Ϳ𶾣ׯûˡ

ܾñСһʱܿģвͬĵطСϲԹɫ֮ƾֱҲ˵һĬϾǲʶ

û˰𶾣װ˵

¶˵߾ѣЦҾ֪ӻǹׯģȻׯɾͰ׵ôˡ

ҲˤϪҺñֿ֮죬һץסңؿڵ㿪ʲôЦıɱҰ

˵ģ㾹ȫǵׯôʧ

˵ʧǰЩ¼ǲˡ

ѵǰīйʲôϵأΪīؿұϵī񣬸ʱôᣬ𶾵ʱ򣬶ǿѹʹ࣬ҡ˵Һܾá

ɲҪĳг谡ҵԴֻʣͷӶüͷ

ӣǰׯǡĻһӵϡ

ƺеӵеվ˵ȥ

֪ΪΣٹսҲ˹ȥཻԽԽȺŮӱʱĵͬ⽣ƺúܼȻûºȴƲĸо

ҸűܵԺǰһȺеŮׯڵΧһˣ֪ôǰⲻһһȺʯͷô

ֻƬ̣ұ֪ǼʯͷˣһʯͷһȺʯͷˣЩҲΧֻǼѷءô쿴Լ󽫾ĵСҵѬա

ȻһյĹȺӾͱýڽ˺ʤѾˡ

ʱվסˣӺһ齣һߺˣóȻ뱾ׯҰ

ӱ齣ġڡ֮󣬵ݵһȣ۾ֱˣ⵽һŮӰ̫˧ˡܳҵ󡣣ǵģԺǡ

佹ȴʵȺΧŵĴ˳ٲׯ˽ҿɲˡ

ϤҲ֪ΪĹսһʹظűܹ

ֽȺȥʵһϹͣס˽Ųʣʶ

סᣬȺȥʱȺҲÿԭΧмǸ˾վǰ

ս£ָŵ棬ԭº͵Ϊ򶷶֮࣬󣬽üչůЦָӣȻһ㣬ỽһС񡭡

ӣҲЦЦһϹ

Ϲ߹ҵ˵ûˣһȥɣ常ȵüˣ˵أСҲˡ

Цŵ˵ͷǲ˵Լж༱

ɽׯǶ߱ߵģīضȴΣյ

 
лҪ˵Ҫؼˣ ǽRP




 33 

ϹһͬͷīȴֻԼǣֵ֣ĵض˵Ϲ

Ϲҵյĸīһ㣬Ŀ¡

ī˼ýˣ˵ҵɽׯҵˣкһô

СʱΪˣׯء

أīظȻЩΣյ˵һûع

ϹҲīеɱĽ˽еĽ⵽ī΢죬֪ڻв𶾣ʱȻԿǿ϶úܲҡ

֣һؼҲдôҾû

ǡ֣īԾȵؿң̶֣Ǳ˵ҪؼʱԣֻɫׯҪЩʱҲһ򣬲ڱׯһްɡҲòˣҲд֡

īת̬ȣϹһʱЩϰߣս࣬΢Цԭûץ·˵ץˣԲóȻɽׯеׯׯ֮·أ뿪Ҳȷʵ󷽱㡣Ȼׯʢ룬Ҳȴ֮ˡ

Ϲǻ˵ǫѷ治֡

īǳЦֱһ̧ˣλǰȥòͰɡ

Ϲ󷽷ظߣĲɵҡҵĲЩʲôҲֻ֪֪ԴǸг衱֡

͵ܷʢֻûʲôθҲûʲôԣϯϹԷƣ˵Ϊ˴ׯīòػؾϹһ˵ʲôʶҲˣҪʲôҪæ

īһ鰡һ飬αӣСˣôڶ£δ죩֮󣬻òȻظأ

ϹҲǣȻôˣѵûҿīصԹôսӣйһס

īͻȻ߽Ʊǰ˻ΣдܣҵҾһ

ҲòţԶʧ̬ĸԴдĸ֣ҵһ㷭˹ӱѹ¡

ׯеλ˶μϯˣ˿˶ͣס϶תͷԼ۵ѹſӵ롣

Щ־öīغģʮصҲϲȾơ

˵仰ҺԸоЩ죬ܣִһ񿴵Ҳȵϻβ͵ı顣

⵽ܾīȴûԼǱƺȵȻ˸Ҹ±ꡣʱϹҵľƱׯһҴСˡ

ϹҾǺһԷڻҵľƺȣôô

һʱʨʨҽű߱ȥһǷƨϣҪҲᵽħɽׯ

ţīز˵Ҫʱ̧ܰôôǰôãҲῪЦǺؿЦ

ɽׯȻ鴫ҽׯʱ㿴;û뵽ҹ֮󣬸ǱһζϹɫ΢Ц

ī̧ͷϵ£ֻ֪ɽׯ֮޾£ⲻ֪ҹر֮ʱ

˵ûɽׯֻȴɾܵλ⣬̫һɽ㿪ʼϣɽׯڲɴ֮У͵Ĺɴϣʹһиˡ

ҲԹ̫һΪµһׯȻɽׯ㲻̫ȣ¶֮⣬ߣһƬڰׯЩǷˡ

˵аϲ̶ⷬ¸ǰʧ档δɫһ֣ǻЦҵΪׯ࡭

շȣֽŵ䣬г֮⣬ϰ֮˵ľң֪֮Ż

ҲûףȻճˡ

Ȼ֪Ͳٽ˰ɡīЦš

һΰ˭óһ֮⣬ƴ֮⣬˵꣬Ҿ;ôȡôء

õĳĬīضԱȥ¥׼ϺõĿͷ

Ϲׯˡ

ҵһС

īϹһͬңҶī˵Ҹһֱ˯һ䷿ֿ˯š

Ϲգգ۾Щ⣬Ҳû˵īҰΣȻԱǾͰȸ¥õǼ䷿ʰһ¡





 34 

ȸ¥īסǶͬɫĽīص¥Ҫ࣬Ҳһ㶼С

ȸ¥ֻһ˯¥ƺкܶ˯Ҳò뵽Ǹгסġ

ӡϹӣǽ˯С˸ѣӦ˯õģǲõġЦ˵

㲻ҪٽҹˣֱӽְɣֽϹݣҲԽ֡˺͵ģ԰Ϲ

û˻شתͷһ糺ϹѾſڴ˯ˡܣ̾˿

ϹǿɰҿͦżģһܺƵˣΪɽׯׯη壬ֵ

ǰִСͶҺܺãƺҵֵǮأץץԴ˱̺Ϲϡ

ȻЦ˵ϹǺøأиôõֳС

ҵͣסתͷʣʲô

ѵ㲻֪ׯĵλô

λĪ˵г裿ǣҿɲԼг裬һԸΪ潣һûΪ潡

ˣҲȥϢɡҵͷҴë̺ͰϹǵʵʵˣҲ֪˿̻Ҵʲô

ˣĬĬߵ⣬УϡԿ¥ƻͨϻô쵹С

ȻǸ˸ĹҲʮ־¡ʨʨıϹһѾ˯졣

Ҳ˯ˣϹҲ˯ˣȴ˯⡣Ϲԣ⣬ȻúģҿʼɧϹ

ôͻˣʦߵôǱʦ˰ɣһԹԵ˵š

Ϲûشһ£˯˹ȥƣϹشҰôھͻˣ

ҡ̫ͣϹԺ˵ţʦ˵ҿԲѧˡҼؼңԼԽԽСûˡ

ҡһ˵ϹȲҪ˯˵ɣ˯š

ϹһȵĶ󣬻ۣɢҺЦüӣСҪҵǲסǣÿҶܰһȥ

Цŵͷôҵҵġ

Ϲһʱ㲻ھС𰣬˵ȥˡʱ㻹ûأ常˳ȥ㡭£ȥʵң˵㱻ɽׯץˣҾԼˡ

Ϲļ磬Ϲڣ˭ץҶõˣΪܻҵҵġ

ϹҵͷʱʨʨĽϹȻɫһݣˡ

ȻȺŮӣɱҰɡ

ʨʨĽȻȥֱʧһʲô˰ɡæȥϹ˽Ƶǰ档

ƮûϹĴѲһ顣

Ҷ׵ǰʨʨצڰһϹ˵ˣûˣʨʨ֪ء

ϹһЦСϲú˯Сһ̰档

һȭ˹ȥҿЦǲˣ

˵ЦŽݡ

ܰϹܿ˯˹ȥȴ˯ˡΪҿʨʨĶһƬߡ

ɫƬȻסⷿϵģҲ˵⽨պòߣǵߣҲõȥ˴ݶ͵ʨʨ֣ΪùֹͣһƬ߸档ڼпܻû뿪Ҳݶϡ

֪ʲôĿģϹ潻棬ʵڲ֪Σװûˡ

ҵֱûӦǡ

۵˿ʱ˯ţǣĶԻ

īׯǲ˼ôжûС̫ˡţĺڽ𴲣һء

£ȻûѾ˯ɣˣҹ϶˯ˡ

Ҳֱīص۾ô֪˯ˣѵһֱȵ˯Ų뿪仰û˵ڡ

īһҿֵȻػ໰Ҫ˵ѵҲ´ˣ

СˣҸոôжв㡣ϹߵҴߡ

Ҳͽ˵ϸģ˭֪ڽ𴲰йĪŭ֪ΪīطԼ͵ֲϹǰ˵ǰϹϡ

ϹҲֻҵµݸң촩ϸһȥɣ常Сǿ϶ˡ

Һ·ضī˵ˡ

īسӹһ飬ҽסһǱ书ķüҲŲҪķ

׼ӻȥȴϹס䣬ׯ⣬°ɡ

īضϹͷ⡣

Ϲֵīׯˡ

īҲ֣۾ңڡ

˵˾䡰𡱣Ϲˡ

 
лҪ˵ȻīؼΣϡ




 35 

ΪƾˣӰ飬Զһֻ۱һֻۣСۿģһ־ϲ

ֿʼϰ飬ϹվɸҰ࣬ȻѾûôѺˣ̸ζ

һ쵹ҶҾ˵ļ޲ڣٿ˵ϵҲ˵Ҷģô˵ˣǻ״Ԫ

Ϊ䱳ȫûϰҵһֱܺãֻżīأȻĪط꣬ұϹȥ¥ȻơϹ鲻ãҿ鿴ķӦȥҪҳŵһ˵á

ʵҾãһ㶼ȾƣΪӻ˵ҲϲȾơϹֻ֪ȥǲģĻưֻ۲ĵġ

ȥǼҽ¥һĹﲻѰ¥ǰףġɿ͹ǮǸģȴɹԼ׬ǮֱӸǣӲƹǽӿ͡

Щʲһ㣬ﻨҲһ㣬Ѱſ֪㣬ֻдԹʿʸڡ

ԹǮȥȻͨ衣˵ʿòᣬĹȽϲˣǿԼѡģҿֱӸԼǮʿǻǲǮġ

հҺϹһ¥Ȳ裬һȺŮǳ衣ϣƯžƺⲽǰһԱߵĵţһϹߡ

ԱǸذ¶Ц˵ⲻϹҵλôλķɣԶһȻ鴫

ƳһϹڼԱǹﱣ־룬ӣЦЦߵĹˣǶ鴫˵¥òоͨ裬һ

һЦ˵ǺվҺͰźλӰɡ

ҺЦϹæֵҲźλ㻹˰ɡ

԰˻֣ˣɼĵλһ㣬ǸϹӻϰߣԺΣ㲻˾нˡ

˵ձ㿪ʼƣϹСܺȾơ

һЦ˵ݹӶӳ谮мӣȻġ

Ϲһʱ΢ЦƣܲӣϹֻһûµġ

Ϲ˵һֱЦȻ˵ЩȤ£ǺȾơϹνҵľƱ˹ȥ£ҺͺֻһЦ

ȵĲ࣬Щ΢ˣǰ䷿ϹȴִҪһȥ

ͷЩΣҲžϹ˵Ҫȥһ˻ȥɣҿ߲ˡ

ϹóһӷϣԺ˵նлʢ常ܽϣСһԲظ常һġ

ҲֻӼãܵôֹգǺҲͲǿˣֻԺλӳ¥ĹǶƶλķء

Ϲͷұ˵ż仰ϹҲؼңҪ顣

ЦˣӣľǡǹԹԸݹӻؼҰɡ

·ûˣ紵ģϹϴ˸硣Ϲҷ£ֺᱧҽڻů

ΪʲôôůأϹǰ˵

ϹЦһ˵㲻֪ΪʲôֻҪ֪һһֱůȥ

ҿƲԼ˵ĻҴ˿̵ʶġҿЦһ£ֻ˺ãˣǰ̤ңҪ书ؼңҲ֪ôǰؼ򷢲Ҫг衣

ҡҡͷԸȴԽԽΪƾͲû뵽

֪ԼòˣϽֲٿƯĹ￪ʼҾ֪ѾīغˣٶκιȤûиϹΪԼԺģֻʱ⡣

Ϲȥ¥ȻŮϹ˾ӶԸ㣬ȴΣƭԼҿЩŮ񿴵紵ĵһ㣬ûκ

ľɫ¶ԣҲһ̶ˮֻīرӵʱҸо

ѹֵصͺһϹŵʣôˣС񣿡

û£ǿؼҰɡ





 36 

ʱ÷ɿ죬ת۱㵽˷Űӡ¶ڵģСڸҶ˵Ҽҹʲô鶼״Ԫ϶ġ

ǵȻСӿǼ̳˷˵ļͲģھ͵ȰϻϢˡӸ˵

Ϲȥ¥ˣ˲پƣôѲǵãֻǵðҹˣϹȻҴҡ

Ҵ·׼ȥ˵˵ͷεúܣ˫Ҳͷǽ߳ȥ

ҶڰϹأסĲʣǿЦ

С𰻶ϲǻȥˣ˵꣬ҵסЦôˣôô죿

ôˣ㲻ҪСֵġû˵꣬ұ㵹ȥ

ʱֻصԼϡվˣ˸ոȺˣҵϹ

ЦЦ˵ôһôأûǻûԶȷѡ

̾˿ܺȾƻȥȾƣȻܲס̫ˡҲգ⼸úŰɡ

Ϲһİգ֪һ϶ԼˣһȥοֻǱϹ˵Ҷˣ㰾ľźš

ϹһԵسȥˣĳ˵СȻҶܿ㣬Ҫ֪ʲô¶ǾԵġ

˼ʹϴĲǺϢҲ̫ĵġϹĶӣС¾ܲأ

ôáôо˵Щǿ˰񣬲ûְ

Ϲܻ࣬ˣСôҼҹ״Ԫɣ

û˳ֻظҡҡͷС𰼱ֱţ㵹˵

ûûС

û״ԪǵڼС켱ˡ

ûУûۼҹӵ֡

ûۻɣôûأڻȥϸ

ƽϢûУؿ飬ְָҵġ

֪İɣƽ˵ﻹǺʧ

˶ˣȻ˵ʵǰдƪºˡǰֻܻᱳУȴûҪд£һдұ֪µľӲ֪İ㣬ܸо֡

һǹŴǰִķˣôأָĲˣ뵽Ͳ׻ô๦ˡ


ҶԲ㡭ڴϣ˵

˵ʲôɵҵͷЩû˵ɣ

ҲЩţָǣ

ʵ˵ҪƾٿʼҾе㻳ˣǰ㲻ģôҿģҲ˵չĻǴλԸƺҲЩ仯˵Ǳˣϸ΢Ҳܸоġ

ҵͷ΢΢ۣҵı仯ˣ

ǲʲôˣ˵

ǣ˵ܲˡҳ˵ʵҲԭңǺܾԺҡ˵ʲô

ҶˣúϢɡȥ

ʲʲôⶼܶҲ̫˰ɡǲ涮ˣ

˼գҵãԺȥָ˿ˣķȲȥˣҺظȥſڴ͵

ν˴ιٸϣѣﳯָ͢ʾ

Ϲ֣겻ˣǽϵܰɡ˴ȷг͢Ҫ飬Ҳô˻֡

һˬֱ⣺Ŀǰ¿̫ƽţȰһسɲ˷ѿˡ

Ϲ֣֪ǰҵɻʵȴܸǰõϢ˵ǰʵڱ߱߾ۼĿǰ׼ء

ȻŭһɺԣϢֱС

ϹϢŭǻ׿˵ģҪҲģǰʵ۱ǴҶ֪¡

ƽ˵ⶼǻ˵ģ

ǣԻĵӶ˺ܶ࣬ϣϹٻس͢Ҵ˳ɽ

һϹͷʵڰĪ

𾢣ȻʨʨһŤһŤسұĹƴ֣ʾ߿һ£Ϊڸ棬͵س˹

󱿹߿ұײϡ

ʲô棿

ȮϹνؽš

˴ӷԵڵأһֻ˺Ҷʱסʨʨѿҵ

͵վһһ׳ӣһ㶣̶ЦⲻǴֶôɻǵҰ

գգۣЦ尡Сʱϲˡ

ǸáҷվϵĻҳ

ôˡСһ϶ǵˣǰ̣㾭Ӫ棬˵ҵսﲻﲻһһָýء

˵ҶɵЦЦ˵Ĳˡ

ҵͷҵϹٿǿǰɣϾô¾Ҳ־ĳɣ

ݸһͭƣϿһ֣ҾͨģȨ





 37 

¥һȺ̨±赸óͭƣϣϹϹ㿴

ϹϸϸͭƣⲻνôɳССʲô

ҹһЦƵس͢ϻʵ۴ǰʵӡҵͨ磬Ҫ˼죬ϾҪʥּˣʱɲõȥˡ

ûע⵽ϹϲȻı飬ҽ˵ϹôãѲͬˣҪս³Բԣұʥּǰ

Ϲ˻Ӧô

˵ƿɽνôٺ٣ұȥ̽̽ʲôסҲǶˡ

СνϾǳ͢س常ǰѣǲҪ֡

ߣҵǰڳбҪأ˭ûϹţ

Χ˶ͷĿתؿǡ

ϹȻסҵ֣ѹǸ˵ҪԱô˵ġ

ЩֻҿЦֶתͷ

ҿϹӺһЦ֣¥ʲôˣ˵ˣһʲô㲻ʦѧɹôӦǸ˰ɡ

ϹֳӣԱһ˴ĺӳƳ˼ۣתͷʲôҾղԣ㲻˵

Ϲʾ뿪Ҹ˸ɫ뿪뿪ʱҵ۽ƳոȫڶǣȥƺЩ

ΪϾͻᷢеĴɱ棬ûУһͷҲûСҵϣУΪϹƽĸûġһֱǳ¥ţҲûи

Ϲߵúܿ죬Ҳ˦˦֣û׷ô㿴˰ɣ˵ûôն񡣡

ϹЩŲȴǽŽС㻹ṳ̂뽭ᶮġһ죬һýлҪն񡣡

Сҳβû꣬㿴һŮӣĶΪ̫ڵأ̲סչҵķȡ

Ϲ֣Ҷ׵·԰ǸŮӼ

ССģϹʱתѶݸŮӡȻŮһذؿڴ̹

ϹˣֻԾȣֲ书ұܵһȻ󣬱۾̧ȥŮˣҪ۲µ˽ţ

ҽȺ𣬵һҵģǸŮ˵ģԣǸаŮװˡ

Ųҽһƨڵϣֱۣģǰذ׾Ȼѥ״ҽģ

ϹǸаŮװ߷ڵأֲ˼ȭ֮Ѹܵǰ

һ׶ĵʹӽŵӿҧأ亹乡

ϹһҵĽţšüëұŵСһ̣ȥ밨ΡһҪ׷ɱǣҪ뿪

ҧ촽˵һ仰

Ϲܵúܿ죬һ

һͷ۲һû׷һϹЪȴתǵĵطӸס

ֲɹһĸʹ˽˹õļԻɢҺϹɵ

һ߻ҰéܶǵݣǱһ

ССôϹԱ

ҵͷˡǻᱻɱô

Ϲ㺦ô

ȻˣôӢᣬɱ̫ϧˣ

ϹЦһ֪ЦҲǺܺ

أ㲻ô

ǸһǾͲ¡

ƨһЦһῪЦ

ʱδƿŽĹһʱЩϰߡ

һƤЦӴͷˣλ˵Ц

ʲôˣΪʲôҪɱǣʵ

һ˵ǵǣҪ֪ʲôˡ

֮ǰЦеصǽ֮ˣףǰ̫ŵ˵ʵѾȥسˣɱɱϹɣ

ôҵսˡ

˵Ͳˣҿּ𣿡˺ȻֹסЦ𺣬ȻֹǾɱ

ҺϹĬ׼֣Щ˿ץʣֹҵس㶼˵ʥּΥץʲôãץʵۻࡣ

ҪʥּҲֲˡ

һЦǸ˹סҵ°ֻͣҪӦǾС

һ˦°ͣŭƾʲôǣ

ǸĴһѿƹңߵϹǰһɱСӣٺ̸

һ׼֣ͣû뵽ϹԼ˵ˣ˵磬ҪɱңҶ㻹õġ

졭˵ɣʲôã

ҿ԰ȰܣиҪǱ뿪ӣҲܺúȰȰһǵġ





 38 

뿪˷䣬ñϹЦιʲôʱôˣȫ㰡

Ϲһǿ϶ɱ㣬һ˶¶

Цأ˵ʵ

ϹΣΪ㻹ûˣ˭㰡

Цһ£˵Ϲ֣Ůģᱻⷬжʹ顣

ϹĬһȻңŲô

ǲҲ̶õĽţƶһ½ţȫʹˣ׼ȷ˵ȫľˡ

Ϲҽһ㶼ʹˣȫûо

ôᡭϹ૵

Ϲа취ȥҶԼĽ˵

ʲô취

Ұѽ𣬵ҰذסӣȻƭǽ书ôߣԸӦûɡ

Ըǵû⣬ڰذףʹģûҩϣѪֹġ

ûϵҿ̵ġͿˬˣҽϣˣ·ߡҰΰɡ˵ս죬쵽Ϲܹλá

Ϲȴٳûж֣С²֣ܲסʹ

ЦЦ磬Ҷ˵ûоˣֻܳػһΡ

û˵ֻ꣬оһ飬Ϲ˵γذףҳʹƺһ

ոûоģôһôʹأǱ˻һƵģҴ˼ƽϢ顣

ôˣϹ

ãû£ӸˣǽɡЩ˵

һжڼƻнУ˱ϹװƽұϹ߳⣬ԶиǣϹǣһƥȻұ

Ϲţǰ棬ԽԽԾΧһпʼģؿҲƣҿϹļ˯һ

ʶģǰϹذжССû°ɡ

û£˯ҽʧȥʶ

С񣬲Ҫ˯Ϲƴҡҡ

һڴýźץץָȥ㱻ֹҪҶҸҩ

̧ͷ˵ӣ뷲һ㣬סﲻס̾侹һһ̣˵ʱҿʼԼ۹⡣

΢΢ͷһ˿ãĺܲϲ㣬Ϊʲô˴ڣ

ھȣȴҪӣҲǻƽȻϲλ֣ûϲҰȻϲΪʲôҪҩ

üͷϲϹݰƫƫּ۰㣬ʲô취

ԸֱˬϹ죬ֻˣ֪˭ˣֻеĹҽȫͬΪҽǸĴ壬Ǹͷ԰׵ĳͷû뵽ˣȻ˵

ǹҽʵ

üЩҲǹҽ˭˵ǹҽˣôҲϵһˣ

Ҿֱˣ밨˾Ͳø

û뵽̾Ͳˣ˿ң˵źǰɣ

һôᣬЩϰߣǰΪʲôô

밨Цһ£ΪҸ洩ɢֻеűֻҧһ㣬ҲģиָĶĹһ㣬ʹ

Ҵ˸սһӰҩʦô¶յЦ

ˣʲôңǰû㣬˲ܵ㰡

밨Ц߽һѾסԳ죬κͿ˰ɣȻ˵ûңȻÿμǶᳳܣҲװʶҰҡûңҲͲҡ

еͷ֣Ҳ㳳Ϲأ

֪ϹƫģϹߣһ㳳ء밨˻ȥϡ

Ϲأ

ңһأƾʲôôãǽϵĶģ˼Ұ˶㻹첻ѡ

ʲôҴӴ˵Ϲ˽ϵĶ

밨Ƴһۣɲǣڻ˹ءҿ㣬СʱҲˣ˻㵽ҪϹݰ̯ӵʲôʱ򰡣

ûػ밨һۣȥѰϹˡ

ˣˡ˵ʲôܣֻһ˸ϵĶ˼һ־ϹǶ̫ãõҾԼܲ

ɡ

ƿʱϹչվ¶ЦݣСˣ֪֪㶼һһҹˡ

𣿡Ĳɵش

常Ѿȥǰ˵ĵϸˣ˾ͺá

ţϹҲ˵Ǹġ

ˣվšϹϣҪ˵ʲô

㡭û°ɣҾЩ˵ڡ

ϹЦţҸʲô𣿡

ŭ밨˵ˣ㻹װʲôװ

Ϲ£Ҿ֪ܲס졭İɣûʲô£ʦ̹һķȫá㣬ûã·ͦģԺ·Ҫȥʲôط͸˵ұȥ

ϹҴĻ˵Ҳ֪ҵסΪʲôôáұ˵ǡҲ֪ҵĸ顱

Ϲ˶٣ЩǿջЦҶõȻΪܡ

ȲΪʲôʵһ£ܲܽܣҽ춼˵ˡ

밨ϵҩһɣȥ㻻ҩϹſȥ

ӱܶأչҪ˵ġڴϣ쳣ᶨ





 39 

Ϲתһƽȴ·𿴵صıˡ߽ңԣؿҡ

ҾҶߣò˵Ϲô׽ͻˣԲԣ֪㲻ʵ˭Ҳܸıʵ

Ϲңоһ

Ҳ̿˵Ӧôҵı仯вµóѾԭˣԭǸҲ֪ȥˣҲ˵ԭʧˡô˵ô

ϹЦ˵Ҳס

ϹûЦܲܣǲ̵˵࣬㲻ףҾסҲԭϹһˣһԶĵطģĪϹˣԭϹҲ֪˻ô֮ʧˡˣ

һ˵꣬ҾˡΪϹἤŭңǣȻ̫˽

˵ˣϹЦţΪξЦô˼֣֪Щ߰ҿЦˣúϢɡ

ϹҼǺġ

ϹȻЦ΢üҪôôٶƭһô

ҾǲƭŸ˵ʵģ֪˵ĺţȷʵˣΪҺܿͿԻȥģҸ֪ôȥ֪ܸãԲôöҸ˵ʵ

ΪۻˣϹ۽ǾһܻţȥϵᣬԲҲҲûأһط˵Լͻˡ

ûô뿴һᣬҾԼУֲܲ˵ʵ飬ΪϹʵڶ̫ˡҾԼٵܵĽĺãȥԺС

˵㲻ܣϹ֤ҿôңݣ˭

סˣѾˣǸļһƬհףҪô֤أ

֧֧ǡִֻ֣ţ֮Ϲ񡣡

ˣôС˵㲻㣬ȴԼֶ޷ȷϹԳЦһ£֪ϲīˣ㲻ٽҶĺãǷ顣ǰСֶӦõģڳ˷ˣ±˶Ŀģô

ϹȻ˵ϲīأôأԼ֪£ô֪Ǹҵг̤˽̬ħôȥϲѵұѹԴô

ģҲʲôֻůֻһֱߣģ㲻ҪҵʱԼ뿪ڡôϹ

ƵģǺãҲԭϹֲ֪ôȥѾǰ£Ϲļ䣬ǻҼˡҵ׸ô졭

ĬĬϹһᣬϹˣأҲܻ˭ٿˣܡ

Ϲסֽϵ۶ĨȥȻס˵֪ҺôûĿģҲ֪ůһֱұңҲ᲻Ҫģ㲻뿪Զá

ұŵϹ˿Ե˴˱ˡ

֪ΪοϹôܣΪϹİɣϹһļˣϣϹôˣҸоĸܣ²˺˵ʵϹε벹ԺҲúö

Ϲ˫ֽסңʣҾ֪ڿЦ㲻뿪ģ㲻ġ

ǣҲᡱϹȪӿһᣬ̲סס۽ǣᣬϹһٲš

һôôᣬ·ƵģԽԽࡣ

ڣֹסᣬƵ˵С֪ʲôûУֻˡ

һϹӣЦ˵ʲôʱҲѧҺ˵ˣ˭˵ʲôûУеľеģֻҪҪֻҪУʲôԸġ

Ϲ򴽣ȴû˵һֻ§ҵһҵȻҵ۾ңȴ޷ֱ۾΢ߡ

ĴҪҵĴʱмĽŲԶȥϹƫһ£ȻǺĬɿ˶Է

ҩˣ밨Һǳ

ΪϹ⼸춼Ҫ˹壬밨һֱչңȻףҲı䲻ҽſ챻κõʵ

ƿӣ¶ɴĽš밨һСƿߵԣбۿҵôûǧֻҲҧ̥ҵøµҩˡ

밨ôôϲ˰һһ߸һҩͲܼᶨһ

밨߷ߵسҵɴ۵죬ҵϹҪҸ㻻ҩĸ˵

Ϲϵôãסɴٶȡ

㲻ùܣֻҪţ㸺ϹҶðֶҩͽӡ밨һ߸һҩһ߷źݻ

һ£ģҵĺֵһȥر

֪ͺãġ밨Ҳɴ֮ǰ˺ܶ࣬ȴʧȥʲôƵġ

ˣ磡СԶʹĪǳʲô£





 40 

磬ּˡýسѹǰ浳Ҫּء

ҴӴϷ⣬밨ӣСš㲻ܣ

ϳּлһµüѡ

ּܽӣ

ҳȥʥּжݵּǰ빫ʥּϣҵ岻ʣѲٵ˴Σٶѡɡ

С񣬲֣ʥּңǳ⣬ֶԹǸȮ£֣ϳ׼ձ

һСүˣոշȨûЩҲ˵ģϽʥּɡ

岻ãֻҪһ㣬ԣ᷸ʪȻңһ֪ˡ

Уҵ岻ãҲȥġ

Ϲүּ֪ɲЦ

Ҳô֮࣬Ҿǡˣ

С㻹֪֪ŭϡ

ǿסһǻԹ֪

ΪּûôˣСƢˣҺܿҪˣ㻹ҪôҲģ

ҧס촽˵Ӳʥּл¡

ɣ˻سݣվԭأ֪øʲô

ʱֵֻιȴò·ů÷塣

СҲഩ㡭Ϲһϣô˻ǲ֪չԼء

ҳӲЦЦϹȴüͷЦˣȿ޻ѿ

ϹݣԴһƬհףľͷһš

С常һ߾Ǻü꣬㻹ǵô

Ȼôܲǵã֪Ϲô⣬Щ⡣

᳣ôϹʡ

Ȼᣬҵô֡

ҵĻδ˵ֱ꣬Ϲϣߵأһǵãô

Ϲû˵ЩϹİҲ̫˰ɣʱ˵黰

ôϹı棬ҲܼᶨһҪһشƵġ

ûô׷رңǴȻҲᡣ

ϹõҪĻشЦҵͷ˵ЩҪҺúϢҪ·Ժ밨ѽ֮Ļ뿪ˡ

ҳڵҪսİʹУֻǷܵشŻûж롣

ڶ죬ұ㶮ϹΪλ˵Щ

ΪУ˸磬ΪûѣӸң鷿ұȥ鷿

鷿ֶǽǷ

û˯ðɣѯʡ

ûлͷЩɳƣС񣬵ʴӲǷ飬ȴεغġ

˵ʲô

Ĭ

ֲԤУ۾ĴţϷһš

ֱңһйء߹ȥġϹĸʱȫһβżҪš

常ʱӦѾʥˡһʥ常Ŀǰ״ݶڵ书һ裬ʥϿػӦ常常Ҫġ
ݶһ常ССҸ˼ҵĹճɼҡ
һȥҲ֪Ҫʮܻ常һҪú壬ҪţСʵ֪˸趼ǼҩģΪҪû𴩣ܲܡ
ˣСҪǹҡžͱС˰ɣ˿϶Ҫѹˡ

Ϲ

ţҷ·𿴼ϹЦǰ˵Щҿ鸴ӣȥˣҷϹȥˣսնôִụ̂ȫΣС


ϹϹһУһӻر¶ɣ

ҹĻ٣ԹұصϹһҲһţǣһȥϹҪǡ

ҵͭƣҴϨ˳ȥ

˺һŵνϣĴţһ̽Դңôˣ㻹ʲôã²ܵȵ

ֽͭƾٵǰ̬ȼתѸٴţЦнưô˵

û뵽ƾȻô̤ʵ˺ֻܶ࣬Ҫܽȥϣ

һ·Ȼ湧˵ˣλн״͵ƣӴ

洫º͵ţ֪ˣȥɡ

ˣҿ˷˵ģǰ۾񣬶沿һֱЦŵġ

ʩһ񣬵λһηˣǷ̴氡

룬һֺãʱ԰˵

ηˣЦøˣǺǣ˵ҷƣǶǽ鲻ǳˣ

ѾЩȲˣԱŵҽϹҵǶĺѡ

ѽϹ񣿺ǺǡôˣӢСʱҼǵ𣿡ηƺܿġ

ץץͷ˼ضЦЦ

Ӵôһӡûأʱ򣬲ǸҼҹŮһϲѽҲǵ𣿡

ЦЦСʱˣңǵˡˣأҽҪ

Ĳʱ챻ٽȥˣҪŻأҪȥˣģܲԼġҲвЦʱˡ

η˱ģ࣬һƽġҰο

Ȼ岻ڣôҹηˣˡʩһ

ȴתǰס䣬η˵㿴춼͸ˣȻˣڸдհɣõõһҲλֳˡ





 41 

õǱŮұûȥֻҼҿջסˣȻʢұס°ɣҲܵһʱ壬ϱθ˯˸Ⱦ

˵ȣΪȥʱǸʲôõѾ˯ˣڶ죬ʲôͷ۵Ůˡ

һƿţ㱻ʵʵһһСһĹﴩŷۺͻȻĵǰ

һʼǺȸԾģҺܽʱȴֺͷ˵磬ôˣô궼ûң˼Ҷˡ

΢ɤӣǸõǰɣ

̧ͷ绹ǵСһΪ治ǵء˵յͷԼͷ

治ǵˣ˵õҲ֪ģĸŮԸ񣬴ͷβ֪ЦЦҿˡ

֮õŵشҹԺӣСʱ棬ֵĻƯҶĵȥˣҵȫǳϵģһϵǰˡϡ

ԷĸŮֺǺǵؿҼвˣŪֱɵݰν

ڴݣȻҵĲõõԱۣװû

~õҸܳˡ

֪õûţԼƿŽˣ⣬ŮӼߵģ

Ȼ˫ۣԽԽĽŲȻ˴ߡ

磬˯𣿡͸ʧ

Ҳû˵ֻоϷкɫӰһֻһ£ŵ

㣬Ұѱϳ˳﷢νٲһŮˡ

õ΢죨һΪԶ죩Цһ£ڿ˯أɰ

ȡɰεôЩ˿

Ľëһһģǡܿɰ

йһ㿴͵˯ģ㲻ãе㡭

æҡͷ͵ǲǣ㿴

֣һ˫ѩ׵ѥӣ˿,ܸɾƯ

ֵͷ˿˫Ϊҹ·ֿ·ŪĽ˿ߵѥӡ

ңҵѥж𣿡ʡ

ˣǰ磬ˡѵǰ˵ϲѩ׵ѥˣ˿ߵģ˵ѥӵرÿ

ȷʵˣҲȷʵ˫ѥӺܺÿ

Ҿ˵Ҫָһ˫ʱ̫ˣҪҾʦְֽңԼ˰ѥˡ

㻹ΪҲѧƯѥӵİ˫òôǰó󡣡

磬ǡõЦ۾˰˵ĸ֡顱

Ҳ飿ôˣ¥ʱ㻹ûأ˭ûӢεŰ

Ҳ˵Ʋֵؿ

ѥӵݸңģϲ𣿡

ûӣҪ˵аɡ

͸ġ

һ£ûӦõƿҵıӣҵĽŸϳ˵Ь

亹ֱѾͷƬӣҲ̫̫Ǹʲô˰ɣҶ˼ˣȻĲġ

ЬӺܺϽţûҵĽŰɡ

õܺʣ˵òˣ˵Ժʹ˫ɣȻҲͬ⣬Ͱԭ˫ЬȥϴˣҿЦá

һ˾ͥǰȴµ磬¡

áʵҲϲ£ȥ˯ˡҶǳЦһ£ת׼ݣȴס䡣

磬Ҫô˯õ˵˵𣿡õһʵڲľܾҲԼ˵

ԥ䣬һ۹ͨС㣬ӣǰˡ

ڴϲɵ˫һģ̫ˣȥ

õһţһ죬粻أǡ

䣬ת

ֶʲôҪ£ϡЦЦ˵ʵһûϣϾô㶼ûõ˵ҪȥϹҸģû뵽㾹ˡ

ץץͷЦˣҪ󡣡

Сֻ˵ܰæһ

Ҿͳ˵ˣʥּҵسҿ˿壬ıûб仯Ȼ֪ϻּġ

ֽ˵ǣڶ컹ûֲ𣬽ʥȥˣ˵Ҫҵ̣书ҵ˥ʥӦûͬ⡣

üëһŶȻֿϴǺ°԰ˣҲٹˡ

ֺ֪ʴȣԵ±Թﶼûɱ˵ɱˣҵ̫Կ

ôҪôأ

򴽣֪ûйֲǿ׳ˣôԽӪ

һ£ȥ㲻֪սжΣôҲͬˣ

һô⣬Ҳ֪شĸ˵ֻÿ춼֪ϹҵҲ

˺ܾãõΪԸңֺΪ˵ʱ˵ˣôȥĻҲа취ֻҪ㲻

Цһ£ŵ˵Ϲġ

㻹ǵСʱ򾭳ҳôȱʦСҾӪɣһӣϻὫɵȥʱһֻϣͿȥˡ

һЦŵ壬ллˣĶһӶġ

ɵӣ˵ʲôأһˡȣϹֵĺҲҵĺӰ






 42 

ǿĵòضزסֵˡ

ǵҺߵʱη֣ᡣõֱӱҵֱۣ߿ޱ˵ģȻҪҴȥӪ

ô˵ԼҪȥģ£ҲŴ룬˴ţҾ̫ˣ̲ס

Цӯӯظüηˣˮõָζ

νˡǣһʿֿ塣

СʦЦſңȻһǸʿ˵˵顣

ջɵĿ⣬ʿǣ淴ţӻԣѾоǵ棬Ŀǰǻ֧ж

νʿ£üͷòŵ浳Ѿãսʱǿľӡ֪ǸˣһԱƱƾһ;̡ʵľӣҲ޲߰

Īܸҿͼô

óͼһһԭ洦ڻԣλãԶĵطֲǡƱȽϸߣ۹ضʮʺϲرΪԴַḻʺԵзѡԣҲ֪ơ

룬Ҷ˵б֪֪֮ˣ֪˶ԷĵƼӷֲҪսʤǲܡ

չüëСмƲô

ҵͷԣǲϤĵطȻо٣òҪ׶̡ԴḻսҪ졢ݣϾ˶ҷҪɾȥ棬ƽϸߣҪǹҾʿ봩ϺõĿףϼʵĶƣЩϻһЩǮֵõġ˵ڣڶ֮࣬صģزǾǿܿı֡

ԣǵĽ·ԣǿ飬ΪҪڻսپҪɴʿȥ治ýֻܷأҪȱһ룬ȴ󲿶ӹ»ӵоƹȥʱһٳȥ

¶ϲɫȻ뵽ʲôǣ֧Ԯô죿

Ц˵һ룬ˣҲǰֻһֱأƶȴ޿κΡһ˷ǵĹȻǰԸ⻨Ǯʿװ

һͣЦСʱǹ龫֣ǻǰ˵̫ˣȻҲ̫Ҳ

һƣͰ˵İ졣

º󣬽ʿ˵ѹƻϲϴʿ

ҿڽʿеĲΪʤ̣ﶼܻ㻹һͬĵغȾƣļֱҾƣҲþܾˬ£ɢϯһҪͣסһ£һ

ҪһסҾܾˣʱЩڣΪ·һֱͣػεԽԽֻͣ£סһôиɡ

ͷƮƮȥĵ棬ֹȻ϶һ˫ѩ׵ѥӣõ͸ҵһ

ǺˣҪȻôԼϵЬܵȥˣһ˻Դ˯

ǲϲȾôΪʲôôࣿ

ãú̧ͷŷǲҵѥӣǶ˵Ь۾еòֻӰϤ

ô֪ҲϲȣţǲϲȣҲЩʿң֪ʵҡ

ҽһᣬǰ˳ȥΪˤŵأȴ˽ס塣

ؿؿڣţصϵζţǡյĺɻﴫ㡣

һֻҵһҵļ磬ΪʲôҪʦûһ㹦սǺΣյģ㲻֪ô

ҪɫľʦͿԱϹһ¡

ҼֺȻһ㱣书ôãҪô

ҡҡͷЦ˵Сһֱң̫̫ԺҪ

㣬ϲɵ

Ȼ˭ܲϲ

§Ҳһʹҵ֪˵ϲ

ƿֻüôôõ˲ֵϲôΪҸϲ˭ȥ

ü𻰣һЦŶ㲻ȥϲǸҵгг趼˰ɣ

ʲôг衭˭㵱гˣǡЩ

ҳûѿȴˤڵأŵأʹҴУܿңȴڵϲ

˼³ңԴᱧңϺǱϹչ˹ˣԲ֪չԼǰɣ

סӿθ̧һָָ㲻ǣôûˤϺôڣ㿴ɣ㣬ҹä֢

ʼߣŽŲ΢𵴣ҵθԽԽĶƴڡĴָʱҲ̲סŻ

ܲõ˵һô

˵ǣȴ˵

ȻͷѾ룺µô࣬ҪˣһȥˣѾȫû취·Ҫ˯ͷˡ





 43 

һ˯ԼĴϣŷ͵ԴƴϷ£ȴģģǲ

ϡǵһ뿪ģ·ͣһôԣ񿴵һ˫ѥӣҴһһѥӣ֮ôҲ벻ˡ

ȥ壬ûоӪ֮

˵ûУֵһǷӲģûвμ磬˵ǲϲȾơ

ЩʧشŶ

׼뿪ȴСֹû뵽ҲԼĶӲ졣

˵ǰīôתͷڴʡ

ǡô£ǿɲɣһˡ

Ŷûû¡

ô˵һȥ˼пܾīˣȻ

忴ŷңЦ뵽ʲôôģѵѾ֪Ҫȥֻϣ

һ£ϲ죬û뵽ôܼϹ̫ˣ

ô컹Ĺͣ

ҲؿЦԻսپս

˵գһͬЦ

Ϲط꣬ҳڴһϲأ˰һ׾

գһͨһͬǰ档絽Ŀĵ֮ʿǿʼӪȥϹľӪ

ȥɣ־档͵һ⣬ҡ

е㼤ϾҪϹˡͷ˳½ƽϢ˽ȥ

ϹͷڿɣΪ̫棬ҽʱͷҲû̧

ҵĽŲˣϹ۾飬ңʲô£

ͳɤӵûʲô¡

Ϲû̧ͷʲôС£

ұԭֵҵֳ

Ϲ͵һ̧ͷվСôˣȥԺˡ

һƨϣŭ㵹ģǧѰ֣һߣ

ϹæҲ˼ֻо̫Σգ㲻˾

Ҳ˾ˣҷʵ

ǣҪ

΢΢һЦνҲǻƽĽΪľʦҲҪ

Ϲһ£ʲôνľʦ

ҵͷЦ

Ϲһϲصôν˸ǵСʦԭˣ

еͷʵҲνľʦģľʦġ

Ϲ̷У㻹ǻؼңҪʲôʦˡ

Ѿ˵ҶʱڲȥһҪãԵҵٻȥ

νɣȫ

ϹȱʦȻģҲСҰɡұȭ

Ϲԥţһ˸˵ľԴʲôƣϹˣǴҵģʱҵԵҵô

Ϲ֧֧⣬ҡ

ˣô˵ˣˡҰŸ÷䣬һģ÷㱣Ұ

Ϲһ£ֵţҲá

ҪӲģҲǣСʱѹˣ׺һƷ㡣

ϹòűȰȥ˯˷ܵ˯Űһ𴳵ˣȻǻʵ۵ĽֻҪһ𣬴Ķһ

պ֮̽ս˫ƻһ㽩ţνԣĽʿѾ͵͵ãֻϹǰлϡ

ϹԥңҵͷԿ϶Ŀ⣬Ϲ㴫ȥ档

ֹ˼գҷʤ㣬Ҫ嵽涥һټ˵ʱ򣬵˺Ȼ෽ˣݹ۲ԣǨơ

û뵽ģֺƲߡҲȫûͷʱ½

νϢ!

ƺЩȲʲôϢ˵

оڳԣ;УӰ·أĿǰء

ͬʱѿڣӣ

ǣûйұ־ԵģҾ˵ӵĽʱŰߣѸ͡飬Ӳ־սÿʱ¾Լ룬ʱٵǰ

һѵһλ磬ʶн񰡡

˵ӲǻɵģԷƽҵĽܡ

ЦˣС̫ˡ͢ûƽĵزôԷƽҵĽأС

˵⣬ȻЦ⣬ҲԤеǺ£

ϹʣУ

СǱµġ

 
лҪ˵ӵʱ̣ϸ¡




 44 

գǸͻȻðľӣ泷ԣĵоȫǡΪ֪ǵѣǲóȻǰֻðȥ̽

½ȥļ˴ϢǣǸ챻ʿǳ潫潫ƽغȴЧʣ¡˵潫˵һ仰

һλϢرʲô·֣˰˵·־ǣǸ潫Ƥܺá

Ҳˤ£ⶼʲôʲô

ǸСʿԹԵ΢Цһ£ֽ˵֮ǰ¶İ⻬ûһ覴ãȫ̵ӡƤ͸͸

֧֧ᣬߵ͸ʲô

Ƥ͸ƵġԽԽС

ҵɴ۾֪øƤã˵û̡

壬⻰ˬʵЦ

ʱΪ˶㿪õľ˵Ҳϲ£Ǽٵġ֪ʲôʱʼұϲϾʱʱվš

СʲôأϹº͵

룬˺αںԼ˭ֺαصԺأ

ϰԵҵͷںԼ˭ֵԺ𣿡

ѾںҲˣںʲôã˭֪˭Լݣĵعý첻Ǹã

Ϲ૵ǰԼݣĵعý졭

תͷϹҲ֪ΪΣܾôıˣҲ뿪Ȼ˿̶˵һͬҸġ

ڶ峿ҸϹ㷢̯һ飬겻ţ۾ûнؿ顣

վſڣûгôؿ۾Ҳûһ£üë˼£ʲôôã

ţŵƵȥȫûз֡΢Ц֣ȻѸס۾

ϹҵͬʱӲȻϹЦЦҵȻ֪㡣

ҽڴߵЦʧס۾Ҳſָ̯һˮѵտ޹ҸǼװɵˡ

ϹûлͷȴӺ淴ֻסҵһ£Ȼǰ°ļϣıˡ

ϹңΪʲôôˣ˵

СиϢҪ֪ͨŶϹȻЦ˵ģԽԽۡ

ţ˵ѵôᡣ

ǵǸ潫ôǳ͢ˣҵλܸߡ

һͷˮǸ˵λҲôô

Ϲ˶٣ֽŵѵû϶׼ȥľʦ֪ͨ˵˽ȥ

ʲôƾʲôȥΪŵģʲô°ߵ̧ͷңҸûаëǮϵûΪʲôһҪʦѵǸҵгҵģ

ϹֹʱȻС񰡣ˣɵҪﶼҪ㡭

ҺϹεطֿȻ֪Ϲ֣Ǹãܣ˲롣

忴ϹһȻ˵Ǹ潫ϵҪȥʦ㣬ʰһ°ɡ

ҿԲȥô

ԣյġüһֵС

һͷϹϹǿЦЦʾҸȥ

ظ⣬˺óһ·ͣȻܿϹ

ͷʣĲԲȥô

ȥΥϵ˼潫ϵ᲻Ը⣬ֱȥֶΡΪȥһϣɼڻǰǸ˰ֻкôûк

صͷת׼ȥȴֱס

ֲԼ˵ĸоϣгһǿ޷ңǣڿҵǻʵۣԺǿҲǿɡ

ֶϹݵĹϵǲеˣŴǡ

ǴСһ𳤴ģϵȻܡε

ǡֹ룬Ǹܲĺӣϣ㲻ҪϹݸˡ

Ҷʱﲻƽ⻰ʲô˼Ϲôңüͷ塣

ƺҲԼ˵еˣΪ˼º͵˵㸸ѣҾͰĺӵҵĺһҲһϣܽ

θҾͿη˶аΪŮ뷨Ȼõ͸˵ˣԵùֻ֡Ϊһֻʮǲû¡

ҺϹҸϹһԾͼˡ

еŭֻϹҲҵĺӣǼˣҲҪ˿

ҵĻЩȣ΢첻֪˵ʲô

ߣҲ԰ͬʱˡ仰ұת뿪ˡ

Ҳ֪Ϊʲô̬ȣȻƽʱеҶԳǺòġ룬ҲΪϹǼ˰ɣ˲ŻԼ۸ȴݲñ˵һ䲻á

ϹһҲܣոջװû¶ЦӦǳҲڵɡ

ͬھӪܹ֪ܿ˴˵ϢεЦЦˣǻȥʰɣٴı£Ҳ治찡





 45 

潫¹Ȼ紫ǰЧʣǸճ緹ˣ˵ҵġ

Ϲҵ·ߣҲһԲظں档

ҵĸ׳ʿһ°Цһ˸ϾУ潫ȴôͽд£

Ϲº͵ЦţҺ޲øһȭͱǿԼЦ𣬶ܰ

ҵŵϣȻʽͷСԺҪԼչ˺Լ

ҵͷֵУҪ̫嶯ҪỤԼȫ

֪ôᱣԼô΢Ц

۽ƳЩ䱸Ŀ⿴ϹҺȻǰ߳һؿɴ۾

ʮ⣬һѱסϹ˵Ϲһġ

ϹһʱûзӦסұ㱧øˣ˵뿪϶кóһʱ᲻ϰߵġҲҪǵҰ

վϹ۾ԽԽ󣬶ԣҾҪҲʲôܲĺӣҴϹϹҡԣ۸ҼϹ

Ϲֱ̧סʱҲźۼƿȻЦЦ忴ûϹһֱǱġ

ʻƿӣǻӻ֣ҵʱܿƫͷתߡ

֪ģӦòΪϹ˰ɣУҲöȢõͷɡţұ㰲ڿ˯ˡ

Ժѹܾñ˶ţ̧ͷһȻ˫۾ˢˢҡûǳ˸λ֮

ұû˯뷭˯ڱö˼˯ˣоʵڱŤ

һԿģ翴ķ羰û˵

˾ͬػش˵ҪǴ粽ظţⲻƵؿš

ʲôʲô̬ʦͽ

ʧ񣬻빫ӶˡǻǵΪ͵͵ߡһλ͵

ôʧˣʧüΪʲôҪܰǽлϳĸΥ

û˵ΪʲôҪܣֻ˵ʲôǶҪ㣬İȫ

ҷ˸תͷ˵ˣʲôңǼңǸʲôֱƹܺڰ޳һҾ޳֮·Ĺ»ꡣ

߷ߵ£ȴҲ˯ţԴҵģֻгշ졣

˴һʱ䣬ߵĳʧͣ潫İҾöԱš

˵ĶԻˣҪҪҿȥʾɣСǵԴҲԣЦ

һ˴æȥĽŲ

ɻ󣬰ҽôôҲǸССʦ

ûãܻˣ̧ȥҪ

һ˴󾪣ʲôǻܲѣ

꣬С㣬ô˵û취ɵС˯ôǶ㣬Ӧó

ĸ˼ἫŲңΪ˸лǸ˵ҡɵС˯ôˣǵİ˹Уҷ߽ΡÿζŵǶͣͣҳֱȷûѣŸҼǰ

ֻǣϵڣ˺ܳһʱ䣬潫Ӧõȵòͷ˰ɣĸٲҪˡ

ͣǵĿĵˣ͵͵ۣ˴˵е潫ֶǡ

ȻоϱһǾȻҷڵϣողǻңҽô

˭ǰŵϵģ

ұŭŵһ£̲ס΢΢ۣӷ϶пתϴŰصߣֻ¶°͡ȻϵĺƺҲʾ˵

һ˲±ֶ̧΢΢ҿԭǲң潫

ǽѹŭŴȥ

Ҿеˡ

ұŵϺЩ˱£űϣȻһĽŲƽϹ˵ŲˣһǼСģһڹģ潫Ȼǰһ֡

˺ܾҲû˵Щûˣĵط˸û̲סۣ뿴ڸһ۱ˡ

΢ͷңǹһ˿ζЦ

һιڿڣģ˻ôá

ǣ佱ƵģҾͲô嶯ˣڷңŭӲãɣݵλߣǿжȡ˵Ķù𣿡

ЦŨˣҶҲá˵Ǳ˵Ķû뵽гΪܵϹ񣬾Ը˵Ķ

ҷȻֲָ㣡㾿ʲôˣ

֪ʱ⻰Ѿûʲôˣߣ¶ˣҡ

ҿˣʲô֪оǰû·һֱ衣





 46 

Ѿīؽһ죬˵Ҳţ϶ӲضˣҽذŶӣټС

ʱҴڡ

űƿī۽ж̣ǷḻĲȣҰ̿ˮ

Ǹйˣֻīһۣ˵óȥҲ

ΪԼĹīȴ£˭˵ˣ

˵˵ҷ䣿

īˣԹԵسĵصеķ䶼ҵģֻʱס⡣

ó߹ȥСƳеĲˣ¿ˮƶȻȥҪԵĻҳȥˡ

ΪȰҳԷģô˵Ӧûң˭ֻ֪˵һ䡰㡱ֽų

Һ޵ƿű˳ȥ

֪ΪʲôôˣΪҸ߲ȥ·Թһ۸ӣ¹һգеĵطŻֲͦ

ò״һɨصۣ֪·ͨôҴ·߳ȥĻ

գ۾ãȻҡ

ܾԼôûãֵɣһͼòãЩ·ôߣͨﶼһ

ڴؿŵҵȥʽ

㻹ֱӸ˵У̾˿ȴɿܽ͵͵ȥ̫

ֻ۹˵λҸ·ͼ

ûκ˼ʱ䣬īصǾͻ

ǣҲ̫·ߣҲ֪ġ

һɣҲ֪ȷʲôġ

ҺȻ磬ĸо紵ҵķ˿ǰƮƮġ

۴ϲͬˣϾ͸㻭

ҿ㴾ӵֵˣҲˡ

Ŀ£ĬĬ߻£һʢ˷룬̻ʵس

ĥѾˣԼͲӦĥԼˣôΪԼûҽڵġ

ôˣīط¿ӣαأ󻹲ҪԹԻصߡ

ҷ˸ۣԣȻ֣ﻹд뷹ͣˡҺɵؿѵжܡ֮ǰۿԵģĪҳŵʱµĶ

ʱīؼƤϵŵԵ㡣

һؿʵôˣѲҪι㣿ҵǲ⣬أ

⣬һС飬ݵߣҲԵ㡣

ϸؿ沿飬ϸ΢ı仯п˭֪ǹ˹Цס

㣬лµһֱ

ôţҲû˵ʲôһнҩԲ¡

ţȻīؿڵ㻹òŶôԽ



⻰ʲô˼˵Ҵ˵Ҹֵ㶯ԽɷҲҲ뷴ÿηֻҸѧ㡣

ƵسŷֵҪҽôأϵÿ졣

ҲںڱҶŭ𣬷ҲԵò౥ˡ

ͳԱˣīתͷˣ롣

ţôԼһô˿͸˰ɣΪʲôǰ͸һôҲǸʦʦǻ۵İɣǰȴС󡭡

ʦôԴʡ

šѵ˵㻹ʲôīü

ҡҡͷʲô

ʦôƶˣҵһˣҪһֻӾʦѵΪ̫ƣÿң飿

ǿʲôīغȻ㣬ûѡ

ѣʲôЦ

ܾǰǾˣֻˣû

īغ棬Цӣô˵ǰʶ

㣬ûѣ

ûСĻﲻһ˿ˣֻƽسΪʲôһûѵ˾ñˣѵį

ǰʶ֮ǰֻľʦʹϵ°ʹ˵ʵѾ

īǳЦʲôʱУѾôãٵȥ

Ҿ㣬˵㣬Ҫô飿ִʡ

ЦĿ£ֵҪôᡣ

ſȥһֱҵ˶㡭ϢҵСʦ

īߺܾãһԷһֱĻһֱҵ˶㡣

ʲôˣϸ룺Ǳ̬Ǿ̬ͦġ˽᣿Ӧǹϵġҵг裿һ㣬д֤ȵȣ˵ʲôţҵСʦģ

òˣϵȷʵľʦһ仰˵ܾã޵





 47 

ԣǸصĵطһֱ㿴Ǹòùԣ

һۣģ

ôô

Һ˽ǽɡ

īЦЦͼݸңҿͼʱңȻܹڹ

óȻպܴǲԣıصȻ˵ʧأԣܳסһȱɴ˱֪ԣʵС

īص˵ͷȻ

ŤŤӣҪҶ˵ˣ

īش˵Һ󷽣˫ִһŵͼֽΪһô죿

Ҳ֪⣬˵ʱϢҲϣ˲ʱҶð亹ܸұָľ𣿡

ɿ֣˿ź򣬲ܶ˵ֲܱ㲻ľ롭ʲôǲģȫң

ʱôܱ֤࣬Ͳˡ̧̧°͵

īЦЦҼˣܽңôԸԣô

⻰ҲɵЩƮƮȻԼЩôģº࣬Ϊ֪ԣʲôȲҪ԰Щ򲻴ȥ̽һµ顣ǰĵصϢ˳ʿȵ֪֪ˣɶ֮ơ

ΪӦɶȥأīصЦЩ

룬˶𲻵̽ã²ܰȫ룬塢ʺϡ

ڣīشߵЦɢͨ

ֺ˵ʲôü

ѾȥԣˣӦõˣܴϢīؿ˿ңô˵ˣ

һ˦ͼһۣ˳ȥ

ʲô˰̫ˣǰҵӾʦģԼѾȡжˣһĵ׼ƣ֪ҪҵļƲߣõ㶼õ

嶼ҪǻһŻȼգȴֲܷйƢֻøû

ɿһȻֳīز̲˲䱬һϡȻ۵ڵϱŽš

û뵽ôӲû뵽ֺͷ߶ôʹᶼҪӿˡ

Ϲ˽ңҹȻչ˲ԼУǰӲãڿҹȻܳ嶯

ţᾹ֪˳Ѹ̧Ĩȥȴˣøࡣ

ʱһ˫غᱧңʣϻعͷȥźһϹ

ʱסΪʲôޣ

īأɿ֣˱ۣŤͷȥ䲻Ըֻš

ϲҸ㿪ЦīƲͷҡ

ǲ˵ҲֻǺҲ˰ᣬǰޡ

ϲԺ󲻿Цǡīص˵ţŭκ

ұݣŵϣ˵ҵѥӣѥߣ֡

һī֣Ǹ͵ȥΪͷײǽȥû뵽īػһδģѸקסҵֱۣ˳һұﵹȥ

ʮֻǹģ̧ͷȴһı顣ͷ˿ҵѥӣ㲻ôҴһѥӣ

ǵͨ죬˰죬űĳ˭㴩һ÷õָġ

÷ʵҸǲֻǹīǰҫ

΢ۣ÷õνŮô

ҵͷһ۾еΣգҲٶ˵ҫʲôĸˡ

Ϊʲôѥӣīһ˵һǿҵЬʱƺǱģֲý潫

ҲԹԵػش𣺡Ҳ֪˵ǰӲÿûҪˡ

īؽѥһӣϲһ䣺ҶǵˣҲ֪ǲѡ

ϲ㡣ī

ƺʾ䣬Ҳûشɡ

ϲô



ĬΣɵЦ˵ôϲǡ

˵סˣҾȻ׼˵Ůġô˵ֻѵӦϲŮô

īϵıڻҵĽţü˿˵ˡԺҪͷԼ塣

Щգ˼ذѽīصĿƵϡ

ǿˣ΢΢ЦЦ׺ߡ

ϸˣȻӲ˵ҲŲẦأˣʲôúߵģ

ôĽǰ۹⻬һ㡣˵ҽһѡ

һɵһ㣬ģҸϽѽȥƵ˵ǽ߿ţתͷֱǽȥⶪ˵ĺʵڲ





 48 

ΪճĬغܹ죬ұعͷڴصЦīأȻѹһΪǽڣ·ˡ

˫ֳǽڣҡҵĴȸоµĶ̧ͷӣ֪ζʲô

ҳұǽ޲Լݽȥ

īضҵ۾һҶסҪƫͷ˲䣬ȻẬסҵĴǰǿʱоȫһ

ԴһƬհףǣֻоԼ޹һٶصԾţ쵽ǻס࣬ʹͣ

īţȻȻһ㣬סҲұḧҵĿҪˣΪʲôҲô

ұԵǶסеֵסţҪƿȴѹøˣҲضҡ

ȥµģҺȻѵʶ

ڷȫ֮ѵ˵㣬ſҡ

īͣһ£뿪ĴīīأҪҡ

΢̧һЩ㲻룬Ҳġ

ǸжȻ˵ֻ룬ǰֱرңδ죩ƺҲΪѵԵʣұͷлл

һ̣ȴҵ½ڣ

Ҵ󾪵˵

£ָǣ岻롭

ҵͷŷԼҲһͦ˲ߵ˵

ƭˣƭˣ˵ңΪʲôһǾиоīصЦĦ

һ飬ҲԾһԼ侲벻κλ⡣

һסҵһƣָǰͻһѪֱţҧס촽ԼһҪסһҪǰס

ȻɿҵҵĿɣһסֵܡ屾ܵһ˵㣬һֽ·ϸϸ壬ҵֽű죬촽ҧƣǿŲ

ǵֿʼŪֵܵʱҲСĴӱ©ȻСպҺ

īЦһֵȣмɵءšогһ㣬ؿʼбһȡҴŴϿʼðϸܵĺ顣

š

ӿٶȣԴѾ޷˼һһļţܿ죬ͷԽͷš

īطſңϹĵصǿ찡

һ裬ҷζըֲ÷ΪûôˣǶ

ֿʼ̣߷ߵ·ҧ˵

īغȻֿҼӡһǣŵֳһ亹䱸ؿ

ӣĿ̲סˡ˵һ°ͣ˵ҲġҪôֵңһʱ嶯ʳԵĻ

ϵͷֵԭеķϹͽʵûŮ˰ɡ

ҧгݣǲ̧ͷֻЦЦ˵ģһģȻĿǰеѡ

飬Сǧ￴ô㡣

īȥʬһ㵹ڴϣոյһĻȴԺ֮ȥȻΪһֱڵִԼĺĸоԼ֪

ϹˡԲϹѾˡұͷԹԼ

ϣڴȥԣ˴Ϣ

һ飬㷭һҳʵһֶȥܸоīڶҿÿ̧ͷڿңѵҶˣ

ǵЦǲҲزסȻЦɴδЦôģôΡ

̲סʲôôģ˵ҲҿĿġ

ǵһ˵ءīغЦҡ

㷿󣬱һֱôˡīûֱӻشңֺǺǵػشңҲǵһμôġ

īغЦ˵˾䡰족ϵͷ죬ٲҿ

ԭЦأǹֿ֣ʼˡ

һĹīɳȥ̽ӻˣȥһ˻ءΨһˡ

ô£īûЦݡ

̽ɫ԰ףŸׯԣопɽ򲻵á

ׯЩߵ̽ӣīشɽׯġ˵أҵȰ˰ɣʲô˵

īغƽ˵ܵȴˣֻ˵

Ϊʲô

ǶңǸ̽ѪˣԼֵԣиܴɽиа֯һֱ֧Ԯоа̣ĸΪ˻һˡ

˵⣬Ѿڵˣһֳڵ棬ӵ¡

Ҽīأ첻ˡ

īȻûӦֻǿ

һѪѪɫ࣬æܹȥҪȥȴִⲻȥ

īۣǼбԣмʤ㣿

ҶīغΪʲôȾôû𣿡

̽ӣ˿˵һ䡰ɡ㴹ȥ





 49 

ĿɿڴؿŻʬ壬˵һ仰תͷīأϵһ㣬˵Ϊʲô

֪ҲӦþׯˣѵûһô

ѾûˣֵûڣѾǿһ˵ꡣ

ؽ̽ƽڵϣҵЧңȴһ᲻ã˽̣һ㶼û˵Ѫ

һܾȵ˵ģûҪν㲻Ҫôºòã

صżȮһ鶼ϸǡ

īȻͷô֪ң

ҽ̽ӵ΢һ㣬Ͽ̵ġءֱ¶

ȻηǳӦſ̵ģΪµ̽Σղſ̵İɡ֪Լܻɵʱ򣬿µֳԼˣôʻ̵ôע˶аԹ߶֮ģء

ĬƬ̣īصÿҵˣҶҪȥǣϱûʲôƽ£οǸ顣

ôأҰ㣬ǲҲõƽĸ飬ǲҲһ

գ˵ϹҪȥԣ·ûñܵīصķ

ʲôô·˲ôãҰ㴩áīԭڴϣҴ

ҵϥ£뽫ҳȥұ֤ϻ

īۣôϢˣ

ҲϹȥһҪȥֹ

Ҫȥʲô£

ұģǿסˮǲ£ûҪȥֻܸһȥĵͼҾ͸мˡ

ĩˣּһ䣬ϴӦԺ󲻹ʲôҶģҲƢΥ㣬ġ

ôҪΪ㾹ԸʲôҵģͲҵҪô

һ±ӣ¡ҸϹңĲϹˣҲͷˡ

īЦһˣҲͷˣǿҵľʦȴűĽԿģ

ҵ֣СҳңҪΪ˴ĸףҲ̡һҲ꣬ˣҾǷһӣҲһӡ

īü˼һӴߴ·˵·ãҴȥ㻭ͼҲ߳ȥ

ڵϣĻôԸԴȥأ

һɵţֽٲ㣬Ϲ־Ҫ뻢ѨˣʱҲȲ

־ϲؿ˳ȥͣ˵лл

īǣһƥɫĽһѱҷȻ󡰼ݡһͷɱ

̫죬һ൹ȥīϷסҡȻһһڻҵֿʼ֪Ϊ̫̫ΪԼš

һ·ϣһ仰û˵Ϊܵúܿ죬ڶߺХţȥɽׯգҴϷɹȥߵķҲХ

Աߵķ羰̫죬һжԵôʵţҪȥֹϹϣһ㡣Ϊһرĸоһֱ˸˵ĸоʹҲûжø顭

ܿ죬Ǿһ·ϿϹҴ󺰣Ϲȵȡ

ϹҲһƥҽתͷ΢΢Цһ£ȴڿʱЦ

īؼеϹǰҲϹǰһīȴ֮ǰסҵ֣ұ

īӦ֪潫ˣϹ˲⣬ûа㾪ȡȻϵīˣֲұջޡ

һҾͷſīأϹǰӣϹ㲻ȥҪȥȥô죿㲻ˣ

һ˵꣬Լ״Ρ

ϹҵͷЦЦȻΣգҲȫûϣģȥɣһƽġ

˿īأϹֵһʲô⣬īׯҲչ˺ġ԰ɣīׯ

ҲҪʲô⣬Ҳīչҡ

ҵȻչ˺ҵľʦ˵Ҫīص

ǣҪΪԱ㵱һˣϷһչΪľʦĺӾʦ

ҵƴҡͷϹҲû˻һչˣ㲻Ҫҽˡ

ϹҿˣӵҶСɵϣˣԣܵȥɣҲȥǾ͵ȥΪ£һܻ𣿡

ҿ޵û˵Ϲ㲻Ҫȥң㲻Ҫȥҵһ㣬Ӧұȥ˺ңһ취취ģ취òá

δ˵꣬ϹѷſңѸһۣȻͷҲصˡ

ϹҺ˺ѷΣϹȴûͣ

ҹ˲ɿظīƴңûʱͷҲûʱش

ϹԽԽ죬ȴԽԽԽԽСıӰԽԽ֪һֱͷ¿ҵԼ̲סͣ¡

Ϲʧʱ֧ڵϣʱѾ

һμϹôҵҲûǸ˽Ϲôģûô





 50 

ѹţȻһһæ̧ͷԭīأϲ䣬ұϣһû׹Ϳʼɱʱ졣

ǲģܵü죬Ϊȥֱסīصīضһ£бĻҪ

Ͽ˿ŵȥԲȥġ

ˣԲŴȥ׷Ϲݣһ֡

ʵ̧ͷеЩģֻ۾Զûһ˿¶ȡҲ֪ǻ˵⻰ģܾԺҲûбѹı飬кܶΪʱ֪Բдʡ

֪˶ãڿϹֶѾˣֻԼƽȻīסϵʹֱͣ¡

ϹǣҲŷˮƵǸīأ߰ɡ

ƴ˵Ϲ㲻ҪȥҪȥʹһȥ

ī彩һ£̶ϹϹݣҷˡ

ϹؿŵʦҪپж٣ʵҲﲻҶæ뵽ҲõңֱŤ˵ҾͲңҪǣΪҵľʦȴͷβһ˵ľʦΪʲôҪţ

֪ΪΣ⻰ҵĳһ£ͷ˵īأ˵ﻰˣҲأԲ²ôˣǣá

īׯ˵ɣ֪ϲСҲúܺáϹ

īȴһѽұϹϣüѾҪˣҪӵϾǣν

Ϲ㶣ұסīؼ״ſңת֮ǰһ䣺ǵûȻһô

ҺϹڵأԴȫ޷˼ֻԼ֮ǰһֱ飬ʼٸƫƫùǹԼ

īԽԽԶȥıӰȴԺԽԽϣͦúֱͷ˿һͬ紵һֻ۵ӥûбǰɣֲ˱ȴĪظоʹ

Сֻ˵ȥɡϹƳĬ

һعЦϹ㲻˽ģҸûָ顣ֻ̫ȤˣŪһ¡ôԡ꣬Ϊ˭һҵ鱦ô

ô˵Сǿ鱦񣬶һ޶ı񡣡

ɵЦһ£㻹ö鱦Լȥô

ϹͷĬΣȻС᲻áǣԭΪīػԸչġ

ЦŴһ˵ΪǵصˣҸ㣬ԺɵˣһһӶġ

Ϲ¶Цݣ֪ˣСܼң˵Ҫô죿

СʦҾȥīǶķȻǾͻؼҡ

ؼңôؼأ

ϹĵطǼҡ˵˫һ£

룬ҸúúøϹһǣĲŲôۡ

ʱ󡪡

īҵķˡ˵⻰ʱͷû̧˵ҷȥ

īдϹڴ£ҹˡ

ϰµģ֪ʲôҲҵƶģ

ߵоһɫӰ˽ûлͷֻԹԵ

ôˣ

ߵôô˻Ҫ

īضҿһӿһ㣬߽һЩңұĪؽţּװնͷ

㻹ǳ𣿡īص

ĸңֻǸóСʦϵþͲˣĻ˼ȥǴ󽫾ĳ𰡣̧ˡ˵ţҲš

ȻīؽץסҳʹƺһīŭҪÿͽׯ衭

ʹѵ˵ûй⣬Ǳ衣컹ллȥϹ׼ԺĻúñ㡭ڿҲϡҾףԺҸƽɡ

֪Щô˵ģ˵ģƲסԼһƺŭҾͲ

𣿡īΣյ˫Цһϵôң

Ļ֮˵Ϲûзϡ

 
лҪ˵ԼǻϷ塭




 51 

ȻסҵǰһҵҲűǰһû֮ǰĴѾѹԵ˿ҵ׷ҶͷصĴϢ֪ΪΪ

ֱ谭ңȴȻǯס˫֣Ƶǽߣ̧ҵ־ٵͷһơ

ǰҵķԵôסҵĴȡҿеĿȻסҵͷȣȴֲҴȣϹ⸱龰

ҲͣŤͷŤ壬ѳȴҰް㱻ＤǵԽԽҡ

һҧͷһҧʹı飬Ҿ²˿ڣǣûϢЦš

Ϊʲôޣīͣסҡ

ҸЦһŹҿûа

ǺȻ򶨼Ƶģɿҵ֣Ȼ뻳Уʧһ૵Ҫôźá

ǺܾõĳĬҿĵĺ㣬һرζˣҲ̰ͣűӡ

̫ãӶˣӣֲһᡣ

ΪīѾ˯˵ʱ˵ˣһҲ˺㣬֪ô

СССǲһ

ԥҪҪشҷֿң۾īһ㣬䲻סûΣյϢҰҲãС˵һ䡰֪

Сһ㡣ҵֿʼѣÿζɱһǧ飬Ҳѡ

ǳǳʹȫˣԼշģԼʼôģˣͬĻСϹ

īҵĲӣҿʼȣرסһ£̶ᱧңŵϡ

Ѿ䣬·һͻƵġ

·һīȥҽŵֶڲȻһīصḧģֵĵطʼ

īضᣬȴô¼ţǡһ㡣

ٶҵĴʱſ죬࣬ţԽԽȣīǱҲʼ

ĸ£濪ʼͣ˺ʼ١

īҵĿӣָڴͷϵÿ޹ƿպպǻϴ͸ƷһֱҷѬ

պһָͽڣץֱۣһ˶٣ʼƶָҵѸٽ

ΪҷɣֿʼҵĴҵıӣ䡭Ǹеĵط塣

Ƭ̺īصĴʼƣסǰͻ

̲ס

īͷᶺŪţҵһ飬ûһָץָˣӦּһָ

ҵһ΢üͷôᣬھͣ

ҧһСĳڡ֣ȴҿ

⻰ֿʼ鶯ָɣٽīԼĿӣԼӲﻺͽ壬̫ҿīزü

ʱоԼ챻˺ˣ̲סгָĺ󱳡

ĵһƶѾˣһ۵شð麹

ҽرϣܼһʹīؿʼɶҸоԼҪɢˣҵգһһ顭

ʹнȡԴһӿ

šԼߵ޵ݣҧס촽Լٷ

īؿ⸱ӣЦһ£üͷչȴ֪һЦҵĻ궼ˣɵҧ촽ִӿ©

ҵīЩ˷ܣӿٶȣԽԽǿҡҵָī΢ļůû뵽һȻڼٷ

ڣȻһҺ

īػ壬Ȼſϣᱧҧȥ۵һǲûж㿪ҧţұӴһŷſ

Ҽǵ˭˵һ£иŮӺܰһӣİԺĲǵݺݵҧȥֱһѪ۲ŷſ˵ʹԺ󲻰ˣҲԶǵ

ɵôңûҰɣȴԶǵңǿЦЦǣұҲŮһҧѪۣǱҧͱӿˣǲģ㺬һŷſ

ãҴƳĬЦһһᵱʲôûģ㲻÷ϡǺǣ֪˵ʲôȻҲʲôƻŮġͬʱҪ˳һˣûʲô˵ģ԰ɣ

īض˶٣𣬿ʼ·ȻʲôҪҪʲôĻʱңҪʲôԸ㡣

ǰ˵Цֲ¥ŮӣϹҪǮĶ͸гŮɡұ˵ߴ·ֻÿһ£ǣµʹ

ҵͼӴȴּѣīһֻǰ룬ַȥЦ˵öԵ㷹ҪȻԺɲ

ˡԺֵʾҽ£ԺҲ˸£Խ첻ʲô

īЦҪԵ㣬Ȼ棬ҲҪġ

Ҳˡ桱֣ҳĬ

˴·һǰһȥīǰ沽ӯңÿһ¾ʹ˺Ѱʹ

 
лҪ˵ȽæҲȽϱߣԸ
壬Բסǻᾡʱģ




 52 

ϹأߵûϹӰӣīء

īسĬһѵһô

˭֪ⶪģи𡣡

΢ۣңΪոɽңԱȥô

գգۣŤͷ

СպôұһͷϹվ⡣

ʱе㲻֪룬ӦīصĻˣʱЩ㲡

ԥǸùȥǵѳ˹ҵ֣īصȥīׯչˣԺһ粽չ˺С񣬸ǡ

һīغҾͱϹ뿪ˡ

Ϲҷ󣬱ҵһ·ֻķ

Ϲ·ôӣô֪ȥ·ȴƳĬ

ҷкǿô

ǣǰôûãôöû߳ȥ˵굹һ

̫ܵҵһ˺ѵʹʹҧأ˫ȭա

ȻϹסߵҶϸܵĺ顣Ϲᱧңϣεȫš

ϹһֱĬΪ˸ıգɵЦϹֵžˣһ𴳽ˣȥͽɡ

š

ͷ뻹˵ЩʲôȻˣС񡭡

ţΪ˵˶ˣ

ˣ

ұˣû뵽Ϲ˵Ҳôֱӡ

ϹҺûзϣҲϺ𣿡ҵʹͷңԺҲˣҲټˡ

ϹĬһ˵Բ𣬾͵ҴһΣԭҺ𣿡

ʱԳЦҶԲûб㣬Ҳûīôı¡

͵תͷȴϹһįҵŸϹ˵ԺкóʱҸġ

Ϲ˵ͷңƮ졣

ҵҲƮ졪ûзҲ֪Ҳȥ룬ֻ֪ϹԺҪӱزС

Ϣ죬ָֻʼϹ书ϹǸĵĺʦ䷽ж౿ѵң΢Цһһؽ⣬ƺԴΪ֡

룬ֵĻұһӶҪҹȻһӶѧᣬÿЦĵؽҡ

ҹȻӵʥּϹݼ£Ҳûؼ̽̽ס

ʥּʵ죬ʵڲʱһǰļٰѵͲǰ̫ŵȻϮ

˺ܾãҵóĽǣʥҵľ֮飬Դս֮ǰǻؼžžۡ

Ϲ˵еһ㲻ΪʲôҪôá

һϹԴ˵Ըţ㻹ԸˣǸľ㡣

ϹЦЦҲǸûȥ̽常ˡ

ͣϣ֮ǰˡ

·һƹʱע⵽һƾ鲼ѵſɨأƹϰʱʱҪǳ⼸䣬˱ң棬ֻ֪ӲߣǸӰȴúϤϸ룬Һʶ˰ɣ˦˦ͷߵˡ

˵ǻ᲻ܾϲұ߱߻ͷϹ˵

ϹЦŵͷСһҡ

ſվôţû˳ţãûӦЩɻһ£Щɶ

Ϲ״С֮һƿ˴š

һƿǱɵۣҴ̧ͷһ£ȷϹǣΪʲôôʬ壿

ҾֵؿϹϹüȥЩ㱵ظŽȥ

ЩʬЩڵأǸеۣ˵ţϻдƬƬѪɫɺѾá

ҲסϹ䣬Щǰʵ

Ϲסҵ֣ߡԽߣҵԽ־壬ҲԽȥЩʬ塣Һһʬпҵ붼úѡ

ӶұˣҲûҵӰӣ˵ˣʬҲûУԺȥ

ߵһ룬ȻʶҲڸУ߹ȥһϷ˷һƣš

ɻ󣬰ƵݸϹһۣ߱㶨棬˵

ôʶƣ

Ϲ죬ȴû˵

Ҽҡһ£˭˵

īүķš

ҶʱסˣīүīΪʲôҪҼңҵѴǹôãôܻǵѵҲҼ룬īҲ֪ô졣

ǰԺԺұ˻ûеӰ˲񱻳ƵģһȥϹϽסҡ

ϹͷΣܷҵȥô

ϹȴᱧңȥСȱģȻûҵ常ûʬ壬˵š

ǣĶ֪һڳܿء

ϹͣסŲŵīү常ûг𡣡

ǣǰ˵ΪīүУҲǺ޸ˣѰ𡣡ûе˵š

С񡪡ˣ֪īүˣᰮ𣿡

ôһᰮ

˵ҪѰ𣬻ʮѰ𣿡Ϲֽߣ㲻Ҳ벻ͨɣ

ȻֻҽڣֻɱԼ۾ܲпʵ

Էôͣһ㻹֮ҲûУҲֻǿȻ常

ȡôȣ

ϹҷڴϣһӦñֻܾȵ常

˭˵ɵģܣˣе㼤Щ

û˵˭ȴ˵ˣԾͲҪΪҽˡ㻹ǲ֪ΪʲôҸߣϲ㣬ȴ뿪ߣˣɱйߡ

ҡͷģ˵

ϹҺܲʵѾˣ㻹Ǻúôȳ常ɡ

Ϲûжô׹ĲӦάīأɱ˸ô˺





 53 

ҹϹ˯͵͵ǣ׼һȥīأȴǾƹſڿǸСۣƹѽգ̨ϣƺʧʲô

Ҵǰ߹һ˲Ȼ˵һ仰㲻ûġ

סһͷҹУ󿴵壬ȴô졣

ΪʲôҪأ˶ˣֻʣһ͵ҲǱģʹǼʯͷ

С𰣿ô

ņ̀ͷұ߹ȥȷʵֻŵңһ̴۽ǻ촽ԵʮֿɲҲܳª

ô㡭ǰ£ᴥ̣һŮӱˣ˵һҲͻˡ

Сǰ죬һӴһȺϴŰɱʱϼݣŵˤιȥˣоһƬǽ壬ˣҲ⸱ģ

˫ȭգһһС𰣬ɿ壬Ǹͷӵò

ȻҺǲòϣοݣòڣܹҲܰɱˣû˵һ仰

һƨ̨ϣһ

ˣô̵شңһ˼ʲôάʲôȥ˾˾ֻʣ±ˡ

ΪҸϹ뿪ɱ䣬˵ռұ̬ǿȻˣҪҪҲгˡ

ͳһӣݸС𰣬ңһѵҲΪ㣬Ϊ˱ġ

СæվҡͷӣҪͬȥҪҶ⡣

ᶨ֣ȥ

ϤӪǰţһСʿ̽ͷӦϳңͷܣһſţ˺һǸߵʿֻ

ͷ΢΢ʩǽֻһȥλȵǰȲȺ򡣡

ҶСͷһСˣҲʿȥ

˵ʵ֮ǰôãûȥûīôôڿ죬컹ûˣѵҴָ

ţѵſڣƲ

ʿָָţˡ̧֣ȴζûš

žֱӽա

īصһҵ˼ţ˽ȥ

Ϲ㲻ãֻͶҰɣҿɲˡ

īҵϢһϷʣȴһ˿ƣ

ҿżɽ˵ҵˣ

վ𣬻תż죬һȦҿȥƣ

ϴ˵ҲϹݣ˵Ҳ´ǲҪҰˣ٩

ҵһۣ㵽ʲôϷԼߵģһתʹңǸƽˣˣѾ챻Ūˡ

īû˵ֻǿңЩҲ˵ȥˡ

˵Ҵ˳ң

ôеûϣҷ̵˵

īüûһ˿ЦݣЩΣգѹ˲ôˣȲصҾ͸ͬھˡ

˭˵ң

ī˫ϤΣźţҪǸС𰣬СΣˡ

㲻ùܣǸƭҵ˵ġ

Ҿǻƭˣ

Ťͷܾش

ǸͬǸѾͷ˵İɣˣҵ뿴׼ô

īһ߹һҪɱңֱ練ơҽŵһīüëһּңҵֱѵĲ׼ڣ

һ㣬ֻһһʱ˿

ҴҳĶŵҪʱͻȻһʿ˵Ҿڡ

ܵڹպͻȻ˵һ֣ҲóȻ£ֻվſڣɵǡ

īػڻұƽұ˵Ǹʿǰ۾Ƴʿϵ彣

һһѳʿĽ쵽ʿɵһź֪סʡָֽīأص㲻ҪٹٹҲˡ

īصԭֻһ˿ݣ˿¶һ˿ŭưҿһ󲽣ʲôʱ

ҪȴȫûҪ˼ұƵԴȣһתԼؿڡ

ſɵʿݺݵһվԭٺˣͷѪŽεϡԭôʹһſ˽ϵš

ؿںȻƣԽԽѣ̧ͷҿīصתΪ֣Ȼһ֮ǰͱ˵ⲽʮѸٵǰסҡ

ô뿪һʱ͸ɵˣīصͺֵס˿ڣȻʿȥҴ

ʹʹҲýԼˡҼѵ˵

˭ѧôҪ㲻ʹôīطŭصұĵطȥ

´鼱´ԼīأҵǷʲôΪʲôҪôࣿ

ڣľʹʧǡ





 54 

ǻһڹִشܼܶˣۣīֲôܡ

ȵȣôīôˣ

ΣôĳЩӦûϵİɡ

ǣű˹īأҶ֣һ⣬룬ΣҲô

īŭңôԴ˵ô֪Ӧþ㣬ֱѪˣô

⣬Σ

ҪٸһǲΡīص

ŵŴ죬æ˵˲ˡȣʵҲûء

ī˫һɣϴҳǱøɵˡ

֪ԼɵͲҪ˵ˣʵˣ

룬Ϊʲô㱦ˣҲмģ֪һҪġ

ζؿһϣҴһʱ֮󣬻ܱǰô

ʲô˼

ҾԺ֪࣬ΪִҸеΡ

һ̧ͷϲ˼ⲻࣿˣ

īزص˵أ

ǵ˭ǸǼгֻأ

ؿܽضҿһȻ˵Ҳ֪

̷˸ۣ˵Ȼ֪࣬ôҲϴˢ

Բ˵ҪҴһʱ䣬֤ҵס

ûɵ۹⿴ô֤

īشǴЦֻҪҵģһɽׯһʱ䣬ұ֤ҳףȻǰǣңĪԩҡ

ãֻҪܰҳףʲôӦ㡣ŶˣܰСҲȥ𣿡

ī΢Цȥô

ҵͷţ

ϲô

ֵͷϲǰҵѾߣֶչ˵úܺá

ôīЦŨˣȴйͲҪȥˣ鷳

ҵЦݳɹˣֲ˵ˣ˿ңֵׯѾ߶ǣҸ£㲻Դ

üҪ£һֻġ

ˣѾͷôã᲻ö£

Ҵͷǲش

īõִҪʹɡиҪչ㣬Ҳܸ̫׽

ãȻ̧ͷôôֵòڳСĴװɣܣ֮ڵһʱԼ

ҰֹѪˡȻô㿴û˼ࡣ˵ţתͷҲص˳ȥ

ܾԼīˣʱƺǺҵģʱ־ǿп޵ġΪʲôϹһ۾Ϳ͸ܹȷҵĸأ

Ϲڸʲôأڸģڼīأҵ־ȻصˣһҪϹǲϣīء

īһֱǸ͵ˣƺνΪͲˡȴ˵ҪҸһʱ䣬֤סô

ôңҪˡû֮ǰīػɵˡ

ѡһűƿϤ𣺡СӣС˰һֱΪֻǣɵϹıӡ

סؿڣˣȵ죬밨ô

밨һɨԹԵߵһ£Щ̵صﻹǰͣҪǲ£ҾͲˡ

ǡī˵ģ

ƳһۣѵҸϬӦˣ㣿

밨ôû̽ʵǣҪˣҪӦ㡭

˺һʵĴǣ˵ҪӦ㡭ֵôϴīضΪˡ

밨ɫ˱䣬ģģ

һЦû뵽޾ĹҽҲбʱ򡣡

ҹҽҽˣ˵ţ밨ڵңԵŲ

ұ㺦ģ㣬ҲԼҡ

ȻҲȨģһΪ㹻˭ءҹЦ

밨һҵͷŭʲôʱѧᳰˣѧˣʵʵϹá

˺ֵͬʱĬˣһֵҲȨֻǴӦ£һǲܺʱֻҪīҪҾ͵

ôīôãֱȶ̫ӻҪãѵʲôѱīϣ

һҵͷ˵˽˭ԣǲۻϣȻɱ֮ˣҲȲС

ȿȡҰסؿڣ밨һۣϹһҵ·

ȻֻǸ죬Ϊ˿ڣÿ·Ķǳᡣ

ɫ԰׵öˣ²ӣʲôǵɱģ

ԩɱˣûô 

һ·ÿʱīصſ𣬡ס֣

 
лҪ˵ûôæˣġ




 55 

Ƕסˣסʲôְ

ɵīأƺҲԼЩڼˣһ£밨ҽÿ˿ڣֻӲɫɿҩ뿪۽磬֪Σ

밨ջ·֣ɻؿһϷЦ⣬¿ûǱ£Ҳ˵Ǵš

īüëһûǱ£ǲҼʶ

밨޹˼ɵЦţΪīׯǲŴŵġׯǿȥϢɣʹ̴ˣոΪɵСĲ³˻ָˣ

밨˵ЩΣīɫһЩõôܻɣ

밨̲סЦˣСպͲҪǧټֹҿ˿ˡ

īسĬƺԥҴû⸱ӣܿɰ

밨𻰣ߵǰС˵һ仰ȫֻīؽüչȻһۣ뿪ˡ

˵ʲôҺʡ

ʲô£밨ֱװͰ͵ġ

ѾϰˣʵΪʲô㿴˿ڣǹΪô

밨üΪΪסңǴŲǿѨ硣

ΪʲôҪϾʶʶı°

һЦҾ뿴ŵӣùеķ

ҸЦЦˣʲô

ֲ˵ԣѵϣҿļ

룬˵ǵģΪʲôأ

밨˸ۣһͷܲܲɵˣô򵥵Ҳ벻ͨȻΪϲŻϲһ˲Ż᲻ϣǿ

⣬ôܣ

밨Ȼ£ôܣѵϹûָоô

ңûô࡭

롱밨Ц㿴ڰϹ·ϾҪˣ

Һ룬˵ſ㵽׻᲻⡣

밨죬ЩȣƬֵ̺ٺú룬ѾˣҲҪƤˣʲôӦ

ֺǸһͷʵ㵽ʲô

һĬ밨ȻͲϲϹ

ϲûκ˼ʱ䣬ҷɿص

㲻ϲԼ֪㲻ϲ밨üšһ𣬡˵ϲֵֻ֮飬֮⣬ûһоΪԼϲ£û˻ƽ

ƽؿգգۣСûô

⡭˵Ϲֵôءʸ־壬ôջ󣬶ҡȴͲϲ

İͲᱻ˺ˡ

밨ۿãϣôҵҲ밡ǣĸô׾ܸıġ

Ҳ֪˵ʲôˡ

밨չĹ⣬ҿīҲòȥϹˡ

ƿ˵ʲôأϹҵĺãûܱȣīֻҵϷء

ԭ֪ϹðһСءǶԼûŰ

ʲô˼ʡ

밨ӹһۣīˣԣ֮ûȫָͽˣѵ㻹ʲô𣿡

һ˵ʲôԣˣˣ

ʲô֪

ֲɫƣЩԭѾʼԣˡǰһͬȹһʱģôһת۾Լȥˣֻˡ

ţȻе£Ҫʬ壬һôأ

ȿȡֲؿ

밨һңÿҵ·ҩ֮ǰ·ᾢȫޡ

Ҳɴгôôʹıɱô

Ȼīشһ밨һҩ͵˿ϡֺһȻҧס촽ջ֣ɱīء

ûбҩôīض밨

밨һȻ˵ֻҩЧã˿Ϻ󲻻°̺ۡ

ոջʹңϲʣĲһ̺ôǿҩ

밨ͷֵʹжˣīȴüͷѵ紫˵ҽҩܰʹģ

ŵǲ١ҵĶҩġ

ԭһֱڸúҩǸˣǰ밨ҽϵҩҲǾʹޱȡ

īͷһ£ȴ밨ȻôõҩôӦúܿȬˡ

һ˵ҩҰɣÿҪϼξС

밨оĿ⿴ҩӦôûϹҩɣ

īɫ˱䣬õŮ˵һǰҲûѵͲˣ

ۣʲôôᳶŮȥǱ밨˰ɣڲˣﰵЦ

ôһȥˣ밨ãȻؿīأðɣִҪӾɡ

㡭īŭ·Ҫɱһ㡣

ҡ͡һЦ밨ʱͦɰġ

밨ǣ洺ЦīȴһѶеҩƿˡ

밨ãߣٲһᱻˡţÿΣҩȵ㣬ͿһյʱٰҪʹ㣬ԽԽãСΪ׼

˵īصӰע£뿪

ʵҵעȫ밨˵ĵһ仰ϣ˵īڳԴΪ˵밨ɰ밨ҿЦ





 56 

գұīػصɽׯȻûдС𰣬´һСĻīزˣͽ鷳

ī˰ݵɽͷȻ³ɽ󣬱رסңȥ

ĸоΨһͬǣҲǲ۾ǲΪЩĸܻá磬ұ۾ؿڣƽȵ

֪˶ã䵽棬ۡɽׯǰƯˡȥƬƬķҶʹɽׯ

＾̫ͣǶߵú·ԸɫĻڶޣȫûе˼

ߵһƬǰһƬغһĬĬš

īغȻȥĵҪִݻˡֻǹȥһ䣬յǰһ£⻨籣㿴ڽǰڣȴҪ紵򣬷ǲῪôġ

ϲôժҼǵǰ˵ԼĶ

īطſ䣬˼صժܿˣȻϲõ״̬ɡ

⻰ö찡˭˵أ

ǵԺʱ򣬱ڸۡһ۵ĲǸĿôôһпվɽׯ

Ϳǣִͣŭתϲīأظ磬ˣȻȥҲһҪʲôʧңҡ

īصЦһ£ûлػ

ЦЦȻϥأīصӭׯׯһУ˺ܶණׯпȥɡ

ˣȥϲʲô룬ֶԿ˵Ӧʲôȱɡ

۾ԽԽ˵˭˵ʲôȱȱҶû͹ҡ

ȿ˵꣬īزͷش˵Ҳȥɡ

Ц˻üʱī˵һ仰ӦѪ˰ɣֻīҪ

۾·мɳңһ㶼⣬ǣīأȻ|ڳң

ﷺһ˿ů⣬̲ס䡣Ȼң˫ֺݺݵذһƣŭϲųظ

Ҫ֪͵һƣҵڵء˿ڴ۵õһ촽סزѹס˿Χƽ

īһץסһ˺üЩЩίؿīء

īûԶ£һںңһƿ·˿˿ڣüѿһЩôˣ

ҧأáû£еʹѡ

īϵ˼Ѩʹ࣬ͷƳ˿һۣׯûƢȥ

һ޹ŬŬңҲ֪ˡ

īһԲŵǰҵģ쾹ȻΪһгôףͲҸ߻ʵ۸ң

㡣īرңҲһۣˣ˶٣ҲīˣֻпԭӿţҿӣȻе

īƿţҲ

ţʵׯôʱͻˣǰ̫ŵǻû˵ͦϾġ

īذŵϣûǲһɵ£Ȼа̵аɽҲÿǸˡ

ɫţׯ˼ҪǸ㲻ôϽôİɣ

ʲô书ôֲ˻ˣ

īؿһۣƺúȻһῼġ

ãȻؿ˵Ҫʲô书ΣյĻͲҪȥˡ

īǳЦҵ°ͣϷʵҲᵣˣû㰡

ű棬ұŪúܲ˼֣أԷ̡

λҪ죬ī˵˳ļңˣҪҳ֣ȳ

󾪣˵ͷоҰѵʱľκСֶϸ˵ˡ

īسƬ̣ҵ˴еĻܺǵĳֻˡҵīġС˵ζƣôӦþҸīġ

ʲô磿ȫʶҼҸʲô𰡣ŭ

Ҳī̾һĿǰֻƲ⣬ǷģҪȥȷ

ھȥ

ȥīأȴһȲҪΪǻ֪ԷĿʲôīģĻصˣ׾

˼ҺѾȳҵ𣿡ұͷһᣬ۾ЩģīأһҪҾȳҵҪʲôҶԸ⣬㡭

ϴֻв̽һϹϢīסǧҪݾߡ

ͷѸ˳ȥ֪ʱҵѾ˳ʵһ㹦ҲûУʲôæﲻϣһ˵ûУ治֪һʲô

һ˫ְӵһůĻīô˵Լϣкܶ²ܿƵģٺõĹҲһܱԼҪˣ𣿡

ҵţ½󶼽ʪˣ뿪Ļǿʪĵط§뻳Ҫѹһȳġ

̧ͷ涵ؿЦôʲôʱƭ㣿

Ĩˮ˵ܶʱ򡣡

īصɴۣҵġ

ԥԥ죬˵ˣǰ˵㲻Ҫʦ˲Ҫӵϣνǣһ£Ͼͻҡ

Ĭãڣ¶Цݣ㲢һϵĿտǰ

ֿ࣬ҲЩȣ˵ҵȻǿտˣֻһֱŲȷѡ

˵棬ԼԼˣīصЦЦֹҰȥ

Ʋͷֱ

ȴȻҴһ£ȻſӣԸ񱻻һ̵Ҫ

ȷôīʡ

ҴͷûлشΪԼҲ֪





 57 

īһŮȥѡ͵䱦ʵҲжѡʲôֻ뿴ƫīصĻϣЩʲôǽ鱦ôȻ˽⡣

·ŮӵĿʾСŮͣ£ȻƵһô棬˶ԳĿ

޵̫棬Ҷվǰ˻֪

ȻŮ˿ΣиȱȴʼոĲǿŮ˿ޣ

ļһһģҲ֪˵ʲôãͷСŮ֣ϻ⣬óԼ־ŵϡҰ̾ȻׯѾ߸°

˼ţ־ݵ˿ǰ̧ͷңĿɱһ飬Ȼһѳ־ϲš

к

ң˵

ʵ飬һҲҵ񣬰һ˱ûд˵дӦǴڰһԼ˰ɡ

ҶЦЦҲ֪֣īһô

ȻٿȻܿޣǰ޲Ǹ߱ˣԼ

ԣֻгظôҡ

ôɷһȥѡ͵ĶأҲ֪ôôõģΪԼһȥ˻Իһȥ

мƳһۣǰȥҺСŮϸϡ̾ŮӹȻҲ

СŮһεķ䣬תһ̨ʯƶƿһ޴ֻȻǸңڲ󣬻谵вܿ档

ӣԼȥɣū澵ǲܽȥġλ˳ǣеĶĻū澻ᰲ˵ġ

Сû𻰣һ߰飬֪ڼƽŮֵȺ˳

ҶСŮЦЦһл֮󣬱㳯֣롣

ߡһнңҲ˽ȥ

ûеȴй⣬ϸ۲죬ɷÿ䶼һ̨ɢڹâĵɫҹ飬ȴҹյܿÿ

дذڷŴ򿪵ӣӷ棬֪һıֵˡ

Ϊ鱦ʲôģҴˣȻûô

ſڲԶһҵطţҶϸϸ۲ǰʲ

ЩرĶһ۾ͿԿۺ;ϸͶأǮҲ򵽡

һӣƵȱʸУ⻬ϸ壬֪ʲôʣһֻվĺף˳ɿƶȥĸоﰵ޻ϵƷλѵǮ˻ǮĶ

ȻϵӱһһعҸǰӣƵĿңҿˣ

ŮСģһǻһ΢ЦϲĻ˵һҾͻ˫ַϣҪأ

Ϻһһ󣬲˵תֽȥ䵹ȥˣܸоĿǲʱؿߡ

ǹҵһ֧Ưӣοյ񻨣Ө͸У

ϣֱ˹ȥԲмңȿġ

ȡֵزҸԼô档

Ц˵ⱾΪİǺϲˡ

ֺˣ϶ʲʲôΪģ

ǰѵһӲɣ

һɵؿңҳע⣬жӣҪҰӲ嵽ķϣЦ˵ܺÿ䡣

ǣ𣿡ӣӣȴ񿴵ƵĺܿģЩ˼ϸһĨۺ죬Ƭ̺ڰĵصһѰȥˣĿû˹ҡ

Ů˾͵ÿ䣬ǿס

ûţһҵĲ˿£筺ֹУһ˫׵ѥӣīس֣˫ӹó˫Ưѥӣ¶Ц⡣

οûйսҲǿԳɹŮϵġ

ҿĵؽѰ٣ֿһֻʣɫıĩβһȦ˿ߣ϶ȣָгغã֧Ϊһ㣬Żʣӵĸӡ

˵̰ĵģҪǸȴãöڶ࣬ھҵԼϲģͲȥѰˡΪҵõĻὥûҵ᲻ġ

ϵĲѰ٣ܻõģͻˡ

ҵ˿ʱǼĺԹ΢ЦصȣҲе㲻˼ˣչһͬ˳ȥ

ҹȻû⿤Ե̱˵㣬ͦûл۵ģ䣬߳ĵġ

ŵСŮǳæӭõĶаյʱ䡣

һһ֧ʣһ˫׵ѥӣǻﱧһӣн觵ġ֮뵽Ĳʼˡ

Ҷð亹ǸɵÿɰĹﰡ





 58 

īǰͥ£ѥȥʱûšһۣžӰӣޱãһػţ䷳Цҡҡͷ뿪

ʵҲҲɣʱŮʱ

ߵī󣬽ʾ֭ҸôڣžͲԾץץͷ

Ҳ£īصŵҾŵ̧ͷ

īض΢΢һЦҿɵˣûعҲ˵Цжֻ˵˲ƽЦݣԵһһ㶵ˡ

ôأֱ̧ͷȻ΢Цˡðɣҳʮ֮һݲ

ǣǰҲôɰ˵ģҾúͲҿư˵ô׳յĻ

īصӦƮţаһ㣬ߵǰ

ҵļ򣬾صǰǸˣ׼ȷ˵ǲԸΪиһûȵܲĵȵٻžлᡣ

˭أһ˵

īЦһ£һִɵˡ

˵ʵҵ˼һֱûиֻĻԴȫûתʣǺȵ𣿡

һɵǺܿɰˣһۿҾ֪ǵעΪһۣҾͷԼϲҲǷǳϲӡĵ׵ϲ

⣬ڻָ˼άȴգԭȹһôãһֻһ۾ϲϵˡ

ҴͷʣǸ˻Ůˣ

밮밮һӵˡóīУ˿¶ᶯݡ

ǣȴЩͷΣ΢ػһ¡

īֽ˵һʼҺȡҵȵǸ˵λãȴ֣һֱȵǸˡ

ҸЦǲˣ

áǰôˣóٶ۵úܣֱ治˶УԼĵжȷīصô㰧Թ

ԣ㿪һ£˵ͶˣеƵģܲ

īת׿ңʱĲһµ£ΪҲ

û˵ǸŮѵǿҲżĮǱ⣬ǰ޵İģ

ȻѸҵ⣬ҲԶңҲ׷ŵòײϣôܾôŵأ

·һСʯͷܣұѥӵֽ˽ʱ׳ҾĺܿЦˡ

˵˾䣺еۣȻطˡ

īصͷתʵʲô

һæûûʲô

û·ڴϱ˿һұѥӣƵܻӡ

źţҲŸҴŻѥӣȻ;ί˺Լ

ѥǰһӣᵹڵأеۣȥ񣬺Ȼ궼ŵ

ڸʲôī

æҵؼֻЬڼ񡭡Ҳڣ㡭ɡ

īЦһ˵ʲôɵҽˡ

ҪǧҪҵܲЬĵط

īȴȫҵĻƿţƿӣ׼Ьȥһ˲ĳ嶯

ҵĶټҲûˣѾǲֲ֪

ǸʲôīһңҸоڰ޳ҵĻˡ

ȻѾһû·ˡתٺһЦڻ͵Ķһ˫Ьϲ㿴ô

īؽӹȥ˿˵ţÿôÿΪʲôҪ

ҲҪأֻ뱧˯̫ϲˣǺǡ

֪ϷݵúòãԼǾúܱˡīȴЬһΣĵһ˫ܴܿЬ˯ڲֹ֪񱡣

ţΪʲôܴ

Ľûô˵īذЬŵϣýű˱ȣǸҵĽһ

Ŵ죬ɵϴ͸ģȻǰŵĳߴģʧ㰡ҲˣٵĽԽԽķ

Ҳܴô

ûһشԼ¿ʼЬˡҲ֪˵ʲôⱾҸģֻǱĻԼӦˡ

ЬվǰҲòϣѥӾΪģɱĺÿؾָ߹ʣȫǺϡ

ҶЦЦϲȥɡ

īۣϲҪ˯ЬӣôˣɲУϲĶһҪץΣ֡

ѿڶЬΪġ

˵Ͼͺˣīƫһͷ漴¶Цݣãܺ⡣

ûлػֵԼʲôҿ

ĬĬóʸձϸƣǺ۹⡭ϲ

š

ŴҵģȽ츳ܻиȱ㣬ֻġԭ

īЦ⿴ң˵ԭϲԺܻҿô

š룬㲻֪»ء

·ˡīԼ˵







 59 

Ϊīط٣˵·ˡ

ԭûǣҪ·ǡ

⣬̫ͻȻ˰ɣողǻڻɰת۾»ˣһΪԾɰôأҲ˰ôҵѲأôһĻϾʱ̫ջˡ

ǣУҲôᶨô»ˣҾҪ䵱»أһҪһ㡣

ǣ죬˵Ҳѡ

īغһ˵㲻·ôҩ

һεԭҪҩ

ҰǿԼ·˵Ǹ˻ʧ䡣ѾһҩˣϻŸҩԼǵ밨˵Ļˣȴؼǵá

һȡҩƿһ߶˵ΪҪʲô

Ҿȵûûʲô

ͣһ£оһԴЦ⣬ͲҪˣ᲻á

˲䱻ŭڲԣ˭˵ˣ̬Իڣ㣡

˺ˣͿΪˡī˵ڰοƵġ

˭ҪΪˣҾ㲻Ҫ˵ʹң㡣

㲻ˣȻ㡣

Ҳ

īغϸĵҩۣһյʱ䣬ֻǿ˶û˵һ仰

ȻɴϲһȦһȦذᡣ

Ȼ𼱴ٵҪȥţīȴҰţһ߰ҵ·һãһ߳ʵ˭

ׯңϢˡ˵

ֱҴһīزŵ

ׯڷ䣬ҾͲµˡƿţ̽ϢϹȷʵīϣ֪Ķ

īص֪Ŀ𣿡

֪

īسĬһ찲ʮ֣һظׯһС

ǡ˳ȥ

ƻһֻ׸ӣׯš

ī֣𿪿

Ӹӽȡţչݸīأīؽӹʾһ𿴣ұ˹ȥ

͵ļΪֱ۾۵ģû뵽ˣɼץ˻еֵҲգȻôյһۡ
֡

ҿЩؿīأīصżȻץȥɱ˵й˼ɣôʱΣյġ

ü˵ͷصŵڶĵ

컹ûҾˣīִٲĽŲҲܿټʮλ֣ʱͳ

쵽ʱīغȻסҵ˵ī˵ʲô̼Ļ㶼Ҫ嶯Ҫͻ֪ô

šӡīشôˣͬһ仰˵ô飬Щ֡

īصͷ

һ̲ס㶼˵ˡ

īҲڿЦīˣ˳⣬Ҳ߹ԣȴڹ㣬Ĺ֮ϡôŭҲܱ֤ȫˡ˻δȬͲҪˡ

һ£˵ͷãġ

Ҫ֪ǰīػһҪҴ棬˵ǿ谭΢˺ȴǶҵİȫĵòˣҲһ

ñ㵽˵Ͻ岻ʣٽȥˡ

īء

̧ͷһζīƵˡ

īؿżɽīģڴʲô⣿

ɲһ⣬ԸңһúûرġȻע⵽վīңЩؿҵ˭

ȻǸˣ˼ôشīһҵˡ

ôеŤ

īĴңɾ裬ԭ£ϸƤ²ء

£г衣

ת׿ĲãҲûһ˿ôˡ

ΪҶе鶯ˣû뵽Ҳֻег衣ʱЩĻ䣬ԺҶĸҪȥδӣ

ԭг谡ȻԼˣͽȥ˵ɡ

īЦǽݣȴƺûīصʮһȥг趼ԼˣȴǣĴɻĬظī

īˣīأȸܡ

ʲô

īЩص˵ϵĵճӲǵ̫ӡ

īƽصŶ

̫ˣֻǴҶΪˡī˵ǵ꼫ܳľ֮ӣҴ˵ӤʵֻǾԼӵֶΡ

ҾȵؿīȴȻƽĵ˵أ

īĵ֪

һиϹʲôϵΪʲôɱϵˣץߡ

Ϊ֪̫ϵͼʲôִϼһô˵

ҴһīȴסҼ򣬲źۼң˵Ļסû

īصҪ֪̫ϵͼڸʲôҵ

īüҲԶҪҵҾͿԴȥһϡ

ðҲδؾ̫ܵӣܿ϶ϻΪڵ̫ӣȻΪ̫ӣ

īһЦֽ̫ӻ޶ȣ˼ȡʵΪԼֻһӣԲһֻ۱һֻۡҪ֪Լи׶ӣһǰľģôܲҡ

£šʮǰΪܳ裬ȺʼɣǸˣһӶϧʼллʺǸͷξôʼӻʺȺϰҲžɻʺڶǳҪﲻõԾǳ˺ܶͷ

īô˵һԼĺӻʺ֣ǰһϷôҶΪµӤְѺͳȥȻԶҲԼ⣬šû꣬ͱʺˡԾ壬¸ҵŮˣѹôܳ衣

ϲҡֻԶ֣̫ӡ

īسĬһϹɣҲ֪ͼڵӣôҲûá

֪һ˵ġī⡣

һ̲סҪվҵʲôīȴסңʲô

Ǻǣ֪ɱ񣬷ɱĴ󽫾ͷӲһ̷ûáԣ˵ȻڻӲúܣĥȥһ־ᱻĥġ

īصֱøˣҧ촽סµᡣ

īģҪɱҪɱ㡭飬Ҳ˵ʲô취أûа㹦ֻīصĻ䡣

ʲôīسЩΣյζ

뿴𣿡īĵȴӦңҪʱҡ

ļ٣ȴҪװµš

īؿ˿ңԥһá

 
лҪ˵±ڿ֣Ϊڣϳ59£ףҵҸҲ




 60 

īĴһصҼ͵ظں棬īȴںסҵ֣ʹ㡣

ͣһյʯǰīһأŤţſˡ

һ˲䣬ҼʣҵִֵֽֿţѾιȥѪ

Тܿˣ˻漴ӿ˳

гô޵ôףīоҵѵϹʲôϵʲô֣

ҿҵ絶ʣ޲ýīǧС

īصīһѪȳ档

ԭͬգǱҰīЦЦСī񣬲Ҫ£˵ģֻǻᣬʹʹࡣ

ʲôĥʣгһգҪͬķϡ

ȳǲϣؽʽ˾ͿʼƤѪѪǲֻ࣬ѪĹ̻ʹ

Һ۾ҧгݵݶ

ī°ͣ޶ɷֻΪҵĴҵΪ˿ԲֶΡڲԺö˾ͻᶮˡ

Ҳ붮ֻҲȳĥζ

īҵֶ˶֪ڰʾҵƲͷٿīģٿƲסȥĲӡ

ϹɣûõģҪ˵˵ˡĳص

ΨһϣҲܷ

ҴӦԸأ

īüīãĴӦ

īصͷīЦòãȻ㶼Ӧˣ¿˵ͳɹһ롣

īĸ˵˽⿪ѾˮˣīҵһԣӡҵᣬϸĪޣһ˸˵ġ

һ⿪ҵɵڵأҪܹȥȴīסˡ

õīصĳŵīƺܿģ˵īأ㴦ˣǵ˵Ļ֪ŵġ

˵ˣҲ¡

ʱīزɿҵ֣ܵǰʱÿվסһ˵ϣ

ī߹Ӻ汧סңҵķӡһǣҪˣǴȥ˰ɡ

һͷ۾ݺݵ˵һᱨģһᱨģ

īرøˣڰοһ㣬˵Ҫˡ

ܣűӣΪ˵Ļҵĥôܾôˣ

Ͼֳҵĳӡ

޷ǣҵ׵ֵ𣿡

ô֪ǲֵܣīɵ㣬˵ʲô

û˵ʲôҪģͲôˣĺӣܲô󡣡ѿڶ

īسĬһȻˡ

ҵĻ˲ʱһ롣

Ȼ֪ҵ׵ôãӦ֪Ҳܰȥ˺׶ӡ

ûҪҡûһ书ԴֻҪ㲻ұС

ҷطҵҪһʵ㡣īؼ״æұƿ

ҵұͺˣæ

īüңã㱳Ұ㱳ϡ

˵űҵһԲ֣ȻѵرҵΡΡ

˼Զһֱѹŭī˵ҪƢˡ

ͣ½Ųȴûлͷֻƽ˵㿴Ƣ𣿡

ֻѻʯʱŭ˭ʬ

ЦһгոʬԸ⡭ģҲ᲻Դȥ𣬰˭ʬ˵ء

īң㡣

ûش̧Žҡҡλεǰߡ

īغȻҵѨұ㲻ܶˡ

ҵϷȥȻǿнұ𣬳ȥӵϣֻȥһֳҵŵϡ

һ˦ӣǰʻ

ҵ˵ҪһԶңһޡǣûô׻޵ġ

Ҽ˵ˣûѨ˵ġ

ϳ𣺡Ѩ˲𰡣쵰ҽѨȻܶҧ㣡

ҰͲҧҡ

ǣ񱻵Ѩһ㣬Ĭˡ

īصԼ·Ŀģûʲô߶Զ

ܣ

īֳһӣ㣬ҲֻܵѨˡ

ߵһȥ

īأм飬Ͼī֮㲻˺ӣƴҲֻᷳңҡ

ۣǿ۵ģҲǳ۵ġұۣϢƬ̣ǵһҵ˼һ޷ƽҿʼôôܿīأΪѡ

֪˶ãֻصɽׯīذұϣҶһ£뿪ˡ

һֱǱ۵ģһΪ˯ˡ

һ˾ǰһУңԶϤסīһԹԳֹϷŪ޹Ҳṥݹ

ұ˳ܻңǵĹϵҲͱˡʲôϵأҪ˵ĻҲֻ˵г衣֮󣬾ʲôˣҲҲ뿴ҡ

ǣҶԵҵܵԣīأѡ˶Բ㡣

ſյķȻЩ˸Уգתע

ȻԼܶˣԭԶѨġҷȥڷ䣬īͨȲ裬ЩСġסһƷ裬ҲƷֻǾòҶڱзں˼һֱһֱЦ˵ɵ

ţǱɨۣһ豭Ҹģ뿪ôãȻ֪ǲ볷ȫˡ

Ҵţ߳ȥһ·ߣȴԶԶƼīһˣƮҲſ壬ŵ밨





 61 

īǰ밨˼бۿңүֳʲôˣҼʶīׯľṦ

û£ҵ

밨ȵʲôϹôˣ

īصȥɡ

һȥһ䣬Ҿȵطֵɫˣеǳǳϣҽ밨밨·ƤȻɫֲϲһһϡ

ü밨ҵоô

밨˰ҵ壬㲻ǽҹҽҽôȲأ

ҩ䣬淭ͬɫҩƿСĸҵϹҩ˵ȳ涾ԲǺǿʹȥģЩϺۼΪѪµģûΣգֻҪ׼ЩƷ

ɵӰصͷ׼˵īȵʲôƷ𣿡

밨ͷ˿ֿ˿ңѪľС

תͷ˿īأȴһǵɫҵ֪ΪʲôŵĶʱͷˣҵκֻҪ˾ͲҪٵˡ

밨ҵ·ǿīؼʲô

ţֻǿСӵˡ밨˿ϵͦ죬ٹʮ죬Ȭˣīׯչ˵ͦá

ֻһȻҪչ˺á

Ҽװûؿҵ

밨ǼͬɫҩƿݸīأȻ֣ҲֻһҲչ˺á

Ȼ

Ҷ밨˵ȥ

͵ȥԼȥīصл͸ȥ˵ɣ˵

ҵͷ˵밨ת˳ȥҲ˳ȥ

˵ɣʲô밨ͷ

ץץͷǸϹ𣿡

ȻϹȻѾīٯٯˣͲùϹˡ

æûٯٯҵһҾͻȥ

밨°һѾɡǡˣ

ҳĬһ̲ס밨мʼ벻ס㿴ҺϹһʹ࣬Ϊʲôһֿң

Щ²ֹ벻ף˶벻ףҲס밨˵һƿڵĻ

ЩΣ㲻˵ˣȥɡ

밨ڰֵãΪ˭һǸ·գȻǱŷɹģ·߿ɶˣԼ߳ȥ

ЦЦ˵ͷ

߳ȴӽ̾һ㣬СӣȻһֱִϹһ𣬵ܿܿҵһమ˱ҵİ˸סԣΪҵˣҲٷġ

ʧˣҶ֪మ̸ףֻ밮ѣô࣬öֿԡ



īصĽŲʱҲŻع˵밨ˣ

ҵͷţǵʱ·

īغȻסҵ֣˵㲻һߣ֪·㲻ҪǣһֱҾˡ

üȵǸô죬Ǹֻһ۾ϲϵˣ

ȻǳǳһЦΪ˵Ѿˡ



˵ԣе̫ԺˣôҲǲ

͵̧ͷɵ˵Ǹˣѵǡ

ĻûͻУֿʼʧˣⲻΣ밨˵ܿܿమˣ

īؿʧң뿪ҵĴˣ

㶵ؿһҵ˫ֺľҲȥܿīر㱧סңʱܸоЦŵġ



Ҫô࣬㵱ҵ

Ǿģֻɡ

Ҳˣ

ɣ



ҵģǸԵרˣ˦ߣīظҺ棬š

ҵ֮ʣī˰벹úȥˣҪֹ붼ιҵǸûչ˹˵ļһ

뻹ǲҪΪˣ֣ɣȥҵš

īؿ˿ңû

һ˻֣Ұ

Ƭ̣īص԰ɡ

ĬĬ߹ȥϣīСҨһţƵҵߡ

죬˰ҶԵ˵

΢΢ſ죬īӷŵҵߣȻּĵ̧ӣֱӼףƿ

īؾһһףҵĹǷιһ롣

ͷ˵ڶ룬ȴң˵˾ȥϢɡ

Ҳۣ˵ִ˸Ƿ

īЦ˵ۣȥ˯ɡ

ָʣǣһ밡

һҲԵġ

ҡͷִزߡ

ǣѾԼˣЬġЦЦʵҲôԵרᡣ





 62 

󣬵ɫָˣϵҲȥ˿߶ˣֻУܿߡ

ҾãӦôȥˣ͸ī˵ҪȥӪСһȥ

Ĭ˰Σͷ˵á

ϣīû˵һ仰Ҳʲô飬Ҷ˽⣬ıѹı飬ңȴ˵ʲôο

ûʸοΪߣΪ˱ΪҵΪ¼ʮ𣬶īĸ硣

תߣҵϢԴӱīĥ󣬵弸˵Ϳˣ˵īÿ춼ιҩѾָܶ࣬ȴҪʱϢ֧š

ʱǺܳ嶯ʱȴǵÿ¡˿̣ҲܣҲīįӣ˵ҲˣʲôˣֻҪԺ󶼸һ𡣵Ҳ˵һǻȥīı𣬼ʹīҷĿ

֪Ѿµ룬ûֹңѾܸмˣ˵˽ң֪жִ

ĩķϣҲҵķ˿ŷڣǷ绹ܴң÷ǹġ

īشڵһľӣóһ̺չϣÿ죬е󡣡

ҵıӱ紵еᣬĬĬع˹ϵ̺Լ֪ҶȥҲԭͺ塣

ǸңһǱ壬ҾͻۣһҾͻ᲻뿪ˡ

ڱȳⰲöֻ࣬ķ

˾ӪҲѹˣҷ˳īһ³ұҪȥС𰣬Ұѵǰסķ䣬º󣬱ȥǡ

ĴѰΧʿҵе֣ôҲ˵

ãҲûҵīغС𰣬ҴסһʿʣŻŵ˵ִ֪һҲ˵֪ȴʶƮ

ҷſˡ

תֺһ䷿ӣһúܴţ׾ͻᱻԵġ

Ϊ棬˹ȥоһ˫˫Ŀⶼңɻﵽ׷ʲôйصģΪʲôЩʿ֪ȴ˵ֺе㺦Ƶġ

ֲõԤУŲЩأƿŵһ˲䣬ҿҵīأҲתңЩ㯡

Щ⣬Աҿ˲ŵĳ

С𰵹ڵϣѪһȾѪذף˹ȥ

̧ͷīأϣ˵ʲôʲôҲû˵

С·ϣһذ״̴ĶֱѪȾ죬·һƬ̺ĿĻ̵۾ʹҲʹˡ

ҵƵīϣȻһֵѪҲò뵽ذף׺ݵɱСӡ

Ҹһºɬ˵û뵽СҲŹж޹İ

īֱֱվţû˵Ҷϣ˵ֻ˵ҡ֣Ҳŵģʲôû˵

˿صīأɱĶô

ûаɣīصɱġ

ǿţʣΪʲô

īûκα飬ƽ˵ɱʹࡣ

̲ס󺰵ں˵ЩʲôҪҽˣɱ˾ɱˣ֪ɱҲôԲԣûҲôҡҲ㣡

һ仰Ҽҧһһ˵ġ

īؾңǱˣƺźܶ໰Ҳ˵һ仰Ҳٿһۡ

ұС𰣬˳ȥҷҵһ뿪

ԱߵʿЩηĿ⿴ңҵֱ۱СѪȾˡҵĿɨһȺҵʿǶĿʱ׷ɢΨʣһȽСģվԭأƺе㲻֪롣

һȥңȴûܿҵ˵ҳȥ

ҵᣬȴ޺Ƶģͷ˵úúãңҴȥ

ûлͷҸоīصĿ⣬봩ҵıұĿ⡣

룬ôˣٻ˵ʲôɡ

ǣ˵īأҴӲǰ㣬ġ

ǰ˼ȴ˵ĻʱҲûŲ˵ǣԺҲˡҪһˣβȶãҲȲˡ

ͷ˿īأֿ˿ңЩӣҶԵЦЦ˵ǻؼҡ

ؼң˵ʱȻʹһ¡

˺ҵˣһδΰţĬĬغҵˣȴ˺

ؼңôؼأ

ϹĵطǼҡ

ǰϹҵĶԻ˵ϹĵطǼң˺ŻؼҡϹںһֱڼһ

ϹҶµϹһڸʲôأ





 63 

Сʿͳȥ֮ͬĿ⿴ңҶЦЦл͵̤Ϲٵ

û߶ãȻһͣǰĴ˵λɣŵģ˳һ̡

뵽ӻ飬ұȥˡ

ʴҪȥģ˵ĽֵþǼŵ֣ߵ·ˡ

³ʱҸһЩӣȴЦ˵˸ˣȻˡ

ɻ󣬵Ҳûˣ͵ȥ

ƿţָѾʰˣΧһǰһˣֻǣûһ

СеᣬõȽȥϢһȥԺ׼Сˡ

Ϲ

յԺ㿴Ϲ֡

ҵϹתͷһң¶ЦݣİЦݣұ紵ĺȻů

С񣬻ˣ

Ϲͷ紵Ʈ·ҲƮԭԶԶؿȴû

ҵͷһˣҲѵˡ

ϹﱧŵС𰣬סˣƬ̣С𰣬ôˣ

ҴĿˣīɱˡ

ʲôīɱ

š

Ҳ˵һأС𰣬

ϹȴȻץסҵ֣С㲻Ҫˣɡ

ҿЦһ£ҲΪֻ

ϹңֻĬĬظһšЩ֣ٶȸҲ࣬Ǻܿ죬ǰĿӾͱڵ˺ܶࡣ

Сԭɡ

˽һʱڳСĿӡ

С񣬿ˣɡ

ҵͷСȥʱȻܴķ磬ұε߶ЩѣϹֵ۾Ϊ紵һЩϸСĳ

С·æȥ·ãȴ󿴵һҰ׵ӡʹµӡ

Ϲͷ˿Ϲƺɳ۾

ұԼС𰱳ѣȻϿһİӡɼڹ˴ġ

ĬĬְС·ãԴȻǧͷ鲢ûô򵥡

ӡӦīشû书ŮϵһƣӦǿԵģôΪʲôҪذ״أ

ңذɱˣƺҲīصķڷŭУС𰼸ơذʬʹ£īӦԣذ״СӦòīģīɱС֮ǰͷġ

СôûǲǱҪҪҰ㣿

һعã͹

ǵīñ˵ңƺл˵ǵʱұСͷָֻû˵ѵ飿

ǲô˵СһƴģԼҲɱġ㻹ʲô飬ƺҲҪˡ

ϹһὫСŽУһһָĥѪϹסҵ֣ȥڣӲҪһڡ

ֻһԾ·оûκμ裬ƺκ£ǰȥҵΣս͡

Ϲһؼˡ

Ϲͣ¶ûһ㣬ãؿң֪ؼ˰

Ц˵һǵļˣҲˣᶪһˡ

ϹסˣͷֽԳһ˵СҲҪңֻȥѰҸ㿪ҲͿˡ

һϹס૵ϹҲǿ㣬ֻҸǰ̫˽ԭңǰ˺

Ϲû˵ֻ϶ԽԽ죬ܿ죬СѾȫûС

ҿԸоϹӵ΢΢ұøˣصϹǰ̫죬Ǳ꼻һֵÿλ˺ͻˣһȬֶ㣬֪ȥصޡ

Ϲֶøˣ쵽ҼģһСʵʵˣͣ

ֽ˵ǳԼ磬ȴ˿һ㣬Щص˿ڣһδΡ

Ҫ˵ˣСûʲôҲû˺ң֪ҺãҶ֪ġ˵棬Щʡ

ϹҶֻ֪һֱȥˡȥĸʱҾѹ޷ݺԼ⣬뽫ԼʬǧУֲʮ֮һ

ϹȻתˮؿң֪ҵץסմ֣ϣ΢΢һ£ȴǿѹϡ

ҶЦЦǵϹСĲ뿪ң

Ҳմ֣ȥģԺҵϹС񡣡

Ϲһѱסң˻ƣСҵһ˺ܾã֪𣿡

ı񰲸Сһ㣬֪һ˰ԺҲҪˣΪһһֱġ





 64 

ȻرϹһְ˳Ұ࣬ζԽԽõࡣ

˵ҵ˿Ѿˣһ뵽īصɡ

ϣҿʼ߻ƣҲϹһ仰Ҫʲô㾡˵

ͷ£ҶԼɡ

ϹһԸӣ˵˵һɡ

û㰡ԸȥԸҿ취ƲƲ죬һȥ밨ҪһƿɫζԻɢε֡

Ϲͷףһأ

ҳɵһеΣա

ûϵ˵

ܰõīĵĲȳôҵܹĿࡣ

Ϲ˶٣С㲻ҪȥЩɣҪԻɢˣֱȥɱ常𡣡

书īػߣɱġ

ɱҡ

ǳǳЦЦ㣬ϣԼ

֪ϹҲɱīĵģСұ㿴书ǰࡣңϹ䣬ִûб죬Ҿ֪ʵʱ䣬ڸУôôӶҪء

ЩҶûȥʣʱʲôҲûϹƾʲôҪϹĶء

Ϲң˵ͷ˵ãһҾȥ밨ҩ֮󣬾ȥī͵档

ţϹһҪСЩ棬ҪῪʼѪġ

ϹЦЦ֪ˣҪӦһ

ҴӦ㡣

һû˵ʹӦˣ

ЦΪң˵һҲʲô¡

ϹץץͷС㶼ҿˡҵǣ㱨ʱҪһȥҵñ֤İȫҲȥðյġ

룬еΪѣϹҲȥīˣرǿİ˳⣬´ȥҾͽӽ

ûϵСṦ˺ܶ࣬ҿʵݶϣб㣬֤ûܷ֡

ϹǸǫˣô˵ˣǾûܷ֣ҵͷЦãһȥǻҪһء

ϹҵЦüӡˣֻҪԸΪ£ǶôΣյ£ܿġ

ҸϹ֣۾Ĵȥ

Ϲһ£Ȼ˴̼ƵһѱסңԱ۾΢΢ͷܿ죬ϹĴѹ

ǳ̫ණİһ˲תᣬңܸоСѹõ˷ܡ

ţҾͱϹ˴ϣһȥҵ·ϧһҵ壬ֱؽҵ塣

ϹһִҵľסҼһסҵ֡Ϊδѣʹҧ亹乡ϹסҵĴսҵ֣ʹм࣬س鶯塣

ҴʼնǱ۾ģҲԼ

ϹҵĲҧţһһ£֡Ƭ̺һϮҲɵñ

ţء

Լгصֺһ˸飬ۿϹۣƺû

ұ۾ſڷκϹԽԽҧ촽סԼ

ĬĬسţܶʹӦõģ

Ҹô˺ȴһֱڵһһҪðҰ£ڻ½ű˵֡

֪ˣֻǶĬصûһ

йһײţҵָǶıܿ죬ˡ

ҸоҺһ㶼붯

Ϲڳҽرţͷؿڡú˵С񡭡ңŪ𣿡

ǿЦЦҡҡͷ

Ϲȥϴϴӡ

һŴסңȻұ⶯ǣʹƺһϹ˿£Ѫˡ

סĲӣû£Ҳʹ

˵һֱüұԡңһͬԡأظҲϴ塣

һֱЦſȴȻͣס֣סң˵ŶԲ˵˺ܶ䡣

˵ԲҰɣʹڷйҲɵģѹѹôã߽г˵֡

ɵϣҪ˵ԲˣԺû˭Բ˭ˣͷʼòá

ͷʼҲԶߵıӰҪǷĶҪӴҲѹ

СҲáϹӵ뻳УҵͷҶá

ãҴ㣬֮ͲҪ˺òã

Ϲͷ

۾

ԹԱ۾˫֣Ȼһģٰм伷Ա۾û˵

̫ˣѹ밨˵Ϲǣűߡ

Ҽ˵ԭôݵˣҲܼӡ

Ϲһ£Ӧ󣬴ҵħצѣҵֻԵضһ£Ϊ֪᲻ҡ

ȻϺֻ࣬ſҡ

ЦϹСӡ

ϹûƵģʣʲô

˵Сӣ۸Сӡ

ϹЦ˭СӰǸǡ

ü˵ǣǣ

ã˵Ǿǡ˹СӰԡ¡

СӣҪүźˣҪȻһŶ

Ǻֻصǰ򵥿ֵӣá

Ҫ붬ˣǺһ޲ðѵϵһжߣһҲ䣬ϹһҲǡ

 
лҪ˵ż~~




 65 

峿ϹͶȥ밨ˣ밨Ҫ֪Ϲǰȥҩ϶ҪһˣϹάҵġ

ҵϹõʢ룬˵Է

ˣΪ飬һֱڴϣҶ࣬Լ

簡

ͷ˵˵

Ҷ洵˴Ц˵ʱ԰

ʱɶģ



Ҷһ൹ϣ԰ŵϡ

ҵͷТǣѾ䲻ˡ

ÿʱûֹ㣿

ûС

ǾˣҲģϣܰԼȥԴӲľ

Ҳ̧ͷ˼ǡ

Ƕ䣬ܽܣ˭ǰοҪŮ̾˿ǹˣԲȥϲһŮӣΪҵģҲڱϵġ

ллȫҡҲ֪ʱɶģȻˡ

ҡҡͷʵ֪ǣݶһˣ

ҵͷ

Ǹ֣õû˵ԺҲһúô㣬㽻ȻԷġ

ҶԵЦЦǰϹ϶õˣѾһˡ

ɫһ䣬ôܷīأ

ЩؿҪˣѾԺٲҲˡ˵֧ҵľôھϹһˣͲҪȰʲôˡ

̾̾Ϲһ¾Ҳ³

ģҼᶨ˵Ϊﲻ֪ϧҲͬһúϧϹҸģҰɡ

ͷ˵ʲô

Ҷ룬ιԼҲߣһ룬

޲࣬ͬʳģͬһģΪʲôζȴȫͬˣǰó̫ˣΪʲôǰʵأ

ԽԽһ˯ˡ

Ҷʣµİһ룬߳˵ķ䡣ڸûһˣʲôԼûϴڳСĵϴ롣

һжīɵģԲҵȥꡣ

ĬĬ߽Լ䣬һɫ֦չ·ǰϹȥȻƣһҵģ˵Ҿʱʱ뵽ˡ

ǣ֪Ƕ䣬֪θ롣·һûͳѹ׵ģûȴΪǻ

Ҵ·ͭǰʼױ磬Ҳó嵽ͷϡһվӣһˮģ

˺ܾãϹûҵȵ˯ʣſھǰ˯ˡ

ȻűƿæܹȥȻϹˡ

ҽһһңҩƿӾ͹ڵأ׷ȥ

С˭أϹһԻ

ôҩƿϵĻҳҺûˤƣҲҪ˭Ҫȥ𰡡

ȥ

԰

Ϲ°ͣһΪʹ˼ơ

ҸһǱе⸱𣿡

ϹЦЦʲôУеˡ

ӴϹүʲôʱô컬ˣҺӰ

ϹεЦЦȻͱˡ

ҶϹ˵򲻵ѵʱ򣬲ҪϹֻǵͷ

ıԺű£˭ϵԺסһ̬ԣ˵ľīġ

ǰֻīǱ̬īȫΪжԵʣīĵı̬ǴȻˡ

ʩһ񣬵īĹӡ

īüãųɵǡī񣿡

Ӻϳ

ôˣ

˵ˡҹ￴˿

īϵ˵ɡ

˵īıȥҹŤ֫һһε˹ȥǰ̧ͷƳһݶϵϹң沿Щ鴤

ɡīָһŵӵ˶һŪңô£

˺ָ˵Ӳ֪ʵұġ

īۣŵؿҡ

̾˿쿴ңҡ

˻

īظҡüͷ

īĳɻԤУܳɹƭ

īϲңҲ˳ģ˼ǰǸӰɷġ㲻ÿˣ

īĿΪʲô˳ˣ

Ť˸ˣԹȻίֻҪ뿴ҾԸ硣ڣˣίԼкã

µгˣīʡ

Ҫֻг裬Ҳˡմ㸮лͺ꣬ǲµгˣ˵г裬ôܻг裬Сϲˡ

Ȼϣīüëһ£ɵСϲģ˭

Ҳ֪û˵֡ҿҲۣȰȥǸˣ⣬ɳ˵Ҫ˵ˡ

īһſңô˵𣿡

ҵͷ˵ǸƢã˭е⣬Ǵ˺һϾͿˣȰұޣ˵ôĸ飬ܱȵġ

˵ҿʼʣīʧһ£Ȼ㶵ؿҡ

棬űӵ˼ܸһô

áīȥѾҪ

Ѹٴ򿪲ǣԻɢ˽ȥǰֽǺá

ī߹ݸһԵĨĨ۾

Ѿ뿪ˣҲȥˣΪóǸ˵ĸж

ҵ裬ݸʧһ

ԲƾһԺȥɣһһѹġ

ӹƱþô뿪

գգۣô飿ʵڸ֮ǰҾиˣһֱڵأڳˣȻȥͶ硣

˵ҹŤŤƽʱôûô






 66 

˼ûкȲ˼Ҿ豭ǰ˻ΣǺⱭɣԺҲȥˣҲûټˡ

ƮĲɵһСڣҰżôһҩЧܵ

Ȼûεĥôȵ㣬ȴѻ£һΨߡ

ȥī˵Ҫ

ûֲ⣬ҪīҪһʱ䣬ʱڣȵ裬ͻˣֻҪһҾͿԱˡ

ǣԵ޹ʵȰȲ裬ɣʱݾ˿ɲãҶϼ亹

ͷôеΣīֳŶͷü

ҲϹȥĲ豭ݸеܷ纮ˣϿȲˣˡ

ӹӣһڣ˶٣УԽԽˡ

ȵͲˡ

īĿԽӣ˱ӣʼûɵ۹⿴ңؿ𴦡

ڵһվŵһͷϻȥ

ڲҩ

ҡҡͷ

߼ȻһסҵĲӣ𺣬ƾҲ¶һԻɢΪƵסҡ

Ųӣ˵Щѣңû´Ѿʼͷ˰ɡ

һǽɿֳָסͷŬԼѡ

Ѿ˴˫һգ̾ϢϹôôסֻǱһ²ӣʹݶˡ

ī˳ȥ

ǣ˸Ҫҵ



Ҫ̫ˣҪʹ

ǲµˣīϲǸ˾ңＵҡ

ҷ˸ۣô˵Ҳٱѻ㿪ˡ

ӱյԽԽұܵ˫ȥ֣̫ħצ˿

ϹúܼΧԽԽ࣬ʹ

ҿˣֱ㿪ʼץָ׻ֱϣʹһ֣һÿվƴغ

ӸջɣϾӭһض⣬ҵͷǿƷƫ˹ȥ

ʲôȵġģֱһѪѪͷе㷢ˡ

˼㿪״æǰץңһȴͣסӻ˻ΣҩЧѾʼӡ

Լ˶ķȥæ׷һץסֱ֪ۡеֻһӣҾ˳ȥԶ

ˣ¡īĶȺϹ򶷵˴˵

ߣԼ˾ұˣҲѵġ

ѸٴͳһƵĴӣڡʱѾ˳ҳＱ϶һͨĽᱻҸ㸴ˡ

ۿ˾ٵҪˣȻͬʱסȻȻء

ǵºҿһˣһֱŵֲˡ

īشžߣֱվڵµҿı飬Ψһܿ˫۾˫ú۾ֱؿң·뿴

Ѿʼ޹ģǲԼ侲ҵûɣ;ҡ

عͷīѾڵءǣֿʼӣЩĪط꣬ҵĶֱܴҪΪװǲȳ棬ҧˡ

ҷ߷ߵسţȻİϤ

ҳǰҵĵֿǲǽмûСҵֶʱûһûһµسš

Һ㡣

īصСҲǰͳҵ񱻱һʹ

תǸԵø䣬ȴ۾¶ȣܹ¶ȴֱϣ¶ȡ

Ҳ㣬īء

仰û˵ΪϹԶ˶һС񣬿찡

ҲγѰ㣬һڿˣҽڶīģĶȥ

īغȻƿҵ֣ӷ˳ȥֻīϡ

īסҵϣ㱨˳ˣ뿪˰ɣ

üأҸôҵûȬ壬ֻȳ͹ˣ

˵˦֣㲻ģҲΪͶʴȡ

֪һҪܣ˺

Һݺݵؽһ£ŭ뿪һһ˺

̫ңͷϵһ֧ΣϾ˼

īغȻ̧֣͵ػӹΪҪҶ⣬ͱܵرۣȴҵĲӣȥ

ֻǡһͷ۶ϵ

һͷīĵڵأһֱֻ״ŤȻۣһضѵĵƬȻӱ͵Ϯҡ

ȳҧôվīô˵ᾡô

īķЦСҾȻƭˣȻϲҡ

Ϊʲô

ԼĶ棬ôᶾأڵԻɢˡīЦúܹ죬ҲܡīأİСˣȻΪҡ

īüҲǹġ

֪Ǳܣıܡ

ü

Ҵȥӹǡ

ī߹ȥīģȴƿСһ뿪ҵߣԺǲֵܡ

ǱͲֵܣСҪ

⻰ϰͷϻŵȡԴʱ˲١

īĺȻ˻һ

īغƽصīģһֱܰ㣬û뵽ˡһֱֻһû˵ҾҵûҪ˵Ҳò˵ΪѾвİȫ

̧ͷīأԿ飬ǣ۾ȴԷֵᡣ

ܿܿһͻٵġԼɻƲۡ

īЦˣԭˣԭûңˣԺ󲻻ˣذɡ

īͷһ࣬Ȼֵһ˺Ǵҵʬ̤ȥ

ҶⲻΣ⻰˵ô壬Ǹˣϧ˵࣬Ѿܻصȥˡ

īûһͷѾᣬҺȻտһ

īؾϲǲϲһ붼ˡȻǺݺݵ˺ˣʵѾ˺ˣѶϵ˲ǻ˵ġ

ԣʵұīز̡





 67 

ҴؿīģȻһִֻҵļīصߡ

һعͷؿǰһϵͷ̸˽ȥˡ

Ҳߵġ

īؿңβŵһʱ䡣

˵űȥô˦˦֣˿ΧסϹҼȾϹ档

īۿһ£µģֻܰΧ˲

ǣұȸ˳ȥ

ǿҶ淢ϸϸ죬ΪǳĬغܹ죬ҲòȼҶղ̫Ρ

Ҫ˵ʲôͿ˵ɡ

īطſҵʲôҲû˵ôҡ

ԤеʲôƵģǰסҡ

ȻˣһŬԽԽҶãҧһڡ

ʹſң㲻ô

ΪʲôҪ㣬˵Ҳˡ

ǳЦ֪Ӳϳϡ

Ҷ˸ۣ

Ȼȡߣңǿӱǰ԰һЩ˿Ӱǵ

ҵֲɶƵؿܿ

īعҵ°ͣ˵㿴ң˵㲻ҡ

Ҳ㡣

ȿ˵

ҲҲ˵

īǹһĨЦžʹսҴߣƫͷܡ

Ȼˣ۾ҵĲӣӲ

ʲô

ָҵĲӣҶһ£ʲô

īۣϹǰĽôǺš˶٣ֵ·סĵطӦøɣ

˵ţƿҵ졣

ʲôһְס죬һĿ

뿴ҵˣ±˵Ǻʲôӡ

Ҵҵ£ܡʲôбˣҴûӦʲô

Ҳûң

ҲҲϣֻԺֻһһϹˣ㲻Ҫˡ

īسû𣿡

æ֮£޹أҪ˺һһӡ

īԳЦôû˵Ҫ˺Ϳʼжˡҵ͹

īأպܶг裬ûһ˴棬Ϲֻһûʲôûˡ

īغȻؿҵ۾ֺγǡ

ҿʼĬʼһһСʱϹһͺʵ

ҾŶīصϹˣȥ𣿡

īתߣס䣬ðĿ⿴΢ŭ˵ġ

ȥε̾˿ȻȻתϹȥûйңܱܿҵʲôڶģ

ֻ֮ңʱ˿ңᵶһӹұ˫ۣڴǱҶˣҲˡ

ǹһûϣϤ𣺡ֵģ

ۣīվ໤ңԤ׵أͻҶӮ˲𣿡

ɫӵؿңȻתʩչΧһȺˡ

ϲ֪˭ѪҼҪȺϹôˣīֱһ㲻ҪȥվԶ㣬Ҿ

仰ҺȻޱİ֪һϹȫشġҹԹ˿һ

ֻī˫ڰСţȻǰһƣֵһƬ

ʱѾԿϹˣʣֵֿš

ҼóϹû°ɣ

Ϲҡû¡

УϹʧѪ֧࣬ŲסˣҼīأ㣬ϹŲסˡ

īػͷһۣޱ飬һתָˣ̼䣬һ뱻ɳȥ

ҿɵˣûɱ䣬ͦ׺ݵģҲұƵġ

˶òˣҼæȥϹϹΪʧѪ࣬ɫò԰ףϡ

ϹϹôˣ

Ϲ˵ҡˣùˡ

˵ʲôأôܲ㣬ң᲻𣿡

ϹЦЦǣ˰ҾãѪҺˡ

Ҷ˵ϹһֱֻۣȻīһۣϹˣīûκα顣

Ϲڿʼһ仰Ҳ˵ˣϢ

ϹЦС˵Цˣﻹ

˵

Ϲ㲻˵ϼѵ̧Ųӡ

ϹѾȫʪ͸˿Ѫôܼٶȡ

Ŀʼ־壬ǰδеĿ־壬־嵽ԴհˣҲұֳһ˿һһֳͻ¡

Ϲ˿СҾúۣ˯һ

Ϲ˵Ҫ۾ҴȥҴ򣬺ܿ͵ˡ

ʵѾˡȿȡߣô־ܴ

üϹ㲻Ҫ˵˺òãʡߣܿˡ

ϹָҵӣüëšС񣬲ҪޣҲ뿪㣬ʹˣҲһֱߣֻ㿴Ҷѡ

Ҵ𣺡׳գں˵Щʲôûԣ˵Ҫκ㣬ҲҵĻ

ϹЦСǵģǰҪ۸ңȿȣͲһ𣿡

ʱúãҲ۸㣬ֻҪԺҶ㣬۸㣬㡭

ϹĲԽ̧ԽϵԽԽѣϹ̧ΪĨᣬֻøࡣ

ȻϹϻ䣬ڵء

ϹϹ㲻Ҫ°

ҡ㲻һˣҰɣԺ󣬿ȿȡҪĵػš

ұϹޣϹ㲻һӣ

ôôϹҲûҾôؿ˫۽ϣûһ취

Ϲ

˺ѷεغ֣Ҳˡ

Ҳ벻ְ԰걻ӺǾһֱһ𡣡

ûϵֻҪǵңҾͻе¡

ûŻ𣬿ȿȣСڰࡣ

ȥ鷿ɣѬǺˣҶ˵鷿ȥ

ƤëܵʲôֻƤëûУúѧԺô㴳

С㻹ṳ̂뽭ᶮġһ죬һýлҪն񡣡

ǸһǾͲ¡

ģҲʲôֻůֻһֱߣģ㲻ҪҵʱԼ뿪ڡô

ɵϣˣԣܵȥɣҲȥǾ͵ȥΪһܻ𣿡

СҲҪңֻȥѰҸ㿪ҲͿˡ

˭СӰǸǡ

ã˵Ǿǡ˹СӰԡ¡

һΪʹ˼ơ

ʲôУеˡ



 
лҪ˵עµķʱ䣬֤ʷʱ̡




 68 

лҪ˵˺ּ˵㡭
·ûһˣұһϹ˫ģ·ľͷ

ϹǷֻ±ٻˣһҪǵҵӣ±Ӻҵծ

İɣ

Ȼ̧ͷīûбǰ

ĵ˵ˣ

ǲ˵

̽̽ϹıϢš

Ҿȵؿ

ٲ㣬ҪΪˡ

ûӦĻϹš

ֻīȶۿʼ˹۶գؿֱţԸϹ

ҿˣΪžġ

ſ˵һ仰

ҪȻҪʧһʵںֵܲǡҸ뿴ѹ



ܿ죬Ϲ˿ڵѪֹסˣīָϹ

Ƭ̺Ϲ԰׵һ˿仯ҲʼůشϹ֡Ҹֵܵ¶ʱ·һֺմһů

Ҿϲؿīأȴīصɫʼ԰ףһʧ࣬ˡ

أû°ɣ

û¡īصȻۿңʲô

īء

ۿһҪջ˹֣Ҽæҽأسسء

ζؿңβŵȻôںΪʲôʼҾ

Ϊ㲻Ըġ

ǲԸ⣬Ƶġ

üʲôʱˣ

īŭһһ޲øȪӣ⻹Ǳң

Ҳ˵īֻҾȻϹ͸ߣòã

Һԥ˵˾䲻ܣϹɫø԰ס

һ˵˵㲻ߣԺҲûˣıô

ұûԺ󻹼㰡

īڳĬƮؿңֺǿҡ

Ƭ̺ʼչȻҵˣ߰ɣúù

Լ࣬ȴЩζҴ㶵ؿܽ˿ת䡣

ûнͣתߣҸȥ׷ʣϹϹߡ

Ϲˣ

ϹңһƬãС񡭡ΪʲôҪѳ飿

һͷ˭ѳ鰡Ѿˡ

һȣôܣԼԼʱѾûˡ

ǡīؾ㣬Ҳˡ

˵ҿīأȴӰӶˡ

ҷϹת˵ұȥ

ϹЦһʲôЦܱҡ

֣üԲ֪ˡ

΢ЦţſұϣҸоͷͷϷٸѹ֮

һұʼǰߡ߲ӦôᰡѵΪʧѪ࣬ر᣿

ϹԺöԵˡ

ͱˡ

Ժ㻹ұ㰡Զ壬ͻ㱳ˡ

˵ֻҪһԺ㶼Ұ

Ҹºǣ˵ûǡ

ϹЦ⣬С˵ܲڱҲǺܳԲԣ

룬ţǲôǣϹôܾ˸ǰ

ܣ˸٣һ֪ġ

Ҿ죬˼ұڹߣ㻹ó

Ŀǰбڹߵˡ

Ϲһʱ˵˳ȻԾʧԣֿʼĬ

Ҽװûһ㣬˸Ƿ

Щ²ͱƱȽϺãٻά״ͱ˻ʲô˭Ҳ֪

ϹһֱģҶȻᣬʵһģ֪ʲô£ҲԼҺýԭȥ˭ȥأ

һô꣬·ѾͬѪҺǱ˴һˣʹĴʲôԭµġֵܹһǱʲôҪ

ҲΪǼûȷ֤ݵȥڱ˺ʲôûһ

쵽ˡһһ½ֵϹ˵ϹȥƮƹݺɣҺŮ죬ҩô

Ϲǿ˯һ㣬ţһʲôС

ЦЦƹȥżʲôǣסңһͷһûվȡ

ȻϹĽűżסˣ

ɵСӾȻһ·߹ģڱʲô˰ȫұϣȻԼ·

ǿЦãϹɵǱԼ·ۣ֪Ͳ㣬Լߺˡ

ϹżЦЦԼߺ㱳ңʲͬȱֲ𣿡

ˣúҵǲһġ

Ǯƹ񡪡кˣҳ滽

һ귢Ź˿ǣ·ȷƵģǡϹλү𣿡

ЦЦ˵أ

ǮƹЦ棬ѽϡͰλþûˣҷ˳ء

˵űǽ¥᷿Ϲ廹飬ҲߵúǮƹҲĵصǡ

ϹºҶǮƹһ̳Ů죬һ̳ҩƣǰȵ֣ϵ嵭С˾С

ǮƹͷЦе˵࣬λѵлͷϣԺҪ

Ǯƹôãˣһʲôǳ̳꣬ҩưȥ

ҩƷǮϰ᲻ãҲǰ뿪Цġ

û뵽˼һһҧӦˣҶʱϲ⣬θڴ󿪣ֵǮƹҺȻθڣٸϼ˰ɣҪƲˡҲѵİɣ

Ǯƹ˲ϵ亹ͷԣ⡢ѡ

ڵлǮϰԵȥԸʦλԵƬ̡

˵һСˣ㶵ؿֱϹЦ

ŵǮƹˣΪ㻹Ҫء

ЦҾǶ껹ǻǮģôûǱǵǮ

 лҪ˵˺ּ˵㡭




 69 

ҺϹʼǮƹ񣬲ʱЦ

һţ̲ס붺Ǯƹ񣬽һˡС̳ƺͷϣٺһЦϾ

ҺϹһЦǮƹѾˡ

հϹһƣٰԼãǵĲ˾.

˺,ҶС˵ȥƹ˵˲Ҫˡ

СֺǺǵˡ

ҹţǰϹ֪ҲȾƣΪףһҪȡ

ϹҲҩƣСҲ֪ôҵ顣ۿ㣬ĺܿġ

룬ںϹһûǱ£ֻһСһСڵš

ȾƣϹȻҵ룬С㲻ܺȾٺȵɣףԼ

˵ָԼһ룬գգۣУҲףһȣ

ҲԼľϣϹһ£ֿʼغš

ȵһϹƵҷ룬˼оѾ̣ٿϹѾ˫ͨ졣

ЦЦ˵Ϲˡ

ϹҲЦ㣬Ҳˡÿ

ǰɣôˣ

Ҹ˵ˣϹԵˣȾˡ

Ϲִȼڣ˵ûء

ֻü͵ߣŹԹ죬ȥ

ֱ̽̽Լգ΢΢̣̽Ϲһ̣ˡ

Ҷľ룬㲻ٺˣԲ˳Բˡ

û뵽ϹȻͷ

һֽţԣ̧Ϲôˣ

Ϲҵı䣬ҵֱһһģۡ

ḧͷϹʲôѹ˵ɣҪܵġ

Ϲӣ˴£ҶԲ㡣

ҡҡͷʹԼѵ㣬оҵĲ²Ҫõ֤ˣϹ˵ɣʲôҶԭġ

ǴͷСҺġ

彩סȻѲµ׿˵ʱҺ𺳡ŬԼƽ漴ΪʲôҪأ

û·ˡ˵ֿʼʣѾˡ

͵һܾǰһţ˵һаرһͳְǸŸᣬһʱѪȷ磬ŵ侹֪

ϹΪʲô

ϹֳŶͷȻǾƾЩͷΣֳȫÿһزȥһء

˳Ļʣȥã

ֻ֣ұ类Уֻ̡źܾǰھӰˣֻϢһֱûй

ҲŻЩٻ˵ʱˣ

ϹŲסͷˣſϣ૵밨Ӱ׽ˣǿ书ҪȥӰ

ܸоϹΪʲôҪôѲ˸ϵ

ÿīһҶ絶ʣҲȴһ취ûУҵλûߣ书ûߣƾʲô

ҾŰ˯ϹԿ˵Ŀؿ

밨˵һ˲ŻϹ㣬Ҳ㣬ʼǰ㵱˵İ׽ˣȴǰˣİȴ

ϹȻ̧ͷؿ˿ң·ʶƵģҡҡλεƹң̳Ӿ͹

ҾŴۣæȥľ̳ӣҪˣϹ廹飬ܶȡ

˾ƵϹһãȻؿңϵľˮʡ

ҵֿʼϵľƣ˼۾Ȼ·ڿƵģһѱסҡ

ţܺܵĻ

ϹͷҼϣòŵǰغͨ죬ֱ˵Ҳ֪⹦жҾ˵Ҫ԰Լ֣ء֪Сϲңԡ

üС𰾹ȻĬĬϲϹȴ֪ҺϹһʱ΢ЦǣʵӦúܿɡ֪ԼϹһԸϣ

Сô൶΢ôġ

ûдϹ̧̧ͷ΢ƣӰɻɢҸСе£ԸԸ£ԸҾͲˣ߻ħҲաû뵽ҲûͶɻɢȥ

˻ûһ˿

ɹһĸоʹʹ˶˻꣬Խɻɢ

ôСЩڶԼ̵ˣΪܲסʹ࣬Ըذ״Լ壬תע

īظպȥǸģԲһֹʹ࣬ʵ顣ҹȻûˣīصֱֻҶȻҴô˵

С񡪡Ϲʪҵѣķ紵ҵļģҵһСҶģɱҰɡ

ҡҡͷ

Ϲ뿪ҵļ򣬽̳ϷһңһƬԼĨȥҴһסֱۣȻ˿ǲѾһӣѪ˳Ĳӵ

ҶϹеƬݺ˳ȥתϹһơ

ҵһϹ⣬鵽ʲôǡʹˡǲĻ侲
 
лҪ˵Ѳ˺þã~~
˳㣬ͲǣѾˣûµʱȥǸ




 70 

һƬžϹĬ

ҸϹգˣСѾˣɱҲȲοϣҲϣΪһжԸģҲֻһӼסһھ𣿡

Ϲ̧Ŀʧؿң૵ԭֻԭ𣿡

Ϲ̵˵ᣬҲᡣ

ģ

ҵͷϹͷҾѣ߽һ㣺Ǿͺˡ

ıСһ

Ƭ̺ûһ㶯ֻʣƽȵĺ

ͷһѾ˯ţţСҪֹѪɴҩ࣬ϸϸΪҩ

СһֱϹڱңչңںȻҸӦñչ

ǶЦϹĿʹԱĲĴ޵˽٣

Ϲ˯úܳȴһֱҵ֣Ҽʧܸա

ֻڴߣϹţƽȵ˯

һ죬ˡ

ϹûѣҾȥҪС׼㣬Ϲһŷץҵ֡

ţĶô˯ڴϣ

ˣƮƹݺȾƣˣ˯һ

Ϲͷšüëһ

ҵͷȵе࣬һͷʹ˰ɣȥõƵʳ˯ɡ

˵ҽϹŷԼҵ֣ϷſЩʧؿңС񡭡Һû˵ʲô

ЦЦǸ˵Ҳˣﻹǵ˵ʲôѵǵ˵ʲô𣿡

Ϲҡҡͷǵã˸Ρ治֪Ļ

ϹŰѺµˣ˵٣ɵΣ͵棬صΣ͵Ǽٺˡ

Թ緹ҺϹ¥

һ¥ǸӵĵطɫﶼпʱһԲϴ֣ʱƷ֪ݡ 

ǽ죬պ֣ԭ˶ڹͬʲôеı࣬еţеЩ־塣

һӷŵ̨ϣǮƹЦ۾гһߣӱ˵Ǹɶ˵˼ͷ𡣡

ˣˣʩһС

ôЦأպʽţһѰ԰ס

ҶЦЦϹתߣȴ˵̸ʱȫӲ

һӵ潫ԣһǲˣԭȰΪԣ̶֧֧ԣˡ

һŮӸͣǰ˵Ӱս˵ģʵ۵ĽɽסۡǺųɱӰľӰ֪չһɱ¾ЩƽջȥðݰݷԸ潫Ҫ̫ҡ

ͷһīؾԣˣԲŻ˵ҿһμˣʼ˵ҪҸߵģҵʱӦˣǲǾ׼ˣ

Ϲҵֽ˽Сȥȥɣùҡ

һعҡҡͷҲûãҴӦԺһ𣬷ıġ

Ϲüԥ˺һʵ㡭һ𣿡

˵ˣԺһһġ

Ǿ߰ɣˡϹҵ֣뿪ƹݡ

뿪ǰĻȴһֱڶ߻ص֪˭˵˵潫֮ӣһ˽үˣռǿս֮ա

ϹǣԽԽ죬ߵһҾͻıһ

ʵϣֻʬһ㣬ϹǰΧһƺɺڰ׵ˣ˷·ֻڶͶû˵Ϊʲôû

ʱҵģҶ֪عʱѾڷˣϹѸŹϣʲôƵġ

СС񡭡ץҵļҡΡ

š

㲻Ҫӣ˵òá

ҿ˿ϹǿЦЦû˵

Ϲۣͷ鼫ʹ࣬СȥɣסȻߡ

·𱻳ˣҲ˵Ҳٶˡ

Ϲͷɥʲôأ

ãȻʧ룬֪ÿֻͣ˵ţԲ𣬶Բ𡭡

Ϲ͵رסңСҲãҲӦ㡣

شΪʲôô䣿ʡ

ͷ˿Ȼʮֵǣְұøˡ

˵˯˯죬ҪҳԷ˯һòá

ãáϹҵߣ£˯ºְҴñӡ

뿪ʱӲ

ڣ˵ϹܲܰҼӴӣ

ϹĬһԼ£Ҳ굽ұڻɢӶٴӶûãҪԴС

⻰ⳡϤҲϹȥůīأ֪ûůÿ춼˯

Ϲůҽ˯ţ˯úܳܳúҲѲһ

 
лҪ˵ǹǹҲܲܡ
ǣΪʲôҶۣԽдԽô
ΪʲôµĶһǻ죬Ķ߶ôᰡΪëҪôòãСǡ




 71 

֪˶ãˣֻһˡ岻ˣԻ£Ϲ뿪á

˴߳⣬ɫҲӦǰ

ͥǰҶ׷ɣ붬ءҿ˿֦ͷѻƺҲҶƬ֦ܼȣƵؽмȻˡ

һζƮУ˳߽˳

Ϲڰ࣬˵ɫζȫˣȴˡ

ҵĽŲϹ̧ͷ

СˣϾͰˣҪԵ㰡

ҵͷ˵ҵҲʢһ룬ȥι

Ϲ˶٣常һ˯˯죬ڻѡ

Ҳ밨˵ҵ岻ܸΣֻšǽԽ˯Խãﾾúܡ

ˡϹʢһ룬΢ЦŵݸңС̰

ҽӹ࣬ʣˣ

ϹɫЩȻ˶٣ⲻ͡͡

žһеˤ˵ϣʹƬɽϡ

ϹæҵһԣСûˣ

һеҡҡͷϹ˶ҵ·Ƭ㻹ǵ

ҽ߾ȫȥһҺ¡һڣҲҪһӵһˡ

ǶĬˣҲ֪ô죬ϹҲ֪ô졣

ƳĬϹ΢ƣ뿪׼ˣֻû뵽ô졭ԼɣҪҲġ

˵꣬Ϲ˳ȥ

ߵſڣ򿪴ţֺģ洦ɼüչĴʮĸˡ

ȥīأԺͱߣԸսҲһȥġ

ǣôܶϹǺĵҴӦīߣһҵҲӹȥúϡˣµľֻϹһˣҸôˡ

ԣҸȥÿòʱܰĽ⿪

ƿԷһƬžγɶԱȡ

Ѿ˯죬Ҳ֪ܲҹܲôˣ͵ŵģ˵

˵ſؿڣܣ˺ҵࡣϹһΣΪңīˣҲΪ뿪ȻΪңΪʲôǸңŵ˲ʹడ

ȻһֻḧҵͷУҵĺӣˡ



̧ͷϵ˫ɣ͵۾

ӣ㻹ûװҵļ˵ϹǶܺã㲻Ϊ˹ĳŵԼȥ

Ҳ˵˵Ϊ˾Ϲ뿪īأȴΪ˾īض뿪ϹΪϹʶãǷࣿ

ЩһֱûȥԵ£ƺҿøȻ֪Ĳ࣬νĹŶµ

鱾ͲǹƽģҲǱദʱģ޸ô꣬ѵദʱ仹ȲʦʶǶ̶ꣿô뿪ȥʦ֣Ϊβһ¸ң

ұģеҲʼģǣ㲻ôĸô࣬ȴȻһ˹ôꡣ

һΪһеŮӣҰҲΪҪûģҹֵˣΪҰ

ҿŵԵúƽȷʵûһ˿ʣеֻİͻ

Ȼ洫ƺŸΪոմԺӴ˹أһ

Լʹ۰ΪΰаɱҾʿģ

һ˽ӵӰ潫ʤȨˣīȫʬˡ

Ҳһվ𣬺Ȼ֮΢ãС๶һǲףûУɱ

˵һۣ翴һ㣬¶Цݵȥɣܽȶʬá

ҵ˵ͷԵ˵һ仰˳ȥ

˵ϹǷ±ӻⱲӣһһʹʮԺһĽŲҲѵһ

ǣ˵İ˼βǿȥҹܲôˣһţʻ

ԵٵԶóһȵؿңЦ˵潫٣һ

˵գҺһݡַ

Ǹų򣬴һܹ϶Դ飬ڣʲôҲˣҲҵҲȲ㣬ǱֻȥȪ·ˡ

ȻЦʵҲЦˣЦúܲãЦúܳףԼЦǴ޺㳩졣

һӣܵظˣһ㣬·һз·ѾʵС

ǰֻ˵Ӱü˼ơһƲЦʱһԺǰҳ⣬˿ȴͻȻ֡

ɱԽԽԽԽţ֪ڱսīأǸ˵īءֻʬ壿





 72 

ȥɽҰʬ壬ѪɺӣǰʿƴֿͬԽԽ١

ѰīصӰҲڸӰԴµǴһȺɵʬп

ҳһģšֵҵǣûˣҲûʬ塣

ȻʲôײʯһƺߣϤ̵תͷԴȥ

һʯԱߣҿƮƮľӰûһ۾ϳΪ紫һһаһɱ

˵ֻҪɱʱŻһɱ˵Ӳɱ书ˡֻ˵ֻҪһϣҶܷ

ףƼīأȴһ̣ĶˣѪʯڻվ

ûվȣŤ˽ţǳȥ

״ۣīۡ

ֱܵǰץסļ֪ˡ

īؼѵ̧ͷؿһۣ˵ʲôߣ

һʱżʲô˵ˣֻɵɵؿ

ӶĿҵ֣Լȴվվȣʯϣɵˣȥ

Ҳߵģһߡ

īسذһȥüҵˣֵϧҪΪϹݣԶԭص㡣

ӰЦʮұһοˣ̸˵

̧ͷһۣסЦӴǸСˣˣ͸Ұɣһúġ

ȥ

ȥ

Һīͬʱ˵˵һۣҳʲôȴƲߣƺԸ࿴һۡ

˵ҪӰȥΪӰ˵ΪӰҳԲѷأҲ²ȵǺ߰ɡ

ӰԼͬؽȥüëһҪȥ˭ˡ

īԣɫһ䣬ʼ˹ھӰַ̧ǰһƽƳ׿⡣

īأҪҴ󺰵

ֱֱ˳ȥûһˣ֪Ѿʮɹ

ӰɱңĻīضֹ̫

ֻӰּһŻ˲뿪īأīйոնˣʱûһ

ҾһУīٴײʯڣײʯʯ׷׹䣬½ϣڵϣȻ͵³һѪ

ҳ񱼹ȥǿаڻ

𣿻ʲôŭΪ㣬ֻСԹ

˵ҿĵر᲻ԾҴյ˵һΪһҲһȥûȥҲ

īغݺݵҵ֣رסǲϷ֣ƽʱû󣬿ڡѾûˣվѡ

лܳΪ֧ʹ֮໹һ˿ο

ôңīطˣģ߰ɣûɱ֮ǰ

С˵֪˺ҲŸߣɱҵģΪɱû书ˡֻҪԸߣҾһ취ߡ

īЦһҲܵ棬Ͽֻɵ˲ŻţһаħͷҪɱʱĻܶԷ᲻书

סˣ˵

ʱӰζؿǣСˣɵģһģǺߣ˾ÿ˶

⻰īֿʼңʱᳶҵֱۣҲ֣֪Ҿͻһӡ

Ӱֿʼīؼˣŭҵְ

ҿŴ󺰣ŲţҲ֣

īؼ³һѪɵڵϣſϣ

Ӱоۼ֮ǰǴθɫˡ

ΪʲôߣһԽܵɡīص

ЦҪĲһ˸ΣںȺ׹ӻܺÿ

īü

ЦЦ˵Сһ𣬲ϵ£ֻҪԵͺá

Ϊһ𣿡

ӰеѾžȼյĻһš

Ϊ㣬ҲҲ»ȥ

ҸīݵĴǰһģԼϵ¶ȴݸ

һº˵㣬Ȼͷѣ

ĬţȴҲֱסңЦŻۡ˽ӵкξ壿

ƣֻӰһȣХУԽԽ

ͬʱҸоīص嶯˶ûӦ͵һѹ棬ֽҵͷסҲȫϡ

ѱƽǣֻ䡱һʯɽһƬУҿīصЦݣôˣֻǣϾҪȥһطˡ





 73 

ΧɢȥۣԼ̧ܶͷϵīȴûۡ

˻һұϵīʹһѱһᣬҲ˲òˡ

һˣһ㣬ʱӰ˵ˣ޵

ҺȻ񱻹עɱңȻһĿ

ôɣһ

˵ʲôû񱻵ѨƵģ̲ˣʹҡҡīأ֡

ҡ˺ü£üëŶ˶Ȼ󻺻ۡ

װˣû˵

īؿ˿ңֲ˲ҵᣬұ²˲޵ģˡ

㲻װһڻ࣬Ҳ˵űŤͷˡ

īЦҵûװĺۣۡ

תͷ˿ԶһӣǸովӰ˹ҳģƫǶ

عͷұסīأ㿴Ӱûдϣ˵ģһɱҵģֻҪǱһͲɱ㡣

īЦˣЩεѵǾһֱô

ô㲻Ը⣿ü

ҵȻԸ⣬ܱ֤ôô

룬Ҿʱ취ˡ

̸䣬ȻĽŲҺīͬʱ̧ͷӰһǿ

ҽŵʶīأīȴץҵֱۣʱҪҵһ㡣ͬһˣȻƿңҷŭƳһۣˡ

Сˣɱû˾͵һȥҸ֮Ҫ

ҧгݵ֮£ѵҲˣһˣ

īغȻסңɫŭˣĻɱġ

ҿЦЦ㲻˵ˣֵϧ㻹ɱң

īرңһ£ҲһȥûȥҲ

ⲻ˵Ļ𣿸ظҵĻ

īЦ治ôɿĻȻ˵ġ

ѣϴһ£ԣֵһһµı

ԭһﶼһʱе£罥ƽ

Һīأ˿̾ˡԵӰԿ˵ʱһ

潫˺ĽиСţȻ˲ϸңҾͳȫǡǿϧ

֪ʱӰжһѳʱٹͷۿǡ

סˣīȴԱ߹ȥӰ˶٣־ŵһ߽ǡ

ʯˣλܹ𣿡

īزͷ˿ʯڣü̶ַһ¡

ƴҪīȴʹȫľѹҡ

ۼžӰеĳٵߵ㣬ȻִŷīرϿҾرۡ

ӰҪ

ȻʹۣӰĵīֻк֮ңŵ亹乣촽ԽصķҺþӰǸ֣һվסԾܰī롣

īҲۣһͬˣոսסӰ밨վ밨ǡϹ붼֪Ϲ밨ǵġ

ϹһھӰ˵֮űһҺīأֱһįˡ

СһΪһӡӰ

СҲ³һѪ밨ǼһȻôĳƺ

ϹһҺīЩʧЩȣɿ˱īص֣

īһѣȴתͷȥü֪ˡ

ʲôʱôԴˣԣһֱϲƴסǣҲòϹƤӵ£סīص֡

īƳһŤͷȥˣϹһҵ֣˵С㡭û˰ɣ

΢Цҡҡͷû¡

ӦøϹ˵ˣϹ밨˵ңôġ

Сֻϸ˵֣Ϊ˱˵ġӰЩ

һͷ밨ƽϷаıȫûӰʱ˰뱲ӺȻصǰһ㣬ǰһϤİ

ǣҸߡ밨Լ˵

ӰЦЦҲ֪ô뵽¥ͷƣͷûޣСô꣬һ仰Ϊ˶˵ڶ仰Ϊ˶˵

밨˵ֻǿ

Լߵģɱ뿪ˡ

ġ

֪Ϊܾ밨ġ˵üᶨ

ֻϡһӰ³˵밨ԷƮԶ

Źˣ

㶿žӰԶȥıӰţ밨ʮֱǵ

عͷŷ֣Ϲһֱҡգգۣ֪˵ʲôīغȻڵûˣ߰ɡ

һع񣬷

վϹѾת߳

뺰ס컹ûпڡ

īص񱻳˹ͷƵģȫϣҶ˵ɣҲ߲ˡ

㱳ң

īصķԣǿбȴ֣̫ˣȻұĽŻڵϡ

ôһвУ

īĵصѾˡ

ҵͷһȻϥѾ΢΢εذƣ㿪ʼߡ

ʵīصĽŻǽӴŵģҵĸֻʣҲʹʲô˼

ɣԼߡ

˿ûû£һ𡣡

һ׼ߣϹȻءߵǰҵɡ

⣬ҷŻǲأϹ᲻ˣŵĻīػ᲻ˣ׷Ųأ

мҵ˼붷īصǾϹֵˡ

ԭأīұϹȥ˵ˡ

ʲô״˲һֱϾ

룬ЦˡŮ˽ǲڸǽģӢۡ





 74 

ֻصɽׯǻ˲ѣһīأһׯ㡭

û£˹ͻָˡԸòˣúдϹݡīػͷ˿Ʋң

⻹࣬ôҪȥ㡣

ϯ䣬һֱй۲ϹΪѹʧ䡢ʹı飬ǳҵϣһֱƽżЦЦ

īغȻٱϹҾ㣬лչꡭ

īҪ˵ǴϹʹ𣿴Ϲ˸ˣҸûꡣ

ϹƱ΢ЦⱭҾ㣬лԺչС񡣡

˺ܺغ˾ƣȴչֵֹģԭӦİ

ҿҲоյĹ죬īصׯջ岻ʣƵ̫ҽֹ̫ۣпȥϰɣء

īü̾ô̫ҽβôҾȥ

أҾȻϹϲ׽һ˿֮ͬǰƽȻԱ˵ҲȤƵġ

ԹīصϹׯס°ɣһȥԺסׯˣҲ˷š

ضãǵչֺҵʲôţһ˵õȮ죿ԣǲǼȮ

ˣ常ϲڼҪҲͲˣʹ˱ˡ

ϹԸסԸסһ𣬿ﻹûԭңҾɥشͷ

ȻһָֻͷϤĸо̧ͷϹ΢ЦŶ˵С񣬺úùпջҺ常

۾ͷ

ϹЦЦ뿪ˡ

ȻһįҿϹԶȥıӰ

Ҫ˸УˣʱԴȥ

īشӺ滷۱ң

͵̧ͷ㲻Դˣ

֮ǰΪ㿴Ͼͷſң㱧ͬʼұ֪ˡ

ҼϷ̣ûϴ𻰡

īֽŵȫȷʱҾͻȫһˡǰȷһӹŹػѾȷˣԼ᲻Ϲ˵ҪȥסһʱҲġ

ΪʲôһáܿģīؾⱾ£˵ҧгҲںߡ

ô

īߵҸǰ̧°֣ͣüҪҵŮˣ

īصüչгЦ⣬紺˵ֻ˵һΣû㵱Ůˣֻ㵱

Ȼ̻ıըīָڸˣҼʲôû

֣гɣҲҪг裬г㡣

˵ֻ˵һΣֻ˵˾ͲˣߣҴȥ̻𡣡

ҾüƲֵظ߳⣬ׯ˶̻ˣһ϶Ҹı顣

̻ȷǺÿһ̶ɢӳϣĪÿġ

һǲ̹ҡҡīǣŵ֣˵𣿡

˵

һҪشҡ

īüëһԴЦ⣬ã

ֵʲô

ī¶ȻĵЦݣüոմӦһشġ

ĬƬ̺īػشңû˵ֻץҵַŵţ˼

ֻһţҹƲͷſе̻

ȻƬĴҵģīؽӵ뻳С

ö˿أ

ҵĵֿīûҵĻ

īؽȸ¥͸ң˵ȸ¥¥ңһֱҶĬδׯ˵ġֻԱ˵һ仰Цˣ˵ׯ๫ģ

˵ȸ¥Ѿ͸ˣҶûлȥΪīҸס¥ΪʲôҪȸ¥Ĭ˰˵ݵ

ҼҪȸ¥˯û뵽īؾҲҵȸ¥˯Ӵ¥˿¥۷׷ףֶԱ˵˵ġ

 
лҪ˵²ᣡ




 75 

īׯּˣּɡϸе죬

Ҵī۾أˡ

īһңڻͳͣ˯

˹Ҫȥּء

صŰɣһʹͱҶ

īذ˫ץرȻֲֵұϸġ

̲סĴҲҵػӦҡʱ¶˷Ӧű˴ˣѹֵغţī͵طѹң͵ذҵ¡

ʱ𣺡īׯûϽּɣˣ¡

Ƕͣ¶ͬڶ˵ϸīʣô

ˡ֪ܼܲϰ˵ˡ

īһʶȤش·Ҳɿ촩·

Ĩʥּϼīؽīּûӱ㱧

·īһ仰û˵ءеķһأҲ֪ôοֻñô䡣

һֻֻңһֲֻͣ˦

ƫǰȥ̽˻ϣһǲ˲˵䲻Ŀӡ

˹ڻϵ޹ȣīؽȥϡһʱīسˣһʹɫ

һǲ鲻ֹۣʲôҲû˵ֻǽ֡

Ҹô죿

ֻΪϼѹ˵˭Ӳһ㻹ء

īؿң

ׯīһֱƲ֣Ҹ˺ö໭ֻǳ˳ǣԵЦЦȻֱص

룬ԼīؿġҪ޵֬㵽Լϡ

ء

š

īӦţû̧ͷ

һŤߵǰָ°ͣϸ͹ٲҪôüˣūҺ°~~

ī̧ͷȻһѱסңصҲҪɽֻҪ㡣

ûɣҪɽʵ۵Ľɽʲôϵ

أѵ˱λ

ϡҪҰҵĶӣҪյ̫ӣΪ̫ӡ

û˼ҵõ

ҵ˵ΪĲţŸ߻ϾӤϻͼڡ

ȥҰǲŵҵͷظ㣿ǺܺðԺǵˣҾǵ๫ǿձѣƭƭȡ

˵꣬īشңǷһأǷɽҪ𣿡

ҡͷʵˣҪ²ʵ۵ҲˣҪô衣

īһҵĴԣǲҪһԡ

Ц˵ǵȻ

ׯϹ

Ҹ˵Ϲˡ

ī΢΢һЦԱ

īһ·˹ȥϹʱȴñ˸Ƶģ˵

һǣϹѿڶīأҿ˸ʾ㡭

īɫһ䣬̴Ϲ֣л˵

Ϲ˿ֿ˿ңȻͷīȥ

׷ȥסīأҪ˵ʲôҲҪ

īҵͷȿȡȥҰҩòãȻٸ㣬ȿȡ

ȳˣԹȥҩżҾ˯ˡ

󣬷ҩˣҰյ¿ʼ壬ᶼ켱ˡ



ңһûãٵȻ

īؽĿ⿴ңüˣҲˣɡ

ΪʲôҪһ

Ϲ˵ϲīرֻףܰҲһһ𣿡

ϹҪҸ˻᲻Ը⣿īرôк׶ʣֻһͷ˵úúãҰ㻭

ͬһңͲ֮īغϹͿʼ·

Ҳ̫ˣôõһ·ȷûѪ󣬿ʼñպī

Ϲǰ㣬Աҿ˿īϵĺףһ˲ģôÿͼҾûֹǡ

ҲܹңҸûῴıֻұķݡҵʼ̣ôðˡ

һҿʼֻ׻֪ΪԽԽֻ׺죬ͺ񻭹ܶƵġʱˡ

أֻһһֻһĺףҲǵվ˳ɿƶȥĸо

Ϲ΢һ£ǲֵᷢġ

īضЦЦ·㾹εûĶԺֻҪʲôΣ֪Ժᷢʲôˡ

˵ţһˮϹϣҴīô죬㻹ˮϡ

׼ȥëīصǲˮܿͻɣġˣĻԶɫˡ

ţϹҪһϣ

ϹͷƮ죺ӦֻһӰɣǺǣϣ±Ӳһ

Ц±Ҫʲô

Ϲû˵ֻǿңīغȻ˵Ϲ֣Ѿˣ·ϰɣˡ

ϹĬĬ·īصлīĪĶƵġ

Ϲߺīһֱû£ҲûʡȴأܾòֻϹϲϵĻô򵥣Ȼīز׿ڸңҾԼȥѰҴ𰸺ˡ





£HE

û뵽ȥѰң𰸱ǰ

峿ҼīׯкܶҪæԼɽׯȥ档һǽϿһŸʾʱ

ʾ˵ʵۼѰ֮ӣ˱ɺͼڣһʿȷͼڣϷΪ̫ӣ̶λ

Դһһһ󣬱Լȥ

Ϲû˵뵱ʵۣΪʲôᶥīð侰֮ӣ

ܻؼҲŷֱ֣ÿյˣֻһţΪϹģϧҵ


ݶѾʵˣͲҪˡ֪ԼòˣҲ֪㲻īȥʵۣĽֶ˵òӵ˽ɽҪº͵˲ʺʵۣҪһʾһܰӵġ
ݶûţŲ˵ϣԶԼ£һȥ㾡һУҲԸ
ҪΪϹҽӵȥչˣȻûʲôõĵġҺϹԸһֻϣ£


ĬĬţҵߵһ䡣

ϹҪȻõ£ͬʱʧȥܶණġ

󣬻ʵۼݱλ̫ݡ»ʵǻã⸳˰꣬¡

º󣬴ѩ׷ɣҺȻȥɢģīظϴ⣬ǣ˳ȥ

ֵϵȺȴ·һ㶼䣬̯̯ߺȣҲ˷ɵѩشڲ̯ͬλǰ

ⳡһ˲ΪֵĴʱڡ

īҵ֣Ĺַشţҵůůġ

ǰи˵ģָﶯúܺÿܶСΧǶҿīһۣīرǣ߹ȥ

ȻСһ·׷׷˹һײ̯ӡСͷվסˡ

Ϊϰٻǳ⼸䣬˭֪ϰ˵ֿʼµġһС˶СǵͷС˵ܿˡ

ɻؿīһۣС˵ˣƢܺð

īЦŵͷ˭֪ϰǵĶԻ˱ЦǺǵ˵ƢãǵĻʵۺð˰ԣ˺ܶ࣬ǰôƽˡ̩񰲣˳ﶼ˵ã̯˸ûʵ۰

ҲԾǣϹ˵Ǹûʵء֪ΪΣЩᣬǱ紵ġ

ӣϰ˵ЩȫҪˡ

һȺСڽ֣˹ȥ˶ָǡ

ǻȸԾšлл硱˵ҪлңǻҪҸǳԵġ

ִ󺰡ллϡҿǣʱ֪ΪʲôҶˡ

īǣҵַŽĴڿˡ

˽ҪµᣬأԲҷŲϹΪǷ̫࣬òá֪ʵôãҺܿģԺҲܿġ

īҵЦЦĿˣ

ҵͷǳǳһЦôƼ¥ɡ

һ£Ȼҧһڡ

˴߹һɴ۾СֹڵĹôô󵨣֮ͥ¾͡

ɫ·΢΢ʩüǿӡ

һֻţƵģ۾ɵøˣ㶺󣬴Ҵˣֹ߱ڵôô󵨣֮ͥ¾͡

ҴЦЦû֦ҲþûЦ˳ˡīüۺЦңҪԶڵӡ

๫ūҾ㣬ȥ๫Ҿޡ

 
лҪ˵ģʹ~~




Ϲ⴫ 

磬ͨˣǰʲôõģÿ񾭽ٺ»ҲֻôࡣݿЦ˵

ƳһۣҲǰΪ𣿡

ڵϵӣ棬 ǣôΪС²ءǵףΪʲô

ҳ¶ȻţҲԵǹ١

ӣЦ͸ôˣ㿴ۼǰĸˣ

˵춨޹ء

ͷȴ

һֱֳԼģԼĸһţʱʵǹŰִֹ

͵͵Լ׸磬׸ͻȻ˵ˣСҲ֪ǼǰҲˣûжȥ»ʰɣ洫Ĺء

ʲô͵شɴۣҲȥȥôֱ˵ɱأǿʹˡ

̾˿ʵڲԸ˰ɡȥǹٿɺãһʱҲӲҪҡ

С죬ǿͬˡ

ڶһ磬Сһ磬˹

˵̫ӵǻӴ֮ţȻϵĵǻʽϡ

¶ȥμӵǻʽˣĹŮֻһСƲƲ죬ԼҺҲõǰ

һյʱ䣬ЩвסˣСܣĹŶ

ЩйӡҲܵţ̲סһûü˼붷Ѿʶһͻƿ

⻬ָãСֲ̾Ծض˼¡

һ񣬻ƿˣСæסǾ͵İ̫ˡ

顱һ죬СŮ˹һƿû£µСɵڵϣƿѹţֻŶ

㣬û°ɣ

С໽󣬶СŮ˵ҰʲӰῪѹˡ

ӵСŻƿϸϸţиѷ죡͵͵ѻƿתȦѺۣζǰСŮ˵ˡ

ףǶˤ˰

СŮҪչȥСһڻƿǰεСЦüۼᲨתʹǸõطŮŮһƯǰΪƭҵء

СŮ㶣̶ϼӣʹͷɬ˵ЦˣūļŮ

˼˵꣬СûˣϵҵһŮôҲι۲ι۰ɡ

СŮӣ˵ͷСץȥƿѺ۳ױӡ

ܴ󣬲ι˰ʱ䣬ûߵͷ

СϲһѾСŮˣ˵Цͣͣ

ϼݵŴ̼ĤǡٴСŮæСȥӭݡ

һ·ͷ߹ȥһ˫ѥϾ¹򣬴ꡱ

ЩǸǧģҪСǧڻǰϷҪʮͷ

СһһȻҲûгڻ˵ƽ֮ǰһ︴ϰҪ˵Ļ

̬ҪʧһҪ粻ǰԸ

ģȴڻ˵ƽ֮Ժ

㶵ؿŻϣС̾ôôᰡ»𣿡

˵Żתͷ˿СŮȷһ£СŮŵùˣʵ飬ˡĪĵܵǵһνĹء

ˣȻڵһ仰ð»ΪţɱӺο϶׶༪ˣĵһ㶼ࡣ

СγѰ㣬СŮһ£״εʣˡңǵһνĹء

ģֻظ˵Ļ

ʲô˼ڸҿЦ𣿲ԣʵô˿ЦǾˣǲӦ˵һԴĻ

ȲҪﰡǱҲסˣԹӢ۳ꡭ

ˡ̧̧֣û˵Ҫɡ

ǸʵۣСʵ߲ʣ˵ºͣȴְ˵εĸо

ȻһͷСԺѸ׳֮ƣǾǣҪʵ۵

Ҫǹ٣ʡ

СŻع񣬴ԡ

ԸǴ㲻̤ʹһ𣿡»ʵƽͣһ㶼ûд˵еѹȸС

šСͷҡҡͷǣҪȢϱˣԲܼ˴Ρ

˻ᴷ㣬ϱ

ԺϵİΣͽˣҸһʦģ֤ܻ֮

˵־òԣϸĿڵ:֤ܻûȫ

ϲûرע⣬ֻʹüۣʵʲô

Ī֪ΪΣʵ֣Сܸˡ

̧ͷСһۣԺҵˣȥǵòҪ

ãСϲؽӹƣ˻ϵ֡

ۣȻƿĴк񣬱⻬󡭡




Ϲ⴫ 

û뵽СȻô͸ı⣬ȥǰˣĪֵָģ˵ĴͳּˣĵСԸ̷ϻЩ̼

Դõ״͵ƣСϲˣΪԼͿڹȥ硣

Ϊסĵط޹ǻϵСȥĶܺãòⰡ

ദ˼գС»ʵƽ׽ˣͬʱҲº͵£һŸġ

ǺæʵҪôæܶ¶ôȥƫҪ¶Լϡ

æµȥʲôС룬һй¡

º󣬻ʵ΢ѲֻСͨ

ȥǽǣĽֵܷ֡

϶Цݣƺ⡣

֪ôֵĵطȻɽϹһߵСڵʱһӿΧסǣò˵ɽ۹⣬ٴ򵽱Ǯͷϡ

Ͼֻͨɽôӣ

ʱ

Ͽܣ˾Ҫɽץȥѹկ๫ˣ

СŻϣһٷɱ

ΪʲôҪܣ

СͣһϹѵѹկ๫

Ϲҡҡͷ롣

ǻܡ

˵ѾһȺ˽׷˹

Ϲţ䲻ðһ䣺ԭǰרŴʵܵġ

СɵЦ亹乣ŲȴȻδͣʵûѧ

Ȼһʦ˵书ȴ֮ԼҲƽʱʱѧ˵èΨһõóֵģҲֻһк͵Ұɣ

ܸܲ߻ԼΪˣžְλɣǿ۾֮ﰡԼֻþ˽֣¶š

С˵ʮΪϼƣõϼư

ϹЦһ˵ˡСЦ©һġ

Ȼ书ߣһҪ㡪ϣƴҲˡţΪʲôҪ˵١أ

һʧСĽŲϹҲƺһ㶼ܿǾͱɽ׷ˡ

СϹǰ˫üһݣд֮صĶɽǣ֪˭𣿡

˭ֻҪǮʵӶء

ԭֻǽٲƵģǺǣǾͺ˵

λ۹⣬Ǵô͵ҲǿǮˣǺǡмӣλȥɡ

Сһ˵һӡ

Ϊ׵λ͵̧𳤵һ࣬缸ҪģӾʹˣûկկĴ𣿡

ɶһɽȻƲϰ׻ļӣʲôͷ˵˵

ǻŭ𼴽緢ʱϹС֣վǰ棬ӵؿɽʵƽʱôǿ𣿡

ɽǣԸ϶ǣһģ

ƽʱֱӰ˰ɽȥױȥթҡҲûǮԣٺ١Ҳõɽȥסס

Сһ⻰һ䡰֮ܰ󣬾͵ȥˣϹȴԭأһСֵ˻

ȫûз㱻׽Сһ⣬ȴһȻС˲й϶ץˣԼʲôӡ

˱ɽ

۾ڲţ˲֪ǵɽȥһ·϶û˵˼

Сǣһôһ㶼ĻʵܣϹǣկͿԽɻˡ

ʲôһӴ

ôСɽش

šӻͦѲˡ

СɽС۲ٹȥϹģû뵽һϹһưĿ

СɵۣɽߵǰץԼûӦɽץԼǰһ˲䣬Ϲֱһ죬ȥǸ˾ͱˡ

ɽһһ£ϹǰץסͷǸӣǯסĲӣկȥٸɡ

Сסʹƣʣƹӣû뵽ôðҪʲôˣôģҲ̽Ұ

˵ţСϹǱȥ

ĵһʱСȻȫȥϹ״󾪣סӣ˭֪ȫҲʼִ̧£ڣصȥ

ʲôطСԼһŴϣһζƺǡŮ˵Ĵ

һֵŮ˹üɷģ̾˿Ϊֿթһʾ޿ˣû뵽Ȼץ㡣

˵֣СգǸСʲô˰ӢҲǮǮ˼ҵĹӰɣ

ţǮ

㡭ɣ

Сˢͺˣµ˵ʲôɣ㲻Ҫ˵ˡ

ŶɣǾ㵥˼ˣǿɲˡ

ôɽһˣ뿪طɡ

۶ǰķ޷飬Ҳ뿪կ

ʲôСӴָ㣬ǳ鴤㣬㣬㡭˵ɽͷͷҲţկǸոǸе𣿡

๫կ

ƽϢ˺ܾãСޱƹģҪ뿪ѡ

ѵþһΣô߸̧죬һЦοš



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣