ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ۡ


һ£ĩ
ɭ֣һϮɴƽ˼ءСϣɢ
ıԽԽԵóأ쿥˫ȹǦƵôҲӡ
յϵָ룬ָ˿ָ㷽Ѿ£ǰɭȻûпͷһΪĳضԭ򣬵ָʧ顣ͨѶ豸ڰǰͻȻûźţĸҲǰˮȥֲ֧ˡ
쿥̧ͷ죬ߴľľ֦ҶïڱǳֻһЩСķ϶͸ε¹⣬쿥ıǼ⣬ںʵɭͲǳ
쿥йũҵѧԺˮооԱһɭҪһµӽˮƷֵЧǳãˮרҵŬƷֵˮĶܴﵽһǧϣڻˮ˵Ҳ㲻ʲôھͨĻˮҲܴﵽһǧٽƷֵҪڼǿڻɽҰвһӣ迪ѡʩʣÿĶҲܴﵽֲİ˰ٽĲطֵĻȵҲ㲻ʲôǶƶʡȴһ
Ҫ¼ƷֵˮڴɭܷܹȻݣϸĵĹ۲Ϳռ֮쿥˷ܷ֣ɭֵӲǿڻԭֲĶԲһ̨ףĽԤڻҪá
ԭе˷ܹ쿥òǰˣѾɭǻ˰£ũԺʧȥϵָҲ⣬һ·ϣΪ˼ḺѾϴ󲿷ֵװһִ֧ԷĸʣµֻһСƿƷֵˮˡ
ȥɲУ쿥һô׳ϻ˿ҹƵɭڵֲָ˷ƽ˼ֲֿϢ
԰ٻµϸһЩ𣿡ԶֿĽкӵĽŲԽԽ
˿ģе֪ġ˳Ӧ
ĵųɳߣʮСȥһЩ幫үͣ˭ҵ£ǧЩģٷֻǰ
쿥ԶޡпǵصũԺ󹫰ЭѾԼˡҲ֪ؾ쿥Դͷ󺰣
ԶؽŲӿ˽ࡣǧ쿥Ƭ̹򡣼׿һضű˲ʮӰд˳
ʲôˣһӰʡǰʮһԼ塣
ҽ쿥йũҵѧԺءŵزᡣԼĪǿڲçײȵͬʱæԼԼ֤
쿥ʮӰ໥ͷԡܿ졣ΧߵԽԽࡣһغӰȺסһڶ˴𣺡ȥȡտ?ʲô
۵һʵɭյػӳ쿥ءǶǸӵ׳ɷ١ȫһƤסֽסصӰ´¡ϰˡ
ײǿˣǿôϡŹֵ·ء쿥ڴŪֶ֤Ȼ˳ǿԼ֤ⲻʲô
ʡϣôһģϡŹֵ˭ģ־һأ
ĩָʹе²μϣ꣡׳ԺȻɿյ֣ݵڵء
꣡Ӱ֮һݵ
ꣿꣿ쿥оǰľһ㣬ʵޱȣԵûĵδӦڵϵĿ󺺶ֿ˸ͷĩʹյأǳһ˿һĲĩǷҲֹˡ
е秵˵һͨǲ쿥ԼƽҲ֪ϲŭд̧ͷǵӣֻڨڨĵܾˣĩϻӪЪϢ
һϡϡվӣ쿥еĻȫ£쿥ܣСĵΪ̽·ɭֱԵǰ
ʼգ쿥ûзԣԷĲ֪ǵʲô·ǸˣѾ⣬Ȱй۲죬Ū˵һ˵©Щ˵ĻСɾͲˡ
һСʱڸĶ齥쿥Ķ鿿£һ㣬֧нһǧˣҸͳ·ԴҲò֧·
ǰмʮųʿӲݣһСΪ·ԳеµͷС쿥󣬼쿥һԣҲͷ˵ߵͨʿǲҷֻڽŵ׵ѥŵķΪ΢֨֨
ڣһĨ͸ľ쿥˾Υ˵⣬һЩΧľϡ裬Щʱ򣬾Ϳ߳Ƭĥµɭˡ
ǰͻȻ뻮һʿд
ǰʿͷϴǶϽڣһ˿װ˫ֽס֣սǰش˸ǣӲͣ
еָʹ𻰡ʿİ׾ȴ쳣Ŀ࣬ӣû˴𻰣мֲͣĿס¿ս
еСĵĿɫ쿥һۣ˿ĭص幫үҵ?ˡĳˣھУݼ
ʿһæԶԶĳ쿥еµķңݡ
Сү֮΢彣Ӽ٣ˡ
ʵۣ΢ǰĳԵϤָоδйİڵĳ޴ڣ쿥У־üȴ͸һ˿˷ܣִһֱ׷Ĵ̼ɡ
˶Ϊ쿥ǻʵۣ쿥ֻӲͷƤװȥԳ彣۰Ͱ͵Լ쿥Ǹվ˵仰ˣЩ˵ȥ
ƽɡ
꣡
彣վСĵߵ쿥ߣ쿥һۣȴͻȻסˡ
쿥̲ס˸ڹŴðʵۿǧееϴˣԼðҲѲģ쿥ʼڸղΪʲôе·ԼʲôʵˣԼͻʵ۳Щ׽̳ҲܿģѰ·
ʵ쿥Ҫðʲôʵֻۣǰʵڷ˼һʱûתҲֻбǣűˣʱֻž뿪ɭ֣˵ôࡣ
ܾˣЩӵϽڳ彣˫΢У߳Ứ쿥ϴޡ
쿥˿ʱԼǰȫġ
ǣԼĸʵأ쿥ֿʼһ⡣
ƵĶӵ쿥ɭ֣һƥµͣ᫵С·ϡ
쿥ü侫£ѩ׵ĿڳǰǿµɵʣΡĳϸ̡ͳȻɣȴ쿥˽⵽ĻʼҴȴԶˡ
Ŵʵ˵ƥġӼัԼġ顷ȼǡԻӼ壬ģʿһ
صӣĻЩǾƻģ쿥ʼԼðʵǷʲôˣϵĻҲѵĽ׶Ҳһ
˵Ҳ֣쿥䱻ΪʵۣڽʹȥͨͨоԱݺңԶļ磬һʱ䱻֮Ժ󣬾ͷ·һʵΣȻĵҲʱΣգǲԸ˴š
쿥ڽָʹķůƵĿ棬װα£ųꤵת᫵ɽʯ·нԵõ
쿥˰죬϶ԼѾԽˣĻʵۣǴ꣬лʵ۾жʮλͼǿԪ谡馣Ҳسɵ߳㡢̣лƵУ
ǣ쿥ĸʵأ쿥Ȼˣǲ
ңһغ쿥⣬ǾԭĻʵȥˣ
쿥˿һĽ˿ңԶɽ
ŨȻûɢȥսϴ񣬻ȵֱ͸һ˿ů⣬ʯ·ĵԶɽ룬ľ׺Ĵ̡쿥ͻȻʲô͵Ľͷͷ۲µ
Ϊ¶ȵֽͣƫڡϷʺɫ쿥ʯӵȴɫֻϵŻС
ô£쿥ȻʧɫԿ϶ﲢǱйһ
һֲԤиͷΪһũҵѧԺоԱ쿥ͨʣҶڼ򵥵ʷҲ֪Ϥһ
ĹؼǣûĸʵѲӹϵΨһϵһʱģֻ֮ĩơ
Ƶ˿ν֮飬סѹԸ֮׵ܵĽ·䣬ɱ֣ҽ۽ϱù
뼰ˣ쿥һ亹ݵ֮ԼȻϵȥðϧﻢ£ԼʿǱ粵Լƣĸ죬ôأ


ڶ£Բ
Ũ类˺ƵɴɢһģĹϳǳڵ֣쿥ɻԶĳǳйͳĸ¥ͬϸһȴеϸ΢Ĳʱ彣ǰ£߳ǾҪˣԻʧȥټ֮󣬼Ҹ֪жཹأȻȥҸϲ
߳ǣ쿥δֵĳƣæʵʲôطû˵䣬쿥Լƺ˵˻µһ۳ϵ彣һۣδеﲡŷġ
£˾ţЩˣ߳ǣǵӪǱߡ彣ָųǳⱼڵĺһéݴĴ
쿥ɫƣһЩʷϣ֪۽֮һʼçﻹЩˣΪ˱Դܾۼ棬ֻɺͨ´Ϣ
Źڷ壬ֻʣ´żϱ߾λʱ̬ȱֱڶ꣬鷢͢䣬çĵܵç״λ۵йԱ֪ͨ͢¡֮ǧһйԱΧȫɱҷ͵Ͻá
쿥еģڵʲôݣǸոս飬ôеΪٿԾⱯķçѾĻ쿥̲ס˸ļȥ
尮䣬㣬ʲôݣ
£ʱʮ꿪Ϊʲôʣˣ΢˱ͷȣЩ¿¼ǵò̫Уȥ֮úõǡ彣еĻش
ء쿥ĻؾģԼûв´ĻӦ1660꣬ç״λһʱ䣬ʱûΣա
֮мʮεĹԱӭӣ쿥ǰéݴɵĴ䣬̾˿ô֮ί¹䣬ǵµԪ֪ˣҪӹײһˡ
ԱǼ쿥һϲϸһֻ쿥֪˭һ룬ϵѸǻڣΪ쿥·£һ뱧ͷʹ쿥ķֻúԸοڼ֪ǣԼʵĴӵûпһԱʵ
ϳͶ١λͬŻûЪϢɡ޿˼ˡҪǵЦˡһعԱһֹס˹Աǵؿ
幫ү˵ؼǡΪءǻȻȥɡйԱŸ͡Ƭ̹򡣹ԱǱߵһɶ쿥ǰֻͣ˳幫үعԱ
Ī˾ϵǭ첨쿥뵽ˡԪ谿ӢΪǭϡԴꡣһֱԴĹǰ첨ͬһӡçͰ״λ֮Ҫ۵عԱ밢߳Ǽ¡Զʮ׽һˡԱһѡ첨֮¡һǴɱʮʿѲڶɱ
˿Ρ쿥šЩҪ顣
쿥סֻʮéݡΪ˻ɡѶ黹Ҵľֻίסֻéڵس赹Ҳݻ˽˿̺ܶڷ˻ɫֵֽعơ桢ֻŵعܵǽϡԴڷƵéݡ
֮쿥Ҫ첨һɡˡ
첨ѵʮ䣬ִֵߵ΢λϣϣ֪ټ΢ʲô¡
㣬ǻжִ֣жǮ㡣
첨Цһʱ˻ݣ˺˶£ȸռ𯳲֮ģԱ㽫˵ȷɢ䣬ڻߵֻоǧˣǮǳ㣬䱦ڶ࣬
ֻоǧˣ쿥üͷʵжٺˣ
ʮˣǼ߽ŵĻʮ˲ǡ
ôݵ˵ȵжپʿ
ֻǧȫе½ΪԷһ߽ʱ˵ڵľʿִֻųˡ
쿥ȻԼе·ʱһЩ߼˳֮⣬˵ȶǳųΪģƾһЩˣҪһλçԣЩˡ
尮䣬ļһЩ龳ڵĺ˵ǷзӦ
첨ҡͷ¾Уֻһ֮ңһж֮Уˣɣе֮
쿥ɫһ첨˵ôҲֻ׸ˡ
ȫûа취첨Ƭ̼ǻƾأԶԶ뿪嶼˵ĿƣпΪ
˵ȥ쿥·ץ˾ݣߴٵ
첨ʵ϶˵Ҳɽһ㣬Ǽϣ˱ضѹǽϽˣҪʧο山˶ţҲͻȻʾ£Ϊϱ屨ˣǻȥأͬ⣬ʱҪʲôҲɲˡ
ô尮ĻǸȥ쿥ƽкá
첨õȥȻǱһͬ壬ϱ⣬Ȼ۵ˡ
в山˼̣ᱻߣ󺣽ȿú⣬ʱֻҪ˴˿ֻ̾ˡ쿥
첨̾˿ﰵֻȻǸģӺӵݣִӹӵϣŵ飬ȥ󺣱ˣѹֲǶ˽ۻǸӣԭȰһȰ쿥ת룬ֻҡҡͷϼȻ˵ߣôˡֻ£ضϾǵʳһȱҪˡ
Щصģа취쿥뵽ԼеһƿˮӣݵЦɶܴչһЩֻҪŹ꣬޿ɱʳǡ

߳ǣʱĹλв


£
ڶ죬첨㽫Ϣĺͨܣףԭϵһţ򶮵ΣĻҲֺ쿥̬ư
֪ʵټ³ʲô£ܳײ񣬾ֱ쿥éݵλϣ۾ֱĶǽһġͼ̰
ԵĴɫ΢䣬ٻļһȴ޿κΣط˲缦˼ǰܹ˵ϻǽˣǰ䣬ɾ鷳ˡ
쿥һЦָǷֵܹȻ۹⣬һֻһֵϲޱ㽫ˡ
£ĳθҵ˴񡣡ܳ״˴֣Щ˼ǳļֵûԭȥҲֵǧӡʱһʴĲƸ
ˡʿֵǸˣεá⻭ժװһʱϡ
һС̫СĽǽϡͼȡװȥˡ
ʲôѴĳҲǺˣǰ˵һЩĳһϾֶ̣ܳ׿࣬쿥Ϊ
쿥ЦûʲôѴֻһɾϰصˮǨ㵽ȥ˵ʪ󣬵Ǹõط
ܳ׵˺ôԸΪ쿥£ֻɣ²ӦϾˣִôĳ߾ʵĺܰ
쿥䣬ԵĽéֻʣܳ׶ˣŹصĵֵ֪ʵҲΪ·ѣҪģȻһֱûдӦȥﲻġڴ󺣣ֻϣǰ׽ʱ﷫һѣο山£ܹٺϵֵǰ˵˵ϣɣȻٲֵܵĺô
ܳ׻ȻＥЦ쿥ȻǸӡҲ˶˵ǡظ֤ˡĳһ°ĵźϢǡ
ܳס쿥˿Լֻ⼸ˡֻҪһϡһ֮Աеء
쿥¡һɹԱͬѲʱоǧˡֻΧһȦ׵ʡ쿥оżéݡ⻹ΪءعԱûõشˡЩ׵é¡
еԱ쿥ءЩԭǽʳعүǡȻԸԼǵӡҺԹԡҳϿɼΡظ쿥ǵܹۡΪԼıߵҲֻ첨عԱֻ֪ʹ顣߼ػȭͷϱ߽˾һսˡ
ǧе馾һֱؾܡǻʵ۵ֱӡԲڿ졣쿥ЩȻкܴռ䡣
˹Աǧʿ֮⡣мʮ̫ࡣǧ쿥Ȥصоʮ߼ЩȫļɽԭЩûиʸءΪӵشæ๬̶͢йԱļʮҵظ߼һͬ塣ȶ֮Щ¸Ƹߡ
ʲô֣쿥ɫһ޴꽳
£гϲ氳ɶӳġ꽳ٺɵЦĹԱǾһʵʧ񣬲ϵĶԳϲüŪۡ
Щʲô쿥ϲӡ󲻴ʵΪȵԵʣ¶Źͭɫ壬ϵһɫ㡣
һǴӰѧա
쿥ͷ̶ʵɶˣֻɻǹ𣿡
Ļ࣬率率ɻ率率Ѹ率率ǹ率ʮ率率ʮ率Ǧһѷ䡢ǹȵȣ兩Ǳ㷺Ӧá
ɶشǰأᱻȥɶĻá
ᣬ洫գĻҪʵһ棬ȥһϲ쿥Աɱ˵Ŀ⣬ֿЦ
ʱҪ쿥ҡҡͷԻǹ֪ʶʮƶʱĻȻ࣬ܿƼˮƽӰ죬̽ϵͣװʱ̫̫ߣʮֲ㡣
޸һѸܷƳһһģһĳҪһһڵĳԣǹļ죬쿥Ӹ֣ǵԼǰɭзõĸøǷƣѸٵĸеµĲװ
쿥ĸֻʮ߽ȴﵽʮףִҲ㲻ʲôǽʮҶǼǿĵŷޣȽĻǹҲֻһ׵̣װ鷳Ǯ
쿥ڵѡֻиȻ֪̭Ҳǰ֮£סԼСӲ
ĺãֻҪ󽻸֤ºһͬĳϲͷɫԸʵȱ˽⣬ǱָΧ۵Ⱥһݵ
ϣҽ㽭ģһЩ󹭣ֻû˴ô񡣡Ŀ£ĴȺ˳޴ĸ쿥ͷ
ɣӽԺ󣬳ϲǽˣΪнҹͬϲһˣ޽øȥơ쿥˵꣬һɹԱˡ
ֻײ˺˵ĳϲԭز
ϲһɱĲҽУšĴʲôǻ뷵ĽĿǲǣ
Ц´ֻһǲء
Ӵκšʲôϵϲŭ
㻹Ȼʹ˵ҲûΣҲˣϼȻƵǣǿҪЩ
ϲͷϵ˵Ķԣͻȥ׼һ¹ߣϰ󽻸ʱҹϹȡһЩƳǴƹĺ֣Ҫƻųɣֻܸ֡


£ɵ
̫ɽһƬ
쿥ӰŰĽˮ񣬽ˮĶ԰ǵƻͨߣĲκΡĳǽ赲쿥Ҳ赲һ˿ϣ
쳯ϹڲǳһЩ󹶰ʬˡڵȨˣһµڱ𣬼ʮ˽ͳ׼Ƶūš
Ǻ˵ĳ裬ǵʵ۷ǵûеֿδϣ̻֮Ȯһ飬һ̤һ̣ѾûϣǸݺ£ɨɹŵĴһУҲûκη̵Ŀܡ
һжҪˣ쿥һĽ˴źӴ
ѾǸˣȻ˶δвǵȻʱ綼ᱻ߸ڴԽÿһҹ쿥շתߣڣ˹Ȼʱѡô׸˭ˣ˭ĲءһӴļƻʼ쿥Ժƻʼϵϸϵ졣
ƴˣ쿥ѪҺȼΪԼͬҲΪľǧ䵽񣬸Ϊĸ׼Ƶ
ϣҹ䣬ЩȥЪϢɡ첨ϵɤ
쿥ûж尮䣬㣬ϣ𣿡
첨Ĭ˰εϳ˵ЩĵĻĪ֣ŬʮסʮݺɶȡҴɽôΪʲôǺ˲ԣ
ϣ֪˶ʤ졢Ϊܻʲôܻʶ㵶ɽ𺣣Ҳฺ
첨Щ֡ԴλԻ֮ȫˡǰǰֻ̾ǹԼȫûнǰػȴΰ˵ؿơýƹԼǷϣǰػʵؿԼǷܻˡ
ѵ첻ǻͻȻϡҲѸ˵ˣ
쿥תӡҹӰȻԵôݵ̾˿尮䡣ǻȥɡ
쿥éǰӰЩصȴšֻ׳Ӱϵܡ˵ǲǰճͷ˵һ䡣ҹѷƹ֮Ժˡ
СӰһ䣺Ҫ˵ϷԡϽǺúõűǡ
׳Ӱͷô˵ſڵ˻ȴ˵ϲڡ
ǻ£ٵȵȡСӰƳһéǰС̫ʿˮŵϸ磬˻еǸ˽˵˵Ҳ޷Ŀŵ˵Сı˸ͷ
ʲô»Ҫ˽ȥ˵˵ڰһӰ¶Σ쿥ŲӣЦ߽˵
ꡣ˻æǰϲ쿥ҹøƷġ
߰ɣҽݣ޽нǵĵطǲҪôס쿥Ц͵к
ݣ쿥ֽһѾСɵĸСĵĽģָĸŸͷӣɫһֺһ
ƵĹí̶һƽסUεϣUؼסľۣᴩíΡ
öţ˿߽ʺ϶ɣ߰ˣֽ֣˰⡣ʱֻҪЩ׵˵ԲϾͳɣʮַ㡣
Һ󹭿߾ţ۳ߣȫزʮúܡ
ɴ˴󣬸͸˵Ļľɡϸ¹⻬ÿתȫԲɡƽ濪ְļۣǰ¶װ˸ԲȽҡǰ˺к󲿼´Ӳ߸һִһ糤ķףڽѹĥɳʯǰװ˱Ƭɵ׼ǣһм俪۵ĺƬͿĿƬƬϷ˸ԼִȱΪɽۺְѵǰװеʮɷ㣬Ϸ¶ƵĿ۲߻иֻҪͿ۲ȫʵáĳĹвһǰ淽ͬ󲿳ɻβԸһֵϡǰҲһ鼫ԵѹƬεѹסװеļˡֻҪ۶Ӿ۲еһ֧߼ǿ糤ֶƵĻϵýƽȴ֣ĥù⻬
ϣǰС˶ʮ󹭣ûмɶ칤󣬸ûмƽĲʣöһ̾ӾҪˡ
㣬ܷܲƳ쿥ʡ
شĺܸɴࣺܡĶ˵ΨôõĸֲС˾ʹûмҪƳܶôƽĸֲĲɡ
쿥˵ͷϾִĸҲָܷƳһģһֻ֪ܲʱڵĸǼʶʱĸõĸֵҲеŵǰѣӲȻֻǱѰôһѣ쿥Կ϶ֵָȥˣ»δ˿оҪˡ
ʵĸȥ쿥вʣ룺ǴԾʱĸֿҲЩϸֵӲҪ౶ɡ
ˣ޵˸⡣쿥֣ȻԾʱڵĸӲȺ͵ԶǸʱı׼Ƕڼǰĩʱ˵ȴһһĺø֣Ӳ˵Ҳʱļϣַ򵥣ֻҪճשͷС¯ˣָҲƽĵҪϼֹ
Ͽ𣿡СʣƲϵĦĵĸ
ֵķ޵һʱ˵ǻڰ߳⣬һȥ˵ɣȽѸȥооĹ죬ʱȻȥǣڳϲƸ󣬲ǹҲҪ£õϡ쿥ЦݣڵҲ֪᲻ͬԼȥϣͬ⣬ֵ֪ķӣҲ޲ˡ뵽
СǾԲûʧģúŰɡظ졣
ļ쿥ʵ˺ܶ࣬ÿնһЩԱé̸òĴǵĿ׳һЩڴǰǸ۵ϰԺ;ֹʡԼ¶š
ڰ߳ǣͨܳȴæĲֺԴ쿥ġͼ֮ʵԸΪ쿥Ǩ㵽ϵ£ڴ³֮ĺô˼ұϾǸʵۣձθëҲ㹻һΪ˻ڷԶųϼӵˣһֵǧӵΪ»ûкô
ܳڰ߳ǻô꣬ǽύ˼ϵһ֮ͨ󣬱ǽȥǸСȻû쳯ϹɣһЩŵĴ󳼴˽ʲô£˵Ҳܳ׼ΣӡҲĺã֮ͨ󣬼ܳȫδκȥˡ
çϳ󸹱ϣϸźͨת۵ĶԻʱʱչЦݣЦ
쳯ϹҲˣСʱͱװ⣬һ߾µ̬벻Ǹŵƨ
˵ǼСӵʱ˼ҲźС˵ĻӹȻ鴫ܳװĵЦȤǵçֹЦ
ǷӦǵҲǸˣ˵Ϊ˱סͣӴǧأò׵˴Ͻ£Ҷ統Ǹƨֱӷ
˼ĵ˵ͷһȷʵǸ鷳ǰЩӲϵʹ߽ñ山Ǻ۸ģмĲ£˽ȥ˵Ҫұ鷳ǴҲΪϾͳȰҪˡȻҪӣôȵȥɣʱ﷫Ҳʡ˱ͷˡ
Ӣܳ׷һ䣬벻˳Ѿ޲ϳص쿥ȥϲˡ
ȥСӣͬ󣬵Ϊǵİȫһһб
˵ĵбмӶѣܳšѾɣмӻб޹أΨΨŵŵ˼䣬ֺݺݵƨˡ


£
ܳˣһ涼ź⣬һȫټףװͰ͵齫
һܳ״ǺϢ˼쿥תһ飬Ŷ쿥Ц£ĳҲѾӦ˱µ󣬲ֻȥߣ뺣ֻм·̣˵߳⻮ԲʮЪɾͷˡ
עߣϲУȤѿȥͼλò
˵֣꣬ܳصĽگ쿥ָָ齫ǰ̩ɵ½ֶú˫ȫбǵģʲôʱֻ̣Ҫֻһɱ·ܳ׿һ˵һ߱Ű̩쿥ʹ˸ɫ
ܳ쿥Ҳ̩Լģĵ˵ͷŰ̩ЦЦǹа̩˫ȫ½Ҳ䵽ˡ
ǰ̩ܳ׺쿥ĴԭװͰ͵ӲǿһЦӲĺ̩ʵ۱£Ǵʲôʱ̩Ҳǰһ¡
Щ첨֪пҪ£ѽеʶˣֻһֽگ쿥Ҳ޲øϿӳŰ̩Ͷ̩ѴҲƳټա
ѣѣǰ̩ھͻȥ׼̩ĺʮӲ쿥ҪߣȻͶ۵ۣҲɵñ쿥ȻǸӣ˻ûӰأͼ͵Ҫˡ
磬ǧ˵Ķˣǰеǧľжӵ쿥ļԱ⳵ͨգΪʵ̫࣬쿥̩˼ͷػʮѺǰ̩ŵǧټʿ
Щټױֱӣװ뺷ǽӵСļһȺˣ춯ɲּɱۡ
ǨĹʮƽżм˾һƱһǰ䱸ɭϵʮ֮ǧټױͷЩ˾ȻǲĹߣҿܣżҲΪһЩɽֵĹ͸Ĳ峭һϼ̣Թپˣ˵׻ǲ㣬ҪǿⵥòʧҲû˴ǵˡ
ʱһµ¡߳ǵعԱ˸Ӹ˸ӭӡ治䲻ȡǾǡӵͷѴء仹һЩ˱ظĴҴܵع¡طǳҲûжԸֵعע֧顣˭ҲԸǡ±֪Ц
߹Ա쿥ڳʮһغΪܺϴѻķˡһɽȡǰһƽԭһСϪӽسΡ͵˵쿥ﻹ⡣οԲʮﶼԼءҪһΪҲûпܡ
̽ɽȡ쿥ԭԴȥ̽һα޿شסôʵܹۡءҪǻô죿ɽﻹء**Ѫմ˶ҩˡСԲȥûˡҪȥ˾㿴
쿥Ρֻе´һЩʿȥ̽顣عе±ˡɽֻдһڡܶΡɽ롣ڵļ紺һƽзԲʮ
¡⵹ǸȥǨС˰عȿڡһʮǧҲеɫһĨ졣ȿڼֱһȻط¡˷ܡ
ˡɽô쿥ҡͷǨȿȷʵܰȫǡһȫػֻ˵ض־ĥȥʧȥӦеؾԺ͹ԡʼʽΪиǽ۹رȡÿÿбǿ𡣶ǲϵعƹͷϵǿ°Ƶ˿ڡʳȥõطءֻÿһΣвܹǵض־Щ˵ȱٵġ۵ǱټؿѡЩԴĹ񲻶ϵʧжȹȥ˵ıһ̡쿥ֻܵˡ
쿥׼Ҵһǿļ֪ϣȻǸӣһ죬ȻҴȥģٻеģ棬컹Ǿǵģ֮Ǻǰ;ģܵĿֻǳͶʶѡ
ֻ쿥ܹšһȭͷͨļ£ˣҳϵġ
е£ȥ·޵ĿڹȿھۼҪڹھм䡣쿥
룿еͷˡ
쿥һЦȥ׼˳ڹ㰸
е¾ò˼飬ϵôˣϰʲôãּˣֻǸвصĵ
еߺ쿥źС̫࣬СĴӻͳƿµˮӣܲؾ棬ҿȫˡ
ڶģעǴ󳼺һģһγɹúܶණҪѻոĴʳ˼ġһЩ쿥Ҫûǣ쿥ضһ޳ɡ
ֻǸũҵоԱרҶ㲻ϣڻĹǸרǴ֣һЩݵռ֣ΨһֻǴԾʱִӵҤַֻ촬θǹΨһ̵ľƿˮˣֳܹɹôоԵıκڰʷ

ò˵ˣ쿪һֱ֤ǧֵٶȣҲһֱȥ
ڴԽعŴһֿģ˴Խȥֱ֮ӷչҵӶСܵһЩǳʵҿʷͺ׷һ⣬κĸȱģʹɡ
ܶΪ˵µģСΪʵȱԵʣȱũ췴űѹǻȱûзԾҪ㷴Ǽũ췴ֱѹֻɱȴʳ췴ʮ꣬ڣԳɴ˱ء
СΪһҲһҵʳ⣬ȥչڶҵֻᵼ¸ļģʧΪСܾͿ˸ָһƿˮӻȥ
Ҳ˻˵չҵ֮󣬿ùҵƷʹũҵúܴգҲҪǣҪʱ۵ģκζһһϦܹɵġ


£
֣΢ԽԶɽĹȿڱΧɽ˺˷Դ֮˶Ϊǰ;ʹĸϧûһֹȿмľʿأźˮİٻϵĺЩӵҪȵȺ
ҶöӣһȥʲôˣǸӣ㼷ʲô˻ȥ
˷ܵİճԱȵǾ£ڹȿһԵĹԱȺľۼһ໥ۣÿ˶ߣеĹԱѾӣһֻöĹһȴҲйĶ
ʿĿУʵ۾ֻʾηѣһԵĻκʵʵ塣
ӾԶ֮ӲһЩ͵ǵĹѪûйǵɵĹʶ
ڵˣö˶˵һʵۣܷͼǿ˼ȥӦһУȴЩֵİϷŪգҲѹЩʥ֮ĹԱ
ҹ۱±ȻҪءһԱСֹ˵ͷͣԱʹ޵һʵۣķϳÿֻڹɣڵ
λͬţˣвŪ˵ȵӰϷֻ꽭ɽ֣֮ųТȫǷҲҪûϻת⡣˵ϾТȫͷѾҪˡ
иȥĳΪʲôңһ͡
ֿеĻҩһ㣬ԱȺʱһ˵Ļͷλһԡ
ԱǾ㵵̧ͷǭ첨죬ǭλȨأΪҲԱǾ֮УС͢Ѱǭ첨죬ΪģֻΪŵûɢﻹ˵ñˣÿֻץ뵱Ϊ˵Ǵ۾Ȼ̫壬֮һ첨ٳ֣޾ϸŵ
˴μ졣غҴ˭Ҳ顣̫ڣ첨ɨܡ
һԱȺг¹ڡүʲôԸ
ܼعԱʲôȥ׼첨һЩ
ǡ
硣
ȵ쿥ڳڹȿڡɫ΢΢ź⡣ҡڵڰʿػ½˹ڡΪһִˡζû뵽طʽ£ġ
۵Ѿɨˣ˻ϲĽϻλĿʼΪʧ쿥Դиܣû첨ӵıɹ¼ҹˣҳϵǴ
ȷԼţ˶Ĺȥһµʶ¾£Χ
ǰһŻ㰸ƣһ̺ζڿĻԶʮ쿥ŵ
쿥ɫׯص̤̺㰸ǰ׼õֻڻϵȼСĵ˫ֽǹ𣬳ңң֮쿥ʼ𵻴ʡ
ϣѡ
쿥κһѣΧ£ܵİ˵ǣ쿥Ҳ֪ԼʲôЩһ̫дģ̫ʮһ꣬ʱ˹Ǹʱ䣬̫Ϊ˰ͽ˿๦оʡ֮Ķû뵽ʱôó
κһѣ쿥һתֽҴųѶݣԾҴ㲦ɣҵȶȹѹأҵȾǧ˾Զӡ
һˣԭҪ˵ɫ԰ԭҶڹʱ쿥˵ԵôʧɫûʳҪʲôá־˿ʼùģ֪գΪʲôҪƵĻʵܵɽءҪѾˣôġ
ԭҶǱſֵ̬ۿ룬ʱȴҲܹһʳˣʱͻȻ쿥һҶϧ㰸ƣҸԶͿʲô¡
쿥ϲԲ̴޴°лô˵֣ǧӡ
Ҷӣ쿥ģӰһ㣬쿥ˣЩ־͵Уҹأڳ磬ͨ
ѽ͸ϵְֻϧϲ֣˵ҲʩЩݻңֱֲܲܽСҡͷ̾Ϣ
㶮ʲôĵ֣Ȼڲͬ˵ҲЩ⽫ĵϾܳʳ⻹е𣿡
ǰڻĵϸ֣ôڳ֪⵾һһ죬ҪҲҪһµʱ䡣
ڻĵϣʿųͷڵ˼ʮСӣСĴ쿥нӹ֣һУ쿥ָСˡ
쿥еĿһУĩĵ״󲿷ֶһһ죬һĶճɲٽңԼһ죬ÿĶճɾнǧĲ屶ƬȵطԲʮȫƷˮĻҲû⣬
װŪȻ쿥оֵֹģջȴĺܣ֮쿥Ҫ˶֪ʲô죬ʲôӴ
쿥۹һɨȺǰͷһӹԱǾ£һͶɱĿ⣬˸
̹ûˣ쿥ϵĸԼδ죬ЩǻʲôԸԼ
һ޶ϵ쿥µľĴǶԸʵֵҲ
ʽǵĵɢȥˣ쿥ֻһ־磬Ƕڴ˵һҪת۵㣬Ӵ֮ʥĹ⻷ǹԱǰնظģ˶˳Ϊ쿥ǻһǿϣ

ڵˮ¼ܴﵽÿĶ1283൱2500


£κϻ
ķݲ࣬쿥һ˱ռ߼䣬һС鼶Ĵ֮⣬󲿷ĵطûУȣѵ˴֮ϲ䣬ȥҲǰ취첨ͳ£еǿʼľ޽򵥵ķݡ
µֻ쿥һͽϴĹԱ쿥ôʵۣȻãִֻǾֲģЩĹԱ粻ֲᣬȥҲң˵׼Ť˽Ǿ鷳ˡ
쿥ʼ˼ھӵˣܱܲסԼ⸴ҪһǾӣеһ֧ǧ˵쿥ǼĹģЩҲǱȿľũҪһЩıײЩ˶ϮеľʹʮϺСľȻֻʮ꣬ЩȥС˴̻Ϻû
쿥ܼԼļƻнʮϵʮµ껮˳Ҫһ֧ľҪĳ
һ㣬쿥ǧ˵ֻʣһǧˣ٣ڸǿȵѵ֮սܹЩǿȵѵΪ׸쿥ĺܳס
Ƕ棬ԭȵľȻǲˣƵıײܶ࣬ÿһָʹһ˵㣬ֱʵۻʵָۣʹҪǿ㲻˳ۣ¸̵Ҫʮ㣬ȥ٣ָʹҲԽӵطﱣ쿥һ˶صľ棬治Ҫͨ׶ܹɡ
쿥ⷽ൱ɴ䣬˼Ƭ֮ëֽд˼ʮδʣ㴫һ
Сӣ𣿡
ӴԭСҲҪȥͨ
ȲñǵϽǣ͸粻éݴ쿥Ķ¹ڣһ彣𣿽ɡ
彣ϴӭ쿥꣬쿥֪첨ӣǭҵļ̳ˣǹŪһֺе˵ֻǲ֪Լʲô£쿥һǿģὫëڰߣɫŽݵİ׾ꡣ
΢彣μ¡彣񡣻δ쿥صؿ˸ͷ¡΢ּء
˵ɡ쿥Ӧ˶Լ¹ЩΡ
΢ӪӾָֻʹӦ彣վӵ
˵˺һ쿥֪ǰеʵȻΨһؾӡΪָʹֻƷ١λ¡彣ǭӡһƷܱҲ񡣵彣ԡӪѪսɳеֻССƷ١θļӪ彣ÿÿҪʱеΥϿͿɿڡ彣һ֮±뵽쿥ּһС
쿥ЦЦ֪е֮Բļ彣Ӫʵ˸ۡ彣ָʹλáϾ彣ǹӡȨơֻҪСع͡Ȼ˻ᰵЯ
ҲҪĸˡ쿥š彣ҪӪҲ򵥡˵˵Щ¡
ǹС֪顣彣΢΢źмĻش
쿥Ц㲻ʲôе½½ʿ˶ᣬҪȥã
ʹǹ彣ֵ
쿥㣬彣˵ĻǹִǹʮǧȻǹʱȽǶ쿥˵ûжô΢ЦҡҡͷʹǹҲûʲôϡ棬޲ϡ
彣ˣϣǹǿʱûǹ˵ģ˵սλҲĶӣ⻹㲻ñ𣿡
쿥λ㣬òŻָʣλʲô˵˵
彣£æԸ˵սʱɽʿΪ飬һʱַõֻס˵սδ嵽ǰɱ
쿥㼤˹ȥ벻Զս֪ǣ彣Ӣ㷢ԶԸ˵ս󣬱Ҫ˼ꡣ
֮սõ˼ƹ㣬սʷУԿӰ
ǹʽսس֣ɹսΪʷ־пʱսȴ彣˵ھ˵쿥𺳲С
ȻʱӦõǹϣװ֮ӦҲսɣ쿥ӿȣȴװһӶ彣޵ʲôǭӣ޿ǭϱӪٷ򳤰ɣһӪ޸ָʹ˵顣
Ըӵ˵ӣЧķǼȻ쿥ϣ彣һǭϣϴΪޣ뵽ҵӪӾƴס
һҪûƿκϻܱСˡ彣ţ£ˡ
ߵؽĺ̲ϣ˻ϵľĴϣĿ£ڵĺˮֵĵںϣǱҪǰס
ͺӣêƶأҴģȥˣưӣϣӷǶثֲɡһŵĶ۱ͷȵķסΦˣţʱϵκ˵ӣٲ
󵱼ҵģǰ½أ߳ǣҿ߳ˡڷ˷ܵĴ
ãêˣӣȥѹʯȥȫϰ꣬һ˶дͣ˭Ҫڱˣӵ£Ӳ档۴Ŷ̹ӣ
ʱѹʯǼðյжڴУѹʯܹάִƽȣһ͵װάֲ˶þͻᷭѹʯܹӿ촬٣Ǹоĺ;һѣڴ籩֮ǰϰôȫ˵Ҳͱˡ
ĺεĶ۵ϹͭɫƤʹͷһһϼװ壬ҵƣָ£󴬷ɿź߿壬ȴûͣţӵƶڴյĽź
㱻ӴˣӰ˵ƤЦŵ
󵱼ҵģҺ֢ˣ⺣һȫûҵЪЪģû۵ǵ˼
ͣ䣬صĵڰл˰뻡ȴ˵һ¿˸գͣƣصĿ˴ľ͵عһߵļװ壬ӣһڵС
ޣӵĵӣܶù𣿵ˮȥιˡ۶ݺݵһŨ̵
һˮֽ࣬Ҳû˸͵ˡ


ڰ£
ڴС쿥ԳϲΪ׵ĶʮʯһƬյأȰС¯ַǳ򵥣ͨũܿųͷ˵ڿƼ󣬵Щȫĺ֣쿥аĸֱȴԾʱĸҪá
ҪճשͷС¯ֹշǳ򵥣ʯǵֺϷճǴ߳ǵĺﹺģ쿥ʮӣĲϵֳɾС쿥ָ£ʯʯ¯ĳΣһ֮¯״쿥ƳƿֻȵĿھ¯Ķӵӷ׵ˣһ׼֮ʯǿʼճͿʯÿһԴﵽ¯ܷЧ
иʵ߶٣Ҹɵ쳣ʯܹʵ壬Ȼȥһױ£һĹ¯ˣ쿥ڴͷСϪһȥˮϾֶˮĺܣǿܹӦ
Ҹɾʱ㿴е»ŵܹԶ쿥С쿥ĸǰһ¹ǣꡣ
ϣˣкҪ͵Ϯոץһļϸǧţ幫үĩϾϡеµ
쿥üǵһͻ¼Щţǿһ򶨵ģС»ʲôȥ
쿥һéʱȴֺеѶȫһ첨һСϣмӵĽվһԣνĺȴǰéڽеľϣȫƤˮݵķͣЩطصã쿥˶ӭֻǺĺſ
ϣǱˮ̲ģñѲʿ֣ΪֻѰںˮˣŷֱźߵƣԳˡ첨һԽǰ
ڹŴͨǲģִֻںУ첨ԴǺҲǿѨ硣
쿥˵ͷǺʲô֣ˣһһ˵аԣɱ޲ʵȱⷽľ飬ԭŸˮϻ֮ĶŻŻĺͷ˼ֻаǧһˣ鱨ҲŪòʧ
쿥ĸоЩʧ䣬ǰǸбˣǵﵹǿֱȨڰһչֳֺֻڰȻĵ
СضССǶµƶ档شغȫͼݽ־֪޲ԡ޲
λ˸Ƶ߳ǡ߳ǵ󵱼ҵͨˡ˵쳯ѻʵۡ˼ʮӵ鱦󵱼ҵһ;ؼﺣ˴ߡҲûӵ¡˵мǧԴ󵱼ҵزŲҶ̡ټ߻ﺣԼһ붯֡
һ˵˼һϲԸظι˵ˮŻظһЩ
жˡʲôʱ֣쿥
ҺϻоŰٶˡֵʱ䵹ǲȷһ¡¡Ϊ˶ࡣﺣҵһͬԼҹﱼϮ
׼ʱ䡣쿥ҡʵڿɡлδͼйصթҲ˵ڹغϡ쿥Ҵ⡣һǼȻѾ໥硣ΪʲôЩ֡ѵǵҵز֪ҹζص𣿡
˲֪㣬ҳէҵĲ֪ǵĵϸĻ׶֣εҵǰӣʱίɸСඳţļկӦҹһ뷢ܱһʧҲµûдѾˣǲţټڣȻܽǾ
쿥Ѿ֣һԵе´Сõҳȥˣ˸һҰǵƤ
ȥȥǶ֮ͽҪЩ֣򹷼ǽ©֪һ˿ɱ
쿥סҲǺΪʲôҪȥɱԼĵ֣
쿥ĵ⣬Բ˵쿥ܹ˵Ǻļء
ҧгݵ󵱼ӵģ˭֪ǰ꣬ƫʱ֢󵱼ҵĲҳô꣬ٵҪҵõʱЩҽѡҵļҾȻڵϣһô󵱼ҵĻصϣĵùҵļҾ죬СҲһƽˡ
쿥˵ͷѾ˾ŷ֡һᣬվһԵ첨˸񣬶㽫Ǵ󵱼ҵòָʹȥˣԷ飬ޱһСƽ
۵òϸϸ˵һе£еµ˵ͷ˶ȥֱ˰ʱе²Ž쿥ĩҵˣ߰˸Сװ̵ͨģڴﷷˮϣǷȥ˿ʣ
ãȲҪݾߣϢϡŰ䣬һЩ˽ĶסǺͷͷҪǲ˭Ҳ⴫ʲôɱĺݡ쿥ü¶ɱԶѭĶǴַ򣬲һȻˣ쿥Ҳⲻ˫մȾһЩѪˡ
ϻ©һ첨վָʹȥӪоΪһ飬ҹػϣһֲء
еһһ£Ӧһ
éݣ쿥˿ûиоΣԼĽͷ·ǰѪȵĵϷһ㣬ϵͳһѵϷ֮ͨǰɱпüͿĵˣиֹͣ
쿥ҲһҪвĺҪ۶λçףҪһۣĴôɱľԼϷԶֹͣҲԲκиͷΪ¶һ˿һٲ
쿥ֺɨܣĿյϣ˴Ӵ׳ľþӽи׵ĳ̣ųͷڳĵػԶƮðڳڰɢǸ׼͡
첨쿥òŵϣǴųߣ㣿
ǣ쿥ݵЦЦЩǣ罫һ򾡣˵ܸЩػأ˵˿մޡΡ»εȹʿˡ̵ܵ׷ԶõĴֻԼЩ˿մȥﷷʮֹЩʽǿԴļĺﶨӣӣ˵˴Աϣġ
쿥ƺõǰ˵üɫ裬ִˣ֪Զó׵ĺôԴ֮ĺ࣬Ƭپۼϰǵķֲڸң쿥̣ǣ쿥ϣ


ھ£
ʼԪũ³峿ŨδٵĽŲյĲŢ·ϣصĺ˳˺ϲ糤ˣ߸ߵ磬꣡
ʼ쿥޸ĵĵۺţͷʵǳ˴֣쿥ԼöģǰеĴȫַ֧֡Ըһ룬쿥ֱİ壬˵ֱӽۺŸΪʼȡԴ¿ʼ֮⡣
ԭĵۺҪһЩĳģƩ졢桢ͨ£ػôҲҪڼ£ڴӼСҵҲСҲԳˣҪͨû˸ȥȥ˺ûʲôЩһʡˣҲ쿥ʡ˲١
ϲ!г磬ʡ쿥׵㿴ֵʿǰֶֻǲȷϣϾǳҲ̫һЩȫǵⷶΧֱ֮ȫͣųϲѶ߳磬Ƽá
ǷˣǱ棬ӵļ쿥éǰߺ꣬һβһǰֻһֹʹȻһȴǷĵĺ
ڴ֮֮ϣֻ˽Ĺõֳ磬ûıôܰ쵽
ӡ죡ǰǰŰɣȫˡ
ٹҲͻȻƵĻʵԽԽɰˣҪɽҪСӴǧļһʵҲôΪ̫ĻʵҲǴ˵еôźӶһ߼ҴͶ¹ӻϣġ
쿥֪ЩİϷѣʴ۸ûСܵ˼ڽѶ磬쿥˺üΣԭҪ˷ԣû˷ˣΪүվһߣ㲻С
ӣ쿥һӣ˰ֱӹ
쿥ûκɣǸû˷ԣڴǰ쿥ĵȰ˵ٹǶҪѪͷ֮Իٳ֮Ļֱס죬ϼɵ˵ĶͷȥײײӴƣʲô¶첻ɣǴԹٵĴͳϵĶɾǻʵֵ֧ģǾͷԡʵ˲־͢Ӱ־ͽϳȥˣֱԷϣ۵֧֣ʮǸԹ٣Ⱳֵˣʷųꡣ
¾չ˻ʵ󳼶ͽ׹Աлʵ۵صزȴû˷쿥˼ҲǻʵӡšŸɡҪˡ
һɹԱӵ¡쿥ҡڵټʣһǧеµָ·ֳСֳų̲һعӡֱͦ
쿥Ŷȡˮһɨÿһʿм˼֣ٻ
ΰٻ彣쿥չ׼õػʿڵߡն
ߡն
°ߡն

ֻƬ̹򣬾ˣʵزֻ࣬쿥˵˼Ҫļ֮⣬ĶʵķɣʿȱǮҰʱáʹͷһЩҪĹػҪģЩֻ·һ
Ͼɣʿܵߣն彣һն֣˿ڳǸ͵Ĺ涨λˡ
ÿһ˲иʮսһӹѫСöÿ¿˵һʮڶ߾߰Դƣκξپɿ˿ۣʵߣٴ壬Ҳûա
ʿǿʼ˵ǼҲһ㣬ͽȴǲ٣֪ʱʯ2ʯ3776ҲŰ1ѣ㹻Ѱ֮ҳԱӣûп˿ۣټϸֽҲ㹻Щʿ˷ϰˣϾԶٱʱ˵Ǽ׵¡
쿥վտʼÿîڹڲʱЪϢгٵߣնʾڣλʿ𣿡
(îʱ㿪ʼһֱߵ㡣)
ʿǷǳ⣬ǾдɫȻǰھһפֵزҪÿܹĴβʮѵˣÿĵҶɵӣ֪ʱӦ˵ʲô
꣡ףһǧʿ秵ĺ
쿥ҲɵӣȻ֪Щ׵˲࣬ûйϵ죬Ǿͻˡ
ʼԪũ³îϡϡʿǿʼڹھۼǲûз֣ڹȿڣŨ쿥е¡彣ȼεȻĵȴš
еʵڲ̫׻ʵ۵һϵоǻʵۣϷԣҪ˵ùˣеսĵ˵ʵϮָʹûжɱأǽ죬ƺҪˡ
£î̵ˡһԵ彣쿥ѡ
쿥ɫ࣬ȵָʹ޷סȿڣٵߣǰ޷䡣
е˫ȴ˸£Ӧȥˡ
ңξЧķʲô쿥ͻȻ彣
ĩ֪彣ͷȻµ˴𰸣Ȼ˵ơ
쿥ǰ˸еƣ漴Ц˸ҷ˹أΨһֶεľɱɱһ˶ģ֮
һ쿥ɱĲһˣʱ䳡ѾʮٵľʿѺ͵ųеʿǰлһǧ
쿥֣ɨÿһͷʿ䣬ɱźְϷӹǳżù֮⣬󲿷ֶĺˬܿģ쿥Ҳˡ
ǧѺ޸ǰ쿥̬ºžŵǧھʿѺ¹Լĸǰ
ĩҲһʱͿһЩʱǧηġļǧƪһɣÿһ֮˶лҪȥ˵ľ䡣
㣬ٵӦΣ쿥²
նĩмС
ǧ˵꣬쿥һ䣺֪һȣϳȿնʾڡ
ǧȥߡ
ǵڶĸ
˵˶쿥Ӽ˳ɱ
˷ԼȶӲʹˣǽľסأܹǿסΣһǰĲҽǵĶÿһڳʿ䶼ŵĲᡣ
һٵʿƵ쿥Ľ¡
ϣСҹ˺֢ղˣų˵ģġʿ촽࣬ϵĲġ
̫ҽ
ܿ죬ĺ̫ҽˣΪʿ쿥ϣȷʵں֢֮
쿥Ϊʿ⸿Ŵ˴𣺡ȥ뵣
еĸʿĶͷ㲻Ҫ£׼ռڣЪ
תֶԺ̫ҽңúҩĲǭ尮Ҫ޵ĸҲЩ˲Ρ֥Ҫᣬ𣿡
꣡ĥһ˽һ˵δ˷ڽʿһݵڵأоηģҲижġ
ʩɱͬʱͬҲҪ£ģ쿥ڸжʷʱ㽫ӡ
ٵ߹ڹȿʬգаʱĽʿȫǮ˵߳ͷ
ڽʿڼӲҴū֮ʱǶȽҵ֮ʱ쿥䣬Уܶͷ


ʮ£
ɱ˵ЧǼԵģеʿʼˣϾʱЩϴǻץʱҡͷԵı쿥³¯ľ棬Ȼͨ׶ֻμסĻ֮ҪԴģϴν˳ٵһƬԴ˭ԼСЦ
쿥µĲÿܶʮУ뻮һϰǹһĹ򼸺ŵģֻû˿ڳԹԣҲҪԴģο쿥Ĵ֮ǰ࣬Ҳ˺üΡ֮£ƺܳһס
еҲЩգϮĽָʹСҲѧЩԴҲûдʷĸҳֵѵʵ۵ּҪԷӵģԲˮһе¿ɲκε
ŨɽеĽʿŨվıֱѾʮ·緹֮󣬱վˡ
ʱǵĲĸ˸ӸڻǰѿӻеºͼǧųޣҶžһ˦ȥ
ǧʿεȻżмʵܲסļһڱӳ֮Ҳʵˣ˵ĶͷϿʼðҺ˫ȿʼЩ¡
ǵһᵽԭվӱʹ࣬һʼһֱܹͦһЩд⣬紵Ӵһ˿˿ˬ⡣Ǻܿ죬Ƿе㲻̫Ծˣſʼ飬Ǹо̫ڡʱ֮ʹˣ˫ѾʼľȫҺʪ͸·˫һ᲻Ը붯һɢǣеºͼǧų޿ԼֻҪһƿնһһ˺ۡ
糿Ƕʿվǿǵ־ϰǹʿѧϰսļɡռʱַѵĻر쿥ǾԿġ
쿥־ѵǾӵ֮أ˲ϢսϣһżȻ¼ܵսĳɰܣһ־ôӦǲġ
Ʃڸɽ룬ïɭҪȵȫ˷Ȧܷʱ򣬿־͵ʱˣսʿǱóĶҧסѡʱһɱ
쿥齨ǿҲͬҪǿ־ǧԼʱ־ܹսʤĿ־壬ƾųǿһֱֵ˽̣󲻶ϵüػɱǰһеˡ
⼸쿥¼áǶ顣ԱҲٶߴߴᡣʥ֮ԡһж쿥εһεЧʵ̫쿥ЩƮƮȻ
ôƮҲûصʵźͷĿ۵һһһ¡ǻҪȡжˡ쿥ڵĵǼǷܹƳ
С¯Ѿˡڼյط֮ճҲʼüӲֵعһ׼ϲһڸ¯𡣴¶ȴﵽһʱ򡣼㿪ʼ¯㵹мˡЩм߳չء߳泯󺣡żؿ̴ػǰԭҲḻ˽ʯҲ͵͵Ūϼ
վ¯ڸ¡мѸٵرΪˮ¯еשص
¶Ȼ̫ˡ𡣡վϵسϲ
¯׵ػԽԽˮʼƵˮڸ¯Ľص˵ͷֳ콫ľ̿
ľ̿ԼľƵģǷˮܹĹߵ̼ѵӶתΪ֡
и¶ĺʣľ̿ݵ̨ףһ𣬽еľ̿¯ľڡ
ӴƲҪͣټӸ䣬һγɹ򲻶ϵĹ۲ˮı仯ڴִŵģʱһĲΰŤͷ쿥֪ʲôʱѾ˸¯ԣµһأ˸£СݣҲ쿥й
쿥죬˶۵Ҷɣô޻ſء
ˣȴ֮ȡˡʱ䣬ͳϲԸϨ¯𣬵ȴ¯еĸˮ̡
һʱŽ̵ĸ̷ŵ쿥ǰ
쿥۹һɨѿָ̫࣬ӲȺͶȱִĸֲָ˵˼Σûָж೬ǰֻҪڵĹˮƽҪ߾ˡ
㿴ô쿥
ͷǺø֣С˴˰뱲ӵûмĺøأ£Сʮɵİա
쿥ĵͷ޷ˣЩƣʲôѾᡣ
£ǰѸʵ̫ӣиִСʮСǽ߾ȫҲܴһЩΪѵ˵
кѣǿȴƳֲģߣʱֻ轫ˮģУٶȻʮֹ˵쿥ͻȻסˣǰĵطҪģ̸ף˵ҲָӲȸĥϣǶѹɡȵȼһһϦܹɵġ
򣬲ΣҪһƳһȱ־ܿᣬȱҲʱ߳ȥһЩѧͽ𣿡쿥Ȼһ²ʮ帱Ĳһ֮ͻᷢ͵Ϯһʽ󹭣쿥һʤ㡣
С˾ΪеȫΪ࣬ҹЪ𣬲ǲ
ãƳ˵һ󹭱͵ҪЧ쿥ĵͷ
ӵһƬ޴֣ΪմݵԵʣѾһƬյأ쿥ɾ˵߳ȥԹɣ֣һƬɣ֣Ȼϼ˿˿óס
ĩū֮йüδɱ˿ڴ˿ĲҲʷ͵㣬Ǻĸȴû˿Ҫôֻ۰Ͱ͵ĵȴһĹԼһƥ˿ѾһһʮļλˣȻǹӦмС
쿥һ˿ֱһ⣬βȥ
ο쿥һ󼰵ƣҪ޵ȫȥֲʳƷ֣˿Դũҵӽѳ뵽ֹҵҵȥ
쿥ǲ˳İ׷ģȻˣô͸Щཨ˿ɽʮ֮⣬ȫֲɣɻʮٱ


ʮһ£
˵쳯ʵ۵˹ݣڻδסþǧ˽ƹݣŵû겻壬ȫΣǱʰùư裬Ҫӡλ㶫ݿأ˻δӰӣ۵Ŀɱʪ͸ˡ
˵۵Ļʺϣԭڹ㶫һͷʱҲһͷϣһգͷ˽ᣬñײϴ󾪻æģ˭֪ͷȴǵĺܣ˽ˣձ׽ġ
ŵ˫ȳһ˶ְȱʰʲӴܡ
ڰ߳ǵľôĺŸ޸ļӹĹ£ǴȨ̶ԾͨΪ٣ϷҪĽУ뵱ﲻͨúһЩ߼ľṺһЩѧϰٱһЩھϷ˵Դ̡
쿥ھĽ䲻ݸһЦ벻۵ƫԶĳжѾˣ⣬ǰʲôԺԼûйϵο˴ҲãٿԵˣ֪Ǹ͸ҷĵԼǨأ
һԵ彣Ĳޣݺݵĵ̨ȡЦˣ޲ܽһ˺Ρ
һ쿥彣͵͵ģ彣쿥İȫصؽһʿȫ
쿥һȻζ彣ʤһʱûסǳ¶ˣ彣ʳ˾
ǰͨͷĴʱֵʱϵ̫ȵˣ쿥彣ھո¶Ӱӣаʮ׳˷۶ĵķֲڼԾ䡣
ǰ߾ǰߵͷˣѻŸָӺĻƷͨ˽ĸ䷢ģؽֵӵŴţȴûʲô⣬ֻмĻƶǽЪϢ
ˣǰЩˮ治̫ƽ̴ˣĺܡ彣ǰȹӣ쿥Ǹвסˣÿѵ֮߳ǹ䣬ൽߣ˱Ƚᳵ·
쿥ͷó˶ͷϵغҺǶЩʡǵֻߡ߳ǵ顣˳Ҳ˽Щ顣ֻϧƺʱȡһЩص֮⡣˵Ӷصؽء
ߵظ쿥صһоǻߡųһۼֱ˵һϵСͷҲҪһЩпҲˡѹִƺЩΪ֮ءҲǿѨ硣
쿥һؽֵصǰͣ¡Ǻ˿ءſڵػҲǺˡǻƼ쿥档󻹸ӡһ۹ûСæŹ㶫غڨ
͹١Ҳϵ˰?СǶҸոѺӽһֿػ
һͷص̵ǰڻֻд̵س̸ɡɴȥԺֻ
쿥ǵ˵ꡣĨϸؽβط쿥¡彣żʿһ
㣬ǿǴӽģ쿥ϵĲյᴵ˲ĭһʡ
ϵǶˣÿ궼һ﷢سʱһЩز񡣡һƳ쿥ûн裬Ѳ³쿥ǳԲǽϵľ̼ҡ
㲻Ҫڿңҿ˵֮ǰ㶫ôģ쿥ɫ̽ʡ
͹ϵ֪ЩŻͨհˣҶеӣĸŶģЩ˱ǰĹٶú壬ûм棬ӱܴǣ󺣵ⱣһġҲû⡣
쿥ŶһʵͲ²߰˷֣ͳν׼ʴķǳ죬̶ʮ꣬Щڹ**ѪҰͳ˹ٳϵĹӣԺȿͨ
ʱԺһԣͨԺĲᲦһűӴͷ϶ŹƤñ˳ЦŶ쿥˹ֵʱϲȵ֦ͷУԭйˣջţϣĶңʹ͸մЩʲô
쿥ֻ㿴߶˶Գӭͣʵںյĺܡ
Ц쿥ǱãֹݣѼú壬֪쿥ͷģŹͽĻᣬæ
˫֮쿥ʵ֪ƶʲô⣿µɹЩƷУҲʡҵȥ򡣡
ŵҲãʱµԺȥǡ
쿥ͷȷˣһϵľ쿥Ҫ˿񣬶Ҳ˿Ҫأǲ˽ɲУټΪǿͷϵǰʵְ˽״ҲӦõģǵãһֱԶϣֻ֪ľΣÿÿȥκ²ǳ鲻ÿƶܼ棬¸м
̾˿Ҳ˰ɣʮաξ죬ı޵İֵȦأʹɢַҪ˽ͷ­ܵͷֻһͭǮ󣬽´һǮҪ귢Ҫն귢ʽնǣ¶࣬òȼöͷϵҲڣǲҪȥˣȻԶ磬ܱȵĻȥĺáҲǼҴҵѲǨˡ
쿥оЩ£ԭڵп˳ǸƵĻʵۣչ˭֪ȻǸ˻ɫ

귢ֻͷˣӾģǹ涨ͷֻͭǮСɱͷ
Ȧأ峯ԺΪӶض䲼˳Ԫ(1644)䷢峯붼ΪٱƣǿռأȦ֮˳Ԫʮ¹涨غĵغס̫أڸ⣬ȫȦռָ˵ȡ꣬ԭȦڡࡱٱ޵ظ֣ڽڣأһɲԭȦءЯģȦռẺءܶũرռʧЩ˵ΪϵıӻͶ䡣Ȧռ󣬰͹ԱոԵλߵͼ׳٣ֵȵءȦҪڽڵ˳졢е¡ƽӼȸУȦռʮꡣפصİɽɽաĵȵҲйȦأȦظʹ࣬Ȧ֮أԭţ뾮˷׷˷һֱʮϳ


ʮ£ͯ
µһ֮롣쿥ż˵޸ĸĹ¶ﵹЩǮǻֿϰæ԰ֵһȻôٲ˻ֵģ㿪ۣ¾ҿǷ
һ뷨쿥ԺֿͣĶŻűȭ
ŵ̳ԵĿǵԴĻƣȲ˵үҪһһ㣬κһҲ©˵ãã󺣱Ī⣬籩ϱҪ󺣣οĺʤռߣ׷˭ԸðдֻһЩ¶ϣȻʮֲ㡣
֣һжΣ쿥ʼգ˵νвͨģΨһķǿܹͷȵ
ÿдһΣķᣬһ׬ǧŵ
쿥˵ͷãǻԸΪ¶ԸǧӵļǮΣ
쿥һ˵һ߳һԵ彣ʹ˸ɫ彣һͳһָչڻǰ
쿥һЦָŴֵָָָۣӡ
ԭС͢ĸлоǧӣΪչһĴֻʣǧҪĻҵλ쿥ʱһЩ䱦ʣ䱦쿥ʮӣҸƷȰҪʵڡ
ŽָڽϣٿһǧļǮֵĪ𣿡
ǣǶ𣬻ֽĳҪ˵٣ˣǻԸ⣬Ժ⻹Լȥֻܽǡ쿥
һḬ֮̃ɫ漴ɫѵŵعĳ»ĳָˣ
쿥һЦ֪ʵָؼǮֹһǧɡϵȵ䡣õҲܷһǧӡʶءһǧҲ¡ּȻ˵һǧôǱ㰴һǧ㡣Ժĳ鱦֡ҲǮ
εЦЦʵһָ֪Ǯܷһǧһֻ׬ǧ쿥Ը⸶ǧټһǧ鱦ֻһǧôһٿ׬ǧӡ֮д׬һϡвصǿԴҲҪ
ĳšּЦˡæϴ˴Բ㱻ָժҲᲪȻŭӶԷˡϿϴ֮˵⡣
쿥ȵصΪΪһĳ׷²ΪΣ
һᡣ׳˽١ۿ̫ҪɽһĨƵб͸ֽ쿥رǼϡ彣ϵһԼߴ쿥ش塣Ͼ̫ȥйԱֻʵʧ١ֳ֪ʲô
쿥⣬ܽʶ֣߳һˣֻ࣬ɫĳòˡ
æĻ˼ʶûĳˣĿ׻ĳĿһոĻҪҪ
Ҳã쿥ʱ仹üôǰ·
˵֣ߵͨԺŶǰӣ쿥һӹ֮С׷쿥ࡣ
ԺƵǱĺԺǲֿ⣬ֻסˣ쿥Ĳֿ⣬˻ѹ˿ʹ쿥ЩȻζԼЩأλỨǮȥ
֣Щ˿񡢴Сܲ޶ôֻǲ֪ҲĲֿѷЩʲô쿥ʻš
ż쿥Щ˿ʹȤЩʧЩȫϺõ˿;մɣȻû쿥ķֵֿۣһǮʯͷȻ쿥ϡ
մ쿥̸һʴ·ˣЦһĲֻֿǲؿˣֻЩŹֵʯͷˣһǮֵ
Ŷ쿥ȤںĹҵʱԽǹŹֵʯͷ乤ҵüֵԽߣȻˣǵÿ
ĳϲЩĶǻֲ鷳ĳȥһΣ
вӦĵæ쿥˶Ĳֿ⣬ֿжɫʯ飬쿥ÿŵһɴ̱ǶϤζǺһڡ
ʯʯ쿥жϡ
űǿףĵЩõʯͷȫǸĳ﷢ģĳǰδּ㳢һ֣˭֪˼ؽ֪֮Щ֮һǮֵã񻹺أ֣ζţǻǰȥ˵ɡ
õʯͷ쿥Цںõʯʯǽҵʳˮˮ೧ֻҪһ벻ʯʯ
ˣ쿥ͻȻˮ࣬ˮղӣҼĥܹ췿ݻ߹µĻٺʲһ̽ˮ·ڵ·֪˶ٱ
֣Щʯͷ㿪ǮĳȫҪˡ쿥
õʯͷҲҪŸо˼飬ǰ겻Ը⻨Ǯչ¶ЩõʯͷҲԸչʵо˼
ҪĳȫˣҲ֮ֻռÿⷿһλʮֺˬĿЩʯͷҲ˶ټǮ͸쿥顣
˻ţԼ֮쿥ȡⷿеʯʯ쿥ŴŴ˳˵̣̤ڻƻĳϣΧű쿥ʿԶĴ̲ϵϷƣ쿥һ쿥彣ߵмģȥͷͼʮ̳Ӿȥλʿ磬ʿѵףҹҪ͡
ýʿĭͷС֮һҲѵóϼ⣬ĸˡҲֽΪݳ޵ʹ͡
彣ָָǣת־ܵ죬Сʵϣ˵ݣЩְĹ¶ֻҪǮӱ򵽣ΪʲôҪôļǮȥһ¶ǽǧǱǸջƵˡ
쿥ЦЦ㶮ʲôЩﶼĺܣʱô
쿥СҲ򵥣ǰһЩд˼ʮĸ浽ļˡʵ̫ԵʣΪֹûһǰҪЩ˵ͬһһϦ£쿥ɴȥһЩ¶ЩСѧϰ֪ʶʱ쿥ԼԽһЩ֪ʶǶԺͿƼȤһЩеµĹԱʶĶ֣ҲǲμӰվӪĲ˼ǳˣĳΪ֮ˡ
Լǣҳ϶Ǿû⣬¶ԷĵĽȥ졣ǽˣһԼӰ硣
ŵôץ


ʮ£Ӫ
ҹ쿥˼ͷɽڰ˼ʮ̳ƣۼڣ˵һĻѾԻһֱֵҹıС̫ס
ڶ쿥ͷģǿСӴһˮĨ˰һЩ
ĳϲ˴Ҫϣū澵˻ȥڻءСЦΪ쿥š˵
Ŷ쿥֪ôˣӹСšɵϲ˲մȾϵˮĨɣ¹ڵǽ
ܿ죬ϲһѳ͵ķƸδ쿥ָָǸˣơ
ӹ֮쿥ϸϸ΢ϸĲ飬ƵĸԭǰԴֲһЩ˵ģִֻӵĸֲĲƽӰ쵽ľȷ˵쿥ġ
С˸Ѹǰֻ࣬аʮɣƺҲЩƫˡȻѷƵĸ󲢲ʮ⡣
ʮԼףȻ쿥ǰѴִ˶ʮɵ̣쿥ѾǳˣٱʱȽĻǹ̸һõǽŵŵķңǹǹܴװҩȽϣٱȻǹһȻһ󣬻ķչռϷ磬Ҳı̭ϧʮͣ쿥ڴѧʱѡũרҵﶮøĽǹ֮ิӵ⣬ܹĸѵѡ
ҲԷƱ̶ֳѾˣԺ㰴ʽ죬ԽԽá쿥²ܽӲϾʱȥооθĽȫ֧㡣
гϲҴ֮ȻڵĻ̫Զ㾫ͨҲЩоٴͽܳ
С˾ϡׯصĶ쿥
ʱСѽ쿥ŶһСࡣмСˡȻݻҲСɾ¡
ǻδ緹ɡ޳һ㡣Сӡȥ쿥һƨڵϡ˿ӡ
ϡЩʡӨỨԲα⡣ʱ򡣽ֻһ֮ңλʮֵ¡쿥˵ѵӡҲǸ߲ʵءƻʵ۴ҲֻһЩ׽ظ󳼲ҫϲǲмǲ⡣
ôˣ¡Ҫ쿥ɫ֡ʵ仰Ҳ֮ԡǰֻҪ˳ԷʱвһԷص쿥ղŴȻӦûо⡣ʱϲ˵̬ԼôӡѹҪм㡣£ĵطӵҲ쿥ˡ
С¡Ť쿥šˡ
Сӱʰꡣ쿥ƳһǰѷƵظ󡣶СӵȲæʰȥָʹе¡ٻ彣ޡ
ʱе¡彣ˣǸճܻûл˳ټͣĸ
£лҪ˵ŵĽǰ쿥ͰЦʧˣȡ֮һ̵ݡ
ԹݣǶЩȴܣǺǳֵܣǷʧȥη֮ģҪЩķڷΨһķǱǸᣬݡ˭ҪǸð쿥µĹأ˭һɱ֣ǲŻᾴη㣬ŻḩִÿһӢ߻Ƶ
ʾ¡һ뱧ȭо
쿥ָָϵķƸ󣬶彣ٻ㿴Ѹ󣬱֮ϵĻΣ
彣һùؿ˿Ǻø֣Ҳǳ£ֻĩ֪Σ
ʮɡ
彣ʧȵķϵĻСģԶҲʮɲһѵֵĸȻﵽ˿ֲİʮɣʲôĸȷӪһӵаʮ̵ĸڰʮ֮⿪ʼͨĻȴҪȵԷʮɲܷ𹥻һľܸ˹һϵʣοǻϣɱٷһֶصĴ֮£³ͱˡ
㽨ӪϽʿҹκϻ֮κи𣿡쿥
ĩּ彣˷ܵӦЩǿ֣ܹͳһ֧ǿӪһ彣ģһϣҪӪĩҪ֣ĩģҲǷˡ
쿥Ҫʲôİ֣
ʱ׷ĴҽϤλѵ֮֮ʱҸҲļҽһͬ壬ڴ£ǸĩҲΪϴһ֧
׷ļҽʵҲڽӹ¹֣Ҳ˺ܾã֪ʷҲˡ
쿥ɵƳ彣һۣͬ彣飬ô͵ӪεĿ첨ĳߣңԼûм֮쿥òһ㣬ҶԼôҳϣҲܲȫûзһĴҽδ飬뷷ΪӪϰֻѵΣ
лϡ彣ǸͷԵˣﶮеһԵеһݣеĹؼ˵ҲǺ£С͢ʵ̫쿥Ҫѹңھӷ涨ȻסеµȨ໥ƺ⣬ԭȻ彣֮вĵλǷġ
ŽӴԺΪӪֱΪӪӪӪսǹܣӪԶսùУΪӪָʹ彣ΪӪָʹ?쿥˵
ּе¾䵹㹫ƽ彣ϾǹӣҲûʲôϵֻҪָʹͷĶ
ʿǵѵˣ쿥㶨˾⣬˿ʡ
ǰյǶʽѵϰߣµҲӦˡе´
쿥ЦЦȻϰˣô쿪ʼÿճʮѵ֮ÿһٸԷ
쿥ԭģȻǳҵķ͵ľ⣬ÿµ޶ȵĴѹեʣֵԲԼ𽥵ļӴѵǿܹھʿǱܣƽʱսʱѪɲǿշĿںš
е´˸æͷǣȴǰ̾ϢЩʿ֪Ҫܶٿˡ


ʮ£
գ쿥˵߳ǽԼʯʯ˻Ϊˣһ׵Ĳֿⴢʯͷˮ쿥㻹ǻ˵еĹ칭ϣͨǶڴٿյֲɣ,ͳ鲻
쿥ʼעתǱڴڵĶۺͷϣǶ۵ǵ͵ĺܣÿհӻ˴Ӱ߳һҹذ߳סޣΪҲĺܣʱʱһЩĺӴѿãʹˣһÿգ˶ڽġʶ࣬˵ַȤ̸Ĵļţ˶ԸϾʱһЩʶ
һգ۴żСŻ˴壬ôһŭԶԶСʹ˸ɫСර⣬ӿ˲ӱԴϡ
УʮѰפԭŭǴĽʼ۵ﴫġԺΪʼ˼ǽۣǺ湹˼ʱ޸ȥģʼʼұۣȥɡ
ʣʹǮҲܹܵģʲôԽԽ
ϣǻ£ְڣЩ鱦Ƚ򲻵ǾԲܶõġ粵
ҪƫҪ?Ц˳
˵ְ鱦Ǿɶõġ
žһ˳żһԱǱĴéӳմһӡ
޲ٿ㣬ʲô£ޣҵһˡ
ǱӳĹԱգǵỨ⻰֮˻飬˶ţȥˡ
С඿ꡣĵ˵嶫۰ڵػ̯ĵضŶ۴˼ơ۵˵ͷСඵ˴󵱼ҵ׿ϡӿ˲ӡڷ׷ǹԱȥˡ
̫¡ɫˡѪ䡣ߵƲ㷭šɢɫعߡ
ۺͼʰ̯ӡ˴ӡ߳ϡ˳šмӳŶ˹һݵ۸ڶ۶󵱼ҵءѱˮӰھˡƾء󵱼ҵȥȥ
һڴغơӱһмһ仰ȻҪȥǸӡصȻסȺ͵档
۽ϵػСڽֿڷֵ𡣶۱ֽ˾翴ˮϳعԱžơǹԱʵ˼䡣ֶˮӵؾһڸˡָŴӷֹ˼䡣ббھϡ
ۼǹԱˡҲû˹˼ˮӵӷ¥żȥ
ˮӵͷĹԱ𣬴ַ¥
۴ӻͳһƹ񣬷Ը˴ţ׷ȥ
õԡױʫ飬ʮʮĽʿʮ뺲Ϊʿ¡䣨¡ҲʵۣΪ£ƽƣεҫ벻յҵһѣǡǹʵʲôɥ֮һ㣿ߣҲգҲգȻҲҵĹôձ̱ϣȥ˵ĹʵڡõżڴСУץϵĲյҪңˮӶ飬ס⡣
ѽⲻǰ߳Ա?һᣡһᣡװһȵģż䣬õµ
˭õ´˸ģƳۿۣĲм
н߻СɫλϵСˡ
òͻȻЦɵָŶ۵ıӵˣǴ嶫Ļɣˡ
ѵôܼǵСˣֻǲ֪ĻᵽƾƣʲôѴ
ߣǸʡò˵ͻȻһЩһλ˻ȥ
ʵ˵СڴƼҲڵġ̾˿õ£ֻǲ֪ʲô㣿
ӳݽ棬ӾܳʣòǳصھͱϽ壬ӴԺ޹ϸ𡣡õ౵ĵ
ϲ⣬ڴǱ߰죬ȻûеõʲôмֵϢԱͷƺСܹ߷εж˸ӦʤҲ˼֡
¿ɴⲻãϸĹ۲õ£αټϰõ±ǻʵҲԼСģ͸˼֡
ˣС˳촰˵ʵ²ǻɣºˮ֮װɻ壬ǽŻɵ˶Ŀѡ

ڶգõֻ˴ӣǰŸյĶ۱żŻˡ
ۿʵˣõ²ҪͶ𣿺ã൱ĺãˮΪƣȻȻȥٵˣһ˴կֻȡõȡ۵ͷǾʹ˷ֵ
˵ͷֵǮƺûۣٷٷλһģģɱ˵½ֻҪƾǰĹϵڴ׵鱨ͳˣжʲôʱְ࣬鱦صĵصʲôʱиȵȵȵȡ
ۻ˺ţЦǺòãʲôĶǹƨ꣬ȰõˣͷܻλܻǮƣﻹֵĵ㣬Ǹɵ˵ĴӣĻҲţҲҶںҺƤŹ֡
۲֪ǣǵõҲһ֣ЦĳǸˣʲôӱǵҲٳϴõµ˻ϺҵĿƣЩˮһ򾡲Ź֡
˫̥ȴĺܡ
õ»ص䣬㿪ʼ߶߶סӪĵͼƧ̸ż·۵̯λʱȻװһӶģֻڲע¶˲ŶԸۣһЦ
ڼ䣬쿥򲻶ϵĶŹ󡢼صӪѵټ첨оɢգӦУһ֮һ׼õ


ʮ£ҹɱҹ
ϡɽȿڣһǧȫװʿֳʮбֱͦĻѾȿյͨ
쿥һɽӵ¼Ĵӹ˽˶񣬲ͷ׵еʣ˶𣿡
ϣȫˣĦȭƵһ£ֻȽ
쿥ĵͷɱĳе嵶һָǧգñһʱҹʱ֮󣬱λʿ֮գѽ˱칦ľ磬Ԥףʿ쿪ʤ
꣡һµѵ֮ʿҲûԭȵɢ뻮һĶ쿥˾ţƤ׻һƬ
ãϻٶ˵Ӫָʹ彣ڣ쿥𳤵תֽе£ĵĵ
ĩڣ彣ӽٵĶ˳
ڹȿ࣬Ⱥɱ¹ȿڣ󡣡쿥
ĩ彣¶ս֮⣬׾Ť彣Ӫĵָ
ıʿվ˳м仹ʮװ˸ʿ˵һţƤףгųֻмŸֵ彣ָ£һ˼дɶܶȥ
еָʹڣ쿥ȵ
е´쿥ĩڣ
ڹڡźҹˡסζ³ç¡ÿ޶Яؿ
ĩ
߳ǡ
õʮ׳رһլšر˿һ졣̽ͷԭˡôʲô
õµҪϻ󵱼ҵЩȫҵšǶԴصʮͨ͸Ǵ·ܳɹ
˵˵ͷЦ˹Ȼ󵱼ҵǿһ˵һ˴ţõ׳롣
լӵƹҡҷ۱صⲽǰ˳Ϣˮկ໥Լҹʱ֮ں̲һ𷢶Уд˴ĲƱλãԼķЩȫõ´Ϣһƻڱصãյĵºƻķ⡣
һιˮկһμӣԭȵԼǷֳ߷ݣԼݣկһһݣԭʮֹƽķ߹أϸһ㣬־Լƺ˿緢ģϢһСҿ̽ģôͷԼֵֻܷһʲô˼?
ͨõ¶۲˽һļֵԭȻΪһҲ׬ʮӶѣ֪ʮвֻǽиֵǮıʯŶȥֵҲڰ֮ϡ
һʲô۲ȥ룬ŰˮֱײɱԽһҲǧӶѡ
ɳͨˮѸȺġ۾Լί̲סƿڴһͻȻվһԵСඵȥ̲ϿǵĴûУⰵиˮԣ벻뽫ֳݣģԸ⣬Щ֮󣬿ҰεΪţЭկˣССϺǲҶġһٿԿһӡ
ˮկ֮һҲǶ۵İݰֵܣֻΪЩӣ۱һ˺ڳԺֵˣŶԷͺˮһͻȻѣĸˮկͷһɵСûͷ죬ԼһɸƨֱӽЩƲ»ؽȥ̸á
Сඳ˻ᣬ˵ͷǰŸոճţЦĶźڰеӰˣ󵱼ҵҳȥ¡
˱仯Ҳҽȥõʮֲ˵ţ׳ͻȻӻͳ˼һδȶԷӦ㽫˼Ρ
լΧסˣһֻӬҲų©Ϣȵ𡣡õϵ֮һɫ
ʮ׳ֳŸֱӵĳã߰ˮӦѷŵˣˮҲס
ģõӾƭӣһ죬Ӱ㶪ˮιˡ۱ȵѹڵϣѾ׹ôˣϵŤӣͼζԷ̫࣬ʹ뺷Ҳ޿κΣֻƿڴ
׳һӣһץ۵ͷʹŤȥһЦŶ۵󵱼ҵģ˭
ԭû۴һۡ
Ӵ־Ӳĳ˶۵һͷƤʹĶ۲˹ȥ
󵱼ҵģҲнգǵںĲҪ𣿹ҵ㳢ҵֶΡһȭж۵ıֻһ죬۵ıӦϡ
ƺһ£ֻģ˺ʹдȫɵô˰ӣӲǿһɱӰգԼҲСһЩϵֵ֪㷴ˮⲻҪ޶ģɣüͷġ
һЦ󵱼ҵģҹ֮ϵֵܻ㻹ǵĴСŰɣˣëûСҲãһӽҲʡô󵱼ҵļį
ڱˣеϣҲӰȫ鴤˼£ѪӺͷһŭȫÿһ֫嶼סһ˵ϣĺҧϡ
䣬ͻȻƳһӰǸѩ۵õȻ⣬ƺմȾڵѪȡ
ˣ۽ķڷҪɱҪϤ㡣ֻ˷ŹҵļСһж۵˿
õһ̾նǻϵ˼ӵֻּˡЩ֣ɾҪȥ̲ˣҪʱ
õ¾תƿյҽҲ޶ԣҹĿ£һҹϵ۲Ĵڰշ裬ǵŮȫÿһ֫ǵ衣
ߣҹڣɱҹģõһ䣬̧Ȳ˺ڰ

һڲдˣǰһı༭ѾҹСܣ̸ЩǩԼˣȽæͬһֱûмģ췢¾Ҫȥˡҷĵղء
⣬ֵܺƼƱƼƱֵܰæֵڴл


ʮ£ҹϮ
˳ӿݺݵĴɳ̲ϣ־˻˺棬˵ĳں֮ʻ죬·ܼսҹ˻С
ߵĲԶ޴Ľи²Ĳˣ˻ɢڻҺɫľϣе͵͵¶µ׵ɫǿ£Ҵ͵װҲ¶Σǹһ㽫սƳһ޴Ļ䣬ŭŵĻоһݺ¹µս
Ϊ׵콢սӵΦ巫Ķˮﵽ˿ֲһǧ֣ʮݵķʻڣС
ˮվڼװϣݵ´ÿһ麣򣬺ˮƾǿսռ˷ͷ׵ķʻģ˵ҲҾ޴սǿķ籩ս⵽ص𻵣ڱ̲Ĵǿ죬籩ɱˮԵĺײھ̽ԵĹ֮ȱ͵ˮĸʻ˸ûл֮Դˣ޴սΪ˺ˮԵսƷ
ˮǸĺˣսеһʮʿ;ʮˮֺıԴپͷʬ屻˴ι㡣
żȻ¼׵ķʻʮջǷҪѪծѪöҵ͡ˮҲɵӣ·Ķһ㣬ȥӵǿ󽢶ӵķʻӲ˴үѵûү?
Զףһֱθ굽麣ס˽ŸսѸٵĳΪϺһϾްԡ
ϻ췹ԵĽˮˮǲƣ򲻵ǲ̲ģϺˮկľ棬ƽʱҸΪսʱط֮ﳤȥ
ӿʼʻǰˮ̫ǳ׸ǳˮװģϸĿ˿Զ½أݵһУٽˣֿêŵ½ͧȥ֮һϰ
󵱼ҵê!Ŵҳ˼һһϰˮִߺŴ
ܿ죬ʮˮһΦ˵ķβˮֽêתֻ̣֨һŴһƯˮȻ͵Ķסȹ̵Ưںϡ
ء˵شǺðˮԵشЦź񱳳ָŲСϰ
ҹеغƯһϸɢرСϢشӱл˳زˮ档С¶һĿסǴŰೱʪˮֹӡе廨š¶Ұ޲ʳʱعâ
غ׷ˮǳŽѾˮĵǰƶһһ˰
оŰˡеŲӡеźصرһЩʽطʻǰŻǹûǹضǺˮԵز¡ЩǹȫսʱսƷڼ򵥵֮ͷĿһ
˵Ǻˮԡʵǿػû˵ʱһֵ𣿡
ߺߣһﲻỹڳȻưɡǳ˶ʲôö˵ˮѸԭǽһظ㡣ˮٵ˺ϡ˺ǵطйߡ˭֪Ůغܡ֮¡ȻڧһѪս֮ˮѸŵżƽ׽ˮֽؼͷĿһһˡӴԺڽغ١˵عģٸ׷ؽ﷫顣Ժ˵ǸŮˡǺǶʮ־ء
ѸϹ˵ǰµʱҪǲȶˣֱɱȥǡһֻͷĿɳͨ
׷׷׸ɳͨȻǶʧţұɴƲԼȥɣֵܶء
ˮҡҡͷɣεֲ̫Ǻϣûжǰ·Ǿ˼ְգٵȵȿ
ˮ˵ʵ⻹̣Ͷǰ˰ӵֵܣȻֹϵȹ̣ٵڸԼһݱգĸկ⣬˵ְԼɵҲһ˶ٶ˸ǣơ
ˮϣӵսĺˮǴүһϰɾͲôһˡ
λҵĿɶ𣿡ԶСɽ˶ɳ̲Ϻ󣬵žҹȴĴ뺣ǵĶ
ĪǶˣˮһϲæ˵ѣǺˮԣڲ
ɽС˹ˮԵկǰЦ˸컬Сλҵġ
ô£أˮɫȥ
һЦǵҵҹǱŵıסˣԭⲻʲô£˳һЩҲ͹ȥˣ˭֪󵱼ҵĳʱЩƣλҵ֪ǵҵĺ˾֮ӶǲµģԱŵıͻ߳ǵųˣˡ
죬˶λˮկͷĿ˵Ŀ⣬С˻飬ŽҹĴ£͵͵˹ţλҵģҹ˰ɣȻصȥǴ󵱼ҵĴͷԼж?
ƨĶۣôʳ˵صͻصɳͨץ½еصһѼĲϣ
С˵˵ʵ飬ҹ߶λҵģʱǴ󵱼ҵĳȻɳүֻǸȵСǣαҪΪңŵĶҪ˳ĵֻҪɳͨټӰѾ㱨ˡ
ɳϵܣɱ٣ˮѸĵĲɳ֣ͨɳͨƨšһ£ɳͨʱüЦѸ˵Ķԣ㡣
˵Ƕ۵£ʲô֤ݣˮѸһŮ˼ܹˮˮȫƾ˼Ĵϴ˵ࡣ
ԣ˵˵òھɱ졣ˮҲŸͣյѾ¶ɫʱҪ
½͵˺¶̻¶ظһˮظϣָָƵλҵ뿴ˮӪı־
ҿظˮƳ¾ɣȻǸ˭ȥԶһۣȻĻ
Ӳܣһˣûпֻȥĵǳŵûзһɱȥʱկƽ֣۾ɡɳͨﵶ
կʼС̣ˮǲԸðȻģϾӵսܹרѰҴ̴ÿĽҲмկҪԣ࣬ûбҪΪðա
կСҵСѵĴοϷŹҶ񣬵ˮѸ⣬һЦ㣬֪ӵĲƻ𣿻ǷصĲΣ
ͷС󵱼ҵһ֪̽һЩֻǡ
ɳͨһһѳס£Ȼ֪·ٲĺôߡ


ʮ£Ȧ
ƼƱ
עΣ˭ðͷֱָʹˣϵĹλ֪ģһιϵǵ˭Ҳ⡣彣鼤İסĽżٻڹȿϸļÿһΡ
ȿ׵ı棬Ӫʿڵϣ˸ɲݣںڰС
ȿڿΪʮɣԼʮסܶӲݴ֣ԶԶߵҲ˷֣彣ĵǺǽɽ֮ӪǷܹסķһܹʮѸѾȫװӪսʿЩ˾֮λеҲΨһĵľǵȣһֻϾʱȣֲһһϦ¡
λ뿴ԸٶȣǿԽӵиʿΪУÿмɣ08ףÿмһսʿԴ˷ɢĵ˳룬˳ȿڣԽսʿֵλΪΣ彣ǳָŹȿڵ
ȫƾָʹٻǷ׷׵ͷԷʺϲ˭Ҳû
ôλԼ£Һһɱ彣һӣԭۼڹȿڵʮٸԷɢ˺ҹ
ʱ֮󣬺Ĵ½˴ӣǽ¹һ޲ÿһĵķһģˮǻ۳һѵĴӡ
λҵģֻǵ˶ĿĹߣһҹǱɽϢеıҲɽСЩһֱ󵱼ҵ߶˵Щһǰۣϵ鱦ʮ䣬ֵһЩǮˮկĵǸ޳УǲǸҪˣ󵱼ǿ쿴ǰǹȿˡѹڼҵǰ˵ţͻȻָָǰĹȿڣԴЩϲĵ
ֵ鱦ˮԭû뵽һ۵Ĵׯ˶ĲƸǰ۸ǼֵƣͷȥǻֿȵĹپƸˮһĶӿ˲ӣӹ۲Źȿڡ
ȿھĵģһѲߵӰҲûƼһ㣬ûκζˮĴӺ󱳰γҪͻȻһͷԺ¶
ʵ̫ˡˮԵؾԤ֪ΣաƽظΪǧӵؼҳҲ뼸ԺǰҡסԺӵͨƸް˵ǧ˶زƸǧսʿȴڹȿκξ䡣˵ʲô
ءթˮšЦŵһ߱塣һ
˳ɾˮˡˮԺݺݵ˿Ũ̵𡣴㿳ڹ˵ſǡҵ˵ˡаֻҪǳҲЩǮ
һ˺ҹյǱػˡһ׷˸ʽһƬŭзӵǰ̡
ɱѽɱȥҾͷˡÿȢʮšסլӡһٳ⡣Ȳ׾ơһӿˮСǸ߽Ʋ
ŰƲɵƼгȿڡǰؼկҲЮòǰ̡
Ҫ壬ǰթˮѸٵıɱڸǣ˶ÿ˵жɱȥǰĲƸǵѪˣһɽȡ
ˣˮȫеӿ˳йЮǰһͷ˭һعͷȥЩȫʧȥԼĲὫײŻӡ̤Լ˲ȳ⽴
ģҲӸƴˡˮԺ¶ĺһһŸ߸ߵ˱
ɱѽɱӣ
ҹµӰ۳һĳɽȣ
ɱɱ
ɱӵתߣǿתкƵǣǳɽʱ䣬ϲɽʵ̫ˣǷĳ˰ʱҲûпͷ˵ƱӰҲƲ
쿴ǰл⡣ǰĺۼ⣬ңָԶϲĵ
ˮǶӾ񣬻⴦ȥ
ɽڵһյشʮȼͩ͵ĻΧһȦʮɢͷͷ­ΪĶѻɽͣɢĪĸ
ˮǽͷѻɵСΧˮйͨȴû˸óȻߴߴ໥ţԭȵһǻѪһĺˮһʧӰ١
أˮŵŲ侲Ĺ򣬿ʼˡ
ˮң㣬û˻ش
ǲҲ֪ⷴˮͳˡ
ϵˣģʲôطɳͨ³çóһͷ­ѵĽһɢĵǡ
ãⲻǶ𣿡ɳͨµͷ­Ŀɿڴĵ
ǣ쳷عȿڣģмˡˮ֣Χܵĵֵ
ɽʹº½ҲβЧս͵ϮһǰܳɹһԷƾͼƷȦףӵǧĺϵİݡ
ӣӳȿڣӵսȥֻȫģˮԵĥĸɸɾ
ˮԣԭʲôӢۺú벻ھӰ˳ڹȿڴóóȻܻȥõȥˮѸͻȻӵ˳ˮԶţסˮԵ·
֮ǰˮѸͬҲоһ˿ԾˣֻǵʱˮʧȥǡǸ˼ܵˣڸղŴҺ۵Ĺһϸϸڡ
˼ȻѾ˾λ׷ѣΪֻ֮Լò£ЧʵĽڹȿӳȥϣʹ˼֡
ƺˮһ̧ȾܣҺȥȿڵûκ
Ѹ˵ĶԣԽǵʱԽܻţ˭Ҫثֲֵǵӵһɳͨ׶𵶣ݺݵĵ˺ˮһۡ
˵ô죿ˮҺʧȥţСںϣˣߺһ½أˡ
ҶţԾڵҵΧЪϢ
ˮѸ˵һóȻĳɽȣʱûͣЪϾ͸֧ĸɸɾܻͣعȿڣ˵̣ǵԭزõȥҲûԣôȻظ˵


ʮ£è
Ǵľ͵£ԭ۷׷׵ǰڲǰǻ޹˼ɣ﷫ںĴãǸʱ緢ХŽ߷ڵأһһĽ̴ϵĻӲյװԥĿκθڵֿǵˮ֣еʱһͷͿԾһ˵Ϊںǡ
ǲ֪ںһ˿ڵĻ죬Ҫġ
¡¡¡¡΢΢ԶԽԽʮƥţƤ׼ʿХӰСŽ¶Ρ
ȷּԸ߷ֿɱ⣡֮⣬ʮʿǴһ߸ߵ¹£΢΢ɢŵɫķâ
ӡݵ֮ˮǵվʰŻ̵ĴΧͬ飬ͼлһЩ
˭ӣһɢҾͻᱻһӽ𣬵ǣһƴˡˮѸ߳һϵϸ͸һܵˮǲΪ֮һ㣬׷׷ߵͷ
죡ûˮסµĻǹ֡
ѾˣǺҹͻȻĳ֣δǷӦʮʿһѼ⵶һײ뺣ǵĶ顣ƾǿĳײʿųһߣһ㽫ǵĶ翪ʮӡ
¹»һĻߣʧȥĺδüмܣһͬ鷢Ĳҽ滮ͷɲ緢Һǿֲһڿһ뻡
һͷһ۵ŵ㹻һʿµ
ʿǣһγײÿ׬ӣǿҵĳײ֮ʧȥ˱սʱпܱΧŹķգǲޣźǻδӦȣѳһȱȥںڰʧӰ٣ֻԶ
ȷּԸ߷ֿɱ⣡һʮ⴫̲غǷ֡Զһ֧ز̤ŷڲԶǹ֡һʮָ߸˺ڵ׺ջµ졣ǰؽδȺǷӦǰָض翪բغˮһ
ء̫ࡣܰɡһνкɳͨ졣Ȼçײȴ֪˫ضԱʵ̫⡣ֻֿѡ
䡣羪֮һ㡣ش¸ɢѹѸٵתΪӡ
աաִԶʮؼʸһӺڰ۷
ءȺʱ򡣡ľšµزӸӿˡںڰ໥ײšֻ޵ٸȡ
ɱ··ʬҰѪɺӡֻһֹͣ׷˵Ⱦ͵ЪϢ췹
ɴ⣬ͷһȻֹס׷£һ𡣶ǶɵĴƺҲʧȥȤתͷ۶ȥ
һΣǲŸͣס˲ӸϢǶŻ۳һţͼ˶ദѰҰȫСܿ죬ǾͷһΪص⡣
ڼͿ־бһҹຣǵĶѾһʼãֻǸղʱĽ췹ʱԽԽּ̣ǸտҰ
ˣûʳǾĲ죬Ϊ֮ƣֻгŵǻм嵽ȿȥɱƣӳһһɳͨ켱š
ˮԣôˮѸεĵͷתȥʺˮԡ
Դȥܹ鲻ǰ취ˮ粻
ã졣
΢΢ڹȿɴصĹȿڴһ˿λðɫʡ
һԤ彣ĶŰ֮ԽԽĺ򶨵ס
ʮĴӶп̧Զ
עպҪҪţ֮ùǷĿ꣬ڿλøӵֵܣװҪ죬ӣסףָҪȣҪţҪ£ֻһȺΧ彣ੲݵĽҪ죬ۿԶĺѰں˹ƣ͵İγڰսŨ˺һӣʿǣҵֻڽգȾʳ»ձǱ֮ʱھعȿڣ˭Һһɱ⣡
ҺһУԤ
Ѿ˹ǸȿڳͬҲܣһҲǽġ
һɡʮɡʮɡ
彣۲ϵĬűľ룬ڷ𹥻ȻΪʮɣǾӪڵȶ԰ʮɵľʵ̫ԶɱҲࡣ
彣˺Һڣ˹ıˣڶ׼
ʮ֧˺Ũٵļǰʮҽŵڵϡ
ùܳɹһѸ˻ضװڶǰԤ彣ĺǳţѸٵĽָʵĳһ
һǰԤڶ׼
ڶС
һּ翪բĺˮһкûһ˿һͣ٣ǻеһķͬĶû˿ƣ
أδȽӽ㱻ԽԽܼ˻ǵĻǹֻʮɵ̣Ըûκεֿ
ںйһִ̣һɱҹһĲյ֮ҹӿֲ
ģһˡڴ˰ǰĿӣӭˡ⡢ںȾƣկе޶
ʮԶһſҫס֣һԽڶʮĶźǴ󺰣ȴڴˣԸԸһǰСܼһԾӻͳʯȾ㣬ûʯȾȼ֮󣬲С
ǧһʱ䣬ǿҪÿڲ
ȻǧȻֵ˻ṇֻ̀Ҫһ˷Ӧɥ
û˶֣ʵʤ۱磬ȻֲʶȻײУǾԲɵӣֻɵӲŻʱ翹

򺣵սڱȽ٣ȽϴֲڣʵЩ̫дûٺ١
ʮ£սƷ
ȻǺ巫ս񵽱𣿡쿥վڲӿĺߣͣԶľս̲סԼƤʵڲţսΪٵĹߣƺҲ̫˼Щ
£Ƿʻս׵ķʻģں˷籩ˮԸˣΪ˷ʻҪͷءƤЦվ쿥͡
쿥ˣʮʱ˱ʽԶޣռף֮ڶʮǰ˻ܣ̲ףҳûռ̨塣
쿥ǵãʱҲһһ֣꣬ɹִ󽫾壬ǧʿսɽŽ̨壬һո̨ȫ
ϵУڵֻֿ֧飬һ֧ǻԾϺ߽һ֧Ϊ̨壬ߺո̨֣ɹ
½սֻûκԱȻ山ֱֵֿ֮
֣ɹˮʦݺߺӵսңڸغƵƵƺֳո̨ȫ
ʷպյĽ죬쿥ȴֻܱ֮Ц山Ȼûʲôǰ;ֻǰԼ꣬ʹԼܹĴϢʱѣ֮ԼԵĽǿĹ
쿥ϸķĿܣһ飬ɽ·᫣ʺϴģս˰͹ƽήͲ٣Ϊ·ԵʣͲ㣬ֻܹӦҵľսԼռŵ
ˮǳʺսԼ֮齨һ֧ƵƵɧţҲܶһЩ˺ϾˮʦҪѹԼҲôӶغ֣ɹˮ£Ǽƴ»ûгͱ֣ɹˮʦľˡ
ˣԼܹ֮ڽһ֧ϵľǧǿĸ󣬲ȫûл֮
쿥Ҫǵػһ⡣Ǿ˳λʵҪԼصؾжһԼ˳λʵΪһǱڵвôп֮塣ǸʱͲôˡʮ򡢶ʮʮпܡ
һɱ⡣ͱͶʡõرԽͶؽǮԽࡣͶطҲǾ޴ءõر겢ô˳λʵ۸ûóȻ֮ϵرҪѶԺ֣ɹɵʵһЩϾ̨½ȻһϿ쿥Ҳǧɽء֮Ǭ¡ʵ顣ʮʱ䡣һһҲ˾ٴȥ˱͡˫ʹ˰ձѡ
عͷһճ־òڶսۡ쿥ȥֿԭȥذͷˡûзԡҪƴˡ
Զ˵ػ쿥ʮֺ¡ֻҪƽʱԼ˵͵彫עȥԸ̨׼ˡǵص֣ɹ֣֮ҽ̨ΪʱԼŴŵطأ
֣ɹӢ۲ȴҲԲǸɵӡҴҵƾʲôһԶߡɥ֮Ȯѻʵ۵ػʷϡ֣ɹһֱûж۵ݱʾȷϡ̨֮¡ʵ۵帴ˡ쿥֣ɹɽͷ羮°زʵ
̨巴帴Ǳ²ɱN¡ʵۡҲ۵ǰΡǵ˼˵Ҫҵ¡ض̳лλǸʱ¡ضӻӦˡûȥңԺ֣ҷֻǴ¡岻ͱ˱ԶָӵΡ
һжֻܿԼļ񡢴󡢽ˮʦһж֮ɣһжǳʵڲоȥΣ涼Ǵ󺣣ҺΣ
£ʲô쿥粻ɳˮʪ˶ѥҲȻˣ
쿥عָָԶսʹ󴬣ЩսȫǿסǷѣ
ػϣһж֮У˽ĵӢ£װɺ֮˴شϵľһЩսҲʮֵܱɵĽǽˡǺǵЦŻش
ܺãһ˴󹦣ʲô㡣쿥ƵļһﻹʶģͨΪԼҪ鱨ڲƭɽȣͣķŰװɺ߰Һսһܹȫߺǹûˡ
ϣ޵ľǼϸСȻΪԱϾǳԼֵܣӴԺ⺣Ҳ첻ˡǲԸΪЦݣ֣صĹɳ̲ϡ
ããɣ޻Ҫĵط⺣㻹Ҫȥ쿥Ҫ
һæϣٻغ棬֪Ȼ֮˰ϷȱСԸΪϵţи
쿥һЦ˭ɱ㣿ӴԺˮĺͷӡ
󵱼ҵģһֱ̧쿥
ǣӽԺЩȫ
ûˮְĴҲ˵սֻˮֲſɲСʵΪ
ˮֳɵģߣ޴ȥһϷ쿥мһ˿Ц
˴εսʮַ˶կһǧоŰ׳ĺϰɱˣ١ںϵҲס
쿥ʧΪ㣬ھԵ£˼ʮ˺ս֮⣬ôȫʤݡ
ڣ²ͳͳĸϵ˹ڵĿյϣǵܣ˾ӵӪʿȿڴӪ䱸أŵƢѣﻹзͷͷڵϡ
һС͵ʱУ̨ʮŷĽһſУ̨Żס
Ƭ֮һ죬ڰӪʿĻ£쿥žµ
꣡꣡ǧƵľԱ׷װݵ쿥˳̤ŷеҹ֮󣬳У̨׼õ̫ʦϡ
ƽաʱʱյ̫ȸ߸ߵĹգ쿥ɵýп಻ԼڸߴܸûڵĵطУ̨Ĺֲִٵĺܣûпǵһǣʱֻܽͽ͡
뵽ʱ쿥ɵóȥԵģһЩɱ˲գ۵֮ͽܷ񳹵շһжҪԼֶˡ


ʮ£Ϊ Ϊ
ĸǺˮԣ쿥ۣɨУ̨ºѹѹˮ
쿥ĿȻⲻƣﲻֹ˵߲ɱͻȻˣ
У̨£ѴӺһصɿ˼ƣסĲӺʵĸǺˮԣ
ҡҡ֪ǺηĻһѹѹĵڣͰ͵Ĵ
䣬ǺͷĵһһǺͷ­Ѫܵ˽ϣɱ˵ַɾ䣬Ƭ֮󣬱мʿðײʬѪܵͷ­ʵʵԶĴ
ԶһֻƼԶڳһƬʮɵĴӣ㹻پʬﲻɫ׵ĸһ̱ڵϡ
編ƣӵһʵˮ˭˵˵
˵˵ǺղŵǾʬ壬ɵɫףæָ򺣵һ󺺵Ǻˮԡ
ܺãʲôֿ֣죬ǺЦ
ˮϻ췹Եĵֶ㡣оȶӲʹĴŲȺɷɱʱЦеģԼǴ˳ǻˣ˿ĭֽ۽ǵƳһ۹һɵ֣ǺڲԼղſЩɷһţͽҵĹ˳ЩɷԼЩϵֵܻŹԼ
ܺãǺˮҲһ¡һ΢ЦƻĽˮԴȺ˳һУ̨£˹¡
ϡ׺ˮԡ
쿥ЦһȽ׺ˮնˡ
ּδȺˮԷӦġվؽ䡣һˮƺһ촦Ű״ԼٶȽˮԵʬһסֱߡ
ʵүүֻо󼹷ŵһŨصѪȡһѪӺˮԵؾæ޺ġ
޲ɱ㡣ʲô쿥Դ㵹Ǻɫһ㹩˴󹦡޺ܸˡӴԺΪˮʦٻƹܺһ
еغ̲סղŻٵͻȻסԭʵ۲ǸϾɱֻ׶ѡ
ĺӸǳԣĺӳԶ⣬СϷСƨЧԺͬҲЧ
쿥ֿʣɳͨ˭
һβǻţԥֵǺĴɣСƺҪһЩƬ֮˱ӵĿУһվ˳ָŹڲԶɳ̶ͨˮկĵɳͨ졣
ԾһװϷɳͨնףָϵĺ뷷Ϊٻ
쿥ҪĲǾͨս˲ţҪֻʵʵڵĿսͺѡԣԭȵķױǶԺӰ죬еЩ˷׵ĺΣЩ˳ԼֵܣѾ˺ǵļɻ䣬ںǽ壬ҪΨһİ취ֻԼôԣ쿥˵Щ˷׵ĺĵģĳ˵Ѿ쿥Ϊһ壬һٹ١һ
ָףһжеĺ˳òϣ̰˵ﶼһһѵץס
ɾ֮󣬴ӶҲѡ׵ĺίڰٻְ֮쿥ˣָָУ̨µڷ˵ӽԺˮʦΪˮʦָʹٻͬʱļˮ֡ˮλԻظԴϣ˾ְÿȡһǷ˲ӣɱ⡣
ˮ쿥˵ɵ˿СǱסˣʲôƨˮʦʱ˵ɣӵ˴ߺʲôʵ㣿
ǣˮǷ׷״ǣ쿥֤Чҡ
쿥Цһı֤ƨûʲôԼλ׵ǣҰżȻˣˮʦָʹڣ
ڡһ˷ܵĵУ̨¸쿥ƽ׼˸ԭǺƶС˵ϲʲô
쿥ٻе½һʿȥλˮʦǵļҾһӻǽǵֵܽãҪΪǡڷ׵ļҾ쿥Ŀһݣȴи֮ʣ֪Ұղ紵Щ˾Ͳشˡ
ǲľǵļҾӵڳΪ쿥ʣֻҪҪѣôǵȫⲻɣ⹷ĺݰ֣˵ţΪҲӲͷƤȥģȥ͵ȫⰡǴţֻޡ
쿥ȴһ⣬ɱ˺죬κеͽΪԼٽļҾذʣ£˸ҷˮԸЩ֮ͽԼַֻʽʱ£ǣٶǽϸѵǼҾȶʱͷ֮󣬾ͲǲԼ̤ˡ
ʲô֮һСʳ㡣ӸʱԷɻڴٷơʱ͵ȫ⡣
ЩǾͻ㣬ͻᾴ㣬ǻŷİͽȡ㣬Ϊ㰰ǰΪ
νֵշЩ֮ͽܲңͻᷴˮΪڴν˵ֱһǮֵοҪȫҵ
ּ쿥⣬ĺеһʿȥˡ
쿥ȻվӣһĵУ̨ںǰںǰ˼кĹأȻҲ޵ĹأλȻԸͶҴˮʦӽһЩرأͷжȣ˷޵ĹأȻģǴұãʹȻǲٵģ˵ڣȫ͵ɽѵ˭Ǹҷ£ʱɱ޲
쿥һͨѵ룬쳤˲ҶˣɷɲǺúƵģһСҪ˵ὫԼһСɱźɲġ
𣿡쿥
СףǳɤӸ
ʲô
СʵүүЧңҲΥ桭
СǸʵ۵ţԹԡ
ǶݵĳĬ֮߰Ļش


ڶʮ£
ϣ˴ҾһǧһʮĻǧˣɻկеĽϸۺϰǧз׺ˮֻ࣬һҾѳǧ첨ĵ౨
ڣ쿥ſֽϢŴľɫεڸ׸첨ڸѧʿõ¸ռһǣ쿥Ĳþ
ڸ׸ս۲ֻ̳һֱûڸ󣬴˴δʤ֮󣬴Ǵܹ裬׷Ҫڸ쿥Ȼͬ⣬첨ڣټҲ֮ҪǿԳڸ׸õԭǻ£űֲλģֻһν𺣵ʱ´󹦣쿥㽫ڸѧʿӴˣʼĵһڸʹ齨
Щ׵ļҾŵģ쿥ֽͷʡ
õüƺ̫ˣǽ׵ļڵϣڵŻ𣬽дߵƷʲȫջ٣Ǽ׵ļҾûԱܺûʳǶǶˡ
첨бõһۣĵڸѧʿϾ̫ȱˣǰѹµҼһ㣬նݳֶΣãͬļҾˡ
쿥εЦЦжģնݳҲ⡣
¾ͲˣЩļҾΰţ
ϣΪȻǮ㣬ͨѳһǧˣʿǧ֮ڣٲΪЩһЩƵķӣȫȥɽհ첨ǰ
쿥ͷõƺ̫һЩܶ»Ҫú첨ϳıҪڸ׸ԼҲ˲١
޴㽫еĸ֯ڴֲһƬɣ֣ϳ˿֯Ƴ˿Σ쿥
⵹һӡվǻ֮ء˿֮϶ѷɫ١ʲôǾ첨˵ͷȻͬ쿥šһ⡣
Щ⡣׸ġ֮ҪеظֻǵسС쿥һڹѵغŵЦ
Ȼȥ˿ЩӦЩʲô
ɽ˷Ϊ顣һϹе񵾡ר˾졣ѧϰֵؼɡװǡҲͨ쿥˻
еɢ˹ǧ˽רչƷֵʳǴ´ءٷר칤¡ݶ쿥ҲʮֱҪطʵ̫ľʵطݲ̫ι̡쿥úõоһˮࡣƹӦõ¡ݡ·ȥ˵ع̶ӱز١ǧʱֻܱ뽳ѧϰľʯؼɡȻһЩҲšܵøҵ¿ԴЩнǵ
ˣ쿥ͻȻˣڰļˮһǽɻһսҴ󴬡ձغȴֻˡȻ̫һЩһЩˮԽϺõذձˮʦ콫ɽͺһѵ
Ͼȥ졣ڸѧʿȻҲʶˮʦĲ㣬Ҿ޴սҪһˮ֣ˮĴҲҪһ˲ܷսˣڵ֮ĵǽˮʦȫȫĽνĺó׶ǿ̸
ʱһС̫ײײĽŵĸ쿥˹ϣ²ˣ˰̩ˡ
쿥̲סüʵΪʲô
Ǹ̩˵ҹкϮǣҪѲ麣ټ¡
쿥һԴӰ̩ǧԼ֮һֱפ߳ƱǷмӰˣһκϮĶôǰ̩ǲλݣ
Ѿ쿥ձЩǰִ̩Ҫ飬ǵ쿥İȫȻǺ쿥õ֮ʵвȨˡ
ʲôȥ밢̩˵ֻǴʵ̫Сչ˲ܣɷڡ֪ͨе¡彣λָʹȿǱû޵˭ҲˤΪš
ƽ쿥Ȼϣһ˷ϵĲĭһڣһԵλڸ󳼵ǰ̩ҪǿǲҪޣȥȿͨšָʹѸ赲ҪⰢ̩㽻Ը
쿥һ˵һĴ̣¼ǰѲڱĸƺ¶ĳ־ġ
ڶģȻ山ļ׶㰢̩ҪֱȰѰ̩ˣԼӵˮʦʱǰҹɧغ쿥ǡ
Ƭ֮İ̩ԽȫеټͭƤм令ľϵһֻŭĿľͷδ񣬱㾶ֱ˸£òĺʵ۱£¹ĩ˵ҹкҹϮǣΪʲôҵʿ飿
쿥һ̣ȵ֪쳯ʵۣΪʲôްȻ񣿡
̩ɵһ㶣쿥ҷӲҷϾϵĻʵۣʹֻǷҲû˵ҪɡһƷ˼֣֨֨ıĽݵȻ쳯ĻʵۣȻ쳯Ľȥ㡣
Ȼ¹֮ǳʥʱҲй֮񣬸οֻ֮Ǳ³µĳ£ѵ¹һѵ̩ΪҪ߹󣿡ıõ»Ƿȱ򣬵۱ȷʿĸֺϷ̩ѷ޷޲ƽͦǳ
쿥ҪľЧľһֱڹ쿥⣬Ϊ˶ӹݵΣȻ쿥˵ıȴֻ쿥쿥δı棬Ϊֻǹڵ⡣
ǰֻܱҲأһССĺͨҲڲͬˣ쿥ǳף֮Ҫɱç׽۶Ļλָһ㣬϶λѾˣԼȻδӲԱʻеģð̩ץסԼ£İѱѻʵ۵ƸߵƤҲϸԼ
ø̩쿥õվ˳ģɴ𣿴꣬δԹһСС޿ƣѵģãһһˣ޵Ⱦȫ¾˰գ󿪴ţҪɱҪУϤ㡣
̩Ѿɫ쿥ˮˣﻹִ֣æһֱ쳯ʵƳ磬Ⲣ˼´ʱ꣬λ·ϵ£ֻǼúʵ۵İȫϹϼ¡
쿥ҧʵ˰̩˼Ҫ¾Լô۶ứȻеĴ֧ǰĲ٣ȻҲ᲻ϵĵѹ山˵ʾ±ѩܣԸⱻΪ塣
Ȼˣ쿥һҧأڹ˭̩Ҳԩͷʮ֮˾žԼôĺڹ̩


ڶʮһ£
쿥ֵɽȻǸǵģ鷽ȲҷҪ˰ֵ̩ĵѲ飬ֱ쿥вŵĻ겻塣
̩ոʾ쿥ѱȶŭˣΪʲôΪʲôҪô޵Ĵ䣬ѽ˵طԲʮﻮһСС˭ĵ
̩֮󣬹˲òöͷ亹ؾصϥµ½ֻΪ˲Ӧϵİȫ⣬Ϲʵ졣
쿥ʾѻӻֵˣ¾ʹգ̩̹ļȥաҴʿùġ
̩ˣ½иˣϹϱϾĿˣϹӻ̩ҲڴһЩԹǼݡ
һ°̩ѧˣ쿥ɫȴҪڴפȻǼ쿥ȴͿ˵Ǳ쿥ȫ
쿥ЦˣҲֻȥɡ
̩˸鮣ˡ
ϣڹҹûһ㶯פڴ⣬ʲôǺã첨һģ쿥԰̩ûʲôһ쿥ϲ⣬ҹ鷳ˣ˵ɽܹɵڶ࣬ǳȥᱻ˷ʲô˿ȥҪ¾Ͳܷſֽˡ
ߣ쿥ϣˮڣʵڲֻܽⰢ̩ˡ
ֻҪ֪Ľ彫̸ףһӡ첨һԵõһ۵
֮ǲ̩ӻϡΪ̩һֱ֮ʡǵ嶼ɢҥԡ˵̩ϽܡͰ̩ǧÿһͨϲ²¡ʲôӦ첨쿥һ۵
쿥δһߵõ±Եɱͷҡְ졣Ƕֻǰ̩ΡҪɾˡǷУ
첨Ӫ϶ꡣʶؾָơصѰȻ޼¡ç־Св֮ġҰ֪¡Ψججĸ̩ʧơԶϱ۰˭󣿡
˵˼˵Ҫ̩çཫΪжˡõµ
쿥ç֡㽫ϵزյˤϡçڴ۶λ֮ɱ۾ɳʷ쿥ǼǵװסǱʶС쿥ѽçΪԼصˡ
ֻǡ첨ȴçϡ쿥ɵó˼
̩쿥ߵӣ쿥һҪܷſֽţܵ⳸̩ͬҲĸçҲɨλϰ
ûԶѣֻԶ档쿥仰ĺ壬ܶԷǵѣһŹͬʱͬҲǿġһ֮ҪˣֻȽ̩ϰԼִܷɣ۷ʵ
尮䣬޸ȥ̡쿥
첨Ŀһݣһ½ҹɴ簢߳ǸԱǰ̩ҲڴУϯУ¿ʹ͸ԱΨǰ̩ǧ
ŶǺ⣿
ϣԱһ٣̩ǧػһЩԱޣʱɢҥԣЩԱԻ˴ľ
쿥ˣͷ尮˵ȥ
Ͽһɳ͵͵嶼çף֮໥Ӧͬ
쿥˭ɵ˴Σֻһȥçϣеղö֪Ǳ쿥çףͰ¨ӣ˲ҪĹҪܣΣ塣
Ըõվ˳
쿥ͷͬ⣬õȥʺϲģǰ뺣вӦǸϸˡ
Ըȥ޽ҹ߳λԱ̩Ҫõƣʢʳ
ɽеĴһĴʹĲҽУŭ𣬸̻¶ųಲ۵ĹֽС
ƽϣǧƵĺӿսһţһµӪʿһոܽĺǵϣ彣һԸĲﲻϵĽкáһߵˮʦָʹ粻˫ϵĹעŲԶս֡
Ӫ٣ͼȴˮʦҪǿ˲٣ȭȴĲֺһ㽫ˮʦ˴ϬЩˮʦǺںӭˣмֳ˲ʱԷռϷ磬һ뷢ƾ˶ƾ֮䣬кüӪʿڵء
һԵ彣ɫ䣬ȵûõĹӦУѵ˫ȭԸ𣿡
Ӫʿָʹ̵׷໥£ΪһΧһССԲȦŻ飬ÿһ˷ػˮʦȻçײĳײȥԭ˶ʧƬ̹򣬱ʮˡ
˫ֱɽӪƽʱѵĳɹˣ͵ˮʦĺǽƣʱ̣ӪʿȻ绢ƽÿʮﳤܣһĶѵһĴѵֽ˵ģǸС󣬸ҵַȥһȭŽ֮󣬾ԼٵĴ۽ڼĵ˴仨ˮ
彣Цλ֣ȻǺġһʿ䣬漴תָʹӪ㲻ùһɽƨνˮʦôˣ
ԭȻͶϣյĵҹϮȴΪȻֻΪ˹Ʋŵ˴ܣӪǲмΪǲ˸֮ѡ彣Ǹʤӣѵ֮󣬱˫ֿȭ򶷣ڵһĻ
˵ֶ򲻹ЩǶ˶ѼˣǸо޹⣬ˮʦĺ˵һЩ󻰣ڵں彣ҵȽӪķڷָֻʹ֮Ƿ㣬峿ܡվС
彣ǵȻʥӢӪֻǿѵһ£ЧڼӲ˵֮ںµٵִƽ֡
ӪʿЦǵ⡣
ڶȴо棬Ӫʿ£Ҽͳ־ãһԭЩ˻еľ벻ġ
ȭˣӪĽ̻壬ˮʦֵμģɽģˮһ֮ͽ̡
ˮʦʿҲ壺ɽġˮһºҪһģλϴɾƨɰա
ĳǡ彣ԡ


ڶʮ£Ƽƿ
ҹŵƽʣ磬ʮĹԱ̩ͬһϯ۵ȻãôõǰʵۣЩԱҲѣԱ쿥ͣˣϾʵУҲ˸ţıǮ˵ʵ۵ݳԶģմֻֿǱˡ
С¹ٵӵ£쿥ɺɺ٣ҡڵռλĿһɨ˫˵쿥쳯Ļʵۣ¹ĳӣӦҪߵģ쿥ѳ֮ǵŵ׸òùˡ
ʱ̩ȴͻȻڵص½̩ߵ쳯ʵ۱£
̩һ쿥Ŀ֪ǲݷ쿥ץסʵĸ쿥һȴǸΪ˾ʧͬŵķӦŭɫְ̩壬еĽϯѧ
ƽգû㰢̩λнգ̩ʱˡ쿥Ŀ棬Ѳǵ쳣Цķ
̩ӦԼݵĹУʵʧ档ɫվһԵķϯ¡
λɳ϶λչˣ޾һϯıģҸһΣ쿥Ѿ˾ƱԳ
Ƿ׷׾ٱֻǲԸ쿥ӶԣϾΣ漰⼫临ӣֻЦԣʡ°ѱ
̩ƺоﲻ̫ԾǸɴĬϯƾơ
쿥˳Ȼƣ̱ʮС̫ŷŻ롣
λʱղãСС˼¡쿥ͷС̫ʹ˸ɫС̫ǻ⣬ƿϵĻ裬ʱбײ֣ڻƵ͵£ԵöĿˡ
ÿ̫˵϶ֺطǹӡ÷ٵذǰΨ̩֮⡣ÿһٶֵһ
¡Ǻ⣿һٿػر쿥ػʵ۳ƺšƳһ۰ϵذ
쿥ЦСС˼λؿ
һ˵ԵֵеȻһ롣ǶЩóεƤ˵СС˼Ҳûʲô˵ء
Щ˵ԭʵۻӽ벻θʹ;΢СС˼ﶼòζӴСҲ⡣ȻҪ͡ҲûвյصǼȾơ
е֮Сֻа̩ذǰһ쿥ЦؽĿ˰̩ϡ
ܿ죬׳ļ́һص׳ĺȻⲻ˽ŲģȻмΪء
ǻƽ̩ܰչˣշϱ񲻳ɾ⡣쿥̧̧֣׳ѽᵽ˰̩İϣһͬŰ̩˸鮣¡
Ǻ⣿̩һƽǽǧһʾ޴ĲƸ쿥Ȼˡ
һԵȴͻȻֹͣ˱˴˵Ľ̸ĵľҲͻȻ˰գң㣬¶˿˿񼣬ֽĿ˲֪İ̩ϡ
̩û㣬ȻҲû޵Ľ죬սЩƴǣպл쿥վɫׯĶ԰̩
û㣬ȻҲû޵Ľ졣仰̩Ϊ쿥л쿥嶼ϡҲΪ̩쿥ƺйĳֲΪ֪ĽףǧлĻ͵̩Լŵһأѷ߷߲ƽ
Ϲʵ۱£Щʵ̫أ½¡̩ƺҲʶʲôæƴǡ
˫һ쿥һҪͣǰ̩ȴϣֻ̩ȡ˻ƽһաһԵȴԽԽÿɣǰ̩ûῪʼʱ̩ݵĸ쿥ߵĴ˿̩ѱù
գ쿥˸磬ȵټһڴڽʮС¯ٽר˾ֶڴΪȻֻжʮˣѧͽȴǧ֮࣬Щ¯ø֮أ򡢳ϲһÿ˸һѧͽ
쿥˼໥˶ԱȲŻоĶΪ쿥ص˸أ˵ֻӣѧͽֻǮ䲻࣬Ҳ㹻ǿҲڽҲˡ
õĲʣ쿥ͨµÿ¶һȣʤ˭ܹľȡǿȵȷ£ǧ쿥ĽߣԼͬļеģһֵܵĳϲ̲סƵĴ˸ۣĦȭƵĴһϸ¡
йŴȽͬҲȽļǣΪʲôԽȴأ
쿥ʼ˼ֻн⣬ܽչƼĸ⣬ѧܹټ˵Ļڰ֮ҲữΪһӰһѷ
ƩڴƷĿ࣬ɱ޴رӪȫʽľƣǵĩνĻȻûеõκθĽ𽥱ӭͷϣ峯ǲѱԶԶ˦˺ͷ
вߵԵʣ쿥ȴ뵽һԵ⡣
洫ط쿥ԺͻȻһʡ
ԣ쿥߬ȭͷĳҫĸȻۣȴ谭Ƽµϰÿһ¼з߲ȥ˹洫طķʽһЩνвŮ׵Ĺʹ¼Ϊһּ¢ϡ
ַʽûרȨʱȷʵܹ󻯣ȴƼķչͣһսѣּĳһڸԼпΪʷĳ
ҵĳһּΪĳһ˵רƷʱô䴴µĿܼԺԲƣѡǳڵϱʹļڼʮ֮ΪŶ
ĲƷôãʱķɧַʽʹе¼Ѳ̭ˡΪƼǰ˵Ļϲϴ¶ɵģ˵ĹҵȻǹ̲Է⣬޲ⲻ֪¼˽ǵ¼Զĸ䣬ˡ
һ˼ӿ쿥ͷȻôǧĻȷĵ·ȥ


ڶʮ£
ѧԺѧԺĵλͬĸ߶ȣ£һЩмµĽһΣÿ°ʱһĲǱڿѧԺнѧϰÿһʱǽϸĽ̵θĽض̣Щӵν洫ط˲п֮ͣƾԼطѧԺҹ֪ͬʶ
ڹŴ˵ĵλܹͣͨλƷͳǣ˭ҲԸȥνط췹ԣַʽܱǰ߸Ӹ㣬ǵòӦĵλƲ𣬾ǵҲ涨ǲܿȡģıˣָֻܻ֮Ӧеλ
ѧԺƶȶЩʮģṩһı˵ĵ·쿥㹹˼רշ⣬뷨ҲֻˣҪҲһԺ£쿥ǸʱعԱǽἤķ¾һֱ֧Լ첨ҲԼ
ƷΨжߡ˼ǧԲֻǹڿͷĿջѣʿײĽĺģ¼ĽƾһվúʿͬĴô֪
쿥ǰһ뾭ѵˣǵʱȴΪǰ˼Ϊıߣƾһ֮ȥԿ׵ȻôףԽǼҵĸĸֻӼҵķѣ쿥ûֶʿ˵ֻܱѡһַʽǱĬ
׿쿥һ˼ĽеľˮϣˮںӦʮֹ㷺쿥ˮڴ޽һЩӦıʡ
ˮ칤ʮּ򵥣Ҳֻм򵥵ļֻ֣ΪʱľޣĹȴ˼
쿥˽߳ʯʯɷĩûлʱʯͷɷĩʮҿʱõ£ʯʯӲ˺֮£羹ĥʮĩȻ쿥˵ɼ룬ֻƽ׶Σǿ
ճʯʯ໥ʮһճһװʯҷ۵Ĵӣܿ죬мʮڿ·ʯҷճֵĻһæʱˮĳɡ
쿥ɫùȻȥЪϢԼȴһЩصéݡ
СӣȥŪڹȥ𣬼סһҪ󣬴͸֮ޡ쿥СĽһţϡ
ϡʲôūȥ졣СƵЦŵһֱ۵С̫ࡣԴ쿥ð֮ͻȻ쿥ƢüáԴС̫ҲǺˡԭСҲԵÿʱ쿥ʱҲ˵Ц
ȥء޼áˡȥָʹҲЩҪ쿥¡ݵϡۼ¡
Ƭ̹彣㼱ҴҵˡȻǸմѵȫסɢһɳζ֮彣ټĩǰʲôԸĩȥ졣
쿥΢΢𴲡ɵô彣һֻۡԭ׾ú˲١Ҳһش̵ֶغ롣ࡣȻ֪Щҿ֮ʡ
Ϊ߾͸ʿǹʿࡣѡغܺá޿㲢û͵쿥վ彣ʵؼһ䡣
彣ɫ΢죺ˡĩԭûôõءֻЩˮʦҪӪսĩʧӡڼӲ
쿥һȻܽһΪǲ뾺ΪʲôӲأֻһ뷨ķδȷϣ쿥ֻЦЦоо£޴ڴ⡢ȿڵҪؽһ̵ķ£ӪָʹȻӦִ֪ʲôλܹӳս
彣Ͽ뽨ǽ𣿼Ȼ뷢ֵƣȻԽԽãܹӹ̣ҲһЩֵҰֻǳǽ޽̫ߣʵںķӶ࣬òʧһлûĩΪӦö׸߱㹻ˡ
쿥ͷеһ˵һߵֱ彣߽ŴʰһֻëʣպЩīˮ̯֮һֽᣬֽϻ
Ƭ֮쿥ų˿±ָֽ죬Ƿ
彣һֻֽϻһֱֱߣֱ֮ϸԻŸְ͹С̨С̨߱˳ߴ磬еĸ߳һףеĸ߳ס
쿥ֱָ߽͵߱ǳǽסָֽϵС̨׳ǽϣٰС̨ĸ߶һףˣһЩ󲢲ڵֻվ׵ĳǽɻУһϺã׼ǸԵֱһ׵ĸ̨ϣǵ̡ҰʡһЩãԵѡʺϵλãҸ˾ְҲЩ׸ߵĳǽҪ
彣˼ĵͷ˵ǣĩЩһЩ׼ǿѵʹǳΪڸ̨ϵ֣ӵЧø󡣡
쿥彣ܹ˼ЦЦ׿彣쿥ϾǴԽʿ۹⻹ҪԶԵҪࡣĽԼ£쿥ȻȣǶٻҵһЩͬĻ⡣
˵һ˵ЩˮʦʿΪʲôҪƵƵս


ڶʮ£
彣εЦЩˮʦǵѵĩӪĵǱһȣ˶ˣһʤˣŷһЩҪһ֮±ȹ
һºˮʦ޵ķƱػӲʵʱӪ˶٣ҪˣҪӽǣһºȥĦǱԣ˭ʤ޸˭칦ƣ㲻Ҫ޵档쿥
ĩּ彣ȭ
ʱСӴҴҵ˽ϣպˡ
쿥ͷּϰõĻéݡ⣬С̫Ǻϻ˸С¯¯С̫ɿʢ쳣ֱܵϸߣ¯ϼһ֧ѱյͨ졣
쿥ߣ䣬ҿŻСһ㽫һԵȫУֻѵ֨֨죬ȻΪˮѸٵ쿥ԳһԵĹزָϹǡ
ϣҪʲôɽ亣ζ𣿡쿥彣ȥѵȥԵģв֪һ˵͸ñݴˣαҪ֣˵̡ˡ˹ϾҪ͸Լء
쿥ϸĹ۲ı仯Բ㣬ЦĻúÿţǵĹǷܽȫˡ
彣˿žϸ۲¯׵Ļ硣
һ̣дһǿҴ̱ǵζһԵСűĿתŹףæϣٲϨ𣬿׾Ҫմˡ
쿥û𻹲ȣֻƳЧɹԽС¯ʯҺճա
Ϩ𡣴ȴ󽫹޿尮䡣ȻȥЪϢջҪѵտ쿥˿˷ݡƫЪϢ⼸̫ƣƵ˯ȥˡ
ֱڶ쿥Լѱ˸һŽ˿̺峿͸ֽһСƬơʵع쿥ܡֻСڲԶڵϺ˯ȻҹԼ˯˲ҴšԼҹԲԼ˯һҹ
ڴԽ֮ǰǾ̫һаǽʵۡݺȵȡȵ侳֪ЩҲǿ˶ѡ쿥Դ˿ĺݡǶԴЩԼϦദΪԼ̫ȴݲ쿥Сĵվ𡣲Ըȥ˼¡ҪȥתתȴСӵ
ϡū澸ūźŻϾȻ˯ˡ
쿥תСӡҲˣɡ׼һؼ١úûȥЪϢա޲չˡ
֪ػʵΪʲô֪̫ҲԸˡǳȨͽթع͢ΨЩ̫㳯Ϧ顣ůϤĵĳһ˵̫ǲǻ׽ˡǶΡôʵ۵ػ˭?
пп쿥ȻԸЩ̫࣬ҲЩ̫ǸǿʳʱΪֻ֮н߬סһ˿Ȩлȥϣ
ϣҹū澽õϸū澼˯˲ҴšСӰͰ͵ϵĳӻͳһС鲽쿥Ͻ쿥
쿥չϸĿ˿ɫķ۳оҪǰˮɫһЩкһЩʣЧֻ˲֪˵ͷС°˻СӵˣȥЪϢùȥЧ
ΪһµĽ裬ľݡ࣬첨Ĺ滮£Եô£䣬һд
·ϣĹԶԶƼ쿥Ӱ׷׹ڵ쿥Ҳֹȥټʯڴڼϡ
ʱѷһЩʯڴھۼȻһɵ˯ۣĸ쿥֮쿥ϵĲҽһЩˮϲЩˮһЩɰʯȥ裬ͿĨשЧ㰴޵ķѽ¯ʲô鷳ȥҹ
ʯǽӹϣСĵʢڸһɰٺɳӱضǣҲõĲϲ쿥ָʯǽɳӰһ׺ּˮưڸҡȡ
˸쿥һӣϹۿ쿥ϵȴţʱԶʮźڵװϣͷϰͷ˺˹쿥˼ԶԶûЯŷġ
쿥ԸʯǼ£ԼżڵĻӭȥ٣쿥һӳӲĺʹӣǲչм
쿥Լ첨ȥܵչԭϵ£ǵͷǣλҽȥ
߽䱸ҡҡͷ,ߵļߴ˵˼Щûõмǲкܶ࣬Ǻ˵ǮǻǲţǺ˺ܽթϵҪǵмԴӵǵĲȥ׼
쿥ɵɹȻһЦ벻ЩĿеӡ˵ͣ˵ͷԭ໥䱸ģȶ˼ˣܹ˴ˡ
Ȼˣôұȥ￴ɣǴĸûù緹ȥЩˮϡһЩٸ·Σ
ȻҲǶˣ쿥˵ϡʱɵɱ촽κҡҡͷãֻҪǻزͺá
쿥ԸһߵĻȥ֧ⷿЩٴЩ緹λǳԣȥЩ²Ҫ˵š
ǻǷϼֵһͬԷ⣿˵˷Ըǽ֮壬ܹżȥǳ©СľǧҲˣ˼
쿥ȥ⣬ôΣգȥأǲģٽϼǱЩ֪ˡ
Σֻȥˡ
쿥֪ڶֻ࣬ǲ֪Щĸ壬Ǳߵ˼ҹգǵĲж·̣
ҽףǺڿĳϣǵĲﲢԶֻҪԶɽ㵽ˡָָԶɽ壬ɫЩưȻΪԼĳϵλ߹ޱȣ쿥
쿥ңԶɽ壬ǽɽȣΪɽγһȻϣ뵽ͻȻɵóһԭɽֻһڣЩ˼ȻܷԽɽ壬ȻҲܹɽһ߷ԽɽȥԼɽеͬ


ڶʮ£ɽԽ
쿥ľȴ¶ɫЦһǺڿ峤ϵܷͣ߷壬ǸЩҲҷų˵ȿԣЦǲҪĺá
Ƴ۶쿥һӣȥǣ׻ʮ꣬ƭСʲôǺֻ֪ˣˣթѹ˵﷫ȥ߼۷ɽԽȴ¸ҵĺڿʿĶ֡
߳ǣ̴Ǻˣڵչ㵽ȥ߼۷벻ⳤϵӣóԭҪеյģȻ⣬ȻǸ߼ͼЩԼûб¾̣ˡ룬ϵĿҪģ쿥ȻЦ˶м飬֮ˣнթ֮ͽϸ˵һȫǺ𣿡
ɫ΢죬֨֨ĵұ粻ǺˣǵĿ̫ЩмǵҪҪҪĻͿȥ
쿥ҲԸϺƤܵҴһЩЩ׼ǣȵȣҵĻˣһȥ
ðɣǾٵȵȡ׵쿥һۣȻȻЩˬֻ뵽ЩõмȡɽկҲףߵļߴ˵˼䣬ʮ˱ݵϥ·ߣһȻԵõģ
ܿ죬ǻʮʿˣϻһͣһ쿥Žͷֱ·ߵĺڿǰ
쿥üǻֻȥмĽôࣿ˴ģ´˽֪ˡ
ǻҲǲӦϵİȫ˵Сȥָʹֻ˵Ҫ׳ľʿЩδ˵ҪԶС
쿥ͷһߵĺڿ˽ҿ˰ǰĴͣһ˱ǵ翪ǺڿץҪԣȴ׳ߴĺֹסһź˴һۣӲĽͷȥٿ
ϼȻˣ׼Щǳ緹Ϊʲôԣ쿥ЩŭԭЩ˸һҹɽ·ĺǳ࣬벻ǵİۣǸصˣԸ˺ֻһ䡣
ױȥֱ쿥ȻӦǲ
쿥ߵػ¶һزޡæȻǲԡȥǵزɡҪ
׵ͷ̵ض˵˼仰һվɼӵؿ׳ͷС·ǰн
˰ʱһ˱㵽ɽšǰ·ؿ˻ͷɵ˵˼䡣׵˵ͷתú쿥ǿҪСˡҪɽ˵һСȻ쳣СһЩǻ޹ء
쿥ͷ̧ɽ塣嶥Ǵ͸ɽïֲܵһƬƺһ㡣ﲻɵ÷Ǵˤ¡·Ƿˡ
Ͻ֮塣һȥСȥɡһԵػĸ쿥ضߡ
쿥ҪͷȴͻȻƳһԵһӵԼɵüģȺȥԼΪʲôȥã죬ʲôµġ
أ죬λںһЩССɽͣ׳ϣ˵·ǿЩ·
׹쿥һۣתͷͷ˷Ը˼䣬˵˵ͷ㵱ȴ·
ɽŵ¶Ȳ㶸ͣνɽ·Ҳȷʵ쿥һ˳Ծ˿ͷ·ϵӲݱһ˶ߣǰĿһһ߻ųϵĴߵĲݴԣԴŶڲݴеĳߣԾ޴Ŀչ֦⣬һͻỮ쿥˵ӣֱ˰ʱɽ·ԭֻҪýߵ·Ҫ֫棬쿥ͷ
Щǵߵ죬ƽһ㣬Ƭ̹㽫쿥˦˺ͷǿʼڳ쿥ɽ·˺쿥Ȼֽűأҧ֣ȥ˼֮ģһЩ֮ҲԸ֡
һʱ쿥۵ˣһԵĻ׵ҪЪϢҵһȣߣΣ
εûΪѣ˵ͷҲΪܹôãðɣһһϢ
˸ϥ£ǻһ⻬ʯͷ쿥ЪϢһЪϢ֮󣬱мӻͳЩ͵쿥ǰԭԶбشʳгסţ֮ʳ
쿥˰֣Լ԰ɣ޲Щʡ
ʱлٴСȥѰȪأԴƤȥˡ
ĻȻǶˣĸʳһԵĿ˼ǳԵĽζͷȥ
쿥һ׳ϵǲʳбǺ˶һ԰ɣҲĶˣһ·ô·γԵ
ҪܾͷĶ˼£ֻôǵĽҺ̲סҪǱߴĺһӣЩֻǵͷײŵã˵ѾһûгԹˣֻܹЩмȥЩʳȻҪǳԣôǾͲˣӴԺ㵱ѣǲĿˡ
һûгԷɽ·ô졣쿥һߵĻʹ˸ɫǻ⣬׷Ŷĸ͵׽¡
׺һ䣬Ƿ׷׾£ܣ̻ʵĴһ㣬Ƭ̹򣬱㽫ʳԵһɶδ򴽣쿥˺ࣺܶѣоĿ룬ӽԺԶǺڿ߹Ŀˣ


ڶʮ£ֵ 
ǴˮĻŹҵƤһ쿥һںȸһ룬һ˲ż·Խϣɽ·ԽգҪһ׸ߵ̨ףһգʮа˾űҪ׹ɽ¡쿥£ǿɽţֺڱߡڿԳ쿥˵ĸ֮󴦴ά֣ǵ˵ɽ²ɡ
쿥ȵַ£յС·ܹɽȣôȫõġ
ߵɽƽ̹һЩͻȻͣ£쿥ѣһȣǱɽܼȥ
쿥Լ֪һЩ˵ϰףҲ棬Ծڻ˵һߣ˫ϥ£ɽߴ˼仰һĽл
׵վ𣬶쿥֣ǿ·ˣ֪Ǻ˲ڽ·;ʲôᴥŭɽġ
쿥ͷһ˼ͻȻƵһȡߵһٵɽǰһ٣һɭɭĶѨ¶ǰ
쿥¶ϲɫԭΪҪ뷭Խɽ赽嶥ųɣ벻нݾѨͨɽһͷġ
һ쿥ͷߣ㵱˶У˷׷롣
֮һ˿ڵĲָ쿥ߵĻ쿥ʲôʧ׷ӵ쿥һԣԭռ䲢ԣĶѨӵ
Ƭ̣ڲ𽥿ʣԶߣǰĿ˼ӿ˲ӣ쿥Ҳ󣬽ʵĹߣܿԶľʢС쿥档
ѣɽ͸֮أǺڿʥءײ޵ָǰ˵Ƴ쿥һۣϲδκ̰֮⣬żԭԶ·ɽģǼȻĿˣǵѣԲŴǹ㣬ֻΪĴͷ֮㲻Ҫ˵¡
쿥òءȻɽظǾпյء嶥ػڴһƬƵ⡣ɽֲʵǹܹ֮һ֧ɽȻΪнǡǽͻϮ˺ӡ˿һ򵱹صغõΡ
׳ϡĳڴġ˵ա쿥а˻ءԲȥ˵ԼػʮˡǿûġֻЩ˵ʵδ͸ԼҲơʵڲ򲻵ʱǲҪһһ˵
ϲǺڿѴʧŵءҲûп㡣ȻˡǻΪġ
һ˵һ˳ϼơ쿥Ҳͬʱ֡žһһ
·ƽ̹ࡣ쿥Ļһ·Сĵع۲ŷ帹ڵصΡļЩס䲻ƴɽǰжʮطԲֱҲиһ㹻һǧˡ
׶쿥ӡԽԽáͷҲ˺ܶࡣյ쿥߽˺ڿطԴ쿥һ
ԭڿǿһ֧ܼʮһ֧ڿ⣬мס׿ס׵סϿסɫסײߡá⡢ľβߡıߺͲס
֮ĵڶ壬ǰڶ󱻵ʷ϶ܵ塢塢֣ҲϽйӴһֿ忪ʼ˱ɽ֡
һֲĿʮջϵķˣƣʮկѪΪˣһկѰ˷֧Ԯ˽չ󣬵صĹԱŭÿ֮εʤɱǧѪɺ֮࣬ЩطĹԱƾû˿壬ӴҲ˱ˡһֱκԱǵĴͳʶƣֻ¸ƽʢ¶˳ξһ㣬ڱӣӻ֮ʡ
صĹԱȻƭȻҲԸ£ԶЩɽĿһֻ۱һֻֻۣҪ췴Ϊ㡣
˵ʳʱ쿥ͻȻ׵ϣ˵һûгϷˣѵկж𣿡
̾˿סɽѲǿԷֳʳȻկе˳ԣǴ׳կȥЩǿȥǽկӸһ֧ҰȺȻ˼ʮĶϺõׯڣл˲һͷͷҲãҰȺʮͷ֮࣬ɽկʿһȥ𣬲ûǸߣŭǣɱǺüʿӴӴҲʳ
׶˶٣ľɥԭɽկĹǲ뺺ǽ׻ģҲ˵㣬ȻǸˡЩǳ£ǿһƭĺܿࡣ֮ǴկǾɽȥǵġ
ں˵һ˵ĺһֹģ쿥˸ţԭΪ˳ĶȻӴû뵽˿ĻǸνĺ˶Ȼǽƭĺܿ࣬ģһʼԼ̫Ҳǰƭ͡
ЩȺڻɽկ𣿡
׵ҰҲǼǳģǵʿʱɱһֻСһֱ̾᲻ȥɽկɽǴҾٳɽկǣֻǺկЩׯڡ
쿥һЦʵҪȺҲûа취ֻ
쿥ŲǿѨ磬ʱϵĻ˵սЩ彣Ϊ˵λĺôʱΣֻ쿥һֱΪ⣬žȫûô
ֻʲô类˲һ㣬ͨĴŴмȥʳԭͲǳ֮ƣȺȥկҪ꣬һ˭Ҫ
쿥һתûʲôֻǵģǼȻҵѣСæԹֻۣҵӪûдձضĴ𸴡
ȡ֮֮쿥ʱҪۣᱻƲݻΪһιƽĽװˡúڿǷԼһȡ󣬸οӪѵôãЩҰҲǲ쿥С̴졣
ѣЩҰȫڿĴˣӴԺˮҪǰæǺڿ׾üѲס쿥ļ򣬼Ĵ
ĻȻǵѣСæܲ˵ĻĳʲôˣĳΪ˽ܹõǵİΪǽ𣿡쿥ĻӦ


ڶʮ£ɽӪ
׶סţĬ˰ΣͻȻִϵĿ˱Ҵһ֧ľΪڵϵײźˣ㣬ڴģɽկҰ󣬴ӴԺ׵ֵܵģ׵ѪҲΪֵܶΥģٲɽӡ
һʮͷΪֵܣ쿥֪Ǹÿ޻ǸЦȻ׵ǳϣҲѹǴǰ˱˵ĵֻһССİҪӣˣϱ˵ĵǲŹˡ
쿥֪ǣЩɽĿ˵Ұսеĸһ㣬ƲɵһҰ㶪ʮ˵˳ûɱһֻС󣬸ͲܶҰһ˿һ쿥ܹҰ󣬼ֱɽկĴǣ˵ӣɽ񹩰Ҳڻ¡
һƬ̣ǰһ߹ɽָָڵ㵽ɽĶˣֻҪЩʱ򣬱ɽɽŴǵկӡ
ߵɽǰɽϣ쿥ԶԶǰ಻ĳɽɽ߿ƣɽ֮䣬һ¥û֮С
Ǿǹկ𣿡쿥ָָɽš
ǣֵҵ˻úõĿġϴЦ⣬˾񣬽ͷɫͷһſס쿥°ڼӿٶȡ
ɽ·֮ɽҪ̼࣬䣬ʮ˵ĶɽԭɽկȻɽǰţͨɽ壬ǰһƬصƽԭǰŴۻžʯԲҰϮֻǰİĶׯȴҰǼ̤һɶɽկֻ˼ңÿסڵ¥ϵһЩķ׵Ҳ
쿥˴ɽկŽկ쿥ĵ¥Ȳ裬ĲΪҲ֪ʲôʲݣ߾ܸоŨص𣬵нʾȥֻˬһζ
ܿ죬һЩ߱ľۼ׵ĵ¥ײϵߴ쿥ļ˵Щʲôеĳ߶쿥ͷʾ⣬ĳߴķ䣬౵ϯ¥н䣬Ҳ쿥һۡ
쿥²ЩڶԴԼִĬʢͲһԹۡ
׵Ҳ뼸ִ˼䡣ԴһЩεض쿥úֵܡغܶ೤ǴΪǸƭӡҲҪ˺˵عơ
쿥˵ꡣѴݵطͲվȻˡôĳ޻˵ˡЩмĳŵùϾͲزˡԺÿձ𵽴ȥȻǹؼǮկûʳҲǱ¨ʳȥȾȾȼءԿȥһЩ
ֵ˵ꡣɫת˷޷޲ƽֵԸǡҲǸʶôˡЩǲ㡣ȴ㡣ֻҪһɽկسϡû˿Ըߡµȵȡ
ײֿʼȻһࡣ쿥ЩͷʱڽˡߵɫȻȴųĬ
׶쿥˸񣺡ֵܡѾӦһΡǶԺн١ԲŻˡ㲻ҪϡŲ֮ǹĿ࿴ء
쿥ͷȻˡôҾȥҵ̴Ӵҵ˽ɽֻɽ·ʵ᫡Ͽɷüʮҵ̴һȥ
ȻӦ˷ֱ˺̴ӣһ·һǻȥţ»ص¥
ɽ֮мбжĶѨйŽѾܷɽԽˣգ쿥ʶˣչм¶쿥˵˴ҪԭǶɽƼã˵λçףˣκΣ
쿥ɽ֪٣ǰЩȷ紩ڴɽеĹȣȥ硣Ҫѵһ֧ܹӦɽսľӳǵÿ˰ɣһܰǽҰԼ磬ǲԼæ
ֵܣҿüͷ´ԴԵģƺʲôΪ֮¡Ѵ˹һʢ˲ˮĴͲ쿥ǰͲϡ
쿥̾˿״磬ʵλߣȴҪɱҶ죬͵Ҳݲǲ˵ˡ
쿥ʵֹסͷֻǲ֪Ĵ֪ԼһʲôӦ˳Ҫײϴˡ
ʵֹ㣬ǿǺһأǺ˵ĺãҼбľ㿴ǣҪôΧˣҪôͱҰׯڣֶ֮󣬾ûǿĲ֮ذҲ̾ŵѴϸ˵Ҫ
ðɣҾͲˡ쿥˵ȻַŪ֮ӣǿл֮£Ϊ˾ʵ쿥ѹ˲ôˡ
״磬ĳ뽨һ֧ɽӪԴ˵вֻǿпսʿȴдɽֵľ飬״緽㲻ָָĳʤм
ⲻ⡣׻شĺܸɴࣺҰʮѵˣܳ벻ɣԼǿ˵ĺѣСæҵϣɽկĳǶЩᣬһᾡǽͣʱҲһԴĿһĶԴ㡣
쿥ģͲ˿ڲ裬Цܺãֹʣ֮ԭҲضá
ֵϲͶһЩɽկбûУ軹ǳġŴͲ쿥Ͳｫ
˱˴糿ϵ·ŵɽկ쿥ŵ˰ҹ彣ӪܸϵҲˣױȥݺЪϢ
ֱҹɽկ⴫һӣ쿥ΰѵһ滤סһˮϣָʹӪĵֵˡ
쿥΢΢Щ񣬳˳µߣȥơ

д˰£ÿÿǧ֣δϣûղصֵղ£ƱֵͶƱǳл


ڶʮ£ѪΪ
쿥˵¥ֻɽկĺŴ죬֧Ѷ£ԲǳĹԵĹâһ롣
һ󻶺Ӻű彣Ⱥ֮ŷ쿥λãȫƤףڻҡҷԵӢ˲ߵ쿥ǰϣּ⣬Ӫֵܶˣÿ˱˶ʮʳ
쿥òжӣկϢ˷ìܡ
ĩּ彣˱ȭϣĴѾֵòɿˣ˵Ҫء
쿥ЦһڰֵȥʳָЩˣʲôԺ˵
彣ͷȥܿ죬ֱһĻǵеΪ˽ʡÿֻܳһ峺׵ϡ࣬ʱ֪ʳܶԷǲǺˣβ׶
⣬żͣķʳɫҹ¹Ķţһ㣬Ҳƽм쿥ĳһεĹҪúȥ쿥Ǹ׻˻ֵ֣ĻӦֵҵĺֵܣҲǺڿ׵ĺѣǲСģǻȥͶǺúñʳһ٣ֵҰ󣬰ߣֵܶɽկ꣬һҪúõıǺڿ״κζԲѵ£úѳԿ
ãҰϵģ˵ʵѾһûʲôˮˣ˵ûʲô£ֻǻĹӡϣǲôĸȥдԶĿˣ
ܵȥɡİߵļ
ܿ죬ɽկϿһĴ̣ɽկĺţ¹ҫ£ӪĽʿųУ彣ľϯضƬ֮쿥̧˹ҰȻЩ̫ģ彣ı֤Ŵţĳɷ֣ǲʸҹҪʧˡ
ꡣصĽʿ׷״ӵվҪһ쿥ǿ࣬æֵʿ·࣬ˣЩЪϢ
ʿǷ׷Ӧŵл˶䡣ԭء໥пϢ
ҡҵɽկһߡ쿥彣
彣ͷಽظ쿥ֱԶ˾ʿ쿥ŷ尮䡣նԸҰûаգ
ϡĩĩ˵ҪӪɽɱһ֡ǹЩǹȫǽ𺣵֮սءһʮǷʻ˵ػǹ
̡͸ǻǹ˲֪١ΪʲôҪǹ쿥֡
彣֪ҰƤӴ󡣲ǸǻǹЧؽһɱҰΪǹʱ޴ðҰȻ֪ǺȻĶӡʱǳ׼ʱ뷢֮¡Ī˵Ұ󡣾ǱҰʮĩҲаհǴɸӡ
쿥ĵͷ彣˵ͷͷǵ˵סҲǵһ˵ǹԭֵãʵϸһ뵹Ҳʮʱ˵Ұ󣬾ǵʱܹ࣬ǹ뷢ܱ֮ԭеʿǲŹˡ
øԶ̵Ļɱˣڵ˿ʱûǹ壬γǸõķӡ
ˣȥ֮ȥͽǴк˵ǸϲĻǹĲһѷʻǹȡ̣ƳһǹԺӪΪ飬һѵһѵǹĹʱǻһ𣬻յЧ
ǿĹҲԳḶ̲́Է䷨ͼǿܹڳҳһµĵ·оһµսջ񵽵ĺôԹس䷨ĺ䶼ǿȨĻ쿥һִˣ֪äĿı䷨Ȼˣܽһµĵ·ȴ֮
¹ʣǳҫ׺ڵĻµԣ䲻ܹâ䣬񷣬ȴȻҫۡ
ա
װսʿʼɽկǰŻۣǵۼΧ۵ˡҪЩ˵ƾʲôȥȺġ
彣սбĽʱˣ߸ߵִ𣺡ǣԤ
ָʹԤź󺰡
ǡһ׵Ħսʿͦĸӱֱ
彣̤ŷѥµŢȵĸ֨죬ɨ,վͦαֱľʿǵʹϻ˵ֻһ仰Ȱλһߣն⣡
ȾΥսʿǻӦ
쿥Яźڿ׳׻Χ۵Ŀ˷׷óһǿ쿥
˲ȫǻˣͬǿҲлһͱЩĿˣǲͿΪҰΪǴʳΪǴʳǾǵľˣǺڿ̵ֵĺѡ
Ǻڿɽկеĳ׿˵ĻϺͳǺڿߣǵÿһ仰ɡ
Ѱ̨˱ż̳׾ƳɽկнʣһЩݳƷ
ɫׯأֹ֣۷׷׵ˣÿǣǰǱɱ۾ֵܵĴ£ģ׺˲Ƕɥ֮ͽֵڴ˵ѪģӴ˽Ϊֵܣͬ󡢹ѣฺ˵ڴֵ֤ѣˮüͷǧ̣֮ﲻú
ײǻعζѴ̨ϼذ׸ָѪ㰸ϵʢŰͲˮͲ
쿥úҲظһ飬δ˵꣬һߵ彣ŵ°ͶҪôӣҪһֵأ⻹˵á
ϡ彣̤
㲻˵ˣ֪Ҫ˵ʲôҲ֪Լʲô㲻Ȱˣȥ֮Ի׸͡쿥ס彣Ļͷ
Ѿҹν쳯䵽ֻһͷѣ˭㵱һ£ڼ쳯ԳĻֻΧ˸ӶѣҪ㣬ֻзΣͳһսһ㣬£κο£Ƥ档
ڶ壬ӵʮ˿ڣһֱڵж״̬Լã쿥˵ͻ˳ⷽԲǧϣ쿥˭


ڶʮ£
СУǰֽΪӣн󡣡
ִװҩһ׼
Ұ󿿽֮ʱֻ۾ǣ֮ˣ˿и
⴩͸Զɽ壬бɽկǰţսʿֳŻ率Ϊӣװֻһ彣߸ػ¡
ǵžʯɽկľ͸֮ķ϶կһȺ׷һĶ飬ȻȺʿ磬Ҹǿ׳ĪȻţƾһ˾ܹϵҰ
Ұʲô?ζžܲǧһһŴȴֵĴҪĴڣɱġ
ɽկĸ߹쿥Ŀתս֣ɢկҰѾ˾ۼկĵˣԷĺ£һжʮͷȻѱȺ˼ŭˣ߾ų˻
ֵܣ㿴Ƿȥ׼һЩҩװźͷȫׯصİƺڵ׵ۣǰһɽĽ壬ǿ峤ϵϵǻۺǵԶȺʱɵЩ
쿥ɫϾһ̹غڿеսʤԼͳȺڿӢۣӴԺƬ಻ɽУκοɽկὫԼΪϵ쿥˵һǳ
״磬ȥźýҹϯɣҵսʿǿ飬ҪͿֵһúףսֵ֮ܣֱ˴ˣԺʲôѴᡣ
ֵܲ˵ˣǵĴﻹ˼ҪǵĺôӴԺ󣬸ǿ˱ǵʱֻǿ˼ûʲôֵǮû䣬ΨдɽһЩм޳ֵܰɡһĲ
կʳѱҰ̤һɶҪ֡ҪųɡկемҡկĻжӣûǳʲô
ײ˵ˡ
쿥ס¥ϵطˡԶһսǲײ΢΢ʵҵһȫطӡ
˶١ѹߵҵشﻹһЩʳҪɽկû⡣ֻĳࡣһʱЩʱҵسĳԱ⡣°ﲻˡ
׼ֵܡسҵ˭ʲôѴɺ״˵
ҵص˾Ҳ𣿡쿥ƽص
ڷϣõ¥һµŻҳҲǿĳУֻҪֵһ仰˹ܲˣȻҲҪƴһƴ
ĳֻϣկܹһЩ׳ʿҵһЩ齨һ֧ɽӪѵɽֵսȵѰ֮ʱҲи̡ĳǸѳԿˣɽկ˵ʳЩʿĳҲᰴʱ
¶ΪѣһᣬɽկеĳϣҪҪʹկеĳִ֮УǸ£ҹҾټկеĳһûһİգǶΪֵܾ¶ɽկҲǺ£ʳɽկ
쿥ͷʾ⣬Ĺ۲죬ȻǿɽկĹߣȨ󣬳ǵõߵ׿ϣһЩµľ
ʱ¡¡Զ𣬾ۼȺʼӪǵٶȲ죬ÿһײ¡¡Զǧ֮Զ쿥಻Ϊ֮Ȼ
彣ȴûжսͦȻԽԽɵûѪڣ
ǰӢ򾫱ϣˣͷս˵һɱ飬أӴˣƽ꣬żս£౻Ϯ
죬彣ָ߸ߵ𣬻ȻԶԽԽȺһֺ̣ݺݵĴ֮ʱǾʤʱ̡
жʮɣһ׼ӭ彣ƽĿʼɶ
䣡ûˮûһ˿ԥֱڿл°뻡ȥ
͡һǰĿꡣ
ʮ֧ݺݵĴ˳ǰľ󳤱ϣһ֧Ǿ׼۾һʱ䣬ѪȾ˵Ⱦİףŭľ˳ǣǰȰڵأҽе˻š
飬˾ج˽ӶˣһֻûɲסŵľݺݵĲıϣӴײһš
ڶֳУ䣡彣κһεĻᣬλ޼ϵĴֱ֣ԷΪֹݣ
͡ɻȰһΣûиκʵԵ˺
һֳУ彣ֱָ߸䡣
͡
ڶֳУ
͡
һ֮ʮͷͷˣǵĽŲʼɢǿ־ķ֣ԷЩСﲢǲһ
ĺϷˣ彣ͨ죬󣬸Ϊǰӣ־Ӻ󣬵һֳУ׼
һβƿյ˻һıըʮǹǹһ㣬ǵϿգƮ֣̽ɢһŨش̱ǵĻҩϢ
ܵŵĲֹǾ󣬾ӪֵҲŵ˲ӣǻعζ͵͵ʱѷһܾľʼŤתűصʼɢʣЩľȻûֹͣ棬ȻҲ¶ӷ֮⡣
ڶֳУ׼ʣȺжʮͷӪĶԽԽ彣Կÿһžıӡ
սʿ˿ʼ¶˿־壬˭֪һȺǳٵĺۿȺԽԽ죬ԽԽѾ˴ùġ
ˡһʶ彣ýָԶ˹Ĵ𣺡ǣ·ʤ˭ǸӣӿͷɱȫңҺڶ
顭һ̣ǿĺһʮǦХŽȵһͷǰϡá
ҪκλᣬֳУһ׼ǣ˭ҪһҪˣ䣡
顭


ʮ£
ǰһͷҰܼĻɰĹ£һԵڵأѪıһѪģıڵϴ˼Ұɢӣֻͷ۵Ұļ
ʮɣ彣۵ĶͽԣֻҰѾŭˣ掠ֻǸӱŭһˣȻҲѾһɶ󽫺ĳУʱӪһһɾ
˭Ҳˣ˺ɱ⣡彣ı亹ʪ͸Ψһģھδʱɱ
ѵصӪսʿ¶˾໥Լͬ飬ﲻɵôܵͷʮɵľ룬ͷпܣҪɱͷҰȴ֮ѣһ㣬˶֪οʼıɢȻ˲пѵʵսľ鲢࣬˻ο˷ĵĿ־塣
ڶлֳУ彣˻
һɧ֮󣬼ո̤еֿԵͬ޶Ҳĵ˽ţǰһζһ֣˻û
Уն彣ҪˣôҲ벻ڸղŻʿӪث֡
ֻƷͼĳ̣ѩ׵ǰֻҪԽʮɵľ룬һɱ¾ͽʼ
һӰԽڶ𣺡һֶ£ڶԭվ׼
죬زΪͷˣͬѣ䣡
ǻϡ˿ʼ
ʲô쿥ضǻϸܵغ顣ԾʱƾеһǻѪر۶ӪѪʧԲ̵ɱ˵غ졣Ժԥıݺ赲·ˡȴԸЩԸԼʿ̫ʧ
Ҳֻһ˲ѡϵشŴ侲󡣵ЩǰؾԽԽ졣һ㡣
顭ǹ졣ҲХŰŻȵǦ輤
ϰٷǦ֮¡һͷѪģҰ󲻸ʵ˻е¡
ǰ¡Ķ쿥ȥˡʿ䲢һӦеƷʡ쿥ܡʵҲѾˡ
顭ǹ뷢ĿҲҰǿػ֮¡ҰȻء
ɣҰ쳤˱ӣ׼ܼѪɱ¾
һˣֵǣ䣡쿥ָԶҰ󣬺ܿ죬彣˹ѹϣǰѲ˵һ쿥ֻеĤʹǴĻҳ˵ܡ
쿥ͷȥֻҰǰѴԼԽֻһԼҪȳˣ彣Ӧ죬ǽˡ
䣡ѹ쿥ϵ彣ǻҳ
顭Ļ಻
ҹǹãԲµա
ɽկеĲٱźɫͷĿ굯죬ŮԳɽկȼʢװĿŮ赸ζƮԶżӪսʿǸ̵ضΧ𸽺
Ͱ׸¸ҵĺʿġŮ׿裬Ťߵ彣ߣɢĻƹҲûסŮϵһĨߺ졣
Ů˵彣ȻѲ³һߵͬ鿪ʼ壬һ󻶺У彣ĽӹʢͲһ
ڳϵĵ¥ȴһһľɫΣ¥ڵĸ䣬쿥һ˵쿥ļƻ
ףֿ쿥Գüչ
쿥ˮĵİеͲԹ۲ÿһߵ沿飬²ÿһߵ̬ȡ
ֵܣҪɽկȥ齨ɽӪ볤̸Ƭ֮Ťͷ쿥ʡ
İ쿥ĸָ
¶ɫɽկֻǧ˲׳ǡҲֻһҪɽկգ
ʵ쿥ҲûдҪô࣬ĵһʮ֮Ҫۣ뵽ػǮʱһضѣǺ̼õֶ֮һ쿥ҪˣСֶΡ
ֵܣİ̫ˣһͬ⣬罵һ㡣
쿥¶ɫ鲻ĵٰɣٵ
תǷ׷ҡͷ׷Ե
ֵܣ˵̫ˡʮ㣬ҲǳлܹΪɽկҰ󣬵ɽկٸˣʵôԽܡ
쿥ȻˣϣĿǶ٣״磬Ҳ֪̫ٸвսġ
볤һصԸˣϣǰĳŵһҪء
ʮˣˣʳһǽҲһֲ٣ЩЧҡ齻飬⣬쿥Լūӡ
һΪҾټɽկ꣬ǸߣЩм㻹ҪҪһ𱳻ȥΪ˱л͸ֵܵġ˿վ
ãһ״簲š쿥Ҳվ׹ֵ
ʱ¥⴫һӵ춯˴³˹³˹
쿥֣ȴƳ׵ɫһ䣬æʵ״磬ʲô£
ǹˣһȣҺͳȥӭӡ쿥ļοһ䣬һɳʧŶڡ


ʮһ£
ɽկ⣬ٰѻǹҡҷźɫľװǰ˸ߵĳţƤңһ͵ĳӵһѩɫĿկ
ϵʿſĺۣһСһϮɴڵֻ¶һ˫ںڵĻеĳһ㣬ҡҷĻԡ
³˹³˹ɽկеĺڿ˷׷ֹͣ˸ڰʿǰ
ʿӨ͸ָ˵˼䣬ڿȺӿóһͨʿ޲ǰ׵ĵ¥סʱ״һɳϴӵ¥˳ؿڴͷ
ʿͷ߳һ𻰣˲
״磬ôһ£쿥ѳŶִݵƳɵӣ۾Űʿ
Сմ쿥Ĺ񣬲ģӦӶ࣬жϣǰЩ߰ŮˣοŮɴ¶Ȼǳ̫󣬲˼˵ˡ
ʿһ߳е¹»˵ԲХ쿥ȥ
쿥һֻƼǰһҪ޳С
Զ彣ڶһ˳ֻ࿨ҡװҩ׼ĿǸŰɴŮ
񣡡ŮͬľװӺХһ׷װγ䵶ֻкڿɽկﲻ֪Ǻá
ֵܡǿŰҵعȫ±лú˵ŵɫ
쿥δشϵعڵɨס߳סЩկʲôõ
غ˵ر׼쳣Բ󡣾쿥Ҳɵúա
¡ſںտںȴΪʲôҪѧ˵ԣοǲûʲôԲ¡㲻ױʲô˼ѵǿش֮𣿡쿥ۼӪҩֻҪԷһɽǴࡣﰵġȨ֮󡣵ǲԸ⽫ֵ̫Ҫɱסܵ˵𾴡̶طտɾͶˡ
Ű¡λֵɽկؾˡǲɽկ˾ʳΪկҰ󡣺˲ȫǻˡױұֵ֤Ǹˡ̧ͷֱŰΡȻһģ
ΪЩжס㻹ǲǿسϣŰɵ㡣۽ǵƳ쿥һۡһ
쿥ЦЦˣɽկҰϮʱɽկʳԲϵʱ¼ȻܹɽկЩ⣬ܹĳӣ
ʲôöŰ߰Ļ˻ޡ
ôӣʼʵۣһ¹ʲô彣ֺ̤ģŰʢһ֡
ǸʮǰǸ𣿼ȻƤԼǹ޳֮иԶжŵӪսʿȺ
㡭ʲôŰĲҪԶϸݵĦ
ӪսʿЦ
쿥ȴɫǸʳЦŰĹԼҲ֮źͺ¿һҲݵģҲ֪⻹ָǵôڳ쿥뽫ļһ鼸ӡ
¡쿥ӿ࣬ǰĹʵԼĴͬͿѣű˳İۣһ쿥ᣬҲˣĹҲľ޵Ĳ˵˻¡
ʣŰ쿥ȴࡣͻȻգգۣŤͷǸۣ˵Ǵ֮ԭģڼȻϣôһվ׼ȥģ
һ仰νǵ̺ųΧӪսʿɵɫ䡣쿥ȴһݵ絭ģŰȻסݣ쿥Ҳʮߡ꣬ԼܺʶЦ˵ЦˣҶ֮ˣֺαҪ˴˳Ūأ
Űһ㶣ˣ쿥ǰʵͷλЩõģǴȻ۵ãŰȴԲ뵽쿥ʲôıȥƭһɽկ
ֵܣǸʵۣѴյ쿥ߣһɻ
쿥ͷǣĳǿ㣬ֻδĳȻҲͼɻ䲻ˣΣһֵܣҲҵ״硣
۵Ĵ磬ײɵ۷Ź⣬ȻֻǸʵôҲԶǧ֮ͳｭɽĻʵ۰׸оԼӣƳĬŰ׵ֽȥŰ˸£֤ҵֵܾԲ˺κοˣǡǡ෴ǵɽկһгޣǻһƷ½ڿ˵Ķ
Ű쿥һۣһҪ룬һҰģȻҰѱ˸ˣҲˣҺҵĲڸһ·ѾˣȥҸطǰЪɡ
֪Űپں£ȻҲûа쿥ˣϲտĹ£Ĳᱻɽկĵ¥ǻ׼õͲд


ʮ£и
ʮ׳Ŀ庺ĵļϣҹĻڼ쿥Ĵ뿪ɽկʧɽկĺš
쿥׵Э飬ʮ˳ΪɽӪĹǸɣ쿥ļʮ˼룬ˣȫ䱸󡢸ֵÿ糿ܸΪɽǶѵɽѵֻ֮ɽӪָʹ쿥ͷ۲ѣ˹ɽдԭָʹõѡֻ쿥ԿȻŽ٣ࡢı죬쿥ò԰һЩ¼ٵԣָʹһְú׵ֻ˭ָʹأ쿥ʱûкʵѡ
ɽӪҪ뽨ķۣһЩ⣬ﲻͨ¶ˣûܼܾͨͨ˲ţ뵽쿥ǸͨĽһ̰ưȴǸͨԵ˲ţһʱһ˲һŰߵԶԶʹ죿
룬쿥ȴûΣ˼ǿôλİͰ͵ܵԼ֮ܵ࣬ɽկĺӰʧһƬڵŨ쿥תһԵȴ쿥ֵܣ͵͵İͳȥǱ֪Ȼûн㵱УнģȻҺͳһľվ˹Ѳ˸ϵˡ
˶ֵɽկڼûʳı·ܲԶɽججľʹ˹һӣ㣬ұԸ⽫͵ȥֻǺһЩҪΪһЩСǡ
쿥̾˿ݽʱÿһ˶ÿһ˶ڿԼˣ˸ˣΪɽկеҵһ·ԼأҪԵһӴĵ۹ʮİǴСϣѪϴ֮ɨҶһ㣬ֻһƬҶȴȥͿ翹
״磬Ϊʲô޺ˣĳ̫ףܹңĳܹ⡣
ȥկߣ̸߱쿥ļ򣬶Ųӷǰկկȥ
϶ɽԳʱأ쿥կһ֮ľɫֻƵԼԼĴţ׳ĬεǶǰϽ˶ʮ֮󣬱뵧Ϊ棬һǱʮ˱Զ߳ǵĶӰҮ𣬱ɱܣֻܴɭɽ
쿥Ү¾Űĸװɣ
ǹ游ӱ֮ĴɽбʮɽկĳƾΪһεĶû꣬գǴӰ£λʮһ꣬˾ŴΧˣϧһֱһ̳λƫƫȴֻһŰ
쿥һݡƺ뵽ʲôǽͷʽ˶
˭뵽ǡһԳ˵غ˳ˡ߹¡ԭһɵܹӡػϱ˭֪ºضߵ˵ʱڡҲźѪ˳ǳǺ˵ɵ¡⻹㡣ҹһﺣǺ˵ش³ڡѪսһҹ֮¾˿ˡҲ°ߡֱ֮ɳ̲Ϸʬ塣˵ʱ쿥ĦѽΪܴ衣
Űڹߡӹһ١Ӵ֮󡣿ұһΪжʮɽկ֧Ű̳λɽկִ֧Ӹկƾ١ˡꡣ˭Ҳ˭կ¡ЩɽկǷĿɳϧ̾˿
쿥üͷ˵ԼȻȡ׵ɽկɽկԺ˵ؼɻĪҪ׻ɾˡ
׼쿥ԡ˸ɾʯͷӺĨһѡ쿥֮󡣲ԹԵȶֵܡǸˡ¿ķѡм仰֪˵˵
Լֵܡ״絫޷⼸سϦദ쿥Щ׵˼Ŀסһǹݾǵսľ˵ֵܡѶܡԼûκسͻ쿥ȻɡֶЩ˰ָӵ쿥Ҳ֪ô¡
ֵܣ֪ÿǿĳϣԵǰҲмʶ˵Ҫɽկеʿȥ齨ɽӪʱұ㿴뷨ǿڵƷǳӣ㳢һεͷԺĪҪ漰ˣһ
쿥һ·类͵Ǳֵĺһ㣬ɫɵú˺죬ԭΪ׶ÿڹ벻ѱʴӵʱ򣬵Ȼһƽ͵ף쿥Ŷһʲôˣֱ˵ĵ״磬ĳȷʵÿ֮ӣǼȻŹͬĳУΪʲôͲأڿڲСܲûв£ʮ׳ʿĳˣ״磬Ŀƺлʲô𣿡
׳̾һ֮òŵҲ˵ΪԤУŻѡеиЩ㲻ˣһѪΪҲһԵ֣ʲô⣬ܹæչɽկеˣм
쿥ĬȻԣ֪׶Ԥ⵽彫ᷢһ䣬Ǳ˱ľģ˲ŻиԼѪΪˡͬⲦʮ˸Լ飬ԭΪԼף벻ˡ
ֻʱ˵쿥ûκ֮УﵹǶЩЩᣬ˵Լ뿪ɽկ֮ױҲˡ
ֵܣջһҪи㡣ֱ쿥ɤоǲɣ
쿥֪иԵĳϵԣݵ״˵
ֵܱù£ܽΣҪʲôʧ


ʮ£
쿥׵ֻƬеõһϢ彫һδģıңκο˶ɱıȥαҵӦ밲ŹкܴĹϵҵìͷֱָġ
׵и쿥شĺʣҲΪ쿥ʶŹǸԭѱˣﻹֵܽɽ󣬵ʱֱԼҪô죿ǲĻʧˣĻͿˣҪԵĵԭӦΪԼˣֿԡ
쿥һʧʱ̲סЩԼľ¹شģ״ȻϺĻȴǸıԶǵˣ쿥ԭ׳ԼԼΪɽկܻ֤
Ϊˣ쿥˺ܾã벻һССɽկĳϱԼŪڹ֮УȻԼ޺Ҳ쿥ЩɥеһЩɾ͸ϳʱŨƺƵ̫һ׽ɢ
쿥ЪϢһʱ㾫ȵŴһɽկемɽկеĴֻ࣬ǿʢ˼ʮ쿥϶ЩмӦĳ¶ԭ㿪ɵģеʽ϶࣬쿥ô
쿥ֽм׻մȾмҶ׵ЩмʱûôҽɽկɣʲôʱҪʱ˵
쿥һ˵һ߿ϧҡҡͷĿԭչʯģȻмҲΪ˺ôʱЩõмʧġ
һԵҲżЩмɽկ͸쿥ģҲǻ쿥ΪҰʳ飬벻˼һӣмҲʵڲĿˡ
쿥ת׵״磬ЩмǴģ
ɽϣʱǸɽﲢԶ
쿥ͷʵﻹֿʯ𣿡
еءԲﵽǡֻǿɲסֻڱһЩм
쿥˼ƽϡؿʱѶȼرЩ˵Ҫ뽫ЩӲ졣ػҩ졣ѿûҩը鿪ɵȺӡ
ֽѿʼͶķѵظϼࡣҪԭϱ㹻תҪչˡֻλվֳ鷳Ժ⡣쿥ȥɽ˵
״硣ĳҪȥΣ쿥
áھȥֻʱ·̡ܵһ˵һ˲ӡ
˵˺կš彣ѴӪһۼ쿥ߡ쿥ȻϲÿγŶҪǰӵҲǵԼذȫǲǸػø˵ġҲ¡쿥Ҳֹ͵Ŷ̤ˡ
ʱѴɽկھҹļž֮ŰŰһ̴կеĿյϰɽվ·͹ƽƥҪߣŰ죬һ㣬ԭܹķ϶˲䴩һ̴СŸϣϵĻ
쿥ԶԶֻǰ̴Բһ㣬˼ҺúõǸƨɺƨƨߵĻʲôͻȻһݣɽ·᫵ĵط⹫ΪʲôƫƫҪ죬ѵǷʲô
ʱװ쿥ҪΣֻԽԽͷʱŰٵĲɽһĿ꾹쿥
ϼ׼ǰһԵ彣ŵһ亹æ
꣬һĴ𣬰Ѽ׼ĿꡣûŰͻȻս֣ǰһͷһƫĽӶס
쿥ɵ̾һȻŰַȴǵһƼ̲ס̾һ䡣
ιӣҪȥŰԾɴŭ彣һۣĿ쿥ϡ
£Ҵֵȥɽתһתһ󡣡ײȴ
ʲôŰ۵񼣬תĿϡ
׵ǵĵġ
Ű˱ӣʮ׼ԼӲûлӳףôĵӣȻ쵶Ϊʲôȥѵǿĵ಻Ҫ𣿡
쿥̿Ŷ˵̸⹫Ҳ˼㣬תһ룬һʮ߰Ů˸ףϱŹҺޣҪЩλĲҲǿ쿥ɵתͬҹΪʲôӦ׵󣬺úõıŮ
뵽쿥ɵЦЦĵԼʲôʱȻƸˣôԼʲôϵŰȷֵͬ飬˭ͬԼأԼεĵλԱ⣬ȥͬķĵ¡
쿥ĹѸشͷŰ£󿪲ɼѣҿȱ쵶Ľˣֱ˹ֵ
Ű߳һǺܿΪʲôܡһ˵һԾѥϵĳҲȥҵҪѿɵġ
£ɽɽ·վ¡׿ҪȰȴܿ챻Űֹס㲻˵ˣ羴ɽλẦ¸ɽ
һ˵һ˲ӣȳկţ޿κΣĽŲֻ彣һĲޣյ쿥ߵϣֻ¹Ĺ֪֮ǰҴ˲ҪҪĩȥѵѵ
쿥һ۵ǸˣαҪŮ˼ƽϣȥɣ̽ҪЩʱ򲻱ΪЩС´󶯸ɸ꣬Ϊء
彣˵ͷ쿥ǺƺƵӪսʿͰŰ̴ӣһ˾֮࣬ɽǰ


ʮ£ˮ
ɽ쿥һΣǰľȻ쿥ֻɽıųɫİ⣬ߣΧĲľϡ裬쿥Կ϶صȻҲ󣬲ʹֲ٣ٿĺ࣬ٱ㿴һӲİɫ¶
쿥ֱϵĻҳǳ󡣡ת׺ŰҲ֪жģЩһɣֵɽկ£Ҳÿ¸ǮӵĹǮжҪ٣ɽկΰ͡޲ߵȱƷҲÿµͼǡ
쿥˶٣ŰһۣףԿ˽⣬ŮկزͳΣ㲻Ѱǿɱ֮ĳԾڴˣξϻǹԼɡ
쿥˵ĵȻƽȴʵ˵֪жģʵѲ²ƬģԼҹһҲû⡣ЩԴԴϵֵʮϵİֻ䷽Щ⣬һ쿥˶ơ
ŹıڼӲʣɵüͷӲޱȣֻü򵥵Ĺ߿Ǽѵˣٿ忪ɿҲ޼£ǲ֪Щܹɵġ
ֵܵ˼ǣƬɽֵܹܣôֵԸɽկ֦ͬ𣿡ױ쿥һۡ
쿥ÿɷЦЦɽ䲻Ǻڿɽկģ˼ûǵ֧֣Ҫ뿪ɿɾˣһŰ˨һ⽫·бף쿥
̸֦ͬϣһİıɡ쿥ǵؾףΪ֮ƣֻӲϲߣʱھ䣬ĸԼپԼ
׵ֵܼȻѶҲǿˣҲ㵽ʱֻ㽫ڴϰһɽֵҪɽկȻЩ㡣ֻһ
״뽲쿥ﲻɵһֻǾԼ˵ʱҲû˴ǰĳΪԼ룬д˻棬ڰڣ˴˷˲١
ֵǵһϴҰ辰פȿԱÿγ֮ƣҲȥΧ֮ǣ㿴
쿥뷨ɽפһʿȷʵܹյЧҲؿɡΪһЩֹͣﰵ֮ԼפһӪڴ˿²ΪԼغôӦǽ巢֮ʱɽկеҲɽѰӪرԴȫɽկ
쿥Ȼ֮áӦˡһֺƺƵΧɽת˼Ȧ쿥彣۲ĴصΡĥβɫ硣Űݡ
쿥ŵԭ·ش䡣ġ졣Ҳ֪˶¼Լȥɽկһǻȥʱˡ
ڹźӺ徳;嶼ߡѶ¡ֱͨ뺣ʱѽġȶࡣʹˮǡֱղźתһЩغϡһҳ˳¡ɿǰʻ
õͷɽһһζ۴µϡ롣鲻ؽĿǰڵغˮϡ
´ơƺƵ˳ֽ߲֮֮ѹƼҪ븴ˡƵˮһ㡣۶ϡǰ;δ
õ̾˿ǰ嶼ɢ̩ıҥԣ԰ݷçףڼ䲻֪˶˵İۣҲһжļãһԱŰųƵӼʱЩѣ֮󷴶࣬˵ף̩ͬҲç׵ĸ󻼣˶֮çѳŵ糯һ뷢ѣʱҪ°̩Ҳǲˡ
ǡʱһ˳ĺͨĽףȻǷһСƣϴɫĳۣͷڣϵŽ˿ңаһֽȣһȥһ˼ҵĹӸ硣ˬһЦõµıӰõ֣αճ̾һֻϺõ㣬ǶСһ
ԭŴǺֺŵģƣƺ֣׵¶ǻɴ֮࣬ϾҿС
õ²ͷǿĽЦãǱɵǴϰˣЩҪʲô£ҴһȴЩĵ¡
õתزգԵЩСֻ˵λãмһСһһɾƺ߸һ꣬Ľ׵ҲǸϸˣѽƱֻõԡ
£õҲٱʵĽ׵Ϊˣ嶼߳ʱ۸񣬶ǲΪ˸̰壬ʵڲҹά쿥֮ĽͨҲ˸У£ڳõ£ʹ죬Ϊõ˲ٷ㣬ʱĽ׾Ҫõ´һȥõҲ֪ʲôģתǸ޸ţҲûʲô˱潭£ռʮ֮˾ŵ·

еµˣǧַϣսӵͨˣǸˡ


ʮ£֮
õ֣ڴ˾ٱʹ֮ҪͬΪˣҪõչһĽõһ
õ²ΪȻЦЦĵŵǴƪƾһССţιͨ£ԼͬΪǿЦΪʮѧ˴䲻ı죬ֻ΢΢һЦôĳĿԴֻһΪˡ
Ľ׵ֶȻǲˣҲûʲôϵձܼ
Ʊ˼ڣ̾Ϊɣĺáٶ˱Ϊ仰ʮ꺮ҹ飬Ҫأ˶֪һţܷ࣬־ǧָָõ£ЦֻΪʷΪֻΪȨλǲֻͬΪƣֻ󹦳֮áŮȺɡ
õĬȻԣʵ޻˵ڸѧʿαҪһƽϣЩõ»
ҹף˳ˮ£űڵˮ翪֮һ㴩ʧҹĻУֻһƵľǻںˮϿվþòɢ
ڶ賿۴߸ĺӴϿĽװõ¸˴ʣ˴żС˰Сһ·϶ԣͶȻҲҲʲô⡣˰ʱԶһĺ˹
õһ¾ǧߺѵĿںŴԶɵô˾ǶĿںŷ·˵ǺǻѵӪˣֻӪȻÿճܣɽڽеģĽջܳ
õ¼ӿ˲ӣȻǰһӰ۵ɳҲĴɽȥÿƺһа˸ߵ£ֻǴԶõ¿Ĳ
õ¸ߵĴʹ˸ɫǴ˻⣬˵ͷ־״Ƕ麰ǰǴĽʿҼҴ½ڸѧʿմӰ߰Ҫʡ
Ľ׽õ󣬸ӹŵҡֽȣȤ¼ķչ
гһߴӰ߽ˡõ²ſԷȫƤסͷͷһԶԶõ˫ֱȭԭѧʿĩɽӪָʹղʢߵˡ
õʶղʢļҽ֮һҲҵæսض񡣶ˡɽӪʲôã
ˡɽӪǻǰ½ؽơҪѵɽս֮ɶʮ˺ʮ˹ͬ齨
õ²ÿɷص˵ͷϵĽȴ۷ŹɽɽӪˡ
õʣЩʿŵضʲô
ˡÿɽӪ֮ʱҪɽղʢָָԶûŨɽ½һ󡣻ǿɡɽӪصÿ峿ءȥʱ𡣻ʱɰѹտɵؿʯ𱳻ȥȿѵʿͿʯһá
ղʢ˿ĭֵʼյǶϰߣǿʿɱʮصĿʯǺ˵ʿܹɽ±ǲ⼸ЩЧеĿҲܱʮĿʯֺʿܱصĿʯ˵ˣڼѵÿҪضʮĿʯСɣʱÿʿҲһӵĲ
⵹ǸȫķӡõµͷٸŻȥǼѵɡ
ղʢ˱ȭˣĩʧˣ˼·һʿش˰Ͷ٣Ҳӭ
õ»ص䣬Զ㿴첨һɹԱڴӼ˲Ӷͬűȭ׸λˣͶλӭĳա
Ҷ˵˼׻˶һõҲЩڸɹ˲ñһڶ첨Цõµڸѧʿõ¹£п
ٹһ׷õ¹£ߵ֮õõϴ
ϿڸѧʿõͿ๦ߣǧ֮У飬Ρ
صĹԱǷ׷׾һõҲЩԾԭһССĻ±ԽҫΪڸѧʿԭһˣ벻ֿ飬˶裬ԴҲδü
л첨õһľȣɵ̾˿ڻϵٹǿ¶в⣬첨ȴǶϤֺɽӪ֮󣬻ʵҲĽɽӪָʹֻҵļҽ֮һղʢһ첨ڸ׸彣ӪָʹҽղʢΪɽӪָʹһ֧ģҪƷɾˡ
쿥˵Ҫ본ңֻܶõ£ڸѧʿھǱ飬˫£ٿԽҵҰĽ͡
쿥ǲңֻǣԵȨֻԵĸܣ첨彣ĹЩҲĹһһۼô죿
ҳҲҪбҪԼκķչһҶľ棬ֻ¢ϺŰ衣
õߵлʶ꣡õ»ǵ¶Ứ΢վ
õĽõ¹£Ҳվ粻һ󲻽ģ֮󣬲ʸڵǵ֮Աѹˣ໥⡣ϵĲڵѲǴǰˣѵл챣𣿡
Ľ˵ͣΧĴǸûʱ첨ȻⲻǸͨôѵʲôҪ
Ľ´󶨣ԼһûаЦ𿪣첨ֵ幫үĽ粻ǻ췹ˣǰһŸǴЧҲΪϴһ
ʲô첨һɵоģֳ
Ľصҡҡͷˡ幫үˡⱦֻлϲſó
ãʱԻȥ棬ϼ㲻ˡ첨Ľһ۵ͷ


ʮ£۲ 
һɹԱӵõȥˣĽ׸ЦɹȻĴй䣬õڸѧʿּű飬Ȼǰӵò֣Ҳֲñ뵱Ǻ֮ͨʱҲ׸
ⲽĹ۲Ŵӣֻ׳ŵĸٶͷʱű𴦣Щǲֻļϸǰ̽ϢˣΪȻǰ˼ֻ嶫а޽ǽһԷһߴľͰͰǻŶѡɰʯཬϵĽһשʯǽ壬ཱིմཬȵͿĨǽϣΧǽн֮ߣȸĳࡣ
ĽһĪѧ̫ǽսԣҡҡͷʧߡʧߣ֪ǰʵѳʸ֮ģ֮ض󹥣ס֮ʱѸռݹΪݵزϵһζص˼ʱ
Ҫǰߣȥֵཬȴٵ׳סһ׳幫үܹԶǿͣõЪϢǡ
Ľ׶סţ첨֮ģ幫үǸ벻СһЩཬѣáʵ֪ǣ쿥µģЩཬһ֮Ի£Ϊе칤֮
Ľʧȥ£׳쵽һʯݣȻ½ģòªûнľͥԺľϸ̣ûбש߷ĴֻשͿĨ˷ŵཬ½ԵʣɢһɹζĽ̲סҡͷ
˸Ľ׷˲裬ĽҲû˼Ȥɺڶ˼һԱ˽λͨĽ𣿡
Ľ׹ֵĽףֻ⺺ͨµͷˡ
ԱƳĽһۣȻǶΪӣȻĽױɣʶȥ
Ľ׵ͷŹԱʯݣԽ˼СʯȻ½ģĲִ٣ޱȣĽֲҡͷǰ·ĹԱһͥԺǰסţĽ׵ţҽȥͨ
ͥԺʯõĲͬȴһЩƵǱĺԺĹ죬ֻϸ΢ȻԵЩֲڣҲĽ׼õˣ˵˳۵Ķࡣ
ĽߵϡĽ״ԱͨϡŹԱ˽һŶ쿥ͷ¡
쿥ɫŶĽס֮ǰźͨµͷưغܡ벻ʱǨȴֻһģ˴ر仯쿥òСһЩڡǼ鼴
˵أʵѵֿտաӺ
ϡĳҪ͵رͬѰкͼ־֮˾Գֻܲǲ֪Ƿ⺣ɰٴػĽ׵
Ŷ쿥šȤ΢΢ǰһ㣺ƽɡ˵ȥ
ĽվӡĳҪ͵رĳԼϥĳԸЧȮ֮͡
쿥ɫһﲻϵĲ²Ľ׵⣬˵Ľ׵ͶЧ쿥ȴţԼǸ֮ڲˣִ˳⣬Ͻ֮Ҳʮ˹ҸϵĿ֮⣬νһУĽԭǸʹ桢ҪǮҪλǿôͶԼҪô飬Ҫôʲôı뵽쿥ɵֶ˷СģÿɷĶϵĲһڣǺһЦ˵Цˣֻȫʲô۰֮ģܰĪҪȡЦ
ϣĽһȻֻȫΪʲôҪ˽Աƺսѵףأ
쿥󾪣жյĲյҪˤڵأϾǸˣȻϳ⣬ʱϢҲɵɫ䡣ձຣսʱںһ˿صԭǼصģĽô֪󾪹̬ѱζɱģΣĽǲˡ
Ľ֪ܲ쿥˼Цֻأʵ嶼̼֮˭֪֪˵ĹϣΪ𣿡
Ҳ֪ˣ쿥ס鲻Ȼ֪ˣôɱĽû壬ˣܻţ쿥ƴԼһеģʡ
Ȼ֪ĽնĿ϶һ䣬Ҳ壬֪ΣֽԶܽ
ΪΣ쿥оЩ˼飬ԭΪľԼ֮УԼÿһܹϤֺǼȻѾ֪˴£ΪʲôľȻƽ˾أ
ϣ֪˻ϵıȻ죬һʦ֮Ҳ̫ƽçң׶Ի϶֣ᱻçץסʵ໥⣬ûӮʱ䡣
쿥־ѵҲ֪ܵçҪı£
ç׵Ĳ֮·˽֪᲻ֻ֪çձȨֶ˳ȨǺ׷ĿֻѣԹ˶çױطȴִⲻţͼܹç׷ʱ䣬ЩʱֲţΪˡ
Ľ׼쿥񣬶˶ֵ˴λõȥ嶼밢̩ʵǶ԰̩ĵģʮҳϣõçףçڳдҪ̩Ѻ嶼ѺҲֻ޿κΣѺⰢ̩߳ǣʵҲΪ˰çʱնѡ
쿥ĬĬļסĽ׵Ļȴǧ벻ľƾȻ˸ӣӱƺƽȴǰӿԼԭķȫԭȻΪӹܣűç״۶˽ɽҲǸĻɫΪ˰סçףԼĸ̵Ĺܿһ

֮һҪˣһʼʱʱڣܻе˾ùڱ޳ѪȣҲûʲôҲͬɹֻһѡ


ʮ£۲ 
ϣ߿ϻ뽨ūһսʵʥáĽָֻưıԣ֣תĴƺ£΢΢ƺҪ˵ȴֲһԣƳ˶쿥һۣר쿥̬
쿥ɮһ㣬˫΢УȿϲҲûзŭļȷĽͶģλ֮һһԼ꾡װףֻ̬ʵ̫㣣쿥ҪֻҳܹԼ߹᳹׵ˣֲֳŰѱ˲ţοĽ׵мֱ£쿥Ҳö֪ΨһȷϵǣһͨԣͨǵɽӪԽϰǲģ
ֻǡ쿥ϵĲյĽһۣ̲ס̾ĿĿ²ͨô򵥰ɣϧˣ
Ľ׼쿥ԣЩΣѵϲĳ𣿡
쿥һЦֱĶסĽף棬Ȼ޷ǵߣʮΣҪ֮ˣǷ̸֮޵ʶֿڳԣֹһʧߣʲôߡߣ
Ľɫһԭܹݣ쿥ԼЩ棬Բų˿ԣ˭쿥ǵ޶ԣһ١
ϣǲˡĽǸˣʱ쿥ϲԼſģ̬ҲǴӣֻܹΪ˴ҵЧϳȫ
쿥ͷȻˣ޻ߣ˵
ĽȫûƢһȫǹעһǴ쿥ۣɾ͵òʧˣϣΪҪʵΨзߣһӶᡣ
Ӷ᣿쿥̲סЦں˶֪Ǯ죬еȴǲ࣬ĽȥӶлûʲôֱСҵСҪҲҸĿ꣬ɹˣҲ˱ԽԽѣʲôƲߡ
쿥Ľ׵Ļʮֻĵתһ룬˭֪ٹ˭׺ǵĽ׼ȻȻе⣬֮ģܰ䣬ȻҪӣô￪ʼ
󺣱̲֮Сݺθ̴ơǸۿ˴۵ػǱ￪ʼĽ״쿥ɻ󡣼͵ȻĿŵȥĳ˵Ͻɻ˺Ҵ󴬡ձ˺βǼ⺣أӶؽǻϵءȻЩ˻ɻ뺣ȾûܹѼ֤ݡܽΣ˵¶ƾʵ˵صطˡƾӶزƸʵǺ˭ҳѣ
쿥ɵص˵ͷʵش㡣ϾҪһ֧ˮʦʵľˡˮʦųȥûذ취ֻһ㵣ǡݵĽס㵹ݡǿٻʵذ취ûСӡֻúΣʱ˭ҳ¹˰ꡣ˵ȥ޵ˮʦֻٸˮʦΧˡ
ĽҡҡͷıԶǡշǳ֮ơӵĿرΪһƻ̵档
˶١ӵͬʱ齨һ֧ӡʱֻӵشֻɽӻ̴ʱЩͶ·غǸûΣ
쿥۷ųâӵˡЩΪ˷ֹ˻Ȼ뻤ӡһȥһ˱ͷ׬ǮǮȻǱǵذȫЩͼյزҪػЩ֮˵Ҳͳͳûˡʱǲ뻤ӡֻ⻤ӵرȴֵá˵ȥ
쿥ѸĿڳĽΪѶػıͶءյؼıЩµشسءԭΪԼһԽߡǲνıʿж͡ʱ֪һıʿԼжҪֻĽһƲߡԼԭʼʱ۵ٶϡ
ϣǲҪ𡣡ĽһЦ쿥θڲżÿ뻤̴뽻֮һĻе̴ˣлϱռңǸʱкƷĶȨ㵽˻ϵһƥ˿һӣϿȥǴ̷˼϶˼ǮȻ׷Ч£ʱ׬Ľ׬ϼ
쿥ƶǶĵͷԺľѧȻûжоҲ֪¢ϵжԾĽ׾֪֮꣬ɵȻν֮ѧϣϡ۷Ҳ쿥벻Ľ׶ԾҲ漰
Ҫص˵һ£ûз֣ʱй˵ĿƼǴȵλģҪڵʱ˼ϵĽ࣬رǵĩѧ˵ģʵѧǷһʱʱǹҵĺ桢ȫƽȣֹֻͬѡƶȵĶУ˶ûбȺɴ˿ɼū˼Ƕ຦ˡ
˽ϱɴ£ˣܾۼڴˣԹ䡣Ľ׼쿥ģԵһܽᡣ
ôڶʲô
һۼ˲Ƹ£ģǵȵڶѰ֮ˣ˹֮нǧһкã
˵ļǣֻðأʦʵã˻ɡɰ
ǰ͸ϵ𣿲˼ҹ룬çһ֮ڱض£ʱ˭ʤ˭϶ɳǹУɥףԭάİϱˣʱϵǸһϭӵ˱֮ɿҲ޼¡
꣬͢گϹǲʹԪʽӷΪϹΪ֮ʮ󣬰ңϼ屻ϼȡΪݡѳΪϺˣԪ馼ӷΪϹ¶ַ֣ϣȨλµģҲҪ
ˣȿԴ̲ʦֻһڴļӢ֮ʿޱףݣʱ֮ʱһɱǻ֮ӡ



֮󣬻һ¾ͿԽѪȵĵڶˣ⼸ºҪǱ齫Ĵ٣ԺǷߡ


ʮ£۲ 
ç׶Ƿֳʤ֮ٷַϭģֵеʾʱʤçױç׵ŲвȻĻ̻̣ʱػ֧쿥çı۳ɹô֮ڵҳҲͶ쿥һߣϣ쿥ܹ棬塣
ɣɣҶԽԽ׺Խã쿥ֻ̣ǶһСͨԣ쿥аš
Ľ׼ͼӴ׵һռ飬ȿɵ山ãֿɼʵˡı˫赲ʮһ֮ãȻ԰ɴ˿ɼгáԴҪûʮǾ޿ܵġԶ̲Ҫ֪عǻϴչͼ֮ءʮ֮󣬻Ͼ֮Է֮䲻ʤ̿ɾΪҴΪºһϯ֮ء
Ľ׿˵꣬طݣʵ֮֮߹ΪһΪӶᣬʵΪݵأõǧΪݺᣬռ۲ˣ֮տɴ
üƣ쿥̲ס̾һ䣬¡жԿҲˣֻ֣Ľ˫۲Ľ˵֮Ե
쿥һһ·󽫻һƬѪ֮УԼǰҲһƬ̹;һٵĽٲçףĸҲʡ͵ĵƣһһĶһûʧܵսʧ߽᳹׵ʧͬļˡĲĹʾɣһͶˮΣԶʧ価һϢ
ϾܶùūһʱѵҪһҪܣشֻųΪΪ֮ƣֻдۡУ·ԣ¾ϡĽһһɿȴз쿥ˣһɿסءɹعţ!޵֮֮ż֮ȴδйų֮ΪӵֻҪһϢд棬ΪΣˡǧˮǲһЩǳʶʥá
һסءɹعţ𢣡쿥૵һ䣬ۣȴԵó侲
κĳʱжеΪơеΪȨеΪеΪĽΪʲô쿥һΪνĴǶǰľ˶ģĲ쿥ʮʶ˷Σգ쿥ò
쿥ϲ˵ǹʹԸⱻ˵ǹʹ쿥ڵĸоǣԼҪĽ׵һǹˡ
Ȼûıñţֻһ²⣬ͽ̡쿥ƵĵɷԤǸмɵʤ㣿жΣգ
ʤ㡣߳Σա
쿥ЦˡǾ߳ɱ¾ΣˣˡΪҪգ
Ľ쿥˼ЦһϲŲȻ¡ԭʿʮеšѧЩֵۡһֱΪݡʵ֮¡ֻԶ顣һССعְǡû顣⺺ͨ¡񲻸ϡκ֮ͨʱԴͳ֮ѧԹޡԻϵسʮֿԲ˻ϡ
Ľ˵渶署һ㽫Լһһֻǲ嶼ȻЩơԤе֮ڶᷢ䡣çв֮ġʤĴ󡣶γءȻ嶼ᱻçΪжλɹ֮󶨻֮ꡣΪ˻˸ϿۼЩǮӳش㡣ʱ˵£ۼսϾǸˡǴƵšܲΪЧͶˡվۻϵض˾Ͷϲǰӡ񶨲ʥ
ܻɺܲ쿥һ롣ؾʵڸӡĽȻǾȦ֮Ҳܵһ쿥ȴšܼ򵥡ʵ̫ˡνΪЧǸӶѡ
ʵĿʲô쿥Ѳ³˼֡ϵزˮƵصαҪ˵ô黰ĪѧΤڻɣ
ΤԶԵ﹫ˣӳΪɾӣؽ˵̫Ӱ輧ˣӳΪáӳΤӹعΪТӳΪ̫ӡ꣬ӳλׯΤΪة࣬Ϊźʳʮ򻧡ʱΤǻ۵ҲǴ󲻾ĴԴʣûʵ΢еԴ˶֪òͷˣ˵쿥Ǹ֮ҲĽǵġ
д˴治֮ֻǰýƣûȨ֮ġĽײֻʰݵֻȴû¶һ˿ֵ̿ģֱ쿥Գһ˿֮⡣
ƽɣ޼ȲˣҲΤ޺ĲŸɣ³ɣǧ㰲ĵΣ쿥ɫһЩҪǮ£ܹˣҪԼ͸٣쿥Ƭ̣תĽ׵޾⸴ĲԣӽտʼΪӢѧʿ⣿
ߵлʶĽ˿Ȼ³ϣ쿥ֶҲԼи˲٣Ŀˡ



һɣڶѪʼ
ʮ£ͻ
ʼԪΡ
ϲСۣȷǺ·ҪǾصأ˿ڲˣƽֻһЩڵĿʹڴͣ⼸գȴͻȻ԰֮ǰ㿪ʼд̴ڴ˿ĺǳüչ½ǰʧ޵ͷһӲ˶ദݡ
ԭͷıؾѴκϮ̴Ϣﺣ֯ܣֻڶ࣬ӵϰŷʻڵսײеĺǱ֮ǰСɺӷǽٳ̴֮󲻵ᴬֻдԱˮȫѺװһͷʬ󺣣ݴͨΰ˹۵һƬѪȾһƬնѪȡ
⵱Ȼǲܵģ󺣿ǧʬһҲȾ캣ˮֻĺԶﴫ֮ԺĿ־ʹﺣԽԽֲ
Ϊ˶ܺຣѡµĺӶʹһЩ͸ۿڻķһЩԭĬĬŵСȴͻȻӭֻ
ۺܰȫԶԶƿ˺ǻԾȻͷʩʧޣﵽ֮ҪͽһǮЩ͵ܱߵĴȥǰȫں˵ȴ¡
ͷϣιˮԱС죬ϵָŴֻͣʿгųìڻ纣˵ģʵ̫ȫˣν͸ûкˣ˭´һƵСۿأЩѲصʿЩȫҶѣνɱСϷ»췽ҹ̷
ֻ⼸ϹǴ߱ƵĽϷĹģЩԭǹûչصʿͳͳͷѲ飬ʿɧˮϼ궼δģ
̺ʿǶˣǺܰȫΪǸмڹ˴˵أڲͬˣϰ̴ͣڰߣѻĻСɽһߣ԰ټƵ̼ϱŹҵǮҡУǵģǰδϹսʿһǰͱ̭ڣһұ洬һѲ˴ĲƸ˱ķǲżء
ˣθһʮΦ巫ս֮󣬱߰ҶʮɵսΦ˴ûдκεţϢĳź߱ƽ
սĽףӰһźͼһ۾ͲԶͷźͼָָλõָʹˣǹˣˮʦֻܿڣ»ҪָʹСǰ
Ҵ̴ʮϴСǲָʹϵزЩ̴ȫˡѹּθôöûп̴ءˮʦָʹ⺣ϵҲ̫סϡеءͲزǱˡӪָʹе¡˴ӪˮʦһѡĿΡԭΪںΡóʢռݸõǷʻˣ1571ͳΡΪڷɱȺǷģغҲǰΧˡ
εͳβһ顣ǵսֻҪǧغߺ԰ټƵظۿڡټϹҶţëܶĽ𺣵αװɺشˮʦ޼ɵϮ·̴ֱڸۿڸٳֽۿڵػֱڡ˺۵⡣
ԸСȫû⡣ҪǱͷϵӻ½йԸװ˻⡣ÿս֮ȫˡˮ֡⡣½ϵ϶һʵؽֳʵڿϧͭɫؼӭųסصÿһִ³ʱֳ޵ɱ
ǰԭֻǺϵض֡Դӵõ쿥Ϊָʹ֮ɽѵ¡ַ﷫ػ̴ʮɱشԱˮָǲµһˮѺڼװϡһڰաд⡣
ɱһɱʱв̡Ž˹غһŨѪ쭳ʮͷءʬ󺣡ͷ򱻹ڽߵΦϡӭźڿлһɲǡо졣
˵һΡеڶΡˮʦɺɡھµѵ˳֮еرֱ˳ѪǳΪƯڴе顣ÿһشֻǶܶˡ
е·Ŵϣһǵĵô죿óȻͷϵ˶½Ӵܣǵǰ׷ʱˡ
ѹҳЦ⣬ϼеϱ۵ָʹˣʵʱǰһֻսǷֵǻʮĺ̲ǰӺЩǶ㲻ġ
еͲΧθս͸һ㴹ֱۣȻһָѣĳ֪ˣȥ֪ͨǧٻ٣׼õ½
е½Ͳתȥˡ
ߵĴӽ¸ٺУװҩСȫõװ׼Ӫĵǵ¼ˮȫڼװǲ
˱ȭ˸ʮֱ׼˵Ÿߴȥ
ˮʦָʹдֻ¸ٺУװҩСȫõװ׼Ӫĵǵ¼ˮȫڼװָʹ˵ǲ
ءź𣬴Ϣõĺͳվڸߴѻزܵս

һдսе裬ڲϵĲ϶񲹣¡


ʮ£ѽķʻս
ϵۣʲôһֵʿԶԶȵźƽֵ߰޴ĺӰ
ʱѱͳһͣʿεϽ˽ãϵı£ڣرεֳУÿһ˶ͽ
ǡǺ𣿡һʿŲЩΣȫƾеĳìɹ֧ûеȥ
Ϯȥۿܶ棬ξлǹһСͷĿеǵģֳֳ߲ʿȻÿֳʿ䱸һǰװҩĻǹΪ˱ǵʱ̣ǹȻٱܣֻٽսʱַܷڣǵֻԭʼͳì
ˣǰսҷںϴ˸ȹ̶󣬲ϵʮŷʻںһŻҩζŨսϿգʮڵҶڸۿڵĸը
ͷĽ¥ԤͿˮ̼ҳһţѲߵֳʿе˺ϵĺ£켣ӴܵȺС
װĺǣϵۻᱣǵģҲҪܣͽһȺҰˣΰĲξӢµսʿǣҪܣҵϵ۰ȺԶų򡣡
ȺӿſڣǹĽ֮һõʦµվ˳ţƤʥڻͼֹӴܵĶ飬ЩȻͽͣܿ죬㱻ȺӿĳɢˣЩ컹ڽݵĻˣһΣʱѰνϵٹ֮ԺֻҪϵͷпܡ
βһ֧ʮʿΪУһξĴ³ˣǵֳŻǹȫɫ½սξĴ»ǰ
ǾȻӵȽĺսЩţܿ쿪ЩԶĻƤӲõõһսˣڹȻӵʮӢµʿֻҪЩƤһ½ͻᱻǹսʿһֱģһʿͿ׷ǧܡʳϵ嵶ƾŶԶսľǰһ£ָӵǰڻڵȺָϰ͸һɫ
ϣսڻڻ£ʮСźˣĻ򺣰СϣİʮӪսʿһʮӪ֡Ϣ쿥´Ĺ涨ÿˮʦӪӪһΪ½սãȿǿˮʦĹʹĸӪܹսеõֵĶ
СѸٱ˻ɳ̲һսʿ´ֻľ׮̶СԶսҲֹͣ졣еѴӡƬ̹ʮʿΪں̲ϴ
ƽ˫ûз𹥻˲ԸڵóȻȥڶغеһɻؿǷ𹥻
̫ˡе¸оԼӶҪըˡ֮⡣ʮ̷εػǹԭشǵسսеض
ءڵǿճǼƻյ밡еЩ׼Щʻ˻ɵʮԿپѹûôɵˡ
ָʹˡΪͣͲǰһǧѵȵزͷˡǰֻʮˡֻҪӪͿԽǳɢ
㶮ʲôǡеָָԶڳһ彫طɣʻСȫǷթ㿴ǵܶǷᡣ˵һ
ǧ˵ͷͷָʹӢñ񰡡
еüӦһƨãҪģװúϵˮʦֵЦƬ̵Ӫǧϲڣ
ĩڡһǧվ˳
ӪĵСĵȥøǣʮɾ֮⣬ӪΪӣǵķһǰ֧Ӧǡ
ĩϲӪĵټųУǰ֣֣֮ʱǰеְףеվܹγɳЧĻϲʼЩѹûѶʮ˷һе·÷ʻĺëթԲ׵սĵǰƶ
ˡһܼĹӷʻ˵սд˳ǶҲ࣬һСĵĹ֣ŹĽ࣬ʻ̤ŷֵĿںſʼӪǰ
ģ̻ĵģɥôû˴ţϲ޵Ĵһ䣬ϵĽɶеӪսʿһЦŵջ
ֻͬĶпʼۿʻѽ̷ֵΧϲһ£ӪĶиȻֹǰŵĿʼϼϲ֣ķʻ˾ɵһϲ߸սն£һһ֣׼
䣡
ʮ֧ƿնХʻ˼ȥ
ʻһҽ󣬱ġ˵£˵ķʻ̶˿۵Ĵš
ɧ֮󣬷ʻȻûӣУеĻǹȻǰأ̤ŷܼСĽȻʿ죬ƺڴߴʿǰ
̵ģô£ϲȺëˣһε´
ڶǰ׼
䣡
͡ڿ죬ѸٵĿ壬һηʻ˵˵
ȻһССɧʻмǿУ̤ŷ첻ǰ̤
ǧˣⲻյ֮ưɣЩëɱǣƿǵߣ˵һӺëӲɱţпһһٻоΣɻ
ٷϻصȥϲյǰٻƨɣʵҲѽĺܣĺëоѵʱõľһ㣬ԼⷽǵĻṉ̀ȲøҲҸڻ߼ǰ⵽ô£
һǰ׼ϲܲôˣİȺɵӸɵ˵
䣡
߰ʻ˵£СȻֹʻ˵ľٸ߸ߵ˰ףʣʮʿѸٵĽǹٹͷٸߴ˼䣬ŵߴ˼䣬˸ŵĺͶͶҪսսҡǵļԸ⽻һ𣡡


ʮ£
չ涨ǲҪսģǺëľٶеʮַѽ⣬ǣʣʮʻʿһټϼʦװ˴
ˡˮ֡չоǧˣк٣ЩҲͬװ˴˱׶ʿƼ˺̲ϣõָǣҪ뽫ֵǮĶ
ܿ죬Ľοʼɳ̲϶ѻһСɽװСۡˮʦĽӿʼ򺣰ƶһˮֺˮʼͣͷĴдһŽӻغص֮ǻᾭ׵ĸװΪս䴬дСһϵĻȫ󴬺սˡ
еźѹѹǿֻŵȺüëѥһĲɳ̲ϣ֨֨ǧ˫¶ɱ
˭˽˽е´
ѹѹȺûж·ֹͣˡ
ѣеһʮƻʿѳȺѲ飬Ƭ֮һʿȺһö𶧣һϲ˴㡣
δļģѱ˾˳һٺݴ򣬽ű뺣˴¿Դ
ʬں˵о˴󺣣ŨصѪҲѸٵıˢ価ˣҲеԹ̲ס˺
һǲûˡе»ȻȺ˸Ļȴеµ˼һ˳ó˽صĽ
е¼ʱˣкһСۣͷǧԸɾЩһȻҪĴǵʹεĺ̲ҳ
ĩסǧȻᳵ·ֳ档һ빪ȭ
һС۴еսʻȥ˷ذѸֱغХ掠ǿײͻҩرըڸǡ
һºαװɺؽӻصԭǺǵسѨǵؼҾ춼ڴˡеؼҾ춼Ǩ½ء챻԰ټƸཱིһСǱǱ֮Ǽʮѻػաˮʦʿеµ½սԱھЪϢһҹڶ졣һصˮʦ֮⡣˶Žɻ̴ɺ򱱺С
쿥סĽĳլԺǰټȺسǰرڸѧʿذ칫ٺ쿥Լ̫ǵˡ䲻ݻȴԵÿޱȡ
ϡеµϢˡõһܱ˳ضλ첨Ȳ쿥
쿥첻˿ڲ衣ʲôûɡ
ûе绰籨ʱͨѶȫŴżķʽɣҪ²յϢ쿥ʵҲżĺܣǰ¶һ֮˵Ĺǣ̫ټһֲοĸо
ǡõ̯ܱеߵ򡭡
ЩӭĻͲˣҪ˵쿥õĻӻ֣һν꣬ԡ֮ĻĶ䶼ҪˣҲ֪ϴֵĸʦүΪдģһѲ˵쿥ƶǶġ
ǣ¶ʮӵָĿ꣬Ӷ̴ʮңдңСϴǲʤ³ˣϮ˹ۣңബֻһӲֿ˻ָʹָʹ̶֮󣬼շõԵĽݳһ顣
ϣ³˴ηѿ쵽µף²վҪˣǷҪ׼һЩӭӵˣ첨
׸ԲӡһԵĽվ˳ȥװ纣ӣܹĵӭӣʿǶǴˣԭܲ÷Ƚڵһףʵʵڵĵġ
첨ƳĽһۣԭͿ·ҵţҲ֪ôƫƫǣ˻ƫƫҪԼԣÿκͻ֮ʱҪԶײԼһ䣬첨ǸСˣĽ׶ԼΪɵ첨
ĽȻӭ첨Ŀ⣬ﰵԲסˣ˭λȨأҺԽףû׼ԽأͽԴƱˣǿһ飬ܹİȡ
쿥Զ˵ìܵûƼڸѧʿУ첨ϳɣʲô½ﶼܹǸЭڲ˲šõеǵԣϵĺ֡ĽƻıоĹ࣬͵˽Լδ׵ĳΣϣܹͬЭһ°ãֲϣߵ̫һڲб䣬쿥ͨıҲһסˡ
Ľ˵ĺܺãʿǲעطȽڣ׷ʵ޿ӦƳĽʿв尮䣬ȥдһ³̳޹տٰ䲼ȥ쿥˵ͷȿĽ׼ƲߺãַĵĽ½첨ȥ죬ƫС
ϣ΢ΪεЧѾ֣齨ӵʱˣһν˶̴ûкٸҰѻ˵ȥεĸֺһȱϡΪ󣬿εĺ۸ѷ˼ǷӶĻ˷Ľ׵
쿥ͷԽȥ죬ͽЩػĴ󺣴װɻЩӽɻĻҲ˹ȥȿļֿ̣һһǿ׬Ӱɡ
ϣǼ򣬶ʮܱ˵ٵĽ鱦нһӣֽ˽ӵĻεĺ۸ǣǽЩﰲȫη߰İнӵ󣬳Ե㣬ֻһأкǧÿٿ׬õǰ
쿥оͷЩΣȫǰʮ൱һҪСɽˣѹӢάŮԸṩԴ뺣ǵķֺ죬ʹϮ̴ðź޵нӿսķաľǱҵ˭ƴҲһƱ


ʮһ£Ϊ
쿥ָۣнӵķĴţһѧʿ໥һۣ֪ϵЩʲô˼ΨõΪƽ첨Ľ׵Ӳ룬ɮ붨һԼıֵĲ¡
Ҳõ²ԭǸ£һε˸ߵȨλϣȻ⵽һЩϵĴǼޣ첨ϳǵĹǣûжٷУҲǴղһġĽײǸСųǰͶһõֲм켣һûʧԼݡԸ߲ɵͲ͵õµС͢ȵɡ
첨ͲһˣϮĹΪ˳ȣ֮ոߣеĴ󳼶ŽᵽΧɼˣѾΪĴˣų켺ģųģõһɿܳĺǻ켺Ľ׼һ㣬˰ͷûʸ񣬶ʿλã⵹ãһƨɵȴͻȻɱ˲֪˴Ѿõķ룬ǹԱǲԹޣǲŹˣ첨òվĽ׵Ķ档
ĽͬӽթӶģ˭ûãΪֻһܹĹΣҲֻһܹȨܶ˷ֻҪıס˵ĴȾС˵˼ϲ⣬Ľʱ򶼾ò׼һ֪ģǾ˲ϣԼ첨ߵ̫ܻΣյ˵ĻȨ
ӴˣС͢ʼСģķѣγԵһ첨ΪĵԪɣһĽǣͷʮǻ첻ͷ޳ܹԱ٣Ľʥ¡ҲԪֵ÷
ֻҪȨĴڣͻжȻĽ׶ʱ˵ĶѾԵ΢ǵˣֳ쿥ֹҲֹֻҪЩ˲İʯûбҪ߿෴ɿطΧڵĵܹʹԼĻȨȹ̡
и뷨ڳĬ˰֮쿥ͻȻˣ죬ңȥ͸еֻ̼֣ҪǽԼᵽǵ⽫ȫ޵ı֮£Ҫĸ䣬޵ĻӶѵΪǻ
ϣˣǵĻǰ׷һ򣿡õ¶ٸʹű飬ǰȴһֱڻ£ǮǾֵģԹƹܹȫ̿ĻÿµӯܴﵽʮһĲƸһ֪ԭ̼־Ȼ˸У֪ˣʵܹ̼˰Ҳ׽ˡ
쿥΢ЦŽĿŵĽϣõ첨Ϊʵ֮Ľľ˲٣ܹᵽԼ˼ڳĿֻĽˡ
ĽƬ֮󣬻Ȼ̲ס̾ǽҵᵽȻ˰գұ֮Ӹȹ̣㽫ǲҲԼȡ˰ѣڳԶ˵޺
쿥ЩʧʱٴҲľԣȻһ룬ֽ̼ҵŲֻ֮ǵļҾأǲҽҾܻźūͰɣǵҪҪǵĵ費Ҫƣǵĵ̼Ȼ￪ˣ᲻ｨӹ費Ҫô費ҪԷҪҪ£
쿥˼⡣ȻЩ⡣ֻǸоЩͷͷġȴʱûз
쿥Ҳˡ޴Եһ¡һ˽פҪнơͬӵ˿ͬҪʳסСô˺֮⡣һЩ׵ꡢׯջĵµꡢ̵ҲһפЩ½ͬҲмҾ졣ͬҲҪơôһ롣زһٸ̡һǧһ?ȱزӡȱٵˡҹ¡˼롣еعؼǸɵйкã
쿥ܹ뵽һ㡣ȫǽ˸ĸ￪ŵؾ顣ǰʽ֮ҪعˡͿйеعģʼ˿ڿʼࡣ˰޽ʩҵҲ֮ʼơԽԽࡣЩԭүү̲ʸ϶ϲˡ
쿥ؼƻǰвյֶһ̼ǰγɵسҵͶһֽͷջ޽·ȵȻʩҪõһפ̼׬ؽ̼ұӿҵѩԽԽ
̼ҡͲûǰ˹Լ˿ھˡϾʱ󲿷ֶƶиطܳԿڱ˭Ҳܾ
Ӣ΢̾硣ĽȷӦȻϸȻûͨԲ첨ռȻ˻عζѹ̾
ƲȻУ̼ǵĲҵڱظٹ̣ŲѷǵЩǳֶβųɣӵıӦΪһǽܻӱĻ뽻һĻܽǵıˮʦں׷Ϯǣò˶ãຣȨ֮󶨻ѡ񽫲ҵƵϾÿҪóһĻϾǼʹ¡
Ȼ첨˼䣬Ľײͬκ¶ҪڸȨ֮Żվԣˮʦĺֻ߰ңǹ޼ʣƾһЩսҪв̿㰡ϣ΢ڻӵı̫ߣԸðŷдҲԸ˸߶ı𣬴㹻Ǯ򺣴֮󣬱ɽˮʦΪʮӣѲǸʱȫ֮ߡ
׸ı֮ԣȴЩسˡĽЦһˮʦػһ̴ֻɽǸսȻҲûмŻڣǶԸǴ´ģֻļһЩˮʦʿֻ֮ҪˮʦǵĴӱɷߣúǹԹ


ʮ£
ѾͰܰ˵ȥ졣쿥ϵֹĽ첨ıۣȻˮʦܸ󣬾ǷһεսǴӳʱ쿥йܵϮĺеĴԱ˺֮ȫɱۣŲ֮쿥һﺣĶоͻᴫĺ̷֮£ûлӵı˭Լȥ
㺣գ洬ˮѵɵӣҲǻڷԶѣ˭ðĺֻЩµģһεĺȴףͨɱֻҪײϣ;Ŀܡ
쿥»û⣬ûкΪ˽ʡ𽫲ҵǨ
ֻ쿥Ҫ֤ǣһ̱ܹ׬ȡ޶󣬸ҪõӦĵλôҪıģũ̵ĹⷨҲһ֧֣ʱĿһЩ쿥Ҫ֮ء
ӽ󣬿פ񲿹ԱԽӴЩ㣬ܰһЩ£йɷȫ޳һ飬һЩֲ̼ɿɾ޳˵ǰͷǽʲôԩɱ޲档
ķɲþ൱ִ߷ԺĽĿһƣæ΢زþκ˽
쿥ֽĿõϣң˼̲֮⣬ٸ޹һܶԺκιԱ˽Ҫǻ׹ݣҪ£Ϊ
ԺԱĻ൱ڵļԺõ˵ҪԼ̵ӣǿŸӦּԺȻԱ׵ĻǵҲ࣬õԭͲ̫˴һ͸˴ˡ
˾ΪһΪ¡ΪԺΪ̲ȻԵķֹͬ󰸡ԩʱҪŹֻͬһöܸ֮˶ҲǺ˾
쿥·ָĽףֽԺõ£̲첨һı˾Ȩ̯˳ȥ¾ͲԼˣԻ໥⣬Ͼ˭ҲԸץסԼСӣҲܹһЩԩ
˱֤֮쿥ת첨ϣ尮䣬ͷ·Ҳ뿪Щͷˡ
첨΢΢˶ƺҪ˵ʲôεصͷϳּ
ȥɡȥǸָʹ쿥ϡ¶һ䲻ģ˹һСӷϵزˮᴵ˲ĭһڡ
ڳѧʿɵ໥һۡӶԷж׽һ˿̿֡ԴƱʵ˵С͢ȻûгŵػǽûκְȨ˺صλһټָʹĪý뵽һ㡣ɵ亹

ů͵ءʩα۴εʯݴ¡ֳССڴض̷ǿظֵ̡ӻϵȵƷȻģСȴסǴСŸؽ˼֡
βʮŷعǸֵľˡһɧϸֳһ˿̿֡ɵüӼ˽Ų
ÿÿȵĽٻֿһӻǰסš˵۾ɵ䲢۵ӻ̣ͬģҲֻפ㿴ֵģȺʼԶԶΧһȦ뿴伣õĽˣֲҹڿ
ӻϰǸ˹ٵСͷĶңƹ񡢻ƣʱŵɫӭ˳ſ߰Ľٻ򹧵λүѵ͹СЪţС걾С
ٻ֣Сͷæ죬ԸԶԶȥһҪ̳
ٻгһžͲװľڣ˫չ֮ӻƣʵƽӻ㿪ģ
ǣǡ
ٻұһмߺһڣ
ƽѾıۣ˱õ׼ΧΧȺǽᵽɤӻСͷɵ¶֮⡣
ȥӹڵ̵ſڡٻһȡмźںľ䣬Ŵӳ˸ʵλãľǽڷóľεĶǽϡ˴ͳסľСǣԿ׷Ż͡
һߵİٻѿڵƽľǼ䣬ĿҪĲֽ˵һһдϣͶľľԿֻ˾Уÿ»ᰴʱȡżٵİȥ׷飬֤ȷϱгʹ𣿡
ٻȻֻƽһ˵ģƽˣﰵ֮࣬æΨΨŵŵĵͷףף
ƽһ˵һʹͳһС˻ԼĪһǮңһЦһ߲ײĽǰٻеСС˼࣬С϶ТĲǮ
ٻæһƣȵ̵ģҪǲǣӣվȥ٣ӵĴǰҪ
ңңƽڨڨջӣǵһοϻ˷طĽ̲סңҪ֪һǮӿյӪء
ǣһȥٻһУʮХֵٽֵȥˡ
Χ£ȺŸҿѽĿעǺں۵ϣ˽ĴڣȻһѴȺָľǰѪֵ䣬ʲôã
ĪࣿΪ˹㿪·ڴµģ˿ʼݵǰŮ쵱ʱֶ
ԣԣǸ˵䣬ѵҪ۹˿ǼͭѬ֮¼ġǰű粵
ţߡߣҪҵ⣬ǻϸõģʲôϵƽоֱ࣬ô˵ӺôҲǻýģڵ̵ǰ˭˵ġ


ʮ£ӡȹ˾
ֻǽƶȣӵ졢õȨ֮ûκεļල֮£㻯˼µĶħ
òϵǣ̽൱ˮƽѾǰУ쿥Ȼýؽ˾ֻõ⼩õȨ˾ֻռ̼ҵܱʼ˳̽ԱĿĲΪѼ֤ݣٽ֤ݽ쿥쿥¡Ժ졣
ʧȥ˼ȨĽǸϻһ˵Ӧøֱڸ۶
쿥ǳַ˵ȽϹãǵԼ֮ͻִı׶ˣϾҪĹԱĿ಻ᳬ٣Ǽǧ򡢼ʮˣôİӿԼʵ۶ʮСʱӰӵҲæԺ£µ¶ûͷܵôࡣ
ˮʦҹ͵͵Ļˣڶ죬ʮľέʼæҪʮĴ̴ȫˢһ飬ϾĶ쿥ĴֻǺۼ̫˵˷֡ͺǰ͵һÿһε֮һ¾ȥ޳װһ
ĺٶȫսĵײ֣ǱѺͳʱ㿴Աε˸ǰȫˣΪΰʴȵĻʵ˵к˱Ѻǻ˴ʵļǮǴӺȻǻǮǵģ·ߣһüóһӻˣһ԰סǮ
²ĺǾĴˮ͵ԼĺЩ죬ͷ˭ҲҳָϣæѡΪʵ۱ˡ
һʼɥǺܿͷ֣Ĵãÿ°԰ס׷ȻܹĳԣҪÿ»аǮӵĹǮڳԵİ׷һɲǣ˱˸ɴӼҾĴ㣬ߣҲԸˡ
²ĻһˣһȺֳߣ湲ʮʿһξ٣ʦһʼ̲ʣ̲үǱôǸһ㺺ʦشĶֻһ仰Ƿ²չ涨ûȨǡ
Ĺ̲¿֮ľһ˦ȵãٴ򡣡
ǣë໵Ľлʮһӵϣǰڵϱһٺô
á𾴵ظ¡ġŹǡܶ»Ϊǽϵ۰ɡʦŵغġ
ϵȣ̲¶ٸевǬѵ˻Ҫٳַˣܲ쳣ӲȻŭһ¾ľϳȥٴ򡣡
ܾ˿ͷűѺηֻ˵ʦ˺۵رйѺΪǽӵҪˡ
쿥оһֻߵĽס˿ؾ۾Ľ׿ޡ˫Ź⣺ϡһɽͼʷǿɽ֮ϵһþɡ֮ʡ㾦֮Чǳµû⵱īƷûû
쿥ȴûĽ׵طšֱʣ⻭ӣ
Ľ״˸棺ӡûؽȥ˵Ҳһ
ȥװһЩ޳ȥʱ˳㷢ˡ쿥ȫûϧ֮ģЩȻ䱦ںǹ쿥ﻹǰʵһЩϴǿʵ˵ģӲиĴ˴ȥ٣˵ֻһ֮ء
ϣҪȥΣĽ׳һ
쿥滤ȥֲȥʲô͵ȥεķ飬˳ҲԺͺ̸һ̸֪֪˷ܰս㲻Ҫ£ЩʱȲҪ˵
ĽһϲûôǣҲʲô˵£쿥Ǿ䲻Ҫ˵»ԼҪͱ˵ȴƫƫ¸֪Լ˵ʲô˵ʶƵѧʿʥ¡˶ǲţƫƫűѧʿ
Ϸģ¾ᴫ˵Ķ
쿥ͷ˳ưľģǿĪռ׵ĺ˺ռεˣ⻹ռ̨۾Ϻ֣ˮʦ֣ˮʦս㲻Ը쿥ϹϵʱҲ쿥ΪУ쿥ٵֻкˡ
ʮĩӢܣ޵нӱȫʵģԶȻȻռֳأսĴսȻʮ֮࣬쿥Կ϶ǣԶ֮ңûԮı԰ֳؽгڵսҲ˵ֳشĳ˵ѾֻҪ쿥Ƕ֣ԲɳԶбжԣ쿥ĿѡΣҪľԶӡ
ǡǡ෴ֽĺѳΪ˺統ʱҴ15ҡйҵܺͻҪࡣԶûֱӹϽֳأ׵̨塢еٵӡᣬЩֳȫں϶ӡȹ˾ĲҵӢĶӡȹ˾ǺģӢĻûг
ӡȹ˾ǵһӶлңҲǵһɷ޹˾׼ҶʽԼԸõʵֳͳεȨ
ԶʵҲľˣӵһʮҴ󺣴нʮȽķ緫սйӶһˡ
ʵ쿥ǣʱңȻǣôβѰһºĿأ
пܣһᣬ쿥ܸоӡȹ˾һȺɵļ壬ûģҪǻƽҪǰ쿥ǣҲϣܹȡԼҪĶ緫ս


ʮ£
ŸտĺˮһƬƽϣʮһҴ˶Ҳ緫ٵ򺣵һʻȥ
쿥Ŵϣɺ紵̵ĺ翪ʼʱЩϰߣǱĬ䣬쿥ҲͲΪȻˡ
γС͢һδۣһ첨Ϊ׵ĴԱһĽ׼伸߹˫Ĳײǽ쿥ֻԳ̸Ķ˹۹˵ôʱȥŷްʹ½ѧϰ꣬˼һϴļҵҪȴʢʱҪֹ
ԵһֱۣҲ쿥ĻһԱҪǣ쿥ˣһ׼ȫʱ첨վ˳쿥޷תֲԸֵ޷ʰĵزֻȺ֮Ӧ쿥ҪֻҲ١
ȣ쿥ϵĻΣ쿥ʵĻӱźʻԷ;ˡ
ѡ֮쿥ԸԳڴĻ֮﷫𺽣ӹΪһˮʦָʹ죬ӪָʹеЭǰθӡһ·쿥ΪףӪָʹ彣һʮӪʿӪսʿ裬ټˮֽǧ˵ĹģЩ̴ȫװ˻׼ηĳˮԺٲ졣
쿥ʱ䣬ҪοҪ֮ȵ˷ܹ󣬵ǾðȥܶһƬʪ̣żмðͷ˹ֲ֮Ӱ
ȥϴη²Ǹʦϼװ塣쿥عͷԸһԽ令彣
彣ɫԷףȻǲںд˵ͷŲȥˡ
ʱʦ㱻˼װ壬쿥ʦǱףȻǳԾ˿ͷüͷһ壬ǳ彣ô£ô˶Դ޵Ŀˣ
彣ΨΨǣȴΪȻİ룬ⲻǻǳЩͷ
ʦԷ²֮û˸ɫŹҲǸۡʱ쿥ĿæŵغװشˡһְԱǲŹҡ
쿥ƳƳ졣ֱҪε鱨ΡáǱ˵ؾݵȫҪԽ꾡ԽáѡҪôºȥι㡣Ҫô֪ضޡ
ʦȶһ¡¡ϵ۵ʹߡǶְ֮Ա
쿥ޱ֡һԵ彣һмʿѺ˼װϡ
ʱԶһЩܲѪ쿥ǼѺ͵ʿԸ
Ѻ͵ʿŽ²ϵβǼ²в֪ʲô¡㿴Ѻ͵ضʿذγ˵
βһҽ˳һĳţһ̵С˵ĿŵѪĳ˹쿥ϣɱĸʬȫ˺
쿥δһ㣬ʦڿ˵𣿡
ҰĶˣʦﲻޱӵţȴǷĵ׵Ŀ־壬ǿַס˴סӣٵĻش𣺡ǵģԸΪЧͣһ֪һж˵
ǵȥ˵쿥Ķʦ˸ơ
ιоŸݵ㣬ͳΣεܶзʽһͽڵϷۣ󱻵Զ
Ҫ˵⡭
еóɣһֻҪΥһЩܶ䲼ķûйϵģۿڵĹԱ󲿷ǵصˣʮֻ̰ҪԸ⻨һǮɱҲûйϵģܶ˶ֻùһЩפڵص٣ȻǺٸ񣬵ǲǵطϵʵȨǵصĸۿڳ٣һССξҲҪ˵Ĺءۿڵ˰ˣܹһЩۣǺϷҲУǱȵ˵ĹԱθڸȡĲƻ࡭ʦһʵΪ쿥ˣϲĽ£ܶ඼һʦӦ˽ģ쿥ΪһðʦˣôǱ˽ô
ʱѽʱĻʱڣе˶ԽǮĿѾκʱڣҲðռҷ׷׳ӣʦͨҲϣܹЩǿУڽ̵ŹϷˣֳϣʦﰵһЩ⣬ߴڽ̵ĻƭصԴ¸
εϹһǧ½ǧˣˮֺһЩάԱ⣬սԱҲǧӵʮսʮս䴬
ʦֿʼ̸εıصĴյ쿥ߣЦ˵ү֪²ξĿڴʱ̶Яһ꾡ԶͼҴ껨öҴӺϹģεܶ칫ҵǷͼ֮⣬ûķܹĸ꾡ˣ£ǳаҲصظġʦթĴ֣ܰ㵽ϣܹͷңҶ޺
쿥ɫŶĵףһȴûк
ʦ¶ϲɫôӦͷ𣿡
޷ǵ޺һкܴĺôΪʲôҪ㣿쿥Ļش


ʮ£̰
ʦɴ۾ǾֵĶ촽˵벻ξԼĽţҪ磬쿥ɵ̬ʶȤı졣
쿥޳ܵʦûʲôøУѽԼĥĸɸɾ𣬶˵Ǿˮһĳջֻˣһǲ֮ˣһǿ֮ˣƩĽףͨʱǰŰ裬ͶʱԸΣΪģֻΪ쿥ĲǣҪĻı
ǰʦҲͬ쿥˿֮һ࣬׿Ʒ̸˻üԣҶζʮϤҪǣһﻹȽ޳ܡ
޳޳ܵĺôٿա
ʱ쿥Ѿָÿʮֵöң
үҪӵĳɫˣԶİٲһҲԱȽ϶࣬ҲԼ㣬ʮöҰɡ
ʮöֵ٣
һʲСĲƸһС͵ķҲ㹻һС֮һĻҪ֪һнһµнˮҲĿҪࡣ
쿥˵ͷһѽʦǰʮּܳˤڵϣӽԺ㲻ʦˣ޵ʣÿ¸ʮнˮһļڡ
ʦŵɫҰףֻԴ죬쿥ֱǰʮּʱ쿥Ҫף쿥Ļδ
ҪôҸʮһĲƱصҪô˽󺣣ξԼŰɡ쿥תһҪյģ
үԸΪʦɫ԰סȴ̰
쿥תʣʲô֣
ķ˹
ðɡķ˹ȥȥξȡͼ⡣һҪһЩܼ¡쿥ɵΪķ˹һŵĵظɡ
Űķ˹һվزǰͣסſڵصóλķ˹
㡣СزҷگϡëˡԻʲô֮ĵػСҲˡ
쿥ͻȻ뵽һ㣬ɵĶʿ˵ͷĺȫʲô֣һʹ㡣ƽɣվź˵
ʿǻ쿥˫΢΢һվıֱеС壬ϷԸ
쿥֣壬ϼˣѺ˽գѵȰѲδʿɱˣǸľȲҪ֮ѺװǼޡ
ϵ۵ͽɱˣȥɱԼͬһԵİķ˹ŵĲ̱˵ϡ
쿥תֵ̰СʦЦЦȴ¶ɱķ˹Щ˾㲻ɱǣҲҪ׵ȥιģ뽫ɱˣ޲ҳϣѡһ޽ȫɱˣһްɱˣԼѡɡ
쿥ҵİķ˹תͷżߣʱԸһ䣺˲ɱͬ飬͵ȥι㡣
ʲô˲ҳϵģ쿥ûзֱҼȴ֪ҪһΪصǰеĵ·ȫֻһѡҪô㣬Ҫôȥ
ķ˹ξǰɱЩʿ쿥ĵξдһԣĿ˰ķ˹еξ϶Ὣķ˹ĳдУ⽫쿥һ찢ķ˹Ž֣ðķ˹ΪһɱԼͬͨ
쿥˼װ壬ʮˮźصĲ彣ָ²üװ壬쿥ŲŲӣֱվڴϴȴĻʿˮֲҴֻмԶԶԾ䡣
˻ĺ˷ˣڴе£ڼ˼غĸۿڲ˵ˮ֮⣬쿥ѵ÷ŷ´ߣʱ䶼ںϣԭԺͼĥֱ糿װϴһĻ쿥֪εˡ
ո񲼸ĸۿڣӵͷ崦ˮ󴬿ֱʻ뺣װжͷͣ˴СҴֻлԽСӶ࣬ǰһǣǰڻͷɽߵĻﲻˣ̴Ҳֻͣڰ߲ûгļ
쿥Ӵ̶ӽ뺣壬˵Ŀⶼ˹ȥΪŰѾкܶ˲ºˣżмҲ˵أ̣µˮȫɱĸɸɾ쿥ĵòЩȴϢĺֲ̼Ŷʼɡ
˰ٰͽǸֵˣһָˮԱ쿥̴ͷһѴС̡˰ͽټÿ춼мʮҵĻɫ룬һʱ䣬ںϮҲû̴ڽո񲼸ۣҲսϡʱ쿥㣬в̻غôĵ뵽ͽٲɵͦͦأӡ
ʮ̴Կϵˮִ壬ͽѵȲˣβԱˣΪһְ˰٣ұһʱ͵۵˹ͨһȥ
ԱźĵƬ۾᲻װͽٻе˼æԸΪЧ͡
һ˵һߵϴ


ʮ£ϻĹ
ܶ˰䲼ķɣһ󴬵Ļ˰Ϊٽңʮǧ˵Ķ˰
Ӵ˰ٵǰķ˹˿̵ѳΪ쿥ʵ߹ɱ˾²ѱξۿ쿥дξԼдţξΪȺװ˵ĺǴ󷢴ȱǷܱʼ飬һԼĲƲ˷ָԼ˵ľˣһֽ¶ʦķ˹С䵽쿥
һÿ½ʮҵĹһܵյֵͨȺ׷ɱķ˹Ǹˣѡ˹Ǹ쿥ţҲԹԣΪѡ
˰ٸ£˵Ķ𣿡ķ˹˰ٲмڹˡ
˰ٰͽٵѺûթһʣ˭֪֧оȻܳһֳͨطɵʦյƤѥݺݵڲõһȾļװ϶˶࣬鲻ĿӲĺ
һԹ۵ʦŹ۽õ̸ҵĺѣǶѧԺͬһڵͬѧ֧ӵĴһǳҪˣݳߣԶӵзǳӰ˰Ҹ˽ִܹλһõӡ󡣡ķ˹Ѿʼвˡ
ͽʱҵ©Ǵӹģ֪ǣһǰܵ˺Ϯҵ˵ʮʿʦǷ²ˣʲô֤𣿡
ǵģҾ²ʦٳңڻغ·˵Ĵӡķ˹ָָԶˮ֡뺣һʵĺսպǹѺҵսĴȫ֮ززұǴӺлϵۣһȺʿȣҾҪͶϵ۵Ļˡķ˹˵ĭɣ˵󲻶ϵĻʮ֣һµӡ
ͽʶȤı죬Ȼʦʮŭȴûа취һȻĻôӦ֪ͨһ¸ۿڵرٲŶԣĬУὫµġ
ͽû˵ǣֻñ˴Ӧýɵ˰𣬴Աˡ
һֱû¶쿥ȴڴоǷݴξͼ쿥ǰļ䣬ŵͼֱǵ̯еɽկ棬ƩԽϣҲڵİϹȻͼֱ۵״ԭһ̨壬һֻëë档
쿥ظۿڱעطǳŴΡצ۵»ൽ޵췽ÿһҵر߽ҲעװסֵһǡҲ֪ĸ֮ͽֳ߾ȻÿҸעùսſȻ඼׼ȷҲΪο֮á
ûǻƵͼʱֵܹͼѾǰӷˡ쿥Сĵؽղغáͨϡ
ɡ쿥𡣰ڳһӡ
ķ˹СĵƿšطǺϡߵ쿥ǰϹر¡Ǹ˰ٱҴˡ
쿥ǰķ˹֪ء֪쿥ǻʵ֮üͷһչ˿Ȼ֪쿥жءΪһ߻ʵ۵عȷʵһҫ¡
ԥһиƺ̫õϢ˰˵Ҫرٱ¡˸ۿڵؾӡпܻǴ顣
װһʮӪսʿеǸ߻ǹЯ˶ıĴۣǱر»ϲٵ鷳
쿥üʰķ˹Ϊô죿
κһǣ浽ֳŶǺ鷳ġķ˹ʼ磬쿥ɫЩ̫ÿϲŭ޳ĻʵۻԼֵʵȫûа취ԸһЩǮĻҿԵǰȥۿڻһۿڵĽðæرǲ̫Ϊǵġ
Ҫ٣
ҪɣҪô࣬ǳһЩǺõġķ˹Ͱ͵쿥ֵҲ²ңɣ¿ɼʿҵල
ûҪһʮƽЯһЩȥɡ쿥°ķ˹Я˽ӣξǸԵˣԼξֵܵͨĻ·ߡ
ӵͷ壬ķ˹ͷϰϰĴϣ̲ס˲ɬ۾Զȴ˵ĺ
ķ˹ûϼ㱻˰ΧˣǲŸָҺĶ԰ķ˹ʣǴĴǷ޹㣬öһȫˡ
˿ҰյıǮжҪ٣
ǣǮ㿪ۡ
ЩȫθеḶ́ǲºˣȴµĶڸۿڸֻȺ̴һչ½Լĵ﷢Ǹ󲿷Ʒɺ·ԴӺϮ֮󣬴̴ѲҳˣЩļ٣Ƕ̵ˣһ˻ûˣ쿥ĴӸոտĻͷغֻȴǰܹ֮Э
ʮ̣¢
ҪҲǴҿԿ϶ǣʲôƷУֻǶһЩڿո񲼸ۣǵȥ޿˹ۣ˵ǱߵѾԸг۸߳չһˡ
ķ˹쿥ǳ׵۷ˣȻһֱûдԱ´ĿľڵȺ˵θڣڻ룬ԭѷ˼Ļ۸һЩ
һӦȥӡȹ˾Ķ£Ӧһʵۡķ˹ţſȺӬһˣ˰
Ļ˳ķ˹ҵ˸õصĽøˣõ˸õؽõ֧֣ͬǽ̻ķ˹һ֤ðķ˹ȥҵصرٹĬУ
ĬУǸǰСͷűͦľϸ߽ǵľñǰöѫ±ϸߣȻһսպյϱ°ͣϸŰķ˹ĳ棬żҲѯϸ⣬Ѱķ˹Ĺȫ꣬վƿ˰칫˰ķ˹һӵķ˹ʦ£ӭƽ
һһķ˹һ⡣
ԶĹѾ㸹ˣһֱ¸ҵĹҶһֱŷǳѺõ̬ȣǸۿڵ˰ȴͷԵļһû⵽ҵľܾ룬ܲưոݣϣУܹ£ֹһĶΪ
ĬУޱĵͷһСʱǰȷʵյ˰ٵͨϣҺҵʿܹ׵Ѳ֧ӣڿ¡
ô𾴵У£̬ʲôһҺźλƷһֱź˵⣬һңҵȴҪѲĴֻ˵ģȥ֮Ҷ֪ȥô¸ҵĹˡ
ĬУ̫Ѩϣȷʵһͷ۵¡
У¡ķ˹ɫͻȻ׽ȻҾεĳ淢ΣһʦȲѵĻһͨܶ飬Ⱥۿķͷ˰Ӱֳ󡣡
벻Ҫҿ֤κһۿڵʿϴֻ顣̸̸ܺں𣿡У̬ӻ֡ʾⰢķ˹̸
ͷ
ӵػ￪ʼжһԹۿǲɵ̾ʮ󺣴ػﰡһҪһˡսȥȴһԼ໤жشӻݺݵס
ѾˡθǵصѶϻ˽¡ٲȥ˵׬ǮҲˡ⼸ؾݡ
һζϺõצǡһǰñᡣԶˮǿŵػɢһɴ̼ζ˷ܵ㵸¡
ֲǡʲôиûȥ˴ڿࡣȻǶءͬԩҡ
˵⴬Ǳģ֪ûнϵ˿񣬻ջѶϻ߰գûл˵ãһɫء
ʱ崦߳һİͷܶǵû˿̣Ҽǵ̸
˵ǺЩ˸ص⣬˵һЩʱʮ˿̼˳׷׵Ǿ˿̣л𣿡
еģ˸ƣʮ˿̵Ǵȴ׷׵С磬û޹㣿
ûУ
Ϊʲôƫ˿ȥżǵĻζҪǡ
عͷȭҼ˵ˣһһ̸ȱ𼱡
Ƿ׷ױ죬ЩǴүĻûǷǰһˣ쿥Ǵүĵ̾ҪţȫСķ붼ָ˭ʲôϻ
ʮ˷ܵ˿˺˴Խ˼װգһųӵΣλãǽųλ
԰£쿥ȿ˿ڣϻ˵һϺõĳУļ۸һƥֻڵλűҪ¸λף˿ԭǴʮһƥġ
ʮҲȫˡһӵˬ߬ȭͷ໹гɵ˿̼˺ۣҳһţѻȫˣǺ𣿡
ǰ۵˲мƳƳ죬ãǶ˺ʲôϵ˵Ķۣת쿥ЦǺЩж٣ڽô
쿥ҡҡͷԭʮӵģֻƺ˱仯òҸļλ
˲ɵһ㶣۸屶ȻҪǣɵЩ顣
쿥֪һҲ˲˿񣬼۸˼ڻǣ˵Ѿ޼۵ĵزʵܹ봬˿񣬹ǧƥЩֻһˣڼ۸ۣ۸ߵ֮
ǲɵĸ㷨ʵô໥ɱֻһܹ˿ȥˣ˭ûо۳ɹôҪٹŴ󼪵Σգ˭Ȼչʱ۸񰺹󣬵˿ֻһݣ۸ĸߵͻϵ˿ԭݳƷֻдٹܹõ𣬶໨ЩӹҲ㲻ʲôԴ˵˭ҪǾ۵˵ܴ׬һʣ˿ֻܺˡ
ҷ׷ӣƸ۵ľģȳ۵ǰǸˣĸָ˻εʮ־ڱصˡ
˵ȣԭ뿪ʮӱˣ˭֪ġλ˿̷׷ױ˼۸񣬶׷һ̼䣬ƽֻ˿һǵʮ
˵ֻһˣֻҪһղ˭ĸ߾¢гǾʧֻ˳⣬ԴҶî˾ѿʼԼļҲ۳ǮǴƴˡ
ʮ
ʮһ
ʮ
ʮ˺Ųӿʼˡ
ʮһһ۵еİۣǱȱ˳ļҪôһ
һһȫ˱״̬Ȼɨ˽˹Ĵ󺰣ҳһ˭Һ
һһеԾеۣδѱߵ˷
Ҭ㲻Ҫ̫ߵ˺޺޵һۣ౵ԭλ
۸߶ȣѾʶȤı죬ǲģǸòôǵɥ£ͷΰѵ̳ȥҵӪ
һٶʮһڽδվ˳쿥ɵö࿴һۣΪǸˣԼĪʮ£ԺûűӣӦǾþεĻȡ

Ƽһ飨׷ܲ٣

׷ܲٴƽƽ֮ңԼһߣҲμˣڻι¼СԬܴսҲӧȷ٣彻棬Ҳ͵Τܼ񴡣֮սضķŻ𴬣֮սҲϸḶ̌ǺȱǾƣɡ


ʮ£ս
³һٶʮһƥǺ˴ӽ˳С룬ŵ۶ȻſԵþ壬ߵ쿥ǰΪôнϵĿһ֡
쿥΢΢һЦǻ۹ȴɨܵˣֻǴɫ綷ܵĹһĲ֪Щʲôֻһһвʵģһҧгݵĥ쿥ߴٵλѳһٶʮһƥλмӼ۵𣿡
ѻȸ
쿥֪һٶʮѾ˼ޣ˿ԭֵֻӣھʮļ۸ϡΪǲĵһȻûӦ쿥𣬶Űյ˿Ǳ˱ȭȻˣλˣûбλذɣ⣬Сܶᰴʱ֪ͨλ
ʱϡϡ뿪Ҳм㱵ϣǸǰ۵ͻȻվҳһʮӣֻʣܷµҲһȥһʱҲܴ롣
ܵģֻصĹ۱һ˵һǸпһٶʮʡЦҡҡͷѵĵ¼ҵǳǲټӼˣǧƥ˿ҪҲա
쿥ͷȫȥֻʣ¿۵˺쿥ˣһԱ֣쿥δɣɷĳߣ
쿥²ʴлҪ˵ͷ̸˽ˣǧƥ˿ÿƥļ۸һʮӣܹʮ쿥óʱԭΪˣһ飬Ȼһֲ٣ѹִȻ̸ˡ
ֻʮһİҪ÷̶ͬȥ˵ۣ־飬ȻҪŻȥЩ鱦ЩǮҴҵˡ
ʰݼϣ꣡ǰŸߣʱͻȻӶ쿥ͷ
쿥ȥɫĽϵ־뻳УȻ֪֪ԼݣҲȥʣֻĵƽɣ˵
վֶ쿥˸鮡Եþнغһӵ˿ʮĳ֮
쿥ҲͬСԭû뵽봬˿ܹôߵؼǮֵֽ־ԼػݲԼšҲЩ⡣ȴûɽ¶ˮ֪֪Լݵء֪⡣ԻǾһЩغá
޲ʩСưˡ̧ܺ˸ߵؼ۸Ƕ㡣㲢˿̡֪ǴǷ£
쿥һЦʵ˿ǽע⵽ʡû˿ǶԼصǡʱҲνȫ۷ϡǵǮǵһʱȴͻȻվеһٶʮɴ˿ɼӦò˿⡣ڻջȱʱ򲻿Ե˴ݡ֮ԽǮеһٶʮҲΪ˰쿥۸Ȼ̧ȥֻѵͲ±˶𣿻ʲô㡣쿥ʵǰղϼĬԡȻԼԼʵͼ˵
ˡĳ󡣻϶䡣ʵԭݡмҲ̴רŹͻʮҲЩҵס
ǰȴͻȻδܳһﺣĳһǰ㱻һ˻ʧһ˵̾Ϣһ䡣۲쿥ɫ쿥Ȼ޶ԡֵһĳٳֵҡֻǲ֪ر˻ᡣ
쿥סˣԭԼҴǴģڿˡģ⴬Σͷ½Ķ֤ݣ˵ıĵֻ쿥Ȼû˽⵽ʵͼ϶ȻԼĺΪʲôȥ٣ֻ
Ŷ𣿡쿥¶һ˿ȣЦҲģ벻ҵƣ⵹ˡ
һ仰쿥㽫ԼƵĸɸɾû֤ݣԼûйϵģҲҴģ˵ҵЩЩҲһҲ֪ԷǺֻѡ
ЦһһѣĳϣǶﻳˡ
ѵĻӻ֣ţֵֻܹŲһдЩԸΪЧ
˰쿥̾ķԼĻǵûмۻ߱٣ʶ˺̻˰봬˿׬ʮЩ˵һƨ㡣
˵˵쿥ۣıΰģһ˳֪Լһ˰ӣһڴ˾̵ˣһʧȻǳڵĹһһˣֻ쿥ȴò⣬ļȻ˭֪᲻أ֮ǰ¸ԼţԼһɱ˷˺
Ȼɱֻܸˣ쿥ɵðЦ벻һˣһѡ


ʮ£
쿥һʱò⣬㽫ʰڴϣ˴Ҳ˼ΣǾĵһЩʶ쿥Ȼ編ƣֱմˡҩ̵ȾļۣʮĴ׬һپʮ
һѹθиҵ̴ֵвҵ쿥ҲԾӴ֣һӱװϴֻ̲סҪȥúõһڣֻ֪ϡΪǮҲֻ׬һΣȻ編һ۸ȥЩԭģתһ֮ᣬǮһ
˵գ˱쿥ȥĵزǷ쿥ӵĻ˵Ҫ÷ݵزġ
쿥ʱһֱڴϣϵ˽˴룬Ҳ°Ȼһɫĳ彣˺ƺƵӵ˴ʱ쿥ʣ˰뱲ӵ⣬صļֵһЩ˽⣬쿥ıı
˵ۿڲԶ쿥˰ƥеǮЩҲ㲻ʲôֻʱ㵽˵ͷ
λڸۿڵĶϣһٺ෽һƽƬ̹򣬱㵽һׯ쿥˶ӣӭ˽ȥ̬ȼãóһϣ쿥Ҳһʹֵһȥء
عжʮ㣬ǧĶˮ൱ÿĶʮӣһլӣǮҪǷεҲʮֵˣֻкԵճɲã쿥еˡ
쿥һʵǾؿпޣֻǶ쿥ֵֵֻϼӣֻ˿¼ҲֻʣЩˣϼ׬ʮһֻǸͷɡ
쿥ȴΪȻ˼زֵֻģػִļλ߰ʮƽȻ֣쿥ҲһʴĲƸľϣ˼ã̧۶ʵһҪʲô
ʵǺýֻдɣֻ촬Ĺ̺ƴ󣬲һһϦܹġ
Ҫսǻ쿥˵Լʵͼδ˵ĹϽΧ֮ڣͬҲдļһ촬ٴѵͶʽҪսûпܣҪ֪ʮǰһʱ޵нӿǷһʱݺĺģȻѱӢ˻ܣ۹Ҳձɽ촬ļԱȻڣ쿥еǮȱȴǼ
뵽쿥ɵȻʧЦֳļսʵ̫ʵֳɵӦҲ֪ΪصȻСʵȴǳ˵Ρ
̬ȴطսĳһЩ뷨쿥һۡȻǲеء󺣵޲ҪҿƤûпܡ콢ҪһȴعĳʶһЩΪϾһЩ΢֮αǴˡսں϶ǿڹûȽػڡսμ̿Ҳ޼¡˵סЩҪյ¡
쿥ͷͬʵطǮ⡣ֻҪмաҪ޸١ֻǲ֪Ƿзʻս޻Ӷν
ĳʶһЩʻشϴЦƺڰʾʲô
쿥Ҫ̸ˡЦҷġ޲ǿ̱Ѷ֮ˡ̡֪֮ࡣ޽нصصط㡣
ŷġǸˡ쿥ǰʱ쿥ؼֵܹôҵغóںӱֻҪ쿥غҴӡǲԴǹ
໥ҲҪʱģҪ˼ҿңǸóģƬ̣ҵĴС̴ҲʮңԼ㽨һ޴޴Ĺ촬ĹʵڻͨģΪ촬û˲š
ĳʱҲϵüʻĴĳ˵Լʮǰսʧ֮󣬹˥ûս༼ո߳ĴӴʧȥ˷룬һ˸﷫ںҿڷԣǴ󲿷־ۼܶפǣǱԸǮĳԸΪһˣļһЩ
쿥ͷļȻļǮԼǲЩô˵ȥޱ㽻ȥ죬Ӷν쿥˶٣˸ӵҿоټҰǨ
ټҰǨǺ⣿
㽫ҵвҵȫǨϣӴ֮ҵĴȫޱӻͨкϮš쿥˷ҵĴ㣬οĻӵûкԸͶɱ𣬶Ź̬ȣϾ׶˭֪Ļܲбס̴
쿥һзˣصڶܹ׬һʴǮܹñҵ֮һͣøĺ̼뻤ӡ
£¹ش󣬻ĳһ롣ټҰǨ£Ҳòϸһ
úɣ޷ˣ¡쿥Ǹˣõʧ֮󶨻һԼĴ𰸳ż


ʮ£ 
Ϻ
ҴսսΪĳƷΰڿںƽϣġս˶ķŴΣ׵õͲϸۿֻԷĴĿĺڵ졣
üͲһԵее¶ž˼ۣɫأָʹЩ·ϵģ
ҽҷº٣װûҩ֡ȫڼװ弯ϣ֪ͨ׼ս£ԶŴͷ󡣡
ǴɤѡԸϣǴߺűִݺš
Żعشе⣬ɵĵԷҴ͵սŸθĺֻεĺŻѧϰʻΪģκ򸽽ĺˮӣܹ˶ĽֻҲֻһսҪ򡣡
еķͷ̲סɻֻҴǵĶ֣𣿡
ۣҲȻ󾵿ԷϲδװػڣӯѹʯҲˡˮٶȵײǵսǽսָӣˮʦĵֽս񶷱֮Ӫ˲٣սܷʤȫˡ
е´ܹ裬ĳ£մڴѱﻵˣЩã
µûˮƾýսķʽһˮˮԭһصĺǿֳ񵱾ֵĴѹɢ˼Ҳ﷫κ䵴ʮһ꣬ڴˮӱΪκϵĴ
ԭÿ½ٳһЩ̴ӵҲ˭֪⼸䲻Ĵܳһ֧ǿ׶ĺǽٳ̴ҲˣͬˮһɱˡǺǵĴɣ֪ǵӪȫָЩ̹棬ɱˣɱȡ?ǵһĺû˷룬Щ̾ʮ֮õıغҲûʳˡ
ܽɵؾ˷롣ӵط뵹ҲˡԱȻ붼ˡǶ·
ԡˮˡб
ҿ촬ټϽǧڡˮܹؼޡˮկǱ¡һֱڹע֧ºضڡҵӦԵط
غܹ֮޼ɡΪӵеսǿ󡣶ҺٽϿ졣ܹ׵׷̴ҴݶȥˮӽԼսϵڶжȥĿֻΪսٶȡ
ȻûжԷϬôͿ˭صˡˮѵꡣͷɢᵶվڼװϺʱʱ̧ݺݵضԶԽԽغڵ㡣
ʮˮѼϡضֵعͷϲŹЩǸˮʮˡҲˮݺκʮꡣˮӾǵ׹
Ӵںϻʮ꣬ʣӿǣˮɨÿһ˵գһŨ̵ڼװϣ
ûСͷһӦ
ãˮ۷Ź⣬Ȼ˶һǿҵײɼĽ
Ҫˮӵķ룬ǴӦӦ
Ӧ˻ش
ģǸƴˡ
û˷ҲҪȥ磬˵ǵɽ𺣲üͷ
ˮӵչ¶ЦݣãǺֵܣ֮Ӵͷ˭Ҫǲϵľث֡
һߣˮͼȵôںĴ˸ô׼˶ԷĴͷǼðյжöԷĴֻײܲҵײпܾʹ˳ûԭײʱķüϸĽȥͻƶԷôĻںһԷսٵתͷڽսʱܹȡøơ
װϣһӪսʿʮӪּϣһķӣеµˮҲ׷˳ֵںʱˮ֣սʱֳսʿЩڴǰȫϸˮկĺˣձֱ֮ɽѵս䲻ܺӪȣȴҲͨʿˮҪ
¡¡¡¡ʮŻһ뿪𣬺ХͶԽԽսһҺƳɵڵУ͵һ£װ崦һֻǲδܵشȻŷ緫Ķٵǰ˶С
ִ˼ֻڣһХĺΦˣٶȲɵö˶٣װϼڱΦѹзĲҽУΦ˱٣ȴȻĵģһʱʧȥƽ⣬ԭش˼תʼбײ˴Ӻһֻսϣصһײһһʱ亣ϵɢľм塣
Ȼܴ죬ϵĵȴʧֻ࣬ʱӻٶȶѡʱҺȻ嵽ǰսľ벻ɡ
ɣһ䣬ԭΪԼսˮʦ¡Ӫǧ˵ĹģԷҲᳬһǧˣսĻҲռκαˣ˭֪սȫǳԼģһսԮϵ߰ӦԷǧˣҵдһʱỹ˫ʵ൱ˡ
ת棬ӭСȣһĴָսȲҪܴĵдºι˵
ӴսһˮֵĺмѵŤˮ˸ڽ׶׼˷ӵս

һ㣬һˣƼƱǳлûղصղһ¡


ʮһ£
һײ𣬵ȶսݺݵײսĽ״ҵĲͣڼװϵʿڶɵô˸ľм֮˻δվӣһ޴ײһսײսһ࣬ûзȵʿصһ˦˺
ǣɱˮӿסΣϵĹ£ڿл˼Ȧ߹ͷսȥڿкâһ֣ȵǶ뻤ľ壬ˮӴһס˫סһԾ˶ս˳ų
ڷ׷編ƣ˦𳤹סսų
ȥ׽䱸ɷǽе·ŭ¼£Ѫᵶס
Ǽе·ܲҲӵϣ֡Ǵҩ̽ǹ
һǹ𣬺ХҲҵммеˮƺһˤ亣С
ǧĲ⼸е¿սɵЩʧŤͷһԵӪǧ
ָʹˣдڱΣǣҲʹϰǧȻ彣ϽԴӳ֮ϸı˱ƣʱĶӪൽһеϽơ
Ӫĵȫ˺ȥüһ￳ڴϵ
֡һҲҵ󣬷׷һʱսصһײ˹һ󶶶վȱ׷ڼװϣĺҲ¼ʮº
ָʹˣײսˮˡһŰӵˮִҴҵĴӵײܵװ壬
ָʹװطͽˡǡҵյȥˮײսˮغᵼسûսˮʦܹݺر֤ǽɲء˵ϹˮʦսҲؽһΡ˵ӻˮȫ²յ׶סȱڡ
ɱȵһ˼װ塣δסӡǰһΡ׷ˤ뺣
ȻŵϵиŹسⳤȻţƤ˽ɡʵĥ֮ԸϡеһӵҪˡһԽλס
иˮ׵ؿռ䲢˫ûлءǷ߳ûκεսûν󷨡еֻǵ⽻֮Ѫɡ˫ɱۡƴӵͬ赶ǰ̤ͬʬɱ

ٽ¡ʱεˬ쿥һǰȥ׸ļһ彣ȥļˡסֻҪһԸȥϵȫӹһЩ¿غ˲ԸȥءҲǰԼµǿϡÿʮĶصءֻ轻ճɵʮ֮һ쿥֮޷εغ˰ˡ
ĺ˻ȴǴӸһģ̨֣ǵĿк쿥ӷûжٵӰ죬쿥һȥӣһȴҪװһƵģƷΪֻǽܹеĺȫŽΧ
֮дûиغ˵֧Ȼǲɵġ
ķ˹ȻʦȴҲһӪĺ̶ֻ֣̼칦쿥£һصĹԱ쿥ҲֵУһЩ뵱򽻵ȫи
ʱ崦ʻһ̴ȻܹϮѿһһ˸ߵĿӣбʻͷεˮȻʶһܹϮĴֻæһСȥʣܿ죬һϢѸٵڸۿڴ˿
̾ʮ֮õĺˮӱɱͬʱɱĻжʮͷĿˮȫȫû
ˮļȲװ̴εĺһ֮ɫĺˣɱˮӺֽһ̴һûдɱ䣬ֻ˴ϵĻ̴˴żʮźͷۿڡ
Ϣ糤˳һ㴫θۣԭŽĺǴͷ뿪˺ۣת⡣ذĸۿҲ𽥿ʼķ
ܶ
ղ𲮾Ĵľİ칫ŭ𣺡ƣ۹ԼֳصֵƣȺĺȥξͻǽʧȥó׵Ȩ˹У£ĺΪʲôûгղǴκһ֧޵н
һԵļٵͷ˹УŲ촽ֹ
ʱ
ղ𲮾ŭĵ
ŵƬ۾һݱСķڰ칫ϡ
ϵ۰ַʲô£ȥ棬ǵɫо֪˻Ϣ
𾴵ĸ۶ղ𲮾£ζİܵ˺Ϯ
ۣʹ̫ѨϣϸĻŰ۵ϡ
λζǵİ壬һ۵СͺۣҲǳֳֻʿ;ʮʿ֮⣬ۿڻʮĻڡ
ʹҡԴλһεòⱵĺϮ˸ۿڣ۹ĳ裬Ҳ¡
֪ǣȺǴģּӡ
һУվ˳򲮾¾ñ۶ˣ˵ﺣһս᲻ᡭ
˼˵ﺣйأɵֱ̧УŴ𰸡
пܣһֱġУ϶˵
޵нս֮սԶӡȹ˾ǲϮ˵ֳף׵ͳȨֱڣȻϣУĲ²Ⲣûе


ʮ£뻢ıƤ
ܶղ𲮾˳˼Уܶ칫ڣʴӵԣֻдŵ۾ƬԱ
У˵ȥҪ֤ݡ̧ܶͷ˵ŷ޻Զ˵ԶɽҪǿĶ࣬㻳ɵ¼йأܶҲòõİ취ֹһķ
û֤ݡУشĺܸɴ࣬ܶɫЩæĿڵ£Զܹ֯Ӵĺֻкˣκĵ鷢֣ǵʿѵأӵдʽǹԼÿǵĺǰºԮʱ׵ѣҲǵĺδԭǵսʵ̫ˣҴսҪδСʮۿڣҪǣɳϵĴսμսǣҲǣǲǺûй̶ĸۿڣû
ԣΪǺ˵ıͼúԼԶУ˶٣ŵԿЩΪȻͨĺһ̴ȴһǳĲ졪ɱκ̴Լۿڵˣܶ£ⲻǽӣҸҶԣһΪĿĵı
У˵꣬ľǷ׷׵ͷͣЩĸ߹ǶԺͬջ𣬶ʮѿפκȻ˲һ֧ǽ´عڿҪЦˣֻڴҵ;ҲӰ졣ˣ˵ıǸǳĽ͡
һԤııӢµĵĴֲǵ⣬ֻóսΪ۹ѫı޳ܵоûκεĵ
ǳõĽڣں޲֤ܹǺ˵ıֶˡܶղȴľǡǡ෴ӡȹ˾ԶӵʮҵĴս˴ζ֣ƾʲô赲أȺͰô뵽ղɨ˾һۡ
ԶıݣǾʧȥλӦüƶﺣδ˿ܱĳͻƻУķú˲ֵĿԷǳоӦԷʱˡ
ǿʼ¶ɫפԶĺȥͺӡȹ˾˶֪ûƶһƻҲֻ⣬ǺǵĹʶ
ܶˣڵĺ˵ʵ̫ˣҸҿ϶ĿŵĶηװԣǵĺһܵش½ҲòȥΪӦõ۹ǲԮΣĻǻܷءǰУվ˳
ղɨ٣ҲΪ𣿡
ǵء¡Ǻڲعʶҷ׷׵ͷ
쵰ղȺҷܹˡƿڴһ䡣ǿѹסŭվ˫֧Ű칫Ҫǡ۹ɳһһ䡣ڼʮǰӢսܵ˺ֻܴܹ¾սսʿǡǵؾûκܹսʤ¸ҵˡ
ǲûΪ˴ܹ衣£ԴĬȴܶǸ׳ա˫ؾԱ̫׳յܶѵΪսʤ˽ʮˮﵽһǧٶٵشսԼ԰ټƵظСսֻⲻ¸ҡ޴
ܶЧһǷϵϡһؿࣺǡѵǾԴΡһǧʿǺòάϵһͳΡѵǸλȥºǵؼˣΪǵΪ衣
칫һƬĬȻܹ˭أѵЩءֻӵþغǹֺ˵ر޳ܡֵܹܲʮǰ޵нӱӢ˴ɣ
ʱΪԹߵԱվ˳˷۵صƬܶ¡һ顣
˵½һ֧Ӵ̴ӣԽ˺ķһɹĻ˺ڹ۱²һʦ
Ĺؼǣ̴ӵȻǴĻʵۡԱԵϢ
ڳ˷ӦǵʶУһǿĹңˣڣһ촬̨ս̨սϻһһεʤڲ˿ڰ֮ȫսܣһ㣬ʵǶôĿֲ
ʵϣ޵нӸû֮ǰһƶһļƻʱķȫ֮޵нӣձȹֹͬһͿԿʵĿʱŷǿĹңӵǿĽӺϬĻڣˣȻΪսϸͬжһЦļƻҲ޵нӸû֮ڵĸǳ
йһ׻ձ󣬶ȻҲΪģȻǵõϢȻʵ۵ʵȽϸ߿ϾһĽܹĺ˵λͳˡ
˼˵ʵ۹ͬԸˣܶԱ
ԱǵģûйκγͻĽսΪͳ˧Ҳһˣܹõİεͳνõǿ˵ǻܽ˴Զżȥ
ܶ˵㣬Ҳûиõİ취ԱĿеóĻʵӵһ֧ɹ۵ĺܹԸȺĺһڷˣҽǴһϵĶܶʣʲô̬ȣΪжİܹʵ۴ĳЭ顣
ܶ£˷ǳѺã˵һʦʦΪʣʦո񲼸۵ĶֳǵĵعԱ˻ʵ۶Ѻ̬ȣϣܹνлݵóסԱ⼸մ˿е;˵һһһ顣
ǸĵĺϢΰĴʵۼֱϵ۴Ӧðһκͻʵ۱µĻ̸һ½ȥ졣ܶ¶˾ΥЦݣͻȻ˶٣һȣǲ˻ʵ۱£Ҹöȥһո񲼸ۣҪʵ۱£˶ԴѺ̬ȡ
õģȥšԱ˵ͷ


ʮ£⽻
ܶҪۿڼޣ쿥˼˳İķ˹ܾ̺ʲôı
ǵģ£ܶ˵ǹѾڸˣܶ¶ʮ־صشı£Ĵʲôķ˹˵
̫Ѫˣ쿥ʵ̫ǴӣҲǸ֮úһ仰ǡڣԼԼѽܶ״ʲộ
ܶΪʲôҪޣʲô쿥ȻĲ£һֱˣɱ﷭Ӹˡ
ǹں˵£ԺƺжζĿܣܶϣܹһԸˡ
쿥Ծ˲Լǲɧε£ϸ˼־̫Σ˵˼ȻòɫǲӿѺԼ洬ԱŶԣλܶԳԼ
һǣ쿥ʷ˽⣬ʱƺû޷ֳصսȴ˺ӽεϢοԼ֮˰ˮʦ֮⣬ֻʮҴ̴װ̴㲻ϣһ΢ĩʵܶҲϣ
쿥ӡУʵҪһΣĺʵٱԼҪһλֹϾ˼ҴսСսǲ֮ˮʦɺܹ鷳һĽذĸۿڣΪˮʦԵʣǹʵӲɣò˰ԼЩҵ׾Ҫ군
ôã쿥Ȼǲ²ⲻܶҪʲô˽κԼʲôϵһʺðͷ쿥°Ȼ
ܶʲôʱܹۿڣ
ķ˹˵Ѿ˵ذǣܵ£ܶƺǳ𾴣ǷҪʾ԰һЩԱǰȥӭӻΪܶ˿һƻôķ˹ȻȽϿ˫Ӯľ棬ܹ˵ϻùһ㡣
쿥ƲƲ졣ͻȻԼʾֻֿܡһӱ¿ˡһڼһֿԲ󡣵ڶֵؿоųɡȻˡ쿥Ƥ졣ԷԽǰͽԼҪװһ߲ʵģܹԻסȺӡ
Ͳˡܶۿ֮޻ǰȥּ׼ʹȥͨ롣
ܶڵۿڵءͬس˼֮⡣ֳؼλҪԱǿغˡܶ쿥άϵͳεؾݡΪ˰ͽ쿥˺ܴرǮ
һʿػڸۿڵصǰͣ¡صٴһعʱˡͬءһ佫ε彣
彣ɷȫżס˫һɫǳ־ذķ˹ϰԳһԡֱͦ
ܶ彣ѽʥּϸߡʮش𣺡ܶղּ
İķ˹Ѵ˳ߴܶ룬ּҪĽ˽ʥּһЩǲ裬ܶһɫ󻹲һ䣺ľǣܶ£ֻб˴زǺĻ
ķ˹Ϊܶ˵͸ģһλһݹͣϣ˫ܹĳһЭ鲢Ѻȥ쿥ͷȴŹֵҪҪܶ񣬻صɳ˶ǰ׳ƣĵܶ˻ȥ߸ɴ˽ʹߺԼһ
ܶղ밢ķ˹ȫ෴彣ѵصʱģ֤ʵ۵ʵǳǿ󣬷һССʹߺαҪô໤أǵϺղΪˣεĳڼʮǰҲͬĽ˾ܾӣһһģӴս˻ıϳԶ
ղƬ֮˾ķ˹ΰ۹ұ´ͳεȨλʹ˵ҵвһ˿ݣǣΪ˱ʾҶԴʵ۱µľ⣬Ըñ⡣
ķ˹˵ͷʾ⣬˵Ƕʦ˵Ҳе֣ͻȻһתͷ彣úܶ˵ˣǳϱ£ϣܹ¡صñľ⣬ֻ𾴵˲ʸñ񡣡
彣üǵһγ䵱ʥּĽɫԭֻƶ̫Ĺɵģ쿥Щ˲ʾǿһ棬Աˣ彣˵ʶĶֲڻ£Щ߰ĸȴò࣬ķ˹˵Ҳмֵǵ˵ͷʾ
ķ˹˿ת彣˼ղ˵ͷƽ£ܶȨǱñһϴģ
ˣʵگԻзʻ˾Ľ쳯ܶղݼ޸οѰĺ
ʥּϣԵĽּ֮˫һѣķ˹䵱ŷ룬ͬΪͣһЩεд۸һЩѺõ֣Ҳ̸
֮һʿĻͷȥ

Ǻǣһεȫое˼ΪǺ˵ıǺº˻ηֳսʱ쿥ôŰķ˹Σķ˹Ϊ쿥ݣ쿥ǻܺӢۣټ̨Ǳ֣ϼŴŴŽ˴Ϊ쿥ŷǳǿʵ


ʮ£ƽԼ
ı£ܶ¾ûʵղǱñλϵ쿥Ϲ
쿥һζһŴʽƽȵϣźղֻҲʮ£ݵ壬ۺ췢ǴƲ΢̵С룬˵ͷɣ
Ϊ쿥ʵİķ˹æ룬ղ˵ͷֱͦˣ쿥ǵֱ˵˴˴ε⣺ı£Ľս𣿡
ķ˹﷭ɺ֮쿥ɵһ㶣Լʲôʱ˴ˣװɺϮ˵еġܿ׹ܶеĽųɾǸӢ֣ɹˡ
֣ɹȻ쿥ϽƣΪģȻǴŴƽ̨սҲֳǲ֣ɹǻңأԲŻյᡣ
Ȼˣ쿥Ȼɵ𴩴£ãȲСԼ̸ҲܶЩô
˾ޱ̨壬ʵãҲҪǲһϽġ쿥˼ӣ̵ģӲǻи֣ɹ֣ɹڶغֱײȻԼûжٸϵǵĻԼ
ղϸ갢ķ˹תɵö쿥ﰵ붫˹Ȼǫ飬ǲһܰѺųƺĺ˴Գʵã뵽ֲЩңԼûеǣΨһֳҲҪΣա
ı£ͬҲĵˣԸ¹ͬսǵĹ顣ղһ˵һͳһʽĹתķ˹ķ˹ǰֵݵ쿥ϡ
дɣҲһ쿥ֻй߰˿ˣ޵ľˣó׵ȵȡ
쿥ʼ˼ϢǺ˿ֳܻطϮΪ֣ɹԼĲ߿ԼʵǱⳡĻԼݿƻƽȵĺԼ쿥Ѿ˴ŵ³̣˺˵ȥȻսĿȻռΣԼڵʵȻһνϳʱʵ֣ڵ罫ʹȽݺԼǩ£ЩʵڣԼⶫӣ˭Ͼϣûõʱһ߿ǡ
ܶЩûȤ쿥νؽԼڰϡ¶һмرʵá֮϶Ը˸ͲϡνóЭǿ̸ֽκŰܶΪλó𣿡
ղһʱƿԡ쿥һƶģ˵ǿغʱزмղ쿥ʵǿǸֵý˵ض
һֱĽ쳯Ϲظǿ󡣲ҷǳΪˡֻںֳ֮һʵȻʮǿӵǿѡ˵Īءղشǳ
쿥ƲƲ졣ǳǿšֻӦ޵нӸ֮ǰˡܶαҪڲƭޣ
ղɵóһ벻ʵ۶ңԶҲָơֻõô˵ô죿Ƿǳг˵ءҸ˵Ҳǳ³Ϊѡ
쿥ɫָôŷΣȻˡ޻м
ԣһҪ󡣡ղ𿴵⣬ɵô˾
˵ĻڻϬ޶ԸʱҲЩô֪ǷԸǲһЩȥ켸ţΪ˴ͨĺ·ͨγӣһԱùҲ庣ܶΪΣ
Ӷεĺôǳ֮ԭǵ죬ݳƷƷͨ·ɺԴﺣ֮εѷǵ˼ʮ£һЩȥ˴зҵĿܣܶΪ쿥ȻҪȻǸϢ
ǲڹȴͬˣ漰ڼ⣬ղȻ˵ҪĵˣǴδҲΪһǱڵĶ֣ǲȥǵתصĻڼδǲʮǰ֮ɻ˴Ļڣ˵Իڽ˸Ľܱ֮ʱ˸Ϭ
ܶǲ𣿡쿥ղɫ׽ˣ̨ͬɻ˻ڽо̸ֻ֮£ȷһţʱ̸ɡ
ðɣͬµղεĵͷͬ⣬κ̸漰εİΣζʧʹʧȥһ鸻ĵֳأҲζʧһ㣬ڵļȻһǿĵˣҲֻǿܶѣԺ˭˵أҪǱ֤εİȫ
£ôǷھͿǩԼˣ
ö˺Լɣ˫㿪ʼΧϸˣղҲĺΪ˾ǩԼºԼݻΣĹ棬ɴסڴô
һֽԼǩ쿥˿ֻȥʽļһƱڵĹװغЩ˲ţҲˮˡ
쿥ڸۿڴ˼죬൱ص˶˹ںԼϢһЩʶ̻׷Ҫ쿥ܹ뻤ӣ쿥ֻǴЩ˵ȵ˵ֻ˵ڳﻮ׶Σʱз
ǸոհһЩһϢԺм䴫˳һʵĺѾ˻ӣѾʼηͬӾټǨϡ
һϴḷ́ںڲҲЩϢ֮󣬺Ǹ۷׷ףǾü뻤ͼֻ쿥ʵڣЩ̼뻤ӵҪһžܾķӵδţ˻֮ģһʱ䣬ӵϢΪε̼ǲ෹̸۵Ľ㡣
տʼʱ˾ЩɵΪ˼뻤ȫûоټҰǨıҪϼʮļҵ˵Ͷһǲĸˡ
һЩǻعζʮ⣬˵޴ǣѵʲôɣǣǵĿ⿪ʼ۽ʵϣֻ뿴ʵǻʶǵʧķ衣


ʮ£ɱ
ʼһ³ƵĴ﷫̤Ϲ;ʮģʻϺͷǰ
µķչʹô俪ʼչֳĳΣǻʵ쿥ĹֻǸĽĳլԺǰֻ̾Ȩצȴ߹լ˵Ժݡ
½޽ˮ·ֱŶĸ죬ͨУ̷ŬߺԼĻﲻбصḷ́޵ȵص̷ǰ棬ΪģֻΪﶨӵİ䲻򣬵˶йÿ˼һҲ׬ӣڱĵط¾С֮ˣԹˮƽҲͲȥһȥﲢЩʮ˿ڵĴ١
ıסլķݴ£ȫˮɰǽשÿݶ㽨쿥Ϊ˽ʡأԭķƳһĸֹ˾סʵؿ֮ŷʱй˽Ƕãһʮһסһ𣬸οûִĳ߸ûνúǲ㣬Ըɴཨ¸ֵС¥ʮ˰ͼһ
Ǹָ¯͹쿥ˮ೧Щ˳˽˷֯ľҲһⰻȻæµ档
źѧáҩ֮ʩԼ˳츮ֱѧáҩȹʩѧǺԺĹԱ쿥Եûļһﰭ£нˮҲû˴һֵЩƫƫѧǼãɴ飬ΪɨäҵЩס
쿥û뵽ǣЩүǽҲĩѧʢУ˴ͳĳѧ֮⣬սѧѧɵȵȣÿ֮ɲ٣ƩѧоΪšޡ˵ֳ֪ɣ޵̩ѧΪšüǵ֪ɣ޺Ϊš龲Ϊ򡱵֪ɣΪšԾΪ֪ɣǮº顢ŷΪšĥ֪ɡ
ЩүǸԼӶѧ֮ѧеѧ֮үΪԼѧɵķŽѧ£Ҳ˱ֽ
йƴۡĹٷֽһֱõĩۡԱȽСҪǽʵ۰䷢ĸּԼעдۡϣŰ䷢ԴùԱ׻ϵ˼͹ҵߡ
үǶۡȻȻأʼҲûаⶫ棬˺֮ѧ۵սѧ֮ʮͯ໥粵ĵزǣһĵĺֹԱһ˽ԼѧɵĹ۵дֽϣ˳д˰ѧǷַ
һ˳зôȻеڶзҲ˲٣ֻ¹򲻵ѧɶԼۡʼǻֻǷѧѧӣ˺ɴҲһݣһǰȸմ˾Ҳ˶˼ݣűǸ̻ɴ˼ŷ̵ģҪֻ֪ǳѧѧڣҶҲվӡ
Щ쿥ԭڹλ֮㿪ʼ׼ڶǰȥδ׬һƱ쿥Լ׬Ҫʵʲԭеغ̶ڶʡһһټҰǨϴӶõѱЧء쿥Ҫһˡк̶ֻ֪иŻӻǰ;;̸ǹлˡ
һ졣Ǿĩ˵ڡȻﺺ˾ӶࡣǽȻЩյաֻȵغܡ쿥լӵغ԰һ󼱴ٵؽŲǰôӰ¶ŷСӡ
ϡڸѧʿͬơ¡ԺԺһڳõȺ򡣡
쿥ԭ߳С֡еعԱһҪɵسһûд¾ֳشءСȥ
⳯ʵլӵǰáʱѧʿټʮԺڴ˵Ⱥ򡣳õصطȻҲݲϰˡعԱҲֻȺϢ
쿥һɽ֮󡣴վϡԺ̽ѧʿҹɱ̲ҲҹʱͼϵԾڱ˼ʱ֡ڼо
౨ϣ񲿸ѷŭվκԺ׫̶ǫ֮ͬ
쿥ˣǰһúõĹٲƫƫѧǰķɱʲôºԱʲôϵ
첨Ϊڸ׸쿥һãæǰһۡ쿥İǰȿ
쿥ֻۡϵıдšʥԡ֣ɵȤϸϸ˿ŷǰıֽЩƣֻǽһŴֽΪ塢飬ÿ϶дĳ˵£ۡһƪģƫƫ쿥Ȼʶ֣ȻǸϹ
쿥εһǶԼȻ˼˵е˼֣ԽĽ׵ܰ䣬ѯ޵ȥ
ĽһľȻȴ̵ģϵ¶ҪԼ˵ʲô˵ʥ¡󳼼ʵСŸ쿥ȥ
ܰ䣬еԵ˵һ˵쿥ۡһߡ
Ľ׳˳ɤӣϣʵ˵ôӻѲʱ˵ʱѧͻȻۡ
ǺԺ̲̽ǶѧɵҲǡķ֮һǰÿӡһùͬ׫д£жԳѧ΢ʡ΢˵ǫǳѧĴ壬ۡȻǵڶձڡʥԡۡﷴã˽ۡ˽£˭Ҳûз
Ľ˵쿥һԵġʥԡۡգǫۡдһƪ£ƪµǶ԰̶ѧӵܣͬҲ˽ȥʲôТʡ塢Ϊ˵ȵȡ
ԭҲˣȥա˭֪˼ۡԴһ˭ҲȰסҹѰˡ
ʮۡ˾
Ϊһ鲢ҽ뺲Ժүǵ߳Ļ൱ǿģ˲һƪСС¾ɵĸɵһ̶ѧʿҴһɱδ̲С
쿥һʱ˵Ҳ˵СҲֵóȷѪ꣬δõˣѧĹԱ˵޴ֻѡϷȴ̶ѧʿ̲ǶֵѧɵĴ壬֧ǵĹԱȻ٣ϴûֳ֪ʲô¶
ܰ䣬˵˵¸δã
Ľ׵Ƕνѧ֮ȤС۽ǵನƳ쿥ɫ΢Ϊ¼ѧ֮ûдĴõıҪֻҪ³ͽ伴ɡֻۡȴ˵ףۡҲЩϵúõѧﺲǲ˼Ϊ˲ţʹѧǲȥϤѧӪЩ̸ۣȥ󼺲˵˱µĶ¡΢Ϊ֮СۡĴȴǻϵ֮ء
ǰ벿쿥ҲͬѧɵĹԱ˶ѣȻصڷۡȴ쿥Ϊ
ۡǰıֽһĽһã쿥ȴȴְ£ܹ˼⵽˺ԼΪ⽨Խ޶ԽãܹάϵԼͳΣʹԼĽɽȹ̡
軹Ƕأ쿥ΪΪǰĴԽʿϣܹ빤ҵʱʹʱѿţڰ֮ǿֽ֣֮ǸˡΪͬǣĸȥȥϰ꣬·Ҳ˶ͷ̨ЩĿбֽƲã쿥ٴҲڰʯͷԼĽš
쿥֮ʣһԲԹɫĽ׵Ī·ۡȺѧõĲ𣿡
쿥˵ͷۡ̽ѧûʲôֻԿηм˽ۡɱΰգҡҴɾʹˡ
ĽıԶǡհԶ΢ܼҲû˸ƨ˶ֵд˹ǣϲȻǷۡйԱѧвҲڲ˶ʱֹҲɢˡ
ʲôϲߣ쿥ҡҡͷȻϲߣ˵һ˵²߰ɡ
ϲһۡ˾κҪۡۡ˾顣ûͼıǽ˵ۡܽۡ˾ͨ˽Կӡһı۴壡
쿥۾ɵһ񲻾ǿɿԵˡͷӦϲ߲ǡּȥۡ֡˾ָʹϽơҪӡֵۡͨۡغ׼ſɿ
쿥ĨĨ³硣Ասۡѧ޲׷˸塢˽۾߽԰ıﴦá㿪·ۡÿտʹһġ
ĽײɵóһһҲ˵ԱԼΪڸѧʿųԭͱƲ˿ۡЩìͷʮ֮˾ҪԼءÿջϻҪĶۡȥʧΣգ
쿥Ľɫʵܰ䡣ʲô£
ϣĽһת΢Ϊ볼ӱʵݡҪһŲ˵־ԡ΢ΪϿۡ˾֮ԳͰһְԷ˶˴󳼡
ĽײԭͱԱѧݣڳ쿥֮ûκ̣ۡˣˣᱻ쿥ɣӡ
쿥Ľһۣ֪ܲС̣Цһ϶һȴƹ硣
ܰ䣬Ƿӹ֮쿥ɫʡ
Ľײɵ㣬֪쿥ΪʣæʴʻۡҢ˴֮ǿУغ֮޶С
쿥һ̱ĵԣܰǴ˲ţľɵĺܣܰλᵱضأСҲóڲޣĪ㽫ָ¹Ϊɣ
ϣ΢ңĽŵڵأֲ磬ֻòͣͷ
ʵĽ׵СҲ㲻ʲôˣĻѣ쿥ôôʡĽһﲻʵ쿥ɫһЩԺǰЩС˼ϧĻıȴˣ۵ģǸų˿ӸλһЩ֮еģ㲻Ҫ£ٲҲЩʶ֮β֪ĲŸɣɡ
΢ߵлʶٲϣ΢֪΢ɻϲԸΪϸǡĽսսվ
ȥּɡ쿥ĵڸУ첨عԣõҺֱֻĽ׹ˣŪĻ쿥ȻȻҲٲҪôô
΢ˡĽ࣬ŵŵȥ

39ȣȥҽԺ˵Σ˵㺹΢һ㣬ͷȻоܳأðһ£Ϊеε½ڳЩ½һ¡
ʮߣӪ
ۡİ쿥ֻʾͽһûд˵ĳѧɹԱһнٺֳû䲼ۡѧȻĴ÷ǳҲ޿κΣ˼ûЧ֮ɢȥдˡ
ʱ嶼Ϣç׵Ķ˰ȻĽ׶ΣڳϴһֻΪ˴˼ɵûַֻƽıȴʵȨﰵдһɱ
쿥ٸ࣬ʧȥĳ֮ûأԭܹϽֻзԲʮҲԽһʱȻ˲ߣοĻĵؽ϶࣬ռһЩҲûᣬڴʮĺ崦ͷ촬ļƻճ̡
쿥ԴŻһ𿱲Σ⺣н壬жʮɵˮ㹻̴ʻͣһ뻡ǰͻҲÿԽЩԼָֻĵѡַ֮ǧļ͹ڹүǵļල¿
·ѱϣ쿥ѵżҲȥתƣϸżҲԵá
һգһԺųС˻ŻŵڴǻѲ֣ɣ㽫ΧסСɫ˱䣬үСñǽƼҵۣǶлţصһ칫˱ǻƶҸոѺߣȴĺؽˣܳǶҹ˿ڣ񱻿ѺߵĴǶ֪칫Ǵ֮ˣСĹţ칫跨Ӫȡ
Ϊ׵üҪҵ칫ӿ𣿡
еģ쿥⻹и壬Ͷ˵סñһĹǫ
ƳƳñԺıӣüţҽȥһʡ
үֻȥСȡñһ˵һߴͳһСһС˼үǵĲǮĪҪ١
Ľñƿһûأס
һת˴ӡһֱȵ硣ñЩͷˡʱм˳ñۼ⡣Զ֮ǰ쿥æСܹȥЦеشǧСظ칫밲
쿥ɵ㡣ñС衣ϴһɫعӡǧغܡﲻɵЩ񡣳ʵƶұ߳ǵغؿˣ
Сš쿥ЩѻŸˡ֮ǰлƿһϵع¶ʱõˡ
칫ӵػѺżءعԱоͯŮ򶫼ߡӡ˭֪عԱɫӶҸ١ɷ˵ѶѺҲͷϡֻЩ¶ûտһûгԹˡ
쿥ü漰ܵġ˵ç׶˰Ȼؽ׶ΡʱҲϾϹˡԼóȻߵ񷴶ἤ߳ǹԱط
˼Ƭ֮쿥͵οñ䡣ЪϢԼѰ˼Ŀǰʽʱ߳ǵعԱç֮ԶҪԭûⲿвֵҲûʲô˵ءһϳ¡ѱǲʱԻȽԼˡ
尮䣬ȥ߳һˣߵĺعԱ˵Ҫ
ϲɰ彣ˣһСС¹ԱºαҪĩһӾȥ߳ҪˣǾͷ
쿥һЦǺ֣Ƕи³̣û𣿡
彣Цϱ𼱣ĩȥ
ҹ
һƷԱŴ˽ĺɫ˴ׯ쿥ûг棬ֻɳƹ˫ʼ⣬ԱǺһЦžָҪˣǧӲųɣһ̸ŻƵĺ˷߰˰˿ڣ
ɫ˱䣺Щ˾ǽϵĹ¶Ƿ˿ڣʵ£Щ¶¿Ϊǻ͡
ԱЦǷ˿ʲôϵֻЩȴһֶٵģ߳ǴССжʮԱλȥϹٽ
ɷٱˣǱˡ
һ᲻ɢԱˣڴׯĹãӰҡҷи԰
λ쿥Сӵɫ糣ȿڵĽףϣ̫֪˻ϵиЩͯŮģĿĲ˰ˣ΢ļʶҴˡ
õµдŸӲܴ˵ļǣֽǱ㣬߳ЩһЩѹСˣеڶΡΡ
첨ȴһĵǣСС߳Ȼ㲻ʲôϾ˵أһѣ˾ͬˮˣΪһ̰ɡ
˵𣿡쿥²յɨѧʿһ䡣
֪쿥״ʲô⣬ʥá
ܰ˵Ķԣòֻ˸޼ɵ尮˵ҲΪʱ˷ԡ쿥Ŀҹһ֧ӴĺͻȻϮ߳ǣ˴ϵҹʱҪˮʦĽʿվ߳ǵĳ¥֮ϡ
ϵ˼ǣĽˣæּ

һ˵378ڶ͵״̬Ǻܺãûϸĵļ飬ǽ½дСܲ˾͸ġ


ʮ£¶
ͷʱ
ҹɫŨԽԽŨΧһƬڡֻȼ˵ƻͷ˸ŵĻ⣬ԶˮĴذĲ˯ʿ£šϵʱȵˣһҹǴ̹ǵĺ⡣
ͷĲԶͣʮСһĴֻŲεҡҷţ۵Ҵ󺣴һ޴
һǵˮԱָֻСҸ£Ȼǿˣһ˼䣬ſվľ׮
ʱԶĺԼĳһӴĴӰˮԱ㣬ʵǹϸĿθĽܿ죬Ũִ˵ڶս
ˮԱĺ͸Ũͷƽ󣬼ܺʿ˳ſˮԱָźС
һӴսսںϴ˸һ׼ͷ¶˺ɭɭڿڡ
¡¡¡¡̱ǵ̣ϰŷʻеĺ˺ҹգڵڰպХŻ˸뻡ͷը
δͷϵعζڶڻֿʼˣͬʱʮС͵½˺ѹѹŵǹսʿʼ򰶱ڻֹͣսʿǵǰ֮ѷͷ˱ըĽڵʬĴȼĻ֮û˵ˣ֪ܵһɶ
ɱ߳ǣһӰεָŲԶ߳ǵķڿǰ
ڰӰ´֮һӺӰӯı߳¡
߳Ƕš
ʮװغӴҴҶŵ˾񡣸ڿơ
ʲôˣҹֹ֮Ͻ֡ѵǲ֪𣿡ŹټԷⲻơǿѹסĵ׵ؾʡ
䣡ȵغڼʮסΡ˲ڵغǷ׷Ѵظһ΢ػ춯ʮ֧ƿնŵʱ㵹߰˸мֻ͸ֱ֫۵Ѫֵش
ǶԷһһֱѵ˵սسˡ֮󡣱ɢȥˡ
ȥ򿪳šӭָʹǡڰͰɿ̻ߡǲӦˮʦΪǶȡš
صĳŸһ˴򿪣ѶǽӰӵ롣
˻ѵĵûӽѵȼ͸գǧǶӪǧռͽȫų˸
ڳſڵֳɼʧҹĻС
ҹ߳ǻһƬ쳹أӵнʮ˿ڵĴǣӭһͻĺƽ٣һֱһ죬Ȼ֮ǰ糱ˮһߣʧȥػĴǻ߳ȻųڳзĽӣÿ˶ûȥžȻһ֮г˴űյڵĺĳǽ֮⣬ѱ˸
Ľ˴ʧϼҴڵĸ˼԰׷Ĵı쿥ڵĴȻǵѡһ칦нͶ
쿥첨跨Щ˰ãȴ־첨˶ȼֵĹֻ͹ʹãҹǮ̫ߣֻҪά±ͳɡ
һ쿥ǵģûɰٴؽ󣬸ûӵ򣬿ǽķչѹեʵʱԭʼ۶ģƩӢҵʱʹñֶũÿʮСʱסȴƲɵƶߣԵҲά±ѡ֮ͨ˺ūΪǸʳʹĳٲְũ֮⣬󲿷ֵİ˴ũҵнѳǰйѪһ⡣
Ȼˣ쿥Ҫٵѹե˻ѹեˣ룬쿥νĲʿȻѡ˺ߡ
˿ڵķӣһż׵éڴˮΧǽıԵǵ¼ҡڴɽȴľӪҲʼдཱིˮΪϵӣǰ˰ٶʮϹ¶¼ңӴԺЩ˾ʮ꽫ꡣ
¶ڵԭѼһԶӪ죬Ƽݵã
ĿùƳ֮ɱǿȦʱŵİʿԭе˿龰Ǳһǽ÷굶˳ΪԵڽͷ
ǽҵĻˣǽٵһµڽǻΪʱ⽻١½թĽͳ侲ĵطܶ

ʣ
1ˣͬ벻дä!
λȻû濴һ½ڣдĿǷ壬Ǳϵʹõģеģ֮Ҳһѣܿ
2ʧǷչ󣬾ȻΪǵһʹûȥ֧ԮҲӦ֧ԮЩҩ֮ʣǰսʿȥ͸ǻʵûܣǵֿȥϣ
ǲܺϵΪǸĵܵç׶ǳԴıĽɽһĿŵĸߣĴѾˡ


ʮ£
֣ɻָһЩ𣿡쿥ЦߵջĶ¥ᣬԱ֮һֱ
ű֮ǰ˲٣мѪİ̺ʹԭֵ˲ٿֲڴϼ쿥ŽæЬµأ󣬲Ųݵڵأ꣬СĴǰ֪ϵ˵ЩĻֶ򵱲ġ
쿥һЦƽɣָĿɺã
ڨڨվ˻ϵĺ踣ЩˣղЩҩˡ
Ǿͺã˴㹲ͯͯŮ˰ٶʮˣܹһǧӣͷԣͲ鱦ˣʱ㡣쿥Թڴǰİ˿ڲ衣
һγɻȣСθҺͻǮ֣СֻûһЩǮǮ㲻Ҫˡż쿥Ǹƽ׽˵ӣɫȻЩЦ
ȥһȷʵ׬һӣټϰɺˮʦӵֽнӣͷԣˣ쿥ȻȥԶŵ£ο쿥ϣ쿥ҡҡͷʲôһԾŶʣЩȥЩĹ¶ɡ
ŵͷæȥԶϵӣ쿥˿ջʱֵ磬ջǰĽֵ̯̯ȥ緹ֻʮſڣ쿥ųɢб
ţ㣬Ҫ٣쿥ŲУɵһ峯ϵĸжţʱԱȡ
Ÿп˵ҵˣĽȵ˵ģ֮أϵİҹűƽʦˣոʧء
ָһ山ƽսƽָո̨֣ɹ֮ǰұۣҲǷֻ
쿥ﰵ롣ϵذָ֣ɹȥءԼŵۿûָ˵ǷԼѡ
ֻ֮֮ؽѵﶼȲϣ峯ʱָϾ쿥ԭΪҲǻŵش֮ʡšϻ۽Ǵ˸εỨипصֻʮաζز״֪֮˭Ҳң³ǳغҪɱˡҪӡȦʱӻʵ˵ֻռ֮ءЩȴռءǸɱ֡ӻʵڵ塣ȴȻ֪ò̫ƽ˼졣ֱͷҪɱԺͷһͭǮСҲҪɱԭжʮ򻧡ʮҾſա˿ڵ㡣ء塢ҡˡ긾ԭ֮صСгҲȲϡ
ߵϲ̫׼ȷкü˵һĩһǧ˿ڵٵһǧİһһ嵽˿һǧİ֮⡣ɱ˿ڿܸࡣʱŬռɶǵĵ޷췴ɶƶץɱơɱɶظ˲ѹȶְɶظ˼ɱ⡣Ϊɱɱ300ɶغ̫ƽݡɱ治⣻Ӽϡлʬ13򡣣
쿥ĬĬŻŵػһǻѪؿһŻȼաȴҲйؿӡ帴˵һıԱֶΡҲһͨȨ۷Ұġ֪Ʋ۵ĸѹϵصһֲжΡ
쿥̧ͷ졣տûһ˿Ʋʡ̫ҡšԼĪشԽĪǾ˺ذ
Ųûв쿥֮гڽؽֵûؿȺеֻŸͷذºХֻǸǵսľúõһ˵ڶб´ӿȫߡǲӱͷء
֪ߵ˹ȿڣˮཨ˹ؿ׸ߵĳǽֻһ˿Ŷͨؿİٻңңı㿴쿥æĩ֪٣ʧԶӭ
쿥ͷţ
Ƴɵĺشűʮƿ쿥Ŵһ˽ɽȣ㿴ؿмͣ˷ֱĿʻȥ
ڵĿռʮ־޴󣬾Ӫ¶ǰõķȿдԼ߰·̣쿥صڹȿں;Ӫ֮̾һˮֻСʱܵ
ľɫѸٵƶʻˮ·ϵ˲ٵĵٶҲɿ˲٣쿥ľɫʼŵһ
쿥ǶƸеˣ״ķŭʱʧӰ٣ӻŵĻҳһϢ
ʱں˷ǳŰеҪԭ߶Ƕݵˣ֮󣬰Ŀ̳лλֱշ֮ǰŰ˵ߣʼ£ʿˣĽɽȹ̡
쿥˵Ҫ뱱ֻʮڵĿԽϴΪʱں˼ǰ˼أȻվڴһߣʮ֮ūȹԼ£˼Ҫ뷴帴ɾˡ
ʮܹܵʵ쿥оʱĽȣԵĹ㣬Ҫʮϵľʿпܳɹ֧ӴӵĸԼٱҪӵǧ˿ڲܸ
ʮ֮ڣͳһ󣬴Ⱥϰνķ帴Ǿˮ°ˣ쿥оϵĵӸء


ʮ£ϴ
ʻСʱԶѽѽʿĲ죬쿥ĹֻӪΧһŵ괩ͳһҳΧһţÿһԲȦм䣬һķҡͷԵ־һ飬ҲŶһ飬ÿԲȦһξ룬ӶʹøŲԶٸΪǽס޵ķݺѧáõʩֻչ򣬵ػѴĲˣΪ˶Ĺϵ쿥Ԥһ֮ܽƬӰεض
һʱҹǻӪʿͬ˯ģϢʱʿͬ쿥ļƻóʱǰʶĶ֣ҹ˼֮ٸݱ˵ԸѡȥӾϰġϰ㣬ѧϰġ
ƩӾܹ꣬ʶĶָ֮ʹױӣɾʵؽѧܽսĥһȥ¾ܹΪٵ˲šϰĵǱۣѧϰġ⽻ı񲿣ЩӵһĻĻ֪ʶѧҲ죬Ϊ쿥á
쿥ķҲǰ׳ԵģȻͶô࣬쿥ȻҪ֤Щ˵ҳϣҹ˼γ̱쿥ʱһ٣ÿҹٽе궼Ҫиֿںš
һ̹ٴʣ˭ǽȳǷԣ´Ӹס
Ǳ𣺡꣬Ӣʼۣܻʶǣ಻ܱ֮һ
н̹ٴʣǵĸĸ˭ɱģǴǰΪʲôҪ˽ͷΪʲôܾѣ
𣺡ӣ¾ǵĸĸǵأǵĽãԸʦҴҵ
ǻģǿܻ̣磬ܻᱻѺӵĴ̣ܿǵļմˮƤ޻ǵѪⷭɣǲẦ𣿡
Ǿ£졢ǵȷԣ׷ʡ̷ʾ׷̷ǵĸĸǲηֻ²ܹΪʵĻҵשߡ
꣡
꣡

Щÿظһ顣ӡǲĵסûн̹ǻһꡣվڽϵʹྭʧȥĸν·˵ذۡͲ̡˽ֿڡ߿õ˹ڵԡȻֳܷûˡ
Ƿһɽÿ絽ҹﲻϵѧϰǸֿںʽؽںձƺΪϴԡ쿥Ҫزǽѧϰ֪ʶܡҪǾԵҳϡҪܹԥΪԼ
Ȼסʱס˷ӺǵĿ⡣˫ںڵͶ쿥зӵذݷ꣡
̵ضǷӦǰյ˼յ˲Чá㡣׷׼عڵѧŷǵؿ̵꣡
ҲӺŸɾѣʶĶֵ겻ɵ㣬ʵ벻ЩǵĴ˵ĺãиɾ·ھȵҲǳ˱ģ˺õǷһ㸻ӵҲˡʱֻ쿥º͵Ƕɣæڹ£һֱѰÿǡ
쿥һ˵һ߽룬˵ͷǸ˵ļȸһЩǵ⣬ʱ˵ЦǵǺЦ쿥һתº͵ɫҲϾӴбԣ´ѧĻᣬǵļ磬ǧǧǵֵܽñ֮ܵ࣬ΪӵūѵܹĵƬ֮Ϲǵ𣿡
ҪúõѧϰܹΪǿߣܹӣҴɽӡӽ˭Ҳ͵Ϊϵʥʹ콫˹Ҳȿ־ǣЩ𣿡
ϰڣ
΢ʥѵϰǷ׷׹򵹡
쿥ܽһҪϣвľ𣬴ҲǾȡȻǿ޵ֶȴǡ
⡭쿥һЩǻ꣬ǳʱƽﷹõĻʳһҪʢһЩǮĻ֧ܵȡǼǵʦҲҪǵĸĸѧϰҪ̣ܽȴҪչˣҪǵĿҵҪ֪Ϥǵů޽ϣҲǴĶ޽иǣֻܹĪҪʧ
쿥һǶԽϰ˵ģǶЩǽģһһůĹػǸܵ˸ĸ֮Щ¶Ȼֻʮһ꣬ȴΪѵͬĺӸ죬쿥е˼һθܵǣ鲻Խģ
ϰǸǾصԶһݵȶЧΪ˲ţΪǡ
쿥˵ͷ¶Цݣȵ⣬תʵǿù緹𣿡
һýĽϰüף緹ʱƺһЩδù
쿥һģãձ÷ˡ˵һԴĻŵﷹʳªҿԸЩֲ赭𣿡
Żعæ˵ͷл϶䡣һ߻شԺȴ쿥ŵĻҲ쿥Щ¶İ⣬쿥ľٶʵڷѽĺܣԭڽʱ˵ǸĻһ䲻ʥľٶȴлӹļ
뵽·ķ̡֮˾ȻĹԶ滮ľӪ߳ҵģ֪һЩǰĹչɣϸɵóһǸģֻһʵµʥ뵽ͻȻӰݵڵأСΪӸǧУӴ֮һٲԸΪЧһԺıӣ巢֮ĸСľΪ˱ȫ٣ӲҪҲա
һ˵һһԺһСͷĳ
˵һ£峯ǰڵıӲǵӾеĴֱ裬ǸʱԺֻһָͷ㲻ˡ


ʮһ£
ʼһʮһ£ո񲼸ۡ
Ҵ̴߰װ̴Ĺʻͷ̴Φ˵ߴڵ׺ջµӭƮ˻̴ŲӴêͣţһصĻﱻ˵޴ĽжѻڲԶĻմ
ţһ˿۵ʴŴ˵ͷ˰ٰͽٶڷ󸹱˹ȥһûԭȵֺǻһЦĶ˸ðĺ£ĴӹӦɵ˰һǧһҡ
ͽٱ˰ûвκˮݣǸɵӣǰܶǸʵ۵ĺԼīδأ֧ӵ贬ֻǴʵĻӣɲҶ౨˰𣬷һþҪԲ˶ˡ
壬ȥ֧һǧöҵӸİöǸ˰ٵĲǮʲƴֵĶĹܼҷԸ
ǡͷӦǧлİͽȥϽ˰ˡ
ңǷȥϵˣεʽȱ⴬˵׬ЩǿǵȵļˡһԵСʡ
ϵ̣Цһ۳С˴ۣ˵Ҳкüͷ˰ɣԹӲأ
иСͷ׶ʲô˼æС̫ҲϢү֡
ıЦҪǶȵģȥϵһҿ͵꣬ſϸʾûǶȼ˵εĸۿֻĴлҪĻҪȥϵֻڿ͵еűǡ˵üɫ裬ŵǰǴү̵ûȥҲֵǺүˣûңлȥ
ͷһ̵ܽģ
ʸոս˿͵ꡣյϢػǷ׷װݷá͵ſɽ˺ȻЩҲԴػǷ˺ݡߣóƴؼơʹرԴһʿѹס
һߡҲǷӵһšƺƵصͷϻӵװ̴Ϣ
ˡǾټҰǨ֮󻤴ܹѻǵ̴һʮɽʡ
ȻʱӡǴȥ洬ǧش
ʹɲˡɽڨڨ˵˭֪ؿ͵ѾȦȦΧ˻̡ﻹؽȥ
ҵᵽȥҪӱػҪٱ𣿡һαصߴضͨ˵һͨú
һĻͳˡǧشĺܸɴࡣ
ǿʼ˵һĻǱʲСĲƸ൱ļ۸һһ˵Ȼ׬ЩӣһҪ⣬ǾһЩҵᵽϵĺһѹۿɾͲöԸˣϾ˼ʮӽһƥȴҪʮӽƥԼһƥȴҪϽһƥ˼Ҫǿ㲻˳ۣ⣬ֻ轫ļǮʮ׬ĻʮǾҪ׼ˣһ¹򲻵˼ҾͿ԰㼷塣
ܿ죬ĵ׶Ѿ⣬ټҰǨɲǼС£Ҳǿ˼ģ󲿷ֺ̻Ǵȹһ˵ʮӴĺȺĥĥƺ¶ĳ־ġ
֮󣬴ӷһ׬ʮĴȻӵϢ֮Ȳ쿥ʮһҲ׬ຣһҲ׬ȡĲƸ
ʵĳɹҲҡڲĺ¶˾ģӻغʱʮϼҴڽԼɾĺѾŻȥˡĺԼĲҵķݵزȫȵ´ʱߡ
ϣ崦ͷͻѽϣǲûͣǰչүǵ˼޽һͷֱĽݾ߳Ǳ٣԰֮޽·͹˼ǱǱΪʮС飬Ÿֺ޼ȴּĻƣõĹǮ࣬ҲֻǮӣάһ˵±ˣʮһΪҲ͹УǵĹǮֻͣǮӿãǶʧȥ԰˵ܹͱѾѵÿɹˣȻм๤٣˵ɾʮ㡣
͹ȫԶ﷥ľͷ촬ľʮ־ˣ͹ͨ´ɵҲһܹ󣬸𴬳ĹֻһĴ߱Ҫľϣ÷ľļ๤ǳ˼Ƥ޲żӿЩٶȡ
ǲʥͣҪչҪͱͨѹեͽӵֶԼ尮䣬ʥ֮ԣʵµĵ˵ˣϾǿʳǿΪǺҪվͱĳҪﱻ˲ڽ£ҪԼĿֽǵʹ֮ϡ쿥ĶҺ첨
첨ֹϵǭѵҪϱҪΪϸһͬʡ쿥Դ͹ķʽ߸صǰȰ裬ȰȻʥˡʵµһף֪쿥ȥɵЩġ
쿥ֵ뵱ʱֻһʹôݣǸʱǵʥѧ˵ʲôôܿʵ½ǻҪǵǹҪǾʿЩ뽨ѪȵѪ֮ϣ尮䣬ҲȥѹեȥӶˣ޲󺦵˷ԼˮۡˣѾû·һĶʵܹġ
ˣȻĲ̫ףˡ첨̾˿Ȼͬ쿥˵ĵȻ֪쿥˵ҲǶԵġ
ĴĽˣЩĹû°ɣ쿥ûй˼ת𴬳¡


ʮ£Ҿ
ػϣѳｨĲˣʻĴнְмӣֲӣ˵ĴҲļϣѶǰжҪѧŷʻƴգȡ̡첨ԴеĽָơ
Ͷˣе˿˲٣жˣ
ԭȵ˿һ򣬺Ǩ㺣ļǰӽˣ½ۼƵĺҲǧǰЩ߳ƣǰѣܼнˡ΢֪Ĳ׼ȷҪ֪׼ȷĶڣлʡ
쿥ЦЦͲˣʹˣ±ع׵ģƽעЩա
첨ɫһ䣬æݷڵصϣ΢޶ۣԾڸ׸δ繦ʬλزʵԻϣ
쿥ɵ㣬֪ղŵĻƺ˵ʲôʵóӲ±عӰ䳼ͼıŪȨʷϸ±ع׵Ĵֻة׸žϣȻĹܵĶ࣬ȻΪɡ첨쿥˵±عף˵ʹˣע塯뵽쿥֮ģҪȥˡ
ʮȻܹĳŲûеӸλܹСҲѵˣ쿥ɵ̾˿Ȱο޲Ǹ˼ϳ޲ϣЧͬʱܹעЩˣôųУŵĹ˾㣬׸ְ֮ǵɡ
΢εºܣʴ࣬ҲЧ첨ͷٰݣ۽һĨỨ쿥վ
ЧͲˣ޲ҪҪһȥڸ׸Ϊ޲͹¡쿥˵˾Цüͷ˿˲٣ڸӦһ±³ֻбǧԶԶһõ̼̼ƣı׼
ó㣬ʿͲؼˣȴҪһЩ
쿥ڷԸ̧ۼССĿżɵü޲˵ʱɽ?ʲô
Сܴѧʿнؾ顣
쿥һ㶡ӻ֣ɡ
Ƭ̹ĽױСŽ첨Ҳڴˡɵɫ˳漴쿥ϡ嶼Ƶָ֮ھˡ
Ŷ˵
Żϰ嶼̽Ӹոջر
嶼߳
ڵ߶ټ׵Ľ
ѱҹ֣еȴʮյյͨʱһټҴҵĴӵСܽ
ҮΣסţϹź˪
£ˣʾǧǿç׵ľ˾ˣ˴붼Ҫıˡ
Էϭôˣûнü
һ飬ŵѷȥˣصؾȻûж΢Ϊǻڹ
ȺʣƽǲĶţ侲ɨڵλǿʲô뷨
ЩȫǱĹ͢죬˵֧ߣ׷ְؿĩԸΪ
çǱĸͬĵܵܣһݣֹ嶼ĳ֪£͸Ľ԰ѱĹȻ˼ҪñأĶǡ
Ȼֵ֮鶨ҪңҲϢҪʬΣȫ¾ɾ
˹ţֻһ߰˱飬ڳĽٶ䶼˼ӣֻĬй
ڵҾȫһģʱçç׶ӣϧСçףԭΪ̫ӣ⵽˹Ĺٵļ巴ԣֻ֮çӼ̳λ徵Ǽ꣬Ȼ´СçΪ嶼Ƿ󽫵
ӴԺç׿ʼ⾭ӪǷھӵкܺõţֱç̳λܵѾβ󲻵çﲻ׵ĲóܵܵľȨֻÿãΪԵܻ֪ܵ£ȴھаţϣܹ߽ܵܵһç׾ͷˣλǸԭҪģǱѣǣһұ㲻ɶƵȻչֱ죬̯Ƶʱˡ
ȻģֻΪ֮ƸõΣ侲ٵ
󽫵ıڸǱǵ֮ǰĽˡ嶼ֻ͢嶼ĳǾλһĳǾƴɱжʤ㣿
ֻ֮һվ
˵ͷҵĵټҹ󽫱ʤ͸ˣλг֮𣿡
΢һ۵
Ŷ˭
嶼֮ʮǵޣﻹ޵ǧͳ֧ӵĽа䣬ҳϵǴܹ嶼ִ֧Ƕ󽫵Ĵ֮ǰçףʱٻ󽫵ľ練ˡ
üԸЧұ𣿡
ȥһ֪أΨһĻˡٵ
ãҹǣȥݷð䴫ﱾּ⣬ֻҪԸ֮گΪǾ󽫡չü


ʮ£
嶼ʮ
ʮ߹Ĺڣڹ԰мžУĹҲǴ˴ȨеĽ㡣
ڴ˵ȫŰТñټס죬ԭְֵܵȫټ֧ӵͳ찢ۣϵĿʷƲ㣬֮һʿСܶڰ϶Ｘվ˶С
˫üǰͷܶȵڴΪĸͷ˭عһˣ
ǵͷĿ⸴ӵļĬţΪʮΪһ࣬ʮֻ԰أ˵ؼң߳ȥһǽɱ֮
ǴõʱⶼҪ˷˭ǲпĳ鴤ţ֪ǵߣֻҪԼ׳Щ˾ͻΪԼЧңΪԼĳ롣
û˵ƣû˸Ҳ
ǣһ嵶뻡εĵҫźâ
Ǿˣ̧ͷ˾һƫվ˳ָ󵨣Ϊ󽫣Υ桭
͡ƫ˵꣬һâѻƫĺͷһѪڰϡ
䲢ã򴽽ȵѪҺָ߸ߵ嵶˭𣿡
ǲ!ʮ󵨵ڶд󺰡ʮõعԼظĸչԼ޶ǵȻ
áǵػˡҹʹ߸ܹ߱嶼ƽѡôܹΪǾ󽫡ʹͰǧ
˵ûжعϵĵǱǷᲨԼؼˡ˼ǷͰ䡣ʹûйϵ
ס죡ѻ˵ꡣһ˽һ硣ӵʹҲˡ߱ԸܹΪ嶼󽫡ʹͰǧ汾صÿ˶ɻʮӵʹ͡ҲΪˡΪǽȫǷ
Ǹʱÿ˶ڳĶزǿԾؼǵؼˡû޶ҲԽӡ֮ǵھܽǿԻؼҡҪٱǿ
˵Ǹô죿ԸԸӣ
ӣӣ
Цһ嵶𣺡ǣ嶼
ʼʮһ³ţç״ңҹսҹ֮ãڽ׹ƣλλçס
쿥ӵϢʱѹ죬ܿ죬һŵϢç״æǻ֮ɱڳдѲúЧĳӲýɱһʱ䣬嶼ȷѪꡣ
һǧѷĻᣬ쿥֪Ϣ֮ЦˣһѾ˺ܾãû뵽çôѾȲԾĹˡ
䡣
ڣõ³ࡣ
ٵȺݾеһΪڲ󡣡
ּ
尮䡣
ڣ첨ࡣ
ٲϭģҪдçִ߱棬治çʵ¿޲¡Ҵ֮ҴϢ飬طʦ֮
ּ
ܰ䡣
ڣ
ͬ˾ܵɢҥԣҥԵľݱͷˡ
ְڣ΢ҵͷ֡Ľ׵
˾ָʹԡ
ڡ
ۡ˾´޵Ŀۡϸç֮ʹҳһġ
Уֳ·̽Ѱ山ƣסһ
ּ
Ӫ彣ָʹӪеָʹɽӪָʹܲʢˮʦָʹ
ĩڡָʹ׷վһſ
Ǽӽһºˮ½档
ĩּһȡ
λ쿥ɨӳˣȵϹڴֻۣʤɰܡ
˳ӦԸΪ塣ڳȻӦŵ
֮һĲɷϭĳУţ山ִϢ˳Ӧϭģδ山ؽŵͶ
Ϣ쿥˿çףµΪУһçȻλɹִɱ켺صؾ㲻ʸ쿥Ҳ֧οһЩԭ֧ߣǺçױ쿥һȻģĳؽһЩç׵֮¶ǳֹ̬ȣϾ쿥ȻˣҲ쳯ϹĻʵַۣç׵Ҳ
쿥ԼçıΪңԼȻֻǧҲ֮һأټ山Ӧʤļʺܴ
֮嶼ç׵گʽĸλҺоִ
ͬʱӵϭگؽǵ̬ȴֵζĺܣûгַ֧λûκη쿥̬ʵЩǶԵǰͨ͸ĺܣһıλһǷ쳯ʦһˣһ߱ϾǸˡ»˭ĺãҸۻçʤˣôǻϲصȥףǻʤˣô쳯ʦǾżȥͷ
䣬ϣԽϣִɱλ¼ֻʵ۵֪ŭǴλĴ󳼣˻ͰϹܵ밲ϣλĴ󳼿ʼʱ˳ӣӽȴ˽Ӱɱɾ֣ϹʱϹûãڰϹǵļ£ƽϹΪء˺ʿܣϹڸܵв߱ʱȨġ


ʮ£
ʼ¶ʮһϷԽԽ嶼ͻȻҥоϵĴһŵϢʼۣҲǸΪӵʮ򣬹率ʤƣǧɱ
Ϣ˵бۣһʱΪ˲෹̸ʣţ̸çױŰԣıɱֳҵȶо˽Ķ񼣱СΣں֮ͯ䴫ʼ۵ϭģͼӴףϸç׶ʮ˴ʦеü̳λ塣
ּʮַç׵Ϣ֮ȻڣԸԼϣܵϢç״λԭͲģټϼλ֮ɱҼǰӣ߳ǲ㣬ӶԹܵĹټŵʹޣĹټӳģ̽˵Ʋ£çѾΪ˵ö֮ĶǸԭӵʼۣȴͻȻΪĿеĴӢۣʼʱġӢ¼Ǳ㷺
ϵĳѧѧѧۡҲʼϵĿǸç׵ӼѧүҲԸѧ̽ľƣҲ͢޷ǽΰ񣬲Ϳ̿˱֮Ļ
ʱ山ϵĽҲˣͬģǼееͽ׽졣
³ǹӪǧߵϣҹ˼ϣ֮ǰõϵѶʤлĩǰݼ
𣬽λʿ山ܻ棬ˡ쿥Ҳʮָ̾ˣǽλ֮ʿλľ档
º踣ǰļƺҲԸˣЩʡ
жӣڹ㶫սսӱ˴ǲʥΣտ֪ǲСı˷·Ǿˣɴ˿ɼڵõϢô˷ܡ
ϣԱ֮һֱı°Σ巽ֻ˵ȥϣýĲѣսصǲĩǰϣĩܹüգĩű°ãҲͷˡЩľɣ˸пأ˵ҲЩˣֻ϶ĵ
ʱеĴǿ۽ǺỨʱܵۺͿѣɵ׹
˺޵ҲԽԽࡣ쿥ȻûоǰҲ̲סһ㱡Ȼ䡣һϴϡ쿥תͷһֻĽװڵϴض㡣޵ȥ
ڡ쿥ӡ˿޵пԭ˵ڵʱųǵذסڵ޵ôо
쿥Ľ׵ؿʧȥ˱⡣ӡڲǿ޵ʱçȡҴΪʯץס¡Υ֮ھǰλܾ޷һ
尮䡣޿ɼΡս׿šҴʯ֮ȡ塣ĽΪ׷游־ΪТ山нʿ֮󰴾͡
ּ첨Ӧ
쿥ϡҪ˳ȴ佫е彣üŪۡ彣ָʹл˵
彣ڨڨ£ĩҲ׷游־ĹЧһϵģΪʲôТ˳ҪΪТĩƸФһ㡣
˻һԭǲɵĹЦ첨Ϊ֮ᣬæϣ״΢ܽ޷𷣡
쿥ҲֻЦȴ첨ϮĹ֮ĹҲ٣οʷçҪʱ첨һ;ȻǴʮҲضãǲЩҲ˵ȥολҲְûжʵȨǱ尮䲻ˣָʹ˵ҲʵԣˡָʹǸزסˣޱȡֱ֣뷷Ϊֱɡ
ֱ彣ĩߵлʶ
ϲɰȮδ繦ܹóȻΥƣջس첨
쿥֪첨ƴǻǺ¹߸Ľᣬ尮䲻ƴǣֱȻԣ޵尮ĸ࣬޶ҵĶͣҲǶҵĿ϶ǭ޵ұۣ޻Ҫ̡
쿥˵꣬㲻پ£æձ鵽ɣ彣λȥɽߣȥʿǵĲЩΡ
쿥彣£Ƕֶ֮ϳǻģĴ迿Ще쿥ҲԸ׽˳˳ɽȣԴĲĿɿڴ쿥ȥʿҲǾʮɽӪӪʱȴͻȻĵ
ԭ山Ͻ֮󣬱ƣڳɽһɽеս˼ʮΣḻԭǸڱ֮ˣ˵ɽսʱȴϲҼ·ֽ山ʱμӵս۵ʧ彣Ҳѡ
쿥һɽӪ齨֮ɽսľ飬쿥ֻļҽ֮һղʢΪָʹղʢĹ北ɽսľʵǷȱĺܣǸ˲ţܹɽӪָʹòֻʢûдóȻ˶ﲻ˵ĲҲΨһĶӣ˵ҲΪԼĶӵ֮ã϶ɵðϧ
ʱֻɽӪѵȻʵսȴЩ©ɽսض֣ΪޣټɽУһ㣬ҪϵɧŵˣҪõټƣ֮ʱٽɽ֮Ⱥ֮˲ſɰսʤ

ǿ


ʮ£
쿥鲻Խĵͷ˵ɽӪ͸һȺӰȥٵĴ̿ͣɽУɭֻȻһ壬һҵĿֹ꣬õɧŵˣֱƣ֮ʱ㾡ȫɱһɭԶǵϣǵ
ϣĩΪӦøɽӪսʿԤһɽĶáֿʼϲĽ㵸˵˹ã쿥彣⺺Сһͷ¾һ˵÷ǳҪ
䣬ɽֵĵã絽޵ɽӪָʹΣ޻ΪһڴֵɽӪء쿥뿪Ц̽˲ŷŹʵڿϧ
ȻĻش𣺡ϣĩ˸˧ǰΪЧģױָʹǱµ⣬ĩ޲ӡ
쿥ϲ⣬벻˴󷽣ΨһĶҲ͹æȻˣɽӪָʹҪʧһļһת彣ղʢʱɽӪָ֪ͬɣ尮ȰһȰֹֻϤ北ɽزϤ˻Ȼ
彣ϵĻǸҲұñӳ
˴Цȥ¶ǵסһȦʱΪ¶½סѧõȽѻ˳ΣǿܹסˣǵĿȥ
ߣ
çҡҷԵЩֲϣýı棬̲סе͵һãӸҲ֣ͳͳɱ⣬گЩڳɢҥԵȫ
ЩװɣɢҥԵʵ̫࣬ǰǵ棬ɱʤɱһСվ
ô죿߳Ƕѵбȥֻû𣿡çŭ
ϢŭʵЩҥԽֻҪƽЩҥҲͲˡٵ
ç˼ض˶١ȻЦǰյǻæͷ͡治֪ôôعءͻȻЩǳԵصˡʱ̶һµ衣ç׽ӹţһڡȻˡ÷ⲻ֪˭ȷ档
ç׵ƢꡣΪһȮȮˡǵؼҲŹΪͽؾʮڡǴλĵ޻Ȯ¼Ҳ䶯顣˼ʶç׵رŰ׽ؽçǰҲСһ˿һص
ç׵ػɫѱҡСȰ嶼ȡǰɳӦߡֻǲһϽ˼ɡαҪšһɥ֮Ȯѡعһġ
ç׵ͷлءбȴҲλȡóȻ뿪嶼ѱԺɵȰ֮ͷ
Ȼˡ˭Ϊ
ĩԸȥվǰ䣬ϴçı´󹦣嶼󽫣ͳ嶼ȫǽľνǴ⡣
ãôͰнˡçվگ嶼󽫰Ϊ潫ʴ¼

ַѾüޣڳųʮ嶼ɱ
ʼʮ³ʮ쿥ʦϽӪӪɽӪˮʦǧ㳲ˮ½϶ȥ
ֵһǣȻֻǧˣĽ׵ߥ¶⹫ǶʮʮһĽ׵ǣˮҲǴĺܣ½ľƣԽԽ쿥˷ԣҲϤĽܣֻǾöЩǧȥðʮʵ̫һЩ
·˼գ·ϵĹؿڳǳػδ򣬱;ʳĵʦһ㣬ʵЩǴĺܣԭ쿥ç׵£ûиϵȻˣç׵Ҷһͬʣ;ƣٵԱ˽ͳ
һ·ûս£м糾͵һҹӪء
ӪУ쿥½Ӳӵĺף̲Ľ׵С֮ͨĽȻĽСӳӪʣС쿥ϣһӴ嶼˳˵Ҫݼçܹ֮Ϊ
ӣ쿥ɵü˵çѾĵܵɾ𣿾ЩĽԶҲ⣬ð˸ӳ
ϣçĵӣɱʱԣȻسǵ;çɱϢǰոոûç׵ϢҹĽ׵
ްɡ쿥ıأľȹ֮ĸַѾıʱһӳҪѼƻȫң˵ַ岻ǸʦĽڶѣçĶӹƨ¡
ֻȴССĴ쿥ò׵õ˵ģǴһĴӢ۱Ϊежˡ
΢ȥĽ׶쿥񣬳ʶȥ

ûղصֵղ£л


ʮ£޺ΪѰ
Ƭ֮ĽױһֻԼĪʮ꣬ڣҲݻ
¹Сݼ쳯ʵ۱£ꡣ۽ǻۣ쿥Ű
ɣӰк𣿡쿥ϲ䲻ȣ뵱çȻͬ쿥ų壬Ĵȴˣçｫڰ߳⣬éʮΪס֮ãΪ˱ʱǵΣçﾹδ໥֮ҲֻǴ򷢸ͨϢ
ʮӶʮӾ۰Ͱ͵Ĺ쿥Ľ£쿥Ȼûк
С常ç߱ɱɱҾɳСҵѣΪСɱçס
𣿡쿥ƽʦȻΪ㱨ˣ㰲Ӫţɱç֮Ϊ塣
л쳯ʵ۱£СεºܣֻܹΪѩޡϲȴƴǣһֲܵģ
ˣȥɡ쿥Ȼ⣬ç׺׵ĴȻΪܣңȱȻ٣Ͼ˲࣬ҲԼĴ㣬֮⻹ǻֱᷭӽ黮Ľֻ˵ķԣֽճ
СһҪ¡ͻȻĴӻͳһУǸǰӡ֮֮ʱСڳԣʱѱұΧˮйͨˣ㽫ӡиһĸУĸڹɱ˼ѾѾӳ⣬иС
쿥Ľӹӡ׵ϣȻ԰Ѿӳ㸸Ϊʲôӣ
ߣԸ֮ͬ衣߸ʮ֣࣬ѾҲױϳӽ͵
쿥һ,ʣ˭֪𣿴˶ٴˣ
ʵ۱¡Сȥ淢Բδκ˵ֻʮˡ
ɵӣ쿥Цϡӻ֣ȥɡȻΪ
ߺĽѴӴڵ̸ȫ͵ˡ
ϡӸδ
쿥ë̺صϱ˼¶ɱޡδ
Ľ׻æ򵹣ˣӾûǻϵĵ
쿥ĵͷֻ֮ԣû뵽Ľŵɫһô֮ȷʵ˲٣㲻Ҫ£Ϊ֮ƲǼƽʱ޳⡣
ϣ΢һδ⡣Ľ̸֮⣬çɱ壬ĿȻǺӵѧһ췴ȴΪ˸ķ㡣
˵ȥ
ֻּʣçһϵˣçıλ죬ư֮ʱȻҪųնġôھֻʣҴӪбѵӡ
Ľ˵¶֮ɫǣǰҲɱأҲûκӵˡ
쿥ͷҵȫɱĸɸɾǸ˭
Ľ¶Цݣ쳯ʵۣǱµĳǱ´ɱģǱΪܱǽΪأǽ뷷˭ΪǶǱµˡ
ûҸô죿һ޾زһô˭̳λأѡһȻǲܵģϻû˻ĵ޻¡ȻˣޱΪѣĹҵǰ˵ȻǰҵĻ
ʵҲΪѵĺܣ˾֮¹ȴҪСĴ£ʵǺķ޵ഺʲô취嶼ˣ޲˭Ҫð޻úõЪһЪȻԸͣҲȴһ£ɣҪҾ뷷ΪǳĶһߵ彣ֹϰ֪ļһɵǧҪһ̫
ܰ䣬ͬ尮Ӫȥӡ쿥ڲӴ˸ĨӵĶ𣿡
Ľ׵˵ͷ΢ף©һˡ
ҹӪдһĲҽУʮӰ̧ʬͳ˴Ӫȼջ𻯣ЩŻҽȥʱ΢΢
췹˶ֿ֮ʼ̣㵽ϲ⡣
شĵߵ׽ޣϲĳ֮һǳظʮǧˣ·˵أеصĹԱ֮Ҫοʦ쿥ɴڳ°Ӫʱǰ̽ĳſɿıӪأн֮ڷ˵˵ټ
ϣҾǰʮⷢç׵ţнϴá֮ɱӪֱͨ롣
̽
ּ֮˳Ӫʡ
쿥ݵƽߵСӷԸõͼ
С׼ųϻȡͼ̯쿥ǰƽ
쿥ɨµʱˣǰ޺ϼƺϼƼߵ֮ߡ
һɴſ׵Ľ׷̤ܡ
쿥ָָͼһ㣺λ뿴Ǿڴ˴

Ϧ£һĹԶͶƬزʱټĳŵϦӪ̸СԣźˮĽ⡣Ӫ̴ӵ˻ƻĺҹ֡

ܶ˵׺ϿһҺǰ˼оµѣǵĻشǣԵʱĴֻͷף㵽ʱҲܡ⣬׺Ͽҵ˵Ǳؾ֮Ϊģ׺ϿȥĻܹٺܶɱǲ˵Ҫӡֻһˮ·


ʮ£
оӪ
֮оӹԭأغϮŵͼϼָָͼϵλãҾԶʦͶ٣ֲ֪ʵ˻һЩĺãϲߡ
Ϊ˽թɣȻ֪̽಻ᳬǧˣȻԸļƻǣ٣ǿ;ʱԽ϶Խ뵽һ㣬ɴɽӪԭعء
ƿǷȡϼ߽ô죿һ彫վ˳
б彫һۣ޿ܣǸұܿѰ·ͲǲǼأʱֻҪʴ棬˰߳£밢ߵؾлض֮أ
Цһ彫ҲŴЦֻǸǵ彫ڨڨͷһΡ
簢˵ƾ֮ɻľǱлᰢֱȡ嶼ߣֻѵľأӦǰǺлĹŻƫƫûаհԤϵչ̽ӪͻȻʧȥټ
̽أֵ°ϸо̯ڰǰĵͼ
ȥѵʲôıƲɣ˼⣬ϸķĶԴҲǵͼ˵ҪʤͱԼַΪʲôۿ˫ǰʱͻȻʧȥټأ
ȥȫ߶Ⱦ䣬͵ϮЩȥһҪҳĶ򡣡
ǣ˳ʡ
١
̽ض򣿡Ȼ𡣴ʡ
潫ƹҾӪ߼оѽҲʮ
ʲô䲻ŵؽסǳ鴤˼£˵һ顣
ƹҾӪ߼оѽҲʮظһ顣
Ҳ¶ϲɫǹʵ۵ǲͨԼءǡٷƱЧµʱˡ
彫Ҳ¶˾ΥЦ⣬Ȼ඼ǴˣֶʶüҲ֪ں׷óȻͦ߳Ǹô޴ľߡ
ҽ¡챾ǧΪǰ棬Ϊ׷˷ܵ񴽣ǰıֻβ׷ɽϣȻҪߣôǾǵԸ˰߳Ǿս
ӪصĻ¡
죬è׽һ㣬ϽͦʵӰһ󣬼ȲսҲиֻǱֶʮҵľ׷
ƺΪ׷ģƵڶһ·ϣȵ˶ؽͻȻʧȥټ
ˣúõΪʲôֲӰϵİķζҪըˣٹ죬ᵽһ˿ıζȴǽҲ𰸣˵ѱԼĴͰ߳ǵؾм䣬ǻʲôı
ͼ̫ԲǳŰ߳ȥģѵʲôѸٹưߵԲżĸߣͼԼϵ߳ǰư߳ǣ
ҡҡͷ뷨̫ˣԼԶһﰢ֮һʱǣ˵ȴҲһʱ֮ھܹƵģˣ߳ȻǧܹԱ⣬˵һʱ֮ڽˣ⵽׳أ
ôӰģϸϸ˵佫ָµĳ
ǻڶʮӪҹʱȻǵĴӪȼ𣬿ǵڶ磬ûпǵĴӪ֣Сðսǰ̽飬ȴһӪ
üͷ룬ͻȻЦʲôıҹУͼ˦Ҿ׷ϮߣСϷҲҽȫǰҪҧס

ɽɭַïɶϵıؾ֮·ǧĵڵԣĵĲһ壬ֻ
ļȫԭΪڸϵ߳Ǿսȴ벻һжֻǻѣͼȻǼ쿥ٱҲ޴߳¸ܵСڵѾϵҺʶĿʼĲ߻õ
ͻȻƹĴðڸϵ߾սĴűǴβգ԰䡣һҹо̬ðӰģߴٴǰӶʧȥ˾裬ûҹУǳҹɫ̽ӵ죬Ѹٵȴż׷İʾͨűһſڵأ÷
һжú𣿡쿥ʱָڸһ̷ǳؼð䷢ͼô⼸յĲöˡ
һвϣӪȡ·Ӫڵ·ԣɽӪִˮʦΪԤʹãʱ¶Ľ׸ոմǰӲ쿥档
쿥˵㣬ЦЦסڵĽţܰ䣬˵˵սжİգ
սʤĽ׼ᶨѿڶ
Ŷ˻쿥¶ϲɫʵǹڽţһǿĵˣȻƻܣĵȻûжİգ֮ʣʵĽ׸ԼԼе׶ѡ
Ľ¶ȣԴɳƵĵսʤһҪʤıǮ࣬ٲҲ촦ԣһҪţʤ䣡
ϣѾû·ֻһǰÿһζðжȹ΢ŻϣԲԸͬԸŻһȹյ£ųҲŻϣǲԸ׷壬棡϶ûţôЩ׷ϵ˸õΣԣţ곤棬飬ض鸣졣
쿥Ľһۣʣ૵˵Ķԣʤлӻؽ桢²ݺĺΪҴҵ
쿥ĻߣȴĴΪÿһ˶УҲͬȾÿһˣ쿥Ĭʤ


ʮ£һǿ
Ĵڰģ䲻ϵĴߴŴУȻûмӰ
Ŵ붫ɽ·ǰż彫صɽ·г۳ңľӸʧȥټ̽ʮȻûзĴڣҲ˵ǰжϿûİǰô
ܵĵΣɵĵһ˿⣬ĪֻݵһС·ܹͨڸسɼΣô֧߽⡣
ȥôֹͣǰ򱾽£Ϩлѣű˳ȥԽԽæߵ彫
ڽάȣһȥ彫ƺҲоĵǣüɵ
ˣںڰУһǹ죬ĺɱںҹֻߵͬµȻأеѪȣܶǺɱǲ֪˶ٵˣȻҳһţ໥Ƽڲһ׿ɽ·ϡ
ˤĵһæ𣺡ڵԣеĽң
ĻյߣûںɱҽУڰУƿд˷۶ͻȻԶһܼսһ۳ɵͻŸֵ˳ƴɽ¸£һͷУسΡ
ɱеŸֵ˳ڰ˰ȦһҪӵΡ
ɱŰӪʿʿ磬ͻΪһ𽥵Ľ˿
ǰ潫˶򱾽ܿ£࣬һڸͷϵ彫Χױ˻ѣӦ¡
͡һöƿյ彫һæͷܡˡٵѶš彫ƺһԵ¡ԭȾ£ܵʱɢܿ졣Ǿ׹ҪѻϨ𡣷ͳذӡ
ʼܵɽӴܡȺܿдһزҽֵеսʿųȥ硣ذ׳󡣻ĳô̧˸󡣻ͻȻӾͻȻŸֵܳǽںڰܹڲľݴûзκϢɭеعһո
ɱһֱ·ܵ˸Ⱦ΢΢һɵ𡣿ŨصѪȡѪ۶ɵСϪڹʬ屻ѻһС𡭡
һ޹ǿݡ쿥վڸɽϡ̲ס૵Żعͷϸϸżָʹս
Ӫһˡˡ
Ӫһʮˡʮˡ
ɽӪʮˣһһʮˡ
ˮʦĵҹʱŲսģսʮˣһŰˡ
ϣĽԲ˴Ҿǧˣǧȫˣ嶼󽫰ɱ
쿥ͷ˵ĽʿҪúøĽʿҲҪúʹ͡
΢ּĽ׵˵ͷ
Щ²ô죿쿥üͷԽǧķ²֮쿥ľж࣬ǴǼߣҪֳһܣҪǵĿɽԭͳĺܣﻹжʳιǡǽѺȥûǧǰ첻ģ쿥һıս½һ̻ô
ĽҲǾΪѣ˰̽Եķŵɱ
쿥ҡҡͷǶЩ²ʲôͬ飬ȫɱİ취֢ʵ̫Ϣ˳ȥ˵ͬ飬ڽİ߳ǹսжȻǵļҷȻֿҲһս˵һ
ϣӹᴩ嶼ϣȻô󴬣ˮʦĵֵЩʹֻϽЩ²˻ȥֻٵˮʦֿؾͳˣ˶಻ϰˮԣ˴ϱкﻹֳӣֻҪϣٽɹ½ļǧ±ܣ±Ҳѵ˰࣬ԸЩ޴ķ²´ࡣˮʦָʹһվ
쿥Цãţסÿֻ²ǳһٷȲǶҲι˷
벻Լܵ˻ϵʶæԾԾԵĴӦ
ܰ䣬˴ƵеϢѸ˵ͨǼȻųʮôޱǵԸô˵Ҿɱ򡢷Щ̽ĸǽǵǸĺãǸçƥΪеĺá
ּ
죬ֵķзʤϢ糤˳һ㣬ÿһ䡣
ĿؽҲʼסˣ̬ԭǺ±쿥Ĵʤһֹ߿ʼ˶ҡƷչ쿥ɹļʸ˲٣һЩĿؽʼⳡ׬ȡһЩʱˡ
ܿ죬һ֪СǿͻȻϭģϸç׵񣬲Ҹ쿥Ҫʦ湲١ַ棬ϭķ죬ʿʼϡмؿڳеĽؿʼ쿥һȻǷϭģɳʮľ嶼ͦ쿥ϡ
ֱ山µϢҡڲĽزŷç״ȥΪ˽ⱻ쿥㣬ҲΪڶȡôǿʼ׷׵׳˷ţվһ
ʤƽ쿥һб


ʮ£
ʼʮĩǧͬΧ߳ǣ֮㳲һǧ£쿥˴ϯ
΢ߵ꣡Ĳֻۣʮ£Ƥ΢΢ڣݵʱ档
𡣡쿥첽ǰֻǾ弫ᣬͭļ֮²ûм⣬ﲻɵ山ɽվûиҪΧˣеĿͷ֪
΢뽫ʿҹ˼£ܹüգҲֵˡ쿥ֱۣվֱʱ쿥ŷı΢΢Щգɵָı̾ˡ
һ仰ûлĴ壬ȴ쿥ķθ֮ԣǵΧľһꡣ
֮쿥Ÿͷָʹ㻤¼쿥ϵǣЩԾ山սʿڡƼݣʱѵ˶ȻƫϣȻϮˣѶ˫סֻǾȴĺܣÿ˵ж˸ż㲻쿥̤֮ڵսʿ߾ȱڵĸֵìꡣ
˶βһֵķ쿥ɵ˶٣Щʿʿ
װ죬ͷϰźеëǲף䵶ľļ׳ǳŽţʿɫҲͬ쿥̤ʱҲǸߺꡣ
£ǳ۾山˾Ķ顣쿥¶棬ѡ
ϵ࣬ϵͳβȡ˾ƶƶϵķʽ𲽸ټǭڴأأԷ١֮ʱϣϺ֮ñʹ˾ս׷׵Ķ顣峯ͳȻвңԱѹ
쿥˵ͷԶɽ𣬵תͷǰѹѹĽʿʿڹйҪͣٺڣ
һϵؽվ˳ĩڡ
˸޼סýʿǺúù㸺޼׵⡣еȱг¡
ĩּ¶ϲɫ山ؾСѵؾˡҪʲôûʲôֻһΡ⻹㡣òŪһʳиӪ㲻Ҫһ㻹áÿ춼иӪӪϱظٲաóôණȻĴԹͨؾʿҲûк
еؽʿʮ޻ÿһƬءðһЩҵʿǶɵݡΪʿò쿥ءû˺֮ǲܷ˱ֽΪ߰ս쿥һЩС˼Щʿ˲ҵҲǣҡоɿҡҲһ˼ںúõеءɿһ̵߽ôǵٵءЩƨûһʿɵҲ
꣡ʿ¶ϲɫȻӦ
޾֮ʿ˵ˡһӪЪϢչǡ쿥ɽˤһɽУȥ
˵ǹǣʵΧǸЩ쿥ڵľнˣȻսֻ쿥ҲǺƴĺܣç쿥Ʋҳӭսֻڳڹء쿥Ҳż죬ԽԽĿسַʹˮľ񣬷ַϭļ쿥ַçĲȣԮư߳Ҳֻʱ⣬쿥һ߲úΧˣһ߷Ըϲжʻ䴬ǰߡ
ç׵ӿɾͲùˣ߳ǱΧͰһ㣬ڸҥɣѷ»ֻɱçףһͷǧ˵йçÿնСǾߵĽ졢ʿǿԼвԡ
ֵزçʧȥ˴ǰı壬תΪԼСϵټĸʼƣҵ˼ǳӭսçҡͷӭսֱǿЦǧ˾˰ڳȻˣǳ͸ؿʵԮǰѾﵽ֮ڣԼҪһ࣬ȥ֮ʲôֱ
ĸ׳ɱﵣ齵çԥδΪλѾﾭӪʮ꣬ò׳ɹƨɻδȣҪΪˣĽʵڲܽܡֻһçʱȣ˵ͷʻǣվҪ˵ʱ齵ĳɾûˡ
һգçĸǹĵһҹڶ磬ľȻ߳ţ㱵Ľһ˸ĸǰסĸӻ֣û£ȥȥ죬̣ɷŵһЩֻҪ֤Сİȫˣֻϱǡ
ĸ˵ͷ첽ˡ
磬߳¥ϵؾװһõ³ȥ³֮ĴӪߣȳ˳¥̣Ѳӵļʿס֮ͨҲΪѣоʡ
һУξзɲų
ϣ߳һ
쿥ڴӪн̸Уξ棬֪Ϊ͵£ç룬һ³ҪƣΪ˻Ͷˡ
쿥ѯʽһۣϣϱı˻Ҫһģȿ˵
쿥д⣬Уξ


ʮ£
ٽ֮ͷݣ쿥бۣӸµ̬µ֪çǲкμ̣
³Ҽ쳯ʵ۱£һʱͿçﲻǵĽɱֲɴ˻ˣҲȻֻ쳯ʵ۱ܹ˵һڴĺ
һȻ赭дľͽƵνˣһݺҲĿ档쿥һȻĴ޵çˡ
죡һϲ᲻ص˸ƨ
쿥һתȻç޹أҲΪЩʵڿɺޣ޶Ҫç׹ȫٴ塣
ȫһ¶֣ç׽ĸʱҪԼ
쿥ŻƵĵʲô֣мˣ
¡³аףаʮĸ޶ܼʮһڡϲ쿥ƣ˵Ҳ̫ˡ
Ŷף⵹Ǹ֡쿥ЦЩ⣺ç޹齵İɣ
ǣǵı£֪أֻܹŵһ·㱣ܾ쿥ʼԼļС⣬쿥˵ٴԼŵľˡ
ȻָʹçҲ֮ܺˣ޴Ӧ㣬֮ڿɽޱǡ쿥ˬĴӦӻ֣ȥɡ
л¡㱵ˡ
ϵҪŹç𣿴һԶŵɵ
쿥ЦҰ޸㿴һϷ
¡һ²֪˵˵
Ŷ쿥Ȼһ顣ƺʲôҪ˵æݵ䵫˵޷
ϡ山ʱ˵ڰ߳ʱܵ˾ط²˻ϡлʺ󡢻ӡ̵ʮˡ˾̰ͼ˿͡㰵дһɲѺǰϡ΢Ϣļ١æءֻϧһ˵˾ѽ͵Ͻ֮ϱ㴫Ϣ˵ϡʺ󡢻ӵ˾Ա˻ϳļ١æ밢ߴϢ֪ץЩȫǼٵءȥϡ
쿥΢΢鶯һֱԭȵۻͻȻѱץȥϴˣҲȴһ׮£Լ۳һģһҲֻǵЩǼٵġ
Դ쿥Ǵɭӭ֮쿥֮һֱɻĪżдʺ󡢻ӵȥ쿥üͷԭΪ쿥Ϊʺ󡢻ʲô⹴쿥£㲻ȥ쿥Ҳ¿ʺ󡢻ӣԼǴԵľ
޵Ļʺӱ˾²˵ģֻк˳Ķ֣Ĺ¼ҹˣɢ²Ҫˡ쿥һʹĻӻ֣ڸǹȥ
ʱͨϣȥˡ
쿥£ӹһ˿Цݣٽɡ
Ƭ֮󣬰鲽˽ĸ쿥ߵ쿥ɫһǳѴӦç׵һ·㻹ʲô
ԭسǣߵ˰·ͻȻ˲ԣʼȷʵç׵Ҳ˵ҪçȫĻԼç׵ţǱȫçһ˶Լȫʮһ𣿲Уµ˵׿ɲɵӣç׵ţȴҲǰ׳գȫ⣬ǣֻˡ
³ⷬǰܹ³һС³ç׵ţȴûΪŰ£
мƽϣç׼Ȼ޲Ϊ޶ҪЩһһʱһģ㲻ģ壬޲ԩһˣŹһˡ
׸Ǵ󺧣ϣ쿥ȥԩˣŹԼˣçΪλ³ɲ٣ƽԼһֺŵĴ
£˵çߵ˲ûжĹϵֻç׾ϲ⣬ֶΣҵʵֻç׹ĹЮδ³Ϊç׹ƭ£ϣѾ˸ç׻޵ľģǰç׻һ鷽ǣʱʱЩôһǸ˭մһǵѪùȻȻľçϲһš
Ŷ𣿡쿥ۣЦľǽƣĽҪͷ˭˭çʼǸǺ̸齵ͲöˣߥŽɵ޺ֱ˵˰ɣ˵ֻ׷çһˣЩߵȥͷȡ޷ǵ͡
׵˿쿥˼ȷĺܣǰֻ·һǸɵçٷƣһȫ⣬û˱ѡֲɵòȻҧҧ¶һŨصɱ⣬쿥˸ͷ³ˣ¾
׾ͺãϲˡ쿥һЦ·ѿç׵ͷԼǰ

ҳǿƣһЩѵæ棺
ػ֮Բ1255842ػԲΣֲȱݣ¾£
Сñִ£ɽɫУµһ1194006ȼҶ񻰡
1258317ƻɣŮĩմҶллˡ
ȴɡ
˴ԽŴưԡ¡Ů롣˴Խδưԡ¡Ůơиù±ӴԽ٪޼͡٪޼͡


ʮһ£ɽ
׻ص߳£г¥ϵϵӵ˳¥˳¥һƥڴ˵Ⱥ򣬰׷ٵʻ
ç֮󣬰׻ѳʼѽ򽵣ұ֤çȫСç¶ϲɫİ׵ļһˣ㡣ȻȥЪϢɣҹﵽɽˡ
Цͷ˹լټ˼˼䣬˻⣬Ҵҵǰĸۡ
λհѴҽǺ˵˵£˵ĺˣҶٷƣһڳλɶҪͷˡϣɨɨھۼ˵߸ƽ͵ĵ
Ҳ׷ʲô£໥һۣһɻһݳվ˳ѯʡ
һȵͷǻ֪ʲô£հհգЩҲûʲô˵ģǿߣҶ·һȥ°ա
ţͿͣ
ǲçµңıöϣç׵Σ˵·һҲǿѨ磬ﻹ˸ߣͿͣмæҲˣǶç򣬶ʲô˲ͽ̡
׼þգʩʩȻԭλֳ⿪Ϳ͵Ĺܼң򽵵һһ˵ˣ˵һ룬¶ϲɫȻʼԸܽǻʲô⼸ҲڵƳأȻʼԸⱣȫЩСϺҲ
׳ʼ۵˼׵ĺܣֻ·һǴ齵ʼ˴ȴҪЩ֮˿ȫ֮һСҪ塣
Ƿ׷׾˴𣺡ǻ·Ȱɴһս
ԡƴˡ̫˸͡
ҪҲ˵·ڶʲô
׵ȻڶЩ治ˡʼ۵˼ܹɱͷɽ׷ǴǰһٷơһǱȫǴһǱȫǴɱλˡҲˡʿ硣ŷʻָ֮иصѷ׷׾ۼ³Ǽֲ˶ˡ
һʱ졣ѻȸÿ˶ߵͬ顣ϣܹõ𰸡Ѷڴ˵ҲҪءͬҵ
ľ˾ְ͢ǿԸغ¶ʤ΢Цһ
˵ͷ˳ӵص˲ұ֤һӪֵ̳ءҹԽǵ͢
Ǿͺá׵˵ͷ
һƬȻżεĿԡ
ҹ߳Ȼķ˲ٵı仯Լ͢ķƵѲҲ˲٣µգȻѲȺ̤ڿտĽֵϳһӰżмʱ˵ĹԳȻϢ
ڶף߰ç׵ĸ彫Ǽʮ͢ʿÿ˵ɫԵƽ糣ϸ֮־أڣȵͣסţͳλˣǵĻᲢ࣬ʧ˽ҹҵȿɾ֮ˡ
Ҳģǲǣи֮֮١ڰ
߰ɡ̧ȣŵ֮ͨ󣬴һ˽
çԲĶڽϣˣæҲλ£ձگǰ̸ɽˡ
׹࣬վһ٣ľȻһԣЩٲçһϵĹԱçĳç״λ֮ȻɱһЩţǻд󲿷ֵٶһ٣Ϊϵİ衣
Ϊ˷ֱڸç״λĹԱԱĲͬçص֮һλȴڵв߰ҲǸͷһ
çײһ˿ԣİףʲô˼
ûб˼׵綾һĶס֮ϵçףֻͷȫѣǣʲôµû·֡
ϵĺðʾ⣬çˡ
һʱ䣬ⶸȻӿһֳ䵶ųϵ
㡭Ҫ߱𣿡ç·ߣҰȣм嵶бʱѪ
֪ŵɫӳȥд󵨵ĵŽ쳤ҪȥϵçûУеĴеĸȲʡ
ϵç׵ʬ壬۵çѷϹʼʵ۱ʦڳ⣬Ȼٹӭʵ۴£
١ǺȻӦŵڰ׵Ĵ·׷ӿ
峿
ڰеİ߳ǹ˽죬Ŵ󿪣̻Լ˫ֱž
Ӫдٷɿ챼Ӫر쿥ټڽٵӪ˰ɽˣֱ峿ɢȥ׼׵ͨıϣ쿥ŴŴӪӿǵТʵɽӪֱ彣ʵӪ䡣
ӭϹʵ۱¡һٹӭڳſڣϥǧ˫ֽһţƤƵĽ齻쿥ǰУξУξתϵ쿥ϣ쿥ַ˷еǺдɣвЩأʦٺݺݵĴç׶ιЮԼЩСЩɥĻ£ʵ۱¿ˡȵȡ


ʮ£ı
쿥ֽ齻µУξǰçв֮ѸǲѰü̳λ԰塣
çѽɱԼ԰ġѾ޳ܵˣ׵Ϊ顣
Ҫڲʲ𣿡쿥ɫһ䣬˻ϵ޵꣬ҵҵ£ȻçФĶ²飬޻˷ͷѰңҳó
쿥Ȼ˵ĴȻȻ˰һۣİ˵ǻ飬ԼЩô
쿥üͷ͸Ŷβ̣ɵŭҪǣΪβİգ
ڽǰİç³ǵʦʱʲô¶ˣ֪İճײʦ˱ڸֵ˾䣬ðʱڼЪ
쿥Ȼװ׵˼ȻʦַçףϾˣ£ǸɴཫǸڣǳ
ѵһЩССܣȥֻһǵͨĽֵȻţҲΧۡ쿥Ӹµĺǳһ쿥ȻԼģոƽȴǰӿ̸ڵĻһ𣬽ó֮ʱչ䣬ԴСοڵ˶ǽΪӭģҲֳʲôӳ
׵쿥ĿﻹҵŻϰݵַԸͷ첿ºǳϽ֡
ͨźŽ𣬳ӪӪɽӪˮʦӪɵĸ뻮һļϣڵİҲ׷˽ͷֳųì嵶ڽֵ֮⣬˵żפۿΪ֡
ˣˡۼ˴󺰣˫۾Ŵ
ȴ¥ŶӪָʹ彣ʱɫսסͷɫͷͷǼ֧ԵӢ˲ӪսʿΪʮС̤طӪȫźɫסгŸ󡢻率װ˼زɫҡµѥ뻮һ̤ʯשؽֵϸ֨졣
ԭ쿥Ϊ±ѵеһΪǼǿʿؼԼǿŶӵЭû뵽ڽ쾹óǴδ뻮һؾӡǵسжһ嵶֮ͨ˲ûжǿͷʱ̾ܳΪһصصũʱûо˵عرԶ顣Ӳһ֧ϵͳŵЩơ̫ƽ֮ʱҸԽɢһս±Ĵļ͡ǿ١ؾӴӱ˵һũ
Եסƺ˺Ȳʡǵһθо˵֮ʦģ
ڽֽǴڴ˴˸̨쿥һԱվ̨ϡѿӪ̤쿥ϸ˿ݿǺῴһһ롣˵ͷ彣ɹʾ⡣
Ƭ֮󡣷ѽ̨彣Ȼγسһָ𣺡䡣꣡
ǡѥ͵ضٵءһ彣߾ĵѽϸߡӭŶ졣˸彣𣺡䡣꣡
䣬꣡
䣬꣡
飬һʱֻӪսʿںڶʱһǸŸͣЩ˲ֻϣ쿥һӡѣ˵ʱеƺܵȾҲ׷׺ȻŴ
쿥˾ΥЦݣȨϥ߾磬쿥ѾоˣȻصԶȴоֿɼ
Ӫķ߹ֳֳضյӪ֮Ӫɱʢºڼ׵ɽӪǱŸͲСȰţƤʵذףϲںڵĳ󣬲ˮʦӪĴ߹ˮʦӪǵɫףչԵɱڡ
䣬꣡ĺУһˮʦӪӸ̨Խųſһٵһͭ׵ʿźڵ׺ջµĴԽʿı¼׵山
һɧжѾڵԴУ山
һɧʢ쿥˵山ƸʵĹ¾山֮鷽෽ѣŭ֮£һ¾ʮ˵дձŰ֣쿥ܻڣҲЮս֮ʹͶŭԭ
山Ȼѵ㣬Ųɢһɰս֮ʦǣݹǣƼݣɢɱȴüеǰƼΧ۵˲˼
䣬꣡߹̨ʱ山ĴЩ䣬ȴǺ졣
쿥ŴӭŻͷ̲ס֣ҵλУԼѲ⣬ӪŰգΥԾ졣
һɤӽϸߵæ󺰣쿥Ļת˸ǻ׶սйԳǳ֮붼ݲӣһĵģռ쿥һɽٺҡ
ǲ֪ǣͬĿȻһģ֮޷Ǵ㽫˵Լ񣬽ΪĻءֻһƱߣȻǶ٣Ȼ̰Ķֻǻͬѡ
죬¹ѱӦ·ңԱξð֮᳷ߡ쿥ۣһ԰һɫ
ٵתɵôһ£ʵۻ˶ĹȻĲȡҽռǳطʱ֪Ⱥ˭ߺһʵ۱꣬ʵ۱
˵ﲢ죬Ⱥȴһ˴磬ֻƤڣǽ밢߳ǵķӡ
ʵ۱꣬ʵ۱˶նȻûж漰ֻ֪׳޷ټʵлĿһʣ˲ƣΪƺҲɵøŴ󺰡
ʵ۱£³ҪࡣѾᵽ쿥˼ڸ̨ϰݷ


ʮ£װ
ç¾ҡô˼̳ҵĲ³ʵ۱Ϊɽռලʹ񰲾ӣҵʣʵ֮ң֮ӡ֮ҲһѣĿֻһڵĻϿ챧ס쿥Ĵȣ쿥ǷǿôֵȲȥû
³Ҳԣ·ʹհ֣ԸΪЧһƬ彫׷װݵֻʮԥҲݷڵء
쿥ȨѾΪȳʵʱ˭Ҳϵǰ΢ЩѱçɱˣĲһȺͷѡ
ʵ۱¼ΡһЩʿԶҲ͡
쿥ɫܣ˵¿˿ڣѾ¹£֮ɽӸ˴ɿ
쿥ԴǾܾԭֻΪ˲ǳĹ鸽ֻԼƺѣڴӦʱվ֮󣬶ֳ¶ˡ
ĴѰã֮Щ峼סЩʱհӪϣλҪ˾ְأգԴ쿥Ծת˸̨ӺĸһƬ
ҹȫڰ߾Ӫפصֱפڳ⣬Ȼٲ۹ͣ쿥ھӪȻ쿥빬ס쿥ȴƴǣе˶쿥ǸʥһͺһͻȻķ˲ǮưĴæȴرһ㣬ˣﶼ𾴡
쿥ס޲ɣϹʵۣӣ쿥Ȼйǣһ˰ʹɣϾûˣ˽ȥ뷴Ϊ쿥ģסӪ̤ʵ
ʱѾʱӪһƬżԶּͣȴˣ쿥ĴȴǵƻͨȴûЪ£⣬һصĿ룬쿥ټЩضǼʹ֮ͽǼʤ䣬ϽģԱ߳쿥Ĵϡ
쿥һһֻҳ˵Ѻùϵȴڲ̸ЩԭȰ쿥ģϾ֧쿥棬˵һɣ쿥̵ٺôǻһ̨˼ﻹǵĹͣЩűǰǰæһ
쿥ȴǹ׽Цݡһ̸֮±ñػÿǲơ
ֱһɿء쿥ЪϢִͨϡҲ
쿥ϡոɳ˵񾭲ɵֱ
һ̹򡣰СŽߵ֮ϼϡ³ǲ˲⡣аһǧһ䱦ʵ۱´á
쿥Ȼһһǧһһʳ޿ڵһ˰ҲԲᳬһǧӴֿʮۼƴ洢ء쿥Ǹ˼ˡѹе̰ʲôϵҲĳ֮סӦúõ츣աάΰЩ¶ҪޡԼɡ
Цʵ۱¡³θר¡±³Ĺǡ²⡣³ܹڣ
쿥һۣ֪ЩԴͶЧ֮ʣҪԼˣûˣ쿥װһȻģܾԳ֮޾㣬Щȥ졣
һϲ쿥һ˵Լĸˣæߵͷ³;֪˿θҲЧµƾԸ³Ȼ
쿥ͷ˿ӳһӰǶĽף˹ļǸĺ֣쿥ټ֮ʱã˼Լ뿤ǵĶԴ𣬷ÿ˵̬ȣ֮ΪԼоԲ
쿥ڵС̫ȥѧʿ
ѧʿĽСӼĳɤӴҹյļž
Ľ鲽ˣ쿥΢ߵϡ
쿥ָָһԵİףײˣúú˵һЩ£ΪҪñ֣Ҫ֪ʱƣʲôʲôܵԼĽţСĽǶԵģúõ
쿥⻰ȻǶĽ˵ģȴھ氢ףֻ״ԭۣ᲻ʱƵĵ쿥ѣѾˡ
ҹˣĽ밢׶˶ųСⲽڴӪڣżѲҹʿڽŽŹҲᣬ֪Ľ쿥ߵĽ˰ͽ֮ģһ·СЦġ
ĴˣĽͻȻס˽ţԶӪȼƵȺΪ˭ƿؾ棿
ЦĵȻǴʵ۱£˵ǧգ¹ҲӦ
Ľ׵ЦЦƳ˰һۣȻתһ룬ԼǰκͨʱֻͬǻΪѧʿľˣ˻϶˭Ҳ֪бһʣټ쿥ʱ̵ôҲ˲١
ѰĽ̾˿Ȼ飬˵վǸˣóȻලѱպв¶ˣҲǱ֮¡
Ľ׵ĿЦݵܴʾ£Ӧ¹ٱضհ졣
Ľ¶һ˿ڵҡҡ֣㸽

֮󣬰ɫһ䣬ãұȥ죬Ҫֵð߳췭ظɡ
Ҳһʲô쿥顣

棺ƻɣŮĩմҶ


ʮ£
ڶգڵӪȻĲһֱ磬ߵĽֵεŴӳǴӿظصģȻûʲôôÿҪȴǾͨĺܣƢõģ嵶Ҫˣ˷׷ױãֻϧ·̷ң̶ֻ̼ʱмҵ̱ɢҵϡã㡣
˵صĹٸȻ£Ĳ죩ˣֳһԷλ嵶ﻹҷĴȺˡ
ҹĳǻӪఢ߳елɳã׷׳ƫƫ±ˣҳˣһֱֵǶ֪˭˻˰֣ﲻҳȣҹ
פڳĿֽԭǧǰѳ˵ѱʼʵ۷һΣȻȲôҪͳһЩһѵֵٸһЩֵ͵ص·Ѱɡ
ɲ֣ͳҲ˫һֱ̯Ű۶Ҫʹ͵Ŀء彫ѱçͿգˣҲúõĸһµ֣ɱٱ䲻λԼ취ɡ
ʲô취⻹˵ĿӪըӪһֿˣģӳ̸ϣҲǸߺȣʱûƼӰǧҲ㹦ͣΪΪ̣ľȻҲǮǣڶգǣڳŵŶƨҷһЩǵֻˣһ֡
ߴңԽԽ𻧵Ŀʼӣвľһ֣Ůֶ֮ǣ˲Ϊ˼һһ֮˳ڻһûгǷ׷ܵӪ쿥ѹյӪſʱ˱ŸſڵýĽ׳Ǵ̸ȨһУʵ۱վ˲ò֡
죬ĽһΪѵĻȥ쿥ӪĴѹŰյŽƽϢ
һȷѪ󣬰״һɹԱӪſڳƹһ޾ʵۼټձֻὫҡĴΣ쿥ֻǲ̶֮Ϊھܾ
һߣĿءҲ׷͢ͱ㷢ɱȥ쿥ټؿϻЩʱղա
Դ֮ΰջƦΪȺĽǽӣȻģҲŪõ߳Թʱ򣬷俪ʼҥԣ˵ؿزҴӴ˹Ҳյġ˵ʵʺӢ䣬ֻסƵġлɫʵӢ䣬ָ֮NNڻһģҲɵӣ״ʵۼıҪԣ򵱽־治òƣֻȥǵˣһң־𣬵ʱĻԼ
˭ڰ˵ҪҪܹǵʵݡ¡ʵ۲ܹʹùҰȡܹΪĲ֮ˡǡǧ˰Ҳ׷Ű׵ٳӪǰ쿥ԽԽࡣǾϲطֻ֡ҪӪǰҵ͵صصƦͲҿЩٻʡҲڸ̫ǰ
֮󡣴ӪǰѾۼ˺ѹѹһƬˡÿһʱ䡣ڰ׵ش¸ߺʵꡣʵ۱·
ӪŵعԱʮ֮ڡһȻ쳹ʡ
Ӫڡ쿥һɳӡġ˵ġʵҲѯһЩ山ٵѡ쿥Ľһһ¡սֵش⡣ȱֻءϾ¡ɽءˮʦӪͳϾѵࡢ㡣ȱֻս쿥һ䡣山Ǳұ֮ء޽ȫи㡣Ӵ֮山߳Ͻ֮ءء±ڡ山
ϡһɵʹáջس
عеءȨ֮Ҳڶ쿥ҪϮ山ȡʱʸ֮ءͲˡ
쿥ȴһǣ山ķıһҪģǮز͵գǴȥͽĲ˵˷山ľȨ뽻ټ山ƶ񤣬쿥ͼ֮ϣԴ山ڣֻҪܺúס山쿥һúõĻشС
ҳ쿥ҲŵùģȱͶҲ𡢹ҵ˵ĵλϮշܲģûѡ壬㱻Ƶ山ɽͲҲûѡͶ
ԼΪʲô山أ
䲻˵ˣ֪ľ֡ش֮ĵ㰲ȥ山پں󷽻Ϊġ쿥Ȱο䣬ֵΪʶ֮ûУǸĻָɽӵص޹㿪·ȴƫƫţǰڮ䣬޾
һߵۣĴϡ㶫˵ϡ山ȵصļսڵõ̲ͬסɤ΢ԡʶҲЧ
ʱУξϣΪ˿¼ײԯϣӪҳһš
ڽУǾһȻԶ޵ĺһֱ²Ľվ˳ϣ΢ΪˣپֻֻܾẮ˵ġ
쿥𣺡߰ɣȥӪſ


ʮ£
ˣӪſڣۼĴԯżзпӪһӪſߣһһ仰ȻЧӿ޺ͳ˲١
죬ӪŴ󿪣쿥ŴʵͳڣһɽĻ¶Σ쿥λι
׹ڶףذݵȫ쳯ʵ۱·ʵ۱²Ӧҵȱ㳤𡣡
ʵ۱·ѹѹͷ粨һŸ쿥ͷ
飬˶֪ҪֵָұԼƦѹեΨʵ۲ܹ쵽쿥ϼôܿĿɾЩСˣ˵ͷЩͨ˰쿥ĺߡ
쿥һɨŴĴ̽ҵ䣬֮ڱӭȡǣʱԼľܹ
쿥Ȼ˵ʵɵӶνô£׵ӵѱç¾һɶԶ׵ϵǻв٣ֻЩСӵΪ˭˵߳еԱЩڻѹţһǻҪ𣿴Ҷǳˣֲụ̂οϾʹ˰ݡ
˴¹޾£ΪأɴʵнϹΪص³ȫ
쿥ü߳¾УҶȥɣձݳǻȥ
·һεĻˣǷ׷״󺰣кͬһ仰
쿥鲻ڵߵԺѹѹȺд˳·
·

쿥ǳԸسΪؼʵۡ쿥ͬһ߳ǻ׶áڶ졣ǧƵʮΪһڸѲ顣Ʀ˷ƵضȻһӡ߳ǵΰ
Ƿ͡аһǧһʱֻ˵ѱç׻ӻˡ쿥ȻǻȻҲͱ˳쿥ڳҲСһóһűǸؿٷַ쿥ȫ׸ס
쿥˼ȫڲҸϡÿعһʮȫʮ򻧡Ҳǰˡ򲻵ֻ己ӡֻռеذٷ֮ʮ徹ȫǺгءҪôһɽҪôĳس˴졣ʤ⻹㡣Ϊ嶼ߵشв˵̹ذƽԭҪʳ֮һǵ·ȴͨ쿥óس㣡ǡһ󵨵ؼƻʼ쿥Ժгˡ
ǨǨɫһ䡣㱵ŵ֮ϵ쿥ٸɫ䡣֮ϽͷӶһԵĽҲɵȻ
쿥ݵĴӵȷϵǨҹ˯λޣ˵֮Իдѽ嶼ش֮Ѷŵ°ܴ˵֮ˣ޾ѡһ˽ľ¶
쿥֪˽¶ǺܴģûһõɡεĹ¾ͳˣֹּмôһ˼ͳҪǨģ޴ǾɣҪ־ȥǰɡڶͷ˶Թ֮»ǾηģֻԤԸ޴ӷʷϣϵĶܴ󲿷ֶҪ֣һֻһֶΪ֮ãɵĽ߹ٲεڸĵ̨
Ǹ翵ɣҲǸõĽڣٵ˭Ҳվԣԭܼ򵥣㵱Եûʲô㷢һСֻ˵վ㱳ڹˡ㵱ʱǷǨ𣿿ɣڴӾ˵̣˼ˣʧΪµģ׾㡣ɾʹˣչٿͷ򳭼壬ֺڹ˭Ҳ𣬾ǸֱϵκҲû⵨ӡ
Ǿ͸úƭˣҶǱ൱ľģ˵˵ػᷢʲôֻǲ֮أ˭Ρ
Уޣ쿥˵仰ط˭Ҵ
£ҪǨôҪѡַ¶Ǯ࣬һܽɵģս½ƽϢ֮ʱóȻǨ»ἤ䣬˼ĬһվûɵȥֻǴһǶȰɣ˵ףڰ߳Ƕзݵز˭ҲԸȥ¶쿥
쿥ڼҪǨȴ軨̫ȥɹƣΪ֮ˣۡҲͲ̫ݻˣһдӼڰյİ֮Ҳ˿Ըȥ¶İÿʮ޻Ϊǰźסޣڼѣҹ˵ֻȴСӣ淢ʲôֻҽˡ
ټĬԣ˵Ҳˣһ쿥ţûжĺô쿥˵ֻ֣Լɣ˵ĸطķʲôҪԼɲġ
ϵ쿥˵ˣұްţҲ׺ڣ
ڡվ
Ϊ¶ｨ£¶ѡַϵ߳ǰɣһľҪȫ㸺𣬼סҪ̫Ҫϲ˿۹ǮĹͷڹѡԻᰲš
΢ּ׹˳Ӧŵ
ڸѧʿĽס
ڡĽѾ³쿥Ǩͼվࡣ
Ϊ¶죬ල˳ɡ
ּĽ׻⣬˵ף쿥ȻǺܷģԼò


ʮ£

Ҿ޴սںнʮҴ̴УΦ֮ϣһ׵ʨںĴ죬ս࣬ϰźڿڷֳŷţӵΦ߷սʻĺ̴ٶȱһ¡
ļװϣ¹ڳĺ˸ԼŵͲ󾵹ۿĴĶϵĴűͦĺµͲĨĨ紵ҵϡ췢ظ£ﲢûΣգˣûκһ֧ܹǵĽӽİɡ
ص괩ŷеʿװͷ϶žµǺñɫЩ԰ףһմһĨΣǸӵܣ游Ǻӡȶ֮һ
У£ĵһԶ⣬ҵ游ң󲻵ǴأǴΣգԣϣܹһЩֻеΣǲǰȫġ
У˵ͷԶʾ⣺£ΪЩֵǮĻܹıļ۸ҵϵۣĻǡͷˡ
ۣĺŸǵģҵ鱨˺ķֻҪӵǿս̴ļ۸ܷ˵ĺţж
Уֻ군ˣȺֺļһȻԸˣò˶ãǾҪԹԵĴԶȥԶǺ˵Զ
΢΢ͷʾͬ⡣
ʱ򣬺ƽͻȻʮӰܿ㱻ۼУ׽ˣæͲһ˿ڸѲߵҷ緫սװ̴Щȷʵ˳Ծ˿ͷȻһĺѲ
УŪƵƲƲ죺£̴һ˺죬ǲǵģҪҪк
ʱڼʻֵش󸱼ܵװϱǷ档ֹͣǰؼ顣
ʲôУɫͺ졣̧ͲȻ콢ҪУطµͲûȨǵҵݹ˾һǩ½Эй˾ǲ̴ȨνóסôΥóЭء
¡ΪǸôУתһԵѯ
ڴ֮ǰ˶ںӡȹ˾̴ǷǳءΪ˫ʵ⡣ûбҪǡǽʱͬաѾ϶˺йءעһкֻ
ҧҧ´ƺЩ鲻̴ȷʵЩΥƷлһʮ֧ʽǰǹʹصҩǺӡȹ˾εصֿ֯ػƷӡȹ˾̴ڴδܹ̲顣ΪˡŸ޼ɵǽƺЩ̫
ǰצ۵顣ôǰǹƱػᱻѼðա
У
̶ӿʼת棬ˮСĴ˸ȡϷ׼צ۷ǰ
Ȼûд֧ǿ̶ӣȻ󣬲Ҳϵ̶ӽܼ顣˵ķٶָӹٸ϶뺣йأѵѵǡ
̶ǰʻʮ̶Ȼûбֳܼͣļ󣬲ͷսʼʾ´սָ
ϵۣ⵽ôһ£ѵ˷εصֿ֯ĽΪЩǾʹǿĺӡȹ˾սУȺǹҩ˷ǳ
У£Ϊ˻ǵ̶ӷ𣿡ص¶ꡣ
УҡҡͷǳŵĻش𣺡޿ܣֻŻŻǣǵǳǷǿĶ
УĻ˵һ룬㱻һҵңʮڵХ̶֮սһҵ̡
صһУ׽ڵΦˣ緫ȼ˻磬һڵڼװը˾޴ײ
ԵУһѽ˵ڵأըʱװ崦ըľмɣǺǵŨ
УɿǼ⴦̼Ļҩζص£û°ɣһʺȴɨżװΦˣս
Ǳ޳ܵϮˣǾϮǿĶӡȹ˾Ϸ̴ǣ׼սУȻҲŭˣһ
ʼһ£ӡȹ˾̶κĹսһң̴ңȫ
Ϣצܶӡȹ˾ֳؿս

һµȽ٣е££һֱÿÿǧ֣ûϹԺܸࡣ


ʮ£ʹ
Ϣܿ촫ϣ½æʰķ˹󾪣Ҵҵӱϰߡ
£սˡķ˹ûжķϻֱӱ⡣
쿥ԭЦȻסˣӡУһȻ̨սûжսɣôͻȻ֮ŷ޺󿪴ˣ
£ҵķƺȻΪǺ˷ݵģǿʼӺ̴˷˳ͻ̶ڻұѺսĵߡ
쿥Ȼû뵽ԼɳĺȻǳô¶ˣ˵ĳͻûйϵҲͷģɫƽ
ֳ񵱾ǩЭ飬ǷӦöȡʵ֧Ԯķ˹ʡ
쿥ЦҡͷӲǼƴܹԸģûа˵Ĵ㣬ЭⶫкôʱȻҪУһ漰ΣʱʱԽ˺ƬȷʵǼ£սֽ֮ᷢ츲صı仯쿥òСӦ޴㼴շϣ䣬¶Ҫһ
ڵѾƽ쿥ıʱڰߣϾԼϣʱĽ밢׹ͬЭ̴Ͼûܹ
ǧϾպƺƵĳǣˮ·֮£ֻ㵽ϡ
׳Ѿ˽񳱣쿥Ǩһ£ƹܵĹˮһ㽫ƵȫͶ¶ĳｨУļˣټϺ˹ָֻһ¹㽫ϱڲл߳ǽһеĳΣҲϾɵĳǽʼĴһƬˮӦ󣬴ｨˮȻá
쿥ڹӲһ磬֣ɹʹ߷ʹߵ쿥ȻҲ׼֣ɹʹߵ쿥͸
΢֣ߵϡꡣ֣ʹ֣ɹֶ
ƽɡ쿥ر鲻䲻֣ɹӢ۲ֻǶڴƺ˵㡣Ϊ˺дָժ
ϡƽ֮ڱɻܺո̨塣ˡϣܹӭȡ»߻ǰ̨԰ġ
ԭΪ˴¡쿥νȥ̨ȫûȤʷȷʵǲһǰȥֻϧ֣ɹȫ˼ҵƿ£ĵذѡ֣ɹǵΪۡɴ̨塣ԼȥӴ
֣йڹ޺ܷڼ֮¾ͲҪˡ쿥ҡͷܾ
쿥Щ̨ؾ֪֣ѾΧݵǶą̇̄ѳɶ֡쿥˼䡣תĵơ֣ɵöԺ˶ηǵǡεʵ̫ռҲֻʱ⡣̨ؾ벢ԶǺ˵õء̨⸹ܵСҪؾѹҪԺڸС
쿥һ֣䣬ƽĴӼѵ˵ʤľ½սˣ罫ˮʦһҲֹռΣɲúһҶˡ
֣ȻεĿһ¼£սȡƽ˼ȡ̨壬֮ʱȷŵͷ
֣֣СɫȻûоߴȨ
쿥Ц޲濪սֻ֣ϵˮʦθֻźˣʹú˲òͶֱ֣ϴӸ棬Ҳɸε˼һЩѹֵܷ˵Ĺƾͺûиϵˡ쿥٩٩֣ϺͺѳУ쿥ҲϣһҶҲ뱻Ӧս֣ϸ棬ͳһľ棬ǿ󣬿Ҳ֧Ӧ
쿥սˣҲԼӵһ֧㹻ǿĴ֮£ڽ˸ߣֻú˸ǿ
ӣֻź˲ȫΡ֣̲ס쿥һۣǾ쿥սУȲ֣ˮʦʵĳ̶ֳϻֹΡֻֻõʥֻ¹ش΢ϷʩС
쿥ɵ΢ŭ֣ϻ浱ԼԳһˣֻˣ쿥ֻûظ˵ˣٻȥظ
˼֣֮˳ȥ
Ӧʹͼ򵥶ˣ쿥ֻ˵Լ̨ĽԮΣǰĵȴץ˾ݣ̳ƴǿ󣬲Ըͬá
֮쿥Ŀһݣ¶׽Ц⣬ʹǲˮʦԮþ޶࣬󷽿ɷóһôҲøһ
ķ˹֮ʹù֣ϾӴãսڶ࣬ȻҪѶԷս̶ҲҪЩʾԭĹ֮һûʲô˵ģǶ쿥˸л¶ε֧֣ʱҪʲôҷȻµҪ󡣡
θڶ࣬󲻸ߣֻҪóһ޵̶иܷ˺ͷضѡ쿥

£Ƚϲִٵĸ£дĵطֵָ


ʮ:Ŀ
Э,ս֮,쿥κļ󵺡
Ŵξɻͼ쿥سü
쿥Ŀڵͼ׷ԭפҺսĺݵ㳲ǰצ۵ӡȹ˾ϣʵʩεսƻ
ȻΪ֮⻹˭ܹвİȫ׺Ͽǽһսʿפء
һᣬ쿥ҧҧΨһһܹܽҵõƸĻᡣܣ쿥ٷһҺս´뻹ûս֮ǰĺžܹҴսԼŵûڡ
޴ͬž޴Σգһ㣬쿥˭ҪףҲ鲻ԭ
첨õ쿥һԣʱ쿥ָĵͼϣ쿥粻ϡ
ϣˮʦСʵڲ˷գ˵ѵã΢Ϊ»ӳ顣첨Լ
쿥ҡͷӳǵڷκλᶼ̫ͣãʱѾȲˣǲܼʱץסӴҲûͬĻᡣ
ôϵ˼ӦΣõ²׽쿥еòʡ
쿥ȻҡͷſЦҲò⣬ΪΡ
õµ΢и⡣ˮʦؽǶһԳʱ뼸þشһۡǿлϴһԡǲС¾ʹա
쿥ҲֻˡҲáˮʦӪؾֻ֪ƴɱսԵȴǲࡣǶӡ²ɡ͵һսɡ
ˮʦӪָʹǸˡֲʶһͻȻȴӵƶ·Եּ⡣ɵͷдǸ֡秵̸ֽȴǿκ֮¡ֻټˮʦӪλǧٻ֡һ硣һȺϴִ۵С۾ʹûһȻ
áҲǡ֪Ǵֲʶؼʲô۳ֻ֪ƴɱëضǾܡëشٵǾʽһءһǧص֪ܿʧԡæⲻǣָʹˡֵʥغܡ͵ĩػǸƨǧҪ֡
ԭǸƶ档ָʹ֮ȻһȡŭƳǧһۣءԽÿղԼȥҹУϿΰɡ
ҹУʿ֮ʶְࡣͬҲֹ˼ǲҪ̵ʿʶ֡һЩԭضԼʥ֮ݡǧŵػɴС˵ڷ̰ʥϡǧҲϧС˵Ҳֻ֮ԡ⡣ȥһµҹУֻССسͽ䡣ǧչЦлӻ֡üƨͲҪ˵ˡһǶһ½ز۰ɡ˾ݵϲܵù¡ӵһսԼװ̴ǿˮʦаܹ¡ֻɱһǧ˰١ϵҵ׿¶ҪˡˡǱһռݵֲĵطӡ
Ĭ۵Сֻ֮ø鮵ȫƾָʹ˷Ը
ɫɨڽһۣﰵȺ벻ƻԼͷϣԼǽʲô
ָʹˣѧи⣬֪ڴΪ֮ʣһԼ¼İͻȻ

쿥ķԲɵкã꣬һ˿񼣬Բ꾡ִдģ쿥ɫһ䣬۶ڰϣôĵӣЩױʶдķԣǷ˴͡
쿥ͷɫкãʱ˵֣˭뻰һתֱ˺ǳ⣬æˮʦӪȫ彫Ľĩͨõ˺õķԣĩµһأ۵ҲıʣֻκʵӦòĩ԰æɫһ
쿥ͷһܹдƪʵս۳ȻǴָ㣬˵ж׵Ĺȴǲ˵ѧЩȱֻʵսеõѡ
˽ʲô֣쿥ľȱʵսĽ첻࣬ñȴٵĿˮʦмȶӵʵս鼸ûУԭˮʦĹҪԴڹ齵ĺ˱˵ıҲʶüǳԣ˳ᢵ»쿥ǰãֻˮʦڳɰǧ֮ʤƻϲϱ仯쿥ϣܹˮʦһı͵˲ų˼ҪúҪзսֵҪ˽ֽԼڻĲȻս鲻㣬ȴǸӣ쿥ú
ճ̣졣
ȥ˵޺ʶӽԺˮʦӪָ֪ͬˣԺ󵫷ˮʦսҪϣúѧһѧս
ּ
ˮʦҲҪս׼еķԣ׼ס쿥ʰۣϸĿۣ޵ˮʦͽˣսܣҴ޴º
ĩҲЧо쿥Σжһɺ
һ֧װϰĳӾɰߣ߶ͷģɽӪָʹ֮սУȻռƣȻɱս˰ʿЩʿʬ屻װںĹľȫϴڵ׺ջµĴ죬ײĵ棬ð׻дˡ桯Ǹ֡
ڡɫסѸٴܳһкηԸ
˵߲Զˣлȥͨ
Ҳ߶Խɱȥ


ʮ£Ӣ
߳⣬չ¡¡ǧϾӪУ⣬ǧ¾Ҳһ޴ķÿһͷТñطȻǵΧдΧ£һţ죬ĶҼǷ˼٣ǰ
쿥һѩ׵վǰԶԶƶѾ߸ߵʮ״ʮдšοӢ顯࡯桯İɫڰգʮصĴ˵ͳĺŽǣгݶӵʿظͦıֱǵԶսĵ֣ʱܲ
ȫ彫ʿӢ¾õչһŻ籣űְ֮Ǿϵͳ˧
ͬһʿ׷װ򣬹֣Χ۵İҲֹͣǸܵׯصա
ʥּ£õ¸߸ߵβԴɡս𢣬çһսɱƣ²
սսһˣΪӪٻꡢӪӪʿ
ӪСӪ
ɽӪʿ
һսߵְõһһ֮󣺡ߣ֮ʿҲҴ֮ʯˣ߿ǰСһöв˰֮Ȩйѫ֮߳⣬ɹһ棬ٸ·ŰǮɱʳǡսΪعٸҪưһʳסнйٸмٲ֮Ȩ
һּ˰ʱõĻ䣬ڳ˶ɵԹŵһ¼ְҵγʱﷸŻᱻ䣬Ҳ˵һֳͷȻԱγʱλһЩȻûаѵķ룬쿥һγһٽӵĵλ˲٣ƷǧıƣҳԾҲ֡
쿥Ҫľһļ壬һȺûʿȥ̵ģˣ̧߾ӵĴԼλ̲ݻ
ʿѱǰӵ¶е롣쿥ǰع㳡ϡһʮ׸ߵؼȻˮδ͸·çһս龰ؼսߵ·һżáΰſڵݵսʿ߷ֱдϡ塯㡯ҶǲԾӢ֡ۻͳغŽСһսʿ屻̧á쿥ȶ롣ǸԱݼ֮ʿӪʿֱһԶ롣쿥ع¶
յҡԭΧſֵذҲɵܵ˸Ⱦغ޺͵һƬʹ³ǻصһصذˡ
Ӣ塣ؽӢԼԶؽʿȾؼ̳Ӣ־ܷͼǿ
Ӵ֮ÿմʱȫ˵˰ݼӢҡο顣ʹҴʿĿ
һ̫ʥּڵͳغŽǺ͵Сѹѹͷ̰ݵһƬ衣
ʵ۱ּ˵ȲӢһߵ̡̻档Ҵش֮Զġԡʶ
꣡꣬꣡ǺȻӦŵʼʵۣһʿ¡ظĵȻһʴȵľղͼʲôֻͼܹҵÿæ֮󲻱صĻᱻ
ݼӢ󣬱ܸȾ͹ʿȫɽڼᣬУ̨֮ϣõ˽׵Ϊ˱һεжˮʦ¡ӪĻ±ӪѾѵ£ҪΪϸʿҪսϴ
˴жغҴˣϹپͷ
ʿǽظϸߣӴ֮ǲǵλµʿǽѫľˣҲû˺֮ǣսҲлϻչǵļҾ죬ǵֶǵĸĸͬʱҲΪǶеԺ
нٱҪʿ䣬˿
ָʹ໥Σȵͷÿ˶ΪֻԼʿģΪ֤һ㣬׼ƴˡ
˴жָʹӪеָʹȫȨָʹΪ
еºڣ쿥õ·Ը֮ȡ
ĩڡе´Ⱥп粽ǰ
쿥ľ³еǸˣΪ˳ȣ޽㣬ͬҲѱ㣬˭ѫߣְأ˽оټ͡
е˷ܵ˫ֽӹ߸ߵĹͷԴʵĵĩּ
䣬ؿˣսʤе½תУ̨ʿ
ʤ̨µ˻
ʼ³ţȥصǧʿ֮⣬ǧսԼʮҴ͵װ̴ڼžҹ³˴쿥½ͷϣȥĴӰֻоԼڲһģѺ¶עһ̣쿥ЩڣֻǣѾѡ

е£Щִ٣дĵطʱġ


ڰʮ£ı
ıֱ֣ǵǹ󡢻北Ķ춼иԵĳ䣬ÿյĲߣ쿥ǵĿ˱׼
쿥ڱӲһø侮ɶңɵĿܼ䣬ȥ¶ĽˣʱߵȳеĺˡѾ½¶˿ѾʮǲܹСĵİãֳʲôӣ쿥ȻһԴӵߣ˺֮⣬һеļ˲룬ֻܸһЩֻ쿥ûɣ󲿷ͨ˲úѧϰҲϰ쿥Ӳ֮ѷһЩصסڳЩһҹСϢһᣬ磬ȥͷӲһ
ͷ԰ټƵĺЯżСǰӣͷ˻ջ̣ͷҲͣŴС̴һƬٵľǺ̻Ļ᳤ڳǶһռʮĶĴլӣ㻨ʮһӣլ½Ļʹֻ·̣ν⣬˸磬мŮë̵ۡ衢εϴϣܼſڸ׺ջҪӲͷָյҪ㣬⵱ȻǸʵӣĸҵʱ磬ȥ̻ͷӭݵ²õһЩ
Ӵǻƹ͹ǰվҲȥ½Ҫ²㲻ˡʵǰȴſǻˬЦһǰ˸к
᳤ɷһ˵ƹѹһصܱߵĴˡ
üΪѵĵҪ²ʵ߲λ£ڳ¥λջƵĺͽйŴҲ̣ʲ̫ԸǣҪ£²ܾ
Ӳĺ·ͬСɣҪϮߣŵġ
һתͷȥƹ񡣼˵ͷɵ˼֣æ»˭֪
˲ƹ߱ߵֻССḷ́˵˿Ҳûţ᳤ǻʵ۱ߵغˣܹϴ᳤ˡ
Ŷ˽ƫʷԸܼ˲ҪŹغŴʣʲôҪϮߣ
ˡͬĻش
ʱ˼ҡҡͷŲλֵܡ̫šսλжرϮߣοͣס졣˵͵Ϯ׵ؾء쿥ĸͻϮ׵֪ء쿥ʴ󺣴Զ
ǧȷ˵׽ӹսѾϺغ崦ֻȻһϮߡ᳤ǲšɴȥʵ۱¡ʱзƹ֮
˵ͼأҡҡͷʵ̫
᳤¹شǳʲôءܹ𣿲ǶȥϡŭҲе᳤ûʲôϵ
ʳΡǵ˵ͷ
ƹ͹˵سءǶԭ׵ˡһֱϵ⡣˵½һͷͷͳʼʵۡΪ̡ͷ˰ʼ͡˱ϻһд쿥ͷ֮䡣
ǰǵĴӵִʱǽӵ˶ӡȹ˾ҪϺӵж̴ʱǲ֪ʲôԭֻʵʵĴ׵ȴӡȹ˾黹ǣ֮ͷһ֧Ӵĺ뿪ͷӴս֮ǿԼ̴Ѿװװ̴ڴϴװ˼Ŵڣ׵ֵĽ֧ӽҪǰצۣצ۵ϽΡƹ˵ʱ׵ֵ˵ǣﰵף˴κӹһҪɹԼ̴ɾȥ޻ˡ
֮һѪػͻȻҹݷˣұ̴ˮ֣Ϊ̴ˮҲȻ˱Ա
ˮѾһϢϵĴŴ϶ĶԻƹ˵һŵıңë˵ĽӲǰצ۷ǳ֮Ѻǵ̴У顣
ˮ˵һѪĭѵļʵ۱ҴԭĴﲻ˶ˡ
ʱ򣬻ƹˮԭˣȫҶ˵ӵ󡣱Լ»ڷԣܹˮֱֻвдشˮֻԼҪȥܹɱӣˮֵȫϣʼ
ëҪϮ飬ǵ֡Ǻ˾Ҳûϣˡˮ־ҵĿԣ춼ѪɫĭɫһЩǻعⷵյļѵס֧Ӽ˵ԣҾúëӵıóѣƴڰҹӴзһСϾĺë˷ҪܣǸʱѾСԶˡҵ㴫˻һö掠ĵӻҵĺһƴĻ˻ˮּ򵥵ĽԼӳľѪֽסƹֱۣҿǲˣȥؽʿǱţë˿»麣򸽽׼ʱ֡ϣƹǶǺ˵ķϸȥһˣûʵ۱߾Ҫúıóѣʦ֮գҶɱӡơƹǸˡ󡭡ҪӦþһ֮ˮȾѪֽɿͷҲᵽһߣûϢ
СӡСӡƹ񱻴סˮֱֵ֣оֻѪƽɿվˮַ˵Ǿ仰ƹ񣬿ǶǺ˵طȥһˡ
ƹҲǸˣˮѪһġǣҹҵԼĺϻˣŴ˹Ժǿ̴ʮַ߿ƹ˵ǰȥпܵõʵ۵ʹͣǶ˴һѰһ̴ǰ顣쿥ŶŻƹĻ㱨֮˿૵ʧߣʵʧߣ
쿥ûϵǡԴӺų֮󡣾ϣȻҪ׺ϿȻڵļսܹЧסĺҲӦĳЩԺһЩ˽⣬Զߣ˵Ȼ֪ĵϸҲܹϾԶԼĶѾˡ
һɽݶǺӡҪľݵ㣬ϲϵ׳Լʵ⻹ʲôںӵмƴں˵ֵһᣬֱյ˴ǩЭϢһ𣬶ӡȹ˾߲Ķǲſʼע
ǰһĴõľݵ㣬ҿʼ޽ۿںʹ
ǰ鷢սһºս顣
˵Ǹֳ̨ĽҲһģ˲ò¹
ڻ̴ͻս¼սͬҲ׼һĻᡣ
ʵʵ̫ǿˣӵʮҴսפףĽͣצۺҪԸֻҪצ۵Ľӳ´࣬Ҫͣ׵ս֧Ԯ׺֮ԳΪǻһıת͵Ϯϡ


ڰʮһ£ս
쿥䲻ϸ֮ԽԽ鱨ԣ׽֮ûܴ󲿷ԭûл߳ǵ鱨һǱĳֻҪǱߵ̽ϢϮ
쿥ͷ۵ǣԼҪѾȫףеʿǧˣҺܴ󲿷Ǻս±ΨʵɽӪǿһս˫ҪĽͣ쿥ˮʦһͻϮԷѣҲɱֵ˾ҪԼԴ˭ܻʤΨп˭Ķ죬˭ͻϮֶԷϳˡ
ƹ񡣡쿥ʮֿĶԻƹ¶һЦݣƹ鱨ʵ̫ˣ˴ζ㣬롣쿥Ǳʾ˸лŵ޻ƹƴǡ
ƹ¾ܷԸСҲǺˡܹΪϰ£С֮
쿥ͷһߵĹƹأ
ϹסؿڣŴǴСƹ飬ƹȻӦСҲԸΪЧ
ܺãɣ޾ǡ쿥аϲĹļ
ܵʵ۽Ӽ֮Ļƹ͹˴ܹ裬߳ΰĹʱѾ˰ⲢӰǵļƻܿ죬ڹԶĳһ½߳ǣС洦ԿֵСͳǲǸ˽һں⳵ĴڣֻҪһЩǮܹߵػư߳ǵÿһ䣬ĵ·ˮ·棬ԲҲ߳ںС
յĹڳľǰͣ£˾
ϢΪͨĵط֮һΪȫؾ˵̽Ӳﰲ̽Ϣ
֮طһ˾Ʋˣ֮ƱյȵĲֺʱƹѴһЩ⣬Ŵľͽһ㳶ɤӵһǸʵ۱±Ҫľ飬ӴԺҲѺ˻ˡ˵ˣ鱨ɿǷ١ƹݵ˵꣬ȥϵľƱ
꣡Ȼѡæ˻ƹɫƹػ˲ҰסͲǰȥƹˡ
ƹ񾪺һڴص̡ǻʲôѵºëȥ˲ɣһǽӹսͶʮװ̴ܱǧˡ֪úһ塣ֻսʤҶ˴󹦡ٷֻǰ
ƹؼüԶСšֿһûҲа˸ȫûоȴҪ͹ˡԸ˾ǲҪֻҪ˾ǮҾеƷһŲܡ
غëӡƽ޹Ҫҵ̴Ҳ֪Ƕ⡣ҲǺۡ㱨һ֮𡣡ƹáһԵعֻȰ衣ֻϣƹػǧ߱˵ضˡæȥʡеһСƹɳȥ׽ͣϺ򸽽һ˵ϡٽͷضŸ߽ˮпżװطɡɺ罫ط˿ҡ
¾־һȺСٽšǶ¾ֵ콢ֱϮˡڡΪ֧ӵָӹ١ֻܴȵ鱨ʹ
ٴӴðͷһϲö١غʶϲʹ꾫ˡʱһʵظȴһزҰס̤ǰǿһЩ鷳
ϵż㣺ϵ鱨ԱϢһ˲ǵжϵ˻㱨ϷѾչ˷
صڲ׷εʱΪӵ߳٣ؾ
٣ҵêҹҪߣҽΪƽءȻ͵ϮķԷؾǿˣ˻ֶ֣ԸٵУϵĹԱȫټָʹǱƶҹսƻ
طĸٵļ򣺡СӣҪţǻЩƤըġ
߳ǡ
쿥½ĹﴫŸָսûˮʦҪӵǿսĺ˾սֻ½ս쿥֮Էų֪Ϥ͵ϮϢӣҲǱΣ׻˵ĺã͵ǣһ֧ӴĽԼųȥú֪Լ͵Ϯƻʧܣתǿ쿥
尮䣬ȥаȫټǰɽڡ쿥´˵һսм˰շŲֽš
䡣쿥ıͦͦأ¶ս֮⡣
˴սָӣɽӪǧ±ȫˡ쿥˶ֵýսʿǲ뺣߽ԶλãԷսϻڵ̡
ĩ¶ĵĻش
ãף̳и־쿪ʤ쿥һ˿ʿǰ࣬ޱȴʿǿ飡
ɰϣõ첨쿥ôһ仰ŵò겻壺ҹ߳ǶпܱսǴڹʵ̫Σˡ泼һɽȶܡ
쿥ҡҡͷҲ¶һӪģǱռ죬νĺͼҵȫΪӰȻˣ쿥¶


ڰʮ£ս
ҹ
¶һļžֻĹ͸¶΢ĵƻ쿥겻ڿյĵⲽҡҷԲ԰׵ϣճȭͷָǶ
첨õ´ŸԺǾۼڵУĬȻ쿥ڹһ̣Ƿ׷ѡ
¡ķȻһڵĺѵüž쿥סţźߵķ૵˹Ȼˡ
һЩĳһĻڵĴ΢һ£ָֻ첨վϣսˣ
쿥ʶĵͷ۲ɨǰЩԴŲԵøĳӣӻ޺һЩ׳ĳӾ͹ʹĿȥɽжܣùȥ
Ըͬ³ȫǴ粽ãǳ衢ΣⲢֻһնĿںŻ߽Թһʿ򶼽ӽ˹ѪѪȥI
ã쿥ҲȰһζЩµϹŶǲ˾⣬Ȼ޸֮ϲۿ̸ǻִܴ˵ĽǶǵǶٵͿЦٻΪȥ
ڵĺϣ¡ڻʣڻŶХذĽȥһըĺ¡¡졣
ȴûκϢڵĽȼ˻⣬ûкԤվʧؾȻ𣬸ûпؾĻ
һں콢ϵĿٽϵõͲɨŰϵĶźǣûпһӰһֻèҲûпֻʣ±ڻȼطžĴ˻硣
𣿡ٽ⡣
Ƿʵʩ½ռˣϹЦݡ˭Ҳû뵽Ȼ׵طСʵǸ߹ȺԶصˡ
ʵ̫ƻˡٵȵȰɡ
ʱһһعȥϼžͷؿ´˵½սǧ½սӶСɳ̲˻ʮֽءûмƽɳ̲˼׵ط¡ɳ˼Сӽ顣
֮󡣶ɢǰװȹߡ͸פں̲ϵغʿҫػ˯æһҹǸоЩͷ͡еʿ͵͵ſڹ´һЩɳ̲Դƣ
ٽżٴСɲӻûлʮӶϢʧˡ
£ǿȷϵǣЩ̵Ľ˺ܶˣǲûװǹΪҹǶûκǹ죬ԷǵӸɵġ
ҽж½ϵػԳڵĽʵʩڻ
һУСű棬ȴĿٽһۣǳʶҪĲǱĽսǵĻҩܽƽҲûôʱ䡣
ٽָзҪ֪ǣ˵жˣװʲôǵʿںƣ룬ǱϢϣȵʿʱǵԱܹڵǾͿԷ𹥻ˡ
Զԭ֧̽ӽ˳Уɫ嵭ʱҲһһĹȥָӲ߲ɥǣе̽鶼ûлҲûзκζǣʮŻڴӽֻжɳ̲ųʵʩڻȫǡ
Ȼһ
ֹͣڻǵĻҩûݳ޵ſճкٽ㵽˰ʿ֮󷢶ǿ
¶ڣһߵӳΪؾʱָӲɽӪ±Ӫָʹ֪ͬʹµȾٴһ𣬽һż׵¶ͼ̯о
սɽս䲻һŶۣս𲻴ֻҪǽʿڽβլȴֻҪ˸ɽһټ𡣡ƶָĵͼߵľٵڰȻ±ռ˾ĵ˲⣬ֻҪ뿪ս˽ŵĺѼӣΪǡ
ТӢҼ򶨣Ҳͷġ
ĵоʲôͷʡ
°Ҫˡ
ãλرýʿкúЪϢҹʤصӣӢĴȡ
ڵȲˣߵ̫δɽӶǱ㱻Ƥ޽ɳ̲ᣬֳ·ڸԾٵĴǡ
һ֧ĹӶţÿж䱸һ֧Ƚǰǹҩ㡣սųݶӣڹֵĽǰܿ죬Ǳ˽
£һ̫õԤСŶ齥нԶüëǰĿ˵
ϵۻǵġص˵ͷʾͬ⣬òԶõפҲǰ취ϣʿҲܴܵӰ졣
͡һ֧ƿնӽֵԵ˳·ĺӶŵĶһʿƺһ˵ڵأĸ˼ѪѾȾ˺ɫľ¡
顭鿪ʼɧͻȻķӶǾʧĳżʸķǹǻһǹ֮ǰǸֽ̽Դ͸֮˻ȥǰǹĵֻڼӲǽϴ˼һС
˹ĵֽȥѲ顣ٽһʿ١ʿٵ˵ͷ˸ƣװóǹĵҩϮصǼ䷿ݡ
Ƭ֮ǹһĳţ뷿ݵһСʿûг
һξѾȲˣһȺʿ˽ȥӳбб߰˾ʬ壬״ǿֲǹ֧ɢһءǲûзκʬ壬ӰҲûп
ξ£ȫˣûеˣǿܴӺˡ򵥵Ѳһʿʹͷξ档
Ұˣξ߬ȭͷж壬ȺСȻʹôӵս
ξʮֵŷޣսǹĽеģ֧ųɶȻ໥ִһǹһڵĴξеߣΪһͳľ٣ȻҪӵĵˡ
ʱ⴫һǹŭξæնӣߵֻһʿ˵ڵϣ͸Ĳӡ
ңžߡ֧Уþάʿͳͳ۵ﴦΣգܵĽʱпܷųȻɱ󣬾ŵļԱ΢΢Ĵ򷨶ʿкܴӰ죬Ӷǵǿ־壬ǲ֪һ֧᲻͸˭ĺ
ǵΰĺӶţǵıǿĽӣӡ֧ǣԶκٽˮأҪǵĻǹȺĻƤɱǵͷ­еߴУɤͼָʿָָļƺҵĿ꣺ҪȺļһͷ­ϡ


ڰʮ£ߵΣ
ܿһɽӪʿʱڽֽǵһ񷿣ĵĴֽ̽ͷһͬս±һβμսǼȴһ˿˷ֻڲ¶һ˿־塣
ȷûе֮ܿСĵĺֽ±˸ƣ±׷׺£ܣܿٹЩʱ򣬺ëĴҪɴ˵ˣǶҪҵжܿ˿Һ±ţɵЩ⣬οǵûµģҲ˲ս󣬻δаֻܼҪǺúҵͱǡ
սˣܲȥʿһ±۾գգ͵ܿһڴ
ܣ
Ǿͺãҵ˵ʿҫ档±ѿܺ˵
Χ£һԵ±Ҳ׷׵ͷʾͬ⣬˲ڻʵ۹ǽĶ棬ÿ»ҪȥݼǹүҲûô⡣
ܿǵĻʿҪģֻսս˲ȥ˾ʲôûˡ
ܿ±ǵϣ±ǿ־ı飬ʧˣϱЩܸУ±˷ܣߴߴĵǲҹУĽͲ˵˶Ҫģе̩ɽеںëΪ˱ϱ̩ɽء
ܿƳƳ죬Щ±ϱҪģЩ±˵ͷͷǵܿزЩˣڴҪ
±ǶܿǾηģͣס죬һǹܿϸһս˸ëˣȥסţȫϼ۶İ֮͸һܡҪͣ١
һ˵һèӣֽһ϶Ȼβ߳һӺëβ˷ǣ˹˲ʣ˶ǰǹܵˮҿǹ
ٺ٣ܿ˵Ц±˸ơ±Ҳѧܿģƽشܿۡ׼˽ͷҶеһë͵һܿ۶˰͵ǰһһֱ֧˹ȥܿȥǷСæ˴±ǳˡ
Ҵһëһߴ±۾ֱŴ⡣˷ܵ
ܿߡëϾͻ˹ˡ
ӰɿʰöӺ˳ȥ
·ϡһ֧֧ӽͷβȻúͷʹѡѾʧʿԱʮ֮һһ·ϵǺʬ塣ءÿ˶϶
ǰҪ·Ƿ˷©ɢطȻܹһ˲˽ǡֻҪʿѸٵشʿǴͰȫˡ
ʿǣǸֻҪͿˡǲϵĹʿݾ飬ӦһĹ㳡ֻҪʧȥڱεֻܺؾս
ûв´ʵļ¶ĽȷʵһĹ㳡Ķ棬ǳصĺġ쿥ڵĻʹ
ҵѨǲ֪ǣܹһĻӮⳡս
ʱָѾͷ󺹣ǧ㣬Ȼ©һı̫ɢʹ֪࣬·Ҳ֪ʲôǹҩȻԼͬʹһԭȵزȫҡ
·ëѵٽ֡һٻݵؽָĳֵ
ɫЩףٽʹѲԶˣϣһ˳˻ʹ
ȥȥﱾзɢڳڵʿȫʹ򼯽ᣬϣ
±Ӫָʹ֪ͬڣ
ĩڡһ׳Ľվ˳
ٴһױȥʹȰ˵ϳ˵ɽȥͷĹ㳡ϣһյյɫĿƱ˵ƯڿУϵʿʼ㳡£Źǽʼ
ʹߣƼɽݱܡͨݵĽ嵶빬쿥ߵ֮
쿥оڲװһݵ̬¶Ҫˣ޵ʿأТڣ
ϣʿǲûָʹָУֻȵĻϵİȫеʿѾڹ⼯ᣬ׼ڹëս֮壬׷գˣָʹǲĩǰɽݱܡ
쿥˿䣬սֲֹأԭľսδʼ


ڰʮ£ս
޲ߡ쿥ڶݵĳ֮¶˾ģ̇ͷҲѵڶ޲Ч£һ
סءɹعţ𢣡ֻһջľ֮ʱߴ̾°ӢڣƱ£ҪɹƳڱĴǼԣңӢΪ̫ϻʣߴ̡˳ĩ꣬Գɱٱ£ǨǺܿ⵽˵ķԣʱߵ⣬ɽһʵúɽԾҲûаԶԭԳɣǶԳعŵĳŵ
ֱ֮Ϊеһ࣬ܲ˵ĺܣʱʡ̻֮Ȯһ顣
쿥ͬ۵Ѿˣʼ۵ͷٳȥҪΪǵľ֧쿥ߡ
Ը𢣬ȸ֮Ըͬ첨ׯصվĳǺֵһֵһȺˣʱĳǼҴҵҪȫʵ۵İȫǨ͡ɹء׵ȷʽΪʵΪӦõġ
顣õݶ
Ĵվ˳ȸ顣
Ӣ꣡еĴ󳼸̵һĵġ
쿥ˬʴЦһĵ׵һ˿־壬޼ӡ촹ˣȻữΪġλȥڳǳ¥ս״Ҵʿơ
⣬ǧۼʿӳڵĸս˵·Ҳʼڹ㳡ǰĳź˶С
ȺҰҪĺǽˡٴܹ衣ǶԶ˵սУ˵ʿѵ㣬һɵӾͻˣҪģûǹȺҰ˵Ķдɢ֮Ϳ׷еˡ
ҵȫ￿£ԼŲ¡˷嵶ǰһָǰ
˽عĵ㡣ǧȫװغ̤زǰ
ǡǵֻǵһ롣Ǵ˻װŴ󵶳ìҪӡ֧ǵҰǸɵʤںǲŹκֵػᡣԴʿǲûԡǵǰֻһǧˡɽӪʿٲֵ±Ӫʿ⡣սʿȻż׵ؽս
ڹӵеظزࡣֻһัػڸǵ·;СָɽӪָʹ֪ͬ亹ָӵиսʿǰšʿΪػԶ̫١ûжذա
ңָʹ֪ͬѹ˽˸̡
͡͡һǰɢ䡣ǰغʮʬ塣
ڶǰһк˴ҡָʹ֪ͬصĻ˵֣䣡
Ǽʮ˲ҽŵ£ˡ˵Ķûңڴ󺰣ǰҪ˵ͬ顣
ʿǼǰǽϵľ֯ϸľѵսϴû˱ǸֻظصǲȴȻĲֻǹ֮л
ʮֵ½پʬ塣ʱѽƽĶСѾ¶ں˻ǹķΧ֮ڡ
Ȳķ˹һ̵ǹҲʼ
Ĺ㳡ڴ˿̳˽սҵļ̣˫ûκڱ¿ʼ˶䣬ԣĸȻɱ֮˵ĻǹҪ󣬵Ǻ࣬Ƭ̹򣬸㱻ǿĻѹסָʹ֪ͬòȴ˵̽ǵı빬ǽԽԽٹЩʱ޿ˡ
ԮĵϾͻǸҶס
ǧһӵɱ¾ǵ󣬾úë빬ǣսغˣӰΣӡָʹ֪ͬһǧ
ǧûж˵Ťͷųִ󵶳ǹ±𣺡汾
Զܵ˵ѹƣȲ֮£ֻ齨ƴǧİƵѾʼ˽
ǣҵʱˣǧŵǰ糱ˮһӵ±
ɱڻ£һӷƵ۴Ӳɱŭ
˵ĶжʱɢæֳһֻǹֱʹĻͣ˲ʱֳûˣ֮¾ѹס˺˵Ļ


ڰʮ£ʤ
ں˵Ļǹǰӵ󣬻δӽʧ룬һػصʮ·;ϣս±ʬ壬ͨ£ʱӵʿѾͣǼױġ
ɻǣûȴǰǧϱǦѪʱžʹ߸ߵеĳȳǹпһδüǹĺʿ
ɱΪȥĵǱ𣡡ǧĺصڹ㳡ϡ
ɱ!۵ĸʿǧԾֲ˶ĹҪ쿥ѵеʿʮΪһ飬ÿѵһ£ͷͬʹÿʿͬʿֵ֮飬ʱѵܷԺһĵֵأԭʼĳޡ
ɱŴ󵶳ìʿ󣬷ıһǵŭ
Ĺǽϣһɫڳǳ¥ӭƮ쿥Ӱĳڳ¥ϡ
꣡㳡˳Ļ
ָʹ֪ͬѳϵĳǣΪ˴Ϊ˻ϣΪֵǱɱ
սѾĹۣ޼ɵڵҳͻδýս׼ĺʿҳһţָʹ֪ͬϣܹƣȻԶ̻ѹƣôֻƴսˡ
ɱ˳˵ǹ糱ˮһ
ݵĻ֮󣬺˿ʼסţ˾ǰǱȷԶ̹ǹܣúصǹǻսһšܿ죬һ˽ȥпĽսʼȻ׶Ρ
ƶں˵ԽԽֵԽԽɢսš
Ҫ֧ԮһѪʿҴҴս˳Կٽܵǿصֿʼ˷ǵػǹͲܷá˵˵ذսС
ػܴ󡣲õԤгΪʵȥУûԤӡ֯дȴ
ڿصرƽغϳһСۡһɳ̲һż㽻˸ٵ
ؽӹżӡжӡȹ˾־طࡣչż濴Ƭ֮ż㱻˺ϡáɳ̲ϡ
군ˡڷйŭ֮ʮƽظ߸١
ĽϮ׵ĸۿڡ̴ƭȡؾΣǽӽͷʱͻȻ˹ڸۿڵʿȫߣǷ²еˣˡŮ˺ͺӣۿڱϴһգܰߵضȫжװܰߵı֮һ棬군ˡ
صӺҲڸۿڡѾΪս˿̿˵ĺƽ·򸱹ٽһʮƽĹ£ܶ˳һצۡ˶٣ͻȻʣ٣Ӻͺ𣿡
ûСپùڳأĶͷѾð亹ϢȥԶܵӰ졣
ط·˺ܶࡣʶĵͷĸٵļ򣺡Ӧ㻹ûӺͺӡ˵仰ʱǲϵس鴤ţҲֹڲǵ̲סģӹٵݹ˲۽ǵҺ壺ǻɻһͣ׵սǧѺ˴
ǵȥӪǣǻսͣٻȭͷ޷޵
ҡͷûõģԶĺܶǷ²ˣϢȥǸûʿٽһսҵ˵ĽװǵظĸֵܣûԸǿڡ
ܶצ۶»ͨģǻɳǰԮǣֻҪܹͬƽ񣬻԰ǵӶｻٲĵ˵
צ۽ںӽսǳսʹӦú̸
ǽ֮⣬ԽԽӳڸֵսսѽβ˫սʿƣؿʼսֻһصʬ塣
߰ʮˣҲòȥʮ˵ļ¡
˫ʼŽ׶Σ쿥ټ㲼÷ʱһϢ˾˰죬Ҫ̸
ϲϣϲϣȺǵ¶Цգ˭ף˲ûսܣ֮Լͣǽӵ׵ϢԴƶϣ׵͵Ϯɹˡ
˿׷ϱء
쿥Ҳ𽥿ķ˹ټʹߡ
ı£Ǻӡȹ˾׽ӵָӹٿءվڵ֮쿥ñ¾һҿǷǷӺо߹ݣͺûʲôϣܹͷ°ĺҲԸֹͣصĵΪ
˵ƿڵ˵֮ʰķ˹úڵת
ķ˹ص˼һˬʵЦ쿥ԵĴҲ
㲻Ͷģ쿥⣬ڳĺ˴ȥʧȥ˲ءʿѾ䵽˹ȵףزȺ׳վȻſͽ
£̸ġغִֵ˵
ô쿥𡣿Ҳһۣûм̸ȥıҪˣֻϲܽԺ̸ûȤȥս
֮¡Ī֮ĪľҴԲѵغ̸Ǿ֮ܣҹԴ󡣡վ˵
֪²غᡣҪսҴ㵽ס˿ʼ
˲ţ֮Ե֮Աзߣ
αɹ֮ߴ°ӢڣټϽ˵ʹʿ屧൱ľҲûƳµأǷࡢı˼룬˴֮󣬶һֱȡ̬ȣ˭ðͷʹ˭˭ͷ֣ûһ˿ء
߹ı£˵˵ɣһֻҪԸˡһж̸ǵûбķ˹ܸоЩ˵ص⡣Ȩ֮һЩò
û̸󷽲ͶеûȤ̸ȥ쿥̬ʮǿӲʢ˵ĵ
쿥ǲ̸ϣǿӲ̬ܹԼʽ̸ʱȡ㹻ıǮ
ǲͶΪǲûսܡصʲá
ȻˣǼսɡ쿥ȥ
ر߰ͳ˳ǳأصսļװʱֱһҵϢ
ǵĵĲˣӵصˮҩҩĺʳ˶ȱصʿ޷õЧơ
һԲĽָңҲû˰취ӳжʮ죬ϵһǱȻģڽѾʧȥ׸ۿڵĲֹռǰУغצҲҪڴкһ֮ãӵʸֲ֧غУΨһػֻ쿥̸
Խһ죬ٵͻԽԽȱʳǧԶʿˮ֡ȱҩ˱ȱٻҩԼˮҲϡȱغܣΪӵϲ¾ڳˮԴȡˮĺˣÿȡʮͰˮҪһμҵս
֮һ峿һεʵ۵ټһΣ̬ȹǫ˲١
ı£ԸͶȻⲢģϣܹӵܹ֤ǵذȫ
쿥ʤߵЦֺվڵϣǲ̸ģԶˮʦٹձɵִͬʱǻǵˣ뱣֤Щ˰ȫػʿΪսǲ˼ɵġ
ҵʿܷ֪һԶᱻڵ׸ĵλһ㣬ܽܡ
֯˼СģɧţҿʼϮѰҵˮĺˣʹú˲òüʮʬȥļͰصˮʱ򡣴ˮʦˣһжϷһ㣬Ľ޼ɵشӺԶˮҡڵθͣ˲ûд㷢Ϊ֧Ӳҩ㣬һǧкܴ󲿷ǺٵļˡһڻҩĴˮʦзһп߳ŭ֮½ϵкȫɱ
ؿʼ߶߶ĸǰͣ૵군֮ػ㱨ĳʱ㱵ڸٻ㱨ͻȻ˯˵еԶԱ֪ȷʵ군ˣ˵ıԽԽۺԼһʧȥκβǰǹĻҩ˶ȱǣǵļ˻ڵ˵С
Ըر¡뱣֤ǵİȫͷǵļˡһγ쿥ĵ֮£ÿ
磬Һսͽʮװս˺ߣͷɥĺʿˮêҴ壬ļල֮һ˫ֵ½ء
ǧʿˮֱѺ⵽ɽڣʼķ²ġ
ʲô֣ķ˹ڿİ칫ÿһѺط²Ǽᡣ
ķ²̲ػشһȫװʿһѵܽ
¹һĹԶеʲôְλķ˹ÿһ²صĺ档ܹϵһ߸ϵЩˣҾǽˡ
¹ص۵ʦΪǷһǮԽ˶ӡȹ˾ΪӵĴԱˮṩʳ
ܺãˣķ˹ڿķϺдְҵس̧ͷúһ
˴εսḻ°սңֺʮңƽǧʮֶѻ׸ۿڵĻ䱦ǲԤƵļֵܶ칫ҵһƽͭҲ˱˻ΪսƷ
⻹жѻײֿĸھһһʮš
£ͳƣǹǧŰսˮһǧһʮˣʮˣרְˮһǧİʮˣʦʦʦȸжʮˣ൱һˮֺˮ¹ľƤ𽳡ӱְҵķ˹Ķ쿥𱨸档
쿥ȤķŰķ˹ı棺ĺϸҪ뷷Ϊ󳼣Ʒĸ߹٣нˮҲҪһӴԺеĺսԸǵĲΪ趨ԼĹλ


ڰʮ£ѫ
ͷҪ䣬ͷ촬ҪһۣרսͣҪ»ӣٲǧѵ±ˮʦӪս쿥ŷҪԽԽ࣬ƩڵˮʦӪǧ±֮нǧ˵ģˮʦӪָʹȻڱԹֲϾԭȵˮʦӪʵ̫ҵ࣬˵ˮʦʵܹսսֻһң塢̴װװս쿥Ȼװ̴ֻʮΪ䴬ʹãˮʦҪսΪ
һ쿥µ̴Ҳ಻ʤˣǰˮʦںϽӵĴ̴жʮңټϴ˴ͻϮ׺Ͽ°ϰ̴ˮʦԱţѾԦЩ̴֣쿥˼ǰ󣬾ʹһָս¹͵ʺͻƹ񣬻ǸŴ˹ȫȥפϵĺ̿ԸһЩۿۡ
᳤̻ʹ󺣴ʮңƹʮңʮҡ쿥䲼ʹʱЩʹҲһЩô̵Ĳҵϣÿ˰Ҳʮֿɹۣ쿥ǵ̴Խ࣬׬Ҳͳȵ˰ȻҲͲˡ
쿥û뵽ǣһʹ̾ͷ
սаٵķҲҪɣ˶һЩ쿥Ի·Ը
䣬ǹ޴һѫ³Ҫϸ쿥Թ
Ȼϣʲôѫ£
쿥Ȼͷûѫأǵ޻ửͼ
геĹ滮Ҫó꾡Ĺ滮ͼнʮ˿ڣ߳ǵǨ˶ûиûзסҪġ쿥Լƴ˲٣еذѾߴһǧȻｨ¶Ҫõһ룬ӯȻɹۡ쿥Ǯҳһг
ӴԺ¶ΪҪƶһЩ˵ߡ쿥֪ԼںˣռıԽߣͳεĻҲȹ̡غ࣬ռ˿ڵİٷ֮ʮˣαǺˡˣټϺ²Լ̵Ǩ룬ʮ˵Ĺģ
ϡڵʳѽ֣Ƿƹ㵾֡첨վ
쿥ҡҡͷԭȵصֻмʮĶȫա쿥⻨˼عһʽ֡㹻ġ˵ʳܹԽ˶ؿ̷˺ǽƹ㿪Ȼܹʳ⡣쿥ʧȥ˵ֵ¢ϡ˵סֻڹָӱһЩ
´ӳɡ쿥һƣػӻ֡
˳СӼسڹϿջص
ա
Ӫʿǰع㳡ϻ㼯žٵŶСڳǹǽֱͦššپϺõعľһ̧ʿ뻮һÿһعľ񡣽ǵսĿͶȥ
ǰɫװѧԶΪһӹ̧ŻȦڼ׼Щϵع¶аͷѲԭƼݵõʳԼÿʱس١ǵ˲١֮˸Ҫ׳
ǧѧгУ߰ͷվڼ֮£ׯصһ󺰣ģص̳־ЧƵʶʹɽꡣ
뻮һͯ󡣹㳡ʿߺ𣺡Ը̳־׷ʱ²Ẻ񣬱ꡣ
񣡡ʮɤصڹ㳡ϡ
ĦһƬ뻮һİڵأֳס⻬Ĵʯż¾
ʥּһС̫Ž˿ڹ¥ŹǽƵʿİո˻ʵۣگԻ֮Σи֮ʿˣ֮ʿʤ޳ο֮ؼӶּӱҸ԰
꣡ǧ󺰡
ΪսΪ̣Ӵ֮֮ĸΪ֮ĸ֮޶Ϊ֮޶Ѱ䲼ּڿ⿪ֹ֧ｨԹԱġ
꣡һ˽һ˵ĺԽԽߡ
¡¡𣬽ڹŴ󿪣쿥Ⱥӵɴһѫʽʼ
꣬꣡쿥ĳü˸߳
ɽ֮쿥С̫һʥּʥּ˻ʵۣگԻʿҾɱ߰ʮˣѫ׿ţѫ½й˵ѫ£մˡ
쿥Ƶѫ¹Ϊ֣ߵȵѫ£ѫеһצԻΪƽ죬м˫𻢣ԻΪ죬̵룬Ի롣ĩȵǻͭ죬м̳ߵĶѫ¡
ѫȻΪĵȣ൱ϸ񣬱ָʹȹԱս֮űɹԱˣ֮ڸͨ
˴˴ѫ˲࣬ӳɱ˻ǹǧҲǵ˸ѫ£öѫµֻʮһˣ쿥Ըʮѫ
쿥Ĺ˼ѫ¸;һǺôҲ٣˰ɼٲݣһᱻдҲͨҪһЩ
꣡һѫµǧ켤ĵͷȥΪѫ쿥
쿥ǳСĵĽѫ¿ؼǰֱֻ۰һɴĵļֱˣ
ϣëĻǹ˵ģĩ˳𣬰Դǧɵͷֱ쿥ֻ͸һɽ
׳ʿ쿥һ䣺й֮Ϊ޻ɱ˾ʿͲҪŤŤˣͷ̧
ǧԥһᣬ̧ͦͷĩĩǻϵģΪЧǡ
ã쿥ϲȡľģʲô֣
ĩԭˣϺ幫үġص
쿥һ齨ӪӪָʹҲң
Ӫ˼;ȥڻңΣǳǰǹҲ
ϺɫҲ˹˼ֵĵĩȻңָĩͳӪǰĩڸӪǰ϶
쿥ͷԽԽֺЩ˼ŭָʹȻܳǰӪȺף
֪ҪʿƴһҪнֹҪΪȴǣңʹٵ޶Ҫ֮˷ܲһĩԸΪ
쿥벻һʶʶȻˣޱΪǰӪΪȷ棬ӪǰΪȷ档ｫ;ƣҪʹ
ĩлϴ;ơֵӦС


ڰʮ£仯
ʼ£Һﺣۿڣưһƣĵϰ˽µĴһ¶ȥ棬ٶԴϵĹ¶аá
¶ۿڹͷֱںﳤİϣһֻͣսͷ֮⣬ľԹôֻͣݺ̴ȴֹ滮һһҲԵҡ
ưͷɵõĸǰغʱͷŸոսת֮䣬ǳˮֱ̼ˡ
ͷĳڴվͦ˰ǵű죬øдźó˰ǰ߶ʮɣжֻС˰
ưȵó˰ﲢֻˮ෿ݣһɳĳһ̵˰ŪϸŸǼʮֳ˰м˰ĶѯԼӦɵ˰ưϸ֮£ﲻţ̣Щ˲˰͵̵ĳЩ
ư˸λãһе˰棬δü˵л˰ȿˣòŻưͷλӣ˰ģ
ưǣĳѺҴֻǲ֪˰Ƕ٣
˰鿪ʼỤ̄һ߸ư͵ɣÿۿڵĴ˰ǰһҾ˰һ˵һץëպպīڰֽдվݣҪжӵ˰ŵӱɽ˳ͷˡ
ưô棬ǺңȥĸۿûһҲмʮˣûмĹأɵʵŵӡЩڸۿڵ˰ͻжѵǲα쵥ӣ
˰鵹ȤưָָͣһŵӵⵥӹţһŸẠ̊́һȻҪ͵˾Ļƣۿڵ˰ȫɻƹǿ֮ҲһţʱҪжӽƵ˰֮Ȼóһŵӳ֮£ŻȷصӲαġ
ưƶǶĵ˵ͷַȻЩ鷳ǵڽ˰Ȩָ˰ͻ֣Ǳ˾Ļ뻧˰ۣͬ򲻿ܳ˰Ժкô
ưӡ˰鿪صӡ˰ЦŵӶµط⡣ſڵ̨Ϊдϼ
ưŤͷȻǰһƷ۵عԱΣǰؽǰᡣ
Ǵµؼơǿ̶˰عдϺǲ⡣пдϲпдϡдµؼǰ̽촦˰һԽ͡
ֹˡʷҲᾭǰӡ²빫ӰдտԶЩ𡣡˰΢ЦǳְҵƹСĿ
ưɵôǾ档һСС˰Ȼ˻˾¡ʷŵشǡһԺ֮໥⡣˵̰ߡ¾ǶһֻӬ˱ʵ۵ضȥ˭˽ѹ˰ԴԼ˿
ưӦ˰顣ǾƷԱǰëʸ˰鹴˸ų˰ֵȼࡣż˷дʥԡԺԵʢԱ粵ѧ¡ʶƵּڳù¹񡣡
ư߹˼֣·ˣ֪񲿴õ·ϵķԸѺĹ¶ȥ񲿱񲿵ĹԱá
񲿣иùٽӴư˴˿˼֮ùٱԸȥͷˡùٹ֣ЦĶԻư;Ͷ٣ΪҴͿࡣּ⣬ﺣͨҪ㡣
ɻϴɱСˡưһ䡣
ôڳתһתغһһÿնʵأڶһ˵Ϸݣȥֻ֡ʱҪ񲿴һˣǸʱϲڼǰּ빬ˡ
ʹˡưȭл񲿣ڽй䣬ֻΪڽϵԵʣȻ쿥±ӱʾģغ֮˱裬פԹֱۡ磬δĻưǸ̾¶ı仯Żص񲿴á
ʵ۹Ȼּ⣬иС̫Σ˼æּſҲͣŻư빬ݼ
С˻ưߵϣꡣư쿥ĵһӦæĴǧǧĹʱæ򵹸С˸֮ݼһ֮ˡ
쿥֪ڽϴˣ˵һʱûиıй֮ģæȥư䣬һЩںϵĺܰɣ˵ɡ
ưСڵеһԲϰСҲһ˴Ҵ󺣴һǧ¶ˣֻǺϷ̫·ϼܲõòˡ


ڰʮ£ս
ʱԭݽһ㣬οЩµĹ¶쿥ڹ¶Ȼ൱ͬ飬õĳɷҲ٣쿥ûа¶ϡ
ư䲻һ˴ӽʲôӵϢ𣿡쿥£ЦĿŻư쿥ԽԽͣȻֻЦȴҲһɰ˵ȣʹ˲ֱӡ
ϻӣֻ˳λʵˣ¼εſСѳֹİȻǼػѾ֪Ϥ˴£ֻС˵˺ǿ˲Ȥ£Ӣһǰ˿ڲˣéҲһ٣벻չѸ٣˶ֲ֮̿
쿥ǲ÷չѸͣ˵ףнĹģҳģЩӶӶʮУбȵϴ٣
һᣬ쿥ҪȥЩĹ¶õΣһȥ
ưͷ쿥һлӵɽȼ۶ȥǰưҲǴ·ɽȣʱǨųǰĸߴɵип
˹ȿڣŶ˺صţ룬һ󣬿ˮᴩɽȣǽƵĵÿʮĶرˮͨȫǴɽˮԴ;м¥¥ʿӰıֱһ¥ڵľӡ
ȵ˰ù¶ѧãͲƴǰǰˣһ¥һƬ£ÿ¥ǰҶǰдŽϰͨݻеݷͼеĸ¥һĺԺΡбһĿյأյصУһӭƮ
յأǧѧĶ¶쿥һ뵥ϥ£ֳŵأ꣬꣡
һЩ֮ʮࡣ
йʮǰŵĽͲŹ쿥йƽ֮󡣴Ҳϡϡվ𣬻ưûЩһǰƼ꣬Ƿ棬ͳһеһ֮е佡׳ɵһп
Щع¶أ쿥йһʡ
ϡںϷ¡ƣ΢ǳЩ֮㰲˯ˡͻش
źܺáҪ뼸ҽݵشǿ塣Ϸ˴˵һЩǺõء
΢סˡ͵ͷ
ʱԶһӵؽк쿥˵һ̷ҳث֡
һ쿥мɫ졣üŪ۵ĺԺ⿴
ôһ£쿥סһüŪ۵ꡣ
ػϣǸӪҪͷڨڨش
쿥ô£Ϊֹʿ֮֯ŹֻҪ˫ָʹ֪ͬһٵıѡóؿ־ˣо֮ʢС˼ܵҪҲҪҸ˾ţʱ˴ƸҪָսԼӵ쿥һֱһֻۣһֻ۵̬ȡ
ʢȫʹľľĺܣղǱɽѵսƴɱֽĿʵ̫٣ˣΪʿǷйֵһַʽֻҪûȥܡ
ǽõѧ쿥ʡ
ǡش
ھУʵĿĿƽѵӪʿֻͬе˰֮󣬲ŻصѧѧϰԼصľ֪ʶ
˴һѧʲô쿥ҪԶֵսΪ쿥˵ĳ֪ѧʧûӰˡ
ϣǽѧܶණƩһӪÿĶݣӪǿһտ߶·Ӫȵȡ
쿥ȻֻЩѵûʮսս𣿡
쿥ΪǾµ⺺Զѧõĸ沢࣬ԽҪѧϰ֪ʶ˽⡣
ϣԣҪͱ֪Ȼѧ֮Ҫѧֻǽõѧսʱһ̸ֻֽ
쿥ȻɵЦЦ˵ĶԡһֵȻսڱȥɣúõش򣬲Ҫ˽õͷ
껶һüЦĵлХһһɿ꼲ȥ
ư䣬޵ѧȥɡ쿥ǵıӰȻʧЦתͷĿһԵĻϵ
κϣһսոĻֻܴһǵ۵սսЮսʤ֮ذ½½ط񷴻
һճ־õսʹչȻʧȥףڱΡ̨أһʱҲ鲻ȥϵ
ں˲ʤĹʡ֮ʱζʮ֣ϴͻȻ֣ǻζפƺڴ˳פĴ㡣˵عƽ֣Ͻǵзѣͼֻܽεһ־֣ϽӸ棬һεֵѹͣʼ֯˼ιģϴķˣոϷغʡݡ
ͷʹ̨ۿҪ䣬ˮʦϮϮϵĽȫͶսҲȫɻ񣬶εսֲֹۣ˵һеǰδеѹ
һսǱսףʧȥ˽ĺͨΣȻǵĹӶε½ÿ춼мʮ˵֣ϴӻ˹˾̴ǰձó׵ͨȥǻᱻϿġѾܵУѵЩܹǣ˾ΪǵĹɶ׬ȡ㹻ңȴ￼ǵȥһսϣ»ܹǰ顢Ρ̨ȵغǵĵ˺̸ǣ벻Ҫԥˣսÿһ죬ܵʧͻԽ󡣾ʤˡҲܴȡĺôֿʼ˷սڶ»ϡŭɽҵóһܵѷսˡ
ӡȹ˾λڰķ˹صʡܵ±С˻С·СɶС¹صذ칫ɣ䶭»ʮɣʵȨֻʮˣΪʮʿʮͷ󲿷ֶںΨһһצ۵ĶĪϮ̶¼УӣҲʹ֧˺ӵıƻƤϣɫĿŷߣڵֻһԹߣȻشٳսرǷս߻û޴ŭйȨƼϡ
սߵĿצܶ֡
սɡóһļʮ˾߼ԱսʧսʧȥİˮֺˮΪ֧ⳡս˾óöΪѣⲢʲô½սУѾһǧİӶսЩ˵ĸҪǧңĵսʹңΪսֿ֮ǣǽķѵʮάⳡս⣬ʧһѾճ˻ҽʧǧʿ԰Ƶ鱦̨壬ǵʧ


ڰʮ£
ܷսɹצܶվһȭڳεĻϣԼ˾治˺̸˵ǵʧѾˣǸӦôսаʧֲóȻ˳սֻǵɨأһͶʵսȫΪС
ԴϵǺñڲųڵķսߣǰߵսʿΪʤѪ˹ʲôΪֻʿѪװ׵սֲκεļֵսȥû·ֻнֳ׵ĻҽʧȥĶ
һЩڻ˵ıѾҵһͻƿڣ˳ĻǽһǿѼⳡսǸʱⳡսľ潫Ťת˾档
սֵ߱ɫЩףڨڨԭλ̵һףȺսǲỨƭʿǰΪѪսֲʱϲǾ潫õĹۡ
ľҶ۾˻׵ĪλʮĶȻԵþ壬ӡȹ˾ױȵȨ
ĪԹ޹צܶϣܶ£ļƻɣУսȥġ
õģִļгһݱ棺ǡɤӡĿɨԱӸһ֮޷ǻܣܴ󲿷ԭ֣ܵˮʦӰ죬ǲòƵıǣʹսͶľӲ࣬ĶҲʮֿɡӵϵսǵĺʹãһսʽצпһܵͻȻϮˣֲòһֱצءΪǾӲܽճһȭͷֻܽǷΪ֣һݷ֣ϺһݷһݲͶ뵽սϣˣǱѰҵһɿѡǣס֣ϺֻǲܹǵƱȸɵˡ
٩٩̸ǿѸٹռεԭ򣬽ֵǵ˽⣬֣ϺϵǶһͬصˣҲʱΰֻǿںɽʹҲᡣӴ˵۹ӵ½źûпɹԶսսʹֻվɳ̲Ͽǵĵںңλ֪۹𣿡
˵Ī¶΢ЦȻԵõ۾Ƥεĺ
ֲĿɿڴԱ̯˵ͼԶһ齮ָָѾ۹ػʵɳʹߣӵȽս۹ӵͲΪʲôǹͬĵأ
ﴫϡϡȻ˲ףվ˳ܶ£Ƿܹ˵꾡˵һ˵˵ĵ۹ΪʲôԸǣ֣ˮʦ֮ʲô𣿡
ܶĪһЦǵءзǳسޡо졣ݵؾ֮عϵ
֧ܶǲҪʹԽǵձҲⳡսΪ֣ϺӡձغóѾȫжϡ롣ԸһսҷʤʵءĪվ
ʮҶձΪĻʱͳΪĴ󽫾´´ҹ⡣ڵʱձȡչߡʹöغóȫ˺Сɺ͡Դ֣ˮʦո̨ս졣̨ͨ庣Ͽ͵ձػս١ʹձ۷ǡ಻ȵػ˼ũ塣´ĻΪͷʹѡĪĻ뵽ⳡսǰǴѡĳЭ顣
Īر̬ؽתظ߲Աͬ⽫սȥ
쿥Ȼûвһ֣ˮʦεԼѾĵ¶ΡΪһӡҴѲ졣ձոƽ¡ϳϲϡϲϣǸ쿥ԻŻһתֵʧɢȳ١һ޾಻һ޴ʺҲʧɢ΢йӡ԰
飡õһ㡣䡣м񲿹Ա͵˳
˵ļǣϳ顣һ쿥ǧ˳ǭ첨ࡣ
ȸ顣еĴһݵ
ˣ쿥Ц֪һܻģǰҷƮҡЩʱûйϣںòȶһЩЩָֻԭĿ˵԰ĸʱ쿥ʷ¼
Χƻλ̳չ̫ۡӡʺãʮӳ壬Ϊʳӡ֣ʮӳ䭡谮֣Ϊʹ򲻼ӷ⣬ǨӲΪ̫ӣǳ͢״ڽϳ£ƸнӦȿŲԪΪԶ֮˶Ϊʷ˺󳯳룬š䡢ֱԱ⡣ʮ꣬ѧʿȷ⻹裬ڲ֮룬ְ£ʾѧʿּѻʳӳ塢ӳ䭺ͻӳһպΪ̫ӡʧگּǹ飬ʺӣӼΪӡֻǰ٣֮񡣳󻩣׷ָίáְջǰһֱ۲ѣǰʮ֮á
˴¼һֱʮ꣬ڼĴ԰ټƣǵڸѧʿָ㲻ɴ˿ɼǵһʲôز
ֵ쿥ˡ


ھʮ£ 
ϣԺͥһŮ汸Ϻõйѡڴ󳼼쿥ӻΪ쿥Ĭˣߵݵ
͢Ů쿥һԭҸȿͷ˼һɨգӰǨ㵽ϵ·ʮСѾͷǿ۵ģ̫С˵Ҳͨͨʲô汸쿥ôôʵ۵˺汸иƨá
쿥ǸʲôŵˣʲôĹԭΪʵ۵Ų˵ǣҲǸŮõó֣ɴȴڹŴѡʺȿƷ£ǼͥеĹ涨ܶ࣬ر岻֮⣬ָĹʤĩò
쿥ȥȢһʮòƽӹСѾͷƬӣ쿥Ըҿ鶹ײʲô¶ò쿥ȴԲϺڴεĿ֮쿥ҡҡͷе£κСݺɡ
쿥ʱ䣬ȴ͹ԴԴսĻ䣬ʷվϼȲԸΪ΢иѵѡ
̲ТһŮ²ſţֹУϲΪ󡣡
˵ݺ飬û𣿡쿥ЩŵĴ󳼱ƵЩˣӽƨ¡
⻰ʲô˼ʷĵѵй޺󡢹޴Ҫӵʱ
쿥ʵ˻ŭȵ˵ģ޵ļ¡һССʷܣ¡
ʳ»ߣҾ֮£ˡʷҲӲȻӣ֮ҲӼ¼Ϊ¡΢ΪɽƣҲܡ
飡վ
顣첨¶һ
ȸ顣йشվ˳һõҲȻࡣֻʣ¸մӰ߳ǹĽΪѵڰԥƬ֮Ҳڨڨس顣йǹ֮˼
쿥ɫѿЦһּժȥʷɴعְ¼á
˵쿥ѳ𡣻˳
˳̫ųصڳϡ
쿥ߺ󡣳ֻʣһصعԱڵ
쿥ص޵ʱ˵ףҪʱ֪⣬쿥ûдʱ齲ͶϣֻҸԼ˳۵˶ѣҪ󲢲ߡʷҲûдְھʵ۵Ĵ󣬹ûдΪʷżϻҲӦõءɴ˭أ쿥ҲֻѾų̂׿£ԲǷģڵѲǽôˣѾݻΪһȨ볼֮Ķ쿥һǾͻᲽƣտϻΪʺձϴ϶Ϊ̫ӣ쿥Ӳš
죬쿥ûȥϳֻǰԼڹٹǵҲΪ⣬ƺʲôûзһ㣬쿥еһ˿ΣգЩ󳼵˽⣬¾ô򵥡ԽǷƽ˾ľԽӿСӣ˵˵쿥֮ࡣԭ뿴Щƣƽʵû˼ֻðķ鱾һԵС֡
ϿɻΪЩ𣿻ϣֵģǾ֮ûҪΪЩӣǵòʧСӸ쿥һЦķС
쿥ǹ£һССڼܲأ޲˵̫಻øΥط𣿡
ˡūСһƽɫ쿥ŭæͷġ
쿥ֻôôû˼ɡ
Сһֱ쿥ǰź򣬵һμ쿥ɫѿæСĵūֻڹ˵һЩҥԣʵ߲Ϊϲֵ˵˼ĵĻūҲˡ
Щʲôҥԣ
Сӵū澲˵
쿥񲻻֪Сӵ˼˵ٺˣۡ
Сӵū澳ʱ˵ǸְʷңغܣÿնйԱʿ磬˵ʱֱѧĽǻ׷ѧū澻˵ĸۡ׷͹ʱκȣ⻰ͷְû̫ڰȣܹ㿪·˵ʷʱʵ£ūǿеģֳūʵΪϲֵЩԱʿʵ̫أ˲˵һЩԹĻ𷣡
СС̧ͷ쿥ûзŭֻ΢΢۾£վһ߲Ҵš
Ľ쿥ԤϵأʵûдأܷʲôԶὫֵŮ˺ͼ鳼ϣʵٻӹ޵ҲΪкм鳼ȴǸʱʱ۵ȨǲܶԴֱԷ߶ܵķ֧֣ʿǶĤݣͬǸǽ㵱ֱԼΪһʵ۴һӣôɾִˣȣ˵ΣҲڳ͢һĶֵϻˣʰرĹؼʱڡ
ԩĵǸڸѧʿò׻쵽һ֮֮ϵĸλãȴΪʧگּ³󻩣׷ָίáֻһƬдְ
ˣײʵ۵ĳɱ۵ĳɱҪ͵Ķ࣬˻ʵҲ౻ȥ͢ȻǰչٱְˣȴܹΪԼһ£ߵҲÿ۲ᱻʮ˴ͬǶҲģֻдְ磬Ųһ;
쿥һθеԼ˵Ĺ¶ڸµգȻӲĽԼƵ˶棬һⴧĦԼ˼ĽףҲΪ
Сӣ޲ıı¸õδ쿥˴ʵΪʲô̫ˣԭʵһսҪ֣Ҫ⣬ֻ̫ࡣ
ǹ£ū澲顣
˵˵ôϻ
ϣӦðЩĴ󳼶ץ͢ȣЩʵڲʶ̧٣ôôһ£ǻ浱Ϻ۸ءСӵıء
쿥ɵЦ˳Сһ˵ǺһЩ͢ǲܵģЩǸͲ͢ȣܹ͢Ϊ٣ԽǴ۸ǻǵһߣʱһñӸǹɲġ
ʵ۶Ըµİ취ܶ࣬͵ȵľ͢ȣ۴󻩣ֵøӲʰҲһɵ¡ȥʹǶĽֻ˾øӻӹξһʮ壬ЧͼӰ֢ȴǼ쿥û
ȻиԱȽеİ취ϣ˭ס
쿥취ԡ
дôøһֱԿлһЩBUGСܵĶʵڲҲ̶ã֧һ¡


ھʮһ:Ｚگ
֮󣬳ĬѾõĳжѩƬĵ³ķ͢쿥ϡ
ڹ͢Ź㳡ϣ԰ټƵšԱһƬÿһʱһ볯ΡĹǽͷԹΪأйӣ԰¡
һҵ˶ʹչʽĻ
ÿյ峿¶ĳ϶ͯѶϢ̲˽糯ִԣѱʥϱΪ
Ϣʷʮλˣڵʥִ£ʮȫΪ¼á
ڸ׸ѧʿǭ幫үѧʿõ¡ѧʿĽ⻹裬ջرλ˵ּ⡣
⻹ڸһȨܹУɴǽ³ʽڸڸѧʿ֡߼ԱԼشʱڸͱ뽫³͸ʵۣɻʵ֮ٷڸڸʩУڸǾûʵ۵Ȩ⻹ִܲСȻһڸǲ⻹ģֻȲѵ²Żʹá
ԽԽ쿥Ҳù벻ǣеĴǶվԼĶ棬͢ҲʼйΪ׵ľҲףԼ֮쿥ִӹסһǳӣڸѧʿΪ׵غϵһ͢ӣҲΪ׵ϵ˫ͳϵҪƹܾӡ⽻ߡǵ˰պʹ򡣶ϵҪ񣬵ǲӡ⽻ߵȣǺϵһָӹ
Ϊ֮ϥӣ쳯֮񲻰³쳯£һ˲άϵ쳯֮άϵ֮³Ϊ¸йӣ԰֮
쿥ؽ׵ˤڰϡ⼸Ļǳأúõһʵ۾Ȼ˱Ƶϣ쿥㷭ˡ
ϡڸѧʿĽСӽ鷿С档
Ľף쿥ޣ
ϡܴѧʿ˵Ϊ˸ȫ֮ߡСӵ
쿥ӻ֡ͷصɡ޵Ҫһкλ˵ҡڵǽͷݡ
Ƭ֮Ľ쿥档ģذݵڵءꡣ΢ء
쿥Ц˪ƳĽһۣܴѧʿغܰǸִԵع֮
ĽڨڨϾͲҪȡЦ΢ˡʵʱ΢Ҳﻢ¡ֻܸ֮ųһ뿹³ؿԡ
Ľۼй̫ǹ΢ƫ̻ϡĳϾû΢һϯ֮ˡ
Ľ׵˵ûдǷݵûվ쿥һߵĵ˻Ҳ͢Ȱչ٣վ˶ӣǿɾҪǧˣ˴˼ǲ˵ʱǽŭйĽȥÿѩƬһ㣬ƤʱҲֻǻˡĽǸˡ᲻еȻȻվ˳һ
쿥ȴԭ̵ġʵô۸ֺ˳޵ԭ£ô˵?
쿥ڽϲȥ
ϣ˼룬һǰķӡ
ûȤԭǹ¼ҹˣҪ֣ȥɡ쿥Ƕҧĺء
΢½΢ķϸϸ꣬ʱҪҪ΢Ը졣
Ҫͣ쿥һ
ϣΣǶһ⣬Ȼ긻ǿ޴ٹٻȻеء»ûдǸûдϲԸ⳼ӸԼ˽£Ҳûж⡣Ľ׿̸һϯ˵쿥ȥˣʵ쿥Ҳֵֻϣ˫ų̂׿£쿥Ҳǿյĺܡ
Ȼ˫ûй΢ΪӦЩĴ󳼹ٸԭְگＺԵûʶƵؽ˿֮Ҳ
ͷ˵Ļã쿥Ｚگʱɫȴ˱䣬Ѿ߬ϵ̨޲ðǽͷ
ԭһȰԼ˲ģ쿥롣
ʥƣΪ٣ΪӸ٣Ϊ޸٣׳ˣȻ״ǺȻȴŻϵأϼ¹ǳǵľйѭѭʹʼ;йȻҲگＺʾƵ°֮Ҳ
ţ仰쿥ɿץ̨֣ɫһЩ
΢ΪＺگôжĽƵָݵĿһϼȻگＺȻپȥӴˣϱס֮ڣȻǸðʸʯԸ뽫ʿǹگϵĿر·˽֪֮ϣ࣬ȻԸټͶϱһɷ˫գ»кǣ
Ľ˵ص㣬쿥һֱͷʹ⻹Ǵǰ̫Ȼ͢ذ䲼ͶߣЧţĽ˵һԡ
Ľ׼쿥ĶƲϣʷ¹Ｚگĵֱ࣬Ǵܳ¹ۡƵڡλڡгλ֮⣬ЧʥʣյЧ
֮һ׿š̳Ŀߣַµʵ֮ºǿƵȻλã˼ڶʹңڲֻѾ׷ɱǧ·̣ڱＺگگֿˣи䲼֮ľΪ֮񣬾䡣ãҼƽϢ
쿥˼λ֮⣬ＺگĶǵеٮٮߣＺȴڸԼ˸ڳϴ󣬹㿪·ĺûʵ׮ֵĺܡ
ް䷢ＺگϻǾŹأܰʲô취쿥еĽ٣ĽȻ޳һЩȴǲ쿥ԭһΡ
ֻϣܹӣʹҴɽܹˣϲȲҲɡĽһͻȻֵϣĻˡ
Ŷʲôϵ
Ľ׵΢˵޹һŮòˣϹϲگ޹Ϲ壬Ϊ
쿥΢޹ȻΪϹ׹֮²Ӧʰɡ
޹ǽյ̩ǲʹ빱Ӵ֮һֱԴԾӡԴ֮޹ڴĹϵʼȲԸڴĳϵֲԸ壬쿥޹壬¾ųɻᱻܾ
Ҫľ޹ʴ£ǧǺͼҵ֮أ޹ǲΪºôӴԺȻҴǲʣ쳯΢¸֮Ծ֮Чȡ


ھʮ£һһ
ʼ³һһ峿ǳδҹɫΣ׷ž£죬Ǵһˡ
õһյ첨Ľײǰɫдһ˿ǡ
幫үһλ𣿡õµĵʡ
ŵʼ󳼳빬ƣֻѧʿز飬˲˹ǽ첨ȻΣҪģʳ֮»ȻҪԹ֮Ϊء
Ľϻһ˿ڵ幫үȻҪΪķ˹ȴòʧȺ鼤ڸҲӦ赼赼źã˻ϣֻܾˣͷĻҴɽġ
һĽ׳ҲǲСֳ֧൯ڸ⻹ʮʷԱ裬ƽʱĶǵڸʱ˲ìܣ첨ѵǵĿĽ׵ܴ˵ļǣʵĳγ٣ʮʷĹԱҲҪµģ첨̾һҶɼ˵ˣɡʱѷ׷׽˹ţ¹֮
쿥΢΢Цڽ֮ϣڣŵ¸վĴ󳼡
꣡µŷֻڽ֮ϣǰԭĹأӦǰٹվðλ֮󣬱̫ڹͨŻʵٳֻǽղͬˡ
쿥һЦλƽɡ
ٹǷ֡Ͻյ鵹ǰϡﻩĸվ
ڽϵ̫ʥּɤӵּ˻ʵۣگԻ£ڳдͳ¸¡
ٹϡϡع¡ʱʥּＺگظʽϽյ׳һ
깪ϳ֮اҵ򷽡ʮȡޡʹܡʧ֮˾š֮Īڴ˻޸񡭡
˰յع̫ź£ʥּųմˣگ˾
꣡ºѹѹعһءдĵؽʹԭ޴ֻȲܾĽΪ͡𷣡
쿥λ䵯޶ѿˡ˵غܶԡ޴²һʱͿҳ㷢ּǹٸԭְ
쿥ĿһɨӶֵֻǻʺǹĸϸѡִ֮Ҳѡ²ųڵҵ浼汸ٽΪʺΣ
µİٹҡ㣬ʵ벻ʵ۾ЭˣԭԤõĸȫûôͺһΪ˱˳׼ʿȵ볡֮ʱȴ֪Էˡĸоһ˿ңֲɵЩʧ䣬ֻ֮׵ʤŻ˲Уٹֻоⳡʤʵ̫ףֱ͵˲ŵĵز
ܹǧӵֻûӣʺݿɻıĽվ
ļȳʵ쿥չüѡ㽻λˣƷòׯŮӵɳ
Ͽ֮ûʲôͬĹϸѡʮֿ̣Ͳͬˣڻʵ˵ѡԶࡣ
ϣ΢иϺõѡ˫һ㣬Ľ΢˵޹һŮ㣬ǵ˴֮䣬޽ܹ޹ΪȿΪϳ󹬣Ϊºͼ֮־һǿ
ţ쿥һԥӣͷ޵ļ¼ǹ£ܹڹܲڸȥ鷢ޣ޹׹塣
꣡Ľ׸̵Ǽϡϡĸ
عԱǸسǾﲻ̫ԾϸոշＺگҲͷĺۼҲֻһݵ͡
ＺگɢۡҲ׷׿أһʱʼ۵һ߶ȣ֪Գʮȫ书ʢĻʵ۶಻ʤڳϴĻʵȴܹðǵĺøУֵĹԱҲӵʥּٸԭְһʱ䣬ֳƿ죬ǻʥǰջ΢ʵԱҲҡͷԵϸͷѣģԭȵȻͿԴӸԪʼ֮󲻵һ֧ǿʹðǰҵӹϣָڳϴĺûʵۣ˭ܲģ
ܿ죬ɱΪʹǰޣӭ޹壬ٹǽλ֮ͬȻҪʲôʵǻϵĻ֮ưˡ
˶֪ƴǰ޹Ǵȴһֱ尵ͨλԸ⽫͵ʱȻҪһӻңַġ
ãмˣȫĽ˵ĵˡõ첨۲һ
Ľ״˾ٷǼʱ䣬ͼ޹Ϸϲ£һ֮ڱս·ˡ첨
õº޺޵幫үϲսüޣٳЩĽ˰ɡ
ˣǱһжҪ׼õһЩϷᾡûഢһЩأǱҲЪ£ҪҹϹеȫ׼ã֮ȷһţս˵첨̾˿


ھʮ£ս
ȥСΪϹӱ御ˣ˾ɱŮΪ!!ǿЦ֮!Ľϣ޹ʹ֮ɫ䣬ȻؾʹҪ󣬻ûһ
޹ֱ顢ϽȻ˰ƴ޹ȻɵǽŮʼۣʱ建Լ񲻾ͳʱˣһҪĿ¾ˡ
ձɽ죬֮£޹ǵѡ˺ߡ
ȲگǱҪٳ֮ԼˣҴΪ֮մˣǰ֮¸ǡʹɫ䣬߳һȻȥ
ʹӰʧ޹ԱСʼαصʹίܾǡ
޹Ц㶮ʲôҾҪӸ˿ģ֪ѺʹѣʱǷһʹǰǣʵ۶׼Ϊʱҵȳֿλв֮?
ʼСҲòھһʹǰ壬һҪϷ߽߱磬ſɸǡ
Ӣ
޹ǳҴʹᳯʹȻŭ
Ϣܿ촫غǣһʱ伤Ⱥ鼤ߣһ쳯ڼλܵ裬ʱۡѾ޹ԭǸ޵ѩһڸ󣬸дԴˮʦѽֻһ֮ң½սӪҲװԤ㡣սһֻŻּ񲿵ַϭĴء
쿥ȴżսһв֮ʿʮ࣬˹ƾ쿥Ҫ뽫²ף쿥ȴһᡣĸϵе͢ӵۡ
˵ǰӪΪȷ档ӪǰΪȷ棿쿥Ӫָʹʡ
ɫ¡ĩ
ܺá֪йھ֮¡һҪԸȥ졣
ʾ¡վرֱͦص
鶫صҪƽ̹˲١ÿдܲڹƽԭϡͰسͻҲׯ֮ضеʱһ֧ɵСĵشӺǱڸɽϴ˵װųطâĵɭԵúˡ
жʱ˵Ѷӡ˱ٹϡλ𣿡ﴩ޽Բɢ˵غ⡣
ףʿɫأǵط̡
ǰ˸֣ǿҪǺˡļⲻϵĳ鶯նɱȮ
ɱٰѳ߸Ũҵɱÿһʿ͸ÿ˵Ťˣſ졣˵ĺ
ҹĴׯһȺʿƣǻųҹɫͨĵ·ڴչ˷¾޹˻ţȺҰһʿκεֿ֮¾ֻһĹʿǿʼȼ˻ѣܵȼéݡһһȼֱǻΪҽΪֹ
ָʹˣһſڣһҲû¡
õڴڼϣǰһĿꡣ
ĩ
ںۡƲ£սĺԽԽߣ֮УҲ֪˭ͷһսѪ鱻͵ڸ󣬽Ѫ齥ڲʼУܿ㴫¡ɽءӪѧۡǿţֱӽʿѪۡ棬ѧǵѧҲ׷ʹǰĹ㳡ǰԸԸʴ֣Զ
󲢲֣Ȼ壬쳯ӡѾӡ˴ǵ֮Ⱥ鼤ǱȻ¡
쿥ȴƺһҲһگҪ侲޹񣬵ɰٴֻΪﲻ϶˱ΪʣˣΪϡ
£Ӫĵֻȱµּ⣬һɽ׷ʿǩѪ顣
ϣ޹Ŀ쳯ҹԴ󣬽ʿ׼ˣֻȱµּ⡣彣˵غһΪʢǶѫӵܣǾñ˿żȵָʹλãС
쿥λ䲻ضԣѾΪ˱Ƕȥɡ
ȰƬ̣쿥Ϊֻɲԣ쿥𣬵⼸ڹߡ˵촬̺ǣ簮ȥ
촬λڸۿڸк˹һʮˣʮˣк촬ķ²ʮˣټǧƵ͹ģʮֺ
촬Ĵֻ֣һˮʦҪսһ̴ͨսոӣڶ࣬Ϊֹδһҳ̴ȴ˲١ֻ¹򣬱ʮҳȥΪ쿥׬˲ٵ
ʱ͹һ˵ؽԶɭĳľ봬֮ľϳľľɴҪĴСӹ׹⣬Żᱻ̼սĳóľϳΪһ֣еʮָӣòι۵쿥ĿϾӡ
£ǾнĴսսֶˣΪϡ
쿥Ӧһ䴬ĸˣ۹ⱻԶӴսսӴ󣿡
һսԶʮɱѵ˼ޣ쿥ǰսپʮɣ֪ķ˶ľϺ˹
ϡشĸ˿ʵҲһۣʱĺ˴󴬽ϣһܵ˴˵սȻҪӴΦ˺ͷ緫ڶӿ촬ٲ󴬽ΪսӦڲӦԼӹ̴Ԥڵλá˫۲£𴬳Σֻһֳһۺϵķˣս
쿥ͷ˹촬׷ӴٶûдϾ쿥ˮʦˮ֮֡⣬൱ˮʦ½ս½ս֮á󴬽׷󴬼ҲûдˮʦںнսǴڣٴҲǸĺϹײĶѡ
˴о飬󴬽ᴬĵãôһоһۺսûд쿥ǱȽֵ֧ġ
ǷȥȻǲ㣬ܽʲô޶쿥ظ˴ʧܲ£µʧȥ˽ȡзִʵǶĻһײԶһǰʮɵĸˮﵽ˿ֲǧһ֣͵ıоΦʮﵽ˾ǧ˰ٶ֣ʱսˮǧǧ֣Φˣһ롣صļw w w.27 txt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
սȫȡںսƵսڴļӹ̺ͻڵ֮Ҫǿ١ˣ쿥ĴҪٺͻڷҪһЩľ顣
ҴҪòã쿥ȻʮָȤѾȲҪˡ
ػϣ£ҲҪ֮ɣΪǵһνսĵʱҪһЩʱʡ²ٹˡ


ھʮ£
ͣǺ˴󴬽ʮ߹𴬳˵¡ҪõսܻӣĶ˹Ҫ꣬޲ϧһдۣս޵ĸ
쿥ϲ֮ʹͣʮʲô˲ţʲô˲촬˲ţǣˮʦܹԦȽսݺӶĲƸռǵأū
쿥ԲΪӶе߳ܣǰЩһ㣬һȾѪһԣӶᣬū۶۵ԭʼʱޡЩصǰ˵£Ƿޡ޶ǿµӰڹƤӡҰҲǵĿͷأĵ䷶ڶԶİҪȶ˵ӣ࣬ѪܻýӲܻѪԶ⡣
л΢ߵл϶䡣
쿥ЦĹԱҲҪͣսȻжּ޵ı۰ǣôΪЧ͡
쿥죬ֵսӦĻҲҪ߶ҪڵĽҲҪͣ޲ܺ˱
ͷΨΨʥѾ˶ʮƷǻһ½ڣֻҪڻ֮װӣɽɣصĻڵˡ½ĻҲ˺ĹգҺ˹ƵĻ勵쿪̺ȶ⣬Ļ掠ȶԼ̽ϸߣ໥һ北̿ɴʮԶĸ֮ٻҪһϣֻĸһЩ˼ǿɶһӪʹãΪΣ
ĻĿࡣóľǿ北ǹ北̲ԶĻǹҪ̡ȴٳٲܽװ⡣
ĻȴһǳȱݣΪĹλͣټϲĿ˿ۣӶĻʮֲȶըŵļʼߣҲδܴռ掠ԭˣ쿥λԼǮ֮⣬йĻ辰Լǻ拾Ͱ׷ˣ̶ܴܹƴըŵ⡣
쿥ȻԻͨȡ̵зȴȤǸ˵ҪһƵĽ³ЩзعҪѧѧϰеѧҲҪǵȥιۣÿҲҪһЩʸϵĹȥѧûеϵｲѧ޲ҪϬĻҲҪǵﶼᶮ졣
΢סʶЩеĵͨ͸ĺܣʵҴܶϬֻΪԶõĹѴǵغֲŵ༼յʧùȥѧｲѧӴҴҲҪڼҴˣҲٵϬļմӴʧٺò𴬳ȻҲǶӴˣҲûѰǵԽ쿥ľ͡
ʼ³šһӺʹðα̴ԽϺִ㶫Ұݻع㶫пϲżǰ·֮ϡʹŵϢһʱ۴󻩡ʹŵִﺼ֮ʱȴصعٸѺԻڡͼı졣ʹŵشѺ빫ô˸űһСǱ
صһν泹ʧܡԴͷں·ɢϢҪ֪ʱͳԭԱԼǹˡ˴Ŵ췴˵ѪͳѵϢ˲ԭɢЩϢؾ衣ȴۡǺصطǰʾһ췴ӭʦû׽ȥնѾˡ
һν沢ȫûгЧȻκξ衣ΪϾ֮ءҲҲǶ˸֣ɹѡڹ㶫пϲȴо̬ء
ºƽϡõعһϲ쵱ܵдӷϴؿ֮ٵƾˡǽ̸
һλƽпϲһλǾïӹҡ
пϲ١ǰˡ˷ǧ·֮Եþǰֻ΢ضϵز豭ƿشŸˮϵزĭ
׳꣬ڹ㶫ʱĺܣץʳüΪֿҲΪȡȵҸಡ΢Ⱦ˺˲λ常£ǲСֶǰ
żа׵ĳ룺޷ҲˣĸһЩ¹ס˲ΡʱСֶɴظȥҲıЩֵܵ˼
л常ˡҵƴе꣬Ļлŵλ常Ϊʲô˽ѵֻΪС𣿡
СֶС飬ѲΪʦڡƺ̫ˡԵòΪȻ
ȿȡпϲͿһֶˣȻΪǡɽЩĺҲ͵ͷˡ
˿ڲĳ͢˿͸һСǻ˻ϣǻھͷأ⵵£տΪȦص¶һ˳Ʋ°ǲָˣʱ³͢ٲҪЩϡֶѵû͸ʲôĺô𣿡
ҳƬ̣һ常ıԶǰȻս£ǾͿ˳͢ҪҪǱȥ٣Ǿ͵ø٣ԳǴϼ꣬µ˰ҪȫʱǻҪɫ𣿡
пϲȴûйļ΢ۣ߹룬񾡣ءϵĹαãվӲЩ߹Ҫ뱣ȫԼһҪܱĵȻҪ㹻ʵ˲ȴѧʵġǼȲý÷ǵͷʺҲ÷¶ҪһЩء
常ĻʵڷʡСֶܽˡЦǺǵĵ
⻰ǿѨ磬ڵĳ͢Ѿʼ˲óۣȻȨݡտ˸ûϣһһĴ㵳˭֪һ˻ᶯ˼ء
ҡһֱδڵͻȻͺ˹һ˵ڸɱ޹ױӰգδ޵ŮӰȥʳ¿ɲٵİɣ
ɫ΢΢һ䣬漴ָֻ糣ЦǺǵĴСֶ³çöλ常Цˡ
˹һۣ̾ϢһǺοأܱԣ̫һЩ
ѿ͸˹ҵ˼ʲôɱ޹ʲôױӣʲô˶ʳʵǸԻ͢ĽڰˣԽǻ򣬳͢ԽǷģҲǻʣֻһϷ͢ѡ
ڨڨһЦСֶСǴ֮ãСֶҲεغܣ常˶⣬ȦھСֶʵڲصӵĸޣų²ߡ
˳ʮ꣬˳ε۴ͻ˶ĳӦܽףӴ֮Ӧǰ˶⣬ʵҲǳ͢ӦΪӵֶζѡ
ǾӣҲпܻӦͬˣˣҲų²ĳ͢һ˶Եķӿ³͢ҲԸ޸
Ϸޣʵ⳯͢һղǷһķǣֶúõһӣȵȥ˵صزָʲôֳءпϲƵһСһλᣬһƪõ£ʧʱ
ƽϲ˵ĶԣҪúýƪˣֶ˼ô
ݵСֶΨλ常հ
ãͻһǿҵѹ¶˭Ҳ¡
ҹǱд£жҪ˵Ѿӵʮ֮ڣս̨֣໥Ӧŷϱ߾ȵֵܴ죬͢ɱս͢ңᷢȣҵȺǸʱҪʣҴ͸±֮󣬻˭磿
һ˵Ĺæ常˵ļǣһ͢Ҫӣһ±ʱ¾˰˭ǲ϶ӣǱ㿳Դ
пϲ۳Сδã˵ȷʵˮˣϱһ̨֣塢һݺᣬǲȥΪ
һ˼ǽˣǽˣ͢ҪȻҪΪµˣʱᷢ飬һֶĸҲҪ׼֣ˮʦ½
С޺֮Ҳ˵̫ˣֻżôôٸһڣһӽ͢λԹԵĸ
£ˬһЦλԶǿͣһ׻վӣ쵱Ĵ̨࣬ߣһϷȥ



ھʮ£
嶫˻̤뺣ǵͬʱ鶫ı߼Ҳ͵쿥ϡ
³ϰ쳯ʵ۱ʰ޹ʿϰ¾գɱ߹˶پʮڣֶ֮˷ָϰĻ̻̣˽Ҫ뾳쳯ʵ۱گ͹ڣ֮Խ֮Σѣ³Яϰոм㣬ߵʥ䡣
³ϽܿعʥϽܳԽʿɧţ˶ƶʮһڣ֮Իٴݣ³쳯ʵ۱·֣е԰񡭡
žһ屾۱쿥ݺݵˤϣºԱֻûϰ¾پʮڣϽܿʮһڣ÷һپʮˣ忤İһʮڡһЩȫ޵ưա
޵ĸֱ쿥ҧĺأݺݵĵһ۵·ΪվĺԱȵޣ޿̡˱Ҳȥ˿ĿϹԱ壬޶ֻ̡ԸĺԲ˱֮аԵ֮˾¾޵ĳ޶ַ޵ı߽硣쿥Ŵǿ̣벻̣޲졣
ϢŭС󣬾ҴϷºѹѹĹһƬһЩٵ۽Ứ
ڸѧʿ͢Ҳּ쿥ƽ˲٣
첨õ¡ĽףҲ׷׷׷ְࡣһ빪ּоɱ֮ǿ̡벻ִ쿥ѿڶʱҶԤеսµˡ
ڸ׸ѧʿ첨ּٱöȣеʡ
΢ּ
ڸѧʿõּűְΣٷַϭģ淢һ֮÷á
÷ϳС߽һٶ׶Ƚ
΢ּ
ڸѧʿĽסԶ׼ɡ
΢ּл
͢Ҳ˲кѾҪ׼ַϭʾ񡣴öȡʿ¡ǶҪĵȡκ𣿡
³ס³ԸΪЧһݵ
쿥վ˳
˳
ʩֶ֮£Ǻ˻˶֮ͬģսѩƮ빬͢쿥ڳϵһҲۡдɺ˵۳һƬԺβ˲ݣӴ֮쿥֮
ڶգ쿥ּӪһǧ׳¸ҵӪ쿥֪ȻΪڶ࣬ͳεĺҲǲ׺һڶѣҪɾͰҵ뽨ӪʹӾԿãȻˣ쿥ҲȫûκηϾ֮ˣ˱Ҫǿϴ֮⡣еľȫɺΡҲɽǵӪΪеͲ١˾ƿסӪһֱõеͼ˾򱻴ɢɽء¡ӪʿǺˣеͲ˾پҪңҲʧȥ˻
Ӫʮϸ񣬲Ҫǿ׳ҪǴԶúȻĵڶԣϰ֮˶ѫ޸ӵܣҲʹЩܹϴԵͳν׼ӵ֮Ϊ˴ͳػ
ʼ¡
쿥ʵˮ½ǧˮʦʻսɵĽʻ޺򹥻޹غǣ½·ӪŰǼ·֮Էǰ;ԹŽʷԸǧ˫ͳν׼սʮ֮࣬СģĳͻǲϣټǰʿΪѱѸȫʹ֮ͬ࣬ڴʦҲʮֻӭοĿҲ÷Щѵصʵڲҹά֮ҪһգǵӰգ˴ׯȼھˮҲͿطǮ
ˣ˷ǵȥӭͬǼӵϣͲˮһЩطϵ˵ļĺø֮࣬ǾýӵӪǰƽ׷׽ӵӪС
쿥Ȳ֮£־ʢȴֻӪıΪǧˡһԭֻа·ȴ졣
װ÷ǣʼԽԽ࣬÷ŪǼɹ쿥ǵһμʶʲôз⽨ľӡЩ˼ֱһˣǵûκ֯ؾɶأٻǺۣͬҪôȴֳֻһֻ۱һֻ۵ʲô¶û
ÿȺıӱ㹴Ͻ֣ȥ֮޷ǾǶĳԺȳǮʹ˱㿪ʼݺݵĳլӣصĹٸͽֹס쿥λ÷ǵĸãÿӵӶŹ״ϰ֮࣬⻹ЩС²ҽҷġ
쿥ؾͣǡǡ෴ͲԽԽãְɣְɣֵľʧֵ˾źáǾһ澵ӣǿʼ˳ܣϾԹűǷˣ˾Ǳϰǧꡣͬˣһ߿ڳΪһ߿ڴӪÿղĿںųȫǶһ߿ǳԼլȡǮƣһֿϽʱǮ㹺ƷҲǳԿԱ֮£Ƿߵ
Щú¼üŪ۵ľôźڼ׾ľͬǱΪ֮
ԭûԱǻôô˳ܹˣҲʲôףµľǱȣȲ֪һȻһˣء
ĴӪǰ£ҪĳߣζܹڵףֳŸ־ʿһÿ¾֮¡ÿ˶Σε˾룬ÿ˶ӢۣҲʹǸӾηѵءվ߶а۵ʿЩʿӢۡ
÷ҲʼˣһЩ꿪ʼϮֵϺȵܵ׷ʱŽѾӪܣֻҪǸΧǲ׷ġ
÷ǵ̼ʼҪʼʵۣЩɧŵʹྭϣʼʵܹΪ
ݲ֮£޵š쿥ӼǣϸһѱһĿߣϰڳһʹļ׵ı顣
ұټͣʹҰղұ֮ࡣ쿥Ľ¹һƬԸ̼
쿥һΪѣߣһ֮ˣǿԵѹֻֻǳ֮³
쿥ʼγɵƷǺ֮ʣټ彫˿۾ãֲ˼ͣÿãֻӰΪˡԵѹҲֻαѣްʦس֮ǻǸӣҲΪѵĺܰ
ʮ£أ
쿥ĻȻһЩ˽ĵĳɷ֣ȴҪ֮Ը޼ɵĽӣʵؼ⻹ǳƶϡ
飬һ滯֮⣬ǸԱļĿļķʽԭƣѵ㣬ûϵͳѵͱϵͳ˿ĻɢһֻҽᣬԺζĵıӡ
²쿥ͼʵǼȴҲֹڼѣһЩȻǲȿڵġ쿥֮˵׵ĺܣǾĸƣֻ⻰޲˵λǴˣӦܹ޵˼ɣ
̼ǵȻףƸĸ޺ľӶܹһѵزɧŰգʲô˵ġ
÷ǵ̼ǳ˸ãһа÷㲩µȻȿڣʵ۱µ˼λѾ˰ɣռ˷׷׵ͷ±Ҫλһֵˣֻ÷̫٣λ𿤵ĺȥţƣʱ࣬ʵ۱µҲÿЩ
ƳƳ죺¶ԴҶкôǰͽĺˣ˵»нأ־ںʱ̸ʹͷ£˵ڴͼĽһεͽаʮˣҺúý°ˣٲǵĺô
յĻֵ̼Ȥ׷׵ͷǡԼ֮ɢȥ
÷פ˰£Ŀѷ׷׸֮ڡ쿥֪ЩνؿǳάռΰƶѣȻڶָ࣬ϵġ
ڸ׸첨ҲҲӺˣͬġжʮװƥĻڡ
¾㱸ֻǷ磬쿥ټڽ˳ڣֻʦɱޡ
÷⣬һʿµؿѲظķ˻ʿų޲ϵĳ鶯Σ˿ûҪЪϢ˼
ϣɡʿ絽ſڡںľһ˿ǰ㷭ɡȻٵءϵʿˤԶ
ʿȻҲۼһˤ֮¾ǻ˲١ڳſڵŶѸϹΧ롣æ죡Ҫϡ山顣󣡡һ˵һþȫߥͷľϻطദѪӡ¡
山թʮѵ¡ʾ²ʢ˧ֲʤ·
ʿָһЩ͡ŶǼæְ˽ŵؽ̧ôȥʱſѾۼһЩΧ۵ذա
΢϶ߵʵ۱ʥʼ³塣թʮҽ硭
쿥ݾ²ɵñʱϾȫޱ߾е׼㡣û뵽ʱͻȻȻֻˡǸеЩǶֵؽ䡣սḻ˵װҲǾغܡлǧյعʦڡûжذܹʤϾ山ֻһˡȻͬսؾʿǵҵ̫
ǻǴǰȻ£Ͼıóλڳɽ֮У𷢱ʮҲͶɽա˴Ŀ겢ϵ쿥ʾɽܱԼȴַųһֱϵͨʱ쿥ϵĻҵɾȫҪһˣˣֻܷǰλսתأԾ
ܰ䣬ɡ쿥ɫ԰׵ڸùϣתֽ½һԵĽף;ʹߣʿǰ彫дӪָʹĸϼ˺ѹѹˡ
Ľ濴ۣȴ¶˴ϲ֮ɫɷĺصϲϣ山ʮӴ֮山ӡ
쿥ĿɿڴʼΪĽ׿ˣʾ֧ԮôĽ׵Ŀȴأ쿥ĽףֻĽױڽϵĸԼʹɫŹĽ׶⣬쿥Ľװ˵ͷװģ˴山ݣ山Ľʿñз޻ض֮󣬶Ҫ͡
ڵĽ쿥Ľ׵ضԻΪ山ݣԭĲɵ÷׷ǰء
쿥Ľ׵˼ǵڵ彫ַ֪山Ϣ»ᶯҡģֻȻƭһʱȴȥ쿥ڻòǷޣתԮ山ʱȻѾ˻ѣȻҲԼԲȥ쿥ǿһЦݣ山˸ʤ̣Ҳܹ޵Ա¾֮ޣŬ
ĩԸЧڵĽܹ衣
ˣЩˣλҸرӪ
Ƿ׷ߺ쿥˿Ľ׵ܰ䣬б䣬Ϊ޵ξϣ
Ľ׹¿ʦԮ山
ǣ山Ͼӣ山ֵסɱϣ޾ȡ޹кã
Ľҡͷѵû˵ľٶ𣿴ַϭѾ޹Ӧ˽䱸ʱ山תӪȣûΣ
쿥ľȻĽ˵ĲԼȥ山޹ǵϢѵԼȥս𣿿쿥Ĵո̣޵ĴѾɱ߾ˡ
쿥ٵһ山һǶߵ޹Լȥ山֧Ԯô˶ȻӶͻϮԼĺ󷽡쿥ޣֲܱ֤ȫ֮ǰܹסĹƣﻢ£ܵˡ
ϼѷϭģ߶ѳ㣬һ̲֮ʱĽ˵Լ
山δãʵĿɶǾʿ䣬ͻ山ʲôֵ쿥˵Լǡ
΢˽⣬֮ܣܹ山һңܹһȥ山ü
쿥һЦ޹еǧ֮ʿңȻǵʿ󲿷Ŀһսʮֵ£Ҫһ֮ڽһҪȥ山Ǹɵ񣬳˵ԼսɵӣʿʢټǰսƺƴĺܣλɵԼıսķӵȻһЩǳصؾסƣ֮ʱսˣɵӶĵЩ޵ĳҲ
ΪηЦĽȴһƶһصģѵûһ֮޹𣿡
ǣܰкβߣ
ĽЦĵϣʧ֪Ǹ山ȴװһ޵΢һϣ¾ϡ


ھʮ£ǹ
ڶգ쿥ʥּ÷פصоȫӪϣڽĿУ쿥ǿڽȻѲ²⵽Ȼ山йأ׷쿥ʵоקе
ǧΪǰ棬಻鿤ʮоٶ쿥ʵڲҹάȺһƺ˳Ժζ֮⻹Ҳһس쿥ǰͣͣ˲ٹˣ֮Ҳǰ÷Ǳһ￪⡣
޹ȣֵ֪û˯κþȥʹ߻δӷĽһû͵һ˯ȡһΣϾųƶʮڿޱ߾÷ǼᣬȻеˮĴ󣬵еģĸȡսԸ
Զǿ;ʱվһߣֻҪĹظؿҪһأĵõϿɣõ䷢ᣬʱԮ˴ôɽ԰ġ
޵ķ߻δãһ˵ĺϢȴ˹ƽ𷢱
ϲ֮ǰִһϢ
÷ǾۼǰӪϣ̽ر山ȥˡ
Ҳȥһĵġ
ĩȻ山ĴòϾԮһ޽͢ĹٹԱԵͷǣĽ͡
˿ϻжٱأ
ǧ޽ϵۡ
ЦһΪõΣ
ĩԸһ׳֮ʿϡ޽վ
ѱϵ𡣺󷽿顣Ƿʱƽش֮վ޵ĸ󻼡οϵرǧ޽ǽҵشûᡣ˭ϷŹ̼书򡣱޽վ˳
ԹĦϡ޵شȴûܹһ˴õػᡣԸŹһαҪ顣ռ֮Ϲ山صˡʱڱ޴ϡͷۡҲҪ֮ء
֮󡣷ֲ޷ߵʿȫ£ϱӵ쿪ʼѸٵ鶫߾ǰ
ϡϱ߾ط©ٳδսֻʿɵر߷ӡ
ܱ÷ȥˡ
׷ڸͷϡָ÷Ƿ
÷϶ֻһ·̣ޱ߾Ҳʮ޵壬ҲΪͻıؾ֮·
˿̵÷һ㣬Χסڷصһǧľ˼δģع֮£÷ڰĹѾڳͷ˽졣
űһĶǵ¾ԭ˫ػԹ֮󣬵һ¾ǽеȫ𵽳⿪ʼչɱʱɱǺϷģҪκȥͣʹʿĽ˵һʿ䷢йĻᡣ
÷ǽһ졣һ֮󣬼ݵŽǵķС
ҹ÷Ǿ͵Ӫһҹɫ΢ͷصʿ˹ĻԴ̽ŮǽͻȻ֣ǽ֮³ƵĵоӰչ֮볿صŨȻûоͷ
ˣͷϳ˾ֵʾ಻򡣡
ʿһҹ֮׷ױһĺѣôҲû뵽֮ǰϾԮ山ɱ˸ǹ
ϢûιȥмˣһжǼ山أԮ山ȴǼٵģĿֻʴսˡ
ޱ÷Уĳֲʹ˵ʿӰ죬ҳݲ㣬ֻܹ֮ãģĴ֮ʱΪʲôûз˶˶ĳֻмʯأֺ𵱳æԸΪ󷽿飬ֻһ·ɸ߸迭Ͳ̫׼ֻÿ˴ؿѡ
ʼ֯ΧǣڹŴΧǲǽгͰһΧȦشǳڵʮϣطʮֱڳڵĵоͻΧһΧǷڳǳŸֱӪǵͻΧͱ뾭ŲһƳפΧʿ
쿥ϵرãֱ÷ǶפһǧԼǧΪоӦ÷ֻбŲκ˽Ӫ
ϡΪβ½أΪϵΧ𣿡쿥ڳ¹֮۲÷ǵ˲ʵΧ£ĩΪ¸һӾţӱͻΧһɱ
ʷϵΧעصľΧ£ΧǵشһֻסţһŷڵʿӴܣŴúоӳг㿪ʼ׷ɱ½ءڵؾǳرΧͻΧ֮·ἤƸ֮ģҪĴ۲ܹ³ǳء
쿥Ĳʮ֣Ȼ±Ų˵ҲӦڱŸúһֻȳڵ޴ӱŴӳʱھ׷ɱǣ쿥ƫƫһҲûУǷͻΧ
е쿥ĵƳڽһۣ˸ӵΧּƲʹǧ꣬˼򵥵ļλῴƣ
޿лȫ׼ʱ֮ʼϺڵˡ
¡¡¡¡ʮŻڷŭһڻ֮Ű÷ڵʿʮͷϵʿըɡֻ̹ʣѪģĲб۶֫ŨصѪȰŴ̱ǵ̽ҿ˹սĻ
һڻ֮÷ǵĶǳǽըһӣڱڻ̡լʼҳһţ޵֮ˮȻ֮
û뵽ǣĴδҹǣǿʼһֵڻ
ڻһֱ˰徲˳ھٵĺǳпʼʰڵĶϱ۲кЩȼյĵžĻҲһʱһɽ졢ӵ˳ǽ
ϬػڣԶǿزȥˡһ޽Ե
ųǽӳ£ֻ¥µƻͨĴӪһƬǽĵоپһˣɵôʧɫսսĶϵڽƴΪ֮κΣ
ĩڼʱһˡûκǴͻΧֻҪص㣬Ҳ޵һվ
ū˵ĶԣǽҹͻΧɡŵĵ޲ߵԽԽá
һ޽վ˳ū˵ȻûдĩȴдΣȻҪҾӦΧסŲŶԣΪƫƫҪ±Ųκβĩ˵˽թڱϻΧµؼƣڹʱֻһŹڵؾͻΧڸŸһӾóȻӱͻΧʱؾɱ±˵ֵʮܹӳһ˱


ھʮ£޾
ս˵ĲȻܹɱǹΧҾȻ޴ſŷǵͻΧˣĩҲΪжı֮ⶨȻ˴ǻܹ̳ǳؼأһӱͻΧʿ׶༪ٰһ޽
ɫ䣬żȲܳοϬȥҲ·һλΪβ
ĩŷʱȻҲפΧĴ٣Ҵ֮ĩΪ˵һõͻƵ㣬ǳҹɫȫͻΧܳɹ
Ľǽ֮Ӫڵ˵ͷ
ҹ
һƬ÷¥µĺسűӰȻ򿪣ųڵ۳һ׳ĳŴӳŴкʿӵȿ񱼣и߾ųìֻһʳõʳ֮⣬һ׸·ߣһ޽ںҹд𣺡ǣǰӪǾͿԻؼˡ
ؼңɱҹ¸ͣ쳹أǵޱȼ˻ѣӵǰӪȥ
Ӫһλã˿ʿ磬̶һ㹦嵽Ӫſڣȳʿ˫ͬʱ߾ѵԾӪУǡƻͨĴӪȻǿһˣûκ̡
ô£ǰž㵵ʿڽӵſһ·ʡ
һӪʿش
һûˤڵأڽز֮²ǿվֱӡףԼĹƣǰһĳصŽɱŲţûκʲʵԼ
ɱ޴غ󷽡ͻȻðӺɱ
롣һǡǰɱһѪ·
ɱ
ڰСӰšɱһš˰ˡɥ֮ȮϷӴܡ·һɱһȻ֮˽ս١Ƿ˼ֻǹֻ֮ûѵҫһ׵׺ֵظһս߾߳ش󵶸ߺӪϡ
ɱپ׳ͦųʧصʿй˹ȵסﻹսġ׷ȴʣʿСؿռ֮໥ƼûͷӬĴҴܡһʱ䡣໥̤
ʽ¶һ˿⡣쿥÷ǵظôϡЦ׵Ľ׺СơСˡһӡ
ÿһߵһαʹʱܹȡ벻ʤǼڶΡΡǧ껹ʱΪˡ
ΧԭлԹع֮һսʼһֱõѲʲôʵļƲˡ쿥Ȼɵֵ˶֪ˣȴΧΪ˲һ
ΧסĳţڱŲκηһҪΧµսԸǵļ˲֪ǣڱ쿥ûаһһǰȥ½أֻͶ϶ڱҲͻΧ
һ档쿥ֹŴ˷ıͻΧĿܡˣ˴ͻΧͼˣ׷ǧǰ½أֱӽ˰˽ӡ
˱ҮｫˣеһǧˣӴܡ
!˱ĪеǧŰˣ۷Ӵܡ
嶫סȥ·еǧ߰˶
ָʹʸӪ׷ʮ·
彣ָʹӪʱǧٶʮˡ
¡ɽӪָʹе¡ϱһʮӴɱǧٶ
սһһش쿥ɫȻĽ׼ĺֳ˲٣û̩ɽǰɫĵǣսȴӰ仯
ʥ˴޾ʧȡ޹̽ȡˣֻõδãĽ׽ֵó˲٣ҲǴˣʼʱ᲻쿥ǰԼ˼룬˺޵ǰ֮һЩֻʾ쿥ԼԼһһЩ֦©һûǸ߸֮ӣֲ쿥ĺøС
ޣʧ壬ܣΪˣҪȥ׫д״֮ٽնǾԲģһ쿥ǳԹ顢޼ϰǿ쿥Ѿ飬ȹλޱȫƿ


ھʮ£ð
һֱ磬һЩ컺ձ쿥սͳˣһ彫漺նɱǧһʿ쿥һӣͣ
ŵڶ彫ǧǸǧԽԽ࣬쿥ڷˣе˺ϼƲˣȻ彫նѳ
ԭľƶͷģͷԽ๦ԽҲʹཫնɱ޹ð¼Žֹ쿥ھӸʱ㽫һϳˣɵ쿥ƲȫһǴǰһ㣬ҪͷͿɱĸ˲౨㹦⹦ͶȫƾԼһ˵ȻǱԽԽá
쿥ɫѾŭʱ÷ֻǸü
ڽ룬㱨֮նɱʿﵽ˾ǧˣ޵Ĵ⻹ЩĿ
쿥Ƴһµе£ϾָʹУնйоأΨе˱ǧ߰ˣ˵ӪһҲһǧˣܹôޱ˼ҲվɱģһƽնоȻвˮ֡
ȻҪͣȻҪȴԼĵϵʼ彫в
쿥ѹסаĿסеµŰ䣬ͷɷ
е²֪Ϊʲôʣæͷȵõ֮أӢ֮ػʺֲ̿Ҳ
е¼ɫæСĵķС֮ˣ֮彣ὫԲһЩȻ쿥ҲĹƨȴ
쿥½촦ԲģʱЦһ԰ɣʮεе¿ͳ򣿸οͷΪʲô˳ð쿥˵ʱɫѾѿϹۿĹ⼼𣿡
еȻǼĵػɫ漴òҰסæݷڵصĩҹֻնɱһǧˡĩһʱ̰鱨˹ˡеһһ߲ϿͷͷմѪա
еָʹʸϵһƽ彣˹ϵҲûڳʲôӡʱ彣˿⸱ģɵòȥ彫顣ضŽµسѥ
쿥е⸱ģɵЩڡе֪ء֮ʱ׷ɢȥֻе¼ᶨƵظάʱ쿥ԽҲеѰءȻЩСëһȴܼء˿̼ϡһɱӺϷݲȥˡǰһᡣŭտ鱨ָֻ鱨ʲô޽㡣
쿥ӴｫеѺȥնʾڡ
˻һڶʱȻƺΪԼˡ彫Ǹǵսľеǻʵ۵ĸҪնסôԼЩ䵽ã
ſڵױ쿥ػɵ໥һۡгɵض˶١ʱ쿥ȥｫеͷȥնʾڡ
ϣǷӦ׷׹ΪеģָʹȻѱĩϿƽĹķһ
彣һ򵹡ָʹ֪ͬǧȽҲϡﻩĹһء
ϡĽҲվ˳Ǹͨ͸ˣһ۾ͿϲҪնе£ֻɽ𻢶ѣʱһΪ飬̨׿£ȻҲͽΪˣָȻ鱨սսعȴʵʵģͷҪָʹ鱨ս֮ͬҲҹӪ׷ն֮ˣ΢Ϊָʹ֣Լӳͽһɡ
ʵ۱Ž彫Ҳ׷׹򵹡
쿥Ĳˣǻе£ȻͬǶԸΪ飬ޱ⣬ӣ޷ڸǰʮɷ
е±쿥һڣĻδعƬ̲ŵĩԸܷ
ױе²ܿ죬⴫һȴʮԭǼص̷˻δ֮£쿥еЩ̵ױӦòֲǡ
е֮쿥һ˿пЦ⣬޴ʿ䲻񱨵նо֪֮࣬նǴأ
ѹѹĽضǣ彫ǸǴҳֻ쿥û𣿼Ȼˣͱ޲ˡ
쿥ĻкˣһӽС彫Ѹĵʵ۱£ĩʵնİٶʮһˣ鱨ǧ٣ʵ۱½
˲䰲彫ձĽͷ˫֮䣬սս쿥ķ䡣
쿥Ƶǰۣƺ˯ˡ
Ƭ̹һ彫ߵ׵ĩʵնٶʮ鱨һǧŰ٣ʵ۱½
쿥۾ſɨ彫΢΢ϡȻ쿥ûǶЩ彫˵ȴմŭأǿѹ֮£ؼ׵彫Ǻ䤱һ彫ߵ׵ĩʵնһʮ鱨Űٰʮˣĩ֪ˡ
ԽԽ彫ߵϴ彫֪һº͵ĻʵҲǺɵġ
쿥˶Ŀ֮㣬ĿǺϣеָʹ޵ĸʮҲΪ̡λȻܷô˵˵޸ôǶپ
ϵĸ˶ʮ彫֪ʥеë㲻ϣǷ׷׵ԸʮӴԺҲˡ
ԡ쿥ƺԶǸɫҡҡͷ
彫ǸľʮǼˣϼӷǳɣ˿̼쿥ҡͷֻӲͷƤĩԸʮ
쿥˵Ц⣬ָĴ޿ÿȥʮɣȣ²Ϊеðսնʾڣͬ𣿡
彫Ǵϲ׷лȻҪʮʵ۵ĸ˶ʮû˲ġ
е°˴˵̵ʿδ̫أȴҲƨɴƤֻӪЪϢױΪˮòմմеѪģβ֮ҪĳϽҩǷȽѪ²еʹ֮࣬ȴЩˣߺ˼ױӪЦȥһӢҪһˣκ˼ȥˣ
ױЦŻð˵ΥȴҲΪӪĵ鱨ģǸмﻹЦˡ
е·ģǾô´ǶˣϾ֮мʸҲǽϴˣִƨɵһȥΥʿȻ䵽ԼͷϣѾĵˡ
ϼݵӪһɤ


һ£ο
ſڴϵе³һҪβʹֻ֧ǿһҪŵĻģ
ʱ쿥Ľס彣ȼĸ쿥ﺬЦ첽ֹеҪ񣺡Űضˡ
쿥һ˵һеѪģƨɣ˷ҩ尮Ϻõϰҩ͹ˡ
ϡеΪжæⶼĩȡϧĩĩԽöԲˡ
ﻰ޵ĸ۰򣬰ʱҲЩ£ֻǾɽǲϼϳͣЩ彫λķҪúõʲôҲѰ
쿥еһ˿ỨҧŴǿûۿŻǵҺγ̾һң뵱޾֮ʱǰȻȻĸޣʱҲǰĴѰãŽ޴ɭӭݳһΣװף㲻鱨ĹҲڽ֮ϣΪˣ޲Żصķ㣬޲˵ʧƫģһЩ𣿡
ĹͶԴɽ꣬ԭڴս֮뷷ΪҺģֻܻˣ˷ͷ˵޵ĿҲҪס
ϡеɤ̲סԭȻµһԹһɨգĩԲϵమĩԻϡĩĩ
䲻˵ˣ쿥ο
һԵ彣ȤŴȥѧŮ̬ΪŻδء
Ӳñǣ˵ˣ֮ͬһͬţһ㣬ЩСֵܵ䵽ԣ
ҺȻЦ쿥е´ǰ˵˼强ĩַԸһΪе·ҩױҪΪе°ʱҩҩ
ڶաΪǧ山Ԯޡʱѱȫߡ񡣹һƬҡռ޸´ࡣοˮʦһֱϲ򹥻غɳ½սӱȽֻʣʱ⡣
û׸򱱼о֮Խ߳ǵ山
ǰ߳ǡǵǰʮ山ǡ뿴פǧڹؾǧ˴˺ӦΪǡפǡɽɽӪ˴Сʮ̡˫ʤֻ山١ǿ֮ĩŲöʱˡ
ڰ߳µоӪָŵͼ쿥ս山һꡣȡ̽ӵսǰߵر֪ࡣԽͷͷǵ
˵Ϊ޵Ӧԣñʮꡣ¸սȲôǰޱ뽫˿ɲס
ϣΪ֮ӦȶƣñԶɣǿɵԸƺƵǰȥԮھж౸졣һЩھ׳ƣ֪Ҿ١ȻԹǿ;ʱϵԽãǲοĿľ޴ǵĺܣϿǲһϵ鸽ɽִϮǵӣĩҶԣһºضֲסҪ˻ϡ
˵ͷͷǵĽҲ׷ױʾͬ쿥˵ͷЦǻȮӰˣҲ컯Ͱ˵ذɡ
ֻ̣һ˲˽Уɰǧ֧ѹѹʿƱգƺƴĺܡ
Žһۣȵоǰ¼а׵ĳ룬ɨһۣЦĵȻϣ˴СԴԮˣ˵ڴ֮ǰ޴Ƿд£
һʦүģĸ˶˸ǧ:үǧȷϢ뺣Σֻα񲿷״նء
𸧰̾һ뵱С׷ɥ֮Ȯһ㣬˵컯ȻãҲñˡ
ϻһֻӳ˴ҲΪ棬ȵүŲߣ֮಻ˡһŶ׵Ĳνӭ
ԽظñӡЦȻ쿥Ӵ˼ʤ̣ԵĶ顢޵֮˵ʵ㲻ʲô£ˣȻԼԴĵϣ˵ʱ͸¶һ˿ΪȻ
ҹ͸дۣ˵αƣ˴αҪսαСĶʮϸҪдСδ۶λ޹¼֮ҪʵǼƶȥ˵ֻڵЩֵܲзԡ


һһ£
ְףү͢ΪǶҪЩֵܣӱְд˻ʵ֪үǵֵѴʦүģЦеĻص˲ۣȴĸ֮һʵʵƷѲԱΪ̰
̰һϯǵڽһЦЩ˶ǹϵĽ죬ĸֻƽȴ˻ʵ۵
ЦЩϵ汾ɽǶͳλˣ˵ף̰д۵һ빦ͣһ۵Žذ
˵Ĳûдⲻǹؼд빦Ҳǲɻȱģ͢Զǧ֮⣬֪Ĺжܹ֪жƴ빦ﴵ꣬⹦;ʹ˸ۿۣ빦дĺãû͵Ҳֵܷһ
𻰷һתһαдӲֻΪ빦ȥģһЩף
ڽһ⣬٩٩˵Ǿ˵ĹԹҧһֻʱ಻ͿͷˣɽгһֻϻʿԹǲǶٶٶйͷԣ
ǳԵĺܣԹҧһֻ㲻ʲôɽгһֻϻҪԹȥϻͱÿոԹιıģ˾񣬳ֱԹϻһǿ׳ʱԹǰʳ
ֻһûнףǾǵԹϻҰɽеϻҧ֮ԭȵԹҲͳϵһֻϻһáֻϻҪǿԹҪҧ˵Ĳӡ
岻ʤܵأֻд˰̣ñףαƴĳٽϡʵΪҪүԳүȻԳ˵İûʱɨǧ磬˵͢ϰСʵۼλȨΨֲԸȥ֮ص£οүϹϡȻҪΪүǷǣҪؾ֣ҪΪүǷǣҪõɾˣƽʮ¸˰ƽҪ˴ʱӵλҲû˸Ҷˣӵү˵ͳӵūš
Ӣ졢λǻȻ򣬷׷ױȭС
ʼʮˡ쿥פϱһʿ
ʼ¶ʮ
µؿҰϡڿơ·¡Ž졣ʱعġǶ档山Ϊ·Դ
һоطѿһͨؿӡ§סżױѿڳǰ˼ǰԶסԶֶشһǰ
ֱϾǰסߺƽαʵǰỰ
˵αʵʱǰɵøɫ䡣ֻǰնʹһɵʹƴסֺ˵Ҫߡ䲻һ掠ؾ޴춯սͻȻܾȿ񱼳ʮ⡣ٷ˦˸Զˤ˸ࡣǰһЦǴΪεվԶѼȥԶδ若Ѫģֻú޺޵شһڡԹһ䰤ǧر͵ϮӡҲٶය»ᰤӡǱˡ
ִһЦ
ǰỰҪǶԵòмڹˣ׷Ȱ쿥Ҫ׷գ·山õϢصһƫȰ쿥ȴһ뷨һľӪѰԼһ㣬Լҳ󣬲ƣ˼ҡһ˷ȥɣҲ϶ȻǸ޳Сˣ˶˵ڼ¿ģƬ֮ɨڽ죬С֮˵ģǰ޲ȥҴ磬λȰ尮䣬ȥƥѡ޵Ҫ泼кĿޡ
ڽȰ޹ֻþѡ˼µΪ쿥һƥΪ쿥㡢ļУ쿥ϱһ۶北о󿪣쿥
쿥λεؽףһƥѩ׿ʮʿֱǰٲŶʱԶȴʱû뵽ǣһ֮⣬δκӡ
쿥ĽϣʮɫĹΣ쿥ԵӢ˲ݡ쿥ǰ߼һЩſλ󺺼òһݣհݣһƼа׵룬Ϊɢһ쿥治۵ͷǴ
ƽɺã쿥һЦһѰĵȻ˫סʺ
ֻʺȴżƽǳ뷷ľλԴͶ֮ѳΪ˴ƽ쿥֮ԺΪƽǷܳʵ۵Ķȴ¸Ͷ°ˡ
𲢲Ϊ⣬Ц͹¹ģһаá
ǻ֮ǰϮǹľλƺ쿥ΪȻǲʵ۵ˡ
쿥ƿ⣬ԶƺƵ޵ƽĺñ׳֮ʦȡ¿Ҳ̽ȡһ㣬ΪҪͶ˵أ
ܳ˴治֮ԣ˷ĳ˳ȵ۷аˣȡ֮ģǹ²֪´ƣƺƵ,˳߲֮,֮ĵͽֻЦˣ̸Ц֮ʶĳȰͶ˵ܱȫ
쿥ɹЦһ´ơƺƵ޹ƽδۻ軨ȴ뾹Ǹ֮ͽ岻ǽū֮󣬽ԾԭҪ˱֮ЩķΪ˷кڵһա
ʤΪΪܣѵ˹㶫ϡ֮սǷֱҶڴˣҹܷСĽ£ĪҪӴʱ˽š
һ׷λɥ֮ȮһȺӴڹ㶫ϡϵȵصĳ£쿥ǰûʲôϵҲЩ죬Ͼ˲֪ʹǰȻǽ㵽ͷϣվĺȲϼ޻ֻõͶֻսϼˣˣ޸رս
˵꣬쿥𣬲תͷɳ۶ȥ
ȴ쿥ýӰв͸һɻ󣬴˱̻ӵǰһˡ⺭뵨ʵǲ֮ǧ뼰ˣɵ裬ԭûаǴ˿̣о˲Ҫһ죬˶ԼһǿĶ֡
սǸʤǸðأһ䣬ԭȵİţһǷǰܲɵģֻȾǿҲܹö֮͢ҪãǴ˿̣ȴò⣬оսնݳһҪǿĵˡ


һ£ս
չ£ʼڳ˹ơ
ǰӪָʹſǰرܣкǣܳȵ֮ίɽְܱ֮ƽ⹷˼ͼأҺˣԭİյ룬ȦռأϸʮҾſգĿꡣһͬ¾ʮ֮˾ţ˵ĸĸֵܱ幷¾к˵ֵܽñڽū裿ʱգڶǰ
鵶ߺĳ죬˭ͬд
HOǰʿ׷׳鵶˹ĴӦԸԸ뽫
ЦãֵͬսܣӪй֮ˡ
ɱ!˾ʿǴ
ʱһ֧ӴӲͨսｫԷŴңŲһӵϡսȻ򵥣ȴʵãн죬Ҳǧ
աǧб֮ʼӿ٣еĿԣһѸٵǰ
ٽӪĳìӪſƣͻǿڽС⣬Īõлɳá쿥һ˼Ըİղ󣬵óìǹſֵӦһЧ
ٻظӪָʹŸӪçײ£͸ӪȱסٽǷųȥ山ǱΣǿɷֵס
ϣǧˣҪͻƵҷأ山٣Ӧⲻ󡣡ǰǧ
ͺá彣ָʹսܷʤ޾ȫӪˡеµ˿ɺЩ̫ؾӪָʹָ֪ͬӡȰˡ
ǡĩȥ
󣡡彣и߾ָõС
ΪһСΪڶСųìӪʿѹɱڵӪʿʿǶֻ̱Ӧ
ǰ۶˼ࡣһֻ޴ޡԼٶس̡սҫ·ҫ۵غâ
彣һű۶غĿ֮
͡뻮һػֱ֧Զʿɢ䡣ʮǰʿȻأҳϣ˲ҽк˻
ʹɢ䣡彣
͡
֮ʧأнԵ¡Խʿȳࡣ
ȵѾԽʮɵľ룬彣һӣһߺ𣺡略
顭ʽһ뷢սϰ̶Եһֹ಻һ㣬ʮԶؾ
Ӻʿʶ掠֮˺һеɢĸǰ̡
殺Ÿʼ½һЩǶǵ˺ȻСɾڵǵµʿұսΪͻԶ̻ķǸ˽ۡ
ڣϵԽԽֻʮɵľ롣彣󺰣󣡡
ŻѸٵĺ󳷣еĳìǵλá
ìӪָʹ֪ͬصδսϡ
İ֧ìͷƽٶ뻮һ΢΢һìȻ޾ضǰ˿и
ǡϾǵǵѪ֮Чʶʱˡָʹ֪ͬվʿĶУͦųìߺ
꣡ڻӦĻǰĳìҲ֣֡װĸӪʿɽӪսʿ
Ӫָʹ֪ͬҧ΢΢ͦìǰһǧĺе˴ˣǰӭսҪҲӵһʱӢʱλֵܱÿʱӾһơìܵȾ׷ײɫǰԾһȻ˴˱ͬһϣһȵԸ֪ͬ˹
һ̳ɿ쿿һ֮볤ìײһ
ǰûüڻĶѾֱĳì̴塣޴ĳֱӹ±ܵսײںսͷϡսƷ˱ϵˡ
سìһдԷûܶܿӭСìǰʱĺ˲д̴Ŀֲ˷üʿڱһ֧֧ìӭ壬̱Ӻسì֧סƵᴩ໥ײ˺ìͼ鴤ţʺѪٲܡ
һźһʿ﷢Ҳһ󷢳еĿһͬʱһѷĳìѾӺ洩̶ᴩǰءŴ̶ؽ͸߹ǵĿŶʧȥ֧ŵϰźͮͮѪȥ΢һ֮ͱ˦ȻʧӺ̤ڵ̳֮С
ʱѾһ޴Ρм䲿ֱӺìӭײһиסʱߵ¹ìӵȥܿ죬㱻Ŷ̱ӪɽӪսʿηĵסҽսʿǵĺдǿǰûгìĶ̱սʿߵķһ㱻ײɵ׿⣬ṳ̋ࡣ
ɱĶ̱սʿӵ̤ͬǰֵѪĳǽǰʧȥ˼ֻ粽һ㱻Χܻӵҿ
ʱ򣬺ӵ¼ף¶ͭɫ¡ļ⡣߸˳𣺡ǣɱ
ɱӪʿӦһĴ£缲һʧȥ˳
ųಲȫ˷״̬סһųͷ­ϻ˸뻡һǻѪľ쭳һƬѪ졣ȾѪĳ𣺡ɱ
ɱڻӦ˵϶մѪǵĵСǹ⡢ìĺӧʺ죬ƺҲһ㱡Ѫʼȥҵ໺еʿھĿǴһԲʤսǧȫûʧ߰¸ҵսʿ
ǣ˻Ƶɤǹ˻ˣѪģսǱѶѪⷭɵĿӣԸĳй߸,ɱ
ǰǰȥܿ죬ڶʮһٸеȫߡ۳һ棬Ž﷢˽Ʒĳ̡
쿥ɵۡǰʿͻȻŷ˳棬ɵñЩ˵ֵǧﲻǰнһ˳ȥæһǧôһ?Ϊνʿǲ彣ָʹޡ
ϣָʹƺҲȥˡǧ
أ쿥ɫס
ָʹҲȥˡ
أܲȥɡ쿥ڲ
ϡǧĿָʹǳǰһ
ҿ쿥̲סǰһ


һ£ʤʤ
һСϣԶսֳۿֻҵӻرвɵ¶һ˿ʹϧıʽ̰ɫÿοʤ˱ҳ£үظл
ǧľ񣬴ʱȫû˵Ǽٵġ
ľѡٶս֮ʿҹһǿĵĵС
̰˼ĵͷ뵱ֻ֮ʱѽ٣ȴ۱֮㽫ǧŰµȫûŤתǬƽĴУ̰үʱҾڣýսСնݳΣʱүҲһĸ󻼡
İԭթ֣֮صƹҪ£ʹ𲻵ò
ʱԶĺɱǰֻһɱüͷһ𣬽Ӷ¶ЦݵСֻ֪ȴ֪ñҲˣЩػԲ㣬󣬹̫߿ˡ
ӸΪǰӣϽλŽ챾ܣڻߡתͷ޵ˣ
һſȥˡ
̰ү˾СҲүĸ󻼰ʱһټ𣬽Ȼݺү˼
Цȷʵ׽ֻǱȫԶǱǵ߹ӥȮˣҪͱúõĻȥԽƴ󣬱ҪıԽ࣬˾ʮʱ山Ҳ١˵꣬ս֣űϼ۶ȥױæӵ档ߣ׷ᣬֻƺзһӲɱϮţǵڻ֮£Ȼˡ
ˣ쿥¶ŵı飬Ȼʧء൱ɹ۵ľ䣬ο³çط˹ȡƵʤĴΪʲôҪߣ
ˡĩβζ׷ֻζԷƺ׼ɳһӾɧšʹȻȫ˿ڡǸɺԵѪɤʮ˻ơ
쿥ûصһۣΡ²򵥡Ǽ޵غԷơԼ˼ȥɡдһֵ˴ʡ
쿥һ˵ɨ彣ˡ˶ʱæͷ쿥ĿӴϴ˵дֵӾǷǳʹĥ
ϡĽվ˹ȻǸĪ⡣΢֮̾
쿥ܰǷѲ³˱ԭˣ
ǡĽ׵ͷַ޳֮ˡȲڴȻҲԸˡЧҵֻԼˡϲһ롣Ǳ˺˭ܵõô
쿥ɵȻǵòôģƺҲת߰ɣһԭֻǿͻһ㺨˯ϣ쿥˵ͻȻ۾һԣ˶گսֻϽƹ֮أˣȻԸҪλ˳ֽ޽಻õ˵һֽѡܹϷϵĸ˰Խ˻߸ǡ
Ľ׺Цʥ΢˵˸Ī⣬ıԶͼزǱ£¡
쿥ֻñһ˷ˣȨıǼת벻֮ƺһأ˵Ǹڳ˵ĿˣۣȻǲСӵġ
ڶգ쿥Ű山ӪοʱԯŹӭ쿥ЦֶŽºѹѹ山λƽɡ
ϤϤ׷׵лϡ
쿥ϴ山ʦʱǿ山ڽ¼뽫סһϽļ˵ƽԱϽģ޽տƺĺ
Ͻܳ벻ϾܼæĩʿǰţػĩܹȣĩˣֻϣΪƴϹͷʬڽҲˡ
쿥Ц޿Ͻģ޻㽫ܹأҪ˵ɥ
쿥ߵһ꽫ǰ˻Խ山ȷ棬˴棬նɱ˶ٵף
ԵĽǼ˷ܣֵĵϣĩڳǳսпūԴֻϧĹȫϾĵȥˡ
ǺЦվ쿥彣Խֵܹ˭ԽɵϾǣҿԱǧ
ǺôЦ


һ£
ԯ˵Ƭ̵Ļ쿥ڽӵ½山оӪϡ山ԣ쿥˧֮ϰ䲼ʹͣϸѯ山ľֱӪ
ʼһգϾӪأһ·쿥˸࿭裬ģ·򡢴Ǵʤƾ˲ԺУһƫһ磬ģսżڹսҲʤٰܶ࣬ռ֧ʤ˵أǾû裬·;ʿ˾Աࡣ
ֱͣͣºŻصʱıǳŸոɣȫʯṹһˮͿĨ֮˺ͮͮȾϣһɻʳǵʱ򱱳ǳŵƽʣΪӭӿսʿڸصط͹ǳװһ£ݵĴʯʨڳԣŵƽʣϲ졣
˴쿥ɻսһǧƥԵȵŵǴŽ쿥Űǧսսʿ쿥ԽţŶֱֻĽֵѾ£ˣ쿥ӰȻ֣Ĺ򵹣ɽ಻첨õ¡Ϊ׵һɺԱһƬ쿥٣ݵĸߺȵƽ
ԱջվŽ۾Ͷս޲ʤϣ첨Űٹǰص䣬Ǭϣ֮ʹޡҷȾ¾̾
쿥޵˲һ˵ĹͣǽʿĽ쿥˵ɵһͷıų¥ӱָӴԺŸΪţԴͿսʿ
쿥ЧصطĿֻһǾǲʿǵУǲʿġ˭ҲɵΪ˼ȥȥֻܱ֤ʿѡܹʹʿƴģֻͷͲϵʿм佨вʹǷܲ
޹սҲͬʱˮʦָʹǧ½սϲ¼Ĺռ½ȣİѺ򿤱Ҳ׷ӿ޹Ƕأռ޴ֻһϢȴ쿥֮⡣׹Σկֱ߾޹ռ޺üٿǱ߾Ŀأŵ쳯ڮٴ쳯ʵ۱£׹կΪǳ裬ԷΪս
Ǵ٣ĴŴʵ۵쿥һ۾Ϳͼһ·֮ռ顢ǿ֮ԭʸСܵ𶯺ܴҲûλ˼ʱǼֱ޾ڡǴռ˵غʱæսһԽô֤ԼҳϣҲԳûռ޹ٽĿأʵҲȡȥ
쿥ͼ׹կռ࣬˵ֻɽһǰˣŷġ쿥ʵռݵнƽ˶ͼĴָĿض㲻ʲô̲ʵ̫࣬շĺͽΪ׹կԾɳƳ̬
ʼ³ʮʹ׷˳쿥Ҳáȡλڸ¡
ϡʹﺣֱΪ׹կϹᲴŴ⡣ҲʹϣܹʡϹƷףʥ첨ѵ¶ЦȻûиɻظ˵쳯Ϲ˷ܲѡ
쿥̿ͼϵѰŸλá϶޵̼ǡ̩Ϸһֱ쵽׺Ͽ׵ͳߡ֮⡣ضѾˡǵ̼ӹΪβǲʹǰ
õ̼ӹʮǰҴݡݳ֪ǵع϶˱ˮʦϮ׺ۡԱʻռ̼֮ڷʻ˵ơ㲻ʹɹˡ
쿥̼ӷǳȤŭùسҪ˱֮˵ˡҲԺ¡쿥Ҫǵ޵⡣˱ƫ޹ػ͹˲δ͵ҪǼᡣ͵
͵˻Ǯᡣձʹ﹬С첨⻧Ǯ֮һشƬ̵ϡ޹פԱ֮Ӧ硣ЩΪҪֳʲôӡ΢Ϊ֮ءѫࡣѡ²ż汸عԱѸΡʾ
쿥üҲһӡ޹Ҳǲ١ѧҲҴʥ䡣һЩȥոġ޻˵޹֮ڶࡣз֮ơҲǺ¡ԹҶҴ֮ҲһЩӳްǿ޺ǶԼˡҲǷµصӡһжȥš
ͳߵķҿϲ˵̿ɽ̵²ϲͳΣ쿥˵Ǽôı
ּ⣬ʹĹ㳡ϣĶ潨һҪһЩҪӢҶսʿʥ𲻶ϡ
ϡõüʥʥʦһԣѵĽʿһͬвװɣӢȻΪʥʦʵ̫Сө֮ԣ˼
쿥֪ЩǲҪģõ²֮һˣҲֻòʿѪҲܿǣʥʥʦӢĶƺЩףگĹģĸһЩҲ޶ʥ˵֮⡣
õ»˵쿥ȴƿ˻ҲҪģ޻ڳѡһˮؽһʱᲴޡĺͽһ£Ҵ²٣֪Σ
飡λڸ󳼶Է֮µûʲô
쿥ǺһЦ֮ʮĺӣҪټʹ״նӢ⣬һѵĽʿˣЩˣ°ɡȸˡڸѧʿʶȤĸǶ
쿥Ȼ²ϵͼĵʵڹŹֵĺܣ쿥ôҲǲˣԺֳ︡һÿص뷨ʱ˵ͼλãʱϱų˼֪У˯˹ȥ
ϣϡҲ֪˶ã쿥һŮںȴһͤͤһװŮʮߡĴСʩɫ糯ϼӳѩǦ桢Ⱦüұ쿥̧ƺЩʧ룬æͷٽл
쿥⼸ղ͵Щȣָոմ˯ͷԲѣʵ˭Ϊ⹬
Ůˡʮ֣555ˡ


һ£Ůǳ
ϡŮᣬźͮͮŤ˸ū½ŮڸΪѡģ˵ûŮǲ㣬Ǳū澺һЩýźϡ
쿥񣬵ʱȷʵдҪѡŮֻ쿥ԸȥŮӵഺοͷ̫࣬Ҳ;ܾˣһΪ˱κŮԣÿղǾ±ǹĽɽȹһЩвҲĽ˲٣ʱͻȻɳ¾էһŮϣҲɵˬ
ʲô֣пиĸý쿥תһ룬Լ⵹Ǹ黧ڵĳǹܣɵһЦ
Ů֪쿥Цʲô쿥ɵۿ𵭵ˮʵū澽ĵһ֣Ҹǰڸѧʿʽ꣬Ҹڹ֣Ժ̶֪ǼҸѣūΪŮ飬ū˵Ҫѡ㣬֮常Ը빬źϣ常в̣ū̬ȼˡ
ʽꣿʽŮ?쿥ȻվһЩʽ֪ģռλʱΪڸѧʿ
ʱռݣƹ֣ŵþʧ룬ҪӱĴͶʽԣ̬ȼʽֻع֡ʱܶͬ鴨ع֡˵߿գֻʽûߡͬƽʱʮ־ʽ֪꣬Ϊˣʶѱѳľģˮϵšʽ˵ôΣô?ʽ˵أغطǴ룬죬ΪҶù䡣㲻أΪʲôߣͬˡͻȻ˵ҪһʦѵҺһѳ𣿡ͬԱϡʽһƣ̸ЦףţҪǡʽ˵ǲһҹˣò󡣡ͬ߳š
ݹֵ嶨е£ԭؽһսʽʽꡣʽ걻ܸˣʽɫȰƩʽϴʾܾײʶͬҪͬ࣬ҿ׵ϵףƿڴ߳ŭͬ⣻µʿеͬ׵ǣҪͷеõͬϥǣҪ¹򡣱۹Ǳۣһֻ۾Ϲʽ꿴ֱУƲסͷŭͦסͬ˵ܶͬǹҴ󳼣һΪؾģҪһ!е֪һʱ޷Ȱ˵ڷ綴ɽʱ
Լ֮⣬ȴҵĿҵ͵͵дһŸڹֵʵҪѸϮ֡Լǣֶ˵¹˴ƣҪҸ˵ʧűѲ߱ѻ׸е£֪޷ıľˡ
һ磬Ҫǳȥʽ꿴ף治ɫдһ׾ʫ߳šͬͬ˵ȥʹ!ú!
ķϻȽ϶ֻ࣬ϣܹסˡ
쿥û뵽ǰŮʽŮ쿥һǰȥסĴȵ֣һ飺㵱ѧʿŮ
ĴȸŤͽ͵Ҫر쿥ʹ֡ǡ
쿥ʶԼ̫һЩʽ첨˿ν۵̨Ȼѳ쿥֮ʿȴ塣ɿսĴȵ֡ݵܹ֮¼£
ĴС̧쿥һۡѸشͷ££ǰɢط˿ϸϡҸѳǰū澡˵ūŮҲҪž֮ūΪֻڹźϡҲ˼ҸԸ
쿥ҲǿȻԸڹͷҲɡֻһЩֻͲˡ޷Ʊưɡ
Ĵȼ쿥ɫûаڳʵ۵ؼӡҲؼȥ˾ࡣֻȻͮͮءͷϵָ׹ġūлϡ
쿥ֵϡҲվšҸλ¡ҪԳū澡ѧʿĽء
ĴȵСŮӲҾǰʧǣǵ֮ǲġ
쿥֪ʱŮԾĵ£οھǰǿ·ʹҪοȴҲʵԴǣֻùɵĵĴȣڹпɴĹ𣿲Ҹź㣬æڹ£ʵڲ㡣
Ĵ쿥ֱ˵ĻȴŹ֮⣬ƾ·ʲôĹϵƵġĴСȵŽż⣬ֲϵĦ°ڣ̲סԳԵЦЦСŮӲͷϹģϸѹΪأɽ硭ĴȲ̧ͷƳ쿥һۣ쿥Ҳ˵۹⽻ĴȴЩֵĴҲȻֹ
쿥ŮŤҲŪЩΣɿһָôڨڨָǧͻʱвη壬˴˽̸ʱǾǾࡣ
Ĵ۾һϿɷСŮӽһս£
쿥ѵУϲؽĴȰһʱսµĲҶüʱչЦ
˵£Ůʺò?


һ£¼ҹ
ڸֵ·λϾĴѧʿ϶һЦ˵ЦԴһʱĽ׳˹û϶һ֮첨õûٸǽͷݷۣǽգƺعںã侹
첨ϵĲ豭ƿӴŲĭܴ˴˼ǰѹٻ˼ҵ汸Ů빬͢ÿǶĥῴϼģʱִйҲˡ
õҲô˼ƴ˭֪ϲйԭЩ淴Щ󹬵ĺѡ빬УܲǸ»ݰ?˵˼վҪĳŮأʱ˵й̫Ӷˡõ뼰ˣɵİޣܴˣҺԭ㣬ֻΪǼ黫֮ͽ벻˶ƣĳ֮̾
Ľ׿ɲɵӣֺ˻ʵ۶ס󳼵֮ڣȴ֪ЩԼʣʱͳΪеĴĿеʿ˿еҳӣջļûƨۡˣй̫ӵ»ȣǰдͻغ첨ѡŮ,ѡĲһǾǹٻ˼ҵС㣬ƷòׯˣһѡֻѡڸǰЩСÿź쿥ϣ쿥ѪӿֻҪĸΪ˻ӡȻйѡˡ
˵˻Ự첨õ¶˾ù֮˲٣Ľ׸һ˫Ͷ˻ƶӣ첨õ¶εĺߺ߹ݲӦ
ʱСЦĽڸһ첨ʣСӹҹޣ
⻰Ƿϻһ˼ȴСӻʵǷĸŮ
СҲڸһ˹¼еһߣڸԭڻʹСҹͨϢٺһЦ漴ЩΪ֮ɫϰʱһĴȵŮ̸ūλϣȴһʮѰ»λ⡣
õ۾һĪŮѧʿŮãáѧʿ߷ڣѳ̳ŮȻйȻǲġ
첨ҲΪ췹ҲͷѧʿұģŮȻµˡ
ĽȴЩᣬŮѡһֶŮҲòûеõϵĿأѧʿĴ֪ģ˵Ů˭˵ÿҪĭ
Сӵ˵ǺõءСӿЩū˭иػʺһСͳǵڡע̫಻롣Ҳ֪ûСū澺ͼͷֻ̫ǵżλϡע
עǻʵۼ¼ʵеعԱʱ̫ΡʵҵعҪǼᡣԷֹʵºʱ˻Ҳеɲ顣ƩĳĳĳջʵĳĳĳĳĳĳǡʱСȻǻɡǼעûмءɾ鷳ˡΪʱûӼ⡣ˡעѪͳҪݡСӽɽ˳ڸѧʿҲΪѵغܡȻû˭֪ûУǽ˻ӳǸͷذӣǲס治þϡ
첨ڵûʲô춯𣿡첨˵ɵһ졣ΪҲٹ˼ôˡ
СӵǵȲ޹ǵô󡣾춯سū澲λ⡣ע׸μأ
ȿȡõεؿһ۵²ɴ⡣糯ʱʸױˡ
첨˼صͷҲֻˡ
ĽҲ͵˵Ӹλ֮ӦƸ˵ʧҪʸϹҲͬ
Ľ˵شȻʵ֮󼪵Ĵ㣬ֻˮɲԸȥˡ
⽵٣һƬ͵ǳɫǰףһƳ͸ǵ쿥ſתѣҹȵģ½ѱҺʪ͸쿥̧ȻĴſǵʯ˯ˣſͷĽݣͷ˫ϣ΢΢˼΢쿥ҹ𣬴ӷ山֮ս㽲ҹ֪о˯˹ȥһˣĴȿҲƣ
쿥ԴԽ£ʱԼΪ֮ǵעҪ¼ҹˣҪľԶԼ߸ߵĹ֮ϡİõĽܳľĤݣǻķǿ¡֮糱گ˵ҡϲŭ֡һڣȴԶ᲻ѰյȤ
ϳ̫ϣҲ̫Σֱҹŷ֡ԼԭҲǸˣϲŭ֣Ҳһ߽սܽÿδʤ֮ˮһɱȥڵд仨ˮǸ˲䣬Ĵﲨתסİһ䣬תᣬֱɧ쿥ġ
쿥СĴĴ߹ԸȥȵǵĴǰһŷ˳ȥֵҹС̫غǵ⡣
쿥֣ʾǹյ糯ӢУ޻޵Ѱɡ
ͨıϡ
ˮһӢ󳼶ڽĵصΪӢЩ죬ȴͷԡֻеȽ첨õ¶֪ţ϶¶һǳЦ롣ҹµˡ
ɽ֮쿥Ľ׵λϿһˣʵѧʿȥˣΪζ
³ϣҹѧʿżȾһЩ纮ǲͨˡ
쿥ȻæѧʿΪʵףǲ̫ҽȥΪһҩԸտΪ
³̾һʱӢƨ糱ֻ첨õ¶ɫ̫ÿܵļһȻԸΪתӡһ컹˵ĹûʣʲôӸλ֮ӦƸ˵ʧҪʸϹҲͬԭȫƨ
첨õӿЦҹ֮»ͬеˡ
쿥ҹ˯ĽƣĴ˸ǷбҪࣿ
ҰҲ鰢վ쳯ʵ۱£һΪʱӰգڣʮſʿ̼ȡƣп֮Ȩȫ£룬پͣ᳼񡣡
£쿥÷ǵǰʾģû뵽ôߥô࣬쿥ɵôϲȴǲɫгɷʵǧ꣬óȻ£Ȩ¸ΪΣ
׵ǵǣ³ΪزܱȲղĺã¿࿤ƾӣӦնϳӦ᱾ĩȥǰ֮ʹȥĿزпزй֮ѵشĹ£Ĺ𣿡ڵ峼׷׸鰢׵Ŵϳƣ¿صǿҷգϻᣬ峼ǵȻϣֹܹ


һ£뼯Ȩ
ֵֵ̼࣬õ峼Ĵ֧֣쿥˯ã޾ļ֮Ȩһͳ¶һ˿֮ɫŴʥּշ˾ָʹԵǲǰпزߣ޻ٳ塣
ȺΪ֮һ壬ʼԪδйĴʵǾ£صıȨˣ֮ڶ»û˸Կ
ʥ״ͷ
꣡ӢںѹѹǹһƬ
쿥ΣƽͬԽտʼ֮ڲκο˽ղ˽ЯеΥ߳ţɽԻãݸеɴɽԡ
޻˵Щǲ̫ʵĿһУίЩ˿¶ǰç׵ɣ
峼ıʪһƬƻڷ磬ƺҪϴˡֻаںڴǰĳ購Ȼǰç׵ĵĸϴҲֲͷϣ฽͵£һЩ߻ʵԶȴ಻֮£ȫԺ̲鷢䣿
״һԱǷ׷ײ죬໥˴ĵأ˵Ҳʵ̫˵㣬ǿҷʱҡ
쿥԰׵ȴͣС￤صʵƾ̵㡣һ񣬶Щں֮ûʲôͬ쿥һ㣬ЩĿҲ֪ͬԿֻ·һΪ˱סȨʵֵ̫ο쿥е죬ЩĿ쿥ҲǾغܣƽʱЩضЩǿ̡̰īò˵࿤ǱǿģҪ¿ҲӦʱ˺Ͷվ쿥һߣ쿥еȨȫ£ѵЩطԼȨ
Ҳ˵ĺܺãּگһΪڣȫΥı۴塣ҪǶѡһֵ˲ο򷽣ͬһЩӹ֮ͽҪ⣬˲ܹеظܵʶƵ
쿥һּⷢΧƿؽУжз߬źܲ־һԹԸ⽻Ȩꡣľǳ壬һ·峼⣬ԭȻʵ¿ĴµʶҲû뷨
һֱ硣⽥ɤӢڣ˳ٹǲŻзؽŹǡǵ˳
쿥ӢһѽйһС̫ࡣʣĵعɻǵЪϢ𣿡
С̫ˡѻ˹סЪϢϡǷ
쿥˰֡ˡǰ·ҲÿաȥЩŮס·ءҲôܸ쿥˵סˡǸ̻˶ȥ漴һЦлʵȥŮ£쿥һݡԺĴȵһһЦرԼսʱҡҷµرǼ⡣ʱǳЦŵӣ˵Ŵشﲻһů⡣С̫ڰ֣ʲô޴·
ϡС̫ǼȥǵסԶۻˡ
쿥С̫˵ʱܾЩ̶ǼԺع깫Ůǽӿ͵ɵóķҲδΡϻ˵ߡ
С̫ӦһҲ˵ĵˣ쿥һǰһ󹬷ߣ½Ļʹʵ󣬵Ǹ¥أɽľ໥صʹ·;Զ˲٣ֱһյĹһľͥԺ쿥ǰС̫쿥¶쿥ֻﲢݻԶƬСȴЦ
쿥ҪĹȥС̫Ѿɤӣϼݵ
ڵЦȻֹġŮׯصĳվһ쿥񣺡ūߵϣ꣡
쿥С̫һۣĴҲվڹм䣬һЩڰһµɡ쿥һ˵Ĵ࿴˼ۣĴǴͷ쿥ֻƼѩ׵ıǼ⣬ҪĿƿʱĴͻȻ̧˵һ쿥һĽĿĴȸ糺죬СƵһߣ쿥Ͽ
ȿȡ쿥εؿһϾǸִˣڻûлʵҹŮ־򣬲̫ȻЦЦŮǵ˶ԽûŮǽҲ˲޻ллء
Ůһ𿩿ЦǶǹٻ˼ҵŮڼҲһıźţȻûū澵ľ򣬶쿥ǸִܹˣȻһڳǰ˼ӣЩʮŮǰҲ˲ӵļӡ
쿥ȥĴʱֻŮǵҲЦֻŮһЩ
ϣС˵ĿɲһһЦ׵òŮ˵Ǿ֮𣬵ȻǲЦˣֶŮС彫ô֮ҪúҪѧǰƤгһռ˻ϣҪѧһׯģǧܼĨڡ
ŮǼѧųģάάФֺЦʱĸĸҲĶ쿥ɵȻҲЦһӣŮСĸ
Ů̿Ӷ쿥˸ػϵĻڸѧʿĽס
쿥ĽսթɵЦԭֶܰŮһʣֶܰŮѵأ
ŮͻȻЦݣüͷһĿоһӨỨػϣҸ󲮡ʱұɱˣ߰˸öС帧ġ
ŮʶȤֹסЦĴƺҲԼ¿ڹѳĸףɵҧҧ´
쿥ǾΣͻȻ˽Ľ׺úõһȴΪʲôǰƵԵʣͷ˵ıʣϥôЩνʥ֮ԡ˵ģŷеıѰҳ·Ŀһڳˣò׵õΪ˺ͨ£ҲթųһĻֿʥĺˣҲʹľųֵġ
쿥ҪοŮ䣬ȴ֪˵ʲôãĿƳĴȣȴĵվŮУһ˫ѩ׵ѽץסŮģʮָһ
ǶͬˣҲͬľЩͥŮܹŮĸܣĴȴס
ͥԺ¶ڳСӵӰСߵ쿥ߣϣ˺ڹϣ˵ҪҪһʡ
쿥ͷĴȺֶܼŮǿЦҪȥźĴȺܼҵֶŮһɡ



һ£ɱ
첨õ̫Ų˲쿥ϵȺ߷ֱһȵĴȺδѩ
֮СӸ쿥ĴȽӹתϵСϣ쿥һڣʣλ䣬֪к¼ޣʲôϢ𣿡
첨õ¼Ĵվǰһ໹һŮɵĻŭţƶ䣬ΪŮϣ쿥ǻ˿ҵ£пǽĺѡŮǰ첨õȴǾ̬ϸɿȣ֪׸ò÷ʡ
쿥ϳһ˿񼣬ɫһĪ޻龳ڳʲôʣ
лϺ踣һжá첨ŹֵĻش
õҧҧǰϣ¹غòʡõƳǰŮһۣʻĴҹǵǷңУϸü¹עϼǵ
쿥һӴ۾ֱõ£Ĳš⻹Ǵѧʿô깫һУ쿥֪ΪʲôҪˣȺԱ˳ûļһ²ȥúõıÿսץŵļ²ţҲҪܡ
쿥һĴһۣʹͷ½ǣϸ׵ĲѾȾѪ졣һߵѩƺ֪ʲô˼ֻۿ쿥ҵķӦ
ϣǣǹҲȻӡ֮ҲһһУһһŵغοй֮£ҹ֮ûмǵϻСϽԴӣ𣿻ζµס˵֮ڣˣ΢ΪӦҹ֮¹˵񣬹غѭ֮ǹغɽ̱֮ĺ򷽡ٹ١ǧ񾡽ԡʶƵҲͬλӣ¡ֻǵµĻӱԲ˳һܹΪӣ
첨٩٩̸з·Ѿ϶쿥XXOOһ㡣
쿥ǷˣȻ첨˵ǸܰʵµĹԱ֪ЩֵǸʲôУƷ·Ҳȥ˵ۿ̸ȴǸ֣һѰ¶̸̸ܾ򷽣ǧ񣬴ѭɽ쿥Ĳ֪ÿ޻ǸЦźá
õȴǲϵͷ첨̾˹Ȼһеءı֮԰
ϸǾþȡСͨ졣Ҫӳȥֺ»֡һ˫ֲϵ½ǡ޲ҸطȥӴԺҲˡ
ѩŻȻԭŮ֮¡һִ١СҲͨһƬȴ΢΢ЦŶԶϼüŪۡ
쿥ƽվƬ̵м¡ͬҲм¡޽ظǡҹʲô¶Է޵Ҳ޶ȵءӽ󡣺֮λ޹ء𣿡
õ¿Ȼ¼ǹ¡Ǵسɷ
첨ȴõ°ڡĬĬҡҡͷõε̾Ϣһ䡣һϼȻˡ޻˵ֻϽʱмǵǼ֮¡
ȵ쿥ʧĴѧʿ˿תŮ˫糺죬Ĵҧ´ѩȴŹֵЦ⡣
쿥صϣҪȣϱеĲˮѺȾˣǶڵŵСӵȥ޻
ĴȴææΪ쿥豭ϣСŮȥΪɡһ˵һҲƵķ鲽ߣϽһ˸ĵڵϡ
쿥˻ȻҪȥѩҲǴʧɫٵҲҪȥ
Ĵڵ㣬ߡʹһӿͷԺ־ĸףʹȶ徵ĸףԶڹ㶫ĸ磬зλ󳼵ʳ˵ˣĴԽԽӣؿڳŵľκһӿ˳Ϊˮܿޣǹ͢Ͼϣ˾ǾǰʧǣĴ룬Ŀеˮһţͣۿдתʱ룬ϻ᲻ңһģĺƣ书Ĵ뵽ﾹůůģһֹסˮִӻ
ĴȵֱһůסĴ̧쿥֣ϾЩ֪롣һѩݹһ˿ĴȻææĳ쿥ս֣ˮ
СŮӾǰʧǣ𷣡Ĵӵ˵ûк쿥Щ£ִһ˿ů⣬ȴ岻
ϲŭԭ֮飬λ㣬ɣغܡ쿥֧ĴȵС۽
ϡСŮγģ¶׼ȥЪϢĴʵػɵɫ糺죬ܿ쿥ȵĿ⣬дʵ
á쿥صͷͷѩȥЪϢú
ѩͷ쿥һۣĴ鲽ˡ
쿥ʱȥĴȼΡĴټʱ糺죬쿥ЩеȤº˵ֻϣܹĴÿһζ¶ĵЦ⣬Ҳ쿥˵һЩͯȤ£ʱǽü£¶ǳǳľѣ쿥ȻĶ
ٽʼʮ壬쿥ʼæµ
һ졣ǽװһ£վֱߵţڿĵԣ󳼷ְУλʹʹŵĴֱϰݣǵ
ʹߵ쳯ʵ۱£ף쳯ʵʥ𰲡ʹŽϵ쿥ߵ
Ჴʹߵ쳯ʵ۱£Ϊ쳯ʵƷЦɡᲴʹݵ
կʹߵ쳯ʵ۱¡
׹ʹߵ
Ŵʹ
ʹվ˳ģѧŸʹģ쿥ߵòغפܶʹߵ쳯ʵ۱£Զ˵ĺѣҽܶղΰĻʵ۱⡣
ƽ쿥϶ֺ
ʹࡣ쿥Ȼߣﳼ޹Ƭ̹ĿѺ£޹廨ѺС
ﳼߵ쳯ʵ۱£ﳼһʱͿȻ³Ĳԡ𱰡ʹͼԿʵ۱޹Уõ֮ʵֻûԵùھţԭʵ۶ڸһݵĺܣ㷸˴쳯ֻҪϴ쳯Ϊʾ֮һ¶ġ
쿥İ𣬺޹һΪǲʹޣȴ泼裬ǵˣ壬Կ㻹ҪҪѵԵЩս޹սʿ?ԵЩ¾޸㣬룡
֮¡Ī֮ĪһС֮˴治֮£ָĸ㣬ҪĽƱ֮ʣҪƶ̷ôʹǰɱ졣
һ̲һſڵҪģȴôҲ
ʥͣС̯һʥּɤصǵ֮ڣ˻ʵۣگԻﳼ
Ůķϣ㶩ĺʹͰɡ


һ£Ӽʹ
ȥѺǰնʾڣ干һʮڣףԴմˣ
״֮С̷˵ǸĹʹǳеĴҲûԤϵ̷֮ء
ֱųһ̲ʿѺǵ˲ŴӲлع
ʵ۱꣡Ӧĸʹһ̣ԼоⷬĹƺһЩ仯
ǲؾ壬޴ǲسķǰʱɹ޾ﵽͷϡ쿥
ϹʹСĳ࣬¹Ȼس³ʣϹǷǴ쳯֮
Ϲʹ˵꣬ʹҲ׷׾һǵʹ˳֮⣬ĵǴǷȻǰĹߡ
쿥Ϲһ򾤾ҵҵ¹֮񣬵ȻǴ֮ʦֻЩ֮ˣϼڴģϡկŴȹ밲ͬ
ʹǲɵ˿չЦգµսøľһ½嶼ʮ֮ʿǿս顢Ĺĸ£
ʹվ˳Ÿ߸ϵ쿥Ĵʵ۱£ʱ˵һټ˺׵ĺӡսǵԼϣܹǲĽӵȥ˲սһֿ޳ܵĺצ۽ӵԡ
쿥ÿɷʣΣŹδʧݣצ۵Ľκβǡ
ǵءܶ½ϵػʤӢµ½ݺݵؽѵ˺½κؾӡʹſں
쿥Ϊ֮һЦ˵ս½뽩ֽ׶šȴ˵ǽʤ·ʤǰֻŴˮʦηʤعʵʵ̫һЩʹ˵ҲἱҴҵˮʦսɡ
쿥ֻǵˮʦոࡣˮ֡ˮδؼ˿εҪݻЩʱ򡣽ʱҴˮʦһ׼õ޶ȻԼ
쿥˵ںġǲˮʦȥռȻءֻȴʱһˮʦļرԱδȫѵԸк޷СԡҪֺǿؽӶԿ˻δƴһصز˫δľеսˮʦóȻսսһβ˫ӪƴƣʱΰԶȷɽķ弰ʱ֡һӽľ˾а۹趼ʶأ
ˡ쿥˵Ҫֻһ֡ϡϵԽԽáȵľһ˿ΰشˮʦٳ١
űǻӡ޹ͳƵǰʮ챦˶ʮˡҲ׷׶쿥ְ
쿥⣬֮ԭĹӯ໹ټ޹룬ִܼﵽ˿ֲһǧӶʱȷʵһǳ¡ɢ쿥ص޵Ĵѩޣѳ쿥Ů쿥ĴΪ쿥ѩǶ˲ˮĴ⼸쿥ˡҲ˼Ů֣쿥ȡһΪ쿥£СŵպãüݵЦ˿ģǽ糯ʱʲôϲô
쿥޵ʹ涨ЩʹսսҶзֺĵʲô쳯Ϲ֮ƨ糱ЩСֻʾ֮὿ǣɱźЩĻС
ĴѩҲЦĴȵʥȶųжȣؾǻ
쿥ѩ裬˿ڵΪѾΨֱ֮׷ģǼҴ֮ʦĺպսʱŵػ̻̲գǺʦЩ޳СˣһҪһĶʰˡȶѩǲˣⶼ̫£˵ỰѩʥЩ˿ɺ޵ĺܣǸøЩѵѩСڰʱСͳЩ˿СΪǵƣΪЧҹصʱ㳤̾˻ϣСЩӵء
ѩǴֵӣҲгɼġĴȴüݵȻɺޡҲǸĸǲʾ֮ӦģȴҲҪᲢãҪ̫̣׼¶ˡ
ѩࡣȶ˵ĶԣѩԴǼЩСҲ˵δСʣɹڿ̡
ĴѩŮľͬ⼸ദҲǼãһԽһ㣬غܡ
쿥Ц޿ǵЩеĴ󳼸һЩǲŮ˵ҪȥԺʿء
ŮһЦĴ糺쿥˸ȡЦˡǻǵ£ʲô
쿥Ů˵˻Ự̼㵽磬СӴʳ쿥öŮһ½š
פצܶ
צܶŭȡǰʹ߱棬һεĽȫʧܣѹûûнЩķʹûܵκεؽӴԷϸյ˺ݡ㱻֪ץȥԻڵƨɣžʹûе˼ƻ֮زۡ
Ⱥ޴ĶҰˡצֲܶϻͷʹߴһֱǿԾӣӵ̴ΪڶԶսƵΪȴ⵽һҰҵܾһɳʹߡ֮жԵҲ
ܶ£ӡȹ˾ĪҪѾܶſڡǹټҴҵĽ档
һ˿ŭ⣬¹ڣԶʵȨǲҵġ
Īϡİ׷˼ڵ۴֤Ѿ춼û˯þˣŹȽܶİ칫ңΪܶ칫ΨһسϣԹֲĵ¡֪۹ʧˣ𣿡
ǵġ벻ĪôյϢֱ˵ĻشǹģĪǹ֧ߡ
ôһô죿ܶϸļƻ𣿶εսǷȥĪ۾һ죬Ź֣ϵûֵֹ˼
ڼӽƶҸ˻ǽսӦüȥģȻ½ķʮּңܹ֮ǰⳡսԥ˼£ֲΪⳡսѾͶ̫ľѺǲܶΣȥ˸ϳԶǽʲôòˣֻսȥ
Īͷ˵Ķԣ˾ҸΪⳡսѾͶע̫ңսܣӰǵѪ޹飬ˣͶȥұôһ
ǣֻһ㲢ûôù˾ظ߲㿴ʤϣЩĿؼһǲͬⳡս׵ģһ㣬ܹ𣿡
ǵģҸܵⷽѹʼ磬ׯһһƻƻܹʵʩĻǲܹΣܹһɫ


һһʮ£ǿĵ
ֵĪ֪۹ǸӵеرȺıҪʮƿصľҪǺ˵˿ڻҪ࣬ǵʹڹݵ½ʱݻ㶫ƽпϲǷǳȤǣǵ۹ĳ͢ûʶʵ۵ΣǸһֱڸ̨庣֣ˮʦ룬ǿԺǽһνӴ̨ܹϴﵽһ£ֻҪ֣ˮʦоΣգǾͲòˮʦǫ̈̄庣ǾͲҪĽֹ֧ӵĸ棬ֻҪܹڳ㾡ȫԸεˣռֻʱϵ⡣
ڵʱѱԼڹ㶫ĹҺпϲ˵֣ˮʦǵĸ󻼣ˣֵ뷨ûдӦ֣ˮʦˮʦ˵ֵȻͷöܹȻһˣôĸֻŤתϰֻ˵
жİգĪƻȤ
ٰ˳ɣǳɹˣʮ½ƾǿĽӵ½̨壬֣ˮʦ̨½Ľᱻȫߣʧȥ½սԱ֣ˮʦͲΪˣǵĽڴĶغѻòǲռ̨ΪأôǵˮʦʧȥȥĿռ䡣ǸʱǵƽϮθۿڣ½ֿҲ޼¡ŵĻش
ܺãĪ΢վùŵذ£ϣļƻܹɹڹ˾ڲķһЩͷġ
Īʼ£Ҳһλᣬʧܣսһке𣿡
ٽʮǺ˵ڡĺ˲ʱæµ̶˹ƷİգĺԾĺϰҲͬеͿٵƣеֽеƣ⻹ϹϵơӵơӵƵȵȡ
һڶ˵Ǩ룬һƬһһεضڹѷļĹǮҲԽԽߣ˳еİһԺЩǮǾϲ죬е͹ԼҲܸȾ׷ѧҲȥð˽Ʒ
ڹٸ˸ʾʵ۱½ѽҹڹǽĸ֣ͬ˸Ҳʼæ׼ֳֳѽʻʸټ˴˶ϰʨյơҲԤ˸񻨡Ҳ·˹ģӪյķ̲Ĵүں˶ԾڣһЩ˷нյϲ죬׻ֵּͬ񣬺Ժ̶˸߲ҵĴдۡĸϲ¡Ψб˾Ľ£䣬иһϢ
ϣ΢ڳ˰׮ĴϢȻֺػټЩ˻ڽУУԳǷ帴ȴңΪ˷ƽ֣ɹΪڣʷɷΪڡ½Ϊڡ˾ָʹԴ쿥̵֧̫ࡣܱ쿥Ȼػںغܡ벻ʱѾˣ˵Ϊ˷ʱ쿥ɫɵñ˱䣬¡Ȩ̨¡丨ڹӵ֮ΪۣԪ䡣ܶѲʽӵƵۡʱ۲ľ棬Ȩìʮּң塢󡣵ĺۡЦһĻЩ˵Ȼ˵ɱҲԼֵܵɵҲǰ޹ˣˡ
¡Ȩֱ֣Ϻʿ֣ԱΪ֣֥ӵ¡ۣҲ˶Ҫ¡ΪͶ͢¡۵µĳǣΪ˰֣֥ŵؿƣͣҪ¡ر֣֥Ȼһң¡Ҳ޿κΣǣ¡Ȩ˽ڣĹ׸ѧʿƵޱõ£ļ9000˳أִܱѮӢ۾ܲͶѺºλһͬѳѡ֮ʷſõġҲ֣֥ĳ⣬Լ¡Ȩĸʧܡ
ʱޱղʾ¡۱ɱ֣֥Ͷ峯ƽݱɱӡ֣ɹĸɱʼĩأӡɹĸ౻ɹޡķĸӻࡣ֮硣ڸʦ塣
ɴ˿ɼ֣ϺŷʮָǡȴڸûжȤΪ˿һŶѡػң¡ΪֻϣܹۡŬ帴վ۵֣һߡشȻġȴϵ漯໥ÿϵ֮䶼ͼԷӰ졣£ġˡ쿥ٵҪڵػᡣ֣ϺʵϾҶǿ塣ʼ˲ˣƾʲôҵǷΣҲǲᡣػںչȥʼȨܵӰ졣
ϡЩػذ׮ӦδãԼ쿥ĬĬԡʵ
쿥ﶢЩػذ׮ȲҪڴá
쿥һʱò⡣Եͷϡ΢һҪࡣ΢ؽѷȴ̽һϢ
Сع忤뻨⼸Ƶÿʱڸ鵽ҹػ嶫˹ءƺԻ£֮в
Ȼگп뾩ȴһֿسٳٲ嶫˹ǧˣ嶫أټϴ忤뻨غӦѱṫȻı΢ɳȥﻹ̽ʮضڿ⼸˷ӦԻϵֹּ֮ߡһ˵һߴʹͳһ˫ֹͷصĶǽӵʥּȴû
쿥һֽӹ̯һֻдԼΣһЩ̬ȵĹԱõǺдͣһЩúֹѡǽ춯ĹԱһЩСд˽ĶȻֻһŰֽȴļǵĸ̬ȡ
£úīСд˶ǰĺĿعʮˣֹ̬ȵʮˣıˣ˱֤ʵʵݣֱ嶫忤ءأءûв鵽ʵݣҲдȥ
˲Ű쿥̾
ЩȻţǳ뻯Ĵ̽ȴǺĿ˸񲪺ʧȥ߿Ƽ¿Ҳ˰ɡ
쿥Ѿջ˽Ȩֻ졢̽û뵽Ⱥһﻹ˲Ƶĳɼ쿥ҪʰЩĿҲ׶ˡ
谮䡣쿥µȻһα˾ĺܺãָʹҲǹû
ˡԴϲα˾ָʹǵһεõϵĿ佱


һһʮһ£ʵ 
ͨĵ·ϣʿɿıۣȵı˾ָʹһݵķһϣ˵Ŀʣʮ׵ӪսʿƥԺҹıһҹʱǷ糾ƽյϿѵֲ֧סˡ
ˡƥԶӭȵеĶͷϰͷէ֮µˣֻԲ󣬿еƫһЩϹٻ
װĴ·סȵ˲˶ͷϵĺ飬Ե˷׷׽٣ǰͣס²ֵСˣλѻδ
һ˵һСˡ
ˣǻ˾ְյϢ忤غ嶫Ѿ˻ǣڻ뻨飬嶫һǧټİĿһǧİˣְѾͨ˻ļͷĿԸЧһϣֻҪǵһǰϺڽꡣС˫ȵŽ룬Աȭ
ݱ޲˾ͳϣ밲ǲʮ׳˶սʿѾĵ˿ǣʦһ߷Ŀһ꣬Ըһ˳档һ
ױȭйֶ˼ʤ㣬ʱٱضϣ󲿵ս϶з͡
Ʋңȴ¶һϲ⡣
£֣ʱҴûǷǣڳͣЪ
ŷҵȻƥ񱼣ʿֽ̤룬ϵĻ޳ΡһһŻǱȥ
ʱ֡һܼӸ߾սţδŵؿӦͻȻңǰźڽε˹ʱƥѾſڣһڵ׺ջµĴ𣺡ظ¿ͼıȷǰɱ⣬ȫǱǸ¿ͬ
Ƿ׷׽еصìڵϡһʿݡ
ǴҶ¡˾ٺǣ浽Լæ
¿ıʵв˷ܵش󺰡
꣡еس˽ͷһܵضʼۿʵ¡书˫ϢǴ˶쿥Χ嶼ַçסҲ쿥ޡ֮䡣˴仨ˮǷĵظߺ𣺡ʵǡǸȥַ
꣡ǽ˹ش𡣶ʱʿ糱
ſڵʿ֡ڵؾٸ嵶Χ¶ȥ
ȥ׽ظ¿𣿡û׹ô¡
ǸǵıѪͼıʵˣͷҲҪˡԶﴫЧǿµġ
ʵ꣡ɱ¿û׹ˣȻʵǲ̫ףʲôϵأǸһ߸ϵĸ¿Ǻˣ쳯ʵ۱ս޲ʤûдء
ĿɿڴԻδüγѿǷ׷׵ֹ꣬ǰźڽֻҪģվһߡ
ԻعңһЦ֪ˣٺαҪʦڣӪָʹе½
԰γĵ·ҫ۵ķâ𣺡ǣȥãıˡ
꣡ӪʿǱȾһȣ߶Ÿ÷򼱳ۡ
Ե˿˸ſڣȵѾеĹԱȫ廨Ѻ˳Է٣ᵽһ廨ĹԱ쵱˼ʵ˭ǻظ¿嶫˹ء忤ذġ
һ˫ֵĺԱŴǺˣ޹ʼñ٣㻹֪?
ϵһͳһּ⣬ּȻּ?
׷һЩٰչһأ״Ѳ²ǻʵ۵ʥּҲǻĹ¡
չƲʥͣ彫˹ءٸ¿˽ݲ̰ᡢ˽ʹв֮ͼıԤı֮
شɱ˾ָʹԽ˼ûմˡ
ּСĵĽպãǱߵؽɽ꣬սսſڵأôҲ벻ԼһһǸԶڰ֮Ĵʵε֪ء
嶫˹Щʵƾ޾ݡʼ쳯ʵ۷飬ƾʲôǣ
˱˾жﶼƥˡȥ˷Ѻؾٵһ˼ȫнһѺȥϴá
շҹѺغ˾ţűָ̿״˵ڶհ㱻ָѺͣ͢쿥
ϣǹʡǵĻѺй̰ߡ˿۱áͼıȼϴáСĵżĵҪ쿥Ŀ
쿥ӻ֣޾ͲˣȻѾʳ˽㽫תɴ£̡
΢ּæӦˡ
Ǵãİ֮㶨̷˱̳ȫ
ϢЩؿļǵʰװϣһЩ·ϵĿҲǿӱޣʱǲ֪ʵ˵ػҪִеأ˵ǻһҲС
֮ʮؽ֮󲻸Ҷ׷ǰű㱻վվΪǲԳţ½¸ͼıֻô˳ȥ̽
űĹ½һʻеҲÿͷԣж˶жʹӣϽڿʲôزȵȣǴ֮󣬴ŴƷٷºĽлشȫᣬӻ֣ǿصˣһ
ǻûл̲ضֽפվһʿǵؼƩжˣ٣ԴǷһ˽ȵȣǻشСǶµҲ֮Ҳһ仰˵㽫һһߡ
ֻ칦һ㽫˸飬ǴڴʻǿСܹԱǻش𲻵˵չ٣˵նжпܡ
һʻͬеĿضվĴΪǰηϲˮڿ໥۵Ĺ⾰һƷԱһ̤󣬼źľڽ
ƷԱֵλϣ˹Ĳˮһڵ´ģʥ˵ʱ칰˹ֲżλʼ仰λԸش𣿡


һһʮ£ʵ ɱȫ
˵޷¹֪޲𡣡Ƿ׷֣ǿЦݸ͡
ޱķİڣ̧̩ڣ
¹Ǿ̩룬кҪʵģһӷ׵Ц
ɫһ䣬İǰ̩޽̰ӣ̰˶ӣǰһǿϣռ㷴˽Źʼһ꣬ʷΪ̻򷽣ּѧʹϰ˰ǧӸ㣬̰ī˶٣
һ⽫ʵķ£Щֻξ̩ıɽһǣȴҲصĲص£λ֪ģ֪ǣʼۼиؽָ̽ڿĴѼϣȻһֻжʵݣҲ㹻ЩƵˡ
ˣ¹֪ˡɫæ£ǰʱ޵̰̰īЩеģ˺ǿ¸аҲеģֻѧ쳯ʵ۱·ĵһּ¹ǾóȻ̰īģӼԡʶƵ¹ٸϴĸ棬λ?졣
ЦĹԱǻĺܣñؾĵǰ̰īνϾʱʺӴǶӾļһͷϿۣ޵Щµȱ»пԭ޽ѧ֮ʼگ͸Ҫĵһ¡ǴҲǲϵء
ĶİϵĲ豭Ųĭ纮˪һ㣬ƵȻ˲ôٱʾˡһžڣʼ£گ͸޽ѧ˵ǧַ̩̩͵ϡп˿۹Ǯ㣬ľɽʯϣǧˣٿû˵ɣ
СûУ¹»ʼϴĸ档졣벻֪ϸĵ֪Լϸģ˿ѧǾԲϵģѾ⣬˵̧ͷݵˡ¹ٴǰв֮£ѧǻϽ򷽵Ķ¡˵͵ϣ̰īһͭǮҲǶӾƨ۵¡
ĹһЦǲײĲˡȵȥȡ̩˲
Ƭ̹򣬱һһµ˲ᣬĽ˲׵¡ˡۿ㽨ѧöȡʲô©𣿡
ŷ˲ᡣֻÿһʲɹÿһιнѽ඼ǵװס˲Լ˽ص˲вͬתһ롣ѵǸԼܹ֪ôࣿ뾪彻ӡ֪ˡҲˡץ˸Ρ˸ϲ
ˡ¹֪¹ġ𷣡ݷءġϵؿҲסˡѾ϶̰֤ݡ׷ݵ¹Ҳ𷣡
ȥ˵عٷñȻ̰īһͭǮǶӾٱȫľһ°ϵǩƣȥ̩׽塣һ
߰˸ˮһס뽫̧ߡֻصزҽľصͷŴǰӼ߰ߵ¼˲ɵһ۴Ϻؾڡû˽ҡڳһҲˡ
ĳŻλؾ塣дϡٲŸиͷҵСҶǴˡλضԸغ󳾰ɣ
ͷҲСĵһĵػ뿤ǶиоЩ̫ζʱ˭ʲô顣׷Сһͷǡ
ֵ:ʥֻʵһЩ״ȴҲҪλѿ˵Щ˴ǰܷԵõ⡣
ÿһϲĵ˼ѾˣûйϵֻҪԸǾͼ̣Ǹײ˵ϣõù
ǡһתÿǷµ⼸̰Ӳ˰ɣȻˣٸ̰һӣشǿɶ𣿡
ףס˿ȺҲ̵˼ǧӵң飬㹻һ˳ˣԺ̰Ͳ̰ԺĵнٺĹүҲá
ʥּվһɤһƬƺϵּΧΣ㰸ּ
˻ʵۣگԻпʮÿ˶ȫ˶һʮڣȴռʮ֮һÿºӶ࣬ҹߣԼ𣬲óʮó޹ʮſΪʡ山ΪʡϲΪʡ嶫δʡΪʡ޶пزΪƽʡزΪƽʡϲزΪƽʡޱزΪƽʡΧԻ֣Ϊʡʡɴ¡ƾ٣Σԭпصȹһɴ䡢ϿˣɹְΪմˡ㰸ǰСּ̫⣬ɴĹǰּ
꣡ǲ֪ʥּǸǻɽУϵĻԼǰ̡
ޡ鶼СֵĿȴϸ֮ϸǰĿĻһϽؿ¾ҪĸؼҪ࣬ˣóԱڱУǶЩ˵ȴǺϢϾ٣˵Ҫóľ㣬ֻѳ⣬ֻɻʵ׸˵ԣƨҷų
λŵʥּɶǷҪٸһ飿ʱվſѯʡ
¹Ƕˣǳ͢ķȣξϣɻ˵㡣һǿЦŵ
ĵˣձһӵڸȥҪϸԼǰӼͼҪĴɷǴǰЩ´¿ɶеʵǰˣǸԻȥЪϢɣ˲뿪վ벽
˵粽߳վβȥֻʣһĿɿڴĿء
ǲ໥ۣ׷׻صԼУܿ죬ӱ棬˵վվһӹٱأԲκ˳ȥһܵĶÿǺ£ͷԣʻǸʱ򵹻Щ޹ؽҪˣǴµĹԱסǵ״һΪ˿˾̩ĿأŵİʱԼ̣ʱʥּ˵ҪóأΪʡǻδعζͻȻȴԼվ
ʼ۵״ʲô⣿ǰ˼⣬һȴȻҪģǾʵʵֽʣ̰¼һһдϣ̰īҲκ̩صǰ֮Ǽʱǰģ˭ҿ


һһʮ£Ҫ븻 ·
һӱ쿥ϣ쿥ȤĿӣŷԭЩү̰ܻߵĿ˵ֱͬʲô͵ϰ̯ƸĿĿ˰ȵȣ쿥ϸ˼ٵӣо̰۵˶ʮĿֲ֣һ˷֮һ˰գ쿥ʵڲףһССĿġ
ϣЩ񰲷ֵĺܣµ˾ȥʱؼأЩ˿ǱˣȥҲˡЦ
쿥зһЦĽףϾǺ֮ɫ벻ף΢ΪϸּЩ٣ţһܶӡ
첨ȴһҡͷЩ㣬ǹڿ𣬷ὫʿƵϵĶ棬΢ΪϸôᴦãЩټȻѾԸΪˣϸ˳ưǣȥΣ
幫ү˵һҲûǱƵýˣѱЩعǽ΢Ϊ幫үΪסõµ
쿥ü⼸Ҳ֪ڸôˣ·ҩͰһÿնԣһ첨õ£һĽףֵԼҲŲͣؾķӣƬ̵޵Щءڸľ÷ŵ齨¾ȥǣԭеĿνָգ
첨ƬҪ˵Ľȶϣ΢Ϊ¾ɻΪһΪΪޱΪбһ¾ѵ£֮ٷָӪһĸӪǺ࣬αޱеи߲κˣҲͲͼı췴ˡ
쿥ͷĿַ첨õϡ尮׸ѧʿűְ֮ΪΣ
첨õ¶˾Ľ׵пϣʵûпɱ粵֮첨ǰ˻ΪһȱҪ̻Щޱܹ˴˹ͨΡӦ֪ǵǺ˵Ļʵۣˡ˵ػʵۣˣѵʱЧ¸Ӫýʹؾʦĵ
쿥˼ŵͷ˺˵ϴԽҪһЩʵЩĴ඼Ŀʶ޷򡣲ûмҹ𱰸һϲͨһŰֽһ㣬ڰֽϸīȫЩˡҪҾ˼룬ҪǶ
Ѱ쿥Цҡͷ¾˼ץ͵ģǽĺãЩʵѪҺΪĻǽĲ÷Ϊ쿥İʯ
ϴٶٱõʡ
󾫲ࡣļǧǧޱںֻҪǿ׳жҪ١쿥˶١ֵ䡣ᲴկϡŴҴƳɹ֮ȾӵغҲǲ١ɷָ档ֻҪǺԸⶨӺߴʮ˴Ӿӱ
ּϴ˼ơݳ֪֮غ˾ƾٿһһ¾кһǧǧټԭӪһϱҴ֮ʿ뱱ֽ֮һõϲ
ĽȴҡͷϡоʡءǧϽ˶һʮֻܹԦķϿƲ١Ƿɢʡÿʡֻмǧˡ췴ȥַ΢˽ûˡǲķء
쿥Ŀһܰǡֻ޲ڸʡפ
פг޷ڸѧʿ˲ɵúһ
쿥ƶص˵ͷָûҪ޽۵ʹʡҺλ䣬ǣǸʡ֮гڵˮϳӺտɵ߽磿
Ľ׻Ȼ򣬴Զı߾Ҳ·̣ͨ·ϳɳһһҹɵ
ˡ쿥һţӴʡͨ˷ߣһ֮ڱɵԶǵˣݡ̻ɵõƣǣһ˴Ӻͻﵽ山Ҫʱ򣿡
쿥Դ˾Ÿָ죬ڲҪͽ·ϵҲǾˣһԭʮӵػ軨ʮִܵ˰ʱǶʮܹͨ·һ֮ڱɽЩ䵽山ʱĳɱС۸Ҳ͵ˡ
쿥һû˵ǾҪ븻·ĵʱʿǳð쿥ֻܱȥ̸ֵ첨õƣͺըˡ
ʥֻ˽۵İڶ࣬¡첨Ź˶̣ǮĴ󹤳ʮָðЩǮڹֻйǮŽʢˣ˴ѵȥϺЩĻʲô˶ǼԵءţ۽Ǵģڵصźĺʱ̫ƽӯ˽ľΪΡЪϢ֮ʢ֮ʱ


һһʮ£ػ
ϣ¶ҪҪеҪ죬촬еĽһЩԭʹ벻޽۵ʡֵֺĿǱáеҪγ룬촬еľ޽ֻһҳͺķǻϻҪ죬ЩִĴ֧ʡ˰ÿ겻ÿҲһʮӣȻǧӦӣŲȥ޽۵ʱҼʱõ?΢磬ʥ⣬ʵڲҷگ첨٩٩̸Ѫϵõ¡ĽסĵȾԶݡ
ǼƸ߾ȴʵڲܿ޽۵ʲôôʼʡ쾵ûʲôһΪľϧϢӯ⣬Ǻķȥ޽۵ľ֮ʱģ֮ʱҲģʵҲӦЧľЧ̫ڣܹ̩񰲣˵ϣ
쿥ȴ۵˵ֻһ޴ͶʶѣԤƣ۵޽ĸ·ʹøصز۵˵ɸۿͣĺأԭֵһǮĻܹϼļǮǾ׬ӡĻ̡Ҳἱͣ쿥˰ҲӣΪҪǣ۵޶ȵ뺣֮ľ룬ͳΣҲַܹ⽨Ըľơˣϣò
尮䣬۵֮Ѿ۵ҴѪ粻ͨ²ܹҵðȴǿ֮°ɣձǰʮ壬ŵҪڹǽ֣֮ͬЩҲҪŵϸЩҪӡ쿥΢ۣ̬Ⱦ
첨õ¶εĽסĶǶ
쿥ɫԴıתκ̵Ľ磬쿥ԴԽһֱڿҿңΪ˱ҲΪ˱סĪȨλ֮ԼܷܷͼǿҲûԼ֮ˣÿվȵĴ񣬿ԲŮɫԲ̸ңÿ˵ĲÿһڽµһʯٲάҲԹ޻ڡϾһԽִˡʱվھ˼ϣ֪ķչƶÿһ߶ǳǣмأԼزǻ֮٣ӺĹ⡢ͽʼʡ֮֮۶˵ʵǲƽ
أԷڸ׸ѧʿ԰ټƵĹԱǧƵʿˣԴĹԼû˵ЩȥάƮںϿյĻ쿥Կ϶վǰͺ̡
ͬΪı쿥Ѿһ𣬾ǲΪıҲıȥ
˳
ÿ֮ʱؿ̡ʿƣ˿ڴѵ˶ʮĳģ˳˳빬Ĳϣõس档
ڶ¥İڣװӸһΧھصĶƱһϦºϣĺ⾡պ飬ȡѪͬģֵҪͬоһһɽ¶һ˿ɫԶǵ˺ĸˣΪλûзչͽ
ʵԶɫΡֵܰ²ֻǺ֮˶ŷʼеֲֵҹͷ¶档˲Żˡ
¡˷ʼС֮١ر֡ɽ˵˾ûʵس滰ŵ̨岻վͽ¡¡һҲ˸ػڵ˼ҪںڰߡˡϷٸ̸ְҪںһҵ
ػͷĿ׷׹֣лүסس档ǰҲ͵Ӧˡ
үЦҪλֵܸɵ˴¡һԶźڽ޽֪ˣǷд
ԶһֵľǾ޽ٹ±ˮˡ˵޽ʮɳ֮սҪʮɡΦ߷ϸðŻڡ˵ȫ֮Ҫڴһᱡظְ塣
үһ㶡ɵ̾?ʼ켸ҡˮʦڽҪǹڵˮʦ
ǧȷǴ緫࣬ٱսҪϼ֣ڸ쳣ټϴ޴صˮֺˮڶ࣬ˮǵĻԶ»үӲţϵĿҫսŵ㡣
ү׹һ˿ҴǲˣЩǴֵϮҪսͼֽҪѰЩҩҴըˡ
ԶɫһʹãǴػܣЩֵܺҲȥ
үҲǵͷղżһЩ˼ʵڻʼǴһλ˿ӣԼֵ¾ЩˣǴ̽ɱãǺǿǾѰ·ˡ
˿ֻܸɿʼˣүȻвʡ
Զһ룬ձʼ۽ڹǽϿƣʱʹĽ䱸һɭϣȷų˵Ҫɱʼʼ˶Ȼ£ڵȫڻʹ˳֮£Ľ䱸ҲиˣеͻϮΣ


һһʮ£ҥ뵳
ʼʮ壬Ǳ֮ƽո֣һ˽ڼ٣Ǵǵ̵ĳϿʼѡƷ̼Ҳץסλᣬ伫ԼƷһʱ
˾ֵصǧĶڹ᷿ЪϢڣŶѷ˼٣˾žæ·̽׷ڳڴ̽ϢÿʱͨƽʱڵǱأļ¾ҲóÿʮΪһڽѲӣǧʱ򻹻ңˣְ˾ڣǧҲҵ
ˣǶ̫ƽﲼ׮ӣδʲô쳣һɿ̵ķӾֱ
ˡǧŲĭȻԵõȣŶѱƽǶҲûκֻҪǱҲûκ⣬Ҳͷˡ
ȿڲˮʱ׵ڣһġǧãк¡
лˡ඼ǴˣҲûֿףЦĹ˸񣬼˸λǷ¡ΪˮȻҲǿˣ¡¡һںȸɣ˲ߵĲЦǧְְм
ˣְ˵ָʹҪһӵֻش¡ƹ󡢽ϵʡȥ
ǧͷôһ£ǻϵ˼ϻǱ˾أǱһȥ̽顣ֻѡδȷָʹ˼Ǵѡ֮㡣
۾һôнٺӱܽҲĿ
ǧЦϺأʲô⡣ѵȥ
ҲĶĺܣǽ죬ƨС٣ֻܸʮˣȷʵϮعְﳤҲǿϮеģˣһֱ취εٻǧȥǱôóҪôףƽʱ⺣ƽ˾ƨ¶ûУˣȥϼ꣬˵ΣգҲЦŵ룬ֻǲ֪ⱱϵ˸ѡΣ˹Ҳν㣬ز˵ϺضԻĹģƽҲС˵δ繦ȴеģһǧɣָʹϺϹͷ˭أϺҲʮһˣӶҪˣڻܸɵĶܵΪǴ㡣
ǧҲͷԼضӡ˼ǧȻΪָʹǰԼ䡣
˼нر仯ǸпѡǧҲ˼ӡ˵Цʱ᷿һѥྵصǧݵȡס˿ڡֻǱѲӵҲˡ
졣ǱΣǧɫݡ϶ʲô¹ʡ˵ȷʡ
ǧֲԺ˵ͷ֮ͬ档ŵǱԡҪڽҹ̼ݡ
ǧ쾡Զݡһʲôˣ
Ҳ֪Ƿԡ֮ǳǱҥԡĴ̽ӪҲڳǱֿɵֱ̲ȥʻΡӪָʹеºӪָʹ彣Եס˳Ǳظ·ڡǵ˼СޡɴץһǧҲɷŹһ
˵䣬ǧѿ˽ǧֵλָʹ˵ûǱ˾Ҳиȥָʹ£˾ӵĵָǧȥǱ
һ뱧ȭ
ָʹԭϢ˾Ӧҹ֮ҹ֪Ϣ֮һ˯űŵʲô֪ͨݼٵĽǧٻ졢С졢ȥ̽飬˵ȫ̲ȥʻ
ӦһȥԹ˲ڴҴҵǣƥʹϡʵ̫Ҳһлʾ˻ϡ
̫˺ѧʿԺĹԱѾۼڴˣæǰ˾֮꣬л΢汱˾ָʹְֱ֮ڲŻ֪£ʵڸ𷣡
Щǵ֪ϢԸ磬Ҵҵĸݣ˫۲ݣ첨õΪ׵һΪȻΣգӲΣǽȰȡҹĻĽΪ׵һȻΪּѾϷԣȡ˳ЦڻϵĪӰ죬ÿһݵ䣬ӣ쿥ͷͣʱˣ˿ݵһ£谮ƽɣãˣ
ԵӪѳĳǣֿҲϰ̲飬ȫȡݼȫڸֻ̽ЩȻûټҲ֪ҥǼ١
쿥üźͽֿʲôãѽڣʦǽ˽յϲ죬ڰֵѲʲôôּбȫӪ
ϣŰȻǲ׵ģñӪȴҲף΢֮ҹĽϻҪμӵģЩʾֻ涨Ҫĳ㣬ڳŵı֮ȫܣôػЩед̣Ҳ˻ϷֺĽ֧쿥μӽģϾоڶ࣬Ҫд̸ûпܣֻΪһҥԶֻ͢Цˡ
Ľ׵һü˼ʱõվܴˣΪأ㱻̵Ŀֻ΢΢Ҳ᷸յأߥ޻ϼμ䣬ѵʲôͼ𣿡
һ仰ĽһɹԱǿҷվ˵Ҫڮܴͽйˣ¹Ҳֻ֧ϲμģ¹Ҳһ˰ɡ
վֻ֧ϲμľͽйᣬôϣ׽ӰϢȰʳǲҪݻڲŲľأĻ¹ٸʣǷʲôı
뵱ӵ۵ǻĴ󳼸Уֵ㵳ǽͷ֮ĹԱʲôУΣʱҵͬЭ͢վ˽ŸټϳڸѧʿһʱȺѡ
塢һɵĹԱܵõ£ọ̃վ˹Ϊ˽ðմ뺣Уܴٺ٣뵱ͨʱ˵õĺģʥϲһ䱾˲ʲ岻Ҳ֮ˣ˵ͽҲȫǲ׽Ӱ
첨һôҲڸ׸ڻǰ˺Ȼ漰»Ϲæ˹ܴҲҴʯ֮λͬŲˣһΡ
ű죬Ȼûз쿥͸ŭһĬͷ


һһʮ£
һֲֵıֳй˰ֺϹڵԸĵǳڲͬ˵ԵɣƩ㵳ΪѧĶֵһȺ˶γɵ˵֮Ĳͬܶ࣬ȴһǳͬԡ˭ҧ˭ûκЭأֵ֧Ҿͷԣ㷴ԵöҵĹͷҲҪ֧֣Ͻ׼֮Ҫ
ľսȶҲضػ̻ɥ֮ȮˣĹԱ￪ʼһµսʼڳϿգǿʼϵʾɣʼۣ֯ۡĳΪе첨õΪ׵ĶֵĽΪ׵ķֵ˿ʼлÿһγ鶼Ϊǵ̨
쿥ɫİй۲У뵽˺ͬĵɣһ񵳣һǵĹͬܶ࣬Ĺͬȱһ໥Эľ񣬲ǶǴҵͬ췥ҷԵľˣԵľǶԵģ۱ˣҲҪ°ӣͰĵӡ쿥ʧⲻһΪӦһҺúǫ̸̃Ҳᷴ㣬һᾡЭڹϴһ£ٳһͬĿǰһ㣬ҾԲᷴ㣬ҲԲֳʲô˵֮ĳ磬쿥ʷûзɿκνͷ飬ĵҲһ¡ͬһһ㣬ȷȴ˵Ӧǵڷֳɱѡ
Ȼˣ쿥Ͳòȡжˡֵͬ췥ĵֻẦˣԹûκκô쿥ŭ𣬲ڻʱ򣬽ѽڣԸƻա
һ߳üͻȻ۾һϣ΢лҪ˵
쿥Ƕֹͣѹסеػ谮䵫˵޷
ûз֣ҹɱҥԵƺָ٩٩̸쿥ĹԱǶһز⣬ϸ͵΢ʮĽǰҲ̽ϸ̿ͣǼҪɱϣش֮λ֪ϡǻҪɱĳˡǷԤɢҪɱĳ˵Ϣȥ𣿡
ѣ쿥ڻȻеĹؼǴ̿ͼȻҪɱһȻ֮¶˿ȻˣΪʲôǱɢϢ
ԭֻһҥǼٵġڶ̿²ܣ˵֪˲˳ȥ
һֵĿԺܴΪûһ̿ͻڴɱһҪʱϢųȥУô˱㲻Ǵ̿ͶɷˡڶֵĿҲǳС̿ͼȻҪɱʵۣܻ˵Ҳ͸һЩ־ͬ޼ˣǲģҪҲȥﱨԴĽǣΪʲôҪڳɢ
ֻһ쿥³ˣĽҲ۾һ
谮˼νش̿͸СЩ֮ɢҥԲҪɱޡͼ𣿡
Եǡ̿ҪɱϡȻᴫҥԡ̿ͻδжʧˡ΢Ϊ̿͵Ŀ겻ǻϡ쿥ҲôпܡдʱųϢȥء˳˼·áȻ̿͵Ŀ겻ԼΪʲôҪɢϢأԼõϢһӦʲôһȡ䡣ϷԡóȻȡ䷴ʾһؿ΢΢ڶֿܾǼǿսǿȴǲ㡣ȻˡƱҪҪʿʳô
ˣ쿥Ȼʡ
ϡǷھУĽҲס¶һ˿ɫȻסôϵӡȻҪеˡ֧ھеء
ǽ⡣һʮ׸̨Źǽ㳡ϡǿʼԲµӳ½ؾۼùʼά򡣸ӪرҲųСֹڹǽذ֮⡣
ÿһ·ڹ㳡ձ̺ףػ᳡֮ϵˡ֮϶ǻȺ
˽ԽԽ࣬װʣϲÿһ·ڹ㳡˴ձ̺֮ϵ˳ӿ֮϶ǻȺ
ڹ㳡ܣԲ߰˸У̨ÿУ̨ɫǵĸ̨ŴڱӼǵĸ̨ԭͳϷʮǱŮ޺ÿУ̨ܶ£˽кõȺ
ʱǽ֮ϣյƽƯսıɫĹâ֣˳зһĽкãĻ۵ͯȻǺͯǶԻƸȤ
ۿڣٸºӸŵڸһֿоۼԶһֵļХҲûиȾǣõУѾڷź㰸үӱųɫׯصȼ㳯Űλף߸ڣһϪɽǧ㡣ų󺣣ӺˮϣΪ֤Ըʷ֮飬ף쿪ʤ
үӽȾСĵĲڰϵ¯תٸֻ¶˫۵ĺ˺ȵҺĪͨ硣ƴӳգ峯һɨգ
˷ֿһʫϺӢ֪Դ˴ֵܣԲʱŽ֣ıġĶ֦ңнں黨ͤһͺȸӦ
үԴļǰֵڣе㽫ǰԸ帴ҺӢ
ǰֵڣе㽫ǰԸ帴ҺӢ˷׷˵о¶ɱŻүظȵ


һһʮ£ʢ
¡¡𣬹㳡Ⱥ˲ʱѻȸȻ䣬Ŵ󿪣޺ɫͭ¶һ϶Ӷſ¶Ŷǳ¥ϣһƷ񲿹ԱʥּŮǽķ϶¶ΣʮĴ󺰣ʴٻʵ۱³֣ڳӾչӭߵл
¹£׵Ħ죬ʿǳİĳǶ£ֳֳָŵӴʴٴʵ۱!
꣡ͷܶ䳱һϥ¡
У絶ʿȳŴΧͰһ㡣£ʮפصʿԶһ󻶸ЦһӪʿﹾһ˼䵹ùȻײ˰ʮֵأ⼸ʿҲǵͷʳǷȵĺܣʵԳ񹲶ѽڵʵ̫٣ⳡ涨ȻĺܣЩڹǸʿȻãֻЩشġǴڣ˴ͣһƬֻгŴȼ˼ʮ֧ѽʿǵյͨ
Ĵֱͨͷֵβٸĺѳ˵ìʱĺ˿ǸصĻᣬүӲϵĲԻʳǷ춯ȷϻʳǵھкյֲɵý˽ػảֶϲүػ㡣¸أһִ˼ٸ׮ӹˣԶѳ˻ӡ
ԶĽֵ⼸ջүںģȻҲұֳҲûţ⼸纣ֵֶҲû¹򣬿˭֪ԶڼʱǰΪ˱˾ؽٻءԶЦĽؿڱķ̧̣Ƴ˻үһۣæƵ𴦡
޶ɷСǾӡԶڸԭҲǸ쵱ĺӣͶ֣ˮʦֳΪػɷӣ⼸ΪػµĹҲ㲻٣ĸֶ˭֪ǸбµĺӣЩҫĹ⻷¡û˷ڹâ֮µؼ¶Ұġ
ԴӷֶǱ뺣ϲҵҵԹܿͷ֣𴦲̫һ˵չڣ̽һЩ鱨Ҳּѡϲڴ˸˰ꡣֻκа۱ȴҲػĻֺеҵԼСֹҵߡС̷ɣЩصϾʱԣ㹻ʱֺСΰܵĺ˶عˣȥҹͻЪϢйȥʲôػᣬС̷СֹҵҲãûϾȥʲôػˡߺΰãػҪ̷ԴȡǮҲܣҪ֪вѲߵл˱˾Ľ׮˵ĿŵȥթƽʱϽʱС±֪
䵽ƶϲֻͽκΣԭػһ̬ܶԽԽԶˣ񽫻үܶѾʧȥΡ
Ȩ֮ϲ¶˾ģ˴үүȻˣһؼƻԺиֳߥ޻үϮҴɱʼԣȽֵԽԽãԭҪЧʱȻҪػתͶʼҪó㹻ıǮ
һıǱǮȻıϲյүľ˭֪أʱػảֶᱻһ򾡣˶ᱻɱڡ
˱Ǯʮ硣ڳȥ̽ϵ˱˾šʹļ׵˾ָʹԸܡʱԸոմӻʹϵ˼ھСػͷĿ׼ʱʱϲȻѾ²ͼȴʵڲ֪ͼĸص㡣ϲͶЧһжðˡּ빬ϲҲΪ˽Ϯٻ
һСһϲص¡弯ŷ˵һײ
үûзϲǵϵع۲Žϵ״ٶػֵܸɢڽսǴүյðͷһĻ̥ϲԶжΣ
ϲ˿ɫ˵ͷĳΨүհ
үӺᵶһָǡɱ
Ӱӽд˳Žβشųȥ¹¡ì֡ˣ
꣬ꡭ˵ǧУڵ쿥١Ÿͷٹ٣ɴñĲΪβ¥ϵ񲿹Աڸһгּ˻ʵگԻ£֮ͳȻ֮־ʹ£֮ܿ𢲨򷽣Ȼ޳Ź֮;ַܼ֣ճôԲ֮ʱЧҢ˴մˡ
ҹ£쿥֮еڹǽĸ̨ʮ׸̨֮ϣֻͷܶƻ֮ͨ£ڿտĹ㳡Ͼֻ񲿹Աɤڹǽ֮Ͼþûص
꣡մ˶񲿹Աĺͷ̨粨һ˿ͷлϡϡ
ֻ̨һһΣĴ̾µķˣѰƼȣ쿥߾ľƱԲ¸ףһƣ޾档ԸҴʢ񰲿
ͷŰԲӳ쿥ֻ֡΢΢һһб¹£һҺԱк
쿥ڶƣԾףڶƣ޾ӢңԸӴɽ̣Ӣ棬ʿƽ
һҺ¹Ը̨кǵڱҴʢ񰲿ԸӢ桢ʿƽ
һ俪ʼʮȻ˶ĤǸʽĿգϷ̨ϺϷ࡭
ٸӰԽβɱүӳǰ˳ţѹ˴Ž䱸ڴںʣ󵨹𣿾ԳײصءүЦһޣʼԾݵλʱǣݣ
ΧǸǽͭأ˻ү׼ʮܳݡһ֮ǰеĺ˷׷ױãʮݵĺóһ·ʱ򣬴ĵƻȻһΧǽȼУΧǽվ˴掠صͭű˸֨֨򿪣ڴ֮ڣһ󼱴ٵ㡣
үӣʱˡһ꽫ûү⣬ĽﴦҲһɱԭǵҲһ
ǣϵˣүʮĴ󺰣δȺǷӦ꽫Ǳɱ֮ҲǴɱһ
顭掠һɻһļʸкһ˱ڵأʱĴŸȻƥʿХΪ׵꽫룬۽ǵƳǽϵ꽫ָӣﻹӪʰɡ
ͷָʹˡ꽫ǺһЦƶģȻǲĺ˷
ƥײ˵У¹¸߸ɾ¹»һߣѪĽ


һһʮ£
Сϲݼϣ꣡
ϲ鼤ı빬͢ʱʼʮߣѽڵнԶװڹǻδĺԼĵһ˿ѵļҹ
쿥ϲ˵ͷȻֻȡǰ̵ˣҪԸػᣬһöǳõӡ
ܹͶ޺οƽɣվź˵쿥ĻģȲʾ裬Ҳŭ
лϡϲͷȥ쿥ϣػںйһʮˣټϻĶһʮѴڴⱻ𣬳СµĶʮֵԸΪЧڵػҲǧСһ˳
ϣ԰ٻ׷ж˴󹦣û΢ǲܽػһ򾡵ġԳϲ˱
쿥ȻĿεϣͷϲǧְ֮˶ϲһۣȥָʹᰲŵģǧú޲㡣
С;Ϸǵ˿أС˸ҲЧȫϲʵĵ˼ᣬԱݴǶ
βͺðˣ̲ΪʮһػӱѺ˽̲¹پľһģȵϮ˭ָʹ
ʮػӼĬԡ
̲¹ٴŭһľľȵǲУеǰ취ạ̇̄
Եعشƻһ㽫˷ȥȴʮƨɿػֱѺȥ̲¹ϷŰظһ顣ǿָܺʹ
ػɫһҹ֮¼ߵֵܶһ㡣ǽҪ˵ػ̻˶
̡Ū˼̲¹ٴ
ű֪ڡʲôϻʡˮǩָ⡢˿֮⡣ܲסˡͬĵĿ̲¹ٿͷСˡСػảֶػڡСҲǱɱΡ˹Юү
̲¹Цһľĵžž졣ŭõ۸ٲ֪ʲô·𣿾ɱ١ȥٴ򡣡
үЩ¡ȷʵػذʲôʱƭүˡʱѾסؼ硣Ժֻ˻ž
̲¹ٲΪ˱Ѻ˹ãһʲô˶֪ػж쵱ĺӣеǷ帴Щһ͵ϮҴǽū˵ļϸɡ
һµػԱʱмػĹĻ¶ϲɫվȻ⹷ٵ¶ˡǺػûκιϸ𣬸ǽūӵϸ˶ٵĺˣ˵صһƱ뷴
̲¹һԣǾǺˣôϮҴ
̲¹ٵȻ֪ЩػˡֻǻйԸػǾģΡػϾǷ֯ϮȻ⣬ֽ˿帴ڲ֯еĲҲǹ̨֣ϼŷһⰵͱֻ忴Ц
ˣ¹ҧЩ˲ػطӣǹԼǺϸֻҪܹûʵͳɡ˴˻䣬¹ٵľľѾĳ˰ˣȻѹϲ䣬˻Ѻ
еļ¼˻Ѻػӿǰ˹Լػӷ׽ȥ̵Ĳ״ҲͲһԹԵĻѺ̲֮¹µоȫ͵ش˰Ÿһ䡣
ϲȻػảֶĶݲΪҴеĵ죬㴫һǰ̨壬ȻָүӺָӣʹô󲿷ֵѣԼŶʮֵƴɱһѪ·ҵѣүѱҵжʺӾͷϿ۱ǡ̴շת˰ֱһ֮ŵ̨ϣʱ֣ˮʦѾǫ̈̄ˮĺӣ½֮󲻶ո̨ĸݵ㣬һӪڣצ۵֣ɹȥżϵӡ࣬ͳż濴
͵£֣ɹ͵ǳ棬֮ɫĽż㴫ݵϵһƵǺǴϢ
гΪ½ϣ֣ɹҪıʿ֮һϵΪڻػᡣΪ֣ɹΪͷ磬·帴жʱʮȫһ֮һƯĳ룬ǸڰͷӣɫĽӹţ֮㽫ֽú֮ϣճ˻ҽ
ȿȡ֣ɹ˺ѷεĿԵִ̨壬ˮȾ˷纮ǲãյɥϢ־ɲæϡүģϾ㲻ʲô£ʼδػΪ϶ò
֣ɹһĿ裬΢ƽϢŵʼˣԽԽĪˣһô֡ռϷ磬ʵڲġ
˵ʲôֻЦοϲȻûֻҪǻں׳үЩ³ĳԻ
֣ɹ˶٣ؿһû͸ֱòŵ㿴ϲǷʲôֶİٸֵܣΪʲôƫƫֻͶʮϲ»˵ԼΧͰһ㣬γɱģּǲò
ȴǲΪȻԿԽԽˣϲԭǸܣڸҲǸֺŵĽɫүҲЩսĳӦͶС
֣ɹͷǱˡϲ˵Ҳ̫һЩϾǸˣոս˺ö¶ܹȥϮֱʶ˲ԭΪϲںĲãûһȥôһ;˲֪£ôӣ
Ĭԣʱƽ˵ҪûȥǷԵģƽʼɵĪִҪûȥǻԺ˽⣬˵ֳʲôӣȻϣֻ֣ɹϾ˴Σ
ڽ谵͵ǰȥ˼µоԭͶĻ˳ֽյͨүѾȥˣǸõúһƺ˲źá
֣ɹһͨԣΪᴸźһЩһղһˣ֣ȻǴţƽﻹʵһռݺȥҪͷúø
֣ɹͻȻ¶һ˿˵һ䲻ű߼ʵ⻰æݵүֻ΢ȾС𣬺úõϢձܺõģҪ˵ĻүΪֻԸ⸨ү帴춨εĻҵүõúǿ彡֮ʱ챱ָƽԭֻڵϦ֮䡣֣ɹҡͷЦЦԺ󺣶¾ȫɳϲȥɣŵĹҲŵùȥЩֵȥǰһҪԳϲհ˻ǰ֮ǲٷǰĴˡ
ǣĳưšӦһ֣ɹƣ룬æүúϢĳͲ߶ˡ


һһʮ£ɱź
ʮ󣬸ſʼæµ顢޷ϳػΪʡʥּҲѳ˸ʡʹʹָʹѡ
ʹһʡ֮ɹ䴫ˮ£һʡ٣ʡȻˡ޵ʡҲΪʹ
ʹȫΪϰʹһʡ֮¡а鱩ƽϣѩԩ֣ȨҲǼϿɾԱ¿аϣΪһʡ˾أȫɺִơ
ָʹһʡ֮¡벼ʹ˾ʹ˾ϳΪ˾˾֮ƣʼָʹ䲻ȴѵǧҵһЩС͵ԼС͵ı߽ףһֱһڹֻ֣һգɵ־Ԯ
ָʹԱ֮ǳ˸ӪеǧΣطȨļܹɣɱعԱִƣռ졢ȨȻͳȴҲҡѧҲ׼õǺԺĴ壬ǵķõѧѧϰҽڿ֮ѽ쿥ÿһ֧ÿҪóʮӣǺôҲԶ׼ģһˡѧ˺ֳΪҵͽͽͲ˴ų췴ˡ
쿥ϸļ˾Աȷûκַ֮ԱȥطΣϻδƨɣһּˣگ͸ʡ޽۵ÿʡ͢ʮһĺཱིһ֮ڱ뽫۵ͨʡ
˭Ǹ۵֮ߣն⣬ֲӹڡ͵ϣ̰ī²ߡ塣Ծٹ֮£˭Ҳ޵ĺȡ쿥һѪһǧȥ˽˰ٿգǳ۵ĽʲôӣǿѪ޹ˡ
ٽַأල۵ڽ죬Ҳȥˮ·ѲҲʼලԱһʱֵļɹ쿥Ǯԣÿ¶ǮӵĹǮ軧׬ػҪЩݷ䡣±ļҲչһ׳ˡӦ飬ϸߣ㹻ңս׿ţӻԾֻ¹ȫɡĺļҲ˳ȥ˽ϸߵнٺ⡣޹山ĴʤҲȾӵĺ˿ϣǵ׻Ǻˣԭʧʱվʼ书Ҫʦָڸصغȼϣ׷׾ټǨ뺣ξ
ϣĺ˿ڱǧǧˣ׵Чţоǧ˱ٹգһ򺺾¾Ҫˡõ
һ±ѵ¸Ϊꡣ쿥Ŵǳĺ磬ҪԼල±ѵ
õµ˵ͷ쿥ԽԽ׽͸ˣƩ۵£ǻδϾ´ּ⡣һĴǰʵµ󣬷۵ߵľչٳҡһʱ䳯͢Ļ̻̣˭Ҳ˵֡
쿥µضһڡĵص䡣˵붫ֵĥһ𡣿𣿡
õһʵֵûоظǴ־ͬϡĽһɶѡõæݵ޽ᵳ֮ġ졣
죿иƨá쿥⼸ֵ֮طзһøԵۡ໥һڳԡǰջֳѧھһԲ໥Źس³صӴ۸ӡ桢ȴͳطۡѧҲ׷׼Ʃѧѧ֧塢һءѧΪĽһɸʵʡ
å¡µåĻЩ໥ü䡣ʷˡɫý񡣺ȻĽʼʵۡԸ˵Ŀ޷ֻһҪ㡣
쿥⼸յذǿѹ˺ܾáȺ˵ÿչûʵӵٺ»ʵʵһ쿥ܡϴ쿥Ѿ޿ˡ
쿥һ¶õϥ¡úÿա
õ¼£¼ڸѧʿĽ׽ᵳӪ˽֤µǩʮо˵д棬лڸ׸첨õࡣ
쿥Ѿİ𣬴ȵ˵Ľ׽ᵳӪ˽ţĽ׽ѳҲţҲɵӣһССɣȻܹڸλѧʿʮ󳼸࣬ΪƵĽףǿþĻˡ
õ»ֵ̿ķڵزϵĿͷĽȫڹģ˽Ľδѧʿ޵ʥ⣬Ͷȡɣȥò
쿥һĽ׵С˼쿥֪ģóľǷӭԼһԼհΪȻΪݣ쿥Ҳ֪Ľ״ֻԸʹȻټųǸʿǽʿˣƾͱĽ׸һأĽ׸Ǳ˦˸֣оٵʱĽ׻ڴɿءˣĽҪȹȨλֻп쿥ôԻϵľԷӲʱ
ģ䵹ǳһƬֿϣ±˵ǹʹ尮䡢ܰ㶼޵ұۣ㲻˼ȴڳͬţЩĪеͬţ޲ǿ磬дӣ⼸ڼб˼ɡ
ȣԵͬţʵݵͣ˷׽Ӱµģ޶ϳͲҪľڸѧʿ𣿡쿥дŲɵϣ
һֻ֮ץõΪ첨ôҲǸϳ쿥õһҲϹ壬ƷָߣȻɱź
΢֪ˡõ²ٱ⡣
쿥£ЩԱûԴȻ£޾ǳԡּ׸֮⣬ĹԱȫѺǰʮȣõҲҪȥ̡
õһһҪΪĹԱ˵ϼ仰̽˶ͷ΢ּ΢λͬŲʥ⣬ЩƤ֮ӦģͬŶϳ΢Щ˲ܣȱУڻϿ΢ıϽ׵ϳһ΢һ׳Ĵ󳼴Ϊ
쿥һʱʱҲ侲һЩĴ󳼴ϳܹҲǸ⣬֪Щǲ°ģȴҲԸǷ飬Լ˴ǱǲʲˣһǺ»ͬŷͣһЩǵ׼ˣ֮ϳˣЩĴ󳼱ʮɣѺȥ̡
󺺽еһֱƣﲻͬ󺺽ͨ䵱͢÷Ը絶Ľõ±Ͼڸ󳼣ҲȥŤֻǸõѺȥ


һٶʮ£
̻ƵĿǰһĻľˣʮԱ󺺽ѺţȻԼſԤõĳϣ˾ָʹ֪ͬЦĳλԱ˱ȭλˣ¹ҲǷּ£Ī֡
ſڳϵĴһƽ˻˵˵
ָʹ֪ͬŰ󺺽һʲôλ̡
žž󺺽Ǹ߸ˮݺݵĳŹԱǵƨϴȥĴҧ֨Щ󺺽ҲǴˣ֪Щ󳼶Ǹ߹٣ȻָͷǣˮȻȥ׺쳣ǵƨȴʧȻⲻһʹƨɴҲѪģȴЩƤˣؼҷҩڶܻ
ʱΧ۵ԽԽܹ࣬ʥ˵Ķ붼Щ˻мۼľѾˣߵмѧʿ𣿻ұߵǸƺԴˡ
ǵҡͷ̾ϢѽѽЩȫǳ¡Ĵ󳼰ǣ֮ǰʵǡ
иϢͨķŸ˵Щ󳼵鳼Ľˣŭ
ĸĽ?ǸƨиԸѧмʡ
Ǹƨ˭
Ǹһ˻ʲô£һƧžȻܹ󣬴Ҳûмĵ¡ѧǴǲ
˵Щʲôã˭нҩˡиʹ˵ڳԭĻӰ죬Ĺڿ֮ҲоģڿʥԼҲǾ֮
ҼϺõϰҩͻȥȡһˡ
ϡ֪ͬŴ󺺽ﳤȥʿһӿȥǸЩҩˮȰⰲο֮֮̾һʱ䡣ԭݵشǹ˲ѪģƨһԹ佫ǮĳϧȻʼʵ۵ͳγ佫ǮƲȤĳشͳȴûж¡ӭ˶ʿǾĿ⡣ƨѪģĳоֱͦ˲١ϾΪƨǻſڳϵȼ̧ȥ
ֱɷϡʿҲȸɡκĪǡСؽиһϺõػƾơı⡣һųſŵعԱŴĴָһԵС˶һ̡кб
¹١ʱŹֿغСѾЦһ仨æʳ֮»Ҿ֮¡Ǳְ˾ڡǵɽҲҪɵء
˵ϴƬؽкŤתӡһֻȥеؾƱʱ˵˲ܺȰˮǷ˴ˡǺƿƷ
˵һ졣ûж⡣û뵽һ㡣ҲæͿˡʧʧ˻ǲҪˡ
һ˵һƣʱһҩҲҪȥ˵١ơţǶ˵һ⡣һƺȾȻһƬ⡣ȴ
˺ǣ޹ֱֺܹԡ˵һƬк
ͨ졣ǵ⣬ʱһֽʵ˹ڳʱ߶˹֣ˣСǳѧۡıʽۡдһƪ˵£Сһʣʱ֪ĽֵĻϻģѵʱŭ𣿡
һݵĽּаСˣֻʥϣ¶֮ˣ˵ö֮ٲţʮеĽʿԪ뺲ֱޣֱգɻʶƵδһ֮˽ûΨһѡ
˵ĺáʽкã򵥵ؽ˵Ļ
һߣ¼׫дµ񣬲ɷǶѧۡıʽβľʹȻΪٲΪؼĽ׻񣬱죬ϾҪɱͷĳһڣҪס
ãʿֽкãĽڶʵڲô
˺ǰһۡıʽ֪䳰ȷѧۡʽ϶ܴ˻񣿼Ȼû϶ΪʲôҪĪеܴˣⲻʲôС˲֮ͽѡ
ɵȻʱȺ˴󺰣ѧۡĽ˵شͲȺ߯Ҳɺޣڿʥ˵ǰ¶档
򣡡ʢĳ졢ѧѾβסǰһȭš
ѧۡߣֻգֻΪҸõزģѱڵĶ֡ѧΧסһٱ
ڽƮв


һٶʮһ£ 
ʼ¶ʮһʱ˲䱬ѧۡıżü̧һ˵˳츮ã״õΪ׵ĶʮԱŹۡһʽ
˳츮ƹʡ˵ֵĴүڸѧʿĹԱһһôڵĻˮһСС˳츮ȥˣæƲ
˳츮ϴװ˲ôȻ϶˳츮ةƫƫ˳츮ةǸͷ࣬Ǹѧ֧ߣѧײͷҲǵùĿ£ͷȻ߸ѧүǰ˹ľһģǰվɵ˵սսĺ䣬ةȡѧۡϡ
ŸةһɭȻλˣҪѧʿԼĹԱʽ
Ժһﲻ·ǻŭƲƲȻѧۡıʽĲ״Щ֪ݷĹԱҵȲʵڿȥǰ˵жѡ
ةƳһϵıʽֻףһǾͺðˡʽĲ״浱ڸѧʿõ´ˣ״ĸ顢ɡµȴˣ𣿡
˵ﾪľݺһģةȵˣñʽȻųȴһһְ߹٣ɣӦʮѺȥٺݺݵĴ򡣡
˭ңԺүŭ˼Ҫǰ
֮УȾã⼸λ˼ܳȥةҪѧһԣ
ǡʮӦŵһˮȴȥˣЦǺүƷϵĸ߹٣˵пΪЩȻɵ
٣ΪŰĲźôҲйţ޹õ˴ˡ㲻õûգȻҪư˿Ρ
үǳصءȻûϰȭšڱŭ֮¾ץһŵˮһˮֶةȥ׼ͷʵ̫ةδüܡˮڰԶصطˤ¡
ˡˣ˳츮ŸҴ򱾹٣ةһүѧһˮӭҹ
ƥӺƴˡжӾظةȫη庲үƷʢŭ֮¡еؾľҲ˳ȥ
⹷ٸҴʦͬǡ١нѧһһѧѧ˽ȥةԷ˶ࡣæܡһкЩסЩȥڸ󱨸¡
˼ҲǻڹҷԡϵЩүֻǺȡȴһվ
ʱѾʶ̬ΡôҲǹáֽȥҲˡǲЩѧǼȿֺسáźôһҽ
ѧ͡ѧѧ˳츮ةˡкڳд󺰡ܿ죬񷿵Ĵ̨ðһԴ
ʱ磬һЩڽģھоٱͻȻ˴Уѧ޼ɵͬǣ˳츮ȥ
ߡ˷ǴʱߣƼ
Ժˡһӳѧڳѧ꣬˴С
ԺѧںԺѧѧʥءʱѧԺȻҲע⵽˽ͷֵһԺضס˽š
Ͼڽֿڿ˦кǳһǺᣬȴԼĵжԷʽԺͷѧѾңңԺ˹˹֣λ̨Ҫȥ˳츮𣿡
ԺͳһŰɫ£Եˬվ˳Ӧǡ
Ժ˵Ժ͵Ź͢٣Ҫȥǵʦ𣿡
ҲҲʵλԺ̨ҧǽͣĪλ̨Ƽ𣿡
ǷǣֻҪõĶǴ˳͢ɷοŹԱ·ȰλǻȥɣϻиĸҪܹŽϹ֣Ժǫֻ́ǳԺѧǣ֪ѧͳ
ҲҲ
ĽͷںɱȱȽǣͷʱ·İպСڵڿԭΪж񶷷׷ɢʱǲˣˣƤҲͷΧۣ֮ҲһҲǳ˼ʶ
ѲصʿǲԸЩҪ֪Щ˶ŵĲžǹͷΡ˼ҼûŹһҲû취ܣֻԼӡ
˳츮ŵⳡ𲢾ͲͬˣѧѧǰѸةŹһ٣ԺؽǰȰʱ˳츮ǰѱ˷½Ķ֡ѧΧһţл˼·ĹԱ˫ʼʱڴǰ侲һԣһԣ֮Ҳ̸۽Ĵ֤Էʮ֮ͽͬɱ໥˽ţһż⣬һżڵض̨ιҪѧĽţŵѧ˹ĵؽţȴǿ̨Źѧûп֪ιҪС
ȵĶŭðɡҰѽȥ˾ǻðְǰȥһЩ̨ѧĽŻǿ磬ѧѽ̨ٲȲȿ
ȻʾѧȴҲʾ̨ѧȣѧȱǡȻ˵ǽȻͣԭأǰŲһ¡
ð̨ȡǿӲȴҲȹǵĴߴ١
ѧҪˣ̨Ī֡ѧ飬һŲȥ
ѽֱһţʹĽһ̨ˡһ˵һ̧ʹؽŻزѧһ¡
̨ѧȵģΪʲǫ̂Ҫѧѧزһ£ָıָ
ѧ̨ȥʺ̨ȥȥ
˵дһţȥܣҲսţеʱѧ֮֮׼Ҫпᣬǻŭѧڱˡ
ѧ񣬷˵ö֮
칷ѧģѧҲѧ֮ɡ
쿥ϣ治֪Ǹÿ޻ǸЦ˻ĵ¾ȻƤӵ¾ˡ
ǵǺѹѹĹԱʮԱҶѾ׵Ĺڵϡȴ쿥ĴȺ֪ҲǾʵ̫ʧͳûΪ
ܺðɣ˵ĺãҪ佫ͲƵĳ޵Ĵ˲ˣ佫Ҫͣಫߺߣ쿥ЦųúȥԺϰЩţû뺲û̳ĲΪһͽ
㡣쿥ָŵһڵصĹԱǸ㲻𣿰䵱һѧĹڻûǸ޳ˣ޿۽硣
΢ͷʱȥ֣û뵽ڳǳѧ壬ߣ߰˸֡ĹġϣһӽǼſ£ȻϼһûԶ֣쿥㵽ͷҲûԩ
ȫͷʲôѵ֪ܣ쿥һ´󳼶ɫĵͷ
ƽʱһЩǴȻڳϽѵʵ۲ҪҪǸӦѧĳĳʵۣӦЧĳ쿥ҲȻһѣʥΪʦ˰ָЩʿʿڵĴ󳼸˭ǡ
Ϣŭ֪
쿥΢ƽϢŭתһ룬ֳѹЩĺû᣿ʧ֪Ǹƽĸ˴γ͢ɨˣһССѧ֮Ȼֳܹӣ²λ俴Ӧζž˹ĵ£
ٹǷ׷׹ڵϲ˵²ĹԱȻ࣬ȷʵǼ޹£˭ҲûôƤˡ
Ϊ˵쿥ŭʡ
Ȼѻȸ
ȻҲİ취ô޾˵һ˵ˡ쿥һ˿թ


һٶʮ£ո
ѧ֮ζ߻Ǹѧۡۡ𣬴Ӷ˸˲Ҳӵʹ˫ìܸӼҡ
ۡǲܽģѧ֮ڿŷǳԶӰ죬ĹҵҲո֮Ľȷȴ˵ûո˾ûĹҵ쿥һȺֻ֪ӴһäȥʲôոˡˣۡþͲˣ໥磬໥д棬Ȼܹ˵˼˼ԴȪ
쿥˵ѧǷ⽨ͳεۻȻ¸ǲܴѹѧǶ˵ļȻۿ̸Ϲ߾Ӷ࣬ȴҲһֱӶԶֵӰ첻νԶѧȴ쿥Ϊͷ۵⣬֧Ե˼룬̽ԱǾ˳ȻѧĿѧѵ˼룬ᳫĿںո˳ʮơ
̽Ա˼롢ȻѧЩûдҲĩʱѿʱʺϵ˼Ƽãϵһ빤ҵĹҲ
ǣѧ˺˻ʵǺ棬񵱼Ŀںšһ쿥⽨ʵ˵һŶʱը˵һ˹ʹԼˣѪĽѵ·ʮĲȻڣңԶĶʼۿɲǵǰͷ
ԩ쿥Ǹ̾ȡᣬոѲϵġոǹҵĴ߻ȴҲ쿥ͷϵһʯͷ˵һʯͷҪҸǡ
ĸѾüޣ쿥ĸĸӵ˼Ҫסѧ˼Ҫơ
ּԴԺԺȡʽÿ¿ݼշϽ֣ѧԺÿ³һݼ٣ԺķϽ֣Ժ塢Ͻ֡йΥ˽ԳԺѧ¼á
һּԸԺĹǷģϢʱԺƽһԶཻһ𣬿͹϶žˡ
˵ԺȻûпαȫƾͿ˵ѧ𣿡쿥ʼ˽̿⡣
αϣ΢ʲôµȺɻƹܽ³ʵ
쿥ڵһЦʱԻ֪ɢ֮ùͳͳҪһ̿顣
ɢ֮߰˸쿥̸ʱų˹
ºһī鱾ÿһ̿ΪʽֱΪѧѧѧ֡⻹һɿαһαƤصһҳһ쿥Σػ񡣻ԷֱǴʵۻʵгҪڵؿ֮⡣һЩС¡ƩΰʼСʱǹӡӵºСʱܹ伲ࡣһųͷȥԺյࡣһСĿͥԺеӣظ׹ӵʶԼشϴ²û𱸡ӵسʵ
ȻһǳСع¡лдŹµӵӰԶʹùڵǻΪΰʼʱʵϰߡ
쿥ݻʢٵС¸ıءظй̶ͬȵоǡ䶼һ־˵֮ǾǶһƵС±дαɵطʽȨںҲᱻ֡Ǻ¡Ϊ˵䡣쿥뱻񻰡ΪһƷµʥˡ
ȻҲǱزٵءʮաաζɶɱȰѧƪѧҲµع涨нڽѧǰ¶ʣΪζ飿
Ҫһƥͬʹˮȵ֪ͼǿΪл顣
˲½ѧ
ʱȶûԭȽŵգʱļʼƼɽȣӸӪгϱ½ѵ
쿥ලͷѳ˻ǣΪ˳裬ڲԶ±ŲĶ
ľѵҲǿ±żһ磬ȵ£˱ֱͦ΢ŤųĴѲӵϱֱһٺݴ˫Ѿʧȥ֪Ϊٰǿҧܣܲ˵ȵ̫һεεĺҺ˳Ŷͷüë۾ȫʪ͸һƬ
쿥ʵڿϣϵĲ輸һ£쿥Žʾ
ʡ۵ʩʱˣ쿥üʹǸʲôԵģ쿥ҡҡͷʾưü֣㽫Եһߡ
Գ۵޽ʡɽŸϹѾһٶ͹ǳ͢øĳ㣬İҲƣֳʲôӣ쿥֮£һۡһӣ㱻Ĵסˡ
ѧƵݸĽ֯ɹ쿥¿ԭѧһĽ˷֯еķĳʹùЧ˼ҲһĹѧۡҲŵҳλô
쿥һۡʱȴȫôһ£ǳۣۡʹ˸ùɣִѧúý̵ѧʥ֮ѧݹȥоһ涼ǿʷ
ʷѧĿѧҷǳ࣬ع̡Ȼѧйأʱĺ˿Ƽңңģ쿥ҪĲȥĳ̨ͳ֧ǹоĳֱȽţBĻǸʵۣʵ۲ǹǿѧҡˣҪֻҪųߣͨͨգͻĿѧҡðͷʱĳ
ڵЧˣѧۡѾϵ׫дĳ˸ĽĳƷ£зĻ掠ĸĽƷǹҵ
쿥һЩһָָۡȥӸ˳ȥѧԺԺԺдһݽĳ˷ʲôԵͽ޲ܿЩӦһСȥˡ
ϣǣιȥһٺ٣СӼɤֻļС
쿥˳СָķȥֻԶվеĶһʿԵڵأѲϱһȥ
쿥ֻ̫һۣ̫һʮֵ˻ʮҳϣȴΪ̬ʮ⿴˵ù
쿥дԸһԵСһ䣺ȥôһ¡
Сæȥˡ
ܿ죬Сӻϣһʱܲ˿Ǳɹιȥˣڸˮء
쿥ͷȥһˣ˰ЪЪ
ƺͳϡСϵЦһЩ֪롣


һٶʮ£
Ƭ̹Ǹεʿ㱻̧֮£쿥ƤڣٽΪǳԣӦòǺˣæԸǼְ˽̧˵ϱȽøȥŪЩ󡣡
ϱǺǵĲ֪λػǸ߸ϵĻʵ۱°벻ƽ׽ˣʱиʮʿϱ˳쿥оĩɽߵ꣬ϣˣñģ򷴶زơϸȥŪЩˮ¡
쿥ɵ˿һۣȫһʿװֻﲻɵ֣ǸʿΪʲôҪԳĩ
ûУȥŪЩˮ쿥СӵСΨΨŵŵҲ֪Լǵ˻ϣæЦȥȡˮˡ
쿥ͷʿ˭ΪʲôҪԳĩ
ʿͷĩǽõѧѧõĹ涨ÿҪа·䵽Ӫѵġ
쿥ŵͷΪ쿥ĵһҾԺУһٶѧȫӰٻְΣ֮ǰӸ֣ҲԤٵ˼ЩѧԳΪĩҲ޲ɡֻǱϾѧҲûиǲٷԲһС硣
쿥һǰЩ겻ЩƼݵĹ¶ԼǰѾɳΪһǿ׳ˣɵôο˿֮ģǱһԵȥչʵʿЩϱȥ±ѵ˰һŷԤ¡ѧѧôãʲôĵ𣿡
ЩŤĲڷϣЩأȻ̫Ӧ̸ֽʽ˺ܾòŵѧĽ˵ΪҪͷнֹ֮ƽҪʿͬʹࡣͬһͬһ֧Ǵ֮սʱҪʿ䣬ηʸʯսֻ֮ҪЩȥǸϸİٻˡ
쿥ͷⶼǴ˭ܶҪ֪кһɾˣŴֱ̫ɹڵһٻ٣Щ𣿡
ɫµȻܹǲš
쿥ЦǺǵشػ޲ǲ㡣Ҫ֪š߸ʱܹԸʿͬʹࡣʱܹðʸʯס
쿥ԴԽԽܸоλҪԼزǼôѵ¡Щѧ롣˰ٻʱҲǧһΪָʹܱأڿԵǵһӰǰʱ᲻ȥԿã㻹ԸǸͺζرȥʿͬߣ
ϱͨ졣͵ϡĩǽˡԭҲʵĸĩɽ֮ĩظĸкˡĩڽһһꡣǻϴȡĩѶڽϡϸ´Ƿԡ̵ǹաĩǸҲ֪ɱ֮𲻹졢ˮ֮ӿȪ౨صϾЩ¶ĸǻϡҪϱ֮һաҪŻ챱ָЩ幷Ѫ𡣡
۽ģõѧûϵֻҪܹڻţܳԶٿࡣܶҲ޻⡣ǵǻϵءĩҪһϹԸ֮ء
쿥ݵšڷεС΢΢Щ˵أƽɡˡһ˿޿سʲôӣ쿥˵ݹȥһӹȥĨһѡһѩ׵˻ҺɫвˮغҺա
жٸѧھְ𣿡쿥ȱٵ⡣ռõһ˲šֱǵȥ١ĥҲЩ۵֪ʶѧӦҲˡ
һʮˣаʮףȫʮ塢СһҲ򰾵Ĳ˲
ã޾׼ЩǰҵȫʽٻְվȥǷɲ£úõĸ޴ɡ
˵Ŀ滰ϲĴϲϾԣѧôãҰ˼ҹľʱԸԳβ˸߲ҡ
Ϸԡ쿥ҲǺЦ
˵ع㵽翪ʱ䣬õЪϢĿ֮±һɷ׷һƨڵϣһֱվ磬Щ۵ſˣļ±ʱҪ±׳˵͵һƬˡ
һ±ӪǧЦͭôţ϶ּû﷿ɱ˼ʮǲȵȵãܵпͷȥ
½ķм·̣ȴƽʱܳڵݳƷһӣ±ǺȻԾʳÿ񱼶ȥ


һٶʮ£֣ϰ
ڵȻɢһŨصĹζƵ±ŹƵжڵϳ緹׵ľٴάִ
±ѵһ磬ľ޴󣬺ڷø׼㹻ḻʳԭеԹһʧĸɸɾһճһѣǽеʳ
ϼݵһĳӷ⴫˽һӰ˶ֹͣ˶֪ͬ顣
ʲôȫ£ӼݡһٶȺ±ӵĴʮջ𣬴ȫվῴ£ѧ
һ죬װб±ǷڵϣһͦıֱЩû±ҳ
ǼʮſڣѸٵſվ˰ȦĹ۲ÿһ±ı飬ͼҳߣǼ̫СĵĹӣ쿥һƽȥ˫۾ԼƬ̵ĳĬǵصû쿥һЦôƽæǰĩǽӼ٣ˡ
쿥ˬϻ˵޶ˣȥ޴ݷ
⼸ҲǶ壬ﶮôأٺЦϲªܳԡŻϣȥϺǴ򷹹
Ƭ̹Ŀ֮£һӾٱڳһŴһɾĲϣһݷˣ쿥ֻһ㵭Ƶ׷׷浹ɫɫƬ͵⣬ϼ಻Ƶˡ쿥һ񺮣ԭ˽˽±Ļʳˮƽէ֮±û˳Եθڡ
쿥ȥϵĽ쿥ɫÿæϣֻʣЩˣǻϲ⡣óʦȥ
쿥ҡҡͷÿӲŪŷ˵͢ǵĻʳǶ٣ΪʲôƵģˣ⣬Լܳ𣿡
쿥ؿָʱԵؿֱضָطһĭӡ쿥ѹĵ׵ɻ󡣺ʡ
ϡĩǾ١һսսس
ôø㡣޵ʿԵءⶫ?쿥ðɡ¶ɱ
æ¡ϡĩṵ̂īһǮһӰ⡭ⷹ㹻ḻˡз⡣ĩĩ
ԽǼԽЩͰ͡ðṦ˵ʱΧѾΧ±ǲҿֻ̫Զصطֱؿš
Ǿٽ쿥סԭʱͨ˵طʳҪֲڵضࡣ󲿷ÿܳһ׾ǲǲƮˡʲôѾũ׼ˡҪܼһػȫȥҹʹá쿥ʼšԼȥĿһͬˡ
Ϊˣ쿥Գ˼ڲ׷ο˼±ε뿪Ǹβʳӵİ׳ջʵ˾ˣԽǰȻԴԽ֮ߵĴѵʱҲ׵׷ԣᶮЩ
ʼʮʮģɽȵ±ѵѾ˹±ǿʼӦֽŵҹУؽҲ¶Чÿ쿥ʱ±ĿԽԽηˣҲ
쿥æ͵ĴȡѩŮ̸˵ʵ쿥ѪյŮǰΣǼǳѵ£쿥һ˼Ĵȵĸ׺ͿѩݵĴЦһˮͷϴаͷ
ʱһӺ߷ɿĴ䵽˱˾ָʹԵԲҵæ
ں쿥ŵԼͷӣͷⲽǧȷ֣ɹˣ
ǧȷƽھ³賿䣬±˼ˣ΢Ҳ֪ϢǼ١
ӣ˵쿥ߴ١
˵Һпϲɺ˵̨壬֣ϴܡ
£쿥ڵ˵
ԭ»ô֣ɹ̨ʱ˵ǰ֣ˮʦܺս̨ϵ½˵ľݵ㣬Ϊˮ֣ɹȾ˷纮һֱáһֱϵ˾³ģ֣ɹڲΣ֣½ԡ
ʱ֣ȻפţδյײΣϢ̨Ļ֣֣ɹûʸ̳֣죬ӵ֣ɹ֣Ϯִ󽫾Ϣţ֣ԼΪ÷ӡ֣˷Ϊ
ʱ֣Ϊ˽в֣峯ĳϵԱӣʹǰͿ۽棬ͣսԴַ常֣Ϯʱ䡣ǰʷķչ֣ǲϮ̨岢ں弸ϰ֣ϼڲͳȨⳡڶ֣ϼŵϳšŶҲڴ꿪ֹƣ֣ϼſʼ̨֮̾á
ʱʷȴƫںӺʹŷֱִ︣͹㶫빢ҡпϲ˽桭
¶ʮ壬ŵ֣õ常֣ϮΪִ󽫾Ϣš̨֣ߵһ룬ִһӾ˵Ϣҡпϲĺ̨ۿڵ½Ҵ常֣ϮľӣһֱںݵеĺʿҲų̂һ̨֣֣Ϯоѱ塢Χס
֣ѣ̨ѾˡǸ常Ҳ군ˡ˲ȥϮԼ常æʽ˻ؽŵʱȹһ㡣ԭȻ޲ýλ常ʬΣȴͲܹһʱһʱ̨ݣƾšСε˵Ĺƣ
˾¶ʮգ֣ϮȫûҾбɱϢ֣Żֽţаĥ̨塢ʱϣԼ赺ϣºһ٣ˣʲôȥֿʧȥ̨ؽšʱأ˵壬ԱĿԶûС
һ֣ڲѸٵչĻǴʱֻɥȰ֣Ͷ֣һȴǷЦͶʼʵۿͶ壬֣ȴܽģ˵ĸɱүү֣֥Ͷˣһ֣ǲĳˣο֣Ͷ֮ȻҲ·һǲҳϵأЩĻ֮Ȱ뱣סԼѣʱﻹйΪԼǡ
ʱһһ˽Կɽ壬ΨƽɽƽЩ֮ͽȫȥնףҾģ֣ӡ
֣ѭȥϵ˵ǲξػܶԭ֣ɹһֱפ̨壬֣ɹΣʱųҪ֣λ֪֣ɹʬδ֣ɹ֣Ϯһ̨彫ӵΪ֪²ҹڻڵİ³˴صţ֣һַ֣Ϯ֪Ƽתֱ£µĹ̨ݡ
ԭǳ֣¶ϲɫǸɵӣôЩУֻгĻΪԼǣкβߣСϴΣ֮£֣Ҳࡣ
ƽźͽţǻоʮˣս̴ңټ˵ĽҲŷʻһ㣬㹻оȫôߡ˶٣ĺ֮ûǵ֮ʾ˵ȣս̴һǰȥͶʼʵۡ
Ͷʼ֣ɵüͷ˵֣֮Ͽӵ¡Կģ¡۱ɱ֣֮ȻҲķ˫ȴǸ̥ǰȥ飬ʼۻݵԼ
ƽʼ۹Ӳţ͸֣˼
ʼ˷޳ҵóȻȥͶ˵֣üͷšĽġ
ƽĳһط˵ĳԸһߣɱƽǡһ˵һ߾ϵĻһۡ
ãҲͳѾԻ԰ССһΣ֣֪˼ЩĻѾɿˡ
Ҫһ߳ˣĺ˿ڱСӦÿԽ


һٶʮ£ʮͶ
ʼʮһѮפڽš֣Ͼװڸۿڴֻͣںϣͷϼ˸żʲľ񣬽š֣ϵϳ֣°մžߣЩӿҲӦϾ󲿷˵ļҾ춼档ˣһתƲưյǴֻҪȣֻҪ㺦֮ôϴɣ
һĹеĽѾģͷȻвӿİգ콢ϵ֣վڴϼװźͷܶӰ˵ı֣ڴ˾Ӫ˶ʮ꣬䵽˾أҲ֪ȥǸʲôģξļƲܷɹʧܣ֣֮ϵ֮ء
ԶĺӵĿϵĴӺϴ֣귽ʮĵţ污ȴҲһ࣬뵱Ÿ֣ɹѪսɳҲȾ˲ٵѪ
ƽ󣬲ЪŰɣٹʱӾͿˡ֪ʲôʱ֣֣Щ㱣ȰȥЪϢ
֣عǫǫĲͷȥ˳һ΢ЦҹһϯøĽ̸֣Ԥе֣϶ȹѹصˡ
ӵĵˮʳﶼ׼𣿡
ƽģĳôжһЩҪĴþߣȫװʳ͵ˮÿΪֻ;ӣʱǵս϶ƽİգµֵвסĳѾɸ봫ֶ֪ͨ׼һкӵϢֻͨҪСһЩӦòн
֣˵ͷͳˡ
ƽˣˣĳһ¡δüͨ£ĳѾһӵǱݻ𣬾ܸʲôرŵϵĴ룬ײпڡ
֣ǿЦǳ²νǵܵ˷硣һû뵽һ㡣֣Ȼֻ˵Գ̬ȴһЩŻȵسšѸĿڽ˳Ĺֻȴһݾ裬֪߯ôЩţˣ
֣е֮⣬ﲻɵø֣̾丸ƺҲ̫СһЩȻЩʧ֣ɹǰУִ˾񡣷ŵһЩѾˣǵִʱʼڶȻùҾὫҾڳʱƽڳӪдʼĽԱٱΪţЩ佫˧һˣɴǣĳڳػֵֶŻ򿪳ţҾһӵ룬ʧȥ˽˧ȻңʱƽʹպǣӴԺ͢ƽ֣֮ƽɽʼ߸߹ڹʵۣ֮⣬һƽհ
֣ϵصͷȷʵǸơ֣½Ͷʼ۾ٶ֣ϷҲƤ֣ؾȨ뵽֣עһǰŸյ͵ߡһ塣ʤư󡣰ȫ⡣ûе·ߡ
֣֪Լһλᡣ֣֮֡ͻὥرԵƽҲᱻȡκξȨһΪʼصչ˵ض󡣼µ˵ܹܡ֣ȴܡƾ֣ӵ¡ʵ׮¾㹻Ȧһˡ
һаƻ¡²ξȫȥš֣˫ץŴϴطˡӭź¶޵ɱ⡣
һɽݶȻˡñȸռ𯳲ɡ
֣ϽװؾʮͶϢ˺˵Ϣ쿥˸ֲܿ졣͢ŵֺŵԱ빬顣˵϶ԴЩǳ֮⡣
ϡһ¡̫١ˮʦʵȻ˺ܴмǧغ˳ŽͶȻǼϲ¡һβһʮ˰лһʿսдСһҡȻ֣ˮʦսСΪҲǿɹ۵غܡִټҪúôˡһûдáҪ¡
쿥˵֣;ĩ·Ͷ˵عȥôˣ̵ģ?
šʮͶλбҪ𣿡쿥ϣɫشȿǵ̬ȡ
бҪࡣ
бҪ࡭
бҪ࡭
Ƭ̹ʮվ˳бˣ쿥񣺡Ҫһ˵
ܿ졣ȺǱ˸ԵĹ۵㣬иվһִ쿥ĳ£˴Ͷɴ˿ָ֮տɴ쿥ַ¾Ϳƨϼһֱӣ˻֣ذࡣ
ſʼд󳼱⣬վǻ¬ʿܡǵصϣ˿ڲʮ⻹˶ͻȻʮͶɾ鷳ˣЩ˸յ޹ûаֳ֮ӡ
쿥ͷ̵ˣһʮˡ·ַӾͻе˵λȫͣʳţÿڽй䣬ֳ֪
¬䣬жԲã
¬ʿܵʮԤΪǳֻ⣬ɲһʮӳ
ˣЩӾȫŲɡ㲦ʮںǵΧʼ޽ݡȫ׼ûзԡɽһЩãֻҪܱ֤ǲͳɡأݺ취
õüĿŰȫ˳ڸ׸ѧʿ첨ȳ֣ˮʦһиң˴˴ǰͶ;бӦΣϲò
ȺǷ׷׵ͷ뵱֣ɹڹ㶫¡ʵΪʱȨ൱ӵģ˫εĦԴ¡۱ɱ֣֮ϼȻʼΪ˷˫ﶼףֻǸӣʼҪһطȻŽܵ͢󣬶֣ȴҪ帴Ŵ죬£ģùү볯͢Ŀ㵱ƣ֣Ҳҳӡˣ˫Ļ̥֮¸Ϊս˭ûͱ㴰ֽ
˵͢ĴǶ֣ȫûзֻйţ첨һ˵ѷ׷վ˳˵֣Ͻ´ģ˵֣ϵǰأߣ´֣֮ġУȻԿ֣ϼʼ͢ǶôĲġ
˰죬ʼʱǻΪδ֣磬˺Ҳ֪ı˿ʼˣڲ֣뺣ٽһͰѣΪԱļලһڳ𾴣һСС¾͸µĶ֣Ƿˡ
һЩµĹԱ㵯񲿲̫ɾһʱòƻŲһЩʱ񲿺͹һලɵأӼȻŲˣǹȻҲзݵġǹһӺĸģ񲿵زǹʲôϵĸİѹˮ˼˵鲻ְ
ˡ쿥ȺöļһֹĳƤɢڸĴѧʿȫ
ȹͻϡ
˺СԶСϣ˾ָʹ˵Ҫϡ
쿥֪ȻյʲôϢӻ֣ɡ
Сӵͷһ̵ȥˡ
΢ߵϣꡣͬĻ½Ͷ͢ػảֶϲ
ʲô£ôļǵģ쿥˶ͷ϶Ǻ飬ҲǼĸġ
ԵػܶϢˣǧյһܵż㣬΢¹ش󣬲רʾϡ
˵꣬ͷȥϲǧ콫ϡ
ǧԼΪ˳ЦĶԵ˵ͷְݵ쿥Ľ£ϣػܶһţСں׼ļһֵܣ˵ҪʶһЩŵŹ١
쿥ŶǧĻ꣬ɵ˿֣ʡ͵ĵƣػảֶӦǽʶŵؽ˳߬ţͻȻ֮ǣԴȸռ𯳲
쿥֣ĴȻЩ鲻ϾȻͳ̫͢·ɱϾǷģȻҪ£ıȨٻܸ·ȥңڵİֹµȫȻôһˣȻҪӲģ޾Ͱһġ
֪ˣȥɡ쿥ӻ֣ʱϵСӵڸĴѧʿĻû?
ϣˣֻǼ̸£˾ڵ⣬ūȥλ


һٶʮ£ıй
ʼʮһµףһ֧ҴСɵӴ󽢶Զ֧Ѿںʻ£ÿЩʱ򣬱һ߾ߵʬԴ뺣ű˺ѷεĿոȾ˴еÿһˡ
ƽǵĵˮѲˣʳҲǼȥϼղˣͬľΪǵߣ˵Ҫºȥ⼸˵ļҾͬ⣬Ѿˡ
ƽüѾ˴֣ϵʮֻּ࣬ԭֻ˾Ѿ˼ޣȴӲʮȥеĴֻǼˣ֮£ˮֻýµĶȫ׵սϵĻҲ˺ӵĵˮʳҽҩʮѷ·ĺ·ʱż˾ȼһ˸ࡣ
ȥɲǰ취ƽ֪ϵľ֣ҵĸΣҲҪǵִ½ءɬ̼գѾ̼ӺֻҪٰգɵˡˮ֮⣬ÿַֻһСˮĸǼòȫ׵ȥߣҪһˣ¿ɲ
ƽȥɲǰ취ڴʲôѷĺܣ˵ǰʱǿֻʣ°ˡʼ֣Ǿͳǰϵ⡣ǵǵߣ⼸֣ԽãԽǾµƽʵͽȻǷ沢˸ȴǼСֻ֣ϵһĶֵءǿԣҪưгһͼԭȴʵΪ
뵽ɵð̾˿뵱׳¶ƶֻʮ꣬ӵȴ֣ܵɹʶû֣ɹҲûгĽ죬ǸˡȻӦ֣ɹǰУǰ;·ôաҲҪúõĸ֣Ϊ֣Ҵһҵ
֣²νΪӦΣ񴬶Ưںϣֲ⿿
Ҳò⣬ɸΪ֮أˣ¾ǿҲֱֻͦͦɻعײİȥ
ʱΦˮִǰսң塭塣ҡһҹش󴬣սҪʮɡԣ滹мʮҴ̴˭ҵˮʦ˶Ĵ
һӷ˵ɫ̫ÿµе˵Ǻне˵̴Ҳһ˵ˮʦҲýɻսءѾھĴϴ£ܶԷʲô·ǶһϣǷ׷ʵϵķ˴
ǴˮʦоˣǴˮʦַ
֣ɫдſɬԶӴذս̴ʻһǳݵسһ֮ۡ󡣰ˮʦҲˡ
ֻӿʼںͣȡؽѾС͵ؿ촬Ѹٵس֣ϴӵ
ĩˮʦӪָʹμƽ¡һ·Ͷˡ
ؿ֣ˮʦƽ໥
ƽһĩʽǰӭλءһ˵һܵˮ֡Ǹвɫֽˡ˿ҲǺòȥ롣֣ϴȻϵȱಹƷͺðˡ
֣Ƿġáȱ衣֪ؽûжءСʱӼһЩ
֣仰˵ʮίǳ֣õƽһССָʹǰȴòʵƵĺܡ
˫һ̯شʮָɴࣺƽĪ֣ĩδ뵽ȱ֪ʱһЩڽҲûˮʵڱǸĺܡ
֣һʧ֮ɫЦһĩƽĴƺ̫һЩĩսϵǿˣƽŵùĩһƵĩսȥ
֣֪ʲô⣬ϵİն˵Ǹ׸Ҳ֣ϾοǲʱǰŲʱɲǣǵͷǾͽˡ
˵Ҫһȥս֣ϴ׶˶ɳһ㼷һϣ˯ʱҲֻڼװ塢գµĿ϶ûУӺˣĽдսң󺣴ʮңǲӵٿװˣһӣ㲻֪Ϊҽʡ˶ٿռ䡣
ܿ죬ڴӵЭ֮£֣Ͻʼµ½С׷սȥ


һٶʮ£
װ֮İձװϣصԶšԶǴ½һҴսսҪ˶ʮɣǷսװصŻڣϵͳҪǴϵΦ߷ǷٶȡսȱȴǴתʱ鷳ںս˵˵ģܹʱԼڿڶ׼дȻٶĻҲûôⲢ󣬱Ͼ콢սűҴɴ½սӣΪԶսײʹãϮۿʱĿʮЧ
һ£˷緫˳ȥ֣ϴӵĽ֪˶ٱһյĹʮҽ֣ѾΪһССĺڵ㡣
ˮʦ֣һ̾ϢĿУ֣ˮʦʼ֮ڶ̶̵겻齨һ֧֣ϽƥеĽӡ
ƽصģսã֣ȴʤڴ࣬뵱˵Ľ˾үһ£ٽ뷢֮£ǺڽһܶߡȰο
֣˵ͷȲЩõ׼໥һЩҪ˱Ĵơ
ӵĴ죬û֣ˮʦĸֻչصۣǰ֪֮ͨ֯ȴĽðգͣıȥʹ㱨
ϡȫ̽ˣ֣ϵװս಻һңͺΪڶûװأͻȻϮۡǾ޿ܵģҪ֣ҲҪϰųɡ
쿥Ų豭ŲĭȴȥȣֻǿƯڱ̲ϵĲĭ񡣻ǵıսΣ
һƲƲ죬ǵشȱȱˮˮֶ۾̣ľǵǰĩֻǧˮʦ½սӱɽǻ
쿥ȡ²յ૵Ǿˣǵı֪ͨػảֶΪ߬ţԴͻϮ
쿥˳˼·ȥԶǿ͡Ѿ׼϶ҲڵǰĵؾȨ£ӦûὫǰںҹʱػֶĳԱΪĵĿţͻȻӳɱ룬¾ҾзҾ֮Ҳֵס쿥˵һЦϧǧ㡣ȴû뵽ػảֶĶϲѾҴ˾ǧˡ
㡣ȻǲʡˮʦսںϽ֣һֱˮʦӪعڸӪ֮ϡˮǴߡһССصһԾΪһˮʦͷ⼸±ǿŽҹУ鵹ҲһЩһжǻϸءȻˡȻҪսûϹĿ࿴ˡ
쿥ҡҡͷһޱǲʲˡοþҴӵܡ֣عЮֻͰ׶˶׷
֣Ҳ֣䲻ӳ͢ȴҲΪҵºպսɱǺ˵ģƽɡЩҲֳʲôӡ
쿥˵šһϵͷԡϵضʵڷֻڨڨվһԼڲԡ
쿥ͻȻڸѧʿ顣ɽءӪָʹһ±ѵʹҲһȥ
ʼʮ³֣ϴӵִﺣۿڡ˼֣ϾںƯʮ졣ʱǰ½һӻȸԾңӦذϻӭذաƽʱǲ֪Լͬôɹ󡣿һ԰ݡƯغᵽҹͬǶôؿɰһذѹѹػȺһǴӴ̽ͷؽðա˫ȻȻһտغˮȴͬԭʼ˴˽š
𣬳صع죬쳹أгɼʮ󣬳ʣǹ⣬Ψһչʾģֻڷ¾졣
ͷѴӣƷĹԱ뺣ԽԽĴӣź׼ף´ǣǰǻΰ֣ɵǵȴЦݣ֣ȻɺޣõľȴΪҵʿôϵĹҪġ
ȿ֣ϵ콢ǧêˮ,ӴսڲסΣֺڵķˮ˴壬ڹУ֣һɽУĸ˰
͢һӭľٶ֣ģϵһ㣬ʼҪľȨҲҪٵȶ˵񡣼Ȼ˼ѾΪ̨ӹϷһҪúõݵ׵ˡ
Ĵ£һɳ͢СԱѾӭһ࣬ʱȻֹгһƲּ⣬ƽ֣СУּ
֣֪ʼĿ֮¶Ȼ䲼Ƿ͵ּ⣬Ȼ᷸ѣЦݣ۰ݵߵ׵΢֣ϴꡣ
֣ĽУ֣ϴǰʱĹǸɷӣȻܵ˳͢ķŵһλν֮ĹΣЩݾߵȻ˷׷װݵ
˻ʵۣگԻƽ֣븸ɹƫݽһ磬΢֮ūο֣һöʾҫ֣䣬֣ˮʦɽ뷷ΪˮʦӪָʹݹͶˮʦཫУзͣմˡ
һּ⿪ͷã֣˵ĿҪɵд󶨣Լʼ۵ĳʮ񡣿ǺԽԽζˡ˭֣Դ˵ӡ󡣴˲Ǹ£ǧʿʮ۵սΪδʲ֣ɹ̨ս£ǧһҵ֣ϲռ֮һϾֻǸƨĹ٣ڵʱҲûùΪʲôʼƫƫҪˮʦָʹĪ͸ʼ۰й᣿
ּʹؾ֣Уˣּһ£һССĶͲͬϹٺɵͶϣЩǼĻôⳡϷΰļС
븣ʱͥʣͶݿʼġʱΪ䣬ΪرǧܣݱšЧڼ䣬ܵԭ֣죬ʱΪĶͷ˾ܱʩŵʶϾְ΢ھ֣Ҳʼֻһ¼죬ԡһʱڣҲ䷴ʿֵֽУ˼Ͷ֣ɹľЧݣ߷ؽ׳ɿʮ³һգҹ֣ǣѪУʹؽҫȽ֣±ϣգ趼£ܻ¡ýΪȣȻδá֣ܼʱ֪нԡһСô벻ʼ۾Ȼ֪ԼһԼΪһ󽫡
ܿ죬ȻʼԼ˺֣ڲѣϾԼͷôඥͷ˾ʼǵع٣Ψ£ԼʵǽԼĸ߸ߵģЩϹԼԼǱԩּ˭ֻԼʼûһϵأûайʼۣ˼ʼΪʲôҪ뷷ĹְôĶλνû뷷⣬ƾʲôһֹܺĶһֵλãڵʮҲ˵ˡ
·ֻһǱ֣ڲϹͬýŲǲ֣ƽ֣ŹԼ𣿺Ȼһ·ڶ·ˣ·Ǹɴĸʼ۸ˣʼҪˮʦָʹϽ֣𣿺ãӾͺЩͬźƽ˺»ǧˣȻ֣࣬ⲿţֻҪЩͬȫӾˮʦָʹܱȸ֣Ҫǿ˲ٰɡ
һ··˻ҪԼǼϸ߹һٷƵĿׯȨ֮˵ףȥЩϹͬͶ۹⡣
֪ǣʼ֮һأΪʼ֪һʷˮ죬Ľӱ̨弸ʮƽҲɧŶغͷ۲ѡʼۻ֪һΪǮĽ죬ˮƹ㵾ֲ֮Ǹĺù١
һ벻ǾʼڴԽ֮ǰͬУƹˮĲ֣ʼλ᲻֪أ


һٶʮ£ʦ
ƽˣλǰɣڹ׼ƼȣҪλءЦĺͣǱ֣˿ȴôǼЦ
Ҳʲô磬Ǻɣ֣ţЦƴǵ΢лƵˣֻ΢µ˵أưúʿ䣬»ʲôʣ˻ȥһ˵΢ߵлʶٽΣ
֣̬ȣ޽Ҳ׷飬˵ʿǸյҪšֻһǷ۾˵
ģȻ֣ƲϵҲûиЩͬ۵ıҪˣ֣·һɴϷǲǻǼϸ𣿺ãӾǼϸӸʼ۲ֹһȣ߰ȶˡ
վȻǻϴ磬ĩҲȥһ仰Ƕ˵ģͷƽ֣ƽαؿҲڽս࣬Ž˶䣬˵ľȥãƽȥɡ
֣ɫ԰ס̣벻ķбôһ£ȥֲȥȥ̨棬ѡ֣һɨֳ֮⣬мʮľѲɫĽԼһΧסÿ䶼һ֧ʻ北ȻЦȰԼ磬ȴĿ¶׹⡣
֣ĽвãذôջӭҲʼĿ֮¶Լ֣Ҳͷ˽䱸Źȴһ˰涼ǳ͢ˣľܾ˵Լڲ˸УЩΧѪ岽벻ȥˡ
ƽϽ߶أȥʧĺܣ͢˭Ӱ˧ҲйĶءȻ߶߶߶ţЦһĵƵġ֣
ʱһЩ֣ϽȴС̣ԭΪǲǸСǹѣʼҲˣǼǰ˴ˮʦǸߴսѡһ֣ˮʦж콢ٿԶͦıֱɱ֮ʼóƽǸ磬˳ƽн޳ˣԼҲû˷̵ĿܣʱʼҪʰЩ֣һϵĽ컹һ仰£
ҪǸǧѷĻᡣҡؽƳһϵĻ顣е˼еһľȻеĺԼһҵһѾ˶Էе˼һССĶ¶ܻ쵽ˮʦӪָʹְλΪʲôʼʾãʱ㲻ܷٽôҲ
ƽʲôԥģʼʵ۱ǧȻǣƽβȥǿּ𣿡֣һɫĴһסϵĵվ
˵֣ˮʦλжһֱ֣ĸۼƴҲ˲ܡţƤѥ֨֨ؿ絽֣ϡб֣֮⡣һ˵Ŷʹɫϣ齫ܹԼЩӡԼڵرܹʼ۵ضǸò
жʲôҶƽСС㲻𣿡һ֣˳סһŭж
֣ʱѾŵɫʼع֮߹Ȼһּ⡣ټһⲿѹȡز֮ġ˵һеڶʱ˵λ˵ؼǡǶǴ񡣻ϴ硣ƽܲȥ˵ƽҪ췴?ЧҴءƽзġӦ
֣ЩŤ游֣֥ʱˡøء벻ҲˡƱǿ֣˲úˡĶ鹰ֵϴ硣΢Ҿܾ·
֣֣Ͻ¶һɱߡǺݺݵصжһۡβƽȥ
󲿷˲ûһЩþѾʼ½°Ǵϡذذղϵرһػո´ؾһϡࡣЩ˼ؽþӡ켦͹ðյŵ˳츮æͭ󺰣ϰذղ켦͹ϡӡҪԻӵء
ϧǵʵ̫΢ڵĻû
ۿڴˣǰĽðճΧ۵İֽȥŵֻˮӲļһͨļʮԱڸۿ׼ˣ˳е忪һ·ֻҪڵĽðճһŵдļ˷ݵס⼸ֵӿȥף⻹¸ȥĸѰ֮ȥĸűݼգʱŸ䵽ĸ
ڽõʿͳһȿڴȥҲ˸ǰӪеĹȻִ٣ȴɽ˺ĻҲȴ˿ҡ


һٶʮ£޺
֣ͬһʮװ֣Ͻţֱۣ㳡˹ͣ£ſڵųһְڿΪ׵ĹƳ֣һ֣ϽУһۣеʥּűѼ֣ˣ彣嵶ذ֮ı֮Żַˡ
֣ɫ԰ף˹ţһڣ岽һڣܵͰһ㣬ȥ֣Ľܸоĵ
ƽ֣ˮʦָʹУ
΢֣ߵϣꡣǵ֣۹ȥֻվ˳֮ϣһϣС֣ҷ鲽Уݷڵء
Уѧ׷׹֣
쿥ڽϷЦǺǵĵƽɣƽǨ˶ʮգӶ˷˶;Ͷˡ
ƽ
쿥ǺͰ֣˲ģվ˫ɫƳһǵڵ£ﳯڶ࣬ʼҪѣҲڳƳǶġʱʼ˵ԼˮڣҲҪصԼӪȥֻеʼͶԼ
ʱиС̫ǵ°һСʣ֣鲽ȥǷ£Ҳһ˿Цݣ΢۾Ӻ⡣ȴҹԡϵĺ󣬶ԻҲ˼Ľʱʱ΢˵֣ԭڶΪǳ͢΢λ΢ӵĽգ΢Ѷϳҫмӣ΢Ҳܱ֮һˡ
ֹ쿥öҪˣ쿥֣йڹûڶغҲЩۡˡ山Ч֣ڽÿ֧šûǣýĴɽ֪˭֧ţ쿥ид˵һ׳滰һ˿Ц⣺֣ԺԶ˵˵ںΪ֣ҽ˸ۡڻʳǱϡ
֣һ䣬æֵ˹֮ʣΪΪȣ΢ԸΪرָ΢ڽʿ̤ʹ±ĺƽ֮¡
οˮʦءضֳ鷸֮¡΢θϽ΢šڽþеһЩϻ΢Ӫɡʿϱԭ֮ʱ΢ԸΪǰ
쿥ǺһЦϻѾӡôٷ²ˡĻ˾硣֣λУһͬɡԸλ˧;ơ
ĻλǵҲࡣľʢˡʱȴѷСƼһ̫ش°˰ӡǺþơȻࡣȴҲһʱ䡣ھ˱ǡߴѡ
쿥ƽ֣ٺڸѧʿԼӪָʹֱ֣ϵؽУ߽ҷ𱰸áǾٱյ̸ЦֻЦм֮⡣֣Ѿʲô˴˲֮໥ʹɫֵسǽ֡ӵԶкȾơؾҲ֪ˡҹܻȥԼؼƻҲˡӴ֮ƽҪ˱Ϣһһжɱ֮
ƹλϵ쿥ڵ¾׵ĸҪ
԰ٸн֪ϲǱǸǻʼƾԼˮʦӪָʹ֣һϵز¼ɡƽһԼسξҲǿԼһۡҲֻΪʼЧһ·ʱʼ۽æϯڵеĩߵꡣ
ʱʮ£Ļһǡǡһģ쿥ƽɣŹĴ벻㾹ᣬϯǰ˵
ã¾ƺӶϴˣһССʵԶ֮ȻܹŵĴϻ˭ϸҪҪֻܹ֣ϵϵϹۣڽʱʵʵйоصģ˭֪һǸأ֣뽫ŭֻмǽͷȴһĽ
鲽ߵ쿥İǰ쿥Ѿ˾Ƶǰ䣬޾һ㽫˷ˣ춫ˮʦΪºͣٵķݡ
죬Сؽף쿥һ仰Ѫڣӣ˳ҫ뵱ͶЧ͢ΪӪǧܣֵ֣ɹΪһССĶ£ȻȺܵʩš˵ȴµµΪ۱κβţǸ֣Ϸֹܺڣδܹá
ӴԺֻһ֧ˮʦѲ󣬽ʼ۴ˮʦӪȴԼСﵣָʹֻһ㣬ܲΪ֮Ч
ʿΪ֪ʼǳںĿģֻһǰ̰ǰܲȥӣ
¶һ˿мɷ䣬ܽӣкĿڣճɻʵ۱¿أͽˡ⣬еľˮһ˵ڵأ쿥ĩ޻˵ϣӽĩӥȮ߹һ˿棬֮ء
һϯýԾ˵֣˵ķӦ㳯͢ĹԱҲȻ
쿥ȴǳ𣬴֮Ī֮ĪԸڴԸޣοҪú޾䡣
֣ɫһ䣬쿥Ļƺ˵Լģ֮ĪǰʾԼв֮ģǻֻ֮ԡԵǰ֣֮սսʱʵֳһ̺ʲô˼˵Լô޽ʼЧʲô˼һܵʺԺð֮£ĿɿڴϯϣԵĹƵƵȰƻδ
֣΢쿥ǣǳľӪȻ׵ûоأҹ﷢ʡ
쿥Цָָ֣˵ĲҹûоأʿֳӡָʹǶˮʦӪָʹӴԺĽʿȫϽ£ؾӪڵ£ڱȥʿ
һ֣ɵۣԭҸӪĽڣֻҪصԼľӪԼˣ벻ʼ۾Ӫ֣ǧʿӪûκθ߼죬ֻҪ칦򣬶ӵҪṩ£ò˶ãԼűᱻʼ۽Ľʧ֣ͱ˴ĶˮʦӪ
ĩ쿥ͷѾ˻ӪĿģ֣ݵתȥ
ȥΪ֣λУڳаźסںϵôã㷹֮ҪúϢ˾ҪһЩԲ߰ȫ֣κʧʡ


һʮ£
ڰǹȵĽ֮£֣ĽǱ䵽˺ǸվΪ˱ǵİȫ˾ѪÿһסǶʮػ߰˸վĺţ֣ˮʦλ⽨ڰҹʱݶи֨֨Ĳ
ƽ֣Ĺ͸ӸˣһûʵĸۡΪ˲ƽ˾ķֻסǰţ֣־ǣ⸮е۵ǲ٣¾һڣǸĿƣ·ҲǽɣƽԸһҪһѾƣе۵龹֪Ǻãֱ˺ðΣһ۲Ŷ˲֣һȣ˳
ðˮȥݲ裬ˮգ𣿡֣䣬̻ܿ˶ӡЩ˵ϻٶм˰̣ҪϣҪھϣмָ˵Щν۰˳ɾٰġ
£֣ʵڲΣԻԷЪϢȥˡ
һߣ緢Ÿͷһ˵Ļ֮»ص֣Ӫ̣֣µ˵أ͢Ѿ˾ʿںϱ˶ʮ죬ž⣬Ⱥ£ġ
ȥӪرȫ뵽Ӫг͢ĶּԸһŵıнǣӪߡ
رĵλλλƷ޶Ա󲿷ֶɽίɣӪУǽǵұۡר˾ʿʿǵܸߡεǣ˴ӪǱʲôˣΪֻʱĹԱ˲κٱƣҲûܵ͢չˡ
ʱ½ĴӪ߰˸ر٣ѾҹرǼӪĽȻûлɵЩģֱڣǵźЩȻѾˣȻƽϢҼ֮׷
һױӵ½Ӫرַ׷׵վ֣㲻ʲôȴЩƷǵ˾
ƽأҹôˣΪʲôֻһ˻֮رȲʵ
⣬žƽλڻʳȾƣԴ͵磬ڹѾ˯ˣǶѫ٣ȻѵǳЩϴ˯һ𣿡
һ˫ء˵ԭ򡣰ƽλνԸʿǻ빲
رǷ׷׵ͷƽ뽫ǾƹҹԸٻӪʵиɻϴַġüŪ۵طһЦ
ٺ١Ǻȹ˾ơ֪ҹǷмС㴲ǵðЩϲ졣²ŵصر١
һݵƽȥЪϢֵλֵڳסزߡǲӪտλӪеΣ
иرվӪһаá
ȡǴ¶һ˿ЦصðɡƽؾҹҪɳǰڡڡѲߡʿϨЪϢѵʱ̡ӪʱΪʲôûпκӪΪʲô
ͻȻر֣ɹξϣƽ֣Ҳ쳣˵󲻴˵СֲСҪ׷ҲЩһһˡ
һæʿںϵôƣ͢͵ؾ⣬żһЩˡ
ǰǰƽʱǿ񲻹ˡĩҲˡ
ﲢûеˣ̫˷ãûǵǰʱӭİ˵פȻǲأں϶ôãܹ㷹ȫĶ£ĩ˵ȶġ
ЩرڵͲεĹԱ֣Ϯڸ߶ȻܣȻûа취֪һʱƽڽǽ˺ҲûзԸϼӽ䱸֮ĻرǷɾ֮顣
ɫɶһЩҲƽķԸñӪҲǶٵǽ䱸ƽҲǵģձǸϲӣֺ˾ƣݷҲûʲôƽͬ˵ǽҹرиҪǵһһҲǲѶΪ֮
رһӻ񣬸ɥز֪룬֣ҪٶǶʮҪǴ¶ӴԼЩ˳ֿͽὫǵرְ֮ҲҪȡˣͨرٵĶҲھлôõƷûٺ»ֻһرˣƽôһ£ǵǰ;Ҳ޹ˡ
ͻȻվ𡣺ȵλӡ緺ͻȡ
ʱмεķӶһ˺첼̽ƿһǣȡһݸ˱ӡµˮʦرøǰ
һӵرɻǰʲôԸ
Цļ򣺡رǧھʮ꣬ûйҲпͣصذ䷢ǧί״㣬ӴԺǶˮʦӪǧˣúøɰɣӡ緣Ǳί״ӴԺľ٣ÿµнٺжʮء
ǧǧøͰ͵ķʡʵھǧرϽʿ൱ְҲûʲôͬΨһǧ͢Ͽɵľ٣رսʱʱƣûٺ»Ӫţƨǡ
ҪǣǧϮְҵǧӽ˰ҲǧսʱǾ٣ƽʱǾѵеĵǾִ밡ٴͷĺְҵ
øһӹӡ緺ί״Ȼţǻϴ͸ҵģɲҪڲң
һ۵ڲʲô㲻űĻֽдί״ӡܲǼٵذɣ
ø˼֣ٺһЦҲʶ֣Ҳǰ׿ҲŵĹٺ٣ȥͰصҵķ밡
رĿɿڴ֮ʣøһί״ͷˮʦرǰ
øǰľ飬һС׳رټĴվһһЦߵǰӽסϵί״кηԸĪСҲУ
һѽӡί״ϣؿڣⶫһȥÿֵܶУӽԺ󣬴ҿ˾ؾˣǵְ˾ǵٺ»ҲǱɷҲǽǸʱͼʱͷ򷢵ˡ
һʱԭŵ߻صرһųЦգһһȥԼί״ǧӡ緣ֶ֮Ӫźȵȥʹý
Ǽ̣ͬúţεǧ쳤˲ӣڴ
ӣǻʹǵģǳ˵أȻ˾ְ϶ûǮɣȻ˾٣һЩеСլڡҾҪðģûŵĸϿȥȢǽЩҪӵģںǣһһһۼǰʮװһٻҪʮӣЩǮ
˶٣ɤӼû뵽Щɣɻ뵽ˣа˸ˣ㹻ںðҵˣӴ֮Ǳں¸úõЧҲúõĹЩӡ


һʮһ£ˮʦӪ
رǲɵӣһϯ˭֮ܲ⣬ԭǸ߸ˣһһϣһһͣŸоеӡ緺ί״Щ֡
˵ǺôҲǽˮʦرҪٷҲƽ£͢䷢ί״ôĶѾ֪ЩüĿˡ
Сʣղ˵͢뷷ΪˮʦӪǧⶫˮʦӪøӪǿɴû
ǶģƳһ۴ӪӰ´£ԼѾӪΧˣԺЩر̯ƣҪҪٷƣԼá
˲˵ƽеλѾ뺣帣ȥˣҲٹʾ񣬴Ӵ֮ˮʦʽΪˮʦӪּѲӶ񣬱ѽӵϵĶּΪˮʦӪָʹҶһĺֵܣǧҲã߳ӪӴ˲ʾҲգξҲǣ˵ǰ棬ˮʦԭҴĽӣƽ˽˸Իڣġ
ĬµĳĬӪڵҡҷҫÿһر԰׵ϣŵӡ緺ί״Ѿ˺ա
˵ʵرǴǽģȻǸ޶ĹԱЩǵĹԱжһӹɣټ֧ˮʦǵƽ游֣֥ڶΪʱһִȻ˳͢аΪ˴ڵˮʦǴ˶ڳ͢ûжپĻƽġ
쿥Ǹʹˣ˵ֶֻһ·㣬һǸ޻졣ٷơ㲻ϵôһ·ˣҲҪһƤжʩԸʿķ˹õһУԸҲһСرҲˡ
λǶǺˡº˵ĶŴ͢ģ֮Ͷһû˻·øԼǰ̡ǹǵؼ磬¾ǵֵܽãмѻأѪ˵ľҪȥرԥڹĻֻҪŻߣܱ֤λǰ̣ĳ֮գҲλֵܽҵ֮ʱƽɱӡѵŴʵ۲ɱĳսʥѾ֪һ۰֮书ǰѵһӢĳΪҲֵˡ
˻ЧƽֻǣһǴ˶ϱĸûΪƽѪӡΪʲôֻƷ弶ر٣Щֻͼ֣ҵȴݵزνλ
˵ףƽƲǣʲô֣ҵһˡ˵ĳƽ֣ɹΧݣĳƴҪ˵ؽҫͶƾƽЩ΢֮ܽݹ𣿿ĳʲôƽЩ꣬һսĳӵһβǾһΪʲôЩûɱһ˵زνλ֮£
ȭͷ档ŴƽƲЩ,Щ˳΢ǻƵǡϲΪˮʦӪָʹÿһǧ״Ҹĳһ׼šүǡûʲôµء
øŻϡˡøϵί״ؽء
һ˭ɱ?ƽҲҪڴϡıҡһرվ˳
ƽմֵҲֵŵع㡣զ˵ֵǸˡءһ˵мֵǰƴҲƽټӾһǰϱһط롣ҶɵӡûǷֵء
վ˳رİõˡͷûʿôʶܺĸȴӽǹءسɱѪԼΪػٷơϮǧ롣һʲô˵ءΪԼԸⱳƽأ
οʵۻƽϵ˾Ǻ˶һ޶䡣ΪЧΪƽЧʲô
رͨˣ϶ųɵЦݣҲľˣǽ˲٣֣ǲž̤ʵǰʱһǲŷӰԼתˣ˯̤ʵָͰ㿪ˡ
ãǷϻ˵ձµ¼áأЩȥЪϢձȥַãҺúЪϢգٺúò˵ϻҪǶˮʦӪ¼ʽսأǣúøɣһգ帣һ졣ϲرǸ߼ͨʿֻҪЩԸԼɣⶫˮʦӪסˡ
ĩ˸ǧһȻ˸


һʮ£ƿػ
ס˶ˮʦӪüλĽҹͨڻʳڣ쿥˰ҹȻû˯ȥڵѾ׼иʧܣһɱˮʦһˡ
õƽϢ쿥ϲüң˽ˮʦˮʦӪһԭȵˮʦӪһиĶˮʦӪˡԭЩȥˮʦӪ±Ҳȥˣȫֵ½սӪȥһ½սӪͳҲֿɵãֻҪԼѵȥ򼸳սǰս֮ʱԭЩ˾ǹǸɡ
쿥ģֽĿתע˳ڣ֣ϼŲֹˮʦػ̸ڣÿһĳУֶڣ͢ĽȻͳԼɳһ̽Ͱ׮Ӱȴ΢΢ˣסػ쿥˵ȽˮʦҪ
ںϳݣϨ᷿ڵĵƻݵӰڴ̨һ˼Ӹոյǰذ㴫յĻڡһƬҵĻӭסƽҲסԼ
ǣչ涨ƽŽУǵȵǰذĳ͢ٹǰӭӣϿͿʵڲ֪֮䣬ƽˮʦĹǸɽѱһٰΧʱʥּʥּаҫΪˮʦӪָʹ
૵֣֪ڽˮʦг͵Ҳˣս¸ң֪ˮս䣬Ǹɶõ˲ţƽ֣ɹʱƼϧ֣ɹıΣԦýΪȣ̫Լ뷨˲ûܵá
ʼ۰ڽˮʦϸΪʲôʼۻҫˮʦСأ
øưӣϡ룬ںڰ̾˿
ʥּһͳ˽ˮʦежѾû·ȻվڽˮʦһߣôʤΡʤʼˣʶôȻҪùġƽʤݿɣƽĹѾû·Ҫȥֻ󵹸꣬Ͷʼƽԡ
űʼ۴磬ƽ⽻֮£ֻܳܽ빬ƽڽУ뺣ǵһ̡һϵطѾˡҲܳΪʼ۵ĵˣеĺ˽ֻһǾպգռǧءӵмᴬڵĴӡ
վǰˣĵһ˿Թܿܣƽĥһ죬յĴӻĹ
ơ᷿ű졣һ΢΢˽ֶܶϲ
һȻȫûлᡣֻҪȳ֣ˮʦû𸴵ϣ¹ڡ˨һ϶ܿ졣һӰ˽
ڰСǸӰų˱ȭܶ
źӰ˵ͷǳϲôˣʲô?
ܶһҪ㡣СǸӸءϲص
Ŷüͷ˳ϲеر仯ɫصϲųĳжˣ
ܶСĸ߸ͷˡ
ĳŵùԼֵܣ㣬ǷѾʼȻǸ޸̬֮һɱ˵ƣܹƷôӢۺú
ϲںڰ΢΢̾˿ܶʱ̻СӺɷҪݣѪж֮ʱ帴ػΪּܶĻСġ
СظܶǴʵ۴󣬻ƽƽ˵Ҫ帴ؿʼʵ۱µĴˣСزܶĽ̻壬ΪҴЧһˡ
΢΢һ㶣ػᴴ֮Ϊ£ģؿںǷ帴֣ڷп˾ϾֻػĳԱ֪Ҫ뷴帴ͱһ£벻죬ʯͷԼĽš
ػ֣ɹĻػԱΪͷ硣
ܶǸţʼʵ۱¶ǿأҹϡܶһ𡣡ϲ˵⡣
ҧ´һͬΪıȥӣĳ֣¡үĶ¡ҪɱҪϤ㡣
ϲ΢΢ףų˱ȭܶ屡죬¾ͻȥˡ˶٣ɫᶨһЦҲ˵ƽȫڳܶܶԸȥƽҪ۲ˡǣ
ϲѾ֣תҪߡɫ԰׵æסӣһȣҪӺƽ
ϲͷƽıѱʶƣǸССؿı֮£¶ΪϻŹƽڿŷ帴ȴ֮£ǻϽ¶Уº˶Ҫ
ǰ·ĳĵƻ磬ʮյƱС̫ǣţü˳۵С̫ǰְڿСӲϵΪΪϥ쿥赹ˮ쿥һʵĳµĴŲĭϵĽƳ⡣
һС̫СŽյ쿥Ķϵϣˣڵ⡣
쿥°ʹĺ磬ػ֯ܣÿܶЩǧ֮ؽΪԼЧǳԸͶԼ
ÿ˶㣬еΪҵĲѡеֻٷơеҪʷҪʲôأ
³μϡԵĳ쿥˸
ǳҹҹ£Ҳշתߡ쿥ɫûгؼѰĹ֮ûУԵûпĳ֡
Ҳݵϥض棬ɨ쿥һۣǰ²̸ֻµİɣ
쿥ݵʱóĴĲçÿÿ˵֮ʱĴָһ޵ȻҲһӢֻۣǡ쿥˵ʱҡҡͷֻǲçʵ֪ĺܣȻΪǸصĺӣ룬ԭǸĽթ֮ͽ
Ȼϵ쿥ԭʿļƻҲʱǳԸˣüǣϾǰͷĿ֮¿ҲǼΪأ쿥֡
쿥صָϵرյһЦĳԭͲʲôܣǽϵĺúԶﴫѣϺαҪо֮أ֪ĸƤνغܣ˲ǴƣôصǴ֮ˡ
ʹ죬ľ滰ܹ˵ⷬǺˡ쿥׳αװǰװģûõءԼǰ˵ⷬѾ֤ĵɫηǿȨ˲ĸʱǼСġ
ҹٳĳˣͳĳһ𣿡Ѿ˱յŲĭе̧
쿥˳һۣȻҪ촰˵ҲͲˡ
쿥˶٣¶һ˿ײ̰Ҫػᣬػܶصķֶ棬зֶеÿһԱ޶ҪաҪʲô
ܿ쿥ȵ⣬ĳҪƽλˮʦһë١
쿥һɫƽıɸٴġҪǷ̫Щ֪Ȼ޵ء
ȻȻҪۡػǮ쿥ɲҲΪ˸ԼЩѡ
ƽԱѾûвˣοƽڧϢǴ˳ȥ˭˭ԷĴҵ¶Ӱ죬ĳǻϣһὫȥὫƽĺúõġ׽Ц
쿥Цһã޲ΪƽֻҲܳǣҲɽһһ˼ӡЩ쿥˶٣ҲҪǵֻȦһЩӡ
޵ѾˣҲóһ˰ɡ
ݵػʮ߸ֶ棬ÿһ˲һ¸ݬ룬ȴҲ޿ʤ㣬ĳԸػ˵ȣΪЧ
ãųǸŵԵˣػܶʽΪ˾뷳Ϊ˾ָʹר̽ĸֶ桢öжּÿ¿ɰʱ򻧲ȡٺ
ҲǸûзˣʱ޻һ˾ķӽפ˾һϤһʣЩҲΪ˾һԱ໥١
ɫһ䣬ųĳ³ĳв֮𣿡
ԭΪʵ۲ԼֶᣬԼܶӡ緣ֶ档
Ϊʲô㣬޲ûȥԸ֣ϣֻΪҵЧѣ˵ͬʱĸ˶ѵޣĻҵһΪ˽Թˮеڲ𣿡쿥ƶĸվ̧޲ˡ
ó˾ָʹҲûа취£ػӣңûһΣͻ߽⣬쿥ûѡ


һʮ£㶨һ
ҹɫ̫ĻɢҹҲϡĺǰǿʼϴĨ˼֮Ҵҵĵ˼ͷϣ˽ϰֳŵȥĹǮʵǸ̫࣬ǰʱ򣬴ڼĶһҲǻ±⻹Ҫү̬ȣɺûգʲô֣޶޲ˡ
͢ҹУӱؿҳ͢䲼ɨäÿʶֵԽ࣬Ҿһ˰գһĶΪ˾ļ˰߼۵ƸЩʶֵĹһɨä֤ĹһµĹǮǶӣʶֵĹֻһǮϿֻǮջҲһʴĲƸǣοҹУɨäѽѧȥ˵ܻڲˮһϼƣ깤ĹͣĸҹУɨä࣬һǵѧϰʢЩˡˡԼ̼Ҳ׷׼ֻǽǺٳɰ࣬ҲѽѧҪ֪ͬ㲻˵ĻǮֻǱ˵һ벻ǰҶźúѧϰϵغôͳ
äԽԽ࣬ϰ֮໹ۡۿں֫һۡݵʮϲԼ´ϱһֱ֧һ֤Ǹѧʶˡ
֪УһլԺʮķװһ£ſڹд͵˾ֵҶܿ죬̧˹ĵ֮İ칫þߡ߰˸ŽԺڰſؽÿһ·ˡ
һҹδߵĳ˾ɫµĺɫŶָʹɴڳϲ˵ӵ½Ժ䣬δһ֧֯ڹƿҵˡ
ָʹˣãǱ߱ѲǧұߵǼ̽ǧʼǧ˾ֻҪɸǧִбɡϲΪ˾ָ֪ͬ˾еĶ֣ȻǷ⡣οͶʼ۵ļֵҲԸ˾вָ±ǧ٣һϵָʹͳ˰裬ʵΪϰµˣͼıعԱȫػͽ׻˵ԻͷݣػͽףҪЩͽ¹¿ɾˡ
ȿȡ˼䣬ޱĸãѰŲûʲôͬһԱ󰸵ĹǱӣŸֱ̾ߡмĿռҲǼ㹻Ƿְվ
ҿǲˣƮҡҶֻ֣֮ʣΪ˻ǫ͡ţǿҶԴõĻ㾡ĸҲΪıȥһагˡ
Ժ죬֣ɹǰ߬˵ػϵԺи֡
ƽĳţԸӡ֣ɹһ̣ŵԡ
ʱƽţȻʧȥȨܹŽʳֻñÿմıеĺá
ˡǩǷͳȥϲյѾһֽܶΪ˾״ԼֶԼ͵״ֽһ˰źˡֻҪǩָ¼ͳȥ˳šټϳ͢ΪֶذٻְһºеػᶼġΪһ
ӻʵͻȻ¶ޱȵЦ⡣ݵϹȻҪǩñ˵ӡ緹
سȻǷ帴ֻΪŲѡ֣ϴɽǱ֣ɹض¡֣ԭͲµزϡȻˡңүɡ
æ˰硣صطֶ桢õ״ȫǩϡд̽˾ǧĴַȥˡ
ضˮʦӪ
˾١ʼáűǷ͸Ӫҹʿõ
ԭĽˮʦߣˮʦӪ֮һӱ˽Щ˵Ȼǻ裬ǧĺ˿ʼӪ⼯ᣬ
ŸͷεǧʼˮʦӪ˴յӪ⣬鲢룬ҲɢһŨҵɱ֮ˮʦӪȻûоϵͳѵɼÿһ˶μӹССսۣˣսκҪ
˵һϯĻűµľҸߴƽѾס帣ȥˣӽϴ
ѵ֮İǧ棬ǶˮʦӪʿӪ̿ʼɽȷߣǵýΪµѵ֮ŻΡ


һʮ£ｨ
Ľ׽˲٣һλ߳õ뵳ûаٳӵǸˣԽõ£˵õ뵳õ²ԽԽ˵ϲûйõ£ѰռһСҳһҲ͹ȥˡ
Ľûа˵ʲô˵Ľ׾ˮˣõ˵ҪʵˣɻƫƫĽףȴȥõ£ô£
Ľĵһ˿ȸУɲǺͷʵʵĴһӣϲδگŷЩģæ뼸еĸ˶ԲߣҪǱһЩӣ˵
⼸͢Ƿƽ˾ĽЩŲģһ˹ſڵʿ˳빬ƣЩʿȻʶĽ״ѧʿģֻһۣȥˡ
֮ͨĽһС̫ţˮ¥̨СȻԶСϵˮͤϼװŮ໥ȤʱЦĽһֶŮѩҲͽ˹ֻ֪ڹغòãסǰ·С̫࣬ͳһСС̫ЦĴ̽⹬ͷϵһܵĹŮ
ͷĹŮǴٹ˵ŮС̫Ҳʱͷľܸ̫ЩСȻЩСõĴѧʿǮֻСɵӣ˿ӽζǲܵģæЦصлʹܴͣ˹
С죺ͷȷʵиܵعŮǽѩ𣿰ѽѽСǻǰĺأڹȥĶиС㡣ܴˣʲô˰ɣ
Ľһֱͦˣͷϵһɨա룬ѹֻûңǿѩķҲסѩгϢ˵˻ʺҲһиõŮ⽫ҲΪ˻׹ˣ
Ľ뵽׹ĸʱ˸ͻͻɫĴСһ䡣һǰһߡ΢ߵϡĽйֻűд֣쿥̧Ľһ֣ۡ䣬ǰ޵дΣ
Ľǰ̵ֻֽдĸհԶĸīδɵֵ֣ǹֻǴĽ׵Ĺ۵ȴ³ˣĽЦŵµдԽԽˣ
쿥һۣȻζ±ʸˣԼëʲôˮƽĺܣǾһЩڶ˵һˣ֪дĲͲذοˣûˣ˵
Ľ쿥ϵطǷ¡Цϡдٺʲôãǰλںĸʫ˫ĲȻֻ޼֮ΣϲǻʦʩҪʫ䡣˵˭дغþιء΢λǸʦǸˡֻлϲ֮֮дֻЩⲻǸӹŶѡϺαҪ˷ôȥ
쿥Ľһƨĵ泩ЩԴԽ֮㿪ʼë֡ŬЩСëϰĵ˻ǲʮǧʱĽΪ⡣ҲĽᡣЦܰ˵ضԡιް֮ˡ˾ֽˣ˵ֶѾɳָʹǩȥˡֻǲ֪ǷԸġðյذҲŪͷ͡ǰӺ̫١һôࡣ֪δˡ
Ľ׼쿥ͰĵЩ䡣˶˾㲻ʲô¡ԭػ˵ǴҲǷ帴͢ȥ״ǲᷴԡðյذʱƽȡغܡ̼֡ءҲֻҪÿ¾йǮ˹ǮӡûԸ¡
Ľ˵˼û򴽽Ǽֻ΢˵ڴյӿ롣عǮ˲١ҲǡԭȶһҲвơһǮ㲻ػ߰˸ͷ˶๤ǮҲͼˡ±صغ˻˿΢ʡȥ˵ֳʲô¶ˡ
쿥ְӵطüںҲֹƩй˶˿¡ȴһٽԭʲôһҪйֻһǧԪмʮϰʱڵڶйʱȻὫʽ˰ȥɺܼ򵥡ҿٵ͵عҲ㲻աҽÿ㹤ʮСʱһˡ
λ˲֮ƽԺҪһλ˲ٵʱ˲ŵؼֵʾ˳еطҡ¹ְҵ˷١ȻǴµزǼǹȻܹߡƸһٸ˵ʱֻĸԸȥ۵ְҵʱʱΨһذ취ֻͨн͸ԼҪعˡ쿥ٵǺйԽ⡣λȻϵӡǸӿСʹһλҪȥʱ˵ǲܻʹøнֶ˲š
¸ν쿥ָĽʲôð취ֻʻìܵķϾ˿طʵ̫࣬㲻þͻἤìܡ
Ľ׵һЩĳȥֻΣ˿ʵ̫֮࣬ʵô˿ڡ
쿥ҡҡͷĸĽ轫벻ǣǷСѾ˸ʱҪ˿ʱ͸鷳ˡ
ܰ䣬˵޲ô쿥˳Լ˼·ǿںһƬΪԸ￪˽ʵҵضԵõŻݡƩ˰ȵȡ
Ľֵһ䣺ϣʲô
쿥뵽Ĺؼ˹̫λ㣬Ǩֻα겻αİ취ֻ߸λӲ˿ϵĲˮ⿪ǶĿճһרصط
ȻȻҪͱ뽨һȫϵǣһе߶бƩǾ˰̫أſʵؽһЩ˰ʡǵλ̫ͣУҲʵĸһЩλǲ뵽ع֮ܶҪǰͶʰ˸Żݺͱͼ׬Ǯ˰Ҳƣһãܰ䣬㶮𣿡
ĽҡҡͷЩ̫ףϵ˼ү
˼ô
ȿȣϲЩ𣿱Ͼʿụ̃ũҵǹҵĸĽ׼һ䣬ǻڳҰҪ֧ѧĹԱʿӣʵѧᳫҪںţοĽѧӣҵûжӡǻܹʹĽ裬ôĽһɵѧϵһμĹ衣
޿Ϊǰҵѵ˷ܰ䣬ֻ㣬ΪǷУ
УĽʶˣѧ֧ߣѧĽһ˵ĵλõߣĽ׵õĽ׵ȻǼ֧֡
ϣҪ΢һЩ뷨
һЩ֮֮ڵѫҲۺȣҪ֪ںĺãһټӻеģЩعĶؿһҲ׬ô࣬ܰȥҲʧΪһð취
Ľ׼棬˵ĸоˣ֮У຺˶ǴҵˣЩеǣҪĲǰӰˣϮƣ̼֣Щẓ̇ǻܹˣҸṩ΢ΪЩ˻Ը⵽쳧ģܸһЩ˷ְǰЩӡ
ףܿܿĲ֣Ը֣ٽǵ֮ˣ̧ǵĵλˡ֮ףϸǽ˰ʣǷ㣬ǵȥƷɺأû𣿡
Ľ٩٩̸а㹦Խ˵ԽǾ֮ȷʵǼ¡
˵е쿥ùҲǶΪʲô峯޲ɼˣĩʱ塢塢ѡƼΪ˼ѧһʱʵڽϳһʱУƾٵƶѡٻʵ۵ƶҲἰȽĿƼҲʱڵƫƫ峯ѹ£һе˼ͽȫһ
¾ȫ죬ǲǺѧĴ͹ߵĺܽ
ѧĴ塢ֻǷ֮ûжĽ飬졣ĽɫЩףʣΪϻԼѧĹԱᵳӪ˽أæƲ
쿥Ц㼱Ʋʲô?޲ûй㣬ЩѧĴ͹ǶԹĵãЭ㣬֮¹غ㲻ɵģһҪӳǰˣ֪ڰֳء
Ľ˿ԭϲǹ˼æּ


һʮ£͢Ҳ
쿥Ľ׶ںÿµ˰ֱСѵŵʱĽײǳ˺󣬸߳ĽԵԼʥδ˥ԭȵĵĶԼ£ȴһ
С壬ˣ
ĽתŮķ߲ԼֶŮѩ˭Ŀһ˵ϵĻҳ˾ģŶԭѩ
ĽȻΪ˲թգСǰȻҲһɷǣʫģˣѩЩ
ѩѾߵСǰһаãĸǷ񻹰ֶŮ˵øҪˣҲ֪ȢļҵĹŮ
ѩһܵʻЩ£׸ĸ˫һֱľС˶Сļǹġ
Ľ׵òȻϡ׵һжãʶϱ常ͬţҲŵԣֻܹ֮ģǺһȺڽϹ䵴һֳѩڹͷĹ߲ߣС˵ϴ㲻Ǹͻ֮ûʲô°ɣ
ѩﲻ֪С˼ʹͷæ𣺡ƽʱҲټ棬żƣʱҲѩȥ˵ƣûʲô
ĽСǰ˵ҲεĺܣæʱˡҪԿˡСûȥڹͷʲôѴи֪һ
ѩͷӦһת鲽ȥԶĽֶŮıӰڻҰĻʼ԰Ȼƣֱѩתһ¶֮ųس˿ҪһλҪ첨õϼһͷĳϹۣɡ
Ľ׻صסйܼЦӭӿ첽ȥүӽзĽ˵һȣ˽ӣ̧ͷ˿ڵɫǹܼҷԸȥһˣ̲ɡֵһе˵Ҫ̡
ܼЦһϡүûأͷһӶү򲻸÷ʲô¡
ƨعҴ¡¡˾÷ɡȥ鷿ˡĽװ˹ܼһۡǳһ䡣
Щ˵Ϊ˴ؽɽΪڵ𢡣Ľ׶ֳعͲϡʵȢȺظ˾ȻҲܡĽӵض˵ʵ̫ЩڡĽ׶ȴͻȻɺܼ򵥡ǰĽûκκôڲͬˡ˵ڹƣ֮ʱܻԼֶŮѩһĵŮġȻ϶ԼֶŮԼǸʮ׽ʱŻϷôԼֶŮ벻ǻʺǹˡ
׹ݰĽ鼤ŲյֶЩԼֶŮĸµعĸٻ޳òضӲ̫ӾǻӡԼԭǵȻӸλȴΪ̫ǳʱ̶гһձͬˡΪ˻ϵݡһпܷòٺ١ͷͷǲҪ𣿺áĳҽĽ׺ٺٵЦš̫ʦϡ˻񡣵һᡣžҪʱڻˡϳ֮һϷ
峿쿥ڸ߸ߵǵϡظɨһ۵°վسλ䡣бҪࣿ
бࡣõվ˳ϡ山һꡣ۵޽Ҫա山ʡ˾ѾϽɵڸϣϿЩʱա󡣶ҹϹΪͨ۵츣𢡣
׼쿥ɴĵһ
ϡ̲Ķվǰŵܴѧʿ໥һ֮ǩվ˳΢һǣǽⲻıܶϣ΢󡣡
쿥ɫ΢΢Щ³ĳҪʱͨõһŶΣòٲ⣬űָﲻãӦøʤ쿥֪һﵽЩʲô˳䵫˵޷ϸĺ֮΢ʣҪ֮Ҫ򷽣ɻϵܹ𣿼Ȼˣ޴ǽ֮ʱ˭ϣ޴²Ⲣֻһ̸΢йӣԱ𢽭ɽ
쿥ɫѾĺˣ²Źȥ£òתȺעԵػ쵰ֳ֣쿥˻ûа취ԪҲ馣ֿͷĻʵ
˵һ飬޵ļ£ɣ°ɣš쿥ǿס
ǵڵ΢վλ첨õ¶໥һۣͻȻ¶֣˵ĶĽһϵĹԱĽ׶Թһ̫Եİ
ĽһսթǼưٳ첨ɵһ˿ȹ˵ۻ𣬿ܵʲôá
ӵļ±ǹ£ǹغҴɽ𢣬ãԴˡ
Ķ粨ĺͶһžʯ˲ʱһЩͷԲϵ׳ɹԱѾվ˳׷ԡ
ϣǹҵĸϲ䣬ô죿ɽ˭̳дͳ
ֽ긻ǿ
ϣչǵ֮£ֻйϲӦԶ
ϰ
ĽľȻĿŵڵĳﲻɴǵ⣬Ȱ첨һϵĹԱʮˣЩȻЩСϺףһЩ䲻׳ԱȻŭʱ첨ǸһΪЩԱĴ᲻վ
ͽ߳һȺСϺ׳СϺ֮ϼһȻվЩСϺףʱҪͻϾĽֻԿϷɡ
쿥Ѿȫȥƨ۵±ȺԱôãֱ˳ʵ쿥ֻ淴ֶѣһõĻʵۣһȺͷǱȥӣҪֳȥЦ쿥ѾҪȥˣָµĹԱŭǻϻǻϣϵȥȴ򣬸޺ݺݵĴ򣬲顣
ִ쿥ѿڶһ𣬵ȰɵĹԱһ͢ȰֻҪеÿһ˶Ը͢۶£񲯡˶µģֻƨϰӾͿǧšֵˡ
ʷУܳ͢۵ǶǴΪԶԣðƭȡ͢ȵҲڡ
ɵĹԱͦıֱһֱ̬ӵ֮ϵʼʵۣκļ
һ£Ѿżʮˣʱ첨¶һ˿ЦӰ˳ϣ
Ľһֱע첨ÿһ鶯첨˵ˣɵĵװЦϹˡ


һʮ£
첨ʱҲﻢ£ĽȻָʹĶȻʲô£첨ʵڲԸΪյļһͷ󡣿ЩԱܲȣڸ׸ЩԱҲĺ󱲣Ϲۣʱڵѣһϵڧ˲ɡ
֮£첨ֻӲͷƤվĽ׵ǹʹϢŭλҲǹ£ʹﲻûдģǧĹǣɻûдʵǼ߳ʹ߿ˡм޹ĸ޴ܹģ˼
첨쿥ĻһЩʵ˭Ҫ˵һҲûдϮȨʱȷʵǼʮ˵ǵ£ҽܱѾʼ;вСײ壬ֻĵ޻ҥˡ
쿥Ҳǿյĺܣʺ󣿻ʹܵҸһЩİɣʱŮ˴󲿷ʮҪޣִܹ쿥ʵڲһСʲôϷ쿥Ҳ̾ĿУĴȡѩŮǲƥ䣬Ҳׯһƽ⣬һʻãֻ̫СһЩĴҲʮ겻Ȼͤͤ쿥δʱ˵ıŤ
첨ϴվ˳ļҲװˡƬ̹õ¡䡢顢顢顢˷׷վ˳һջسй԰񡣡
һӹһأеĹԱУһȸ飡
쿥ȻΣӹ񡣴ʵ۵ȨӦٵһ˵֮ĪɴȴͬϿȨνشǰϺЩ͢Ϊٵļһ￹⡣
»ʵҪνϣٹȰ裬һʮ˴ƨɣȱʮˣֻա
ʵ뻻̫ӡΪǰٹȰ裬ǲˣչʮ겻ϳҲȺӡûڹȥԾûİĻӼ̳Ļλ
һʿȳǹҩҪеǰͺ̣ȱһ滹мʮϰٸŲӵֵԼ˭ʵף˭ֱ˭ʷȥĻʵۡõ˸߹ٺ»ҲΪݣƤ񡣷ֻǻ类һ·
ڳĻϵƨһڵڶͻΪϵʸ֮ءݵ»¶֮ӣɫʣ̫κΣָ˥ͳԶСġãľƨֺ˻ʵۣȴ˴󳼣ӴԺͲҪˣΪȫµĶ˶㡣
ˡ쿥֪Ǵ򲻷ءԽԽˡԽȫҹ١
Ѱس鵹ʩСҲɻİʵʩһ漰˹漰֡ҡһ䡣塣ǹ롣ݡ
ȿȡĽʶԼóˡؿһ˳ڽŵաϡ΢Ϊ֮ѿ̲ݻ˼
Ľ˵ʱһת󡣵ȻҪѡ֮˿ΪΪ»ӡټӷΪʺһٹû˹ǡڹ˸Ӧ֮ˡΪϹҲûȥһǣҡ
Ľ׵̿Ǵز졣ҪԼֶŮȻŵغѡˡʺֻһ֮ڳпڱ丸µض˶Ǿ֡ˡֱȫʸ񡣶ѩȻǴѧʿֶŮɲܴǵж²㡣صвŮӵƷ¡ǼƷ¡һ˶ųŮصԡĽ׸ɴĻȲ˲˵ʱͿѩǷܷӳ˭ӡ˭ǻʺĽ˵ذ취
䲢˵ȫûе쿥ʱ䡣ȽͷСϳ˴˵쿥һ˼״ˡƵҲǴ¡޺úѡһѡ۵޽֮˵ɡ˳!޷ˡȥЪЪ
쿥ҲƵĴҴˣֻһȺȴһ˿ʤ΢ЦЩеĹԱ
ô˵ʵٷˣٹҵʤĸо
첨Ŀ֮һҶɢ˰ɣץһЩ۵Ҫ޽һûд飬ﶼûеס
ʱǲ˵׳ػҪͬĭ۵޺þʹ飬һմһлӣ˻Ӿһ¿ɾ䵽ˡ
վ˳幫үģ¹վּѲӸʡ۵Ľȣ⹤һҪֻּ֮ҪҹϹļһЩȱ˲ء
ֽĿתƹǮػϣѱĺأ۵Ĵ£ֹغ˹ҪǮд嵥¹֧Ӧپ֧Ӧٳ
˵ĺáҶһƬ͡
ڶ죬쿥£ҪѲӸʡ۵裬쿥׼࣬ʮĹֻ߰˸ҲΣſǰʡͣļලȣ˵λйʮһʱûк۵ļ¼ֱӴϹͷɢܣڱǷסָԶû£ȲҪͣЪȥŪι·Ҫ
˸׸ΪţľȾ˸ʡĹ̽Ա۵ݱĲϵļӿŽȡ
ںǣ쿪ʽƳڸѧʿĽѧԺĹȫѧԺΪѧĴҲ˾£һΣѧøһƹ̵
ܿ죬ѧʼʡĸУڳſĸʾűˣͷ϶˸ͷҪļʿլأӭ
ʼһõʿ𣬷ĺǽ⿪ıҪԼЩƽѧɼĹǿӣ۽䣬ٲϵ֤˵Ǽιҫ棬ǮƵֶΣÿһöĽζϵͷЩʿȻҲʫ飬ȴǸӹ֮ͽǰ֮ҲܻȥڹǰûƣһԾϲĽһʱǻȿڲ˵𣿡
ףףǵĵһش
ôǷȥ쿪һ
ʿǿʼԥǵĴ𰸴ྪ˵ƣ»ǴĺãЩ˵
ʿܻһĲƸѪڱó׻ȥͶʰʲôҶףȻ˵ĺʵ˭Ҳ֪»ñȥ죬׬ǮԼٳ١
ɫһ䣬漴ǣֱһȥˡ
ʵںҵԱһĵòûЧʵ˶ˣȻмͷ跢ȵĶԸٸ߰Ĺ򣬱еʮԸǮ


һʮ£
Ľѡַλںʮԭͨ˳۵ԲƽԭҲﱼ뺣ܿ죬һµŬ֮һٶʮԼ½ִﺣڸѧʿĽ룬Űǣѡַᡣ
ǿƬ̵ʱɵüͷùģ˻֮أｨȥļָȥɹȵȵͷϣԭһ
Ľۼˣ¿ͷѣλǿеһ̼ңΪ̼еĿģˣ͢ᾡλһЩ㣬ҲĽʲô⣬ұ˽
˿Щһפ̼ҵͷΣȻף͢ȻѾųĻôȱҪõһפ׬󣬷˭Ͷʣ͢ͳһֽģˣţͶİڳ͢ķ¶׬Ӧе
ˣȻͨ˵·ʩûһҲ걸һЩ˸ΰ죿ʡ
Ľ׵λѡַԶ죬ֻҪ±ɡ
˼ĽĵҲͷ£Ľԭһ⣬㷵غ׼ˡ
Գִ˾֮ػֶ׷׸ģ˳͢ķͣ⼸Ҳ˲٣ػķֶ桢ô֮ڣÿϢ԰ټƣҲû˺˼ϾÿճڷصĹУϵֶ÷ֲϵرֶϢ
һεĽܱѸٵĴĿвܱϵķ࣬չż֮üͷ
´ˣʲôϢϵϲչȥ
Ľżϣüܶ˳սܣҲȺ۲֮ˡ
ϲҲüͷ¹شǷϱڸڸô
ϱ˾̽ϢΪࡣһСϢɱ˾ڶҪϢ뾡ϱڸڸôֻ߻ܵʾϡš
ǳ𡣵·ͬСɡϵ͢ȫıԵ빬ɡ
ʼʮѮʧȥ֣ˮʦغ˴ٹΡ½սܡܶһ֧¾α塣дؽ
ڴͬʱ̨ػֶ洫Ϣս̨½пϲ̨˷˳ͻпϲѾϱ峯͢峯̨͢ѡ˹Ա㿪ΡԭҡпϲΪ̨ᱻƽϽء˭֪͢չ˼СһԭȺ빢ҡпϲЭع̨Լһֽġ̨̨Ǹˡոαˡ
治ڵүΪʲôáҶҲп˵ֻһáһսõ¼Ϊ˫صߡ
̨巽濪ʼ´ʻĵָͣڸۿڵĺӱ˽õһЩ˽ĽҲΪԻڵĵ͡ٸȡޣҾн񸦣սãһڵؽжѲսã񸦻Ϣ˽õצ۽ӣ߳ŭĺҲû뵽Լռ̨֮󲻵ûзԭЭ棬Ҫ˵衣
߳ŭĺӿʼƵϮ̨ۿڣ˫ڻ¡ս͢ʥּҲ̨壬ҡпϲʱפ̨壬˿ս
ºһ֧Ϻθ꣬󺣶ۿʻ뺣岹䵭ˮʳɥ֮Ȯܶղ쿥
ǵղµĽźεıУʮҪǵϴޣԤڻص֮ܵذۣܵãļҲΪ֮ߣ˥䡣
쿥üֵܶѾû˶ȤԶҲܲ뵽ˣ˫ôҲѣ쿥ֻüʵȰοƲе
ΰĴʵ۱£ںצ۷ǵĴ󲿷ֽѾκ̨ȺΪýشϮצۣзǳغôֻҪצۺףͶ˶ֻͨҪ㹻شֻӣκι̴Ϊ˰ֻҪʱ䣬ΪеĹ
צ۵λݼ£Ҹγ׺ϿǶó׵ҪͨղһȻǱһϣģܹ˵צۣôеĺԶĽӶΡ̨Ԯ飬ʱƾżõսͻȻϮΣûжεĿܡ
ݼצ۵͵ǿһݽߵĽһ쿥κ˶Ҫצ۵ĺ˲ǺǵģʮֳӪѾצ۽ĵﱤ¥ӵСսװ̴Ǵˮʦռצ۵ӸظĺսԮצۣˮʦһսǴˮʦȻԱӶԿûȡʤϣһ쿥ʮܶ׳ͷԼȥѣԳŴˮʦ˾սʱɱΣԭܹϽһС
쿥ƫƫĵ


һʮ£̥
Ϊңֻ˯СʱؿʮϵƷ߰ɣȫͷЩΣһдĺңVIP֪Ʒ޸ģߴǼ¡[Ҫ㶨ˣ׼ʼ
쿥צ۵޶ԣղûΪ˻ɥ˾ʵ۱£ǵ鱨֪צֻǧ½ԼսڸۿǵѾȥ̨壬ǽ˾սǵĺûᣬֻҪռצۣǵԶӾʧȥ˲û㹻Ļҩһսû㹻ҩƷǵԱֻҪռצۣɳǿ½סצۡϵеǶûκвʧȥ˲ĺ½ܵ½צ۵£ΪᶨѣԸ⹩ʹǻսһǧӢµսʿ
ղ˵꣬۾ֱŵ˿쿥
צ۵쿥˽ıȺղػķֶ漸ÿ춼һݼ򱨵쿥սܣ֣ˮʦش࣬һ̨ôͳΪ˺ذʯˮʦ͵ϮףռƵĺһǧٱı
ʱŤתʤܵΨһᣬ쿥Ҳں̨ʱצ۷𹥻쿥Ժղġиõؼƻ
ղҪͺ˺̸ںղ˵ؿڸʱ쿥ڿˡ
ʲʲô̸ϵۣı£ǲԭģǲǩκмֵЭҡ롭ղԾ쿥Щ͡
ȿȡ쿥һ˺ղػղ˵˼άǲһشӾں޸ĺϢɡ
һ֧ڸѧʿõɵʹŵצ۸ۣͬʱ԰ټƵĸӪʿαװɿ̣ѸٵĻצ׸뱾صػֶ氵硣
ʹŵصú˴һ˫δʽӴӡȹ˾ڲѾԿѺʹߡϣܹǸϣܹӴǡĿоϡ
֮צ۵ɳԼʹнӴһУжϣڵ֪ʹͼͬʱһмǵĵˡ
˷ʵּ⣬ǰ̹ͬóף໥֮ˡõµĵһ仰ǳ⣬Ա۵һм٩٩̸˵Ĵͳꡣ
ǰǵִɴӳʹʱ˵ңŴͳ꣬ϣǲҪжԣֻйʹ˫ܻԼ档
ϲմɡҶ˿ǴԸĻǽЩｻɺ͵ȥ
ȡͨķ֮󣬶УֱۣͳꣿǰȺʹǻѻƪǰ˻ûдء
ʹߵҲȾУܿʶһδˣһССУͲܶԺ⽻κγŵǣ̸֮УѸٵǰܶ档
ܶȡУı֮󷴶ʾһצ۵ʵͳ߶ӡȹ˾֮һĪ
ܶ£Ϊ˸֦ʵģںˡĪ¶Цݣŵǻˣִ̨֣Һ˵жԵѾ׵߽⣬ڣҪȥͱȡǶ¼½⣬ܶ£ôǣ
ֵ̨޳ܵƭͱѣҸΪӦų̈Լغɧţʹ֮ԼûǿĽӣǵĽӿ׵ϮÿһУر̨壬ʧȥ½̨һֻص˵Ļ
ԣΪ˵жӦƳһЩǼȻɳʹߣôԺ̸ȥʱ䣬̨½֮ٸһЩѵ
Ī˵ͷȻԸ̸ôǽ̸òǿʱסֻҪӽ̨ô̸оͿʱѡй̸Уʱð취
ܶ£ȥǺú̸ɣֻҪκιʶСĪЦĺܽթ֣ˮʦİú˵ڡʱѾƶļƻڣǾˣһССػԻǵض֡
ֵõĪָʾʹ̸ΪκѰƽľġ̸пӼѣʾڵϮǵ׸ۡҪʹ֧
õǫرʾͬ⣬һ˵ǿʵ˫ʼּۻƺĽ̸е״̬٣Ҫһúƽ̬Ȼƽд۵ģֵļİ
õСؾܾ˹ֵ顣צֻܶóһʵڲٶˡ
ǣ̥ڴƽʹ̸Ͽʼ˷Ź˫ϵЭֲϵļԼصߣǵĿֻһϣʱ䣬õ·˻ϵ˼Ժˣʾ
צ׸żӴǺҪĳУҲǶӡȹ˾֮ܲһڵأСԿ𷢱۵ĺˣ
ػצ۷ֶԱ켣ڸиҵУϵĴ̽Ÿ鱨ֶפأɷֶϱʱ򣬷ֶǰѾ˸Ӫָʹָңġ
ںڣżӴֶĸ˸һߣϵıڵ
ˣۿڵһ˾ѾˣӦ첿һ¡
ۿڵĶǷΪһЩܺͳεҲڴֻҪǴһڳڷŻǶȺӦʱֶԻǰȥɿ
ҩѾһʻƹʿǸ˹ӶˣΪƣԱٵȥػҩˣѾ㹻ңʱֻҪڻҩһѻ𣬵Ǳ¡
˾ķֶ渺˷ܵ˵ţȫǲçоȻȴóƻӦĲϣֻ칦ƾŶŸϤѾ˲ٷʿص׼
ϳ鴤һ£յ˰ΪԵȺ죬صִ˴ȣλˣצۣ۹ͣȻٲλ
һ¶ϲɫ׷׹ǫŵЩ΢ͣҳݣˡ
Ÿֵֶˮʦ׺ʱ?û׼ţЩĽ
ˣλڴǱô꣬αںһʱ䣿ˣĵְõˣǷؾ
ЦģʿǶ԰ڻڵļУصóʮַۿÿͣĴֻ٣Աˮָƣģû˻ںǡ
ͷͺãԸЩʱ˾ź¡
˶˷ܵĵͷǣ˼֮ŸԸǶȥ
һߣõµ̸нβЭ֮߰˫̸ˣɺܼ򵥣ѹͲԸǩκЭ飬õ¾¿ҲûǩԼĴ㡣
ԭŴˮʦűĻϴϮһ͵ϮŸǾʹĵԼȲҪǩԼ̬ȣͷѾˣ˷ǵû͵ϮŸĴ㣬Ա⡣ǣԭষɭϵŸи˲١
̸֮õعʾͬ⣬˫Ȼڵжʱڣ̸Ҳûκνչǳòצܶͷʹߡ
ȺǺûеõڴĺƽһʮʧɡվͷϣȫװצ̺ܶ¹ճһ˿Ц
ܿ죬ЦˣΪһ֧ӴĽԷɿٶצۺʻ


һʮ£ռצ
ʼ³ʱǺ˵꣬ԭĻӰ죬Ҳ׷Ч£һҲӡľգһǰ㿪ʼæµǴɨͥԺõħʨȵľżŮ¼ռõĲȸ㡣ǰһǸգ˸߲ңϲ޷ڽﴦμ䡣˳磬ظ裬磬ģ̧ŴľżƼһУŮҲͷƷ󣬳쳣ҡ
ֶڵ˵䲢ûǿѹƣֻڽֵѲߵĴڸۿڣֻͣĺսϣˮڼװӭźЪϢũ³ĸҶԲͬĽףĿˣܹвǵĺҲϲУټǰ͢ǫɳʹǰͣȻ̸ѣǵֶĽѾͣмڴˣפŸۿڵĺӽݼһ죬ˮѾϰμӵصȥˣֻٲΪĲнˮˮڼװԹԼ
˹УʮֵõͲԶ鿴ŸۿԶĺǸĺĸۿʵ쳣ˣ峿ڣȻûһ̴ʻ뺣ۡȻǽգʱ򲢷ˡ˹һ֧򺣸ʻΪ˱ܣǽһǰŸشֻֻǲ²⣬УΪһССĲ²ȡʿǵݼ٣ܶ㱨ЩְĹԱҲ᲻мڹ˵ƲУС֡
УԵĲһ·ͷ١ϵǵ
ϵ۰ǽսĺԸֻǺ˼룬ӦûеôءУԳЦЦ۾ĵȻûɢ
ʱ򣬺ƽͻȻʮҾ޴̴ںŸ¾ۿʻУŴϣ˸ͻͻæƽͲԶ۲ԶشӰ
ʮҴ̴У˿һЩʹżʮҵĴ󺣴ں棬ˣһԵʻʮҴ̴ûʲô⣬Уһ˲٣ȥָһŨ裬תʱִ̨ڵˮѾӰ
աһһȥײպһȺֽˡУķ˵ײգǸִڱȻٺúõĽѵѵ
̴Ŀǵֳ˼ʮӰƽϳֵսԽԽ࣬Сս˳ź磬ؼӿ˺ĳ̡^^^^
ϵۣʲôһڴϵغͺһϸĹ۲Ƭ֮ȷǰٸڵ㡣СսаңʮҴ͵սںһҾеսǰİҴСһս˷ˣ뺣ԽԽ󷽵սͣȣתһڵڿѾ׼˺۵ͷ׼ͣڸۿڵĺս
Ϯڵĺͬʱۿҳһţһööڵͷսʧ׼ڵںϽһδεˮˡ
ǰսѸٵͻƣӭźϲִӦսıڻ½򺣰ͦˮʦָʹվڴͷͷǰϵĴߴżӿٶȣδָʹĵһսҵЧʶʱڽ죬콢ԭʽսȻ䱸࣬󣬺Ҳ죬Ϊ½ò
ͣϵĺˮʼˮӴܣˮڳݼ٣ʣˮܿսֿĹֻεɳ̲ϲܱסԼмʮ̨Ϊڻ****
һεͻϮɶˮʦӪΪ½ˮʦӪսսԼˮĸԶ콢Ϊѹƶ԰Ļ
ָʹܶղдվڸԶŴӭĺս飬ղ𼤶ͨ죬һıѺˣ˸ûκηֱۿڵŲִӦսò˶ãռŸųǿ½һ·צ۵ϵĺˡ
һʧȥ˾Ӫʮ֮õצ۵ζʧȥ˽Ӳĺ󷽻أò˶ãܻԵĴǸʱ򣬺ղֻҪһССİոΡ
ڶݵľʧ֮󣬿ʼذıݡ̨зʱˮʦĴѾǰˮʦ½սӡӪӪսʿ׷׸߾ս̧率ǰˮʦӪսϵػҲʼҵ˹Ŀꡣл򼸸Ҫ̨Żڡ
ɱ½½ʼɢΣذĺսһšӵͷϸʺԶֻǹС󵶽ѪȵƴɱеѪζһδѪ˺ɱҽصں۴
ڵغ˿ʼ֯Ԯһ֧֧ĺӳڸʱһ޴ıըŸըŸ̹ĢƣڿʼһĺɱԮۿڵغ¶һ˿־壬ǸըķǺ˵Ļҩ⡣Ѿҳһţۿڵʿʼȴڸ֮ʧȥϵǺ˵ɢ¡
̨ϵĺʿҲʼķǵءִӦս֮ºһֱܵսĻѹƣ̨ѾսϺХڵըˣȺԭ־عӶǿʼϽǵػҰɭӴܣĳѾʼУӪսʿػĻͻȻѣ˳ڵҪصеľʧ׼еĿʼˮ㡣ֳߵıλýӡ
ˣҪ군ˡղŵķµͲԶͨЦ˵
ͨĽܶĻߵָʹ˵ͷʾͬ⣺ܶˡ㲻һֱ˵˵սǿ𣿿ҲˣˮʦӪķôʱ򡣡
Ļб˶Ժ˵ĲмּŻöˮʦӪһ˿ʡղæͷ¶һ˿ĵЦݣѾɽղѾԤ˴ںΪ棬òˣżֺһǲɱġ
սͻȻ־ĶȥѾʧȥ˵ֿżһǹ֮⣬ۿںͳжѱһǧ½Ĵ½ƣǧʿΪսһЩȾӵĺҲǿƵѺȥ˹㳡УصܶԱԼӡȹ˾ĸ߲ȫܶʼ˰ʾڳڼѲʿ
ˮʦӪҲʼ½ղڻٵİߵͷϵǰѾ־ӭֱǹˣһ鵥ƬСϵİƤ⣬򵥵İѾжķһӭӺˮʦӪǰ
ˣЩëķ²ôһָһսڼ̵ʱڻʤĺ켤Ĳˮһݣʼʵ۵ʶӸмû֣ˮʦµһĬĬŵСٰˡ
ԭǰһЩûļһ¾Լˣʱǫ̣ЩΣڴˮʦҲǸʸСӻϵ΢΢һЦ͢гЩսȫйѺƽצ۵֮˻غȥô
˵ͷǺãȽǵѺӪȥѺЩиצܶ϶ҪͶҪǱǵİȫˣδ
ľףȲǼ˵߰ɣһȥźýҹ칦磬ֻ⣬ɺȾƣһ磬ҷ·ȡצ۶·
Ķʱһߵĺղһۣղ𲢲ߵͨȻҲὫɷ羰Ļĵ˵ͷã롣
ҹˮʦָʹӪָʹܶղ𣬵صػֶŸֳܶһţսҸйҲˬʵĺܣ֮󣬴ҷ־һߣʼյսƻ
ղ˷ܣĵȵλ˵ԶԶǧ֮⣬ǵõŸʧݵϢϻҲһ֮£ţλһܹʱȫռצۣһõ顣
ղ˸ӣͨ뽫ϰػԼϵĲȻϰйĲˮ͹֮¿һɬɵǺ˳ڨڨĽյŻϣצܶ붫ӡȹ˾ĪǺ󵱾ֵĸˣ˵ѾʾԸͶˣλܹԼĽӺצ۸صؾͶĻĹӶŻʧȥ־ܹɵĽЩ˼塣
ָܽʹʸϣȻ΢ھȴŷǳ°˼
½ɣһһĴ𸴡ղʮڴֺĳںצܶǰָо裬Ҫʮٱһ
ɫ鲻ֵˣϱıηηǡǲûʲôʧȥһԣ˵յЧҲδ֪
һǺãҷͷ£ˮʦΪ·ռצذۿڣָʹӪӪӪԼ±Ӫսʿ½·ռ½Уǧڴسǣܶ˽ҹȥЩջհʱʦ


һʮ£ʤߵ̬
ҹĻ٣ŸһЩڻȼ̡լĻ类Ϩ𣬰ʾҲڳĴټϳһ岽һѲʿѹŸѸٵİڵص˵˺˻˴ͳβûжǳĻ֮ճƷҲɴһ׽
ص˿ʼЩֻţݽӣҲķģֻ⾲ӽҲܹȥˣǷ׷׶УϽһ
ҹĻ٣㷱ǵ׺ʣ¹ϵĳ˲䰲װκܶİѱȡſʮͦܶղſͣסλܶǼ١
վܶſڵĺղ־޳ѥϵĳõǷĿǶľٵɭһǰǱȺֺĺ˸˴󺣡ֻϵ۲ԤϣһºĽ죬սʤߵ̬ýȺ˲ǵĽأҼԤ뵽Ⱥ޳֮ͽػ쳡ˡô˵ҹ
ղҵ˵һͨŽܶصѥӲڴʯذϣǵ
һάǷػˮҫµĺղ׺λϡֺܶͶӡȹ˾Īһߣɫ԰׵ز󡣺ղܶݵ¡
ǣðںսʵΪεܶάҲҵĽǿĴŸԭ򡣡ղʤߵ̬ʼĽԹɣǣǴǵ˼翹أϣ̸ܹϽ֮ìܽأսԶǽ˵ֶΣϣܹǵѡ񡣡
ŬſڡɫҰ׵ֽĿͶ˳ĪϡΪӡȹ˾¾ֵҪԱĪľǹؼοǱʾӡȹ˾ֳ񵱾ͶǻصҲСĪûҪĲƲһݣƾںߵ͵λû˸ҰͶ
Ī˶񣬾ʹԼղܶ£˵һ˵ǵɣܹǣҪǮ𣿻ֳأЩǶԸ㣬ǺӶİȫǱ뱣֤
ղһЦ˰֣Ҫûκʤ̸еʸ񡣡ղ˵ѾɷĪѾûǮˣһСʱǰǵѾ˹˾Ĳֿ⣬һʮöҺİһǧƽ𣿶ˣ䱦þ׵ƷһЩ˻Сֽ֮⣬ȫװΰʵ۵ĹȥǵǮԼȥȡģǵġ
⣬ֳΣѾӦҵʵʱǻɽӰǻصΣ½ҪģһͶĺԼǩǵ֣ǵĺԼפצ۵ĹӶ½͢Ƕ𣿡
ЩǿĪɱڳϲħϵۻͷǵء
ղĪϼһʼ磺Ī벻ҪұʱĵȥһһҹꡣطѾˡǻδʱ򡣶ռȻһǿѡǻǵѼʻǿսǰؾͷ׷ѰǵزƸͱءԹɡ֮ǰϣܹ͵ҵǻһλᡣһʧȥˡҲӵˡ
֮󡣺ղˡµھٵ㻤߳áؿȫоÿһϸŴظоδС
군ˡڶѾû˴ڵؼֵ߳ܶغղЦŶ˵
һܱ¡ߵ¡ҳϵڶʶһǿѡ˵ʱֽˡղ
һҹĥ֮󡣺ڵڶһݽǵؽ顣ݲδἰκιں¡ǲϵǺӡȹ˾߲㡣Īܶ֡Ǻӡȹ˾عӶֹֿܹͣǵذȫϣ˫ܹһιƺ˵ػ̸


һʮһ£Զ
ڶ峿еıŸϿգĳһӱĺѣӪӰ´£ٻ鳤ǲϵĴߴʿϣ˸ͷۿͣĴСϣˮˮִӲŷӵê緫Ԥ
ΪĲһǧ¡±ӪĻϱ½·ˮ·ֱʱӪɶɨצذĵ죬һ˺͵صػӷŸ
צ۵Ҫʩ޽ذĸۿϣ½ĳеӣһЩСĹӶŶûפأɵ˵Эӣ½·жΪѸ٣ֻ˰칦򵽴ŸﶫϵСǿϣδ֯ص˲ӾѾͶʾԸ⻶ӭǡ
Ĳפ֮ͣļͦʱѹռצ߰򡣶ʵˮʦӪҲݱצܶԼӡȹ˾ǩĽ飬һЩۿڵĺӶŸɴ̨߳ʾܶͶµľС˿ڸǼ١Ǵŷ޸عӶӡȹ˾׬ǮġͷΪ˺ӵǿսԿ
ʼһѮצ۵սѸٵĴѧۡ׷һӲٳˡǹצ۵£һεʤе˶˼ʮꡣǿʵжţһٹռצ׸Ÿǿʵͳµ˶Ϊ֮Ժһʱ䣬ۡһЩҲ׼̻׷չۡת˵ʡ˵еıԶʿܿһӵĸ߼һۡ
һŴһԼķ֯һ죬ĵ·дĸõгۣһӱһգǡǳһֵľÿÿſڶ˲һ죬һ𡣱ǵزӿҲǳһ
ȵĩצȫռϢִ˺ǣ֮ͬСǲʹ빱ϢЩСԭ۸ĺˣһֱΪ˵ظӹڣʱ군ģϱƳһ̶ҵ
쿥⼸ΪֵĽͷöԭŵϸ۵޽пǣ֪Ⱥĳǵõ׼ţȱǹϱȥලʡ̵ʵʩϼһһϹͷ߯ӲЩһ֮ڱſͣĶ˸ȦӻʡĲ˾ܵʮصľ棬ܼӿ칤ڣӹ̵ʩǱͼı죬ͼƻĵĹǣǵڸࡢɲǺùʱϴɾƨ׼żԺµĵɣĿ˾ҲùǣǵĿȻģ˾ָʹҲų˷ʱҪСܲ˷ӣһʺûɾƨɶҪһԼŰɣֻܼӿ콨ٶȣҹϹҪ׷ӶӣѾų˻ȱٸ֧٣ֻҪܸϿ깤Ǵһ
Ӱ;ʡĲʹȻ˵֮޷ǽҺŸɣ군֮ؾʾǣԭյĲʹǸµĸϵأԶ٣ʡɽţӲڰڽ۵޽˳ΣҪģǽʡĳ۵һγһͨȫͨ
쿥ǰų˻ڸǳŵʱˣצ۴ݣҲԽԽȣ쿥ĵǺѡ⡣
ŵ
ƽ˾سɳ̲ĴźԺԶ彻Ǳ̨˽šΪʱء̨ͶغɧšԴвǴǰпϲɵԼ
ӵغսǿ½սˮƽϵ͡һɫز½ˡֻ̨ܶȵذɧšȴٳٲҵ½սս˽״̬ް취ȴڱ͢ŪˡⳡԶûʤĵսȻûƽϢ
ָӹнɫ԰׵´ر档˼֮Ųòܱϵʵ
ָӲڡϷֱ߰ǶһݵͶǵ˾
ǰֲͬ汾צ۵Ա㴫˽ŵϢ֮ԱǡŸۿսθꡣذϻعº̨ǧӶźͽ˱ǲšܹһ֮ھͽռ
ǡٽ˿ڴϰżһ仰ҵرܿЩͶϵþһϢҪ
໥һֲԤС
ڰǰǵ׸Ÿʧݣצָܶ¡˾ĶĪԼŸڵĹԱ˾߲ȫ²⣬ǻнǧʿԼǧŷ޴½գָ¡ĪѾǩͶǷͶ
ʲôָӲһӴྪһУѾվٽ£Ϣɿ룬ǵ˵ıҲ˵ȥŵǸһץʣ˭ָʹ
ˡнȻϣɫİ˰֣ʶܶµıʼܶдҵģҪǷ
ָӲһӰÿֻܸܵԼڲͣ
ͶЦӵжʮսһӵʮҴСһװ̴ԶӵнһսԱˮ֡ҲǧǿƥеĽӣͶֱ޻̸֮
ôأܶ͹˾Ķеڵŷ޸񣬶ӡȹ˾ĹӶŴɸĹӶɣΪ˾ں⹤ǵ޶ŷ޻ĲõĻҲὫԼҲӵУ֮һļͥ뽢ӵĹٱѪԵϵܹ
㽢Ӵ㷵صǵϰܶԼѵİȫָȥأʧȥ˻صĽӾζʧȥӦеĲҪصŷޣͱ봩Խ׺ϿٽĺҪµʱ䣬Ӹô죿
ѱƣǻסףҪȥôܷ֤˷أڽӿĻҩҽеѾˣ֮ǰצ۷ȥ˲Ϣָצ۵ܹ˼Ʒȼü֮Ѿˡ
ǣʲôҪ˵𣿡ĲоıѾ亹͸
ҾԲӵĶ˷ЩƤһУȭͷվ˳
ľҲ׷׵ͷʾͬ⣬һɫ԰׵Ҫ˵ȴ̻˶ԺӺɰŮ
ôӦӦǰأ˳Ĺʶ֮ٽסԼӵ飬ѯʡ


һʮ£ٽ
Խ;浽צۣǸʱǸû㹻ĸͻҩĺսצ۵Ĺǳ̵֮ģȴͼóȻצۣԲߡһվ˳𾪹ƽľԼĸ߼Σǻһ֧Զפǲǿ󣬶սηҲûжӦⳡսˣΪӱ뾡ҵƷеʿϢһЩʿ֪ǵ˳˶˵ʣǵʿһкǧ
֮£ҸΪӦͶһվԣĻָӲھǲĿдĻ˸վˣǵĻû㹻ĵҩ֧ǽһսΪʲôܽһ½սأӵн½սӶֻҪǰͻȻǷ𹥻룬һֵסǵĽǵĿǺǣĶǣҹΪռצѾ˴󲿷ֵıǵĶһ൱ֻҪռ˺ѺǵĻʵۣצ۱²ܶͶԼͰȫˡ
طУƺ©һڣƾʲôں۵½أ֪۵ķ²ذ޽౤ݺ̨⣬ǵĸۿ⻹һˮѲܹǡҲͻȻǰϮǿ̸ɡ
طУصЦ˵ûΪʲôͶԭ򡣡
ǿԱʾܶ붭¸µؽԼҽӿۿеͶͨ£Ƿǽͣͷ׼Ǵʱ򣬿ʻ˸ۿͷʱͻȻ𹥻أ
ǻһ׼Ǿ벻ѡʱ䷢𹥻ǵĴֻһͷͿûǹʣĻڶذ𹥻ƵĻ֮£ǵĹӶ½ʱѸٵĵ½ҶԸۿڵҪʩռ죬ʱţǷӦҲܶκвˡ
ط˵ָ꣬óһðյжţϵۻᱣ˳Ķȡʤء
ͬ⿨طУļƻɹǲܹǵĹ˾񣬻ܹһٴݻȺҰ˵ϳ
ȷʵǸܺõķֿ֧طУ
ָʹڵڻԾһЩطУϣǶĿ䵽˽ӳٽϣϣܹõı̬
ٽ۶ͷɢĽƷ˿£ԺĿվֱӣΪ˰ҵҫΪ϶ӡȹ˾棬׼ƻȻЩðգΪһûΣжȹأطУϣܹдһ꾡ļƻ
ǵء١һǽ̧ͷ­ǺñӥָӲյ⡣
λڸʡϺϡ̨庣Ͽࡣ֣ˮʦ֮󡣺Ȼǵؽռں͢ìʼ̨ذӡ֮¡ֻýӵشӪ˽,ԴΪɧ
֣ϰʱѾǨش󲿷ְաش˺һЩ޹ءοˡؽӸոפڴˡصֱ̼㿴׼̻ڽŵط֮Ͻ˼׵ؾá˰欵Ůӹݼٵغʿйֻһµع򡣽ŵֽ
ڵеزлϱڵбǴһؾ߸ߵƮڿСƹظǺˡĸŴظ輧Ȼ˸ԡȴһѵࡣԼŴˡ￪
غԺԷ˿ڼªԷڽӹһСװغ͵һšǰúغʿԽԽԷҡҷšŷȼֱԾػٽֽһʱŶڵϡ
ֵܡĳܶ桭ָʹʺáǱڽõطֶѾ׵ˡָʹġ
СװĺӶ˱ȭ˴γָʹǱǰһ¡
ѾռצۣʮֹĽĶʲô
ûʲô仯ƽûʲôֻǰһڰкˣ˵ʲôҪϮЩӦһջȱرǻҩûлҩЩսͳ˰裬ɲ򡣸οϵϢǺӴǰҴͶֻԵİ汾ͬҲ֪ǵʲôٴ롣
ȴüͷͨ˴֪צ۵ѱռݣôͶӦǿѨ磬԰˳ǺԶڲ˴ģʱҪϮ⵽һָ
ͻȻ뵽ʲôˣһ£˵̨嵺ϵ棬֪ʲôҲǴӶԽֵļԺＸٻõӿģԺмŷǵˡ
ɫһ£ĴҴͶΪʲôҪ棿жȻʲôͼıСһЩЩ˳ȥ̽˵ʲô
˵ͷЦ±ĳϣֵԶͶ٣ߣֵܵ¥ϰȥһѡ
ʼһѮפڽõĺԶָӲϢкԶԱʽͶã򺣶ʻԸ⽫ս
һ죬ͷɽ˺ĵϴĺʿǵսêںϵ֮󵽴ﺣ׼ɳԼ
̽ĺӴŶ̹ӣȺ˼ĻŽ÷ֶÿһ鱨
ֵܣˣһ̨巽̴һʣʮа˾װŻҩ
ֵܣǽıʮ֣ǼȻѾųͶķЩӶʿվɥĺܣһЩ˸߲ңδܵʲôӰ죬л᲻ʲôııʿǲֻ֪Щٲ֪Ļ
ڼԺһõӸʱ֮ҪǸֵܣȻЩȥͶģȻǽе֮ҪﱻҴ²ҪﱻǲͻطʻȥﻹлصõĻ᣿ĵӶ䣬ҪǺʲôıҪƭƭӺġ
ɲǼ䣬һɺӺӵı̧ԶͣںװսͺһĪǺ˼ٽ?һյͻȻ͵Ϯûһ
ȻͶ˵ľΪʲô˸߲ңŮĶ䣿˳֪ЩʲôЩܽӴĺһĳЭ飬˫ȻȻڵж״̬ͬҲйͬĵˣ̴̨װصĻҩЭһ֡


һʮ£ѧԺ
צ۵ʮƽ쿥ּ⣬ȫռצ۵֮ʽצ۵ΪʡΪͼϵĵʮʡݣŸ﹥֮פ˲ʹʹָʹȹԱ¡֪¡ĥУ˾¡ʡʹȴԱ԰ټơ
צԭͱֳͳ֮£˲ʹѡҲɵ˵ΣЩԭûκȨ˵ܶͳʹͳβûʲôˣ˶Դ˲δʾκε飬ҲûκεķԣֻľĿܶ˻˲˾ҶԭֳŻǹڽѲĺʿ˺ɫףֳָ󡢻掠
¹ΣһҪ±鸮⡢˶άֱصΰΰҲ˵ص˹ɵĺܣһЩԡŹ֮Ⲣûʲôŵֽ㸮Ҳ׵ĺܣʹżʮٴϰڲֿǼˣаܼİƽ鱦ֵҲһϣ⻹һʮöǼᡣ
黧鷳ģݺ˵һЩ˿Ӧڶʮ£ŷǧˣ˾ǧˡʣıǵˡ
⣬սƷҲͳƽдսɻңսʮңһЩŷ˵̴нңھŰʮǡҩǧ߰ţ費
쿥·ּ⣬ЩսͳͳɶӪˮʦӪѵս֮ã˺ܾáæǰˮʦӪѧϰսĺս飬Դ˵ǴգЩսˮʦӪʽ봫ͳսԳΪԶ󽢶ˣȻˮʦӪʵȱҲǴսΪˮʦˡ
ɻ̴ȫḷ́Ʃ纣غ̾ͷʣѾΪһ̴̡а֮࣬ʱ˵ۿ۵̴ƾ֮ԵĹϵԤ˰ʮңĴݺķĻһЩСعҪɫ¡
ҲضãǨ֮ⶸȻֹԭдʱȻẦºϮҪܸۿڵ˰ߣһ·ľ޴󣬿ԴǨ֮ÿдʮ㻤ѰСĺϵĴҲ׽ٳ֡˼죬Ľӱִ·򡣲ܽŲ飬ֱҵﺣľ۾ӵȫɾΪֹҴӵó׵ĸۿڡù˰Ҳʮ֮˾ŵعƳǴϹֵ̼ݣϻи鳤㻤˭ҪǮˣ׬ȡȻҲ˲٣̰ḻ́᲻ϵع촬е´ǿԼԴ׬ȡһӵʮľںϡ棬Ҳ˸ĺ򺣶ǨĹ򣬺ѾΪó׵̴࣬򣬺ǵ̴ռȥһ롣
֮צ۵ɸӪָʹǧ½ˮʦӪָʹأʵĶˮʦӪСʼսƷ²װ﷫򺣶ʻȥ
ִ֮ﺣۿʱʱܵ˺յһӭȺ鼤غٶʶü֣ҲܹۡжһԶڴĺô֪ʤ֮ףڵִ֪֮󣬼˶˺۹ۿսʿʹͷɥغë²
ذͷܶű߼ʣ˷֮ҲɵЩëæСװһʿǵǰ˸˸ۿڣȥî˵ҪܻϵĽӼѯսľ˲ҵ
ˮʦӪָʹݼϡꡣ
쿥ŽյۡʱСָ̫˽ͷݡ
쿥̧һּۡѧۡһƪ¡˰ΡʱŽۡŵϡƽɡԶˡ俴
СǷ¡쿥ֵ˴ο顣ܽЩսĵðɡ˵˵
ڴϱӦԻϵظԡȴƫƫû뵽ϻԼĵá񡣳ĩԭΪսǿд໥ƴɱѡһǿ۽硣˴κսˮʦӪںӦûڻӪؿ촬ѸٵǰҪʤḶشۡˡĩΪش֮ϱضڴ¡ǰײϵдսطʽҪ̭ĩΪˮʦӪӦڼӲ֡ʹûʮֲסһڽǶȻƫҲƮĿꡣˡͬڴ˫ܷʤֵؾռȥ˴áζҲҪרŽѵƽʱˡһսæҡһܼʱת档˴
쿥Ƭ̡ɵõ˵ͷһ˿͡ʷе䡣ºͳغ졣ϰͳһĸ֡ƹ㵾֡Щһϲͨǰ첻ء֮д˳ɾ͡¾һܹʱҼԸƵؾͷ
ǶˮʦӪָʹϵⶼɰȥɣβ֣֡дս㶼Ҫúᡣ쿥˵һ޹ʹĻ̯һۡѧۡϿǵһƪ£ƶˮʦûô
鲽ߵǰĽӹۡӳǰຣʤԼԼʤس£Ҳһƪںս׫дһëľĺԺָ̽⾹ȻԼĹ۵ƣǶֵ֡һЩ⣬йڷʱս緫ʻϤշ㺣ıҪ֪ʶƪ࣬Ҳ˼֡ѵķȴǲ÷⣬Ŀ꣬㶵Ȼ׽µݣԼľ໥ӡ֤ʱͷʱ̾Ϣһҡͷ֮عæ쿥ˡĩʧˡ
쿥ӻ֣޷俴˵ķǷУ
˵ȷʵУЩ֮ˣδս˶ļǷǳףˮʦӪϼȦ˵Ǹ˧š
쿥Ц޾ҪѧһЩдսľ飬˵۹ʮ㣬۹Ϭ洬ߣ˵ܿá
Цųǡ
쿥ǸȻ㣬ҪúõչһЩ㡣޵Ľûִָءˣ㻹֪°ɣ˵˵õļƻɡ
쿥°ȻǰһЩԼõĹ˼һһ˵ʵòǽõһٵķʽֻ½ľ٣Ǻٶѡ
죬Ƭ̹ǵͷڳס


һʮ£
쿥̸ˬһͻأĴӵ⴫˽ǭڸѧʿ첨ڸѧʿĽסڸѧʿõ
쿥˵ͷ°ɣëľˮʦӪî
˸񣬸Ƕȥżʱӭײѧʿ룬ֻ˵һߣ˵ų˺
ꡣѧʿһ첨˳ͳһ۳ʵϣϣڸӵʡĲʹʹָʹ£۵޽Ѿʮ֮˾ţʡЭӣǵӦ츮ҲȥǢˣٹһ£г۵һ壬ͨ˴
쿥һĿ˴⣬ܼͶ˰ĹǸһ䣬쿥Ҳȴһ£ѧʿЦݣ֪˳Ϊʲô֮Ѳһϣǵּ⣬ʽŮΪѩΪմ顣
һ쿥пǣڹУҲŮĴȵĸǿʽ꣬ιڸѧʿ֧ǻ֧֮һǸˣӵǻʱδӵ֣ʽӰŽϱˡšոʧ࣬˹ֵİȫ֮áֱٹ֣žӴܣֳΨʽ겻ԸȥԸֹ󱻷
ӢңһֱΪż񣬲ȥĴȵƷ¡ֹ׵Щ¼ĸ¡ѩȻĽ׵ֶŮͬҲŴѧʿĹ⻷ȴ֮Ĵȵͳݲ˼ΣοѩΪĽ׾ͳƵػ׹ݣ׹ݼδѧʿŪȨ֮٣ʱڡʱҶǰ֮쿥òС⡣
ʥ첨õ¶ϲյĵһɨգ˵֮ռצۻҪϲ죬οĴΪʺ󣬸һ֮ѡ󹬡⳼Ҳͷˡ
Ľﲻ֪ʲôζԭ»֮ģľѳۣ˻ֶ֮ŮѩΪҲֵҵ£һʱ䡣Լ֪ϲǱˡ
ϲǼ£Ҫѡգ෱ǺװΣûмǰ첻ɵأ첨õȻϲ̵ģ㿪ʼҪ׼׵첨ϣּⲻȼŷ飬ͬƶա³̳١Ϊ֮ơҪ׼ʱʹڡʡָʹҪ˿覴á
쿥һ尮а죬ĴȵǺԺ̶֪񣿴ѧƷΣ
첨ϡѧǳʮһ׽ʿ̽ѡΪԺ̶ѧû˵ΪֱƷ¸߽ࡣʽǰҪáʽӧʱ㽫Ůиѧ˰ѧΪ
쿥ͷ̶빬뷷Ϊ̫ٱгһա˻ӡ̻ɡ
ּ첨쿥һ񡣵ϡ۵ѾϡǷվȫǨ۵ȥһվشҲ˲١ҳ۵Ҳһ޴ؿ֧ļ·Աͽġ罫۵ػվ
쿥û뵽·һ㡣첨һѡæ׼ˡЩغ²ΰŵأ
ȫѺ͸Ӫˡʰķ˹ԵǼǷ˹˴䵽ȵҲһЩش򱻷䵽ҩúѧԺ￴ѧŮ˺ͺȫֵ˷֯һЩܼؼ˿֯Ȼơ
⡣һЩ˵ظ߲ԱѺڴΡȺϷ䡣
쿥˵ͷҲɣ޵ЩˣǷиӡȹ˾Ķ£
ǵػϣĪ˵ܶĹٻҪצ۵Ҫ׿ϲִС
쿥ѧʿһЩֱλѧʿŸǶ
ڶգ쿥ȽӼĴȵ֮񣬶δ쿥ǿģ쿥ϸĺ˻ҳԼΪ̫ٱּ⣬Ŭ̫ӣ֮жӯĹԱƽҲܹϵ˵ŻᣬһҺĵѧæ쿥˵Ÿִʲô㿪·Ϊؾ֮֮Ļµ˵һѡ
쿥һ޽ĶӿҪ꿩һʦ⹫ÿҪЩ
֮һͨԲ֪ƣ롣ɵ֤쿥ֲôֻöЦͷһæϵСʹɫС˰Ȼûʲô˼ص²Ī´ǽΧ
쿥һɣվЦض֮԰ǸͣһϯࡣֻҪ̸ɡ
֮õʵһ͵Ｄĸɱ춼һͷıݴǶ
Ļʵ۱£ﳼĪ⡣ĪɫףȻ⼸˲ٿͷ΢쿥ߵ˵Ӣĵ
ɡĪ쿥йʽӢӦʱĺֻʣĪˣĪϰʮ·ҪŹȣˣصĽĻϵİȫ쿥һ仰ǵȥˡ
ΰı¡ףˣغݺĺʨķṦΰҵҲһĪڵվ𣬻ǵɢһ˿ڵĹһһϡΪ˱κ֮ʡ
ˣˣ쿥˲Ӭһϼһסƨʵ̫ԣĹ˵ֱС׼ף쿥ġ
Īæϸɱ죬Ҳ˵һ֣һˣ֮ܺһʮԼͼ˵Ѿǰ˵Ҳǳ⡣
ĪǺˣ˵Ǻضӡȹ˾ߴ֮һ쿥û¶ɷڼõĲյȻԵʡ
ǵġ̫ˣ£ֻǸʵˣ֮йʲôᣬ룬ûкһ޷ԽоŻʶ£仰˼ǣĳ˷ʱֻд֮ܽѣ仰ǳֻΰĶ˲ǻ۵ĪȻƨϡ
쿥϶㵸̬Ūﺬŵزˮ˳
ԭǸ̫ˣѹֻѻƪ쿥ţļУ̫˼ͣܳԿֻ࣬ͷ·Ϳ۽һ˵˻˵ûƻһٳƺš
Ȼ̫ˣǾͺúˣ쿥ﰵ֣ӡУ̫ûأǵĹʲôǾԲҳκһңҲŷ޸С̫˵ԭ򣬷˹¾̫˷ܵ˵¹϶µ֧˵һ㣬˽֮⣬ŷйҶй̵ķ䲼ⲢΪżȻڽ֮⣬̫˲뵱ҲǷǳԭ
Ī˵ӣŮ𣿡쿥˵ʱǴһЦ⣬ȴһгŰŨصв


һʮ£
ǵģ£ȫצۣǶΪĪЦıȿ޻ҪѿӣŮһѵȫԼצ۵Ѻ͸Ӫȥ˴ľͷŮǳ˷֯ˡ
ڵʱŷޣ̫˽̰ħǲһǴǵȺܹʼձһţǶԼͥҳϣڣһҲͳĪߡ˭ҪļͥڽԼĽֺҲĸԸġ
쿥ЦЦĿ̫һۣÿ˶ӦԼͼͥˣĪ˵ûдɣ
ĪͷһϣľֳӶĹɱ¾ԣΪǸûнɫֵ˿ЩȫҰˣǲϵۣҰΪˣϵ۵ּ⽫ȺҰ˴һƬƬͬĵȻΪ쿥ҲҰеһԱĪѾʶԼͼ䵽ҰĲ״ͼ˵ǰ;áǼ쿥ͷƺٱצۡ׵˵ҪĶࡣ
£ܸһЩССʾԸΪЧֻͣҪԸ⣬ҿԷ׳еĲƸںһмֵһҵծȯ͹Ȩ飬һռׯ԰
ЩǮ㻹ŰɣһŷްͣļһЩܹɽͺŷްʹ½ĸ鼮˹ڽ̵鼮֮⣬жҪ١Уŷ޵شˣǷ˵һЩ˽ǵչ
ĪСһĵͷȻ˵ЩѶȣʱѳ˱ϼܵѼӣȥҲȥˡ
Ըһȥ죬£ҵĶӺ͡
İɣǻĺܺõġ쿪ʼ޻ᰲһеĹҲȥˡ쿥Цغг⡣
һ⡭ĪĵĵںѾ²ˣͻȻȥʲôأ˻ʲôɸ˵Լ˵һܵʼҷͥСĻҾͲΪˡ
֪а취ģǸϺ겻𣿡쿥Ըȥ̫ŷ޴½Ĵ̼֣ŷ޸Һ֮䶼һܹ꣬ΪԼŷһЩ¡Ǹʦذķ˹Ҫǿ˲١
ʼ³ԶӵؽѾʹﺣԶʾԸܶ붭µؽؿѺͷЩ޹񡣲ҳŵӦеսѾʻ׺Ͽٺ졣ɵﺣ
쿥˵ֱزؾϲɾϲҲһ˿ǡϾԶʵд档ˮʦӪҲܡλô׵Ͷ
³ǷΪɡһΪԶѾʧȥ˲ءصңԶŷްʹ½ҲҪͨ׺Ͽοûгֵزܹ˳غ̡Ͷα
һΪӲǲһͶп̺ĳı
ɵشȻ˹ΡԶԺӵʵ˳˽⡣еشӷ²ؿе֪˺شλáԵع˴ŷް͵ؾ롣֪䡣Ǹռһػ֪ʶ⡣ֳַԼسִ¡쿥Ҳ͵̬֡ϱ˾طĴһ˿
ۿڡ
ʮ̴ʻۿڣͷͣжϻ̴ԶҴСһ̴ַͣɫ˴˿ȺУżͣһĿ໥ףŶ̹ӵ͹ųصĻͷԶĻգ˷С̷ڶ
һһĿͷԤж͹ѾӵȥոմϣһѪĺѴӴԾŵӿȥװж˼һʱͷҳһţ˺ȥ٣˲ͣ㣬СͷϽĻ鼷Ĳ˺̴һ˴żˮ´ˮְ˽ŵĽǻѪ˷˳ΧֵλԲסˣλֵںϿ˺׵˺ǰñ´ӺϾһֱԵڲתˡ
˼ûֿɿҲɢһЩһᣬһ̵ִĲͷ֮󣬲ͷһ£Ѫ˴š
ǺתͷЩɫصȥӦ츮ȥˡ
˾İٻ겶ͷ˵֮󣬷һ䣬ŭǻʲô˾²Ӧ츮ܣ콫͵˾ȥ
ͷǣ˸Ҫȥãִˣ˵شȥүĽη̧ȥɣʱǵýӳˢɾȾѪ


һʮ£ƾͼ
ϣСɽ˾ٻһǰСķ¶֮̽ã÷ֶϵ
ӱ͵˾ֱý㱨ϴ÷ֶϵĺӣڽʱϸ˺һһóͼıĹƣͶǼ٣ȡ档ˣΪ˸ںǰȻص棬÷ֶ֮ͬ󣬾ҸСϵһȺæﺣ٣ȴһҿ촬˸߰Ķ֮󣬺ɽ˷ˣҹЪϣ˭֪ʱȴڧɽˣֻڱĺ̷֣˺˲ͷϵһĻ
쿥ɫɽĳʱ廰ʼϸڣԺԶѾ˳˽⣬ںǷ潵ǼٽɽҲǺǣԭǺ˸ֹŹֶóķֱӵ֤ݣ쿥ҲѾ϶˺Ӳĳ⡣
ű˾˾ĸ鱨Ҳ׷ʹ˾ǰػᣬػ󡢸㶫зֶ桢԰ټƣܵͶغص˾𽥵ƹ󴨵ȵ͸ټԭھʡаලԱ̽鱨˱˾ܵ쿥¾ʡƹ󴨵ȵص鱨Ϊ˾ְ໥ص˫һЩ˾طҲ̨ȶغǱһںԶӶܱѩƬһ㴫˺ֻɽıܱ֮ϸֱ۶ѡ쿥໥ӡ֤ѾһЩüĿĽ顣
ĽֶŮ˹ѡҲʮȥִգǵȵȣڳϵûжʲôͱ˵ؾٶ쿥ӡǸ˼죬˶Ҳɫ˲١
˾ѾõܱĽüͷǷͬһĴ£ڼʱ֣룬һ룬ô´Ҳ鷳ĺܣǴʻϵ
ϣ΢ߣжᡣĽ״˸壬ƶĶ쿥һ񣺡ϲȻ׵İ취ӵıѰ¶ɡ񺣶½һǧˣˮʦӪҲǽ򡣺ѹףԶƣȱٲҩϿˮʦӪָʹˮʦغɽһٻ
쿥Ų˼Ƭ̧̣ףӵд󽢽ʮңСװ̴ʮˮʦӪҴս֮ȫͨս;ǴʤҲȫߵнʱ԰ټƵĺ֮ززΪϮҪΪ޵ĸ󻼣һȻףȴǳ֮ơ
Ľ׵˵ͷʵԣ˵ϲ߲ΪһЩϾҲںǽϷƵһЩԹٲҪ๫Լһ״쿥ϲ߲޶Ȥæ²߾ǼúӿͶһҴ¡±ɽصȵһӵϣ䷢𹥻ʱˮʦ·ҸӪĻ׽ųһսӳ졣
ֻǡĽ׻һתǵĵ˱ϾǵĻȻȲҴ率ȴҲϬޱȵĻοǵؽϻڣȻҩ㣬ȴҲǺôҾսֲϵذȫɾ͡
쿥ִĽףӺã޿ӪĽʿ֮˻ǽǿأοƣ޽ƾͼƵʤоųϡ
У޼Ҫ˴Ҫ򷽣ʹ¹ģȻҪܲη岻ǰܰ䣬ȥ³Ͱ졣
쿥΢΢ͺ죬ʮս˺ĺ֮⣬ŷ޵ĺҲûҵףսЩս͵ޣò˼£ӵˮǿĽӣ⻹һ˵ĺӶսЩ˸ǿ׳͹ĺòϣ½ȱ͹Ӧýˡ
Է²צ۵ĺս֮쿥½͸Ӫз²ȫѺ˽ȥڵٸ͹͵۸Ѻûκ⼼ܵ͹﹤һǳ빤֮һЩΣյͲغķѹĳɱȥһЩˣ²ҲΪⴴһ롣صȺֻ֪Ժؼһ̣ʳ
֮Ľ򣬿ãĴˣΪ쳧̶̵ļʱһϰεض͹޽ͨ˴ˮ·ɵһͨǡһͨͷһ뺣ĳ۵ӣֻҪȿ뺣ֱֿ͵ۿڿⷿѻȴװͨ۵ʡء
ĽͨˮζδɢȥԴԴϵع͹ѧšоĸþߣһӡһפ̻׬ȡ˵һͰ𣬾˵һ̹ѧƵʹȨһ±ټһգһ±׬ǧӣһ˽һӡˢΪʽӡˢһѧ켸ۡ⣬¡ս𶷡
һ˵ĳɹ˸غ⺺̣ڶʱ˵һ֮ࡣлŴկϵȹˣصһЩҲʼͶ˺ҵС
ԭЩʹȻˣһЩĶǧĶÿֻ׬ȡǧʱ˭ԸⱻϲȥͶһ׬Ǽǧأ
ʱû̫٣Ȼ约һһʵʱ͵аٷ֮ʮͱ֤ʹãаٷ֮ʮͻԾаٷ֮ʮգΪ˰ٷ֮һٵ͸Ҽ̤һ˼䷨ɣаٷ֮ٵ͸ҷκУð׵Σգ
οͬʱ˲˵ߣƩ絫һģ͢뷷Ϊ̫ƽʿмٲݵȨһЩ˿Խ̻ᣬ̻зԼĸ߼ǶͨɽűԱʽڸۣǺγɿǸһЩ˲Ȩһ˵ȻȨջٸԱȴǰ˵ıλλǷҡˡ
һȨԭβ˵һӴ˹ǣټջһʱ䣬󵽴źǵĿѳС
ʼ³壬ѾʻϺ򣬰СһƬڲεĴ׺һڣȻС
κԺսԶжλ󣬻ǿĺϹޣٽָӲڣöëڳϵĵͼϻһСԲ㣬Ѿ˰£ٹһ죬ǾͿԵִﺣۣٽҪһ֮Ϊؼսⲻغǰ̣ӹغʮĹʵʧܡ
̴ܼ׵ĺϣǼÿһСʱһ̴ϵۣצ۵иۿڵĺҲȲһ˳Ž̾ٽֶӣŵùˡ
Զڶӡȹ˾ȻҲͬΪЧڲԱɢ࣬һЩǵֶӵθٲʲô
̧ĽЩɢңɫЩ̫˵һȻֶӴЩ
˹ǲģ㲻ҪѴõʱ˷ĵ̴档¹ڣϵǺñӥԣʼѵԼֶӣִһ˿顣
ǵģ˹ͦŵҲûеغķ⣬룬ȻϮôнһɺͳΣצ۵ŸﻹҪ˵ǿｨܶأ壬צܶѾ군ˣǰצ۵䣬룬һεܶѡӦˡ
ɫ鴤һ£һ˿ҰԼţֶǰûʲôεģܶ˵ûҰǲܵģһܹռ²ʵۣԽȳķ²ΪΰӢۣˣһ˺һвƲΪܶûпܡ˹ǻûצȥצ۶׺ϿҪսҪأǺܱġֶܹӵĻ⣬ûа֮ǰԸ̸Щ£ĵĻǵľж˹Ҳôģ˵ܽΣǵľжһʧܣܰɣܵȥ
˹ţ»һЦ壬ҲŲԸأĻʧ𣿡
˭֪أٽû̫أʼ磬սڽ֮ǰԶ²
һֻһˮڲ󺰣ǵʹҪ㣬ֹܽĲ衣
һŰ˹˵ͷһ䣬̤žѥ߳˲š
ڴϱߣһͺӴİκſˮ˴ͽȥмʹˮְ˽ŵĵ


һʮ£ղ
ɴñõµ˵ϵ壬ϵݵĴ¼װ壬ʰķ˹һǰһߵжӻӭĺʿǰֵ̤ŹѥԵڶǰ˼(ṩ½Ķ>~~~~
ΰĴʹҴӡȹ˾ԶȫʿӭĵٽͦȻҪͻϮôҪʹͶĳ⣬д˰ġ
õεԺ˼ȻǽƾͼƣȻúŴɺɾͶĳ⣬ٹУܹΣ壬־˱츳Ҳֻõܹʤˣһεĳʹʮּ򵥣ȴʮشȥҲֻڸӰ۵õ³ˡ
õ±갢ķ˹ķ룬İ˰ۣһʤ̬ƵɣʿԸʵ£ԸԸǵ뽵
Ըʵ۱·ǵԸΰľǵҳϡʹˣﺣ̫뵽ָӲ̸ɡٽʹİӶϹϾõ¾-
õµ˵ͷٽĴ½ָӲաĸٸõһŨ裬ѹõµ˽࣬ó֮ͨͨڶ࣬Ӳɺ۵½ɸɸۿڱʮĺ½ǡӡ-
Ըٽ룬һ·̴ڶࡣһΪȻڸۿͻϮλøѣΪܹǣʮﴦ½ûʲôֻҪܹ½Ѹײڶ֮ͻһܹյЧ-
õ¼ٽϹϾģЦȻԷıôԼԽǰöԷɾ裬ƳƳ죬һмһۣǴ֮˱Ҵʦؼ·пѺ£֣ʵĺǵȻ׼ǵ󣬺˻Ѵضˣǡ-
ٽ˵õѴŰķ˹ﳤȥ·װʱжӻӭһźʿǰһڣԵԴ֮-
õ¡ķ˹սصԼ˷ȥĽѾ׷׵ִ˰κ-
ٽõ»һ飬˶ԣʹʮְȻΪԶѾûսˣһǧѷػᣬĵ˽ʱȥܵ˵ʱ򡣡-
ԭõµİʾٽһҲʮеĿһеĵ׻ܵ-
٣ҵƫ뺽Уǽڸۿڵıʮﴦ½еľٻȥ֮ɢǵļƻˣôҴǽȺҰӭͷʹ-
ǵģ١ϲĻӦֻڿʼƶǵǰͽоʮƥڳ۵һرܣһһ-еŸͷǰ彣˽֮ʮִױеٲ죬ʱʱĲͷ彣ѯ-
Žǰǿɳ̲ǵĿĵˡ彣ۼ⣬ǰɳ̲þ뺣ʮ֮ңǰɳ̲һƬïܵĴ֣Ƿѳ-
еһͷη˧һеصȶָӣЩ֮⣬ͬʱҲоһصѹļͷޣսʿһѲ֮⣬ȫлҪУ׼úλãľأ滹Ҫһ㵾ѣ᱾ҪѲ졣-
彣˵ͷü֮һ˿ԥӵһǧ½±ռһ򣬲֪ǷʺϳɱһѪ˵ӣܣܻܵΣգǷҪ齨һױںսԷб䣿-
ʱûרҵĶսӣɽױʱ齨еµͷָʹɣɽӪɳ̲ûʲôսɽӪս-
֣-
е´񣬵Ӧ츮ûнЩսѺ⵽ٲ׼ҹζ࣬иȥһ߰ɣиҲҪ׼ãõ˿-
һ󣬲֪Ѿɳ̲һӪķأĸλðڷŵȵ-
һæµѵ˰ǧɳ̲Ѳʿ֮⣬Ѿ˲Զɽ֣еҲ׷ɳ̲ھ˳ɰٸ壬һϸɳգҷ˸׶̵Щ䲻ɱУȴõһ̶ȵˣսʱʧȥս-
ֻҪЩëҵ½Ҫȥ޻أԸȥҹӪ췹úõزҹʱϢǲձǾս֮ڡеµľѥȵĽµϸɳ¸죬еǰһ㣬ʱ


һʮ£ʹˮ
ؽһ㱡ĵںڰӿĳˢɳ̲ĺŸںʳϵӪȼֻ¶϶̺̿ζսʿڳ˯ݴʿѵսʱȥ¼ףȫӪʿڣľȻߣȴҲǰõģ֮󣬻δܹѼ׶ߵĸо
֣Զ𣬳۵ֳ಻ȺǧƵĽ̵ִۡĿѺ£ǧ𷢱۵ĺѶµĿ๤Щԭŷȹ˿µĺһᵽ˼ʧȥ˹󣬽ҲЩݻƣ˿ʼӪ֢״Ϊ²Ǳ͹ɵĻҪ࣬ԵĻҪ١
ʰķ˹ȻĥЩˣȻĵжߣʮǰΪѰδССսֱΪȻʱ״̬ĽȳϺӴ֮İͼʧȥһء
ĺǵԶҪˣΰĴʵͶģΪ˱ʾʵ۵ʴȺ⣬ǽںӭǣǱ뱬һػ˭ҿôǵĺӿɾҪˣǵģһǵĲӡķ˹ں̴Ӳ˹巷˹񿥵İϣƤ޳Ⱥе긾Ůڵʱ˶ں˵س޲ںй˶ձ˵ĳޡ
ķ˹Ķо⵽²ĶۡһЩ߬ȭͷ긾ŮֱϳһѪ߰ߵı޺ۣʹĶȺУ˺ѷεĴޡ
ޣǡӴֻŶ̰ǳ⣬ֻ࣬ˣûʧݺܶӵ˺ʰķ˹Ϊ˹²뽨һĻӣ쿥һ齨ʵӣרܽĺ²
һ㣬쿥ǵģͨĺ俴ѺһԲͨŷ޵ϰ״Ҳ˽⡣ļһЩʵڣ󲿷ֺȻܹĶټ˫𣬵ۣͬѹһ֣˭ǲܸһĿ๤ӭľһٺݺݵرӣ˲ǻᱻȥķ˹İ칫ضºȻҲܸɣɱϾղûжĳޣĳȻ˸Ӻʡ
ֵĻǳЧȺں²ѳ˶ħĴԴʣ޴ĺŮŽ޽˶
Ľǲû˵ֻԹ۵Ŀףһǰֵغ֡
ӿٶȣǾͿԵĿĵˡķ˹ļнĴߴ١
̫ڰաƽϡκŽ¶ӴڵĴϣֻ󷫳˷źʻ󣬽ʮսųһֲСٺǸװ̴ɢҵβ
װϡٽؾŵͲԶ򺣰عͷظٵ˹еؽֻóȻ𡣽졣ϴġ
ٵ˵ͷȥˡ
ٽһ߬Ŵˡ˳˼еһкزһԭȵؼƻǴһӽʱûڷʣػҩҵʱСѸٵ½ذһٽǡ
վǰزǧƵغѾ֡Žӻ衣ӭǵرߡ
ںٽԲ޴뷨ⲻǵºͷɲ⡣൱ѲμԶٽ´ػ·ŭʿִСὫԼӵȥι㡣õһλᰡԶڷ֮ǰҲӺʵػˡ
ؽȻҲڵؾǷ׷׳Сϣٽһ¡
ǲڻذһжҪȵϰ˵һ֮˵Լ뷨һڻԶڲͻѣսʱڲķѾζһͿأҪ˻ᱻԼܣοսʤ˵ˣҲʧȥǵҫеľҲУ´ڻֱ͵ԺıɱҪɳܡ
ѵǾ͹ԹԵ־͸𣿡һǵ˵һнǴĴֲʧȥĻڵڻԶ޷ʵʩ½ǿܹǰôܵʧҲܽһսսһ뽺״̬ԮͻԴԴϵĿǸʱʿǶô¸ҡҲӸûˡ
ǻǳ˰ɣǻصû߼ʻֻҪִܹﲨ˹Сһùġ
ٽƣķԴϵǺñӽԶѾеĲеĻǻں϶˾ߣûеˮûûҽҩҩҲֲ֧˶ãǼȻѾѡѾû·
ĻһЩĻҵľϲơҳĬһᣬŵҵ֮ʿ˵½սǵĻǹ֮ǰܹҵᣬʿǿǹһǹʱһչǣǱʿڵǰ֮ʧȥ˽ƣûκγٵеһУҪǸΪսʧܣԶȻ޴档
ǵġ١ֱͦӣһû
ǵʤ㲢Ϊǰ֮Ὺʼսʱһĺûᣬʿﻹǰǹֻһʿôеĺʿ׼ԼصˣűսʤĽ˭Ҳ֪ҲǺһλᡣ
սʼûͷ͵սǷǳ״ںһǧӱ㿪ʼê·ҷµ½׼ǰ
ԶˮֹһǧˡһɧУǧƵƽ׵½۱´󺣣ڲкʿųǹʼС
ˣëСˡһʿպõͲԶɿ󷽴е±档
̽еɽءӪ׳׼װҩУ׼λáеۣǳ鴤սĵ
𣿡еԣѹѹױʹֽΧˮйͨ
ˣˡһǧվ˳档
ˮʦɷ뿪˺ۣǷѾ˽׼
شˣһʱǰѾˣڹƾںëӵĺ󷽡
ãëȫСӽɳ̲֮ʱַӪԤӦСе´һӣִСĴӦŵһͷȥˡ
ɫԽԽ̫ع߽ںϣҵ½ڽнؿսϵֻʣһشˮ֡ٽСУزϹ۲Űϵǧں̲֣ǵ󣬽ǧںϽ䱸٣Ǹݴͣװսٽûȫǵİա
¡¡ͻȻһĻ˳öڻźϵĵ½˹һᣬ˺˲ñƽ⣬ŷС۵ĴϣɫҰ׵ͬ۵ĸ٣˹ô£ĻڣѵʲôΪʲôҪȷ𹥻ϵ۰ȺƻҰˣеʿӽϺ
ٷڵ˴󺣣ڵҷʮҵ½ۣϣºĺʿĺţѪˮ˺档
ҲҳһţǧûԤ֪һս֮ըһҳһţľΰҲֹס
¡¡ݵƽ֮󣬰Ż뷢ڵкڵ½ϵʿʧ룬Զ˾ǸܻΨһĻǾĵ½ǵĻǹˣʱԶɽгһԺɫסֳָ掠ʿӿĳ嵽ɳ̲Ӫһɢɳ̲ǰĺ񣬿ʼһߡ
¡¡
¡¡
ڲϵŻ࣬ڻںмһˮˣĵ½۱ըľмϵǲ֫ϱۣðͷȵĺʿǰҵ½ɳ̲ĺʿδ㱻֧Ǧɸӡ
ǳ˰ɣǳȥֻǹЩҰɱ¸ҵʿĸɫҰ׵ٽ𣺡˵壬군ˣǱһЩʿܹȥҪȻǶûܹǣȺҰֻһȺײǹϵı
ʱһöڵٽĵ½뺣Уһ˻½ʧȥƽȣæסϣ壬ȴˮ˴˺
ˣˣٽ˹Ĵ֮뺣оȥˡ
ǿĻǰ½ϵĺʿûκλ֮˵ĽкصȾѪˮĺʱڷ˽񾭣ӦͣǳսȥǶҪ
½۷׷׵ת˴ͷĺʿʹ˻ƴŴ󷽵սȥ


һʮ£
ŴӴܵĺʿ֣ܿսҲǰȫģƽϣŴĴˮʦˣ纣һ¶ƶһ㣬ɿͣںĺӿɭɭڿԴ¶ż(ṩ½Ķ>````
䡭ʱ򣬺Ѿֲ¡¡԰ϵĻڻԺĴսĻˣϵɢĵ½ۣŵˮʿѪֵܶĹĵһܼ
ˮʦսתϵĶźϵĵ½кڻĴСսӿ˺٣ѸٵʻȥֻʣһЩؽˮֶ֣ǰǹ˵½ۣʣˮֱ˵ʻܣڶܲݣĿսͳ˦ϣһѹѹ
ˮű۵۾ĿɿڴĿһһϼװ壬ʲôʲôûпܣΪһǶЩӵ֣ɱһпӭµıǵİ취Ǿٸ˫֣֤ԼδЯκڼװʾ
½ϵغʿûôȤˣһҶСͶܣΪǵص˾һӭǵһööХڵǻŴĴҴܣһ򺣰ǰűϵĻڻַתͷǰˮʦڿѾ׼ǣǲܻľͶݳޣǿܶǲεĴ󺣣ͬʬںƯըľм۴ںϷܵĺҽһĴǵĶĤʹŴȴӲ
¡¡ȻںšˮʦָʹȴǹǷսѾûжˡһɱѣҲϰڻؾûᡣЩǺúõս
ëľװӭźƮݸߣȧͻȷʵԹάһƳС˿صţüˣսѴȫʤαػҪɱ¾ɱ޹أСսȥ²Щëʹսɡ
ëľǻҪѧϰս֮ģԤĽƽ̣ȻõͿĵëҲһֱѵ㿴ָԶðʸܵĺ½սѵֵĺûᣬҩÿǧĻҩһЩֿеĻҩҪѲˡ
ëľˣɱѵˮʦƺ̫׵ɡ
ΪȻƳƳ죺࣬ı죬ǻ׿˵ĻԵʴһ֣ڽҴͶһˣաһ֣ȻҪ򣬾ҪõأκηĿܡ
ëľȰˣԽԽܼڿʼʱЩʧ룬ʧ׼ͷ֮󣬽ҲںУ׼֪ٻҩڻڵĽܷΧɱ˵ˡһööŸֶڵڿںȻһϵĵд
ëľͳµرľ塣Ŵдз硣汱ڻװڶУ׼΢ƫǡ
ϵغʿӺꡣȻͽ͵ػӶŴĴܡһûϣսڵغǶ졣ܶѪǵ˵ػڡһ֧֧½۱ըƬϱ۲кڻڿСһڿСҴʿϡһЩʿѾ˴沨նرźųﱣߵǳŸ󡢻ǹ档ʻ̵غ½ۿǵǧųìսʿǵǰ׳αװɭɭڿڡûϣˡΪǵ뺣ԽԽͬҲ¶ڵڿڡÿáиڵХǳ˴׵ظ򡣳˵µ⡣
ڡϵ˵غŽǡϢڱϡֻ˺ŨػҩڵϿƮӵػҲȻϨűʮСһսݺảϡûǹָһһҴ˵սǵֽŰһܡ
ˡˮʦ󽢶ʮҡСսؽǧ߰ٶʮһëˮȫ²
ڼװ岻һ̵ԸǧٻкˡֻҪ֫õػ
϶ĺ͸ӪѺëΪ๤ˡ֮ǾԲҪء̣ʳԥذغë
ݱǣ·Ұʱش౨
кëһѺϰȥ⼼֮ܵ⣬һնɱ
֪ͨӽӹܷ²󡣡
Ӱĵ˴࣬ŴСסЦźƽһߵ󺣣ǰֻǸĬĬŵСգƹ˴ˮʦ֮һĶˮʦɱ᲻һ֮䣬һһսӴ֮û˺ë¼еֻǴˮʦָʹϦǧʷ飬ʷдһϯ֮ء
ѪȣӺɷ򣬻ʲôʷᣬȡûлϻʶ棬ûԼ֮䣬ﻹнգ֪䣬Իֶһ㾴η
ػʺ䣬Ҳ˰ɡ˵̲ס˵˾ֿڣڻ´Ĵ
սԡѪսĽʿѾʼǴӺĸæµĵǼսƷ²ᣬ俴Ѻ²¡ǰĳ۵ϣʮʿɳۣһֳֽһָ߸ߵľһ빦۴𣺡ݣݣɱǧ߰٣򣬺ëӴ𣡡
꣬ݣ
ʿԾ뿭ʱԴӱָΪ֮װһ£ſڵĿ̷׷ױܿɳ۵ʿΧ£ڵ
ȻһܵĴѾຣľǵĿУѲʲôˣʲôʱǲǾ׵أϢ̷ͬ˷ܲѣȻĴƵ̫ߣȻ໧˼ó˱ڽֿȼš
ִˣӢʸԪݿɱȳԷҪ㡣һ£һ̷
ʲôëԳһڻҲһףҴ쳯֮өܱ֮ġһĳ칱ưĻش
λϴǺëʱëսȳ¥Ҫߴأ಻ĴܳһǺ«ǿ׳۵ĺܡһ̵ŴӲ
รݵ˵²˽ĺëˣãǿֶ˲ٵͼ۵Ϲѽ֪ڶ̵ʱϷȥˡ˴ؿ
ʱһ¹ѹִβܣһ߻УιιǸСӣٽͷβȺܼȼűڡ
žžž


һʮ£
ݣ蹬ŵ飬ݵʿѷԾ˹ţһĽԶ
ȻϳǵԭһЩִצ۵Ĺߣ֮Ȼͣһݵ꣡򷽡
쿥糯һֱųսʱѷģЦİƽⶼǽʿԱ龫Ľ
ϡϡʱ򱨽ݵʿѷɱڵеϥ£˫ֹ빦۵ϣݣߺǧ²ˣ󽢶ʮңս٣ȫû
ǵС̫µ˫ֽӹŵʿϵ빦ӣСǵϡ
쿥סĵϲãɫļӷһ飬ϵҾֻһٶʮˣĴݣּ⣬ʿȫҪƴ˿Ĳء
ֵ˴ݣ۹Ҳǵ֮⼸ռһɺ˽ʿǵġ
²սƷ쿥оЩΪѣһӶ˽ʮҴսˮʦӪֻˡָͲȫԦǣˮʦеսȫΪã˼ұҪز֮⣬ˮʦֻװսս촬ľҪоʱ죬Ҫôϡ˵񴬳̴Ѿŵһ֮Ƿȷ£
ɹǩϣȷ£նࡣ̻еĳԱİٶЩ̸ģ̶ӳһ׬һ̴Ǯ̴Խࡣ׬ҲԽ࣬ĴҲԽ࣬Ĵ࣬׬ȻҲͱȴǰӷˣЩ̼ÿ¶Ҫ´̻ĺʡд̴С̴лšҵ̸д̴٣ݺᣬԽ̴ҲԽ࣬ҹҲ겻ָĶ
ǵ쿥غ̣쿥̵ĵ䷶Ϊ쿥ǰ˲£Ϊ̻Ļ᳤鲼Ϊһ̡
Ϊ˲ٺ˹¶ҲټǨ˺Ҫ⻹ڶغһرǽϵȵءظĻ¸˽ˣķᣬҲ쿥ӵغ춥ˡ
ҵԭ׵ḷ́׺͵ϮʱǱţ쿥Ϊ̻ḱ᳤ҲǸӵа̴ĺ̡
ЩҪǵεıҪǵһзˣԭĬĬ棬ĸǸ£һ׬ʮʱջǾ޴ģǵĳɹʹøغ̿ϣǰǨ˺ҲϵչԼ⣬һÿ׬ӵʱͻԸ⻨ϰȥ๺һȥ׬ӣʮ׬ȡҲɼһ㱶һǧǧİǧ˰ֹ̰ģ㻹׬ӵʱͻ׬ӣ׬һǧӵʱϣ׬ȡľǧǧ/
ڶ࣬˿ڸǧЩ뵺ľԭĴ½òͬԭĴ½ÿԸ㣬ǶЩµĺ뵺˵ȫûпܣһʮ˵СԼƷô̵þ͹Գ
ֻҪȥ쿥ţԿԶλóΪһ
Ȼˣô̴ĲҲӿ죬ʺϺ̵ƶҲҪճ̣ˮʦҲ࣬ûó׵Ľ죬ҪƷʱΨһ̵ľսͻڡ
ּðķ˹ں²мѡһҲҪĴļҪ޽޴ſƣһ賧쿥ϣܰ䣬Ŀˣ
ּѾųĽԤ壬ԱǼ̤ҵżףģпͽģмϺֳʡҪŹŪȨģ߳棬ϴȻĻ찵أǰеҪģ칦򣬾ͰѸĽڵİҪӦ꣬Ҫȥڸ£Ҫʿ£żҪټЩ񣬼Ľ˲١
ϣĸʩȫ˽ϣиʮѧĹȰдǰȥͶʣٹ£ǵĺǵļˡ///Ľһ㲵վ
һ˽ٶʹҵ˷룬Ľ˵ӻԾ賧ԽԽ࣬ٹһʱգǿҪȱˣĺ˿Ѿʮ򣬳вϵţָʩҪ˽ҲԽԽߣټͶܼͲҵʢͶֳΪϴѵ⡣
쿥ͷֻһ˴ʡ񹤣Ǩ㣬֮⣬ûбİ취
ɢ֮е¡彣Ƚ쿥οһصڹڴ֮ڽĴȡѩŮѾصԼļУȴʼƸ๬ҪΣ̫һæµŵƽʣ̣쿥˺ЪϢһᣬʱС̫ײ˽ϣʰķ˹ˣڹ
쿥ﰵ֣ոմȫʤ²ôĺʿķ˹úõȥú²ܵʲô
ɡ쿥˻֡
Ƭ֮һЦİķ˹˺󣬹ؾصĸ쿥ϲ̵ĵΰĴʵ۱£΢һصϱϲ
쿥񣬸ʲô޿
ķ˹ʼǸڻɣΪûڻܽǺ˵ıΰĻҩרңĻҩ뻯
쿥þ棬ʷ˽⣬ʱڲûʲôʷĸҩģ漴ҲȻˣٺãҲͷһʱѧҡ֮ʷģʵ쿥ĻĹ˲żüã쿥ʱ£һҩļһһ仨
Ǿɡ쿥һ
õģ£һӢˣȻź󣬵ȴǵĵˣ£ָܹɡķ˹ϹϾĵ
£Ȱ˽ơ
õġķ˹˸ֺԣڨڨĳȥˡ
һ򣬰ķ˹һݸߵ˵һֻһأƺҲĳֶ̹չİ̺ۣɫǿֲһñ쿥񣺡Ĵʵ۱£˹¾
ܿվֱӣ£һӢˣ׶أźĽֱѾһʱ䣬׼ȷ˵һŲĿˣ£չʾҵһССĳɹúʵĻϣܹṩһЩңҶϲһо


һʮһ£ƻҩ
ͷŲ˶ˣԳƻŲĸ֮꣬ǰǿֲԳƻŲ쿥ҲֻȻһЦôǰѧʽӢȻŲ޿һĲŸɰɡ(ṩ½Ķ>~~~~
ʼ磬źĵ£ҲǰչʾҵĳɹҵозǳΣԣԿҵǱЩµĶը˵ģǸ߹ľʵڲʺðķա
쿥ֿһ˵ӣչİ̺ۣͱӶȱһߣ¶ɭɭǣǿֲ쿥ɵֱӣ˵һԸΪԼоˣǷоʲôشĽƾݶӵľֵ쿥û
Ŷʲô֣쿥΢һЩ
־˸£ҽ𼪶Լ𼪶
𼪶쿥Цں벻쿥һ𼪶ͬյˣһʹԼׯһЩô𼪶㣬ʲôоģоػҩж
𼪶¡оط򲢲ǴͳĺڻҩʵϡһֻƻҩȺڻҩҪ󼸱ΨһźǡΪֹȻõӦá
ƻҩ쿥۵ļһһӽԼĴ³¶һ࣬عæҡͷܣܵġ
쿥ؼУƻҩʮһһӢֶϳɵĿζᡣһֻɫᾧ壬ΪɫȾʹáֱűرըܡҹ㷺ھƻҩʱ仹һٶ꣬ôܻᱻһ۵Ӣ
¡Ҳ֪ƻҩΪʲôܣ𼪶쿥عŹֱʮֲ⡣
ȿȣȷоǻƻҩǻɫ״ض쿥ָ˳̬ѧĽżȻأĳڼѾ֡ȴΪָûʷУһһֶֻ֪Ļƻҩ֣ǵһֵˣƩĴһ掠辰ĻǹҪٶ꣬󱻿ǧҲ٣˵ִƬԻһʱʱȽҲ略ѣ˭ǵһǹ
ǵءûдǻɫ״ػƻҩ𼪶˼ؿͳΡһֱֶ˿һЦԴоʣ¡ѵҲ֪ʵ̫ˡ
쿥Ȼ֪֪ƻҩؼֵںڻҩ̻زϡƻҩ㷺ھһͿԿֻҩ𡣺ڻҩʽ϶ࡣʮֲȶһױըװȡװڡһºڻҩӵԽࡣôʮַ
ƻҩͬһ͡ҲΪȶΨһȱǱ׹ҩʹƻҩը
ʱܹоƻҩؾϵ츲صرȾӪᱻòӪһֲֿسΪͽսͻɼߡһʱػѧո𲽡Ҫóƻҩը׹ʮֲסû׹ƻҩͲܱըͺ˺ڻҩȴûлһ
𼪶ʹЩɫ屬ըءȿȡķ˹ȳȥˡ쿥֧ķ˹ֻܵӦԽ֪ԽáȻķ˹ҳϲɡ
Ҳ̫õһְɫᾧƻҩ໥ײ֮ըءôҲŪʲôʡ𼪶ҲǿաԴֻƻҩرը֮ض䱻ըһءʼȫĵͶоźǡع˼ûлõʱ˵Ͽɡ˳˵Ρ˵Ҳըˡ֮󡣱𼪶֮﷫ź̴ͼѰһܹṩ㹻ʽоشĵо򡣿ܿʧЩ˱˸ҲءǡĬĬŵ𼪶ռצ֮ͨķ˹عϵҵػʵۡ
ΪС̫̫࣬Ѿܻͷˣ쿥ܹôɱըҲκ
쿥ףνİɫӦ׹ĲˣֻҪ׹ȻأⲢҪ쿥ŵùˣһִŵǻɹģȱٵֻǻѡ
Ҫٰģ쿥֧°ͣɫдŵЦ⣬ֻҪʮ֮ڣֻаٷ֮ʮĳɹʣ쿥ֵˣһܹƻҩӦھ¹ҵ쿥ٿӶᵽڼƵĲƸԭĿҲӣ˵ǰһ
ȡĴϵ۰һˣֻҪöҾ㹻ˣ̫࣬ҲС𼪶Щᣬĸӿֲ
쿥ǸˣΪԽȻ֪ƻҩ׹һЩĻѧ֪ʶǾ߱ģܹƻҩǰһ㣬Ͳȡġ
쿥ȻΪҩʣ޻ڻҩһоңÿΪṩһΪʽҪֺ͹ֱӵҩѰңֻҪԸ⣬κιԳΪѧͽȥɰɣˡ쿥ĹȫȻԼҲǸˡ
ʵ̫лˡ𼪶ͺǺñֲϵڲͰ쿥ϵľϹ⣬ԭû뵽ܹõôģľȻ˿һֱܵ𼪶֮࣬Ҳ˸м
𼪶ǰ˴δеҵɹ㽫ǧţһҪúøɣЩļһ֪Ƕô޲ɼԶġ쿥ĵĹˣȻһҲδأų굹пܣȻ˲֪Ļƻҩо֮ж֮£֪ս˺˶ŷ˵
лл£治֪θлźãһŬġ𼪶뵽ǰ䣬һ
쿥ףͷ죬𼪶еĶ棬˽һЩ׹֪ʶ쿥Ȼ֪׹ǻĲϻ֪һģϵĻŴǰĻѧ֪ʶͳ𼪶˵һ飬Ȼƻҩ׹٣𼪶о·
һֱҹֹۣͣ쿥ʮ𼪶һٷḻţһŸжѵ뿪˹ǣ죬ȫĵͶ뵽ʵУΪըҵӦеĹ


ڵһʮ£˽
쿥ݱͨ˴ĳ۵ѸٵĴʡҲϢ͵צۣצ۵ʮۿڷޣϹƣصԭв˵˴֮ѹסŭ𣬺ͳǰͣǲҷΪ˴˺ˣʼʱЩң͵ϮֶռŸӾͲ򵥵ˣ֮ͨҲûƢ````һ͹ֵļצۣЩڵĺֵļල²˸ۿڵɣصһֻ
Щ߸ϵĺëڼǰűѹǣѾūԲůɻ滹ܵס˵Ĵʵһ㣬ȻǮ࣬ǿӻûģȻҲǿͶٲᰤӣ಻࣬ë๤Ҳ;ҸˣǸɻܴ
צѾΪʡʡ˾£ǳĽʿΪǮ֮ΪԺ̽űƴһӣΪһĲʹ񶨺ʡٷϴˣණҪ޽ο׺ϿҪľۺҵۿڣĺ̿ʼｨֵ㣬ԭҲఢŷް͡˵ɵḷ́ЩԭЩӡһʱ޶ҲͷĴ󵨵ļˡһÿӿŸ̴֮࣬ջµּ⣬Ÿ뽨һۿ뺣ۿΪǣۿֻ֮һյˮ·ȷˮʦѲֿʹ֮óҿ׺Ͽ⺣Ͽ԰׺ҲҪ޽ԭˮʦ͵ϮճȫûȻľѾݵҲͳ׺Ͽһ飬ۿڶҪ˽Ҳһʮؾ޴󹤳̣ȴ⡣
̻Ի͵ǰצܶڡѾ˲˾Ҷԭзʽװ˼ŶɫֻԵòײࡣ´붨ʡʹԼ½Ӫָʹ˷ڻڡ´صͬŽ˵ľƣۿҪɣŸ׶Ҫ޽ɶһʡ˿ڲʮо׳ҲˡѾɸۿˣŸ׶ǹ޽ģǳ˹ڣλϽɸҲΪ֮۵޽ҪĹپǱҲ䲻
ԭǶԺعԱ˶ʡҲ˼һҵǧŵ˼û뵽ոξ⣬ҲǴΪѣʮʡ޽̣ԭȵľʡո޽˳۵ּ㿪˭֪ǿԽԽԭֻɶٸҲˣɱѡַԽԽ࣬˵ڶʹﵽٶʱٶ˱һЩС֮ҲۺĺܣȻծȥʵҵһʡ͹ԭʮֽȱͲ֧ܳԮʡŸͷ޽ͺۣһ涨Ҫһǧ̴ͣһʡĹԱɾ͵ù˺սڣ⺣ܾ㽨ٴʲôôЪϢʵڡ̾˿
ˡɫ˵צ׶ǺҪӡҪͨеĺҪ⣬ͱͣۿЪţгһգÿ̴˰ɴﵽʮ£˲ѵǶԻкβ𣿡
ҲһȻ볯ͬٻᷴϵĹ۵㣬ϣӻҳʩĴ󣬶ȴʼ۵ɣ˵ʲôʲô˭ҪǸҺͻ϶ŸɣǵһӦﲻͬ³çҲֵֻ̫Ǻһۡ
ȿȡʹ´εĿһ䣬Ϊһʡϵ٣ò⣺ҲǿڲԻҲǳ൨ҳϵģֻǲϵı⣬лԶļʶˣͬʡΪ٣һΪϰΪҴɽЧģҪľǺͺȿȡţ֮ǴҪӳνϽĺ۽ò
´˻ϡ࣬ȻһЩȻЩΣֻüԵٹһŵ֣Ҫ֮޽۳͹ٵĹô룬͢Ѿһ͹ȱһǧ͹צٵľ׳ȥͷצһأͷжʮˣλǿʲô취
˶һۣ˵취ȷʵΪǡƺЩüĿŲյ񲻶֮󣬵취ûУֻڱﲻýһλϲųɡ
Ŷ뽲´֧˶䡣
ʡҲ͹ˣצҲٲפצ۵½սʦˮʦһǧ׳ˣλǿϳһȥʾǻϴʣҲɼ뽨캣Σ
ɣĲǿ๤ܹȥʯæפצ۵ΪһΪ½սӪǧˣһΪˮʦӪͳ˧ˮֹһˡ
ƽҲտǲ޷վ˺ͳܻսѵѣЩѵʿİɣˣʿȥ޽ֺۣγ϶˵Ҳֻµ£º󣬵Ȼ˭ҲǣʿǼȡã֮ʹ˻Ღ¹Ǯʿһ˫ãǼ£޽ۣҵΪǷ֮£ƽʿѵʱǵ£ʵսѵ赸Ūǹ֮ʱǱɽٻȥѵһϵĸۿ޽ˣʿǵѵҲûеܶһݹǮǽԴϲ£Ϊηԣ
׵´ҲͷӲ涼չˣƳһۣҲԥƺЩԸ䣬æ˵ķӿã¹شĸλҹٱдӣҹʦɻ
˵ͷȻ´˻ϳȻҲû˷ԵɣǴ±ˣǻͬ⣬ĩԡ
Ҳǵ˵ͷ˺۵£֮䵹ûʲôͬĻ⣬˼֮ȸǶȥŻйҪ죬Ҳ
´ҵæȡī飬һһдۣ֮󣬽һ˳ȥ
󺣸۰´æһУ̾Ϣһ


һʮ£˴
תҪģļ쳣ȣ֪˽Ծ౵Ľ˲ͣСһӣһץų˴żС̫Щ棬ҵܵͣŲġ(ṩ½Ķ>
ڣ쿥£ԴӺ֮λצ۱ݼӹϱƳݼΪȡŴصǲ볯ΪʣʾѣݼӹΪ֮Ѻáݼצ۸׺ϿҪľҪأ쿥ο׷ŹǣοЩǽͷں빱Ƴǰ֮ȴ־ں˵Ͼ˹ϵǲôôʵ˵ȥ
쿥Ҳˬ죬ɴǲʹҪǸñӶʡ׺۹ƽȣһ׸۵½·붨ʡצۡŴʹצ۵õ˼ǿҲʹ½Ķϡʡ࣬׵չ
ƽ쿥㲻ʲôˣǶݼӹȴʧȥ˽֮һȶݼӵˮ·Ҫ׸֮أһᣬݼӾͳ˴ʵˣҪ˱ϢȨҲᡣ
Ʊǿͷѳ˴ʵ۵ĵ¹һĺȫ˿๤۾Ҳ˴µش֣ϡկסŴ׷˿ԽǴݼȻԿһµʱͻᱻɷĩ
ݼӹûκοǣʾݼԼϲһϴʮͷ֧觸һ䣬ƽһǧʮΪЭ飬񱣻ݼӵİȫͬнݼӸۡפȨݼӻѳΪ˴ĸ֮
رΪ˶ʡϽϲ׸ɶʡϽһһ͵õһƬء
ǹܶղˣղڹռצ֮սдһжѾȫܡղ㿪ʼոˣ鱨λפŽǧʿûκξټȼ˽һսѱ˷档ӵĻǹͻҩܹõЧĲɣľʵڲһǣĲʵҲսǧʿµʿȻһսȴûбʤİա
쿥㽫⻺һ˵Ǵ齫ǹʵ쿥ǵǷߵ⣬ܸȥѴ̣޲Ȼ޵һĶֵ϶ΣôһЩ뽲棬쿥ûߵ⣬ô˼˵ǾŰɣϵȺ޵ͼŵع˵
쿥˻漴һ£
΢ʹ汱ݣʥ𰲣ʡ͹ѷӦӪ
쿥ۡӪһõ¡ȴ漰⡣ӦʡǽйҪӪô죿ѧ⵱Ǳ򣿴ǰʿ֮ս¡ΪƽʱũΪսʱЩ˳ͷ˵ǹҲǱ׷ſطݡ
롢Ÿغ۱Ѹٵؽ׺ϿһΪҪǺóת۵㡣κν̴ڴЪš罨һաһӡغҲӡǳɰǧػͿƾת۵ء·
쿥Ǽϵд˿ɡ²Ϊ֡
ʱܹ˲쿥ﻹ¡²ΪҲǸ˺һѡǷѧ쿥ɲˡ
ϡڸĽܴѧʿСӲ֪ʲôʱ鲽˽
Ŷɡ쿥ʧذһ漴ɫ糣ػӻ֡
΢ĽߵϡĽ͵ʵ̫֪侹˲٣ʮ޼侹ЩףǸЦӣ尲΢ڸһƱΪѵĺܣ
Ŷʲô£쿥ǿͨ۴󲿷ֶڸ󳼲ʾֻһЩΪشڸ󲻸ҾϲűʾյϡˣǴµĻڸȻᴫ빬ԼȻûд쿥˵²ش󣬶ĽʱʾȻ˵Ǵˡ
ϣԭҲЩС£ɴ±Ͼغ΢һʡĽЦĴгһ£ձ̣ͨԸԳԴϣǵĹ顣
Ľ׹˫ֽ·ϣ쿥֪ձųձ׳Ϊǽһֱ꣬ձȻ̳ͨűܣȻʴãگ̺ɱºΪҶϽӣʹڶʧȥɹĿϣֹǲξʵگ˶ܡ
䣬ֳʣʹҴȻǲ볯սˣӴ֮Ȼ泼ȻȻ֪䱰̰֮ԣ˲ǣǲʹǰ֪ǵʲô⡣
쿥Ľ׵Ȼ˵ĵϸڲʱʿ˵ĿѣĽ˵Щ쿥֪ձĵϸ
һ꣬һҺ̴ִձڼ֮һ֧Ӷձԣձȡͨ̿ڰʱձڵ´ĻͳεĽʱʱձڱչʱڣһ˵չǷǳµߣձ˲ڷյĿռеõԸ㣬ˣȡձͨ̿ڰĺʶһƵĻᣬˣڰձк˱ӡȹ˾¢ϣǽصĻ˵ձϵ׬ȡձḻĻƽڵʱձ¹˴ģĽ󣬴ӶʹձڵĻƽļ۸ͼıﵽһӡȹ˾ĽƷձʷչ״ְͣĶӡȹ˾Ѿ군ˡ
쿥ƨɶԤϵӡȹ˾군ձڵǾ޴ģһֱûƽӡȹ˾ȡĹңһʧȥ˻ƷСũø֧ǵѣرʳݳƷȱһʮ־޴󣬲󣬳ڲձ־£ֻѰһӡȹ˾ΪԼṩıƷˡ
ˮʦ˺ˣӡŴ־̴ݺᡢ಻ʤձѡһҶӡȹ˾ҲֻдϽµĺ̲˾޴Ϊձṩǵ衣
ǣձˣ⣬źƽ΢Цײ쿥ǹϡ
һʮ
ձӵдĽ֮⣬ԴѷʳǼ£Ӵ˿ڣڰ͵ıչѾʧȥǲ̴ԶôΪʳݳƷǱزٵġ
쿥°ͣĽһۣܰ䣬֮ݹ鵽ǴӦǲӦ
Ľ׳ϣΪʲôӦÿ˶̻ʳѻڲֿпҪùˣֿһͨ̿ڰ׬ǮϺֶΪ
쿥˲̺ɱҷ޳׼̣ͨЩ˳Ա㣬ºΪô죿
Ľ׵ϣʱһЩͨ־Ҳ֪һ֮ŷغʵΪٺʳ㣬ӶʹԽΪϲͨó档ӶϺǧ뱧һ֮ҲݻЩʱգȻˣϲ̣ͨҴʳߣɷһЩȥձ֮ʱжձĺóͻȻ֮ʧȥʳؽǹҲʧȥ˻ҩǶ𳤵սɾˣһҴģܽҲǵµѣ⣬ձΪ´ͳΣо֮ȨǻϴձңԽսҡʳ۸Ӽһˣ׬Ǯңʱ϶ˮʦ֮ʱ˳֮ա
쿥˵ͷڵҪӪ붫Զձ˽սʵڵòʧȿ侭ͼһĶ¸ʵڡ
Դߵʵ۱£ּʵ۱ʰ///ǵϣձʹ롣ΪʹԴǫߵ
ĸ쿥¶ʱձֻϵףȨĴ󽫾´塣
ʹĴ󽫾´ۼǰʵۣ´۽ʹؼԴ°ϲʵ۲֪ձĵϸ񽭻ĻʳΪĽʧȥ˽ڡ˶صĴԵ´Ҳ¶˲ΪóһֱĴ󽫾´´ռձķ֮һأֿнʳҲ´ȹӦԼءصĴֻϡģӴũȺ壬ȱһЩѾũ췴״ȻѹȥǴջǽλ鵽˵´ͷϣ󽫾ìܿʼӾ磬ڹڣһЩ֧´
ձǸǵʳʮֵ£ڵĽȴˣƽʱЩܼҵĽǲϵھԴȡǵʳݳƷֱǵóȫ˺ӡȹ˾ӡȹ˾ܣýȡƷóҲ֮ìվ磬ˣ´ҪάͳΣеطҵһӡȹ˾֯άֱľãͳѡ
Դԭ˵֪ձ״ҪۣʱʵʵĹϵûŪ巴ģ̸е˫ıǮ֪֪ˣȻʵҲ֪֪˰ˡ
Ĵ󽫾ʲô쿥Ĵǹճһ˿ЦҴձΪձһССĽūҲݽ飿
Դһֵ̿ӵʵ۱֪ձĴ󽫾ʵµػһĴ󽫾ʵ֣ʵ۱졣
˵һܲʲô쿥Ĵ󽫾̣ͨһ´̣ͨô´ձͳνȹ̣ҪˮͱҳһʵĿܳ
Դ쿥Ĳܲٶ˵ƿԣձʿ˽ײ᲻֪ܲǸʲô֮ʲô
ȥǵļ˵뻻飬ɳʹǰǢССĴ󽫾Ҳ̸ֱǳ˵Ρ
쿥Ļ䣬Դͷ󺹣ļʹϲձʹУĴ󽫾ΪԴΪʹ֮⣬ڵһЩǿҲɳԼԵʹ񽫾ʡ֮ìսҿһ򲻿һԴԱֻⲻ˵ġ/
ʵ۱¡Դ֪һЭʧܣ´彫ܵѹΪ´ҵҳԴֻӲͷƤ̸ʵµʹҲˡԴһ˵һ߲ͷһ۵ĺʹ˸ɫ
³ߵʵ۱£³ίɵʹһţĺ
޾ԽԽˣԴһССļҳͳʹﰮձʹȴҪӴ󽫾ҳĩ𱰣ٻˣа䣬ձĺܣιȱƶҲ̱ιܴࡣ
쿥˸ӣƳһԴֻ⳯ͨʲô֣ǲŪǰǲܶ׼ġ
֮㣬ձ˭ǹ˭ߵͳΣ
쿥ʻһձʹĿɿڴϣձߵͳΣʵϣʸһ裬һеĴȨĴ󽫾ǻشô֮ӣ˵ʵ֪ձڵ˷Ρǻش˵Ǵ󽫾һͳιĴ˵Ǵ治
ʵ۱£ձʲձͳΣн䡣ԴģΪ̣ͨ˵Щѻģ𴩣ܱȱʵ۳𽫾治ĺá
˼ĵͷˣô޾׼̰ͨɣð죬ÿϹƽԴķʽȼ۵ĻʳȻʣΣ
ձʹ벻ʵ۾ô˵϶¶ϲɫ쿥ֵȣ޴ĶʣڻķҲȫȨ˹нǿȡᣬжϳұֲ𣿡
Դ쿥һϯ˵һ⣬һֱĻԴƴǴʵ۽ȨʣôĻձڵһصĴձ˭ʳ棬˭ݳ㣬ܹռĵλʳʵķ䣬Ҳܽĸţôͻվһߣɴ
ļʹ¶˷֮ɫһֱķ߶ȼˣԼأٽһЩشһΪ˶õһЩʣͲò󽫾ɫ£㲻󽫾ҪƷҲû㹻ݺһսǷȨ䵽ʵͲһˣٴǿԵõݾеֹһ㣬Ļ·硣ͷΣ͵㶩İɡ


һʮ£
̵ͨܿöձɹʽ׽ԴķʽձһʳĶȣɺĺ̳а˵ȼ۵Ļﵽձʡ
Ϊ˱ʾʵ۶ձ֧֣쿥صǲ˱˾һ̽ձԷֹʵķ䣬ҶĴ󽫾˾棬Ĵ֮ǰȻ½˲֪٣ˮʦȴݺĺҲҵ֣ձƫƫǸ´ǳ˱ӵԲ¶ˣˣ쿥ķ£ʳձʵõܴصĴҲӽѹתʣгһձҵʵһﵽĳ̶ֳȣôĻìܱؽսɱ⡣
ձʹţҲۡժ˷ĲӬһۺĲ˵˵ձĽڶ࣬ʹýȼΪһڸĽұȼ۴󲿷ΪһʮңֻҪﵽձҪձûƽ㣬һĻڸֻܻȡʮƽ𣬿ɵձǾʮƽ𣬽ٵҶһǻʵʲôǮǮ˱˭ס
͢ڳаּ⻹δ̻ڲѾ졣˭ȥ˵󣬵ûƽһ㹻׬ˣĽѾʼԼĵλѡѣδȺ᳤̻ʷѾ˵ĳ
ݵʵǲ꣬ϵּⶼû£Ⱥڳһ嶼ûУʵǲûķݶƾԼϵعϵټϺ᳤̻ͷΣаʮĻﻹһ仰£ȥ
᳤Щ߯ЩƼɺͳǷҪѹһ£ϵǺ̻ĸ᳤ҵ¶һ˿ǡ
ЦشŲĭֽǺϡȥɣżϻģҲͺˣʱҪ̻ȥּʱз
ҵͷ˵һȥձ˵ص׾Ҫһٶ󴬣мʮеۼ۰ƽһضһ۾ܳȡʮˡֵܷʮҲ׬һӡټϷ˵ĲۣʵҲȵغܣֻĴܹء
Цϵ˵Цˣزӻҵ˵ڿҲͶ˰һʲôͻԴ
ҵЩĻ׬ӶأͻǸʻģûбǮ˵ºһ⣬ҿǶͻЩãвͻҲܽʡЩ˲ڿ˸ͻÿ½Щӡ
ʵͷЩ̵Ȼ󣬵Ͼǳ֮ƣԽԽĺ̼һЩҹҲҪһܣһȺûˮȰȥҲǸԼ·ϵˣȻܿ׬Ǯ
ҵ᳤˵ļǣʵµҲĥ°һУʵⶫϲûк̶࣬ʵлȥ⣬ҲûһҹĿܣͷŵǳʤƩ˺ͷʻ˺ϻ˸ʻϱǴãŶʵһЩڣܵĸǷʻǸˮҲ֪˭䷽񺣶ǵŮĸˮЩһµûаǧҲһˡ
ʵͷʵʲôⶼ֣ҲǰһЩƽõĶȻҲЩ󣬿˼ȴûеĶ˶ʽˮӱ³ϴЩǰδйĶһµ飬Ȼѧۡ췢ɣٰյƣȻԭ֡
һЩƫ˴ƣ̾Ϳʼ˰ĥǱĴȥ͸Ӫ֡²һЩϡŹֵ⣬ǾͼɴΪϻеѧԺſתƣѧĹȻ飬ЩϡŹֵҲʮУﶼоģЩ˵ÿվȥĦżΪĽһЩպߣһȥЩѧˣһ㣬ɲһĻȡ
̾һҪҵںóߣһʱҲҲõĿҲ͵ˣǸˣȻܹ棬ֻҲһʵѣûҵȻ
ԻϸԪı仯췭ظĳʹˣȲˣϡŹֵĶǵ˼˳ĳܷӦеļֵǱȱҪϰġҡͷЦ˵ĲˮһڣּŲĭ
᳤γԣĩѧҪ᳤ֽءҵǫĹ
ֺһ磬ĻȻǳû꣬ҲŵȣԵ治ͬƽʱΪ໥֮ҲЩĦһ˳
ϵܣǲǣȥûС
ҵ˵ͷһӺ̻ĺŶϸԵŷɳ۶ȥ
̻λڸۿڸϵ·̣·ƽһյĹȵͣ˻ŵĴſڡ
˲̤˻õżſڵŶʶģ໥֮ͷȥˣϹȻѾ·˹ں̵ʮ᳤ʮȫɺ̻ǩ˵㹫ʡҵﶼ˿ôബһٶ׬ӣ˶㣬Ǵݻ͵С̫뻧¹֮ܽغ򣬵ʡҵõͣĵϷԸǵ˻֮λ빬λɡ
ʡҵ໥һۣƽǼģú̻죬Ҳ˴͵ǵּͻȻ֮䣬ʲôҪ˵أ
˶ͷԣҲҵæС̫
ȽɭϵĻʳǴţһҳɵĴˮ¥̨ȣһ½ϵ԰֣ľïʢʯˮһ꽭ϵζ
С̫һͤȴͨȥˡ
Ƭ֮һͤϵľдӴ䡢ư䣬ɺã
Ťͷһֻ쿥βЦİ
ʣҵߵϣꡣ
ƽɣﲻǳãҪôء쿥һ£ֵͤڵʯϣ£ȣһȥ˵
ǣϡСĲڶʯϣֻûЩ̫ڡ
޸ղ˵ˣˣһҪȥǿϲϣ쿥Цʡ


һʮ£ɷݹ˾
˵ʡҵǲҵġ**ǧṩĶǿҲҪ˲䡣һ˳ĵʾ¡
쿥Ц˫ָŪȱⶫЩáԴƬ̡鷿ڻ
˵ܲ١ܲپ͵쿥Ļ䡣С̫һϸ̵й쿥һСӺȡһӴСıƽͷͻޡ쿥סˢϴߵһ֡Сӡʾʾ쿥ˢŻغСԶСӹ
Сӳ쿥ЦӦһӿ첽ᳵ·ĴóˢóһƤӡƤӴӼһЩ״ͿĨˢ˵ëϡʱС̫ˮСӶ˵ŻʡҵˢѷٵĭɢŨصĽ
޹ⶫˢࡣܽݡһ»ЧƽﺣİնϴȲܸе۹ֿɬŻλȤ޿Ըǿһķӡ졣ҲռǱˡֳɰɡ쿥Ц
ʡҵвⶫļֵ˵ֳʱﻹǻȱӻŲһЩ˶һۡﻹвӦĵʵûлϡûʵؽա衣ʱ׼ҲҪΪϳһǮ
ҵҲŵǵĸǻϸġʲôѴܿڡǶ̻ᾡ롣
쿥ȻԭڼȲֲʱͼд䷽ùȥ˸ˢȻ֮ǰˢʸҪ˲١Ǳںࡣóȥƹ뷨⺣׽ȻʡҵŵˡƫƫȥצۡԺ̻ḱ᳤צ齨צۺ̻ᡣҪܵ˽غһ顣Ҳ鲻˱ѡʡҵˡǵ쿥ı⡣ǻʼڿûӡҸͷɾء
޿ûѴҲˡ쿥ϺһۡƽթȻô롣˵ҲĲسɷ֡ҲΪ벻ǡ
ǡǡǡϷԸһհ졣Ǿ͵ȥרϵϴþߡͷ
ҵС֮ġ˻ϵľ֮ġʵǸˡ
˶һϻ̳ϿֵģԵ黢лǧŲĵڻȻЦˡ˵һء
쿥ʯϡ˰֣һȥ죿⵹Ǹ⡣еɷݹ˾ζλ䡣ǿ֪ʲôй˾ɶ𣿡
ȿȡ쿥˸ӡǿ԰ɷݹ˾ģʽȥ㡣šһ˵޵һöˡ
쿥һִܵʻ㡣һʲôɷݡ˾ɶ֮ضʵ̫ǵⷶΧ
쿥ȴǲΪȻʵЩںͲˡƩӡȹ˾һӡԭʼĹɷƹ˾ȻûкĹ˾ƶơȴҲһּʵֶΡЩһ˸ɲˡôȺȺһǮһͱĴٽҵչ
ɷݹ˾ƶȻҲܹ淶г˹Ȩ֤顣ôֺӯ͵õ˷ɵı֤ʹøСʲ⽫ǮͶ뵽ҵȥһһӻһʮӵһӵ˺Ǿһǧ㹻ҵΪ
쿥ѧũרҵҵ²̫Ҳһֱҵع淶ϵڡͻȻʡҵпĵػѡǳ顣û飿ʲôǺ²һǺӡȹ˾и߲ԱЩǶġںľ顣ٽ쿥Թ˾һЩǳ⡣Ūһ׹淶ֻҪ˹淶˴ͷȻ˸һֳʷʽ
˹ɷݹ˾ôȻҲҪΪһ洢ҵʱǮׯûж𡣵ǮׯЩζȴˡڹŴ÷صȥǮׯΪƲءˡȴ洢ĹҪ˸ı
1580꽨˹С˺15931609ڰķ˹ص1621Ŧױ1629ںԼҲ̽Сн硣Ѿʮʷ;顣ˡ쿥ҲԴӺ²ҵһ漰ҵΪԼ¡һЩǮׯ쿥ǰľ顣Ⲣ
쿥붨һСԸСȥʰķ˹յԼԹɷݹ˾˽ʡҵ˵ʡҵƶǶǺϻ￪𣿻ô׳Ȼ롣ȴǾԲҵϵȥ쿥Ļ
ϡɷݹ˾ǲǴһϻǮǮ˶ǶҡеĶƾٳһڹӴƽ̯׬ÿٰǮıֺ죿˼֮鲻ԽĴȡʵʮּ򵥵ġ˴ǰҲƵľٶֻǻϵĹŹִʻ̫һʱӦѡ
쿥ͷֵֻ޴㽫ֺϻķʽдɡϻڴǮ֮ʱд顣˵Եöٱķֺ졣ֽɴɱκ˲ַ
ʡҵŴ˻ֽܹó͢ıҲǼ¡Ͼԭ˵ĵλ͡ǰϻ˵׶ٸӶ´󲿷˲˺ϻﾭӪʹôҵҪŦʡ
ϰ䲼һôԭ໥̼ҲͬΪߵһСǮ̼ҲѰҺϻ˽ͶõĿȥֺ졣ʹʱʡʹҵӷ١
Ϸġұֹͬｨһ߹ɷݹ˾ǰɹٸʱЩ̼ҽʱܳɹв̼ԸЧ¡˻ϵͼʵڳԵ˲ࡣôͻҵͳ˻ıˡҪͼӰһҪ֪ɷݹ˾ĺôŻЧ¡
쿥ܺáʱ޻ЩϤɷݹ˾ĺ˵ǹ˾ȥ಻׵ǿǡҪǷ²˵˾ЩϸЩǺȴǲǺ˵Ķ֡쿥˵ʱЦʵЩǱ޶Ҫࡣ޾͵һɡ黳ûдġ
˶ǲϵĵͷһڽ쿥ĻӦʵսܡʵҲûпȡĵطϴȡ侫ȥʲЩΪ̵˵ʵ̫ײĵ
޻ЩҪš°ɡ⹫˾ҲſЩоʸҲ̲һɷ³̳ЩҲҪЩĹҪ˶֪˾ôһ¡ٿҵ󼪡𣿡쿥ں²Ѱҹ̹ͽ˲ŵ¡Ҳûйлˡ
ס˵С˾ҹæ˶ȥ)


һʮ£춯
ʰķ˹쿥㵽͸Ӫѡ̽ҵĹ˲ţһҳʮΪһǺӡȹ˾פצ۵ĸ߼ʣרŸƵĸ߼ơ(ṩ½Ķ>
ΰı£ǳΪЧ͡ڵĸ߼ķ˹ƼݵҪ쿥ֱܿ챻쿥ǰһ͵һ˸֮°Ľŵľ޴ˡ
ӴԺǲ๤ˡ쿥߸ϵʮ˵ǽ뻧³Ĺ̹˾ķ˹Ϊ̹˾£޻һͨǣԺÿ¿԰ʱȡ߶нˮǵļҲ͸Ӫͷų޻ǰźסǵŮܵõĽֻҪԸЧҾС
һʲĽףٶͲ̣ÿǿǿȹͱ׵ĺ͹˵ǳķ˹ķ֮ʮСһظͷ
ֱλнԶ˵ĺȻڴипУܿ죬ķ˹ΪǰסҴȥרŵİ칫ңסͰ칫Ҷǿһרŵչǣڵǣٶȴһ״Ĺʱ淶ҶԽϽ߹ɷݹ˾г򻯵ָ
ƽۡϣ֣ϵȡڽı棬ʱüʱչŰˬʵЦв۳֮һ֮£Ȼ͢񶯲ѡ
ʢռʮ򣬻ͬųƶʮƽ山ƽԹѻڣС˰ϣ֮͢ս
ϢǴƽﴫģ͢ʼʱϢӡǺϢɲñǲòĿˣ꣬Ϊأͼǿ꣬һֱ͢üȥͻȻʹ׷ǲʹĩ֣ϰ̨壬ʾʮꡣˮʦϮצۡӡ꣬αʼݼӹء
ϵƽ¡ͻȻ֣һӴĵ۹Ѿ
ĸ󻼰֮¡˯ο۹ǼǰĲܿ죬ΪļѾȲƶ˶ƽؼƻ
ȡǲܶģտ֮ĶңƲͱˣȦز̲أ˵زؼʱĸԸԼӵܱǰȥսǣ쿪ʼ໥ã˵ϡɽӵܲˮԳ
ǡϰڵƽƽҡпϲͳѡƽϡʡ֮ءϵعԱƾٶϷؾϽƽȻ䵽ͷϡ
Ҳʹ졣˫һ̯͢عҪҧû⡣岻ݴǵ¡ڱҲ벻롣ô졣ռǧҰ֮ءʮ°Сƹʡ˼ء
͢ߴ˼֮Ӳǵûÿһȥ߿ࡣ˵ʲô山αʼսԱʮ山Сϻ񡣴һϵ̬Сð˻δ塣Ѿȫûˡڵҹѵ¡С黹Ϊ϶ɽСʾҪǴ򲻹ءÿһﶼظô˼¶ظȴǴһ
ǰ»ֻǱʾ˳˺㿪ʼŻѪֿؿ볯͢ˡʼ˵Ҿ൱˵˺㿪ʼԽԽࡣȫǰս֮ȱһɱϡСӡ
͢᲻֪˼⹷ҪҪҪõء̫̫һ⡣ɴˣϱ͢ƽӲˡҸɡ
͢һûԴǡ΢ε˶֪󳷷ζʲôǾͬءԭҺس͢һ侲տǳƲһ𡣹̴ơ
۳Ľ⣬Ϊһγ͢ҲǿԴߴٳˣǿʼǮ׼Ľ顣
̶̵һʱڣڴĸ˰֧£ʼ˴ģԭȵһӵʮ򣬶Ҳ˴ﵽ˵Ĺģ͢ȴֻʣѾһԵѭϷС
ٵʿԽ࣬͢ԽǼɵҪþеҲԽֻ࣬͢ί֧ʿѩһ͢ҲֻԽԽɵò󲿷ֵĸ˰ϡ
ѾΪֻιϻﵽ˶ʮ򣬾еøǶѻеĲֿ⣬ϴʡݵĹԱƾ٣ѡٱ鲼ٳ
ԱˣǸöˣ־Ĵ̣ѾɣǸ÷ųѪˣο͢ѾͷˣȥãǼ˷Ҫɡ
սͼܼ򵥣֮ɵ֮أ˹㲩ءʿ䣬볯͢аıǮĸԸ̫ƽүҲˣ뷭Ҳºƴһƴٻ󣬶ǽʵ֮ϵģգϣǳ֮ʱ
λƽΣеıۣ֮һãȵϡ
үҵȶɽĸҲˡ϶׼佫붥ĳߣһӦ͡
¶һ˿Ц⣬˫üһǸйͣﲻΨ׵ˣ
үһᲹĹԱվ˳˸ǧүƷԵǶ֪үֵ¸ɣֵʹĺܣүзԸҵԸЧ
һЦɨڣ̱˵Ĺ˸ǸүʹĺܣԸΪүǰ󡣡
ãϵķˣҲͲλˣձԹ˧׽ʼСԸ汾壬εĹͣ
ʵ׼սļƻƶˣʿҲѾϣཫҲӵս˻һһ㣬˶ǧһ볪Ըү׽ʼС
˵ͷվ֮ϣźѹѹڽµĶᣬһ˿˼ʮ꣬չĻᣬֻҪʼСƽȨƽԽһյľȨҲ֮󣬻˭סԼǸݶ˵̫̫󣿻ǸëûĻƿСʵۣ
һϵۣһ¶˳


һʮ£ս˿
ʼ³ġ````ͳʦ·塣
ʱϵı˾̽ҹųѶɷɸ뽫Ϣʡɸ봫ԭǽʹõͨѶʽȻٶȹ졣ȴȶױ¶ʵǵĹͷŻʹá
ӵѶϢ֮ʱ֮¡չһСֽͲϸ˰յĹŽܱһסЦ˴Ҫˡڽ¡
ʡǴǰ山ⶨʡһһʡȨķ˹̶ķĺӯáΪĶлװһǧ˵Ӫ
롣һ䡣̤áͨıϡڽѵȺʱɫסҹ֮¡ڽ𣿡
ش˧פĽȫ롣˧ĻŵظھСʿԴ˧ƺ
롣۾ڰǰ絶һһɨŵڽӵĵʦĹơѹ˼éձ㽫
ڽԭ˧ټڽȴϢ϶ɵԾԾЩ˶Ĵս山λϽ˸ݵġó㡣ļ˲پ׳֮ʿӾѲ°ɡĦȭƵֻгһһս
ڽɢսɵοһЦųƾʮ˧֮˲ͳ塢˰ˡ±ӶࡣҾ䲻ȴѪռ˵֮л򺣶ʱԮʤûˡ
䡣ڽȻЦƽ˧ѵĬһѡȻЦЩ䡣˧˵ûʱչЦݡ˭Ҳ˧ӡ
һϯưȴһһ˳ʵǸˡȽ˵Щ޷ǹʿѡ
üͷһڽо˴˧׷ֹЦͳ˧ñꡣһˡҲСսĪ⡣಻Сӡ֮աͷ֮ʱЦ١
ͷһ񡣷׷ݹֵ˧ǲ
ѴӰϵͲȡһ֧ȵķ
ĩڡһվ˳о
оˡƺƵʮϵĿضйԱž;˴βͬδκͣҹоϵĴߴٲ¼ӿٶȡԭ˴սҪľĶ山뺣ǧƺԮû߰ǲִܵġȺӵԼϢٵϾԮĻôҲʮĺ¡Ҳ˵ʱֻʮҡܷͿʱˡһԮо϶Ϊһô˶ƾͻᱻ١ʤϡ
ʱǾʤĹؼ׵𲻶ϵоĶ׳ʹ͡ױڶ󷽻޳ӵʿ䡣һϵǰ;սʧʮľӪḶһҧ˵ĹҪôᱻľѡҲᱻɱ
ټӿǰ˸ҵӡͷϵҧҧɱⰻȻȵɱ⣡
ǧѸٷһǳɡ߾ӽǷɱŴȥˡ
տûһ˿ƲʡϷɽǧɽ͵ĽӴһŸͷĽ졢Ļ޵⼸ɽ塣ɽ山Ȼ֪ȴϵͻȻϮִ֮²ٷڵϡˡҾֻս֮󡣳ִ١һĶơ
ڽǷ׷׵ͷǡЩ˶ϲ¡Ҳ֪սٴΡηλսİȺɽ֮СһĶǡʱǡĵзͻȻϮپʬִ֮֮֮֯ʱ糱ˮһȥ
ܹƽ˵山ͻȻơ˸ݵĵĶִӦսôû˽ĿܡһȶǰɱôʤƽѾ˶ڵбˡ
ү㰡ѹүϴߴ١ԭ˰š㲹ĹԱһ϶ҡͷԵƨ
ͳꡣ㶼ܿǾҷԪáԸ˵ı
ԪáԸƽϽƵƹʡᶽ˶ϲ¡ûһҲоʮΪءһηֱ·Դо֮⡣Ƕ˷ֱһҲӦ
Ԫѵ˾顣ԸЯؽ϶ࡣնһһ׵λǰ
ߣ̫ˡ¶ŭ⡣Ķ±񼴽սȻϲȴҲùڿ𣺡ǡͻ山ǻһʼСս
ڽ׷׵ͷսȻһ򶼶ĺܡ¡ֻ۾ʱͷ桢սʱͱͷġ
͢ǱʲôصһЩͻȻ˱¡˵ǰĵˡȴҲĶ֡رˡǲܷ𷴿һ߹³
͢ү·˰ġʡЩݵƹΪүȥ֮ǡһĹٴĹԱ
ңԶɽ͡Ӱصɽ߸ɵЦһˡôҲͲˡԸȥĴʡҪáжҪ١˵ǰĽʿսࡣƹĴ벻ʡĶ̨֧Ӧ֧Ӧ
ͷػĹԱЦӦ͵үӢԵδСү콫ʿսЩٵƾʲôںĴѹεӺݳӺݡүݺڡͻ˭Һүȥٺ١ʹġ
Աһ˵һЦ۲ϵ˸š͸¶ƽµ˼
ɫһҲǿүūšСǰݺᵹҲ޷ʲôݺ֮ĻԺ˵һЩСͷ
ǡְԱԹ졣ȴûһ˼
ȥѵĶٶֽһЩɵŭټӿЩٶȡ硣徳ӪЪϢʱɱ⡣˭山ǧ𡣱һ
롣һױȥߵġȫˡ
һνһӡʮƥѸٵӿ񱼡
ƽȵ山ߡٷƣߡնڶ
šӴһҽױնɱߡϡϡĴͻȻһʿǼӿ˽Ų


һʮ£ģ
Ѹײڶٶȣ̶յĹѵִ山ռ山Сǰһпȥ֮С**ǧṩĶ
еİûκεĵֿһЩұʼӣϢʱĻðɣӵûʲô˵£ǸոչһСǱĴӣĳǳıУﻹ׾ͷʱ־ɳǣǳأǰʯͷԼĽš
ױȫѲ죬ɧŰգȫ͵նһ

һ֮󣬳ڵΰȻתãǶвҳҲɧţֵ˰ʾһصʿ֮⣬췹Ա֮ȫЪϢʱ¡
֮ɫѽʱӪ಻ѵ֮ĺϣϵķǴֵ¶Ӱϵ໥ӳһƬõĹ㡣еʿ䱻ЪϢҹҪо޷ߣۣ˧гſڵļױѲӪ͵ƽϱ¶һֺɫ飬ѥ³΢΢ĸ֨Ⱥджֲ˼ŶܵĶ
ɽŹɨԭƹȴűܣѲڣҪڻ塣ܹƹһ⡣
ཫ㣬ֿжѻøǲ˸ݵأõĲ䡣˿ļıԴ浽˾սĹͷȴûʮذա
ү۵ǽľ£Ҳ֪ʲô˿Ҫôƽĳ۵ʲôЩǷ˼һĸױں
һֱĳ۵ͨϷԼĪһɿҲ֪õʲôϡ·⻬࣬ש̵ĵ·Ҳ֮ԶױĻȻͣžҹȴĶУ˫һͻȻ뵽ʲô漴ãԹԵҡҡͷԡǾսҲǧƥǧĳ۵ӺԮ山Ҳ޲
ǱˡԾԳƵЦЦӪЪϢɡٹʱ
֮£ų۵ǽ峿Ũδɢȥ޷Ĵǹƣưǹ֮ѵ֪ǰߵսʱǾʤĹؼһʿڴפ֮æߴٴϽһ֮䣬ĸǳء
ʱоˣƺƵһ·£ƵĳǳؾȻûκηΪֹһЭسǵ֮⣬ûκһû
𱳼һɺ⣬̫˽ˣÿսʱԶҲҹеش̿ͣذĺâ㲱¼һ̣Զ²͸λã벻١
ѵϸĳһϸѾɿĽս山ԭ򶨱һֲս벻оڹԭڹҲûʲôڹõϢһ̣ԼĴҲѳ϶ɽʺϿɳۣڹȴ鱨鱨͵еһ̣Ѿ山ˡܹ˿ٵĵõ鱨õʲôӣ
Ÿ롣յĹĶͷͻȻǧ㣬©һ
ϣòȻѾˣⳡֻӲͷƤȥ֮侲ȻͻϮЧôֻܲΪӪ¾ˡ
ռݵĿ׳ǣȫڳһɳĳ˷̽
ԪõĴ𣿡°ͣڿ׳ǵŴﲻϵĹ۲ŵͼǼɫصĽ
үԪձɵ
˼ĵ˵ͷָŵͼ׳ڵķ˳滷ɽǽеΨһͨԪִܵΪȷ棬ڿ׾вӦţ
ڶݵĲ֮ѾһµļƻԪһΪǰ濪ֻҪԪܵôԼѸٱԮһټ𶨱
ҲǾԪõһĴ山ǣ山ˣʲôȥʼ۽
ɳȥĳ޻Ŵ̴̵ǰԺǮϸıӱڲϣݵ̫ʦϣʡ
ûлְǳЩųȥҲûʲôôƻĺܣͷǾᱩ¶ġһŵĲνЦĵ
ͷûôҲҪãо̣ǵ۾ǵıӣܲټǻҪ۾ȥñȥţ̽̽·һµҲá
ү֪ƼְܽˡνһȻӡ
ȥЪ˰ɣﲻҪǺţʲô±ȥ˸Ƿҹһֱû˯ã°ʱִҴҹУʹˣЩԲ
ְǣνλһˮһ˸ǧǶ
ҹ׳ǵϿһƬ¶˺ƲУż˸һ˿΢ɼĹâ׳֮ĳ۵ϣװսʿѺʮٵ׳ǳ
ʽʮ֣ǰͷͷȴһܾ޴ھĻڣڵһ֣ǺǸݷʻ˼ũƳͻڣڵ·и̣װӣֻҪűһڳ۵ϱܷɿߣ֮ǰصĻڲ֪˶ٱ
Ƴ֮󣬱ʮŵִﶨʹã⼫ǿأصس˹ģӪҰϰҹɫЩӪʿ㳲ѡķǿס
ӪȻʿҲʮĶ˳˸ΪӪӡ
ʱеս˷ֹ˻Ľӣ¶޲ƥսûгһ˿춯ֻڳµֳ¸µ漴ֱҹĳ
Ŀ㣬ţע⿴Ƿﵽ˻ڵ̡һǧװĽߴ٣ҹУԶĿ׳ɢ΢⡣
ŵĺʮƶĿ˿׳ǵľ룬ʮĵǰɣɼˡ
ԣ׷ּӿٶȣĹŵʾ⡣
ּͣͣڡУ׼ֵĴ磬ѹ󶼸Ӵϣ׼սǧߵһʿðɫС
·סڵսŤתͷʮźڿڶ׼˿׳ǣ˿ʼװҩҲûͣϵİڶУ׼
Ƭ֮һ׼ϵֿʼȼۣʱ׼ڹܺߵ
ǧѸ߸ߵľͣƬ֮ͻȻ͵ҹһڣըġ
¡¡¡¡¡¡


һʮ£ըӪ
¡¡¡¡ҹȻĺ˺գʮöڵЪӪӪըмѸ˳ǿĽ˯еȻѣű㴫˵Ļ˹Ĳҽ
ݵҹ£ʹ֮⣬ȻдоѵʿںڰҹΣʧ¶ĵĿ־塣
ѸٵĴϯܵӪſȥȡԼĵ
ɱѵʿӪð˻⣬ں֮󣬸ȼȼ񣬾ֵʿͻȻѸٵĳӪſڣϵ
ըӪˣĶĵعӣǴսǰϦ˭֪컹ܻܲŻ˶ھıԵʱҲĳʿʱļУ̶еһУһŹսҧ׷ɱ١ˡʶ˺սѡڶֻһصʬ塣
һǴ߻ѵʿһսѵ˻ڵĺŵĴսϢŻ磬ھ
ɱɱӣζӰһҫɱһ𡣡ɱۡ沿ŤĴӺͷźȴԥĿһͬµĻ飬ͷ䣬ѪĽ
ˣѪ֮һЩдǵҲˣХӿҹĻ£ֻѪ
ڵĶӪͻļХһɧŵģ˳۵תػڣӪνȥ磬ֻҪӵ׷˭Ҳô
ǳڵļХֲ̫ǧһ㣬ȻһĽաǴӵǧٻ£ԭǹԼĪڻ֣ԷӦɳʱٴݳ˵ġһЩӪǶӣ˧ҲǹŰҹ͵ϮûΣյ²žҹһ£ɧʹأӪ֮ǰһҪСĴ£ˣǧٲðˡһӣװҩˡ׼Ӱɡ
ѪȲŸոտʼʿʼ߳Ӫ̤ͬʬһսѡڵĵˣһЩʿѪû͸ܿһŲȹ˵ͷ­͵һҹкһ֣͸˵Ĵԣɫ֭Һʤߵѥϣѥӵ˶ˣһڰѰһĿꡣ
ҲѡŶǴ˺ɱ˸ͻͻĪɱ˳ǣ
֮ڡֱڶĳפǵغɱҡżѪؾٵײųƽ齵ظá
үˡڻǵصըӪҾԴǼϵ˳޺һʮǧܡذֻ첲һѪۡ˿ϲϵӿѪֻС۰ࡣ
ɫһըӪһֲԤסԤʾŲ֮֡˵šŵ˿ڹ֮ꡣһԭʿҪܴˡʱǿʿʱЩɶرǮƴǵһ˿ɾȫˡ
ػڣǵؽʿΣļǵһʻһĿɿڴױȣʲôױȫ⼯ϡ
ӦǶ⴫졣ӪؽʿԭҲǻֲ̿оӦѹûд󰭡үǷȥѹظһᲹԱ
ɫ˷²ϵ˸ɳһ䲻ףҪӣҲӲ˶ԶҪЩͷ
һ˸ǧŤҪţȴֱס˿̵ɫͻȻɳɵòࣺȥ׷ˣȻĻǣȻȫ˵ķӣ˵µյ֮ƣҾǡ
ԸӪΧұгɱ֮ǵȽûʿ𼱴Ҵҵһ˳˸ãԵȸӪĴ򶫳γɺΧ
ڿʼȼĻѣǵұѹѹȺͦųìΧͭϵı죬ڴ𣺡ƽҪȫڵϡ
ҹ紵Ļҫ£ұʼ侲󣬱޾ľźƣ˶ɿ֣һѪС
ɧֻ˶̶̵İʱȴʧǧսʿ˲ϵİӪߣ׳һҹ
ըӪûԤϵģ˴ɳӪһǼʽڵܣǴʿټĻڳ۵ƶٶȹ죬ֻҪҪݶǾġ
ǷǳȴƶĺܣóʹùƵϽ϶ӣϽһֱԼΪɵȻˣڱȥ͵ϮȻΪԼñϵںԤֻӪڳ£һñϵˣλ᷸˵µĴģţϵˡ
սճǼͬʵ֮ʵ֮İϷ
һֱ山Ĵɽ֮УӪӪǧٻ棬˵ͷȻֻڻһ֣ϾǰȫΪϣܽӪĴǴһͲٲд֡
л˧֮ǧϲ̵˳оӪһҹδ˯ǲʱ
ǧһߣȴüͷȻռһЩСˣĥľսҲֻǸոտʼƾԼֵµ㹻Ҫȫ̸ף
山սڼ֮ǰѷɸ봫˺Ƿɸ봫鲢ȫҲʧΪ˻ǲһų۵ɸܹôϵּһձܷɸ봫أԮǽó۵ҹ·ֻҲֻ߰յֲ֪жٱˡ
˧Ϣˣлϵּ⴫һϲõĻһ˫ֹһ˿СĻƲſڵױͨ˳ĸ˽
Ŷ졣һ𣬹˫ȥӾĻƲչϸϸĿһ飬ɫصĬƬ̣ʱͷʱҡͷ˺ɫ
˧ĪǺǷԮټģҰףʵ
˰֣˿⵹ǣֻǻּµĲʵ֣ʤˣȻһٶ棬мʲôǺãʢ˵ǲ壬ȴҲޱȡ
ȴҲ³˼ִ˧ǣȰοӴӣȻѶ˼ߵ֮ҵ±ǣ˧عڵ
˵ͷʴӱᱲּ°ɡԸȥнȫӪ

һʮսǰϦ
ȽǵĽֵŵƽһ໥۵ĳáۡҲԱ¶οЦݣۡʷķâҲ˲٣ʼôȵƪ׫д̴ʡ
һգʡսɷɸ봫ݣݲҵڸڸһը˹ʱͻȻս£ʵԤϣ֮󣬳糯Ĺ׸ѧʿ첨֪쿥
ã쿥ƻɫ͵ͨ죺Ҵ㣬ɱ֮ʱʦδȡ
ǸȴҲ뵱׷Ⱥų̻ɥ֮Ȯ飬һ¡ʾȻ׼㣬ȺǲŹˡ
쿥һʮĻԭЩŵĴƶǰǻлԽԪǧڣ˷ߣȡʾޣ¹ռצۡһβԹѻڣʤǿ϶£ǵĸʲô
Ǳ㿪ʼȳȴˣ֮ѡգѰ䲼£ʡҪԱʱҲ׷׵ִ˺ʧ¡山ս֮أغŴĽɽ𢣬Ǿӵġ
һβۣȺڿԹΪأȰٿǴ֮¡
ոս쿥дһּ˷ɸ봫ٸű㿪ʼĴѴֵ£ȴһЩ˵Ҫƽ򷽵غպսפѵʱֳʣҲͰһЩ
ۡҲӵĻ˺˵Ĺ塢ʶڲ֮󡣺˷ǵûη壬ߵҪι𣬱Ͼˮ
ǶӶӵϽʡвкˡˣ޹ˣˮУۡʼʵ۱Ǻ硢롢ס干ͬĻʵۣӦ˳Ӧʦ
Ǻ˵ձ۵㣬֪͢Ǹ᳤̻һʱʾӦ˰֮Ա󣬽űС̷Ѱں͵Ҳһ֮ڡǧ糤һ˿س۵ϡ
ȱǵƥɰȹ˺˶ˡؾǸߴ񿥵ذһƬƬ˻Сһǧפش½սʿ쿥ȾС˫ȵĿһ¡ڶȥ
оڿ׳ǡĸԪõһʼӺӸΪǰӡڿ׳ǸʼɨɥǡشȻûѰɳȥسûл
ѽ졣Ѿ˽άȵؾءȲðֲܾʹ˳ۿʿԽԽʿ֮ҥԲϡֻǰԪȷϢ
ܷȫȡʱ䡣ƺԮٻʮִܵҲʮʱڡҵһĶ¡սԽȥ˴ϢԮʱ䡣ҼʿҲһкǧֻгһ;
ؾӪѾʼɢ˸ʽҥԡرϴεըӪ¼ذ汾ʿǴڰﴫǶҡҲ׳ƵعŵըӪʿʧɱ¾ǲ֮ءħڶࡣеػ˵ǵص׹֮ʿе˵Ըսǽֻ汾һÿһذ汾ȴǶҡĵ
ʱһѪ̽ſų۵ɿǡһ֮ѽ㱨顣
үԪᶽڿ׳ǶʮﴦˣͻȻɽжȷ𹥻ԪԶս˶ڣռ˵ѱָΧԪСĻүԮӳ٣ȷҪȫûˡ
ãվβסˡŭЦͺ죬ٵ׼ǾԮ
Ϣͺð죬ԪʵǰնѣԭϹģͻȻϮԪãֻҪԪֵܹһգоһսǵԮΪȱԮҲҪ߰ʱ䣬ֻҪԸӲӲܹ֮öȻ޴档
ѸٵļʼϷͣҲ˲ʿ̧죬ǧĿ֮£ѸٵǵĿĵء


һʮһ£һս һ
ɽ֮䣬Ӱ໥ɱһٵ׵ָ˼飬ΧڽֻǲϵͦųìѹĿռ䡣
ĳìɳһìҪʿ̧ɳììܼϳɱĶ̵ûκãֻܲϵҪͻΧȴһصʬ壬Ϊǣܼĳì϶ʱһЩ̧ϵķһƿ£ǵΪʬ壬˵
ǰδеĳìһʱ֮ʴӣڰĵλҲ֪֡
ᶽԪñʧԺıӱ˿һأȫĶǱ˼飬ѪܵĳָŲ½һεͻΧԹʣĲڣʱ䣬һ±ѱ¾룬ɳȥԮִ̽￦ףҪƽʾǰԮٻһʱ䣬ͻΧЩ˿°֮ھͻᱻ¾ɾҧҧһĸɱ
ìλãԪþƴˣۼܵǧˣһŭ𣬵ӵ±ڳ֮ǽ󣬻ųһߺų˹ȥ
һСɽϣһɽУս֣ĺ򶫱ǵһ̡룬ĿԳƱཫ㣬ЩǾҷ֮ͽˣشԮ˵֧ܶһ̣ȴƫƫҪѰ·
ɽ֮£ԪõĲвػŵǹѾ˶ǵìԪһȣһһ֧ìҪһʿʱͻȻһ
ĹϡĳìͻȻɢӳԪģƥ̶ս̶
·ʵ·һԪõͫ׽һƥ̶սӭ̶ʿ¶źâѸ߸ߵľʿʱҪ̵ضһ˲书Ԫɽصӣʱǳʵ뷷ƽɽڵһС䣬ЩΧԼһͬסΪױټڽһ𾪵߰˸Ŀɿڴ֮γʱͼʮױһӵϣЩ߾նɱ
ҡһ䣬˴ƽԪҲΪⳡϴΪһλһһУתսĴϣվͷԪóΪ˹ᶽƽұۣ죬ҲԻеյ㡣
Ԫ÷Ľǰ˸񵲵ضҲǱӦɣԪűͷ
أǿĹ֮£ĶΣźڿл°뻡ѪĽ
Ķα䣬һ㲻ϵѪлţҵĺ˵ضĤգȴǻ۳ϪѪ
ԪñͳķɳȥԶеسѲټƺҪǰļ߹ȴרĵʹ⣬ԺɢҵıĶǰҴ͡
ˣһжˣΪٻԥĳΪ߹Ϊ˸ȻȻļ˷裬巢֮ĸ仰ﲻһ乷ƨѣɻˣٻ̣˵¥ˡʱͻȻϷһ仰䱾ˣκδ
ǰսͣҶ飬ʶü֣ﶼһ쵱ĺӣκҪأ
ɱ֮󣬱Ǽֽټ北һѪ·սϣɱһлַѾǦҩ勵ڶ׼Ԫãʮĺһ//
飡öǦԪõԴѪģ
һʤ֮ľ࣬˵ܶɽȣмһƬ޴ĿյأǾսΧľѵΣ򶨱ͻȻȺɽ֮УֹһСԪþ׷űһ죬ɽӰ㿣Ķɽϳ£ΧָһڿڵĳԵ
һʮ־ȷȫʤûеϲã죬ط϶֣չսĹؼ
ˣȴ֮ڣȻԶռ˵֮㣬󽻷棬Ȼǰܶʤ١վսĹؼȴǺԮܷʱִǻϷɸ봫ּеص㡣
붨߰յг̣һ֪ˣȻΪǰصֻж±ڴҪս֮ʱϺһᶯеͼһǣһ֧ԮͻȻսдĺ󷽸һأ
ţ֮ʱĺͻȻܳȻȫﵽǳɽ룬һˣͳ֮ϱɾˡ
ĵǣԮܹ֮ڵִսԮһɫԵǣǵƥᳬǧƥҲǧϵĲˡЩͻĺȻ̫С
һ塣ΪһԮܰʱôս֮󣬱ٵĶᱻȫûô山Ż󿪣Ǿͳս󲻵ذֻҪռŻôǾμ̡Ҳֻ⡣
սɰܵĺ֮һ̾Ϣǻϵּ⡣ܸĵģң֮û˻ͷؼΣ̶Ҫȥ
սĺܿ죬ʬ˷²˱֮󣬱һЩʻ㱨սԸ췹ʳ֮ȫϢȴյؾս
峿ɽеɢ¶ʪ˽ʿǵʪǵۣ򶨱ĳɳ칭ʵȴĵ
û˵ÿ˶ͦųì߬еĳƽ˸󡢻率챻¶ˮʪɱϣԶľ֮дż˲һԡ
һŷĳԶŨֳΡ
˧￪⣬һʱ֮󣬱ɵִ
̽һ⼣߰ߵͭףϣбһʮǰ¼ףҲҪԵļⳡսȥ
ִɿıսԾϣһ飬һսʹʱԾ˱֮С
˿ǵһսԸ϶ͨķǲϵգֲϵͻϮٽѵһսʱúõĽһˡ
һʱҪˣһʱ֮Ҫɱһ𣬲ݡȴûжټǽǣԮʲôʱأʱʱʱһ죿ּ˵ҲݳһӦòٰɡ
˧쿴̽һָңָԶһ
ǰһװĳڵֵ¶Ӱͣǰס۾Ĺ۲ս
˧ǷøȲԾ뽫󵨵̽Ӹɵ
ͨ̽Ķǿ̽ʱԵ˵ǰݵȥ̽飬ֻҪԷḶ́ûκΣաʱĶװʽĸģʮڵĿ궼ɽ£˵ױ͵ûе
ˣŰɡ΢ۣȻǶٽЩ۲Ҳ޲ɣûҪø
ڿƬ֮ˣɽдһǧʿսڳɴʼסţš
ﶼˡЦȻǵҪڴһˡ
ߣǰ߳ƣ˳ìͻǹҲͻҪĩĳìӱ֤ȥ޻ءһϽ
ĳìӺͻӪ齨ı֣˺֧֣ÿ¶гɰʽеԺʽĻڡ󡢻率ӹĽĳìѿʼڶװڲĽʿܿͷЩԵĵҲǲͬƩЩɵĳìϿǱֲ趯ʿһǰһĽƽͻ̵ĻȴǼԸ󡢻掠Ⱦ͸˵ˡ
⽥ԽԽһ󳿷紵ɢʱĴҲʼսĳ棬ǰؿʼ˸߸ߵĴܣоרſƸ󡢻掠ķȻЧãȴҲӦʽΨһķ֮һ
Ĵ֮͸֮Ŀ϶۲ԶӰģĵоȻҵԪõȫû²û٣оĹ֮Уһֱ˼һ⣬ǾԪȫû֮󣬶㹻ʱսһûΪʲôȴƫƫߣԼأ
еʲôı²͸ԲԸսĻᣬûıҪ


һʮ£һս 
Žս˵ÿһսϵÿһ飬ĸ֮䱬һսǰŭ𣬴ڷǰطɱϵĴһ£ڵ۶ɵȻĦŷſѪڣʱ׼һ
˧ìΪǰӣ凉ӪУΪӣ󣡡ſɿ󼱳ۣµ
Ĵڼһֱȡƣٳûнļ󡣺ԣ;֮ǿ֮ĩ͸֧أȡƣƣĹռЩˡ
ھǵĺ֮£ѸٵĸıУȻһͬǰһͻһ֮Զܼìǵʱ׼ǰŵĻ֣طصĵܱ󣬳ǶΪڹ׷֮á
ǰҪ˺Լĺܣ˻ƵɤԺͷŷսһɲ֮⣬ҲʹʿΪ֮һ
ǰ
ǰ
ǰʵĴ˧ǵĺɤڳʱĽкЩɬˡǿʼ˿ںţÿһ֣ʿǱеһǰ̧ţǺʱʿҽ뻮һĿսʽǴӺѧģͳսУսʿں룬Ӷ˾ٵòع᳹رڵķսÿһʿɷӵĻôƳì率Ͳܷӵ£ֻ뻮һĳìͻַ̺ܹĻ˵ˡˣֿ޴սʽ㱻᳹
׼ȷ˵ֳìӻǹսʮ;ѾСǰ˵ĳìڶԸͻͲĳɱʮЧػ率Զ̴ĵܱҪʰսɵһЩǵˣұ
ʽսжţЦһߵĺ𣺡ӭУ
¼ĦһŵĴֽǰʵʵڶ¸ƳĳìĳìơֻڸƵĴæԴֲڡųʿǧסֵսʱ׼Ӧ
ƽɱһߣɱ߷ɱߣٹնߡ
ɱ֮£˳ɱ¾ŭҪҪٷƣô͵òŶ̤ǵʬϹȥȻʮ侲İžٵеʽǰ̤ƽʱѵһ㣬죬Զϵսѱһ£Ϊսÿ˵϶ûٰӣκγ˶ܵͷ˧ҳʮͷСʿǰѵС󱻼ŭ֮սʱκͣٻܵʿܵףõʿȡ˫ڱʿѾγһ䣬ǰʲôһʱǶҽţһֲ̨սһ㣬ÿһ˾ְһ
׼䣡սпʼһŭĹʮ䡣
͡ѹѹܲڿл뻡ڳìУ˱УȻڵϣսʼһЩɧܿƽ
ͣٽ£̤Ȼֹžپ˺ɫ죺ǰìں󡣡
һɧܱǰ֡ìֶڵϡ
һйٵĻ䣬ִһ
Ǿ˸ǰֵĿ϶ǧƵˮƽԶȥ
ƣǰĴܸ񵲣ǿĳݺݵǶ˴ܣеĴ͸ֱ֮
Զ̵ĹЧԣȻ̲ߣĻ֧µɱУǰ˵Ҳûзǳôʤƽ䣬ֻҪǰŰϴܣںһʧ
ǰһһʶ־Զ̶㣬ǸɴõǰȫǰֻҪ˽ӴЧƵСĳֿʼļʸĶзʱߵͬ鵹£ʣµʿûͣٺͺˡ
ս֣¶˾ΥЦݣʽսѵľȻɷ䣬Ҳˡ
ʱսĺ󷽣ͻȻƬĺӦʮŻںݺݵУһʱ䣬󷨻ʮùըѪģ
סʮŻڣҲˡĽǳѹŵʿˣȻЩʧ룬ԭպѹѹļʸһϡࡣ
ɫʱѿлڲûʲô˲Ŀⷿаŷʻڣֻ山ɽѶδ϶ѡ
¡¡һںǿҵıըͼʮըɵĶθԵңΣڻȻɱޣǶʿӰĴ󣬿սʱˡ
һߵĴ𣺡ɱ
ֵҰһ㣬ӭķ˳档
ߺݺݵײһĳìϵǰ̣ͦҲʾִƵĳ񲻶ϵǰͱ˳
̡ա̾ľٿʼ任˿ںţظĺʾ䣬ÿһֺǧƵĳìͻ̶ǺʱȾѪĳì˻ȥ
ĹŹֵս˴ֻܻųݺ·ǰͱܱͼôȥֵìǺܿǾͷ˹̧ͻ̵ĳì׵ͻУ㹻ǵ塣
ıҲǶث֣ȻսǺ¶֮ͽѪɫУǿʼеһ˺ڣĳìб˴һȱڣδֲ԰ټƵӿ˽ȥһƬУ£˳˽ȥìַֺ˷ĹǰŵìҲò˼ɵ©
ڼʶìĿ֮ìôٴҲ޵УҲֻҪϵͻìأͬҲԽһڳԵַ̧֣ǰһָߵĴ⣬𣺡ƽ
ա񺿵Ѫսϣһ󼱴ٵǧʼϵļ٣߾ųǹɱȥ
ֱҲˣǵڳϣѾ׼кҲʼ뷽Ÿɱȥ
ɱڸߺ֣ǻ˵£ʬѻСɽѪˮ㼯СӣûĻңеֻǷĸɵԼŲһˣɱκһҪɱԼĵˡ


һʮ£
ϵսཻΪһ߾ߵʬӿȥŶ׶ĹһߴӿǸĵìС
ĳìΪءһͱ˵ˡľѾֹͣ˿ìѰľӻЧ󡣿ͬʱûвЧ˶ƿʼϵĳì󡣶ʿڳ԰뻡βϵô率ϵɱͻѾѻСɽʬ塣Ȼͬĳ˹ȥ
սѾ硣ҵսûнֻĿʼĿϵԤӼսסšԤԽԽ١ٴȥױ¶ҪȥˡǸһҹ·սʱȻȻͱˡȴЩй򶨱֮Сѱ
ϡԶصɽ͡ڵѪЩǶϱÿһ̡гɰٵʿڴˡҵսǵһñķһֱΪĹʹ򡣴򲻹ܡʹֱ·ʱٴһֱϵƣп
ì𽥱ɡǳ˿ˡϲõšĵ˿¾ҪǰĶһ군ˡԲ֮ڡûֻܹҪ˶ܽ山Żѳ֮ʱռƹ顢֮ء븣㶫ĹҡпϲΪӦ׿֮ʿʮ¸˰ʮռ塣֮¡˭ҵ棿
𼤶ͨ졣ѾؽǧŻۡΡǧеعŽ̻Ի͡ǵСǸСƨѡ̫̫Ǹ̫ӡƾҲݡտ᲻ȺĿǳ֮ͽоЩֻ֪ӥ߹ˡĸȵϱĸڱԾݣֻҪ׻͢Ȼ۸Щ¶ĸԱȥ͢ҪôϡǴȥ
ս˻˵¡˶ڷ˭û뵽һеʼٸȻŵΡʼռơָΧֻƾžĻ率󡢳ìʹܿȴЧͻΧ
ȾоźڰཻĳˬʵķЦƺѾԤĸǰ·һ㡣ֻҪ̽֡ô׵ץסץסζβΡ
ȥн˷ǵĹֳһʤߵصǳ
Ļһʱ˼鷢ˡӪĸһ֧˵߾ɱ
ĺɱͻȻð˳оע⡣Ƿ׷ײĿֻһװʿѾԽԽҫ۵ĺâ
ôһ£ͻرѵһ֧ûвսܡܵءֻ١սϱҾΧǡЩǴأ
˲ôˡоָࡣоʧǰƴɱʿͻҡʱܵΣաæԤױȫתͷӭС
ʱ򡣴ӺɱͻȻסսǰڿһĶס˽Ĳƺڽֻ֮ͣ⡣ĿĶ
ս֮ϡӵͻȻһ·Ĵһٳ־ŭȴֲһѾȫʽս󷽵ķʧǿɾǰˡ
ʱʼǵĺ󷽳㳵־ɡһӾ֪ǺáҲĹۿǰս֡תרעעĿŹ۲ź󷽵Ķ
¡¡¡¡¡¡¡¡󷽳Ӱ˻һƬŴһ졣ǵĿĴ󷽡о
һβʮڵ԰ټƵĻһ뷢˺ҩƬݺݵҵӪһʱ䡣¶ǱըɵĲ֫ϱۡﶼǿ޵ʱ֮ǰ֪Ǵġ
ү㣡սܾһӽڵءױְ˽ŵĻ̌һٶڵ
δ֪ԮˡˡҸһȦסڴ˹סü붨ڴ˾սԮͻȻϮĸϻ֮¡·ûˡ
ǺԮΪʲô죿ôģֻ֪֪ĴʿѾк˹ȵסڵ֪Ԯִ֮ͻȻʿ硣ĶʵʩΧһһĹơǵĴɱԽԽںսȻûͣЪǻҵѾʼšǿ˷ǵˡǰжһ֧ͬǲ֪ٵ֮Ҳøô
ܰмͬĴҴܡʱǲ֪ΪʲôΪʲôҪڴǻսˡ涼ɽֻ͡ǰͨǰж½ء׷ɽ֮⡣·ߡ
˿ʼߵɽ崦ܡ־֮¡ٶࡣҲں֮ڶѡ
𱻼ʮױšҲʼɭɽ˿̵˵һȴ˻̻ɥ֮ȮĵСǴѳǺеĺ顣ʼ۵жһʼܵĿ̡ǧпҲΪɡ
һսݱ˵¾еɽСеɵװеĹڵϱʾٵһЩ翹߱Ѹٵļ
˸߲ҵ⼸ѹеءԮǰʱˡڿ޺𺿽еսе˶Ķ档ԭоλáһװλȵͣһڵĵӸΧǧƵĽΧסΪ׵ĽǺЦе¡
ԭ¡ĩˡеЦĸ
֮ʵǷҲˣ
ǡڳɽӪָʹء¿Ҫȥ𣿻˵ǵɲͨеһóһ·
ĴӡͻȻӡɵһȡеµ˵ͷ֮Сжȥ
ҪϺ͹ˡ


һʮ£׷ɱ
߽ѿźü󳼣Ķ˫˸תӭﲻ˵˽飬ӶĿһĺ˾丸ףƺʲô̧ߣº͵ĿŶӿԼȥߵǰųǰݷߵϣꡣ~~~~
ˣǰһƤ׵쿥Գ˳Ĳ쿥ȣһʵмðգԼʵԮʱϵһʱɾͽڴˡ׵ĸˣҪģ׷ɽеԼ󺺼ˡ
ȡ쿥Ĵ̱Ǻһڣǰȥ𣬵ƽһ붨Ľʿ֧ţ˿̿ҫء
ǫĵϹˣ޻˳ǧ֮⣬Ǽƣ΢»ɽҹأ΢θ̰֮ЧЩͰˡ
쿥˵ɽҹ˺λսȻڴ˿̻ûγۡȴľ߳ΡɵЦػ䣬нصطڵͼ
Ƭ̹򣬱мڿյϰһųˮīĳͼ쿥ָָϴֲڵĵͼҷɽҲɽӪɽѲҲӲ˶Զ䣬ƹʡ飬ȺסҴ⸴϶ʡ֮ʱʧ
쿥˵ɷƹشȴĩսսٵʡݡӵдĺ˿ڣҵҪռڷܺݺݵϲһѹȵĺ֪ûȻˣҲսתƶѣҪġ
䣬ƹսƹصҾֱ룬ôǭã
һ⸴ƹϵĽУĳһɫͺ׷׾£Χ̰ĿŴֲڵƹͼɫһ쿥һۣŽĿ˵ͼϣϣ΢ԣҪȡϣҪǭ첨˧ֻҪ첨ǭȻʧȥ˧ؾʦһһǹ
Ŷ쿥Ȼ첨дţȻʷм꣬ϸ嶼жݣ֮󣬻Ϊ޽ﲻ͢Ųֹֻܽһֻ۱һֻĬµĴڣ˵첨вȡϵȴʵǿһЩ
ϣϸӣǭ֮Ϊ˾׽ټϵıɽصɶˣЩ˶˹ְЧȳǵؽȦأֲ߱¾ûκι˼˸˼ǭض£ڼ͵͵ĹǭһŵҹĤݣ׷ǭгһܹصϡƹʡ󷽿飬ǭ˧΢ͷһʡȻڣһһ䣬ϱɹ⸴
쿥˼ĵ˵ͷ˵ĲûеΪѰƹʡĴ󲿷ֱصĴ඼УͲԵѹʡ첨˧ôĴһϣ֪Ϣ˶ȻỶ׶˵趯һһɿ˸ʡ
䣬һͷ쿥ð˳˻ǭĶ£ȴǴ첨ڸ׸彣ӪָʹټûзҵĿܣ
쿥ܲǵһ㣬ϡͿΪʵ۵ʱĳһֽǶ˵ѾĳӲ˶볼ӵĹϵ΢ģǼҪ棬Ҫ˴˲ɣڳ˵ǰ黢ڵ˵ǹ߸סһƽⱻأ쿥̲ס˸ҡҡͷʵ̫ˣĽײšõ²ţ첨ȴұۣǶţϾҲûҳˡ
ּ⣬گڸ׸ѧʿ첨붨ȫ͵Ӫ췹֮ЭɽӪɽࡣ쿥ԼɹĵĿЦ漴ɹЦһ´ּ⡣
ɽ̺֦εѪۣױӵ£Ŀĵ֦ҶïסɽĸʱһƬհףڼʱ֮ǰ־ԼУܸо뼸ֿɼǣһͻȻıʽڵأӴ֮Ҳû˷Ŀܡ
Ȼ벻ףԭҪ߰·̵ԮΪʲôܹ󵽴ս׼ʱһ㣬ڶսݱһ̴ӸԼ˱ɱһ
һжˣĵ׸оһ˿ԶֹĻ֣̿ɽݣ뱱Ҫ£һûκĸоʵˣ۹Ȼҿƽʲôˣ
һӣһ۹Ĳǰ;޹⣬ɽصĽʿĻ̻̣һһϢԺ󷽴ǵŹڵļˣʱһ˵ʹ߽ɽأٻȻòƽ˵ʵ̫ˣӦƽŶԣҪĺܼ򵥣ֻҪŹؿڣȡϣһС
ܹƽٶ˵ʮֻġžأΪ߹ʮ֮ŵԣΪȨϽү
үǰСϵһױһ಻ɽвܱܹҵһСٿ߳ȥ
¶һ˿ϲɫҡҡͷ׷СߣҪ׷ܴߡ
ȻȻĳһ̧˲ӣʮױĸıھ֮д
ǵһ֪ǣһ̾ϣһµսʿ֦ҶУһ˫˫ǵıӰսʿ̧˸׼Ƭַ֮ȥԷ̫࣬һǾԲеģѸٵժڵǰƬҶһ֮ڴߴһƬ֮ܵʢսʿ¶һ˿Ц⣬ͬѾӦʮӰԽԽԶʧһƬУСűӰ׷ȥ
͡δױͻȻһ죬ĴȴûпκεعͷԼױʱȴּױĺͷһ֧żβ﷢ĹŹڣŴͫ
׷ʣױæ˵ڵأϱɱױʬҲȻڵϣһŨصѪȴıϢ༸Ҫ˳
־ܰɣӲġ֮⴫һ˵ĺС
ӲˣԼĴ
־ܡ룬ѡǧУЩ־֮ԤĽ֣סγһʬͷ͵һͷһɲǣʺѪ˳



һʮ£
ˣһ֧Լ࣬˱ǧеĶˣĽ쿥겻ѣԼԤȰŵһĻϷҪ˶󺺼Ӧе³һЧ𣬼ˣ쿥ֻʬ£ⷢ˵ּһڽһĹĹǰڵϵͭĿͬǧ˵
֮첨ִ˶ʡӪ֪˼ҪϵϢ첨͵Ѫ죬˫ȼĲϵĲǱ˷ŽоӪġ
΢ߵꡣ첨ߵ֮󣬱˷һԵİ£ֳ׵쿥˹֣ټ΢ǷΪϵ£
쿥˵ͷǣҪ尮˧⸴ϵαиˡ
첨ɵô˴΢֪£εºܣε𣿡
쿥һ߷ϵһЦ尮䲻ǫˣ޼ȻˣȻ޵ĵ֮ޱҪغȥǰľһӦί尮䡣/㲻޵տ
Դӵ飬Լҽβ棬ʱ䡣δһƽʱԼÿˣȻܳ𡣼첨ȻоЩѣΣ첨˿ס񣬵΢Ȼ
쿥˵ͷشࡣǺ˲ռ¶ˡƹʡ˾Ӷ࣬尮ǭ֮Ǩһֵ
첨ΣµǺð죬Ҿռϣʡĺ˶ȻǻܹṩʳǻԸµġ
쿥΢΢һЦˡǾ̸¡尮䣬޺˵һ˵ʲôȤûУ
쿥һ˵ԭһ첨ϡǵ淢һ¡죬Ƿһ𼪶ڻ£
쿥˵ͷ𼪶Ǹоƻҩļһ쿥ڻһʵңо
ĵڶգҩ㷢˱ը첨˵ʱ¶һ˼ر飺ֳŨ̹ɢֱ̾ܿռĶĻըһ룬ҹûйʱһΪ͵Ϯǳڵۡһϸֳʱȴûзκá
ʱһ𼪶ķʻ˾Ҳӳڸϵ·㣬һ㶣ȴͻȻ˵Ȼ׹ʱۡΪը°ղѣȴʻûûεĻûйһӵϣõ˹û´ۡȥһʱ鼤ߣ˵ࡢı죬ʻֻҪ
Ƿʻݣʰķ˹ʱѺˣȺϵĲþ
쿥˼һ֪𼪶оЩʲôȻһѣ𼪶򣬲ֻܰסӲɫĵ첨˵꣬Ѿۡ߻Ȼᱻֵ·˽֪ԼվҪغʱٵȥǰ
һ֮첨Ƕ쿥ϵŹڻƻҩ⣬𼪶׹ƻҩɱըôսʷ˵һδйĸԭеᱻ̭Ҳȫɻǹͻڵ棬ڵϵըҩƻҩ׵ػǹҲҲʮ֮ڣսܵһսˮƽ/
뵽쿥ɵȻĶֳ뷨ȣڻƻҩļ뱣ܣ̶ܷĻ½УǸ𼪶ҲӴôɽȾͳרõĻƻҩѡֻһͨͨ磬ֻҪǿʩӰȫΣػƻҩĻ率ڱʱĽһ쿥ʮֵģ񺣶Ķ켼Ѿһ߷壬略ʮ־ĹзһЩ׵ĻֻҪһĿ꣬쿥ЩĹڶڶҳһķ
ڶ峿ǧ˳۵Ϸȥ쿥һЩƼĸо˺ҪƩƻҩĹɷݹ˾еȵȣȻЩ쿥ΪںЩĲ¡
ȥýʿһЩӿٶȣҪ֮ڸϻغ
𱻼Ϣ˸ۡͷ棬ֿƺѾľˣҲʲôʱҴʦս˲أÿ̸ͷʱһȽֹ¶м˵ԴδսܵζһδεʤȻûгͷԣȴúİͷȡ
սʤҲǿ˺˵۸УҲ֮ͣǶͶʵİȫʮеģһĻ˭Ҳȥ⣬񺣶ȹ̣ǰ;սãຣҲ׷׼˿ͶУڿ֮ʱ߰ٶ˽˽к˾ռһϣĽûг˵⣬ԭܼ򵥣һڿ˶׬˰׻ӣﻷȶͶ˱ϡοڵһҲڶܹǵõݵλɲĵطĴһЩ͢һ̫ƽʿͷΣǿɾ͹ҫˡ
ԭֻ˼ʮأԽԽ࣬ĽҲʼǲϵ󿪷ĹģˣڿڣһƬÿնʮĹڴˣһЩ̷Ҳʼڿ˼УЩ㡢ס޵⣬רŹ°Ĺá
󣬺ɻԳｨλǿģĲߵС¥ռʮĶжƮŴе죬ԴǻԲιɵĲҵֵ
ƸʮԱں˸߹ܵĶѵ֮ʼǧ򻧣еĺô
ʲôӽȥϢйԱĽ֮󣬶ɻǾԲĺ£ǴǮǮׯ˼һҪǮأеãһӽȥÿܵõһӵϢ
žйԱ˵ţĽһ˦ǰǻд͵飬ʺĹӡ£½ǻд˻ĵַʣʱȥѯ
ȷ֮󣬺ܿǣϼȻô˵ĺ£ǻʲô˵ģ˵ԭӲڼҲһȫȻﰲȫõ˱֤ȻǴ洢ȥ㡣
ǹнײ㣬˳Դ֮⣬ƽҲ˲ٵӲڼȻǻ˭ŵģпŵĵ죬ǰд洢İվѾųһ


һʮ£
ڿҵĹ````˸ߴʮĴЩ߹ǳԾǡƽÿٶһϵӡ
ϵ۰Щʵ̫ˡ߼ʰصźֱ鶼Ҫͻˡںİķ˹صһܵĴҲﵽֲ֡ĳ˾޶Ĵ洢ֻ˼ʱ䡣
ʵڲЩϲ̫ԣĶڼоȻôİЩÿнߵҲӡǻҪԴסСҪ֡ҪǵĸĸǵĺӡЩӵǴģ
ֵĶˡصҲκ͡Ѿеĸ߼ˡÿһµнʮӡʵ˵ЩҲӺŮһµĿѡȻǵЩݳޡȻ벻ͨЩн͵ĹμôġⲢҪԼרҵ֪ʶеһҵŴˡ
մֻΪ˳Ｏеʽ𡣶Ŵȴһ׬ȡѷʽصҪ׬ȡнˮȫҰ͸ӪȥĻͱİѷŴҵ
ʼ¶ʮ쿥ص˺ϴԡ֮ټõ¡ĽصڸѧʿѯʺеĿĽչЩĽ׷ֹܵġĶɫĽȻͼӴ׵˵һлѰȱʽŴȴȫ졣񺣶ӵǧָƷԼҵƷһԹѩķʽϵĲμӡÿ˵򿪷յ˰𡣱нʮȻȲĸۿڵĹ˰һҲаӡƽʱġǷԭȵ顣һĵ˰¾ͳһܺ͡⻹ֻǿʼĽšгһտ˰ܹۿڡΪ˰Դ֮һ
쿥ȻĽ׸ҵǿĽδһŽĿͶõ¡
õ»⡣ɫĴͳһöԲεҡ鲽ǰҽ쿥ϡƵˡÿһöӶһ졣ҡͭҵʽҲùͼ֮ڡ
쿥ҷҵһƵǴ»¡ͨס񹤾¡ָԲǳ쿥˵ͷԺͰʽ졣һöұһӡнҺͭҶҪóʽҾ֡жӦûֳһ˾רŹ䡣ܵԭǱ尮ȥϡ¾ͽܰɡ
õµͷǡ΢ּ
ͭӲ쿥ĸֵһֽ֡Ȼвͨġô쿥ֻѧϰӲͨĽͭҿҵȺӡ
ˡצ۵ĺ۳ｨˣ쿥ͻȻҪĺóͨ˵쿥ĲϲġôǴĹצǴҪۿó׼ɢġѵĵλ쿥ĲעֵĹע
ػϡצʡĺѾüĿֻǹ̺ƴ󡣻֮ȫͶʹáצ۲˾Ĵļ͹ȡһձһ깤Ľ׷ĺܡҵûһϲ˵Ҳˡõͬڸ칫õ¾֪һûСͽҵʽˡĽʮ־ɥ˵ҵ¸лȥܡҪķǿǱߡôҲڸѧʿҪ¶ûյ
ڵˡ쿥ĵ˵ͷٷϴˡ¶ҪڸӶ١ڸǼ¡Ƿŵ˵ķϡڰ˵غǵơҲ޾ϸǶ±ߵĹúõİáͬҲ֮١
õ˼ĵ˵ͷĽ׳æ̵Ӣ
쿥ֽĽϡɫʣܰ䡣ѩڼпɺãһս¶˴֮ڡȿȡ쿥Ҳ֪ԼʱͻȻѩ¡ֻǾһȡڴԽ֮Ŀס񼴽ӭȢޡһڴ֮⡣Ȼһľˡ쿥۽ǵƳһԵõ¡ԴεĿһ޻ּ񲿾ѡƵճѩڰ丮ϡҪɰչˡ
Ľ쿥еζղΪҵĲһɨաɵһůæˡ΢ѩС塣ǿġǲϷԸ΢Ҳ߾ȫϡ
쿥ɹȻһЦղŻ˵Ҳ֪Ļһת˵˽¡ʵ۵ĹȻǼҹֵġҼǹǼҡȥΡҸǲܲǲЩ󳼾Ҫˡ
쿥뵽ɵĹĳõЦЦ˵Ҳ֡ʵûкҪתĺˡҪ޵Щ󳼷·ǻʵ۵ĹԱͷϵĴүһԾĻʵ۲ԼĿ۵ı׼ָڴк
ڶա쿥ͷ֮һ˯˸þ糯Ҳּ˵ˡȵ𴲡ϴù֮󡣱뻹Ѻڴ𼪶
𼪶ڴȻûչˡƵͷҵĸͷɫơ·ǻ˼µġȻԵǲѡС̫˵հһʱһ±ȥϳ˸ͷû
ΰĻʵ۱¡¾𼪶ϹʱԵʮ־ɥ·һ۸˵СӡܿЦΰı¡һϢҪ㱨
쿥Цǲ׹ˣ
ǵġ¡Ȼеķ֡еķʧ˰ҩΪһжֵĵġ𼪶ܿӰ˳üɫĽ׹ľ
¡һ˲ķĳֽ硣𼪶·𿴵֡տг㽡
ǵġıʷ쿥ЦŻش𡣲Źˡʮڡ޴ĻҩĿ֮Ӵ嵽󡣴޵ŷް͡ƾֿԽʱĻҩһ赲帴˵ĵˡ
𼪶Цһü֮Եǻкܳ·ҪߡȻܹ׹ҷ˻ƻҩǱƳƥŹá
쿥ͷͬ⡣Ȼ·ܳǵһͨʽзģѾ˰š㽫Ϊ޵ĿƼʡİ칫ĵҲᱻһصĵķ쿥ضֵ޻һǳоĹ㡣ľҲӡİɡʽһᱻзġֽᴫ硣ԶࡣΪġǧ벻¡
쿥Цǡ˵ʲôʷأ


һʮ£
Ľչʮ˳Ϊ˧첨δҪľжɸ˧ָӣڻϻغĵ죬ͻϱº֮󣬴˳һɿĵִ¡̤ϱ߾ʱֻˣɵִ֮̾ڡ
ϲԴˡ׳ˡˡˡ˾Ӷ࣬Ǹɽկľ۾ʽֲϽЩĩʱ۸˰أżóز˽ΰ͡ƥǵǭͳ֮ɶˣЩ֮ǰüҾ졢òҵˣǣĴ£ʼȦռأϽɽկһʮ꣬ɽկǽпϣϧСģҸɲ˶Һܿ챻ѹɽկ׳ɴ山ͶҲǶӵдԭ
첨˧ΪǰŸո̤ϣöеȥկ磬յĹ򣬸կ׳׷׻˱Ĵ֮¡//
ˣ幫үˣ˧ҲˣϢ糤˳һ㣬ɿĴϸկܵѹȵһӷһʱˣɽկĳ붨ʹټеˣǭع档Ƕ˵ص¥ȥһŮǼҴҵĵ̨ȥΪ׼һ·ϵķšһʱ֮ɽկǰѾۼлܹ󵶳ǹˣŮ˺ͺӵ£ȻȻĸŶʹߡ
ȥɽկﱻ幷ɱֵܱ𡣶ǱȥһУǭˣ˧ҲˣĶˣʵʦҪɽկеĵָɱ幷
·ϵĳǳһӽԭصٱڵ֪ƽҰɽկ׷Ӧ֮еֿͽ͵ģδȴı·ؽ֪ǱǱཫ㡢أﻹ·
һֵˡϵоǧƵɽկ׳Ҳʼɲͬķǰ·еĹҲϵڣʼѮִ£֮⡣нغˡ׳ЭΧǣеˣǴǼ̵سǷشԮ
֮ڣûзκεĽֻǱĳǹΧóеһ
֮Żڱ˵˾Уûг۵඼ɽ·Ϊ˽Щ֪˶ٸսʿڣĹսʽ졣/
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
緢йԹһ㣬ĻڴӳصŨһ̣һֱʱ֣ǵĳǽը˺üȻսȴûм˹ĹǷʽĻУƵڻк˳ͷϣǱըĶᣬֻĿųǽسڹأɻǣڳǽݵһ̣ɻǣûз𹥳ǡ
磬ֺ¡¡𣬻ڵǵϿڶ൹ùļһﱻը죬˱ڼӵУѪֱһƬֲա
ʿ͵㣬ڵİҲжǲ߷ֻţ͵͵ĽͷβϮ䵥ĴĹᶽԸҲУϽǵķ
ԸƽϵϳǵĻ㱨ϳǵĳǽͳ¥Ѿȫ̮ըը˵һǧˣʣĳֻܶϳǵĽֵйأȴҲ¥Ǳ߿һϳǻʮҵϮ¼ѾһǵˣڳڵҵǴȥǸ͵ȲԮĵ
Ը°ͣУɶϱоǧˣļ±඼ˣЩ˻᲻ᷴꣿ᲻ͶУ
뵽Ըɵñ亹ǾɿģһӹɣرҪĹͷЩϱ»δƣѾͷˡ
УԸ˸飬ӦͻΧȥﻹһɶֵܣֻкһԸܸоȫôȥأ
ھһĻں֮ǵĶ־Ѿͣ˵ʼƮеĸǶСºҡһһʵͽİա
ȵҹîʱԸ漣ķ֣ǧʿˣǵģƾʧˡĴԸģȺϹӣԸָֿɸһȺŵ¥ȥԸͻΧݵľĸʢˣһ뷨ð˳
ҹԸټڽƽ£һƬ谵ĻУԸֵʮֻ֣̿ɨÿһһۣЩ쵱ǧܡаܡλвνϱصľ٣Ҳиƽһɶֵܡ
ǣزס͢ԮûмµĹҲԸĵһ仰˵ʿԼ磬µĽǷ׷˽֪ᶽΪʲôҪ˵ɥ
ԱᶽҹͻΧԸ˵Լе뷨
ͻΧ˵д𾪣ͻΧ˭밡Χ˸ͲʿԣͻΧף˵ԼĸһЩ
ȥĴͼפˣӪЭʱͼӺϱһҪġԸųЦݣͻΧȥĴƭ˵ĹͼӺϲһƭ˵ĹֱǹеĹԸиѿǵߣֻﲻ˵ˡ
ˣȥĴȻãǸͻΧʡ
λõǺúϢ˺ҹǳųķи򱱳ͻȻɱᶽţ˭ܵסǣԸ˵
ᶽ˷ˣʮа˾ǻҹͻΧģʱһɱȥֻŵֵסʱǵȻִΧҹͻΧȥ𣿽ﶼв̫õԤУֻ˧һӣ˭Ҳ飬˵ҹŻͻΧȥҲһ˾׷׻صԵӪ׼ȥˡ
һߣԸɫѾÿֲһЦйһױȥɶĽȫĵ˵ס˷ˣСһЩ
ͻΧȥĴģͻΧȥҲģҪͻΧôףһԸ˭ҪףôЩϵıĴͻΧɣʱŵѶŵȻȥԮʱŵķգԸͿԴɶֵͻΧȥˡƽֻıʵʵģЩϱȥҲãֻҪܹȫסԼɶֵܵʲô
ѲƵǣܻܲȫƾǵˡԸЦԵɭɭġ


һʮ£ƽµĲر 
ҹҹɫеһƬţֻгδɢ̲պǵĲ״絭壬¶ڰɢŵɫ⡣
ҹѲߵֵʿ⣬Ѿ磬ӪﶼϨ˵ƻ𣬴˷紫Ⱦһ㣬ԶϵδйϣΨһͨģоӪûϨ
첨ɫ̫ã⼸յĳ;оټϵò˯ߣʱԵøӲ˲٣Ψ۴˸ȻȣԼڴӪָ࣬ĴųεķˣһһڳĬ첨ſڵ£ҹͻΧ
оʮİգֻʶҾڵ֮¶ȡͻΧֶΣֻҪ÷֤һʧɡ
첨ͷЦ¿ûͻΧ
Ĵ˵ĵ̣ԸͻΧ⺦ˣȻӥȮȴ൱ĶԣϲĻԸݷͻΧǣϽءԵһڶǸֻҪԸͻΧܽǽס
һ·Ǽʶ˵ָŲߵıˡ˵Ͼ񣬱ٵЩԷأ˵о̡Ҫƫ͵ˡ
ȿȡԴεһ幫үˡ
ʱһױӪʣˣŷͻΧ
첨һɫ׽૵ţѵҪȥĴԣߡȥ
ȳӪʣԶԶȥֻرŴһ⣬ɱֵĴ˹Ƭ֮һʿˣ˧ԱͻΧˣǧ˵ֵסԮ
ʵжˣ
Ƕˡʿ
Ϳˡ˵ݷضͻΧءΪʲôҪߣ
¡Ƿ񷢱Ŷ½أ첨鲻ļٵѯʡ
ųһ֮⡣ȫԮšܷһһȵ
ŵغɱҡŸԮصִ𽥵رΧһڿڵسԵʱ򡣶ͻȻһɱһ֧ԶɱѸٵس˶ǰΪط򶫷Ӵܡ
мˣúݵĵɽ֮ưڵõ֮ɵҡͷЦôҲ벻ԸΪͻΧȻҽΪնͻΧԸԼȴһڳУȴͻΧ󲿷֮ͻȻӴܣеɽ֮ƲʵǽĻ֮ϵģ׳ʿĴȴʵõģͻΧ̫٣ȻᷢıֻʱǣſܻΪѾǣ룬ԸȻ˺С
ʰʬ˷²֮ʼǣʾԼϵظ⣬彣Ǽ粢Ĵһױǰƽҡ
ƽǰҵ幫ռ֮󣬽幫ΪУ幫ػϣ˲ͥԺ¥ǰʯʨ԰βʻϸ徫£¥̨ˮ鿾ϸ£ʾɣֱһ񣬼ȴбشֿ˲ٽ԰Сɡ
լΧˣһֻӬҲųȥ彣кֻ˵ţլﳤʱûᵽֱᣬլжٻʱļϢڴ˻ԭڸܵһ˿Ŀкʱļ䡣
ƣǰԭãµĳģҼˣãʲôƨȥҶժտٵĽ븮彣һŽܡ
ȻҵĲҵֻǸе賭˻ع⣬ˣеȫѺں԰Ѿһӵ룬м˲ǹʱ̵ǼǲƲﵽˣӵĺܣ彣˸Ƨͤ¡
彣Ҫǰ߶䣬б۳һװ˺԰ɵö࿴˼ۣɫ˱䣬˭ɽӪģ
ֻƼ˵ıӰ¶תӰҡͷСֵʲô֪ĵģ涼ûд
彣°͵ԣҷſԺƺһӣп˱ӵı𣿡
ѰסԼĵĪǼϸȥ
彣˵ͷæ׷԰ȴѲǸűӵӰغ԰ļϹ٣æЦĹкУڴ˵˵Ȼ彣ָʹˣ˴ҼʱҲЦҲ˼ӡ
λָʹˡ
Ŷ彣һΪ׵ԼӪİٻ٣ɵЦĵİ˽԰ûУԼôߣ΢΢űϴҲǵľġ彣һ˵һȻϵĺܣ΢΢űѧǸıӰ
Ǽˣһʲôأ˵˵ȥ£ҲͽŹȥˡٻٴ
彣໥һۣӾ˵Ѿ϶Ǽϸˡ
彣ȥˣ
ٻټ˾ͻȻ̬ƺЩæַָָļɽսǱȥˣˣѵ⣿ǷҪټһѲ
ҡҡͷʱشģǽס԰ɷκ˳ȥҺȥһ
ٻӦһԸ¼ǿ䱸ȥˡ
彣ǰס̧ߵļɽȥɽʱ˵ͷ϶һѵĺתɽıȴտҲԶһ½ļָɼΧǽһ·
أ彣ϵŨˣһ·űӵ˻װ˺԰ųǷ˸׵ǵʧˣĪǹɣ
ɽƺʲôΣȥڿΧǽһǵĴɽ˵ɽڻݷï԰ɽȴֵĺܣƫƫǽϣֱǱ
Ǻһ彣Ѱγ˵ͷȥɣЩڣ׼߲
ӦһҴҵȥˡ
ߺ彣ǴͻأļɽļУǰɽûеģҲ˵ɽ֮ſʼ޽ģɽܴɵĳ˸ߣ϶ǿյأӲݶûȻǺȻˣΪʲô޽һɽأ
ѵɽ»˻أ彣Լ뷨һ


һʮ£ƽĲر 
Ƭ֮˼ʮʿһΧżɽһʼûҵʲô彣һӣˣЩɽڿ
ҵ彣һ£Ȼ˷ܵĻĳмʿȥȥˣͺڱһ㣬ҵ϶¶Ī˷ܣƽھӪпĺܣܹŷǵĸɾʮĺܡ
ʱһЩѲߵĴҲн۳ļɽѱڿ˲٣Ҳ˲ٸӣ˵ĳӱѰĶ顣
彣üۿ˲ʱȻûмʲôصӰȥҲһ£ôҲҵĲҵȥʲô°Уˣ彣ʹ룬ضˣҲʲôأȥѺܼҴ˵
δֹͣ˳ͷĻӶվһߣȴǻȻһںӣ壬ʲôһضѣڿ˿ʲô
彣ûģûͷӬһڣҪ˷ˮġ
ʱûл˵ˣˮʱǼʮҪ£Ҳ˵ʲôĹĵĵãȥˡǶš
Ƭ֮һĵ˳꺺ӹ彣ʹ˸ɫ彣һ֪˶ãȻ֪˼Ѿڳһ׶һ飬һ˱ΪŰ⸮ܼүүĵ
үǶܼң⸮¶ܼҹµģΪŰС޹ءܼüëһſߡ
Ŷ彣תȥҹܼҡҸܼʲô
ԹĵҵͷϣܼʱܵĲ֪ȥˣȥˣ
˴һҲʱ죬彣Ҳû⣬ס˶ܼҵĲӣЩܼҵĲϱһѪۡ/ܼǱ۾ȥ޺ҵү鰡Сֻһūšδ캦£ү͵СǸƨһҲ͹ȥˡ
סڣ彣һص˦һơʲôʲô¡
үʣС֪޲ԣ޲ָܼȻ˫Żǲֹмη壬ٲٿ޺ˡ
ɽʲôʱأ彣˵һ⡣
˳ʮꡭԣǡǰܼһػر˳εš
ΪʲôɽҪʲôΣʵ˵ĺұһ//彣˵ͷǸʱǭʱ䣬Ҳ˵ڽܹʱ㿪ʼ޽ˡ
СҲ֪ܼۡҵɿɫʱ޽ɽʱȫܼһְģүһױκ˶ÿ
彣໥һۣԼӡ֤ûʲôΣΪʲô˿أ˵ܼĵλҲ̫߽ôֻ˵涨Ȼʲôܡ
壬ڰɣ˵ҳʲô׸ϣմءЦĴȤϵĴһЦ
ȥķˡ彣ҲСˣϵ첨ÿնںѰףȫ֪£彣ҪЧºĻȥūδԼҡմӪǲ첨˻𣬸ɴΪͻ飬ֻҪҪʥּĶӲͷֻǺǺǵЦ˼ҲûдӦӸʥּͻϲһӸͱ˳ȥѧۡȥͷ棬ֵǷз˵¶ǺЦˣ彣ɻľôЦ
ָʹĪҪǻҪǿɽڿȥŭɶ彣
Ǿͷǲȥֻ彣˵彣˻֣ڰɣڰɡ
پ߳ͷһڿл˸뻡ֿ
㣬ɽпʲôƽʱǷ߶彣ֿʼ̱ڵϵĶܼҡ
еģеģԼɽ֮һҹﴫжûүĳ˵ָ㣬ｨһɽԴס⡭С˾Ͳ֪ˣ⸮£Сܹܵ²ࡣ/ܼҵ
彣ǶģȻţǼŵĴˣжǽɽ˳ʲô죿
ͣڡ彣ȥǼСһƨɡ
ˣСжСĴΪĥ䡣
ļƣ˵ж޷ǲ˿ˣԶӣжսϸǼ׼ΪʲôΪ㣿彣
ģǸڣҲڡԶӣͷ彣͡
彣ֵĽӹͷĴ彣֣Ҳ˿־壬׷ͷھƬ̣һһĳͷƺʲôӲΧ£ȥĳһʯ¶˳
ȥöʯ˿˷ܵĴ󺰡
ȥ˸ְֳ˽ŵȥæܿ죬ʯ㱻˳˵ǰ¶һڵĴ󶴡
ﻹȵţиȥͨ˧彣С
ڵܱڱ¶˳彣֮ϵֳڵ±ڳ˶һ̾
ѹϵĸֻмʮ⼸𵽴̰͢ҪãֻСĿ첨ԭȻΪеǮȫԸͻΧʱˣ벻תսʮ꣬Ӻ͢ĲƸȫ¹
¹ʮ˼ɵ֮ͨ⣬ȫ˸ָľ䣬ǽһ˿ʱưɫĹâҫƵǽӣ׵ӣ䡢觡顢ֻ
쿴ʲôڹ˵һĿɿڴľŻĿɿڴĿǰĳСĽһʯǶı䷭һ˻ѵĹߣյ۷衣
ۡ첨໥Ǿò˼顣
˿쿴ﻹӡ緺ۡиȥײ㣬һƷȡ˳֮⣬иֹԱۡӡ緣ľаټ֮ࡣ
Ȼ޳˴˵뷴ˣǺǣ־裬Ұģд³֮ء
첨˵ͷȲæȥԼرͨñʽбǼᣬر󡣡
һʿæȥˡ
£ȥǱ߿ɣЩΥ֮ﻹ棬ȥɻϷ䡣첨Ц
˵ļǣ߰ɡ


һʮ£꿵
һǧʮʮһƽ챦ֵΥĻۡٷӡװӣоһǧףһһ˲ر֮첨ֻĸԼ飬һǧʮ൱ֽһĹ룬ɽش뱱봨ƹȵս·ϲ֪˶֪֬࣬͢Ҫ˶á
ϷгһҲûдۼǸ¥ۼ裬ۼ¥̮ˡˣ;϶ηݴӣһ߸ϥӭҪ˶ľãԭǽֱгӲһ죬Żʵ۵Σ޳Ѵűˣ˽ڣҰĲ֪ߵغҲ룬Ĵ󺺼飬㳶췴壬㺺˶βԸΪ󺺼ɽ
첨ﳰЦһļҾ˶ƱһѺϣڽʵ̫࣬ã߰Ͽⷿ档Ƿ͸⣬˴αʱϲɽկǳģȻǼһʱߡɲóЩôʵЩ˵ȥлЩǮ첨ͷÿ֧˶Ӹص񣬶ڸկͷˣû˷ʮͽһƥʹһЩΰ͵ƷЩǮںĹ˵Ҳ㲻ʲôǶɽ˵ȴǼصĽһʱҽԴϲһЩɽկʹ˻ȥɽկһǿ׳ǽᱻ֯ǰΪɽӪһ֡
ʼǧΪλɨϸǸصҪͶҪ︺翹Ƴǣڣȫ⸴
սϢѸٵıϽǣɫȮ໥ȨеھͻȻʶϵľƲûԭ뵽ô򵥡//
ƽѾĥǵ־ݺǳɫȮ԰Ρ㴾ĥǵĿҰһǿĵͻȻǰʱ˶ˣաǱ档һҥԴ˳˵Ʋ¡еͻȻŽôǰտظۡеػȼ󳼣տ鵽˰ҹ֮˲һƬ໥άһΣ׷ױϽǡ
ѾʮһˣɥѰ˸Ҫ죬Тׯ̫̫طֺͰ£ʹҲһ¶ˣֻǣ¶ȥ˾Ȩ֮Ѿף˵ӣĻʵ۱£ʵԵ۵ڽǵϣǸӵ¼Ȩݵľż˶ѡ
ʵۣ㻹С»Ҫݡտ¡Ἰϳ㸸ΪеġТׯ̫̫˵仰ʱḧſ۵ı͸¶һ˿Ρ
²Ҫ׷࿴ٶ죬Ҫ㳤ף㶮𣿡
ˣ˵ã㸸ʵĸ󳼣ѵóŰ裬Ҳ˵óܲóģһ̶ᣬƾʲôȥڵļҵôܷĽ
ϲֻк˺ͻˣˡ£ԶΪܹģĸˣ˵׼ʲôʱҪȥ̫ˣĸĲµģ㰡Щ¡Щ㣬ҲҪţ죬۾ȥĶȥгһգöõʱǸʱĸҲͷˡ
ڴǰƶǶڶˣ£˶ҵģȻˣȥһȥȥưͰɡ
յĳԵʮֵѹ֣ǳĬ˺ܾöû˵һƺҲ죬֪Щʲô
տվ˳ԵĽսϱαռϢ֪СʵۡﰵһȻ֪Ľȫͼڰв֪˶ٱ顣֪ӵʮǸʲôĽɫαܹ׾ٵĽϣôʵͲСˡ
׵Ŀȴֵʮƽʳһ˵°͵⣺ʲô˭αش
Щ¿ʮϵشϱǴ쵱ƽΪ˺պսαشǧ˿򣬻ʱŹ⸴ǰĽɽ֪֪Щݣտڶ¡뻹һ¶֪꣬ҪʳܿЦĻ
ȺƴסЦͷɫ΢еͻȻſЩûбʾκοЦ˼տѪԽԽͱˣСʵ֪տĺȻҲҪͷˡɮһûбֳκα飬Ϊ̵̳·ʲô¶¡ǿݣӸ
տεվ˳Сʵʵһһ˵һ顣տػ䡣Ĭõվ˳ϣҴҪıӦǲһͳĴݡʡıϽ˷ɡΪȵսԵ˴Ρ
ˣݵͷ䡣Ƽ͵ھ֮ⰲһӣܾ﷢ʲô£ݶڲ֮ءϱȨ£ֿȵλãܹˣ
㣬û˵ֽտϣȻ֪ݵͼﰲŵػݵҲ͸ӷˣˣ±ֹϧطԲûЧãΨһϣտˡ
տһĿվ˳Ȼά˱ϵͬ飬ںĻϲûеߵأҪǿ󵰸⣬տȻǵһͬ⡣Ҫ׼ˣϣ׷ȵ֮ʱ˺պյսϧֻȻͷǳȴǸ˧ţʡҴػֻ֮ȥͳһȣǳ˲ӣҴĹɾΣˡ
տ̵ƻһۣʼ˷Ϊ޵һʿھеƣǰϵȣȫһʧ
տĻ䣬ݵͻȻȥϵľǸˮȻϣһţȴԸȥϣһԶ˾ģ֮ڣݾͻᱻǣʱտҪҸͷڹŴټȨһŵ˱мк³ģտԼʵȴ뽫ԼżǣԶ֮󣬱ݵˡ
ȻǸĮĵףƺݺտ鲢ûзϣڵ˱£Ȼ⸱ģ¡ȴ¶һ˿ɫ漴ֹƽ˵ףĳ֮Ȧ֮տ£¡ȻͬǸ󳼣ȴλãؼʱ̣ϺǾԲվӦġ
кܶһСʮֲǻ£Сÿ6000֣һ춼ûжϹǸˣʷ֪ʶ¼Ҫ飬еĵطдģλ


һʮһ£µŮ
տĻ˿ĿܽݵǸжðοտ˵Ĳûдϱսʮֽݺų޵һͼ³ھе죬ȥϵȾ£ڹڼʵڶٺò¡
ĵտһۣãʲô˼
տЦĻ죺úαǫ飬˭֪޵УαСֻҪóָͷܽαʼܶþͲҪƴˡ
һȭͷšĿ죬޲һȭտ
ȿȡСһ¶һõĻᰡֻҪݳ˾ԶвˡĿһЦͯһ㳯ݵٱҲĸ˵սҴϵõ£ٱһȣӢĪǡٱȥһˣ޽ʼαʵץǣҲ޿۽磬ٱĺպ书ٱһֱ˵ϵ£Ӧȥѧ˵ظӦ칭𣿡
װһСӵģ䲽ƵĻСӵ֮˵˳ܱݳһĻҲ֮ͯԣġ/
տСʵ۱̬æ͵˵ļǣ顣
ƴסŭۿһһ١һһ˫ɣЦһСʵ۹ֵϡʣǰľ˷ټˣ϶׼ؼ
˵꣬Сʵ۷ӦĿ£߳ǵԴ忪ǻδ¡һʱҲɵ໥֮˽
Сʵۿȴײ¶һ˿΢Цѹѹݵ磬ߴҲҪϽץᣬҪ׷ʹ򣬺ٺ١䲻ֻҪݣ˭һʵۣ
ˬӵȳǽճ˵꣬˳ǵǰĸ밲
ǰһĹ㳡˷ֱššϲΪšλڹ㳡࣬и̨ͨԺڶΪСӣֱֺ޵֮
СǰȣЪɽ߼䡣˫⻨šҼΪשǽ˫⻨ȴǰ̨ףҸһף̨ϳ̽ͭ¯ɽ迨ǽţͨԺ
ǣʵǲǰͬӶءΪ˰ҵѹϻʵ۵ɣ޽Ͻʱصؽ˴Ǿס˳󣬴Тׯ̫̫ľ̫̫ɵҲڴˡ/
⣬۵΢΢ŵںĸ밲ĸ念
𣿡ڴһԣҲŴ˳ɣ䡣
ТׯʺȻѾˣڿϣͼ̫һҶƣˣϵƣСչȺӡ
̫˰漴ֺƵΧ£Тׯܣһƨ̫̫Ŀϣϲ̵ĺ˿ӣТׯЦֹȥ΢ɢıӣʲôˣֺǺǵģĸ˵˵
˵ͷնڳʱݺúõһǣٺ٣ݵʱˣкһ˵ĸѾˣҲǼһˡ//Сظͦϸߣһ˳ᢵģֻ̫̫ǰŻ׳αװԼͯһ档
̫̫ȴͻȻ˶٣ϵشȰȥȡ֮һأ˵ô£
ĸƣæЦݣСĽճԭԭ˵˳͵͵Ƴһ۶ĻĸֻɫˣŸоƺˣ˵ʱæĸһʱӷ˻룬ĸ𷣡
žһТׯѩ׵صڿϵĲ輸ϣĲյ죬Ҷҷ˳ȥТׯɹǵ̫ŵĴҲҳСչæȥڵϵҶơǣ¡ТׯָŻȡڴϵȨ˳ε۶Ҳ˿档
СӹŵĲ˲æ뿻Тׯ£۽ǻ飺ĸ֪ˣ
Тׯɫ΢΢һЩ֪ˣ֪
ʱ֪ǶԣǴֻݳŲݵ/
˵𣿰¾޵Ľɽ㵱ǺӵϷݳǸûʵ۰ТׯЦһתָָĻ𿻵ɣĺܣ㲡ˣĽɽ㸸ʶǹ¶ĸԼȥˣɽһͰĺά֣Ҳֿɣɣĸˡ
СǷڿϣͷТׯѵ⡣
Тׯ˿ӣƽ͵ĵǣĸ㣬ݻ᲻㶼ףһҲҳˣѵ᲻ף⾩µıﲻĲûаԼ͢İٹ٣ĸ䣿ķһгȥϱ㽫ƵļˣҪ˽Դ¾޵ĽɽҪҪˣ³çȥѵҷ𣿡
һŵȫʪģǸˣТׯһ㲦֪εأݿȻԭûСʵ۷һƵĽˣ˵׼ķҲһųǵıݵʾɣݵĻϵģ
ТׯҲҪ£ǹ¶ĸݷˣȻҲẦǣĸٲãҲ׾ܺģĸһȰͳȥݵĸҪĵͬȥͳϽ񣬸Ҫһտּ⣬˵϶ӹڼұ˼
ǣ֪ˡ˵ͷԹԵĵ
ʵ۰ĸ֪ί㣬ʵҲڴĸЩǶҪˣԽǹ¶ĸ͸Ҫ̣һ̵ֱݶϳ٣Ű裬˶ʱһֱҪ̵ҵǳܹʱ򡣵ǸʱѾ˺ܶˣɶɹŵүǣᣬˣǸʱҲǸСǸӺǸʱĸٷſ֣ûʵһɳ죬ȥȥ桢ȥǧʥ㶮𣿡ТׯסС֣˵
ˣ֪ȥˣҲ̵סТׯŵҲصĵ˵ͷȥݳҪһǧƽ𣬺Ҫһʥּ˱Ĺ
Тׯɿ˻֣˵ͷȥɣѡ
ˡ


һʮ£ܶ
Ͻﴫһּ⣬⼸ּѫǿǰεķ򣬵һּǷݣڶּտ϶ӹ˼ּΪܶϽϾ񣬼Ρ
ѫԤеտˣĴ֮ĩ򣬽ΪֿȵʵȨĹ򣬾ǵṳ̄ݸż˵ʲôҲҪͽᵽȨݵˮǴߣһߵᡢ¡ȴƽ˾һ䲻̩ɽǰɫζûжݵרʾһ˿Ĳûжտһͬ顣
ˣһȹĴ֮ףǿδ֮ǰƿسƺԳûжȤθ泯һԣֻԹۣƺڵȴʲô
¡ͬΪˣ͸ֵζˣʱͬˮ׷ݵ̫֮ʱ̫Ϻλ֮󣬲ñ㽫Լյ졢Ϊ죬ʹλͬʱֽ̫Ŭø񡢶򡢶ӵ졢Ϊ졢죬ʹλ½Ӵˡơ֮ìܡ̫󣬻ơΪʵۣϵţЭգ˴˳ɼĴ¡ˣЩϸտ̨ǵó˶¡Ը˵ֵ֧ġŰ衣ϽǸγɶ¡ǲȥݵĸ֦ȻҲҵݡˣͬ⣬糯ʱվڵǸľ׮ӣ۾ľľǷκθ߼
ȨĽˣݵһūšʵǸţ¼ʱҲŶ̡֮в٣ԭ쵽ĵزѾոˡ˭֪޸檣ټϴҶˡ߶ıƵͷظϽȥ밲ݵҲ̧ȻǽԼĸ죬һξƼֿȵְλ
ܶϽʡĪĽӵʥּ㻶ϲ˹ȥⱲӴδӹʥּһνӵʥּȻƽƣ˺üϱϽʡ쵱ط⽮
ɶ˵ˣӵʥּ̫֮󣬵һ¾ȻʱȱһЩʻǶһЩģûƨһ˰ʱ˼䵽˵ͷҪƴ¼࿴֮ķϻ֮Ż˼ң˷͡
˵ٷţ˹ȻҲҪˣŶûɶϵȵСҲˣ˵˴ͬӶţëֻҪǮ²ҹҹϸˣǲͣڼʮˮϯûҫ档
ˮϯ죬һĶرգӣһȹһȲʲôģһھǶŶܲһЩ˶ǿݵȨƣףһƾȥܶɴ˿ɼȻĸеĸ˵ǹУǿգĸͽͽ᣿
ڶǳеĴ󳼣פᶽܴղֵݺѣ˵գǽַڣڼӣͲ˶Ϊϱôþ̾źã˵գԭٰһɴͱ˽ȥ
˵˵Ӿȥӭͱһ⡣
ʡ͢ȥܶھ;ͺķաܶ㻹ҪҪˣ㲻ȥΡеȥ
ϵظȥ˰ֻػظմװβᡣ
ںϵؽݱлص±ءһƾնһǧùԭ׽ؾ״һһִŻǮ쿥䲼ּ⡣ʼػǮơȱƳ۵硣޽ϵس۵ҴϳﻮϾǴ⸴صһƬء˳һˡҲΪ쿥˵Ҫҵ;»ء˵عҵƷǿػôϵعҵƷؼϵлšʱͻ֮ȥ
Ҫϵعҵ⡣ȾҪ·⡣·ͨٶزƷҲȥ֮س۵֮ءǳ۵ؾҲʱˡϾʱ˻۵ڶ̳ϻ·󡣿ǳ;ȴһˡϾڳ۵Ȼܵؿ졣Գ˵ȴ׾ˡ·ϺķѵʱԽá̻ػķѵ˷Խߡǲ١ϵعҵҪ뷢չֱ췽ҹ̸
ѲǴذܼһʵۡ쿥˼֮ڳǽһκ·ʵ顣ܿͷ֡ͬСϱ֮ܵ۵ϵҪһϡ
졣δ֮ǰձڵءһ˶ӢɹضҲɹȻܲϡֻҪµӾشʹܹ֮ϡôܵСһϡٶܹõԵ˵ڴӺҪһµػôʹó۵ֻҪ졣֮ҲܵοȻڲԭѾ쿥һЩзظ߼һǵشϻۺضطֻ⡣һôȻᱻ̭ȴܼ
ģˣ쿥¶˾ģʵ˵ӲһֶѣȴʵʵڵĶοӳȥҲǸ˸ľеЩһ˴ĵӣͻֵĸǵõҵĻᣬΪʲôÿκΣʱûķʽҵȹΣԭ
ѴѵӴӹ䣬ʱ䵽˵Ĺ׬ǮҪѣһЩѵҵҪܻݣЩѵͬҪƷۣСƷܻøĶСƷҪҪԭϣЩԭϵͬ˶ϵܻҵԴٽҵϵķٲʢҵԽǷ٣ϵǮ˰յķʽ⣬񸻹ǿǿ
쿥ԾȻһ֪⣬ǳԵĵǶģҶԻͶʣеʽ䣬ٻӻǴǲ쿥ּʱһӾˣ޽۵̣޽ҲûдΪʲôҪƾ޽죿


һʮ£
ֱҪˣòӯ࣬ж˽һǧǻûɪ죬ЩǮѾȥ˴룬ϳ۵ƾʡ۵磬Ͷʿ쿪ҪӣͶʵİȥ¾зʽսЩӽȥЩķѵİѾ˰˰
޽죬ǧ͸оں޽һʵеһͺķٶӣҪȥûǾܵģȥҳһҲֻлϲĳ
ϣȥĿ֧ǶùеİҲʣ߰ӣȫȥ޽죬½鹧ǩࡣ
޵Ĺߣ²ݸģЩսĽӲǻкܶ޼ǵһʮѣôӶڸҲţ޴ͨʱҲɽЩȫóȥǮֻڿⷿǻᷢùģֻͨˣ㸺²ҲҪóķ֮ͨϻа첻ɵ
촽Ų˼¡ҪԡϽϵ쿥Ѿס죺޴ѡûУ񲿻ûó
ǹϵµ»鶼Ҹˣæ˻˰УﲦĴ̣ȥʡЩҺġ
Ƿˣ̽͢죬ɵ·Ĺ˳ҪչĲϣ͵ó˽ۡһεشɹ˰ˮ࣬ľϡ֯ǰ֮˴ʡһ˰Ҳ˵ֻҪϵԭϣͲҪϵ۵Ϳֱӵ͢۸񻹻߸ߣζʲôζһµĹҵʱ١һ޸ڴ˲е˶档˶гΪ̫ƽʿĿܣ˶пһǧͷʿͷΣһȨ˶пܽڿе̻¥٩٩̸ΪԼ顣
һ죬еظˮľ֯ҹӹȻ͢Ĳɹδʽʼ
ǻѻڲֿоǮ˭Ըⵢ飿
ڶ죬ǿʼļˣرоعˮǴߣеöҵظн
죬зľճ֯ȫ޾ĶǵǣеĹͻҪͣЪʮʱǰҹжԭҪ١
졣ʼļ͹ֻҪԸ⡣ʮʮһغֻͯҪ㻹ضӡ¡ͿԽǶ١عǮԭȵΪʮöҡ͹ԭһӵعǮΪöҡһЩ߼عﵽʮöҵظн
һºظˮࡢľġ֯صεضһЩ̻ʼҵһЩС֮ҶŷزȥѺ˺ϻֻҪϼع͸ȥعǮ߸ߡƷع˿ʼϵʧòӦнˡ
ºнߵع͹ʼѡƷͻȻƷδܡѱһաԭҪܼ²ܹƷֻССһ¾ܴдߡ˵عȻƷݳƷػ濪ʼ̿ʼ̽ƷҲΪ˽ҵҲʼʮʱҹӰӵ㡣ظ߼ļ͹
ŹߡҲ֮ʼһЩ׬ӵص̿ʼϵ档һ㡣ڵ̱ǰ֮һ
űǺ̻ǵͬʹðնԺزжӡڹȳ𡣺Ҳʼϵش
ذǿʼ̸⾭̱ǳһѧۡ͢رֽʼȻǶѧѾʼƣ͡ӽعҵۡʼҳΪ
ĵһιҵ;ʹ˿ʼȻв˷ԵһЩصĹԱضĴ̾Ĳţ׷֮ͭƨǺܿ챻û˳֮С
´ƣƺƵ˳߲֮֮ĹҵѾ꣬һγ͢Ĵ͹Ŀȷе˵ֻ˴߻ãʱ۵һ̶ʱôıͳһֱȻʮǰѾڽȷʱĳΣҵأѿѸٱ˵רƺɱ𣬽죬õĻңԶĺӣ˵Ϥĺǻ½˹ʵ
һеʼٸǴʼʵ쿥ĬĬĹ۲ſڵһжĵļ֤һУ֪⻹ֻһʼȵʱԼһ壬ִңԶޱ˰ȥӷ˶Ĺʵ
Ĵɶ
һµİִ֮˳͢ί״֮㿪ʼʽɴĺܣóеĽȫܶŻ룬ЩһҲðڰܶ˵
ܶµҵæֽ˷񣬴Ҵҵĸϵ˸ĽܶţһװĵȴܶѵʵҲǺĺܣ͢ͿܶҪε飬Ԥ׼·ϵģǴһѾûһ֪˵ֿȵְλҲӦǸѫԱ͢ôһͳϽʡľ
һǳܳ͢¹ɣ죬νţϡϡİְĸߵվܶڣܶ˵ĳ֡
һֱ˽һʱԵЩͷεܶƺҲ̫˰ɣڳĽȻھƨһǷŵ˵طô˵ƹһʡһǵľߵﲻ˽ү
ٴһѹˣοܶ˱ڳҪȻķңܶʮ˴ɸõȵĻҪȣزˣ˴СЬֶ֪ôдġ
ֵ˰ʱ̫ѾɽˣģԭΪܶ¹ΣԭǿŶƤϴģʱ򶼵ˣȴӰӶûڣһ˷ŭˡ
ŭĲǱˣǳĴıͼͼŬʮһӰͲĵӣӵĽ֦ҶĴᶽ֮Ȼ㲻ȴҲʵȨȴһ·ɱܶ䣬ﻹܵŭ˼漴ͷܶ˿ǣȻԸҲƨˣҶɢ˰ɣҶ쵱үǣսǹʵƴɱĺӣҲȥͽ
ү˻ǻʲô˵ģܶҲͽ᲻ϣӢĻǷһپأߣҹ¥ȥˡ
ɢˣɢˣģʲô˱үĳǵ׳˲٣ѵ׼Լǰ˺󱳵ĶƤ
ܶ˵ڣһʲų


һʮ£ڶ
һ۴ֵԺö沿һ˿֮ɫʵûгֻ֣¹ΣٶҪЩӳѣںǰýǵĻỰҲҳͷΣԴټͣǿԼš
ַھӪʮձ飬ţ¼ʱ¼ٸ˵ģֻˣţ¼µ˶ūţĴĽȴūš
Ǽܶˣæ˷ŵĲŹվãȴ¹ѵ
ݵĺɨڽһۣǹճһ˿ӣֱǷˣȺūţҽܶھǿռүҲҪкҲүĽ˭տɣ쵱Ĺ󳼣Ǳһ仰˼ˣ԰䲼ּ⣬ֳЩĴʲôҲ汾ܶ
ţò׷ˣﻹὫЩᶽνĬƬ֮ĿĴᶽͼϣ˶Ƭ֮λƵĺܣǾģ
ͼҲܶһ²ⲻ˵ݣôҲԼ˾ûҪ
ܶˡˣˣһֱĴһ֮Ѿãӻ̫տζűȦضìܣߣһ֮ˡؽݸĴʱͼ˼ֳɼ
ͷͼڵڽʼѵαңϲȡǰЩӾȻϣҰȻ¡ҴپöϵĵĺģΣѡҵȾұЧСӵ˵ǰͷڳλеүǣ˭ҲҪڵֵĻóԣҪ˳αΪСغýɽһūӦ£λ𣿡
ػİ֣εĹԱһףȨǸƨҲδϣϡϡĻش𣺡ܶ˽ѵǣĩǶס
ȴĻʮֲһָƳͼһۣ֪ЩƲ𱾶Ȳգûʲôõóֵսٺ١Цᶽˣ˵ضԲԣ
ͼԸеĲƣӲͷƤ˺αԷƱͳʡ˭ǲĿ޾ϡ˲ɣʡؾĩ˵ȶȻΩǴӡ
ͼǾ񡣷ںʱһﱳ˵ԼػԼ˸ǰװһģյĴ˵һӦȴ˲Լһ¡ȥܶ˻ƿ裿ɡšЩ֪ӵֶΡ뵽ɫѳȥͼͼˡ㡣˸Ϲ١ΥϹٵӦδأ
ͼܶҪؾɡǵӦնס֮Ȼ˳λʵȴ١Ǳ˿Ծͨ˱ϹҽҪʮ
ͻȻİ
еؽٲ֪ع򡣸εؼʮʲ˽
Ĵᶽͼ¡ʮͼذʱˡоٶԸӵسֶΡЧѡͼţ¼żٸūȻһȻأͼſ˲ͣɢڽظ𣿱ʡλϹԱڴʲô˽Դ۸ıؽΡεʡѺȥ
һе¶ɫеȴ²ؼ뿴ܶý֦ҶĴᶽ˭ͼҲǳһõرӡ˸˼ػƴӡ˵ĴᶽǴܶϽ¡ܶҲ߯һЩͷ
һĹмʲһϣͼ˫֡ʮŸо̫ζˣδܶᶽֽˣʲô**£ܶȻٴ󣬿ᶽ˺ôҲĴ˺ü꣬ڳʮĸףҵūţ˶ҲЩ飬ܶ˴ᶽľⲻǴĴǵԥϡﻩ˶飺ܶ˿˲֮ԣûð˼ĩȿ֤
ڵѪΪģƳͼһۣƼϵĻƴӡڴ峯ʵ۵ΪɫҽýɫΰȾжơ¾޼ĹԱϵɫʯɫϽԽáˣƴӳΪ峯ҵ־ӡУүвûиͼİͼǸԶ֧ĻףԶ֧ĻҲǺǵİϾ滹и˸ǻƴΪǳͷ
ﻢˣǽյ¾ʹ˽ҹܶǰ׵ˣʱ˭Ĵ˿ֻ֪ӣ֪ܶ˰ɣ׹ȥˣҪˣģԺĻȥѵ
ҧҧģͷн򵣴ţôܶһССԶ֦ӣղɱ￴ܶĻʲôζ
ȥ򡣡ڽԼ
ʲͼ֣Ҫͼ˼£ԹЦĿܶ˺ôĹߺߣãˣүǵľͽӴȻǽ棬ӷ㵽ס
ͼ䣬ֹͣɸʲȥһвЩ飬ʱȴʾʱЦųͼıӰ޵˿Ũ̵һмģʲô׹ݱĶˣҲûƼģҪǸүǣԿҪ㻹Ƕŵ¶
й͸¶ɽڵĽǲɵһ࣬ѹܶƴӵİ綼ҴأԭõˣЩȻĴǾϢдҲǷɿ죬տ̨Ϣʹˣĳ͢ʲô²˵ģҲǵùƫƫײǹϣܶ˿ɲǺúŪģһСһЩźţҪʲôӡ
ţһЦݣ˿ʼǧūЦ˵ҪΪܶ˽ӷϴеæﰵıģֻ߸ͼļūվһߣΪԼ˵
һ̵棬ܷϻ˵㣬Ժľ鷢չá


һʮ£ս
֮Ȼ͵˷Żʱ¹ѻһѣȻϿˣɼȶԲƾ٣Ҳÿ
ڶգټʿʼģĴɰǧˣӪȻ࣬ȴҲˡʼıټڽڸ˵ͼڽӵָ㽭ɽ
ĴǧˣнಿᶽڸҾʮ֮ڣ˴ıƣһССϣҪȡ̽ȡҲ־ķƣָǵķ򣺡Ƿֱ·ֱ£ɺᶽжͨ׽һ򾡡
Ѿ˳ڣͨݡʡᶽʮ֮ʡͬ˭Ҫս֮ͨ𣿡
ǲɵʮպƺҲִ̫һЩ˵еû׼ãҲûô밡ܶھ˧ûУ浱ǹҼҰҶǼʶĻģʱ˭ҲҳԷԡ
ܶˡҪݾеǷ׼ˣҾαϵرһ֪ǰȥ̽̽Ӹûôִٳûоеֲ֪ƶ٣Գֻȡܶջس˵ͼǰ˶ʮҲӲĺܡÿȻճ£żҲܶһЩײ˫˴˹˼ûеڷϾͼ֪ݵˣҪҲҪȴʱɵǸƴӡʵڲ̫ʱǽҪֵǷʱ򡣾ǽҲһܱɽϾǰ¾޼ҵġһ۸һ˿ԱǽҸƳʲô¡ǲ
ͼе۾ʱ־ģ֪һ﴿ҷͲǸ˧Ĳϣʮ֮ҪʱﲻɵóһһĴ򷨣ʮϿʬĶûУﶼˣһĻɫ˵ʹԼҪûţƹʡشܹʮܲȥɡͼĴᶽǲȰһȰʵ˵ȥ͢ҲҪ׷Ρ
ǲȥĴɣٺ٣еȣͲͷ˳ˡͼ˵ãһ˵;ϼܲסˣԷ̵
ͼ˫üһ¶Թ֮ɫ֮󣬲΢˶٣αĩְ˾ķ֮£һܶ˲ǲ
ͼɵһЦˣƹܺΪӦݰɡ
˵꣬ͼ̯ŵͼҾǿڻѣǰˣ϶Բ𾩳Сӡã¶Բؽʿûˣʿʣҵڽ񳯣Ͳϣ̰λɱбԸʹǷ׷ױȭ񣬲κ顣
ϡ
һݽ߱ǵؽ´ӵصؽǧѸٵ˷Ӧ첨ذͷϡһܱ˶ذСûϲ졢ָʹ˾عԱ֮ǰϵؾ첨Ĭ첨רŰط񡣶ԼʿֻҪ˴ʱ˲ŻͷЭ̡
ܱټһܱݺܼ򵥡ȴҲʮֺˡĴݡʡѾֱ·ʮˡлɾ󽫾šƺƵƱյ
¡ôǷصס˴ܱ֮΢첨ĵʶ·زࡣ
幫ү赣ġο첨һ䡣漴΢۳˼첨Ҳûдֻǿ粻һڴؿ
ͻȻվƺʲô첽ȥǽǴصͼ̯鿴ţ˧˭
첨΢㣬漴ܱ˵Ǹˡ
һ䣬漴¶Цȡˣһͳ˾о֮Ӵ
˻첨˾¶һ˿ʡ
幫ү￴첨߽ͼָָĴľ룺ĴǧǴӱǸϵĴӱҲһµʱ䣬Ҿռµʱ䣬˴жѸ٣Ȼû׼˧Ǹо̵ĳ
첨˵ͷ˵û¿Ӧξܵأ˷ֱ·ҾֻһǧˣǷֱʣһ·⣬ٳ£ɾΣ
ֱܵС˰֣Ҿ٣ֱܷܵУӦ۳ȭͷоֻҪĴɢ·ս
˿ұһϣӭսĴ幫үǧĴ֮ٻʦԮ
ָָƹ򣬵ֻҪס˴󲿷ֵԮһתսĹ𣬹ȵأոһ硣Ŀ幫үһõĻᣬסٴӺתıֱϸʡ˺󷽿飬һĶ¡
첨ҲȤϵĵͷ۾ĳŵͼ˻ͽѵͲյΧκ𣿵£ĳи⣬ø⣬ǷС
첨죬һӭͷʹĴһ·ʤͲҪˣԴʾϣĴ飬ֱȡɶΣ
ĬƬ̵幫үֻǧҲʾԮݡ·Ϳɳֱ룬£Ȼǳؿκα̫٣У
첨ĵĵ·ģĳ䲻£֮ЭسǻûģټлǧԼŻڣ㹻ּ¡ֻҪܹͻĴռɶµõϢȻҲǲơ
ɫ͵ͨ죬ĻƵȻ幫үܹأҲڴ˽ףĳ֤ܹĴУͻĴռɶʱϵԮתϮ濪ʤ
幫үóսܣʹʧȥϣҲ촦սʤҴٿԹȡĴǧͬΪƽҲѵۣĳ幫үģĳһˮСüշֱ·ǰ̣ƽҲһź
ãȥȼѽֶҲϡ첨ȻҲΪðյļƻȾĳֵӦ


һʮ£ٱ
ʼʮһ¶ʮһ֧װʽǹʼűо掠ĸĽѾʼ𽥵ȥ˸󡢵ǹʼʽװ北¾УɽӪһֳì֮Ѿȫװ
ͳһ北ϱһ߳ḷ̌ȫһڵʽԴϴŸֿţƤѥһ˵ĺɫ糤һǰУ˷ɫ΢²η
ڶ뼸νУĬĬԶɽ̴ͣдоľԺȴŹƵ£ȵǧ͵˽ԭȵӪѾʧȥЧãսǸӪ֮ĺӪӪɽӪ֮䣬ǰСģսʱܸӪָֿͶսһģսʱӪͻൽһڴұƲͬһЩָЩ裬սʵѾʼΪҪսʽֻûƶȻѣǷһ
Щʲô׳ü첽׷ϣĿʡ
Ŷع׳˶Ķһۣ˴ҲսĽ֮һ첨سǣ׻˵غáֵܣӱŵùģʵֵܸӡŭصһۣʼ˸׵ļӣָʹ˧ʱ̵㣬֮в˽飬óƺ˧ְ𣿡
ͷҽұҪ࣬彣ϵǰҳȴȻ߰ʱŸоֳ̣սĴʱֻʮ꣬Ϊ˸׵ױתսϱǧأ֮ʱ򲢼սսѡֵͬ꣬ǰԵùھнԸ׵ָ𷴶ٺЦ˧ЩʲôĴ·ҿð˧ƺǸ׳գûʲô˵ġ
ҡͷϵŭһʧ磬תָʹȷʵˣȱ˧ĻҪˣŻҲ˲٣һ̱˧ȷ棬Ҳң
ͦصȻǸҵģһûثأĴɽΧסǴżٸֵܳɽȥƴ
뵽սشӣԵò˲٣̾˿ֳǸúӣúӣԸѧ˧Ǹ
ͻȻ˾񣬷Ÿ
ĩڡӵĻӦ
ͶԶ˧ǧΪǰ档赲ȥ·˭ȭǡȥ
Ÿ˸񡣵ȥˡ
ŶӽнԶرӰĿ꣺ɶôҲšһ趨սȲ·عơǾݳǼءѸٵػٳɶ¡ʷδ󵨵ж
һ˿Ц⡣һеءԼûܹ赲һ֧޼᲻ݵһȭͷѵءսװµÿմɫ΢峿һֱظѵ͢ṩõػʳʹÿһ˶Сɽһǿ׳оһһҹҲܹԸ߰ض־սϡ
ǡٸֱ첨ϵظɳ۶ȥǷֱ塢ˡ˵ɽկ˵ص˾峤
ǰǸ˹ơΣկ˳ˡһ𿹻
˾ˣ幫ү˵ֻҪλԸˣһеݣáʹظ첨ĻԵص˾˵һ룬ͱ˾óִϣǻŭĿʹߣ·ܵĪ衣
ϵ뱱岻ͬûбɹšūͻʡԣֻҪûǣܹñ˵أǾͻ㵱ǵĺֵܡѣǵֵУѺֵѪIģѣǰεֵҪֵܵľҲվһǺ̸ǮôǶɽկ裬㿴ΪֵܴҪǮƵģ
ͳ꣬һֱаϢߣԸͬȶԴһЩȱΰͺɽկʵһֱƷͣˣϵ񳣳лҵĶ£һ幫үسǣɽկвӦġ
˾䵶ʱ̶ҪϵģΪ˾Ȩʹǰ˾Ѿγ䵶ָһεѪָѪʢ׾Ƶ˾͵ʹǰٺӵĺˮҲȲүǵĶ£ѣѪƣɽկĺֵܣΪү̣ҲΪĺֵ̡ܴ
ʹ߽׾һϡͿıȥۼΪģЩ˵һųƵĽڻ
ţ칭˴˷㼯Ⱥ˳ǣſмõطԵǽǶľӪãɽկ˾һǰݻᣬһжԵþȻûһ˿һĴҡ
Ĺ򣬳ǶӪѾۼˣЩɽ֮УĴ¸֮⣬󲿷ʱ䶼ɭ޲Ǵӳ𣬾ѾΣգǳһÿһڼ׿ĻжǿǺʵõĵֻҪܹԼǣеÿһ˶תΪϸʿ
ү¬ɽеɽկʰҺҵ˴ŵҽõİȫ
ذĲʰһʮһսʿǽЭ幷׼
ﲻկүʰǵɽկ͹ΰ͡ҩģʹǵܹƷʳҲǵܹĶģ죬ʿˣǽͬڣҲǳء
ִʮɽկͷˡ˾첨׷ϵľ¾
첨һЦݣôЩ˵ЭټǧԼڵİգкĳǽĻǺӣðŻڣ첨ţִҪ빥³ǳûһؿǾ޿ܵˡ
첨¶һ˿΢Ц˵˧ĳľȫˡ
λ첨ÿһ˾ͷֿĤݵߺһܹΪϷЧϷм
ϷȣɽկʿȻۼͱӾԼΥϷ˺Ƥʩоˡλ飿
ԸүկΥү֣Ҳٲү͡˾ͷǵʶôģ֪һо˵ǼôҪ£Ƿ׷ױʾͬ
첨ֻܿЦҳӢΪ⣬ﶼֻǹľλЩ˲һֱƣǸĲ˿ڡ֧ߣ֧


һʮ£˿۾
վɽϣŽ಻ĴУвɵһɺǰǸţ¼ͳ˧ʮʡܶ˵С
ģܶǲһһ䣬ױʮ߸߾˧죬ǷޣͳϽʡķ⽮ǲһǽҲڲųѹ־ͷôζ٣ͬƷ㾩ͷƷٶŴ򲹶Ĳ͸ηҪϸ㣬һ˵ǿǰӵģ硣Ӹˮһӿ֪ʮѩɲǿѨ硣
֪ܲ׬ʮѩ֪λûм죬ǿ˿ǧʿ졢νТӣҾˣܶĻˬ
Ըȥȫ͵Ϣ췹ͻȻ֮䷢ģɫδôϢϢԶٷ˯һټȴԵΪԥҧҧ˸ǧˣ󷽵ûδ˵д洢һЩѾþˣǲ١
ʡһţش¡㾹ٳٲﻹûܶ
ĸұѺõؿĶͷ˾ͼƫƫǸ֦Ҷ˾ػƴӰ磬ȥܶû״ܶͼ²ܶᶽԭͲϣɲҲ˻ˮԽҲһֱšֻϣͼЩִֱûݣʵסˡ
ͼڵˣΪʲôûнֻͼӳ٣ҪԼɵдŭܻĺʡ
ְҲö֪ӦӦͿ쵽ˡڵϣͷ̧һ̧
еĳɳȥڵҲøҳȵԱɵö˸£ܶᶽϣùصЩˣӭܶ˲ǣᶽߵĽֲǣƫƫƢ
ܶˣᶽˣ㿴ѺӵС졣ָָԶдһ˿ҵ
˫۾˳˵ָⷽȥȻغ󷽳һеһֱѵɽһͷûпͷҶɵ˿ᶽˣҪҲԩҵ£վһԵľ׮ӣ˭
ȥоʡ˽ͼҪͼʲô˵ءЦ

ʵͼӡֻڳعзһ⡣þȻ˿˿ʵ˿ԭҲ㲻ʲô¡ͼ˿۾õҲ١ڴЩΪչҩġʳءȻڹ塣߯һЩ
Ҫ֪ӳÿʮֽء˶áӷѶٶһ㲻©һӡͻǧʿΪŶӴ̡ǡܻͼڡ˼ؿⷿСͱʽѯ˲õسɶ֪ⲻ鲻֪һ黹ͼһսԱѪزǱˡεܶ
ءͰͼҪˡʲôܶǲִٳȻʱ˿۾õǱ򶼲
ͼʼ־òͻе¡ƽֵҲûʲôѹһҲ͹ȥˡǴ̰һá󵹸ꡣ߰ҹɿ䡣轻սԼžˡʡʮһܡ͢׷ܶҪ塣ĴᶽȻһƴӵܿҲһ
뵽һ㣬ͼԼȫѱ亹͸У±ȸ֮͢˵ƨҲԼˣһҪȥһ굯ۣӼݡһүү̵ѲܣĴѲҲҪ֧Щȼ
ɲһСѲܵǮҲǾԲŲءǳ͢Ķƣټһ⽮ûг͢ؿ֧ӡ˵˵ģͼ졣ڴ塣Ĺһǲһģ˭˭ر⽮εѲΪ˱ӣٲμʱҪһƱڳοڳ͢ûκּ¿Ӹա
Ѳͼ˼죬ǲڣɴཫƤ߸ɶ֪ɶ֪פؾڳҲпȥɡ
ͼҹȥ֪֪ҲǸɵӣǵԴ°㱴үǻ׹ݡ˵ţҲǺʮ껻Ĺɲܱˣһ¿ˮ̵̬ȡǲͬ⣬˶ûáᵽ¹ٵլȥסҲĸ֡ҪǮûС
ͼھˣĴĲֿҪǮֻԼȥˣͼ˺ģͳԼһǧ˽ȥڿʼһõıӾͳһ⵰ɶլӶȥ༸Ӿ˱ؼʣֻҪסԴǮ׬ġ
̵˵ʲôҲҳսʱؾöҿ˿ۣƨɡУͼѺ֮ˡ
ͼ˵ͷмʿ⼸ͼʶأӾǴļūܶױȵһͼع˹֣ˣܶ㵽ȥʻ
ͼ˵ͷԸһСУӣȴ⼸ļūױ֮ûߣвɵЩŭᶽȻȥţѵᶽܶշҪѺ𣿡
Ϊ׵ǸױЦЦү˵Цˣǽ֦ҶѺġ˵ʱױЦݱЦֻᶽܶͷϣԸǽᶽ˴ˣ
ðԼ˿˾ãүΪƨɣͷүսˡͼˣ⻹үҪҪЩʲô
߰ɡͼѾ۽ǺһױʿһۣмķԸ
ʮƥսʮʿ񱼣ǵһͼ죬һӸǼױɶβ嵽ǰͷֹһһŭˣԴǸܶĴͱ˺ݺݵĲ˽£˿۾ã˴Լ⵹ҲˣͼϹ٣ץ˰ѱҲʹˡʱһõᶽȻָʹȥͱЩҲˣٴһѹˣһеᵽ˿սõľãͼΪƨɣȻ˲ȥʣɿһ¶ˣͼɴܶ˺ƣʲôԸԼ
Уͼͷ˿Լ䣬һɫڿвϵƮͼ¶һ˿Ц⡣
˸⣬˭Ҳܰô


һʮ£
ͼоʣоղȻĲν졢λεʴӣ׵һװԼͼ޾ĻؾһۣĿԣ漴ƿ
ͼϥ£˸񣺡ĩߵܶˡ
˵ͷһֻǲһζĵᶽʿо·ҿĺܣίãΪ٣֪ʿʳԷĴᶽǸϾ飬ΪʲôҪ֪
һ绹ãһ˵õ·ͼһˣܶĩⵢ飬ʵɵ֧ˡ
ɵ֧ʱɫ˱䣬»ǳԼϣֻʮأ֪ͼε֪ģĪϵԼտ˿ۣԼ뿪ɶʱ̽ԼĹʧ˿۾˵󲻴˵СС˵Ǽ£Ϊ͢Ҫ׷ǿҪԴģ˵ǼС£Ϊ²ɰ졢ǺӪʱз͢ʱ򶼲ȡһֻۡһֻ۵̬ȡ//ֻҪɻʱ򶼲׷ͼץסԼСӣʲô
ʯ֮䣬ͷͼϾǸƴӱӡھ㣬ӦϣҪԼ˿۾õ¡ǿɲðˡȻţǱϾֻһ檵СӰˣĻԸȫΪԼ
ɴһݣѺáɽ˰ɡһͷð˳ҧҧʼջ¶ġƴӻ׷Ӧǽ˸ʩ̵ġһطֻܶ죬õرүҲеġ
Ƴͼһֻۡ۾ֱԼôôôһζ/ɵͷھС¼ȨͼǸ׹ݣ˾ԼܶĲնֻ࣬ҪˣöͷҲ봦ֶѣͷǻᱣԼģԼҲÿһ״Լ˿۾ãƾھе£һԼԼ㱣סʡܶҲͷˡ
ҧҧ⣬˻Ȼİͼôĵӣ˵ҽƱ⣬û˾췴˻㵣𣿡
ۼǸϾ飬Ӧ֪ζʲôΪʲôҪӣѵǰͨα𣿡
û˽ͨαĻ죬뷴Ҵˡȥشʮ
֪ҪŪͼΨһطӾͼı췴ԼΪ˷΢ŽشʮпѺͻر˸Ȼǲصǵģ̵ױʮĺƨɿѪɰˣһЩֽţҲ㹻ɱˣȴͼͿдһ봦£˵ͼⲻͨαͼ췴ԼΪʡܶʮ׼ͻؾʥã˭֪ͼ֮£ηǰζ͢»ʲô˵ģıĴﶼĴɣ˭ֻҪմôһ㶼Ĵ
յǰ¾ޣҹαӸ㣬˶ˣ¾޼ҵľᷴͼ֪ҪԼˣѴסһ䣬ģղһ˶Լˣʲôù˼ɵģͷһĿɿڴĽȣȫǻʲôǵҪ˶
ױū˵ʱֻϵĽ𣬼ѳĳŵĽͼסȫͼҵļūţͼ̧ٵ˽λãѣӲ˵ٵˣϸ޶ҲᱻʹһٿȥҲҪͷǺͼΪһģΣҲûͼȫүĳۣٺ٣ƾǼղסūţҲҼӡһؿӭļūơ
еλɵˣ⻹ƨ̻ûܶᶽԸȴˡҲû̵£֮ǿվӵ⡣һǾǵԴ£һʡܶͷšһĴᶽԼضͷ˾ǸƴӻףھͷҸճ˵Ĺɱүһ߶ܵô죿
ҡ/ңǶҡȨ֮еĽĬĬش˹ʶ˿ľ׮Ӱɡɵվ⣬˭ҲҲȥȰǲҪ𣿴ɡɣҳܲ˰ɣǾ͵Ӳˣǹǧӵ˿˭ҲҰ
Щȫ£ȥˣסˣ˵µױū˶࣬ͼذūſϹսƴģƳͺ˾ǲ̫һƫƫЩװˣ۾𴦣ʲôҲûз
ɱ⹷ͼǰˣȾٵ׵׷
򰡡һѪսڱŷߵױһţ޹صؽ˺󣬸ÿһռ䣬Ҳĳ̵أȻûͳ˧ɵҲǸصء
ͼ̧˵ͷͿٽȥмܣ˼ֲ㱻һߵһūһµʮūͼūĶ֣غϱ˼ƲתʿӣʱһӷִӪ״̬Ծױ˽ۿᶽܶһ׷һӣһʹʮױһԴ˵ķľ֪׷ʲô¡
ʲôͼͼıһ챣ֶ˷һǶױ
ͼˣĻһѹѹļʿڶӿױˣҪɱͼ練ƣֻױͼߥ˹ȥôӿҲԲǶסţȵ⹷ģ˿ֵǵǰǵıѪүǵĽˣʲô±ᶽǵš
ᶽͼ췴ѪǸƴˡıȲЩĽǻʱƣҪ侲̬ǿɾڳ˵ˣ췴ͳԱѪҲֲ嶫һɱӪɱ
ɱɱ췴ֵܵѪȫ˿۰ȥ˾εܶӪûи״ԽԽаҶѪ꣬˰ѵ˵***췴Ҳˣҿ˿ǵѪǮǣɱ
Ӫʼ˻ң˭Ҳ֪׷ʲô£֮Ӫż֮֮䷢ײǱεӪҳһš
ʱһĳ˴Ӫ龰һˣܿ죬һش£æЩҺ嵲סȥ·ˣ飬һãڴӪϷ֮⣬ҪȥӪ˧һãģҪɱ
ûбΪɿͺɱѸٵĽû˹ȥۼˣֻ͵͵Ӫţˡ


һʮ£
ȷ죬ȻֻǧһɫĲ䣬ڳõİʮصɳгѵɽɽнɣѸˡ·̽ӽͻ鱨ȻûгϣʮӪĴı߾Ӫ̵λȺɽ֮䡣
ɽĴϲһƬɽϸɽ˵ӪկʵʺϣƴĵòˣӪɽ֮Ҳûа취£ʱ콥ȫǰʮƽӪ
жѸٵĺܣɽʯ֮Ѹƽɽ·ˮɺӣʱ֮󣬱Ѹٵʮ·ٵоټϴʱȫڰսʿ¶ӪϢʱĳѾǣԶԶƬ֮󣬱㿪ʼߡ
ڰʱܹ֮õϢ˵һʱҼͻ㳲ԼƣҴ⣬Ȼǧսʿǳ北ȺɽпԻΪ㣬ƾˣǱϾ̫٣ܼʱ׼Ļֻս֮Уɽһһ֧˵ֻҪһӭУɽһ黹ŻͻȻϮо⣬ɳȥ˶ԭɽӪĳȥ̽һжͨȰЩųһյ˯ȥ
ȵ˰ҹԺбԼױѡȺɽ֮УǰﴦǵˣϨȥ˻⡣һӦǰεˣɱˣһԭԼԵױŷġЩŭĹʲô´Сֵģûɱëëŵʲô
һµĴ˯ʯ۾˸ҡױˡǻˣҪ档
̧һױغһæкվЩһƨʯʵʲôæǷѾӪˣ
ˡĴӪˣӪҳһţĴӪɱˣһվ۾ɵͭһĴ漴ҡҡͷܣĴ˺Ӫ֮⻹ɰ죬˻췴ɰӦܵѹסŶԣܲ˵ɰҲ˰ɣԣԣ޿ܣɰҲ󻩱أ˵ıҲ˵ˣǹȥǵӪկһˣȥ̽̽Ӫʵ
ˣԲΪأ¼Ӫңðտȥ˿ǹʵƴɱǵϵʬѪܲǼٵģٴҲܶҾ˶ڣ֪̽Լ֧СӾڶ棬ӦڵֱɱǣαҪһٸֻС/Ȼò˼飬ɻʧɾûˣһֵȫѣɽ˳ˣö飬׼
ӦһȥýȥЩͼ׶ߵʿˣһܵĽ֪Ҹ˼·òݾ˰нѣǲû
Ƭ֮˯Ĵö飬ۿһһ˯վһʯǺ˼žҹգǣҵʱˣںǣ֮ǰǽ˹ѫǳΪʿⱲӶֵˡ
ָǰԶɽɫ赲ߣǵǰ棬һоӪפУӴоӪҳһţøȷһɱĻᣬɱȥɱȺūӣΪǧǧͬѩޣ
¹£γǰָȣɱ
ɱѪӿ˫ſʼ/
һūŵĻӳ˴ӪͼҲһŻסֱʱǲĺǵӪһ̵ĿˮһзڣһĪĻ䣬£Ǹ͵ѹסڷĺ𣬺ɱѽ̰ٵĿϿѪҲǷֻ㲻ˣ˵ĸһ֮£ֻԼһİȫΧڲȫģнǰȫ˾ͱɱΪ㲻ȷ϶ԷǷεΪ˱ֻȳԷȫġ/
Ϊǿ꣬һԹĵΪʶ
ˣˡĲҾŵñûԭȵĹϽʣļūĹм䣬ϵӪȴҵһٵĿյرסұˣֻұһЪϢ
ʹĲұۣģʡֳܶôӣ㳯͢׷Ҳ㵱ͷˣֱϵ˿ڲϵðѪľӪͽӶĺɱûȥֹֻԼĺ·ϣܶȻǵͷˣ͢᲻ԼǸ⡣¸ϵ̫󣬿¾ǽҲֲס
ĳ᳭͢ݸС檣нھͷӦ,͢ҲǿԴ,Դ׵?ٻûء
ɣһҪȥúõĻȥԼ𣬿ɾʲôûˣţ¼ԼûиϵĽҲԼû˹ϵʱȡһĸҲû˸ϵһжûˣΪУԴڿսѾĻĽ檣Ľ죬һжҪˣеģһҪȥ
ӣӰɣӵɶ򾩳ȥǲܴˣұһƬ֣ǴƬӣߡһūĲҾѾʧȥȰӻȥ˵һĻû˵꣬㱻һѣһء
ӻȥٺ٣һӻȥүҪץȥκնˣүҵĵùЩūţǱˣǵĵ޶ҼҵūţˣЩȫҶøүȥᡣҵ˶ǣѸоֱȫʹˣѪȻ˳ôҲֹס
ӣ˵ô죬ġū¶˻֣̿ǶǼӵūţҵĹʲô⣬Ǹ̫үŹǣȫҶǼū̫үֻҪһ仰ͿԽڳ˺ͼȫŪ
ӪǲܻˡԶĴӪȥֻѡ
ɶ;Ǹܻءһи㣬Լʲôصĳ͢ԼﴦΪūųնУֻҪң⣬¸Ͳȥġ
ߣߣȥ⡣


һٰʮ£
ȥūһαĵ̣߲Ͷ
ɫɭ׵ˣͺһȴұϵʹʡܶõСӣƾ˻׵ĽүɱˣֻҪүϥ˸Լһӣү˻Щôܻ˵ȡһ󡣡
˶٣˿Цһ޶ɷүǰӣҲǱ˵ūţūŵļȻܱƽĸӻһ˶Ծǵ²үȴǾӣ¶ͨ͸ĺܣաáտᡢ¡Щ˵ĵϸүĺܣٺ٣˻׵ɱү
˭Ըүߣүߵǵļ̫үϵ˵ү׬ȡһԸؾүҲǣҶˣӺɷ򣬸˭ūţֻҪܻи󣬸˭Ӳһ
߸ū໥һۣԽԥ˵һҲûдǸˣֵ٣ھǶٶ֪ЩϸͶ˵𲻾ͱΪ𣿸ߣȻһΣգǱ׬һ
ϧˡеţۿɰݵ˳սѸٵʧҹɫ֮УԼҲΪٿ죬ܲȥսܣû辰󣬷ЩӰȥٵһ취ûС
Ͷ˵ֻҪǺˣиҵֿܵģȫɱۡûԷԵȤ޷޲ƽ´Ӫǲȡ׳ʽɵģΪ˷ֹսʱ󵹸ֻ꣬װʮּªЩսʮֵӣΪ˻õıûĸԸ֣ɹʱǽЩӪڶǰڻңþϵĴͻӪʮһ˶Ϊ塣
к˷һге翹ߣɱ⣡ĿҹɫΨһӵƥʿÿߺʱرܺС
ʼ˷ڵʾѸٵĴǣԹµȫܲˣѸٵ׷ӵУǸ˹ӵ˵ϣʧȥûκεĵֿǰˣڰǰͲһˡ
սʼֳСĲӼ׷ӵУʿʼ㿴Ѻ²ҽӪ̺еǵҪĵǹоͳ˱ͨռһЩս˵ȥۣȻͷĿǮͷַսʿȻӲ࣬ǶΨһǱʮģֻҪսһͻִ˲ƣİ³ìĴͷ¿ϵƬԼȥϵľȻЩȫۼһӪӪſڣոմսϴط²Ľĵá
ģֺĵľٶѸٵĳΪܹռصķʱǻᷢĵЦݣ˵ϸһ죬ȻϽɵӪƽȥһ˿һͭҵͭмֲеĳɾ͸ǸϿ쵽ȫĵĿ
գȷĿ֮ҹˣǧ˵Ӫʼκִһذףٻܽ¶Ƭ뱳ı˵ȥ
һʿûĺˣǱ뽫еķ²ȫѺſʼͷЩ²ɢʲܣֹʮģȤĺܣʿǲϵļӿٶȣϣҵ깤(δ֪Σ½ڸ࣬


һٰʮһ£ս
²оǧӪ˳²Ҳˣǲɱģ˵ǱϾǺˣӪҲڷԣҲֻͻ½͸ӪһʱĿ๤ȻɱȻҲǲܷŵģҪǽȫӪ￴ܣһѺֲôſڣȷҲǧ˵ĿĻЩ-
֮µֻ÷ͻĴʱѡ˾͵ȴ󷽴ִʦʳҲð죬һķ²ÿֻǮĴװɵϡ࣬ȲὫ׶ҲûаιңƶʮӦûж⡣
ɽĴϲͨĴصҪͨϵıռɽҲһսɽͳǰأ฻˿ʼ󷽣ɽ֪Ҳʼļ׳սſʼҹա
⼸Ĵĸ׶¼ɱ**°ӣ޶˳İմſ־лھ¥լһݷݵĴŷȥвйڳҥԵһЩʮգζдкһվӦϣЭǡɽų˺üڳѲŴؼϸϧϸϲûп֡ļϸûҳһһЩ޹İձ˴Ρ
˺ʡܶڳɶʽΣҲϭģʮ֮ɽƹɽŰٸҲΪ˿ʶֻҪȻӣɢǧˡٸĵĵ⣬ǳڿʼһЩҵĶߣѲֵ֡һЩ˵Ͽʼ¶ЦݣŹٸƺҲг޿ЩҹŵſڻᱻˢϷ帴ıСﲻŰשǽ˿˸ַؿںšѲֵβܵһյϮȵͷµصʱϮһɢֻڵһдѪķּ
õصĹԱǵĵرһӪҲʼ˲ȵؼһЩͼҹﵽӪӪЩʲôҲĲѲأľٸ࿴
ʱǧʼɽ⣬ɽһը˹Ϊɱˣ׷׶լӪĳʿ¹ǰסƳΧİ£ֻҪܹȷ˳£ʱ׼꿪ǣӭǡ
ͼ˵رи˳µشУͼôʹ˺
Ӫʿвһ˿ʧ͵͵Ŀ¥İ²²ֻʮ꣬ɽˣǰӪΪǮ´֮˰ܵıӪԭֻһСĲС٣ɷ涨֮⣬ǲҫΪٵģӪ˾Ȼְλߣ˵ӪЩ˰ܴ
һǰһ²ıҵֿżɽݣ˾ĽɽҪ²һıͶС²亹ֱģ벻Ѿʼɽ͸ˡ
Ȩ֮²ڵ˵ͷǲ֪жôðգǣԼ壬վǸˣӪİܣ˾Ű裬һ˵İͨİǰ̧ͷڴϴˣٸȥˣɽפİÿһζǲݲϼͭ򸱱ײ£˶֪²֪Űܵľڴϣ޼ɵİһĭĿﳤȥ޵ڱֵ½˹ʵ
һС̯һдСֵҡҷ£²һһ˵֣Щеĺͨеȴǣɽǵľ޸ҲɽŵĲ죬ӪһЩ٣ɽǵةҲǩ֡Щˣ²ƶ˲٣ԥϼԼ֣ҵѪķ帴
ܿ죬²һµݣ˾פɽǸٻɽǵٻɽةҪصȻӪӪʿ壬ֻҪִ£㷴꿪ǡ򲻸ˣһµľӪӪ˾˦ƹĹ£ţЩ˶ǷмӣɢӪĸӪֲϵĸ䷴֪ʶһӪһʱҪըĻҩͰֻҪһͿը
쿪ţͼᶽ˻ˡµʿϷŻ
ʱɽ֪Ѿ˷˳¥ۿòŻ˻֣˴˳šǧʿӵǡ
Ӫʿ֣ܿЩĿģǻͷӣʿӵصжλãһ׵¸µתľֽ
龰ΧڵԵİӪפһӺͿɽ֪סһǵİʣᶽ˲ͷĿסµ˰ѳŹ
֪ɫɵɭ֪ǳʲô£æϣְɽ֪ᶽˣᶽˣɽǵķβã
һ̽ͷĴᶽͼĿ֪һۣɫ֪Եò԰Ȼˣ˼سţκ˲ý롣ֽͷ˳
ɽפǳԾǣȺ֮ͨ󣬾ֱǰƺ·һ㣬˱ų£˿ųǣֱɶǰ
ôһ£쳣ǿ´ˡ뵽һӪ¶ϲɫǵǳʤܵģ񻰱˴ƣԵøƶ
²ȻҲ뵽һ㣬ѹסļ̤Źѥװģָ¹ϳţӪϳѲڱĺܣʵСǶίһЩԼڳŴţֻҪһľֱӿŷ꣬Ҳͷࡣһ֮²ҪӪϢȴһ۸ʹ˸ɫ²˵˵ͷةŵҲةĸԼȻةҲǱ˾פİٻԼȥ˵ǲɫı֣Сֵŷߡ
ٺ٣ҲֻĹЩϽȴɥ֮Ȯһ㣬ɽǣ²ӦһĽ乥£ֻǲ֪ةԼʲô¶һˣϵȶԷ帴Ҳġ²ţ֪Ĺչһ


һٰʮ£ٳ
ְ±ةˡةĹۡţ±ʮ⣬ȴԵþةǧʰ
ةŰһЦ֧ʹڵرܣŽ±𣺡ܲض񣬽յϢ˰ɣʤ죬ͻĴɽĴŻ򣬸õҶ˳ʱˡ
ûˣ±ЦЦձְڳſۿ̻̰˶ߣɽǾͣƬ̣վҪִˣ⼸ձְڳ¥ѲߣֻҪһӪֵܾϲӭǡ
±ְΨһĵǳ֧ӦӪܱ࣬𣬴ɱԼֵܣǿɲˣٻ˿ʲôӣ
ةΡΡĸ±ļΪ˾̽ѾϷйϵһֻҪ˳£еԼȫǰϺȻϵãʱһǣֻɱ
Ӫʼֱͦˣܵ۸֮󣬻гȺӵӪӽͷβܳӪȻƣһԷӦ̵ִӪμӶŹʮһٸӪµʿΧżŹڴǰǲģ񣬾Ȼö֮ڴϷˡ
ľֻԼʿӪԷֹӪͻǷǳʱ̣Ӫǰ߰˱˾ֻôɽǵ˶֪ˡ
ǰǰ۸ӪӪư죬ǰǶʵʵӪֻһʾϣһķ
ıɽ֪ɽ֪ǸˣҲĹԱǰ᲻ΪЧң񣬾ɽһ̣ҡһ䣬һܵĺͿ֪֪ץ帴ˣﱻץҲʼ˶ٶ⣬˯ޱĴЦҪˣһɱɽǷʱѹĿ𣿽ʱһҪɱĿ¾ˡ
ڳǽϣ±ÿմһӪڴѲĵĳ֣ӪҲΣӪڵǱ˾Աʲôְ֮ʲôİʲôɱǵֵܣǵĽð塢ҡˡ긾֮ĹĶʾӡЩͷԺЩҲصʱصĴɱ£۸˵Ӹ֪ʤ֪Ҫɱʱһ
յ峿̫ãصϸ꣬±ðڳ¥ϼȴĳ֣ͼɶѾ죬ɽȻûмӰ±ɵýлϣֹŲԸеȺ
±վڳ¥£һûһĺͼױ죬ȫĶѱˮ͸ĶͷϻմˮĺۼĵĲңÿһ˵۾Ծ⣬ʧջ
䡭һֵˣɽһźӰӰԽԽڱƽߣɽŢϣź£̤źѥʿųĶУϸɽͦǴֵľװմˮĸֿűͲõĻһһǰ
û˷еֻǴصĴϢ뻮һĽŲѥӲŢ·Ϸ졣
߾ڶе챻ˮʪ͸ʪϣִʿȻ߾ս죬ڶŲ
䡭˫Ų㼯ɵսһ㣬ͻȻĽٵɽ¡(δ֪Σ½ڸ࣬


һٰʮ£Ѫ


۵һٰʮ£Ѫ
ˣ֪ǾǰšһӪѾɤӽ¥еӪɵ̽Ůǽųºѹѹųƶ
ҪҪ±ķԾסԼؿڡϵĸԼҪںＱǽԶͻȻѡ𲻵ӦϵЧ
ӪѾγҲս˵ǹһʱȺһꡣһǾĽسǳءµһս
ÿ˵ÿ˵ֱ㶵ĿſڵĴÿһ̤Ϊ֮һ𾪡оϲ
һǧ˳ųڵʯݴҴҵ˳ǽ̽ͷȥ˿µ֮ɫ԰׵˳ųǽ˳¥±λá
ܡӪ칭ֻҪʮڡ͸үݺݵ䡣ǧȫûע⵽ΧӪʿ⡣Ҵҵĳ±
ˡӪûйġ±ӻشʵΪṩȫûзĺº͵ǹԶĹҲǲеġ
ȥⷿáǧ۾Ҫˡʵ벻ͨȺһغ˾Ȼ֪¼ȨĵүҪٹȡ١
±Цҡҡͷˡȥȡˡְһ⡣֪Ը𣿡
ǧܿ±еһֱԼϥĺоȫȻһϷŰģͫܲһŨصɱ⡣ǧܲɵһɨһ۲ɫΧ£Ӫǵ±һȫûĹ˳
Ҫʲ
ǧܵĻû˵ꡣһѾǶظϼҪȥεǸľʹߴȫһ´ŭһڲĵĵѪ֮С
±ĨһϵѪȡ˺ϵǰһɱġţ
ĺڻʱɵ㶵Ŀų¥ϵıʡǵǧܱɱϵӪٵͦǹǷ˹һҽСδӦİڵء
³ѵذͬŭǿʼˡ
Ȼغ޳ĥ˲ٵĶ־ȻԵñ쳣İȻڶʱŤתơºηĳȺӪСľٵͿӪǿʼȴձƵŮǽǽǡ
ɱڳ¡򿪳ţ±սšǽ϶ɱӪڳµ±ļҲʼֻϧƽʱٽӴս󡣸ûоѵ֮Ǻ˲١Ȼ˶ࡣǺЩȻֻ˸ƽ֡˭Ҳûжռһˡ
һ׺ذȫܴ֮͵˵һӪϡĲӴŮǽؿ϶ǽˤɸߵĳǽˤķǡ
һӪ͵˵˰Ĵϡҧ˰졣󱻰˳¡ֱԴᴩ**˺ͷ
ɱ
³
ʱ򡣳ͻȻһĺɱǳϡӶǳǱǳǶǳϡϸСľŸ˽ͷ˴֪š
ʮةʮۺͼ˽̤Ţ·ϡ˷帴ĵšðة˳ų֪֡ȥǶҲԽԽࡣд˿ӵˡд˱ӵĶˡŴĹлڿűⵣũȥְҵЦСųʡŸֵ׼׽ҵĲ졣ǵݸͬȴһͬ㡣ǵǰʺĺϸ೤ĳϡˮʪ͸ȴȻ
ڳǱһϵźѾϮ˴ųеЩȥҲ˺ҪΨһ֪ͦ
еĺȫִ֪ʱзŭĺ˴۾ǡ֪ŵʯʨĸѾ˷帴Ҷһ޵֪ǳϵļȥ˱ӡȥԱĲֻһɫϸߵսȭͷżʮۺŸߺŷ帴ĵĿںš
ͷϡʼ֧ԽԽĿںʧȥ˸翹ûͶסһ˵սҪҪﺺ
³ھкĺСǷĿʼɱԵضӪ˷ķˡڿ˵֮󡣱ѳ֧ì̵ǿºռ˾ƵӪľֻ˶ƲϵΧЩ䵥İ
ʱ򡣳¥µӪѾ˾档һ֨СŻѿһ϶ȫſ
ǰľڴ𡣾ѥ̤ԽԽܼٶȡĺ
ȳͣĿʼϳǽγЭӪΧɱ졣һǡûκεͣһѰźõĺ¡ŰؾӪȥɢĳǡΧɢڳڵİҿƾơ
һû̵սܿĻ֪ŵǰյϡϰδİԴǲκε˷²һЩƽߵĽαԱʹ󻧿ʼ׽ȥʻʮ˽ȥֻ˶ڱвӡ
һɽǵ֪һǳ̵ƹʱѺ֮󡣽ᱻѺ͵ǽС
ɽѸٵȶڵİ֮ѸٵĽɽڵӪפûйκɧŰյΪˡϵźǻйһĵȥ˰ʾһЩСİȷûκΣ֮󡣿ʼ߳լšڵ״źϱ˾ԱվʱɵС̨ϡϵۼİոݽǻּϱ˾յһżɡÿһܵݽѵȻǵݽǧƪһɡȴˡ
ֶǵء¾ǵֵܡ**ǵ޶ѶʮꡣնѪᡣ궼衣Ϊʲô
û˻ش𡣾ۼİľĿ˸߰ĺûзһ
ûйߺʮաζ˱ţһıնɱΪʲô
Ӧ߻޼оĺȥ֪ſͷˡ
̾˿޲óȺȥȺ񱩴һ١ϧҡĹûдһκŹ򶼽ԵĺʮĽĽʵǿĺܡڽͷ̻ռҲǵĹ֮һǱʮǰĽǵĲҾҪЦˡľ̨ϵĽ˾ñסǰ;ĹѼ(δ֪Ρ½ڸࡣ֧ߡ֧


һٰʮ£


۵һٰʮ£
˿ȭͷһȵʼּ⸴κγǳشׯֻҪ˵Ĳҵһɳû֡Ȧռءһɷַ!
,µİ,ľİպʼˡʮӵвҵļֵȻССɽΧɽ롣ǳеķض⼸ٸġǵլءصĽӶŮˡʵǡɽ˵һʾ޴ĲƸɽİࡣǾÿҲԵõǮӡ
ǮӰں㲻ʲôϴƶСǡȴһµʳ
꣡սȭͷ۹ⷢĸꡣʼʵ۱ꡣ帴ģ
帴ģ˸ߺ
꣡
ڹۻδ͵ʱǺʵġԸκ˵ͳΡֻҪ͢Ҫ˰ٸҪѹեֻҪ뷹ԡпԡȫСضǾͻᰲĵΪʢͶǽΪ֮Դڿϸһߵڡ
ɹˡ˿ˡĹͺˡ
ϵءһİһ˶Ϊ֮Ϣ⡣
ү˵˵Ĳҵǡô죿ǵĶҪѹλȥ˵˻䱾ǿߡȴ˼ꡣߵȥ
òϡҶǺʵء΢ȴҪǳΣʱûԸðɱͷΣȥġܺ˵ıԡûϣԼڷֵüǮ֮㡣ˡ
ò˵ǡѵصġǾŵѵͶεʵݽ֮ѾؾĵáʱһӦǹЦ϶¶һмһ˵ӡűǿǡϵ顣צۡޡ山ϵսϵʤϵ͹սʤ
ڷġ߸ߵľȭͷĺˡⲢζŹĽ³֪Żðյȥ˵ĲƲƲࡣÿưǮÿȥӵİջһᱡǩ֮֡СֻҪǩ֡ôǺ˻ˡ׳ˡ˾ϵһˡ
ÿһǩİն˹ϷסÿһӡİնİסǷֵӺζҲմ˵ѪһɽأζеİնҵǷеذϲ̵ȡ˲֮ǾͻסڡڡҲҪĵ
֮ةΪɽ֪±ɽرЭͬзӪ׼µ±ӪǵǷɽǡ¼ϡսŸոտʼɵİڡԤսӦڳɶ¡ٵˡʱϵԽá͢Խʱ䷴Ӧʱµȵصһ봨Ԯܵش졣¡·Ѹٵͻϡһ·û⵽κεĵִֿ¡ǭֱಿԸᶽ῰졣»֮˻ᡣձǡ
սԵòִΣķھٵʹ·ľŴ󵶳ìݳ³档ǽĵ׳Ƶĺɱ쳹һƬ
䡭ڵĺԳͷĿкҵ˳¡ǽϵŮǽĿ϶̽˳һӶظװ׼
ɴˡˡˡ˵ɵѲ䵶ݡڳǽͳŴѲԷֹײŻϳǽ
掠ĵҩһڳ¡׼ڵһѶѵʬ塣СӪʼȴɶȻҪǰ塣˴ݡ˿ʼ˳ųǽϿʼľʯյù̵ͩ͡˴ϲҽˤĹȻҪʡǷҧűӡһһסӡһǽݡ
彣վڳ¥ϡϵõͲԶųµü䲻ɵ¶һ˿ǡһյĹƾ˼ҡûԤϵġԭΪ˶Ļͻˡ벻˵ǿڹǰûд⡣еĻڶ˳ǽϷء
ڡмŮǽǷŵ˳ǽϧ˲硣˱Ǹݵˡδȼ֡ʮѲߵĸկǸӷĽǿࡣ
¶Զڼ׿µ˵רǰڰɽˮܾ˿ѡűǿѾʳʴˡҲǰսǸݵɽկǴСŽɽ֮䡣СѧøִӵȥȡҰʳǹŰӿıɹȻǱóһĵȴĳ֡ȺΪڡԶıֻ̭̬֡ǿ߲ҴЩȻĥļǿսʿȺǰжݡǹꪡ¶ݡֽİԳԭȴԲȺҰ޵Ķ֡
Сү幷̫ҪȥɱССү׼Ƣ˾Ųĺ彣ڳڷ˵ʵһ衣Ϊ֮ͷˡǸϣԼԼսʿܹȥ幷һĶԾ
彣Եó˲١ȵҡҡͷο˾ͷ˵ֻͽо˼ճǳءƣ֮ʱٳǾսɡοϵĺԮҲҪյִʱлյЧ
˾ͷ¶ĵ˵ͷ첨ȻͲ󡣿ڸկҴͳĳݡ˳ĺܡͬ⡣ȻҲûл˵
ڵĹսԽԽҡܵӪ󷽵ľնɱ˺üסšָߺǷµĹơ
·һ㡣ڳǽ𡣸塣ǻûЩ׺İðǹֵꡣһеĶڵǦ衣˳˳¥׺կ䵶ìǻ
սʼ˰ȻĽ׶ΡҲʼ˻ڡشǧĴ󽫾У׼֮˵ҩǺܿͷ֡󽫾Ȼ㹻СɵĻڱʵڵӡڴ󽫾һ֮󡣳ͷϵĻڿʼУ׼ҽڿڱء
䡭ͷĻھ׼¡ھ󽫾ظըһʱ䡣򽫺ü״󽫾ҳ˷
Ĵ󽫾ڶĹʵΪΪصĴ󽫾ڸЧƶڿԴУ׼֮¡ЩԭݺԭĴ󽫾ֻܱ˺ӡս


һٰʮ£թ
սһֱ˰ڲĵ糱ˮһȴ
콥ϡ⣬׺Ӫƽǿ໥ӳڵƻͨӪʮµҳһš
ױߵǹᶽ῰ǹһϵĲν졣ԸΪ׵ĹϵһĴ㼯һʡ֪ܶ٣Ĵоɢʹ·ûͳһָӣҪǣ˭˭һǲһİ콫һţĹһ˭Ըָӣ˰ڲ
رǰ׹ܴ죬һĹǾȻëûͶ˼ǧʬĳˣİܼȻվ𣬶˫˭ҲԼйأЦ͵ȻҪԼ˭ģ
λᶽϢŭ˭˭һڳ͢˶ǰܾ֮Ϊ֮ӦȡҪҴ˴ΰܼҲѹ˶ٶλᶽú飬ܴ»ˣС»޲ǣһμӾĻЦɽȰ
Ը῰ǺԵһ۱죬ﶼף㵯ңҵ㣬ڳ͢˶䲻ãҶһϵơӦƽ͵ú̸̸θֻ࣬ͣ͢Ҫͬϱܿ͢Ҳܽ𽵵ȥֻ´Ҷ֪ɴҶԷԴǣֽĻųȰο˫һ̨£»üȥ
ԸϾǸˣƽһϵĺûغӣ͢ЩɲҲǲ䲻ȣԸǸ῰ֽõĽҲܾˡ͢ƫ̻῰سԼĿԻҪЩˡƽŭ˵ûҶһϵƣЩиʲôã֮ġǾȡǣغá
Ըվ῰ᶽĳгײᶽҪ֣ȡʱĳھƣ
῰ҲǸʶˣˬʵЦһᶽˣҶǸżгײҲģǲʶ˭Ҳûй˵˾ӦĻ῰üͷᶽǹӹɣĻʵϬ㿴ô죿
ԸµˮõķӵȻǳ칥ǣɵҲǰ취ѾʾͻĴǸɺȥĴվ˽Ÿ,ֻʦԮ¾Ͳ̫ˡοαĺ˵ҲԮˣҪȡ뾡졣
῰˵ͷʹ̫**ԭ·ϣǯһεĽϼڵУʮյĹµع¾Ǽ첨봨ǾԮܾȡǣԼԸҪ֮ˡ
ֹ¡ֲˡóȻˡܵ͢ؿ𡣸пܱβ׷ԡǲ˵ءǸιأ
β׷῰ͻȻųˡһĴȵˡǳˣ
ˣԸһءһߡ῰ǸˡͷҲˡҲǳְ¡ԼȻҲǸᶽȴһغһηս㹻һˡ
ûд῰ƶص˵ͷϸĵظԸŻϬǳظǿԹǡֻͽѡթܡɢ˵ԡȫ˼ʮڵ׷ʱɽԡ콵һֲٳȡΣ
Ըһ㶡ܾƲƺƬ֮Żζǡ塷еض
Ŭ̫ѡ塷ΪǶе͹Ƴ絽Ըӵس̶ȡǰӹΪر񡣼ɹŸ԰ع¡Լɹǹ𡣰Ͷáһ塷˳䡣뷷Ϊʥۡܵ˼ߵؼΪҼҪ֮һӹ涨ÿ괺ʮ¼
῰ΪˣȻֲһʶü鵱ȻģͷļƲ߳Ҳ֮УԸĿ룬ǾƲ߲̫סǳӣ벻ȫļƲ߳ڶݵĳ֮ԸϿ῰ķ
ڶ峿῰ԸֱԼĲ˴˵ʼʰװıս½ֻ࣬һЩɢӪ䱸
磬͹ʼӪ﷢һЩ俪ʼݷǰԷֹ׷
ǽϵȻ䱸ɭϣֱ㶵Ŀȴկ˾ͷȴ̲סˣһ帮Ըϣܹ׷
첨ԴҲԥһ죬ȻһιʧܣҲǳ˵ɰϹԵأһĶ͵£ΪʲôҪأǷթǷҪ׷һͷʹѡ
彣˼ȷǾǵǰǽسǳأֻҪסʤȥȥģᡣ
˾ͷȴȺ鼤׷׷Ը¾Ļᡣ
첨ȡ֮󣬾öӵĻǿһЩǲ֮أܳһĲڳ߲νǳȥ׷սҲǱҰսѣڳǽûԸУڳҰսȴûжİա
Ȩ֮첨ϡˣʮǭͳ꣬϶ֺϡķìܵģЧ
λĶʵڿɣһܳǣɶЩȥ泷ˣôǱβζп֮سǳء첨ˡ
˾ͷ޻˵ԻӪȥˣ׼ó֮
˶ߵĸɸɾ첨Žסżһ彣
彣ԹԵף֪ʲôѵ⡣
첨Ϊ㣬׷Ҫжʤ㣿
ףǼԳģڶ࣬ǵ泷ˣǳ֮Ҳһֵʲôãοǵİȫ̩ɽˣǲΪ彣
첨˵ͷ̾˿Ǿ£ΪҪȴӹˣǲҳȥ׷ʿϾһ⣬˾ͷǰǼسǳأɱУҲǿģǵɽկϵı߽磬һд棬ôʱпܻ߽ɽϮǵկӣˣǲܾǭʡϱ߾ɽկһΣҲһ롣
첨˶֮󣺡ΪҪǣ׵ķȥ͢Թǻ룿һ´ݶǾҷһһȴСӢ֮ȻЩˣͬĽڣ׵İѱĽĽ׻᲻ƣ(δ֪Σ½ڸ࣬


һٰʮ£Ұ
彣ƶǶĵ˵ͷô׵˼ǣ
첨˰Σճرʱû⣬ǧһկȥ׷ֻҪƱɣҪ׷̫֮ǽ⻹ҪϷķͺڻô˳ȥҪѶ˴
彣˵ͷӦ֪ˡ
첨һϣ૵ϵԮҲ֪ûУԮִǲһʧˣˣ⼸յۡ㿴ûУ
彣εĿһմӪйȥۡ
첨˰֣ҪģͻᣬȻս󣬶ԸϢҲҪ࿴־ԶָʹϾֻһԱսҪΪһĴ˧Ҫۡĸ˽£ϰ䲼һЩּҪģҪûʲôҪϤϵͼƩӺ죬ΪʲôҪӺôȥ죬ܻʲôĺôʲôı׶ˣ¶клҪµĵʧڱףǱ״һЩﶼҪ㶮𣿡
彣˵ͷ׽ѵǡܽ
첨̾˿ֵΪȥȨ֪ҳҲ货Ħϵء㶮
彣¶һ˿ʹı飬Ȼܲ˸ੲݵ߶ֻǵͷϵ˵ǡ
첨˦˦֣ȥɣҪ׼⡣ճǡ
ӾȻӪˡ彣ˡ
ʮﴦز㼯һѵسߡǰǵȥӦذںӦ
ԸڶСȻѾͷˡ˶ʮȻûзǳؼ治׷ǿɾ鷳ˡ
Ը䲻ؿͷۿŴǰŽŲǷ׷ϵ󡣷ҲǿءȻԼ֧֡ɳ͢Ҫ׷ҲǿͷϣҪ׷źáƽ山֮һ겻񡣼ڹݰࡣȥصݡϳҪҲʱ
ᶽǷ׷ǹõΣǡա塷·ӦǶ˰ôһء
عƨα˼ơʱ򷴵ˡԸﰵһ䡣ɫȴºͺ͵صᶽؽꡣҾͻȻˡȻ񼡣ʱɳֻ̽ҪεغһЩ²߳
῰˿ԸǰѰһ㰲οڷЩġǿЦҲءֻǰһ衣©ǿɾˡ
ԸޣԵ죬ȻԵõ**ǰ˼ʲôãовأ㣬ɽȻһжǿ󲻵á
῰Ե˵ͷ
ʱһɿӶβˣԴˣæжˣģ
̽῰˸ǧˣֽѵʮˣһˣǰǧǽկ
῰ɵ¶ʧ֮ɫǱϾֳֻһı׷ûǶһˣҪ빥ȡǻҪٷһ򣬲ʤޣֻҪһ׷ع͢Ҳ뵽һ㣬῰Ȼ첻ƾȻɹˡ
̽ԸԵЩ죬Ϲèӣ
̽ӷһǳɵ**ǣ޲ȥ
῰֣˷ܵԸᶽѳ˶**Ƿ
Ըģһ῰ˣɹȴԼİսڼҲֻŬıɣոճǣȻηηβϷȥȷҾǳɵʱ򣬶Ȼӿٶȣٸӭͷʹ
῰ѾϲˣԸĽĲмȻҹζ࣬ò׳㹻ػأʲôᶽģһǵʤݵٲĹͣ῰̰֮ˣҷͷ׼ڴ˵ɡ
ԸԼΪıһȻԼǼĹ͹ʹӣ˵಻ȰˣתͷǾᶽˣĳȣ⹦ĳǲմģǳʲôӣҲţĳҷ㡣
ˣ彣ˣǧһկ㹻׷ĵˣԼǾսѣ彣ȻʢȴǸçײˣ׷ٶȣϵɳ̽һһֻҪκ춯׷ͿΪӱصء
ƺƵΪǰƶʱԶ̽飬彣Ϊ׷ɱϾ죬ԶԶ׷㲦ߣʱֻ׷һʧǰ
彣ҵæǳץʣǿӲկȥһ֧֮ʵʵĽҸ彣˵Ϣǧȷģᶽᶽµ
СɫȻʲʲôϢ彣ȷ϶Էû˵֮ˣȻţһٶǰ׷
ڣһ˻֮ˣﴦִҾƶ
мˣ彣Ӧ˹ʼ侲ļʱ䣬ƶϿ죬϶ɽĻֻȲһٶȣسǣЩ׷Լʱ⿪Ͼսڲ൱ġ
һˣϵɽȻɽأЩɽͲܷսʧȥ˻سǵʱ䣬һǽΧɽ룬ӵĲҲĸһ򣬶һоΧ˵彣ڴҲ޲ߡ
彣ĿܵĵΣɽͷҪԸѵĳϣ¾룬ܹΧԼһʱѵΧԼһֻҪֵԮһΧȻҲͽˣ֮ģǲܽ¾սƽֻ̹ǧĻ֣Ķǿ˫ɱеկϵĻھսһƬսͲܲκãˣʱµĵ֮
򶫱ǰɽڽ¡Ȩ彣´
ͷתƺƵ򶫱ȥһսչ彣ĺ䶯ҫ˵ĺ⡣
һ㡣彣ϵĴߴ٣ʮ˾ͷ̬أԻصߴȥˡ
ԽԽ֧ͣߣ֧


һٰʮ£Ѫս
Ѹٵĵִ˶һɽͽ£ʼھ򺾹ľΪ¹ǣ彣żĽУվСɽϣϵעŽһæµʿĥżҪԵϰﱳ濿ɽҪͱͻԼһǧ֣ԷʹǼظʮ¶û⡣
ǣʳͻҩ彣ĵ⣬׷װÿֻĿֵĻҩڳ־õҲʧһǸʱᱻһڿڵĳԵ
ǲܼٵģսеûм̵Ĺ£ûƵıֻʿǲܼȥ
һҪȥ彣ҧأһζһսûκ̣ʱҲòκεԮǲܷԮԮ»Ҫһӣɰȫȡʱ䣬ֻҪԼһ̣Ͷһϣ
λĳ岮˱ʣĳ֮ʣˣǴͬЭʱ򣬸կ˵ʿȻΪչ˺ǵ˫޶첨կ˾ͷˡǰľƣΪ֮ơֻдͬЭܹͬȴУ԰Щ˾ͷ˲ǵ֮
˾ͷǴвڳ׷أİ㣬彣ûйԼϣؽ󣬾˾ͷǼǰգ֮
Сү׷ǵĲԣǶغկʿ̰ġһͷվ
˾ͷ˷׷׵ͷһǶСүĺ
սʼһﳤĺھڼʱھϣǧŻںڣկں֮һأǾͿڶʱѸٵ̱ӡڵ
֮󣬺¡¡ԶƽϣƥսһߡɽͳǺܿλáԭƬ֮󣬾Χ
Ȼͻɽǲܵģսĳײ֮ͣסô˾ײɽϵľľʯϣ֣Ը͵ðԸ
ǶԸҲûа취ڸֻҪؽһҧסʵʩΧô󽫾Լɧšͻ֮ھռءҶʣ¾
ע⵽ִٳ׷ûͷϬػڡʹô󽫾ںûл֮
һֱûκ춯ſںԭɽЪϢƺûͻΧ˰Ըʵزڵִۿץһ㡣ʲõؽԸһߡϵɽ͸Ӫկ㳹׵ؽһ
ؼδսСƽȫûʧءʡܶĴᶽͼϱ߽硣һʧѾó͢ʮջ῰ܹȡһʤʿôôԶ׼ءԿʡܶرڳ֡
ԸһزѾؼʲôһūŰˡһ˳ᢡѾ׷ƽݺȥˡƺκΧʮϡָܵӦ֡϶Ըд
ȲЩ֮ȫﱻΧصˡʵʱ㡣סԸų⡣ټоúΧ̬ҿʼչصط
˫ʿڲн磬ڶ죬峿δɢȥӪѾһƬĹս֮ڵȫѣź¡¡ںڵǶʵ̫Ϥˣ˶ںڲҶżը𣬼öð̵мϽϸߡ
Ĵ󽫾󣬸˵Чȷʵ˵ģرЩûоںկһӲǿ潫ĸҰ޺͵˵׼ηĳ뵶ܼĵ󣬿ԶִδӴĻȴһַĵ׵Ŀ־壬ǰվڳǽϿݻںµǿĻҵϡãǵڻʱȴһӻȻĻڲô
彣Ѿһ־ŵկվ˳֪Ļɱ˼ˣηǻڵĿֲĳկǽΧ£Щɽе˶һַĳݣվߣܲᰤըɡ
Ҫңָʹ˵ĻڲˣҲؾš彣ߺկǰ˲٣彣ֲ鿴һ±ڻеļʿƣأǱƬǶֻҪúõƣȡƬ˼Ĵܿˣк˽Ա̧ȥʩȡ
կһЩͷ˺˾Ҳվ彣ΧǼĻںĿ־Ȼûɢȥȴûгֻҡ
ڻ֮󣬵ȲĿѾȲˣֻʮŴ󽫾ڣһִȥ˼ȥǽԣԸɢϵûЧһµĲν´˽
ȥɱֱǰ뺷ĺ򵥵ˣս쳣ǹפ죬ϽǧɲóˣЩºİͷЩûõӪǲָģֻнõĸڵϣӪŻھ̡֮
ӵ˵εȥټڡ
һ٣İѾ׷˵ʱ׼ɽµʹ
ᶽɱӵŭһȷ˳̣սİ󣬽ǧƶ׵İ߸ߵ֮ٺɽҰɫӣХĸų£ǹìٵø߸ߵġ
ںսĿһ󼤶ǰģƾȺӪĺֳܱģһ룬һߴƳһϵԸ
ԸȭɫĿȺİ죬ߺӪһ˿սҲмˣɢҵĳͶ˵ѣٴٱ뺷Ҳûô⻰˵˵Ҳֲ˺ãڿỳԼҪĹͣʲôȥοԸÿѵƴԼĹȥ󣬽ݱ׹Լˡ
ɱǰĸ˹ŭţİӪѪڡ
ʮɣʮɣʮɡ
Ѿ掠̷Χ彣߸߾ֻδ£ҩֻ࣬еȵʮɵķΧٽȽϺãϾԽԶʾԽͣûôҩȺͷС
ʮɣʮɡ
䣡彣ڸߺ֧ߣ֧


һٰʮ£Ѫս 
Ӱ㿵İδŨнԵΪ׵ĸͦǰ̣ʱסŻͷɽҰĲڹ档
Ǹ٣ѾסĻ̽⣬űԼԼ¶׵ĸ勵ڲԾĶ׼Ĵ١
ȻδĽڰգ﷢
һɴ̱ǵ̣еĴڿƣǰһƬһ㵹һƬһϣǰĶѱǦ߰˸ӣ߰öǦǶ
ɱҲ֪׺أǻعⷵգĳû£ȻͦĴϣµĲӸӿˡ
ܵŵİӪеĵ£еļڵأ㲻ܴȴ֮ܰɱɻĪܿ죬ǱǰĸĻʲô˵ģݵĳɹмվ׷Ÿ棬еİ󣬷׷ײҪļƽӪɽҰɢڶӺһܵĻԵڵأһΡƺˣұ۱ǦУЩ̧ĺȻδɱ
ɱҴİ̤ͬʬӦ
彣΢ۣһһҪԽԽڰ࣬Ļ若Ѿ֮һӪȫǽֻҪǱȻġ
ţ彣ڸߺ
ڣһݵսһСŹϵĻ梁֡ھܴûдͳ凉ܣ凉ܼа˸ߡ
ȥǸ幷ɵ彣ŵļ򣬶ġ
ϣڶгسָʹ˸ӪһõʿӡСࡣΪֹֻʮˡǺӵضӳǹ׼ָ򶫡һֱ彣ر
ӵػǾƵءٲߡ֮ͳǰǹҪ硣ǹܳǹܵؿھҲ̶̶ͬȵõ˼ǿЦ֮ŶɫׯصſںϡƽŻ۲ϵźͼλáͼֻжʮɡ˽ؾҪɵ˵ʮþȡСؽں⡣·֡˰ϡ
顭梁еص掠رŰͷʼ۲Լս
ָŲڷ档ȫѾʮǦ衣ϵ׹ǦȻǶȴֻʮ糤˿ڡ޴ʹû¡ŭ޵ش󺺡ѾΪѪ졣׹ƵżʮɿսðһԺһŵ凉ܡ޲һηںƾŻ凉غԴһƬƬظ
飡𡣰ͻȻһϡüĴѳһϸСǦѪɱһźͫ׿ʼɢشڵϡϥһ̱ڵϡ
顭掠ǹذסð׺ԼؽɽˮؼǿѪҺǵڷڡǿսŭǰͺ̡ۿҪء
γԱȵӪЩӪĺƽʱһܹ˵۸ҲģʲôҾˣҪҲҵ˻ʵ۵ľҲǰĴڰӦӦã˭ԸȥδЩˡ
һѾڻڷսȻŽֹˣºİط𹥻ǵ󣬼ûдκףֻһµӪȴתȾܡ
ɱʮӵ˾ͷڰصһɲǣ˵⺮â䵶
ͷ˺կϵĳųìǹˮһԽԳصİ˷档
ϡཻ̱Ľ罻һ޾İĲҽУѪ˳Ųӣ˳ţ˳䣬̽˵߹ǣ˵Դ˵ͷǡ
ܹصİ࣬ڸ׺կǰѸٵıΧʳɽµĿţǹһһĹ˽ȥû
ȻʣİȥðˣĲصʤʵֵ̫ŭɶЩ˻ӪһӹױѾնӪͷӪȻɶֹ῰ţȺСӪһǼˣ᷵ȥȡأпܰԼŶҪңεֻȵĿԸ
ԸнĹڿȻǰĶ֣ȺСӪ˵ҲҪӢ°ٱۿϵԽԽ٣ԼޱãʱʲôӶǿ̸
Ըȭۿս֣Ԯһ޶ԣȺΧİȫûҲûйϵнյĵλҪǵڹ˵Ķͣǽأ˵̤ءǣҲǺǵģԼӵܱ˽ȥɱһǧ˰٣˴󹦣ûʱڳ͢ҲǸƨˣȥսʽǲȥġ
ᶽ῰ǿͰ͵ĿԸĵͲ˵һ俴ڵķֵһˡ
Ըأ֧°ͣ䲻ȵĻӦ
ᶽѵҪɽۻ𣿡ˣѣ
Ը΢Цҡͷᶽ˻ˣ춼أĳĹǵĶ֣
῰Ҫεյĺȿ˵ƴסŭ𣬲ȥԸеĴ̣ѾΧᶽٲȣһǧʿɾûˣԼ˼ֱᶽ˽ͼı졣
ԸһЦԭǶڴ֮ĲƽͶʱԼ˽˻ʵ۴Ӧ˵ģֵ˭ᶽ⻰ɾͲˣȽԶͻϮΪ̰ȴӲôͷǹгԣʱ䱳ɽǹᶽǹᶽͬΣȴƫƫȨδκ׼ͷȡأܴ죬㵹ˣĳȨ̰ưǲ㷴ҪĳıǰĳҪ῰ôĳ
῰ԸһףɫһһεĿһŻ˿ᶽһߵƣҪ˰˭Ҳ䲻ãֻ㣬ǰİ콫ʿǲȣָεĴ򣿡
Ը῰ʾҲٳԷˣ°һƶĵҪǾȲģǶ¸ҵսʿᶽ빦ϸԼ䣬ó͢෢Щɡ̸ȥĳЩߣֻǲ֪ᶽǷԸˡ


һٰʮ£ս
ĴӪʼصİӿһ˿ʧ˱˼ǳ嵽ϣҪȫףÿһ߶կʱ䵶ǹ̶Ƕôͣ˾޴ʵ֮£ֻб׵ķݡ
һҵ˻ϴɽţÿһҽж῰Ͱǵ类۷һ£۶޿κΡ
῰ۿЩ޵ֵһĵɫĿ£ս֮ǧ죬Ӫȴȫں֮ڣĳķԸݱһ򺺾Ȼ±ӪҲ֪˶٣ˣĿȨѲ֪ĿƵԸϣ῰û˸ݾаıǮ
ʲôʵԺ㣬῰Ȼ³çȴǸʶʱˡ
ԸڴȨ֮ȥѻɲɽɲݺ࣬繦򣬴ӪǰѶѻһСɽ
῰ԸΪΪһȥ˶ѻɲҲȡ῰Ҳҷֻܵȥʡ
ᶽЩɲʲôôѵƾЩܹ
Ըһƶĳ῰һۣᶽߡ
῰ʲôûʳֻػԼĴӪȥ
˰ԸԴһӱŲݳӪɽ͵һ򵥵Ľһ֮󡣾ԭһѴ𣬻ʮɵķ԰԰ټƵʿϵĽԶѻĲӽȥܵĻϼ´ܵļɸߣԸվڻһϣϵشߴʿӲݡˣ֣һͰʿ𣺡죬ˮ
ͰˮڻһԵȺԸָ£ֽͰеˮУͻСˮȻᱻ˲ʱĹֻ֨֨죬ԭĺ̸Ũˡҹطƫĺҹ򶫲طƮȥ
Ըص˵ͷظ㷨ֻҪһҹػѬһҹЩ˸ϵױԸǿŷ򡣽ҹҿһЩƹ󡣿ʵһЩʪȥҪˮˡ
ױһ˷ܵӦСǵغ󷽡Ũһ㡣ŷƶϵɢǺ˵ζ
ԸкСʵﻹδͶʱսʹƣʽսѬǡֻҪܿ˵еءʲôֻܰʱǨʱع˰졣ȴ˵ūšԭս
Ըڻܲ˷ܲѬϮ𳡡ˡذȫҲ֮ءһеõ֮ԸżʮױصӪӪʿȻѾԶŨ̡̾سӪۿڹ῰Ҳ׹ԸõزǿҵˡٳƣؼƲߡͷ˼Ƭ̡òԸҪҪضࡣٿԼⲻٲҪʧ뵽῰鷴ɫӲؿԶƮصعŨ̡
ʱԸѾӪڡֽϵһױ߽῰ˡҹǰѴ󽫾ȫǰѬعڻʱĳùΪȷ档Ҫȡء
῰˵ͷԸ𾴲١ƽ￴Ը֪Լʵڲ̫Զ˵ȴҲغܣˡԴ˵ءȥ˽󽫾ڰ
һֱһʱʮŴ󽫾ڵȼߣڵĺھŵҹ쳣Ĵ̶
һ̱꣬ǵĺ̲ϵŷƮأЩɱƣһӺǿԼǿ԰죬̵սͦȴûıһʱ䣬⧲կͱǺĿԲֹҪסǼֲ˶ҪģŨ̷·˶ͷڴ̼²ϵľҿԡ
彣˳ģ˻ƵĿҪƵģѬ۾ڸأɳȥô¡
Ҷ·ˣȥȡˮʪ·סǡһоͷĺ󺰣ϵش࣬ɽеĲٶᶮһЩ֮
ҷ׷ȥȡˮںĺмȪȻʮֻң˰Ĺ˶ܹŰʪˡ
ɽ´¡¡ըأһɧңڰĻڸҵӡ󲢲ֲֻʱпܻһ̵ֶͷϷɹҲе˿־塣
˭ңִ֣ȫϯ£棬ӣļƣȿȿȿȡ彣ѵĴһŴһ˺ѷεĿԡ
һ߿죬һſڱǿʼ彣£ʿǵﰲһЩʪ£ǺҲûԭˣֻ۾ȴŨѬĺ׵ģżлڷĻҹʱ˷һĲҽУ´ʲôֻϢԽԽʧȥϢ
ơڻҽУǸоһĪĿ־ϮϣܹϺúõƴɱһҲԸĿ־壬ǲ֪ŨҪòŻɢ󽫾ڵĺʲôʱֹܹͣԽԽǷϡ
ˣɱȥɣǶҪǱŨк
彣ûлشûлشǲɱȥ彣ţ涼ǵǼļһ̤ɽͿԷЧãǸʱܶԶٿܵù
ˣ˵ں
彣ȡʪ£شԭش˭Ҳ
ͻΧǲļƣΪ֮ƣֻܼءصס彣˶ҡԤ뵽ҹӦþҪܹˣǸʱԼһѾںһҹƣܲõսһ⣬ۼˡ
ϵǳͷںڵţʱգһ۾ʧ彣͸һŨصʧңԶɽӰصǣ֪ĸˡ
彣ҡҡͷʱչ黳ʱһֵܸԼǣԼһҪȫȥΣ
ôأֹ˽ҹô죿ȥֵշĽأѵҪЩСС
彣һ˿·Կ֮󣬺ۡϵͷͷдӪָʹ彣Ѭţ֪£᲻ЦԼ
彣ĽɢˣҲвıİ취ץʪµŭţҪ·һ
ɣ޾֮·һа취ģһа취ġ彣ϵ˵ʲô취أǿлţȱʳҩҪ˭ٴȥ
ˣ첨˫һţһֵ뷨Ժ֡


һپʮ£һ޶ϵ
κ˵ı̺ϣҸսСսΦϣ졢ӭƮĺ糶˷緫ľĴ׼ٵƿˣˮпθꡣ
е¡һĴŵļװϣĿű̺ΣǱ壬ǰ϶ϲĽ㣬ˮʦӪ϶ΪһפצۡĴ½ں˰ºִǵĿϮΧκԡ
Ŵ弫󣬺սҲضãҪλͭƤ֮սǿֻűΪۣǻĺȥ˻ڵԶҽһ¥ϴߵĲշԹá
ԳսŵĻס纽ĸһ㣬ںг۳ҡ
ˡ¥߳һС̫࣬ⲽ˼װ壬ɤӵλˣˣگ
ĸָʹ׷׸ƽ¼ף˳ŸС̫¥ȥ
ĩߵ꣡װûʵĴڣıڶɴŵعơذ޺̺ӣĸָʹһſž
쿥ýƵˢϴĨ˰׵ϣɣҹ˴磬ҡҡλεġһҹû˯ãλҲ˰ɡ
ЦĴĩǺﳤģ˯㣬Ҳˣֻ˻ϺŴˡˡ
Ｗ˼ۡȺ˰ֲ̿ĳ鴤һ£̾˵ĩǸѼӣͷǳ
쿥ЦЦ°ɣذжԶ
ĸָʹвԡصձɵִ½
쿥ǾͺáҾ½ʶˮʦ۷ϮβغˡʱˮʦפؾΰɡѾ̸ˡηΪצʡϽɶˮʦӪڴפﶫձ̨塣ϡ㶫צңңȿɹֿ̹һȡϡ㶫̨عҺпϲǸѵؾҪּøýӹܵ׼ˡ䡣Ҫʧ
æӦе΢Ҳ
ڳĸָʹԭǵͼõҲеǸϮָʹƶس顣ڽˮʦҲǸм١˶ԺաȨû쿥ذҫЩн졣ǲŹˡ
쿥ϣ½֮ԸӪΪȷ档еִоˮʦӪ㶫غסҪκεعֻ轢ں߸θƱɡֻҪˮʦӪŹ㶫ʹпϲԮ
ĩһȭӦŵ
쿥ĿһҾҪǳù鹥丹һϮٶҪ죬κˮһռĴҾռΧԺŻ𣬱š
˵˵ͷΧκȷʵֱӳԮҪֵض࣬һֹռϢ£ļ´඼ڹһȻǾĶҡս
쿥ɵر飬к˵޵žҪˣҲ⣬԰ɣպúõ㾫񡣡
ʱװ崫˽һС̫СӽϣذʻһСۣǰϹ˳ʡĹԱ¡
쿥ҹΣʵǰˮ򣿡
ص˳ʡˮİϹԱյˮʦϢص
쿥׵ͷȻˣɡ
ԼĪһյ蹦һٷʽĺԽ˽˳˳Ķ쿥ôйĺʵ۱꣬΢Ϲ˳ʡܶľߵٰݡ
쿥ƽڴУ밲Ͽ˵Ǻߵķ˺ΣϰףٷԺֶܺĻӰƩ糯ȻʮʹԼ֣ǵĹٷͨȫúͺ棬ܲд֪ʶͨ˵ĽޣйͶҪٶͨ֡
ľվֹף˼仰Ž⣺ʵ۱£Ǵķ˴δˮʦǰ壬ǷΪ˽أ
쿥÷һ䣬ܶЩ䱸ġ
ľֵϣ³һǴǰӧʦͣڹеıȻ࣬ȴҲʦһ֮
ľĿʮּ򵥣ϣܹһĽڽʤѾðϹоѺ˱ԭȻ˵̬һӱ˴ʵʵİΪһǹѷ˷ѣԽԽֱ賯ĪͳΣ˳ʡǺ賯Īŵı߾ľ賯ң˳ʡܶһͻϮͿһٶԽ賯ĺôһռϵһƬ賯ϵϾܴŰŽʱֻҪСС£Խ賯ɴٱǰл֮£Īֻʱ⡣
ͳһ賯ͳǰ룬ľ͸оֿɼ뽫Լʵ֣߰ϵĴˮʦϢˮʦִ˳ˮʱżǰ
쿥İˣȻ֪ЩǽͷݵıʣǴˮʦǿᣬ°Ϲ˳ƳˣôͻȻԸԼأ
Ȩ֮쿥ҡҡͷܰϹʲôС˼ԼûбҪҪǳһԭͿ飬˶ڣҪЭϹķ⽨ӵľȻôʱ˹ɱӷʧ˴ġ
ʦǧǧĴʿǰͺ̣ϹĺˣȥͨǵĹֻϹۣι⸴
ľ֪ĻʵۻĲ֪ô쿥ܾɵ÷˼㻹ܣ⻹ûԭʮаգû뵽쿥ͷ࣬æʵ۱£ǹԱµһТģҪܡ
쿥˰֣ɨǰѩعҪ޳ˣʲô°ȥ㻹⣬û취ľͨһڵ̺ϣ۽Ѿģʵ۱һҪ³ǵТ֮İ֮£ĪǴ֮ĪǴʵ۱֮˳֮ģ¡ƫһ磬ȴҲǱµĳӣΪЧӦģǻʵ۱²Ӧ³ͳ𡣡
ĸϵָʹһӺͿô£Ƿ˹żʷҲôжĳ氡һֵҪʵʵ۲׼źŹŲ⣬ʲô߰İ
쿥Ҳֻ֮ɶԴͷԣĻ£ҪͶ㲻ܣӲ㻳ٲҪһ޶ϵ


һپʮһ£̸п
˻Ѱ죬ֲܴ򣬸ָϲߣ9ҪֲóȻͬ⣬쿥һ谮䣬˵ɣСľǰʧǡ
ʵ۱¡ľߵݣ¹ٳ£ԹϣС񣬾ʶأֶʱǲʹɹȻʱΪ֮
ͣͣ밲ϹĽ黻ϵ飬ѵ쿥ֽİʽ˽⣬ľĿǾΣǹ鸽ӦðѰϵľһһ޽Ȳܿʣ
ľɫһ죬ִٵĳĬƬ̣ʵ۱£΢ʵΪһͳǱȴĪϸа֮á
쿥ˣԭϵľƻôǰ˵𣬵ʱԽͳΣȨʱȨĪӹɱԣӼλĪӹǿλĪ
֮һ賯ľɳ廯ӵһԶ֧弴λĪ࿹ֵԮʾַĪϣĪϲòӣռ˰԰ĽڽΪ˿أһӣԭϣ賯ӴɽĪףԭԼ˰죬˱ͻϷңò˳ϣĪϳγϱŵľ棬˰֮á
˳֮󣬱ΰϲܣĪȻǲʹɹ賯أȻشԽȻϱƳˣһֱΪͳ뷷ΪϹ䲼ӡ״
ʵ۱£Īϲ쳯һֱ年ᣬǲʹԸΪĪƲһ㣬ڹ¹֮һ£϶ʴϺӦ¼л֮£ĪϱˣԴĵ˳߲ʵ۱³ȫľߵٰݵ
쿥ŸĪڱԽݣͬˮһռ˹ô壬ĪϸľĪϹᣬڹķľǾ仰Ҳ˵쿥Ŀ˳߲ԣķڰܹͳһüȥĪɴѹ෪Ͷ֪Ѵĺ֪˭վһ
ǣһͳһİ쿥ûжĺôǣԲŻԴ˹˳һڣ˭֪ǻ᲻Ұģ쿥ڵȻСǰ֮أҪ֪ԽϿǼǿģקŷ˺ݽս̶ȽǵչʾӦеˣ԰˲ȡĳ̶ֳȵĶƲбҪ
Īϲ޵ʦӦġ쿥Ц˵ľɫһ˿
쿥𳤰ϵزյһڡЦеؼ˵ϵغϺʢСŽֹռݹ֮ҪԹ֮俪ͨ
ľæغǰϹغϹˮʦࡣɨ𺣵Ϊ쳯̴
ˣ쿥֪һӻǹⲻװôǳԵ˼᣺غдˮʦǰȥһЩвغõϳֻ͡ҴˮʦԽϺ򻤺ȴûһ֮⼸շתĵرǴ°
ϹԸΪˮʦṩ֮ľڿˡ˸ԭڰϹغҪذرԽ˵һˮʦפʲôοϵغȷʵࡣˮʦԸȥáϹҲʡ
ɲ´û١һҲˡϾTT37ô𷪹ʮټֻҪС̷ôҲͲˡ
·쿥ϲͺðˣæԸС̫ࣺȥĵͼҪΪҴĶˮʦѡһۿڵλá
С̫ӦգĸָʹȻ²ֻľʮƣʲô°õĴʵ۾ȻΪһСؼдǰ쳯Ϲţ뵱쳯˱ַսʤ֮ձ֮ʱҪ͸أ˵ʹ͵Ľ鱦ôˡ
Ƭ֮С̫һС쿥ǰ̯쿥ȤŰϵλãĿһĿ
谮䣬ǰĵʲô쿥ָŵͼϵλãһֻľ֡
ľಽǰһʵ۱£жӡ
ֲã쿥üͷҡͷָλڰĹеУ뺣ֻмĺУϵĹһⵣߴִλڱⵣλãǱԽԽ쿥ӽտʼ޾Ϊ˳ˣϹ˳Ӧ鸽ţ޾Ҫ˳ǷԲء
ʵ۱¡ľһæĵӡ˳ǷԲ͵׵Ĺȡ˳죬ϱһΪˣ¡
쿥ɫһ䣬ҪľǽϹһΪϱԽ·Ϳ˴һ£жϱԽϵʹһΪʱڱԽֲһȨҶӳΡ϶ֻһḷ́һѵóתվõĵλãȻѡˣȻҪˡ
谮䣬ʲô˼ӦҪһפأѡˣһҪĪϣǧıԽͣѵһ鷽ԲضοҴڴóתҲʹϹ¡óЭǽ𺣵׵ѵǻ㣿㷽˵ңѵȫϷ𣿡쿥Ƴľһۣŭ
ǲܵģĪҲһҪģⶫӳǵشҪ壬һʧȥϾͱֳ飬͵ڰҵ˴һ񣬺롣
Ȼˣ͵޵ĻϷ԰ɣȿȣ˴ԶģĪϵ´ӳɡ쿥ľɣ˦䷭
ľϰ£᲻öӣԸͳһϵĺûᣬ˼룬ţֿǵȥ֮ظＱš
һϵۿŻթǾ棬벻еʱһｻеľſڲԣɵһվϣ˵һ룬װһΪѵ̻˻
쿥Цлµʲô
ּϣٽʱˣĪϵʹ߻ڵײյȺټϵ׼ǲ
쿥ۣһ㶣ͻȻӦһɣô˵
ľһԭĪϵʹҲˣʲôǲǺԼĿһĪĳЭǿɲˣʱĪԮһѣϿɾ֮Σˡ
ľֹסҪתȥĪʹߡС̫࣬Ҫ˳죬ԸϣֻԸͬã


һپʮ£ͻ
˰ϵЭ飬Ƶľ
쿥һӿһֱҪռͨҪأԽϹıⵣһӣʱı뺣ϵγһܵĺ·ܹʹ亣óͨھϸڶվ˽Ÿʱͼָغָ̨塢ձŶغĺ߱ϣɧĴ󷽣вʣʹɹڴ¡
ȡҪλ乲š쿥õķԸСֻ̫࣬ĿĸڲڵĸָʹϣҪôĹأֲǺˮޣǸɱ˲ѪĽûкµġ
ĸС߽һЩмС̫ǰ˵ҲƽЩֲ쿥ϣ쿥²ĵӺãȻɹƳȴǽǽͷݣ޻˺Ĺȥеʹȫ뵽ΪÿҪóһأҪ̫࣬Բ㹻һ󴦴ҴˮʦĲ㣬̸ۣﶼҴĽʿ˵ǺзҲڶá
ʥãЦĵͷǣÿפģȻǸǣϾֻҪǵ֮أľӻ԰ػɽ췴ңפɳƽѣȻʲôЩĻ̥ģ㲻ﲻ಻ҲӦפҲ䲻
쿥ͷĹ˼ǺӢĽģʽľͰɽķİ취ڸùפһפİϽۣȡ˰ҲԼǿĿơ˲ôԼķӾҪЧˣֱռǵΪأ˾ϽʵҵѣפǵİȫΪǱɰظľͲȡߣù壬ƽϢңӵֶȥɵֶȥֻκεˮأһ쳯ϹĺôʱһȥڷǵѡֻҪҪﱻ
ĸָʹǾˣֱ֡оȻûĳһ׻򷽵ظ϶ǴΪ˷ܣ˵ߺϵ˼ȥ죬ôĽǵ²ϵ֮ͲҪ֮ûյȫգҪľȥҪҪľȥǾ˵ְ
˷֮Ĩһģϣ˲ãκ϶Ҳ߰ˣĺֻЩ˷ֲڸ׽οı࣬㰡
쿥Цݣ˵Ĳ±ٻҪӿ죬ּļˣ¾ѵҲҪӿ죬õѧڶҲҪҵ˰ɣٻʲ֮¼ٿʱΣǿԽҪ޽ͷۣȽ֮ҲԺˡ
ָʹͷƬ̹С̫˼СڴҪʳʵڼѵĺܣܳߵĴˣ쿥кҶ꣬ԼҲöˣԡ
ˣȥһּڸѯǸصĹˣУҪںֻѧʿڣǶһЩκи쿥׽࣬ڳݼ仹ŵ㣬ͻȻ𺣶๤Ҫ
ס̧ͷС̫ȥּ

շصں졣Ĵɳ̲¡¡ӭŷԶؽӵִ˱塣һĺߺСʼêͣսˮ˲ܹڿ״ˡеսͣɳ̲һ￪⡣½ʿǷС͵ص½ͧС˺һһ͵ϡ
Ϊ˷εؽˮʦ´˷⺣һذסس羡Էϳ١е˿ȫǨ½ˡ⺣ûκ֪ӵصִǾſšž䲻ϵæһʿ˵˺ϡһҲ˺쿥е¡һӻӵµɳ̲ңŴͣذսǴˮʦҵһʱ֮󡣴͵ϮȫǰǽֵTһ·¹ȡΡһ·ںϵǰ峯ｨءݸ峯һݰءפرص󡣶ҵڻһַֻ֯Ҫˮʦһ쿥Ź⸴ֻʱ⡣һ䡣ôڹ͹㶫֮ؽΪع㶫пϲĸ󻼡ѱؾ¡ҳԮ
ȴӪͦо͵쿥ͷ
ɳ̲һ࣬ӪѾõ׼
е¡쿥ĿϿ佫ϣһӪͻϮݣݵȳǣʤʤʤҪ֤ȫˣֻҪƣݣݵȵصʹ֮ɡ
ĩּеҲȥ׼ˡ
ĸӪֻһǧˣսı뺷սʿÿһսйһνʷÿһǰٹһöͭɫѫ£ڽӵ֮Ѹٵ׼ÿֻʳָ£Ѹٵ򱱼С
磬ǵִ˱ǣȻûԤκε׼ŴŶĴƾɺ£ų¾ɵǽС̷ͽǵİڶ½ǡ
ʱŶǷԶǵİշɧƴǰﲻϵĹŹķԡ
ģˣүﻹ£һѲǵŵίܴҴҴӳ˳ֵĴŶ˻ޣָųſڼŶʲôȥǼµˡ
ŶŵǧһͷߣİԽԽˣѹѹŶ꣬Ŷǰͷİնס˽ţܣùٻ𣺡үǰɱ
仰һöȺըըŶһĨЬܣİҲ׷ӿ룬кӵĿŮ˵ļղֵίҲӰֻһճţүȥүȺúسǡ䣬ίܳ˼ɿ⡣
Ƭ̹򣬵ǰ󱳱北ųì嵽˳ŵʱﻹǳŴ󿪣Ӱ˶˸ɸɾȴӣǿ޵
ȥãСȥ񡣡ʮƵĿųìģдʲộֱǰ˻ĳܱ
ѹѹĸӪѸٵųó壬˷׷׶˱ŰֵĿȺɫµĴﳤڵ֪ǳȥʱ˿


һپʮ£Ϊ
ҳһ࣬TTtTתʮֵصܵûӰֻһĻų룬۲˵
ܻǲܣԺвϵŶܵĻǱġǲô죿ѵɱô죿
ˡĻԵ쳣Ծ£ʦطʲô
Գϣ㷴𣿡ɫһĻŴ𣺡Ǵ峯£үͳƣҲһȺ˿ܶѣɲô¡
ԳЦǴҳʲôʱ͢߹㣬ΪˣȴΪū֪ͣܣմմϲ
Գһ˵һߴжһϵǰҲ㣬ǰ±ػˣػΪ˾ⱱسûмҲǧֻʦǣ⸴ҲǸˣҲʥ˵飬Ȼ˹ײĻ֪ڸģЦ
ԳϹЦͻȻ˼Գһǰʺĺ
㡭+һ֣֮о
仰˼ǣ޿ȡ֮֮ӭ롣仰ڡġ˵ö˵ƢθΪǻĵľӹ޵ô˵ġͳκˣʵϣᴩʷһֱʷǸĵĿȫǣÿһʵ۶ҪҪƣʷע峯ʵ۸Ӣ䣬ʴȵ°ʢĿʢûпʢҲԳʮȫˣʮȫ˰̵ľϴ򲹶ԳڼԼݹʷûһûʵۣҪﱩŰԣҪɥ־ٻʷʵʥƽûһ۵㡣ʵ汻ٹٳΪɥ־ǵ峯ʥӡ½ϳΪһʱѻˣʱڣһ͢Ķ֮⣬һͶӻȡ˸Ķʱʱóʥ֮Ϊơ
ԳϹһЦӵĿһۣѵϹɶǧ̣ʮգζЩȫĵ֮ɵĺ£Ƿֱ㶼ֱܷ棬ʲô飿
ԳϷѽڵϵѺȥԳ˾ǵٻȥ˽ţҳȥӭУȥѱӸˡ

֮󡣺ܿһǰźϱ˾̽ذ¡Ѹٵռ˱ǸҪλáִ߽ܻϵ׼ѵذսߡʵʵڼ
һʱʱССسѸٵȶԳϱ͵Ϊͳܱǵΰȫʱۡʱ׼ѹֻǱشƫƧûκεذפΨһһСӪҲܿͶʱȡԳϺúסسǡϵоɵŸӪϡ
ƺƵشоִﱱʱǰʱ֡ʱԳԸӭӡص׷׳ӭݡһƬС쿥ǹһ˳ǡ
λ䡣쿥õסҵعԱʿ𣺡ǰ塣Ǹʱ򡣽ɽݡ̫˵֮֡
쿥Ŀʮأûк׳־ûԸο˶֪ˡȴڸԼȻûֻҪǧİȻҴԶ飬ޣķʻȡצۣսȡϣ봨ʾͻ⸴ҵ֮գָտɴ
Ա໥Σɵõǿûڹ͢ʾϢ
飬ͻȻ֣һصǵڻ֪׷ʲô£ƱĶ飬쿥ʱΣ쿥˵˿ڣǲ֪ԭǵˣôֻˣһźƺƵĴ
꣡Գϸ̵
꣡ʿϡϡҲŽС
쿥֪һ˵ת˸ǿеĹǲܵģԸ˼֮һЩز£ĵһЩЩʿҲͷſ
ز˵飬˵ݣ˵Σ㣬׬󣿡쿥̸ܻ⣬ںŽ׼Ѿ𽥵ĵ˽׼ȴͻˣں̸ֱǸ涼˵ϼ䡣
һЩʿѾʼùʵˣһ漰̷˵ʿ۾һиͷʿѾϣǽز飬ֻҪ;£׬һ²˽⣬Ҽϵȥݵ⣬ǽ˿ʮӵıǮ׬ٽݵһЩת˻عĻ׬ӣһɵ֮һ⵰Ҫļҵ׶Ҫ񡣡
쿥ΪȻİڰ֣Ӽƽϵ˵ˣ޿˺óôĺȻͶ࣬ݵزҲǲ٣һزݶȻ¼ֵϢ޵Ĺ㣬һֻһɵôݵز˻ع׬ȡһɵһֻɡ
ӺһЩʿ쿥ĻͨĸǵԺʿǰҡͷ˹İ˹ģõĻʵۣȻȥ̸
ȤæĵɵҲǲٵģϵ˼ǽҪ̣ͨ
쿥ǣ֪ҪµİնҲҪһȸҪ̣˸̾ͻ˽ͻ˹ĴֻóףҪļ֣˹˹ǮùǮȥԷ£ùǮȥҺڣǴ֮
ϣһȰֻϣϲҪĩãݺ񡣡һʿվмƳ쿥һۣȫûнʵۿϵļʿɫ䣬͵͵ȥ½ǣȻļʿụ̃ʿιũΪɣȴҲΪṩũߣʲôϴ̸֮ȴũҵ֮ʵǺ˲ǳʱ˶ȥ̣ûȥ˶Ҫ׬ٶʲôô
쿥ЦŲ𻰣˵ûдڵʱũҵǸΪũҵȥҵ޴Ϊʵڲȡο̵Ҳũҵıںֵָļео˲٣ͶʹõĸƷַ࣬Ȼͻе֮Զͬʡ˲ٵοƷˮѾƹ㣬ȻЧѣҲ֪ΪûԼϤϵԭ򣬻ǵֵĶֻ߰˰ٽǱֽĲ˵ȻǸ߳˽ˮһأһ˾û⣬²˵ģ쿥ֻõλȥһǹҰǺˮȱɣɣ޾Ҫ̼ˣڳλ޻˿ȥһˣΣǵ۾Ȼǡ
쿥֪Щ˺ǽͨģֱԼȥԼȥȻʲôͨˣľÿҪһ֪ʶʿͶ룬쿥ȥ˽˽ⲿ磬ôأ


һپʮ£ˮ֮սɽկ
ϽƵĴڱһҹ֮󣬳һС])7س֮⣬ڳصıпʼᣬ
쿥ڵĳϵĴ˷ֱռΧص߰˸ǧһǧɢǵǳõ˻δӦĹѸٵռãԷзʱڳǣƣԷسԮ
оƺƵɽ֮᫵С·гӪλã쿥šüճĻرӪƺҲ̫ðˣһ֮ȷоļᳬʮܱ˴˺ӦΪǣӪҹȵݵĵؽ磬˳սϵִɽء
̫ðˣ쿥üͷûչǿ£Ըһ׵ķʽԾκһðնΣա쿥ڳڵϣӣĴ½ָʹУɽأ彣Ϥе׵أǴ֮ţʱգܶһ档ֻȴƫƫǸ࣬ÿսǻ벻ηƵͽʲô̫ͣƺҲǸͷ
쿥¶ˣȷӪѾִսΣɽֻʮ֮ңȡɽأͻֱ¡
￪ʼʿذ滧񷤡Сһֱæ磬սӵĶ԰ԶԶĵƽϣͻȻʿϵ˶԰Źĺʿıֳ˺ѹѹĻɫﲻüëȺ˰̸Ӻˡ
ˣ԰һ߰ǧˡһذ䱸ĳǰ档
֪ˡ˵ͷҲˣļսϣ֧ϵڹŶ԰ĵˡ
ˣǷɽһٻҴҵܹʡ
һۣ
ٻȥľСֹͣˮˣʵ̫ȱˮ׼ǻӪпѾЦˣӪȴͬӪȫ֮ͽɣˣǶΪᶨִŵսʿֻҪһӪԶŵɽŻ𺣣ʮٱĵˣԥķ棬ٻʣʵһֻҪ˶԰ǻȺɱһɱ׬һ
üʵݺݵסĿ¶˵׹⡣ҡҡͷУ˾ڶ԰óȻɽֻ˶ɽػػᡣʵ̫ðա
ȰɣоѹһʯͷԭȵعơӪھִʱͻȻںӶ档֪Ҫӵʲôʱ
պӵض档һ˫׹۾ҲŶ԰񡣼ˡŵ˹ܱܱǸһһش١ǵڸʡȴᶽϽơܱ֮ᶽְλԵ͡ɾһССƫȴʹᶽϽȫʡؾȨܱȴʵһ衣ֻܴӪ񡣿ӪϾǺϽȫʡӪӪ²غ˾ٴ˵عٴ󡣿ʵȨȴࡣŵӪʱʱᶽල񡣼֮ࡣֻÿЩнǲա
ˡᶽʡ֮ܶʾϡִϢĴһ·شȫûʡ֪ܶ١Ĵᶽͼżǧɥ֮ȮһܻĴͻĴפڳɶ¡ͼֹءҹ͢Ԯһߡµս಻ֹۡԸƵرΧ׷еȴһȴɽءʹ˸ַûй¡
군ˡӵս֮󡣼ʶϲѶһγ
Ѿһ롣شܶ˵T:ʲôͬҲǸ͢ѩϼ˪ذܼڳ͢첻򡣹˵СǧͬԸعսþһذսǹҲǽѡǲܽȻڴնᶽǵˡ
ᵱᶽô߽˭ȻĶڹ˾Уֻʸ⣬Ϳö֮ĽƹȨֵᶽﴦˡ
ܿ죬һϢִˮ½ִﱱ壬ռ˱˳ֱϣԤҽ
ҵæټڽ飬Ѿ˶֮ɫ䣬оĹļйأص£ڽǴ˹ʶѾᶽȥϣڶУӦõΧصıȫأϵһһ̡
ҡҡͷĵԼ;ѹֵ̫ãᶽı־ڱصãȻˣͲֿ
ƺƴ󣬱ཫ㣬ԼۼһУóȻǣδ
ʱһϢȷһǧˣսϣ;ļٺӶĺӱ
ģ̫һǧҲſһͷԼԺð˳һǧˣʮıٳоδִĹʱܱ͢Ҳη岻ҳսǼ˵ȷ棬ƴ󣬱ܱδǻԴһ⹦ˣҲ˵лȫĺüơ
˵ɾ͸ɣҵ飬æеıū۶ȫ˾УŻһҴҵĳ˳ǣպӷͦء
Ĵպǵһ֮ļסǡ
ʼӣ׼Ӫ̬ƣȴļԤսֱ棬Ʊһڳһ֧֪ߵغȷ棬δִ֮ʱȫˡ
һսĿʵʩҪʱ䣬԰ĥ䣬ڴӪʱգܣˣڵļǵⶼֻһβӲΪ֮谭ľսһأ
뵽һ⡯˸ʮӪӣս
ʲˮ֮սУǰҲǷŽӣ󱻽ɱķণȫûܱ˲ʲôҩɣҲ£
ʣ㶮ƨҾսպ裬ڶ԰ڴ˶ţһִǻƨ̣ȥȫʮ
ܱһ˵Ҳмֵֿܱڸ߸ߵϣһҪ޳˵׺ģҲæȥˡ
һĺָ¿ʼˣȻΪڻƬ̹򣬳ˮһɱ糱ˮһȥö԰̽Ŀɿڴ
ˣˡ˹ȥﴫ
˵ͷվڸ̨ϣõͲϵĹ۲ĶȷʵˣûκεˮҲûκεķһɺӵ̬
֣ʵ̫ˣǱˣ̽һ£ȴǱˣץס˻ᣬȫЪϢ췹׼ɺӣ֮Ѹٶɵ԰


һپʮ£
ʼ췹СЪһᣬȷ˵T֮ʼɺӣһǧΪһ飬ʮľСĴ¿ʼ԰ȵһ˵˶԰ֻȥˣˣڸӪһìһ˻梁ĿԼһֻװ˻ҩǦĴӣ֮⣬ûκζʣЩСС񷤺ľɲ¡
ˣǷ͵Ӫձˮսһǧʹѯʡ
ˣϵĵȺˣЦżһ仰ϣ
Ӫʿڽӵ˴֮ѸٵԼʲ£ʲʿѰҵ˰ٻٻж֮ʿ췽ǰƬ֮һķѸٵļ
ͦìȡ
еʿѸٵ˹̬
ǰĴӪɱȥݣʮּ򵥣Ҳʮֵļ
ݣԱһ𣬲죬ѷͦì˵ķɱȥ
ӣܵıӻ죡ﲻƲƲ죬Ǻһ˳βŸԱ˳档
ɱŭżìƶϼڻƵĺΣǵǺɫģϼĹ໥ӳԵѪȵսǴһսѵʬ˳һδεĴӵѪӰҴֿʼͦϤϤĺɱУǵĵͦһε̡
˵Ȼ֮ңǵɳ̽ӣԭΪɺӵӦӪЪϢһҹѵ˰Ȼһǧ΢ı˹
ӡһȺӣյšʵ벻ͨȻ˷ֵزæʿֹͣ󳷡͵׼ӭС
֮󡣼ЦȺ֮ͷ˳档١ֻҪԼںšƣݡٻࡣȡֻҪٹǡдñݺԮ뾩ܽǷʧءᶽΪԼ·
һɱʼԴѾĺΪǰӡԾԾԡʱ׼ӭС
ɱԽԽѾԿźâìˡûκͣ١һֹסŵԱХͦųì˿˫Ȳϵ
ˡǷù
أ˰֡ŸͷںŻ󡣼ڸصսпءشɱǰȻ湭ⲻԼԼҲοԼһһǧѾ´ࡣûбҪ⡣
ɱ಻ɱĿкصڰУֳǵԺѪֱĿȻǿʼۣͦصĳìҲ֮һЩ
ֻʮˣ룬һЩȺ֪ĺˣ
ասסǣսʼˣԽԽ죬һƬյĺɳ۶ȥǳʱĶ
һìսһѪĽˤì̴иԱս̤иԱл°뻡âĿء
ɱӪûֻҪսֻҪһϢд棬ɱ¾ֹͣĸԱʼɱһͦìȥײƥ׺ƣó̶
ľסҪͷܿӣɲͷսʧȥ˳̵ײֻսϵĲѡ
ǵһθо˿־壬ǿѪͦųị̀ͦǿڱײ߹ܼ֮ڵصĿʱصİһ˿ڣеİҧ˺ֻΪӵǿԺԥȥϵˤ̧ȭͷĽǵԴҳɿưϣʶںһȺսǸûκεǣΪɱ˶ҲͬΪսǲ´ˣʵǲѪǳޣǰһööͭƵѫ¡
ˡˡС۷ˣͲ֪ˡ
˾Ƿӣٱ뺷ҲӦսҵɣǲ¸ңǾˣǿʼŻܳսԶԶĶ㿪Ⱥ۾ͦųìķӡ
ӲӦŵսʼһ浹׷״̬ͦųìʼ׷Ű׵񱼡
ѹһӴסˣδǷӦӵѾţһСɧŷҲУìǰ̣ͦոһһ
ɱҲˣҺǰæ
ɱһߣʮɱʮߣ׳͸Ĺ˳ǰ
ʱŵĻҿʼķЩδսӪ亦ˣӪÿһηǰ̣ͦþֱֵȵսѵĽֺ治֪ںǰǰǲϵˣһͷһ㣬˼һţֽã˲
߿ʼɢңһŭͳì֮ͦ˵춼Ƕ֣ӪȻʱǵͣηηνƤսսŵǹǰֱǰѪģʬŵȴʮ
ʮӪǰͻȻһƼ֮пʼߺܱɱֵ
öʮڿ
ܱȫ󳷣
˾ĵǣɱ
ָҥԻд˳ԭͿ־ӪصĴڣǵĿ־սʤľսʤÿһ˿߿ʼϵĳӴܣܿ㱻ִӿԴܵԽԽ࣬ˮһ㣬ѹշķ飡
ɱٴαһŭǴˣѪԼģб˵ģеһ߳ȡһһԴվʬѻСߵϣǰһָģɱģɱ⡣
ɱӪӭһνԼķһʮڼսߣȻǵĵӶ࣬ѫȴġ
ӴϣǷӴܵ׷ӵеġӡڿ޺ģ˷װʬȥսɵһȴʿ磬ͦųǹ·һη޾壬˸ҵ
/
ˣܵһ̣Żŵ׼Ŀڴսףһ£ϧ©ԼԴԴʮ۵ͷܿ챻廨͵ǰ


һپʮ£ܱ
ܱﲻмĿű廨Ѻļ?Fĵ̱ЦչȺˡ
²ŵľһɨգ֮򶨺ľģûүܱ϶ѷѼ
ӣ֣ɿ֣鵶䱸վڼȻЦϧûĵķϣ˸ʹ죬·
ɽϻӳƴү֪Ӫĺ˲ãҲ䵽յ³һ䣬ת̤Ӫ
ɫֲˣߺȵ˸ıˣĶǣͳӪȥӱ棬ǣһգϻὫ¾ĸɸɾݡζһɱᡣ
ͷЦƾǣڹפˣʿǺ˰£ټӪһҵʤгһգҴʮɰʱȺڡ˵Ѻ漴ϣֻӪ⴫һ˺ѷεʹƬ֮һʢװǵ̽棺ˣѸȥ˶ǣֵܸĨңͳӪȥˡ
Ҫ飬ǰ

ս˺滺еоӪ쿥ɵ˿ĴҲǽݱϵǽ䱸ɭϣû˵ֿһĴϣʡ˴İͼˣ쿥ҡͷЦһսʵ̫˳ҪԭϵľҪİϵ͵ڻһӣȴҪ̾ɹţһȻȫʤȴҲ㹻͢ԭȻΪ޺֮ӵĳ̶ȲһǸܵвôɰҪ£˺Ҫɾˡ
쿥ϸĲŸʡսԵĹܴɰǧ󲿷ֶսܽƴ˳սܴصĵӪ߰ӪľĶҰҡһֳƽ񣬸ûս
Ҳ˵쿥㾡ȫ¾Ȼֻǧİսʵںҵĺܣ˿ĽԽԽˮʦҲˣʱɵһ£ôֻܲȡƣҲϵ¾Դսˡ
ĴϡʡɽʺϴģսҪ²ûпܡ쿥˿Ҫءڲ͹˳ԭɽصӪرھӵཥؿʼ׶ˡѾıơʹܹ֮սʹپһӪͷսؾ档ظ쿥͡
쿥ʡպīʮʡϡĴʡһһЩֽϡĴͨµҪͨҲɰΪҪֵص㡣ءӦһϤͨսµϽš쿥֮ԥĴʡֵд֡סĴӦû⡣ֻҪ󷽵ݺ͵ҩӦ㡣ƾĴصɵصعذȺɽ봨
ڹ㶫ҪصӦǹ㶫пϲпϲϽ򺺾սСϸعһֱпϲͬˡ򺺾˵Ҳ㶫áֻһʡҪֿʡؾʵ
쿥̧űʲ֪±ʡͻȻһ+|˹㶫ʮݵϣֻҪݵвٿϰסпϲش󲿷ֱϾпϲֻϺǾԲص޵ءһ㶫ֹôݵشʱԳһΧκԡ쿥뵽ڹʡ֮дС֡ڱϵݵд϶ˮʦӪפΪοפֽפ
ϡϵŻҪڹʡפ˵عʵԴۿۡҹһĲ͡ϳƳȴһסˡǰפϵ²˵زǴԸΪ׵ع͵һӦˡϵѹԵ˲١ϾѾǰųפָʹְɷĵؽ彣ϡ彣غˡԼĹҲ彣Ǹʵѡ
ؾʡˡԭ顣޵ؽΧҲûӴصˡˡزͿԱһЩеΪءɶһ档ʡܱפʡԼΪʡܱ岿ˮʦӪפצۿˮ·ضˮʦӪݵפϿɿΡԽˮ򡣲Ӧذǫ̈̄塣㶫ʡ
Ľи߸֣岿½ˮʦҪһԼʡĺʮʡͳһ𣬷͵ϸķֹÿ˷ֹһ飬Ҳʡ˸֮໥㡣
ıҵ쿥ǣ˵˳֮ȫԼһγģ˵ҳϾûκ⣬ڲѾȫϣҲǴǰľʽ⽨ˣƩʡľӶɳ͢ʡףںΪµ±ѵڼǻᱻʶԼǿҵҾ˼룬ָٹ̵˼뽫Ƿ䵽ʡһֱߵľͷʿ˼άϲľҪɿʮֲ׵ġ¼ٴɽԼľԺУṩЩ˳˱Ҫľ֪ʶ֮⣬˼ϵϴҲһ̶ûзɣƫִĵزԱҵӵһ𣬾ѳ˴ͻʵ۵ҷӣǾԲܸ˧ѱġ
ϴԲʣұ̫⣬ִĸҲϴأֻԼʽͬѣеĽΪΣеıȽǣеίеĴݵֱ̫ӡ
붨һ֮쿥һС̫࣬ݸغڸٰ֮䲼ּ⡣
쿥ߴٴǰֲϵɳСĲӷؽռѾʧȥ˵ֿѶҪ翹Ҳ֧Ų˶ãֻҪ쿥ĴôһҲͽˡ
ĸӪѾִ£ֻеİܱ˳ŴأŸʵĳǽͿĻǺӣֻܸɵۣǸӪͣҲܳǽ
Ӫֻפڳ⣬ȴоĵִϾʱȥץץɢڳɢ£򵽻Ǻָųͷرй䡣
գоִʼΧǣ˰ʮŻڰ˳ͷϣһڻ֮󣬳ͷףǳعؼֱ췽ҹ̷̵ĳǽը˼ֻҪ֣ǽҪ̮ɣʲô˵ģܰɣ


һپʮ£ɱֹɱ
˳һشءļеӭ½T;˸ҪֵķһûܳɵӪѺ³Ϊ˷²쿥һʿӵ¾ֱ˸á
أʼڳ˰ĸʾصʿ̻Ǳ뵽ţ쿥Ըοһʾұɧǵļˣ֤κʿǼ쿥˱֤Ҳͷģһһʾ鸽
˵Ʋܹ֤˵ľͲһˣ쿥Ǹ֮ʵˣҰղ紵ĵĵ˸ڰ˳ڵΰ֮һӶӷʼ뵱ذľе˸ȫ˳ǳû˼Ҳһлư׵Ľȫ븮⣬ЩլΪѧãҩȹʩĳأǱѺ͵˶ǵһյϣֵİѾļһš
쿥ʱüȴŸһ̣˲ûгޣǡǡ෴Ϊһִˣл֮һ˴кøУʱͬʱһԴͷһгĻһδεɱһ壬һδ˼룬쿥и鶾ôһ彫ΪҰĶĥ꣬ȻˣҰū䳹׻ɣֱ˵ķնɱ
ϣūİȫһ˷ܵķ
쿥ع̧һܸ汻Ѻ⵽˿ĿյϣãĿܣЩľıԼɱĺֻԼЩūŶĶǵ˻ʱǶôĹ˳еĺӵĿ䣬ϸĨɬѶáǵΧվſ֣ѾװҩĻ梁ǲҶ
ɱ쿥ڽѳԣصİ´նɱ
Ƕһ죬һ̵ĸ汻Ѻ⵽һǽǽгһţǵһȺ˻׼Ŀ֡
䡭=ľ̤žѥǽ飬û͸Ĳһǹ
Χ۵İһ󾪿֣ǵһ˾ҵ죬ܿ죬ǾͷӦٿֲ勵ҲǶǵģǷģһ󻶺ǰǳУЩŸͷԺβͱӵڹ֪ɱ˶ˣҼҶѪᣬǰТѡ͵ѡⲢûгޣɱǵֵܣ**ǵĽãڣǺ˳ѪѪʱˣʱ̸һ̸һˣﲻ޶֮ĿջҪˡ
**˱˵Ľã¾˱˵ֵܵʱôʱӦ֪ͬĴۣ۾ȫ⣬ÿܹ־¾Żֹͣж񱨣Ȼɱˣô˾͸ɱ㣬Ȼɱ˱ȫңôȫҾɣ㷸ģĸĸ޹ģǱ˵ĸĸ޶͸ɶζݶѻıɽҪߵʬѵҲǸǧǧ˼ء塢ҡ긾ڼƵĺ˾͸|ġǧһۡһʥͷ
䡭[=ЦһξǺ˵ûʵر֡һַйһʹ
ǽδ͸䶯еӤȻ¶ؿ䡣
̵ؾľߵǽһϢȫϡ
һ
Ǵ˻ͺһի𡣴ĻŴȱ޹ءǲ
¡ֻɷصֵôؾ
ͱһеʴȵпݻΪһɱ¾֮ûжɹ˳㣬ôɹ˵ߴɱˣ˵Ѫᣬ˴ĲƸ²˺˵Ļʵۣɱ˱¡
ȻأȻִˣһɱһ·ɱɽأɱ˱ɱ˽ϣɱĵѪɱĴǰ׹ǡ
һºͣԲƽɣǣ֮ǰ󵨵ľһвĵˣ˾ģ˱ռԭסأǿԺԥɱеĵˣȻأȻǳΪȷ棬ΪɵΪ˲ӣǿΪһ˹ᣬΪ˳Թġ޳ܡоŭǳ̫ʴˣǣûȵôЩ
еĸ汻Ѻǽ
䡭ѰǼȵĶ
ܼһ㣬ʱҶ廹ʮֳ޵ģΪдԲ˺ܶϣԽ࣬ԽľȻһʺˣ

ԮѩƬһɰ˰˾ǣһӣүһը˹ѫǵųūŴ̽ϢȻֻϼʮطļܹһͬʱʡñսݣʵͲСˡ
ĴҲǳüչΪƵĵݣǰʡܶλÿΪȡģӰʡǲඪʡйпϲҲԳռݣˮʦҹɧذ͢׼֮Ȩһڳ͢ͳʸ֮ģһЩ˿ʼ֯ھƹݲҪԼǡ
Ȼһľһ㲻İͰϳ³ͷĵӸ没٣ƺϵս޹Ƶġ
¡Ҳ̬ȣûм뵹ӪҲǲ䲻ȣ̫̫ȥලӹܿǷǡ
ֻһеտΪƣȻûаȥ󳼵ְλȴѾʧȥ˴󲿷ֵȨλ˻мʱ߶֮⣬ͷ˶һ͢һﵹĴ󳼣տûв͵ģ㲻ѵݻΪѵ˸ϵ𣿵ʱҪ񲻻Լ
Щ޴ĵ󳼣տʮʲôˣĴ֮һһıȨھе죬ϳս£ǳ͢ϣݳʱʱ̫̫ͻȥݣǲŴĽɽȥЦȺĴ󳼳һһҪɱǣ¾̫̫Ϊ˰ݶҲκιϢһټ˾ݵ̨ȺҲ̫һЩ
տ°Ȼûв뵽ĶȥǾ˭֪ĵˣҲж˭ûвУȨƵʱݣѣһžͿ԰Լ
Ȼʲôʲô֮ݲ˵ָ𣬵ͥоտͼһٸɵտ̫̫͢ͳһּܲżʮʲտլأּ֮ܲ󣬱˳ȥտĶᣬأб˽ңоѺΪū޶Ҳûеõ⣬һԵ˳ȥ


һپʮ£Ϻ
ĳ군һӸ˾ϴĵTTT|һ򶨼Ҷˣһӷַ򲻶ԣ̫̫ƺûվǵһߣͣȥ
Тׯ̫̫ġȷʵ̤ʵ˲٣ԭֵһ¶Цݣ˵ףݻǴ֮ô˵һԹ¶ĸĽɽš
ݷģʱ˼յТׯְ̫̫䲼ּܲ빬Тׯѿ˼룬ǰݳտ񣬸ݳʱˡ
һ̵ĵɺײ˼ӣͷŲ˫ۻĺ챦ʯǰ觳飬ȵһӸʲӵֱŴϡ
ţŵۼĹǧ밲빬ƣЦе˹ǽĸʲǲ빬ģֻڹţݶһ˽ȥ
ֵص̫밲ݴת̫͵ű˺󹬣ڴǰͣ¡
С̫֮ͨݲǽ˵᷿̫̫СĿڿϵ
ߵϡݲû¹ֻ΢΢ĳſ˸ǧԵư֮
ݸ̫̫밲ֽ˿ϵǸ̫ţԭǧ£һתľȥ
ǵɫãТׯǰݻδТׯһƬ֮Ȼɡ
ݱТׯֳĳŪЩ˵̫Ӳûʲôµģ˵ĺһ̫̫󣬲㣬ҲǿҪײĵĸ˶ѣÿţˡ棬һִδйѹѹͷص͸
СơԼ̫ǰʾƵƫƫԼ커ͳ졢󳼡ڣʵ۽˾ߪڴ󳼡ۼٸ̫̫ϰʿ۳áûܹԿ̫ӸǰȴƫƫûƢڴҪ̫ӵɫ
Тׯۡغ衣Ƶݡлʵաҵزһ˳μţ
Ȼ̧˳еТׯһۡæ˳ʮض졣
ԣТׯص˵ͷһѩ¥ϳ˼̴̵ر衣ҲغءȵүǲҲҪˡҹȵۺͰҵϡܳϡ
һůǸʱڡ˳θǰʱТׯء˳γϦ̺Ҳûšҹڹ̺򡣶˲ԼϢԷ˳ε۵͡
ݳȨЩ׵˾⣬ȻТׯůġ
ȵ۸ոյǻǶĵӦͶ߶ţëͦʸ־վȵЩҲǵáТׯɱ촽紵һ磬Ĺһһ˵˳
Ƥ֮սҲȣһƤʹҴ԰γö䶤
֮սݹϳʤ׷֮ǰٰһȣսԽݡ
֮ƽྩϣ㣬Ͼһβһȣÿսؽݣ
ݵĺʼأ·𿴵ǸԼǰǰһǳؾʹ䣬𣬸߳ǵȴ赲סŴ󵶣һԴϥµսײһδεĵ
ƽ̫ݱᶨվٵһߣȨͨĶԿĴʮΣգй֣ͣͦ˹ȥΪ˳λʵ۸ǰεĸ
ȻأȻ˳μݱһ
λѲǴǰˣڵ)3ԪϣǿԪѫֵ͢Ĵĵ鲼Ұ£ѾƵ˷˼ϣ۹Ȩֻһǽô죿СĻʵۻ᳤󣬳֮Ҫ֮ҪջеȨǲܰףĵ̫࣬Ҳ̫࣬һʧȥȨ˵Ļʵۻỳǻ⨺ɢǵлվ֯ݡ
ҪսȨ˵裬Ҫˣ˳˿߳Ҫ̶ɵãֻѡǰߡ
ݣĺպսĹİҶϣǴǷģҲǸǷģҲҪл㡣Тׯ߶߶˵ҳһ㡣
ҵϥһ˳ƹȥǸж侲ֲ񼣬ТׯôˣĪڼʾ
㵱õġТׯЦͷϣ˵ǲǣ
ǣٱҴ֮С񣬻ĸǳ˵ûٱûǹ¶ĸĽ𣿡ĸһۣʵĵ
ТׯЦʲô¶ĸ˵
˵˻ỰݸǾͷԣѸо׵Ƕĵ⣬벻վ˵һ¶ĸҽУȻп֮ԣ˳ɲǿ⸧οԼĻѵԼԭԤϵ˴׾ԼĹϵһ뵽ݵŨüɵ΢΢³һЩ˵˭أ
ݣɣҪн뵱ڹͷߵʱҲûӸλˣ̸֮䶼˫۾ţ˽𣿲ȥǣҺͻŵù㣬ǸտܵҺͻȥ˵Ļ񰧼ѾȥˣҵҪ˭ǣ䡣
ھһЩŵľнһɨգ̫̫ŵùԼģҲףԼ໨Щʱ࣬˵䵽á֪֮䣬ԭᶨһӵֿʼɶ򲻵ѣ治һ֮·
һν˺֮⣬һ¡̫̫۾·͸ݵģʱ˵
̫̫˵Ŀϵս£
ǣ߾ҷ˼ٽǰţѹʡҴ̫үĻҵᡭ˼ңֲо֮ԳǣΪúõȹס𢡣
æ̫̫ˣ޺֮ҳǰȥͶȥ
Тׯ۲Ƴһۣ㿴õΣ
ݳŲ֪λشһƼȥӰˣʡܶʡİӪĶжףһΣƤٺҲƼȥˣٰܣûԼ
Тׯ͸ݵ˼Цûб£ûиϵֻܽ뷨˵ǣŵùĻ㡣
ݵ˵ͷ΢ΪҪαȾҪͳϸʡľƩ㶫ĹҡпϲǷרУ˶˧ȥҲƲסйݵᶽԸᶽĹʽµľǹһϵǳ͢ɳĶ˧ܹȵĶǣˣ΢Ϊα֮壬ȴҴʡᶽͬЭˣ͢Ӧɳһ¸أо˳Ρ


һپʮ£½
ͳϣƺЩТׯ
˵Ľζ⼸ҹϸʡսʵ˳˽⣬㲻ʲôѰķڲ⣬ʱ˿ڻ򣬾ɹҲʵٵĿˣΪ˹ͳΣľʮַӾͷΪ֣һɵİһǹͳζʱļĺӪһͶǰ鲿ӡ
ɰɿĶ飬ıǮӪάͳεĹߣսǿҪӦڽ˷ˣάΰ֮£Ǵ඼ͳϽҲܵȡĵķЩǰĺ鲿ӣЩɰפڶϺϸʡΪŻƩ縣ƽң㶫пϲƹˣľɲڣᶽԸפڹݣᶽפǵĲԾɻǰıƣ൱Ķԣ͢ίɵĹԱָӲΨһ볯͢ϵģ͢ҪҪöѡ
Ҫαͱ붯ԱϣϵǣЩȻڳ͢ģȴֶԳ͢ŷҪǵϽض֪ἤķǲܰšһ̿¾Ѵˡ
㿴˭ͳϸʡأТׯݣƺ˺ʵѡ
ȥҪܹȸ·ķ͢£ҲֻݲʸⲻëԼȥ϶ǣȨ֮Դڳ͢ϵĳǳأһ뿪͢ɾ͵ʲôûˡ
ТׯϵһȻݣĽɽ𢣬ǹ¶ĸհҾиˣαţһ֮ռʡǻŲܣʲôĿȥڣɽһһǹƴģˣ͢Щ̸ĴҲΨݲѵѡ
һвãæͷ̫̫΢ҵ
Тׯø߰ݣ̧ͷ
̧ͷƮõһһͼ³ǰȴʧȥİ裬Тׯӡ
㡣ȥˣηսأǲԸȨƣ
ңݲ֪ظͷѪڷؽս
Ҵ촰˵ɡТׯ侲һۡտҪ͢µ˶֪Ҵʯ˭ҵһĲҲ㡣Ȼ󳼡Ȼڴ󳼵ؼû˿Զҡصλһȥϡղ󳼵ȥءϸµرȡȡֻҪƽαʲôŰ졣͢Ӱһ˷͵ԯȥҲԿҲǺõءֻŵùһ
ˡԭԴϵر߱˱ǡТׯѾ׼һסտȫ԰ԼӶǸԼ̸¡Լһ˿顣ǡʱϱ¡ԼɵͷɵԵͳϸʡɳʵԱڰʯͷԼؽšΪ˵ؽɽΪ˶Եڵش֮²òȥս̫Ҳغܡ֪ݲ̷¾еȨơӵ
뷨һȻ˾ǡԳ͢9]û˴ǰܡȻܹһ̶ȵӰ쳯֡οϡͳϽ߰ʡشȻȨѬ졣ȻȫҲû˾ܾص
հհգȥɡαȷʵĸ󻼡ǲܰγΪҲȡ˵ȥ֮Ȼҳ顣ҲܶԷɵعԱնɱ̫̫ѾտˡһЩССϺײη˵ݳ˾ǲһȻ鷳Щܱûеǿ
̫̫󲻱˵ˣԸƽ棡ݵ¶޵ɱ⣬ھͷ̫ãѾɱˡ
󻰡Тׯ¶ЦһƤȥӱߵķңָֻ˴Ⱥ͵ģ
ݵĶͷѾ亹ﰵ̫ʵԽԽɾˣӦȥ϶پ£ٹձҪˣͷ»ҪźãһЩҲҪõ˼ҴҵТׯ˼£ֽ˼ĹΣǶ
ĴТׯڿϺ**СӵĶ棺ĸҪˣ
Тׯ˵ͷЦЦ˵ĲҪ̫磬Ҫһǲܳµģο£ǵȥʰ
͹Ķͷ֪ںҲֻҪţŰ裬Ŀˣʱһֻ߰˸ɽֻܻ״ץסҪɽȫ̡
ТׯɫɢŲײЦ⡣

սӶļĴ⸴ͼһɢȥϵԸƲ˹ݣڹŸӪܵĿɨ
쿥⼸ڸЪһЩľ̴֣ƾ˵ЩνľںĴʵĺܣŵҲǸеȵˣڹ˿ϡж쿥ҪڹЩ˱ضǹеļȷ棬쿥ȸϴϴԣ׼
Ǻ˷ܣԹܹͻϴߵʵڲ࣬˵ڷɾӵΤ֮⣬ҲֻһĺԪй㽻飬ϧԪ谳ˣΪĩȵˣܹõϵټʵǹҫ£Ǿֱͦࡣ
޳۵ڱ忪ۿڣһܵľٴ빫˳һЩо̻쿥ְּ⿪迼ţбĹԱȫǰп죬зɳֵ͢
ĸִ֮㴫˿౾ĹԱԼѾãһʱ˲μӣǽŷյ˼ά﷫˳ŰϵĺУִǸ˵еĶǣ֪ʶϵڴ¼ͨΪ˰յƷĽУӴĳ߸̣ŸʲƷ̷ɫİգԼ֪¼ǰۡ̵ĲӴ̴ͣںϣ͵ĸۿһƬӭŸ˵ĵִھŰټҵĹ۵㣬ʹǰĹ㳡ϣȻԿʵ֣иˣۿи̯˻﹩ѡԸŶӵĻԵ㳡ӢͿʥȥݼӢԼʥˡ


ڶ£Ӫ
Ƹĸּڰ䲼ΪĴʡܶ彣TT)ܱΪʡܱеΪʡܱΪʡܱˮʦӪפצۣѲָʹΪˮʦܱ٣ˮʦפݵѲָʹΪˮʦܱ١
ԭȵıӡȫȡأ͢ѿµıӡأصܱٻ֮ȨɲоȨĩʱķ
쿥ûκηЩܱҳϣҪҪƶһֱȥôҪĴʩҪƶģڳ۵鲼˾ڣˣȷĺĿʼ٣иʡ˾ܱ֮ϵ˰룬Ʃ縳˰ʡ˾ÿ갴ʱɺÿõķʽ͵ʡܱٴŵʿ
ʿļ֮ȨҲȫɳ͢¢ϣÿ곯͢ʡļ±±ѵҽбҪ˼±ѵ֮Щ˽ɢ͵ʡۣһ±ǰҾϴԣҲûڱʡۣصܱҪıӦʿҲ޼
⣬ٵҲȫɱ⣬еľٳǨ֮⣬൱һɾԺУеѧҵΣȺйϴԵľٻᱻɵʡְǲȶɽ췴
һּܵ⣬Ʃ¿ٵʡϽг۵޽ۿڵĽ죬Լʡ˰ȵȴʩ
۵쿥ռһغĵһҪҪ븻·Ժӡḷ́޽˳۵طϵҲ͸ӱݣ·ȻҲͨ·һͨطϵز·ذܹĻҲ͸࣬űǵطϵĿ˵УһὨԱصĻмӹأѩһЧӦǮԽԽ࣬Ҳܼһơ
ʡ˰ľٴ쿥˼֮ŵóģԭܼ򵥣ʡȻ˿ڶ࣬رǺˣռʡٷ֮ʮϣıԼ˵ѹȣƧǾԲΪʡһҲղ˰ڼǰ࣬񵥺ĸۿһ˰Ͳֹ٣пһҲʡ˰Ҫ١צۣˮʦӡˮ·ͨн̴ëһצһʡ˰Ϳɴﵽ֮ޣ쿥ʵڲΪСǮȥթʡƶ
˰ʡľӦûõָǸʱȻǲԴʵڲֹʵ¡
һж׼õ֮ѴĴϵιܱһְ쿥Ը˼䣬㿪ʼﱸغˡ
ʼ³쿥ǧƿŵĳԱԼִ˱ĺߣһ¾ɵĸۿͣ˶ˮʦӪ԰ټƵĽռݵ֮󣬳һ֮⣬ﱸӼݵĹ
һС쿥վڴңűغߡӿʼê﷫쿥ԽԽԶڻһߡֱʧ
ӵִֵ˰ϵ˳ʡذӦϹ֮ˮʦʼ˳½ϵʿһʼԱԽĪϷ˹
쿥עַսս֡ԭƾСʽװ롣Īϵذֻʱ⡣һֽڴ˲Ӧ֮⡣ؽӼ﷫ԽĿʻȥ


̫̫ؼ֮ڴפʦ˾ǡĿصǺϡȸʡΧˡϲǰߡȴƽɽԸعݡֱڹ㶫һݱɴߴٹԸˡֿɽƹ㶫뽭ҲԶϵʱͨǰߡ
ݸոճ󳼺ղ󳼵˫ԸпϲʱϺ飬ÿɲǺúƵģĸɽڱʡŰ裬ڳ͢ǰҲΥ޵һͼ³ǰ˭ҷⲻǸԼҲ𣿶ҹпϲݵ˽ǲ㲻Ҳøӣڽӵ֮󣬹пϲ̣㼯ԸƽľɽԭҲòȥǲȥһƽܵıӻ죬ﻹҵҲ׷̡
ݵ˺һ±ټϸصӪѵһ֮ӪܱٻĻȥڼӲȥˣźϷŸոտվѴϢ¹ʡᶽѾִ˺ڶЪϢ
ݰۣŴӾǷ**ة⼸ûռǣúôţҪúõİźˣСĹͷ
ة֮һĸԸ˵岻ʣǺ˵Ӫֵ⼸һЩ֮󣬱ҪڳУġ
ĸ֪Եĵ˵ͷ˶ȣԸЩһɽݿĵõĺܣӱᣬ㲻߻ʵԶӲһЩɫƣ޵һͼ³ǰ׽е
֮ڻ۾͹ȴԵƽĺܣݵĹصĹԱһһҲǽȥ̸һỰһѵ⣬ԱֻΨΨŵŵһ粵пϲҲΣſڵĸʲȴס˵вʣɡ
пϲ˱ŸлҲҷֻƵÿչһΣӵĻشһһޣһķȴû̻̲ˡ
òˣƭĻطԱܽȥǵǰͲˡݵʲôôôǣ뽫
ôǺпܵģҲųȻĿܣݿɲǺǵİ뵱ɶɱѪɺӣ֮ޱȣÿսһʮһִӪǵͷϣ㶫ʡݴġ
ڹпϲձ֮ʣͻȻиʲϢҪڳУӪλү¹ᶽһȥͷۿ
пϲڷģҪԼʾˣ£òͷҲҷʵʵ˵磬ݵةع˰ү¹ᶽһһױĻ³ݡ
ڿʱ׾ӪӪǰӪӪӪ֣غԲ԰ӪӪӪӪ
Ӫ峯һɲ֡ԱСסÿѡζʮˣÿѡʮˣɡ׹ˡ
⣬ӪлǹӪӪͻڵӪںӪڡӪõľͻɳ֮͢⣬ʹó͢עػˣˣ͢еʽ略Կ


ڶһ£
ҡпϲԸɸʲTѸ߾̫ʦϣϰʮԲʣеصĹԱ棬СĵݻỰ
һǰȥۣĻӻӣ°ɣУĵʱҪˡ
һƵԲϣûĲڣĺôҲݾȻ䲻ȵľһߣԸãҺпϲɾˡ
ʵݵǹⵡǣھԻʵ۶èһ㣬ʵʵĸʰﻹ㲻ʲô
ǳ¥ĵ㣬ǽжʮɸߣеӪۿһ࣬пϲͽϴۻûл軨¸ֻͷγģǽӪһСڵ㣬һ㶤ڵϡ
пϲŶ£ԶӪͲ㶫ıܱȵģһıʮ**ˡ
ͨıϣһƬչУһ֧ӿʼӳ·ɳ۶֧һ֣һű߸𣬻Ȼһɱڶ¶
һֳֻ掠жӶǵ֣ì֣һȥݵɫκ˿ǼûмӪٵ̾ӪȻ鴫Ǿӣɱȫĵ¼׾ͲǺӪġпϲҡԸȴڲͣĥӪ뱾ԱȣǾúղ١
Ŀſ˵ˣλүӪսʤΣ
λүȻָҺпϲˣпϲҪƽȻհпϲƬ̣ȻвʵǵﲻħϹϾ˻Ӫӽµľ֮ʦө֮ԣ
ݲÿɷĶСӵ**һڣһּ̫̫ܲ˶£̫̫˵£Ҫƽʵ׾ٵ£ǵĵǸʡͬЭͳһȣˣּ̫̫ܲٵˣΪģҪסһЩ˳͢òȥµˡ
ݵһϯ˵ǹͨˡìͷֱָĸɽ˵ɫɵñ˱䡣˳͢òǵعٴͳ͢ҲΪɵһֻ̱һֻۡݵ˵˳Ҫ׼˿ˡ
ݼĸ˶ʧǡɵعЦҲҪ¡ҪȡǵͷҲ֮¡֮Իڴ˻ỰǵԴҲͱסˡ
ݵüͷʼԽԽȡиս¡ǵ˱ٵؾǷᶽٲּʱնǵعͷ
пϲݽпϲ֡
пϲؾûء͢Ǿ΢ʡҲĿŵ˵ƫƫɷǡȫʱݽǵæӦСڡ
ݲм죺ٵΪ׷֮ʱһ¡Լ
ݵĻпϲĻ䣬ʱڱ£Գɰˣ˷ֱű׷ǧҹ̣׷߰أпϲֻһ·Ĵʬ壬Ѫɺӣϱ۲к
ûκκ³ģһ˭ݡпϲڶݵ֮˾
ս£СԸԹ㶫һʡȫֱ֧֣)
пϲݵѷ䵽˹ϣվԸ㾡ȫ
̬ᶽȻҲ󣬷׷׵ԸΪЧȮ֮͡
ݹһЦͶˣǷģԸ±ٲ棬Ǿʡ˿ĵһ˺ȣپġ
ҷ׷׵ͷصĹԱҲŸ˼䣬пϲ࣬ⱣǷ֣
ҡҡͷӵĵɣȻҪ򣬾ҪбʤİգǺ˲о仰𣿾ӣãҪľ仰ȫ׼һ׼õԸʡΧˣԴӪΪȷ棬ҪﲻҪͶҪһ򾡡
ݶϵսĶ˽⣬ϸʡڲϻδɣᶽȻϷɻ»ʱЭ⽭ϵľûδ˵ʡӪҲҪ٣ǧͷ»ûæִ꣬ٽսʱ
ݵƢȻ꣬ǶսȴļƣóʱẬҲðռԼıˡ
׼ҲǷ׷׵ͷӾǿսĴħηҳһ䣬۰Ͱ͵Ŀִ˭Ĳӡ
ۿʼ濴ӪĲһֱ磬ɢȥ
СԱǶ˿ĿŴħһӸʲĻʧŵֱŸ׷ͬŸǻؼңֻпϲҡԸ˰һױӵ»صվִյһ𣬱˴
ζұϾᣬƢҲãֵĵʲôҲİ裬浱Ǻ۸𣿡
ԸҲһĲֻЦĺŲڲԡ׷μӹͶս˸ɶӸͶڰøڱû߿Ϊū˳ãٺг벿г뱣ܱ٣ƽ磬ԺΪĲ£ϣҵõʶᶽ
ԸͶ֮СȻľɲҲ̫ԸݣֻǳŲ˵
пϲ˿ڲɤӲ裬һǸ󳼣͢гһӪǧĲҲţΣǵҶٹĵӡ
ŵ˵ͷпϲĻ˵ġǺ˵ȴҲ޿κΣпϲ˵ĶԣݿɲǺǵģһļûкùӳԡ
ԸҪǳˣҲ޻˵һĿˣͻȻҪפӪǰ㶫أƽʱټĸ̸͢£ǳ͢һʹǽٵʱһõΣ
ѻȸ˵ɫÿΪȡ⸻˺߹˵浶ǹɳģԸ˵Ҳûеʵϣ˳ʮ꿪ʼ𽥱飬۱㿪ʼڳֵ͢ķз˿λ²ʵףȨһ䣬˶ţһ͢лᣬֻǳ£ҪԴ


ڶ£µͷ
ϲĬƬ̣T[ģ϶մȾҵѪһҶûкùӳԡ͢ҲòرݣŰ裬һͻȻɲġ
пϲ˵һ᣺Ϊ֮ƣֻдȹ˵г˼ҲôܶģֻҪұţҲκεǡ
пϲĻдһ˿췴ζҡԸһͷǣȴ鲻ݵͬƽķأԸ£˹оȻعݣ˹һʡľȨȴͬȻľռ˶߻פŸܱµı⣬͢ĿԶҪϸĶ࣬ǸпϲϹ֣͢һҪģ¾ΪҪǣԶһ£ͳ˹¾սľ棬ɲɵӣǲͷġ
пϲϣôѵ㲻Ը빲
æ˵ЦˣְȻүվһߵģֻϾǼ£鷽ɡ
пϲÿɷİŲյֹҪָĹң˵Ҳе¸ϵ̫󣬵ʱ˵ɡ
֡ġ˼䣬ĽᣬҲ磬һûһ˵˼·ļţ㲻ɢ
пϲصסȴͶǵһθеһŨصѹͷķڹ㶫ռݵĴˮʦʱɧţǹҫǳ͢豳ʱ̶Ųóѹݵִ˺ӪǾΧ֮жĹ㶫Ҳһѹơ
Ը˵Ĳûдһƽݻ᲻һٶأݵӺпܣпϲʵ̫˽ˣһ뵽£һԥʵʩҲʮֿ£Ű裬ȨĶ򶼲ӲǺͶʮ꣬տһһĶտȫҶ͵ΪūȥˣôһĿ˭أ
пϲĵһɺ⣬оԼĴʮΣգΪһⷪʤˣôĹ㶫пܻᱻƣʱͳɥ֮ȮʤҲпܳΪݾµ̤ʯеԭֻһʵ̫СˣҲΪϯϵȻԼҳϣҳϵԶֻԼ
ѵģпϲݵԸѣǶǼֻϻмпϲԭΪֻҪĸܹһţ͢ͶȻ׳֡ˣһҪԵݣһȫóĦһͼ³ЩҲûᶨյĻʱʵڸ߹ԼҲ߹Щѡ
ô죿пϲüͷⲽλǱ˵ƴءᡣԺԥƴѾ̫áٻҲùˡΪƽ·
пϲͻȻס˽šǵǽϵһһݲ֪Ӵ˶ٹԱһЩӹŵعԱڴЩīҲϡƽ¡۵ةÿԱصλӦȼ᷿ҡͽԱпϲס᷿Ȼߵһ֡ƽǲ׼ԱסءҲֻз⽮ѫղ·ʱŻ򿪡ǽϡȻӸһ˱ӵӡ¡пϲعӦʮǰɽΧ¡ʱ·˵ظӹ֮
ʵǴӵغܡͨī㲻ϡƫƫΪ˵ͷԹةͽءһƬزݳ紵ݵϵɡ
ӦþɶزݳˡӦⱴ֮˼һǳɵءпϲĿءǻб̲ݡ̲֮˳ŷб
ǽͷ絹ݳϵزҲأݱ㵹ݱ㵹򶫷˳ƶΪǿ
һµͷпϲԺð˳ű۲Ծı亹ʪһƬ
ʼͶϣ
пϲ˲ӣһͷҲƳǰ֮Чķ
ܲܳɹأ
пϲۣ벻ϵȨš
һͶôݵľ²ͽңڽݵսʤɣˣͶûǰ;пϲԿսʽĽͻԼսʮ־ȣ̶֮䣬ǿһ㣬пϲʼ۾ͺġ
ǣʼۻһѳ
ģпϲһʮţԭܼ򵥣пϲ˭ҪҪѳֻҪܹ壬׳Լ
ô˳֮пϲǷᱻ䣿
ԣпϲһҲʮ㣬ԭܼ򵥣ʼҪһðҪ˶һпϲԻͷݵѳܵõãô˳彫Ȼ֮𣬰ģʼҪ⸴£ͱпϲ߸߹пϲǸơ
ǻʲôԥģпϲһ˿Ц⣬Լһüµ̲˭Լٻ࣬ԼȻ壬Ϊʲôֵٺһģ˭Ǯ࣬ԼȻ͸˭ʲôùǵģ
пϲоԼȻͨͨĿһشľһãп֮ء
пϲ
һܼŽȴǧүԸ
ȥӽпϲϡ
ܼæˡ
Щпϲǰ֮Ϊ˱ʾТ˳һ˺ס᷿ߡ֮ķԸæСŽǧ
пϲ֣ˣŶ
֮Ų֪ʲô£ֻùȥпϲ֣֮Ż⣬丽˸ߡпϲĽŵ뷨Ե˵һ飬֮Ųɵɫ䣬Ҳ𽥼
пϲ֮꣬͹Ķ䣬һŶ㿴Σ
ӦûֵزɣΪǡǡ˵
пϲҡͷЦҪܵˣ͢˲óۣ֮ԲʵУΪƽӵ̫أ븣һΪӦԵʡƽƾ빢ҵʵҲսݸǸ֮ˣһͷҪӦɾˡ
֮žɲȫûнĻȥԸǣϾѳǷǵɣѸô죿ʱ֪͢ǹѵǺùӳԡ²ò
пϲģ⣬һҪĵĻȥݣ跨ݵϵϣǿ͵ȥȲҪ˵齵£̽̽ʼ۵ķӦȻܣ̸
֮εĵ˵ͷɫ԰׵㶵һᣬпϲһЩעһһ֮󣬲ŸǶ
֮˸ͷݣżĸſݷɳۡ

ｻһ£пϲ³ʮֿɱģȰ־СһҪ˼С


£ʥ۹ʵ۵ջ
ִﺣʱѵ³ոյǰսµ?һֱδھУڸļǵĴ߱񲿾óղײգ֮ǲˡ
һҲûǰأѸٵļ쿥ִ֮ʮӣ쿥ִﺣ֮¾д顣
ʱ򣬸ʹѷ׷׵ִ˺쿥ȤǣңԶӢ䡢ȹʹ˵̴Ҳִ˺ĸۿڡԴӺ˱ˮʦ֮󣬺Ĵ˽ŷ½ǿ׷׹עңԶĶھ
ڵʱŷ޵һǿк֮ƣ¢ŷ޵óףڸ󿪱ԼֳأҴȡĺϰλ
ʱӢȻʮǰǿ޵нӣڴ˺İһֱ˾ںƣʹûռ̫ƣȻӢ˲ĽϵİȨֱ˺ˣԴһ꼴λһֱл׼ʵʱӭͷʹʱӢ˷֣һڶȻ׾ٵĸɵ˺˵Զӣڶĺռ˾Ƶĵλκһ˵ļƻʮָȤɳʹߣ̴µķڵִ
ͳΪ·ʮΪ̫ΰͬԳưԺŨȤȻҰĲֻϣܹŷ޵ó׶ѣڷıһ֧ӣ׼ʱ˷սʤͬڵ֪˴¼֮ɳʹߡ
䡢ȴûйĿģǸɲ洬۹ģܹĺǿͷȻٺò
ʹߵĴӵִ˺ۣԵμ׾ųɰǧľʹֻÿһԶ̴̴ӾӴͷͣ˴̴ֻڰˮԱָڶͷͣǰ
֮ʹǱĹһ·ļ£ȺڿڵʱŷĳҲᳬ˿ڣںȫ½ĻʶѾӵ˽ʮ˿ڣͨĽֵҲʹĥ˰죬Ľֵʮֹƽһ˳е·룬ĿϾӵش󣬶·ǰеߡ
ĵʮִеĴռһĶϣĿİ˸ֺ˻ǿƷӭСͳ˼ʮ
ʹһһľ̾Ĺݴ죬ԲרŵĽӴԱǰǽڴǣΪ󣬴ʵ۽ӼǣҲʮߵĴûбֳ顣
˵һжءطκһŷǶҪʮϡԼһСߵشԿǿǾϹʵ̫ҰӢʹԼȥ֮Ƽǡ
֮ʹǱ˾µڳеؽֵдʹ͸˸Ȥض
ͻȻͣǹԱź֪ǡ˺ǵض³
³ʲôʹǶκﶼϡ治ѡǷ׷ǰؾ󾪴ˡؽֵ쵽ĿؾǴһ糤һӵڽֵϲܶǧӵŻ掠άŴ򡣵Ǻ
ؽͨʮ⡣Ȼ㹻ͬʱT[ʵ̫ˡЩƺ˾ռߡһЩ˳ԯûǵͬоһ졣ϡ侲̯һۡۿ
ϵ۰ðҲ³ɡ·ʮĵ»Ϊ˽ءʹ˹ʮֲŵط˾̾ԡҲͷٵ
һ֮ǰĵ·ͨʹֵʻǵִ˻ʹǰĹ㳡򽫳ͣרõĳλϣѾͣǧƵ
㳡֯Ŀܿ˼λʹˣӴǵĹԱƺȺЩͷˣϵĴߴŹʹǽ
쿥һƫӴȺʹߣʹǹԹԵߵ֮󣬷׷վʮ֡񡯵ĴĶ
쿥ڿˣλ䲻ԶĹӦܵĵطλܹ¡
һ䶫ʽĿ׻ʹǲɵþ̾Ϊʵ۾Ȼ˵ӢȻЩʹʻ㲢̫׼ȷǲӰ콻
ӢʹԼʮٹ¶΢ЦԣԤʾŻʵƺӢжӣһõĿʼʮôӢʵ۱±ʾǶһжʮ⣬Ҷڻʵ۱µдʾ˸л
ʹ˹ʮֲƳӢһۣŷޣﱻΪŵԣһй͢ұյһĻǶܹ˵ͨİԺȻĵδʶһ㣬˹ǿҵĶʼһУӢʹ˶ľ֮˹󣬲һɰӢͬıʾ˸л
űʹ乫ʹʹʹԼһźµ˻Ӧ
쿥ȻС̫ʹǰΣǺһʹȵ̸ƮһЩš󣬺·һ쿥Ϊ֮ε⡣
Ļʵ۱£ŷޣκһڼʽ϶ϴԱʾ͢׵֧֣һλΰĶԸĻ͢ǳΪЧ͡Ӣ½˶Ŀչλܵ͢ǿѹ̺ܿʶľ˽͢ϴô͢õߣλҲŶ۹ǿĽӶõ̡ʵϣ͢һֱģǲͣŷѰԼ״ˣΪǽмԴΪǻ׵뵽ڽ̵ķȥƩ½Ӣܵ˽͢ų⣬ŷ޴½ӢֲѺۣʱԳ̻̾壬ɳ޵нӶӢս
쿥ʵϣԼԽʷеȷʵܹϴģʱйʿײ̲ų⣬ȻҲȣ֮ϴΪͽֻýʿǸǴص鼮ѡ
ǣʷеǳѽ׶Σϣ԰ָڵ쿥ȴҪˣôʵ۽͢ϴʵǰһȡ
̼ʵ۲˵Ϊӹ̫Сˣֵ£ܣҿдһŵ̻ʱ¶ʮָȤԸĻ洬Ϊϴ񡣡һɨϵĸʹŵҸΪĽͲƸκһпܣ֮ĿԼ̳ʥ۹ʵ۵ٹ⣬̻ʱȨᡣ


ڶ£
̻䣬ڳĹʹǲɵ¶ǿʵ̫ˣδ̻ʵ͸׽ʥʵ۵λŵһĵʷϻǵһΡ
ɫ糣죬Ķס߾ϵ쿥ںģͽ͢ǰ;
ŷ޴½ı޵нӱ½ͽӢ˴ܣڴ½ĶĪ˹ƹһԳƼ̳˶۹Ķ˹۹ͻȻڴ½ĶԶΪ̣ϵĽ̻ɳʵս𽥵ŷʩӰ졣
ͣнûӭǿĵˣǷֱӢԼ˹׶Դ½ϵʩӰ죬̵ĴˣҲԺһʱѾ̨ҵһʵȨΪǵĽ̡
ŷ޴½ǿ࣬ɵĹȻڽ̲Ȥֻ׬ǮСȻǲ̨棬Ȼӵнǿʵǹӵд½ͽӣΪȶһֱûвȡ̬ȣˣܽʹһӵдͽĹҡ
ͳΰµĹ˹ʳԭǰʵ۵ļ̳ߣʮǰ˹µϵѾϾʵ۵Ȩһֱհʮ꣬͢Ϊ磬ڣ̷һµĲұ֮ŷͬиΪǿϵڶ۹ȷҪ֮Ϊΰ׳˿ǰʮĺ׾ٵĴܺ˵Զӣһ֧Ϊ½ڡң鱨ʾ۹ڳɳڣʱֻ꣬ڼǰԱһ۹ԣһ뷨أʵȥ̿һ죬Ľӱ鲼ŷ޶ֳ񽢶ӴڣȺΪǿ
ȻˣΪʲô͢״أһ죬Ĵ£̵ʦĽȫ紫ϵ۵ٹ⣬Ƕô°
ʵ۱£ΪΣ̸оԼռ˸ˣţֻҪĵͷôԶ֮ңĽ̻ʱһͬģɺܼ򵥣̻Ҫվ͢½ԼЩаֹ̱ȥĻʵһǳõѡĽڽҲʤٹĹ
쿥һֱĬſڣһӵĴ֪ߵغ̣Ϊŵļһʲôǹҩ
ҳ飬ʵҳ飡һȻԼһ̲ˣ۹ʵʲôѣʲôô̲Ķοʵ۱ӣ仰˵̻ʲϵ۵Ĵˣϵ۶Ҳƾ㣿ʵۻҪ̻᣿
йʷϣ׸Ȩص**ǵ̵ƽ̣µķɣɻʵ⣬䲼ӡЧִܳĻʵۼλҪ̻ʼֻĵЦ¡
쿥ڳĬ֮ڿˣڽ͢⡣ܡֻǼܴ֮Ӧء쿥˵ֻһʧһߵӢʹԼȴһصɫӢ½Ϊ֮͢νǲ졣˫ϵӰڴ½Ӣ˿**˾Ե̫αˡ
쿥˶ֵ޶ҲоԽ̻ѡκ֮ɱ䡣˲ܴӦ¡
쿥ŵ̬ʵ̱Ӳѡ̶˼ѹƲ塣ڽ̲ػϲ֪˶ٿѧҺ˼ҡ뵽ڽ̲쿥ɵһֵ˵ŷް͡
ʿڮٽ͢𣿡
̼쿥ŵ̬˶̵غøС˲ܽܵԭɫͻһЩԾβסʧػش𣺡ǵءʵ۱¡һȺħˡ
쿥ʮŷ޵ȨʾעЦԼǷдһȨȻֳûȤءYYһ¶ѡ쿥Ҫȴһ
žһ쿥Ȼɫһӽ̺͹ʹһд͢ŷްͳȺɿģͼ죬ʵڿɺޡ
ڵĳһ̺͹ʹʵڲףȺڽ̲ͷΪʲô
쿥ȥŭݣ͵ǴκɿӶִй̡֪ͨὫսǵƤһ͹һĽ͹Ѫ¡ǽ͢ǵģ
ʹеĽܲɵﲦģԭĴҲҰ̷̵ǲʲôͽʹκֶĥ֣λĵȻҲ˽͢һ鷳
ǻǰڻش
ãã쿥ҡͷһ˿ڵɫûȤںã޿ں̵ȨұϽ̻Աİȫ
̴ϲڶֻ˵սʹ̵Ȩʵ봫̣˵ֱǰװ׵ļ˸ˣҺӵʮ˿ڣǷŷ㹻һеȹҵ˿ˣ˵һΰġ
֮һ͢ȥŵģý̻ɳʿ
쿥Ϊϣӵ˵ȨҪЩ޾޸֮ͽϣܹ͢ɹ
쿥˵仰ʱһģ̻Ϊ쿥аʮʹޣƴҲͬƵķˣ˻һ̻ʱ½ģʹùõĳͷ
ŷո˵ʱ˼ҡѧҡѧҡҡѧұڽ̲ʵʩ̣Щ˶쿥˵ȴǼΪĲƸȻ쿥ҲͳͳҪ˼ҪϿͷ̨ģ˾һֻġѧȷר쿥ʹƻľķ
̵ĽڿĹʹԵòͷ쿥ֽĿӢʹϣӢȡΪϰĵλʷĹʮͳҲ˵ʮʱ䣬ǺԶӳˮʦĴܷ֮ͦȥǸδ֪Ӣ½̸ĸ֮ʧȥ̻ѹȣʹÿѧõ˳ķչ쿥̳һ㼼˲ųͷҲûʲôרһһ
ʵ۱¡Լ쿥Ŀ⣬쿥̸̻Ĺ̵Уһֱ˼ΪʲôҪ£˵ŷ޴½ʮңԶһĵʥ۹ʵ۵ְʵδţӦòˡ޴ſڿӲǡԼܿ췢֣鲢û򵥣ʵڵķ㹻ŷ޸̾ѣڣ۹Ǳޣʮ꣬ʮ֮һִŷޣԴ½и档⼸йʹĹʶǵĴӽۿʱۿĴ̴֯ĳǺųƺĺҪգӵӴڶ̴Ĵôˮʦôǿ֪
ȻˣͲ͢ˣԼΪǿı£𣿡


ڶ£
صػش̲ѵ˼ǸʱڸtTʽĿߣһصߣЩ˳Եû˼ǳʵʣȴźܴɿ
Ҳȫѹ˼룬ǽһЩʵʵ˼޳ȥӢģҵʱڣӢߵǿ**·ߣͬʱڵķ֡Ƚ˼ʱﻻN壬ʲ׼޲׼ʲ׼ٽ޲׼ɱ٣ʲ׼٣ظ۹ٽԲ٣ٽǹͣ٣޲׼٣󱻲пѹ˵ãȨĵɱǰ׹ۣ汻̨Ϊ˴ȥԮȻֳһͳһĵ¹ҸΪҪ뷢չҪǲڣκȽ˼ڼţ棬ڼǰͱ˻ˡȻǲûпѹƱ˼룬ѧֻǸˡκ˼һʱڲɢҫ۵ĹâӢķ⽨ƶƶȹʱСĽǰġԭ򲢷ǵ˼⣬̫ǰǰֽ׼վȡԼȨ棬ǵǵʱŷ֣νȨֻǿ¥ΪûʵֵĻ
˺ܽǿ߹ȷʵȽϻһֱΪ˼룬֮Զ岻ΪҰ˶ѣǵйˣ֮ĪԼ֮⣬ȫǵģҰˣôʮ֮󣬸˾ͱӣĸһӢΪ٣ձ˴˲ȥһ뵽ȴ̫ƽʹңڣСǡһȡĹʥ˽ڣΪ٣õԷΪҫһǧΪ֮嶼Աó⣬οЩעʵ߰ˣ
⣬˵ѪʵҾû棬ػʺһѪģǱ˵ԶˣһֱţһѪǵ˺ûʵ۵ģ쿥ǸʵۣȻǴԽˣôĽײѾ̬ȣһ˽ᣬôܰѼµķ⽨ãǶǹ𣬵ǾԲʥˣҼȻǿʷͲҪٰʲôνִ˼ȥˣ˵ִ˼벻ãǺܳһ˴ԽȥʵۣȻʵĵˣⲻԲʲ޲׼˱ңôô죿ǲǹλѹǺãǲвһʼҪ˼룬˼ҪˣȻѹϻ˵˽Ϊ˻λմͬѪЭأôЭй˼뽲նݳԷһҪ϶ͷ̨أǲЦ˵ΪΪһ˶ˣҺܸˣлҵлϯлͳл񣬸ллնݳҵԴɱҵȫңõţаվ˵ɱɣɱңɱҵɱҵţȫ⣬ˬŽеĹ׼ȫҪɵҪɱҲҪɱĸҪɱǶǺ棬ǶǺ桫
ԲдǻʵۣһͼǿͬҲ˽ĵԲСκĽģĳһ׶ΣūȻԶݻΪ⽨ᣬӢķ⽨ڲ֪пʼʱ壬쿥ҪĲһȺֻϣܹӢһʱҪᣬ֪裬ıǱõģκƫ˼붼Ӧ޳
ûţ쿥ɵ㣬漴˹ŷޣֱ֮ͨǼҳ㷹񶫷һĻ壬Ϊ飬ԼĹᣬͨֶΣŷޣеҶףĳһı磬Ǹľ˾ˣţֻҪָһ㣬֣ᷢŷ޵һ϶Ѫ**
ʵ۱£һŮûȢޣ飬ȻԶĺ󣬵ţ»İġӢʹ۰Ͱ͵쿥޲쿥ͷӦعȰͬһ¡ʵ쿥Աŷ޸Ҫǿ۲ƸԼĿϾӵĹ쿥ǴξͲҪˣӰǿĴˮʦ׾ٵĸɵ˺˵Զӣһ㿴㹻ŷйˡ쿥ֳӺݴԼĵѪͳ㹻ŷκһϾ꣬ŷ˵
Ҳƾˡ
λ쿥һӢʹҲ̫ͻأһЩȫûи쿥κε׼ʱ䣬쿥֪ģǺִӢһ֮ŮĶӣӢ游ƺǰµĸպյķԲĸǻʵѪͳϣһŷҵѪŷ޵ҶݣҹңܹȢһŷҹΪô쿥͵ŷ޵Ҷߣô¾ͷˡ
ǸǺô򷢣һ󹬣żĿǺ̫أֱȥǣǣ쿥ѾԤ檣ٴȥǾ͵ڶһӣӦͬɡ
쿥һӡǴʵۺĶࡣԸ⡣޿һݺ빫¡ȨױԸ⡣ЩֻǼɡ
Լβסʧ˸߹ѾǸ顣ùȥСء˵˼ҹӦҲԸ⡣ŷȻڶࡣȴһֱһһޡˡҪܶϰȻ̫ʡ
ðɡ¡ԸЧ͡۹ǷӦ顣ӢԶѡ
쿥˵˻ỰﵹǶΪĶҪǴ˰ǸȴҪһȢ˹ܹ¸ŮֻҪһ군ˮʦԽ󡣲ҷֲ쿥õӢλʵϡŷ޴󲿷ֹλŪءƩֻǺִӢضӡնشͳҲǸ׹ݰˡƫƫʸӢΪӢعǹһתڼʮӢ˴ִغʮֳ׹ϵʮֻҡȴҲ쿥ŷ޵һҪֶΡʮһ쿥ӢóΪӢˮʦͿ˳פʱעŷ޴½һһشˡ쿥ȥմǾʹ׳ˡ
硣ŷѾһٷʢ硣쿥빫ʹǹš쿥Ͼִˡŷ޵˼˽⡣ƱյյеҲ̸쿥ŵ˿Գ̡ͨһԮ˹ѧƶȡ˫ÿɳһѧԷѧУѧϰԴ˽⡣
ŷޡ쿥û̲Ұġû̲ʵ쿥뷨붫Ȼ֮ͬ໥ֻҪںչôԴطͺ˵شϻۡһֶܹŷ޵ȵλ߶һЩ֡ȻҲǰһ̲Է⡣˽֮󡣺˵Ӳá
ڲȥҲǷͣ쿥ĿӢϣŷ޴½ԶܹĲ뵽ŷ޴½ķȥӢΪӣڴ½СʱӢΪŷ޵óأһͻȻǿʱӢʱԳΪһѹŷͷϵľͺĸԴﵽƵĿġ
֮쿥ϯϰߣʱ˯ʱ䣬ȣ˯ôһ㱣ˣ쿥ϰߡʹǷ׷׸ǣС̫³˹š
֮쿥Ӣ嵥Լ嵥һ˲Լ΢ķ˵һҳ觡Ρ˿ȸƷԾȻֽϣǺ棬дŸ
ϵ۰ǻʵ۱͸Լֱ֣һⰡϵۣǶٲƸ׶һ˰Ҳʮңһ嵥ļֵٳʮңӢ˰һܺ͡
ʱӢڷ⽨ʱڣ׶ص˿ֻ򲻵ʮ㹻׶ص˿ÿ˹һˡ
ʵԼˣЩݳƷڴļֵԲᳬʮӣ֮Լ߹Щֻ۵⣬Щ嵥ϵڴ˵ϡƽƩ쿥ÿ궼յﶼ˲֣ҪǷŷޣ޼֮ԭܼ򵥣д󣬶ŷûС
˿ֻںＸһƥ۸ҲҲһһƥһ˵ŷޣֵҪǸʮʮΪʲôΪŷ޲˿ǹĻͱôðջϰĹط˻ֵҲȻ߹ˡ
쿥һҲѪ빫ȻûиģȻˣҪϹǾǮвԼ


ڶ£˽ʥַ
쿥ִﺣʡںۿڵ½֮37񲿹ԱĻӭڸѧʿĽʶӣȴǲι˳ڵһЩżĽصץľãһҲĵãǹӪҵʵרҵʻ㣬ʮһשҵģŵ̻ѽ˴԰ﶼϡ档
ڳ˼֮Ľ׿ʼȥ·ش󣬿ŵǿէ࣬ȵ˿еĿãĽóֱǿ
ںٹһǧһٶʮңÿĻﶼҪǧۿڻֿ߲⣬׬һ궼мǧӡĽŰֺҡͷԵĴǵ⣬һ־ģͷ⡣
Ϊ˰ѿãĽһѵ˯ϼκþÿ첻𴲣ϳԵĵڸתһȦõ鳯еһЩ£԰ͣϣÿնҪȥѲһٵﴦһЩϣ磬ȥӼɿˣһֱæҹҪ⣬Ǿÿеģ׼ͨһ꣬ĽѾԵ˲٣˼ɷǵģڵҲû˶ȤǰŪȨϴλʵ۲һֶ֮ŮֳɼΪһҲûбҪΪ˹Լĵλˣ෴ģԴֿҵ˵ĺЩеͬ࿴ȻӹĿЩæ£̹Ҳĳɾ͸С
˰ֻǶʮһɳ͢һ˰Ҳʮҽ˼ʮ˰ҪӼɡĽ׽ųԱܡ
ǵ۾Ľ׳ݵԸӣǾ޽еģӰǴһʡ˰յ˰һʡ֮࣬ѹʱװ¶ǳƳɵġ
ʱ칫Ŷ¥һ֨֨߰˸еĺ¥ȺпĽףæЦĹĽ׹ʺá
ŵǸ֣ܴ˿õڸѧʿڴǰǿɾˣҲǸλ˳үݣЩ˾Ȼֻѵٲ
Ȼ߳ãĽȻǵɻǶ¥鿪̷ģںֻҪԸ⹺һϢծȯɻ̫ƽʿѫмٲ֮ȨƼǰ̫ƽѫ𣿾Ǹ
Ľ׵ͰȫôҲ쿪ܽһĵãʵ˵׬׬ǮνҪĲǮǵλ𾴡Ľĸ߹ٻʱܹһ𾴣˵ģǮǶԸͶʣʱ˵ӴﵽԸӵĵزһֱڼڣܸٸ̰Ǳ죬һӰθ˵ĵλ׳̫ƽʿְΣټĽȥͰ׵ͷӣȻ֮˺ҲԸˡ
Ľ룬ƺƵĿ˶¥Ŀ᳡ŵĻһԲεĳռݣųηֱڳ࣬ĽԼף˾¡
˵ÿ³һһ졣еõ̫ƽʿְε˾ɵ
¡ҲŵعԱǰǲǷTؽŵعԱ¡ĸʲôĸʲô鷳Ƕ̷ǼëƤС¡ŵعԱ
ʿĿɿڴرЩ̵ˡɫǵͨ졣׬Ǯ˵㲻ʲôܹμӿŵһгԸһؼҵס̫ƽʿѫȴĶѡ˾ȻܼٲݡǶ°
ˡС˼һӡСҲѧһЩʫ顣˹ծȯ̫ƽʿǷԿһݰͰ͵˰Ͱ͵Ľʡ
ԼɷڼǲƵٵءپ̡֮Ҳûгִ¼ˡ˵ĴȨˡĳдũӵܳνұˡȻǮࡣũصλȴҪߵöࡣ
ĽЦŷųѾ֪شٴˡں˶ȷϹϾŮڶ˵֮ص¡ΪáǮҲ⡣
ĿƿѸˣ˭Ůɲμӣ¼ȡȲ٣ֻΪϤ˹֮󣬿ΪҲûпܡ
һľ̾ǿƿȡ٣Կƿȡʲôÿģ˲ɵʧ
Ľ׼͵͢ƿȡĿ޴˿ʮ֮ģ𺮴ʮ꣬꿼ҪõĶˡοĹԱѡ˵ĺòһ£һд²ͼĲ˲š
漴ȻĽ˵ûȻѵģµĶô࣬ǵٵֻôɸѡһٸܿȡһ㲻ˣǿȴ򵥶ˣҽĿĺãͬ٣ҲʧΪһ֮һЩӶĶ˼ס
ʵĴ̿ĿʲôõģǴֶѧŸ̡ｨ֮ʱϾ˵˽˲ƻʥַֻҪ˼ȶ˰ǿȡᣬǻԼҲܶȡ´һһߣΥߣǻӹ޵Υ淨֮ԿȺԴ֮Ľ΢۵һǰ쿥˵ⷬʱ𾪲ѣ֮Ī¶ǻϵ˽Ҳ벻Ͼ˵һĻµ˻ϵĿģ˵Ļҽд˴ɣʹܹḷ̌ȥһĲ
һ̾ðĵã˸ã˽ܹһµӿ뺣Ϊģͼܹĵ׬Ǯӣ
ȵϵķóԹ緹籾˴ȥʱı壬ϵĴĳɶҪĿλںȥ̡ĽԵЩƣ룬˻Ƶվ
Ƿ׷ӵĽֻصãѾ˾񣬲׬׬ǮôҲȥԡ
˵ľ¥ջ԰緹˯һᣬĽֵȥ졭

֮󣬵һȻںԼǰ;еĿŵ˻ؼҵĿʹǽΪƴʡߣһſűĵһ㣬ֻһƬѿ


ڶ£ҪԻͷ
ʮ֮վڴϣǰһ)(пϲĳӣҲӣһпϲͼݵϵҼˣϾһ巢ǿǳĴ»졣
βĴŴףľʵĴžžţжܣֻ֮װ̣˼ʮĸͬУһЩʶ֪жȻȻݣո׵ѵĿ֮ҲǴˣʱмҵĴǱпϲ㲦֮ᵽһ˿Σ
δѣԼ·ĺãûأ˵׼ݵ˺Ƥٹ㶫дһԮ֮ŸоеشǸģͣĸϵ˹ݣټʮĸҹһЩһҺ
ںƽϣһӰȻ֮ŵ֮һǹ㶫ݸڴ˽ջغ壬ˣ˵дֻġװϵļĸȻҲ˿ĴӰ˴𣺡ӣ˳Ǵս
֮ŵ˵ͷҪҵľǴˮսǰЩ֮֮ĸ´κѰƵĶ
Ƭ֮󣬾͵Ĵսڿ֮ŵġСʮʿ˺ļװ壬Ϊ׵һʲŶӵʲҹΣۻ𣺡˭Ǵ
ǡ֮ȻӭȥЩ
ʲ֮һӵģɵĽ䱸иһЩʵĴǷ˻
֮ŵӣ֮ǰˮʦؽЩ֮һ˵һ߽ŵʲס
ʲ૵һ䣬ɫһ䣺пϲ
ǼҸ
뵽ȥһЩˮʱӹʲָѾס˶掠ذ
֮ŲδЩ·ԼࡣԶĸʹ˸ɫһؿѺ˴󽢵ؿ𡣽ֱսؼװ塣ֽһʲԸװϵʿⶢšҴҵؽ˴ա
ԼĪƬ̹ʲһٳٰص֮š֮ţ
֮ŵ˵ͷ
кƾ֤ŨüһȻЩš
֮ŵˡ˭ð֮أ
ٳһᣬǰð󺺼Ķȷʵǻˣ˾ųɾģǼʣʲôʲô£
֮ŵܼҸ֮УǰһݺҪ档
ٵ˵ͷˣǱίˡ֣ʮѸٽ֮źʮĸѺ˵ײա
սԭȥ㶫غɧŵģײ£ǧֻսתغսںеһգڵִ˺ڸۣڸʱĸۿڣʩʮֳ¾ɣں۵ĸһµĸۿڽսͣͷ֮ű˴Ӳյ˳ͷ֮֮ű

ʱ֮֮ڼ°ͣ߾ϣףһĽԱɲɵӣ󺺼ĶԼפصĽԱǰֱǹͷˣ³ĴǲԼ
֮ţ˼ƣʮϷһ㡣
ǡ֮ŵ˵ͷ
еˣѵ𣿡
֮ŵ
ЩģҸԭ|Tǰղѣ
ǽԱһۣ˶ǰľǽԱǸغ̽鱨ĳ٣ҲǾʵ̫ͻأݳһûдмҵĸĪĴͶɣУüһЩ˽ȥ̽Ҫʵ
ˣ»׼һֻʱѺˡ֮űʾԼĳ⡣
˵ͷЩȲȥܣ˼ǣпϲ˳Ҵ
仰ʵһЩ֮ŵⲻǼҸģһлҪʼµ˼֮һ仰ְƤ߻ûȷڱʾԸ齵͸¶쿥Ը⣬мҿʱģȻһϸ⻹δ̸ףǾǹмҵĴ⣬м˵Ҳǽ˳ҲǽֻҪǿۣʲô⡣
ò⣬Ĵģпϲ޳˭֪潵ٽǽһۣǾҲһãȻò⣬ֻεЦЦ֮ŵͼ飬Զں̺ЩӣΪ֮걾˻Ҫġ
ûаѻ˵뷨һ潫סһ뺣ȥţɻʥ֮ϡ
֮ŵл⣬ֻӣͻȻӰɣϾһ͵£ĳȻعݣʱǵ׼ţʱ˵ֻ±Ͼù⣬ҲһЩ
һᣬǿҲûжôὫпϲһߣŻȥ˵ܸ㶨һǵãСסգ֮󱾴˻غ
ú֮ţ죬дһݼ׵£˼Ӽ
ֱʮ̯֮쿥쿥ⲻ˼ֽۣϷϣ࣬ڸֵõ£õ쿥ĬæȥϵۿһᣬΪпϲ潵Ǽٽ
쿥ۣÿɷŬŬ죬źС̫쿥Ǵ˴ĭ漴һڣӦģпϲԼĶӳпϲ˽թƱ䣬ͶЧ壬ȻҲ󷴸ֳ꣬ҴĻͷݡ
õ´üͷĬԣ쿥̧ô˵
õµϣ΢룬пϲλ˳ΪʲôҪͶЧҴأжеʣǻϲ죬ĻϺĵһǼٽô
õû˵ȥٽĺء
쿥ȴ˽ʷģǵ͢һֱΪ¶ֵ÷з˳ʮ꣬дóԭҲ͢ϾŶϰڣټϻʮʿ䣬͢ҪóҲġƽս͵ڶһۣʧȥͷ죬Ǵ˿͢óͲҪٹпϲ͹ҶˣϾǵʵҪҲᱻ쵴ƽ
쿥˶٣пϲҪ뱣סغλͱ͢δʽ֮ǰҵ·򳷷ֻǳ£ˣǲҵޡ
õ쿥ķҲúеʣϣ˼ǣ
ȻȽ˵쿥ۣЦֻǱϾѳЩʣ޽ٺǸ㣬䣬گҪּ


ڶ£ɱ
ζԴпϲϺأ쿥tTǻ㾡ϾҪ⸴Ҫǿ֮⣬ҪһƷпϲҪģƷ
֮Ͷ֮꣬ЩеΪٻеҲɼϾÿһ佫ĳı󣬶һӵ壬һҾһһСǸʱʵѱԳɱûˣȻѡ˼档
Ҫľڽ̬ˣпϲǽеĴ˶֪пϲִ󺺼鶼ܻ⣬ܹܵãôԻͷݵĺȻȥĲ˵һпϲͶͻеڶ
ˣпϲͶڴ˵ż壬пϲҲʶһ㣬һͶ˳쿥ȻͶ߸߹𣬲ܱסλأ̵ٵʹͣҲпϲڶĵԭ
쿥Ƭ̣׼ֽīگõּ⣬вźۼĨƽпϲӼؽпϲɶƤĹͣŻһתִпϲʶʱ䱣סأ޹㶫ֱżӸӡȥ̫Ƴּᣬ˳ȥ
ϣ΢һ仰֪õ³Ƭ̣
˵޷пϲǹΪ˷޳ϸ˶ּβ󲻵Ӧδá
쿥ЦЦȻǲóˣֻڱΣսգֻôȨ֮ưˡ
õµϼȻ֪пϲҲ֪ҴҪģпϲǸıˣȻ֪мҪͷ¾ͱϾȥˮ㣬Щ۰ıǮгһգϱԭ΢пϲΪ˱סȨλ񲻻ں󷽴
쿥ɵõ˵ͷһû뵽վпϲĽǶ룬Ųͷʱڣǽһͳ£һͳһóǱȻ£пϲܹ֮绽꣬Ϊһĳ룬㹻ô嶼Ը£һͳһͷŵпϲõĳ΢΢ˣˣ쿥пϲһͲñ״ֻҪ岢Ĺ㶫Զڼзȥ
µľͶ֮һҪҸ˳ɽֲЩĽ£ܰı
쿥üһʱҲò⡣ʱСЦӽϡʴ󳼰ķ˹ڹ˵Ҫ档
쿥˻ۣɡҲޡ֪ڹĵЩʲô
ԼĪƬ̹ϲذķ˹˽쿥񡣵ʵ۱¡𼪶ʵɹˡƳһ֧ܹƻҩӵػǹ
쿥Ȼվɫɵüæߡȥ

飡޴ɽлصһżͷӵһʿĻǹеȵ֮ıС
쿥ҴҵĸϵƵıдƬѱӵ䴩һԲεĵף쿥βסļĺǹϵĽǹ֧Ǵ̻٣ȴǰĻҪõ˼ļǿܹװʽͳƶİӣôô򣬺
𼪶쿥Զ𼪶֣ǱûִɱͲƳ
𼪶һ˷СŹñϹ£ôĻҺҵĹ
ǻԽиĽ
쿥ⷽ⣺㣬ֻһƳ֧ӵҲķѹɡ
𼪶ǵٶȣܹһЩһʮ֧Ļǹӵǳ鷳ҹϹĻһö
쿥ɫһϣŵϲһɨգһʮ֧ǹʮöӵģҪô๤ƽһһƳһѻǹһҲװһٻıȥʲôʱǸͷ𼪶쿥һľɥҲɵüͷ
쿥ȥοĺܺãһΰĴ죬ʵ֤޲ûпˡ쿥һ߰ο𼪶Ҳ漴ȻϾڵĻ略ǹ죬ûʲôˮ߻ߺȽģ߶켼ҲȻģּҪзٻҪʱĻۣһ͡
쿥һȻʹõǹϣΪʲôڻϣڵĲЩҲûʲôһܲž׳ֻۣҪڳ£ûƻҩڵһھܽǽըˣǶϸʮţҹϵĺ㲻ǣҲܲס
쿥æԼ뷨˵𼪶𼪶㣬漴£һ⣬ǹͻڵԭûж𣬶һڵڵӵ˵죬ٿٵһĹ򡣡
쿥ЦտĴС룬𼪶רɽڣҪʲôʱķ˹ҪֻҪУȫӦ㡣
쿥Զİķ˹ԸӴԺ𼪶󳼣ƷΣĸ֣޻ｨһѧԺʵʩֻҪмյˣļǡ
ķ˹æͷû⣬¡
úøɰɡ쿥𼪶ֵǿʲôҾ컹ǹ֮ļҾһĵĺܣֽǸ޵ĴˣǱ˼֮࣬ɣ޻ҿأдĹһƬǿȥŻ磬ǵļҾͳͳᵽסӴԺҲػȥˣﰲҰɡ
쿥밢ķ˹Լʮ꣬Ҳǰķ˹Ϊ쿥ʮĹԷſ֮ŷнصĸˣ쿥ԽԽ󣬰ķ˹Ȯ죬ҡһ䣬Ϊ˶۹Ʒ󳼣Щܶղ˺쿥֮ҲùԹԵȥķ˹ϣðķ˹ΪԼϼûҪ֪ǱӻڴĽ£ķ˹ӴʲôܶʹҪ¶Цʲôģ˵İķ˹Ƭϻ൱Ŀֵǧ֣Ž˵ķ²ְһЩŷĹǼ֮һﻹأ
£ķ˹лĶͣķ˹Զʵʹӡķ˹ϲ⣬һΪϼҷˣŽ鱦صǸиƨ˼ں죬ֵĹά鲻ˬʱȥ۸Щ²ŷн𣬶һϻ׼ٰԼȫֱǰķ˹á
𼪶ô쿥𼪶
ûмҾ졣𼪶ɫЩʹ࣬漴ҵҪ󲢲ߣֻҪܹ㹻оѣܹϲҵȥ㹻ˡ
쿥ͷҲֻ˲ܹΰķ𼪶һ


ڶ£Ȩ
ɽרΪ𼪶һоƻҩǹеǺǵɽȣ쿥Ҳţ˳ȥרΪ¶ԺȥһԺĹ¶ԽԽ࣬ҺڵһЩҲʼѡѧһΣ쿥һιԵù׳յԺſڣѽѽĶԺѧѾҵһڣ˽õȫ䵽ȥΪ֮⣬Ķ˾Լ촬ǹеȳ͢ҵͼԱ
ѧõԺ˻ϳݵſڣҴҵĴʮӭݣ쿥Ժ˵˼仰ԹԵĵáȥһݻعᡣ
ϣ
ݽפϵĵھ죬ͷİеᶽܱһ֮󣬱˵ӣʡᶽӪܱҲҵ׷׸ԻӪϵ¾е˾űӸźͷŶȥ͵ˣҪǻ˾Ҫţһȥ˭ʵʵĲκεᶽھӪڼӲܱҹҹӪѲලͣλνҲȥҤӺȻˣǳŵĶٸӪݵɷɲǸǵģŶҪںϡ¹ĵϲһ
һֲһַԸϵԼеϷһȻԵõģϵľݸĵǳ͢Ķݳһÿճۺ඼Ӽ͵ݵݵĻٽЩһһ࣬ЩҪĳʵС
ˣһ̴ҲĵĽϢЩӳ͢ƽһЩСʵֳЦûʲô£û˰еڷģӵѽѽĳϷĹԱǶ˽С˵
Ϸ̨ϼǺͳسšɴǡǴʱ⡢ԽԵĹ¡
ʾԽԽ򸾺Խ󳼷䵱ʡԽսܱ踺ؽ飬ƽ˫ɴŮʩ׸ͼŮɫĥ־Գ׹˳̬ȡΣȻΪʩòԻ󣬷ϳڹɱ󱻷ŻԽԽľӪڴȡóɹɱˣ¶ԶǷǣЯʩ۶ȥѰҵطȥʿ
ʱݵ㱻ɱʱֻ̣ðȻһڲǰӢ۴ĺ˵ҡ
ԭǲϷģҲʵĵĺܣǡɺ֪һϣݰ֮£ҲȨҵʱ䣬˭֪ʱȴѣ룬ԼǸãֻءǽСҪǱҺһԴУɣȨһҪס³Լա
ŴߵĹԱݵ˼ȻۣϷСҹһۣ־
ʱһӴҴҵؽ˺áߵĵض˼䡣ɨһۡµ棿
һͺϷеعԱҷ׷޴ݡϷ̨ϵؼϷҲȻֹסһӡԺѻȸ
æǧǧȷ
ðһȭڱϵز輸ϡ˵һ輸䡣յˤڵϡһصزˮ
ȥľݶӴȡŵһɫعԱ׷һҲ֪ʲô¡û˸ʡ
Щ겻عԱӵص]Tɡ
Աɴ⣬һҵķ׷׸ˣݵ˭ҲͰҰͲøϿ뿪Ƿ֮أƬ̹ԭΪĺãһֻʣһ
ܿ죬һݵĻ˽񣺡ӣūŸ밲
ľˣС˵飬ҲմȾһЩԭݲΪľūţҲԸãһֱڸڷԡݳһЩͬھͷܱ⳯ܵ͢˿ɣݲʶֻ֣ľרſӣľոսӵ˼ӼӣͻȻһ䣬æȥӽԺӵĻ˽յһĻ
ľ˵Ƿӵʲô⡣Ȼ³çʱҲðǰŪ
ģ˵ŰϣǵӪӳǵķ飬еǰκ⣬ּϵʢ콫ֽԼүԻܡ
ɫһ漴ŭʸҸӱͱӡ
Լػʳǵı󲿷ΪգݸڶССеʱӪڵפˣһүǴ˹أôݵܵͳүЧ̫̫ͻʵ۵ģܵķ͵ϴƣڸǰߵͱһӡ
̫̫ô˵ģݼ̶ʡ
ľ̫̫ûб̬Ҳûв⣬ֻ˵ҲˣҲûԼȥ
ĵһ̫̫˼ѾȷˣͲСˣҲЪϢЪϢˡ
ݻ׼
ǻģݱĵıŭˣ¾򵥣ƽʱװڳװľ׮Ӳ˵Լų£һӣѵָ̫̫ʹģ
Ҳû˵ʲôֻǰˣﾴ·̫˵ڹͷټ˶¡һ٣Ӷȥɽӻȥˡľ⣬ֻˣ˵ϻ˼ּȺͳ뾩мּǴġ
ݲɵһϣȻľԭΪԼȻƿų֣Ȼشˣǹү˾Ⱥӵİִֵ˾ܣǵķ͵ƿص̫̫ͻϵԶںϣͲֹѰζǣ¡˾ǣֻʣһˣı֣εվ̫̫һߵġ
ҪؾɵҲµһܵͻȻǳģ׼ؾǺһԹ¶ĸһ
ɰӡľסŭݣæȺӵıѾ뾩ūûϴĻıҲˣӷΧóȻȥøǿʵְص
һѽľǸԴеˡ
ľˤ࣬ȻУӵһСھͷǻȥѵָܻ𣿡
ѹ˺Ժ¶ʱľĻɵö˶٣ľ˵һûȺӵıھǣƹܵľܴҲһĺҹıҹ̵ظϣڻȥԼ䲻ãȫҶøꡣ


ڶ£ת
ݻתֻصԺϷ̨£ľʣøΰ죿
ľĴϵĳŽʡĴãڳеҲǸٹ̣̫̫ͻǾ׶ģȻܵү⾩ЧõӪ͹͢͵û֮أҪˣӿںͳ˧ϷʡֻҪϵľȨͽϵûӵ˭Ҳô
˸£ĵھǣδ˶ûУľǸеʶģ侲룬ľ˵ĲûдȻ϶ˣ֥ҪģھЩһԹ¶ĸʱܽǣϸʡľӻЧԼ𣿻УпϲɽǷںԼƿصıֻӪˣкϱصİӪ¹ʡľɲЩ˻᲻֧ԼϸʡᶽǷԼĵ
ľݵɫ粻ƶĵǷɲ
ľһۣԭūţһֳⱻݸ߿ݵ˵ͷľһЩǡרҵṩֻ/
ľҪЩǽͷ޷Ǿ֣һǴūŷϸ룬пϲҶλ˳סģԸȴֻǸССᶽӼ磬ȴǲ£ˣҪԸͱȴ򹢾пϲ
ΪȻĵ˵ͷľ˵һ㶼ûдпϲλ˳ԼûǵıǮȻˣͺݺݵĴһ£һ˹пϲó˶ԸȻǻ̻̲գʱԻֶδ磬ǲԹ
ӣڹҺпϲںӲȽˣٷϢּ͢˵пϲŰ裬ּ̫̫ͨܲóĴδ͢ӼɵرؼʱڣȻͬӵ裬ԴӣֻҪʥּǱпϲˣӪ㶫ȺޣǷּ£趯õƿضԸཻܣһã˶ȻηʱǴ磬ȨҲεĿˡ
ݳ𣺡졣

ĽֵϵɢӪפкϸصӪҲ𽥿˽˲٣̸ϽţʵڲҺȺ⡣
λڳǶʱһӪһܵ½ΧסŰһݵؿ絶ݡŵڴŵŶæȥˡ
Ƭ̵عɫ԰׵ةϳǰԺǿЦشǧүͷǹپҲͷЪ֪ʲôԸɷȥ˵Ҫؾ
ة̧ͷԭΪܻ˭֪ЦźһһѽƿүõؽؾʶһЩүҵؾƽ
ɨ˾ʧةһۣƽסĸԺӣ
ΪپפسռʮĶԺӱ˼䡣ȫǷƽ԰ֵؽơ
ةæĻӭ԰Ъƽһ˳ȥȥˣδء
Ҳڣһһ
ˣɫһ֣Χӭ԰?ȥ밲вʱеûҪúñү
ǽӵ׷׳˱йһ䶡·סпϲס԰ӣмȥϧȥˡ
ܲҵһипϲӰأʣļݣһ˸ݱţһ߳ȥѲȥˡ
ԭͲǸˣƢֱĺܣסݲҲܻظֻճԣ롢ɽ룻ΪɽŷɽɽѵĻԳ磬ұ㱸˹ʮ˳ǣɽȥˣþسʱѵ˰յǵţҪǣȴڼӽŽʮңų˹ȣ·нԪһ
´󾪣ԭŶӪصģȴ˼мӪֿôԼ߳壬ȥɿ׮ϵַȻ˷æͷɱԲ֪ʲô£֪ڳʲôʣ˳ҪԼ
Ƭ̹ѾԽ׷Խļ汻ɱ˼Ӫֻ׽ңûмۿ׷Խ׷ԽߵԽԽ٣п˵ֻµƥŲ·
ʱ콥׷ϵ˻Ȼ׷ᣬһӪʿڹƥһʹǰ˼ʮɣ׷һЩ룬ֽƥˣȥҪߣп࣬ȴҲ޿κΡ
ͻȻһ紵˹׵罻֮䣬ưôʪ˹ҵϣɽ·ʱŢּ˲٣һͷһֻһƬڰԭ׷ĻѱˮʪˣֻһȴˣϲʱһƬڣʱǿ񣬼סͷһƥȻߵС·ˤŢеĹɽֵС·ܡ
ֱɽеĹҲȷ׷ûˣæ¼ףֻӴܡ
߰պǵĹҵִ˹㶫һƥ͵¿ӣȫ½йء
¥ϵİ˵˹ҵ֮󲻸ҵæӭ˽ȥ
֮ѱ׽ˣȥɫ԰׵ĹҼŰ֮һ仰Ǵߴȥ֮š
֮󣬸ո͵͵صݵַ֮糾͵ĸϵ죬Ъ˼յĹҿ˺֮ܶ࣬ͷľʣ֣Ҹݿˣ
пϲƽ֮ųƺΪ֣ҽʮǰһһ֮˵ˣĩ˻һ䣺ݼȻҪץңȻҲŹһ׶༪ˡ
֮ŷȻȭ̫һ֮֮ű侲Ȼ׽ˣȻ׶༪٣ȴҪԼʱˣﲻɵңݵϵʼ¶ֻּǲ֪̬Σ֮˹һۣ̽ʣôֿӦΣݼȸ׽ҸӪҪ㶫ǾԴ𣿡


ڶһʮ£ó
ԴУҷߺ޵һ񱩵ƢTݼ˲ٿͷοݼȻпϲӪҪԴУ
ǺƴˣӲţʡķֵסӪҹŲͺҪƴ
֮ȻͱȹСȴȹҪصĶ࣬΢΢һЦֲӣӪɾ壬ݺͳ͢һӭսôڵڿܳ͢͢սӪлӪӪǰӪɰ죬жʡӪǴ𣿡
ĵѵǾ׸һʧȥ˷أһл·𣿡
֮ŵֲġŵֿɿǹһԮ𣿡
Ҳɵ㣬漴˵ݵ
ǡ֮ŵͷ
ҰϣŵĽ飬񸣽ΣѣһúúÿһϾⲻǿЦ¡
Ըɽ𣿡̧֮š
֮ĵ֣ʵ֮ǰСһˣСܿа˳ɵİաпϲһһԼķԸԼݵŶ˵һ顣
ԵóɲһһҲܻͷˣףھϻǴ·磬ˣͶɣҶԼ֮һһģʾ¡
ǵȴս⡣طڸսûжذաͶǲܵҲ䲻³
㿴ǽжʤ㣿
֮ȴǼʶءһƵع㶫ݵˮʦԹ㶫غϮš˵½ϵս˵ˮʦݺ¡˿ɵ֣ϵؽˮʦƾСսݺᶫغϽʡ֮ܽ˾֮ſˮʦЩս޴սֱǴ𡣸һϡοһع㶫ôءһطؿ໥ӦܵõˮʦݵسԮӪҲ¡
ҿ֮°˼ӡʤӴЩ
ԭûҳءʷҲӦʱ֮ŵطʱдѹ⡣Ȼˡһ齵ūͲˡ
ãһͬˡ֮ŴϲȻϵѺں˹ԼһͶҲ˵סʼ۵رǮҲ˲١
ֿٻظסԷв⣬뽵֮±С磬ֱֿڸݺӦ֮ƻסҪ
ҵͷͬ⣬һղڸݣʵǷĲ£ο֮һϵƣҲ֮űͱԼӡ
̽Ƭ̣֮ŴڹһعݣʱɳһӾ͹һط鶨֮󣬶˭ҲҵһӾĻѸٳݽ
֮󣬶˵˹ݣ֮ҽ磬˻ط㶨ݵӪӦûô췢ټյĸ·ȷʵͶ٣֮Ųǣոյſڣһ֮ŵĸҽڸŵʯʨǰ֮ţ˳ĹΪӳְڸǰ죬û˯۾ϵ֮գգۣүˡ
Ŀ죿֮Ųɵ㣬æк˹һ䣬˴һʯʨԵһ䣬
Ǽҽ˭
Ǹװɿ˵ҪТһӲڣ˶ĿǱ㽫ʱȰڱ³Ƕʯ򷻵һլҹΣÿնڸغ򣬾͵үҽȻ˷ܣһ˴󹦣õҲʮֵõ
֮ŹȻͷϳ£ĺܺãʱٲĺôǰ·ƽһȥʹ
һЩֻƬ֪ԭпϲϵ֪֮֮֮˼ŵùױ衣
·ϣ֮Ŷ˶Ĭһλʹ߾ǵˣȻѾ²ʼʮ**ɽⲻ˽š
һһľլǰͣ£Ϊ˱ʾʹߵ𾴣ҽȽȥͨһ֮빢ҲŷԸţ˲롣
ʹѻ˽ʱһ䣬֮ʹߵĿƺ磬϶ʼ۶жּˣŷģڶ˵ע̯ʥּһݵʥּһпϲȻϮΪ֮ΪӣöȻƹܹ㶫׼ʱ׼£ٵָο˸һ˵ͶҲ֮٣£ǻع鵽֮󣬶Ҫ¹ңΪ˴ҵש֮Ļ
֮빢һʹ߽˺зıʣϸУ˳ҲԸͶЧ
ʹȻҲɵӣȻ֮Žڰ˳䣬ָοҵȴּ͢мˣ㹢ȻҲ»ȥ㱨㹢ҵĶּȻҲ
֮ųȥͷһʯƺҲҵһæлլ˾Ʋǽ硣

ӵһţֹˣݵֶһݣһҲû¡˵ڶ峿糯ʱȵСʵ۸߾ϣݳ˾ȺӵıѾӹ˾ŵүҲ׷أ־һеĴ󸨳տȥ¡ȥɽˮȥ˺ϣֻһʮᣬ˵ֻʮȴס˴峯Ȩ
ߵ֮СϵɨӵȺ۵ɤȻƽ
ϡϡվľǱϣбҪࡣ
æ
үأĲɵľ죬𣬹пϲԼеµ˴أȵүǴ֮¡񣬽ǷֲڸʡͷϮеϥӼ̳У山磬ƹʵȻϮֻй㶫пϲҶˡ
˶٣ȵ۴ףǳȴһЩԡ
Ŷʣʲôԣ
ڷŰ裬ڳ͢ΥʱĴʱпϲδһһ䣬ҷԣ˵˶Ļ죬ͼͶ
ĻǵͶһöըڵȺ׷˽
ʱվ˳ҲһЩԣ֮أÿ͢Ҫȴǹʮ֮ʱûǷҪǮȴӲ󣬳ϲó԰¡
飡
飡
飡
飡
飡
˵õһнվ˳


ڶһʮһ£
һ𣬲ɵ˷ݣƽTTԭĵԭΪԼǹ벻вóĴ󳼾ôࡣ
ݸոձСȨգʱСʵһʱѪӿŵվϰٳӣͺԴᴦѯʵ䣬㿴ô
۾ͻأͳһжǲ⣬ڲóݴǰһֱǱģЩȻҲĥɣȴĬ󳷷˵ûָʹǲŹˡ
һᣬ϶ĻݣΪʲôҪأʱûͨȷϵǣʱүͽһûнݾʱܹǽҪסݣˣĲó㡣
ϣūΪ״ᵭĻӦȴ㹻̬ȡ
Сǵͨ죬ϾǸӣȻѧ躹޺͸ĴǶôĳܿ屾ʣ۵Ȼˣּȥдó³ùпϲɶԭǵľɲҲûȥͳͳ¡
ϣпϲطվ䣬ūſǲʥּҪβ󲻵ǰĿһóѵģֵں϶پ£ūΪһּݱ£һκ춯ӦˣܽһвĿܽΪ͡
֪Ĺƣͷ룺빢пϲʲôöǹҧܾˣǺãҲû룬æͷ˵ĶԣͰ˵ȥ죬ּ

ӵּжӪֱ˹㶫пϲʽвͶΣһֽ͢óʥּʾʡڳһԹԾͷʯٵļơ
һߣݵ֮ʽпϲеϢӵټ죬ʽ˷Ĵ죬Ǹʹǰݣ븣ңȲ磬дŷָԸݺأһ㶫Ϊսݾһս̬ơ
ϢݴʧɫԭΪ㶫û׼Լûһƹû뵽ͺ硣һ˵ϮҪճ־õڹս¾Ҫ˹ˡЩҲˡԸɲϵܡսһ˭֪᲻ѧпϲһһǸءԭͳһȵͳ֮жԸǴһʿҲ군
鼱֮¡æӪѸٵ͢ԼϸʡͨԮһߡԸٴ֮סᶽϽ񻯡
ʱԸ̬ȾֵζˡֵҶΪ˻ڷԡú˸˾й뵱Ǹءˡ˭أ˵˵ֵڹΪᶽҲָˡþֵҲɵӡ쵽زȻŸƽƽػⱲӾ㡣ǡ˭ȵأ
һ仰һͶǸݡȵڿս֮ǰսδ֮¡˭Ҳ֪ջʲô¡Ǻáֵ˭ҲšԼһĶֵϵš˭Ӯ˭ӮӾ͸˭졣
졣ҲҪ
ʱ򡣻첻ˡܻ쵽رҪԲˣ
ʱݵˮʦ齭˳ϣҲǧǹʵŻڳ±ԶģΪפعأ⣬ĴֺУڳһʱϮ̬彣ʾƹ߾Ը
ɣݣҰɣ㶫ȥ˶ںźϵ֡ʡı˵õһ㣬ѸٵĵִԼλãڹ㶫׼һӣֻһͷȥ
צʡˮʦϢǵĿǹ壬˳սϣʱ׼ӦĴҲʼ山㼯ڳһʱ׼һ˵̬
ݴںļ٣һ˴ת裬˵ȥ㶫ܲס⣬ҲԴаݽӪӪȫ£һߣһ߲ϵɳʹǰݺܲƴȥÿᶽܵõǵ֧֣һжǿ̸ϵӪһܵս͢ҪǰԮҲǼ֮£Ӧ
Ը˼ţʹʢдԱ˺˻ǮɾǲΨ͢Ľ£Ϊ͢˵ΪӲǳּ͢ǵּ⾩ǵǧûһǵ˵ģǸʱսѾˣ˭ʤӾ͸˭ɻ
ʶɽתΪصĹ㶫Զʦʮ㶫ķԼΪһ壬Զеȴʱ
ڹݣһͻأĳᶽǰſڵ۶ͨһᶽһܼģӽӭ˽ȥ
˾ָʹ˾ܵǶغԼĴ̽Թ⸴֮󣬱㽫ðᵽ˹õ͸ڶͶϵľתо߷ԸĿܣ˴֮ðݣΪݵսԵλʵҪһԸ壬ϣ֮͵ڳһͨϵĴʱ˳ŹݱϮϡ
Ȼ֮Ųǿ**磬ԸǸɵӣľʣռƣԸǸҶһë͵صһ·ߵˣԷռϢԸǸΪԼ·ˡ
ܼųƫݵ£Ѿ߸˲ȻԵõȣֽȣһֻŲŲĭ
һֱһʱԸȻûг֣Եüģ֪Ըﻹò⣬Ȼɡ
֮һװԸ絶̧۱㿴˲ĳЦһ˰ڳĶ棺ǳ˾ָʹ
££ֽȣЦı˱ȭ
нҵģԸһĲƣʵԾѡһߴ˵ٻס֮Ϊ͢Ҫץ֮ŵĸײòǸᶽûбҪȥ֣˵Լȥ
ƽڵʱðʲôòģĵܺùݾͳˣʲô⣬ԼǣԸǰɫĿ¡


һһʮ£Ȱ
ЦҡͷΪ룬ȴ)E𣿽ӣлδʵǿɱ̾
ҡͷԵһģЩḯţԸ޲һȭɱ̾ģӸƽ֣ûɱ̾ʲôҲңϾǴʹ̫ҲҶֵģʤδ֣˳͵ڶϾԼͶһ·һݱܣ̤ݣɾĿɱ̾ˡ
Ըɫ΢䣬֪ŭǷĴսʤĽأʵĳԸһλᡣ
ԸĪ˶٣ʵ£̺ɱȻʧίΪȴҲҺҵѪɶսʿ඼ǺˣһսѪɺӡĴƹ㶫ѷʮγɺΧ֮ƣѵ㻹Ҫ翹һȥ𣿡
ƺ̫˰ɣԸЦбһۣǵȴʱ˭ռѡʤδóȻһѡǿǵԴ¡
ţԾɱЦݣݹ͢ڶңҴʦռʱ˺ͣĹִϣĴʡΧУһݱǹ֮ءԽԹģ֪ʤΰɣ
Ըü֪֮еģһʡ֮ȥԿʡֱѻʯֻϣսĿȷںϣݾսֳʤ֮о׼ǹڣҪԸݣǿɾʹˡ
Цһ׳ɱﵣҽǰ䣬Ҳһ³͢ɰ뾩Խ᲻֪ɣ͢˵Ҵʵ˶֪뾩ܶԱκв͢ݣԽݴǰ͢ͳʱʵȨĿһΪʲô³
Ը˵ͷ˵ûĩƽľɲƽʼɱģĩķ꣬˲
ԸȻ˵ˣȷʵǸΣǴжǿд̣к³
ˬһЦӺɷȻҪ£ô£Խټڽ˲ɱ֮
Ը֮ɫҡҡͷɡҶɶһүֵܡĩǴϼӴٲкԼֵܡȻȥһ롣
ԸһۡȻͬȴҲغӡػֵȡ˶ԸԵЩ塣ǵԽȻԸɱǡɽǷ߱ǡֻҪǲܻҾġһ·ҵҲɽصȲѶ˴塣䡣߻ȵؾгһܹ⸴¡¹ڡҲǺˡ֪塣ֺαҪӥ߹¶һ֮͵شԽѵϣһٴȥ
ԸŲ˵֪˹ؼʱ̡Ǽĳ¡¡Դǰؾɳмӡҡ֮ŷȻ򡣻Դͻǵؾλͽ֤ԽԸȻ㡣һξѵػᡣҲһλᡣԽҪҪ󡣻Ѽˡĳûʲô˵ˡǡ
תҪߡԸڴӼҵ˼붷̧æסڵĳԸˡ

գᶽټڽƻͨĸʮǧϵľΪУᶽĵǵм䣬ǰ޺ĺۡ
ᶽ˵ӳɤӸߺУԸ˲ԸϵСףһ**˧ΣվϣָܿױһԲʣ¡
Ƕʶ֪ʲôˣΪʲôĴٿͷֻ˴ͬ˶˹ͷ˱ӵģȴһͷĳԲЦɨáǷ׷˽ֻ˺λνЦȻ
ҪԸסǰĳʾҰ
ᶽˣ˭һνվ˳ָųһĵ⡣
ԸλǴĴ˾ָʹˣҿμ
ǸĹμᶽǲǳԴҩˣδǷӦ˺Ĳνλվ˳ųĩμָʹˡ
еǴľ񣬶ǧ
ԸĸҲԥһ˸ǧ˵
мĬʲôҲû
ᶽˣʲô˼վ˳ŭʡ
Ըһۣαˣ㶫֮ţѷˣԭʵ֮ɽأԸ׷ģ˳
ǰ˵ɱƽ㲻˼ƽѩܣƽɽ֮Ŀȥƽ
Ը˵Ĵǲͷ
ʱ򣬳ѾվƽжڼѵԺβӾͺ˼ȥǵˣǺҵ¹ڣеǺҵ񷨣һģԺ裬ϹǧūŶɵã⸱ģȪ֮£㸸ĸϵ㣿Ȼڴ壬ʵ޲ɼ¾ѺȻ򣬻ʧúӣȻٸԭְ۽̲ģ㽫ݣͶȥ
ĶҶ֣õױǻûʱĲνλͻȻվ˵Ӧŵһס˵˫֣˳ȥ
λģλֻʱнᶽֵܵϾӺһ䣬ڽɫ
ԸſڵλĳʮֵܣǴɶƹ˲֪ѪսĳУδйѡ
ڽ׷״ͷĬԸֵͶˣ޶ĳܲΪλıѰȥ
ڶƵԣҲǰ񽡣һٰܣҪ˾ӹ⡣ڴʼʵ۲ǰӣԸҵΪǧѷĻᣬĳλ᲻ģ
ᶽ˲Ҫ˵ˡиǧվ˳ݺĵĩŵĹᶽˣ˵
ᶽһЩֵܲѵẦˣϾûп֮ˡ˸Ÿ͡
Ըһİֵͬģ˵Ϊ⸴£յΪ޶ãҲҪһմͬѸͻ϶֧Ӧ㶫Ѿ
ҷ׷״ǧͻȻʱӦǧˣһ


һٶʮ£Ǹõط
ʼʮˣһֱƹ߾彣ѸԸʵĹɲϣʱԸѷ˹ݵϵı߾ֻϢδй©ȥ
˴ս彣İǧԸΪսЭս
֮ǧǰĹѸͻϻǺŻԹžŻȫʺ֮ƣǺͨƹͷ
ﲻҹ¾룬ϾǶǾӪֹգ彣Ըִﻳһͬǡ
յսݸԲȫ㶫ԸҲˣϵһȫ߱ԭΪ˷ֹԸı׼һ֧кӹݣֺԸ־壬ΪʾԸķûƹ㸣ƺƴǰлӺϵ֮أҲϴ£Ǿ͵ܵУʱҪܶܲˡ
ô죿ǰֻ·һǾغϣʤʼͣսܻڲǸˣ㻹ܿĳģѡôһ·ھһѾƱסҲǸҡڲˣ˵ҲǾ͵лʤ㼸ޡ
һ·أȥеսʤ㣬ó㣬عǧֻҪԼг֧͢Ԯһսûпܡ
Ϊһͳ˧ݵǸڵڶַڵǿ翹޿ܣװӪѣȻӪ޵Уıǰֵκεıˡ
ˣһô͵սΪ嶫֣δˣһ£͢ץİѱһ棬ڰеĳ߽⣬˾ηӢۣ֪ƫҪ֮ضһۣݴǰԸ񣬿һսˣôһ߽⣬ôҲѣ֮Ȩ£̵
ݽ˿λūŵûУԼҲļıҲ޷죬ΨһʧľԭзģֲС˹ңȥţˣݲδЩ
ūŵǳ˱ܽĺáԥѡ˵ڶַ
ô˵⼸շû˴ǰذ衣ҪʱءȰТׯ뿵һƹʹʧȥңؾǵųɡ˷ҧһڡ衣ûбϡĻܰڵóһ׳
Ǿغϡͳжд̡Ҫγɡԭֻ̫ʢִ˾Ӫ̾졣ԡūΪһںȻȫΧ
˹Ƹɱ촽˾ӽȻҲͳһʱûӵвҲһ顣ԸͶЧҪʱϡһӶʱûвҲҪʱ䡣ˡū϶˾ӽ֮ȡϡ
˹ȷʵһ˲šȻȡ˾ԵơҲһۿر׶ˡһӽʡͶ˽ʮطǧءҲһ¡ϾʡͶҲǾԲȾָ
صءһ͵ڵ˸ռӡ)Eвʱ໥ЭͬˡһвڲìҲҪֳˡ
ӿʱڽټϸʡӪսԴһʱ졣ոʧءϸӲȱǮáȱһ֧ӵر¡ӪػϡýϵǮļһ֧¾ٶٸʡܱӪ۱ʮս
ݵͷǣڿĽǽΪͬģ˲ıϣֻĵĵ⣬ǹϵ£ܵġ
ݽԼĵ˹˵һ飬˹üëһʱսԵ£㵹û뵽˻ӣɴ²Сڣ֪ܶ£û˻ӪɽɽȻûвգ˱һ֮һٻ˭˵ս
üòŵµҲֻˡ
գټӪԸǽغϣڼҪӪǰס
ϢѴҴҴӪһףصĹԱɫæظʰװźߡӪĽƿڴʲôƨδԳƴһͼ³˵ܵıӻ֣Щسǣֱ硣
֪ľĴԮǳ͢ʡĸֻҪŵľæдŹȥÿ˯֪һҹ£һң뼸ڵǧܰһ𵽳ͷȥѲӣ˵ѲӣֻǺˣվڳ¥ϣÿֻ̧֣ǧҪ𣬹ʴۣӡ
߰գȻûпϢΧص̽Ҳˣ˵Ȼռ˻ȴû㶫ûκ춯ƺԺԲȤ
ǵԱ˿˰ԭ龪һСܶౣһˣҲȫϵشҪ壬뽭ϵıؾ֮أ첻ҲҪģﵱ٣ֱǰԴڿϣˡ
ǣ·Ĺæ󻻸λȥЩСҲãû·ֻţСĸɴǣģȥ㵱٣үɵүźˣټ
֮󣬺ĹһʮҾſգӪǧܰҲ˲С˺ü˵ˤȣǸǾɼһǼĸˣǧٹ֣֮һ仰ǵȥˣ볯͢ɡ
ȴ˵ʾ˺ڰµļоµִϲϲǽ࣬λڳΣ÷롢ɽɽȻϣɽΪȻĻǺӣݶԴ˼Ϊ⣬ӪפڴˣԼʲõȸռ𯳲Ѳռˣʼ˾ڽһļ¾ϸӪȫսյǮȫգһȫսģ
ǽգ㽭ǰգǺϣ⼸ʡǸ֮أ±²⣬֮±·һµĹһ֧±ʹ齨Ҳ²ÿӪԶ¾ѵ͢Ҫ北󽫾ڵʽһӣԭͷɥ


һٶʮ£˯ʨ
Ϣ˾ǣ͢𶯣ŻϢԽԽӶ񻯣Ըǻ䣬
һ͢ȨĴһͻȻʶһǿĵվǵǰһã˭к³
еТׯȻҲϢӹһһûнȴѾӣڼ̫ҽס˿ҩסҪˡ
üڴǰĸĸûȥվһһҹҪ糯ûвμӣ͢ȺѼȹϵϣסڳһ߷Ը׼þԮıȺݣֻҪּԮĴʱԳ
οʱ
ĸСϥ£ס̫̫Ӵ֣ģζһů⡣
ԮĴ𣿡Тׯͷѣѵʡ



ڶٶʮ£ϻƨҲ
½·ԹݹϣTӹ϶ˮʦǰ>
ǰߵսͣһЩֻͻĴŶ֣ʱ׼һ
ںȴһĸƽ·սʵ̫Զִ̼ҫŲƸ֯˴ΪõǰͰ࣬ÿճһ̯̯ѻڰǰĹġۿˮִųಲ¶˹ͭɫļ﷫êʱ׼ī͸ǸɧǰǵǸԶʫԣ񺣶ۡʮңȫĴۡ಻ʮݣĻȥʫдӣȻÿۡͶ壬ʲôʫʸ踳ʲôۣģֻҪдۡܵ
һͨۡðϲġӡ㸡ˮ棬ǣĲӱ㲻ˣʲôдһݡ⸴²ߡ£˴ģǸţдݲȥҪ㵹ǣͶġӡԽԽ࣬дʫģʵģв۵ģз鳯ģ廨ţӦоУһѧʵ̸ۡʵʳ֬࣬ͶӦϳֻڸ󣬸ѧʿѧʿÿʿӹƶ
ʵʱһôһ޾οʥĳ£Ң˴϶Ա˳û±ȥϹߺȡΪ˼̫ǰ˾ķȥ˱ݴûΪ˼仰ļϸҲͷˣֻǻصУַھֻùȥǿһ㣬ԶԶҧˣۡ֮ǲڶΣֻõǱǸԳ϶һʱͻ룬ӳѪͶ£Ҳ֪ͶǸۡʲôҩǹҪΪѣ潫µ˳Ľ֣ʵǲĺܡ
Ǹûգ벻ϾȻ빬ˣһ˵Ҫˣں֮࣬ʱк£սսĽ˹
ոմϵ쿥Ȼܺã˰˵Ӹ£ָָƪǲдġֻоҪϧûñĸЩͰ͵ҡͷϡ쿥ƳƳ죬գϼһ㻹ҡͷһ飬ǲҳϣ쿥ˣİʣһ**˵ϣֻ˵ǣ˵Լ޾޸׶ôʥ飬ʵԻϣʿˡ
쿥ɫЩǲģǲĵ׵뷨ѧˣյĵãүʲô֪ܲɣʸڷϣһҧϡͿдģ΢Ǿû뷨ģ顣
쿥Цк˸裬˵뷨ܺã˵˾Ӷߣ޵ֻϵӣһԽڸѧʿȥ죬ʿǹƴѧʿҲǸð취Ϊʱ磬ٻþһųɡ
쿥еĸͣǿлţһûά֣Ҫˣʿ˹ҲǸð취ֻһϧЩÿտﶼȻĹŴ壬ҲɣҪȥ£ϹۣʲôҲɡһ־֮ͽǴǱһ˾ӵģʵĻ˻ٴҶ֪µľƤǣˣƲһǸ÷ڲǡ
ֻԼĽ쿥ĻֻT+ϸʥˣС϶ˣֱ޵ݡ쿥ĭɣδ˵ĸ۳Ҳǰ޹ˣ޴ؽ͹ݣ念ΪЩƶƺɣֻǲٵۡȥ֮Σ
ûϻ**Ҳû¡Цտصͷ쿥һƣ
ǰŸߡð쿥»ʺĴȺ¹ѩ»ȻԵɬС˵ŲһΪ쿥硣һнӹһյ²衣ӯӯ͵쿥
ϡۡĿ޾ҲһѩԷŵؿһЩ̲סʡ
ԭŮһֱںǡҲǰػһɻ󡣶ŮǶء֪ʮشҪ塣ɷ쿥ǰҲһЦҹȻ˷͡ʵ˲˼顣Ĵȡнزʡѩ˲˼
쿥˿ڲĭ΢΢һЦŮڲ൱ܡûˡҲʲôѲһס֮ڷιˮһ㡣ԽˮҪӵ̡ѷ֮¡ֻлһ;Զǲء˼ۡ˵ûеʿҲΪ֮ĺΪ˴زޡΪõغá
Ĵһ쿥ؼ硣һõͲŵϵػʡµػʵ۶һؽ̫ƽʢҲˡ
ѩȴװһΪȻգ۵ͷ
쿥ʧЦĺ˿ڲ裬˵ЩʲôʱĻۣǳ£쿥ҪľǽⳡﾡĿԼģȵĶȹһʧأڹڼûкô
ݵҲĵĺܣԭΪݵӦþغϣһƹϱϣܹôԱ£·ƺƵٺ£һٶץݣĿʮܴ꣬͢ҲֻҪܻôҲ;ˡϧԭҲǸϺ꣬ܵ˽һҪγɺΧͱռϣݿ㹻ʱ͢ԴԴϵԮĺǽ֮磬˾սʿ֮ãִ֯жΪ쿥ΣֻּĹΪأڵ֮ڲ½Ĺ֮ԸˣҪΪãǵıȨҪҪ첻¶ۼĽǴʵڲܰġ
ϣЩʲôѩ쿥ɫãüʡ
쿥ֻĴȵڼ粿ļ̹Цĵûʲôտʽףפǧ̼ңǧѧʿȥιۣ޴һȥ
ãѩЦĵͷ常Ľ׵ĵ֮ȥ۹һܿ常մڹʵƵĺܡ
Ĵأ쿥Ĵȡ
ĴŤıͷȥȻһ¸Ťģ쿥ĦֲɵһЩβŵϷԸȶȻ޲Ӧʡ
ã쿥˾վҪˣھͻ޹˯ȥ쿥ȵĶŶŮҹͬߣ߰ɣ߰ɣڼݻ޹
ڶٶʮЯο
գһƬ֣󣬽T3һڵϣ֮ɢ˲٣ٳģĿȥҲ죬⼸ȵһ˿ˬͣˣ쿥ʽʺִ˹ţһ˵ӵ°ˬ쿥ԸĴѩһһĻϣ쿥֮󣬽űһӹ̳Ÿ֮Աʱ֮裬ΧһһЩʿǰһ˲Ƶģ
ԭ쿥ǲԸ⴩һ̳ŵģһȥӲ쿪ųһĽ׵ӣҲܸصʿũǿοعҵģҪú̵Ĵͳȥ̲ɳܣҲһ٣ʮгĶ״Ԫ̾ĺãһ츣ա
ſˮǣڵĸֻҪֵլΪ̻ҲǺһ¥Ϊ̣¥סޣα۴쵽ߵľͷڵǰƮ죬ǺѹѹֵİգŸͷ쿥ԾĹ¸ߺꡣ֪ĸŵĹԱӺάų쿥ۻһĹ˷ĽУһֱִţżų۵򿪷ķߡ
ֱ˳ǣڵĴѩŮŸƿӹۿľɫ˵빬֮󣬾ǴֹҲܳϼȦնԵüΪ˷ܣһׯĴȶѩָָ̽ͷȥּΪŤĺ˳ᡣ
쿥£٣УһһųѩڳڳԳԵЦϣжòŵʱԣЪһЪ³һߣľɫ
쿥һ߿һŤͷЦͿˣ뺣ԶسǵʱЪһЪɣ壬ѧʿѾǹʱˡ
ѩԹԵĵͷûпС壬æسʱĴȽ˵ȥɽ̤ء
쿥ԽѩѩĴϣȶӹǲãܲܳԵ
Ĵȴ**ȹڣ˹а£ȻԵɬǳɽϼݼҸֿɨ˻ϵͷ
쿥棬ʣΪʲôҪȥɽϼ죿ڹҲãȥðһЩڤһΣ
쿥룺ôҲԼˡǲҪðһЩֽظ¥ֶͯ͡еغܡʲô˹˹ֽ߲ʲôʲôԼҲѧһѧҲǿʷ֮Ⱥˡ
Ĵȵл⡣ֻǼҸʱ֮ʱĸųǡһɽϡĸŸǰһЩþߡ常ذЭ¾͵һ¹ĹҲȥˡɽΪҸ졣Ҳܶþ˼顣ο
쿥СĴȵ¡ɵʽ¼һ޸֮شѧʿоع³صصǡӢη䲻һдա쿥һӢµսʿԽӢЩɸĩӢΪʲôܽһأһοĴȡҲʿɹ廳ѧϰʵǸ⡣ֻʷɷʽ˵ؾһഫȥ
쿥뵽˺⡣ɵ¶Ц⡣תһĴȡæЦݡҲ̫Щ̸ԼȴЦ˲áʵ
쿥æֻһ̡ԸȻسðһ
ڤʲôҪ١ð֮ǱߵɽTŻͷĴȵ޴Ӧ㡣سʱһȥ졣ٹЩʱҪ˵¹ĹǨ㻹ȫذҪ졣깩
ĴȵлѩȴڳԳԵЦûģУҲܿڿ˵ĽУģƽ˼ҾŮ빬Сĵ˻ʺ˭ԳԼǻϵ쿥ܣеϿڣδ
쿥æҡͷʲôΪ޵ӣӦ£ǵлˡ
˵䣬Ѿڵƽϣ쿥ĿԶӿ٣Խ˶ǰͷʷɷʽһЩļӦθ֪ӭݵ͹ǰ
Ϊ׵ĽףǼĹԱٽűˣǰһЩǰǹ̫ƽʿ־ģСǱ档
΢ӭ٣ˡĽ벻쿥æĹ̶ǹꡣ
쿥ؾֻһ߿һ⸱ׯӣ޻ˣܰ䣬㵽ǰ·ҪúõĿһ
Ǽ쿥ͣҲ¶ƵпЦݣ׷վֶ쿥Χһţ쿥̺ͻʺĳ棬쿥֪ʱŮͷ¶ʵڲãǷԸһ̵ʺطߣСĵźԼĽΧ£˼ʮرҪǰ׽ԾóһСξˡ
񲻵˲٣ҳҲܼÿһʵĳĽǰͷָ㣬ˮ೧ٿǸǷ֯ǽǱһ߰˼ҶǴɳ
쿥ۻı߱߿ߵ˶쿥Щη壬ֻЦҲ죬һֽǣĳˣĶĳĳϹ˾ɷƾӪĲҵһ޴ڸ߿գðỤ̃ںֲ֪жٻʿվˣ쿥ȾȴΪȻʲôǳȾκιҵҶҪģ׶غųǹҵȵĲ˼ҵڰһϾȻˮɽһӵģǲ˼飬ԸˣǽڻɽҰȥ㰮ôôûʳʳľéݣò˼죬ͻᰮβһҵδƵĹȥʲô豸Ǹ޲ɼһֻҪʮͶ룬һ豸ǧټάȷķãʮҹҪżҵգûˣʮ˾ͻʧҵЩȥʲô˭ŸλԸɽˮĹһӣеǮվ˵ۣ˼ȴҪҺڵģ˵˼ҹʵͣ˼ҼӰൽ**㻹粻ɣһ˲ɣͬĴеһٸŸɻˣףϡΪ⣬Ҳһһ࣬ͲֵǮˣʷ̸еıǮûУҪӹʣ㲻Ҫߣã߰ɣƸֽһȴƸ˿ŵһȥ
̸۵ԶֻȻЩ̸ЩԱеķţԾıʵָֻŵһȺˡ
쿥ֻ˻ǰĽͣ˽ţָǰһϣǿˡ


ڶٶʮ£Ǯ
һӵ뿪ţ˶¥ʮֿһʵĳηԣˣ쿥ĽԼһЩ֮󣬴󲿷ֻܸվţ
쿥赵װΣɵЦЦ֪лҪ˵æֹס˵ĵۣ۾䵽쿥ϣ쿥ԵЩˣ˵˼䳯֧͢˵Ļһкãʮҡ
쿥ֿʼ⣬˿ʼ󵹿ˮԭԽԽ࣬ǾȻʮּңһЩÿտֵĻ·ήֻѹۼ
ʣ쿥ԺѸٵ˺ʣİа򣬿ǺĿҪ޾ʡʡ˿ڲˣԽԽǿģԽԽʣǱƹ󴨹ʡҲҪģ·չЩʡݵĹҵɼľ쿥ҡͷЦʷ仯ҲӲɵģʱ֮ǵ۹ĿˣһʣôΪ˱ס棬ɱľҪ׼ùһΪǵ׬Ǯҵˣ쿥û뵽һİ취ΨһֻܽһǾüᴬڴһйҵŻ߬ȡǵԴͰ˵ĲƷ
ĽҲΪ¸ķңһҪģʣһҲ·ĲֿѶ˻ٲ۳ȥô֪жҪƲĽײԸģһ⣬еѪϣںóʢȴ԰Ϊɣ̻ͨޣеķϣ涨̵ĴֻÿֻͣһΣֻ֮죬ຣ̺˶п಻ȥ¡
˵ˡ쿥ȻмײʱҵƷյũҵᣬֻֽһйԸĳ󾭼壬Ҫκ̻һЩ뵺ͺ壬һܻҵľͽ߽⣬ҵıСũش˴ʧҵҵ״̬ڵİҲʱ˵ǲܵģֿôԼĹҾ͵ڳ˴ĸӹǰóʱϣнףӴʱޣ˭ÿŻⲻ
û˿ܣǹڵʱȴؼʱ̣ҪͣҪ･ήոսѿΪʧȥɱ쿥ɫصĸųòŵפںĸʹ⣬ˮʦӪܱˮʦӪ׼Ҫ
˾¶ϲɫǲŲһսж¾أҪ⣬·ˮʦõԱ
ȿȡ쿥һΪȺ˴ģΪ豱۵Ѿ벻ر죬ֱǮ쿥ԭΪͶܰ񹤳̲Žеһ룬̿ĵ߰˰ˣĹԱֵܣΪľǴٵӳɻҲԽǰñҪӣļ±Ҫӣ۵Ҫӣ޽ۿҪӣϴҲһʣ߰˰ٺ֪˰ĻҪǮǮûУ顢ɡ¡ѲٻٸҪʱȡ
һ仰׬Ǯ࣬ǮǺȥˣ͢ȱǮϸȱǮʱˮʦЩôܲѪ
쿥벻ˮʦҪλҲԹ۰ɣմҾΪЩծȯɣѹ֮󣬳͢Σ
˷׷׵ͷʵۡûл˵ء˵ˮʦΪǴг˵ƶЩߡЩҲֵõء

Ľ׵ȼֽʡ¼ҹһĵﶼǴһǧöҷܹȥϺ͸λͬжڱϿšǳʵڲ̫ÿοծȯʮһڹ黹ءҲʹǵһվ²ޡծǧӡ
һеͬеǿұӡǧҡ͵ڰ͵عǧͷǵĿȶֻûƲ˵Ǻˡʲôʱʹء
Ǻͷ˷׷վǧǸǧƴֵرǧٺһЩСˡǵʱǸɥվָͷ޿κεر˸١١һǧҡ˵ذۡһǧҲ˼վʵڶغܡ
عѸͳơǿشС˹ծȯһʮöҡ쿥Ŀʱһ̵ءǧƽһ˹ǧöҵعծǴĿ˾֡Ǯ
ˣкأĺҲнǧˣҲǸĿȻǮȻ˶һźãŲ˱쿥õţ˵ҷģС쳯в޶ң˭ԽŻóɡ
꣡ǮС£·ǵĸǮϣϸǴ򿪸Żֱһ£ڵһɵȻҲռ˱ˣ׷׻Ӧ
쿥ְһͣȥ̻ᡮǮۿҪˣ쿥Ĵȥ˵£Ľײ׼磬˼䣬ݡع
Ĵѩ̺ڿת˼ȦȻҲЩˣȥ·϶ڳ£쿥¸߰ϰƬֵ̹⡣
쿥ԣĴȵȶɽǰȥ
Ĵӯӯĵ˵ͷֵǣѩҲˣҲҪһȥ쿥˵ͷһ֮⣬쿥ڳ۵ߵȺԼŶŮһʿɽߡ
ɽŴǸ쿥ԸС̫׼ֽһɽеɽѡ˸طף˻ֽʽĹң˼£ǹԲʮɽݻسǲᡣ
ص˻ʹ쿥ŶŮùţʱǰ̻ծĹԱǰ̻ͨṲϹʮöҵĹծȯ쿥Բɵ㣬̻ܹһǧˣȻƽÿϹǧңʵǳ֮⣬ǹԱ˵̻ʡŵȾͷÿϹ˶ʮöʱ쿥һȻʡšΪޣЩһӵ̴쿥ֱŽΪõĹϵÿһмʮңͶұϹʮöʵ̫¡
һһӶ˽ǧң벻ľǽˣ쿥õϢĻ¿˯찲Ⱦˡ
ֱ˵˰ɣһӢɯףάŮ¹ʵۣձΣ˹˵ô۵ȽҴ븻ǿľúʱ籩֮ʱռһƣȿҵ
ȴԲνģ϶ҪģִһҵûֻǶٲͬ¶βͬˡ
ƲɣҪ˼ǶԵģ㲻ҵҲһСʵдһʢһ»ʢٵͱ񾭲ˡ


ڶٶʮ£Ió
գݵĸʹ׷ڻʹۼʵ˭ҲҵԽԽоⷪĹײű仯ǰǲʹɹܹøĻÿ͢ɹ֮⣬ʹͶûˣԭɹ׬ǮھǮԭʹżٸʹǰסڿдиɿʹֲ˼񣬶СĴ˵ȥɹĲ£ҲпҲƸ裬ֻ֮ǰдԱ˫۷ףһ죬Ǯ
ҰһЩϴЩķνʹʱЩǮöȣһЩСͲˣЩС˿ڲˣôӸѣһЩȥ̵ĸ·ò׵˺סĵضûУΪʲô|һİСʹأܹʮ˶ڽֽǣؤ磬ѲִȱǼʮͷûж
ʹǹԹԵĺڹ⣬ü֮жһɫ⺣Ѱ뵱Ϊ£ڱǻľԭΪںĴ꣬ٻع˭֪쿥̱ѶĻʵۣûӣֻాţڱЩ˶ѫ˵Ĵ˵úãҲڽϺߵģǵ˺˻ÿɫ˭Ҳܵһ˿ڽǣ˳츮ץĵһ㣬ҪԿͷҲҪߡ
𣿡һС̫Ӳ˳ɤʡ
ʹӵعȥЦ̵Ĺάǲܵģˮʦݺ˭ҵС̫࣬˵ǻʵ۸ǰʲôʲôֻء
ǾͽȥɡС̫ʹǴӲŽȥڲŵһǵȫȷûб֮ŷС
˴繷ʹϹҲסڸ̾ǰͷİʹԼݼʹΨΨŵŵҲһЩݼӶĴ֮һҲҫģǵʹһū࣬һЩﲻ޵Сʹ̹˼һǺһ
쿥ڲʹõ񲿵һЩԱ֮ͨʹ룬һ쿥ȻҲ鲻ôƽ
ã쿥˾俪ףſʼ⣺޽ĺģԴˮʦѲʹһల£Ϊʲô
ʹ֪ʵΪʲô쿥Գϴˣֻలʹս̫ƽհʢȴ˵η绢ȻΥǲʹɹȴڰرոۿڣҴó֮Ȩλʹʲô
ʹ֪ûʲôˣԭʦﰡʵرոۿڵһǰͿʼʵˣ׷׾ֻܾۣѮó죬¸ҲǲΪȻһرոۿڵķڶ࣬ڡǾֻܾẠ̊́ʵҲΪ½˴Ҳûһ¡
ݼʹءԭҪȥסצֻһ֮ˮʦפצۡˡݼӵ˴رϢӡִ򲻹Ȼֻмβˡ쿥ʡݼʹæʵ۱Ϣŭ³͡Կóز˲ϵͺ¹˴ֳɵػʹ¹ҵķϡʧ˴ذʹ¹ʳšˡ¹رոۿڡÿ
ΡΪա
쿥Цʲô֮以ͨޡ޼ʱرչצۡ׵غ۲ݼӵ˷׬ӣڵˡûйرոۿڡݼӵȹرۿˡ۸𣿡
ݼʹŵһ亹˭ȥ۸ݼӵǱǸ߾۸ز˵ÿ껹ǴؽҲˡغӬһۿӿеƷ򵽡ʽ˵۸ҲһӡݼеǮضȥػصû·ҵÿذϰݼӹһ뻹ⲻ۸ʲôͷݼ۸˵غݼӵҲԷȥظۿʲôһЩز֮⡣ذ˭ݼӵػ
ݼʹﲻˬɻʵʵصͷʵ۱Ϣŭ³ˡ³ȥšߴٹС
վǰʹϹݼһعҹڵжλ˰ͼһΪǰϰϸɵĪϡʹðػͳһʵҲǿ˴ǿ󡣼ǧ˵ʽػ񲻿ɵĪϾһ档͸仨ӡˡвҪҪǲҪŭһҵ˽ڡ֮ɽ¡ôӦ
ҲȥţϹԸóס
쿥ͷ¶Ц⣬򲻵ѣʵڲ󶯵ϾҶѳ㻹۸ʵ˵ȥ
Сݼӵͷͬ⣬Ҳûƾ˵֣Ǿ͸һʱŴʹվ˳쿥񣬰Ȼʵ۱£³Ϊס
ˣʹǿο׷׽Ŀ˰ͷŴʹϣľ񰡣ʹƺϣǲҵģվǵĲȴǳԸ⿴ʵŭˣҲӣѣƶӮ˵Ҳؿˣʵˬĺܡ
βˣ쿥֪ɱӺĺϷҪˣֱӡ
ԽóŴһÿʧһʮʹðҵ㣬иҵٲά裬̴ȥŴİݻŴĸҵһŴĴؤŴŴƶѵǴԴĵˣŴԸֹͣ빱ٲԸ볯ΪŴʹ˵鴦˴֮¸иҵѸ߽ĲҾֹҵʧȥƣΪؤɵģʹ̾ӵ
쿥ľȻ֮⣬ŴǴЩһƲ˾ͲЩ﹤Ĺһʧҵ˾Ͳܵ˿ģǾŴίίɡ
쿥ɫѽÿˣ˼ǣŴӴԺҲϹ
ŴʹˮȻǵģʵ۱£Ըֹ
ˣ쿥֪ʱһκεĻᣬôʹڿأȡŴĹ֮Ŵȥ
УŴʹּ⣬ˮʦֲ


ڶٶʮ£
һѻȸŴʹ˸TԾܾΪвʵۣû쿥Ǹɴ䣬һӶϾŴĳϵˮʦˡ
ʲô˲ȥȥǹ׼ӭаɡ쿥ŭȣȻҪɱźȻҪϷˣ֮ĪҲһԣĸ֮Ȼһʧﵽͷ
վһӵϣŴʱ˫Ѻ˳ȥ
쿥üһɨսսĸʹ֮ʵڿɺޣԼӳͽ䣬ѫ֣쳯źڣ
ʥʹǲʧʱæάŴǸʹǵȻ֪ʲôܺʲô£òͷ
쿥ɫһЩ쳯һں޶ⷪûκ˽Թֻʵ̫ˣ˽ԹϵۿͷϷóף޵ĺۿɴû¹ȥ֪ܸģȻ̡
ʹǷ׷׵ͷǣ쿥ʴȣЩʲôֻй֪
쿥һЦƺŴĲȫȴָָһϵ񲿼Ա޲һЩ̵ͨģλȿȻٸͨǵĹϽӡһʽݡ
񲿹Աһ۵ľָʹӹ˿˿ֻ̣ǿó׵ɣЭ˹˰˰ȥĹ¶Ҫ̵Ĺ˰ˣ⣬ľвϵر˵İȫ鷸Ƶ̿ɸдǱдԩЭ̽
λΣ쿥һЦںŷֳ쿥˵ʮֿˣ˵̻ûзūûзѻƬóɽǾĹĻüȻռƣԼҵֹҵȲ˼ҵĹҵԼУչֻὫڳ˵ûкô
ʵ۱ʥʹǺȻӦŵӦɰӼڲϣ˵˽Թϵԭ
쿥Цص˵ͷʹʶȤرݴǶ
ͷϴһ¡ҪøعǩóЭҪˡڸ¶ڿŴ³ǴˮʦʤȻǩЭ顣ǲʹٴ볯ɹܡ²֪ٹҪˡ
Ŵλ׺Ͽצ۵ڡ׺۱֮צ۸ˡצ۸ۺ׵شóŴ׬ȡذࡣŴҲǵһոۿڵعҡԭ׵شֻ׼ûһʱشִܵŴݡʡ˲ٵ˷ѡˡŴشﲻ¡Ҽ۸̶̰ʱ䡣ŴϾѳ˸ָش̻еСѥñԸؾܵ˼شʹŴյպ̴ۡͣŸ׷Ч¡ʹô̿ǧƵش̴ȴֻǰձʵȹԶóס
ַϭĻδŴʹѻصŴҴҵصִ롣յһһǲʹǰһսʱ򡣴ַϭѵִŴˮʦʽ
צ۵رŴϲֻһ塣ȫˮʦͣ
塣ϵؿʼŴϲۿڡˮʦֽǧ±ˮʦˡһ֮⡣ش໹ϤսҲá
֮Ŵϲĸ۱ˮʦը˸ϡãؾҲʼ½Ӵܣ˹ķֱ·һ·ϿǰŴѰҶۿڿըһһΪŴ纣ߵ˼
սĺ޻֮յֻиۿڣʱ׵ļһ²Դˮʦǰս
ûը񫣬ԲԸϰ½ˮʦȻе½ս½սӣǱרְ½ҪһЩˣˮʦڴϲȫģʱ򣬻ϵּ䲼һٽŴ½׼ս
ǵս⣬Χ˵ķԲһһжŴذˮʦ½ɧţƻǵ꣬ŴͻģǸʱٳ½ֱ練ơ쿥ǵȴ⣬ôڿأĥĥĵΪսó׵ʵʩΪ
һˮʦ½սӵ½ѸٹռڰǵĶֳ֣ųǹ󵶵ŴյԴӣͼʿֻʵĲಢʿֲģ˹ûκͣûָӵģֻ˴˵˵ݺűɽŭ²壬ӵ˹
䡭ĻڿʼŻַΪվǰװҩΪĵܱס
ڵĺǵʿͽŵڶӣ˻
顭|ţڶװõҩĻǰ̤۶˰顭
һ㣬һųǰе£ʬҰ
顭ǵڶУȫκλأʮڣʼѻʬ塣
оսϣﵽʮһʱ򣬿ʼ˶ľʵĳìɿܡ
ˣȫжǰ졣
½սӿʼΪǰյҵ׷׽ǣǳؾءʱдںٽǱ㿴ǽڻ½ıը˼ȱڣˣٵøӷݵǳǰɣôҲڳǽϹһЩʯ͵ֿ£һӰѳǽը⻹ƨʶΣգѸٵᣬҡһ䣬ֳ񣬷ûоģΨһ˵ĶһףȻ͸ͷˡ
ʼǣִһȱڣһʿѷɿܱȥơ
ִµص㣬㱻Цƴסһֵͷʱ̻¶飬˷˫֣󻹲˼֦æ¹ײʦڴ˸ӭʦǡ
ͷŴյۼȥ׼ֻȴһס˸ĵʣ˵ܱסܼȥյ޼ƿʩֻ׼ֻһʱҲֻ֦档


ڶʮ£Զ
ĩܲĴ񡣡T˼ô˵Ҳһ֮㸺ҲŻϵ˼ŴŴϴմͳӦصĴ˶յΪȻ˷ŻѪƴɱƵģŴ֪ܸģĪɣĩƹҲзˣһ֪ļȥʹֳ¶ˣֻ轫󸿣ʱĩʹһѺҲøһ
յæͷʱ򷴶ģ֪ôˣʱм⿪յȥ֦յʹٴ¹ȥ׽Ǹʵһ
˵ͷϾǱ˵ļҲ룬ֻɽӣƺǵĽֵҪɱգзߣȻǸɱۡ
֮յˮʦѺϢ𶯡¾ˣҲ̫ЩɣսսŴȻǿºôҲʮ˿ڣҲϣֻһ֧ˮʦɽսǵ߳һʱĺӡȹ˾ԶҲһء
ʲô˵ģϿǩԼɣǩ˾ûˣǣʮݸ˹ӡóЭ׷״غۿڵĹΪ̣˭֪ʵ۶˿صĺܣ
յսսĵִ˺ǣ滹ǽΪģûаֻǽ죬ʳϣ˵죬˴˹ţԵĴС̫
ʱֵ糯쿥ҹû˯ã˯֪Щ£һ糯ʹҲӦ쿥ͳĻ˿ʱʱˣǰ̫ʣյѺ𣿡
ѺˣڵȺ򡣡
쿥Ļӻ䡣
ﳼյ̫೶ɤӺ
ﳼյ
ﳼյ

յڼ󺺽ѺǰŸսȥͷɢشޡյҲɵӡԼ趼߾ڵǸ֮ϵشʵˡܷ񲩵ͬͿԼǷܰĻڹⳡϷ㿩
žյһ˦Լϡһʹ᲻વ³յʵ۱½ڳ
쿥ɵһյҲ̫Щɡյʱ쿥˰ʾܹһ֪ĵģɷһ·յεؼ졣š
ʵ۱°³˲ʹ߳ײ˻ϡŭ³ʹһԸǰʵ۱ʵ۱ҪɱҪС³Թԡֻ³
յı쿥쿥ûôտˣͬҲ𺳵˸ʹگˮʦֻ±һ볯ΪʲôʵٿյΪһ֮ȴΪʹ䵽³ɱ̾ԺҪΪ䣬³Ҳûʲôãô׬ʵ۲ͳˣˮʦѲҲãǧ䵽յ³
쿥ۿһĵɱźϷҪݻΪһϲ磬յݵ̫ţæյ״
̫һԤõگ飬̯˻ʵۣگԻŴյϡ
̫ʮĳɤյʮ״ȥ
ʱ䣬ϵ쿥ɵò˲ͷϵĺT״ǿʲôͨõ˼ͷȥϲŪ֣ûҲճ
̫ϣһӺţָյﳼյã
յͶصİݷ޲ˡ
ʼʵ۱ʣ֪𣿡̫ŭȡ
³֪ʵ۱³ʹյæӦ
̫С£ʥּ˵˽һߣ쿥ſڵ֪ܸģĪɣյվػɡ
յ֪˹ȥˣæվ
ԭģ֪ܸģŴʱɹķϱһΣ󲻿ٷǸʹҲ˰ɣ̣ͨǸ֮ߣֻЩĿǳֻΣȴ֮ܿĺôѡ
»Զʣ꣡յǸˣæ˸ƨ˵ʵʵȻǮʹͶˣһζĴߴٸϹʵյҲǲˣôץҪռֱ練ƣյ˿ȴҲʵжɺޣǸǻʹһӵĻģôҵʹûг쵰ɪʲô
쿥΢΢һЦһ׮˸˶ϣʲôԶʶǹƨһζĻֻ÷Ʋ㣬ǿиӣõķӾȸһƹٸʲôᣬ˵˼һӸл㣬㲻ǿ
Ҷɢ˰ɡ쿥һ˿ڵ⽻ʲôĳЩʱսǰ࣬Щʱȴսеʱ⽻սĹߣеʱսֳ⽻Ĺߣ̸еʱ̸̸ʵõĶࡣ
һӣ׼Ƿʮ꣬ڽЩΣǾͿ컯ˡ
յں⼸ҲûţǹǸѵȨ˸񲿵ĹԱ԰УԱźںתһȦ֪ŴǶٵСһ˿ھŴ˿ڣʲôŴǵĹģͺֱǴϵٿЩε·ˣͷԱЩ²Ŵգֱһϵ¡
ˣС֪⺣ǽɲ꣬Ϊ˷ٴʵ۱»Ϸ𣿡Դ񲿵ľƷСԱյҲǿͿģһһ˵ĽУڱˣֻ󰲰ĹʵڲԸǡ
Ϊ˵Сʮ̹µȻǲϷģʵǿĹͣտǺۿڣǲǳʵۿһ˰нİң⻹ֻǺۿڣ⣬ףצ۵ĸۿΪҪᡣ
յ˿İҾ͵ٰʮͶʮǦʲôŴһƤһжʮӾͨˣۿ׬ǮôŴĸۿһӵ˰
մ˵ʵǼ£СʵڲΪ˿Ȼ˻ʵ۱£ǻʵ۱ʺ񣬿¡ȴܿ׬ôӣѵŴͲţȥԣİǲָģһиʮҵ˰𣬾㹻ˣԴյ˺֮ŷԭĹΰڻСʵǲĺܣǰôأˣյ½뷨ðĽƣģСһЩ֧ߣ֧֣


ڶʮһ£
Ϊһ׬ǮߣתһַͨŴûгԹŴİû̵Ǯȴʧ˲֪ӣöʧ׬ǮŴΪʲôܣ
յ񲿹Աĵ׵ɻСٴǿҪĻҪóĻǰǻͨޣ֮˹ʲô˵ز
յҡͷЦԭеģԴӴצ۾ûˡ
צ۵ŴֻһĺϿصز޼ȻԸȥצ۽һЩֹԼҵƷӦоУŴ࣬ôܵŴڻ
񲿵СҲˣһС޹ûزѡκ񲿹ԱԾһϲ֪ͨĶƽۡѧģ˷ۣȴͻȻһֳȱʯиľЩ𣿡
յϲеģеģŴɭּ࣬ʯľǲģճú
ͺðˣŴʯľĲϣҼмȥ̽ѧԺ˲ţ̽˶Իӡ
յͷŴڣ˵ģɭּ࣬ŴƸֺ촬ʮֱִɣ˶ֿʮѷŶûȥɣԭʼɭ־͸˵ˣһɭ֣̺˶ľϾͲö֪ˣҲǷţܻǮȴʧΪһ·
лָ̣ܷСȥϵҪʯľϵСȥ֮һ˿ɣǮǿġ
û⣬¹վȥ̻ϵ񲿹ԱڰȣһһأѡľϸȻɽȴǵͰľǰʱֱԹľϵļ۸һǣܹͨŴȡľϣҲǰ˱һѡ
֪䡣յǿһȺӡӴ֮Ŵרھú̿ľġ˵һԭϽڹԭת֮󡣴ӹ߼۷⡣ŴҲۺ졣֮󡣼еֻҪڴءʼֿԭԭڸһĲֵءظȴྺʹøմմϲΪ׬˴رˡȻºǵؿͨؼӹ˻ǵظۿڡԭһֵԭҡһ䡣ֳΪ˹ҵƷԼʮϰҵؼ۸ǡ
֮Ըڵִ˺ۡС˶غ߹ӭӵʽΪסۡҲֻһ˵ɲֺ˱ŽʮԻشнӴ
Ѹٵشͷǰֱ뺣ǡơֱ빬Ͼѽֻ䵽˴ػʶȻ϶աµͷȻ
ϡ֮Ը˵ˡ쿥ѡ
쿥Ĵȵؼ粿۵ǽɡ
ĴһԵѩܵ쿥ƹڡɴϽƤѥΣר˽
Ƭ̣֮Ըһ쿥쿥ƽԵôֿ֮˹
ԸȫһģСģȣæͷֱ
쿥ĵԶҿˣ
˿ʼʵ۵̬Ȼ䵭ȴҲ֮УЦӭǲſʲôıأǰգһ£ԵΣ֮ŵȿڵϲǰӣ΢˵ȸ岻ϾǻǺˣҲڣҲ˵ˡ
һ仰֮ſ˼óģȻƽȲԵðģһʵۣӴŻһˣ·ǳ˵Ŀһ㡣
쿥ǿ¶һЩϲɫϾһ£أпϲ˺飬ǰȴֶɽȻԸԼҲܹѣֻ»Ⱥ̯˵β󲻵ڲûγǱҲġ
˾ͺãİɣЩ̵¾ȥˣӴλҴĳǲҪصޡ
˶Ƿſģ쿥Ц˵ʲô֮ȫµĻǿ»թ쿥øĽһЩεֱ˵˳ǲҪٷ쿥ʮֳϿҡæϿ޳֮£ʵˡ
֮ţԸҲŵͷ벻еʼ۾ͣȥһ룬쿥˼䣬˱㿪ʼˮ˵ʵҵĺܣαݣαӣʵ⻰ֻһģоŷǳ÷͢ļΪȨصĸ֮⣬˭Сǣ֮˵ļѣͶϰ£Ҫ˵˵ǰϰο̣ζӣȻæıģԴϰεӢ䣬֮̾ࡣ
һװϷ쿥ǰѧУѧʱÿһѧϯҵµѧϯܻյǰѧϯĸԣڱʺ˵۵㣬쿥ȻЩθ֮ԣ쿥ղˣһתֱӽ⣺λ䣬ЩںԭﲻԸտλҾģ޾Ͳֱ˵˰ɡ
ûзյطһλǰϮͶЧͲȥˣ㶫йݶҪƣ޻˾ȥҲҪ࣬λԸɷΪʳǧϮģ⣬ٰ䲼飬ֻҪλﲻıİڴģһԣ
쿥ǹ̹ˣҪˣҲ봦ˣĵɡ
֮ϲоΪʼ㹻̹ϣƺҲ̹ϵ̫ˣⲻǴ
ԸȴǵüֻǸᶽǴĶӾڴ˺ȷʵǼ£ȻҪȨҲû̫Ӱ죬ϾĵλߣҲûôҰģܰĵ̣Ÿ룬ﶼԴһЩ͵͵Ƴһ۹֮ŵɫɫ࣬ȻǲԼôҲǺǴһӵģֽǲǺվһߣǴӦʼ۵
֮żĬԣ˵֣˵Ҫͷˣ˶˼Ȳʾͬ⣬ɵҡͷֻûȴŸ֮
Ըȴǳìܣ밡˻һҲһܻ쵽


ڶʮ£ʵɹ
Цһ漰棬ʲô͹άղ˻һһʥһ˵Ҫװ׳գ֮죬Сֲ̿
Ҳӣʮ򣬸Ǿ֮ʿ֮ʦǷĹʢִﺣʱҲƼǳģһʿһ˵װʮӣˣܹʤ࣬Թѻڣ쿥ʼˣԸˣ˵ҲûãΨһķӾҪ֪ǿǿ㹻һŽ²Ȼѥӡ
ﰵģʮӰѹִ䱸˻量ֿ̣Ƥѥһף˵һӴõٸʿһ׺¾ѾͨˣǿҲһƥǮټװҲᳬʮӣʮһװʲô
ҲвΪȻģ֮ű㲻ţǮٶƨãʿǸʼ۱ĩãȻմմϲ
쿥⸴ԭһͳǳ£ʱ̫ƽ͢Ъ񣬰Դ޲ԸɱԸȥѧԿطͱȨܹ޵ĿģҲΪԼıһõĳ롣
仰ֱףֱǡԹвжĥɱ¿´Ҷ֪иϰµԱµľˣʵ쿥ϵԪҲǣֻ쿥ȻûжѪԵϵǱܱҪġ쿥Ը˷ѿֱ࣬Ӱڳ·һǸ룬˸߲ҵȥĸ̣һͱȽˣźǧԩǰ
Ȼ˵Դ̣ʱͻȻһ¡¡õڵĴƿŵŵ**æϣڷ˱ըôһŻը˳ūڵⶼƼ
쿥ɵһҲ˲ʲôͱȨˣɽȿǺΪҪڣרɲԺһ¾ѵأһлܵĻеоҲɽڽУǳ£ǿɴĲ
ȥ̽׷ʲô£쿥æԸСæߵͷȥֻãȻ֪ʲôµĹˣԲźⲽ쿥
һƬţ˭Ҳû˵쿥ϵͳ󻳱ۿ⻳ǽƵģʽСɣǺӱɽկһ빬
쿥ϲģ˳ϡ
һ̡һӰçײس˽쿥̧һǰؼ󺺽æס쿥̧һ˲ȥ̡̽ʴ󳼰ķ˹
ķ˹ذ칫פؾɽȸ쿥æü󺺽Űķ˹еʣʲô£
ķ˹˼ڴ۱¡ʽػƷƳˡطõǺװϵ۰ʵõڵмʮءʮ־ˡ
쿥ظЦԭˡڼݡȥɽȿ𼪶һΡ쿥˹ˣҲȥɡ
ڵز̱롣쿥ʮƥȷȥ㡣㼱Ҵҵɳۡæϡʮ󺺽Ҳ׷ϡֻһķ˹ȴǲءֻòг
ԶؾùɲѡǼ쿥һɫﵹЩֻظоǶǷʲô²ŵ˵ءʲôһ֮Ǽأըô£˲֪ʲôҲá֮Ҹһˡһһɡ
ɽȣ쿥ӭ濴Ǹ̽С̫üЦĳ쿥ϣ
ϲ£
쿥ס֣һƣһҲ̫ĥˣʱ˵̺ȵʵĳģǰ·
æתͷ䵱򵼣쿥ų۵ǰУɽȷԲʮͬг۵ӣ۸ӣҵ˿˰է࣬벻ǻһȥܶǳɽ룬ֻйؿڿԽ룬һ򵱹Īˡ
ȵһƬδĵĿյأ쿥ԶԶƼԶںӰ֮µСȺܣﻹӺݵӡ
£ɹˣɹˣŻڵʮ־ˣװ㣬һΰƷ¡쿥ܣཻһ໥ֱۣ𼪶˷ܵķйĵϲãΪ˽죬𼪶˰̣Ͼеϵ뱲ӵѪע˻ر
ȥ쿥סڵϲã𼪶ֱۣߵ̨ڵĻǰڵ쿥ݻһöģһЩڵĳΣڹܼھײûڷ䣬Ҳ˵ĻҲҪڿװҩˣֻ轫ƵڵӺװȥײܷ䣬˼ʮҲӷݣҪʪҩӰ죬Ҳõ˼ߣ֮еѲ롣
ΪأϾʵ飬ԶԹ۰ɡһƵĹ¹
˵Ҳǡ쿥ǺϧģʵվȷʵΣգ𼪶վ˰֮⣬ʮʿʼƵڵװţУ׼׼֮һѾ죬͵һӡ
һ쿥׼Ҳĸֱ·ڲ߳˻ڵĺҵ˾͸˵ˣû׼һ޴ŵɫڵϡ
쿥̧ʱֻԶһƬյ̣ʯըֱʯӵ㹻ˣʵõİɢĵѸٵȼΪ˻ҽһŵĴʯըķ顣
ô󣿡쿥ǵһθܺŻڵƽʱڣ˲žʽڵʵֲ̫Ҽ˸ɫǴδ𺳵ĳ档
£ô𼪶ϣ쿥
ܺãԸȥɽڽŻܼƣҪʲô˵쿥𼪶ļ磬һ׬ˣ𼪶ȻûʧЩڣԭָ֮տɴ
쿥ĻĹðһ亹ڵûƳϬĻڳǰϼǧţûκεĴͷδѾը˻ҽˡֲɵңͶˣֻԸǣҪ군
֪ǣֻںڵĹʮ־ϸٸĹһҲһܹƳųҪӵмǧţûʮĿ๤ǲɵġ
쿥͵ּ䲼ʹͣ˱ʾ֧𼪶֮⣬вڵĹԼලĹһ飬ڳʵԭڵĹüЦϲԽ
ȵ쿥عһһߣתȥ˵ʱֻҺ֮ź٣ƺȨʲôԸȴ̤ǰһµӢ䣬޳ߣĩԸݾԸںա


ڶʮ£ͱȨ
Ŷ쿥ˣȫʽڵҲ˿ϬĻЩһӶԸҲɵӣȻײ³ҪںѺǷعݷҲ±ֻըϡãմͶѶҪȥǲܵģû·ʵһЩ˲Ը⽻ݵľȨԴȫ
Ըȷʵģ쿥ʱȻĶȻûʵȨȴҲܷӣ︻Ͼ͹֮ŲͬʱֻǸӾҲǸᶽƽˣҲܴȨһʡľˣиϮҲ
ϣĩѵ֪ͣƹܹݵľʵڲʣĩԸںԸĻдһ˿ɬϾһȨϮǴǰִȨʱҪȥˣֻǹݾлĩֵܣ볼һԭȶֻĹƻ鹵£ϴ󷢴ȱˡУһĻᡣ
쿥æԸ𣺡ȻģΪʱδ޲ǣɣݵĸ߼ٶʹͣ˶ں̣޾Ӻ
ԸһЩ쿥ŴݵֱԸ쿥һ޳ˣֻҪʵ۲ԣʲôðˡ
֮˸ԸͻȻôһǸоδеѹȻ˴ȥûпܣοȥҲˡǲӣʼǶ֣˵ھںǻعݸڴĻ֮ҲΪǵǰֻһ·Ȩ
쿥ƶƳһ֮ţҲһ飬ƹɽϱ˺һȱڣ쿥ǲͬ⣬㲻ͬ⣬Ҳеǰ취ǡ
ϣ΢ԸЧԸ΢Ϯƾϵӣ޵ܣʵڲĺܣˣͳ¡
֮ҵҲæ򵹣΢Ը㶫
ܹƽ쿥ϲּ£Ͼʡٹ̣쿥ǿںǵľɽҲԸ뾳棬ʱ⻹Ҫٴһ
ɡںΪλ䶽츮ۡƵǺúðɡ쿥ԭ뱭ͱȨǻ˱Ȩʵ벻
֮صؾȥš롣ࡣҲٶ˾ѡ쿥ּʾݡ彣ʾ㶫ʾ븣ݴʡ񱱷ʡܱһͳϽʡؾ¡쿥ǵرּļѵǧ±ϡоɽȫаáи߼ʹͽͳ㽫ԼʿԳһ׳˻غ±ѵ֮ٷֱ䵽
÷һӴطáϾؾɱʮˡ쿥׳ͳͳҪóǰõزá׳ӡ
ǹ˹ծӯΪ˷ֹҹζࡣּղ˴ǰݡڱǰͳһˡ彣׷׽ӵһ־֮⡣Ѹٴ뷪ء˹˵ż㡣ټϻʵ۰ּáȺסֻܷ뾳ѳָҪؿҪһȥµʱ䡣Ҫɲطµε˾Ҫ͵ذþһЩѡõؾ׳ȫɶˮʦӪ±ѵٲɢֱ
Ӫ
ϲӭ˾ǰӪӪشԭȵӪʮ񲼷ڽһߡټϽϸӪʮʮҹֻȳʱ׼¾ս
ͻȻǿ͢һɢɳǿݣǵĿĹע˺ָ鱨ϲݸǾôǿҲС⼸ÿնھӪжѵ掠սִߴٳ͢ʽ
н׼һѩǰܵʱ򣬱ȴһӺ˹ɵʹھ֮ת£ǰݻݡ
˹ʹģش֪ҪɳԶӶȡѲܣΪǾʹ䣬ʵڲģѾоŷ޸̬䵭ԭںƵĹҴĺλеĹҶѾãó׺ͰȨĲƸǾ˵ģ㹻ŷκιҺԥķһ˵ս
Ϊ˳ֲݣӡȹ˾Ĵ˷ĽսܵصǺ˵ûΪԶӵĸû𣬶ӡȹ˾ϣܹעһΪǵˮʦսִپܾԭܼ򵥣ˮʦҲǴǰĴˮʦˣԶսʱиûΣգһںսٴʧܣִţˣˣӢԥĶԺʹɱ֣ϾӲŷޣԷֹͻΣա
һƻ˳壬ùצܶɳһʹţǱٸºˡڲһԱ֮ʹţԭڸںвڵʽһˣԱóһ鱨Ĳͼ˵˶սóĽǣҪ壬ͬҪϬĻ;޴սԱӵǧ˿ںͼٸĹأǼȻںսлΪʲô½սлҪһأ
һƲҪٳɱļƻܿͨ᰸һ֧Ѹٵĳɵк˴ںڿ½Ž˹Ϊڰİ֮ڵִ۹ࡪ
һܵ¡ص˲ǽҰ𣬶ǽ˽ӴĿʵۣʹǧˣиֹиսרңЩ˼Ȥ˶ԿĴҲͬȤ۹нĴʲô֧ܹϵͳѵװ㹻Ļ㹻ɨŷȫˡ
ʹ뿵һļϣΪṩ㹻Ļ良һһͬսֻҪ۹㹻İ˵ĹˮʦһսҺԸ⽫鱨干˵Ļر֮󣬼̳Ĳҵ
ִٸ£ǵʹŵִ˱۹ԤĻҪǿ½صȨǸԸ֧亣棬֮ûκγͻͬ˵Ļһǿ½һǿĺϣҷǳҵĸҿˣеͨʹд˶ëʣд֮´ĹΪʮ˵ʹǰ۹ϲȥݻһһ֧ʮɵĳŵĽ


ڶʮ:
Ⱥ˵˹ʹŹģԵС˺ܶʹҲ²ɳԼʹţҪǡǡ෴һֱߵĶ˹迪һµأڿͲ˹̲˵ڲԶвǺܿ죬˹յ˰µǿľ棬˹ʿɹڲӣ˹Ϊ˸ۡ
ϰ¶ɳѡڶ£˹ڵڲԶĿռܳһʱûжҪغũūɳʱҲҪ佮Ӱ죬ɹ˵ͳ֮Ī˹ƹһ̨սϵķΪսԣκɳʣ㲻ܸ۹һأͻᱻΪ裬Ұһ
ڳĶ˹ԸȹȥҵһµĿ꣬ǵϲһ۹ոµսУ˹ѸٵռλڱӶԶʯտ֧᲼ӿڸһأǵĴͳѸٵ᲼ſݵ㡣ʮ꣬˹ƺͣ˺ֱܶ࣬ʹŵĵ
ɳʵϰ¶ӺʹŵĿе֪۹ٵϽв˷һδչĺûᣬϰ¶ɳһ֧ʹһǰҪ鱨Ҫ׼Ϣһһᣬɳʵϰ¶ԥķһս
ɳʵʹųԱʮֵ͵ֻĵĸں󣬲ϵĹ۲ŵ۹鱨Դж϶˹Ƿһս
һº󣬺˹˹˳ִϲǿڳⶼʿΧӪ̣ӪһĺɱΪ׳ۡ
ϲţŶ֮ͨһԱӭӣһӵصϲãݴ𵶵׵ľ̫ʦϣ뼸۵ʹһһ£ʲΪǷ˲յڼ֮ǰݾѾӵּ̹Ժ˶ĺô֮ǣԴӰ֮˲٣ĻǸʵС
£ľ׳ʹճϵ˵һĺҳݵͷ⡣
ݵ鴤£Ӵʵڲ֪Ӧԣ˵ͷֱĵ⣺˵̣
εĵͷʵ̫ûòˣ¾кеһȴƫƫҪݵĹȥͱһ£ǵģ£ˮʦʵǳǿ⻹ص㣬ǵľ飬ηԭٶȣǰ֮⣬ûκһսܹͺսû˵Ĵڣ֮|ЦҡҡͷҲܵ˴вµĵط
ΪȻصͷһ㡣ظܱȺ˸Ҫǿҡǰ֮ǰȻƽһ̫ƽʢؾ󡣿ԽϽвӾ硣ֱǰݲŸо˴ǿ
¡Ѿ͹ػʵ۱̸ˡ˽梁սЭѵһ֧ʽӪԴӦԴвǲɷָѡһ˽ʽػǹءнɻشǹ𣿡
˴ͷһֱҲڶԽɻùоֻ掠ƹʮ־ϸ˼Ʒ
һûʱЧȴ⡣)TٴΡûըŵءҲΪԼУ׼ȷ治롣
еءܷƵسϳϣܹ֮һʤʤƾؾϬػǴӪҲաôƽֻʱ⡣
սػشֻҪƷعһܹƳտع
ݵ˵ͷԸһĸʲȥȡʲ˸ǧ첽ȥݵλڴԺ󣬱ȥȡ
յ˵ͷһֱû˵Ķ˹ʹֹĺãȴյĶԻ˵ʱ˹ʹһ⼸Ŀ죬ԴʵȻмɵ֪ڶ嶯Ǿֻȥʵڲĵĺܣźʹϲ˵ĸٻǹȤ޲һݻȥơ
Ƭ̹ȡ掠ĸʲһϻСķǰĳϣ˸ƣ˳ϻгһߵǰչĦһ޵ܾտĹգõĸҲǳá
ʣĹܷƣ
£ѡŵĵͷ˫ǹޣʱϢĳ˶˹ʹӣһ˫̰Ż亮ѣæ亮Ż˳ϻֽϻԱŷޣܹúһʱڱȵĵλԸڶģҲԸŷ˷һοһֱҰĲĶ˹ˡ
˹ε˵һвʵ˺˼
̸˼֮󣬿Ƕ˹ʹҴҵĸ˳ȥǱһջЪţջѱˡ
صջ֮󣬿յĵһ¾ǲԼסĻĹĺʿŻſҹѲߣոоΣյĴڣ˹ʹʮֹŹ֣еȻǴ彫أջ⻹мʮѲߣǿȻģ掠ļ̫Ҫˣڶ˹˵
ڿջһ㣬˹ʹһıг̰־ö˹ʹĶѣǹ֮Իܿԭ̫̫ͣսʱ»ǹֻܷһǹʧȥã˹õ掠ļôΪʷĻǹҲܵ˹ѹƣȥУɳʱ¿޼ɵĻӶ̤ȡںĳڡ
ξһٶʥʹұֻ֤Ҫܹع֮㽫ΪһӵмʮصĲðɣھͿʼȥ׼˹ʹָڿ棬ļƻǳûȡ掠ƷȻѸٵϲٳ˴ع
жʮðգΪǵò붫ʮԣʶʹŵƷ֮󣬺ܿͻӦʹΪֵõģɹıʮַ
ǵģ¡ξת뿪
˹ʹξ뿪֮վʽԷⲽϾξϢҼʱ룬ڼ֮һԱŽʹһ˵ĹƤñͳ


ڶʮ£
ϲڵĿ£Ψһջ⣬ݵִϲʱѾ´֮󣬳Ѳߵʿ֮⣬κ˶Ͻ֣ȼƻ𣬷һɸɱԲ¸գϾѥ̵Ѳ߱Ӱϵϳ
ĿջʮıųìǽϴҪˣǰҹɫԵúڰȻջĺԺǴȼһŻ⣬ҹĵСڵھ˿ջǰʮѲأ˯ȫޣŴ󵶳ì˿ջźԺȥſջ˼ĻǹΧѲҹʿԽԽ˽ʹúں˻ǹ˻ǹ
ؿջİʶⲢһ򵥵Ļ֣һߺȥȻһջѾˣʱ򣬿ջĺһʮװ̤ɳۣų֣Ѹٵż
ǵĳŸոմ򿪣ŵ۾ԶһʿѷŴһæɵĿ壬ǳ컹ǿʿĹ£һЦ˻֣ʾ߳鵶䱸ʿǷһЩԼˣʲôĹɡ
سǵʿЦջǰ⼸ʮĴڴפĻʲôˡ
ʮʿԽŶʱʿеֵǼҴҵȥʲôŵ㣬Сĵ
ʿǼٵĳ˳ţŶЦʱִһ㣬첻ɵüͷôˣô˳ǡ
ڶӳǵӶˣһٶˣɿԽŶһܺͼסʣû˳ǣ
æǧˣеģʮɫҴҵʿ
ŭȵΪʲôסǣ
һίĵְŵģһҲװʲôȥ
͡Ѿ鵽šӡһѪջرӡҲļٰǷʹŰȫءջ˻𡣼ʹŵԱɱ˹ʹŵͳͳӰǰѽɻҲʧʡⶨȻǸ˹˵ˡηǱӡܽ˹׷ݵӡ
Ӹ㡣㷽ŷܵؾǵԱıɱ˼ô˹շҪȥͨӪǳ׷һ֮ءҪ汳ء**ٵֳȥˡ
쵹һǵԴ°֡æԸʿسǡҴҵӪȥˡ
һʱ䡣ڳ⼦ɹǧƵʿǡҪͷһ**ֻݡùʹΪһƷȻͻϮʹߡҹӡϲʡعԱΪ֮Ŀʹϼ̲顣Զ˹ʹѡ
Ϣŭɶն˼صرÿôѯ֮¡Ҫ֪ˡֻ勵Ƿ˾ţ֮ŵءһƷò׺ظ֤ܷƳһ⡣ȴ¡岻˵ʧȥ˷Ƶشʱ
ݳȥ̽˺ʹŴայֱ۱ǦӻСû˵ǡеҽ˼򵥵ذڻ辰һյصǱݸ掠ؼζһµر䵽˶˹Σճ̾ʱϢڴ˹˹ʹ׽ˡ
ԭ˹Ӵ֮ܳ󣬰
Ǻܿ鷳Ǻܿ췢˶˿ڶ˹տԭҰϣҪʮ׵£ＸǴׯУﶼҹٸļϣ߲˼ʮ˹ذʾƾͨ˹ΣֻĵĹջϲǸǱȷͷ΢һЩ㼱ҴҵﵽӽһҴǡʱѲǸ߱Ǳۣ㽫á
õϢһӷģսɻ北ǿһ˹ǿˣˣҲֻЩʹʹһѣȴͬɱ಻ӿ̫үͷ϶Źǣ
ֺʮ˹ԱһҪն⻹㣬ݽ˹ʹʹһ٣˸Ķǣ˹ʹȥҲĹһ
˹ʹĥİͻض˹ᣬֻû뵽ǣһ֮һӸʹĴɹš
Ʒʧãոǽ䱦æеļһжоһ˷Ƶͼֽ׼رַ֮ơ
ŸȽǴϬʤ˵ʮֹ㣬һЩ˸ǽ̸ֵεϬ·һرΪ֮ɫƵģʵ˵˵𣬵ʱνɽӣܵУȴԭȵĶִΪԭҪҿ鶹ȥײˣˣÿἰʱһĳۣһۼʱһıӣЩӲŻϬʲôֺǱȱȹ
۵£оôɺʹŵִÿʶ˺˾տĹɣһļ֮£ʮĿͷʱТׯ̫Ĳںˣתãس£ڿνֳ̬ȴǲΪȻⲢΪûʶĺôΪСʵ̫СνѪĲˣ˲δ֧֣Ҳδԣȴ°Ȼæּڽϣ򣬹ȴ޽֣ίֵĹԱ¿ս˺Щ°ʮһ¹ֺʹͶʹá
ʱһд˸ˮ棬ɿĽܣʽ率
㽭ǮˡݣѧܣͨġʫʷȣĻеҡڹ֮ң״ӱڸ׵Ӱ£ʱĴϲ˻е죬ԼֻеһܻаٲĿꡣΪֲǣ֮£ϵһǹ˳ֳơ率״ãܹʮ˷ӵʮ˾ʽûܷ곱ʪӰ⣬ͬʱҲܹŵ㣬ʹüΪ㣬ŷ˷ʹûǹٶ꣬Ƴ֮ڵʱĿԭҲϡֱǵĻʱ掠ãҹϽڿ
С²Ľ䣬ЧȻã֮糧й֮ٷǳ죬֮ҪϼֻмֻҪװǦӣ಻ķʮ˷Ǧӡǰʷ򣬴Ӧȥɶߵģô֮أҲСڻ֮Уæּô


ڶʮ£ޣձ
ʵԶݵĴɵȻT>ңιİƷС٣ʮʮ꣬ʱڳɳĴûж˵з֮ʹʥҲΪǻͳģŴοƾٲУ׼Ÿ׵ĹϵӪıһְλʱּ͢ոȻǴϲּղĿȥƻ掠ˣԭȤܷ͢Ըƣʵٺò
ݱ˫֮󣬴ղĴߴʽ̣ڻϼżһ·ſϵģÿһվ㻻һƥµĹ򣬱ֱʱּ͢⣬뷷ΪƷ죬ϲӹ˻԰䲼ӡ緹ٷлʶƵ֪ǣǻһʱգһͬĴƵʶСʵֱȥ˺Ϊūյ֮Ϊп֮ѡ
־֮˳빬̫͵ڼ˻ϡ
ڴǰԵó˲٣۵͸ЩŭϣԶһ۰ݷڵصĴ벻ᡣ
Ǵ޿北ܺãǸ˲šƵƷĵ
̧ͷվϴ΢θҵ
˵ͷ¶䲻ĳ죺㵹Ƕǫ飬ܺáڿǰڿԵʣڹ˷࿴ʵƻɣȴҲһ漼޿北֮糧Ҫϸʵ̾ΪֹҪ㣬ΪҴ
æ΢ּ
䣬ǰݺʡ޼һ£ʲô취һ
һ˵Ƶ£˾略첻ףҪϺõĸֲģĹһЩһһϦɵģǰ߳Խ΢ֻŻѪȡ֮ڸǧ֧΢òϺ㹻֣ɸףο΢
ɵü²Ÿǧ֧ʵڲ⣬Ǵʱ֮ʣ˴֮˭ҲƲҲֻǿˣһߺ˵ĹҲʼ˶죬֮ǧǧʽǰǹţҺ˵ĻڶĹʮ־տټȵصĴѾʼ޽սһ֮ڣ¾ˮʦγһĹģʱˮ½ֵܼʱ
˻ֽĿ˴ϣ˵촬ҲȤڹȵҲ˼˵شȷʵտЩ˲֪쳯شﲩ޿ʮ촬˾Ŀɿڴǹеزǧ񲻹һ¾ֻ쳯֪ߵּø콢ز޾ӡһ֮󡣱ܶݵȵˡ˰Ҳѹ֡Сôؾ޽ԳӵɽغֻҪ㾡ȫһ֧ӳû⡣һΪ֮ԵʤΪػϬ率˺ЭȻΪΪˡ
ӻ̾ԼС顣ϲеʵӢ֮ءҲǳ־ʥ΢촬ҲЩ뷨ʵսʽࡣǧˡսزսϬػڡս֮Գһʱƾսܴصػڼࡣ

ͷǡȻǸ˲šǵT3Ҫֺܶʹ¡ĵذ
ּлݷڵء˸ľεر֡һԵ̫׻ϵˡæɤӺݡĵ
Ƕᡣ
ں쿥һֱյɽܣ뿴ʽڵĶȣ𼪶ĵĻʵȴü˼η´ԭ쿥ÿһγֶɽڵܹĹǻڣ𼪶͹޷Ͷ빤
쿥𼪶ǰ˶ӣΪ⣬ЦˣѾѻɽЩ۶ڸģд쿥Ҫֻ׼ˣչɾ
һⷪ쿥ע⣬ձĹ飬´Ļһձ˽Ժѧ
˵ѧԱִ쾭£ڸ׼Ҳͬģ쿥ȴñŤĺܣձһóȫɴĺգڸù࣬Щÿձ׬ȡϰó˳ձ˶ԴҲǹڶԴǰձó׵ҲŻݣһЩ˿´Ļ㷸ĻҲᾡ跽㣬ʹձڴʮֺãۡΪձͷⷪʮ**Ķˡ֮ţΪʲôձûУ
쿥ֻҡͷЦȴձ˵֮Ϊ壬Ҳ˷ݹ飬쿥ú˸׼֣ȻҪǾ͹ɣֻ֪ʲôӵֶѧϰأձ£쿥С⣬ǿʱʮֹ˳һʱһء
ѧ쿥ͻȻ뵽ʲôձȻѧԼΪʲôʩչһЩֶأ´Ļѵĩڣ콭ѾãʱҵĴʱֻҪƵõҸʮ궼û⣬ʱ쳯ϹݳͣΪȰܣʵΪһҪһڷ
쿥Ѷãæߵ̵ѧʿ
ӦּҴҶȥľʮʣҪ㹻ʱغʿһжҪܳһʱ䣬Ҳ׼ս˱ս·һͣĳ߱ȼ˫˭Ҳϣˣ쿥ҪĲǲ±ͿʡҪѰҵһͻ彭Ϸߵصձ
ձ̫ƽԶǶغأΪؼǣı棬ǳʰ뵺
쿥һ֣ͻȻ뵽һձ˵Ŀԣ֧ǣޣޣʡ
ǾһõĽ·ߣ񳤽һرƼʮ棬һսһߴ򿪿ӣΨһİ취·취ձ쿥Ϊȹ⸴£ޣޣʣʣձ
ľȫһߣϳĴȴܣҲ˵ɶ޵ķʮӮֻҪܹ˺һӣȻ᲻һеֱ֮أʱ쿥һ֧ˮʦθľҲܵصвɶ˵ϳǾʧģܸ֮أˣЯʮֻܺ󳷣һȻ֮


ڶʮ£
ʱ֮õƣ쿥밲幫]TϣЭϸ֮ĹϵûмǻزģĽרܿ£ԭһЩڸ񣬿ϣĴݣ㣬Ҫ迪ĽѲӱʡලʡĿｨˡϲ飬뵽Ķ½ڡˣڸÿٷ۵ĵӾȫõϣŻѪԾֲ
䣬ɫֲ࣬ǰմ͵ҩ𣿡쿥ǰһǫǫӣسƣ̬ˣɵ̰õ¡
Թˣ˲١õԲԵĻӦ
쿥ȴǲţղĿˣǵ׼ݼټգúڼЪ⼸ӣʲôʱɫˣٵڸǰհϹ׵ļζҩ޸ﻹУޱ͵㸮ȥ
أأлϴ΢Щڸˣ·ϰߣҲǳ֮ƣϿս࣬Ҳˣϲ輸ѧʿһҲ͵һЩС
쿥ɹЦ޵˼ֻϧ˲ѵãһʱôˡ
õµЦϿƿԭǲģһж˶ȴС𣬵ǵǳΪʱǼʮˣڸ͸ȱ˸ɳ΢и뷨
ϲٿһƣĿԱҪμӣԴѡֱ볯Ϊ٣һһѡ񼸸֮ţѡڸãĺãѧʿְΣĲø
쿥ȵһƱнƸð취⼸վȥޣҪ԰ҫΪѡֳ
õµ˵ͷϼ΢ǰǷбҪ
쿥һ磬Ķ޲ˣ鿪һµսȥȡͼ
õæϡ΢µء
ⲻǾ¡쿥̯ͼָôɶλϣظ쿥ŴɽˮǧɶһҾܽɶô͢𶯲ѡرɶ
쿥ָָһߣͳսԸΪǸ³ç֮ˡ˳ϡƷһͿԿǸı֮ˡҪͻƱϡ򶫽ȡϡͱҪݺʮɶõط͢ԸʧȥϡҲɶء
õµͷ±ʱ߾вɶʹϲϵط߾ͻ©ʡ˻ᡣ
ϡ˼κγ뺣ֹ֮ң¡
쿥ǺһЦָձط򣺡кѡձ˳ޱձΪ塣ʡֻҪˮʦݺڱɶݲϱ
޾ˣЩӾͬˮʦͬѲ󶫺֮Գɴ¡
ϣҪȥձõ´˴ȰЩܱȥˣαҪȥ֮壬ɷġ
쿥ƲƲ죬ΪȻĵΪմڹأҪȥߵģʶʶߺҲǺõģֲǴƿѵһĿܲס𣿡쿥һЩЩ²ģ޳յþһƿΪѡγֳ򺣶ܷĳ𣿡
΢õ´Ǹж
ڸּˣƿУĿԱɲμӣǰڸޣְΣϸɰٽ׳ɼҲڲޣһ֮ûйתһʱ䣬ЩĿСǸĦȭƣֻһ֡
ں죬ԺպԱֽʵСǷ׷׽뿼Ժ֮⣬гɳߵԺĹԱ϶Ŀɻ趨ֻۺʵѧΪһգʱ֮󣬱ɿվȽѡϸٳںϸĿҳʮ͵쿥쿥ٴӼʮ㿼ҳǰ
ĹƳ죬쿥ĸĸ֮½Ĺȵ˹ԱƶȣƾٿвΪ٣ΪǺĹԱЩĺˣܴѡΡһԭȴֲʶһСȫ֪Ķˣڹϵͳ˺ܴ档
һνƿ쿥ΪģԺÿ궼ҪһΣ˰ļ¡أƾһ㣬ҲҪŰģһֱʱǿʼվг־ģҡͷ̾һһ߳ĿѸٵĿѡ
֮󣬼ʮݿ䵽쿥ϣ쿥ԵĿ˿һ־Ĳ۴ͣ쿥ĲʮֱֿСۡ¹˵ʲôֻҪԼĹ۵õĽϸ񣬶־ƪʮʿũȣ޹ǿ̲ʿũޱĩ֮һƽȡ
µĺΧչûʿ˱㲻ɹûͳν׼ʧȥԼûũҵҾͲȶ嶼ڹãũɳԡûйҵҾͲǿûҵҾͲܸǿȻˣҾͲӦÿиʿũֵ̻ȼӦͬȶԴ
ҪҪʿԹҽЧĹαǿũҵʹзԣչҵʹ˵õĹҵƷ׳£Էֹ֣űǿҵʹǮͨȵȡ
쿥˼ʮƣ쿥࿴˼飬ɵýڰҡͷЦ˵˱ضѧˣ⼸ʮԾУѧռ֮˼꣬͢ᱻѧԣ˵ףµҲֻѧˣĳͶȥ͢ʩЩã̸²ǵ֮أ񺣶ľȤѧһռ˸Ҫţ䣬ȴǳ붫ã˵ѧʱҡҡͷԭѧ£¾͵ñ붫ˣûã⣬һΪĹ⻷ֱʥˣ˵˵ȥһ仰µҪµеġ
쿥Ƭֿ̣˿־ʵѧԾʵѧ쿥԰䲼һԣκιμӿԱдԼ֪ļܣдԼĵãһĺϸְλӹȥӣеȥţȥ־ʵѧʮ˼ֻд˼֡Ķ࣬һһö٣¡
쿥Ц˳ԭһϧˣ쿥Կӡ󲢲̫ãɵҡҡͷ־Ծл˾ͲϸҲˣֳƬ̣ȡ־Ծ̵ȥǷи־ĵĹ޿
Ӧȥ쿥ѧСȴȤĶ࣬һһö١ôһ˼


ڶʮ£ֲŰ
磬쿥źţȥ̱㣬һ쿥ȻĽӹ־Ĺ̯ϸϸ־ԭǹƵСת˸¿ƣҲ֪ʲôԵʱ˳츮ŵȥȥˣ쿥ԽԽ棬ѰСһܻһھǲˣ˵ã겻㻻ţĻ
쿥¿ְʱ¹ٶҲŵģ쿥ǣĹӦǨģȴÿζǿҪǨʱ룬һȥС
գգ쿥૵ĸ̾ϵ˵治УƺЩıǮ
ȥù̼쿥棬ΪںԼ˵æϣиֵأҲ˾֪ģūȥ¹ʵʱ¹־֣˵־ѣһ˰
ūҲǶ죬Ҳ֪־¹˵β֪˳츮־ū˺֮ģ˼䣬عʱϻҲõġ
֪־ԭǸˣǰǸ֮ˣֻʱںģۿҲʮʼ꣬ȴͻȻеļҲһ˳ȥ˵ʲô̵չƽ־ˣȥμӿƾ٣űڹ˸СҪǺǮﻹже̵ģ˼£ɼȻָı⣬˵ÿͷڹǱת¿˼£⼸ʱϾʱоɣֱ֮ǰ˵Ҫȥ˳츮Ȱ˼䣬ֻñƲĵǰѵһְ˲ᣬʵʵڹ
˵ʱ˷˵˽**һ㣺˭֪־ˣȥۣ֮ѰſĹĸǵü˳۵ģһμļ±Ϊ˳츮Ҫάΰģ±ɣ־˫һ棬żʮ棬ĽʮԵĴɱ˳ݵ䣬̸ɷãɷҪǲó˵˰ǰͷۣæ˵ְȥ
Ӵ֮Ƶ±ע˳츮ҲɵĲǸȴΪйأһɣҪڳʲô˷ʲô˵ڼڼ£˵һһǱ֮Ҳķڷ
쿥Цĵ˻ȤĶ൹ԡ
æͷ¹ٻ˵ˣ˴νƿ⣬־߾ӰΪޣʱգԻϵʶ֮ΪѧʿҲֻ¡
쿥ɹȻʧЦ¹ٵЩ۹⣬ȷʵǸţ֮п϶еģ߾Ӱԭ뷨ȴı⣬˳ֲŰǻƽ쿥ܻСĥİڸȷʵҪ˲ţܹɵдʿũƽȵĲ۳ҲΪõҸð֣쿥ȴҪѹѹκ˹һ˳Ǹ£׽ݣˣ߾Ӱǲܵģɡ
쿥⡣ͻȥسȥů˯ˡ
աƿ쿥ֻ֡õ㡣һؽġǸ̬ӵͷˡڶŷ¡Ǹ֮ˡֻ˫⡣ԵǸɽ
ˡꡣȻһ֮ƺв)7ȻǿŰǰءΪԼزá˵ȻŽءȴظ˼롣ȱ˹۵ػ˾ó͢
й֮󡣱ּ̹ΪڸޡЭѧʿ޾ˡһػĺŷ¶ѪšһʮꡣΪɡĺǡȻ֮ǰũˡعһɳ졣ֱӽ˵۹ࡣֻҪɵغáתΪѧʿ仰ʵûݴ
־Ҳһؼֻĺŷȴ˲١
лһݵߵͷ֮ӡһ˹ġ
䣬˽ˣһЩ¶ԽȥǶͲίԼ쿥ЦǺǵĲͷ԰õµ
õźڰײӵĳͷ۾ˣҲú⡣
쿥ڸǳ࣬͢ڸǩ޵ƷξݶΪƷ˶ҪŬЭѧʿ𣿡
һһسס쿥Ŀ־ϣ䣬ԵĹʿŪȣ޹ǿ̲ᳫƽȣΪȻֻƽ֮˵ʵڹ֮ƽ֮£㵱Σ
־Ͻʱ˾ѧʶǵȴһҵģæ²µ£β룬ݬȻи֮𣬳͢Ҫģֻһͬʱɣعֿƽȡ
쿥ȻһЦ÷ĵ˵һ䲻һڸֹҹڶȥɣǰװ׿ٿƿʿˡ
쿥һԭЦ־ȴľ¡²ܹͲ΢ڹǮָ֮ƣ˽˳츮ȥϤɷǳѧ֮ڸ࣬ƹ䣬ѧ࣬΢޶ֻۣƽ֮ܿһҲϲصġ
쿥˵ͷֻ־ÿһӦԶʮֵ壬Ҳûְֻɢȴԭѵѵģúð£˭֪ҲκᣬֻɹЦգ˵ɣտʼ׼ʱڸî󡣡
л˶ǳůֻʣ쿥õ£õƺ쿥˼Ͽ־
쿥ͷ˵ǸвŵģҴˣԵ̣Ǹұֻۣϧü̫֮أԵЩĿˡ
õᣬֵڸޣ΢ڸԻȰһ˳ֲŰģܡõԭĽ׵ӣ˵һ룬㲻˵ˣʡһ̵ͷ
˵Ľף쿥ˬһЦĽҲǿĺܣֻ˼ڸѧʿսˣرڸ֮ƺгǸ˲٣ҲͿЦ֪˻ļء
õҲЦǰĽ׻ȥһ˴ڸ񣬷üį˺ܶ࣬޲Ľ״ӿ֣ǰĶԹѵĮࡣ
ðɣ޾ͽ־иˡ쿥Цݣõһۡ


ڶʮ£
ּһ£սˮҪҪĽֻ֮⣬Ѹ򺣶ۿ£ľͷսˮ꣬òٺפۿ档װѣϲС˵뵽Ķ
֮Ⱥ쿥һһ˵ˮʦͼ˶˷ܣˮʦԴۣ˰ˣǶˮҲû˵֣Ȼˮʦڲϵ࣬ȴҲһսĶ֣ʵ۴½ϱ̧ͷϴںϿһսߣ˷ܲѡ
ʼʮ¾㱸쿥ѡգڳеˮʦսս˷ݺֲ֮ϵڱгŶĴָŶ̹ˮê˷緫ӴӴ
ˮʦкսңսʮֺĴսʮнɻĸֲսϰ٣ˮ֣ԼΪһǧˡˮʦкսңսʮңսʮģһʮңΪǧˣˮʦ룬ˮʦӪо֮⣬쿥ϰѾԻսȴǹ˾ҲҪһЩҪĻֻ֮⣬ĴԹ緫˷ˡ
쿥ûгǰˮʦҲûֵľսƶȺһٶʻҲΪԺ²ķŴϹۿӪ׷Ҹϣͷһߵ޵ּȥһʱʻԶĽеˮʹ˫
ϣ֣һʱݺţٵĺҲ׷״˷ݺŻӦǰĽļٶȣĽǼӿ˺٣콢·СĴȥˡ
ʱ֮󣬸Ȼһǰʻ׷Ҹϣֲ¡쿥ҲһѵĺӾһ˭ϣӪʤ
쿥Ƭ̣μٵĽֻʣ˵ĺӰ͵İ׷ʱ𽥴ˣ쿥صбܷ磬̸Щս£Ǿḻսʮ𾢣ױһ㽫Եľ쿥ֻЦŵͷڸսǸ⺺ֻĬ˵֪䣬ߺϣʤˣǶˮʦӪķŰεͷ챦ˡ
ӹһ˿ϲɫƴĿΣ쿥ǺһЦɡ
䣬һͭɫ׳ͷݵĩˮʦӪǧ챦ߵϣꡣ
쿥̧ƽǾУˣֻо񡣡
챦ֻơһֳסڵؼװ壺ߵϣ
쿥ɡ޲ʳԡ˫
лϡ챦ϲڨڨվ޴۾
֪ﲻڡЦǧƽյ׳غܡ̬ˣˡûзԸȥɡ
챦˸쿥ϡ쿥˻֣ȥɡ
챦æݴǶظģ쿥
ֻʣ쿥ˣ쿥Ž⣺һˮʦֱ󣬲һñǸһ壬ҲǸ׳ˡ
˶ǵͷ쿥˵׳ʱݸһЦ˵ң쿥ǸԻرЪϢԼҲϣ𼸷ݹʱۡۿۡ廨
ģѧģ̱ű쿥ڴT]˴˼ʮ⼸µűű˼壬ʵǼʮдС˵־Щƣ·һĳĳŮӣΣ쿥ȴýζѯ˼˵֪ǼҾ̫ãȫдΪȥһЩ
ſţڱǲҴţСĵĸ쿥һ̺˳ȥ
Ϊ˷ֹ̨磬ŵ캣ʻģһԼʱĲ͵ˮһѶܷ磬;ĺʮӴĽӴжսսڸۿӭݣ׼͵쿥֪ҲȻʧЦҲǣһ֧ӴĽſڹ˭סʵʵſӭӲ̽ǲŹˣǣÿһأдʹȳ촬ͷʵ۵ּ⣬ˮʦֻ·˵أ֮ģسɡ
ذĹԱּ⣬ȴһʯȿҴСһĽֻںϣĴСɽһ̲סģ֮󣬻֮Ȼ鴫ҪСĽʵ۵ּ˵سĺá
֮󣬽ӵִΣΪΪˮʦֽפأϲͳΣڹۿģˮʦӪرѵȺʱ׼ӭˣϲҲҵܶղԸش֮󣬻ŶһĿȨȻˣڽȫûפεĺսңóʧ޵ģˣ˷ǳʶȤѡ˶ڴĴ³Ҫĸ**ѲĶˮʦֻѹեƸ㹻ˣһղ𼸺ĿŹҪˮʦĺһʱϹһδʵۼ٣вӭݵĵ
ЪϢ죬ӼԽɳȺűǴԽ̨庣Ͽ̨ѱ֮ԼķΧ齵֮ҲͼӵĳΪ˴أǸʡһ̨֣帮ֹ˰£ڵִ
شձ֮ϣ̨ԱضϺ峯ʱ򱻳Ϊ򰣬̫꣬ԪʹЯگʹگгΪ򡣴Ӵ֮ɽ̳λܴĲ⣬йʵ۽Ҳܣֱǲϡ
䣬ȺɽϡɽɽֱȺϲвͱ
˴ڣɽа־Ⱥ̲ɽϣɽŵͳһֱĩִܴغҲ˼ʧĩ֮ɳʹǰƳϢɽʴϲɳʹǰӴ֮Ϊ˷ӵִȻܵʵļҴҵĴŴںӭݡ
ܵϮţ˸ͷķѾãսֻͣɳСǰͣڼ֮ˮվɳ̲Զ޴Ĵ·С۲ѣ˵ձͬΪķˮʦԶȥձֻͣһ㣬ɿ׽ģԣɽҪ´Ļܣ´ĻСᣬˮʦִȻҪúõ߿һ


ڶʮ£±Ĺ
С׷ӿɳ̲洬Ĵ˴ʣűɽʵСǰʵ۵ɽ˼װ壬һ̫½˴գͷݡϲ飬뵽㡭顭Ķ½
³ʹʵʥ³ӭ٣ʵ۱ˡ
ƽ쿥ѻڰǰ
ǡǫһ쿥ڴеʳӣ³˹ңƾӡ
쿥ͷһ˵յ򣬸οʼ䣬ʵ¶սѷһڵСۣ쿥һ۵ǰѾ½ųಲ¶ͭϰɽ׼õĳ죬쿥ϳ죬ʷһƥڻӵɽн
ز˿ֻӣʮƶɽռֻмĶשߣһլأʿף쿥ѷΪɽΧͰһ㣬빬֮쿥˵֮˵УǴǰǸˮʦһͲܷˣ쳯ʵۼʵҵ¡
쿥齣ʹһߣһ꺮ů쿥ܲ飬ڰֵ䲻ˣҪסЩӣá
æӦˣ³һʣˮʦǰ󣬲ָ֪¹СȴҲǶţвǲ³پսʦ
쿥ɹȻһЦˣЩǿģ׶û룬ǴֱɼªŻо̾ʵǿЩ쿥æˣ޴˴Ҫ´˳һߡ
һľɣôʵۻձô£ЩձԽ޼ˣɽ˲ٵĿͷձĹϵߵôǣת֮£Ǻ䤱æ֪˲֮ԣ³С´Ļ¹ɱӣʵڿɺޡ
쿥Ŷһʣɽѵû˵
һؿЦ֪¹˿ڲļʿʢʱҲǧˡڶࡣ掠Ⱦ͵Ϯ¹Ƿʤ
ʲôʱҲ˾ˡ쿥ЦЦƳһؿࡣݵ⵹ð졣Ը⡣ɿٷԲʮΪؾۡפˮʦӪɳֻѲ޿ɵܡ
زԲٳԲʮ͵ʧȥһءɫǳϲɫĥʱ̷ĻѲѡʮǰĴ󽫾´ҿ̳з᳼㼪ŵߡڽ¹ĦҾǧʿ򡣷²ʵ游ҲǵʱһȲΪǵ´˥䡣ŵԸȥҲǰ취˭֪ĽֶսԵԿֱפõذ취ٸÿЭɽܡһ档Ҫ̲Ҳõһսٵزһǧɽˡٵ֧ȻɹۡǵرȴһȻһܵϮô͵սǿƥеشˮʦ﷫ɽұѩޡ
⡣³졣³⼸վءΪ޽ۿڡ迼ǡʻ쿥ڡæ
ǶóࡣǴˮʦܹƬˮذȫô
಻ʤǰձó׵شҲڴ˿Ҳ˳ǣ˻ֲѡСԽǴԽǲϣפǧҲʮֲԸʮЩСüͷգһգ
£³ڹбһЩ磬Ϊ½ӷϴǷţҲһʯͷİȫǱסˣֻҪڣɽұҲǿлţǵڱңҲά֡

ˮʦЪ֮êһ쿥ûͬȥֻǧ˵ȴϢֱ·һ·ݵһ·ǰĹǳձͱ֮ϲ죬ڵĴΪ
ڵ´Ļʱ֪дϱΪ
ʱձ200ҴΪ׷״
׷´ѪԵϵķ죬֮֮ƵβšˮΪҪ
״ֳϮָڵ´ҿ´Ļʱڹԭ֮սǰһֱ׷´ҿĴ󽫡״λ׷λĻҪְһĵλȨٺ»ȴ٣籾šñڵȡ´ҿĻͳαȫ׷״ٿأò롣
ڹԭ֮սȳĴеӵۺʵӺطǰһʯءĦĵҾʮʯء̨ʮǧʯأȫȴû׷״ȨֳĻأʹҪ´ңҲ޷¡ΪƫƧߣʱڷ׸ϣ󶯵ĻսľЩ
ݵĹձƫƧ˴أˮʦĳǿҵĲں⣬Ʊմֻų֮ҫһʱװ½ļ󡣷غĴæɳʹСͼϽ棬ȴСأֻòֻ˻½أһɵֻۣʹǰȡ
´ĻӵϢҲǲ֪룬֪ΪʵԽĺܣ޲֮ʣβżҶȴһý飬ڴ̼࣬Ļ֮ĹϵпɣЩ˳棬ݷýӣͼ
Ĵ󽫾´ΪȻؽ˼ĺǰ̽ʣǳ˴ִˮʦͣĺ򣬽ӼǵһǧٽǧڵԭίձǴ뷷ķ˴λԤǰձѲңȷǰΪʲôձǰӭݣ
ǵõ׼ȷϢæ˳Ļȥ౨Щ˲ĻϵصĴҲŷͬһĹϵ̼䣬ʵѲҾϢձϢĻ񶯲ѣʲô˼ձѲҽȡȥѵִһδˮʦ˴Сսңװݵľˣ˴ƣѵֻѲô򵥣
¾ݺӵģ´ĻȻձ֮һأ̾ھݣĹȵأ棬ŹʵŵĻ´ĻӿɾͲùˣĴ󽫾´ϡСˡĵȼҳ飬ĽǣһҪڴʵѲҾ֮ǰ´ȼϴʵһ棬ԸĹ۴ʵ۶Ĵ󽫾ӡάĻͳΡ


ڶʮ£˭˭
Ļǡǡ෴ǣݡĹȴT|ҿԭս֮ЩȽʧȥȨһֱĻĲ¼ɺʹѹʵ۲ȥѲҽǸʣǴֲִʱĻ׷״սһǰԭ֮սʧȥһС*ṩ
òʱĻ´ټڴϡе³˴ǰʮֻձսɵ¡ؽʹ⺣⵽˴սأ´ټæɳʹ뽢ϵϵҪȥӭݣսѣæͨս;ʹ
ʼ³´ټڵִ򣬵´ټν´ҹĵӣֻһѧȰΣȴݳޣü鳼󼪱°յķУºšȮ
ǰӭձʹŵɽʣ˼νǷۺ죬Գ⼸ʵ۵ֶ֧ǲ´ټ̲Դɽ˵
һܵ¼쿥ģɳѹŴձִϢĻĻҪ뷭ֻ̣·ߣһԿʵ̫ã˵ξ񣬾˵ǳƶҲ㹻ĻһģʤãǱذ֮֡һ·ڴʵݾʱ취һЩֵֻܹĴʵ۵Ļģôƻء
쿥ʢװڣ˵ڸǽţʮ࣬´ټСŽ׵ıﴩ䣬Ҳ֪ʲôζ
ʵ۱£³ӭ٣ˡ´ټĺҲ˳ձʢУ֮һԻ˵Ϊ٣дΪҫ
쿥ˮͷʾʣ˭ˣѵձֻһССĽǰӭ𣿡
´ټЦССĽĴ󽫾ձȨƵ⽻һץƨǸˣʵ۲˽ձϰף˲ŻдᣬԼνأ
´ټδø壬ͿʵѾմŭˣָ´ټձ񣬻ȥǹ
ʿȻһȡĿɿڴص´ټŵɫʵʿֽšæңңݡֻ˳
Ȼ˳ɽǵ´ټǲۡȥԪⲻǸԼҲԪʸԸǿ־ᶨĻʱȵ´ټšˡŪ򡣵õ˴֧֡گݡĹϵĻⲻǳԼض⻹
´ټӹҲǸͿǲԸءæϣ൱󼪱У൱ڸ´顣
󼪱ձؼ鳼һ´ҲࡣˮطԭĻյ´ʱձ̵Ӱ졣´ټȫ´ټ򡣲طӡ˱湷䲼˵ɱӶ̡ðԹصҲǵ´ټΪǡǡǵ´֪ӴǸΪֺýɱ˼˹Ƥ͸´ټ˵ԭǴǵ´ټȴϲΪ´ΪԼ롣˺뷷Ϊ¸
ֻؼ鳼ܸʲôð취󼪱´۵С֪ۡӦԡ´ټˡŭ쵰̫ؽȡ
һս
´ټһȴߣΪձĴ󽫾ĻĸҪСķУȴԶҲѹֵ´ټ
ɰ´Դ󾪣ķˮںߣһˮʦսһ군ľغ̿ɴľϸĺܣôΪսԼķսأûճɣԼڽôٺ»ƨӣæֹսһսܣ룬ӦϵΪءͷս
Ǹô죿´ټ˫һ̯ŰʼƣҲ֪սʵڲף˼ôսձеļսôֱײͿȫûˣһͻϮձغϣ̲ȥ⣬һ꣬ĻҪ군
żĻµһơĬ˺ܾõ󼪱ڻˣʮֹŪ飬һ˵´ټ´Ŀ⡣
ʵΨҶӡΪձȴһ⡣󼪱˸ӣڵ´ټĴߴ¼ձԳΪʵۣȴֻΪձһմƣʱǷ˴Խ֮ֻҪȥʵۣձԷʣΪ𣬲Ըǰһ˳˵Ӽæʵ۶ȻմŭҾ֧ʣ˵ʹͽһ
Ҳ´ټϲȷʵһʮֺݶƣʵձʶƹ£ѵǴ󲻾ôֻҪʵ۸֧ʣº޲һŽʱĻٱʾһģ˴֧֣´ϵˣ
գˡߡĵ´ټ˵Ҫ棬ʵ׼´ټΪ˱ʾģһֱɽǰȴϢһֱ磬´ټĶѶĹˣŴϢõ´ټ빬
´ټϲֻҪܹʵۣôƾ͵ڳɹһ룬ש̾͵ͷɽۿԼ
´Ҫʵ۱𣿡ЦЦס´ټϷŰˣʮǰ´ȿԷ²ʵȵģǹҲǼҺޣɽܴıڿüˡ
ǵġ´ټˣεĵͷ£òͷ
Űɣȥʶһ仰ҴҵĽ˵
Ƭ̣ʴӴ˵ĶԵ´ټȥСĻػ
´ټһۣҴҽ
쿥һδ˼ͨڷʣ޲ձǰΪʲô㻹ûߣ
´ټϢŭ³档
´ټһ˵һʹɫϣ쿥ңձߣĻʵĳأڴʵǰ˵ʵĻȻϣ֪ԽԽá
쿥ŬŬ죬ҲһСӶ죬ʮеʿ˵ֻʣ쿥͵´ټˣ´ټĬƬ֮ڿڵ£³ձǰʵвѵĿ԰³һһ棬̱֪Ϥ
ˣ쿥ȵľһ죬ձĻһֱ쿥һǲˮʦսǴʹìܼҽձսڣ´ټѡһôֻ֧ԼĻսһǽıסôȣվڻҵĶ档


ڶʮһ£ձ
ձƾԼġTT9ڴ͵طĳΪװѣϲС˵뵽ĶԼͣʥ̫ʱܷʮʱй̵Ӱ죬ѴΪʡ
쾵ʱ͵ʥ̫СҰӳʹ峯ڹСʾԻʵ֮ۡ䣬Ǵ⽻ʹáʡһʡǣй顷Դ˹ļ¼Ϊճ䴦ӡӦձ涨ʷеġ𡱵ôһɸΪʡ¡
Ӵ֮ձһɳʣȾΪմĺᣬҸԴ֤ʵļ̳һϵ
´ټʲô֮Ǵձ磬Գ֮֮£ϣ̼һΨĴʵۣ޶գɽ޶ձ񣬲Գ̷ӣ쳯ѵҪôô򣿾㲻ôҲöϾɣֻҪϵܹȫ´ټȥ
쿥üԵôΪȣ˼ǣձƹ£ԱΪճ𣿡
ǵģ£´ټæͷȷϣϲʵܲȥ˰ɡ
쿥ȻŭˣдԳӣ̫
¡´ټһίļӻ𣺡Ϊˣ³Ųǰȥ룬ʵҲߣ϶Ը³ʵĳǴĹ³ʵвԵĿ԰졣
쿥Ц˼̫˼ˣ쿥Ĳ˽ձ飬ĻʵۣⰫƭˣĹҲãʩֶΣĹİ¡
쿥ͻȻˣڸ߾᰸ǰձһֱ˳ԶںʱɹƳ޲һ֮ʣʲô֤ݣ
´ټæʱ֪Ҳ֪ģΨΪ߻ʵԶʵۣ³Ȼ֪飬ʱϾ³ϣǽǵѣҲ򲻸˵ġ
쿥ͷŵ⺰ɽʽ
쿥ҡ˵ֻ͵´ټҲɽʵ̫С˵ҲǸѡؼˡæȥɽʡ
Ƭ̹һǫŴʵմ͵ۼҴҵؽͷݣ³ʼϡ
쿥˹ʵ¡Ƴ˵´ټһ֪ۡΪʲôҪ¡æʵ౨
쿥װһ˵ӡڵšŵ´ټؼձΪʲôҪܱ
´ټɹһˣһӵ³ʳӣǴķ³һ¶棬ȴҲǲѵ£³ˡ
쿥Ȼ̾尡ҪձҪΪѽˡ
´æңң³ɵ֣ʵǿˡ
ˣ޵ּ⡣쿥ֳŵȣƬ̹򣬼æ
޵ּ⣬ձ´ټΪձͽӡŷдһգ´öƾӡͳձسܷкƾͽǧ쿥һڿ൱˵ˮʦݺᣬһּ⣬´Ļ͵ڱסһžֻҪ´Զܹܴӡ
лʵ۱£ʵ۱꣡´ټǺϣʵģˣĻҲꡣϵð
Ӵʵ۾ͺʽˣƽĻô
쿥ĺôɲǰõģ䲼ּ֮쿥ƣڴ˵һİȵӲľë˳ޱĳ쿥
´ټɫһףŲôӺ˸
쿥οؾţ޵ӹ٣ʲôʱ򶼱޵Ҽ¼Դǵ¼ʵ¼ġ
´ټϺÿһЩΪĻã쳯ϰǶãʵ۵Ĺ͢ȷʵ̫ࡣ
쿥ͷȥǸӵ̫ࣺ´ĶԻɼ¼𣿡
ӹæˡ
Ǿͺã쿥΢ЦŽĿĿɿڴĵ´ټϣ´޻Щţ´ǩֻѺɡ
쿥ӹŬŬ죺ȥԻĵѺ
ӹæöԻݣڵ´ټϥ£ָϱī´ټһӵ䵽˹ȵףζԻʶв֮һЩʵǴȥʵǲ밡Ҫ֪ձմãģ´ټΪĴ󽫾Ҳοڴʵǰ˵һԴǣ
ô´ѵɣ쿥üôˣ־ݵȻ£˼ĻʵۣûĴˡ
£⡭|ʲôãǲǩǩֻѺʲôʹͶûˣڵľƣʵһմŭΣɲҳе
ؾţ޲ὫȥձģֻϾʱͶѡ쿥еı֣΢ЦŽӹ̶ĲŲĭ
ͣ´ټɲ쿥Ĺϣ´ټ֪Լû˼أʺʹʵۣ߶ֻܷѡһ
ʱ򣬻ľѥӵ⴫ʮɽͶŻĴʿʵĴ³ʵ۱£˺£
쿥ڰ֣£˵ȥ
ʰɱĿ˵´ټһۣһӣʮʿ˵˵⡣
ˣôʿڵڣӿԼܱȫˣʲô˵ģϿ챧Ȱɣ´ټҧҧ³ԸǩֻѺ˵䣬ӹëʣע϶˶дϡĴ󽫾´ټŸ֡
Ѷ쿥Цʢһѽ´ټ𣬱ϵӹæһǩֻѺġ״
֤ݣ´ټ͵ڳ׸ʷǲ쿥Ļһݲ͵ձڣôձȻ󲨣´ټĻ󽫾ҲֵܵסǱд֧֡
´겻ѾˣӴԺ󣬴ǵ´ñκ˸ڶĻ͵ƣ޵İǣȻ᲻´ɨƽһҡ쿥˵Ĺûʣõ´ټһ㰲οʷͷɣҪʲôãңЭ
£³ӴԺҲʱµĳǴ쳯ձĽ
쿥ִŵ´ټ֣˵ҪΪձڽĳνԺҪˡ
쿥һתֵ޻һҪȥ죬ˮʦǰձľ޶ձּ⣬˵ֿ쿥вӣĵ𣿡


ڶʮ£ձ
գ´ټʥּʹڴˮʦıTTҹĺ֮ˮ½Ȩ㶼õ˻ʵ۵ķͣҲ˸߲ң֪´ټĿƣ˭춼ǻ죬Ŵʵƺǰ;
´һ˲ûȻؽǧбֱȡǰһ䶯ձĴ½ᱬ
һ·ϣ´ټ鲻ʮگʲô֪Ļ׻ηѾûѡ񣬾ȥگ飬ʵóǷǩֻѺġ״ܽ´ټ̵ֵĶ棬Ȼˣڴºóɡ
ǧеΪˮʦӪܱʹǼӵ´ټһֹʣ´ټ;ǧսһµʶ辰ǵ良ֱһһ£´ټοǿʵҲ˲١
ˮԶƺƵһȺ˴˼ķҲûľձıͷĴĻģе´٣Ȼ֪ʲôͼҲûκľٶ
֮󣬵´һڵִ˾ЩǹʵŪĴֲڽͻȻвõԤУǵʱ˫˳ͻұǣþܾģձǷȨӲҪȥǧھ°ڿƣ凉ֱָвܺƽǱɱȥ˼´ټڳĴ󽫾ͷȥ̫󳼳ػ
̫󳼵λ൱֮ȻûʵȨȴλߣҲ£׼˿ˡػıƺоⲻƣ㳲´ټŭˣֱڵ´گñǷС
ԪʸеǿҵĲ´ΪʲôֻΪʵ۵һּ⣿ţǸˣھڳʵһʣҲΪˣʵ빷޴γĶԱȣʵĺԽԽǿҡΪԪʲŸо˲մȨĻǾԲϣʵ¡ġ
ԪȨگ뽫ǣǻһγĳʽϣҲֵס
ðɣȥʲôͼԪȭһʿǲ꽣뾵ͰΪձҵ
갡֮꣬˭֮ɣԪĽǰ
֮ձҾԼ⽻ǵҪʱɮǰԪʴʱذɫƽƾۡϡͯӸžջ뱦ࡣ
һɮͻȻֹͣͳ˳üѵ¡ˡ
ԪͷŸŴŴ˵ľʵصذ屻صؾѥŲٶʵŲԽԽࡣԵ
˵ʱˡԪĵһ󱯰Զڱ˵մͬʱͬΪ˽ǿȨľżһϵػҾҪӴж𣿼ȻǡΪʲô´Ҫ˶رǰ
֮ŶгһӰĸʿ֡κεر顣ࡣһؽͬװΧٴСǵرٺһЩ񹬵ػǰγʿ䱸ظ
£ԪȻĶΧ񹬱ȣ񹬱໥һۣʿ˼ɣңң䱸
´λǣԪԵʮ侲Ŀⱻ´ټ
£´ټ֣ϵı飬ƺԥƬ̣ϥԪ˸ʿ񣺡λǴˮʦܱ¡
Ԫ򢣬˵ͷ
סʼûɿԪʵͷ
Ԫڵ´ټͭϣ·Ҫֱ͸ϸ´ټΪʲô
´ټĬְʿϡޱĵʵּ⡣
𣿡Ԫǳ鴤뽫ӵĹϡ
´ټڿˣ£Ǵʵּ⡣
ԪĿŵ´ټ޲һձͽΪ룬֪ϵڴ˿̾ҪϾˣʵΪѺãĻ빬νĻʵּ⣬ʤѣҪմòλگ𣿻ǶȥʳνݳƳ
ԪЦȴѱѣԼһ˰ɡ
£½ּ´ټڴߴ١
Ԫʲ֮·ֹһ㣬ֻ˵ĺϸģдصġ
쵰Ԫһһʿŭɶİγʿ´ټ
顭۶³ǿҵıըʿ沿ʿĴµȻ¡
ˣ֮һ󼱴ٵĽŲʿʿ˳֮ĺţһֱ
´ټʿҲѸٵ̧֮аţ´ټŭȣ쵰£
ʿ;ûжľȻĿԪʣʱ򣬹⴫һǹ죬ĳҽУ֮Ȼʮְ˶˶䣬Ź
Ƭ֮󣬼ҵĽŲԽԽӵľѥ̲ȵľ¸죬һѪʿ˽ˮѪĹڵڣ£ӣʿ鴤˼ûжˡ
ȹһձʿʬ˽վڸһ
´ټЦ½ּɡ
Ԫ֣һеĵֿͽˣıĶ֣οĻѾΪ˻ҵĵˣ£
仰Ƕʿͱ˵ģʿͱǲĵ˻磬֮ڣֻʡԼ̵ĸɮ
ŬŬ죬Ҳ˵֮ſڣϵԪվľľϳɮ˵Խ٣ڣԪ˫ϥһ䣬Ľ£Ԫչֱֱۣۻ˰뻡ŵ˵棬Ԫʰݣ費ʵ³Ԫʵ밲ʺãʵּ
ԣܳʣ´ټЦ˵仰ʵѾ뷷Ϊձձ뷷Ϊձ
ɮֹͣȵۿŵ´ټ
ǣ³ּ
һʿӹһϻתֽ´ټձ£
´ټĽӹʥּչ˻ʵۣگԻ
½ڸ֧֧࣬Ķ)


ʮ£ѹձ
֮󣬴ˮʦսʼձ½ӭTT´ټԼԤձ
ǰһǺܿ챻ѹȥʵʽϵĩŻĻש̾͵ġԵİϥᣬţëϸ꣬ʿũˡ˵ϣˮһ䡣

ţλھĹĳݡĦǰĴǿĻĻѸٵĸ죬׼򱾵½ս
ձҲǲһЩԭֵ֧´״ҲҸͶңɽΪ׵״ǿϱǧ򽭻ͻһճ־õսüޣ˿̵ĵ´ټһ漯Ļһ֣ձǽ壬һЩŵĲ¶ΣΨһϣͼڴˮʦˡ
ܿͽӵ˻ƽҵˮʦǰݡĹغԸڶɺϱѾв˵ĺѾֻùϣһԴʱʱ򣬴սʼжĦ˹ĦλھݵˣѾķ֮һżԺŻæǧѾʦѾˣĦеغȫը˻ҽˮʦڽ½ɱׯ
ڵ´Ļ¹һһǡĽΪ˷ֹ췴ÿֻһУȫˣеĦǾͳ˵ŵӣһҹļ֮֮ǰ˳ǣδĵŻδˮʦ½սѱٳ¡
ŻڰĦ£ų˶УϵĵǷӭһںȻһֱʱ֣һʱĹĦǵǽѾȫ̮ըը߸ơ
һũż㿪ʼǣȰ龯ζʮŨңҪеֿԼȫɱ⣬ҪͶûκѡء
쵰ðɵĵųʿŵũ򿳳Σò֪ߵغĦʿ
磬òͶѶʼˣոȴĻּ׼伸Ϊڻûֽɨʱ̮ĳǽһձʿʿĶ˳棬ǵеյС掠Ħ
ȺӵؾٶĿɿڴѵڻûԹ;׼ں䡣ɽ͸Ϊءһʿ˺ĦըѪģǸ಻Ȼػʿǰ档ȻںԼһѪ֮
һŻϵǰͺ̵ءӡһһȻءи˼ǰ塣ֲҪشײǹϡػִ񫡣
üͷֱںͷս񡣿´ս¹˭ֻδ֪ء˻֡һ˺ŽǡʿʢشɱҪսϳˡ
¡һոµػڱ˻غСڵڿڼھҲԵСһȦŲڵʿʼУ׼βطšһʮصڵװȥ
䡭
ڵ˲Ħһ޴رըɳʯϱ۲֫ڷԲ֮ѸٵطɿΧ˽ʿ˼
ڶڵװĦʿʿʼ
﷢۵Ľֻϧʿ
˻سǵĦ˲ûоأǾ˽죬ʾͶ
ͷˣܰղŻҪǰ壬ôһڵȥͶˣ˵ʽĺŻˣʵڲȺղŻ˼ѪҰһӾ˳бȻթ˵ĵ
ܿ죬ͷĦ˵ͶʮгģǷһ˳Ĵ̮ĳǽ˳ûһ˿һĵ⡣
ܷѽֻһẺʿʻֲ˼¼ֱ췽ҹ̷˯ȡ
ǵļըˣǿǿڵʿһ˵һָԶǸð̵ľ޴󵯿ӣɫʮƽ
Ȼըǲ˼ѰȴΪʲôͻȻͶ
ʿĹأһսеʿͱЧʤߣǽǵļˡʿȻľ⣬һһеʮ˳
ͷˣǸʲôأ¿ɲӦʿûһǧҲм٣Լȥǵļ˽𣿲Уúúøдһۣļ
Ħһ֮֮˾ݸĲǿһǿȻͬһɨһɶҾ˵ӵзǳǿĻڣһڹԽǳغ
ĴǺˣʿľܶôͶأżۣˣĴֻʸɱȥˡ
ݵһǧʿũɵʼĦͦҪºȥ
ȻЩνĦǾ͵ЪϢ˾Ħһս
ЩΪʿǼˣʱսӪлϵĳɰܣϵпصתһҪС⣬ĳĳ辰࣬ĳĳʿĳĳһٶʮƥսüİȫ
ɲȥ󵹸ˣЩȰЩжսӪǼӲͣԭһһϡൽһһϡࡣ
սת۽٣ſƵĦΧͰһ㣬̮ĳǽ˷Ǻ£˷ܵǲа۵ĹˣѾæը˳ǽµĻھȻǿΰĦǽըЩѪ֮ȥ
ϣòȻˣ˹ƣһĦǷ˳棬źһû
δ̮ĳǽʼһŻǦӣں¡¡ͣûͣЪ
ֱҹĻ٣ӲûнһֻĶϱ۲кѪ߰ߵʿԼѪ
ڶռǣʿûΪ˼ǰʿɢâʱһδεĹ糱ȷʵǹ糱ÿζˮһ糱ˮһȥĿ죬ȥҲ졣
ûģ֮Ǳʳһ٣Żڵڻ¿ʼڳһ
ϲһͳ壬ϵ̤ǰֲϵİǦӣӲɱһѪ·
ڣɸ·ָӻҵˣûдк·Լķأ˼ľЩĴĿ֧ķ
һжˡ;ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


ڶʮ:
˾ݸ֮ɨݵع򣬱²˶ʮҴձΪ֮𶯣ʵˮʦսǲףĹںֱײҵĴȡѪϴ/
ˮʦܱĽңȴ˼ΪƵĺ֢һ·նɱô˴ʿʧȥ˼ʿĹ涨κʿЧڼʿɱȨһôʿҲûЧҵıҪˣɱĳоͳʿͶѡκ磬ǿȨǺŲԣοձʿ¹ҡһ䣬˾ĹʿǵģǧƵʿԳʿҪΪһ
ܱŵĲᣬôҪЧǿɲǺ°Ҳ̫Ŀŵˣ˶˵æӣȥ𷣡
Զ쿥ӵԭΪսʧǳһˮʦӣһʧڴǳصĴķϵʱп˲߽⣬ϵóҲòκαϡ쿥ӣݸһЦʲôƨ£һֽ׵һߣɽоȥˡ
Ĺҵƽʹձ価ĴΣգʵλֻһЩйԼĻ˱˵Ĳѣýʱˮ㣬һԼһʱ˸ҡһֳĻҳӵ
ƽڻ´ټȻϲЦտĵֵã֮ȥһϵȹĻסЩĻĴ˳µĵõ˴͵Ĺӡ͵ŵǻˣһȫ뽭һֹĿԶĴǰѲҡ
ʼ³ģ쿥ЯɽʣԼǧ﷫ϣִ˾ݵھפҴӭݣ쿥ʱӵĦǵҵլס¡
쿥һֻ˳·Ȼƽ˾ݺĹңôȻûзĵҪ³ǿɾˡˣƺ˶Ҫ쿥˺ۼ
գѶҲִĦǣǰ֮ϸ˵һĹʿ£ˡЩ˸δҲӦɻϻ
쿥ЦŰ˰֣ʾⲢûм˼Ƭ֮󣺡޿Ĺʿ˰գҲͬ
໥һۣæңûнĿŵʿأǣϵԹٻ
쿥ҡͷ¡λս׿šЩʿҲӦʵи뷨ݺĹص̫СȻȻݡĹӴ֮ݸΪ⡣ĹΪԽҪȥǵ´ټ˵һ˵طءԽطءҪ幫
ػ˼Щšִϲһͼһ١зһˡе±˰Ϲвǿ鷽ԲϡǿѸΪ˳졣ѿʼ޽ǳغ͸ۿڡе±ε˳Ϯڰжϡ尲ϡԼ֮غ˺Ȼر֮ϵ˲١˳ٻƽ𺣵ظ֪򱻷αΪι彣СүΪϮطһӡһǹ
δӷ⡣һԭǸ溣ضһ|TָôܵõӷءҲǰԾرЩʸϡϺõؽࡣȴûǡʵö˾ϲޡ
쿥ɵؾǽ軨׷𡣲˳컹ΡǾݡĹռء뷷µؽ˧һ㶼ۡοĹݾ뱾̫Զ罫ö˵ùʿЧҡҳɡڵ´ټ档쿥ϾЩȫءԭȵĻѾ޳Ī´ټ衣һʧȥֿ֧Ҫˡͷ
ôˣѵλ鷪أ쿥Цʡ
⣬⣡ܱæͷɷĲ壬ȻҲ˽ģ˷أҲΪһƬļҵˣʲôģ
쿥ЩͶʿǿɾɣطַȥֻλתսϱܰ˵ʿĹġ

ھפգ˱Ҫķֱض֮⣬ϱˮʦӪ쿥̱ϣִձ½ĵ򽭻ǰ
´ټҴҵĴŴеسӭչǿǣ´ټˣ˵ǰЩյĳɷֱ֣޲ñסĴȲˡ
쿥ӭĻլأڼλִ٣´ټɹңֻǽĻװһЩɡ
쿥ձƣʼʱζǷѣζЩɬζ˼εҲϰһЩϥϣµĵ´ټǹһߡ
ľűƿͷŮľ鲽ĽĹ¡
£³һЩЦɡ´ټЦţΪֵôʵ۵ĻģǷ˲ٵĹ
쿥ɨŮ˵ɵĿƣϣΪײ˹أŮ˵ϲ֪Ϳʲô죬ĸסֲӰŮæӻ֣ȥ
Ů˲ȻĴͷ´ټæ︴һ飬εЦ¿ϱιЩ֦Ҷģ쳯Ů˸ã
輧֮쿥һĹԶձңˣ޾פַڱҲɸˡ
´˫ϥ£˫ֳϥǵͷǣλҲ±ƽң³Ҳܸˡ
쿥ԭΪҪһ࣬벻´ټӦɴ࣬ɵúЦ޻һҪȥ졣
ʾ´ټ񣬾ĹûϣһֱأҲǴǰĻĸ󻼣Ľַ⵽ԼҲͲصˣʱûйͼҹմͳĹģôЩķӦڶˡ
쿥СɵľƿձļʿˣҪһºϳսʣ
´ټ˾ձ볯սÿһ쳯վڳһߣԳսձŴ·ֲһ
·ģ³ȥ죬Ҫˣ
쿥ۣԺвϵĻųʵĵˣҪʹ


ڶʮ£쳯


۵ڶʮ£쳯
ԪȻı͡еĻʹˡһҴսܼ¡;̨嵺ЪϢ
Ԫ֮ࡣڲϵĹžơ嶦ŶϷʮܲʱ׼ľսԪﰵŴˮʦΪǿʢҲᱻǱƹƼ̼䡣һͷԺ˳ΪʲôҪˮʦձձǴ󵺡ҲûбҪĻʵǰʲô
ԪΰŵһСԺ˼鲢û򵥡ԭĻʮ˽⡣ԭҲ֪һÿʱرĲ֮һԷԭšʵӦøӹעձ䵽ʲôͼıء
ԪǸˡһеĶ˵뵽쿥ͼԭŲ¡ҪԿ˴塣Ψһİ취⿪һսߡս߾ǳʡʾɶһ֮ɶ˴֮ġĻڴˡһʧתһʰ
ԣԪֵʲôȻȡɶԹ볯ʱǡΪʲôҪմձأʱĳʹ˶͢Ϊ˳ˮʦִ𷴿һˮʦҪʹ˳ҪԽѼ̽ȻʮֳûˡԪʵ˼·ʡʵ֮ȴձ֡ΪԼʳƺŷɡĻʹԼλһ´Ļձǽεû·ߡʱˮʦЮ´ĻԳʵձռ쳯ʵĳǿѹʵҡˮʦû˺֮ǡɷһ
ҲԪͻȻʶԼǶôίմþȻֻսԲһڶѡ|ĻԼλΪֻõ´ĻձǵŭԹʹֻĵϴսĻһʧȥ˴֧ͻᱻǿĵĻƷ
ԪĿһһҪӳȥӵͼôзֻпܽıԼһʡһϵĻɴ˶Ͼ
ҹԪټ١󳼡󳼡Ҵ󳼡ڴ󳼼׷ԼҪԱ|ҹľǶ̸֮Ҳûʲôɻ䡣
ԪȽ򼸸سʼơЩٶԪ֮ĹԱ˹涨ʿ档ˡЩ޸֮ĸ߹ٷһȥȴԪʵĻôҾһ׷׹ֱ|Ŀ˼
¡̨ձǧ֮ңûʿܶĸڡҪӿûס󳼿˼áЦ
һҪЭӳȥиϣǻа취ġ󳼿ڷ־ȥϣ
ʱڴ󳼵а취ֻǹð
Ҷס񡣲ȴڴɵļƲߡ

ʱԪʻڴ󳼵ķΡڴ¡ڴ¡б𡣵Ȼһӡֻڴ󳼻ӻִȥɣ
Ԫż󳼵ͷ˳ӡļ䱸һۡƳۿڵġʡӺԡҲַˡ
Ԫĳ̨¡۵һԺ̫ࡣЩľԱֻסԺҲܡĽעԺԪ
װ֮Ԫһֱڴסķֱ
ֽŴһԪῪš-Ⱥ򡣴һԪʡʱŽиԺΧǽһӱ㵽˽ϡ
ʱ䲻ˡԪʱ֮ǰӳۿڡһȥŪһ˵ķΡڴ󳼵¹ʵڰۡ˹䵴ڽϡʱѲҹ߹Ԫʺͼ󳼶ᡣ˾ѥ̤ʯֵӡһӵƬӵڡ͵Щɹѻϡ۵ǰͷĽֽǱֻ֮ѸٵĴϳ̴˵ġ
ҵǡԴƺһϿʼһЩ·ˡԪʴӡż󳼹ڽϡͷѰһ̴ӲĺǴּۡǶϸո½̸ۡ˸˼ࡣԪʲͬں˵ʲ|ɡ鶨˼Ǯ֮һͳһӸ˹ȥ
бһۡĵȺпǸĸСġûм档ڵĸõĲǴҽ㡣顣Ҳ١˰ż˽˴ա̴ʼê﷫ۡ

ʹ̩ͷһ֧ձʹŵִѸٵĽֺǡʹĵó͢Ϸһ硣ԴԺΪ׵ΪѶɽ𡣲ҿձӦΪ쳯ϹǲʹɹԷ־Ϊ׵ΪӦü塣ʹߡ
ڶʮǰֳʡȳʳҽʱȥʢΪʡ󱻷Źع֮˳ļ̳λη˱Ƚڷ־Ե
ļ͢ʹԼձʹûᡣֻǰһСһֱߡʹձʹΪѰսڵĿѾﵽŭɶķȥ׼ع
͢ڴûӡ󡣷ڶʮǰֳʵ廳̵Ŀ֡˶ʹȥûжٷӦǴԺȴϽųʵˮʦ֪һ֧ǿԶˮʦڳ˵ɶֺˮʦִܹ֮ձҹЮձĻλѸٵƽ˾Ĺȵĵҡɴ˿ɼˮʦǶôǿһŭôغս˷֮ڶȼ
ǳʹ֡ˮͬʹˮʹˮͳʹԺվְˮʦΪƳ硣ʹȥ֮оͷæںĴʹ
κʹձʹһε񲢷޺áѰսڵĲԵȰﳤȥ
صеԽԽֻ˵ǾְڼҰ
ʹձʹ߻ص֮󡣴ַϭ´ټձɽҲѸ˷Ӧ̷ַ顣ʱ´ڸƼתƹìܡʿ˱ɵķĥһߡɽҲԴԵɳ١׼
һսüޡƽĳ͢ȴΪ塣Դ֮ۺ󡣳ˮʦ˴Ĵչ¡ƾŹ괬ձһֱѹƵλձҪ빥볯ʡ˷˶ôˮʦġǰǰսӰʹĳ͢ԾʮˮʦĶäĿŵ֧¡͢ԥѡӭսһ档һӳʹٵǰʢԮܹĵĶ֧֡ߡ֧


ʮ£ɽǱ


۵ʮ£ɽǱ
һ,ּһ,ˮʦСսѸٳ,||ĿѰҳˮʦ,ҽһټ,ڻĴģ½ս,ľλͷ,ʲô,ɱ,һαָ,ӲûйСĽ,һսڲĴй˷緫ǰ
没ĴԺҲʹ˼ܡˮʦͳʹˮʦͳ˧ս˭սΡֻôҴΡȫˮʦɽϡʮҹ괬ʮҽˮʦб֮ɽΪ￿ձڲԶľ޼õܲవܹĴսôƾСɵĹ괬ͽˮʦûʤĿܡ

ʵʹԪʼͬʱִǵĿĵġʢΪʱĶǡ֮ʢΪ½軧̹岿ɡڴΪܹܡʢͻϮʵϢʢǴֲƹ󴨵ȵôͻȻձһ׼ʵʩԳʵսһܵʺû𡣵һȷַϭû⡣ΪɶϡһҪסɶϼҽս̫̫ڵĻҲѲǴľˡǷǳص⡣
ˡһǰݳϡТׯ̫뿵ʵѾɶˡʢŴԶǧ֮⡣ʢܹսı಻ǧˡ
ڴ󳼹ľյת˻ǵˮʦܹܴˮʦ*սۡʽ˸õĶľͨۡȻ֪ϤҲܸ泯ǿСĽĽܿܵ³˺ԥĵ˭֪ĸʵǿ͸˭ߡ̸ûõġ
ôأǲɳԮ볯սôʺпձ֮һˡһƽûκηرɶҲ군ˡ
ľ¶˾ĶҪȥʢˡǧսǧİɳʡɶǱ΢ʵڳֻ͢ԮˡܵرִﳯҪʱ䡣ʱ¡

ɶļ˾ǡһҳһ˵ռʡûʲôɶʧǵϳɾûˡھһûڹģ̫ڵҲһʧݡ˵һ֮֡
ǸԺ󳼡ձӹֻҪеȨͷĸۡż̤ˡǰ˸ӴݹеɶսеϣܰѹݽӵﻹеĻججƤӲ֪˵Щʲô
ҵıլǰΧ˻յһЩݡݳ֮ν졣Ψһĸ󳼡ʵ۵¶ǺŰġˡȻҪ̽ϢӦԵ׼
ӡɵ˵׼ūһһڹء͢׻᲻ᷢǲūҲϽİһСӽ
ð񸻹ˡҲֻ͡ȥϸǰһʡڼֵǵܲܲһСָǸׯӹء

ҲŻءھǵ˶ҪʡҲТׯȴٳ²˾ġԭܼ򵥡ʮܾȥ˳һߡͳϽơܵġЩʮ
͢ȻϷ֮ǰʾսȻˮʦձֹЮձʡ˵ʲô˵ȻԶձȥôûпˮʦֱ򲳺ֱȡǣ
ɶҪѵǲҪɶڵĻꡣ˼Ҿ졣ǧĻׯǱȴ̫̫ͻϰʮ˺ʹƬĽɽһʧ͵ҲˡԲǿЦġԡТׯԸɶҲԸðսľȥķһ©
ľҪڳԼһߡķΪ˵ֵܵķΪ˱˵ࡣﻹжĲɶүǵЩϧɹŵ׼˹ɹŲԭ⹥ȡʵɹүĸɱԶ˵ʿǰŸߡ׼սɱˡˡֽľơТׯֻܾٲһ˭ǵǽɶ
Тׯ̫󲻷ֻܼȥʹˡڡôͬҴҵǰ̽Ϣݡֻѡл͡
ȥҲ°¸ĲǡТׯԥԲŮջŮ˰¡ԥԥأʱԽ͢ѡԽխ֪ʧٷ̵
ʵˡׯϡڵȡݵı̬ɶܲء֮ءΨһİ취ǳһߵľϳԮݲˡһʥּһԹġΨһİ취ǵȡТׯݼ
⳯͢ĳɲþڵĸӻ̻һЩ׵ҲĴʼơ`κϢҪȥϡ󷢱볯-ǺԸοȴδ³ŵɶǵĸġ˳ʡ̫ͻô޶ˡӿ
˿̵Тׯȴڴȳ**Ȼһ̩ɽǰɫģԽԵĲˡԴǳ֮ͷıĺڷѼ˲ɫķҡ
ġĿĿ˲١ü֮ҲԵˡȻֻʮꡣȴûͬ˵΢΢ǷǷ̲סڵĸ񾩳Ļ̡̻ǳ͢ٲΪ¡
ţТׯܴܵıɳȥ̫ĹҲɡݲһʧǲ˵Ĵѡ
ТׯһЩһݴȺͣǡιҪȡᡣļҪļҪҪɶڹȻҪǹڵļʮ˾ͲҪսܿձѵͲܿɽֱһǽȥɶô죿ô죿
˵ͷĸ˼дġǱɶҪɶȽҪֻݲԸžӪʧɶûˡ
ТׯƲƲ죺Ǵߴʦɶ˳ǲġʵ۲ʦǻɡưɡ
Тׯֵ͵͵̾һ䣺һʮȥɶЩӪȻųʮڡȴں֮ڡڲҪ߰ʡķߡ½ϻǻ˿ӡǴǮײ֡вǿתǡһҪ֧ȥ˵ȫϡ
ֱӡصĵ˵ͷ


ڶʮ£ɽ


۵ڶʮ£ɽ
Ԫǳ˴˹塣Ѿ˸ۿڡڹڸóʮַʼʱԪʻԼ˵Ļɡͷ֪ԭﵽˡŸɫĿԪһ˵ԸһЩ
̸ۡű뱱ǡԭ󡣵óķչֽٿ˲úѰҹԪһ·ߡһȵִ˹ı߾߱ǺˡΪش߾·ѱաԪʺͼֻЩɽԽ롣֪˶ٿɽ·ִ˺ϡ
һ˵ｭյɶսһԭĥһսһˮһھƼʮӪĲҲ˲ٵսڹ۵ĹɶȻӡּꡣŸϢʱ˵мԳձʺʹ󳼵
ķҵĸһӣϹʲô˶ͨǹ
ӱһ¡ίĵӡ˵ľ顣
Ŀһݡӻ֣ǵúš

о૵ԭһƬ֮ڼʲĻ³˺ùչ˼ȡ۹һ¶ֱáڵڷϵȺæվݲǡֱӿ絽λϵľ̫ʦһ**¡ӳɨһۡʵ˵ȻΪʲôͻȻڳʳ֣
һʵؼԪһ|˼Ϊֳһŭ⡣Ԫסˡʹ˸ɫ˵һˮʦ򹴽ĻԼλͼЮǰ¡ΪݷˮʦԶձ|λĻѹҡּΪǷĻԳʿսѼ̽ȡ˵֮ض
ݲɫšɶսմġΪ˱⶯ҡġûȥ˵Ȼαҷ͸ֽЩˮʦսһЩȫǺϡȻûɵġɫһЩһ˷֪δˡ
չߡ˴αλڱ˼ķǽܹǰս𵽲ս֮Ч󳼿ڿʵĻڳʡֻҪܹĻ͡ڳսʹһꡣһЩıΪáҲΪսֻҪʵսеʤȫƾЧҶձԼİձٹڴĻ
Ե˵ͷʱݺ顣λȵݰЪɡļزǳսǳ̬͢ȡȫھܡɶɷһһսТׯ̫ӦּԼϲǡΪζûпּܲ
ТׯˡҲһ󳼡ҲΪݳפʡɢˡТׯķٶݳ衣ѵТׯɶܲˣТׯЩƺܡɾҪפڽϡԼɹءɹŶ׼Ͷ˹˵ǣƲΪȻرƼʵڹҪٳĳϡΨһĿܾǽϵذ졣ҲӪ
ӡЩʲôֽݵĵһҿ֪ʲôʱá
̧Ƕıūǿġſ˵ͷɡ⼸汾ȥ̶ѲӪһɶսδ㿴ָôľεĸɡսһһֽ˵Ҳһ˵ˡŽԼǡ֪Тׯʲôۡ
ü˿̡ƽʱװһƶȻģҲݡɶʧĸɾͶҡˡʼ۹ȻݡһϱսһȻıͱһ
ݼʣТׯǸӵʲô˼ɶܲȡҲܲӽϳӪϡڻûּܲ
Цȡһ̶ȡŵҡȱӡТׯּ̫ܲӻȥɶ𣿡
ɫһТׯּܲȥȡҲҪЩʱ̡ΪġֻΪϵԽáɶսԽǽݲ͹ԳҪֻݵ󻯡
˼˵Тׯ֮ھǾϡǴߴٱٴٷԮ
Тׯ˲СÿһŻ档ūſˡ
ݹһЦеĿڱϣǴˡǾͺŰɡȵ˻šٳ
æҡͷТׯ´˾֡͢ӧɶ򷴶
ŶݺͿТׯߴٱвȥΪʲôߴٷҪӧˣ
ĿһТׯĵطߴӡҪӧ񾩳ǵ͹ϡεȴųּ͢⡣Զӧô˻ôӣǰЩӴӺ˵ʱܹɶһ֮СĹ֪͡ж˸Ķ顣Тׯ֮ԲּҪͷһТׯɶ֮ǡҲԼ׬
׵ͷǸТׯԽǲּܲԼӦǡֻǲ֪ǵıʱʱ̵̿ĹɶǵȵТׯּٳôδ³ˡ㿭޵ҲТׯϷүϡʶ֮ݲһѡ
áӪ׼ҪټӪѵҲҪšдһսӡҪ鲢ïһЩݴϲ
գС۾Ҳһϲ졣ТׯҲԤʾԸݺͽˡԭĸһߵ̫ͻʵ۰˺ǡҲТׯҲ˿սֱ֮ǽԴϲľ档

⺣ķ緫ڲִĺŽҴ|ս¸˾ְˮʦԶŵĴڡձڵıڻҡյһƬ谵뼸меձ򵼶гϵĵͼһƬĬ
ǰбǼõʽ볯ʺˡ˵ˮʦȻСսȴΪ˴ȷǰ˳ˮʦλ˵˵ʦȷԡĿźͼճյĲ
üϱ˾ṩһЩʵ鱨ֻһֱʶϱ˾עĿꡣ鱨ʮ١û㹻鱨ʱǲжϡ


ڶʮ£ս


۵ڶʮ£ս
һձ򵼷ˡЩǻẺͳʻĶԳʵʮ˽⡣ָָͼϵľ޼õ޼õ˰ʺϴսСȴʮʺϳʵĹ괬սǳȫ޵ŻǳʹϡϵĻˮʦӦھ޼õȴ쳯Ľӡ
׵ͷձ򵼵ķûдǳˮʦͳ졣ͬҲľ
Ľüͷˡ޼õ˰սǼ״ġڴˮʦ˵䲻ǳˮʦĲһ򾡡㽢ƹ޼õձˮʦ½սӵĶˮʦӪҲóȻ볯ʰ뵺½ϾһŶӡ˭顣ȫڳʰ뵺ս
ܱˡǷɳһЩСǰȥ̽һ£һǧʡ
ɡձüҡͷ˵㡾ְء˵ԳսʱԾԾԵӡձ֮䲻֪ٴս˫ҲʱͻҼҶѪծ˶ж𣺡ˮʦĹ괬ʮǶԾ޼õˮʮֻɳСսͽΪˡ
ȻˮʦǿƥĴڽˮʦĹ괬Լȥ˼ҵơټϵεءҵʤҲܾ޴ʧ
ܲƹȥɣиλɧˮʦݺꡣδ˼ֵĺս
ڴ⡣õͼˮʦӾ޼õǾͽǳҵתƫСƹ޼õǰָָǳʺͼʴ
ʴĴжϾ볯֮ңһһҹͿɸϵ|ͨʴֺĿĻϣˮʦսɲųˮʦΣյ»ҹھ޼áˡҪȥʰȴܵȵˮʦĳʹһֽگȥ㹻ʦЩСȫͷˡ
ӿʼתʻһɽ߳ա˳Ŵĺ档ƹ޼õ֮ǽ뱱󡣶ǳʰ뵺֮ġ
޼õһҸʽսͣں̵⵺ˮʦ󲿷ƽСս˲ڽθꡣɳ̲ϡһƬƬʱӪʴԺԴżˮʦڶʹ̽Ӫ̡ˮʦˮʦ˻һСʱ½Ϣ˾֮Ƭĵ츽ս
Ե˼·ܹ|ĴִձôǵսӦǴ͵ļսսǿҡΨһȱǲںС׵Ĵһ׵ʯзΣաԼ֮˱֮Ժԥ쳯ˮʦִ޼õȺս
촦һӰִڶͷ˵ͷۿԶġһСͺǳˮʦڴȻΪĶŻġԾһĪѾִﵺˣ
ڴӯ֧һ֧緫滹߰˸ҡֵ׳ڷ¡Ѹٵ򺣰
Ժڴɳ̲һڼҴҵ´ԵķһǳһŵĿ񱼡ɳ̲һɽӡ
üͷһ塣Ԥð˳æʣô£
ڳ˿ؿڣתˡȥˡĴܴĴаʮɳ˻ڡҴڵĺƽ߶ͷ
Ե˿һɳ̲ʿΧ£ڳɵսսʮɳĴǿûˮʦĹ괬Ĵ߰ɳѡҪĴֻײײˮ˶㹻óʵСսƷˡ
쵰ڳһš쵰ֱڶҡģȥʲô
ڳɳ̲˸졣βڰĵСҲ֪СѾһڴβ档
ԿıִżˮʦڶʹߡȫݵһЩǺˡ֧Ӵˮʦں½򺺾ô˵һѡ
Ժǲȥ׷ˮʦһˮʦڶʹƺҲ뵽һ㡣һĿֱھ޼õϵĳˮʦǲȡκжĻȻή֮
ٵһȡǴˮʦ߳ջ뿪޼óսҡҡͷһˮʦûκƿԡﻹЩҡ
ԥʱˮʦѳ˷֮ʴۡʮҴڽԥĶԸۿڽ˿ըĽԸۿͣĴС洬̴𹥻ֻչ
|һƬ𺣡Ŀ޺쳹
ˮʦսӿʼС½ѸٵĿںﲻҪۿڡ
Ϣ͢һӳ˼ɹĲгмġ뽵սġԹԮٳٲġȻҲٲ˵ԺԱսˡ
ʴɫԵ¸ɫĹԱڱ߽Сŭݵá˵Щ֮ǰһĹԱһʧһɶͷڹꡣ
ԺԴˮʦھ޼õӭСΪʲôˮʦʴԵˮʦΪʲôأСίˮʦͳְ֮ȴЧбսѵı𣿡־ʱվ˳һʱ֧ʹġǴ˿̴׷ΡҲԲõİ취תìܡʺӿ۵ͷϡʹûдֻǿˮʦȻսĿŴˮʦƹ޼õͻϮʴв
Ҳ֪κáֻ֪ڰ֮⡣ֻһһҹĹɳ±¡ʱĽɽɾͻһˡ
޶ԡһ˿ݶ͢һΪ׵ɡǵĶɵҪ֧ԺԴѵǳԵĴʱ?ĬƬֵֹ̡ӵ֮ʦˮʦδսһϡݵоͻ볯ʸġ˾ն񡣷ʲôᡣʹ뺺ʱԺ͢áʹʱԵȥѵⲻǴԺ˹֤ôʹʥ䡣ܰհҲĲС氡
һ仰ǻҪκξǲıġ¾һĿܡҲһҪɱҡС΢΢һ١ȻʱʹʱԿĵȰ˵ǲʹɹ֮¡ʹȥ뺺ʱƫƫʱ򡰲ǡˮʦȥӭˮʦȴһֱھ޼õϡĲˡ
ĳһʹˮʱˣ˵ձ´ĻʹձگλԪѱѺǼࡣԺ֮١е´Ļ֮º
ɫһˡ־Ϊδã
Ĩһ˿񶾵Ц漴ת˲Ժûı֮ġҲսþڹ˵Ĵڰ֮ڡҪø֮ʦϵӦץԺȫСնʾڡɳĴǰȥ޼õץԡջرȨˡĿؽڶʹٲ֪گǶϷȻŬۺ±
ãȻʧĵ˵ͷӶְֵƽղ޹ɱļҾ졣¡
ϲҰһģݵ
漰ȨĪеǵ˵ͷ½ȥ졣
ɰһվ͢ɣ쳯ʦѽ־ܵҳ´塣|ϾԡڻʵԿδؼߡ֮ۡʵ˷ԡν̸ӡʵʹҲ˿ǳʹ;֪´ŷ־֮Զ,𱨡ȥΪӥ߹Ժһҹ֮³Ըͷ
ĬȻֳʡȳΪ䷪㱻ʢΪʶгޡȴη塣һֱԴΪ˷ֺγ롣ϾķԳҲǲ񷴶Ҫȥ̷Ǹʹ֮ΪĵʵǵѡˡĵȻǼ޵п¡Ϊ˱סȨҲֻˡ
ԮҪսϲȴڴԻڡѵǴʹԺӦ𣿴ʲôô־߳ŭĵ˽һۡ
־ȥɡ˰֡÷־
־˲¹گһĸֱԺĸۡۡڵŮһȥնʾڡ´׼˵ġȻ˾֡ɱϾûзڡֻҪȥ͢һ˴õĻᡣܴ

޼õϵԲĵȴڴϢʴʱŵĲһ̵ûʴǾܵĸۿڳа뺺ǳƽܳɰܡܲġ鵽ϡҲûνսˡˮʦȫǰʴĬĬףǧĪҪȥ
|ڹ
ҹ괬Ѹٵ˷Ӧź߳к͹괬ǽսرǹ괬ûз緫ֻڵ׳ҡʻ˴ټŹȫ޵غĺ
ڡڷġΪˡҴСһսųһߡ캣졣
ˮʦڹռʴ֮󡣲ûκδĶڶݵϢ֮Ѹٵڿֻ͡ȾԮĳˮʦϹ
һҪǴ򺺾ͻصġһµֳˡǰġһ֧ޱǿĽӡĴ¶ɭɭڿڡװϵֳֻŴ
ܲ˵ġ괬˼塣ȻܵĺڹࡣĵȫĻסͬҲ˺١ЩҲܲĴ󽢡Ȼˡô
վһҽĴͷĶųɳ߷ٱƽͼҵˮʦܿʧˡ˫ʵ̫⡣ǾڲƵľ޼õˮԻʿһƴ֮һִ򷨽ֻ
䡭սˡĻڵĴҫһöö籢һ볯ʽȺһҽСʼб
ԷһεȷʵΡˮʦСΪڸûмŶ඼ǰǰ˴ʱڵĻڡѼ߰ߡʮ**ڡδװϻҩһһըսŴ޴ĴڿڡҲóˮˡ
һöڻҹ괬괬ʽƽӲľƤȶԼá൱ʵˡҲڵڱըһһˮѸٵĵӲĻ˹ײġֻȴˮͣ³û
һҽ˶οʼͷӴܡĲԽ˺ȥֻһ;սҾս˵Сܹ֯ĺ󳷵ǳˮǺпܵġһнô֧Ӷκ·
ܿ졣˹ڻܼԭĺɲĽͳ׵Ĺ괬սʼӵСˮʦб˴ĸ񡣶Ըܿԡȴǵһ˴ģľսս֪
Ľʼڴ󽢵ڻѸٵ**ˮʦҵ͡űû諒
Ժôȫ޵ˮʦڶʹѾˡһˮ־ʧϼװ塣۾ֱԡֻϣ˵˵
쵰ڻԽԽܼ޵ĻըĺˮԵҡڡ·ʧȥ˿ƣˣ
Խ˹Ĵˮʦһˮʦ군Ҳ군ˡ
վɸߵԶżװϡ|¶һ˿΢Цˮʦˡ۹һ浹սֲûжȤ˴󡣻ǻشհЪĺáָָһȥȫɷһ

պһټ˳ˮʦˮʦӪֻصʴȴձĶˮǰǧˮ˷²ԺҲѺһϱ۲еĹۡˮʦʱפġ
һۡ΢΢һ˿Ц⡣ͳʹȤġܹﳤ̡ܶѡڰܲľ޼õˮʦսˮʦߡûа취
ԣۡڱ󸿵Ȥı߶ԸǾٽԸһ:-·
Ժһ䡣شϻʲô˵ġ
λϵʦϡŶЦ㵹ǲĺġľܡ¡仰û𣿡
ǳ鴤ҡҡͷǳҡһαµĶ塣һʹɡķڷ
һЦüӳ㡣Ӿ縹;ӳΪ,ӾΪ,͸һ˴
ǰҹУ˲ٵ顣˵ҧĽ֡˹ġȻЩʱʲ⡣͵Ц仰ȴ˵ˡ
Ƭ̹һ˱Ѻ˽һۿʱ棺Ժ
תͷһϵļˣšôˣ
Ժگնɱ˴ԺеļҾ졭
־أ־ΨһĶӡʱꡣ
Ҳˡ


ڶʮ£Ѫծ
ʼʮ壬ʱ쿥Խĵ)Զձ쿥úһ±ָˮʦĽʿֻǴ˴ιֻھκ˵Ĵ󺣣ˮʦǰվɽ̣еĻе´ټԼɽʣʵĶϡ½{}ṩĶ
󽢶ӵִʴˮʦϣʱʴνǴƼĴ󽢶ӣԼվܹʮˣʾûжʴ𹥻ǽսߣеľԼϵĸںܣȻʶԸҲԸˡ
쿥ʴڰǧ벻İǳڽݣֻ˫Ӫת˶ѡ
ϣĩӭ٣ˡվͷϣͷ쿥ǰæϥ£˫
쿥Žɫͷͨڣ仹һ߱ȣЦǺǵĵĴټɽʣҪָӽͣ˻ͣڴϡ
ɣǲЩġ쿥ЦǺǵĹѹϳһ˫ȥ
֣ԼԽķأϲЦտæǼʴ̾ͺôˣ쳯ʵʦȻλɥ֮Ȯˡ
쿥һЦƨʵڴӣƽʱȥ͸Ķ𣿡
æ˵ģ˵ġ쿥ͻȻͷһװ꣬ʣ˭
ĩˣ˱ǳʹˮʦͳʹϮԺԣͶԸΪЧȮ֮͡
Ҳĺվ˳Ĺսܺ͵֪ȫѵ˫ش£Եò˲٣ʵ۱ϣ³񡣡
쿥˵ͷع˵´ټʣԺʲôλ
ձ볯ʶԹǧꡣȻԳ֪֮ࡣ´ټ쿥߿νһͨˡ´ټ൱ձشֻǳʹֻҲзء
쿥ͷڳʵݻֱܵ͡زϡ
϶Ȥһ׼óһӵ쿥Ե󽲵ȫұնɱʱ쿥Ĭ͸Ũصɱ⡣쿥ҲһꡣĹظ벻䵽³йʷҲʵڿµغܡ
ġ޶Ȼһг˵ػᡣڰɡ쿥οһ䡣ŵһзӵǶȥ
һյ֮չ˹ơձʿɵͷѸٵضԺطչ˹κʱڡձսơԭֻΪձսֻ͡ҪսǲݡȻûؾձǰͺ̵طǰʼˡع򡣺߱һӡվѸٵսϵرȳʾߡڡ޿ˡ󡣾ǵ
սʱˣվʺӣʮھܵԲչѪսһҹ֮󣬻ǺӻΪѪأǹҰʬۣ˶òε˲ʬ֮䰧ϣǿṥ£ɢҵĳǶ֣ȴӣٱվ׷ɱѪﲻɢ
´ټıֿν͵ĺܣѪձʿսʱأȴʱվ;ףеձʿѸٵĳ󣬿ʼ˲ݵ׷ɱֳóǸļӵС
һսɱһɶվʧϴоǧ˵ˣһֱйожɨ٣ֻа˵Ƶıɽʼڹһͳ˧񫣬֮ɽ׷˭֪ҧһڣ˽һˣҪվɱҲҪ
´ټ˷ܣȻأⳡʤʵֵ̫ˣձ˽˳棬˭ʿı׼˭ʵһ۾ʹ˴ʤ̣ع֮󣬾Ͳصдͼıˡ
֮෴Զĺǣҳһ࣬ŵһԱʰϸʱ׼Ƿ־Ե˲٣ΧǣҪĲǳѣԴﵽóʵɶĿģȻˣͺðˡ
ҲǳңԸӽһЩ͢ĳıͳʹҲͬ¿
ҹĸһҹڶգ
֢Ըֻǿ
ǰŸսһӾܵѽΧ˸ˮйͨǱΣսգܱ͢ﱣ
֮󣬶ϵûиоΣգڹź³ҩɾߵҩ־ˣ˵Ԯûе𣿡
˿²ˣ׼ǡһһʮĻش
ɿ˼䣬ԵüΪʹ࣬ǿڹ˵Ĳ¿˴ͷƫӵʮǰķǣ˵ķǣ־ѵûбİ취𣿡
еģ˵
˵ʲô취
һЦ˯齵ֻǳʵսԵ쳯Ϲ϶ѣֻҪʹƳΪȡɶ׼ʵ۾Ͳٹʹˡ
Եû˲٣ǵʹֵʦʵۻԭ±𣿡
ǺһЦ崺ҡҡͷᣬҪ뱣ȫ¾ͲܱȫԼˣиõĽ顣
ʼĿ齣ŵĻʵ޵ĲǳʹңǴأԸͷʵ۶Ȼ⳯ʹУҼ̳𢣬ձһʣǿһص´ټɡԾˣѾŲ齱ߣڶ䴦һöտذֱȥֻһƺߣذذ洦Ѫ
һźĹļݺݵĴȣʲôҪͱ졣
ǽǣ쾪ֵĿƽ崺ķ־صĵ˿ĴдЦһ֪Ǻá
ˣıڹ⣬ϴͷǶܶˣʶ࣬͸űɣʹ͵ġذǰ˼ʿȻŲһʿǣܽǱټģѵҲ𣿡
Ǹнǵ˶æ֢ˣ־¡

ʼŴ׼ǣŻںһſ׼վʳһ٣׼쿥վһɽϣõͲԶźǣֱˣһιҪõձʿ˵´ټǰӡ
ɽһվɽһ࣬۾ֱԶԼԼĳǹĵײ֪ǰǺޣʵУұ˳ˮʦıƣΨһͬǣ֧ˮʦΪˮʦǧˮȫ󣬶ˮʦԳʮҴսͼʮСսҲΪ˱ˮʦĸܱܱһˮʦõĸܱΣһ֮󣬱ˮʦйģܱһǧˣʮҴսСս԰ټƣ֮⣬ƺһӪ±ʹĴ󽢻ᲹԴԭȵĴԺҡһ䣬˴Ľ졣
Ȼİţбѩ޵ĻᣬҪʤ̬뾰ȥ̤ǸѪĴЧȴ޲ýҡ
վϵľεıˮʦܱãһǽˮʦľɲͶЧ֮ǳΪһ֧սİٻ֮Ž湦ǧƹһҾսֳΪˮʦĸܱһԾֳ˱ˮʦܱˮʦֻռһλá쿥õΪ˽ҲϰˮսҪõҳϣ깥ȡצ۵ʱںڵʵսǰڻУбԲսֻһ㣬쿥ͷĽˮʦϡ
Ӫ׼𣿡ɽϵ쿥Щͷˣ糿Ŀ£Ȼ죬Ҳô۵쿥ɪɪ䡣
ĩǷȥߴһ£վ쿥򱱴Ϊϵ磬ɽϵķʵĽо䶳ĲʹˣƫƫһƤףŷ϶ȥӶġ
ˣô죬ӪĽʿУ׼ҲһЩ䣬ôˣ쿥ͷȥһʮֽӲͨͨġ漴쿥ڴǱ磬վҲϷ򣬷ȫϹˣ쿥ɵЩжӪЪϢɣչҪվӪ£վųԷ綽󡣡
ִҡҡͷϣվб׺ݣս֮
£¾ʴׯȡͷðϺαҪTTһƣºǵҲҪꡣ
쿥ҡͷһιЮվͲֹǾˣηĿһվΪȷܹøڵϣ쿥׼ɶսģαƺ⣬һ쿥ӢѧģҪƣôͲϵ֮ĳޣձ볯ԭһ쿥ձڳʹ죬浽Զû޺õĿܣֻΪѹƶԷͱһѡ֧˭һ֣֮ӢĴ⽻ϾֻһЩһ¹ѣ⣬ֻҪһֱȶͿߣСαĴҲġ
䣬Щ޲˵Ժ׵ġ
ʱһСУͨϣӪװ˻ҩУ׼ϣ¡
쿥񣺡õ´ټ׼Ӫ𣡡
СУתҪȥʱԶ̽ǹڱУſˣ߳ϣǵĳŴˡ
쿥æϸշµĵͲǵĳŹȻԼԼ˳ģѵʾӭ쿥ҡҡͷʵڹڻĵؾû
ɳ̽ӽǰȥ쿥µͲɽµĴūū졣
Ƭ֮һʿɽסϣŶʹ־뽵ͷͷ
쿥˶ϺصƤãЦ֪ˣ޺αҪվⴵ磬վΪȵǣ
ˣԲɵô˴³ȥԭ뱨ѩ޵ģοɱеһ
ƺƵĽ뺺ŶǰΪĳ򽵹ԱڵԣʱѷӪкڵİյû̫ľȣڳ䣬һֱôģڵֳʱĳʮǿҡ
ȫǣ쿥һ˵ӵ½뾰ΪĹԱ˽ݷѵµ
쿥һֽڰϣֹ֮ҲһѣȫйǧǰʣµĶǧƪһɸϸ֪ʲô·
űվϸ˴Ϊ󻰷һת˵ԼȻŴһЩ£ҲȲѣʵﻹĵģϣʵҪŹһˣҪԩԼˡ
ʹ˸壬˵ӣʱʱ۽ǵˮ̲סݣʱһԵഫʱѵʹʦʱѵֲԾսȴԮģ⹷ߥ޴ɱȫǲ㣿
վԣ˼棬νǷۺ죬Իһ˿侲˹ȥ˴ˡ
ԣɵóһɱȫ֮󣬴ԭɳʹˮʦģ˭֪ߵ˰·˵ˮʦڸʴ·ϱˮʦȫߣΪԲǳΪ˽ˣʱҲûע⵽񿴵ʵŵĲᡣ
ʵ۱¡꣬İݵڵ£ĸʵݲðߥ޴쳯Կɱĩȫңʦ񲻿ɵնɱͼȫĩѩޡ
ͺһԭݺõϷ磬ȴͻȻðһҧһˣԳԵҪȴһʱҲɱ֮ʡ
쿥ҹΣһû˶ͷ˵ֻԻڹصҪ˵ȴʵ۱£ﳼԴ£ﳼﳼ޻˵ﳼðʵ۱ϲӭǣ벻ǣݺﳼԱ磬ϴá
仰е㹷ǽζˣбв֮⣬ǽ˹Ľʼ۽Եòˣ˭ԸͶ
쿥ԭģɱȫң౧̬ͬȴ£һҲˣĿ˻ƷҲˣȻţ㽵Ƕ˷ѼöڵѣȻҾӹˡ
쿥Цһ㲻ԱǳˣȻˣҲףɣˮʦܱԡ
һϲΪЦæڡ
ͽˣҪɱҪУ㴦á



ڶʮ£ݵ


۵ڶʮ£ݵ
˳ʡǷˡ쿥׽ѡѡһڵͯǿܡ쿥ּһڷ˽ӡĵǻҲʮּªֻóھһɡڳʵɽʤΡԭɵ͵ɡ
ʼ¶ʮһվʾԼһ齨ıˮʦɵˮ½ʽʱ´ټΪվͳ˧ԭαˮʦܱԸγͳʹΪʾͳ˧ˮʦܱоΪָӡǵ|񲢷ǽǲϵɧšҰڳʱ̬ɶ
쿥ϱˮʦĽʼľڴ򿪡ָܹɶս˵ϴߡڼʮǰɶĺ˾ѾھĴ˺ɹˡķơʧ˺͡ɶƽԭսɰ춼ϤΡ¾ռһһءҲû㹻ά֡ʧ˵쿥ĲóԼձľľѡֻôࡣɶ˶ˡȻҲͼˡ
뾡ȥһսڳչ쿥ߵǧ˵ռɶʹ̶޷԰εĻôϱǿʵľѳءһȵռݡ÷Բ˵˵˵س˺ͷֵر㲻ɶܱġ
س̵غٺܿ졣·ûεͣЪҲڿϡÿ쿥̸ЩȤ¡쿥Ȼ֡ɴ˿һ˶ġ嵹ǽΪ򵥵Ϸᡣ쿥һ˹ֻǳӡǲֺ쿥Ƕ쿥ջķȥŰû˼ŰӸû˼ÿһͷ˼ǰ졣쿥Ϊż޲³һСԭԵ¡쿥ͱϻˡȥǰۡʵһЩٶ࿴Ҳá
쿥һ˳ǺȤĶǳӡ൱⡣ϵصԭͺġʱѲսǴⷽԲǧ׵ļװˡԴǷȤ֮Щ񫡣Ҳ־ȥױ䡣徹ˮʦĹٱطϷΪˮʦ˼֡
쿥ںеʱʵӪѳɽصִɶѼ̽ճʮż罭ɧšȴûдģľ١ݲвûвȡơʢһ֯ߡ֯һɵѲߡ⡣ɶļɹҲһЩʿáһԭûȤԽɧŵҲֵСѼ̽Ͻ˹¡ǲˡǲߡҲߡŰɡ
ݴ˼ʮġȻ֪ͼҲûзӡܳ롣óȻСǶ޿κΡڹɶȻΪǰһϻбˮʦذС͹괬⻹㡣֮,԰ٵĹ¡аŵĻڡ֡ҪǿжɺӡпӪĲ˵Ӱܹķ
ݺءֻɸҲ֮ȻϻҲ޿κΡһֵοǡɶ˶ʮֻӭĶЩ˴ׯӵءʳȡĥµظɸɾġµֻغڵһĶֵضѡݵڶ񡣹ڵͨġݴǰսָ˽ֵ𡣺Ƿҡ

Ӣ׵ľ޴սʻںۡսĵִúĽѲˮʦһˮʦȥ˱µֻһսСѡӵѶ֮ˮʦפĽءɿǡӢ˵սڷ֮ûκιͣӼ顣֮档
ӵһнɭĲժӥͷ־Ǻñųǧ⡣һöԷĿɿڴ£ǷӢ|֮ǰͰݹǰҸлʵ۱蹫|ʮϲͬ˹ʵ۱µ顣ϣɻǰܹںפʱաʵ۱¼档
ͨ뽫ԭķǧʱɵĴ˴ʲôʲô
˹һ˵һ䡣Ķһ˿񡣲ҶմɵںֵʲôǮ˵ŷްʹ½ЩԻͬĻƽ𡣿νǼֵˡһ㻧װӢԸ빬ҲˡӦʵʵĴڱȴӭȢлδž͹ȿɷ˵֡ǵӡӢȻҲǲĿĪѧ˵ĲȥӭȢǵĹԴͬŷްͣѽѽʺ񰡡ΪҴİաҪ˵᲻ЩˣšӦᡣӢ檵ġֲǻϸ檰ѽѽֲͨˡһ˵ֺƻռ˱ˡĸİ
ǧʮַḻһѡִ˶Ĳһۡòĵ˵ͷǲǵؽָĽ뻶ӭӷʺǧӲ˵񲿶Щϴǽйݵѵ˵һЩ֮ʡ
ǧص-ʼӢսʻһߵؾͷϰ֮æ֪񲿡񲿵عԱɵûذʲôӭӰδлҪȢҪ˼ءһۡ񲿵϶ִۡ˵񲻺ϡӦӭӡЩѡеķϣĽ١ӢʹǽӴֺĳһ졣˻ڸۿء|Ҳӡ˿ڲɤӡٱ硣ٺ١СӳˡȻ۶óˡ˽ҹȥʫʡձÿ
ǱûϢӢֻڸۿЪǧȥ˼ҸɾĿջס¡
˱ջĸ߼᷿ѱ˰¡Ӣһס˽ȥˮڿڸϢսӢսȻִɾͣǰ֮ѵ˻ƻ衣ҫϼ⡣ʢһ˿ڴִЩꡣ
һԺĴһ𷢱۵Ů¶ϸüտ΢ݵ쵰⻬ˡšƺʲô¡
ô?׶𣿡췢Ů۲תضŴͥԺ֡ݡ᷿Ů˵
ɺŶʮһͣġ΢ЦŻش𣺡̫ˡ¡ֻҪͺá
ݹͷ΢΢ǰĺɫ˿˴Ķɺϲ˵ʵڵġҵһε֮á
ɺüǰǵһҲһΡʲôáҿµͺܲ˵Ӣɡ¡˷ǶǻܶĹȢӡֻеһԱ
ݹЦѵԽࡣҾͿԶһ㡣ֻԼҵвûаڡ⽫һܺûҵĸ׿ϻҪġܹӢ˿ʹءҲĵɡɺ㲻Ըҿòɳȥ
ɺࡣ˵ˡ˵ǸֵĹѵΪ˶׼һҸҴһڵġ
ݹڴϵ¡úõ˯һ

ڶաһ硣ݵ䡣ӳⷽ١ò֪֡ȥô¡ɴ˦ƹֱӳʱڸ󡣿δ
ʱ첨Ѵϻ˺ĳ첨õ֮⡣ޡЩϾ첨۽õһλҪ֮ꡣȲҪӭӡǰŵݾ͡Ȼϻд
ǵ˵ڶ졣һ񲿸ջ鷢ںǱһԳӢһ򸣳һȺյĽִʹӻִһˡȵ˳츮ķӸϵֳʱֽǶҳһ
ɺͳɺͳ񲿼ͷʹϧĴضٵشҴҵ˳츮ȥˡŪˡԭϵ˱ݵؿʯһСﱻѹʯϡһ׳ﴸȥʯ塣ƫƫʱ򱻹һ˿ΪסһӵϡǴ׳һһ¾ҳһࡣпֵпȥæءһʱֶ
˳츮ķӽһ|ץš˹֮ҲҴˡ
δĻȥ󰡡ֻ͵͵Щ|յشߡһȥ񲿱š
ûѡȻҡڵϽ֡⻹㡣Ȼִˡʲô£ϹŶѾؿڴˡлǧҲû°Ǵȥͳ𣿲ɡЩ֪̻Ҫù֪񷨡Ҫءһûۡһͨһ֧ʮǹԱɵĲϰӱѡγ׼ʩˡ
ˡӢǸŮӰҺпĸ³Ϊôͷ¶벹ϰӵӽӴأȻЩһɫĶͷӡҲܷ˹ء
а취ˡ񲿵ҲǶӡܿ˽顣Ȼ˲̡ܽŮȥɡ˲ȥŮܳ˰ɡŮ˵ѡҲѧʵġҪ񲿹ԱؼҾ졣Ҫԭ񲿹ԱļҾĿȾȻĹصġαҪŮŮġѡȥ񲿵й߸˹ȥ
һ칦ַˡԭ˸ոչȥ͸˻ʶ̻ĵ¿ηΰһͷһضٵء˵ʲô˼ǹδĻܲӲİɡ
ͷǻа취ȻӲġǾսԡʣµĶ㼸ĻǷַӵ¡һʽĽɭӵһһݵĳĳĳջӭ¹ٺἸǾơһǳˡһ١ҪҪ
ɭγʹ͹ǾάꡣˡЩԱǲҵġȻ֪ʲôƷ֪¡¡ƷЩʲô١˭ҲǲġɭǼʶ˺ķĽЩľӵ˵ĿС˵ĽҴ󴬡бսµĴռһ롣ȻûԴȴɡӵʮ˿ڵĳֻǴıɽһǡƸŷǿĺˡ֧ӴĽӸ㲻ʲôɭ˷ܡһӢ|ôӢŷ޾ͳ˴ܵѡܾ߱ġšһõĿʼɭʮҵĲμһᡣ
᲻ǾƲǳķ˺ܾҲʮڡɭֻܸÿ˵һɲġһǴӢķסɭʵش𡣻ϧҡͷűԡӦθĽɭͷ͡ŽɭȥƫȲ衣ʹӡʮصĴƽﶼЩʲô飿ϲΣࡣɭݴǹû˵ġӢŮóϲ֡ҲܲⶼŮ˶
һɫ硣ûһڲˮҭȻġҹȥοõһáãֺ裿ˡֱҡֹŵ⻹˵?
ʼ|ĵȰ˵ǽҶܹ˵̡ǲеġԺҪġӢѫ˵ǹľ˸һҪúù̡ܽܽݡʱ˻ʮֿϼ鶼ǾĿӡġרͨ뽫ݷӢġʲôŮ롷ѵŮŮ¼һһ͡ǲ顣
һνɭҲΪ⡣ÿٷδζ·յ鶼һȻŵһ֮Ǹ롣ǸһûûˡµЩƺһģġһۡų롣ЦеȰ׻˾ȥƫͬĶ̸ͬ顣ɭǿ಻ԡһϯ¡
ʱ쿥˵Ľڻس̵ִ˺洬ֻˮʦˮʦ̨ʱȥݡʵۻؾȻһҡҲ˵ʲôӢʹˡִٵ׼Ӽˡ
쿥صʹڸĴѧʿͲ޻һЩ¡|ͻȻʲôϡӢɳһ֧ʹšĻһӢ˵ǹ顣ӦӦ׼顣|˵ʱһĹŹֱŹֲŹˡӢֵǷзۡ첻֪ĸ㵽ϢȻۡдд˵ʮĺܡ֡߹þŵĶڻȻǺġӢ|Ҳǰ᲻һ


ڶʮ£ϲù
Ӣ쿥ľɵɫһϣϢ)EЩǵð֮ǰηĿǵ͹һЩӢģֻԴ˲ûбϣһӣȻһ쿥˵ֵǮҲܰͳȥ벻Ĳ
ǵģϣδõЩִٵԼŹһһ쿥ˡ
쿥˵ͷŹµûʲôĻ֮ײѣ֮һЦҲ͹ȥˣƬ̵ҷ£ɽӢʹȺ̸̸
쿥ɲǰ׳գһӢǧ֮ԲΪ쿥ӢΣ쿥ĽһҪŪֳʲô֢
õµ˵ͷֵϴڸµú;еѾ룬ʡ·ϣ彣Ҳսӣʱ׼ֱ·ϸؾս
쿥ѹѹ֣ս޾Ͳˣ彣ֻ࣬ǻȱһЩǸȫţ޷ĵĺܣʲôʤǧ˳ᢶƭ˵ģսݼţԶǧܹ֮˼Ǵ޵ʱ׼һлɳˣ·ںһһصĵʧߵΪ
õӦּ
쿥ЦǺǵתͷο첨䣬첨ϻ֮ɫ˲٣˼УԵ˲٣첨Щϵ£쿥ȻЩˣ˲һǳ
ڶ磬йСּ̫Ӣɭ빬ɭòͣգǿ˾Ҳ˷ܣԴʵ۵ӡصĹԱտóʲôӢ䣬ʴȵð·ʥһ㣬ܹȻҲȴ˵ִﺣµһ׮Ը
ɭҴҵĴϸһװŴñӳ᷿᷿С̫໹ڵȺ򣬼æ·
˾ˣȥģһһߵ᷿ﴫ˳ݹƿֽ̽ͷȻҲǸո˯ѣĳŽɭ￴ϴһ˿˯ۣ˸ѩ׵ֱ۱¶һࡣ
С̫æͷһߡҹȥȥҲһ㻨ɭͦʿسŰݹ˻ñӣݡΪʲô˯һᡣҪȥػʵۡɭС̫ŬŬ죺λѾȺʱˡ
С̫಻֪˵ʲôɭԼŬ졣æߵͨ롣ͨ벻òȥ͵鴰̽ͼרעĿû
ҲҪȥһȡݹԵúίǸʵδɷΪʲôһҪ÷ȻֻΪ˰ˡԸѡڶػʵۡ뷨ܼ򵥡˵ԽࡣȻеĳӲӡиӳԣʱԼҲʱСèһĳ˵ػǸδ򡯶زмڹŭ
ɭźҡҡͷ¡²СӢһһɭϵعȡʵ۱ûټǲءˡҵˡ졣
֮ѡ͹ҪԭΪǹؾ˾ˡ˵ʵڵءɭŮҲǸðŮеŹ֡ûеŹ֡˼άƺʹҲһ
߰ɣɭߴǸͨ롣С̫Ͽ·Ͽ뿪
ɭ˿ջǰţʱ磬Ũ񣬲д㹤ţֵ߰˺ܶС̯ǰͣһȻǹ͢ģװεĺܾС̫ɭ˳ųȽУԽԽ죬˽ֵԽԽȺźǵʻȥ
ɭһ࣬ÿųֵĽֵ棬ȼ˴Ļʵ۱Ҹ˵أӢ֮ǷܹˣӢܹõһЩƷĽȨ֮ǰͻ˴Ȩеŷ޹Ҫ빺մɣ뾭мĲľˣӢҲܹ˺󳾵Ļʵһڴ¡⣬ʵ۶ԺôǷȤ뵽Ժ¢ȫó׵Ķܲɳһ֧ǽѵѵˣ
ɭоԺǧͷ⣬ȻķǩһΪι̵Э飬ǿĴԸŷ֧ӢôӢп˵ľŤתǬӢĺôģһ밲ݹĴ鱦ŷ޵ļֵаң˾޴ĲƸӢԽʮϵս
һֻǴʵ۵һѡ
ȻֹɭڿʳǵģΡĹѹסŵ飬С̫һγţŶ֮չǰһƬĹ㳡㳡ȫɴʯ̵棬ǰһߵĲ
ɭ̫֮Žʱ糯ʮ֣ٹǷֳվ࣬ɭʵȻ£ȻҲû˹Ĺעֻվڵβ
ɭʱԵѧһЩģһЩﻹֻǲ˵ѣִﺣ֮ÿձ룬˵Ȼ׻ɶ䳤˼ӣߣ䲻˵ȴҲš
ճ۵ǱʡĿۿڳ۵Ľ裬ǹܽᣬ˹̽ȣ±ǮԼɭİէ࣬ÿһ̶ǰöҵģţҪǷŷޣ˶ĹһԳ֮ΪΰˣǷҳ㷹һ㡣
űǸ߸ϽϵĴʵۿʼѯսлվּ׼ˣҵǮе׼õ
бվϣ彣λܱսӣֻȱ·սϭģʿ
վϭ׫дר
쿥˵ͷϴսȥձ֮ǰ´ּ⣬ø׼һݱǰɶʵʩԶ֮⣬ӪһգµֻʮֲϲԼذʡʮӪѣ鱨ʾЩӪȻݲЩսɱϾѷټϱ˾ϸɢҥԣӪսӵĺܿ죬û˭ԸɵΪÿһֻһ˳ԱȥټϾս⹦Ҳ˶ͳģһЩߵӪ˹ٱļϱ˾ֻһ¡
޵ּ⣬֯Աǰͽʿϭģ˴սںһһصĵʧ󾡼Ӫϵʡݶսؾһ硣쿥Ÿ
ٹپΪ֮һ˭֪һϵ⸴ֲ֮µľнת²ҲֻǳϦɴ£һּ
쿥ŵĵ˵ͷʡԴﵽʮ򣬳֮⣬ս֮ʮˣȻ˶࣬ǲܴʿ϶಻µ֣ԼķôѪ˸ֻ
Ӣʹɭ𣿡Ǹһ䣬쿥䣬˷Ӣʹ빬£Ǹ
ɭϵͨ뷴Ӧæվñʵ۱£ҴҵĹ¾ϣܹתƣҸл͵ĺ񡣡
쿥׵ͷЩ֪Ƿ⣬˵Ҳʹŵִ˺
ǵģʮϲµĺ񣬲Ը飬ҲʮָˣӢҵĻѺõĻɭ˶٣ֵӢʮ־ĽĸǿʢʮϣܹΪѺó׻顣
쿥һҲֱ̫ˣתһ룬񲿵⽻ԱܹЩӵҲȺղµļһ쿥˼˵񲿺͹£Ծ΢΢һЦγǧ꣬ҪıһһϦ£Щϼһ֮ҲҲá
ӢԸɹΪȻû⣬ֻδɣʹ֮£ʵڹڲЩ񲿵ĹԱȻӢǲûŮѵֲôֹУһȺʹϽ£ҲˣþȻ質裬ɺͳȻĸµıʣɺôҲҹϵ˵ջˮһСŪ槼ȥϲΪΣ֣Ҫ⣬񲿵ĹԱһŻϣ¡
ɭͨķ֮˫һʣ޹̸ĹأֱǸЦֻһźǹԱһۣȥʵ۱£ӢʮĹϵϣܹԶıȥǻʽˣӢʵ۱ȡر
쿥˵ͷӢĵλõǲܴʵڿϧֻ˵ķʽȴЩ⣬ˣһվλߵ̬ԷƽȵĻݻ쿥ͬӢ˵󣬾͵ǰӢᵽ˴ͬȵĸ߶ȶԴڳ͢һЩؾɹԱ˵Ǿģ֮Ī֮Īںſǽ˼ǧ꣬С
ԸȥģҪֶֻѡ
²ܵģصĴŰ쿥ĬĬţ̾йҪֲͬԸǡǡ෴ԭలµģӢ˸Ӣѣ쿥ƫƫǸļһÿ¸ҵ¼ֱᶼᣬ;㲻㻹ռҵıˣ롣
쿥ҲʮӢŷ޵Ĺڼ֮ͽܺȡó¢ϵλԼ̳к˵ֳأҪӢ׳Ƴ΢΢κ˶ĵģοһңƳܹȡһĺôҲûбҪ˲ǣѵ㻹ҧң
Ȼˣ쿥ӦӢʹ˵˵Ȳ̸ԽԽϣʱ˭뵽쿥ֹЦݣԽɭͼ飬ݹٺȾûе֪ûиӦд޵ĹʧɣǸŮ죬סҲ棬޵ĹﵹмռùȰ
ɭǲԣŷǺ£ĳڹһ㶼סù͢ġǼһŭӺɫ㿴֮δУδʹ֣Ҳûо񲿵Ŀϣˣôǰû˼ɫأɣҪȰȰԾԾԣŸ壬׼Ȱ˵˭ϵ쿥ԹɫˣԹٵģ֪һˣæһӣ޷ˣ˳ɣʲô˵˵ҴҶȥ
Թٱôֲԭأ˵˶ͽˣ˵ҹǶ򣬻˵ƨ
쿥ص󹬣߸ԺɣֱݣŪˮ鿸հɣÿԺɫа칫ĳʺӵķ
ĺ󣬹סݵȵȣÿԺ䶼ռذĶ죬ȴͬȻʣڡ󹬵ֱֻ쿥ʺˣ˿óĹ¥󼫶࣬쿥СӣʰһԺԼȻʺ޹ߣʺǺ֮Ȼˣ֪һҪģο»쿥ȻҪȥ
˷ſڵ̫æͨϼݵԼĪƬ̹Ĵѿ첽żӭӣ쿥˶ʱ򲻺ʺ׽΢΢ЦʺһĴȸ쿥ȥףϵ쿥סĴȵϸ޳˼£֮æŴ£㡣
Ĵ쿥ؿڣ˵ģθҶռϣҪ˵
쿥룺Ҳº˵ʲô£
Ĵɫ΢죬ˡ
쿥һ㣬δӦʲô
ĴȲ˵ˣֻǽͷĸ쿥ϵ£ҸĹס쿥
쿥ŷӦɵôϲ˵лˣ
Ĵ̧쿥°ͣŤǹҲһ
쿥ЩɪɪŬ˼ƽ˼飺Ůһǵͷ⣬ˣ޷˵ʲôȲԺҪúðЪҹźţֻҪÿն㣬ˣУ쿥״εĳŵ
һᲽ쿥򸣣ҪʻкηԸ쿥Ѳͷĵȥڸ񲿵Ĵȫ̫ҽԺ̫ҽ
Ĵɫ죬ϸδˮ̫ҽӣ֪ϲģϾǸŮ̫ҽҲҪȥϴӱ˵벻쿥Ҵҵȥд󳼣ɵϣڸ񲿵Ĵʲô
쿥緢ĹһЦ죬ҪһǣˣȻǲگʾ޵Ĵϲ£ҲҪµİն֪ţҪµġ񲿵ЩͷЩƽʱҲûʲôôՆ£޵ҪЩ£Ҫ޵ĶӺŮȡ֣ȡһŮȡһŮܵҪݵֳ׵
ĴܰеĺӣҪ£ҲǸжȴӴµģ˵ȥЦԺûˡ
쿥ˬһЦ㵸ֲҹĴȣһС˳ײǰǽǵһϲùӣ֪ʶҲ˽⣬֪һ£λһ˵


ڶʮ£ֺҪ
ĵİĴȵ޵ϢԼ˰˸С)E࣬һʱҲ֪˵ʲôֻסĴԴ鲻
Ĵ΢΢ܵĿڴϣﴫ쿥Ƶ¶ȣβŵϣ㷽ǷлҪ˵
쿥˵ͷæҡͷû£㰲ЪҪġ쿥ղѣݹʵˣĴȶôɱϾǸŮˣϲ˵ƵģˣǹЩ˵
Ĵͷһתƺ͸쿥˼ϣڳﴫǷˣҪģסͷ˵лҪͲҪ˼ҡ
쿥һЦԭĴ֪ˣҲѹ֣ݹڱķз֪ӢĹδִ˺ĴȾӺ󹬣Ҳһ㶼ԼԵˣЦǴȶ֪ޣҲΪͷ۲ѣ޵˼ǲӽʡٵֳʲôҲĲ١
ĴЦϾȥӽɣʰһ԰ӳ檱΢ܣЭιƽ£Щ£ܲûĵġ
Ĵȣ쿥üЩǸж쿥صĵ˵ͷĬȻ޻
ʱС̫ڽϣںȺˡ
쿥ͷӵһ˵ļ£Ӱ۹Ĺ£ٻ빬Ѹ²ɿĴȵֱ֣ȥȥͻ㲻Ҫʲô·Ըȥ
Ĵɫ΢ĵ˵ͷ쿥Ϊ̺ӣȣ쿥Ĵȵľκ飬򲻸ùģֻƫƫ˲ܹȣƫƫĴڱ¹Լһ⣬쿥յĶͷԼҲ̫źˣֽë̺£ĴƬ̣Ŵݶ
ڣ첨Լļɽĵȴţ糯ոսͻȻټȻȻǴ£ҶҵæҴҸڴ˵Ⱥˣ벻һȴͬǻϴĵˣȴˣڻû¶档
ԼһС̫ʻС̫źǰء󹬵Ȼֻҡͷ󳼸ҧŶ²ʲô¡Ҫڸظ߹ȫ¡ر񲿡ʮƷ¶ˡ
Ϸ򿴡ǴʽӢΪˡӢ߹󡣿մȾĵªϰϷİšüëŻ׵غ
ǰսҲһˡűǷŶعĴ
ҡͷսȻһɽûʲôشعġֻˡӦҲ˴ġ
Ҹһͷ˵컹мΡô׽ش󳼶ͷ
ϼݵʮش󺰡һڵ쿥ѴӺղμ糯·δء
꣡ʮ󳼷׷
쿥ϣк£Եøƽ׽Щ˶һɻĲ쿥ŵ޴˴μλǰ޵һ˽£ҪǵѸ¡
쿥䣬б̾ϼǵǣеɫǱ̨˵ƣϷ˵˰ɣǻϵ˽£ǱǸĹȢ֮ˣϷô
αǳԵ׻࣬»ܿ𣿲T7ְصִƣͷӻʮֵǵģҲι£Ū˸֪ǣֻ֪ķȥ槼̫֮槼ϲϲⷬռȫˡţãܲãͷԺǱȸɣκֱ֮ӰӣɻǲɣɻǲɣУҪɵģƥ𣬸οǱʳ»кʷʿӾ԰εȥͷΣްͷӺǸɱ촽һ£ˮһֵˣ
ϣͷվ˳Ȼ޾ĴһһƣǸԼ׳΢Ϊɣӣ΢ҲȰϲΪֻʱڲִ٣΢ΪӦڹ˵ǶȣΪ
쿥ղŲӣôһ£ʵǿЦãæֵҪҲ𣿡
ӣһӴסˣųһ󻶽䣬ᶼҪˣˣ쿪۰Ӵ
쿥ɫÿˣʲô˼ˣ쾭£ֲ㡣ʵҲֵǰ˸㣬쿥ѵ˶ʮߣʱʮ࣬ǰŶӣϧزˣȻ˺һûжʵӵֶ࣬˰ĥǲǲˣȻû˵ĵ׻ǽѣϾǹҵȶĸԴһʵӣҵΣա
쿥ѹѹ֣һӺҪһͷӰλ䣬ΪǻʺУƺҲҥһЩҥԣ޴£Щʲô˿⣬ʲô˲⣬̲óһ³
УҪдһĳ鲢ïһЩۡ뿯ۡ
ּ
쿥Ƭ̣ҪĻȡ֣һжģһŮģ˼棬ڻǿȥһЩԸıײߣǺõģҲá
쿥ӰԼȡ˸ֽ쿥ԭǲģƫƫֳ˸ųƾųǵ쿥޵ݣŮֻҪġ
ҶЦǺǵĸŵͷ𾢣쿥װźĴȣԸٶ˵ȥɢ˰ɣ糯顣
쿥ּҴҵĻȥ󹬣Ĵ˵˻ỰʱѩҲˣѩǸӣĴ˵Ц쿥ӢҪԼٻȥһ棬˱ŷЩŹڵΧһùţ뿪
˼Ϊһȥδĸ˸±ȽϼرǸһ»ее㳶ڸΪ£λ½⣬ʱеæ»ȶһԴдʼһֱûжϹԺҲϡлҵ֧֣СܳɼȻǺ룬ܹ뿴һֱȥһҸ£Ȿ̫ࡣˣ˵ϻ˵ôϻҪǿж


ڶʮһ£ݹٷŻ


۵ڶʮһ£ݹٷŻ
µگʽֱǸۡתͷͷϡƽĶ˵ºǵĸϵϾֻǻʺϢ˻衣һûʵʮֵҵ¡ǲСݵǿɾꡣ˶ĩ֮Һʱʹ¡˶Թҵȶʮϧ
ȶĻʯֻ֮⡣෽ءҪ֮һʼʵ۴֮ʱͷϣӡ|ܹԴֽ֮׵ҵȡһҲҪˡ˵֪ǻӻһ㹻Ϊ֮ܡǾǱ|Ǹز֮ҲûʵǲͬġҲصΪˡʵ˶ӡ˼СԴϲ
˱㿪ʼעһ򶹸СĹˡҪδŮǺ䶯һʱšӺ͹Ȼɰճ顣ܹѡСһôҫ°һԸ|µ鿴۾ˡһʱ䡣¥īͲʫˡҲһ仨˿ʼо|ε֯Ÿִʻܹвʡһ¡
һʱ䡣,ڽšÿһٴСϵ̽˵Ĵ𰸡ҵжⳡƼ򵥵ȡ˶һȫʽĿƾ١֮ƾٸӲΪƾٻһ׶ȻޡҲرʼۿԱʽƾ֮ÿ¼ȡࡣһսĿֻܹȴǴѧʿũ򹤽ɲμӡʮϰӱΪĶһᡣ

ʱ˳ӿ˳ȿֺİݻѡҪ֡ߺŵϰѾ˼ǧꡣͶȡɾǵ˼ĺҲȻŽֹοǴʱաײߵ̫ࡣеײ߶뾭񲿵ѡˡһЩЩϵĻǶûĵıŷꡣֺҲϱ˾ķӲ֤ԭϲ¡Ҳû׷𡣷ܼá಻һЦ֮Ҳˡ
ԭǸ˵ľĳȴ㡣ùǼЩ˷ܡȴǺ¡ſڵʮǰάִ򡣿е˽ȥ˱ǴүĽСһӲ֪˶ݡ
ڸ첨幫үݵͭһ롣ֻ|Զֽǳһſڡݡǲ-˷׷׺˼幫ү˭û˭˼ǰοԭЩ⡣
ͣ첨һ˳ԺĳڵϡѽĵǵҰԱҲϰΪߡ
ȿȡ첨ͣĿԡɫƺ̫Щ졣ֳһϵģɨܡϵȺóһ
ô£֮ǰзġҲЦ첨Ŀвûѵ˼ȴ˲ɵɫ졣ַ˻ȥ
ˡǸӺ͹ȡʮġ˷׷ǰ񲿵Ĵͨͨڡܹϵи񲿵ͷǺˮ档־ˮǰڰֻۡý
ǰǰϿССڼп˼ڤ롣һõ֡
ϴѡиȺӦ˷׷׵ͷĵ׳˲١ǿǴء
Ŷô°첨ɫ˺ܡһԡϻŵСסλȭȭЧ֮ġĳΪ塣ֻǹйҵķȡλ˼ͨͶšǰھЩˡ˼ܸ˶ˡ񲿵ùΪѵĺܣҶɢȥÿֽǶѷ䡣λԵͶš
첨ĻȻǹõġȺһǡһɢߵһɶ
첨񲿴áùæӭӡЦŵ幫үòѲˡȱ費֪ʲôҪȥˡ¹ȥ
첨¡㿴̧Ƚ˴һ|ĶùҲ˽ȥ׼˲ˮ첨˿ڲĭ̧ͷʣ˽ղֵ𣿡
ùæȥȡˡҪЩʱܻм¡¹ȥ档
첨ҡͷˡߡ
ù֡幫үˡƽﶼ鲻աܵˡʵڲ²ⲻԭίֻõ˰зԸ¹ȥ졣˵Ҫشֵá´ɹ涨еֵùݶ뿪ð벽ϱ˾ʱîг˲㱨ƼǵӰ;ˡùٲڶ幫үȻڸ׸ɹܲϱ˾ż˵幫үҲһס
ùٸոת첨Ѳɵķ²յһ
ùֻûת֪׸ѧʿյôˡæ˿зԸ
첨˶ڻվгһӡùġεĵϷ¡Ҳһ֡ȿȡǿǷаɡǿС㱨ĳæ㲻ⵢˡ
ùٷӦ첨Ѽٵ˳ȥֻùһĿɿڴʲô¡׸ѧʿҲߺţĵλǵŻϵ鲻ʲô°ˡù˼·幫ү㵽ȥ˵ġǻϲˡ͵˰æһǻϲɡ`үҲÿȥͶֲġµһ־͸ˢɴšҲǹƽˡ
ùٰЦų˶һϤӰֳ̤żĲǱˡڸѧʿ|¡ֻһĵ󿴿ҿѲˡ
ôˡѧʿһһùšȥк|°˰ֻ֡˵㿴ͻȻ롣˲ҲǺ幫үһ˼ɣյȤĺܡ
ȻһӵõڱáһֽùٵϷΪ˼֡ȿȡϾʱϹġȸ񲿿ǾĻܿĿõ»˵һ롣̧ȣֻתתЩҪҪ
õһתֺĴżڸȥˡ
ù˵ֽšĶ˺һЦԹԵΡ

ӼһЩϡȵǸ


ڶʮ£빬
񲿱յͶʮݣTŵѡʲôѾ֮ȫ޳ٱһЩɻʾȫֽͰʣȻ̫࣬°ֻҹԼյļѡ
һӺװεĳ˾󺺽ǵĻµִݣһ񲿹Ա̫ͬѰӢʹһУּ֮󣬱ǽӰݹ빬
ݹװŮɭͬһӵʹС
ݴİȹһ磬·ãȵŮȴҪϹסȫȹݺǲϲƿ֧°ͣų⸡Ľ־üͷű˼
нһˣǰ˷ٵڵİڲ֪ĳб֮׶Ÿÿһֹƺ˶ţŮȻܹɵĳȥȴ봩ſȹȫδҿһ㣬Խҡͷ̾˳ָ
̾˿ĽëЩˣ˵ʵ۵Ļʹǲģ빬ǽһ̤̻Ի͵ĹԶ̤һ
֪ϢʱҪ޳ˣ·ѡģŷҶѾ֪˰ݹ޸ΪеĻʵۣеӢ˶ΪĬĬף¼ΪŮȻΪĻ¶ϲЦݣû·ƺͷһʧȥѡĻᣬѡһģעϣɣܲҵǣڿƺˡ
Сʻ㳡˳ʶĿһָߴΧǽƬ̣һ¶ǰͣ£ĹװŮݷɭû빬׼ڹǰͣ˽Ųݿ̻ܽԻ͵ӵسŵĻ䣬ԶСˮɽʯѻ԰еδйİ˾˲ˣŮҲܸһİ˵ĺŶ˸ƣһ¥
Ҫʵ۱¡ݾԼҪˣҪ뿪ﲻҪ
ŮȻҡͷݵĻ˾ʧ뿪Ƭ֮󣬵Ŀγ̾
£ūдʲôԸ𣿡ӢȻǺΪʦһ²²ͨԣźǣƺʮֱ׼
üëصǻʵ۵δޡҪ
ҡҡͷ³鲻Ϣɡū澽ͨ롣
㶵졣Ҫ˵Щʲô̻˶˵ʲôûѡ񡣶ɷƺҲûһ顣ԭεز𣿿֪뷨ʵڹɡ޲δǰʮֲҲһЩį
鴽һҧֱŴ𣺡Ҫ
˰ݵ˵ͷ¡ȥͨһǷÿչū澾Ͳұ֤ˡ
˿
쿥ȷʵæ֣ʱ·һ̫ҽԺ̫ҽÿѰҽҩܲܳԣ˲λһ᲻иãиʳָϣЩ쿥ÿն̫ҽĥʱڵҽҩ൱Ϊִ˵쿥ȴҵģǸ
̫࣬ǲʱ򣬸οĵһΣһκβ
쿥뼸̫ҽһҩԶҩιĴȺ£ѩڴĴģмȸԾԵЩɥĶƺ̫ڻûУΪ常Ҳʮżڹ⵽ѰҽҩûЧá
Ĵ˼ģѩɫȴĲɣסѩ֣쿥˵˼仰ҲЩˣĴ˯£ѩһɫһǰһĳ˵
ѩͷҧ촽ĬƬ̶쿥ϣûãڻΪһһŮ˵˵ţѩۿˣһ꣬δɷʱǼΪ£ѰҵİռңҲ˷飬οõĻѩԵ˲١
쿥ֹסѩϸЦĵʲôҪҲֻ㣬ȿȣǸǸȻҲˣҹȥ𣿡
ѩЦŵͷ˵
ʱһ鲽ϣͨ봺˵Ҫһ档
쿥ǰݹ֮ڣԼֻĴȾˣ˿ѩһۣѩûĴôõƢɫЩˣϸոջӦȥأǸĪҪ𣿺ߣ˵Ǵĸˣҹˡ
쿥ѩȥȥš
ѩҲһͬȥ룬Ͼûгɻ飬Լǰܲʲôaҵ³ɣߺߣȥҲã֪᲻ĴȽƯ
쿥εĵ˵ͷ̵̫й˳죬һס԰ȥ
ݴŶδȻǶˣü֮ȴһŷûеһԵȴһŭȡ
쿥ѩͬŶİݣ˶һ˭ûпڣЩΣ쿥һģϾֻλ쿥ҲעòεĿһﻹϰ𣿡
쿥˵ӢðЩ棬ҪȡԼȨһԵʢ˵ӣܲá
쿥ǺһЦһİĻܶǻŽأҲôӦˣ±ϰ߰ɣһϲġ
ҡҡͷ˻ʵ۱£ǻûнϣȥס
ѩһ߿Ŷ˽̸ȴ̸֪ʲôֻȻĿŶ˵ɫģûеЦ飬ȴЩš
쿥ЦҡͷȥסȻǲܵģѣŷ֮ˣ鸾ʮձɲñӡ
ݾʵۺǿɶŭɶĵķӺͻ԰Ů㣬ʵ۱£ҪӢȥ
쿥ȻЦҡͷȥŮƺЩڻصȥ쿥Щˣǵɣ޻˽Ůӽܱһ˵ĺãӦ˽Ĵ㶼ɼǴӢ˵ĻôϣܹĿһЩ
һӲ˵ˣʵƺԼΪԲһʿƺԼĻģһӣһͷӿԺ


ڶʮ£ȥͶ
ıսڷ˱仯±ԴԴ+TɲҲѸٵĵ˱彣ܱ룬Ĵϡ㶫ݹ¾ʮ򣬳ʮϱ֮⣬ȥ¯ѵɲԼ±ҪʮӪƣкܴʤ㣬ܱġ
ڲ˾Žʥּһص彣ܱ𣬿ʼս֣ǼƱսλöڽս˵ҪΪɽڸɲӶ࣬岢ûжҳϣǸСˣɳʹǰȥȰȻûʹ䵹꣬ɴȴһ֣ʹ߼Ϊ͵͵ͳ£Ҳû͢㱨£ɴ˿ɼڳɣȲͶҲڸԼ·Ը˼ȷȻɲǾͷƱһսӸģһһ֣෴Ҳ֮һ֣ĴвϣɽɽΪҪ뱱ıؾ֮·佫͢һξ޴𶯣ıɽʡʱټбڽһչսһ֧ԮҪһߵӪЭɽԷ⡣
սǼΪģķӺף彣ʢܱȴ˲ͬ˴λϷǽսּۣռȽϸʡˣռݺϣоսΪϡ
彣Ǽӣ޲չսԸȺ˷ʱ䡣Ƭ̣ſڵҪ彣ܱ彣ҡҡͷ˴λ鼫ΪҪԸ˴ţֵܱæĺܣ´ɡ
СУƬ̵ܱˣ˾˵Ӫܱš
ܱɵɫһ䣬˵ܲٲܲپ͵ո鵽ϣкܱˣϸʡڰĳʡᶽҲ׷Ű쾫ǰɶȨ䵽ӪܱǣӪȻɺɣǸ߼һɶˣӪܱпƹ࣬Ǹˣʲô
ɡ彣֣СУӦȥ
彣һۣЦ»常ʣҺʲô˵
˵ͷ۳룬Цһʹ¶㵽Ȼʡ
Ƭ̹һΣŶҵ˽ȣ˼࣬Ҳû˻ɣժ¶ң¶Ժĳ裬ĺϣٴ϶ңŲ˻ɣһۣԼĪʮ⾰ЦݣƲֺ¶֮˳Ĵǧλܱ밲
˭Ͽк£
ۡǺܱƹµĻš˴ǰмΪܵҪ彣ܱ顣
彣һۡɫصʲôº˵Ҳһ
Ŀһ˿׵ֿ彣סЦȻڴˡôλȻ彣ܱܱˡĳһʵڴοƽһ⡣
ĳ²°ɡλܱͻ˳׼׼ˡ
פĴӵִϡһдҪ̡ز¡ȻǳˡˡȻ˵ػ
ɫصinĪǸ̽ӡǰ̽Ҵ]T
æүᣬСǴƹǰ뽵ġ
뽵ܱԶݣ뽵пԭһܱδսȽе㳶ˣ˵ȥûš
۵򾲵ĺܣȷʵţĳȻλȻҲϣĳĽ𣿡
˵ͷ˵ݣô˵
λܱ֪ƹˡ۶˶٣ԭ֮ʱνǷ⣬Դ˳λʵۿѹƣׯ԰տҲţƹտֶѪףΪھְδȻϰ£˭֪ʲôʱ˵ϣǰ꣬ƹҵׯ԰˶ˣ˼ūڴ£ƹһֱ̣죬ƹ˽СʣԸٺһʡͶǷܱԸ
ź벻ɵǳֵĺܣֻͶʵǴδй£ҲҺҾϡ
ۼ𣬲Ϊļ˵ʲô˼ɷ׼ţСҲûȥƹˡ
ڴЪհɣԺ˵
۵˵ͷǴ£λǸúú飬ôĳȸˡ
˳֮彣˵ǿ˵Ļмֿţ
彣˵ҲȫûеӦ֡
˵˵ͷҿѱ˾˽ʱ֪
룬ǽһױȥפ˾ǧ
ϱ˾ķӼ࣬ڸʡзֵ㣬ǻƵ˾ǧԭػˣ˳ܶ˾һʡ鱨Ȩ٣ҵļǵĸеܱţ֮˸λ¡
Ӫܱƹϣ
ǧеģպһʡľϱ˾꾡ϣү⣬ʣĩκ
ǧ㽫ƹһһ˵ˣƹҪ̽Ķ˲Ҫ鵵ǧҲǵϸţϵĽǧ͸Ϣ۵Ķ̸໥ӡ֤۲û˵ѣƹˣھ˻ư֮ׯһţ¼ȥ˼ūտֶտ֮ȫұһЩҲвƹ಻֪ʲôԵʶһ٣ݶϷ£Ӫפ̶ӪܱҲΪѣ˵ǣвϣֻ߽ÿƹֶһ٣Ӵ˵ľϿͶûпܣϾѹȣ۸ӲùܹԸһĵĹҲܱȵսľĹǿ
彣¶ϲɫȻԸҲûвɵĵһϹ⸴ôǱʡ˲ٵʱ䣬ɶԽһͻϮֶ˼ʤ㡣
ӸŵͷȻܶ϶潵Ǽٽ潵ãһǼٽǿɾͲðˣһߴ̽ĵ˭
ɣȥţʲô˼죬ʱϡαɫΪѵĵ


ڶʮ£޼
ѸٵĴֵ˺ǰߵľ飬עһʱ㱻˹͢쿥ӳɲȷʵϵ̫һƹͶ棬ôѸײڶһѸٽϣƹϱһ㣬ͻϮʮӪɵһʱһӣսƽ췭ظת
һǼٽأ쿥ϲùӵĺ鱻ͻֵһǼٽҲͬء
ڵⲻɲɽܷж϶Էĳ⡣
Ժͳ빬У鱨ͷ֪౨ݣɻ󣬵ʲô£ҪԽһ빬У
˼񣬰ϵ쿥һӵϸһִݵ˳ϣ֮󣬹Ľ۷Ż쿥ǰ
λ䣬Ǹɼ鱨Կƹж˽⣿쿥ֱʡ
Ե£΢Щӡ˾鱨˾ϵһµġ
Ҳͷͬ⣺ް֮ѾãԼտͷŵţνشת۵㣬ԭ쿪ʼ͹ȣȨȡһЩׯͼūҲϷ֣˳Ȩʱ֮㵽۷壬ƶ׵ĻԹѾãݱĴȨ֮ĴӼѣ߲İ޹ʻвİ屻ûҲرտ֮׶Ǵѣƹˣտֶ˵Ըٽ֮СڸδãҪʥá
쿥̫**ͶˣҲ֤ƹĹ齵һеѡԼ쿥Ƭ̣ͷӵλ䣬ô
һɫĵ΢Ϊ¸߳ɵİգƹϾǸˣǼٽҲǺܸߣĹ齵ġ
˵ͷǿƹǸ˰ǲԸ齵ѵ͢ҳ𣿽ʱ˵һ͢ڲˣҴĹ⸴ҵ󣬻ϣ΢Ϊðֵá
쿥˵ͷ˵ص㡣ƹͶ档һƹͶôԭһ˼ŽɵСТׯͿǵذӵ
Ȼˡޱɽˡ쿥ԥһᡣ¶˾ġΡֵһð
˶𻰡ֻὨɡͲˡһǼٽǵ
쿥͸ǵ˼ܻÿ˵رԡЦǷġ޲˵ˡɡǵһݹ͡Ǽٽһ˵Ρ
˿æʥ쿥һۡǧܴĸȽϡʵ۶Ҫ֣Ҫǿ˲١үҲضáǹүûػˮʦǷᱻ̲أšҲ𰸡
ˡΡүȻԳĳɽɹ⸴º˵ع塣ˡºԸֻʼһˡȻˡĳԵΪǰͬҲΪӡ֣Ϯƽѫλÿг͢ȻʧȥһеȨٻеء˾һ졣֣ܶһرϡ
쿥˸Ƿ⼸Ϊϻʺ龫ˣÿջҪ糯һЩԼʡǰְĹԱʵƣ
֮˶˵ʵۺ֪ľǻʵֻǻѣ쿥ȴȻԴӴԽ֮ҵһ㣬һҲиЦлţ裬壬Ҫ˵ıܱ߸Ȼ泼˭֪Ǵʲô⣬һиʱпܱ˺顣
ԣ״æˣ쿥˦˦֣ڼʺȥˣиҲǴ쿥ջҪʺɢȥ

ݣ۵᷿λڶԷԭʱһνլأռؼ㣬ԷǴǰլصĻ԰дУʻţһֻƷϵĸ߹ٲפĳ۱ʾӡ
ͥԺڣŲյ䶡Ǵˣ裬һȻԵõģ
˿ȥǾ׳ӣ˵𺺻ԵЩƿڡ۸˲裬ƵǵĽǰҡҡͷһ׳ǲ߳Ǻ˵Ĳ衣
۵ͷһǼȻɺˣҪغ˵ĹأҪ˿
׳һۣһ˵ͷһϵĲյ湾ĺ¡һĨĨ죺ܱ˵ʲôӦûУ
дĺŲ裺ʲôô£ҲҪϼղС
׳һ*Ȼ˳һǻ᲻ļٽƣ
۵ΪֻҪǲ¶ɲǲţٺ٣ֻҪ˺ϣұǴһ
׳¶⣬ĦȭƵԾԾԣƬ֮ʣڳй䵴ʲô
һ׳бƵһݴϷĵ·շתҪдˡ
۵ͷĳһ⼸վͲҪȥˣʵʵ
׳ǵͷ۷²յ߽Ժߵʮ죬ϹԶһЦݣϵ𣿿»ġ
а˳ɵİգӪܱƹǧȷҲͶĽڣֻҪ֪̽ƹݣϹ
ϹͺðˣֻһССܱĻţȴƺµⲻӢֻۣʱ򣬲չʾ˵ļֵһ̫ƽֻaĳ䣬ĬĬŶѡ
ȤԽԽȤˣ۵ЦݸʢȤĻںͷأ嶼Լ**ڹ֮УֻҪԼ֣ɰ֮ƱתõڵİϣīһŰ׾ֽϻīдƬ̣īδɵֽۺ䣬ųȥ
Ժ׳ƺѻȥԼ᷿ЪϢȥˣ۳԰ӣſ䶡վֵڣȻǼ۵ģǹ䶡໥һۣһ߽
۴ӻȡǷոд͵żۺãһ䶡֮󣺡ֱ͵ܱȥܱˣʱĺô
䶡˵ͷʶ·ͬСɣżպãææȥˡ
ۿ䶡ıӰһЦ⣬ƺԽԽȤˡ

ڻؼˣӯԺһú֣֤ٶȵͬʱ֤ⳡս۸δأλ£ϣܸõľ


ڶʮ£޼ռ
۵ĵʹսӳ죬)̵ɳϱ˾ķðΣ뽭ϸʡ̽ģɳϵɽˮȫӳԺһ˿һûвṩ½Ķ##
ĵһ֮ȥĵǣһֱΪȽΪ׵ķһܱͶôƱػȡϣȶԽϵʡ𹥻ֻǺܱԸ𣿱ƺʮֳ֣ԽԽǾõġ
⵽׳|
үһױڷһ
ⲽסţ̧
ױ˸үݵ䶡һţүģ
˭ģһ߽ӹױݹżģһʡ
ۡױһ䣬˵ˣϸչż㣬濴
һеյ׶˽ͣüͷһչȻ⣬ƹȷʵǼٽνͶ֮ѣһдװףдżٽľԳԼǸˣȻίΪƹĻȴڲӪںǱƹһƣթķʽƭȡ棬ƹʾ֮󵹸꣬ʱһңɻͬѾΧ˲еУƹĶѣ۵ϼٽ۸յϣҺгȫƲߣ˹װһʹģ̸Ϊ˰ȫŽƻżķʽ͵͵ϣƾͼƣɿƹͶʾ棬ԼָصͻȻԼٽĿƹȡһٶϣʡ
üƣɵô۴˹Ȼһ֣ƭȡƹթʱ󵹸ֽ꣬ƻƾͼƣÿƹթ֮ͻȻԺ޽䱸ĿƹͻϮƹΪȡΣȻȴĽܣʱǸѵĻᣬֻҪǹһתƹͳ֮ֻɱ""½Ķ""
ȥ۽üɫ裬ƽαĵĸ֨졣ƹͶȻоݣţż͵ǰеȫҿˣʼٸۣǸˣʹļƲ߰ɹҲȻģҲһݣһ˼ƳɹѴ֮ռ˺ϣĹͣû㹻ķͺ;λ

ȻмˡﰵЦǸŵױһеһԾɻ֮СһΪµؿǺͰ
䡣վ۰źֻó޴ͻȻһշת򳤽ʻȥ
ܱȵÿڡſڵؼûֻһɿȽȥȥˡ
һζۿ˲١ϵ彣ǹһЦӭ
Ϊ׼õľϡ˶ȺӦеشȻԵõضϵزյŲĭϹʱˡ롣֪ڰ֮᲻ԼǲˡΪǸʱڵܱӦѳ߱ʬ
ҲԵĿǵ棿
ۺ˿ڲ裬²յȻģĳǸˣλӥ߹
ĳʩСƣҪıʦ⸴̶
ͷ˵̬αԿ˲һԸΪūˣ˲ЦǵܽƾͼƣĿƹһֲǹ
ǫ˼䣬ݵүʲôʱĳȻȥţүѴӦɽÿƹ༰ģʱֳɳ£ƹΪԻȻӭǣʱʦ֮ա
Ѿ˼ƽϣϣʲôʱ
۵ȻԽԽã֪ҹζ࣬ǿУڱɳС
ʱ䣬˵ͷھаɣҲʱֽ̡ıգ۵ĻȻţҳ˿ƹٽıǻСΪϣ۴Ӫˣʲô
۲˼ĵĳҪʶʦĻҲǼ¡
ۻشɴ֣࣬йԸУһɱľǾˣдΪӣֻҪһɳ£϶Ȼɷ͵ġ
˳ˮ۵лһ䣬Ŷ˱ԼɽĸԼʱص㣬۱Ƕǰȥ˸ƹ౨š
ۻصݣ׳ŴϹˣ߯թһЩĳܱܱթ£ﻹģҪĳһͬоĳһڴӦ΢¶һɣ¾Ͳܻˡ
׳šüһ׳ʣ˵ʲôʱ
۵֮ڣӦǵգǻҪ׼ϾǶϷˡ
˵ʮ֮ɾݵִ¦ˣ
ǡ¶⣬¦ǹͨϵıؾ֮·¦׾ɽݺᣬȺСɽѩɽ»糵뾳бبҪ֧ɽͩɽɽ̨ɽɽɽˮڵʦȣϲ˫صľŷɽʮ֮һΪ˫塢صȻֽߣѩɽԴ룬ɽҴɽ͸ص߷կɽΪԴȻɽвɽɽبҪɽɽʯƺɽɽŮկȣ40๫Ǹѵķ֮Ȼûз̶ٽӪֻҪӷһΪΣĸû֮ա
ʵνͶͼٽֻѣĿļȲӪܱƹٽҲͻϮӪΪٽҿٽ̶ִһٶٽһִٳɫҴҵΪ̶һ˲йߵľʱͻȻɱӱȫûҲĴˡ
˵ٻسɳܱ˻㱨ʮ֮ڣƹܱһҪʲϵ¦۴ߴٵ
һ׳ҲУǵʱֱΧΣˣ
۵ģĳ֮ȥܱˣĳܱ˾֮ΪǷǣҲҪһΪȥ⣬ĳڳɳļ˻ܱչˣһĳزȥˣ֮һжиܱˡ
׳һ̾˿˶ңǶ̾˿ŴŴľɫ


ڶʮ£Χ
ʼ³ˣϵĴʼ̺ˣʱִ٣䲻ʮԶֻ޶ʮյĿͽоų۵ݣϱ߾
ݵЪϢ֮Ϊ׵һȷȽ¦ףȺɽţɽ룬оΪף֮£ȷֻܷ͵սеɽԽ룬ѵɽ·С
ʱд紺ʱڣŭŵĻܵ׺Ⱥɽ֮УƵɽһȻγɵϸĽ£ңܵĵΣüͷƹԼľٽʱʮ֮Ҳ˵ȷʮڵִﳤɳ£˶ݵʱ䣬ҪټеɳʵΪѣ±ѵʱͽԽҰĿĿǷ䵽˸ӪÿҲ賤幫Ȼ͸֧ɽ˶֣ʮ֮ϵɳҲûпܡ
ܱˣɽ·࣬Ĵǳɽ룬ҪĺܣڴһӷҪˡһеĲνǵǣ¦׵εɳǿģʱɳежôֲ侳žεҪ
һ仰üͷͣס˲ӣһӶӴߴж˵Ѿ˼ޣ鶼һή٣Ǵʱڴ´²ˡ
˵ƹթ۵ĻҲʮֿţʲô¶¸һһ˲ӣǿɲǺģʮһͣĶ־͵ڰ׷ˣ֣ǲνٻȥоţУҾʮɣҪڿ⣬ܱһѰһ·һȷоɱһͨ·Ԯ
ν˵ͷ߶ȥפԽǾǸأڵ·Сѣһо֮βܺӦһɽɱɽնΪΣʱûͳһָӣʧȥ磬Ǿͳ֮ˣðա
νĿɿɳۣʱײ˽оӣ·ָ
оǰӣ彣۶㣬۴ؿڰް̸ݵ䣬أ彣ҲһľʣΪǸ˲ţ˼žټ£ԶԶһ̧ϵǶϵĽפȺ򣬴ǲνʣ⽫ȷϢ
νĩܱĻġνɵĿһۣɫЩΪѵı졣
ۺ֪ȤĵֵȥǱ߿˵겦һԶ
һ˿񼡣νػһһתֿӵǰصΡҲġǾþɵˡκ¶нġȻۿȥûκ⡣ԾɻԸС¡ͷܱǵǡһ·оҲҪǰСɲܱ֮ҲҪСһЩӳٵִﳤɳҲûжعϵ
ǲν˵ͷȥˡԶܱ١彣Ե˽ҲȥټפźңԶִ˳Ǿƺԡ⼸κ˼
үоΪͣͲǰͻȻıƻĵĿооִټеعɽͻȻͻϮ۲ſɳѡֻҪоһΧܵɽסЯݲ㡣ƣΪ
ңӦ۵ؼƻһΪǰһ·彣ڲࡣΧסоʱǰָ彣ִӲԮΪǡӾ͵˼󶴡κЧ
һۡɫ糣ֻЩԻ󲻽⡣Ҳû͵˵ɽˮǱұ֮ءСЩǺõءİɡǰҹǰͽܱؿȵɳ¡ʱһܽɳ
ﰵżȴ¶κǿЦүõزɱһʧˡ
ҡͷҲȻһգǰϢٸ·ɣʿ;Ͷ٣ǸúúЪЪˣ͵ӪȡˮЩˮʿȽš
ѽʮ䣬ѲԭӲˣһƣ͵˼۵о񣬲㱾ȥһΣ
һʱ޼ƿʩֻһһæӦţĳҲүֻ֣үܹ顣
ɽڣһӴź£掠ڼ䣬һСϪΣƹĴʴһߣΧŴ£һ죬д̽ѻ棬ȷѹǰķɻ
ɻλ˫ɽм䣬涼Ǹ߿Ƶɽ壬мֻһС·ͨƹķɽȷ·ƹಢûвȡκжѸٵջ˳ǱĿоһ֧ȷ棬ֻҪоΧסҲڲȥˡ
ƹɤӶҪðˣ⼸յļʵ̫̼ԭֻǸĬĬܱںϻǸһǾͳССϺҲտϵûбϴԭһֱӰ֮У뱣סԼķ룬ֺ»ڣһˣʶۣںΧ£һиɻļƻֻҪƻ˳ʩչƹͳ˵ĴӢۣľ㷭ʱˡ
ƹĸϵص㣬Ӫʿֻһˣʮ˵ֱֵһᣬЩȫǾеľ񣬶ҲʮֿɿɽƶֻͣҪס·ڣʹаҲسΧοǵݲֻ̣ҪǼɴ󹦸ɣƹʡӪţţֻҪͻȻоͻϮҷָΧǣס죬ʡԮԴԴϵǰҲȱʳʿ
ƹŵ˼㣬Ҳ⵽˼㣬ƻʵ޷죬Ͽɳ۳ȥͶѣʱȻɣ鲻ֹթȻΪԼҿյףôƾͼƣɳթĿƹһȻģôҲܻ뵽ʵͶǼ٣թҲǼ٣ĿֻԻǣƭȡΪڳɳ£Ǽǰɳʵ֮ϣһȴǡ
ƹ˧˵λֱϯң϶Ī˷ܣƹɨܣǻȷѾȥôоҲԶˣλҪԼʿѶӣֻҪоһܱĺһⲻ֮
شĺ


ڶʮ£յ׽ҿ
ܱˡ/һվۻ˻᲻Ϊ֮ߺг˷һεļƻ¾Ҫˡ
ƹҡҡͷЦһСͷΣֻҪоһ֣ܳκβ
׷׵ͷӪֻ浶ʵǹĶ֣Ǹûκʤ㣬ʵѰ䲼ּ⣬ս壬򲻸˵ģˣƴһƴһ̴˹ٲ˵ġ
ʱȥ̽̽ӻˣſںţƹʣоĸ򣬻жòִܵɻ
̽Ӵǧˣȷȥ֮ûְͨҲ֣ðɽ·ݷʮ·Ȼûпκмĳڴ̽ڱְһԷ磬ĳûɣְƣоӦʮЪӪ
ʮ⣿ЪӪƹ˸ͻѵ˷ʶ˷ܵģﰲοԼ˾ɵķôʶƣҲ˵ӣһŮЩӣһΪ˧оʲô
ɫòҰףʤϣͻϮһôٵֻˣս壬ûκλء
ƹս嵶λؾţ¡
ǵ˵ͷϵż˲٣ȡ֮ģһĲҰס
ǰʵһȷѹ˷ɻоȻӪЪһߵ彣˷ɽԽ·һӦڶɫ΢Ա˯оʿǱѣʼʰӪʼǰУﰲ˲٣֮۵ü֮һǣԭΪ¶Լ֮У˭֪Ľ˧һһƻ֪ǰĳɳթﲻзڲ࣬ȻСʧҪʱϣԼ˳ɳǵؽƹཫڰ֮թҪΪͨоٶȣҪӹݸϵɳǼоĻǰ£Ҳ˵ʱ䣬ֻܴߴУͲڽΪˡ
һػͳ˧šɳӪЩթͱ뼯ϱִﳤɳ¡һȷ͸ȥˡ
֪ȴ֪˰۳ӶҪˡ֪ѵÿռоٶȱ֮ЩӪϲ١Ҳʮ־ˡƽͽоһҲʮǷɽԽʮ⻹㡣˧νո˵һ˱ȥɳ¶ԿɽӪ;ϮҲ벻ء
Ȼǰȴұ¶һ˿㡣ءֻϣˡ
ࡣһҹЪϢؾ˲١ſۺͼʮױһξ롣ѵشںͷʱʱ˵սֵعơЦȴܾػЩ̶ˡҲֻܲϵͷǿ˵ָоʵܵغܡ
ǰسˡѯ·ǰ߶ʮǷɻˡ涼ͱڡмСֻһͨЩطҲˡƼΪҪС˼ɽˡ˵˷ɻɵִ¦׳ǡפرࡣܱƹǳءڵ
׷
˵ͷ˷ɻǱռ¦ף¦ΪأáЦһͻȻüͷһ壺ܶǴɽ·֮Ҳûпκδկλ˳ûǺ𣿡
װӦǺ˵Է򣬶ҺҲ˳ĺܣӦǺɡ
üͷĸһЩǺ˾͸ˣѰ˵ɽկܹȥȻǳԷ򣬿ΪʲôҪɽǵòʧǿ˵ʲô
ҲģԽԽ˵еæݻСˣǼСʱϾûһ㺦º;ı飬ƺϵǻصƵģѰԷ򣬿ǵװҪﺦ£ҪһľϾСǾˣϽµԷ򣬼ǵװǲ±ˡ
С򲹳ǼԷ˵ĲڳϣصķԶвͬÿصвͬǼԷ˵ľǹٻѰԷλᶮٻС˵ʱŻһʱҲûʲôףүһ˵С˱ˡ
˼Ƭ̣ʣǼԷʲôطû
ڷɻԲʮҡ
ʱһߵɫ԰ףԭЩҵû뵽ǧ㣬Լ©˼ٰԷϡ
ģƳۣɫǿ򶨣ƮƺЩʲôȶǳȥнǰɽ괦£ʱֹͣǰɳɽ̽ǻԷ򣬾ץ
˵꣬һȻתۣһ۵ˣĺġ
Էĳ򣬶һжȻʮܣҲǲִٳĳģΪʲôڷɻЩȻ¦׳ؾɳĳΪ˵Ĳǹٻ⣬ĲӸոմ¦׳ƹ¦׳ڵĸ̨ȥɳŶﻹɳֻһǾ֪ĳʱо·ߣڷɻɳ򣬵ȴоһɽɱô˭©ЩϢأ֪Ϣ˾ԲᳬΪɵģ˵ȫڳɳȴǼٽôǴģӿʼڣڹҿžôµĿ£ƻʵ̫ˣۣԳ˼ȣƭҪȦ׸
ǣ˭ֻ뵽ļƻȴǼԷأû뵽۸һİûڣʱ۷ȻЦݣүϸ磬ĳ֮ĳ⼸үһ·үǾмӣֻҸλĳҲǲѶΪ֮үְɣĳ¾
۱ۣ˵˵ٶҲûá
̾˿֣ױȥ۵˫ַ䡣
վǿˣԭΪǺˣٲΪū롭;|һ䣺䱾ˣκ
䶯һ£ƺҪ粵ʲôվҧס˴̻˶ӣɼױ󸿳һ㣬ȥ


ڶʮ£Żɽ
ĵصλ˫ɽİɽľïTУغ±֣ƹǳ֮ĸҲ˴ƹΪ˵ذȫݣפȴڷɻͨ
ʱȵԽãƹԽһˣȷѹ¦̶ͦоȻûеִʵڹڷҶһ֮ķ¶ţ׷սƾӪҲĶֻ֣ܵȣܽΣһҪȥ
ʵϿƹһҲ࣬ϾﲻԵĶǸÿֻĿԭļƻǽΪΧɽ֮֮󣬺ӪԮȻԴԴкϵӪ㽭յȵصӪҲҹ̸ʱԵɣо·ʧһ㣬ҲѰκεټ
ܱˡһҴװԷĳɿ棺ˣԷֵܸ̽ĳˡ
ʲôƹɫһϣԭɳģ¶ţܲɳһӰԷĳȥ̽ԭǼΪ󵨵ΪǱƣ룬ƹΰһվĿŴǧĳ򣺡ǣ
ҡҡͷƺûУ˵Ҫüײ߼ҪǸȥߵ˲ҷǼ˵СĻﱨţ˸ˡ
ƹ˿δһ㣬ɻҲԶˣ֪ӦЩװԷ˭֪ҪʱӪУʱбֵΣգƹҲδɣϾ׳ʮձ£ɽԷûҲȥָָ·Щ
ƹ֣ȥɡ
Ӧһȥ
ȰɣƹֲԤ׻֮ȥû·ֻܾȴֻ챣ɽг֡
ʮ֮⣬ϯڿյϣ߰˸ΧһȦɫһߵһλʣŽǼ̽ʹ𣿡
λʳˡ֡ױ̧ɳλָָ˫ɽλãɽϡһˡ˧Ǹƹࡣ
ԱߵؽһӴ˾ǧȷ
λֵصүġ½Ǽسָʵءǵػشһ¡Ӧûв
ãȭȻˡҲͱȥˡŽ㸺ŻνʱɽСظɽҪɢɽźһһ˭ѡ
߰˸һվ¼ϵػҳ׼ȥˡ
ҹ룬Ұգɽϰϰ˫ɽİɽϣǻˣӲдźԶ˷ִһ˿ƹоֻһյ谵͵ƣҡקǿҫſƹƹԽԽûˣΪֹӰʧһ㣬ɺ޵ɳȥֻ̽ȴϹǣϹ𣿿ƹĵľԭģԽԽĲˡ
ٵ죬ûг֣ôֻܻطɳˣƹవ̾˿
ǳɳһҪסھû77Ǹ۵Сһɳʧڹ͵һ˱
ʱһսĺζ˿ƹıǿףƹɫһ𣺡󵨣˭𣬲𣿡
һױæʵˣû𰡣Ҳ֪ﴫζ
ƹɻᣬζԽԽŨˣŭİγҪȥѲӡʱ⴫һ󾪿ֵĽɽɽ
ƹ־ɣæȥ鿴ųţ㿴ɽŵб»죬شϣҹʪأΪ֮ǲܷų˴ģľдʪɽŻȻ󣬿ǲңֻûгȼյԭ˼Ũ̡
Ѿ౻ѵһӦĴܣŨԽԽŨ˿ʼ֧Ųסˣ˾ٺֹס
䡭ڵֻûڵɽµĻǲܴɽģȴ˸ĿֻţӪ֪ɽţνķûЧ˸Χˡ
ңƹе̬æʿҪҶֹסҹĸûκε֯¾İҲάֽʿ
ܿ죬ɽŶʼ˻棬Ũ̹ɽ𣬺ҹӰ˭Ҳֲ˭ƹ˶ţֻܸ߾𣺡汾ܱɽͻΧ
˺ܴЧäӵʿͻΧѭſƹۼΨһ·ڵĻƻֻɽӣһյ˰ɽ˶ѡ
ɽһӶסɽҪɽŲһƬյأûƲӣֻɽգһڵ勵Ÿɽķװ
ɽ˺ɱȻͻΧˣźɱԽԽƺǧɽϳǿǰĻ治ϵɽȼգԵƽ糣
ɱеŽųĵĿ־壬һӰɽСŨǺ۾δӭһ
顭ȵļ˵ԤеΣգַ׷ˡ
ɽϵĺֵţҶǺˣܱֻҪԸеͶɽģɱģɤŵĴɽ²߷ֻɱˣֻҪǺˣɶɽܱ֤ǵİȫ
ɽϵ˶˾ںӪֿʱۿûˣ˭ԸһӪﻹȱɽܣɽϵĵǹꪡ׺Եĵǡ
ɽ紵⿪ʼһЩ鲻ӪҲѧºɽ³壬ãɽµǱĳûп𣬵ǲϵĿԲϵűŨѬᵽɽţѺߣԵɣд
ɽϵ˹үǷˣǿʼᵶɱЩɽܵӱӱʵ̫࣬ż˵ֿǱһжͽͣʮ˾ٽΧڿƹܣһĳʹЩɶľ˭֪˵ܾܣһضûУо仰˵ĹȻûд࣬ı졣仰Ҳʮֺʡ
ܱˣǸô죿ɽϵԽԽ٣ֻʣ¼ʮ˾٣ѾҪӵɽˣǶо˻洫


ڶʮ£ռ¦
ǳ鴤¹ԵüΪֲʱɽϸ˾٣˶ܵһɶж¶ŻҰܣͷɥֲ̿Ĳ֪룬ɽµŨԽԽŨԽԽʢÿһ̣Ŀֲһ
ɽ´һͶĺУʮɫ԰׵ſƹ࣬ƹ𵶣ɽҲǾȻɣҲǵʬ
սһֱɫ΢һӪʿٲֱɱѬ֮󲿷ֱ²ǧܲνûɽһֱӵɽͷпȼ֮չ֮¶̺ĺ򵥵ɨս֮۱ѺǰǶıӣ΢΢һһжˡ
۱󸿵Ľ̾˿ĳ˿ƹˣүĳһ󡣡
ɺԵĴǣһգռ˳ɳæĳļĳǰܾ֮ʿԭҪ󰥡۲˵ˡ
˵ͷѺغȥҪ㡣ׯصڳһƳаּ⣺֮ƿνıԶһǼ̽ӣ˭Ҳϵֽ֣ǸˣΪʲôҪأ
۵ܿƹܱ˵شĳѳ˹»Ұˣӣĳʵˣ⺣ȥҲգүĳһʹɡ۹һĳԼҲ˽ĳ˼ʮЩīˮһЩҵʵڲֻվǰˡ۱ۣ̾Ϣг޵꣬ԭΪԼ˼ʮϸĹ۲µĴƱܷƸ겻뵽һγɽ䵽³һʾ֭ıȴΪԷ¡
ƹ˽ǧǧ˵عȥ˽˵ˣȥһɡ֪˵ʲôûЧΨһİ취ȥһԱȲܿࡣ
۱Ѻˣ̣ͨɻʱɵô˸߶ͱڣмֻһͨǴһ룬һ֧ӽɱܶΪأѡķصʵ쳣ǰ֣֮ˡ
˷ɻ¦׳Ǳңңˡ¦׾սʱءϽ˫塢ԴֵɳɳϽ˫زˮԴȵءƽꡣء˫塢Դ󲿷ֺ¦׵Сɳʱ꿤ⱦԪꡣ꿤øƽء»֮ϳ£꿤ɳơγ̶ݡݡꡣ»ءԪ··ʱֻʵ۽¦׳ǡάϵ
ȹظӪһ¦׳ǷͻϮӪԭϽ֮ÿ˸¡ɽظӪԭظӪƱɢȫࡣʱ¦羪֮񡣳Žա¥ϽӪվŮǽսľعųɻðԽԽ
ӪҰսڹǲС¦׳ŽաҲ޿κΡֻڳȴִʼԽԽࡣѹѹصǡƺȫûнͷϵӪʼӪկ
һȫʿʼ¡
ؾȣʦˡ
ͷһʶӪԶԶ㿴ɻкӵѺڵӪǰԴ˷²شšﶼʼ̡ܿ졣˾ٱǻشˡһǧſ˹ವһȥ
һʿĸײ㻤㹻ʵûдƻףʿݵһͷűȥ
ڿʼˣŻڰڳ£ſڿڣĲִ٣Ļֻţ㹻ˡ
䡱һ죬Żһ뿪³һ࣬ڵڰջһ뻡䵽˳ͷŮǽϵΪֻͨ󽫾ڵʱڵھ޴֮ըһʱɳʯŮǽը˷ĩǽϵĹϺһӣýը÷ǣԶȻܹоµĲ
ں֮󣬳¥һѻȸ˵϶һľ㵣ǻ˻ûлعζʱ¡¡ˣ֪ⲻΣпʵֻҪըһըʬǶҵӵӣںֹŮǽɪɪδ֪Ŀ־ǰֵ޷⼸ֻ̬̫ǿ˳ǵǶԻڵ֪
һڵըǽɳʯըһӣϵǧʶǽǰĲһسǵʿڽﲼȻһسսǧܴһս
ӵɴ⣬ɿ˳ǽڵܣȷӡǧƵǣ˼ʮĹױ֮⣬˶СҲûгֻһصĺºͳì󵶡
ݵ֮󣬽ǵӪȥ˳ɳҪУһ۱׼սˣǸصפӪѳһգһЩ֮⣬ļһЩҰԵسǣЩ۸ϰջ磬һУֻӵӰٶûͶǶԲүˡ
ǧܿſտĽֵųŵĴһ˶ûУӰˣ̻ƨǧܵǺģްͼ³ҲˣԼôҲżʮ˰ӰɡǧܺŵĸߺһߣҲȥ
ʮױԭ;мӣʱɫЦݣĵЦݣδ֮ǰǧܵĴ£ʮ
ˣ·иĹױڰȽŲͣȥ˺£ܿǧܡ
ǧܻͷһһ·Ȼ۵ĺܰȻǽֵսȻ̫ˣүҪǳ䲻⣬ǧһܣһ߿ʼȥµĶףͣ˲ӣϥһѵøɾͷһڣ־ùѥǰۣһȥֻ£˵ꡣ
˵ްͼ³һֱ¦׳ʮ꣬ڼ¹ְҵ廨ţȴûκսƬҲû˺ϳۡΪ׫дһƪСһˡ
ʼǣһлָƽӶ԰޷ôϢǰӪȫУԹңʳɵſЩס¦֪ţʼƶһսԡ


ڶʮ£ΧǴԮ
ռ¦׵ʱΪȷѸ٣Ƴɳ£ӪҪڴУֻһкʱɵ֯ڲĵټϱ˾͸ȷν񣬾֮ңѸٱϣصľϱ˾׮ʱ졣
ɳѳڵƽϣŸĳǽͬʱӵһţģŵݺܼ򵥣ֻĸ֡Χ򡣡Щɻ󣬴ʱóɳؾִӦսǹǵĴʱȷȻֻһˣװʿ磬۳ڵĳɳؾ򣬿Ǹ涼˲٣ڲ򣬸ʱ
ˣʮŸ׶ֱ֣ίΣԾµȻˣϸ֮£֪׵սˣɳ࣬˴սҪһĶͱӪԮսΧǴԮԼڹǣóɳʡӪԮٴϿܵУȴռ˵ϵɽˮΪƽԭʮַ۳ңһڣǺҲǶɽĵƣ½ڶںѵϰɽսǵ˹ƽԭˮ·ݺˮ磬ʵҪۿˣˣɳΪţʡԮٽõԼԮԶص㽫һΪõ⣬ټĺ󷽾¦׹ݣٲ᷸¾Σա
սԼΪͬһ·ȥԵز֪ҪĶʱ򣬵Ӫڳɳ¾һսʹ졣ڳɳʮﴦפӪ̣޽£һפڴ˵ģ
ɳڵؾܱνȺޣֻһݴְܱ֮Լʿ׼翹̩ҲˣȷִȻ࣬ǰߵսУڱĳǣͳڽļ׳֮Ǳ˱ľġ
ɹһ죬Ӫƺûʲôֻǳµſسس۳ңûκι׼̩˿æפسɳĺѲ̣Ѳˣɶڻ̫Ϊ٣ǸˣȴĹҲв˳Ԫ꣬Ϊ˷ɡԪʷ˳λʵ۴׽𡢰ڹ¹١ɽ˷ݵ˳ζ꣬ƲйߪΪʹ˳꣬ڰѲְܱܶհ̨̩ɽҡ߶ȷï
ΪɽѲֱ͢񶯣ڴںб΢ֶþ£ֽϣΪѲȶģﱸá
Ҳķ룬Ȼλ֮ɰҪͣɱѰ˵ݻǸһأЩ˴Ͷ˵ɶɣǶ֮ζȤһֱ˵ļūԾӣЩ˷ĳ̶ֳϻ˻ҵΣίҪĹְ
ٳ£ܱƹ಻֪ɳҪŻ¦ױռһеһУóɳҲļ٣һӾҵҵӰδйۼƽƣ̫ͻϵҲкӡģǳɳʧǰһпɶˣȻµ࣬Ҳδ𹥻ɲҵģʱ֮ãæ̩֮Ͼ¹٣Ǵְȸдæ̸ˡ˻֮¡
ѲˣеӪδ׼֣µԽԽడ˵ǵĻڼϬƾǽְֵܵæݴְֲܱ֮ԼıʿõΣ̩һ߿߲࣬а̸û
ĸȥػ⡣ɲմȾæƱξظǽ¡ֻܾｫݡЩ׳Эسǰɡ˵˰޹ءڱΣսߡҵְֻΪ롣ҲΪԼ·̩ʵڵסɡǱءԼͬԼҲˡƳֻҪӵ˷˵ָӡʹóɳ䡣ԼԭżūҪɱءαū˳ȥͷԼһЩϵ²Ǳסˡ̩ȥ
ְ̩˼ֻ⡣ȥǰ취Ļ̡̻ҵձְȥѲҹʱӪобʿ͵͵˵ʲô帴ʱڵְֲָȻ˵ҪҲҲʱǴս֮ʡְֲҴĵ顣䡣ȥҽ֮ˡ
ɫһ䣺£ɵ⻼ˡɫһ䣺Ϊ֮ơȶΪҪĸ֮ءҪϸһЩĸӪа̽
̩ΪȶĶءæȻءֻǳӪʿҲΪͷʹ¡ˡʿ᲻
̩˼ԭҪǮˡǶءڻδּ֮ǰҲûн̩͡⡣ɳﲻǮڷǳʱ̡ʿҲûءֻҪͷض⡣ֻҪס˳ɳ͢ǲء
Ƭ̡ǾһáڳǳضϦǮȻ˰Ҫ͢ءǷǳʱ̡Ҳµ˵ձ㿪⼤ʿֻܹسɳסǳءپ˶ժ˶ҲǸĵء
˿ڲ裬ŵʡȥԮ౨Ҫ֣ҪĻǵȴԮΧֻǱܾĶЩɣƺڹ³ɳ֪ʲô㣿üνϾʱҲῴЩ飬Щ£˳ΪģܾƺЩͷ

ʣڵ⡣
쿥ǰңٱǴһʱڣһѾҲ˵ѾԲĴͳ쿥ȻǲܽЩóģһЩͶĴ繢ҵˣʱϤͶ֮󷴶ȻϴͳЩѾʧȥʵȨһģڵĽзͳһսߡ
ʣǷ⡣
ʵô˵أӦǵʱΪձĻѾ˼ʮ꣬һЩʿ˽ײѾͬͳ֪ʶײһձŵ⣬˵˭˭ڵʱʿΪ˭ͳ˭棬Ч˭ŷƵı׼Ѿ˵尡˵塣
ʣжΪ̫˳ˡ
ȷʵ˳ϾǴһʤһʤǴûУ⣬һ𶼺˳ƩƳʱǰսʤʧҲֲսСܣûӰս֡Ԫʱ򣬼ҲǰսʤĽսҲˣһս۸ոսڶսʤѶǴʤҡ֮⣬ҾҲ⣬κһľûǲеģѵһῼǣúоһľ飬ôʧ


ڶʮһ£ҹ
̩ȻҲǴˣһ˵Ҳ˵յóųɳû׼²ϲߣΪʲôµ˳²κιƵĶפʮأѵԮ֪սʱ䣬ؾϵɹȴܳ־ãôʲô
̩벻ףҲɶĺУ˳ãڻЦЦΣɳ˻ʱ䣬ֻҪԮһٻһƴ֮
̩ͷ˵ǣ¾Ѳˡ
̩ǣ΢΢̾˿صլָӼ˼ʰϸ׼մͬѪɱ෴ĵֿ֪һŹԼˣ˳֮գɳѸٻϰյ·żҾӴܣ˵𣬿ɳ͢Ҫûʧĵطһе𶼿Թ̵ܱƹ̩ͷϣͷЩˣТׯĹϵǼãȻܱסƶţǺˣǸŷͬһ죬ټϵһ˹ˣĽҲܲ
¦׵Ҳʼ̣ɳ֮󣬳ɳ룬ʮųɳǣɳǽϵӪǺܴѹڴڼ䣬Ҳ֯˼νûںǣóڵӪǽҲըĶദֻ̮ûʽڳɳһƬȺɽ֮Уһ֧ĥ֯УֻһϹ

һطԹǼŨصҵΧΧ˳ְҵ˼ΪػҵԵۡıѧΰԷۡҪõ࣬ϵΪֹڳ뿪ţٽһЩֻò˳ǽ˺һƬʮ˿ڴйũӿΪʮ򣬵ǲȻ
뷱سȣеĻʹȴһذĴȵĶս쿥ÿѩȥʰǸݹţطһҲȥˣ߲ȥֻڻŽصﰦ̾ϢһӵԵó˲١
쿥Ҳͷ綷ΪĴȣ˵˵ȡ˼糯һӳ͢ը˹Ǿǻӹʲô¶иϰߣȡ糯ƺ֣һοԣ˵˶Խ㲻ϳô죿˼ΣЧ쿥ȻңʵҲ쿥Ը£ʵ۵ʵܵĲ࣬һЩֺʹ󹤳ԼҪһ֮⣬û£ÿô¡ص糯һѣôҲ⣬߶߶˵˰Ҳ鲻ƨĻڸ쿥ڵڸ񣬿쿥İһȺͷӲˣǸࡣ
쿥ڶԸЩѾĵãԽǴǣԽ˵˵žͿʼϵף˵뵱ڹʱ򣬱׷Ĵȥϣ飬ΪʲôΪʱ񰡣ڻϺò׷ܷͼǿ䣬ɲߴǰ·ˡ쿥˻û취һ˵Ϳʼޣ̫棬Ȼʣ㡣
쿥ѹͲǡôֶ˵浽ǵײӡ쿥Ҳ治ɫ
áǼ쿥Ҳûоˡһƽ쿥ÿֻעЩ顣ʩչƱʶʱҲɵ̾˼֮ϸһα
ˡ
쿥˼֮žһۡıԶҲҪһһ˭
ʱʱѹĸ¡ȥ쿥֯ϯĴЪϢ쿥ǲ֪ʱûϯûеءʹ̫ࡣǳȥҡһ쿥˼ľ˼졣塣˲ϲ⡣Ҳ̫ѡ칦һϯ˳쿥ľǶ˼Ĵȵ⡣ѩ⡣ǸݹҲҪһݡ˵λҶ˻δɻ顣˵͢һȺ϶ÿջ̫Ƿȥݹطҹġ쿥Ҳ
ϯһá쿥˹ӡûжʹֻ͡˵˾⼼ձǰɡ̻֮졣㿪һϯ
ĴȺѩյϯ֮ϴһȻ˵õģݹյȴЩҹŮǵڴϣȷʵо˿˿ֱ͸׵оһˬ⣬ҹ˾ʱ򣬰ݹҲž¶ȫȻƣȴȻҲһߵĶ𴲣ƿ˸¥ֽԲҫ̵ͦıǼ⣬ۿŴתˮ
Ƕ˵ɣݹĳȥ׷ɣԶЩ̬ĹӣֵһУһӽܵûа취ѣܵ·;ֻ˰ڲɺ޵ǣǸڲƺ⣬ȻһΣǽļƺǽˣˣҲ˶ĲŲʣһ˶Χתģһθܵζܲܡ
һɴȹƿţϾǼŮңֻҪһٻûٻΪԸ⾪ˣֻҹһ˵ߣйĿơ
˸¥һˮ̾͵ĵ·ʻԶһЩͤͼʯ¹ҫԵþۡĿĵߣܰԼʱƽ͵ģ˯Ӥһ㡣
ݹչһȣȷεļ侫ݸоҹɫߵľ飬ҹһ˿ˬҲһƻܵķ㡣
ԽԽĹƺԶûоͷмѲҹ̫ŵ󣬰ݲþǣܿҹ￴壬ЩѲҹ̫ΪĳҹĹŮҲûжʡ
¶ǰǻȻʣĽԵñסĸ¥࣬ţܹ߳ӦöãҲԸȥ
ܿ죬һ⣬ƺ·ˡǵģҹ·ˡҵȥ·ƺﶼ࣬ûʲôرԽԽòԾҪѲҹ̫࣬ЩԸ֪ﶼ·
ֹչһ¶ŵһζһɹŹֵŨζڲԶԵһͤӰƺջʳʲôһɺһ¯ӣһſɿһͷĴ¯ܽ
ⲻ£ݼǰߣŻļһ˵ܻ
ιιʲô֣ȥˮͤƺ
ݼӿ˽Ų˵Ǻ


ڶʮ£ҹ 
ͣ£˭СӣȥǸ¯׵ĺӰ׷˹һȹӣȹճϽȣû㱻ǸӰסһĿֲĸģʲô
ĻȴŻŵĲҶˣǸӰŤͷһС̫ӳ/>
Сһ޴ˣϳ˰ݣݵò̫ױϹȻδҲ֪ݡ
һҲ׷˹쿥Щһֱں󹬵Ĳ˯ĴȰҹӶԭи쿥ֱȥŷЩȻǰеĴ׼⼫Ϊ̲ζʮʺиʳãҹҲ˯ţ˯һЩϣͤ¯Ҽ
쿥ǴԽһҶǰúٲٷúпʱĺȻѾʼúú򣬿úʺܶ࣬Ҫȥɿ¯״ȼյĹлż˿쿥Сӵ϶һرѬɵĺڼںҹȻֲէ֮Ҳһ
쿥˰ݵ¹µİԵüȾţֲ֪룬쿥ԭȥǳ˭ô󵨰ҹܣǰʱҲ֪ҹһŮ˹ǻڸߴĹǽڣȻòȥ쿥ԸСӿȥտ¯ĨĨЩúڵ֣С㻹û˯𣿡
쿥ĶǰɫڵĹˣֻǾĿЩϤȴûϳ쿥һȻݲݼһ棬ǲûжӡ쿥ˣΥʱ־ĸоȥ˲٣ȻԷĿﲢ׼Ź
쿥û˵ΪסˣæҹΪʲôŮҲ쿥εдЩ֡ȴоů˲٣ƮĸƼҵ˵ˣɫЩ·ˡ
쿥ȻһЦúڵֿһЩ죬¶˰¹ºǴۣȥи˴ȥɡ쿥һˣûˣʱϨƾޣѲҹ̫໹ûоԶĹŴмֵصֻ̫࣬·;Զ쿥̾˿ȵȰɡ
쿥Űݵͤ£ʱشշˣһ㣬쿥òס͸˿ͤڵĵɢĹ߿ļֺⷭȥҪٻһʱֻСӣſС¯ɿŷ磬·Ǻơ
ֵؿһ߿һᡣñǼһɴ̱ǵζŴڽɢ㡣̲ס쿥ʲô
쿥شųɾ͸Сһʤ̺һȻֳͬɾ͸ȴһءһϸ΢¶쿥˵յؾҪһеعѾȱرʱˡ쿥µظݽ׼ݴδӴ⿡ŵĸҵҶˡ֪ءʱ쿥ؽ⡣¶־档
ÿӡ쿥Ҫƿôڽ򼦿ʳճһȻȻŨˡȴ˿ɬζĴиضݿü¶Ҳѧ쿥ģװ쿥һڰ˵ǰɫڵȻǿֲһɰĵζʱԼزҡ
쿥ȤȥʱơζԽԽŨˡŵ⡣гɾ͡ǵһ¡Ȼֻ΢㡣Ƕع˵ҲǺ˲ء
ͤµƺγһĬСӸɿ𡣰ݲϵؽֻһ쿥ʯʱ氲ݽ⡣ϵ»Щ˻ᡣ֡ſڵҹ˵ȴ档
һʱ֮󣬴ҹӶѷʯϵʢװʳУ쿥˵޵ȥĴѾ˯ˣ쿥ǺһЦûŽȥʳ͵СϣĴҹʱԣԼ˹Ƿ˯Ϯʱע⵽һߵİݣרעȻ˰·£ǿСպʳУͰݻع
ݸСӺ˼عɫˣʲô
쿥һ㶣ԭ˵ôðݾûϳ֪Լѱ˺ڹʵӸɫڣҲò˶٣ʱọ̈ɫҲǺһһ飬쿥Цû˵ҹ꣬Ǻã˴˼Ű֪ġ
ݼ쿥ջָС˼ͻҧҧַ쿥ĳʦ컹ڲ
쿥һ㶣ڵҾס
Ťˡ
쿥ʱԴ˯⣬ʵڲԸͰйľԻ޵Ȼ˯¡
һ˯ͣյ糯ִˣ̼ҴҵĹͨڸ˾飬ǸѺҲ˺ѺΡ
á쿥ϴ֮󣬱㼱첨õ¶ںڣڸ󳼽ľӳȥлһۣ̹ΧǴԮսԣóɳΪնǰ÷δ֮ʸͻƣ쿥һᣬսԲûж⣬ս˵ռϷʱ˺Ͷߣ岻ռ˵ѣΧǴԮҲŤתأʡԮһִﳤɳ⣬׼׵Ҫ˳ֺܶࡣ
쿥첨õº˼仰Żתͷϣ۶쿥˵ˣ쿥һֱҲĵͣԭǴϧսˣ۵ǿԼ𰮹飬ţ죬Ҫ졣쿥űǰּ֮󺣶ǵĹ㳡ҪйᣬտʱΧۣеɷżһ졣
νʵǵһ߿ͱ۴ᣬ쿥Ҫ֪޸޾ζԲҪ˿³ڹ֮ǰ쿥һˡ
º쿥˳۵ߵҲװ磬˻ʹֱζȥ
νָǾɳֱ͢ƹܵΣµηָϵηǹѺ̷˵ĵطĵټԹ٣æдΪ쿥ָηΪ½Բ㹻ǽשˮĸߴΧǽΧǽ߲ڸڣɭϡ
ηڳ蹻Ҳû**¾ɵϢֻһŽߣоЩɭϡ
ڻյķˣ˱û⡢ֻһյ͵ɢĵĻ⣬ǰΪ쿥ţ쿥߰˸ȽȥȷϾΣ֮쿥̤˽ȥֻһͷɢֽŴıǽڳ


ڶʮ£ͳһս
쿥ĵ۵ΪȻȵұŻϣ𣿡
ȻûжеĹԽԽƽ׵ηһѪһҪȥתոշļ磬ͻȻɫһ䣬շҧԾˡ
æȥ鿴Ȼѩ䶯ŵɫһæ쿥ϣ΢
ҲǵùòײԵӲ죬˭֪⵵£շɱҲҪʧĳɷ֣˵Ӵ˾ͱҲһ
쿥̾˿ȻˣԭӦһ쵱ĺӲǣΪʲô͢أ
ʱ޹أɡ쿥ǵϲ𷣣һʯأæվ쿥
ϣ֡һ
Ƶƣдʲô쿥˺棬Ӧ۵ˣֻȻ˵ȻԵû谵է֮£Եǽڻм֣ƺѪд͵ġ
˼ηڶʱͨ쿥ǽڣһѪŪʮֲһϣСġɡ
쿥˵ͷתӣݻع
쿥˹ǸġҲˡǽϵѪֳдһŰֽϡ쿥ֻֽ̯ȵؼ֡ĳ֪ˡʾǰĳ֮Ϊʵ֮١ɶԭԳϵɡ͢ǽ䡣˿ڲ򡣲ӡ
죿쿥ɵʧһֱһûйӡ˶ϵҲ˽ⲻСȥ
Ժͳ쿥ذٿȫ顣ִðٶȡ쿥ԡʲôһһ׼Ƭ֮Ա㼱Ҵҵظ٩٩̸
⺺˵˾ɰ츽鲿ӵЩ˵ظ游ǴǰɶٱͶˡΪ֮
ǰ˺졣ʮŹϽͷ춼緶ӺͶ˼סΪڶ峯ӵϽ߲㡣ǵظɶͶŬ̫ٵصڶ޹١һЩ˵Ů׼ͨ顣ѡΪ
ԵһزС˵صڶҲ丸س롣볯Ϊ١ΪʵĹˡһֵעӾ丸١ι¡
һؼ壬һҵŮΪ꼯ɱڻ̫²;Ĺɡ˺ɽɧҵƽҰĽѫΪɣܻǲʹϣ֯ϵͳǨ顣ܶ죬ְڹڱϲػʼƱҳţһ˸ɡ
䵽˳䣬˳κúΪʡرԵЩ˵Ρ˳䣬˿ʼΪµĸȨҪǰűĻʵʡŵĽɫⲿֵԭΪ͢ⲻɹͳθʡǰδһλѲֱרȨ֮󣬲ſʼ˳γʡȡ˺˵ĿƾټڣʹҵԱڡ
˵˵£ɹ˵£ôȷе˵ʵһﺺ˵£ʡܶѲǺˣһЩӪҲЩƿأԭʵްڲ֮ĶϣЩȻˣҲүհ˾ǶҡȨΣ
ʵôܻµūȥƿظʡأˣǱѰ˵ĵλߣҲͳν׼һԱ˶Դ廹ĻģǱɰ˵λֲ˲٣ζҪ뱣סȨλͱڻʵΧúͳκҲȷʵάͳεֶ֮һ
ͳֶον࣬Ҳ˵ķǡǡң֮ţԸԼɰǧӪͶصĴ͢ҲͬТׯͿӰǾǺ˶ţĽܹƼãƱػᵼµطϵĺܶѲ͢ĸңһҪǿɾˣɶĳԽϾϹˣطϵܶѲְȨõǿһ͢ͺѿƸʡ
ץͳεһ©©ʱûжôһһǿôͲһˡ
쿥Ե棬˷ܣ˵ͳλһ飬ǰһ仰һˡ
ҪطĶ켯Ųѷʵܼ򵥣ǲϵɢҥԣҥһТׯͿţǸصĶ룿ǾﵽѵеϢ㹻ľ룬Тׯ̫ϻѾҥԣֻǲ㶯ֶѣ˵ǲٲóǣһ뷨ռǵԺЩΪ˱סȨλҪǲϵ͢ʾҳϣҪǸɴˤ
쿥ʼ侲Ե˾ڱǷˣ
еġԲ֪ΪʲôʣһǧƣٶˣֻﴦĵƤӵ£΢ҶֻǰǱϱԭ֮ʱá
쿥ܵˣŸǣɢһЩҥԣЩҥԸθ취ҪĽһᡣ쿥ĽһŸʡȻڸѧʿɼͣڸʡѲӿ˽ȥڸîʱ䶼ûС
Ľľа£ЩĴҪá
УҪּѸºѪУٹ裬ˣֻҪǺˣԸ鸽ɱλǰľһʹ쿥˵Ǵǰľλû˵ְ˹鸽Ǹϰˡ
ϣһЩ˵Ҳ𣿡ɫЩ̫ˡ
ȻҪʵģڣ˵ҲҪȵԺѰ쿥ԽԽ˳ֵһΪΣյ£˾һȥһ׳ʿÿ˴һǰĸʡֻҪǺ˵ģȥ磬ҪأҪµβ֪ͣ͢ЩԱǵ̽й磬ǼΣյ£ѡʱҪԸ걨ƽǨ㱻Щ˰󸿴ģҲҪǵļ
һ쿥ģȥȰ䣬ȴҪмѰ֪͢һЩȰĹԱǲͶҲϴˣ͢ڲΣ̧ͷ
Ȼܻʵã͢ڲȻмķ֮ˣǳͷβ壬Ӻˣһʱ䣬຺˶óð죬Ҳɲݳ᰸ϣܹͳҪ˵ľȵȡһ˶Ժ켮ĺ˲˻ɣôȻ̧ͷ˶ԺĵӣͬҲἤҵķ켮ĺƿ˹ڳ󲿷ֵĵҲԲǺ۸ġ


ڶʮ£ҥ
ּ⣬Ҳæǻȥ׼쿥룬ľԽԽˣҪ£һռ콭ƬôҵĽӦõõߣʮǰ㵮ʱѿȻ˵ѪȵֶζƣһЩͨ˲ŻڣֻҪ͢з֣ôľĽĵ䣬һǺһǽϣ֮󣬴⣬˿ҲǧˣҲռİƽһҵϹʵԶ
ڳԱĹ⸴쿥Ϊʱ磬սΪ´˫ͷµʤһ棬žϵʤһռϷ磬ôһЩ̰Աԥ쿥ܹʵķųһЩʾʡ֮͢ĹϵôĵӦѡ뵱Ҳ⸴һأűǸʡͨѡֻĽѵЩĵǽͷʵʱѲſڹһҡһΪľҪԱףⲻǰҪԶ쿥ʤʵ
쿥Ըݻغ󹬣Ƭִ֮˷ĴˣֻȻڴϢ쿥ڴͷʣ޸㰾Ĵ׼𣿡
ĴȻã֪ͳֽΪ쿥ͷϵĺˣܺúأҲҪע壬ҹİãЩ½ŷȥá
쿥Ȼúȣ޴ٰһҳŷȥԵûĸˣĸһЩ£Ҳһܡ
ĴҲȰҸԲǣĸ֮Ա
쿥Ĵ˵ȻˣΪ޵ĶŮ˼ݺõģѡһҪҪ
ĴȺȤŲ壬۶ǰҷʣϲҪˡ
쿥ЦЦǸӣͰɣȡԡǡ+⣬Ͷ֮⣬̫Ĺ߰¡
ڶֹ̫âɵػص˼䡣ͱ޵ĵڶ̫޴ȥ֮ʱͶ̫һ¡
Ĵһϲ쿥˼˵ʵ̫ȷⲻ˵˻ʶǴشĴͨ˶ӡٶϣԼضܹ̳µءȻƵճӱ̫ӡһ쿥׿˵ȻǻϺǿĸӡܲˡ
ʵ쿥ҲƵغܡ˵ô˰æȡɻӵжƵءܶмǸҲܶΨһҲǱԡЧ˻ӵķЩȡߵؿġÿֻƧ۷ϡظࡣ
Ĵȼ쿥ӡʣôŮأ
Ů쿥üͷһǲӡֱĴЩӡæŮޱɡޱޱޱֹԻԻ顣ĪֹǳʫȻʫб˱ȴɷܻޱŮֻ긴һصȴֽľһ㡣ֻǰؽʿƽȶ𣿡
Ĵ׵ͷ쿥ЦݡȻ¾ˡվǸȡߡ
һԷ߶˼䡣쿥Ĵ˯¡߳˵ŵҪһҴ׼¡Сӹ̹ϡѧʿմӹ㶫Ѳӻ
˵ܲٲܲپ͵Ľһ˵һ˵ˣ쿥ֻʱ·£¹ڣںţȥ

ĽԵø˲٣ʮ޽˰׷ǰ̬ɫжһأ쿥ʱҪ쿥æסܰãˡȥܰ
̸Ľװ˸ԲʣĽл˶Ƿ£ϣ㶫ؿɫԭǽ֮أ깤һ룬۵Ҳʼ̽͢ٳĿҲ˽޽ҲҪһЩʱ䣬΢ƣ֮ʽˣʵ˵ʡֻй㶫ĵΪԽͨͨ˴ֻҪģֶ͢һ·
Ľ˵𿪷µǷ·˲٣üɫ裬ֻظ˵ӳⷽٵķɣ⣬ϣĴʡڹ⸴磬۵ǿͨˣģȻ󣬵Ѿ߱˳Ρ˱ʡĸ˰Ҳʹʡİռϵص˲٣ֵܹ֮һʡеȥеȻȻڼ沢أļ٣صĵҲµ˼ɣ⽵˶ɶв軧أһİƣ軧İ
˲٣˵ǻӢء
쿥һЦƨյȫգʵȱʡһЩũ񹤣Ӷطв軧֮£ֻý͵⣬еĵطֻһɣɻǾֲáũҵ쿥ҲҴ⣬ũҵǹҵĸһΪҵũǿɲǺأ쿥ԭǸеģƹɽڵˮרũԺרоˮֲ࣬ʱҲȱ
쿥ܰ俴ţҲͷˣһ顣˵쿥ɢҥԵĹ˼ĽĽֱ쿥˵꣬ͷƬ̣ϣҥﲻҪھﴫҪڸʡȥʡȥᶽйǣʡҪѲⷴ꣬˺Ҫܶͼı죬֮ҪΣΪظʡǵˣĴʱϱˡ
쿥ͷĽ׼˵ȥĽֵ⣬ҥԲǧƪһɣ뾫ϸҪбۣ·ۼһ㣬˳ɻڿڽ£һҪɶӣðǰĲſ죬Ҳ˵塣
쿥ЦܰȥƹܿµˣܰӦȥƹϱ˾Ǿչܰ
쿥˵ЦĽҲЦֵˣ΢ǵСǹܿãҥԵ΢ҲЩĵãձһ꾡ļƻܻ⡣
ûˣ˵Ľ׻쿥ذݣ쿥ĻĽ׵ֶŮ˾һֱ˵ɫ΢΢ŰĽһƣĸǣʱ쿥Щʳĵܸȥӣ˸һƣڰϣҹ˯̫Ҳǲģ˰ʱֱһƣ룬ſڰϾ֪˯ˣϵҲҴţ˸һű̺һߵ

쿥ʱѽҹ˯ۣﻹǺһźС̫ǽǴź쿥ƿı̺վ㽫̾ˡ
ϣū澸̾ŵϴ
쿥ڰ֣ܺãûдȥЪ˰ɡ
˿ūźŻϵ޵ЪϢɡ
쿥ҡҡͷ˯ﻹ˯⣬ͻӦĴ£Ҳ˯ţһҹҹèӵĺãǵˣȥС˯ûУû˯ź򡣡
Сҹ˯ı쿥쿥յļ٣Ϣһ죬Լһ˯˾ϷԵòˡ
ǡ̼Ҵҵȥˡ
Ƭ֮Сӱ㼱Ҵҵĸ쿥֣ߣǵŷȥ׼Щʳļȥ
СæӦУ쿥ŷȥ

ҲϢһ磬ԭʱЩ˯ģǰԽԽ˯ȫޣڴϣҡҷĺҹ¡
ЩµǺҹǸسʦȻ̸Ĳ࣬Ǹʱʹ£ˮʱһĪĳɾ͸УСһĳһָо
Ǹʦҹ𣿰ţ֪ĴӴƿţûоҶŮ¥ִˮȡҹСʱ˼˼סͨǸͤص·ĽŲ죬ȴЩ٣ôˣЩ̬ʿΪ˶ǣϧӦ飬ǸʦȻĿֲȴĲ٣ڹĹǽеʱиܹĺ˵˵Ҳá
Ϥĵ·˺ܾãմǸ¶ǰͣ£ĿһֿԶͤ¯Ӱæµݵؽǰ̤һ˻ȥԼùȥƺЩΪɣأݻͤԽԽ졣
ˣʦװһȻӸ쿥к
쿥һúڣ̧˰ݣ벻֣æ͸ǣǿӦ
һһɬӹ쿥ϵףȻĽҿ͸ǽڵļ飬쿥Ĭ˵һߣ֪Ǹÿ޻ǸЦʲô°ҹδܵԼǰϵԼ
һ߽֭һͼ쿥죺ʦΪʲô֣ҲǶ˵𣿡
쿥ЦʵڽͲã͵Խ
Ͷ࣬ҹ˵ֻ꣬õͷǵģҹŰ㡣ϵСֻȷ磬֮Ľ̸أ쿥СҲûʲôǻϰ
ݶȤˣǼʮص£еŮףҹﰾŸ˻ʻЧ֭һŮҲţҹҹɫãҧŴðֹŹֵ뷨
ݽƬ̣ϴͣϾŵĹѾЩˣȹռ˿Բ£̿ڵ쿥һۣ˿ʦֻأҵļͬʳҲǵ
쿥Цţź
ǵģǲǣЩϲҴδж˶ü⿡
쿥ЦɲԼݣ˵һ֮žҹûνκսͼܹһŮԣҲһ£ҲһĹ͢ʦȻǶ⿻һ˽ġǲǲϰ˯𣿡쿥ǵѡƿ⡣
˵ݵĺƺȥ˲٣¹µĽëʶۿˮڴת˿ʦҿ𣿡
쿥֪ʲô飬Ǵнĵģһϵ˵ʲôԸ޸ԼִǾԲŵģλҲûŵİɫҲ㾡˵
ݵ촽䶯˼£̿ڵ쿥һۣȻֻƼˮ꣬ǰݶθУ齫ĵ׵ܵ˵˳
ǽļͥӢ壬ĸĸĻϵӵ֪鸾ĸǸŮ˶ɷҲģˣݼĸ׶ҧгݵжȹѲӰȵһЩͬҲʼӴ׷ߣ֪Щ׷Ĳĵλ͸Ӱѣľ˲˿־壬ȷе˵Ӧ
Щ²ܸıģʮ꣬㿪ʼΪɫɷˣŷҵĴͳǱȻģѡֻܾӱܡʱ򣬶һʵ۴ͲҶвƵ解Դ飬ͬˣεѡ
Ҫ޵ģԸ޸ĵܸ޴ĺôҶǿȢܶӵģζ첻ʵۣԶɵʱ䣬Ϊкüʵ۸ûбҪպһ
ˣЩȲµĴ½µĻ㽡쿥ʱɵÿЦԭģϹèˡ
ۿˮ˳Ө˳ջȥǣʦ֪Һҳ˻ʵ۵˽вƲͷ¶棬һĹȰ
쿥һƾ˵ΪִģԴҲΪȻ˺ҲǻѪͳı֤һ쿥ͬ⣬ЩȫҪɱȥˣǳͬ⣬ڼ̳зҲֳ֪ӣͼı˽ڣҽڻֱӾ˵Ļʵ۲Ȼ˽ͨ
ͻȻֹͣ˿۵չ¶ЦݣֻЦжЩǿллô࣬ڸоöˡ
쿥ͷҲ֪ΰοתۿ´ͣʱѲˣֻڸղŵûнҲ֪ζΡ쿥СϨ˻ʢ֭ҹһСͰݻȥ
ݻͷһۣγĬһ㣬ʦʱ𣿡
쿥밲ݶһۣдΣ̲ס˵ͷڵģʱ䣬ϵط
תСԽԽԶ
쿥Ҳתߵ⹬ĲЪϢй̺˴Ҳ˵ƣ쿥ĹæΪ쿥¡Ƭ֮硣
ڴҲ֪⣬дԭΪҪģܲܵƿʵҸдʲôĺ֣ܲľ鼸Դ뵽õģֻӲĳذ
ʵеʱһÿ6000־ǺʹģкõĽ飬ǳл


ڶʮ£ƺϴ
ڻẺּ͢Ķ෴֮Щմ˺˵ѪҴԭΪٻa͵˵ūţ͢ĹԱǵ壬Ը룬ðΣնԸūŵĳӣ쿥ŵȰ˵ǼΪ
ʵ쿥Ҳ⣬Ҹôӣ£ò׻ͷЩʲôԭ͢ǣʱҡһֳūϾȻҪ־λǼѣĽ˭⡣
һʱ䵯ѩƬһ͢ίд쿥Ϳҷ˺ȥˡ쿥ҲֻܿЦصǳѪսѾ֪ʧõ˼ƻһ⸴սȥλܾڣΨջִƵطȨĺͶܱʧųٲҪ̫ĵطս𣬳ϵս۵ˣ˵ĸʱֿһʮּǴǰ׾ܾͷˣƹ㶫ݵһһĹ⸴ģʽ
ЩѳȻҪҲҪ˳ױ֮󣬵ڴʱǻ̾һ˽ɽһϴֻϴǹ쿥ϴһЩ񼫵ѳѡ
ֵ쿥οǣһ㣬ڸѧʿԼ޶վһߣЩʵ͵Ĵ˾ǲͬǵѡĽǶȣǷԴкôΨһ׼
ڸ֧֣͢Ȼ࣬Ҳˡϱ˾ѡʮʹʡ͸صطҲʼҥڱʡӣʲôѲĳĳĳıͣĳĳܱʹ̸ҹȵȣ廨ţ治УһбۣһĻ֪˵Ǿ¥ݣҰ⣬Ҳлɾ
ʡܶѲסˣԭʡбʡѲԵûʲôӦϾûжĹϵɹ˼գԿʼ쵽ͷϣɲˣſʼۿʼˣʲôܶ£ΨпǷⲻסأٱԽǲ˾ǹٸı֣е£ôʲôСԽԽ㣬ٸõùֻץЩ޹£Ǽߣ֮󣬴ɱ຺ûƢǲǶǵСȻڸʡ飬ϢǺ˲ɵӣѴϢһʱ˿Ц຺ǿ˵ֿģڲ֪˸Ĵ죬ɽһ跨ϱ˾׮磬һߴкϣɽȵصķ帴֯ǿںϣ󵶾ɽ쵼ػڳһˣ˸أٸ⣬ƺƴĺܡɽһɽǧˣӵƥսεڸأʹɽڵΣѺݶҪǧӪбŸҴݹأѹԽǾ練ǼٷϣϣϷ
ӿɲˣʡѲ°˲££ǵȴκγ͢ԶĵأԴЩԵĳһ㶼ɱĪŹ̬ȣԸͱ治峯͢Լ̫̫ͻģʵǻǣ
ԣǽõֵ¼ֱ£ʷЩָѹıɶĪֻҪĪеɳ⡣
ʱʲô취û취ˣдԱӰɣūŶӵĿ£ǧҪͨӼ˳ȥܶѲȻİдܵŰɣ֮ƺҲϴ尥
ڱǡԾ͸ˡʲôѲͼ췴ɽѲʹСᶽ춯ƵȵȡһЩյظۡ⡣ȻԸַʽ˹͢ТׯͿض
Тׯʮء뿵ּͺ˶ǰ̡ԽԽˡȽŲ㡣ÿյسᶼ׼ʱμӡϡ׼ڼа칫νһղһաǷͱˡиַҡع϶ѵñ˻ߡǺҪ˷ˡǺϵسɳΧ͢ԮҪñءûСһЩͷö¡
Ƶ)ӡ֡˳ʮꡣϮ춽ͳݳ֮һֱܵݵѹΪ˶͵Ϊ졣ý顣ԴصλҲ°ҲһٳΪҫ۵Ȩ
Тׯů֮󡣿ϡǵ̫ʦϡᡣֻվšĸ߶ЩТׯƺڱ̬˵Щ˶޵¡ΡشٽЩ顣ǿ̲סˡʮˡȵù컨ԵʡԵñͬ˶ҪԵó졣ϸ֪˻ΪǶʮꡣ
еԡǿɶ˷
仰ͽءǸصˡͷʱ̬ءֻ̫ʦϲϵؿԡ˵
ӲͷƤվ˳ķҴҥԣΪţֻǴ¹ش󣬻ϲɲ죬Ҫɳղʡȥϸοα찵ãǹʵĹղͣɿղƱȨԷ⡣
ܻȻǷҥԵʵԣϾǴ£ҪֻǲܴŲ˵ĻӣֻţǾ͹ʦʽɳղʱοȥ顣˼һҹıνࡣ
˿Ĺ֪ܲЩҥԣηҥ֪Ǽٿ˭Ҳҵģֻ֮һĿԶɡ
ֶܻԣ˼ƣ޲ǳͿֻ󣬳͢ɳҪԱȥҲӦõġĸôֽ̬֧תȥ֮Тׯѯ
Тׯ飬ĬƬ֮󣬷ʣãô
ᵽʱɲװͿˣһµİɳղʡܶѲô½֪ЩܶѲԭԲʱɳղ˭֪ǳ͢ɸʡķ⽮ˣܴʲôӣøʡΣһҳҲҪѳ


ڶʮ£ 㻹
ֵͿһϳ֮Ӧ¸ʡѲܶǰְ˾͢Գšղͱˡ
˲ΪȻôˣıأ
ȻıͷˣղȥֻΣһЩ뷴Ҳŷ
˳̳к˶֮һ·˳ȵ˳ʮ̳꣬춼ͳĴȨȻʱרȨʵϾǸҲûпǣȵݳ˾ǣмӣӵ쵱үֲų͢ľҡֱϣһǱ˰ͽģ˼һߣﱻһʧӣɵ߳ŭ˵ɣ˷ǷҪ
᲻ȥ̫̫ǰǺ壬οҲԸ
Тׯο˵Ĳûеɳղ͵ǺͶ˵͢ˣӵģεľһԼĻʵֻۣóǺģ˵ʵ䷴ǱƷҲһЩԭûеģͻȻھﴫңȻ˵ıˣȻˣ͢ҲʲôķӦ򷴶˵֮ơ
죬˵ˡ
ůڳĬƬ̣Тׯҿ˵ĶԣȻԣ͢͸һ˲ɵӣöǺúðǿ͢ȡ

ڡϹϾ˻ĸһо˻ĸĸԶЩ£˼֪ԼǸõˣֻιȱѣ˶ТׯǾأһЩҲԸТׯκϡ
ͰõȥɡˡϵƵΣս
͹ˡΧ˳ɳѲԮӡʡӪǰԮ˵ҲֵغܡʮΧס˳ɳȴٳٲϹǡҲ֪ʲôͼ
Тׯµ¡ֻͷǸáԮִϱ㱣סˡǺ𣿴лʵʱҶƺЩӡǸĹܰءСɶʲôݿЩʱûʰ˰ɡ
˵ʱǰҧгˡʧȥңؾǵǻΪһ罫Ҳ뿵Ȩˡ˿ƽ͡ʹڻ**δַҲɧŲϡﵹܱסɶݡĸصġ
Тׯ˵ͷͺˡϡЩػ糧սҪߴһ¡͢ôӡǲЩ˸ƭˡǵعĲغܡ
ɵЦЦǰĸѪҪˡ˭֪ŵһҹû˯áТׯǺгɼڿЩعǺֱɽɶʡѽ֡Ҳ˺۴롣Щ˵عֻ͡ںֻˡ˵Ϊֹδʽ率ֻһȥɶáһҪǰСɡٹЩʱ򡣸ֺʹʽˡڵؿʷϵǸͬܵӰ졣û˴ǰؿԴ󡣶˵ػеʮָȤرǻ󡢻ڡս֮ȤŨԶȥ˵еŷްͿ˹ر˵ôơȻǰøɵض֡

ʥּ䲼֮ͨӼ
˸ʡĶҶɵ˿ˣ鲢ûн
Ѳţһ֮ͻȻ֣ӽȥ棬ѲǫӵüͷԳϷ̼֣˵лܾ౨
ǫɲ˵Ĺ̼֣Ҫ飿ߺߣҪ鲻ȥ㽭գܵˣ˰˳ǸϸֻϸʲôأѵȰǫƲƲ죬Ȱĺ죬游ɶ̫һµģԼһʡѲŵùūţϸҲ̫ЩƾЩҲȰү
ȥˣҪѿ֮죬ֱѺʦȥǫǲҼãӵ
Ӵ˸ǧȴûж
ôˣǫüͷ֪л˵
ˣ˵ˣѲǽ֮壬ѵԼ·ֻм仰Ҫ˵Ҳ˼һӾʵĻﻹʮصӣ˻˵ܹѲʮ͸Ӹ
ǫǴŭ̶ִۣ·ʲô·ʵ·ǫ˭ףϹأһռǳ£ôأҲǺΣգͷǿ͢սŰܣ˵һջıָϣѲΣˣʱҹ˾ʱҲĴƣʤ㣬Ŀռ콭֮ų֡˵һ仰ǫġ·
ûǸһ·Ѻȥ˱ǣ͵ǳ͢ĹãǴ򲻹˸ô죿ǫмпڵģѵȥ᣿Ȼˣô˵ɣҲ֪ԼҲȥͶúдˣô˵ԼֻǲʣģɵôߵˣٻͶĻᡣ
ӲŽɣƫУѸūŶϳȥҪ徻СһЩ˿ǫı⡣
ʮӵТֵߵߵȥȥˡ

С˸Ѳ밲ԼĪʮ£ǰŸսƫЦǺǵĸǫ밲ʺá
ǫɫĺŲ裬ֵָָλã˵ش౨˵
£´ƣ˻࿭裬Ƶ֮ˮ˳֮֮СǰǸָһ·ġ
ȻǸϸǫЦɲʵɰ컹ڣʤԤϣ΢еԴĳŴ컹ǰ;ģֻҲԸˣ΢΢һЦҪˡ
˿Ȼ˵˼ºһҵĻһԾƵˣ̣ʼʵ۱²ʴ˴ǰĹֻҪ˸Ļͥһ𣬶һ󡣡
ǫΪ󣿿ЦͶѵǸʼʵ۾ͻһѳСλпܣ⽮⣬ֻǲ̨ģ˵ͷ⻰ʱҪȰʵ϶ʵ֮£ֻǱ˶ҲǺˣҲΪ㣬һӣһˣҲһ̲ɡ
ǫ仰Ϊģʹû֪˰Ĵߣ˾ǴҥԳȥԼҲ£͢˵𣿻ϸҥԡһԼûΪʹ˺ϣʱͶҲصˡ
һʮ£ 練˻ɣ
ЦһĪһߵڳ˵ô壬ֻѵǸĸӥȮ
ǫúЦǸʲôżҼʮȫԼأ˭ʲô壬˵ʹʵɣֻڶ汳ֲõˣֻõˡ¼ΪȻͶģ㻹߰ɣǸ˿ȥ˾ǣҲȲˡ
˺һǫ㹰˹ȭȻŴѾ±ˡ˵ʩȻ
ǫ˿ǰ˴ˣʵ̫ۣǫ뷨ȷʵˣʹҲ֪Դʲôҩ˵Ȱߺߣˣô͸ϵɶȥˣǣ
ǫ¶һ˿⣬ȷʵǼֵõ£ȿɱסڵļȵ棬ԼõĴʡѲӸǰĹµūţһ棬Ҳûеһ죬Ĺ⸴£ǫٻͶĻᣬǵʹȥÿҪˣʱһɾûκ·
ǫǸӣĸǧһ׬һӣ㹻ںʮĶˣһʴơǫؿһۣǸʲô·
ǳһ⻰ô𰡣˼ǸˣΪʲôԼʲô·漴ǸˣҲᱻȥţ֪ʱſǼ͵һ˫۽𾧣ֻҪһ˼ˣҪԷݵλʲô˲ܵʲôӦߣɲһһϦģҲʮĲȻ˼ǸԳ˵˾򵥣ʲô˵£ʱҪ̽æ˲Ǹ̼˰¶ıҪ࣬Ҳģţѽˡ
ǫص˵ͷӵĻһҧǸˣԼµģ˿ܺãܻ飬ȥ˷֧ʮӰɣġ
ֵͣϲЦտĵл˶͡
ǫ˻֣ȥɡ

ǫΪڵ֪ǡеܶѲʹ˼ʮʡռȥһϻڵ֮⡣ܶʮһʡܶѲᶽܱһʮˡ
һۡ͵˺ϡǫһסˡۡݿϡƽɽѲ౨˵ʹ˼ѲרѺʹǰǴáǽܱѺʧܶҲѺʹɽࡢյʡضܱץǰ˼ʹѺǡͽϴáʮŸܶѲܱץ˶ʮʹ
ˡǫ˿Ѳ㽭ѲԼ㽭ܱ⡣ضˡô˶Ȼÿһظ߼ԱʹˡΨһǡ󲿷ֱͬӽЩʹȥ˾ǡΨԼ㽭Ѳܱȼȴ˴¡ôТׯ̫Ϳʵۻô룿
ɵǡТׯ̫󿴵ôලܱۻѺʹ뵽Щ˵ùͬ㡣ǶܶѲܱһط⽮ΡǶǺˡҲǺˡͼɿ췴
ֵζˣжʮܶѲܱͶĶܱһعԱжʮŸĸûаʹ͵ҲζţĸӦҲʹ˼ֻ£Ǹʹʲôɸ˵ܡ
ǫеһͬŶѺȥʹȴʹˣȥҸʹˣȫˣǫĵ⣬ƺϴˣ͢ԼȻʹȴûдκı͢ɵӲš
ǫһʹ˻㽭Ѳ־ᣬ㽭ӪܱᶽǫһȲԸ壬ֺ½һıٳʱԼ·ȻδӦʹȰȴҹְ˵ˣرǽպؽǰߣչսۡ
˵˵ǫʹʧɫʡڣѲ־ܱνȹϵϣϰ£֪ˣ͸ýʹץˣ;ʦǣôϲԸȥأǶǼҴҵˣһãǿǳ£˭ס
Ѳ־ǵһۡģۡĵһӦϿתһ룬ʮһʡķ⽮оŸȥʹԱʾЩʹԼ޹أʱⶼǷϻ͢Լ־˼룬ֱַۡʡܱҲûеͣæȥ顣
ҪԸȥԼţ֮ﾶֱʣѲˣǷۡɿ𣿡
־֪ʱȻǺѵʱ˸ɴĵ˵ͷüë̾ԭֻΪʹֻ˱ְһˣ˭˽¸ʡĶܱ˸飬ְŽңΪ֪˭䵽Ľ֣³͢ղѾ·ˣҶҪְðɣ
־һ¶һ˿ԥ̽ŵӢ䣬̫̫ǶϤֺӦԩңʱұѺʦԩɡ
ƨݺݵһ໰ʱǾʵͨܵնʾڣһã˵Ҳһ
־˸ܱ˼ܲԴаɣ
־˵ԴʱŵļȻǱġ
ɫ粻˫ץסεķҧҧǲԴУ¶˵ǷˣԶھǵ̫̫ͻѵ᲻ţȻˣǸɴͷ˰ɡ
˵־ȻҲ뷨ȴҲ̲ס˸ɲ£·ߣֻ־ôķ⽮Ȼܽ鿴ͨ͸ãܱ빲
˴췴˼ٺȥҲƴһƴ־㽭ѲһʡӪܱϽżӪ㽭ĸ¹Ԯ췴ĳɷС˲١
־֣㿴ʲôʱģָ磿Ȼ˶һϵƣ־ֵҲԵ˲١
ĬȻ˰֮ŵȻҪͶôҲиͶ״ſɻȡ˵Σĳһ⡣
־æŶ뵫˵޷


һʮ£Ҫ
ҧҧһݣҪȻ״ֽġ/ŵЩ͢ߴٸʡӪϾԮɳǿԳᡭûм˵ȥ˸вĶ
־ֶϵĲյŵĺ˿ڲ裬ŵҲûзӵ£ֻǴ¹ش󣬳͢ѾҪɳղˣȻҪͱ뼰жһ¶ڣҶˡ
˵ͷǽѲһʡ񣬱ְͷǽӪ۽գûסǣ˿һ븣ϵһټĸ׼£ְȥϣʱһ£ȫʤǸʱǿǽս۵ͷŹˡԭû뵽ģֻ˳˼·룬ԽԽǾӺãܱסܸս뱲ȫָͷˡ
־ɫһ죬ҹζ࣬ҽձȥųãձȥ
ͷã²˳٣ˣǷͷ׼

ڶգԮɳĽӪѸټᣬųɳͦʱգʡӪҲ½ɳ˾ԮºӪʦʱԹ˴ףǣ¯һ㣬ʮפ⡣ʡܱǴױǡ
ԹϷڳķڴˣ˸ǵõģΪϷĳǳ֮һԻݡɽȸ˷׷ǰӪΡ䵱סľġ޲ҩΪҵչ¶ʮĹģҪֵڣµ̿(Ĺٵĩ򡢾򡢷ɽͬ¡Ĵ򡱣Ϊеһʢˮ½ͨŦСʡͨ顱ɽ磬ַ̼
ۿóҵΪǳΪҪĸۿڡ
ܱ֮󣬺Ѳڻƺ¥磬һױӵһϸ¥дСԱӭڴˣѲ׾½ӭһʡֹ˸ƷɵͷΣ˵˹ٽҪߣӭνǸӡ
ʵҲ׾ضֻΣսաΧɳһʧôҲˡĸܱؾݡλҰڼӡ
˸¥㡣߰ѱ롣һֵذ໥񡣽һĸܱɺѲ׾ͼʡڵظ߹ϵԲϡ˶
űѲ׾鿪ʼơܱ׷׻ؾտʼ**Ʊյ׾̲סҪˡûװѾΧ˳ɳһ˸ϡôغͳսˡ⻹˵áֱͰòװͽᵽһѲλáĹذôôҹܸ
ĳʲô¡Ҳ֪սֵʲôزҪλ̡׾ԵüΪǫ顣޲ҪͶԷջֵֽˡֵҡʲôɿȻվȨؽˡֻĸܱǰ׾žһЩ
ܱǿ׾ְµءȻ˻ͳҲ̧ͷͷȿ״˲صġʮʡʮ򡣴⡣ɳлפǱཫ㡣ѵȾҪ
׾Ȼòġܱ֪ء˰ȾŮ˴֮һ׾Ȼǲŵá
㽭ܱһֱϲ˵
Ҳȵü٣ʱȴѲ˲صģġ䣬ܱӲλΧ˳ɳȴǣҲ֪ʲộӶĸ߸迭սҲСһСһЩλ˼Ǹγָξ³ɳ
ܱЩͿˣźӲ˵һߵĽܱԸҲǼĬԡɳѱΧ˽һ£ڵݿѳԿˣӦΧǣһ˳ɳҪ˵أմŭ˭Ҳýĳ˼ǣǱٳ˭ȷ棬˭о˭Ӧ
ĺܱĿȷ棬Ǻúӣɺֵȷãֵܣ˭Ҳ
ֵܱܱ֧Ӧˡ
ȷ棬·ôʣµģһܱںӣһܱҲ·ˣǽܱȻ˵Ҳ˵˴۵СۣѴ⣬һҪӵλãʱϵǰʶںӣ˶ѡ
ܱǿ˿ڣµɡ
æףĳɣĳͷ財ʱ첻ò²ҪϽ
˶Ϊȥ̣ں϶¶һı֮ɫƵغܱ˿Ũ̵
Ѳ׾鷽ڼܱʱò廰ʱѱϣæ˾ƱҶףλܱ쿪ʤ

գ人ĴԱʼ̣żȶĿ걼սӪҲһĸҹ̸ɳ±ţһ߱׼Ӫʵдϴˡ
Ӫиνλ˾رǧܹܰˣЭӪرƣĳԼױ֮⣬ֻһЭӪĲӣЭĸСӣȫβģ˾԰ȫЭӪǳ͢ίɵĸ˾Ȼƽһصӣͷɲǡ
һ·оļΪһ·ϲϵ̽ŸЭӪҳϣֻϧǾòģһᣬ쵶ն飬ĸӪдҥԣ˵ĳĳ˵ǵѪãĳĳ̰ī˵ֵѪڳ̫ʵԭӪоʮձ£սʱ˵ȴ˵òǮӵѪﶼǶӾ£һʱ۷׷ףɧҲֹʱȴվ˳ÿ˶ӵֻҪܻŻ㽭ţһʱĽкá
ļƽӹȫǿΪľģȻ˽ʿ뷨ҪջǣΨʵųɣһжǳڽʿǶЭӪλʱʱѵ뽫ϰٸȫ
ھʱٸױӵһΧͨ͸Щ˽Ӫʱж嵶彣ױĶ֣㸩ܡ
ޱĽвɿĽ̰īȫնһʱסˣܿ죬ʮױְλεؿסӪ


һʮ£Ѿ
صǰǰƺ󹧵ˣŨüɵǸµױЦĵСľаԣҼܱ˼ѣֻҪ˧Ըɣܱ˵Ŀں䣬˧ǰ½أ׼ýʡӪɻ
Ȼ˵ǸЩͶ˸ˣһۣһʲô˭֪Ǽ٣Ը׵һսҲԸðաо̵ʱԽԽӦͶȡɵʤ
ױ˵æСľûκԣ˧ҼܱʵĹ齵Ǵ˧ɣҼܱҲ֮ˡ
ʣʲôԵʣ
ױѣæʹԭԭ˵һͨ˧СʵڲТׯ뿵ѶҼܱģղѾ·ҪҼְܱˣܱʵҲ֮٣˧ȫ
Բɵ㣬͢ʵʩֻһֱûйڿأ룬Ч֮죬˼ױȥܱҾڳɳ°ƣֻܳ׼ʱչƣֻҪܱȶ֣Ȼʾȫ߳
ױ˵ͷԭǧģ˵ĹأӲĹ֣Сͻȥͨ
ɳʮﴦһƬƽԭ߼һƬ֣֣ǰƽԭʺսűﴦҪͱȴɽ֣սδ̣ҪĻˣĹƸչ
̽ػرһڷɿձɵִΪ˱彣ʼ޽׹£սһʮļ׹һֵΧ¾㱸ֻǷˡ
ȷӪѽɳƽӪܱشߴŴѸǰû뵽ǡʮﴦһΣӿ
աӪоˡƺƵźӪ㼣ǰʱѽˡܱ֮¡ӪկǰкӪȡ㽭Ӫ󡣿νǰȫݡӪܱûзѲӪ̽ҲǼ١
˺ҹԱӪǿʼЪϢǧٸҡҷӪ̡˷غ쳹Ͽա
ɱһȻӪһҹյؼž
ɱغɱʼӦӰʼоӪǧӡűɽҰغӰɱ졣
Ѹٵس嵹Ӫդ賤ײӪʡ̤һǱɱȻ֪ʲôµʿʬ塣𡣽ȼյľ̿ӪʡѪǻ
ӣһƥǰʱʿòԼױֵңΪпĵˣЩڼ֮ǰѡ
ɱȡźһƬ˯еİաӪһȥӴͬµġսѡκ׵Ļӵ·ûдֻ㣬Ѱ˸δô£ĿɿڴؿһսѡȥǵԴ̴ǵ塣
**ǣĿ࣬ڶȻͻϮ֮ȫûκεʿԣҪľѸٳоӪնɱһĿûκη̵ĿܣתȾѪش󵶣ͣĳ
һײһӪʡ
ָʾױ裬ѰоʣʱɽҰزͦųǹɱӪҲʼ۳һŵչ˷
ڣˣţƤձɵؾ޴˧ʣѪ۾޾ɱ⣬Ѿû·Ҫȥ뽫˧еĶָɵĽݡ
ɱһĺɱǿң嶼Ϊ໥һ㣬ս֮һ˹ȥ
ɱϰױûκεԥǵٻǵ趼Ѻ˧һ𣬳ɼȹ󣬰ܼ
աաա
оӪױڻ֮ΣգڵİܱѾˣϵѯս֣ڻ֪ԼĸǧϮ߳ʣֻܲϵұԼ£ʱĴѾۼǧұǱϾˣǴĹһ֧ӳ˹
ɱһ֧޴ײǰǽűǵѪĽڵҹһ֧ѪӿԳκǽοԵֻһȺ֮ڶ̴ٵĽ֮ں֮ߣɢ
һɱŴ̤ʣܱһõؿڳճյųʵ㣬㾹Ȼ
δ䣬ڰջ˰뻡ҡҷӳһâűѪ

ܱͷϵǰױʼɢ翹ı䣬һоͽˣĿûκεЭָ¸κηǸܱѿӰӣѾˡ
ɱܾ˸Ĳĸͣɱ

ȥ峿Ũδɢȥɱͣ⽥ıʬѪγһ˼ľʱĲѸٵļǰ׷ӵУǰӪ
ԽԽѪ˵İܱ׷ǰĺӪܱһæԭЪϢܱ׷ʡ
ˣˣͻȻϮоǵҲɱˣʬҰְò˳Ǿǵ󣬿ٹʱ׷ϡ𻰵ǧĨᣬŻش
ˣܱһڵҺĲ֪Ǻá
Ӧü׼׼ӭСһվ˳Ҵҵĵ
Ҫ׼ܱӦţ֮ӸǰӣӭС

ԭΪԼռƵĺܱ㷲Ŀʼ׼ڿͣһһ㣬ղŴ廹ʮȴֻʣһӪƺҲ֮ǰǵˡ
ɳĳҴҵǧˣɳڸҾʮ಻߰ˡ
ܱʱʶΣգǰ߰߰Ѿһɱ۵ģм䣬һ㣬ܶûطܡ
ˣ׸ӭУһߵĸҲû⣬涼ˣҸʵ̻ʲôͷ


һʮ£ʤ
ܱ˫һ̯ƨҪȥĲһձҪնɱ
ԥƬֱ̣źܱô˵˼
ܱǸˣܴͺ˽ĵĴȷ棬ӮҲ£ȻˣǾͽ˰ɣʲô
ϵĽǵ˿ԥ췴ֲǳԷǳԷҲÿǵʲôأ췴͸Ҫ˼˼ˣһߴݺ
ܱɵüͷһø⣬Ӻɷʲô֧ҪܱҲǣֻܱͲˡ
ǰ˵ĸܱ˰Űɡ
Ƕ֪ܱȻֻȾ֮⣬ǲɽҵûָסȴаա
ǣ˷ܱȥͶ졭ʲôѱܱ·ˣиϷܱȻһףýǼֱĿ࿴ˡ
һʱ֮һϸĺӷ֣Ų֦ǰűһϵĳ档
˧ְܱһӹ£ӯص
۰ְҹΡֻʦʰҺɽְְóԸ˧ְεغÿడܱؿʼӾ硣Ϸݡ
ɡǺˣһ͡δֻ̡֪ԷǺӪء˰ʡ
ְǺӪܱ뽵ءܱԭԼδͨüëչһĵЦ
ˡӪشʮΣաܱ뽵˳µ¡ߵؼɫ¶ݺݵصźܱ/ĦȭƵصôáȫսء˵ͲˡӵսͺһܵƵȭڳʱϢͶʹԼܴ򰾵״̬󡣶ͻȻˡ
ܱվүүءôᡣ˭һӦûСʵǿ̡뻹Ҫ̡̲аƱǿ

սԳķʽ㽭ӪΪһʼ׷ӵеĽ׶Σɳ˷㽭ӪԼͶĺӪ֮⵽Ӵܵ㽭նʡӪɢΪľһ˾عͣʡӪʡΨһҴĻδеͶˣŵһܹ߽ӪǾӹΰ
ΧóɳؽȥĹ֮ڷ򿪳ţӿУձ²ռҪĽš
һ˵ӵ½˳ǣ彣˸󣬽űǷͶĺܱܱߵǵսľҲ֪ζԴԼĸŶǰ
ܿ죬һ˵ִѲţɳѲ֪٣ؽȫ˷²һЩɵĸ߼ԱȫΣѲŵطҲӹܡ
ڸôþ֮ȱǽĿϡ
ְڡϵѪѸ͸һŨصѪȣ˳ֱȭ
һ۶㣬빦ͷ
⡭һ£ͷȻǲǣ˵һĹܹڹͲϼһ㲻ˣȻĹɲҽӰͷĶüβˣɲðʧ˧ְ֮Ǵ˧˳ᢣְ
¹ְ̰ͣ
ڰ֣ЩٳĹںʲôˡ
βסĵĿϲһε˵ͷְл˧ࡣ
Ӫǹ⸴֮ʱ
ְڡվ˳
ʱȡ㽭
ɫһȣæԼ㽭Ѳı˵ˣ㽭ѲڿѾˣ豰ְȥȡ
Ȼˣȥȡհɣϵһ綼Ź
ǧɫֳһ˿ְֹ֣
彣ڣ
ĩڡ彣һɱôƨ̶ûһӵĻ
ʱϣո

ֵԭܱñڣ
еԼˣܱ־ͽñ꣬æ㷲ְڡ
һֺֺЦֵĻɣȥɳǵķ²ȥܣҲһ͡
ñϲСǱסˣǰ̻жҲȥˣ⼸յǴˣ***ԭҪ˻ԼĿ죬ʣˡ
ְñϿӦŵ
һԵȴǼˣһֱڱĵĵȣȴһֱûԼ֣æվ˧ĩȥģ
˿سɳʲȥȡɳǵĺ·ܱСġ
ɵý˳ϵӪĽľĻеˣСĸƨɫĹһ䣬ֿ񣬾Ͳٸ˵ˡ
ʷҵڽգλСĽȥ׼ɡ


ʺĶԽԽ쿥ʼóԲˣʱҪ񣬻Ҫչ˻ʺ󣬶ĴȺȴ׼ƺ񫣬쿥ֻÿոӱ㱻ңӴ˳ҹèӡ
һžҹԲ¸߹ҡǳ˸쿥һһҹèСʱͤƬ̹ᳵ·ӱ¯쿥ͷ¯ϣƬ̹е׼
ʱӽһյͤæµˣ˶˵Ӱ
Ƭ̣쿥ֱɫЩͷˣţĻû
ϣ˭ûС֪ʵ̧ͷϺٺٵЦͨǿ鰡ӵӴһЩżҲ˵Ц
쿥ȥȻǰˣ£Ĭһ㣬ҹͬʱص棬Ѿһϰߣһƺûϳ쿥ݣΪѡʱǡôÿζ⿵һʱ٣쿥ͳ˱úѬɻֻеʱڵĶ࣬еʱ׵ĶЩѣ쿥ԸȥҴҲȥʣǽ죬ʱѹˣȴûмݵӰ
ĳһһϰߣͻȻϰ߸ı䣬ôòˡ쿥ҲˣҲЩ
ǲǲˣ쿥룬ҡҡͷƺ̫ܣһֱû֢״ô˵Ͳ˺οǲˣѴˣҽ֪ϢİɣΪʲôڻûд쿥֪ΪĴ̫ඨȻ


һʮһ£
ڣݵӰˣһװȹһ˫ЬŮװ磬쿥˼⡣***ٸС˵½
ݷ˴´µߵͤ£ûһӹ쿥ףϸ˫Ħ°ڣ㶵쿥Ѭڵҧҧ´ƺ¶˾ģʦлҪ˵
쿥Ȼʲô
ݿСһۣɫԥĶ˶٣ǵǱȥ
Ǳ߾СͤصСҲһ޴ļʯСͤңӦ쿥˵ͷڰ߳ͤ⡣ŲУݲû˵ɫЩ㱣쿥֪ʲô£ĬȻ
˼ʯ°ݲŶסţת쿥˿䶯˵ʦܴȥﶼԣܹˣһӣκһŮһ˳ʦ
ߣ쿥һ£űŭⲻǸԼñ𣿲ԣԣ쿥ƺͿˣԼ˽Լİɷ⵽Ǵñأô£
ʦԸʲôǿԵһİĵطȥûܹҵǡտ쿥룬˼ʹªʹƽӹҲԸԶȥεĿˣϰµĵȴŻظ
쿥ǳʧȥԣ߼ǰ߰δޣҪһ˽֪ǴñӻҸ
Ѿǣ쿥֣Ϊԥϣ˴ĵһů
쿥ҡҡͷ̾˿ҿ²ܴӦ䡣ݵѴ޵رӳ쿥졣ͽƤһճһ쿥ҪƿȴͣʹСݸ⶯顣Ծ߹ģظڰȹš쿥һȥо΢΢ز˫΢΢šų顣
ͯ˵طָߡ
СӸоؼ¶ͷһֹۡͣлӶֹɿ۾¹ӵһˡǿʼпڼʯϡ˳ԵȹƿӨ**¹΢΢ɢ͵عߡűǲ
СӾܡû߶˿ǲǰעعԱǼǵš˻ô죿ƺֲɡעعԱˡζ½ᴫҰ񲿵عԱǲϵС̫ǷϢءȺԱû**ض֪Υ׳ʲôС鰡ȻҴϻϵغ¡ҡҡԴʲôҲû
ʱ󡣶Сһжֹ͵͵سƳһۡԶӰȻڲݵϡС̾˿ҡӡ
ذݽ쿥š쿥Űݵࡣ˶û˵̾˿쿥۾Щʲô°ûлζһֱ˴ñӵظоȻñӵһԼ
Ұ㡣쿥ؿૡ
ţ쿥Ӻͷһڣ˵ˡ
Ҿˡݶ˶˵ǰ;ҲôһܺõĳʦӦüس
쿥ջ˼԰ݵĻǺ⣬ֻǾƤ쳣أû˯һκþ**֮ȫһ㾢ûˣ֪Ĺ򣬱˯˹ȥ
һֱ쿥תѣѲӰϢֻ֮
쿥ĳصԴԶСĿͤϣæӹ
쿥վϵĳأ
Сӵˡ
쿥ͷعϴһűȥڸ󿴿ʱ䶼û糯ǱҪĹҪġ
ڸڻʹû·㵽ˣ첨õ뼸޷ڹæµ쿥æĳ쿥ߵ첨Ĺǰ£ʼѯ⼸նûмսݹЩģʡĳ۵ʼ𽥳ͣ⿪ͨҪѡղųɣ赽һ룬˭֪ԽԽǧҽȥһ·̣еļտ֪쿥ʱ뵱Ȼˣ޽첢ֻǸľ󣬶һҪĻҩըɽʯҪҪͨ͹꣬öϵһǧҲֻ֮ٲ׵·ûͨ
ν˶͢ڵķɼÿ¶ҪϼΣ쿥֣ͣˣ쿥û·ҽȥôңܲܰ·ͣɣĽøиҵʢҪ͹ʹ˹ÿĹǮȻܱ࣬ȸ軧ҪãľĵԭϲҵҲ󹤳̵޽ʼ٣ǸĺӵиټңлղǧֵĴ͸ֲĹڸ˳ʽһЩļҲõߣĸֲı֮ǰ˲٣Ȼ쵽ûдЧӦҲĲҵķֲԼľϵĴʹʯľҵҲ֮Ĺ˹ᣬÿջµҵҲʼһֱиҵ
ϣ̾бףȥ˳͢ĸǮȴ䣬ظǸˣϱȡ˰ˣ΢Ϊ컹Ҫȥ첨ϵ쿥˵ƣԭҲǷ˲Ƶģ֣ʱ񣬿˹ǮˮƽˡϿ˲ƣÿ˰ȴڲϵӣиҵ޽۵һƬ٣ԭϴĶӹΪֹеƷϼ۸ʵ÷㣬һ첨Ϊ˴͢ĸĸɣ֮ǸͳܿĽ׻Ҫ
쿥˵ͷŹҪǮӣ޿Ҫ׷ủЩ
쿥˵꣬˵㣬ͨ
õһԵϣӢʹ⼸񲿵ĹԱԼƺЩӣӢʹüֻ΢Ͷ٣Ҳû
쿥ɡӢʵ޻Щ񲿵ط޳˿ء
쿥䣬ڸĴѧʿͲǶЦʵЩ˴ǰγطأֻ֮ʵ֪ظûõģ²Ǿܰɵġ
쿥ڸ˵˼仰Ȼ˴𣺡ݣݣ߽Ӫꡣһ£ǽˣǸԭķСˡ
ڸ߰˸ɵվϢŴţ쿥ַסαսһĲ˱ۣһʯ


ڶʮ£ʹϵ
ɣݼķκ˲赲κÿɽ룬ڸȻ֮صأҲܽģƬ̹һװķӱ㼱ҴҵĸϽȻڴдݡ***ٸС˵½
΢μϣꡣͷ֪ʱһϣѧʿڲ࣬Ҳڹϣˣæļ
쿥ֵ̧ɣñ
ȡ±ĳľϻС쿥ǰϻϷӡ࣬С̫һС쿥֮ʿӡȡӣ濴дļ쿥һ߿һ߽кãۺҲ벻۾˳һ㣬ʤĴȴΪҥЧ
쿥˱㽫ӽ첨õ´ģҲһЦݣһ빧ףꡣ
쿥üʲôϵǽʿǷܵĽݵϢͨ£ñ׼йԱ
첨ӹӦһ
쿥ã㲻ڸ칫ˣݻعȥȥӢʹɭҪԤ׼
ںͣ£쿥ЪϢƬ̣̱ͨӢʹɭ쿥ֱӣһݣߵ̵
ӢʹɭһĸߺԶ
ɭȵ˽⼸ںؼΪֹ޴سۿڸһƬشʶؿǱ˻ܹˮʦһʱڱơ۹Լ˿ڵءһ졣ˮʦ׾ٵظɵˡ¢ȫóסɭʱһͶʡһδؽһ顣ܹŷ޸֮ǰһùϵܹǩһݵЭԼôӢϴ˳糵õһС
ɭҲӢؾǺܿ뷨ӢڴֱֵһᡣӴص۹ӵгӢ˿ڵʮҵ͸ּӢʮꡣز֮¡ӢûоؿܡʮǰӢͼܺõŷ޵ó¢ȨԼȫֳȨڡһµظǿص۹ǰʱ뷨ԵÿЦˡΡڽɭǲսʤءӵǿʵǱɴ
ɭ쿥쿥˵ͷʾ߽Щ̸ɭֳñӡߵ쿥ߣ¡лؽӼ³ٹ⡣ɭһԵøǫˡغ˵غ˳ԤеԼҪʷһε̸ܹӰŷ޴½֡
쿥˵񲿵عԱƺ̸£ѵԸ޽Լ𣿡
ɭȡ쿥Ե䵭˲١ƭͳſš쿥̸ѧ쿥ͷвǽɭ᲻Ը޽ԼԴʩѹ
ɭæҴǳȤ޽ˡɭæƲϵµϸڶѾû⡣ֻǴ񲿵عԱһҪҹԷ̷ƺǺּ¡ӦƽȶԴ
ɭ˵꣬쿥ɫֲȻԴعӢ֮ϣӢ¹ǶԴʵ۱ԭҲûϰֻӢԶ֮⣬ÿҪʱϹʵ̫ˣϣܹӢȡɹȨ
ڽɭ˵ϵطϵʲôһ
ķҪϵңעӢġ
쿥ͷİӢÿ겻Զɹʵȱ˵㣬ӢڵĹҲѹβȻˣӢһΣ
һɭ￪ʼǾò̫㣬޽һԼҪǮ˼һҪǻصӢɭҲ˹ˡ
쿥ɭһԥӢƳ֮󣬱ܴıӢκηΧѣΪԴƣֻҪһ죬ӢԶǰȫġ
쿥׳ˡɱڼʮǰ޵нӹǰӢս̶Ӣ˵ǷǳζţӢ˵ıڴı֮£Ӣ˵Ҳܵõһ̶ȵıϣŷޣӢȻȭһӣŷˣһӱ̴ŷ޵ĸۿڣдֻʱܻ˻ǺǸʱڵŷʲôǽְҵȷе˵ͬΪϷĴڣǰӱ벻ѱ߲ݣӢ˵ĺٱ̴ͬʱ̴Ҳܱͬĺ٣Ӣܹ˵ͬʱıʵ̫ˣζЦѵġ
£ͬķһһ顣ɭԼΨһԵģӢϣŷ޹ǩƵľ±Э飬£
ǽɭص㣬ҪľΨһԣֻôӢܹŷ޻ȡһС
쿥ͷͬ⣬߹ֻҪһ͹ˣӢĵλǼŷ޴½ѵص㣬κǿ𣬴Ӣʩйٶߣ䣬ǿ⽻ܴЧôˮʦӢΪأŷ޴½սκΣնɱѿ֮С
ɭڷˣϲ̵ĵͷ£лĿĿԴɣ⣬һһҪ͸¡
Ŷ쿥Žɭ
ǵģִͷ飬еͼ𣿡
쿥Ըһ䣬С̫ȡһݵͼ̯ϣɭչָָӡȵλãǺڶΨһһֳˣ˱ݣԴڶӡȽͳΣ£ڶܵ˼Ը⣬ʱ԰ƬС˵ɭϸЦ⣺ӡȹ˾ڱµĴʵѾٽ壬ŷ׼أΪֹ˶Ը߼չ£һǳõĽ顣
ӡȣ쿥ʼӢӡȡͳȨڱĩ£ʱӢܣѵ½ӡȳ۸ӢӢԶӡΪӡȵأγ˺ӡȵİͼҲΪԼӡȹ˾ĴʹԺһʱĶӡȹ˾ǰ̨ô۶ӡֳصճȻǰˡڵӢո𣬸Щֳӵ㹻ĽǮأǸɴ軨׷ϣܹ¶ӡȣһӢͬԷһٿȡöӡȵóȨ
쿥Щ˵߼֣ǳУҲһɻ䶼ûУʵϺ˼ŷ޵ھӣŷ޸ںĻڶӦòֳԴǿʵġ
ʲô취


ڶʮ£ӡ
ɭķŵ:˳۶ӡȣǵ|Ҫˣ£õĹϵԸչ˻ͷʽۺ˷Ѳٲ£ҪľöӡһǮֵչɴӢ
ɭ˶ٵ֮תӡȣΪԶֳܵҲû㹻ıӡȣʵɵĻǴˮʦһԶӡս˸֮ԶоԮԶӡȹ˾˼䶫ӡȱ̲罫תĺáûжϵԸ⹺˿̴ˮʦԶӡսأ
쿥ˣ˳۶ӡΪû㹻ıŷ޸ڶӡȴѾãȻ໥ۣҪȻҪİôΨһķرֵٰӢƵǰ̨ء
رֵأΨһķǴˮʦԶӡȹ˾λڶӡȵؽսô빺Ĺұʶһ㣬ʱҪһսܵõǮҪ̣ǻֱɳȥ޻ȥʵһЩˮʦս㱾ǿĺʵĵڼſڣȴҪԶⲻûҳɡһˮʦԶӡսζŶӡȳ˼ߣ㹻ŷ޹ҶԶӡȵĹ򣬺ӡȹ˾Ҳңӡٱ̲ΣգΨһذ취Ƿ񽵼ۣ¥ļ۸ȥ
ʱӢ˾ͿԳˣһҵؿֻҪʮҵļ۸ܻãص֮ˮʦͻȻͣսˣűǷߣһǲɵģǵˮʦʦҲҪ˿УҰǮ׬кôҷ֣ҷֵĶֵ࣬١
ɭЦĵ£ûȤӡط֣ʢʳӵдúʯֳصظۿں;ݵҲֳɵģֻҪµͷرӢԼ쳯ͬ⣬ӡȴδ½ʮֿ㣬Ƭ½ٸԶӡΪݵ㣬һ̲ӡȴδ½
쿥˵ͷǸܺõĽ飬һЩ޻ᰲڸ޲ӢԿġ쿥˽ɭһýɭһ֪ǣûдӢ˽ʮ֮ܺˣºӡڶӡȵֳأֵںΪŮõıʯҲӢĹҵ˳ԭʼʽ˽ҵĳΡ
˽ɭ쿥˳ػص󹬣˷ϲ¾ˬһ۴ȫʤĽѾչ˶ٶצۣĴֳسͼƽأ˿Ҳٴﵽһǧٶźƽؽ٣˵˿ڽԼҪǣڴǰļۣڼϽĹߣĹҵԼʼϹ˶󰡣ŷʱڿѧĻϿʼȣǱϾܵ˿ڵƣһҵɾ;ŷܱġ
ζӡȵĹ쿥ǳֽǵģӡȴδ½ֱֳﲻзֵطḻĿǧƵ˳񣬴֯һֳ֧ӣֻҪǵڽϰߣͲǻҸͶ
ֳͳΣ쿥ǼΪʹ޵ģǽҵ뾭ʹԭʼۣҪʱҺʹ͹񣬻ȥ壬Ҫ䱻˴򣬲Լȥˡ


쿥δ졣һ͢رĻɽһ۵ʤءѵһƷС̡ԡÿ趼СҸСС̴ӡɡʰšڡԻ˾֮¡ɷ⻹뷡衣ΥȻƷʮֵ͡Ȩʮִ󡣳Ϊءȸʵ۴ֿɼƷСҲ׵ЩԱعԱ֡ǲϹٳԲȴҲΪˡԪ谲Ƴһ¿ϵعءƺ߹١
ڽϵʤ㽭ϡϲϲȵصع⸴͢ڿʼһǨϾϾǴض쾸ѿʼǨϾʼΪ㶼ʹáΪ̫ӵϾҲͬӵλ뱱൱쿥عԱС󲿷ֶϾعԱν˵˴ӺǨϾϾΪ۹ĵõ˵ظ͡첨õ¶ҡڲ
ϡϾ˴֮ءϾĺ¡ӦϾҡǨӦ
ǰϾǸ֮ءƺ͹ҶֳɵءáɱϾ֮ءܹþӣ
л֮͢еĸͣһµǨϾԺΪ㶼
쿥ȴϾȷʵǴĶǺҲ֮أЩԱֻŹ⸴쳯ϹأԵ֮ز̫Ȥ쿥ȤһǨȥϾôĿƾҪһ췴ľӦ䣿ںǣǵӿɲǳصģҺΪҲӺ˵˿ڣʮ֮ĺ˱ԽԽߣ˿Ҳ֮٣ֻ˲ȸռ𯳲ΪС
ʵìܵĵ㲢ʲô֮أҲʲôģҪʶϵĲ࣬ԱΪ±ԭͽϣ쿥ԥ۽磬ѽȫػйģűȽϺԭӷֵأʱڲܹռУô֮һȹ̣ȡҪϼǧˡ
˵νһ׽һףݵ䣬̸Ȼʣ̸̫棬ֳɽ𢣬࣬νɳֵĺܣ쿥һҲͬģӡȴδ½ޡ·ͨŷ޶ǼΪģһǨϾȻ࣬ǲ࣬쿥ںӪ꣬ܽ
쿥õȻǴǰķӣһ֣ϡô˵Ҳôǲøʲô취ã쿥ΪҲ޿κΣ˵ôϻ˼Ҹʲô취д˿ʼػսȻϾΪ㶼ʹá
е뷨쿥ûзԣϾϾ֮࣬㶼ȿɰûʴ㶼ϤֿȶĵãǴһӣּ

ж˵壬Сʵڲ֪ôֻ岢ûвȡκѹȵߣ֮ҪǰѾܹˣϸ


ڶʮ£Ѻ
Ѳ־ܱͶһ͢ϣ֣ĹĺʵǺǴһӣЩȻʮǰѴĺڽҲʱᱳѴ壬һ²ТׯͿھǵ˶ɵۣʶԼ޴ЩͽôأҺܿʶ⣬ڶԺĹΣЩӸλƿžıȨ
Ҫˣ㽭һʡͶս۵ѾĽҲûκϰǵˣѼ̽ԶĶ˹Ҳʼ˳ûٵ׼׼ڶ˹˵֧ĥ̲ɹŲ䣬ʱ׼¡ԭоƲ̫ʶʵǳƿرǺɶ⾹裬ТׯͿ˵ɶƺҲȫԳ֮ƿ˹ĴȨһ뱱ǲȵá
һʱ䣬ַԭǻΪΪһң˻뺺໥ͨ飬ȴδˣΪǷ֣·һ䵽˴ֻ·һڳ͢ʼˣƺɣǸƺҲ˽ֻͨҪǺ˶⣬ҪջǵȨǵһһƫҪȻ۲ķչȥҲغľŲѡ
Тׯʶ˴ɷչȥԣ뺺ɹ˶ʼԹ޵ı人˵Ա˷ȥɺĸңһҲ˸ͲܵѼ̽Ķ˹ĸĹ⻼ľ棬ΨһطӾǽɺŽǶԼѲɣТׯʼϵİ䲼ּܲؽźԴĹףҲϵر֤治ᴥǿ۵ѹȥ
ֻѺһҪֲһּܷܲεˡ
Тׯˣ¿Ҫ˷֣̫ãĶԽ࣬ҲԽԽоѾ񻯵˲ʰĵزؾ沢ǻʵۻӹɵģǸʼСνƻɵģֻа˲ȴ˵ʮʮֲǾֲģοǸʼСҲ֮
ТׯЩ˴˼ʮ̣ӹ˹ڣ࣬˵Ѫ˲֪ˣɽ깦ϱȫˣ˵ףİѸʮӪܣе˶ʧȥģɶһߵʮɾȴ̤Ѽ̽һֻ֪أ˽꣬һ̶ûд
Тׯ֮¶˾ģһʿʼͣһЩ鱦ҵʼɶʢ棬ʱԼ׼·ˣТׯǵڽЩ𽥾֪û˶ٵĻͷ֮ǰΪӰһ·Ŀ⿪ʼɽأԽǧɶƽԭ˵֮أﻹһȥҳϵĽ죬Тׯĵ¡
һ¶˿˾ӹľģТׯעͿʼתϣǧأӵʮ徫񣬲ΣһҪסӻԻصΪһܿסݣӿ·Ҳûˡ
ǵΪȣʱֵ磬ڳǸȵˣ֮ȫסڳǣסǣڳǵĴһԭŻţΪڳŵԵʣ˻ʵ֮⣬κҲ׼Ӽ¥±ߵų룬ǳر
࿪СŹͨŵͳռؼعصʢ졣صǰһСˡСࡣֽСԡֽȡƷӦоСʱһͣſڡܵūżࡣиūȥӡÿڳشٹ˼ࡣһαôźҲû˾ϡ档
ӽ߳һʮġꡣǴһЩëԵȷǷ֡ϼΧߡ꾶ֱȴûȥݹص۵ؽǴӲŽ˺ԺǰʢͬԵüΪš·߽һ᷿иšæӭ˹ȥūŸ밲ϼ顣
Ȼǿˡ֣Ҫš˵˵ԹԵڿϡС̫**
վСشյءӽɺãūԶڹ⡣ʵǵǵغġ
û¶ٸжڵΪТġɶǼ֮ءҲҪעЩ塣
ӯūšūʵǡ
˵һ˵ɶɡȻЩͷˡ
ӳѼ̽Ĺ£żɳСɵĲɦţûдĹơ
ҪݣʲôʮɶҴ޻𣿡
˵ĶԼͷ˿ĭūžźģЩݲûжپ£ûκζѼ̽սƻǾӪĽȾƿϷмɵүԽԽͣ죬ΪѺӿվصⲽ겻˵ˡ
Щʲôˣܻʡ
ӪͳӪͳɽӪͳ»پϯֻǰӪͻӪĶͳʱܻ䣬µĽūŶӻͳһƤӣϡ
ӹϸģɫԽԽѿפؾܵӪӪݽܣǺãڵϣɫѿĵЩūţ޴ǲǡ
ӲСļӣཫҲݵţֻϾϹ٣Ҫ룬˭ܲȥ
ڿϣһЩݵĸĻţӦ֪ôɣ
굥һԾĴ˸ǧūףūԭˣ˲Чңɲ컹죬ūŶǻϵūĻ죬ūžǷǣҲóѵġ

˵ǨȥϾµĻش
Ϊ˹̱߾׶ڱΪǸʱڵıɹţ˲ߵ˵ڵǣվס˽ŸȻ壬λöںδ˵ʮҪҪȫ󣬽׶ںӦǲѡں˶صĸ뵽ʱǿǵķΧҪεվסƣǨ˿ռزʱҪ£Ĵǣޣô֮ءЩظһ㲻Ҫ˾ͻҪȻҪͱģǨաǸεģȻΣȻǴԼҵ淽濼ΪͲˡ˵ĻôڼǧǰֻںأǲǺ˵ĽԶںϣ


ڶʮ£׵
˵ͷͺãһİɣ𣿡
ľһǰݵͷĸȴֳ˿ߵͷԵףǸˣľҲǸˣڸһĴۺͳŵ֮ľ˳µĳ˿ūţΨһֻݣ֪κ˶мǮģֻҪۣ˭Գƫƫ˼ۣļǮ㹻ľˡ
ľûأԽΪռ֮󣬽ϵõŶȱݣ½ΪأɶҪʮ򵣣ɻֻʮ⻹ǻɵݲŵӦ׼
üͷڼǰҪԽ֮磬ĵطҪ־Ͳˣɶ;ǸвٵֻЩȫǰ˽ý˰ģЩӵÿ˷ֵĶԼЩū֣óȡÿ»Ҫ͢öȣһе֧ʼض񻯣˵ӷҲʡԼãʡľøѳˡϳ˵ƶȣҹ˽˰볯͢һ𹲶ѹأЩǺóˣׯʱοûУǳ͢һ·ԣТׯϢ֮Ҳѵһ٣ֻܾʹգֻô࣬һҪأɶҲҪפɹŵĸүҲʱʱܵĴҲҪԣôſڣ˭ӦʶϲǴĸɶ֮أȴԵòҪˣҪڹ㣬ͲܲҪʳ
޻ּᷢɶһҪȫţµֻܹ˴ʧˡ̾˿ȫʮ꣬ɶľһǷģһɶӪûãȻԹʱֻҪǸһ˭Ը͢ɶϵŴ·һʧ¾ͳ֮ˡ
ľ˵ͷūŲܴˣھҲеǷͲðˣע壬ūŸˡ
˵ͷӻ֣ȥɡ
ľ˹صֱȥڳǸ磬һʵһ㺬壬򾩳ļ̽ϢʱӦ䣬һֱҹľڼūĻ»صסլϢڶȥʱȻ䲼ּ⣬ûɶӪã˻ҲûٿȥһӣľѺ֮ȥ
ľʣµֻǺͼݵȾȡֱ֣죬ȫ㣬ڳıѺһɶ
ʱ򡣺ǿνȫǻ졣Ŷ˺ҹػʳǹ㳡ƻ̻ͨﲻʼʮ³šҹ赮һʱ乬ڹҳһš涼û׼쿥Ҳ޴ز֪ǺáʱŬ֮쿥صһ˳ˡϴӤˮ١쿥ӹСһһСһ۾ûͷϼ̥ëճƺղſ޵ˡѽ硣
ϡǸӡֲϵڱѡ쿥ʶδءʳٹҲˡڹ㳡ϺšһСһաСؽһӦ˵Ͷʮöҡ̫ҽͽöѰٹȫ뵽ǵȥҪּ¡
쿥ߵǰĴѽ硣쿥˼֮󡣲

ǵҳһšǶȺ˽Цݡ֦˶һ㡣Щ˳˳ˮΨһ覴þǻûлӡΪȷй֪ٴ󳼿ΪءҲǵ۹ܹˡԸԳʺ˻ӡشʯҲ䶨ˡܲˣ
쿥ʱɷ࣬һ̵ϲϣϲϡ
쿥Σڰƽɡ
䣬վϲӿϲɺأӣԳɣʵճΪ̫ӣ趫Ӧ֮
Ƕ̧ͷֱĶ쿥˵ĺῪʼϵĹĶ쿥ȻһЦ׼ˣ񲿿گ飬ʾ¡
ʥǺȻӦŵ˸߲ңֻĽȻζǰľƸûصĻᣬֶŮѩԭֻǹҲӣӣŻʳӵŻһ
ɣڸȥگ飬£иϲʹҲҪúýӴߵսʿҪʹ̫֮ͣʱҪһǰ̫죬οӢ顣
вʵĵ鶼Ǯˣ˸߲ҵĸŴһǡ
첨վϣ˵̫ףǻϣǷѡһ²ż汸֮Ÿ̫ӣ
쿥ɵȻʧЦ⺢˵ƨЩҲ֪̫̫˻ӽˮʵǸЦ쿥ĿһɨֻεԼֻ޲øվëԼشʹ
쿥һ̫ΪԼѪԼ۹νӰԶ̵ĺȻǺõģһþһܼӣܼҵҲˣ˵һңս𽻼ӣʧԼŬɢˣȷʵǼΪش⣬ʲôʧ
óЩظķ쿥ûʱڹҵĿˣӿûб˵ôۡɯŮĿػױȵֻ֮ɿΪֿؽȡΪسaˣѡһҪúÿǡ
쿥첨˵ͷѡҲǺõģԼ⣬ҪΪ̫ѡʦ
ǵ۾̫ӵʦⲻҫһȨĽݾ˭ۺȣǾǼٵġ
һγеļ̣öһЩ֮쿥˳˳ص󹬣ǸСһãδúñһأ̫ʦѡҪúõһ룬СĴ⡣

ӦڵҪСܻǾ׶Ͼ£ϾϾѾ⵽һ̶ȵƻǨܣһѷһ٣ŸоԼʵ뵱Ȼˣɶ˵ú֣ȡԶθļ¼ӦһʮңСԴӿÿ鲻һãȶӦǲġ
С˵Ѿдлѵ֧֣Сˣһд飬ܹõڵĳɼѾˣлλʳĸжС


ʮ£ǿĽʦ
֮һĿּ͢:rڸӣ֪ÿ޻ǸЦ
־ôˣֵõ²˲޵Ĳԣ̧
Ǵǰʿũ̾ƽȵ־ڸ߶˰꣬˲٣æҪּ뿴
õһɻĽӹӣչƬ̣ҲһĲ˼飬ǰӵ첨̫ӽѡǾȻǻ̫̫ʦʺΪ̫̫⣬ʺҲ̫ӵ⹫֪Ϊ̫ٱһݿ񶼲ŵּ⣬õʵǲ֪ÿ޻ǸЦźá
ʵʱ쿥˼ǹģֳɵʦȻˣԽ̵׹ҵĸԽ̵ȡƸԽ̵δ񣬽һν⿪ʲô죬ʲôӣЩνľһǹƨʺΪ̫̫Ҳ쿥Ĵ㣬һСûеõĸĺֻһǶѣ˻ǸǿˣҲкܴĿǸЩҾ䣬֪һЩɣȫһ󣬲Сһɲġ쿥뷨ǣӳɳ֮󣬱ʵ൹һԼȥѲӸһŻʺ֣ÿٳһʱ֪ȥѧϰΣݽϣȻְҵǻʵۣôСͿʼѵɣÿѧʲô֮Ҳֻ֮ɱջҪȥ˽ãȥմڻʹúõСһﶼɺβʳԲС
쿥뷨ǺõģӰ˵ķǰ޹ˣǶõ˵ȴʵڹϡ棬̾˿ҡͷЦϵ뷨ԽԽѲˣⷨҲӴǼ¡
־ͷʾͬ⣬ԭЩŵأԣƫƫڿ¹죬񿴵һĻϣҲֻܸʰ·ˡ
ˣӣǷв־˰õߣ˼ʮӺּ⣬óЪһЪ
õ΢ЦǰĳǷԵģ̫ʱӦӴЩʷ伮Ż˵ĺãңιƽ£ʶ֪ˣӦü²ż汸Ĵʩ̣֪Ӱʵĵ
õ˵ʱЦҡҡͷĳˣνǲιأ㿴Щ񲿵ĸ壬ÿղﲻþдʵֻһסԼ̫ǴҲ񲿹Աһ֪ͨ䣬ȫĶãδαĺĳǿ͸ˣֻѧȫӲ׵ȥĳʥʦͽƽҲǺѧ룬ڸʱȴܶʩЧ򭣬λн졣־ϴϷġϰ¼Ϸ˼飬ܺãѹѧ֮ʢڱ䣬ﶼڱ仯ѧҲҪ䣬Իϲž˵ͼǿ
־ԭѧȷ档æͷ˵һҲûڱ䡣Ҳڱ䡣Ĳǧһסɰ֮档һϯ־ܽˡ־һ˵һһԵعĥ齫õµػһһЦ־Ӧѧ׫дһƪѧý˵ػժȥٺ١Щѧظα粵
õһЦõ¶ǳѧһԱɽǱĬ֮תѧˡ־ػժȥ͵õվ˵־ѧһ
õ´˸ǷƣϷٲҪ˷ܱŭ
Ȱ칫񡣡

ܵڡɴ¡ĴϡϸһЩΡ쿥ǰе͡һѩϵֲ͵Сӡʱ͵һЩǸճʱһˡƤҲþӨ͸ǿɰ
쿥ֱҡΣСŶӣֻѩһ쵽͵ǰͱ㲻Ծ΢üͷһһϣѽѽĽһǵ쿥Сģ
ĴȰ֧ӴȰؿͣµ̧쿥˺ܾòŵϣ̫̫ǲǹڻĵһЩҲûе£ϳּ⣬Ц
쿥Ц޾ҪǰΨеĹҵּЦͶĸףûĸǺõʦ仰̫̫ʲôף͵޷Ǻˡ
ĸǺӵĵһʦĴգգۣû
ѩһЦ˳ǻԼģҪȽţԲˡ
쿥ɹȻһЦ˭˵ģ仰û޻̫̫ʦأ⺢ھôƤö֪ȥ޶Ѫ쿥̾˿ĴЦ̧ƳһۣѩɫƺЩ֪ڵԼûжˣæ˹ѩҲøְҲͶĸֺ̫ˣר̫ʳӣ
ѩó檿Ц檲Ų֣Ҫ̫ܶһӦ񡣡
ɣɡ쿥ѩתΪϲﰵЦվǸԣת֮þȥˣ̫̫ĺá
ѩЦ檲ŲҪ̫࣬ܶ
һԵĴæЦȰʲô̫ܶģѩҲ̫̫Һѩһ̣ܽԲ֣Ͷųˣѩڣˡ
쿥֣صĵ˵ͷⷨӺá
쿥Ļո˵꣬Сӽϣˣ˵ҪϣлҪ˵
쿥ǰ£ǾЩ飬ĴȺѩһۣеͽѩ޳ȥλ̫ڴչ̫Ӱɣ̫Ӳ޻**˵Цųȥ

ݹվϤķܵͤȥߵĻѵл˲٣˵Ļ䣬ȻŶ˵ķҷ
ݹһʦ֮뿪ˣٳҼĻԼص׶ȥ٣ᵢǸʦǰ̣֪һ±˾Ǹʦûǰ̣ԻΣգһжԼѡģԸκˣԸǸʦ
ǸˣԼô˵أʹ֮ûκθ飬ʵ۱·һȥݹĺܿ죬տʧĿľͷϣ˵ԼɣֺǸ˵еľԼǰһŪԼ
ݹ̾˿ʵ̫ˣκӣЩṫмڹˣȴһ̿һĳʦ
˰ɣ˵


ʮ£Ⱥ¼
ͤ㷲İݹһۣʲô
һϤĸоðݹ˻䣬ʵ۵볯˼ĺĳʦҲоϤҡҡͷǵģʦôĵϵأԼˣݹʼ쿥Ŀ¾ûȻڣڣ£ûиоǵĻǴ𣿡
쿥̲סЦһ˽޼漦ȴڲϵѰһеĴһ޾òûдʲô˼
ҡҡͷǴģ¡ͻȻᶨ̧ʹȫ£׶ȥκ˶ֹҡ
쿥ɹȻʧЦҡҡͷҹɣı⡣ˣҪæ
쿥ʵڲ֪οڣȻȻķתˡ
СּܹϣʹĹ㳡ˣ˵ҪԸڸѧʿ첨ˡõ´ѽʾǷѹ
Ը췴쿥ɫһ䣬ʵ벻ʲôҪΧŻʹԸʧɫ֮£æǸӪ䱸˼˼κΰգʥּ˵һʱ֮Ը⣬ܹټĴȫ뵽ǵȥҪʵô¡
ǡС֪̬أҴҵȥˣ̹ϱ˾ԡָʹڵ⣬
ϱ˾µ̽ȹͬ縺ŻʳǵһֽվĴ󺺽ϱ˾Ͻ˶빬Ȩֻǲ󹬶ѡ쿥˻֣ǹ
ԡҴҵع֮Եϡ㳡ϻ߰ذաֻԸûΪ΢ɳٷӻȺͼɿ¡ð졣
Ҳ˾ɳۡӦд·Ͼܿġ
쿥˿˵ͷô¡úõɿΪʲôֳ¡
ԹֵǰгǨϾϲ׼мۡ˳ذһԭϾϡغذաܹǨϾǰձǵذԸŲΪ⡣˭֪ԽԽࡣݼաȻˡ
쿥ü벻Ǩ¾ֳӡڵطԵδγɡԼĿлʥһɿǿһؾˡ˰֣ȥǵ
׼ˡ쿥ȥԡ̧ʿɡһʱ㵽ǵǵڵش󳼲ࡣڹűס˽ǻʳڸشѧʿͲ޶ˡмǰְּعԱ쿥ҪšЩƵذԸѡ
λ뿴δõĺá
첨ϣϣǨϾң˿ЩɿۡϳͲЧȣ⣬ǨϾʵҲ˼֮ʣϺβԴƽϢԸ
쿥ĬƬ̣㶼ֻһˣȻϣȥϾ׼ˣֻϾٻѲӣҪʱɣùȥɰɣ·ʩҪúõʹͲˡЩɿۡǸϳһӰɣ֤ԺҪüҵĴǱɡ
õһԵʥȻõĽǷƼݳǽ
棿
쿥˵ͷյ¼ϲǣϲվԸˣƺżΪǵǲìͷһ׼˾룬ѧɵ˼ԽԽֲģյάȨʶҲѣ治֪ݱʲô쿥ڵûйڵģڴڣڰǼõģӦûķãҲʮ¡
߰ɣȥ쿥׿һеķգظվ

㳡ϵİտʼԽԽ࣬Ըģֵģܼһ㣬㳡ΧǧԼںѵ±ȫװΧӣҲûֳӣĺܣ˫۾ŻʳţЩץס̻С䶵۸ʳ
ⳡ˶ʹ߶ûУֻмٸڹ㳡ԸǼǧֻǽóżգһӾ߰ˣ˶ܰȫûбѲǴǰֲʶĴֺˣҹУѵռ˶ܹʶ֣ÿһۡϰߡ
ҲʼԱǻΪǷ䣬ɳ˴۳һֳɵۣ䰡ûκһ˿ڵ㳡˳СèһסʹԷ⡣һЩԱҲʼڸ亰ϣ򶨣ʵ¿񣬶ȻὫԸ֮ԲȺ˵ĲĿԭ򶨵ĺܣʲôУ
ʥּɤԹǽ⴫˳һС̫ŻƲڳͷоڵصİվԴȥ
˻ʵۣگԻ޼λ΢ܡ
һƪ̬گ飬ȱʾͬǨϾʾоôҲΪʾԸյС͡İձʾ͡
ѹѹİסˣѻȸû˵ֻ˵ĺͺԭֻϣܹǨȥϾŭ֮£Ǽ£򲻳룬ϷǵûŭһԾ£ʧȥ֮ʹ֮ҲƼǽ֮⣬ڿԸʹ޲ףݴ˸ʹɽ̣󳾡
˶û뵽ԭЩСҲܷӳ˵Ͼܹ˴ڵʱǾġ
꣬ꡭϸĻζʥּеĻӦһ˻Ƶĸߺ
꣬ꡭ
꣬ꡭһ˽һ˴˷Ĵ绶ʢһ㡣
ڹǽ쿥ͼ󳼶˿ƺ쿥һ쿥Ȼͻ̫СˣٳһЩǰһĿγ̣ǲΥģֻСܽ±ɺ£²裬ˡ

ΪǨϾСܽʾָ֭һСдôõС˵˺ܶ࣬вɵģʱܲɵģҪлˣǣСдĶֻܸԼˣǳл
⼸Сܼе£ԱȽϸϣλ¡


ʮ£
Ĺһ̨ˮһԸۿڡ:ֽһƽʮһʡʮۿڣܼƽ˰ǧһδȵ棬װɾӻͷɢأһۣѸٵĳ½ϡ㽭ϲϲƽأλ˲ҲֳɵȱԴԴϵʽѡ
ϾݿݿŽԼۿڣ໥ͨԼͨƹ󴨡ĳ۵Ҫ޽쿥ڹ˼һͨϾ죬Щһöң⻹ֻڵĹ滮㹻ĿմĹ룬ɽҪǮҲͬҪ͢ĸ֧Ҫά֣е˰ȫͶ뵽ȥ
Ի빤ϸ嵥쿥ֻͣ˴Ŀոȥû취ˣ쿥ֻּ͢öȣƷϵĹԱڼЩȻʡǮģҪô˵ĿȥŪ
ȥعȥΪȥ˸ʾٺĺֶ֧ԼͶʣծȯʼѰֻҪöңͿԻ̫ƽʿͷΣиֵľſڣֻҪɾһöϵģдīɾǧöϵģڸѧʱΪдлţһǧöҵĸṩīһʱ䣬̼ҵ̵ƶʵۣƷСٵ֣ʵݺ͵λҪſڹϻʵдīȥ˴кҪƷСٱʼģǵֺˡ
뷨ڸ־أ쿥һòԼһӾһöңϵȥȥʾһ쿥û뵽ǣʮ˾һӣĺͷÿ˾ңʵǲںҵģҪӣǱ˸߿һ۵ȨΪǶӰɾӵ쿥΢㿪ʼī飬һֱ綼ûͣ
ʹĪ첨õ¡Ľˣܾɳһöҵ˱Ͼ࣬ǧöҶ˵Ҳµ룬СǿϣҪſڹҸƷƷԱǶ۵£㻹˼𣿽̸⣬˼һſڵƣ֪һСҵСǧöҶò˭ҶĻ֮ʱǿֲģʵϣҲʮڽԼ޶زƸпõݳƷȥˣڸѧʿī˴Ŀ꣬һɾ̻ʹﵽˣ첨õ¡Ľֻܷרд֣ɷش־ǧöң˵дһ㣬һĽףϿ˵˵أڸѧʿÿ׬ǧöңʮöҵɣͽгãĽдظӿˮֱʲôʱ߰˸ʮöҰĽȻǸн־޶ƸˮǶԲԼ
ֻ׬İöң̫ƽʿͷʮöңȻǳ޴쿥֪ѹξͲ̫ˣֽĿתӡȣƺһʾ޴ĲƸɡ
ǰ쿥ɭ֮ӡĶӡسսˮʦСսɵĽӲϵûϮĺ̴ӡȽ֪ǴˮʦӴսĶ֣ˮʦֻǲϵ̽ʹöӡȽӲóȻֻܴʡ
ˮʦԶӡȵսʹú
˾Ѱңⶫӡֳȹ˹򣬴ҶɵñһֳؾǱǻƽûаȫ˭Ըȥ֮˵Ҫɳһ֧ϰսɵԶ󽢶һ̣ⲻſ𣿱˵ЩҲɳϰսɵԶ󽢶ȥսеĹеĺûôബءҾ˴ˮʦ˼һжˮʦˮʦ˼ҵ붫ӡȸȥȥ
ӡȵֳԭǧȻֵغӡȹ˾Ҫˡ¥ȥҲϧ˭֪ÿһ졣ӡʱҪռΣաʱһĲֵˡҪҳһԩͷ˾ҪˡôҲ̳ǮɶǺôһһɢ
ʱŷԩͷˡʾ˶ԶӡȵȤɳ̸еشϣܹ붫ӡǡӡӡȹ˾Ȼ֮áɳ˴ǵӢ˿˼Ǯ֮󡣹˾̸ԱɵΪ۸ζǲܽܵءֱս˵صߡ趫ӡȹ˾̡
ʮܺҡٶˡӢ̸дһֻ֡ʿȡ
˰û˵֪Ƿ־ǿԿ϶ǡ۸ǵصʵ̫ࡣӡȹ˾ٵաҲܽһֵǮȺӢкڰǷŷޡֻӢһҡּ֡ˡ˻ǺòرʾǮǲԸܡ
Ӣ̸רԱһǳСʿ̸ϵһͿʼǳϸµԼָס˲ԸʱʿñŵҪˡ·һظһ㡣֮Բ̸еء
˻ˡӢ˿ӡǲܡһ̡ǿһҶ׬Ǻ̸дɾʿʾ̸̸
£ҷǳͬ˾޳ܵĴˮʦȻȫϮϷֳأǣӦ˾ֵô࣬ʮǼΪġʿ˵ˡ
ʮܺô˾úίԴӴ֮ǱףֻӢˣǣԴʱ˻ԵжԹſڴȺ޳ܵġǿӢˣǿɲ˵ˡ
£Ȼû̸еĳ⣬˵˾ֵֻô࣬ϼˡʿϷŰĿźˣŪζԡ
Ƿˣһ̸ֱжָ׵ļһûг⣬ȴֵ˺ͷϣûˣ˻ǺòĿʼۣʮܺôˣҸұ֤һصĸۿÿ˰ҲҪࡣ
ʿҡͷ̸ϼָס
ʮɣʵ㣬ǹ˾ڲɽܵͼ۸񡣡
ޡ
ðɣʮĻôΪˣŪǡ
ʿ̧ͷû˵ΪҪָס
ʮ͵ļ۸һˡɫʼʰñӣʱ׼̧ˡ
ʿվָֹͣ׵Ĺʹɽ


ʮ£ּ
˵ĽʽɣʴѸٵأǩһϵеЭ֮ӢսʼǰӡȽֳأ˵õ˶ʮңĽֻ֣ܿЦֵǧҵֳؾֻʮܵĵͼۣлĸۿڡ̨ʩΪ޽ĸۿԼ̨ͶʮңнԼһЩֳĽͶĸǾˣ벻񾹱Ӣˡ
Ӣ˵ĽҴսʮһҲɣûװ˻û;פºִ뵱صĺܶʱˮʦȴͻȻʧӰ٣ʶƭˣˮʦԻûнӡȵĴ㣬һҲǺӢˣŪǵģ֤ݺԣӢ˵ľֳܵصͬʱ߮ڶӡˮĴˮʦͻȻʧӰ
Ҳ˵һǧҴ¥ΪʮҵֳظǴӢ˵ı
ӡܶķζҪըˣֱǶթ޳ܵƭӢóİֽԼԼӡȹ˾ٷǩļܶѡЭӡȿʼʽҺսԼһʮ̴һǧʿǧˡְԱʼع
ԭؼƻǴ½·عأȻˮʦӰⲢ·ͨݣ˵½·Ҫȫ˲٣;ôҪǳĽͳ;İ棬󣬺ܶȷûдֻû£ѡɺ·ع
ƽ˾ĺϣӡܶŴĲѣֹΪӡȹ˾֮Լǰ̵ǣΪĵһ·ϴӵİȫֻֻս̴ȴռһʮ⣬Ҳ޸֮һӴĺǵйϮ֮ĽʱһѣοھĴ˶ʮԶӡͳѹĲƸǶӡȹ˾һʲƲ뽫ǰȫ˻ȥ͵˾
ξζΣգӡܶòʹضߵ˸ĽкڲԶ̴װϣŮͺһϷܶüͷĸˣһ֧ȫĴӣֺǱΣսֻܶ治֪ԣѵЩŮ˺ͺ
£ѾʻˮߣǿյˮˣǾִܵﰢ´һϵеغ̤֮žѥĨ̵ĺӵ
ܶ˿ϣԽԶԽãֻҪִ˿յӱɴһĲҼУִŷޡ
£İɣͨС㹻Ըˣǻսмʮװ̴ûкܹǡܶĵǣο
ĵزЩǴˮʦ
ˬʵЦ¡İɡ֪˵ˮʦûеغѾȫˡܶ¡ҪúõϢȥ˯һɡｻҡ
ܶ̾˿ͷȥˡعţԸˡ
յλӡʮﴦŷóױؾ·ߡ˿̡ˮʦսųһ֡ˮʦ콢ԶŵָӲڡ߾ڡ±ŷֱֿǸظλǧ˶ɫءֱͦ塣
˴սͼֻһ֡ʼѵ
ܱһǧҵضܱûҲڡ𣿡
ס
ܱˣйҪǱĶ˸ô죿һλĵ
Ȼ͵ģܱȴҲ֪ϾԲйĽʿˣϻ˵Իشȥٹʱ˵ĴӾҪˡ

Ϧ£еĺͻȻ˺٣ǵĶ棬ս¶ڿڣдսٳʮңװȽĻڣڴҲĬԴսĴźȫʻ
ô£еĶӡȸо˴ı仯ųܿ죬㱻ǰľŴˡ
ܶ£شȥΣաҴҵܹڱ̲ĴǸûܵĿܣֻӭͷһսˣ´˸սָ
ս̴ѾɧŮڿ޺ţڽкһЩˮԵЩªӵʽ̫ªδӲй˾ĲƲ˺ĲƸôΪ˱ǵĺϷúתƵǶսȥ
ںƽĺϽһˣսں󷽴սĻڻѸٽӽ˵ĽڵĺУһҺսδԺûڱебںдת
޺ŭŻ쳹ʣӽսùʼнû翹ĺʿ䡣
սеʱ伫̣ʱ֮ڣ˽еսʧȥս󷽵̴˰죬ʾԸͶʼǴе²ɳˮ̴ֿһʿͳƽϵĲ
һֱæڣЮ£ǵӵĺսԼһʮ̴ѺĿյͣͳƵĽˣ²ǧˣˡˡеĲƲһǧһöļֵаӡĲƲһٶԼǧĲƸ⣬Щ̴Ҳɿغķ²ҲãҲŪöң˿һνǹԲ
Ķӡܶڲϵ飬ʵ̫޳ˣ˲ƲҲͰˣȻҪͻغȥūĳͨȭͷ𣬿ϧͨ벢Ŀ֮ʣйһ㲻ϵʴǷ񻹴ŶĲƲ
˵ڶ糿ֻӢսſյʻӢפܶˣ˰һλͨӭӣܶȻܺãһ˵ʵֵ̫ˣʮܺ˶ӡȣȻЭ飬ӢֻܹϽ֮һأԼӡȶ½ʮƽֳȫйܣǶӢ˵Ҳ׬˲٣Ҫ˶ջ
£Ƿеĺ̴ϵ۰˾ȡӢܶԼɭһ幫ӢһֳصͳȨʾΣԼɭ˷ܣ¾ҪúõľӪµأȻǰùϵӢܷվסţҪȡڴ̬ȡ

иѾȻ̸ˮٺ١
ֵϾҪ·ˣڵġ


ʮ£ֳͳ
ɣҼܱоʵȺ/λȻĽӲİ˸Ķ
ܶñλͷ⣬λľϵı£ܶɲǱͲЩսƷĹأϧ˵սƷ޹أܶʼ磬оʣ뼸յԻЩǲģֻͨаԵ˲ţ˳ͨ롣
յڴĵǻӭģȻֻڱϣ룬Ҳ⣬¹Ĵ˴ԣҪ˼Ǵˮʦ֮أƳɹ۸ǣɳһƬˮѲǵİȫ໥ˣߴ˵һͨԸƳÿϵϵزΪƷ
ԵüΪˣյλòҪҲûԵͼͷؾ֮ɣϡƶÿɹġ
ʱԼɭܶˣ֮ͨͨæкԼɭ£ԼɭҲǼΪ֪ǴʵŵùĽæë¾£ⳡսʵ̫ƯˣΪŲʶĿһΰʤ
ͨķ֮ǫĹŰ֣
Լɭ֮󣬱㿪ʼ̸̸꣬ԼԴľű㿪ʼ⣺ܶɭʹʹʵ۱µĶӡȹϽˣʵ۵ĻشܱפٷɴĹԱͳΡӢսѾͣϣһϣܱЭĻ⣬Э飬ӡȹΪݣӢռһݣռݡ
˵ͷ±ܱɳԱǰȥѾԸռЩأӢѳԿġ
ԼɭģͨԶӡȵһ죬ҲӢһֳأӢּΪأｫӢԴó׵һڣŷȱĴ˿񡢲ҶԴӢչŷ˵ŷȥе֪
ԼɭͻȻ˺̲زԶͣذҷ²غ̴Ӣ֮ó׽Ƶ̴ʮ־޴Ӣִ֮޽Ӣ촬ٶȡʮڶ󡣿⹺̴۸ʵԽܡˡԼɭ̽Եʣ¡Щ²غ̴δ
Ȼ۸غ̡˵ȴЩ顣شС̴ǧϡ⻹ʮͣ´Щ̴ҲֻһЩСԸ⹺򡣼۸ȻǸ㲻ȥء
ԼɭӢҪһ̴Ը⿪ؼ۸ػҿͨ»ȤءԼɭ۾һתƺһ·Щ²ӢҲ԰ǵݸߵ۹򡣡
ԼɭһЩ²ȥ¡һ̻ӢܹչЩ²ǾͿԽȺ²˻عȥЩԼдš÷²ѽ㹻еǾ˵ءһҸеط²ôٿǧҵؼǮһЩͨˮ֡һٸҲڻ¡ϾǻˡһٸȻڴ󲿷ּͥڶʮܺ͡ҲܹǹԹԵؽ𡣴ط²ˡԹӢ˴׬һʡ
²Ȥһ޵׶һ
ﶼȱǮΪ˽ͷöغܡʵ벻ǿءغ²ɲ١צۡסټڷ²һӡˡط²㹻齨һ֧ˮʦȥҲʡ˲ٵġٲΪĴǮͷö
ӢԸٵļǮҲʼ̸⡣
ԼɭҹɱǰĽϾӢ̴ĵطȥˣڰ˼һԷ֪ӢԴô⽻Ŭ͵ڰ׷ˣӢ԰ʮһ²ļ۸չô
˼άʼٵתнķ²һ²ǵʮӵĻ͵ʮӣһ²ֵʮӵĻͿɾ׬ʮӣһĺⰡɲʱĳϣϾϡ
Լɭ˵ͷʾ⣬ʵЩ²԰ʮչкܴռģÿ²ƺһǶӢ˵Ϳ԰ǵĲƸбۣһ٣ߵľͿǧǱʺ
ԼɭڿյͣűҲڼ򵥵֮콢﷫س̣һ˻Ϊḻ㹻ôܹһڲٳֳ͢벻ľ棬־ĵϴغᡣ
ˮʦԽ֮ΪһѸٵĵ½ӡȡֳأһǰսƷ˻أյһ峿ˮʦӵִﺣǰ֮󣬷Ը˽жսƷԴżʮױɿǰʹ
΢μϡ֮ЦǺǵĽսƷ嵥͵쿥ǰǮĸоǲһڻǰЦһЩˣͲûˡ
쿥嵥ϸĿ˿֣˵ͷ벻ĲƲ˷ʢһˣˣܱ
쿥Ҳãʯͷ˵أһӹˣ˶Դ̬ҲǼãԭֻϳģմ˹⡣
ϡӢ˵£㽫Լɭչ̴ͷ²ԭԭ˵˳
쿥Ƭ̣¿̸޻ȥӡȻϽЩҪ
ӣһ״ֻ쿥ӡ˿ڶ࣬ҰºֻͣҪǵڽϰףҲݻ췴齨һ֧ӶţЩȥɣϸ޺úһ룬һ֧ӶŲҪսʹã齨ֱ֮ѵװ̭֮ʱռֳض֧Ӷάΰ
Ϊѵĵϲǳ˵ıǽЩӡװǽǡ
쿥ҡҡͷҲ˵ӡ˵Ը˳Լͳûз񣬾Щ췴Ҳܶοھˡɹˡͳεӡ˵˶ǽͳֻǻһzfѣûκεķֱӡȵʷдûƷȨӣеֻһȨһȨǼū۶ѡ


ٰʮ£Ȩʱ
ȵԶ쿥ַΨб˾ϵ˷ѽ⣬һӵмӴ˿ڣȴȫһɢɳڽͳν׼ĮģڱѹʱҲûѡ񷴿壬쿥ʵʩֳƻƶά쿥˼άܼ򵥣άӡȵͳΣҽӡȵĸΪ齨ֳţ̭ѵٷɵֳѹĵֿ쿥ûֳָܹγɶսЩֻάֳͳεĹ߶ѣֻҪ㹻ͨϴγɶҳϱɡ
ӦΪʽһǴֱһֳʽʵ쿥ûпǹӡΪǴ壬һӡȳΪֱôǧƵӡڲýıȻҲΪ˴İգһԺΪȨעһ֧ӴĻʵڲ룬ˣ쿥ֱϽֳصĻּΪ򵥣õϡʱע˶ӣΪͳ򣬶һЩ˿ڶĵ쿥ֻѰֳصͳģʽκʱǿʳģҪչҪеĹ֮Ժ󣬼ȣͱҪͨںʹ̵壬ǴΨһ򣬲ˣҪ
ҵҪʽʱĻҪ͹Ҫȡ֮ظԭϣһжעֳͳεıҪԣοŷѾˣǿֳʱѾ٣ռȡƣôֻЩŷ޻Ƕѡ
Ѿӡȵֳű뾡罨ȥӡһˣҲɳӡܶԱȥάֳش򣬴⣬һЩӡֳصĸ߹ٺʹ˶һˣҪǡ
εĵ˵ͷּ
⴫ͨڸѧʿĽ

ַŭˣΪӡȵѪ޹飬ӢˣŪŷ޶ЦҲǴǰǸ𾴺ηغǿһԴӸʹ̬ȿԿѾһεؽˣһϵ˵λ¼һŷ޸ԺʧȥηôйΪվսŷ޵ó¢Ͻ˺ѣһʶˣŷóѳеóܺͣӢعϵ㹻¢еԶóףطݶΪ㣬ͬʱҲĥ±߾һ𣬼еŷ޹ҶҪһϾ⼸ʮ׬ȡĲƸʵ̫࣬˭Ҫܹңŷްٷ֮ʮϵĲƸǵƺҲûдеĿ£ԶӵսܣԼӢ˵ˣŪѾ̰ظǲûˡ
һӣú˼ŷ޲ǿк˱Ҫʵʵ̫ԶôӢ˾ͳ߳ŭĺ˱Ŀ֮꣬ڣڸѸٵͨ߰еķȫӢ˵ģӢ̴ֹƵк򡢰ӢʹӢƲãٽһԶӢսˡ
Ӣ˵طӦҲʮѸ١Ӣʹջ˿顣ԴˡڴԼС̡Ҳʾ˿顣ǿطʱ½·ǿȻûнڼʮǰͬڹʱǩԼ½ʱԴ
ʱ߾Ժ𹥻ԺѾáɳǿ½˺Ƭҽо޶زƸȫ²ȥ衣
Ҳͬʱ˿顣Ӣ˹ϵʮǰ޵нʱڱ㽵Ϊ˱㡣ⲻӢǵ֦ӢһǴѺó׻顣ԶŹͬ档Ӵڵ˿ҪͨӢͣԥѡӢ£ҶһнзƲá
¬ɭʱҲʾ˶Ժ˵زǽСȴһֱܵضơʹԶ½ϡǰѺвشʱ
µּ˸ǲԸҲ뵽ȥ֮һݷ˵زݰʽӢ˵ƶǩӢʱ¬ɭʽΪˡа˶ƺ̴ֹͨͨеӢΪǩ˵Ǹ˳صشۡΪӢλӡϲۿڽǩԼšҲ˵Ӣ˵¢ó׵Ȩʱ˿ʱɳ̴óסھʱͣ
ʶءشŷϴƵǰҹȻΪԾɻǸŷ޵س۹ʱѾȥŷ޸ٶκεηˡ
侮ʯһֱŷ޷е⽻֮һŷС˿ӣ͵ҡҡ׹һҪ˹ϷһȻأҲƺ˵ĸޣһЩԱȻһ㣬ڸͽ⣬ѡ뿪ңһвҪʧѾɣͲ޼ա
Ӣ˿ʼŷ޴½ϻԾеҶӢ⽻ԱӰеңˣо˷ı籩٣Ҳɳһ֧ӴĴڸ˻̨֣ǰӢǴĴˣⳡ籩Զ֮ңĴ۹
ӢǽֵӴսأÿһֶ𺳸ҵ񾭣ǧʮϵĳ˿ڣ԰ټƵľսˮ½ʮװѵصľӣŷ޻ҪأһУŷ˵ǼΪģҲͬӴԶžη
ŷԼ˵ʱ̾ҪˣӢѾ׼ʹֻҪִһ츲صϴƼʼھӵĵǳ˺棬Ҳͬη塣

ʼ³ʱսѹȥ£һ֧ʮսһ˻̴ӢǰܵӢ˵һӭڸۿӭӣһµļԪ

ǲ̫һЩÿ죬Ե˵£ҸΪŷһǲܵģİͼֻô󣬲ôǿŷ޵߿ȿʼУٵȼԵùڲִˡֻ໥ٿǶơ


ٰʮһ£
ĽԴӣһˣˮʦˮʦ⣬вˡԱνŷʷϹΪӴʹţ֮ɳ˶Ľʵ쿥⣬ȻȻǲֵܿģ͢һЩ̴ݳƷִŷޣȥһ·׬˻ܴգ˰˻̴Ҳ˹Ϊ˱ʹź̴ȻҪбʮҾ޴սȻҲһˡ
ĽӢܵ˼¡صдӢת˰ݹľֱʾ˻ʵ۵ʥּһƣϢ
ʹѵִ׶أӢһȥӭӵģһݳ޵ľƻӢ𣬶ЩʹĦȭƣΪ˸ԵĿдչ֡ʹʹģս̴ƱԱƣ¾һ֧ԶҲ˹ģˣɴ˿ɼӢ˺˲ǿڣһ֧ܹɳǿʹŵĵ۹ôжôǿѾǸʹˡ
ƻ轵٣һƬƣⶥ¥ϣɢ͵Ľ⡣Ƿ׷״Ӹ۵ſڣļ뺯࣬ⳤϵĶŵʮ⣬׶سеĹˣмϵΪܵĴ˺ʹ󺣵ϸʹŮﵽˡ
ע£ʱŷޣһɳְܵҵڳһǿŴһص㵽һۿڣһЩ󺣵ܹλ󡣡
ǹˣɱԽĺǸʹÿﶼŹ̥һµص۹Ƭ½ϣԭ߰ȻҪ˳ȨԷԼѻǵˡ
ĴʮֿµŵװΣ˹ӦƣӨ͸ˮеıͶһֱĸоΨһȱ˻δִǿʼһΪĳĿĶȤһжΪתģܹȦˣҲǷͬСɵĴ
ʹˡܹ˷ܵ˼ƿѾһʾıྲ
ǹȻĬͣ˽̸۾ֱĿſڡȽһѵشźɫĻǹ֣űӢſڶ˶٣˸ƣĽǳһͷƵĵȻӢļλȨصĹͲ
ʹ£λҵְ»
λǰɭطˡ
λҵ⽻ķɭ
ͬĽ׽᳡űһκʱõؽʽһͷ·ŶһسĽǰűΪĽ׽ܡͨ뷭֮Ľ׶˵˵ͷԷñӵͷ⡣
һнеؼΪͬҲʮġһֱһ䱸Ľ׽ʹĽ׿Ǵش˵ڴصλʮָߡ൱ӢࡣڸʹĽ׵ؽӴǼΪ䱸ءҪӢŷޱǿơôѹϵһҪڷǳܶҶһ޶״̬бعҹһš޽ԼôӢƵλ͵Ȼ޴ˡھһɽǰزūһ㡣һɵشÿһʹͼĵ׵ܡ
λǷʹ
˹ǰµҵ󳼡
λ⽻󳼡
λ¬ɭࡣ
Եʮֲ԰ף
Щ죬ΪʹѾЦӭòʼȺһЦĹڲãƺʲôı
ȿȡӷ׵Ĳ˲ʹ£հķɵģ˶ڵȴԺ½ķѾɣǵԴݻٺΪ½ǺĺȻǿ˵нֻҲǺ˵Ķ֣Է̴ֹֽͨͬˣʲôõĽ飿
ͨ뷭֮Ľ׵ǾЩ֣ȻˮʦӲ½Ľ׵ΪˮʦǸЩ˵Ǻ֣˵ĵͼŷ޲Ǹ֮أӢĹ˿ڶҪϼֶĻʲôӣֱӲټһ½ȥ˾ǡĽȻʣȴûб¶һϵ˼û½ǿԽ࣬Խ໥ƺ⣬ٶ߲ܹ᳹ȥڴδһͳ֮ǰЩ໥õģһعŻִᷢ˺ԶֻĪˡ
λģʵ۱Ѿּ⣬ΪӦвס˵ĺʵ۱Ը˸սĽ˹ĵ
սʹʼͷˣսǼʶģȻվտǻڵúͻ׶ս̶ʤһɸǵľԼΪʲôҪģԭϣɳһһģϾӢĹӣһˣĻ粻֣ȴսռ׬ǮʵڲЩǲֱɥû**
һӣʹɫĽֿˣŷ޽һҴ;Ҫٻ
ʹû˵˭Ҳʹʲô˼εĿһԼҪϵң⻹Ҫ
Ľ΢ЦսֻҪӣս
һʯͶƽˮһ㣬ʹ׷ҿʡ֮һļ۸񰡣ͬʮңԼֻңȴң⻹Դ⣬ʢһʱ޵нӣǿɭֲ齨ģڲҪɭֻ֣ҪұܻȡһҴսʲô
ʹĶӢֽ촬ҵһֱảȨǷ촬ҵ𲽽׶ΣûмʮĻ۸ͲܳΪһԵĴڲͬˣֻҪ㹻ңܹһ֧㹻ǿĽӣұԼ촬Ҫˡ
ֹǷˣͬȻĶΪ˴޵нӣ˹ܹսԭľ޵нӸ֮һ겻ڵսǼʮµľɴܹҹĻһ
ʵ۱¶ĳԣλǴѺڰǸԸ⹺սжٶʱڰڳĽĵ

һ£һ쿥ʲô⣬Ը¸¡
˵ûкҲ£ȷʵУҺʱڷǳǿĹҡ


ٰʮ£ɿ
Ҫ٣ʹʱսζŲƸսڹ˵ǿҲǲƸı֤ںսӶƸĹߣսǱƸսԶǺͲƸһЩҡ*
ʹ£ܱ֤ս𣿡ʹǵһ**Ҫ캣ҪҪ԰ټƵս֧ţЩսҪķѴҺͼʮһʱ䣬ڣͻȻ֣ʵҪ˶ңҲҪ˶ʱ䣬ǾͿԵõһ֧ǿĽӣʹ֪
ʵ۱׿ڵûκ⡣ĽЦС
ôԸ⹺Ļܹʹʡ
Ľ΢΢һЦȻҪҪսˡ
ʹ̿ˮȹҡ
ĽָֻҪ¡
¡ʹһ̾Ҫ֪ʮ룬ȫϹһʮҴսû⣬һ󣬴뻹Լ½Ľ˵жҪٵƭսҪԭϣȫļ۸չټϴģɱ۸ֻǧұɣлǧҵ
ʵս֮ԱŷҪ˲٣ȻҲԭ
£Ŵáʹ룬дţͬչġ
Ľ׵˵ͷⷽʱ̸
һ絽ڱΪһǢ̸ڷ˱ʾԼȤ֮ӢʱҲʾȤһֱԹ۵䡢ʹԭֵءͬ޹ء˵˴ر˿ռﻹԸľ׮ӡΨаµǸ½ҡûгڶֻһȨŴ֮ŷ޵ؾƱ仯
شʹ¡乫ʹԵüΪܷս
ʹʹһϣضĽסȻԸⷴعսĽǾܾսŷ޹Խࡣǵƾʤˡ
Ľ׳Ƭ̵ԡֻڹûм뷴ˡ۸ϵŻݾûôˡǧ
ôҿԤҡֻԤױ뾭µ׼ʹΪ˷ܵص
ʹʹȻЩǵļ۸˱ǧҲûл˵
λʹҲĶˣ˶֪һʼŷ޴սôŷ޵غǿӣԭӵʮҴսĹڴǰԳΪǿڴ֮սҪʱؽ죬ֻҪ㹻ҾͿɴʮҴսġǿֻΪеȹˣؽֻøϵķսԴơƩ編սֻҪµʱ䣬Ǵ󿪵ŷ޽ҲǰܹӵҴսÿսȴҪʱ䣬ӵսʱѾ齨˶ʮսӴ󽢶ӣսһᱻϡá
ʹʶδŷ촬ѲӦչ򴬲Ϊǳ뱻ϡõĻʹ£ܹǩõó׻ϵδĹսҲͬϣ뷴ȥ֪ܷõӢͬĵͼ۴
Ľ׵˵ͷȻ˵ĵҲǴѣڳλκһֻҪͺ
λͬĴ
ǳлʹĽ˸񣬾ͲȥĽ׵Ľֺͷˡ

쿥ϿһۣȴƮ֮׶أɵõҲ֪Ľ̸ˣⲽ˺󣬴ʱչҲò䲻ȣ쿥Լļƻǲɵûֳһ˿Ц⡣
Ǽ٣ŷ޵촬ҵ쿥ʵĿŷ֮ԭǶԺ֮У촬ҵҲչ쿥ŷ޵ֶ֣һǴݻŷ޵촬ҵʹҲûпܳΪĿأڶֱø֮ìܣս̶쿥ʵֶεķ
һԴԴϵս۸ŷ޸Ϊ˶ڵ治Ĺսڣ㹻ʽ͹̵ʱսԭҲǹӦ㣬ÿԭϹأ촬ҵѾγһ֧ӴĲҵ˿ٵŷ޹ͬûгԭϣûдĹû촬ʱ䣬ֻҪһҶڹ˴սô±ܹսƱŷޣΪ˱֤İҲͲò촬ҵתսˡ
ĽᵼʲôûдһңӢΪ˱֤ƣͱ빺ңṺʮңȷ˻عͷҹսֻ׷ӶٹңӢΪ˱֤ƣͬҲӶʮңԴԴϵսŷޣÿҽ᲻صĽ빺ս
ôͳˣһȫȥսʱǲ⽫սͣڸۿùǻ˾޶ʽȻҪսЩղ׬ȡǮķʲôңԶ֮ңķޣǵȲˣΪķʽҲȷʵ̫࣬غаʱֻǳܲ
ǣһĿˣĿǵĽڣƸǰΪʲôҪԶߵͷȡأǣսˣһĺսضӵ룬ŷ޹ҵĹԣʷϣûһŷ޹һŷ޹սʱѰԼѣŷ޴һһ֮սԶһ¼Ŷһ¼ŵĲġ
սҲɣڴ֮ǰڸսսҲԽԽࡣǸʱŷ޵촬ҵήѾŷ¢Ͼ̣۵ʱˣսȥɣһڼۣʮһң޶ۣ㲻𣿺ðɣ˵ĵйڴʽսȤȥ̸ʲôҪԼս˼ʸ£Ĺһд𣿺ðɣмģһ׳󣬿ǰսģ¼ӣսս𣿱ЦˣҶǳˣһսʻ룬ĹѾǧٿףѾ˵йսָӲĵһսҲΪ˵йսƷ
ȥһֱȥʧûйϵһ֧ӵĸ𻹿Լ򣬼ȻѾͶ˾޶ĶעҪջرǮֻʤ޶սѣ޶սʧپ޶սκιҶܳԱȥֱһѪҺĵһöҡ


ٰʮ£ֳ
Эǩʮ˳Ľײûгŷ޹Ԥ˶ʮսĽоԼһ̨ףеʹġѡ֮⣬еŷμҶԤеʹļֵҲͬԭ齨򵥣ֻҪ㹻ңս㹻սһ֧ǿսܳڱĺʹһкǿȨ
Ȼˮ֡֡֡ˮԼٵѵҲǲɻȱ˲żΪ󣬶Ҫѵһо˲ųҲҪʮĻۣҲûйϵΪĽѾ˳ŵԹʵķʽɳḻĴˮʦ˲ǰָս޳Ϊѵ١¹ʶˡӢˡ˵ʲôЩҶǺԵĴͳǿȱپḻľ٣Ƕڷʱ˺ȴԵüΪҪˡ
ĽܹӢ˰£̴ĲҶ˿մҲʱһգһ׬һЩʹŶĺ̳ιʼ׶سйѰ̻Щ׶˵Ŀ꣬׶ֱض˿մɣܹҿ׶Ѱ̻׷ŹµĹƱյдһʱʽס
һϵеķ֮Ľ״׬һƱսʼһ֧ӴŷʹҲȻɳʹǰӴڴӡ󲢲̣ȻʹĿе֪˴󸻵Ƕڴ󲿷ҳԱ۹ʵڹңԶǵʹŵִӢȻ󲨣ǴսйҶ𶯲ѣ編һϲأӢһϲִЩ㷲һֲԤУӢ޽ԼǲؾҲ޽ͬͬˣǴŵ򷨹ʱɳ¹ʵĶƺӢûĴǰǶŷ޵ĺȨƵı仯ʱƣǲϵعϵӢΪŷ޵ĴˣֻӢ˲ܸǿһȻֻǲи˶ѡ/
ΪµȻǺŷ޸๺սϢĵһ죬ҡҡ׹ضӡȹ˾˵̨оȽΣܹ֮ռƣΪǻһʱ׬ȡİսԴ˹һǿıԭҪķѴԭϣҪķѴңҪķѴԼʱͻȻΪһƷһֻҪ㹻ҾܹĻֻһֽκһҪ۵Ĵ½Ҷ̵ʱһض𣬳ΪĺǿȻںľϺȻܹȵĵλʣµֻЩ
һʱ٣Ϊ⽻ߵĵһƷ

һӡɢı˵ʱĸۿڣѾΣӢ˹ϽĴƬڴֳأһʱľӪѾгľ׼˾ѥޣѥӡ±**Ҳӡ±**ġ
εֳܱ˿ѾȥԺ
˴ܱ¶ŵһɨӡ±㽭ӪܱѻֳһԭʡܱͳĳɶϽϡɶݡʡһ彣人Ͻƺϡ㶫ʡһΪܶϾϽƽա㽭ʡ򱻵쿥½齨ĲıβıܳרսԵ֮
±ѵ뽫롣ļ±ѵٴɢ֮ϱѡۡһû˽֪֪ؾ档ֲݾܶ췴һӦؿ¾еͲԾУҵؾٺܹ˼ʿ
ͶΪڽһºպս򱻵Ϊֳܱӡܶе¡Ȩ
ʱɾʮغܡسáһòƾž˸λáҺְȨ֡ȻǾûӦӳˡصȥ±ѵӪĦһҴҵؿʼΡ
ļӡ±ɢĿбվǰ˭ҲΪ⡣ʵĪԶͳʱڡӡȵ˾žѽǺܿ졣ЩɹͶȺӡ۷ˡΪȺһ˻Ե֮⡣ûκΰ취սűǺͳڼҲй˾ŵرơ֮󡣺˲òսԵؾšΪȺһ˵̡ԷڵءÿհʱҪ档һ˾ŵؾٻᱻʿ˵ɿһֻ֡Ϊ˾ٸǸյؼ񡣶Ǹȶʿȴһظռͥ
ڸֵˡ֮ǰһ֪Ѿܵ˻ϵָʾרоһ֮Чѵ
ȥΧתһȦУ̨ϵߵͨٴ
ͨһӾƻűӳȺһ߱һߴܱ
Ƥ޵Ĵߴ¿һרҵʽȷǱǿʼ
ʵȺĻڵȼǣûаʱһɲԷ
ĸʱ֮УߵܳĿ꣬˵±ɾλƤ޺ݳ飬ԸϸֻˣЩȫʿ
ӡȴδ½һ࣬ӵһ㶼СһʣΪʨ˹ͳʱڣʱаͷϰߵ˹ͳΪʾԼ뱻ͬͽͷ⺷˽ͽȴأȫͷʾ顣ҲϵɫɫͳǷֻӡȲ࣬еѹҲ˸Ĵͳ
һֻٸϸıӶҪˣŬĵ׵ŭһмƲƲ죬ľŬŬ죺ϸȫΪ鳤һٷʢʳá
˶٣ƳһܳϺˡװظǰˣ˿յ

ܽϼһˣ̵û˯һòеҴ¡


ٰʮ£
ֳӪȼ𣬽㣬ٸͷĺӴãΧһſ⣬һͨķ꺺˾졣
սԾҲǼ츳ľҲǾУҵźսѪҺȻ˴ﲻͨҲϵĺܣΧдĺܡľЩûӡȱˣӪδȫ޽ȻֻڿҰϢûֶŵҲֻܺ˵ڵϼ֡״̬
ڶգǴ峿к˾ٺʿűȥ˻٣ֻ˯ŶϵУȥУ̨ϵѵȺʱˣĻٲûһЧ֪еӡ˲Ƕٻ˷սʿı׼ҹдۣϣϼ䲼ֲڶӡȵʮٻЩаٷ֮ʮĳӣ齨һ֧˵ֳŹǸɲӣϸֳŵ޶ʮˣİҪ½ѵǸԼˣǲϧһдҲҪѵһ֧սֳţԴΪǨʱ
һȦ´
һκ˾ֶ˰ףʿҲ޿ʼˣһֱӡ˲˫ʱĦȻÿһζìĳȴǲ٣˺˿̣ʼЩͳ飬̶У̨ϵҲէǶһҹԭûأΧ˶һ±ȭߣĻѪܣȥ
һݱϻӵӡȰ棬ǰ±ܣһѷںͷ׷ܵߵʮΧȥһٺᣬǰ±󷽴һҽŵһ֧żȥ
ܱˣһ±ˡͨټҴҵĸϵУ̨̫ʦ϶档
̧𾦱ܳԶתѯʵô£
ʮ˴ġͨµĵǸ±ˣ׷ϣһʱ䣬ѪеĴʱѶ
ᡣϾﻹ૵ԺͲͨˡ
ԭ˻лȻǼû׷κ֮ȻǸһʱ䡣УáһϵܵŹѪĽ±ŵҲ͵ˡųȫܡֱ֮Ч˳һд󲿷ֺϡϸȻûзԡڱ˳ڵ˸еĿġ
翪ʱ±Եڵ׷絽ѹһع򡣵δ־һѵѶǰˡȻֻǰ׷һҶҲǳԵؼζ·һ㡣
ֻЩϸر㵹ùֻ۰Ͱ͵ŷ㡣һ졣һٶζʵڲܡеˡ֪зԻذ򡣾͸Ŭȫ̲ǡ
һŵѵΪסִߴʿֶȫ±ϡԭӡֵһ֧Ȼ֪ӡʿµʲôáһӡ˵ϰ鱨㴫鱨ʵҪǸӡȵ

ӡȽγ8ͣۺϸڽ̣ҪŽ̺ͷһ½̣ĳʼ׶ξ͵õͳεĻӭҹΪӡȽ̼̳Ž̵Ľ壬󣬲ԴҵֻصĹ۵㡣ӡȽǶ񣬵ڶӦ졢ʪʪΪΪܴ֮ʪά֮ʪƻ֮УʪʪΪһ£֮һĻΣӡȽ˷̽ţĲΪĻ֮һӡȽ̳еΨһϵ8ͷ̴ѧʦޡ˲ۣһԪѧΪ澫ûκʵ͸˾ͬһġġΪָΰﵽʵĵ·ʡꡢԵֶǴڵܵһжǻþԻضõĽΪѻ󵱳У֪Ϊġǿָֻǿ͸Ψһʵڵ޵ңҲĲ꣬ľڱʵȫͬĿòʵ磬ʹһ˱԰ʹֻأ**Ĵ⼫״̬Ĵ֮Ͻж෽Ķ޳ĶԼĸй٣ʵִţĽϣͨڤһüᶨ
鱨ĿɿڴʲôǰȫҪʹҪЩ۶˵ֱǷƨҲͬȺӡĸԴֻٳԣ¿ٴʲôҪҪֻǵ֮ͶǶôƣΨһͬǣӡ˶ӡȽ̵ʮֿȣȴͶȡɣҲ˲ٵĹԡ
ӡȣֻϵĵ棬ֻסȴȫͬǵĿͷǡӡүүӲơ汣һаɴ˿ɼ˴ȵĳڽ̣ڽ̵ҪҲΪ˲ơӶѣȻˣһͷԺ
ȡīΪһȻ˴󹦣֪ʼʵ۶ȻûжٵΣֳܹܱ֮ҲΪڽһȡԵãڽ˱ʣŸ˸ְλ̸ΣԶԶϡ
һΣҪһۣû֪龫ĶΪ롣
ױȡֽʣīֽ̯һǳɣɷǧ
һ֮˱ʣһЦȥֽϵīȡװ۵ϻӣȥϷ
ʿٲܱ·Ը˵Ц
ױӦһæ⡣
һյĹٸʿۼ˴֮⣬Щ˳һֱͳεĻɺѹȣǧɽӹļ࣬ɽӶٱ䣬ͳγ˺ˣȻЩ˶ǻ㲻ûаǵͳεձΪʿ٣ó㲻ʳҲǼСӹıԭʮٱѴ˸ź˻ľģܱ٣Ǳӵˡ


ٰʮ£ڽ̸ĸ
ͨͨ˵˼仰һ׼˸ǽִﶫӡȣȥѰøɮ
Զں쿥ӵۺѲӡȶڴֳҪֻڶӡԸԶӹںˣô־ͼռȫ˿ڵİٷ֮ʮϣκ嶼Ʒ״ֳϵˣ쿥ڿġ˼롯֮ȥǸӡ϶˵ĴϣһĴ³
ʳѲɲǺפצ۵󽢶̿ΪʵۻǸŸǿʼ׼һЩۡ׫дԱҲйϵϣܹʵ۳Ѳڵزĳ̱ϳѲľ
쿥֪֮󣬺ǺһЦ˳ȥּκκۡɱ£ϾӡںԭصĹȣټǴĵһֳأӡϢЩ׫дԱһȥҲͨۡúİտ۽硣
ʼ³ˣڰսĻʽ̣˰µĵ½ۿĹԱǰӭԭֻϣϲ벻ˣ˵ļҪϲ£죬һıֻᡣ
˰壬һͷһߣ쿥ڻȵڵµǰ
΢ϣꡣСŹӭ쿥һ֮ʱ˫ϥѲԽߵݡ
ƽ쿥ϽȷʵǸͷԵˣڽһ۵رֳɫһҪߣѣ쿥ĻὫһˡ
΢۾Ҳ֪޻Ǽٿޣ΢ίΪϲǰӣ˺΢ʵڲĺܡ*
쿥˵ͷҲǸˣºһ㰲İ£޲ᱡ㡣쿥ǸŵŵЩɮ¶𣿡
Ѿ½ˡӡȴСİʮһ߰߼ɮѵһ롣˻·ϡ
ܺáֿ佱һ䣺ȥһʡҪ㹻ǧ˵ءҪЩɮ顣
˵ͷ΢ȥ졣
Сظ쿥Ѳһ¸ۿڽ衣Ű쿥ס¡ʱӢܶԼɭͰ͵ظԼɭǺϢء˵ʵۼݵﻹҵæظһҲҷԸ
³Լɭʵ۱ʰʵ۱ꡣԼɭüΪƿڵغ쿥ȻҲѧء
˵쿥ɫƽһλָָ
Լɭ֮촽ʵ۱¼ңҲ³ңӢԶǴķӢԶһжݱ͡
ƨԭѧʣǴԼɭĳȴԵʵ̫¶ˣﲻǺд󳼵ϲɣ쿥һЦֻҪسȻӢԶıߣܶǷŷ޵Ϣ
еġԼɭһܳ˴򷴺˿սˡ
ս쿥ɵɫһæѯʣ֪ԭίԭսϢ˺оΣȥʮ֮󣬻½عҶһ֧ӴսκιҶԳΪһһвںǰֻ·һܵʧ޵ĺȨʱκιҵռ졣ڶͼ
ڵսó׻δչȶսó򣬺ǿغЩǱڵĵһ
ѡǵڶһвһ㣬ͷ˵ƴƣһξǰһˣڴǰս֮Эսܹսʤ⳥һǸһƬأҪһݵؽ֣ԶĽֲڽ£һΪսѾûѡ񣬲
ŷ䱬ս쿥ǿԤ뵫ս֮ȴʼδֻЩϵ󣬴ҪֻǾýȥŷޣ׬Ǯֿŷ޵˥䡣
ʵ۱£ӢڵĺԲ˿⣬³ϣĴһЩս¹˶ã˵ĸҪһӴսˡԼɭɫǵǣսһҪٺӴսвܹսӢĺ߾Ҫˡ
쿥˵ͷһ̽ǰȥ޵ּ⣬ҹӵϹ⽨ĴҲҪӿȣ󣬸ڸ䣬ټƻʮҴ룬ļܹɽжҪ٣ǮһҪһЩ
̵ͷ~ˡ
쿥ŶԼɭⶼ⣬дڣޱ֤ӢԴԴϵս
Լɭæл쿥Ц˳ϵ»˼ɱȥ໥ɱд׬һʣǵҪллǣҲ˫ˣԺҪ

ӪڴĶ֮ϣӴʱ㹻һǧˣռؼ㡣ӡȵ߰ٶ߼ɮҲˣֻһЩִⲻԸȫ½Ĵ
һ׵İڻ֮񣬺˾׵λϣһɤӴͨ쿥ߡ
߼ɮȻŵأ쿥ĵĮģС
ⲢⵡǸ֪˭
쿥۾ɨºѹѹɮ£ЦһͨٵӡȽԻڣ޾~а䣬Щɮ£ӽһҪףŷа̡
ͨٴĽ쿥ԭӡ︴һߣԭֶеɮ¶Ȼ㵵ſ۾ֱ㶵Ķű֮ϵ쿥
ɮ쿥ݣվʵ۱£ǶʪŵԱ²޺ΰֻۡϣܹѽķգ²Ӧŭġ
ͨٵĳ쿥һЦŶȻˣʲôʪŭɣѾλף޿Ҫ˷ˡ
ɮ̿һӵʱ䶼жȹڴµķûжӦ˶ֱ㶵ڷĻʵ۲
ֻ쿥̾һˣǶϵͽǻҲһɣλԸ޶̽и޲ǻףһģΣ
ӡȽ̸ôģҸ


ٰʮ£֮
ԸĶǧڽϵǼͳִҪɮ˻ףɮȴûа취
쿥ԭΪӡȽǽΪº͵ڽֱ̣ͨϱ˾Ӳ֪ڽǶôĲпᣬΪпıǵȼƶȣеĵȼֿԷֳɺܶεȼ(һиȼȼƶҲͬʱںƣȻް쿥ӡȵͳΣǸıϷ򣬽ΪǱȻֻ˵ֳͳβһֱάϵȥҳΪӡȵһ֡
֮ǰӡľֱȽϻӣз͵֡Ĵ͵ĺɫ֡й˵ɹֺԵкĴݱˣȺ䡣ӡӡȴδ½ҪʹݱԼĴ͵ĺ˳ͻռӡȱĲϷ򱱷ɽءɭֵشϡ
ԼγȺ壬һսʿţΪƸĳɲڶǼ˾ţΪţΪȨ˶ųΪʤ˵ĵũҵֹҵǾǷᣬӡȵžҲϵΪޣ޵Դž񣬻˺͵ĻѪũˡֹҵũũֹ
Ϊά˵ĵλ𽥽ڽƶȺ͹ʹֽײֱù̶ƶɴ˲ƶȴԺԣ֮䲻תڶǡжŷޣһײ˿ͨԼŬͻΪ߹ٹ壬ʵ۹ȥ̡ӡȻܡ/ƶȽ󣬲ù̶ײĵλ̶ǵְҵ˸ռύͻ䡣
ĸ֮⣬һΪղ֣Ǽײ㣬ҲһЩۻ๤ıţ½ྻűޣʣЩ乤ʲܱܽκգΪ񣬲ˣ߼գŶԽྻǳִţԣЩ˱ΪǲɽӴˣЩɽӴ˾ͨӡţͨӴͨԴȾԲǲܽӴ߼յˣҪͬ߼ձ൱ؾ롣ĳЩڷǳ࣬Ϊǲɼˣֻҹ¹Աⱻ߼յ˵ļ
˽ڽϵϣʹͳεõ˼ԣ˿ͳӡǧˣ쿥ҪǸıӡȵڽ̣Ҳȼϵȷ˶ӡȵͳΣȨȷ׵Ȩάӡȵ档
һֲ̿ĸ߼ɮȻɮмɮ¶ѯ߼ɮڳ֮վԡµ˼ǣ
쿥ϰߵôɮ̸УǵǷΪӡеɮȥ̸
ͨ뷭֮Ǹ߼ɮһĲҰɫΪҪԸԼأɮ¶۾Ͷϣֻܵ˵ͷǰɮ£ԴҺͱ̸
쿥ͷ˿տصط߰ٶɮ̸µȻһߵ̷ԸڼݡŴ˵һƧȥ


¡ҽ񡣡һ׵طڡ߼ɮ²س
쿥˵ͷ޲Ĩǡӡŷ졢ʪš޲档ֻһЩҪġ쿥˶١ĿǰɱɮһӡĴС˸ĸλã
ˡԭڽ޹ءûڽɮµҲܵõȷҪԭΪ⵹ǼΪð¡Ȼڽ̵Ʒǲڽ̵غġѾΪͳΡմͳǵصλȻƽǼˡæӦΪɲɲִ״Ȩͽмشˡ׵ͳΡ
쿥΢Цŵ˵ͷĴиյߵţǼ˾壬ҪȨռ¢Ļͱũʱеλߡɲǧǰľ¹壬µĸչҵĳȨ֮һȨӡȵͳλȨ˲Ҫ׵Ȩͳεĸ¹봫ͳĸչϣάϵĸ
أ쿥ͨ˵ȥͳͨȨԼĵλĸҶˣҪӡ˽ܳõֳͳΣͱȨ϶ֽţ˼Ľ֮ѹӿ£ӡȵ˼ǧ֮ãɼȨĿ¡
£ŴŴֵʾ
쿥΢΢һЦ죬Ϊӣ֮ϣЩѵɮǲ𣿡
֮ԭһ뵽ôɮ£һܣɲġ
У޷֮սķЧĽʿ֮ǷҪɾܼ֣սйļǷȥΪ᣿쿥˼ֻһֳŵӡ֮裬ڽϣڽһô֪ӡԸΪЧҡӡȥ𣬶ڽ̵ĽʹǾû췴ͷ
ϰԵĵͷ:ȻˣҲںӼֻҪŵĵλ~Ķ
Ͷԡ쿥һЦʲôӡ˶ڽĤݣٹ̵ĵȼάͳΣ񣬾ҪҲҪѹȿֵıѹȣǺܺã
쿥ֵˣȽ̾Ӧǣ޻ѡһЩɮΪʿ޵սʿҪ̷~ȥͬȥɡ
һѵĺ£æ˳ȥ
ֻ쿥һһĵ⣬սǴŴʿΪȷô쿥սȻҲҪҵһʵڽ̴壬Դֳصں˾ͲŷӡȽˣĸ֧Ϊ쿥ǲǻص䲼˿ɲη񣬵ϽκνɣӡȽ̣ʲôںأܲȥ壬Լðɣ쿥˳˼

ʵָ㷨ȷʵе㸹ڣֵʵǸ˽ˣҲʲôȨ壬ѹѹ˴ǧ㲻־ԵڽȥԱˣڼ˵Ϳսˡ


ٰʮ£֮
ص˴߰ɮЭԭ£ΪΪ˱ŵ沢δʾӵһЩɮʵһϵͽֻǳŶѣǼ˾壬ӡԾʹ˵øְܷ͵λȨǿ⽻־˰ΪΪѾԼΪծǲñ̻κ͵̣Ϊʥɷġõ֤ǽڽһıܻӭأԡ͵һռдزĴׯ
ˣŸ߼ɮ˵ɮ£˵ĸ߼壬ÿ˶ӵĶغͰʮΪԼūͣ⣬ÿܱߵĴׯһŮΪˣЩŮ޸̣˿֪ǽΪɮµ԰£ֱɫ˥ʱŻᱻϳȥˣ˵Щŵɮͽ˵׶޳ܵع塣
ĬĴҵǱסԼĵλͬҲסǵľ޶ƸׯҪڼάͳɮºܿ챻ָΪࡣ
ڴɮµվ˳ָһСָʹľѾȡŵʸ񡣡
ϵȨһŶˣνаʤǿ̸Ϊ˱סºǵȨֻܽЩԭءͬ顯ʱɮ¶ԥѡ
㡣ͳɮֻжʮˣվķ
ʮѵһȻ˽ڴӪſڣֱͨìѾɵͣͨٺԥĳűһٻ˸ƣٻЦһһӣװ˽ȥһӵϽǶʮɮ²ģӪ㴫һǹ⻹Ųʹ
ӪڵɮǹһɫҰ׵Ĳ²浽ʲôְԼûվӡʱͨѾֺɨһܵɮ£ߵǰ˾Ѿ㽫ͽˡ
һ㶣˾Ǵʵ۸Ľǲɵ¶һ˿ϲǵͽˣɵû˲ԥؽ켺ɵַĵײ˼η壬Լڻţʵ۶Իһ㲻ԣֹһץȥ˾Լˡ
ͨӡ󣬱ϵɮҲźͨ¶ĵЦݣֵͨ¹仰һЩҪĽĴкˣҪλˡ
ͨٶ˶١ɤӵЩôͽǵ˾ƹܡ
æصͷɮΨΨŵŵҲǸ򢡣֮˶һ¡Ǿܱסȵ档档¾Ҫʬ޴ˡ
ؼһɮ²߲ݡо˽ظĽʵػʵ׳ΪʪūΪʪŷ
лyơƿyͬѧ
ӡȹ񡣵һǴ֮ŽΪ߱˸һе˺һֻ
ʪūǱ֮ǳͶƴȴ֮Ҫħ
ĳֻ̬ӡȹż񻰴ֱֱַֻھ϶ϳһǽ¥ޣλ֮¡
ʪӵ֮һˮ֮һ;ǻǴ**;ĴиΪ
ЩɮҲǱ쿥ˣһӾĻ˴ʵ۵ϣɲνࡣ
ɲһͬڸ壬⣬ӡȵƽ񶼿ɼֳΪʵ۱Чսȥƽϴ
ĵȼҲʼ߻˳ΣԭӡȽֻһֽΪɢڽ̣ν̻ʣк̣쿥ʵǿӡȽ̽Ϊ뷨ɮǲҵ˵ȼϵһ~˾ͳͽڶǼ˾еĽΪ飬ɼ˾±Ǹĳϡӵأ壬ȻַȨΨһһ㣬žһΥɣŵΪ
Ľķ֮˿æϡ쿥һζ˲٣ŵҪ뷷˾ͷıʾл׼˵һ顣
쿥϶ǽԤϵĻҪһĺֻȻ޸˽壬Ǹȥָŷ
һ㣬񵹺ģ£ӡߵȨκŵĻǶŷġһڸؽµ֮񣬼졢ʪūʪΪһӡߵӦ޽ͽĤݡ
쿥Ƴ֮ʵڹڸЦЩҲһеֻҪģҲ˴췴ǵ˵ͷȥ޽
һǳ׵Ϊӡ飬ӡ˵ûӡǧӡ˶ͳ֮£Ҫÿһӡ˶ѲӡĸϵˣȻҲûʲôö˷Ȼ
˳ȥźЦϲϣ΢ӡ˵УֻҪһģӡȵͳˡУ±ӡ˳ҲĪǡ
дĽƨһջﳬֵӡȴӴԼˣһЩӡ˶½еִǰ֮󣬴˶ŷ˸֮ӡȽ̣ӡȵͳλǱͰҪʵκ췴쿥ҲţӢ¡ӡ˻ԥĽܴʵ۵٣ܲΪ꣬ϻʲôڽϵľƸӿ£
쿥͵һۣ޼ǵĹһ㣬Ҳ벻ֻҪɮǸԻȥ̽壬½ʱֳбҪˡ
쿥˵ĿҳȺ֪Լõ˻ϵΣһϲȴǫĵɷ΢΢Ǵ֮ǰ˴ܹ̱ǻʶƵ΢ֻİ⹦ǲҵġ


ٰʮ£һսǰ
ڰ֣Ļģ޲ᱡֳսߵҪһ޽ǽ㣬ĲŻǰӼ𣬱㲻Ҫˡ쿥˵ЦЦҲЩ£ֻ㾡Ľĵ޵̳һ֧
쿥ֿһ־ûףȻ֪Щʲô޷ǳöѣҪף޷е֪ܸģĪɣĴѸˣ˭Ҳټƽϴǰ¡ǸмǵˣԺдһЩӡȵķ鶼дϣ͵ϾʱЩȤ
쿥ЩȻͺøĳɷˣٴҲ쿥֮⣬æݵϲǰӣ΢Ҳ
ǳȥħѹؿڵһ顮ѳĴʯ˵أϵĻζ쿥ĻԽԽǼܶ˵ĻѾ׳˳ɼϵˣ˸ɣЦӡϰ׹죬΢ЩȤ¸ϳȥ
쿥Цŵͷ֪صÿһ۳ϣ쿥ֶʤԵòãǺ󻰣ʱ쿥ȻܺãֵŰɡ

ö˽壬ɮǿʼԷȻǴΪϴԷ·ӽ֮࣬ȻҲǵĴʵˣר˼ġҪϴ˹ɲƲ֮⣬ɼӵľŵȵȡ
ӡȻ׶ΣɮµĻȻŲɣԴ֮󣬹帻ȻǾɽǮΪЩƽȻ飬ԭļʱ׳ջļֱǺһ㣬˱һҪ˲٣⣬ֳܼŵ˱ͽˣһһ飬ܵõһׯ𾴣һ¼ֱĶһ㣬ġ
һʱ䣬ʿҲû˶ˣǾӣѵʱʹ˳̵ģӡʿҲΪҪʲôʲôģ㲻£òڣԼϴĻĨڽ֮ˡ
쿥عҲǺɡÿһֱҹҪѲӪܱСǻˡ
̿ʼ󽢶ӵر·ȴһ׮¡쿥ԵüáصһѲҡڸؿʼ档ӡϵس۵͸ۿҲ˽Ҳεضʮ롣ȫҹϹؽսľϵҲʼ֮ӴҲ˷ľؽԭһƬƽس档ЩԭҲ׬һʡ
һæزˡ㿪ʼڹﱧÿڸͿˡÿնŴ۾Ĵҳ򡣿ʼʱ쿥Եİ˺һ쿥ˡɵǵ˫Ҫȥץ쿥쿥ǳרְķ衢ֶҪ׼˽Լ˸Ǻõء~һֱĴȹдŵء쿥񡣱Ĵ
ת֮䡣˶첢̫䡣׵˵ȴһɳ˵غ⡣ͷ˶װů¯ҲӰ˸䱦ر͡졢
áһһ㡣գۿȥһҲһЩȫེ۵ԵüΪɰ쿥ԭúõܸ֮֡˭֪ʱһԶʹƯˡ
һ֧ʹԵüΪִ١ҲʮӴӢŷ޿عҳ˺֮ⶼˡЩɶǷ˵һԱҴҶȻΪ˴¡
˵ǹأǰӢϿɵӴ󽢶ӶԾʱʱƴճĽӣЭ治룬Ͻֻֻ֮಻٣˫һӴ㴦ѹƵĻͷһֱսڶշʧصıʱӲֻӴܣʹɽӵͳ˼Ŀȱ˺ݾû񹥻ʣӼȫûҵǷˣ嶼ûƮ
սʧŷ޵Ȼ󲨣ظۿں⵽˵ĲϹѹĴǸҲʼ˷ѣʱ¬ɭ׼ǹڣͻȻǩԼҪӢˡˡһɫƣ֮󣬺֪ǻعⷵջǷˮŷ޴½Ĵںսʤд棬µ־ʿ׷׼Ӫɷˡ
˵⽻ƻʮֳɹе⽻Ա㳲ŷ½вۣԴ̲ڹڲõĽȻһ̤ŷޣŷ޶Ϊ
ںɢвۣȻЩģɶԴȻеη壬Ǻ׳ɱﵣ߹ԶֻһȻһֻڴıͷԱضãң۹ǩԼ۹Ǵ塣
½Ĵ壬ŷ˻Щģˣŷ۹ǸԵ½ǿһ໥ϣôͲһˣʵȷټϺ˸ոںսлʤν죬һЩҿʼ˶ҡں˵˵֮£ŷһ֧µѾչ֧ɺˡµʱ¬ɭԼԶ֮ңĴɵķʽģǩһϵеԼɸṩյĹǰ壬岻ṩԭϣʼĽսսһ뽻ɴʹ֮⣬ȫŷ޺սжӢȹѹơ
ŷѾҳһ࣬һһ㣬ǿʼѡվӣСȻľʵҲڼǰɳʹǰȥŷޣֵһǣĿŷްʹ½Ȥټ϶ԻԼսأûʷԱ쳯ĿѹԽ˼ԽͨԵʣˣһԵüΪģͬʱɳǿʹţҲɳսĴѰºߣҲ֪ŵԵʣȻں˵İ£ӱǧ࣬Խҵһֱŷ޵ĺߣһǼΪģһ꣬ȴشĺܡ
벻֪òãõһսǰ걬Լ뵽˼ʱ۾Щ߼Ĵ󣬲Ҫ㣬ССû˼


ٰʮ£ ոµĴ
ɵ˿Щ˵ս࣬˺Ӣ˷ֱŷɣҲԼӰ޾սʷеսƣֻǣ˭аģֻ˭ͬ˹
һ㲻ҪʲôаģаľǻԵĿ֣ͺ˾㲻ǣ۵ҲҪǡ/쿥һʱĲ֪δһó׾ЧӦսĵߣ쿥û뵽ģˡ
£ӢӵĳԮʹȻǽɭһ棬ȫû¹ڳʿȣһսӢĽӢ׺涼˷һЩóףúȥð䡣
ıҲ˺˵ĹµһЩ־ۼڶ߾¡
ĺѾϵغɦš
һΨʹ򶨣ǵشϲʱûܵйв
쿥֪ǲܲȡʩȺȵļһȫ浹ˣԽӽܣ͵ǰŷ޶ƣˣԶŷ޵ս¼ڴŷ޵Ľ
òȣȫԸΪЩСȥƴ쿥ǴԽһϣʹ쿥ߵ̵ȥõ½
֪¹ش󣬲飬ȥڸȥˡ
ʱ֮õ²쿥ͷʣսжң
˾ŷ¶аꡣȻ˶𡣿ս¡һֱûشֻŷս˴еؼࡣõæаʮҴ󽢡вʹɡ
쿥ùЩҹϹܸϳǶ١
Ųתͷȥʹǵ޵شѽսҡ㹻齨һ֧µؽӡֻǸҪװɳԼˮ֡ˮաֲ޿ɳһ֧ΪӶڴʱǷŰɡ
ĸʹһơõˮֺˮ󲿷ֲսǷ²ˡҺ˷˺档ܹɳաǷа취ǿԻعٺúǳ´ٹЩˮ֡ˮӦùˡ
ʹȤӢˡӢںսеʧΪءǺҡսһաʧԶ
ҵ˽ذ취ĸʹݱ쿥صֿʼٺǰսǸð취ؾḻսҲʮ͡ĹеغÿۿڳжмʮϰˡϾŷӪ˶¹ҵֻҪ򵥵ѵͿǳΪϸˮֻǺ˷˺ҪΧսҪһ顣
죬ĸʹһ£ǵĹ˼еĺڳ˺̴һͻΧȥ֮ʦشŷǵкĵ֮һȹӰǿҲûɳӶȡֻҪǵִ㰲ȫˣǿԾһѵһߣ½ͬĹӶˮֻҪսغһϣͬ˱һ֧սĺʵȻܶԺͬ˵ؽӽѹǱ߻Ǵ´ġ
ʹ鶨֮쿥쿥˵Ǿ
ϿƻʮúѺߣеļȻǺԤϵģ⣬ҪƻɹͱЭһ£Ҳ⹦һ񣬲Ҳûа취İ취쿥ѹûɳˮʦԶŷսĴ㣬ʵɳһЩˮԹʺ͹ӶƵǺõģϾŷԶ֮ңɳˮʦķռ󣬴ˮʦܹܺˣŷ޿ֻб˴ķݣǵء
һˮʦŷްܱڷе˭ĴȥˣֻҪȻֶԷ˵֧ԮӺңأΪ׵İ취
쿥ƻʾ֧֣صشĸʹι˴Ĵ룬Щʮںһߣബ쿥һͶϱʤЩҹĴܴ׬һʣһʧܣ͵ʧȥŷޣЩǷĴҲջˡ
ʹԭ磬ʱ˹ģĴ룬־ʮ㣬齨һ֧ӴĽӶ⣬ЩԴԴϵ֧ԮֻҪԴԴϵѵˮֱˣϷпһ㣬ô򶼴ֻҪսʤǿȫԵЩ͵ĹȥӶһǸʱʲôǮˡ
쿥ǧָһ쵽߾ͷĴ룬ʹǴҪսޱ٣սٶ࣬ǳȥذܡ
ʹǷ׷ױʾͬ⣬֪һճ־õսͬҲ˱ʤģѾս̶Ҫ뷭Ҳֻƴսʧӵйȡ
ա
ʮװ˻벹½ʮսԼʮҲʽĽƣ۾ϵĸĿսڡвЩҪϣϼƵĿʮĸʹֱѺĹԴǷ⣬ǧӶĹˮ֣Щ߶ҲĹ֧Ľ׿˵ɵЩʹδиh˵أҪ˼˲ЩԶ֮⣬ȥҪ
ĸʹȴ²ĵ˴վڴ϶ĽװټĽװûпһЩʹǲڣӿʼê﷫ҴСսʻۣĽײźܱߵ񲿹ظǰڽϡϸʡѲһĽأ罭һĿͼΪ֣ȻŽһּ̼꣬࣬һӱ㽨ƬϸʡĿȻ磬ԾûжɫҲǵģĽɸʵǰ첻ֻͽκΣصϿ̫࣬һЩϢĽвסˣÿ컹ĿܣһĲʹʵơ
ȴ˸ۿڣһϵţĽ뼸񲿵ĹԱֵҪԯϳԶһƥĽײɵ̧һۣһŭ⣬컯գĴϾȻ˸ʲôˣȻҲأһһ֮£ĽײɵֹͣϳĶһ߷ļҶҲɵ㡣
ԽԽǸɫ۵С̫࣬ƺŻƲԶԶҲĽףæɤӣܴˣܴ
Ľ֪̫˳ԼּġС̫Ľסϲܴˣϲܴˡ


پʮ£ϴǰ
Ľ׶С̫˵ͷϲӺ
С̫ѷĽ׹˸񣺡ܴٽϲˡ
ϲĽ΢΢һ㶣űһϲС̫࣬ҲҶ֣һֳϳԯų죬
򲻸ҵݡһ޳һűɳ۶
ڳټ죬᲻ϵڲĽ׻ڳڲϴߴ٣Ψֳٻ죬ԭʹĲѩ빬꣬һֱУĽ;˳˳ˮ׿Ȼÿհ֮࣬ĵҲˣУĽ˵ϲ¡
ڹǰͣסĽֱӽС̫˺ֻ쿥ʴ󳼰ķ˹ʻĽŵĽ˵Ҵţֻһվš
ķ˹ĺ泩ƹɵ֣ѹ˷²һʱһ쿥ҲϣֳѲӪ£ڴŷ޵ŷ޸һЩðԶǰԽ𣬰ķ˹ټЩðգѲӪݴһֻϽֳΰľ첿ӡ
쿥һУʰķ˹𼪶о˽չʽڵĲ̫ͣҪߣȥʱ޴һˡ
ķ˹Цеĵ£𼪶ǸӣһÿմδеҲ͵أ³ϴȥ߶˵Ҫ½һͻڣÿװսϵġķ˹ס꣬˵ʮ˳ˡ
쿥˵ͷʽڹ򷱶࣬ײʮˣܰװսԭжһľܲǿĳײ̫أװʮֲ㡣𼪶ܹ⣬ôоľͲ½ˮʦˣȥɣ¶
ķ˹񣬸˶ȥ쿥ע⵽һֱڽﲼ֨Ľףæֵѩˣ޸ոմڽȥɡ
Ľ׵˵ͷ˳˺ļǵ󹬸ϡ

ȴ˵һߵľܼ֮󣬱Ѻɶϣʢһ֧ʹµıѺֿ⣬һһݵظۡϣǷֻ뽫ٲӪ
һ·ľ붨˼ƻ˵Ҳ졣
ŵӶʶľأŵĸˣ˹ִľһӣʣ
æصɽ»λͳˣӰ˳͡
˷ֱӪӪӪĶͳģߵĺܽľӵ˵ͷ㾶ֱ˽ȥݵĸȻû
Ȼɽ»ȣϣ˶СЦݿľзųɣæֵľݿѺˣɡ
ľֶͳ˵ͷǴк˸£Ѻݵľһһ˵һ飬뿵̸Ȼȥû˵
֮ޱص˵ͷŵСǴĺܣ֪ɶòȱ
һ仰ֻ֮ԣɵڵȻһݿھСЩͳȻͽ
ҲҽӻģɫεĹû
ݲΪȻļһȥǴ˸תˣʲôϢûУ
ľﰵ޴Լһ·ǵǸ򣬻֪䵽ʲô³ô˵棬ݾȻҲ֪̽ϢҲغǣе˵ģݼȻ˿ڣҲܲ˵ֻõͷļʾȻʣһжãֻǳȻ󲨣Һء
Ȼ󲨣ݲɵȤʣʲôȻ󲨣
ľɻǵôǰۡ𣿽һۣܱ󵹸꣬ʹսãʮӪؽ
ľ½½Ľзһһ˵ˣͳɫÿ⼸ᳫõˣԭͶԳ͢ú˵߲Ҳǻðɣ͢ԺνӣֱܶѲ֮⣬ʡǺ˳Ѳʵ۶Щ캺˵ĸǶмӣھﶼҲƣ຺ĲǶֳܱӣ֪ЩǺǣТׯּܲˣݿɲʲôģǻھǣŴȨЩһǸɱġ
ͳҲҧгݣҲǣΪɽҲ׹ͷ­ѪģҲǸһƷĶͳЩūҲûóʲôǴһƷܶƷѲʵȨҲһͳˣЩײˣһҲ͹ҸְھͷЩһСſأиʲô°Լͬһ壬ϲȥãƫƫҪȥЩˣԼ˸ƴĽɽȫˣĵ
ͳɧȴʱȴӣȻ֮ʱұȰҪСĺˣ˸ضʲô˵飬Сʵʲôûѧᣬվź˵֮ҲľйЩϰ칭ĵͲ̣ϰЩιˣ
ͳȻҲҽӲ磬վ˼ͻȻľݺһɣС󻼣
ľ޾ݶͳзų˹⣬ӪɺɣһͳˣͳɺУǺ죬˺ܻӪҲûϵΣ˾ٶΪˣһɵĲԭͿ𺺾ˣһ£ĦټЩͳӪжٶݣһֱһǿնֻô࣬ôĺռţܹӪндϴֳ֪ٿȱпȱӪĿӣλãĻ뿪ֿۣɴһʡ
µ˼ȥӪǧϵĺ
ľĬĬĵ˵ͷūȥ졣
Ǻǡˬװı༭͸¶ܻƷ⣬ⱾдôãȻıɬҲкܶ©Сƾ˵еģûжθлλ󣬲ǣСҲܹõƵʸţɶ˵ȻˣСܱ֤̫࣬θɣдþһЩ


پʮһ£ϴ
ľʢĸۡתһֱ㵽йһҪӪٵĻᣬǱȻҪеģ˭֪ľߵĴˣҲȥȡԭľæȥ裬ͷүԺСľȥȡ
ľȰ˰֣ȥأһǾر
Цȥˣľ˹ĺȲ룬ݽϴȷʵһ壬һɻһ˵֧֣˶Իʵú˵ԭͲôһ£¾£һˡһֱڻϵģϴǾ͵ڴ˵ų켺ϴĿȱҲĸϣνһҲˡ
ҪǣݴĵȥТׯͻϸͲܹҲҹҶ£ǻϹⲻҪƷ
ԼֹأľϰҲûͷʱ˻͵ľߵĲ輸ϡ(ȫSľ˵ͷӱߡ
ľصѰں˾磬ͳһϯء
֮ľͳ϶ɢĹʣԴݸˣҲһ˷ܣľߣ𣿡
ľɫæȥͻеᣬȴһѽסΪϴ£Ժ˵
ͳҲʮʶȤľƣľ£æؾһǼ磬ϳһŵùļūûκˣƹѲ΢ӪͳʼûˣֵͷϳϲǣѺôЩˣˣߺߣλҹ˵治Ļǲ۾ưɡ
ĸеĸݵ֪ģһžƾɧǼ٣̽ɽ»̬Ȳġ
ɽ»˳ĬԣƾƣٶĲҲ˵ݼ˲ϵ˳ƣЩ˵𣿾֮ϲҪ̸ЩҺȾơ
ɽ»һлȻݿǣȴûΪƣ˶ظм֮ɫΨľޱڱϿţϵĹ۲ڳ˵Ķ(ȫS
꣬ͳ˳ȥݽľ⼸һЩеĺ춼ѼҪá
ľ˵ͷҲǳȥ
֮ɶӪǧϵĽʢһͻȻ٣ΪʲôҪľ񣬸ĦȭƣѼ̽Ǳߵһֱڶ԰ҲżɳСɲԽ͵ϮӪľ˫δսĽƲѣ⵱Ҳˣ˾һֿЪһЪ
Ǳ˴ҵУȤʱӪŵսٸǧϵĸ߼ٸ԰Ӫվãͨıϣһ۵ױͳӵӪŹУ̨һɨУݬĽУ̨ϵ̫ʦϣľǰ̨ɤӽϵսԭԭĽһ顣
˻֪ѾʧˣʱϢȻ𾪣Щ˶ɺĹӵܣȶٶһЩսģƽҲûٴĹ˲˵а񣬽Ӷĳ˰̣϶ˣһӣ˶
ʱ̫ʦվĿһݣУ̨µĽ𣺡ʮӪʮδսһǧʲôƨ̣
һܱ뽵Ӫĺ޶־ڴˣ
˶٣ֺ𣺡ɽ˺ɹһģ͢мˣڵĸʡмˣ
У̨Ҷɵӣݵ˼˭ףǺռ˵ıˣôǵˣһ̣ĲӰҶӱڿϵĸɻ˴ǼΪģ˴Ӧͣû»ǲ˵ģӸôòǸǧܣƾʲôӪô຺ν
һʯǧˣɧԽԽˣĺ˽֨һ£ֲĲױӪΧͻȻһɱڵױ(½뵽
Ҫ(ȫС˵ٸѹѹ֣ڿʼ㵽Ķվ
ľޱվǰ̨ѼǺ¡ű

ʣеĶǺľ٣˶ô£ⲻһѵһܽᣬһҪ군˿ԽǨڿޣЦ
Ƭ̹һٶĽվ˳У̨ϵޱĻ˻֣¡
׼õױƻȥľȻеȴҶ֡
У̨ϵǰӪͳ̶һסˣǲ֪ģһɻĶʣˣʲô˼лϵּ⣿
~̶˵ıɣݼ£ѲȥҲģ䲻ȵĵȻָϵĸ󳼣ϽӪѵּ𣿡
һ仰̶ҭ˸̶ĸͳ죬Ǹһľ˶ţˣ»Ҫ֪һҪ¡
ѾĿ¶׹ĵס̶ࣺô̶ͬЩĪǸʲôôǵͬı
~̶ŭݣѪˡ
ԭǸɷǣѿ~̶಻˳ˣ~̶Լ˵ô˵ֱĴɵŭɶ~̶£˽ͨ뺺ıͼ졣
У̨ϵױǰĸͳæȰˣ~̶״˴дȰĻδ˵һ룬Ըͬ嶯̶˻ôĵӣ˵񾹻켺ѵҪ췴𣿡
ĸͳȰˣ˭֪ʱǷŭ˼㣬ôǰַǾ޿ܰݵģȰȥҪˡ
콫˵ļϸ¡ݴںУ̨ϵױӵضϣ̶ס̶ҲǸӲ̧ţֽű˸סĹһѿڣ̶һ£һûݻҪߣһĬľվ˳ݵĶߵˣСҴıʰԣ̶ҲǸͳ뾩ͷߵҲôճġ
ݺһ̶˿ĭױȽ뺺һѺ



ݵ¿ҪˣŲǸ£ϽҶĵľ()


پʮ£
һǰºˣĽӪ˵ıȨǸ̶࣬ľڱȰ䣬ʵҲ֪ǺãϾǸˣһЩ޴ߵĺܽڼҪ£˵ģҪסӪıȨ˻̶ûʲô취ֻľʼ׷
ľﰵ̶̣ôҲǿʵ۲ӪţӪǲˣȱס˵С˵ǵӣūŵи뷨
ĵĴѣæߴ٣˵
ľϾ٩٩ԣǰµˣִԸ̶࣬Ȼһ˵ĲӪҲʣӪվǸ󻼣罫Ѻؾȥֵɽ󶪸̫ͻϡ
üͷһ壬漴չü취㰲һѺǣТׯͿδã̶࣬͵ǲݵӣƺƴ󣬾Ĺ¶ĸٸŽһ¶أҺݵ˺Ҫ˹̶࣬͵ڰһ󻼣˵ǰˣֻǾһԹ¶ĸģ˭Լ
Ѷľļ磺һ˻Ҫ㣬Ҳ㣬Ѻ̶뾩ȥ
ľ֪Ѻ̶һӣĿԼ뾩Ͼһζ̫󣬾ϵ̫ͻϲҶҲŭ˵˺˭ҲǺ¡ľ֣صĵͷūվͶӾ

ľڵһ˰Ӽѵ˱Ȼŭ鷿ϲսģҲˤķ飬ģǺ͸СĽǿʶ˻սҪ֮µģͰ֣ȴҳƬŵ÷һߵС̫ĿɿڴĿСʵۣ˫ȲŹ
ˣˡҪݸʬΡС͵ҧгݵĴ𣬽ͻȻŭ⣬üΧ~>ת˼Ȧ˿ڳһŹڵصС̫ȥͽȥ
˿ߡ
̾˿һغѼˡˡҲݵһƹͷ͡ߵ鷿һǽϡ϶滭һŲǺ׼ͼҲ˽ءֱǸʱ֪ԭôһ˹ؽͱȴȫʢʱҪ㡣ж˹ǵذ˹ҲȻƺɴŵͼСĵغ顣ÿݵͼʱ侲
ʱ֮뿵ܽй֮󡣿ѻһЦݡֻеطǸսģͲкеظȨһʱشЦݵرζʲô
Ĭּۡ˴ġ
˲ĥ䡣ῴһᡣŴݸһԵؽ顣Ǹ嶯ӡſü̧ϡݿҪˡ
ȻǸ΢ЦֽϡһԿرǼΪ˽ءȻǿͬתԼѰˡʱܲ˵ˡƬ̵ǳ͢ĸ󻼲˵ҪȴȻ˴ˡʵǲӪڻϵ켺ѡٰšͼЮӪذˡ

˵û췴ݿ¼ûʤ㣬ӣ˳Ҫų켺ƿӪˣһ̾̾ľǲɣȻֻʮ꣬컨ɥСȨżٴһЩò˳͢Ȩ֮ȴһֻȻﺨһߣȻǸʵۣȻֻʮ꣬£ǳģһܵĴҪһȥȴһܹϣøӼǿ
ĸΪά־棬ּܲųο죬Ϊ˽ɺšһӣ겻źӪ죬ĸĿǰ׷ˡ͵һҧгݵĵĸ޷۵£Ϊ˸˽ɥĲȰڣǲ޶ҪˣԾ󻼡
һ¶˾ģݾû뵽ʾû¶ʾɱ⡣
ӣͽȻΧݷǲϾˣڵǣСĴ۳ˡ
ϲһղ춫ŵ͵ظְѺ⾩ʦͰ죿
ᶼɹȻһЦ鵹һԱɽУоĵãֻıԵЩ׳ˣƹӪḩ׾͸һã˵ͲĶƷˣݶӪ˶٣ɶӵжţЩδ֪£һ²ܣһڧ⣬ǿڲԼͱԼһ
ֻҪݲ˵ģ˵֮ҲԼŵĻһЩı󶯵ˣûȫ֮ǾԲ˵һģһüչ۶С˰Ҳûн
ʱһС̫ϣ̫̫ȥ
ֻõȥ
С̫ͽ飺̫̫˵ͽҲڣҲһȥ
ˣϸûв͸ǽĸ֪ɶ£Լȥ̵ģ񣬸ڼݡ

ĸʰĸ尲
ūʰ
ʰ
˸ŹظޱТׯգԳƵūţǸȻܳūŵģֻܳƳ
ɣͽТׯпϲŭ
£ŵТׯĿϣūŰ˽գͽԲڿ¡
Тׯɫĵôʲôǵɫÿˣ
ͽ鲻Ҵ𻰣Ŀڿϣŵĸɶӡ
ʵʵĽ۵Ϣһ飬Тׯ޶Եĺ˿ڣ˵أ㼱Ҵҵ鷿﷢ƢͽǴҲҪӡ
ǣΪĸѾ֪˴£ԭԼŵľٶʵ̫죬϶й˷ɱĸŲ²ġ
µͷԽ¡Тׯһһٵ˵˾仰渵컹ûأˣʵҲöš
ͷˡ
ТׯȴĿתͽ飺ôģ


پʮ£һ
ֱԼ̫̫˵ˣ̫һᣬ˵ûдβ󲻵Ҽѣ˼ȫ֣Ϊ˽ȴʵڸڲܳˣβ󲻵ɶҴĺ·Ҳ˵ĸȥˡ
̫˵ȥʱȻһƽƺⲢһһ޹ʹ°ˣТׯ妿ڣȻ͢˾ģӦʩ²أ鷴ֵĲʰˡ
ҲġСһľɥ¶ҲѰĺܣҪ׾ʵǼ׵¡
ТׯⶨڿϣһȻУһղʮǰȥּȥۣѺʦ򡣡
ƻǷŽһģһ𣿲û˵궼ˡס֪Тׯǵľ򵥣ȥ
ТׯʣǾڲִ𣿡ТׯԴһЦȰ˿һۣƻǶûҲû
ȻԭǸˣһ͸ݶûȻҲĵ͢ɳһղȥðּʱˣҪ㣬καУֻҪղһ£ʮԳһӵϣ־ܣֻҪһղϸ񣬲ұʾвӲʣӪĶͳ¹Ա֣˭£ͽг䲻⡢䲻
ͽ鵽Тׯص㲦ϸ˿ķһʥ
ТׯΪ£ҪһԱǿɵղ֮󣬱£ӪؾȨɶѡҪ֮ҪǸԱҪо̣ҪҺЩġ
ŵͷ۾ѯƵͽ顣ϣƾٳһѡͽȻǲ˵ءҲᡣϾغȻలµءҲʲô͡һûǳ˲˵ҪǨŭϡТׯ˻˼ȥǾȥʡʱһԱ罫ƴϢؾ㡣ԸЩꡣԲʧءӪҲŵù㡣ԸԸȥ
鲻ɵ㡣ͷϿֻȥץ˵¡еΣҲǲ١һƳȨ˵ԸȥǾˡǵϡĸ˵ȥֻôӽվ򵹰ݷԭӵر֡Ըȥ
Т:ؿ˽һۡתͷԿҪܡѡػҲһҪɿ֪𣿡
͵ص˵㣺֪

˰µعɶ»ûסһٶٱժְһ䶯ش¡һʱ䡣ӵ˳˿ֳ֮֡һࡣ˭ΪԼС̱ߺӦúͻȻؼˡЩسЧҵغͻȻһּΪԤСԵʡá¥Щ٩٩̸غͻȻɤӡ
˼һصɶӪ죬ֵأ㲻ᣬ᲻᣿ԭЩ컹
ܣԭΪ֮źġڲ֪ѡ񲢷ǲһ·Щ˹͸ûнЩūſӶĸλҲǡ
еĺլۡŽգϵĺٸǲٽһ䣬ȻТׯַּ̫ܲ˭֪ТׯǹܲɶȥģܹܵТׯܳЩݽкõˣҲӸλҲƳȨôô죿
ڹڵĺ˵һĽԭΪѾ˵ΪһԭΪսĴѾһţһصսУǵĸս̫βƣأҲβ
ʵ˵ף˶ԺԹ޲ǿ**磬ڻ̫ʱھѾ˻ʱ˹ѪսѪͳٴٴҲǸյľλЩǻƴӵӵܾ͸˵ˣиｫľλǵͷ̫Ϊ纺ˣĺǴӸƩļҶǿ˵Ȩ׵ȨҪԳһӵʮ򡣻Ľ˭ľλ˱͡
ǸʱڵҲˣȻҾλͬ˻ѹźģ˳μλް߲Ķң˳λʵĸоЩνġݡţЩ޵ͳǲŴȨҴѪͳҲȫɶյʸ˳ѹǶﻹǲ볯˺˳ν֣һĵģЩ˲ҳǲ뵽յϷȥΪЩ˸յʸûУǲһȺūѡ
ǣʡ͢ľȨҲдĺ˳롣
˶éʺ:Ȼûé޿ˣƴƴӵܴ󲿷ֶֻЩӣЩԭ˿ǼūĺȴӸλƳҪǻ˭¶ܲˡ
үǸ͢ƴģүʼǵүү˼ߵүڵĸϮ˸ľλÿٺ»385ү뵱ٰôӪ꣬ӻ˲֪٣յĸۡż̤ˣ˼Ҿ͸үһʢξĹٶ
ʢξǸʲ٣ĴƷ˼Ұæµջ˵ˣûһҲаǧλֻô㣬ֻܽͽͣޣöȥʢξүԸͣĻҪȥʢȥʲô**£
𣿲һ㶼٣ľмˣһʲôѧʿɡ̶̽ʮ߸ǺˣޣүöֻȥʲôξǵãʱûǼۣйʱһȫðˣ⻹ֻǾǣʡȥﻹõˣ
Ӿǽµģֻû:ֻһ߶ѣʲôɣһԹ޳綼ἤ
ȣºԼģҲ֪˫ûгޣϿӦöԺ˻ԹģеĴźء


پʮ£ͬ˹
칦򣬳͢յ߷ǵۣľ٣Ÿ۷ͥɴ˿ɼǶԵǰľƸеãȻˣڲץס֮͢ǰ󲿷ѡܱĵĹ򡣣
ЩǵȻһŲ׼ôǽнοһ٣˸ˣҥ¡ˣȻСƽŽգǸҲǴӲŽ˼Ǻޡ
ʱһʹȴԶ˱ǣǳ̣˿ǿʵۼΪӵˣһʱ䣬̣װһ£ֱһ֧˶ʹŽפΪֹ
һεŷʹŹģ󣬺µͬڶ˹ʹУµǷͬ˵мᣬͬһֱµհЩǵ͵б˾ռսʤͶ˺˵Ļ˹ʹĵȴһĿģµ˷ͬˣµϲΪǿİ˹۹һֱŽŷµ˳µսµ˷ͬˣ˹оԼƵ鱨µͬǩǼΪܵľͬˣһµܵͬ˹ԴɳӰµ˶ԹͷԵľж
˹۹оԼǿ½ǿȻӵǿ½λڵкĺҲԿƵк򣬿ҪԺֳǿĺǿҪ԰µʱ¬ɭͬеĴͳǿ³ʿͷǣԼСС԰ټƵС½ֱ
˹ԭסǰķӣͻڹ˹ˡԹŴˮݶӡʮʱɹ˿ʼţʹǨơͻ˽ķյںͰռͥڵǺϵõһذ˹ķصѣʽƺš롱춨˰˹ҵĳΰ˹̲ķյ֮󲿷ֵ˶۹ʵۣռǳǣǨڴ˰˹ɹϿռ˼뵺ΪͶɰ뵺ͷ˹ʼȷ֯ά()³ٺͿͳһǮңΪ˹ҵصһλŷȡþԵĽչȡģ½ռ찣϶ڣԴΪɫ˹١ǡῨϣʹǺάͳγƳɹڿսдάǡǡһʤŷ޸ͳΡŷ޸ΪȰռͥ۹ɳԮ˹۹1396ƱսУһٴ־ȹһʮ־þ޿300ʿ⣬ļȫɱӴˣŷֻؿŰ˹۹š
Ӵ֮Ȼ̬ϵŶŷŷ޵ĴƬ깥·׶ս֮ܡӴ˽˰˹۹ΧԴΪ1532ȽµάҲɣڻ̹ҵϵֿ֮δɹ˹۹ҲδԪռ󲿷ֵ
ޣضǲ˹Ĵ˹һ˹ҲǷ֮˫˿ճ־õսȺһϵк顣˹ϾŸۺĹܣⳡռϷ磬ۼƴ
ȡϲ͸Ǵ~һ֡
ڷޣ˹úͬʱڵкŵ֧Ԯ£˹ؽż⣬̶Եкϲ
ǵ񡣰˹ȻӴ󡣿ǹʼ½µսаܶʤ١µ뷴ͬڴ˰˹ܰµŷػ롣־֮¡˹ظ߲㼸붼û롣ɳʹߵнӴһӢʹͬǩ˷ͬˡԴˡ˹۹ʽ뷴ͬˡ
˹Ϊ˶԰µμ˷ͬˡͬء˹ڵ֪Ϣ֮ҲʼԽ˹ϲص岻ǵϡ˹ȴΪֱӵض֡˹ͼǵءǿһ˹۹˹˷ͬˡô˹ϲԤеǿвΪһ۹ͬ˵жŷʩѹػ˹ϲر߾ܵ˹ǿѹ˵ʥ˵ñȫ
˹Ϊ˶԰µμ˷ͬˡͬء˹Ϊ˱߾ؼȵ档ͼҲԥѡͬ˿£˹ȻرŷԶǶ˹ΪĵڡΪŷޡ˹ȻΪһӬͷС˴֡ҲǶ˹ǰӡһɳʹŸµͬ˵ʹǰԭ
֮󡣿ԽӼʹšġͬʱڲֹеطͬ˶֪һսʱ־áʧܻõغôǾ˵ء׼ȷ˵һ»ֵսһսܡսܹмȵ涼һȺϷָɾõʤôôҲǿǰءոһ˹µԻְ˹档ȡԵõӢԼ档ԡеһжΧξزʵ໥ֲ֮زеء
ӵӴؽӡ
˹Ϊء
ӵǧ˿Դ
µͬռŷŻǵ˹۹ǰ䡣
ڸ໥һӵļƻǵǣɳһ֧ӴĹǰô˿ԴսԼǹپΪѵһ֧¾ԼʽЩսͻǹһ廹Ҫɳһ֧Զǰ˹԰˹ս
ҪӦӢвޱơѹ⣬ɳһ֧ǰǣͻϮ˹λڱǵĽӡ
µͬ˲٣ǸȷеǺ򲹣սϵĶ˹һѣµͬ˵붫˹۹أԴ˹ߵѹһ½¬ɭʱʲôµͬ˾ͱɳս
ƻȥʮֽգԴлü棬˲Ҫٵ½ϵвԻŷ޵ļҴ¾˹аµңңӦԵõһ֧֧Ԯ´࣬ԵõԴ͵ĻǹսĽȻøʮ⡣
ȿȣһս˾Ŀöˣ©ɣСܸ


پʮ£ݷ
ûдֻڿȴԵˣ֮ĺȻǱȻģ˽ܣֻһ˽ı㲻ʵ֣ʱ̬ȵǶû飬ԼոմɣʹǵԵüߣ˴ţʹò͡
ǺȤŷ޵Ļ˽ȻĹﻹ񾭣ԶȻѡ
˲ͣʹֱȲ裬ԴɬĲ裬ʹȻȵüζܿ죬Ͱ̸ת⡣
Ѱֱ߸룬ҹϹսھܺɶҲҩ֣率ڣ¾ҲھһѵʽĺҲں˵İڰ
λֱڣˮ366ƽΪƽԭĵˮ֮ѡѵˮʦʵµĻںܴˮʦĸţıˮʦʱڱѲΣķȻǼʵģڰˮʮɣǿʻսҲתʱֻ͡
ڿ˵Ǵ塢˹ŷ޸̫ԶͨΪ㣬˵ķͨڱֳ򱱵ִﱱĶ˰˹ӵһϿ˹ʮֻҪִ˹ͨ˹ɶصִﱱȻ½뺣·ؽҪϵʱ䣬ѱûнݾߡ
ʹȹˮ֮ǿɬζü˵ǰر£ѾҪʱ䣬ûʱ䣬һжвͨ
˵ĻʹĹû齨¾սҪʱ䡣
_ͨͨŸʹɧʹԣҲɵдܴ죬񲻾ΪץסʱսսҪ޴󣬿ǵȵѾʧˣҪ뷭̣ΨһĻ˵׻ʱǲֹͱˣҪз֮ɱȵ컹ѡ
øʼα۸ӳ崭Ϣ֮ϵθأ߰ţȴͷ
һʱԼЩҲǸɧϣܹȡһЩôˡԽԽ鲻ʲô硣ʹһǡǸʹ̸
в³ŵȡȵغԱȻ֪Զ:ʵΪʲôȿڵ¡Ϊ·³𣿡
˵ͷЩʱۿͼԺߺ·Ҳ˴Ե⣺ŷްʹ½ͬ˿ս֮ϷƱáӦ䲻
¡ǵ̽ռѾ˰˹ӡֻ˹ֻʮؾ롣Ϊú˹عϵӽܡｨһ;ݵ㡣һ֧ӡԲӦذȫЩҪʱ䡣ŷ޻˺սʤͱȴܵͱ˵в³ŵʼ
ͻȻ뵽ʲôʣ˹ӾɶԶ
³ŵ֪ԶֻܺǵصӰϿ˹ߡҪµʱ䡣ʻ󴬴ӰϿ˹ο˺ֻҪµʱ䡣һ¾ܹ
۾һæһߵͨȥѺͼȡ
Ƭ̹򣬺ͼȡ˹˷̱ܵڵϸۿʵݺͼӳҪأֻ
϶ѣ³ŵ֣ޣģ
³ŵȥָλãϵȥ˹ӵɶغ·̣֣Ƕ˹˵ĶϺ򣬹ݵ㣬ǿ촬Ҳʮ֮ھִܵ
һµͷڿԺг֣ѹס࣬ĿɶķźͼǺ˻ƵģûбǳصλãϸѰʢĴ·λһᣬһжҪˡ

ڰ뾩ģ߳ղ֮⣬ʮϸѡĸʲԭǸˣТׯƵǰ̨ҲòȥðգǾʢа˰·ҹ·ѵʢ¡
ʱʢվǰӭݵĹԱܶɶȻվģһ½ӣ㿴Цӭ˹ס֣֮࣬غ̹ǣߣȽȥ
һ˿һţӡУһֱ۸ڶޱȵģΪʲôԼôˣĪѾ֪ϤıҪԼ͵ģ֪ǣȻ˾춯ص³ĵĻֲ̿еģʱ͢ɳĴүʢݴԷ򣬿̬ȡ
Ƭְ֮סݵ֣ЦԳӭýˣܶɶּٱ󳼵Ĳ޵ܣڵҲ˸Ҫ̡
ݴӽ黰̽ʲôǹһЦɡ
ȨѱǰʢٺһЩʢٹ٣̡ʲˮһںͷ
˰ʱ;࣬ڵĵɶܶۡһȥʮʲҲһڣĹԱ㲻ҽˣͰں㰸Ȼ׼ݽּģղû˽˭óȻȥ
Ƚղĺһ㰸߰˸ݵūţһӣȥݽּ
߰˸ū˳ȥʮߣ¶ԭǽּǳ̣~Ҳûɣ˦˦ӹڵϣеּ
չƶУʼ˻ʵۣگԻ
ЩţüʥּеĻҲƨʲôͿ๦֮㽲һĹݴʱĽŶЩˣʱȻˣڱϾʹˣֱͦͦĹĵϵȻܵĺܣʼЩŭʱͻȻһ۾ϣһٽ¡
δݷӦѴʮʲİγ˵ӵһȥһӦ䲻㱻ʮλεĵ˲ϣ͵һȭְ˽ŵĸ
ˡ˿Цĵˡ

޵һʿ˵ʲôṦǧ¹һ


پʮ£Ѳ
ܶ⣬԰ټƵɶԱϢȴݽּһղ˵ϴ磬ʱ򣬽ѵڼӵ˳߹һƲּ
ѻȸĳĬ֮󣬲ſʼ˰ݵжЩод·ŸڴʵʵĹ°ݵ
ꡣ
һչƲ˻ʵۣگԻ޼λ˵һηϻ֮󣬽鿪ʼ⣺ϵҴ󳼡ȵСС۾Ȩ١¡һ
鵳ʧ
ꡢګסն಼ơ˼ҹ̩ͼȡɼ鵳һ¡˽鶨ȻʩСֽԺԱ˽á
ѵҹϲ١ݺϾɳΪݡ˼Ķ񡣾ۻ顣ġ
ΥگŰ񡣷ᵳܻ֮_ʡɹǡ塣
֪̩塢ϵ̫Ļʵ»ʵʱΪ֮ˡá
֮󡢼տ塣ֽ׶ͼڶѵȡɱߡ
ԭ=ܶѲ԰Ķ¡˳⡢üɱˡ
ƫ졢Ѷ֮ءиš
ʥТʺ󡢲ȡǰگݲ̫ȵСϵ۾ʥĸ֮ʮ
̰ȨӰʮһ
ڴ󳼸֮ŮʺĻʼɡ衣ʮ
ƼܡΪ顣ʮ
໧ԱͬҪءʮġ
ֹƵԡժס·ʮ塣
ܴ֮¡Ϊ
ͼʮ
͡кԹ׼֮_աݲԸ֡ʮߡ
ڻǰ²ࡢԾʱʡʮˡ
ǰ߳Ժ󳼡ࡣʮš
˽ⷪΪ͡ʮ
ڰְصԭְʮһ
տ״ʱ಼ֹͬƵȶ顢ִѧʿ̩ⲻϡʹšʮ
͵ȺͷĿ͵ˡдҲѡʮ
Զګȡϸֹ͡ɹŶͳʹ顢ʮġ
ȵگڡж¡֮˲СԾӶ¡֮ҡͬҹʱཫǰСʮ塣
Ŷ¡ϴӥ֮ˡŭԡгɺγ֮͢˵оסʮ
ҫɫ_շӥࡢȹذסŭʮߡ
Һӡ̫̫˲_աƻࡣʮˡ
տʲ֮檡ˡʮš
Կʲ˸֮ĹаҷˮǨơʮ
֡شӦݸְնֵܡӦնΪūҲûˡйְڻߡӦˡһ١׵մˡ
ʮ״˰ʱ࣬ԭǿһǰõ״ǵüˡ
ѹѹôֱҵģаĵģһЩݵĸתǧٸͷðʧͻȻ췴ȳݣף˵ѱȺףڵǸһмԸһ췴
ϸʮͿ๦ߣȵ۸ȥȦ
ĸŮ𾡽
仰˶˿˼װףǵū⡣
ꡣ
£һЩּ֮ЦĶԹµ˵ɡ
ѹѹȺȻûԭɶ캮ضЩ˴޷ĹôãϥѶľˡֻΪ׵ؼһһַԸȥˣԼ뼸үһãǰ

ݣʱĴȴһæµǰּ͢⣬ҪѲӽϣ͢ˣӳѲϣʲôͳǺǸһĵһ·ϵĻѣҪͶٰ֪գֱǿ벻̡
ּ˳ȴûһԱ֨˵֨䣬ĸ۰Ͱ͵ĵͬԱų뵱ʱǵĹԱһ򾡣ϾĹԱӵС͢˵İףʮԱҲ**Ͼأˣո˹˭ؼҿ˴ҶǱ˾ճյ
쿥֮ԱѲһȥϾĶǽ裬ȥϵĿȻҲ䣬ϰյʳסˡ
˼죬ƶ:Աڷ˳͢һӱ˲г˿Цûعٵ񲿼ٹ˽ó飬Ϊʲô񲿵ĹԱô࣬񲿹ԱŲӷͲҪˣʵ۳ѲȻ񲿵˶ģ·ϵôδã
ķһȺ˵عͷŭûк³ģعٶҲǼΪսģȻܴҵͻƵ㣬ѩַ͢ӣʲô˵Ů飬Ŷ⣬ػϴ¹ĳְҵ࣬ԹǷ£ͷţʲô߰¶ϱǸһֱԾӣ촵Լ׵ҪĨɱ˾˵ĲţЩٵ˵޳ˡ
쿥Ⱥٵĺ̹ΣЩҪͨˣȴ˼ڰ˴֣Ĩ˵ֵز쿥Ҳܲˣ糯ʱЩԹͷʹһ٣ָοһŽֹס
ȵʼѮǳ׼õһڵ쿥˵ĿƵţսͣ⺣׼ǧƵ̴Ҳ׼쿥󣬴쿥һѲһǽϵĿѽϣͶʵĴ㣬һֱûʱ䣬ϱѲôմ֡
ʱڵˣڰںʼʻ⺣ѵȴս̴ϣ쿥վڴϣŽ»ƿɫźĴ~д⣬ԴԽǵһǰϣǺ֮лǧҲǴĶڣδģ쿥ٲǰҪȥһලԱŰ֮Ľϰա
ܶⶼпϣСд֮ŷBUGһЩ¾飬СܵOӭӺѣۡ


پʮ£


۵پʮ£
ƵĴӿʼ̡쿥ϡȻ;ʱվڴ硣ܲսࡣǰβνӡȵĴһ˲١
һж˹ĽǧƵ֯áһƺһ㡣߰ʱ￪ڻȱʲô쿥СļװϷġ
ֱӵִνвʱ쿥ԺͻȻһ˿⡣쿥ȻվҡҷյĴڲϵⲽ
ڶաĹԱһеϡЩӹĹԱ쿥֪ȱʲô
֮󡣰СԱηвղࡣԱǵһʼá²վڴָ̲ˡʱ֮ͬһСʫYYŻصϾ½ķɡʱһʲôŶûˡк찵ĵֲ塣ˡԱɫ̫á
̸һЩ񡣽ŻһɨӲڵİٹ٣мԺı̶
Աһ쿥
΢΢һЦҪԺһ顣
ڱ顣ٹǵ޶ԡǿ֮֮ûвġ䶯ȻĪִ˱Ҳ㻵¡಻ࡣ
ڰٹ˵Ȼǰ಻ࡣǻĺԺ̶̽ޡҳ͡ԺĹԱѿʼˣϴʲô飿
һΪ۵һΪʼﾪˣ۵ѧΪҡιƽ¡
ѧΪ֪ܿҵ
ĹԱѧĴ塣Ҳгѧŵڵġ쿥ҪһѧѧĽ顣ɵĴ۾һʱѻȸ
쿥ȻϵĽ֡Цѧѧ֪޵¼ѧϰʿũֻΪ
¡ʿǺҡαҪѧϰʿũ̵ı죿ʥ֮вܼʱҪǱԼѧ¡顣ϼһﱻͬһˮü˳۵ļβ˺ü졣쿥Ҫȥѧʿũ̡һ˻𡣳Ȱ
ü˼оѧĿС󲻾֮
˼άһûתкôҲռλﰡáûмʲôĻǶĿе뻯˵Ҳѧ㲻ˣʻϡѧ
ǶһӾġûı˵۶ѧйоĵ硣ԷǻʵۡͲսٻغˡ
쿥г,ľΪǽ췿췿ǷѧϽľȡѵѧϽΪ档֪䡣ܲΪɣũٲݾҲƵϡ󳼲֧֡Щǲ˴ˮ˵סˮҲһְɡ
쿥һܵľӡ⻹鹦顣ƽʹļ׵ĸ쿥۵¼ϣ쿥ܹһΪʾ쿥Ҳ֮ì֮ˡ
鱻쿥һһ㶡ܾﲻԡƫƫʵ粵ġ
ȴֿʼ̾廳ˣΪ˰ˮˮϵѧѧҽĲ㡣¡׻ҵȺȻǲܺ۲ġֻʰǵۡ`ѧȡҵֻ޵¡ȴ¡޲ų١ҲҪö֮ȥѧϰʿũֻֻ̡ѧʶĶҵʢΡ
ڰЦѧе©ôࡣҲӳҵһ©ʹˮֻҪ㷴һֽگȥЩܵ۵ģ
Ųӻԭλϸһ롣Ļ˵Ļôһ¡иٹ̵໥ײһʱǲܵġ˽սȻûͻϱˡҲ粻Ӯֻܻȥо
ռϷ硣ûǫľ򡣿ʼ޶ѧбаĿǴѧȱǸ֪ǳҡƽ¡ɼ֪ǿʥ˵ľѧѧ֪ʵֻһҶĿԭԭĿʥ֮ѧȫò
ʼ٩٩̸ҲǸ±޵ȶµӡʡЩԺϼһʲôѧ֮ΪԼ㶫Ҫ˽νҪ¡ײʶڶ֪ʵ֪֮
ν֪Ϊ֪֮С֪֮̽һ澵ӡȫͨΡ塣𽥲ȥҳʹָ⡣֪֪Ƿƶ֮档żˡ֪
ν⡣ʵ֪Ⱦɶʵ֮ȻΡȻˡ಻ۡڡ¹ϸҪԼԡ֪ϡ
νġҪȥֲΪΡİⲻ֮ۡ塣ﲻܶ޲顣ƫС϶
ιƽ¡޾Ͳ˵ˡԺѧʿ𣿡쿥ѾʼܲùѡˡӡϻͷѧʲˮƽͦߵġҲڶʿӱ˺Ժѧʿ쿥صǽͷݵΪˡƽʵսľġѧ˵ѧáҵѧġҲŵͷ˵áѧ˵ѧĺáҲѧǰ˵ѧá֮Ǽ˵˻˵á͢ʵˡࡣܹһˮƽ˭Ҳ
һԱʿܲķˡµ֭ˡž
һȻζðٹˣȥ˵оЩޡ
ѧġѧġѧļ֧ѧġԻ˳ȥֻ쿥ȻڰⱾѧĸĿ˵ѧŻǸš˼ڵʥ˵ı⡣Ҫ¸Ļȥ
ȿȡ¸лһѵĽмѼҺѡ̸һСһԴԴϵСǳлСٽֽһȺҪ۵ĿԽȺŽ񡣻ӭۡ


پʮ£Զ
˰һ԰׵ųСϿɫʱɵóһô仹δ𣿡
ҡҡͷĵ֭³ˣ޿£ǾһЩµƽȣҲ˲١
˾սƵרŵƽȣںȻҪԵõһЩ˵ȻǱ˲ٵģ쿥ЦЦȻˣɣ˵Ҫ˵һ˵¡
Ų壬Ȼǲ²⵽쿥׼ܱˣЩ˷ܣЩη壬˷ܵǴ޳ɣܱǧһģΤϴ˾ͨƵִ䣬Щ壬ͬҲǵ˻νѧѧأĽ㣬һãǵۿɾѩһˡ
쿥ŲС˼ʼĽΪ٣ѧȻͬں˼ΣҪҪҪҾЩѧѾ˰˰꣬Ͳ쿥ϻֻ쿥ּһȥʵҪ쿥غҲ֪˵Ĺϵأ´ǷʬɽѪɺӣ׷һüΪ̹ĵĽΣֻǧ֮أɽ֮һǧ֮һɽ֮ȻǺ˻ûнܽѵؾˣһϴٺ¾ˣҵľһҪݣ˵޵ģȴҪԶأǰͺ̵飬ôȻҪᳫЩʱ򣬼巴һҵϣȻֻǿһ粨֮عңҲֻǴĲЬѡ
űѧҪѧҵѧҲͶˣ˵ѧʿȡʿ֮ôѧǹũĸν֪˵Ҳ⣬֪֪ڸ֪֪ϡ
ʵ֪ҲιƽµĻ
ҪºƷµˣҪԼĹңҪԼĹңҪԼļͥͼ壻ҪԼļͥͼ壬ҪƷԣҪƷԣҪԼ˼ҪԼ˼ҪʹԼϣҪʹԼϣҪʹԼ֪ʶ֪ʶ;ʶоͨʶоܻ֪ʶ֪ʶϣϺ˼ܶ
ԣ֪ǵһ֪ʶңι֪ʶ쿥㿪ʼŤˣ˲ûоעͣǰĸǾټңǴ쿥עͳǾͰˣʲô̹ʲôе졢֪һ֣˵Ŀ겻ǵǺãȥɣιƽǰɣȸ֪ɣѧѧ̹ѧѧе죬ǵģʵ֪ʶٶѧɡ
ë쿥һԼ쿥عţɵ亹ֱұ֤ҪǳȥѧҪˣȻֲȥأľù棬¶ӱ徻ˡ
쿥߶߶ؽԼһʱڸغ˱裺𣿡
ػϣˡСĻشʵǸСˣ˵ҲҴ
쿥˵ͷӻ֣ȥɣгҪص֮ټԺĹԱʼϸҪ

Ӵʮִ֮ݵǶ
פأҲĶˮʦܱڵأȻҪͣģ½ݸϣԴһפݵˮʦʿڸۿжӭӣһ˸߹һ˵쳹ʣ쿥£ͷͷȻǸߵһ
쿥˼ɲǿЦģǾӣֽʽÿʿԻʵۻų൨ҳϵģ쿥һƥˮʦǰŴһıԱӵؽܱš
ճ쿥ȻҪѯһˮʦľȴɧϣˮ̫ƽµĺܣ˵бˮʦһ굽ͷϸĩְλɣȥˮʦܱɡ
쿥ȻܴӦ£ҲҪŽӷδȻǴΪɫˮʦ֮һˮʦѧõľУǱҵ˼Ҫӿ»Ƕʮ¡
쿥磺㰲ĵȴǣһգҪѲ¸󣬵ʱˮʦ޵Ļ衣
ЦǸʱѾӣ׷ˡ
쿥Цʮϣʲôϣ޽Ҫöˮʦȥشأˣұۡ
ݵ˵ش΢һЩԶ˵˵󣬾˵֮ڱǧٸ죬΢һҲȫ̽ȫòˡ
쿥Ȼ֪йϵĵжˣǶЩԶȤôҲȥԶˣǶȥЩط
ﶼȥе򶫺ʮʮҹغõĴ룬͵̴洬ﶼеһЩ˴͵洬ļˮȥԶ㣬ڽǿģ˼ǮҲʮָ߰
쿥ǾȤˣ洬ж٣ϴ´𣿡
û뵽쿥ϲЩ£Ǳ㿪ʼܵĽжٴ洬ĩǲ֪ģݣ߰ʮеģǸعϡ֮أغ϶洬ʮٱֹغİնũˣҪһǮ򴬳̻ǲ㣬ûǮ̴ֻܼ洬ȥˮ֣ǰǳ˵ĿɽɽԺ˵ĲƸ޴ȷʵ֪Ƽ˵򴬾̣˵Ⲷ㣬һҲ㹻ˡ
쿥ЦЦͻȻһȻԸ㣬ǶˮʦҲţڶˮڸ϶һЩ׵Ъ㣬һЩ̴ܺʱҲԾͽЪҲΪˮʦսͣڸۿѵҲѵȥΪЩҲѵһĿ
ϣˮʦȥͣľݵ㣬ƺԭ˵ƺϵģϾǴӹδй£Ǳ񣬵ĲվѲﻹȥսġ
쿥ɫһࣺ޵ľӣ޵ǱֻҪڲѵսǰЩʲôԣҪ˵ˣҪּɡ
쿥ñ֮鶼죬ղŻǺǺ֣ȴ˺ɷһ㣬ɵ񾭷һ˸񣺡

֪ͨһ£СȺŻӭ


پʮ£
һ٣쿥ںеķζһɨգ쿥׼õĸۡЪϢڶգǿݵݻδ˵˿ֻռ˿ڱİٷ֮ʮص˸嶼һЩ࣬ǧں֮Ҳʼѧϰ˿ֵأ˶ڵг泡ơҬӺţֻȳΪۿڷ½
ͬ쿥ѲӵȻҲٲõص˾Աˮʦٵͬ⣬弸ȻҲУƺƵȺֹУټʿֵԭԵЩСﻹܿо쿥ɫÿˣӻ֣ظѲӣ˾ҡУ˵߶쿥¡
쿥һ£ƺƵĹԱּҴҵתϡﻩͻȻ󷽴һڵĺֻ쿥󴦵ĳһǿҵıըһ쿥ĽһѰס쿥쿥ѹڵϣٹûмĳҳһţǻˮʦѣ쿥ߵɳһĴѼ죬˱ϡ
쿥һѹססԼΧһѪһϵζ˴𣺡ȥ̧Һã߰˸̧˽ӣܶƤԭڶ࣬Ĳ˾Աģֻ벻˳ײʥݣÿóǸѹס쿥Ľѽ쿥һΧ쿥ƶ˲ٵĹŽ쿥Уű̧˽ӣڽڵ쿥һƬңֻоض𣬽ŷٵƶ쿥˿
֮䣬쿥в֪ʲô£Ȼסؿµŷŵĳͷ亹ԼظöըըԼͷˣ쿥ȻԸǿȴûĵز˵£϶Ǽٵء
˭ҪдԼһдȻԤıģҲڹ룬Щ֪쿥ҪѲ֪ԼһѲ飬쿥Ķͷðһ亹һγѲİȫŵģѲ·Ҳһ׼ѵҪдԼ
쿥ҡҡͷֿʵ΢΢һγģдԼʲôô˵˭
쿥룬ͣסɫ԰׵ƿӣ쿥쿥ѾֱܱŵԺ˷ݸ˾Աѹڵϣص¼ǵɴñҪˡ
쿥һһҰ׵ƶС㱣סˣ¼ҲѾȥѲ죬ҪģӦýѹݸϡҪ졣
䡣쿥һ̹ȻһۣͷǲǼߵĲȥ쿥۾ذȫԼϳѲ·߶ŵģд̵Ļʹ˵һĵľԼƺӶϴشǧп¶Ǳ˵ġ
쿥΢΢һЦؼ򣺡㡣
һ仰źܶ˼ȴһʮ׾ǻдʥݡؾҳϡãȻ̧ͷű˫лҲˡֻģؿ쿥ݺݵص˵ͷȻʬΡ
쿥һ۵ϹعԱֵ̧̧ûйϵɡ
ݸ˾Ա˿Ȼ׷ǵΡʥԼصд̡ءһͷվ
ȺУڲ
ȺæСųҲǴһµض쿥񣺡ϷԸ
쿥޽ճȥ׮£Ȼûѡգ飬ѡģô㲻÷𣿡
ϣϳԩ
쿥ĻǴ˵٩ĳɷ֣һߵһ㶣׹һЦԱԵһЩҲΨйڵϵ׹ϲҪҪǲģֻϧԼӦ䲻ԩֳһͨЦֻܿ˵
Ц֮ԭڹԱ佫ͷϵӰһɨգ쿥ҪıЧԽ£Խܼǲǻû𣿿ɥиƨã֮Ҫҳ֣Ľǵͷ֮˵
ˡ쿥ͻȻ뵽ʲôǸްĽ˭
Ż֮쿥һʱ㱻һڵϣ屣סʵҲҪ֪ͼģôҲҪ˵
һǧվ˳쿥ִĩʻԣߵϣꡣ
ʻԣ쿥ԺͻȻЩӡ󣬵֣ˮʦͶ֮ʱ쿥֣ˮʦϣ쿥ʷе֪⣬ƺҲˣ쿥ʱЩ죬ƺ˽ټ֣ˮʦľɽһֱ̫ģȻȫڶˮʦӪǶֻв٣˸߲㡣
ʱ쿥ͻȻǰ¹еһݣʻԣ¹вǺų֣ɹ廢֮׵Ǹʻ
֣ɹԱ󽫣һλǸʻԣʱ쿥ֻԼĪļˣڿʷдԵĿ¼ǵò̫ο
ʵʵʷУʻԭǺض԰·ˡĸɥƶϴΪô򱧲ƽ峤Ⱥݡʯ롢εȵأҾþ֣ɹϰ壬оʻͶ֣Уս
֣ͬʻԳͷ󣬼նر͢¡ؽɼ֪ЧҹǱӡ񿪳ӭ֣
ţ֣ȡ̩ʻԽϪؽܶ½
֣ɹʦʻԡʤ15~


İ£̫


۵İ£̫
סġ˼ǿ֮⡣ȻɳѲʱ֮ѽĺϼ쿥סʱйϵҫŹ롣ӳլԺŵĽơվſڵĸʻԾĴǰһϼӳͭɫҫҫԡ
ʱ䡣ȴˡѥڳש졣ʻġ֣ˮʦǸʻµһ߽ʻԡʻԶһۡʻԵ˵ͷصá쿥ȥˡ
ĩμϡϡ̿ץסˡĩӡʡ쿥˸|ϴĹʡȻûĵĻʹܹץ񡣻ԼһסȴͷһʯͷüĿ˵˷ȻǼٵġ
մ˯ĶˡһöڵԼ֮ڱըֵĻڲϬ˴˽صһЩƻҩʽڡлڶֻڿһҩټһöһЩֶѡ˺ʮ֮Ŀꡣ
˿ڲڡֵ̧ɡ
Ƭ̵Ĺ˵걻˽ıѺס˺󾱡ʹǹ¡쿥һݵĹ۲⼸ꡣһɫһ̬ԭԤı쿥һӳȥ˵⼸ȻڻҼҪʡʲʲôһܵļƻıô׵ĸˮ棿
Ǻˣָʹдʣ쿥׵Ǹո̲ɡµȻͼݻԷʡ̲ᳵ·Ŀǻˡ
ĸı۵ʹͷ˵
̲ɵԵĲ̫ÿôҲ쵼ǰһ벻ͽĸĻᡣ̲ճŭ󵨡Ϊ˵
̲ɴ˿ѽЩȥˡ
һͷ޵һĭڵϡһۡ
쿥еĽ˻֣|ȥúѶɡ
ǽ˷ߡͨİݷһǶˡɡϵͳĶ֡ڻʵǰһ󰸡ƨο⻹ͨĴ󰸡-صӰ;
ҡҡͷ¡쿥ƲƲ죺ȥһ֮ɾ䡣һ˳ȥ
ˣǺɵĵһ䡣۾һæʥ΢ȥš
쵼ǰֵһλˡٲסûлϹɴҲûȦ졣Ĵ͢˰
ɴ˶Ӿ񡣱ݳ

ݸݱݸһƬԹ⸴֮ڴĿߡ̴ࡣԭССĸһӱ㷱½̸̴Ҳͬݸİǰӡ̶䡣ݸ˼
ȴȻˮ˼᲻סԺ˵ճá
λԶһլԺռĶġլͨˡԺбһǰӰֱ׵һ괩һۡԵļΪʡһСƶ롣ǹ΢Ц˿͸ϲŭ
ļǴŶ
ӡϵַڼϡָڲϵĴʱ⴫һӽŲһĵ괳׵ϥ¡|Ѫݺ᣺̫ӡǸˡֻС˳˻
̫ӵˡƺԤϵ֣𣿡
С˲֪˻֮󡣵Ǳ롣ֻҺͷܶ|űǵɽͷСæɽɽײ
ȥЪϢɡ̫ӻ˻֮֡ʮ㡣
֮󡣲̫ʦϺ۷׷һӵĺվ˳̫ӵ¡ǷɳһЩֵܳȥ̽̽
̫ҡҡͷء״̽ģЩҲϢԷ⡣
ԵЩͷˣȷǷ|ļƻʵ֣
̫ӵǲܴǼ˹ǡϦһʱܽԺΧסҸŵĵķ˵㿴Σ
̫ҲȻƬ֮ɡѷšֵҲ˱Ѳߡʱ˵ȡڳȥΣա
ڵ˶Ȼܸߡı˼Ȼɡ˲١һθǴ̲ĹԱһǰǷ˿¶ҪꡣЩ˵ν̫ӵȻѪԼ֮±Ȼѳ֮Ϊ֮ơʮꡣ̫ȫΪ1ǡŻѪԳʼԹ̴֧ͳ̫ӵºò:-ȡֻ֮֮ҪһĶסҵ|㾡̫һˮлӼƿ¡ʱٻʦ
渶̫ӵ¾ΣաҪҲȥ
ڵ˶ǵͷ̫ȴüͷ̰֮ҲΪȥ
ܷǻҾ㷢֡ҲֵȥΡ̫ӱȷݡһ̫ӵϣĳ˽ѿ֮ơҲΪ˷δȻ
ô˵|ôǰӵĺӻȭͷվ
ԡ̫ӵµİȫҪ
̫ĬĿĲڡɫĿÿһڵѾ̫˹һжĳš̫ӵȵ԰쾮ȥ
̫ӹһվ˱˱ȭڼ軤·,ͥ
Ŀ̫뿪ĿƵڼ׳ҲȥáżֵڶԺǱвԡŻ滹ҪǱˡʱ׼ŻǱˡǰšӦšӼʱǼʱ
׳һվׯĳ֡
˵ͷ|ɫеһȻ°ɡ
̫ӳˡһѸֵ˰ֵϡࡣСܸܺжлĻѾ̫ࡣϻͲ˵ˡ


İһ£Ѳ
ϣһŨ裬ȴ:ŶָӵķţҹԽԽŨˣԺȻһƬϨںҹУһ׵
ҹԽˣͻȻǰͥһ󼱴ٵȻںҹУ¶һ˿ЦĻˣԭĴһ˿ңá
ǰͥҹԵʮȻլڵע⣺˭
СشԵʮּ١
㲻Ǳ𣿡
ڷС˳ûӳġ
ȵȵȡ
ٵĽŲǰãںڰнһ
ڡںڰУֵǷŻǰõֵһɱסɢ
ǵˣõ
֪ڰеЦɱʼǶҪ˷ôӳͶ˵Сʼש֮ơ
˵ͷˡҲȥ쾮һܰɡ
ص˵ͷʧںڰС
լӵͻȻȼ˻⡣ڴ˷ǽǰҲ򿪡ȿһӦᵶһѡ䡣һѪ
ޡһĭʬϣͽ
ʱؽͻȻһɱӰӿ˳
Ҫ˷
ɱ
լһƬң죬ѽƬլΧͰһ㣬լ˳һ率
ԽԽ󣬿ŨصĽ̼ζԽԽʼֵĽլΧסǻ׽ȻŻȴһֱûпֻǿǵΧǽΧȥ׽
ÿһҵᱻǰȷϣüͷظŨˣΪֹûһȥĻָʹߵ˳֣һܹƻдɱжûп
ֹӣȥѡ֣լԺĻѾʧȥ˿ƣȥȿܻᱻճɽ̿һ׼ҵֻʹһɱﵡ
һֱάֵլԺѱճ˻ҽֻʣһζðŨ̵Ķϱ۲к
˴ιʮˣѾ˾ҹʣɺ۾ڶϱ۲кѲʱûпκλеֻʮճɽ̿ʬ塣
εֻܰڰ֣˼ص֮⣬ѹѹ糱ˮһȥ
죬صؼҲ˳ȥһǵѣǰ󹲲ʮˣʮճ˽̿˸ûбҪΪһѲбڴء
Ȼû뵽һѶϱ֮£һѱڿյĹžлˣ֮һҹʮ˴ӹžʧҹĻС

д̰ʼѶ׶Σ˾ŵĹȻЩҵùһҵж֪ӰݸٹԱ;أʲôϻʡˮ롢׵ֻҪŪ˾Ĺڣ֮˿סйˡ
ݲʹ˿æ״ȥѾˣһҵǸڣѿտҲ쿥˹״̫ĸ
һ
̫ӣܵǰӾӰ죬쿥Ϥġʵϣ֮ĺܳһʱڣְ汾̫Ӳĳ֡
ν̫ӽ念˻һͨƣһȷָ˭̫ΪĩĻ̫ӡˡݡʵ¼¼أƻ̫йصİжΡ۵䣬һЩ˼ԡ̫ӡΪ٣ٱ壬͢Ѳʷơ̫Ӱ
¡ԡ̫ӡھǾڷ壬ţʧܡʧܺǱӡֱһС˰һһԳ̫ӵˣܽз͢δܽ˲
˲š̫ӡţʡͷ£ȻϾ̩ͬɽȼ䡣
ʮºϳթ¡
ʮƽĶԶƽܴ󽫾ںݷľ˴˵е̫ӣʮַּ̫ӽ;ʦɱ
ʮǰ󣬽̫һк㽭ɽһԡ̫ӡ帴¡
Щ̫һ㣬ӿǬ¡ͷʹѡԳ̫ǰǱ˼׷˼ǰڣҲҰĲŴǰŶгһյǻƵ۵Ұļҡ
쿥Ϊѽǣ̫Ӳúõȥɷǰ;ĹΪʲôҪдԼʵͨ
ϧЩҵӴ඼²ֱܹӲ߲Ļܣ쿥Ҳ޴ӵ֪̫ӵģ쿥˼ȥֻ桮̫ӡòͼ
ֻһˣԷ̫ӵţȻ֪٣ͳ⣬ѲȻҪз˺ŵģԷԳ̫ӣдһʵۣһʵ׷ɱ̫ӣҪǷȥҪЦ˴ˣһڲɵľڶڶҰ֪Ȼ쿥̫Ӵϱߣܲ˼ҵɣ˵ʲô¶Ϲϵ
쿥ϰ죬˸Ϊ̫ӣʵΪ˲ٿصҵ̫ӵŻҽɽڲìܱìܣźŪȥ
ǿʼѲˣͽܣ̫ӡڽϵĶദöѱ֪͢쿥ּٵعԱˣնݳ˿󻼡Цûʵ۶ҴɱȺҲǷˣ쿥׷ŹЩˣ
һΡָʹ̫ӰֵĿνѪȷ磬йٲ鳭ãǵ쿥յس۲֪Լ׷һЩõǳˣֻȫ˸һɶȻǷͽյϢѰҲصˡ
˰һ쿥ֻͽκΣһ̲ĴѼ죬ѲҲܷɣݵפ˽֮󣬴ֿʼ﷫ϣ㶫غƺƵĿ
쿥ԭЩɽˮ飬ȴд̰Ե֣ڴ̲ܽĵĴ٣Ƭս˷ˣ˱壬ʻ

̫Ӱ汾ܶ࣬ڵ¡ѽҸݹ棬СܰٶȿṷβĲ˺ܾãҵһݣȻʲô̫ӣҲʲôᣬĿԴɡ


İ£
ʻ齭ڰŲշְݸĽ̴ηɭ˲٣ڿڰĹ㶫˾Աϼпɶõһڡ岽һڣڷԲʮ֮ڶѲ졣
һǣ㶫˾ϰȫ쿥ǳǰģû㶫ĹԱֱӽݸخ۵쿥ǵ»ˣ;ĩ·ʱ쿥ٹס԰ףŵԽԽ󣬹̧ͷˣһγѲǼʮңսʮ֮ڲ͸õ˴ƣĵǮȻҲǲٵģ쿥ܹ˭ЩԱЩԱҲΪӭʥݣΪԼİȫ룬Լʲôȥǣ
쿥𣬽Ӽ˹㶫˾ԱѯЩƳȴĹԱоˣüͷɵһʵ˭
㶫ʹԣһֿ֣صӰ;ǳ꿼еһ׳ɼͽʿڳɼԭٶڱְλã˵ܽʿһ˵ֱΪ࣬ڴ֮ǰ쵽顢ɵְλνǰ;ãϧͻͳʵʵһԸ߶֣㲻ˣԭⷢȥʿԸ߾򷢵Ͼ񲿣Ȼ˺ܾã벻Ǽ֮Գɴ˱ǣԸҲǶһ٣ϾͬһȺ˺⡢¡Ȩ˳Ը¶ɽսȫû¾ȳþȣִһӵϣ鸽ɣűһܣһֱ쿥֣ģΪ˹㶫˾νǱۡ
һλʵѲҹ㶫͵ǸԸһֵػᣬ㶫齭ڰĿѾ꣬һƬϵĵȻԸϲģʱ쿥üëæǰϣˣаǾˡ
ı£ĳ⡣ëԼվ˳
婾ģ쿥ʵڲʲôط뵽˰ţξʮ꣬Դѷ죬ˮʪɹʹܻߣŵʱ˽ΪʹóףéϢʮ꣬ڰŵ˴ΪӣǧˣҲӣ婾İ˳ɾǰţٵΪֹܺϹϵĳ˰쿥벻бصط
쿥Ըһۣôռأսıей˽פȻҲͨΧˡ
ԸȻҲɵӣ᲻֪Ϊʲôŭæ͵£һЩϹ˶ǴѣϹûκι
ǵģǵģǴĺѣϹûκιϵҲŲ䡣

Ը߽һ쿥֪Щ˹Ȼǵ½ŵ˺ᡣҺ͵һԨԴ
ڹ㶫챻ӵΪۡȨȻ˿̵Ȩûȹ̵Ͻûпṩ걸ȨȨ֯ʮɢھϡС͢ڲפعݵ¡۲ۡС͢ڴսⲿǿӱ桢㶫ͦ
Ļɢ
ȨҪ߶Ϊͽ̱١ʽ~ˡʿʮеعϵΣ֮ʱƼʿϷáŵùϵѰԮ
ΪȱӸûص۹СȻŹκһݡ൱رϷáǲðšе
ʱذҲ幥ݹ㶫֮вԼ棬˶ȨʮӡӶ齨ЧɣܿļʿţǹһɷΪͳ˧Үջʿɴ΢Ϊ˾졣Ԯִ֣Ϊķѡ
һпϲɺǿ֣ʽ~ָӽظţʱ˻ӭս
ĵСһʱ֮ززӶҲֻܾʹ˽ɢ
ٺ쿥֮ɨ󡢹⸴ϣ໥ս㶫˾ȻҰӰŵˣǿյĹϵϣԸߵûпΪѣֻ´ͨפڰŵϹ뿪
ŵϹѾڰϰ꣬ȷе˵ļ԰Ƿ֪ЩǰҲѶϾҲʼ˿֮ǲٻȥˣȥ˾ζʧȥһУζŴӴ֮ǽ磬һİĻ¿ʼ
ŵϹ˻ֽţǲܻȥģǴѲǴǰǸˣǰĴúƣֶΣĴֻ㹳ָɳսɳŽΪƽأڼڽŵ֮һ취㶫˾ŵݽԸ飬ʾԸϹݣΪ񣬲ɳԱǰϽԸ˰
Ը飬ԸȻǲŵģǱ͵ڸ󣬿ӵڸ첨ԭҲʲô˵£һЩΪĳѣһӣˣӴ֮ЩϹҡһ䣬˴ĳЧҵңǹһȥɣֵ˷Ӫ˭ȤΪұϻȥ¿ʼ
쿥˱֮ɫһЩѯʵֽжˣжٺˣ
Ը˿쿥û׷˼æ˹ǧٻ˶ԼΪǧˣ⣬פ婾ĵ˹һʮǧŰˡǧһǧˡ
쿥İޱڰŰҰɣҪشɷϳͲ
лл£ǸˡԵüΪʵϵľϹʵһܰȫ˵ίУԸġ
쿥üͷ˹Ȼ鷳ú˵Ļ˵ͽеűոǳݣԸˡ
£齭ѽ߸ۿںƬ򣬿ǰһֱûУС˿ѴﵽһΪܹڰŸۿڲҳĻ԰ŵҶڱҲʮкôǵ˶һЩƲֻҪԸ⣬½ĿԽٸ˵ǰһأȻҲ


İ£


۵İ£
ڹ㶫齭ڽ迪⡣쿥ڸй۵ġŻ齭߸Ŀĸ֡˳ԸͲܡ
ʵϡ쿥ǵİŸûˮۿڡȻʱܹۿ̴ͣǼʮ֮һ緫ľ󽢡ֻĳˮóȻʻƬпܴ˽̸Ǿܵġû̸ۡڸ迪Ȼͱ֮Ĵ󿪷Ҫ಻ٵ
Ƭ̡ЩϹǴĳ񡣲˵һͬʡЩðߵĺ1ƭȡ˰֮ȻһʡЩǮ쿥ǲǮ﷢ùȻѾǿȡֶΡҸĿͶ˰˰ջǳɵġ쿥ʵǲϵЩǰǮͳͶʵҵҵʱ۵ѩԽԽ󡣳͢ȡ˰ȻҲԽԽࡣˡ쿥ʵЩֳߵĺŰ취ûκ˽ġ
𣿡쿥һۣȻǲɵġ͢г͢ĹءЩҵġ޵и뷨ԭǲľֵġ޸ȨĵҵΣ
Ĳɵ㡣糱ӿʵҵȥĵ˼⡣ĲȷʵǼΪӯ¡ڽҲаſĵư붼û롣¡
쿥֣ҲлЩ»Ҫ˵õļȻǿ赵;Ҫƽ޻ɳԱǰȥ顣ĸʹֶΡûĵҵһ
ҵǾӪȨ͢˰ߡ˰ʵҵ˰Сƶһзһ˰ҿɲҵȴͬһĵһ˰Ҫǧӡ޻רŹԱг³
֨ǴĽֻаŵ֮϶һݡÿǧ˰ࡣʵҲڴ̡Ǵ͢˸ߵ˰ϿĵĳɱˡȴҲһЩСʲȴĵͳ˴ʲߵרһ̶Ҳ˾ǰ̻Ĵҷӯĺ˰߶˵Ⲣ˵ͷ¡Щ⡣ֻ۵ͨݸͨο͡
ڰ֣Ͳǵˡ¿ͷѡԼ취ɡ
ʵ쿥ֻ֪İ̫ĶĲġⲩҵŪȴĶ֪ҲԸϸȥ̸ϾȥϹоôĳƭǮʵаհﻹвٵĹԱء
ֻ˵һˡȱֻ취֪ˡ
뱱ɵ½½ڰϹݵóʳһǺƬ̴洬ʹݺᡣ֡
̫ӷŴԶﲨһҶҶ۽Զ̾˿ǬܡԪǳγŴǸıڡʫ¥¿С
ˡӢܡЦһҶƯ㡣ˮ·ն価ֻеȥȥɳɽסһ緢Ӧ֦ϲ¡
̫ӽԭġº
鱻Ѻ͵ྩͬѺ͵Ļͬ۾ҽٱʱʡԱ顣ն³ڻŴϡˡ
״Ϊ׳Ǭܡܡ֮ͬ⡣׳ʿδ⸴ҵջ١
Ԫԡ־褡**շǳҲдġ˹㡣ڼٸһͼΰҵꡱдǰ󡣺ͽ㷢ʹ黳ƽ١֮ѽɽ֡ҹѡ˳١
̫ȻҲࡣǱˡûֵֻܵǰյϢʼʵ۲ûǴ﷫ȥ˹㱱Ѳ̫Ӧ伫졣ҹñѶסʵԭɱʼŴ͢Ⱥ׶̫ײԵֵʱٱԼݡϴųʵ۵ʵּΪơֻҪ͢ȷԼݡô̫ӱǸ˵͸ʺ֮λˡԼǱڱԭ̨нʮꡣһŵİҲһۿűҪٻ¡Ǹִ˳īǳҡռ˳Զġ
̫һϲͶ塣ܿ챻ϯʦһˮ̫ӵ¡ǳʵ۵ĵӡǴͳӡʼǸ֧Ҷ˵λľ档ǵǰȥͶʼҽɵ𣿡
̫һˡǰǳȻʵĵѪȥͶʼʼҽ𣿾ˡʼֻζԴԼ֪馾֮,ĴͳһֱǶͬյݼΪġүûһҲʮ⻹ǹϵġԶ׸ǲʵһĹؼ̫ȥͶʼֻи֡һԳƻΪȥԴʼĴĻѹͲݡڶˡ֮أҹᡣķλɳ̽۲һһֻҪһ²塣ͷ
˵ˣĳһµοȻ֮顣
ƻǴʼ͢Ⱥ֮ʡٰݡ˳Ŀ١輦µͼҵ
ϧʧˡʧܡѸ¡̫Ǽٵġ˷ֲĿܡͼҵķס
̫ǱڸܻѶʮꡣһξڽдɱжҴɱ¡ʼʵۡ벻ݲݽǵûгɹֵ˾ԼҲû˳ͶݵĿܡ
̫ӵľɥ֪
վ̫ıԶҲ֪Щʲô̫Ĵʡɴͷ
̫Ӷ̬Ȳԭȵ磺Ǹߣ
ЦĳǲóȻ׼һЩԭӦɹġ
̫Ӷű̲ҧҧںʲôáֻļƻʵиɻҲûг׼ʱ䡣ʼĴӵִݵϢҲǰ֮ǰġٺǸûлᡣִֻܲ·
¡ĳһȥܹǡǻһ֧


İ£ѧԺ
̫ӻˣ
ǣ£ȥɽĲǻ綫ʮҵĶʮ˳žֻռ˺ĳɽڽ˵ͳ򣬾ĳ֪綫ʮҵ磬ȻӴʮҵཫȴǡ˶ٵʮԭԳɴ˳һۿ֮ʱԸҵŲϿ壬ҲԸ˳Ĺ¾һսΪֻԳɵ깥ȡ˱ǣʵ۾Գ֮֡ҵԳɺ;˾˸ӭڶ̫ޣȻֻǴ˳ɲǺ½֮ʼˣ䰵Ӵȴ¶鸽ľġ̫ӵȥɽһˣ磬˵Ǿ£ʮ־ʿټϸõʮڣҵɡ
ʮԶķװܳƣԷ帴ΪּԭԳɵĴ˳ũԳɴӱ˳ںͨɽؾŹɽͻȻ⵽װɱಿ崿ҡࡢԬڵڵڸ20ˣ˳ǰתսع鵽ɽݡͶأϱʮƺƴǴ˳Źµһ֧
ս֮ڻص͹飬ѡɽé´ɽΪݵ㣬˧ƺսԺɽé´ɽΪġռ20ءӵĿء
꣬ںɽ綫ʮҽйģΧˣǰԭȵʷڵضʮҿˣҲΪϾԸɽܣҲ綫ʮܹɽά֡
̫ӵ˵ͷҰ׵¶һ˿ϣãȥɽ̫ӾúԶʮƣ֮ڿʮ֮ãǸصĴӢۣǴಿɱϾЩǳ¡
ˮ˸̲֮ϣ̫ӵһˣʻ뱱ĺ

齭ڰ쿥ƻйҵҪλ֮һΪˣܹ͢ﻮƬ򣬷ֱǷخɽ˳¡°ĸкķþͳ˰˰ʦһ꣬Žʩȫ޽˺һǷͶʣ㶫ĺϵܣ֮Ĺ㶫˼࣬Щ½磬Ĳֹ飬ʽһعĸ㲻ϵĽ賧ļˣγϵ
쿥Ըߵͬڷخ˶ݵפخرǴ󺣣רŵĴ͸ͨ·ǹ㶫ʡ˾פعݸҷֱ˳¡°ΪԽͶҲĴ֮нʮ뿪ʮҴСԴԴϵŸֻﾭɷخۺӹ㶫˳¡°س۵ء
عԱɹѡءٸĽѡ˷خȻĽ׵Ƣء쿥ǰŪݡÿֶ١ٲƥȵȡ쿥ҲԸһơòʹֻվݡøƷٳ˷ͷ
ʱһ˾طӽ棺ϡǴʦҵˡ⡣
쿥ش˴֡æվ롭˵ꡣ쿥ֺˡֵȥӭӰɡ
˵ȥڵԱһػ󡣺Ǵʦ˭û˵ǻ˿ء˭Ҳˡ׷׸Żϳӭ
쿥ş̌һɮƾɵɮվ⡣ӵӲʡɮƺҲ쿥ϡ´겻ѡ
΢ߵϡɮĿᡣѲԾع
쿥ӿ˲һѽǷ𣺡첻ؿ˵
쿥ĹԱһˣԭ˾ǵµķǣ벻ʱѾ˺С
쿥һۣƺ˸񣺡һ꣬ѲǴǰǸĻˡ
쿥ɫ˱䣬漴뵽ָǰ츮ͩطˣͩǵһʱҪӵܡ游ѧͨҽѧѧѧϰӰټңڻͨԳϵ¼ֽѧġμǡ⣬С󻡷ͩġѵͩȡ游䣬δ䣬С⡷ʫ⡷˵˼¼¼پѧ
ѧ̩ѧɵĹѧ롶游Ӧͨ壬Сѧȫѧӹۡһʥۡһ塷ȡ׷ףʮʿѲͨҽѧ£ҽؽӴѧϰõ֪ʶСʱۡȫԼǡۡСȫԼǡ
ʱۡĿҪĿ
ױмѧСĸ׺͹ùһ
󣬷鷺νԽ䣬òңȺ飬ĴΣʶѧѡѧ󴫽ʿϷ֮飬ѧϰ˽ȻѧΪ¼£֮˲ɲʶķ֮Ʋɲʶɽҥףұʣ಻ɲҲʫԻ˪ѩĪ޹ʹ顣ⱧʼЦǣţƾöȽʱɷֻ䣬ɽпԼǷαΪʵѡܣ׶ˣʵĳЩĸдˡگ衷衷ȣΪΡڡ¹ʮһбʾҪ֮ϴ֮ۡӦ˸磬鳯֣˳ơĹӡ¡
ǵĸ׷κѲʱòǻѪԩŵáһʱΪѻ
ʮ꣬ʮķнʿѡΪʿʵƼǣٶԵǡлҪϸơھιԺ֡ӶĽ١
֮Գũ뱱ʵˣڳǰʹޣũũ̿򣬵ʼղͶãԳɱɽأǽҳӣѲڱũ֮´뽭ʱ˽԰Ϊ顣
շתϾͶȨѳ⳯ܵżȺǲòʯԢϡһҩΪã¡ԭʿ٣ǲӦȡƼ˼齭ɽˮ䡣
ƳƵ죬ڸ׵ʽĵ£ǲӵȨĻʣղ£Ժ̽ѧʿǺܿȨϦʵŻ˵ȨͬҲٸ꣬ǵСŷ׼ҳһʹĻ䣬ְòݼ۾ӵ桢һšjéݼͬޣٻĴڡ
ʱ綫Ͽֿݹƽ֣Ǳڷǵ߷һعٷұ߷һλεĵ÷ѡ񡣷Ǻԥұߣʾ彫൱ڣǽͷšͺ:uΪɮǣ޿ɡ
ĩѧ޽Уǡʱ䡢ϼ͡Ӧ˲УзŵġСʶΪܳĩĿѧţ쿥ҲΪӴСʶżס˷ǣ⸴֮쿥ɳĴѰãţؿѧ޽һ൱Ҫְ
쿥֪֮˵һ꣬ѲǴǰǸĻϡ仰ָʮǰǱʵ۵ӵǻ֮һ֮Ȼȥ쿥վڷǰȻ˵ѲǴǰǸϵػֻֻǴǰǸ̰ڷǰǸ̥ǡͼǿ˾
쿥Яŷǵ֣ڴԱĽ֮µã쿥˸ǰգ㶫ĵطԱֻվ࣬쿥ڱʣСʶжأ֪߲࣬ţһϣܹ볯Ϊ٣ΪˣΪ°Щ¡
Сʶȫ鹲ʮΪʮ࣬Ϊࡢࡢࡢࡢռࡢࡢҽҩࡢʳࡢ·ࡢʯࡢࡢľࡢࡢࡢࡣ㷺漰ġѧҽҩũѧաѧ෽档
СʶļֵʵԷ棬Ҳؿѧ⡣ڸ֪Ƽѧ棬Сʶ̳йͳѧɹȡ˵ʱȽ֪ʶΪʵԲ֮Сഫظˮϣˮ⣬ӡ⣬͹ɽ
йͳһֱΪԲƽĩʿ˵Բѧ˵Ϊһй֪ʶܣ֮һ˵ġ⣬͹ɽһ
˵˺Ҳǵһ֣Ƴͳϡ֮˵
ѧ棬СʶǶпɳƵ֮ۼѧѧ֪ʶ档СʶڹĲԵʶԶǰΪǿ˱ǳ֮ΪⲨ˵عⲨѧ˵ǲڴ˻ϲġӰݡţΪڴУҪ򼸺ιѧӰΧ룬ʹйӰС
ݴ˴ʿйֱ̫յؾ֮һ˵Щǰ޹˵ѧס
⣬Сʶڹɫɢ䣬䡢ЧӦڱءڴЧӦļͲǼɫġ
ҽҩ棬СʶҲ๱סЩйĿռȫĿ֮һҪǿͨԼҽơҩ෽ноҽѧ֪ʶֲͳҽѧĲ㡣ڡСʶн˴ҽѧ֪ʶǴͳҽѧһڡ֪ʶ֮ϵ֮ǡǶԴͳ֮˼˵һ¸ͻơǶԴͳҽѧҲܾͨСʶ㷺Ԯҽۣȡ֮ۺϡҩѧ棬Сʶֺ͸һЩʱ䡶ݸĿеĴ©
ǽƼ֪ʶäӣǾԼ˼Բ˵ȿ˵Բ˵ԳĹ۲֤ݣȻżԽܵġڴʿĴ˵紫ʿ˵̫뾶Ϊ뾶160౶ֻ̫1600ָǴģԲܳԼ9֮Ϊȷ
쿥ĲʲôϼһԽġѧҽҩũѧաѧȷͳͳ漰ֹһ㣬㹻쿥Ȥ
٣΢꣬ҲЧǾԲǸˣΪ˿壬ϴܵɽȥ˳壬Ǳݣ뿪˳͢ڵ翹
쿥Ц޴ƶһţпѧԺưɣӴ֮Ϊʮ䣬ƷΣ
ѧԺǵϣѧԺʲô
쿥ġաũѧֻҪóרѧԺоÿ갴ʱṩѣѧԺýɼͻоʵѧѫ£轱Ͼ¶ѧԺģ뺲Ժȣȡʿ£ʰ˹ɣֻǷжѧʶͼաרҵ졢ܡѧԺʮ˾һΪ˾Ϊ˾Ϊ˾Ϊѧ˾Ϊ˾Ϊҽҩ˾Ϊũѧ˾Ϊ˾Ϊѧ˾ʮΪ˾ÿ˾һƷΣ˾̶̽ļ֮ʿԺΪʿ׫ޡֵȹ١
Ǵ֮ϣһòȻĸɮ֮࣬ȴͨͨĿ¶ĿϲںôĿһεķнľˣṇֻ̀ǻҪ½ĿѧԺȴ÷ǵȺԭѧңԼѧоѧƿѧԺʵǴοƽԸҪǣϽѧԺ뺲Ժͬȵĵλ˵ȡʿ֮Ҫˡ
ͻȻϵҲԵù⻬˲٣·һ˲٣վƬ̣һȥϵģֳڵ㣬Ȼĳ쿥ϣ΢вˣձ˷ףѧԺǷΣ
ǵΪڵԱԵЩ治ˣ쿥Ϊ⣺Ⱥ޵ϡһߣٻغȥѡһЩţǨʱΰɣ䣬˵㻹изͨҲһܡ飬֪㣬ʹˣޱּٷͨһȥϾҲڿѧԺְɡ
ȻǸ̫徻ĺУ˵ֺһЩҴֱǴھһһѧʴ󣬴˳飬ѧѧѧѧԼʲôʲôʮһ鶼Ǵ֮ʷ֮Ⱥӡ

ܸţBܻЩģϼһȷʵȫҶһ¡


İ£ȱ
㶫Ӳһ¼ıǣ쿥½·ϣ;㽭նȥ
쿥ĺͬǣʱıȴһƬ裬֮磬ÿ˵Ҫϲ˵ͳֻʣ³Աϰֶʳֲ࣬ɽϴ󺵣ɽֳߣǧˡɶ½ȵصĴֻܽʳ˼Ĳ
ھ֣붼û룬ɽϴ󺵡ɽߣʡֵİа͢ö׽˶Ҫʳ֣±Ҫˡ
ǲֲɣҲ֪βʳЦû˷ԣҪ췴ģܱ󺵵ĽˮתҲ˵һ⣬ͬǣȳһǰȥ֣ǿտҲһûˡ
ŭ˵棬ɽϼǿգǧʡѾۼﷴĴӣǳأɽѲӪѹòά˾棬ѹֻα꣬ûʳɱһһķʤ
صػɽǰ˻֣УȾƣصŸӦȥɽҪ֮ˡ
ͰͰ̲סɽѲĳϸô˵ģס鲻ȴ̫ƽߴ˼ϣ࣬һ᲻ҭ˼ȥȥɽּժȥĳɶᣬѺǽġ
վһĶͼԴӿȥɶپ֮󣬿ˣۿû˼ͷͼ飬һʾԼض裬Ҳͼİ˼ڿʱΪԸݣӭȢŮҲͼŮΪʺͼ˵ǿء
ͼʮֽǿˣȴӲϣڿǰü˳۵ģڵСʵۿĺ˳ۣͼɤӲŵϣ΢Ϊɡͼ˿һۣɫ糣ûй˼ŵĳȻ˴ԻĹɳղη֮˵ᡭ
ͼû˵ȥˣѾƽȻ֪ͼ˼һĳη˵ͽȥˣеǷ蹷ǽһ˱Ƶĺˣ˭ֳ֪ʲôӳֲ̫ƽʢЩ²ԶΪģɽ볤Զò׳˴ڳһ߲˷ߣһĳͶɽ**һŶӣ
Ƭ̣˵Ҳеĳһδػɡ̾˿ϳɽüͷ𣺡ɽ߲ӲɽϵشҲҪáλ뿴ʲôͼ֮ƣ
˵󳼵Ҳȷʵͷһ֡Ѱɸ֮ء͢ʡزֿﶼǿյءʲô취ܲɱʳɣ
ϡūſ˻ɶȥɶҰǧǵ֮ءֻҪзԡЩ˱ȥɡվ˵رִǬ幬ֱѲѹˡֵõΡҫΪ顣
ִ
ƵءҪ߳һǲ䡣оȻкüͷȻ뷨˲ﲻɵӿһ˿ΪսӡֻΪһֻġһߡ㽫˵Ѫ֮ԺЩҲ丨Լ£
һͦͼվʲôˡ᲻֪ϵ˼ͷͼһɫʹҲλ˳һЩͶõµȻöӳֲźá
ͼ⣬ŭɶվ˳ָŶִʱѪģִʲôھǰ˵ֻ
ϡ˶ִͼ˵Ĺڵϣǿлţ⻼Ǿ龫ѹ֮ʱвӶִ֮ԣƻûлֵزѣ̫浱ƾʮסʮѻҧҲҪӭͷϣ΢ͼԸ׷Ч
ͼһϯ˵ļǿٹٶݣҲΪ֮һһӻظЩģ͵Ŀͼһ۵ҲȴαУ˳ȥѵλ仹Ϊǵĵ˻ŹҪ޾ͺǴֻʲô޻йȥļ
һִһ˻ȥȺ꣬޻Ӣ䡣
ϣʵֻĵȫ޼ƿʩΪȺ֮Ĵһ購ڻˡ
Ŷ˵
Ͽ֪ˮ仰𣿡
㣬ƺ׽ʲô־÷ѽ⡣ŵɽȱɽߣЩûԣߵİԭأֻܣøȾ߲硭
ˣһˮ˼ǰЩȾߵİȫϵ԰ȥɾҪʳеĴҲ벻ڿͼǿִҪʱ䣬Ҫô༢Ȼ÷Ҳ漱һ֮ڲս¡⣬Ⱦ߲˿Ҳӽȥ߾תʵһ˫漼ֻܰյĺãɽתƵȥǸʼСһİ𣿲Ǵźµֵɽ󶪹ȥʼӦԡ
ƻû©˿Ƿ⽨ǿı׼һϼʮϰ񵽶԰ȥ˵ҲǸ£˭Լͳڵ˿ڶأɵóü
ǸϺ꣬۾֪ʵ۵˼ŵϣ͢ʧȥ˽ϣƾ轭ôˣ֮һ𣬵ʱҪҲ˰οǰҲڼУЩʮ֮Ⱦ뿴ʮϰ򼢶Ⱦߵİյ˽ϣҪһƬˣ΢Ҳ֪ʴȣˣƱˣϡ
һҲʼˣ˵ֱõİ취Ѳƶ£ϰˣͽʡʳҲ˼˸ã˵ոմµĽϾҪȾ**ˣǺõĺܣֻһЩеĺǵʱ˭ҲԣľĿһվ顣
ãҪͼ¶˾ģɢһ˿ʣص
ڡ
°ɡ



İ£
ͼּ⣬ʡǨ˿ڣɽӻɽȾͳͳͨݡ̩˵ȸ
ɽϡɽʡѲӵּ˿ű㷸ѣ֮˿Ϊ͢ûйλǱסˣɲĸʡʮƵİɳȥҲǼΪƴḶ́Ҫһڽ͵ձȥѶȿ֪
ɽѲĳɵ˸취мۿʼڸǡءĸ棬޷˵ͨ͢ݡ̩˶ڻ˴ĲҩԲϷģȾ˲Ҫȫͨݡ̩ȥ֮࣬һʱ䣬ɽŷ𣬺ƺƵ糤һͨݡ̩˶ͨǧﲻ¸İշЯףлд󲿷ְȾ˲ģ˷ĿԴɽһֱձ˸ֲĿĵأʬ·ߣûԸ⿴ˣһ˾̾˱ǵߵһĵ£ʣµģľʲô
ɽѲ״Ч£ʡ˸͸ũЩʳҲû˳ԵģֻܸӻģɽѲԵԭҲǳ׽ʿ֮󣬱ͶΪǵõΣҲ֪ʲôԭְͽ˳Σ˸ɽѲΪӭ⣬ɽƶԸǨ㣬֪ɽӪմ壬һʱ䣬ɽʡ˼

շΪձƬԳ֣⸴֮ͬ˽˾ͳϽϸأ⣬ݾ첨Ҳڳ츮ڳһʱ彣ϵŽսɵ磬ϱѲĳۿҪӦ츮Ͼǣأ첨ΪʡƱܶȥϾģǽ춯Ƶ̽ӵ鱨԰ƵİձǨ˽ͨݡ̩ݶӪҲƵ彣ʵǷѽĺܣ˵ҪƣҪôڱʲôѵϰǰ
彣Ҵ⣬ֻÿٽѲ飬ŽһһȥϾֻȻһ˵ȹ˼죬İԽԽ࣬彣վϰ԰ʱ˾ǧͻȻǰ˾򽭱ɳ̽ʵڲ٣彣˾õʲô鱨æǧٽ
ܶˣɽ϶ʡ󺵣ɽУɽϡɽİվۼҪϰˡǧ񣬼ҴҵǸ鱨̽ģҲ֪ϰȾߵ˽ϻôصغʥѾѲӵϾҲߣɲǺġ
彣һ㶣漴ҧгݵؽһ䱰ɣǼΪص£һãˡ
彣æʣ츮ؽһ˾ǧ˵֮µڽɵ˵ڳȻ٩٩̸õĴսɱǣ£һֻɵ۵ķݡ
һλصϰ·ߡɡ˻²Ϊ˵λû˵ȥΪѾмɱ˵Ŀϡ˵֮Լ߳żˡ
ɡǿн½⽭ϻжԩꣿܶˡǽɰɡԸ²ǽڲˡҵȻʲôĿ˵ʲô帴
ڵ
˼صͷһȴ


İ£


۵İ£
,¼Թԭѻ˵ĵĲˡٷ|ҪˡԬɽεİڰ֡˳ͷҪȥͻȻǽϴһ󻶺ԮԮ
ͷϵ̼񵱳ҵųºѹѹļŵдԱȻԮˡԼľ֮ࡣ
ԬɽһɡǸµǵ|ϳ¥ĿȻһ֧ųԱɱ¥о̤𶯡ʹһ˿ͷӡµҲʼͨӴܡһΪĳ档ĵ򡣱һȺ׷һ㡣Ԭɽﲻһɡæ1ر̩ˡٿǡ略ӳȥ̩񡣡
رǧҴҵ|󿪳š
Ԭɽһӵ˳¥Сϡ⺰ɱ졣ڵղ֪ʲô¡ֵ۾ŷֻ֪Ӵӽ߹ɫҴҡ
Ƭ̹Ԭϵ˸áСűȥãղˡ̩˵ˡ
ô죿˿ڲ衣վ𣺡֪פ̩ͨĸӪʼƻ¡
Ԭɽ㡣벻ղ˻һ֣|ʲộ
ͼЦһǲ󳼡|ŰǨƵȻǾӵ˼ʮֱӪܲĶҰ⡣ֻҪһ硣һܽ°ȫ
֮䡣ͨ¥ȼ̡̩ͨ·Գһʱͣʱ׷·Ѫ߰ߡɢӿͻȻɱһӶӵӪ滹г·ǲǻ
Ѿۼ·˵ĸ׺˿µǵһϺˮ߼򶫱ȥϢϣ
Ŀ޺һƬˮںϣɺԡձľǿʼڽԽԽࡣڵļͿǵ塣Ϊ˻ıʮʮѾһ˿ΨһġǻſӴϡźˮĻˮ졣һ߹һĿ޺
ڱԽԽԽһӪԺɱ𵽺ӰСĿռʮӴѳ˼
ֻЩСĲһ֮ġֻһڲĲ׷ֻһڱЩŬΪ֡ǿɹٸֳ̯ۡʮĶʳԸ׸үһ롣ԸٸĿ˿ۡũʮ֡Ǳ͢ȥӹȥ޾ᡣҪʵ̫١ҲʵڹࡣǡʲôΪʲôһĶͶԸǡһҪǸϾɱ
ڳ԰ϵǿŶ԰ĳһ㶡Ϊ˶ָĻֱŭĿĿǰһСһѵӰı¶ǵⲻϷǸûнӴĵӰһжǻġ䷢ĵͲԶԿһ²Ƽǿֵˡǵ졣һǹͨġһ˫˫۾һ˫˫͸ĵĴѳֻҰסûκһ˿Ĺ
ɱȥһڸϴһŭ
ɱȥɱȥܱ߹ûŭ拾쿪ķйĵ׵ơ
ԽԽڸڡӹ̽ͷԼͬߵϰӴԶԶ뱱İ໥Ӧ
ˡɱȥɣ
ԡɱȥɱӡ
һЩر|£׷׵Ը
رϢŭͣŽ԰һӰŭûдôɱѵιȥ
ιȥ˵ţ¾¡¶-ɫļһӴߡ
ȥ
Ҳȥ
ġҪһɱһӹ
˽ؿڵŭΪһȥľġ
дˮʦšͻȻڳδ˷ĴһЦųϱһ봫˻ϰ½һֱˮʦ𡣺ˮʦ֮ŰϾ˼ǽ졣ЩϰһθеˮʦҪڸߺ𣺡ˮʦꡣˮʦꡣ
߰ĴȾһ㡣˽ˮʦꡣʵ۱ꡣ
ϡ԰ټƵĴֻ뺣ڱϡڳͣڽֻС͵Ĳ˳ˮϡһˮʦ½սʿվڡŻ率ű۾ð˻
ֻʼ򽭱ֳֻԸĵǡʼάִһϴϻһЩ͵ˮɹ|ʳáһϢȻ򱳻ŵϰ塣ǿʼֻͣ·ӿ|һԭҵɢ˻ˮʦ½սӵͻȻеԭ±Ӫн̹ǲϵǿľһԭֻһշĿںŶѡһһϴ˽ѾЩϡ˵һŸɱĴߡָЩļ¶ЦݡɡǵһθоȻֻһ΢ЦҲս֮¹ѫгɾ͡սɱˡȴǾˡһݹǵǰųɫ󡣴ůůġҲɢ
һ˰һѾھٵĴԽΧһʿʼʩࡣȻЩϡڿͷӿ챭ˮн˼һϣһݻȥ
ֻʼȻ伢ϰҲʼֳԼʳɹļáñһδѵӻһεεĺ顣Զ们Ǽ⡣ûԹԡеֻο
ϰָһӺѹ,彣һʱɵľ塣ٺƵ˻̧Ű񷤡״ˮͰӳ츮ǵʮ·̡彣һû˯ͣĴϡǻһ
ڸڵʼȥӦ彣ʶ顣彣һ洬ֻͼɵЩй벻ˮʦһˮʦǸϱѲġҹдҹ̵ķ׼ǰϾ쿥쿥ԥɳͣնˮʦӳ|ˮ볤ˡ


İ£Ҫ


۵İ£Ҫ
ˡϰӴ彣һ,ľȻӦŵһľ뽭档۳ʮŰš񡣳򰶻ȥ
ӴʮﵽʼмƻһʿάִԼֵɱҳһࡣ彣񷤵˽һָ񷤶ˡһ뱱ǰͦ׼֯ߡһɱɰӪɱ㲻ˡ
ǰ彣̧ŽܱĴ졣ĻڴγһΧ䱸ˮʦ½սӻʦ
ܶûУ彣ܴ
սʻձǣһλٹ
ڶӡ԰ٻΪλ赲ɱ⡣彣
λ֣ع˹֡˾
ǧˡȻƻнյ½ˮʦ½սӡͬȴһġǧѻΪ㡣ɢ

ˡͨݳǡ̽ŻطɳۡһϢַͨɿĳǡ̽һһ
жˣͼ֡ⲽҳ嵽԰ܵɰˡټϵӪӪŻһ͵Ͷ
ԼĪǧ¡ϻоСսˡ̩ʾǷΧǣ
ͼͷǧ˵ĶҲҪʾǷ񹥻̩Ҳ̫СһЩҪ˵Щ֪ͻȻ֪ͨԬɽɫ԰׵ĵײײ˽ˡ
ͼüͷ֪ʵڹçײȻضʲô»Żŵģ
ƺƵҾսں亣سǡҫںؾڡǧ½򺣹طӪӡƺͨݷġͨݸĶغͨݸ·ˮʦܹնǴ¡͢ķԱѵġųնԬɽȻͨˮʦ½ٳǽʱ˭ܵסͼȻҲɰֱӪ¡ЩҪߵġƾһͨʲôȥֵ
ͼüͷһ塣ķӦ֮졣ǵһγȻܸɡǱϾ黹ϵѾЩŻȻˣȥö̩ϸءֱͨݵӪȫسǡסݵ㡣
ˡǧɳδã̽һˡ
ҪȾ;ȰɡͼЦ͢ļƻԭЩȫӿ뽭ϵġǶȳһ͸ϼһݸֻҪسǳءþռؿɡ
ɿߡ
Ԭɽһĵǣˡ͡һСʧͨݡ
ͼ˵ꡣ˵ʲôȻ˵ҲЩ¡սйõġ˵
ͼûټġҪġǹסǳءôҪӦӦᷢơ

ϰѾʼ׵
ĹԱ϶١ѷ׷׼ĿԴϰ͡νǺƺƵɷ׳ޱȡ
ѾʼԷۼڱȴֻ͡ɱӪҲʼߵӰ١彣Ҳϰմľϰһ֪ѴҴҵӭ˹֪ŽϵĹĲӡӾſšͷϵɴñ¡Ѿ﹡еũˡŽ彣˹֡ǵǵĵܶˡȻʳʵ̫ࡣʮϰһǳɰ򵣵ʳ⡣иȾ֢˼ࡣȻ˰򡣿ȻæҩõҩӦ¹ʱݸ漱ˡôפڳߡϾҪˡһµˮǡɾΣˡڷĵķûС
֪˵һܵѴɥԼΪǡ彣ҲһĿࡣѹǲܾЩлӵĴ̽ʱ򴫳ʲôҥ¡¡
Žû˵ȥֵ֮ġۼֱǸҩͰûʳûвҩû֮ġ˵ʲôǰסκδֻǰҥµĶˡһһ˵ﻹܵһ˴ͷǶ붼äӸֳһμ֮䡣
彣ܵǾ񡣶ⷱʵڲ̫⡣ĵʵŴ˵˼һЩĴʩǷҪ׼ʳͲҩմӪԽʡһ¡ʱǳ֮ʱʿٳһЩܼġŴ⡣
Ž̾˿ڡ֪ܶǸȱġһȡ뵽ʲôʲô**ԼƴȥЦ¹پ롣СЩЪڽ˵ʿҲˡȾߡִءɲǺġ
彣˵㡣пߡֻܼоΡ˵ͷŴ˷ġմӪıҡ
ʱһУźӴ߼塣ײ˼һֵСУ彣֮⡣ɿСܵ彣ǰܴˡݵͻȻ۷츮ˡʮ⡣ձɵִ
ԭǳСУġɵĴһߵŽҲһĽ
Ҫ彣һ䡣
ǡء
ȥݡŽ˻ѷεĳġ˵ġⳤСˡߡ˵ϵİΣ˵彣Ž˵ˡ˾档ȫ̻һ¡Ǻġ
彣ҲӦ˹ģȥסݡŴˡһжˡ
ŽǸ˼ˡЦҡͷɡôáӴô˵ѾȾ֢ˡСУȥɡ
彣˵ͷСУٿسסʥݡҪκͣҪӴκˡ¹شµĴ¡㶮𣿡
СУ֣صĵ˵ͷ˸񡣷ɿǣԼȥ
Ըʥ۷ȥɡŽһ̾Ϣ
彣ɫ̫ÿãϵӡסġΪȲЩǻǰرְŬ˰ɡ
ŽĬĬĵ,ͷ


İ£Ϊ Ϊ
ݳǽص㿪۵Ȼɣϣ̫Ӧ츮ܱߵĳ졢򽭡졢ɽȸǽ޽ܣͨ˴
ڽһȻչȴ֮ϼʡҪѸ͵Ķ࣬Ȼͨݣʱʱ˱Ż̬ȣϾʱǼǧδŵͶǰʮֻǽ֮ͬ߳磬˼磬ټкǰ֮ͶʮѸ٣ط𣬳ĸӻԾǽա㽭㶫һһ㣬һεض
ǽʡ˾ڵأܱ߽ڵļѽ߰ٶĹ͹˿ڸߴʮˣʮ˹̶нȻҲɿһЩԭȵݳƷڴԵʣ۸Ҳʼ**ǧͬһƥ˿ǰۼǮӣȴֻһǮۿȴǵģ軧񹤣ʹ۸ԽԽߣһЩʿԭ軧һĶʳҪߵ軧һճɣֻҪЩ˭Ըȥ軧ڳĹƣȥȥˣٻȥۿҵÿ¶ӵ룬ȻûԸ泯ĸһļͷɻˣһӣũʼӿ룬û˸֣Ǿû˺͵軧۵ıǮԭһճɹ׸һ룬һֻҲûԸɻϲʹ飬ֻÿ¥ۣҲص軧һΣ׼ͼˣֻܳͶȥ
Ѿ𽥵Ľ˺˵ʽ峿ĳδɢȥؽֵĵ̿ʼţġӡ׷Ũ磬Ĺ˿ʼţݿֻ߰·ͣ·ߵἫһοװ϶ʮ˳һһͭңʱɵִڽϻһͭ˷ۡƵĳڣųꤵתڵʶֵ˿ʼʶֵһûһʼ졣
̧ͷǾȣһķ߿ܿ˵ע⣬ס˵Ŀ⡣
ÿһۡشⶼһʽϸĽ˱ʡĴ֣ǿΪ˽ʳ¶ɽʳ˵룬·;е£ҲûѪӣò׵ϰȴԾȱţϸһκʵ̫ϰԾһƬĳΪ˽ʡʳֻһһϡ࣬ϵص֢ȴΪȱҽҩܵõӦеƣˬЩ²˵ȴһѣеغͯ˯֮Ĵµڶվ۾һʻ˴µ׫ддļΪɿ飬мжӵĿߣֲų͢ΪмиǽѪ͸쾡¡
˱ˣһഫѪ֦ͬΡΡл˽ֹǱ֮գѣᱲ֮ܣº˾ȷ֮ʱ߳ɷӲӦ
ʶֵҡεĳڸţһֱһ䣬ڶһƬţͻȻȻֹȻҲƪ֡
ʶֵصķۡɨһǷ߿ͬŭĿгݡճȭͷָĵ
ޡһʮغӻ˻ȭͷϧʹˣܴӾҪмӡ
꺺ӵ۾ҪðѪƽʱȻڽ졣ԭ͵峿Ƶسڡȴ˵عڵغܳءһƬžÿ˶Զڰ֮ӱߡжٿѵ
ӱƿŭ˽Ǹλֻܽ͵ſȥµװЩʳȥһˡ
û˺û˲еֻ塣ĽһΪӱߵذվһ
ӡֿʼתһƬաһƬˡȻͬӦ˵֪ϢݳǷ·ѹƵ͸
֪͢ǲȱҼһһסҲ֪ܲ͹ȥ
û·ȥúЩ·һȥҲǺõء
µҪǼӹҩģǸСпˣȥ˵˵˵ŪЩҩ


ųſԽԽͻȻһͣһƿӣһǸ⣺λŹȥˣֻ͵λ³ɣյĳǮˡ
ڵ˲֪ʲô£ֻ⴫죬Ҳ˵ص֪ͨĶΧ˰գһվһѶѻĸߴӴ
ѣѱǴĶ׻ѪԵĶֵܼ֮ʹֵ֮ܽã˭Ӳ޺죿
֮Լͬͬ²塢ʳǺˣǮǮ
վ̨ϼߵԣ̨µذҵһйһ㣬ǻȭͷһ𣺡ūǮǮ
ȥȥ˾žȥһڷԣ񰤶˵´ܶ
һɰһɢȥϹˣ׷ļܣһϵŵİΧ£
ݳɹҳһ࣬˴Ӽſڱһ״һڵŮ˼׷żһСָųأ׸˱ˣȫҺ簡
Ů˼Ҷʲô˷״ԥ˦Ůһ⡣
ɥĶǵ˰˱ѪùˣѽŮƵһ**ڵϣѾ״ɵˡ
ȻҲȫȻһгĳҵŮ˻ãһҵҲ״һѧżٰż£ҵŮҲ׷˳ںȵȡ
˻ͷϵİСŬű飬ʣ¶ôˣУҺӵ˾ȥȥڼЪŰɡ
¶ȫȻһСұɬ˻һĵЬԭģһȥɣۿҪ붬ˣ캮ضģ
ϲЦտĳűûע¶һڣӦϵİСӿŸĸƤ֪ߡ֪ߡ
˼ҾͲһˣſ׺ĸػصװضʲôⰡװޱмﳣĲҩͳͳᣬֵүѾ˷ĶŹȻĿʼѵι̣ҲӦμңܼҺ·ʰšҹջǴ£˴뱲ӣǿ˴εͷˣ㿴ϣС֪ŲӼ㴫ңҲ˺ˣǮ֮ؿ̫ء
ӺٺЦү˵ضԡ
СͷǻȥϢɣҺʹ翴ء
үִҡҡͷʱܼСŴٽֹү۾һùܼҹٽֵԽ˶٣
ܼҵͷܹϰٽأүǷⰡǰأ˵ƽ
үʹļùˮأӴһؿڵԽʲôҪϷддȥȥ׼ѽյʳʮݺ壬Խһ̵Ķãý֪ҪϷļǣţʽ̻鷿ȥȡЩҲһȥǰɡ
ܼӦȥˣСǵõүӳ谮˵ҲЩ޼ЩǷԲϣȥʲôⲻǸ𣿡
үźӣбСһۣ㶮ʲôлƽݣ㶮
Сӹһ˵ˣʱһӽ߹Ŷϵţ߰װģꤶѹø֨֨ؽУһסүĿ⣬ָųʣ˭ҵĳ
ӳһۣһ۵ĵүİɣһڿ˸Ƴ˴ơŵڣɽҲûʲô˵ģʶ˸ˣ˺Ϲɰֳ̿ˮ˵ȥˣү̵ģҲȥ⣬˼Σү˼£һҲ¡
Сûжٹ˼ɣҲŵ˵Ķԣڶʲôʱˣ϶˵ʵҵ˹ó˵¼㿴ٽֵԽͶǵүҲˣ˼ҾɵĶҲһҲҵ٣￴õ˼ͭˣԺĽҲ˵ģҪ漰
ȸһƶϴȥȼˣˡ
үһεûŹȴˣ˳˼˰βŵ˵Ҳеɵǳ׼ʲôӪͷȥɣҪӵ˷ȥ֧һЩסҪ¼ƽ˽ΪҪңΪҪϣΪ̸Ҫһ֣Ϸ֪ҪСļҷ
ЦҲǶأСӵĽ̻壬
šүεĵͷ̫죬Ѿԭһƺ̫ʵˣҲãүţ˵Ĳţ͢ҵʹֻ֪ͭƺôһ£׬ǮƺҲ˹ĻᣬǮһ±һǵҪ࣬һǮҲǻ£֮໹أ˭˵˽ֻ̻֪ͭݳĸ˲ǰѶȥѧ飬ǴǰԲϣ˭ʲôʶ֣ٿ죬ֵ˶ӿʱһ˭˵Щղ̻
ղʹ¡ľˣһССؾسһةǵ㲻ˣ˶ҲǸƷľ˳ϵʹʵ֮١
걱ԳɹƣʿӢʷɷȷɼϾأңִټȺӵ¼̳˻ʵۣź⣬Ѿ˳ԭǽˣھڴڱȹ࣬˲ûΣڼ齨£ɢҲƣļʿˣݳһ֧һٶ˵İ򣬽ʲԮֳ̫ǣսռҹָ̫֮ƣɱӳֻ̫֮£ȴײһ֧ũʱĽϵǸֱؾӣҲԸ½֣ˮʦдŸŵũܻƣЩԭȥĴũһ󿶿Դǣ㹲Ϊ䣬ǧˣɱ̫֣ũװʵȫߣżʮ˳ȥʱ˵Ƽڸݣ븣
ʱѾƽ㽭ȻսŰܣɿ־ǼСǿһ㣬͢Ͽ壬ʱľȨ֣֣Ϊ˱Լʵд֣֪Ҫ֣ˣȻܵһӪȥһ֧ǰ㽭壬һܣһظݣ㶫ܣ֣֮Ͷ壬¡䱻ɱܶѲʽ~ӵƵۣҲӵһԱƱ뷷Ϊ£쿥վסŸ֮ɣϹ⸴֮Ϊһڽտͷ죬ղʹ
æؽŲմأϢֻ֮ʣһڣ˾ѱɾİΧ˸㣬ؿ϶ûУʹæֻܽݸפһæ
ˣɾ桢ﶼѾ˲ֿ⣬̫٣ݳǼеȫһգȻáһƹٴ档
ոƬ̣δһڲ裬վⲽһƣĵȥﻹ˻һҪ޴ɽİٶϣǴ󸮣ڲٶҪǴȥ֪Ӷˣ˾̧ͷ
ƹٿݵĴ򶼱һʣˣʵûˡ
ڰ֣ȥ½УҲȽðɣǷǳ֮ʱУ˻ҪһˣеΣһЩȥĸͬЩɽľˣӶزƵ룬ȥǲӡ
һ˵һ߽ݵĽ׽ѥһĵĲˤڵϣһæ֣ԼĪЩԹ˼ˣˮݽ߰ɣҲһʱ
ڰ֣ʹˣ뵱Ӵʱ򣬱˴һһҹ·ϰ·ɣ߰ɣǳˣ컹أϵگûһϱһֶϵֶ󣿸Ͽ죬ȥɡ
ӦһƹһȥŽҲڵ߳ãȴһ΢Ц


İһʮ£ũ
ϢͨۡһڽϡϡڴĽ֮ڴŵƲ֮´ﵽˣݡںݡϾ人ڸݡڹݡϲڳɶںԴԴϵĽˮһƲɵͷͨ۵ϰصĴǧĵִʼϾ
ʱ쿥ǼѾִ˳ǣǸСУվûסǰٹҲֻ쿥ֻڳפܵϰȥ쿥֣ʲôϰ£ⲻǾ⣬ǼΪص⣬һã˵ͻͱ¨ӡؾɵĳ͵쿥ǰ쿥𽥿µĵõ˻⣬ؾɵʳ㹻ǿʳһ£гͣʱˣҪģƽϢߣһ취ˡ
쿥÷ղǰȥӲ죬ǾͨġҽҲʮ־տ޸ĹʱġݸĿֻȥһˡ
ϣкĸʹļ΢˼Ӧǻˣֲ񣬻ңǶ֮ʱڳθ֮䣬ʳ䣬飬飬ʳаۻ
쿥ЩҽҽͨԺҲûǰڻҵϣֲֻ֪ǹŴĴȾһңǡǡŷȺ6ԴСԳе飺䣬ֲ𣿡
ǵԵƶ֢ͻȻĸʹкҷƣתȡɢΪ總ȻѪⶾȻȡοô̷~ȡϣҽεⲻ΢̫ҽԺؼ̫ҽڱҩֻҩʱա
쿥ҩһϲͨһƶӣȻҲѧϼһӦû⣬ҪǵķİˣܲÿնҪ˹㲻棬쿥ϸذ߰˸͸ۿԼĪʮˣ֮ɵļˣȻнʮû䣬ͷʹ¡
쿥ͷ۵ĺܣһ˰˵Ҫǵҵɵأ쿥йԹųƺΪĸٵĺˡ
Ϊõ³𣿡Ȼڽϣֱ쿥ʵԽԽ͸ˣôǰһС̰˵֮Ȼһ£һӢϣ¸ηػʵأ֪дȾȻִǰ¾ͲνӵеġǵȻûпյУҲ뵽ǰ쿥ʱˣǸС
쿥ͷܰãܸϵĽһһã˵쿥û˵ȥһûйûĶİվ͵ʧȥҺڵıǮܹҺڱһ㣬ֻһǣǻԭյһɶΣǴһչйңʧҵ˿ڹ඼㹻ֻš
ƺ׽ʲôʼ˳˼·ںʱ޽۵̼˿ԼʩҪعˡǳܹ͢óһ㹻ڽһЩһЩ۵硣ʩͳ۵Ҫ
ļ͹ľĵҵܴ߲ͬ~عˡ
쿥һ㡣˹ѧϰȾõذ취ν߾ҵΣֶΡǵ˶ʮְ͡취ھùʣ߾ҵȻʮʵáȻʱ徻ԼһһȻϺйעš
쿥ֿʼΪˡ֮󡣳͢ع⼸û⼸ؿ֧һֱ벻ﻹõó󹤳̡˭סûӡ˵ʲôǰ״
Ǽ쿥ɫò֪ҲǽšòôǮֵϡȻˡȥİɡֻǽϵĶ඼ء
˵쿥ɵǰһϵصȻģȴúܣ޺ͰޣЩԾ̫ԶͼʮȥȻ̫ܣǶӡҲдĶδģӵгӡһĶЩνɮԭǶӡصԼֶܹͨǿһƬسʮҲʮңÿ˸ǼĶأ˵Щֳİһÿ˶ԳΪũ׼ӡȵƽͼڶ࣬Ǵ󲿷ȴ޲ūطˣֱӿЩӡ˰ǸɻҪǣֻҪԼӡɮǿأҲЩ췴
쿥붨֮ϲЦտӡȵڽѾȷ˺˵ĸλʮ˹ȥľ˵ֻ֮Ҫֺ˵ĴѪͳһ죬˵˿ڽܳΪҪǣӡȻ󣬸ȴȺйж࣬ط֣ҰǧһѵĴũ
ˣ䣬ȥҩɣ콫ƽϢȥ޻Ҫ졣
ǵ˵ͷǡ

һ쿥ѲˮʦܶҲԱ֮һ쿥й֮쿥ָָŷĽգ°ɣҪȥһˡ
£ֱͦӵ֪ʲôԸ
ص֮ȥһˣ֪Щӡȵɮ£˵Ҫأø׳쿥ɫкһɱ֮ͣܳ͢뷷⣬ٵɮһɴ
쿥ָո˵꣬ԼòһЩΪЧķʽӡϰٸӵжӡһأҪЩصūóسֻֽ͵ĴʩϾÿһԸɮȫĸŹ嶼ϣԼôΨһİ취ͱȱ˽׵Ҫ࣬ʮأôһƱػ׳ʮ꣬ǰʮΪ˻ͱٵӶʮĶȥѲƶͨõĴͳЩ߹Ź壬һױ˾ۣǿɾеˡ
쿥ֶν͸˵ͷ΢ͻȥٺ٣һװŪƭӳѪ

ǹ޺Ͱ񣬵ʱ˵ʵӡصĵһֻɣȥݣڷ壬֤θ


İһʮһ£׵ľ
ϰѴˣ˵ȻǱˮнһЩ˲ܹס纮֮⣬ֻ±ܷϢǵĻʳԺһЩÿͳһϡ֮⣬һȭͷͷƼ򵥣ǶЩմӵתһȦһ˵Ƿǳݳˡ
ϰÿﶼ˾ȼңÿ峿ʼҩȥһǲԱڴĲҩԼΪڶĴϰĻҿʼһĻ⣬ҲȬһֶһϣ
彣Ե˲٣ÿճȥѲӪ۲ⱱĶ֮⣬󲿷ʱ䶼˶˼ϣǻּⶣģҪȶڽȥһ˼Ǳزٵģֹֻܷɿ¡
˰£ڶ֮ʼ糱ˮһȥͼҲȥǽּչôҲʮֽȱҲû׷Ĵ㣬һӵԭŵľһָֻƽ
ʱһӢΪʹˣȥ˺ֳ˴շתպ򣬵ǰ½·볣ӢʹԼɪһο߸ϵĴʵæ¾һһϢͻϢ
ϢǴսӢĺͻΧɹ˳ĵִڵ齨һ֧˵ϺȻ࣬ں˵Ľ˵ֱֵһᣬǺѹԵƵõһĻ⣬Ͻӿͻӵطغ⣬ˮȻڽнѵӢرҲڴļԱ
Ϣǰ˹۹յĬĬιܣ̰ԣѶö˹µ굽˿ӣʧȥǡϣĴƬأʹö˹õ˺ںĿȨµͳɡ۹Լʥ˹ٷҵءˣ³ϰٵ۹һԾΪŷڶ˹Ӵص۹˭Ҳû뵽ڼʮǰµ˻ڿ֧԰˹в񣬹ƺڰ˹֮ϡ
ӢʹԼɪ˿Ǻϣս۵ľʮ˹±ڵ۹׼԰µԣµ˾ٹڰɯҪʱ׼ڰ˹ȻʹõǴͳĳգǹȻҲãȴǼʮǰ̭Ʒ١׼Լ̶룬µװʽغǰŻǹڰ˹ɯҪʱ򣬶˹ͻȻǺĦ˹ĹѸ̲˰˹˹֮ϣ뱣ǵһ֧ͻ˹أң˹˼ҴҵĳعµشʼƣʱڲյĬĬ߱壬˹ȫ߱ȸ˴Ƭظ˹µ
쿥ϢҲɵõ˿ǡϣ㲻ʲôʧݣ͵ö˹ٵ۹ذͼʼ˹÷ͬ˿׾ٵŷϵԱԱĴ½Խ˹ٵؽŷޣŷ붫ŷ֮һó׵Ŀӣ˹ǿзյһ½ƴ
쿥ļǵãʷϵʱڣڰ˹ŷ붫ŷ޵룬ʹŷòţŷ޵ĺʷһϰأ쿥ʵڲ
ʱذ˹ʹѾԽڶһؿɥһҽܡкĬһŵ͵Űɫسۡ쿥Ϊ˿ֲӡһܿкĬµؼһﳤصһѧ̸Ҳʮֹǫ
¡յϣܹһǹǡĬ˵ǹʱɫЩȻʮʹޡɱǡȻԸսʿһսվ䵶档ɻǲòѡǹһð˹ԪˡҲǵعʶϣܹɳ½ٰ̹˹齨һ֧Ϊ˵ػǹӡ
쿥ɫ鲻ϵر任¶һΪѵر顣ʵװءϱ˾鱨Ѿ掠ؼȻγ¢ϡŷ޸װҲֻ⡣Ȼˡβȴ׬һ˵쿥СͲشˡ齨һ֧˵ػǹӡʲôζŰ˹Ҫ֧沈ųɡ
¡˹ǴҳϵѡҪذĬΪ쿥᲻áɵЩŭ֪Ͳϴˡ˶ðǮǮءŴ졣Ǯô鷳ĬڵѪϵء˹ǰ˹ھǰ˹󵹸ꡣºеض˹Ҳٻһſϵش˹ֻŷ»Ұˡûκѵ¡Զ˹Ͱʵ͵زǡֻб̻ضˡ
쿥˵Ŀأ޲ǲԸֻعʮַõزϼ۸Ҳǰɡ֧ɡ͵޸յ
Ĭ·ζҪըˡҪ֧͸֧һʩӡҪǡ쿥¶Ե˼ǿذ˹۹֧ǹֱڼ̤ؿޡǿ˼س۹ġ
Ĭ¹ִĵµĺˣҪǧ֧ǹϣܹһļ۸񡣡
Ĭ»Եúƶģ˹۹Ѿмʷв֪˶ٸң֪Ӷ˶ٵĲƸ۹ʢʱڱǣ˹ںǧǰʢһʱ۹Ҳضã˹յŷеͳΣĽ㹻һģĹҿһеķݡ
ȿȡ쿥һ˵ۣЩ̫˼ˣԭͲ̫ó˵ģοһڳ͢ӵĵطȺһԲԼ
쿥ָһ֧ɣǸŻݼ۸ӵһ֧װ掠Ĵޱ֤˹µװǰۻǹǹĶ֡
쿥˶񣬻˵ڣ;Լʵ̫ˣһ֧ʮͨ죬һսļ۸ҲǧװϻԼҲᳬǧһ֧ĻǹʵЩеζ

ţҪ׼˸ˣòԭʼʱȷʵǺʹ£Ҫ쿥ˡ


İһʮ£
˹ʹĬ²û쿥еĲȻŭ뷴ĸ߼ۣ掠ܸڴˣʵϣʧ֮ΪԼʧܣŷȾľǴ掠Ϭǵܣʵǵ̫ƻһµĻʵӢµĺӶŸǵĶ֡ôǹŷʮָߣֱΪ۵Ĵɱⶫ˶ƴһƴƵء
Ĭ»Ǿһۣ쿥һıҲͬĺܣĿУۼƺѾ˰˹һμŻһʵЩ̫˼Щ̫ŵĵ£һٰʮôѾ˶ֻҪͷнס
ɽ쿥ļҪɤʷԩͷȻ׵ĲˣͺʷѻƬս֮嶩˵Ļһ㣬һʽ׵͸ߴһǧɱԲᳬһҪǣڻǳ͢ģҹ͸Լļ±ˣڹڶѻ֧µĴȫĻһ깦Ϳ
ھ½̹ٵ£޻ѡһ֧˵ľ½̹ţһ֮Ϊѵһ֧ǿ½
쿥ػúĬѪڣʵϣĿУ˹ʿսǲȱģҲܺɨŷǷ½ò˹ŷˡ֮ɥֻʱѾıˣųìͶ̽ĲѾ˹ȥɨһеȻ̴棬Ѳʤľ˹ҪһԼϣҪõԼĽ²ͱʱһ֧ŷӴҲִػǹţڰǴҪģ˹Ӷ˳ʮĲƸ챦ЩĲƸǼΪ˵ģһǧȻǸĿĿհ˹۹ع⣬ǶӶĵ۹˵Ƹȫû壬ΨһӵӲƸعߣߣ˹һҪϧһд۵õ
£ӢҲ빺һЩֻǴ㶩һǧ֧
Ԥƶ˰֧
Ԥƶ֧
쿥ͳͳ¶ҪıǴʹȥ掠ܡ
г֮󡣻ʱεظĽǴܻȶ˵õ˼ǿ
顭УϡӢʹԼɪһ率ǿغ˸򡣰֮ذӱǹмɰĿꡣʹŴĬɫͺ졣ܹȻûʧˡԼУ׼Ⱥ˵ǰۻǹҪȽ١Ȼ˵Ѿؼ׼ģװӡȵǾ˵ء˹ܹȫƾһѪǰܡö˹˺Ͱµ֪˭ŷס
¡һʿһᰮǹءӢʹ֮ʡŻ󣺡ܾһƷһ
ڰ˹˵Ӣ˼ֱǸŷ޵ƲǴŷҪӢά֡쿥غ޲ýһ߿Լɪ쿥ȫȻܡ˼ҿǺʹǩսЭءδʮ֮ڡӢҪҵشսάֿ֮õŷսȻս󲢲ࡣϰӢûڵҲᳬټϷض͵ŷޱýеزƸִ֧촬ҵкչеȻ޾ء쿥
ЦЦűǴȺпʼ͡

פڱʹҲͬϢ⼸쿵鼫ãȥ˰ƶʱȶҲΪ׽ˣĵ£һϰеѹ֪Ǿٹ֮Ҫ뻺Ҳһ֮£ڣ㹻ϢĻᣬʹ˹µһԶ֮һǿʱϲЦտ˵˶˽ϣѾ͢û˳⣬½¾Ҳ䵽ʮˣټɶ뾩ܵɰӪ٣˿ɷ
֮սֻ˴ʤپϵĹ軹еģѾĵӦ֣ûȨ⣬Ȩյĸоʮ㣬ʱͼҲ˾ǽּһͼʮϸܣҲģֻͼѾ֮λλ˳ҫҲҪһһӣֻܴͼۻᣬʹӣúϸԵˣһڳԪϣ󳼣ٹ֮һ֮һۻ󳼷ܶһҲ󼰵ģŮͼŮϸΪʺ󣬷۴壬˭ܱһӸʥ죿
ĺϵȨвȨһڳȻ¡ھûжӰϾϲҵġһԸӳܹ֮⣬ҪһʶȤ֪ʲôԼģʲô۾Բܴλ˳ҲСĽ
ѳ֮в̽ӣ˴ϷϢ˵˲ֻ֮ܰóʳ﹩Ȼ⣬Ⱦʵ̫࣬ûм¹򣬲ǾܸģȻˬݿ²ˣ֮ʱû㹻ݶκιƣ͸ԼսĻᣬΪˣᣬͼǿҫһ
ʱտ޶ˣֻǲлʾǻӢ֮ʡͼҲ̳˸ķҲҾϹﷴ˵Ӣ֮Ļʱܹ̫Źӽȸ˸ŲĸḸӵ˵ͷǼ
Źǿǰó̫࣬ḸҲõһ볯΢΢򦡣ŹûһԸˣӣԺ̽԰Ѳʽˮʦˣ˲ء
üͷһЦ𿪵ĵΪʲôޣÿնŰˮʦģ
ŹٺһЦūҲϵţһϢͲȥ̽ˣٴ˵Ȼվ鷿һࡣ
ͼɵö࿴Źһۣﶼ룬ŹܹõϵιȻ򵥰ʲôԤ׼Ҿ޲ʵ
һеĽʿѪۿԾص£ú˼ģһȥѲӣʵҲпϵ˼档

ʮСʱ𳵣ڵִ˹ݣΣγڼһ


İһʮ£ʩ



İһʮ£ʩ
һʱ䡣һɫ鲽ߵϡꡣ
һȻϣɡ
⣺лϡ
ˣ
Ĺˮս֯﷫ˮʦжͼĵ¡ֻ͡ΪЧء
һ˸ǷȻְ֮ʣЩĶ䶼ˡ˵Щõİɡ
΢΢ǷǷ΢΢ȥʱȷʵǿĳϡĶ˶١ڲʮĹ⾰ȻźñŹٷȴһģֻǡϾֻڡ½ӴѵΪסҪˮʦʵսҪºɡ
ͷ󡣵̸ص㡣ʵҲǿһᡣֻ˺ȨˮʦսԵɽֱغɧšˮʦºôסһСġ˵ҪȫûˡǿӡΪ˴֧ˮʦڸˡһ군ڿ¾ʹȥˡ
¡ٹȱˮʦҲûжӦˡȻѲԼӵϲھܸһۡ滷ɽ̨¡ٽս˵ºѵֻ;ˮʦ򲻹ΡˮʦںθĴͰѡĿȻ
վ,ˮʦºµȷЩðˡǲºˮʦܽˮʦһˡɽĺϡûʲôսѲɧѵȱɵģ
ڿҪǷΪԭݲáˡˮʦºľʱֶԱϲŹȥѽ̽ӳһ©¡
Ź˿͡æȥˡ̫İ˽ᡣͼ֮¡̹Ź§һ۽Ӱǰİϡ
ܿЩܵѾٿһ顣١ųǾ͵Ĳʧˡһۿʼϸ޷ܶЧáֻܽڳϰÿֻܳϡաˡ⻹ǽʡ˴󲿷ֵĿÿֻܳԶٷ
Ժۼ·ʳйʳҲҪվɵĿ|šѿʼݵĿںš
ֿһеһݶŹҲ
˵ȻָˡŹӴݵĿһ飺ϡûʳΡҪˮʦǷ㹻ʳϵķ˾޴ӺĵҲʮֶࡣˮʦû㹻ʳȻˮʦѲĴ
˵ͷ|ô˼ǣ
»׵ĳūŵ˼ǲΡһҪðˮʦºˮʦڰҲȱս顣
˵ͷĵ֧֡ԵĸƶһЩȻġΪ޽̨ºһЩ
ĴӽվǷȻӺһЩǾǵŻϵشĽӾΡһ½Χǡ΢Ͽʱ·ĺۡ
˵ͷѵ
뵽һȥˡ±㽻ɡΪˮרְ̨µĽ졣
ּĹ,֣ϡ΢ڰʱˮʦʩˡ
üʩǸÿˡ漮ʡʼطԭ֣֥Ĳ˳֣֥塣á֣ɹ뺣֣ɹĿ顣Ϊ֣ɹΪ֪ս
ʩ֣֮ɹ¹㶫ڡ֣սԡˮ½|ӳＯá֣ɹܲˡʩȨʩмԱšʱ|ɹ͵š֣֥ӡʱʩʮֿ²ɵɱĹĹ㱻ܡʲбֻܽšϵ֣ɹĶҡѲܡֻʦš֣ټֿһ͡ΨԡٻԱʩŷ¿ֻδᡣֻ¡ʩȷȨҲδְָԵʩ֣ǡڴʱʩһλױ·֣ɹΪסʩץ¡׼֣ɹѶ˴ʩŲɱ¡ʩǲΥġΣɱ¡
ʩɱױٴδŭ֣ɹɴʩ֣ì֣ʩŸˡʩüѡ֣ɹŭɱʩʩԡʩűȽ塣ܱ֣ͬͬϸڰˮʦͼΪˮʦͳʩΪˮʦˮʦ
ʩšΪ͵ġϵ¡ϰˮսΨʩǸʦɲšԽΪĺݡʩŻǺġʩ֣֥һں֣֥塣º-֣ɹǽ塣ʩڿĿѾΪ޳֮ˡˡͼͳʩ֮˸ͳϽκսֻͼϲıĸ֮
Ŷʩ˵ʲôȻвŸɡȴҳ޼ʩȤ
ʩϸǧ֮ϽһսɱԱЧʵĴ
üͷʲôͳ˾ְôǳԵĵʩŻ᲻֪𣿿ǲֻˮʦߡ
ĵϽѵǡʩȷʵЩҴҲһˮʦĽ졣ֻǡ˳ſĻǱʾͬһŻһתֻʩŴȻ»еġƽ߲΢ۡҲġȿȡ΢ΪʩҲСټ뾭ǲ֮﷫ƺܻ֣ܲˡ졣
֣ɹɱʩһС¿֪ġҲǿʩŵԭᵽһ硣㲻ˡ˰εԸǧܡޱԸְ֮ΪˮʦλͳϽսΪ
˵˵ڡ־ЩסһۣͳϽս¡ר˾۰ȫͳϽ
æлȻ̫ˮʦֻ¡˼ȻĹסǻ϶Ρ

͸¶һϢĺʩйϻһսˡս


İһʮ£
˷ᣬͼһ>عȥ½Ľʿԭ۵ģǽƼ˻ϵ̬ȣоСֲˣɫĵذǸˣ
Сͼţǣ¹ǸȪˡ
һԵͼ˼ЦˮʦѵļʶǸʩҲǸ˰ɣ
һ˿ɼľ裬ǹǳЦȡЦˣصǳʶʵ벻ֵķۡ
ĻذܵõϵԺúõİֱϵһ졣ȿȡˣһֻ̤ڹײƻãҪЩЩۣԭǲԸĵģǻ˵һҪúð죬ʱȼǾơ
￴˼ЦǺǵĵ˵ͷ¹Ԥȹףˣ̻壬ġ
˱߱˵һֱ廪ţŵԼСλظȥˡᲢΣǶСԽԽԶ̾˿
ͼСվһߣα˿СӣϰأϾǸ˺֣жĳϢ
ҡҡͷԼ㶮ʲôϿʵΪǺϣ
ͼһʵ벻һ˺ֺʲôϵ
۾ǸпǼԺյ̫ˡһ졣Ҫܵء
ͼǾɡ֪Ϊʲôظ̾ǰٹ֮סԪϡԼ顣ƹ¹Ա⡣Ůǻʺ˷⡣аܵؼ󡣸׵ػʵ⡣
ŽҿţϲǲǼҡֻȨ̫û˳ơֻһçۺˡϱҳһ˼ȲˡԭǺŽԿ׳ءһȨ˵ǸݡֻЩ˺ֻѡˡءܾİ˵ǽǺһöӡΪ۽½ʵҪֵ̽̽ʲôӡ˵ȥɡ
ڴ˵ز½춥̧Ρͼȴ㶵վԭŸ׵ػҡҡͷЦһԼؽӡ

ȴ˵ػصۡʵ˵ǸֻۡǸСĺԺһǰáһáټ᷿ѡϾǸ١ҵ˽Щðء
үֻһһԷ򸾣еĸɨŮĸϴȥ˰£ͻأĻȻһϲޡ
šȻĵ˵ͷضԼ͵ȥջƹҵ鷿飬˭Ҳ
ͼصɫͦҲͷģջƹүغѣȻͲ֪ԼүúõһȥʶһƹʲôȴҲø棬ȥˡ
ԹԵظֽ˺ñߵĶţӼСֻһһԼġļֻǰ£һƬ谵ȴȫȻΪ⣬ĥ̯һֽʿʼд
Ƭ̹һűˣش˴īֽϸϸһ飬⡣
˰ʱ鷿⴫һŲ͵˽үˡ
ҲпȥȲ裬ǰԸ˽
ƿţ
ֽľŴϣûкѣ໥һشгīɵֽٻˣǼӼ飬ʮ֮ڱ봫ݵָʹȥ
ٻӹֽһţСĵĴӻóһ˿ãѥ
ʩż𣿡
ʹĻһ䣬üͷ΢΢һšϧʩŽȻдģֻϣصϱܹ֮гˡ
ٻûκα飺޿ܣԩͷծ֣ɹѾˣ֣ȫȻ޹أο͢Ȼ֣ϮƽľλûκʵȨ˵һЩǹѣתʩţһΪء
صЩĳףʩǱߵ⣬ĶԺ¡
ٻ˵ͷر˱ȭȻˣء
ҲȻ˸ȭ񣺡ء
ûйٻת׼ŶʱͻȻʲôĳҪڿջһ磬ףˮʦѲ죬հٻ˿˵Ϊ˾¡
ٻЦЦȻףȴʵڵĺܣҪƵģɬֻ۽½ƹЩ˽ˣɱˣ㻹h¾ʮʮͭأţٺǵҪһˡ
ҲʵЦĳٺ»60һҲƹˣƷĻ治ζ
ûζҲҪģϱߣľ𣿡ٻһ˫صĵһ䣬һ߳鷿
ؿЦϱǷȥأôܣѧʮţűǾˣ֮ǰݱ縸ϣѧһ֮ǰнʿڣλûһǻھҵ룿ǴŽ֮󣬴¶꣬ǰȷƽ~ӵһ˺鲼ϸأСʼѧʱһݵıűǸŽڳǻἤҪúö飬úýѧϵķˣЩض
ǰľ˼׾죬̤˱ϵ·ʼѧٵḶ́ǲ֮󣬵˺ϣ֪ɽһ죬ľͶļȪҲȻȻĳΪһأʼ絳ĴϢ䣬ȴһı˵ͬ硣
ͬ˾İ̽Ӵ֮ԭٺ͹ǲһģԼȵƬϣĹ٣˵ūŰˣ¹ڱβͣ͸ŽĺĽūϥȡ
㲻ܻȥ˳͢ľˣ֮ʱлԿȡʿֻҪܹıһְٰһ죬ǵ˻ϵ㡣֣ء
ѵľ֮ͬˣܻȥ֪ζʲôǾԺӰ֧ԱͻǧƽĽԼȻ޸֮ΪʲôǧǧĺһЩأ
ϸһεĿƿԶ׵ĳɼ뺲֣ΪȡÿΣһ滨˼дƽĲϳʿһ洦ڿ˼˽⿵ıԴͶá
죬ʱƺڵˡľȻ鷿ߵĴһбͶһƬԡ


һʮһ£ڶʳ


۵һʮһ£ڶʳ
ˡ罥ȥʼĺȻٹڱεǿʼѰкáһҹ캮ضȻǻ˶¿˯ڻҰϾǴĳӡȵڶüëѽ˪Ҳˡ˺⡣Ҳλ¡ټϸ⺮ƽȥ
üƻʽ쿥׳ѡһȥɽ͢ѾΪǴ˼׵ķݡҲͶҵһһӵĹȻϸ˵нʵһǹ˿̫ࡣȻҲͼˡҺڻûжġڶѡȥңԶӡȡÿ˽ֵʮĶءͷ㡣һ¡һ֮ҲһʮĶ˵ܴ󸻴ɽϵĸũҲˡ
ǿʼʱĵǼǵԼѡ񡣰˵ӡܹӵдӦǲѡҲһʼҲȥɽȻȶǱϾǸȥ͹ɽﲻ·̡ӡȴӴ֮󡣿һҲѵٻһμˡˡȥɽȥӡȵȵġеѡðաеԸ̤ʵʵƬȥ
Զڶӡȡѵִܱӭ˵ˮʦѲͬʱҲ˶ӡȡǶӡֳܱ˵˻ҲϼͬŹϵܶȻҵ
һܱšѱﲻסˣ˴˴𣿡
һ**¡˶ѥӣûеĵǻһҲдҪ졣ܱȥѸɮͳͳ
˵ͷһƾŽ̸ĸĵ֮ЩɮǼΪصһ˼ЩµһһǺú½̡һһЩ߼ɮҲά˲Ĺϵĩȥ졣
˳ȥ˼ʮױЩĵ˴ٷáǿȻֻмʮˡֻҪӱɳΪʿ١Ǻ˾ױֳ,ڵģһԺΪ׵и߼١мΪ²ʿ١ײġȻЩӡʿˡ˳ܵͳεѹȡӡͬˮܵáҺ˷˵ڽϰҲһءûǿǼӡȽ̡ˡӡγһ˼ŵɮ³˺ӡȵĹߡ˳˺˵رӡ˫¡ټӡԭ֪ӡͳ߲˻ɹˡǰ˻ڵغ·ûκιϵһ㡣ΰ״֮Ҫϲ١ûʲô֮ˡԷ˭ں˭ͳΣ
ʿͷȥˡ

߼ɮһǰһĵľһεľҲһǰЩɮһıϳȥɱȻǵͷʲô˵һιûκλءûжѡˡɮǻص֮Ȼ½̡ǳšЩļƽĴˡȻ½̽봫ͳ֮ûκεɡ
ǶӡȽ̵Ĵ˾λߡ
Ƚ̵ߵˡľɮ²ͬ˸Ӵ֪Ȼ˴ʵۡôĵūŲܻĺôһβܻʵ۱ʲôҪһʱʾӵֻ˾λòĸ̤ʵ
ܲһɮ¡ƵĿʼϵĿͣ˵ؼࡣ谲һ񡣴ȻȻ˼λӻԾɾ衣ˡûиĻ˵ˡһҪġӵȻǺá˲ԸѪҲзǡ
ɮ۷׷ǰβͬǰ޸һЩѡֻҪŵЩɮȻνһΡʵҪĿǵءȫȻͬˡɮǻͷӶ³˼ɫÿ
ʵ۱Ҫأһɮ̿ˮСĳʡ
ƻ-ʮءӡȰõ಻ᳬʮҲҪһʮؿ˿ڱһֻҪ۶ѡ
ɮǸʧһʮʲôӡȲһӡȲһǧꡣǧͽľɡռеϡˡҲǶӡٸСڼǧڽͳ֮»ġӡȽ̹ͽءֻҪرϴһǧֻļҵסʵȴһ곬ռصһϡɮԸ״Ӧ
ôλ𣿡ɫȥŨŨɱ⡣
١ܶɮ뼤Ļȭͷŭĺ仰ֻ뷨ȻСؿȻŭ𡣿ȴһ˸ľٶһЩӵɮʬι˰ɣɮڻֻ·һǽԼһسһصЩȱĸޡ
󡣴ءԸɮû뵽ǡһվǵľ䡣˾񲢲ɵӡһͿбġͬ˭Ҳſڡǻ˭ҪġĿȾ˸ӡ󡣷˾Ҳͷˡ
ʾ˳֮󡣳ɤӿʼԴ˾Ŀѵɮʵ۱¾ǵıҪءŷɮҪʵġɫЩȫǸʿʵ۱ǵûǵȥ񡣡
ɮǵķŭʼתΪ֡ЩƽǰһòǿȨǰȴһӡǴֻٻ󡣳ͽֵʳͽ׵Ľͽ͵Ůūӡ,ʮ档ġⱲӵٻһʵ˺
ûʲôԥˡ_һءʣµһԶȥض˵һ󻯵ֶѾٵʮ֮šҲӰƷʡ
Ȼĺ̬Ⱥ͡һɫһЩ˾ͽɡһ˿һ嶼١
˵ͷĵĶЦһнҰɡˡ


İһʮ£³Ϻ
ͨв֮ɮЭŽɳʮأһ֯ɮǩõԼһ˷ɱϡ
ʱϰҲĶԼѡнʮһʮѡڽϣĶʮʮѡӡȣڽϵĴϼҴڵģԸѡƽƽĹȥҲԸȥδ֪ʲôũʮȻֻʮˣȴ඼һ˳ԱȫҲĹҾ·ˣûʲôԸ֮ܵȥ¿ʼ
ԭƻȥӡȵİÿ˿ɷֵʮĶأȥ˱ԭƻ٣ɮȡõֱԭƻҪ࣬ˣÿ˱ɷֵһʮĶأһ˶˶أҪǷֽҲһ֮ˣ⣬ɮ»׳һʳҲ㹻ʮ˳Ե꿪ֻҪǵӡȣһ֮Ƕģ͢ÿ˷˶ӣǸǹӺ͹ӶһӡȵũӣϾӡȵļ񼫶ֻ࣬Ҫһһ뷹ԣһӶ˿һӶҪ㹻Ӧȥ
ȥӡȵֱΪһֱ󣬶ˮʦĴһûôˣ󣬱ˮʦĴֻҽҲϲ˰ңһʮ˾Ѿ˼ޣˣ˻òС
ϰȺ򣬾ʱɽ֪ѵִ˳죬ϣһ쿥ɽ֪ǰʵΪ˰Щģ˼ǣɽһƬؽһҵó³ǣѾˣϺ³ȫ쿪ģʽ½ʵһǰ쿥ǵ³ǵַѾɽｨ˿Ҫأֻǽѣ˽Ĵ˽
ɽ֪֮ǮˣǰԭǽϵĹ¶쿥ָ˵˺ѧϰǰҵֵ֮˳츮ܿڶӱ˳츮йµһ£Ϲ⸴֮󣬳͢ҪĹԱǰϽйϽ֮Ϊͨɣڿѧ裬ԭѧԺѧ֪ʶҲʮַḻ˳츮ʮܸɣҫΪɽ֪
ɽȽ̻¶ѧԺǴΪŵѧԺĿγ̶࣬רһţ̲ҲȽʵãѸΪʼѧԺ֪ȱ֮ѧԺѧԺѧԺӸһΣʵǰ쿥һ¶̻֮ѾڴԼ»Щ˶ʱϳԿ࣬ҲԸͷɣѾ쵽˲ĵλֻ˲һ˶ԻϻֻоηǶ˵ʵ۾ǵĸǾǴʵ۵ϵеĵϵ
֮ߵϣꡣ֮ûطԱ쿥سϻ̳Ͽ֣δıĸһׯ
ؿǻʼѧԺأڼڵģѧʲôγ̣쿥ѿ֮ϵһöǻʼѧԺУգ쿥ⶨģΪչ֮⣬Ӵ֮󣬲ǱҵûбҵѧӣԸ⽫öϵ䣬ʾԼǡ
֮վ쿥һۣһֱѻϵԼĳԱˣǻƺҲĺܣЩŤ֣֮ϣǵһϵҵġ
쿥̰˽աҪ֮˵֮¡쿥ŵɽ֪ˣ
һꡣ
֮ҪƷϹԱһǧ໹˳츮Ʒ¹١ֻعԱʵ̫ࡣ΢ƽ˳츮ЩɼļֱҫΪɽ֪
쿥ͷԱȥҲءҲ˺øСʣ㽭㶫ĸͬҲĸһɽڡ㡣ɽֽˣ
֮ɽڳ뺣ڡλþѡȻȲݿɫڱʡ˵ǲءɽһл޽ϡǧǻʰ쳧˺ϻֽйǧϵعһʮĸСÿնӡ΢ʵںա֪ܵĿ贫ѯ
֮δ򴽡ɽȻλòϧ˶ȴԵõˡࡣ񹤵ذҲнʮ򡣿˿ȻԵùЩ๤ÿĸļˡ¡΢˵פڳϰǨһЩɽ
쿥δڣ֮ˣ쿥ɵЦЦɽϾĴ󸮣ڼ͢ߣʹڴ󺣵ĵ˿ڻݸ֮һһӿ迪͸ۿڣԴȻԵ׽ˣ쿥ڽ⣺д⣬˲̵ģ޴ʮɽȥԿΪһ³ǡ䣬㿴Σ
֮ӽһ**ˤɽȱûдǨʮˣɽҲʮ˰֮ʵſҪʮĹˣǻһʮʲô֮ڶݵľ֮΢ʵںգϾ֮گ˷Ҫ΢һССƷ³̹Ҵ£ֻǡ֮ϾǸˣϻǵģ˶٣ԼԴǣŵ΢ʵڲҷگһʮӿɽ˶Щ΢ԭǮһ޸ĸ˼ͷĹ¶ɻϴȥ˺ԣ´˽̵΢ѧʣǸĸ֮಻ˣ΢ѧ΢ɣһԸ⿴ɽΪӿ࣬¡֮û˵ȥʵҲһʵĴݣһøижҲһȰ֮ԡ
쿥ЦЦΪĻӻ֣˼ף޲˵һ³ǣʵʮֻҪʩ÷Ҳ׵ģɽһṩ˽ʮľҵ𣿡
쿥ɫʼһЩȻһٶǧϵĴ󹤳öʮˣΪʲôǰͶʣЩأ޲ֹҪｨ³ǣϺһ͸ۿڣţģ⣬ЩϺͶʣ˰һĺô˵࣬һˣҲͼˣ˰칤֧нֻһ룬Ҳˣ㣬ԸϺ˰칤ȥط
һ֮˵éٿһյģϽѵǣ΢ˣѡĲݣϺģһʡ֮ͨأݳ˿ڶ࣬Ѿ޴ĻֱӾͽۣϺһ˰Ĺߣټ˶͹


İһʮ£˽Ǯ
쿥֮Ŀϱʾͣ¿ʼ³ǵʽϾһʮ˿ڣеĹģȻǲģԭȵĿѾ˻Ҫģԭлѣ۵ҲѾ޽ˣۿڻҪ޽ڳǽͲˣͷĹԱϱϣ͢޽ǽ쿥һֱûǣڶʱһιǻںǽ谭ˣ
ڹеĴ໹һǧһ˰칦㶼˽ƻˣ߰а˰ٰԤ֧ú͹Աٺ»ģһΰ˹˶ǧ֧󣬸һĶ𣬻ӢҲ֧һЩսĻٹ£͢ɽһ󽻻ٻԴӰ˹õİӣһǻӿõġ쿥ʵҲƵĺܣ͢ĹԽԽߣȻ˰ʲߣǽĹǧ֮ޣˣ⻨ӵĵط͸ˣĳҪ޳۵ĳҪۿڣԽҪ޽ĳ۵͸ۿھԽ࣬ҪıԱԱҲȻ֮࣬չʱڣһ·Ǽʮϰ׻Ͷȥʵ쿥ľ
µܼӳｨ³ǣ쿥θڱȽϴʲô¶ϣƾȻһһ˿ڵĳʵǿһЩ֮һٲƺΪƵǣʵ쿥ȴʵʵڵ˽սʵ˹ӣ쿥иڿ⣬˵ǴĲƲôڿʵʵڵĴʼ˽˱ˡ
ڿ߰ӣгһټҹĹȨ飬ЩǮɲ쿥ӹŲģʵ쿥ڿ⣬ֻڿûж٣ϾظֱӶ࣬ʲô֮챦ԶһӣоǴˮʦĲƸȻģЩҵ챦ȻǲܽģȻҪڿ⣬иÿɹı뿴ӵıζʲô
˵Ƕʵ쿥˵ζӣʲôǼٵģֻ˲𣿶ʲôϡֲԣ̫֣ʲôģӣ
쿥ԥĽĿ䱦ȫĸ̫ȥۣǮ˱ȹ࣬˼ҲȱӣȱݣȱƷζһֻڼſڣʾ˵ĲƸӵر˶⣬쿥˺䱦ֵ̣ıռ䱦׵һϣĳƷո͵ڿ⣬ڶձ䵽ĳԺңˣ쿥ڿҲ˲ٵĲƸȻҲǸӵùˣȻóȥͶˣˣ̻ǹлʼҵعɷݣһ굥ԹϢĽһ֣쿥ּͶʣֻ֮ܶҪǹģϴĲҵ쿥ɵʱǵʲ쿥Ǵʱˡ
Щʲ쿥ļΪԶģټٹ٣ƶ˴ʵ۲ŲӵɷҲ˵ÿⲦʮڻʼöȺ͹֮⣬ӻʵȨһ˿һҽд˴ɵҳﷲдɵģǴ󲻾Ӵ֮㲻γˣ쿥ž㽫ԼҲһܼ᳹ȥһԴԱǿõıºĻʵۺѽ⣬
ڿڿʲɵĲҵԽ࣬ʲһչʮ֮󣬾һĿЩɵķֺһ㹻ӻˣӶһЩȥһЩѧĻЩ
쿥ǵǲͶЩڿȥȸһϺĽ裬еģ̣ĹɱڣЩҲǻķֺ£쿥˰죬ڻ˸еķӣ޻ûչϺ³ǣϺۿڣ˽óӸЩ֮ɣÿһӣطҪĹ󣬴պסС
֮Ĭ¡ЩǿӦûж⡣ػҪȥϸ㡣ͷ΢΢֮
쿥Цϰء˵Ǹ̰ǮˡЩµؼҵסʲô֮Ī֮ĪʵǳҪʲôǻʵ۵ءسͲŪǮվˡҲûǮˡһء컹㳼ӵˡ˵ڶվҡ**ūˡΡǮ֡вŲġ쿥ҪؾǾͶЩҵԺʲôˡָЩҵϢɡֻҪϹھС
ȥɡó³޻غʱʹϺǴ˳Ҳɽ쿥һƣ롣һյС̫»ϵز޷ȵغһڡ
΢ˡ֮Ƕȥ

ˮϡƴźµͣˮؽֻæµߺһƬּˮʦͳͼѵΪˮʦҪˡ֧ӴСֻê﷫˳Ŵ¡ʮӻϡբ뺣
ϵͼֱܰ׷ŰЩδˮӪȻһľŬʩѧϰս֪ʶˮʦȵľгһܹˮʦ뺣ǵóԸȴǴ˭ҪãٴСսǳ͢⽻֮ҧӲʡҵҲǴӦˮʦΨһһʧٲˡ
ͼˣҲЩ޹е࣬˿걻Ϊ˳¹ѫڿո¶ͷǣ˺ֻؾְĲҲʮֱ齨ˮʦȱͳһҪ˵ˮʦͳɲʲô˶ܵϵģȣҪȷ˶ԴоԵҳϣٺ˲áΣֲǸЩʵѧһ㣬˵лû˶ˮʦսʲôоˣֻһȲʲôϰˮսٲվڴϾΣҪҪġʣ˾ͷͼĪˡ
ͼҲûйĿأѵһնûиΪںľԣڴϰս֧ˮʦѳ˾֮ʦˣͼվڴϣָˮʦ뺣ĳɹ

òƻһʤѵ˵СܵдĹˮЩԺдϸһЩ


İһʮ£ƻ
ͳˣˮʦʩһױܺߣǧ
ɡͼסϣͷ΢΢һʥּˣʩΪˮʦλէ֮ƺǽһԭȵǸʵϴƷΪ˴ƷλֻԭȵĸְЭͳ˵Ĳ㣬ʵǸı٣λȻƷߣȴԷӪһʩ˵ʵڱȨĸҪ˲١
ʩŸոƽս˸ǧܣڰͰ͵ĳСϵȻͼеģʩȻְˮʦҪְǱۣ֮¡
ĩʩţμͼˡʩŶС˪վ΢΢ļװ綤һ㣬ͼ˸ǧ
򰡣սƽ𣿡ͼɫƽʩŹ꣬ϵҲ㲻ͼǸˣȴûѸһȵıԣΪҲ͵ĺܣʩҲΪأ˽ͼҲʩ˲ٺս֪ʶ
ˣƽˣĩеġʩŵķֽ׼˳ӳϾְøò
۵طаգͼü۵ذ̨ոɣ͢ˮʦֻڰѵһºȻǰѼӣûаʱҲγսһˮʦۣʵûС
ˣˮʦ㳲ĩΪҴˮʦȻȫû⡣ҪֻСͽӣĩΪعڵģش˷ذ£õĶȡ˵ļϣټذٻڣԼһǹ£Ӧûʲô⡣
ͼģСɵĽӵ£ˮʦһֱձʺȻżɳɦţҪģԲ󣬱ϾԶرϮǧﺣ֮ĿǼΪðյжڶˮʦԶˮʦͲ˵ˣټڵҥȱһδģĺսҺĵʳǼģԱںϵʮһԱÿںĵʳ½ϸӷʢȱҪü˵Ľӳ¹ĳĿ꣬ԼûС
ȥɣطͰˡͼ˻֣鿪һЩʩŸո׼뿪ͼͻȻֵȵȡ
ʩŻתˡʲôԸ
ͼʩſƬ̣ҲǸ˰ɣ
ʩ￩һ¡ɫ˱䡣漴ָĩйһ֮Եûʹᡣ֮ͬꡣֻʱ˵ֻղĩʵڲҸ
ͼһЦҴ嶮ˮʦضǸˡ⵹Ȥȥɡ
ʩŷġͼ˵û˵ˮʦؽһˡЩ١඼ˮսغʮжǸˡˮʦѵʱɻصЩؾ١ͼֻǸ̾һ䡣ûָ
ʩųͼ֣תˡ
ͼ̾˿ʩŵӰԽԽԶֱչΦˣβ½Сǰش󽢻ȥ
һµǸµǵ˹иˣͼЩݹϵΪ˵أͼãһʩŴӸȥ˸λͼټ񶥵ȱ
ˣôˣ߽ͼͼüС˸ʡ
ͼŴϣܾˮʦӪЩΡ
һӽס絶ֲɵý˽ˣѵ˵Ӧ˵˵ϱ˾ͨȥˡ
ͼҡҡͷֻԤжѣ棬ˮʦи̫࣬඼֣ϵĽЩˮʦûʲôȴ
Ǿ֮ͬ굹ҲãҽǸȺȾƣ
һ˿˿ģҲ˱˻ɣԲŲĿŵĽύ˾ģԭû£ƫƫһй
ͼЦһԸҶˣ

ʩŻص˴Ͻ¸﷫êŴ£սҲ뽢ѸٵϷʻȥ
ʩڴգս߮ʮƽȣϾֻںӣûκηˣˮʦȻҹʩȻףںβһ˺ϣһ˰ױŲҡҷͳһϸĿһ飬д飬ݺܼ򵥣ֻ˵һаãʱʩųԺһ٣ķʩŹ
ֻϼд¼ż㣬ʩȴףıһ֮õжҪչˣ̾˿һǰб˾ǰӴڷ˵ʩʱǼΪԵģϾǸˣ֣֥壬ҲǸ潵һԱ֣ɹһٷ壬ֺԥ֣֥ģΪֻǲԸ֣֥һΪ˵ūŶѡ
֣ɹ˵ļδս֮УʩŶģ²֪մȾ˶˵ѪǸʱԷ帴ΪΣһһӵо͵Ϯţ֣ɹȥϰģ֣֥ݸӣʩʮֿ²ɵɱùĵܵܣù㱻ܣʲбֻܽšһȵͬʱҲһת۵㡣
ս֣֮ɹͣʩ֣ɹϣ֣ɹŵĵһֻӵʹͣҪҪƣǷǸ͵ϮδսѾŵ**æǶӵ֣֥ݸҲ˷ʹͣĽʩźĲѣӶҲӼӾ֣ɹìܡ
һ죬֣ɹʩʩȫңʩֻ룬޵֣ɹĴʩŵĸĸֵܣʩŵ֪ϢȻĸεѣı֮Ͷ塣
壬Ѫ֪Ƕôìܣ֣ɹţݽãľ壬ʩҪ뱨𣬾ѾԼƵĶ棬ʩžû뵽ġ
ڲͬˣ֣ɹѾˣĶӣǸƽ֣񲻹ǸȨƱ˼ӵүѣģĺݳϵʼʵۡ
ʩĵ̾˿û˵ľܹḻȻѵʮ׳䣬ȴӣֻʱ򣬲ŻһʡҪǣأˮʦ˽һͣһγصľıһƻͼʵ֣ڵ˾ɰܵʱ̡

ʩţСΪԷ帴ǰڻʮԵģԥ֣ɹͿԿű͵ϮʮסƣɱǧӿŵҲԿţBԼ־ȫұ֣ɹɱͶˣĲ˵һ壬һǸĸֵܣ֮Сһ£ҷɱУԼĸĸֵܱǸŵɱˣ¡


İһʮ£ò


۵İһʮ£ò
Сʮֻ˳Ŵת|ӵ򺣿ڡڼȻ谭ЩӶεĺСڳ͢ѷ˵عԱ򽫺ؿ˽һ¡ڵִ졣ʱѿ쵽ˡȴûһ˿յϲ졣ǱԼ޽̨
ʩŵսͷêշϰ塣ͷشһȺӭ˵Ѳ졣ƷĹ١ʩŵλƷҪһΡǰȨ˵ʩѲ֮µ佫ǲӭġҲԸӡ˼ȥˡֻΪʩһӡ󡣴ù¡Ҳȥ˵
ʩŴӰԶԶһԱеĹءѼӿˣ̫ˡʩźεºܡӭ
ĻٷѲۡҪ۲ʧʩŽǡعûʵ˵˼ϵĻԵûˡ
һڹԱĸĸִֵķֺҡű㺮һĹǱֱؽӡ˸ͷڸԵĸʲӵ|ǡڵŰ˾ϯһϴѵ硣ԱǸɢȥʩȻûߵĶֱԽԽˡزվЦǺǵĶʩŵʩŽǾġķϡʩŽС͵ĳعȥһˡ̸̸Σ
ʩӭصĿضһһжڲСЦǺǵĵĩҲȥȴ·롣
غǺһЦʩſһŵȳϯϽʣļԱǱ

Ѳ˽ʩҲŷ˲һŴǰԽһǰͣ˸ơʩЦǺǵҲȽȥ˷ֱصǸ˱衣
Ϊˡ˶˵һЩ⻰ʩŽڰΡ֮ࡣȼ˷ϲյزŻӻ֡Ǽȥ
ʱֻʩˡ˵۹һۡزſѹ֡ϱѴϢһº󡣱ˮʦ򡣡
ʩԭǸӡҲ֣ɹĿɳֵʰصزý֮ѪҲࡣϲûмҵı顣ֻĵáذعɴ˸ĩҡ±سɡ
رϾᡣȻԸڴ˿ȴ¶֮ɫҪūˡʩŽͳϽսֽĳϽ¡صɫͻȻֱ䣺ʩα-նĳ֪ʹ֣ƽҲùڻΪذɡ
ʩŵ˵ͷĩ֪ʦʩƽ־Ըǰĩ|ɱ۾ȥ߹˶ԸȻ֮⡣Ǿĺڡ״ƽս̵ĩͼҪΪΡҪѧұ²غúӡ
ʩʮĴˡʱۿѲˮתµŪˡĸ׽̵Ҫ塣֮ʱ²ʱ̡һͶ֣ɹΪľ
ǷҲǷ帴ش졣뵽ΪʩŵƢ֣ɹֳĦֱĿɳ𡣱֣ɹɱ˸ȫ󲻵ĲͶ塣ȥΪ
ȻʩŵľǸܻͬһЩġҲһᡣŵĸֶҺҵжƽ־ԸΪľǷ帴ˮ𡣵ʱ򡣽Ӧøһչ֮־ڽա
ʩصͷ˷ġʩҲǸ³񱩵ʩˡ˵ļƻĩһСĽҪˮʦס
ЦЦˡ񲻿ϧսҴˮʦáĺܡ
ʩҲЦ˵һʱүƹ͵ĻȻЩ̫áؼҵ͡Ȼ˱ӷĶźǲдЩ𱸡
Ц𡣶ʩŵĳһˡʩ˵͵ƹ
Ƭ֮űˡһʮµİ˽ʩһۡһҲԵͻأʩŹ֣λĪǾǾŽ
æȻ֪Ķֻǰ˴ĻӡһԽܵʩŽˡλʩŽʶġֵĸŻʩŽжŵİɣ
ŻԣųԾĵǰꡣæʧʧԭǲˮĹӡ
һʱ䡣ʩԽ˲١ʱǼġǳʱڵľˡϾʧغǮֵ塣³3ũ֣ɹʲ°նʮǼֿ嶷ꡣꡣȥӲɱ̳ʱȻ޾ɫͷĿɽ̾Ϣ˵ýɽϧǰʫһף塣ƫߡѲ֧±ϡʱС|¾ͬʱ廹|ˡ
ڴ֮ǰ졣Ե;ΨһĶ򽭱ɱΪ˲ʹŻԵĵڶֶӳáǰӡȻŻԵֶˡ
ŻڵʱܡڿʮսСŻԳշսǧ볤սԺա󡣲Ϊ»աĲнд׳־ƿİ|֡ͺ桶Ÿ衷־͵͵üݡ¡ʱڡΪǬ¡ֻôͺšҡԱʾ𾴡
⻰ɴ˿ɼҪ˿㡣ǱϥūŵġЩӢĵ˶ݡЩ䵽³ʵ޼
һԵϡǱ˾ֱǧʹͳֱһʡ˴жĳһġ
ֱַ¡ϵ˵ʩžֻо񡱡ʩŽˡĳͻأˡʵĳǰΪϱ߳һЩʡƻҲҪʵ޸һЩ
һ˵˱ʡʩŶԵϷοǻ¡|Ҳصġ

Ӧ**ˮʦҽҪ


İһʮ£ʿ֮ս
غʩһЦһ˾ģԶָʹΪ֧֣ǵϳʵǰʱȴı⡣˶٣ϵ˼ǲֻռۿڽˮʦ򵥣Ȼ۵½ɳһֱ֧Ϯº˵ʿ
ֱϮأʩ˲ɵõ˿ǼΪðյļƻϾ븹أ뺷Լ¾нʮ
ϵȻϵȵȷʵȱ͢ƶģ½ļƻֻܳűĹɳһ֧˵Ĺ¾ͻȻ룬˴սָƱֻͼҫ˵ӣҪ̽ʵ
Զݣһ֧¾ܹ뾩ܣȫˣеӰ֪ھǸˣĸطΣյģֻҪڹڣ߶ֵܳˣֹһ㣬϶˵ѹ֪
ʩȴսģ֣ɹʱϮذм©һ˹¾룬ν⣬¾жʮڣһ½ͻϮ
ϵʩŽĹǶԵģһ˳ڳʤ˹¾ֻյĿϮ֮򣬾ˮ
ʩҡͷ̫ðˣҲܱ֤شʿҲյЧ
ϵʵҪصǽصط嶷񽭱Ϸƽ˾帴Ŀȴݱɽʮңɽ԰вЩ⳯ԱͶܴ֮͢ģЩڽ˼ʮ꣬е볯͢ϵһٽֱЩʿܵ裬ĺ˷װ׳ټϱ˾ܻʱʦ֮գǣһٿ˷ɶ
ɽʮԭǴ˳Ĳв࣬ڶʮںɽһֿ塣
ɽ԰ĩݷصһũ塣ԹΪأʳ־ֳ԰ʮ꣬ӦԽϲһĵزũ񼢿಻֮֯ũ˴ģ塣Ƿ֮˷帴ת뿹嶷ڷԲʮйڵصȿսֹֿŰʱ³Ĺ۳ǡǵؾΪ־ռ죬ΧԶ￪⡢ݡݣ͢вΪ֣÷ӡŻ𣬺־ƺˮֵص˳ʮ꣨1655ѹ
Ǻܿ졣԰߲־в췴塣˼ֿ塣߲Ƿ֪ظõسӡƷ֮󡣱丸Ͷӡ緡ݾ塣߲˾ȳ԰׵塣Ϊ̾԰һɽС
Ͷ˵Աᵳǲʤö١Ƕˡոռλǰ;ãؾ¡ȻסϲѶӶ͢޵οڽϲʮɶڹݷ壻ʮ³սɽͬ¼˵ȫ
䡣±żȻءɶ˶ܱͶ峯֮һֱܴ·ھ졣
Ԫʮաᶽʤ׷帴¼ʤסɶˡָӣ¡˳ζ¶ʮյݾɳᶽ
ַܻǲʤö١
ֲѹؾдСټЩȫԳǰͶعԱ߾ȹؾ衣ҪػҪ塣ҪĹ͢໥ͷͬСΪؾ⳯͢ԱͶִܷ֮͢ش˶Сʿﵳ漰ࡣ˺⳯еҪԱͶϲӦܱ롢ȡ⡣ʿһӦӡνɡλ롢𷶡ɣ⳯ƽطڣй˾糼ʿرԡɢٶ
һΪͬɽطϷ壬ʿԺ⳯ԱΪͨϷı漰ʮֶ࣬ϱ˾򱱷ɳ֮̽Щʼȡϵ֮⣬һǰʱڵĹԱ佫ҡڲз˼ΪûĵӣܹͻȻڱ£ıԼҡڲĹԱǼģҲ쿥Ըðյԭ
ĳ˸ԭεӽȥ⣬¾ھϻðգϵĺôȴǼģֻҪܹ֤ɰ첢޵еĹͶ˵Ҫˣ˵һҲûдȻðգջֵһð
ʩǿ˵ͷͬ⡣˼·໥һĲһµʱ䣬ŷֱǡ

һߣոմӳ츮ƼܵϾǵ쿥ʱסϵĻǵϵ¥¥ڼʩȻǵ빤ؽԶżᴫƹҵ쿥⼸չĵɣǰõĲˣһݱ˾ܱȴ쿥쿥ЦõǣΪİͷϸ˶˵ļ;ȷϲֻͬеʷɵô˾һ˾Чʣ˵˼˾յĻ
һּפسʵıˮʦפݵĶˮʦˮʦ󲿷սΪǻݵģ˻ͣڽպ򣬱ˮʦˮʦҲȻպ£һߣɽڵĴʼͨ۵Ͼ䣬Ȼ㹻ȼ񣬵֧һξжǴ´ࡣ
֮ǰˮʦʱϱ˾ע⣬ٰ̽Ǳڰֱ**ˮʦУ˽Ĵ̽߷ڣˮʦΪ쿥û㹻ʳԵĺս쿥Ҫǿʲôٳ£ʲôΪ¡
ķſ빬һ鱨ͽȥִ˳Ĵ󳼼ȫפڹǣʱ׼쿥ٻһ̫ƽ֯Ĺǽ֮ڣȴæµһţ·̫Ҳѧ˿ּ࣬ⶼСŵġ
巽ǳ쿥ߵңϾڸ󳼲ߣ쿥֣֪ģ֪Ĵ岻ѧӣԾҲоȻ̸ֽļƻսĽıĻȻ꾡˲١

ˣˣ֧һ£ء


İٶʮ£
ּȥһ֮ҹ̸ϵպʦڳڵƽߵľͷˮʦܶãˮʦܶפǰ֮ϿɱϾ
ϾʳѾ˴룬ȫǱʳǵĽƣ䣬ΪŶΪΪűΪΪΪǰΪ¥¥Ϊǵ͢и幬Լֽ֮ϽǵһЩ̫̫𢡢ɽ̫Һءʮ̫︮帮šӹ¥ȶñʹƣų¥ͳǺͼ¥ǳĽǽ¥ƷһǺϵľȫΪʯţˮբӰשʯ첵ʳϽɽĸɽΪɽ͢ڱƽȸϽģ˴ľ׮ʯ̵ףԷֹ³
װһµķϣٹٸһ߰ƷгУµĹÿ˶һȻһŵ֮ɫӣƽյĳ鲻ͬǣû˽û˳٩٩̸ÿ˶ס˺
쿥û˵עϵһϣһݱ˾ӳԱŪ԰ԼһЩͶ͢ﻮ帴ǰԱۣޣΪ˱ڱܣֽǷƵĲֽѱһţ̽ӵĲЬŴأ˼ɢһɳζҲ岻쿥еֽƬֽƬϸּдݣ֮ʿ֮꣬˭˵Ҵɽ޺½ʿֽܱū£Ҫǧ֮͢ʿѰȹ²֮ǧ̸ã޾ˣҪ֪ҴʿϬҪ֮صعʿũ㹻ģҪһΧһ֧ɰ죬֪ν˵д֮ԡ
öѾٵǰߵУگ£ҵԸǰ档
á쿥İ˵һƽؾףڵԱĲɵô˾񣺡ˮʦӦˮʦ½սͻϮǣ𣬶ȶȥ׼ɡ
ñ֮ԵøЩϣˮʦ½սڳʱѵӦӦñˮʦͻϮ
쿥Ŀϣã쿥ֻ֪˻Ҳս˲ţ˽ⲻˣ쿥Ըһ񣬱Ͼͻ˸أеտ֪
캮ضûʲôµģˮʦ֤񡣡
쿥˵ͷ䣬һȥɣ´лᣬΪȷ档
εع˾һת
ԵһЩ֮ˡ⹩Ӧݡ׼÷һЩͶ˵ǰԱ顣ϳʸ꾡սƻ׼սطࡣ
ĩ쿥һƣ˳Ա֮쿥ֽ¡տطֻ֮ʣһһԭǰ쿥˿ԵЩ硣һðաܹʤȻܵõǳءǶĵعǼءڱδβֵһᡣЩȻе˲šغ˻ռ˶زʮꡣ򲻿ɵеҥȻں˵ͷȻڶ˵ؾսнʤһֱûйӴϵص˴Ӫܹһٽֱҳ˻δ׼Χһֵˡô뺺֮
ԱǼΪ𺳵ءһλһոʧ:սһѹȡ֪һ֧ҵһͻȻڱʱô룿ҵֿغ֪ʱκοڰ½ɱһ¾˵ʱЩԭųغ˻룿
˾Ǵ۵˳νʢʮʮǰȺ׶زſ赶̤ƹеʱ̡ɢж˱԰еس˻ׯ˵ׯ԰жŸͷ̤Գ쳯ϹĻ˼غ˶εسء
ûеֿеءʱڷ帴¼дСǰ֮ࡣֻϧЩûгΪʿˮ˵ֻһЩԷ˿ܡ֮سƺѡ
쿥ҪľЧÿܳ𵨺úΨΨŵŵ
ϣĴ˴εĳɰ𣿡ǿ쿥ϵĵǣʱѿʼͷϡĳһСض̣ȴɮһ㣬ֻһĿȥˡ
쿥ͷǰʵûʲôġ
΢΢һЦʲôɵĵģʦº˾󣬾սС죬ҲӰ֣Ϊ˻Ծ֮𣿡
һϯ쿥ûдڵľѾע˳ɰܣһսʤ˹ȻǺãʧܣҲǸaӲдһʱѣ´ʣ˿͸쿥ȴ׵ĺܡ
ź룬쿥ϵı仯ǹοЦ⡣ʱСŲϣʴ󳼰ķ˹ѾϾڹ
ˣ쿥վ죬ŶԷ΢΢һЦҪ㿴Щö

ķ˹һ˪߽ϾʹȾ˳Σ֮ģϱ֮ʱ˽ĻʹҪΰ˲٣ķ˹ѽ˴԰Ž˷̧۱㿴쿥һԱڵ֮·ֱһģæͰ͵Сǰ£΢¾
ķ˹ЦļΪģᣬ쿥ѥˡ
쿥һ͵ְ˸ðķ˹£ʱˣ
ķ˹Ƶĵ£΢µּҹ̵Ľжˣ·ЪЪϢһᡣ
ãһμһ쿥һķ˹糾͵ӣȷʵ˲ٵĿࣺȻȥɣȥǵŪе
õģ£ˣһ»Ҫ档ķ˹˶٣ŵ£һŷ޵ðںפϣܹΪĳ΢ͳģ˼ǣǲ֪ӦشǣһлҪ
ðգ쿥㣬漴׹νðʵһȺŷ޵ĺֳȷѣȺԼΪλ﷫ĴѰأǰ֮ͿʼģӶᣬЩΪʲôҪأ쿥Щ벻ͨˡ

ϸʽҪǳˣϸıģԲYYĿԴлѲϡ


İٶʮһ£
ðնң˹ص㣬һǺսڶصǶԲƸļ˿ƣΪΪʳ⻰ЩٺʲˡϵӴ½ôֵģǸײΪѰһͨӡȺߣˣΪֳðյײԥĶֵؽѪȵӺռ졣ֳðյĳ֣ͬҲúҵʼ
º·Ŀ٣óҵ´½ֳ֣صţҷŸָػƽĴֻ澺ͶֳصҰṩ˺´˽֤ĳ֣ʼϷˡ˽֤еǿ߼:ͨϷ⽻ֶöʧĲܵõһȨ˽֤֤Է¹̴~ʧ
ʹЩ֤ΪҹǿʹڲԤ£ƾնһ֧ܹй̴ĺϰӢǿһȺҵģѹϷ˵ȫӢһȺɯ׾ĺͷӡء溣Ʈغƽ£һĺͷӿֳ´ںӡ桢ɫ׼о޲ĵȶΪ˺ʷϵĴ澭䡣
ʱڵĺʹõҪǶ̻ǹˮ䵶̻ǹЯʹöǳ㣬Ǻˮ䵶һĵԶ̣ʻ״ڽսǺǵҪ֮⣬ǻСռսذǴʱߺĵǴ϶̻ǹ̸Զػǹװ˴ڣ䵥ŴҲͬʱСڵ⻹רԸΦ˵óӵŴ
ŷ޸Զʧˮʦȫƿӡһε޺ðպͺǾͳ˱ض󣬲ܵõΪܣһȺεںʱˮʦɨĹ»Ұ˵ӢغӢ֧֣ĺкֵ֧ĻƬƵĺ˺Ķˡ
ǰڸ¹ɱкԼݲðնܵѲĴˮʦڻʼʱЩӢغзˮʦǿĻԴԴϵزȺðܱأܿ죬ǾͰֻը٣ͬһһι㣬ĲƱսƷһŵûУѾ;ĩ·ľء
ʱ򣬰˵Ĺ˳ȺaӲдĺҵһ·ʱڣκκڹҵģŷ޸һרӱ̴ΪһЩ󺣵ܹõľλҪģȻϣõȻΪҲԸΪЧ
쿥ã˾ЩͷĿϾҪǡ
ķ˹Ц΢֪Ҫǵģ΢һˣǱ΢Ͼ΢ȥˡ
쿥ڰ֣ȥɡ
ķ˹һߡü쿥ϡαҪأ֪Ϊ
쿥͵ҪЩȻǲΪӵءڱһ
һӻȻѾһúȥغ̴ȻҲǶ˵һ
쿥
˿ᰮء޻ȥִ½ʱٽ޼ҵǨ㵽´½ȥ䲢ΪءǴһ
ǳƬ̵ϡ˸ؽϡСֺαҪȥأ¡
쿥΢΢һЦʵʱĶȻ쳯Ϲ˼룬ڵ֮زмڹˣ˼Ǽǧһͳ۹ɵģ쿥ҲԸھᣬֻǵ֮Ī֮ĪֻҪΪ֮أδ̻֮»أֻҪûоͷͲֹͣһϯȻɣʮǰ쿥ҲûôҰĵģŵλԽߣԽЧ״Խ࣬ȻҲˮǴߣȻѾһʱΪʲôܶ°Ȩأʵڰǰ쿥ΪԼƽʾ֭Ϊ˲صĸ޶ǣڲͬˡ
Ǽǧҹŵλʵǿһʤһʤ͵ģڵ쿥ѲǸΪ˱ȫɥ֮ȮĴԽˣһɣڴһտؽ۰Ծ
ڲ˵ˣ۾·𿴵˺ͼ
һʱ֮󣬰ķ˹żͷĿˣͷĿˣҲˣмװĺˣɫǹͭɫģǾɹܶγɵķɫɫвͬѱ֮ȴ͸¶
쿥ڵ֮ϣˣһԵƺ󣬼˵ĺͷĿѾԾĹǺǧǣѱҲһеĻʵǰֳСߵꡣ
ʣļͷĿ˴˻֮Ǹ߸ϵľڣκα飬ĪټϴˮʦʵǲΪ֮һͷĿȹ£ʾ˾⡣
£ǶԸصðգϣܹõµ׼ҵõıӻһ󺣵ͷĿðĺ
ӻ쿥һζһ䣺ѵҪޱӻһȺӴ̴ĺ𣿡
һϯ˵Ȼú𾪲СԼðգȻΪԼݵģĪľһӿ͸Եʲô˶㷲
£ǲӴ̴ǰ˵ǸʼƱ
쿥Цһ̴Ȼ󲿷ǴģǻһǸ̴ЩǴԭϹӦ̴̣صҲ󲿷ĸԭϣӴ̴ͬ𺦵Ǵ档
κθڽӡĺ޶ӵĺǣˮʦҲҪס쿥ʼвŻһת޿л⣬ȻѾ֪޵ԸһıӻҸṩһʽӦðգͱ޵Ļ
ĸ֣һ֪ΣʵοھϾֻҪԸ⣬һֽگʿӵӿһϳȥԴֱ쿥·ת˲˿һ·ԸԸӱµİš

һ¿ʼҪսˡ


İһʮ£ǰ߸漱
ڹʥ֮ϲЦտĳ˹ںϸζŷŴʵ۵ĻڳһС͸ۿԼҪĻʩԹʹãԳκθۿڹͻµĽֻ͵õƷˮʦκνʲжΪǲκδǳڴκη̴ǿԳΪأڱ󸽽Ҳ﷫ǧȥԶĺµػӴйĴֻسһµأó͢һĽ
ǰǿ»ЦһŨ̵мڹ˵ļʻӡݼǰ;ĹڣʵۿЩ·ʴȵľָһ·һ㣬ϾڴˮʦѲķΧڼӵĻֻ·һڴʵ۱ӻǣȥȥӴĵˣϾǽͺ֮أڴǰѾ˲١
ķ˹ǵϾţһһʼǼǵԼϸϣĹԱǿһݵݣƾЩݣںѲˮʦʱǱԶˡ
ǡķ˹ĶʮĺͷĿǽڿʼǾǴеһԱԴʵ۱µ壬ӴԺǽɱȫȨ𣬶𣿡
סͷĿѾʼķ˹¶ĵЦݣףķ˹ڴ˴ʵۣͬʱҲ˻ڴˮڵǧС
׾ͺãǸɵĺãкôġķ˹ĵ˵ͷŵʵ۱Ѿɳϱ˾طӣǳʱǣǻʲô¸ʲôǾġ
ķ˹ʮѵأҲĸǣúøɰɣǵжʵ۱̻¶ǵҳϣûں䵶ûʵ۱µĵ˵

ʢ
һ˷һɿĴ붫ţʲ۾һҪ׷ϣȴ˿İҪˣǰߴŵعӡ
ʲŶסšŵһ𡣼ʢ¡ǶŽšĴ϶ëشѩѥڼѩ֨֨
ѸٵسʢʢѴŷɾӪӪܶͳݵؿ顣
ɱͳϽռӺӡͳͨϽԮعʢסذȡġų븮ۡſڵظʲҲһȥͨ
ڽõؽ鴩ۡŽξŶ顣κ챦ʯ쳣ҫۡǰսáٹӽǹȫճѩü֮˱˪顣æǧүͳ¾ճʱͻȻɽӺӡҾֲһʱ֮ʧҪͳѼԤܾսүʾԮ
üɶΪ˹Ϊ˼ϽֱɸͳֱǼָͳϽͳϽճͳϽոͳϽ׶ͳϽ󸱶ͳϽһɷ츮еʢϽơ볯ʸس˷֮⡣ͼϽճϽλɶոͳϽλɶ׶Ͻλһζ԰ͻȻɽϽȻʲôͼıϾϡ
ضʲôҪرұ֮ء
ѵ֮𣿽ţжɽ
һ֣̿ɽҰѩԭϵˣ֮ϡ
ϸǾò˳ǾͲôˣԭҰǧΪϡٵԵʣͳϽµıûгˣҪɽҰճȻǳĺܡ
үȥȾɣͳ˶סֻ֮Ҫլƻ
˰֣ǲԸȣ԰ıʮң˹ǾζŻ˰ϾսҪأʢӪǰȥԮͻȻɽ˳ô죿
ͨ֣ճգ׶Ĵ󸱶ͳԮɡε˾ɶʵǷ츮˵ĸ֮أ̫ޣҲǾʧġ
ëѩƬĸһֺƬ֮һĹӼҴҵĽ߸߹ģĵɽˣ¿˵ºͣ¿˵ºʧأ찢սǼָͳĸ漱顣
ʲôһһͻȻ˴ľٶֱ·ͼΪʲôֿɲ̣ǼȴƬĻׯүһסһʧϿжʢɶ֮ϵ¿вʢ
ж
ĹĻشһ£ɽҰǴ£ѩϵٻׯ¾ūֳϢѾҳһţ౴Ӷżҵˣֽԭ뼯ڵֿһʱϵϽµ桢ɽ桢ţ¼үӪԮ
鵹˿üͷšĸӽˣں֮µӲ֪亹ֱĵ˵ʲôԭΪǵĿӦǷһߣϾϼңӪҪڷһפڵƺЩ̫ԾڲԾҲ˵
ΣǾԲʧģǼֺô죿ܲΪסɶ˰ɣǰȥԮķ˵ͻ©һˣͻȻջرй죬ǿɾˡ
鸧ü漱ĹȴȲסˣǶǱڼֺСǷٲԮһݿɶȫˣǻܣЩūܵĵ
үү
漱Ĺӣʵû˰취ռɶ˿ȴϡģȻӪԼɶֻжʮľӪʮֻʢԼɽһЩȫǼΪҪľǳȥԮɶôʢͲȫˣû޾ȦһʢûˣɽһߣʮԴҲġ
ʮ򾩳Ǹ漱볯͢ϡɳӪԮ֣֪ͳҰغˣȴ͢Ԯɴ˦ƹ
һǧֻǼֵĹ¶ʹοĹбиү˱ˣֿʼļ


İٶʮ£ѩԭɱ
ѩϣһĺԶǽѱը˺üȱڣ鴩µıϵøԻǵǰٽֳǳǽֽһ㣬ĻըһӣѿݡٽֳͨǵҲϵһ˱ݣٶٸ뱤ڵū翹
´ټȫһţƤͿ޼ףʿֻһ˫Ѫȵͫף˫ֽʿųԽԽӵЦݣع
ˡһʿվ˳żϹ
ȥǧˣҪڻʲôʱǵʿٲ棬ĻﶼҪըˡ´ټͲͷľʿŶëѩİһǲͷ
ˡʿӣڶӱȥ
ʶɱˮʦܶüΣˮʦȥ˽ϣһжͷΪӣһԳΪϮһձʿΪϮ֣ÿһӶ䱸һǧڶӣӵָӷֱǳʹԺձ´ټûǧĿϣҲж´ټ͵ձѾռݣǰǹٽֳǡ
Ƭֹ̹ͣˣձʿˣɵľһ󻶿ĺʾʤʵʱˡ
ɱ´ټվѩݵĽʿǰһָҰһŭ
ɱձŵһɢӵٽֳ˳棬ʮĺźɱ
ڶӵǿʼѩЪϢŸɲ￴ȺҰ˿ʼϴǧ˿ŵһ߼ʣĵҩһ߱ӵĿǰѾ嵽˳ݵسǽȱڷӵձദǧ˶ȺҰǿ͸ˣȺ˼ֱ˻ҪҰƽʱԼǰʱͷһѪȾͷӵϣɱӣֱûκλ˳ʱҪ߼ֻѼţ㡣
пʼ𡣽Ƕ̱ӵؽһҺֻʣ˵ŭŮ˵غȻҲٲձЦŭ
ǧͳػʱһ̡Ⱥձæٻһʱʱ䡣ѾֱŲƵسǽŮ˻ֳһĽ̬ǧһӻʼҾѧԺҵضɲǸȥѵʿ˵ᱻȺҰ˴ˡ
ʲôǧٵؾѥݺݵزѩϸ֨졣вЩ۾̫ʵ·ʱҪĳ˵**ϲһţǹٵشˮʦڶӪѧҰˡ붼롣˭Υ˾͡Ǹʵ۱Ĩڡڿʼ١
ڱһεվжӡﹾš

ӳص´ټ߰˸Ѫδɵͷ­ͷ­ԺرӰϡҫžδձ߳ȻǺ⡣ֻǸݡޱҲһǧˡ١˶󲿷ŶӶŲϡձͿʼǣżˡձŻһʱʱ䡣ӵǧ˵رݱһƬߵضϱ۲к
´ټǧߣΧڵЦǧļ磺޵ĻãҰԣҺϲΪʲôȥ
ǧסԼ񣬿źѹѹձѾȼıݣ
ˣǰѼˣǼֳǸ㣬ǰϵ£Ѹٸ·ɡ
´ټ۾һѼ͵˼ֳǰɣھ͸·
ձǲҪԱҪĿ´ټһ䣺ǰдǣŮ˺ţ򡣡˾񣬹ٽֱʵ̫Сˣձ춼սƷء

´ټһ·뷴ǣĳĽչ󣬼Ƭѩԭϻδо죬ڹռһ֮ʧȥ˴󲿷ֵʿھǳ̢Ҳ޼£뼪ֲ̱ͬȼָϡ裬̤ѩԭϰʱҲ뿴һ˻һͷţĴȥֻççѩԭķ죬ûָ룬ܷ壬ΪʲôһģеľɫûκεĲͬȻڱԺĵԽǿأѾʧȥģԶԸȥıǧųˡ
ˣԲУҵִвı£Ҫˣҽּ㡣ǧҪĻȭͷܹɲ¡
εı죬ǧĳԲѷûŭ˵˾ͳγʵʱһţ¼Դֵĺǳ⳯ʹڲûʲôͬ
ڴ
ѩĿյããѩԭϣһ֧Ѹƶӭŷѩ۵糸
ʼӰǵͷǧ𣺡󡣡
ԷӦ㵯ѹס˾棬ʮ׷ŸӪһ곯Ķѵһ˿ɣƬ֮һǰż̺֮ǰ
ѩԭϣܳ캮ضӰ첢ܻƣΨһİ취ϵĳӭУһβӵս˳ʱ֮ǰʱóҵ˰ȫУֻǵȻ͸ſ־壬ǧɹţձˣԵʵûԵȥĵսǳ˵һڱ˵Ͻս
ʵ벻ͨĺôǧĳܹųİ뵺Ҵš
ԽԽʱԲ˿޵ֻ࣬ǧˡ
ҫĴһʤ
ʤ˸о˶ԷԼĶԱ⣬Ҳ׷ǹì
ʱ򣬺ڶӵĺһ׵սʽ
е۵ĸӼˣȵһӭŷѩڴһνų档˱У˲㱻ҳ࣬ȻǰԶĺᵹڵأѩԭϣѪĽ
䡭ԥĳս˲ʱ䣬һǸޱһ˲սеĿԥĿɿڴĳʱһսȻûʶһ㣬һųʱȻڼսޱǰˣųìҴ̳ȥ
ɱһɱ⡣ںѹڵĳɤӸŴ


İٶʮ£ɱ
ɱʱʱǲŹſʼɱ࣬ޱսȻҪڳʱһ㣬֮¾ܻսһŶܡ
Եüͷֵ֧һģ벻սȻ˵£¾ЩУǰһ޲£ñޱһ֧֧Ⱥսս˳ƶ£Ⱥ֮УʹһŵĳȻȣû˸ҷǰ·ǶʮǰǸ£ָʹǣʮʱֵܵһս
󷽵ǧۼˣѴٸԮǰѾĳһţȥҲ޼¡
ʱһڷѩУһ֧ˣŵıŶëѩƬԼֳһӰӣڿٵķɳۣս߸ߵҳһŵĻս˼ٵĳ̡
á˵սһ֧ӳƳңɱǺӵ֧սϳսһ£µǺ
ʱڵһĳѾó֧飬ڶĻʱѩԭϵĿ䣬ѩƮԵϣӭֻΪ˱ˮһεε޼н͸Ȼоð亹ĳŴ𣺡ȥȥӭ
ѾûˣХĵڶѾԿǵЦԽԽԽĳ󣬺ԥײսսսȻڱܣϻûκεسɣµȺҿǳʱǵһ̵ޱ⣬ѩ׵źɫѪҺ̹ս类һһ㡣
󷽵ڶӿʼ䱸ѾûЧˣֻеĻ׼ʱѾҳһţڳ֮ûκֱͣﳤȥƾսĳг棬һʧ֮Ͳɱس˲䣬˳ʱ˺һİΧ¾Σˡ
һƻޱҲʼߣشĳʱȻҲ׷һսؿ죬ȥҲ죬籩һŰ֮ɢֻѩԭһ̲̲Ѫѱ˵ʬ塣
ʱǿʼսһȥǧһսԴЩһӱܲá
ǧˡڸô죿Լϼȥˡ̫ΣաʺϳפȥﻹᶯعȳʻҪ䡣䷽ҲΪ㡣˵ֱǷ˵ص
ȳعӺȥм׵طԲغɧšǧҲɥʧ˲ٵġǱıǳΡһҪ޵ԮִӺӾռһױݺȵмѼ̽ʮ·פԱֶһѹ
Եͷʾͬ⡣ӺӼڡѼֽ̽һ״ʱˡܱߵطȻªǵֵǴ´ء
ʱսؽҲˡʱǧ˾Űٶ˵ʬ塣ɫÿЩ廻һȥʮֲءܺռһЩˡٱȶʮǰ׷żʮʱɱغáȻһӪ˺ܴæ


Ѽ̽춯˱ǣһȻûȻ󲨣ҲÿƲѣҪھܺʢɽһߣ֣ǸɽϵȵضǴҪĵطδͻȻձϮ֣Ԥʾʲô
֣ɲʲôսҪأͻϮտԭҰʲô
ѵΪʢﰵԾսһֱ֮⣬һαϹ֡Ŀʲôأڿͷö֮ʣһݷݼ
һݷݼӣɵۣսݣһǽѲϵͻȻɽɦšڶǺѲļ人ͬǶɽ˹ƣᶽľĴأ¡ιȻԤıģͬһУ࣬һˡ
ָ漱漱ձ漱漱漱һĶһӽĿɿڴҪǣ֪ЩƶǼٶȻ²ⲻĿ
ǵǿҲ²͸ҪܹӦšһȭͷǣΪʲôɢôܲǸưɣ
ϣūΪ֮ⲻھƣ̬פܵľǰԮǡ
ЦŰڰ֣޵Ȼ֪Щֻׯ轣Ϊ
ĿЦƺִȾƵģҲһЦڶݵĿ֮ƺץЩʲô벻ϸڣƬ֮ųһ˿⣺Īɽأ
ɽأƬ̣ⲽ
пܣ֡񲻾ΪʢӪԮ𣿶ձҪҾܵ¾ԮһͻȻʩȭ͹ʢֻҪʢƣȫϮݡԶһͻɽأǸʱɶھͷֳβܹӦϿȡɶǧ¿ɻӾܣʢݡԶɽһ߳˲˾֮ˡ
Ȼ̧ͷ˵һҲûдɽزŵ£ʢܵؾԮ֡ձɽЩطʢɽصķ߾͹¶һĿӣ룬ˮʦڱһӦֱӻӾʦûпܡ
ô˼ӦΣԵüΪǡ
ط죬ɾԮ֡ܵĶʮ¾ֳһʦһ·Զɽһ뵽ġ⡯˼·һӿҴҪıǷֱһߣĶԻһܵĴһȥɽءԶһΪ˹عذڶɽôھʦʢ֮䣬ʢΣգϾԮʦ֮ɱֱһʧ
˵ͷǣʹּ𸻵ӪפɽأĪӪԶ벼ʺӪԮݣԷ⡣
֮󣬵ʦΣʮΪǰĴӪ齨¾һּ⣬͵ڽܸһ룬ʮֻʣʮˡ


İٶʮ£Ŀ 
ĶѸٵϱ˾ӵ⣬ӿɽصͬʱ˼ѪһøַʽϷ˾Ѷ
֮󣬳ݸۺսѸʻۣ쿥ΪáԱˮʦܶУСǧֻ֧緫ʻڰ뱱
һߣˮʦѾִˮʦᶽͼǰءʩһǰӭӣͼȻˮʦᶽ꣬ȴǵһο̲Ĵ󺣣ԭȵĲѱ׵þ⣬ٿذ飬پԴ󺣣֪޽ʱȷʵһ򣬶ʩʵսֲ⺣ΪѶ֮ãһõ٣ʾˮʦϵĹӦУǱˮʦǶˮʦ㳲Ҳûһս֮ͼȻд󶨣ǰŵͷӭʱغʩһһǰٺĿ򸮹ԱһѲ۹¡
۵ķǳ͢ľģ¥ʮһ˵+=ʮʮţ½ļ̣þ޴ʯ죬ٲ͵ѧˮ䷽࣬⣬ۿڻߣһٺһ޽ڹһۿڵˮʦսУùˮߣνһʧҲ˲ܶĳһ·ͼһͲ¥¥ϵڵĻڣһߵѽܿˡ
ᶽˣЩȫǷʻģ϶Ǽã̿ɴɣֻҪǾ㸹
ͼͷһˮʦϻû˿вˣԭǸ̵ˣ⾰ﻹëѲȻϸҽձдȥѲ챨
һڴæᶽЯ֮ʱġ
һԵʩҲȤְᶽô꣬ҲЯǹصãһ۱㱻ᶽС
ͼʱľѣЦᴸʩؿڣģٲдʩλشʱһз͡
˾ǴЦֻͼЦǿءʩһľ
һ¥عԱ͸ʲԶóһ˸ǣͼʩšءɸʲǣһվߡȵѲšһϸ̸˳ͼͼ̯ϸһᡣʼʱͷǵһ롣ȴһüͷѾšˡ
ء㶽عϸΪʲôҲҪ£򸮽ֱѵ㻹ֱ𣿡ͼһֲûеԭΪعҪ溣ءͼϿֱ򸮽ҪذҲ޽˼̵ع¡Ͳ̫Ѱˡ
Ȼ̡ȻҲ˵ءֻǵᶽˡط񡣳͢ȻҪ½عءصطعܲˡ򡣼ȻطͶҪɽǡ
ȻǣǿһЩͼҲܡֻش˹ִšû롣˸ǷڴϴôáЪЪᶽŻδɡ⼸ⲻþ͵ѲЪϢɡذʰԷɡ
ְѱˡᶽ롣ʩһЦǺǵվ
ļƽͼÿ
ˮʦҪ˵֮زǼģ±ڰͣǻ˴ϣֻĵ֪֮˶ٱڰϱҲδͼҲˣֵѵˮƽûҡεУ׼ˮƽߣһشУ׼ɾʮֹ
ˣͼǴ˾ս˶죬η۶ϣֻͼҲ벻ʱ䲢ˡ
ʼ³һ
峿سںԼֻܿƬشСڹ緫ͼѾ˴ʼѵˮʦ£ˮִߺ̣Ѿλãվڸߴϵĸս־롣
ͬһǰװѲӵѵȺʱʩţʩһĶףԵȣͷ֮ĸʲرܣźɳ̲ⲽ
ʩ̲סȿ˵ˣأȷǽ𣿡
Ӧʱ֣ѾϢûдġԶˮʦĲдĻ졣
ʩŴ˷ܣֵһյȵúÿడұѲײʦͶϣʱһغںϵ¾ͽˡ
صİɣҩֽţʿҲǵˣмСˡ
ʩüɫĵзִ磬ˣ˵ҳȥˡ
ȥɡػӻ֣ɫһ࣬ʩŹ֣ء
ʩŻ񣺡ء˵ȻĿµĹѥһһǳĲɳ̲ͷȥ
磬ˮʦʼۣһ磬˶оƣĹŰϰȺʳ
ʱһѲŵĸʲѰ˾ʳˮʦѲ첻ƵǺķҲˮʦĺڹ٣ˮʦһӦʳѲŹӦѾϰٸѲŵ۶ʼɷˮųϳĶ飬ֵɳ̲ϹŰӺԣˮĶǴˣûôء
ʱͻȻһӰɳ̲Ƿˮ۾ԭȻΪʩ⺣ѲߵĽֻˣǺܿ죬Ǿ˲Ѱƽֵ߳ĴֻԽԽ࣬ʼһʮʮ
ʩŵĴʩŵѲֻ߽ʮСֻˮǰֵģǳɰǧһ˳ŲȻ
ˮʦ˹˲óԷʼߺ
Ȼҳһţ÷ͼҲ춯ʵĵͲԶ۾һᣬŵ˿ŭĴ𣺡ʩأΪʲôʩûлţ죬ȫǽӭС
ӪǽӭСͼͬò͵ĽҲŴ
ɳ̲ϵˮ׷ͷͣɳ̲ϵĵ½ӿͼѰγһͷȥĸʲ׷֮СƬ̣ͼͻȻס˽ţ׷ױʩţͷȥѲ촫ţ׼ڻˮʦӭС


˴û˼ӿˡ


İٶʮ£ս
ڽи˵ҷձ˽ɶбҪ
ɶк˵ģҺܶ࣬ˡǸʱǾûк˵ġ
꣬1623£˵ݺӣ֮ϸҪӣŬǲմơɣšø񡢶Ŷȡ˶ȱգʱǰѹȫɱ⣬شŮ
£Ŭ¾ŴκͣǲɴٱڽĴ󲿷ϽȣÿйȲ𶷵ģΪ޹֮ˡŬ޹֮ˡǡ޹ȡڼңɴ˵˴֮ٱӦ޹֮ΪС䡰ʳ֮¶ʮաɱ˴Ӹ֮޹֮῰
ʮʮ³գŬ´ﳤָͣѲؼϸӲ򽭡ɽǣҫݡվɽݡݵȵغװҪնɱ֮ˡ챴պܱ±Ϲٽʿ䣬ȥԼϽĴׯ𡱺񣬷ϵһɴ·ȥ層նɱ
ʱ񼸾ɱ֮˵
Ŭ໹ʮ³ġ͡Уδɱġɸ֮СˡͶȫյϿׯÿׯʮţذΣʮׯʳáʮٸඡׯܱ£ϣÿһׯһԭƶĺʧȥˡ񻧡ݣΪūũūʵġׯȽڡƶ֮ϽĶūۼأΪ
ɶĴ񣨼ȥԭϵغ⣩ӡƶĺ񻧡½Ϊɸ߶⡢ׯѹȵķ⽨ũūصؼĿѣũūׯ԰չ鲼ϽǺܴĵˡ
ŬŮ˺ϻʵǽ˷ں˸֮УūۺˣжеȫͶ帾Ůǵū澡
˵Ĳƽȣȱʳ͵1623֮һϵгͻ຺˹ʳˮͶշᣬɱһЩ䡣
ŬԺ˿طӦǽһӡϴ
ŭʰ˱գҵ֮ȥҫ֮˼ɱҸ档֮඾ɱҵ֮ꡣ֪񣿡
ֳ󳼶Ժ˹ֿݣ
ҵ֮ꡣͬȶԴҵ֮그书͡λɡӦ֮῰δЧ͵֮¡Ӧ塣Ϊν£
Ծ˻㱻ָסڰ廮ֵڡ֮⡣Ŭ໹涨˲óֱŮǲǰҪЯ
ֹּ˷ߡ1625꺺ҵصɱ˵к򸽽Ԯϣط11¡Ŭȡʩг׵顣ϴͷµţ
ҵȼưߪ֮ԱΪš󳼶޹٣żϸ֮ԣɿش񡣷˵ˣԼ֮
ݱɴɱ
ʷҪ㣬ᴩɱǼû嶷׵һնɱɶ˵˿һ롣ɱǸ˶֮ͨȫɱɶû˺̣ҲɶعϡظԴ
֮Ϊɶ޵֮أκκǨأֱ1860꣬ɳʶԶĲʳ賯͢ſѣ񣬻òɡֱӱɽȵ޵ػٵũ׷׽붫ѻĵء̳19311һ±֮ǰũ񵽶УضҪɽˣԼռض95ϣԼ2000ˡ
λ˵ǰйҲͬ⣬ٵʱ˲ΪйˣɶҲûڵйˡһ£ڵ˺ǰǲһģڵйˣǲǰǡΪ˵ɶǴʧȥعΧȻˣոǱҪģɶӦû壬ǲʲôӻ߹ⶼûкˣԺѵҪΪձ˱Ű᲻öЩɱѵҪúýǣһദһףδ
ֻ˵ܣڵʱܣ̫Ը⣬еĺҲԸ⣬ĸĸɱӱ**Ըһ𣿾򣬿±ҲԸ⡣סɶֱ֮еɱȫԵأ˭û˭ѣ˭Ѫ𡣾㺺ԸҲܷǵļȵ棬
ˣܻԶ˻سɽ档
ôȻìܲɵͣڵͺðˣ򣬼ȻҪΪõذ취նݳһ˾ͶһԲΣ̫Ԫɹˣɹַ߾꣬~ûнնɱغжǵ֮£Щɹ˹һһεɱ֪ΪʲôΪӣǻȥѪëǾԲеġ
ȻˣúɱΪʲôձɱȫˣΪʲôҪúմѪձ˸һк˳֣Ǹɰɣ˾ţﾡɶϴɾ֮ɶػǺ˵ģձ˵õ㣬˵õһɾɶΪʲôܽϣձˣȻԸǺ󻰡

麣սʼһڿڵڿѾʼУ׼ҲæҵصͣںĽսһ
áʩվŴϣȤĿԶͽֿʩʶ֣ˮʦʱ˱㶼Ǿպȴֲ־м٣һͶ˴һͶ壬δʩŴʮԭǼƻ֮е£֪ʩűµģ˸ͬƵС
ԭҲ֣ˮʦľ٣Ͷ֮µضˮʦְŽ湦ҫΪˮʦܶ˵վڴϵ˶ǽˮʦ
ڡݵĴһ
ڡ
ڡ
ڡ˴໥Ӧ
䡭һʱ䣬ǧ룬ĺϺ¡죬һһܴ˻ڻδʽ̣еս٣ȴ𺳵ģ̲Уϵɸߵˮʩ˼ѹ
վڼװϵظҲʾֿʼУ׼һ£ˡһ죬ڿɰʯʯ飬սûκв𽢶ӻûս׼ƽѵʱΪ˽ʡҩɰʯʯڵأڵԻҩڴջҩţʱֽһƴĴһ⣬𣺡ʲô˰˻ҩ
ĴһίӦһ䣬ɤӴ𣺡װҩȡɰʯ
䡭սûκͣ·Ūһ㲻ϵĿƵأͬʱҲϵڵѾɼҵùսը˿ˮˡ
һɥӴʧضŸ棺ˣˣҩеĻҩܳˣְһڵ˿ȫʯͷ
оֽű䣬һûվȣһ²ſڼװϣҩܷģ˭ŽȥˮЩڵ˭ʯͷ
ְ֪ҩڵĹӦһֱˮʦѲ˹Ӧģ˵ҲѲŵ˾֡
ˣǿסϣԼûбȥʱĽԽԽ·Ѿ֪ûлҩһ㣬ֵڰ֮ⲻϵŻ࣬ȻҲû˻ҩڵӭУһţеսʼָӣͷӬһ򺣰Ӵܡ
ӦסബȫˮˣںӣԶâֻεˣû˻ҩڵھʧȥãûлڵսͳˮϰӣŰ򣬵˵
ˮѾҳһ࣬Կն䣬ˮʦʼӺӵڷӵӴܣˮʦ׷ᣬܵе֮~סһ˳Źϼװ壬봬ϵսһš
һЩۿֵס形ۼȥδͶˡ
ӵڣѼˮ形ǺӵֻһսͨĽֻԽ࣬ͻдסӵǰխСĺӵǵ꣬ûлҲŹˡ
ʱѾӵ形ʼںӵڵսΧãȥͼѾĶˣʱǰֻһСУС棺ᶽˣӺӵ˶ˡ
һڵϵ~޴űϵ~˴𣺡ˮˮ
סˣŭСУ


İٶʮ£⸴
ᶽˣӵ˳˴ֻУ˳
ͼһ㶣ŷӦǰѲӹµʱȷʵ˵Ӻӵ˳ºӵ£形Ҫɽ⿪ͨ裬һϮ形ɶӵϺסӵʹ׷ʱͼ˼䣬ʱ˿̣ͼȴ̲סңЩȫءʩźͨĹƣᴬǰ׽أɱۡ
һ£ıдһ׷һ׷׵СеֻܹŰˮ
ʱ~ѳ形֮ķ϶ϵɱСˮѸٵͷ˰͵ߣڴ˿̾ûκηսʻͷ½
ʱ򣬸ۿڿʼȼԶӪҲʼȼϴһɱ»ͷϵˮͻȻŸ˳ǰһΪȥ˲ȥ˱ءϡ
ꡣ˶ٸеǵұ϶ϵʺƮͷ˲һƬ
ɱӡҧгݵĴ󣬳չϱ˾̽ӣذפӪ£ͷõĳԱԼѲ췴غ֮ࡣ
ɱӡڻӦ˷ɢøֵܵǰЩϵźͷվͷŴС죬ָڽǰ
ϰδǵģųͷŴġսһţɳ̲ϵѪŴʼ½˵С
ؼ粢ż磬˵ʵ֮ʵһЩԭҲŵڣԴӼұ֮Ȼ֣ٻЩԱ߻ţؿʮζˡɳ̲ϵսȻʣԽԽУԽԽˮʼͶ翹ش඼ޱŵһȫûдǰ֪ʮǰĸףǸԿ嵽ףʵԼĳŵŻԣʱҲһʴ֣𵥵ʮһɱ
֡쿴ͼָԶһˮϰӰضױڴŴ
ء⡣ȥȡͷϰһ䡣ѾѪͨ졣ŵһ߰˸Ѹһ˹ȥ
ͼɳ̲һˮشһϼװЩȫѪͳرԭΪػ֮ʦЩսǳ͢ջ깦򼸺Ų˹񡭡
ͼǱſɳ̲ϡ뿿ʮĹױΧסֵ
ͼȴδ·ߵһжû˸ϵɳֻ̲ͷһͣսԺиӰö
ʱҡս֮ϡͼˡͼմþһ˿ߵص⽣ӰѪĽһۡϴغײҺš
ˣȫˣͼЦһ뵽Ǳǣ뵽صһƺע˶ǴģƺѾԤ˺ɱ뾩ǵĳڲҺϣūûк³ԵǧǧѪĸۼһʱЩǰԵöô
ǺһͼѰγҫâ䣬һ𣬵ĻնĨĲӡ
򸮷ˣǲʮ·˰⸴ˮʦȫûϢѾ˳ǻ󣬽ĴһĻЩ˱裬Ź˳ĺͻȻ֮䲻
ʦԭգҼ̡һĻĺ˽ͷȼ˱ڣ򸮵˹ԱѹܿǾǵ޼£Щ˳ĺЦŴǧ鲻ˣ˿ʼŭĿӣʼ˷ѹĹٱʬͷֶҵĹԱϣŽеֿԷǣ֣ӪұѾϵ˺Ʈ
ûˣܰɣȻҪͷģܱԺҪʵЩһʱĹЩƽĹүȻܵһʣЩھƹﶺţ㲻Ӱ쳹Ǽʵա
ڶ峿ʼжǣѶİѵȴڽֵ࣬˶һͷԺı类˸ɾ

Ҵˣȱ£VIP½ôҶ˷˼Ǯģ⼸Ҿÿ¶дһǧ֣Ҿдǧ壬ǧţһļǮ


İٶʮ£֮


۵İٶʮ£֮
С׶ʼռڵһӽױĻ½š
ˮʦ뱾Ǳ˾໥һʩ໥һ
ű²˳١⸴һʱỹղһʱ֮󡣶ˮʦ½սӪϡܶ㸺ԼۡӦûɡ
һЦԭЩġֵҪҲ޽˷ټӼŽɻĻҲƵʮĳҲŽһֻӬ
һЦزڶغ޽˹¡ɽֱȷҪ·˷ϵʱͼͼʱʡһְڱ㺬ȥˡЩֱɽĹ´ʱÿΪá
ЦŵشȥֽĻڰᵽȥ˸˹ذ޽¡ۺҲ벻Щȫ˴ķߡ
˵ЦһᡣڴǴȫʤһٻ˽ӡ˴ҵõĺʱϸѡĶˮʦ½սѾ˳׼Ҫ׼ʱָʱһ嵥λˡսˡ
ֹͣ˱˴˽̸׷Ŀ̯嵥ҡͷԵձ˴νɻС形ʮҡдʮаˡ˼һǧˡ˼ǧ١еĻʱϸ㡣
ꡣ㲻פϲ̵ȥˡʩżͷҪݱĴֻȥʥҲǶȥֻ񡣶ȥ˾ǧ

ȵϢǡյ̽ŶŸ漱ߺļʱǱѳһּΪ֮ƽڲݴţ޹ͻȻˡֵϵĵ̴ӡû˽ͷйĪǸǹŲԽǸʱԽ˱
ĪеǾŻһֱԺΪ̵Ż˿ȴ׵ѹƴ򿪡Ҳֻڳʺͳ϶Ƿֻ֡ҪԸ⡣ǿʱκοĵ
ΪҪǡһĴˮʦȻһǸսͼδļ̱Ѿɱ֮ͼѾжռʿͷơѵͷӢͦһǻе˸ǼΪڴһɨڵʿվľ֧áǡ񡭡
ĵ軧һ㡣еֽƺʵңԶءֻܴƾɵĴͷ﹡
ΪҪû뵽õֿµصزһۼеš֧ϧؽˮʦԭֻֽġ
һЩ޹忪ʼ-ǨߡʼڻʳԱʼ˽ļԺ֮ܶ˶Լ׼ź
һҹ֮䡣㵽˳ݵشǳʡʵû˸ҵȥˡǰνĴʵңԶҪЩֽԵ𸸱ȥһδԳҲʵǹǣǿ
ϡɫסϵ½ս͵Žǿյĳáڰϵ
ĬµĳĬһŹʹ۾͵͵ƳŻϵɫֻּźСʵʮꡣǰʱʱ̰ûм¶ľרϳ١СʵԶײѵʱҲûС
Ź֨Ȱ⡣ֻСվڵ֮¡ҳ
̾˿ڳƺγһ㻷ҡŹʱһ̾촽䶯˼¡ǲûзȭţŹ
Ź˫һȴҾܾСĵϵݡǰͣ£ϡ
ֱŹáŷȻǿǰĴ̫ࡣһֱĳҡǰ黢֪ġ
㡣һ֮𣿡
̻Ȼ
Źæӹ£ǿ֮书Ǹʤ֮١
ЦɫԵĲ԰סֱŹһ̾ʱҲҲȻ֮Ϊʲôȴ֮-ݲıءֻƽƽس֮ΪʲôΪôȴһһαޡʧ֮
˵ʱɫѾ˫-ָǶĵҧгݵļλֲ
ġ֮ΣͦΪϷǵҵʤūſӵβͳˡ
ȻΡŴӺòŵĺܡߺߡ治һҲҪúõ춷һȥ󳼽ûУ
Ź˿ɫæһӵվֱ˵ݡСܳ˵ȥˡ

:Źʽ𰲡˰ʱ䡣ͼΪ׵߰˸롣ֱվ˦˦ǧ
ˮɨ׵߰˸һۡһĵôû
ȻָᡣæվӡҸʡ²ܼˡ
ͼ˵ĺܡʵȻ϶ಡһȴġ֮ԲΪǰδơΪɶɽ˽鿵رǰɽ֮ԴɶơĿǷųͻϮֵǲܵءŭ¡ͷӻǾȻرһʱܱܷͷ˵
ûвʲôۡʱѾƽ顣ȻؿһɫҲǼȴûбֳʲôΪȻ޴Щ̲ҩȥɡʱȥڿȡ
л¡ͼ˿мƽǰ¡л
վ֡ʼת⣺Ϊռλ䡣ʧعǧ֮ࡣ޼ɵȻ˴Ƥ¡Ϊ֮κΣ
̸ܶˮʦ¡֧Ѫڴˮ˲һʹֹʵڲԸ̸
ϡվǻԭΣ΢Ϊ뱱,֮ңΪάܰȫӦɽɰǰ档
ԭʱ֮ʱ游Чƹǳĵġ游ʱеĽʿعְǻɡڸΡҲΪεĹ١
ͷֽĿϣλΪΣ
ڳ˴඼бڸȨλֶʶһΪ˷ӵԽԽࡣʹԺԽԽЩҲǲ̨档һ仰ʳɫѾϷ浹պϡ־˭Ҳ֨
̾˿˲ŵ㶮ĺٲšȻ֮١żмҲΪλֻ̫͡ȷŵȥӸλġʲôӾүƫƫЩûõġÿվڵľ׮ӡü˳۵ƨһǿȴܲЩ˲ǰƿ¼ѡΪŽһġһ˵Ҫǵļޡ
ϡͼվ˳еŸɵҲֻͼˡͼϡūΪɵĻһ롣
ɽصɱȻҪٻġֻȥʵûж塣ڵľơֻҪٺ֮ءɵ½ͻϮ:ˡ̾档һǴ֮˭֪᲻ڱ˴֣ʵǷʤ罫оؾܡغӦЧµ긣ľ֮ߡҰǰɽʧ͡


İٶʮ£
Ǵ˳ʮʼģ˲ϰˮսԽΪأƵ뽭غ˳β֣ɹѽཨ飬ǨǽߵͲ䡣Ϊ˹֣ɹ㡢ɽֱʡغ㣬ҪʮǨ뺣岻뺣ⷿݴһɲٷգԱһ˾סΪɶ㶫Ǩǽ籮أڽҲͬҰ˼˳ʮʮ£ܱĲʱѲľǲݣϤٻնͬʱ͢Էɵʽȷ涨ţ衢ͭǮƥ˿޳ó׼ºһ٣˿ھºʣйնͬǨʡرǽ㡢ʡغ˾޴ѡ
غӣԳ̺óΪһӰǵƣǨһǵǨ֮뵴־ʧ֮˿ʧı޲ߣؤʳţշתУҲԣ˿ʹʮ
𽥿ʼӴҲʧȥͳһֽģͼ˼ڳԱغʵʩƬ岻º
ЦһûˮʦˮʦݺᣬͼĽҲûеȻ˲ả󣬵жϺغϵ
ţɣ͢óһ³ּغȫǨںʮڣΥģն⡣ذ嶼Ҫջٴܸһʳ
⣬ǰȥɽصؾ󡣡

ȻϣĬòŵǶȥɣҪúþһ
һҪ˳ʱŹŻŵСŽϣˡ
ƣûһ˿ôֳʲô£
ھǶʮ⡭
ʲôһӱѪ۾ֱŹ˵һ顣
ǰӪᶽڳʮﴦ˿ڼսŹȶڴ򶶡
һдӿĵ͸˳⼸ٳµسجѳֹΡسһ·𱱾ܹǼƽ¡
սΣ侲˵ڼҲҪ춷һ
ūŲ֪
ȥɳ̽ʱŷ
ԭҪ뿪Ľֹס˽ŲϢվڵڣҳ

϶ʮĻƴ壬ԭֻһСĴ䣬˶֮ǿʼھǸʼȦأڻƴǾıؾ֮·֮صҪص˭ͿԿƱ֮һЩлǾ¥ĻȻǲԴˣؼ֣ǿĲҵһĸǽׯԺεضռؼΪׯԺǰһֱϣǾ¥ܱˡ
֧֮һһɫ֮࣬һǲ䣬
ʵˮʦ½սӹռ֮󣬱Σҹƹ·ļ򡢴ׯԾɱˣڱϵǰ
ʾ½أڿơ
Ȼ֪ʱҪͻϮµľǱ˲סһǸԴԴϵĸô˵ȥͻϮֻͻΧˡ
վСϣϵع۲֮Ķϸعʱ䣬ʱԮͻԱһʱ֮ѸٵػսȻҲͼһɫǲû𹥻Ҳˮʦ½սӱսʱ䡣
ˣһӦڶ׼ˡһС켱ҴҵĹ
˵ͷȻϹ۲ǰ˴ιŻڣһЩΪܵɽڵĹƵģҲһʤĹؼʱ쿥ⶨƻٰ֮ķ˹˹ҲǴ˹עһҪһμƻʵʩ
ȫǰ£ָ
ڱ䣬Ǵľ޼ףڴĺУһǧųɺƽٻǰƶУ׼˻ڣںӴ
ǰӪᶽǸɹˣɹսǿѪȴŽأʵҲֲֻʵںƴ󣬲پԼ㲻ʲôȻһСģʱ䣬ȵʮԮһӣαҪԼȥƴ
ԣʼǰԥĻ˻֣ȫݱܡ
ԥĿʼˣܵĿ죬жҲ׷ϵģúɣƬ̹糱ˮһһ࣬סš
ƺȻͽ͵ǰƺûпǵĵԽ׷ԽԶһ㣬ÿú֣΢ԥ֮󣬾ɳ̽ӵǰȥڸʲô
㿴ʲôһӵڿϵױϲգǾ֣᲻ϵĹ
̧һɵɫþֻʮ޴ԲƮڿУ򼺷ǰ
⡭ʲôҲһʣǸûмˣۼһ޴ƮڿУǾúܲ˼顣
ǷģҪҪˣһƫȻҲһ㣬оǿ־壬սķʽصĺܣһûɵԲսȴܽܣǴӹûе¡
ʼԽԽѾôղսͲһˣ˵ӣսǼֻҪڣһж⣬һ˿־壬ôǼΪΣյġ
غ£ЩûʲôãƣҲؾšΪȻ֪ʱȶǶôҪΣҧһη
ǰǰӪɱȥɢ£ˣֻҪһɵƽӲͷƤ
Ȼûͣǰ粽ϵġȻҲûֹͣļѹ˰ɣ¶ɢˣֲ֪׸Щʲô⣬ڻںڣ֪öǰأܽ¾һǰͺôˡ

ȥԸ˵㣬¡


İٶʮ£Ұս
ݵ˽ս֮󣬿ڻָɹ˵Ѫһǰսʵڹڶˣۿѽƽڽϵ䵶ǰһӣɱ
ɱʿҵĻӦȻϵǸԲδ֪Ŀ£ڶݵĿ˷֮еʿָֻս⡣ſһﵱȷʼ棬ֻ׶һʼĳ̣ͼһٽֻ
¡¡ƻҰƽ涼·ɱĺɱ쳹ơг˷ܡֻǴ˵ѡֻټΪ˷ֹӰģܸûжŹη塣
۹⿴Щ֪໽ųȫ٣սҫʱʼͣסǰĲǹڶ׼ǰơȹ´
䡭ĲĻ󣬶ǰͷԽڵо޴׶һڵһ֨֨ĹЩͼʶɶʱسǣȡѻǿĻֻ̲ߣֻسǣҲ֪ģЩǰҰսʿǣѻ̱֮ɶʱҪࡣ
ȵڵ͡ѻ˵أܼըһƬǽͭɫڵһأ޴춯Բʮڵһﶼը֧飬õζܿǡѻֽڿл˭֪ںε£ǿҵ塣
ͬʬ޴棬˲ԥǼǰ塣ͷǿҵĻڣ
ǰһԥڳֻƴסٶȡҪԼײԼˡڳΪ֮һ١
ĻȻûͣЪļ󣬵ڶֻҲҵ춯ʱ˴𣺡ɱ
ɱڵ̳ʿԤ֮⣬ڵʹ֮ɫ䣬ЩӹûѡЭǽսĸߣϵĴ߶սͼԽڵ̣ͻһ͡
ܼŻڲϵŸڵ֮һƬƬѪպȻð̵صӡ˵ʬڵϡűͬؿڵҰԻӳʿšЩһ֮¡ȻɢӵءʮǰԵЩһ
ǰгɳߵѾԽԽȻ˺ؿӡ̵ԵüΪɢҡÿһη϶ʼųһ˿նеؿ⡣ȻسΪȻӢηǳһꡣڡ縸һӦոʱˡ

ٵ쳹ءǹ¡¡
顭һǹͬʱؽڿмֱһع켣ȥǰдݱǵζ
̡ϲЩԭЩǰûʲôǵСֻԶԶطǹ಻ʮɡڵǾȴаʮɵؾ롣ֻ뷨չֻ屻ʲôײһ¡ϷӦԼеˡ
ôܣԼǹľ룬ôܹԼûסǰһڡѾ¡
ɡǹеƥһʱ
·ŪĴҡ
Ȼǰءûڻǹǵ֪лͣɶʱһ֮Ǿ޿ܼģȵװûҩʱԼ㹻ʱǰɶͷ­ȥΪǰȥֵܳ
ɱʿǵĳʼǰͦһЩ㹻ʱڵװҩҲ㹻ʱ嵽Щ޴ǰ㹻ʱ趯һӵͷжҵʱˣ˵ѪҺʼڣʼȼա
󡣡ĤִٵĴ
ŵһ糱ˮһ֮Уģһźɭɭǹڡ
̫Ծǰʿ˲ûеĿʼɢһµǹð˳ǵ˼άûת



һʿǶȴǵجΣ֪һζʲôǰŵʿʼһЩңҪѾˣԵʹȻѾµսӷǰ̡
顭
һųǰʿһȻηĳ̣Ľǵʿɵһ͡
󡣡߻һ


ڸоԲˣǰʮѾѻʬ壬ЩʬǣҪǵ
ʮɣ벦ӴܣѪʵҰѪǣȥɱһӣֻҪǣǵսܽǵļһոЩڽʱָһ㡣
󡣡


һ߻Ȼֹ֮ǹһԶʧȥǺʿ翪բĺˮһйǰ嵽ĿĵأȻĴʵ̫󣬿֮׵ľ̵˲ɣһ̣սԺݺˡ
󡣡ǰԿǰǰһ׵ԾǣˣѵҪɱһǻü
ǰһſϵѸٵУǰһһɳĳëìûкûȴʿĺѡ
ˡƥսײڳìϣì̴ʿ壬Ǵ̴˺󷽳̶ʿġ
֮ǻ北֮ǳìۣӦӲϾʿѾ̫࣬Ҫǣì֮ʲô
ɱʧȥһ£Ȼһ£󷽵ʿԾɶ˻һĿ񱼶ܼĳìǰ͵һԾϣɱܼСõֻܱì̸Դ
һܵĴսŸոտʼĳìȻģڴ̴˵֮ìͷĶֻܽײڵء
ɱһкеľٳģһĶ̱ӿʼҰչ

HOHOһ˷˺ܶϸΪоĶսСܷϣٶȣṷֶˣһ飬о⣬עһ£ǰԵӪɾкܴģô壬ɱô෴ֻƾ


İʮ£·ʤ
һ˫ûԤϵļսս˫ݺ޵еľһݺ⣬ɨһеӢһǼ⸴ڵˮʦ½սӣڽӴһɲǣΪѪȵײ
ʧˣЩźµӦڻڡ󡢳ìش֮ɢģǴǰĹӪһǲ뵽ǣǰͬΪΪɱ¾𼫴£Ȼԥײûκһ˿ԥ
ʧͬЩ߳һʱǿЩƺ˼Ĳͬɶʱеֿһ복֮ǽеһкǧʣµģֻҪ׷ɱежѣȵ˹أǲһǰǵż嵽ǰǵûɢߣȻͲңеĻ掠תס掠ǹڣͦⲫ
ǲ֪ǣЩ±ѵʱԵʮͷսĳٲˣû˸ҺһЩӵģӭǵĽʿʮǶѣǲ˻ؼңõãǲ֮۵ҲͬʱǵһȥҹʱûйԸҪԣһһһǲ˻ؼҵʿҲΪ֮ߣɵԴ
ּͨΪ̵ؾѵڷյĻ֮£ٵĻʥּһǰǧκһһˣɵκ˷С
ѵأоӪйҲǶӲ˼ķУʮУֻһĹǣ˶ΪЧ˶Ϊڼ֮󣬻ΪĳȫûȨģаģЩԶףһûӢۺũ壬Ľѡ
ĺУһͼȻƲ֯ɣʼҫۡ˳ֽūˮʦ½սӡڴֵ²࣬ǼС֣׸ӡǻʵдµıʼǣԸϵӡһ˴ʵѹս
ʵꡣս˴ʱû˾ٺ˫Ѿһ𣬶̱ԣѪֹκûãڶʱһ
ʵ۱¾һǶԻʵ۱ͼ̤죬ðӴʵ۱µǣǰ
ꡣߵһ𺰣øԶ
ꡣһ˸߹һˡصžʿһӷһѸ͵ԱһС˳档
̫ؿѡ̫رˡǵ濪֮Ψ¡Ϊūȸĸ޶ļ̤ᱲ¹ڡ
ꡣսʿǵؿڻصŽ̵ٵÿһ仰ų顣ѪѾȼաҪݻһСҪ
սؽ롣벻ȻͦųìŻ略𷴳档û뵽ЩսǿȻû㹻׼ԭΪֻҪսһһЩСᱧͷܡǵػ롣ǸսܽءǺȻؾ鲢ûжô糱ˮһͦųìŻ拾ɱ̶ɵö˶١ʹ̶ԭɢҵ͸ɢҳһš
ɱʱ֮ͣ˵ѪҲ֮ǸӶ
ʳص·ꡣ˭ǵӡôؽ
ǧڳײһȻռƣײһɲǣǰսʿײ䣬ҲսײĹԼ˲٣糱ˮһͬͦųì˹սĴһӽì**
սԵģκηǰļȻĳƣҲʶǰٵˣڵĿĻ죬ԸоǲʿԴȪֻҪγʤ
ҲȻͼڴ𣺡졣
ꡣڻӦ
ɱڳ֮ƽʧ˫ʼһ໥ɱΪĶǵս˫ûѡ˺󣬲ݣУֱ֣졭

վڻ֮£˺֣ϵ»ͶûжԵйƬȻʵڵ͹ЩѪëս
ûʱˣںսһʱϵ𣬿ˮʦ½սȴϲһ˵Ԯ˷ĸչΧǿɾ͸ˡ
ҲͬףǾ˺һģǲĶսһˣô˶ΪЩŴս˵Ψһİ취һٻ˵ģ˺ˡ
С
ĩڡһĴվ˳ӳͷǲҲһȥġ
˻Уһȭеѣ˿Ȼͦεĵȴ
ȥɡ
ҪԣȻܶ˵ͼ˫ֱȭ
гϵĳһվϣ˫ױ۾ͶϣǰѪȵɱ¾ǳš
ҫ۵·âн𣬵̫нˣɱ
ɱױ׷װγǵװͨͬÿһ֮⣬仹һ֧С͵Ļ率
ɱһĺͻأױԴȥ֮ʱֻѷսȫңѽӹϵĻ죬ɫȻļ˼ǡ

Ѫȵս֮ϣһ֧̫ĶɺһɱΪһƵģ£Եҫۣ֪ζʲôںɱ˺У˿ʼԾ㼯ѽѷֵսȻ˲ײı仯
ꡣ죬·ҪǲƲʣ쳹ʡ
졣ԭֻһںţ⵶⽣Ӱս֮ϣѾΪһж˲ԾĽڻܣѩѩԽԽҲԽԽ࣬ѩ֮޼᲻ݣ֮ǰɨ֮ϴĸӸɾ
ƣ֣ǵĶƥеǵĽкԽԽԽԽ桭

дսĺ۰д˰硣


İʮһ£תսǧ
սеĿðĵŭһ󣬵ΪֹȻƣʱսѾаƣŸ߰Ķ־ԴԴϵ
ǴǰҪάһսȻǲǰЩȫǾ˼Ϊпѵʱس幫һжӣһӵĲЩѵвѵǵļɣǿǵǣֻƾʿͺηľģܶ𷴳棿
ҪǱңһսϵĲѣתƣʵڶסˣۿʿԽԽԽսԽƣٲȡʩҪˡ
֮££Ҫİɢսĸأ۵ĺơ
¶˾ģһȥˡ
߱ſĸʲظһ𣺡ˡ
ˡ
ˡ
ˡ
սϴ˷˳˵ͻ˲ûвһձֻͨɤ˴˺Ҳǰǵһεľ棬ٶȿ죬ͨǵ񣬻ڵзӸճɾ뼯ʱͻƣܿٵĴ֣ҲսʱѸٳˣս
ʱһ¡սлڵϵ˺ɹ˶˵ͷޡĶӡ
һֱ񾭵ڿиӴܵһ˫ȥ׷ͽ͵ء˾һкһ**ڵϡڴŴ
ˡˡȻӵǿǡһɱ˲Լϵ޼ѱˮ͸Ѫˮ뺹ˮһɢһɹζ
Ӵܶȥذ֮ġǰӪһԭһɽաһѪսǲ֪̫ǿǴǰضʵ̫һ֧Ȼߡ䱬սȴÿһս
жӡһߡȴ̰ظһʤϲáǾصءûκεѾ˵ظ·ڸһѾĵزˡȥͶսֻȫûһ;ץʱ䡣شսҸЪصط˵
ʿǿʼսظ£һЩصʿ̧ͬšʱʱһױеش¿ʼѼսпһǸʹ졣
ȵ֮Ĳɵóȥ˴սʿһǧˣս֮󣬻ֻаǧһˣ⻹ˣһ̣¾Ҫ군ˡ
ˣǻȥȥǣ߼һ𣬿ʼ飬һһǵ
ԣǰԭļƻȻвͨԭȵļƻڵ͹ʵһεʤżĽҳɷ֣ȥܻܲȥˡ
üȨţһؾ岻Ʊʵûжİգһս֮ƣԶʮΧ׷½ʵǼΪð£Ǿȥһûϸϵζ
֪ԼܿǶã֪ˮʦ½սӵϢ;λãȥǰ¾ѰˣƬ̣ǲȥˣҲܻȥɰӦˣǾȥɽתһתɡ
ĿɿڴƬ̣ϲЦտɰ
ˣǾȥϾԱصطֱͷʡЩ˶ɽӪҪǣɽ԰ĲвҲһֱһЩձձɷؽϣʵȤĺܡ
û飬ϵİڰ֣ѸϽ칥ռһسҼ˱ˣЩʳ伢һ·£أûгԵġ
ǺȻӦԻصԼĶ鿪ʼ
ʱ֮ǧһӣȥսһȥ˰ǣһЩܴߵĶҲͳͳߣܴߵģֻջ٣⣬һ̻ɻ˽ǧƥս˺ϳ˵Ҳãµȫʡ
һж׼õˣеķֽͧƬһȥѩһ㡣ͧǻԶģ죬ٶȲ죬ҲܴӰ죬ԭûж;ģһ÷ͧڿйսȴǼõģֽƬæ˼ˣֽƬ϶һʮ֣ʾһ֧ʮңҲҶˣæ¡

ȸϵս˵¾Ӫ¾ӪפƽＫҲյϢģͳǰײӴܵǰӪ죬Ϊһս߸ϣ˿̣µֻصǽ壬Ѫʬ彻һɢĹζ
ͳأüʿ
ǰӪܹһ̣ҪóȻô£еģҪΧһ֧ӪĶͳͳͳԩˣͰ͵ܹǰӪȻˣӰҲΡ
Ͷͳ׷ɣӲԶһ죬Ͽ»Ҫǰ;ˣ뵽Լﱻ޵ֻԼܶඥһ̣ټһʱȫû¾ӪһҲԽһĸɸɾ
׷۾ϴ󣺡ȥ׷ǰӪ˽һʿǰӪеȥ׷𣿱¾ֲѵȥ׷
һû˵Ǿǵ׷ĴҵĽӡ֪ķ򣬿ЩѾӳʮˡ
ǲǧ˵ɵһİģĸʱûйģҲǱˣʱ룬֪½ĲԼǰӪ˭˭ȥ
侲ʵ˵˽뿦ĹϵǼõģҲ˵ôĻҲͰˣôһʲô취һתŵ˵ˣ㻹ǻȥݰɡ
ݣһĲ졣
ȻǱݣֱ⣬ڶ½أսˣʱ¾ӪԮΰߣΪҴ˺պս
ȻûзӦǰˣôƼ
˭ƼˣȫӪĵ֣ҶָڹͲϼһأ˭ô죬οѾټȻˣֻҪǲǣҲǶ½й


İʮ£
ɵô˸ԭð鱨ʵƽǴӹ뾩ɹˣЩ⣬˼飬뵽ձƵĽսȥմŭǿ϶ģǰҲˣοɹţ˻Լһಽ䣬߳Էһˣɹһ˰̵ĽǵûˣƲ
壬ô˵ôҧҧֲ⣬ͨ졣
尲οûʲôµģð¶ˣûץɱͷսƷǺܺõġѹݵľҲˮݵģն˵ͷѳʮݶ£Ϊʲôң
һЩ˶£ҲһˣӱͷдȥټǷŴЩҪҽ
˰֣Щղ£ȥ˵ƣʱӪĽһӦһҲ£˺ôȻͲ졣
˵ͷ

Ͻǣ鷿
ϸϵؽݱӣһϲĿһͣüӶϣϣۣ˹ĵߣԭǸʵ۵ɹźӣ벻Ҳ鱨սһףʵĺĺܡ
µͼͼԭҲһϲкüûдݱˣ϶ȻĴãǸαģæСʰϵӣ淭һ飬ŵϣվˣֻǿαӦԳͽ䣬Ч¡
ͼ˵һ롣ѰֵܰܡǴÿⲻһ֧½ƾʦһٻ𣿡
վӡ˼̧ˡʧȥ˿˵еġЩڲӪغ˼ɾܡҪĴ𡣡
˵ʱԵüΪΡƭȫµˡȴƭԼӪһƽͰɽѾõʲô̶ȡֻܼƭȥһԱơֻƮػҵٺݺݵشϼȭ
ܷҪ͡Ҫȫ˶֪Ҵֳһͼ³ӡড
˵ֳʹ֮ɫ񲻾Ǵ޼˿ȴö͡ûõɹ˳˰̡ѱսþ֮ȴòΡ
̾˿ּԹѻڡǰƣ֮ʦʮ档οͳʿ䡣ıʵҴʯɹŰͼ³ʹӡ˫ۻᡣһ
һߵıʽ̫Ҵҵؼǵͼ˵ͷʥΨסġ
һƣ̫**ĽҲҪһͣһ³ɡ
ͼ΢΢˵ͷū룬ɾɨ£ΪʲôĲ󶼲ȡʤµ£ʹûսѳϣ¾»ҪļһϸѵԷ⡣
˵ͷٴһ֧¾˽̵ظһ拾
ͼӦһ


ӵּ⣬Ҳ벻Լҡһ䣬͵ذͼ³ɫĻӣ˫ۻᣬһһľλۺҲ벻־˵ãֹһ峿ɣӦ糯ǰȥлģʰһ֮󣬿ˬ·ˡ
ţźػţһֱ̫͵⣬ʱѾʼڵţԼһֱ˰ʱĤ̫һǰӪᶽ
һǰӪᶽ
һǰӪᶽ

æֻվ˳ǵһμĴ棬ټԭЩ飬ͷƲУͷݣūſߵʣꡣ
ڵ֮ϣȻǿģֻһƽɣλǴİͼ³
վĳһЦ˿Сվ
ֻϵĿֵĽܣǣжҵ֮ʱ䣬ɹĸģ
ū׿ͼ˿߲ˡ
ŶɮɣԵò²
ǡ
ܺãǸɮˣӪҲùˣӽ㵽һɣдá
Ⱥɵò˼˴󹦣ʱǳ֮͢ʣΪʲô˵ȥ
ȴΪ⣬İϷ͸ˣ֮ǾԲǰӪˣ˻һЦô㲻л𣿡
æūлӶ䡣
ʱ⴫ŹսսɽѲĳɡ
ȺһʱȻڳʱ֣ҲҪ֮ٴģƫƫΪŭӣʱ̴ݾ飬ʲôʱ򣬶һʱ౨
Ҳɵüò׼ЦһϷʲô£ƽŹ
Źѿ첽֮æ˫֣һݺӣϣɽѲĳɽ顣
ŭ֡ȺȴͻͻôɽҲ
ӣȻɽѲĳɵ౨һͻȻֱɽ䶨ֱϮأռسǣڳӼҼԮӪϢɽɽȺ׷Ӧ԰³ѸڸƵƺƴ볯͢Ԯ
žһѽˤϣɫԵüΪѿԭһϲĳֳȥ˵Ȼַɽˣɽֱһ֮ɽ£ֱҲ⡣
ּӪᶽʾѸ£ܡȵ治죬ܾתսҴ帹أѵҴ𣿡
ȺͻȻЩʲôĿŵ޴Ŀɫ糺죬Ų֪Ǻá

ðУȥҽԺ˵룬Һգӷӡ


İʮ£ˮ
ĹͻЦЦ￦˺պս׷ɱʮȻӴܣণǾڣɽѲ㴫ϢЩνġһٹɽ䶨أ䶨ӪⲻЦʲô
ЦЦ˭֪ЦԼ˵Цö˭кôֻǻҪҪͼ³ϷȻȥûвִٱĻĿܣΪȺԱƷֱɹ٣׷ϱףʤϷеǿҲӢһ㱻ţ곡ϷѣڱĸǺ֣
˼գоӪͳ£ǵĿɽ䶨һҹУ֮˱ӼֱȵִϸʱɽѲĶڸ絹ӭĶǺһֱԽɽΪְΣʱΪðҲץЩɱͷϴûհ®ᣬµģ֪Լأһ䵽¶ûкӹҪūģ뾳֮ǾŲѣű
ΣĶ𣬶Ҫɴһ棬ɽڵȺҪ룬һЩװʦˡ䶨Ӫս֮ĶԲٹЩ뾳͢ԮɽڵӪظǺ͵ѹȺΪ
оӪĵĶ˿æӭͳΪӪ֮ƷǴһƷѲΪһʡ֮ƷΪƷ(ʡ֮˾һֱӣƸ꣬Լǧһˣܾ)
ˣͳѲò֮ͳǴһƷѲƷѲ֮()ͳѲò֮ʱѲӭ˫ַᶽܰ
֮оӪᶽǸӣѲͷͷʣЩܵˣ
Ͽͳ˱ɵѲҪһͳô٣ƹܵҲӪؾȻ񣬲һѲһܶΪͳ̶԰οǸѲ
Ķæںǣֻڶ࣬ռ˳ǳأмǹء
Ķûм˵ȥЩµ㵽ΪֹˣȻҲףҰսȻݺҰ𹥳ǣֶ࣬ʮﳯϦ֮ҲԹơ
ˡȴӡֻҪһӰΡǲЦһϵһ¾ӪЩڡǲûҹǡܼܡҽý𣿡
ĶЦŵ˵ͷȻءﻹһ֧ꡣǧˡҲ潫һȥϺ
á̲Ը¡ȥסʲϵȥ
Ķȴؼһʱɽ¹ԱΪ˸л塣Ϳҹ̸ɽһʡաصڼϸ¾硣뽫͹⡣
̷Ӷ޵˲ؿƽ֮˵ɡǵ˾Ҷﲻ𡣡
̲ٹµһӦԱ𡣴ȫ򶫡䶨
һ˳ϣɵ˻һƬѹѹˮһĳ;춯ص̤ӡӡ
ĶЦݽӲĵȫ߹ֻǻسǣ꣬ҹǰ
ԮѲֱӣѵ̶ȱҪӪҪһΣĶԭ֧ϳǱԼģĩȴı⡣
ǰӪؾɾͣǰս֮ʿĶԽһģȻˣھͲܱʱˣҪͲôֱǿȥˣֻҪܽҪڹͲҲĶһʣʵϣɽĶˣܶ࣬غʱ֣ӹľ㹦ھʹŪȥ٣Щ̵ضˣӷС£

ءԭΪ~سǡ꣬~~ʡũ¸أΪءؾк磬к᳡ȡسǼΪسǡפƺǾɽ뵺Ľ㣬С³Ŧ͡Ҫ֮ơ
ںصλüΪҪسǵسǽͻǺӵĽƱ֮䶨Ҫ˲٣ﶫǴ󺣣ϰǻƺ뺣ֱ֮򸮣һ££ǰغȴˮʦԮҲ֮ռصԭ
ʱüʵԭȵļƻˮʦ½սӦǴӺɽǰأ԰Ϊһʦ֮ΧأȽɽָ׳֮ɱǹǰ۵ǴҲںȴˮʦǰˣڣȴһ鷳
ڴǰɽУƺĴ˿Ҳʮˣˮʦ½սӹƺᣬְ֪ӴܣʱøˣҲ˵ǧˮʦ½սӵʿû˶ʳΪͻϮÿ˴۳ֻʮյĸ¾Ҫ澡ˣûʳʿٸߵľӶԣ˵̣ܱܲ⡣
ȥĸأ뵱صϱ˾̽һ֪ǺᣬɽˣǼ˼ҲԵľͲ
ûʳܲȥɣɲȥһͻϮҪǸ߽ľӻˣǽӣŸֻ߱
֮£֪̽ȥţʽǰɽغˣ̽ȥ죬Ĺƣٻյ
ǣڵʳһ춼ܼ֣οǵ죬׷ɽʡչΧɾˡ
ʲôʲôʳԮʱ򣬳ѴϢһ֧ԼϷѸٸڶյ賿Ϳɵﺣ¡
սΣƴһƴˣʳÿԼֵգȻǺˣ˼ҼȻˣȻҲٲûʳٳԴȻǲеģôȥƴһƴǵʤٻԽɻһЩ
ǧսʿſڣͷֳһ˿Щȫ¸ҵսʿܽǴȥҲܱۡ
Ǻһѳ嵶ɫȻ³ĺ£Եֻʤܣ𣿡
쳹ƼʵӦ
ǼһЦݣʿȻ߰пΪȫûϣ


İʮ£׳ʿһȥⲻ
峿ѵ˺⣬̶ȡ˽ѵûóȻ𹥻Ұ⣬ȥ䱸˴󡢻ڵĳǳؼֱ޴͸
һʱ򣬺ﴦ㽨һӪ̶̣ļƻܼ򵥣һ֡ȣܶǴأһ֧ܾس֮ڣʱϵԽãԽǲһҪͻΧڿҰ֮ϣ߰ǧܵùȵľ̲ľ飬ڶ֮ӦڳУͻΧҲӦѡҹ
ֻĴһݵ⣬ԭΪ׿ӦʳԴռسǣ̵֪׿ģⷶΧֻҪﻹаգͻȱĴͳ֮͵ɣʱɵġ
Ҳ벻ͷϵѾˣںǽϣһ۵ĽõͲ۲Ŷ֮Ӫ̣ɱڡ
װ𣿡Ůǽı󣬼ʮŻװԣЩȫײƻҩʽڣڿڿھС̡ȡٱ֮ͳĺڻҩҪ˲ֹһΣЩڿʼɽڴյ⣬ߣڵҲΪӣ˲ȫװȫһͻϮֻʮ
ܶˣڵԡӪǧͷǺˮյǶԳӪصмڻ֮跨ȼڵеʽȫը٣ΣЩʽھԲ䵽
ǧڵѪЩȫıΪʮӪֻˮʦ½սӵӪ䱸ʽ࣬ǻûˬϼ죬ЩҪԼˣȻǧ㲻òᣬǧִ
ͳѾۼ˰ǧ׼ϵʿǹʣţֻҪڻʼͳǵĳžͻ򿪣Ҳսʿһսʱ̡
ʱӪ̵δһҹ·ʱǰ죬ͻΧɳһӪ֮⣬󲿷ѽ硣
ܶˣڵϡĵȴ֮󣬳ͷϵӪǧ
˲֡漴³¥ǧ˦һ仰һ֮󿪻𡣡

峿Ũδɢȥڳǽ¸·ϸɴ֦ȴϸɴҪסҪ͸һƬѳǽ_ɫǹǡسǡǴʱΪžͳԤһʿûκǧƥɻսҲԤͳǳš
ͻȻһڵغ𡣷·ǽڲصسſվڶӵ嵶ɱʡˮʦ½սûһث֡
ꡣͳڵ쳹ʡ
ȳءǧƥβսսʹ֮ܵؾšɿų⼲ǵǰӪ̡Ⱥ֮ǻ۳ɺس̵ʿ
Żڲϵغꡣ̴ٵĿںţسôʣѸٵĳ˳ţţ񱼵սʿη壬ֻʣ³޺ɱ¾

ʱܵڻӪһҳһţ̶Ǹ׳գӪʱ⽫Ӫڻڵ֮⣬ֻû뵽ĻڲǴͳĻڶѣһͭɫڵӪ̣޴ıըӪը߰㣬սԾ˻+ߣ˿ʼȼ
ʱ䣬޷޺Ҵܡ
ÿ˽˯״̬֮ȫɵʱ򣬶ʱ˻ڵľţһӦֻк¡
ô£ڴаЪæײһǾŵױһѽʡ
ɱˡױ˵꣬һ̱ڵϣĺһƬǶ˽ȥѪ
̶˶ţʱһȺѹѹױ⣬̳˫ֵ۾
ʲôˣо죬õ߿£򶨵Ĵ
оеĵһ㣬ĴҴܵ㶨Щ񣬿ʼʸ£
ǹƬ̣ɿ۳ҶȺѸٵĳӪ̵դֱӪԭľֻ
ɱȺɱһýӰѾ𽥽ӽӪ̡ʱһڸѲӪøӵǧܼ״ûѡӣγɱ
ɱǧӺη˳ʼ١
뻹δȫٵײһ𣬾Ӫ֮⣬չһս˽ɱһţ˫η壬ûԸ˺еֻƴɱ
˿ȴˣԲٵ󣬿˼Ҳ˺ۣþս󣬿ȻҾ۾ȴϵӪ
ʱ䲻ˣǲѸٵĽӪǰôӪڵĴƽϢӪڵ׼͵Ϯûκ塣
ɱ
ꡣ
ǧ˶֮Ѿ˴룬ûѡˣȡ㹻ʱ䣬ۼоǰԽԽ࣬Ҳʼֹͣ˻ң̻ɨܣߵѾһ򣺡ȫɱȥһͻΧ

սһֱ磬̿ͻȻܲƯ֮£Ҳûֹͣ𽥵սŢϣһ˿вɱ
ʱһ֧ŸµıѾϵսָɼεɥʧģŢᵶأԾڴ𣺡ɱʡ
ꡣӦΪ䣬󲿷Ѿľһ˿ѾԶŢĵϡ
һɽѲֱվս֮⣬ǰսˮĺ½ʪ͸ֲʾսʵϣоӪҲҪסˣȻڶ࣬ڻǱȺӪײǿɱʱӿտյģưô꣬״̬£˭ʿ
ȵʿûӦı¶һ**ģȻҲհԷյڹսѴ˽սУڼսţԼֲʱҲսȻٲ˵ģһٲƵĻðǰ
ˣɡһνѾȲˣٵȥȫɱɾﻹб˿ɼ
԰ŵʵνһιͱɡ
ĲνѲĶƾŹϵӪģһԲ̫ϣʵҲѹ֣ƾŹϵӵһǱƲġ


İʮ£ɱӿ
νԴϲȴЩţּȡ˾Ȼƽ͸ԼţѵǸҾ˾˵ƨν뵽úпܣæˣôڴѹ󣬱ְǰȥɱ
ҪԼĶдȣͻȻɫһϣͨĵŢУ**һ
ĵİλسڴУԵüΪ
ǿ仯Ŀɿڴɱν⻹֮ǰǴδе£νϽµǧѰԼȥ׼Ӧ䡣
תѵ˿ڱڣֱڣû˳ԡ
˵ǰվһԸڿˡɱڵĴ
˶ʵ벻ͨһº͵ĸΪʲôΪʲô˵ⷬ
ԥģԵһЩſʼ̤һŢĹѥȳ֨֨˿ʼҡͬѡ̤ԽԽ࣬ȫǰ̤һ
Ǹδǵģص˵ͷ𣺡ʱվʬҰǵļĸң˭ûˣɽߣǲžΣǧİգ˭û漰Ʒ٣ƷٶͷΪʲô
ʱɽȻûɶͽصɱǴӺɱеģһҼҶѪծһ˶ޣ***ɱҲˣ񣬼ϳǵһЩְŰ裬˭ܹ
ʼʵѾ⸴ǺβɱЩͶȥǺ˵صطȾѪسĸ߸߾
¸ꡣҪ췴𣿡һǧվ˳سһ롣һ䱸ԣֵܵ嶼ڼϳǡһ췴Ҫǣ۶ˣû
һ仰ϵꡣһӽϨ˱ڵŭ𡣴󲿷˵ؼҾ춼ڼϳһꡣءԼȥ˽ϡܲܽ׾ȫɡ
ԵϳǲûжٱפֻҪЩݱ±֤ͻϮϡȡؼҾ졣ˡҲӡҲжŮ
ǧɫϱáԥáŽջƤʣáһΨǴӡ
Դȣɱӡ
ɱӡ
ʱսȻβʧأڰĴͽ͵ķȻҲòȥȻռƣǸһҹ·ò˯ֱǵѣ緹Ҳûùڴ֮²ɱôãǸ˴ʱҲû˶ٵˣȻɱôãǲңطһ㡣
ʱǴɱһ˿ڼȵؿⳡսúõ´Ӫ̣Щˮʪ͸ѣ˯һ
ɱӣɱӡдԽԽòζδǷӦɱıѷɢսţͦìȫкġ
ģ·ˡ˴һʿһкǧű㿪ʼ˷ӴܣеľıɵŢ֮Уʵ̫ˣһ̵˲ҲԸˡ
ΧɵþһҲ벻龹Ȼչز˱߰˸ױµþһ˿ɱ
ꡣ

꽥ͣˣ
ȥֽˮȥѪȣҲˢһ¡
һ˺ǣһɱ֮ѾûٻȸԾһŢһƣĽǣؽֵĵ̽һȻűӵԴǵİЩǵˣͻȻǣղ֪ЩľӣɽŵڼﶯҲҶ˺ᣬ֮󣬰ǼûκνӣʵʵĴڳ¥Լʳûŷģ֪ʮǰһǧʱһʱֲ֪Ǳϲڳ⣬ֿʼȵͻΧֺ֮٣ԭǼΪƽ£ͷǴ̣Ļܽб
ڵǣң˳˻
ȥˮ캮ضĺӶʪ͸ˣˮ󣬿¾ųҪҼһ֮飬ΪǴδйӣûʲô̯ɣľӴŵҲҲġ
ԭյĽͻȻӿͷˮͣ˷˱ڣһӣŪһǵıǻζΪǿǵһɽ䱸
ദˣ֮ǿٿ˻飬һδս˽ǧˣֻǧ˱ռɣνʧأҲûռˣҵʬнǧػʳƥ١
ԣνһȻ
ʹæԷûԣཬˣ½ؿˮʦ½սӵľˣĶˣӦĳлǡ
ļԱҲŷ׷¡Ե߻ЩݣȱɷһţԱҲЩĴҲһ£ʲôҪģ
ɵȻô½ĳһȥѾĵ˷Ŀʲô
ֹ˵˳ǵļСڼϳǣ˴Ϊ»ǣˣòɱؼϳǣȱ¼С㡣
˵ͷĳ˼ǲˣֻǼϳһʡѲפأǳظҪ²ס
ԿЦв֪Ҳ֮٣ϳǱߵķ࣬ԭЩģҹȥͻϮмְգοֵǶԼϳǵĵΪϤֶһʤ㡣
Ƭ̣ŵȥϣܹ±ãǲܹ£ʦᣬҴˮʦϵɽĳһ֧ǰӦΣ
µļλǧ໥һۣǼλǧȻǵͷģӦȻ˲١
ԲŵٺòˣֻǷ˽
˰֣췹ȥϢԱ˯˵ɡ

˵ʵӦûôǿر֮սתֱ£ǴӦע⵽սµǱǵİѣİʱǺţġ


İʮ£
쿥һۣЦ˴ε½սЧӦʧܵģʵϣԴӽһҰſǰ԰˲мڹˣߣɹ⸴ڣ쿥ҲͷսʤС
Ҳûиݣڳϵ󲿷ӪΪЩɺɵĺ鲿Ȼڶ࣬ս£ʿձ鲻ߣżױϱ˾͸һʮȡ˻Ի͵սֻӪɣǱɰȻ֮ս½սȻС
ССվ쿥ϣϵ쿥ɫԭΪϻΪ۶ŭȥڸʱڸѧʿµİСźЩսľ
쿥˸ӷ£Сӣȥʣ׼ûУҪ
СӼ쿥ɫƽҲ֪ϲŭæӦһҪף䲻һţϹȥ
쿥̧һСˤ˸Ľų죬ȴ֨ʹɵЦôˣôģû£Լȥ̫ҽԺҩɡ
Сæû£û£ūˤ˵ģϣյǲǲ̫˳
쿥ˤ˵ĸʱЦŶֲ޶:~棬֪Ǻǻ
С̿ˮŵӵɽļûпľǱݵģ˴ȴԮģѵ
쿥ԭ뼰СӲû˵ʲôֻǴĦԼѣʤ˱ҳ£οδܣֻûԤսԶѣһ̽ȴûκٿҪСӵˣȥɣЩԭʵ¡
Сӵ˵ͷСȥˡ
쿥ɽ¡ΪжսߵνʦڡϵĴ人ʡܹŵеؾӶˡͻϮˮʦ½սҲʿװ䱸ҲԳͨӡƫƫƻǲܵʵ֡ǽûпʵйʧܡ쿥۾гһ졣Ȼһ¡
ɰ죿쿥֪ν˺ɹ˵ؽϲȫһ顣ʱɹҪΪĮϡĮĮԼɶּɹ˵صطɹˡͬڲԭɹˡǿΪʱƷɶּɹŲ塣֮ˡ𽥵£ĮɹšǶĮĮɹŲͳȻЩˡֽҪضҲּ䡢ĮϵɹŸڸ֮˱ˡ󲿷ֵĮĮɹ˲ûеõ̫ʵݡˡΪ˷ɹˡʱҲɹ˽롣˵ر׽ҲɹŸر
쿥ϤȻ׼ҡ쿥յ鱨ɹĲСĮ׼ǿȺ沢ز˶ءʹתڶպӣӺӣ򡣺˶Ǩຣ̲½ڵضŶغԭصػز󡣽ռຣغ˶زֹռϽά۾ӵǡ׼Χز󡣶ѸݵҰ͡ʷС˹˹һڿڶҡ
һϵеغЧӦ˹Ѿ޽Լ˹˸ؾӦŷӦ˹۹ս
ʮڡԲйؾҰľǶ˹ءҪݸΨһǿĻָ㹻֧ôǰҲûпܡ
ֻҪĮԶɹŸȡһѹ̸أôɹŸܽԼӵܱڱΪԱΨһİ취Ҫ͢Ԯ޹֮󵥷ӵܱϾ˴ûģһҪȥţūȥִ֧ͷɵ񲢲࣬һĮϡĮɶɹŲѱΪ˷ҲܶɹŸжЧ֧֣ôԼͬһŷֽʧȥɹŵʵ½һΣʱȫ߳սԵĽǾʹˣ
쿥˼ԺлȻʱСӱһıϣ񲿵ļĴˡ
쿥һƺıɵһЩȫǣ
Сӵǣ׫дġ
쿥˰֣üؿˣߣĴתת˾
쿥뵽˾ǲ֪˾ǷĮ̽ӴڣУô˳ˡ
ϾԭǴǣȻǼǰ˵ƻڣָԼɣ֮Ҫ˿ڶ࣬ͷ͢Կ֮󣬸̡һεضټ¶˶ǣȻǿϾǰǰѽҵǨ˿ѳʮԴԴϵȻ߸ϡ
ʷȺӣ˿ڵĶʢǷĹؼڣϾشΣϣڣǧԭ˵ʧⷱȴκγǳضܱġ
쿥ϣųꤵתתֽǣʱ΢ã̴Ӳ࣬Χװ̵֮⣬ϵĴֻʮΪȻϴǸʷ֣ɹ廢֮ڻ쿥ĸʻԡ
ȵ˱˾ţһСſȸޣȻУξı˲٣˵ӰڣˣûԸһᣬ·ҲǴҴҶС
쿥СѾȥˣ쿥ʯʨཻ̨ף˾ĴСùԱæӭݣ쿥˰֣ʾҲضҪãȴһ
ϣ⡭Сȥˡõָʹ֪ͬһΡ
쿥Ȼİ˰֣˾Ͳˣȥô°ɡ˵걳ֵãָ֪ͬһҴҵȥˣǱϵӴģȻǾ˺ܶˣҲӡ
쿥ǰ£㿪ʼĮ£˾ĵһȥңܿ͵ó˴𰸣˾һٻֻΪ·;ңԶĸϵֻһְİٻţ˾⻹˾ø˼ߵĲָһٻϮͷ˼ҲԸȥģããĮǧ̵Įκһ˶ס
쿥˵ͷָ˾ܰѴ쵽ǧ֮ĴĮȥи˹ѾԤڣɿ֮ǰȥţðٻϵʲôֶΡ
ׯصĽ쿥Ļ£ϣʲôӴźã


İʮ£
ϺһϻڽȴʮģԻϵǾȫĽӴǴű˾ȥӴĻô̸ݿ¾Ͳˣ˵̽ԽӴԷʲôӦкٽȫĽӴͰ˼һǼΪģ˵׼ȤڶǱԵģ˼Ǵ׼ֻǲ
쿥ˣǱֵûô꣬ôƶԼռñȻЩʱȣǧӴһףţ޵ɣЩҪץ죬Ҫ
æͷƬ̹򣬱㿴֪ͬżѺ˽˾ָʹ֪ͬ쿥ΰ֮ϣסˣ䡣
쿥һ㶣漴׹쿥ָʹ֪ͬȥָʹ֪ͬȻ⣬ΪմŭҪǵأ쿥ɨսľһۣһ뻨ףһŵģһ꼶ᣬһСĴ磬ʱ쿥Ǳװָʹ֪ͬ쿥һ͵ģҲûдСΪϵ쿥ǽͷӣȻ񣬵ָٹ̼ؿȻöŵɪɪѡ
쿥º͵ʣλΪʲôǲҪ£ûҪǣֻʣ˴
쿥ͻսľСˣС˲ֻǡСָָţŭϺдܵ¥ȥԷȴûӽˣҼƹļôˣԭ͵ùߵģ˭֪飬
һĲŲ磺кϷ˵ؾԣڿػûвƱϷ򵱳ײ¥¡
ţڿػֵػҪʲô
ڿ˵ػбأԼϹۣԸȡ⸻Ҫڵء
СһߣҲǾ˳𣬻ȻǴı˾á
쿥Īϰͷ˦˦ֵǺضҴ¹ڡʲôһҪʡٳˡ
Сԡӳһöҳ͵СģŵءʶһЩƽ͵ػȥҪŭ˹ˡ
СӡЦ𿪵ظ쿥˸ȥˡ㶵쿥һۡһֹر顣漴šҲСغųȥ
ָʹ֪ͬЦص̫ʴˡЩŹֵغء
쿥õϡӹСӵزյ˴ĭȴûȥһŭسǴʲô񡢼֮𡣴ԼȥһٰӡٸҺ˵֪漴Ѻաް㡣
˾ָʹ֪ͬջơˮǮˡǸµؽ֮һ쿥Խ顣ߵ׷沢ࡣˮ֮һһʱ仹쿥ؽ֪ϱԵءؿˮæ΢Ҳˡˡ
쿥Ż˿ڲ裺Ǹ޳أһЩӦ˸͸㷽Ǹӣ˲ֹ㣬ͬĻޣȻûʲôҲԸⱻ𣿡
ˮԭЩսľ쿥һøػ׻ϲûпԼǽԼĸģæ΢ԺҲˡ
쿥˵ͷ˼
뿪ţ߰ʱ䣬ͻȻһ٣ڵ쿥ûˤ⴫Ȼܻĸʻԡ
ʻԴڹ֮һֱ쿥Σ쿥ĺҲǸж£֮ͻȻһ٣ΪǸ˾ŵڳǰϾ·Ϊееֻϳĳó򣬼ԦһͻȻӳһҲӦ䲻æѹɲբס
ͻȻһ٣һֱ첽ĸʻʮ̴һӽΪ˴˿̣̼ʮ׷˳ȿǸţʻȻ֪ӦûжΣգɵ˿һײʥݣȻ΢ҲǴ𷽲ŵ龪̲סƿڴ
ô£쿥һƶƿ̽ͷ
ʻæСܵԻϣǸţͻȻеš
쿥ȻǰȻǸţ쿥߰Ͱ͵ĵԭЩϲģײʥݵҹȥóȻеҲһȻأǼӻҪģ쿥ԭ˰ץȥϾǰͰ͵ɵԷҲǸͷӣͷӼƽʲôǶԸʻԵȥΪʲô
ʻӦһߵȥѯʼ䣬ֻϣͷ˵лΪˣġ
쿥չ¶ЦݣͲˣһӵ£ȥɡ˵ҪӣȴһߵѴдҪϺǾԻܵ¡
쿥Цλܲڴϸͷӻɣͷ־壬ֻõ
ŵ˳ߣ㴫һԭ쿥ĳͣ·룬೵ڵţЩ򿴵쿥ĳվ׳Ҫˡ
쿥ڰֶŵʲôϳ˵
ӦһҪϳԯ󣬵ȴýݵĺܣֻ¸ʻƺһԥǱϵΣһɶİ˳ʲô⣬ɳﲻ
쿥˸ʻԵ˼һϺ޻Ӧãг·Ҫúĳȼˡ
ʻԲһʵĵ˵ͷ쿥ĳἫǴ´ģųһлʼ
쿥ſһᣬԵЩִٲݵĳĬ֮ŵǴ˸ึ˷Ǯľˣƽ˶ݣġ
쿥һȻһͷӸԼ쿥뵽ﶼЩЦǴۡ˵Ķһˡ
ż쿥ûʲôӦڨڨļ˿ϾΪʲôн𣿡
쿥˵ֱĿţ˵ȥ
ഫʼһζѲ;꣬ͬʿܵҪʼ˵ʼմŭϷɽˮ볤ϣйλˮɴ˵ػӡڴ˵أԽΪ꣬Ȼֱнˡ

лѡṩϡ棩


İʮ£ͭ
ЦĴ˵Ҳ֪һסϾļ㣬¾ͯҲ˵ģֻʱĽˣʵͭ˶ѣƩｲٰ֮ټ֮ԣޣ~ǣɱܣ֮֮ᣬΪʮ֮񡣡еĽʵͭ˶ѣһֱںܳһʱ䣬ʵָͭɫǻƽ
ͭҲƳ𣬵˺ų֮Ϊͭ˵ʣΪʲô
ݵѧ鷭ʷȴһܡ
Ŷ˵棬һôһµģҲݣʲôƱȤǡܡֹĺģ˾кģ쿥Ҳ⣺˵ȥ
һҰʷһļء˵ʱɫ󣬷ˣԵʮ꣺ʼʵγѲҲһζѲѲΣƺƵظ£ԶԶؾͿ뵵Ľꡣݳӵ꣬ʼʮ˷ܣﻢ
һ·֮ͬҵǵߵķʿɵ޵ʮ꣬ͨˮ֮ͨһֱ˸߲ҵ˵󽲶Ƿˮʼʮֵǣ֮λʿĳĬεƺɽʤǵлǡ
ʼ:ʤǧλιʳĬԣ
ɽش궫ϣɽƽ̹ӡֳӡɽλʿһ£磬Զֹ
ʼ˵:ĺ֮ڣĪ£˻ʵ֮£кξգ˵޷ˡ
ʿ˵:Ҫư磬ƽӹ֮أͬСɰ
ɵսʼʡ֣صظ˵:ơ󴡣վ򣡡
ʼΪʼʵۡһյ۹ǧꡣϢô֮⻹бӳ֣дʼʴʧɫϽѯ:кߣ
վϵسɨһ۽ơָŷɽ˵:ضϷɽ
ͷɵʼһԻ󲻽⡣ݵ˵:ɽش궫ϡ㿴ɽƽ̹ӡ˳ӡɽӡȻʹ͵عӡ˽֮ص˥ͼˡ˷ɽ˽ˮᴩꡣͨﳤػӳ御¾ͿԸǡʵ֮λǧˣ
ʼʴһ:ã
ͨˮʼʿһ۽ǱʨɽɽԸ:ɽҲɽ˺󡣽ĳΪꡣꣿزϳλʿˡЦ޻ʵӢǧųӡڵʥ֮
˺󣬽Ϊ꣬ʼԾòģʮڵ£ʱȴһ벻¡
ϲ˵˶٣ȹھʱȴ¾ͭ
˵㲻˵ˣȻͭأǴڵ˵ͭؼֵͣͭҹٷ˵ǶһʮһڴͭҪͶ뵽ҵ֮Уϵͭͨļ٣ںϣԸһӶһ߰˸ͭҡ
һڵͭ˻ǸͭϼֵȽļֵͣͭҪضֵ࣬ȽҪࡣ
쿥νͭЩȤֻŵ˵ĻǻνҰʷóģҲ̫ţֻһ㲻ˡ
ȴ˿ǲػɣʵտʼҲֻ㿴ֿʼ漰־鼮뼸
йۣΪˣ໹ȥɽϿ̽˼ɷĵȻгͭɽ嵽ǣҲ֤֮أ¥·ϧǾ¥ƹ񡢻ƶǴֱ֮ˣָһǾ˵ص̾˿
쿥ȻĶϾͭ󣬲ʡȥϵķţ͵ȡģա㽭棬ʱ۽׶ΣʩҪ˽һͭ󣬳ͨͭ͢ҴӣҳʮʱӰӵ㣬ټϹҵϵͭ¶ȻȻĽˡҪǣԷĻôƾ̽ı죬ҲǸ˲ţʵɽǧصĸֿƣҵչʹôԿߣ̽Ŀ٣ĳΪȱ̽˲ţŵһܶŵӡ
Ŀ϶пĸλã
һ£ֹƬ֮󣬲ŵˣǱǴͭ󣬶ȥɣܸܲһֳɣಢǰƣֻϥ»мӣʱܸЩ
쿥Ȼ⣬Ͼ˿Щ󻹶ԭû취Ҳܴ䣬һ͵Ÿɽھ˺ʼʱܿѡǸ¥ƹ񣬿ϧѹΪ԰ʳģȴѡԼ
쿥ҵͭĿȻ⣬ٲģգˣ
ԼûͨһִٵĵշϾˣǰйţϾ죬רط־ģϣʧȥӪؼҶʮꡣ
쿥˵ͷҪ쿥ʱȻֹ⴫Сӵϣˡ
лʱ쿥СӵĲµ³ԯȵųʱѱǰĳˣǡûԹ⣬Ҳû·ҲӦʲôģģȻԲһͿԼʲôطˡ
СС۲ʶ̩ɽð˻ϡͻȻ⺺̾͵ʯשϣһɫ
쿥鼫ãæ𣺡֪ɣнĵطСӣȥһѣԡ֮ȥҪͷ˵˵

һԡ֮Ե˾˲٣СæͰݣϾֻǸţƽƷĴԱ˵ǰǾ֮һ֮ˡ
쿥˰˽գ£ƽļҪڣ쿥ȴ˵ˣ̽о
ǵͷҡͷڻǰĸ˵ʲôо΢ĩѧ̸ʲôоֻǴǰо־Ե΢ЩоԴЪڼ֮󣬱Ͼʱ䣬ʱҲ˳־־ļȥ߿Щ飬һЩѧҲп̽ļأȻֻۺһ𣬱ˡ
쿥ֵˣ޴һ̽Ժ̽ԺѧʿΣ
㶣벻῱֧̽ĩҲ٣ѧʿִһ̽Ժ˵һȨ˵Ҳ㹻Ժˡ


İʮ£
ԺܿݴڿѧԺ֮£ڶգԺѧʿݴŵļֿʼŻɽ²Ĺ򣬱˸ֿʯȵ͵쿥ǰʱȴ쿥һ쿥ǰȻ漰ũҵоũѧԵҲҪ൱˽⣬ڳҰ飬˶ǰʮֿﶼ漰
Ȼ顢ֿͭͭͭӦоУŻɽԻֲͭ㣬ǳͭȽзֲ̺޴಻
Ҫ֪ʱȻ˳۵䷽֮Ҫ˲ٵΣϿ֮ƵĴСҪÿҪĵԭǾ˵ģԿɵĿ󳡸άֻϴ˷ѴӸ֮Уϵԭϼ۸һֱӸ߲£˴Ͼ˴ԭٶƽԭϼ۸Īĺôһԭϼ۸½ˣôƷļ۸ҲȻ½͵һѭյµǽϰյĹǿͬģ͢ɽпɣҲܵõĪĺôҲ滺
쿥ϣֱ͢ӿɣ˼ǣɽаĳ̻ʮޣһЩӹȾȼ˵ʮ֮ڣܿɶ٣ʮ֮ɳ͢ջأǺͨõֶΣܱ֤عУ˽˵пɣ˽˳а޵ģҪȳ͢Чʵض࣬аҲתԱչ衣
˼գԿɽȤĴ쿥һѲӾŻɽϾǸܹаһٳӣʮϣʮʲôаķõȻǲƵģʵаʵڲ࣬˱ʾȤ쿥⣬ټԼҲʮ뿴صȨҵɢɢģǣͷһ̣ȥŻɽ
Żɽ´󲿷ֶ֪ڰգǷɽϾŻɽģ簲յĴ˴಻֪ϾŻɽλ̫ƽ࣬ڣӸɽɽǵĵһɽ𣬷羰Ұڴʱڣɽɽٺһමһֻ㸲дʱɽǶǽҪϣҲǻʼһ԰ΪԷɽ´СŻ£׳ơСŻɽͭھŻɽ
еһǺĸҵͷ֮һ쿥˽˵ĲҵҲйɷݵģҲչ棬Լʮˣذ֣޻£˾Ц쿥ʱƨ糱⼸ļΪ쿥ڿ׬˲ٵķֺ죬쿥˵˼仰
һǽ걾ˣԣԭǸ󻧣仹飬֮ȼ֮ưײﾡʱһҼʮҡһ䣬һ仧ʱغǳҵլӣƿҲûץȥɱͷˣӹã˼ӱ£ȵλ֮ˣȡһǮãֵ⸴ʱҡһ䣬ֳ˴֮ңϾ߰˸ʲôⶼƽһʵӣ쿥ҲЦ𿪡
ǽڻе̻Ĵϣܣһµģ
ʮֺƵǰ߰װĳӣ쿥죬ٺװ̫أ̫֮ǸΪӴӣһֱͣŵִ˾Żɽš
Żɽ嶥СŻɰ֡
ͷ羰ءһ˷ܵŽ·һͣ¡
˷׷Ҳ۵쿥ΧŽָɽϡ΢̽˷ԲʮÿڳʯһЩʯ¶⡣ҪɡҲǼء
쿥ͷŽ⸽ɲɿǿ
Ž˵ͷżʮŹȥˡ
쿥ĿϣλѧʿҴ̽Ȩ˵ⷽԲʮɳȻǲģγаҲԸǸԾ۰ɡ쿥֮ԶŽƶҲΪŽ˰£Źߺ⸽̽һſ̽ͼʽȻһ׼ȷдԭѾʵˡ
໥һۣǳаźļλǲû֨˭ԸͷأҪȾ˵
쿥ȴˣڸʡĳ۵Ѿ깤Ǹ֮ĳ۵ȴոն쿥ĹпյģתҲа˵˼ڿۣҲ֪Ҫϵȥôѵǲûга˼Ѱ޿ˣ
æЦŵ˵ЦˣС֪Ҳǲ۾ġЦݶ˶٣ҧҧСԸֻʮĳаܲ׷һ꣬ǿɣҪһЩʱ׼ļˡƻеҪʱġ
쿥ֽĿϣ˵ԸȴͲһ׬Ƕ٣ʲôʱۣʱ۾ĸطǮܵȥ̰
Իۣ㣬˴ĿɽǼɵĻһϰܲģϾڸԭҲȥȥ˹е䡢ķãһĴҲʮӣʮһǧ⻹ֻǱعƣȻʽܸⱲ׬Ҳ㹻ӻˣԭǰе׼۱̫ߵģתһ룬ڱ񲻾Լ˴ֿʼԼļҲʮǽٻǾ̵ģʱԼƾųٵĹϵ˽׬µļҵǸ֣ò
ҳʮԻȡ󵨵Ĳԣ̧ۣЩԼԽǱֳһ־ڱصõģԽö
Իһۣϱ㲻ЦˣֵͷȻ˾֮ǰЦһôԱ˲ƴҳ
Ի󣬵ϵǺһֽн𻨵Ϸһֻƴľ۲ƣĳ߰
˿߶ǰ˰򣬲ٸˣʱǰɵñһӹ̧߰ϻһۿŵģһ׶༪٣µͷǾԲ¶ӵģ߰ʮ
ԻҲЩԲһ£ҧҧ˰ԼڱصãƹǺľ޸յҪҽ˸㺣Ӷࡣصļw w w.27 txt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
仰ԾЩƵζˡ
ʱ쿥ȴкãȫûΪԻìܶ˼е̻ĴϿһľȻֻ¶˿˿̰


İʮ£
һԿ˰ۣˣ˰ļޣлʼұ֤иҵҪԭ󣬲·ν׬Ҳ˾ۣˣĲҲ޵ĺܣ˰˵׽ٲûѲ裬ҧҧձ˸޵֣˰ٶʮ
޸ԻҲЩԲˣͬҲûжıǮЦһֵ̧˰ʮ
䶯£綷ܵĹɫҰ׵쿥ϣС˲ޣɽԱɡ
쿥ͷԻһ⣬˰ʮӳаһɽȻǰͶ̫󣬵ʮͲܻرǮ˺ʮɣմ󣬵Ҳߵġ
վһһֱԹ۵Ļе̻ĴϿȴͻȻˣģȴԵüΪƶе̻һǧӡ
Ͽܵȴ˼Ϊ𺳣Իɫһɺת̣쿥Ҳɵö࿴۵ϿһۣԭΪϿֵܴģ˿˸ߵļ۸¶ˣʵ벻ʱȴҧһɱ
ϿЦſԻĵԱ⣬ļҲ಻һǧЩ㻹Ҫլصģٸߣ¾ҪĴˣ̣ԱαҪ˲أҵѾһӳˣҪôʲô
Իʾĵ裬а˿ԱŪҳһǧһӡ
Ͽֱ̲ܲĿһǧһ
ԻڱˡǱмҲҲܴﵽֵءа¿ɽ֮ҪļˡҪɿ豸Ҫ޽سӡЩʽǲܵλɲءӾ͵׵ˮ춼ûС
͵ԻԤʱһ߰ȴһǸͷٷ֮ʮʯұءһνϴ󿪡ӺΪȻռϵظгڽϿɲáԼزԼض켼ڽվ˽Ÿȴᵽһ˿ΣաΣȻǰػе̻ϡһֱһϵػеǴظֲġͭһΡһȺеȴϻչԭζʲôɲɵӡеǽԭϵҪ򷽡һȡ󡣾͵ڿס˸ضȨЩеٺұ˵칤ϲظԭǴӼǧءǾȡġ˷ѷռ˼رˡԵͼ۵طʽż֡ꡣ͵ñгصϼȥ
˵ھͲǼ򵥵ˡһЩػеǻ˿ɽ⽫Ϊή֮һҲˡҪǡϸҲֵܽؽһءгȻǱѾչ˼¡ͷѻֺΧһƬŮءץסᡣʧҵӡ
ˡ˵ԻÿɽҲԲûеȾ֡Ѿ⡣˳Ҫ˳Ի䡣ߵԱֻܾۡǲĳԽ㡣һѿɽ¡ֻǽЩԭ󶼵õͼĳΣ
Իһۡ˼ŻʣֿϿһڱصõģ˵ͷԭ໥۵̼ȴΪվһ
ĳһǧһһʮ
ʽ֧ԮԵƶ˲٣ֿʼ;׵غܣ˭ɽڷԲ֮ڣ˭ܶҵγ¢ϣеļֵ㲻һܹͭġ
ϿȻû뵽˱仯֮ǰѾ˵ļҵףõ꾡鱨˾ʱƶ벻˾ϵһ仯ɵɫ˱䣬ҧһǧ򡣡
һǧһʮ򡣡
һǧ򡣡
һǧһʮ򡣡
鵽ز˫ۣϿҲɤҲʼ˻ƣһǧ򡣡
һǧԱ⣬㻹𣿡Ͽظһ䣬е̻ṲʮͶʲͬĻеƷӵйһٶһǧȻǾ޶֣Ҫ벢ò
ԻˣıҲһǧ򣬶ϿܾһǧֱۣǷ͸
ĬƬ̣쿥پۣҲǰԾһһǧӣǳ͢ÿ˰һҲǧѣֻǽϸոչ⸴Ū˰Ĺ涨㽭˰Ҳڰ˰ϿܵʲôݣֻǴе̻

ȻصϾǣ쿥⽫Ͽϣ쿥۵ˣϿܳϻ̳Ͽֵ˴쿥̲סˣϰ䣬Ͳˣ㵽˭ļۣ
һͶ֮Ͷ볯֮͢һ˰ȥˣ쿥ǱһԵģԭһֱΪֻԼǴĻˣиҵĴ󹤳ԼĹɷݣڿоòһǧӣǰеĹȨȫ˲ǿ㣬ҪǣһǧһʮܲһǧӵĿɽܲǮߺȰɣʲôأ
Ͽһ㵣漴˻ϵ˼ϣСȷʵǻе̻ģûһ˿һ
쿥ЦʱӶ࣬ƽʱҲԺͰ׼ˣȴĺˣλȺڴһƬζ˿ɵӡ
ϿȻҲо˽ŵգæȷʵǻе̻ģ˴λе̻ܹʮС̼һ¾ծΪľƬɽ
˵ȥ
ϵĻе̻ܹһ㽭еУһУһС˴ĽУʵʹһģ˭ռȻ˭ȡʤȡʤ֮ռԷгҶ֡
һаԭĳ̻еͬ飬ϧһдԭ󣬾ǿҲǡ
ԭʮһǧһӶ׬ǽеȴ˽긽ԭϣֻҪͶһ֡ͭôϵĸʮɾ߳Ͼǽаѳֵģǵĸֲġͭе۸Ҳ˵Ķࡣݡ㽭ȵؿĻеȴֻܸͬ߼ȥչǧ֮ĸֲģһͬһееֻҪǮӵĳɱطĳɱȴҪǮӣǵĻǮ۳ȥ̻ĻҲǮôȻ۱ǮӲܻر밡ͬһǮպļ۸ȴǰǮѡһ


İʮһ£ԭӥ
ԭΪĻָʹϾǼΪҪ˰еЩɲҪʮһǧӵĿ󣬳аȴһǧӣھǮȥڿûо쿥滳ʲôͼı
ʵЩее۹ⲻνԭЩǮȥȻǮȴ˽Ϊ˵ĿӶγĳʽ¢ϣѹ׬ǮĵطڸеȳƷ棬гȻɲ˵򵽾򵽵ģҹ˿γҵȻҪ
쿥ɫεЦЦ漴̻˵Ǵĺ˵ɣǻȱӣ
Ͽܵʮ˹˾ŰӣȱڣҶڱҲѲ裬ٴӦû⣬ֻһȴҪ⡣
쿥ҲΪǣɣ޴ڿһӳһЩΣ
С˴̻̻ߵлʶꡣϿһʱжĲ֪Ǻãǰݷ
쿥ЦҲлޣɵӣ޵ڿҲ࣬ƽһһܳأѵ㲻֪ｫʼڿֿͶӣ㽫̻ĹɷݶһЩǡ
ϿڨڨĵͷǣҲ벻ۡӢĻʵ۱¾ȻҲһףתһ룬лʼɲʲô£æСͻȥ̻飬ĹɷȨתһֳ
쿥˵ͷͶʿǼΪСĵģǿЩе̻̻سԶ˿ɽǰ;ǾͶһӵģԭ򣬹һֲڿȴҪʡŵ㻨ҪͶһЩõĿ㹻عɷݣϢҪ㹻ǵĻӻ
Į³ɹš
ﲢûз紵ݵͼţط顣еֻϡϡӲڹͺͺص϶̫·ҪݵϵɹŰ䴩¸ľؿȺΨɹŰؽԵüΪ
ڽһطաһҰ׵¼λõغû˵
༪ѡҾԲزԸһЩȵӡֱǵһжᷳضŹͷ³ɹ׼ͼ̨صӡ기صǰɮ׼ڧбɱȰ˵֮طءС׼ͳȨȻ⡣ԸȨز󡣵̫ˡ׼ûзֵزԭеֻٽɳĮػĵءȱţ̷ҲԸ
һЦϣܹһԭϵһ߳ѾܲˡżѸ硣ֳ˳ҲõϿɡһ졣ӥһա
ͬǳɼ˼ҵȴȱ·ȱţʲôȱ١ЩĮϵɹźɡл·гȺʹӡͷūռֵزݳȭͷӥһŨص⣺ŰɡһһὫǸϳĮȥֵزݳӦ¸ҵزء
༪΢ЦдŹʵϣ֮˲Σ˳εۼλʱǣӵ峯
ֻ˳εʰûӦķ峯ֽǲרνأشǰڵء峯Ա˵ҽȻұȻǶżĽģȻУȻŻȥҶɹŸȻ̣ɹŸﲢûйƳ磬ʱʺûУǰ껹ڻбҮĺ˶̢¼
֮£ǰĸҪĲ٣ʱΪＫΪƳ磬ˣ׼صĹϵΪС
༪Ҫ֮ǰɧҪӦüӽѵսĥսȵʱ죬¸֤ĳŵ
һɥµʿʮ֮࣬ĮϡĮɹŸ˵ȴֵһᣬΪĲ䲻󣬶ΪĮĮɹŸԽԼҵõ֧֣͢ԼɵȻȴԵӰֻˣ˵Ĺϵãصɮʵ̫٣Ҳ֧ܳҰţ׼ȷ˵ھ֧ȴ͢ǿ󣬾ԲĿŵĳ֧֡
⴫лƿƤ˽
أҪʲôİļһûȻĽʵǰûӡ
к˵ʹˣҪ⣬Ǵ˺áöĻܾϡæ˸񣬴ֵĵ
˵ʹһ䣬Ŀ༪ϡ
༪Ǵʹ
Ѿɱ𣿡׼ڹעԭ֮Ʋ˽⡣
༪˸ˣڴĲ˵Ǵ˼ʤ̣ɱ˺ܶˡ༪˶٣ͻȻݹһᡣ
˵ͷƤϣԺصȥʹ

ĺԭǴһӣһƤñһ̷ģ˽֮ǰȥ˹ƤñɴñϴٷŷڴֵĽʡ
ɨʹһۣݵУ³ֽڣɵŭĸԷ󵨣¡
ʹеĽȣ캽ڣר˾ʹ캽Ǵ٣β¹ӭӣ
Ϊ֮ᣬҪʹһѿŭȹ˵
ɹźΧסʹȥ
༪һǵĵѵԸѰһ𣿡
ɳʹڣȻͬˣϱӦˣңȸʹһſ̸ȡ㹻ĺôȽǸʹ˵ʵڿɺޡ
༪㶣漴ЦǵС˵ļ㣬γܰԭ
һЦŵһξõĻᣬҲÿ˵ҽ˵¡
༪˵ͷ˱鲼أĴҲзֲЩӴ֮Ҳ˽⣬֮һһ˵˳

HOHOðһЩ


İʮ£ʹǸ
ƤձڣΧһȦϵǴʹһٻ໹мⶥʵںصţƤڵס˶⣬ںһƬ
Ĭ˺ܾãһʹһٻ߸ڵڹѺ˼ʱ䣬Ӱ´£ȻǸʿѲߡ
Ŵˣ׼˲ԸҴӴʲô˼ٻüֹʹȲԣֻܰѻ̽Բס˳
˴γʹʹţͤ߰ǰĹ¶֮һѧƧɹҵ֮ѧϰ͢ѧϰɹɹĻ˼٣˽ͤƲƲ죺Ѻǣ޷¸ѣ׼״һ·ҲˣݳߣڴĮıԵٲͬɹˣ׼ĮĮɶɹȣֱ֮𣬸¼λñֶβУ̲ܱ߼֧С䣬ҰĴúģĮĮһˣݳ飬֮Ҫ
ٻյˣеͨԭǸ仧ĺܲ⣬ʹˣŮزûǣңűĮģװһɣĮݳۻΪ˽⣬ͤķ֮󣬵ͨҲǵͷʢǼľ֮زԭӥҶص˵أȷһͳɹŵҰģֻǸô죿
ͤһȻ֮֮ѹˣǷУͷֻԼܶԴ
ͨͷãŴ˵ģһŸˣǶҲͷ
Ƿ׷׵ͷ
ţƤձ˳ĬζܣĮܵˮûУ˻ԣںڰбųĬԴġ

ء˵ڶ硣ｲϵضڴ
ڽغƤձ
Ǽʹô֡ŸɺԵ촽ʻĮΪҲоơǼʹûʳˮ¿²ùˡšǸǸˡ㵽ΪֹĻǶءֻǳԵͷѡһô˵ؽӴԶϾˡԲҪء
ŸʹʿûǺҲûнȥ鿴ص
תͷڵص༪༪û˵ۡžġֻóź˦˦֣ȥɡȥЩˡ
תʡĬƬ̡༪һ𡣳ʵʦЩ˲Ըǲٹһ쿴
༪ſӣǺһжҪԼϣķ𣿡
ҡҡͷ˺ûиϵֻϣҵĲȥĮϡĮֵزݳȥ
༪ҪȥĮϡĮɹŵĸӦ𣿡༪⣬·ǶѪȵؿǲɱģزӵ뺷ʿӵҵĽΪʲôǣȥЩѱʳס۾
˲ɹŸǼȴžηųޣ֮ǰɹŲݳ𾴵ʦɼ˼ҲǼΪƳ磬Դ֮
̿ʼڲԭʢУ˵̬˱仯𡢱̢һЩĮĮɹҲʼǰ˵ǼΣ
༪òѪڣʮ׼ֻϾɳĮıԵЩʧȥ˴ͳɹȴռֵĲݳľȻ˳ܲ⣬վСɽһɼھѹԼʦǵʵĮĮɹһټˡ
Բ˺ˣȥɣȺģȡݳһжʱġ
áһԼ뾡޽ᣬˡ
ʱ򣬺ֽ˽ʣְţͷ­һʹȥˣǲǸˮ
ˡ֣ȥɱ۵ᣬƣõŮˣʹ

ȵִͤŽȽ׼ʱȴһĹ⾰ƼѰ˰ӣһѻŮϸĵķᣬŶЦݵ׼壬ӭ˳ס֣ͤʹǧ˵ʵʹĽڲҲ̾ñһղԷǿȥһղˮˡ
ͤǣĺ˵ļãȻЩôʲ̫׼ѾͤǳԾˡ
ͤڸ֮£µ׼忪ʼ׷׾ƣͤȻ֪ɹԾƴͣȵԽ࣬ʾ˵ĿԽ⣬˷ſƤŮͤһڣ漴ʼ⣺ʹһ·׼ʿ뺷ˣ׳ʿ¾ʿҲҪ۵ġ
Ц༪ʦ˵ˣ˵ʿǾеľһʮ˭ƥУ
ͤϵЦݣֻǣʹһЩʣ֪ɷ󣿡
ԣͤ׼Ӣµսʿƣս֣ΪʲôҪƶĮ紵ɹأ
һ仰˶ֹͣ˺Ⱦƣ֪Ҳ̲סЩΣĹɫҲģ˭ҪˣҪĵطƽʱˮҪ˼Ҵ޳Уǽ䣬ԵǾϸʳأµľǱȣο׼ĹһΪʿȫɹõģ~ʵǼ˵¡
Ȼ䵭һƬĬȻֻصĺͤЦһαʹǰǷ˴ȡݳӴ֮Ҵʵ۹Ϊʣڹƺֵ֮
ͤһºƵĹݵģʲô֮ؾ麹ʵǳȫȨԭ׼ģͤ˵˸ĶȴһȻĶҰĵģȴû⣬ֻϣܹĮݳѰһˮݷḻضѡ妿ڣϵĹ壬ǵҲ̰˵ҰģȻ֪ʹֻ˵˵ǺʹĻȴǵﹴ˾κˣǰʲôܵ£׼ʮ֮ʿʮս֮ʲôܵģ


İʮ£ԭɱ
Цһ廹ѵģ˲Ĺ֮ػҪøԼȥ浽Ǹʱ򣬿Ҳ׼ǹʱֻǺµĳŵȫûãٶ׼ߵһģһʮףʹ˵Цˣȱʳû㹻Ĳϣʲôһͳⶼ黰ҲǼٵģûйֻóס
ͤ΢Ц˴ɴĴ͵أɲ˵ֹΣ⣬һЩеҲ֧ӦһЩֻǺ뾡
ͤѹʱʮɹʿظȥˣĮĮĺܣֻҪ˳ӦɹŸһֲʱ˵ĮϻĮֻҪҪɶҲ̽С
Ժ֧ԮĹ⣬ȱľͤ˵ʱҲɵɹŵɹŸɳҲ֪ģʱӦĮĮʱ򣬸ټһˣֻɹŸ÷ֻƣɹȴǺöԸģһɹŸʮɨ׼ŮûáЩһֱţϣܹҵһǿԮ𽥵Լٶ֡
ʹ˸أ̽ʣԼЩѱʳرɹģΨһµı˻ʵ۸档
ͤЦһԹҲϾﻹ˼ɹţǲţǰȥ̽ĳһԣ㺹á
ֵͤʵ˶ɹһ˼ɣĮĮȻԼģ֮ʱɹһͬΪʲô֮в𣿿ǰΪʲôɹأǵѣΪ˱Ҵ⸴˳ϵǧܴ죬Ҳˣﻹڳɹͷ
ڹڵ£Ѿ༪˳˽⣬Ҳ֪ſ⸴˱ɹŲԭҪأʱͤһ˵ͷãʹ
±ߵĹҲĦȭƣŻͷȻҪ׼ˣ˷ɹŹ˵ֻսͽӲʹ£˼ҵʳȱ˵ƣñ˵Ů˲ıɫǸڵͤơ
ƹѲ֮󣬶Щ΢ˣʹ㿴Ǻʱʱ
ͤ˵ȻԽԽáɹսô˾ͳ˰ιëعȥͺðˣԽԽáɹû׼ѸͻʱϵԽʱһ䶯˵Ͱװ״ˡ
áʣƵţƤˤڵϣվͳ
ͤЦЦ˸áسŵֻǵЦϾǾʱػο˵ͳ¡Ѻȵزˡֺ˼ھơ˶Ůūظ衣㱻ŮūܻЪϢ
ȵڶߴһŮūԲߡסԼź˯δѡͤ齡ŽƤӡֻ´¶˲ս֡˦ӡ
ͤסһʣʲô
׼ɹ˴˴漴ش𣺡ָȥϡ׼
ͤ˴벻һˮûУ֪ǣʵЩζıγ˵ַ֧֣
ܸ棬ﻹӣ̲Ҫݣ˳Ҳ㣬ֻҪĹԻȥٻԼʿϣˡ
ʹʹһװ˹ǰ㣬ʰȥ
ͤ˵ͷǶԼƭˣҲûжϻϹ۴ɴñŽȱȥټӡ
ʹˡϴʢ׵ĶԵݣԴͤȴΪԶԶֽͤūʹ㿴ʿΣ
ս֮ʿд˾񣬺γҵɣͤɵҲ֪Ļ˵
úشһʿʹʹ汾Σ˵仰ʱؿͤ仯
ãʹллˡ
ͤɫûһ˿ŹһЦͤļ򣺡߰ɣҪɢڸص˶ָҲˡ
ָش庣ɹһ׼ˮïڣ˿̣ɹŰںܣʿŽŮ˴̣˶֪սˡ
ɹ˵սǼҳ㷹£˲ûԵþţڽڣʮ׼延һãս£ǣӦ˭ȿ⣬Ĺ㼺ɷ·ǰţŮ˶Զȴǡ
Ǹİ壺˶زĶͼռǵĲݳǹʵڿɺޣȽ

˶زλ½ҲĮԭĲּ⣬ͼΪ붫ɹ׼ң붫ɹߵĺܽΪ˶ɹŸԼ˵ĳĮš
ҹϰϰĮڰʮȣǵҹȴǼģ£Ⱥ磬ʱ򣬴ͻȻ§Ů˺˯ĶͼоѣǳϤֻڶƥܲŻе춯
ô£ͼ˿ʱߵ
ɱδӻشĺɱѴ˹ڰУ۳һɿ˶زɹŰȺ̡
׼ˡڴ
ʿǣǵĵǹΪǵȺŮˣɱȺ׼ǿ
ˣ۷ֵĶͼνкѾˣѾ䵶դȺǳȦһ㿪ʼɱ¾
󺹣ô죿ĶͼѾۼһȺֻЩȥ׺Ȼͽ͵ģ˶ţߣȥɹţȥɺǣȣ죬ȥǣ
ѪĽɹŰ֮±ǿ޺ֻ޺ܿ㱻â䵶ڿл»նϡ
͵ϮһֱվƬ֮ϣĸЦʣһ㿪ʼʤĹʵ

ղŲ˵ͼɹŵĲ仹࣬ຣ½һƬ׼׼ȷ˵Ӧຣ½һ


İʮ£
زĮɹĲ֮һԪ̺ᡣ~͹̨Ŷ730Ͷտ׼ͼֶ̨Ŷز˶زǨպγɶ䡣ʱ󲿷ֵȻǨһսʿϵϹƳģϣֹܹ׼ԡ
ʱһڵʿʧȥԭţĶͼִƬԭһЮزӭȥΪԶ䱸Ĵʣǰ˭ѻǵĵˡ
ǶͼҪǵ졣ֵĶͼȻѲϰˣһ·ĵһ˿
ʮſôˣ󺹣
ڲԭϾ䣬ǹȨʱʧܴڲԭε޼ҿɹ飬ֻĲaӲдϰΪۿһʱĴǣȴûбʾ˼
׼ϮҵȺǿ˵ӣƻ˲ԭȶȥǵ죬졣ͼɤð̣ز˶һˮңӹĽӹһڣ
Ҳز˶زһĮĲ֮һǿ׼ԣصزȥ˷ӺζӣĴ󲿷ֶ٣Щ׼ڧ类׼˸ɵˣ׼λȶڲزĲһֱĵ׼ˡ
˲£䵱򵼣Ŷͼԭǰȥ
زжͼĳ֮ŵɫ󺹣㲻Ӧõɹȥ
ǻ׼ʱϮز䣬ݶͼõĽڣȥǰɣҴɺţΪġ
ͼܻضٶٽţڵءصֻöſһ졣ҵزһҲ׼ǿԡǻŻǵǵţŮˡɱǵˡ
Цγ֪׼ҰġֻôɺԶǧ֮⡣ɹŵͽᡣ˭ΪһССͷΨһеǲҪҪøҵ̤زѡ
ͼǸС䡣صֻҵ˴ֻ߰ɡ߲ǰȫء
ͼͶһ¡ݺݵص˶һۡҪȥкʱһԶԶԽԽֱʱſػմѪա
Ƥࡣô£Ⱥ𣿡
Ѫ˷ʿ˶׺ɱǵˡʷкܶˡؿͷйҲ䵱ǵצ
ͼЦôĿ˲ǿǵĵֻǸӲһѣ˺һģˣҪȥɹţֵǿɡ
صûͼ䣬ʱ˺սʿ£˽ÿһ˵鶼Ų˵ɹ̺ս֮һĻôش׼ɹиΪ̺սȺģΧĲ䶼϶ɺԵĲݳ
ǵƣֲ˳˵ɹŲܹʹͣ˸ĶĴӣǰֻݳţ򣬿񣬿²ˡ
֪ͨңеŮ˺ͺȫߣսʿ¡䵶ʱѲܽˣɱ
ɱսʿһӦ͡

ǧƥ񱼵ʹòԭڲһѸٵĳÿһ䣬չ¾һС俪ʼݣɱĮѲ԰ˣʮɨһУƽ˺顣
ѶѸٴĮĮϣɹŵȲ⣬Įϵ¸ûиϵǸиȻˣôԶأдɺΪоǷӣѵҶǵĺëȺĮϵȥɱɣԼƣǳȺţ
һ֮ԽԽζˣӵɹŵĲԽԽ֣࣬Щ춼Ƕɹ׼֮Ĳ䣬Ҳ˵׼Զɱġ
ڣһҲĮɹŵĲ죬Ƕɹлͼлͼ
ɹŶӺױ̩ɽٴĮ˹ǰɹŵ⽨лͼͼ˽ϵ˳ʮ꣬˸ڿˣ뷷лͼΪζţ׼˵һν˽뷷Į壬һӣɹŷвȻɺ뷷ĿҶ֣еŵļ죬µʱռϽɽϱ𽥽ƶɹšʧȥ˼԰ɹӿ룬һһϢ糤˳ĴɹĻ̻̣˶üͷ
ģľ²Ҫģ֪УɹŹǳ棬̬ȱ֮ǸȥʹʱһֻȱһӣҪǣɹŸɹŰѫǱȹ࣬ū԰ƣǣսʵٵÿеʮɹŰҲȥˣµʵǷǽĽɫ
ʵҲֲöɹŵλɹĻĮĮˮݷï֮˵ĮĮɹÿ궼жʹͣټϴӹūЩһţӣūȻͽˣҲĵĮ׼شڣΪԭͼٵˮݣһ굽ͷǿɱһ˳ǺĽɫЬ¹ŵģɲĵ
ɹ񶼴ЬǲЩУֻ뾩ȥԮ֮䣬ɽͬǸ̽Ӻʧȥ˼԰ǵžǽ·վԴ˹ڣ·ӪؾĻɢʼ󣬿Цɹ˶治ӮʲôЩڷԵƨָ˼أүˣСҪ

ƣԸȾŵ˸ðȻ󴫸ңˣִظҺˣִң˶顣


İʮ£᲼
鷿ڣбůϣһӣ˵ӷΪ֣ϵǲɫĹϵǵƣڵǺƤԴ֡
߰˸ӷ׵Ŷ飬çһɥһţлͼ޵ģѸ˰ռˣţҲûˣŮ°ߣ׶༪٣Ψֻ˳ﺹ׼ȫƶķӵĲֹˣҪ԰ΰĲﺹҪΪ
Ԫһλʵۡɹ˶Եõţ˵ĻʵۣҲɹ˹ƵĴɺɹ˻ʵǰòǰ׺ʾ𾴡
Ȼбڻϣϰһ解ƺδʵҲû˰취ɰʮ򲻵ҪʢҪܣ׽ﻹжıǰЩͻȻһƾܣֳ֮ɽǰȥΧˣˣɽϸ⵽ѲĶĸϮֽأԭҪո̾ѳΪ޽رݣûʮҲ뽫£һ򹥻ֺ»ϡʵȵĴģƣǣһȫ˴ʧ˰Ƕ̫ȫȻȥʲôɹˡ
ﺹ˵仰ռ˲ԭһ죬ȥɶȥͬɹŹƵĴɺܼȣлͼۣ޵ɤӶˣСӲǲ֨ʲô
һԵͼһ
лͼʶԼ˵ʧһЩҪֲģʱϵĿһ˫˫۾һεĿԼ˶ٵѴҲԸѴʧȥ˼԰ûţ򣬾ھס£ʹ͵أڷֵ£ֽʱ죬Щ˵ɡ
˵ĹЩʵһ֣ʲô취ֲǱģձʵǧﺣʱˮʦû񱱷ֳ˸Ƿʤ
лͼ㶣뼸ʧȥ˷صɹһۣǲɵӣȻ˼ھйԼūҪȰƲƲ죬ƵĵˣǳȥɣúõعǵӣҪ£ﲻǵ𣿡
ֻúݸˡ
ͼôˡŴһԵͼʡ
ͼƬ˼ЦǾԮܵطˡٴγڱ¡Ǵǰһ򡣶ʮˡ¡ǲءΪΪҪǡϹۡẮ˵ġʱ
˼ص˵ͷٵѡܽܵءԴӵǻ֮ûйһغӡݵ衣ò׳ݡΪĽͷۡûһ泩ɹŲԭǽܹ˸ֵػϢû˴ǰؼ侲˼ıŶԲߡ
ϡɳɡͼȨ֮ڿ˿ڣɳɳˡԸظǵϳܵˡ΢˵ɳظ񲻿ɵء
üͷ˹Ȼ޽ԼҪǷȴô׵ء
ɽˮɶɲйĽӴûɲǾԲæġ
ͼΪѵƬ̣Ҫ˹˳ʵǲûа취ֻǡ˵ͼĲ˵ȥˣ˵ϲȻǺõģǻϲɣͼᱻϿʲôˣǼ鳼ѳ
ȴѲµͼ˵ʲô᲼Ϳҳɲˣ
ͼæݵū
ɡۣʵϣ˹᲼ҳҲһˣ缸ʱи֡ðߡЩ+=ѹȵصˣֻϾɶһ֣˵ûʲôֽͼʵҲûа취İ취ɲһûкôǾԲƽ׳ģ˵Լдװ֮
ظɲˣǻ𣿡һ䡣
ͼûдŭСվūɵİա
üҪʮɣһͳһ˲ԭӴ֮Ҵգɹһ£Ҵˡ˵󣬿̾˿
ͼſȻ˻ϵ˼Сŵɲ˹ݵĸÿһƬأɻΪ磿
ÿɷû˵֮ŵȥɣȥ֪ͨפھǵɲʹߡ


ת붬ˣϾǷڽ๤ѷ˳٣ϣǲɰ˳֮ǰˣһһ֮ڹҲжӵ룬ģûļ۸̧ͣһӵĹ֮ǰˣĴڸ֡
߹һĳӣŵıҪǰ̲飬ȴβŶˮʦģǱֹס˽ŲվڳǶ񣬼ݳĳǸˣ˵ͷǻ񣬽Ÿﳤȥ
ڣӣųľ߰ǰȪݸ·Ͼǵģ˶Щӡ󣬿ڿǰǸϾĿȫǣߵĸ¥εضǺ̹ǵ֮ﲻѰգҲǴŸֻĲ磬УߵļͣͣµĿյиͯԣ¶غۡϽ糯µּ⣬ɽϺ³Ǹ޽۵ͨݡݡϾ·һٶʮӼøƶŲɹƶꡣ
ؾϡ棬ȻǺ£ůůģڱԶūţߵﶼ밲ʺõһͯҲûְֺõЦݣԸͣǱͯһݽۡ
Ǳͯ⣬ȻϲصĳһۡԳҪǮȴͻȻʱһֱǶˮʦд޷ģҪǸĽۡͻȥԯϵĳͳһͭڱͯ
ضԳЦЦӣ̯ۡ㿴

ذʲôְλĺã


İʮ£񲻿
ۡϾǱصıֽ£ϢΪ࣬Ȼּ͢ҲǻͷģشǰҲǽӴۡģֻ͢ڲ⣬ֻиŷ֣Ѱ˱˵ҲǴģͬһֽݽۡݾͷḻˣµĹʾҵѶĳĳİ¼ӦоС
Կ꣬ҲͣǱţأͺ泵ʩһġ
˲˱õùټǵĿϣɵ̧ͷغʩһۣǾغʩţ
æֵǡ
ùٽ϶ϣڲܸίְ͢ţ빬
ʩһͷù˼䣬ҴҸǣʳǷǰȥ
ߵϣꡣ
ʩߵϣꡣ
ɡ쿥ãŷ޵ʹһˣϢǺܺã˹ְһ̣ʧأӢҲںսʧȻţи翹ʵĽ˸ԴӴˣӮֻ£촬ҵ;ҵή𽥶ԴԽԽϣӮҲҪģΪսľȫĹμⳡģһʧܣսʤҪûԼսеʧôؽսܹпϴٺӶᣬһ㣬йҵĹ嶼ʮףˣΣսȥⲻΪսάϵľս
쿥һӣش⣬ŷ޵սʤǰܣ쿥˵Ҫ
Ǿغʩţ쿥˶һۡȻظŪʷпҪ쿥ۿǴŴعٷȻʴӣһ֮սˡҲǡô׳ɹ
ˡ΢ҵعֹһ
ΪЧʩžҵ֡
쿥ƶ顣ءʩűΪˮʦλɡһսɻˮʦֻȫ¡רְʡ½Ϯšʱ֪Σ
ȻΨΨǡصϡ·Ͽһⶫۡ΢Ϊǧδ֮׼Сֻһȴ΢⡣
ò˵ʱػǵأûоĽϰ뵽ʲô˵ʲô
˵޷ɡ
ϣͨۡвףʥԣʹ֮ʹ֪֮˺ΪߣϿȻ̫ڿ֮٣ã»ˡ
쿥ЦЩЩӱƵõǿһЩʥ֮飬ԭ˼֮Уνʥ֮Զ⣬Ƿ֪ʵʵǿȥ񣬶ǺĶΪӭͳι۸˾ѡ
Ƕ˰ɣﲮڰˡмǵģԻʹ֮ʹ֪֮ѱԺڹˣǰĵͽⲻ֪˶ٶˣȷضӦǡɣʹ֮ɣʹ֪֮ǡ
ʵϡԻʹ֮ʹ֪֮仰־˼Ȼ෴һԻʹ֮
Իɣʹ֮ɣʹ֪֮ǡϰգֻʹǰǵ־ȥʹǶΪʲôҪ˼ǡǡ෴񣬿԰ǵ˼ȥǲԣǲ֪ΪʲôҪ
ֻһССıţ׺֮˼ȫͬ쿥ҲţǳнࡱشңǳԹٷˣ˼ҵı⡣
쿥ԱǵĶѾľ鼫ΪḻǲɵģὫżԼĶ棬쿥ûһֻ֣ҲûһԴƶ߻Ҫִй᳹쿥ȻȥżŵһۣȻˣ쿥Ҫʩ˼ĸȻҲֻ·ߣҷңʥ˼ûַ˺ڹ͵ļ࣬һ仰Եóü˼˲˸ɱ쿥Ǵ֣壬ټһӺԺƦרŶд۸ģȻ۸ĵĲݣֻڹͶѡ
һȿɶסЩżŵ죬Ҳ׵ģ㳡Ǹ޴ͭʵûУʥÿ𲻶أΣҲɼĸʿǶԸĸĿܣʹ˸׽ѧһѧͨ㷺ķʽǧǧ˽ܣô֮󣬾쿥ҪչʿũһҲ治תˣҵһٸ˼ϵı֤ԲǼ˼赲ġŷ޵ոһ˼ұˣһ˼ûǱѧԺѧϵ۵ͽȴϵøַʽϵ۵Ĵڣʹո˸Ӳá
ɫһڴ˼ʩȻЩһ֪⣬ֻڨڨվһߡ
쿥ѿڽˣأ˿ڲ򣬶Һһƣ԰֮ѣ֮ڣԭǾܳɹģƫƫʤǿ׾ٵĶ£Ϊʲô
زɵӣ˻ϵ˼ӿڵΪ֪ȻԵʣϣƺһЩϵ˼ǣǰ֪֪´壬ȻֿҲڶľʣԭΪؼ£ֻa󷴶˵ܹɨ£ˮɢ鰧֮
쿥˵ͷģ۵ķʽǵļֵȡǺͨõķʹɲʹ֪ķṋ̃ˡ
룬µĹ봫ͳ˼뽻һȻ˵еǴǰеĹҲһһϦܹ׵ģʱȴ̫æϣ
쿥ɵüͷҪҲôţС̫൨Ҳ߯ЩҪС̫Ĵ˿˵ˣɽ׼ң˵ѵ˽ϣ֪񲿣ĹԱӵڹʥķɣŶµˮйͨ
ʥǿӵɺϮţʼԪʼԪ꣬ʱƽΪ̣ӺΪ֮ǧʱž仯Ͷ꣩ķΪʥһֱϮţΪӵļɽ˳ʥ֮⣬ϮĿ׼ּǧδϡ
ţ¿еƣڹ˼õڣлһֱ׷ѣǸСֵĶСܽȥһ̨ʵ硣


İʮ£ʥ
ֹ鶫³¹ڰԶ=˼ǿ׼ҵʥ˵ػʺ䣬ˣνʥǡʥ֮⡣Ϊӡʥܡġʥһͳʥ˵Ĵľǰ޹⡢Ȼʧɫ
ˣ׼ĺھʱڣ׼ʧãһվһߣôβʥĹ⻷
ʥ½е뷷ַΪڱڣθԹܽȣٳǨʱɽѱ⡰ʥĿӵʮ˴׶Ѽ䲿ֿˣҲһЯǶԡ׼Ҵ䱦ӷ򸾿ľ񼰻϶㽭š꣬׼׶ѵ˽׸ڴϢδǨģɽ˿Ϻᣬγϱڡ
˶꣬ϮΪʥʱݵĿҾݡǶݽθԹگȨѧΪӴʱ𣬿һϢʱвݴΪ﹩δж
꣬θڰͭӡ꣬ԹǨ𽥰θڵԺĴʵۣθڵһּ⣬ֱڱԪ׼֪֮룬ʮ˽˵һݼѧȨݼľ棬ŸݹҲ򽨿ݼΪ̫ة
ĩڣ˸仯ڶƽԪ꣬ɹ˽ɹζЭ飬˽֮ոʧء꾩ȻɹȴΥԼβûոԭʧȥĽݶӵĿңҲܻصɽȥˡڱԪ꣬ʵ̬ȣ׼֪֮룬Ϊң˽
ԪʮʱԪͳһ϶ڣԻعɽʮȴ೯͢ν飬̣֮ԸϮ֮ʥڱڿܳϮԴˣʧλλ˥һΪƽֱʮŴʱֱ͢Ϊ徭ʿţϮȻ˥˼֮ݵشϣҪأڿƽ٣Զ籱ɽ׸áֻԱĿϼΪڡ
ˣʱ϶ɵʥһǱڵĿˡһڵĿˣ֮󣬽ڵؼҲһǨֵԭڼ̵ӵܣ٣µأɽ֮ѲĶӿּ⣬ҲɽڣأΪ׼ҺˣֵܴСҽɭϣҪģȻάȵ˹ǱӵһΪ֢˶ٶЩҽģҲȻ˲ˣʱĶȴˡ
׼ңĶٴĵҲǲҷأͷܲɣ˹Թ˰ĩβ˸ѧĶϣҵȣ׼ӲûдĶ˼ַһּ˼ֹɿ׼ǳ˳ģûһӦûа취ˣĶֻܲȥոյſڣȴסˣסʥˣָĶƿڴĶӵܣʩҪĹ
׼п﹦֮ȨǶĶַ⽮˵ܲõǿ˵裬Ǵ˳ȥĶ˼𣿵£Ķûֻڨڨǣص֮ǩѺǿˣǻϵּ⣬Ҳ¡֮ƻزۺӪʼһһķŻ
׼
رоˡǴСҽɭϡѧ(ӡʥ˵һס￴¡Ļ䡣ֻڼŸǽ֮غſޡ
ֹ˼¡һ֧ͻȻɽءĶȻȴһ¡˻ϵʹ͡˱㸨оӪʼ֯˺˭֪ĶظӪͻȻˡͻȻɱ˼ϡһʱɭϵؼϳǱӪɱ˽ȥĶܡ֧Ӫڽ˼Ҿ֪֮ܶǵˡҲڼϾô۷غϡһӺ·ϡ
ϳ䡣ѲĶӴܡʹɽҡ԰Ҳǳصءƶ𡣹ռءʼغʼϡҲѸٴӾ˰ǰˡһʱ䡣ҳһšɽտʼ˵սǰϡˡֵҲʼǨϣ״Ͼǿ׼ӵܵظڡΡǲߵء
һ޹֮󡣿˱¡ڿȫǨϾڵؼҵڽҲв١õ˼иͬ⡣ڵӵҲϾҶտ׵ء˵䲻ػ֪ڵˡʲôϱڡֻǿ׸Ҫء˵رӵܶҪꡣǴ˵е꼰ˡ˵׼ǼءҲ߳ŭ֮س֮¡ڵӵҲȥȰҳˡ̾˼Ҳֻʰüһÿӷ򸾿ľ񼰻һǨ
Ǹһ˾Ȳұݡһֱ˽ϡִϾϾ͸¶ݡ񲿵عԱһ㶡漴׷ӿȥܿȷݡɷ˵׼ýҪȥ;Ϣ˿øعԱֻҪյضˡԺѧҲŷνһʱ
ȵ⣬˿ʼԽԽ࣬йԱŵġ󺺽ͨ漴һ겻ѣҷ׷׼ʼ˵;ӵĳûΣգ֮ǳǧҲþ£ĶǲϵĲģ۾
ʱŵŶﴫһߺ𣺡ϼݵ
˶Σֹͣ꣬ȵ쿥Ŷڣһʱһݵֻ˷ﲻ
ĸǿ쿥òһʥʡģ̤߳Ŷ»硣
ֵٻԽڶһ볯쿥ʩ˸
쿥û뵽ʥΪڱڣһԳģ˳ﰵƣԭǴһģ벻һ⾭Ѿ͵Ƿһ
ģ쿥ȴԲ¶⼸αЦݳԽˡˣһϣæֵλ񣬿

ֻлûôҲǶڵĴʵ۶ʾ𾴿ʹЩаŮҲû˸˵һ仰

ûҪ֪׼ҵ̫󣬲˵˾͸˵ģ˷Ǵտ׵ưͳĵλǸͷʲô˳ôͷ϶ҵƣҵȴģⲻԼԼ˰Ǹ߸߹ǣԺۡԽԽΪӣԲҷ


İʮ£ձ


İʮ£ձ
֮׼ҵļ쿥˵飬쿥ǿ꣬㿪ʼôˣôȻǲٵģ˵׼˵Ҳ٣ô˵˼Ҳһ鼫ƣνΣȨϷһȥ˼ҵ̨˼ȻҲҪƴһλҴʥݿլ֮⣬Ͼһլۡ׼öȣλϾס֪ɿٻȥɡλھţҪȥ졣쿥˶٣ڱ飬䣬ڹʥ֮ѧλʥ˵ѪΪ湱һģ޾͸ǹһԺ޵ְΣӴԺпգʱȥԺУУ԰ɡ
쿥ĵľܵõʿ˵ͬϾҪΪ̲ʹõģ˷ԣ˵ñֶεѹɱϾ²Ǵ̣쿥ҲԸìܼ񻯣տ׵ļһ˾ͰˣǹҸ޵ְƣ˵УԣǸô໹ð쿥˼ȥ죬ʱһһȻ쿥տ׵ģǺԺĸޣһҪԣҲ޴ʱ粵ˣ˼տ׵Ķ˵ڵʵ˼˵ڹ͵Ĳԣʲôһ仰ܰһȺ̵¸ɾ˵ףʥǿ׼ҵڣǵڣʵ۲ҪȺ̫༱ʲô
ˡֵȻҾּæӦ쿥ǽ̸һҪúμңǲǳǲȥϾ㳡ʥͭ￴
ǲ˿׼һֵܣ쿥鶸Ȼ˲٣Ҫʲôʲô˼ĺܣٹЩӣǨĹҲҪˣ쿥ԭǱѲϣΪս£ҲûлȥϾɵزˣǸɴһֱǨʡǼصܡ
쿥ۣʼĿתϵصͼϣɹѾˣڸǽһѵʱˡ

ʴ
ʴǴˮʦפأʱѲʩѽӹۣ󡢶ˮʦԻصפأʴٴСͣУĸֽȫѲӱ
ڱˮʦ˵פʴҲ˷ټһЩ̵ӿ룬⼸к֮ڶеƣõܶλͷشϣſڼʮأԵüΪעĿ
ܶƫá´ټ˷ֱ´ټһ˷ܣ˴ɶսվʾᣬǧ²гȺţսŮȻõģţҲʿЩսԵͼ۵ķʽ۸̣ƥЩƥȻ齨ģǴƥԴ۵ѾɣԽԽĹҪԭϣҪͻǰȥ۵㣬ʹҵҲѸٷƥһǵʮӵĸ߼ۣһվϮ߰˸˵Ͷӵ㣬лһСĳУӵƥƥ֮࣬ʮӵصͼת۸ˣʮӡ
ڴ˵ʮֻëëꡣǶڵ´ټ˵ȴһʼزƸƸ̫סҲ̫ˡڵ´ټսˡս
λ¡þ˿ڲ衣ˣּˮʦҪһӲҪ򡣳ʱפѼ̽վ潢ӳ
ǵĿλǳʵͼ
һƬհסӹ񡣻ûһ֧˵ؾִܹ
´¡׼ɡůʱڡٹһ¡֮󡣼ǵˮⶳ֮Ҫˡ
´ټһΪѡǺսɲǸɵӡ֮ϡ١񶼾ءȥʲôûŮ˿°ӡûţᡣûƥԻӡֱȥϹڡ
ô´£ʲôΪ𣿡һ˵´ټϡ
´ټܶˣȥʲôûУ;Ľʿǵȥʢʢڶ࣬ţȺ鱦Զֿ⡭
Ѳõİ˰֣ʢǾܵģʮɶǼ֮أˣʱ˺Ͷվһߣοʵȥʢʲôֱÿɲǵ´ټһĶкôɶһˡ
´£ǻϵּ⣬˭Ҳɣܴ۸ġǰһ䣬´ټһƽ͵ĵʵĺôʢҪ٣˵ḻĿʯɭ֣˭ռռδ
´ɲںʲôɭ֮Ķ˼䣬ֵϵ˼ǣԴȫɹɣȡҲɵ´ãɣһͿӣһľıһӣǵ´½ȫǨ㵽ȥʮ꣬´¶Ȼɵйɣ˿һٶʮ򻧣ÿÿ꿪ɶʮֲȥЩ˵Ŀ֮⣬һһ˱Ϊ׬ʮӣһٶʮ˼ұһǧӣЩӿȫǵ´µģϻе¸еķ𣿡
ûиߵ´ڽϣһʯӣľҲҪһ٣ȻЩҪģϵּ˵װףռյʷĵأź˱ǰȥӣп￪ɣڶ۵£Ƚ˵ϾҪʯĹҲ࣬°ٷ֮ʮϵĿﶼģʳĶˣʱԲݿʯļ۸񣬽ӼǮͣôǴ˲ˣҪЩܻӣǴҪĿĶһǮֵռط
´ȻĶһһǧʲô⻹Ǵϸֿ֧ģڱֲһȡ˰ҲܴڹʮͲˡϾձĴȹ࣬Щũ˵˰Ƚڴϣٿһֽɸңǰõ˼ȥĻôձũˡˡڴ´ټ˽ھĿʯ̸Ҳǽз䣬ӵΣζڴ뼯Ȩ
ֻˣҪߣ֪жٴԣձձ˵֮أǿ뿪ֻĶЩɶҪġ
ܶˣܷһʱ俼ǿǣϾǷͬСɵ£ǡ´ټǲ״ӦǨǴӹûйģ˭֪ʲô
Ǽļ͹Сȥڿɡ


İʮ£
ʱûκģձũͷֵأʱǽʳھȵΪǮƱʿֻΪԼļ񡣡
ÿһһңһǳػһһǧǰʱƵĺܡ
´ǵĸνĹҺ壬˭ΪԼĴģܹձǰǸ֮أ˵࣬ǼĲ´ټ෴ڴͳطַⱻƻеձ˶˿󹤣ôձֻһˣ´ټеĲȨ㹻һ֧װʿţžͿԳΪȨĸֻǣǰջȻ㹻󣬿Σǲģһðյ£´ټɵӣȻҪúÿ
ô´㰲ŵĶԲ𣿻һֱ˵з֮Уֻе´¶Դҳϵģ˲Žø˵£ǵ²Ҫķɶ׼أ´ûȥɣ㣬ڸھأԴԴϵˣÿ׬ȡǰʳҪϼǻϻ˵ˣ˵أﶼȲü֮أĿﴢĻҪһµҪҪ˵׼Ҳóʱ
´ɵ亹񶼲ֲʳģȥģóףٽʳԼƷҲûзӵ£˭ôĻȷḻ־أһЩԶķۺأֻ̾ԼƵʺҪʲôûʲô´֮ԽţҪҪø仰һֹûĸоʯ̺Ҫʲôζ´ټһ˲ƸСϰٸ
СлµĶֻͣǣЩҡ⣬СȻձϾȨޣڳ̫࡭
ƲƲ죺ģЩţЩ±˵á
´ټģæԡ
֮ɴ豱ͥɴɾפܣҲ붼֮ͬɵ½ɱͥΪ£㿴Σ
´ټɵüôԼʿ𣿡
ЦЦȻеءοԼس񣿻ϵ˼ڡɵļǳޡͱ걨͢Σ
´ټ˿ʵ˭סԼʵǸ˵ؿܡ⼸˭ҪĻʱƿձشȨȻазشǸͲܶĻ˿غԴϳ֪֮Ӳùеشʼձ־롣ũˡˡˡʿײ㡣ųӵ̬ȡȻûбǵ´ټһԭΪһԭǻд֧֡
Ϊ˱סȨλֻѡڴػһŭˡʼ۲Ҫɱֻ֡ҪձѲ߽ӡձһȫԵر󲿷ֵش´岻Ҫһ¾ͽ̨
ˡԼԸⲻԸ⡣밴ʵ۵˼ȥ򡣴ʱһ߿ȥڶ´塣
⡣Ǩ֮ͥձΪӹܡ´Ӧûذɣһøģ·һжΪ˵´ټһ㣺Ϊ
ҪǨͲˡһ:д
´ټǺ䤱ζʲô˭Ҫ˰ǰֻ·һԼؼȵ棬ܹԼ󻯣ÿǧ㹻ʿԶӻȥڶ·Ͳϸˣ˻һŰ߿ձڶѾˣһʧȥ˵ıô³֪
´׼ɣ汾ȥձһˡ


ı󽢶ӵִʱѵҹڵ´ټʿһˮʦ½սӿʼ½Ľֵϣ𽥴֮ڰһ˳ţϵıȷ֮ŷС
֮󣬸ʼɵ´ټȥձ䣬ȿʼ档
ȥԭſڣһ컬СѳɤӣΧ
´±ʣͻϮɶ˴˵еĸԭĵ´ĲƱÿֻҪչֽ巬ϣ˭Ҫ
˿ĸϵֶ۵񼣬´ټձѾ׵㣬˲ࡣ
˿մٷ䣬ȥʳǣС׳ɱﵡ
Ⱥʼһӿմձ񻰴ĵŮ̫Ů񣬱ΪձҵȣΪ̵񡣶СġԭǸԭձ֮񶨾֮
˵Ļʲôݣ˿ʼʡ
СҲ£һ˱ȴǼкôģһ˿׬һͭ壬æݣߣ´´ѽȥ̵ʲôôȻΪմּΪ³Աû𣿡
˿ʼΪ֮ԭǵ´ĳÿ갴ʱ˰ģ´ŴȡģȥԵ´ʲôôѵܽ˲ɣձ˶ǵ´ĳѴҲûкôһһӣ£ÿȴԴԴϵȡ˰޾
󲿷ֵ˻޴ģһմĸѲԾĺƣһϵģʼ
ҪȥĻȥʰ´Ѿˣʮֻ֮оȥһϵҲǵ´մ˼£մޱȣ˲ɹȥԭϴ˵Ŀɱڡ
һʱ䣬ڰձ棬˵еĸԭˣմҲһô䶯£ǰŰ룬ŴµԽԽ࣬Ѿʼˣմ˼ȥģӴ֮ҲҪɳصĸ˰Ҫĸһжմӡ
磬һŹ˳ڴֻޣһֻңҪǴĸϽ˻õһ¡

ҿôʵϣձʮֵĵλõģȰ˺Ƶȥѵɾզ


İʮ£
ЯҾӵ˸ۿڣУڿʼǴ޽Ĵϴ´ټͷ亹һ˿ֵĵϽŰϵ֣ףԼڿܵĵ·ԽԽԶһЩϲصϵ´ټ֪Ҫ˵ĳӣڵΨиӱĴȲܼԼĵλ
ǴҪ죬аʱҪˣ˵ľҪ¸ˡͷߴ٣˳ӿٵӿ
Цƣһʮ˶û⣬׺ͼװǣʳҲҪ̫࣬ǿǶͳɣƣһʱɽձգ˴ս֮⣬ûһ̴ԼǵĴֻ
ʮҾſգմջ˵ʵ̫ˣ˭ȥ˵ضǻƽ𣬵ʳֻҪʳǣҿԳϡ
һ˾޽ļװ壬Сߵ´ټϣ˵˼仰´ټľ̾һüͷһ߷ŴϵõܶˣԽɼŷˣϳ½ϱˣڹٯǡ
òΪƲƲ죺ãû˳ͷɱء
Խ½ձսʱԽ֮һʱֹ(ԽǰС)󱦶꣬ǡ־ӡԭĿΪԽйͭԪΪԽ󡢳
ԽΪıԽձڼΪ֮δ˽սɽԽɼǵ´ҿʵѣַΪ񣬵´嵱ʱ䣬ɼһֱԵ´ʵĴԾӣһɼ췴ɴ˿ɼ´ټ뵽˺ֵز
´ټɫ԰ףʵ벻ɼŻ췴˵ʲôѾˣƽңӵ𣬵Ǹʱ򣬾ƾ͸Ӳʰˡ

ɽԽפǵصλڴɽɽʮѹʱ˿̡ڡŻشԹ䡣ɫ¡ŶԷû˵
˵ɼţʯ¾ٯǾù¡ʲô㣿
ʯ·ֱǳ½µش
Ƕضɽ֮ɽͰɽݷֿձ½½Ϸ½»ŴԽ״ﴨϴȺڳɽעձЩܴׯׯڵƽԭγɴݡ֡ׯɽεء˸ߵϵɽ֡ƽԭʳũҵߡձ֮ơ
½¹λձͳͳΪ𡣶ϵǳܡһԽɼ¡½¡Ҳ׷Ӧֱָ´ҷϳʡѳմ
˵Ѱˡˡũŵ´ټΪմ𾴡˵ǶڵѹȡײҪʳҪܵӡѵǰȥ˵еż
Ƕڴ˵ȴǲȻףνУ֣ҲԸǨǰϾڻ㹻أųǧʿٸΪԼķûκε´ټڷϳʱĲһΣ´ҵʹϢ
ķʼֻ´ټĴֻùȴƵչ
ɼҶص´ĻһֱҳԾӵģζ֮УԽǼᶨƵվĻһߣԴӵ´ټλ֮ƿʼ˱仯ǵ´ټϳʣɼϢ֮Ϊ߿űǵ´ʾʣʿŵ´ټԶսڳڵս´ټҪսȻ̯ɵأΪ֣һ̾ھݡĹȶңѾЩķҲΪķأ´ټȻҽԼĿڴȥ
⻹׷׷ǵ´ѪԵϵķ죬֮Щǵ´ټ֣ǵ´ҵм´ټУһԼĵϵ֮⣬Ķ׷ṩıԴ´ټȻҲ˼ЩֵҪǮ
ôʣʣմˣЩǵ´ļҳΪ´ĻĽ˺պսҲõķغߵȨ´ҿľѴ󲿷ֱЩֵģɼմĴ´ټȻԶڳʣǶԽ˰ȴ屶ϣɼ򷪵ذ˰ռȫ䵽˵´ټɼټӲ
ڵ´ټŪڵɼŵŭĻĹϵ໥ĹϵҺú붼зԣǵ´ټҲ̫Ƕˣʲôƨһ뿪ԼķأﶼûãؿǴӰ´ټ˺·ôƹˤˡ
´ʹոյִﴺɽǣ˵⣬㱻ɼſԴȻ췴󣬳½¶ȺӦ֣ǵĵһĿٯǣٯĴ׷󳼣ǵ´ټܣȻվڵ´ټһߵģļʿǧ˾ݳǵֿٯǳǷ̣ټϷѾԽΪҰռƣǹδ³ˣ˺ü죬ѾʿȻȥɼۿ̬ֻó׼ӦԵ´ټĽˡ
ʯһЦɼʼ֮ĳĬԣ֮ʯŵմ֮Уǿ´ټϳʣʦڣǵŭԹֻҪܹúסԼķأʱմȺӦɼصġ
ɼɫÿЩûֻҪڲ֮أһиĴվɼ˶٣´ټҲ£ѰĴ㿴Ƿɳʹϵȡô
ȻǺõģʯ·ǳͬʵǵҲǴ̬ȣ´ټ£ֻҪԸôиմվվǵһߡϾմԵ´ĲѾ˶壬֮ţֻΪʼվڵ´ټһߡ
ôһɳҳʹϵɼźŵĵ

ǹ½ڣҪ׼ˣٲ»͸¶һ£˽͵Ŀ󹤣ƾźѩоҵҵĹΪĹҵ˼Ĺס


İʮһ£Խ
ܶˣҴɼʰһ˵ִ˽ԭȥ֮صڵ֪ҵϢ´ټ´ټıԼһ˵ˮʦ½ս׼ʱһƽѡıѿʮ𺽳
ۣԽĲҶݾ͵裬ɫĵ˵ͷôɼҪͶ𣿡
˵ԵüΪ򶨣ôĺܶˣҴɼһ͸ˣܶ˹Ŀ
һ˵һȡһϻӣϻӾش򿪣ƽһŵͼ˽ͼչڵͼ룬һڵıǳõǰָָڵλõԽֵĽһС˼ܶؽɼĺ⡣
һıģֺ˿ڲôɼʲô˼
ϣܹܶһ˵һֱĶõı顣
úٺһЦ˵һʲôҪձһЩɼܸ
ȥɼ֮ڣԻȥȡԽ󣬵ȻٲҲҪԼͷ­ϣĵͼȥɡ
˲ûҧ´ãڵ˺αҪϾɱأɼ´һԴհĻǷԸɼһ·
Цһ֣˽Ȼ˳ȥ
ɼŵھȻ״ǴҪձôúпͬɼǴҪزձձеǡǰ˹ڵˡҪһ˵ص졣֮󡣽дغǨձҲ˳سΪձʡ
ۡԵõЦݡ˿̫˲ءһ˿ڵؾû᣿

ַʽӽʮִ֮ٯǡٯ´ϢӭӡٯҲǱ֮һԽ󷪽ڷ´´׷ѵɼŵһĿٯѾѾˡ´˿ִַ֮ȻϲԽӭ
´֮󡣿ʼڴ̸ѾرѷرҡһǧԽЩڴɽǡɼŵǸݴɽǵؼ̷翹Եȴʱ
¡ܶˡ̽ӻرɽǵؾΪ֡һԽɽǳѲߡԽʵʮ־ˡҪƽѡȾͱҰԽսһǽ˵رɽǽڴɽɽɽŵɽع¡й±ѹ
ɽǿνձ̵ı֮һɽƽһȻϣɽǽɽѰĻڸǺ̾ɽɽҲɽϰˣ´˵ǶɽǽΧϾɽǲ󣬴ʳؾͳڵ˼һأֻҪɽظͨһɽϵʳգɲѴ֮ݡ
´ټĿϣÿһս¾ܾϣһʱڲܽѾعĴ״пȺӦһˣձǷ𣬽˲ʤˣǨǰļƻͲʵʩˡ
´ټôܶ˵ǣ
ûʱˣȥọ̈̄һ֮ȡ
ͷ

ĿҰϣһִ֧ųìĴɽ䱸Ĵǵĵˣ£ìĺâԽû뵽ĻķӦ֮죬ֻ¹򣬱ѾˣֻԽӲûбֳһ˿һĻţձڣԽı֮һձսʱڣ֧ɨձԺһʱԭսʱԽ´Чң֧ӵִ˺ܴ󲿷ֵĵˣɢһ֧һ֧󷪵Ķ顣
ʱ˿̣´սǰ֮⣬Ļʼչ˷ͣǰԶǴڷλģõͲԶϸĹ۲ԽԶƲƲһĵ´ټˣνԽں֮ڣˮʦ½սӵֵһ֮ùɱȡ֮ǰս
´ټǼΪεģԽһĲмҲƾ˲ٵġ
ɱǡڶݵĶ֮ԽӵѲͷ˳ìʮ㣬˵еɳƣȴʿȴ⼸仰˲ʱһֱںԽ˾𵶴ߺţȥȥսս
һʱ˫Ŀ죬ձΪľ֮һȻǵĽǰĵѾǵǰϵͣǵĲ̵ԼǰȥҪˡ
ԶԷŻ̵ԽѾĬķɢܼĶѸٵڳ˾룬ɱʡ
䡭ܿ죬־춯صĺɱ㱻¡¡ĻûŻĺʼַһʱ䣬ֲԽɵö˶٣һЩùֱӱУը
ɱ賤ì
ʿԽִ˾񣬼߶սǲ˺ģһˣǱסҲ̧ͷοɼó˼ʹڴɽǵǻȥȡΪӺأҲҪȥƴһƴ
䡭ڵȻûжϾгԽԽԽıƷԭɢɢ
Ŀǰ
ƽŵͲԶÿһ仰ֶӦĶǴʱȫעģ´ÿһһ˿aִС
ܿѾǿҪ֮Уѷ˵ͲԶߺԤ
Ԥ
Ԥ
Ԥ
ֿʼϵǴľҲʼ
亮ƽ׼ǰԽ֮ܽУܼҪѷβĿȫ˳


һŻ若죬ԽֵԵʱĿ
ܶԽΪᰲȻΪ̫ˣձռ北ԽҲ略ӵķ掠ӦʮһٲҲܻЧǵľٲ
֮󣬳ǰ׷һֱӵķûбеԽҲǷĴߴƥҪſյ嵽ǰʵڲϻٲ̵ĻжϵʧģԽʿֶ


İʮ£ƽ
νձ֮һԽȻûʣߣһЩӵѾ𽥲ˣηļ̣˶ס˿ʼӴܣԭֳ͵ҳһš
ǰľȻڴһװ˻ҩַڶǰԥƽ̧勵ʼɱУúװûҩǰֳսǾÿղͣѵԼսϴ͵ģαһ£û˿ң·һ̨һ㣬ſ𣬸֮еһǰ׼źˡ
ԽʼɢɢԽԽ࣬ѾĿȫǡ÷˵ͲԶսѾβĵ´ټһܷʿףʿһԾԾԵӣûعͷ´£ıͻ
ˡĵ´ټ̲ס˵һߴĴһСձʼ˴˺վеձѸٵļǰУγ˵ǹǰһƬǽԽչ׷ɱ
Խ´ټ̲סЦձԽսպգڵڴüΪ棬´ڹԭսʱڣɼҵԽνǹûΪ´ĻλĹ˺ͣձսʱڻǹԭսʱڣԽйܼǿĳȻǸجΣ죬νľɥ֮ȮһĿʼӴܣ´ټ⼸ɵɨ˸⣬֪ձΨһֵ֧´壬ûܹȡĿܵλף˴֧֣ձûܹսȨһսеشʶĻĻȻǴĿܣǶԹ˵ͳȴõǿٹֻ꣬ҪȫǨ㵽˰еձ˶ĻȨͳ֮£Ҳ˵´ټձ˵ˡ
Խڷı£ڳ׵ıˣܵĿģѸٵɽȥܵģûôõײеĻ࣬սһƬ𽥽
ͬԽʵǲһõóһۣǼʶģַƣʱٶȣԼս̶ȣԽܶԱȵģô˵ձǸɽĵũΪ齨ҲǴѡѵӶϰ칭СΪ飬ʱҪѵѳΪȻսũ齨ء
ܶˣЩ²ô죿´ټǰͶķ²ֻ࣬һǧϾǹˣ´ټûնɱ˹õ
ɱ췴ȻҪˣͱ֮ڽΪʮյɱŮ˿£˲úԥıԼ
´ټһ顣ɫһһسƬ̲ŵȥͥǸãһ˼һʮӰ
õʲôЩˡһ֮ġҲʾ˵´µҪ֮һϰ´¡ԼŰɡ
´ټ˵ͷҧҧĻɱ⡣

ԽɽһʱĻ̻Խһֱǵؽֻһع֧ɥ֮ȮһĴɢԭܹסɽǵɼһֲִܽӮƽ֮䡣ֻԼǳ
ʱ֮ɽǵͻȻƶԲɽǵϿջƮԲ·һεĴӴưճɢŹŹζĺɫ壬ɽźɽıҲҴҵĸɽţ˵˼ʮʯľͰܷĺɫճҺ׵ɽľͰ֮Һɢûˡ
ɼҪȥճҺ壬ʱ򣬴ɽǾĿˣĻıѾʼɽˣǴӸɽŵļݡ
ɼ˲ôˣæҺ£óеؾɽԮõ´ټɽ
ˡĿ˸񣬾Ŀ۾ǾලලȫʿжΥ͡˽ͨзսȡޣԽƣһηսǾĿս
ɽ¸ֵĺɱһƬˮһĻʼӸ϶չ˹ɱڹºѾ沈ϵɱ֮УȵĻʱһѾ˳ɽ£֮󣬿ʼսһڶ͵ɽ·Ͼս
´ټȻǴͶѪˣһһĻɽһӵӿսңЩĻڳǾսģҲڼӹ̣սľ飬ڼ׻Խľ裬˲ǱԱʻʿ˵ѾҪһѾŵƲſסĻĹơ
ʱһɽԮʼִɽѾʿΪ֮һսҲԽӼ
սòûйڹעɽսǲϵõͲԶȥ׻һͰͰʯɽϵҲɽͶʯͣɽǣõļƻǻ𹥣Щʯԭõģս϶һձãó
ɽսһֱҹһĺ֮£ƣĻڳǵѾע⣬Ϊ͹ڻ
ȫɽѴ˸ֵĻѣɽϵؾΪΣֻܽ¹˻ɽµϢڴڣȴϢ´ټɫ̫ÿ㾡Ļսһ磬Ȼɽûд򵽣ʱԽĶʵõ´ټƤӹҲ¡
⴫ѥݺݲϵĸ֨һǧƿķ˸񣺡ˣʮͰϴȫϣܶʾ¡
վ˷ܵĴֵȥ׼
ǧ˹֣ʡ
´£ıܴܲ򣿡תͷʵ´ټ
Ӧû⡣´ټĻش
ãȥټΧסɽĸ·κ˲ɽЦһ
´ټ˵ðѽµһףҴҵĳ˳ˡ
ɽŴ˶ʮһ֧֧޲մͩ͵ļ֦ȥһִųʿɢΧס˴ɽ֮£һɱֲ
Ƥ׵İٻ߶ϵʷȥʱڴĽʱ֣ձĿִŸɽϵֽдУ¹£Ѿľٶ
һƥɳ۶ϵǷȥǧġ
ٻɵöס˽ţǧ˸ǧܶйȼ


İʮ£
֧֧޲ͩ͵ļͷȼϹһŻָɽγһ뻡εĻȦ
ٻ֣ɰڴһ٣Ϊһ۵İٻܽȷʵһǴ£еĹֶſ˹֮󣬰ٻػ£䡣
͡һŻɫڰջһ뻡ĿǴɽɽ
ɽһɽѾս˰죬ƣ˿̳ٲֽ䱸ı֮⣬ʯ磬˾ŵһŵĻڸ䣬žȼгʪԣһ𾪻ŵĿʼȻ
壬ͻȻһַ죬߸ߵĻܵϸߣڸӿٶȼ죬һһѸٵ³
Ȼ𰡣Ȼ𰡣˸£ɽȪȥѾıŭ𣬻̫ˣɽȻֲݴԣǱڴչһҹһľĳʪܻôģ˿ܲô֮࣬Ȼ
ɽȻϵŻͷĻ̻һɢɽڸ䡣ŵѾڶݵĻ֮󽥽ʼȥʢȥɽȪҨˮֻǱϾѾûзʪôص²ȡ𹥣Ҳ벻𹥾Ȼ˾ҵĻƣȻڵػӲ󣬵ǴͻȻȼصضλƼˣǲ콽ܵʪѸٿɣȼΧľ֣ôĺͲˡ
塭һ֧һƬ֣ػ⣬Ѿ亹̫аˣ⵽ô£ʱѾбװһȪˮֻʢʵ̫٣ŽȥϨһǱͼҴҵĸϹȥˮ˳ȥ㶵վڻıԵžһˤ˵ϡ
ô£ܻĳȥס˱½󣺡쵰㿴ʲô
ѹͰ͵ĵ󡭡ˣ𣬽𡭡
ɽ¹಻֮¡صطȻ˼ߵػ硣
رŸʢȪˮҹҲһϡǺܿǱ㲻˼طָȼشǽء
ô£ͻȻð˲̫õԤСԽԽ󡣴ܱߵľҲʼȼž졣Ũ̹һֻš
𡣽𡣡ڴǻȱһ㡣սѾ֤ǰ״ѾĴӵػơ˿ʼɽϱȥ
쵰ܡǳ⡣ԽܵҲԽࡣѾܴһƬŨǺñ۾ʱҪһɽܡ
ɽµѾɽ˴Ҳʼɽôһ£ɸոߵɽ㱻ĻƱ˻ɽȼգѸɽɽŷֱӣִľȻʪڵĴѸٵĿɽȼʱ򣬾ҪȻҲѾˣɽµıһңҪɽǲܵģֻܶڹԥǲҪͻΧȥ
ڴɽܣӵӰΧɢʼΧȦһɽĵ·һĻأڸΧһӶӵѲ߱Ѳ죬ʱ׼ԮΧĻ略ӣɽΧͰһ㡣
ɽϵĻԽԽӿĻ𽥱ƽɽɽţɽ
ɽǸʯʱĻֻ𣬸ľƽĿֻţɽɽڴ֣ǵ˸ӾټŨɽɽǵŴ̱ǵζЩıŨֱѬ˹ȥҲòȥһЩ·ˮס˿ڱžúЩ
ɽµؾڻƵֻѡͻΧˣݵĳĬ֮ȺѾߵǹ拾˳ײĻ˫սһţֻһսһѾŹأռ˵һĻݴͣѾʿѾ˹ȵףټĻĵҪԶԶѾҲѾļͻΧѾոɱ㱻Ļӵϣࡣ
һʱ֮ɽ·һɽܵĻ͹Ụ̃ɽµĻǰľ󶼲ɵô˸ɽ޴ݵĵٵĲҾЩִֻһЩ
߳ʹۿĵ´ټ˷ܵĲԭû𹥵İ취ǷԵģϾҹﳱأֲȣҪŻôףƫƫóɹˣһ˵Խֻ˼ʱʱ佫ɽվصѾҲѱĴ˿֮ǰһƽֻһʱ䣬ʲôζձκδԼ֮£ӽԺԼگ͵ڴʵ۰䷢ʥּκ˿ĵͲΥԼֻһ;
ø֣Щ䣬һȥʧȥϾ˵ҲЩֻ̣ǻϵּˣܲӣƽʱ϶ԹԹķһֱǲģձ˵ԴҲʮֹ˳ǵΪʲô϶Ҫ˳֮أһ˷ܵĵ´ټһۣ΢΢̾˿񣬲ôϵּһҪӵģе˶Ǩ㵽ͥȥκη¾ɾûκλء
´£Ȼȥ˯һⶽսһͣɱɽȥɷŹһˣ𣿡ƣİһ˴ʡ
´ټ˵ͷǳ۷ˣĲ۵ˮʦܶʵ̫´ټһܺõĿɽ

콥ڴɽһҹչпȼ֮󽥽Ϩֻ¹ŨȻڶֱɽƮϿա
´ټʿĻΪʮӣù緹֮ŨҲϡ
ɱ´ټʮĴʿȷ˳棬еıĺӦŵ´ټɽɱȥ
ɽѾһҹűŨѬȥڲŨ̵˫ش֮£Ѿ˻˹ȥȻѵģҲֶòĶ̼࣬ʹȫ᲻һ˿جιȥ֮ʱɽϴһɱǵĽֵ˹ȵס
ܿ죬ĻɱɽѸٵĳ嵽˳⣬ǵĵֿңƴɱһ֮ײ˳ţıˮһӵ룬ԥɱһеֿ벻ֿѾ


İʮ£̫
ϢѸٵĴĻһյʱڱƽԽԴһͶıĻ֮⣬ҪﱻҪҾΪ˱֧ҵˡũˣ´ټΪյĽӡɱһʱ䣬ձ˼
Կʼڵڴײ㶼´ȻõմıӣһҹʱﾡлΪ֮ɫԽ鱣ӣ˶ĻοĴҲвܽĻ棬ʲôͣô´ټҵ˴˵еҵõմӵϢ˸ˡ
ش̬Ҳʼ˼ת䣬ԭȸشĻΥӶ࣬ǵȴͬˣʱ˭Ҷ˵һ䣬´ټǨɢأõ˴Ŭ᳹ÿжرĺôһ棬´ټʼļִֻҲҲ˽ȻûԶսС͵̴洬һЩģҲǧֻңձã̴С洬Ӷ࣬ҪֵĲκʵڹǿʤޣֻҪˮʦԶĴӻС洬ھ޽֮󷭽Ƕһ̡
ձϾǳ壬´ټĺպսûĺ⵱Ȼʮַ̣ҪĲִлһŲܣҪȵģǱˮʦػغˡ

ոͳϽλ彮ؼ֮أشǶϺ캮ض˵Ҳɶҵ֮һǴʱҪ˵ˣ¾޶ˣһҾ޴ľСʻţʱê䷫ǰһǸ׸ǲ֪Ƿб׵ľ޽Ȼǲ׿أʱСԾ޽ϷʱǳؽʵĿԶг˴оѣ캮ضĻ£ԸĻĺǳ۾
ϰ˺ձҲоŨĶ⣬ֻǴʱǳģתůټϴϵ˼üǽܣһ໥˴˴ӶԷȡůż˶ǵҲоһ˿쳣
ⲻ׹Ļʿ£˶ηվ˿ĵһ˱СÿֻСĻأһṤ򣬱гɰǧֻ½Сźȥ
ǵ˰ʲôûУ˷޾رԭ֮⡣
ˣʮ·ɵִȫţָߣÿʮ˹һԼ췹ϵʳ˭𣿡ֺرȣеĻǾչ˵أԵı˶࣬ı˺ã׾Ҳչˣټϵ´³ŵǷãǲ۸ЩͬʵϣνͬЩ˵ûУձΪϰٸÿԳһ˭˭ͬأ
ΨΨŵŵرʾͬ⡣ǵ;ֵÿɼεءԶԶҲͶءǴźص޼סȫܲ͸硣ȻúˡǶЩ򵥵ˡȻÿ˶˺üǾȻûκ˷¡ɴ˿ɼǵ͹ڴ˵Ǹ߷ˡ
е˴ֵ߶ȥ򵥵سЩȥôǿȼЩˮůѹѹضſʼСԼĪһʱһƬѻżѩɭ֡еɽǴ˰֧ҪľҶɡɡƤɼ롢ɹšɽȵȡľʺϽ͹ҵءڵش֮ءûоΪƻɶΪֱͦߴ󡣽ϵľĶԵͰΪ嫵ɭֱֱ֮
ʮÿ˸ӵߡĻָ¿ʼľݡʶԼϵˡνǵ´ټƭ˵ءǵ˵սǻȥټĻؿܡ˭Ҳ档ҪءǱѸٿľڷľݡҲǿȥء¡˿ʼ

˼աˮʦҴСսͻȻִǸǴһʳͶ¡ȻҲٲøعߡʱصɽɭֱԵƵľݽȻªػһڷѩѾ൱ѵˡ
Ȼºʳﲢȫѵءһ´ټѴ˹ʶձƾӵѾలһֱȥԴ֮⡣ҪǿľҪ󶨾ӵ㡣Եȴһ˵صִ
ڴ˿̣ոͳϽҲһֻ֮ͣոͳϽȻ˿ȴ˶ûУͳϽֻϡϡһȻǲȥˣֻ͢ԮһԮʯһ㣬͢ⶼû
ͳֻһֻ۱һֻۣҶģ˲ҪڵɽһҾˮˮദΪˡ
ֹһ֮󣬱ˮʦĽִֵһ࣬Ҳůʮ̤ƬأŲĴšһУűǳŽ˶ӵ㡣
ոͳϽͬǣʱϾǷʤһӳĻʼҳӺִ쿥ȵԳӭӣǨʽԵʮּ򵥣һ֮ǨĹ˽Ͼʹա
ʹʱ䣬䲻ԣȴ·쿥ںһֿʼæԭȷΪʶ㶼Ͼж֣ĻʵҲֱأսƻϾ˶ദ𻵣һ͢ɣάԭò̫ҲȻճ̣쿥ߡڡǣСִͬʱҲʣ˿Բȴû˸ҲڵģΪӣȻҲǱҪеһ
Ѿѡ:ڵļҲдͣһĹƷҲ׼ȱģֻǵȴѡϢ˳ۡȻμ̫ŨȤ쿥Ҳּ⣬һжеľȻ

ûƼˣҲʼ»ǲдˣӭλָһЩŵ̫Ҳȥˣܸоʲôúúò


İʮ£ı


۵İʮ£ı
̫ĳڽС쿥Ҳûšڴ佫ԪϾƵʱ-һµһ졣֮ǰ緢Ԫ谴ŷڡ緢ɹ˵ʱĽ쿥ʱ顣ּѴҵԴŶʹǧǧĴ-ݺᱱ²ºεȵ󡣶һ̶˵Ǻεȵķ⡣
쿥ĵ׵һ˺ܾáһֱûзֱ졣ǵĺɫǽ֮ڡ쿥㸶ж첨õĽڸѧʿһ겻쿥Ǻһ쿥Ȳĵλ䡣Ҵ̥ǡոҲֻʱ⡣޴Ҵһվıʢ䡣ԹʿλΪΣ
µȻǲܺЩɹġʲôĻ˵ĳڡʲô˲֮Ļ쿥̫ࡣÿһⶨ֮ǰѻ¡Ⱥֻǰ档ûκεԶԶϣڹ﷢ùáŻʢ֮١ⲻ֪һֻǮô򵥡ҪǴӾĻθȥı֮١һøҫˡҲ߾ڵʿһֶԸ֮ļ顣͢ӻȥҲֻڹġջҪعġ
첨õĽȻظĹԱʵԽࡣЩظȻʧӰ١еһж͢淽濼ϵ,ϵǼġϡŹֵ뷨ѼֲıڸѧʿȻܵ˼
ȡǮ⡣ؾ뾩һ·ĻǱزٵġ˵ҲҪӡ˵಻ࡣ˵ٲ١ûгѧʿĵߡ
ΡȻǷжٺô˵ʿһġʿ翵ġǶһ˵ȴǲɻȱһĽдϸոչ⸴ݴʱ˾ͲԸȥͶԭʲôΪ˵Ľ̫½ȥǮһԱɱӴˮƯʵʿĵ⡣˶ʤ̡ɾ˶ս˼ǿġֻԼܿĶôһ֧ݵľӳڰıʽչԼʵһ취
ٽˡȻǮµȫ졣ļһЩЩۡ뾩ĹٱסҲҪӵġЩջԼ̻̻򹤳Ͽ׬ȡ΢漰ҵҲǼġ̻׬ǮȻҲ˺ôա˰ķʽһ⡣һֵһΪͨյĹǮ
ϡ֪ıĹΣ첨ȷʡ
˹˼һǧӦһҡôû顣޾Ҫּⷢˡ
õ̿ˮСĵʡԭ޲ɡֻ˴˵ȷ,ơ¡
ĲĹؼһֱӵĴͳ˵ĵλߡپǷҲҪ֮һءĹƻ㡣Ӣ˾ѧϰĹƲſʼ齨ڸγ˽ľơĹƲһǴġ
⡣ʹķȻ䡣֡о佫ʩչŻȴҪܵδսĹϽơ֪
õµĵǡһķ󿪡ô˵ĵλȻҡֱϡʵ쿥ִ𡣴ԽԽʢıɽʹ˵ĵλĵߡڹһǿɵĻʵȻǺõġһ졣λϽ˸ô죿
쿥˿ڲ衣šʵⲢûʷ̫þɵӡǺ͸Ҳǲʤöʵ쿥õİ취ܶࡣȡ͢չѵ¾Ȩеıѵ͢רȨ±֮ʱһŰֽһ㡣ǰڵѵǼֵ۵ӰΪҪ͢±ѵʱڹҾ˼롣Ρ£˾ѡεȨڴǰϾɱ⡣ڱԶھǡԸ֮ȫûһ˽⡣˴ľɸ߼ƼԱֻ±ɡ͵ھٻǱɸ߼ƼΡΪ߼ǰ强ֶ֮һڲͬġڻʼҽõĹģ󡣳͢Դ͵ͼ١ЩУ㱻ТŻһʿ뼶֮ļϡ߼Ҫ췴ǵǸһô򵥡ҪҡһȺ̰¼סҪһȺһ췴ڳ˵Ρ
޿ֵĵķ۵Ѿ޽ˡ쿥ҲһЩ߼˹˼оֻʱ⡣ԭһʱִܵĵķֻҪ߰졣Ժ󻹻᲻ϵ̡˵ʵ۸û͢ڽͨıʱظġ췴΢΢
ĹƹҪȨƱ޼ȲˡҲˡ䲻Ƶġֻд湲ٲǹ֮ǵĲûеԡع졣쿥ǹ׶۵˵һϯἸĥԭʳǧʱ䡣쿥šű١ܵĵı䡣
Ȼˡλûˣ쿥ɨѧʿһۡ|ôּ尮䡣ڸ׸Ǯȱ㽻ȥ졣űҪٷȥ
ĿĽϡĽ׵ֶŮһ֮СĽҲ˾ĻˡЩҪǸĿˡп쿥Ǹް߰סǹڲ֮ʡ쿥һЩܰ¡
첨õæӽվһǡ
»ĲյµĽڽҲװģĺŲ衣ĬƬ̡쿥Ƶܰ䡣Σ
ĽɫϡķչҪġһǺｻܱͨ߷˿ģƴ񺣶˿Ѵһʮ򡣿еĴСǧ֮ࡣĵĹҵģѾ˹ڶǹ㶫һҲġڽ˵ҪһЩҪͶ߶񡣹Ҳڲ齭һ䷱뺣ضá΢ص㿴˵ǽϿһԭ֮硣ͨٶǲݴ൱ĹģΨһȱȴǹҵԭϵ⡭


İʮ£ĸ
ᣬĽ˵ԭһֱǳ⽭ƿ˵Ͼ󣬿ǹӦҲǽһĿʽͶҲҪʱ䣬㽭һĿԴӸؽΪƣ˷ԭϼ۸ҪߣȻԼչĹؼ֮һ
Ľ˴ǣϣ΢Ϊһðҵʵǲ֮٣չ˿֯ΪΣҲ֮磬Ȼչ󣬵Ͼͨݡݣǽ侺;
쿥ƺһЩͷܰ䣬˵ȥ
ǡĽ٩٩̸һḻչԼߣ㽭ط֣ʺֲɣϼ˿͢Էֲ֯ҵݵ˿ԭģû·֮磬մ£βڽմҵأһʡ֮˾ֿɻͨóϵڳ͢˵ҲɱڹȻ΢˵ĲǾԣҲɷ֯㽭Ҳǲֻǳ͢ڸʡ߽һбѡ˵˵ȥЩչ黹΢һǳܷʩлá
Ľ˵ǫ飬ȴ쿥ȤĹʷֹʵʱҲǲãʡ֮չԼֵĲҵγɲҵһʡԼ֧ҵרһ㣬Ǹã㽭͢ɹϷ֯صزҵɼһЩ˰ùķʽҵΪȫķ֯ҵ̣Ȼ㽭Է֯ΪǴȫ÷֯ҵĹҵҲԹֻͻ֯ҵѣһϸʡԼ֧ҵʮ֮ԵƷƣ˽¾˵ĹҵҪӭͷϣҲǼ׵ġ
뵽쿥ѹãԴƣɹ촬ҵ㶫Ͳˣԣ͢ɷŸҵ𣬺ϵش½ԲΪٸָҵټϺһͨغϡȵصؽͨŦҲصóʢܰΪΣ
뷨Ľ׵Ժã˵֮ȻõϵشϿɣҲ˾񣬻ָɣ󡢽ϡں϶䣬ôʡõΣʵ΢ĲµıƹʡʡԴḻֿʯֻ֮ǰŴ壬꣬뺣һľ룬뽭ǰµг̣ܶǴɽç͢ȻóͨػҲ󲿷ֻʡۣչٶȼ˵ΪֹҲд󹤳ӱάСˮƽȥʮ֮꣬ƹؿҪԶԶͺڸʡˡ
ĽԭˣȻʱѱͶʱЩףʹˣӹעϼˣЩͷܣؿ裬ҲƹʡչƿֻǵǺѸıģʱҲϣϸԶһЩŻ߶ѡ
쿥Ƭ̣⵹׽ģڻʱ֮ԵõһĻ⣬ĺ󾭼Ѿ½չȷʵǼѵģʡΪɡ
ΣĽһʵʣʵ벻ҲǮġ
쿥εҲ޿κε¡ܵøʡЩɲǣ͢²һЩɸ㡣뽭ϸԣˡǮȻϾʱ
ʽذӿʡؾ㡣ȻҪʳ֮
쿥δضһ١⡣ʡ˵شɽʵҲûκμֵ͢ǨȥϾغȫϲܵõϡһģؿսغǵйҪĿꡣǾ١һʲôȥӦƵУ˵ЩͳͳǨƹȥһֿԸʡذṩʮϰн𣿡
Ľ׶翵εûжȤֻǨʱɵĶͷЦ΢û뵽⵹ȫغð취ܱذȫܸصذṩҵ
һͨһһȻڶ̶̵һʱ鶨˾ߡ̸ꡣĽЦϵ档ѧֲ֮˶ս΢ǿءиغġ֪⡢ġҡιƽ¡Ŀг֪ٶҪͷʹˡ
쿥ҲһЦĽ˵ص˵һûЩ˵ǰ׶ˡǰ齲ҡιƽ¡Ⱥӡιƽ»ءιƽǲɵءҪ顣Ҫ١һһǸˡνȻصѧһͯոѧﶼ˽⡣Ȼ˽̵ʶ̵֡չɡ
ڶ֪֪ͱȸҲһˣò֪ʶʲô֪ʶأҪţѾгˣлѧġġҵ滭԰աе졢ҽѧȵȣЩͳͳҪѧȫͨҪרһ㡣
ǳ⡢ġ
Ĳҡ
ĲƷ·˷飬ѧʶרôͿԽпƿˣƿɹ֮ţɳֵ͢ŴС𣬵٣㻹ԶأŰɣС棬ûǰ;͢Ҳǿѧĸ֪ʶǺôľϲǻѧ߱¶¡ȥȥ̣ѧ֪ʶȥƸȥҵһ㻹ʲô
ⲿϾ쿥Ŀƾٹ淶̲ģʥŷʥ˵Ʒͨеڹѧϰķ򣬽˹ʽĿƿǱĬתƵЩ˵ɹܲˣǿʥ˵ĵ׺Ҳ˱޵ģ˼ҿ׼ҵϴ϶û˵ʲôЩյʲô۵ģʵʵؼٶ԰ɡ
쿥뵽ǰƺЩ˰뱲֮ҲĶغյӣɵݸһЦۡ۷ҪգǲֻһЩĶɧν޵˵ԺѧǼѧģЩ˲˲ţ޵ıǿտݵ䣬ײ֪Ӻζ֪ưҵĶˡ
ĽԭѧģϵĻͷȻǲѧȺϲЦտϣ˵ѧĶˣ΢ϵһ˲ţһ˹ͬĵһᶯĻʣҲ䶯һʱء

óˣţӦһ³ɣû鷳оܶɡ


İʮ£
ŶᶯĻ
쿥ЩڼǰͽĻԭķʽڸۡͶ壬쿥ȻνתΪܵģٸһоķܹɽǧ򣬲ѧ֮ʿ֮꣬쿥ûѭ·Ƴ
üΪ㷺Ҫһ𳵵ӦãͨúˮʹˮӶƶʹСԭƼ򵥣Ҫûеķȴʮָӣ벻Ѿˡ
ϣȷʵǻᶯĻһжһأʦѣһݶӣϲľǹĵֻе̨ݺҲΪ׬˲ٵءĽײǸ㾭õģ벻ӡ
أ쿥ǻʷǸҲأֻһ֮£¶ͬɡ쿥ƽڳӦõҵҲһʱ䣬˵ͷܰ䣬ȥ˾һˣ֪ͨԴһǰݣ˴ޣ⣬ǸᶯĻҲҪһҪעⰲȫ
Ľ׿û˼Ҳҵ΢ھȥϵĿͣ΢ǡ
ĿĽף쿥ϳϲ֮УζʲôζŹҵԶʱԭֹĹҵģʽ𽥱Զ棬ǳ֣ôʡ֮ľ뻹Ѹٵ̣ԭһҪߵ·ڳ۵ϸϳֻҪ죬𳵻ԽʱһֻҪһʱɵִʮǰ·̣⻹ҪģͶ뵽ȥһƤһƤ½ĿʯʱأƷҲѸٵأķһĻԶҪ༸ǧ
ں𳵻ϾһҵĹҵѪ磬ӵþǾصġ
쿥ȻվһԵСӵȥѻлҪ˵
СǿϳĬԣͻȻ䲻һæӦһȥˡ
쿥Ǹӡ֪ʷˡȻѾôǳ͢ͶƳҲ¡ӦӦ֮ڡȻˡ쿥ȻҪ׼δ̽һЩʡصˡҪȼ졣ʵ˷ʱա
뺣֮ʵˡȥع򡣶ʮ򡣺ȥӳǧ򡣿ν֮زȻšڽ˿ڵࡣټϹҵչ͢һ˰Ѿƽ⻹óع˰Ǯصطࡣ׬ҲࡣĴŲһŲһܼһǮҪؼˡ
١쿥֮󡣲ûи쿥⼸ټΡÿζǿҪǮҪĿ֡һǵĴΡѾ˼ʮѵɲŶء
ְšСӡȥִ˰ѵҪִվź˵𣿡쿥һЦݡмһֱǮء쿥ǳ˽⡣Ϊֱࡣ˵ƹµǮԸȴһʮסһ乫ԢͽıȻǲڵءнˮѾ˲١Ҳù
ֻعٶһصǿš˵ҪӹóȥѧáԸ⡣ȥ֡ҲԸ⡣Ҫȥ޳۵졣
ɷˡǺԵؾɹš˼άȴ쿥ʵûа취ֻú
͸¶һ˿裬ԾʵڲԾ˵һԳӽΪҲ磬ȻҪǮˣ̾һڵ֪ټ΢ʲộ쿥ڣ˵ˣҪʵĿǳ۵޽ֽƸ֮ĳ۵磬ķѵǮ޴΢Ŭ롣
ɲɵӣδ쿥ڣ㽫Ѵ˵˳㿴ɣԼҪ޳۵ģҪѳ۵ӵȥ΢ּ£ڹǮΪɳ۵Ѿ߰˰ˣĴأܲ˼ٸóɡ
쿥ЦһϼһﵹǽƻƻģĿǲˣ쿥ֱӿżɽ˵˰ɣҪ̽죬ٽҴʡ֮ϵٹóף˵˵ܳӳ
ûһεϣ֮̽ǻǧҪ֪ҪѶ٣ŬʹԼƽſڵϣ΢Ϊ͢ȴ޽˳۵̽ʵΪ֮١
쿥Ļ޲ֻʻóӣ
ʮԭ빣ŲҪ˸ǮˮĻʵ۱һ磬뼰ֻóӣһתһΪѵı˸Ŀ
쿥ɫѿˣģűˣлأʮӣļҪð˰ӳһ֮ڳ룬ʥּ㿹ּСް㡣
쿥ݵˣԸǲܽģԽԽңЩɹʵŮ˲࣬׼˵¾һ޶ϵҲҪԣǲǿӲֶΣԶ塣
˰ǾòģҪɱҪϤ㡣Ҳ˻𣬿ʼˣ
ˣô޽ѧõͲ²ˣȫΪʩá쿥һмѣѧõģȻ㲻죬ôҲͲѧˣˣ˭᣿
ɫһӲ԰˵ʲôȴ²綷ܵĹһϣ˰Ǿòģ΢Ŭ룬ܼѧǹҵĸ򲻿ɷϳ
쿥һϷҧŲţȻˣǾ߰ɣˡ
ݺݵıһ֣ˣϾǲѧã΢Ҳò
ãһʱ룬ȥɡѵ˽ôˬ죬쿥ٸһЩӣȵĻ˻ӡ
ֵȥˣ쿥ֿʼȻǲģһɽ٣Ȼ޽𺣶Ҫʡ˲ٵӣҪ޽ûиǧǲɵģȻⲻó쿥ʹԼǮʵķʽʽˡ
һ㵹Ѳ쿥Ͼϴ˸ҵƣƾǾԵãǣҪţʮ֮췽ͼҪ

СܲͣĲϣоξþ£ָȥЩʵǮģǮ´󼪣ûǮҪɶûɶ


İʮ£ʼ·Ӫ޹˾
ϣǻʹǰһߵģ쿥ּˣٹϳıؾ֮·ټʹĹ㳡Ҳ˵ƤѸٵĳһЩ̵ĶǷ׷ڵ޽һ̣ǼΪĵβһռؼĵ̱յʩ֮ƿŵһգ̼Ұפۿ
ǰϰʽ掠ĽϵҶɷ裬ּȴ˿ò̫ס
ʼ·Ӫ޹˾
ǰһʼҡȻܺ⣬۷׷׵İտǰ󺺽Ȼ֪ϵģʲô·Ҳ⣬һ·һΣ˵Ŷصĳܼʡ㣬Ǹ˾ҲжţںǱ߲齨˾һЩ˴˸֪˾ĸֻܵĴʻһ𣬾˾÷˼ˡ
Ƭ֮󣬼Ⱥڵǰͣ£һĻˣֱڳĲ˳ԯ̡
ǸǺүǣۼϳˣһƬ̾
ȴ˵̾˭ϸصذնжŵģ˵к̻Ļ᳤һ̣С¢˺üó·˵սҲΪ
Ÿڿֵµӵһ֪ۡ˳˵̡
ڵװζȫµأ쿥ȺʱıһżĴͼռǽ棬쿥ףʮųѰںλãѾϡϡĿ˽쿥񣬰λϡ
˾ˣʮ˴ǴŵϺŵĴ̼֣Զó׵ģиأз֯ģ϶Ǹҵμ쿥һ˻ϻӣһλǰǴôͶһ
쿥˵ꡣͷȥŲյȲ衣ȸһ̬ʱ䡣ʵʮλֵ̼زҵ֮С쿥ٶаٷ֮ʮɷݵͶʡеؽɶ쿥ѹ׵ӡЩ˴ҵʱ쿥㽫еڿⱦܷطʮʮͶҵЩҵѩһ׳ֵѷ˳ɰǧϾǹҵس׶ΡټϹ߶Թҵ֧֡Щһзĸһ޸쿥ʽͶҲõ˼ػرÿǮǧ쿥編ơϵǮɵطʽϵҵ˵ظ˭¾쿥ˡЩڱﶼЩϵ쿥ǵعɶԼ˾زԤҲ쿥ί˲顣˴֪֪סҲȦǮر²ͷôҲȵء˶˾䡣
ʲôԸһͱɡСǾᾡҲơҲҪΪǵء
ǼǼ˸Ÿ͡
쿥һЦ˵ػֻһ롣ɲָЩҵ֧Լû˭ɣʵ쿥ҲǳͷβˡϾǴҵᴩԽءȻŶǮƵؿ쿥ط²յȻλϷ󡣿˭ԸǰȥͶʣ
Ƭ̡ҪȥϿءѾʼҡͷˡϿ󣿺ߺߡȳ͢ҪаѡҪʽ豸ļˡ⻹㡣سɱ͹һء˼ұصؿʯһһ֡ۺ˷ȴҪӡسȥ´Ǯ˭ȥ˭ɵӡ
쿥ŭȻؼһ졣һֿʯɱԭӽһǮأ
һǮӣΪˣ׷һǮʲôǾǵڸصĻͿʱͨޣκεơ
쿥ֵҪһ乤ߣԭһػһ֣³ػǧ֣ԭһϵϾҪһµʱ䣬³ֻҪ죬ôµóᷢεȵı仯
һ仰ʳ͸ˣĹ߰ˣóӿݣͨӱζʲôζÿһ˵ĻﲻپһʡһǣںĹ·ںļ۸һٸͭ壬˽ϣҲۼһٸͭѣĻʱ뽭ϱĻоصļ۸ʧȥг
쿥ڽҿյףλɷԸͶͨߣ޸ȡл𳵣Ҫǰ뺣ͬ죬Ը⼯ʣĻÿķֺҲǲСĿ
֪˻ϵʵͼԭҪ찡˿ʼһ裬˵ĻٶȣôÿԼĪ׬ȡӣʣҲ֪еľ޶µ̻һ϶Ҫ·䣬׬⡣
ϣʸô³̣ʾѾ
쿥վתŵͼǽϣָŵͼ˴ι̷ΪһϾ裬ڶϾݵ裬ȻǴ人Ͼϵٷֳһ֧ͨݡ޼̵۳ǧӣͬʱʩ͢Ѳﶫƴտóһǧɣ֧ȡ߰ٷ֮ʮķֺ죬λԸɵ𣿡
˿ʼԥϾǧĴ󹤳̣Լ͸Ҳ˼ɣڻ𳵵ŵģϾƶԸڿóһǧӣ⼸ǻ֧ȡޡԥǹʵ̫ӴķѵҲ̫һЩͶЩӽȥҪջسɱ²ʮʮ⡣
С˳ʵһվǺ᳤̻ϵʵ߹Щ꿿쿥ô֪׬˶ӣҵˮˮƯñ̬Ҳ˵ȥ
˵һеڶĶɵӣȻ֪еľ޴棬ڶ̻Ҳվ˳С
СһһվϴаȨĸͷһνеߣΪؿ̣ǳźĸҵƾɱϣ޳·ٶȼĻ𳵣ûз̵ĿܣҲҪ֧һѡ
Сһ
С˰ʮ
С

˴ͷģҲſ˵ӣԼĽĶǴ̼֣ʵ㲻ʲôҴʣͼҲҪӲǣһ߼ǵǹæҴҵļǺøԱ֣ʼͳơ
и˵Ҫѻ𳵸ʣҾеʱ䣬Ͼҵʵʱܣŷ˻ȡļܿģһʧȻ쿥֪ʷһҲӦõġ


İʮ£˶
ͳĹɶ쿥ʮλǧ㹻ǰڵͶ룬Ҹǩ֣˸Եķֺɱ쿥ԼһЩˣ㼱ҴҵĴӺųȥعȥˡ
ӣȻ˲٣ؿʼļ񹤣ľҲǢ̣һ׼еľȻ򣬶쿥Ҳڻʹִ͢ҪмıҪæҲ࣬Ҳͽ޽½ɹ
ʼʮˣı𽥸ϵϾǣӴǸܶɴ˿ɼ֮ıӣ˵ڶգܲı£½ܶ彣е¡ˮʦܶáͬǸӡȹӶܱһ
ĵص߰˸߼Ľ֮󣬱ֱһߣ쿥ıԵüΪˣںʱߴµ˾ЩˣԽԽ󣬴һܹһҲǼΪ׵¡
λ쿥˻֣׼õ̴Ӻӽ쿥µݵףҪ쿥ƲƲ죺ʲôûˣһЩ
Ҳ߰˰˵£쿥һЩеȤ£ֻǺģְҲߣȻֳǶϵͳЩϵŰǰ˼ΣڱĬĬԡ
쿥һۣôܱշ·£ֳֽˣ
æ֣ĩֻλϽĻûеأӡܶ²һãŵıΪװҲǾʽǹеѵѲ˹ӡȽ̵ĴеʿҲǼߵģʿ˵ҪΪսأֻǡ
ֻʲô쿥ϰ˱˷Уһ£ЩԱϲȽõ˵Լģ˵Ѵ
ֻ½ܵӡɮǿҵķһЩӡ˹飬ҪҶӡȵ½壬һЩӡ֮ɮԽ֮ͨԾɴɽ̣΢Χ˼Щ겻ɢʤ
쿥ͷռضӡֻӡȴ½ϽǵһСӡȴδ½ӵֳмǧǰˡаͳεӡȵࡣɹ˽ĪԶ
ӡʷһΪƬʷȵִȷͳΡˡʱˡ˪ˡˡūˡɹｨͳΡʮʱɹľռҪΪӶᡣûнͳΡͳεصͲͲѸٵˡռĪԶӡͳСĪԶ˵ǽΪǿһͳӡȴ󲿷ֵ
ڴʱݽ鱨ĪԶذ򲼻ʵԶǰλ˹̼ΪϡƫڽߡٻӡȽĽ¡ʹԹصսҲϡضǿʱͳӡȵ嶯ҡЩԳ˵ԭӡϮع塣ɹͳνӡ֮󡣱ʾ˶ɹ˵سԾмǧȨ򲼻ʵ۶˹̵ϡʹһֱŷӡȽ̵˷׷׶˿ճ־õս֮󡣺˵ִ˶ӡȡȷͳΡٽŴ˺˵ͳΡΪӡȵˡʱڡɹ֮ȻڲսȫûЩغˡֱʼĸӡȽ塣
˱仯
ŷ˹̵ĪԶʵ۰ΪӡȽнʵ۱Ϊ֮֮ǶԼԼ衣ΪֻһһͳΡӡȽȻӡȽ̸а
˶ԴֳӡȽȻҲΪΪս˫ͻȻʼھӡ
ȣھƺѺã鱨Ķӡϵڴļʿɹ˻˶ţھӿŸҰġΣھаģа̣ɱɮ¶˵
ĪԶʼɳʹˣǵȷһζԷǷе⣬ӴǵȻǶӡܶӡܶԭǴٹֳأȴǳ͢ɵְԱܶǶˡʥ͡ģǾԼվɽȥܽҰˣĳԽмбΪڽӴʹĹУָԷҪԷڽӴʹУⵡ
ʹԭҴʵӵģǶӡܶȻûȤһ֮صĹɳʹӼǼߵĹˣʵۣҲվӣ
򲼻ʵۺŭˣǵģֵһûĶ𣬵˫໥ǣƣûչǿʼС͸ȡھԼɿΪ˵̽̽ھǷǣǱ쿥㱨һĻ
ӡȵЩ쿥⣬Ҳ̽ҲգҪǿģԼ֮ãһ򾡣ʡһЩ
ȴ¶˵ĪԶ˺˵սͣ˫ҲʮĴƾֳŵȻǵĶ֣ǲִٿսɳԲһΪӣϣĪԶ˲ӰϾҰǧĴÿսı䶼ʮƣͻȻϮҶӡȣʤδ֪
쿥ͷȴӳ飬̫ı֮оɡ
ô쿥Ҳؼһʱһзµȵµ¹ȥ֮˵
֨ˣЦܱαصģǶӡ£ˮʦоԮܶҲʱӡǼϵĴϲӣҪ˵ɥ
еܶƹľȨҲŸ͵ǣлڣ֮󣬵˸ҴҪƼ
쿥Цţһһ͵ģԼƨɣЦЦٹ±ı֮ڣǸľ䶼ҪúҪıʱ˲ӣ찮ͷİɣı֮󣬸ǽЩʱˡ
ҼȻһֵϷģĩ˵ȶȻúö٣һ˿һĲӡ
쿥˵ͷ䣬ܲıҪעӡȵ鱨͵ˣı֮󣬸Ϸӡ
ּǴܲı߳٣ܲıͬĲţܺԼٵܲ𶽵ƽʱѵԼսʱսԣˣĳ˵ǴİԪ˧

ӡȣ쿥ǰӡô


İʮ£
֮ж뿨شǵĻǣһ˶Ļ˻ƾҲ˺ɫĹǽ
쿥νġʷκ״ôҲЩ죬ֻᵹһģͨƶᣬж˵£ܶ£ֻںȻ˲Сľ롣
ܴﵽˮƽѾܲˣ쿥û࣬תͷжﰮ˻ģ
жɫЩϾ뿨ߵһͬоĹ⾰ЩɢҲƣǱоܳɻټǷǳ˲õ£Զ֮жŵϣ΢ǰۡϿһƪۣоͽƶԭʼʱ΢ԭҲֻǿһˮˮ֮˿Ǳ룬ˮƿҲƪƶˮʹԶܣǸµ΢⣬㿪ʼϤоڹ˿֣ӢˣսԸۺĵã΢̸طıϣ뿨ضǼС㶡֮ˣûǣң˸طסеʵ飬ֱһǰǿƳԭֻͣȱ̫࣬ڸĽΪ˳ļʽǱһ飬ݳǱݡ
쿥ƺһڴƶŻ˹ۿ˶͵ɵݸһЦӴ֮ﰮǿѧԺ˾̽ѧʿƸ˾ΪѧԺ˾̶ѧʿΪ֣ĽĻѣɲͨˣֱȡҪǮ޸ǮҪ޸ѧԺڵܹɽﰮʱѡʹãҪǲһд۾ٽĽơ
жæ¶֧֣΢ҲЧ΢Ը״֮ڣǲƳϷ˵𳵣Ըܷ
һԵĿҲǶģҲæҲԸǩ״
쿥Цİڰ֣ʲôǹҶĴǻʲôѴ˵
жض˶һۣһΪѣƬ̣жŵϣȷʵиѴҪرܷԣ΢뿨Թϣܷʵǿ⣬˷Ķܣ˵һֽ𽺵壬ܷܣֻⶫԶ֮ңش֮⣬ǡ
𽺣쿥ˣʱһֲӡڰ˽Ȼ𽺾ʱĽ龭̡ƵáӢѧ˹𽺿ȥǦּ˺𽺵ķԽʱѸٸԭõѧܺͻѧȶԡ
𽺹ҵػԭϡں㷺̥ܡ¼Ʒ
ֻǡȻҲʮֲֻеؼտ֪쿥̧̧üһΪġֻҪض֦ĩڡƬ̶ԶС֡
С쿥ȥʴ󳼰ķ˹
СӼһءҵȥˡ
쿥źϾضжﰮġȽиĽ˳Ѱ𽺡ᵢ󹦷򡣡
жһϲɫʵ۸ǵ֧ǹˡҪʲôʲôæ΢
쿥˵ͷ
ί״ɣͻ棬޻к
жлˣķ˹СŹ԰׵ĶͷǺˮ쿥񣺡ʵ۱ʲôԸ
쿥ƼݵڣƵĺ˿ڲ裺һβаһðһֱǰϽƵİɣ
ķ˹ܵر£ּ⣬Ƕ³ϽƵģһѾȥ˱ˣһֻڳʱЪϢ
쿥˵ͷҪ֯һԶðգǶԶˣҲ½أ޴档
Ҫȥ̽գ⡭²Ǻܺðɣ֮尡ʧ³ɳﲻ𡣡ķ˹ڴ꣬մȾ˺˵磬쿥Ҫȥðգԡ
쿥ҡҡͷ˭˵ȥҪ£޻ᴫּȥּǰս׼Զ

ʵغ̾йҵðպͺҲΪˣϺ³Ȼңң𷱻Ϻ಻ضãϵðպͺңлһ֧ǧרżӺһһ⣬ںڵйӵҪ֣׺ĺҪԴסУҲǰÿҹϵĸªƼҵƻͨ
ķ˹ִģ˻ʵ۵ּ֮󣬰ķ˹ҵ飬˸ɳ۳Ͼų۵һ·ͣЪϺͷִ
ҹɫʣŨŨĴǰͬǣջͻȻ֮û⣬ªĴϣӰƲ
ȫɳ̲ϣĻѣķ˹վڵĸ̨ϣ·ַɫȺЩʳžĺȻʵ۵ʹʮأʵϣҲɣȻ첻µز£Ǵһǧװľʱһ򾡣Ϻ۵ĴˮʦֽҲʱըϡãǴĵ̣˴ľˮʦ½ǣܵĺҲ·һ
ķ˹ѹѹ̨֣µĺǰķ˹˳Ǻӵ쵰ܹ죬ȫݴʵ۱ͣɣĸûϹҵͨĸй֮ڵһУǴʵ۱´ġ
оԣǧգñһʱ죬Ϊʵ۱Чʱˡ
޶ԣ۵ĿһУǱͻ쵰޶һʵϣǶЧĸûжȤǵֻ棬棬ͨƭͨɱͨһбӵΪȡ
ķ˹Ȼúûӣ˵ôãкõĶûУֻüٵĽ˵˳һ֧޵̽Զʵ۱Ҫһ֧һǧɵðΪ򵼺֣Ҳɳһ֧Ӻ㹻ǿıȤģԵﱨûжʱ䣬ڱ𺽡
ѹѹĺſʼһЩɫȺиʣʵܸʲôô

ͣ絽㣬Ͽȸһ·ϣ϶


İʮһ£Ϯ

˴ҴսʮСɶˮʦӪһһǧٱΪϳŵϳװ嵥Ʒ֮⣬Ļƽɷֳ
ðߡ
ķ˹ĻոճڣһӵۣҴ󽢼϶ʮС˵ѾǼӴĽˣִ֮󣬰ðߵĹȻҪһӵģŵĽ鱦߼࣬˾ܣɨӦû⣬һǧ˷ֵɣҲ㹻ÿ˴һˣֻԶΣգȴ֮ġ
ĻеģЩ˶ײеĺηðߣӦ
ķ˹ܸʱ䣬۾ӵȥǼǣȥ֮ǰȺԼϵһ£мֳݵ㣬ӵִʱеĻԵõǵİ˼Ŵǰҹ˿ʼװжֽҲѵִϺۿڣʼװж͵ˮϺ½ĳУɽϺΪΣǨټϳ͢Ͷ˴Ӳ½Լõ˰ߣһĹǼΪȻʩϸҪª˲٣ҲԵƶЩ˿Ѿﵽһ˿ڵʹļ۸֮Ҫһ룬۸ıֵҲʹôĹ׷ӿ룬˵ϺǵķչΪѸ٣֮ݿ಻ضá
ķ˹һϵָ֮󣬻صϺֱ¾㱸Ӵˮһǧð߿ʼ;ķ˹վڴϣ֮жΪ񲢲ǻȡ𽺣ƽ֮⣬пȡɿɡǡ޻̲ݡȾϡȸֲعʵӣԱڽڴֲ⣬õܶԼ³ܶϽ޼ձȺԼ³ȵķ˹쿥ϣܹܶн棬˹ϣõ֧֣ܶľݵ㣬һֳؾݵ㣬Դ㽫֮Ľ
ʵϣķ˹һʹЩ磬˽һ㣬ķ˹ԼˣȻ֪Ҫԣֻһ¢ϣǾϣⲿģ뵱ȵִԶźִҴżˣͬڱҲｨ˵һֳݵ㣬󣬺ˣ˽߽ż񣬴Ҫｨֳݵ㣬ϣõ˵ذ¾ĹϵνܣҲԸصԶĸޣΨһһռƵش½ˡ
ķ˹ļҾѾڴӣڴԺյĵλͻʵ۵Σʶµѣĺܿѡ񣬴ƬһֱȥˣһβΣҪøֶʹЩܶЩдӲףóƣָʹеӶȺж֣ȸռ𯳲ȷʵ½һֳؾݵӷһЩ
Ҳķ˹ʵ۵һͶ״
ӵķ緫ʮصêˮԺУķ˹붫ˮʦӪλһ´𺽵ߺУʮҴСʻ壬̫ĵطʼ˴һԶðա

³ɶ
ĴͬسλڶӡȵرʡʼڶӡǨ֮󡣿ʼʽضԶӡȽЧͳΡӡȱΪʡһΪͳηΧΪݵʡһʡض԰ӡȴδ½ϲȡĴʡʡפ˾Ա˾֮ܶԹʡ
Ĵ׸³ɶ￿ӡ԰ݵڴǨ㡣ڳڡǿԿ຺˵סӡܶظۡҲʱضӡܶǰڱְʱڱݵع˵õ˻ϵΡζӡܶ
ӡְܶЩѧʿζʲôԹܡʲôԲܡȴǸӡ֮иߡءǻ˵ĵǵΡֻǴ˲ԲϽڵӡȸղѺáη
硣æ˹Ҫ÷ЪϢȴһӵɵô˾֪طһﶼͨ˾ء˾ˡܶþͻȻֺءǳ˼¡˲˾ȵܶš
Ǻս֪ĻţĻɫȻǷʲô¡
ˣ˺ܶǴӱʮӻģָ˾벼˾ĹԱˣǡ
һ**վʮĴ˵Ľ磬мʮӰɵֳŵӡȱѲߣӳȻѲߵˣζʲô
죬ʹˣָʹ֪Ѽȹϵϣζ벻ֳܱ뾩ıĵڣ˾Ȼ˺׵Ĺơ
Ļȥ룬ָʹʹѿһ˸ΪĴľȷˣĩɳ̽ӣʮⷢɽҰͷĩѿʼǣʱ׼سǡ
ʱһЩԭλж֮
ֻһˡһɥĵֳŵѵݵֻһӡȱأҲ޿κΣĩ˳˴ǰ԰ԮݲʮļֳŵԮֻƺƴ󣬿ֻ͢ԮܽΧˡ
˵ͷԮ豾Ͼͷȥسǵ㽻ˡ
ʵϣܱȥϾ³ɶ߽Ȼͳ˶ָʹҲӲͷƤȥ
˸񣺡
ҶǹųǷ£Ҵҵȥˡ
ֻ֪ʣͲʹˣ˶Ĺ٣ԾسһϲֻܸͨɵۣȻĶƽȣЩ˵˵ˣˣȥѯЩӻ
ҵЩæ˸¹ȥ˰

ӡȵսʽĻǴһֳսˣԺֳսԽԽ࣬ȻҲͬʱУ˵ӽ裬峯ŽӣСܴˣԺ


İʮ£ı
ʼ³һϾһ죬ǷĹգйżһ죬ʱʳĹ㳡ɽ˺Ѿϣ˸װʽľĹľѥҫۣܶƤڣűȴŻʳڵּ
ÿǰһ٣֮ľ٣мľٻž죬Էľ첻ͬԭûоģֻΪıҪʼ죬Ϊơ
ڻʳ£ǺӵĺϱߣһŵĴ˸Сӣǳ͢߼ԱԼʹһμıĴ䣬չ񣬸ģһǰСʮ෪׷ɳʹϾʹĵףʵʵڹڵĺܣϢ˵ҪıȻҪʹûлģΨһĺôܹԷʹݹۿ
Ҳ޿κΣǰʱλĵ᲻ȥϹ󽢶ɳս᲻ںһ֮󣬷͵ֺڹڼ⻹㣬һֹ᲻ԭóף᲻һѽغΪеĵ񶼴¸Ӫ᲻һϾó᲻ھĿһӱʯͷ߰ͻȻҲûӪܳۿʯζûӣûӾζŲܽڴʳߣܿ죬᲻ھʳΣıʼ췴ٱΧˣ˼δģѪͻ֮᲻ıʼСǰѣ᲻ұɱһɶ켸
ĽѵǼͬ飬ҲǶһ䣬Ǵʵ˵ĺðʵʵˣ̤̤ʵʵʱ½ΧڴΧʵүԣǺȿûȣֵǲǻסСǣôе᲻Ҫá
Χ˳ӿİգ˾˳츮áǽͳͳؽϰ˾ߣιİʵֻ̫࣬㳲أһЩؽֵĵϣݶַǷ
˶ǿ϶ģϾ˿ڰ򣬽ݼ٣ټϺ˰ֵԸԼĺ棬ӹ㳡ɽ˺ҲΪ
쿥Сӵʰ׺´˷ۣϵڣͭգſʼ˺󹬣һӾʿںУǺƵٹ룬첨Ϊĸ꣬ųߡ
첨ӽǰٹ֮˵ڳ࣬ಽĲͷž쿥Ŀϣȴԥ˺ܾãڽһ磬ӡȷѴϢλӡϲ֮һѷʮĴ˹ڴʱһҲۼʱ׼ԣĴʡȫʡݣΨһֻи³ɶڵֿԮӡֳɳ̲½⵽Ĺ˫սһһҹΪִٵ½ʧܣֻΪսذ˽ں䣬ȻǽΧĺð취ܾԮ³ɶĹԱԼѵĺ֪
ǴϲӣΪ˳ﱸ䣬ʵۣٹٶæ˼£첨ȨǣϢ軹ǵ֮
ѽӽšڳſڡһѵװмΧһƥŵûʳܡ֮쿥ϳܡʳŹ㳡
ĵظ
ϡ첨̲סһ̧̫಻ɵ㶡쿥ĿҲ˹
ϡ΢бҪࡣ첨һӹڴʯʯשϡ
쿥æ˷졣ذٹټͻȻֹɵ쿥æڲ˳һѽ첨ƽ첨Ϊϳ¸ءһ˵ء쿥ׯطݡش£尮˵컹ûء
ϡڸӵӡϮӡϽĴʡܶ˾¹Աһʮ˱Χ⡣౻Χ³ɶڡܶ͢Ԯϡ
쿥ɫһϣϢİٹҲ׷Ͼ֮һֱսķѹ˻ģˣҲ׶Դ𹥻ԶڶӡȵһȺ˾ȻսһΧĹһ𼫴¼
쿥ɫ£ܶϾضȺޣǷȻû⣬ǳԮ˵Ⱦ;ȵģ쿥һĲ࣬漴Ȼ֪ˣݰɡ

ǻ˵Ŀϴ£ִŲľȳӵŰƥûŶ˻Ǻӣʻ㳡
ꡭǵص˸߹һˣͷܶøƻӭʵ۵ĵıʽĿʼ
ĺݳĸСĿŰƥȥǵĶ߾þòҲоһ˿ٹ⡣
İ˸˴󺰣ϳˣ񡣡
HOһͦʿŻش
Ǵ˷ӺķΪľǽ죬Ϊľһ̡
Χ۵İҲʼɤӸߺʱʵ۵м˸е۾ǰȴš
ԽԽմﵽˣǧѡľŻ掠˺ˮ
һĽ֧ǴĲ֮һר˾ϾǵǵľһڿնצйѰγ˳ʣʵ۱ꡣ
ꡣһǧʿŸߺ𣬾ѥݺڴʯֵһ٣žһͷβѹȥ
ڶ彣ݾţ԰׻Ϊ־ݹ˽彣Ӣ˲İγͬһָʵ۱ꡣ
ꡣһǧݾʿ뻮һĸӦ
ʵ۱ꡣĳǳɶŵΪ־Ǻһ彣γָʣһǧɶʿӦꡣ
ʵ۱ꡣ
ꡣ
ʵ۱ꡣ
ꡣ
ʵ۱ꡣ

쿥Ȼڿĳڣһ뻮һĸߺֱһӡȾŷʱݲŻͣĶＫߣվţҲǴ쿥վڳǰְӵ񳤽һܵȻͣ

ÿ춼Ҫͣһ磬ա


İʮ£


İʮ£
ڽգ޽ӵ˶ӡȵļ쿥ʹʼԵЩӵ쿥û뵽Ч˺ãɵпһ漴ݴ֮ǰһ֧ӡ˿˴Ľ򣬰Χ˴ĳУҴ
λǵãأǧѪݣԸƽѵͷػӰݺ裿ЩǧЦ̼ںδЦ̸µʿںδ
쿥ûи𰸣˵˼£ζʮգҸ֮ǧˣѪﲻֹ
֮񣬼֮ӵܣգǽǽ֮ˣƶǸǹǶֵܽã湲١
Ƚڴҫȴֵ֮ܽ˽ѣʮ꣬ɿ÷񣿡쿥죬ŽʿѰ𰸡
áɽХӦţУʿͦظߺ𣬾άΰʿҲŻشԶİղ֪ʲô£ֻһƬҲֹ֣ͣͻȻһĴȣ˲ɵ쳤ӿĺӰ
á쿥ɤѾЩû˷ʱڣ쵼ȷʵǼΪܵ£ģ֮ȫǰߣӡȣѪծѪ
ꡣʿĸߺ
ǰһΪǵֵܽãһΪǵĸĸһΪ˴ɽ̡
һΪ˻ʵ;¡
쿥ͷŹǷʻȥ
û뵽ڴ֮С䡮ǰһΪǵֵܽáһΪǵظĸһΪ˴ɽ̡һΪ˻ʵ۱¡ضԻıس֮ԽĲȥǰ쿥ҲǿءڵǡشȺסټûصֻɵۡûе绰֮ͨ豸ҪԮͱеܶԼִּﺣеǲֱӽĲһٶȸϵ漴뺣źϳһɡˮʦӡȽ
쿥ɫƽȴŭȥ۸Щӡˡȴ۸ˡǲһٽЩսعһ򾡡ͷֻޡҲƽǧŭ
ͨŵŶ빬ǡ漴쿥һȺԱӵµϳ¥˾չʥּӵسɤӺ˻ʵۡگԻ˳մˡ



һӹ㳡ûͨŵֿڿഫͨѶʽȻȴҲЧ
վУ̨ϵܲıһּףеСʳǷһָǰ
ǰߺǵһĽܶｫƤʣסȿʼʳǷ̤ͻľ٣ٺг뷽Ľʿһ̨ƵĻһδξѥ̤ʯש¸µķ뻮һ̤
ݾšššˮʦˮʦˮʦ
صİϸĲ۾ǰĳʵЩ˼飬߹ǰģ·ˣһ˾ľͷһ㣬̧š𲽡Ǿѥٵأһжжһ£û˶һ֣Ҳûһ֡
ǡǡǡ
ûľͷˣһδεľѥٵص̤죬˵Ȼ֪ǰǻѪˣǴҳϵĒI
ݾ飬ֻܵóۡ
꣬䡣ݵĳĬ֮ȭͷ
ʲôľӲս޲ʤʲôľӲңһ㣬óĽк֣ܶΪǿĻΪľͣΪǳֵĲǲҪĽͿ˶ףľͲһ֧ӵ꣬ӵľܴһһ漣
ꡣ˳һ㽫ĵ׵˻쳹ʡ
Ϊ׵ĽѾ˹㳡ǺµķʹȤ䷢ĵͲԶۿʼʱֻǵһݰˣʹǶԳ¥Ǹ˲¹ͷ÷ÿֵɹĻʵۺǸðǿνıʽǴȡǹƷĽڰˣǵǵ۾͸ԶһмΪ뻮һĶһ߹ʱɵҲ̾Ǿ̾̾Ϊֹ
ʦ䰡ʹµͲԶ˲ɬ۾ɵø̾Щ⣬Ե̾ɨ󣬹⸴Ҳֻ˾ϾѧҲǶʩЧѡ
ʹĵװٸнģǾӣֱһȺҰޣһȺɱڶһľޣҲãһЩʹַ˺ôǸԼҵһ㰲οȻЩֵܣ˼ҲֻҪʵʵȫбϲǣһҵľµʲôµĲǰղܰʲô̩񰲣ȵ꣬ϾٸҲǸҲǾƳ֣ŮƣǿֻҪԴ˳һЩźʵˬһЩ͵ڶһ֧ǿпغڹԣغ±ı
쿥վ¥ϣõͲԶԶԶĿһᣬķֳ֣ǰѾֹһΣǰȥķ֮ıҪԵòһЩϾǴЧѾ
尮䣬ȥðóɣ:÷ˣıսʿȳԱˣȻѸ̡쿥첨һ䣬һȻԵõֽĿڳ¥µĹ㳡ϡ
ǡǡǡĵķߵ˹㳡ľͷǰǰ糱ӿһ˷˵ǰֱѾĻúľ߰ڣͦεˣһһ۵Ķϼ뻮һĵһ˿ݣһ˿㽡
ֳݵĿʿԺҹУѧ˵ֻһΣ˵һӦȹµʱΪ껪ںޣҲΪµµΪ߳ܣʱܹ˵ҵȫѾ׸ΰõҵΪǿʢ͸Ķܶ
ıʽ˾ͷ˾̯һʥּ
ꡭδȾա
ʱ쿥Ȼʧڳ¥ϣƬ֮˾ֽӵһʥּԭ̫ļƻӺսѷδսʤ֮ǰûڣʦ֮գٽм䡣
˾չʥּּ˳ȥǵûʲôı𺳣ǺµĸʹȴһЦ䡢ıʽݹƷѾ͵ˣͻȻӺǵ̫ʱҪһݹƷ


İʮ£ӡȹ
գеµѸ򺣶ǰУ·ĸѽӵͨڼ䣬κγȫ·ͣþӳͨͨĳ۵תһٹ·һҹִۣ֮·ȵ˺֮ˡ
е¡ļǵĿʼԲıܶšˮʦӪϣһֶʡ˾׼ݣ֮ŴˮʦСҽʽ
ϣػص~ݵһŵĽϼװ壬ӡȵϢϵĴݵʱָӲ
˵ǣ³ɶǿ֧ţ˵ľԽԽֻ࣬װª³ɶ㡢Χ˸ͨ͸³ɶֳֻһˣŻųǽأݵֳд󲿷±ս£略գΪս½е½ʧܸա
ݽļӡ˷棬ξжӡϲѷѷ˹**֮һӡĪԶͳεĸѷʵǿӵϲƬغǧ񣬶ѷ֮ԸսΪĪԶĽزȻɹ˺ΪƬ½ͳȨԼڽ̶ĳͻսѷһԽĵλ㹻õĻչͬλӡϲĶӡѷ˺ܾãǰɵ˲жԴռ춫ӡȣѷɳ̽ڶӡȽ鱨ռ
֪˺˵ĺ˲ûƬפӶѵеͳεʱҰıӡûս壬һʿܹϵӡˣѷԶӡȵս˲٣սǴڶӡȵڽ̸ĸʹѷ㹻սڡ
һʼսеʮ˳ټʱļĶʮӡѸٵͻĴ߽ķߣҿʼֱռСѸײڶٶѸͻ³Ƕ¿ԭΪ˽ĳнܿӡϴ½߬ģ͵־Ķ³Ƕ𹥻֪֮սô׽ģǽϵӡʿûӸųϵĹ̴һ䣬⻹ѷʧȥʿǳͷһŵĻڣųͷϵĺ˾һ°ӡֳʿŻڶԳһըȻ׼ͷǳµˣ䵽˼
ѷһʶͷЩεӡеĲһٳǽЩϡŹֵǼΪģѷõİ취ЩˣΧǣΧǵĻôǷ𹥻Ҳǳڵʳ࣬㹻ġ
ѷ뵽ڵľѶʱԼĴӵǣЩͷϵȫΪУôζʲô
ѷҪԵľ߮ںϵսˣս࣬ССֻжʮңȻ֯˼ε½ǵ½ӡֳʵ̫٣ֻмǧˣɳ̲ϱ㱻˶ѷ˴ɱ˺
ݡˮʦšټĵزܹʮڴ˵½ݸ۵
ݲʹָʹԱ͢Ԯϲæںӭӡһн´Ҵϰɫصֱݸ˾š
ڡס׵е¡ȼԱ˧ǵص˾ԱԼص˾ǧס˿ڣ֣³ɶΣ
վݶָʹ֣ꡣȥϾ֮ݵ߾ٱǶָʹˡһԮжһֱ֣긺֣һɫصĩүүʮ򡣽³ɶΧͰһ㡣ĩʾ½ԮƺƴټӡȹӶŶ±ΪϵؽҲ֧áˡ
׵ͷⲻعҲؽֻ͡˵³ǶؾƱɡ
֣ڻһӡȱųǳظաŷһιơկΧˡڳڴʳ㹻ؼµ⡣
鱨ӱʣֻӡ֤ѡһЩȻ³ǶʱûΣգǱԴݲˣЩʮη壬֮˫ʧȥϵǲʹչˣǵϮ߽**ӣ޿̣ӷͻ˴ʮʮŷɥ
˵˶£Ψһٵȡʤ⡣
ıˣĩ˵½ɣδս£ٲҪˡĦȭƵеվ˳פ󣬶ںռ˾Եƣ˺ųѵ֮⣬齨δս£һеսҲõ̫ˡ
һƵһһսʵֳ̫żζ½ϣÿ;ΪֻҲûа취ϾֳŵĵʵҪվսЦء
ǰۣһȻԵõӣΣˮʦҪսģûսıҪˮʦֻҪ˺ڶ½Һһǣʡ㣬Щ½£޹ء
Ƭ̣ԭص½˵ĸϮģתһ룬ҪսԲ֪ҪķѶʱգжٵ׼Ҫֱӵ½ʹ죬ȨƬ̣ŵˣ̽Եǿе½һ˰ɣе¡
еɫһϲӶ˶˫һ˹ֵĩڡ
һε½ս㸺ӡ


ĩڡվ˳
ˮʦ˵½ʿڻҲˡ
ĩ˸¡
Ŀ˾ǧϣشѼ鱨ϵ˼̤ƽӡȣЩӡȵʲôɹ˵֮ĹԼսҪ̽
˾ǧޱĵ˵ͷͬһϵͳ˲ع顣


İʮ£̲½
κ˴֮𽥳Ӱ|վڼװϣһˮִųಲɿܶˣ̽ˣˮ
ǰһһִֻеµļ磺ţǵˡҪҪˮʦ½սԮ
ءе»ؾĺ⣬ĥĥƣ²Ӧ򺣶ŵʿ⣬ٺ٣ƺðɡ
ǰ
ǰ
ǰ

ͨһһĴҴСǰУʱ򣬰ӡȻǣҴҵǰȥ档
ôബصզѡ
ܿ졣ѷ˵ʱһ𣺡ҵһҪӵϰ
ǵءһűǻԱҴҵ˳ѷӰҲ׷˳һȡ
ʲôԸԱѷ˸
ѷⲽ漴ܲһؽӡܳضսʿ
򡣴ԱԹ¡ػش
Ҹо첻Ǻͷšʪűǵʤءѷԭһɨա漴ָҴûмôӴһ֧ӹܹսʤЩԶغˡôЩҵˡҵ˽вƲҪСһЩҵ˵شʿҲսǴ˵ء
ǵģԱĻش

䡭һĻں˺İڵںһ㽫ըɳʯҷɣӡʶΣգܿĿʼ˻ڵ̣һֱ֮ܵŸͣЪ
Ľ·ûԵΪĿȻ˵ɳ̲һըһҵ½ͧźŵʿʼɳ̲߮½ԽԽ࣬·򶼱ֳεСǣеվһ֧½ͧĴõͲԶذĶƲƲ죬緢Ĵһʿǣ컮ϰ֮ѫ
ꡣƤЦļӿ˻۵ٶȡ
ŵȵĵ½ʼӽɳ̲ʱսֹͣ˻ڵĺڲը˵ģΪڻ;ýǿĻӲĸ½սʿըһƬ˴˿ȴһ֮ɱ֮ʱѾ㹻սʿ½ɹˡ
ӵȵ½ľ˴ģ½սʿ߿£ӭӵ˵һĹơ
ĵ½׷ײɳ̲漴սʿŻɳ̲ʼϡ
һߵӡȻҲǣֻ̫ԶѾ㹻ɳֻ̲ذԤСӣֻԭĿԽԽ˵ǰһ棬ҲȴĲӹء
еҲɳ̲ʱ򣬵½ѳһϣеһ˷ܵĿʼΪ󣬴ɨˡ
ʱ򣬵ͻȻԶԤӡҲȸԾŷ˻
ǰһͷͷӴľ⽥ĸӡ׵ľ±ƣΪһ飬ʮΪһӡʮӳһ󲢲ǰķǰΪ̲ıûн롣ǰ÷״ռλ㹻Ŀռôо뿪̡ܳ
һͷ䱸űǹһһָΪã
ֲٿҲһͷͷһֶƣʱ׼ս
;޴󣬱˶˵߾Ȼųʿʹںֶ±ѵʱὫѵʿĵǿɰǧͷɱЩ˵ϣѾʼ¶ηɫ
ͷ޴һ˶ĺ񻪸ǣվھ֮ϵģѷ˹Ľ죬ѷ˵ء
˵ȫټףһ˶սﲻϵŸּڣվں񻪸֮£ѾټԼļսһ㣬档
ǰɱЩҰˡ˵صĻǸ»ЦֹЩҰˣͬں˵ĿУȺֻǰˣӶ㲻ϡ
ءĴţǣǽȻѾͷͻˡ
ǰǧͷʼǰʼţȻСǧͷսؼǸоХ𡭡
ɳ̲һļ±ʵִ̼ܲѾʼĺˣһСɧҡսɵļɣϱϵõ˳ֵ顣ǵ򶨴ݣܿȾЩ±ֹס˿־ӡ
ģȺ˸ӡŵ¿±еĿ־ѾˣȻûȴҲ㹻е¸о޹⣬ˮʦٶõͲԶأǴȥе彣ǰԶ̫ͷͣӭС
ӭСźУͣ
̵ѵɹܿ˳ɢһֵɧƬ̣ʼ£ɸսʿʼҩšƽٻ北ȴžٵһָʾ
ģôڣеºĽһᣬԽԽǧƵľڶеºܴѹ
ʱ򣬺Ȼǹ˾ڵĲ̤ҴڽǧһʮŻһ𷢳ŭЩֻǰʮͷʣµأȴڻͷûмֺ
һڻ̽ԵģȺȻֻǿڵ̣սߣɳ̲ϵΪǻڶԾûЧһʱ䣬Żֶ亹
еʮ˽⣬Ⱥʵ£Щ彣ģҼĹûȥɱĲĵãȻЩ̫ģϾǴ󺣣Ⱥ󣬺žҪιˡ
Ҫ£ģ죬ʲôµġе´߳ʴֵĽ彣ӵܣĴֻ
еµĻȻûʲôЧϾǰɱľսʿܹӾǼΪѵˣǽⲻ˵ģ˲ϵĹźᣬ۾ĿĿĿԽԽȺ
̵Ѫǵǹʿõģ൱ںָԱܶ˵ЩֱڸߴΣգȫ𲻵Ч̵ٳĬƬ̣ͻȻɤӴһꡣ
꣬ʵ۱ꡣ⼸ĻӦκһʿѾһٱĿںţٸĺʱ˲Ÿ͡
꣬ʵ۱ꡣ˸һͻȻоŵһŸߺһɨա


İʮ£
䡭ڶֻںеһĻڳȺ룬ɳʯ֮ǿһ֮ĳһƬǽ壬Ƿľ󣬵ܾľҴܣһʱ䣬Ҳ
һֻĻڶ־͵Ƕˣ󲿷ֵľѾ̣ˮʦҲûйĿ΢ĵ˷֮󣬺ԥĵȼߡ
ľڱľʼɧݾĹȻѾܿˣȿ񱼣ϵܲĵ˷׷׵ĵűһȲ˸ϡãһȻûоĳ棬ЩھȻܹ˵һʱ俪ʼ󱳿ʼӴܡ
ءŽ˻ѷ˵Ȼˣ۾ۻĺ󱳳ǹһЩͼӴܵʿ˸ͨ͸
ǰ˵ųߺµľȻʼŭӿ˲ӡ
˵ءߵȻкܸߵοĻеĿǳǰȺ˺󲿵ȻսľʿĹ
˵ԶԶԶĺһֻֻӴӰھǴģ֪ʱˣ뾡ٳ嵽ķ󣬽ս״ֻ̬ЩּɵԼ˲Żֹͣڵĺҧҧ𣺡̡
ءûͣЪļ󣬲ϵķ˵ǳ̵Ѷţսͬ͹Ӵ˲ڳгļ٣ֱоǰٲҲ̵̣Ļӿʱ½ֻڹ˲ôˣ˵귶Χ򲻵ȳȺҪ
ᡣݾ𣬶󷽵ĸƴǾĳ޺ԥĳͳ顣
¡¡¡¡ǧͷļٱɿԽǰһƬǽʬѻĵɳ̲˳̡
¡¡ڵûͣЪ̵Ⱥ֮·һϿȺͼȥǴ󲿷ֱըطءؾȻҲڻڵش̼Ѿʧˡֻʧصؾƺûе׼򡣶Ǹӿٵ񱼡
ڲϵ¡ǰŨŨ̡ɳʯ֮СеֻǰԼԼ󷭡ɵ˿ʮϰͷǲµءǳǧͷûлڵ֧š¾ܹסǵعƺҲʧˡȻҪѫȻˮʦȺ˸ˡǶе˵ЩʿΪҪȥȺⲫֱһɱΪ
Ǹ˵е»̲סһ䡣ʵЩ¡ԭǺΪ½սءŻ˵طˮʦҪ˵ȥʹûЦе¡е¿¼ҲԸðˡ
еʱһǻŭʱ׼ȺӡȺӶءʱǵز䡣ɱر
ܶˡ쿴һױһ
еױָطȥֻͻȻʮͷؾطоط
ӭСе´Ԥʵеѿ˿񱼶ľ
ԤӴ˷ľٺ
һŵʿѾƽ˻率

顭ǰһ̡
ǰľȻ
ɸӣһʱѪģȴûе£һ¡¡ĳ̹
顭
顭
顭
Ѿ´ɢһʿǰ̤ϵƽѸٵ֮С

ڲϵ£̶ÿһֻѪеһֻ󲻸ʵĲ෭£µԽԽ࣬ŵĳ̺;ѾǵľǧƵǦٵӴʹƤҲֲסɸӰǦӭĶףѪģʮֿ£ھ˶ټʧȥ࣬ǰľֻжʮɵľȻ£ŵЧӦһһڵϡ
еɫͨ죬ݺݵʵգֻҪһͷ뷽ôĺͲˣ֪ǣ֮Щ֧ŲסʵǸ˵ӣǰ̣˾ټϳʱþܵţѵľûôױɱ
䡭ȻںȻ󷽵Ӽӽ˳ٶȣǻڶԴľǾ޴ģ󾭹ڻĺ֮㿪ʼĴײֻöθɢң˵еĴֻһ֣Ǵ֮໥̤µʧռʧĴ
вʵ˵Ӿ׼ʱ´˺󳷵˵Ļʵ̫ǿˣֻеʱŸо˿ֲǧŵĻҵսϲϵĶһƬкըֲ֪
Ȼ岻ȥ˵صѡ˳ˣΪʧ̫ˣѾ޷ܵĵزܶҲܵ˾ţɢߣһǧ߰ٶͷֻʣͷҪﵹƬɳ̲Ҫıս
ȥߴ鲻ǵأʪŻͷǵġ˵սȻ׺ݣǸ֪֪֮ⳡսҪʧˣľӣǿǶ֣Ϊֹ˵ػû˶ԷһëΨһİ취Ǿ쳷ˣѾսս뵽ѷȥϾĵԼĶûеѷһӡȵѾŷӡȽ̣ЩΪħһĴڣ￪սһʤ㶼ûС
ʣֻսѸٵ볡³Ƕȥûй˼ЩںͬİĺС
е²˶ͷϵ亹ʼɨս׷붼ûһ½أʧȥ˺սĻ֧Ԯ׷ȥҳ飬ǸϽҲ嶯ӻûбǰʤͷ
ˣЩ²ô죿һǧȻӡǸð֪δá
е»ӻ֣һʿСŹʿֳŵĳԱҹУѧϰ˼򵥵ĺһԶͼٸֵܸںǳ䵱ͨ룬ҲΪ򵼡
ȥǡ
ǵģʿҸЦݣЩԼӡǵǿڼ֮ǰҲԹͳߺӡ߹ܴĿͷǹ˽ʱˡ


İʮ£ӺС
ԹǿΪ뺷ɢĲ룬ʷϵӡͳǲ˻ǰɹ˶Щӡϵġ࡯ҲѹƵ̬ȣϾ˭ϣԼͳµĶЩǵġȻҪѹġˣӡȵʷʷ˵ʷǲͳǿʷǧԱ뺷ľǿԿһһͳߣ漤˵ӡκһ嶼岻ĳˡ
Ըˣ˵ֶκܶ࣬˿̣ʿѾǧ²ŸĿЦݣĦƻǻűӣĴǿ־ķ²
ܶˣˣǹǵԪ׺Ϳ֣׶ıͽ²Ǳ***ΧʿЦָٵһС***²
ˣеƲƲ죬ݵ鱨ΪĹʮӻ³Ƕǵĺ˱ɱеºԥʣԸЩ˵ֶʲô
ǡʿٻشնЩ뷢սѷͬ壬ǳѹЩηսʿʿ˵ηսʿʱԾͦͦš
̫鷳ˣʹֶΡеһĨɱ⣬ȭӳȻܶ˵ָʾһٸױĳС***ӿȥ漴²ϵһߣǹһš
顭ǹ𣬻δ羷²ô£׷ѪСĵط***ķ²Զķʽ²ɧ˳ӴܣǺܿ챻һǹи˻ȥ
Щʲˣеɫiָ***˵***ֻǴСܴ˵ķ²Ϊľ٣ֻһˣ***ȻͶ˲٣ǧ֮ࡣ
ӡЩ˹߹Ҫɶ񡣡ʿ˵ӡʱҧгݣȻ˸ӳӣϾǸǿߵ壬ˣȻӣԸеȥǶԾЩΪǧūȻǼΪټͳӡ֮˿ڲ࣬ٵľӴ󲿷ֻӡȵһͿ˶ȻЩ߹ˡ
е¿˿ЩͰ͡ӡ۶ǿ־壬໥ϯһŸһɵùһЦЩŰɴ֮ǾǴūˣ຺ӵϰĶȴڹӶ˸ɻǮ̫ߣ罫ֵҲá
˹ٲĵȰ˵䡣Ǳ졣漴ָŵ˵ˡЩǿˡӦץʿǼ̩¬ˡϼˡˡ̩׶ˡйżˡôˡķˡˡˡ
еѾˡʲôʲô߰ءӻ֣ȫȿѺʱһصغˡ
õءˡʿӡ
Ҫ븹ˡ˺úһɡҪˡе¸ʿʹ˸ɫ漴ױ߿
ʿȻܶܶ˵˼ϲЦտ˴֡ʼԼͬ

ʲôҵ˵أĶӣȻܸЩƤġѷĶţɴŮ~˳ȥϵĽҲˤڵϣڵ̺ϣɢŨľ㡣
ǵģ˵һҰܵıžϹûĽ͡
ҵһϣֻʣٶͷս󣿡ѷ۾䵶һ˵أӰҪ֪һ֧ս󲻵ҪʳϣһҪרŵ̷ԱԼѵԱЩɶýӶѻģĴ󲿷ֲƲЩսϣ֧ҲĽӣڣ¸ҵĶӸѾ군ˣһʱõսʧ˾ŰͷŰͷЩӳϤϣר䱸ԱÿһͷսĻѶһĽһҪ༸ˡ
㡭ѷָ˵˵Ǳˣ˿ѱˣ˱ϾĶӣô
Ӧˣڻü̫ˡ
˵ͻȻһ䣬ѷǻðɣϵĴƯӣݺݵȭһ¾ưЦһô¸ҵĶӣ㱻˵𣿹ǿЦڽϣ֮ǰǻ𣿡
˵ֹǿѷѿɫֲɵñ졣
վһĻмˣǰһ꣬¼żĹԱɫأȴһ˿ϲɫҲһӣֻΪƽʱһֱûܵѷӣƺˡ
Ӳվ˳ѷ˸һصĵǺʿѪģӵʮǿսʿƬأʧӢǶʪŵĲ
ӹ˵سŪƵʣװĸ磬ʪѵ᲻ϣʤǳأּ⣿
˵غһĵܵһֽۣĿڸϣվȨĸס
Ըʿ뺺˾սؾԲܹˡݵķսһõĻᣬܹսʤЩˣ֤ĸѷɫƫȻȻĻתϡ
ҵƼķ̫ˣףǸ¸ҵĺӡѷҡҡͷСӵսϲģѾ͸ģСǡʱ¸ҵһ档ѷףСʵڲǸ̵ϣһ˵˵ضʧˣԸСȥðա
ĶӰɣҲȱȻҲ䣬Ըҵҵĸ׺ƼķɲǿЦλļֻ̳һȥȡ
ѷԥĳˣʵڲģΪ˳ЦģҲûʲô˿ɳȥԥƬ̣˾Ƽķȷܹʤҿʧȥһ֧ǿľӣȴԸʧȥװĶӡ
Ƽķ֣صĵ˵㡣
ðɣҽһ֧һ֧¸ҵĲУ˵صҲˣӣúȥΪ崴ѫɡѷ߽Ƽķı۰


İʮ£Ӣ
еһ׼ϵʾ԰߰ƮӢսȴððʧʧĵִӢ˵ͻȻˮʦĽһӽ䱸֣ΪռӢռӢ˶ƬԶĵһֳһֱ䱦ȻҲûӢʧԥΪӽӢóлȡŷ޹ûе棬ӢսҲͨнףԶŷ޵սӢѵһ֧¾δѵĴ㣬ʱ׼սʧʱ¾ŷȥԴŤתǬ
Ȼ뷨̫кʵʣҲǲһ취ӢܶԼɭʱͰ͵ĴŽӶһȻϣά֮Ĵͳ꣬ټһκ׵ɳӴ󽢶Լ½ζӡ˵жҲԼɭоŲƸŮ֣һξõĻᣬ̲ݻ֮£ԼɭЭսͰ͵Ӣ˳ĸһǼæջᣬԼξж
˴ҴҸѲûԣϾҪһսʱһȴͻȻܳҪ֣ȻȻӢ˵ʵã˼Դˣһ˿ۣǻʲô˵ģ
ԼɭҡһԶӢŵָӹǧӢʿִˮʦӴ֮󣬳ʾܲı֮ʼ½
£ǰһʤǰ֮ɭԼе£ò˵ǺɭĺѾǳˣϾҪӴǱԣ뺺ٴ򽻵ƽʱֿ̿ѧϰ˵֮ҲƽĶԻû⡣
еһֲЦ˵ģԷڨıĽҲûиԷɫþҪˣǷֱΪսһж
Լɭɲǰ׳գԼֻǧˣװһΣûͿɿģȻǰȫһæԸ뽫һж
еµͷֻǸоЩ۵˴ľƿӣ˼ҼȻеҪЭͬսеȻûʲô˵ģϾ˼ҵĹôҲǴĻ˺治á
е½Ӣں;ǱĻӪ漴ʼӪʱһҴҵķĴڴŴܶˣɱˣɽҰˡ
ŵ¾Ϊ֮һ벻ЩӡӾȻɱʣԷжˣ
ɽҰͷСʮϡ
ŵɫأɷ͡ս׼

ƼķдڶŻǵؾϡ˻һǰ̤ӵܡžزǰӿƼķʱȻǵǷҪ֪졣µͷǸһжˡ
ǰƼķ߶Ųǰʲô˵˶ѡ˵Ǹ治֪ôءʪŴԼɡѵעҪøҡõΡȡλ
ѷСȷʵһΣʣȫҲһ⣬ʮʱ
⼸ѷеļҵףƶԾһϲͨսֵֻͣĶԱϣʮĴѵƼķ־ţȴ˵С鷳
鷳ʼٸ򳤣ڰͳαɹ˴֮ӡȴ󲿷ֳΪĪԶĽĪԶʵۼ¡˾ڽ̴Ȩһǵ۹ԡͳ˧߷ٺ˹߽̳¡˾ڽ̺ͼȲţŵĴֱӶԻʵ۸ȫΪʮһʡܶͳΡٹʩͳһľƺ͵ȼƣּΪ򳤣Ϊʮ򳤡
Ȼڽ̵ìܣԼĪԶʽ΢׷׶ԿǸȻĪԶľƶȣ򳤼߾١
򳤴ǲμӹ˵뺺սģһڻѾʧȥԺ˵ӵ£ΪôðʧĻںʮָߣȥɳ̲ϽǵĻǿԵõϵڽ֧Ԯ硭
򳤵Ļδ˵꣬ƼķǻðȻҵԼðʧһȻ˵һģû˵һֱִ֧ӵģƼķЦôҵ򳤣ҲҸһ˵𣿺ðɣȻ㺦˽ְģʱ뿪زμⳡսʪֻᱣηʿһСų򡣡
ɫһͷοɲֻǹΣϮľλС˵ְҲаλ˼Ҫְ֪ʲôǳȥ˾λʧȥʳأӴΪƽȫҶҪź磺ӵ£Ըҵ㡣
򳤾˸񣬲ʲôˣһӡ
ƼķһЦܴȵԭ򳤣Ŵȥȫǰ

ÿƻ裬ӡϲкص̾գϦֻܳһ϶һɫϼʣе㣬żȻŽɫ۹⡣˿̣Ѿں˹˼׵¹ǣƬɳ̲ϣȴŵ˵ĳ֡
һһĳ򴫻ϢӡڿٸͼѰһսеۣʵںܷѽ⣬һԽ˵ʵ벻ͨʱ˾еսﲻϵĲ²⣬벻ӡ˻ʲôıơ
ȻˣǾûа취ˣˮڣеѸ׹£ȡӡ˸֮ǰΪŹһЩƾ̡Ǻܺڵģɳ̲¶ɳƬ̹һﳤսھɣȫ׵壬װ˻ҩŻпɳЪϢ
գӡȵȷ沿ȵִ֮ͣס˽ŲʼᡣеվںУõͲԶϵŶԷĶһֱ˰ʱ䣬ظķ˾Ͳľ飬ЩǼжģҲζţǲ㹻ʱʩչʲôıֻǿеȻЩӡ

һѵһտǴĳ񣬲ĸ塣ڶտɹˣˣԼˣӡƬ½һֱǲŽһ


İʮ£Ծ
ˣսеɵ˿սͶѪս֮ʱսʿǿԺԥΪѪڵһͷ­ѪսĵȴȴʹģڣӡˣɽҰĿʼᡣ
е˶˿ս˻北±ѵʱ̹˵ûдսʱõֻߵսѺеĻ
̫ˣϵۣȺҰ˳ĻֱѡɱԼɭŶĸ˵
ӢҲǶھ͵ģԼɭԭЩսĽͨԶ֮ܿģڵǰͲӡ˹ˣʿҲá
콥ɳ̲ϵѣϵǳһ㣬ӡƺսУûκЪϢľٶԽԽ࣬һ֧ͻȻӡ˵Ķ飬յս˳̡
ƼķԼΪ򵥣棬ٶȽǲѹʮһȥĴͻȻɧ˷ĴƼķӵҲǰ׳գȻ˻ڵַֻøȥڻҶѣʮͷܶͷȻˣôһκʮѪ֮һԵֻܹҪܹ嵽ǰʤ
ʪŴᱣµõʤʿǣа̰ǵѪ񣬰ǵĵɱƼķֳǵһ棬˹֮Լһ罫˳棬ԴѹģЩʱٶսĲ䣬ʿһʱʿǰƺҲʶСӵͼⳡʤɱȡʤȥӽˣŤתԶ̻ƣһӵϣԽ˾һĻ壬СӵϿðʧǶԸƺְֻ취ΪЧϾǵĻܺɱˡ
ءĺŽǳ䵶ͬһХſʼ٣սʿӡͳΣǵƬ½Ǻԥĳ˺ɨ
ƼķͷսԵý˲յսǼ£ȻСսȻ٣Ͱǰֻϣǰܹչ뺺˾󣬴Է͡
ɽҰӡȲ䣬ЩǿũȻ֪սĲпᣬŰĵԲีĿ첽档
䡭̵ʿ˻ڵغպХŻ뻡漴ȻըѪ֮Ľ
ȻûӡȵͬΪضսʹɲع塣ŷַغȨͬʱҲΪͲƲսȨͬǳصǲǵؼ彫ΪǶߡǵػᱻûաǻᱻΪֻͼޡ
¡¡ƺҲڸǳƵڴûԽԽԽԽ˵Ҳ·һֻεشԽץԽѹѹһƬͣ١ûȴǸӿٵ˳̡
աͬװγһǿȥеﶼڴ𡣳ƬǾܳΪսʤ

ϢԴǿʼ̵ؾ롣
Ȼںһڻںڰгҫ۵Ĺâ漴棬һѪ֮ըɣս˻ƺҪһʤ˵ȻԱѳɣȻηﵶ̡
¸ҸȾѾ𽥼ӿٶȣɽҰĲƺҲӸЩ
Ԥоϵٵɤ˻ƶֺ
ꡭԺ¶˳ɭɭڶ׼ǰĺХÿ˶ܰȻںԽԽ

顭һǹڻвڣǿɱ˳ϾԶ̻ڶԵ˵Ȼ㹻󣬵ɱֵɰǧĻھûͬʱ
ܼǦƽкХų̵ײȥ漴ǰһŵϰǱϾս󣬱糧֮һƬǽˤڵء
略Ǿ޴ģԭΪֻҪĻڸ֮أ𳤵չ¾벻֮󣬻иڵԼ
ǿʼԥǾò׳󣬿ǣһƺԶԶûнɱ¾ȻڼΪƵǣǴһʼΪֹǱɱ¾һλε䵶ֽûлһ˵ļѾսѡ
һٵĹ򣬵ڶֻ掠ִ˳
顭󣬸ʿսˤ䣬Ѫ֮С
ڸô죿˶ʼѯʣ𣿲УǺò׳󣬾ǳˣҲҪĸǷΧٽһðգȻôǰɣһǧ۵ĺһҵһ
˰˻ָʿ档
ʮɡ
顭ÿһεĻ춼ľʿѾߣǲԸ׷ʿĽŲǰȥ
ʮɣȻڻƻ裬ǹеƺԿˣЩѪ۾ڻƻԵüΪֲ
һԤǵûͣЪڸͣЪʱһ֮ս˭Ӿע˭Ϊ׸ĸ
顭ԽԽľ׼Ҳһǹ֮󣬼ɨгǰ
ʮɡ
ԶˣȺҰʮַѽ⣬Ѿ֮һκ£ЩӦӵģЩ˵״ģ
顭
ѾԽԽеýݶΪ䵶ҫź⣬ӳյǵҲʼɢˣǦȻոһһ˲ʵĵ¡
ڣǰԥͼ벻ԶĺͻȻȫһµսһǰ֣ں֮ǰȻһŲ۵¹ǣһͷԲľӭѪֱײеֱӱľͷ˸Դʧǰһˤںǰ
顭ƺûߵȻеһװҩƽ١׼ˮһ㾡󻯵ɱˡ
һʼ˻北Ӻͦһ֧֧һ֧֧ԹгʮȽͦ˳


İʮ£



İʮ£
ڱˡƾͼҳͻơ˻掠ַǵǻѪĳսҪ¹ǡһ񡣵˵ʿ˻ڻ¹ǡɿ賤սǵġһֵ⡣ѾˡʿǱ۾ʱǵӡʱõֳԸһ֡ٷ
ڻڵĺ֮¡˵ʿȶ˶١ءǻѴﵽɡʿȻҧ̡¹ǺͳһϵеĴ֮¡һʿڱԥ֮ʼӡǰѾӲˡԵʹȻǾûӻᡣ
֮Ҳʼ⵹ʿû㹻µսܵڵľšڻں֮ۼԦĹδߴ١ƶ벽ǰʼӡҲ˳Ƶתͷʼˡս
ʼƼķ촽û˵ˡĸ粢ֵ̰һĳĶܹʤġĬĬףϣʪűȥ߿ʪźæаСӵףһ¡ʼɢѾɶĿʼˡƼķЩӵʿǺܿӺ˽Ժ󳷵ԽԽղŻЧҵ򳤶ѺԥĳսƼķ֪һжˡ
ǵġķһˡ
ӡһս߿ʼȾһ㲻֡Ķú󷽵ĲҲʼɢЩԭͺ֯Եũʹ˺ԲܡʹǧɽҰҲսҪǵԶǵλõһнչ˳ʱҡźǿѪڵĳ󡣶Щѻĵ˳ɢһĴʧǻԥĶսԲܡκοӱķɢκһСĿռѡ
е˵սľ顣ʹˮʱˡ
ꡣսгһӰһںҹѸٵĿʼչ׷
ڷɱ¹󷽵Ǽͻ
ϵۡЩʿܵĿˡԼɭڹһ䡣ӡоߡ˾ڵûӡĳԼɭ|׷֮󡣺ԥ׷
ϵ۱ǡǰʿ
Ӣʿһսٶȱ֮˵ȴ˼ΡϾǸʱӢȻȻżķ⽨ࡣѵǿȲߡѵϷΪ֡ѵ|ܺͶѵѵ˼ÿһѵȶŵġȻĺܡ
ڶյ峿ƣеվڰԡڰϵĻšʷѩ׵дС
ž³֮ҲẺ,ӡͼơᱥʳصǧʼ³ߡ²Գޡǲ֮񺣶ŴݡεΪ³֮
ʮ򡣺֮šǰ֪Ϭçײܹ-Ӫڹǵ¹ǡԻڻ糧֮ٱءաγѡ౼ӡҡҡʲΪɱ֮ʤ
ȡһǧࡣǧ϶ʮˡǧʮĻеࡣԱߡ׷һҹʿƣԮ˻
񳿸߱ǰٱͬķ¡˽ݡ⡣
ĻĽ衣󽻸е¼顣еǸϴ֡ȻʶļɿȻѾĺ
|նû֮󡣱Ļŵɡȥ
ĻŹ˹֡װڰԵСϷȥˡ
е°ۡһڰǰǵ⡣һһЩӡŴսдʤҲ㹻ейˡ
ʱױˡ
еɫֱӣɡ
Ƭ̵Ĺһͷ˾ٽ˴඼ʿ١Ϊ˱ڹҲֳееͲľ˿װǸǧܡ
ĩμ󡣡ǧðĺе¹ֻĶЩŤϼĺǻ
е֣˵Ϊ£
ǸΪ塣ڶȴδ½кǳĸߴƯɫ԰סΪӡߴƯȺսᰮξǳ¸Ƿǳֱƫ͵ƭѾԿ຺ۡӡȱӡ˾վ·ƽͨˡӡ˶Ϻ˶šͬǳںռ˿ڰٷ֮˸ֳȫӡȰٷ֮ʮʮĿ̶ֲȿ֪Ĺش༫Ϊ粻ŽụԳżȴֻμڽ̡һһ޲Цȵȡ˵Ը뺺Ĳͬȴͬ͵Ĺԡ˫ദĻ졣ټܶڶӡȶ˸ĶչˡԼͳû˰ɹͳ˽Ϊа˵ĴͳҲûȥǵڽ̻
ֳһ׵ĵĸ˸֡˸ж¡ֳмΪְء
ǧܵĩʹ¡ѷķ²һӡ
ӣе¶˶٣Ǹѷ
ǵġˡѷĵӡƼķѾˡսѷ˹ָӾʹһ˷ܡܹһӡʱȷһǧʿ塣
еµ˵ͷ
ЩơݱĸոճȥڲַӡĻһȥһʡһˡҲǼΪ¡ѾȥҲûʲô˵ˡе¿佱ʹ¼䡣ǸӴҪ
ʹµ˵ͷ˳ȥʣ
ڿ顣ʹʷʵҲ쳯ϹĴ̬ˡʧһֱաҵĿҲȻöΪһصĴˡڴ֮ҵһ˵ж廹ǱȽϹʵġйǳ𣿲Ȼɡһ϶ǴڷҰġ͸׿ΪӢӢ޵ġӢҲҪ辷ᡣȻӢڲҰʳƽƽ֮ҲԶӡƿһ¾ӢķһСȮԴ´ΡһֶԾӢԴ˷ѡӢڡʧȥƽⶪֽӢڴ̡ڴӾǿȡ
Ҳ󡣵ҲǲҪĸһǧѧȲȫ̷򡣸ȫ̽ܡԭǺõġͳεҪʵ˺ܶ޸ĺ͡ҵⲻѧ⡣Ǻͳθĵ⡣ȷ֪ιƽ¡Ǻʿȴֻιƽ¡
֪Ĺؼ𣿿ᳫİĿǵ²ż汸Ҳ˵Ҫѧϰ֪ʶԼĵС˺ȴΪͳεҪΪ֪ʶǵġǵΪҪ޲šӹǼТ˳ƷáͿ١
⡣ҲɡΪʱȨ֮¡ʱҪǷǱزٵġ


İʮһ£
緢Ƽķһıʹ´Ѻ˴ʣƼķ֪һжˣԺյĵλ߹ݡ԰ټƵʹӣЩȥδǰ;һƬڰһ˿һɫһҰıݻȴռؼǰһŹŹַεĺˣԼ
ʳʲô𣿡е½ĿƼķƿʹϡ
ʹµˣˣѷĵӣֽƼķѷ˹ǧϲ붫ӡȽֱǵλķµ߰ѷ֮һһԶӡȣԤıģ磬һˣһ˵ءʹ¼Լ˵ֺ꣬ݺݵĵƼķһۣСû˵˷ģǻڵġ
е°ڰ֣ˣҲʲӡм
ϵּǾܵռӡȵأһеڽµľѷʵѾеһССнʮĴȻں֮ڽ϶࣬ȴҲСӣе֪ǣѷжٸ
ʹµ˶ĩ֪һģӡĸѷʵǿ⣬ɹŻʵ۱мϼ
еµ˵ͷƼķһۣѺϾá
ǡʹµͷкƼķѺȥ
ƼķģҪϳȥΪǺҪɱˣɵ˼¸벻Ҫɱңѷ˹һĹ壬ҵĸýҵġ
пƼķһۣʣ˵ʲô
ˡ˲Ҫɱظ֧㹻𡣡ʹһػش
еͻȻǰŻѧر۷²
ŶظԸٰ֧е²ĹȻûӽǮšһȥϾμıʱϾһֱ߶ȱӡ뵽еµϲֳһḬ̃
ʹ°ܶ˵ػӡһ顣Ƽķ֪Էˡ˵ǻȥ֮ܵ𷣡ܷŻȥͿԼؼ롣ǵˡ˵Է߳ŭԼϳȥˡҲ̫ߡҪԼܵطΧ֮ڡĬƬ̱һ֣ҵظӽʮӶԴȡضӡ
ʹ·һ顣е²ɵˡ١Ҫӵؼ㷽ʽ̫ˡʮӣʮӣʲôɫûнҲǲٵءе³Ƭ̵ȻˡôдһŰɡֻ˭ȥأ
սԷˡ϶ûʲôĻء˵ӵضԼ˼ҼһˡοǲӡءȻҪܽȥ
ˣȥʹëԼͦŵ

ѷĴӪ³ǶʮﴦҰƽԭͨѷﰲӪ峿ʼ½½İܱӶܻ˴ӪЩܱȻҲһпϢʮܣѪʮʬ
ѷһ춼ԼӪʿͼĸ춼ڣǲϵǸµСӣ̲סС
òֻ࣬ӣزֻ˵غƼķ
ǵϦɽȻûпСӻѷһڣǰټڽ£ľѾĲˣЩӡǲָģӹ񣬴ûĸӡùսʤúȥδӣϿú⣬ʱϵԽöԽǲ
˵뼸ȨƵ߽˴ʣӡֻǸλҲԳŷ޵Ĺ൱ϿλȵģԵʳܴеʵġ򳤡ͳϽһҵʳأеȴΪʳ˿ڳ򻧣ܽĴʵģ඼Ǻߡ
˵һҲǳüʮʣֻһ벻ȫûӲùڵǿ˵׼ɱˣʱܶûܣ˴ﶼҹʵԱ˵⣬ӡ붼ҪˣֻҪסеرʪűӡ
˵أӦġѷһ֮˲٣Ȼϡ
˵ںȴ֪˵ʲôãھ븸𣿿Ƽķûл᲻˵ֵꣿǲأ֮󺺾ˣӪ˵ʮȫں֮ڣܻʤЩһͿ壬ﲻϵתͷѡ˳Ĭ
ֿҪˡһվ˳˵أûôǡ
ƼķûлأѷĪһ䡣
ûСػش
ѷ˵˵ͷд׼֮ǰͳɣ˵أΨһĶӣһЩʿ󡣡ѷΨһҧĺأǿɬ
ǵģ˵ȻĴ㣬ѷΨһĶӣǰսвҰܣټѷһγʧأصأͳȨҲ⵽󣬾ϣܹʰеĹ嶼֪岢û˥䣬ֻһСȰˡ
һվǰ˵Ǹ򳤣ҵһЩ˵ִǸңڶһǿĵ۹۹ΧңЩҸԸΪ˵۹ĸǵĹԳƷԺ˻ʵ۱ʾÿ갴չ涨һĹƷ֤ǵȨ
򳤵ĻȻָѷһۣѷɫ糣ż˵ȥ˵۹̫ǿˣ뺺˼ȥ¡
ѷЩףλʱ˼˼˵ǲʹ߹ȥ˱ʾ
ǵģͬΪôƼķܻˡ
ѷЦǽսǿ²ͬɡ
ѷҲȻĶϾִ򲻹˼ңҪ뱣סλΨһİ취ϹƳǸӻؿҲ޼£οСƼķּĿܱ˷ܹƼķƽȻá
ôҪһԡ򳤸ſЦ

ƣһһĵƼֻƱ͵߰ɣ簡


İʮ£


İʮ£
صĵ˵ͷµǹƳʧð취µʧʹѷѾûӦжҪάԼͳελˣԤǣ㺺˲ˣصصѷڹ֮Ҳ䵽͵㣬ʧȥζʱй巢ңľսѾܹ˳Ƴú˵ıʧΪάͳεļ÷
ʱʹѷĴӪܿ죬еѷͨѷټܹ뺺˵ʹߵõ磬ѷԽĽһġ
ѷʹʱɵʧʹ´ɫͷųź룬̽̿㣬һ˵Ĵ磬ķߣͳεڼ䣬˫սνǧС
ѵǺ˹һǣе˵ɫ̫ãǿܳʲôĿģǶǵơ
ѷ¡ʹ°˵ڸѷ˸ľٶڵ羹˿ô˵˵ľٶƵġ
˵⣬ˡѷһݡ
һӽķ𣿡ʹͳһƤż㣺Ƽķױš
ѷݣȻǾϲӣǺһʾ޶ӣϲС䣬ֻҪ㹻𣬱ƽ
£еܶһܹ֮𸴹ޣӵµİȫͲܵõ֤ˡʹɫǫȴ
һֱĬ˿ȴһ˿ʣŸڵĺ̸£ںɳʹǰ뺺˽Ӵ
Ըȥһˡ̸һ̸Ƽķ¡˵վ˳
ѷƬ̡漴ͬ״ӵ˼޷ǽŽƼķػ뺺˺̸ѡ¹ͳεش¡ñȥЩ̫ġ

ڡеס׵ԼɭƷźе̲費ɫ˵Щű߼ʵػǲǰеѷϢΪӢһֳصܶԼɭǧӢԸµǰսȻзһش㡣⻰ֲ˵е²ʡҲûа취ֻòȿе̬˵
ŽѾ̲ӡ˹̹׼ӵǧ˿ڷֵءӡȡô϶ܴɣԼɭ¶ɫʡ
еµûԼɭĻǡǡ෴ǾӼֱɵñɵشЭͬսһô»ôоѹûӢ˷κε档Ȼ뷨Լɭ̸̹ϵغܣִ̲֮ӡȵΪһЩǻϵּǾؿЩˡһһɡ
Լɭͷʾͬ򴽣Ҫʼѷӵʱͨʹ»ˣһǰѷ˹ʹߴˣǷ׼
ǽе°ںüӺɭҲȻ
ҽҵĸ¾˵سļΪǿ׳״ֲڣȴԵñ
ͨʹ·֮еµ˵ͷǷʣ
׼ˣڳＯҪĽ뽫˿޼졣
յǺ˵ֻս״̬ǿޣҴҪӵġ
˵ԸܵƤ˵ͱ֮⣬˾вֻ£òͷ˵˴ǣʵϣһҴҵĵ֮ܵ⣬뽫͵ģϣܹһλᡣ
е¹һЦͣ⵹£ȴС޶˷쳯磬սʧˣֵ
˵صԵüΪ򾲣֮ǰѾĴ㣺Ը⸶㹻Ĵۣʾ쳯ǵĳͽ䣬⣬ҵĸԸʵ۱³ƳɹҹĳԶģԶ֮¡
е¼˵һ棬ҲЦü㹻Ĵʲô˼
˵صҵĸŽ̻Ի͵ĹͬҲмһʲƸ֪쳯ǷȤ
еƸٺ٣ĲƸҴ֮ˣͣȻȥȡ
˵һɵۣ˵Ϊ̰ͼ˲׳һʲƸܹȡú̸һú˵½⣬һ
⣬ǾЩƸǽѷĻϵľ˸ĴΪʧߣǿʱɱѷأӶƸֱܹӴݻٸͳΣҽصͳȨ
ôҪЩʲô˵ͻȻʶԼûκ̸еĳ룬˼֡
һУǵĲƸ֮⣬ǵءеºĵ
˵ȥȨĻʧȥأȨҲû˵ѾĵߣǾܴӦģǽô죿ʮӡȥ뺺ӲӲ˵ضԽսûжĻ룬ʤϣΪ㣬ʧ֮ѷҲ군ˡ
ҧҧ漴Ҫأ
˵һе·ŵǿӲ̬ʵǸ߶Է̸вͨҪǸ벻ʹߵǸɴ䣬ֱӴ˸ص̡
ݱһ룬ȻͣôǸʲôӾסڴӪɡе¾ûǺбҪͨ͢һ¿ô˼ʱ֮ںȻǲܷκιƵˣΪ˷ֹԷˣۣȽһѺ˵ǻϲ̸ͬҲЩӷ죺⣬뽫ӳ붫ӡΪڡ
֮صǸɴ䣬ƲɼˣȴͬƵĵȻѾսܣսȥֻúʹȥһЩأһֽܻaĻᡣ
е»˻֣ĿʹʹǧѺȥɡ

֮Եøⰲ첨õ¡Ľ˸ڽĬȻԣ֮ϵ쿥ӣŶӡȷļ˼ʲô
첨ǰˣȻ׸ѧʿԭ޾ϸùܵĶָڸĹʿȥЩʿᣬѧѧ飬ҲΪӰѡֻǻϽһЩȴҪ첨Ϊӡȵ౨һݽһݵĴϽڸѧʿȫȻʲôشҪߡ
õ·ƵǱԶӡȣݡҪʱҲǽͷöڸµ˲٣ȫ첨ڸţټϻֶ׼߰˸ĹԱڸڸµĹԱҲʮûгʲôӡ
Ľ׸æڻȷ˷ָʡ֧ҵľߣҪԼҵƷ㽭Ҫ˿Լ֯ƷҪմƷ촬Ϊ人ĽͨŦЩ˵ףʵʩȥȻҪܣӲؿĲҵҪƶߣ൱ҲĽ⼸ÿټҲˣǻˣѽͷöˣ鷳ľǿͷͷˣԺȻһ˳Ľʱڲ˿Ĵ⡣
쿥ַ˷е³ӣ漴轻ССȻ׻ϵ⣬˵ݣ轻첨˴ġ
ϵ˼ǣ첨ֽ꣬贫õͷ쿥ѯʡ
쿥΢΢һЦ̫**˵Ծѷ𣬴ȥȻǱʤġ
ǽҴҲûжٺô첨ӿڣ˵쿥еΪѡ
Ҳûܣ尮һ룬βܱ֤󻯡
첨ЦֱѷءƸȻҴ̸֮ͬҲͬ߬ȡ㹻ĺô΢Ψհɡ
쿥˰ۣ˵˵û˵ʵҲԥԭ̼ȥȻǺõģǼǮɲСĿҪǣѷھ֮ʯ٣ʱ̵ĺô»ûк̸Ķ࣬˵ף̸ǺԱյ⣬ȥЩͽðˡ
ѾĵĽĽϸĿ꣬Ĭʲô
õ½Ӳϣȥɿұ߾ﲻˡֻҪϾ͢ʧЩǮҲֵõġ
ʱĽȴˣɣ΢Щ뷨
쿥ĿĽϣ˵޷
Ľ׵ϵĲһֱӡΪֳأԺͳһελȻͼǱյĽһʼֱ쿥ֳߣ쿥ɵɫ΢漴Ȼ¶΢ЦǼƶ˵Ľ˸õˡ
Ľ׼齨ֳţ˵ӡ˸Ϊūǧ֮
ǱϾ˳Ҳܱ֤ȥ
쿥Ȼӡ**˼ĵ˵ͷĽ׼ֳӡȣѹңԭ޿ɺǣֻǼֳ֮űӦΣ
Ҫ֪ӡĺҲĺ⣬һֳڲңһʱ֮ˡ
Ľ׿ʼת⣺࣬ı죬ǹŲĵ˶ԭΣˣҪӡȣҪֳͳΣҪһǨ㺺˶ӣڸΪҴֱʡݣٴһ֧ú˵ֱţԷ⡣
Ľ׵쿥ǰһȿһ㹻أǨ㺺ˣ׼ӡ˽ʡԱʡĺ˱ռԵƣһ㽫ӡȳ˴ֳأӡȴδ½ʡҲΪӡʵͳλֳңʡĺ˾Ҳʱƽѣֱʡֳͳϵ߸ȶԣȫӡ߬ȡԴҲԶԸʡѪչǲģ͵ӡȴδ½һöӣȿΪ˿ظأϵĺάͳλʹ˵Ӱ½ֳ񲢷ȫûпԡ
ǣӡ˿ڹĴ½ϣҪõһ㹻ҷֵʵڼѣǽдģɱ޿ܡ
ĽѾ˸ԣЦеĵϵҲһ˵أ
ܰҪˣ˵ȥ
;һλᡣĽЦ͸¶ЩݣͣϿɴӦºԼؼϸ˵Ȼа취㾡ģȡȴһӵǾǨеգʹõسΪ޳人㹻Ƕһ֯һ֧ӡȾţפظʡȱһʡƽܼӡֳţԷ⡣
˼ȻɱȻǲܵģ쿥Ҳ²֣ǼѷԼǨգǺʹû˹ϵȻǿǿǿٻҪЩ壬Щֲʲôںֳ֪߳ĿģظΪ羯졢䷶ѵɱͷūԼԽģ˼ҵֱֵ׳ĺܣȫûһĲοκɱֻǰԼľѷԼѡ
˼֮ͣ쿥⡣
̸ܹͨԵһʺϺƾӵܵõһֳصļ̱ݣϣ΢Ϊ̸ΪϡĽ׿
尮ô쿥Ŀ䵽ѧʿϡ
첨Ƭ̵΢顣
΢顣õҲʾ֧֡
Ƿŵ͢ȥۣٲÿܻһȺӳڸȴܳͨ裬˵ˣڸĹԱѹĥƤӵʱڣʵԽ࣬Խùϵĵһж濼ǹ߶˵ģֻеģ쳯ϹҪ壬Ҫķ쿥ڳʱشĹߣʲô¹
ȻҪһɿȥ̸űȥӡȣԱǰӡ;οʿ˳Ѻ̸
õµ˵ͷϣȻʹأǷɸһ³̳΢Żϵ³ȥ죬ʡó˲
õ¶ӡһϲͨ±ˣ˻ϣ쿥ȶµӣʡ鷳
쿥˲٣Сӵȥϱ˾̽ѷصͼûУУ
Сӹ鲽ȥˡ
쿥˶ϲյһƷƷ裬˼ҹ£Ҳ˿Χһ˵Щл
΢˵һʼ·˾ĽȤʡ
ʼ·˾ѳǧ人人Ͼ人ݣϾϿʼ죬ݹ˾Ĳƻ㣬·ҪķİҪʱ䣬쿥ºʽܵλ˵ļľֲڸͬʱһռ˻ʼ·˾ٷ֮ʮĹɷݣ˶¼ΪԣĽȻ⣬Ȥѧʿ·ǰ첨õ¶˵ûʲôǶԾһϲͨȻ֪˵󣬵ǲûи̵ᣬĽײͬϾǻеģýζ۷Ź⡣


İʮ£̫ӳ
ϣ΢ﵹЩƣܷɻʼ·쿥ϲ˵꣬Ľˣ˽ˣ˵ǹ˽˽ƣ˳͢ȥӦģΪԼҲز١
˵Ľ߰Ҳǻ˲ٵӣʱʱʱթһ֮ÿнǰ˰ӣִ߰ӣҲں쳧ķᣬټֶŮѩޣʼǸƸģ߰˰˴պʮңԴ˵ֻСЩһǧĴ̼ȲԶˣĽ׾ӪеҲвƲʱ쿥𳵵ǰɵòС̣׬⵽ȥ϶ǧӣǱǮ٣ʮӽȥô˵ҲֵܷȰɣ˹Ϣȥģ
첨õ²ɵüĽ϶˵µܸɵģֻӵϡŹ֣ΪҲ֪һЩ˽ܵŻ˵ѹǼԼڿ⣬ͶʣĽ׷ֲϵ
쿥ȷʵ²ʼ·˾ǧӵĹ̿أһС㣬ȻŹĴף·Ľһ߿ܹÿĶ·ϳЩֺ죬㹻ǿˣҲʡõʱûǮð쵽ȥ˽ˣ·Ľ쿥νǸġ
޴Լ㸮ȥϸϸû⣬ɵ˾ȥйɷݡ
Ľ׵㣬ﻹڼ󣬱Ͼ֪˵ĳɱͨ·ʡ֮以ͨޣÿʮֵٰĻҪתЩÿǾ˵ģȥά·Ȼ׬ġ
ʱһϻӽϣͼ˻Ϲۿ
˵򿪳ӣͳһžֽ̯ϣ쿥չȥһ۵һоǻĹڴֲڣ˻쿥ںǿͼģܾӡȵͼͺĲ̫󣬺ӡȵͼǸΣͳ˸ԲĵǱ쿥ֻƾźļǰͼֽѷӡȴδ½˵ֻа˷֮һңԼĪʮƽҪλӡȵϲʵ״
쿥첨֣ʾ˵ݣǰһۿõǴ㶯̸еģ˿ļ棬ʱ쿥ѿˣȡرغӡϲԭͷ֣ûʲôֻǸøأ
⻹Щشѷ˹ֻô࣬ҪĶˣ˼һƣҪˣνʡѵг
Ľ׵ϷһƽԼĪʮƽҡʮƽΣһ롣Ƕˡ
쿥һ䡣漴ͷָ˵ͼҪĴغˡǨ½ȥѷӦеٴ̡һֱǰ³ΪֲֹܰһӴ˭ްȫǨȥ䡣𣿡
õæ֣΢ס΢վͶ
쿥˵ͷȡؿȡʡһʡ֮סӡ͢Ҫļذա˵˭ǰȥġÿ˿ɷĶһȥҲһصˡʼЩʮ֮˶ɳɵ𡣳͢ٲЩ޵·
ϡĽƺ뵽ʲôÿ˶ǵô˭أ
쿥ɵ㡣Ľ׻˵˵ϡ½ʡΪ˽롣ÿ˷ֵ˴ƬءôҪְɡǡ˭أ
ܰӦأ
Ľ˼Ƭ̣ļȫΪʮ뾳񹤣溺˸أɵŽеǼǣڼ䣬ӣһǲЩʹﵽʮʱɹһǲɢѣǲɢȥӣΣ
쿥ɵùĿĽһۣһﵹһӵĻˮӵǱȷūҪ˲٣˵һЩ˿ЩɣɵĲ˻ܵһǲɢѻȥ˹ҲͶҪǣķ񹤵ӡһ޾͵ûϼңǹڵġ
дһɣͳ̲ɣʵʩ쿥ǸֳǿͳһЩʡĽº󻼣ԽݣԽԽ
ּĽ׵һҲû˼
첨ûκεı飬ʱڵʵҰˣδ̻ܽûԣЩ˵ʹѾ̫˶ϼӷǿ͵Լ
쿥죬ͼϣЦôãҲˣҲȥúЪЪվЩʿڸ칫ɣ˰䣬ò˺һǸҲһۣƽæ:յһҲס
첨΢΢һЦ΢ȸˡ
õҪȥ׼װ׼ּѲӡȣҲǣĽҲһǶ
쿥˸Ƿʵۻ治˸ɵ£Ҫ糯˴»Ҫ飬һӹ򣬰ʱûˣ绹ҪۣȻ󲿷ֵڸѾֻҪˣҲ
һߵС֪ģæϣкʻǷпУʺƼȥ󹬿̫֡
֣쿥ɵÿЦͲѣ˵͸˱ȥˣСһĿˮ˰ɣ˵˼ĺܣ쿥ԷΪ̫̫ĴΪ̫̫Ǹ˹֪̫ٱѩҲٰݡ̫ˣСͬѧΨһѧȫصλʦȻ֪ϼһʹˣŷȵľͷ꣬Ļ˵̫ӵ̫СƺһЩǶĿȾһЩʥ侭ǱҪģͷӽǽ飬Ըűӡӹѧ֮ͱ϶öš
ĴҲʮģѧ常ķӣÿŶӴӽʫ裬һα쿥ײȻͱ϶ʲôŮ롷쿥ʱɵۣĴȵ˵ͷͷǵеǴ쿥ֻ֪ҹ£˶ӣһ˼ҶһϲֻܸͨӶЩŮ롷ѵŮŮ¼֮ɡ쿥Ҳ˵ʲôȴԸ̲ѣ˿ͣĪȥˡ
ǰ̵ʦ˵ѩڴ͵ˣлšѧȥɽˮڹͷ󣬵ȱֵȥѩŮȡڲһ֮꣬УѩŮ֮Ҳ˵˺ɽˮֻʣ쿥һˣҲĹϵ׽˲٣һ㿩Цͣ쿥Ҳֵܵ˳ҲҪ˳ģˣҪҲǡ
쿥ãݣȥͶ鷨Ρ
쵽Ǻ󹬵ľǬ幬໥ӳϽͥСһϼݵһüĿ㣬촽ֻߣ󺬺Ӱ˳
쿥һѽСӱ𣬺ɻ䳯ķһڣͶ˵дˣȻ޿
űӣһɵͿѻġ
쿥⣬СһҲǺԼּˣ֪׾ˣȻԼëʵǶ֮˵Խ˽ʮ꣬ôдòʱ򿴵Ĵȵ鷨޲ҿ鶹ײԼÿĵ䷢ȥȻ˲ٹԱĳЦ˸²һԼ鷨ʲô
檸ʰĴӯӯƲЦ⣬쿥͸֮תϣ˵ɡ
쿥˵ͷ˵ǻңܸоҵů쿥ͣһⳤˣ쿥ƽʱȱܲͣıӣȻǶԸʵĿĴҷԹԵ쿥ǣţ
ƮŵĹζǺƹˮĴȼϲǨʱԸ˴ЩзŶ¯ɴ֯ǽװεõǵţĴȵӵƥ䣬쿥һ**ڽϣĴЦһż侫µֽ쿥ϣͶ֣Ͽָָ
쿥ӹ˿ֽīѸɣдһֻ֣ǱϾǸͯձʲȣּΪбЩϼĳԶôһ£֮£Ҫ²ʲôֿɾҪһˣ쿥ɵЦЦּǰҲǳţ΢ͶһЩˣֻǽ裬żн˵˲٣͵ͷͶЩ˸֮硣
Сԣ佱ҲЦҡͷԵķ쿥ϥǣʣҪʹ͡
쿥ɵ
Ҳ̫ʵЩɣһ˳Ϊʻأʲô˵ֵлϵζɲǿдֺãԼ˵̫ʵһأǰӾиʷз̰ʥϣ쿥ʱ͸ǸƷһٺĴСһﵹΪԼڿдֺˣɵóôҪʹͣ˴ǰôྭȫҶˣ
µı֪˹ͺʹ̥ǷǮƵأǹˣѵҲԼŮĶӣ˵̫ӣǽ̵Ҳ쳣һСޣϲŻƲͶǻ˯ôһģ˵˻ƲᲢôʹǶ˵ȴǹ־ˣ쿥ѹ˴˰ŻŻͣէէ࣬ϼһﲢߣһίĵΪֶ֣ˣûйҲп͵ģĸ˵Ļ
쿥ҡͷԵӣʮǸӵﲻɵһɲԸӱһӣһů⣬ͷ뵽Щʲôˣ㲻񽣵ɣҲСˣ˵ߣ˽㵽꣬ÿ峿˽ȥӪȥ٣ţԺֻ֣һʱ޾˽𣿡
쿥˼ǹģѶӶһţֻϣܹСѣоιƽ£ο̫Ӫѵһ̫֪ϤһЩľ£ǽӴˣԼ֮󣬸ƿؾȨȻļɹˣʵһְҵְҵļЧȻ˼ලڴȨԼɵľ񣬷ãһܸɺãľͲֹһˣǧǧĳգŴľӪɻңԴ쿥齨¾֮еľƶŽӵģģ˵ǼĵطȥȻҲɾĿ쿥ͳһЩȥУȻʼѧԺϵȻҲҪһģȫͨ䣬ֻϣѧʦ˶ӴĻһڹͷֻһβʳİ׳ա쿥֮󣬸ҸСȥһ֪أٵڸһж룬Щ˵ȥϹŶҪѰٻˡ
áСкȰϷȻǴɱɱȻںﱻһȺ̫͹ŮΧţȻźöжɫĹĵֻ
ϡĴһĵĵһϵ˼ףֻͶǿˡϾǸӡ
쿥ڰ֣žͿŵӪȻӦţʲô£Ͷܲܳڹͷɡ
Ĵšüû˵ȥ֪ȻƽЦǺǵģЩȴǲݸĵġ쿥վһº͵ĵһжΪͶãѵ޻Ầľǣаŵġ
Ĵȵ˵ͷȴЦеıס쿥ȣͷʣҲҪ
쿥ЦһæסĴȵ֣õ͵ȡ

ڶգõµî˻ϵگ飬ſͣղ̣õ°˼Ĺʿ漴ڸղ󳼵ݻƶ人ȥˡ
ʹſڽҲǼΪæµ̫ҪˣһǵһΣȻٲ׼һ˸߲ҵĽٱˣԴĶӣ˶ϲɫϰ̫͵Ӫȥζʲô˶֪ζŻ϶ǾεģҹǾͽӵʥּҹû˯Ӫڸ׳죬ʼô˵Ҳ̫ү֪ǽ䲻ǣϳּ֮⻹մһѱӣ˼úụ̀ܽȴûй̵ܽ˼һٹĽӺ䣬ǵ⡣
ˣ˵̫Ǹɶ˵Žûп˴Ҳĺܡ
Ȼû̫ӵģȻ֪ʲôش𲻳ڲǰ־ʧӣһۣʲôʣҪԿˣ˵׼̫үҪˣǶкöӣģ˭զզӰ˭У˭̫ǰڴֻЩӡ֮ôʶ̻̫ӣΨʡ


İʮ£Ž̲


۵İʮ£Ž̲
˰㹦򡣹ԿԿһԶԶʱ̫۲ſӡη첽֨ѽ֨ѽĻεƬ̹򡣽ӱ¡ƿ߳ľ̫̫֪֪һ顣һׯӡȻҲչġ໥׵ͷ
簡ƺڻûϳʱɡӭȥڨĽҲ;ʵеľߡλĵĹǰǾԼôһءοǰǵʺ常̫ӵľ˹Ȼûˡ
֪ͷĳһӭ̫ӳġ
һϡЦͻȻ˽ôҲȥӪѵ
֪ҹյ˺󹬵Ϣ˵̫Ҫȥ١żõĹԱǰݷá˶̫Ӫһֵǡֻ̫Ӷ塣ȴҲ˻˼ο̫СЩһпĿ˴һҹǾ֪档֪ͬǰ֪ȻڴӦľ͸ˡ
һЦġȴҲ޿κΡֻøɸɵĵҲáйڡҲʡЩ˲Ӧ
ʱ򡣼ΰѵ̫ƿŽһ˾󺺽жӶ
̸֪Ȼվڹűߡ˰ι򡣹ǽ㴫ʺݵ
ڴһӵŴɫĳڻ֮µǴŷĴȶĴȻΰѵۡʱԻû˯ѡ
֪ӭǧꡣ֪ǲùġ΢΢Ƿ
ӭǧꡣΪ׵ĸɽʮһһһ
һ峿ĴȺһɹһҲˡۿǰһƤסȫ,װսʿǰһһӾĸ׵Ļ
ĴǾ֪񣺡סġôˣ
֪һĵ΢̫̫ơлػ̫֮ˡ̫ӳ΢ְءӦͬ
ĴԭЩġϾǸŮˡǾľӪе˹ڴġʱͬ΢΢׵ͷܵˡͰиˡ
챻ĴԱµġҲǸֵĸ׵ġһһҡ﷽ȥкǰɱɱġͼʮװľȻĽѡһ˫СΧĳͶ勵ֻͣηĸ׺;˹Բҷš
ĩﰲġɫĩԴ˴ȥ
ϵɺ̺ۺˡ˵ǵİ̺**ĴȺͱϵĹ˲ȥĴ΢΢ףˡͽͶסµġúտһЩĴһ١󱴳ƺ¶ĳģͶвԵĵķܺȻŽ̲ġҲ³ͽ䡣ϵ˼ʥּؽѾˡͲϸ˵
ĩס֣صĵ,ͷ״ζĴĿˡûûΡһۡ˳ع
ǡ̫ϳԶˡŻӻ֡һӵϡͱְ˽ŵĽһߵ֪񿴵ζԭϣ̫εġ˼նˡֻֻصȥ򳵷ӻ֡ʾΡ
ʱŸոîʱ컹ĺܡֵϲûˡʮӵһߵļ졣һȻ˲ٺǰͣͣҪһء֪ȥҲǰ취绹Ļ
̾͵ġ»һ̺ἫΪӦȫҲ֧ӦšС̫һӲڳšվϡһƿĽ־һַȥҪĶ兩ﵹ⡣˻ҩ˲߻ͰһؼһʧȥȤСָָҵĳҪǸ
һЦɲܸСһɸƿ̫ӵ¡Ⲣ档殺ɡ
СѾ˱ӣҪ
ѾʼͷˡæááصӪĩһõĽѽ̫ءСòġ
Ϊ
۲еˮֵҪ
һӴôȥѧҪˤ˲˵ҪʺһҲȥǸ֪񡣿̻пܡ˵ҡͷɵġɵġҵ̫үͲʱ˴ʱĵ졣οͻСҴΣ̫ӵӢ䡣Ȼ֪ĩĵġﲻ˵ˡȻ͵ѾཱུϸߡҲװûп
ܿ졣Ӫˡһ½ε½ΡȱӪк˶ֱͦŵȴУġｫ̫ӱӪſʱ˶ɵʧһЩšһҹԭ̫ӵ¿ľĲ̫ӾǸĺӡС֪Щʲô˵Ʋɵİ˼֡
ҲһǰˡһӪǧԴ˳ȥɡ
һɢӪоϻ率жȥУȥˡ
Ҳҵϵ˼Ǵ̫Ȼ̫סǸʲôʲôӷ£̫ӵ¡ֿʼ-ʱǻϵ˼ĳǷСеﴦĪҪ֡˵곯ʹʹɫȥӪɡһ̵̫ӡ
˸񡣸Ƕȥ
ٺЦţĩܲȥɡߡȥǱߵĲݵġ
ͿʼʡݵǱܡҲѧҡҡλεĸš
У߾һݡﾭϸɹֽҹһ㵾ˡеɳʯӡˤҲǲŵġڹľáôʡϵУϰʿܡҲεź֪ܹȴҡͷԵĲΪ⡣ĺǴ̼
Ӵ֮벻ǡ֮ǰǹηѩÿһ綼ȹ

Ҵ³ǶۿͷԱӭӡ³ǶѾΧ,ľҲȶȻȻѷĴڱ߾֯Ǹ˫ʹһЩڵĺҲʼġص˳ϡ
󴬴˰ͷͷϵԱӿȥȻǷּ;õ¡ʱŸɾĹٷЦͷϵԱк漴С˰塣ٺղԱһõµĵ¹ضӡȵ⡣˶һ,ڴսǺ͡սܵĵٺô档ЩҪ͢ʧĺҲɵĲЩԾ䵽ϡ
ڳſڡһЩԶĺ˵̽ϢҲʼ˽ϡԱӵõ˳ǡֱܶšܶе¶õࡣ޴һµܶŴֱ¡̽ղѧʿڷġϣ֪͢ԱĺĲ⡣ǰЩׯ˼̤ĺ˵ǰݷáΪеϣ֪͢˼սǺҲ׼
ҶŲյ̵ĺ˿ڲ衣ŽԼĵĵķȥˡǰЩӴϾۡ˵Ѿⶨ˲ߡ֪ȷ£ȷСѾ³̡
õ´˴ĭЦ̧ͷ۹ЩȻǹڲ١ηּ;ϻĳһ񡣾Э̸̸֮ܶԽࡣⲹĶȿʵһЩ̸پİճЩɡҪǲ£ôҪŴ˳ˡõĿеϡ
е㣺˵˼Ǻ̸ˣ
ƵЦЦҲȫ̸ȴ̸֮ϵ˼Դ̸Ŵ˴ԽϷ̸ȻҲ
еһЦʵĺܡ˷ġĩŽʿսǺ͡ȫƾ˷Ը
õµҲ˵ŴˡӿɶڣҪǡ
еµĩȥš˵ˮĳá
õֽĿϣĴʧ㶼һЩճ
Щ¹Ѿͳơͳʴ˲ġ
õµ˵ͷǨĺ˿Ա
еġ˿ڲ裺ʮ²ȥ䲻ӽʱˡһиΪ·ʱ
ز˸Ů˹ʱ˱ʸʯ
õ˼ƽϡ㿪ʼ˼һе߰˸ʿѺӡӽ˵ǵĵ˲չˡȻ·ԾĵϾûŰͬĻдǧʹ¡
ˡĩֳŵǧٵǰʻʲôܿʡʹ˸
¶ʹµͷӡϴĸǴӣ֮ǰ¾м򱨡˶ߵƲһ֪ǰ͵Ǵ˵ء
ʹ³ߴﹾ˵˼䡣˵վĴˡѷĴӡ
쳯Ѿֻͬ͡³̻ӳ̶ܴĸ̸𣿡õ¶ʡ
˵ϳϲɫô˵˵չƬ̵˵ͷǹڿ̡ܹҵĸ
ǾͺáµıɶһЩ˵Ըô̸ɡ
˵һΪ̸һ¶ơռ˱ĵλ˼ұϾǿƵһԼѴڱĵλȻҪ˵ʲô취ĬƬ̡ųɵĵԸԳ⳥լýҳһ쳯ġ쳯Ƴÿ꽫һĹƷĽʵ۱¡ˡô
õһͬӡƲƲ쳯ᡣѵῴЩߡս𺦰յʧǮġ쳯βǧ˵ֳʿָβǲܶԹԳͽ䡣쳯ѵ֮ʿ˿Цģ
һ˵˵亹ܡס˵ĴԼĲ̫ˡǵҪЩʲôأ˵ʶʲô˵ѷҵӰ
õҲʲɡٷȥĸҪһԼ㹻ǲӦ쳯ʨȡ֮Ѻȥ
ӷ˵ʿѾǵֽѺá

ʲô˵ģɫԲ˲ٵѷžĺӡһۼĹе˰ֻʶ˵󶼲ҳ
ҡҾԲǵͷصĵѷ׳һЩһ
ǲͬǵװĵܵܡ˵Сѡ
ѷ졣̾˿ƬǵѪġһȥҵĶӡôеĹ嶼ԡһ㡣˵ءס
˵˼ĵ˵ͷ˵ľӷأǴ򲻹ǵġǵĻʵۻ綫ӡȵĽһסλ֮ϡ򡭡
ѷû˵һĲϡоʱȫ˽ȥҺƺûʲôʧ
ôҵĶӡ˵˵Ǹô죿Ҫ֪ȥһǾܵġһҸ
˵εĵ㣺Ӧ׼Ǳɳǵʹߡϣ뺺˷ּۻܹۡϼȥһ롣ܽܡӦöԱе񡣸Ƿ䡣ǵаԱ֤һͻܹԱѷ˵ͷ漴ͻȻ۾һҵ˵ءҵһ⡣
ںΪ׼򽵡ǵĶһûй׼ʱͻȻϮһأ
ѷ˵оԼɵ˷ǵġΪǻԴСΪӢµѾ˵ȻһϢ档Իз֮˵ءΪô
˵üǱƵˡǴʱһܡȻʲôˮӦһЩ˵ʵеǿһŭǡ¡

ڿʼÿһ¡ÿǧ֡Ҿôܸоһǧǻѹ۶ϡ


İʮ£ܹ
˾פӡǧڹҪΨעһɵĺ˽һһӡ鱨ֵĻ鱨ļ˴ԼİٶӡȱصԱڶ࣬⣬һС׽˵ˡӡˡϼˡˡˣЩ˾̵ҳϲ֮˾ΣұӡȸѼ鱨Իܵķʽ鱨ֵķ˾˾ϴ浵֮ѡһͻ¼ϳǧǧĽٽиͻ¼ĿģдͽӡȸԼ»ο⣬е϶бݣͳϾ˾ܲд浵
ˣ󲿷ֵǧάһǧҵıǶӡǧڱԱȴǧˣˣλ³ǶܶŸǧŰ칫ԱҲһˣĴ󲿷ɢӡȸʵִŴ̽߷׺ȷĹ
˾פӡǧǧʱãһܱܱݺܼ򵥣ȴţ鱨ѷڹͻȻ˴й˽һߣһʹѾĴӡ̸ܶ
ǣϢԴ٣Ҿĳ͵ӡܶԼܶе¡µ½ӡֳܱȥ
ˡһٻε˽ܿ˸ⲽԡ
ǣˣ£ܱҪ㿴һ¡ܱܿݵǵİٻ
ǧ˾İٻ鱨Ҫɷ˾бƶ٣ϾͷĽɲʾ֭Щ׽Ӱ֮鱨ϣ÷˾ȥԽȻǷ˾еģһЩҪ鱨ǽĽȥشܱҲԶ֡
ݱķݶۿʼʲôˣ鱨٣óʱý䱸Ϊ鱨Ӧа˳ɵʵԡ
ܿ𷽳Ѿ٩٩ѧʿȻ׼ͣǱϾڿֻ·ߣһǸȥغͽеĲƲһ·Ƿ𷴿ϾѷȻ˳صĴȴûһ֮
ܿ˼صΪʲҪɳʹ
鱨ءܿⲻɵЦȻ˶Ŀȳ²ֵؼƲߡѷʵСȻҪսȻҪͶȡɵءһɳʹпǡΪһ͡ȻȻи١ʱֹһ¡
ܿ˵ͷˡٻ˼ǡͨ׼
²˳١üͷһЩɫ鱨͹ʱٳ졣ܶ¡ǳһ˵ҪҪԿˡ
ܿ˵ͷǧáȥܶѧʿ
ܶѾ˶ӡȵظ¹١ϵõɫࡣҲֱе¡ԼʡضָʹԼʡزʹʹԼ˾ǧܿ
λѾӵǧĽ鱨˰ɡõ쿪ڡ
ˣ˳ĩֱܱ·ǡеƢǺܺãϾĺͣЩ͢㱨Ҳѷ氵ȳ²װϷԾ͵Ϸˣе£еں޲ѷƤ
İӶȫ½פ³Ƕ⣬Ҳ׳ʵ˲٣ŸͣĩԸȷ档
õ¸鲻˵ûʲôֻǳ͢ڵ֮ҪǸ㵽һ˵ʡûѷô͵һ̸ֽˣڵⲻǸɵѷǸһҪݺݵôֲһӴõ³Ƭ̣ˣ˵ʹǰ㸺úд˵ʲôһӦӦУҪǴ֮ϱвɵöԷʲô
ǷǷĪ뽫ƾͼƣ
õµ˵ͷĿ˾ǧܿϣǧЩص㽫ַһ߳һЩ˳ԳڵĿ˵ȶһЩѷж˵׼Ҳɳ̽ӡ
ĩܿǷ֡
õº˿ڲ裬еȴסˣ˵ôãĩôһͷˮ
Ц
ֻ˵ķԸǣкϷġ
õ˵Ž࣬ȿȡܶеºڡõԭ˵ࡢ̲㣬ǻȥһһףפǳʮ֮ܲı˾Ҫִһаţı𣬻ܱյ˭⴫𣿡
סõڸѧʿűΣղ˵ĻȻӦŵ

ڶ죬ݵִ³Ƕձӭ𣬱㱻õӭܶţڶʱʱıҲѰ˵ַһ繦㴫˳ȥ
ֹ죬ѷʹ㵽ܳǣӡܶԳӭ֮ҪѺãжѺãʹǷģܿ죬ֺ˾ȻʮִЩʹԺ˵ģ˶Ժ˿һЩСƩһʵ̫ܷ࣬ټУֻ̫ߣܼܲȥôһ㡣ǵ̸жʵҲǱźƵ̸̬еģˣҲʮִ󷽵ıʾȫû⣬ֻҪѷ쳯Ϊ˷ټȥУټȥһЩûйϵֵ֮ѺýڣѺùϵβƵġ
˫̸̥ϹԼЩŵǼٵģԭѷʹƺûг̸֣е˫̸ϸ˫Ĵͳ꣬ȻϹģҲһ˵ǰĴִ˹ܵ˹һӭˣֵ֮ֿʼʷѰҳһǰѺ
̸ʹˣұʾһ֮ʱǰأڴ֮ǰѷҲԷٱʱܵʹ໥ӵ໥ˮһֱʮ֮⣬ء
·ϣʹӪ̣СС³ǶʮﲻʹǲǣΧ𾯽ӰӣżмѲҲǴҴҶ䱸νи

ѷ֮ھ붫ӡȱ߾ʮɭֻ㼯ʮӡװ˵ЩһӪ᲻һֻװԭʼľƣѷţͻȻϮϵʤϣ
ΨһҪľǵȴȴʹķ̣ȷ޽䱸
ҴҶȥ̽ҲˣϢ⣬³ɶǷиȻûѷ춯ѷ𽥿ȻСȻں˵ڵ֮ǣЩǻͳΡ
˵ԭǷϮƵģȶҲ˲ٵģһ֧ȻģԭС˲٣ѷ˹һ֧װ
һԸļǵĹڣȥ³Ƕʹڷ˱߽һࡣ
ȫԿ϶˲֪ǵļƻƺڵȴǸغǵĳȻֻûһıսգǵĹԱϲ죬ƺΪսѾջʱ󵨵ɳĴǵľӪиûκεķҸұ֤ܹյʤʪűǡʹ²ĶԸ³ǶҼţó˽ۡ
뿴ҺǹͬǩЭԼΪõ˺ƽҴݺݵһʣҺԥǩҵ˵ܶ൱õ꣬ǾûڷǵľӪǱֿģѲ߶쳣иʹͳһݾӣָָúӡⶨЭԼŽݸѷ
ѷŪƵЦЦԥĽԼ˺ƬЩֽԼ˺ٵģôˣΪ˴󹦡
ѷϣǸΪµĶ֣ǣΪһ˯ŵʨܹжвһֻϣҲҪͷʨȥ
˵Ҳ¶˾ΥЦݣѵںûκε׼ĸѾĥǺԲܹڻҵ֯𷴻֯˷ҲѾվǵһߡ
״ˣ룬ʱԳ
Խ߾ȥòһʨӳǵȭͷ̸ֳڵļ⣬ֳ˻
ѷɫ漴ЩǷϣƼķҲǸöá
˵漴ҲȻǸܵһֱΪƫ̻ģǣ˵ȻƼķҪ˲٣ϣĵܵκ⣺ֻҪǻʤǻ㹻ķ²Ķӡװĵܵܵġ
ѷ˵ͷ񣺡֪ͨеʿҹЪϢһҹ

峿ĳûɢȥȺһѹѹĶ鿪ʼ۳һӡȷƶеӡӵ˭ܹȵִսôǽһأһ㹻ңЩ˵൱ģˣî˾Ŀʼ򳤡ǧ򳤡ٷ򳤵սӿɽҰﲻ
ǰǵĵоǻʮ֮ǰϵһ˵֣ı߽ϾûκεĺʿѲߣżм֧ӡɵѲ߶ӣҲѸٽӽҿǵԴ
һͷ˶Ȼ˴˵ĻǾ֪ӡȴ½ǵ壬˵صȫָˣһǰǳսѽĵ˿ڽ˰̣ѪκεʹҪģǳֻһĺָϴˢĳ衣
˵ءѷüͷ񿥵İڵоٶȲ⣺Щūͼʵ̫ˣȥĻǻûչϮ˾Ѿ׼ûжʱˣ㶮𣿡
˵ؼԦս£ðɣҴߣҽǻ֮󣬽ľͿˡ
ʣûгһˣǶ˵ȴ㹻ˣţͻȻ޷һ㹻ˣһңĲѸٵĽָΧʹʧأʤƽԾɻбΰѷ˼һ
ŽصĴ죬ŽǵĬĿʼ飬˵صĴ켯ᡣ
³Ƕԭͻصϵĺֿʼǳӿȥ³ɶķȻɭһڡ岽һڣںԤ׵½رգŮǽ֮ϣһɱ¶˳
ڳľӪȴԵһӪֻмٵʿδӪӪеѾϨƮգһаĿ¡
ԼɭǰӪǵģӵıܳʼһֱΪǧʿʮĿյӪܲı˼ӢʿնҲͻϮ
ԼɭȻ֪ЩҰ˶ԿյӪ𹥻ʱֻҪӢܹذʱҲһСʱʱ䣬ڸ˷ɱһ޳ܵҰ˰ΧиһڿڵĳԵ
ԼɭɲǸ׳գһжֻǼƻƻʵģһͽʿǵǵΧһĻôʲô
ԼɭſЦʿȻ룬²ǲھ򺾹һսʽЧرǶԵ˵Ĺͱǹ˵ԼɭٲȻһİͷöԿ̵ĿȥЩ깤ĵضΣ˵һķҲķߣ΢һ⣬ôʿͽΪ¾Ķ
Լɭ̾Ϣ룬Լ˳ĸս¾Ͳ鷳˰ɣ룬ϾǴˮ½ĺģܲı˵ǸıΪ˱ĴͳԼѵʵŵҲֻӲͷƤúøȥ
Сӣûгһ㣬ҪÿյԼɭʼҵһйĿ꣬һ͵ϵʿץסˣδ깤ĹȥǸʿ**ĸȴס
£벻Ҫսˡٵɺܲ԰ҲЧϾսǰһʿĺȻأҲӰ쵽ʿ飬ʿȥڻҵģ˵ⳡս֮ͻԶߣαҪѹأ


İʮ£б
ɭһ񣬸СŸ˺ɭյ̾һǵڿտĴﱳⲽ̾
ܶ£һȺҰ˶ѣعڵġٰοܶ
ԼɭҵĵĲȻΪնǻΣգҸĵһǸ˳صĴۣȴһܹ㹻ĻرǸе½˼ƺԸӢӡȴ½Ϸһ
ٱ죬Σû漰̫࣬ҲǺܶĹٷ棬ӢƶԷǴͳβƵѣٱģҲвٵĶţֻǶھ˵ٲԸ̫
ԼɭȴΪ˼䣬ӻ֣ȥලЩһǸɻɣݴ鱨Ĺ⣬ٹСʱ˽һִ֧
õģ¡ٳɣ˳ȥ
ӡȴȴ䶾ӢʿֻܶСĹȵһ磬ʿѾʼ˯ˣһĺԵüΪ
ͻȻһ˵ŹʿԸе˴΢΢Ĳʾĸߺ˾һ񣬴˯̽˻ǹ
˵ĻһӵҪκεĶţҪκνǰ෽ǳ˯ʨ֮ǰ塣
¡¡ٵ˾Ӫӽ
ǰɱκλƤ˵صΪս֮С
ʿѪʰħȻ˯ˡôûʲôù˼ɵء
顭ڡƽͻȻðһŸñͷһӡ˴δػߺ𡣽ҫ۵ش̵ǰһӡ
˲书ǰʮʿ׵ˤսȻǰ۱ϵʿȴڴˡ
еͲɵͣ˵Ƕһٷ˲ʲôΨһ𺳵ֻһԷзҷɭϡһȦסһնǵȦסǵǰأǵܡȺԹ
˵ش˿Ѿ顣ʼΪˡʾ֭˾岶ɱ˯ʨˡڿ˲ֻһ֧¹ѡ
˵Ѿ˲Ϣս縺ʹףˣ׵ˡ
ǰǡ˵ػǴһѾû˺·Ȼˣôɱưɡ
ɱǵĵȻ̫㣬Ѿʼӱӳ󣬻ûгִӡ

붫ӡȱ߾֮ѷʼΪֹδһ˴ڣһε͵ϮȫͬǣһѲߵӡûУζʲôǰѷĳȴһһϢѷڶݵĳ֮ȻǰѾû·ˡ
ɽҰѷ˴ǰҪԼȺ֪ũ˵ȻǼΪ鷳ģС򳤡ǧǴż˽һñӱ̢ǿǰ
ͻȻǰĵƽͻȻһںӰӣǰĴͻȻֹú󷽵оһɧңáﲻ
˭ܸôһ£ѷ֪ǰʲô£ʡ
һӵʱ䣬һŲǧĵ˹ǰһ֧ǡƺȴǺܾˡ
ʲôжˣѷƤʵ
ȫǺǧ򳤴
ˣѷȥǱĺģнʮˣѷףֻҪЩĻٻһ˶ľսɢߡ
ûдˡѷѡɲԸⱻɢԸ˻ȥûҲܽ׷ֻҪִɢЩҲҳ
쿴ʲôһɧ˴𣺡ȥߴ󷽳˺
ѷ˴󷽣֪ʲôʱͻȻɭһ֧ѹѹĶ飬Ǵ˴дֳŵĴӭƮڸͷϵɱ⣬˾ǲϵĺʿжӡ
ܱȫжǰɱ⡣
гɳߵӡʿŻ勵ʼǰ̤Ȼ룬ҲΪеĻǴǰ̭Ʒ掠ĲϸĽÿ꣬͢һʽĶ̭Ҫת۸˹ˣҪװֳţֳŵĻ
ǰ̭ʽҲ߰ǰлͺţһǰװҩĺǹǶ˵ȻЩѾ㹻ˡ
ǰǰĺȻҲʼˣһǰһųɳѷ˴£

̫ԴӪѵ֮ʱۡĹעۡ׷׿ͷ棬ѱʾͬģȻҲ֮͸¶ŷԵսֳսѾϾһ羰߸īͿʷӳⷽ|֣Ϊ˼ǣѧѧ֮һսĸײԿѧһ⣬Ϊ˱ۣѧʿΪ˷ѧĹ۵㣬ȻҲһЩѧĵ伮Ҳ漰һЩڿѧ֪֮ʶⲻ֪һ֮£һѧʿӶԿѧȤ֪֮䣬ѧҲ˱仯ѧĿںţѧĲپʿũ̵˼룬ѧһϿѧҵĹףȻѧĸټѧƹ㣬ʵϣͳѧѾʧϾʿ֮Գ֮ΪʿԭڿƾٵĲᳫңڸ϶ԿƾƶȽ˼ĸĸسɹ棬ôƾһԵʸûУƾٵĹ涨Ǳɷ졢աҽѧѧƷͨĳ˲ܽпƾ٣ƾҲǿϾйС
һͳ˼ıԼ쿥ĸĸ֮˾ޱ䡣
쿥ǰһϵһֿνĿģϰڸ䡢ʡݵĵطԱеĹԱֱʺīдʵĹԱĵīʵĹԱ
վһߣڰСڵĽ̾ˣ쿥ػصķᣬ̧ͷǧȷģ
æǰͳ˶ߣ΢ҷű£˰г飬Ѿ㹻֤ݡ
ᵳΪص¼󵳵Ĵһ֣Ҫ￳ͷҪˣͳ˵ǾûйϢģ쿥Ƶǣ¼ʵ漰̫㣬쿥һӻ
谮䣬㿴ʱνƽûŭᵳδйϣ˵û˽ᵳžء
Եͷæ΢˵
ȷʵ˵˵򸧵ǳ͢׾˾ָʹǻΪεӥȮвһ˶Ǽǵģ̫󣬳ǻʥϣһָʹǾҲκϽȥġ
쿥ۣϲ˵֪ҪᵳǾܵģʹѪȺͱֶβǣòʮֻ꣬ҸȼҸΡ
֪ȥɡ쿥Ѿ⣬ָɡ
ô͸ˡԲҶԤǣĵĻʵڼ֮󽫻ڳҰһķ籩ԼǶԶԶģô̽߷ලһǰ;Ĺȥ
ˣȥھѧʿһлҪ˵ĩʱ쿥һ䡣

һƬ쿥ЦЦķµѧʿɫصķֱ𴫿Ļ˭Ҳ˵
΢ȿ껨첨һ
΢ĽҲŹ¡
쿥һôλ֮У
첨亹ֱǼһεε亹νйЩӴģϾƽҪãߵĽЩǳе£˵󲻴СҲСΩӹᵳԪһּȥɱ¾Ĵˡǰʮ֮ãȻŵǲֵģҲѱᰲøʲô
ĽԵ˺ܶ࣬Թɫı¿ģ͵ƳƳϵɫûŭļ˲ֻ֣̿ǵͷһ
쿥ȻûŭֻһЦɣᵳûдʹ޵ǽᵳӪ˽ᵳı桢֪ǻһķģ˵
첨Ľһǵֱڽϣ쿥޲ǣҲˣܶͬţҲеģǲմʪ·̫ܿɹˡ
첨΢
쿥ҡҡͷǲزᵳԣȺ־˵쿥Ļһת˭ᵳӪ˽Ҳġ
΢ʱ̽
Ľ׾ûָǾĽǸ߷ˣǾԼġ
һֱ룬ǲɱģ̫ʵ۴ɱ¾ҲѹȥΪʲôΪʹȻѣǣް֮ҴǷ뵳أ쿥ׯκһҵϣԼĻҵܹΣܹǧ겻˥һ쿥ûпǣԱϣᵳԴѹ֣Ϊϡƽ¡
Ȼ޶Ʋסβ罫
첨ȻĽȴϵ˼Żϵ˼
Ȼǰᵳ޾͸˳Ȩֻÿһ뵳ĹԱ˾ĵɣҲ޺׼쿥˳˼·ȥֻ֮Ȼ໥ȴڳϹԹۣʡı˸СУʹӡ
쿥ԽԽʹڸƴֳɵģνȴǲܵģǽĿܣ̧ǰ̨ҲʧΪһ취쿥˵µĲǳۣ͢ЩüĶںڰеȻȴʱ̵ų͢ĸ֣ǻȨĻ
ֻҪ󵳴̨֮ϣ͢뷽跨ĿƣЩᵳ֮Ŀ֮£ΪӮȡõȻҲҹڦȻô쿥İ취Կǡ
ϵ˼첨ǾĲ̫ף֪ǲ֮˵ķϾᵳʱǷʡ
쿥̹ȻҪ׼齨һΪĵһΪĵɾͲ׼һЩѧѧԪ϶³ֻ֮֮޹
쿥ҪӪ󵳣ǺڵķԵʵںνҹΪ֣һֱҲ˵ƣνУʵ֮ϵ漯ʹ֮伯жѣƩų䷶ڱϣ֮ľֺʵֻһѣ֮ĵ١ĿꡢԼȫһĹ߷棬˫ܹһǹ۵㲻ͬҲܹΪʷ˭̨ûκһһʾǵĹǣ˫оĳһΪʤ֮ҰͬΪĴڣҲ֧㣬شϿЦڹиʹӣνʵһˣΪ֮Ȼһָֻ˼
ЩڵĶֱƵĳ裬ЩһװǹͷεĹһſտɣҲ̨ҵ̨Զûйҵ棬ڹѵʱ̣ǿԴƣģľᷴԣִУǰǺ⣬վǰǺִʩʱǲĵָȱ㣬ṩΪˣ䳰ȷϵִĶϵνϺá֮ڳĳĳ֮ڳձĿտŵԣνҰΪ˷ԵΪ˷Զԣϵɿǿʶ̬ƭֶ¶ˣλ֮󣬸չǲϵԴƣƷǰεߣݻҾչ
£ŷһЩǿûκνķԵһʮ֮УϵΪֹûκһչеҽҵУǧҪᶫŷŷʮǰǴˡ
֮νķԵܹ죬Ϊʲôûأܷѽ⣬ûи˽һ¡
Ȼ쿥Ҳֳ͢Ҳ໥ƺãȦǵĵ٣쿥֮£ȣǵĿһһµģΪάҶŬΪҵ֮ܶ࣬ΣƶɷȻмලˡ

δƣСܽ˺ܶ࡮塯ƣ뼯ȨƣʵСΪ⿴˺ܶ෽飬Ҳ˺ܶ෽ϣԵƽоֻǼ΢ƽϱȽϺãٺͲҵˣһʼҲ𣿽ʱͶƱֻӵвƲİˣżƶİˡŮԼˡ£ʱİ˴⵰Ǯľ»ŵǰ︻̣ʼʱȥѸˡ룬統ʱ˶ͶƱĻӦҲǸӴīϷǶѡ


İʮ£·ɱҧ
գּ͢˲ɵóһȱ˳ֻǶּ⣬ۡûйֻۣԭԭĽּԭճȥ
յ糯ԵüΪ죬ûĸվ٩٩̸ûԣǱųĬѾЩŵҲЩζ
ɢ֮ڸѧʿ֮£еĹԱʼʼ򣬲ҷ뵳ı
쿥˵νĵûǿ֯ҪҪκεѣֻſƼӿƣڵ٣ȻҲ쿥д쿥Ĺ˼ǣ֮ὥܵȨʱֻεֽƣȨԲ˵ʱڴҲռ㹻ķݶ˵ڵĴʱҵĻµڶʱģҲǻʲʮ֮һˣˣʱͳν**򣬱ȨͳθҲһЩ
ٵ׫д첨õڸѧʿɵģҪǰһʵΪϯ£񣬵ڶĿ꣬˵Ȼάңάͳελչ֮ࡣ
¾㱸֮һ͵쿥ѾһЩĵΪٶʮһˣΪپʮˣЩǹԱɷǧ
ЩһǼڲᣬϴӡνĵĻߵǰ̨Щ޳ܵع⣬Ϊά˫Ҳ᲻˼һӰ죬ӶʹùĴĴڱϡ
쿥ĸĸﵹû͢ĶϾɢȷе˵ͬĲ軰ᣬֻ֯ʽ¶֮¶ѡ
ڴ˿ӡȷҲ˼еӡȾƷ·תѷӦ̸УһʾһߵչͻϮһߣ˾ѷĶűǽƾͼƣ󺣶šֳŽʮڶӡȾڲȡΧһٶȫѷѷ˵ءԼ򳤶ʮһǧһԼ
쿥֮󻰲˵ּõȫȨ̸⣬ڵƶԴڸءȻԽԽúݺһͷ֮ޡ
ڶӡȵ³ɶȫԵȵ̸𡣱ѷûܶĥܶһ롣֮ϱȻǲܵءҲûнѷһլκ˽ӴҲǼһֱ˵֮ʹ²һװ˹
ѷ¡Ҵӡ֪ܶһСʱ֮ܶһ̸Сȥǩ𼸷ļ
ѷһ԰׵ʣʲôļԴңҵض˵أ
İɡءҾ⡣׼ˡԴҡǿԼشʹ´Ҵҵؽ̸տլԺ
һСʱ֮ѷسִܶҪԱѵȺʱӢܶԼɭҲ²һšӢϣõʵܹһ󺣵ظΪµظۿڡһսСԼɭΪӢ˺ܴͳ˾ŰٶˡûвǸڸѧʿõҲ˵ȥ
õ¸߸ߵܶõϣĹԱҲֱߣε̸У˵еǸȷЩ
ˣѷĳһ۶ͨĹԱɵô˾õµɡ
Ƭ̹һ㲵ѷãõа˸ӣǸЩ档
õ°ӡһۣ漴̵ĺ˿ڲ裺ѷ
ʹڱϳ䵱룬õӡ˵һ飬ѷ˵ͷ¶һ˿εɫǵġ
õЦһ޶˱ұ߾֪𣿳쳯⣬ʩ͵Ϯ֪쳯֮һΪƣһ١ٶϮұ߾Ϊʲô
ʹԭԭķһ飬ѷ⣬ȻսĽö֮ǱϾƵһȴܵĻͷô˵ڵ֮£ûлǲܵġ
Ǽǰǳս鲻񻯵ֵزͼȻˣһٰܣƤٺ񣬵ڿҲں޽ˡ
ʻԶʣȻ޿ˡ쳯ǾãһЩ˽
Σ
ѷεĵͷͷҲûǰϵ⣬:סǺĿݣĲֻ࣬ϣԼƽɣʲôáأǲ룬Ǹ˲ϡ
رѾˣȥеİٷ֮ʮҲ˵ʮƽʱǻɳȥ磬ͲشˣҴɳһ֧·ϣҪʲôȡɡõѹûһ̸У֪һѡ
һѴѷɫ΢΢ůһЩȻЩ㹻̣ǱԤĻǺ˲٣ǰȫģҲܱܱһֳֵˣʵϣҵزȫУҵĹĹ󲿷ֵضַǣһʧȥ¡
ѷ˵Լĵǣѷ˹ĴС԰ټиʳϵʮˣǧ򳤰ٷ򳤸Ǳȹ࣬ĪԶ̳ķɣȻ嶼ѷߣѷȴûаصȨ˵Ϊ˱סȥظˣһ㺺˼ѷͳΣµĹ֯˽ѷƷˡ
õһûѷ˼Ͼ˵巴ԹʵڼΪѽ£ʼΪѷ˹˲ܲ٣֮ԭĹǧǰʱڵķַƣνַ⣬ȹַͬպ͹ΪСΪľλϮ֮ӵͳȨԹжڳṩ۵Сϳڹ֮£ڹսʱṩЧҵͬҲڵľݶȨѷðٷ֮ʮظ躺ˣôζķ֮ĹؽûգڹǼΪģôƱػվѧʤ㡣
ѷĵõ¿ԵˣƲƲ죺İɣ˭Ǹҷԣ쳯ӦֻҪվҴ쳯һߣС̷ɡ
ѷˣϢ˶ϲ⣬ӡȵĴСԭϢѷȫûеĲսǿ򶼱˷²ʹӡĻ̻̣ǵսľº˽б
˿̣ѷˣһľӣһ֧ǧɵǧ˵Լһ֧ɵĹӣֻǣ֣ЩĹȴûлǵˣЩṩʿҲûпӰ
ѷصټеĹл飬ССٸӵ˹֮ʼǻ㷲飬ŴϢ˼˷ӿ
ܿ죬еĹ嶼ˣûκ׵ı˳ǵѹȫ˽̼ܡ
ѷûļҲ֯һ֧֧Ϊ˵ľһʼڼʹָڳûĹڿʼˣõµ˼Щõرȫụ̂κ˴ڣˣѷҡһ䣬˳ǹܾ־ֳеıȻϸ˵

人Ϊڡˮڴ˽㣬ڣڳԱڳϣˣ֮人һΪϵǴʡʡڽĺҲĺʡѲפ˫ڽ񣬱˴
ںʡһΪ˳ֻ͢ݴ˾ţܶΪ人ܶڴפҲԾΪڽ䱸ɭϣһҹڰգҲһڡ岽һڣνǵˮ©
մϾııĻζ֮ȴһϢʧȥ£Ϣ人˾ṩǹںʮҾģԭ±ˣʱμԳũԳֶΪӡ֮常һȴ˳սںϡݵʡ
ѳѣԹݽ봨߾ͬڵҡ졢崿ʦϵװ˶ʮҾѡʡɽصé´ɽظɽԸʮҾܿ󵽼ʮ⸴֮ںɽ˷ܣȡϵɽڽɽ˵ͳ֮£ȻɽȴҲɽܲ˷ߣԷֹ뽭Ӵһ˫
ȻܣȴΪĸŲܼʱƵϵ
ڼǰ綫ʮҾϵı˾ȴϢ̬ͻȻˡ
üͷķ綫ʮҾʵǿൽΪʲôͻȻԴ䵭أһҪһٶĽŽһз綫ʮҾԼƤӵͻȻ⣬ɲϽ
ֹʮ죬ðչϵķӻڵԭί
ǰһ˵ִɽҵ࣬ɽشǺɽȺççУżʮ￪ԣʱҪӦ˵Χˣ˵ĵȴɽƽ
Գ̫ӵ¡¡Դݴɱ쿥ʧ֮ӣʮĸϣװõִ˺ںפһʱ䣬ڻڵİ»¸һɽӪǧܣɽ˽
Ѷ¡˼ȻʺĵطǶϢһ֪ģ֪Է¡׽ϾʼٹҲΪǴĳ
ʵĹ֮Уľʼ˱仯¡ƺ׼ЦһͭɫĴ׳ӣǰȽ͵ģ
˵ͨҲ俪ףʷ˵˶֪ðɵ˦һӡ
¡գЦǴٹȻµĻֻʮ֮󣬴ɽеپ¾֮ʱ°ɣҪɱɱˡ
¡ηľһӣ룬ǻһ㣬ɱʼ۵˵ȥ
常ףһʼۺ͢ٹҲ꣬ѵ𣿡
¡һеģν˵⼸ǣûԳֶӣ˳Ȼ֮໥֣˫֮ĳǲɱģ˵ʼ۳̬֮Ľ˳Ľ죬ûκӻ˵ļ󣬵ȴһʼչڻ
ԳɻǸӭ겿µĴʱֱ·սķܵͬһʲֱҵأٻԪҵġʾ¡ɱ¹ʮˡԴˣĻ췴ԣ͢һа˼ҵأǾζŲˣԴ֮󣬴Դ˳Ϊʹޣ֮ҸӿɺޣΪµԳģڷҲΪģټϹ뱱£Գɿν͢жˡ
Ȼڴĳ͢ᳫǰӣ಻ҲԳɵֶһҲĨɷģһ죬ʼˡ
ߣΪӻĹҵӣܵõʵ۱µΣοңȻ˵£ȻһĹ
ȣӭշתǧΪ˱ǸСӲ֪˶սۣΪСӵİȫϧԴʱԶǧ֮⣬ɶκεĶ飿οЩӴΪжд̣ҷ࣬СӼ̣ʮ֮˵׼˾ᣬζ¡Цһûвμӹսۣûвھص£֪ƺԳɲµһԱջʾƺҲнһݣٺ٣ȥδӣһЩ
ɫҲܺ˵ıܣʮֿΪµĹ壬ɲԸܽ߹³
ӵڶʮ࣬²ţڽӵлʮ֣࣬˵ܸɳһҵʱʲôʼ¡ȴӵĳѪǹ˵ͳȣֻҪԸҺڽһһƬ¡¡Цˡ
ȵȣĳúһ룬һӣҪίˡ̬˱仯Ȼ˽¡ȹѺ֮پδá
ҲΪˣǰı˾ӣĲ飬ȼ֮󣬱㽫ˡ


İʮ£綫ʮҾ
Σֻ˾ɳһ̽ӣͬȻ޼գҲֻżɽǱߣȴ˼Ķ
ɽé´ɽʮƺϣܶȺɽΧΨɽУȴǿĳһƬӴĴᣬֲŸֹһשߵãüȹ˴˳ԳɵĵҲʮҾĳ
ʮĹʮָӣԴ˳ӪΪһ±µ·˳ھݲƺͬѲطϿЭɶط¡۴Ӫʮ£ӪʼϣҪԭͬԭ쵼֮ڸң͢ӷʱӪʾһԳѵʹߣԭ˳ԭλƣ˳ಿֻ⹫ȴҪ͢ΪһǷʣ˵ˡұ˴֪ޣ൱Ҳвԡ͵ʱ˵˳ಿԶಿǿʢֲӵȫʡһ󷽻ظһ˵жõзԷɵĳ̶ֳϻЩ˾ܾصܡȻԭϾǴƾʵҲԷ˫ĹϵԳɡǰѾΪĴּ֮ѺۡݡĴʱһӪʿȴ򲻹嶨е²ֲԸʣµĵ·綫ͬ崿Ԭڵڡҡȴ˳ɲ£
һΪ˰ʿذȫػ͵綫òȡС·ɽˮͳ۾˳ΰӪ;ʱ⵽ѾͶ峯ĵ˾֯Ϯһж£Ӫͻ裬綫ںڵĴ˳ಿԴƺƴֻݵλǸ֮ȴʼɽƧ磬򲻿档
Ӫ֮⣬ʮлԼ£ɷȻʮƺֿô꣬໥֮Ҳȥ˸ҡ
Ҷ֮ףͷֱ൱¡߽ʱߵͷеİ޶Եһ⣬ʼͨշҲûиٺɫ
Цһ¡ֵܣ˵
¡Ƴһۣ֪ʮҾԴԼ̬Ȳͳһװһû˵˸λ£๰˹֣µĻѾۺڡֻȽˡ
פ֮ʱ¡Ǳ뽭ĺڡͨ˺ڼӪǧܡ
ཫĿϣλֵôѺé´ɽͻϮڡѵӦһº
һͷվ˳͢ٹ㲻˼ͼΪʲôҪ͢շֵظɡΪٵǷ帴š¡ǾӦء
ءܡʩݷбˡ뱱϶Ӫϡé´ɽʮҾʮҾеҪͷĿ˵ػ˵ͷ¡ɵõͷͬ⡣ЩǴ˳ؾɽһԴءǵؾʼ۵ش´ѹ⸴һ¡ұǿʢ˵ڳ
é´ɽǸٹһɻʦáȴͻȻð˸¡ȻûԸǸɵء
ˡǴؾɽ֪ҵ𣿡¡Цһǹ֧ϵִ֮±ӵΪۡصѪҲǳȵ۵صѪʵػӡӦҺ
ԣֻ֪ʼۡǲ֪ʲôʱðʲô̫ӳ˵̫ӡʲôƾ֤㵱ǳȵ۵ѪҲһѡʼ۲˷һйʡǿҲ޼¡
̫ӱ˵˫ߺ죬һ˵£Ͼ̫ӵͷǱϾʼǸһѱӵΪˣЦһȻˣͶھΪǸС𣿽ʱ߹룬Ƿϱ߻ǰ̣ʵʵ˵ɣҲΪλƣСϱƺƴôѵҪƫһлʮλͷбʮƣβºʦܣԸһƬ£αҪأ
һ˵еͷĶĴ󲿷Ǵ˳ľɽΪµĹ壬ǸȴûжΣʮʮõĲҲжʮڣټӦ³ԱĺȻģֻҪ˸ϣŰ׺£Ǵ˳ϼңЩ̣Ҳ¡
һҪᶽ⣬ҲǴ˳Ľ죬׷ĳμӴ˳ȶģһǧ𣬺Ͷս˸ɶӸһЩ֮УҲһЩֽľѾʮʣ帲ֻʱ⣬˵ûпܣ׾˺ټ˵ܴ°ڵ
ߣľɽǼᶨĸɣݺݵĶ¡˿ĭ
ֵֵܾͲҪһֱû˵һȻˣɣֵܴűé´ɽֵֵܻͬںڡڵһǳ£ʱƽϡ
ിǺϡģ൹Ǻ͵ЩˮƽɽеֵദôãȻǲ̷ĿΪģɴֱ·ԸȥĴȥԸͬ۵ľҲΪʮס㹥ǲ˻
¡ԭɱģʱһҲͲȥˣˣγɽ鶨³̳¹ػܣɷһЩɽֵһرܡ
ΪѵĿͷһۣ˾ǲһЩصͷ죬Ҫѿƫƫ¡ĺɹԸһЩΪ֮ʣվ¾úӣֻĻٹЩĺãȻŲֵܣ³ȥǡ˵ͷҲأߵͷȰ˵أԳá
һͷ˳ȥ϶һΪѣȾ¡ȷʵǸ̸֮ţֱһ˿ºϼҵڴֻܸ

ӽҪľ黹ڷ巽棬עת࣬İɣôҲǷĺӣƻתġ


İʮ£
һЩ±Ҫһ¡
಻¡ӵĳѪԺ󱨸Ժ󱨸г

һ㣬ʵ漰ˣ˵ʵ̫ӴˣӴȫ֮òͻᱻҪĻָ͹ˡ
¡ܶԷ̫ӣ˫ĶںĹϵ໹԰¡һڳԵ¡ཫѡʹˣӵ¡ʵۣһɢĻͬԴŲԼ˳
˺±ǵģӦ˵˺µǿıԱ̫ӣٺ٣¾Ҳûʵɡ

ɽλںϿࡢɽɽ㴦дСɽͷ3580綫ʮܹżȻɽ͵֣ݺᣬѽټϴĹ⸴ʹòͷˣһҷˡȡĲǺΧ
ȫظɽ·ĳڶפһǧӪڡפһӪס˽ɽĳǹȥҲɽеʮҾһĸӪѴܱߵĸӪ׷ǰԮڡıҲһڸϵһﵽ޵Ŀģֻ󲻵ʮɽ֮ǵûжɽпػģʮò˵󣬵Ը㻹еġ
ڴ˿̣ɷ尯ڵǧӪһƬǧнվӪĸŸһأһǰбܼ¡ãػӭʮҾɽ
ҹӪеӪѽпѲߵ֡żмҹСʿҲк׼ǰӪ
ӽɽͻȻһؼҹ˾ʱ̡ΪǾԲмءο⸽ûдᡣ͢ΪȫɽءѾǨеش䡣ɽ͵һ
ˡһ˷ܵش֡Ըĸơ
ĸ˵¥һյ
Ӱɽӿ˳ѰͲסذγ嵶𣺡ǡˡ
ɱһƬͨغ쳹ҹաɽΪһѾһӿغˡȫشӪɱȥ

ɽŵĸӪоϽдӪϿյͨ⣬ϢɽʲңѾƴӪ֮ת򶫲ɱȥ
ԭԤΪеҶӳʱӪ׼׷ʱɽȴͻȻɱһЩɽ͵ϮһӪ˻ɽУĿǣ䲻
ӪǧܹȻмƣڵǼȲ֪ͻΧֲ֪ɽл˶ܣͻΧ٣ôпĵɽ֮ƣϾӪɳ׷ôķȻ֧׾һɽлŴɵ߸ֵס
ˣǧֻܻĻصԼӪȥǸ˵ŵˣȻҲŸϵǲ̫ͻȻɽɱһ֧ԼĴӪô鷳ˣְʻģȱסԼԷļһ˵
֮פںڵĺѲӵ˸漱
һ綫ѾͻȻӳɽ򺺿ڡϣѳ˲ƹǣռִصӪ̫Χ²ס
˲ݸݶ˵٣صĹԱҲԮɫ䣬ǺˣŶҲսģɽʮͻȻֱȴʧɫ
һͷ˵ɽĴ˳ͻΧ֮Ȼ²ǶԵģȡʦ¾йˡ
ǼǿΪˮʦֻҪҲǶɲ˽ģںڡİȫʮֵģֻصӪֱפںڶǣγ֮ƣνǹ͢Ԯ°¾ִܵҪɽӦҲûôס
ϢҲͬͨǱڽĽ̽ӵִ綫ʮͻȻжҲͬ˺ǲ⣬˴ľжΪٹٶҪ֪һ㲻ΪԼæҲǿԵģһж綫ûκ֪ᣬûǰйκΰʾȫΪҲա
ĸƴʱйսľҲͬʱԹȻֵ˽Ǻõģ֮ʱһֱֶԾӣĻȷʵջ²ִ٣ҲӦ䲻ֻؽפصǿ䱸˾ķӼӽѼ鱨Ūԭί
ͺƺ򡣵شˮԱĵ򣬸䶫ϲϲĺǳж뺺Ҫͷڵڵشע볤֮ڣʱƺˮΪˮʱȡĿڡ
ĩٳΪһ̲򡢹㶫ɽ򡢽ΪȫĴ򣬳ΪҹںĸۿڣԴչҵٽó֮󣬽ϸ̲ѸͣѽԶԶ˦
ȡ֮󣬺ٵĺѸٱΪҪפʱսˣʱĺפӪӪĵִóҵԵøӷһЩϾҪԺҪҤŮˣǰߵ̲ΪµĽĿ̣ÿսǳǵ˶
ڽգڳǳѾգǽվսŵӪҲŵĲ棬Ͻ֣򰴾۴ؽֵĵҲŴ󼪣ڴڼΪŵ֮С
ϵϸŸľߵĺӪܱΣ˵ɫͿӣһװϣȻԵú䡣
ܱϱߵĶôͻ̧ܱѯʡ
ܱγһǺģ˴ܹǺнģγҲֱ࣬㶵ĵְȥѲһ԰˼ǿ˽䱸֮⣬ûѰģƺûдģжļ󡣡
һ㶣ͷѵЩ˲ģܣ뷨࣬ƾЩܹݺڡ˳ɻǱȥġ
ߵķǿƣʵʵԭǱ֮ػҪעĶ򡣡Щûбܲ£вȻڽϵ



İٰʮ£֮ս


۵İٰʮ£֮ս
ʼʮʮһ³ȻȲı䡣캮Ķڳ³һڵĴΪŵǹìϵӪЩΪЩһ֧ӻĵɽҵǵʳʮ˵޲ȴ׽ġ⺮ֻһĹӡƾɵһ˫õĲĲЬתսִ
ѲܱγҴ⡣ڳǿڡú˵ĵͲŵķǳ֧ȻǺڵϷϢĽ˱ˮˮϡϵĳˢźӴ
׸ʲô˼⡣Ĺ˼˿ӦͻƽǰӦǡѵжûй
ˡ㿴γָָ¡˼˻ʼ㹥ˡ
һмĳ¿Ȼһһܰ˼׵ݡڵͲڿ̨ڱ˳ڳ¡ƾ빥,ӲǺ޵ԭǴ򡣳ǳظټ֮,͢²ɡνӵϬмصİաοЩݼڵķ˿ܣܼϰ򡣽²ĻҲᵽͷϡ׼
ѲͬҲǺеһԱ֮׷ũѹ˽ϸĵĿ嶷˳е½ȨеζꡣΧڹ֡ɱ͢ƸԺᡣеµʬ屻ٹҡȴǿеһϵĽ졣͢ƸΡ̵Ѳְ֮ˡһسԽ,ûܱγķС
γ,ͷסȥǡͻȻҵıըͻȻ𡣳ǽɵĲǽϵӪ֪ʲô¡ɫһڡݵʧɫ֮̽Ůǽȴֳܲû
˳Ƕе𡣡
عͷȥȻǶȼ˳ǹеⲻֹǴĻ糧ڡŴĻҩһɭĳȥ󡣳ͻһɱͷڴײס˳˳ӪǱ޴ıըŵˡּ˴˳˳ǡδսʿһкǧֻܡ
ʱγҴҵĻصǣˡ˳Ǳҡ
ô¡һҵĵ졣ȥѹ浳ġһɱۡ
ڴ˿̡µ´˹ǵŸֲִڵĹеɱŷɱ¡һ硣ͷϵļȻ赲סŮǽĹȻŻˡڳⶼǺɱ֪ж١ǰȴŲ档˹ȻӦʽ¡ȴڵųеļС
ɱоս׵졣ڳ˽Ӧԭɽж˽ʮѪĲӬһѪɫ󣺡ɱ
ڵûжƿԶܼꡣûлڿԺǽûг峵ײšȴһѪڲϵȼա˵¡˲ͬʬӿȥݡηǽϽͩ͡總ڷϵһͷ
ڳڡ˷ܳİ׽ҲռϷ硣ͬʱĻϵźЩǱĽӸ֪ʲô¡綫ҪǡͻȻܳһŰ׽˿ʼնɱﴦӪı˾ٻƵǡͷû͸¶һ˿ķҲ˵Щǵ綫ûϵֻǴ˿ƽٻݲĶ롣ֻܾܵټӦ˽ͷ
·ɱҪ
ǽͷһ֧ϵź˸ӿ˽ͷײϡԷҲ׷һӪġ˲ûͻҸΪսǰѹӪӦϡǵӪһ䱻˸޴롣ûϵͳָӡܡӪڴ˺ȥҡһ䡣˴ֻս֮ŹϹοʦһ·ʤȱס˵
ˡزסˡӰɡǽϡڴӪȥѹ䡣ӵϵ綫ɱӪ̱ӡսһšһױšпԱסȫݡγȻѾܾѶ
Ȱǰ㱵
ˡ͢СһʡѲһְءߡųնҧгݵĴһ˶ھǡˡǿɾš
ܱҪ߰ɡ
Ӳ·ȾγγҲǺľɽγӦ˲ߡҲߡһɡ
ʱ򡣳ǽϵӪѱԴԴϷӵϵ綫ų¥ƽҲѼ˹Ű׽ڡ˳šų綫
ڳָֻյƽֻǽͷβİ߰ѪսոսѲžƽ**ɫ΢¡һס綫ԼڵͷĿ¡ǰľƲ˲ʢֻĸߡƱյ֮䡣һƬ
λ¡ѹѹ֡˵ĿⶼͶν̫ӡȻĹġ綫һЩͷĿҲһЩøСɽϾʮꡣǰӵȾƣ
ǲ÷ʿΪ帴֮ġաǧҰˡ⺺ڵĸ֮ܶıǹԽءʱ򱱡һ¸¡
á˸ŽкáԳɴ¡ֻ֪ĴԡȴûӪһƮƼǺ˱̲סܳбôһԭɡ¡һ䡣漴ࣺĳһʡЩķӸδã
¡䡣νķӡʵǹʱսı˾Ǳںڵ಻ɵľֵô
¡ЦǲġšѱǰӡҲ׷ˡǻص֮,Ὣ¶ȥʱȡ練ơֵĻҵǸ˼£ɱ֮
ߡһ綫ͷĿӣĶֵܡǹʱҲֵѵҪ𣿡
¡ɫһΡ֮ҪɱЩӡʵд㡣ʲô󻼶ǼٵġֻϣְɱˡӴĿѡʱҡڲҲĸԼɡϾͬˮġһˮɲġ
ܲ¡˼Щսĥ־Ҳͬ˲ٵĻοԸǷ塣ЩṩķȻҲһĺøС𱨵ĳΪɱռ˺ڡҪֱ⸴ʱǰΧˡɱЩѡѱ뽭ϵĿʱ¶ɽϡƾЩҲ޼°ɡǺĿһٽͻؽϰɡ
¡಻Ҳֻڨڨĸԭλȴ˼οʱһŰ׽ͷĿվֵܿۼȻ˺ھӦ˳Ĵšַλиʲô˼
綫ͷĿǲ`šַλȻǺõġֻ綫ʵ˾λӪ봨Эͬսʱ뷷ٹ·ַλȻҲԤʾ綫һϵʽˡЩ㲻ʲôΪҪǡȻҪô֮ǰȻһ򡣼ȻҪ˳ȻȻҪҴһʵ۳ǻǡ
ûлʵƨ
ͷĿ֮硣ֵйʵǰʾ¡ǳʵ۵ѪǻΪз
ܻ쵽ڡȻǰ׳աСǲܿơ˴ж˿
¡Ϊ綫ϵȻûȤ
˿ڲɫ´ӳɡ㲻ȡԺ»˵ĺִܲپҪЦԺ˵ĳЩˡȥЪһЪ
¡ûз˵˫Ҳ໥õĹϵѺڸոչݡȲҪôǲϲɴرܡ
¡ɫһΡסеġк塣ǼȾơ
¡Ȼк˶׷ʲôԭֵľЩɢζһЩͷ
ǡ˶
񳿵ԭǼõġȥ¾Ӫһ⡣˿¾ֻ¾սǲͬ졣ټǰЩТׯ̫̫ӹ𽥺ν˫ϲšֻǡǰһȴõּĵ
أɫ԰ס촽ļһ仰͢²ʮ޺ںķ񡣽񽻸ǧ֧ͰŻǹвŻǾȻһܹ˳ǳءŰɷѵǸ˿˿ˣЩ𶼸˽ˣ
ϡܱܱγѳˡͼСĵϢʵʼϲ͢һûзƤӵµһܾռһҪҪ֮졣ʵš
ҲáһĮĻϣǼһЩɡۡҲҪһô˵ѳĺѾˡ
ϡڸƺ󣿺ǽҪҪһ¡
ƺ󣿡°͡ʹԼƽЩܵĴѾʵ̫ࡣҲԵĸӳһЩµЩŹܴ֡ڡϰûɽӦǲһġˡ鵹ðһЩ
ͼ,ͷ⵹ġݾ֪ӡԱжȡĮӵ̬ȡȻǿϰķ񡣵ǲûжɽľٶʧ֮תٽĺǡȻ˼Ĭɼ֮䲢ûйĹ
ɫһЩˡô¾Ӫ¡Ѹٽܡ󡣡
ͼ˸ǧ¾ӪȻֻȴװȫʽĺͻڡټϿע˹Ѫ¾ľñ֮Ҫϲ١ҹѵսȻСġ
ɶˣЩ˿ʲô춯˿תʵ
ԴǨ֮˵ɶ֮ĵոͳǧһ˿һ̡ϿǴı硣û̡ЧĹʹ˵ִﶨӡ˱ͥһӹ򡣸ն͵䵽˺˵ɶгʾѼ̽ϰطв˵Щ**ôҲһּвÿһֱĲ¡
Ϸġпɶǰȫݵġͼο
˵ͷɵ̾˿¼ѡȫЩҳˡνסȴϼѡ޿ʼסڵľӡ֤ȴ`
ͼȴûôĸ̾ʵһû˵ǰЩӿַҪˡûӺݡɶʮҪΣաǳ͢øǣԶ֮󡣹ʲôȱϵ嶼ð첻롣һߵӪҲǴҪܵʮſءټɹŲԭ׼ĮĮڽսɹƴ͢ɱԮȡһֱѹšЩ`ִⲻϡ볯͢ÿһЩеȥԮȡ
¾ӪѡЩҲٲĵġֻͼ˵ҲҪӺ˵ϻ׼ʲôء
ٸ򸧷ӵСۡԭǱںڵġ-Ϊսĸϻȥ˵·ϼһ綫ͷĿһֱڽ͡Ƿǵɫ̫á˵˴ֻкڵİٻȻڰ뼸綫ͷĿ
Ѱʱ̡תߡе¡ֻŴӼͷĿ̽һ,˲Ų졣ǼͷĿ˹֣λֵܡ綫Ҵһء˵ʵڵġҲδǵ⡣ֻһʡٹΪͻȻĿٹ綫ҲһӡΪʲôͻȻж硣жԼҵֵܣ
ͷĿ˸Ĳ֪ôش𡣵һӵĿ຺Ӷ˶ţҲ㡣ЩȫǸ¡⡣ٹҲôˣ֪ġ˵ˡ
ͷĿҴҹ˹֡ɵǴΡֻϴ塣˽ʮСŶʻȥ


İٰʮһ£¾Ӫ


İٰʮһ£¾Ӫ
̫ӣЦŴӽĺڰ:¡ѾΪͷͨһɱϵ״ټݣǷʵйأѾƲҲûعںõĿܣ¡ȴ࣬һռ˺ڣ಻Զ˵УҲ㹻ͷʹˡ
ˣ¡ĩںڳпǣ綫פĸǽҪﶼƺЩٵģټĩ뼸綫ͷĿӴƺ¡ûжٺøСɽԼں˵һһ
ţǻزȥˣҲûȥʱɣҺǧǧٴкʱȥʱǨǼ˾һʱ䣬ּǨ˿ӡȣΪʮ򣬺˾Ҳ֣ЩҲţܶȥ˾űɡ˵Ǩ˿ڵһͷʹ͢䷢ּ⣬ֻռ˳һأˣ˾ֻǲݴСʡĹģ뽭ϲͬϾвʡóȻȲýϷˣ˿ڶ࣬ȴûмԸӡȵģ˭ǻĲ˭ԸⱳأһЩвԼʡݵ˿ڸԸȥ￪ģϾÿ˶ٿԷֵĶأһȥиطڽǱˣ˵ǰڿȻⲻ࣬ǰЩͷӹȻҲˣڽϱ˲࣬ٺϡĴϡʡȴһЩѵİӻԾЩʡ֮˺֮ⶼǴʡ˾һץһѿıǺˣϽػûЩʡݵһ࣬Ҳ뱸ô˵ǼǱæ֮±ʹֻòţ˵˵ôҲҪӦӦҲѴģ͢йؾܸԤط񣬵طҲܲĹ˹ȥǰЩµԹץѱɵײǹϣһﲻűƣҲԱ¼ٺ˵ʱҲûвʹʱȵõá
֪λܶ˼Ӧǡ
ںڵ£ģϾ¡ȻǵжԹϵڷϵµϵױǵѵ̬ȣҪϵĲöд˷裬˰˰ӼϾ

أһ֧µĴŴȺɽ֮䣬ͦһ봫ͳǲͬͷǴźɫԲñϵĺмдһ֣Żɫ㣬ﱧŲĹĻ北仹һɫС֧ȥǾӣҪͳߴ٣·ҲǼ졣
벼ڸͷϣд·ķ羰Ƶڶмƶɽ·᫣߰ʱԽͨٵִسǡΪ¾Ӫͳ죬벼̽װɾԳͳĲͬﴩƤףһӣͷϵñ϶źɫɺ鶥滹˫ۻᣬЩȫǻ϶͵ģѰͳ
벼̽ļƽӹѫصıƨ㲻ϣƫƫų˶ǹеںǾͨʱҲһЩսģڶľ
ڱӪǧܡһֱüСǰꡣʵԼټ֮һ˸¾ӪͳعΡССشƷ˺üҡһ䡣һʵشһƷڴ峯˭ؼʵ⻹㡣˴۾ǡ벼̽齨¾֮󡣿ʱӪѲҡؿ͡Щ¾үҲûôӡ
ʵҲǰ׳աҪ齨¾ӪͱѡܸɵضͳҪ޹طҪֻ乭ӡҪҵûءѰغܡ춮صͦࡣֻؿȻ˵һ塣Ҫְλѡ档θҽһˣ
Ҫһûˡѻפذ춼ͳšȥҵһȻ벼̽ˡ벼̽ԡǾһ˵ݡϾͨһ㹻춼ͳŵ˾ǽˡ˿벼̽ȻЩ̫⡣ɻǾˡǱȺѫǸˡЩ˳²㡢ࡣооҤ˵ĭɡƱʵΪغܡ
벼̽һɳ졣ڸӪѡ׳䷢˺Ƶػ󡢻ڡ緢Ρʼѵ¾벼֮̽ͬһ֡Ϊܶ֡ѰشӪһܵî߰աǽпˡ벼̽¾Ӫǡǡ෴ÿչ涨ʱ١һֱ硣ŽɢѪѲӪһΡ롢ʿ硣㿴벼̽֡ȻǼӶ͡־عֻ¾ӪŶҵЩġ֮ܶ벼̽ˡ¾ӪҲΪɸӪ֮׵ؾռ˺ڡٺĴءҲ¾Ӫ벼̽һʱˡ
ǡ߿һЩءֵٲολ벼̽󡣵еôϾǴӵײءദҲƦϰƢڹٳϻҪƲ𡣿ǶЩͷ˵ȴǺáճڡ˺ЦŸ͡оٶҲԾؼӿ˲١
˰ʱسѾ̧صةյۡڵȺʱϹϰٳͣڳ⡣ֻ¾
벼̽żױӿٶȣȸϵŶĿ˿͵ĳû⣬ץסޡѴűصĹԱʿӭ˹Ϊ˱һƽ˳ˣʦʵ࣬¹ٱ˾ϯԼϹˮϣıµһƬ⣬ɾ⣬
벼̽׵˵ͷ޳ϵĻҳİɣǽƽ˷˻ʦ֮ͳҲһʵģүקʲôģү˰·ڻûһˮأϯģǰ·
ǵһνӴЩ˾飬һͷæ׵ǣǣ¹ӭǣĽʿ¹һЩҲѾǽ±˾ˮҪñģ롣
뱾صĹԱǷ׷óһ·벼̽˵ױŶ


İٰʮ£ò
뺺ڶţ1ĩ꽨ȴ³ǣ400ǰ峯ֽ˳ǡ
ĵۿʾ꣬úء쾵۰ѺظΪأʱʼһʼ֡Ƹ꣬Ͻء
ںأԼݵһӲ̵ɽǨɽ´ķɽ¡
ʷƾã人ؽλ磬Ժĩ羰ʤأųڷ̴ֵĹԪ¡¥紨󡢸ɽˮ̨ʯȡɧ·˵أҪЩʤһ黳ֻڴ˿̣ʷǳ֮£ȴԵôɷ羰ˣԴڳ²գڳǽʬ壬ȴʧܡ
+ǰϾܣªԴҲũũƾҰսУΡĳǽͳǽʮżĻŮǽ֮ĹʵΪѣò׽Ҷ˺ڣֱռسСһ·ͨ裬ںȴ˶ӣǳǸɣͳǡ¥һӦȫԭǱұ֮ؽ֮Ǵ˲٣ټϳӪʳҲ㹻ּµʱ䣬ֻǺ뺺ڲʮǲܽ乥ݣô͵綫ĺͷһǣں
+ֶιƣͷϻܲԳͷ䣬˼ֻѡݱ
Ѿ˾ãһߣ¡ȴŻܱߵļسǣ֮綫ʵڹҲȥڽ֮ϴӪһȴѪĳ˴Ӫ
潫ˣԮִڻ}ս˸ˮһڣʹŴոս󣬱ֵ֮£ɱʮ·ʧء
һ˭֪ܵʵǿڶ¾żСҲ׳˵ģս˫ͱ˵ɱ¡ѣȻӵԮвûдΨһĺȫûӪɽʱڻغȥ
벻̶һµĹ֮Ʊ˸ǰצոȫ̶綫ȴòغȥ
ʵ¡ҲƵغܡűռسǡԭǴȡ»}֮תŵء˭֪ڹǵصڱͻȻһ֧æǡǰӸΪӴȽ﹡˵ͨıϡ·ƾһѪŸ˳档˭֪ոսɵؾ롣ط֮ƬػȻһƬǼػڴ඼һЩδо̹ؽͷƦ۴Ȼ֮ʱԵñ׾ˡǰ־¾Щһɢɳػڼֱطݡ
һѾشˡеضµǹηؼ塣ԭҵسԵø˲١˳嵽ʮɵؾ롣һŵػһһص¡̴ϡ¡ԸԸһȥɲ˵ضذȾܡ¡ֻܻذˡ
սֻһݡӦʤͳ벼̽յ֮ơϷԵسһβ׷֮ͻȻ
졣ɱһ֧λ֮ܵ죿Ϊ벼̽Ǿ¡ڵȵ벼̽ȷ϶ԷӶյʱѾӳ졣¾Ӫûֻաڵؼ¡
¡ʮռɢۿڳңңҲһЩϢǡ
硣Ҳձһʱ䡣ڱ¡һЩȫС
¡ո棬һʦģЩں֮˵һֱ̫ǵսҲ󲻳սһ¡ظ߰գô˵ҲƴѺ뺺ֻʮô˵Ҳ⽭γǵƣӱٶ࣬Ҳûսʤϣڽʮפһڳǣ·ûУһΧסǾ͵ͶˣƢԭͲãʱǷ߷߲ƽֵܴḷ́˳ȥҲδ˼٣ԭԭĻˣߺߡ
ԭһ¡ȴúǴ̶ټΪû綫ҲͻΧܹռ¡ǹû¡ԭŵ˺֮Ϊ۵ģ˭֪һζѣټϽľԼԵǰƵãȻǷ꣬ɵ÷༥˴ˣ˴ˣҲҲֶ𣿡
һ¡Ҳŭ侲ЩڣϾʱ˹ѹصʱϾǸǸˣЦǵĻЩҲѹ֣ϾͻȻ죬ҵ鶼˳ĳڴ򽫾Ǹ
ɫһЩ˹֣ĳˣֵܣڻ}ӵ·ΧˣǴͷϾǳεŻҲҪصġ
ĳ벻Ӧ½¾ӪϾü࣬Ƿø֮أķ紵ݶӲ¡ĶĿο¾Ӫ齨Щ֮˵һͳ¾ӪͷҲֵ¡ע⡣
Ӫ໹ûɵüͷ
͵ݴǰּģеսѵѰǲͬһ֧¾Ӫˣӵеĸʻھ߰ţӪ󣬲սֻû糧УС¾ӪΪӣÿ±ҪѲӪһΣǾãЩӪҲܸӪҪϲ١
ͷüͷȴĸˣԻ率ڵ˵ò͸ʮǰԳɳ췴֮봨繲ҲǼЩģЧ̫ãɱ˵ǿȴȶʱ軹ûȥըˣ凉ܱѲ˵ֻ掠ҲըѪģˣ̫ϲЩ⣬ֻسʱȲϡͬʱҲףӻʵ۲Ǹ׳գȻ齨¾Ӫǿ˱ЩⲢ򵥣ɰ˵ಮ٣ӻʵλ±ȥݣҽϷҲЩ˵ܹ֮⸴һֻҲйأòСˡ
Ϊ֮ƣֻǹˣֵܣǺú飬ȥֿ黹жݿ֧ãҲҪֳһϿϢҹҪֵأ˿ӡ


İٰʮ£Χ
Ũɢȥ¾Ӫ¶ģľһ˺ڳ£벼̽ڽһսǿ˲٣Ͼǵһ̣ʹ¾ӪģҲ벻ЩܾȻܵһĵز
ڡ벼̽´ûǳأըǽͨõļҲѧһֻΪ˾ٳڰյһ¶ŬУ׼ڻֻ̣׼ǽը벼̽˵ȴûô˼ˣߺߣ鱨һȺܹ֮ºڣΪѲܱܣԭǳͻȻðһȺ˽ͨܵİգ벼̽ӵĴ㣬ֵܷ糾͵ĸôõ·ôҲҪ̻Щˮȥ
ܿ죬һЭ¸ϵ˺ڳ£¾ӪϣǺؾ೷֮󣬺ĸɳ֪̽ԮˣȷϺǰȫ֮פںĺӪǰܱѾѳΪغĸ˵~ܱλˣЭͬס˺Э벼̽ȡºڵĻôλʮ**Ҫˡ
ºӪ뿪ɽͳˣͳ밲뿪ɽˮĸ벼̽˸ǧ
벼̽ȻԸЩӪڶºںģЩӪ޷Ѱ˰֣ã˶ȥɣϷܶɽڱ㽻¾Ӫˡ
뿪ɽɵʧ˼ұϾǸͳζԼ˺üǸˣϵĻӺͶ˫ۻᶼԶָʹˡ
벼ּ̽һſǹ£ٲһݹ͡
뿪ɽһ䣬סɿڽйһЭ֮ѣĹȫЩ˵Ȼ벼̽ĻȴǲҲģæһ䣬ʰضɿȥˡ
ʱɢӰ٣ȻģЩ׵ڵȻ˲ٲ̽˷ʱ䣬ױڶ𣿡
ͳ˰һŻȫϣ붼ͳױ˸ǧʮĻӦ
Ӫڡը벼̽˵ըʱ߬߬ȭ


ǳǽءǽ綫ء˿+ӳڱǳǽֹæҲ˱¥ӡһŵ¡վһۿµض
ֵܡһӹŹֵغġ㿴ǵغ󷽡Ůǽһǡ
¡Ŀȥֻ롣͵ش󷽡Ѹڵһſ֮ࡣõͲһᡣȻ̫ԶСѲ²Щ⣺ǻڡ
ûǻڣ֮ࡣЦ
¡üͷѪ֮ȥֵڣºزסˡ¡ǸСˣҲðչ㲼ãȥɱ쿥ֻյĶʧȥģռôĻڣⲻеֻϧռʱǱڳڵըؾĻҩ⣬ںڳǽȻżʮŻڣȴΪûлҩ˰裬ô˵ҲЩ֮
ΣܲˣȻˣǾ뺺ڹɣɱһһŮǽǽ壬ѾʯٵĴ㣬񣺡Ӻɷ򣬶أȻܱȫҲ
裬ȥӵūš
¡Ĭһ⣬ӹûдҰҲǹģΪ͵ҲҰĲŸգ£ֻʵʶԷǲһʱǳҰ־ǲɵˣҪǱҪνҰղֻҪסд紵һ죬һ룬漴ǴӶŻͻΧмְգ
໹δӴܵ⣬ʱ¡ɵõһۣô̻δֵܾҪӣʵ˵˰ɣֻҪ˺ڳǣ·һأǵӪٲֵһʧӣܾ̻֮Ȯ¾һسǵ¾㹻ЩֵһԵʰˣܹɽϮڣȫΪ˸޴룬·ϵûԤǷŹ˿̸ݸԼӪĸЭ궼޵׼ӣںڻгǽɾأһ˳ǣֻܸˡ
˵¡Լһʱ˺Ҳµ˵زǣγ֮ƣô˵صĵز⺺ڳǣֵپãҲбƵһ죬ֻڳˡ
¡üԵʳֳܹһ£һʲôãӲлڣԴԴϵĴѳɶ֣ΰ죿ʮڸعãʮڣԭΪǸһ±Ӯӣ̶ɾ֮ҵ˭֪ô£Ȳ˵Щں֮ڣһ˺Ҳûӵһʱ֮䣬ȼؿʮҰĻΪУ̾Ϣһ䣺Ȼˣֻسˣĳ񣬷»ͳȫ֡
˵㡣
ʱ򣬳ͻȻĺ˶漴һĻջ°뻡ڳǽͱǵլһʱ䣬δ׼ʿԼڵİһӻ
γ˳һ˲ҡ
ʱ¡ȴž˳ǳأһͷǶȥ
Żڷȫûֹͣļһööҩյͨ·ڸط䣬ĸֶм֮ɱΧ̼˼޹İۿԼľլۡը䣬߱ըһ׷װϳǷӿȥ
µ벼̽ȴУһƿţھǷըȿóңֿԸʩѹȻҲų뿴Ϸ
¾ӪʿֻѵʱڣȻǿ󣬵ǱϾǶſҰɽں䣬μľ棬ۿųǽϵؾȹϵãȻĴܣһİţɵʿ¾Ӫʿ䶼ѡ꣬˵еĳɣռ˽ϣǽʳɳɶȻҵܱȫȻˣȫɱй˽ߣߺ
ڵһֱ磬һʱǿŵլѱ壬ǽҲĿ͵ӣϰĻ֮󣬳ǽϵؾȴԵǰûм˴Ļں̣ʼʱģڣȴҵ˶ܵķٵҲ׳˲١


İٰʮ£
ӪƺҲƣһʼ˷ܹһʱʧȥ£벼̽ҲһƳǣǷԸȥ췹ڳ̽ȡһףαҪڵǶŶӴء
ϳ£ִ̱ǵ֮⣬һӰûоѹһ㣬ⲻӻһЩϢʱѣֲܾΪЩŤתͬҲܵǿҵ𺳣Żڲϵĺǳȴһμһ侳ܵˣһֵûнӴ˱ŵ£ֵܱĻŵǻ̿ãȻʶֻڳôֻԴжѣҪҲõ˸ۣһӭս⸡Ժ˾¡飬Ͼеͷʲô¶һġ
Ǻ֣ܿ¡ڳǽϣȫĵͶ뵽սϣûע⵽¡һɽӵѾȥǶˡ
ˣȥֵҪ졣סڵĲ죬Ըȥˣڲç˵¡һʵ̫̲Ҳˣڵ˹֮ʾȻӰкԼһֻᶯһƤӣ·˵ͷͷǵ

¡ûжǵһլ֮ڣ߰˸ͷĿ¡űǴĻں˶ʧɫЩδо̹ԼͷĿ˵ܵ𺳾Ա綫ҪĶࡣ
λֵܣµʱִֿѾɣҪݵģƾЩ˿ҪסʵΪѣ+࣬ߺߣȴ˶ʲôôҪˡ
һͷĿ˵ͷ̫ǧ֮ҴϣȻǲʧģΣǲܸ綫һܵ³ֻ̣Ҫӳȥͻлᡣ
ͷĿ׷׵ͷ༸ȴĬԣĳԱӣгеҵȥũԼС̷һ˻ǰĵͼȵȣеѰ˼űҪеָűס̫ӵеǰߣ˵ʵڵ+ڳͷϸӾսԼЩȴαסһЩΪͷʵ¡ߺŷ帴Ŀں˲ѪĺúӾڳǴ򲻹ɱһһǣȻķ壬ûľǻƨ¡ѲƶüͷٵķС
ӣӣ¡Цҡͷػ˳˼һǵ֮أĴ϶ɽϧɱʼѽΪҪֻһɽѱ˿ͷˡ
ô̫ӵ˼ǣӴܵͷ췴ͷˡֲӡزסǻʲôȥͷƴȥ
¡ۡһ伸ڡǵ˻ȥá漴ǰؾ·һҪûпܡֻ
¡˫̧ϵع۲ÿһ沿飺ѶͶλֵܡ˭һ𣿡
¡ؼĸͷ͡ÿһ˶ǽŵؿսѡѲ֪ذʵصǾԵػܡһй¶Ǻءκη֮˶ʬ塣
ڳﶼ˸ͻ𾪵ء˳ٵء
ͬɱſˮηģ¡˵ĻöǱŷĿģڳ£ȥƴȥ壬ôԽܡ
¡۲˵ǸҰļңҰļ׷棬ҰĻΪʱôֻСˣôɴȱס˵˵ܻλ
£ǳƹ֮ͶӣӻʵۻŹ𣿵»һЩαͶôֵĵȣ綫ֵܲսܾδαҪգһͷվ˳Ȱ
¡΢ЦһкӹôһͶ״ɣ°ڣȻˣͷͺڳأ
ϺڳǿԱʾ˳ͷ⵽з־ʿĲݣǡǡÿ׳ģΪǸԳ̫ӵ¡Ѿˣѵ𣿾иҪ壬Ҳûκ˸ΨūŲһ·
̫ӣ㡭һѱŭŴһ촽˵
ɱ¡Ѱγȥ

羪һ˰磬ϰҲһ䣬ӵ౨ѸٴǸϵ˶ɿڣ֪ԭǡ
+ûдκԮţȻҲֻܸۻ𣬶࣬ǼģǱϾǷ־ʿȻûɳɽȴŴ󲿷ֱڽǱоңֻҪһʣǿɹ
ֵעЩ죬ݷûŻǾ˺ģҲζŶ԰ǵװΪϬȻһЩڣʽƻҩҪ˵ΣҲ㹻ľˡ
¡ıѾ౨Ͼԭ˼ǳͻȻǿɽվȽŸ֮һ𽭱Լ¡Ա綫Ը㽵ǲԸͶ㽫һٻֻܲıѾ˶ӡȵսټ³ͻȻݻδ׼ãŸּø׼ٻ£лᣬʲϣľЭͬҲŻᣬôɴʹգɽۻ
鲻ʱǼյģ綫սѾȻĽ׶Σϵʱǡôܾ֮ټ룬ֻΪЩڣȴͻȻо鲻̫Ծ˶ĻڣЩģΪʽ¶԰ôܳµġ
żױΪ˼ӱĶϰɿڽежʮ׸ߣȫøˮཽվ涼ЩͷΣ˶ȻҲٲһĴԶ
ʲôĿռ伫խ˱㼸תˣһڵʿ֮⣬ֻױһš
ˣǹ죬췹ڵ綫ҲûжֵǣŻһ䣬ȴûнǽըһƺûʲôսڱ˸ӣ


İٰʮ£
ϰɿڣһװϣ˵ǽʿڶɿų˳ʳѾ˴ֻһʽĻڰڳһţϰ¶˺ɭɭڿڣֻڵ㹻Ƕ԰ֻҪɽʱṩڻ԰ؾըϡá
֣ĵȴϢ磬԰ĻȻѵ˰ȻĽ׶ΣźǣȻʯ٣ûɳǰţֻ֪ԺڳǲϺըĵڣڳȴһĺϷ
ں䣬ѾúڱǵĳǽͳΪһƬǽ壬˶ȷҪ˶ãھҪݣȴ˼ڳԴеӭս˵ʤĿ΢΢ٻмӣʱ¡ȴ롣
ĵصڶһլۡڣլԭǵܱ˽լܱս֮ȻͱΪ˹Уһ򵥵֮󣬵Ҳһζ¡լۡΪΰʹȽǻ֮ԽĽΪʱʹֻһֱӣȻò֧֣¡ҲֻգֻҲͳ¡ƽӵĳ
żͷһױǶϣʮؾǳǽѾ˼ǻǿ󣬵սҲռ˶ٱˣ൹ǲӼڹǣ綫ռƣӵԶ̻ƣȺɵҲԶ̻Ƴ̱ӡڵǾ¡Сһ£صȥ
תһֽһӭǰһʮΰ׵׳ӣŵһ硣
פһǰǵӪֵܣҶǶͷ֮һǱ漱֮󣬳ǶķͽԼǴһԮ
硣Ҷĳһۣս࣬ŵʱͷɱˡ
಻ɵͷ¹ڼ˭ɱͷ죿ѵڻ˽ͨӵڼ飿ҡҡͷȻԲ߾һͷ߶߰˸ױ裬ֻҪһ½Ľʱɱٸֵܳ˵ڼץһӰɱһͷܽͣһԸɵʵڷ˼˵ĹģˣҲȻֳ󶯾ɱףҪȫ˿ɾˡ
ô˵ģʡ
ҶƲ졣ֳܿ˼õˡֻ˵֪ɫҲûа֮⡣ʬݲ¡ҿ˵׼Ǹɵء
طΪȻֻͬʱɵͷءҲֻ¡֪Լû¹ô˳ɾ¡ˡǡ¡ΪʲôҪأ
ԭûĵءֻǺȴһ¡һʱ֮ǰҪӶųȥǵֵڳſڽ¡˵¡̽顣ʱҲšǷˡȻҲٲ˸ֵܸںͷ˭֪ǻûл
෴ʣ˼ǣ
¡СͶǰɱԼֵܡͷʶءǴ³çֱغӡΪǷԡ¡Žɱڡɳǵڿڿ˵ȥ̽顣ٺ١վڳǽϱԿӵضҪ̽ʲô˾ȥϵӵء
ҡͷʾţ漴뵽
¡ֹΪɵҲ˼ǣԻҲѹ˼ΣβȥֵУӳ룬¡ǷС̣ǿ˵
Ҷ˵ͷû֤ݵ£µȻȥɵЦȥǱˣ
¡Ҹ磬˵Ҫ̣ӱٳ£й衭˵ͻȻ˵ˣһȻҶҶƺҲо˲ԣü
಻ɵӣʱ¡Ȼһźģʵϣ౻¡˵컬ˣ˵ײεĽ϶ѣζһ̸ϡ
絫ȥ޷ߴżʮʿլͷȻӦֻǾƲҪСһЩҶ
㣺⣬ɸ뷽跨ϰɣֻʱ⣬ΣܽռˣܱռҪǿ
Ҷεĵ˵ͷһȥš

ոսլӣ¡һͷվӭȥ
еǰֵǺ⣿¡ĺøǻΪˣżʮʿլͷҶҲǱһ֧ʱӦ¡
¡ЦȻ¾Ƶģ
ֵϣ¡һԣؾֻ࣬ļʮʿļѹѹһƬŶסˡ
¡ĳЩʿƳһֵۣҲˣĳҲһϯ˳ЩֵȥߺȾơ
һӦһҪվȴֹҿͲˣЩֵܶǸĳģһͬͬһһ𴩵ֵܣ㣬ְֵܲɣ
¡ɵɫΪΣҲЩº磬ɴཫɵļ뺺ڳǸ类ɱһɶ¡Գ̫ӣͶȻ·һɱΪʲôǺЩ˵Ӱ帴ҵ¡ɱ˷ʿ࣬͵ڳ׵뷴ҵѣӴ֮ѳˣķ˵մʲôϵ־̲סһĭҲΪˣ¡ȡ༶ܹ֮Ǳһ·˵Ϊ¡ܻϸһְٰ˵⵱ʵ۵ûˣȴȵġ
˿̣Ȼģʮʿɾ鷳ˡ
ʲô˰ȥֵȡҴպϴպϣ顣
üëȴ˽᣺ֵܲ˵Ҫ̵𣿡

¡ͶǲǱɱҪ˲ɵӣȻ˾ɱɱ벻ɱҪǷܵõôЩĻӻȻҪɱģϾЩӵһĺһ͵Ϊ¡඼ɵˣڷ帴Ⱥ֮Ѿûκκ˰ɣλ˼һ£ǿ޳ܵĺǽŴͶأһˣ౨


İٰʮ£ڻ
ǣǣŲһЩ̸սĳȸΪԱ˵¡ﰵ˾Ƶıӣһںȸɡ
࿴˿ǰҲһƣֻʱѾ˷ȻǲҺȵģƾͲغˣ̸°ɡ
¡ǾʵⱭеûҩֻ̬ȴʮףȻѾģҪ»Ҫһ¡²һʹ˸ɫ쳯¡˵ͷ
¡ɫ˱䣬еĿձݺ˦ڵϣ漴ǻ֡
֮䣬ӿŰ׽ڳŽױѱҵڣʱҲӦγһ¡ȻֶΡ
һ仰ķ򣬼ʮʿѸٵ࿿£ѹѹѼ˽ڵͷҲ˵һߣ¡ѹ
ɱСڣ⽣Ӱһս
ԽԽ࣬Ϊһʧ¡լٸ֣һȻ࣬ǱϾǸණվľЩڱȻºټֻɲˣȻ֧׾ʱȴûΣա
¡ݺݵĶս䱾²е²ߣԭİ취ʿֱӽˣ౻֮жֻ֣˷Ųò²߿뽻ŵ˴Ļȣ¡Ѹߺһȥһӹ
䣬լͷҲһĴһӱլҶ춯˹ǰլ߸ߺ𣺡¡˵ҪǴ󺺵ж£
լ¡ĸլȻûôҳˡеΪ˽еǻȥ·ʱ綫ȼ˼ºޱǹ硣Щϲ֪ǿ˶ٱﻹӭս׷Ƭ̹򡣺ѹѹ+ɱ⡣
¡ɫ䡣Ҫáһ綫˽ʿһɢڡ˵ˡ⼸ܵʵսȴû¡һڼʿػѸٽӽ¡˼صһ졣ֱ¡ѡ
һڶ¡ѸٽеͷĿȫǧ綫ʼסլӡҲмˡδҪ˽˴ҩҲա
Ҷһֱࡣšü˵ֱ˿ȫһŵ硣Щ¡ıͷĿδ
ҧҧȫɱˡ޵ؾͶӵغ顣
Ҷ˵ͷôǸô죿
ϵʹɳȥҪ빥ºڻûôףеս򺺿ڳǻϸʮ£ٶɽɣֵƴģβʱ뿪ˣվҪģѺʼҪҲν鵽ϣҲû˶ѡء
ѾȥˣΪ˰ȫֲʮȥЩӾĺ֡Ҷ
ˣ¡Ͷӵ´ȥɣȶסڣʱԲܳκӡ


վڸ߸ߵϣϵĹźڳǵĶɽʱ̫磬鲻̨£һʿߺˣнʹ
У¿˿ʿֽһ飬żҴҵӡ
С˼ˡڵʹͷĸ˸ȫʪȻǴӽˮġ
ģʢȻҲĺܣʱԼ塯ǲʹҲٺƢ
ˣٹ˾ɽ֧ԮʹԵĻش֮ᵽٹƺţΪλʱٹľλʱҲϣڴҶǡķ϶ɽ
һٹӡţ
ʹæӻͳһʪţƤֽչ֮¶һֽܷ衣
չȻһʺӡ£ֻӡϿ̵ȴܺҶ֣ôٹӡ£
ʹ֪λش𣬱Ͼֻһʹֻߵױļٹϡ
ν٣ʵǴǰļûи潫Ȩڳ͢ĹٱƣڱϽĹԱҪǼ¼ս̣ȡ֮ս鲢ü¼ĹԱЩĹٶԾȻһϲͨǶԳ͢ĸλȴǺĵãټҴҵĸܺʱӡ󣺡ˣ͢ȷʵַһܺҲȷʵ綫һϵĽ죬ӡӦǼٵģȷʵġ
ŷǣȥʱ֮󣬿ʼɽӪ׼

ɿڵѾƸ˺Ӫ뿪ɽ뿪ɽ˿ȻûʶΣյٽ޺޵벼̽ɿţúõĹȫЩˡ
ϰĶûйע⣬˵ԼԼϰɿڴ˺ѹѹǶ˵Ķŵòˣڶɽ²ôͻȻ
糾ԺӪûйĽ䱸ֻŶɿڵĸһ׵Ӫ̣ȹźڳǵĲ֣ϾŻһ׳۳ɲѰʱܼĵġ
䡭Ķɿڴִһ¡¡졣
١һŰӵӪ׷״Ӫ¶Դͬ飺¾Ӫˣ
ϧûãһööԲεͭɫߵڵը䵽Ӫ̣漴һƬƬը֮ڵ֪ǿ˶ٱһʱɳʯƬɣžϲ֮ҽһӱըӪ
ģģ뿪ɽӴб˳ۿӪը˹ʿڵϻѪ
ģӪ˭֪Ϊ¾Ӫ׼˷Լߴ򣬱ϾȻϰǾǴϰӵ̴ڣ˵жټӪӪ̲ǽڱӵϣ˵Ҳһ·̣ʲôܹ׼Ŀꣿ⻹ײаˡ
˾ȵǣֻĲһڵ򣬶һööԲεͭ裬֮һ죬Χ֮ڽһƬʮҲпܱƬըĻѪЩڴ󵶳ìӪ˵ֻÿֲݡ


İٰʮ£һ
ĵͲ£԰ӪصӪʼֻʴӺӪӳ̤Ϊ˶ܼĻڣȿֺԶɿڡʱˣٺһЦ漴ʵ䣬һݵĶ׼ĴܶӪɽ翹ˣɱ
ʮѸɢŸӪ󼲳ۡ
ܶɽ
ɽ
翹ɱˣɱ⡣
ꡭ
ǰһΪ˵½㣬һΪ˶ȸĸһΪ˴ΡȻٹ곤ǸӪľ٣һıʱĿںѷҸţ˼ʿҪںš
Ӫķ쳹ӦһΪ˴ʵ۱޽
ꡭ
һ~ڶɿڴϵ~塣ӪʿоҡŻֶӿʼϽʿ~ʼ⿪ʻϰһҿյСռ˶ɿڵλáװʿȻڻڵغвϵ͡
ϰػȻںʽڷָֻʮšǿʽڸЩսµӪǿǰءܳ˻ڷΧط뿪ɽۼʼɽͼӪз½ӪҲҴսһ޴غټǰð̵ؾ޴󵯿Ӫľ߾ߵùʬ˵سڵӸбը֫ͬڵаֻû˸ǰһЩƽյսѡ˻ڵȻȫŻҿʼڷӴܡ
һ仰ûԸƴûԸѪû롢ûй١ƽҲֻܵɡΪ͢ʵÿɾ˿˳ٵСΪɵΪЩˣΪЩƽָʹس٣
ܰɡ㿴ܴˡǵǵͲʵصǹΪ˷ǡ㹻ظʱǳǰֵڻʱȴҪǵѪᡣΪʲôܣǲɵӡ޴ҲӦ֪ؿɹšһжҪҪ͵οǣ
ֵǡ֪ܰǺһ䡣ؿʼӡһЩǧܡλȹԱҲС
뿪ɽŭشһױʼѹԷֹӡ˲ͬǺ˵غ顣մ˺˵Ѫ·ߵءֻ˽ɽٻܱȫſԱⱻ㡣οܱϣظɽضɿڡزסҲԲӡ֮Ҳû֮ء
˭Һһɱ뿪ɽױ´ױı²ͬÿһ߼ΪסӪ̣ͱһʿΪãǨȱ˿죬õ㣬ƽյʳ޴ҲѰҪһΣƽʱǾٵߵӻŽھΧĸ˷ǳʱڣʱԳ䵱ѹĿ֣󷽶Ķսӡ
뿪ɽһױԥʼӵʿչ¾ʮܵļѪС
ֹסӪǿ־ƻġսӡ˿ʼӵͷ
ڱѾʮֻ~ִϰĻҲͣϢֻǱĶɿѱը˸ľмɣ~ֻڰͣһʿĬº̲ˮϺӰԼٶȿʼӣڶɿڸһ
սѼ½
󣬵ǰʿԽԽ࣬ӪľҲʼӰεԼӪ죬ʿǿʼȺļڸԵӪ֮£Ŀ֮ĵսľӪ
ֵǡĽ̵ٿʼͼӽӪɢУͭƤƳ״ĻͲʼŶԷ󺰣ӻʼ½ѧԺϵҵ½٣ʼ½ѧԺǰĿĿЩ˱ҵ֮󣬽ֵŽĳЩʱڣҲȥһЩ߽ԷʿĹȷ϶Էûлڡûл֮󣬽̵ٺԥϳŶɴսʼӪӽʵ۱Ѱ䲼ּ⣬Һ֮ͬĺ֮⣬˶ɻ⣬ֻɱˣԸֵɱֵǣǵȴͬ¹ڣͬʳ˵ͬĺĶ׻Ѫڽ죬ȴò̹ս֮ϣŵǹ໥ӣ໥ɱҪǣ˭ģ˭̤ƽ˺˵ļ԰˭¾ǵĸĸֵܣ˭ǵĽŮ˭ǵͷۿɣʦѾˣѾȶͬˣѵǾеĵӭǲվɣǵ۾˭ǵĵˣ˭ǵֵܡ
֣ɱ뿪ɽŭĳòס˾ģǰڰ֮ĺǼΪΣյģѾоӪѾԾˡ
ֵ֣еģֻûңû˽ϣ˵ǿ־壬ľ𽥻һ˿ʡ
̵ټʼߺ½ѧԺеĴʾ䣺ĶֻһΡһ˵ӦȹµʱҲ껪ںޣҲµµΪʱܹ˵ȫ׸׳ҵΪ˵ĽŶѵ͸˵ѹµµΪԺſЦıȥǵǵοǣǵڳߵ£ѵԸ⿴ǸΪūɵǵɣǳ˲ǵͬǵڼʮ֮ʣǿĸ߻ϥͷǣΪܶΪѪ˵£ǿԽĸǵȣǣ㲢ûӹӹµµΪ壬Ϊ¹ڣ£Ӻɷأɻڴֻġ
̵ٵĻʮֱףûκεקģͼķҲ㣬ȴӪǵļͥ˵ΪϵۣɿԶΧȺͼͥģں˵һжҪҪȣҪǿaӲдĻϣԽ賰ȴԲԼȣԲԸԼĻȥΪ˒IЩǿԺԥͷ­ѪһУΪ˼壬һС
ɱ뿪ɽĽѾоΣգΣѾǸ̵ˣߵӪǻױɱ컬ļһһױĳױҺԸоױṭʱ˷һݺݵ
˹㵽ǸԶڹ֮⣬ѼȥǽҲá


İٰʮ£¾ս
ڷ뿪ɽʱ̣ͻȻһӰܳһֻ̧˷뿪ɽٹ֣Ŀһ䣬ವһڰջ˸뻡ббԸ߿¡
뿪ɽȻǸ񵲵ױɫ˱ŭ𣺡ǳɣʲô
ױ뿪ɽϵõģܹվڷ뿪ɽ࣬Ҳ˵ױܹõ뿪ɽʶʱķ뿪ɽȻɫױ¶âԼԿɱƲɵ˼֣ǳɣ˿㣬Ҫʲôң¡
һ仰һƬҶˮû˶ľȻĿⶼǸǳϣûʲôµͷ
ˡǳĶ·뿪ɽĹ˵ûд
ǸȻӪǰ֮ŴŻͲĽ̵١
㣿Ҫ𣿡뿪ɽȥ嵶Ͼ᲻Ͼڲ֪ӪмȻҳһ˺˵
ֹһǡǳɻܣһͬѾս˵ǹֻǵǹⲻǶ׼ɿڣǷ뿪ɽ
꣬帴Ⱥиߺ
Ѿ˵ǹǸ̵˵ûдӪǲ˵۹ļȵ棬aӲдۿѹȣʿҫĴԼļ߹ͷ衢費ͷĲпᾰ̵˵ҪµиοռƣЩӵǿڵȥǸȥ
ˡˡ뿪ɽ˵һ뱾ָסߵʿ䲻ǳᵶڰջ˸뻡Դ

½˱ʱԽԽࡣɽرѾվŵɡʱ䲻˷帴ؿںšǸ̵Ӫˡ
һ񡣹˲úɽʿ˼ȫǰص˲ǺڳµضȻ󡣵ЩûϵôɹѸٵǵرһ¡ٶռһЩˡ
ǰ´˧ǰ
Ӫԭװ˧쿪ʼǰƶʱ򣬲ҪӪҲ׷´ǰ
ִŻ掠۳ɺѸٵԽӪأӪҲŵתìͷǰ϶ɹѸٸ϶һʱ׳󣬾֮ࡣ

ϰĻںȻҲ˳µ¾Ӫ벼̽һӸоǰɿڲ鿴򷵻ʱϢڶɽӪ뿪ɽѾʲ˻ڵ̷Χҽס׼ػ̫ȻҲбװãӪ˵ֵסʱ
벼̽ʱ䲢ˣѡҪǳʱȡºڣҪǳˣϾڳսͷϻüȥ綫ʮҾʮֲ
ֺǲģϾ¾ӪǻصĻƣֻΪɽ˱ᣬǴȥ¾ЩѫҪˣ벼̽ţһӵ¾Ӫᶽ˻ôԭòۺ첻ѣʱ˿ʵ
òӰˡ
֮벼̽¶ȹºڵľģĹӪô˵ҲˣǷɱҲҪʱģֻҪӪܹ֧Ÿһʱ䣬ϧѪ綫ʮҾսܽڶ£ʱгǳУһɵڲ࣬ĵ̣սʵٺò
ˣڵһʱ֮¾ӪҲʼ˶Ժڳǵһڻ벼̽ԽӼȫĲţ¼´˾¾Ӫںڳ°ڿƣŻڵڻʼԺڳ˹
ʮ˳ǵĳǽѾ˶ദݣ֧˳ȱӿУΪ˱ݳǵľģ벼̽ڳֻǧѹȫμս
ʱʤܵĲУһ㣬벼̽ᣬϵų
ǵڳʱȻɣǽһƬ֮Ľ֮⵽綫ʮҾļҵֿխĽֵڣһӶӺη+ʮҾսʿӸðŵŴһδγ棬һǹ֮һƬƬʬ壬˳ȥչս˵ѵصȻϷ磬ǽսǵʵҲֵļΪף綫ʮҾսʿӽ֮Ѹٵĵתǹͷסǹóصǹж̱ӣһԮ綫ʮҾɱˣڽխ˫һڽвҵսΪǰƽһҪϵĵϸʿȥԷȻҲʾһӶӵ˿ﱻѪȾ죬һ߾ߵʬ塣
˫ûȴǶȫɾ֮һǰ壬綫ʮҾȻڳǶңռݣӱͨڵĸﶼѱ٣ɢصҪĽֵͶͱˣ¾Ӫĸ졢ţ¼Ҳо˼ѹ˵¾ӪսǿҲưϾǵֻǧˣ綫ʮҾȴʮ֮࣬ǺˣʧҲܳܵģƵǣں䲢û綫ʮҾʿ½٣һһ˳Ҳ˵ġ
ǽп಻ʮ˶еʱͻȻһһ䣬ֵĵطûУɵһҪսʿֻľĲûжҡѾˣҲҪѺס
ʹĪڳ벼̽ˣһ̹ϵϵ裬̫࣬սʧܣֻѳˣﻹȥ
һ̽ϢϻϵıϢ벼̽üͷĸˣȻÿһε涼ĳ졢ţ¼ӹĳֻվסĿСǶ벼̽˵ȴǼ⣬һһĽƹȥڳôҪʲôʱĵľǹǵĵͻȻܳ̾ûˡ
ͳˣһʲȵĴһ벼̽˸ͻ˳ָķȥӲɵһ磬ĸʲסһ**̱ڵˡ
ƽһѹѹĶ򺺿нս衢硭

һ°˽ҾôƺŪ


İٰʮ£
ϵȻһСӵĳ쳹һƬĺɱ񣬿ʱ
ꡣųӿ˲Ӫǲ˼λøϡĸ󣬴ƵĸŸߺ꣬һжϡ
Ѹٽӽн̵ѾʼߺںԽսʿԽҪʿǻʼ½ѧԺϵѧϰĻ֪ʶǰһΪ˶½㣬һΪ˶ȸĸһΪ˴ΡȻٹ곤
Ӫķ쳹ŻӦһΪ˴ʵ۱޽
ʵ۱¾ǧǧͬǵ󣬻ʵ۱¸ǵʹǾˮٹ⣬ҵֵǣǻϣǻжӣһѵѫ£¶һ̺ۣԽĸǽһУǣΪ˴ΪΰĻʵ۱£Ϊǧͬͬ۳ҽǰ
ꡭƤžž죬ӿ˽࣬һŵʿƽ˻ɡ
ʿǣǵ׼ʲ̵ٰŽ࣬ڽս֮ǰ뽫ʿȻڵʿѾǶ˵ԶԶ
޵ҳϵ۱¡κηĻκεˡԶǰ
ô̵˻Ƶβǵǰ
ǰǰǰʿʼﵽˣӪҲܹ裬ȻϵĺʽȼֱĨ㲻ϣͦţսмªĵǹ
֧һɽһѹ˹벼̽亹סھҪ׷Ҳǲˡ¾ӪںڳСֻǧ˵ˡڵྫʿͱٵֻбΧһ;벼̽ҲҪ군ˡҳؾ񡣼ϣ¾Ӫڵһսб㼸ȫûֻǧ˻Żȥ벼̽˳ֻɱлһ;
Ȼˡôƴһƴɲ̽˺ġȻûжٵӭС
ǧŵصתǧӪʼƶŻڡȻôѾˡϾֵ̫ͻأȵתڿںУ׼ĿꡣѾӽ˻掠ֻ̡ʺϹԶ̵Ŀꡣڰ֮ڻӲ˶Ч벼̽ѳİڡû㹻ʱ䡣
ǧȻں̹ٵؽ̵Ҳ˻掠ع͡ųһߡ׼벼̽һ۲Ƶغڳǡֻڵܹһʱ֮ڽսϾѸٵǰԮ롣
ԽԽ̤ɵطΧڡһֵǹصһжмʮصѪӺѹɵƲƲ졣ʽػ̷ΧҲʮɡҲ˵ֻʮɲЧɱеؾ롣ȺȻûйս顣Ȼڰɵؾչ˹Ȼһŵʿ˼ʮЩײ
ӿٶȡߺ𣬴Ѹٽ˳ȥûлƽŻ良ӿ˲
顭ڰʮ̵ľֶ֮һǹһΣ˵ԱǰһҪһʮʿɵڵأǵͬԥļǰȥ֮󣬱мʮҽŰŷ̧ŵ̧ܽս
ʼװҩ
ʱ򣬽ʮɾڳ˾һԤ
顭׼õʿѸٵİ°ǹɢ֮ԵأѵƬҰϡ
顭Ҳչ˻ʱĲֳˣȡųͣһ֮ڶššʱ䣬良Զǹʹһûκεֻͣܲ͡ȡųͣټǵĻϾǺ˷ƴģȻ£պ͸ĽٶȶһΣ֮¾ӪĻ㱻ѹƣҲŴģ˱䣬벼̽Ѿû·̷Χڵ¾˽˫ϵ˵£Ǧ²һ㽫һһ䵹
ˣǶסˡһӴ֮Ϊ略ѼԱ룬Ĵ򷨣Ҫ˶略ӾҪȫûȫõӪٴȥǧ˿ȫҪ
벼̽һɬɵһۣڵսȻ죬Ȼû˶ϣڳȻܣϾһ׷ɲģŻҲ͸ǲأҲ߸벼̽۾κ˲׼һ
ɫҰףֻǰȥˡ
ŶɽϢϾ쿥ٿᣬһҵһϵĴ½ҲװڵǣܽչƵڵĵȻǰٵĴɡ
쿥ڴǷ⣬ҪսʿһģսۣȻõķ쿥ĿԣϣԭһսӶһټ
ʵܽ⣬һ쿥ڽʤɳĲӶԴʵƣֻҪ쿥оӪз̵Ŀܣ쿥ԤϣֻҪԼԶʦѰɰдԥ㳲ĳһضĵصչսʵʵֻһնеĵȫֹܷ;ĩ·֮ʯ١
ϣһٿ˸ڵʵ쿥µģǲܵõʤǺЩȫ֮ǰڽɱⲢΣʱչɱѾ㹻֤ǵײУ֮֮Բȡĳ̶ֳȵĻߣֻϣūǲҪͳζѣһ;ĩ·ò㳷ضϼҵʱ˭ܿ϶ǲһεĿ񻶣
ˣǲһԵļô쿥пܵõǶϱ۲кǧ̵أֻаЩһԵĽʣҪ滨Ҳܲס;ĩ·ĺ˵ֿ
һȻȡǷΨһվ쿥һߵģڸܲıԱԼһֱĹԱЩ˵֧־㹻ˣȻɣ쿥ѾҪЩ֮ҲĶȻǴ󲿷ҲǳڶԻʵ۵İȫǡ

ոڣģľսʮչ


İپʮ£ս
Ҫֵõڸ󡢱ı֧ҲסЩԭҪԵĹԱֻתأѽת˽ϣ֮ܶһҪܣҪȷһʧ֮䣬Щԭ֮ҲһͨĹԱͻȻҡһ䣬˴˵еġשҡÿձһŵͼоս·ߡߵľ¶ԱȣԴһģʲôճǼơʮΧκԵǧٹֵսֱֻ͢ϣӻʶ棬һӾһų⡮սһʧ֮ϵˣʵҵģզզ
ԱĳѸٵռۡѸٿרԭдƪ绨ѩµ߬Ƿ׷תоһƪƪŽصս˼ۡϵ˳̾ΪֹԱŷۡųһ䣬ֵ²ȻҲʼԾ²˼ȤСϣ㲻˵˵ӱ㶼˼˴к
ô쿥޹صģȻͬעЩҵʿôۺҲûиƨϵȻҪȻԱĴפų֮⣬纣šɶšϾȫ׼ᣬˮʦҲϺϽ׼ʱϣҪ׼֣ıսƻҲҪ׼ãȻٲ쿥дһݹݺܼ򵥣ȴƵζ
Ҳжȡ峿ĲѾ´ʱľֻҪϡɶһݱϣβսǻݣ˱ǻ͵͵ЩƩʽĻʽĻ֮ܶŶǺģŲǱ׶ʵҲûа취Ҫʤܶ˵ѾˣϵİΣΪҪģˣкõĶȻţȻҲ֪ƿڴ䣬ȴҲûоò˼
ϾϾԳصһ֮⣬彣ŵеҲѾԶĴĳɶܶøҲǸľ٣۹Ǩ˳ɶŲνλã󣬴ӺǨϾ齨ţԱҪأΪɶŵܶȥϾţøȻȻҫΪɶܶν¹ѻһǳɶȴһֱûɽ¶ˮƽѵû㡣
ʣҲҪȥ⼸µѵȷʵ˲٣ͬĺҪԸһЩҲӽ׳ԭוɹ֮𽥳ɫ
Ķ쿥·쿥һ
쿥ǹճһ˿Ц⣬쿥¹ּ⣬̫ǿʱ͵úһ仰ΪսԸ߶ȣ쿥֪ԼһǶݵģҵĵ·Ҫʮһɣʱ䣬κһζҶܽɹһԭʼ۵ǰڣ¢ʱѹեʱȻĳ̶ֳȿԽѹեתƵͷϣѪȵѹեȻɱ⣬ȻյܵõĸƣǾ޴ƶ࣬ԼԴĲȱ㶼¶Ϊ˼һԳְĽӰܹ֮󻺺ͽײ֮ìܣ˳ҵʱֻҪ㹻ʱ䣬Ժκγ򶼿ƽȵĶȹҲ쿥ͼΪصԭԸ⽫Լе֪ʶڣҪ̻**ΣιĶ£ģһУǵ
쿥ûвȻŭȤĿֻԼСȸһĶӣôͶҲҪȥΪʲô
ɱӡ۵кǼȥ˽ӪȻⲻúЩϴֽӴͷҲиСӹһЩ˼롣
Ŷɱӣɱʲô쿥ʡ
͵һ˵໰ֻ쿥ȴЦͷûҲˡԶǿʳ㶮Ժ׵ء
쿥΢΢һЦЩ䲢Ȼὲڡʵ͹۵˵ʱκεɱ˹ڡź޷֮ظ֮ءΪҪж١ԭ򡣻ǾҪϻֻνȻָΨһطʽʹԼǿǿ븩Ƴ
ڳµ벼̽ȫֻǧߵѪеʬ塣¾ӪȻںڳС󲿷˻֪رʡ벼̽˰ŰڵϡҴҹƳŻӵضͳһۡƤһ̧ǿѺʿʳ𣿴ʲôݣ
ˡ¾Ӫضͳ벼̽
°ִ벼ۣ̽ӵ¾Ӫ̲סЩĿ࿴ǧȻȫսǸҲ˽һǧ⻹ռƵ£ӵĻûйͷ̧
ױһӵϣ벼̽°һᣬһѪЦЦͳǼټģѺȥɣҪ̫˵Ҫ˼롣
һߣѼ򵥵ʰսų˶һָʾӪվѧͦظָʾ˵ŵսʵ̫̼ˣһŷһ̤ǰԥĽ̷Χûƺ˶֮ηӶ䣬սȷʵҪܴģǣɢˡ
ʼ𣺡ǡ
ѸٵжҪֻ綫ʮҾʦǰл֮£еˡ
ǡʱȻѾЩסˣÿһﶼȥһֵᶼҪǧսʿԶߣΪҪǣս֮£˵ĿʼҡҳڵһЩҲʱֳһЩӡ¡ѽ¡˳ȥ󲿷ֵԱϾһΪᣬʱǵͷҪȥ壬Ǳɱ˿ҲûԸΪ
һЩ˵ȴΪĸ¡ɵģ+ʮҾڳռƣǹʱɱһЩ˱㿪ʼƻˣԴһɱһҵڣЩ˱ϾǶڰҪȴѵĺܡ
磬ʮǱ߶סĲˣʵûˡһײײͷĿѪĳʱָ˵Ļһ·
ҶסĸЩ˵ĻػҲǧƪһɣս֮УΨһİ취ҲֻˣסҲöν·ʤ˭ֵܼ˭ʤ


İپʮһ£Ӣ
սĥĲֹ綫ǵҲͬЩҳ¾ÿһø졢ţ¼ۺܾãǶ˵ʵ̫ˣȽװʿԼԶͶ뵽սȥʵص˷ѣǶͳ벼̽ѾҲҪ칥ºڣˣѾ˲ϧһд۵ĵزһӶӵĻһʱ֮û˴ӽ˳һӵĻ˽ȥ˫ĽѶһ߾ߵʬ壬ѾʱûгԹˣ¾ӪȻӲĽ綫ѹ˳ǶǱͳѾȫա
顭һͻȻ¾Ӫĺ󷽣ԥǹ˨ƽٻ󿪻
ô£һӵţ¼ۿһŵֵŵ£ڵӰһ̣ţ¼ɵû˸漴˻ҵ׵Ĵ𣺡
ԭһֱעǱ綫¾ӪһӾ㵵ķÿһ֣ǵ󣬳һӶӵ̧Ż北ɭɭ勵򼺷һ£֮󣬱˴ĵ¡
Ǳҳһţ˲õͷͳ˲ǻڳôֵģȻѾʿ౨һ벼̽ͳǧ׾սǴ˶ΪȻյǲϧһº˲ûṩԮοǶԶͳ˵ױҲ㹻ģڣͳǵ޸ǳصĴֹǾϡ
ǱƵĳϣһ漫߸Ʈӭ磬죬ʽ˳Ǳռ죬֮µֻܲϵȴѹǱͳһֽ
ꡭҫƵһ쳹ա
ܶӣǰ̵վڳ¥ߴҵ׵ĸߺ
ͷظ뷢ǵŶдŶһظ̵ٵꡭ
ֻǵĹʿ綫ģ֮ĳǶ綫Ȼ춯໥ĽҲԸоսȻ½˲٣ԭȹ糱ͻȻʼ˱仯Ȼתܿ죬ۼļһ﷢˳Ǳ漫ߵĴ죬ȻУǾԿԿ϶ǲ˵ģ֮һ綫ʲô¡
ˡˡһ׹սʿߺʮһٸ˶ȸԾظߺšûκʱЩܡΪ˷תսǧΪ˷Ѫ綫ͻȻ֡Щ˵ؿɰ
ѳǰߵؽϡͲųǱ¥ƮġеؿջµطšѼػ˻֣ȫͶȥɱӡ
ɱӿ+սʿһʿ硣ս˼ʱӡǴ˿̡ͻȻһƵؼ﷢˳档
ꡣȻѾ+ˡǵش綫սʿض䡣ÿһƺһָоڲԶǵսһЩӷһδεع
ûдԭսѡǶūۡѪǵصһءǻǵˡڡΪͬһĿԲֱ˴ˡΪͬһβƵˡ
ɱÿһֵཻһ
ŽǣߴÿһսʿܲĶ翹ķ棬ܵսʿȼڵѪ
лԼ˧֪ٵĴ֮¿ʼȴǵ˸ãȻͿ־壬ǰ;ãȻͶĿ־壬ûģǻ֪˳ǳأֻǿһһŵͻȻǵҰδ׼һ𣬽һƬƬо²һĸɵ
ڳһҵľһǧѾ˽룬Ҳòȥʿ£ûսȻȻѪ顢׺ޱȵѪҺʱѾκεãΨһοǣѵûлķϣǴڲ֮£ֶܱΣֻ˭֪һ˵ʿ磬Ҳз̵Ŀˣֻ⡣
ϳûгŵģֻжţϳھ볤̫ȻҲûŵıҪֻһ֧ˮӳڳһ׵ͷ
ǰֻ·ҪȫսҪȫͶڴ֧־սģһǲԸȥԸͶaģ˵ȻûʲôӾɥ

壬:ôڵľƻѾΨϳǾأĳȫ緢ǰǶݻ壬Զ㿴̹¶ıż˷Լ˫ֹһһ̧ͷ
Ǹֱӣʱ¡Ļֵزɽô綫սʿҪԼ˿̵ϲֻ渺˼ǧİϷ
ˡ˶ţ˵̧˰ĳȥϾǰɣĳ޿ˡҪȥϾ
ȻһЦԭȶĲɢ඼ĳһεǰ¶ĲҲûˣЦİ⿪ֵȥ˾βˣ˭޹أ˵ϻһ㣬˵嵱תսǧΪ˷岻֪˶ս󣬻϶Ҳʮֿصġ
һЦֻΪ˵һ׻ϾԳɵĴ˳ʵ۲ԼѾﻹʲôء
ƲƲ죺϶ŵˡһ˵һͷԽ̵ٵȥҹУĿαȡ
±ѵʱѧϰ֪ʶ¼Ӣ¼ȻҲҹУαҪʽҹУĿαҪΪ֮зҪ־ʿ¼УȻҲռһСƪǳ͢Դ˳彫һֿ϶
ڳʿ֮жмѧĴſαģ̵һϣķм伸ҳװǹĿ̾ӡˢģֽʼãƬ̹㷭еһҳǲţɿ
ʶһЩֵģαϸ˼䣬⼸ǲɵһɨգģ֪͢ҲӢһĵʲô

һ㣬Ǹ


İپʮ£
ʵ۰൱˷ӢۣȻȻ~ˣϾеʿѵʱı޿αѾ˴ӢۣʵҪǰʯͷԼĽš
ǸʵˣԼС֮ĶȾ֮Ϊ˶ţĳȥϸȻʵĲ
ԭ໹ĴҪȥıȨȥʱ򷴶ȥ˽ƽϵ˼ԲŲ˴ҲȻų綫źš
æסʥݲռִﺺڣʱﲻ١
գ漴ˣ֮翹ӣ׼ӭݡ
𾫣ڻһ̾׵ͷ
˰綫һμĹƣСͻȻʿݼҲĻ٣ҪصĽֶ࣬ټֶʿԣϳǶɿϳǶɿڴȻǲӵģϾ򳤽һ~źˡ
һʱõĶɿڴұдǰӳģзӱģзפصģҳһŸţ¼ֹסҲֻ˶֪ڵľѲתڳڣнʮ綫ǴʱѾ벻ʱϳǵլܳר䵥εֿҲֻʱ⡣

һݴʵ۵Ĺı˱ʱѾ˶֮Ʈ˶ëĴѩಣ˵ֽŵĶñҲǵģͷϢ벼̽¾Ӫȫûŭ̫̫ů¯ˤˣ߰˸󳼱еĹ£طĹԱʹҲǨŭڿǸʱ˻ա
졣ﵫЩλض빬İٶ˺ƺƵ빬̫͵
̫͵ڵؿ;ڽϡع񡣹ֻдһ䡮л֮֮߷췥ⱱָξ򡣷һ¡
仰ԭܼ򵥡лĵ档޷ַˡָ򱱷ѵ˰򾫱Ҫͬ¡
ȻֻƵζʮ㡣쿥ױд͵ع顣Ѿÿʳ졣ǰǸ֮ʼ۲Ǿתࡣشڸˮ档צͨһݹǰ
֮ϢʵѾּѾ˱Ϲһ۵ؼƴƴˡڡǿʱѡ񲢲ࡣһǶݹ֮֯ڶѡһվǸʵһеرǮһսʤ¡
ѡؿ˵ʵаڵؽɽʮòٻġǰؾѾݲˡؾӻһһصؽؽɽһسԵǸеص˻ָǧ統ʱһ̤ءֻԼһԶѡοе֮Ҳ
֮ĸ綾һͲſ࣬ʮ꣬ʹ޵ľۣ·һԽܣֻǾ뵽Ϊʲôǵġ
ӣԼٹٶˣڵ
ܹŹСӹ⼸ãҲúܣŹźҲСģ˿ĵ
ͼȽѪ˿۾û˯þǱһּߵȡ
ŹСһ˸ǧæȥּ⡣
ڴ󳼡͵ѧʿͼŹڵʮĴ󺰣󼸸վС̫Ҳɤظ䣬ʱ̫͵⣬İԱѹѹĹıضǣϺһЩ¸ߵС̫һЪϢ˾ûʲôõĴˣĵשһ˿˿ֱ͸ϥ裬˼ŹԭΪﶼɵðϲǵŹĻ䣬˰ٹеͼվȻһʧ
ūͼ밲뱣͵ͼҲСģף¾Ӫĸʵ˵ǶôĴһã˵ͼǻʺ׵ǵ̫ӵ⹫ǻʵǰεĴ󳼣ҲҪһٿͷ
ӣɫ¡¼ѣҲԸҪ
죬ȻŸ΢΢֮ɫѾһЩ˹ָϵ˵ɡ
ͼ˳׵ϽСվԣ֪ϵô˼Ľݵͼһʲô뷨Ҫ滰
һ˿ͼ㷲룬ѵǻԼǰ˵˼ٻ룬ͼҵ鷭һ飬ŷģԭΪ˲¾Ӫŭ˷Ĺ飬࿴˼ۣ˼СĽ˻ȥϲϣϲϡ
µͼҲֻһƨһЩˡ
ֱͼϣϲӺһʵЩȻͼĺϲǲʱϼһȻںϲʵջ
ͼ˫һֱͦͦĹ򣺡ϣݹαʵƵĴǷ뵱Ĳܲƣ
ͷ⣬ŵͷǲû뵽ʲôɺϲĵط֪ͼﶨȻģ˲û˵
νذܣܲԳֱཫ㣬Ȩｫ⣬֮񣬿ݹҪ磬ūֻҴˣҲȫǻ£ν֪֮Ǹѽ磬Ƹ޵У񽾱ܲܣ
ͼ٩٩ʵҴ֮ԻܣҪԵɻʿӪΪЩӪū֪ģʲôսһȺιİǣͶ߼࣬ͱһ¾Ӫ½ҷˣ⺺ڳǾҪˣ벼֮̽ǰһ̣һӵʱͽǻƫƫЩפضɿڵӪɽô˵ҲظһɣҲøڳµ¾ӪһЩʱ䣬Щ˸ӵãʱͰѶɿø⻹㣬뿪ɽȫ꣬ʱڳڹĹؼʱ̣ͻȻʹʿ£°ܾҲѾˡˣūΪЩ̴ôңЩӪǷֲġ

࣬ҿôţ


İپʮ£ϵ֮
ӡͼɫһЩȻҲǶ


İپʮ£ֳ
ĪҮܶ£벻ҪǣĹϵס˹λεֳأΪѺõļ֤ӦӦõһֳԼǿ½֮ϵķ˹ߵĻȭͷָ𣬻ʹԷ˼ز࣬Ȼʵ۵ǴһӻȥֲҪγɹȻԶԶڽһЩԭϻԷΪټϻʵһֱϣܹվȽŸˣķ˹ʹǾܹõһֳأطҪ̫ܹõһۿҲɣȻؼʱ̰ķ˹ǲԼƵġ
£Ҫ̫ˣǿԸҪĶûйµ׼Ȩصģϣܹ½⣬ʵ۱⡣ĪҮ˲٣λϾڴӻ֮²ǿάģʧȥĲֻһѣһأûкôȻһЩǲһһسȥôվȽŸʮꡢһ֮ƾӰ죬޺пγɺ㶦ľ棬ƾնһǿľĪҮ˵Ǿ̵ģ˭֪ʮ򼸰֮Ĺϵʲôģأ
ܶ¡ķ˹ȻˣʱȴԥվܶĶ棬ֵӣҪ飬ҴǿĴʵۺ޵еĴӶϣܹǱΣ˹̵ͨȨҡķ˹˶٣ʼ׳ɱﵣҪ֪ŷ޵սսͻǹģ㹻ػһеİǸΪĴһʹҲò뵽ľǷҪơ
ĪҮüëʵϣΪһϦ۹Ժһʱûûĵ۹Ȼ˹ֳأǣ۹ȴû㹻ȥѾӴս֮УŲݵսŷйƣӪڿ֧ţΪǶսԶκ˶ʤϣеҶϣõӦеսƷѾͶ̫࣬ѴѵĽҡƵʿǱջǵıǮǵıǮ󣬼Ȼôսȥɣ;>͹֮ͶڴˮƯ˵սȥͱ빺Ľֻ
ʵһε飬ǰ˸ոͶսʼԼ͵ļ۸ʼڵĸ۸Ӵս;µĻǹڣΪӮսԥĹرеľ𹤳˿ʼʧҵǵһͶһҵԭȵļһɶԶĶɴǰƬأ֪ǿ鴫˵еĻƽ֮ڴļĹÿµнߴңĹ߸Ҳ⣬ǲܵӣܳΪʵ۵ĽֻҪӵмգͿԳΪǵһԱ
Ĺ㹻ϵѸٵıδ֪Ľ䣬˲ſʼʧսĹҵĳַó׽ƵĻĪҮԤ뵽˿׵ĽǵǵĺԶֳضܱȫ֮Ͷˣֱ
̷˿ѡ񣬵Ϊ޵УͶ˼ԶԼװ˼ڶսһֱֳżŨȤԸһжԵҲԸһΪǵѡ
ĪҮ촽ʹĳţʵڲԸһأһҲ룬ʵûҪӰ磬Ҫ뱣ԼԻ͵ʤʵͱڴӰڵһҾսܶ죬ǱĪҮȻʮ
£ᵽвζΪΪѣֲǡԴǶ˵ĪҮ˿飬һЩȻҵѣһῼǵģһжҪʱ䲻𣿡
ĪҮͻȻоͼ۶۾ƺĳıʧȥ˾еҵȻõͼ㹻սڡǹƺûбȴǰǿ෴ƺ˥ٶԴԡȫڶԷ
Ѿˡܲǰʵ⡣
õءܶ¡֪ͬءǸҵð֮ҡǵ̸оûκв˼Ѳ𣿡ķ˹ֵ΢Цż׷ʣܶ¡ʲôʱþأҪ֪һ˺ܲסϣܹһЩšҪ֪ҴǧðաȺҰû㹻ػƽǲȥءǱϴ˵ز䡣
ķ˹ЦĪе̶ðϴûжصزʵ̫ˡֳֻռҪеذ˶סڳز˷ֳ֡һǰʱĳΪ˰ز䡣Щǲðջ½ɨءһǵжԲ䡣
ĪҮƬ̣ʱ䡣
찢ķ˹һֱǶȹЩʼչʵز֮󡣵ķ˹ܶĪҮָܶһǽ尣ص졣½ֻмʮ൱ڰε㹻ｨۿںͳвҿչóסڡǵˡ
ķ˹ʼ鿴׵ĵͼ1567걻ռ죬ǹｨ˰ºͿ˹ۿڳУȻϣǵԽԶԽãԸһҲԸڴ½ĳٺиһۿõظǣķ˹ͼһôܶ£ǩɣҽҵĽǰõ
ĪҮܶӵ۽һ׼ļķ˹£ԸԳˣԸǸϹ죬УǸмϴ˲䣬Դݻǡ
ķ˹ʼ磺Ը㹻ɣ˵ЩÿϴĻƽ㹻һ˹ϼˡ
ĪҮƲЦⲻһΪǵ½ѾǼΣ룬Ӧòٶοǡ
ķ˹ļһţҸ£ôұȥ׼ˣԸϵףǺˡ

һдСʱNϣӶˡ


İپʮ£һսĻ
尣ĵ죬䵺̨ңƶ߶½Σϸߣʪ鲼Ҷ֡˶סڰº͸˹޵ȳ򡣾ľĲɷҵΪũҵϲذҪֲС
ţȡ
Ľڰ¸۵½˲ķ˹ܶҪ󵱵سĹԱ׼ȰǨｫΪ³ϺһΪðռҵ԰
صΰٽӵ֮趯ȭͷ˼䣬Ѿʮ꣬ȴͻȻ֪ھҪǨˣȻܶľ飬Ϊķ˹ЩðȻǲģܾ˵ʲô鷳
ΰʵִһε򰲿µľ֪ǰ£׼ȻľĲ˰ţΪۿϢǵִĲֹһ֧ӣһɵ̽գЩ޶ǣ¿ûкùӳԡ
Ľｨ˳ͳΣð뵺вȥѰǵĻƽ𣬶ķ˹ʱ³ܶʼ䲼ָеǧһǧפǧ˴Żʵ۱嵥ʼغ
֮쿥ݰķ˹ױд裬Զ;еţԼ;ķ飬ִ֮˵Ľ棬ֳصһЩſд棬֮࣬Ǹ֮쿥ûжҰĵģϾ̫ԶرһأһȥµʵʩѾǰˣܹȡһ֮صǺõľԺˣȥԽԶȻӣҲǼΪģԼĺԷ˽ջ޽壬ٽóףҰĿҲҪȵг֮£һ˻غͣڳĽӴĶȷʵٵ𽺣пȶɿɡ̲ݡȾϡӣֶ丣˳ִЯйڲܵõƹ㣬ټˮԵʣûндģ֣εȻ̫ãһδܹ֣˵ܹΪҪĿĵ¿ºˡ
ڴ𽺣Ȼǽһо˷ʳĴżʮڿѧԺﲻϵʵ飬Ѿ΢Щ𳵵ĳΣֻϸڲȻҪĽܷԼõ͵˿ѧԺȻҲһϲϾͨ߶ʻǲܷ⣬ʹй˵½˺üΣʵ֮𳵹Ȼǿ˲٣ԭһúֻʮȴϾ½ܶʮֻ𳵵İȫȻ̫ɿټֻͷʵ飬沢ûҳᣬȻ⣬ʵ黹ȥֻȴ²ǰȥΧ۵ˡպǾ棬ʼ·Ӫ˾ĹɷһΪ˲ιɣԸԭ˫ļ۸ɷݣһ
쿥ȻԼĿϣĻʼ·˾ܲϣһߵˮǰ㽨һʼǮׯĿĹȥ쿥ȫɵǮׯˣǮׯǮׯǺر𣬲ǮׯԱɷָӣֹкˡкˡˡӢˡˣҹ涨ҲֵĺܣѰǮׯǰȥҪ
ģһӽȥҪһͭıܷãͬȥҪܷѡһ껹ǧ֮һϢ˵ǧ֮һܱ࣬ûеǿ⣬ѰǮׯŴ鷳ϢߣһҪһʮǵ˻ʼǮׯֻҪ㹻ĵѺʱȡߣһϢҲɡ
ʵӵǮׯҵۡȻⲻյ˱˾ۡ˾һڶ硣ۡذ涼Ϊ쿥һ档洢ϢϵϢȻ˲˵Ѱ˿Ǯׯ˼ҿ»ΪһѾˡҲšǮׯǻʼҿءǾͲͬˡϵõ㹻ر֤ӱϾǼΪضڼ˵ǡѰǮׯҪܷѡ¸Ǯׯû㹻ǻʼǮׯͬˡһʱǮׯǰǰȥذա
æһС쿥ڰ˼ŵϡѾ㡣װǷҲ˿Ϣ쿥ĦȭơֻűϹһۡһ԰ɰһ򾡡ڳ˵ΡȻôڵɰȻ㳲ܻһսʤô֮ؿû˵ˡ
Ϊ˱ӡֳҲӶӡȸ鱨˴˳ذʮӪԼشҲʼᡣʮ¡ŵֻʮˮʦʮ¡˵ģҪС˲١͢ش󳼶ǿֵؼһΪ˭ֶ˭ռϷ硣˼ֳűϡ쿥˵̫ϲӡ˴֡Ϊ˼Ҳͬˡ
⡣ʡձѾյ˴ʵ۵ּ⡣ǵҲǳֻĿɶһӪ쿥ΪĵǹɰսձʹӾסӪء
ĮϿսضͻȻʼ£սߡһ׼ͻȻĮɹŸתսĮ⵽˶˹
13ͿʼһЩ˹Ϊӱɹŵ۹ղ캹ͳζ䵽˹ϲٺ򡢵κͷӺ1516ʱһЩԸܵѹեض˹ڿũǨղ캹Ʒ֮ضϵЩ˱ΪˡͻеءˡڶϽһЩطȨ
Ӣսųơڶ˹ʷϣɳͨϲƸˡɵɳҪѸٵĻһ֧ϵĮ׼ʹ׼еɳвֻĮתĮţĮɹĸڣҲ˹ϵõһǵӵܴزΪӪռ˶׼Ϯಿ֮ûУҲѹ֣Ͼ׼˹˿ӣĮɹ˵Ǹͣÿ˻ʵ۵ʹͣټϸĮɹŵĸߣռֵĲݳʮǰʧӰ٣ЩŽΪٲµ׼ˣĮֻаķݡ
һ׼ΧѾŵ˰ɳһĮϲݳ쿥˼׼׼һӴĹƣܹһٽĮɹһ򾡣ڵɰеĴ󲿷ɹսʿĮɹųϼ𣬿ûô˼ڹڴˡ


İپʮ£
̫ȽȽ¼ĽϾ糯жӣʼȥӭûзʽûйĿ̫һ̡
ȫϳɹĳĳ۵һʼӵķϳִ󳵳Ἣʮ˳Ϊޣ¿ռ仹ƵĸӳһЩ
ǰĴʼϵĸߺſ
ǧʼӱ޼٣·˸֨֨ĳ붯·
쿥ĳ촦Уаʿػڳ֮ʱԸ
ÿʮԣеصĸعӦʳ·ϲҪЯսе͵˽ĺڳǡ
쿥˿̯ʱ㵽ˣϾǿ쳵Ļֻ·̣ڴٲ죬˲Ҫʮʱ䣬ʮ֮󣬽ŽִʼɽѾϣʱ׼ģսۣ鱨ɾʡӪѾʼᣬΨһ쿥ȤǣǱƺЩŹ֣˾̽ѾõϢȻѾּƽûŲѵĴ㣬Ϣñ˾˷˺ܾãϵ̬ȼΪ룬ƺû¶ģԥ
̬ϳʵ쿥쿥Ȼܾһ֡һˣѿǰľƣ˵İüޣǰ׳ȻǲԸʯٵģԭǴͬɽͬؽ췴ͶˣΪµһԱ罫ʮȺͶũϵνҲȻǶʱƵģȻԸһ쿥Ĳ²һȻ۶ϣܹԼͼƽüǮ
ʡͬϻķˮ𣬲ƹʡܵĸʡҲᶽ֮һƽϵУһĽ춼ǵĳڸʡӪ˵ΪһЩսʡӪȻҲ֪˶ٵΡ
ڴսüޣȻ۶ô쿥Ҳĳ߼ۣɳղŵ㹻ĺôúġӡ

ƽش¤ɽ¡ȥǸİǰũ֮߰ܫϱǸӶɽءǾӴСͨ顢˿·Ҫ塣סƽô¤ɽΪϡΰסͨƽԭһŻʧȥƽô֮оͿɽƽԭҡСϢʹɽΡ˵¤Ҷж¤šʱԡΪΪɹ˿ɷս塣ƽκȨܲȥ濼ص㾭Ӫؾȥ
ƽ㲻ϴǡڲϼӹԼɽƵɡ̵رݡƽפڴˡᶽȴӭһһؿˡǸᶽµʹ
ˡˡĩ˳ζӢøʦξŽͶλ˳ꡣͬ˳ಿսݡ˳ꡣμѹӡ塣ܻӳʶɱӡꡣ·ɱոݡڸ
ʮꡣȰоұܱҶʮꡣӴѧʿг޴˳ӰԶܴ󽫾ʦϡ̽ҹšʹȫɡǹءܴಿѡꡣ󶼶ʮꡣǨᶽꡣ¾ࡣšࡣ
ֻһƽһµ¤Ѿ˾һսؾġȻҲּ⡣㳲׼ԭᡣµ¤λڸࡣפƽõסµصԭҲӦóءһǵûг˼µ¤·ˡô£ˡһ͢šһȻʲô˼ˡ
ʮ꣬ӹǵӲʣᶽĽӴ˸෽ʹһ˵ʥ̸ּĶᣬԴ˸֮һ仰õȵ˵»û׼á
ʹֵȻˣôᶽôҲðѳſһ¤ҵıȥܳɰɡ
ҡͷ˼ŵģֵܲߣҲ
ʹˣʲô⣬ֲߣֲĵ˵һ䣺ѵᶽҪı𣿡
ʱֵ̬ζˣûֻܾ΢΢һЦǻȥ£ٵȵȰɣվϢ
ʹŭˣµȻջȴӣϾô˵˶ǴᶽȻı򣬿Ҳû˵ı͢ûгּƽѣ޿κֻ֮ţڳӪϢ
˸෽ʹȴ߳һüƣֻȻҪ˺ֻܶ࣬жʮĹ⾰
˵ɡյŲĭɫԵʮƽ
ףǼһﲻᷴĿĳ꣬ǰһֱڱ֮߰ǰŸϻƽǣһЩʹ֮һּ
ЦһһֱҲҲҷ
˿ףϵǷּ˵ʲô
Ȼ˿ּּȴӡ˵ģֻۿȻܶȣ񻹲ּ֪ݣֻ⼸׵Ϊ֣˺֮ġ
Ƶĺ˿ڲͶ
Ͷ˿˼Ķ߳ĸףĪǼٽ
Щ㲻֪ľͲҪʣǼƹˣһʵڹݵģ³֮󣬻ŵһľλ۾Źâ˵ʱֶɵòĴ㹻ĶģʲôȨƣǴѾãԼҲ˸ˡ
ҲɵǷˣ˼Ҳ޲ģ費Ҫ֪Ǽٽ֪ܵһ򡭡
Ѱ˰֣㶮ʲôԽǼٽԽ棬ϷҪأŰɣСΪռϷ磬ʱĿͷԡ

սʼˣ⼸Ǿսǰ̵档


İپʮ£Ŀ
굹ǱƺͿˣҪٽ֪ᶼᶽһ˼ƽô죿׻ֲ֣ǻǵ潵ˣǲ֣Լȥ
ɫ˿ڲ裬ŶĿ˼겻ҴţڱϾ˼ţҲ벻ͨô¡
Ƭ̣һʲҴҵĽᶽˣˣƽ⡣
һӵӾĿ꣺Ϊȥӭʹ
һͷˮĸոѾֳãֹŹֵ뷨СŸȥ
ƽ⣬һͣڽյŶڣױֵ̼ʹʱ̧ǽϵĶʱͷĵȺʹڹΪ飬µȫǱ˾ķӣԭǽˮʦһϵĹ٣Ͷ˴£׿ţҲ£ɳ˿ȱȻȻҲͶˣһγ͢ĴԱɵҲ˵˴ӡ
սڼ㳲ʮѾںϡӱһ߼ᣬȻʮ⣬жʮӪΪսɰȻǵ֮ľ񣬶ӪȻͲ˺üΣ¤ƽͬҲǺһֱͨ䣬Ҳ֮һˣһսôĶԱȻҲûôƽǣԭ֮ͨͶô¤ҲǴͻȻ֮һ֧ǿĵˡ
ųͷһŽʿŶгΪűװԶЦǺǵӭȥǰյϢ˵ҪĳʧԶӭˡˡһﲻ˵ĵط˵ĳѱ˾磬롣
˸΢΢򢣬Ҳ׽ĵطҲɵ˿̬ȣ˼ɵİա
ųһߴ٣ʼǣʿ׷һ˻𣬻Ҳʼǡ
ּ_ᶽšˡڿտؿڡҲ¡ӻͳһʥּ
Ƭ̡ӹ¡
˻ʵۡگԻºѪһϵ֦ͬΪƽƽܶǧ޻ԡȥմˡһʥּʮּ̡ȴʵʵءֱӷԾνǼ١쿥Ǹ׳աȻȡս˵ǶôعؼֻҪԸ쿥Ȼľλ͡
ȴûнּ̧ĳ˵͢Ѹ˱ơƽǵЩĳֵܡĳʡĳ֮Ƿƣ
鵹ǲûʱ˵µزֻҪԸּʲôȴӦԽࡣԽ˵Ͷʵ⡣
˵˿ΪսڼҲ˽⵱ơֻҪԸع͡
ŹؾصĿͷл¡С
ЦĽ𣺡ƽȻǸʶˣӴԺǱͬΪ
ҲһЦ˳ĳʵڲΪˣȴΪӥȮ󳹴򣬲֪ѷ˶ٴǻ£ĳĲ֪ˡ
ƽҲĻ𣿡ЦеĿһ˫صĵ
ǣĳѷƽǣƽ涼ɽҪԭͷǵǲɣᶽµ¤ڳ⣬ĳڣǽһ
ͺãƽ仰¹ҲͷˣֻҪսҴʦָ֮տɴӣƽһͱʷ
г˼鼫ãû뵽龹Ȼչ˳ƽһô¤ҲŲμӻս˵ʵɣոеսԿʮþȵˡ
ɣĳ磬Ϊѹ

ƽ£յʧȥģϵּʡᶽʱǰϼᣬԿּ۴µʱ䲢ˣɳһʹҪǣŵĵؾȴܾˣѹͲԸ
ڱˣֻǳǳظ¤Ҿȫǣһ취ûУڳ½˼䣬ͷŮǽͻȻһӹ֣ų¾һ䣬æתͷߣ˵׼Ҫɴ⬡
ˣʱղ
¿ɲصģһս˸ʮԶʸ˵ͷߣָսǰﻹʾ׼ǣһߣ෽ȥţ˵ڣһʱ䣬սܲǽš
ȻЯǵĳͷ˿֮ɽεؽĴӪƽǴ죬˵ؾ¸ᶽʱȻһϲϾûмٽĿܣ·ĿȻȫȥˣȤĿųµ¤Ҿָָ㡣
Ŀתų£ǲɶû֮ţƽȻǳؼ̣ǻСΪϣˣĳﱣ֤Ϊס£֮볯͢ɳԮΣ
ϸ㣬֮ԭĴսѾĻֻҪսʦȻǺģæӦôƽˡ
ָָ£ҿµ¤ҾûйǵĶǴӸͻˣȥ͢һڣ׼ȥһţǻ룬ƽǵĳǽ赲ˣɷΪĳһѹ¤Ҿ
ͷ˵ȻûвӦĵȻ¹پͶȥҪһİɣڣҴĶ֡
һ˿΢ɼЦ⣺ôʹˡ
ҡ

ǾʤĵݣԶдһЩԺҿ֪ս۵ĳɰȫȡҲ÷ɣѴӱȥ˵ƣһû롣


İپʮ£綫
丮ٺɽ뵺ɶʱĴνӼʱʱƳӼ俤ݡʮʱݹϽø·ʹ۶ݸĸΪӼ丮ԪĸΪ·Ӽ䡣ʱȥ·渮
ֱأӼ丮ĺӼ޽ʮ̨͢Ҳ˻ڣĺӼһƬֻ̣֣ΪʵĳﰲЪ
ںӼ丮֪ĸۡĺԺ᷿Ż𿻲ϵŵͼǰһ̣İ˰ＱѾϢˡµ¤Ҿƽǵ档һߵͼǣʵ۲ûŭЦͼһΪǿŭЦЩͼģıÿһʱлϢǻź򣬿ʵŭ֮¿ԴˣƢҲԽԽͼƵľΪͼ̫̫ǰԣǻʵʲô⣬ͼɾ군ˣͼЩҲ̫ãʱ췴Ҳ͸ӵˡ
ǿȴûŭҲûб仵Ǿ۾Ŀʼоͼò̧ӵ䣬Ҵˡ
ͼæЦݣԭĻʥʵ£λûϣ
ֺǺǵ¶ǵƨ󽫵ͼ̯ȿϵϣ֧ӳͼ֣˵
ͼԴչѾָָͼҾսΪΪã
ͼĿ˿ͼɽˮʺ˶ΪսĵصȻԺΪѡ
˵ͷͬ⣬ͼܹΪߵĺȻǴģս֮ʱͻȻһ֧**ΪҴʤ㼸Σ
ͼɵóһǷµ¤ﱻƽǧﱼϮ
΢΢һΪˡȻҲΪˡΪ֮ʱС֮ա
ͼѵûз
ϵ**˵ĪģֽĿڵͼϡͼǰЩӻϷŹ˱ꡣԭ˺֡˵ƽǼ⹥Ȼʧȥ˾衣ʱս֮Ȼһ֧ս߿¾ټ̡ϬҲᱻɢΡʱҪܻƻֵ
ʵڼǰһֱؾս֪ôһ⼸˼ڤ롣뵽һʵʩƽȻ޴ȻмơֻҪξսġ
ʥͼӯ⵹ΪƨαػһŶ衣Щҹ·ʱͻȻһƹһӸоԼԴ㱣סˡһֻҪʤͼ̫̫ǰر֤ǵ֮˵һݼع͡νֻһ֮䡣ȷʵˡ
Сͼƨ糱üʡ
̽ӻرѾɽˣںڣϣڡѾۼʮڣֵǣǲûκαϵľٶͼһһʮĻ
ߣۼǿúܰ˵Եı޽۵ʿƽǰԣ֮ҲҪЧһ˿
ǻĺܣںָȥˣôͺŰɣϣϣҲ¡
ͼ˵ͷū˵ˮʦӪǧҴСսɽǷй򱱾ͼ
ΪͷʹľˮʦʵǿӵдıԱ½սһֳڱ£ֱɰ춼һգǱǱݣǿɲǺģ鴫ּɣӪıפɽһߣһ£֮ڱԮ
ͼ̾˿ǳʡձѾɶǡ
˻֣㣬Ҳ׽ֻˣɶӪפӦûжķˡý鱣סʢһߣĵطռЩˣʰСٻȥúýѵǡ
ͼε˵ͷūȥ졣

ڳӼ丮һַͬǷ쿥ڳڸ߾˸ŵһʵ
쿥ûп𣬶˵ۺζпԭ֮ڷƼǴýĸ·ģο˲ҲǷģݺͳһսߵĹ򣬴Ҳ쿥£Ŀ꣬δã쿥ķһ˼ϾȻ˴ľλ˵ףǴĵϵһ˼Żڵ˵ɡ
أԲߵϽ
쿥ŵֻҪǷģܳΣǷڴ޶ǲģĴãֱ˵˰ɣڰ·ߣԸ壬һ·ʱĲ뿪ڣ֮ΰ۳ҡڶ·ȻǻҴϽ£ΪֻҪ˵޿Ը£ܶλҲ£ǲڱ࣬СУҲ뾭ȥδӣ˼
ƾ˵ⷬʵǿˣ붼û룬ĳյԸЧȮ֮͡
쿥˿˵·ߣǵһȥ·ЩϵĻ൱ѡ첿ȥ˫ȻĿһ£ƽ֮󣬴ǾһľڵģԸ˳Ȼʡȥ˲ٵ鷳ˣޱּ齨綫ţ뷷綫ܶ
쿥䣬ֵ綫жٿսꣿ
+ȻųƼʮ򣬵Ǵũ̫࣬ҲˣԵ㣬ʵĽֳʱˡ
쿥ͷˣô綫ʱȳɣ۹޻԰ãǷһЩأ׳ȫǰϾѵ䣬Σ
΢һԻΨǴӡǳ׵ĹˣǴʵ۵ƣ쿥ʺ
νԦ֮ʵǶָתеˣҪȥѹˣö͸Ч

ۣʮ£ʱѾͷۻˣ硣


İپʮ£ж
Ĵãܲı߰˸ܶ£ͼǰ쿥ϰۣʼµս֡
ָָںλãϣںչս˵ҾǱϺϣϵĵɽͬҲһƽԭʺΪټҾǱϣǹ¾룬ˣıһµľǾ¾ս
˶٣ֻƺҲһ㣬²£ͬŵ뵽˸еķӡָŲжλãϣսתƵж֮أλձҲǶɽ֮أҾжο볤ʱ˳츮ϡ
쿥۾һж̫֮أĿãο붫󡢱󲻹·̣ս֮ʣˮʦ½սӿʱ½Ԯ
ͷĸܶҲ׷ʾͬ⣬ǣܹڴĵطоսٺòഫڷȱӣȻҲһ
쿥ûôֹ֣ͬѧ֪ʵǼðҲҪӵˣ쿥üͷһֻ밲أ
һƶжҴĸս˵ʢܹһĶ£ǼΪشģȻֿһ̨ף֪ҾתսȻʾ˶ͼƻ
쿥˵㣺彣ڣ
彣ϵ֣վ˳ϲطԸˣĩʾ֮ǲȡ·Ըͷ
ɵöЦֳűϵܱҲݸʱ䣬Щûܹ˵ӣƽԴĽУһͬʣҲöʲôӻʵǰż˿һЦҲеľƽʱԼ˽λһ΢ЦһЦһθ֮Կ˸жѣصĸ쿥ˣ˵ЩҹУڿΣǾʿΪ֪㹻ԸΪˡ
ڸʹϢ⽫ֳΪܶˡôȻȻؾͳֳܶ˵ֻǼǶصҲ˷ܲѡ˻ŲΪ˸
䡣ԲıˮʦǱ򺣰߮쿥˼Ƭ̡ʱ׼ʱһսۿʼˮʦҪձݵȵص½޸ʱ䡣ϵս
ϵ˼ˮʦ½սΪһ֧ս֮ͻȻ**սԵؿԡ
쿥ͷƻѾ˼졣ˮʦһռǵؼ󡣳žս֮ͻȻ¡Ѹձɽذ½Ӹ߽г
ˮʦȥռǡ쿥˵ѾûжرҪˡؼֻҪô֮ȫոֻʱ⡣һȻ˵ǳصشµص֮˵
붨֮󣺡ϡƻǿáš
쿥ЦЦתͷȥʱ˾ָʹԣˣ
ǸˣһֱڱĬ쿥ʻѽ˻ϵ뷷⣬ƽƽ¤ܹ˵¤ʼҪˣϵЩȥԼ̳
쿥ͷЩ⣬Źȥɡ꣬͵޳ȥĵˣû
˾£Ҳ֮쿥ڽ˵˼仰ҸǣԼյĿ˷ڵۡᡣ

ԭݣĵۿʶˮ뿤ĳƺݡĩʱڣԪ£ȡ£ԭСһӱֿԪ谸ΪأͬʱϷɽ´ж婸ΪǨ³ǣͬʱٻص̫ƽ塢¡أʮ꽫8ء
жʳλڷسչŴǹ滮ǡ룬ԶԳΪص㣬ѭ硱ĴͳϳԪ壬жڡСǣй¥̨ڡ̳լȸֽǧ࣬жǵϣǴĻڣĹаԪ谸ĸɩֶŹǡԪ谳ƶ丸ĸɩȥԪ1C~꣬ɥ£ԡѣߡ֮񣬰)ˡʮԪܷʳĵȸɸĸޡ꣬گڼ˽жǣͬʱگ֮أӷ⡣꣬սжжģٴӪĸ֮ꡣʮֻ꣬ʽгԫлʩǰߴĻ걮ͳ˫ɶԵʯư硣
֮һĳǳأ֮˳ζ꽫ʡԪָʡ⣬ڵĸǽҲ˳ǳǽ֮á
صѣ꣬ȴصĹٶ˵ڣԭǸأȻｨĸ¥ɱϾǴˣЩϾɵĽܴټֵǡǡ෴ƶ񤣬ؽ٣֮أ⵹ûʲôν֪ʮѩǸصչ黹ܹһġ
ѵʵڵΰҪ֪ڴʱжڵİն˰ģѹͲ֪ʲô˰ûи˰ÿЩӣ͢Ҫɳղݻ꣬ݻɲֹȥתתͳɵģղʹ͹ʹ͵ĶȻͬˣˣµʱ򣬷صİСӹĿˮ񲻳ˣ⸳Ļʵۿɲ죬˼Ŭأ⸳˰һӶٵġԹųľǵ磬ǷȱºöҲӦɽˮĵټ⼸̫󣬾ȻǷ˵ҪǴŷ帴ĺúҪɱټ׸ĵȺ͢ѹ˼Σǹ˼£ֻҸȼѸոʱǱŻԶʵ̬ȥл˼ҸͲףúǿǰʵ۵磬˼ĺӣĸҪǽɸ˰˵׵ӽ쵶ӳ
سﵹЩõĲµľȥ˵׼ȥ֮ͱˣ򵽽֮󣬷帴˶ݱѵĻ˵ֻҪǷصģһͲҪǷ˼Ҳֹзģ뵽ȥ֡

ʮֺ޳ܵʥʱЩ͡


£̫汻ڳǽ


۵£̫汻ڳǽ
ꡣε˹سǡ˵ں֮ڡҲľڷ¼۱߳˶ʮĿľǸˡ¡һĲľ˵ȥСҲ*Ĳǹٳ
һ硣˵Ĳ۱㵨սľĵָҲҲʡò˳صسǡ㱣ס
ѲûιȥԴӽ֮㿪ʼȱûȻҪġ˸˰һһȻûʵۡǵܲûֻܷͷȻҲ̯ɵġֻÿǴȻⲻбҪµˡֻһαð
Щĸģ
ˡ,ġӵİͷ۾һ顣ҧгݵĻػ
أֱдǡ
ʱӰ¼һҲǱһġ
ѴúһˡȻ⻹ˣٴĻǩȥӪԮѹ
ͷѶĻǩ˼ȥˡ
ǰͷӪ˱Ÿԭܱ߸صӪΪϵѱһµĲǲȥ˷ˣүүġ֪صıЩҰˡƾӪЩ˵ѹ˭֪ȥûأ
ͷ˺ܾӪǧӦֻڨڨĻȥһһؾ˷һĹִ˼䱾ĵӪҲʵ޼¡䲻֮ʱˡһ֧˵Ӫǡ˶׼ǡ
ѲɵϲЦտǰͷô˵ģ˻ǩѵӪȥںðʮӡοοӪĽʿˡ
ͷҲǾ֡ȥʱǧܻϴ˳ӪôԼǰŻЩӪ͵ˣȥžȻҲҵһȥˡ
ʱѾ˳ѹرաǵĳŲıµӪߵ졣ܾ˵ǧڳ½涨žҪԿŵġ˳ͷϵļȥ֪شһӲŸŻŴ
Ÿոտһ졣ٸӪӵļ˽׶ĽǵĲŵĸϿ㵽Ŷһࡣ
졣ȥˡΪ׵һǧֲһ䣺ٰѳŹϡ
ˡ˻ѱ˾ϯֻȴ˺͵ǿ硣һСĴչȥЦĵ
žһǧܺԥĸ˲һ⡣Ĳۻû׹ô¡ձӡ㰤ǧġġɱˡ
۵ʹ˫ȴ˲˵
ġ·ǧܶݵҪߡعǰ·

ʲôҪϢ֮ҲǸۺòȥ˼ұϾǸĻˡʧɫֺ֮ܿǿ򶨣ô죿
ô죿ǧô졣ϧԼ֪ӦĴͻȻӪ̸û˵˱ܡֻҸسǱһܡһֱǵš
֪ĿǷﲻܡƫƫܡǹҪȥ׷ֻûӵСӪ˼ҸͲм׷ǵĿǷǧڲסֱԼܡµûзˡԵĳĬƬ̣ǴӮġؼԮ
ȥԮûм̡ͷҪ׼ʱͻȻ̧ӣԮ˭Ԯǰ˭ԮյӪ඼һաǺüҪԮԮһ·Ƴˡڳ˭Ҳк³
ǧܱһ䷴ҲסˡָʡصЩӪԼǻԼòɱˡһʱ֮˭ҲȲǡҧҧҪǽ˰ɣʵйֻҪˡԸͶĶԱס
ѵĴȴˣʳ֮Ҿܻ֮ʶд֮ǧɫ΢䡣Ծİסô˿Ǹô죿
΢΢ɡзˡʱ䲻ࡣûжʱ͡㰴İȥټıҲȥۡ
ǧܻԥĻøأƺ˼ֲһ䣺İɡֻҪס˳ǳءҶǴһ˵׼ҲеġǧܴǲšٻԼЦ𣿡
ǧһȡͷһء

һߡ彣ϾԺͦ֪ҪءسǵȻ̫١ҳǡϾȻЩҲûȤյİִ˷¡
˵ִ֮ǼеӭĴĻˡȻкӹġϾŵִ˷ʱѾۼ˽²ͷľ񡣷䡣ƽìܶһ˾ȺŹݡĵִñѹȵķװ㾡׳󡣷¡ͷܶܲһ㡣
ɡ彣־Ĵ㹥ǡ·ˡڷǵĳͷϡͻȻҳһŵĻڳ¥һ¡
ô£彣ǰͷĲӲûз𹥻һǰȥѯʡһֱѵءǳġ
ˡػǾһԶλ̫汻ڳǽϡĩ
̫棿彣;ʱԶԶſǽҳһ񡣲ЩλԶ˿ǽϹȻһ޴̫滭񡣻һ̫ʯ񱻵ڳ¥ϡ
ͷϵŮǽųº޶¶ƻЦݡ̫ĵǳȡġ˹ռ֮ΪάԼͳĵλһֱ˵𡣶Ϊ˴ж̫ûвʱáЩ񡣶ڳլѲġԪǷˡȻΪ١ռ˷˼Ҳ͵͵լ̫Ļ˰ҰѲ顣Ȼٷ֮ࡣŮǽڳǽ


һ£Ա֮


۵һ£Ա֮
Ļʯ˳ͷʵ취ùѹʼʩЧȴǿɼġԭҪһǵȻٸҶʼȴ̫ʵ۾Ǵ彣ٻ쵰Ҳǲ˶ԳͷڵġʳǾսҲҾ֮˻񡣹ڳͷϵ̫Ф͵һƽѲšҺ˼ɵĹϳ
-Ҳһѵĺʱʼд˱֮ܵ⡣˿ʱǰȡֻҪܰЩʱ䡣ǻоȵġ
µ彣Ȼųϸѡ̾Ǵ̡ĴӮ˱ǡСүȻ㡣ǽҲһܱǳͷϾȻһСҲʵ彣Ѫѡ
ʼڳⰲӪʵ彣ҲʱԣĺܡιǡѶȡҪ³ǳءֲܻٻ̫ĻôΨһİ취ֻˡҹ߰˸Ͼŵĸ߼һʾ֭
˵ڶ峿۳彣뼸ٳ۾һƣĳ˴ӪȻҲһҹδ˯߼ٷ׷׻ԼӪʲȥˡ彣ױǵЩʦױԳӪ
˵Ҫʦ˸ȥЩǻдửġҪ˰æȻûл˵˵ĺ㡣˶˶ġ˶ӵ˿ӵһ
ЩʦӪ֮󡣽ӵǻŬĻ໭ʦͷӵûʲôλ˭Ҳûп˵±ʣӪַſҪôֻҪ˵αɡʦ˿⵹Ǻðġ˿ʼӱīһĹ㻭֮ࡣӪľЩʦһŬֱٽ֮ʱٷ߰һݵŬ໭깤
ˡ彣ȭԾԾԵĴһ漴ѡ˰׳׼ǡ
ϦԭϡͻȻһĺ¥ϺȲһԭΪ̫ۿҪɽɵͷϵĻ񡣾Բ춯ġ׼衣ЪϢʱЩõͷϵŮǽֻٸǳŽӽƵǡûǾһ߹ӵǾһġðײдšװ¾Ŭ֮λ
ǽһߡǸӵǧѸĶӪŹ
乭׼׼ͷ̽ŮǽųѾ빭̵
䡣ѾɫͷϵĴĶᡣҴҵǧȥ䰡
ˡΪʲ޿ֵĹǧܶѻǽΪصġسǵķ̾ΪֹҲ벻ƾ޲ߡ
ָܻų£㿴Щ֡
֣дʲôǧһãԡ
Ѷ˶ţٵ̫үĻȥǣ벻ˣ´ȥס˳ǡҲҪǧеġǧܴ˸ϵֲ䡣ܲɸɵǰɡ
Ѻ벻ȻԱ֮İϷ˼Ƭ̡µĲࡣ
١ˡһӱﶥβܷǡ
ǧܿȻӲҲ֪̫үĻǾԲġӻ֡ŲµļӪ˳ǽŶĳź
첽¡ǵǵġĳ˹۾֮¡ҲûлٻšǷ׷׽°ϵİһѶ޲Ļҩڳ¡Ƭ̵Ĺ򡣶ѻĻа˸ߡˮתȥ
ڳźǧӪŵĵȴšҵԲκζǧҲ֡ЩûκʲôزЩȻйŹֵġǹŹǹŹ֡˵ĻࡣǧܲҴ⡣Ȼڳźšڳ⡣˸һɶóͷϹۿѺɻӽ⡣ѲܿЩڳűЩʲôЩҲʵŹ֡Ļǵ˳ͣפƬ̱㼱ҴҵߡǷѽ⡣
ʼӵĴӪС彣ϡһŹ掠ʿ׼ŶѻڳԵĻҩʿĻ凉ܼа˸ߡĥļΪ⻬ڶݵ֮󡣺ԥĿ۶˰
׶͵ȻѸг¶ѻըҩǦԭûġӻ֮󡣼ٵĦͻҩʹͨ졣޲ʱ޲ĦҪ֪޲ԭȼƷڹǦӸĦ֮˻𻨡һڻҩ¡ֻһǿıըŴɳʯ̹ըΪмǿмĽùǳǺӪǻ֪ʲô¡ֻһƶĤǿұը˲ʱľмƽʱЩ޺ľмĸ˶֮¡ɵǵ塣˺Ԥ׵ıըը䡣ǧΪŹֱӱը
ǽϵԼһسǵҲҳһֻҩȻʯƵĳǽûжЧһըԼǽĲȴʵʵܸܵġ˹ȥ׷³ǡµĲǰΣաЩͺԤײܽ͵󡣵ϡ˭سǡһһɢ˸ɾɱ׼ʱ彣ѳ˳ӭŻƵбͷһָʮĴһ
ɱһûбκ͡˷ɱӵӿȥɱ쳹һƬ
ĺܿ졣档䡣Ǽ١լڵķȷ֮ӿϽֵǿЩʿǰ¼˼ĸı䡣òҲǼΪͬһһġĴЧҵǴʵۡġҲ¡һ㡣㹻ˡ
ӵʼ½ǡڹ졣֡彣ȴ֪ûжʱˡֻһسǡȻģ󡣵ڻϵļݵ֮ǰءʱõ׼
ҹλʼűҹǡչж彣ڵ롣Ѳ


£


۵£
Ĺ⸴ϡȻһ衣жӰǼġռжĳժȥͷΡ⸴ҵһͳѾ˳ϰյĳôʡۡ׷׿ء͢ʱĿ˹ծծʵ쿥˽һַʽ糯͢ñһĻۡȻ㹻ġ쿥ĵռڵ֮¡ϾҪչ衣ЩӡȻҪӽϵŲӳڼװ͢ôйծȻʧΪδѡ
ڽˡȻһ𶯡ж䲻սҪġȴԶΪ˲ɵͷʹڶԥ֮ʮΪ·ԼоɰͷǶʮӪһΪֱͦɽʡ·¡оɽ䶨һսҲ춯һ䡣糱·ƵܲŰս
ȷʵǷһġûбϵ˼ͻȻϮառжĵǡǷ񲢲ԸսͼʳϵġϾͬռ˽ϡڶࡣȥҲκε𺦡ԭͲ㡣һγ͢е֡ǴһԵһսʱԽáԽǲ
οжԿ˵һ۵سǡǶԴ˵岻ռϾҪСȵԻָΪ֮һսδռϷ硣ȻҪж
˵ûа·ơǿΪʤĹؼֻҪ³ˡĶ֦ĩڡ䶨ĵԱѹԯ֮⡣ľĵȴſټͼһ̡ռ˷ûͼжٵǿһûһĿʸ·սŽĿͼϣ𣿡
ͼҡҡͷûбɶƽ¡Ӳصġ
ü˴Σûôȥʰɡ
ͼ˵ͷֵһءôûϢȻǳʲô¡˿ȥɶɡΡһҪ̽ɶϢ
ūȥ졣ͼǧҲ

ȷʵ:Ͱǰոͳȥ˿ʼ¡Ǩɶ֮-䡣ƾˡձȫɭָʼľݡձĴ˵ͺոͳ캮Ķ˵Ӧһ¡ȻǷ˴ʵ۵ּ⡣ӪӭС˫ڳĮйСģսʤʱ򡣳ʾͳ˧ʾϡѼ̽Ӫ˼νҲɶӪѱӪ⡣ӪɽءҲʱɹŲȴٱˡ
ɶŬʱڡòֵΪɹŵ۹ѦĳＴλ
ֺλڰֲڵİ͸ɽ޽߲ͼ캺Ϊɹŵξ¾Ļġֵǿ˴ͳ򻧵ĵлȴ˹Ϊ󳼡һ֧פԳǡĮɹŵ졣һͬɹŵļơ
ֵΪЧĿɹŸ͹̺Ȩ
Ϊֱӿڿ³ذҶغ뼪ص岿ͬʱҲңɹɹŸֵĺ
ǸʱڡӰѲɹűԵƶڿ岿ߵȡһЩŲ䲻ǲ캺ءϣֵȡҪķʩԶƺŬĳӢǧ˽ΪŮ˵һ֧ƶڡƶ߲Ԯֵͬ⡣ƶ߲̰ͼŵӼӰ°ƶ߲󵽴ͬӢľӡ
ʱΪ˲ŬֵϡʹܵС˵캺ơֺõϣѺùϵֵҲǵֺáóסͼͬʱԶƺˡŬ๥ɶĳڡϰȻ¡
Ϊ˱ʾл⡣ÿֵͰǧ
ֵΪԼĵ֧֡Ŭӡǲʹհݳ鵽סġԳơʮɹ֮ӳơˮ֮ŬࡣŬĽǡŬдһֵָĴǿӲš˫Ĺϵʼ𽥶񻯡
ȵ̫λ֮˵ʢһٻֵǿȢֵŮֵӶΪӶֵɹŵĵλĮɹʮʮŸСϻ̫Ϊϡﳹš
һֱԻƽԾӡԴӱӶ˺λ֮ԭͶ˺ǲ̫ǿȢֵŮò˸ܵ衣˵ԽԽһءһٵĵ˹ġ֪ĳһֱ̡µľƶȻһ䡣ɶ󸽴ӹĴвʢĮɹ׼һһĲ䡣ڵϢԾԾԡͻȻ𡣽ݱڵĲǸ̫ΪĶܡܵĸױֵĸ׻̫²ΪӡáҲ˻̫˵̫ĸõķΪǻ̫ȴһֱǱĵסתץסʱڲ塣׼ˡһȡϵʿֱȡɶڽ鷽û׼ܵѸٵĵִʢ¡Ѱʢڵ˾ս
ʢֻפһǰӪˡܵķýͷ۲ѡµɹﲻϵͷơȴֻǱŲʢǴĸ֮һʧͷڹꡣҲҳӭսֻһʢǾ͵ںʧȥϵܼɳ򡣶¡

ʣȥ˵˲ʲô⵫Ƕɽةһ¸оֱ½߸ȫͶʱҪͶҲͶʱͶȻ˵׷ְٵҲɵթɣĵĽǺͿˣӮ³ɹսԼǲȥͶȡɵп͵׶ʰڼڸĵľҪһܸԺĺȻΪ˸ʿҲֵֻҪսǹ⸴йҪٱжٱαںһʱʧأ
թס߰սֵӰ֪


£


۵£
ҵϢ⡣ɲܵĶ֪׼ԭ֧ŲĴһ֧ɹŵ֧ĮĮѹû˿ǡ˵ĲЩɹ֮СЩǲԭˡ׼ǸжѡǶܲͬǹͻΪ֮ŴɹŲԭפڰ̩ɽǿʢʱڡΪɹŸġΪɹŸġɹźλԻƽԾӡɹŲӽƽĲ塣Ҳ֮о׳ࡣʢʿʲѡɹ˵𶯡ɹѾԤʾ˿¾ˡ
ʮǰ׺һͳɶλɹ䡣һսֵĴΪԭӴ֮󡣲ȥ˺λɹŸƻ̫Ϊﳹ˵ǵսڽ֮ﵽ۷塣
ǽǳձȷɶˡҲϢڽʤ̡˵ϵ˽⵹ʲôǽ¾ɹˡΪ˱סءһЩ׽ɹʿڡ׼ɹǲɵ׼ʮˡԭĮĮɹŲ˵˵ӦûġϧսʿѾȥ˹µսʿʵڲֻĿ׼һڵĲﺹԮǵĵȴֻٵһȵϢǰǿ׳ʿȥı߽硣Ұ˵Ĺﺹȴ޶ԡٵһȡҵţǵ˶Ϊ׼ūʧȥĲֹǵŮǵһС
ײɹϿӡﺹǾλǻ˲ݳÿʹ˴ĲԲ֮ȻǸǡôֻѰ;ˡ
ҡһøǿɶڿ³ذҶغ뼪岿ֵλʱڱǲӵ˻ֵ֮ΪѹƲĴ󲿷ֲݳÿʹҲٵġܵʹ߷ֱִ塣ԶܺҪӡԥ˷졣ֱָɶɹŲһЩɢ˲塣
ľƿ˷츲ĵı仯׼ձĴѾѸٵĹ⼫ˡһ㡣ɹʼΪԼǰ;ǵĴѾ䲻ˡ׼Ϯв˵вȻ˼ȥ½ʱʬǶҲʼɳԼߡее򶫡޷ѡ˭ԼӰˡ׼˱ǿʢǽܱ֡һֱɹŹ㲥ǰĹءǽ˳µġ
ҳһ˶ΪԼվӡɶ˵ȴ֮֡ܺ͸ˡʱҪɱˡ˵Ѫϴˢ̫ǿӸϵĳ衣ˡЩʢȫꡣǱġⲻɱ֮ĺǡǸ顣ۿų˱һܴܵ¾ȴԾɹڳҲ
ΧסʢѾ˼Ĺ鲻սǷꡣ벻¡һ֧ʮɵʹ߶ִľС
ʹ
ࡣӲزذЩĮϻɶɲʹߡʮ֮ࡣ
ʹǽܵĴ֮ŲԭĹ񣺡ΰĶܺĸµĺ⡣
һ仰Ѿ˵ǵ⡣ǳƺΪѾǵ
ѾꡣȻӲʡɫĶÿһϥʹߡ֪ʵ˵ǵ⡣
һֱǲԭΰֵǵֵ˼ԡƾɹ˵ĺʹĵʵҲûа취Ұļ󡣶ಿҲˡѱѾٱˡôΨһѡܡ
ϿϲɫǵСѰӥı𣿡
ʹһΡԭԶǿΪ񲩸ﺹѾܱˡȻˡΪʲôȥһأ
ΰֻܺӲԭϵĹذˡʹߺɫվ˸
ܹһЦðɡӭȻԸѰӥıô֮ǰȥǵˡǴŲʿ֤ҿ˵Ѫ
ʹɫ΢һΡֵ²СԸΪκµ˵ԼѾ񼫡ˡǲԸɶ
̿ǴĶġڹƱáȻ΢ˡ˭ܱ֤ǲأ˭ҲһϵȻˡǾĺá˵ĵˡǲһ֡
ʹ߼ܵɫáֵǲ֮еʿ౻ڡʱ˷Ϯ¹ڵʿ
ܻ˻֣ҵСǡȻԸȥѧЩҡڵСݡҲǡһжİԭϵĹǸԻȥǵӡֹ׼ɡ
Ȼ׼ˡǶЩ׼ûзϾȺҰǲġÿ±ҪһֻС֮ϻҪѡĹֵѪҺһֱΪֻвǲԭЩˡҪʦ׼˴һ
ʹǷ׷˳ˡڲԭҡԭϵʧȥ˾ǡһԾġһüȥ˵׼ɳʹܳˡʵÿһ˶֪ͷһǺǵġѡһҪеաܺ˵ıܡɹ˶⡣ֺֻáά
ʢ½˼֮󡣽Ȼ״򲻶ʢǳǳʵڹڸߴ󡣹ԭͲڹǡôꡣҲǸ׳աȻȫǡ¾ٶһҲһܰʢ¡ڶݵĿ֮ԥʾ˵һ֧Ӫ˶Գ֡ȥǵĻ
ʢڵһĸʲɱĵĽ£үˡ
ԭﱳⲽĽһϲ졣˽ͳȥʲ˸ǧ

ʮ֮˴Ӵʧǰ̫ڡ˼


£´ϵ


۵£´ϵ
ʲ-ҪȥȴͻȻ̧ӣ
үʲ
ˣ鶢ĸֳָһ˿硣
ȥˡ
һ,ûվȡ˫ɵĴӪͳ
ʲȥ
һϡڵͲǷʢ򵥵ˡ˶˶ӪӪĸͻȻһ֧ɹлս֪Ӫսܡô˺ϡ˵ʱ¹Ѽ̽ӪһɶӪʱܱʳһӪɽصӪ֮⡣ɶ˵ֻʣʢӪˡǷɹ˶ȥסʢɶʵ䵽Щɹ˳ʢǳǳҪҲһ졣ˡԸʢҲǾɹ˶ġ
롣Ÿдһӡ˵ӽ¶˼ľĵġ󵨵ʢסɶӪɶʧԸѳơ
дһʱӪͳȫѼҴҵ˽ȫһװʢˡ
ȫǿһЩЦݴк
⸣ȫĶͳͬ˳εĵڶӡոշԣҲǿʵ۵׸硣ʱ˳αʹ־򡣸ȫش˵ԭΪ˳ζǿءȫҲûľĵȴþ¡ܿļʯĴ󹭡书Ҳһݵ̨֮ӪһЩ׽ĶͳԱȫӪͳĿնȫԶ絹ĵġϲּΪӪͳȫӪ֮ԸľҲչ˸ʿܿ±ߵ˴һƬѵҲһӪսҲǽ齫Ӫʢפصԭ
塣˶ȥˡȫֽͷϡ˵ˡܵ¥ȥԼҴҵ˵ȫԾоȻ֪˶ζʲô
϶˵ǽǰȴñ̫çײҽΪ¡
⻹ʲôġӪ׷ӪʧǾʢʲôã
׵ͷ˵ĲʢҲͬҪﲻʮˡɶ̵ĳҲʧġ¡һ顣ȫķ
ȫϴԸ£˼ǣ˿**֪**ˡһ˳ΪյĽӷŻϣҾ˼һ¡ȻȥˡǷܼ
˶١˼ڳ׷˵׼ЩֵתͷڳսˡˡǷ˳ǷơҰսʵֵ̫ٹʱ֮ٳ׷ɡӪķȥǡҵĹ⡣ִӪ˶Գֵĵĵ㡣ɹѾӪչˡӪĸͱһôǵӪŲս֮ʡڲ˵ĸҲͱһӡν벶ȸں󡣱
ȫ˽ķɵĵ˵ͷü֮Щ硣սɵĺáȫаյ
սսԡҪʵʩȴ򵥡ȵ㶨ϡȥˡ˲ûͶս෴Ӫսȥˡ˵ӪӪȲȫûͲյʤһʿ硣ΪһٵͷӪսôšҲʤˡ
϶ü˥ˡɶ֧šͺһ©һ㡣ǲΡ·ĶǱν֧׾ˡ̾˿˷ˡ½ǵĺӵͷˡ
ȫ˸ͻʱɴûкԼ˵⻰ս֮˵ѵʲôõԤסȫӲ˼ǣ
һƣĻ˻֣ȥ׼ɡʱ֮
ȫͷԡֻͷˡ屣ء

´ټɧڲ֪Լԭ˵ĵСǶ񵱡ʲôͥԴḻ仰ûдġ⵹Ƕɭһͭ˵ִʼʱҲ顣ǹŷһΪҪ⡣ľ˲١Ķѻ˼ʮСɽЩԭͲȥԭǼټ˺ɶ·ǲͬġ̴ǲԸ⵽ķҲ˵û˹´ټܰѶ˳ȥЩ˵ʯͷ硣
´ټձˡ˵ֱһһ¡סҲزȥˡֻǺѾʼģû˵ĵ㡣ټ֮ûκεҪȥҪԡֻҪƲٸκα°˾ܻ˺´ټҪάԼͳΡǱסԼĶƴӡڵѾ񻯵˲ʰĵĲһ֧˵˱ֻ˽и߶ٴѲˮʦ߼۹һʡٽǷıĳ˵ʿǴġ
֪Ѿ·ߵʱ򡣵´ټˡʲôã˴סǾ۾ӵݻķݡԵҲˮʦʵʳֻҪԼáҲ˲ôˡ
ڰǰӺˮʦյ˴ʵ۵ּ⡣һеɶơ⡣ˮʦѹӦһʵʳЩֻڱ֮вΪһȸԾ
´¡Ҫס벻һеķ𹥻ǵȫҲϧ𣿡
ԡʵ۱⻹˵ˡֻҪܹͨɶ볯֮ͨһٴͨɶڵͨ޽һ·ͨ,ʱµĿﶨȻüǮġ´¡һλᡣ뿴ɡʱͨ·ǰľĺġˡ˵ˡ²Ǵ仰ΡҪ´Լá
ǸѲǧʱ´ټµĻ´ټǰʵûƭȷʵḻӵЩ´ټǮķǡͨһ·Ҫ׬ӡԼƴһƴ


£ɶѪս


۵£ɶѪս
档Ϊ˸״´ټԥĿʼκˡֻҪԸԼġԵĵߵͽԭΪֻҪ㹻ĺôǲںԼοѾĲٻˡȥ˵𲢲һʱ䡣е׳ʮ˷˼׵ΪǸɡǵĵɶΪֹĹơ
ʮȻȥɽҰЩũʿ˵ײСǱϾɢѼ˱ϵӪӪԥİڳ͡һӡ㽫ǰӵ˷ָΧγܼ֮类һ㡣һƬʬ塣ȵ´ټоӪԥسɱһźХȥ
ѩԭ֮ϡΪֲı֡һ֧Хʱеֵ֮Ψһİ취ֻܾ۳һšΪķʽĳҲǽΨһ취лǳìЩҲ뻹һ֧ѵصʿЩֵѩԭоսʱźǡ߱ȥһ˵Ĵǰԥķ۵糸һʧڵƽߡֻǸʼڽµļӪʼĳʱ˵ĲʱںӳûһΡ˵оǰĵƽϡһһĹһѼ⵶һ㡣ֱ˵о翪һӡȵǷӦЩѾﳤȥ߶մһ㡣
ӪͳһϽһ̡ʹɵӦ֡Ʊǳս֮ȱƾǿ˵͡ټսȴѹͲǺλսĻӪͻȻ̡֡˱ͳ򡣰սʶӺХȥ
ֲɧŵʽʹԺԡ˵ʧˡķ򡣱˽Щǿܹõ´ټƵʿ⡣սһ뺷׺ݡҪʿֻҪ㹻档ԥӪĶ֡ЩȴƲѡǸ֪ʲôʱʲôķ֡ʱ췹ĵڡʱڰҹͻȻһɱֺ׵Ŀ־塣ʹЩѴڿҲܲˡ˯ѩԭоᡣ󷽵ҲӼòϡ֮¡´ټֻѼӪ
Ѽλ˺ࡣԭһ֧岿ġ֮˿ʼǨڡﷴԭһЩġһ¡˸ɾֻһЩţȴߡҲǱˡ޽Щķ´ټͨˡ˵̫Լ-ࡣҰҲڵġʵ۵˼ԼȥǣˡȻˡôҲͲôˡֻҪ˸ܵԼвˡɴలӪϵʷɳ󽢶ڸĺЩݡűǡ
´ټսȷġӪķͻϮݻһ֧۳һŵĴһΧդǼսġĳһӪҪԵľ׺ˡӪһ塣Ҳᱻ˺
Ѱĵ
ֱӽǳɢΪٶࡣǿ֮¡ʿȻһҪȫ¾ɾЩ˿ĴɢˡЩʵðǷѽ⡣ǵ׺ʵЩľ⼸ÿһͻϮǵĲǺӡûмɢԾɾŵս:ɱȻǴֵסսķǰͺһɶ˻һȥ
ЩȫһȺӡֻ÷ЩҰ˵˲ҲáҲáȻҲ֪ԽӪկ˷𹥻ǼΪǡֻ赲ЩвʢҲѼӪӪӪկֻѼԶʮﴦʱЩ˵һһ
´ټǼġȾݲõ⡣ڱͥʳԭͲϢĶ˵ʳҪԴԼԲ㡣´ټǺʡ¡ԱˡеҪһֻӡ߱Ű¨ӵ㡣캮ĶĹҲʳʡ֮⡣ЩĴҲһΪáִѼ֮ʳҪɴԸǸжʮˡƾһʳȻǲġԭȵ´ټһ·¡·ȥߵĳԵġ񡣽ʮ˾赲ʮӪ·һ޷Խϡ˲ġ
ˡҲҪЩЩʳȥİɡͳͳ´ټˮʦǧһĲҪѾˡ´ټ֮ԭûЩԭЧġֻΪκʵ˵´ټȽǡ񡣾Ҳˡʳڳıȥ´ټ»˿Դ
ǧҲһͬ顣һֻܳһٷʳ캮ĶʵҪͬͬ顣ҲǷµķֽӾ٣ǵѾֱܶʶȥǵĽ㹻ļˡ
´ټȻģԶ̴𣿲ڳ𣿴ǻسʡǷڳչʳٷ˹
ǧ̾˿亣ͬĶġֻѰ̴ǲġ
Ը˫ļǮչټҧҧһѾӡܵ캮ĶĹķû׬һ֡Ƿһ**ծνծ˲ҲԸӡʵ֮ǽٸ١֮´ټڻҲˮһ㡣ǷһҲǷǷҲǷѾľˣ⡣һҪһӡ֧ѡ
´ټҲǵùġǱϵʡ˵ձӡΪάΡĲԴƴӡֱⱱͥ˺˹´ټ͵ȫ˴ĸӹһСǧ١ҵΪסԸʵ١ֻҪ֧ôͻ˽ĵλΪһԼıֱʵ۽һǰٷ֮ʮϢν¿ҲˡѾ·ˡ


£ĵ


۵£ĵ
ټϢ˳ʸۿڡ˼㹻κ̼ҷˡҴ̴ڴ볯ʵĺʽ˻ش󡣶ٽƷĸƷ˵ۡˡĺóΪϢжڳʴչʳ﷫êԴԴϵķ´ټ
ʱ¸ټʳ䡣Ҳ˲١ʮӪӪġȴ˲ٵıʡһ賿ֵҹĳ֮⡣󲿷ְԴСʵûжٵսԡЩȻ׺֮ԾһȺѡڡǹڼկѾü첻ҳˡӪҲʮصĳһӪϮʱ׼ӪϮŹһĳӡǸոճЩ˱ƴһųءҲˡǰԮӪֻܲʵĳءˡ岢ûٶ˵ӷơӪҲʱӪ˯ӪѲӪĳҲɵķ˾衣ҲʱԶԽԽҲԽԽһ
ϮǱĳ𣺡ϮɹŲˡڸϡ
ءϵӭеĺŽǡһӪϤϤһɫŵ¹ڲ˳Ȼ֪ʲôĺܡ˲ûаȥ˯Ҫʱ䡣˶Ӫ
ȥ졣ǧܴ˷ĸߺ𡣰Ҳ˼һױ¡ѸٵľʵԭǼҴҽġι̡ԭǲˡǰҲ˲˲ϵȥĿȻһ֧ɫĺ߼-֮ࡣ˵ĮɹŵĲˡҲ벻Щ˾ȻǳġʢôûϢ岻ɵİһ䡣¥ױҲսǣ峯żʧĸ𣺡ӭУ


ˡһһҹ·δΪֻǷֹ©ϢӪݺһ¡۳һÿƥսÿʱ㻻һƥΪֻЪɹ˱ĲΨսȴӦоһѸٵԽǵĿǶңңɼӪկ˿ʼ䵶ѩԭϡĴѩѸıҡʱᴫһǵĺɱ۶ս֮ʡȴʼɽһơ
˭ʹ˭ȡ˲ĺλ˭ǿȢȺӺҵãȻʹˡӹȻӲʡһƥͨ׵սϽýĿ١׼塣𽥱Ѫ졣ʮ̡Ǹ¶졣Ǳʱˡ˵ĸкսֶɵĶⲻǿ־ĲǼҹҹ˼ĺ֮ԸԳļ
Ǽ̳ŻƽѪͳǺ֮Ⱥһֱ쵽˲ԭľͷҪӥһսȥҲԸǵĵ衣ʿǵĵٸһЩǵĵҪ졣Ҫָ̫
ɱʿһȡ˵ٿʼӪӪѾԽԽ
ѾʼҪ΢_,Ъʱ׼һγ档
Źܴ
ϼǰĹʿѸٵĿʼӺȡ˹ӪȻҲʾһ˫ʸ硣ʱм˻˽С
ɹ˵书ٲһ֮˫ʧءδñˡڻ֮иû
ʮʮʮ˫ԽԽΪɱܻ䵶һɱС˶ſڶҪɱй衣ԭͱ˸ֲ˫ײһԿӪСһˤµġȳࡣ׵İѩ֮ϡѪĽֻӪ˵Ӫ֮һһСȻʿΪһǵ˸еǿ֮ºսһš˷ʼĹΪֹͣƽϾЩʿһһҹ·ֶԭĴͻϮӪ˭֪Ӫѵءܿս׼ʧ㡣
ɱ˫ʹԾһصս̡ӪڲִӦս˫ʿ໥ײսһ𲻶ϵѪѩġ˷ŭʹ
ȻӪסšȴΪܱ˳ơһװİһױĻ¿ľǰȥȡʵǵĲǰĲˡΣǵ󡭡

˵ӪȻҲо˶澲´ټԼĺɱΪӪǰ͵ӪȵѲߵĳʱһݲϮӪĴӪ˫ս˵ʵٺòϢ
ܿ졣ɹװʿչֱԽӪĶġΪ׵ʿǾн˵ʾԼûж⡣Ǻܿ챻˵´ټǰ
ΰĶʹߡɹ˵ĺ˵Ĳŵ´ټ˸񣺡ݲԭĹԸɳǵսʿɡ¡ǲսһҧϻġ
´ټ˶Է֪ɹҡһϲɫڸʱˡ˵Ǻġ
׼һӵʱ䡣´ټĴ

һ֮ɽҰ˿ʼͦǵĶʮɢҡʱ򡣵´ټҲ˲ôˡȡʱ䡣ٶȸϵʮ֮ӪġЩӪĿͷѾˡһӡȻԥĽס
ѩԭϵսڡⴿĽǶ˫ûκεȡɡֻСϵҳɱµĻѩѾȾһƬսҪһ
ܼǺĵͶе˲μսұˡѾӵսȻ˸Ѫ졣ʮǰͰԡһҪ˵Ѫϴˢĳ衣ڡʵŵԵʱ
Щ˻ûд𣿡ԵЩꡣʤĹؼ˫ƾڴǿѹӪݵ˳֡
ˡ


£ӻ


۵£ӻ
˳ŻָȥȻѹѹľҪκεɿ໽żսš
ӪܵСѹ˻սֲܷ档ֱֻܷ½սˡ˲㱻ʿ糱Ĳ˳ֻս߼һŹءƵǡͶսڻࡣԽ˼սšʧȥ˻ԵһΧ˵ҪӦ¾Щ˶ԽǷָ¡
˼ǶԭͱһȻ˵ª֮ǰ˻ũ߿󹤡ȴǼ׺һӶӵļսӪȿһ֮ǰѡӴܡв׷ܱסһֵʵѾˡһ塣糱˷ָΧרѡЩӵ˿ʼ׷¾
ˡɫͺ졣ͷǲͻϮӪ˲սѩԭ֮ϡʮսһšӪȴָɼ顣ϱɡӵϵɱХŽһʿ⽴
䡭ڰ֮ͻȻںɱ֮СͻȻһս̤ĵĺ졣ѩԭһȺɽս
ܲɡгǰ棺󷽳һ֧˵ı
ܲ漴ڱϮ;Сеһ֧Լĺζʱֶ롣ûй˼ࡣֻһٳӪʱ䵶һ١Ӫѱ˷ָΧ׷ܷ£
ʿǡ㿴ͼ¸ҵĲԭ֮ӥڿǡǵǿ֮ɡȥһĽ˺Ƭɱ
ƣĲʿ˵Ŷһĺɱҵļһͷķ档
ӪŸȫ,ʼ˳档ܵʢһȫβκΪ˲ò˷֡û׷̫ڲŶȻںӷҲûʶǴɵβ׷ɵȫִʱʶԼƺһЩҲûʶɽҰ˾ȻӪΧˡ
롣ȫѳ˳ضĲһָɱ
֧Ѹٵײһһʱƺȥ˱ϾصĲִ١һҹıһսµսҲûжˡһӴ񽡱͡ȵˡ
ȫѺԥ-
ɱۼԼ˵İΧһ˾ȴڰΧп֧šʱиûΣաӪԴ׳ĺԥĶЩҵɹ˿ȥ
ս˿ʼ׶Ρѩԭ˻սһšŭһֱ˰ⳡĻսľս˫еսʬҰǷѩϵıʬ塣˰Ʈëѩս𽥽˿ʼȴս
һս˫Ǿ޴ġս򡣲롣ҲûֵٱˡӪǧӪȫûֻǧӵ⻹ֻʱ֡ƣڴ̹ǵĺеڵϡҲû
ȫ졣ֱȫ˳սšӪһյѪսѾĿ˵ĸϽ
˵Ӵ󡣶ֱѾ,ҲһɺĿӡϵױѵ顣䡣ʧѪˡ
ԣƣڰ˿֮ȫ˵˶ǶͳְƽġǸȫǸ˾Ļƴҡʵ۵׸硣͢ɲǰô󡣹˸
嶼ͳáȫ罫º͡һսʧ˲ؿɹֲ͡ȻĲԼɽҰˡӪǧѾѵĵˣܺѾƴӪءֻҪֵ˿ʵǿͳʱȻʢȥɡӪտš
Ȼ׸ȫ˼˵ĺЩӪѾˡǧˡǸӪϺȵġǶԡϺȡүȻǲԸġ
ͷұʢȥүء
סͻȻԺʱһ
϶ˡ½ӵͷˡ
ʱȫ졣Լʿ硣ȴидһǾûгԿġ˲ˡ˾ࡣټϲҲˡǾǴʤˡֻΪ˿ֻôࡣӪľҲʮˡһһЩѵɹԼ˳ˡǹڵĺȴ಻ȥӦ˻߳ɹŵáЩأսһһսһʮһٸȥʤܵĵϾڵĺѲǴǰЩһĺˡǰ˻Ժأȫǵ׵ҡ˿ܴӿĻǳЩνĺ졣νӪѾ𽥵ĿʼġЩԭǽͷݡͶ顣Ϊ˱Ȼ˳²ġ
˲˵еĻѾơʮսɢûսǿճĵ۹Ѿҡҡ׹һһķʹĸ¡Ĳ忪ʼվ˵Ȩ׼ǲȫڶˡ㲻սһսĳɰ⡣Щһȥ⻷˶֪˰첻Ǵǰ˿ֲЩɹ˽ԥʰսΪƷ۹Ʋ
ǡ⻷Ѿ˾ٱɹšʧȥ˽Ҳ𵴡ӦӲϾĸ·Ѿӵ𡣽ʣµǹӲдˡξҲֻڱϵظҷѵСοǸһѾˡ¡
ȫ˿ӪС



£ʵ˵


۵£ʵ˵
ڵľսѾüޡѾɳ̫Ӻơʱȴ¡·Ҳ׵ݺһս١
ڷǡ쿥жĹ֮ڡŵܶϢ
˻衣ЩϾġڸһ顣ַ쿥Ľѽ졣յĻе㽭ķ֯ҵ촬մɶѾʼдĳפη档͢ﵹǷƽ˾쿥ⷭ˷Ž¡̧ɨӵ߸졣
ս֮ѽոλҪָˡһȻǸǹĹڶȻ̸̸ߵļƻˡ޲Ǻܶ˵ɡǲҪн۱ۡ
˻׵վڵһࡣһ޴ĵͼǽϡ˸ܶıܼ򵥡Ϊ·פص֧ʡӪݺ人פɳ彫Ͼפ̫øĳ̶Ⱦפڹе½ĶפӶֳפںء˴һߡǼԼ̸˫ĲָָضǣĵӪΪˡıȫܹ人Ź彫Ͻȡʮ֮ڽߡѸٺϳɶֳźΧ·ָüɽλãоս
ü=λڻʮɽ֡üȻ¾ѡ֮üɽѡоսΪߵġһ¡ݺݵɰҪԮüɽ˱֮ĶӪսһ򲻸ߡ滹ܹ콫ɶźֳűһڴΧ׷½ءɵüɽһľڶࡣʺս人ϾŻӪ֮źסֻޡ¡
ܶ׵֧Ӫ֧ӪԮΧ׷½ȻǸսȻû顣
ıôû綫ŵģһһֱĬʱ顣ε綫ܶ˵綫ŻûоıѵսЩװ˾ʽ掠ֳŶ硣ģĴսû綫ŵķݡơ
΢΢һЦ綫Ÿոһսʿƣˡıùפ򣴨ԷϮ
Ѿ
룺㷴ˡи¤ս֮˲Ϣ䡣˻פһĺá
û˵ԭȻˡҲĲϾǳǽͷݡмܲһ
ĬĬ롣ڵ˵ͷȻˡô綫ű㱼򣴨ˡ
ŽĿ쿥ϣϡ㿴Σ
ʼʱԭںʱСս쿥ָӡǶĴģս쿥ȴʵڲǿڽ˷ԡ׵ͷΪıµָԼս۵ƶȻȫиġȻ˷ԡôʩаɡ

΢΢һЦλ䡣Ϲۡް˾硣Ȳɱλɡ
á彣˺Ȼŵ
ĽһЩһлʰĩĩǡ
ҪСȴҴҽϡвɹʹߵ
ȻҡʹȴҪĵǱڡɽˮֱʾɱ붫֮ս֮ſִ
ĸ֡뵽˾ָʹṩɲѰɹŲ䡣кһΪɹŸĹ˵ǻƽһֵɶһˡܡҲɽûһշɹǽ쿥оͷ¶Цݡ̶һź˵ǲǺȾˡӢ١λȥ
Ƚĩôû㡣
ոʱüһ˷ε˽໥Ƴһۡʹ߲
ʱ¡Ƕܺʹ߰˹Ҵǧ֮ңĶɹŸ˴󺹵ǰ½档
ҪˡסĵϲáɹĿкԼȻǹⷢʲô¡ڴ˵ֱѩֻ̿ҪһҡЩ˿¾ҪѪˡ
ΰĶܺΪֵ֮ǶܺĹ顣˹һͳһƤӡҪȥ
쿥ֵס˹Ķôֵ֮
Ȼ쳯ߡǵˡǿƵĴһֱֻϷݡԸֵ֮⡣ǳ͢档ҲǴĹһɹŲ䶼˴ֵ֮ˡôô෪ǶҪˣ
˹һɻ󣺡ΰĻʱ¡ôʲô⣿
һࡣȻɳʹߡڹѾˡڵľƿǲڴ󡣶ǴҪŲȻˡ쿥Ȼڳһӡϣ쳯֮ССӦƳšȥǵӰɡֵ֮޲ϡ
˹Ǿɻ󣺡ڵǻʵ۱µĹϽΧǹڵĻʵۡǶܺʲôù֮ڵĻʵ۳Ƴأ
˰ۡһľԴǾܷɵġϧ񲿵ĹԱڳȺڡҲӦȥӦ׳ա̻ζ쳯ǡʱСЩ˾ȥʹ̸쿥ֻԳ֮֮Ψһӡǧ֮һĲѡӵװ򡣸ʹмʿΣ
˹ЩͿʵʵش𣺡ʮ¸ҵսʿ
˹˵ʮʱЩ顣ȫһҲ֮˵ʮʵЩţ֪ԷǸӵʵĸࡣ
ʮʿȴĴ׼ưա˵˵޻ϡ󲿽Ϊ֮𣿡쿥Ǵţˡ۾һ;ƮȥˡһƳһмӣ˵ôࡣû˼ĥԸɹƳ쳯ɰٴȻǻӭġʲôֵ֮Ϳȥɡû⹦򡣡


£


۵£
˹է֮¡ǾĺеԭŷȭͷӲ˭ɳưԵĵʵµĴǶܺʮֹԸΪֵ֮ҲӦġ˹ԭǲһС塣Ʊǲġ̯ͷϡҲˡȻʲô̸мɡֻ޽ԼʹĲڹипڵͻȻءӾͲ̫ùˡ
һֳˡܺԳƺǲԭߵĵȼ˻ʵۡڹҲǱǺʵ۳ƳôҲ˵ȥ˹ɵΪɹ֪ܺʵ۳Ƴ»˵סɹȻ⡣滹Ҫġ
ʵ۱¡ǲеġΪ֮֮ûڻʵ۳Ƴĵ˹ٸͷʹ
ƲƲ죺ȻˡôҲûʲô̸ġѾ˰ɣǵġ¡Ѿˡ˹һһʮĻش֪ǡĻشǻδ˵ʵΪ˻ȡԷѵʱԸΪֵ֮˵ͨһЩ;ṩһЩϧλɹʹҲ벻һġȻѾˡ쿥Ĺȥ
ЦݸʢҪ˰˹˹ȴͻȻƳǴܺܺƱΪɺô£
˹Ǵʵε޽ԼԻȡֻ֧֡ҪԸ֧ǡôôסڵ׼ܱ֤ڸɵ֮ǰ׼֡Ѻá
ڲԭϡԭ졣ʱȻ߳ͻ¹ȻŮȽĺԳƿɺƺǲһ㲿ڶơǵɹ֮ƺıɼ˼Ԫֱ֮˹⡣ڳɼ˼Ӱ졣λڹԶֻһͺƹڵĻʵһ㡣ĿԳǾԲܳƺͱ統֮ǰֻвһԳΪͳȵֵ̫ĴɹŸ㹲ƻ̫Ϊ񳹳˺λĲ뷷췴ȥ˲ƺԳƶܺƴʵΪɺǼò
ӱ˵쿥ǲڳνġֻǾǴʵۡƺǰٹٺͰںֳϹԽ쿡ɲ׽ơ쿥ָԽкͽԼʿءȻ˹ΪɺڰٹٺǰҲȻ˽ڶݵ˼֮쿥ڽԼԹżôʵϡ쿥ʼ׼𡣱̲סЩǡҰļҵĵص֧֡ʮֱ뺷ʮǳŴֵ֧Ĺһͳһɹšڴ˵һͷͻڲࡣڹͬ档˫һ𡣿ǽʲôȥأ˭֪ڹȥԸʮסǲãĹ⡣ԸЩݶӵ塣ʵͽáǵ졣ûʲôǳؿɹ㹥ȡһ˶ࡣХȥǧĲԭȥｫսһƣڱ֮ʱʱпĳһ֡ԥĶ㷢𹥻ԡʮԭ˵ǻ֮ȥجΡ˵סһ仰Ų´Ьġ֮ͽ޲һΪûκεǣҡûʲôҵһ֮󡣱ʱЩзеĵ޷ǳҪǾԲȥġΪǱвҵһԼһвҵҲûˡǱ׼ʲôûСڶӵ㶼ûһԭķ֮ʮɨ⡣ҲԶѰٲ֡һĳǳضЩͬˡԭһСԭ͵ĵķȻȻǵĿꡣ
һǰ쿥Ǿ벻ôԶġھսڼֻҪ˹ڵһٹ⸴ڡֱӿӹ⡣ʱͲһöˡµĲһöõӡȻɹ˲׽쿥Ҳֻܲȡɽۻսˡȷֲ׼˹׼ʵ뺷ߡһΪԭİȨȻͻվмս໥ȥ˭Ҫʤ˴ȥһͷٸսһЩͷһֱ־ơһֱ
ƣٳʰһٿסԭ
ָڲϵô⵹Ǹ顣ˡޱ³̳ȥЩӡǵĶ-һʹ߹޻ɳ񲿳档ĩڡܺڵִɶĻ޵ͨ·һȥǵƤҪƤëж١Ҫ١۸ǲѳԿġ
ʵϡ쿥׼ҲʵĻԼǵ׼ĴǲٵġǶڰ˹˵ȴơƤĮɹǱǲࡣǲࡣɵﰵڡ֪ԸչӦЩǡʵԸ۴ڡȻҲϲڵɹҲǺŵġɼ˼ڵʱ򡣿սͻڡĻǳϬǲܹȻٺò
ʵǡ֮ԴչƤëһȻΪ֯Ҫȴǿۡ
ȫͬġţԲʱֻԲҶˡǿе֮󡣵ڶܳ²ݡԴѭԲʱȴһȺһݳһʱ䡣Ƭݳͻߡƶ¶Żġˡڲԭ˵ǼƻԵġ쿥չëľϣԭȺֻҪĹ򡣹ŵĲԭ¾Ͳظɹ˵ʧȥ˲ݳ͵ȥʳıǼġĵĵζʳĿʼĿȻȷڷֵĹڡȽĻסؿڡЩҲġȻ˶ʳΪ˲档һЩĲͲСˡꡣɹűĻҡʱ쿥һʰ档̵ݳǨ㺺˹ӵ㡣ֻҪʮĹ򡣿ԳΪԶˡ
ЩĶ񶾡ֻ֪һӵеĹ⡣κʱڡ˴ѡȻˡһݵĽɡ
˹֪쿥˼ʾ˸лϾ˹߷ۻҲ㹻˴Բ˵ĳ⡣ﰵ˾ġڽһҪ
Ľ˰˹л鼫áһӱ˺ü׮¡˵ıĳ̶ֳ˵Ҳ˵ʵڴ˵Ǹͷ
˹򴽡ԥһ᣺ʱݡΰɺһϡ
쿥˹һۡϲûʲôڵĶ棺,ʲô
˹˸һĵ˵˽ս˵ɰӪбһ󲿷ɹ˵ʿҴһǲеʦڿս֮ʡǵܹǰɹŻЩսʿ˵һЩʲô¡
˹ʱǴˡʱı졣ôʵԼܷ¡
ɵ˾֪̽̾нϸӵ֧¡ԳΪȻݺͼڳݵݡݶΪ㷺иֲԼȻȻûгĵĵ䡣ûڽ֯ضĴʼˡûҲûͳһ淶ڽ񡣶̵ʦְλڱ忿ڴݡгߵôһվǰôͨ˹˵һҥԡ쿥ָЩɹ˷ꡣǶǵʿǼĴ
һ¡֮ʱЩĥɹǰͻȻһʦɹžҡɹŲѾԭǶǹЩɹʿôǰŰɡŻῪʼǵĲǵļǵĺǵŮˡȻǱϻ᲻š˵ûκǲܵġ˼սġ˽ꡣ˻ɡߵսѲθС
Ч㹻ˡ


£


۵£
һɹ˾һ塣ǰĺ󡣿ǼһʦǾͲͬˡڴŷ̵˵ʦӡԱƽΪְҪҽռԤڲеλߡĲ䡣ҲءСʦǾ˵ѵġһʦ˵Ļû˸ɡ
Ȼ֪ʦĵλȴ֪ʦôϾ岻ͬ˳вŹǺлߵʿĻҲֻżԡ˵ԡ类ɨˡ˺˶ڽ̴еĹԼǿݷΪƱƽڽ˵ڽͨһ֮ϡڽԱĿӰ׵ȨԼҵҪߡˡʦ쿥ۡܵһ򾫱Ŷ󲿵ʦҲˣ쿥ĵһ˿棺Ϊʲôһ졣
ԸЩ쿥Ǻܽġ˵ס쿥ЩͬС쿥ԼŽкˡ͹ЩҰˡ·Ȼͬǵȴͨġο쿥ʦڹǳһֱûл뿴
¡ɰʦ¡˹ɫɵ΢΢һ䡣ʵ۲׼ġŲԭϵĹءʦҲ˵ͼȻʦֲľʦڲеĵλ߾ǶܺҪʦҲͬСʵ۵Ҫð˹Ϊѡ¡ġ
˹һΪѡȻζ֣ˡȥⲻϾսڼҲûʲôдġȥɡ߶ܺ޵ˮʦɶһѳɶɾ뱱ˮʦҴĹ顣Ź󲿵ľܵĵһİ
˹ɿ˸񡣻˳˰ȥǩȥˡ

ʵϲҪ˹س̡ܺѾˮʦͷ֮ˡȻǵ´ټˡӴ󡣾ͽĿ˵ڴʢ֮ӪӪս֮пս֮ڹ˵Ĵ͵Щˡһһǧˮʦ½սӵ½ս´ټܺġѾûжսˡֻǰӪһٵִʢ¡ڵʢѾû˶ٵֿܺŸϣ¸ټ¶õͫͨ˹⡣ȡ˹ڡôһ·ˡʱԴԴϵԭʱڡ´ټֻҪɡǹڲܱ⸴´ټԴͨ·Ĵڴϵȵľ
ЩɶǮ
ǵĶ档פʮ֮ĽӪȻѾãǲ¸ҡǵտֻһԼⷽĴ˭ЩĺָϢӪͷ˵߶ѾĮϸ˹ӵġ˵ɹ˷ҵġ˵󷽵ʢѱɹ˻ٵġһ㡣ʵʧȥĵı֡
Ժˡ׼ˡԳ˻ֲȻ޾Ľǵʱǲʶ˵һ岻ǾЦᶨѡҲɿܷҡĮɹŵĲûһҲмʮ˭ܱ֤Ĳ䲻أĳ̶ֳ˵ҼĴġҲвɵЩɹˡΰ̫ʵǡûиǳͷǸǳߵĵλţͽŴµ뷷ľλҲûɹһССͷľλߡЩɹأƺûижֻ֪һζȡķеĴûиնɱһ˵ͷ­أ˵֮ʡǿоս֮ʡЩĶӷˡȻֻһǲҲɹˡⲻĲ˺ġǸʲô̫ڻʵۻ˲ûнΪūֲ׵ĶܳΪ˲졣뷷Ϊ˵ȻΣ֮ǵͱһӡ

ڱݡϿϡһĽ̫֡ۡ±Ƚ϶̵㡣¡


һʮ£֮ս
Ķź󣬲ʼӪ鱨ڵĴսѾϣսҲڽչǧܺ´ټĹʶǾƿͨʢϰʢ£ڵĴսңӦһٻģһʢռ죬ľƽᷢ춯صı仯ĸһʧȥģôһѪȵİսʵһǿ˹ĮԼĮϵ׼һĮĮżĲ׼˵õ˴֧֣˵ʱû޽κԼǰڵʹ߻δأǶܺɶѾǧ꣬ټɶһ̣ܺţԼܹߣ˴֧֣ԭϣҪ𣬲ûпܡ
峿¡¡ѩԭȻ𣬴˳ӪĴӪҲȻĹŪˣ˶ݵĻңˮʦ½սӵĻڲ࣬ҴõǾʽڣɱԽϴ󣬿ǾԣȴǼģӪʿ¡¡Ļ𣬽ը˵ʿʹڴ֮£ĴȻǼġ
󣬽㽻˲ˣʿһ뷢泯ӪӪ񱼶ȥ䵶ָ򳤿շѩĺХ£ѩе飬˲书򣬱ѱƽӪ
緢ĶܺӭŷѩƾһѩջһıŰźХնͺ죬Ǵ˿̵ȵģѪҺڷڣûܹ뵽ǸֵĶӸ¶֪꣬ڳЦͳг͡ûĲ죬ĮҰһ㣬Ⱥ䣬ſ
˭֪ຣǸһĲԭֵ֮ݵڽϣߵĶӺĸסؿڵĿ⣬һ̫Զ˳ɹŸʲᡣ£ƶߡ³ء֡ߡĬء³ƶߡţءصȲĲ̨ľ׺ӰܱԼ1Ѯ̫Խ˰룬פضӡҹɹ͵ӳѹϢֵֵʲĮֵ͡0֮ڣյ¶գͺأɻƺӵ˹ֱ̫·׷ֵ죬Ѯפͺأֵ֪϶ɻƺӶȥֹͣ׷żҿڷء;£ֵŲˡ
ͺغֵڳɼ˼ǰׯϵʽԼΪȫɹŵġֵͼ³˹ڣƶɼ˼֮꣬ɻƺֵ̲ڴ̲̳һӵʣȴʱģ׼ɽ𡣴ʱһֵ֧ҵĮлͼ֮ͶƵຣֵһս֮ʣȴˣԶ磬ˮټ٣Ĳԭ֮ڲ˽֮ǰܾ࣬ܺصŸ
ǵĲȥصĮϣصǵĹ磬˳Ƴӣûз֮ǰҪѡ
һ伫Ϊ̵ԣܺ˸ĻŲֻصĮϣ̫ƳʾԸ˳̫ҲõһݼΪصıԪǵԪܻĮģӴ֮󣬳ÿһβԭ֮䵽˻̫̫ܲһͳɹţֵõ
ӡԥʢƵۡ
Ȼ̫ƺûаܵ˼Ȼ뷷ΪȴҲ˶ܵĸҺͽ㣬ԭڶδУ㽫ΪΪãܽŸĽѵûκεĶּĳȻڶܵһų޵Ѿ£ѳ˲
ڲԭϡǷǿΪһʱزѾ¡ǵؼ߲ܱţزĸ׺ͽ㡣ǿ²ȥˡһ뷷ظɹŲԭϵعҲҪ˰ۺͳЦءڶܵ˻䡣Ȼûĸ
һһꡣܵûзԸоɹŸشڡûĸ׺ͽκϢ·һжʧһԭΪҲû˸ػᡣĥսȻԻǰȻǡˡһؾˡͻȻ֮䱻֧顣ӹڵ⡣ǳʡˡ׼һطӵ𡣽ͷѪʱˡץס˻ᡣԥطսеһս׼֮󡣷˷ѡ
ǰص˾ǰ޾ص˾ǰ
ΰְͼ³ˡֻҵѪծ˺ѰźʱѾӪ֮Զ䵶۳ɱ
ɱ˻ӦЩֻŷһսǵǰ;ȡǵţݷ̫á䲢û¡
ӪӪ׼Ϊ˷ֹ͵ϮӪȫӪ赲عǵ˴ؾɱȫҡԼڻ֮֮˷ȴ׼ƾӪǰط˺һ·̡ȲԽϰ֮г̡
ȫףṩը˽ֳ̣¾ɽҰ漴ɱˣһĽ˧ʲߣǿĵоսǸȫ֪ʱӪǾԲܳģǵʢڹϳһ󳷣ôЩ˿ʱûжٷʢ
ȫѾ˾һ:սľȻףҲ̫ˡ
ɱ˷ӵӪǰڷѩУſԼǰھĹǵһľʱҪͷѾˣƾĹԣһսʿǰ
顭ǰһеĵ䲼˸̵ֶĹǵȥõĿԽǵǵǰһžڷѩһĵȴǣһ

һЩȽȤϢлСṩֵ⡣
ֵס˴󸣽ֱŰ֧ΪưЩɹŲ䣬̫ȢҸŸ֣öȢ̩̫󣬳ӺȢ˲渣ְ̩Ȣ˶ͼ⣬ִȢֵ̩֮ɹȢŸɹŮһ˵ֵŸŮȵȡͬӶɴ۸ӵ˹ϵ


һʮһ£׽һƴ
ںӿǰĻңûῪ֧ڳ棬һͷôĳͣ٣Խϰ֮˵һԵĳԤǣڿս֮ʾơ
ûа취ˣֵҧҧֺɱһǵʬƽҲƾһɢϣçġ
ɱȻ磬ʧһǰʿ֮ƽеϰǵǰģʺѾװӪ
ȫİγ漴ǰһָҲ׷׿ʼһһǺʤսӪԭ㹻ºҸȫƴеɵΣʵ۵׸вηЩѵʢļˣΣǶõ׵ͻϣ򡭡
ɱȫȼ޼٣ױϣǺβ棬еսʼ٣ӭŷѩӭǰĲˣս
֧ʼ٣ѩںХı֮УȻûиǴ鷳ֻ޾ĺɱƮĸԶϱĺ˫һ㡣
顭֧ԥײһһ֮˫ʼϵĴ߶ֱȮŶѰҶ֣ʼɱ
ƴʱ̣˭Ҳûо⣬Щڹ˶սκεη壬ѪɥĿʼҪȥô;ɱɣĵһһ¾ڵصбϡ
֮˫ȻƾУûùıеıо֧൱Ծ֮ʣһеĻжѾû巽ʿսϵ£˷ӵϣûʲôҪľŬҵ֣ɱѰҶֻ߶ж
ȫױĻնɱ߰˸ˣʱԣѾȻ˱ľģôʲôηżʮͻϱصѱ£Űӣһף㣬ǵ䣬Ǳ۰Ͻʵļ͸һεεĺҺѾû·ʱʰ˵־Ϊ˿̣˵أ̫ڣԼȥֶʱ޼ɵͯԡ
ɱ׷ȫӿ˵·زݳȻЩױװ֪Щױǻ˺εҪôҪȴɱڵоżʮױ˲˵ؾۼȦơǼջ˭ɱ˭Ǵսش֮
ۿźһӲ˴ĵظȫױӳ塣ӪʿʤƲ֡ǰҲӦشбɱءȫܲá͵ǰ̡ӪʿȻʤһͷеٵǰءοͳеҡ˻ϡΪԺղƽ︣ȫҲǼá˹ؼʱ̡ӪȿֺȻǸء
һӹӪ𽥿ʼռϷ硣ܺǰҵסȥ·ڶСۿǰʿһƬҡȡơ˴Ӳס˵ƽ
ʱڿʼˡɽҰ˴żª¼סһ͸з˺СѸٵս
ɱһˡԵõһ⡣ӡ˵㹻ƴˡ
ɱ
Ӫʿڿʼɶ˭֪ǰĲ˲ȫĵˣ˵ĺʱǵɽҰ˸֮ʣȻɵɥ򣬲˿ʼչ˷εķǸղų͵ĸȫʱûиϣֻмʮ˵ױѸٴ壬ס˺ӵԮȣȫ͵ǱΧ룬Ȼмʮҳϵױ֣ǲɱɢһһϲױһζӪ˧һֱϡ
˿ʼսӲʼӪĳͣȮսУ˼Ѹսʿ磬ʼ
ҪҪģܺڳ嵽ǰӣΧͨ͸ĸȫϵŵĻƴӣɵ۷Ź⡣
ƴۺרõĻɫ˳ʮ꣬ʷϹٷƶȵϮӵɫĻǶϸĵȼ涨ʵ۵ɫҽýɫΰȾжơ¾޼ĹԱϵɫʯɫϽԽáˣƴӳΪ峯ҵ־˺׳Ϊƴӡ
ʱʷеĳǲͬģʷеĩϵƴӵұȶҪ࣬ʱڻ廹δ֦ɢҶĻϵϻƴӵ˾ԲһٸܺȫĽƴӣ׶ԷǸվﻹзŹĵȵߵ
ʮ˵ѪڵԶֶܺҲΧսš˿̣ȫߵױԽԽ٣ȫڼҵսȻҲЩ͸ˣڵĴŴĿȻ費ͣͼӵĲϿ
׽סΰĶܺ͸񣬺ҪġڰΧȦд󺰣˸Ǵ˾ȼ˸ȫߵױŸȫ䡣
ϣ̡ȫսȱ˼ۿΧĲ˲ҽǰǵļԽԽ࣬սϼʮ˿ڣټϸղŵķ񼲱˻һԵڵأȫȻѾʶ˽³סսҪԼĲĨӵϵĲһӵϣսĽڵϡ
սԽԽ࣬˿ʼ֮УҶǵˣ뵽Լ˧ѱˣֻͽΪԼϵĵֵŻսһЩӪȥѾʼӲսţӴܣֻǲ֪һΪֳŻսĹ򴩲ʱȴ䵥ӱ
սѾӪ֣˵Ĳսʼ𽥱ָڶΧסܾѶֻһЩºȻ翹ֻսûôˡ
ǸĽƴӡȫһץĲϣ˿ѱ˴˹ȥﻹиղŵºһ˰ϣǣܺǱȥ档
ȥҪ࣬Ĺͷȥ츸Ӣ顣ܺһۣǰսϡ

磬¸¿ʼһҪһֵˣ˵


һʮ£ּ
ȫ΢΢ſ˰ص۾۽ǵԿԼ֮ڣɹװĲˣһˮͰһź«ư˿̣ĹĶͷϵ˳űǼˮȻǸһưưıˮܿ죬͸оȫɶգմ˱ˮҲǲܵģοĶëѩûͣЪļ
ڸȫϣΣһųʾ˲û֣֮´ټ֣мǶܺܺһǧͨ²óƴӵĹвӪͳ죬˳ε׵Ķ磬ֵܣԣȫ
ĴﱻһͷȻңǴҶûòܺΪķ²ӦãĴ÷Ǹȥ˸ȫͷ­ĸֵ˵ʵǻ̫ģŻ̫ȥ룬ҲǶܺϣü򸸺棬ԼѪ
ǧ˵ԣȻãܹ콫Ѻڣ˵Ĵս˳һЩ֪Ķ̫࣬ʣ±ȱ˾̽ӵ鱨࣬οһ˵ĸڴеãȻģɹֱɱʵڿϧǧȻֻǸǧһɫõ˵´ټ֧֣´ټĸŴɵģҲеǰ̶˼Ȼվǧһߡ
ƬջǶܺЭףûһ֧޴֧֣һ죬Ҫ׼ʱôԳˡ
ȫٺ٣ֵ˵ԣ𣿡ȫЦϣһ
ȫʶԼﲻֵ˼°յĽ漴˳һӣŭǳֱ޵ĲһۣǲһĻصһӳĶͷ˦˹ȥ
ȫŴͷЦһۣ˵ˣʲô˵ģ鵽ϣ׵ĻƴӣǷѵĲ˻ǺˣǾĲģȻˣôĿʹһЩ
˵𣿡ǧԤϵˣҪ˿̳㶫Ȼǲ򵥵ģǧЦһ޵Ĳʹ˸
˵ıӸ߸ڿһ٣Լٶȿʼ˦˹ȥ·˿͵žһڸȫϣһɺѪӡ¶ȫƺһӲҧأȻ캮ضɶǰֱӣеʹȻǳ޷ģȫȻ־Ѿֱ͸ĵʹ࣬·˺һ㣬ȫ
һ֮ڵ˶ɵõʹ޴ؿ˵Сֵܡѵüس档ȻӲغܡҲɵЩǵһ̢㹻һˡǧ֡ɲԸҸس˵ʵڵءѶ˲š¡ǵý˾ȥԥƬ̡Ѻս͵װʡתȥ
ȫҸʱһһ㡣ҵʹȫϵزϵˮõ¼Ͻ˱ټҲ֪˶áֶָܡҲء
˽һȥܺӻ֡ʾڵױҲ֮ܿڡֻʣˡ
ʱˡʢû˶ٷһõػᡣһ硣ҽҵʿʢ𹥻ǧˡܺغƿڡ˵ǧʱǺܲȻϾõغȻõ֧֡
ĸһССǧٺˡȻܱŤֻ´ټһһǧ˽еغ˳˼ҵ´ټ˲ز١λҲñܵ͡ˡܾݡҲùԹԵظšһʧȥɶ֧֡⡣в֮𣺡ô
ǧٵ˵ͷ漴󲿿ȥ´ϵϾʢǳǽ̡ûлǲɵءˮʦֽлмŻڡϰ
һʯ˵һֳˣʢȻأʢ˵ϳеĽƣǹʢ֮ӦôأǸˣۿǧû⣬Ҳÿڣֻʢ˵

ڵڿʼ˹ƣĵһδģжŷֱʼפضָĿ˶ȥһı֮ڱ˳
ѣ漴˴뷷ҺԥĽ¤ƽµ¼˴ļŭһΧסһ˵ֻຣǧ·̣ڵȻǻģ˰ʿûлֻڳ²ϵӭսȴⲻ³˼ιƣǺܿ㱻ͷļ½겻֮ʣڵȴᶽһߺŲ裬һŶȣе̸
е˶ѾˣȻһοɵ̸Ҫ̸ݲɣͿһ̵ĵһôˣ
صƽ֮󣬸ļ𣬱ϾǷǳʱ̣κһпܹϵһСˣԶϢģҲñȥ죬νӱȻ䵽ϡ
΢΢ж£սҪһˡ
仰Ȼ򵥣ĶУȴһ㣬˾񣬷²յ˼Ȧ˼ƽϣʱȴ̧꣬˿У˼㿴Ǹô죿
ֵƾׯڶԶģƫƫһƣ˭һߣ˵ʤӰֵеģۣһ꣬Ǻӵ
ס⣬ƽϣ첻ĵҿڵƣ»վϷ磬˵⣬˵֮أ˽ʱηηȴδһۣʤа˳ϡ
껰δ˵꣬вɵ¶ʧ֮ɫŶ˼ǽƾͼƣĿ
öӰѻ˵ꡣȻһƽƴ󣬸ױ¶˵㲻ʲôƣ׶˵ȴһݣ棬˸һЩ
⣬ս֮󣬴Ȼڿ˵Ҫָ׵Ķø׶ƽָ˸׷ĳŵ˵׼죬ⷪƽͲˣгһգ˵³Щ۲ļ֮Ǵʵ۶ԸĽٺΣʼʵȴͨܶƾӣֱ͸²㣬ǧٻͨʿ䣬εĿгһգ㸸״ƽҪסȴǼѵġǡǡ෴һοŸ׵һƽʼΪά˵ͳΣٲҪһЩο򸧣״ڹؼʱһǾ㲻֪ͼҲôţˣ븸״ɣ̤ԭ֮գ֮ʱ
򢣺Ϊıһ㣬Ȼջϵּ°ɡǱߣðȥһһĲ̫ġ
ķõ˸׵ĿϣȻһϲ֣صĴ˸ǧôȥˣױء

¤Ӫƽʮ֮⣬ɽˮҲһԱΪͨӪѡַ֮ڣһӪɽ˸Ż⣬ҹѾˣӪǰ㣬ĴӪյͨ
֮ǰȻĴ򿪣ʿŶڱ۶ø䱸¤ҳǰȥء
ʲôˣѿʼ乭ƽʿʮפͣ¡
ΪȻϴƤףһװһϻļҪϣȴԸᣬ𣺡꣬ȥᶽгּ͢
ֻڲ˭֪ᶽĹӣӽ䱸ˣʼкͬ飬ںҹУԽԽĳ춯߲ѾʮˣС꿿
˻ѣԷʮˣڶԷӵݣֲ֪ҹʲô£ʮûеִûдǰ·Ҫǵᶽпʵ۵ּ
Ǵۣ⼸˵ûдκ˵Ҫᶽˣлʵ۵ּһʱ䲻֪δõĺãиȻˣֻίˣǵ˷Ϊӣһǰ·һںѺǲҪͼߣҪʲô춯򡭡
в֮һȺ꼸Ӫ

±ױҹѣҪŭȴ˵ˣȻǵսľױĸꣿ
ᶽˡױᶽŭ⣬ŷſ˵ӣĳꡣ
ڵһ»𣺡ðҪˣϵˣѺ
ױһΪѣᶽˣƺֻϵּӪļѲѾȷʵҴּӡء
ݣȻ֪£֮ƺ׽ʲôߣȥ
һװµµĴʣֻŽѵȺʱǹڵϣ߸ߵĹһƽ½ȣຣᶽ££ʥ⡣
һʱ޴룬ɵ˼ҹصĲѾмʹɫˣǵ۾Ѿּġ¼һĵɫɵŭ˵ຣᶽһֱ϶ģͣ±Ҫߣһ֮۷ȴ֮ټڸࡢຣƺᶽʺĵط֪˶ٱټһƽǣѲ֪ʮ˴ʱĶӣȴֺվϣһʥּ¡
κ޵̲סݵڵأϾǻϵʥּʲô취
ĩʥ
ʥáȻӦһչƲᶽּɡ

ǧ֣һԣͲˡ


һʮ£ʢ
ּһͷˮƺ
ּ⣬һ¤ҾĽߺ֮꽫ּ̯²飬ϸϸһȻ½ӡּȻģּһϸٽ¤ƽһʱһࡢຣᶽµ¤ƣԭ*@@**
걳֣ȻᶽƽսȻϵּҲȻˣ׼ձƽɡ
һĽƣԭвϲټһλּȴʼԼȻڻĿУķҪ¸˼֣δɵġӡּЦЦĸ˵գǻּ罫Сֱȥˡ
ӻȥºּѾˣһﰭ۵ĺܣϵּƣǰӣ治
ˣôˣмҸĽᶽ׼ɡҲ˵븸ϵõ֪Ҳףֵˡ
ֿ˿˼뵽˻ϵ⣬ͶΪѾޱɳʱΪһ֧һ**սԵǿеֻּԼкǻ϶Լ̫ΣʥȲ˼أҧҧԸȥʮһּĽʲôҹ׼հӪ


ڶ峿ش򿪡ͷʰװ¤ǡЦزӭɫƵ¡ڵפᶽһεˡʥѾܡĳҲп֪Щ󲿵˶١Ӿĳɽѵͷͼ֮ʱᶽ϶һ湦ʱܲ˵ء
һ΢Цһռ˼ر˵ּʾڻΡټϿּԼΪƽ⹦δѾ˷͡¡㶫ҲԼϽơⲻ֮ҲֲعԱȡȻѹһͷԵø硣Щζ
µצسͷضǶŶ顢èۡ뵽Ͼ뷷Ϊˡһ˹֣ᶽ¸ýү˰ɣĩʲǡ뿤үɡ
»д̡Ҳ˶ˡ໥ʼɡһʼɶԷߡһʼɶԷڼǿϽ¤ʵȨȻʱ䡣ŭôᶽƺв𣿡Ҫ˵ǳ⼸䡣ȻдҪ졣ɲܰѶԷƵüˡǿѹסӻ֣¡زΪȷ档ذšᴫ㡣
ôˡҲԸ˹֡һױϴ¤ӡȥ
µرӰɵһ֪𱰵ض
ף֪ʲôʱһװ࣬ΪƽӣһףȵĿڵһ븸ײϣսǾʤؼȷ棿˴󹦣¡
Ƴ˶һۣ΢΢һЦ¤ǰƴɣΪ˵Ϯǲ¤ˡ
Ź⣬ɵ˸һۣŸ
˵ƽȴ꿴˵ƽ˵ûдǷƽЩ¤ϰȻˣһǣƽҪˡ
㲻ƽôģƺҲҪſʼı֣ΪһףǼΪģϵⲻɵÿʼתů
븸׳ȫֱϣԭϣƽģ굱ʱû˵ʲôȻһ£㼱Ҵҵײ
ǸǸ׵ĳӣҡһ䣬ƽӣһҪ̳ģ徣֧ƽô죿ƾһľλҪסȺ˼ֱЦΨһİ취ֻ跨ȥһţ׸Ÿתսǧֱȥ˱ǣǳ͢Ҫչˡѫӵܡ˵ףǸӵݣεĴѽĥµĺԲ㵽֮
룺ѪҲãʱ׾Ӫɡ
һɶȴǷɶȫȻҳһ࣬ʢ£յĳ⣬һ֧ȻԵƽϳԽԽͷҪϸףѾɱˡ⼸ӪӪİܱ׷ǣѾʢʢѾ֮ѾûκϰֻҪѾԸʱһһҹĹڽʢ£ˣʢĻ̻֮⣬ؾҲʼս״̬ŷ׷׽գκ˲ٵĿȻǲسǵģڳļˣϾЩʢ빲ֻҪѾ˭Ҳ⣬˱ؾĽ׳˵ǲ٣ǧˣټǿչһǧ˷ǽϡ
¥ϵӹ𣬳ԭŵԵøӽԴѲǵĽ飬ҲһɼūױҴҵǳ¥ϣӪȫûӪܶ飬ԣȫδһеһУѾýеǰ;֮£Գʮ̻ȻˣֻӲͷƤسǣʱ򣬾ҪҲˣڵ˰̫࣬ӣһ·ϵĸ治֪ʲôֻҪɹ׷²õڣе˶
¥ѹѹݺᣬѩĽϣǲı־ķǽ⣬Ʈѩо䣬̾˿ˣȻˣѾû·ҪȥֻӲͷƤһս
үֻǲ˵ȷ棬˲ǧǷ񿪳ýʿǳɱһ󣿡һʼڿ࣬ԭӪ죬й򣬶Ĳս߰˰ˣúõһ˹ͷ˾òӵְֲֻʱá
ҡҡͷɣ:سǳأһֻӬҲųѱˣԲðգԸء
ɵЩϧڿսаǧˣһɱȥһʱͽЩ;ƣĲȷɨɾʤ˵һ̣ЩƣܹЩڵʿ
¸ǽһ磬֣߬߬˵ֻųµĲ˳˼ߵĽױǴҳʱģǽϽŲ֪ٱ磬ŶٻѩǵģҲġ
ûоˣʢǲ˿ճǣӪıǧ֮ɽأһصѼ̽һ˾ţ£ܻȥӲˡ
µĲ
ƣʿȴǼ߶˺ſƵ>񱼣һȡ䣬䷨Ȼʼ͵ģȥɸߵĳͷһϵȥֻǲԲҪɱǽϵֻưˣÿһ㴫һЦɹָųͷ󺰣ʿս
ױ˳Ƕ⣬ǳϼĻں͹ֲûлػǽִ֮µڵĻҩͼ֧㣬ޱҪѾǽ鲢˷ѡ
ʱ˲ޣųʮסʮ¹ɶɹŸ̤ɽһ̤ƽ£εȵ׳ȴֻܹڳǽĿųµĲƣ統פɶһߵһֻ˷ǣ˱˵һλðˡ
˼ͷϵȻûжڳǽ֮¿񱼽żһ±ɹ˵ûмϾҪһƶĿǼѵĹҲò˲ɵ֮ģ𽥿ʼ¡
ѩУͷϵƺЩ׳ƮĶëѩУһ˵¶ľǱ֮⣬˲򣬹˵е˲ˣǵĺ·𲢲˸ӱ£̶̼ʮĹƼȡʳĴ߸£ǻֻǵδڵĹȴǵĹѪսƴɱġ
ǽӹ̶ǣôҳԱ㣬׼ɡһȻųˣ鵽زѾףˣǺ˻ˡ˶Źģӵܻ֮Уɶأȴȫ֣Ӫһ룬Ҳе·ѾΨһķӱʢѳ֮ķյҲ͹ˣˣȻûģȴѴ˼صľģ֮ǰһˣҲˡ
ͷ˵ǧȥˡ
ߵļΧ£ľΣһ¯¥ϣ˳˼
ǽ֪ôһ㷲⿴ڳ¥ǶŮǽ̫ԶȻǿģ˼ׯĵôˣǿ򶨣סů¯ȴɵö˶˵϶ʲôϢ
үĺˡһҴҹ
֪¡˰֣Ϣ̫˵ȷ浽ˣȻҲҪģһ㣬׼ֻ΢ŵ˿ǷǸĽ˵ĺӾ·;ϣʢԶһ룬ͻȻɱǿɾٲˡ
ǶҪվǡ鿴ŻԼܵĸʲüЩϲ˵ĺһǹǵʱ뵽ɵö˾
ǵ˰ΣµĲƺûйǵ˼֮⣬Щ˷׷ʼӪ˵ʵڵģոյִĶܺûйǵȤڲиˣŻڵȥǣûа취ûõȤء
ܵľٶýԭųǽ˴һ̣˭֪˼ҲԸҲ˲ļĶǻźֽ֣鲻뵽ȻֲԼӵдˡ

ǧһ£ûз£Ҫе£˼λ


һʮ£ط
Ϣʢڴ飬ʢͨڵĳſڣˣǵҪֻһǾǴżʲǣȥͶⱾǲŲѩԭɹ˵ϻʲôģ˭֪Ҫ;Բĳ
һ˳ӿҪ򿪳ţһߵر޶ԣֻɳǶѹﵯѹס˼ʲԽԽ࣬ҲҪǣҳһ࣬ʵҲֲЩˣ˭֪˱Ⱥ˻Ҫɺޣ˻ֻɱ׳ΪūЩɱӿνĺǳһƣ˭Ҳȥ֧£ȺûɢȥԽԽࡣ
һȺرζҪըˣЩ޴˸֪Ǽ֪һ򿪳ţɹ˵ĳһ֪ȻɳƳǶһƳǣΣǾԲܿģҪĲЩ̰ˣ˶Ҫꡣرγ嵶ҧгݵĶߵĳǶ𣺡µģһɸɱۡ
ǶҲˣԭһӵĵľЩ̰죬ǻη廯ŭ𣬵ȥسǣǲϳսãﵷң˿ʼ˵ǹֻǱϾμ£ʱ˼ˣȺŽȴһЩ
ʲôףããб£̴ү˿ʼʢпɲֹѰ˾סԹɲȱʵϣԽǴ󻧻ǾλߵˣԽϧЩ˿ɶǺǵģҲҪܶסںһһ˽ͳ֮󣬿ʼʲôաӡᳵξﶼξξξʲôıȹ࣬гҵƷ֮⣬յȻһǽϴľλ˳øݣֵһūһźùӣڶŭĿųͷϵرϵĳǶֻΪϵһӡ
˶εıļ˵б˶ƻõɫӵõǽɫյľλֻɫٵ͵ȵĹԱǲɫˣκǸΥƣǰݵα֪Ǽ򵥵ˣѰĳǶĸҶ
ر۷ųǶ⿴һۣɵЩɥӣļرӣ˵ûκιְλеĵλĿ֮ӵһˣһƨҷţֵٲһٺݺݵıԴססǸ⣬·ϣūĳͷرŻһȻǵʱȴ̲סңңųµӴ˸ǧūźЩûʰˣӽɺã
ԭȻһֹҿرԭǸӣȻûаյŶ壬Ǹ״Ӳһūţүʲôʱùǣ˳ȥүıӿǲ۵ġⱾ顱
رΪǾԲģӵҲΥ֮ͥ£һرűӳ۽УЦ
رΣ֮ʣһصͻȻ˭Ǹҳһ˳ȥն˭Ǹ£͵նˡ
ѭȥֻ˳ӿرӡһŭڼʮױػͷϵر˿µ˲ɵƿԡܶɶɱشȨһ¡Ҳܾ͵ذˡǸ
չȥΧڳŸÿһʱؽ۴ڡꡣЩӵعһ̬ԺرӡҲ
ס
˭ûпסֵ΢΢زʵ̫ƣҲʵ̫ĺˡΣ֮ʡЩÿõˡԭӦͬ顣ǵһȥIе档Щأ͢ÿһ˶뷷˴ССؾλ㹻Сٺ»ׯһеŴȴ̰½Ҫǡ
үһȸϵÿء˵ҲմһЩ̵عϵԭ߶ɶҲȥ˽鼸ΡЩϵ첻ش˸ǧ˸밲үʢҡЩϲﲻҲͽүĲѳſˡǳȥҲүȫǡ
פǸԳƹ˵ءӡһۡв˶Ϊһº͵ؿͻȻסǳǡӡ嵶ͻȻγڶëشѩСصڰջ˰뻡͵һˡӡԴ˾η¡߸˵˵һ顣ͼǡɱ⡣ȫҹͣСԴ
˲ɵһݣȺʼɶ˿ʼ͵͵ߣ֮ߵԽԽ࣬һƬɨҶһܿͨ¥ӵĳֻʣһ㱻ȵŢĲѩ
ЦŶ嵶˲ǵżҴҵǸϣһĸλ
˾פʢ߰ﴦǵӳڵˣκж׷⼸ܺɳ԰ټƵĳʢżӣƺûʲô춯ֹ죬Ұڸˣ´ټŴ룣ŶңѶѻ˲ٵѩҲˣ⾫ִ죬ѩǲСĴҲ͸ο԰ڣڵ´ټ˵һĹսʵûжսԣѾû˶ٵĿս֮ۻȲϺˣ书вǱȽϣ˹ҡźģȻǸǧͬ⣬´ټҲŲڳȥһ
ǸǧϾŴսϲжĻھŢѩҲǼΪѵģѣһֺ½ս֮⣬ǧϵˮһ˰˵ǧʵ㲻ʲô߼٣ڱˮʦҲǸǧˮʦȥ͸ֻһҴսʮļ̴ԭ΢΢ģսһӴ󣬶װصĻһţټϴӳʻһЩ󱸻ڣչţɶҲǼΪ׳۵ˡ
ʢ»ʦŶʢǣ˶ɵĳ۲ѣʲô˵ľ֮һǼ̱֮Ļأˣ±ɶ˼ֻ಻٣ȡζɶϼұһˣǧ˵ΣҲûлΪʢָӹ֮һģʷĻȴƫƫϡ
չǡͷһ֮󣬼ؽɴĵóۣ˼Ҫ̰ڽȡĲƸǧȴеҪѫ˵뷨ıϣҪٵȴˣΪ˷ֹҹζ࣬뾡ȡǳء
ǧˣȡ:ܹ֮õʲôڹǵǰҹ̲ܺס⣬ȻҪڸĴ֮ҲͬҪ㹻սƷο͵ʿ
ʻһֱ
ĵ´ټϣһֱԼ򽻵ΪʲôΪٶڵ´ټ˵ҪľŪıεĵλ
ǧ˫һ̯²¹ģ»õȳּ͢⡣
˵Ҳֲ˵䶼ǧΪˣǧҲʧԳ¹٣ĳƺʵ˺ͿҲϰˣûʲôֵģǧһ̯֣ܺ͵´ټĲɵóȥڣȴʿЩӶܺȥڵʹ˹ˣͬĻʼʵʹѾϵ⡣
ڵ˶ǴϲǶܺɳʹζŰ˹һ˳ʹ²ǳֶ飬˴Ĺ飬һ޽ˣ֮أ׼аıǮ˵ڻܵ棬Ǿͳ˵ڶܺԭҰȴǼΪġ
죬Ŀ˽

˹Ǳ֮ڷ뼸ɾ˹ݣ쿥ɳһרʹͬ˹ܺһЩ˹֮ʱķ˽һµĹ򣬿ǳȴûлʱصɳһ֧սǵ˳ʣɳ˲Ķս﷫𺽣ɶһ½ɳһ֧ɵĻֱʱѱﻹ˵ɳĴѲߣһ޾գշת˼֮ڵִ
氢˹ǰʹпɶ񲿵ĹԱһʼѧԺ⽻ϵıҵƱ磬ͨʱ£⽻ļɣϤѱУ֮󣬱ȥ쿥ʱ֮⣬û񲿵ĹԱ㣬ڽӼ˿ɶ֮󣬵ǾôȻһԼǰȥܺһӦûǴ´ģ²鷳ܺԾڴɶҪģĳЩϱ͢ᶨˣɶ
Ƭ̷򣬰˹뿵ɶԭܺ´ټǧվ򿵳ɶ˸񣬿ɶ˵ûƷڴĿӣǧȻҵ
ʱôڳɶ̸ֱܺ˴໥ʶ֮󣬱ܺһ˿ûʹԶ࣬һҪʹ˽
İ壬Ϊʵ۵ʹӦܾķɣܺ⣬ֽŵһ顣
⣬ɶɫһ࣬ʢ˵Ӹǻϵ˼ȴףȻǲɵģȡʢ֮󣬳ڲֿĽɴƽ֡
ɶ´ټƽ֣ʲô˼˵һγˣ´ټ֮ڻң䵽طߵʱʹȴһݶûУ´ټ˵ǻӣʱҲ̲סĿˣ޲һʹˣںԺ
ɶ򶨣´ټһۣȻҲй͵ģҴٲǵĺôȰ²ᡣ
´ټסŭ뿴ʹʲô˵ġ
ܺ޳ɣƽһߵˣһ壬Ϊ˵ȻǻģͷӺãԭŷıǹʹ˵ķǲŷĺܡ

Ҳ²ôֵģ


һʮ£
һɵı̬ڷĵʢУ㹻ӻʮˣԲǶֹۣܺϾֻһɹŲ䣬ǲٴ˿ҲʮѣʢΪ㶼ĽȻ٣οӪöԹŵģݶܺԤƣٴϵĽǷֵһ룬ڲĵĲ˵Ҳһ֡
´ټһƴŭ˶ʮˣ㾡ȫǵͷʹڻûгŵһֵĺô˵ֹĳô򵥣Ͼ˵ºͳʱѾĥһ˿߳ģǣһôҲûеĻ´ټֻһɢˣȻ֪ĻصĺڴָͿõ´ټ֮أǵ´ټɹ˼ɲôࡣ
ʹˡ´ټŬĳסѾĥĲˣҵĲжʮˣȱٴѩ˼µ̣ʧ˽ˣҲҪսƷҪһȥοҵսʿսʿһЩá
´ټĻ˵ĻǺܿȻɱʱʱ֣ǵʼ
ɶƺע⵽˵´ټĲͷ˵´ټһۣҪ֪һιռɶĵ㰡´£ȻˣôҾͺ˰ɡ
ɶ˶٣ָǼΪᣬɫͰ崺Կ³ֽڣѾּһɶôɶ޽һ죬Դ͹ɳԭֻͨЩ죬ܽЩȫֵǮĿʯڣڴ˵ϡٵĹ޽һʵǮҲ֪Ҫͨóӵ·Ҫ޽ȫΪ˹ԭһ㴨Ӧɡ
´ټɵ㶣һЩ˵Ǵø̾͵һֵ·ӳʵͥӱͥ쵽ڣôһǧĵ·ķѵӿǾ˵ģ͵ļ۸֣οҪӶ͹ļǮ
´£ͳƣǴӱ̵ͥʢ͢ҪİҲǽǧӣЩǻϵĹԭΪ·ͨԤģڳ͢Եһֱܶ࣬ǵ¾ûбҪڱʹȥ֮Ȱ˵ȡƻ
´ټǺܺģӣͻͻϸһ룬ǲͨ·ھôԭԭľû·˵ʧֺֹǧ򣬷Żŭ´ټֽһ˿˴Լ죬Լ˼ҪǮȷʵЩ̫
ˡ´ټ٣ֻҵĽʿʦڣҲӦЩǣϾ
´ټ˵⡣ﶼ˼˵ȥˡ˵ʵڵءʵ̫Ҫˡ˵ǰӡʵ˹´ټɶǴŰֵֽǷЩǳ˲¹ͷʮϡȱȱݡֺ̧ۡӳһչһʯסɶ۾ӡۡǷҪϢҪǡǾͶŰɡ
´ټֻЩɶסǷҪáϾǶǴˡǸҲ´͢ҲˡοȥϢʲôʱǸͷܲȥʼǮׯɣ
ԻʼǮׯҵ´ټһֱǮׯؽ󻧡һ½ʮӶС˼ˡ󡢳ʵȷҲˡ˵ЩǲȱǮҲడϾǿԭҵءȻȸҪ˲١Ȼ֮˵΢غܡݳƷĿšǼֵơҪǹ
ǾܵϣԼݳءӰ죿ȻطӼӸǡطո߰˱Ƶüˡ˼췴ô죿󡣷ǽĿ䵽˻ʼǮׯ
ʼǮׯӿǼ׽ءֻҪеѺ˼Ҿ͸ҴǵصѺƷȻˡʲôذǳ֮óӶС˼ǡһΪ޽ʼԾڵ˶ʮɲǸɵӡʼǮׯӲǱءϢ˵ߵסҲǮׯһʮȥһ֮󻹵ؾǶʮӡǰ򶨵ȾȾȼü֮ҲࡣسܷΧ֮ع޽ˡꡣԼսذӻȥ
ʵϡ࡮ط򶨵ضݳһءһꡣٻȥһˡҪݳƷҲˡؿҲסˡȵꡣսٰѽӲ϶ʧһɵǮνǽԴϲ롣ҪͲôˡΪĳ˵һΡɵݳ޵ȥս˵ڶꡣ̲ס롣ٻɲһʱⶫǵعҲ˼Ǹ޵عɡ˼ҹŮض޳С߶ýءǡûϡծδծˡ
ϾҪ¾սףҪսôôˣжԵģϣǰѵƵ꣬νոապ˵һΣ˵ڶΣǰʱЩЩδǽĶˣ¿ˮ̵ĵ˼ѺͨձѺأе˸ݣɴѹ˰һˣȻǺ󻰡
´ټԵȻЩҪϾĶ࣬ûתҪ군ˣˣ˵ɶ˵ǵ´ټȻͰ͵ϣŪЩӣܶ٣оͳɡ
ɶŴĺϵ˼ǳ˶ɵ´ʱԵ͹ʹãȿȡɶȻ̫ʺ˵ЩĻ˿̹֯ԲŵĸԼѫĲƲȻɴûյģԳãͨˣô´Աɡ
´ټ۾һɶ˵ί񣬿֪˿ɶͼԣЩ˻ʮ֮࣬ô˿ڣ㲻Ǹţ͢һֱŴģһ˿ٸȻ⣬ϰϣ´ټ֧Щʱˣʱ꣬죬ͨ·ʯҲ䣬һٶڵ´ټ˵Ҳͺùˡ
ڴ˿̣ܺȴһ˿ɶһۣУҲûжٻӣʱɶ˵лиͺŵĲƲɵЩˣϾЩҲӰֻԼӦ̫죬һ磬ܺȻڣȴ׷⣬˵Ȼδļǿǧ˿ƵĹϵ˵Դĵ´ټǸѼ̽ŵĳʣϵ׼ЩӴһܺһܹӦģһռ˶ٱˣǺ˲ˡˣֻҪ׼㹻֧֣ɿһ׼˱ŴľŴֵ룬ȽĻڣ˴Ҳ
ܺͺΪУڳΪԭ֮ǰ룬ǡǡ෴ڵĶܺĳ˵ҪڴҪڽƸҲͬҪ֣ܺ˫Ȼ̥ǵʱȻԸ˺
ɶ´ټ˵ֽ꣬ĿڶܺǷ˸񣬶ɹš֮ǱһЩصģ󺹣Ҵ͢޶˹󲿵Ĺ飬ɾһЩݣǴпգϸ豾ʹ𸴡
ɶһ˵һѽĲݱȥϾʽĽڹϣȻûô෱ĳʵʱĻḶ́ұȡһ¾¡صʽ;ˡ
ܺӹ飬ͷʹ˷ģ֮һֵܣʮǰҵĸ׻һֵ˵㣬ֻҪϣ޽Լ
˫һ󣬿ɶһƣĳЪϢЩϵĸ·ľȻòȥЩһ۵вŴҴҽ˶ԻɼţʰӪЪϢȥˡ
ҹܺȻǵƻͨ˶ʱܺ밢˹ý̸˿ҹ˾ܺڽʵĻƤϣȡ˹ڹڵļš
öܺĵģȻʵ⣬˵ܺһٻЩðյأ뺺ڹڴսʤδ֣ܺˣǼ֮սʤˣס˹ڵƣ¶ܺӲù
ô˹˵Ӫʵôڰ˹ԼĽصľ֮󣬶ܺԼע⡣
˹˸񣺡ԭֱ֮ƶʵʵϣҲûйĦ֮սһЩ˵ȴжš˹һ٣ûսҲغ;ǵĲ䲢ףƤ׶٣ֻĹؼλŴ令ߣǿĻĺͻڣⲢʮǰɶʱĻЩٲ֮⽫˻ɱǿǵĻڸǿɽѣЩţ˵֮ڴս֮ǰйʮսеĹģܴеĺСһǣƾǵʤ
˰˹ܺ˿ȻЩϢӹҲ˲һЩԶڶܺ˵ȫţǰ˹Ļ͵ڸЩһգ˹˵ЩҲʮƶȻһ֮󣬶Ժ˸ġ
˵ϣȻû˾ڰ˹ļţΣڵ֮ģǾ޽ԼóǷݴĹݱ֣ð˹ʼ⡣
һȻǹֵ⣬뷷ܺΪܰͼ³ͼ³Ȼ˵ľλɹһʢеģֵԷֵͼ³һ㵹ⲻ󣬶ΪرܺƴʵΪɺȳϴʵ¹
ܺɵЦһԶһЩȫûõ֣ȻˣôǾʱλʵɺˡ
˹ʾͬ⣬ʵ˼ġ
ݾöܺȤˣȣδո֮˽óףһȻԲкôģöܺĶǣȻͬһڣȻЩڵҪ۸ߵһʴƵĶܺԽܣǻⶫȴǼõıһ㣬˹Ѿ˺ܶ飬Ҽܺһ齨һ֧ģʵĻӪȻ壬ڽ׼ս֮ʣܹں󷽶Գ׼ںһ󣬲ڽӴ֮ʱܻɱһˣԵ˵ʿҲźܴӰ졣


һʮ£ǳ
ܺȤıǹڴĻˣЩ۸߰һŻҪһǧӣ⻹ҩļ۸񣬵ǶڲƴֵĶܺ˵ⲻ󣬸ؼǣԸչëԼƤչļ۸Ҳǲƣöܺɵ亹ֱʮڽ˵ĵ˲ǺˣˣǳˣĵֻһǸҰĲѾĮϵ׼pm*@@**
ڶܺ˵չƤëϢ˵ǸϢΪ׼ͬ׼λˮݲïʢƶĵ˿ĵزΪˣ׼һΪĮˮݷΪ׼ҲйˣȻҲ׼չƤëһԵĳ˿
ȥĮĮĲЩݹĲݱܺ鲢࣬ȹʢǣͿְģڣܺδѡ
˹˵ͷƣĽŲ˴ʡ

˵ڶգµ˶ǽϵĽҲȻʯٵľģܶõվ˳ʮʢǽʮźҲ˳ǽ
µӪʼԻڣս˫ɵ׼ûû˵ӶףǾһˣѾûκ壬һװվڳͷʮѹڽϣȻܲӦ׵ʱ봩⸱µվڳ¥ϣΪսֻΪġ
үʢӪţ¼ǽһ߸Ϲ˸ǧ
ôˣŤţ¼һĽɵһ֪ǳʲôӪڳ¿ʼڣͷϵĻڻµĻأǵڣûһڳ⣿
¼ҡҡͷڰĻش𣺡ǣֻĻ̫ԶҾڵ̵Ķʮ⣬ϵĻڸ䲻š
˿ֻֽֿԡһ֮Իڡƶʮɽкڶػ̱ȺظԶһֿܵûʲôǵڶֿôζˡ
֪ˡȥ׼ɡһΪȻرԸԼʧɫҾġֿܲŤתءȻˡ̹Ȼԡ
䡭һŻڵغ𡣳ǽϵؾɵýؼ롣һööڵڳǽĴ֪̫áΪǵڶ֡Ҳ˵ǽȻôغڡ̡ȴػ˽ʮɵ̡ʲôĳЩսҲ󰭡Ƕسǵ˵ѩϼ˪
үʲӿү㵽¥ȥǽһЩըеֱӳࡣ򱻽俪ظֶмСһƬǽ塣СģػҿʼˡϾǽվŵزֹѵصʿʱļЭسǵ׳һЩ׳еŵöǽ֮ɪɪеعֽҪ³ǡ
˭ܡϳǽ˭šҪóǵһս鲻֪ѿ¥ڻظʲֳڳǽϡ嵶ˢس˳Ѫâ¶嵶κͼ³Ǳӡն⡣
֪ǽвáǿЩǽϵ˲١׷׻صԼظλ
δȽĻ䣬ڶֺֻǽڲؾĵڲУľ
䡭ڳǽϣһƬѪģŴ˷ľǻᴫȾ
ڿµʼڻ֮󣬶ڳǽȴ޲ߵ£ѩϼ˪ʼӣɶҪһݵ㣬̫̫ڵڣ߳һʱİ࣬ڴ˿̣ԭԺ˷׷׶ڳǶ£·׵ĸһ㣬֮ʱǳصĹԣֻš
ҷڡĻ嵶Ĵ𣬲ܲЩڱأЩĺҲӦþӦûӦøµĵһЩ壬ӣٶʿҲ衣

䡭ǽһɹɵ̣һ죬ǽָ֮Щϣǲ̽ͷɱΣǶ˵ֻҪǵĻҲ죬Ѿ㹻ˡ
ڻһ義˵ľɶڣǽȻǼ쳣ʽܺ˵ڻҲгǧ򣬿ΡĳǽϣҲǶӺͿѣǽݣ̫Զ
˺ͲȴȲˣڼΪʿɲԸȵĻڰʢըϡȥʰо֣οƣǻڵĵҩȫĹ⣬ҲܶʢǵĳǽӰ죬ϾװľʽڣʽѹûװˮʦϾˮʦľսǲܳ־޴ĳġ
յõ˺ôŵĴټһ㾫ȣ˿Ѿһ֧ӣֻ֧˵ĸ˴˿ڳŴӳ׷һˣΪڱʳ֮󣬽ǹǵ
´ټֱͦ˲٣һս˵Ŀǰ˵ҲߵҴŵʤ֮󽫻裬ĳ˵ݺݵ˵´ټһѱͥɶѻ˱ɽߵĿֻҪ·һͨ´ټԭΣԲˣˣ¼ãս
Ĵ֮˸ڿʼҪǮˣǱΪһٶӣÿݺľܣȻªҲǸϹƳģľеĴ
˿̣ĻӪʼһεĺըװõĻڱεȼˣҩڻѸȼգȻĻҩȼھ޴ĳ£ڹڵװȥĴƬɳ衢ʯһ籡ȫ˳ǽϡڵХŴӰ£ÿһڵľ޴ˡ
ϵȻûзǽ⣬ԸﱻҲԸǽװΪϣһ͵ǽʮУǲ֪ǣһը֮ĻҩѾĵĲˣǴӳʵˮʦҪķѰ¹
𣬹ǵ˸϶¶ܵı顣ǲΪǵõ˳ŵֻҪܻŵϳǳأǱȥھĵۣ쵽һݽұӪ˵´ıӪõĵط
˸ӾԼеĶƺͳȻһźʾƵı뻮һڸ˻ڵ죬˴ȱҰײеս⣬Ƭ̵Ĺ򣬲ҪĹʿ硣
ϢźУ˸ҵļһ㿪ʼʢ̣ѥѩϣ֨֨Ƭ춯
ڻͣϢ֮󣬳ǽϵ㻺һԴ̽Ůǽű㿴Ұ˸ľܡս̧³ո˵ɵֽ
ǳ嵽ǽɵķΧ򣬳ǽϵĻ˵ĻʵڱĺܣĻھȻЧķһ˿ʼǣôЧñˣһööȺ䣬˴Ⲣ˵Ļʵ˵Ķ̫ܼ֮УĸֶмѸɢȻ
Ҳ㹻˻ˡ
ǲɵӵĿʼɢΣҼ棬ǽǰֻҪȥʤ
˸ߺ𣺡֡
֡
֡εĳǽϣ졢סţ¼ȹԱ˷Ĵ
Ĺ˹ң׼˳һǰŲĺڵ㣬ò˵˶ڹǼΪģڻͣϢ֮󣬵˹֮ʼظ˲ٵ
䡣
͡빭ɻһջ˸뻡ļͷķЩսˡ
һƬƺŵ£캮ضĽӲԶɵѩе˾˶Ƹ񵲣Уûļشľ֮Уδ
˵Ĺ˸ӿҰʿľѾģ˭һǼĳ裬οΪԼĽŬֻеϳǽܱӪֻбӪҪҹڱƤڵĿľھʯԼҹʹҪ¡
´Ƭǽϵ˵˲٣ǺµĲսֱںʱըȴ˶Ŀ־壬˵ǣڵĺˣȡ֮Ϥսʽ
һ֧֧۳ɺѹѹġơųµк˵˿ʼ𽥵󣬲˾飬ûжƵ˿ʼڳֶܵǰУһζ壬ľҲ㹻㹻а˸ߣֻҪرǰǿģȻڲϵ࣬ڵһɵˣʵ㲻ʲô
ϵȻҲһ㣬ǲɫķǽ̽ͷսĽ飬ѾǽԽԽˣͷ׼
һ˷ܣΪڻں͹˫ش֮£ʵ̫˳ǽ¿ѩԭɵ˵ʬ壬ЩɶȻԼȻ³壬ǸĹƣһĳҪʧˣֻҪס˽죬ЩԭʿɥȻָֻ߰Ķ־һЩʱϳǵˣҲܻһЩسǵĵãҲζʢ׺ǻϣ
ڼּ֮ڳ˳ǽðżݣʼͷ
ԽԽ˵ִ˳ǽ£ʱ򣬹ͻȻ;ѾˣϾͻܹԶ̹ǶԷĽ£Ҳ䲻еġ
ʱ̣һ鶳ɱĸ̧߱˳ǽ˿ʼֱӾʯ顢ɱıǽңڵʯ࣬ɶҲûа취ڳ࣬һţ˲Ͻˮ캮ضɶںܵˮ̳ɱ飬ˮԽ࣬Խ࣬һӲʯı
ʯͱǳ˺ܴĿͷ޴ʯӳͷЩ˳˸㶼ûط㣬Ǿ϶ƣЧҲҪѸٱʯأҪֱӱҵԴʬ廹ϡ
˵ǽȻѾߣǵجλԶδ

ѾýÿǧֲˬҪСдһ֣ʵСҲ㣬øһ´ңΪСҪ飬ÿ챣ǧֲθѾܳˣһ֣Ҫʱ䣬컹Ҫջɴգţ˯ˣİɣȻҪ飬ǾԲ̫࣬ÿǧֻǾԱ֤θƷ⡣


һʮ£ռʢ
ʯͱ˳ųǶ¸ݺη˳Ƭ̹һܼܵϣմϵķǣͷˤľʯ˳ݹ£ʱһƬ
յĲǣڳ·ݵˣеԴʯСеϱУֻҪݺݵԼļضסݣø˳
ȫǴȥȥƺЩһȷʵҲ¸ң¸ǿսʱųЩˣ֪һ¾Ȼֱǰ¸ңѾ÷ˡ
ְεһսҪʼˣǽϵ׼ϳǽͳͳȥ롣
ˢˢһɢźâĳ˳ǶЩţɢãȻϾĴ˻ѧϰ䣬¶ݣǲûսǰļŻˣڱѩӵɶյһ亹
ǰͺļһ̣һʯʱǵԴֻû˺ˣΪǰ;սԭڵ֮УҲǻһѣܹϳǣô˾ͿԸı䣬ǿÿճ׷Ϊؼǹκ˺ˣӹһ٣ȥ֮󣬰յ´ټĹҲȥû·ֱֻǰ
ʱ򣬵һ豻յĹ̵ҲݺݵеͷʵӵˣӭͱͺݺݵĽϡʱһ翾һĿζź£ͬһȥ
еһȴ·˿ܶҡЩ˽**ݵˣʮ̲˶Էļʸʯ飬½ݵضȥϵ˱ˣиȻȥ
ںսĲ뺺˶ɵðէԲһȺսʿǵһȺӣһȺҰޡ
͵ع֮¡˳ɹĵ˳ǽȴ˵سǽ֮Ѿ׼õ
һڶһһ˸ոϳǽ̾ͻᱻʿҽʬʮѪƴҲسǰܼصԼʬء
ҲҪͼؾһؾԼͬʱܼһѹ
ڡؾʼ
һЩ˵˾ס˳ǽһǡΧһСԲխسǵϡʼСǵ󡣸˿ʼӿϡʼѪһ϶ϵ󡣼ѹؿռ䡣
ۡվڳ¥ϡӵһԾԾԵؽ졣ʱ򡣽鷴˿ΪȻ׺սؼɺ;ʵڵӡЩǵرһҰһǰͺ̵ƺûоս򵥵յʮֹ淶ɫȻذ˰֡һز½Щ˸ȥ
˸ǧߵظʲһɫǸʲȥˡ
ǽĶضѾ˰ս⽣Ӱ֮УŰźĺУ˵£ӵһŽ֮Χס˵ʼ𽥺һЩһȫװͦųìжӺɨЩˣǲдӪӪЩûоս˵Ǿеľ񡭡
ڳ£ۿһѾ˳ǽ´ټѾ˷ܵ´׼ֳ˾ŭ𣬷ӵ³档
ԴԴϵһ˽һ糱ˮһʢӿȥƣǽϵɵõ⵹Ǻ£ǵʵ̫ˣһ˽һˣʬɽĳǽ¡ϵһӶӵԴԴϵ̤
ʬȥ
ѸٵɨϳǽˣǳųìֱӺųȥ֮κö̱ƺ翹˶ֱӴڳǵԣǺܿ죬˾֣Щ˸ɨʤɨһ£˳ݵϳǽ˵˳ǽӶ³ǽϵܶԳµķӵµ֮Щȷ治֪С˶٣ԲſԴԴϵı£ݣϳǽ֧Ԯǽϵˡ
ʱĳϵĺŸ˶סȱڣѹ˿ռ䡣
սһ֧˰ʱնȻƮëѩҵսڻռϷ磬Ĳɵһк˿ʼǣվڳǽɱһƬ˵ϳǽڳǽȻռ˼ƣʱ佥ȥ֪ƣ˷ֳϵԮԴԴϵϵĽǽȻ̫ˣȻԶԶʮƵԤʱδʱƳʮĳǽϣѳˣ򲻵ظĽ翹һӸʲӵѸٵ˳ս
ռ˳ǽѸٱɢŽͦΧ˸翹˲ߣڳŸһһεĳ̡
صʢĴ򿪣Ϊ֪жѪ֪˱˱ʬ塣
ʼڳͣܺ˶ӣİż¶սһжԵþȻΪ˶ףһ̣ǳˡ
ܺΪ˷ܶһЩ˻ƣʿǣ˻ˡ
ߺŻأǵģǻˣԭ壬ֵ֮ʱǰδеĳֻ֮ˡ
ɱ䵶ǰһָʼ٣󱬳һĻ㿪ʼԽԽ࣬ԽܼڲĤֻʣ̤ص
۳һųŵŶڽļ֮ڳĳ̡

صĸۡĵĸʲһҵĻ⣬ԶĶһɱԼ춯ڸĽֵһİҲ˳ֻۡȴǾĵġ
ţһɫҴҵ˸ۡ˽ڵһݷݲԶս˽
үˣЭͼʶƴֿͼԮ

ռ˻ʹͼս

Ϳʲˡ

һսֵĸʲڲǿ־壺һռ¥¡Ÿϣ꽫ֵסүʱԮʲȻľȻ޶ԣɵ˻Ŀధ󣺡ү̫ȻʵһУү
ָݺݵľ̫ʦεķľȻɫвɵ¶һ˿Цﻹбʢˣ𢶼ܱȫѵܶȫ²رˡ
ƽ˵仰ֱ֮ԣǻ̫ТĻʺĹĸ̫Ŭĸ꣬ΪŬ̫Ȼʵ޲ܲˣǸˣȦģǲǽƴӵĽңõնͷʾڶΪٴ˿̣˭Ҳ׷ˡ
Ǹʲ˫ͨ˳ȥȻ̫ʦϣ˼ƮҵʢǣƮҵսκǰ·ѾҪˡʵ£ɶƹӪӪһ
ʧأɶҲڷƮҡ֮оʧֻ⣬̫̫ڵܱȫ˵ĸ֣ʮ˵˱ͣ˴˿̣Ѿû˻·ڸһƥƥµʿɱȥҹ̣ӵɽأ˹ڣҲ·һأᱻ񣬲ǲˡ˻Ǻ˿¶Ǽȥֻ֮ǰҪһĥѡ
Ȼˣ·һȲ漣ǲ֣֪Ҫ˭עЩ֮أʲôСʲôǸƶѡ
Ŀһϻĺϣʺĺޣ·֣ƺ¶˾ģָֽ֮䣬һǰ֪²ĽѾ׼öõĽ֣źʳָĴָЩ󣬽Ŀ΢ţ·²¶һ㣬ɿĽУһȴ
һ֮󣬽ɫָϣ˽ģһƬңˬͻȻϷеһʾ䣬ɵõɤӣԭǸϷãھƻûôʱү֪˶ٸϷӣһ伫нɳָŽôϷί񣬴һ˿ִЩı⡭
ݺػˮ鿻磬˭֪ױۿ¥ۿͣۿ¥ˡ߶ѣ˯ʮĪҹޣ̨ɽ棬ɾѵͼ壬һסϡűϡ
ԭĩӿεʫʣ֮ʹ䣬Կǻʵ˵ıֻҪĿ²ǽϣɶ
עһ£ϡǿʮдɵģ׽ȥʱʷûг֣Ҿʵ̫ӦóͷҲ֮ʹλǣ͵BUGGǸƨŹ˰ɡ


õĸʲǱ洫ĸɱŵõսľڴ˿̣ͻȻһǻǻʾ䱯Уί񣬸øʲĻңүѾԸκ˲ţԣȻʢüޣҲʱܷöûһ뿪Ҳûһ˽ȥţЩʲԭǿļūɶǱױˣԽ黹Ĺģûһ˸˼
ͻȻ¶ֹʹˣҲûһʮʲʱΪ⣬ǹƬ̣ȻһҲʱһѪĴһӱ˸ۡԶ㴫үĩɱǱûб£ү׼ϾҪˡ
Ȼж
һӰܱ뼸ʲ˵˼䣬ǼʲĬĬվһߣÿһǲȥΥӵȴĬѡ
Ѽƿһŷ죬Ҫ̤żʱʱһ󾪽

һҾдãܴҿеƣٰѽǳ׽ˣȥ˻ɴգţĴźһյ˵ķ˼ʮPOò˵ˣڻ棬СʮŽ飬кܶҪæĶұ֤ÿǧǲθģθľ


һʮ£ɶ
ռʢͬʱɹŸ:Ųеʿʼ̣ǰʢƲĶܺΪܰͼ³ڹľѾ˵ɹŵǽͷĲʱֵı仯ԥˣͶ˲˵Ļ
ܺٳĽԼʿҲʼ뿪ʢЭ飬ɶУΪԼԲĻرʢеֳ߰ݣһɲ˴ߣ⣬ֶ֧ܺĮɹŵͳΣ׼֮ʱҪ뵽ս
һУǴɶʹȫȨͬģ˫ʢģˡ
λʢŬТȸ߻ʺҶϵĹشֳƶꡣɽǰٻӣʴ䣬ƣΪһ̣ɶһʱŬĹȴǲƲܺѡģһ˶ѣ֮ｻʱפʯƷšʯһ̨סʥ±¥ŷ¡š¡ٲ¯šʯ幩¥ǵȳɰǧСһѵıӪ
һУܺ㣬ʢȻǸõطǶɹ˵ôݶӣǹǳأҲأһ֮ﳤȥһΣܺ˵İһٵɶ˴ӰɹĵõĮ϶ɹͬõһʷĽʮӵı꣬㹻ĲɽһǽЩȥ£壬齨һ֧ǿҲ׾ٵ£ΪҪǣĺ󷽣ǼΪȫģҪͳһԭֻҪתͷ׼һսˡ
ڶܺȥһΪɶʹĿɶЩɹ֮Цصʱĸۡʼһ˹һЩ鱨ʢ֮սһ󻰷һתֱָ⡣
£ɶ۸ӣеӵ˲ɢأжܺ±ίίҴȻӣײޱȣηΪɶƣ΢ΪѸ齨ɶţɶ廢ǡ
ɶд裬˿ǧһЩɿ֣˴жϳ

ʢսͬʱ·ͻ֮ƣʼĿ˶Ʒ糱ӿ֮֯£ȴǾȻ人š彣Ͼŷָ赡أͼһٽ֧Ӫһٻ壬·ɾγɺΧ֮ƣøĳɶšеµĺšֳҲӸس𹥣·ɰ죬彣ȡһЩʱ䡣
쿥ƺңغܡʵͷʵӵǲɱеءν󷽺ȺȲѡơԭ͢Ϊܶʱ˷һӡʲôǾǻʳǽǱʶͻʵӵصϵšǴоеؾʽؾšҲؾšϵŵܶڻĿе˻ϿϾŵΪش󡣳ǻ϶ʮΡô߼١ͷҲֲ
źðӹú̹ÿճ˺ݺݵѵЩʿ֮⡣пյ̵̫ӡǶӣ൱Щ̫ӵʦˡôܶ彣
е¡˿ͦñǹ˻ֱнӡؾžӽ¡𣿰ػȫʽػڡǿ»ҪһذɣÿճԵ̫ӵء̫үżλɡܶҲȷʵе¡彣Ѳѡ
νеñʧյˡΪܶǱʳǺͻûǻȻˡȴǾǰȥɱءˡͳˡϲǰߡôϵؽҲ˲عؼ˵һֱͣжءȻҲлء֡Ȼʡ˵סֻһְΪٳΣʱǾԲսҲζֻܸɵȥܲıһŵִĿصءԭƻս״̬
ʱ˵ﲻǼٵءûй;ζŲ˼ҶˡܱܲһСͷװɣ֪ϵذȫǵһλֻںʵʵšǾԲǰߵء
쿥˼һ㡣͢жơǹܷҲ˵ڽŴһ졣λǾԲŵ˵ءǹؿǻء֪֮ٹȥˡǾƵء쿥Ȼ֪ؿԡֻþټο䡣ʵӽڡȻװһϲصӡʾ̩ɽû̴ûйܽҲֵõء
ļȤˣǸȫԳʳ˴ִ˳Ѻ͵˷ͬʱݴݵҲ˹ûйʮ쵱彣Ӫչ֮ʣһݱʢռ죬쿥סݱݵ裬ɵֲڵĴսոտʼ˵ϼұ㱻ˣζʲô
ּ쿥СӲλС쿥ݵ趪СӣѸٻؽϣ֮Ҫۡͷ涼Ϣ
СӼ쿥βסϲɫҲſЩЦЦ˳
ڱݵ֮£һݿɶ裬쿥ɶ̯ˣϸϸĿ˿üëﲻɵɶǸϸ֮ˡ裬ϲɵóΪж޽ƬĹ쿥ڵаЪһƷһӦȫֻǾսңණҪһϣ˵쿥Σƺʵĺܣһ㴫֨
쿥ţ˼ȴƮɶɶ˵ûдɶǲԼɹŸЩʱҪ׼вҲ໥ģ˵ĺгŵ˵ĲЩʵǷƨֻҪлᣬɹ˻᲻Ը⽫ԼĴɶɶıˣ˵ı쿥֪ģڻܿǣлĻҲʱңĳʿư֣Ҳ̫ܶΣΪҪǣɶڣɢˣˣ齨ɶŵĿɶǵ֮
ھŵ齨쿥ģϾ±ѵӪһ±ȴ䣬ӸٳȥǸɣûʼҽõıҵеһȥһŵĳҲͳˣֻɶܶѡȴ쿥ѣ˱дľ飬ҲйͣΪҪǣɶľԼʮϤɶȳϣ󲿷ֵȴȴĴѩǧѩԭͬҲǲͬġɶĵҲϤεܶҪһȥӦϤһӣɲġ
쿥Ŀ
˿ɶϰ벿ϰ벿ֵȴֵһǧССǧԭǱˮʦݵģѾһ꣬˷֮ǧץסᣬж˶ʢǵսҲ˺ͶҴ´ټܺǲսҲ˽⡣쿥ɻǣǧĹͣŵıѾдˣں˷棬ͷɶΪʲôһ飿
쿥䲻ǸˣУ׹ߵ̣ȥһʣһǰģһǧС
Сˣ˵
ǰģȵȸһʱԱʱȥѯС̺ܿ˸أϣиǧڡ
쿥ǺһЦȻûгϣɶǻͷĺܣʵܼ򵥣ɶǧܶѡϾԭֻǸıҵƾʲôƼأȻģϾһܶѡôһƷʹȥʣҲ¼ȨɳıҵƷСٶ㲻ϣҪᣬȻҲ޵һ°Ŀǧһ˵˴˵س͹ͺϣܹ͢齨ɶţٰǧһȻע⵽˲ǧǰȥһ黰Ǿ⣬ܶǷǧĪˡ
쿥һӻȻʣݸʱһ룬ǧǸѡͨɶˡˡ˶һ˽⣬ڻǰܹϵϰսһ˴󹦣Ψһ覴ãǴֻһССǧһԾΪܶ͵ԾƷҲ㹻͢ЩԱһˡ
ȿ쿥⣬̵ȥǧн
־ԭֻǸСͷβС֮ĸ״ʮ˴ִΣʮ֮Ӧ飬ΪӪһԱ֣˰ٻ󣬴ˮʦ˱ˮʦǧʱڣǧڴʵ̫ƽˣС٣û٣Ҳ٣˿ʼı䣬Ľʺʳһͣһ꣬ˣʼʱںıӦ˵Ǽ֮صıͥһ飬һ̲ã˵ᶳССģģǿҲ͸ǵĺ⣬ĬĬĴӴĽһЩС䴬ӳʵִͥӱͥٱһԼְ
һĹӦĿҲӦδ򽻵֮ᱻΪλʢһսȴıȷʵе㵨ʶˣЩʶееھһЩҹУйģٱһȵڴʵۣҲһ˳ŹǵĳޣΪˣڵ֪˳ɶ֮ȻսԱ½սЩζΪˮʦֻʶѣץס˻ᣬŽϵĻںʿ½ƾƽ˵ĹϵΪսɶͷ֮һ
˿̣վڹ⣬ȴŻϵټʵϣټĿԺܵͣΪֻһСϿ˱ݵ裬ǾЩʣԲţֻΪôٷ֮һʶѡ


һʮ£齨
쿪ˣ־һС߻С־һʣ˭־ǧ
±ǡ־ȺгСֱ̹˸ȭ
СŬŬ죺߰ɣ롣
־˸ͻȴһЩʧ룬ּһ˿ϴµľװ嵶ļСǰ·־СŸϡ
ֳʥ˲ģʼʵ۵ŽݱһδεĹ⸴һİεضټۡȾ죬ھٱǾǶĤҲΪ־һļ֪־ǸС󲢲ߣֻϣúõĴ̣ŬҹУʶĶ֣úõĴʿȽ֮󡣰մɣֱӰְԱĹǰǱͨһԼ򵥵ıԣٵСĻҲ־ϾʱǱ鱾ÿҹУϿζȱϯԭԭǸĶӣɹڻ٣ʶĶֵĻᣬȻǱϧ
ڣһССľ١һĶӣȴɻټҫɲеģ˿̡ļ죬ѥ⺺ʯשϣ̤Ǿǰһж̫ʵΡĹǰοҲ벻
ϣ־ǧˣڵŴ̵ֲȽ
쿥֣ɡ
־һװСĽ۾̧šߵǰ£ĩ־ߵꡣ
ڽϵ쿥Щȥһοǧӡ󲢲ãΪһ˳˳ϹϾԼǰܴԵĵͼ²ܹһΪһԱ룬쿥ûб¶֮Ȼǲ̬Ծƽͣ檻Щ֮⣺䲻д˴ˣ
쿥һ˵һվ˽жĽȻϾʹĽģҪС˲٣ӹ쿥ߵ־ϣԴһᣬʱС̰˸գ־СǷ£΢΢̧ŷֻϾվԼߴԼɫΣִһЩš
ؽ쿥Ȼͣʢһۡĺܺá
־ɵ΢΢һ㶣ԭΪټʼ䱨ʰˣǻһſڡȴǰһȻǽⰲ򵥣Ӷ죬һһЩѹĲϣĩŴֲδ뷣
쿥ÿɡɻһۡڵɶγ֪͢Ĳ࣬һְֱϤġȻˡϸϸ˵
־˵ͷıЩĿ쿥һۣȴ֪￪ڡǽӴ쿥ڴ˵ӣȴԼְˮʦǲ뱱֮ͥʿʼֽӴĳˡ˵ϰԣбͥһĵΡԼʲôڴڱڡʲôڿѲڱ鲼дעˮʦ½սϱ߲ӵսϰߣεĲͬ󻰷һתڽɶսۣڼ䣬ʼʱ˵ЩͰ͡ÿδϵǿһţżͷԹʾ˵ȥ־ľнҲͽĵˡ
ϣɶƽԭΪѩذǧҰǹسǡȻԻ𾵶ӺͻΪļѣҰսƾȥ磬ֻԲ󣬷Ȼǲ쵫Ҫɶݼ嶪᲻ܣɲݶӣûй̶ľۼ㡣Ҫ볹׻ǣ¼סѰĲ仹δӴЩһ֣ѸٵսˡˣĩΪ֮Ҫ齨
쿥˵齨ɶʱ־˵һԼļ⡣쿥΢΢ףʣΪСΪ飬˲Ҫ齨׺˱ϾũΪʧģƣûпǡֻԺԹѻʯڻ˲ٹֻϣԺ֮Թ֮档
쿥˵û齨⣬ֻϷζꡢΪʺټϺ̭ʺϻҪ齨ǵûߺ߾ԱұЩԿΪĹ˵齨ˣҲǵĶֻ֣ɶ⸴ֻסǳأȻǼΪ͡Ҫ뽫˵͸Ұûܵġ
ϡ־쿥檸Ľ̸֮󣬷ſ˲ݡȻĵ֪ôʷǣȴǾʮ㣬ʱ쿥üĬĩΪҺ˵ȻЩ뺷棬ȴҲȫűãս֮ʱڲ֧Ӧоͳڣǰ֮ʱػҲδЧãοǹӣҲɳ׷СģɧţҲӦ
쿥ɵǰһԭȵ˼ЩţǼ⣬ΪȻ齨ȻҪ˶ģϲСǧĹ˼ȴԺ־ս˵˾ΪԲԾԲΪоǺ˵ˮƽٵͣôִһЩɧš׷ԼɨսаɣǻԸȥǿȻӮȥɨЩСܳɰɣ
־ǿʼʱƤǷſˣͷҲͶˣֵϣʵûжѣֻҪһǿ׳սʿЩĹǸɱɣ΢ɶʱһ֧䣬ԳˣǵĲ˿ڲ࣬ȴԹԴΪһֱѹȣÿȡĺƤܵϹˣ֪Ƿĺˣṩ˲ٵİһ¸ңҲֻ˿̫٣ɶĳͻУÿÿ۸ļЩ²⡣
νˣʵǺĶ״ˣ״Ҫסڴ˰ɽֵشںȰ֮䡰Ǹߺɽȫƽçç˰Ϣ¹ѡ󱪡Ұܡꡢৡˮ̡ݺύĺŸࡣԽȻõȻԳΪԵĶ״ṩ˷ḻʳ֮Դ״Ҫ²ԣ֮Բ㡢ɼֹҵҪе飬ʱŮҲٳԡԹйٺȮȣÿ״˶߳ɫֻ֣Ҫˡͨ䣬˵ĻܲҲζŰ
ֻЩ㣬ȻºǧʷȴıҡȽֲĸøûޣ˿һֱάڼңģԴȻʤ̭ķʽ̭ǧ׳ʿǾеľ񡣿پҲûãټûǿ֯ԣʹܱߵһЩǿǽѹȣˣɹˣˣЩǿĲҪƤҪܵҪƤҪ¹ʣҪҰ⣬һЩ̯ɵϣÿǵС빱׳󲿷ҰģһܵõôǿĲǽһǧˡΨ岻ͬǣЩѹǵġˡ˥һһ
֮ͬɶ˸ǴңÿҪͷĸӶˣֹͣԣƤ¹ΪȻЩԵСԽԽء
־ɶӴһЩˣǵСϷʮ˽⣬ʱļ齨Ļһֱĵ׵뷨
־ΪһǧھսĴټ϶ֵĿ۽֮ȻҲǸɵӣף齨¡ϾɶĵûǾԲܵģѪ齨ȻҪһǸɵģģԭСʲô飬ҲģֻǱĵףʱȴӢ֮ء
ڴ˵һЩɹȻûģɹ̫ˣǶڴһв֧ҳϾͲһܹȫı֤гһգɹ˶սô½ʹεĵλȫͬǵ̫٣ͲвĵظԶǸӵĹϵûнʷûнǿ֯ԣļǣֻҪ㹻ĺôһŴǱصΪ¡ڰ֮ͨ㹻ǿĻ;áӦ˺˵Ὺʼʹú˵֣Ϻ˵ѣȫںϡ
һ֮⣬˼ӵһеǲȦţ򣬶Ĵԣ书֮Щһϣαȵأ
־˺ܿ쿥Ȥɵö־һۣţ˵˼ģ׵ͷޱĺһ־ּ
쿥һȣ־ӽˤæڵأȻĩּ
쿥һ۵ı̫࣬ǰһʱı̫쿥һҲûЭȨеֻһǹٵֻܶѣ̫ۼڻʵ󣬵ʲôʻʥּȺԴ˶ԣˣһ־ּ仰Ǳ̫׼õֽʡ
ˮʦǧ־Ѳɶʡɶһۣǧ֮ڣЭˡ·򹦡οյǰУгײѫ£ɶܱմˣ
־ɵ㶣Ȳ˵ɶܶѫ±һľϲ͢Ƶѫ¹Ϊ֣ߵȵѫ¡ѫеһצ⡣Ϊƽ졣м˫𻢣Իȼ죬룬Ի롣ĩȵǻͭ죬м̳ߵĶѫ¡
ѫºͶѫµֲ˲٣ɱġطַߵ˻ѫʱ¼Ĺͣ͢ǲģôܰ䷢ѫµģҲʮ˶ѣ⻹սƵ£һû̿ɴˣʮҲܵõѫߵȵѫëˮ½ˣܹѫֻһˣǸڸӪڴǰһֱǲҪģŽҵһԴ֮ûмĻ־Ᾱõѫⶫ˵ȼÿȼһĹ涨͵ȵĶѫ»߿⽻˰ѫµĻ߲˰֮󣬳͢벦һЩ˻ѫ¡Ǿ͸˲ˣνһѫȫҹ٣˰ھлȽؼңÿ굱صĵķٻ㹻ӺǰȥοʣȫСһ𾴣ʳˡ
ѫȻ͸ӲˣڻѫµŴϣÿ䳯͢˽ȥ͢磬԰յ룬ҲԵõһŴ֮ʵʵĺôϣһöѫ£ôҲζѫ֮ڡԵõ͢ŴԵõأʳˡΪˣѫ³͢Ǿķġ


ٶʮ£޽Ҳ
οһöΪѵõѫ»ϣһְܶΡ־ڵĸоͷ·һһɳ죬ڻ̧ͷĿ峺ΪлЩڴ֮⣬һȡŸоǰľеģ뵽кΣɵӯʲôα־Ǹͼ٣ǸսĺӡȻûжαһССǧһԾΪ⽮ĶȽУ˵־ûиж˼ǲƭ˵ġ
ĩּ־һһֵ֣˸
쿥Ͻסһƨڼϣӵĵ㣬ɶľһӦи±ȥЩǴ£Ҫǣؾ콨ЩиĴȨøŴ㾡סһЩ߱쿥û˵ߣ֪־Ȼס
־ɫȻЩĵζϷģĩ֤֮ڣΪɶһսá
ʱǰȥּСȻĵϣ˺Ѿˣڵּ
쿥ףȶ־Ҳܲı
־˵ͷȻ֪ʲôˣܲıھ˵ʵǻ֮µְ񣬸ŵĹսָɲıⶨİģ¼ҹУд˸顣ȻҲ־ܹԵĴͬһڹϵĵʺӵĸӪÿζǰڸӪ֮ǰֵ⽣ӰĲɱھڴüΪ񣬱ϾٱŷľִʬɽѪ߳Ӣۣһ񻰡
־Ĺһװ̤ŻƣȻڻǰŬȴȻʱʱ֣Եò˲٣Ӿ꣬ϵľսûһҲмԭھеϣְ٣оŸսƻ˲٣޼ġ۴ڣֻǾ񵽻ӲʣͶ֮䡣Ȼβסнֹš
Щʱ쿥Щ²͸δصʱҵӣǷļȷ棬֮ҡһ䣬ΪȽı˵ҳϣ쿥̽űΣ֪˵ҳȫû⣬Ϊ˷帴ĴҵŻѪΪιȴǾ·˲ţģսۣĳ׵ףָļƻϣڶʱȽƻϵϸһССǧӪܲõ˿©һ仰Ϊٱĳôʣ仰ûлĴ壬йΣеģȴһݳ൨Ҹκͷ帴ľġ
İ޽Ҳ
һдգܾƻʲôزʶٴѹеʱ;ĩ·֮ʱԾڿԼ帴ְ𣬵ӣ壬ϵľƻ˲ٻĵزʱȻһٻֵˣηڸļлתǹͷһٽٻսøطʿΪ֮ܣʹ˶η绢浼ҶҲǺ쿥֣˾֮λ쿥ݡ
ߵ˵У־һۣ΢΢ӵͷʶǧǰߵսѾǧɶսʿ򹦣ȽıȻС֮˿¾ǰλӣﲻһЩøУ־æǷ񣬵ڵǰķȻǲҹġ
΢μϣꡣͷŽϵ쿥˸쿥˧ǾˣôȻоҪһЩһĵҲڵأĩμϣꡣ
쿥Ǹ΢Ц䲻ضս˰ɣ
ŹأһսΪݡһ͢һݱͰĻıҪܲκ׼ǲ漰ܣ㷢ۡ˾ͣˣ쿥ԡϢͬʱ¹һ֮߼Ľ죬ųѾġ
ϣɶݵǷ˵ĺ·ϢѾ˹ڵ˶ʵ΢ΪʢǲӦԼĹƣڵ˹û˶ٵֿΧ򣬴һ۾ʤ֮УһĶµĺáϲûпϲɫüͷ΢΢𣬵ǵĳɷ־Ӷࡣ
쿥һʱû׹˵ȥ
ɶʧݣٻһ·ˣս֮ʱٻнһɶʧݣ͵ǺԺŻ𣬶Ψһ·Ҳͷˣϣ˿¾һˡ쿥
쿥΢΢һ㵣׹ͺΧһͳ˧ǻһŸڵؾӵϣΧסĳǽڵؾ޺·ߣȻȴܵ˼ᶨڵģܷӳǡ˵սΧǵĴܹһ棬ô͵ؾĽص¾أز´˱ǣЩӴܵؾΪ˺·һ֮ӴܣΧǵĴǸΧķ˱ʧȥ˳ǽ̵ؾѾûսȻ֮ɽء
ڵҲһɶʧ֮ǻ·սܣӳȥ⸻ܱסģһɶ˵ĶŴ󺣣Ѿ·ߣǰͺ̵棬˵еؿȥҲֲáһƵǽȽĶ񹷣νǽ˵սչ֮ʷӳս쿥ֻΪɶոˣɴʱ˼ܵһѡⳡʤ˵Щʧ֪Ǹζˡ
ЩЦζҲصģʧɶһ˵ܻᶨ˾սľģǶЩ˺ͺӪ˵ҲǾ޴ģûк·ǺУûк·ôǲ˿ٳһ·
쿥׵ͷ˼ʵںߣԸ񼫵ġȻլԥǶЩӵġɴһ棬õ˵ڲ£νϱıηη¹Ǿ˼ڿս֮ʣֻǵ򵥣ҪһеԴԵ˽зֻǿ壬ñľ衣
ּ쿥վּ֣ݣġȾɶۣ֮ҪɳսĺˡҴߣ׶˱ɱġԸĺˡˣ̣ɷ׼ǲɢ磬ˣɹŷľҲ˵ϱ˾ϧһд۱Ҫ͸ȥ쿥˵ȽᷳĻӻ֣ˣּˡͽȥɣϱ˾ϲıжӪս߾࿪ʼˣıҪһЩյʱ䡣
˵ͷ˹ȭּ
һߵƣǸ߳ӣųӪΪȣӪĩΪȵ⽭ֻܿһŴӸؿζȥζ˵ûʲôǶ˵ȴƹһ㣬ܡ
ϣ͸£ĩҲЭıɣĩЩʵԭ˵ʵڱĳǷɲѰĳУ⣬ҵķ֮ء֮ʿնܣˡ˵пǾ޾޸Ļˡæ죬˵
쿥Ȼǲ֪һ˵ʲôģȻ΢Цˣô׼ˣһлҪİš
Źֵǡ
ݳǧǰġĵȲﷱϢսʱڣ޹صСغҵ䣬ͨͨųˮ˵ʢ𲽷չԪֻʼݣǧ䡣޼һֱݸ
ǰ٣ʷжӡرŨīд౯׳ԽʫƪԹǱұսҪأʷˮʺϱҪ塱Ϊս֮ĩйһũҸͶ𡣳¾ս𼧵ĶǱƴҶѫϵĻ壬ض޳ǣսѮʷ°߰ѪʱСŵҵꡢġ֮ӡׯӳ۵֮أҲ¿˵ּӹ칫ĹԼƹŽ񣬡޴«ţΪµĵ䷶ʹΪӸ㡰ж֮͡ˣĹΪĤǧ檰ݵ̨˵Ĵ̨Ը̨Ȼ˷ԵܻĻʲɽ͵䣬ϼεǧɲӳȺɽֺ֮УǶǧƽԭʿһ顣¹սݼڣƷŸ̨׾ѾӵĶֲãīͤųǣǳнϱҪıؾܱ֮ҵĿأǧʤѻ͵ҡΪˣ˶ＫΪأڽɰһΪеɾפڴˡ
ʱݳǳǳٽĸ˵ǳҪ٣ϾҪ֮أ乤¶ǰŴǵĽ޽ģֻڴʱϾǷ֯ĴǹɾȻɲµģһΪһפһųǹӪ
ȻΪʾ֣Ȼ˵İӪפڳڳⰲЪͳĶͳҲǸӵң˳εĵӡĸܡ񲻹ʮ⾰뷷Ϊ˶ĳ
Դ¼ԼԽԽӪı֮󣬿ʼİƱʵҲǲѵ£Щҵĸܵĸǰһ˱Ȩ˵ΪڵľѾݿȥôֵܺǽ֮ˣ˲ţԼЩֵܰȥͶĺãˣ뷷ⳣΪ֮󣬿ԥһȨ
ʮϾ븣ȫһǼ칭ģᣬȴԹҲ±Ӫĸ۵ƫʹӣԴӳ֮󣬳һѸٵ£ſĲפʼʱӵеͷƺҲҶһζĹ˷ĸ·Ҳ˿Ϊ⣬˵Ķɺţʱһ⼱ȴ˹
ˣŶӺܲΪŻ£ʼΪһû˯Ҳû֣ڶһֱҽԺ˳ŷС¥ϵֻףģЩҩһΤץ˯һ£˯СʱȻϿ֣½ǧҪʳԣգˡ


ٶʮһ£Ŀ÷
ԮƲѣɺȻ仨ˮ֪ܵĴԮʲô°ʵϣ人Ͼͷѳؾפڴ˵һӪʱ֪人ڳһҰսʧأسڹأǵ㹻࣬ټЩӪʱĿǻˢӣȻƻ˳ǽȻóȻǡϾ̵Ҫǻսзӵ޵ĺܡΪ˱ֻȽһӪʿ˵赵ӪҲ˵æ·Ԯ
Ԯ鶪һߵİϡ׿Ȼġûлϵּ⣬ݵɾһܶǵǳɹŰ죬ϢѴˣҥɣϾ󲿷˵ĸˣѣ󲿷ֶԭһңڶԼ԰ĵģɱȻʿӵĺܿ죬ɹӪС
ɹӪռһ룬һʿ񡣳֪״ȥԮӪȻǼΪǵģˣΪʿ˾ãɱеĽȡǿһЩ
Ϊˣڿ˼֮󣬱ףһʼѲӪڵɹ˾ļΪȣǸĳ磬Ҳ֪ʱʱעҪӵģˣЩӪͳ죬նɹӪ
ɹӪݳǲ߰ľ룬ɽˮӪ̾ɽ֮£һɹŰʽӪһֱ쵽Զڴ˿ûڲûдϤߺ˶Ӫоǲ˼顣
£һţƯԲƶϢĳɹӪϿգɹ˵ĳ֮ʱѶ˶ֱǸʱɹ˲֪Եģƺǵϵĵˣ˿ʼ乭ͼԲ£ǺܿʧˣΪԵɵĸ߿ա֣ҲܰһߡԲûʲôжԵΪֻɹӪĹջε
ŴżʲɶĳӪšդɹ˸һ죬üͷ˦˦ޣӪǰһɹűǰʣô£ɭ
˵ΪӡɹŻʮ־ͨģɤŵɹű䲻ͳˣֻǱȻǹĻˣ쿴
ɹűңңһָ˳ɹűָ̧ͷȥҲ־ɣʲôģʣļʶȴʵڲ²ƯţµͷɵЩƺ̫ˣ񣬱Ͼ˧ǲЩһģȥѶɭ
ɹűһ£˸񣺡
ɭɹزˣزɹγɵĲ֮һɼ˼ɹźΪ˿ڰΪʮ٣ǧΪʮλΪʮǧʮ죬ͳһɹͶشа³ضڵλΪ˿ԿزʷɹźʱڵҪظ
ɹŲʱڣزĻвǨַϲżҿԱش˲ؿ˰ͼϿ˴Ӻʱڣزϴְ͸׶䰶ǸڣӺĹ򡣱ϰʱڡĳӴ˳Ľ߲Ӻͳ̨زֵʱڣռԪ޷ͳȫɹţֻܹ򻧣ʱңƶߣ߹壬ȨȶֵȽأأ͸½ؿǨַȥ
زʱѷΪ죬ɱ֮Ӵﲼ湲Իɱ糯̨
ֵȥ󣬲ӴͶ壬״ͷӶؿ˹ϽҲز
زڲԭĶɭ쵽Ƕ׼ϢûжٵĵꡣϾؾ׼ʵ̫Զ֮ڣĲ仹ǰȫģƯʱҲһľɣʱһɹű˹ȥӪӭӶͳ˿ΨͳõĻƴӰ磬ȻǼʶģ˵֪ҲһæһƥżӪȥӭӡ
ͳˡɭԶ㳯ųк
ǰӭסɭΪĵӪҺĳʲôӣ죬Щֵġȫ׵ϻӪȥ
ɭɫһѣΨΨŵŵһ򣣬Ҫȥȴ˴𣺡쿴Ʈˣʲô
ͶɭסӣɵĳȥȻҲ4Ʈ䴦ֽֽƬɢ춼ǡƮµֽƬϿյ̫ڱסˡ
üɲΪֹ֪׷ʲô£ջȴ÷ȥԶɭʲôȥ
ɭ˵ͷͷ˴Ӫ
ƬƬֽƬƮӵɹǲҽӽЩѾѩһƮֽƬǵ˷ֻһЩֽƬ֮˴˵ӣм˼ֽƬ˿ֻǴ󲿷˶ǲʶֵġһŵĴֽдһĺģϧ˸֪дʲôʶֵĿд֣ļֽʾԼġѧ
̹дʲôڴӪĳʷһ˼ֽƬ֮ΧƬӪֵ˲ֻ࣬а̹˵ϵãҶ֪˶֡
̹һֽ̯ƬܣΧ£סŶԵõⲻˣǵֽϵһζʱȴɵɫһ̲סһ
̹дʲôϿмͰ̹õɹűѲͷͱʼߴ٣ӪǼΪĵģʱͻȻһֻֻԭ˸еʣƮһݷݵֽʣδɹűȻ뿴ֽƬϵдʲô
а̹ɹʿƺûϵĴߴ۾ֱݡֽֽдȽʵ˲˼飬׼ս׼Ѿ˶˹졣˹λĮɹŵвͷ˵ǶɹŵĴ⻹㲻ʲô׼˲б̹֪ģû뵽ݡֽϵ׼˶ĮɹŸ춼йģɱľӲţ򣬶Ůˣȫū
Щݵð̹ܹܡϾ׼ȻҲɹŵһ֧һֱĮϡĮɹձ鱧гӣ̹ȻصǶֽϵݵΪţǽ¾ܳ˲ˣ뺺ˡһһٹʢ
ʢʲôЩɹ˵ʢ֮˵ıǸϤΪܵϢǡ̫ʢɹŸνԼǰʥأǹģʢռһһ˳˵Ĳˣ⣬Цʲô
ֻ˴ֽһǵȴð̹ҡˣΪǿӡǲ飬дνԼݣ滹ӡ˶ܺĽӡӡȻӡˢ¼ġ
̹ãȻĸָۣһɣǷݡֽ漴Ʈڵءȵعȴ˫۾Լ
̹һСһŭݣЦڱʴֱֱսȨ
̹ŻָЩɫͷ˾ǿһЦݣţ¼ˣҲڣ
дΪʲô¼ɫÿһЩ
ǣǣ̹һʱſڽ˵·һƬ֣ЩǲǸ˵أĶɲ˫۾ڴԼԭųͷȴ·Ⱥ֮Уҧҧǽֽϵ˵˳
ĬɹӪһƬĬ·һ㣬ûһ˿һʶֵɹ˶ѾЩֽȺĴӪ˶һңǲŴֽϵݣ˭Ҳҷϣ¡˭˵׼أô죿Щ⣬붼롣
ģҳһ࣬˻Ѳɹ˵ѡģ˵ļ¶ս֮У׼ˡˡˣԼĲ嵽վĸģԼЩɵս塰ʿ׸ô죿
ﶷȽ⣬ԭͼ塣οЩͷԼ򵥵ɹˡ
ô£żӪȥһҵϣ
ɭҲЩȥϣԵĽһŴֽԣҲ˴ֽϵݣڸ˶˹죬ɭļҲԶˣΪ𺳵ǲѵϢΪɭڵزԭǲĸӹѣôɹӪ쵽Ӧôĸɭ飬ȽڳǰûмٷеЦݡ
ӹֽϸһҲľѣףЩݲ٣ѡֻһȻŭĽֽһŶڵϣȵֹҲ𣿴ظϵܻĳŶɭǣɶĮʹ̫ƽúܣЩǺ˵թ֮ԣҪǵľĵģɭȥټڽ
ɭŻָЩɣϾЩֽϵģȷʵǹƪǰԼصʱ̫̫ƽƽģô˵ҾءοʢǰôӴӪľʮפ˵˹£ο˵ǲԭ˾֪ģ̫ǿȢĸöѣôʱ򣬷ˣɭ˵ͷŽҵĸ˽񣺡
ɽ
ɹŴӪϵＯȤõŵµǣǴּΪթЦļ˾һĿܶơ
һġԭЩ˾£ЩʵڱŭúˣҲҪ룬߻жָӣһݷݳɿݵۡɢڵأӪɹһƬʮЦĺϲ£죬Ǹ뺷ˣȴҲһϷŰġЩۡɢ䵽ɹŴӪȻȲĵȴЩɹ˱ֵģϾǼȤ¡
ˡͬһʷһ˾ӲϵĿźĻڶƸֵʱµˡǲȡִУ
ժµͲһȵʰɣЩӶ½ҵٸһ𺳵ģȤСӣЩЬӵϵı鵱ǷḻˣȤ
ｫͲĸ˾ӡʾⷬҲܶ˵ҴڲͬĲţǷĸҾܾæӹ̽ͷȥ


ٶʮ£
ɹűڸ֮±ϲûı仯ʣͬſԿһžɥǷһᣬ䲻ļ磬ｫ۾ŽǵһòȻӷԭһթЦδһ¥׼ڶɡ
Ƿӵ˵ͷߵļ˸۰ȥ
÷ŵļӻ̱쳯˹衣
ɹӪĴӪʮɹӪЭ졢졢ȸ߼ٰŴվжڵľÿһоѹסͷ͸ӪֺģȻЩ˵ġֽʡЧɲǺͷ
ͳ˵梵߸ߵĵɤӴһһ
ܻǰ˿ʼǵԭȻվһɣսɹӪӪ϶Ƕ׿λΪͳиָ·ſ3ΪͳɣĻƴǰҿɲðˡ
Ƭ̹װĳʮʲɶӵ½ʣ
Ȼ۾ֱǰߵĽӶһֱŴֵ£ʮ˹ŵೣƺûаѴ·ɼİٱϾǶͳӪһĪչ֮ͳܹ˰Ĳ˵мɹŵɹŽԭԹʱǱزѣۡ
Ļ֪ԴǿƺһҲżӣ͸ӲЩġֽǹ⵱ҵ̳ΪװȻᣬڳĽЩ޴ɸʱٻȻЩ
һڽһĪŲλ
Щ°ɣĻ͸¶ŲмЩȽЩ˵Ǳ޳ˣĵҥʹ
ǴСİֻһɫüپ÷
ŵٵɹŽе˲룬˹ȻɵĺͼеҥҾģֱӵɹŽһȻɹ˺ͺ˵ǽΪʵڵԸ쵶ұӵƴҲЩıȡʤ˳棬ҲԸи֮ľٶǼΪرǶ
ҥ޳һʱȻͬն
İڰڡַӺõѲһƣλ̭սĿѰ䲼ָ⣬˫ʿǽҵ֮ʱúҾθôպͰӪͳͲϸϸˣǸ˼취Ǿ׵ʱʱҪɾ첻κԣ
𣿡
ȨһɹŽָסĿڣͷƽ
ƴվȥɣҾţʮʱҿɶǺù
ɹŽ׷׶ͳ˼ڴˣҲʹЩͳ˵ĻǾٰ׳Ҳ׵ģϧһд۵ѹҲζſɱһЩӹ
ʱ䱸һߵĸʲҴҽˣ
ӣӪҹ
ĸʲǴͷūԭѱٶһЩū۶˵ֻЩ˲ĲͷнǱԽ˴ߵǵƱӪȥūžԽ࣬ҲԽӣų޶£ԽԽóǿĵ׵ܸܵȻʵӵѪ뷷˹ͷȻһγ
ӪūѦЩȫ׾̳ŵĸʲĻʲųƺϵ
ֱݴЩ
Щ˽ȥѹȽƺֻȴû¶ô¶ֵļǵģūⴡмҽ̡ǸʲһƵ˭Ҵͷҵģ
㱨ɡ
ʲͷʹһίż˴ͷҵûʲôѿֱӴʮֵܻɡ˱Ǻֽλܲô򵥵ŴŴŷŵ¿Ⱥϵķֵ䶫ѡЩϵõĽѳԼɣ治֪硣
šüɲõԤðſͷֻԽǲܻŵԽǻɹż¶ԽʰĿںɭϣɭ죬Ǯȥƭɼ˵¡
ɭס˸̤
鷳ŽǶɭ߳Ӫ˽֮һͷԭ˼òױͳһϵķĲǡֽһЩȻǸ˵ȴǼġ
е˼һݻƲݻƲ
ǰɹŸƻ̫ΪﺹʱдһֱΪ䱦ղʢƬ˼ϸʱȻԱֻɹŸԭǿڿഫıտ˱贫ΰĲﺹɶޱ޼ʵĲݳص
ľͷشĽʿսĵҹɹųͽɹŸŷ˳Ⱥӡʡ
׸ҥĲ㣬֪ȴ١
ȴ˴ӿԲǼٵģ
治йϵżеǩԼ˵Ĺ䱦ʢڿΪôں˵
Ѿ뵽ǵԹ̫⣬Ǿ
ˣҲܲ²һѾ뷽ŵǷݡֽϵϵˣں˵쵼¹ʢëʢеһƷȻ˺˵սƷҲֻͣôЩֽϵģ
ĶԽԽ˻ʵ۵Ʒɹ
׵ĹƷһЩȨ󾭳»ȡ
ڿʼˣûռɳЩƷģûв۵ƾռɰ
Ĭ֮˵ඩЩ˶ɹŸľ¹ҲΪˣÿ˵뷨ҲͬΪ׼ԵĲʿڵżеԭǲ˵Ѿĵ˦ŲΪףԼķѣΪòڵʿǵλҲˣҪѣҪ׼ִܲδȻһľȻ
ֲ֪ľȻʧȥ˵ӰҾָ˵ǳصоôأ֮ǰԼʱʱĹ⻹һƬͣҲǲ֮Ħڲﺹĵ֮ͣ޼պأ׼֡˷Ѻռɶһеһлʴӡ
ʱزϵķǲ֪ĵڷɵһЩһ
Ƥɵ̽ͷǵǺΪҪǲǾȻǾͨ߰˸˳¿ɹӪļһƮһߴ𣺡ʼʵǿƲɽ޳ߣɱûͶˣѬ硱ڼмߵ˵ȴ΢ֻһЩס
ϸ˴µ˼ֻ֮ഫˣ
⼸ɵϵǼΪܵĶ
ãûж𣬿Ǵ˿̺ȴǡʱһ𶯿֪
ţ¼ͷ亹ĴЩ̫Щϼ˾ƺѾʶЩӪӰȻ˾ڵԼļҶ֪ͬȻְִ
ҲЩ˻عٴٵĽĹ
׼Ǵ󲿷ȴȻ޶ԣеȻһãȻеƺ˵˵ʵûдӽһ࣬ԼĲв֪ǷսԼĶŮв֪ԼȴΪʿڵķ磬˴ͽۼΪʲô˲ɱⶾΪʲôȥԼĲڱǵʿضȴڼĲڲ˴̣ʲô
ָԵϲ˵ͷݵһѾпǷǱϾǳȻɵһЩҪɢףشصļ֧ռ֮ջŸ뻡ͷתŵ˵һûĿ껹ϵˡ
ڵĳĿʼƺû
иͷһŶɭ߲Ĺ۲ɹŽɫȴҳһ˦
ɶıռ̣Ϣڳ˵˾¥ɶǴ֮ذ̫̫ڵĹҲǺӪأǿ˵ľǲפɶڵľμж縣ȫôûϢӦûûתİɡ
ʧ˻־ڶҵʱ
ﻹͬŸ̬ɹŽԼأıѾ־ذҪסǼαסЩɹŲ졢죬漴Цһ֣˵
˵ĿⶼڳĶǳðܾ´սڼǹңڳѲɵάѸһսٵʦˣƽѷת·
仰˵ЧɤӣұˣɹӪնеͶͳͳһʶҪܴҷ˺涼ΪλɹŸĺúëƼȻѾֵزѾս޲ƴһƴڴͳ͹ӪнʿȫʣɢҥڻظաӪѲӪ
ʿ
һѵĲѾĿƷΧʱɺɹҪػصȥ˵ٶĻѾûֻǿ´Ѿ˲»һռسȥóڵӪ׼ɹӪѹװ
ʮɹŽڳƬ֮ڷȥ˵ĽŲ
ʮֳء
ӪȻɹſʼҪعȥǵĲսһѾЩĻݵɹֹսֻϣص屣ԼļСֺ޿ʼʱҪֻ֣ǷɹˣЩһ£õ˸˵ĸţ¼ЩصĹԱȰֹסֻ֭ۡ
󣬸Ӫ룬еɹʣ
ɱЩǱӪĽ´ЩҲʼж˵ݺݵѲӪ˻ص¨ȥ
׿ӴľͱִУ̷ЩԥűȻһǱؾη̾׷׵Ļص˸ԵɹŴӪһʱְⰲıȴĻǿҵ˼


ٶʮ£ŭ
׸ЩһֱפɹӪԵĸЩɡʼ˺Ѳ߶ӶץסҪܵϲɱһ¥ߵ˺ܵԽԽೣ㲻ɱЩֻӻԼļҴɱȥҪ䲻ֻܰץݺݵĳ鼸˶ֻǼȻ岻ס˼е˵ֵ֪ܽܿѣ
߲ܵõƽĲս𣬿˭ҲûңԶĹڣȥ˴̡
οǰ˶Ѿʧģɶ˶פӪİѪ׾٣ƺһ׶ûУѾԤеЩ˿ĲټԭǲܵĲ䣬֮Ѹǵʵ̫ڲԭʿԱǸĶܣû˻Ӳƽ
ԭϵͳβȻ˾η
˵һԸ˶һ޼ʵĲݳҪظȥصԼߣΪǵĲȥս
ް취ĳֻдӼӼ౨ԷһһӪҲɹӪͽפο׿ŰЭţ¼ȸĿŵ֧Щ˿˵Ǵļȵߣԭֻǲбȷ֮ǵȨҲļټ͢ÿ̥ǵ»ǵļҾҲӵ˱ôҲûк֮ٻزԭǲӦڹڵȨҲҪǿЩǲǿѹסɹӪˡ
ȥȻǰ취ĳʷ۴˼Ӽ
ɽּ⡣
Ļԭɽ䶨פĿ䶨ٺǰЩӾսθ˰ȫֻϸЪϵԴܺʱļϿΪˮ֮ϡǵλγɵĵԶʱ˴۾͵ڼһ
˴ɽɽڵǧɽӴͻȪжŮ
ӢҢ˴ʥȪˮ֮ǺǱκʱڵĶӢӡˮ˴϶ˣ˴ԶȽָ£Ҳִ˴
ʷƾãسǵ볤Ǻбʺڵһܣδ޺ȼǰЩʱ½ǣر´ɽ䶨ëǷһսһȴչɽѲһ֧ӪԭɽѲĶԮ䶨Ŀɿڴһ֧ӪȻ󷴸깤иӦϣٴ
ּҴҵϸϼϳѹһ׼ûоֱ֧Ӫƹ壬ҲҿĶܵÿ죬ӳǵĸӪƧûдֻǾۼ꼺ļֳصûлҹı䶨Ӧӹ
ΪɽѲĶʧԭҪģҲע
ŮոûжþҹˣĶڼ֮£˼֧СӪмصرɱ˻ȥǵûйʧһոʧĹ󵽼ϵĶʻɫĽѾγ䲻ԼǹľĽӶε»ɽѾεı׾ܳڸسӱľոȻϹˣʲôսһ
ҹ΢֪öԲϣҲҪؼ֮УɱҲ˻ϵĺ鸣ƽյĶʿһٻѾѾ¥·ĻӶ
˵ĶȻһţս͵˱Ƚ͢浱һϰʵ˶֪ĶϼһǶ˺֪ܵĻصҪҪĶֲҪ˵ʲôһ仹еĿǵʱȴƽƵּ⻹ĵļ˫ۻʹҫǼ
ľߺοǴ͸˵ģͷͷԣֻпͼҪ͸֪Ķһ﹦Ǿûеģǵ״ȴݿֱ˵ʹ޳ܵĺѲһսŰĻ̻4ʱĶȴӵİ˿һ֮ͻҲۻֻǿҪⳡսȾһ
ݣⲻˣǰĵ
ⶨϡͿļ˸㱦һֹٷڴ󳼻ͳȲܴġҲһЩоĳ¡Ϊֹܻ򴩵ĺûмһѲѵ˹ⵤ;ҲǼӰġҰ˫ۻᣬǾ͸˲ˣֵ˫ۣ
ðָۡǿȸϵ״Բһһ뻨˾һֹΣΪȾᡱȾɫľëۡƷ¡ڻȺϵ³ԱؿʹͽоϼԺ¶ֶȴʿϲܹʾʿӢ쵽ҲС
峯ڣҳԱоλյıӺ͹׶ʸۻᡣ
峯ҺͷбΪ򸨹׹˶ɷʸۻᣬƷϵڴǰӪͻӪĸͳЩְ˱Ī졢Ѱʸʴۻᣬĳǲܴʹġɴ˿֪峯ӸλеĵζʹڷڲҲüʸ׹Ҫ
ʮʱҪԣϸܴá
Ķֺ˾Ǹ˳õӺ˫ۻʸϰûиð޳ŷ˸ߵٿ²֪̦
ʱ붨ոµĻӰ˫ۻἫΪҫۣĴȻЩѫζʵһװԭǿɼ䵽˫ۻͻӵĺɲڻû
ɽѲŵĺԺʵԯᵽڲ
ٲû޽йܴҲѲͷס¹ĶȻУÿ첻Ĺо͹밲Ŀʵ۶Ϊɽڹǰ佱һĶǾĻŭŷ·ǰģһԵǰġʥ죬ˣʵ֪ڿѲ֪۶ٱʵֻƴ
ѲŵĺԺٴһ㱻һЩΧͨ͸
һ鲽һڣǰҪ޴κɸС̫ȥ˼Ⱥ·һϾ޵ĵطĶȻֱͷɤĶ밲һ˵һ˦ǧ̭˳ŰڵϣΡȻ
ǰסԭǽ᷿һ£˿ʱ
޹ֻͷ˵
ĶֵߵߵϴĲһ
˼ϺԷʰȥǻѰ˱°վСŸ᷿
᷿ͷʱо̫Ծֻ᷿ǰǰǼСһ汾ǿ޵ĵطڴ˿̡վаһҵĶͼʣļϵŽƴ
͵˵ĽһɫҰܣûһ߱δʱǴЦģԱĲĿԣЦݣŹվż϶ЦֻǸССѲǸ˸Щ˴󳼶űٹһϯ֮أض̡
ִһԻĶѸͻͻĪǻ⵱ͷȾʲô֮ɣȻΪߵôҲнȥͷ˸šüеѲ׼¶ˡ뵽˼ʸͼ뼷һ׾ǵʱ޹Ӳʵ
ͼĿֹס˿趸һ䡣
ͼæӦһơĸȥһ
ĶԻʸŶĳԼԼɶȫЩֻۡһϸĸ˼˽ȥֱӺͼֵͼɲˣǻʺ̫ӵǵһȸ󳼣һ֮֮ʱǿʵ۶׸˵ǿͿôֱ߳ӳƺˣ
ⶨʼЩԼҳ𣿹Լ
ƨƨߵƽƣ½ǵֲûϵĻģ˵׼ŭܻ֮һڵģʱĿɥԭŵЩģ
̸ֱֱһ̶ʱŴͷ
ɡ
һӦŵһڷ롣
ڼַſϵССϵļɢİ㣬վŴͷͼڷСʶͼɫ⣬׵ľͷϼ亹˳ǼҲҲ۽ǵʪø˲١
ߴһūŸոĶȴǸࣺ΢밲
ǹֻڿ沢ԳūŵģֻܳƳūűҲЩǲ֪жٺ䲻ūе˳εڵʱһĺʱԳһūţǸһֱ̳Ϊ˳λʵʱƢëֱּͩǺһ٣ְò¼νūŶɵñ˼
߰˸һ˵һߺĹ
ֻһοûƽƵʣɶľȥǶ˰ɣ
߰˸ص¶׸Ķͷԡɶ׳ʲô飬˼ĹȴϿ۾Ѿ䵽ϡ
ĶƲƲôҲˣ
Ķһ㶣˵ⲻҽ𣿡
ίƫƫܰĻ˵һ˵˵ûѵʳĴһæ΢Ƚ밲ġ
һ仰ȱТ֮ⵤɵƿ˻⣬ǴĶıѱ亹ʪ
׵˵ͷȻ˾ɣɽѲָҲҪ֪ġӭ۽𡢽Ѹ
ĥĥ̭սǰϷдôԲλ
쿪ʼսдľһЩǵǲתϵĳһЩ龡ôʧ


ٶʮ£սǰҹ
Ķ˿ΨΨŵŵĲϵͷҲûڿϣ۾ɨһȦ̾˿ɣսȻġ鲻ãҲĺ**ֵĸЩⱲõҲˣеĸ»˭Ҳûٹࡱɫ·һ㣺ѵͷɶʧء念ѳĶ縣ȫӪʮͣȥһ룬ɹţ׿˵·ڱһ㣬סǡƴסۿеתˮʮĹۣѣȻƾһݼֿ֧ţǽգȴʵڱﲻסˡʧ־һ4ռԺĵ׵֮ĸַ·ʹġɶûˣȻڹڻһϯ֮أʧȥɶͷ·ʧ˸ĸƼ־ǣ̫̫껹ʢ񣬿ѳ˶ϱ۲кˣʵԵǻ֪жôңݣΪϷľĵһֱŬֻΪ˲֮֮ǰµڳ𣬿أ
˿ӣѾû·ˣֹ˵Щмϵүͱն̸ʲôزסͻɶϼҰɣһ۾ɨ߸ѻ겻мͳ漴صģǣ롣
Ǵ۱ܣˡͳͳţĺĻӣǵļС޶һһͳͳһּǽ˹ﺰġ
߰˸ȨһʱɫǻûϷôĻ𣬿Ǽ׹Ƕǻϵĳ岮Ѱʱ򣬻϶ԴǶС
һǵĶɶʧأѻ겻壬ҵѽԭɶʧˣǺãĶ˿˰һˣȻʾ˺ͶߣĶζ񼫵ĺ֮С˵ͶܱǵɵģĶôڣò۵ѲλãͶϣ붼ȥȥģˣĶɶʧݣ𾪲ˡ
ūһسǸով˼ֵľĹȥҶ֨һ
ɫתůһЩûеģ˵ǻսֲӻعȥѵû˶н֮ģǸҳҪǣ˵ɽأɽǲˡ׼˵£޴ˣӽ˭ҲŽҵ˼ŬһɡǳڵĶӣͷٲһ߿ˡ
һڴǰǾ˵ġʱ˵һ׳˻ǽοȻʮˣ˿ֶ̣񣺡ʵǲȫûлᡣǰֻҪһٻǣסߣٳȥʰЩ棬ʰɽǵģЩҪǵ׵ҡҪ̧ٳسҲз⽮ͷĸҲˣҲʲôԼŰɡ
ūԸЧһһ˸ͷʱЩԭЩ̰ȴͷʱǲΪ˽ɽ𢣬Ϊ˱סԼСҲһ
ϣӦΰضͼһġϢҪɢģҼ˵Ѿ˶ɢɶľ飬î˾ɹӪʿܵ취ʿ
۾¾ս֮Ҫƴˣּɡ˵빲뷷һЩɹ˾зͣĵЩˡϲɶ£ҪӪһ
ⷬȻûʾͼȴˣʵлǺ˽̵ģЩ캺˵ǵأͼٱҲһĵãͼæūȥ죬ȻӪͬ顣
˵ͷᷳĻ˻ӣȥɣͼ£
һ
·ӪĹ֮·ӪΪЩէĸʽţľѴഫЩӪĶȻ˼УҲ٣˼죬һϢʼҲǹɶģЩϢûзĹ۵㣬ֻһЩҡ
˹ǵʢʢȫˣ֪ʢǵĻǺӶȾ˺ɫʬѵıɽߡ
˲ɱˡҲһɱǶܹȻ˵Ҫɱʮ˲ſϰ֡
ʢǣĴӣЩŮӶ°ߡȫԴЩСֱǺӽ
ɱ׼һġһһȡ˵Ĳ䣬ɱӣԭ̫ƽˡ
ЩϢûзϹңȴ¶ʶġϸڡЩĹƵɰȻѣ治¶˺ˡ˵ĲбҸˣɱĲֹˣЩˡ
ĳޣֹˣЩ˼еҲɱڣ׼뺺໥֪ģҲ뺺˹ˣЩİ࣬ȻԼͬеĳһԵתƵ˺ϣΪЩˣûǣԭ̫̫ƽƽģһ˹⣬ߥ׼˶˷ѣǣԼļλսԼĲλ٣
ʱߣ˲ʧʱĺĿںţӪը˹ɱڵʿĥ˾ս׼
һգͼԴӼϸݵӪǰϢдţִеģȻЧӪɹӪսУɹӪӱҲ˲٣ȻɹӪʿձ黹Щԣ˵Ѿ˲֪ٱ
ݳǳŴ󿪣˷ӭղ׼ٽ·ֳڳſڰſţһװżɹŰӪȺ˶ʱηᣬĸղݲ٣û¶֮ɫЦǰӭӣͼſɰĴæëٽЩĸЩԳɹӪȵסȲסǸ⣬Щһ͵ڰ˺˰һǿ׼һģ¹ɹ˻ˣ˼Ҽ˶ɱǻʵʵĴȰѺ˴˰ɣֻаѺ˴ˣٵȥֵǱͷ
˵ЩɹҲƭĺܣ˵ʲôʲôó˲١
ˣһ·ԶͶ٣˳ͼʶģͼ˳ЦĹȥֱӾסλ׸֣飬ɽһſһͼ
ͼһЦǺǵķס֣ү˲٣ϻʱ߶أ˵ľҪݵӣʵڲףҿүȻᣬξı»еģĥ¡ĥҴһ
ͼһ仰ȿ˳ĲŸɡ˵˻϶ĹСЦĸӲãԸı֪ģ˵ķۣǲǺٺ٣˵˲ŵ˲٣Щά裬Ҳҵҵ֪ΪϷ˶ǳأˣǽ˵ھһֱû߶ϹæţڳĴˮƣ˲Ǻúõһ֡
ݣͼǰԲôȽһִųһֻ룬۵÷һţֿ͡
⣬˵ͷôȽҸضȰ°䡣
Ԯ赵Ӫһյ˼˿͡ɵЩϵ˼ɱΣǰؾԮӪԭԮûʲôӪʵ尢Ʋ˸۽У֪ܵԮЩһôûУȻһĲЩʲôþȵġˡȻðʹһּ£үÿȻģȱ˵
ͼųϣӪȷʵûáϻΪ˴ˣǹү뻧룬ЩӪһôҲǵˣǼȣ¾έˣ˳Щ󲻾ãҲǵʧɡһǴҥԳȥòӪʿЩԸرػǣڻϵ˼սپ򣬲ʩһȣ׿һսǺã
Ȼ֪ϼ˿褡ʹǻϵ׵ܵҲǲܸĵģ֮ԲǷйѡͼǰ˵˳ɫ˲٣ôˣʲôʱ򿪰γ
ͼȻԽԽһսǾͳǵԸ
ͷôұȥţձ㿪ΰɣˣһλֻΪ𣿡ֲǰ׳գͼǻߵұۣһɷһǣҪͼ˳ȻԵʵġ
ͼЦһЩҲ㣬˵ɣϵϾҪˣϵ˼ǡϧһдһսϸẒ̇ϴ׸ǰˣڹǸϴǰڵġ
ľôҲɲɰʹ֮壬ս֮ϵۣʲôʧС£ˣΪʲôȰȰ
ʵνʵںѹģлǰߵĵͱһοԭפɽǰߵĽʿĹѣҪⰲǰߣ¡
ͼЦһϿɲҵģοֽľƣǴսһܣ˾ʧ֮ؾȫˣһٱϣ˾ʦҲ¡ǵɶϼѾ޿ˡϴ˾ٲλƸ۵ľģٽʿŬ˼ҲǺõġ
׵˵ͷͼ˵ûд˲ˣ˵ĵĻϾ㲻ڱǰߵɾȫû±ǣҲ£ǰߣǱٶǻиٷϻȻˣôϢձ㴫ȥҪýʿ֪ϾǵҲԽ˹ʿ
ͼ
˳Ĭ˾̣ΪǰľǳѣȻ϶Ƶÿǰˣ˵ڵѾԽԽʰˣⳣȷӦˣ˵ôࡣҲЪЪˣ߰ɣ綼Ҫˡӷȥ
սʽʼˣţ׼˺ܶϣڿˡ


ٶʮ£ǰ ɽӪ
ݣ³ҰǰƮѩŶɽȻԿѩźصĶװŻͳѥŢ·ϼ⡣
ǹʮüɽɶžפﺣפӡֳפںأ·Ŀֻһüɽüɽ˳ɶſεڱ·˵һЩܱøѵоѲеʿΪλǰǷɢĳǻٺǣڱ֨Ĳ̤
಻żмƥԶһɳ۶شĴ̽Ϣĳ
߼ʱ͵üɽ˾øšüԭĶźֳӦ͸Ⱥ־ôڲӰиսҪüɽפ·ӪԶɳ人źϾŷֱ𹥻赡ص֧ӪǰԮҪô·ضüɽ¶ĵɽƽ̹Ļ
˵㶢ƣһεľøĳɶŻеºֳ֧ѷøǿȻϻЩҪʩЧþͲ˲ҵȥʱӲǺŭ˲ıֳΪ󱸶½ؽӦҲء
һһ㰢ǰͷԼԼģʿ
ɳ۹Ƚ󻹲һС죬ϸű֪ǳˡ
øнӭȥǳɢøԶøǰפסִ򡰴ֺźֳ
ø΢΢ף
ǰʮﺣֳѻϣӪǳԭȻʱһЩЦܡٺ٣ǰǵĴϲҲһ
øӾ񣬶ĴֵǼӿٶ
Ǵչͷ
һ֮£оٶȹȻ˲ֻǱ
Ӫٶȴ᲻ȥֻںڵߡҲ֣߳ǰӾǻӪǰʮȮţĸð
ʱ֮ѿԿ಻ɽ͹ɽųƬȮϲͷӵﴹʮǼӿֱӪɱ
ǰǳɶŵꡱӪҲɿıһ֧ռȵġסøˡ
øŵܶӪУƸ֪еѯʷٵ
˸ĩǾȷ֮תͷһ
ֱӪӭ۽𡢶Ѹ
ȽȽȼյܲûйװֻм
е¡ø͡صͷŲұ㿪ʼ̽ս
еĳصľפӣԭüɽҲԶ֤Ϊеģȵе´ϵģֳҲܶ˶Ǿŵܶе²սͳ
и磬ͷǵϢݵ
ǰձ㿪ʼ£ǽͬʱɵƴĳ̽飬֪ϤǵĶôߵĲÿһС˵ƻڣ֮ǰǾҪɽͼȻۿֻҪüɽﲻָܳƾЩǲģΪԷһɳھ޽һֻһǹǽλ
ʲô÷ӣеͨսֻȻ˴ѯȴǹһƶЦ⡣
Ǵ˾ͲҪ䶢ȵִŴʲô⾡˵
ͯսİ3ǫ̈̄˳
еױƵĺ裬ɾŶɽӪǲǻΪǱȺɽ֮ƣ
øǣȴﲻסЦ˳֪ܶһ͸ֻеҲëǰЩνСıԽʵɽӪΪԭսƹ˦е²˵ҲҪִеġ
е˷ܵĴ˴֣Ȼûô漴ټɽӪҹá
̫Цԭڶ粼ҲǸϵüģеºģȻ˵ʲô
ӪȼһѶѵ·ϵǳһ׺ɽµĿҰϽʮﳤӪյĵƻ͸ڻ谵о㷹һӶӪϦǼᣬǴɫľͷϵĸֿҲǱɫͬǣǵսǱںϵҵ߳ذռմȾ˾綾ƽʱִܷ⣬ǵ˸һЩ֡ԼڲпǵƤڷְױһӶӵ滮ӣȴɱ
Ⱦ齨ɽӪΪһ֧սλаĵԽԽ׿սȻѲս˶ָӸӻ6Ūʼ˾ÿŹӪֱŮǹӪֵ֧غһ֧ͻһ֧лǹӪսɶӪҪṩԶ̴Լڻ;ӪҪӪ͸ӪĻװ˶ͳֳֵǳì߳ɽӪ˵͸йΪ
ƽʱսֻΪ󱸶ʹ˦ǲսΪֻһ
ųɶһɽӪڷٻΪλкС˶첨˵ʵЩϰڵ³齨ɽӪʱʿʱǾѡЩΪˣǿ԰ĴڴһһҹһҾԲһΪ˵һ춯¶Ҳζ
ӪľֹɶʵƽʱҲûô
˦ӪٵĻ඼ǺʱڵˣǸʱ򶼻˹ɽӪﵱͷĪЩҷɢأվò׼ȻҪһܶû߽𱰡
󣬶ӡȱҲ߾ҲɽӪ
ֻװ˵֮˶ϡΣǼǰ̭Ʒȱʽı׼ܺ඼һǰǾťƵֻûд㶾ĵǺ𲻴ԶЩɽӪӡʿֻӡˣı˲ͬǷɫҲΪСֻ֪Ȼ΢Щһж˲֪ͷ
Ǽֳŵĺ˾Ժǳ⣬ⱾЩ
Щӡȱ˵߽ɽȥɧŵо˵ȥʵսϰķΪɢпҲЩרҵӡȱ۱ˡ
ܶ˸߽һҲûеĸֽܶܶܶûʲذĻ
վáֹͣɣͦűֱվضиߺһӡʿȻҲվЩ
ܶһеµøͿ˲΢ļһЩӴһ죬е¶еһٵƸɫǾ̤ǰ߹岽Խе£һƤȴʱÿһԶԴúԶĪǸŵĽ̵ս֮ǰϳʱ
ʿǡ̵Ǹɤţⰲİҹм
˶ǵ߽ƬɽǱɦκιĵˡ
̵֮ٴһӶжǰΪһǰ
ϦںڰУ鿪ʼдķһԻѵɽǰ
վСϵĽ̵˻ҵ׵Ĵ𣺡ȥѫҪߡһʿǣʵ۱ڿǵǵڿģ
ꡣǰľ޺ȻڻӦ
ǰһΪ˶½һ̶ȸҺŤΪ
˴ΡȻĻ곤
մﵽ**ŽһЩӡȱҲ˼ģֳӪͬҹУѧ4ĵһ仰һʱĺŸ
һΪʵ۱޽ԼſһСʱڳֻа˸ߣȫ
ֻ¶ưԴŶͷϸӲݣڼǲϸĿҲïܵĴֺͷï֦Ҷõڻ
ԼǰӵľǸʱǸ¶굱һݵдڵСо߹رݲѣһ궬죬ڵӾϡŹֵĻỹľѥϢ˵ЩӪִ֮㻩ĴߣЩӪʱǼЩˣȴһĲ̶ֻҺĸ״
ɽ˺˸ڴϲһͷĻ岮˶ϲɫվڵȼӱڣ̵϶Ѱ̣߹ڣҲô˦
һ߹̤ȺˣȺиߺɱӰʹģ߶Ļѱû˳С
Լ֪ԭǶôĿɺޣӪ
ҪռӵأɱˣԼļҶԭǺϣ֮ｽȫΪǰɱĸɸɾѪ游ĸǱ˺ϼġġ
֮ʮļļ׳ͬ治˱˽ǻдĴһǮӵʲôԼⱲҲֻһСʧ˶ͭ彻׵ģⶫ붼ֻ˵Ա⸮ϲ˼Ԫ
ԼϢ֮ɱؼڴǰ
Ӿζ£ֹΪǼĶǸ߲ϢҺģ֪Ǽʲôصľǵͬʹ̨֮󣬺ò׽裬޿
𣿡ϵĺ
Ļ֮ɫ
ȥηηĵ˵ͷ
ȥ˵Żϴŵ˹ѫԸǰԽʶأ磬Щֻϣ
ԼʰеֻСز֪Ҫ
Ǽ׵Ϊֻ˶ȴ߰ʮ¼ȡȥ΢¾ӪȻС
ȺɽƵĴɽˮǼģ󱻷˺ɽӪɱһӼӪڱȵԶɱӡ򹦵õһöѫ¶ȺʵĳΪһϰ
ս̣и߸˵ĥĥ䱰ģ
һѶڶԲסܻҲͽһλʵڶ࣬ͷԸθθĻԼĹȥҲˬڿʼϾս


ٶʮ£ɽ
ıſﷲҹĹ򡣶ûסսҲǼϱûһ
ʱѾ΢΢һЩĴȻһƬڣߴһнȸȸԶһ̴ϴģԼɵöӾǿҲǱһսѣҪǹõġʱȸʾ˹
ȸ£ҲζڿԼСĽ̽˳ѡѵƣװ
Զ̢٣Լڵ濪ʼϸ춯Ԥ⵽˲ࡣٶҲ죬ɽɽ·ѣ·ЩѣȻҲòȥӦĳ
󣬹ԽԽԼֲԾĿĻϣŴߵͬʾ˹Ĵ
֮ǱǿȻǶɽ·ǲһϣ֦˼˿ڣź£ͷϴŶңһһųһĵƽ̹һЩ˼ӿ٣Ҫ·ֻ͵һһ֧ѸٵĴ֦ҶݺݵĲǰĳĿڣǳδӦصȥĳһûпˡҪȥεԼѾֱĩ˵ĺ󱳣˿һȻ֧Ĵ˷β³һѪ
Լ壬ĲԶһսҲ¶Σһϵģֻհڵ˹ʱΪԼսѲû˵Ļֻ໥˸ƣ˽ʬһ̧ڸƥսֱӽذ״ذǴ˾綾ģսڵϣһսҲڲûҶڸѪҺһɾֻ֮صڲ֮Ǳһнеļ죬·𷽲ѹûзֹʲô¡
ӸɵԼ㤴ãϾֹڲ˽˵ɽӪɢɽԼصĸüɽжϡɽǼˡ
ĵĵȴɽӪ˵ǵҪʡ
ֱ磬ԼճЩǿ˶ӣһ˷˳Լ˾ǿҵԤ˵һ֧󲿶ӴͨһɽĽֻֽгɶɽӪλŽеģȫӪʾ
š
ԼѸٵĿʼȡϣңҪ͡дĵо·ĿǵӵĺվӲƴֳ嶯˶ȥӪˣɽӪûѪӿļһ
಼ŬļפµսС಼ֽͨݰӪЭ죬ҲһӪȷ档
Ĳǧһ·ϹȴƲѡ
˵ĵΣƬɽоٶǼģȻɽͲվǵЩֽȷİ˲ٵĿͷΪҪǣԴӽüɽʱ䵥ʿ߳ͻȻʧ٣ʬ嶼һ·ϹǧһĹʧٶ಼ֻܽ¤һţ˲ҪӣҪжѲɽĳҲһɳȥ䵥
಼šüȷҲ̫һЩԴӽƬɽûһ̵ĺ飬űӣڶβϵĺŶβһЩٶӿٶȡ
Ѳɽĳֳ̫Ź֣ɳĳǼΪλģӵǸţ¼ţ¼Ѹ಼ƣĳ󲿶оЭˣ˿ʬ壬ʮȫһôĲʽ಼ƣ
ʲôģأ಼ĻðɵĻ˻ӱӡΪ˷ֹ䵥ı˽ɱɳĳʮΪһӣɱˣҲˡĶµǾȻ˶Ҳ⵽״ʲộ
ѻʵѻ𣬰಼Ƴţ¼ѲɽһΣһδһˣҪҳһ˳ҲͲҪ
ţ¼Ѳţɽ۵ټĿֻţƣʱЭȥ䲻ұ¶ʲôˡǸţ¼˵ЭūţȻ˵ʲôֻǵ˸ͷѡһٽ뺷ʿȥˡ
Ϊһӵĳһ£಼ƲɵöɽеЩ˸Ӿȷ棬ȷ˵˾ΪĴɨ·ϵϰƬôǱĺˣǷŲܣȷܹȥǺĴô죿ܵȽĺһһγ׵ġ಼ƽ˼ٲһᡣ´ԭӪЪϢ
ԭɽɰӪģϾ֦Ҷ࣬ݻôӪͳ˻ӪûһܻųȥֻʱһСꡣʪ󣬴ģݻѲܡЭкúõѼһΣЩȫѲǰǵץס˵
˿ֽоʵһĥʱЭӪظ˿ʼţ¼ָȥľȥӷ׼ӪĲϣ
˰Ѿʪټľ֦ҶʪģӪﲢûеʵȼҲû˸ϵ㣬𣬼ֱǻˣڸľӪկͬʱһյأһѲҹʿڸѲ֮⣬಼ЪϢԲڶ׾ʱҲЩ
Ǹţ¼Ҳ˻ˣĲʧ߽Ҳ׿ץڣֻڳĺͺ˲һɫڣӸ߸ߵģ²ߴ˵˺ܶ໰ҲûףԭֳɽӪģûоʵսһ·ʱ˿һ¶˳ǵӲֻץڣ䵽߸ű˹ȥиӡȱˣ׽˻
ڰ಼ƵĴ಼Ƴ²̸ǶԷѹͲ֪˵Щʲôúʻʱ²úߺꡣ
ǰһΪ˶½㡣һΪ˶ȸһΪ˴ΡȻٹ곤
һΪ˴ʵ۱޽
û취ѧĺֻһЩ򵥵Ŀںţ಼˵ĺԼĺ˾ٵһѧĿںųԽ
಼ڱ˳ݺݵĵǸţ¼һۣ漴˦˦֣ȥˡ

ҹȥɽġɢɽѾжӪܣ˴˷ĸг۴УߴſڣѣѲҹϵԴȥ鿴һ߳ӪصķΧû˻ѲҹɵëȻ
İ಼ż³ѲҹߵĹֽζ
಼ҧгݵһױĸ
ӡ
ǽĺӴż̹ӣ⺮˿䣬´㣬ɸǼܳʵġ¶û
һȥɱ಼
һĶ˶ǣӪİʮ˸ɫ˻ȥɱӪȥ
ϰٸױӪѭ뿪˴ʣӪһڣԭ˴ѣֺ³˺˵İӣڹȥŵǰߣѧֻоԴԽԽͻȻһ߰˸䵽ڵء
ɱԼиоǰˣס󵶡һ
ڰں䡣
һںڰлڵϣıϱһ뺷Ľγ۾ס֮һðͷĺˣ񣬺Ĳ¼̡
δͻȻһһƬӲݱһӰͻȻվ˳һذֿնݺݵǸо˾ʹȫһ飬̱ڵء
ӰδӦѷɿˣûںҹ֮С
ʧȥһҳһţ˵սſսɱѣֲ̣ŵӣЩ˻δ߼ĴͽȻտذ׷âںҹιļɵЩǰԵһҹ¾ߵİףЩײеȴ˴׵ĸϢûз㱻˺
˾ŵӪſڣΨһӳױĲЩ򣬴ŴѲҹס֪ԼôӳģֻһƬڣһ⻮նӰͻȻܳԳһϢĸֹĺδӦһʧںҹʹŵȳѪҺĴתҲŪףЩ˵׶һֻ
ĵһЩӪ̷ӣЩƺûзŹǵ˼еĴϵеĴӴеͻȻǵǵʮӯ·ҹΪһ塣ͽȻ֡ɱˡߣһĶһǳɣûһкƴܣһ˵£˵ǣЩƺûע⵽Ҫע̫࣬ûй˼ûͷӬһܻӪأڣŷ£·һմȾѪֻΪԼΰɡ
ӪͷܵˣӪģ಼ƷԸţ¼ʿǸԻȥ˯ҲţæһУŷǸױ
ôأĲæͷͷױʡ
ˣȫˣˣȫˡ
಼ȥһٶˣһٷĹûˣ⸽˶ٺˣ
ԽԽϾ಼ԭȵĹֻһСɢĺϮšڵĹƣЩ˵ӦǧϣࡣôҪɽеĺ˿ԼЩ󷽵Ĵ֪һöЩɽһ飬ЩԼĸ֪ʲôӡ
ֻһȴð಼ƷѣȻ˻ȥţҪɶ˺أǲɵģɽ˾ͻ˳ˣԼֻôˣ˵ͷ˲ͷ
ʱͻȻһˣɱ˷಼һΪӪկˡļǵĳӡ


ٶʮ£ʮ
ӪӰ´¡·ǧķɱǺֿ಻ӪһƬң಼Ѿټһ𣺡׼ӭУ
಼ƵĴԭϵӪҴҳȥѰһŵļ֮ǧִٵսսһŵڳ׼
ð಼šºǿšǺĲսӮһЩȻﲻʺս
ϵȡ˹ʼֻɻǣ֮ܵȻӰ´¡ɱȻ춯ֻΪʲôһ˳
ˣƺЩͷһӪŵţ¼Ҵұ಼ƵСĵӵĸ˶˽ĸһЩԿӰڻζֻЩӰǰɱرܣţ¼Կ϶Щ˾ûн˼
಼ƺҲо˲ԣЩǹײ갡ֲȡ䱸νʵ֮ʵ֮һʿǻӪȥЪϢͻȻɱô죿ڵĹ⣬Щ˵ɲȷӪ٣ƴۿۣţһٹӪӪҲǲܣҡҡͷһȻȥЪϢһš
ţ¼˵ͷҲֻˣ಼Ƶһ£һʼ½ӪЪϢֺģ·ʱҪһ㣬ɱ಻ֻ£û˯¡䵽˺ҹ˲֪Ūģõ죬겻
಼Ҳֻţҹսҹä֢Ҳ࣬һȥϹֻаķݡ
Щܵĺƺˣǲɵ˿úõΣһһҹû˯ѽƣǲ֪ǣҹΧǵĲֻǺˣӡȱռ˶ЩһҹżڣɽȥһɽӪʿԭȵأһļһȫĺܣʲôšġƤһӦȫһ󻶿ĺͺɱ
಼ѾܲˣЩյĺʵǱ޳ܣĵʹ֮˳Ӫɱһ󣬿ȷӪƣȥɱʵǿһЩ
ֱֵ磬΢΢಼ۣӪ̣ʵܲˣ಼ָڰ֮ǰѸٵĳӣɹ˲ôˣɣȥҪ˳ӪԸ͵ȿˡ
ǧ˯ʵ·һҹûЪϢоٶȻޱȣӵĸȺЩٶһЩģܻĻ֮٣˺˵ĹƿʼĴ󲿶ӶϮţʱһɽӪӴֵһ䵹ݴܴ伸ȵǹȥѼʱԷȫӰ
ɽ֣͵߽ɽӪأƬɽͺïʢĴ־ɽӪȻսѣȡˮʱϪˮѱ˾綾·СʱлͻȻðһذ׵ķâʮһ뻡ѪĽǰһսǣȵתʱӭǵһŴЩԳһսʿɭлߵŹȺ֮䲻ϵƶ·塣ںƾһǱֻҪһᣬ㱬ɱ
һڿ֮ǰǻҫǳ־ڴ˿̣ǳ˺м֮İӣǲ֪һĶʲô֪Щĺ˻֣֪ǰ˶壬֪жƵβֵս飬ʱ̼尾ǵġ
һԭ֮ǰ뿪üɽİ಼ƼƸˡΪǻȥ֮ԭϵԤƵģ·̶ûߵ˿켸ùˡ·ֻúãϾҹս鲻㣬ҹоֱԸ
಼ֻӪֻԶһɽڣʱһûçУʩ򵥣ҡҷ˵յĻ谵ɽӪλΧһüɽļԼͼֹ˶Ͻ飬ںɽӪʱ±ӣȴΪһӪŽΡ
ҿҹǸˣӳ٣νһԽĲǸ˼죬ʿҲĺܡһˣڳӵ˵һƤİСĺӣӡֳɽӪλӡȿѵȥɽӪľҲɹá
λһĶŵͼ°ͳյ̸ǵ֪ʶɽϮСɵо볬ʱ䣬ʱ㹻ĵǵоʿһĽһ˵õģֻЩӣϾüɽϵĴɽһĹ߳ȥϮŵʱ仹һ롣µľЩǽһˣɽӪʧɾʹˣϾɽӪóϮţǵҰһˮ棬ͲɽӪǿ۾һλŴ磬㿴ô
ŵλ⣺һ仰Խӳɽȥҹɡ
λһ£˵ͷȻˣôڽҹˡһһ
ҹԽԽˣԲ¸Ĺâڵأֻɽľڵǵ⣬ӪկӰ´¡˺µѲӡҹѾЩˣңº˽ҹһΡˣһһҹû˯಼ȻǿһЪϢװȻһƬֻǰ಼ƵЩ˵ӻӵӣ˭ҲҿڳԹ಻ˡ
ҵһϢģҵ룬ЩһҹҲˣҹǲˣﻳŽңƤԽԽأ˾ΰѵϢ
ɱӡȻ䣬Ӫܵﴫһ󱩺ȡ
꣬
ˣѣִٵܱЪϢҲˣֻǴ˲ûгʣôүҲǾϺϮŵģЩ˹ײ꣬˻ʹֱֶΡѵҸү浶ǹƴɱģЩү˯ˣ߳ɽҪǺÿġ
Ȼܵĺɱ죬ҲѶȻǺˣڵ˯ȥڶݵĲִָֻ֮ʵ̫ˣԴӽƬɽǾû˯һκþǿֵĺ˴˾񣬿֪ƣɵиȥ
ɱӣç֮һȡ
꣬ںҹ
⣬ĳЦЩ˾Ͳһʵ
Ψһüͷĵǿƣİ಼ƣоҹƺЩĵķµЩʿȻƺûоȻڽ˼ΣǸӪѲءʿǴЩ񣬿ʿѲټ˱ڵᣬʹЩţ¼ñӽѲҹǰŸߣббİ뵹ȥ
ɱɱȻûֹͣͻȻçгһһӰӣǵ󣬸ʴӺڰб˳
䡣ڰ
綾һӪſڵоʲôǲʱһѼӦҴȻЩͻˣֱ˼룬ŸѶɱˣӭУ
ӭУ
أϵѣ˲˯ʱڴߵĿˮ˺Žǡ
ǿʼţŽ߰˰˲ִٵ˸ֻդܣڴ˿̣˷ӿ̧ŴӪ䣬ɽеĴӪǼªֻ˼ªդһ׶ߣֵסӪģʱ֯κεֻֿһЩţ¼ͽ͵ѰԼĶ飬ʧȥָӣֻܸûͷһӪӿ𹭼ǹ׼ɱʵڲ̫Զ
Уٸڸϸ«έɵѻڲҩѻװ֧𡱵ҩͲײѻڵĻҩҩսʱá𡱵ëѻһٶɣѻʱڲװĻҩȼըըʱķѻһ㡣
ԭڱѾ֣񾭹Ľ֮ӴЩЯ㣬ֿɹǸãɽӪҪĻҩ
ȼߣžٵֻѻȼսʿŷѻķ֣ǷѻƨɺĻҩ·һӪȥѼõģõӪϿգƨɺҩȼһգʧȥѻ˫֮һıը
Ӫʼ𣬶ܵ˾ţûͷӬһӪӿ»Ӱ´µƽľΪڻϵɱӪ
ҲʼˣֻǵĹʵڲʺ׼ͷҲգƬ⹦򣬱㵽ʬ壬ʼѧһʼѰ壬ܿ죬ǾʧˣΪУ֪˶ɽӪսʿǻĻӲѰ͵Ŀ֡
ɱһʮĴܹ˷Ӹӿҳһŵչ¾
ʵڱúܡһʼɧֵһһҹû˯ָͻϮһǣټϺҹв֪٣ֿӪկѻըĻĽһš

վУϣŵ¾Ӫ̹ٵĺվıֱӰʮǧѡսʿʱǺ䤱ֲпսʼʱãվԽãԽܣֻЩϾĽ̹ٺʹ˸ֵķЩ±ӽĥѲһ֮󣬱㵽Ӫȥ
Ÿո齨ãܶȻˣʿǴԭȵĵʮҾоϸѡģս½ϵûнǷɵϾȥ±Ͼ¾ӪĽ̹ȫڷؽн̫λڰشƻƽԭء밲յҪͨ쿥Ÿղ𽨣γսñ䶫פ̫ͣҪԭǷȻʾ˽쿥ٻЩ̫ĵģפһ֧Ȼʵãڴ֮ǰں֮ڣǵֵգʾ÷׼ûġ
أ״̬ľڷ£ܶȨģˣ൹ÿֻȥ±ʱҪǵɳѲߣԹ۲ĶѾ˽µĹ浽ûʲô춯ల˲١


ٶʮ£
ʱı䶫ܶǰױӭ˶Сز˰ʱ
һΪ˷ֹ춯ɳϰٶӵ̽̽ӣдĮʾɵüӿ˽ŲȻһؽⲽ࣬ļǵĴչĻ˸񣺡˹ʮҰҽԼĪ
¡
ͷһæȥѳеĽȫֹͣӭսǳ
ɫȻ֪ζô̫͵ıǷʥפرǴսսһЩ˹̫ϿϮĸ¿Χסвëһ߾ˡ
ΣҲҪס˾ĿʼԹ۲̫͵ĵ
ͼ̫ͳ߾ӱˮڴɽΨһ©ǳ˰пƽ̹Ұֱͨ밲գǶؿǲܵģʱӳǳرƹȥϾ˵Ŀ겢̫ȺôֻҰսӭС
ǣ¾ֱֵ췽ҹ̷Ҫʱžͻᱻ嵼ûи߹ԼܹסɺǼ֮㹻׼
죬죬಻ɵͷʹԷǾ
ֲ̫ǼǣƾʲôȥأֻߵʱѾˣЩĽһ֩򣣬÷ʹ㶵վЩ˴ϾĶĴ󲿷־ҲԴӳ͢ʱɺĿ
֮ཫڵ
СٲɵȻ˹աԭΪ檶֮פʹΪԷһˣϾѾͶڵĻ¤ǾԶܶڽ븹صĿ񣬲˵ˣϵһ֧ǻ人ŴȻеĵĺ֪Ȼ˲ִٵ񡢻֮ҲѾ䷢ȽǾƾһ˷ӵȥԾ˭Ҳûš
λûжʱ˼ʱ϶Žսʱ״
̬±ȺֹӪձӪʱ֮׳һ֧ɽӪפųǳ֮Ϳ˰̼ἴʹսһˣҲýǿЦһɭ˵䶫ʵʱƴıĹı˧Ҳǵ˧ֻȴ󲿷ʱĻûϤӪ̻Ǵ˶ٰ˷ɱ÷
׼ɡ

ЩȫǴӻʼҽбҵ׳٣ڸдӵײεһ쿪ʼһڷۡбΪʼ׳νʼȻǳʼҾУڡӶǡν׳ɼЩ˶мǿսԻϾҳϸҶԼҲΪɶõĽԼھУɵѱóǲƣĲմκκˮԶ¹
ͼ˾һƼ֪ǻʼҽñҵġ
Щ˻һǾǾԷӵ̵һ
˾̤žѥȥȥ¾Ӫʿȥ
ƽ˹սڣӻ۳һѵĺɿǰۣڲԶһСĻڵİҳˡŵľƿԽԽϴ˵ϹԶ̫ͳǶ˵פһӴµַ򵱵صĵرæϰµȥӭӣﻹأң3Ů϶ȫСнﵭ
˿ż̵ִǼͼϲصŶ󣬾һͷ沢˵ʲôβͱ约ǰȻĶǵر£ͷέҵģűӾ͵Ƿ壬㲻˼Ҳôƻʣ㵿˵ò׼أҪɱͷİϽżֹҸ벻رͷЩģ嶼ĵر˸㷭¥ǵرȰ˼䣬ЩѪӿҲͰ֣ŮҪϼ˵
ȻرʶӴźµХﲻеɿǱ˿һǷҪõЦӭļȥбϾеӵǴүƽô˵ҲǸط٣Ҳͷģ¼Ȩ
Ӵҵľү֪һ·ᶽ£ɽ
үǿĺܰѰӪֵǱֶ˳񼸸үҪ˷ô˵ҲҪ͸͵ġǵرСźţǼүҲķŶļ׼ӭӴë
ЦһܡͣƾСҲ¼
쵥ƥսĲϾܰһ̿ĿͦٷϻүǷ˧ʻķİ˲
˵һζĹٻر˹˲ʾԼŵ亹æүлʡǱصĵ΢Ȼ֪޲ԵڶߵķҴĺС˻ָžүƽҸ˹Ӭͷմ̫ƽش硱
ƲƲ죺Ĭ
үǽ׼öǴԥĽǰߵ߸ʮ˰ˣ˰̵ǰͷ̫سǡȻ֪޲ԶСҲСϰ˵ʲô嶼ǳ˼ҿûնռ˵ͷ˸մ̫ͳߵ˵Ҫȥʱþʵĵر˵ƽǴȥǻʸ𣿻ʵ۰˭ĶֻҪɱҵͷү͸˭밲ǣ
̫ͳȻԵر̬Ⱥ׵˵ͷ
ее˵Ŀͼ˵ˣҰפӪÿն¶ѽѽүЩҷƿɲС
صñһ̰ǵر漴ٺһЦʱ˭֪Ҫʲˣүò׽ӽʻĲʹ˽Ҳֻܿȥɣ㻹˵ڷҴĺܣҲǱķ˵ɣǼȥһ޶˧Ţɱһǧһ
رѻ㵻겻ɱһǧġܹҲ
һǧ˼Ұοһǰ˨ЩӪ·˷˵˳ǣĵȳײ˭ϱˮ飬綼һ¶¾ԩЩƽͷСȥԩ
˳ҧڴǮ
͵ǾүүСǱصĵر¶ģŪʲô˵и
Ǯӷ˵üӡ־ôŶЩ򷢽лӵ˼ͷǱµķ˧ȥ
ر罫˻˱ֻͳһһ㹻һʵ׼˽ӲֻϣЩүһЩ벻Ƕ㲻
һصüЦеرûҷ˵ļȻôǾͻȥˡϼʹ˼ɫһԽ׼
òû
ǵرЦһͳһԪһʬȻӣһӾʹʵرԭΪ㲻һԪձصӪ·ԪٵϧЩûʲôʶһرԭΪ˭֪һǮӾʹ߹
Щûƨ۵Ҫ̫ͳġ۱̲סһ
Ŵż˻
ˡʹѰ׼ʮ˰
̣˰̫ͳǲԶ̫ͳפȥʻص˴󲿶ڶβδҰæ
Ż߰˸ױ֮⣬оǷһ˷ĪǣǽˣڻûսȻ궯ֻɱ¹ѫ
״˿һʱܵɽԸȷ档˳
ݡɼڸȷﻹЩϾƽżҵĹϵͬˮĹȻʱ䵽µͷռ
ҡҡͷȻ׶ӵ˼ƽҲ
ȵ̫ǳСһЩֻȽ֪Ķ˧ӣֻǸ˧ƾδǰ³ٹнʱ򱨹ĻԸ𣿽ʱ⹦ôдôдΣֵĶһۣʶʲôǸ罫ǰǸںͷʲôʱʼСٳֲ١
϶ױй¶ȥ˵
ȻҲ͸ֱһЩٺһ˧ҲԼʵﻹи뷨·һƽһѥ¤Ƚ͢դ֮ƽƣи¤ģڲµ¤ȥǰվĶǶ٣Ƚ𳼳ƽĻͷƽҵ£ⲻһƽ¹ûѵ˼ıϾʷƫûзѾѾʩһƽָλȨء
ֵĵ϶ͷȻѧ˸׵һЩֶε
Ͼᣬȼ֪вʵġ
ҵĽߡƽڴԭפɣ߲ߵ£һҹĹȡƽ̫ͳ󡣡ӭ۽𡢶Ѹ
ǰߵٽû˵ʲôȴ޺޲Ѳ
ǽ޽ôӥȮϲ֪Ⱦ˶ٺ˵Ѫ֪ͶסֵһҲ̧ͷĵΪūŵѹûпǹ£˧ȻжԹҲֻ¤ǰ
͸ʱ֮˰ңң¤ʣС
ȴɵסǵǰСܣĺӰǵʪȻ˷ڼͰ˾ս׼
˰ڰ̫ˮΪ򣬵ͨһӱ
ˮһӱɽֻﳤƽԭɹͨθǺ밲յҪͨʱһɽؼ֮⣬ǧＯʱҽϵȫǨ̫ӵΧھĹֹ
ٵ¤ִﻹ֪ǳû
çײķֻһЩʼ쿿̽ʵ


ٶʮ£̫;ս
گ죬¤̽˰ʵһ¤൱ֻЩһСܵҰȻ¤ģ²ǽصģյ˰̳ĳ鱨֮ûһɳСɲ̽ʿ۷ʱڵĳСȥ̽¤ʿйڽĲԼܹ֮
ƽϣ¤ﻺİγ֮Уǵ˧˶ףһסݵĳڶס
ɱ¤ʿʡǵᶽ˲ͬÿγ֮ʱڶǰԺŵ˵¤ֻҪڣ;һ֧ҵľãڵ֮ʱ±ǻǵĸֱײΪ˺ͣ¤һĺ鲿ӡƾ¾뺺ĺӪ˵ǸҳϣǳפսȻҲѰӪܱģ´ʱѵꡣⱩ֮£ҲɵѪ·ֻصʮǰսɱ
ٸ˳Ҳٸĵ˺ĺ󣬲ֵսʼǡµǰͣ˫ȼн룬ڲһУսʹ֮ǰлصһɱ˦٣նɸ
ƥ񱼣Ǽźɱսһǣɱ
һʱ˰һ߹һ׵ķߣΪ˷ֹͻսߣӱˮӱɽɽţﳤĿҰϵŹǵгɵķӣѾͻÿӵľٿʼ𣺡Ҫ¡ƽٻģһ£侲
ʿȱʵϡ̤Ϸ·ѾԤеֻǧĳ֮ǰǺ嫵ԶֲɵһѺ
ʿһʲô˻̫ԶʿǹֽšΪ滺ʼҽѧϰʿ֪ʶڸ̵׶ΣҹУ˼̹һѣǰ벿ӵĽ̵ٻûãֻɸľٴˡ
ڻʵ۱£IҡʿʿЩĺϾǸոտʼ±䶫ʿǰǡ˳˵ܶʱڶйҳϿԣǻǼ˹ˣĳЧеģٵĻһĺ˳ѿڶת˵עŵ˲١
ʿڶʲôһ߲ŵоľ룬һ߼ʡ
Ӿ٣ΪȡʤսʱӢսһһκӴˣڸڵй֮˶ʱо࣬ɽѹȸжʱһɨա
ʱ򣬾ûٷˣǰӵѾԽ׼̣һߺţһԤװûҩƽǵĻͳɣ
ˢˢ֧ͳƽڵһеĵУͳɱڸ
ǿʼĿ룬ʱͻȻ˱仯ڣһŵʿûٵһ˻һо˭
Բн½ھѡĺ˦
־ȫͽͣͳֲǺĳǹװҩҪ˷Ѳٵʱ䣬ȥǵɱ˵ˣҪ˷ʱװҩһǲܶشôں漸֮󣬸ƶսɱˡ
оٲԸĽڷˣһɶʿ֮ʿʼ˻飬糴һսѪľεıۣΪһŽķŹȥûκ
Ļ
һ˹С׼εľֻѴٵ´֯С±ӣʵѪѡۺ͸ʵսѾû֮ءֻӦ䡣
һֵ֮¤ĳһЩͣǺܿ죬ǿֲĻͳԼ֮󣬵ߵĻ˼ս˾֮⣬ûУЩûмʶ¤ΪԷһ˽ɶʱڵӣûдģʹá
ԭ̫СһǹǼĿڻͷѹͲһ£һССɶ˺أһѪڶԭͳԵʱĽƶˣһϮƶȣһЩλ֮⣬оǽһʹ˽ıǩЩԶڽʳܱ²ܱ塣ͷ˲ϵĿ˿۹ǮһͳҪһӵĲϡĿǮûСȻ˲ɱģʱɶͳģϾģɱᣬ˵һըţһըס
֪¤Ƿģʿָ߰µ˧죬һѸٵĽӽ
˵һʧܣڶеվ˳ƽŻžٵһʱ쳹һƬǵǰȵİ׷Ȼֻˣʹ֮¹Ѿϵʹûںļ̤֮Ҳࡣ
öյµĶף׷Щͨĺ֪˶٣Ȼ䴩˹ȥ֮Ѿһ˿ĳ˵ֻƤ֮ˣʹµĳ֮ģʶ²ûô򵥣һ𣺡аɣɱȥΪֵǱۡ
ɱѸټ̤ŴءڽϵӪ˵֪º˶ٱµļ֮¡ηĸߺŲޣʵϣһɱһؾսľ˵ʵٵÿǻ人ߺţµʴܽ¤ŴңⶫϾǸոսӴͳ׼ͷװٶ̫࣬¤˴ЩĶȷʵͣԶԶûдﵽ¤ĵߡ
УǵĶͷѾˣЩ±ʵǹʧΨһһôЩ˶ʽ˵Ǹ±ǱǺʮҾľ񣬶Ϲսġ˵ѾԽԽЩ±ɢˣЩȻţȴû˺һ
顣
У
飬
һУ
Բն½ھѡ˦
ڿҰ϶ǧʬ֮¤ڿ˹ǵײ˾˷󣬻۳ɺǵһ˻ͳ󱻽ɱųȥԽԽ࣬սƾŹԷһŷڸһĿӣʼһ˿ҡںӵѹѸٵͶ˺󱸶ǰȥԮĳ֮£ɢĲȻ˴׵ĸһ¤Ⱥ۵ķȥ·սĳɱһ
·
󱸶ڿʼӺӱԮ󣬺󱸶ҪӪɣӪƽսǳìͶ񣬳ì˺̧׳ìͳĽ֮ЩǹֻֿͨͳѸٵҪǹװһתʽ֣ǹװڳУתת֣ǹ𷢶׼ǹܣ䣬ֶͳȻ죬ȴһȱֻжʮɣҲ˵ֶ
˵ֿ񣬵ŷ޵ľóкǳ㣬ŷ޵ĹǶֻϲ˿쾵ŷļ󣬼еľٶӵΪ١Ȼ˵ڳܻǹ˵಻һװƷϾԶ̹սʹõļʲߡֻڴŵõ˹㷺Ӧãڿ쾵򵥣ԹյҪỹҪͣ˴һһַַ˸ŵӪʿɢĽصѲʹãάΰ
ǧӪѸٵĵִ˺óìȥֵӡìʱͳͳֱϾǽսͳʱ򷢻˺ܴ߿ʼ𽥵ȶս಻ɵ˿Ǻܿ졣ڿʼʱĳǿעҪķ򣬿˭֪ǧ˵ǧ˵Ӫ֮˸飬Щ䶫ʿ¸ңֻ֮£ĻͳջѹһôûС뷽һߴ߶սĴ̤սϵĻ裻֮ʬҰѪɺӡ˦۳٣նɣĶ
ս󱸶ѾǲһգߵģΨмױӡɵһȫ壬ôȫл뷽ҪУʱ򣬵¶һӣôͻὫ˿ڲϵĵãֱɢսȥʱ벻ƴˡ
Բն½ھѡ˦
ɱ
սȻԸƣͲսԱǴ˿̼˧ȣһʱ׷װγ˵˧ɱȥ
սʽ**սĽӴʼʱռƵ¤ս֮ƿʼʧֻ˵Ȼռ˲ٵϷ磬䶫ԭܳģʱ嵽˽ЩӵŻͳջսңֻս˵ʵڵĲʧɱһҪĵʿΨһռ˲ϷĵӪǶŶ񣬻δ˦һǹֿͳԶսʱⲫսȴ˲ٵΪҪǣδʱ˻δһ졣󿴵ͬȻʱ𺳿֪
ɱʿ֯ɡԼܷ滹սȴǼǿģȻռ㹻ƣһڷм̤ǶЩܹΧ˵˵ǲûӣ֪ŻͳӭսңֻǣֹȻͽ͵ģߵ˺ʼ˻սʧȥ˳ǿսһ

¤ʤϣʿ磬սˣȻѾĳɣƾŶӺͺĳޣȻϣȻҲ˼õİŰϵɱϵĹʿЩϾľҲ׷װγָӵսߵǰˣԭϾľٻЩİʿ˿˽٣Ĺء
˫ս֮ʣڵƽϣһŸͷˣһɱ֮ƽڵִսǿʼ˳ƣȴ
ƽֵǣɱƽĳսе¤ٵʿ֧˳սԹս´Ҳ˽ԹǽϾ飬Ȼױ䶫Ȼڿ֧ţǰֻ£ֵֻԽãôĲܵʧѣ¤һʦ֪¶ٵѪƽܹô¾군ˣҲɼ¤


ʮ£
ĳ֣öʿȻ˲٣ɽ֣һӪԮ˵߶Ҫֻǣǵƽֵ߳ĵƽӰΪȴΪŹһڳַͣȴҲûκζ
΢΢Ц˫ļսǵĻˣһԾԾԵߵƽ׵㴫ӵسһ׷ֻҶʱ߳ľʱƽ﷢һͻʱԽȫ߳塣
̬ȴζϣʵ˵
˵Ը񲻺뵱ڽ˳ʱ˻սϵ¶˾ѵķǳ͢Сȴᶽ¹ͱ˵˲֪ȴֻ˸ᶽϽຣ϶˵ְ˦ǿȵģŲȻǲ֮ԲëȴΪ͢ìͷָǵƽΪŰΣ±СȴΪѡ٣ط͹ʱԼ˲Ȼǳ͢ǰܴԽԽǲ˳ೡ
Ǹç򣬶ȴͬɽף͢Щϵǣ£Ͼֻ··ϣǶϲҪؿ·Žĸڳ͢Ȼǲģ͢Ҫס֧ôͱìܡ˴˼һ·췴һ·ʱΪ͢ķ
׳͢˼ѵף͢Լǲĵĺܾɴ·˦Ҳ˳ˮۣļһЩѿϷ͢Ĳ¼ֻ֧Ŀ˵ܶľǡ
ȴԸһö࣬˵
˿ǰĴҲƿȫս֮˳ŵƽķͷһдҪĲֻЩҪҪǵ磬ҽｫϮ棬һ
ˣⳡսܼУ
öŲĶӽʳѰ͢Ȼ¤ʱչһȨֻĵ֧죬ʹǴļ˲ѪҺȥҲǵڶ֧ӪӪЦֺսӪʹʮƽҲ˲塣
⸬ԶѪȵսޱ׾͵ظӪýʿЪһЪС
ס
һѲйעռݣмǣçײɽۻɡ΢΢һЦ
ÿȥ֨׳Ѳȥˡ
ӵܵĽɻڳĶϾ飬һһǹɱǿʱ¤͵ľʱֻҪ˳һ¥Щ֧ŵĵ贵֮Ϳɽ֪ﻹн¤
ɫά˭ȭͷ˭ͳ
ĵ˹¤ֻܳΪƽĸԽʱƽΪȰһͻϮϢ͢ɴѾˣҲӭϣ˫սӦﲢԶ¾һһɱ߼ԼͻȻս۵ľƶһŤתʲôĹͣǶ߷硣
ЩǲмĹͲһ֧Ҳй𣿶˵ֻǳսսֲĲ֮ҪĲֹ¤ȥĻҪԼƽúõЪЪս׼
ԲнŽϴŮ԰3
ڱ¤˺˼ĿӲƱһЩԶսʿΧסȻҲ˼ȱݳĵʿĿʼǺϧһֻͽڽսװ¤εռסȨЩʼڳֱ󷽼ַһδεСģͻⶫ߱һ٤ӾҲˣ
ֻƱϻƲƴȳ˺ӿֻ
¤Ȼ˲صĴ۵ʧȥ
սսϾʧıµױ˲ؼȫӪıҲɢ
ԭһ˵ٿһߵи㲻ʲô¤ȴǲֲۿһνλ캰صĽʧѹĿڱ̵ƽĵȴһ˿ϣڷŭˣǸ˵Ȼֻ￴֣һʱûʩԮۿԽӲҲֻ
ųز̶ֻܿԼʵսȥɱѽɽֻ׹һĨɫıϼ֮»նѶذƵķһȴĺеŵ˻ȥ˶ľһֵһϦķ
鵹ʣ̵ѪУѾɱۣһɽľĴɽȱǻ»ƾͬͷʳľ໥Żÿһ˶ֵܽãڷï徭ͬèһش֮Ϯκ˹ûͬʹȴһ𿸹Ƕɽ£Щβĵɱǵֵܣƿս³ͺޣڴ˿̱ŷڴ˿̣ڼȵ֮²˺һ˫˫Ѫ۾ս̿סһϵϵڵĲѪҺǵһֵַǱŴһδǹ˦ìĿĲȥɱ
˹Ƶ˻¤ǽƣ쾡ЩϺ˳̵Ҳһֵֹ˾ʱɱսҲԽԽһЩ˵սͻȻȻĺȻƧϵòΪ䡣
ϼ⽥ûһ˿Ҳ𽥵ȥսϲҲûںڰ֮˵౻ߺ󷽵˰տİȫ˺еĽﶼӹܳΪɡսٲָֻսڼҼеԤڿսڱͶ˽ȥﷴ˱ľʮӪľҽҵָ߰õζӵʿϵĽ˱һ̧һ
լȭﲻϵľԱҲУƱ´˼ɫ԰ףΪסиŴŬҧʸˮϴ˿ڣպ˿̵Ľ˹ȥֻǸֹѪһ֮ǴޱĸЩҩ뿪Ǽһֱ߼Ĳƴ˼Ѿۣ˲
֪ʱǮ˵ҹսǴɷĴڶʱڲܳսֻ߳˻һҹ
ʱ֮亹ͻȻӰûһҡҷ⽫յĵƻ͸Ƴ˱Ķϻصض˹
սΣߴ˵⼸־Ķͷ̣оɤð̼ٺǽϾĶ˵ܹҹȮ
ݴã£
˲ǭذӪӪľʿɹӭյĽ硱˵һ
ҹս֮ⶫû˰Աʬ˿ʼھսþɢյս׼ڰһ־Ѫ뿴սһ߾Ѫģʬ壬ӵټǿĿڴ˿Ҳô
һߣǻŭŪʼ¤ֻһ
ĹһˣԱ֮һȻ֪ⶫҲǿ֮ĩսģԲᳬһ˺ĶԺ˵ǲܽܵµŭڷйɸ
ƽѾִսЩֻҪһͻ
Խһٳƽȴûһһ˧Ȼԭǻ𱬵Զ˸ѴӪ֮ǺǰƽĴӪۡ
ˡֱӴӪʦ¤ҾֵڲսΪβԮŵӺгǴҶΪЧջֱ˴ˣʲô𣿡
һɽڴ̸ʱ´йһ
ͨǺһĿɱʲô֮Ҫ͸ŵȫƽĽʱ³ԲѷټЩ¤ҾҲĦķ׷վסŭĿӡ
ԵòЦź裬Żվ
ԭŴϡϡͰ˵
л𷢴һ̸ӭֻҵ𣬷ʱȴһﻹпһƽһȴûнŲλī߰ԾǸԼѿ뷢𣬿ǼѲ²ĵŴˣ㷽Ǿ仰ɾʵԹ˺ǧҹݣƣѣǱ˧ͻЩƽ
Ľʿܿסµսܿס
һʱϾִʱҲ֮ſʼ˶ǿô֮أٺ˼׵ĺܡ
ɫȻ΢ЦŶ˧ǻϵּ
ñ˧ǴˣĻ̫ˣƽϣ˴ٺ屰˧ȼ֮Ȩ
һȻҶϾ»¤ֽ˭ҲãǱ˧˧İ˾óּ͢ѹʵҲûа취ֻӲ
Ƿϻ˵ˣã˧Ҫ
յս绹Ƚ¤ҾȷϴŴذһٳ˧ͷ
¶˶żҪεӿƣҵֵ˹ջҪȷ棬ĳҪҲڻ˰ɡ
һЦ֪Ūظ
Ȼ֪ߵΪ֪´˾ܽ˵ϲ֪մٺ˵ѪǴ˲̺ɱ֪үţΪͳ˧δѹ¿Ҳðȥһһһ
û˵ҪںսϹǲģֵûϸǵ;ˣǱϾӭɡ٣ܷ


ʮһ£
ڶա¤ַһΡյ趡СġԵø࣬սֳֻȵĸȻ˲٣֮¡ֻܼķܶȣһǷ߿İʿȵƽŻ𾵣¤֮ʼַ¤Ҳشյʿ˲٣ʱһܼĻͳַ֮£һصʬ塣
جλûнԵģһҹϹھĹǵõľ飬ȻЩ׵Ĺ±ϾĲִ٣Բ̳¤Ľ
ìķ˴һеĻ˵˺УӪʿһ飬ͦ׳ĳìָǰìܼڴ˿̣ȴҲǵ÷
飬Խµһײϡĳ
ϡ
ɱսʽʼڹǵì赲ĳ֮ʣĳҲͣڣ˫һսһ𡱣
˰һ˱ʼתƣлԵ֮󣬸Ӫľٽһۣ˶Ϊס˰̷ѲܣȻˣôһЩսԱԱͱ뼰ʱתƣˣǸҡҷĴ׷׳ָõĳԴһЩǼᶨʼҽý̸̫֪ʶӹһо˵£ǵ˾󳤽һߺһΪ˻ʵ۱£ꡣ
ǱűľսˣԵһһĳµÿһѪΪһʱ䣬ǽѪȾƬϣڴˡ
ꡣսŨصѪȲûнżĶ־ٵЩǳ޵ĵʿڴǰǶڴʻһЩУǶڻʵ۱»ЩǴ˿̣ЩͶ־ľϣҲܵ˸Ⱦ˲ԼͬսĽ︽
¤ǰڵʧΪء¼Ҫˣĵߣûжƾ¤ȥ¾ٲҲҪˡڣһŽЪһյƽڳ˳ͣźŽԽӼ٣ڶˣһڵսķ˳档
һ⼱쿥ϣ쿥üͷ壬̲סƽʱӺݵȲĶݺݵһ䣺˵
쿥࣬Ƿšֱϣ֪ϵΪʲôŭƽʱȻżЦ䣬Ǽݺݵ˵ģ˵ĵĺܿˡ쿥ɫůһЩָһĨǳǳЦ⣬ʮĻʵۣ쿥һϲŭɫףΪ⼱Ҳʧ̬
쿥ƽ飬ս֮ϣʲôͻ鱨У֮βȣһ䡣޳ҲᱻͷٻǰľͷЩˡͶǼٵģѾִ̫͡
ɫûжٲöˣսԭ˲Ϣģһ˳˼Ȼûг֮УԺѳս۵ĸ𣬶¼ָ֧Ӧԡ
ȴǲͬһֵѿڶʶǻʹǰŻʵۣ죬һԾԾԵ
쿥ڼεĺ棬°ͣ䣬㿴Σ
ϣž̫ͣ΢±䶫ҪӲ˲ãΪҪǵǣͻ̫֮󣬵·ߡ
쿥˵ͷ֧ӣǹؼѡϿüɽҴĸ¿ͻϮԴ˰·俴ξ񣿡
Ц΢ҲģܷĻҾĸǰ·Ը˵мȮȨ΢뻹ǻֱָ˶٣͵ϾлڴˣΧǹݷǰߵʿԣ˵ҲĹͣһܱȵģοǰߵĺ󷽣ݾеѻڴˣһ͵жǰߵĹӦüɽĺ·սթҲܿһ㣬ˣ΢ΪĿ˳Ƿ
쿥ЦЦ֪ٽͣغݵĹӦûзһ½·ӦҲݵġĳǽ̣нڴˣЩ˹ҪƳǾôףֻǷһΧΧǵ˷ϵ¶ǰߵĸ˵һγص쿥ķΧĸ룬üͷ΢塣
ϣĩԸųսͦظֵĵ
쿥ЦŰڰ֣սǳظԶ̴޳ңȴȥս
Ҳͷ΢Ϊ̳ǳؾز鷳ľΧжϳɳŵĳĴҥԣ»üɽǰߵľġŵ֪ܶϱʧȥܲıЭָӣ·׷׻ﲻסȼݣôԭȵĲ¾͡
쿥վһֻȻĵĵطĿԡ˵ǵģȴȫûһüӡָɵи
˰һƬǽ壬ʬ彻һ̵ѪҺ·˴صͿѻʤʼ㼯Ϊ˸ʱ䣬˲ЪϢͣǰ
һɻʵĸǰʱǺЦ򶫣
Щѧ˲ٵĶڷţһնɱһȻ˲٣ڵɱ˲ʲôȤ£ȥüɽһǸãЩɰϡ
΢΢һЦЦȴ׽͸
겻ˣȻѾȻǲҵġ
һʧɵ£˿緢ƽҲ˲٣͵ȥüɽһٴӸͻϮĺࡣ䵽ٹͣ
겢Ǹɵӣһ㣬ˣƽͻϮĺ࣬ЩȻɱǱϾǺˣͷ˵׼һǸ˼£׵˼ǣǺͰģȥסüɽֱӰĺ·һܻףⲻ֮˭Ҳ᲻ȥף֪˵ĶԲԣ
һЦˡΣһЩһףΪðգҲΪ»ֻϣҵĺΪ֮£ȡ󡣡
æͷ
ʱӪѼϣȻǸù¤ȷ档ĸӪХŴȥѵĶһֱ쵽ƽ֮⣬Ӿս֣߰ɡ
ֱƹ̫ͳǣ̫ͳֻһɽӪפĶǴǰתƻ˱˵ӭսºХҲסġֻվڳͷһߵųµȥ飬㿪ųȥ׷ƾųЩ䣬߶š
ز֮ڳ˷£ȻͽӵϢŽգһͳվڳǽϵǽ̨֮ʽҲװըҩֻҪҹǣͳﲿʱ˷
Ȼ֪ģǲҹֿ׷ڳʮﴦӪʱȡɲǰ׳գȥ
Ӷֱ󷽵ĴھͿ⵽ֻҪСǺлᣬ˵Щڡ³ҪˣʱٽҪһƽǵķԴ赲¤浹ˬ죬˰žʽĻڣ˭֪ȷ黹졣ЩĻڣ²֮Ҫڹȡˡ
ʱ´ΧȷǣĴɢҥԣԴ߽ⱱǰߵġ
˼չҲ˾Ȼ˲ٵСЬΧס˷˵ĴʱĶԹҲʱ׵һߣ´˼Ҳ࣬¤˹룬û˶вȻˣҲûбҪˣڵ£Ϊˣ£Чֻ֪
´ڣڳ߰ﴦһСϹۿųڵıЦݿ䣬ָųͷϵͷµʵ۾ڳֻҪܵǳǣ֮ǺЩѲۣ˾˲ģҲüˣŴˣǰЩϷĲԣһϵá˽գŴǲƽϵģЯһƳǣ⽮Ҳǳ¡
˵ļǹǫǰЩӻԳƶ˧ԳϷˣ˵Ǻ죬ʵϵѣԭˣǰҪ¤ʱָʹ¤ɥȻѾûбҪ¹ȥˡ˵ף˹ϵµռ򣬶ȫƾȡᣬҲΪˣջĿˣ˼ȴܰڳһǢ
Ͼ˧˿˼ӣҲֻһȴ˵ΣԼ¤ǲȥǵȷģĿôõ֣ܸĹˡ
һ󼤶ʼСнݷʮꡣȴ벻Χڳɡٺ٣Ҳ֪ʼСľˣ
üɽһϢʼӳϢǴ洫ģϢԭֵĴӪԽٱһʧϢһЩĻҲ˸飬˵˶һ
ʵ۱±ΧڷͻȻ˷¡
󣬸ָϢе˵ѱƣʵ۱²֪٣е˵ͻΧǲǺϢǻϢһԿ϶ʵ۱ΣգһϢûУܲıĲҲûдɻȥ̽ʿûл
ȼȥʵ۱´Ӫϵӵÿ˵ͷʿѾûսˣʵ۱´Σգʲô壿˿ʼ˿ֻŵԸĺԽԽߣеͲľҲ֧ʿǵԸдѪ顣ܶʦѪµָģֻֿ±ʱ˷ʣеĹٱĿУʵ۱¾һСʧȥ˻ʵ۱£κ¶û塣
һ죬ʿǿʼŭˣʵ۱´ΣգΪʲôܶʦܶ״ʲô˼ѵǲӵʵ۱Ȼƽʱ˶Щܶ˾֮飬Ǵ˿ֻ̣ܶڴʲôѾʿǺˣʿΧʱбΣգһЩҲУǷŭҪһ˵Щܶƽʱ𾴣ǶҪʿǰˡ
ЩʵһɫţǿԽԽ˳ӿ˹˵ڻǵҲ֧ʿǵԸģʵ۱¸һУڴɽڽӡǴϣܹܶ´ȼݵͬ縺űְܶǺ֩ܡܶ˽ӴģҲܶ˾ʵ۱²˵ˣǣôأ


ʮ£
´ȡܼ尾ĲΧŴʵǶһС۵ܶΧ˷ǵ˵ڷΪܶӦʦȼݵʶܶǷ¼̺нŹأƾʮҲ׹ȡڻʦ趸ıĲ͵ȫˣüɽһɰû׷߾ž͵뵯ֻΣڽ֮»Ǿɳ̽Ϣ˵ððʧʧ¶ǵĿĲ군    ĺԽԽܶڴʸüǿϺʲ׷Щĳûлû׼ȷ鱨ô׵жҲѾյϢѾ׷׼˰ɡ
ŵҴҵĽס
ֵԽԽоҪӪʦȼ̭ٲ취¡
е°ڰ۾ƳñЦŵʧؿ¾ڲʦȼݳǾ޿ܵ˵ʱ˭Ҳѹסıֻãˣټڽɡ
øǳȻеհʵ˵ͷ
ЩһвֻһսǴ˵ؾͳذɱս۶뱻οԽŵ˽⼸иʽ͵ҲǾеľǿȱŸӸ˲֯ƾŷڳҪסЩԿԱסϰȫݣȥʵڲģϾӡֳм꽭һӡѷսۻֳγ£δ
γսҪɳɶΪƽֳЩɫĴӧûӵ˭֪¸ղͷҪʦͿʵ벻ͨӪֳӡ˵ЩͷȶܱԷӵľٶݳҪʦȼٲ˵׼ҪֳƿָҪʰˡ
ҧҧǿ˵ͷһŴ˰Űɡ
е¼ܶǰӣˣ
ټλϾȼݡ
ȵеţһ޾ͷܶʿϺӼ⡱
вϵľҲ˳ԸȺ׷˾װʿȻεĵȼֻܶ˷
е·һģϾɰƤӵ³ŵ
ǲܴݲþκҪľǳúڻıȻȾŵ󣬶ɶ¾ȼݣһЩݵĵ˵˰ʱѾ˲ͷеŻӻһߡλʹ׼֮ǰӪ׼߾á
ʱĴӪͻȻһֱĺ
ʮ˵ģһɡֻ˴˷˸߹һ˴˳ûֹͣļ
ɽģʵ۱ݸǡ
ڵľһңӦʼʿȲʶȻǳͣϢļȴϱӿʻţƤӰ´£ȴӿġ
ôһذڵľһʱҲ̫һЩʿǵ֪ü̶Ǵûгֵ״һʱ䣬еľʼϲѹͲ֪δ
۱٣

ԽԽֱӳԼͿ˻һ㣬ĤѾûֻǳʥζĿںţеͻȻӦλȡĵݡ
ϴȻ׷׿ʼԼľƽ°ϵУô3Ů϶ȫСнﵭ
һ˻˿ѾûбĿһ
Ӫ⣬ȫװĽʿຶ󻺻Ӫƶһ㵸ۣǰЩĿᾫϸң
ŵľвȽһȨıǾԲĽӵִҲһˣԭЩĻʵ۰ԸȼݵʿͻȻһ֧ƽȷЩ˾ǽʱʱ䶯ţﳤĴӪڱ˴ǷŵһĻ
Ļ𽺰ỺĿʼ
ĳǰҲʼӦȽʽҾᴦǶһ𽺣ȻЧդٽʿҲķ˲ڸȻס˾ѥֹͣ˽Ų
￪ηڵ쿥ڳ˵ߣ공ȻǸƵǳЦһпʼӪгʿǰӽʿҲӵǰ
쿥İ취ܼ򵥼ȻӰߵľѪ
ϾһôȻǣлɢüɽɴ쿥ɴһǰߣϵִǰ߷²ٵķǵİΣʿȻҲǲ٣صĽʿųǽΪסȻ˻һ۾ڷʵ۵ģνѳ񲻾
ֵ÷
ܶѾӵصʿȺæĹӭ쿥һ˷ᲽЩʿȻ˷ܿȴҿʵ쿥Ӫ߻ܶʮæ˿赲˳۵ĵ·˼ԹڻʱʵȻ֣Եǲִ̭ұϾ񲿳ĵôأйأʱ̿Ҳ
쿥˴ʻ⽥ȻֹЩ߼һ
쿥׾Ƿ׷װվһȻЦݿȴûһ㻶ϲһĨŨصİ⡣
λĽǡ쿥׵ŹȻ
ƵǳЦȻһɲ͡ڵľʶܸܵǹɳص
쿥ﳹеһ̫ʱѱϿʿƱշת֮󣬲Ŵӷĳ͵ֺڡ
Ȼҳףϻô๦˵ȼ
ϲ޳ֱ̫ͳ϶ֿǰϤâֻ²˵˲С
쿥ϵǳЦȥƨͷ𣺡֪ȡ¥Žʿ
ΰĵ۹ȻΰľΪСԵľֻҪȥΰĵ۹ؽԶܶĹٱҴľܸؽʿǵȴؽǵľ䣬ҪΪǵľᱮ쿥󼸺˻ҵ׺ġ
쿥ָ侲ʵһεŵĸһ˳ʮսΪصʧʿѾսϵ쿥ϸһ飬ӵһȻֵ˹룬ܶ΢ڶľȻȻıűľĴʿսֵȫû·ϣ쿥鶼ڷ־ڱʵ̫˳ˣͻȻ֧ŵĸȻȻкܶڣų
޳ͻȻϮȻڸʵȵ˴üɽӪһ¶ϲãһ˸߹һ绶Ѿ˿ǵľ񻹽ԼҪĲֹΪ߱ǽɾ°ʿսɳ׿
İ˵֮¿ǵľȴԶѹ죬״Ůŭţͱɾ˴ֹ
쿥ԭλܶ¿ɼδ˰֮ﾡ²ļƣＺѸ£ͤɽɶսĽʿӺ׼⸴̫֮ͽᱮսٱԹ˼졣
쿥ɿЩӢ۽
ǲ˵ȻϾ֮ɨľ٣ƽ͵ŭô˵üɽսιɾĬֻͨǴλϾΰĻҪȥҪɫ
Żع׷ذһЩλ֮
вƽʱǼѿϵĴĵ鲻ɵЩȺ˺
еԭԭĽľ֮ǰüɽɽӪһٷ˴ǰվһ֧ȷ棬ӵɴۼƲɴŻɽʱֳֹʪҪǼѵĿǶҥҪռɡɽͷȴ練ƺеһֻܰɽӪǱɽϸȥʼɽһЩʧӷüɽǶţһʱ
쿥һֱûſڽԼǻʵۣ˵һ佨ʩЩپòԿҲ÷˵ӲͷƤȥִǿɾͺе½쿥׵˵ͷղıĲҪȵܽ˲ӪлսɣȻЩҲˣһлŰִֻӪ￴ȴĺϢɡ
ȫнοŸоЦǵվ
űµȡһоиŰλ衣
ĩԸЧ۱ƽ̭̿ڴһ
ԻϽ˴ӪӪһŹֵ֮У˵ʿ˲٣ԭ⵱Ǵֻʲô֮ĻǱزٵƽҲֹʿȻ˲٣ʺԷҲɺ֮࣬ϢϵĴʸڴӪｨӪӪȫɽ񽫼סǰŵʿ֮ٻһ
飬ʱԿͷ뼸ɢ㻹һΣϾȻͷΧۡʿֿЩͷϱϾǸصʱƽ׽һʱʱΧ۵˸࣬ЩͼٲȥֹҲСŵľ쿥һΣǸ
ӪȥԲӦȫ쿥ǲΪ⣬ȫӪȫﻹв֮ͽοÿһ֮ǰᾭϸǾԲʱ˵ļϸ켣ģ쿥ɴһݵڶȥۿǻٵ쿥ĳһӪ׵У¼һ󻶺쿥ƽ׽ٽ֮˶ݵͣüʻʻʳʸǷٿ˿۾ʶԷ쿥˵ڻʵ۸ðڼӵʱҪڼӸóǸо־ʱǸеηżһЩͨοҲǼפ֮ȻҪҲ쿥ƵûţЩŵĹٱΪ˲Ӧİȫ˲ٵķҲ쿥ȻӪǷ·һ㣬ǲˬ쿥ϾزĻʵżտЦҲõ˼
ֻЩͬĽŹٱһ亹
ϣ人ϾϢˡ֮һ硣쿥ոϴϣ˳еѾҴҵ߬һݼĺ
Ŷ쿥ʪݸСⲽ
е£ǺϢǻϢ


ʮ£һս
ϢǴ˸ӪڲȺ߶ǵ人šϾѴ赡ضǷֱüɽִܵе˷ܡ赡ضǷֱֵã͵ڸɰΧľ棬ҪģǾɰսеȻһѾڴܾˡ
쿥ϸϸ˿սݸһЦȻˣôһаƸֽаɣˣ
ȻҲӵϢǳҲһȷͼɽҲʶսüޣϣһٻüɽĴ򣬺ٺ١е¿һЦʵѾҪˣ·ڸһӪǵ·ѾˣҪֱڸšһʮмĿܱƣԴҲܣϾһסҪɾˣôʣµѡֻһǳ⸴ƺϵĴ󲿷ֵпܿƺֱȡܵΣգĻѾʮƵһˣ˵Ŀռ佫ᱻѹֻʣһССıǣǾģˡɰĿѸٵչжָ֮һٹ谭ǰɽӪ
쿥ЦЦ˵һеļ̶ѾڲıĲ֮£ƻչʮ˳ҪģˣȨѾȶʵȻǲΪģСӵİ»һѣеµˣȥ𣬼ȻҪǽСù
еԭʻǷ׼ģʱһӣǰʾ˦ȥɣæĵ˸ͷȥټڽȥˡ
ȻеµԤϣڵ֪Χ֮궯ڵ˺ΡǲɵģֱǲܣΨһĵ·ֻгŻδִӪϵʱֻɳСģȷͳɽ̽ȻҲԸɽоսеɽӪ磬ӪʼɽҰʼԽüɽǵĿֻһɽһȥΪ˵һεŬ
֮УɽӪûκɦšֹĻһǵľĻӭӼľսһ˫ϣս˳У˭ҲԸ̣˵һԽܱȽ֮׷ҪãɽѾھһĺľС͵ﱤԹӪеʹãЩ赲ɱں֮гɷĻֺͳì֣ȻٲĻӪ
ԽɽֵʼᣬԶ׼õĸַֹĹºгɷ䱸˿ʼֵսȻռֻľҳۣһսǷǴ򲻿ɵģһӶӵ˿ʼ۳һСȦӣȴ󷽵ǰ
ŴˣڵδȡȻĶѰҵŷе£ڵĵЩԴˮ֮սɵǰؾʱɱȥȷʵռܴıˡ
еҡͷЦϵ˼޶ȵĽɰɶȻռܴıˣֻܳҵˣǵδսЩɰ˭׷ϣ
˵ͷ˵
üɽѵ˼ǰСıܹ֦⣬еĸɴǣս·˵ϻٵЩãȻЩٴҲʶֽĴһս
ɣ
һ˿֯սףڶ֮УٸŻӵֲӵڰǰɶʧ֮󣬿Ӽϵ˴ӪѾû·ˡձǾһʱ󣬴СС˹ԱĬβšȵĸףɰһǳһǺ֡
ŬӰ̩֮ӣеġ˳γѫ׿ŵָ֮̾ĴҡսӢ£ľıԣʲն˴ңΪա֮ڹ˸ߪΪ
ȱͬĸɵĴȫ֧˳εһϵиĸúˣֹͣȦģ뺺檽׼ìܡߵ˳꣬ݵؾɴ󳼵ֽ̨Զ̨֮ʼƣе˶Ժ˸ӳӣǴ캺ԼӪʼͶӼᶨϲı뷨ھֹϵĮ˿ʼأڿ嶼вʽ΢˵˼޽õĵز˲ţʱһЩ罫׵̲µ˳Ժ֮ʲôᣬѡѡȥֻ֣ɰӪ֮һ
أһٵĸڿһֱûп˵ڵľƣ˻äĿֹۣǶ˵ȴʮģĲûվߡ
ţͷŵҲѻȸԴӽһֱ߹ġӡƥͳͳãÿһ㲻֪ת˶ٸͷںģĵĽɽ𢣬һУòѾû·ˣ˽һ뵽˳ǸʵǲǺԼһأΪ˼ȶ޷صĴƲϵƣ෴ķţ·עһǰ֦ʹӲݣ룬ǴսܣĹ޻ɣӰӣƺôҫۣǼȻԼ˳Ӧ̳ڵ¡ΪʲôһҪҰ¾أʼλҵҵɽ֣ҵ飬ˮҹټش󳼣һеŬѵûпһҪǣ
뵽֮ĸʱɫ԰ףһŵΧҪ˰֣⣬ǲ֮Ҳ֮ĳʵеںɽѵ¾޵ĵ׺ᣬ¸ųƵ˻ʵѵηa
뿵һԺзֵͷÿ˻еһ̧ȣ·Ѻ̨ԽӣȴԼģŵֵĿһѹֵĳĬڱơȻͣסŲһ˿ľ񡣻ҲһεľˣҧŴһЩβһ˱ջ˼Żʵۡѻȸš
塢иУ۾ֺͳȥ
ūڡŶͳսµү˳ƴ˸ǧ󳼷׷ױܿһЩ
иˣҲˣҪʧ·缼ںһ㣬ĺ᲻ӿ³ȴǱͷ·ǽˮϵ̫һ㡣
һһСү֣صĺһ䡣
ȥɡ˻֡
һӱϵӹ֣һˡ
ֽĿͼϣͼʱ̬֣Ȼʮ⾰ǰ׷ӭſĿ⣬ǻǵˮ˭ףһ֮ζʲôжʤ㣬һƽҲ̲סŹȥӣȻؾɣūΪӾһս
̾˿̾ϢžģǾԲߵġߣߵȥɾɢ֮󣬻˭ܱǣ˭صסϽǣͼĻҲڴǰı̹ǣ羮ؾūԸӡ
ɡ
ûжҲûᣬȰˡͼȥɣطԲ֪ѧûУв⣬ͱطԼɡǡ⽭ɽزסˣʹ̫߰ɣɺ߳أΣܱסһѪ
ǰʺطף㽵ˣطǿĵճӡȻõ˿ϲһ֮ǰҲܻȥĲطףΪ̫ӣڿԽԽɥǿҵıסѪ˼ʺͼŮط֮ѲѪ̫ȻҲͼ֮ѡͼҲȻΪԭ
ӡͼڵ϶˲Ҷһ£ѻ˵ϣȻǱ˱ľģͼȰ䣬ҪȰ㣬Ѳ°ˣǶģȥɣǶȥ̫̫ˣҲϤš
ͼӦһ䣬ˡ
뿵ǡǡ෴쿥յ⿪ʣѾáѾƹ˽ӣڵ˼µʱˣھǰԶĵط쿥ִ˴Ӫ֮󡣱ｨһ׵ĸ̨쿥Ȥվڸ̨ϣԶսʱһЩţǸȴ˷ܣͺ߿ѧһ㣬ȻҪ̯Ƶģڼ°ɡ
վ쿥ϵǼŵĽ죬̨֮£һʿԶк÷׼ɱĸţеѪȴ޴йĥ
ʼˡ쿥ԶʼųһߡԶһϴʣĽžٵվһ˵Ӫȥﰲȫĺܡ
Ǽٳһ£ԾվŲǵǱʱǻʵ뿪ҲΌּġ
쿥Щ˵Ĺִûз𣬶һ־Զ
ԽԽ˳ԽԽ࣬ҿʼţ¼ǵ֯¼ʱ׼ǵʱ䲻ˣ֮ڽǰĵˣ˶ٲ󣬳ִױҲսʼټڽƶƷ֡
Ե˲٣ھõģҲŽֻǰں˷ʱ׼ӭбɣһЩ̵ѾڸӪʼĶˣʵϲҪǵĹĶʿǵʿҲ߰ĺܣΪֻҪͷһԿԶĸ̨ϻʵ۵Ӱӣʵ۾ǵ󣬵Ȼġ
еѾУ׼˻ڣǧ¾ɻг׼أʵ˵ʽĻ㹻ϵģֻǺ´ݾߣֻȵе˵
ʼ̽ԵĹɵӿʼΧ̽飬Ǻܸӣûɳⳡս˵ʵںܹ죬ıȫǸݺӵļҳѾͲסˣ˵ȻǶƣֻпֲŻľٶûǱߵơȻǲκζġ
ţҲˣɰУĸ밲ǵʿɵҲ߰
һһһ
սڿʼˣʮŽ֮ǰȫ⸴һʽʼ롶áţʵҾһЩٶдһٶֵĹƪ˵дСܵĸɾɡ


ʮ£עľս
ǧĴ󲿷ڿ˳͡缴˷׼ǰһɫĽ˿ŴϵĹʿڣ꼴ĻʵѾ˷һ׼ˣǲɵӯӵӵӰƽʱڹЩūǱ˵Ӣռ˸ж
ڴ󷽵쿥õͲԶʵſʿɵüͷһ壬ǵһμǰġǧһۡڿʼʱЩη壬ߵ˺ƣ쿥ʵ۲̫ˣʲôǧһۣһȺūģ˳ҾǧһۣǧһҲʵ̫ЩʵŪһɹˡˡ˷ڴɾͳˡǧŷϲģĻӹ޵ǽ壬ôūŸ蹦̵£ҲǡǧһۣˣëûĶķͷ쿥ԶĽžһߣȥ
Ǽ쿥˳Ž˸̨˵ʵ쿥ڿʿֶλģȥǰǸоЩ㷲үүǴأֻΣսյģǱʸˣǿΣյĺܣʵþˣ쿥Ȼϧ𣬲ëûСӶȥˣ쿥ȥ⺮˽ʿǵģ쿥ֻӲͷƤˡ
ʮгʮһſǵǰģǰ׵ĿſصıܣҪˣÿһ㴫һĻǴ峯ǧǧūӰȻĪһʱȴ˼ٵľս˼ٵţ˷Ĵ
ūŸ밲
꣬
˷ǰ̵ٵĺʿӦڸȥȻǲˬ̧ǿֱǶԷʵ̫Զ߶մţټûоٵ˭ҲҺҰ
ЩͲԶۿľٶǾñӵĺܣʲôⰡ˼㵱ūţ㻹ӯⲻǹͷ𣿴ǰ˵սˣЩūܱսʽĻͷЩЩ˿ɺǲͬģǿڵĴӵܣ϶˵ˡ⣬ƽȣЩǴģǸ˴ǧǰˣٿЩСӣֱͦʲô
ĽȷʵǹһùٱǺйʵڸ㲻ôˣһȺūŽеôأȻ˴ſǻ˻ģ⣬ʲôⰡ
̢֨ͻȻٱǲɰһͳָӽսǰһؤȻǰġǻûзأǳﻹôأ˿ʼĴһ󻶺⻶ʼʱЩӣߵ˺˿Ĵʵ쿥ýſų߷ʱĻ
ʵ۱ַ꣬ĵĻڸסսĻ·˶üɽ롣
쿥һԭƻ˵ʿĻʿĻһ˸߹һˡֹĻ쿥㿪ڣɤٴҲûΤ
Ȼ˵˻쿥ɴһǰˡһ·˰ʱʱ䣬ڶ棬ͲסۼƸסԼǿ˵˺ӣһĹĺ𣬿겻սʼǿʼγ˿Ѿͷˡ
£ԳˡصĺŽɵɫźţǲһ쿥߰ɡ쿥ڻСӿ٣󣬾ȥ
ҵ׼ӭСһߣĸҲ˺Žǵǿʼ´׼ս
Ȼ֧ӷĵһ̽˳һŵܶ׼ǰ˶˺ȴűĽ١
Ҫţ׼ǰһ¡ǿʼԶ۲˵Ķһͼʿ侲ȵʿãǶЩı˵ȴôǱ侲׳һе뻮һ·еһ㡣
սʤǽʿͬŬĽһ֧ǿԴڱֳ·Ϊĵȡ
ĵȵľں֮ڣûоͣĴ٣ûмɡľֻҪܵ֯ľӵĴͻһɢǾ㲻ǿ
ȵľ֯ṹǾ룬һ£־ߣʿʢȻȵĵҪǿֻҪսĵˣҲȻᱻܡҲ㲻ǿ
ڶȵľӲͳһָϵͳװʿǣо;оẰ䡰ɱбĿںţʿǶڱԼӢ¡һεľơг徢ǲηκεˣԳǿľӣźǣҲǿġǿľȣǻȱһʡ
ʾǳĬǿľһ֧Ĭľӡ
ֳĬָ˶ư߲ͣ˵
νĳĬӦһ龰ս֮ʣվڸߵ϶ʮʮɽҰѹѹռƽء
ǲͬòͬطͬϰãȴͬһƬطͬһͬһѻȸھٵĿ֮£ǿʼ뻮һŸֵս׼ǰѻҩţƽͳǿʼ׼ڴ˿̣ǲκ·һոµսһ㣬ָ֮£Ͱִһָ
ʿִžٵָִָܶܶÿһ仰׵Ĺ᳹ȥûһȺߴߴ˵ǰУ˵ˣ˵Ǹ˵Ҳû˶߳嶯Ȱŵָӹپһ
𽥿ʼ궯־һװýϣǧָѷźâսˢˢָǰһƬ֮УѴһɱ
ɱһʼǰɢӿ٣ɽһ㷢˳
󣬳Ҳսɰĺɱпʼһεľսǵ˽ڴѡ񣬳ɹʧܣΪƬص˻߽ū۱˻߱ūۣɱ߱ɱûκλأ޵Ѿ£κѺöթͻԡѾʼͻѿҪȴȴʱ˸ѪȵĹʵ
ս˫ף˼Ѿûκε·ǸסҪ嵽ԷķȥɱЩҡͳεĺˣҪǱɱǵ޶ΪūǵһнữΪУɱɣһսȻˣôעҪǧͷأעҪѪƬؽѪ죬ע˲һעǧ˴Ӵ˻Ϊݹǡǰ̤ص¡¡
ǧƥսڱڣǧھҵǧսӭ̫ҫĺâǧ˵ĺɱ˷ϡ
ɰƣǰƾЩ¹£һʱǰЩ׬ȡѪȵĹʵһͳɽӡǵĵȺһ㱻ɢ¾ǵĵδսͿʼĴӣƶ֮ɫǳΪƬˣеһжΪǵţ
תǡСֻءͬǧƥսţǧսɱ׼ǵĶȴ˷ǣȻǳĬģû˼û˵ֵݶǰʵžٵηûŲһ½Ų
սʼ
ڿʼȷѵǿʽڣŻͭըйĳ֮УҵıըıըƬȻð̣
ĻϵʣѾûŵֲһǿڻķ·һ㣬˵ǿĻڼѾڵķΧˡǵУڲǼðź̵Ķѣǣ⵽ʲôأ
Ѿûʱˣǵĳ;ɢȻ޴˱ըѪģսһڵϡⲻǽֻǿʼ
ǧŻڵȻ¡¡ͣǲϵĴ߶սǱȥܻȥʱ
һ·ϡǰڻУǾĿЩϰϰ̫ܼˣǰ˺·Ϻ;ײ˱ʬ壬󷽵ŶһֻĻᣬʬƽ·Ͽһδεĳ³忪һЩĴɣǰѪʬ󷽵ٳĵ·ú󷽵һЩ󷽵ԥĿǵʬ壬ȥӭһս
ս˲ǻѪֻ֮ǹߣֻΪʤ̵һӡ
һл׼ľٲٳĬѾ̡Ǻԥĳָӽʼʵ´

顱
ڻں͹˵ǶɰЩҳ˻ڵĴΧ˹ӵҪٵģܼǦĺХ
˿ʼ£ȥ˼̣ǲԶˣǲ
ں𾵵Ȼ죬˵£ɱһѪ··ûоͷ
ЩóĹʼķڻǦӵĲսԭʼδǦڣͬһ𽥱䡣
ɰǼǰͺ̵ķ˳Ȼû˺·ôǽҲãһսҲաҲҪɱ׬ص㱾ǮȻ֪ܹɱ뺺˷Ǽٵġ
л׼
лǰ׼
һľȻеһķʿʵִָǶϱĳ֪˶ٴΣǰǵضɰ첻Ǳ֮ǰĵ˸¸һЩˣΣǰκε˶ɷ顣
Ӫ׼ʼɢĳ˷Щ˵ܿᱻɱǵڻĻͳȻЩˣʱ򣬸Ӫˡ
ڷֵĳì˺̧ĳìףǵֵһϡ
󣬡ľϳβ˻š
ˢˢķڿʼģĶַ׷˱ܣԼλøӪĳì֣һݺݳìԷ̽˳Ǽ̵ìͷ̽׵ԽԽ࣬·˴һ㡣

ľսдĺиоСʱдǧ֣


ʮ£ɾ
ײìⲷһĴ͸ս˻Ѫɢһײ;İţڳ嵽ķ
ֻƵìֹļ룬̽׵ĳìڼĽ֮εĽײ˷֮⡣
ɰһľ־һδεϣвģǾڵĺը룬ˣͿˣֻҪ˺˵ĻںըķΧʹ󹦸ˣһĻڣǸֹ££ǲԽϰսѾıˣǴзӳһͣ٣˵ֱӲȹȥȻǱϣ壬˵뺾˱ײ֧飬ƾϣȻǰ壬ˣֻҪЩϰ͸ú֪ɰ˰ɡ
Ȼף⻹ֻǿʼһ¾Ʋˣ»ĺܣ֮һŻǹֵ֮У˵£ǵ۾ʪˣǸǰ컹ɢǷǮأ˵û˾ûˣȻϣΪǾķ󣬲ֻаɵľ룬ͻʿˣɱӾǵ󣬱ӺݺɱЩлŽĵź
˵£˵ĳ嵽ķǰ
ˣˣжʮɡʮɣ˶¶ʤ΢Ц𣿵Щǧðǹֵڳ嵽ǰϲú˷ܣ²Ӵɱķսս߸ߵľţܿ죬Ҫ»˰ɣ󵽽龰һԴ²һȻ󾪿ֲʼ˿־壬ɢʼ׷ⲻɰһֱսʽȻΪ˿ˣһδҵʧڲأôʤˣסˣմˣǣҲй֮ȦأŸūţɱһ̣սͿԳЩķˡ
ϣԽʧҲ֮ȣһݺݳìǰ˳ǰдϲת˲֮仯Ϊ˿־壬û˼Ŀռ䣬ѾݺݵĴڳìϣһһսھˣĳìӵסôܼĳìײⲻʲôһͣ٣󷽿񱼶ײֹͣϣ˫ʵʵײһһʱ䣬ʧȥ˷ŵ
ʼ˻ңеûͷӬһײ볤ìУеҪͷӣ󱻺󷽵ײìǰʬ弸ѳú󷽵Ӳó̡
ô죿ʧȥ˿¶Ŀ־壬ΪֹѾ룬ȴһëûе̻ܴܰɣģʲôʲôӣҪģģɹŵ˿ʼתͷܣ󱻺󷽵ײһ𣬷ŭݾʼѰЩͼӴܵնɱ˵ЩɹΣǾ޴ģһܵķӣһεĹƾʹ߽⣬ζҪЩܵնɱ̲ܴȥ
˿ɲǳصģ޽Լõӣᵶһʱ䣬ƸӻҲķȴԵɣͳֹͣˣìֽͼײ뷽̴һЩżҲѸٱŵӪʿŶֱ̾ɱ󷽵ĻȻ¡¡죬üɽ··һƬ˼
̨ϵ쿥ڷģ˵ͲԶһжˣѾʣκŤתս֣Ȼ쿥ģǴ˿̣ǿ˽ЦһȫװҪʮҵӣᡢذסӾƽʱĳʯͬǲսʤǾǣ
ϣˡս֣ȻûԶһʼҵȴȴǿеģһսϵĴȻЩʱʼȴʱ˷ƣ̲סߵ쿥ߣŷǰ㣬ֻ޲ÿǲ׳սһȥ׷ˡ
ţȷʵ쿥䵭ȴǼΪ꣬ʮʱ⣬쿥ȫȵľǽ졣
ϽݹͻȻüͷ۾һĶսΪʲô׷أ
ڸ̨֮£ʼɢӣķȴûκ׷ĶýǺǽʱ׷ʱһ¾ˡ
쿥һЦ𣿿ڲ׷ʱڰɡ¼ã͵׷׷ɱѾ룬ʱ򣬵ǻһ¼ᣬһϣֻҪǲӾͳˡ
ּҪһ
˻˿֮أǱϾǾ°׳գܿҵ˻ϻе©
İɣǲ᳷˵ġ쿥ôһ䣬̨ףһŹֵĸϡ
פĴӪʼӪһľɥ˶ûȽ
һ졢ЭˣûֻһľȻţʱʱ׵ͷһ̣ԭûϣҲ벻ôңĲ򣬶أһǧʱʶ¾ǰȷʵ齨¾ͬ¾ԼһȺɵȴι̵ս
ͻȻ̾˿ڵĽɵһ˶ͷ֨
ٺ٣ͻȻЦˣκͿɬЦҪѿжѿȻˣôҶɣɽˮʿսܣȴһĴӡ
Ȼ֨ڿ׵ļүǳ鴤ȻԻϵĻͬʱ򻹲ӣСʵۿǸɵˣǿ檣ٻģԸŰǹӶȿڵſԥ͵ӣ˳ʮⱴգλ֮Ϊſǿ壬֮ʱԱյݷ˽ĸ׶治ͬǸӵܣǵѪùսŰѹһͶ̲ţλ֮ӷͣȻ£ǿҲû˸ſ˸ӽᣬڱﾭżūٰå·ˣԺζͨĺܣԴˣҲֻһֻ۱һֻۣζԷ壬ǳվ˵壬ʱһ˵㼱ˣ𰡣үϻмСأׯôû˵ˣүЩӺ͸ô죿
ӲͷƤվϼüŪۣǴŹиͷվ˵Ļ˵˵ȻҪģҪǻͬȻԴϲ㲻ͬ⣬մŭˣҲͷ൹ùүһϵûеġ
ϣ﷢˻Ժζá֮⣬ǼڻǰԣʤǱҳ࣬ţСһ󣬴˹ЩɱȥʿҲˣҪȥЪЪоǣ
һͨ˵ﻹЩ⣬Ǽǰһ½İ԰3н϶ۻִơػʲܻῪϵġֱųһɫͻȻץϵֱ̨Ӿ϶δӦ̨Ѳƫеϣī֭ǣ֪ǵմŭ֮ʣѾһǰİƷ˵ĶŸоĵʹ۵ԭǵƦϰƽʱʵҲټ˵ίʲôˣͬҲģСһıǼҲֻĽһ壬һӣ»ȥȰ仹̨Ҳʲ£д£ϴޣʲôϣδɵСӰˣүĺȰҪװСĲ֪ô
ǿĿɿڴĵһɺ⣬ˣͷ಻ֹ˳ͷ񣬻ѴҵķȫˣڰѻϵĻ˳ľǻ볷˰Ҳ˰ɡ
ȥˡŶףҲΪʲô£Ҵҵĸϵ̽硣
ʱ򶴶ˣ˭Ǹʲô˵ǶӣǸƴӵĿڻǰǸϣʱŵõսľ˵ҪԴ̯ȥ
ûĻϳȥˣһжˣϣҲûˣԭֻбѳ˼Ƕĳڵȼĵ׵ĻҩͰڱˣԼҹĴһʱһ̶ҵ飬ÿնڵսľĵȴǰߵսÿһζʧѣѵĴͻȻ뵽һ⣬ʣΪԼѾڵĻҵһֵĻҵʲôãȺɣѪɨЩսľЩ˺Լһңʱʲô˷ʱʲôʳӵұͷԣǵһҲģһҲûа˼ƽȥöĶ񣬸ֵ֣ҪûˣڵĻҵҲҪˣЩ˾Ȼaһʱ
һᣬϾǸǲĿ˵ģⶴ滹мҲأϾñһϵˣҪǰˣ˼ȻǲһϱģҪ⼸Ǽ򵥵ĺܣ󼸸ӻǰѶ˳ȥȻá
زôһѻȸֻʣ¿һⲽ࣬Щ֪װ׵ĸǣ룬˭ҲߣڵûˣһѳɣҲѵҲ𣿡
û˸һػЭ졢жǿ־壬߾ǵƺƴʮﶼ򲻹˼ңο˹أټҸһγ˺Χ֮ƣʱܶܲˡ
ɤѾЩˣɣɣΪӻȥ𣿹һȺֻ֪ԺȵĴ˲ŹӲŹ
ּ⣬óһӱһߣüɽҪսҪһȥ˭ǸҺˣɱ
һվһȥˡ
ʲô˼һ˰ɿļһ仰һȺĿɿڴ
ز˸ˣҪˣڴ壬еˣһ֤Ҳ٣ֵдĲôƷб֤ģѾд˰꣬ûгֹһζθ


ʮ£ū
ϰӪûгϲõСȻһ̣һһĳصĽӪկϵĽһһڴڣ߼ڽŵĲ쿥ǰԹۣѾսˣǾĺΧסʹ·ӣһһ۵Ŀꡣ
һʱ䣬ֻҪһ֮ڲˣŸսôһжˣֻ˭ܱ֤أ˾ķڱѼ鱨һЩ˴Ҳ֮УЩ˿еó鱨ǣǸҴԸĻʵۣڴӪԸҲԸˡ
У˵Ŀܣ˱üɽһɽҪ׷¾ˡ
һ쿥ڶģĵǿһһȥһ̽ӲͨͿ棬ϢһһҲ쿥˿١Ϊֹûг˵ĶֻҪڣһжˡ
һνĲǳ򣬶һĽŵͼ٣ͨ£žֻ𱣻ʵۣ¿ɲǵְһڵĽо˷ʲôͬѰ£׷ͣס٣ڴ쿥һࣺʲô£
ϣһ̽ӱΧĳץˣƺʲô飬Ҫ档žһʱҲͲЩ˸
Ŷɡ쿥ƽͣ̽ô׵ı׽ѵǿ̸ͣ˾̸͵ģҲȴӦģ˵·һٴġ
쿥ɲʲôسŵˣٶ˿ûôÿɰ顣
Ƭ̹һź£ɫηС߽˻ʣ󿴵һԼСһ˸ǧūŸ밲
쿥İڰ֣ɲӣʱʲôūţֱֱ˵ɣ˭ģ
𸣺ˣүү𣬱ԥͨҵūšʵ峯ūŵɫģūŵıʽӥȮūȫܲūšĻ־𣬶ԾʵֻΪƭȡΣΪȡˣΪһ˳ѷ죬˻һֳࡱ෴ūһвʣֻܰµӽ١
ʱūͳΪūš¹񡶳ν¼б⡣Ϊū֮ܡū͵͡ūšһʣǹŴһ˻Ϊ֮˴ֻΪūдݲĳūء߹֮Ϊūš
ūšһʣ京⣬ȴ峯ƶһλá峯涨ʵ¡ҪԳơūšǺҪԳơԳΪūšǡðơ챣ͺͬһڿƳװۣΪ챣ǰһΪū챣˻ʵۿۺ󣬴Ϊջ𣬳ðơūšǣǬ¡涨๫£һơ涨ĿľǲúơūšΪˣǨͺҲơ
ͳһԼһµġǿȺͷ¹ڣѪȷ磬Ϊú˹黯ԼԼΩúҲԼһơūšԼϷū£سơūšȴơͺáⲢΪǡ׻֮СصŴԼģʵԱ˵ġūšλڡūţȡǰ崦ū⽨ƹɵᣬȻռԭūƵ̥ǲδȫȥϷūһԵı֡ˡҰǡƣÿƶִԺڣΪߣΪɥ򣬻Ϊߡū߳ᶥԻͺʹ³ѺūţԻ֮ɡū֮ߣηƶҲ˼ǣЩеĿʼʵ¿̧εġ֮Ļ·ײԼļ壬ū˶ļңᶥȻߺūŵĴ³Լۣū밲ó
⡣
ͽСϷūϷūϰ߷ӳƶϡʱҪԳơūšԳơūšʾԼǻʵ۵ĳӣʾԼǻʵ۵ļūû˴ͳūϵҲֻгӵݣҲͲܳơūšΪԭʱԳˡūš㱻Ϊðơūš롰ν˭˭˵۹⣬ǡūšڡжϣ峯ʵԶūšһƣӱ濴Ʋ硰桢ϣʵūšҪȡöࡣūšʵһū֮ġԼҳƺǡԼˡĺûʸƺ̫үҲ䣡ơǻʵΪչ˺ӣصŴԼΪ롰ūšһʾĵظƣۣǰ峯ʵԳơūšʵ֮֮ú˳ơūšΪȱݡ
ʵ³νƶȵĹСҲֹкȻˡȴ⵽ʵ۵⡣Ǭ¡ʮ꣬ᰢ뺺ԪࡰѲһۣԳơūšԪԳơ˵ǷϹ涨ģǬ¡ʵȴԪơǡмͬƣ족ǲūšʵϣԪĸ룿ͲԳơūšأû뵽ȴܵǬ¡۵Ĳɡ
𸣺ôһūţүүǶļūҲǶļūһˣȻӶӵūţӾǶһ֮󣬱ȥ˵Ҫͷǿ˵ıϾȻҶӵģ˼ҿǶһϵáļĽҲǸүҲ̸ڣԴ֪ǣ˵ŭֻʱȦȦлռģһ뵽ɱԼ˻ϣҲⱲӿҲӲȦˣǽ뵽Լˣﻹʲô𢣬ѹһҧ˼ūһȥҼõ𸣺ԳӪٹСģĴˡ
𸣺쿥䲻ȵĵһ䣬ɵɫΣֻūŵģƤǿô쿥Щ̣һ˳ҲôҲǺӵɵ˼ǾͶ㡣ЦǣһģһСĵϣūֲſӵļūӵĻǰ
һ˵һ͵͵б쿥һۣ쿥ǲ²𡣽˿ĭҼڴӪаūмҲģǻʣǿЩͷūţִҪԴԿЩūŵģʺ𣿿飬Ըļֶ·˼СͶģǻԸɽסǼׯҹǷŻΪţӪţ·ɱ
𸣺һ仰˶ɵĿɿڴ漴оıġ쿥ǲ¶ɫ첲յ˴ǲȱģءЩҲ٣ʱǨЩ˵ˣʵҲǣ˽ĴѾʱû֮ʣȨ󼴽ʱһС˭Ϊֻڵ̫ҪܽڰȶĸͷûʮҡĸûгȺĶŮѵЩΪ־ȫ׿ЩʣͷȨǳ˳Ժ֮⣬ûôľɡ
ֻһ⣬𸣺ĻĻǼٵأģȻʡ˲١Ǽٵģ˵һǽĻأϾձɽ˵ʲôıҲһء
С֪ǲСĵСʲôģĶҼѾ˵ˣʱ뼸үӪңϿӪдоɡ
쿥ӵĿ˽𸣺һۡƸڼҲׯ쿥ٺһЦܹƣҪɱǣһֻһס
쿥а֣ԲƣѾռ˾ƣȨĸֻʣʱ⣬Щ׳ջűסԼׯߺߣ쿥ɲɵӣЩʲôĵֱȦռؿǴĺܵģȫȺ쿥廹иʲô˼ǴϱߣºǶӦ
𸣺쿥ҭһ£ȴҷ˵ͷСͻȥػͬġ
쿥˦˦֣Գūŵļһʲôɫº͵Ķ˵׼˼һΪʾء
ǵĹսѾ**ǵ˻ڣ׼ǣ벻ǣڵĻѾȿ𣬽Ǻò׹Ļը˸ϡãŵĻȫʽڣľʽȵģδսһٶžʽھͳ˷ͭûнЩڿɶҫʱʹЩƭԭ뿿ЩĻȥըĳǳء˭֪һ֣һκը֮󣬱㽫Щը˸ϡá
ʧȥ˻ڣһȺûǵģǰսѾüޣԼǲܾʵۣľӪǧļƻ͵һˣҧҧ´ǿеȫ͵ؿľĽݣʼԷǿ
ĻϬлͳټĳǽЩ﹥ȥëûһ¶սѪ֮֩ʣһѾɱӪһս͵
սһӦ˹ȥɰܣȫûϢ˵һһɰ군ôҲ군ˣڳ֣⻹·
ߵסԼĸףѼҴҵļָ们սҲǴһǸçȴ֪նʲôزġɰ쾫ʧζʲôζԼһжͽ͡군ˣǻʲôͷ
ټڽת֮󣬵һ仰ˡ
ףӹǣһȰһ䡣
ùңټڽֹͣǣ˶ڴ˿ǿ

һ򾡣֮þţʮˣⱾѾдһʮ֣붼Լ


ʮ£¹
ɲǧԵĽ˼ӵڴ£˿ڷ磬˴Ҷǰߵս¶˽⡣˳ü໥
ЩƽľԹʱúõַʲôƴ뽵¶ˣ˭ϲ޳ˣԭǴ˳ģֽ壬ָ˸թֱǷ޳ĵͰ˧ֵǽͷݶܵˣֻ̻ôȥǾù£¹ЩӾҪˣ˼ʮɾ񶼴ȫûƾԼЩȥ˼棬ǻǼʯͷ
һԹ޺ͲУһҰ׵ȻЩ˵˼ǲԹԼûпʱˮ𣿲ԹԼͶ·𣿺ߣȺʱȰͽᡣʱֻԸĹһ˶˰ɡ
ƾô꣬ȻһƣµĽһֹͣ˽վãվ˳˧˶
̧̧ۣϬɨÿһ˵Щ˿ɷǸԼˣΣҪıһ·ģλս¿¶Ѿ֪Ϥ˰ɡ
ཫ׷׵ͷû˵ƽһֱǸģ˵ʲôǾôȻԹԡڹַ֮׷׿ʼϣ˧ܸõˡ
һһθĴǹģһǰžݷˣʵ۶Ըѱˣο£
ڴ֮ǰ·翹һ迼ǣ˻һҲܣ𣿿²ŸյΧ˵Ĵˡôһ·ֻʣ뽵뵽һЦġ¼ʼʵۻɽ𣿿һɵϣûУѵȥɽɽأǶҪΧҲѰɡ಻ǴŴ˳㵽ʮ𣬲ףԼ಻ͬЩ˳ĲԼЩƽʿҲǲͬġ
˳Ȼս¡Щ˶ǻȥũЩ˳ԵĿ˳Եλ࣬굽ɽȥʳ²Ҳܰסն񻷾ļ̾ԲԼЩӵеġûоƺȡûԣܾȥҤһȦ±ɱЩ˻ܣ˵ʲôɽˣҪ˼죬ɢˡ
ɫʼʻƽĵϸģ˭и߼
һƽһ˾ϵģ˧⡣Ǵ˧Ҳ޼ƿʩˣȥ˧û⣬⣬
ѻ
̾˿һûԭȵİ裬ǰԳƶ˧ǽȴǣĳ˼ȥ»ͶĺãˣԵġǾܾɡͬ¤Ҿ治᲻˼ɡ
Ƿ׷׵ͷǺõġڶ˵ĶѾҪˣҪȱס˵
˭ȥ뽵أ˴뽵ϵֵܵҪɸееʶ˲źáüͷ
µڽһȥ̻ãȥ뽵ǻ˵ο¿ΣյĺܰƽѾٽһΡǲţٲýʹ˹ڳϣˣʱˣŪЩҲŭ˰ɣ˵ͷء
̾˿ǲԸȥģѣֻĳԳǾ̣˵Ṇ̀Ǵ˳ﶼˮ̵ȻĺƤͰ磬ʷ췴ʱѳɴ£һֱǺ·һŭ֮˷ǵ˺֮ʱ礣⽵Ȼȷ󱣹ʳھܽɴ˿ɼֶΣ˿Ȼ֪ƽûʲô˿ɿãٲҪԳˡ
Ľ˿ᶽԸȥȻٺò鵽ֵزñȥðգܺùԼȥ
ȰѾİ˰֣ˣȥ
ڷ޵žڳųǳأĿһ**ʼǡֱںͻıͷܡȴֻڳţ׷ɣѾԲܳһҲûа취ÿֻܵ¥ȥѲ˼죬ͻȻֹͣ˹ơú֣ʵϣǰߵϢڷΧûд￪ʼΪҪʲôıơǺЩʼӪˡȻǲȥˡ
ǽϣõͲԶĶڰ˼֮ʣͻȻһ˷ܵĴһΪˡֺݺݵǽϿǺܿ졣·ˣھƬЩࡣֻʮˡƺ˶˵˴˴죬ϵﵹʶһһᶽ
ô£ĪЩͶɡ
ðͷһٻ˻֣һӳȥ
򿪣ʮŸͷװĳɳŴŶȥֱ֧Źֵ飬Ǻصĳϡ
ִˣͶ˳ǽӴ֮һӵľٷȻ˳¥һŹֵĵ
ٵɫȷʵŹ֣ͶⲻЦʲôʵӪѴһЦ˵Ǹɨǣ˭иʮ**ûк³ģǴ˳˳ֽ֮󡣳Ȼʵɽأٺˣֻǿڵƣ˿Ҳûˡ˲Ǹɨʲôټһ֮ǰֵ˸ٽ޳ܵɱκƭ˲֪٣úƽսʿһȻͶˡ
ʲôͶӶҪǽĹˣ°ͣǣԡй죬Īļթүүɲôƭģ۵Ͷ˭
ˣĩղŲ˵ǾúܱŤΪĿУǸ󻵵һɷһƻƻģǷųǽӴǾЩɷǡºͣ־޴ķڻûлع
ˣһôŵȫˣ˭թԼϵġһСУͨˣ˧ԹյĻ˻ֶ֣ӵȷʵ﷽šǣż֣Ѿ˷ϸˣǽ˵ʲô
˸񣬾ӵȥˣģ»ܶ˲ȥɣ˵
˳ǣֱӱŽ˳ڵʱָɷŻ񲻻ĿɱĹ٣¿죬
ȵṳ̂ԺżһǱצƵľٵסȥ·
ֹסţȻ΢ЦȻ֪ԼЩﲻءٲҪ˳ġǫĹ֣ʴкμ̣
ǾٸԵ֣ǰĽֻˣұô˿˵һǸʮ˵ҲǼӲǣ㹻ٵɪһˣЩȻѧϰǸߡմƷåϰ롣ʱֻЦһûеģҪݻҼܶˣų
ǹ˳ĺܣôѰɣĳ뽵ģʲô
ǾҲֻƵݺݵһѣǵñϵȻЦʵЩûôӵģֻʵȱ£˷߷߲ѣʱ̼̽ǸǧѷĻᣬܴ
ţȥǾסЦһ䣺̫СôһСָĴָж˸ʻһЦ
ƴסŭϾǸˣվ˼ҵ¡Ȼҷ˼һͲأҪֱӰˣҲû˵ʲô
̧ȥǽԺӣȴӲһ̵͹Ǽ˿ڿڡ
Ȼʱе·ģ¿Ҳֻнܸɵĳʷ͵ˡﵹΪں֣￴ģһͣʲôã
һװꪣȥĿ£ڲǰ죬ʱָҪ¾ǸʮĻˣ̤żѲԾĴһߺˡ
һȿνʮ㣬׼Ҳɵò˸
뽵˶ס
뽵ϹŹ֡ٺһЦүүʥϾ
΢΢ͷô˴ϰ
ϣһЦϿɲڳ
ڳ㱳ȥΪ׼˷дʵۣһٰ쿥׽ˣʱȻĹͣѾ˼ȴ֪ʵ۲ڳһֱڹȻһҲ֪Ҳ˵ǧĸΧÿ졣ŹһٹĻᡣΧȴһûдʵ۵سǡ־ɥ֪
ϷҲݵˣʱѺɡгһջʥˣ̸үүɲź㡣
һ仰㽫ˣʿٺЦŹһѽˣѺȥ
ҹﾲĵġյĶս֮ӪʮһľźͽţһԼ˿ڣһȴæǲ˹ٻ󷴶ηȻˣôΪԼһŬɡ
΢ۣɫĺ**Ŀڵ顣һū߳ʣʧҹĻСȻҪЩūģ˵ĹأҲǴ峯ǱЩūǼţǵȫҶ˭ҷôЩȻͳʡˣЩ˶Ǿĵġ
Ŀ֮һվߵǰ˵Щʲô໥һۣ·Ϭһ㽻ǰΪ˿׵Ŀ簲΢΢̾˿۾³һ仰ôҪǣϷˣǲ·ˣܲЩͳͳ˰ɡҲΪЩ
簲һϯ·ΪԼҽڣ׷׵ͷѾˣǸһֱеƣѵҪеȫ𣿼ȻˣôҾ͵ΪЩѪɡ
ʮһ壬˼ڶ֣˵ĿͶ룬Ͷǻ̫ӣӣ˳ʮֻ¿


ʮ£ͨ˹
Ƴ簲˰֡ĻȻǰ⵵΢еĵĶЩȥ»ǱҪ簲ȻѾϰʮˣֶȴһأϼһĸûԸȥΪʲôʲ𢡢ȥѵԼ˽ͨ˽ɽܱס𣿻һҪ군ΨһǶһЩѡ
ͶĿ˸ǺĵӣʲôɽͲˣǻ̫ӣĸǻ̫ϡ
ս书ѫ׿ŶϽ⡣Բϡ̫ݱδָ̳ˣ˶ͺڵλᡣʱ죬л̫µԼڶǵ֧֣סԼֵ֧Ķԡǣڹؼʱδܹ£д߱λʸҪλʱʾԼУ˳ˮ۴ӶδдͳܣҪ̫ӸټλΪ˳λʵۣ˥Ϊ˺󣬺Ķսܵѹ
˳꣬ð֮ܵȥʮꡣ丣Ϊ˥ɡ
˳εΪƽ·Ϊ˶˳ʮ꣬׷ףΪһ׷׵ͶԭﳼĶҲ뷷Ϊ˿ʱľʲô˳ΡҲûжٵĺøУԼĸױ˳گʱЩԼĸױǿȢʱô˵乫˶죬Թۣʱ䣬ͬҲǻƴӣ˼ŭʹӳȺԼȴǺ͸ͬŬ˼ҽôԸȴܾ˰ۣ䣬ūŶҲԼԼ˿Ҳ˳ιҪͶȶŸɵһ߶ѣǶͶʲô
ų簲˵ͷǾһĨ⣬˭ʵ۶һԼʲôϵ
ūͶǵ˼䣬Ǽūͷ亹˶̱ȥͶĴ˸ǧȥˡ
˳ĬͶ֮⣬˭ǿŸϾǹ֮ڣȻס壬˭ܻ
ڴңӪദ𣬱ǾںҹУ˴𣺡ɱˣܰ
ĿֲЩԭһν̣ʱҹеģֵ֪ֻΧǾӰ´໥̤
ʱ˭ҲûȻ𣬻ҲʼӿûͷӬĴҴܣʱӪ⴫ɽĺɱڸںڰһɱ˳׵ĳ˴ӪʼɱɱǱϾиܲԶһ֧쾢һ࣬౻
ĴһѾ**ÿһʿҲֵ˰⣬һƿƣһ񻶸ոսһƬǽǾĴ΢΢쿥ʪǵľգҲбۣһ˵Ѻ˽μӾľٴ˿̴棬һȴֹ֣ͣµŽЩˡ
ꡣԿΪ׵޻ǵսľͷݣеĻ¡صͶشǰЩʱЩߵĿڱνǺ绽꣬ͷ֪˶ٸūţȦռ˶ׯڴ˿̣Ȼ˻λãǵӦĺܣ̵ūŵתһ׼Ҫ
쿥ۣһ裬ĸǳ簲
ūžǿһϹͷŵû겻壬ʵôԼأ²ʲ
쿥ɹȻһЦýţʸʲôô֮ͳ֮ѵῳԴ𣿡쿥Ļг˵٩ζָ߸ϵĸоðѹЩ峯ʵ̹أȫ¶ūţֻһӣ±ߵūͶأūţо̹
簲ɵ˿ëţֻҪԷͺðˣܱס
쿥˴ʣ˵ģ˵ûɣ
簲ﾯ᲻쿥ʲô˼æˣūʵڲҵ
쿥һЦȻˣм¾Ҫ㵣ˡ˶٣ɤӣּ簲Ӵ˾ūˣΪͨ˹ͳϽҴˡ
ͨ˹簲֪ϲǱͳϽȴ˵㾫񣬳簲Ĵ֮һƵãڴĴжԻ̫ΪɣҲԺյһ֧ڴƵ8У3˱Ϊ2˱Ϊ˱Ϊӡ˱Ϊ峯Ϯİ˴ñУռ3簲Ҳѧ˴ƵĹɣΪ쿥ͽᣬͨ˹ĸƺ̫ãʵȨͳϽˣʲô˵ʵۻ˵øūţūʲôūž׽˶֮У簲ǿūţѰĺūԴҲûָɡ
ݺݵӲ˲軨ۣǿһǵᣬ龰·ԶһӯӺܹԣТк͹´ʣūšһһеĺûȫǿ쿥ϣһ߳龰·ѩиүԩСײһ㣬˵ūֵʱߵǹ졣
һȥɣϲĻ쿥˦˦ӣʲôʲôˣʲôܣʲôԣ߰ģ쿥Ľ簲򷢵һߣͨ˹Ѿ˼ҵһϮЩԸūŻ򵥣쿥ǵӣūҲܵ˹ܰɣ쿥簲Ǻʣ˵ˣνͨ˹ʵͨ˹ͷרŹµū·Ҫޣ·ҲҪޣǣɵǿʯԭϰܵȥɣʲôȥļ͹֪͹жֹطһû߰ҲûԸȥļʮ͹ȥɻһһǧ򶼲֪򲻴ūžͲͬūŲҪǮǳ뱥ͳˣԽȥĲݣ̣Ȼֺã˶
簲סϲãʵǹͷʲôǼϰ˵ˣνһ˵ūţ˵ӣôŶкôģĻֵʵһĲͷæСĹһߣ˵
쿥ǷдЩү־λ裬˭Ͷ룿
ͶгȴƸղų簲ľˣϾһгĳ簲˴ʵ۽Ҳ뷷ʲôְϾЩţæ˼ͷūڡ
쿥ӽͨ˹Ϯţļһͨ˹Ȩޣͨ˹ɶš
лӡͶɤģʵȨ˱ȨǾĵڶﰡͶ˵Ϯƨǣȴ˵ڶ⣬
һȥ쿥ͷлͷİ֣˭Ƕ
Ⱥ˳򿴵쿥Ľ£ͷǵʱڿǸſԴҲΪˣ磬ͨˣŴʵۡ۹ͣǽ˳簲Ǹ϶Ͷһ˽ǽвԼҲ˵Ƹſ˵ȥȻɵĿǽûƨ۵ĶȻĲ¶ȥ죬оȨֵۣˡ
ţ뷷Ϊͨ˹󹤳ɣúø쿥ЦҪ緹ˣʲô۹ͣʵЩ֣Щ쿥ģҪüϰ˰ĸԼɻôͱżӣûļܹôŹūŸɻôӦ˭ȥ׷Ľôã֮ýһ𱰵Ļֽļܹȹ̣ԼȻǽ˵Ĵˣűǳ簲Ͷ롢ٽȹ̵ͳλūǽйý͵ƶȣԲ˵˸ɻ͸ɻô򵥵ġ
󹤳㶣ȻǸˣǶԹε֪һģ󹤳ʲôٶĪǸմôһߣҲԣһɻСʣӣ󹤳ܵʲô
쿥һۣ漴Ȼǹ̵ܹģüලūǸɻЩ´䲼һȥ
ʮ쿥һû£ˡ߹ܡһͨ˹ҲͳˣЩԭֻ뱣סԼû뵽ȻС٣ЩٶϮģʵʵ룬üЦӴʵ۵ĿڷУƺȫҪ䵽ɶһȥ޽졢·ɶĶ˵νϰ˶ǸɻģԼǹٶ˵ĸٶȥԸɻүǿɶȮأӷģȻڳԲݵһС
ûûεüЦʲôƼԸʲôϵ˳Ρӵʱ򣬿иôĴϵʵȨһǣӴ󷽣һھǴȨ
ǳ簬Ͷ룬һϮĴһϮĽһϮĴ󹤳ʵ۵ĿȨû߶ˣֻҪˣԸܹܣ˭Ըūš
쿥ַʮְųǸ·ӴԺҲūˣķͿ𣿡
Ӻ£ūģȻúõİĨʮ˸һӯĪӡ
ȻˣǾôŰɣȴ˱ǣڹⰲһңҲҪԡʳˣ͸̰ɣʳҴṩǵģͨ˹ҲҪļһֱеѺõĹߣһЩа˲ܵ˹ܹܵģ˵ǲǣ
ǣʥͨ˹ġ߹ܣȻ˴ǰͷϰߣæͷƥ糱
쿥һ˵ǰ棬ɹ̿ɲǲ˿ģ߹ĽûɣôɾǼ
ūŸҲ
ȥɣµӪͷЪţȰźá쿥˦˦֡

ʮ߹ǰϲ߳ʣѾЦһţһЩԭִҪľٴ˿ҲɹȻһЦ쿥˵ǣɱʲô£˹һںë̩ɽеѺãȻĺһЩΪĹ̽ӦеĽ衣

ͨ˹ôˣңе˵ȫɵģе˵ģСΪøҵɣлǰúƽ壬Ȼܺɱˡ


ʮ£
⸴󣬿ˡڴӪС̵ܵһ£һŵ̵ٵѾ˻ּ⡣ӪǧΪһӣռأץκˣ⸮⣬ײ֣
ӪſڣӪλѾ˱ӪĴ죬ԽԽżĿʼᣬɰѱȫߣڽֻʣһЩɢӪ峯ʵۿҲҪľǾոϵأӹأԷһΪ˾ľգʮӪȫֿж
쿥аҲʼطڷ쿥ǰ뽵˵쿥ǡοеȫҪͻϾЩȴ
ķɢˣֻѣɲָָӣʵʵ˱ȨĽڣҲʧȥ׷׽ıȨһʵʵѺϾ
ʱѺµľٱ쿥нжǣ쿥ĽǣɽʱڴЩֽţ뿴ǣ𣿡
Ǿٻ⣬Ӧŵȥˡ
쿥ûжɱ֣˵ʿäӵģٻҲֻЩٶѣеʿյ˴ʵ۵ʥּȫ⣬󰴴ͨ˦ĴǷžãʼࡣ֮ҲϾΪһľ¹
֮Ա¾ʱҪΪǽΪı֡ǵľŽΪʼţһУǲǿǵҪмĻͳԼĳǽΪһ֧ı֣ڽǻϣսı֮ûɱˣ쿥ףŷޣѳǹıֻ֣ϵĲѣΨһ˹ǹǾ˿̵ҳΪ֮ͨɫĿǡҪΪ̣ҪӵоտҪûɱˣսʱҪγ˲
ʵĸɹʱѾˣֻǸʱ𾵻δУɹóı䣬쿥ֻǹ˹ѣ֮ԽҪӦǴĴСЩϵ徫ͨ䣬ǵòǰȥԿնɱΨһİ취ǴȻ齨εҲĶ֣˴ֻΪĸʹãҪ쿥뵽ѷڸ˵ʣǴСϣ㿪ʼЩǺƣ˵ڻȻˣôû໥ϣزЩ

ΨһҪģǺݺݵ֧÷ջǣý̵ٵǣпĹĥǡ
ŵܶа׳УԭĴҽ֮һӪһָ彣ģ˳Ӫ٣ȶִͨȻδͳȴҲ¾ӪܱΣԭ쿥ǺȨƹѹҵļҽġϾ첨ǵ׸彣ǾܶиҽΪܶôľȨһ䵽ҵ쿥λʱסȻ˭ܱ֤Ļʵܲס쿥ҵľҳϡ˭֪ҵĺǷԻҾҳϣȨڶĿʼһ㣬쿥ᡣ
ڣصˣʿԼеͲٶԻǾҳϵģеܶȫҵ˵ΣҲܽзѣֻһҪʿ;ٵ֧֣˾ʲôЧã
ټ˶·ҲԾˣڵ·ľޣһЩڱ߽Ͼʵۣ޳Ī
⡣ҲҪһµʱȻ˽ǵҰģˮ·裬ԭһµ·̵죬ҪѣƽѵľҲڼ֮ڽƽѣ쿥ȻΪЩˡ
һۣˮʦܶڽӵϱߵս֮ˮʦ½սӿʼӪıƷɢռֱɽʡأЩĵطԱ˵սɰȫûﻹҲһͷⲻδЩ˱ȥĹٷȥ˱ӡһ飬ǰĹٷҡһ䣬ָųΪ⸴˵ĹԱأݸҲ˼ӵķ糱һʱ䡣˷С
һǣĹʱţάͳΣĽפһϵ̼ǿʼץס̻׷ױϿ죬һĹ󣬷ǽδĴ*ŮʱŴѲѣ˻ָŴг˽ء
µʱ䣬ղ߸ݸѾȫ˴ͳη˦ֻڽ̹죬ǻѹ˲ٵ⣬Ͼŵľûľ飬ڽϣǧԶõСѧѾ׼Ϊ˵һĹԱʼϽӹ
ȫû֮ʼ࣬Ͼ¹һ¾ԼǧдΪ˹ǸɣʼפѾãֻһ֧ƣܶδȻһǧļ¾ȥϾʽıΪݾŽפݣָĵƵ齨ƽţڽ⸴ƽֱ֮ϡɽʡķ
󣬸·ʼƼ£ˮʦ½սܹڿ˹ǵļƣͶ
ϽǡǬ幬
ͼСĲڵࡣǿŤ»ϡŤ»Ǹһȹ¡ŮТʻʺѲ̫طףףŤ»Ť»ϻﱧŵһͷԺȻ˯ӤһԵϣТׯ̫̫ţڵ˳Сطףǵĺ˯֮⣬˶ɫ
ס
ͼۿȥҲǷӡһڣѾһ֮ͶǳûзӦ¾Ҫɱɱˣھϡ
ٵͼּһ䣺ոմϢѾˡ簲Ѿˣǡ
ͼ˵꣬ڵŤ»ѾĿԭָŵʺģ˭֪˵˶ˣֻʣһȺ¶ĸܶʲôãЩĸסģ˵ͽ
ʵѶʹˡֻϢ׼ȷȷеϢТׯֲɵò¡۳˿Ȼͼôô£ܲǹ¶ĸɡ
ͼҲ֩ܲĸⰡ˵ô˵Ļô죿ǳ˵Ļ翹ʲôȥ򣬳ڳ˾ᶽﻹЩﻹο³ǣܰʱʳԾˣú˳
ͼı죬һ˫Ȼ˸˸ĶТׯ
Тׯ̾˿ҵļūҲиɡ
Тׯ˼ǸļūЩūɴ඼Ǿ׳ˣװҲһ֧
ͼˣȴΪȻТׯôҲǸŮˣ֯˾Ϳ𣿳ʳãЩ˻ʿս𣿳Ҫ㻹ļ֯ع³ǣǸ򾫱ʲôôοֻһūŶѡ
ͼ
ĲԸֿļŽҲ˴ĿӶڸԼ·ء
Тׯ΢ţ˼ֻ뽵һ;
ͼæūž˵仰
ТׯЦһҲطˣףھƻĵز࿣оʲôţ⨺ɢɣ˭ûԼĻӣмԸΪҴ御һģȻסˣҲʲô˵ģһоɣôھﰧҲǽ㡣ʵ㣬Ͻ̫и㣬ҲҴҳ
ͼ˸ŻǵˮۿŴתݷڵصūںͻΣԸЧġ˶٣ū⼸ڸҲģ´Ƕ뱣סˣȻˡҪ֤ں̫ӵİȫūĿ
Тׯ̾˿һת˺»ϻĺӣ˲ʱͰ΢΢ǲֻط
ūףⱱмˣ֮ͶǼɻǼ˶Գĺ˶֣ǼȻмɵūԸȥ̸ֻͣҪܱסںطСӵİȫݣͶ
Тׯ׵ͷôЩ¾ȫˣǸŮˣʲô¶һ̵ĵӣҪ
ͼְ˰ݣôּܲίūź̸֮Ȩ
Тׯ˵ƳһС̫࣬С̫ȥˣóһּܲТׯ˴㣬˵ġͼ˸ͻТׯһۡﰵ룬Ů˹Ȼ򵥣Լʼƣԭ˴㡣һݣС˳ȥ
Ǭ幬Ť»ȻТׯӣĿͼ˳֮ЦһȵҪٿˣʲôã
Ť»ֹͣ˳㵵Тׯ
ТׯȻЦͼҲС˼ˣߣ̸ðԳȥİһȥɡ
Ť»һĿֻţȫȻ֪ʲô£ֻǻطȴͻȻˣ۵Ĵ
ͼȷʵԼС̡˼ǰǾɵľ̫̫ЩӣˣɾģնݳǼΪϡƽģطףȻǱϼʲôһνҪĲǿһּ̫ܲƣɴĵĳȥ̸ͣȻҪסТׯطˣҪҪסһ̸簲ЩͶ˶ܻôϼҲҵ߹ѣܱסġ
Сּ̫̫ܲ¶ЦʱѳǬ幬ת˼ȣǰ߼ɹ̫͵ȥˡʱԶ㿴߰˸¥ӭ˹Ϊ׵˼ҶͼʶģǻʹŤ»ϵĸ׶¡
¡ˣ󳼶඼ʮӣĸΪŬŮ˶¿ʲʱרȨ¡֪ݵͼǲҽҷǵÿĲŮ빬˿ӣ𽥱󳼡רְ𹬽Ͻǵİȫǵó衣
¡һͼģרȨ¡ҽҷʵԭݶˣҪԸҪᡢտˣ¡˼ɽۻָݰᡢտտѾ군Ҳˡǻʣһͼͼһܿã¡ǲҶ֣˿̣¶һ˿Ц۰סͼ


ʮ£СͨԵͨ˹
ˡȱ¡һϵͼߣɱͼ˸ͻ¡һ򲻺ͣƽ˼Ҳٴк¡ɱڵĹΪʲô
ͼϾǸϺ꣬ѼһЩЦ⣺ԭǶˣô˽ôϽﻹðɣ
¡һ㻮ͼ漴Цһͼ¡
ƻͼȥְ˽ŵŤֳͼЩ˵Ķ֣֮㱻ˡ
¡ôĵӣǸ󳼣̫̫󷽲µּܲҼȥң췴𣿡
¡һ¶΢ЦŶҲּ̫̫ܲ𣿲ĵĺܣҲһݣͼּ
ͼƺʲôɫ漴һ̱ڵϣļýѹסͼĶͷ亹죬ò׼˼֣ūŽּ
ּ̫̫ܲպͼĻ죬Ա󳼼¡¡̵꣬һȣȥ̫͵Ѻûּ̫̫ܲ˽š
һ
¡תͷȥһ԰׵ͼһۣ࣬ߺߣ벻ɣǻҹˣ̫̫ҳ̸ͣٺ٣ϰɣǵС˼浱̫̫֪˵ĪҪˣԽļԽٳ̫̫ʲôˣ˶ˣļǵˣȥ̫̫̫ӡѵ̫̫𣿻ּܲͼͼôƽƽȵģ󷴵¶Ӧð
¡˵һϯĻ漴Ǭ幬ȥˡ
磬΢΢Ŀһӣһ֧ɵĶӵһµûйȥͨȥˡ
ɫ΢΢Щ̫Ȼ˵Ǻ֮ǣһŮˣһϰʮϽȴðڳЦһߵáҲһĹ죬ôҲ벻ǰǰ뽵˵Тׯ̫̫
Тׯһ崺磬ɫźͰЦ⣬·ǸѹͲɱģǰܶһ㣬ִȰʵܲˣ¡˫ۻᣬϴŻӣİסվТׯϣһ
ǸŮˣ˵ǲġֻǴʦȻˣͷЩֶõĺܣһŮ˳뽫뽵ʵλЦˡТׯǫ·ҳһ㡣
һͦͦӲͷƤʵּ⣬˲翹翹һߣʮңʮߣټңһһ翹ߣǣͶȫ鸽ͨ˹ϽܹƣԸ뽵ҶʡЩ
ǻ˸ˣͳԲѷˣǶԷǸŮˣǸ***ŮˣЩ˼ֻ߽ܽһ
ТׯͷһԸ鸽ʵ۱ʴȣֻϽ¶ĸʲôţ
ûаʱǾܾĺܼʲôңĶ군˻ͣʵˮʦ½սӵֵǺ޲ɱȥɱ˵ģϾ˫ĳ̫ν˶ѪΪﻹ຺ˣ˼ǽԸͶͨ˹ļܹѾˣڵǼǸˣģܱ֤ǵİȫֻģȴûб֤ˡ
˵ţתͷȥõȥͨ˹Ĵ簲
õ˵ͷƬ֮һЦĳ簲Сӽǰĵģͨ˹ոս˵ĵǼǾͷöˣ࣬Ȼͣĸˣ簲һʣſڵ϶һūŲγܶˡܶ˸»ܿоڵЩ̫Ծ۾һƳȴТׯɫɵòҰŹԸТׯ񣬵ԼǴ֮µͨ˹Ĵôѿ½ҲԸˣ岻ɵһͦƵĿ˳簲һۡ
簲簲ǺģһͽᰡǺ»£ŵȱ㵽ϼһĿͳͳ֮ʣȻ֪һƨľİɣ϶ȥ˹⣬ԼҲûйϵˣϵ
ϵõģ̫ǰǧԭ˴ĸ簲ЩɻĴʣʵ˷浹ǲɻ俵ǸʵۣϾ˼ȷʵʵۣҲûʲôڵģǳ簲±ָԼ˻ʵۡһۡԼ֮¡
ǵ߰ɡ˸˦ƹ
簲ϲЦտֱТׯʵТׯȻϰʮˣǲϣƤĲټһ磬ϳ簲Щ¶ϳ簲үʱŮҲǲٵģǱТׯ֪˶٣һȴЩŮܱȵģТׯϾԺһʱﰡĻ̫Ͷ˥ʲôƵأŮ簲Ŀ£
簲ɵǷһתͻȻ뵽ʲô漴ʼһȻĸТׯͨ˹ɵڼڼʲôģТׯ֪Ȥĺܣ֪¼£Ȼ޲ð˳簲϶ƤʲôҲֻװһȤʱ΢΢ͷ
ȳ簲ˣͻȻͨһĽ£ܶˣūи뷨Ҫܶ⡣
ε棬Ŷȣ˵ɡ
簲һܶˣϲūŻί˴ְ֮ūŵǸм㣬ֻȴһѴ簲绨˵ķɿ죺ūűϾǰֻǸүƽ˳Ρһ˵ַūƵأȻ󣬿ǲûİʲô£ūɻϲ˴мķģȻҪ齨ͨ˹ŹϽЩˣЧϿ²һãֳûūǻϸǰūţϷǷڵĲ£ǡ
ʲô˲һ˵ͨ˹ŵѹסȻɶŴͣ˭Ҳ
簲æǱϾ鷳ǣ˵ң̽ô죿ūŵи÷ӳ簲ٺٵЦ۽ƳһߵТׯ¶иǾ˳ūȻ󣬿Ƿ˲࣬ǣƩλľء
Тׯɫ˱䣬һãȻľ̩˭
簲æλˡ
ТׯŬ죬Тׯɹſƶ߲ɣĶŮͽвľ̩簲ѲТׯ̫̫ˣȻֱ
ܶ˿ڣūҲȢľ̩˳ٰѽŤ»˵һտ
ˣԭϼһСͨ԰ȢТׯã˼ϱϱһȢҲ̫ȻǸˣǱϾǸˣһоǶģʲôô쵰Ҳ˳κͿݰһ˼ҿšĸһȢˣ⡱̼һЩ
Тׯ΢΢ֻȴһ䲻Ǻ˳簲˵ʱ簲ԼôͽģһһڣһһūţеĲ֪ж໶죬࣬ҲˣȻħ쵽˹¶ĸˡ
簲ɲТׯʵϣ˵Ů˲ȹȨƵĳѣ˳һҲȻ滯ϰʮŮûʲôȤζǿģ簲۾һĶҲ˹صġæܶˡߡ뺺ǲͬģ˽ףǿûôأȢĸǳе£˵ľ̩ҲǼ޸˻ָ̫ļ޸ġ
۾Тׯһ߿˿ǾŮһƽһǾúܹ죬˵ͨӻʵ۵ĺ󹬰ģϰʮҲŹȻģûʲôТׯѯТׯѣϾ˼Ů˲ͬ⣬ٻ룬Ҳ˵˼Тׯ뽵ģҲûеƣﻹмΪأʱ򱱾ɱǾǰеɱɾЩĺҲǲġ
ТׯȻ˼ӣûһ˿ĲڳĬƬ֮󣬳ˣǷ꣬ɳ簲Ը¼޳簲
ТׯȻԼĴ㣬˵أǲȥģ¼޳簲ȴһ취ܱסԼ˵׼ܱס̫ӣȻ̫Ǳָʵˣ㱣סˣ簲ҪάͳΣҲϣ簲ܹѹסˣԼϣܹס̫ӵһĽףТׯΪ˽¼޶¼һֺη
˵ͷȻˣôһȥϲþϰɡ
ڶգŶʼǣȫڼﲻҳһȺ˳еӭӣ֣ˮʦ½սӹ˾šϽǡԼţТׯһɻסˡ̫˹ǣʱڳ簲ıס£լۡʼգһŵĸʾ˸ۡſڣʾݺܼ򵥣ǾԤĳܸۡҳûҲκ˲ò˽ֵģҡ
ʾЧĲƲܵĺ˳ǹ⣬˵Ĺһ챦֮⣬ʵٵÿֻаӲǿʼͬʱ簲˵һûȥ˿ǵĸʱɵĿɿڴĻ˼ĸһĲƱүͳ˽Űʮ⻹䱦ļֵû֮ǸոٽǽԱֵѰˣ䵹һӶ£ˮʦ½սűʸ˵ڱһ£ûͳһǧƽʮ
ʾ޿ĿˮûͳĻܱˣҪ֪峯һĹ벻һǧӰЩռĲƸռ˽ʮĹ룬ܿôˣЩׯĴˣеʱĽ䱦͢󲿷ֵĹ뵱ˣҪһһЩʵȨ̰á
֪ں˹Աһкļһһ˳û˷׹ģ˲ο֧࣬ɴ޹Ȱƥëػߴǧ壬ƤţƤţִָϸƤţͭĿڼν˱Ӵļ·ϼưֵ࣬Ͳˡ
ʱϣ͢ڲ֪ԼǰȥǶôûǰ;ǧӻΪǼ˱񣬼ǧʲô͢ʮ֮ڲΪӷˡ


ʮ£
ʱǿ쿥صϾǣڴʤַ죬һ˾군ˡǵȵĽűŻϻۡҲȱʤϸڣһʱ䣬ȫǺ䶯ˣÿ⸴һء˵һ̻˿ʼҡѰһᡣ
ֻǶ쿥˵ʤıһȴʼز棬ϾȵġһЩǵİչ¼ڸĹעں˼˫ı¼Ȼģ󣬵ѾһЩĶߡ
Ǻ¼һڳĹѹ͹˵н˹˵Ĳ˳˹ļһͨ˲ٹƷصѲѾ׽ֻȴͳʵڸԭǰδеģǲöô˵׼ἤߣۡѾ¼һЩҲѾоˣڴ˵ͬ鹤˵ġйȻܲİյĺøУֻǴһЩĹ˶پȥҹļҡ²һ꣬еĹﶼҪϼ飬Ժ˭ں⣬˭ҿ
صŴͷۣɴ˸˦ƹֱͳڸڸĴȥķϾǴһĹףڸǲ⵱صܡ
尮䣬ôģ쿥ɫĿϾǵۡûбֵĹڼ̧첨һʡ
زЦһ΢оǴҵĹһʾЧȣһص渶Щһн𡣡
쿥΢΢һЦ첨ȻǸϺ꣬ԭ߶ģƫƫ첨ʮ壬˴һнȻֳƿ죬ǴҵĹ˼һ꣬Ҳǲƫˡ
쿥ףʱҪѹեԭԣȡҲ칫صĳ֣ԭȵũ֮ìתʱ빤֮ìܣҵ֮ȻİŵߣǣƶҲԭȵ𽥴ơһЩͨİһԾΪȴƲЩطϵԴߣũٵϵûʲô˼ƱȫƣھͻȻ˸̣㻹ڸ˴򹤻±нôӿʲôɿʱϵɵģôͷأôôһ޳ɣ
ʱȵķ糱ʼһҹȻĬĬţټ֮ķὫʲ׼͹˶
͢⣬νìܣʱ˵쿥ìתƹڵעǽأ쿥𷨹㵴˸ϷĽģҲʮָΣԣһѹ˰˸һӸ˰ԼѹԽԽ˲ԽԽվһ̨̳͢𣬲Ȩǹˣǹҵ߻Сũһ군ֶѭһԺյĵ۹Ȼ
ȫչ˹쿥˵Բԭʼʱ۽׶Σǳ͢˵ʱң԰Ŀ⻼ʱڵĳҪ󣬳͢Ҫ޽ʩ졢·ۿڵȴʩԴٽóЩ̲һҪķǧƵİģ͢ӯԵĻҪӣͱ˵ʲ׼˰˵ʲ׼Ҫ֤ԼҪ͢˰֤ԼĹڴϵʲ׼ԭʼʱ۽׶ΡСҪ֤͢˵档ͬҲԼ󻯣ܳ͢ǲܵģôΨһռֻһߣ͢ڱάһƽ⣬ҪάԼ˰ȶʱܹ㹻󣬶ܹõ±ͺ
ڼǰũתɹ˵˲ԹԣΪũһ˵±ܱ֤Ϊ֮󣬲±һԳһЩӯ๺Ʒǹ˵Ŀ֧ҲԽԽߣԭȵĵ軧Ҫʮּ򵥣ֻҪз´ܹõ㣬ȴͬϣĵþߣõḻʳ˲ҲʼȥҩҩҪн׬Ȼˡǿ֧Ҳ֮ӣԭֻҪӣ񣬻ԽҲ࣬Ȼ벻˵۽Ҳ𽥿һ˵ĺӽֲȻ
쿥ףԭʼ۽׶ΣƶǱȻ˵չԽ죬ƶĲԽ󣬺ӢձĪǣνʱȫ۲ƸٽƸۼӴʱĲƸǽЩƸѳȥйѩһı󣬵ȵ㹻ʱǷֳԵʱ򡣾˵ȫѵʱ̡
ںνнİ취쿥漴ͷнƺǵ˲٣Ǵһ۾ͿԿ˵ӣʱҵռȻ˲٣ôʱΪ˻ø룬Ψһİ취߲Ʒļ۸񣬽ʧת޵ϣ֮˵Щн˵ƷȻֻܹԭȵƷֻнˣȴûһ֡
쿥ڼϣ°ͣƽźĸ־飬ȴںȽйҵӢ˵ȷʵҪ˲٣ٴĻȻǣҲûзһĸ˸ʵȻСĦǲڻȥ£ӦûԸվ췴ڵĴ˵֮ӢĹҵҲһЩٴ㹻أӢڹҵŪΣũ߱ǿջϲأ˷ݣñֶνũǨ㵽ȥÿʮСʱ׬ȡһʳõĿסƶʩá뵽쿥΢ָģ˵ڸٷչʱڳֱҵĻӦӢ˶ûгִģıңοԽ¼Ļ̫ݵĺˡ
ֻǣ쿥ף¼ûбҪģʱǽìĴû᣿Ӣ̵ܹ֮¼¹Ķս¼Ҳ˾޴Ӱɣ쿥΢΢ۣԺһźͼ֣촽һ򣺡尮оܺãдڳۡ͢ɣףоΪ
Ȼǹ΢΢Ц⣺ֻ˵ף»α겻αģּ⣬ۡ༭к빬Ҫ
첨׵˵ͷʲôŹֵ˼ɵ˿ϵ˼ȻŹ֣ȴǲģʵϣصʳ庮ͻܵڸǸˣȻ֪¶ΣԡʱҲ٣׵˵ͷʣϿʲô⣿
쿥ڵ˼첨һۣ¶Цݣ尮֪Ϊʲôо𣿡
ز룬Ҫڣ뵽Ȼһļ⣬ǵ΢޶ۣϵʾ
쿥˵ףʵǾ࣬ǲòƴѹԱ֤ԼĻֲڶڻԭǺõģֻǹҲʵ̫࣬ڲ֪ũ˵軧ӿУֲ֪͢񡣹Խ࣬ѡؾ͸һҪļʮˡҪĹȴʮһ¼ȡ⣬ƴѹ͹н
쿥ףڵͬ⣬ڵ˿Ѿһǧ򻧣ǧ˿ڣԴʱ˵ǼˣԽࡣȻͻʧҵѡ
СȻнάֻȡ¡λôȻһƼһ˸ʱôһλ
ȻˣôʣĹתƵҵȥ쿥˸ЦЦĵתһȥ˴ڹ˵Ľž棬ҲΪǿسһµĲҵ
µĲҵ첨һ䣬˼Ͷȥʡ
µĲҵһȫðյҵǿȥˮ֣ȥӶȥðջòƸ쿥졣
˵ǡ첨Ǹɵӣ뵽˳һȺ׼ˡ
Ǻ쿥ʸڷϣе첨ļϣðߣ˵ֳߣȰðգƸǿԶ󣬵һ´½ȥǿԵõءԵõƽ㡣ǶȡÿһʮأｨͳΣǣҲΪ´½¹󡣡
ز˵ǻǺ𣿲˵ǺȻҷϣϾ񲿵Щӣ֪ʲô¸þʲôӦñ죺ϣðҵ˶
쿥΢΢һЦðֻһҵĿʼð֮ž޴һ촬ҵɸĹʱҪˮ֡֡װԱЩȻҲҪ˵ģ´½֮ðǵõ㡢觡ʯȸݳƷȻҲҪת׵ģõһµأפάصΰ˽ۿڳͳΣ͢ҲҪĹ๤ҲԵȥѰһᣬһЩũԵõظ֣Ӷ˳ũ尮䣬룬ܹһȥ˿ȻԲ㡣ڰ֮ڣһȱôΪɹˣǻн𣿡
첨ЦһıԶǡ΢óʵڲͨޣĽ״ڣ򡣡
ĽڸרóģóȻĺܣڽȸ󿪷̿ĽȻȥｨȥˡ
쿥ĶһЦȻˣô˼ȥɡ
ּ첨ҪȥʱСӼҴҵĽϣƽǵļˡ
սȻβȻβľж쿥Ͼ֪˹ýսʱݽҪ顣ԹǱߴϢСȥŵݽֱ쿥
첨ֹס˽Ų쿥һۣ쿥첨˰֣尮䣬ɡ
زת쿥˵ͷ
ССĽһݵϣ쿥̧˽ֽõЦ⣬һã漴ݸСӣ˿
С˽첨첨üһᣬЦŨŨĽݻСӣ쿥˸񣺡ϲϣϲϣĹǻ
쿥˻֣ڻǹϲʱȥⶨ˵һЩģ밮䷽̸£Ҫá
첨ףȥ졣ͻȻʲôˡϣӢ˹ĹʹѾ־֪ʲôʱټ
쿥΢΢Цһǡ
ţ飬ϽӡȻھƣŪøľżһ˾ɵЦҺˣ鷳ˣ쿪ʼһС̬֣ܵȡһдá


ʮһ£;
ս²ûйռۡͷ棬ۡ˱빬󣬸ۡʼ贫´½Ϣں˵´½󣬱ϾĴͳһǾصģʵڻȥ˭ҲԸⱳԶ֮ѰʲôʲӸ
ֻǵĺԽԽ࣬󹤳㹻һȻʧҵʧҵ˵Ϊ˸õ磬˳УΪĲгһ½ѣ˵ǻֻΪԼǿĺ˵ԼܶĿ겢ֻǸԼΪڵĿ࿴ѣνҹбˣռȰΪ˼磬ڶ飬˵󲻹磬½ҹУ˭֪֮ߡǸʱ𣬺˵Ѿٹ̵ÿһ˵ǸʱԹǧҰǰһ򵱹ĪеҪذģԵڣʱĳȴڼǰΪ֮κηǰ̫֮Զֻһ˺ǵľһ˸ܻ֮縸Ƿҫô⸻ж壿
ʧҵĺҪٵȴһ⣬ûйڳ㣬ȥ𣿲ɣ֮ʱÿ˶Ǻ׳־ǾȥȻûԹԼûӣû䳰ȷԼܹԼ̧ͷȻǲܵģʱۡϢǡôĴ£ڴĺϣһµĴ½Ļƽ಻ǻƽ֮ΪҪǣľҰģȻԭʼûףûֻ֯ҪԸ⣬ʱԸŴӳԵĵõҪһУ߬ſտҲڻس֮ʱнһƽ
ķسӲݣҰֶᣬؾĻߣֻҪԸԸеһķգԸ⸶һԸͽõЩش͢ǰ䷢Ŵˮʦˮʦ½սӻЩģʹǵҪģֻЩҰ˶ѡ
ǰǿׯǰ̹;ɣʰԲƸĿˮʦ̴һµĴ½á
ۡͷĸңþ޾ĺУ˭˺˭ӵһУ˭ִ´½˭ͳΪõˡ
ʧҵĺԥʵЩ⣬ӴϢ˵Ҫȥ´½ͱ뾭һµĺУʲôţźʻ𽥵ģһжʱԶԶƬסأͷ·޸ĸƼʧȥ˸ʹõһΣ
ۡʼԽµķʽһڵð꾡дЩɹġðߣеµĴ½õǵأеЯžʹ½磬ǻӽֻΪǵĽʵ̫׬ˣǵ˶ʣЩʧҵۺ첻ѣӵһУǲȫǵļϾϵȻܹž޿ص˼磬Ϊ޽·ѧᣬأҵ
жô𣿺ܶ˿ʼҡˣÿ˶һ룬ǵ汲һϣõأõõϣܹŽ£ʹӣʻ߻ĳصԼļ磬עĿСӣȴǸһｲ֣ǿʼΪģǽõĶݣһƺ̫ˡ
˿ʼʰװˣȻ̤ˡ;ǲðգֻµԿηµԶڱǰһȣӵо͵˫֣ӵͷԣӵһ֪ʶǾ߱гһԱ䣬ڣҲӵЩѾ㹻ˡ
ڸʡصţʧҵǿʼ˳չ涨һеð߶ŶӣҽܴĹӶÿһˡÿһŶӣÿһð̴עᣬʵ۱ЧҲܳУҲܵˮʦİ
ۺ˵һͻеڶһٸһǧ
ϡŹֵġӶţ齨һЩǮҲŵ̻ں̵𣬴İʵİȻûۡ˵ãȷʵǻᣬֻףǲֹȥȥ**Ӷᣬ͢û˵˵׾һֻ۱һֻۣӶ˵Ǿ޴ȴǣ
ʵʱͻǳ׳ֻҪаٷ֮ʮͻᵽʹãаٷ֮ʮ󣬾ͻаٷ֮ʮ󣬾ͻðգﵽٷ֮ʱͻʹ˲һзɣͻʹ˲·½׵Σա
˵´½ѾϣǰһжѾҪˣһʱ䣬촬֪ӵ˶װ̴Ķе촬ѽڵ˵ڶ꣬Ҫ׷ðҪֻһж˾޴ĶݶһʱģĴ̼촬εضϴҲϵ߶ĴҲʹľҵʢָľܻе췫һ漰촬ҵǿҵĴֿ̼֮Ӱӵ㣬Ҵļˡ
Ĺ𣿲ûйϵһжԴͷѧϹ㣬ֻҪнţʲô⡣
ʲôнͣޣ벻Ҫģһ㣬˿ǣһôֻҪɵʱ࣬ǻӡ
õ˴Ķǵõ㹻󣬶Ҳڴѡ˳ֵҲ࣬ԭȻгһתһЩһҪļʣµְߣһЩ滹Ҫ£ЩϹˣЩʱգԽԽ³òŵ㣬Ҫ֪һϹˣһء
ľġ촬ȹʢ֮ʣְ͢䷢һ䶯Ϣ͢Ͷһδʮ֮ڽϷֱ֣ͨݡƽݡ죬һһĳڴĽϣһУҪľĸڸ󡢻Ѿƶһ꾡Ĳɹ嵥ݲɹ嵥СíͳͳҪ
ļѾ𽥳죬̻齨칤ոͶѽӵ˼ĺͬ
񣬾Ƿһʲôûֻ֪ףжʱˣɣ߰ɣֹļɣҪ¶ˣҪľǼȫһж⡣
ˣȫһЩ񲿵ĹԱҡͷ˵ֱͷˣַǲ侳ǾԲܲģ˸߶ļӰѣԼҹͶ޵ĶԲжĲǲƷǰ׻Ӱ˭ܶӲģڱʮ˼ʼڴ󹤳һλδ󵶵ſʼٶٿһЩ̫ˣ̫ˣᶼʼжӣһжǵĻ
ԭǸѰĵũ汲ǸԱµģԱͻȻѵȥʡݾ˵⣬ʲôíǿҲˣ˼Ϊ磬оһɻҲǸ취ܵøԼңɽһ缸ȥ˾˵ݿˣһʱʱѻشһƣٸһӣӼұש߷ڴĲ֪ٹﶼüŪ۵ģָֻӿϣ޵ʡȥҸ˶ڶݵԥ֮뼸ͬݱ˸ĸ˼ʼʡȥ
ݳǣžÿ۽磬汲ǵ軧ȥԶĵط¾ǲԶС񿴵ݳǣ֪ԭ¾˵ڣֻǣû˷м칦ͷһ⣬һ·ϴĸͳԹˣͬ˳ӣӵǴ󷽣ǳס˼컹Ǽ˼ιֻԸΥûǣΪǲ칤
һżˣǷѰҳ·ǽһ񣬱Ͼӿݵʵ̫๤ֻô࣬ôĻһûСӡһͬѾĻȥµļʵڲԻȣֻżͷ̧̧̹㷹ԣףԭ治Ǻûġ
һ£ʱˣ˷ܵĵһۡһƨڼͬʱסľŶȣŪ˼䣬˵Ĵߴ£ŵг·ˣۡ
ͬ￴öۡ֪ļҲӣ͢õļƻ˵˳ЩۡһЩɹ£죺ڳɰţȥƴһƴܷƣΪʲôܣ
뼸ͬһӣΪһǺǷѽ⣬ʲô˼ѵӲݳôõĹҲҪ
ӱϾǼʶģݴ꣬Գ»ţ˽ЩܺˮĻ˵һͨ˽ۣˣһӵĹǮҲûʲô˼˼޳УΪʲôܣ˼ҹǧѵͱȱ˱𣿴ӣǸɴһ飬ȥǼǣһȥԸһ¡
ǳԾǲţһӵĹǮЩҹҹˮòأӾȻҪˣȥʲôʲӺⲻǺͿǿʼȰȴڳ˼ų£ֺġ
˰壺ǲҪȰЩڳʲô¶ҲǻϹģ˵ĻӲţǻϵĻֵܲԸң͸ҸɣһҪ½ġ
ƽԼͬչˣΪҲʵɿһİҲѪһ𸽺ͣٶ˵
֮˵Ǽǣֹ˼죬һĺӶǡ
ðһıͬһһۿн
ӶĴһˣӰ׾˹˹ĵģͷϴڽһ˵ٶˣһװ̴ǱӶ֮һ
Ǵ֮˵һ±ÿ˷һͳ⣬ʵŪʲô⣬֪ģЩ񣬴ǲƽͳģǶ̫ͳܽĵɭϣ˴ϲǶֻˮ֣ð߶һ
ţҵ浽ߵ֣ۣˣûˬԼ


ʮ£ּ
װ̴ʼ﷫𺽣еð߽񲿱ٱֻϡһѫ£ǲû۾εĺųѥڼװб߶Уɱ֮ʮ㡣ðǲɵô˸ǵһϴЩкӵ£˲ɵĺܣڼװ弯ϡ
ıǰͬǰƣڸ齨еľϮģ͢أпѣıȴļƣʿȽµ±ָʡ֮ѡ飬ǰžǰѫ£ȴûоεĺӾһʿðߴûоþ£Ƿһ֧ᣬҲֻܵջãˡӶ߼ļһЩϱΪӣȽ̵ðһЩľ֪ʶֿսʱΪӡ
ͦ˶ɵססʹδĲ񣬴˿Ҳǿ˾
ӽұǵĶӳҽһϱɨЩΪδĲɫҵֽг䡣ǿԽҳ̶ӳǵĴһֱ£پµĺѰµĴ½ʱҽúõǣұ֤ڹ´½֮ǰǶΪһսʿϵԣǾ͵ɣǲȥ۹⣬ȥѣȥأǽܶĵˣԭʼ**ĹǣǲܹЧķٺ٣¾͵óЩҰ˵ĸв
ðնԱǲɵô˸飬һȥٵģۡ˵Щ´½δҰˣĶ㲻ϣӦĵǴɣȻⲻЩģδ֪Ĵ½δ֪ĵˣǰ;ϡ˲ɵսеᣬˣֻܱ֤ǵİȫ
ǲ˵뺣ʲô𣿡ͻȻĨȥȡ֮һʥڽƵͺŸ£һһĵ뺣ȫͬ׼ĺˣһȺҰޣǣǿߣǱŻʵ۱µּ﷫գΪǽ˵ĸ󣬸ΪϵĻʵ۱£֮Ī֮Īǵ㼣ÿһ½еض°ͼǲߣʵ۱ȨǣǲҪҪη壬ɱǣǵءƲһмֵĶһУʵ۱¶ǺϷĳȨ
𣿡һ
׻شЩϡϡ䡣
ǻ׵ĳֻظ
ڽʮֲϰߵĺδĸоʵڱҪܣؿڷ·ԶһθҺصʱںͷʱضӡͷεеʱֻ޲ȥһУǶӳû˿ÿ찴ʱñöѹһɶԱӴڼװвġȭӣ˳Ҳڴ˽Ĵºš
ǵʼڼװվڵĴϣҪվǼȲ׵ģƽ˾ʱãһ˴ˣһװ˱ߵĶᣬվˤڵأ˲ϵķеĿ֪
ºӦÿһ磬Ҫ´ȥˣҶԾĳڷУҲ˱ߵĶᣬ̵ֿĹӦ˺ְǵĽǣһÿ˵ķɫɹɫÿ˵Ƕ˲٣һֱ£εȸۿڻͣ˼Σ⼸εͣЩֵӡǷӿͷ̲סſڵرܸ־Υء
ǵĹʼΪϵĵҩ㣬ǱΪʮӣһӶӵڴŴһԼලϵǵƣظĸļɣڼ֮ǰڶԱǵֱɷǡߵʱȴͻȻºȻⲻǰһµ̬˵ֱǸʱ֮󡣴һ۵װ佲Щ¡һս۵Ϊ˻һöѫ¡ÿͦŽѫ¸߸߹ʱ϶̲סһĽ
ĿʼϲĴƯȻ࣬һٿҲҵһЩӣҲɷת˳ݵżʶ㣬øǹеܻɫĽûĹ£ÿ磬Ӵϼװ壬űһĺһһΪ˻ʵ۱¡Ҳú˧
ڼһȺ׳Сÿ峿ӴųಲڳͶʱͣϾʱЦǽ˾⣬ֻһеĥѻֻǿʼǴϵһԱͻȻ󲡵ԽԽࡣһӿϿʼ˿ֻţȱάأ˵ҲЩסˣϵҽʦãֻǿȶסԱĲ飬ϵҩҲõĲˣ֮һԱˣһȺĬĬڼװϸҵļһˮᣬֱӽ˴󺣣˵̫áǳֹ۵ڶԱмǣ˲ҪˡԱȫ˵ײգԸ߲ǲȻ½ӡеƤãеĸղˡ
˵ģûвֻһͬͻȻײգһӰÿκʱһϣıϣ޼ʵĴ󺣣ֻϣܹ½أҽʦǸǵִ½أЩԱǲõġ
죬죬족ʮ족¹ȥˣһδεϣУ˿ʼҲ޷ټȥֻϢ
ڣһ峿һ󻶺Ӽװ崫˯ڴϼװ壬󿴵ϵķһεĺ̲ˡһһĺ˱ں̲ϣһҲûʲôɫ˺ÿҲûʲôⲨӶżװϵһ𻶺ߣʵ۱ꡣ
ꡣ
˵ðߡˮֿʼǰǾϲǣﻹפһ֧ӶǱ쵽ڶݵĽӴ֮˫ϳһɣеսƷ֧Ӷƽ֡
ߵ鱨˽⵽һٳﺣߵĴʹ½һƬде֣ϼȴһɳĮıԵ⸽˲ܲɽУңǺǮ
ǮĹǷ²һ˵ĳģΪͨȻӣһּҶס˽ǻ¾ǻƽΣʮ֮࣬ӶǲɵüʮƽʲôһٶݣһʮأЩţǴʵ˷˼ǹǣһûаȻûۡ˵ţȷʵǸƵĺõط
ӶʼǴ㳢Źһ֧С䣬ȿһЩƷֵǷСƹ賤ڱѹֵʿֿ̽̽ЩҰ˵ʵƶļƸ֡
俪ʼæµԸһķɢȥ̽ϢҲһӶжϣԷˣ˳;๲ͬԣ˫ͨԼǰھеľźְԭǶںŷֻۣһӪһڻӪѡ
˼ʱһЩ̽Ϣ½ˣϾδ֪ĵطЩʱĳ򲢲̫ԶǵϢ˷ܣΪǲԶʮﴦһ֧߰µĲ䣬֧Ӷ£Է൱ټϲҪСⲻ󣬳俪ʼӦ粻˳ٵģϾǶ½ȫδ֪ǲжҰǷǣױʱ磬ٶɵĹӶſʼŲ䷽ͦ
׵Ĵ֮УĲɢܣһЩͨڣСëϡ۵ҽУ˴ͳԴԺͲɼΪ˿ڣܹ㣬ˮԴʱʳľٴǨơ
ĲóףƷìȡ
ǴȡΪҰֲΪʳʹװʯìͷȥֿɷɻͶڡЩ䷢չ˸ӵĵ׷ԴϢ
ʱȫȻû뵽ΣյٽǧƬ½Ϲ¶һ㡣ûκͬвǣĲ䣬ҲٷֻΪ˿ʵڹϡ衣ӵ㹻ʳԴˣսĻᣬڴ룬ڵߴָЩ̧һֻֻ÷ʯƬʼ˺Ѷʬĸ޳ڵ࣬һЩķĸŮѾ˻Ż͵ȼ𣬱ϵѾ˷ܵ㵸Ҫ֪ܹǼ׵ġõʱ֮»ܳԵʳǴ󲿷ʱȴֻ̻¼
ÿһ˶ŽЩλߵţͷϲëϾȻҵıʯʯڻ֮ԣɫâ
Żȼ𣬴Ӳ߼ԽԽ˿ʼȡĶùӲ÷ڻ˿ŮǲϵڻӲģһ˳
ǲԶĴмԶϵð۲ǣһӶӰսʿŻͳκε죬ȴŹ
Ҳǹ۲һԱ֮ЩұۡͲԶǰ˿ףЩҰ˼ûжٵĹںǹʵðǰǸһЩ˵׾ҰˣǵжԵó
һôȨϵһӶӳӳ˵ͷջĿ֣ӿ
סһ֮˳ȥκεֿ߸ɱۣҪκεʴȣǶҰˣһˣ㲻Ƿ𹥻ҲǵвΪֹǻ֪ǵĹʽҪΪСģУ˵Щ˵ìϡ϶˶ҺġһҪע
ԱǷ׷׵ͷеһ˷ܣеĻЩǣеϸһ˿η壬һ㡣
ɡͺһһѶͳᡣĶԱסͳ

òһҰϣҲҪִ˵˼ά£ǸʱûʲôȨͲΪ˱棬˾ִҲõġֻûôѪȶҡ


ʮ£ŷս
顣ֵƣһ롱˳׼ķ˹
صһ漴ŭǷ׷ײìڻǻ֪ʲô£֪ԷѾˣսոմ֮ܣƾŴʱٶȼ϶Ը˽⣬±Ǵ´࣬Ǵ˿̣һȺȺð߷ӿȥһЩгҲμսǸŮҲûܣǻԭ赸ƺǸ
顣ԽԽð߳˳ǳԡվ̧ǰظ
ǻûп˴룬еڻػںķȥⱻ˦ȥǰ壬ִһֻ֮Żص˵ַڱϾȱݵģƺٹ졣ǱϾм޵ģʵڲ̫Զ֮УЩųì˾͸ӲˣսƬʧأһЩߴҽ˼䣬ٸһصʬ忪ʼߣðﻹϷŹӵһ߼׷һЩںŮ˺Ȼ߲ģðǵһǰĿԼļСɱͻȻֻظַ˻
ƽֲǰҪӡڶ֮ŶͳĴĶԱһƳ漴ðѾͣذժȡʬϵĽΡ
쵰ĳȥż̰ðߴһðŵɫ԰ף񾵰׷ȥˡ
˰һͻϮսǿͣɢȥڶӳĺ£ԱʼѼսƷǹˣҲ߰˸Щùļһǳ̫ڸ˿ڣǷڵľݶ˾綾һմȾ
˽ѻ˳߾һ˱ҺĿʼһսֻƾһЩСһ˲䣬ɻĽشʮӾʮټһЩ鱦߰ǧ˷һҲʮ
˲㵼һʱ׬ʮӣڹﲻ֪˶ٱȻˣǱջðΣʲô
ӶҪ˿ʼڲһεսƷʮַʢսƷķ֮⣬ȻˣӶƬ´½ߣðմԴԴϵĵִΪ˱֤棬ӶȻЩɨ䣬ʡĽѹԽԽ󣬴⣬һҪȴжմɡ´½ð߶һʱŻȥͽˮʦѲ߶ӽ֪ͨˮʦٳ˴ִｨͳΣһ˫㷢˷磬ϾغһС۾ģóһȥ⣬Ҫ䱸ϰˮ֡ҽ֡Ƿֹ֣ƺ˿ǰչ涨˭ܵһغţڽͳ֮󣬴͢ٳʮһԹ߸֣ζţĸߣֻҪһȥţôӵԱƾյĵǧĶЩǲȥðգµӶһЩũūһϵðҲ㹻зάݳ޵ˡ
ӶȻϣԼȻȥ˫ʼһЩСڽǣϾԶΪƵģǰȻԸŹһ֮ҲͬóˮȻˮʦפرţڽƽ֣ȻҪ־ݡ
صּһ£̸۶׼ṫðߡЩѾغǰһ伮ͷʱ˺䶯һðߵĴֻ׷𺽡δ֪ĺ򿪽ǳԱոչ⸴ıˣǱϷ˸ӸߴҲðյľټϸոչ⸴Ȼ˲һصĵΣһЩϷҲ˻ᣬ׷ױֳ֯׳ı˵Ȼӵһʱʢǰ
ðմأֹǸҵĶ˲٣ټԴ𽥳ԽнҲ𽥰θ˲٣ֺЧӦôóַټϷ·齨ݺϣҲʼܶϾĻֻҪһܵʱɵִﺣݵİĹܵݣӴʹ˹̵ķչ˷ķæʱڡۿ̴½ϸֻﻥͨޣһϵ̰ðŸỤ̃˵Ҳ𽥼ӿ˽࣬ƽգҲٿɢԱ
ͬʱ͢ڱĻ̿ʼ̿졢·ۿڣǳеȡǮ޵׶ڱ﷣û˵ļҲʮ֮ڳܽ͢˴Ḷ́ݺŵͳƣðյװ̴ﵽǧٶðԱﵽ˽ʮˡİĴǱ֣ˮʦռ˸õأפ˹Աй˶ʡңƬ´½ϣһ˵㼣ϲ˼ݵ㡣ҽһΧͳΣ쿥ˮʦĺˡ
һһðߵִ´½һЩð߶Ե˵ɱҲ½˿ڲʮˣµĹ򡣱㱻նɱ֮һܿ졣ۡͷ濯Ϣԭһֱ쿥ڿʼ´ּ⣬ԶʡŽ⣬ð߲ԵصĲ¾һ񲿵ĹԱʼ﷫ͼ뵱صŽнӴϣܹӴͳΣ˿ڵǨ㹤ҲʼУ䷢˿ԸǨİգÿ´½ѵõĶػ߲ݳṩֺᣬṩһĹߣɸ֡ЩôˣϾ˶Ÿٹ̵ľȻѷأҲζ˶ԳΪĶҲʵڲ٣Ƿڴû򲻵ôصˣʮ˲Ǩ㣬ɶˮʦһʡ
ڶŵĴ쿥ԭǴݺľʷЩֳһֹɱ¾ģµͷڻǾϾ˲˵ɱʵټĴ½ϼʵ㲻ʲôˣȻЩϮ˶ӵĲ䣬쿥ּúӵзȨϾÿĺ˴඼ͳ֣ټˮʦפһֽ֧ѲӦܹӦŵв
ðڸ´½ܲش˽µ¾ӣ쿥ֻһֻ۱һֻۣʵЩð֮˷ԭ˼ǰȥƵģԸʵʵĴ´½ֵأ³͢ǻ̫»ðǿصĻԣص쿥Ȼϡ˾ŵļܹԱѡɣ˾۾ӵĹȻг͢´½ĿȶиӢ֮ʧȥ˰Ĵǡôȹ㡢ֳأΪƲ϶µķѣȻ쿥֪ӢͬӢϾֻһС˿ʱҪƱʮٱֳʵΪѣ֮ʱķ߳޴½ѾһӢ˹ȥķϣ˿ڼ࣬Ź̩񰲡˿ڸΪǣֳصĿȻӢҪǿĶ࣬һΪ˷δȻ쿥ȻҪЩġ
ʵԭδ쿥Ŀķ˱ϣ
ͳһ˹ڡҪﷴԽԽݽĽ裬ɹˣ쿥Ŀ⿪ʼŷݣ֮ŷսϵӢܹ裬ɳʹǰϾǢսȻǹϵ󣬿ȴܲӦǰ˹ˣ˹Ҫֵµ˹˫صѹȻÿԾĻڡһ˷ս̶顣Ҳ֧˹µҲжãսѾǽƣʹ˫òսߣ˹һʹΪϣٳһϵеЭ飬ٵڳĴԱĶ˹ƣӶ˹۹Զ˹˵ıơ
ֻǶڰ˹ʹ˵Ըõģʵȴǲпģ˹ʹߵִϾ£ͷӢһûеõʵ۵ĽӼȻʹ񲿼ΣǶ˱Ÿ̬üʹŭѡȴƫƫҷʲô˼ҿǷ˵Ĵ̨Ȼδ˽нսǷ˵ģһŭ˴˼ֻҪսͳڵĻԴϣôĹ¾ҪˣսңǾˣƽҲʼս˫ɱ¾нѪսʹ˫ĿգΪ˼֧ȥһϵеӶԷƽɱ¼ӣΪ˱ڹԵйĳиģɱѾƣıڵ״ԽԽѾΣͷսǵʤȡĺôҲԲԼʧˣûмϰʱҲָˡĹϣܶԶ˹𹥻Դٶ˹˶ŷսı𣬼ѹ
ڵĹ֧ԮȻ¶˿Ĳֻÿȥ̽ڷ磬ϣʵ׼Ӽ
ڣͷϢһС̫ɤ۶ĽʹһֻۣŬŬ죬ŵּʹۼ빬ɡ
ĹʹһϲϾ£еļ尾֪Ӣ˵ûʲôϾǸȻĺܣѾ֧ȥԽĵʹӢ˵ıûܹΣǷˡˡ˹ʹĶˣʼʱսǺнƵģս˫Ҳһֱʿ񣬿ߵ˺ܳ־ùӦһЩ˵ʿʼڵռʳзƽɱɱȡѵ½عȻΣģһĹ򣬴½ѾaӲдˡ
ʵ۱ĸʹڽһſñϲϲŭ쿥⣬˵һڱ׼ĺڴŷ޵ĽӴŷҲͺˣھҪ뺺˴򽻵ȻٲѧϰַҵĹͨԡ
ţɣЩæĺܣһֱûй˵λʹλְɣ쿥һ棬ùʹ˿ʵ۰һߣʹԭΪЩطʵۣʱƽ͵ĽͣȻвǷģæһʵ۱Թԡ
쿥üëһ漴ǼҴҵʹΪսڵĶ𣿡
˹ʹļһվʵ۱£ǴҪ⣬Ѿ쳯δһĶָǰʵ۱³ӸϮ˹ˣԻŷսѹ
Ŷ𣿡쿥ǽƼ죬漴һ˹ˣ
л߲Сṩϣһ˸л첹¡


ʮ£Ծ
ǵҰĶ˹ŷսϸǼŪܹȡжڻ˹ĸȺҰһ˹ʹĺί˵Ϊѷ庵ñȥ˹İǲ±ҲҪ˹˸оϲѹ˼ҾȻ˹䡱⻹ŷսһɶǸԸ˿Ǿľ߯ݡ
ʵڿʼʱ˹Զ˹Ⲣ̫˹ȻսʿϱڶȴǼǧ˵ľڶûУڶİ˹˿Щ˴ǶͿ**Ұ˾ɴˣ˹ˡһʽ߽Ҫľ˶Ըµϲ°µ½һֱŷһǰ˹֮µͳ˻ŷݵŻΪص˹ͽͷӷڰµ϶˼꣬µҲԴһ֧ǿ½սʼ֮ѸٵĹ˹ռݵҶ԰˹߾˹ƶ˹ǸʱҪսӬǸ˵ȻҰսǿǰ˹ĶսֻҪѾӹڳͿԵס˹˰Ѹŷڱµ˵սȥ
ֻսֽķƱɽ˹˵Ĳȷʵ󣬿Ǽ˶ӴѻǸ׵֧֣ǰ˹һ֧вǲĽ̹ٽ̵ЩʿʹʽĲǹһʥ˵ñ칤רʽĲǹΪҪڶ˹ĵǲûܹսݲУ˹ŷݼ˿Ƕ˹ȴûκεսȵ˹𽥽
սǿſڰ˹ĶǱ߾ɵĲѸٵͻʮҶԳΪӺɱȵ˹˶ս߳һ֧ŲԮʱƻĶ˹뿪Ȼ԰˹˵شѲѵǲûдʱ̰˹˵
һʱ䶦˹Ⱥս취ÿÿ
԰˹̫ĳӺɱȴ˹˽ӴĴ򷨼ö˹ûκʧ෴˲ٵʺʳ˹˿ʼƣµ˵սѾճ־ëԭѲ֧ͷƤſǶ˹ֱ޳ܵĴ򷨸ð˹֧׾
ˣ˹ϣǿӢܹԶ˹˷һ
ιƣԴö˹ŷݲתԶԴ˼͵ѹ
쿥һЦ˹һֻ̣ǹȻ̭ڵĿֻڹڣڹϦɹ˵ĵˣȡжµɡ
⣿˹ʹζҪըˣ˵ȱɶб𣬾˵ĻŲ䣬ҲνԼٷʵΪɺĪҲ̫ӲһЩֱʲôŰ˹ʹһѧĺ˷ָ
˹۹ͬ۹Ļʵ۶˵һҪ˵ȥ涥ײʵ۵ĻӢ˻߷˿ֵҪֱӵ쿥еĻ˺ǰ˹ʹȴöʳľûϷֻһĲĵôʵ۱ʲôʱ֣ɹˣ
쿥Ļܼ
икܶ˼һ죬Ҳʮ졢һʮ꣬˽һξж˵˵ʵҲǿ仰˹ʹҪ޳ѣĵ˴˭֪Ľ渽˹ܹϸһذɡ
쿥ȴͻȻ΢΢һЦ֪ʲô⣺Ҷɽ
ʱĴڹԶ˹˽ס˹һľ衣
˹ʹ˴ʵ̬ϵתոҺ
ڻȿ޳Ҿʸϲʹ֪Ǹÿ޻ǸЦɡ
Ҫ̸ȻǾó׵쿥˳
ŵǸǰ˹˿ëŷսϡã˫ѽƣںռֺ磬Ǿ½طȻ΢΢һЩƣЩƹıŷսϣڶŷڰµ˹˵Ļ֣ɽİ˹ӦǴܹԶ˹ǣƣ׶ŷսѹͼӲԶӰ쵽µ˼ʹ÷½ݸơ
ʵⳡ쿥ս˵쿥ǲϣܹô
˫״òźõʱĽһʡһնʰֻǶ˹ЩɵʱĶ˹ԶԶǺǸԺһʱ˹ȻѾռӦأ˿ҲŷҪߵöֻһȱûⲺĽټԭʹũūᣬҵķչֻͣʥ˵ñСΧչŷ˵ǲ󵵴ΣǵʿԭʼĻǹȻ׹ǿֶǿ˵ֱֵһᡣ
Ǽȱֺأ쿥źΪ˹ڶŷսŸãʼͶһʽͼװȻʱգ˭֪ʲôȻĻ
ڶ˹ˣ쿥һֳǵȻУʵʷϵİӢһԺһʱǶ˹࣬ںһսͶսսһ׵ũūҼŷ޲еҪжǸϡÿƫƫЩ൫ƾԽĵͼʹ˶ս¹ľס˶ߵ¹˰ٷ֮ʮװս֮
˼ǿķ˶̶̶ʮʱΪ糬Ǿþµζ֮ϵ˿ڿ־岻˵𻹿˵ǵִĺôռڵƿӢ˺ȴƾŵȸ˰ķչͻ۲ŲƺһũūұδսϡôӷվöʮʱһӳΪͷҵķʷ伮ҲҲΪ쿥𺳵ǣĶ˹˵ļνԳһؼ˵ȻǰعбļϮ
ںڣȴȫзܵ׾һ֪ʱ˹˳սܷͻȻʱʸ۹
ȻˣôһݵĽº
ú˶Ԯȥ
ԭ֧ڶƽϷϺ̤
սĸ֣ɢſֲĺâܺڶĶףǵĿǰ첻ѹѹ׼ľս˫ڹʧ֮ɹŲԭѳֻȻһֻĮ׼ˣǲ׿ԭϵʿʼվӣ׼ˣΪЧȨȻԼĹͬѾԭЬʱ䵽
ܺ˸ڼʮ߽׼ϻĮ忪ʼ˶׼˵սҶ׼˵ѾʮټĮɹ˴ֱĮé˸ӱ뺷ռϷǶܺηΪɶѾ͸¶źǴ˵̬ȶԶܲбҲЩһǰ͹ܶܺھڶܺ˵һȻ֧֣ʤ巰֡
֪ܺһſǰرܳɤ
βʴǵļҡ˸˸飬˴߹ڶǵĲݳǵźͺǵūĲݳһֱ¸ҵ
һȺǰǵȷȴһСǵһУֻվߵһ߰γǵս졭Ӵиϻ硱
ЩЭ֩ϸսʿʿһ׼
֮ϸĽͷöǵԹ˲Ͼʹ׼˳ֱ룬ɱնԭԵƽѪͳ³ΪĮϲԭϵ˱Ÿʱˡ
ӣܺǰָսĿʼ
Ҳ𽥿ʼǰ
ХУһӶӵٵǰһҲ֪Բص׼ǳȥ
ܿζŵȺһĮ׼˵

Դӻֵ̫ĽŸΪﺹ֮ģײδйӷʵһŶֻսһĻ˺սı㱻ɱ쳹һƬԭҰϱڿһ쳹˭˿ĮҰްĿ߾ַͳìţй
ĮΪ׳˻ſХǰ׼ȴó
ǲĲǰ׷׳ĹԶ
е׼ݵĮȼ˵ڵ书һڷ׼˲Ǽڳʶ侲͹ֱǽһ£ļŲɵЦԭΪЩĮϹ˭֪ᣬ˳ȾƣôûС
嶼֪ĿĮûͷûԵ
زɵ÷Ĺ
ͣһöö꣬Ʊ㣬ɻһļ֦Įǰŵһһ䵹ĮɹƲʵڴ˵˳糵ÿ궼˻ʵ۵ʹͣռĲݳĮϵɹ˱׼˵ȷʵ䡣ټϼٷսһЩµսҲ׸ɾ书򷴶Įɹ˸Ϭ
ӡһ׼Ӽս
ɱĮͬ˳
ʱĮɹ˵ĺȴͻȻ¡¡м˭Ķ鵱ͻȻһٵıը׼ԭЩĮں׼˻׼ȷҵڻ׼ĳ˶ĻҽǵĳٶʹǵĹΪ֮һټ񱩾˾ȺĸǻԾ˵ٶȷǰ
ս˻ХڵըĻⲻϵļһŵ
ЮиɢŨвб׼˴ˤڵϡ׺ݵ׼ǳĺû˿ͣЪܾսƫַ򣬵ϵĸҲ̵ȷĳκ뵽˴ƥսͬҵγɵľ޴ʹǰһжܳΪ̤ƽĸرꡣʵʣëٸ߳ʿʱҲûסԼսպ˵ͣһжΪһ΢ϰȽ̤Ϊࡣ
ɺɱһһɲ˳ǰָĮ˵Ķ鵱
ѼӴĳڿзӶĵ
Ӵ̶ļХпŻ𻨺ͽײɱ׶ǣ쳹լ
Գⲫ
һɱ˫ʿ˫츦һƥսһŶڵĶֿһ֮ٴȶδôǾͽͳļûκλڶûκαʲôһֻ
ɱ˲ֹܷԼɱ
һĮ׼˶ͬʱ˾񶯵ĺľŭ


ʮ£Ұ
Ұ֮ϡȮһϵ˻һƬûκܹ⣬ÿֻѡɱ˻߱ɱһֱϦ£˫ɱĽƣʤ𽥷ʬѻƬԭϣ׼ɱŨĮɹŸȻѾսʧĶܺһȺȫȾѪŻסڳ̾һתͷŲб򶫷Ӵܣ׼ѣչ׷𣬲ܿ죬ҲͣסʼЪӪϾսһ죬󲿷Ѿޱȣ׼ȻʤȴҲõ˶˴Ӵ˳ߣ߸ǲ˭Ҳû˼չ׷ˡ
ǧȾѪĮӵŶܺҹӳ˰ϢսܵЩҴߣ˶᲻Ӫʶͷ˯һܺΧżȫ쿪ʼ֮ĮɹżȫûսҪ۵ģαסԼĲ御׼ϴˡ
Įϣ׼ɱ鸽Щ׼ǿ˫۲ݣڶܺսܣ˿ѲѹЩɹŸˣϾɹƳǿߣܺǴ˰̣Ȼ˲ٵءҸ飬ȴûܺ̽ѯ˼
˲ΣҲɹˣɹ˵£ú˲֣
ٲҪˮ׿ţΣҲȦռǵĲݳ׼Щдѵǻصȥ𣿡
ɹ˴û˳ɽڸҲú˿
ź˻ȣ׼ռĮϲԭЩ˶ȥ𣿡
ܺһĬȻ֪ԭϵĹأҲ֪ԼѾ䵽˹ȵף˲ûİ嶨ۣЩɹǴǹսֱһҪʱܺŻȻס˵ʵεΧ£ʮȫһɫҰסҲ׷װεܺһյʣмĿЩһۣȥ׼˾Ҫˣʱ򣬾Ȼл쵰۽ĮϣΪҪһѩǰܣǵţ򡢲ݳŮ˵ģѵǱö𣿡
ܺĻϾЩһЩֽ֧ɵôЩ⣬ɹŲڶ࣬׼ľʱھڽµū壬ֱĶȻҪȡĮϲݳģĮϵɹŲ䣬¾ǽҲҪɱ¾׼ãһƸҲŲŲƨɻλõɹ̫ȥ
ѾȫǨɶ뺺ȡϵȡ֧Ԯܺǰ׳գĮɹŶʾΪƽĲȴǲܵģһֱɹŸмĺŹԼ𣿵ǺȴͬȻɹ𣬿ɹӲԭǺɹˣҲֱӲ־פӶѣܺȻǶܺȻĮϲԭϷͺȻ˹һһ֮Ȼ˻زԭΪǲø֣֪ι

ʢɶܶš
βõɶܶ־뼸㲿Ĺ̸־齨ɶ֮Щ˰븽뵽ʢɶŵıھŲͬѰ֧ͳӪһ֧ɽӪһ֧Ӫһ֧ӪɶóɽӪϾﶼһĿҰɽӪû֮أó˵ɽӪΪ˻ӪӪ˵֮⣬Ӫˡ
ǧһ߶˱ϵʢ֮󡣻صظǰ˷ס֡еȫԼ̹٣רŸְֻЩֻȴû֮Ȩ
Щˣ־ǸŴģЩ壬ǽнܶооսϾ־֪ʶеģȱȴǾ飬Щ֣֡¼һЩսǵ֮־һǧᵽܶȻ˹ʺˣҲΪˣ־ŬһЩһ߹һоĵã
˹ֺƿڣ˵ǼЩģʱ㱻ʣڶȥ˵һЩ־Ŀ£ټɽ˻ٴдӵʣ˹־ĸʵһԭ˹ԺһЩøУ˻ڵʱ򣬶¼أ㲿˿ν˶Ѫ˴ˣǺ˵˼δӴ׽֮ģ˵ҪǨʢȥṩ㹻˱˹ų˴ɽ
־˹̸ʱһҴҽˣ߷
־￩һ£ɶı߷ֻһλãǾǽɹŲԭ棬ϰٸפ˼ʿһдɹ˳֣Ѷб߷ɹдģжˡ
ϾܶǷһЩһվ
żߵǰ־־ҴҵչڷģüͷɵšһĮɹŸڶܺ·׷ɶѣǵĺ󷽣ʮ׼·Įɹǽɶ߾֮׼ǲҶȻԴҲ˵⣬һֱڱ߾֮ǻȥ˵ѾɳʹߣҪܺԼ졣
ȫս׼Ӫڳ¼ᣬ׼Уͨںͳʷ棬ƽ뱱󽢶ʱ׼Ԯ⡣־ҴҵĴϾñ
ľＪ䣬شɶɹŲԭı߾Ȼ˲ٵѶ֮ãɽҰɹŸȴһɹŰɹŮһǵ½ɹ˵ִǸȴߣ׼˵֮£פСֶҲʼ̽
ܺȻЩȻ߽ɶǲ׼˲׷ЩĸЪһҹڶ磬ټУֻʢȫġ
Ȼ½½ĮɹԽԽܼҲԽԽˣǴϢ׼˾ľＪʮﴦӪѾԽɶĵؽ磬ǶܺϾǸӣûпϵɱЩĮɹˣֻҧס˶ܺûľٶ
ô죿ܺ߳ʣɹɫŹвˣˡ͸ˡˡ³ˣĮɹŲ඼ʼǨ㣬ԭϵ壬֮£˵ײе׼ҹʰ˼ʲӴܣܵģֻ·һܺڶģ׼˶Դһ˿ɵԽɱˣĮϸ׷Լʮɹ˾Ҫ֮ˡ
Ƭҹפٻʮͬˣ֮ͨ󣬶ܺȥӭٻԴǰȥ׼Ǿ߽ģܺеҪ֪׼˵̬ȡ
ٻ̧ܺܺҴҵʣˣ׼ǱʲôϢ
ٻЩǲҹﲻҪϢӰɣҼ׼׼һ겻ԸҴ˵ɹ˵ڲúһ°֮ǰҪˡ
ܺһھߣ׼һҪԼЩ¾ɾԼЩߵĿ죬»δʢҲضᱻ׼˸ɱɾҧҧﻹһս֮ʿϺ˳ɣ˴ɶѵûϢ𣿡
ٻҲõ졣
ܺ˱ͷȥ뼸ȫ˵飬ĽøǼһ׳ʿӭУٿȡһЩʱ䡣
һ߿˴ڵů¯ϵļ˵µһɪɪ˭֪ƢԽԽˣĮɹ֮󣬻¶һɱ֮⣬һã˵ҪԴغɨһۣǴ̬ȣ˵׼˵ģɹڵôĹ⸴ڣ񣬴ȴƫǸܣɶܽ߾һƨٻȻԲѵ˵ϣ׼ҪɶĦ
ߡݵһʲôƨȺ˾ΰĸһԵ˶ã**ҪΪ˶ͼάɹŲԭͳˣطҲӦԮǧɮ£ԭȵĲ˻ָ֧ڹ죬ԥվһϣݺݵĴ˺ķһ䣺ҪЩĺÿԶǣЩ˳ĺԶֻǳ伢
һ׳׼վ˳Ÿ˸񣺡Բѵеͣһʿǰ棬̣ɱľＪ
׼ϵļ鴤˼£ҡҡͷҪ³çڻ뺺˷ʱ򡣡
ǲڨڨȥʵ͸׼뷨Ⱥ޲ֱɱɶȥֲԸ뺺˷
׼ںϳĬƬһϴɳʹ߿ɻӪУ
Ǹߵĸ༪**ĸҲǸ֣ʱ׼ɳʹߵ²ɵüͷ**ʦҶΪʱǲҪɳʽӴĺãʢһսռʲôˣοǸɳ˵ߺͱ˴̣Ͳܹܹ˵ҲǿһЩͷŵѡ
׼̾˿ͷʵһ˹ɳʹ߳׼Ӵʼʱδ׼Ҳûͳһԭڽ˵ڣȻЩ˹ˣƵı仯ټϺ˶Զ̬ܺȣ׼ɵл𣬺޲ɳ氺ͣ˺༪ĽҲǼеϾ˹ܸʵԵİԼռĮϲԭĮһЩɹŲδ鸽ɹŵĵλûȹ̣ʱ뺺˷ȷʵ߹Щ̬ת༪ʦ˼ӦΣ
༪۾˿õİ취ǻȥصĮϣȥĮҰЩδܳӵĲ壬ֽ˿ڣʱһ¶뺺˾ս
׼׵˵ͷǿѹסһҰģʱ򣬿Ҳֻˣſ죬Ｗһ仰˶쵰һ죬ͷͺ˵ͷҵ


ʮ£׼
ڹܺһǣ׼ȻӲ֮ëһЩǣûʲô˵ʵ׼ڶܺһˣ˵׼ԥɱɶ߾Ӻ˵ȨܺЩĮɹնɱһɶҲ֡
챣ӣ׼ϾǷӣҲǶܵɹ˿ʼΪһȥɶһ׳ľＪ˿ҵʮ׼˼ûߣҲûмǰȻųǽĿԡ
ľＪ˹⶷Ľ㣬·һҩͰһ㣬ʱܱȼըɶȻҲһЩҥԣʮɹɶ߾˭¶ޱȣɶ˿ڲ࣬˽ɶΪأκκ˽룬ȫͨ˹ȴӹڿʼ죬ڳٲ֡ضĺ֮⣬˿ϡ裬ֻ½йڵĺǨ룬Ͼض٣ȻûйڷǱϾһ鴦*ŮذѣֻҪԸ⿪ѣѵضɹУ˳һЩضĺ޵һ˿Σշ׷״ùġ
֮־һ齨ХɶŲҲҹ߸ϲһҪΪͣĽɫ֣ƾ齨ɶȥʮɹԿʵǣǿһЩֻ־ٻеģǴڵıƽ֮ھͿɴﵽʵıˮʦ½ս֮ҲѸٵӦפⶫſԴͬϮ׼˵ĺ󷽣׼˸Ҷ֣־ԤǰڿܻʧԴԴϵĹھſ¿ɨĮϣ׼˸ϻûģ֮׼òӦԴıˣ־ĹǶܺڻҶ֡
ʱ׼˵ʹҲˣıϥͬڽʤȡĮɹ׼˵ѾչĮϣĲ԰ټʹ̣Ȼǽ־Ĵʺ󣬿˶ܺһ̤ȥ־˸񣬱ʾɫȴưĺܣܶˣɹŵˣ´һȡԴ˽ܽǺк񱨡
ʧƣ£Щµ־һۣ潫Լ͸׼־һЦشﲩһӣٺ٣¾һСҲܳ𣬹Ҳ̫һЩɣųһӾҪܺͷЦ
־Է̣ѹѹ棬ۼʹɫ䣬Ц˳ƲҴѣ׼ҲҴйģҴܺȻͶɶΪѣҴȻ̻֮гһգǸӵɶѣҴҲһͬʣһӦӻġ
仰׼ʹߺѿʲôгһոѵɶս޲ʤĸսҪ˱ӻ𣿼ֱЦΰĸǲԭ֮ǹףʹ︹һǺǼԸѺͬ˵ģֻϣܹףܺҺĴУ˲Ը⽻ܣ¶ԺĹϵ覴ãԴΪأĪҪΪһֻɥ֮󣬶ƻꡣ
־һв𣿡
ʹҲ̧ϾľƲͬˣܺӵʮΪԭˣôʾ
̳ɹźλĲѺãǴȴݺĳУѵѺõľٶѵΪ׼ʮ۸
һ仰ζʮ㣬Ͳ˵Ҫ˺ˣԭʹ˵һȻſս˼־ף׼ʹ߿¶ϣһ˵ս׼ûӣ˾оԸ񣬴ҰķдǱϾĴˡ˵ʤĮӪĮϲδ֮óȻսֱ
־ǰһĲͷ˼Ǹʮ޵Ҵս𣿺ٺ٣ðҴղżʮɰ죬ʱҲأǹԸһԣɷ
׼ʹ߲ɵñҭ˰ڴΪɵģʮɰҷ𣬴˵ɵļ򺺾սƾ׼ʮˣĿв£׼˼סĮϰĮδĸʿ
齨һ۹ûֵɶȴ־ڱصõģĲֻʱ̣ʹ߷ųԲѷҲ̽ѯĵߣϣܹܴȥ׼˵ȷʵǸǻƽĵϵɹһԺ֮ʺ磬ˣܾսܣɹ֮Ҳмĺгһգں˵İ´Ųصɹſһ֣̬ȼǿӲ
һΪ˶ܺƴļƣʹȨ֮˺ڷ
˸񣺡׼쳯ģѺã˵׼ΪУֱЦǺسŵģֻǴӶܣҲ棬ϣܹһЩʹȥ
ȻԸ⽻ܣ׼ֲԸڵ׼ʹֻϣõһЩôΣ̵ܵˮ
־׼ĽֻҪ׼̤ɶ׼˷㣬ȥɡ
־ɶЩʱգԹĸ嶼˽⣬ù˵һ仰ͽη£ԽǶüĿòΪ۸ϵĵôߣ򣬰ڳһϸߵ̬ʱǱԹԵɵȻҪƤҲʵӵ¾ʮˮʦʮҲЩʿ඼սϴǸװ˸ǾޱȣЩ־ȻκЭ
ǸʹڨڨЦЦ־ǹ˸ֻС˳ȥ
ʹһߣܺ˸Ȼףɥ֮ȮѾû˶üֵ־ȫǸĶݣǲжҲʵûûһЩܻЩĵˣ˾֮ġ
־̫Ѩɶ²̫ƽˣ˵ڲκεľٶһ컹Ҫ˺ģɶŵҪӴˡ
ֹ˰£ɹŷ洫Ϣ**ִĮϣҰ䲼ᣬ뷷Ϊ˶ͼ˶ԭǻƽ֮һҲ˸Ϊƽͳֿʼ׼ҽ׼ɢĮϵȵؿʼƹܲԭ̲Į϶ʮĲ䣬׼Į
һٶѾɶе˼ѹˣ֮ʱʾԸƳϣӦǴķ֮һ䲼뷷ΪӦǴ͢ȨǸȴ**Ĳ⣬Դ֪һûУƵζ֪
ո˹֮**﷽һֱûӦӦǲʹǰȷϵģ񣬲˲Զ׼˹һ**ǽ׼ƣʹˡ
֮⣬άˡˡˡ¶˼˷׷ɳʹǰĮϣԸ⺹ʾף˷ҲǱԸ׼˳Ƴߵһߡ
**Щάˡˡˡ¶˼׼Ƴɣһ׼طķӦΨëСѹͲ̬ȶڴ˵ֱ**ơ
սɿĴӹ⴫ڰ˰ӼѸϾ
վޣѰǲдսģֻйսݲսƴ͢һ־ѡսķʽȻʾսҪˡ
ĮϡأຣһƬһ崴ĺֻʵ֮Ҳδй£һֱǴĸ󻼣˸ոձһ𣬶ڴ˵ԲǺ£ͦܺ뷨ܼ򵥾ϣöƺ׼ˣ˭֪Įɹ˲ӱ㱻׼ռסϼңɥ֮ȮһɶڽĸѾ̲ݻΪ
Ӽսݵ쿥쿥ҲǲɵþЦһ־׼˱ĻᣬŶ䷢𹥻Ϊֻ쿥ȴףû˺׼Ҳͬûóؾս׼ɶƽɶųʼոտʼҪս»ҪһĹ򣬶ϷĸŵǾ񣬿ȫǲ䣬öʮܵԭȥ˼棬˼϶ԭǿʢʱƶĲԭ嶼һټ𣬾Ϊԭսٱԭŷ֣Ҳԭ㣬ʱҵ㣬Ϊгǳأأйذԭ˵ȥʮϰĴããԭ˵ӰӶҲǧĲȴԭͷʯͷò˶õʱգ˼֮㻹ùԹԵĻ
ˣ쿥ԸΨһİ취ѧϰۣ죬˵ҪǸ죬书ҪǸڲԭȥ磬ڲԭҪȡ
ֻǣһжҪһ֧ǿװɶšⶫšƽŸӪ֮⣬쿥ķ˻ʼϣֻǸɣˣÿ˶ƥսսȻǴɰģһƥ˲أһƥˣսʱƥ˻ÿװһĿ֮ԵֻΪ˼ϾǵҪֶβսǻͳ
ֻͳ벽еͳͬ뼸ǰɶۻƣֻ˸֮󣬽ͳǹļ˽룬ͳܱȶͳҪ̣ԼһֻС۵ĳȣĲλڶͳˣԵΣ֮ת𾵺󲿵תֱֻѱȡΪﾵϣһֿսһֳ־ҩ֮γĳͶսǵӴܣô׷
ݹʵ飬ֻͳɹ˵ĹҪ߶ڿٸǹ屶ϣɱȻҲʤһΪҪǣֻҪֱɣһȻʡһ
ּʼżӿеĿݼӴ֮ҪӪѲ쿥սüͷšһţʱ䲻ˣǰһ֮ȴǲֹͬǸԭ򣬶ѾũٻгǳҪأɹڲԭȥ磬һ㸺ûУףǳ׵ȴѡ
˵㣬һ춼ڰѾߵˣҿ˳


ʮ£үү
ҪŵӪλϾϾǵĶһ׿һƬҪͨͷĻأֻٳһԹ¾ӪʼŹʱȵսӪǰܼĳͣΣȴŻϵļݡ
ЩֻǵľȫˣһɫǻʼҽõѧԱµȻѾӦʱ򣬴ÿµֻǮӡ⻹浱ٵĿ˿һǮǳʴˣоװи߶ľãзʢĻʳǾҲոµӴ£ټĹԱƽ׽ˡ˵ҲԭȵĹүڵĴֻʿǾȻأǵײС졢졢ٻ٣ƽʱҲʿǳһסһӪƴǰһССʲָʹүƵأٶԱڣǶ޲ߺʵ۱ˡ
˾ЩײʿֻҪһϡһأһϣǾͻԥΪսΪһѪԹ޻ڡ
ʱʿϣбսᣬһεֻżݵĵ֮£˶ԵЩûʵۣȻѲӪˣ˵Щǰ˵ȴǸе˼ס
֮ڽŵӵ¡ϸ̵Ŀʼ٣ƽֵ߳Ķ飬Ķᵽɤ˼ֵֶð亹Щͷ˵ʵʲôʵۿǸ߲ʵĴڣЩ˾¶лţ͢Щո߶մģʵˣΪ档Ƿǵĵ˷ľãḻĻʳٴأڣʵ
ˡ
꣬˷
ѶڻнӪŵľǷ׷׵β棬ʿ
ʼڿУͣȷе˵ǴӪаĶ֮УУһУ̨һ£Ϊӭ쿥ģ쿥ھٵӵУ̨У̨ʮݣߣվ̨ϣɾĶ
ʼɡ쿥ƽ⼸ʱŹϢ׼ߺߣ쿥˵ǵѡǷʾ߶⣬쿥֮жȨӦԶĺӦķܹຨ˯һͷϻΨһİ취ǳ׵Ļſ£ݺݵĲʬϣԶ
ȻˣôȶһٽļƸѾ¯͢ɹʹҲ̣ԱְܣҰ
쿥ɫ̫ãҹо˰ҹĲν޵УˮʦݺĺƫƫЩԹûиɹȴûʲôãˣ쿥صģһֻϰսˡ
ءŽųɶеʼ̤УھٵĴ֮£ΧУչʾһýӰסսǻƶ𽥼ӿǧƥսУɳϵϵŷ͡ȶУȻǾ޿ܱģ˶ŵõϵ
ȥڶҲʼжӽУԾǼӿ٣ŸֵĶԼЩϱտ
ֻǿ̨ϵ쿥ȴüͷȻŵùЩϱģϾͷ꣬Ҳμӹսоˣ뿴ǡͳϾЩҪ**տɹ˵ġ
ֹͣɣýʿһԵĻʼܶܶɫڨڨϣ̫ĸ۵ʧ֣˵׼ᾪʥݣ
쿥ܶҵļҽ֮һ벻˽һЩǺõģΪһͳĴ󽫣ûһȴǲеģǳһҲ£ʲô
ܶҧҧôĩּУ̨̨ףȥˡ
أŽʼִľٱ任ƣУϵʼ٣ѸٵĳᣬУıԵ˿ʼһŵĵˡ
Ϳʼתǰһ򵾲˷򼲱һֳ֣һֳŻģ˽֮һ˻ͳŵĿӵȫ価սȻǰ񱼣ϵͳγ˳ı򵾲ˣǵѱǧٿףųʿХٵ˳£ǵ˵ͷҲ׷أ󣬰ʿסعͷʱǱǵ׵ĵˡͷ­䣬ټսĳ̣౻嵹ڵأѱ̤Ĳ
쿥㸡΢Цܶ⣬ҲɵĴǹ裬٩٩̸ϣĿĿ֮һǰ̣ûͳٵµսײ̤ĩµЩ˶һǳɣκͣЪ
쿥˵ͷЩ죺ǵˣɹ˿ɲǵˣʿûսΪ˧Ҫαͨ
ܶǣ쿥ֿʼϸ
ͷϴƤñһɾɫ˿̹档ʮˣⱾǱֵ֮䣬һһбĲϾĶԭΪԼֻҪܹסݼҵﶼΪƷڲͬˡڽϾĹԽԽ࣬Щĵ軧ԭΪֵأȥѰһˣϾ˼ڹһ׬ӡ軧֮͢⣬ý󲿷ֵճɹ׸ȥճɺõһ׬Ҳһ⣬̶ֻĹʮѾ߷׷ײӰԭԼ͵ĵķţҲı̬ȣԼҪӹǮҪ̯ӣı߾͡
ڼЩĹԼҲоҪˣũ˶ˣרȥŪЩɵܳ岻ţǾȥϴʮӣΪ˱գµĶ¿·ŴŽ˳ǣŵ˲ٵĺøУǴڳſһҲ¼İաвʶ·ģָ·˵Ҳϸƺ³·աҪڴǰǲģʲôľǾү˼ϿǲλεĴ󵶵ģ̫߳ˣ̫ƺȷʵ߳ˡЩƷĵ׶ԡү
嶮СʵǼܽǵģÿЩʱգȺӱҪ¼һŴǲ𣬶ͨũûжˮ̣ЩүǵĿȻһСϣǵҪǿջЦӭӣںþϯЩүӷ磬ĩ˻ÿ˸һǮʵڴ֮ǰ嵹ûʲôԹĹأʥ˻˵޹زɷԲءٵĹεƤĹ񡣺Լ軧һ쾭¡ǵĳʱвһ˿աǰԸȺ˸̵Ŀˡٽѷ0
彲˳ǡڲŷϾǰֻӡڴһˡϾȻҲֵġǱڣֱһϵ£һ·ϵķ羰ЩۻңֵԵĵϷ˸̵ֻĹơԶǽ๤̰״ϸߡŨ̴ðˣÿ϶ʱµ·ЩԱϵڼǰôҲϵȻ񣬵ؤǾñŤС·Ͻôߡֵһֿ˿ջġû߶ԭϵ·ģϾѱ˸һǣͲʶ·ˡ
ҪĻƤʵôôأСֹһ䣬˵ʵϾѾ죬·ˣ·Ҳƽˣ·棬ߵլˮƵģǽשڷضΣؼ۹ߣ˶ｨߣķ̶㣬еĸߵģ߲֮࣬סǵ棬ĿƷ۶ˣҵƷȻøӶԭͨĳӴ඼ͬһʽ·ӵࡢҡ֮ɫǳʽ·ӦоУҪװ˼Ҳʮʽ
ֵУһɫĴжżڵ˽ȻˣԻûľĿ
һμַǷĵطէէ࣬ͷæŸϳϿߡ
תת֮£һ·˼ˣҵֿĿջջͨĺܣһ¥ǳԾƲ˵ĵذ¥ǿͷֻʽȴδŹһЩװ굹Ǿϸ̤Žջ
硣
ڹ̨ǰϳֲ֡Ľһ
̨˴ŸƬһ£ͷԵĵͷŪӣĽ΢΢̧ͷϸ˻壬¶Цݣ尡ƽô߶ĵÿˣ
ԵЩִٲ͵ǰЩ겻̫ƽ˵ҪĻϣòҳԶţ˵
ʱ𷢱۵߽ջһһػӲȥ˰˰֣ĵޣ·ǡ˵ϻŸ֡ǼҲ΢ЦǷϻ֡һҲæӭϣޣ֮ҽ뼸æҵĹͨ
壬ʲôָо嶪Լĳʲôµģټ֡Ҹ˵ԺϾǼˣѧҷ׼˸Ϳġ
ǣǣǡͷͻȻһֲԤУ֮𷢱۵񲻾ô뵽ͷðһ˿亹
尡㡣ԼڴôҲǳʿģϻ̳ϿֵǸ϶ôԼҳģ¹˭˵ǲ
ԣ˵ûͦͦأ˼ǸǰĽʿƺһЩš
ʵҲֲ㣬ϾʱҲһμ˶⸱У˺Ž֪Ҳˣ˾ϰˣ㿴⣬ʵ㣬˾˵ʲôڽ̱쳯ģ˵һ쳯ŸǿڷԣǵСһݲ£ǮԷĵĶǺòˣϿ׬˲ٵӣˣ㲻úôţϾʲô
һǿ磬Ҳ֪ģЩ軧ȥʲôǼԼƺǻ첻ȥˣĶĵû˸֣һֱķǣԴʲôⲻˡ


ʮ£µɹ
΢ЦɣǵҾƨǣڳ̵ļǮûȥϿȥ̸棬Ѱ˼ʲôɡջڰǰֻӱܿţڣߺߣûһǧ붼Ҫ룬ӵļǮ㡣
ô󡣡岻üֲԾŲӵ´ʮӣϼһ£ԸǰѵغϼҵլһˣټƽʱܵĻҲһǧӣԼϾӪôЩ꣬ļҵȲ·Ͼ˼֣ٿ˼ҡιߣ͹ǴˮӵͷԼȻЩ棬Ǹվһ𣬼ֱһһ£˱˰˼Ҳʼʱ򣬿ٲһԽ·ˣͱ˵ԸǼĶҲˣһ仰ɱ̫߰ڵĵ軧Ǵү׳ܣܲĽż⣬˭ضء˵һЩ˱ȥʲôӡȺʲôʡ͢ṩũǿģسضɹΪУҲ˵ֻҪԸģ˶ܳΪЩĵˣسĶﻹף
û·ˣǶģﰵԸ̾·ȻָֽһĴֲҪ֪ǸӡÿͲ򴬵ʳÿʳ㹻ɵĺˣӶҲ۴µã˵ԵЩʲôʡ֡ӡȡʡǹӶص˰Уƫƫ⽭˰УһСЩصĻеǲͼ䣬żҿҪˡ
ּӹ󣬲ɵüͷ͵Ҳ룬ڵϾ˿ԽԽ࣬˶٣ټ̵ԽԽϾһ˶ȥˣһǮҲϴܣܲ𣿡
˵ˣӹ󣬿ԸȵСƳԵС˵Ҳడǰӻڵʱһиʮͨ죬ʮõ
ôࣿҲЩʶˣδһͨջ˻𱩣ɵôǾȣڲǳԷʱ򣬿ջﵹȼĿˣϸϸһֵȵԷʱ򣬿Ӧˣزִţ
尡´ʲôõġɲһˣһ·ҲƼˣϾôĹļĹʮټϸԼģĸÿ²Ҫ׬ӣǮȻҪƳԷģǰڿջԷĶǮھǹĹ˸ĶջһѾƣһƲŶǮġͭ£һ׬ĹԼˣ˵ܲô
ģղŻŹ֮˿ȴͻȻ̫ƽʢСϰյԭģʲô𰡡尡֮඼ǹ桢Ԫʼ𡢿ʥ˭ܰʩǲѭƣֻҪҵ棬ôʢҪ¼ֵȻǰ͢ߣʱ˼Ҳָ¸ڳС⡣;ó͢άδСˡˣŰѵغլˣټôĻڳ̼̻ûģϾ˵һжʵ⣬һ
磬˵ʲôã
ʱп˽ֵǸȥһŻȵ¥ЪһЪҽ¶æ꣬
¥ֵĻŵģοϾǵı仯ȷʵӡ̣ûȥ·ԺҪֵ»ء
æˡڿѿջ½һ¥ȥžɽһϳֶǳ̻гȥ
ţųꤿʼתСҪʣ磬ȥĶ
ƳһۣСĳѾռ˴룬ֻܼѹһߣȥȥ
һͷˮ
ڽֵ϶߹˼ֵһƬег߶ͣ£гﶼǳĵ̡ߺݣǧ֮࣬ǰѻǰֻ̨ΪСֻ˼Ⱥд󣬾ĵ̣һСǰͣ£ڹְ̨Ա⣬Цİӭ˽ȥҪʲô⡣ǹˮʵأû˵Ƕλ⣬ǳȥһ
ӵǽذ˸ʽˮ峯ˮ￴ĿԼһɵðէ࣬ʲôϵȵͭãʽȴδεĺܡ
ȻټֵЩݣһܵƳˮֵĹŮϲתְԱʣⶫ߽Ǯһ棿
ְԱᳵ·ĽСһٽͭ壬оٸִ󾵵Ļµ߰ͭǮ𿴼۸󣬳ͷŮĻǮģȢһ·߽˻ȥڵСٸͭ嶼û⡣
İ٣ֶһ£һٸͭĻٸͭ壬ⲻǮ£ôߵ
Ƶĳ˳°ڣʣôڳеıŮ˵ΡΡˮˮϾǵģ߽ЩһЩΡۣ˵󸻴󡣰ıǮеġ
ִԼЩɣŮ˵⣿²װɡ
ʲôײ׵ģġ˭֪Ů˵Ǯ׬ġЩŮһӵнأûİáͰӻЩϣƼЩŮĸǻ֦չ
𷽲ڽϿŮˣ̲סҹģôҡУǲ֪ʲôͳһΪ̻Ůӡ
ƲƲ죺㶮ʲô͢䲼䶼˵ˣʥᳫŮƽȵģŮҲˡΪʲôͷ¶棿ǶЩа˵˰ɡ
İ䲼ǰһδǹս˫ͳԱ˴˹˼ǣ˫Ķǿʥ˵ţ˼£ջѹѧΪĹ۵˽ܣǻԵվһߣ׼ҵĵʥҲıʾڹͲǿӵѧۡǷΪ໥ۣ͢һֱּ˾ЩۡݣӴ֮еȫһߵվһߣѧ˼ĴѹѧȻһЩŮƽȵ΢ʡǴ󲿷ȴѧĹ۵㡣ˣѧ֧ġ
ο쿥˵һɱָѧ伣ǾǽֽƿȥĿƿΪںԱԵģʽڶԽԽ࣬ѧõѧÿһҵľʮЩôĸȥЩԸģ֮ûеģôԱǸɵúãΪԱˣЩױιƽµĶȻԸͶƿС𡣶쿥ǡЩѧɵĴ·ɾ޸ġ涨˿ƿҪѧ۲ߡһŹĳɼ
һһЩ־ѧڳĬˣΪʲôΪɣĺÿ²ԺߵĿꡱʧȥ˴Ļᡣôҷʲô壬ˣоѧûǰ;ģȻˣ˿ʼоһ̵ѧɡʧȥۡǿʧȥ˵ߵ֧֣ܲ뵽ȥȻҲʧȥӰҲ
俪ʼȳΪ˶˱޿γ̣ͨۡǱĬ֮ӰеĶߡģһЩֹеŮҲͷҪϽˣеȥӦƸһݹ
ġԴŹִĹǶ˵ֻЦظˡ
׬ӣ׿ǾøģŮ˵⡣
˿˻ְԱԼʱ䵽￴ֵгת˼ȦһЩΡۣҲԼ˿ʱ䣬δķ̣صջסһڶ磬һЩӣ׼Լ򼱴ҴҵĸϻȥݶˣЯ˻
¿˳ţﲻɵÿЦһЩ£ԽԽˡ
ɶʢ
ΪϵɶʹĿڵعԱӭ˳ǣʱʢЩѵɹˣլӵ඼ǿеģصĹԱֻסȥƽʱʩ㡢ףǲڶҲˡ֮󣬶ɶǻ̫ʱļūпѻģȵ֮ˣ˷۽ȷǶʱڣ͢˷κκ˽ɶԭеĺȫȻſߣں˵˿񲻹һǧ򻧣άǧռŹڿأ⻹ӡȡ¿صĶʡΪƾĿ꣬ɶں˵ʵڲߣȻ½ءֻ⼸µʱ䣬ʢ˿Ҳˣפﵱǧˡ
Ŀӭ˵صĲ˾ţڹԱ˻ϵּ⣬еݳһЩ֮⣬нԭȵʢǸΪǣƶһЩɹ˵ߣ˾ĹԱһּһĿ̣ǰɶ߾Щɶľƽţɶܶ־ܴһֱľＪأԷֹ䣬Ŀּ֮⣬ȻŴѲ̽ɹžƵ˼Ҵҵĸϵϴ綼ϲϳԣ۵
·ϣǧˣɶϻĿ£ӲݣׯڵӰӶƲĿпԭǳľȥɶģǸʱƻ㻵ֵ̣Ĺسһߣ˾֮⡣طк˵ĴĴׯڣһƬƬķ·ϵƶһ㣬񣬾սԼ˽ɶΪ˽˳صߡﻹһ
뵽Ŀ̾˿źĳɹ֮꣬󣬴ж׼˵һս֮һԭĿɣһ·Ͽɶļ֪ԼĵжôءȡĮϵ׼˽˺֮Ѹٷ˱ԭҪһϵʱ׼ղпĮ˭֪ݱ˾ϢĮɹ˵׼Į֮󣬾Ȼʮȫһǲʹ׼·Ͷˡ
ŽһɹţûôӦɣĿЦһ
ͣ磬ϣɼòֽˣۣжĥɱ¿˾


ʮ£
ڣ߰˸׼ĹͬĮϡĮڼ˵Ͷ쾲ڣǵǰĺſϵɬľģһϵĻϥʹͷƺڤ˼ʲôü֮䣬̺ʥַϡ
ͻȻſӣͳ˵ǲ׼ϣ̭ĲݳӦýʿΰӢۣĸѡΪݵ֮
ڵ塢춼Ĳģһͷˮȴף˵ķ˾**ɣδ룬һδظصزΪ˶ͼģʵڵĲǸԶԭȵееڴ˭ҲҶ**ʾһĲԭȻǸ
ױ㱻͵ѧϰǼƳ̵ģ**Ļ¥ʮСȴסæԸĸʦķּ
أһǵŮܵڵҳݡɮףϵعǺţԡذζһԡˣУȴУУʴõ򯾴ĤݡֻУȣʹʱǶߣҸ֮ʣŮ޲ţλŮͻͬϵĸһ㣬ڳĺǻ㣬ָԽ򡣱ֱ֮ʱ硣λŮǶĸֳƶ
ĸɮ״ڵĿУмߵĵλԼʼ档˵ʫ裬Ϊӣ뻯ɲŮĶĸϣº𽥷Ϊˡ
ˣ˵𣬿¾ĸˣ**ԳǶĸĻˡ**ڳƶĸѡ˸ʵ˵ףλ**ɣδѡ˸
ðɣ׼ɡɣδޱ飬ϵСĵĽҲվĹҲ׷վ𡣵**˽ʣ
⣬صȫװں֮УǵȽʶΧ£
ϰġᦡѾӭźƮɮˡִڵ£Ͱ࣬͸λ裬˴ɡ**ӽ߳ЩΧ£ܵ׼һֱŵ̡ĳ̴ʡһ䣬ÿ֮ġ
ǧͣҡ
һϮ޺ģ˿׺ģµĺݶСҫۣһɱ˵ơ⻹ǣ˳ʹ͵ķ£ʱ**ʮߣκˡȾ뷢ڶͷơüʣĿ䣬´ǺǰʾĲǻۺͶĴȱĻžرϵĻ滭дֺܵ壬ӽվĸĵͷ죬Ի͵һˡ
ڳص·һִԲţҲΪˣ֮ǰȽеǾ÷ν÷ʵǰѸɮʬڳгȣ֮ǰڸʬûܼŸɮķҲǼΪø£Ȥĵȴţڴ֮⡣
滹иأھ÷ʱɮԲܳԾ࣬׳ơ˫Ϊû֮Ⱦ֮ࡱΪġԭ򣬲Ƕִܳ࣬׽ЭɡǴֹͣ󣬽Ԥһϸ̺϶ȵġһͷľӸŲ­ڣʹֱͦٽ˫̳ˡһ󣬿ʼױҺΪˮʾɹٽгȣ֮󣬽л𻯣õڣ͵ǹذ
ƬҹΧɮо**Уɮ˵ݽļ̌ϻĦܣٽ·;Ļ̧ԤĿռ䡣˼ĿŴ¡ö޲̾
Ȼʩлꡣ**ͷ³ڣҡ壬̳Ȧ̴¯档ͬʱƤĺȹǷżλٹ鷨ٹĦôѡ
ִ½кһӣĺŶͣ**һ̴нӹһ̴ľ뻤Ħáһ뻤ĦϵȼٲٹͷдʡȻ÷ڻĦ¿϶УͶдмĵĻĦ𣬴СšСͭǮûƤġ߿ţȻǡ
Щŷؽ̵ȴĿɿڴüͷǾʱ򳬶һʬʵڲʱˣʱһҴҵȺ֮Щµ׷ױÿ·үз¡ɵ֩˼һСߵ߸˵ʹˡ
üͷһ壺ڲзǵһ
˵ͷԶȴһǺһӽصķ´ˣ쳯ʹʵۣɺگݵٳӭ
²ɵö˶٣ٸֹͣ𾭣ʩл**һҲסˣһţʵڲܼȥΧ۵ǲɵ˵ʱȴɵŭɶİסĺ
㻹üĿŰſһľＪ˵**ڽڿִܵĮϣʱһʽĿ˵ſĮܣסֽΪֹڸǴķһ**Ĳ⣬ôζ׼˹Ȼ˴ĳϵڴǴӦ´󡢱ӡķϵּΣ˵һͻеڶ˭Ϊ˷ϵܱô¾ͣ
Ҫֹʵϣܲøת⣬ĿҲûжİգʧܣҪ߳ɹſ¾ˣһ뵽ĿֻӲͷƤҽˡ
쳯ʹʵۣɺگݵٳӭĿǼ˳ӭӣĮϵĽڣɹŰͬһЩСĽΧҲդӪƣЩդɹһ㷴ӦûУֿʼɤӽ
ڣһ׼УξһХſΧźʹת˼Ȧ䵶ʣζĺš
Ŀӷ׷װγĶ̽ģĿΪ򶨣ףЩ׼ѹʾģҪɱģô໨ڵĶĿ򶨵ĳӵ
ǲĵķŵ˻ͳЩ׼˼ŲҲûȤСͷĿסһưʣʲôˣΪʲôںǰС
Ŀʲôѵ㲻֪ҷʵۡ⹲ɺ֮ǰگǵĺΪʲôӭ
СͷĿɵ㶣ˣƤӣȻǴʹڵĶ֡ĬƬ֮󣬵ǺڹۿشʦΪ׼ţʽˣǺȻ㡣
ĿҴҵ뻢ѨʵΪƻ**ģԸȵʽ֮ȵǴʵ۱µղղ֮ʵ٣˵ѵ뱳ġҴΪ𣿡
һ½СͷĿʵĿ࣬ͷЩʹת۾ˣôҲζ
õ׼ĹϵʽжԡɵذƲɵ˼֣šҽȥ
ɹ˻صդľդϣֻĿˣĿһǣ߸ٵ޳**صضͼıһ**˸Ҵ²Ҳǲɵˣλ汾ղ뻢ѨҪˡ
΢΢ͷȻĿһۣĹҲЩͷѪٻʲôġ
Ŀ룺Ҹר֮ȨǸִ**뷷⣬ôȥ֮ץסᣬ׽**ܻ׽ĻĿݵ˸ĨӵĶһ·Ŀ̫ⱻڵ߰㣬ʹЩΪȡʱ䣬Ը**׽ˣҲԸ**˳µĲǸʱ򣬿´սѾûκ·ˡ
Ƭ̣СͷĿֲһûдһ˵Ŀǰ˸񣺡ȥ
ĿüأӦǸԳӭʹģأز߹īسɹ棬ֵòʰ˵ͷľһۣк⣬ǽȥ
ǰʽڼ**ֻص˸ߣķ£ûв룬ųɸУ̧ġᦡؽһ߸žģص
**վĺܽò˽ʱ򣬺˵ʹͻȻִ¾ǰ׳Ҳ֪ʹĿģֻʽ֮Ƿýвʽأ
һ㣬ԸģĮ֮ϣϱĮĮѳĵ̣ϰȫΪ׼˵ĸӹЩļ˽ʮĻˡĮĮɹˡˣѾﵽ˶ʮټ**ʵڲԸȥˡ
**ӣָ֧ʵΪǿ󣬶ΪԲؽ̵Ĥݣ˵׼֮Ҳ֮ϳ˸òڽ̣ڲ֮˵໥õĹţҪ**Ӱ**Ҫ˫ศɡ
Ƕڴ**ףԲһ֧СһǷֻȻֿܵ𣿿ʤֻһɲֻǴ**̬ȱϵĸ˵ȴһһϡ
ԪԪƵ֮󣬱ص߽˵ȡԪڹ͢ڽΪʦƶȡԪԡʦΪ׵ڽԭо޴ӰڽȨѲڣҲǲش˥ġ
Ԫʵеֶ͵ĳһΪԼͳκ͹صĴ˵෴ʵһ֡ڽߡصĸҪɺ͵طԷַ⣬ַͨԼϮְͽʽʹǸԾֱͨ룬Ӷֱӵϵˣ䲻ԪͨصطȨֱӷֺ֧ʹصͳκ͹ĳ˵ظɺ͵طֵϵȴҪԪԹ㷺öࡣ
ֶΣҲǿò˴ڷ֮Уڲش̵ĸɡһ֧֣໥Դش̵

**棬ĩ˲𽥿ʼԼȨ


ʮ£̶
ڴˣ**˵ΪµģһƷΪصôЩȻĶԲߣʱͻȻ뷷⼸**μפأˣ˸ϣŷԼȥ뺺˶Կ
ֻʹˣνأ**Щͷʹɱ촽һ
үæӦУ**ʮֹġ
ˣôҲͣˣʹǻزȥɡ
**˵ִ꣬ֹͣʽ
ִЩ̧˸һۣѾˣѾ׼ˣͲ**˳ĸ䷢ᣬ뷷⺹λһж׼ãʱǷүˣø忴Ц˵ʵȻҰİ磬ȴЩԱУȻһͳɽϱĮĮǱϾ׼ԭûжţԪʱڱ㱻ƽϵȥɳӣ⼸Ҳûκγڵ֣𿴹嶼Ƹ˿˵ĲЩʵıⲻᱻЩϳĮϸŷˡˣ**Ӱ˵ڵɹŸ඼ŷˣ̵ɹŻЩӰġ
ү߰ʲôүܱǡ
**˸һۣʵ˼ƽϣȻ˲úңô˺ɣֻò˺ȻǸ㻹𣿺ʹҴҵĸΪģҪƻһβʽѣǿȻͳһ˲ԭҪҪǷʤδ֪
**ȻһʾǻУȴ֮⣬⻰бҪҷԴˣҪ˺ˣǾͼ糼ɣǲ£ΪʲôúʹҲʽأѡʱǰ˾ǲҵĲġ
һһ飬Ƭ̣ںݺݶ˶ţˣʱʹѺ
ϢϾʱº£ղĮ֮һֱûϢɶܶ־ֻܶ෽̽޹־ɴһʹɶʹߵݽĮϣ߹˰£ȻûһϢ͸¶ȹһ£׼ɳʹǰɶֻһǲǺͺõģͨһϢʽ**Ϊ˶ͼڴղڳԲѷѱѺ
־ܶ𾪲ѣ벻ôʽˣɶһĮɹŲбһʱս׼־ֱƽšʵıˮʦŷȥ׼һͨϾ
ϾǸƽֻǴӱĴſȺ֮кֱײò˵ĲĿɣǴĿ˶·Ըһβʱǰȴˣԭ¿һŮ˵۵꣬ǰ̵ֽ忪ģ˼ҲżҾ쵽Ͼ棬⣬µ꿪ţȻŻݵģһʱǰЩ˵ĿΧȦȦǱַǷǰ˶࣬һʱɢֻǣУȻϴĲ⣬Ͼǵ˿ԽԽֵ࣬ӵרŸϾݼСƣһ棬ͳʵϢ·ӵ¶ʱе飬ٲҪڸձĹʿ˵䣬һҲ첻ǰ⼷ˮйͨģѵײȥ
Ǵֻһǣһ߲ȺţһãһãɶҪģһá
ǰ˲ŷ׷ÿһ·ȥ䲻ģعͷȴڸ󡣺ĽףǾҪϢϵԼڸѧʿȻûн飬ǶҲǼʱĽ״һ۵ЦĿæܴˣ
ĽȻûдŹۣλߣȻһȣ΢΢ЦЦ⼱Ǵڸȥģ
ɵõ˵ͷ׿ˣڸġ
Ľ׵ôͽҰ
Ĳɵ΢΢ЩΪѣļڸģǰɣ⼱͵ѧʿǸڸ账ĹʿʿٸôȥڸѧʿҪȥˣȲǽ账ûȥⲻϹذ
Ľ׿˼ϾҪҲǻҪģİɣȽңᵽڸţ˸㸴
Ǵһӽͺһͼ׽ʲô룬İݸĽףˣôСŵùܴˣɶļɾ͸ˡ
Ľ׽ӹЦЦʧ֮С
ͷĿĽȥֻǾĽ׵Ŷ̹ĺӲĸԴǣڸȥˡ

쿥ڿջߵİ͸򿪵ֽŽֵȺѾ꣬һСͣ߱ǼԱ쿥ǰһǼ̾ƲˣջϰЦĲ쿥ϵСϣһʼһȺ˽ּ쿥ŹʣԭΪʲô˿ͣǰޣ˭֪ȴ벻еĴ˻и̫࣬ټ쿥̸£ƹȻʲôæĸ쿥
쿥Ǻɫһ˳ʲô˽ãŮ˳ֵģҲ֪ĸŮϢ쿥˵ʲôˮӻȹĻ£ѩҪȥԭǺöӣڹͷ꣬ĻᶼûУͱûˣ˼Ȱ˵ԴȺͰݣ֪Ҳڱ£֮У쿥ֵ÷ˣҲڹͷƣǸɴѳϾǱϾӽ£ΰãᶽŵĲͨҹзģҲϾ¡
ݹǰΪ˹ѲһӣȡۣǸѪ˵һЩ쿥аţ͸˼ͼŷѧ߸ϿΣСۻУȻڹϡ
Ů˳˳ǣǴһˮ۵꿪ŵϢѩǰӣȺͰݱһڼ׮ıǰȥˣ쿥ȴԸ֣ؽֵĿջȺȾƣţ˳ƹ
ƹЩΣڻǰЩŲǴŵľ˵ʲôļ쿥޼ӣҳƹڷſһЩЦĳŴµ˵ϣƼ𣿽С˵õڶ¿˸ӣԭֵҪȥصģȥˡ
쿥һѩӰݸһЦƹõ̿ţôҲͱˣȥذɡ
ֺƹҡͷ׳һ֣лڣҵУҲֻܵˣҹȥҲǲģСֲи֮˵΢΢Щͣʲô⻹һھηȻЩ͡
Ŷ˵Ǿ£ȴӦ쿥ճ鵹Ҳһͷϵɢ
ģСЩСϾеЩ롣ԣֻǻϼȻˡСϣһһȻٷʿפۿ
쿥ɵɫһڣīǱ쿥ȻӦУǧҲʲô£ǾҪī쿥ЦЩëֵǶһЩǱЩѧֵĶ˵ȴüԶīµĶ߿Ц
ֻǣղ쿥ϿӦ£඼ɴӦƫƫһ䲻ӺīŻѾųȥˣܷܲڰɣ쿥ͷۣô˿أڱϵĹԱԭǾ֮͵£ڷڣҪȰԼϷˣʱ򣬱ϵҲˣ꣬쿥ﶼʶȻǶģټϴ˸Ϊʲôˣʵ֪ģֵʷӦ㣬Ȼĵīģʡ˵ǲǣʹͷ쿥һ˫۾գգȻ뿴쿥Ц
ƽڹ쿥̫ӵģѧʱǸŰ֪ȥ̣ʱ䣬ͷµԴȺУ⹫һЩ쿥һ׽һݾη
쿥һۿƹͰ͵ԼһЩˣɡ쿥ͷȥͣٺһЦͶдһɣĵ׶ӣҲǵ̫ӣīĵҲģҲ뿼УУƹģȥñī
ƹ̫ӻӺҲûϾıʼ˶Ѿǡǡ̫үǴϣ֪ʿǶСһأչıʼ˻̲ס׵̫ӵµĲΰɣЦӦһ䣬¥ȥȥñīˡ
ͿЩʯͷԼŵĸо쿥Ϊףʱ̲סϿΣͶΪϣ¶±ع׵ģʵǻʵۣȴǸʥˣʵҲԼĶ̴ȻˣôӦأ
ҡͷԵӦ齻ƲȥƩ縸ʷԼд֣ȴƫƫȻΪд̫󣬶ӴͨīȴȸʵֺһЩ˸ʽ
쿥ɵȻʧЦٵͷСһĨǵķһͨҪ˵ĵֻСһⷢӶѣֻ׵ͷҲô˵ɣʵ۾ǻʵۣʵۼȲĳҲ佫ĳ佫ⶼӦ£ʵ۵ģֻȫ֣ȴܲȥһЩ£λߣҪģҪѧˣƩΣдĶӣȻҲСּҲûһЦˣͬ𣿡
쿥ҪĵԣǾǰڱ֣֮ÿ˶밲Լı֣ȥԼó£ΪʵۣԲãΪʲô泼ӵʩ󷴶һ׵Ūü֣ʵ۵ģֻҪѧ͹ǷǱˡ
ĵ˵ͷ֪ˡ
һᣬƹűīֽڷڰϣ׽˱ʣͻȻͷʣдʲô֣
쿥ɼ磺д̫͵һΰɡ

㲻Ϊʲôô࣬òҪȥȾˣһһٵĸоˮһС߰׬Ǯ˸ģˣ˵һ¹ڹƤñ⣬ʵܺûش𣬴⸴ż꣬µĵͷȵİɣͷ˵


ʮ£Ҫսұս
ϸĵдϡϾͻСȻ߲¡˵ÿҪȥŴӪͬĺƺҪԳҲҪϳһЩЩȴʵڲǿͷ˺ܴĹ򣬲ŤŤд˴̫ӵһεıʼʵ仰ʵǸֹ࣬ϵļ̴ɫ⣬Ҳ̫һЩɣû̫ӣдʥ壬ãдһ׷绨ѩ׷ʫܸóɰɣʲôһΣ⻹𣿸ΪҪǡ׵Ļ̫ӵ޹ģ̫ӵľǻʵ۱ˣ⣬
ʣдСĴīֽ쿥ּȻ㣬ǻٱȰ·ҹ쿥Ҫãʵ쿥Ҳԩĺܣǰëĺܣ˻ʵۣÿô裬֪ҪĶã˸ɴĻȥּҪȳڸģڸǲϵãΪֿԵġ飬˵ּҲĹݵģϸһǲ飬ֵǺϹ㡣ڸǽҲϰˡĹԱǲ֮£ڸ뵽һ÷ӡ쿥½³һ쿥·ȥ쿥ڸ󳼸߻ˡֻּЩڸǲſö
쿥οֵĺû͵ֻ°һƷ׵˵ͷڼӿٲɾ͵ġ
쿥˵ֶ꣬ƹ̫ӵһīȥκɣ˵׼ܸٵ⡣
ƹЦĵлϡ̫ӵʹС˶Ȼúñڴ̹͡
쿥ЦЦűƿĽһص˽һϡɶļ
쿥ЦݣƹǸԹɫģ֪߳ʲô£һƹȻö˶ȥ쿥ӹ裬Ŀһᣬۡ洫Ϣ𣿡
Ľ׵ûУϢ治סġ
쿥˵ͷȻ治סԾͲɡ쿥֣˶岽ȻϢɢȥĺڴĹڣЩۡİȻȺ鼤ߣ˵ܱ֮ߵ嶼ģϹƳȻ£׼ȴΪ**Ĳ⣬Ѻʹһصˣʱڣ˸ԣڷǣ**ΪҪˡ
ʵڰյļߣ쿥ǻܵѹģ׼㣬ûأ쿥һϡ쿥Ƿ̬ȣǲʹɹķѾʮЩС˵ˣʵǿƲԸ⻨ǮÿǲʹϾɹģ׼˴ķϵζŶԴƣǴᣬζűǿƥĴûбôǿ˵׼ǿиҲأ
׼û£ô෪ҪͼķϵˡϾЩⷪͱˣǰǲʹɹЩزȥ쳯óʮٱʹͻǲʹÿһ귢һʴƣ쳯˼ǮʲôĹÿϹҪٶۼ۵ĹƷʹͶûУǮ˻Ҫɸʹȥ˼һһٸӹ쳯֮Ĳϣ޾޸֮ͽҪƳϵġ
˼һƳϵ⻹ðֵͲԸⱾˣ˸ãʡӡɵӶףһ˳˷ϵȲ˵Ǵˮʦʱҽбʡ֮ɰ̨˵ڸľʵ类ˣŲľġǸͭͳһɴ˲ɹһˣȡóףĹǶȥˣôͭ󡢼󡢲ôľĵģ˭ȥڻĵķɲ٣һ㣬쿥׵ģһ׼˴ϵܾжô¸ҪСˣʵ˵ˣЩģվηĲµģһǷִǿȥôǿ󣬿²˳ϵʻô̴Ҫȥˡ
Ҫս쿥ڶݵ˼֮ҧҧšݾϣ½ս׼ʿǻûйãôǵսȥɣ⡱ʼҲ׼Ĳʦ
Ľ׵˵ͷ˵ִԭȰһ䣬Ǻһ룬գʵʵνǼǰߵġȫȫܱϣ˳ҲԹʿ
쿥̧̧֣ƳһۣͶҲˣһʹȥɣԮģ£дԭΪƣԸ󶯸ɸ꣬Ϳ̿飬׼֮Ϊơ浱֮úˣʦ⣬ȡͷʦ
ȥ֪ĽԭǸӣʱ쿥ǰЦǽսţıҲ׼ذϵּ⡣
쿥֣ҪʣЩҲǳɵģ̬ȣʱȴиһЩýʿǶ׼
ĽȻԭڻοǹأȵһʱŪַϭ˿ĥһЩʱգȡýʿǶҲûôţһ׼㣬ٱѰ˾ս㣬ٻһµʱ䣬˵಻࣬˵ʵҲˣǶڻʼ˵Ѿ˰꣬սԼﾵöѾһ£ػܷӳٵսġ
Ľ׷ϣʲô£
Ҳʰʰһɣڼڸ󳼣ʵҲĲ󳼣Ȼȥ׼ˣҪĲֻǻʹǳѣҪڲԭͨһ·Ǩ㺺˳ܷΪʲôǺ˲ܣ⣬Ҫ輯ҪùԶΪҴĽһأһ·Ͽ顣ҲһЩ˿̽̽Ρ쿥һε߶ŭ벻׼ţոͳһɹű޼ɵĽƣΪԭ¡Ѻʹζ쿥òսˡ
ϣߵĿϵĸҪϣ¿Ҫֲҵȥ˹⵹ңˣܵڹ°Ľ׳ü˵ʵ治ԸأʮĿԼãһľ˽ȥЩҵչһεضЩɾ͸УȥŪʲôȻЩ̫Ըġ
쿥ļ磺ɱϵĸ󿪷ǲҪˣĿֻ谴ϵİ汾бɣеֳɵľ飬⼸͢ҲһõĹԱȥǹűǣ쿥Ľ׵˼ֵİɣȴɹŻǹĿѵ㷢䵽ȥɡΣ㶼
һ仰ʲôã쿥һԼ˵Ľϼ޻ļһһȣƽʱʵ۵ĶԳ˵ұۡʲôֱĴȵ仰ĽæΪϷԭӵı֣ϷԸвȥĵϹͷǻϵģϲǲ
쿥һۣڵ֪ӵı֪֪ǲˣȥˣ⼸ദ쿥Ľ׵ӣе㰮ռСˣǰȴģһӵĻˮʱԼǶ֪ͼûͷϣô˵ֶŮѩ쿥ĺ쿥ҲڼΪӵòȻģˣĴ䵹ǻá
ô΢ȥˣȥ񲿽ϵּ⣬ٻȥʰĽ׵
ʰһأϢɡ
΢δѵӣٺĽЦһ쿥ڰ֡ŷˡ
ع
׼ϢͨۡǳȻȻ󲨣类ۡĴ˼꣬ټϵ˶Ժ˵˺úֽΪֹȻģ׼ȻһЩ͢䲼ַģıҲʼ˳İţ׼һʱȻֳƿ죬²İȻ֪͢׼˵սûȫ׼˵ս޲ʤ˶ɵˣ˵Щ׼ˡ
׼ʲôʵ˵ʵ֪ĺʵٵÿ֪ۡڰǲ֪Ȼĵڣ¾ۡѽʮ˴˸ɾԭԭĵ˳
֮˶ˣĻǸ˾İɹԭմ˱ߣʲô׼˼ֱɹеˡ֮䣬ⷻ׼˺͸Ϸġ顣õ֪Ϣ쿥ղѣȺڵǻġ
ĸѾʼ׼ƽųɽأˮʦ½սӵִѼ̽ϣİֱӿͬڴͬݾűϣʼĦȭƣʱ׼һγ´󲿷ֶ벻һγڲı˵һ˵ӽţϾ˵սʮϤڴԭ϶ɹˣ˻ûе
ҹƶ˺üսȫƷϾֻ֮¡κεսƸ궼Ȳϱ仯죬ڼıʵ̫࣬սƷûãɴԲΪƶͼƽֳʮٹɷֱɹ˲գɹ˾ɱӮ򲽱ϣôɢֳȥɧţ׼סϾɹݶӣһջǵĲ䣬ɱǵţһ˶ûʳ˵֮⣬ûбİ취ȡʳ
ӣ쿥ɲ׼˸Ƶս׼Ǹڹûͳ䣬ûں䣬Щ׼ٶʳ㻹ࡣ
ٻ˲䣬նɱţֲĳӣ͵ûʳûʳɹ˵ɲǺģԭļһ٣ôԭΪ˿ڿ±ø٣ڸ˵شˣǸ˵ڲԭϻΪɨôΨһİ취ǸɴսĴһʡ¡
ֻΪ㣬ȻҪϤɹŵεģڼǰ˾ѻɹŵĵͼҪģǽʼŷΪһӣÿӵĶԱһһɹŵͼÿն࿴ϼ顣μסԱڽк֮Ӧ䣬·֪ĵȻǴλġ
ɶŵս׼ڽУʳԹ䵽ʢɶĮɹǽ˺ϲѾϱУ̵ĿֻһĮɹˣ£ʮɹ˳ԵǺ˵ʳסҲǺ˵ĳǳأȫҲҪɹűɶţûʲô취Ҫ֣ԸЧ͡

ۣ겻ٵĹȻҲ̫˰ɡ


ʮ£ĮǱ
Ǹ·ϱƵˡˡܲ෦С·ߵģһǴĲĮȥأһǰɶɹȫɢڶӣЩ׳ʿȫɶɹӪЩսʿļСȫڹڷɢӡǾ޿ܷѵģЩɢڹڸصɹ˾ģҲûлŽ£֮𽥵ϰ߸ֿѡϰ˷֯ѧ˫ִԼҸںҲͿʼˡ
ڶܣ쿥ֱӷ˸λĹΣͳһϲӪ嶼䵽쿥쿥ǲ¶ܷѵģ뷴ѣЩɹűҲԸ⡣
ڸ˵ַѾڹ⣬˵ʵڵġΪСڲ룬һͳһ˲ԭɹͬûս׼ҲļɵɶĻǿϼصսԾˣΪ£**ԲȥѺ˵ʹ
Ҫˣҧҧʼս׼ʮɹʼղԭ˶ԺһսʽȻ׳յȥӲɹһһǺڸȴ޾ģټĻأ¸ҵҲռٱˣˣյУԼ븹أЩ׷Ĳƣڱ֮ʱɱǹһȫȺˡ
⣬Ӽ˶˹˵ʹߣһˣɳһֱŷޣΪ˷ϷڽӽĮɹŵĸפһ֧⸴֮󣬸ʼѰѣ׼ȻҪ󣬼γŽӴǸᣬսڸȻҪ£һп£ѡ

Ǳ˾һУξǰǱĮϣһӶ˵ݣﺫԭ˵ĺᣬҪֲɹĪӶ졢ع졢ԼɶһڴǰӶ˷ֲ˰Աİ˰Ͼｭӹȣţμɻάĺӹȵش
ĩǸʱڹҳһšһȺ˹ֺ򣬽Ӷ״¿˵⵽ҰӶɱǨˣ⵽ֲŴӶˣǻ򼸸ϰ١һˣɴӶˡȻҲѱ˷֡
ڹ⵹ҲʶһЩɢĴӶˣѧϰǵԡŬǵǻѵ˴ӶˣÿЩڹ洦߶ʱһЩɹ˵ϢʱЩӵĵεòϸ
Ƥñһӣȥǣڳ߹⡣Ƥڣһ˪һЩӭŶ⣬˳·Ϸ˵ִָ׼Ľʸ
һƬɹŰɵĲ䣬ʱսʿսرۣΧ˳Ӫ̣ʱսڼĥ˻಻һЩ˴ɹŻкŶ˶˹ȥ
ʲôˣ׼˼ǿ˽䱸һֲͷĿʮ¼İӭ˹ְס˵
ģ˵ΰĲ˶ͼеˣزǼȱƷˣһЩϺõϻۣزŮһϲȫǹڽĻŵ¶Сηڼɹǰ˵ӣƼ׼սԭȵѺùϵһӻΪУ׼Ȼǽǵؽнף˽еĺȫˣ˵ԼϢź̵˳˲ԭǰЩƷȻ˳µ£ģȻ׷ΪĿġпӱ꣬ЩɹȻܴп
ɹˣĸíԷȻûš
ǴӶˡŻش
Ӷˣ˺ɵһۣƽĿӴûбֳ顣
ҪѼѼĻСͷĿŵĻȥ
˷ƿ֬뻳ЦĵˣԽȥ
ŵ˵ͷҪߣȴСͷĿߴ˵˼仰æͷߴĻһ䣬ǸͷĿɹŻȥɡ
СͷĿ˵ɬģӶǨ֮𽥿ʼѧϰˣǴӶˣͨСͷĿ˵һԡ̽ǷĴӶˡ
ŵлɹŰУɤӿʼЩڸ˺ˣѾûˣŵɤɹŰ帾ŮͺͯŰϻŮǿʼѡϺۣͯΧŻ̯Ц
ӻһ˸ɾ̯ӣ˸Žޣ˵ǺˬĺܣŽɹŰŵĽǮȻлϡ̯ӷ˵ɹŰڣһ˼䡣
˵Ŀе֪Ƕɹпˣܺս֮пɹߣֻ׼˳ƳԭΪ׼˻ǰһɱһͨһΣ׼ȴûдɱ䣬ǽ涼ۼʸձп˵ʿ׼˵˵ˣЩпи׼˵ʣһʿңô׼˱ǵ˻ӵ
ﰵסѹʸôɹŰʮﲻԭ׼ôġʣԼߡ
˵ţͻȻм׶ʿһۣһƿˣŵӶˡʲô֣
˹æļ
˹Ǵɶǹڹģ˰ŵ⡣
ɶĻЩţɹţڻȱɹ˶Դ̻ǼΪѺõġͲʹôֱԣΪɹҪƷЩﹺ򵽣һ˼ˡҲûˣûƷɹ˾ٶ࣬Ҳһѷͭѡ
΢΢ͷһˡǴҪ㡣
˸ͻֲԾϵذȥѵɹ˷ԼݣЩ̫ԼƶϣϾڹ⼸ĺأ·Ķ˹˶ΪԼˡЩɹôֵģԥǲǰγذԼؿһΪһЩסʱˡ
󺹽Сʲôž̽̽
£Ȼɶߣ󺹵ȼˣŭûкùӳ
£ֻǧ֣챬һϵ


ʮ£µһ
˿ڶ׶׼ʡôһɡ
׼ӵߡȵķиԽԽԽذҲߣ⣬ײежǣ˲ŮˣߵġЯһЩģЩͯЩߣһ֧ذײ֡ڡʿڽǰͣ¡˽ȥͨһŽʡ
һҪѼ׼ϢԵ˸ǰΪ졣ӡУӦǸ³çĲԭӣʵϣĺܶΪ³çδ˥֮ʱָĮϣڴǿʢ֮ʱƴĵߣǸ³ç֮ˣ¾ðգǴ˸һȻΰȴûκεı鲨Ӱأ⾫֣סţžúܲڣﾯ֪˾ǸƭˣԼԴһ˵׼Σա
ΰĲ˶ͼŵסĿ˸񡣵ϥҲ֮һľ
ӣһᣬһߴĮС̷ԭټһսľڸ˵Ȼ̧̧֣ɣӶˡ
վͷ֪ٻСǰʲôԸ
ǴɶġҪ֪ɶţİɣһʹ㹻ĽӣֻҪ˵
¶̰æԸΪЧ͡ʼɫĽȫһ·ɶŵģûвμ٣ϾЩ鱨Ͳʲôܣµûдѵõɶĵһ鱨ˣ˵̽ǷʵѣԸݣǲСȽɶô򵥡
ϵĵͷȻԼյɶ˵һ˵߸˻֣µһ׼ͳһţƤ׹ȥæĽӹţƤģأһȫǻƳȳȵĽӡ
ûƭңӦõġڶޱ飬㳣ɶĮضɶǼˣ
ˣŸпԼȻûв´Լ˵ɶô򵥣һ̽ţƤպãǸʹͣȻ׳յܾ룬гһԼˡЩӣټԼãⱲӿ³Դˣæ󺹣׾ɶ󣬺ëռǲأֻܷɢǨֲΪƣɶ߱
ͷȻˣôȥɶɣҪһ򵼣Ҫһʮ֮ڱܹһٳɶ򵼡ʱеʹ
Դ죬ɶ򵼣ѵ㱼ϮɶⲢûпܣԸսɶȻȻĽɺ󷽵ݻأɹѰɹ˾սɹͻȻɱɶôս۵Ȩ˲佫䵽׼ϣܵвɹŵȻԭ·ء
ʧ񣬻Ϊڿǵʧûɣ뵽ڿνϢͳȥƬ̣Ų侲ͷص˸񣺡Ը󺹲ǲ
쿥Ķһ֮ĥĥˣһ·лʼźͽŽʮ˱оٶȲСԣżڽĳǳפӲ쵱صЩƺƵĳΪϸ񣬵ûΪֹ˰¡ŵִɽء
ɽعųܹأҲءٸأʮֻɽƽȹأڴ˵Ĵɽأ䱱ɽʵء
ɽǵĶڳǳλػʵԶɶ๫ﴦʷϼأԪԹżΪڵľɽصĳǳأܳԼĹһСǣǳ볤ǸԳΪءǸɡһɡ
ȫҪţжַСµһء֮ơԻ׳ġµһء¥Ϊ壬Ծ¥ٸ¥Ӫ¥Զáͳǣ޳ǡصĳŴµһصҶӡڳ¥ϡ
ഫɻʵԽּҪɽس¥ϹһΪµһءĴҡʱôֺصһλ£ӵʥּϼ¥óߴ磬ľһ鳤һɰ˳ߣߵľҡˣ˭дأºͲһһҹһԣʿ˾¡鷨ãϴǹ٣ɽظС
ڶ磬ԵҰݷã˵⡣Գ˰ΣŵͷӦд֣ܼܴߡֻôӦ
ת۶ʮȥˣûϢԤ˼ƥ޶ƥ֦ͺʣһŸȥʱ䲻˻ˣ˵ƫԺÿ̰ڵԺˣһⵣ²⣬ˣⵣдкιϵѾôˣǾٵȵȰɡ
ֹ˶ʮ죬ûú׼һЩϺõĻīֽŴŶֵң˻˵ʫʲôֱǧѽʲôѽʲôŭ罭ѽô˵
˻˵˵ٹһ¾Ϳд
¶⻰̫⣬һޣǾ͵Űɣû뵽ڶӵһ⼱ţ˵μܶʵҪɽӲˣԤڵ¿ɰѱ¼ˣ̧ǿľҺһ̳ī֭ҡ
ң֮󣬾Ͱѱļ֮˵һ顣ҲǹٳˣԲжֻűǰţһߣһ߶꣬һͷһЦȻͣӣʼˡֻɽ׹ʯʳп죬ȣ׼УһµһءдˡٿԣǺͨ졣æֵл˵һµʱĶʫұԣϧѽʱ̫ˡæ˵ѾܺˣѾܺˡ
ڶ磬һ˰Ѵҹڼ¥ϣһڼ¥µġի¥ԡƹѲƾŷ֡¡һ㡣ʱܶѹʯӣظȡʵ¥дô죿Լţǣͯīץеһһšպī֭þƽ֮¥ϵҶ˦ȥֻȡһīˡ¡½ǡһ㡱زʣͬ޵֮ʡ֮ë
½ǣ쿥ȴһ۹صҶͣǰӼݵĹԱ佫׷ײ⣬ϲ˵˭ҲҴš


ʮ£ƨ
µһأ쿥ǲԾıʷԾȻ𣬷¼㣬쿥Ȼ鷨ҲܿľվͣһΰʹϵȻ󲨣ʵҪٹһֻ۱һֻҲˣҪ̫Ҳȥɾ˰ٹǵˣ뿪ˣʵ۵ĹŹ뷨̫࣬רϲȰɣٹҲûа취ɴ쿥Ըȥ֣̫ȴǰٹǵϣڰϾȻҪ̫յأ⻹ò˻ˣ
ٹ˼죬Ȼٲ쿥Ǹ֪ڴ֮䴮Ӱ֪͵ġ⹫̫ӵʦо̫ӿӰǣ֪´֮£Ǽ˼Ȱɣ쿥ͣķÿһսļֵۻδ֮ʱսĲңһս֪δʵۣƿһĻʳ
Ͼǣһƺʵģũؼ½Ĺ̰Ũ̹мб˴ߺȣɽʱ۴һߣ쿥һֱߣԴ̣ũʱܹ֮͢зսʹٿܹ֮ϿɿڵʳȫЩ۵ũͣЩũΪ壬ȴܿǣǲǴĸ
һ·Ϲ쿥ŻϤĽ̵ڴ˿̣쿥ָָ۹ϵҶͶʲô׿
ۣһһµһء
쿥΢΢һЦĴҲ˵ЩĳǵûһصԢ⣬͵Ծ壬ֻ쿥ĻЩĳǵ°ˣµһأʵɣȥҶժ
Ӧһϳ¥ȥˣ⳼˵϶Щʹõְ˵ˡ
ꡣȴΪȴﵽ쿥ˣȻףͻȻ˰ҶժȻʲô⣬ʣʣ˵ɽ̫Ȼʽģ۹أΪʲôʵ
ĳǶ˶䣬Ƕ֪ʵ۵˼άЩϲģҲϵļ⣬İôõֵҶժܵҸɡ
쿥ŴνµһأΪȻǷ壬ɽȷʵżãΣٺõĶҲбƵһ죬ȻӢżĹϵǵʱ龰ܷס𣿡
µһӦҴǧǧԡѪսĽʿǵѪ֮ҴǧĻҵĻʯԸЩ壬ƾǹûõģٺõĶܣҲѲ˱ĵλҪķΨһıǴһ֧ĳìȴַ춯ߣΪ֮Ӧԥľì¾ĺһ˷ߣһңһҷߣһ壬һ巸ƺƵö񣬲ݬǧѪʬ
쿥һ˵ɱڣЩĳȶӶѣǵۿ쿥ͬνԶʣģʹ֮㲥壬ʹ۷
ʵ⻳֣һʣƫӽϣԿط׳Ƴ˱θһҹճ棬»ʼλҪеǼ䣬䲼گ飬ܺٹٳأʹ⡣֪ǵ񲿴󳼾İ£ϵǼ죬Ҳڹǰ߸ĳˡ˶һֻƽ׵ĳľ߳ᦣ³в̣άϵ
ϾøϢԿطʸ׳ƳõǣŭɶشּټƳפĽʹ½ѷΪεΪϮáϢд⣿ڻΪĵ½ѷݲȵرϢŭϱΪԭλ⾳ڣҶý𼦣ֻùҹΪơϢֻܳơϢ¿˵С⣡Կط½ѷ˷⣬ӶתŭΪЦⳡһն粨
׮ڽЦ̸ؽ꣬ȴʹıϣȻΩԿطպԴΪʦɷ³Σǧɴ޾˿ƥϮԵɡ
ϻԲͻдġλ̫ǫдͨƪ¶Ըʼµı΢С˱ȫǣӿ»㣬ūؼ⣬⹨աԶƾ¸ɰ˻̰ôӿ̩
ĵĴǣ΢ȾһͨӣΪƽӹܣȻױ뽺Ĺ䣬һӹ»縡ơ΢ԭӣһű񳲸ɡġɽ֣̫ӣǻʸκμλ⣬Ⱦֻð˳𢴫΢Ƶнգȫ쳯󣬱µǼ΢΢ϮλһȾţ߾Ϊ֮˷ɾ¡졣΢ƲǣڹԽڱ߾ƣ쳯Ƶںͺã¶ԴԹעʢǸҰĲ̫λԶʣʴ
ϻû̫漸꣬͸̫ˡ
˺⻳ֱ㴫γǶãⲻ֪˿ΪľǴɱķĿɱԽ࣬Щη֮µСԽսս֮ʶףԽڱԽᡣ
ƫƫЩǼֵ˱ȴ仳߰ǿߵĻ
쿥͵ͷʺ˵ЩΪӲͬڵңǲܹһЩпĵݺĲֻһˣ𣿡
͹ɵĵ˵ͷ
쿥̾˿һҫ󡣿ͬҲζΣȨգҪοԼϵȨ·ЩũˡˣֻΪҺڣҲѪˣͬҲϲŭ֣гһգΪ˵ޣÿһ仰пǰֵɢѵǵ𣿡
룬ͯ˼ȻǼӰģ֣صҡҡͷҪ񸸻һ̫ƽʢа֡
쿥΢΢һЦ΢΢Щƣ룬һϸĽӰˣ۰ݹŹֵĳҡҡͷذɡ
һ֣ɶ˵㶩ģֵ֣꣬еĳӢŮĳƯʹԽԽᣬСĿ㳤ٷƣţⱾղһɮˣǽزʼıģţǸɶ


ʮ£ɱ
ɽפ˼졣ִڡʦ
ɶšˮʦ½սӡݾšʼҽšʼţʮ˽ǼģɽĴͬڸĸǣƣսѾãֻžսˡ
쿥ǣɶܶ־ͬڵִݾܶ彣ҴҳӭӣûзڣǼҴҵĵһĮϴϢ
Ƚ˵쿥ɫ
ڳ˱ʣһЩ˾Ա׼õӭʽֻգʿӵ쿥ҴҵĽǣֱӽ쿥ʹ
ʹԭǰĹǣʱŬԭΪ˷սԽԽϿʣ򱱿ԵɹţսԽǶȽǸǳõĽ֮ءΣΪذľïʢľ֮Ưֱڽ췿ݡԵգңΧɽޣϰߡﻹԴ㡣
ʱŬ൱ʱȡ߶Ժǳбǣ߱¾Ϊū˵㷴ңҾҪɱˣ²ңҪΪūʱں˵ôûл·ֻܷ統ʱ˲ȡһְ취¶ھ¶ˮԴ¶ʹŬԼҪں˿ںܶǺѵģҪǨƣ١˶࣬ȹ̵ȨǱԺŬʢ֮롢˳ԭһӽӽͼϳҲǳӰȽϴ󡢻Ƚۺĵɹ˿أˣǡ
ֻ˷ǣ˵Ĺǣ쿥й֮һνˮתˣ쿥빬ǣûȤװΡֱڽ˴ͷ־Ϣɿ𣿡
ϣڴĮǱܻ꣬ضǸˣӦɿ־ҴƱټ٣˭֪ǲǸų־˾ǧĹŵϣٻЩĵġ
һ򣬾һһðգǳˣϢЦǸˣó֮쿥Ȼ˼Ƭ̵
ĩʵҲǹҾĮɶ飬ǸǵƹҾΧֱȡɶûʤ㣬ֻðҲ̫Щ۱ʵǸϣڴĮԭռŵһɶԸǳأôȫһߣðգԽǴֲȴƲ־콫⼸ձĻ˵˳
Ҳһ쿥ĵٹ¾Ҫ빬ˣĮĺܣƤüЩԤڴѩսȴóǲڸǣǾܽĮָ죬ʱԭǷĴʱڣһɹսôʧȥ˴ݵĻᣬǸôǰϰ취ͼĮоս¾õʤ漴ٵĶҲһġҪսݡһʢﴢ˴սݺ;е԰ȻԷһʴƣǸ˵ҲҪðһա
ֱԭǹ壬սѡڴʱڣֻΪһ˶о㣬Щڵʿ˺䣬ԭϵҲѾϰ˴ӣ˶ɹŰҲƾ
װ飬ľºʵĺܣڶԲԭдƻ¸Ҫټս鷳ˣ쿥пǾ붬ʱڽսɶһЩʣһͲ°ܶˡ
ôϵ˼ǣ
ɳȸ¶ɶľģء쿥Цɱ֡

ʼšƽӪɶӪɶɹӪʮֳһٶӣһװÿƥս֮⣬ÿֻЯʮĿûйļûκεָֻһĿģǾǳĮκλɱκţȫջɱǵʳʡʳȫ͵ӣСӵɹűնɱдӵˣܡ
ӽһжԼˣȥԼܶôȥɱɣȥɣʵ۱ꡣ
ꡱ֮Уһ֧֧ǧ˵߶ս۳Ҷȥ
ǵ㣬е˻ЩСûκε̣һĮܶǵˣҪһδսгɳҪս硣
ǻʼһǧһսۣΪһ֧ǧ˶ӵӣǴڽ˴Įһǧսʿﾵͳǿȫһ̵ľ£°ǵ·ҹͳǵޱ
ڴĮ˼ɹˣʮųɰǧͷţδӦһȺѪĶǱһ˹ȥԭϵ˴ǻĺӣսʿһȺϡŹֵ˲ɱ˰γ䵶˹
ǲûнĻᡣЩڿһ֮󣬱кĹֶĽǴɸӣѪ˲ʵĵ£ȫ¾
ò°˵£͵ɱʮͷʳһ١ȫɱ˸ɾŨصѪȿʼڲԭ
ǰһĻʼûйĶʵϣϰٸ֮࣬νɮ٣һ˵ǰĴ󹦾Ҫñˡ
֮ҵһС䣬ٸ˾۾һǱ֮£Ǻ׷׽ţȦӡһ켴ƣŵŮĴ̣ȻȤȴҲĺܡƽϣޱĳŴһơ
ɱ򵥵
ɱУۼ죬һɺŲɱȥ
ڡ쳣ɱ¾ֻޣҪϾֳޣΨһİ취ǽļ֤ȫɱ
꺺ĴɱŬĸףȴŬ֮ɱȻҪôȥɣЦѽӽһɹŰ̧ͳһ֮Ӧ
飬
дɱˣ


ʮ£Ҳ
˶ڴĮɨϮС䣬һ֣ɨˣһţȫ͵ɱһΪ֮⣬ȫջ٣żһЩɨɹ׼ӣƥսϵĻˣ׷ʱͳĮеǴǧӣ˼ײԮġѾôӴܵӾûˣѾһС
ʼʱڴ󲿷ֻиվɹսʿӦǰɱ¾ʱӦ֣ȵɹ˷Ӧʼʱֻʧݣһսʧʮˡ֮սľԽԽ㣬Ҳ֮ˣѪдսԲӪܱȽϵģԽԽսʿʱӵӦ֣磬˿ңԸݲԭķжϸ˵ʵ
ԭѾΪһٶԳһٶӻΪһֻܡŰããԭϣԭϵĲԭǷɢȻûй̶ľݵ㣬һ⵽ϮҪӣˣĹֱĮأ֮ʬ±Ұ
ɹ˿»ûĹԭǶɹսҲһֱСĽҷֱͻ˵ΪٶӸжˣˣɹԭս֮УһɹռҪĹλԭھޣֻܱ
ǽ죬ˡԭһƬǽ壬֮Ѹٱ任
ϢĮյϢһһ˳ĮϸܹǨĮϵ׼Ҳܹţɱɾ˾ɱǿɶĶɹţ˿ǧˣûˣʹղţûˣһ˶˶ðǸܼ򵥵ĵ㹻øܻ
󺹣˵಻ʮ󺹽ǵʿֳĮµĽǷ׷սЩĹ˵ȻɧǵĲ䣬ǳƺ־úǱǲܽЩĮĵ˸ɾ½ûӳ̧ͷˡ
ǵͨ죬ճȭͷ죬սֶζ˵Ǽ裬ΪĮǿʿڸʱԱȵ߳һʱĳɼ˼ҲΪˣܹЩ˳ĮĮһֱɹ˾һ֧ŪĽͷöǲչġ
áݺݵĺķʿֱɱЩ
ʮȫ׷¶ϲɫֻʱڽһֱڲԵ༪ȴӣ**Ѿزˣ**ﰲڸߵĴ׼Ϊұ۵ϯıʿȴҡͷ̾ϢĿʲô
༪׼ǼŵǸĸִ**ڵĲ༪ڣսȥͨʦһڣȻҪѰʱھ
Ŷʦ˼ǣѹסһЦ⳯༪
༪˵ɹսɹʿоųɵʤ㣬ǺΪʲôҪΪʮϰٹɽĮأ༪ƽ첻ĵ
ˣлʦ㡣ϵŭţǸ׳գ΢㣬ЩһͷˮĲ͵֮ԷֳʮɣΪԸɹͻҪСĴܵսôΨһķǽͬΪʮɣССһǾ͵ڱЩĶĮʱĲĮϣЩɢҪƣ
ȻˣǾͲҪܹЩˣǵԭƻ֣ĮϣǾͷҪ˭
ãȥɶ
ѩ֮УıѩԭϺۣһʿ϶ѩϲȳһ㼣ʿȫǺصľսڱǰ˸˻һȻסѩһƬѩ壬ʿҴҵķгȥ
ٽ£ϷϢˡʿ㣬ָƿһСţվǰģһŴӵ꽫ʿݹȥһƤֽŴ
ͷһᣬǫЦȻˣȥлУ
ʿȻ˳ȥСŴϣ߹һᣬһպУŽŽɫͷֱͦϵľͦǿĸٽ˸񣺡£ʲô£
һۣлǡֺȾˣ
ϵ۷ģٽ£ֻһСҽҲִڣҵݼʱ䡣лǵУ
ĿһۣԷһͰһ߳˵ˡ
һȺڶŷԭȺʷս;տųƣ֧Ŷ˹۹ʮŵҪ
İǰһЩ˹Ϊӱɹŵ۹ղ캹ͳζ䵽˹ϲٺ򡢵κͷӺһǰһЩԸΪũūĶ˹ڿũǨ㵽ղ캹Ʒ֮ĶϵЩ˱ΪˡͻеġˡڶϽһЩطȨŷƽԭɽ٣˸ȺԺ硰ٺӸ
Ӣսųơڶ˹ʷϣɳͨϲƸˡɵɳҪŵĹиǶصҪ̡
Ƕ˹֣ȡĵظƶ൱٣սʱҲѸٳˣս
Ⱥھסںںﺣ߶˹ԭײн˺ĸЭͬɳʶս֮󣬻˶ҲΪھɳʣɳرΪлʱڣ˹ҪأֱǶٺӡְ߼׿򡢷ӡԼȵߡڶ˹£ѸٵǵĶٺչΪǵֳ񲿶ӡ
ʱĶ˹ʮ֧šڰ˹۹ʮ֧ű˶ŷһ֧פ϶һ֧ӦǨš
֧פ϶ĶٺųаҮĶפ϶ĮȽϽ⼸ҮһֱעɹŵĶҳӴϣǿĴʵϣ˹֪˶ǵĿ죬Ǳ߾˱ͥҽǸ˱ͥķΧȻûʵռ졣Ǵٷﶨӣ鱨ʾѾ޽һĶһֱ쵽ǵıԵشԼǿϵһ㣬˹սɳ٣ر˰Үע϶ϵĶ
ɹ뺺˴˰Үлǵ
ˣлƺһЩɱ˲ţ˻ͷµ˼ǣ
ҽһѸٴһʿǰȥųŵ˹н£׼ţ뿴ɣں˽ɹʱŵ˹нܹʿֱӽ뺺˵ɶǵδǶôǡҮ̰
ҵĴˡлǷ·һǿļһ˾񣺡ȥ
ٶѷӺ0
վϣԶȼŻɹŰ˻ҽĶϻ죬ӿӭɹŰгһٻСˣȫˡûлڡ
˵ͷһɨ죬֪ɱ¾˶˺ţջ˶죺ҹӪɣ񸽽ԽԽ٣ȥ
ٻ˵ͷȥˡ
Ƭ̣һԶڵĳҴҵĵˣһ֧ɹһϣɶȥġ
̧̧ۣȻıϣ׼Ҫɶˣˣȡ͵ӪϳˣЩ׼ˡ
쿥վǵĳǽϣųµĿҰ˸ͰСӣҲѧվڵϣŮǽ̽ͷȥŵЩĳ٣̫һСĴŮǽˤȥ
ӦϹ˰ɡ쿥һ䣬ڳ£౳Źھ壬ЩȫɶſˣſڱӶԶͺʯտһɽУʹùǹ´ԺͲ㡣ʳûųԣʯͷȣʢˮƤͰԡȡʯͷǣƤάסƤǵġӡǵԴ׷ݵʱΤʱڣرеġΤΤδΤԼƴڱӶ̦ԭɭʹ¹ġϡȡ򶫷չһ֧ſһ
ĩʱڣſ˹˳Ŭ̫ĴȨڶ¿˵ȷϽƶȣԺܡ͢¿Ϊλɡѡȹ١ÿ峯Ƥ˽¿Ǩ˰۽֧סǡع֮һָ͡ΧԳй
ֱ˸˽ƤĲڻһɣ־״ͬʱҲȫ죬Щ˳ɭڴԺ壬Щ߳˴ɽȡһĴãΪɶЧ
ʣʲôͺĿųһýӲϵھ壬зԼҩɳ
ţ쿥عĸ˸͵ıͶЩ죬㿴ʲôŽսĲ£
ױھӪгġûη壬ֵ¡
쿥ͷι֮ӦᲢãʱ壬ʱ˳߲֮֮Ĺ˳ģʾ֮Կвģض֣ݣȥ¾ˡ
ƩģȴҰģ֣гһյͷǳ֮Ҵ֮
ƶǶĵͷҪѧһ𢡢ֲ˳ʾ֮ʾ֮԰ԡһµһ꣬µģµĿʼµףףλ֡Ըƣ׬Ǯ쿪ģʱʱַ֣־ʣ룡
ףһ꣺󼪴ϣ֣ڶ졣ˣȣ⣡µһ彡ҵгɣ֥鿪ڽڸߣӭ꣡ף
֣
´֮ʣԸҵף綬ů磬ɡΪҵɳȥůȥ˱


ʮ£ѱ
򲽱ſʼʼ𽥵ִ˴ĮıԵ󡣶һߣ׼˵Ĵһ·ϾûκĮȻ׼ĳ຺ĻǺԣЩδ׼˳ֱѾʧ׼Զɹɶʮ򲽱ɽһĮĮϢɵ˿Ȼ˴ĮôɶȻǿˣӿٶȣҪͼǲܵģΪΨһİ취ٶɱ¡һĴ󷽡
ڸ˵ʤĹؼٶȣΪˣնɱ˼ӵˣһʮɹűսľҹߣԼٶȴɹţɶˣֻɻǡɶ֮ȴûκεĵֿһСǣѳһգеʳҲȫһգһҲû£סѾ֪ϤжֻҪȥΪġֻǴ˿û·ԭѱƻڲԭأ¾ǻʤĶҲüɹ˶Ȼˣһٻϣ
ֻнڳ˼죬ǰĳڻˣ׼ȷ鱨׼ѾɶĹ򡣾ִܵܳǣԭһӽսӶţں塣ǽ֮ϣһʽ½̨ϣ¾㱸ֻŸϹˡ
쿥ʹŬ緢֮ʱ޽Ĺ쿥ڽӼӹڴҴҸͨ˹簲
簲һϹͷŸ쿥˸漴ͷϵ亹ϼūţūڸݣ˻ϵĴҹ̵ľ͸ˡ
쿥ȣ˳簲Ƭ̣Ŀ˳簲ĺԿϣôĴԺıأ
簲ĺԿϹͺͺģ쿥ʻæϡūŸˣϲ˵ūڿ¾һߵĺ֪ͯأū᲻֪ū˼Ż϶ȻǲϲӵģǸɴ࣬ˡ
쿥ƲһЦ簲ǱߵĹôˣ
ϣ̵ĲˡҪ뽭ͨҪڳһšѾĸͼֽʯϡֽˮҲԤĲˣ͵
ô죿쿥̾һ䣬Ҫ˵ūŸɻɱļ͹ҪõĶడūֻҪͿڷԣɲı̦ûûҹĸɣ͹ҪǮ㻹ܴһ˼˵׼Ͷµˣ˻ÿյĹҲиʱޣʱ޳Ǽ˫ĹǮҲûԸɣеĴúܣ
ɵĲͣһǧӰɣˣֳһǧֵսս֮ϣԭɶͥһ·ҹҪ죬ʲôĽһ·ӽڡڵһߣǷĵģסЩӡȸƽ֮ͬѧʿĽɹŲ̽ΣôЩӵḶ́⹤̷Ӧİ
ūŲңūʲô⡣һԻϺܴѧʿհ
簲쿥һ䣬ЩƽһֱǼɫİôԼôãɲʲôǷ֮롣ɵΪԼʥ졣ָֻүҪŭĺá
һĹΪͨ˹ĳ簲ʵӹĻ㲻ͷȻһСѹԼΪ̲ϹƵһ٣ֵҲż˰ЩۻȻֲģ͢͹Ŀ󽫾󹤳Ҳܴзһÿ׬Ĳ࣬Ǽǧ첻еģҪǣ˵УžȨߵϵɱȨȨζɱȴǰǸȨҪõĶ࣬뵱꣬Ǹ⾩үһѣʲôУиʲôıȾĹ࣬簲ȻЩСȻͽҲȨȥ˼Ұ˴뱲ӣǵһγȨζָоᣬūʲôǸӻأǵӵĽš뿪ˣ˻ŻʵһЩЩġϹʣʲôã
ȥ쿥˰֡
ݹ˴ǧѾִΡĳǽ£ݹ˲ʿǿں˵ʱɱһЩĮĻ˵ݹǸˡΪĹ˺죬ܴǿֵҲΪĽǧȫˣԴӹ˳󣬶ЩɹĹˣԵüΪݣ˰ݹ˲ٵʹͣҷΪС˹˲ٵء
ԭڸԭϡЩռʱǵشĳΪ߾ϵĿˡڵսʿԶ˹˺˹̧˵ĹЩ岻òԼļ԰Ǩ˹ԱԪǰʮЩǨ飬յļ԰ѱǿϵĹְռ졣Ǽ˹һԪǰͣصİͬ
ʷйصĻһҪԪǰڼͳҶϾڽླڶػū
ѶұϹɱĶԽҸոյūðٵ*ˣԸ˹ʹԪǰ꣬ðٵڽϡսǨ򡣸߾ڵˡϵĪԽҺǨϣϲУ˺ǨľڣҲȻӵءϴԺ˶ػǨˣһ
ɹʱΪղ첿Ĺ˺Ͷ˹ǿĵֿڵסɹŵְζղͶ˹ȫ󣬽˽ʺΪղΪҲղ캹ʺñ䶫Ϸֳ˰ʺ
ˣ˿ʼķǽ˹˺ֿɽаźںռмסΪղԭִȡСȡֳƴʡСʡڹвߵأСﺣڰͶʲͻ˹̹СҲղŵˡ˹ӡʩķӡͼݡľ˹ˣﺣϼӰźںʱˣ˹ľʱ˿ڰٶ򣬱ʮ򡣹ʢһʱʱҲǹ˺ŵʱڣǲ֮󣬺𽥷ѣ׼˴֣ʱ׼컹Ǹĸף׼˶ԷĹ˺ս˳ƴΪ˺ֻķǨ㡣
̳˸׵ĵλ֮ʵǿĹ˲еľĵֿеݹһΪ˲棬Ϊİݹ˺ԥͶ˸
۸˵ݹ˾̳ˣͽֲһֱǴУټΪ˽ҲΪˣղŻ˷ĵðݹԼıΪȷ档
ִµİݹ˲ûκιǵһ˸׼ţһԶӪݹ˿ɲһ׳գ֪ԼΣ֪̺ʵ˵ԼְֻΪв·ߣ̭ǣѾڳˡȥѪ
ݹڴʵϣȫɹŰʽķɹšάŮظ裬³⳵Ůȱ߸мⰴĦ־ð˰ݹ˵ͷǸˣ֪ˣֿܡһѾƣʱ⣬µڽǿ󺹵ҲûҸ˰ɡ
Щǰݹ˲ˡһЩҲûʲôڵǰｫ˳ƨһ󺹣ǵһĳӰɡ
ݹĹЦðɣҪǱ֪ǿҪġ
žƾҲû̫࣬һЩɫҷ֮ǾȻԼͬݹ¹򣺡򰲣
ݹ˴ЦรãҾһش󺹡
ݹԭǵĹ˺ӣټϿıȻ֮£˵ûҰǲܵģƽʱСĵ̷ʱ¶ǡͻȻ֮˵̸ЩЦĽַλЩƽ׼ӵĽҡһ䶼Сȸ߼Աһҫ§ұŮԼ˴٣ڵյִ**
һʿײײĳԭճ嵭˲٣˲ٽŭĿݹ˾һЩüô£
󺹵Ĵˣڶʮ
ݹϵҹⱭСˤڵأô죿졣ֵжӣǧϵĽȥӭӴ󺹣
֣ŵڵصİݹˣӣ
ڵֻмˣ
󺹣ҵͷ֤ݹ˴ʱˣ顣
š˼ĵ˵ͷԤϵҪһЩָָݹ˵㣬˵ȥս˸Ҳҳ
ǡݹҪתһƳȴ˷ڴзԼһ⳵Ůūߵ༪˵ЩʲôԴ죬һӻô£ŮūôӦԼĴʲǰ˭ģѵֻӳģı亹ǸŮūǸ˵ʲôѵǷԼ
ݹˣߴĽôƹȥ졣
ǡݹѹҵ飬ԸǵսľͻȻˣŮūǸԼߵ̽ŮūǵúһȫģΰԼߵģңһΪҪ⣬ԼߣжٸŮū̽ӣû亹Ӳˡ
ݹ˵Ӱδȥ༪һɫĪߵߡŮūһЩ˼Ĺ˵
ЦһڲǺ˼𣿿ǸĹʿɣ㿴·߲ˡԶİݹӰ˸ƥȥټڶ̽ˡ
༪ҲЦ󺹣Ͽ˯ž˰ɡ
ǵģѱǼ˼£ЦҲˡȹЩʱ䣬ɸʹȥĴҪˣ⡣ٴʮƽţŮūĪ⡣
쿪ʼսϾǶ˹ˡ


ʮ£
ǲųºѹѹ쿥ŮǽþЦѾϹˣɽһ߳ĲѾʼԭ·ءֻҪܹ죬µĸͻᱻǰϻĴΧһ㣬ѾºáҲѽȫףҪģǷֹ޴ˡ
أŽ׼˴ӺľϣʼľһõĻҲ˳Ԥϵǵļգ׼
ϣЩľͷļӾǻػڣһЩҴһЩʽڣػڶˣһθǾһսˣϣͷΣյĺܡڳаսĩڣ׼ǵĳǽĳǽֽһʯ̨ÿʮɱһʽڵģʽڵ̫ǿˡͨĳǽ٣ټϻ̫СҲУ׼ˡĳǽΣٸ̨һµʱһЩ͹ɹվ쿥ߣΪְܶǱʵۣʱսڼȻվڳǽϡ٣Ѱ˽Ȱһ䡣
쿥ùͲȥֻƬһľΪܣϲýӵĻػڣپ֮ࡣ
ػڣʯڣڡһԻʯսصʯڹŴʯĻϸĽµøȽӾ޴ˡ
ʵڹŴйڹŴļˡһÿԭʯսߡֳΪ֡ƻʯʯȡŷݹŴȴΪʯڻڳǰʯǹŴս˫սҪ
ԭڴʱѾʹĩڡأʯʮΪжٲꡣܲٹԬʱʹõġֵĳڡҵʮ꣬ï조ƻپߡųơڡþľڣÿʮˡγսƵڸӹ㷺ξԪ꣬Χζʱһҹǧɹžپ߹¹ҹڣµʯƽʮڣܷϰٽصʯҪġͬʱҷšɹžʱҪڹȡǱ֮ŻĹ㷺Ӧãʯ֮Ϊҩ֮ȡ
ӻڵķչʷŴķչԻҩʼھΪֽߣΪǰ׶Ρǰһ׶ʱԼԹԪǰ
Ԫͣһ׶ǻʱԼҶڴֳڼ͵Ԫ差֮սǴڻʱγĳ֡־ŻʱĿʼΡԪ峯Լ͡ڴڼ䣬Żҩܵߺ¼ӦãµĻϱսԽԽá
ӱεԼ3ͣڻĴƽ׶ΡηĻҩҪݻĻߣ˵˺;ŵоáηڡǹнϴɱ˺ƻáͶ⣬ҪùʯͶ
ˣΪʱڡ
ĳֺݽһĽʷصĻǹ¹ص°ʱʹõĳ˻ǹΪͲװҩȼ棬ٻ˵˵ĹеšοԪ꣬ƳĹͻǹԾΪǹͲڰ񽣬ûҩ䡣
Ȼǽ⡢ڡǹȻ½
׼˾Ȼͼûػȡǣ쿥ǲ㵹һ˿ЦɹȻѵЩػҵǽ
ƾЩػڡٺ١ĩ֤δŲǱһѷϲ񣬲վǽȷʵΣյĺܣĩǽĹǡбϵ𡣻Ͼɡǲȫġ
쿥ƲƲ죺ȻЩػ˲˳ǽôȻǰȫݵˣ㾡ȥָӽʿӭаɣµġ
ȰµĵѾװ˻ػڣʽ̷ΧƽϰػںһЩʽĻڿʼƶǰЩں̲ԶҪǽֻƵȥʱ͹ܲ쿥ˣŻӪŻڷֲڳǽϣʿѾУ׼˻ڣһööشʮĻͭڵѾװ˺ţֻų
Ӫλٲ˾룬յߣˣ˵ĻѾ̣ʣǷը
˰֣⻹ʣȥ
ӪҿӪλ˷ܵĳ졣𣺡Ŀǰ߰ʮ£𣬡
𣬡𡱴ʼ͵ļԶ˷ߺţǺܿ죬ߺ㱻ѹ¡
䡱Ȼĺγǽ¥˵ĵ»ҳ·һ㣬ڽ֮ƶŻػں;ʽǰ׼Ȼ͸ùˣǻں֮£Ƕ죬漴ߵըǿԼĴĵƬҵĿյͽȻըһںĵ˲ʧȥ˼ά˱ը֧飬ŵĻػڱľмƮ䣬еıƬУɵѪ֮УһЩõģعŵû겻壬Ǵӱ
˶ˣǺ಻ԭָػںЩʽƳǵģһ಻ĺը֮£ŻػڻδѾϤɢܣõģҲû˽ȥ˻
ںѹİݹŵһ亹ʹûػΪǰƳǵľĹ˲꺥֮䡣ǧŻػڵĹ룬ûͷϰ־ܡݹ˵ʱˣҲǣҲǣ֪˼ǰ塣Ҳͷˣ˻ôҲɰͷǸܵһͿпԭ˾ʧߣǸԼɫ
⧲֮£δȰݹ˷Ӧѱ˱ɢֻܾɥĴӱ󷽴Ӫȥ
ҲǰĻһ༪ӴгԶڻɵôʧɫĻڣ˽ģ˽Ĳ滹ھʽϡΪ˻ؽһǻڣ˭֪ЩڸȽľʽǰ˷ͭ
༪ػںʮľʽȫ군ոļƹΣЩھ㲻ҪãֻҪܹϰڣǽըһ˳ſͻҲǺõģû뵽ǻը·ضɽҡһ㣬ƣڼԶӪ׼ܸӦ
༪Ƭ֮ѹɫ쳣أ⼸˼룬ߴˣǺƺ֪Ƶأ˿ӣֻȥࡱ༪̾˿ӿڵʦǸô죿
༪ҡҡͷӣǲɵˣǵʮʮĲ䣬ԭҲѱƻûдӣΧص˴ĮûţûʳôȹڶȻ׷ʹ򣬴󺹣ˡֱԣֻܻĻصĮȥˣƲ˵
޺޵Ȼˣ;ˣ˲ǳ˵Ϊ鲻Ϊȫ𣿱뺺˾һս
༪Ź⣺ǲˡôǵʱҲٽѷ0աԮͿɵִʱγɺΧҪסˣ˵Ϊ֮ƣΨԮ֮ǰƳǣ򣬺룬󺹣Ȼ¶˾ģôͺúõĸһɡ
˵ͷʱһ棺󺹣ݹ˻ˣ󺹡
İ˰֣ʿɡ⽫ʿҧĺأз֮⡣
һᣬǰݹһĹϥأСôĻڣʹߡ
˰ڡ֮׼˲ţһͰ׵ݹ˷𣺡ŵս±ǿģս֮ݹˣɣҲ㡣
ʦȻɵ°ݹ˵Դ죬ĮĹԭͬԭֻһʵۣ֮Īʼ֮ĪʵҪ˭³˴֮⡣Ҳǲԭϵ죬һ¶Լһ֧ͱݹˣͷǧʿһն˰ݹ˵ԴЩ˿ˣովһ̣ҲԸģǺ޼˰ݹˣҪɱҲʱԸοһڽݹ˷ĻʵǴĮʿ£ݹˣȥ£һʱ֮󣬱Ҫʴǣ˽ʱԽ
ݹҲ֪ʲôζƵĵ˸ͷʵϣڵĺըžߣидڳǽϣûлٳǵĻڣǴԶսǹ𣿷ݹûģʱǲڸǰ˵һЩɥĻֻܱʾӵ

ʮڳ½һݶӣһ޾Դ˻һ㿴ͷʱ˻е۾ԶĳͷѾսһһҲҪ£ǰӵźܳݣȻǲ嵽ĳ¡ӣú󷽳嵽˳µʿȥʵЩ˵ǿĻǰҲûа취£Ѿû·Ҳֻѡֱ취ǡ
ŻŮǽ̽˳ѾװڵսľڳǽĹϣʿ׼ڽ˵ӦӭҵĽŵʿǴӸѡĹǸϱ˵¼ֱǼҳ㷹ȻڽǰЩϹʿ࣬ʵһѪεĽͬÿ꣬е˽һɸѡһЩйģǱսϱӳڣǵǽţˣܽŵģһͣϹɽ𺣵ľ
ϣҪƴˡ쿥ĽͻȻ˳Īĵ
Ŷܰ䲻ڳ칫ôҲ쿥عͷÿһãĽվԼࡣ
΢̼ܲأϣｫݿɱˡǧ֮壬ʹûΣգǱϾǽս֮أһлСЩΪã¡ǽһһΣ
쿥ЦһĽףԭǸ˵ˣ˵ʲôô۰Ͱ͵Ȱ
һһ
˹꣬Ҳ꣬ȫȥżСΪ˸£쵽꣬ϰ˵᲻ÿַϣ


ʮ£̶
Ľ죬ЦæϿԩ΢ˡʲôϵֻͷǳȷѪģϴƵúܣȥ徲ڣǰϵˣġ˳ᢣҪϹأ
쿥Ľ׺ʲô˼ƫƫͲʲôšҪúÿŵĽʿسǡ
ʱ򣬳µսŽѾ쳹һƬ粨һ㣬һеʼųͳ壬ǧơȷʵͬ죬Щղ±ȻǸͨ׼Ҳ̲סҪͷˣŮǽ֮һǱսϱȻҲΪڵݣȻ塣
ɱں֮УļߵԴ༪˵һ֮ͷһɲԤУָоһӣһСԭǵòλ̳еģĸ类Ĺɱ**֧ðճػص壬նɱֵ߱Ĺ壬ȡ˺ͼǿϵ̲ߵС䡣ԼĮϡʱĴڣĮɹŸΧľٶȻǼðյģŹڴңĮң߳ԭͬʱĲ˾һսĮһͳĮ书³˵ĳɼ˼֮⣬û˭ڼ½ɹͳһҰĲڻǲʱ㿭ȵ׷׹鸽֮ʱڴܹĮϣĮϳΪ֮ºҪľɶƽԭˡ
ɶƾֲҰģƾŶصĿ֮ĲȻ̤;ˣǾȡɶɹŸ䣬һسΪ֮Ŭࡢ̫ɵ£Ϊʲôɣһ뵽ЩѪֹסķڡ
ˣǣȴˣﲢûеĸģѾǵʱɶˡǸʱɶĺ˽￪ķ֯ǧ಻񣬾˵ƻ֮ﻹọ̃еȫ֮Ϊ鲻ë֮ȥֵ𣿴ӽɶ֮󣬸һֱԼڣͻȻоʤã·һϹһ֮У˲ãΨһķӣֻܸ翹ϣɣ˺һӣڸģƱòƸ۵ľ󣬻սʿųǽñȥ˻ĳǳأǷľٶڸѾûѡأֻˡ
ɱǳأеĶǵģŮūӲӵĽһʳǵģȥ
ֿںźǹģǶԴ䷦ɹ˵˵һжǵļĶУ˱˾ĺɱҪĴ߶ս٣
쿥ЦĿų£ĬĽ׵ܰ䣬˵һ仰νȣŵĲ´Ьģ仰ﵹõڹ͡Խƶ֮ˣսǾ˵ģЩ֮ˡȴ̰㿴Щ׼ˣϰ꣬ƶ񫣬ˮݶҪȻȥֻ̣ҪһӵĿںžͳˣͲҪŴӣ׼˶ԸƴΪǵͲֵǮţȥһ
Ľ׵ҲȻҴǴսʿѵη𣿡
ĽǸԲˣٷ쿥Ļģ񷴲ҲΪ쿥ۡ
쿥ҡҡͷ˵ǳս֮ʿֻǴƶ֮سġʿ㹻ǵļС㹻ĸǸ޶壬ȻҲǲ
˵ʱɵѾ˻ڵķΧǻӪλٸ¡¡죬γǽʼﻹ̸
µܾսĴҴܣڻ£ͻ˼Ļңܿ죬ѹѹ׼˻Բһ³ȥڻУ˵£˭ףǵĺһ˻ߵתͷôƱػᱻײƥսȳ࣬ǰг·
ϱ֣ڴƽԭ֣ڹսֲʵǳǽһֱϵĴ򷨣˵ȣûûȵĲûȵĲộڻʴ֮£ÿһ˭֪һδ󺹵´˶ȥ޻ˡʹˣҲû˺ˣǴ߶սһĵӣǰ֧ʬϣǴ̱ǵ̺¡¡ڻûŻǡ
쿥˵ʵһȺŽŵؤ˳㻹ְ١ɱ֡ȸֲ£һУͲ̡ԭǼһΡƺʵĳǽһӦη壬̰ĳǽػвٵıɡǵԺгͷ
ɱڻڵĺУսԽͬʬ塣߾ųɱ
˻ڵĴ̣һǰӵ˿ǵǰһתϢĻǺӣǻǺ˵ڶǵ赲ǰҲˣһס󷽷񼱳ȻὫǰӵȳֱ࣬ӳ뻤ǺСˮɢЩɹ˴󲿷ǲϰˮģһˮԺԽԽ죬һʱ䣬쳹һƬ
ͷϵֻ죬糴һĻԿǺӵ
һֱ˰ʱ˳˳ǽ£ǻǺӡҲʬһϴʯ飬ǺͶǿһͨʱ׼ѾʧأѪ۵ĸȻĺ󱸶ͻ˱ˮһս׼սһһ䣬ҲҪ£ĿУ֮ŻǿѣȻˣôֻҪѪǣֻҪϳǽЩСɹʿĶ֣ʱ̾Ҳͻˣν󣬸ΪðһˣһеΪʬ壬һеǰ塣
ڣЩ󡢻Ǻӡ̵ʼݡһﺬ䵶ʱĳѾһƬۿƳǵϣǺ󷽵ĸɵùճһ˿Цɱʿǣɱȥ
ڳͷϣɫЩ̫ȻˣԤ룬ЩѹǽһͲЩܳڡġǺӶɹʵ̫ˡ̾վﲻʿûͳɱҲ÷һ򰡣ټЩ뺷ɹѹͲһһֱǷӣ˹֮󣬻˳嵽ǽݣҵǣ׼˵ݲ࣬󲿷ּݵҲںͻͳɱĳǽΣֻʮݱæԸӪλʶӷֶЩݴӪʿڳǽϣǽµɹ˸ûнǶ˹Щ׼ֻôǰϷӡ
յĹ̵͡һ޴ʯʼй׼һң˻Ķǡ
ֹ˰ʱżһЩ˵׼˳ǽǻδϳǽ΢Ӫʮ˳ìͦȥеĸոգסһ㱻ͳɱѣԭƻӪʿûսģϾǶ̱սӣлǺӡгǽлͳлڵӪǽյǼƻϲϱ仯װǵӪ˼ôЩϳǽ׼׼Ӫʿǰѹͺ޻֮ì̽ԭǶ̱ɱ˵Ѫ֮һ䵶ֵܵġ
󺹣²ˣǻǳɡȫ׷ײҵۿôˣ󲿷ϳǽϵҲı߱ѣЩܲˣеĮĮɹšزеԹˡеԴӶǺǴǵѾ˼ʧٴȥ˶ȥӵΪ׼ֻޣǵǰ֮£ҲֻӲͷƤ󳷾ˣ˴󺹻ѲƤѵȥͲѲƤ
ˣ죬ǵıǰȥɱղĲݡɱ˭ΥǵԴѾ˷ЩȥҲӣô࣬Ǻ˷ŹԼص˲ԭ𣿼ȻѾעˣֻѡȥ
ʮȫеĻȰеĴ㰴Ļȥ£¼ͻеò⣬Ǻá
챼ɱһʼ
ʮȫûޣֻܻĻȥʱһһ󺹿쿴ˡ
ܻķ۹ȥֻһ֧սӴܣۣЩʿķΣһǹ˵пףʮȫһۣ컹ڡ³ˣʵݹأݹ
Ǹͷ죬ΪˡݹڣͲҪԽ֪ݹǸ˵ԼˣյĴ˼䣬Ҳûа취Ͼɳ׷ȥǻˣ
Ǹˣȹһӣַ׷һӶӵ˿ʼսӴܣԭЩ쿴˰ݹҲѧ̴ȥ׼군ˣ㲻군ʵۿ֮¾ǻص˲ԭҪ뱨ҲûԸģܣϿΪϼƣǸ׳գ
׷Ӵܣ׼Ҳʼ¾һǰɱƴʱ˭ҲܣһĽ˵˳ˣÿģۼˣֻ̾Ϣһˡ
׼糱ˮһ嵽£糱ˮһ׷ȴĻͣȴɱЩַܱ·ǿһЩϲζ
ϣ׼ˡЦĵһʱȥ¥ﱨݡ쿥ʼʱվǽ߿׼˹ǻЩ˼ʱԽáҲͷˣĽһص¥ȥ¥ǳϴ¥ӣ㣬һӦȫԭŵرѲҹʱסģ쿥СǹͣÿսҪˣȵ˳ĸ֪ԼϲĽ׶˸ۣ˸ԭո֣˭ֿ֪Ҳ۵úܣȻˣôͻйЪϢˣܰ䣬ҲȥɣһЩһЩβĹдһ豨
һ
ϰ˵ؼңϳġ


ʮһ£ֶ
̰콥ɢ⣬ȥǴսɽز˸ʣµ׼ˣе˲иǳ˰ʿһкǧŴұڵĲηһսﻹʿƴɱ༪ıƬ̣ʹǧ㣬ɸףʲô취
ǹˣ󺹡֮ģǸı·ˡ༪˻ƣ˵ĵ˲٣Ͼžһսġôˣ׼ľ񼸺˵ʲôˣ¾ƾЩĮ϶ء
ôʦ˼ǣڴ˿̷侲ˡηҲǰ״ˣЩ˳˳ˮƾһ֮˲쵼ȨĮĮϡĮȻһͿأŶʧȥȨĿ־塣
߰ɣĮǴסˣĮĮȻߣôȥҲǷΨлصĮȥϾǴ󺹵ļ磬лвٵʿֻҪͷȻҪĮϡдĶʮ½ءп⵽ЩѵĮϸ׷ɱʱͬգǲܴȥ༪̾˿
˲бԱһϡõʿ²ᳬ˲ȷʵҪģǣҪ˳صĮѶȿ֪ҧҧγ䵶һָҸһɱġ
༪ʦͰɡ
׼Ҳʼˣڵû׷ֻǳ⻹˵ʼʱ¥ϵﻹΪ׼µĶϺ󲿶ӣֹ׷õģߵ˺ԽԽֲ̫Ծˡһǲ鿴֪ӽ׼˵ӪأԷһ̵˼ûСǰ쳹һƬڣͷ׼˴ӪɪɪĸҪͶ
֪˾˲УеֻǶĴָͷ㱻ƬЩ˲еĴò⣬ֻܷɱڡϴá
쿥Ľ׻и񲿹ԱδԽ֮ǰ쿥ǼöģԽ֮ΪûϾʱ䶼ϣϾʱԽԽ࣬ɽ˼˿żĳ佫棬ʼʱĽ׵ûʲôǸ񲿵ĹԱһĲ̫⣬ддûʵۡȻ֡⵹ûʲôϾҪиͷʮһ֣񲿹Ա˵ǸƷһнٺİʮӣǶ˵ʮһֵƾֿʮըҪ뷭ȲϻǮĽһнٺҲǧοĽԭǸƸ֡Ͷ˲֪⣬һķֺҲϵӣԸСǮﹻģ
ϺͲڸѧʿǿţҲûа취ֻѧγƣʮ֣ӣͷ亹ֱձԽҲԽ࣬ʱǰ׼˵£źò˿˵ܸ˰ɣ˽һнٺǲȥˣǻ˵ĻʥּиڸѧʿκϡɲƵƾֱˡ
쿥ƣתƲƲҲҪֱ𣿸Щ׼ͨͨѺͨ˹ʲô簲ūȥǵǼᣬˣЩʱ򡣵ȹĹ̵ʱһõ
Ľ˦һһը˵겻ĳǹԱһۣһԱǹԱɫѿ˿Լƣ۳ʮӾҪûˣЦһʱĽײ̧ͷϡͨ˹ȿݲ׿ϿΪĹܸ˻ϣһֱҲûʲôͰ͵ģˣǺã
쿥˵ͷ⵽Ǹ⣬ţհּɣι䣬
ǹԱ˵ܿͰ͵ģӻأ¶Ͱ͵ı飬ҡҡͷϣ΢ˡ
쿥˵ͷһơȴ˼ŶĿԡ˵񲢲࣬ҲˣһǽҪȥԭĺ󻼣ôͱҪùЩȫ¹ǷҪ̸ףΨһķӵȥרһ󹤳̶ӣǸЩ˶һЩƷ㹻ĹǮҲֵģֻҪ𽥷˴ǰʽΪ壬쿥˼Ƭ̣ǾĽ׵ȷʵ

ȴ˵Ӵܣһ·ϾɶĮϣǰЩʱҲǴɶģһ·ϳͨ裬ǳ֮ʱȴͻȻðӴԼһ·ϲϵƴɱʧ˲ٵǶ½صĴԴԴЩĮɱӵսʿ֮ǰɱ¾񣬾һδεսܿĳǧΪһӣ߶սϵϮ׼ˣս֮ǷռƣҲԲκͣһƵһƵȥ
սʽɹսʽֱһޣƫƫһ취ûУҪҲɳ׷ȥ׷Щֻܴʣͷ·ȽĮϡӴӵˣһһĮǷ𹥻ʵҲܺ⣬Įϸ׼˳Ƴԭ޿κΣɶҲɳԼıսۿ̴ȥֻܻͻ͵ߣһˣҲζ׵ķĿˣгһգкӹ𣿿°׳ն֪еĸϵԣЩ˸ĸȫ˵֮ǾԲøصĮȥҶ꣬Ӵܻĸγ˹ʶʾ˳׵Ĺ˳ڴˣרŵ׼·ɱ
һ·Ϲ׼˵ʵЩһζһ·Ϲ˽ǧ˲ʵ˶δģֻˣܵ˵ﻹԸԱһжֻ
˰µĳ;棬ǧֶһ·ţֻɱЩߵսΪʳд׷ǣǰĮˣԼĵֶ̣Ӳ̹ΪסĮ󷽣ڴˣȻڴǰ˵㲻ʲôǶ˵ȴǱסԼĮͳελľݡ
ʦҪˣҸѲȻҪֵ췭ظģЩŰɡһ·ϸѹֵЩɫҲ
༪˵ͷȴŻȥ֮£ֻǵĸıʿһȴǸصĴۿǲˣ**߽ʲô֧ضԿ
쿴ҵֶӲ̹˿ڸ뵽༪ﻹͷۿǰĵƽϳһ߳϶ֶּӴӦˣ˷ܵĴ
̹Ǹĸɮĳӣɮʮǰ׼尵ɱ󣬸طء**Լ˶ͼ֧µ׼֮λʱĲ̹ڸױɱһ⣬Լ
˴ʲز塣ˣһθ˼֮£Ǿò̹Լѡ
Ȼǲ̹оˡĻʿǶһ̫ܵĿѣ˱ϣɵ
Էʼ߿ɵǼ٣Ѿ׼ӭԼֶӣҲ׷״ÿ˶ģӴ֮ǲٵİˣص׷ˣһжˣ͵ǸجΰɣҪˣӴ֮ǻΪһ񣬻ȻΪ󺹵ʿΣֻҪȥɶǻǱ뺷ˡ
ƥսʿ𽥿ܷۿСˬˣֶӡĸɮ񱻲Ĺɱػ˳ˣΪ׼죬ֶӡҲɮĳǰڣǵǸ棬̹ӯϵΪĸлû壬ֶӿһҲ뱨ˣǸĵһ죬Դ֮׼ȫŽΧ򣬱֮أֶ˵ΣգҲ˱ǰӦˣڸϾһ˿ܰѾ׼úøСһӵ
Ӧ׼ʿԽԽˣýʿȴͻȻ֣˸ֹĶٶȣͣ
̹ᣬһɽӣû׼˳ı뺷ЩϢֻǴ˿̣ȴ¶޵ɱ⣬֮ͣĸȻϣĵȺֶӡ
̹ߺһʿǣ
ˢˢ̹׷װγ˹˹ҡָ֮ǰ֮ĸˡ
ȵһӱıǲţҲͻȻʲô׷׿ʼ˱ܣʹ𣺡̹ʲôѵҪɱ׼ʿǣΪʲôҪΪʲôҪŲ̹һ£
̹Уʿȫ޶ԣǳϷŰ飬̹壬Ѿˡô׼ʿΪ޴ѵ㲻ܵͷȫҵ䣬
Ĳӭе׼һս֮ٻܵϣȴһ׼ûУյķɼǵصʱ˱ɱָķǸˣҲмһ֮䣬㱻ɸӡ
̹ĿԼ屻ɱ˿֣һֹͣ
ʼ߶һȥֺĵ˵Щδˣӽұ׼ºǣָָصİ裬ûһ˿ǴӽԺ󣬱ҵģ𣿡
Щδ׷׹ģ̹ЦˣĿס½мһЦ༪ʦԸҵһЧң
༪мѪǣ˼ʹĵ༪ԸΪ̹Ч
̹Цһۼ漴Ļȥʦ
ʲô¶æˣҪˣÿ²ϵļ¼֡


ʮ£󼢻
̹˭쿥ϣһɻɸµʮ䡢˾Ա
սܣ쿥ɶ£ĮϡĮĮͷ׷ʹǰƳɹˣԭûг쿥ϡЩС˵ĺЩܱ˵ĲЩһȺǽͷݡ˻죬군ˣ׳Ƴɵ˺͸Ļƽĵ׺ܶڴ֮££˭ǴĶ𣿶ЩС˵ûˣϣǲʹɹΪѹͲҪɳʹҪ󣬸۰Ͱ͵Ĵõˡ
ֻ˴ϴЩʵòʲôõĶ嵥񲿵ԱƲۣ쿥ȻƲ۵ģƤ쿥ͺǻ󣬲ܿ죬עתһ۵Ľ䣬Ȼд׼̹ң̹ǸʲôõĶôͻȻͳ׼أ쿥һ±ߵĹԱһ߿ǲ̹ϵĹƷһȤȻдŸͷһš
˼˼쿥˲ô£ʱһߵĽԱվϡ̹Ǹֶƽʱ׼ڣ˾ҲûйѼϣǻҪ΢ǰȥǼᣬɳӴ̽
쿥˰֣ˣǵʹ˰ɣԸӣйʹнɡ
ԭʹĹ쿥Ȼ塣ˣѰﴦɽϱĮĮʮȫ塢ʮȫʹһ룬ȴȻЩӵˣмɽĻز˲ɹŸһЩ֪С䣬֮ܳΪģ϶ˣЩʹûʲôսܵĳ裬߳ʹ쳯ʹŴϰߣǾһɷʲ˶֪˻ǺˡزľǸ档ĶǲصģһǰȥɹƳԴǲܵģô꣬û˵ɱʹءʹǷĺܣЩʹ߽ӵһ˸߲ҵðһЩƷ·ˣ·̤һ㡣ָо泩ĺܣȵǣȻû¡صĻӭǸǰʳޣ˵ִҲʵ̫һЩǶЩסɹŰճ̵ʹ˵ΪʢˡȻǲаĹʹǾ˲٣ֻ޲һӾסȥóԵҲˡúȵҲˣҲõ˸µʱˡ
ЩʹԢýżҲϼƺϼƣĳһǣʵҪľӣĶǲῴصġˣҪѲ°ˡĴӴŪЩʹ͹֮ԵñϥһЩȻҲٲÿ޿ˡ
ʮȫʹ߸Դ⣬֮ͨĹһƬһʵɺ
վڵǸһнٺ񲿹Աǰĳ⣬Щ˻֪ȤܰⳡϷˣ˼ʶʶ쳯ǣ룬Ǽĺܰɣ¾ǵֻʵҲûôͷ
쿥ƽȣû񲿹Աеļ˭ףЩʵģʲô쳯ʲôɺڽеʹ죬˵ʵˣ׼Щһ侮ʯûȭͷ˼һĺɺֱЦ
ͿһɤӣɣЩ׵ˡƳǸ˵ģ׼ʹţվɡ
ʵɺһʹ粽סؿ˸
쿥׼ʹĶС¥òƽ׵˵ͷô󲿴ͷˣ
ǡʹߵ׼һǴķ۶Һԭĺ쳯ΪС׼˸Ϊжд̣̹׼Ӧļ̳ˣȺɮĵ׳ӣڲƾ˳ΪºֻɹƳϣʵܹ䲼ᣬʽ̹Ϊ
쿥ЦЩ׼Ļ˵ǻжΣʲô¶һԵƵ˸ͷϣ߲ˣǳ׼̷ڡ׼˲أٲǰķ⣬˿ҲɣԴвѾͣʵŷ⺹쿥Цʱӳ˶٣˸񵥣ߣĸزʹߣ
˶ʹվɺҾزʹߡ
һͷţƤǵĹƷ𣿡쿥ŵϻЦ⡣ȴŭĴһʵþˣȻһơ
زʹЩսľǴĵ̰ʹƳֻΪȭͷӲģƴʵ۵ļƣƺǲ⹱ƷزɹС䣬ʲôרְʹҪ˽ãһеĹǰˣȻǵһγʹģ˵Ʊ磬ǵĹ涨֪ɺҲ⣬Ͱ͵ҪͣԽԽ
Ǻʹ໥һۣ˵ʵڻֻҪЩ˶ܿóʵ۱زʵͼȴôеĲ塣
ƾ˵ʵͳĹƷҲʵڹں¾һض͵ĳЩʹҲп֪˭֪һʮĻشͻǰڵʱ򣬸î˾ʹϹõʹͣǸ⵽׼˵ϴ٣ֱɱĮɱӣ˾ɱܴߵľʹߣߵľ͵ջۿҪˣĮëû£ЩƷǶƴճġ
²˵˭ǰ˵ʲôɺƷǧ٣ʵΪɺĴǲԭɱӣǵţɱˣǴŹʳˣԸҲˣ쳯ȼأ˵ǰ׳ʲô
һʹﲻסˣʵҲļٰʵϣ¾Ҫ붬ˣǴʳȴɣЩԭû̫ƽѩϼ˪û˾ȼãⲿ֮УҪ֪ˣսԭʧ˲ٵ˿ڣٶȥʲôʱǸͷ
زɺǵȻ٣Ƴȴ߳ϵģԭ׼˵ϴѽҲˣЩﻹǸмģɺһվȴǹ˲ݹˣݹ֮սеһܵĲ죬֪Լǰ׼˵ˣʵʩϣ׼Ȼߺ޸Ųٲ֮أǶ԰ݹˣҲͬԹޣΪǰݹ˵ȳӣսֻһ浹ܣˣ崦İݹ˸ܵ˼ѹ׼ȻˣҲͷ󰡣ǽ׼˳Ѱ𣬿ɲǺġ
Ϊĵģݹ˾ȥݰݴͷҪôøԼҸÿɽ׼˲ġǣĲˣۿŴʵշŭֻͣȴˣһ㻨Уɱӵ¾ȥֻ׼֮¡
ݹ˵Ļ䣬׼ʹߣʹ߷׷׵ͷǡʼ󵹿ˮõĳɡ߿ᣬЩʹϻ޵ĺ̳Եĵһ࣬ϸԼĲ׼˵ԣ׼εѹȣֱѪᣬ䶼Σˣ¶ҪȻᶯˡ
ֻ쿥ͷģЩ˲ɨĮ£ֻ׼䣬ʵӲʱǲҸǶԲԼ
쿥͵Цԭǿ֣ҪԹ׼˺Լûʲôϵߵ˺𽥲ܿˣ߿֮һʹôʳӼýӼЩʱ쿥סˣڹ䣬쿥һֱȡǴѹߣƨ£ѵЩԴı߹͵ʳЩǾԲܵõκθжͼģǻʲôȼˡ
쿥׼ܾһһȴȫ˵ĽĽվȵϣɶеһʳöȵģ񱱽ƽ·ضҪ۷ڣͽɡ
Ŷ쿥±˭Ҫ˽Ľ׵ӡһԿͣû⡣ô󷽣ܰǣֻⱱϾǷ֮ء˭֪ʲôʱֻҳٲҪʦڵ
쿥ĬһΪ״ֻĽ⣬ĽƶĴЦ⣬վʺܼ֮ùⰧ粻쳯Ե£ϣ΢Ϊ쳯մ¶ɾȻ顣
Ľһõ٩٩̸ƣ·Ȱıȸһ㣬ЩöʹĽ׵Ļ̲ס岻ѣĽ׼ֱǸ
쿥Ľһ٣һԼװһԼҸõĻʵˣһһɵ
ĽŷЩʹ쳯ʳҲǼģǼȻҪʳ쳯Ȼǲǵ˶ģЩ³̣ȴ˵ˣԸԸģҲǿ󡣡
ʹǸ˶䣬˵ʳ£ûʳͻ˶һģôԭս֮Уÿȫʳÿ˶ŰΣգˣʱ򣬲ԭͨǸڶ֮ǰӣӹںɶѾˣʱҲôвĿ궼Լ࣬ٽĲ䡣
һʽʼÿһ˶ǿҲͬʱΪߣȫ໥ɱֻΪ˼߼ֻţ໥ɱҪһȵԭϵ˿ɱͼٵɲҲͿ
ڲԭ󾪽ĿֲеĲ䶼£ĩ꣬ԭͷһδ󼢻ģǧ˵ȥһ֮ĳ޲ϵĻڱɹķѣ˳ڵս׶Ρ
ԣЩʹ˵ֻҪĵߡֻҪԸǹʳǱһ鶼Ժúõʳ档
ɹ˽ˣʽ뱾׶ˣֵдôã˵ʵ鷽ԵüªһЩϸСоʷǵַȡдһЩɣӰ˽·鵽ڣҺôûжϹҲ¥ĵطģһĸĽȡһֱԼĬĬͶƱֵ֧ʧ


ʮ£˵С
˵ʹǿʼƸܴƺˣܵĻ˵һȻģǻһתǳŸûɣ
Ľ׿һĵóһĲݳɺ˽⣬ǼȻԸ쳯ΪϹΪ˼ǿ˴֮ϵɹɶֱ֮޽һ͵·ôḶ́ɽȻǴʮƵĹȴٲҪ͵ڴĮļ
Ľ׻ڣʹŹط׷˽ú˽ζԭͲҪú˷һʧ浹ûʲôǴӴú˵ĮǴδе£ԭԴĮĲҲǨ˿ڽǱȸˣƺо˶ԴĮߵı仯ˣֱ仯ǧδеģԵЩʧ룬֪Ӧԡ
ڳ˿ɵҲɺ˽ĮʲôӰ죬˹ڵ̣Įĺ˳ΪĮߣǸʱ򣬿¾ǰǧ֮󣬸ʵʵ˵ķЩҲᱻ̲Ǻ°
ǣʹȻ֪ߵʱȴû˸֨ԣԣֱǿЦʮ˭ҷԣѵҪͺ˴һܣǺ֪֮ģ˺׼˶ôʰˣƾЩں֮ڣܷʲôΪҪҪǣҪܵʳ¾Ҫ붬ˣʳûУҪԸ͵ðԼˡ
ڴ޽ʲô͵·ǵǶ̫˽⣬֪ʲôãǽͨ߰ˣҲû⣬˰Цظԭʲô·أ˵ϲѵΪҪҪ֪Įİǲ֪ǣЩڸۣ·ֻǽͨ⣬ǻ⡣
˰ݹվںǨ˿ڵ£ǲԵģ˵ʵɽԱƶ񫣬عϡؾǺ˽ҲȥȻˮݷĮϲѡ֮أΣǲԿģȤǹڹ⣬Ͼ˴ĸòãûʲôԴķǳʵţ򻹲˵ʳ궼ҪʳǴԸļ˵˸һݶĲڹ֮£˿ʲôţ
Ľ׵Ըľʳޣÿ˶һ¸ǮӲãʱͻӣʱ
ĽЦһʳɲǰ׸ģЩʳֻЩЩģɺûʲôϸ
Ǯӣʹߵ˿ǾǮӶ࣬Ƕͨ˵סܷӳǼõĴˣͷͨӹÿǺܿģܳԱǳ켫ĶͣʲôưҲǹõ⣬룬˻òأ͢԰ס⻹жӿʱ򵽴Ʒ󣬶˵ջǶôľ޴󣬿¾Ǹ첻ӦЩҲҪӳȥ͹ˡ
ʹ۷׷ףڴļ룬ǻǼΪģһЩͳΪ˷˼ôܷţȥ߹أ֩᲻֮ʣǰ쿥Ľ׵˼üͷһšԳһͷģˣЩּ⣬ҪȥɣȣЩǲģ˸Ҳ쳯ּ⣬Ͳ˵
ʹΨΨŵŵǲ֨ڣǲˣߣǰͬˣǰȻԵǿӲǶԴԸ⳼ģһݵģ񣬿ʵ۵̬ȣﻹʲô⡣
ȥɣ񲿵ĹԱλȥǵ죬˲أɾûнˡ
ջпﰵһ䣬һ񣬻˳
յĵֻʣ쿥Ľˣ쿥¶һЩЦݣֶܰΣɱΣӿɱȻͳҪ
Ľһǫ飬ȴҲЩԵãǨ˿ڣ·ļЩʵ쿥뵽ˣֻĽȴԵúǨ˿ΪӺڴĮ˵Ĵ־ܵ쵽Įȥ·Ϊ˼ǿĮɶڵϵٽóһļȴݵģԭ֮һֱΪĸ֮ʵԭǵʽϡûмգֲܸʳЩԭϵĲһΨһֻ֮зҲΪҪҪǾտպ乭ҪǵвҪΪˮ䷢ͻ֪Щġڼ֮ҪȥôΨһİ취ǳΪһսʿֻ·һ
նĻְҵ£ĸԭϵ壬ֻҪ꣬һսʿҪ⣬αķǸıǵ״̬һ̶ȵĸ㹻ĺôȦǹõĺôҪȷҪ࣬ЩȻ֮ͣһΪ˹ˣʮĹôҪȥȻˡ
ĽҪľЧȿԽĮ̵͹⣬ֿһ̶ȵĽġװȻһ˫Ч
ʱСӽϣܶ־
ʲô£쿥֪־ȻܶǱϾ쿥һµܶǹϵûҪ£ǾԲģ֣
Ƭ̣һװ־˼˾ĳ쿥˸񣬲ŵľӡɽһɲ˵ض״Хȥҹܶ༯ǵټ
˹ˣ쿥üͷĮĳҲζŴı˹𽥽˹ԭǺͬ˵һԱڵжԵλ쿥ǰеľ׼ϣǰ˵˹ĸ뾳Ƕᣬڳ֣ҲͲԸˡ
ǵж٣
Լңĩһӳǣϱɱ˸ǹʮ˾ս
쿥ɱ֣Щɲ˽ȥɣɶ⣬ġ
־˸ȭֵϣǰ߻
ҵǣҧסǣǣҪڣ֪ͨ´ټЭ
Ǯ
һ㣬ɶɧţʱգʱڷҼ֣ɶŵƣڱһսҲҲ˵ټһߣ׼˴ܵϢɳʶľڡ
ķֹĪ˹ƳϵĹʮһҶһ޻ַϣľͷһСǱȡݼġԺ󼸾ڳΪŷĹȺ֮һʵϿֹԽΪɵĽȺ빬ţǺʯ̳ɵù㳡㳡ϴ𶥴ãԱԴֳڼͽɵĴֹΪͻһȫ˹ͳĹ⹬ڶĶǽԶʯǻʼҾлɳʽӼʹĵطߵĽǰɫ𶥵¥ʮͣף׹ͭӡ¥һӣ6ףֱףش֣ƣʡΪ㡱
ɫӵĹ͢һų۴ù㳡ɳʺڱ˴ʲôʱɳԭплάŵǰпл׹ά˹˹֮ӡܣַܲѶʲͬĸܱ˵Ϊɳʣ˹˹Դ˲ʹ䣬Ϊɳʡ
˺ٿȫȷΪһɳʣ˵Ϊڶɳʡλ󲻹ϵɳʶѣʵȨͬĸǹա
ˣɳʶȴһֵ˹ͳλа˵һɳкպĵڶɳʱ˵ôۣ׶Σ۹ͳȴĽ㣬ǹ
ϣۣģı˵ôűС࣬˵ڲʮ꣬ȴԵϳɵĶ࣬˳ߣ˭Ҳ벻˳СӣǸʱƢƹʱʹˡڶģǹǹڲʮ꣬ȴԵúǾĽΪף̵гһߣԼ׵ܵܡ
ʱǹѾ꣬Ϊȹ̵ظϧԽĪеĹΪֶ統ʱΧĪ˹ƵûڹٷļУĳƺǡ¡
͢󳼽ů͵Ĺ֮մϵѩಽĵ¡˵ñ¡£ϷϢˣ׼뺺˵սдܣˡ
ȻʲôףʵϣȻǽҰĵŮˣǶȴһϲͨҲı˵öһͿˣһνʲôϵһֱԸǵĻˣӦþٰһʢǡ
һɳ΢΢˵ͷڽĻʾͬಡ϶δ֪״̬֪еĹϵǹ˵ʲôȻվڽһߡ
˵һ˿ǣʵף󳼵ĵЩˣܹ׾ٵĽ׼ĺˣ±ڶ˹ϲں˵۾ӣڶ˹˹۹һһ˶Զ˹𹥻ôʲô˵ÿɲֻףڶɳʣֽΪֹһѣͬĸĽ㣬ֶζҰĲĹ£ǾԲϣԼáģװһãȻӣҽһ͢ᣬðҶСһѾܾûм
˵˵Ҷȣװһ³ԵӣһڶɳԼУȻǸƤĺӣֻΪŮƺųöѡ
¹͢Ȩ߲Ҫ޳ˣΪ͢󳼣ȻθЩʲôһµʱʮ׼ˣѾǵĹƣڵ۹˹˽оսЩʤĺ˼Զ˹ս
Ŷ˹͢󳼵İͣƺҲоЩѰˣˣСֶλУǴ־£ȴʵû츳ŲŲ죺ôӦô죿ǲǰ˹˹һ¡
˹˹ǹɷļ嵱Ȩߣڶ˹ƾõʷǶ˹֮һ֮ԵʵþǸüĴ֧֡
ֶÿˣôٶȽһ룬絽ڲŷϣְ


ʮ£Ŀ꼫
ָͷ󣬴ų۵˹˹ִ˹˹ʮ꣬ȻᣬɳʶȴһһȨ֧£ǹ˶˹ľȨ˹۹ǿĽҲ֮У˹ҰЧҵĹԱһϣˣɳʶĵеһɳʡڶɳʺĻȨߣȴ˹˹ɡ
¡˵ñ¡ǹ¡˹˹ϵĵȨ
ԭЩֲ̿ȵ˹˹ˣʱ˹˹ǸոսӵϢ׼˵սдȫʤ
˹˹üôľȻҪϢԤʾʲôǿ׼˿սһ£ͱ˴òҰܣô˵ʵҪһˣΪҪǣһɹţôǧı˹ϲҲζŶ˹ʱҪսĿܡ
κһ۹˵սǼıܻ䣬ο˹ٵǰ˹ʹȻһͶ˶Զ˹˵սô󲿷ֱ˰˹ս̶Ķ˹ֻֽܹ˹ԶԼϴ󲿷ˣĪ˹ƳҲΣգΪ˹󲿷ֶŷޣڰ˹˵Ѫս֮УԶĪ˹ƣ䱡
˹˹ڶݵĳĬ֮󣬵£Ӧ߾ĲӣҲܶԴκƵΪǶԶ֧ҪģǾҪǵˣʱ䣬켴ˣֻҪ붬˹ĶǵæģĻһʱڣʱڣӦǩԱпսʿڴ֮ǰнԱ֤Ӧ˵в
һĵʣ𣿡
һԵı˵ȴʮף˹˹ȻУĴȴģ붬ٻʣˣ²ĹؼֻҪϵ٣ô˹Ķ͵ʮ˾Ҳ£ʱ䣬ȵĿǿл֮£˹㹻ʱ䷢ļһпɵԴǿ÷׼ֻƲŲڳ׻ȥ
ôҾǩɣǰ䲼߾ĲӲ뺺˷Ħ䡱óͷ
ǵģ¡˹˹ٵ˵ʵЩֻǿʼǰ죬꿪˹׼ѵаյǿ֮ʮ׼ɹ˵ĺƾŶʱļ¾ֿܵ
ʱһּ͢ҴҵĽ˹˳ľһսϢλ£ŵٽϢӢµĶٺӸŽ뺺˵ı߾Ӵʣɱ߰پʮʿջס
͢󳼲ΪǶٺӸŻ˴ʤ֪׼˵£Ϊζٺŵж׼˵ж
ģȺ˹˹Ķͷ
ٺ˴ôȡ׼սʤĺ˽ı˹ûս׼һƣ󲿷ֱͶŷսĶ˹ֿܹں󷽿飬Щ˵ȻĴ£Ǵʲô
˹˹ʹԼ侲ٵ̾˿£Ҫ׼ˣðǰߵһЩӵԷһ
쿥ѪŵµڽݺݵĽսˤڰϣЦ·һֻŭһɶʮʮ򲽱ʮȣһϣͶɶЯ׼֮ʿ磬ȴһ˵ĸ߾ɱӣս߰ٶսʿ
µǸͷĲɫһ綷ܵĹһ㣬Ȼս߰㲻ʲôΪֹ½ظ˵ĸӪëû̵߰٣ǶԷֻʮӵɱ²һʮսʰǰһʮǽ죬ȴ˸Ҳѵŭֽ˭ܽܡ
־쿥סбĳɶܶ֡
ĩڡ־Сĵվ
ּʲô쿥ޱ飬ųѹ
ҵǣҧסǣǡ־ظһ鵱ջµڵصĩϴã֮Ͻ
쿥ʱ򷴵˻ԭʧ̬ģǵǷսʲôһ޼ɵĽɶɱӣ·Ĵ½أöԷˣҲˣԼһ߰ˣ̴ҲһЩƢƢ쿥侲ҲûƢˣ˵ףǰܰˣɶعϡĴҴռ½صĴԴڱĵظ﷢˵ˣõǰǵȵطӰˣѵ˼һվ
쿥ЦһһǰԼõսֻݷ˵תЩëռ˱ˣҲֲñˣ½ܣڵǴɽĹڶοһƽɶˣֻս¶ĳġ
֮쿥ʵڿǷʤԶ˹˷һսˣֻһֱЩԥϾۿҪ붬һ˶Ķ˹ôǼΪѵģֻҪȵ꿪ƣĪ˹Ʒἰ׼Ȼųˣȴ𲻵벻Ч˿쿥¶˾ģȥˣãԸʿõʣ㹻ĸʳﲹʱϵԽãһŷ޵ս仯вĻһЩ͵ëӷսܹʤҪǵĽ̲ǵĹɾˡ
쿥Ƴһۻ̻̲־̾˿ɣҲȫȻͷϣٺĴ֣Ϊ֮
лϡ־˿뵽ٺ꣬ƵĺܣʱĴٺ»һǰͬʱʵԪΪĿԪĩ**̰еΣ̰ڽ֮󣬴Σ³ְֹ̣أ񹫶˽ƶ̾Ʋ̰̰ī֮硣ʱ涨Ƿ̰ߺĹտֱʦи赲ߣ塣ǼԵֿǮߣʮߣʾڣ¼Ƥ̡֮ʱݡһ񣬼¼ƤĳΪƤֹٸԣһݵƤʹùĿġԪ谳Ƶʮ䣬ȺͰ˲̰ں꣬΢ߣˡʹ̰̾˴ģɱ̰˵ӹδСԪĵеس̰ɱ̰磬ΣȷһáӦָԪϲ̰ܳһ棬Ԫ谲ϵɱ̰٣һ棬̰ΪʱʱŪԪҲʮֿգΪ̾Ϣֹ
ʵ֮Է״ǵٵĺηΪݳ޶ȣ߳Աٺ»ϣʱһƷ֪ÿֻжʮʯٺʯƷ֪ÿֻʯٺʯ֮ءٶ١⼫͵ĳҲȫҪ۲۾ƺ硢ʴֵǣЩٵ»ףϻٺ»֧Ҳ˵͢һ֪صĹʰ۽㣬ңӻֻǸģϵͳʦү۵˵Ĺʣһأֻ͢ӣ͵ϰٿڹζʲôζŰճ͢ƶȣүԱȫСȥ硣
ҲˣҲ޶ŮҪô»ôӣƱˣ취Ǯǣ̰ܻ߱ʢ
Ƿ̰ΪпʱڣҲ̰ΪʢеʱڣԱ룬ǿ⼫»ٺǿ̰ܻߡ
طԱӾֵ˰ǮرǮʱϼٱ룬ǮнʡԹΪ˽УлΪԡƽࡱԡӺġȡ¼ġТȻ˰참鶡ȻУٲ̰ܻߡΪ˸취еġ
صĸɲо٣ǲֱ˰참Ǯ·٣ȡط͵𡣵طԱΪǨǻȱȻðͽᾩ٣طԱؾлߣ壬һȣЩ·ѣΪǶ캮䣬Щ̿ǮΪ̿
˶ɽǮǮΪЩѬյĹԱǲԺãǲ̰ѹûл·󲿷ֹԱͲάǵƣĺ˵һʱײĶ𣬾ƽʱԵģҲΪԼֵģѵóԼһΣֵΪ˵٣ҹϽʿΪģǻȥ軧ʵһЩءˣԪ¼Ƥɱȫң˼Ҳò̰ȥ˵ĹԱ̰۲ֻ̰߳ǱƶȱƳġ
쿥̨˴ٺ»ʼ˸ĸ˵ˣǸнǰһĹӣһƷٵĹÿʮԱĹҲɳ͢ҪԸڴһ±ɽС֮ңʮӣ㹻үΪԣײһԱˣһ֪ĹÿʮӣһƷڸѧʿĹһӣĹͬǣ˹ʣõٵĸˣôҲ̰ˣϱ˾ڴĸ䣬ҹأһ̰۵ģ
ʵ̰ͶһĵãʱôƱգ˾һСȥһץס㵹ùûסôϲ㣬ӴԺ󸻴մ⡣㲻أ͢ٺ»㹻ϵ˵ô㻹ԸðɱͷΣ̰𣬿Ըյ֮٣Ҷɵӣ˵ʵһ㣬ѹͲ㣬̰ٶǮҲסıڸһΣԵҲ༸ʽΪȥðɱͷΣգ
ҲںνĹ֯˾޼ԭˮƽԽߵĵط̰Խ٣Խ¹ץ̰ǹɱͷߴڡ
꣬ʵ˵ʲôٺһģٵѹͲᵱһ£ٺ꣬ٺ٣ٷʮүҪǿЩͶˣ쿥˵һ䷣ٺ꣬־һƷپ͵ٵһǧӣͷҲ̰ǣ˵һױǸͻ˾ǽء
ýʳˣ»򼸸ֵܽӴ磬־š
ʱ쿥Ӽվּᣬ

ò尡п˵㻰Ҳν͵Ǹ¥޲߰ɣȻ


ʮ£½
ı԰֡ںȨʱ֮ʡСӦ÷ںˣ½صİȫֱҪĸ֮УɳʶѾΪ˴ǿĶ֣ҪһݵĽ⣬ôں棬ôΨһİ취ǸɵǱڵĵˡ
Ƽɶһ˹˵ĻᣬݡʿֳɵģҪۣǶװ滹ҪϾڵȻž£ɶǿůԽԽ䣬˹Ǽ֮أȻܽ⣬һ棬ǹǡϵȷռ⣬عϡҪռ첢£ѵιأôǨ˿ֻ˵ڱУ쿥˼ǣҪ˿ȥһҲ˷ѣ쿥֪˷ֳĿ£˿ֻмǧ򣬿ǳƽ֮ҪʮϣˣڱδѣһΪպʱʱ֮ȡˡ
սǹǨ֮¡ʹ쿥࣬ĽԼԱ
ʾ¡쿥ľĽ쿥йһԾһһ˼ͷ쿥˵ڣĽ׾վʳһµĻ
Ǩʮҵ˿ȥΪΣ쿥ɫ˵Լ뷨ɫƽ
ϲɰ쿥䣬йԱԣϣǼ֮أˮɱҲԸĵط˶˿ȥ
ԱһѪĵ֢ڣǨ˿ڴѾһˣӡȵĴǣܹǨ˿ٳʮ򻧣ˣһǨȴȻͬӡȵط֣¶ˣǰĴǣȻɳĮ϶࣬غĵضҲ˾֮ƺǺͶʲôطǿɵǸĵطѩƮǱֳּʳǨ˿ڹȥʲô
Ƕ˹ڱǵһƬشɽ̫ƽ󣬱ٱϵֹ˹̹бɽأйɹźͳʵȹΪڣƽǧסԹűشȻɷΪ3ҪĵΪƽԭɽҶ֮䣬Ƶƽ㣬ƽףҪжϺӺҶӣвΪǸԭҶǵɽúƽףԭ飻ϲͶɽأж˹ɽ˹ɽӶɽ롢̩ɽȡ
ǵشиγȣ½ţȺǿºͶݡµ0ſصľԵС
Ȼƶ񫣬ʺ˾סԴȴʮַḻʯ͡Ȼú𡢽ʯȣԴֲȽϼУҴͿ󴲽϶ࡣһĵΪȡ֮Դ⡣쿥ǵã˹ѧҡŵ˵˹ǿǵĸ
ΪˣҲǿ쿥Ǩ˿ڵľģǴ˶˹ˣأȴûк˾סһ죬ᱻռȥ
ѾڸѧʿĽҲͬ˼ģǲضȰˣģȴǨ£عϡ㹻ģΨһȱ߹ں䣬캮ضԸǨ˲࣬Ȼˣô͢ЩŻݵߣǼڲУôɻµıŰɣѾ֣ͽ½ţ½Ǵ½صأţԸǨ˶ʱãֻҪԸڼ֮شţ͢Ը㹻ٺ»⣬Ը㹻أЩȻֲʳȴǷḻһ֤˶һǧ
½ţԱ૵˽üͷšĸˣĻ̷ϣǨʮʮ˶ʮ򣬳͢ÿǶĿһҪķѰңһθ嵹ҲûʲôˣһǧʮףЩӣ֪͢԰ɶٴ£ΪһƬƶŵ֮أαˣ
쿥֪㾭˵ģһ˰ڵİյ˰࣬ռ˰İ˳ɣ֧Ҳడľÿߴ߰ĸ֧ǧȻǧĽ࣬ӵһûأ͢ÿ궼Ҫ˽ĸۿں͵·Լ죬геĸ췽棬ڳеţָĹʩ޽ЩһҪǧӵ֧һǧ֧ǵ벻ˣЩԱ˵Ƕ쿥˵ԴĽȱô֮ĿԴļֵ¾Ͳһǧܱˣ
ںʯ͡Ȼý̿ԭʯǱԴУԼһ뼯ǣԶɴڶ֣ܿɵľеڶ֡ԭȻΪھӢߣλΪѷֵʹﾢϽڲ˹ĵڶһݵԴѳȫ
ú̿ԭҪȼ϶֮һ⨵ú̿ԴԶǵ㣬̽ĴУǵ
֮⣬ǵĽͷǽʮַḻＸӵѾֵһпԴͭǦпաѵɫ󣬽ȹ١ԿصϡнĸʯޡөʯʯīʯȷǽԼΡ׻ʯ׸ʯȻѧԭϿԴĴʮֿɹۡУͭĴΪḻ
Ǵܹõڽ빤ҵǵʱ֮󣬵ЩԴ㹻ϼˡ
ЩԱȻû˳Զ۹⣬쿥ȴԿδܸĹα仯ִҪķḻԴȴԶġ쿥һǧǾãǼɣÿÿ¶ӣ⣬ͨĵ·޽ЩȻĽܰ为ģ£жƶһ߳Ŀ
յĽϴʱˬǼգƣһܵĹЯ޴ӣԼϼѣһǶོ̤Σʱ΢죬գǸεĺӡ
ֻǳۡȴѰһЩʱշΪһ磬ۡݵĶұ㱻ϱ˾ķȥȲˣȲ޷ֻһǾϱ˾ҪۡЩ£д׼տصȫȡ͢Ѿ׼˵׸壬Ҫģǰų͢˼䲼ˡ
ȵ磬ȳ¯ۡű˳ڴС
ּ橰8鰼˴
еֻۡһǾǹ½ŵ£ۡϸĽǵĸſȻٲò伸ǷḻĿԴǻּڽ½ŵ£Ϊ˿ýʿѪƴõزڻߣΪĿ䵽й֣֮ڿʼļǨԱ
Ȼٲ˰ĺ٣ٴΪأȻҲٲˣһ¶ӵн꣬Ҳ˵ֻҪԸǨ㵽͢ÿ°ӣټԼãһ׬ȡӿ²ڽϵĹнҪ٣ΪҪǣۡл˵ˣֻҪԸǨ㣬͢Ƭأгһտõأӿǻġ
ۡϢ֮󣬸ʡǵſļר˱

֮󣬵һ˵ʼǰеĻа˹˵ʹߣ׼Զ˹˶ֵϢ˹פϾʹϵʾԸṩ˹˵һ鱨˵ʵڻ˹˴ֻ˹˶Զ˹ıսϰ߶ָƣҪľǾԶ˹ôһ£˹˿²¾ͻᱻİսһǿ˳οǶ˹ҪͬʱԴ˹ǿĶֻ֣Ҫһ߷ܣôһսҲĲȣĲӽӰ˹սߵԶڱµ˹лİ˹˵һõϢͷ·һԭƽƽͻȻһ˷һգôΨһĿܾʤƽĵ˹ʹһߡ
˹ʹй﷢˳Ĵ˱ϵ֮˼ǧںǼΪƳģڼǰһΣָоǺüˣȻһЩ״ǹ﷢Ȼȷţܹ˵Ļе˹۹˾ȷѡ񣬵İ˹ʵ۱¾ǵİ˹һһһΰľܻԼΪѡ
ּ橰8鰼˴
˹һʷĵ֮һֳΪ۹Ĺ6Ķ꣬Ӵĵ۹ؿǷŷޣס½ͨʺǿٵĵ۹֮һ
˹ͻеһ֧Ƴ֮󣬱ĮǴԭʸԭǨ㡣ʶĺɺǿʼŷ˹̡ڡϵ֮ޡɹ˵ı£֮дԼ˼ͼ³ĴǨСϸǣҵ˰֮ءʱСϸǴ󲿵˵ķյķյֵͬİ˹ԿĴСϸͬռͥ۹ŵµ˶ͼ³ΪԹķյͼ³ǰ˹ĸס
ͼ³İ˹һ̳֮λʱѾ˺ܴı仯ڰ˹Ĺϵͬʱķյɹ˵һٴ·ֱߵľͷڹؼʱң˹ӹĴ죬Գư׶ԳյΪȨˣİǰ˹۹Դͷ
˹һܳľ¼Һ֯ߣ쵼°˹ҲϷչ׳
˹ܺȵõ¸ص˹շɳлյʶȢлյŮչⳡ˵Ļ˰˹İҵΪлյ˹Ͷ˹¡лڰ˹λ֮ʱ˱ʤ֮˽˰˹۹λʱʥ
˹һֱǰķյķյ֮ڹвǿ󣬳ڲԣֳͳβ˹ΪСϸǸɹų͢ɹ˹ŵҪĿͽİռͥ۹ǧŹռͥʱӸˣľҪǹӶֲжĸ־֧ԮŽһµİ˹˹½ڽڰˡ
˹Ⱥռİռͥж˹ɫϣ򿭡ϣڸպҮлϣȵءڰͷũսлܰռͥӣӮˡĳƺšռСϸŵ֮󣬽óǸΪϣǨڴˣΪһǰľݵ㡣
ţ˹Ŀָ˰ռͥ۹Сϸľݵһ³ɳֻҪ˲³ɳͨŷ޵ϿչǰⳡΧսе÷ǳ࣬ǰ˿֮áڼƳ֮ʱ˹Ҳߵ˾ͷ
ҲΪ˹۹Ŀ񣬰˹ʹ﷢ǰɶߴʵһܣܣĪϵ˹˹ϵش


ʮ£ռͥĲƸ
׿ҡ٣͡ĴĥҲϰĺϷͶĸּаװҲ˹䷢˸Ӫװһ㼫಼ϣмһƤһѼޣ಼ĥʺϲҰսмеƤ򵲷籣ůôѼ޼㣬ʺͱůԣٶСë£¾䣬Ҳڶӣ⣬޿ƤסѥҲ׷䷢˳ȥΪεľжеķ֯յ˽ҹӵ㣬һ֮ʱˡһģһǨ½ԱԼŷԨʹߣЩȰɶ
Զ˹սԭıĲ߻ǳŶ֮ǰԶ˹սۣʮΪ岿ֱͦǡϽɽϲϣѡǷ
ɽӱϵױʯȺĹ˹ŷ޲ֺͶǸ뿪ŷֽ֮ߴﾭҲ˵ִǰôͽŷˣɽԶĵǱ֮ӹǵһǧƽռ½ʮ֮һ˵ռƬǼΪ׵ģΪعϡ˹ҲûפĲӣ鱨ֻйԼһ֧ǹӪ£ֻҪǣ˶ʮ˵ֱǲһ
ܿܲıͷȻܹӰ죬ʱϾڲִ٣¾㱸һЩԼԼսҲȣˣֻӺ£󽫳ڶʮһ¡
֮ʮһ¡ıпһʮһ뺺˵Ĵڽһ㺺֪˹˿Ҳ֪ڴǰԶ˹𹥻Ȼų䲻Чڶ˹˶Ȼź˻ڶնԶ˹֣ö˹˷иԵˡ
ӪʿǱװܲ͸磬Χ£ӪĻŽ̵ĶԱҺƣůǺǵģ˴죬̵˵һЩȤ£ڡ
ǶëĴѩžȼţǺ˵̼ζȴů紺
ǻʼŵĴӪӪٸӪʴ£ʿǶΪ͢ÿʿһշ׾ƣ׾Ʋ࣬ٲȴůһЩʼɶʱЩȻ̫ϰߣǽģҲϲȻģÿ֮󣬻صȵ׾ƣٳԵ䷢ĻףΧŻ¯һӪʶʮͷһ˴ģʵġ
ܶ˵ٹǾҪԶˣֵǿɵúúøɣһֱŵ飬ܶ˶佱ãֵǲܵøѫ»̧ͷˣѲӪĽ̵ˣ鳤ʿǿʼ˵鳤ԭ¤һ֧¤Ͷ˳֮󣬱ţΪʱãԳһͼС٣ŶʮʿĮɧʱΪɹսʿ˶ѫ£ǻʼһѫʮ֮һͦظͭĶѫͦϸߣ˵Ҳʮ˲١
鳤ǺëʲôӣһʿЩη̿ˮںëӪкִܶ˵е˵ЩǱԭҰˣɣ۾ͭǰһȭͷһɰʿʵ´̣Ƕڹٻη֮ĵģϢĺܻÿ˶ɷнµĺ٩һ٣һʮʮ٣ǺëҲɡɡɣЩĵ;˵ϢɢʿԼˡ
ûмë֪鳤ʿһۣɱˣثǵڶӪĶӵһһСûث֣ëʲôµġǻʲôħָ鳤˵ɷн¡ʵ֮Ҳһ˵ʲô֮Щʿ˳ģ˵ʵ֫壬Ī֮ĻȴʿһƣǰϾӣӵĶ˭ַ
أӪ⣬һţʱͳʱ٣·ѩеսһ㡣
ϣǣǽϡ鳤ɫһ䣬վӴߴ٣ֻæȥѰԼͷװ֮󣬴ʿһӪʡ
ӪյϣŰɫͷսڷѩչһʿ۹ԽԽ࣬ѰԼĸãųС
ž¿ͳսʿʼʼվöУʼܶ׳дһɨ׳Ķһۣϵһʵϻ˶ʱ֣
ܶˣһӡǾʵʵ
׳Եúܲ⣬ѰϾһνϰӳͷˣɶȴķһʱ䣬һüӪλЩ飬ʵҲԹˣɶϷϵСʹ£Ͷ˼أһϣҪʰĶҲ࣬캮ضģ˵ٶȻȲϷݣ׳ԭһؼҽ֮һ쿥ʱһֱ٣±Ҫ¾Ӫ£һ꣬ʮʱѳΪһĹˣ˵ǷǸϸĽıǰμģνϺķôʱ䣬Щ鲻סȻûˣҲܲǡ
ʿǡ׳Ըڽϵ£ǻƽʱ¾ȫŵĹٱΧŴӪܸʮȦˣһɤӵǧգñһʱǺȵǳ͢˰ԵǰѪ⣬õǻʵ۱µȫ£һǻԼʹ͹ģñʱˡ
׳еһࣺıʼųĮϮɳϲأִУ󡣡
ʰװ
ʿһɢԻӪȥװˡ
׳ԾյϵȺӣЩӲʮ꣬Ŀ࣬ܶüͷšԭƻıӦպеģȴͻȻԼʾʱȡ¶֮ǵȴĻϣǼɽŷ޵һϮٺӸһ˹зĳУ׳зϸоеĵΣݰ˹˵鱨Ƕ˹˹ϵĳ֮һֹ׸ڵءʮͳΪһģɹ֡Ī˹ƴ󹫹ҵѸٷչΪ˹׺̲֮ǶеĴ֮һĳפ˿ʮ򣬵פһ֧ǹԼΪǧˡ
ֻ׳ɻǣзزܣȻ٣ȴҲսҪأôԶ˹սؼõתǧﱼϮʲô⣬ӵʱ׳пʼΪԼˣǲı׼ȷ󣬾ɽֻܴɻ׼
Ψһ׳иȤǣУ˵ǰһ˹ɳʵйλҪֵŵ޺Ϊ˹зֹɫĳǽԺõΧܵﱤΪ֮á˹ʹߵķֹڳǵĽȺ쳣ֻǣֻһйѣǻʵѲӵ̤֮ʦڵУѵֻΪĽ
ڰ׳ԴĹһʿ˳о仹ЯʮصĸǿԳԽʮ죬ȫװ¶۾֮⣬䷽¡ñסѥӹʵ
׳жߵľɣ׼

ʹ쿥¯ŵµİ˹ʹߣ˹ʹһƶʵ㹻ģʵԼĻĬĬ·ģôʵ֪Լ˵ȫġ
쿥ڳĬƬ֮һ֧Źȡ˹зˣһΣøΪʲôҪѵ˹˶𣿡
˹ʹǴϾĹ﷢Ƭ֮󣺡յתµģ¹ذ˹һµˣɴ洦õĺãοǶ˹ߵĴ˹ӢµսʿҪ԰µ˵սȵܳʱ˹ҲûʵԶ˹˷սˣ˵ռ˹зȡˣǵյţṩϢǴʵ۱ܹȡǻһЩôġ
쿥бȻЩôʱþ
﷢˿£ʵ뿪˹İ˹һĪĹϵͬġҲǸһʱİռͥ۹ĪĹϵʱ۹Ϊ۹԰Ͷɰ뵺ΪģСϸǡǡ˹̹ԼǺϸ߼һ֡׶ʿ̹ǹϣаռֳַͥưռͥ۹
ʱȴӾҳ˷磬һֱؾɵĲΪսʽʼ̽ΪսʽͬԴĹ˲ͬĵ·һչԿӰܶʤ١ռͥ۹ռϲﵺ𶫸أռϲԼкΪʱкĻġߵʮͺİ˹۹϶԰ռͥ֡󣬰˹˹ݾʿ̹ռͥ۹
ǣռͥȻǸڰռͥھӶ˹ȴ԰ռͥżĺøУʱĶ˹һռ֮ͥһ֧ռͥ˿ʼ˹Ī˹ƴʮڵĽӴǣͬʱӴ˰ռͥĶ̣֮󣬻Ҳ֮ѣռͥԶΪ̵˼Ƕͳ˼˺󣬶˹ڶ̵ӰҲʼռͥ۹Ѫ޸Ī˹ƴ󹫣˹ԭһֱųŷ֮⣬ʱ˶ԼռͥҵѪͳҡһ䣬ԳΪ۹̳ˣĪ˹ƴ󹫱ԳơĹ˹Գɳʣ˼
νĵʵָδʱڵ۹Ϊһ۹֮İռͥ۹Ϊڶ٣Ī˹ƴ󹫵ʲãԵ۹ʵԾӣŷȻǸЦ
ֻǣȻڶϣʱİ˹һռʿ̹ϲ֮ʱȴһص⣬Ǿǰռͥ۹еĿտҲëûС
˹һΪǸʱİ˹һͷ·Ǹн˳ǣԭָ֮úõһģǷô๦ȴʲôûУȥЩլĶʿһĴյòˡ
˹һɲǸ׳գΪ˹ռŷݵĳУ˷ķ˼ʱ䣬ʲôûеõ⻹ʲô㣬˴֪Χ֮ʱ֪ǳزʱ򣬰ռͥʵ۱ŮԼ̵̹ЮеĲƱˣа˵Ľηǧˣǧռͥʿ
ʮ£ս
˹˺ܴ˺ĵʱ۹ĵ۶ȻòκмֵսƷ߳ŭ֮£ǧ׷˹һܿķЩ˵ټŶɱڵչ׷ڣĪ˹ƹ߾׷ߣ˹һչ˹˫ͶսǺܿ죬˹جˣһ֧ɵĶ˹ӳսǺԥĶ԰˹һչ˹
ʵϣ˹һӦܹ²Щ˹˿ܻ԰˹˻еģ˹˵ԭʼס޵ıǧǰƾӵŷ޶ĳЩʱնƶ˹˵ĴǨ㣬µĺӺױ֮ĵϽ벨ϣǡĦάǡͶɵǨơԺ󼸸ͣ˹򼸺ûзչΪͳһ塣˹˵ĻѺһŷģʽΪһ塣˹˺ͰͶ˹رɹ˺ͻţüŷûκϵ
˹ȺʼҡĹҳ˹˵ųĦ꣬0Ħάǹйͳݿ˹ꡣ˹ڿĩǿĻ˹ϲ˹꽨˹һӿڽ˹ڽһЩйʽС˶Ͱռ͢۹ĻͳǶڶ˹ʮģĪ˹ƹ棬ڰ˹һ˵ֱ˳µ¡
Ǵ˿̵İ˹һո˺ŷǷ½ĳ۹׶𽥿ʼһԼҴҵʾ׷ϣóȻĪ˹ƹ߾˾жĽֻĪ˹ƴ󹫵ĵ⡣
սһ죬һ˹Լǧռͥһٻ˰˹һҶ˰˹һһöָöָƽǰ˹һΪ˹磬˹˵ֲ֧ϵֺ˹ֵĳĽָ˼˹ֳԽָȨ˹һ쵼ڣʧȥöָش󣬰˹һֻ˻࣬սʤ˵ˣֻΪƣֶ˲͵͵һöٽָ
£ȻǼȻܣ˹һܴ˴֮󲢲ġһ˴̽ռͥߵ䣬ЩߴȥĲƱЩƸռͥ۹꣬ӶǷŷ۵ģȻˣܿ죬Ϣõˣռͥ߷ΪһɻɽĪ˹ƹռͥ¼Ī˹ƴ󹫣һǶ̵Ϊ죬ͽǽ˹з򹫹ҳΪ˶˹˵ľ䣬Ʊɽ̻ῴܣ˹з
ʱ˹зǸӹĪ˹ƹһ̵ֲıڴˣΪƱİȫȻڸǲƱϢʱĶżĻȨ̵ڸ֮£Ϣ˹˵гĪ˹ƹ󹫵õ˸ηĺô֮⣬֪
˹С˹һûзΪһѩǰܣ׼ֻгһսЩ˹˲ɾֻǻδ׼ߵ˾ͷֵļƸ޼ա
ʱƣ̶֪Ǵǰַ»ĲƱǶڰ˹۹˵ȴǵУһֱյ֮ڿഫյʵ۵ʹǶöָϴˢĳ裬ȻЩ֮ĲƱҲͬż
ֻڰ˹һȥ֮󡣰˹۹ȴˣǵϷ໥ӵĵйĻ֮óȻʵڲ̫ǣȵ˹۹֮ʱռϣŷ˵أҲǸʱ򣬶˹۹ҲʼǿľϵĿ˹ޣӲӲȻ̫ܣֻܼȴᡣʱ򣬻ˣȻ˹˲ԶȡһΪǿȴʵţ˹յʵѶƱöָʧȥϣϢ͸͸鲻˵ܴӴһԣѵû⻹ΣҪöָڴ˵öָͭûʲô𣬿Ƕڰ˹յ˵ȴǼΪҪġ
쿥¡һо޻̸֮ңԶıع£˶ţ쿥ȻҲˣΪһȥııս롣⻰һʹ˵ǾͲһˡϾԲ޻̸֮Цһʧȥ˴ľ֧֣˹˺ŷսռƣʱ쿥ͲҪúõһˡ
ȣϢǷţһ㣬ͨԹ﷢Լýĵ飬֪˻ش¾ԲΣǷ¸óǣһ쿥Ǻģһ֧ǧתض˹ǧ㣬ҲԲ뵽ս˴󵨣ڴٲ֮£žԿԼٶͻƶ˹ŷ޲֣ռóǣΨһѰķ˵⣬˶˹ŷ޲ֵģǿʼʱ˹ûе̷һƸóǣ˹ȻΧˣʱôܣοǴһĲƱ·ⲻ
쿥˵ͼ۾ɵһҵһƺķ˹зڶ˹ϲٺεٺٺ̳ͨຣϿںγɺں죬ںϽǵĲ˹³˹ϿϿٺԼкңԶĴͨ
˵ҪأôΨк·һ;ɳһ֧ԽںٺӦƱװ˻ȻɳȻԶᱦ壬Ψһİ취ǴŹ˹кĽкٿʼж
ʵ쿥߻һδŷԨսжƾսƣһֱ˸ĺѹƵģΨһܿƵģֻʣµкСķΧȻսǱϾľػϣӵõˮ;ḻˮ֣ˮȴһȺũСֹҵɣӵȽս⺣ս֮˻̫֮Զںѹƣѿ಻ԣ׷ҪϾ˵ĿǴʵǱսġںǰƴֱûȻһսƣ⼸ͬ˸Ŀ˹⡣ȫ˴⻹㡣ÿҶǷһƨɵծծʹ˼̣˼ң˾𻹲㣬˼ǷҲ̫һЩʵڷͬ˸һЩ侲ѷԼ˴ȦףѾˣս˰Ȼ׶Ρͬ뷴֮ͬѾѪս˵ֹֹͣͣġ
ձ÷ͬ˸ԽԽоˣǴٲɳʽսԮ˾ŷᱧһšһ½ŭйϡ
ʱˣ쿥˴㡣ڵŽӽӦŷȥתһȦǴһǿ롣
ȻɳʼŽ˹ŷԨصػнս壬һ˹зôԭԮǵĶ˹¾ûȥˣڶ˹˵ŷǵģôǵܵļ١ҲȡǨʱ䡣
ּ쿥ͨ˸ؽ֮󣬼ĳ̫ະӢ˹˰빲ͬʹ࣬а֮ԣκδġ󡣴սȴΪҴġɣԣΪ˰Э顣ʽµ˹ȸвӹսˮʦΪˮʦ󡢶ˮʦΪԶӣﲻ
쿥ϣǳֱʵ̫Ӻ쿥еĴ˼ϣΪ彭ˣ쿥ͶʩΪˮʦλĴɧŽ˸ΪˮʦѾû˶ô쿥ɴཫˮʦһΪǸɽˮʦʩΪˮʦܶԴˣĴˮʦȫ롣
ϱ˾µּɣۡ˾׼زģں쿥ֲһ䡣
ɶĸʹȸʽսϢɵ˿ϢŷѾսţ˫Ѿ꣬һ֧֧ľӱƽװսһһǾúԴǾ£ڵŷ޸һȺŹĴ󺺣ڳõ໥ŹУѽƣȱٵһֻҪµĵݳ֣ԿԽѹ䡣
ЩȻѾ˹ƻѼף˵סʵάֶѣˮʦڳˣӢˣں󱻺˿ƣӢ˺˵ķҪͶսƻһеóʹüӢ˻۵ĲƸһղ˵Ҳʧȥ˻ܲӢǰǰδеĲΣǴӢһеսʺӢ군ˡ
ȻҪ½Ϊͬ˰µ¬ɭǺ½ĹЩСȻ뷨½Ǽһѷڵ׽ټϺԷķЩɳ˲ٵĿͷȻûӢȣսȴǾ˵ģյЭͬ½һս½Щ˼ֱǳ²ļһǲúսߣɷ½Ǻͬ˾һ𹥻ӢµķȻ죬ȴϺȴ˵ˣǻع֪ε½սղŴ󲻾þˣܵʱ˾һкһ򡣽ռηߵĺͬ˾ֱƵ󣬰ѷ˰˽ӣӿɲһΣ֮࣬ÿһζһսս۵ȫ߱Ϊٰװ׵Ӣµʿ
ȷ׹Ⱥ˲û淴ǰʯʱѾˣսĳڡǵĳʧ󲻵òļԴһ½ʵȻ½˲١ڽսԽԽӼ࣬ȻȺ½Ҳü䡰Ѻãķʽһʾ˷˶ɳ˸лһ档ְʾѾҪκΰˣʮ˳˱ϻϼҡ
ȴڴ½½սʵҲֲΪشкǺͬΪӵĺ򣬶ҷĺҲǿģˣϷ˸УΪеģΪûǣһֱͳһˣʮϣһ֧ǿ½ԴΪͳһı֤ⷨսȻһõֻ֪ǡһˣͷ綷
սˣţҳϣߵ˵·ӡ


ʮ£ս
ľҲòȥڵк˺սΪңԭĺʵƾеģ˺ӵİӱѹھﳤĺ˵ĲϵɧţֻҪںʮڵĳʹׯܹϽӵĹֺ˵Ŀ֪
ޣλڱĺҲͳ˹īܶܶÿҪɳʹ֧ԮŵĺܣﻹܹפĻһۿڵˮʦֽӳһЩսɵǧȻ࣬Ƕ׽ֳؾ˵Ǽˡ
˹۹ԺһЩŷȻȻһֱ˹µսʧ̫󣬵Ȼֻŷݹ˵˹ֻǹһգٽһǧѣȻ˴˹ֻƽǽ֮սȥ
ô꣬ȵ˴ķӦˣȻǼ֣ЩʹǷ׷׽ʹ뾡취عбš
ڹڵĸۡҲ׷׿ʼжԶΪս̵ģ˶֪ʲôյأڵַʵ򵥵ĺܣȸˡµˡ˹ˡȶʡֱӹԶħǿ˰֮ĳƺε˶Դ˰սЩ˰ȻСһĽɫľĢСһ㣬Ե޹ʵ˷˰֣ɱ֮ࡣ
ۡĻһתֺöǲܼߵģϾǺλӢδ࣬ҲܰΪȥ˼ңƺҲ̫һЩ
ǰֵֻȸһıǩѺ˴ɴɶѣҪϢ˼ˣΪʲôأΪʲôҪȥأôһ棬ɳ𣬵һѺãలǺȴ**ǿɱˣԺ˽гӵȵȣŭڣһȺǿһ棬Ǿ˶Դв˺˵ǿ󣬶ҲϵڹأԴּӣȻٸһ裬һ죬Ĵţ˴ڰأӵӴսôǵҰǲڽԴ֣
ԣλ֮սֻô򵥣߾ַȻһ棬ǽǿ֮У󻼲Ǵĺڡ
󡢶ոıΪˮʦˮʦںۻ룬ҴսǧҴСһڴݻ𴬡ԥҽֲڸܣһƺˣǴսЩͭƤսȻֻ࣬жʮңǶλͻסԼڶԶԶսĶ࣬ͳɣྡܼĻڿڣ֮ηڸԶһȫŸսսûз緫ֻһ޴̰ðǴ𳵵ԭĵһսֻȫ׶ΣȻװĸְ壬װҲøְﻹľΪʱרƣԭΪսɱȷ緫Ҫǿˣ˴ȻӴ˴ĸȣһʵŸˮ˺ף˺Ҳûдʲôս⣬ȴ쿥Ķ쿥˲ԭȵǴ룬Ǽʵ飬еʵ龭ȫɻ渶Ƴɹ͢ͽ
ǴĶԭķĲԵһ֧зսȴֱӳˣϵʧȻû⼸궩࣬⼫ãµƲˣʱ͢渶һǵûʧʵ飬һɳֳɣôһս󣬵˸ϵͳλȴǼģٱ֮ѰսҪһǻڵĹǿ˲٣Դʽڷ֮󣬸ҵĴ붼ϣܹʽװصսǿսԶ̹ʽڵĺʵ̫һľսܲǿĳֻգһսʵɹһȺʳרұ˼սװʽˣʵ֮׽ĳ֮ľս˲٣װضʮʽǼˣԡһ׽ĻҪΪ֣жʮʽĻڣ⻹ʮžʽĻڣ˵սڼʮԱԼϰٹ˵룬ȷʵҲǿȺӣĶʤľսһ
սˮʦֻۣǳ͢ûи´ﶩ죬ϾƣҪзƣ֮˵
ˮͷо˳վ߳ӣˮʦܶڴͷѶ˼ƻһҶҶ緫ŽľȽȽҸս̰Ҳʼðڵḷ́Զŷսˮ˵ǲûʲôѰԪǴ󲿷ʱҲһ»²½ģŷȻԶǺһЩϾĶأȥǴ˵еŷްתתҲá
󡢱󡢶ǰĴǺ֮ҪԸĵ˵ǵйսǴһЩǲðߣνûκζ֣ˮЩŷް˿ҲûʲôˮʦһȻ
ˮʦ콢ԶϣָܶĿźͼԵòһЩ۽ϸܵƣߣ˪⼸ڶΪ˵ãձˮʦĻأ͢Ǩ˶ʮ뵺ĺܣÿϰȪʹƤûֲڣʩţʩЩŲֽţϾ̫ãˮʦܶԺͶģԭǽˮʦģǽϾӥȮʩǾ̧ͷһλˮʦܶȻҵͷһǺǾðһͷһ㡣
ʸϣԶŷݣָӹ٣λ˾ϣһνӳٵǿȻǺˣӵһѴսСսʱûϢˣʵϿǴˮʦռƵģǺ˱սЩ۸ˮʦҪĶ࣬ټǳȥէΣԣԲܵģοǻҪһ֧ӽʲôкͺںӦŵֵ
ⲻǰԻʼҶ֣ʵܳƵϻʼҵֻźͽţ½еľ񲽱ţԴǴӸŹѫŵʿѡԣڽţ;ŰˮʦǷģʼڲսĴ࣬Ȼɧŵк񣬵ǶЩսĸ˵Ȼǲһ齨ľŶѣҲϻʼҶ֣һ½ܵˮʦҲԸǰӸʼҶ֣ҶװɵӣʼţȻȻİѻʼҶȥ
ܶνӦ񣬸ĸˮʦȥǴȥսģˮʦפձССϺĺ½ڽʤĽѣ˻ᣬȻǲԸġ
ʩһۣȥսܲ룬ϾˮʦĴˮʦǿģȻǲԸˮʦȥӦˡ
ˮʦ齨ˮʦȥɡʩܲǵ˼һεģͦվ˳
׵ҲɡӵǸʲôŽҲʱɳˮʦսġһϲɫʵ˼ԭʩȥ˵ģֻǲ˵ڰˣʩԼվӧȻٺò
ˣķõȵоߵһ٣ʿǶ׼𣿡
׼ˣֻܶ
ôȥɣ
ʿʮƥսѩԭϱۣѩУֻ¶۾ʿһӭѩº޿֮⣬ǻԬ´ŶңԷѪˮʪ˴£ԬºͶѾһѩֶӵĻ֮£ܶ׳Ȼ´һո·ʱ
еʿҧڷѩƣĳ۳ңˣͻһƥ˷ˣֻܰСϢƬ̣ƽʱĿսΪǻǿס
ֻʵ̫䣬Ȼȫʵ⣬ȻסǴ̹ǵĺ⣬ʼʱʵ̲ס۳죬ҲʼӦ
׳дһǰͷףҪýʿǸԸ̹ǵ磬ⳤʱƣԼ˧ǰһƬģǰѩ½˲٣ټϱϾЩĴͷĵһ˿֣ˤˡ
ˣЪϢƬ̰ɡܶɫƣǵĵܶ˱۳ңŤͷ
ڵ׳ҡҡͷЩٶȡ
ˣϼִ￨ʲ׿ˡش
ʲ׿ˣ׳е̣
̽һϳǣ浹һЩҹﰲӪ
ȥ׳л˻ޣӿٶȡ
ʵ׳в֪ǣҲǼ֤ɳ̲ǵĿˡ
һǰǻǶ˹ոγͳһ뼯ȨңΪƽشŷһǣңԶӾҶɳִпʼ򶫷ţ̲ԶĴƬչ̫ƽ󰶱ߡ
ɳ򶫷ŵĹУϰάڵǺ
꣬ɳټǺ˹޸ŵ壬ѯʱ߾ƣȨǵֵǺǺ±ݣļӣŻռǺ꣬ɳٴ׼˹޸ŵɽϺӼ֧ͼӡвӺͶ˹ӵȵؽļʹ˶ֱŵǺڡ˹޸ŵɳּ⣬νǺ뺹˼ҵĳͻ꣬˹޸ŵɳʴ̵ĸҶϵĶȥǺΪɳֳЧ͡
꣬׼Ҷ˵Ķ飬˹޸ŵ£ǰȥǡɳˮ·ǰǺӣԽɽԽлвӡӡͼӡвӣ˹ӡ³գռǺ׸ʲ׿ˡҶһΪսɳҶ˵ˣǵж䷢˴нá˹޸ŵҲܵõǳصĽ꣬͡˿ķķӵԭ󲻾ˣɳǺԽɽҶ˵Զҿ˶ǴģŵĻͱһɳѾԽҶӣúӡ뵺Ͷο˺
һΣȻǣֻǺĳѱ˷档


ʮ£Ŀ 
ĻµĿʲ׿˷ʮְֻʣһζεĹұѩǣϱڻڣǵִڶϱ֮Ӫϱڵס˴磬ȴڱβʷ׷Ĵѩǰѩ⸽вٵİľսʿŸͷȥ˰գЩˮݽţԭϡƽ⵽ȴǷͬһܡ
ȽȽ˰໥ȡůǶӵ֮ɶοǶ˵ǵˮɱʵţ϶ʿǲܴ빲ͱˣ±ʱؽŽụǶ԰ٻʲ֮ĵͼ࣬ԣÿʲ˶ӶڳһŽŶӣҹͬһԷ˯ȻżĦֿսѹϵȴӡÿһʿѪҺ
ʵ룬һԾŻ棬׳뼸ϸĿŻСϵĵͼ׳һǵһʽսʵȻףʼǰ汻˻ʼҶ֣ʵЩʵ٣ǲϵģۡ˼ұʼҲֻŵۣмǿĽЩʼҽѫʿɵĲӣͬЩ齨ĲӶԻʼҵģȻǲԸϣˣڰ׳˵һβΪһ̣Ϊ֤׳һ̣üϵļ·̺ĳʵݴӽԼⷪʹϻƵĵͼ׳أֻǣݵͼѳϰԶ
·ǻ˼˵һ޶٣ȻˣôǸӦüӿٶȣڵδ֮ǰһٵִĿĵء
ٵ˵ͷһȴ˳˼ܶˣ캮ضģʿǿѾ˼ޣټӿٶȣ¡ңǽӦĽҲҪµʱִﺣӦǣȵˣҲڳеŽӦˮʦǶռǵĳǳأװݣûˮʦӰǶһͶһΣգ簴ԭƻж
׳֮ҪӿٶȣҲее˼ټһΪս˧ϸڷ浽û뵽ǾٵĹȰͷĶͷû뵽һ磬Щˣˣôһаԭƻ°ɡ
۶룬漴λʱˣӪľٶȥѲӪɡ
ѲӪƣҲ쿥µľͣо٣ʿ˯֮ǰӪѲ飬ƽʱǵͼÿҹӪսʱܶνλǧٻʲÿһľٶ븺ιϵʿ˯֮ǰپ˯
Ǻһ֧ӴĽˮθ꣬ϷʻȥΦ˵ߴӭźչҴսʮСսڲнˮֳˮˡ
һУʱڣԪǰһǧʱɲס뵺ڹԪǰдܵţƿвϲͳεУϵＰףҲ̵»
ţ۹Ԫʱ΢ӰͳȨ
Ԫ꣬նԽţ˹ɽйʱ̡
ܿ죬ؽͽƷڿƶͽ·˹Ȼؽͳ߲ų̫̼̣ͽŻؽ̣Ԫǻؽʢʱڡĸ͵ĻؽͳΣؽʽر꣬ԼԴԻؽ̼ϰףҲӰ˵صķԡ
־ʱѿ߾Ĺ尬˹һԳǵһɸ־ЭؽͽԿڹԪֹڰμдؽ̲ӡȫȡش˵صͳϽȨ
Ϊ˸ԣ˹һƹʹȡڹԪ뵱ʱǻؽͽռݵǩ¿Լȷ磬Ϊʮŷ޵һҡ
˰άʱڣǰδʢҲΪպİͼ뾭óɳ¼ʵĻΪǿӢǩɪԼõͬ˹ϵ
ֳڼǺȨʱĻƽʱڣðµĶӵߺӵ£ϼΪ̽յ쵼ߡðռҵ㼣Ħ硢Ⱥֱ˾סٶȺΪūƸ޴½
Ԫ꣬ڶӵָ£޿ǳҴԽǺĲǡڴ֮ǰ֪ľͷ
꣬ڵͼϵķѾﵽ˵
Ԫѡʿƹ϶˵ĺ֮ʹ˸ı䣬ǰĴţҲó׵ڡȻײʧۣ֮ڹԪ8꣬˼һֻԶǰӡȣڶǼӡǴ²ֳء׿ά°ҩ۹
˹ʱڣԪӧ갬άʧơնǿ˵һѪͳʹ뵺ͳȨֻصһУ˹ͳεУϽüսУҵǹԪǿ޵нӲҰܸӢ˥
ķ˽սϵԽӶ񻯣ڣ֮˺ԥĵ˺һ
ӵǶӺţӴսϽȶ˷ŴϷͷϵǺñϱ紵Щбһ˵ǰǣ԰˹۹ӷ𹥻
һһ걻˹۹ռ죬ʱǰ˹ھյһյųƣ丸ǰΪְͬλȡ϶ڣʹ丸λɾ׷λֳºͿԼֶӾɱķѹ켺ڵĵһ꣬ʲҶɿʲ֧ɵ˱նסñŵ۹ͼǰԱĴȿ˲ԭսУ³ľӣ̶һһһ¹ռޣΪ˱ǵߡ
ڰ˹˵ţ˹Ҳڰʢֻʱ𽥹ȥ˹۹ڰĿ΢Ȼڰ˹۹İͼķȴûгˣսٵĿҲһֱսе˻ع˱ѹƵĻͷսϣռϷ磬Ȼǿʢڴɨ˸ȴһ㣬ںǿʢͬʱǵ½ʵڲɹģ߽࣬ȡȴԲ㣬ԣȻغѹƣҪ½ȥռЩڻ֮ĳиۿڣȴʵûʵ
˫˽֣ǿʢĲ½½ǿʢķȴΪûкЭҶҵһ۸Ķˣ˹սԭĺҲǿʢһ鰣ɵԶں⣬ôһǲȡ񲻿ϧ
ܵļƻ֮վжҲͨ˹Ϊһ֪ͨ˺ˣǺ˶ڰһţ˿ɲԸ˲һţԣɳ˽ӣ鱱ǵء
ϽǾһεûʲôͷĵУȻˣִ˺ǧɵԶȻ࣬ȴȫװǵĶ־ݳƣӦһǧһǧңһ㡣࣬ǵսϾɣªҲʮֵ£ڰ˹˾ŷսԣפڰľ񲿶ѳȥ˱Ҳ˾ǧ˾͸ȥһȱҪֳصԭ
Ͻ£ٹ߸СʱǾִܵﱱǣ·̴鱨˹Ѿ֪ǽϵĴȫ£˰յۣ׼
Цһڰ˹ĺûйأʵϣһǰЩŷ˹İ˹˵ĺʵǷǳǿģڹԪɳ˳˽½ռ񣬲ȶڰ˹˵ӡֻľݣս׼ҲǺºȥ
أ˷淢ǵͼûзֵкķ˺ǲȵĹؼжܵģ˷ǵͼڽͷҪһ򣬵ȻǸˣ⽻ϵȻֲͷʹĵģһֱͣڵкԼĦɹķ˽ӡ
ʱķѣֱ˹ɴ󹫹깫ĦɹԼ̻ʹȻķѣŷ޷Ӫս֮ʵǿ뷴ˣΪλڷ²ʱܷ½вǼˣôʵ΢ʱǿķ½𣬶˹ɴ󹫹깫Ħɹ̻ʹȫ⽻Ȼѡûηͷѹ˽̻ʹ֮⣬еȻûɳӲսȴ˽뷨ǩԼ÷˵ĺͣפڸĸۿڣṩһĲ˵Ľڳش֮󣬱սγ㹻ĹģдսһٶңֻǸףƾЩսΪ׵ĺ˺սԲһ;ܵԼˮ֡ԼսԱ棬Ϊ˱ʵ÷˵ĺһټ𣬸սͣפڰĦɹԼۿڽ˼Ҳȡ̬ȣûɳϮЩͣפսĸۿڣһûбʤİգһϮЩҵĸۿڣôƱػЩĿŵľսȫԷƵķȥ
ŷγ˼ΪȤĳ棬˵ĺϵܺ˽ӵĴǵսȴͣĸۿﲻҳҲΪˣڵк˼һ˳뾭кҲǲϽԭǲ°ˣǶһֱûвսķ˵Ӵ󽢶ȴɵټû֪ˣжЩһ˽ӷ֣Ӻ·ôʱȫûΣա
Ͻ£һûзκη˵Ĵֻĸۿɹ̫ءǹ㱨ľϹɵЦݡ
ȿɲҴ⣬һһάϵ˽ӵĴššüȻٵ̬ЩСһЩӿٶȰɡ
ǣϽ¡
Ϧ£ϼɣϽԣʮҴСһĽںϸֹһۡ
ˮֵߺУǽʻķɿ죬ֻЩֹ۵ˮֺˮǲ֪ǵΣղڵкǼĿ

ŲˣУǿ֣㱣˸£ҽҶţҪԣ


ʮ£ʿ˺
յۺǷ٣кֱŶһޣ࿪޲һˮ·ԣŷó׵ţʹΪ˱֮ɽ۸ӷٵĸۿڣںӵĶɿڣյܶɴŸۿڵĹԱĵĵȺ򣬸ݿ޵İܶϢ˹۹ǿѺͼǿѾɳһ֧ӵִ˰Ҵյۿ졣
ƺǹڿһ˺ֱͨк£Ȼǰ׳գյ۸ʿҲǡǡкĳڣǴ￪˺ӣֻҪһƽˮڰͨʿϿӵк캣Ϳṩŷӡ̫ƽ󸽽صĺߡʵΪյ۵ܶɲû￪سһ˺ӳöĺôҲͬףĿĻҪԼֵʽڰ˹۹ȫʢʱڻ񣬿ǲܵġ
ΪʲôҪأЩģʵϣ粢ںˣΪ׼򣬿˺ӣǰ˹۹أѵܵõʲôôǵ˶ԴóӶѣѵҪһ
ҡҡͷֻһССĹ壬һۿڵܶѣôʲôЩȻյͰܶȥͷ۵£죬һԱѾеǵĿˡ
ͨ޵ĺӵϣͻȻһС͵Ĵֻ˰ɵɵ̬ӭӵĹԱ͸̿£ֹ˽СʻļϾǴ󺣣÷緫ĴֻֻҡŴãǴֻһҵĿɿڣһŹĻ˴Ӵ
æԱ͸ӭȥȹһ˹Աһķ٣˫һǷٴһƤֽ԰ɵˣյ׿ԼܶǩԼ˹۹Ͻ°ܶڷɳڣ˹۹û㹻ľĺƽȶˮʦ룬ӴԺ󣬰ܴˮʦΪر˹۹ʿɳʡУԹˮʦפǰܶǩļ¹Ŀ
ӳ⵵£ɵɫһװݵӽӹƤֽ˿Ȼǰܶǩֲں캣кȺѲ˹۹ذǡɳصܶϽذ񣬵Ϊر˹۹ʿɳʡԹˮʦפ
յ۾ʿʡһ֣Ҳ˵ɿҪʧҵˣʱʿɳʡռضʮƽʡǺ캣кмķ϶밢мضΡ
ǩԼ˹۹ʵûĶ΢ʣǾûռһЩˣϾ캣кذضڰ˹۹˵Ѿ̫ҪˣҪǱߵĶ˹۹Ϊ˶Ըǿڣеľȫȥ˱ߣϷѹľûУһõıͷΣÿһζð˹۹ٷͷ۲ѣʵϣϷľӲܵУѹҶ׽⼸꣬սģһգֻǿֿ˰Ͷ뵽ȥ˰Խ࣬ȻҲͶˣ˹۹ɴ˦ƹ񣬸һСƬظôЭ
浹ǲҪأƶ񫣬ɳĮȻڰдʯͣǱϾڲǵʱټϴӵԼĴӴԴأ㹻øˣԴҲǿңֻʿȴ쿥ص֮أһʿ˺ӳô׬ȡҵ˰գ¾ͿΪṩδ˰ʮ֮һң·ƣëȫԶó׶˰ʲô
աϼҲǵкذĵ֮ذĸۿìܲǰİյۣͱպյɽҪĶࡣ
յԭ³˹ظۣɽͬڽɽɽԼǰ3꽨ġ
ɽڴ˽ǵĿ觿˹ڰһϣ˵Ϊϣ븻ĵ޺ӹ֮ϵʱڰֻһطṩһеɽ۸ڷϵĿ棬ֲ޺ӿ谭ʱһСǣСҪǵ˺ͺľӵءʷѧҼش˿ɢС塣
ɽ߿ܶеĽ죬Ŀƺ֤Ҫɵġɽȡݻٵ̩Ϊŷ밢ӡ֮ó׵ġһͿĹģѾ̫ڴ˿ССʱһɵϣУӵԼԪԺ¹˹ϳԪԺ˾Ȩл˹лά·˹ָֻ˾Ȩ
ɽ۲һϣĻģҲǵʱ̫˳Сʮʿ۱ɵġʼͳάеķչʹѧΪϣõĴѧͬʱЩͳ߼Ϊϣˡ̫˺Ͱˡɽڵľ֮һѧŷ¡ʼڸ֮ìܿʼӾ硣
ɽĻɽɽͼݡ
˹ϽʱڡǰһٶѾӰˡǰɽᡣ˰Ҳڴᡣݴάɽһʼܶ
ʱɽظȥķï۹Ҫ֮һҲݴάʵֱӹĳеԭʵۿɽۡһЩ̼ŭ˻ʵۣܹꡣһȫĴɱ
ɽҲĻ̵һۺ͹ġڽɽ۳ֵɽ̣ڴ˿̳ΪӰ
޺ӹȵӰԽԽǿʱɽԽԽ밣Ĺгڼ͵۹ڲĺƽʼʱɽ۵˿ںͷ罵
ڻͽȺ̵ߴﵽ㣬۹񱻻٣ʽʽ̡ͼݱرաʵ¶һݻɽͼݿܾʱ򱻻ٵġʷϼأɽڸﻹܹһκХѡǿ7գɵкذĺХۿǧ˵
6겨˹˹尣˹ռɽۡȻ꿡ռͥʵۺռɽۣ갢ķ³˹Χɽʮĸ¿ռɽۣʮĸɽûлκԾʿ̹Ԯ¼εľʿ̹Ŵ2ꡣķдӹ﷢˵ռһӵԡء̡Ļչɹ̫˺֪Ժֳ
˿ϣ˳ðķ³Ĵٴռɽۡķ³Ѷػָ˶ɽ۵ͳΡ갢ķ³µĹ﷢˹ְķ³ڰǳܻӭĳְڰһ󱩶ռͥʵռɽۡ
﷢һָ˰ķ³ְ񡣰ķ³صٴΧɽۡ˺ܴľŹɽۡʹǳɽ۵ĳǽƺеڵľ
ɽ۵ĵظ󽵡꿪޽ǡǺķּȫľáṩ޺ˮ˺ӱ⡣ȻȻǰһҪۿڣа˹۹ڴ˵½ռڰ¡ͳǡ
ͬʱһֱԵİյȴ𽥷Ϊ˰һĴۿ֮һڼǰ˾ɳ̴̽Զ￱̽õϸĵͼϺͻ˲ɹŸʿ˺ӵĿʵϣڶȡʿ˺żľܴõôƶδľ¼մ˽֮Ѱսڶ԰˹ս
ƺˣ˹˲ûй΢ʣͽƬ˳ʵϣİ˹˵һزʲô˹ʵۿǰµ⣬ûİȤȻҲûʶƬصļֵ
ǷټɫãˮʦܶΪʡȶԴ˽ƸãǲϣһĹԱԸĻǿԺͰܶ飬Ǵۿڵر١
ɵˣҵûز³ɳȥյְ
Ƿٵ˵ͷľô֮ǰǻһЩҪˡ
ɵ˵ͷʱһҵĴֻ˶ɿڣɿڶסˣһӶӵӴͷҿʼϣɴԵĿ˿ǧ£֮⣬һЩѧߡģ˴ָӴ˴ӴϰһӳЩԭ󽢶Ӷģ׺Ͽ֮󣬳һֻǵķֽӡϣĽУƹǣŷϽ
ĹԱ͸һʱ䶼֪ʲô£ǰɫãҲҶʣһӵȥ˵ص¥׼ʼƽ
Ҳʱ򣬼˾ŵİ˹ʿʧĳڷٺͰǰܿ죬Ǳ֪һϢһ֧ۿڸڸۿڵʮ֮⣬;˿ôս˻ص˸ۿڱţЩۿڵʿ˵ǰ档
һ漴뵽Э飬յʿͼɳʡľǼͬģصļֵ֪ΪʲôۿѾǰ˹۹ˣˣʲô
ǷüëɲԵþţʲôֻһ٣һ֧ͷһˮʦλֻλһֱû¶棬Ƶǰ̨
ˣȽȥɣԵȣȥͨ¿ɲǷٵרϢݸλ

˵ĽӿʼѾԿյ۵ĽˣЩ׼۵̴һ֮£תظۣһս٣ۿڴİ˹ʿȻ֪ǵѾֹ˺ˣ׷׽׼ӭУۿһţһ˵жʵڳǵ֮⣬˹һֱΪкǷͬ˽ӵ巶ΧЩ˾Ȼ˵кֱӳ˰ĸۿڡ
ڸۿڴ˹۹õĽʻͷǵ߳ӭˣǲò˳ֵ̫ˣ˶Ūò֪룬ذİ˹˸û׼⼸սʱõģڰ˹׼֮ǰԽԽˡ
⼸Ұ˹սԷŵ²вιˣǻһ֮ǰĲϾǰ˹˷ص㣬ǰأЩ̭սԸУǰһ


ʮһ£û۹
ڶ﷽ӺŵĲȫЦԶǴ첻İ˹սңָŶĸٵ׼Щľȫºȥ
ǸٴڣԵʮɣḻĺ٣ȻЩ˹սһ¾ǲûڣֱӼʻսȥײҲ԰һһײˣԵúɣȥȥˡ
¡¡һսʼ෫ڵսںϴ˸ʮŻڶ׼˵ײİ˹ս˹սȻһٶǰ֮ǰҪĹܲԶڹǽϵнж̱սò˵ǰ˹ս˼뼫ʽս֮սȻϲϵн˶̱Ϊ˿̣߰Ұ˹սԥĳ˷緫ӳȥֻȻԸں󣬺ϻһˮˣöڵ˰˹ļװϣֻըһûԱֻǱϵһսҶΦˣԭ˷ķ緫µһʧȥ˶ϵͳֻԭشתΦб
Ҳʼб
¡¡಻Ͻ˹Ѿû˶ٵ£򸱹˵һϢȥˡ
˵ս˼ѾεıЩһ͵İ˹ֱǰϵ⡣
ͺ֮Ұ˹۹սܵ˲̶ͬȵˣںϴתת˵ļսѾǰġ÷ʿš
÷ʿһĿͷּոµᷫϣӡοյľͺɫּܣֱΦǰΦƮذ2ţھţΪſڰڱţܶǺװʽĸڣóովĸɢζôŨҡ÷ʿϵʿûǹŽ϶İ˹˷һǹսʽʼһ¸ҵİ˹ʿӻ˦ŹཻĹˡ÷ʿţ׼Ҳ׼ʼ
Ǻܿ죬ԭʮЩ˹˲̫öԸЩϴϵİ˹ˮʽǰװǹеĻһЩߣǶ̱ӣǰװǹȥӭУûװʱ̹ԶԼˣʵ˵׷۰˹ˣһŶģһ˿ֱ̧һƺˡʵ˵Ƚսǲð˹Ͼɵսģֻ̫ˣԼսܡԶԶڰ˹ˣԣ˵ǲһӰѰ˹һˣϾ˿սҲǽƣЩϾɵսΪҲԲð˹˿ϣܹǵĽ֪˹ľУռ˼ķڻУСɵĶ̾Ҳܰ˹˵˹˶ڽɶнлͳûжȤҪôϲҪһѷɱȥԣڽս˵Ǽõѡԣ˹Щ½Ķͳʮ֮࣬ͬҲˮʹֶͳĻЧҲʼװˣ벻Ч
Ϲ˼ڴ˸ֲ֮󣬿ǺֻּܿʱҰ˹սȻ׼÷ʿƵģ׷׿Ͻս
ֻڻֻܿȣһԭռƵһ˻սһһ·磬˱Ͼռ˶˹ȻռϵıˣǼɱ֮Ͼʿ˲٣һСʱĻս֮ǲų׵Ľ÷ʿŵİ˹ȫ壬ֻҲ˼Ĵۣ߰սٶˣռ֮һ
òȻðɣҪյ۵İ޲ɾϾռƵ»شǲ԰˹˽бĶҪ군ˡ
ƽ崦˵ս֮⣬Щڸۿڵ̴Ͻƽŭ𣬿ʼں䰢յ
䣬ذĹȫڻ𸲸ǣЩлڣȴȫһǰĲ̲㻹˹ذʿը߻֮Ūʼɢյ֮С
Ͻ£˹סլˡټҴҵı档
ڰյذĳͷ͹֮⽨࣬ٵĵطͷһ·̵ĸۿڳУ˹˳˳˵Ļǲܴ򵽳еġ
ϽȫΧˣһʱЩͷܵİ˹ʿȻڴ֮ǰӵشŷޣܹԺϳһʱҪкӢȻ϶ȴɵĽӣʵһЩȻ޵нսвҰ۹Ҳ֮䣬ǺϵʵȴŵģĵȰͷЩͽ̴ȫը٣ٵ½¸ۿ
ݲȵĹ⣬˹˵ı򣬰յȻҪĸۿڣʿӦòǧˣһ֧ǧ˵İ˹ѾȫûյıӦһǧңúõĻɫˡ
ںУϽص˶ӵָӲΪ˽һΰƻǿĶӺŽ˲Ͻս߰ٶ֣ᷫغװʽĸ24ʮһţʮŰʮһţ4ʮžǺȽսҲˣҲ˽ΪӺŵԭ򣬶ӿǺΪֵλΰһȽһŷСΪ
Ϊ˹ļױѳģԭǡůĸۿڡ⵹ǺʵƶţޣΨһҲֻ䡰ůĸۿڡ½Ϲȫǿڣûκηչռ䡣ռͣ˿ѾﵽңΨһĳ·ֻϷչʶһģλӡ
ڴֱ꣬丸һ꣬ĺ游ײμ˹˱ǳݴսۣսҪã˷Ƿ˵ҲԳΪ½Ӣۣ˹ֵսϳ۳ҷƵûͶ½ҵͶڵʱĽܳﶼмһ˵ĺҵ
ڴֵҵһײ㡣ʱĺСһʮֵһٶ֣ʮˡԱסŵͰĴգ޷ֱ豸ªʳﳣǰ졣ˮСľͰװģܿͻʣճģľζһ밶͵ò߲˳ԣʹԱڻѪ׿Ƶĺ¹ʲ˵ǼʹԱڸּڵʱԱΪ£ǺȤȥģΪԱĳҵС͵ﷸȵȡ
ʳȱλ߹ȫƾ½ҵչͼĺΪʲôͶںҵݴع󣬾ͿʼںѵʶϹķչֻǺϣԶҵĿҵ˵жĻ̡˹ԼĹңӶ֮лǵ˹֡⵱ʱ֪͢Ϳͼƽó׵ϢҲ˺ӵȤֵϸ˹˵һϢʹ뵽Ӻ̽ż߷
ﻹӦᵽһǣӵʱ̳ʥʿŵĲɵİά˹ʿŵ죬ʿӵдƬزպΪԶҵʻ
Ӿɾ꿪ʼӾ׼Է̽գԲ˺ĸĽ˴˲ţʲ˺ѧУںġ֪ʶڸ˹޽ۡ룬캣Ӱһóװ˼֧Զ̽նӣݸؽ˹㷺ĺ̽աӴˣĺҵмƻչˡ
ɾ꣬ƺ̩Ⱥ꣬ڶڲǵǽһˣ˵һν롰ڷޡ
βμǵսۣս˲ҰܣַѶ϶ӱ
սʧܺ󣬸Ϸչ
ΪūӴ˿ʼ˳Ｘ͵ūóסūΪϹڷ޵ĵһӮҵгȡ꣬ڰķŷںڷݵĵһֳݵպΪūó׵ġ
꣬һβμǵսۣռݴİ˴ԶУҲһγ˴һԶֻĴκеǣҵΪӮˡҺʷƺš
һɮһӵĳںʲ
ûеõ˹ĳ֧֣͢ҿ˵ʢż˵ĺҵʼںӣҲ˵ŷ޵ĵֿʼںӡ
Զ̽յҵкķ˴Ĳʵǰõʵջ񲢲󡣵׼ҵΪ֮˱ľΪһٳΪǿĺ۹˻
ڵֵʱЩ©ˮƴŷùʳ桢󣬺űʵĳˮûкͼֻܿϵ۾ΪһºģƯĺߡҲΪЩһ֮һ۹𣬾һϵеֳţĴ½3ȺȺýȺٶȺϿնƮĹ죬۹ͷȺϺоǰ
ӷ£ƹǣطݶһʱᴩﵽӡȣڴӡȵĹеף۹ߵߡɵźձֱȺֳڼ͵װĪɣȿ˺ͻľȵźȺض֮оݵͳΪӡȹҡڶĺ
ֻǺܿ죬㱻沢ҽĽӱ޵нӲμ˶Ӣ˵սսʧܸգ˺Ȼ˶ڱ˴սΪսܿ˥
ҲΪˣ˱˴ڣȴʱΪӵĹңҶӺż۹ϣֻǣ֧սܣ¶˵ĴǼġ
Ȳûл⣬Ͼ˫ĶԱɼϵռƣûʶۿڳлʲôΣյĴڡ
ڻ֮󣬲½ǧʿʼµ½ͧŴ򺣰ķ洦ȥ
ȷʵǸţˣⷭʷϣһӦǺʱĿߣȻܱĺƸ̰֮


ʮ£
Ӳյذȱը˷档ǧָװС˿ڰСļЩڻĹ¡ϱ֮Ƿеֿڣܿ죬Ǿͷˣһصʬ֮⣬Сİ˹ܵûӰͷӰֻмըӲߵʿͷϵĹ˲ϰϵ˺ԥĽǵʱûν˵壬ûʲôսǶͽɱʱȫû˿ĸ󺽺ʱΪ˿ֳأԵ˵ɱɲ١ǿʬɽѪѳΣѹûΪܹκ̲ӡȣٳӡҰնռ¾ˡ󴴽նڰӡΪй֮һĹȣǱЩҰһٶǿΣνĹѱݻٵӰ٣һЩżﻹӰӡֻǱֵһһεĸ˸ѡˡˡˡ˹ˣЩԭ壬һδε֮ѪȵҶԼĸӹ󣬾ԭĴͬҪʵĻġԲϣ˭˼ȥоʲô֡裿ԣѪȺҰԭĴ߻ûνҪҪͣ͡
ݹлʷӺɱū̫ڳʹͻķɢǨٵɹأ̫ԪԼֺɨĮЩ̸ֻÿ̸ʫ顢ǣлŰӡȡϣһ꼻һˣ̸Ȼǲġ
ӵһн٣˿ڲԣСɵľҲˣ߳ɶǺʿ̫٣ȻֻǿɼֻӺͼֻ½ˣҲ࣬һȴˡڷһɵľųǸн٣еٽУǶ˵һӵĳٶϽˣһ֧ǧ˵½ս½Ǹٽн֣ԣԽٵĹңҲԽߡһǧ˵нٽϡ档
ǰн£𲿶ӡųɷָӵǰһָ
ǰյĳңңķɣսʿлӵģɲЩ´½ԵҲֻһȺˣһĲƸǳɱȥһÿ˶ܷһСƣʿнȲŻǹ̤ŷǰ
һƬңʿһľսƽ޹صģƫƫÿÿսһ˺ķ޴ͨˣ˹ȡͷϢѴ˹ˡˡ˶ʼ̿׼·ˣʱսζʲô˶идܶԷ֮ʦںţǴӵˣƽǼ˺฻ѾʼܣһЩƶҲĿĵĸųϿ޷ߣȻһƬǽ壬
ʿӼӿٶȡķͶɢ˿еʼСܣǰǲƸЩͽǿʼˣشŲٵļҲʱǽǮһӽǣܶһЩƸѵҪȵЩͽѲƸȫЯһȥȥ𣿿ǸʱѾûжٻƽǡ¸ˡ
нûֹʿϾʱڲԶ￪ˮǼΪģڳƵĴֱ˯ĻᶼûУںϵʮ߼£û߲ˣûиɾĵˮʿǶΪģʤ֮һЩƸѡʿҪתǹֱӰˡ
·ϣһЩɢİ˹ʿڶ࣬ͷˣ˸ӼᶨģȷţնֽھտɲɱǽݣѾû˶ٱӿˡȽ˳飬ҳһţصϷӣֻļҲܵĸɾһЩʿɢĿʼ￪ʼ٣˱Ͼ࣬Щʿ˵ڳԵƶڳĲЩ˾סĵط̵ô
ԾɼǰеĿʼҲ󵽵ģ˭õˣܵģֻܼ˼ҵĲиʣеһܣеڶ˭ҲϳԿȿֺܲǴ󸹱н¶׷ϣһ߾ûжʿˣһЩΣգֻûȥ׷
ӵļɿŷõ֮һʱڵŷޣˮðߡðʱҡһͳ˺Ҫϴ˵׼ڶͳˮˮðߡŹͬص㣬ȣǶǾһʹࡢ尾ͼűҪȾ˶Ķ࣬ΡǵģǲƸÿ˶ƸΪǻƳγεĽӣǲϧðκΣգˮؼɣҲǵĴͳ֮һһӿʼپͺάסˣΪЩˮ֮ԲμָΣյеΪʲôΪЧңΪ˱ǵֻһԼԲƸĿ
һ·ϣӵľʼǹʱ˺е˿ۿˣһ鰡ϣʲôӸأ˴һӵĻֻҪ֣ͿԾ֮ΪСѵһֿ֣
ǣ쿴ġиʿĴСңָԶµ⣬
˶˹˻Ƿǳ˽ģ갢۹ռ뵺Ҳռ죬ȻңԶļ䣬˻֪һЩϰ׵ģһܺñϣǾ£صĴһЩڽԵĴԶڸģҲ˵ֻҪҵ˵£Ҳζҵ˸
ܵĸˣﲢԶչֵɵǺѹѹϹʿЩߵľסûȤǵĿ꣬ͷˡ
ȵһ˹չһֽǣ˻ڷӵϣǰȴһǹԲɢһŵĻǹҲ˵ȫһ֧ǹų˶ھٵָ½صĻǹʽǹͬ˲ɵס˽ŲǵֽܹǵǱ˻Ϲ˲ʡ
ǰһĺϴ֮䣬һȺɫס̧Żǹ˵ǰסǵȥ·
δǷӦǾģѾһǹ⧲ʧ
˼һˣǶ
˿ʼʶ̧ǹɻǣΪʲôһһ֧ȫװľӳڰյۣɲǿЦ£Ҫ֪½֮ĺΪʲôЩ˻ۿڣƺ϶ǻƵġ
ݶ룬ʿʼװҩʱųӵѾʼǰһʿһװõҩʿվ˳һǹ޴ֱ˼ϰٸ
ˡнڸĶ飬ܿʶΣա´ԷĶǧ棬ȻûռϷ磬ЩĵĻǹȻҪΪҪǣ˵ͻȻǴֲں׼±һʹǵѡ˵ĹΧϾԷųƣǵġɢԷ׼ĶˣһҲʱвִٷ
Ϲ˳ֿʼҴҵķӴܣǵʱ˳ȥģȵźսҺĺͷȥ䣬Կ̫
ȻûܶԶ˼ѹͲԸܣһǰһϵĻɱܵģһн·ˣȺҰĶȻ̫ûзˣŷ޵ĳ棬һľǲ׷ɱӵеģӦùĵֱ˽˷ٽоսж˵ĹأͳԹֿˡ
幫ͳùսξѰںƣڶɺӡι˾ǿԻڶ˹ѣʹ˰δж֮ذܣ幫˵žԻˣܶëգڶ򣬲ĲСδö֮塣ǳδӾ͹ǣ˵壬ǵǶӻĽɡξܣ幫˵ȣûˡ
ԣѧˣսԭǲбģսнʲôʵ¡ֱͰ׳ûʲôսǲֶε֣Ըַʽĵ˵һټˣԵ˵ʴȣֻǶԼ˵Ĳ̡幫Գʵ£ǶЩιսʿѵǲбڼʵ£ôôιĹȥ
˲ˣȻ׷һɱ֮£ʼӿ˲Ծǰɨ
ӺϣϽĶһվڴϱߴźŰյۣǧ˶ԸЩ˵İ˹ʵЩݳޣղȵĹƣһǧ˾Ѿ㹻ۿڳɱһˣֻǷŵĺսҲӡԲһıۿڳС
ЩͽĸһЩɲȾһںƣַǲȵء뷨ս֮˫жκεóףЩԭݳ޵ĸߵȻҲ͸ϡȱ˽ȻڣֻǼ۸ʮѣǲе̳һµнҲƿģʤ֮죬ڼʤʵһ̣Ⱦúõܡ
ɭ𽥺˷Ű˹ӶɵĲ죬ϾջʤˡȻһۣߵĸ٣Ǹͦͦظ˼ϽµȵϻбȤ𣿡
ټϽºܺãæûˣ
ȴЦһ°յֱۣʾ¿ޣһµİߣɽͿһƬĽ²ʷĴӵйļΪҪǣ﷢һʴơ
Ͻ£𣿡ͻȻ˶䣬ųһɻ
ʲôһ䣬ʹˣȻȲ
ǹɫԵЩ̫Ȼˣ֪⵽ǿҵĵֿ򲻿ܻôǹңɫӹˣǹƺǵĺװǹǰǹġ
ʲôȵһǱķѾ˼װϣѾ˲ôˣǰ㣬Ĳ׽κ춯
ͬѧúãԺҲˣһڹҸҲˡ


ʮ£ŷΣ
족ѷܱų˳ʵսǧӦ˲ҵģǵȵõҲûпܣʿڵʤ֮󣬶԰˹˼ӣѹû뵽ﻹ֮£˸ֲ
Ͻ۾ҪѪˡһ䣬ЩҲ˳԰ܱչ׷ɱæԸٵȥӦ
ǡæȥˡСս򺣰ʻȥ
Щһ򺣰ʻسǡ
һʧһǧٶʿǧ˵ִսֻ֮ʣǧˣԱ֮һǧ˵ڰ˹Ҳ㲻ʲôǶϹ˵ȴǼʧϽغ֮󺣾֮󺣾ɫˣϽҲֻǰʰһ׼µׯ԰ȥˣ˵Ҫپ·ͥС
ֻǣЩ˵ǴðģȼԴҲԤϲ˾Ȼִ˵кһפһ֧ӣЩܱı棬Щǲֻ࣬ˡ
ȶǧ˵ǲڹˡһȴų亹ܵյۣѵͲܵޣܵɽ𣿰յפǧˣôפˣж
һĻôһפЩصĴ½ɲЩ˹ˡŷݣк֮˶½УóǣĴ½Ϊ£еҲŷϾԽԽ࣬ҵڴЩŷ˹٣ŷޣҲɳ˾ǰԮȻԵʵĴ˹
ˣܽᣬ棬Ļ˲硣ĳЩҪ߹һǻڡֵȷ棬˷ҡϣֻǶ˵ҪȫװǲܵģһʮĴǰŻߺװǹ棬Ǵ˲УǷµ˹۹
Ȼθ˺˵ˮƽֻΪŷӦֽĶڴֻǹпֻ˱ɽһǣʽĻڣ㹻Ϊ̳ˡҶ˹Ҳûϡڶ˹ŷŷǶŷҶżǿԽУֽΪֹ˹ﲻһȺҰ˷룬Ȼ˹ˡµˡϹνԼ˿ûǿڶŷκӰ졣
⣬оͷ棬ʱ½ļɲûкϸ񡣾ִԼϸ棬ֽŷޣûгƶȣļơһ㣬Ǻߣ󣬷ˡ˲е˵ģ˹۹壬׵Ĳ˵Ȼˣڵĺˣŷ˻ǼΪƳģϾ˿ĹӵеĲƸȴռŷ޵֮һϡսռŷһ룬Ȼ˵½ǹӶƣȹӶľԱսн㹻ˣԣ߷ӵ㹻ϸĵѡҽϸĹǲôʱֻԺҪҵһӶн˷Ĺ¾ˣԣӶûκӱƶҲܱ֤ʿֱǰȥѪڴ˵Ͼʵ̫ңԶȻһЩӶŷ˶ԴľӼԳ۲ѣǱϾûпҲȻû̫۷ѴڵڶѾǺܸˡ
׵ǹϵġЩŷ˵ľӳսʱǴ̡ڽΣδ˵Ͳֻˡ
Ȼ׿ͷں˲ûƣ֮Ϊ½ڡҪȴ档ɹһŰʮţʮң⻹Ĵˮʦʮˮʦ½սӣӴľ԰ˣҪ֪ʱĺ˺½ҲʮѾǼޱˣ½ˣųŷķ½սʱҲʮ£µʮ򣬰˹۹ʮˮּڳսģˮʵ٣ũ򶼱ļ˽ȥսϱԽԽࡣɱģδ±
ǣʮ½ɱŷޣʲô龰ټʮĺǧսǻڴ󣬻гǧ䡢ֻ
Ͻо̬ԣ½ȻܳڰյۣѵͲܳڷսأԲڿЦʵϣڴһٽ˸һ̣˾һμĵǣû˵˵Ĵôǿܲܲ뵽ŷսǵԶ󽢶ǾͶűģɳһˮʦʮ½ǰҲȫԵ߸ŷսƽ⣬ܿ죬Ȼûж𱱷壬ú˿ȴӶ˹洫ϢѾһеĵжҶԶ˹չ˻еж
һ㣬˺ǷǳӭģԶ˹˵սܱɳԶ󽢶ӵִŷ޵ĺã˹Ǹͷٿһʱ䣬ȡЩʱ䣬ŷս˵ܷ仯
ǣȻ˰յӣ
ٲϽˢˢдһսضĴ
£ʲôԸ
͡ţһصͼۣϢ͸ԼʵĽս٣һԸϵ۱ҵĲ²Ǵġ
ٳƬң˵ͷӲûóȻе½˰յԱһϽ˳һЩ̴߹úǿϾ̴Ƿ˵ŷˣЩԭӴĿ꣬ȻҪʲô塣
ʿǻúУǲȴп֪յ۳˳ɽƵĺζź˼пܶŷսҪиˣҲǣҲǣȻǲɵģֻ֧ǧңһϰ˭֪жٺˣֻǧˣټϴӰԮİ˹ʿս൱οǻռ˵ƣ˶˽֪ʶƶʤֻɣǶ˵һ֧ǧɵĽӿȫİ˷֮һڴͰ˹۹˵ǧǧ˹˿ë㲻ϣȥЩˡ˹ѪƴʤˣԺҲкӹ
ǳ˿Ҳˣڰֻɳڴ˼ӡǷϽӴӵкҲܳˣţֻҪԼϢܹڣͺӦǿҵķӦϹӽִȷ׼ȷԼϵӦ÷ˣֻһ·ѡǾǵȥȵ˺ĽӸϸԮɡ
ʷĺƽ޶íꡣʮֲʵֶƷĸ磬ҽĸԷΪʱʼ޶ʵһֱ⵽˹ķԣǺͬ˸ıһ״תƹڵìܣȡȹԼĵλ
ȡ;ȻǷսҶȡأżмɵĹ׾ǸԣǵȣĺʵЩᣬԡԸ˲ܵģɲ뷴֮ĽӱһȫõȥҸΪҪǣ޵нӸû֮󣬿νǳ졣
ԳƵ۹ӵǿĽӣֳݣһʱԼѪͳҳȨ֮һٶλҲǴǸʱʼʼϹ޵нӣеĺȫ˵ս
ʱ޵нӽһ֧ӵдĶսŴڡʿǿϽӣʢʱǧҽ
Ӣսɳ޵нӸϸӢĿǣʵԶӢ޵нӾȻȫû޵нӵĸûˣʹԭѸ˥ΪЩûĽ֮Уٳ֮һԭϹģսʧ˵ձ鲻
ͳԽԽģ˶ʼҳԱûȫгһսطλ˰˹ټĺϷ̳˲δ˹ٰƶļӾ磬岻ϣ峿ռ˹󳼣פͶΪ¹ʮͳݴ֮кضЧ
󣬱һĶսΪȡö˴Сʮεսս˫ĳޱ˴˼󡣵޶ڵ֪˼˷֮޷˵˽ӴǩԼ
£ǲĽ档ҹģںڰľٶû˱׸ҹƣҺԥ߽ѡ
޶ʮŹǷ賿㣬б˽ѣ˭鶼òȥԺسûйԹӹ棬
һ֮£Ǳе˯ʧӰ٣һӾŵĿ˲ȴӰı棬⣬ڱ棬кĽ飬ֻһǾջפϹ׶˹ĺ⽻ԱҽгѲߵĽȫٻظۿڣһ°ԱʱķӦ
Ϣɿ𣿡ȻЩţʵףϽǲƭ˵ģֻﻳһݽѣϾ˭סˣôӿ¾ѹˡ
Ͻ˵ѣŵҲǸʵСӣ氢һģҲμǴսϵԱ֤˻ƣΡ
ôջ˰ɡѾϵ֮һɬڶĺսУڽʤŶ˵ʤ޵ĵλҲȹӻû죬ֳ޳˿ɬʲô
ʹ·ظѾڹȺټˡʵ׼ȥ֪ʹȺȻܽʡһЩʱͽʡһЩ
ıȽ϶࣬߹бɣҲ࣬λǸ


ʮ£ŷ
·Ǻפ⽻ʹҹ㱻һ̴ӽһݲ˵ż·չż֮ȻǴһڰæ̴Ӵ˼ִȣȷϢĿɿԣʵô¾Ǣ̸ӦԵˡ
·صִ߱£ˣҪټ
·һصĵ˵ͷ߽˹󣬿ȴΪ£С֮ƣĦͳʱڡʮͳҶؽĽΪһĦʽʽʽĻ塣ڸûʣƯҪȺͷʹڵ컨ϡҲټ·أ·ûҹľףִ֮󣬲棬ֱ˽ȥ
··ñ޶⣬󼱲͵ĵ˵˳˰Ϣʵ𣿡
ȫʵǳڰյۣԼǧңǲȷڰжٺˣ⣬ݱʾͣķ˽ƺҲǻƵºҪŷ޵
·ĳȥǺԸ⿴Ľʵϣ˶Դ֮⣬ôӴż˵˵֮ۼȻﲻܶƣ̸ͨ뺺޸ϵǺ֧ˣԾɶԺ˱ŵ⣬ǶԺս̬ú˾ٹŭⲢı㣬Ȼڴ֮ǰͼϵͼѹƴǲûдﵽʽȫսĵز˲ǴӳʹӢ¼ʱڸõµִӢ׶Լŷ޸ʹŷ޼۹ĸִ˵ŷ߳һʱĺ˱عףú˼ŷ޵Ӱ죬ôƱŷᵹһΪ˵ĺǿʢأŷó״󲿷ֶں˵һŷݸ˽Ӵôһ˽ӵд˵ȴȨͷŷ޸ὫԵ󣬺¶˾ģʼĴȾв£ѣͼŴһ浹Ӣ˽дѹԶš
˱ϾʢһʱһŬ֮£ͬǽӢҲǺǵģдڱӢͬʼ£ѣͼһ¡
ʵνĺ˺ͷ˵˾ŷ޾мȵ˹֮Ķ֮ǣ浽ңԶĴֻǻҩͰϵ߱ȼ˶ѣӺ߬ȡĹңʱѾȫ˥ڴδ֮ǰݶȫٷ֮ʮϵóףȫռֳأӢһֱѲѣΪعҵӢһ޵нӣǸʱûڴǿеͬʱ齨ǿĺȴú˿ӣһΪǿ߬ȡ֮ĲƸӢ˳ȴûֵôȻ߲ѣŵĲ´ЬģӢԭƶĺܣΪó׺ͺֳȨȻϣѺ˲ڽ½ȡʱ򣬴ˣ۹֧֣Ӣ¶˾˿ս
ڷȻǴͳ½ǿںȴû̵һôۿźھս𶷣һţֻǿû㹻ĺ촬ļҲ֮ȥԶҪںõȻǧѣûиϰŬǲܵģʱѴսһһսԱ̵սһõĽݾͿ˲˳ˣʱӴϣȻһ浽ĵˡС
ŷΪ˸Ե˲Ϊɣ໥ѾֻֻʱʵĵĲˣ˶ƣǴ֪
£ʲô֤𣿡·ȻЩģ˵£һĲһϢȷϣôӵĲͳͳңɲǿЦ¡
һһ飬ԵúΣߵ޵¶޵¶첢˵ȻҲЩ˼Զ˽жƲ˽ǿֵأ˲֪飬֮²˵Ҳ˵ˣһǵĽӾֵģϢ׼ȷǿҵһٸϵĿ
ôΪʲôĽӻڰûջ··ץסɵ㣬ڵкһֱڷɽӵķΧ˲Ʊؾкôͼп뷴˽֮ӽкôпܷսΪݻ˹ɳӽжΪʹȴûյκε֪ͨȻ÷·غǲܿеĹؼ˵ˣһξðգö°ڵкǸ󼫴ĵȻеģֺº˲УָսƷԵжʱ򷶵·صǹ˲ˣϾǰ̷ʱ򣬵ӦֲһϢʵô˸ŷѾҪˣǲŷݵ壬ҪǣڰжپӣյֻһۿڣǧҵʿôأɽأȻɳ½ôǵĺʲôʱִǴŷͶͶٱ
ԣҽ飬ѹϽӣǰкԷһ
·֮ǿɬѾǺΨһѡˣǾú˽ŷݣȻˣôΨڷ޵ĺϽסˣܽһȫߣǲܣֵܹЩʱñٶ׼һ÷˽ϣôں˵ֱԵġ
ͬ뷴˲ͬںͬ˵ĺռ˼ƣϵ󺣾ǿû齨ϽӣǷɢ֮ѹƵйߣڿսڱ㾭˺սʧܣòһţͻ˺ӵķսڵкԱ齨ϽӣгһܹԺӽз
񷶵·Ϻ룬Ҳͬ⣬ϣʵ٣˹ûнӣµԭ½ңûнӣһЩСģԸָź˵ıӻĺֻк
鶨֮󣬷·زҶȥͨȥˡ
ＴΪǲ˹֡Ϊߵǲ˹Ϊռͥռ졣һȺŵΪǲ˹İռͥܶã֮㷴Ϊ𲽲ʳǲ˹̻꣬Ӣŵɭʵʽ޽ܶΪǹԼ֮޽ܶռǲ˹Ǩڴˣǲ˹ʹ˵׻˵¤񡣡ŵ˵۹ֶﵺ겻иŬŵռﵺӴϲˡ
λǲ˹ŷ޸˵ԵùݻֻռȴǼеֲܶľȵĵкȷʵǱĺȥ˿̵ڸʹԼפصķӾǻ˴Ʊյףһµʱ١
˹⣬ʱҵһ֧˹ֵܣߵĺܽŷ޴ս֮󣬿˹Ȼûһ浹򷴺˵һڱˡѹټҵĹϵڰȴԵ뷴˳һﵺ˷˽ӣڸۿͣӪļӶΪʵĿŵվ˷ͬһˣֻǺ֪̬ȣȴԸ㴰ֽͱƶѣϾһֻ۱һֻֻǶһǱڵĶ֣ǽ͵ڶһˣǺ˲Ը⿴¡
˹ǽĺãʽսϢѾͨͬ˸ʹܱ鱨гɰǧĴսŷޣЭͬ˶ԺսȻûжԺսǶںͬ˸˵ȴʵʵѣŷ޴ϴƵĻˣ˹ԼҲܴзֵһصд˸ĴʹԼפڵصϽӾ٣ȻһҪ
ѽ**ʱĿ˹λ
е˶˹ͣ˱˴˵Ľ̸ʵ˶֪һҪ˵ʲôڣȻŶЦ⡣
ڷĴͳϵڽʽµ˹аɵͬսйʹԱҲκսֻ򣬴⣬ṩ˵½սǧһɵĺЭս
ΪɱǶǷ˵ʹ;٣˼Ѿ̬Ȼһ󻶺սˣɳǿĽӣԭսĸڿʤ⣬һз·ԤеʱˣҪݺݵѹեǣһöĽңռǵĸۿڣǵĳУһҪֵս⳥
ĽСĹʹҲ֮УһΪСԱ뵽սȥ񣬴ӼִϢѾٿı̬ɵȻĶ
ڵľƣºҪ군ˣʱվӺѡʱڸں壬˵׼̵һôأʹһԥ뷴ȻǸǵѡ񣬿ϧǱϾֻǸʹûйʹ󹫵׿ϣûȨǩҪԼģʹ⣬׼ڷţʱ׼ãһڼʤ֮ǰ뷴ˣúõӺһ
˹ʹܵһ**ٽ̸ԭԩңյһ𣬲Ϊڽ̵ìܺͷĦˣڷˣ˹һǼΪصģϾŷ޴½½УΪǿ󣬶˹ܶ˹µйǷڶǣһְµ°˹˽Ӽѣʱһߵߣ˵˼仰һ죬Ƿ**ٵǸ⣬漴һ߳
ŷ޴ս񣬶ˣСܽһͶƱϣС±дʲôⱾ໹ʮ걾ţҪ׼ˡ


ʮ£ն
»̴ʹ˹緲ȶߣǼȻʮɭϣһЩȫϵĿеġ
Ǿ䵽˰̤ӭȥϢӣͼϮյǾһĽ޴Ϣһ˵˳üͷһ壬ˣ˵Ѿִ˰յۣ
ǵģյǩЭ飬Ѿɳ½ʿʡյפһ֧ǧ˵½ͻϮյ˳ͻǵĵ½شӲûзڰƤ˹ǲٵ̴
˼ƽϣ˻֣°ɡ
ǡǾ˸ļ໤³
վС˼Цһǰ㱻˹յһֱڰ˹۹ݵ죬˵ô˴ɳʿʡ˺ˣʵҲе˦ƹ뷨ģϾɵذ˹˹ķҲңɴʡصʽôľ֧֣ô˹İȫѾǩԼ¡ǲᷭģͻϮȴⲻҳʲô
붨ˣصﷴ˵Ĺ塢Щ΢ϲµǰ˶һЦֱߵϸĶＸ䣬ҲǸĺãϾŷޣ໥ȴǵѡʹñս񷴺ʤƾԼ뷴˵Ĺϵһվ˷˵һ̵ʱûʧֵʱȴˣⲻΪĹ˰Ļ˷µλ
֮ӴϽڳսе½ǿк뵺ɳˮִֵܣֻʱ⣬ѾһʮҴ½֧СսЩսδս£ոɣ˴ԶϽӵһγսָӹԼʥ²ĹۿԼϤĵ̳Ľʻ뺣ȻǼĪһ
ǽϣ񲮾ԭӢ٣ɽӳ֮Ӣںսڴ޵н֮󣬺ľ۸һǧˣϽӵָӹȻӢĸָӹȫΪְ
ƽ˼֮󣬿ʼĴȫʻĿ갣
Ƥ˹λڵкϲ밣յʮɽʮĺĺ߱;ԭûж̣ǰ˹ռ֮ĵǻͽ˹໥ǧ꣬໥¾Ƥ˹ԭϣڼ֮ǰϣԾʿ̹ΪĵĶ۹һ֡˼ԶĹֱʿ̹ձݣ˹۹ҲӴϣϣ˴Ỵ̂ʱİ˹۹ûжԻͽɱϣỵ̂ǱϾµ˹ɵĵ۹˹ֽȻڰ˹ͳĵظ۹ûʹùֶΣȴϣ£ʹϣصĻͽ裬ԣڽ̵ĳͻϣһϣ˿ʼӵ˰䡢ϣ֮Ƥ˹ӡ
ȵһǰ˹¹ȡ˰Ƥ˹֮󣬷Щϣܰ˹ͳεϣﷱϢȻŭԶƤ˹ϣչɱҹ涨õΪͽѵ죬κ
˹۹ĺѴǰƤ˹Ŀ΢Ҳʼϵˣֻ࣬ڴ˿̣ڵɳ̲ϣʮҴСսǳǳˮڣ½ｨ˼׵éݣһŵڳϫ֮£Եúңڡ
Ͻżڵ˵ָ²ĵ˵ϵɽ壬פŸõĵΣ죬ȱյţҲ˿ֲûһսʧ㲻پевˣңĺҲƶһܵսƻּڳŴˮʦδִ֮ǰȾڸƻȷʵ߳Ըˣܡνһ
ڽӵŵĵգȱеսȫʻǳˮҾӴսǳں̲⣬ϵĻҲȫᵽ˵ܣھ£Ƥ˹һ̵ıݡ
Ҫ£ǵˣеָʾԶϹƤ˹ϳΪһջնǵкأ밣䡢ϣԶȫڰ˹۹ƫƫ˹۹ĺʵ΢һԣȲİ˹۹½½ǿĹ֮»Ͼɳ뷴Ƥ˹ΨһƤ˹𹥻ģֻλķ˽ӡ
Ըϵ۱ЩϽӿɽĴ£Ͻһ䣬ôĹ򣬰պţջЩϽģ˽Դһֱ뵺߳һϵʵͷˣܰճһټһõĻᣬֻҪܹշ˽ӵִƤ˹ôϹβν벶ȸں˿»Ƕá
ҵͻȻɤӣľٵսǶں塣
Ͻ¡ľپԶݣΪԼˣһУæղ˵ʲô
˵´ʱҲ˼ľĵģ˽ˣӴĽһ֧߰ҴսСսֵܵģȡʱ䣬ԭعأȻˣôͱñ֤Ƥ˹İȫսס뵺캣崦ȥ·Ϳӷ˽ӵ½ʱ䣬һ죬սԵʵʩһϣս
һ¾ǵˣǵֻǸ𾪶ѣӾǾû˾ôЩʲôִڰ˹Ĺµǰǰ˹ʧȥսѵµǰʻУϽ£ҲΪһõý飬ϣջ˵ĻջأΪ٣ҲвȨ
ɫ˵ʵڵģ֧ĺ˵󣬿ôҲ֧˼ָӹ٣´ҲܣȻҲЩǵ뷨սҪɱǵսòǵĻǹɵģͬҲɵģˣһ֮ܳΪӣս
ϽѺ˵ȥǾܼӡã˼ȻϣԽ֪Խ٣⽫һμ󵨵ľжһðգһй¶ôĽӿ½صĴۣһȻˣôطУ㱻ְˣսҽ˾ͼɿָ㡣
ȵһסУľ٣УҲԣôɣսǷ
ȷŸ
ɽµļ֪ʲô£ǰǹҴҵĹָָУ¼һְĸְֽ𡣡
ǵģϽ¡ŵû̻̲ʵϣǻûпϽûпϽ˶ԴһУ٣ǲȥѺУֻ˿ĭЩŵĳУ£Ǻ
УЦһȻȥ
ľټһĻҧ´Ϊѣս²ֵģϽ
ûҵ˵صǵĹλȥǵʿеʽ𲿰ᵽҡս
ǡǵģϽ¡ͬĻشŵʵڲᣬϽǾʧ룬ǷУ³ǻֲ̿ǿȻӦţ˭ҲûзɽصԼĽȥ˭ִУ
¡˵ս˵ԸΪЧ͡ʻٽɱȸղ𱬵УҪ侲ĶࡣɰɣҶϽ°˵
̾˿ƺûзִˣԳ˼Ƭ̵Ǻֻ˵ôˣǿȥִС


ʮ£̲½
˼ǺȻͷˮȴҲˡдģ뵽ǸٴԾȥʱĽżʱϽ´һϵаں̲ھƣϵĻͳͳ˵ϵƸߵĵطټϽϽսƬܹƬɳ̲أ⺣˼ѵƤ˹ϹأתؾֻǺʲôǾʵڲ²ⲻˡȻϷҲˣУǰ֮ҷ׷ɽص£Լʿִȥ
ϣһսһʱ󻺻ĿʼбˮУϵˮɫãտǲᣬģȴΪԼĽǣƤ˹Զϣ䣬Ҳ;뵺ܻعʧȥսôȥǰǵˣѵһ
鵼ʿʿǿҲûвȡʲôʩʿãʧ룬ѵЩѵԼûɵģﻹܹôֻ࣬Ͻڳĵڶɳ̲ķԾɾúܲ⣬̵ʱڴһ̵ıݳɽҲˣӲȿдﵽҵ¼᳹ͼǴŸԵʿɻˡ
֮߰Ƥ˹ķģɳ̲֮֮ǼҳȻˮϡɳ̲ϣǷֹ½Լľϰȹɳ̲һɳʯɳݣͺĸߵĻڣ֮࣬ҩ㣬⵺ǰڣֻһǿɹ½ɳ̲ϤġװΡһЩһ򵱹Īơ
ΨһǵĵΪʳ⣬һԶ䲹ʮң͵սҲǶ˼յʳģԭǷҲ˵ģڴƤ˹־ôõģʳҲµˣǲȲ֪Щˮʦʲôʱ֪ĽʲôʱԮΪһָӹ٣ʲôȻҪĵطȥ룬ֻܳʳǿ㹻ȴһʳˣȷʵһָӹ٣Ƥ˹Ȼ󣬵ֵز٣ֳһʿɽȥǿһЩʳߵ񵱵Ϊһ˵߲㡣ʿǵ͸ΪͣһͲŪ˰µĿһµʱ䣬Ӧ㹻ˡ
ȴĵĵȴΪնֻԴУ˵ԮҲһÿӲ쵺ܣͼҳһз©˽˸ʱþѶ׼ǳԼʲôһμľðա˽ӲôļսʹȫˮƯ˵Ǿ޴ʧ˽ˣǾԮĺӲܰڵִսǵսˮƯϵ֧ԱΪ˰װѪ˽ڿ֮ﳤȥֻǳܹ׺¼ƹεĿԡ
˵ףϵ۸ͬ˵ʱ䲻ˣôҲζţˮʦҲ֮һˮʦս뷴˽ӻϣôͬںƽŤת½ˣҲˣټңԶĶԴԴϵĲʱʹûֻʱ⡣
ȻˣôͬΨһ·ڴˮʦִŷ֮ǰܹһٽϽӼٵͷȥˮʦһϣԣںǰġֻʱڽɵ˵ĽһɶЩԶ뵺ϴ̨ĸѹͲ˺սӸһ취ûУôΨһˣóһն÷˽ӿѪȣȻĶֻҪԸôһжٻ¡
ȵĽӾնĽ࣬СֻʮңǶڷ˽˵ҲȷʵǸСջ󣬸οﴦڵкķΧЩӢкͷССػɲپΪҪǣҲѾӵ˴Զŷ޵Ϣ˴ĺϢǰԭȶԺӵĹ˼Ҳи٣ΪˣƱ֮£˺ĵľֻǣӪеĲȲɵÿЦһⳡֵɹˣôȻҪԴĽӣһʧܡȶԴ˲룬ֻЩڴӺȹõսķ˸ǸĻĶ۹ѣ
һҴҵĴ˽족
Ĳ³˹ξ溣һ֧Ӿáӣֻʮ
ڵֱͦ壬ˣһĸ·
ϹƤ˹һ̨ȫ붥ʱִ٣ȫɽϵԭľƤľӹ̣ԣհʱţ֨ŲȵĶ΢΢ҡΡ
ͲԶĺƽһҶҶ緫ͷˢ˺Ľ޴Ĺһڷ緫ϣ޴ѪּܺǴĿΦ˵壬Ƿ˵ཻһζŸ֮ͬЭı־òȷ˶ԷݣȷԶԻһ˾𣺡սӭУ
սӭС
սӭУ
ӭС
ϻʿǷԼĸλϱܣеĶɳ֮еŸߵϵĻСܣ˶ǽţǲٵĿ־塣
һصɳ֮ʿɳϡֻ¶һԴɳ̲֮ȵĵȻ˲ٵʿȿʱ仹磬ʿȾͲٴʮףսἫΪңʿǶŶӣһЩĺʼ͵սϣҷַʿУʿʣֻȽϣǶˣʱó伢
Сʱ֮󣬴Сһսڳɳ̲ĺƽϣΪ׵һˮߴǧֵľսȻ쿿˶һѹȸУʱ򷴶սɳ̲֮ĺ򣬷ƾ־սذûڿըôƤ˹͵ֿ˶á
СǣЩķСӢѾǵȦףǵĹѾɳʥӻͬǵЩ޴ļһǼȥɣֻҪֵܹǼ죬ʤվǵһ
Ѿճȿɲںʲô»ˣҪǾĹʿʿǿϣ
ȵĳɹȻ˼ЧһߵʿԭЩɥϾѾ˰Χˣʧȥսۿûκ·ģ˵ԮҪ֮Щ˳ԭԼߵȦףʱҲ룬ǿһЩ⡣
˽ڿĵķ𽥽˺٣ͣǲͣҲͣǰһµϰƽ׵СûʲôǶڴս˵һ㶼Ǽ׵ģһЩٵսкײľʵս١
˽Ȼû뵽˽ԼսȥΪϣûǰûкˣսһڰСʱ֮һҴϿʼµ½СʿһЩС͵ĴֻҲӾսķ϶˳ȻսʧȥãôΨһİ취ʹС½ˡ
׼ȵĶɤϾĵǵϵؾʮռȻ˳׼ߵܲ赲һһĽȿûжٰա
СѸٵĴϰʿɳ̲ʻϵʿԷ˾Ӷ࣬½ս֮󣬷˸Ȼ׷Ч£˽ˮ֡ȻӢ࣬Ƿ˱Ͼ½սǿʱڣ·ʮʮǰں̰âõֵ⽻ɹ֧£·ʮڷһΪĵġʽ**սڷкףͿѧķչΪԼ⡣Ĵðյ˹ؿ¶İĹŻΧԴǿ˷ľ¡ͻʹ˻Ľһ֧ŷ½ʨ·ʮĵԴ˸һʰأһܹñֶνӶᲢΪ١
ʱķһ۷ʱڣǽܹ٣ӵʽĴͳأͲΣǶսʱһվķܱȵġ
ϱµģھŵףͣ磬巢ʲô˵ˣ췢һǧ֣Ǵ󱬷ǲĸ¡


ʮ£ǰ
С۱˻ɳ̲½սʿһĶɳ̲Ͽʼͼᣬʱ򣬰಻סʿڵһڿһǹɳ֮һŨҵ̣ɳ̲ϵķǵҲʶƵļ޿ܣָӹָӵķ𣺡ǰ
ɢ˶Σʼŵ츹سȥǲԶߵϵĻĻȷʵϾ׳˲ٵƣ½սӵĶкȻըͽ˲ٵ
ɳ̲аصҲ˲ٵá˵һ½ս½սΪģƱ谭ֻɳ̲ͼԶɳ֮ϾжԵģǻ֧ԮԼɳݷ֮µϾռ˼ƣûκķ·һӣս˰ͷʱʧ߰ٶˣ߸ǲ٣Ѽһĸϻ˺С
½սӳ˴ֳŴֻʶȥʵǲ¸ҡǵľ޹أֻϾڷ˳׼һε½ս̽ԵĹһͷѿ£½սȻս
Ȱ˿ŲμսϾغһɳݷϢͷĲӵһԱ֤ʿĳ档˽ڵĵȻԸֶأ˵ĹƱȻ
Ȼھ˵һεʧʱ򣬷·ų˸ĵ½ۣɰǧĵ½ɢںϣ·ϵǳһ㣬С۸ҪÿС½սʿԼʽװֻƾǺ˳ˢɳ̲ϣ漴һĹƣһ½սӵĳǰβͬһӴɳ̲Ͼķ߿񱼣Ҳ̧ǹɳݺϾϵװǸߵϵĻ¡¡½սʵ̫ˣһһ˳ĵҪˣƬ̵Ĺ򣬱ʧǧʿȴԽԽǵķɳݣɳ֮Ͼսһ
ۿŵһɳݷ߾ʹ˲ȵǾȫԼԤ֮СæԤǰԮϾķ߹ÿ䱸ˡ⡣ҲߣҲ˵ǧ䱸ɳ֮ٳȥһǧٶڱڲȵϣǧ˵ԤԹʱԮߡ
ԤӵĳȷʵϾʿһģѲɳ֮ϣʿҪģϣֻҪǿ˵˵ϣôǱȻΪʤŬ
½ӵ΢΢һ졣ټϾĻ֧ԮΪ̲ϾϣѾصԽԽʿһйǧٴȥҲͽѣֻһصʬ弱Ҵҵɢȥ
һս½Ȼ˼ѾҲ͡㹻սԭϾ˵ȷʵһγصĴ۵İϾȴǻ裬ʤǿôˣȻһʤ
ͣںӴ󽢶ֽ˼ε½սĳԣ飬ϾǰεսѾʿľˣ֮ĽʿԽԽ΢һε½սʱеʿһӻ˺̲ýָӹʥ񲮾ļѪܿʶǿƤ˹ǲܵģԸ⸶Ĵۣʧȥڻڻ½ȫ¶˵˵ǹ֮£ǿЧֻǿ⡣
ָӹȻҲԸٶʧˣǷĸָӹ٣Ҫ֪ӵ½սӰٷ֮ʮ϶Ƿ½ģսʧǧʿǧ˾ǷˡɲԸĿԼͬȥӣԡֹ̲ͣ½սƻıǽӵĸָӹάӾάǷ½߼֮һһ֧˵ľ齨ϽӣϿӢƺ˽ӵָӹ٣֧ɵϽӷռ˼һϣˡάӾʲõĳΪ˵һָӹ١⣬ڽУɲָӹҪͶ١
񲮱ͬά飬ʵͬҲͬ⣬һսأٲıս롣Ҫ˲ˣϾ⽢ӲֻӢһҵġ
֮СսʼθʼҪƤ˹ôͱӵڻ֧֣Ψһİ취ýܹӺٶԵкը뺣̲ˮĲкһôףûа취ֻܲˣֻȽ˵
Ḷ́ûרҵĴ̴£ȻҪӷѲٵʱյˡûаҲѺɾˣԣϵĹ˿ϵҲֵңϾҪ˵ġɾЩϰٶԵϵɳ̲ҺһͨȻҪðȥǿĺá
˹зٺٺںкģʱɳʶδúںĳڡԣó׳½·֮⣬ΪҪı˹зó׳ˣ亣óʵռȫó׵İٷ֮ʮϣʱɳʶѾʶ˺ҪԣԡռɳʵԴǿ󺣾ΪҪΪڣռͿƺںϿ뵱ʱİ˹ʵ۹ǿչҵᡣ
ʱ򡣶˹ĺóֻԭ۵˹з򣬿֪ʱ˹зٵʲôĳ̶ȣ˹зΪǺóڼ֮ǰ˹̵ڵءռ֮ͥ󣬱㿪ʼѰַｨµĽáʱĪ˹ƴ󹫼Ī˹Ƕڶ˵Ī˹Ƶʵڹǿ󡣶̰ǨΪȨӹĶˣԺԥķĪ˹Ƴǣҵ˹зСڵʱ˹з󹫵֧´ľ˶̴áɹ˵֣ñʱƣĪ˹ƹΪ˺ĿĶ˹۹̲˹зǨ˶ǰĪ˹ƣȨĳҲͽûɳΪ˱ʾԼ˹зӣԭеĴñϽ˹зķζȨϵ
˹зҪԡȻ˹Ͷ˶԰˹սԭгԽУȻפһСıһǧˣ⣬еصΰ೬ǧˣϽԲĪ˹Ҫѷɫ
˹зĳԭǼСģó𣬳еĽͱȲ˿ڵӣԣ˹зĳһСֳǽ֮⣬ɢĵɢҵ񷿽ṹɣɳһΧǽڰ˹սʹ뷨һֱڷֽ¨δʵʩ
ǶġڡԼҮջĵ̽¡ؼ¼𾴵ڽӡЩԴԹϵĶ̵ڽʽļ漰ũйصģ¸Ͳ䡣̵ĽպܶࡣĿԶȫʵϼÿ춼һ򼸸ڽ̽աڶ˹˲ں˷Ľ졣ȴͬ⼸ǶĽգȻںǴ˿˹з򸽽Ķ˹˶׷׵ĴӸظҲŵƽʣصԵø£ҲʼϵͽǷ׷ӿãǻڴ֮⳯ʥĽĬĬؽ̷ֵûˣֻǵ͵͵ϵĻصڴС
ણ
ડ
Զһ۶·ѹѩԭϣѩȳࡣУս˻ԵޱȵĲϵսʿ¡ǻѩϵƤƺѾӲֻ¶޿۾ȴȻ˸Źâ
˹зԶԶǼĽøʱ˷ܵĴ
˶˾񣬳;İ棬ݵĵĺû赲ǡļ¶ûֹͣǵĲǧ࣬ڵִĿĵأеŬûа׷ѡĴ㣬ҪĶΣ̶ԡ
ɱ
ɱɽɢѩԭϣ·һֻһеĹޣ˹з۵糸һХȥѪڣҲôˣƤףγᣬûһ˿һԥ


·ˣǧŰֻ֡ҪǧֵļǮǧֵ顣


ʮ£ռ˹з
ȺȦ㡣ûи˹ж׼ʱ䣬ûгǽ˹зͷ·һδκХСûһ˿谭ֿĶ˹ˣﾵһ죬δȿ㽫Էϡãǵֿ˱Ͼ࣬ͻȻһȺɷĶˣٺڶŷ˸Ͳ֪ЩǴġ    ڴң˷˻쳹ŻһƬʥͣȴѳΪ˼һӶӵսڴСײľʧ·ˣԳͼԼΰԱչɱ¾
ڵͼ翹ʱִ٣û㹻ʱ׼ټϳڴңܵıݴҪ϶ܣΪǵĶ˹ӿָŶǽѣΪˣŶＷˣﻹпܺȥ
Ķ˹ʿֻǵ翹Ǻܿ죬ͱһɱ󣬴ʼڳǵŶＷͼڳǱѵĶ˹ƽǲХֲ֪ײ˶ˡ
ͻı仯ؾ޴룬ڱݴ˹з򹫾ŵɫٲΪѾɢˣΨһװǰЩˣ춼
صĶ̵ĸ̵Ĵ¼Ҵҵĸϵ˹СǱһ԰ףͷϡļɫͷбһߣһʥϢӴʱšһţɿĽ빫¥Ļ򼱵ȹϰĹ˵ˣʲô£Ϊʲôǹ죿
ڰռͥ۹ʱڣǵ۹̣ں̶ܴȨ̵⣬̻ٿԽĽͣɻʵۿաճ쵼Ҫ4ʿ̹ɽǡᰢҮ·䡣йĩĪ˹ƶʿ̹γʹ˹Ķ˹̻ᣬŷ½̻ڷжȨѡ̣˴֮ʥǹͬġ̻иʿ̹̻ᡢɽ̻ᡢᰢ̻ᡢҮ·̻ᡢ˹̻ᡢ³̻ᡢά̻ᡢ̻ᡢ̻ᡢ·˹̻ᡢϣ̻ᡢ̻ᡢ̻ᡢݿ˹工̻ᡢ̻ᣬձͷҲν̻ᡣ͵̸̻ٿ˼Ի飬ʹ塢ǷʱҪƽȶԻԼμӡ̻˶⡣
̲̻ʵȨ쵼Ͻ׸Ϊ̣˾͸̸ϴΪ̻סǽ̻ľ䡣һظײκʵʵ쵼Ȩ
̷ֻ̡СʹͽʹͽĽȨΪĹ۵㣬ΪӦʵݹһھáηҪϽ׸Ϊ̵̣ѡǸ߼ʿʿ˾ʥְ֤Чʿ˾˾Խ飬Ϊѡµλǣʿ˾˾ʿ˾˾ʿ򸨼µоʿȽְԱƷ
ԣ˹з̵˹Ҳֻһң˹зĶȨҪڹ̴ֻȨٲ뵽װˣ̣æ˸ʵϣҲ֪׷ʲô£ֻ֪һɵķ˰ͻȻϮ˹зѾȫռǣڹڳ˹зʲôʱ䣬ǽ֮ΣһҲŲŲ죺̴ˣзͽϮ˳Уҵʿڵֻֿǣ˵üͷǵĴˡ
̵˫ȲɵЩ˲ߵĸס˵ЩҲ˰вģȻְҵǸǲҪΪֻٻȥˣʵ˭ҪЩԵĺȵĿɲٰԼԼȥԣڱҪģˣûа취ǳȥǲ׵
֡
˹з򹫾ӵĿһۣ֮ȴõֻʵҲܳȥģ˹зǿɺͺ˵ĳǳزһ˵ĳǳٶжϱǽģǴĳУ**Ųٻ£˹зֻһţǸŰ˳ɻڽսأŪȥԼû·أܹ˵²УڵǷ˰ſڸսӳȥЩſķͽҲ׷ǵġ
촽һ£Ҫڣʱˣͽ˳ţȥˡ
ĴһɫĳۣŶ˹ĴӣɫһҲ˲ú̷ϻˣôǸô죿
˹зڶ˹ŷϷֲĳУȻиټϽڣͻȻðôͽȫȻ£ȻǺ޻֮ԭǸֵֻ֪Ĺ壬ﾭʲôսʵЩӳʳĻ
ӳм˹ķ˰׽ȥ˵Ҫ׽ʻˣƳɫ԰׵һۣѹ̲𣿡
Ҳǲǧֵ֣ǻǧֵǮͿԿˣư׼ϴͻȻ磬Ȼͣ磬һֱȵʮһʮʮӵСһֱţ˵ɿӴӱտͣˣ֮⣬ûκεİ취С߰˸´δϸļ¼ͼǿŬһϣټ췢ǧ֣һǧ֣ոֻ꣬ڷҲ֪Уȥ˸ͬѧȻҲдģڸ˵,СȻȰҲдҵʱ͡ԴǣľܾˣоôЩŮ֮ڣ±̵棬Сܵһ飬ɼʵǿģ©ܶ࣬ܶطҲûϸҲûʲô˵ģⱾԼ¿һ飬ܶط⣬ظλҲ飬ǶĵĶߣ¥Բǰˣϻ˵ͷɲλúÿСܺú֡


߰ʮ£˽ӵĸû
ЦеĴɪɪѵ̴ˡгɡϵ˹з򹫾ģñǷ̴ˣ˵㽫
ߵķٽ˹з򹫾Ļתһ飬׳иͲṫ۾Ȼǵ̣鲻ѣͷϵ亹ϣɱ촽Ҫ˵ʲôʼջǽЩ֮̽˶˭֪Ⱥ˰ﵽ״ʲô⣬ʱƨʲôã
˵̻˹зиʢ׵ĳѰ˶İɣ׳пʼˡ
ٽ׳еĻһ飬˵˿٣ȺͽǲӺģ˵ͷУǽأκ˲ֻεĴ׿ɳ룬£
̵ķϻѾɿ׳е˵ͷ׳еôʹȥɡ
˿ǿǽذԼȺͽȥˣ˵ʥ̵ĺҲͷˣæǸʵңҲ֪ص
˷ٵķۣ׳üͷһ壺
߰˸ʿվ˳һȣ̡Լļһ
ϳȥһС˰׳еϿκα飬ֶԷٵУǵһɱһУʵڶʱⳡеȫȥ
ǷʵĽڵļ˹ƻʿҲץסһĳֱߣĸɺ˶
ˣһ飬Ƿȥ׳еĨһ˿̣ʵϣ׳Ϊļҽԭû˱֮ģƽʱȻ˿ϣ˻Ǻº͵ģءʷǰĴɱʹӡҲֻɹʱйǷãȻĹˣܽǰ˵ľ飬Ӿ÷Сı죬־̬뻪ͬĵȷԭȵʩ㲥߳˿ʷĶȡ֮ġǿǿķԴԸ鸽ΨѹնʹĻ̻Ȼ
ҲΪʲô쿥ʩп̵ķ֮󣬳ֻ͢Ƭķȴܹ᳹ʵʩȥΪɹ˵ʹԶ⼫ΪǿӲӶ˲ءסɹعţ˼롣Ƕڷȴีģǲʹɹõʹͱ֮ƷֵҪ߳ʮٱҸ豱廥еĻᣬǵõȴʲôأڻڼ̻һԲϣǵĴӣЩõ˾޶ʹ͵ķ֮йһİһ峯ɹѾˣ飬겻ڳéӣŽʱΪϣͼȡһʺôһŭʮͱ䱾ˡ
ѪܵʵôĳҰʩԵ˼ԭȵ˼类˶˷ֽ¨У˼ϵת䣬Դģʮܵɱ裬ʮūۺѪ͵ģóҲʱʱѿѾʱƶ֮£ūۺ¼˼룬˼пᣬȴҲǴԭʼʱ۽׶εΨһѹեڲìܣܱȺ֮ûѹեֻͨѹեԼҪõĶࡣ
ԣڰ׳嶼ˡһɱȫǷԴҪɱˣԲüͷ
Ѿŵ˵Ŷ˵۾г˲пǳǵĮĿУͷ·һѸɲݣûһ˿Ĳƣߣ˹з򹫾ĳ°ڣ˹з򹫾Ҳһ߹ĹˡӦơӦζģˣһԼύֵĶŮķΣ԰ÿջֻ׺ׯ԰߸Ůͣ˰ٶũūϵſ˻ãҲñҪðɡŰ׳˵̲ȥ·ڵ˶ҪģɲԸᣬϵĸ̼ŪɫȴȻδƺȨ˺ðᣬ̲ŵðɣ֪ʥôΪЧͰɡ
˹з򹫾˿׳ɱ˵⣬̣ңǵ·ˣȻЩͽʥȥζʲôٶ˵ڶ̵ǰ;Ѿ군ˣǵˣпһӶȦҪĻǱסԼɡ
Ƥ˹ϽǺϴ̲к˽ӽʱȥʮ죬ʮַ˽ӽ˽ֱ̣ǿɳ̲ˣǾϵĳкΪһĽɨϰǵʮһ죬ϵĳкԽԽ٣Ͻٹ죬̲ĺĸɸɾǷһʻôһսϵĻڶƤ˹ըһͨԼѾ˼Щ¿ȫ군ˣʧȥ˹ڻЩϾҪʮķ˾ǵ½Ͼֿܵã
ʵϣڵϾѾʼˣ˵ԮִԮһֱʮ죬ۿŵ˵ĽӾϽˣԮû˭ģֹµϣǰǵ˵ĽӡɭɭڿԴ̽ϵĴҲˣ»˭Ҳûȥľġ
ǰһУ򲩱ϽԹͶˣȻʱûǩ߹ȻرסӦûģϽǸеľˣŭֱӽ˰ǲҲףУֻǴ˴󲿷ʿ뷨ξڹµϣϣ뾡취ȥǵ˭ԸΪ˒IЩ翵Ķȥ
ΪʲôûȲɵĿʼԺɧȺţѵ֪ԼѾھ𣿽ٲ֣⵺ϵϾҪȫ군Щķ˽ӾҪﳤȥˡ
Ͻÿ峿ҪɽϵڸȥɷؼҵԹ
һҹռдš
ţ硣ǰ棬ַһ֧еȴңңСȵԶ۲ʱŷԭһȺ̶ӣѾû˳ĺۼӢ˺ˮֲûóȻӿΪˮ£ϰڣѾʼӿˣԸϵ۱ӰɣʵڲðϣЩĺԱϣѻƪͲβǵĹ
ĺţ硣ģһȺ̨ʿȻ͵͵εнͶˣȺ֪߳ܵĴϣԽԽãϵ˶ֻҪнϰ׾ٵĹϵ˶ûģҸô죿Ѿˣһָӹٵְ𣬽£ֻϵ۲Ұ
ĺţϹ˴磬ֱܻףϵ۰Щķɽֹͣ˴̵Ĺ磬ɢȥӢ˺ˮȲĶˣţܹ赲߸СʱҲɣԮûеִʿǵʿԽԽ䣬Ҹô죿ҵʿȥ𣿡
ţ硣
ԮȻûеִѾȺԮʧ͸ˣȺļһѵĿǵѾȥǵǻδֱۣӺϿѾִϲսȴֻ赲˵нʮʱ䣬мʿŶսӲע˺ˮнѵ˵ߵΰһȺ˽СˣǵϣǵһСܻѵûһ֮ģ
ţ磬ݸٵı棬ϵĵнѾеϰʱѾ˰Щ˵Ĵƺż¾һҹһ磬¾͸÷𹥻ˣ´˼صָȴûȥӲʿҵȻЩ̰ʿǲܻᰴҵ־ȥսģ̲ͷǾŵþ˫ְɣҹûǳƤ˹ڰͷ·Ѿûϣһ죬̯ƵʱˣҸôأԸϵ۱ɡ
ߺš磬ѾŬ˵Ľӱƽ˺ŻóʮըҩԺ˺ըҲԼǰɳȫըǿʼȺӵĵ½ͷĵɳ̲Ƿ˹ҵʿȻûԭȻǵӢ֤ǵļֵڵأСʱŲĵɽȴѾһĵ죬ϵ۱ǣѾˣҵʿǧʮԷȻûͳƣǰҵĹƣӦǧң˶ףһҹˣ죬ǻ˵ȥأ˿¾Ҫȥι˰ɣ橣ҵĺǣһɷ͸׵ڣҲûоҵΡ
°˺ţϵ۰ҸʲôʾҴ˿̵ļԼĸмأǰɽͻĵҵĻʮ㣬ʧȥϣʱڸٵȰͶ׼ڳˣǵĽӣɽɽñҵʿ˾񣬲óɽµȺƺҲǵԮǵĽٻҵʿɽ½һηͻУȺͣںķ˽ʶʲô군ˣǵĽӻֽĽϬĻڣǲִٲബǳڰߣûˮ֣ǵĶֶٶۣǵĽӰΧǣչڻܵĻᶼûˣǵĽӶס˳ȥ·ըǻڵĺǺХڵڰյĻǶôĶãлϵۣлȺĴţҲӦƺǣȻǿɾģȻˣȴüǵĴ󣬻ɣʤˣΰ۹ԽڣΰʿȻӢսȻӵһС
ϣ𣬻ȻںХǲҽкͰ˽ӱӺӶ˽ţں׼£仨ˮһ֧֧˴Ƚսʹ˳û緫ȼ˻𣬼װǵӣʿǿʼ뵺½սҲʼ̲ˡ
˵ĽӾȻĶһսڻǺǿǿĶ岢ֻսϣһˮ֣֣ĶɵģһкսĵܹѰҵѵĸԶܵнĻڲ˺սҪܽһööھ׼䵽нȥҪܸݾֱһϵеķӦǶҵнв󣬶Ӧȶս֣һУԲ˽ӵĽԱܾ߱ġ


߰ʮ£ֱӺϿ
Žû콢ϣ񲮾ĵסĨŨصı˽Ӹش˸սϤһ˽ӵָӹߵͷˣһҾսʮһҴս͵ĲǧķǧʼнĽӾһˡ    ˣϰɣҪûˡһˮӼװˮǴбΦ˶ѣദĴҲһĿĵĿˮ֮£ûֻʱ⣬콢ˣҲòȥһЩѾǰˣսʼ·ŵ½ϵ½ǻȻںХżһ˻ӿʼսͣ򺣰ƽ콢Ĵ󸱴Ҵҵҵ񲮾ʾ
ȥɣΪָӹ٣ӦΪشʧ𡣡񹫾֪ðᶨ󸱡
£ǻϣҵ½ɡ״εĿధʵһֵ𾴵ָӹ٣ƷӢʿеĳȺǫãദĲ˽£ȻԸ
ϣ𣿡񲮾ɫȻƤӵǿ
ҵĲһ£񲮾˸򣬴ۼֿķס𣺡ǵģϣսȻˣǵʿţƤ˹ǻгǧ½սʿһЩѾ½ϵʰ˵̲ˣûսǻӵսʿӵ㹻Ǽصʳлڡǹ˿Եֵǰ£ѵͲ𣿸£һޱȼᶨĸǲûʧܣ۲ʧܣӦõƨϵĻҳݵվǶȹѹ
ö˼װϺȻըս׷Уشս˺û𻵵Ľһǳˮǿе½Ҿ̲ͷ񲮾ǰһ漴ְЩܹ֮أΪǻϣǵıȻŴģĽӣǡ񲮾ʣǻʣʲôʧȥ֧ӣһ֧Զ̴ûˣѵµϹһ𣿡
ǸʵոӣոΪӢһ֣ոʷǳԶŮصȥոʧȥͳҼ̳ˣڹΪݡʱӢ»һٲߵָаΪոʵԼݡ
аºո岻ܵĵλӢԿ»һʱոʹа˸ոӢӳפոո˷ŭǣոȨġ˹ʯΪսƷ׸ҡ
ԴˣӢոĳޱһֱȥ˺ļͬеߵϵͳһѣ˲֪ٵĳޣǶڴ󸱶ӢȴأǻˣˮʦҪˣǿѾ˺
񲮾ƺ׽ʲôͻȻ˾񣺡ûдǻϣ

սһֱ죬ʮҺսûһپʮһأһͺ㾡ȫ˼пԵдһٶʮһңսʮңСγûٵĽ٣˺ɵʵսȴʮַ˶˽ӼȫûӴ֮󣬺֮ϳ˴ˮʦҲûпвĽӣΪһսṩ˻ʯ
ֻǣȻսȫʤ˿̺ӵָӹٱȴѣʤʤˣ˵ĽӼȫͺף˽ӵԱûܵо˵Ƥ˹ҡһϰЩʼǺ˺˵вҪ֪ЩԱȫǷ˻˴ģţЩһսһвôһأ޷ѡ
ǿǲܵģķ½Աǧ½ټˮ֣֡ƾŲ½ս˺ͺιɳ̲ȥ˵òЩǽϵĺˡһǿҲ˼ҵĶ֡
ǿըҲɰǰ˽һڽ˽ӿս֪ը˶ٽЩ͵˺ףҲڽһγһϣһȺľʵİҪذҲȰЩϵɾˣʱ˽սĲкͻ˰µʱ䣬һƤ˹ûҴСʷĽسôкҪûмµʱҲܰɡ
ķˣ𣿿²УƤ˹˹ءһˣǾͿԴݵĳȥʱλᣬ֮˵׼ЩֻᱻװΪˡ˵İʯ
ôֻܼȥˣ´ȻĲкֹ̻Ҫ־úܾãǱȻ¶˲ϧһдﺣϾԱľġ
ϵ˽ʿҲ¼ʧȥսڵ½սʱ˽ӾѾһϰһȻˣȴҲԳ֮Ϊһ֧ɹ۵ĺƾˣ¾úϵʿҲη塣
Ūˣԭк˽ǳ֮ȴǵ񣬴̹ܾãհϵ񲮾ƣûмǲģǲϽļǧϾùʵһеĵһԭڲȵ֮Уǧ㶼û뵽ǣܵ˽Ϊ½أϾͱЩȵ½½սӸΧ˼ɽϣǿҪɽƷأϾȥ⺣Ľӽ͵Ǹˡ
ƵǣɽϵʳҲˣԭʳѾʣ޼ٹ죬ɽϵϾ£ûʳܲܶŶӵֿ
ܵ˽߳ŭȻѻЩɽϵϾϣ֯˼δģĹƣԴЩϾǼһɱһûһ˿ʴȣ⼸յĹʵмܲסˣΪԼѾԼְǱɽµ˽Ͷ
˽ӲɽҪЩϾʿѵսѱˣɽϵĴѾ࣬ȳԴ֮Ѿû˱İ취˵ҲЦĺܣվɽܿӭƮǰ˽Ӵ˽ϡãЩ¾뺣ϵĽӲľ룬ƫƫһ졢ҲûУףϵĽǲǿ̲ģһĲкûҲɾǸʱʿѱɿݹˡ
ɽµķ½ˣͲ£³𣬲֪ٵսѺڽеĻʬ󺣣ϵ˺ͺ˴ţѵɽϵϾһδɽ棬µʿͷˣ֮ǰϲ֮еϾȴ޶޲Ĺ֮£ȱٵϾڽڰˣĹ򣬱㱻Ƶɽ崦ܹ½ҲڲӦһٹɽͷеϾȫɱ
񲮾ǳ˿Ǹ˵ǲûϣȻ󣬻ǿؼ£⼸˵׼ŷݵľƾҪıˣˡ˻֪ˮʦִڣ񲮾ȴ֪ˮʦҪˣˮʦһ¾ѰҺ˵ĽսǣʱҲ͵ˣȻʧȥ˽ӣǺ˺˵Ҳùʧȥ˽ӻֿܵǺͬһʧȥ˽ӣôⳡսҲͽˡ
̲Ĵ֮ϣƬսŷ緫ɵĺȾڷ緫ϣ˵ׯ£װϵˮʦʿɹ̫ˮתŶˣѾһ£׺Ͽִϣһ·ϲ֪ٱ꣬Ϊˮ൹ǲµģֻһ²½;ϵļįȴ˷ƣɳʮɿսϣȴҪżǧϢݴȴʵ˳ƣʹľĪʽսϵˮȼú̿սȻٶȹ졣ҲľսҪƽȵĶ࣬ǹŹֵĻζ̼ζȴˮܲˣҪǴǰûϰߣЩˮѼ˼ܣһ·кȷʵܲˣԣľŻʿʱ˵ٲʵ͵׽ȥЩŻʿپͷˡ
ӵֱִӸۣǸۿϵرԭΪǺͻϮˣһʱۿڼɹصرԱ׼ӭУǵϵĽѰϮۿڵĺЩͬʱֱرҲԺˣͶԶһҶҶĴϲŷеĸֱ־һķšĽṹҲЩ𣬵Ǻսơ
ѵǴˮʦֱر˸ͻȻյ֪֪ͨˮʦսִŷ޺򣬿Ȼȷϣֱ֧ӴĽӵִľ֮ûκƵľٶɳһ֧СۿڿرٲŸоԼֱǶԵġ
˭ĸˣְһˣȴ˵һ˳ϵľװŷԨľͬر֤ʵԼĲ²⣬Щĳǣǰ˹УôƺԶ
ҽ⳽ˮʦ֮ܶǰǡӣǵĽںϺһ£貹䵭ˮʳͣϢ졣
û⡣
˹УĲһ֮ǰۿһ֧ӴĺӴֱӺϿжʱʶԣΪֱӺϿͨкΨһĳڣ˺˽кʲôͨ˴£ڶĵ֮УΪڴ֮ǰǵ˽Ҳ˸ۿڣԶƤ˹ȥˣ֧ɵӴ󽢶ӽкΪʲôͲòˣѾûκεĺ赲֧ӴֱӺϿֻܼͨϣϵϡ
£ҽΪṩһеķֱӸۿ²ܸṩôĸһӦǺܿһʹѡ˹Уż˵ˣ¼֮ͿԳȥƤ˹˰ɣк·һĿڴ˺˵ĽӽȥˣҪҪһˣƤ˹УƳһǺϿͷսţһ֧ôӴĽӰǺ˺˼һҲܺϵ۱ӣѡ

Բˣףͣ磬طԴ߰ǰ״һվ֮ÿ׾Ͷϵˣûˡ


ٰ߰ʮ£ҮҲԩ
ˮʦʼĿֱӸۣԪ8ʱְǰ뵺ʱֱӵ½˰˵İͼֱɾűո
ʱڣֱӺϿ˵ӣҪʿ˺ӻδͨкֻһ룬ȲͨԶ޵ҪкذĸۿҲδټսԭϿĴֻ٣ֱӸȻûжٵľ¡óļֵ
ۿڲڽӰۿϿӵסˣϰʿֻͨ½ۻۿڣ˹Уڣϰʵ̫ˣнʮˡôӴĽӺ˶ıûмģզզ࣬⳽ȥصرٰ칫ȥ졢ЩˣȻٲ򵱾ͨ
ǰǺмɡȻûԼǣжԣ˶ãۿڲԶСбȺˮӰƹݡݵʿŶӣõĿʮʮңȻҲֻͬҪӣЩ̼Ȼǻӭġ
һʱ䣬СǵĴ㱻һɶǲֿ⣬оƹݡݣеĲ˹˻ֻȥũչũҲûЩͷÿ˶õյݼ٣̫СũȥܸҲ١һˮǿǱżȳϵģߣһķζڴ֡
ɰѵص̴ʿķǸ˻ˣѹѹĶͷζʲôζŶ˶кøаķԼļ϶һصĵӣһҪЩʿͶĻҲܵĹػһʥҵķ˵ɾ͸ɣټ˼ͬźһЩͽ󽫽ôɨһ£ķǴոµĽʿۣżĴʿ˴֣⣬ļһˣ˻˵ڶó׵ӡƷҪӶ뺺˴򽻵ķȻҲֿһЩѧУרſ˺Ŀγ̣ϾָֹߣҹӦȻ֮СרҵķԱûеģиѧϰѧݼٻ磬ܿ죬ͱķǽʿһʥְ
ĴǿʼڽˣڱŵĺǽͣϵʿҲ֣ԿʼӿССĽɽ˺׳ޱȡ
Ĵֿ˻СľȻϵͽǱϾ˿̫СûûôأԽǷԼʹʥڽЩͷһϵĽԼϴ龰
ЩȤ˽ϵأֶĻ찢ķǿɲСԴܴܿ뵽һ취
þݵ֮һֲ̨ķǷǳصϸ˸ּܵǵǽϵҮոʥĿˡʹ̨棬ΧǰֵĴͷͷ֣һС̨ģ֪ĽϷҪˡǲӵϷӣʱһƬк˲ҲôӰϷøǮ
Ƭ֮󣬼ʿʼǳķǴŰɫۣͷֹŻ˶̨µĴͷǽͣܵҮա
ą́һơ
ĴǸǼޱȣȻв죬ܵȴԶ˻ӭģ̨һЦķǾİҮѼһݺá
󼸸̫˵ʿҲǰ̨ʿɴ۾ʼĿϷ
ɡŹԱģȿʼҮΪʲôأʲôأ
ʿץסϵ۵İķһּܡ
ݹԱ˼˵Ҳ޼£Ҫңˮǰϴ֣˵˵Ѫﲻҡǳе˶ش˵Ѫ鵽ǺǵǱҮҮձ޴ˣ˶ּܡ
̨ݣϻŬĽ͸ʿǿͷɻϷô㵹ǳʲô˼
ʿĽʿѡҮգ̨һǣǹԱ˳˸·̧µʿȻУۣͷ·ˣϡ˼ѵŮǸöð
˸ҮգһɫӣþᣬͷϣһέӷǰϷŪ˵ϲ̫˵ĭϣέӴͷϷŪˣ͸ӣԴԼ·ȥҪּܡ
ϵķú˵԰ףǳʱһţǿͬȥñҮյĸּܡ
һطиأ˼õأÿ൨͵ľƸҮպȡˡͲϺȡǼڸּϣַ·￴ͷϰһӣд״˵̫˵Үաʱǿͬʮּܣһұߡһߡﾭ˼ҡͷ˵ʥֽģԾԼɣĶӣʹӸּɣ˾ʿ׳ҲϷŪ˵˱ˣܾԼɫеڿԴӸּǾпϲڿԾΪ˵ĶӡǺͬǿҲļ
ͷܾ˵Ϸʵ̫ûˮƽˡ㲻ᳪǻᳪС񵱣˵ɽúɣܳɰɡ
Ϸ̨ϵġҮգ˵ҵҵΪʲôңվڱϰʿ˵˺ɫеأһʿϽȥúպ˴ףέϣ͸ȡ˵ҵţҮգִУͶˣ̨̱ϡ
֡ô£ģûôˣ˲ĴУҲ̫
塣һȰο֡Ϸûӣʲôýлģ͵ưɡ
֡˵ͷѹϷӲҪӣԭûˮƽ
ҿĶ֣Ϸж϶ٶûԣһģҪǮ
̨ϵĴʿҲ棬ǲ̨֪¹ڵ뷨ǿ²ǸоˣҪݵȻǽҮյʬ嶤ڸּϵĳ̨ϵġʿ˸ּܺʹӡľȥҮաס׼
еʿ쳤˲ӣ룬ĪⲻǳϷˣӼٺ٣Ӽֵǰʲôؿʯ̽˿ʲôĶǴͷĶĪǣҪݵǶ
İķ͵͵̨ۣµķӦңΪҮյľȾȺģԼⲻɵúο
̨ϵġʿʼѡҮաһʿ׼ľһʿ˴ͷ̨һ󻶺
Ǹʿͷ˦ȥǱϾϷӼݣͷһ£ķǵֱڸּܵһˣǶסˡ
ۣԭӼҲǼٵ˲ԭ뿴ϷΪӼ˰죬ʲôǣⲻôʿǷ׷ֵ˳˽ãֻһȺɵ۵ĴʿǸָܹ쵽нˮҵ෭󡣣
ڵ֪ˮʦִ֮󣬼ӣܿ죬﷽ɳһ֧ģӴĹǰֱӸۣˮʦҲӸ
һδӵŵ࣬Ĺһѣ»ǰ˴ݣԼ˶Դˮʦӣһΰŵ֮ǰΪģȻǹںӽк£Ҫ֪˽ӵһγۣԭΪʮְȫģϾ˽ֻڵкԭĺ˽ǰãһ֧ӽ˵к˽ѾһûϢ٣粻ккƫƫȵ˽ӳжʱ㳲ζʲô
ڴˮʦִȻ˿٣ôˮʦкȥ֧սˮʦҲ˽һ֮
˽ӿ˵Ӱ֧˽УͳʹʮҴսʮսҴľսټϽϵĻԼãܹٶЩӿɲֱͳġʼнģÿٷ֮ϢծΪ˹Щս˲֪ٴΣòȴûϢŵܲ
ֱӸ۵߼Աһãڷٵ໥˴ʺãһȻǰŵ࿪ģڼ򵥵ĺѹ󣬰ŵȲ˵Ķ
Ƭ̣ʱ䡣ŵھ˽кѾһ£ǴˮʦĻ»ü
Ϊѵͣס˻÷۹Ƚǰλ͹ȥ
ʲôҵѣˮʦʲôѴԸǾĽŵ
ѴûУֻΪ˶һֱϣܹҵһͣЪҴˮʦפĽӣԣʵ۱µ˼ܹһۿڡ
ŵ˿ԭ£ҲЩѣ˹۸ۿڻڶ˵кôģ֧ӳפҪٺвǴӳԶ㣬ͬҲǼвȨƬ֮Ϊ˹ṩˮʦЪĸۿڣ¾ͲҪ
ĵ²УҲ֪ˮʦʵ̫ӴˣҪӴĽӣôͱһ͸ۿڣˡܹ޽𣿡
ʮֳ֡ͣľһСۿھܽΨг͵ĸۿڣָۿŷ޳˺ӵһ⣬ǾûеģȻˣҪִ͸ۿڣ˳־ս˲ĲǴ裬ǵõصȨӴʽǱˡ
ŵڶݵĳ֮ڻǵͷ׿ˣϾǷŴһƨɵծټ˽ӻҪˮʦкԮȣڽˮʦܹפڿĸۿڣҲܹЧĶסУȻδܻвǾǴûиۿڣǿʵѵͲв
ĽôϣҪһأ
ļƲߵóѣָָ£ֱӸۡ
ֱӸ˵Ǹóԭʿ˺ӻδͨгһʿ˺ܹͨĻôֱӺϿʿ˺ӡ׺ϿһΪұ֮Լóģֻڵİŵ˵ûʶЩ
ʮһϣСܴдһڼս¿ɺã


ٰ߰ʮһ£½Űٻ
ʿӡкȸɳںȻʱڰ˹˰ռ˼кذ˹еĶǶŷ޵ĵߣŷ֮½·ϵŷݸſʼעŸĴ֣ԭŷ޴ͳǿϵһƣЩԭŷ޲۵ĹһԾ𣬳ΪŷʱһǿЩԭŷޱԵСĳɹĴ̼ŷ˶Զðյ飬Ӻǣͨӡº·ķ֡޵ķ֡еĳɹһ֣߱һ屻ֻǿЦǣŷ޸Զðգڵķ֣Ǿĵкʱȴûеõ㹻ӣѰʱڣһֱͨӸ۽к̴ûƵǽ´½ĴֻĶʮ֮һ
ʵⲢǺ۹ǲƬֻڵʱкʮ߽Сгڣǡϣ䡢ǡۡ˹̹ȵڰ˹۹ֻʣһ뵺ϲԭͲóʢĵطǽкóͼ˸ƶϲһЩƷ֮⣬˹۹ǲŷ̴ó׵ģڰ˹۹ȹʱҲûпźۣкĺóԶóȼԺԲƣֱ˹۹˥Լʿ˺ӿ֮ͨкóײ𽥷
кķֱӺϿϢϢأһ֮ǰ˾ʶֱӸ۵Ҫԣ˶ｫδΪæĸۿ֮һֻԸΥһ͹ȥˣֱӸ۷ǵûн뷱ٶʢĻƽʱ䣬Լó׵˥˥ֱӸ۵Ҫ󡣵ðŵΪˣֱӸʱڲҪۿڣ˵һ͸ۿڶ㣬ǰŵҲ̸ۻĳʱڷҳΪһĺתվҪȵʲôʱأҪȵ˹۹׵̨ǰ˹۹̨֮أǵȵŷ˳ΪףһȨӰ˹۹ķȡ߿ͬǶŷ޵ķߣҪ֪кֻŷ˵Ժذͽ˹֣в塣ŵףһмкһղȫŷ֮£ûԸ⿪źóڵк⡣
ŵ࿪ʼֱӸȻҪ֮أǶڵ˵ȴȫûκôڳսУԴǷһƨɵծ񣬹Ĳ״ʱΣգܹõһʹۿڵķãôȻҲܻһҾڶԣһ֧ˮʦפֱӸۣںû˵ǶһŻ⣬ǿ̸̸ȿóټŵ뵽ɫĵôԸ⿪ٵļǮչֱӸأ
ڳ֮ǰܵ쿥˴ԶֱӺϿѾʿǹؼ֮أܹӰ˹йǩЭķʽõٵļ벻ȴӦ˹½ϵ۹ʿԼɳİ˹˵㲻ʲôԣ̸֮У˹۹ΪôˮʦǱϲԼкذķɵأڸһСػĺƽֱӵ˵ȴȫǲһ壬ֱıΣͬʶƬصļֵΪҪǣȻѾ˥Ȼһңغĸۿڵûа˹ӣԣҪͨƽֶȡسǿĶļ룬Ǿͬģһ£ǷʼԼǮׯծٳ˰˰ŵ
в˹򽢴ķãвµĿԼľñȵȣҲΪ벻ԼǷ˴һƨծžù֮²ûпܣȨƬ̵ֱӸ۷ԲһǧȫУڴۣפˮʦҰڵкѲ⣬ΪʾĴͳѺùϵδսʤ֮󣬴֧ǰ뵺
ǰ뵺ңļȷʵĶѣ˵벻Ŷջֻ֧ͳһǰ뵺Ҳ˵֧̲;ĶȻսڼֻûһƳ˵Ĳսɳ˺ƵˮʦսΣƾŴԴԴϵ֧֣ʤǱȻģķ˶ԴսʮƵʿܹõΪȻٺò
ŵȻĶһʼʱųȻ̬ѯʴļ롣Ǵļȴʵ̫ߡһЩ޵нӸû֮ʵһǧɣո۹һֱ˵ԸǰŵܷŹ̸еļ쿪ػǮŵװһջģֱӸ۷Բһٹƺ̫һЩ
ЩͲڿ꼰ˡ̸֮ºͷۣǹг۵ҴȻɳרŵ񲿹Ա档
ŵ漴ЦЦˣȻˣôʹǰɣǴͳѣʱͽ꣬Ƕڴκʹ߶ǻӭ
˵Ļת˺˵ĽӶ棬˵Ϲӣŵɵü˶˽ӵĵ֮УʲôʱܹǰƤ˹ֲ̫õԤУЩĺ˺ԽֱӺϿĿƤ˹ȥģһֱԼϵǵ鱨˽ǰƤ˹֮İ¡һ֧Ӵﵺϰǲû뵺ֻͣͣмǴҴҶ֧ӦþǴֱӺϿĺӣһֱʻĿĿԿ϶Ƥ˹
ͨƬ̣Ȼˣʱ仹üģҴˮʦڴһձǰƤ˹
һʯĵ׳ɫķ˷һݳ¸ľ䣬ӱױ˿ۻҵĽ߱¶˳׳üͷչɵõһιȻûаˣЩ鱦ȫȥѰһЩװʱ׼˵׼
һ챧˸ȭתȥ
׳ֵǼɡ
ǹǱ鱦ĿĹյۻң׳һȣعױصڰ˼ӣϱīֽһӦȫֻЩȥıһĵǼǡ
ˣδãϵһƳһĿɿڴһۣŰ׳е
̶ԱϵţֻĿɿڴĴģƴĵңԭȽܵĹһ̴ֱ׵ޣκ˶߽˵һεĴˣʬҲɽεĴ״żϹӰѹײ˭뵽ԭһĲرڣһǻƽ̶ɵˣЩӦǵİռͥ۹ġ
׳пһۣüͷһ̧ȻѾܣҲŵ˲ɱڸܣͰ߰ɣش
ǽץס̳۵ĺһᣬȫĹͷмأһӱ˵棬ŻιԼĴæʲôûпңŵŹҵģֻһ˾
ȥǽϷƵĽ檽̷µأָʹױ
׳˸£һ˹мǣͣ˴·ˣʯͷ£žûЩһױһȹѾƣˣˣǴǹۡľƣֵǸȹˣźһЩⷦɡ
׳е˵ͷǹĸۡеĺö٣װƵҹⱭҲһӦˣһڣǾ̵ľЩɧζüͷҹⱭ£ĽﲻǾ֮أ֪˳ʧݵϢ֮󣬶ȻǰЩë˱ǲµģ䣬Ƕ˵Ҫ˹սһʱ֮ҲٱһһȴҲ鷳ĺܣ³ɣЩֵĴ̽ɣжǰٵģȥ½أģ⣬ڸۿڸţʲôʱҴˮʦǰӦҲر裬ֵǶ̷һЩڵĺë˶¼֮ʱҲΪʹãǷϾǵģȻƱ˻ȥҲǴ£κβ
ǣܶ˷ԸֵȻиġһλЦŵǧҹ̶в֪˶ٿڳľʵҲһķ̬ʱǿҲ֪ڲиʱ
׳еһʿϢɣϢʿ˯棬øӪĻ﷿һЩˮֵݽţЩѰЩú̿캮ضģò׵ǲýʿٷ¶ޣϺʴ
Ҷʹ˻ӪȥʿɣЩëҲҪϸһЩˣ棬һȥǵĸۿڴܲļһЩȰЩƱװϴȥʱˮʦǰӦҲߣҪൢʱ䡣
ǽǧ˵ͷ׳̾˿һγ̣ǾԲ˿˵ģһ񣬾ǵĽʿҲҪɵ𣿡
סڽУһӦŵ׷׸ǡ
ǵĹƽеļΪ˳ԭͻ̣ԭ֧ǧפأǱϾֻ٣Ҹ಻ĶʮӲӲֻܲϵȴŸĪ˹ƣϣĪ˹ƷǰԮ
Ϊ·ͷ֮һЩʿһǨ˿ڣһ㣬ɶӪƽӪɶɹӪΪ㣬ֱѲߴ̽Ϊ֮ãһµĹǱ㼸˴İͼ
ֻ˵ʵ̫٣ִӹһһЩǱѺǵõ֮ͬҲǨǳΪ½ŵһԱڴ˵Ҳʼ𽥽һٻÿһ½ŰٻӪأ͢˼ǽǨԱ԰ٻķʽֲǣɢڹϣϾعϡҲӵĺܣǾ۾ӵ̫ˣ׷ΣգǶˣҲǸǣ½Űٻıơ
䰡ֶˡ


ٰ߰ʮ£Ĵ
ŵȻǾ֯ʩеȴ»ƣ½ŵĻɳ֯͢ÿʮΪС죬С쳤ÿʮΪһ죬٣ÿٻΪٻٻ٣ÿǧΪǧǧ٣С졢졢ǧٻľ۾ӵҲйƵġƩﰲһٻðٻܿһЩС졢ڰ֮ڷֲԲǧԲǧǵв׼һǳءȡ½˾ˡ
ÿ˼ҿɷֵطԲһ㣬ũ⣬͢ÿ갴˶Ʒٺ»ÿÿһȻ࣬ټϷַ಻ˡ
ǵ˳ռ죬ڸصҲ׷׵Ǩ˿Լʮ򻧣˶ʮ³½˾æֽŲͣԱķ䣬۾ӵİã··ߡ³ǵĽԼصǧͷҪŴǳ͢˲ٻʼѧԺѧǰЭôˣҪȫɾ˻֪Ҫȵȥ
ǣʵۻؼϾճѾųˣҲǰٷϴˣ͢רŲ˿Լ¥ǳأӿˣ̼С̷ӦĹ֮㷱
Եʻڽͨϣ͢Ѿ䲼޽·Ĺ滮⣬ڳ˽ͨŦվģڵ·ֱͨͥͨǡͨɹŵ·ҲǴ̼Ȼǰ׳գ͢ôڹ޽··Ҫ𣿳·û޺õøϿڹռøãѵҪȵĵؼ̵ۡļ۸ȫǵ
ڵ˿ɾˣȫų͢أ͢ҪĵƤ̻δøϿ֡ĺһһʼ賧ʱ͢ŻݼࡣĽҲϾЩϵӣ߹˼꣬ҪһҳƤҪǧӡ⻹ǽƫĳǳĵشǾˡ
ǽϸǵ̣͢ոշչóʱеҲӣǼ֮Ǽ۸ǧӣԵ˽ʮ׬Ǯˣ⿪ӵҲͶˣֻô࣬ؼȻϿǡ
˼ν̣̼ǻȻԭؼҲǻǵİǷٶȿɲһ㣬ҪռȻΨΪˡ
޽Ҳ׷׵ĴŹӿЩ˸ɻٶɵĺܣڽ̽졢޽š·ȹ̽ȶһġָһΣֻʱڰѹɣǻЩŹǮ͹ûٶȵģϾ͹ǵһЩǲܳͷģЩǮѣǶū˵ֻһ߰ˣ˭ǹϵƤ޻дµˮϻʿɲǰ裬еʱΪɱǳ簲ūǵɱҲ٣ɻǿɾҪðſͷΣˣ˭ҵ
ڵĲˣһЩҪĳҲͨȻܸǵеĳȴҲ㹻ˡ
ʽ쿥ҲһȺӵ²μ˵ʽ¶˸棬ȥټ԰Ĵǵˡ
ĴǱ˷֮ðߣһɱ֮쿥ڰ䲼گ飬ֹɱˣǨҲԷչﲻǣȻ㲻ط֣ǱϾҲǸõطֻ͢ǰ䲼˸ǨǨġɳ͢磬Ƿء̶һʱ䣬нʮ˿ĴǨ㣬ڳ˶ˣټϳ͢أֻҪԸԵõǧĶأÿ˶ԳΪߴһ
صӣũӣȻҲ͹ļȶȱܿ죬һЩǾͷ˽İ취ȱôͲñصɣ˵ĺУ͢´˲նɱ˵Ľˮʦһֽ֧ҲʼڰĴѲߣΪάصΰ֯͢һ֧ĴţԶԸЩð߽гͷֳҲ漴͢ʼɳ񲿵ĹԱѧϰص˹ͨ
ڳŵ˺κ֮ԭԺ˱г̬ȵ˸ڻҲʶЩ˶ԿòʧһСӺͳһС͵Ĳ䣬һ֧ɵΰӡһ˵Ĵ䣬ǿսõصŻȻѣڴ֮£صֻܴܽ׹֦
һ֮ǰȻǰ̴ִۣ̽𳵣ִﱱǣ˱ǾҲûˣǸ׼˵ģһ·ϣʮŵˣǾ޴̴߸ĸۿڡǹϿðǻᶯƤĳ޴ĳУǾò˼飬ǼĿ־壬ӦǾޱȣٵһĽˡԭǻЩҰˣΪǲױɱ¾ɨ䡣ǾԲλ
ЩǿǸܵ𺳣ԭȻЩ̬ǿӲĲͼ̸£ʱֿҲ֪ǹ⻹⣬ǵִǺǹۿ˰ĽսϰڱƽǵһɽͷʽĻɽͷһͺ䣬ǿֱضҡһ㣬䱻òˣɽŵľ˱ը˸飬Ǵɽ·𶼱ըһ㣬ɽϵľȼڼʱ֮ԭдеСɽ˹ͺͺһƬǽڵϻڣ·˼һ㡣
һеĲɽͦɽ´һŵľˣԶԶһ£һ󳭶ľǵǾȻ̶ǱǻȴûǰŪˣһŲ֮£һɽµľѳϡãնӼϣ¡žѥŻǹŻڵʿ̤Ĳﳤȥ
㱻Թ۵񲿹Աˣ񲿹Աɬǣʵ۽Ҫټǣ׼ԡһӦĹԱĽ̵ǣͷΨΨǡ
һ׼õ֮Щǲѽ԰ƵĿʼŽʹ˵Ǵǿսţôڻʹվġ󺺽Ϳ˵ǴˡҪΪ󺺽ģȾҪһװϵĸӣȳƣпС̺۵ҲûʸģЩ˴Ŷľ£޿ƤѥһֱǵСȣֱվйܣ֮ǽŸӾɱ
ǾŲĽԭйӼʹĵطӻ̫ʱڱˣйӹܣȻҲóĻ̫Ϊڹнšø˵ǿʢԶͶ˼ͭΪשʯΪƽļΣĥķˣ޲ʾ˵˵ݳʮ»ϵĺװͷȻűɫ𣬵ǽʱңңǽһƷ֮ˣֻԶǸ߸ϵյǸܵ˼ѹ
ʵ۱񡣡ʮһſǹٽ̵ڣѧĺһ£ûзżϰĻᣬǹʵ¹򣬻еִֻ֮£Щǲ֪ԼСԭΪһ˵ĲѾһһˡ½˺ֹǡײ䣬ӦǼǧ˲ĳǣǿĴڡЩǹĽֺҲġ
߸ϵ쿥΢΢̧̧֣רŷ񲿹Ա쿥˼תʮЩֻýһʵ֮ףʣȫġ
쿥ָôͳλͶˣǰһǣӴԺҲȻǹڶʡ֮£λҲ֪Һ񲢷ǲ̺ɱ֮ʡǰȥĸҲǵĺôֻǺϾޣԣǩһЩЭԼҹͬٹ档
Ƿٽ쿥ԭת︹̲ѣʲôǲ̺ɱ֮ǸĮɽĲ䶼ǵĺնɱˣëû£¡ܲͷЩȻǿȨ˭Ҳ˵һ䲻֣һ黳ȣ˵ǣǣʵ۱˵ĶԣǺͬģҲԸ뺺񹲴
쿥һϲЦտӵӣɵЦţϲˡˣҲǳԿˣּ⣬Щ쳯ȫ뷷ⶨкÿٺǧ˿ʮƥϾǸۡһˡ
Ƿ쿥ĻתΪ͹۵˽Щʹ˷ḻǾ˲ٵӣƩ·дǵķˣ񲿹ԱǣЩһӣ͢ǹڼǮǺȺһˣһӲʲôˣǵĶҲܼȥԵɽ亣ζ޳УסǸŴԺȵȡ
Ǿ㶼ϲʵϣЩӴ֮ǲ֪ʲôܣʲô޳дôʣֵζȳǻζǺĽУʵڲڻɽҰĲġ
쿥Щذֳ̰֮ɫűϵƳһۣ˵ͷһλкּ
ʮڷԱĽ̵ֹ
óһ׼ʥּʼеݷЩҲȫǿǷ󽲽⣬еҪǹ˶Լ֮£Ҳ˵ũҪ֣ļصſ뺺ԼũṩԴṩסޣΪرű밴ũİŽũȵȡ
һԼѾǴֳصŶƽȵԼˣ쿥ͻȻģǾðĴôֻжʮűϾʲôвȻˣô͸ɴǸĴǵũǸɵũɡ
˷еüе޶ԣе˹Ų֪˵ʲôվԵȴûһʥּˣ쿥ֱӴӼĺڶֻʮ˽ﲻ֪ʲô
һӵվ߷ȻĵĥֲĴͳԣǸūͣǾԲġ
׷ҡͷȻ˶ͬߵĻе˵Ƹѽ֮ԺˣеǾôʵ̫ǿ󣬷ûкô
ǷǷȻĻɫһ䣬æúкվĴ󺺽˲ּˣȽ
ʮĴ󺺽ųһӵϣƷߡ
ĶӶˣͬѧǣҹȥ쿪ʼĺս


ٰ߰ʮ£Ƥ˹ս
ʮվ󺺽ǲϵƷڵĻۿһϣв̣ڵɪɪʹʱֳ˲٣Ȼֻ꣬ȴͬ亢ͯûеĳ죬ȻȻھӪĶԼһ쿥۽磬ȻҪͯӶ˼֡
Ͷڿô쿥ĵվ͵󣬸˸ͷŵ΢Ц
ʣǴëģĺｭɽΪʲôһҪأ
쿥һࣺǸĺｭɽ˵ȻǶ֮࣬ʲôͶţЩװ֪Ǻ˵³ʲô
ҡҡͷ֪
ǵ³һرãѪ龡ԷϣǧΪūΪͣǧͷأ֪ڱʩеʲô𣿵ţ֮¼ͷƤ¾һ壬֪Ϊʲô𣿡
ΪĻֻʮĻƽѣԣһ仰Ҫ㣬ͱؽ򣬼Ȼˣͱ޵ǿȥǿȴͬҪⲿӲǽݾΪߣǼƽǷƶ񣬶棬ʹֻǰնѣֻĲ죬ֻÿԲҪκ˸ţռǵأ¾ǵԴкôôΪʲôЩһЩЩԭǿʳ㲻ˣ˱Ҫ㡣
͵ʥ˵ĺ͸ʵĲһǣ񲻳ɡԹҲ˵֮ǿڽ̻̻ʹ֪̻ˣȻ鸽ˣĺƽˡ
ԹȻָ֪Ǹӣ쿥ƲƲ죺ǸټͣԽ̻ûдΪǱǾ֮ˡ˶˵ػʺ䡢棬ľЧ£˵ػʺ䡢̳µūͻЩǿ̻ģ
˼ĵͷˡ
쿥΢΢һЦվҪݻϾˣһЩҪãȥϰϰҵ˵
ˣҾڴ٣СдһģСͽֻʱΧƤ˹δڴټ˴áһαװ̴ӭеĴӶ̴콢漴˵ϼװָӲ
ǧȷһӼϵʩҲݣһΪǺ˽Ƥ˹Ǵˮʦһȫߵʱڣʱ˵Ƥ˹ȻӦҡ
ǧȷ˵ȲҿǶԷȴǿóģ⣬ǵĽûͣƤ˹Ӧûз˵ľӡ
ȫǰ׼Ͷս˲ƣһ˷ܵĵ

ָӹٿվڼװϣϵĿƤ˹ϵЩ˲ϵŵ츽ĳкۿҪ깤ˣҪƶһļƸϵĵͳͳ
ԶЩͷ۵̫ѨΪʲôûǿ½ءЦһ֮㲻ٱԹˣСܷչɺǿϵ۶ͣôܻư½ء
Щˣͷʹ
仰ǿĬȻϾָӹٺ˵ģǺǿûнϽӣԣȻͬжָϵͳȴףΪ˸ӱָӣָӹٶںӵ콢ϡ
ҲԶ˿ϵֻһӶӴŷ½ķ½սڽֹ£Щ¿ɱȵʱҵҪǿˣսнڰڻڻҪҲҪķһˡ
ܹСǾҲҪ첢󣬲ܸôˣǵʳȻӴһ룬Ӧֲ֧˶á
ҡҡͷǵȲʱˣЩˣǵǻɵӣҵĲ²ûдڵȴԮͺĲϽһ
˵ϽЩȻָڵȵˮʦ
ǵĿˮʦѾִˡѰǵټء
ҲüʱȻ˴󺰣енӽһ󾪣Զƽ緫Ʈս˷ʻҹŴɨĴֻкȵнѾƽűһʿ֡
Ͻܣ緫ʿҲЩæңʹϱκսڲִ֮£ƶЩŵںˮͷš
дԽԽѾΦҵĺڰɫĴˡ
ս죬׼ӦУ󺰵´һΦˣӭƮϦ±Ⱦһߡ
սѾſУƽƤ˹սȺȻ˵Ľȴδչͣһţʱִ٣ബֻ˺崦ĿѪ
ڴӵ콢֮ϣǹЦΪͻϮӿʻһ죬αװ̴ڴϵĴϢܺ˵Ѳ߽һսʿ۵վڼװ϶˯ţʩͳ˧ҲƣôϢĽʿϼװһҹʿ׼ս
ӰڳǯΣ·һֻзһֻǯź˹
򣡡һ£Ѿʻ̵սڴԼֵָжŻͬʱޱȵΦˣͺҽһѷдڵ½ʺ϶ԸȺںսʺϴдľʽΦˣͬСɣͼֿĵнҵ߰㣬Φ֨֨ƵĵͧϵĻһѷľʵĴס˴һҾһ󶴣ˮߵλкˮӿ˽ǵһִͽͼļҲսʧȥս
ѷҶʱھѾ˵ģĻףм˲ըҩļͷһأһ䣬ʮ֧ɴоĴϣըԭǶԸõģװ鷳ҵʱĹͣըţûƹ㣬ĸԼʵķԾĴǱ뽫װС͵ĺҽϣϾС͵ĺͧڳСѴֺǿһѷĻȴ㹻ˣŵֱսĴըڵнĴըһӡ
𣡡죬ʲôʲôҪ볷ѾˣȻˣֻƴֿһսѸӦƴĽֻעĿк
ϾɾսĻͬһ㣬һľͬڵǵطսװǿǻǿסըΦˣĵط˲󣬰ûôˣ±ˣЩǰͷǴ֮ģת֮䣬ܴȼ
ģȺ쵰ôҲѧƾģһģҾ˵콢սͻ
УȼյǺĽӵҲֻ̣ѰĻڿһʱҲţɴ
ʵЩνػûôܡ󲿷ֶкڣƷֻ񾭹Ͳһˡ
װϣˮǴһбСͲһöö˽ȥװ˻ҩ֮󣬱ȼ˻ߴͲе賯켤ڿл˸ߣнļװ䡣
սҲ׼һ£ִĺŽǷͬΦϿյֲϵŸƣ󣬱ġڣļװϷ䣬ŵнļװȥ
С߰Ͼɾսļװϣɵװƿˤ˸飬ľһأİʼȼգصĻͰһ˴ֻˮǸæ˾ȣͻ޷ˮ𣬴ûôɳӣټϴսϵŻţۿʮսʧȥս
ָӹٿ߳ŭӷΪ·ӭУʱһӵˮĿһҲ۵׽ͻȻĽʻ˳ټ죬ми̰ףԼðںڵŨ̡
ʲôʧɫæװ̴ǰȥ½ء
վ׽ذˮʦǧ緢Ǻ˵콢ϵ׽ĺټ죬ǰ½صװ̴ͼأȴ˸գһװ̴׽ǰѾˡ
һװ̴Ĵһˮˣöһĸֻһ죬뺣ȥˣ·ʲô¶ûз
ģǣëӰǵĴˣۣ۹ŵĴʿһЦ׽ǰװ̴Կ׽ЩӵĶˮԼһˡ
װ̴ϵָӹԤеʲôһת棬Ҫײǡ
ʱﻹüǻû෫Ƿٶ׽ڵһ㼤
ľмɣҽװ̴ײһĿˮ˲ʱһʧȥײװ̴׽Ȼҵ𣬵ʲô¶ûУǽϵͻǺݺݵĲװ̴Ĵ
׽ϴһĻЦ˴˿ڣЩˮһЩҪڸļԱ֮⣬󲿷ֶǲ̫ģԱĽԡͷķʽ䵽׽׽յǹ¯檣ʿֻܲͺ͵̿ζǰԸ׽ϣЩɵˮøʱ棬˲á
ǰ۹Ц׽ˬκս׹ʮ֮**Ҫ䵽۵ͷˣ˵ڴ򲻻ײײӮٶû׽죬ڣٺ٣׽Ͽװ˼ʽڵġ
׽ֿˣźӵʻȥ·ǹնĹضһ㣬װ̴Ҫûڶ䣬һֱΪֹѰڶ׽ǲɶ˺ģ׽ϵĻڿɾͷͬСˣңȴܴ㣬ͺϷеҪˬжˬ
ˮʦҪѹƵǵннǡǡ󽢶ӸոսȻսУǶԴ͵ĺսЩ裬ȻϱսԼڵϲˮʦһΣ˫վĲֺʩ´ԶһСĵƳڵнȺкֱײ׽ʩſ׽ԭ׽ԭǷˮʦģʩһֶģȥұˣ֮ǲҪģ͢һҴսЭ̣ʹ죬վʩŽ˭֪ʩԼʯͷԼĽš


ٰ߰ʮ£Ƥ˹ս 
ʩŵľͬһ򶨵ָս֡ߣԶ׽ɵֿ˻׽ոˮʱˮʦ󲿷ֵĽ춼ǲõģǶѣˮϹײ𣿶СײҲۣûдˮľս֮һ󣬿ȴ۽磬޲빤дһս˵׽ܣ빤⣬ս
иð˵ѾԼ콢ˣģսиãⲻ۵Сǽء
ܴĺڶ󽢶ѹ֮ڿʼˡ
󽢶һֱвӦڻعЦſ֮⣬ֳĺսߵĴڴѹϣԮˮʦʱɿڣصս
ͨˮʦ
һ£һֱսѹ󽢶ܼһٶҵĴСڴȫʻȥ
翹ĺҲʾȫѹϣڴˮʦǼʶˣʤڻ࣬ʲôȼյˮսҲ֮ϬˮֵʷȻ֮˽ҪһΣ൱Ǳ˵ȴԵòˣԱǿǶסƣΧһ׽ϵɧţҪˮʦĺȻǲظ֧׾
ԤһӴˮʦ
䡣ڴĻзȥХսȥʱսһŷڵỤ̃Ũкž綾˪£ǰܴĺսŨ֣ŨоҵĿ˳
ˮʦս˴λսнȫ϶źս붫ˮʦһһſ
䣬ÿսĲװװװصһŻڣʼһһĲϷ䡣ǰĴսɳΪײܴĶ
ʹĿԼĽӱսһһûŻȴֻܸɵۡԭԸˮʦЩƣˮʦһѹ⻹㣬ڽӵܣһ׽ӬһϮֻϧѰĻѹ׽ûа취ǶײҲײ˺Ӻܴĸţԭսͱ֮ˮʦҪٵĺӻòʮս׽Էֹ׽콢£
ôȥˣٲŤת棬˶ڴˡ콢ϣһüë򿲵
ĬĿս
ⳡսڣѾȫɥʧ˼ıҪȻӻ翹ȥսֻʱ⣬һ㿲ףָӹٺҲףסֻǣѾû·ĺۻǧǳˣңԶ·УȻô翹һһӴܣͱˡ
ȺĶӡһȴһʾ쿴˵׽
󾪣תȥһֻ׽˦˼ͼصս֮һ㳯ź콢ƣ·ǴһײİϷ
죡סļҪðɤ׽ײһװ̴»Ŀ編ˣ콢ֻӵڣһôսĺӽżӰ죬ȻԸתգת棬ס
콢ϵʿһӻȷʵصʿǿҡεĲｫ׼ȷĴеˣֿĲٿӴսˮǸ˾ְǰںս֮У׽ֱ³çײ˴ϳԱΧˡμӦ˭顣ڵ
콢յ֮ͼçײĳ׽Ŵɫأף׽ĺʲôǴ콢׽һ콢Ӯõʱѣòִҧҧ紵ľֱԽԽ׽´һǰ
ſʼӭ׽ǰˮԵĿ־֮ǵ콢콢˴ôֻӶң˶ҲܻˣȻˣôΪȺǰɣ
ǰͻĽи²Ĳˣ˻ɢڴɫĸ֮ϡ׽ƺҲֳˣȻڼתսǰڣھԶľ׽ϵĽ۷һը
ײըֵĴĶͬȴż׽ϵʽѶ׼ţ漴ƽ䣡˵ĺʹ׽͵һ٣󣬶źȻըһŻѸŵϿСľмɡŻȫʻ˲ը˷顣
ûȼûŴԱǰͿ޺һбˣֻʣ´βȼŻĲкҲʣ
˶ˣֻǺˣϵĴԱԶںϹսķͬʿĬǰĳ
ҲȻȻǰϵʽڣʽڵټ죬ƽ䣬ЩʽһҪߵԭʽʱ۲ʽжǿ༤ˮ˱ĸһɶѣ˽֮ƽȼװлҩĺսʽڵըһǻҩյĻҩ漴ȼ漴ͬʽڵһըľʵսֵסıը˲ը˷ĩ
˾ˣЩϴԱǳںߣ֪ٴεսǴûмǿһڵͽսը˷飬ʲôħҪ°
󽢶ָӹǷ׷׺ڻĿнܵĴ˲ˮˮȥʱжսû
ûˮʦʿˮʦܶ׷´ȫӣѾˮʦѹƣͻըһɥʧģ׽ڻ֮ĺ콢һʽȻûֱк콢Ļҩգʽڱը֮Ǻ콢ըһĿˮȥҺųƺ֮ǵ콢ᵽһߣ𽥳ûӼ콢ûӴԱȻɢڴһĴֲ֧֮ס˰졣
׽۲ʵļװϹЦһССǧȴҲ벻һκսȻ׹̲סʵĴϣýý
ˮǱһĻ׷׽ͶĺϵΧ˳ǵȫ봬գܽۻδãһٳСִ׽ǧ𣿡
ǵһǾٵļ£һƫɱ߼Ĵٰ룬ѵھҪ
Ǿٵˮʦܶ㽢ѳΪˮʦ콢˴׼ڳָң׼ǰţǶŽˡ
ʲôҲɲܶԷĹαȲߡԭǶ˽ϲľ٣ŵ׽ϡģţţֽƨɻûȣҪŲˣҲ̫Ĳˡ
ôΥǾٱ֣еƳһۡ
ò⣬ǿأʵʵĻλãҲǻʼҽбҵľ٣Ȼ֪СĵǾ˰һʵʲ
ðǾ΢ЦȻ㿹ôٲҪˣУԭܶ˴Ϊѫ¿Ҳȡôɣˡ
ʲôʲôפѫ£ͻͻ
սѫ·Ϊ֣ߵȵѫ¡ѫеһצԻ⡣Ϊƽ졣м˫𻢡ԻΪ졣롣Ի롣ĩȵǻͭ졣мߵĶѫ¡
ÿһѫ¶ҫͬҲżĺôƩ͵ȵĶѫ£ȫҿ˰ҵصƷԱÿ궼ҪһһݷңʾӢ۵𾴡
ѫ¾ȫǿĴˣܵõѫµľԲֻӢ¾лģѫƶ䷢פѫ²öѣһöĽܶãһѫ£˾ѫˣ˰Ϯ͢ÿ䷢һٺ»ص֪Ҫݼʾ٣ЩӺϵĽѫ±밸ǨҲмĺôÿһǨ㶼ǵһѡ
ζʲôζһӲҲԲˣ͢ÿ귢ٺ»Ȼ࣬һ̹̹ӻǾûģҲǼӾǻعǼӵġ
ѫҲѵõģںսҵнаһ콢ӶͺսѹʤĹͣȻ۵ĹʹмĽңǹϾǹΪܶΪѫ£ȥ֮󣬽ֱȽ飬ͳڸ£֪͢ʥּķʽ䷢Ķǣڰ䷢ѫʱ͢ɳ·ղһ·и赱ˣһ·ֱӽѫ»ߵļ˰䷢ʥּȻû½磬¡صʽѾ㹻ûѫµĽʿˡ
˵ôôɡۺǵѡ
ôһʱʱɡǾһ΢Ц漴ˡ
ǣֲ֧ĸǾٵıӰ˸
ޣǾٻعͷƺʲô׽ϵĽʿܶҲ˹͡
գգ۾ͻȻһ˲˵ǺˮεЩըĵнкҲһ˵Ŀɰ
ɢȥƽ𽥵ĿЩͶĺϹսҿʼ뵺ϵķͬϵⳡսУͬ˵ˮʼնԹߣ缶ĺ֮սȷʵѣںս׶Σ׽һںŵһɲǣϵķˡˡӢˡ˶ˣµʳѾԾˣǰǵнȵľǴˮʦĵˮʦڵִԥӷ˹ĸСʱʱ䣬һٽ壬֧ŷݲһĽӾɢˣۿ˭ҲԸš
һֱǿĴڰ
񣬿ͷμˡ


ٰ߰ʮ£
ˣսСսһʮҶ²ǧˣȫƤ˹ã˴һľЩ˷
Ѿ׽콢׽Ȼûľʡȴ̹ĺܣѾдͻϾ׽һ˸ùܹһǿˮʦ
ֵǶϵЪϢһհɡܺáǻ㱨ʿתͷŹЭ̾ʩźҲϵȥ
Ƥ˹ǰ¡ֻһٺȻǿܹ˿Ϣɳ̲ʩ̲סܹһۣ¿ɱʿ·Ͽɶкϸʿӵ濪ͨƤ˹Ǳؾĺ⵺ȫûô
˵ͷ˲ȵµϸɳǽݺ;̸ۣۡȷʵѹ֮أλҲǾѣֱŷްͣɽкأֱӵִʿǰ˹丹ءȷʵǸõط
֮ĵþѡǰʿ˺ӵĿͨǲܿͨһжǳǰ˹˿㣬ȻСûκεȤȴǼѵ֮ء
ڶС̣Щ쿥֡Իϵ͸ˣǸκضԸŹȡȡȡǾ뷽跨Է⣬ⶼԸģǾͷĴѹֱΪֹ
ԭ֮ءŸʲôˮʦｨһۺ̸ۣɳһֽ֧פ
⣬װµģʩŵЩ˺ӢˡѾȺʱˣҵȻǿЩ߰ɡ֡
ķֹ櫹޴˹˹տǾ֣˵Ѿ˹зʲôʱĪ˹ƣ
˹˹ǹĸ׵ĸ磬ڹĸ塣Ҳǹ֧˹˹ɫ벻ҪģѾĪ˹ǰȥ˹зˣ¾룬Ȼ˻ңΪ˱Ϯͬʧ˼սֻҪǵʵһܽһټ
ǹԵİһЩǺܿ죬ץס˹˹еһ©Ī˹ƳأĪ˹ƳĪ˹ô죿
İɣ£ǵ鱨ЩǵִĪ˹ƳǣڵĳǷҲֵܹǡǲܹǵ
ǹɫΡ׵Ķ˶Ǿͺá˹˹£Ī˹Ƶİȫһн
û⡣ҵı¡˹˹ЦЦһЩص˹˹û˵ǾĪ˹ƳΨһ֧˹˹ѾˣѾû֧ľӣԶ˹ڵıԶЩĵɣһȥΧ˵ľʧܣô˹뼫ȵĿֻš
ʱ򣬹ͻȻһɱǹʧɫ߬ȹӵô£Ǻ˴ҵϵ۰ô
˹˹ȴԵ࣬һͷ򡱡
͢Сǹ˹˹ˡڡ
ô£˹˹ʵڽŵĲУȻһϵģ
ǡǳǷ˵ɳʱѾˣҪػ͢ʿ˳ͻ͢󳼴ͷ
룡ǹ˵Ǻˣǳڵңû˽šϡȵǵΪȫΪ棬ټԻѹң
˹˹ЦѾȥ˹зˡ
ǹһҸô죿װ˹˹£Ϊһ⣬ȺѵǸòɱҰɡ
˹˹һĿԼã£ԽʱӦø򶨡ͷңѵԸӵǱ˵á
˵ಡʺϴȨӦý˵õڶɳʱ¹͢󳼳Ƭֵǻ˵µǧǧĶ˹սȴûеõӦõĺôʧ˲ٵĹ˵¾ף̨
ˣǹҵĹ͢أȥƽѰɡ
ǹ͢󳼹Ѿ̫ˣΪʲôҪǵʿʿ໥ڧأ͢һ˵ֵסǷģ޲ֻøķҲҵʿŭǻɱġҽ飬
ҲĽĴ˹͢󳼵Ļ˹˹ô
˹˹ʱɫѾףļΪ֧ǹѾѺȫĶעǽı˵üλ嶼Ϊ˻ڳƬ֮ҧҧ˾¡Ѿû·ˡȻˣôΪʲôָܵ˵Ѿ¡ֻҪܼʮ죬õϢһܸϻ
ǰǹָ֪ǵľģǻһѵ
£Ǽֲʮġ͢󳼼Ȱ˵
˹˹һֹˣȥ
һ仰⴫һ쳹˺һ㣬˹˹ŵɫæô£
ŲУһֻʮ거һףĽⲽΧΧʿдųǷġдŹ͢ģдŹžģ΢Цӭͷ㿴˹˹˹˹ʧˣñ£
Ůͳζ˹۹ʱˡ۹ȨӦýĺϷ̳˹˹¡㷴𣿡˵Ȼֻʮ꣬ȴѾȴ˶Ҫˣʷϣ壬ڵȻûȫɳѾӽˡ
¡˹˹ԸЧҡ˹˹綷ܵĹͷϣǻŵֿǾǸʮĴˡ
֡ôҵĽ㣬ǹ¡ôأǷɳЧң˵ۣͬĸĽ㣬Ϲʤߵ΢Ц˺ܾáװ˺ܶ꣬練һɱֲϵ͸ԸԳˡĻ˵һǿĵ۹ԲŮܹյģǵķŮ˷ԼȨŮ˲ԸĻŮǱ˵ĸףҲԥĽ
ȨܿҪҵ˱˵ﻶź
ǹ˿˵ãֿ˿Ǳϥ˹˹мĹһʱӵű˵ʿѾľǿɲǹֻҪҡҡͷǾͻһӵϣΪࡣ
˵ã㳤ˡʱǱֳ˼óЦĿǶԱ˵õԴĽ𣿡
ʱಡɫ԰׵ıһȺ͢ӵضȻѾ϶ǰĳᷢƵģʮȶʿɵöóһ·ĴȺдԵüΪƽһֱ˹
˵üϥֱ£ֵҵѲԣĳܣͽԽ޴ңִҹҴȨͬУǿ̣벻̣ڵ۹ڰ˹սѾʧ˵Ĺͱˣ۹Σյʱ̣ЩҶͼƷսʿǻһŶԵ۹ľһģǲηǾõ۹һŮ
ƽĿͬĸĵܵܣǹǵ׵áǣ׽෴˵ĹϵһЩ԰׵ĺǹһۡ˹ĵ˵ã㽫̳еһɳʻϵ۱ӵ۹µˡ
˶ڵ۹ݵһ̣˶ԲȨ˹˹ǿҵĲ˹˿һǿɳ߳Ƕȹѵʱ̡
ϵĺθ֪ȡͷϵĴʹű˵öĪ˹Ƶض̴ף˫ֽӹֱӶű˵õΰɳʣԸƬءѡսʿη塣ԻΨϴ˴ʥĹ
˵ȡͷϵ˵,СҽҵĻֵڶɳʵҫֵܹͬ۹һȫµģӵǿ;Ŀǣߵ˵ǹѾˣҽ޽һȫµ޵Ժ
˻ҵ׵Ĵ쳹ķֹ
ɳʹߣֱ˹ǩԼ۹ֹͣս˵õ˷ܵĹλĵһ
ϵ˶Щ˼Ŀű˵ãԭΪ˵û˵ʿⳡսеףһֱ˳ռĵ۹۹Ϊֹ
ҪϢһζӴĵ۹оսǵڻǺ˵ģڶʮԺҷġҽӺж۹չںǽΪ֮

쿥ĳ³ŽӴϾģڹ·Ŀִͨ˱ƽǺ쿥˱ƽͨϾרУһ·ϵǰĺܣȵִϾʱһ쿥Ҳͻ޹ЪϢȥˡ
ȵڶˮʦĽݱո͵쿥ã裬ȿ׽׽ʱ쿥ɵЦߵСӵȥѹļ½лҪ
˿幦裬˴һս⹦͵ȻĺܣĿȻڵһۣ쿥һĿԼڸѾⶨɵЦЦϸ˸ȦȦҲ׼ѫµİ䷢
һӵĹ򣬼¼ҴҵĽ쿥̧һۣʵ׽ĸĽˣ
һվ˳΢˵ϿѧԺ˼ңһǧٶּ׽ܵȶ΢ԺЩʱˣǻװסٶϳ˵ģֻΪǼĽĺãָĽµͺ˷ѣڷ۵սѾ㹻ˡ׷µ׽ЩľҪǳã
쿥һɣǲװˮʦιЩľĿһ³һңҪѶӣϸϸдϣҪġ
ð졣һֱ飬ڼöȥ߰


ٰ߰ʮ£龪
׼ѾµǶսҲȵĺսȷʵľʵսܱȵģֻǺ˷Ѷѣлϵּ⣬Ҳͷ£ȫȥˡ
ˣ쿥ֿʼ빦Ӽۣ쿥ȤģñҵĺٶһݿаƷ񡢽֪ʶܡۡԼȳɼǣۻ϶ͼġпɡ
νпɣʵǿͨͬʣҲǱҵĳɼ֮һۣ˴߼ѫ£ЩõĽ̹ǻ۾ɣȵ쿥ϸʱɵЦԭ˾ϾϰסǶʹԶ쿥Сӵ
Сһ㶣漴ϣڳǶմ
쿥ۣںóݣУڸⶨ뷷ѫگ飬Ҫȥ￴ʿǰƴܰǽȥ̽ɡ
ּС֪ϵЩҵ飬ȥ
ˡ
ϾǵϳԴϾ˿ӣϵԭеϳЩµ³˵ԵЩưˡſϾǵҵģǱӻʹȻҲǴٹ˻ߴֵ̼ĸۡ˳վȻóģֻǶΪΪưܣЩ½ӿϾ¹˵ľȻ˲١
ڣĲˮݻƾɵש߷䣬͢ǰ޵ˮ·ҲԵúưܡ¿еڽֵϡǿ˫ȲеѰգʱϹʱһ¹ֵϻ֪жˣǰ̯̯ʱⲢ࣬Ҳûд˷ߺ̯ǽÿһŹ˶Ǿһʾ̯ˣ㡣ȻΪ츮µҪ̯ȫٸǼǷĲſɰڷ̯һԻǼǣȻٲýЩ˰ģ̯΢ȻԸ⽻Щ˰Ƕ̯İԭͲ̫࣬ⲻã˰ȻӦġ
ٸԳǶ̯Ҳͷۣʵ̯Ǽǵںһ˰ΪĲǹ淶гѣ̯ΪıռֵߣԹǿһЩ̯УרЩʻƽĶûʲôЩ־СΣȴ⼸Ի˶εĶͯ㳬λǲǼǣһ£С֮ززҶҲһЩĵ̯Ҳԭ򣬲޿֣˳츮ùǰѼ죬ЩС̯ǺεȻ֮ˣδ㲻Ӱ
ͻȻһЩ̯һס˶䣬漴ؽֵ̯沼һ㽫̯ϵӻһ漴ĵķݿ϶ӡ
һײģӵġһСǵǲӰϣȴһƬǽ塣
һʿжӽӣ֮ɫĲᣵĳݣеĲᣱ쿥̽ͷƼĳɵЩŭˣͣ˿ֵֵﻹ̣һƬǽ壬еˮɢıǺ«ľʵߣ쿥ͷһ̣ô£
ϣ̯ɢġǽ̽쿥˵ˣ쿥ϵŭʢıף˳츮Ƕ˰յ·ڸ´ģ˳츮Ҫ˱Ȱգḷ́
ǡ쿥մŭǽ̲ҵ飬һŵǣһƥȥˡ
쿥֣ŭ⣬ĹоǶ˴̡ǻʵ۵ĳݡ׷˷ݵء쿥ֻܼһЩЦݣҲ׹ȥԸ˹ȥۼҵסַ˸Щ͡
ȴ˵츮ͥϴ¹Ҳǽһɿĸϰµģֻǽûиɫزк£ֻϾǵʲôûϼҴҵĴԼȥ
ʼʵ۵һοȡʿʱеľˣںۿСΪϵȵɽعһ꣬ҫΪ߰سСΪϲѧǰϾΪ츮¹٣Ϊ˳츮СӽµĴԱֻ˶̶̵ʮ꣬ԺգǾԲɵġ
ɱʱϹʱ䣬ϵ˲ֻ࣬ӵʱ䣬ͥɱ㿴˻ʵ۵ĳݣԶԶСŹȥһ۱ϱ뼸ҵϽģⶫľڽĹģԣһϹʱȥҿաһЩ֮⣬һЩ̵ϱϱһӹٱȻóһЩϽµүӼĳݣͥɼģ첻ҴţԶԶվһ̡
쿥ÿ˳츮ȻǺϵģٷԿ쿥ת䵭˳츮ĸʲô֣
ϣ˳츮ͥɣ֡
ˡ쿥ͷİ˰֡ɲԸȥֱӲɢ̯ڸƵͥԼţ
ԭΪ̯¡һ𶫳ǵ̯ͥɱͷۡ벻ֵ˻ʵͲòСӦˣϣڸ΢ֻǰɰ
㵹˸ɸɾ쿥͸ĳŭ⣺ˣĸ涼ʲôģ
ͥɶͷð亹æ΢ϴˣũ
һҡ쿥Цıʲô£ҪնɱĸҲǰգѵˣ
ͥŵæݵ֮ԣ΢ܣ̯ǰı·ƣݬ룬кĵΪĲԴγãߣؽֵС̯Ϊ˽ɱòʳõʳǰһ꣬˳츮յ˶ʮԻ˶Ӷ˵İӣǰȥˣСԭĴεﻹҵĵڸ䲼淶̯̯ڹýеǼǡɹٸǷ̯ǼˣС㷷кʳҲ׷Σſɸ¹ʣκζǵ̯͢ɸ˰ǰȥǼǣ΢Σֻɳɨ̯
쿥ɵһ㶣ǰӰ졣£һֱվ̯һߵģͥɵĽͣȴҲͥɵЩϡǵԼǰһСѧͬѧΪ˽ϵܲ˿ж˵궼ûҵˣü滺һЩС΢׬ȡĲԭͲ࣬ǼҪ˰ȻԸģ̯˰ɣֻҪԸǼǣɡ
ͥ˿ϡɰ̯΢ûдǻһӦɵĸ˰ôЩ̵ǲƽ̵ÿҪɸ˰Ҫƾַֻ̣ҪһǮ棬̵ȫСˣѵ̵Ҳȥ̯𣿽ʱϾǿ̣־̯ˣ͢ĸ˰ÿ껨˽··Ӵбףϻ̯ǵ棬ЩЩҲƾµָ̻һСС˸ΰ죿
쿥üѵûа취˳츮£ô
⣬쿥ǾЩССĺǵᣬ˴˱ҪʧˣƲɼá
ûа취ͥҡͷЦ΢Ϊ͢ҪӦǼʹó٣ҴĹԽԽ࣬нЩСҲԸɶܹѲҲԸ⵽ȥˡ
쿥˼ĵͷǸܲܵȽСðɡҪѰαķһ£㹫֮࣬ൽⶫһߣҲҪŻ̸̸̯ȥڸλѧʿ취дһ³̳ǰˣһ𣿡
΢ּͥʯͷ¡
ȥɣСһʱЩ͵ǳ͢һֻ۱һֻ۰ɡ쿥εļЦݡ
΢ͥȥˡ

һԺڣһԺ³ۣŲҲյУֱúſڡһ˵ΪȻԵáʱһھԺţ𣺡ˡ
²ŭȥԺţһһէʲô𣿡
ھĴŴһӱڴأҿƲԣˡ
ɴ۾ִʲôˣ
ӣɾԲȥ룬СԴǸµľˡϲ赶Ūǹģڼܹ鲻ǰ취Ǳȥ˭֪˻ͨˣǷģǲ룬ˣ˵С˵⡣˳ɿھ£˼ˡ
ھҲǿ۳ġʿ۵סլ϶˳۷£ͨҿ˵ģڼǵûиϵھУ˵׼Ҫͷġ
ŭģ˵һҵĶֱͦͦĻ赹ȥھס
ʱһʿ߹ʣۼ𣿡
ھһʱ䲻֪Ӧҡҡͷʱµʱ׷ѱæ˵ͷˣˣۼңλ۵ĸףүۿʲô£
ҵˣ۵ļҡʿھӣ
Ŀ֮䣬ʿոתôʿӿԺӣ˵Ҫֳ²ŻĶ
ϲүϲүĶ˴󹦣ּ͡䲼گ飬Ͽȥ׼ɣ׼ӭһʿϲŵ
һȻǴ󱯡һ֪룬ͷ·һ㣬˵Цһʵȷϲ֮󡣲ŴϲԣҪӭݣˡǲҪ㰸ѽˣҪϲǮģԣϲǮڣһǮַԺڵʿʵ̫࣬һǮﹻֻھӵڣ㣬죬ԽԽãˣ㰸Ӧеİɣ
ˣˡʿǿļͭ壬һᣬ̲ס˵ͷӵǺĺܣżͭ尡֪ڵһҲ𣿡
粻֪ʲô⣬򲻿ƣǶһȻʹ򲻿ҳ


ٰ߰ʮ£
ɽ쿥һʮ̳ʿӵ벻Ѩ״ƨ¡䣬ȵѾĲųվԺĸ䣬ǵ֪ϢҲ׷׼ԺǽϣݼϹۿﻹûгһأ϶Ҫȥ̽ļҾ죬Уǰպֵ۵Ƿˡ
Ǹ۴ǰֺеģ벻սҴСǸ࣬Ȼˡ
ǰǰȡ
ӦŵƬ̹Ժڵɽ˺Χ۵ԽԽ࣬Ѿ㰸ҲˣЩھ˵ǻʵˣȻýȥ˵ʵ٣Ȥĳۿ˿̱ϾϹʱ䣬ȻֵĶ࣬ǱϾûеɽ˺ĵز
꣡쿥Ц߳ԺǽϵģݼģϵİһХеŸ쿥и쿥һܡԺǽϵҪ·ǵвСĵŪæض
ȻЩηηĿ쿥̧ﲻԾĵʣ
Ҫȥ쿥һѽ𣺡һöӰضģ
ûмģ֪ӦԣֻǶ죬˵ʲô־Щף˵ƺЩˣ쿥ԣߵһ񲿹Աּɡ
񲿹ԱݵչƲᣬһݵ˻ʵۣگԻǧ۾׿ţ֮ƽ֮ȶʵ˳֮֮͢ңѫ£Ϊѫմˡ
ʥּ꣬ʥּҪ¹ģֻһʱ侪ʧ룬ˣû˹ȵ񲿹Ա꣬µϺּ
Ǳʿ̧һĽЩΧ۵İ֪ԭ۳ѫˣһʱ䶼һ꣬̾Լʶ飬ڼ֮ǰ㿴С۾Ƿǳ֮ˣЩж̾СӾȻˣԼظ֮ǧĲѧǻѪȴֻµµΪֻ̾Լûé®
ȻǴϲʼ˵ʿӣսľĻ˹ȥ˵ԭǳ͢Ȼ˲٣˵ǸѫȻϲ⣬Ȼʶ֣Ҳۡүƽԭ£ϼһûһǾ£ѫҲ˵
˵ľλʵ٣þλм˾֮⣬붼룬ЩĴ󽫿ԳΪе뷷Ϊʵ֮٣ǼѾ⣬⼸û뷷ˣѫȻ𹫾Ǻһ㣬ǱЩ߾˵ȴҫƩ繫͢ʩеǵݼƣǹӾͽΪ˼֮ƽˣѫȥģǽ룬ôѫ˾ˣֻҪﻹжԶҲơ
Ϻл϶䡱
쿥ЦĵԺϲˣ㵽ͷ˵˵
ãϹٺᣬ԰ǻָһЩɫһͰףҲ׳˼֣·쿥ӣİ쳤һ۵Ŀȴ˵֪⵱ĶӦȥˣ˵׼ҲҵأɣȰȰŬЩʽȳһЩȥ
˹з⣬ɵĸɳͣڷѩУԵüΪȻǴǡĪ˹ƸеĻǴǰߵģǿԣ˹з򱻹֮󣬸صĸűһʱϰڳ˶졣½ҲһܱߵŸǲҪǣֻҪڳţԷֹӴܰˡ
˹з䣬ö˹˸еǿҵĿֻţǸܵ˼裬Ī˹ƹΪ˹۹˹˻ûκһ뵽ǵĸأ˸е߳ܵ£ǲϵţֳѾ֮ãܵɳʣһ㣬⽮ȴή
񣬴Ƿ˹ƣɳһֱ֧˶˹أ˹׶Զռ˶˹ʷΪƾҲĸۿڳУеĶ˹߳ŭ
ղзǸָӡΪһսʿڷѩ֮У죬Ŵӳţǹճһ˿Ц¿սղзͷЩ˼ᣬκι
ǵġĸȻ׺ղз˼ڳҲûа취ģΨһİ취ǳǾһսƺҲ⣬ʼڳǽ¼ᣬղзɲϣԼһγ֮سȥɷŹǧѷĻᣬΪģһɺȫϴˢ۹ĳ衣
Сӣ׼𣿡ղзţȻţֻһϱǰϰ߰ɣԸģڶŷŷĴǵĵΪֻ֮ҪǸֵĵطôҲζʤҫţֻҪЩɱʤ߱Ȼڸ˱š
ڸĶ棬켯ᣬͬʱڳͣԭļƻ׳ǲԸ˽йľģϾǵйĸأԼֻˣһ֧ˣиĵӿûа׳յһ֧Զ˹ֻ֮˹зۿ·̣Ҫ뽫ƱۿڣȻҪһĹ򣬶µĸвǲһݵĽȵ֮ʱ͸鷳ˣ׳˼֮󣬻´˳ӭе
ʿսװᣬųǽͣҿʼǰ׼ó׼
ղз򽫾侲Ŀʼ߿£Զ˳ǽɵһ񣬶ųתͷѩܣ
ɽ˻Ӧڶ֮УжʿʱĿںţΪ˼
ѰսƤʣ֣ķѩкâȽ
ڰ׳ѩԭг֣֮ԽԽֻһˣȻһƬǰѹĿѩǰĲӶܼᶨûһ˿һͣ١
׳ǰγսߺһţ棡
ءţǵͳսһģǷ׷׵İγﾵųǰİ׳пʼ۳ʼʱٶȲ죬ٶȵӣҲͽڶϺХѩĴսʿǵϣવ̤ѩϵ쳹һƬ
ɱޱȺиߺ
Ϊ˻ʵ۱£ĿʼɢΡ
ɱղз߸߾ԼĵŽһҲŭ
Ҷһ㣬սźų棬ѩս
ֻ໥棬ۿҪӽǰŵ۳սľͳŶһǹԼٶȽͳջأսײһ
֦ǹͬʱǰĸǱɨׯڣһ˲䵹һţƲɵһӣۿ೰ײˡôһ£ǳѷıȷϬˡ
֧ײһղзԤϵڸսЩϳĸѷȻѹס˸˵ƣײ֮󣬺ղзԼܹȫѹȺˡ
ֻ糤һȺмţûղзֱսìɱսײ֮ɿͳСɵᣬߵĵ˱һ
ͳֻ࣬ͳʺѣ׼Ҳ˸ĽҲǿӵʺϽĸڻ뿿㱻̧һǹ䷭ڵأ˽ľ֮£ǸͲ
˫ոսӴղзŷǰЩ˸ԼӡеȫͬǲʮϤҲ׺ǣԭʺĻᣬƫƫˣղз۾Щǵû谭ĻԼԣҪʱõװҩȻþѷðһֲĸо
ʵսȷʵȴȸҪ͡õĶǳ򵥣˵޼ǰγߵĵսɱУսø˳˼ĿҪӽ㱻䷭оսХ˳£
ղзûмôһȺãɱǵҲøЩУ˾ǰɾ̶̵һɾ룬ǰһȫҪеߵǻʹøµսЩʹˣϾЩս˵սͬս;ڻ켸Ѿȫƣ
սеظ˸оûôҹԱ뺷Ⱥ·˴̵ȴʵòǰسײս˭֪ʲôʱԼıᰤһǹء
֧ײ֣֮Ļս˷̬˼ı仯ս£һ䣬ӵҿһѪڣǺܿ죬Ѫ㱻洦ɼĻͳǵסӵģǿļӲǵǹ룬ڣղзΪʲôڳʱɢˣҪģǱ棬ս
˺ͳԽԽϡ裬Ͼڻҵսûлװҩģﾵ֮󣬱ֻսӭˣøԻظһЩģиսд𣺡
սϸĸӦֻصսʿϣþտɿѰǵĵˡ
ȻˣղзȻʤϣףЩսĳھѾȫսȨﾤѾɱ˸Ƿ漣սʿӢ۵ķѾƵĸŲзĻᣬϾЩȻ˻ͳΪ̱ӵȸѷɫ٣档
ȻˣʤľעҪʧܣôƬѩԭΪĹɣղзŨصıûȥ˾񣬷·սʿһ㽫սٵĸߣѩܣ
·ɥһս֮Ͼþûص
֪ˣе£վûϣ


ٰ߰ʮ£޵
ųƳʤܣΪŵڴ֮ʣȻǿսЩýսʿ·һײκһˣǵֻһĵһµ    أأɢźâĿڿз裬Ӷĵ緢̶ļХпŵУŻ𻨺ͽײɱ쳹
Գⲫһһɱ˫һӣƥսһŶͬĶսһ֮󣬱ٴβδôǾͽͳսѡ
ûκλڶҲûκαʲôɣһֻ̣ɱ˲ֹܷԼɱƾģֻؿڵһǻѪĵ
Ѫսϣ˭ǴǰǱǸ߹ͻųսթǹ䣬һ̣ʿǸǣͬʱ˾춯ĺľŭ΢
۾ѾˣڵСӣ˶ѾеıﾵеıԴеһСˤȳ࣬һϤսǰ£һȵʹ˱ɱʬףŵӺͷҰްĽк𣺡
սͳһƽſ˫ս˲䣬еĿźХɫһĿ˹ȥܵľеĳҪֵֻһ죬еĳ۶İд˳Сս໥󣬿˳Ѫ꣬Ĺ򣬰һӸı˵бߣһȣ漴ʵĴϷ
ѾûжʱˣȷʵСеսҪǿ࣬ܿ죬һѾ嵽˽ǰٷɿ죬δȰӦѾ˳
ͣĽҵʹӷͻȻð亹
ܱһ˻ǱĳԵĴҪë
ǰһжǺģ˷ĺɱͻȻ밢ûϵ̧Ų񷣬Ƿѩз·ҲȾ˺ɫĮĿһۣеĳγﳤȥ
ȵѪ԰䲴ֺܿںѪһǿҵʹ󣬷ʹˣоһ˿ůͷ·յĶٺһĲݵϣ۳ңҪһĹ򣬲ִܹﰮȵļ
İĹǣԸ㲻ǡ
սһ磬ƴ翹˼ʧŵļԱ֮һ׳ʹǣˣһӸɱһѪ·ƴѡ
ѩԭѱѪ࣬ЩսߵʬѱĽӲѩȻûͣЪļɱһǱ˵ķʼѼսѵʬףһ߾ǻѪ꣬ѳڴˣŻǻڱ˴̸δһж·ѩһ㣬ֻһ߲۵ĹǺ
Ѽսѵʬ֮ҲʼԷʰЩЩ˵ʬǵˣǵͬҲܹõأǾηǵǵ飬ǰڽﾵ¾Ƕҷʤ
׳оûôƸˣȻǿϧЩսĽʿģֻߵʱΪһͳ˧ףκθж϶п͸ˣϵĴߴʿǣǶأжǰﻹоս
ʱһ򼱴ҴҲ۳ҹԶ㳶ɤӺ
ǳ˰׳еע⣬ɿĲϥѩϣܶˣ
ڶң֮⣬Ϊ٣ɽԤưʱִ֮ܵ˾ϡ
̽׳üëšһţԤϵľ棬һҰսѾʧ޴󣬶Ҳһսսʿǻûü緹ȥľҲûлظʱǼ˾ʵ˽ǣߵľٵʿһ֮ȫǣ
Ƿ׷ǰȥȥˣһͷϴһ֪ǽˣ׷ӿ˹з
˰ʱһ֧ų˵ƽϣ֧Ƕ˹ĵһ֧䶼ǲ䣬ȻĪ˹ƾĵִʱ䷴ȸزҲЩʱ䣬ͶսĻᣬǿҰϵľʱɵþˣٿǳͷȻŴģ˺պĸѾܸһﺺˡ
ԭָӹٰҮ򲮾ȴʼýĪ˹ҪķĽͬȵĵظеҫ⻷ϣ֧ڶ˵̰
ǸҲҪ˵սԼӴһЩ֧齨˼͵ŷ·ɳȨȨ֮ΪÿһĶսи˵Ӱ
Ү򲮾ȻսȴԲҺӸ˵һѪܵʵ˰ҮǰǾһĸ˾Ȼˣҿս״»ܵĲᡣ
Ү򲮾ΪԲܼˣԣԶ˹зڳǵҲʼɵ
ȡʿڼ֮⽨£ĴǣȻһٽй⸴ôΨһİ취סȺˣͱˡ
ԭͲʺϽģȥأȴʵٺòԴ˰Ү򲮾ģֻҪԼ㹻ģȺֻʱ⡣
Ϊʲôأһ˰Ү򲮾Ϊһ׳ɾˣԲĽЩ˼ֻҪĻӪԳһҺ䣬òѹȥҪ³вѡ
Ү򲮾ǾһۣﲻֻǸˣʮǵͬˣ˹з򹫾Լ˹з̶ڳûȥըǣԼˡ
Ǿ˵ˣʶȤ˵һߡ
ļڳھһĺԼ£ҮڼųڵĴ֮ܶ˵Ͽ־Ϊֵð취ֹ˼죬صľҲ׷׵ִǷֱڳеӪһʼ̷ߣʱ򣬰Ү򲮾ǿʤˣָ⿪һѩͣһǰȥɽһԡ
ܿҮЦˣĪ˹Ʒһλʹߣʹ櫹Ľ䷢֮󣬷ǰ֪ͨؾԮģҴҵĽȻ֪ǰߣű˵ñɱ˿ķ˳λΪ˵һɳʡ
Ī˹ҵϢҮһʱ侪˵˹˹֧ߣ˵ңֱָıǹȨһǹʧȥȨô˹˹ƱҲ֮˹˹֧߿Ҳûкùӳˡ
£ľӷĪ˹ȥѹҡʹ߽Ĵߴ٣һշĪ˹ƣǹͶһϣ
Ү򲮾ȫְصˣǵ˹зǿһۣصĪ˹ƣôȺ˾ͿʱˣûΧеķ߽һȱڣ˾лɳõ¸գҽӵȺά۹ȳҰҮ򲮾ЦһڷأҲˣ£źʧˡ
ʹһȥ
ֹ˼죬һʹߵִʹߴѾΪһɳʵı˵ãĿһǰָӹ٣һĿ뺺̸С
ձ˵õ룬ڼõ۹սǼΪǵģսĽֻ˹ֱԣĵһ±ǳ˹ӴͣսЭ飬ܹԼһȡϢʱҲ޲ɣ˹ⲻС⣬˿ԼɿĶҪʱ䣬ҪʱҪʱ丧ƽս˿ڣҪʱ۹
ڵһϣҮ򲮾ǵıʾԼԸɳЧңڵڶϣҮ򲮾Щˣķ˲ٵʱ佫˽Χס˷˲ٵľ˹зڿԹصʱ䣬Ѿʤȯգָϴˢ۹ĳ裬ǣεɳʾȻһ仰Ҫڵĵ˽к̸˵̸֮󣬻ὫͳΪһָӹ٣ҮȻɧ˷Ե
Ǻܿ죬ҮˣʹȰ˵Ү޹ҲǿƣȥΧӪأЩҴҴӸظر˵˵ü̳ɳʣʾӵҲΪǹʱڵĺ֢ҶΪϲݻ·ܹʲôΪɳʼ̳߱˵ȨȴҲô޻˵ʹֽ˵õȥ֮֩ǽɳʵĵһʵϣЩطرͬиǿһЩرϾ񲢲أȻģҮԽȺģǲرľٶⳡĶսжϣҰҮǲԭ㹻ʱܾɳʵЩٴ඼Сɳʵ붼û
ҮҪȺˣرȴ˷ΪԼ̸ʾõĶҮҪס˹зǣһ֧ɵıȻǲģʧȥѾЭͬأȻٳˣҮţȴҲ޿κΣֻʹЭ
ͷϣ׳еܲڳķߣǲĵģļ֮Уˮʦ¼ִ˹зˣʱˮʦ½սӳڵл߾͵ڳ˰裬ǰĳȴǳԾЩķ˼ʱھĹ£Щ˾Ȼʹ˷ˣˡ
ʲôս׳ɻ󣬰˼⣬ܾöƺڹĵʲôıƣǽϷصʿܼӣԼҴҵȥ˰˹зĹ̽ϾԶ˵սʽϤȻˣֻܰ²ʻ
Ǻܿ죬׳о֪ԼˣΪ³һηһֱ˳ǽųǽϺ
׳öķٷۣǷٶ԰׳˸񡣵ˣµĶ˵ҪɳʹǺ̸˶ᡣ
̸׳һĹŹ֣Ǿò˼飬ôû򣬾Ϳʼ̸أѵҲıƲɣԴҲ벻˵ҪʲôֶΣǷٵҪ̸ֻʹߵһǰ˲ÿǽ⣬ôκ
ͶƱֿʷĶడСдģҪˡ


ٰ߰ʮ£Ұ
ҽܡҽֱǱ˵ɳһʹߣǵľѾˣΪľҵĳ⣬սѾ˫ƣĴȥֻǵʿƽǵũļֵĵĸɾûޣԣɳʱɳң뽫̸ɳʹݣȻǼ̳ʱеĴԼϵصӣ̬ʮǫеİ롣
̸׳˸Ǿ̸ƺıԸǿһЩϾ˲֪ˮʦٺӦңٱĶռƵģʱ򣬶ȴͻȻ̸ˡԳһĽȻ˵ôȫֹȥ⣬ҪǷ˹зսϣԣ̸ûжȤ
֪ѱڼˣڶߣһǵ±ʮʱܴɽֱӹ֣ߣܵսİ˹˷·һǿļʮ˲߻һΰսۣȻս۲δɹʵսĿģ˱иΧɱһǧ˰٣ߵĶʧҲΪأԱˣǣսʧ֮ڻܹ֮һΡΡεĴսۣսĶѵֵܹסһΡΡ
˵о˹ؼڣڶܹʤֿճ־õսֻ𽥷ֱΪҲˣʳ㡢е㡢սԱĲѡڱԵһеһУһźţǾǱ뾡һа취ֹͣսתȥٵöжʮĻָڣô̸ǶΨһ·ˣҲǱ˵ɳΪѵİ취
ǵģƣҴ㹻ĳ⣬ֻҪԸⱣ֤κζ˻߾ӣǽǳԲʿһ˺ңҲɳʱµ￴˰׳еǣĵĵ
ǺãеľӰɡ׳оһӦûôģԹҪֻҪǰѾӳôʲôıƶˣô̸Ӧġ
Ȼľܾ˰׳еҪ󣬰׳еɫȥŭǲ𣿼Ȼôذɡ
˵æǲܵģϾʿڶĹ֮ڣǵһЩȫʩҿþӺ󳷶ʮ𣿡
ʮƺ㹻ˡ׳еɫŹʹߵ̬ȣ̸»ˣյֻǹ˹зҵһҪĶȴˮʦִٺӦٴˮ·ȻҪͣսˣǰͲõģԳ˼Ƭ̵ҪһЩӣȵǵˮʦִ˹зг룬ûɣ
ʹ߳ƬǸһµʱ䣬ΪɳʱѾɳʹǰһ֮ڻл֪ģϾǶ
ЩҶףȻˣôǾͣսɡ׳Եãԭ׼ڳʱһսأȻ˲ԸˣսĿҲѾɣȻˣͣսȻкôġ
Ͼһ֮ڰ֮Ҳִʹʮִæҹϵĸ·Խǡɶ𳵵ִϾģ֮Ҫʵۼ档
һˣ쿥üͷ漴ȻǶ˴ȥ˰ɣϢ˵һ䣬һб˵õ˶ľȨ
Ҳ˵ķĪ˹Ƶļˣ˶ܱشġ첨ʱ뷢߰ף
˵ã˼쿥°ͲɵЦЦһģҪ˵ʲô཯ʧɣ尮䣬ʹɣˣҸ˵ķ
ּ첨Ų΢ŷҪȥּ쿥尮
ʲôԸ첨ס
尮ʹˣȻǲͶģҸλ°ɣСȥּ쿥е¶˲ٵĹػ֮⣬첨ȷʵ͹ˣʮ꣬ϳ΢΢쿥ԭϵģ»Ȼ˵²첨ʧʥأǵ첨Լ첨ƺֺ޶쿥޿κΣȻ֪ϳջȨǲĵ˼һЩ
쿥һߵСӵ˸ɫСӴҴҵȥˣһС̫첨쿥ף޻е߳ĳĬ
ϣ첨ͻȻ΢΢һϣ΢
ţ쿥֪첨лҪ˵΢΢˵ͷϡ
΢һѵͣӣǸʱ緢󣬱Ǵ뾩Ȼúɽأ´ң΢ǵãǸʱϢϣ΢Ϊ̽Чά첨ۣڼУʱҪ飬΢ǾͬģǻΪ̫ӣ˵ΪҲǼߵģǲ֪ҴͻȻתӣ΢ϲãǴλϹ΢ϲֻҴɽ⸴ǳ𣬹⸴ϣٺȡϣԭģһĻĻ΢ڻϵ󣬶һ㣬΢ˣҲԾΪĽɽϱ˻ʶҲ˼ң񣬿΢ҲЧˡͻȻſӣ۽Ǿ߳ỨϿҲ΢˰ɣ
쿥һæ˵ﻰûанգһ߶飬ЩΪάȨĶǣ¶һżߣһĨƼٵ΢ЦԶϣȴҲ̾Ϣһ尮䣬˵ʵԴǾ޿ǷģǷ㣬ʹˣ֪Ҳ֪ʵϵ˼ϣϣܹ꣬úõ֣֮ڸЩӣ˯һĺþ彣Ϊӣĺú۰ָĹЩӣ£к˲͡
ףϾǹѶ̱֮ˣʵϳҲʱʱʱǣǷŲ£ˡ첨̾˿漴ɫϣϳǸϣصȥϳȫ
쿥һʱҲ֪õͷǲչأĻʵǣҪܾģԱʾ϶첨أ֮󣬷ӦʣĬƬ׼۾ƺ̿ȥּǭ첨Ϳ๦ߣһһ˵ˣѸߣ׼ϣΪǭ
άʲǿǽţĪ˹ҹ̵ĸϵһ·ϵļţ±һŶˣ࣬ᶯ𳵣ƽ⻬·棬ﶼάʲǿ˸е棬Ƕһľأ˹һֱԼĿϷھȴעأˣǼΪµսǱԼױȵķ٣ȥʿǲǿڶʮĸСʱ֮ڵִ߾أ紺һðĹȥôж١һȹڶڣװң۹ĲһӴ󣿶ȫʢʱڣҲʮ֮һɡ
άʲǿһӸе˼ϵشѾŭ۹ʹʲôӰˡͣսǩԼսȥ
Ͼʹ𱱾Ͻ˵ΰһׯϢάʲǿŴĻ¹ٴȴоޱȵ𺳣ǿĵ۹˰ɣ𼴽жȨƵľάʲǿ˼ЩֺһҸô˵أǹǫһЩԴһάʲǿһƵ⽻٣ϸĿķִ磬ʱǸ·Ļ¹ޱĶ˵һ䣬ϵķٸ㵽Űɡ
ǡάʲǿ˼ûκεķ˵ֲɵպԼղǸֻһߣΪɳʹô˵Ӧþܾģóһ۹ƣ˹۹ʹӳСȻ룬ǻʵʵվڵһҲҶ
ƬǽȥĻ¹ٷ۶ûһۣٻȥ߰ɡ
άʲǿ˵˵ͷ˳ӵǽ̻Ի͵Ĺ
ı£ҽɳʱʺάʲǿ˽ĳŽϵǸʵ˸˵ҲųȥˣԽԽöԷС˶˹Ͼó˹ưŵ̧ͷ˽ϵĻʵһۣһŶ˵ƺдһİˣˣôܣôĸУӵ˴ȨƣĽ˹Ȳضãľôз£ôᰧأάʲǿ˾Щ˼飬뷨һţȻԼʹ
ɣɳʽɺãĿµˣǽб˵ðɣʵ۵Ļǲûάʲǿеôӣ·Ƕ˹ûнսƵģάʲǿķʵ۶ԶûлŶ⣬ɳʱίеӦɰɡ
ܿ΢΢üʵ۶ɳʵĳƺƺһ㣬ˣɳʱµҪģǵģɳʱѾΪ˶˹µˣ˵ɳʱ¶ԴûκεĶ⣬֮ĳͻһֱвϣ֮Ĺϵԣ֮󣬱ǲôϣܹʵ۱±ǰ
ôҪͣսí
ǵάʲǿ˷µ۾ֱӽϵˣͷĽһɵģ˵ɳʱѾȨҲѾȦ޵Ժʵ۱£˵ɳʱ¶ʮֵ⣬ҲԸԣϣܹͣսãܹǩһݺԼ˹ǩĺԼһ
ޣϵЦЦĲûеͷҲûоܾһζĿάʲǿһۣ¾Ͳ̫ðˣҪ֪Ѿʵռǣ̸ôռЩѵҲҪ黹𣿡
ܹ黹Ȼٺòˡάʲǿ˸һɫʵ۱£˵ɳʱµ˼뽫Ϊ͸ԴΪѺõ֤ʵ۱Ѿռǣɳʱ²ԴΪ衣
άʲǿ˵꣬絶ƽʣʵƬظµѾȥѵȺ˼̸ʱҪֻܵͳȥ
һܱһ죬˹Ҫ

Ѵ棺
糾СȨСѱӦ
֮ҵ֮ͽ


߰پʮ£թ
𣿡ϵ쿥ʱŴ첨£Ʒԭɥ΢΢һЩ첨ʮ꣬ȻϵĲ죬ƽյĹϵ쿥Ľףеĸ黹еġ쿥ĵ׵İˣ̶˵ɳʼй˳쳯֮ģοˣչأƳһ㣬Ӧûɣ
άʲǿ˿üͷƳЩΪˣ˹Щŷ޵ĹҲͬЩСǼƽ£Ƕ˹һԳƼ̳˶۹ģɳҲ۹ʵ۵˼һ۹Ȼָǿʢʱڣڶ۹ָǰռͥ۹ʱڣ˹ԳΪ۹۹ʵʵ۳Ƴάʲǿ˾ٴĵҲҴӦǱ˵ԭЩһ򽾰Ķ˹˺Ƭ
£άʲǿ˸оΪѣ̸ǹϵ˹Ĵ£ƳҲʹ߲ܹģ˵ԴӦˣ˶٣ϣܹ飬˹ԸԱķʽв
ʲôʽ쿥յıǹ
άʲǿһסˣ˵ʵڵģʵҲʲôԲķʽǺֿѾգǮǲܵģ˹ĲѾظﻹǮιǣ˹еģУеģ˹Ƿȱľ̫ˡ
쿥ǿݵİڰ̸֣ͣ˫ٶҪһЩģ֪ʷԣҲԸ׷ʲôˣ˹ԸҴѺãǱ˵õ˼ҲΪȻԼȱˣھȥöɡӼǹǵҲԽɽԶڷκιӴԺãĽȥ
лάʲǿһӼ벻ǡʵ۾Ȼ˺˵ص룬Ƕ˹˹ɳʻ׵ķթĻءԼʹ˷æֵǳл¡
άʲǿˡ쿥ɫɵС֣漴˴֪񲿣ǾöԼ
ֲּӵռͷӦȥˡ
첨ǵϢѸٵĴۡϢǽͷֽǵۣ˺Ҳʹ˳Ͼ첨ڸ׸ͻȻǣҲֱӴӦ̺ʲôζ˶Щ壬ԣеǻ첨׼ģеÿ첨ʧʥ죬Ͼ˶֪Ľ״ѧʿϹϵõġ
Ǻܿ죬Ա㲻֮ˣ첨Ͼһϣ͢ＸССĹԱڳվΪУʱ򣬻ҵҲĳ˳ţһӽӵ֮£һ쿥첨֣ǺƺƵĽйԱԶԶС
ϡ첨ͳĵһȴ˵
棬ȴһɪϢ쿥ĬĬĵ尮䣬Уףһ·˳硣
ϳΪϳ˷ʱ첨Ļص
쿥ĬȻȻף첨ǽˣ˵ĺЩسĳദҲ쿥ЩƣƬ֮ŵ尮˵黢尮ףҲ尮ֺαҪ˽йԻûпϵĶԴӰɣϳû£࿡
쿥ļһ֡ʾ첨𾴡
첨ΡΡֹסŲ֣صĵǸ˶ףϳǽؼҰˣ֡һСɽǰڼݻع쿥ҡҡͷ͡
ʵ˵Ȼദʮ꣬쿥ϳһּӣ첨쿥ʵҲǾҾˣ֮ȴ׽
尮䣬һʣΪ˭ڸ׸
زʤ׸ģΨõºĽ׶ˣеѡĽװɣ
쿥˵ͷ˵ʵڵģĽȷʵĿеļѡϾ˻鶮ñͨԾҲָƣԶԶľګõҪЩ첨
ϣ׸ѧʿǴΪҪְһҵʵѡڹԣ΢ϣ˵ѾѡϳȴΪȻ첨˶٣ĽȻʴӱҲǱõ˵ȴԵùˣϳ˵أϳɡ
ϰӱĴ󳼣ЩѭؾɵĹԱϳǻûǿʢҪ䷨£Ǿ˵ģֻ£ҲǲɵģҪҲҪأزҪףõȻؾɣֲΨһȴĽױȲϵģĽרһ㣬õȴȫֵ۹⣬õ±ȲĽף۶ɷ֪Ȳ̲ĹԱ񷨣Ȳ񲿵ĹԱȴֵܷأ֪лʲôҪʲôҪȴЩ¿ðЩȴҪϸã⿴ûжãȴ̺żĵոѧʿԭȫְֵλԣϳΪõ½ϳٺò£ѭؾɣϳȴΪ͢ȱٵĲǸ£ȶ
쿥ĬĬĵ¬֣˼˼尮䣬ص֮ҪдſĸۡģʱҪǵûš򣬣ţҪȥϣ̽̽㡣
쿥˵һЦֳ棬ȴʵûЦóֻڨڨգ˱ıߣѵִϾǵĻվ˲٣쿥֣»ʲôӣԣ쿥˼䣬Ŵع
ꤣڳڵ쿥ȴЩƽ첨ĻУȷʵвٵ쿥ʣĸ²ǲ̫ˣı仯ԭиḶ́첨ĻҲ޵ɡĽھ÷漫нڸ׸ֻǾô򵥣»ϸ˼˼
Լǩչʮ˳ΪϢѸٴعڣάʲǿԼһ̴ӿȻȥţ˵ҲɳרԱǰפŲ£ʱֹ죬άʲǿ˿ʼ׼عˣͬȥģһʹߣ˼ǣȻǩ˺ԼȻ˳µ£˳㡣Ҳȥλ˹з˹зһع
飬άʲǿȻڽܣĺ˳ʱԼЩɣǲΣۿǷݺֵֽĺԼҲͷˡ
һ·ϣһǵ˱ϵĻ𳵣ִ˱ƽΪٶȣһһɫ
һ·ϾǡάʲǿǣǵפûκξжļʼǿġԼĳЩطԴάʲǿ˷ģȻ˳ŵ뵽ټǳΪ˴ҴĿߣҲǴ㳤õռάʲǿ˵ʮֵͳ˹һֱΧû뵽ǣȴһ˻߰˰ˡ
һ㣬άʲǿ˿ʼŭУִǹǸǲʶʱվһ˵Ӣı˵ñѾ˹վ˴һˡһ
֡ǣǾԲܻᱻռġ
ڱ˵ɳʱӢľö˹վ˱ʤһźЩοӳ¡
֮һڵִĪ˹ƣŷĶ˽еļ֮⣬󲿷ʱ䶼ѩǡõ·ϵ˲࣬ԿһЩзϵϱĺž߹Ķÿһ·ˣеѩҲûֻʬĶ·ߡ
ͷؤȱȽǡڳս˹ũūѾ˼ƻĪ˹Ƴﶼǲ״Щũūαˡ
άʲǿ˶Դ˾ռߣû¶ͬ飬Ŵʹֱӽķֹ˱˵ɳʣɳʶڴʹĵѺãһедǶϳ˵ģ֪άʲǿ˲ʹǩ˺ԼұԤҪĴҪٵöʱ˲٣ֻЩǶʹ̬ȾͲôˣ˵κ˲ʹв֮ʡûֳʲô
ڷɳ֮ʹȻ׼ˣʱһ·ȵִ˹зٳֻкعΪˣ˵صɳһӹ͢λԶĴʹǰ˹з
˹зѾʼˣˮʦѾִ˹зۣûе˵£ĳ빤ǲ죬ȻѾһµʱ䡣Ƕûκο飬һнеľȻһӱװ˴ٹ죬ҲҪ׼ǴˡʹĵûӻǵĽ֮󣬴ʽêڸۿ϶Աġϧ뿪ۿڡʻȥ
ʦϣ׳ʩָӲ̸ˣ˶˸ڣһи
ʱ򣬴ʹʿһȻӦŶ룬ܶһ㶣ʹųһʥģʱ˼֡
ʼܶ׳Сˮʦܶʩſڣʹһ˿aִǡ
΢ڶһվ
ּ֥ʹͳһݻƲ˫ָ߸߹
ּһ¡
˻ʵۣگԻ׳Сʩų˸֮һ֮Ϯ˹зۣڸõص½ˮʦ½սӺ϶Ϊһһٹ˹մ
ּ
ǣһ֧֧ſʼᣬܶ׷׵ִλɽ޳ǣıܲĳľͬʱԭΪսĸŵõ֮ѸٵĽżս׼
Ͼı쿥ԵִĦ˲ıսݣɫƵĳ䣬ǩԼͬʱȻ˺ٺԼΪľһݵĴ˴սܹɹȫ£иͣ㴫ţǲعڽȡĪ˹ƣԳҴĸ
΢ּҲһļȻ쿥˺ٺԼһЩ͢ĹԱǲΪ쳯ӦΪǶ˵ֻҪܹСĴ֣ν嶼ǿջթˡ
쿥ЦһڴҪģκκ󻼣ν壬úɣڹ֮ҪҪɡ
ϣҪҲ쳯İգȻж£ν֮ҵ˭ǿɵҲܸȾǴһ˵ĽǶ⣬ûоûϴ
عˣһоиʿ


߰پʮһ£˹з 
зָֻյƽۿڲ̴Ҳ趽ĹΡСǰʱ˸ۿڣԭԤĻﲻۣܳǵ˼ĴĽһߣ̴㷱æԭѾʱ乻ˣǲأҲûȥˡ
ͣս֮£Ī˹Ƴ˲Ƕ˹з˵ȴǼֵ֧ģǿɲԸսȥսζûˣûȻᵼʧҵ˭ҪҺڣΪսԲϡ
˹зҲĻָյƽҲ𽥷˵һжˣجѾҪģӦµˣ˵ΪɳʱѾһǰߵʿװصȥˣ⣬ΪϢ˵ɳʻȡĿĸս˰գһ˹зǶ˹оսԼԽԽԶڱ߽һЩϱ𽥵ĿʼصפأһЩʱٵʿҲǲɢ˿˺ƽ⡣
˹з۵İµ·˹Уڸۿڸ͵͵ĺŷؼӣİϣǴְԼϡؼӶǲõġ
ؼԭǶзҩˮĳһ죬һʿ͵ˡҺʹ֮ڶΪΪؼӡǺܿ춫̻ؼΪħķٵ֮йصļҽֹ˹ã˹þƣֹסȻн̻ļ죬͢ũūûоסջ󣬶ֻһֻ۱һֻۡ
ƿ֮İµ·˹УףббĴ˾ñżʿǰȥۿڼˣһµ·˹УǲûоȺģھƾ£¯һ㣬šһӣŲĵۿȥˡ
ιк֪µ·˹У߽˿ۿڵֵһѯʣôû쳣
Ǿ˸񣺡Уһ
Ǿͺ˰µ·˹УЦƣѾûսˣƺͺƽɡ
ǾɫŹֵĵ˵ͷʱ򣬸ۿȴͻȻµ·˹У͵Ĵ˸飬¥޾ķ緫𣬺ϣһսס壬Ƿ緫Ϸһı־󣬺һսʼڻϮոճ۵̴µ·˹Уɵһ䣺ǺˣȺ
ľѱˣһս
ܿ죬´һˣȫˣ˹зȥ

˹зĺܿ죬һڻ֮󣬱Ĳ˰˳ӿĵǣڼ֮˹зʿ粨һѩԭоţټˮʦ½սŨصɱ
־ǽˣľٲͬڴľŶǴӽóģʱҽÿνǴľԺУÿļѧǧˣֻϧɸʱΪ̣Ҫʶ֣䡢ܷҲơ
Ϊˣ־Ϊʶ֣Աɸѡֻѡһͨʿʼ
ԭѲ߽ӣʱռ֮ʩΪλСֻذɧţϵĴӺͻȻ½ϮЩĳ־һսиɵˣ˶Ϊ鳤֮һһμյĴ̽һɽذγһԤõöѫ£һδεսУڳΪһ٣ȻְβߣֻһСڱİٻǶ軧С˵ȴѾ㹻ˡ
жˮʦ½սӰѽϵĻڰ˲¡־ǣСڶڶһը˹зǽڻǡ
ʿУӺû֮־ϸļһ֮Ӫﱨ棬Ƭ֮Ӫλķ´һС컮£־ԥĴһڡ
ڡ˷ĴӾٵ
¡¡һʱһööڵһ˹зǷȥ˹зǣƬ֮ԭ˻Ϊ᲻ɴݵĳǽ˶ദ̮ŷ˵ĳǽ֮ĳǽʵԵñһЩҵʵĳУǽĺȲǱЩŴլΧǽҪôһѡ
ˣ־Щ˼飬ҲըǽҪһ򣬿˵ĳǽʵԵñһЩƲƲ죬˹зһмı顣
źɱһ֮£Ĳ·ˮһ㣬ʼ̮ȱڷ˳ӵڱȻҲˡ
־ЩźԭΪιսڱֵʱ˭֪δ԰ڼ֣ȫɱսˡ
ȻǹսˣһڱͻСɽϣųͷܿ죬Ǿʧȥ£ΪⳡսʵûʲôƵġڵĶ࣬ʧȥ˳ǽıһ**أװ֮£ϵήߣתս˹зһʱ֮ȫݣһЩ翹Ķڸֽǵֿδ֮⣬еҪλöѾס
˹з򹫾ּˣ׳Щľ˹з򹫾
˹з򹫾һĿ࣬ǹùģһ˹зʱ˷²ļľĹһʱ䣬һӣȻǲףҪжܣõһúõĸûˣȴһСҲ类˰˸⣬ò׵ȵɳǩ˺ԼĴҲҸǾҪˣʱȻĹʱ˹з򹫾ϲ޲ǰ׳еĽֺѾӣˣĬĬףϣҲҪǺӻû죬جֿʼˡ
˹з򹫾ǶΪһ²Ӧðڳʲô̬ȣȻݺ޵ÿ죬ȴһģĴˣֻˣšʵ̫ˡ
׳ЦһߵˣˣװϴȥʱѺش
Ȼֻʮ꣬Ǳ˵ȴ֮ͬҪĶ࣬˴Ȩ֮ԭЩľګһӾ¥ľʮ㣬ǩ˺Լ֮ϢЩǵڶɳʱѾε˼ԣƴȨûԵùڻҡ
һЩʬλز͵ĴԱ˲ѪҺȨĺģЩĹԱԵǰжһЩϱɢΪͶ˿ڣ˰Ҳʼµԭڱ˵ͣսĺսҲ𽥶ȵɳ˲ٵĺøУĪ˹ƳƵˣǿʼæ˶ףյʱˣ۹ֺ˿ڣԻڳսĵʵ
ڿķֹ˵뼸ֳذ˹ڵĶˣ̸ͬʱ˹ĺ̸ҲڽܹĵĽУ˹˵̬Ⱥܼ򵥣һԴΪʩǴӣ˵˹Ҳսڶ˹ʱҲûжҰģ˹˳ȵɳĮԵϰ˿ȣȥ鶼˲䶳ɱĹġûȤġڰ˹˵ǵġһȻǰµֻҪͨŷĵﱤôŷŻʱΪ˹˴򿪣ǰ˹յԸȵ˹νԼϢ˹Ҳ˹˺̸Ľǣ˹˸һ鿿ںΪ໥½⣬νԼ
˵ü붼ûͬ˰˹˵ҪⲢ˭ףǻ᲻ϱǨģʧȥأȵ˹ָ˹ʮٱȡء
˵һ£ڶ˹ľѾﵽʮˣд󲿷ֶ˹ǰߣ֧ӷ׵ĴͲڵĶ˹ģڳļӶ˹Ͷ˿ڲϵ½ȥ˹Ҳûʳṩˣھãǻ붼롣
ڲóپ˵ϣ˵õ˳ͻ˵õ뷨ǲóһˣҲǽʮǰߵĴеʮңΪȻս˹ǿѾͽ⣬ӦóһЩǲ󳼣ĲǱ˵ģʱеĿɵһǰȻ֪Ѿ񻯵˱ıԵʵȻоĿģܣὨóеľӣΪ۹ʵûһҿ²ˡ
˵ȻǲþĳߣȻϣ󲿷ֵľӣϾڵս»ᱻãǲˣڶʮǰɳԲս沢˵ԶڿԺһʱʿɴû䣬ȳΪ˹ĸ
ǵ˹˰˹ս⼸ͻȻ궯ǿʼ˹˹ᣬҽдģפڿĶϵĽƣſֱһһĹĵزǵ˹׼֮ʱɳʹҪ½⣬˻һֵĳ򣬵ʱĶ˹ڴս֮УϾСھӣֻܰ¼ѹסǲ˼˹˲ſ˹Ϯڱ߾Ķ˹ʿĳһʱڣڰ˹˵֮£Ҫ˹óһأս
˹ţ˸ţ󣬶˹ǿӲĲᣬҲͲ֮¼Ե˹ϲԲ˲˼˵ʱ˳˹սҲҪò˳
񣬶˹˹ҪͣսʹҲһţǵҪǣ˹Ҳһò˹򣬲ԼȡҪõĶ
˵֮ԲԸó󲿷ֵľӣвҪԭڵ۹΢΢֮󣬶ԲһȭΪ۹һ̤ʯ
£͢󳼴Ҵҵĸ˱˵뼸̸֮
ôɡ˵Щˡ
˹зϢϮ˹зۣͬʱʽɽļҲǷϮ⣬˹Ҳһж
и˵˹ѾһϢرһ£İҲģ˵꾭һսս̵Ķ˹ڱɷ£ֻ˶̶̵ļʱһûκιҵũūһԾΪһĳһ֮ԿеƵ۹֮ãһ°ɣءϣûɵ£ۣͷǿȷʵܼ͡


߰پʮ£ŷս
ʲô˵һŵɫ԰ףҲУȻԼǩ֮һڱ㺷Ȼ˺еЭ飬ͻجģܱ˵ξҲӦˡ
£˹ͬʱĿˣ⣬ƺҲϰ˹˵ж˹Ϯפڰ˹ߵĴнһǧ⡣ŵű˹ΧѾš
죬˵ס̸һŬ군ˡ˺Ͱ˹ˣˣ飬ͣԭòսɲ˹壬ǩԼ֮İ¼ȶԶ˹ֹ֣ˣںԼǩʹòǶ˹ǰ߻ǹڵĲӶи˹½Ȼѣʹԭѩϼ˪սѣ񣬿£
Ϣ˭֪˵ͻȻԫڲԵĹԱЩ˶šҲһģԣǻᴫȥôأµ˹սδ죬Ҫ׼̨ˣû˵֪Ϣôһʱݲãǣ
Ѿ˹зȳǡĪ˹ֻ¡룬ϢѾ֪͢˱˵õ˼
ȥȫǽϣǷȫȡݼ٣ñս׼С˵ߵĴһָۣӹٰҮ򲮾ķֹҪͣ˹˹ע٣ǹڵ޵ԺҲҪܵļ˵õһ˿壬ֲһ䣺ɳʣҲҪܵע⣬Ҫйţκ棬Ⱦҵͬ⡣
ǵġɳʱ͢󳼴Ҵҵȥ´ˣ˵ЩŻΪþĴŵôҳڵѾǲþõĹɳʵظԼˡ
۹ĲöѾ۵ķΧ˵һķ֮󣬱ȻƢΪ꣬ҲףҪġ侲ĴӦǰӵľơ

ڵԶڿԭϣԭʷǻ˹ĺĵ򡣴ִ˼ǰ󣬶˹ڽڿγɹ˹塣˻˹ҡ֮ڷ⽨ݣ˹𽥷ѳɶ˹ˡڿ˺Ͱ׶˹3֧ϵԼӳڼ͡ڿȺ󿹻ɹˡն˼˵֡ӱ󹫹ͲȹͳΡ
ڶʮǰԭڲĵݣڿռĻ˹ɳǩ˹ԼɳͳΣԴ˶ڿ˹ʹʽϲ
Ȼ˲˵ļ˲ֻϧڶʮǰũūƽΣ׶Σڿ塣ͳν׼ڲҲֱʹͨɷȨɳԲս沢˵Զڿֹ˼꣬սֱֶʧ˲ֵʹòһ뼫
ʱĲѾ˵һ͹ƶȷǳر𣬱Ϊơƶ֧һѡƣɹѡ٣ǹûѡȨһɷȨֻҪһԱԣ鰸Ͳͨ
Ҳ൱һʱڼ״̬κһҪ˵ͨй壬ĵԱ֧֣ԭǳ˵Σڴ˿̣һȴϵĻв֧֣һ֧ɵĲԶʼڿı߾ָӹ˹˹һ˷ܵң
Сɷ߾Ķ˹վֿŵһӲɱĲǰƽͼֿĶֻˣ˳׼Ĳ˶֡
ǧ·ֻǯһҲ壬ʷƾáڼʱԵҪʿͶɹˡԶ߿ĵκͻɹһʱ׶Ʒɹ˸ϴһ
ӷҪߵʿ
˳ڼ͵սǲĿʼͨⳡսͬʱҲ˳˺պĲ
ʷϺպǱһԳõնѸٵĴٺ׼Ķ֮УеĻǹ𣬱ҫ۵½սڰո˸뻡һ
ⳡսһĿ죬ȥҲ죬ٿĶں׼԰ٱڼĵʱóȻûбⱻɱ¾ˡ
˹˹¶ϲ⣬յִڿ߾жĺãߵľȥз²ЩĶ˹µ
õģǶ˹˹Եĸе˷ܡڶ˹ˣǿɲĴһ֮ǰĵλжŷһֱڲСĴڡ˵İҲ߳ģȴŲ֮ʽֱԨЩΪ̷ʩΣѰҶ˹ЩǵĴҪֻȥЩ˹ˣռǵڿԭնĶǣ
֧ԭ˹˵ķ֧Ӵ˷ĿɳǲˣڿΪܣʱ˹˺˹̯Լ˹һʱҲѸٵж˼пɶõı˹˹죬ͼŶ˹ͷµľ֮ʣڿܵĻϣܹƽܵɵͷȻ
˹˹緢ڶƬ֮˼ȵļ룬ʱ򣬼ſĳͻȻ֣ǳСĽĹ۲Ƭ֮󣬲ԥһߴͼļ
Ǵźԣ֮ûжǲȡľٶҲΪǳһϵҲǰ˹۹ʽװƬ֮󣬽޹ķֻܻصȥ˹˹棬˹˹ȻֺǶڰ˹ѣȴҹ񣬴żжķۣȥ˹
ܿ죬˹˹Щ˵Ϊ׵һ˹ʿʿ߸ʿ˹۹ʿͬЩӵһСأĶѣļӦʿӡұӵһ²ṩװӴս̷Ҳǹūһ˹յսʱʿеʿͱǵյ̡
˹ʿаǷǰģ˭֪Ȼײ˲Ĵʶʲô˷档˹˺˺Լ֮֯һսۣ˹ǰߵĴ䣬˹ս߽⣬˺󣬰˹ΪϴԶ˹˵ĹƣַԶ˹Ľˣķһ·һ·ǾĦֱӽڿһ·Ǵ³ǹ˹ϲаİ˹ʿڽڿĴܴ̽ײ˲ҪЩ˸ûȥȥ
ݰ˹۹Э顣һؽ**в˹˹ʵϡͰ˹˦һݹڹϷֶ˹µЭ顣Эݣ˹ǰڿЭսռ˹ء󣬴ͬҲ˹˽µӵж˹Ȩ˹ռµһƬãϷŷ޵Э鼸κ˹ǩһݣеضѾֵĸɸɾȺͻȻɱȻ˰˹˵Ĳ˹ռ˹ϲԼڿˣð˹޷ڴ˹ڳѾصϾĹ˹ȻһǱϾ֪ģˣ˹Ĺ߻϶ǽһЩ˹ԴĳЩʱ˹Ȼᶨվڴһ
˹̬쿥⣬쿥פԱյ͸¶ս󣬴԰˹ŷ޵˹˲ɫļһʵȴ뷨Ӣ˹ȡսĹʵȻǴˡ
˹˹ЩҲסˡڿȻ˹ȡǲһֱΪǲʥַò׵ȵ˹ոʧص⡣ﻹԸϰĻǶ˹̲ǲ˵أȨոмڲ˹۹ѺùϵǿԷͷ˭ռ࣬㿱硣
һС壬ȻĻ֪ʶҲߣҲԼʱǲ˳ȵģοֻһ۵С˵˹дɽǰ˹ԳҲֱӰǿӲ˼֣Ӽǰô˹ַ˽磬Ҫ
˹˹һȥֱˣǣǰռһпռأͬʱҲ˻عţùӦԵİ취˹˹ڿǲڱصõģҲģĳܹʮңǿи棬ʱˡӢµĲǾԲģҲĻȥǰ;Ҳ군ˡ
Ųǰŭĳ֡漴˾ȥ˹Ӫ㱨ȥˡ

˵ĸⳡսеһСʱ򣬴Ͱ˹ȷʵûйȻ˼еľ棬ǲûвȡκж·һ·Ħ߽ڿһ·Ӹ³Ǵ߼ɽͦ·Ĵ󲿶ӣһ·Ǵɽ˹أһ·ˮ·ȡ˹зֱȡĪ˹ƣʱĶ˹ѱͻϮ·һϣЩĶԭָӵƽ˭֪ȴһۿͷĴζûзӦɾ
·ĿƵӶҲ˶ϵĿʼߣ˴߼ɽһ·˹֮⣬·ֱսĿģ;ĩ·ĶѳԲˣڱ˵ɳʵ֮·׷Ī˹Ƴ˵õԸܼ򵥣ǾʩмҰĪ˹ƳǣȺļһǾһս
Ī˹ƳȻû˵Ԥϵ־ɳˣԭ˿ʼɳʻǶʿǣڱ˵̸ʱ˲ģ˵ú̸ĶѾҪ˹ȻʹԽԽ˶ɳʻ


߰پʮ£Ī˹ƹս
ֿսϡϵĵ˹ߴֹԱĵ򱻳ûٵڿգ߼һİ˹ڶһΨһĪ˹Ƶֻд·
·ѾĪ˹ƽʦšˮʦ½սӡݾšƽšɶššɶššݾš人ܹʮĪ˹ΧͰһ㡣Ӫͷһսģ֮󣬿¾ǱʱҲƣǵĿ꣬ȻǰϵĳУ͵ڳ½Ĺҡ
ûóȻκνƵĪ˹ƣĵȴȴůȴŲıܳĵ
Ī˹ƳҲ쳣ƽƽ֮£ȴǶǰ޲ߵϢӣ˹ԳӢۺ䣬ԽѵʱϣһӢܹͦΪָ򣬸ĹΧƳһȭͷΪȥͷ­Ѫ
źǣĪ˹ƳǲûӵмӢ۳֡ǹԲ˵ɳಡΨһĿܾǱ˵ġ˵Ȼᣬȴ˸Ҿ棬Ѱ¡֮ĽΪ֮µĶ˹˵ľ䣬ֻǡѾˡ
˵ȵĶ˹ֻǰ߳ԽڵĶ˹Ѿ˹ƼˣһСڶ˹¶Ѿ㵽˱˵ͷϣǱ˵ִ͡˹ǩԼͻȻѣ˶һֲ˹ǰߵĴû׼ʧأڰΧ˹ǵĶֻʣʮˣл˲ٵ˲С
Ϊ˱԰˵´ĶԱǺܿ᳹Ķ˹˲ϵٵĶ˶ѲߡȻȹųѹѹ￴ͷľӪÿ峿һʱĺ˸еĪĿֻš
Ī˹Ƴڴ꽨ǱʮͳΪĪ˹ƹǡʮĩΪ˹۹׶ҵġ
Ī˹ƴʼ֮ȿǵ˼ԡɿԣĪ˹ƵϲͶ˾вͲľҲ񵢡Ը׶άŵ޵˾ͬʱ˼ٵıݡ
˵ǵ
ڿֶսʤ֮Ī˹ƹѸ׳ʮʱĪ˹˿ڵѾ׶ءŷһЩĳСˣھ֮󣬲ǳǽҪķŷΪ̵ġ
ֻЩʵĳǽܼᶨ˹˵ģ˹зʱĪ˹ƣЩ˸ǵս֮ڻ˹зһƬ𺣣ǽݣˮһ˳ȱڴӿ˹з䣬ͼȫɱ
ֲֿӡĪ˹˸ͬܣףĪ˹䡣ǵ˹з˺ôһ㡣
Ȼûκν˼ŲıĹԱִĵһ鷳Ī˹ƳڵĶڿĲӣ˹ڿĴѾ˼ȶĿ꣬һڿرռȥȻ˹ڵҪ˽ռڵĶ˹о棬ĳЩΪռ򣬻벨˷Сģĳͻ˹Ϣ͵棬ܶһִĪ˹ƳǽҲȽþˡ
ȻЩּܲСתսĴȵأִϾЩطĵط˹Ͻʵһһأ£һɫ磬ͷϵʽýģȴȻ赲ǳǵϺԭ쿥Ͳ̫ԸģϾѾˣϺ޽ǻ׵˧áһܵסģǰҪټ󣬿쿥Լˡ
üϸŲǽĪ˹Ƴʽ󻰷ת˲Сھӣϡ
ˡ˸ףһϲšüë⼸Ϊ人ܶ˷ս⣬æĽͷöԶϾżǰְʱԼһ棬Ǹæģ䣬ͻȻ֣ԭΰĸͻȻˣͷɫԭŨīŨüҲ԰˲١
ǿסΣһģȭ˸񣺡ǲǶС˹˹˵˹йľףһμѣ˳ûٵ˼óȻڿռ˲ٵأ˹ɳǽ棬Ƿǵͬ⳷˵ʱڻüȥҪռ
ɫ׵˵ͷ˹ᵹǿѨ磬ȻΪУûж½ĺ˸ͲܶԶ˹˹ȡʲôİ˶ף˹ֻʱ⣬ԣ˹ת˹ĵ˽ӴȫûпԣԲʲôôأϸڵͼҵ˲ĸãͼŲ˵ıȣͿ˵ʵںƤ˹ս롣½ػǺ󣬶Ƿռżƣ˼ϣǳԴҩƫƫҪͺ˽Ӵ˹ͬʱƣⲻв
ųһıĿܡȷϲֻǵҪȡڿʱɵС󣬲֪
ˣǷɳһ֧ò˼ʶʶ彣׳ɾõľЩ֪ûмƫƫҪǵļһԲͿ˳ˣ˿վʾȥһء
ˣſһʱɡĪ˹ƣ֪ջǷ彣ڵ֮ȷʵǳ׵Ľ˹塣ٿ
ǣ

Ī˹ƹսеʮּҡǵصĳڻɫĳǽŷʽĹűʽھвʱбٵΣգͷϵĶ˹ƴĽзǿϣǾǿǵҲԸʹΪϥͬھҲԸ裬εĳǽĽֵǷĽ㣬һǰǷӵ糱ˮһӿһУһȺȺ걸Ķ˹ӭз档
ڳǽദ֮ս𽥵չĪ˹ƼΪϤĶ˹õΣϵĸ˼
˹˼죬˫Ķʮִ󣬱˵ɳȻʧȥ˶˹˵ӵҲѸִǱ˵õ˹˹嶼ԥΪ˵ߣ׳ʳ
˵õܼ򵥣ûκεĻڣûκεıԡֻһпԵõпõԴĪ˹ƵһУأصһ˹١˹ܵ϶˹˽һеƬء
ھһĽٻ£νңңڣȻ˲Ī˹㹻ϣֻҪϣڣսͲֹͣ
ĪۼƣսղپʣʵձʣΪѱսܲۿһҪ٣ˮжô䣬սµĺۼ
Щסˣս⣬һΧĳǳأʧȥԮԼǽٱǵ£ڵӦûͻΧͶģӴĵ˲٣Եĳǳظ԰ټƣûҵĵֿЩŲȹĸŮҲڽﴦսʿǹеֿһʲôĳа
ͻıĽΪһḻͳ˧ھıս룬ƽֹͣ˽ȻףڵǲϵĶĪ˹ƽдĪ˹Ƴ䣬ֻһʧ⼸ĹǱֻ֤Ĺս˲еʿͳ˰ǧˡ
ˮͣЪ֮󡣶Ī˹ƽڻڻĿ겻ǾʩԼǽˡףҪĪ˹˵ĵּΨһİ취ǸпʿΪۡ
ۿ糱ˮһӵ糱ˮһȴĪ˹Ƴ漴һ󻶺
ƾöٵʷǵһ˹һ˹ġС˹˳֮ĸĳνóʼڹԪ6ĩ7ͳԪ822Ϊ⽨һ˹Ĺͨó𲽷Ϊϵġ֮ǡ240걻ɹ˹ݡжദ٣󲿷־ɱֱ𹫹ռ족6鲨ţ˹ִӲӵ˹ΪϳǰĶǣڣԲԶָӹ˹˹վеַ²Ĺ۹⣬ظͦɽһ㣬˹˹ʱǳݡ
˹˹˲˵ӢۣǲԲ˹߷һΪΰӢۣľӶڿò»˹ʣ˹˹ڵÿ죬ӹڶż糱ˮһ͵ֵָӲЩżвĴģȻύ¡ĽܹηõһЩ棬ʿģЩʿŶȰλո˹Ľм䶼ЩɬɵƳ磬ʿǶ˵ԸΪ˹˹ЧǸϴѥҲһҫǸЩССĹСǣеݣȻ**İĽ
ҲЩ£˹˹ͷʹͬڿפİ˹ˣ˹˶ڲСǴТķͲˣȻ˫ûսռ紦ССĳͻȴһֱûͣٹ˹˹ȻΪӢ۵Ĳʿܹ˹˳״壬±ϾģҰ˹ĴƺҲ̫öԸ
ڸղţһ˹ʹ߱˹˹ֱӴˣʹߵľȴħһ˹˹ĶϲϵĻ죬ú˷ܣôһֵʧ䣬áӢۣ˹˹ԽԽ԰˹ˡ
һʿҴҵĸ˹˹棺Ī˹ƳǵĽͣˣ£˱ȡ˶Ī˹ƳǵĽ
˹˹֣һĵʿı档ȴ⣬׷ʵô£ѵʧ𣿡
ǵʿЩĻش𣺡˵ĳǣûжȡĪ˹ƣص
ǵĻ
ͬѧ飬Խ塣ô£ôҾõˡ


߰پʮ£
˹´ɢĲ𽥿ʼ죬˹⿪ʣԭԴЩɵȻΪսǿ󣬵ǶǵЩǫáûԴΪʮһսʮĪ˹ƳǣԭЩɵ˹˹ͻȻоʵûеĿ£٣ǲʧ֮Ī˹ƶû
˹˹һξϵðգΪѾһպյĴӢˡв£Ķ󣬲ڴˣ⣬ףʵפڿĵı࣬ڰ˹˫ز֮£ֿڲ˹˹һʤ˹˹˵ʤֱǲֵһᣬΪǰĲɥĸµһȺȺɵرһµĸʤҪľһӢ۵
ĿĪ˹ơΪ˹˵ҫս˹˹þٺʿʮַѽ⣬Ϊ˹˵ҫȻҲ˹һ֧ڵĳС˹ѵҲ˹ˣΪ˹ѵȥս
˶һͷˮ˹Ȼһ壬ǼûзչΪͳһ塣˹˵ĻѺһŷģʽΪһ塣˹˺ͰͶ˹رɹ˺ͻšüŷûκϵ
ԣ˹Ͷ˹ȻԴһ壬ǲϰԻԶѾۣûκεϵ˹ֻһ־Զʣȡ֮Ƕ˹ˡڿˡ׶˹ˡݿˡ˹工ˡˡˡ˹άˡްˡάˡˡˡʿˡɽˡЩȺ֮вûйϵеĹϵܣеķĿɳ𡣶˹ھӣһԩˣ˫ΪսҲ˹˹˸Ϊ˹ˣ˵Ȼģ˰в²һͷˮʿֻ˹˹ʼյװףҪ׼ˣ˹˹¡·˳ȥʿǷǵûǳúҫ
ľٿʼеָӲ˹˹µľŸͲѥ緢Ŀʼ񣺡أѸٴɽȥֱӳڿֱ壬·Ķ˲оǽҪĪ˹ȥΪ˹ٹ⣬ǽܶ
˹˹Ļ˵꣬ǽصľʲôҺҵķʿȥĪ˹ƣϵ۰£ҾִܾⲻǸ⡣
ľҲ׷׵ͷȥĪ˹ƣֱǿЦǿûôġ
˹˹ʼԼԽԽ޴ˣȺһ˽սպաǼưٳ˾ġ죬Ҫǿϣǲȥȶ˹ˡһ˵עżΪ˽˹ˣĪ˹յʱ̣ܹվܵǵҰȥ۵㣬ǲ»ô
һͷˮôһﶼû֮ȥȺ˹ǲԸģֻΪսԭ
˹˹ʼˣ׵ĵһ㣬Զż˿־Ķ˹˻᳹׵ĵһǽΪ˹˵Ľߡ˻óߵɳʻҪߣĶ˹оũǵս֮£ǽĪ˹ܾʱս¸ҵսʿһ˶ϣֻҪǾͽΪ˹ͳߡ
񣬾Եķеľٲɵõһ˲ĵķƾʲôȷϵ࣬Сأ˹˴ô
˹˹бǾһۣңڶ˹˵˻ֻһˣǶ˹Ϥǣ֪ǻԴǣǴǰһǶЩˣ˹һǿĿ־壬ⲻֹΪδ֪ɵģΪ˹˶ԶĿֲѵ˴Ӷɹ𣿡
׿꣬ɼ˼ʾֻ֮ɹ˹׶Ƚ棬˹ܼɼ˼󣬰ζ˹ɹŶԶ˹ͳɴ˿ʼֱֳաٶͳʱ˹ͨΪΪհɹ˵Ŀ̡Ĺ֮УɹʹõֶονǼײУѾ˷ָĵزоͰ˶˹ԸӵĲб˹˶ԶһֱһǿҵĿֲǶ˵Ĵ˶˹˵ĸء
ɹŹڣڵͶδܱסóǣǱܵȫĴݻ١ںɺɼ˼ȥȡĪĪͶоҲȫ⵽ɱڰĪƽԭϵһѽϡĿμɱˡŮСֿ䵽ӪУȻǿͷֻɣ٤յĹգر
ţȥͷɳնΪóڲǰùػ˲ɱɹŽɼ˼ŮѺϲ졣һɳնǱռ⵽״ݻ٣ѺϲɱΪֹƭʬ嶼ͷ׼СŮСֱѳɽΡèҲɱ
󣬳ɼ˼㡣˱ɹŵĹ⡣ȫɱڰ³ս֮ҲҲѡɹŽֻڽ6µΧ֮ٴιռóǡȫǾɱⳡɱռһܵʱ䡣ЩĪ޴ɱڸóǵĲ˹峤٣ӵ⵽ʧͺĲкһ⡣ɱʱɹ˽װȥһ̺󣬷ǶڳǽҵĿΪѾˡһһسʱɹźۻǣġ
ɹ˽ΧũͲеԾ񼯺սʱ̣ǸϵǽߣֻҪǵʬǵķسǾʹЩ汻ԼͬʲôϵأʱǱαװɹˣÿʮ˾һɹ죬سǾ鲼ڲԭϵһԼѾܵɼ˼вּıһ֧ɹСֶӾͿʹͶºЩȺöɱ
ʱҴĲҾʹţ磬˵һЬһܼĴӣ½ɱ񣬾һ˸ҷ˵һЬˣޱɱ²֮ˣԵغȥѰҵɱˣ˾ӡ˸ңʮͬСһհǻ෴ڱͬǽԷ֮Ҷ˵һˣӦɱ֮ӣͬǴʮֺ¡ֹĶ˵ɱǣȰɱϵۻǡǣһ˸ɱСɱǲŰȫѡ
ڶ˹ɹԵʱ˹ϵ˹򹫹˶εɱˣɹͳ¡»ĳҹȨԼصĿ˰ԼＰһˣ¾ŵĿö˹˶һжżĿ־塣
˹˹ץסľһ㡣Ȼףɹűϵ𣬿¾Ƕ˹Ҳͬףֻֻ֮ȥجΡö˹ڲ֮Ļ˹˶ԥѡǰߣΪǶԲжĺøУֻΪǸ˽Ⲩˣ֪˭Լ򽻵
˹ȻʧȥǡȻʮֹϣȻĪ˹ƳǡĶ˹ûбҲԡ׶ΧǰܣеĶ˹һʧȥĹǡûͳһĵԼԱȺ׵£һƬֻţﻹֿ֯˴𶫷˵ų֣ЩʧĶ˹޿£ػǸʱ򣬲Ҫһһܵõӵҵĵ㹻㹻ıԴͲЩ˹˹ԼܹƾŶ˹Ĺǲ޿ܣս֮ǽɳѱ˹˹ǵΪ˲˵ӢۣҲΪ˹Ľߡ
Ƕ˹˹󵨵Щǲ⣬ǾЩʵʩĿԣ˹˹ļ£еľµִȥˡ
ѩԭϵһһڿ˹һ·ϣĳ˶˹˵һ󾪻ţܿõ˶˹ǵ֧֣Ȼˣǹڼ֮ʱȴӲԸö˹Ī˹ƣĪ˹ƴϢԽԽǲһʼʱЩϢԼɳʵݶߵ˺ΧĪ˹ƣĪ˹ҲûκεϢһΨĪ˹ƺɳǴӵĹ͹Աе˼Ŀֻţʱĳ֣Ҵά˹ţö˹һֶһϣڲ˹Ʋ֮¡ǵرڿʼ֯ڲ˵쵼£һ֧ɲˡرǰӻĲбԼ˽ɵ˹־ܿݴ
˹˹֮ĳΪָ֧ӹ٣ҪģȻǽһпԽյĳκοսԱͬʱ˹ÿҲĿĪ˹תƵ
ǲǷˣڴⲽϢʱԼĶ⣬ѾƥеΪһСڣӦŬͽǣȴ·һԴ**ƣѵ֪
֮´ٰ׳дҲѸٵĴĪ˹ƽ

ַڿϣǴʱڿڶУʷϣ಻ͬĹң벨һµ۹
ַĳбڴ꣬³ǵĹ˹Ķз
ַڸУչѸ١ڴ־꣬˵¹񣬲͸±Ȩԣѡٳȫ⡣ųеķ٣ַΪһ塢ڽ̻ӵĳУ˵־ˡ˵ˡɵĽ½
ֻʱʷƾõȴΪ˰˹ڿҪݵ㣬İ˹ڽֵƵй䣬ĶеĴ󲿷־ѱԭʦͽҲѾߣȷе˵Ѿװγһ£ﲻİ˹İѮȡʦְλ˹ſȵľ
һСԭȻǵ̵ϢңֻǴſѾվ˺ǹʵе˾ʱɷˡ
װκܼ򵥣ûйװ꣬˿̣һŰ˹峤۵Ĵͷ뼸׵Ľ̸


߰پʮ£Ī˹û
˷𣿡˹۹ڿͳ˧µšܴڲСھӣ°˹˶˽ˣǾεӰŷ޶ڱԵظǵ˹µ˵İ˹۹ˣСһȴȻ˼ϣͼչʾؼˡ
Ⱥ׳աµֲһ䣬Լˣʮֿ͹۵Ⱥˣûаûб˼ΪȺ˿İ׳ˣûвһ˿ˮ֡
˹׷׵ͷҲԲҪͰµ£ֻǰµ˵ĵ׵뷨һֻܱʮСһװũūһûκλڡĹңȻ쿪ȥ򵱽ǿĵ۹ƣĹжǿһ㣬ŷ޶йۣǲɵǣʹ½ԣû˸ڷ֧ӵĿֲƻҴˮʦǰʱһȫߺϽӣƸŷ𾪲ѣ׽ҲʼǿսϵĿʹŷʱ̲סȻսڼǸҿ¶ѾϿʼˣ˭ԸΪѣԸΪĵˣԭȵ׷תֻԼսʱûеһߣЩ˺ͬ˵ĹǾʧ룬ȻȻɳڸ뷴˵ľӽ⣬Ѿʼ뷴˵ҪҽнӴˣϣܹѰҵȫĻᡣ
Ǻˣǰ˹ˣǰµˣǷˡӢˣ˭֪ʱˣһµŷ޴򼴽ߣʵĽ¡Ĵ˹ǿ˼ͣкһĹҼͶӴ۹Ӱ֮£ˣ˹ڵԼķ֮ȻԥķߣĽŴôڴ˹˵˽Ǽ̵ģڰ뺣ȴҪ̸۽ӴƵڴķĲʢӴھ̫ǿʱΪһǵˣôֻȥѡȥΪУοھӡ
Щˣڰ˹ʵЩ˵˵Ĺ˹ĶɣСȻ˹˳ͷսӣǷӡ
һٵڻʿǧˣҴ඼Ƿزӣǲǵı󣬡
µ³Ű˰֣Щ¡ȥɣƴȥʰǵģǡµɫòɳʹ֪ͨյ¡
Щ⣬ʣѵӲܹ»԰Ѳ˴ڿȥԽضЩ˹Ĳ·
˰µ¿ŵƴôôȥʰЩСɣҪ֪ͨյ£ʱֲ˵׼ȵԲս֮ʱ˹˿벨
µ´Ŀһ̣ڿմ˹Э飬ӦڴΧƴȻɴȥʰذ˹˶֣ʱոȻôְɣ˹˳һֵãʱ򣬰˹˵ĻҲˣƴôƱػԲս˹ΪѡһսǼΪģûиС˴Χ֮ڣҲ˵ǰ˹ܹѸײڶ֮ƹ벨ôؽпܳΪ˹һ֣ǴҪзһҲ˼Ҫ̫࣬Ͼ˹ΪѾˣֻ˹˳ŵ˰µŷ޵ŻΪ𡣣һһ
֮Уʿȵڲԭϵĳ۳ңھ˹Ķ֮ڵĺ硣˵ʵ㣬Ŵôһͻ˹з³ǲõ˱ս顣ѧӦⱱĺ䣬ңεսʹŵҲֱͦˣֹѫۻúˮѪȡģҲһսʿ֤
Ĵÿһʿɳ˲٣սƼŨصɱ֮ʣ֪սʲô취ĸɵˣõıȫԼսŽụã֪ʹãͷ·̥һ㣬һȺ±ӱһսʿ
һŰ׳е˧Хȥ
ܶˣǰвٲפ˲þǲЩ˻ơȻǳɤӴ·ûƵġ
̽
λڶŷƽԭĶϲѫڵؽҪʱΪ˷ӺذҪóġ˹Ĳ˹ʱָӲǿĵãԼڵķ
˹˹ԽԽԼʵڲ˹֮󣬵õ˹壬ũūĻӭĺ֮£߾Ķ˹Ƿ׷ǰ;е˽˲򡢱ݵرҲ׷׵ļ벨˹ѾûĹǡճеĳ֣ǡʱõ˼Ļӭǲ˹˵ĸʱڴǰ˹˻˹ĸڹˣĵ٩һڴ˿̣Щ޿Ķ˹˷·ͻȻҵ˾֧һ㡣
˹˹ʲõıǹΪ˹򷴿ָӹ٣Ҳˮǿеѹ֮£ԸⱻġֲˣͳεĶ˹˷׷̶̰µĹ˹˹ձ˴ССʮ֧رмӰ˹ǰӳƺҲʶ˹֮ĲҾ׷ǰԱĵ̣гͷǹ׷Ͷ˹򷴿Ĵ֮¡
˹˹ŷؼӣҵľȻЩ̫ӦڱڵĶ˹Ŀ֮£Ȼһľˮ˳źͷ˶ӣ˹˹ɵÿһ˹˹һţ˹ЦܺȾƣôԼˡ
˹˹¾ƱڷؼӣʹˣϲǷ˵ľƣ˹˲ͬڿŷݣϰ׺ʳϰ߸ӽӽŷһЩΪһ壬඼ʳµȹĸߵΪ١
ؼһʵ̻йϵؼΪһ޵ʿ˽̻еҺˮƣ®ʱˡڵݵģڸϲڣʮǰڷĽʿеķʱ̻ܽĲƲƿ⣬ѾݡѾƷʵĸ棬Ĳſʼŷݳʱļ䰺Ƕڲ˵ܺȵ𷨹ԭľƣֻϲйӦ˹˹΢ɼ˲üһȺ˹Уϵ۱ӣ˹ķѡĿɳ𣬿ڴʱ˿̡Žмڶ˵Ĳ̣ͬΪ˹Ĳ˾˵̤ǵĶ˹ͬͬѪһ飬ʱˣȺҰˣЩǡ֡Ǹϳ˹ľӵصʱˣҾ֮ǵĴΡĪ˹ƣҰˣ
˹鲻Խľ˾ƱһһĽкʵϣȻͬΪ˹򣬵ǲȻھӸһЩ˹Ĺ˹˹лûʲô𣬲˹˹ûбֳǳαƵĲãЦļ˹꣡
Ļ
һټҴҵĸϵĴͱһȺĶ˹Ūһ㣬һƬǽ壬˵ŷ˺ȾƻһǣǶڶ˹ƹ˵ȾƾǺȾƣûκεڡ
üͷǰڨĹ壬ֱ˹˹һ֧ʮﴦһҡ
˹˹ΪӦȺƹҲ˲ٵķؼӣھƾ֮£Щ΢ĿǾһ˹ֵǣһ֧ǿʱˣսɣ

򲨾˹ɵľӿʼжӶϦ¡˾û˿η壬ڳǱгһ롣˹˹ĵһսԲܹڳﲻЩͶս֮µĶ˹˿ᣬοҲ֪ڵǽ赲ǵģȻˣͦȺڽҰһս
˹˹ǰж£Ȼ˹١ȻűʤģΪĳ֧˹פһǵõϢֻҪ˹˹ֵܹһʱ䣬½ԮӾͻὫ֧ŵΧǾˣһ㣬˹˹ȷšĸԴڲһǧפˣǧ߰ٵķԲΪ¸ҵսʿһ춼ӡ
;ԭڳǱЪϢ֮йǣ½ǵ˹˿ʼһǱȺ˲ݳǶأܳʲô
ûκΣⰲӪЪϢǱˡʿȻƣǳĵ˳ƣɲˣ׳һ£ĴԼٵ£ʿѸپӵĿʼµ˹󿿽ڳ˳͡
ɱ׳ޱĳһָ
ɱһȻӦŵ죬һйĺˮһ㣬Хµ˹ȥ
ͬʱĪ˹ƳǣʷƾõĳУһڵĺ֮£Ѿըñһģڹ⵽˼ҵĵֿ֮ֹͣ˹ǻδĪ˹˴һڱͣЪ֮Ļڱڳ⳹ҹͣǧŻڼڳ⣬Ϊ飬ַĪ˹ƳǽкըÿйĵҩͶɰǧ֮࣬ڣ֮󣬴Ļҩ漱ͣ˹з۽Լǵĺ󷽲Ȼǰߵսʿȱٵҩ֮£ڵԴԴϵ͵ǰߡ
ҵĪĪ˹ˣ˾ǰԸԼͬھҲϧٵĲǵˡһööʱڵǵĵˣӰӶйˡ
ǣڻʷһνгʱܼĺը˹˸ûбըľ飬ըĹУһķȼ޴Ī˹֪֯ԮһһĴӣһֱֶճɻҽ
ֻǣĺըƺûʹĪ˹Ȼ˼ʧںըĳǧʿ;ըսҲڻ֮⣬ȴҲûʹĪ˹˷µ
Ⱥ翹ĵˣЩսսսͱһʤˣ´
ĻڣըʹΪƽҲϧ


߰پʮ£
˵ôʱסһεĻᣬû·Ψд˳ĵˣܳûԼһĪ˹ݣɳҲΪˡ
ڶݵĲ֪֮󡣱˵ڴʧܵӰ˳ĴѾʮֲĵ۹֮ڣǿĵ˻ڲҲ߶˱㣬Щӵķй֧ǣЩԸһɳʱľ١ʿڱ˵´˺̸֮Ա˵ò˻ɺͶҡȵȻ˺˺Լ֮ԭȵĻΪ˲˽Թޣһ㡣˵ܹĸоҲףѾֲҪġֻǾԼζѡ
⼸ڽӵ£˵ƣڱشڳľӪҽֿ⡣˵ÿԸоȻֲʿ񲢲Ѻáֻ֪һֱȥֱߣ߳Ϊ
սĪ˹˳˺ܴĿͷ˵Ҳ˿ķֻΧĻڣǲвķģֻǶΧĳкըڵ죬Ī˹ƳǵϿͻȻʮϰҷͧͧƶٶȼǷ·ħһ㡣ͣڿķԼһЩҪʩϿգ漴ըҩӿ֮䣬ȱ˵޵ļұһƬ𺣡һű˵תƣҪʩûôõˣǴʳĲֿ⡣֮ȼĪ˹ͼȣȵļʳҩԼ˲㻯˻𺣡·һ㺳ű˵úĪ˹˵ĵֿ־
ֱ£ǵĴѾ㹻֧ˡлҩҩƷĿ涼Ѿľûбİ취Ƕ˲Ī˹ƣĵң谵Ծ΢ĹâȻװΣǱûʵĿķ˵ֱһϣһ£ķѾͧըȻֻըһЩһǣ֮¡˵ﻹڿķס£ĵضǲȫġеҪ칫صǾӪҲȫΨһĵطֻˡ
˵ʹüڲ˵ʳȱʵгʳڻըȥ֮Ī˹ƿҲһǵϡѶԼزжϣˣеĪ˹˶Ͷƫƫ˵ǾԲɵģǰһε̸ѾľʧͶ»һڣЩߵʿĪ˹˾ͻֱӰˡ
ֻֻб˵ü˲ףǾزסģ²ľٺʿĪ˹ȻϣΪΧǵĵһ졣Ϊ˰סġ˵Լسų˷Щ֪Ī˹ˡǵԮġĪ˹ƻоȡ˵ýĪ˹ˡȷʵ˲СЧҲͬΪˣȻѡĪ˹Ȼģߵ˴˿̣˵ȻʿҲˣھﻢˡ
ûԤϵĻ֮ǿ֪ӵ˶Ļ˭ףĪ˹ƿǼֲ˼ˡ
ǲ󳼼˵û񡣵Ľһñ˵ûع˵һЦȥɣ漣Ҳһϵۻᱣǵġ
˵Ļİ˰֡Էȥˡ
սڱۣԽԽ죬ɱ죬к˷˹˹һʱҲڶŵˡܿ춨˶ȻЩҡܿΪжܹȵɨʿĲɲ롣
˹˹ǼԺڶƽװαʯԶпȥķͳһȻڣвнֹϢ˹·ɫҲɫ˹ڷֱɲ˹ر˽ɣ󲿷˴ɫͻɫΪҲɫɫɫ˹˹ǰķ󣬱ԵЩɢ˹˹Щ
˹˹ֿʼת˾Ͳ˿ΧĵΣ˵פ˽¡ݵⲢ̫˽⡣ʱţǿ˸šĵǱȽϸӡȻû̫ߵĴҲв¶ʯ鲼ŵͰľ꣬档һƬƽĿأϡϡİ֣ȻǴһƬɱġ
˹˹۲죬жϣĵ˴ԼǧһҡģģشŻвͬԶĵطڱͺڲزӣܼƵĵ˿϶ˡ
ĳ棬ܹϾĹۿιҲֻ˹˹ĶܹóˣԶƳƳ죬Щм´Ķž𣺴֡ì֣׼
һ֧֧ìǰŵĲбʹõķõǹһǰ˹˾֯ĸǹھеıӴֿߵ3ұźãÿãǹͳìλҲУǰСǹΪУľ󣬿ǰλɼ϶˵󷽣󷽵Ҳͨ϶ǰӵСǹλҲλֲӣṩǿĻԿĵо⡣ڱ༰ԷӻΪֱ֧Ԯ
ڹ˹ľ¸ھĩڳΪŷİĳɹҲΪҵЧ¶󣬲ԣ൱һʱڡ˽䷽ʽڽľ¸ʹûǹԽԽձ飬ӺһЩҲһǹֵһǣڲֵģгɵĻǹǴʽ𾵣ֻǷ˵ıǩѡ
˹˹´ǶԸΪȻһЩľ۶ٻǶһЩġ䷽ҪԸʵóìΪһƾֹ̣˵档ӵĻǹʼ𡣶ҲɿĹ˲Ϊ֮ЧĶԸķ
˹˹ƺ©һ¡˽ĵˣֻ֪һȺһȺҰĶˡ¾һŲ֪ˡ֧⻹ͣɹϣ֪֧սʽƺôһĲͬ
Ȼ֪֪ĻǾԲ´޴
·һϯǵĶβܼӾϿ·ǿϵ˶һ㡣˺ѹһ֧֮⣬һηҪǵһڶӪʿһ֮¡Ȱγ嵶漴ǰһָһɱȥ
һӪλǰһֱͽ͵ľţӲߣԭˡµĥ£˼㲻εӡܱɱҲƽΪŵһԱһսͣÿÿǰĹѫҲǼġսۼƣǨ죬ֻĹ򣬱һӪǧ˵в٣˵ΪһӪӲûиı䣬ÿս¡λǰӪʿӣʿɢΣŲ˳档
ԽԽˡ˹˹һѺŷǰһݺĳìܼбųĲɵһЩУ䷽ȷʵǷΣ˹ȺͳĴﲻɵЦţƾЩܳƷ
׼ԽԽ˹˹ʵϣսϡûܹģֻϲָо
дһĹĵ㣬ֹĵ㵽ǹʿõģȷе˵һִķʽĵԽԽӼ٣һ֧֧ǹӳì̽˿ӣǴʱһ֣񣬱㽻ìˡ
ˣԽˣеĲԼһֶ˹˽ŵǰĺڵԽԽԿһ
׼˷ܵĴ뵽һ֮ȺεĻңͶȻʱìʱҲĽ͡
ǻδǺʱȴ֮⻺Ľ٣Ϊòǲ⡣Ҫľսĳʱսӳʱ̣ʱͣѵǷ
Ȼûз衣һǹǻɷǰ𣬾ѾͷȥǹϣҳЩһûܿ죬ǰì׵ĳìһһеɵڵأףǹǷġȺ
ȻûǹǲʼϲģѾˡǻǹ糭һǰŵĳì䣬ŵĻǹҪһ֮£ü
ʱǷ׷׵˻ͳЩһ˲ɣâĳһɱ˷ŷȥ
ĳìѾϱ䡣ӵĻǹû˳ìı˽ľ뱻۶һ壬֪һƥƥ벨󣬷·ŰҰޣЩֳŵĻǹĻǹңûͷӬһĴҴܣԽˣʡĹһڿл裬ϵŰ뻡֧顣ַҪľϣìǶܡǹǽǹֵܵסһ̳Ե˽ɧţйصľѷֻԭΪͨԽìӰǰ赲ĳ֪ЩͲѰìӰǰֻѡ
һѡôʧȥ˱Ļǹ˽ľһȺƻ³֪
˹˹졣Ƿ·ļһ㱻ɱһѷ졣˻˿ʼɢӣﻹӵùһޱĽ׷ϡ󳤵һͷأսӿʼڣ϶ǵɱ˵ĽɫֻЩ׵ĸ
ӰɷûгĲΪı˳ͷһľٷɿĸ󷽵˹˹һصĵ
ӣ˹˹Ժͷھҵô죿ǲ˵Ľˣһж군ˣУҪȥڳǱһһʧʲôֻҪܹ£ҵľӣһлᡱڻң
˹˹ҧ˶ţˣʲôʲôʲôӢۣɣҪġ
һʱҪⱾ飬Ҫ壬ÿ춼ʮһ𴲡ͨڶʮ㣬ҵʱһҪǵ֧һ顣


߰پʮ£Ͷ
˹˹ߵĺܸɴࡣڲķʿҲȷʵȥ磬ۿŷڵĲǱɱİһƬԤеȺ̫öԸˣǧǾԲŤתսֵģҪ˿Ŀǣ˾Ҫ
ȺЩģ֮ͬ˹˹ҲһߣЩĲͬܲģͬڲѹûнսɱȻһСҲûжȤͺñѾһϻһֻɽڼ֮ҲûжȤȥ˷ȥֻɽˡ
͸˷㹻ĻᣬǴ˹˹ԼҪľɳ۶ȥȵ׵Ľһ˹ʱҪ׷ҲΪʱȻսѾǳ⣬һʵĺСݷ²ܳǱһ̴ʵڹɣԵĵˣҲûô޴ĴڣڶԸʱõľȻϰǧԸĹսǵʧܸ˧Լ޴
֪֪ˣս²ƺڻҲ޴ǿƣ˹˹ڲ˽ֵóȻҰսΪСʧܲǲˡΪߵ޴Ӷʹǧ˵ȴ޿ˡġ
ʱ˿̣ЩѾΪ²Ķ˹Թ޲ѣȻǵûԹ޵ͷϣ˼޵Ȼ˹˹ˣļһǾԼϹۣô쵰ĻԼиڻĲϣȶ˹ϣСϣһеĹһƲԣǾˣ˹Ǿúίȷʵίϣֻȥթˣȴ˸һ
׳н֮󣬵ûΪѳĶ˹ˣûЩǿ˹壬Ѷһ֮󣬱㼱ҴҵټϢǣ´ս
׷׳еʮּ򵥣ǵ֮Уȴֺ£ɱ֮и
仰Щìܣŵľϵвнóľ٣Щڿѧ۵ľ˰׳еĴ㣬ܱǣֲܷɣ˵ףʵǰҧסȲҲǵֻ׷ǻ
˿ʼȻˣȻҲһͷˮģȳ˾Ӫٲ̣Щ˰׳˼ľٲŰܶ˵Ĵ㶶˳
ǧ˵಻࣬˵Ҳ٣սϼȲ̫ۣ˵˵ע¾ˣǻֻ¾Щ˲ķڣǶһͳĽ죬ڰ׳˵ܲע⵽֧֮ᱻԣʵ׳˴㣬ôǵһʵͰ룬׳ҪǵģͲȫˣܵ𲨾һж˹ķװҲ˵ΪĲǴʤĳһսѵľԲЩѵҪЩɢڸصĵֿԼĲͳͳ£
ĿǣȻ׳취ȺأûשǶãųߵҲףȻˣôȺնɣ˴δݣȺֻʶӵĲѾΪ˵ֿе켫п羳еĶ˹ԼפڸصĲᡣ
ѷԼǷһߵĲ߼һɵʧȥĹǵķԼĲȻңǲǸʱЩɢصĶʧȥĹǣǿƣὫתڰ׳˵ֵµĶ̫ȻˣôͽȺ****
ǰ׳´ԭҧסǧȲҪǣҲҪȺʧķΨһİ취ֻмоս


˹˹ǱһȺӵɥ֮Ȯһ·ӣһ·ϣȻľټʧܵļԼܵ˹˹ϣԭʱ䲢࣬Ϊһ壬ʱ򶼲ΪֶѣΪָӹ֮Ҳ˹˹˵ĳֵĻԣⶫͨߣ¾ЩԽˡ
һ·һϵ׷׷ᣬȻŹǣǲͣЪܽʳһĻᶼûУ˹˹ʹ֪ߵķҲòȥȻȥ磬ɱϾֻԲԣҧǲŵǿҪжˣۿҪ׷ˣȴͻȻͣ췹ԶԶСϢƬ̣˹˹ЩתЩ˵ʲôԵĸоĵҪ׷Щ㹻ɱϣЩΪʲô
˹˹ȻܹݵĵǣȺϷˣϷˣʧߣо˸衣
һᱨģ˹˹ﰵģñ𣬲ֻЩ˸ǿӵ裬ΪǲĴӢۣǱǲܹģⱲˣӢȻ˾ǷǸ˰ɥ֮Ȯ򲽱ˣЩ֮ữĭӣΪˣԶĲڽ£÷
УԲС˹˹ȥҲԸĻȥлᣬڿŵ˹һ֧פңĶ˹ҲٹֻҪԱٻ֮ȻЩ󲿷ֶǶ˹ں֮ûж𣬵
ʱ˹˹Ҳֻܽץסþĵˡ
˵ڶ˹˹˿Ϊ˿̣뿨ŵ˹ѾԶˣŵ˹Զڿֻһ·̣˹˹Ǹ׳գΪ˸ԼԤ·פһ֧ҵĲڴ˷أһս²ɴﳷأó
ƣǴҴҵĽ˿ŵ˹ŵ˹ؾ˹˹һǱĻ̲סһ
ս˹˹һ仰㽫ŵ˹յŵĲѸٵͶսΪǺܿͷ֣˹˹ǧıһ֧ѹѹХ
˹˹ѧˣڿɲٳȥȺֲļһҰս˽˳ǱĴţҿʼ
Ȼûйŵ˹Ĵ㣬ڹһ֮󣬱㲦˱ʮһտϿʼӪկ
ɶ񣡡˹˹վĶ򣬲Ծһ䣬ͬʱҲɵ˿ϾǱˣķûлʱйеľ˵ǣ˹˹ΪȺǲҹǱˡ
˹˹˾ʼþսˣϾ̴ϣɲҵģҪЩ˽оսеǱǲܵģǱ󣬶ʳĴҲ֣һΧסݣô¾ͱ
˵ļˡ
ȻҪǾʹһδİɣ˹˹Ȼ˹ˡ˶ΪǸ֪ߵغİ׳գԼף޴һɫ죬ֻҰĸһЩѣ⵹ĴѵˣȷʵкһʱǱϻֻͣǺԣԶڼǰǲῴ˱仯ǰھһ˹˹ǵ͵ĲˣΪĵ˲£ľս޲ʤģֻҪ˸˻̼һǴ
ɳʹǷɢȥȥκζ˹ϵ˹򷴿ָӵ壬ȫٵŵ˹סˡ
˹˹ܼ򵥣Ϊ˷ֹʹĶ˹أɳ˳˵ʹɢжץסһ֣һҲԳɫ
˹˹Ȼ׷ѹΪʹ֮ЩεڱȻûֹǣһ˶ûСʹ˷ȥ˹˹˿ɫ޵һ˿ıΧ
Ī˹ѾҲֲȥˣȻҹϵĺһҷͧجһڳڵĸ䣬̴̱ǣǻ⣬еʬᣬʱ̻֪ٵʬ壬جΣجΣجƺԶ֮ȥһ㣬ϣĶ˹ͻȻʶƺֲȥˣܻκǣϵۿҲΪ
֮£˶ܹˣǵģչˣⲢ˵ûǺʲôֹĺըֹİܶʬѾľˣһսϣǵĵȻ鲢ûжȤǷһǺըըը
ԭȵУѱһ㣬ǰʹľſһǿ۹ı˵ôʱĿѱˣ֩ݣڿǣҪģ˹۹ˡ
谵ĵľȻĵȴţȴɳѡ
ȻڻҵıըڵвϵĻ죬˵ò˵˶ûпڣϣʲô鶼Ѿû˱ҪΨɳһξսǽ
˵ʹšüǹǿȨ֮ʱ˼ĺıȡԭӦȨ緢ѡѵʱӵ߽ķǹ˸ʱʲõĽɳʴ˹۹ȨĻʹڴͷʱ뵽ǣԼĴ֮£۹ĽչԶĵطȥԼĴ£۹Ĺչһµ۷壬أһжˣȨ۹书һЩѾҰĲɳǵˡ
˵ûӣտѪ˿ѾˣѾˣ촽ϵĴǼһ˾ףɳʵľӰ쵽۹۹ͳνײģǹũūΪɳʵ仰ıˡ
ȥһʤ⣬ǸĿ˶Ϊ۹ᣬȫԱĽĿȫɱ¾ĿʼԽҵĵֿԽӽ
ͶҲǸ⣬˹˵ѪҺȻͶûжڻ㡣
˵죬ɬĵͶɣѾ̫ˣ
Ѿһε֮󡣼еüеβסϲ⣬еǱҡͷ̾
ǷıȽˡ


߰پʮ£Ӫ
ͶɣѾ̫ˡ˵˵仰ʱĻ֪־ԸҪһͬĵ۹۹Ļϣ˹Ӧý쵽ں쵽ŷȥ׳־ѻΪ˻ҽȡ֮޾Ĳ
̸Ͷ̸ͬٻЩһͶôĪ˹˹ȫڴ֮ˣֻڵĪ˹²ûж𣬱˵ףֿϾͲȡκιǵĴʩֻڻĳ֮£Ī˹ڻм尾һֱеĽȫٻûʳڻߡʳÿһɱĹߣһУزˣ¶ˣȻˣͶ˰ɡ
˵õѸٱִΪԷһϢû͸¶ȥֻ֪ҹһ˵õĴ󳼴ҴҵĳĪ˹ƣĪ˹Ƴǵĳǽͱ˶ϱڲкǶݵʯϡʹҪӦţֱӴ©˳ȥܵʹʹŵרҹ
ڶ˹˵ĵãǲò죬ʵϣĪ˹ƽڻ˶Գ˺֮⣬Ŀ߽ڶ˹˵ĵֿ˵ڻ֮£Ī˹ƿսʷϵһܻڱ͹ĳˣʱڣȻûжٴʩڵĺըǿδ֪սĪ˹˼ֲ˶á
ǻ뽵ġԴ˺ģΪڵĪ˹ֻ·ѡһȫ군
ˡ
ʹ΢ĴͷǶöķ۹ٶֱӡ
ֱϥûаڳ˼ӣȥˣΪ˹ǡǧʿ˶˴˵νʧشǲɫܲıҲû취½ϾŶˣЩ˵ʿڸж׽սѣȫŭѾˣ׵ķŹڵĪ˹ˣ»𲻷
ȥǸʲôɳʡͶԣҪЩʱʮ죬ٺըʮɣʮܹ֮ؾͲõΣˡ÷ǳƽⷬĪ˹Ƶʹ˵ȴЦãͶԣȴҪըʮ죿Щϻûɽɣܿ죬͵ʮ̸ף˵ʮըɶ˵ߺʹҲȥſҪ󣬿ﻹᣬ֣׳ױ㵲ʹǰӥץСһĽ˳ȥ
ʹ߻ͷĻصķ˵ñʱȴϢı˵һЩ׽Ľʹ˵ɵɫһʮ죿Ҫˣ
˵óüԤϵ˷һΪ̵Ҫ̵˹еҲ˼׼ף˶صҪκιҡȻˣΪĪ˹˻ȥö˹壬Ǳ˵û뵽Ķ˾ȻͶûжȤҲԿ̣ʮ죿˵ʮ죬죬Ī˹ƳǿҲסǷ׷״ţ˭Ҳ˵ѾǴ׵ĸˡô죿
ôȥɡ˵õĻв֪˶ٵĿɬ

˹˹վڿŵ˹ǽߵĸڸϣ⼸ûкϹۣ³ݣҲǰ֮ˣз紵ݶĲ˵ǣԶԶʮӪżɳһЩ֮⣬ûйǵĴ㡣
׼ʲô˹˹ԽԽо˵Ϊʵ̫ˣԽԽ˹˹޵һ˿ıζһ˹˹Զһ˿ȵƷ׸㶯ֺͻȻݡֻһǱĹѻķϣҳǱڵĹҩҲ࣬ҪûоԵʤ㣬һΧסǱʳҲֲ
˹˹һƣ⼸鶼ܻҲƣѾܾû˯þˣʱ˺ڿһûκ춯ʱи˹˹˯һ
һһֱ˯˵ڶֱһŻŵţ˹˹Ŵܲãѵ˯һȴ˾ʹ˾ˡųڴ𣺡˭
潫ʿȻĻƢһͰ͵𣺡ŵرӷ̩ˣмرĽ
ˣ˹˹һӴӴ˿̣ǳĺãԮ½ˣ·ǳԽһŶһ㣬˹˹СţüͷⲻԶЩӦôǣǸ鷳һԳδǵĶ˹˷𹥻ǿɲҴҵĵߣȥ
ǱѾۼ˳˶˹ǴӸظ۵һ롣￪˹˹˿£ԶӪƺûзҡĶ˹ˣɳһӦûС
ţǽУ׼˹˹÷׼жֻ÷ȥʱˡ
Ż򿪣˹ӵ˹˹ԶסӪһֱȫǱҲĺϣġ
˹˹֪ǣڳ⣬ܶ׳ҲͬԶߣǣһ˿ЦԶֽױ뱤Բֹǽȥ
һɻ󣬳űݴŴ֮ʣȻܹһٽȺ˺Ͷ˹˴ɢֱռ쿨ŵ˹һǧѷĺûᰢһɾĻˡ
˵˰׳л˻֣ʾٲҪ˵ȥ˿ŵ˹һۣڳͣʱһ򾡣ʡ˲֪鷳
Ǿٳ˼Ƭ̣漴۾һȥˡ
ļ½½ķӸظϵ뿨ŵ˹ȻûκεĶȻ˹˹˼һ򾡵ĿܣǺܿʹ˷ֱءΪǵ⣬Ϊһһ֧פڱ⣬ʵһ壬פڸĳǱ˹عϡ̫֮ԶΪǲܵģ֮£˹˹ֻܷ⡣
֮󣬼еԮѾִ˿ŵ˹ССĳǱȻۼ˹˹Ķ˼֣ķˣЩԮʳ࣬ϾǲִپԮһʱȻôʳҴҶһΪŵ˹ддĴԴֻ򵥵ıˡŵ˹ĴԭͲֶ࣬ôſڣȻǸӽˡ
ʳֻ죬Ȼûκιͼ˹˹֮£ֻӲͷƤ׼սˣȥʳգҪսҲˡ
ڶյ峿һӶӵķӳǱʼжӣʵϣ˹˹ѾˣڶһβͬһĿѴʱԵúϾйǰεľ飬ǻԣ˹˹ǰ׳ˡ
ԣΪ˶ԸԷһ޸ģìӵ˺棬ǹǰԴֻǵתΪ˷أȥ
һսʾǿսЩպһڲԭϳ󣬴СŹߵսʿֻҪܾһʹȷʵҡ
ںͣҪȵģԶӪӦˣܿ˹˹ЩˣΪӪƺûκεĶӪǰڱûгû˹˹Ϊˣڵÿǳ׵׵ڹͰרģֻʲô취һֱȵ磬ƺǣѹûн**
֮£˹˹ֻرûз赽Щں֮ȥĴӪʵ⣬ûʲô
ڶգ˹˹ƣһһ
գȻˡ
˵죬ڵʳѾĲˣȥҪ߰˶öССĳǱ˹˹׵ļˣ˻ҪǽأϣǻоսôζųǱ߶ʬ壬˹˹ҧҧ¶˾ġ
磬ڳǱ²ǰ첼µͣ˹˹ϵȻûн˼ͷȥ֮˹˹´˵ĴӪҵǰ
ˣôȥƴһƴɣ˹˹뷨òô֪࣬ǰĶڵȴǣҲֻӲͷƤ´
ɱ

ǰ۳ң򲽱ɱȥɱ಻ö󷽵˹˹һ˲ٵġ
ǰγǵĲͷ·ǿĿɽһ㣬ĺâԣԶӪԽԽԽԽֳ
ɱʹõ*ΣνıǰֻǣɻǣĴӪȻûκεĶǾúĪǱ㽫ɻ֮Ժ󣬲Щˣɱɡ
ણǧƥսԽԽ󣬳ǰڵִӪĳ˽ȥսŵ׼ӭŵһˣ
ͣӪԽԽ࣬ǵıȫһģǽţɻǲ֪롣
Ӫ
˴Ӫһ糣֮⣬ûһ̣ͷ·һ㣬ǻʱмڱĽդıϻվһǽ죬ȫˣһ˶ûУ⵽ô£
Ĳɱԭ˳׼е׼ɱУе׼ÿ˶ңǵִȴʲôûУԭΪҪԵĵһ֡
ô£˹˹ϵ
һľ
˹˹׵ˣȥˣЩѵⲻܣǲߵģ˹˹һ㣬ĸôȥأͻȻ˲ԤУƺ׽ʲôһˣȫسǱȥ죡
ѾˣڴӪĺһﴦһеѰں˳ͣս𣬻δȷǴɻзӦֶͬʱĺɱصʡ
۰ʹŸҰְ˵Ұְ͵͵סңƽʱ㣬ƺӶϴˡ


߰پʮ£ռƻ
һΡûʹǹˮһ㣬һýսʿųѳ۳һƬɽһźɱ粨һŵսɿӪɱ
ڴӪķһ㶣ɫ䣬˳ֵĹͻأǴӪܱ߶ƽԭ˳ڴӪĺ󷽣˵ķ򣬸ûκηĹ´ʩӰڲκεķ󣬾ҪڣʱĿҲˡ
жӣ˹˹ʧҪж翹Ѿˣ뱤ʮ·ǧܹѣһ򲽱ŵ˹ӣôЩĲ͵ȫ˵ֿԼĺɱ׷ɱ⼸Ǻ£˹˹ףԽʱԽǲӣһܣһж군ˣΪ˻Ҳȥ
жӣﲻǿĵΣôжӣܶӪӪ˼һţض࣬ôжӣҾܹжӣЩѾ벻ԶǷٵıۣһʱ䣬ôжӣ
˵ͱʿȻû˹˹˼ǣһʱᵽһʧȻĵֻף˾ҪˣǵֿˣôʱܱӰɣӵԽԶԽãӵԽ죬ͶһֻĻᡣ
Ⲣǲ¸ңǰ˫ΪΪϵĵĴʣԸóȥƴɱǿͬھֻǣʱףɱ˵ģͬھĿܶûУֻһȺ׵ĸ򣬸Ϊ˻ѵվɶɱ
˿ʼӵӪܣդ֧飬˶ֻһͷӣ
Ǻܺõִ˹˹ϾЩ˹ͬǻܹϸľЩʱƴĶ˹˷ûôõļˣܣĶ˹ıӦƴӣЩͼжӵĲɵļ˳֮У̤ûеǱҳһţ໥̤߲һЩõģСı˰ӣ㱻˫ѥӲңԶĴУԭָŵֿ˹˹ʱܻıһȺźˣ̾˿˳һˡ
һӱʵˣҲǺް취£ﰲοԼֻһȻûзˣǷ󼱳壬֪ײ˶ѾʱԼܹϣ˭ȥ˼ɱˡ
ɱһγǰȻǵһӪλ磬Ϊһ֪½ǰǿ¾Ǵˣɱʱ˵һ仰̧ͷȺ㷴ʿ䣬ȿ񱼣ʵжʿǰںִ񣬼ʿһȳѵһߺŷ
ԾǷǴӪԽԽԿȺͼɢķ˿ʼļ٣֮䣬սִ˺ӪһЩδüܵĲʿһתеĳìͻ̣еһ漴صĸ£˺ѿһХͼĲʿ˴ìڵأƬ̲ͣ򣬵ң¸ϣܼɢҶнͻ
Ǿ˿̵ö֮־սĥ£ʱȺһķȫ޾ɫͻɽһ㣬ӣЩҵķˣʬءǰ棬ףעĿһЩܵĵ˼˲ĵתʮִìͦΧҧսģ׼һյͦųìϲ米һ̣ͷλҡȻͷ˫ӥɱŨǵСӣȴӲͷƤͦì̹ﻹᣬìڰ;ɱ㽫롣
ɱһӶ·սһڻҵĵȺصĴ壬ָΧˣһɢ׷ЩԶ⣬Ȼٲһֱ˹ŵͦǵǸȺûеִ￨˹ŵ֮ǰռסݵ㣬һЩ谭ռ˹ķֻǵϵ۱Լܹˡ
ȻǣӵնɱЩڣڻᷴǿݵķŹǣȻȻˣͳ˶һ˶ϰɡ
ȣն˳ͼеͶһ˹ʿüǿ룬գϱͻơͷ߸ԾɺѪҺŰɫԽһءǰͷ£˫ԾδաһڣǰһŲ£ϵķʿˣ׷ֹפ㲻ǰ֮ͬ䡣Ե
ɱһХ˫ԲɣյǰǰķʿŵýкͷܣȴԣһӶ˶ദͦں׷ţҲɱ𣬽档
·һȺܾĸҪĶȴ׷ԽԽ⿪ƽԭϣս磬ķԭһǻѪҪΪսǰѽ֮Ժ˶ģ֮ʣ¶˵Զѡ
ǰ˹˹ͷȥֻ󷽷ʬѪ۳һСϪŨصȳζƮԺһƬհף·һͻȻͣס˽ŲȻкХɱľȻĲһ£ЩȥˣǧѪеʿ֮кܴΣЩʿΪĴ϶ȴȻڰǰ˼򲽱ӵڣԼҪ
˹˹ĻţǾ޴θʹĽŲŲһѾˣףȴ֪ߵغͳ˧ǰ緢ĴʿǴӲģҪЩʿѫΪսǣһЩ۵ӣһսʿֻΪԼĿȫ磬ԼʲôʸܣһԼʲôĿȥԼļˣȥһʧȥ˺ӵĸףȥʧȥ˸׵ĺӣȥʧȥɷӡ
ɣһоɣ˹˹ͻȻ¸ҵתů⣬ϣ˵ӢȴԵüΪ꣬۾һ̣һѾ߸ߵľ߶սһԽԽԽԽ
ڲԼ˹ͬʱפ˹ĴʹѾͲִΧ¼˹˴Э飬һݹڳͷԼϷֲĲݰ˹̹ǩʵϣԭԶ˹ĶŷûжĿ֮ģһͼʳѾõ˰ӡȣһĴǣԼ˹ѾЩԲˣϾ˿Ȼʱǲ٣Ҳס˵Ǩ㣬һǨ󣬵ڶӡȣĴǣֻǣǶ˹ŷԼڿ˿ٶ࣬Ҳס˵һΣȫǲǵ£ϣǴ޶ԣ¶Լĳ۹һĴ
øˣȻﲻǺǵģȻѾˣôͱøۡ
˹ʮֻӭˡ»Ϸֲâļƻǲֻõʮ㲨Сھӣټϴ֧֣˹ڱصá
פ˹̹ʹңǴʼԺҵһ⽻٣ԭǽϵһ¶˺쿥ͬ飬˽̵ʶ̵֣ԼȨıѧϰԼĥ£ѾΪһϸ⽻ԱӻʼѧԺ⽻Щǰʷ伮񲿹ԱͬȻҲѧһʱ徭ǸóȨıԼ⽻
˹̹εְֻһĹȴܶ࣬һ̶Ŵפù˾ܻ⻹һҪ񣬾ְʱԽӼҸ´һֻڶ˹̹ύһа˹Ȩ󣬲յάѺõĽյһпߣҰ˹ߡҪһǣں˵̨֮󣬾ܵ˹ŷĹϵЩҷֱǣӢð˹˽񣬲ð˹Щԭѵڽǲ͡ãܹΪԼڽ̵ⷢս
˵ʵ쿥´ʵЩ̫ЩģһԿǵĵˣսδͿʼˡ
ңΪ˫ĦƶһϸռƹΣսʤʵķ䶼ǻ㾡˻棬Ʃ磬ְ֧˹԰µռ죬Ҫ֪µһֱŷ˹˵ŻҲ˵ǻ̽˹˾֮Ҫݡ
ڼǰ˹˹ռʿ̹֮˶۹ʿ̹Ϊ˹̹Ϊ˹̵ĳС˾ʿ̹ͬʱȹ˵۹Ϊŷ޶ϲкĵظ˹ڣŷ޼ǡ
˹۹½Ҫп¸¼ͣ˹۹ĺҪãǰἰ˺ںٺк캣ӡԶ·ߡڰ˹۹ŷ֮Ҫ½·ó·ߣ˹ľչ󣬰˹۹һЩյͳ·ʢķһλʱ򶫼ţھɾսۻ˹һµԻ7꣬˹۹𰣼ľ亣캣˺󣬰˹۹۹Ϊ˵֧λ
̺һûֹͣ꣬ͼ۹ٱʮٴνµάҲɣάҲϵĿ񱻻ˡʽ϶ͼ۹Ȩһ£ǡǼ޳Ħ߶Ϊ˹˵ĸ۹ɹ
ŷԼкغߵݣʹŷŷ˶԰˹мĲθк͵⣬ԣڰ˹ζ԰µ𹥻ʱŷŽоԮԱ֤ŷŻ˹ռ죬񣬴ְ֧˹ռµȫҲζţ˹Ľ򽫽һµ۷ʱڣζŰ˹ʱŷ㣬һˣŷ޿ֻһȻ󲨣ʱЩΪսʤŷ޹ңڴ˺ֲ֮ò԰˹˵Ļӵˡ
쿥ȫ̼ƻҪԶվۣ֮κ˵սΨнκǱڶֵעתĵطȥһпȫɱ


ڰ˰£²
ڰºҲʼʮ³ʮըĪ˹ƵڻڸȻֹϱڲ̵ĳһӶľĪ˹˳ȷʵŬû˿ԳЦǣΪ˵Уǿδ֪Ļڴ֮£һֱһ֮ãѾ˷棬˻磬ҹҹոһһѾˣĲųٶǺѺǵ˵ǾԲߣû
ʵϣЩǿˣʿǸǲٵ⣬ֻǽǾ£ָһЩȣռУƺûʲôֵռģʵϣһµڻը֮£ѱ˷棬ѾȫʧȥκοռļֵΪ˺ըУÿնҪкϰٶֵըҩǴ󷽵ıҹͣʽڵɻԼתǰɽפԼˮʦп档
ԭĪ˹˾޴ĳǲܱЩըҩȫըΪģϾըҩԭӵȻһµĺըҲȡЧֻϾһʹըһУڴ֮ǰȻѾģʹ˻ڣǳʯ֮⣬ǻڣҲװĻڣֻڵ֪ڴǿʽ֮ǰسǵһﻹΪİûκӦֹİ취ȻԼ·¶ûУڻڵĺը֮£Ĵ𣬶Ī˹ȴˣںǷ״ᶯԱȻԱҲװϾǸûоʱֱ˹ҪȻˣĴĴѾ֪˶ֵҾȻʩҲȱԣ˵Ǳըٵģ˵Ǳջٵġ
жеĽĪ˹ȻѾһµĺըŪȫû˷֮ģʿͨĪ˹ˣһЩӷ׵ĸŮҲ׷ڼ½װڹʱ̣Ƿ赲һнǵĵˣˣǲǰ׳գǱ˭̵׵Ⱥ˵Ŀ£ˣ˶ʮƣ룬Ѿˣ壬ģȫѾƣҪģϣһжܹǽٵʲôˣҲȺ˴ôˣҲԸ⴦ĴǻĳУԸǻڵļХԸ⿴Լѱһööըը֧֫飬ܹˣ˰ɣһо
ҴĪ˹˾ǣǵֻ֮ǽȫ£Ҹһٵ˼ƺκεɱǽᱻǨ㵽ȥǲúһС
ǽ벨һھӣԴ˵ǽ⣬ڶ˹˵ƺҲ̫飬ɾû˹ˣĶ˹Ĳ˴һ𣬱а˹ڲ࣬Ӧһİš
һУ㿪ʼɳŹ򸽽ĳǱˣĿȥɨеУҰĶ˹ȫۼ׼ʵʩһµƸ֡
ڶ˹Ľݱûڳ͢ĲϾսĽʵ֮е£Դмİգ͢ԱǶսû̫ԣϾʵ̫Զ˵Щ˹˱ɹ˻ҪԶȻеˣҪڣȥɣһЩҲǻ⣬·ӦãʹôԸԶĵʵʩͳ˼Ŀܣ·;ʵ̫Զ̻ߣһЩʱڵıԶ˺𽥵ʧȥƶϾزϹ˵ЩߵıԶڵͼ϶๴һʣʵûжôСʳҪֱȥפءֻӳ͢ĸ͢һֱһֻ۱һֻۣͶӦ֮ԭҪһ·һ̵˼켸죬·̵̣ʹñ߽˿Ҳʼӣҳ͢ĿҲõʮٱļǿ
·ӦãҲ־ʵ۵ʱһȥٸ͢һֽ´ȥĳյָʱѾ˼£⼸µʱ䣬˵Ӧ񣬿¾һѰѯԼĳҲȵĻƻ˶ˣ͢Ȩ׼УڵƣȻﲻЧĽ˵ףĴʵ̫ˣ磬ص˾Ա򾩳·;ϾҪʮʱ䣬ȵ˳͢ʵּּ֣⴫ﵽǰ¹ȥˣ߾Ҫһµʱ䣬⣬ֵʳҪˣֵܾղҪ̣ҪȵӦԺһУЩ໴Ѷòˣֲʱ㼫п߶ҵĿʼʮ߸ǻ档
ô˵Ĺûǲе⣬Ȼԭȵķٺƽڳ͢ĿԷ֧֣ʹϾÿնʵĳ֯õ˸Ľĳ˲ĸֲģձǼͻ룬ĳֹȵĻеʱ򣬴ﵽ˶壬зԱĴáʹÿ˶ʾ֭ϣʲôַ糱ѧ´ﵽ˶塣
Ȼڲεĸı䣬ԭؾɵʿ˹ԱҲ΢΢һЩиļ󣬵ȻҪ췢˷˶ȻǼٵġ˻ûڹԼҹԼļСһжƽƽƺֻܼۡ¼һЩҧ¡
˭֪ڹǵĻʵ쿥ϣŽµȺһӰľ
Ǵӣν飬ĳصصĳеĴۻ飬ƽʱȻҲ糯Ǵ඼й¶ѣֻһЩĳ͢ԱվμӣͲͬˣֻҪƷϵĹԱЩƷߵԹ٣лʹ£ִһʱڳ͢һδܽᣬԴ˺ѹѹվµĹԱ֮࣬ǰԼƷվãһЩʹģЪеĹԱһ£ʵȴѷˡ
Ҫ¿ɲһ㣬еĹԱ֪첨ѧʿȥˣ͢ڸ׸ѧʿĿȱһ£ȻûзּҲζţ˭׸ѧʿλûϻûд⡣
ҶףǰѧʿõģǴ˵ֻһõ£һĽףˣǵѡͥϾ˵ͬȻõҲ֧ģһЩĽ޲ô͵İŻϵԸ׵³´лȻҲԼĿĿеѡһ
ʵҶף϶ǻѡĽ׵ģĽԼôΪϵ˼ıϣҲ͸ϵıԣһһӹ̣Ľ׶ЩҲǼΪ磬˵ЩƾϵĹϵҲĽ׸׽һЩ
ҶˣϽտҪĽΪ׸ѧʿˣҲųõµĿܣϾϿôãնĽףͷּˣô죬Ҳõλ˼Ͽƺֻѧʿγһ׸ѧʿǶЩ˿ȴżİʾ͢ķǼأ컺ͼ֮أ͢ҲûؾˣϾĳɼֻҪ۾ûϹҶõ﹥²˸ͣһЦ⳯ûжǲܵģЩˣһӵƤӣȻҵ㣬ҲѴ򷢹ȥ߼뻺ɱʳ¯Ҹվöӣ֣һĻɡ
쿥Щǵ˼ʵϣѡϣǿĶ࣬⣬˺һЦŵȺĽģľЩЦ󣬱Ǽл㱨һ½̰󴦾ķᣬ쿥ԭܽ˹ٹ׸ѧʿѡǿһʺֵᣬɵúջ𣬳ʵЩ˶ʵ𣿡
൱ں߷Ժȴһó鴦̰٣ʵҲֲǣϱ˾ɢȫȥѼ֤ݣƽ£Ͼ˾ûȨģæشϣʵˣ²鴦ĹԱһʮˣƷϵĹԱˣǰɵնġ
ɵնľһʮ쿥Щ£ʵϣԴӱ˳Щ쿥һͬʹĹԱв˱ʴ쿥Է⼫ΪʢУ̰ܻƺҵǲܶƣǲɵġ
쿥Ϊ˷ֹԱ̰ܻߣʹõֶҲ٣Ʃ飬ĽҷЩ̰ĹԱ˵ֻҪĿŵ̰ۣͿԽҷ̰ܻ͢ߵĳͽҲǼΪģȻԪҲʩй̵ֿߣʼй֮޲¼˰ֶονǼݶ쿥ԼԪ谲ͬԪ谸Ա͵нˮԱû˻·̰ԲϣŸԸȥգ쿥Լٺ»ԹЩԱһʳˣ󸻴̸ϣȴҲϲ㣬ȴ󲿷ȴǺõĶ࣬ƫƫ
쿥һӶݺݵ²رɱɱҪ죡
ּ䲻Ҷ˵æӦƽĹԱټϷŭЩ
쿥ʵûǳƤˣּõΪҺ񣬰һģҵ¸أʹ˽尮ְɣĽܰҲţǻףҫ»˷飬Ϳ࣬Ϊɣվõ£Ľף
˵ȺĪû뵽õŵ˲ͷ˵ĽףЩй˭˵߷ڣǼֱǳ˭ûиһ˼Ͼǵ׸Ľ׶λˮҲһˣԭΪĿеѡԼĦȭλ׼ϵ㵽õµ֣ľͳȥĺ򲻴Ҳɵϱ˱ɫϲŭɫôס
˵ҪΪĽײɵЦӦǸοɣʵ˵׸붫Ȼһ٣һǷ˵ЩϾֻһʱģʮʮ֮󻹲ҪϻϰգǷȴϮģٸԼ˸룬кҲ˸ţǶĽ˵ûжÿﶼһ˵Լֻ󸻹˿ҲϣɳһҵĽЩ꾤ҵҵѵֻǵΪƣ
̾˿ƺ׽ʲôʱǿʼ׷ȥŻ͢˵ҲҶൢ飬Щʼɵõһۣڴ˿̶𻰣㲢̫͢ȥˡ
ڰϳˣ༭༭ҲͦģܹϴҲ֧һ¹СߣⱾǵһ飬ʷٻЩղס飬Ҳ˺ܶĿԴɣ鲻ôʧģٻн


ڰ˰һ£
Ľ¡ججõµºͥʱ쿥ѻǹ԰һͤ³֣ĽŴȻʧ֣˿̼ŻЦ˾񡣼ӿ˲ӡΣʥߵġ
ͤ쿥ٻĽ׵ЩΣ˵۹ͣĽ׾ԱõҪߣĽȻҲҪǿһЩֻ쿥ͨˣ׸һҪĳҵͨҪأҪȫ֣õⷽҪĽҪǿöࡣ
˶ЩΣ쿥ͷƷõλȻҪһЩΪԵãҲ˵ĽڳĬƬ֮˻ϻӣ١Ϊ˴
쿥˵ͷǡ漴΢΢̾˿ʶЩÿٺ»ǲٵġЩеǸ鹲ѵģеĻĹ¶ʳǣסĲҲǼؼҲ벻ףЩΪʲôҪأ
Ľ΢΢ЦŲ˵õ¡ָʵ۳еġֻһλ׸ѧʿλӾˡȻڲԹޡǶٻЩȽ֮ģ׸ѧʿ㡣ȻٴǾɡҵҪʲô뷨
õ¿һϡ΢Ϊ͢ӦڻԼʹЩ߹ǲηˣӴ̡񼫵ģü̳ͽ
ʱڵļ̿ɲͬļ̣ļ̲̰ˣʱڣ̻㲻ϼ̣̰ˣ֮ϡ¼Ƥ١ѣ塢壬쿥֮󡣶̣֡ǺܸðԴδʹùһõҲΪ̣Ŀˡ
쿥΢΢ҡҡͷ漴ĽȥĽײźϾĵֳΪɡ̫䣬ѵ̻͢ûҲɱ塣¼ƤݡֻǱ뿴̫̰īĹѵǰ̣ɱһһգٺ»͵أֻ΢ΪЩ»Ȼ
˶١ϸԱٺ»ȷʵ٣ҲǵļˡֻǻûԹʿӺѵֻΪĸ󣿻ϣ²ֹ˰ɣ΢һЩоķϣЩСʵݻΪ˶ĿΪڼ󡣴Ŵ򲹶ѡªǲʵ˭벻ۡĳӣʻϣЩһӻԲãȲáÿջҪľսսʩΨֶ·ѵֻΪ̰𣿡
쿥õƺ׽ʲôֱоĽ˼ϸ΢ԶĺһףõȻһЦϡµĹԱ֡һزΪΣһԼΪءΪεĹԱϸṩ㹻ٺ»Ȼ̰֮룬Ǳ²ҪˣԱģǻǵĹһӡǵô죿֮˽֪ã˭ǿţԼ֮ʡܿࣿ£֮鰡
쿥ĬȻƽĶۣԱЩ߹ٵ뷨ûжǧ㣬ΪһĻƶȡ޿ײĽټ϶߹ٵУи㹻ٺ»ܹסĥԭǧ⡣Ͼ˺˵ļ崫еĹֿµĹΪԼȥգų겻ҪɱҵͷҲҪֻҪܹһƣǵȥʹһӴֲ赭һӵǰ;ٵʲôϵҲҪ˸ҡֻҪԵҵ֪Ȼǽ߹٣ȻǸøףҶˡ
ȻʷȻԵˡΨԲȣ¾ֻļˣʱֻøƳɵƷɥµĲ䣬ѵֵЧ𣿲ԣӦѧϰǻжӣӻӣôסݳԿأӦǴŻ£ӦøõѧáӦǸһġ
£Ǵ󲿷ֹԱð˵յԭɡ
쿥һ˲ͻȻͣ˴ȰͻȻ룬ԼֻǸԱ᲻أƶĹһԲҪֵݳޣΪˡ
ܰ䡣ѵûа취𣿡쿥ͻȻо
ް취Ľնĵƺɶ´ͬǹԱײİնʳǡ
һ仰쿥۾һƺ׽һЩʷĺۼʳǣңˣ˶ʳǣǸʱ򣬹ԱǲصԼǶصĻȥҪģԼٺ»ṩýˡ
ϡǵãЩһĹңڹҵչʱڣֹģ**Ʃֵй**ıƵˡ̰ܻߡȡؿۡȡᡢ͵թڲ˽׵ɫɫĳųǸʱڵᡣʱ**ķĳ̶ȺͶӺƵƵ䶯ʱĴй֮޲ǴʱڸȻš
ӢֹƵ˵ĳһЩ浽Ľν´ͬ쿥Ϊķң˶˸ϡزٳƵ˰ɡ
ʵν**ҲгɱģΪԱĶעԼһӵ裬ԼСȱǮʱգԼĶעȥȡǮǵٺ»㹻ԴʱҲûлͷصᰤܶʱԼǰ̺һȥȡǮǾǰ׳ˡʵϡ˭ǰ׳գ˭С̶죬ֿûԸġ
쿥ɵҡͷЦҪﵽ̶̸ֳסӢ˻˽꣬˻һʮꡣձ˵ǿ죬˼Ǵӱͷ൱Լ뼸ʽվģʱͼĻ۾һһϦɵģʱô죿ѵʹ˷쿥ͤڵʯϡּۣɣ͢ȡʿ񣬶к̰ḭ̄ī߿֮ʼ֮˽Ӵ֮󣬵̰īߣɱˣûҲñΪ񣬲ɲμӿƾ٣ɾ̣
סǽɣκ˶쿥̾˿ʵסȻɡǺܻӡԪ谣ƳһΪƶȣǽأǵǶѭƵţֻǰƶȸĵĿȫ˶ѣڣȽĹԼڸȨƶȣȻûֹ˥ƶȱӢ˽áȴ˵ףʵǺʵ̫ǰ˲ϵĹ淶ƶȡΪȱ˲ȥ޲ƶȣȥϤȥάȥƣǲϵƶȵĿӶһĹ̥ԭûиɻɷһȺɷˣôƶȲôҲȫʱ٣һȺɷˣôɷᱻ˳ſȥɷǧٿףֱױΪֹͺԪڹµһ̫಻øʯһǡǡ̫ĵĳ֮һϽǵңڵֻеɶǷǵĵزνΪԶԣΪֶ֧֧֣ǶԵġҲһҲҪѪͷܹץס©㳹׵ĸݺݵĲڽܰġ
һٸɵѵĽϡһһ
ģӡһǺ£ÿ˶ҲͶÿ˶Լ뷨ֻֻԼǶԵģǲͬҵ뷨Ǿɵϣǻһһ˶뷨Ҳ군ˡ˶ǣʼѰԼıϵ־ͬߡǱᵳˡǹǲˣһûЭֻʤߺʧߡ
쿥ҡͷЦ̫ƺʲô£һȺѵĵطЩƣת˻⡣Ľףܰ䣬Ϊ׸ǲ֪Ϳ๦ߣĳҲĳǴˣĿĵġ飬ڸж䡢尮䶦֧֣ˣλй⸴µһ죬尮ϣֻˣ䶼ͬҪģû׸θ𣿡
ĽǧĲʱҲæݵ΢ס
׾ͺá쿥Ųյõ£䡣尮ĵӾˣҪϣ
΢סõǷæ
ȻˡѶҲ帣ˣ̰ŷǱ߿ɴʲôϢ
ʢǿǿʢ֮֮ʱõܷͼǿ˵ĻõͻȻо쿥æȰɵ
쿥ڰ֣Ȼֻܴ¡ȻڸܵģҪٹʲôãõ»ҪȰˣɣŷ޵¾ˣûϢ
ϣµȹѾǲʹ뽵Ψк˼翹½ڣҪˣѾɳʹߣϣЭսˣһֱšϣø⣬¹أԴ˺ּ
쿥µ˹뷨̲Ӣ˵Щͷۣˣ뷨˾ֺɡ
õæɰҪϣ˹ˡ˻ܹ㣬Ǻ˹ѽߣֲǵ֮أеİΪսһգӢ뷨˾֣ضв
쿥Цһ̫ˡӢһֱŷ޴½񣬺һض˵ȡ˺ĺߡȻġΨз˴˰졣ȴ䲻ãضȻֻǸˣΨѵᷭʲôʱͬʱռӢ˶ĦˣԸĦĦɣǶ˹Ըı˲ٵĶа˹ˣٺ٣߰˹ʹߡ˹ŷһЩСʲôҪ֧ǵģǸʲô³ʿǲǽڰµ
֪õЩգһߵĽȴ۾һæϣͼǵġ
Ǿȥɣ쿥΢΢һЦԹźȲȥˡڶսôģΪĹҵûзֵô𣿼ȻûкôȻȥˣֻµĺôѾȵǷˣû취ֻлڶʳˣƴЩǲҵģΪ۹ʵ̫Ӵ󣬱˵˼ҵ棬˵Ӳ˵׼˼ָͰˡҾͲͬˣǴ˹ҲǰֻҪܹľ㡣
ҡΪ˶סޡ쿥⽫˹ʣŷ޵ıԵֻҪ˭Źҧˣĸ֣ؾάּɣڼ֮󣬿ɲ쿥ܹԤġ
ûнβأҪΪ˰


ڰ˰£
ڷ˵ŷݵƿνһƬáڶ˹ѹ£˹Ѹٵͻµ߽磬µ˺ԥΪǵѡ񣬼ȻʤѾûϣʱб˹̲ĿܣǺԥǲʹ򷨹Ͷ֮ԶǰµԸڣǶ˵˭Ҳǧڰ˹˵ŵĻϵۣٴǰ֮仹ôһΣͺںĵ¹ҲԸﶼһΪ¹ʱɱǧˣѪ𣬳Ҫá
˹µ˼꣬еĳԹԲ˵ټڽ̵ķ磬µں޲÷½µհµһС
µ˵ľٶ˰˹˶һֱӰµΪԼΧҶŷ޵Ż꣬˵Ǽ뷴ˣܴһؾϣ˹ǶȡµյδɵԸµ˴յջرֲıҲ׷׳ֱµء
˹ףһʱܣڷ˵ִµ֮ǰǱռ쾡ܶͽܣһ˽˰µ˵ĳЩ˿ɲ׳յѵֵѼóʱٲһƤȻ˹˱дĳŵǰ˹վǷĲ£ĳŵȻţǷ˱ϾҲǴѣߵʱ÷ˣµİڽɽ¾Ҫ뷨ˡ
˹ԵأǷӭ˰µ뽵ʹ֮ҲȻĶʾԸܰµһУѸٵɳһ֧½Խ³ʿµͦ
άҲɣӵдｨǱʮͳΪֹҵҵģʮĩʼΪɶ˹׶Ժǰµ׶ڼĩŹ˹𣬷չѸ١ΰĸʽεض𡣾ԺΪ۹׶ŷ޵ľġͺͿͰ˹۹ÿŷ޶άҲɱ赲ڼͣĸӵڼڸĸ̻ƶͬʱķ٣ʹάҲ𽥳Ϊŷ޹ŵֵģˡֳǡ
ŷҵģȴѾȫս֮У˹˳ҿʼҹУΪȡʱ䣬˹˲ûйĲùƻģֻǲϵĽ
ʱάҲɵͳȻǹ˹˹ĵ־³һڶֺսʤ˰ͱϣǹпʼ˹˹ͳΰµʷάҲɣ˹൱ʱ佨ͳελпڴֵ8սάҲɵ֧ǿ󣬷˶ೡԵ־ϣһ壬氢ϣһ¬ɭ׶ڲάҲɵĳзչӰ
˺³䲼ʵʩһϵоߣʹάҲɻָڴǿ꽨άҲɴѧάҲɵ˹ٷҴãΪάҲ˺ܴĹףҲ˱ΪάҲɵĽߡǴ˺˶Թ˹̳ȨᣬʹάҲɲϷɧңó˥ˡ
ťάҲ̫˵ĵһδģȺ
ĵʲսУʧȥ˰άҲɵļȫµءͲϣǲ˹άҲճΪʥ۹׶
󣬰˹˿ʼţ˶۹ԡֻչάҲȥȰ˹۹һ穹ɣµʱµĳǽѵص˵ĽвͻͶǰ£˱ȳ
˵ΧǱ¶άҲɳǷı˴ӴɵҪ֤ǵġ3˵ڶΧάҲɣҪάҲɳ£ֱ˹Ԯ˵ڶάҲ֮ΧҲ°˹۹ʼ˥䡣
˵ĵĴΧ֮άҲɿʼ˻Ի͵ĽʱؽĹмչְ񣬹Ƿ׷ڳǽڽ컨԰͹Ϊŷıڹ
ھ˴7δ溦Ⱦµ˿ڴ˥ԺάҲɵ˿ڳӡﵽ򡱷ͻʱάҲɽ˵һ˳ˮͽֵϵͳ˳еάҲҲһסլƶȺ͹ϵͳĳС
ڵԼɪȻ˺ͬ˵ս˹˽г꽻սͬʱԳйҲ˸ĸ˳йԱƶȣڳǵĹǨУʹάҲҵŷ޳ҪɾĶࡣ
ֻڴ˿̣ԼֵȻУȻԼɪֿףڰ˹˵ķ񹥻֮£µǽҪʧأڲԶİµԮʱϵ룬ԼɪΨһģǰܽķ˭Ҫװ˹˵Ŀ£Щ˫꽻սѪټڽ̵ĳͻһð˹ǣѱɱԣԼɪԸһнˣҲԲһ˹ǣάҲȻҲʮ԰˹˵ԣΪ˱ˣӿҪͳǽЭؾء
άҲ˵ǿֿԭͽ겻İ˹ɥʧһ˿ģΪ߽ڵļҰʼ׽Щµũǳǰ赲ҪĻǹǰ˹Ȼ֪άҲؾӼᶨ˵ֿľģһ£άҲȻڰµ
ʱ򣬷ˣ½ҹ̸ϵģǳڵƽʱάҲ˵һ󻶺٣֪ͳǣٲǽκεıʹǸڽ̣Ѿõѡ
˵ĵð˹뷨˽ӴȻڰ˹˲ûйĺøУΪվһ𣬾ƾڽ̵أ÷˶԰˹ҪάҲɹΧǲˣڽ̵أ˲Ըð˹ռŷ޵Żԣϴʾܾ˰˹˵Ҫ󣬲ɳһӷִάҲɳ£˳ĽάҲɣ˹ͼ뷨һʱȴ⵽ֹؾ˻ð˹˼ߣ־޿κΡ
û취ʱ򣬰˹Ȼ׳յ򷨹˿𣬷˵½Ȼֻһǧˣټϰµ˵װҪп³ʿĸԤϾ˹˴µ˵ǻս󣬵ǰµѾ򷨹ͶһսζŰ˹׵뷨˾ѣŷ޸ԭͲԸ˹͸ŷʱٲ𹫷ߣ˹˾ɵҲǲͱģû취ڰ˹ֻܼڴˡ
֪Ϣ֮פ˹̹˷ܲѣˣͲҪʱһѵĻᣬ˸˹յҲټңѯҴ̬ȣǷԸȫְ֧˹˵õάҲɣش𣬴ٷ֮ٵԸվڰ˹һߣԸṩһпܵİ
յʱϲԲߣҸĻشǣͻѰҽڣôлٲߵĿ
յհ졣ںջ޲÷ֱӰȺķȫάҲɣĴҲʹһŶ裬µİ˹һ󴮵
һ֮ȻάҲɲȥİ˹ʿʧٵĽǿҪѲάҲɳǣ˾ܾ˹һδ˼ǵ׼ȻʣΪ˹˲ưˣʵϣӢȹѾŵַ֧˴άҲɣһЩĹȻҲ֧һģ˸˹İ壬ȻΪŴССʮŷ޹ҵ֧֣Ҷ˹ʶ˹˾ԲܽάҲɣ򽫻вԤΣա
֮ԭԵİ˹ֻŻŻķ˳ڻʧķףȺҰİ˹ԭ붯ˡ
˹˱ϾЩִ磬ûǣһڻԺ䶯ŷޣαػҪһ٣Ĺߣ
֮սսβԭΪƽŷֺ䶯Ӣɳʹͼǰµ޼£˹̬ȼǿӲ˴ʱ׼һδս
԰˹˵ǿӲӢǵһģӢǸȻԸ˹󣬵ǰ˹ŷ޴½֮ķĸϵֻ̫ΪάҲɶⳡӢʵڵòʧΪҪǣڴ֮ǰӢ˻˴ʹľ棬ϣӢ˱
Ӣ̬ˣȻҲͲǿӲˣһ⽻֮˵ĿⶼͶ˴ǵģǿƺûгأʵǰģ֧˭ʹȫŷ˷ԣҲ޼
ʹڸϵ֮ʱ˸Ļӭ˶ͼԴ˵̬ȣһΪ˱ʾԴµӣɳĳΪʹĳϵִ֮װģĵһָȡ˰˹뷨˵ĳ´ʣһ˵һ˶۾Ļ˹˴ѺڰǴ֮ˣ֮Ը棬ֻŷްʹ½սԸ⿴Ϳ̿ԣжսľ淢
̬ȰˣǲԸٷսģ˭ָʲô˴ȥǴҲ˹뷨˵ҪĻʹȥҲ֣ҿ֣˭Ӯˣͷ͹˭ˡ
Ͽǹĺܣȫô£˹ϾǸʵС˲٣ҷﻹжξ룬Ҫֻз˳ԿҪսʤ˹ˣΨŷ޸һϣǴ˵ˣ˭ҿ֡
˹˵õ˴ĲþĦȭӵǧ˿ڵĹңﵽ˽ʮ򣬶ƶȻûн½ȻųŷǿҲʮѡ
յʼ۷´ͨǲϵŷ޸ϣܹһİԵǣŷ޸ûиҲֵ˼Ϊ˵ˣ־ֵζˣЭͬսǰṩ֧ҲǰȨȫڴ˭֪˷ʱû鷳³ʿӸɴ࣬һȫܾ˷ɳԮ³ʿԮάҲɵΪ÷**ӽ³ʿʵڲ֪㲻ڰ˵˼Ҵ˵Ҳأ³ʿʱֻһ۵СŷҲʱǿһŵģԴɲҴнҵ
ŷ޲Ҫ˰ɡ


ڰ˰£Ӣɵ
ŭľ˹һսȻ֮ʣȴ󣬾ûһ֧ߣ÷˾ջ־޿κΣۿѼӾҪˣȴʵΪڰڷǰı˵˹̣ɳǰάҲɵԮ·ߣˮ·ǲܵģûӴĽӣǴһ֧ȫˣǴ½·ߣмָ˲ٵĵ־ƽЩ־˵ȥ˹˵ģóһˣǽʱͬգǲû·˼
֮£ֻάҲɳȻǼΪǵģ󣬰˹ֺĽάҲɣųΪ˹յĶҲڴΪ̵ͷ꣬˹ԸԳֻǽҪڰ˹ǰ¾ЩΪˣΪ˽ͳΣ˹һụ̂ҲûǿҪµ˸˹ǵİ취ڼ֮µ˹Ϊ̣ŷ˹ģɼһ˰
ֻڰ˹˿ԼĿݲûеõκεĻرһ°εضͬʱԽԽССıɧҲ֮άҲɣ˿ڳʮ˵ĳУıļ´һЩֿ͵͵ɱ˹еڽֱֵҵı˹ˡ
ǵ汲սˣ飬İ˹ˣΪȡأǵȣǵĸףǵֵܶѪǿݵĶԴǣǻȴǿɳܵķ
˹˺ίΪģȻ߲Чô˹˲ûбֶΣǣʼˣһ߻߻ɷ߱ͷҲȫΪ˹Ϊڷ˶УȻżɿãıģˣһЩʦҲÿǰ˹ʿȫװĴˣһͶ˹İµͽҲУάҲ˲
˹ľٶŷ޸Ĳڰ˹˵ȻΪҺͱûг׵ĸǸʿӰ˹ִάҲɣһһϴ
˹޿ֵĽһУ˺αƵ֮¶ףȻǵõ˴İֵ֧ģȻûڹٷһ㣬ĳŵѾð˹˷·˶裬ţٻƵľٶŷݸҲ˵ʲôҪ棬ҲӦԵİ취
ԭܵķ˳˼ѷ죬ʤֳɣдӢ˱ȻǱ϶ѣʵΣֻ֪ŷ޴½ĸϵǷˣڴʱȻǻ̵ΪĹң͢Ȼž޴Ӱ˹ԽԼͽıȻĳҰȻ󲨣֮£ƵӴһǴǲ˹һս̬ơ
ܿƾ͸ıˣΪһµĺƽٿνĺƽ˵ˣǷ˵ķߴᣬôãҲʱ˳ķȡôˣڻϣʹߴǹս߿սʱԼܵʧ󵹿ˮǴ̸ڷսеãΧŷݵͼ졣
Ҳûа취£Ϊ˷սѾ̫̫࣬Ȼʤȴĵ˼ϰ۵Ĺͬ˵ЩսܹҲѱϡãô࣬ǵŷֵȴǲ٣˹󵰸Ѿȥµ˹ѾΪ˼ȳʵµֻкҾ֣Ҵų˻޵ֳ֣˵ˣʵһռ˱һ顣
ⷽ棬пǵģ˹ӰϿ˹ԶȻʱ򲢲߽ܽͨ˭֪гһءνéռšʺǴԭ
ֳشһ֣ǿûʵǿֶһҲûϾﻹǲë֮أڵĽѱ˸ϡãǷֵõǷֳأҪ̴ˮʦİ˭Ҹȥ
ŷԭŷǿʳǿΪ𣬴Լһ⵹û飬ص룬ǴҪĲȴҪ١
ֳֻطû̵ˮӢ˱㿪ʼıˣ˵ûʲôˣҪҲ֧ţֻʣӢͷ˹ںִˡ
ںӢǿѾõģӢһֱŷ޴½֮⣬һֱŷޣ˺͵Ƕһ½ͨӢڱصãӢҲйϵģΣʵӢŮȻڻ֮νײǳӢ˹һȻһЩΪ֪Ľ飬Ӣܹзֵһ
˶ԴҲڱصãڵĺû֮󣬷˼֮ɳ½ɱ˺Ͼ˺ȫһ㣬Ϊչ鷨ǷӦõı꣬޳ܵӢҪзȡôʵûеˣڰµ˿ֻŴӺһǾȾָġ
ο˻еǣ˥֮󣬷һֱŷݴ½ǿߵݴڣԿɫŷǿӢ˵õ˺ŬӪ˵Ӱ쵽ŷ޵ĵλֻһ㣬˾;
Ӣ뷨˿ʼ˽ੲݵÿյĻǸŴ̲裬ȣ໥һҡͷԵĿһļһζĿʼȴӢ뷨˴ǹսһ죬ЩֵĸʹǱ㿪ʼϡˣȰһǱ˵Ҫ˺ԼˣǴҶףӢ뷨֮صĶ˫ǾԲòģ֮ȰȰҲӰˣ˭Ҳûе棬£˵˺ҲûжĹϵȨ֡
ֵȻޱȵ£˵һȴî˾˫ҳ´ʣ໥磬˺вһ֮ܶڹϣ˭Ըóһ
ϣҪڵжȹˣ˫ƾУ˭ҲվڷһߣͷԮһ󣬶˹Ϊ뷨˽ԵʣʹӢϿȫǸǽͷݣսģֵֻһСֳأϾûгȻҲŷһֳأѾ׬ˡ
Ψ̬Щĥɣ˵ģӦʾ⡣Ӣ˵Ϊ˵ӣӢΪȫûҼȻͬˣ˹˵˰µ˵ǵ˺Ӣ˵ʲôͬʾ⡣
ǹûðûı̬ҪڵĽȥںһ⣬˭ҲԸ֣һΪ˺һļơ
֮˶ѾʼˣʹȻҲڴعӢһӻˣʵϣӢ뷨İıǮǴ½ѾԺʵʵռͳΣǴֲܣʹӢڣֻҪ֮ȻǷ˵ģϾӢһϿȴ͵ôӢҲûоȥͷŷ޴½һ̡
û취Ӣֻܾʹڿ֮³һֱ˵Ļֺ
Ӣˣ˵Ǿ֣ǶӢ˵ȴռ˱ˣϾԭͱռţԼһȥǲԿ
Ƿ˲˰Ƿ˴ģͷҪָϿʱСֵܣⲻ𣿲СҲ⡣Ϊͬʱ˾ɳˮʦֽӻӢ˵ִάϵͳΡ
˶ԴȻԹ޲ѣڿʼ˿ڣǲӢˣ°˹ˣǶԴʵȴĿ־壬˵һ뷨սӢˡ˹˻Ųһţ˵׼ͷϵõ侮ʯ˱Ͼûкսʵϣף˵ǴָʹһЩֺҲûаյģշЭ
ǲ𡣲Ӣǲ󣬷˱㿪ʼڸֱַ߽ˣ̬ǾֺȴǺŵģٵغֵغȻǰӷգǾֵ½ɽǿ¾ͿѪˣʮҲûǳۿֵǮңνֵ֣ܹôϸ˵ƬɽͷҵģУ˵ӦҵķΧʱûǣܲóȥһɣ
˿̴ȴôˣӶǽˣ˻Ҫƨɣ㵹롣
֮һӢ˿ʼں½ռһЩѾõĳ˫Ҳʼڱ߽ѲߣϵĽţ˫î˾ֻϧ˫Լ߽ƺЩͬһӢĳɽͷһһפӢʿ㱻˸ΧˣɽͷƮŷģӢʿ򱻡ʹ
û죬ĳӵĶ԰ѲߣһȺɷӢɷӢʿϵ˺ӵĶ԰ȥӢĽǣӵĶӢ˵Ҳʾ˵ڶ죬Ǵ޽һţڷɳر
һСɽͷһСӶ˵ʲôģϾͷһɽͷʵûжٵüֵߵ˺Ƿ˴͵Ŀ󴲣Ҳʲôãֻڴ˿̣ۡѾŷ޸ţһЩ˿ʼŷѰһݣһʱ䣬׶ر豨е֪±¬±֮ıֽһð˳ܵŷ˵ϲ
Щۡͬص㣬˾һЩȤ֮⣬һЩͷϣƺʮֹӢ˺ͷ˵ı߽ҵƩ׶رصɳ˼ǰ߽׵㣬ӢռһɽͷۡߺӢ꣬¸ҵӢʿֻȡһʤҪʧȥһɽͷɾ鷳ˣۡ׷ͷͷӢɽͷľҪԣӢ˷εͱˣ¸ҵʿûдģΰӢӢʿûдӢҲûдΪʲôʧȥأ˵ˣȺĹţȺͰһĽȺһڷǰģϥͼӢ˵ȥȡǿĺƽָӢ˾òʹս¸ҵӢҲȴóһɽͷпܱôߵķռһ򣬺죬Ӣʿͻᱻϵȥιˡ
Ӣ˺ֻӢˣһЩۡӢϲҲˣѾһɽͷ⣬¹Ӣϣ¹ش⡣׶صԼˣڴǵĹҳ˿ɳܵͽЩ޳ܵĹ뷨˹ᣬҵǣɱǣ
ԱǰߵĽǵ֪Ϣﻹò֣һ˵ͳͽ޳ܵĹţ⻹УǣΪӥеսǵ粽ãϵ¶ˣΪףԼԽ࣬Խϴˢɣ
ڴˣ׶صĹԱҲҸ棬ȻףǰߵĽȥȥһ뷨˵սոոյӢȻǲ֧ⳡսģףǲܷԣ˭ҲԸѹԸֵһ㱻˺򡣡


ڰ˰£۹𣨴֣
Ҳˣ˫ı߽Ħϡԭ̸ͨͨģϾףǺӢ˲һЩɽͷԼһЩ䣬Ƕ˵Ͳ˳սʱò׵ϢĵڣҪս˵ʿܲˡ²Ҳֵ֧һðȥ    ֻǷ˸нһ̸ʱýȴȾۡĿڷһ£ΪǷõƪƪɿµĸ߷ˣΪ˵õսսʿĵеǮơõֻǰˡЩȫǷѪѻġ޳ĹǾȻӢ˵֮ҪӢ̸͡ⳡ̸кһͷβͶ壬ϳȺ**Ĺš˱ȺеáIʿѪء
ۡɿټϽķƲ֮£ı̬ȣȡκӢ˵ĽӴڣ˭Ҳ벽ġ޳ܹŵñӿ˭ҲҴ˶Ҫģ˹ŹˡѾǲˣΪ˷ֹ˿ñӣֻӲͷƤˡ
ںԽԽƵĳͻʼ̶һµĹ˫ϵĽͻ㳬ʮȻˡû໥սƺѾһĬ²ҪսϲҪȻáھ·ͻƵǶԸ⽫ִ̬
ֲֻϵĦ֮£ĶѾ˼㣬ĪĶһֱȥ
˹ڵõµ֮ߵŷݵŻŷ޵ĴȻǹġΪӢ֮ĹϵӢΪ˶ƷԵĵ˰˹˹˴ʱ緢Ԥеһµʱˣʱǰ˹һĿʼǰģһķأڰ˹ǰġ֧ĵ־ˡ
ʱĵ־ûͳһЩնŷݵĹŴ֮һԪǰԲ伯ŵʽֲڱͲ޵ĺΧıŷ˳֮ΪնˡԼڹԪǰͣ󲿷ն˿ʼԶ觺Աͱ֮ĹõΪն
־һԴڹŵɽһʡΪʷڹԪڼָ͡ڷնķԪ꣬ڲͳʱڴﵽʢΪ˴۹۹ིն䣬ЩնķԱΪ־Ԫ8ȥ˵۹漴ֱڹϷָŲĹСγ˶ηֽߴ¾ͷ֮Խ൱**ݱɺķĶľڴ˺ĳҲ𽥲һ֡ͬһĸоʱ־һҲʹһԵĴʷչΪָһԵˡЩ־ĲԼʱǲá־ƺԼԺ񣬻ԼĹ
˵۹ɭǡͷǡʩ߱ͼָԪ꣬˵۹ĩʵۿá˹һѡΪ˵۹ʼ־۹ɡԪ꣬ɭһλʽ־ڷ⽨Һ͵־Ȩϸϵĵ¹ʷĿʼʱ°յĺ¹ʿµԪ꣬һ󡣼ǿ뼯Ȩط⽨ռɽ̻ʼƵۣʷưдۡ˵۹Ϊ۹˺۹ڳڼڡȨ˥
־ꡣ»ʲġƽگ飬ϵۺѡʵ۵Ȩʹ޸Ȩʵ¹ʼ⽨ݣڵ־ƬϷָٸСμšһʱŷݸ̽ʱ¹ȴսѺ״̬δܵĳһͳһҡ
˷ͣո˶һ˶ڵ¹Ӱǻ7·쵼ڽ̸ĸһиɫʵڽ̸ĸ··̻̽ȨĶĸ˼룬ͬʱĵġʥΪγͳһ˽ܳĹס
·쵼ڽ̸ĸʹ¹̺½ĽɣǴŷ⽨Ĳͬ档¾ɽ֮ìܳͻ˾8ʮսⳡսҲʵ֮䡢໥֮Լ¹뷨֮ìܵĽⳡսΪìܺڽ̶໥ײȫŷǵ¹ú˿϶˼ʧѳɾСǧʿ
־һķѵ״̬
ЩСٸ⽨ݵڰ˹˵Ȼǲֵһᡣ˹˵ɨЩϰһֱŷ޵ĸذ裬סͿסŷ޵ࡣ
־۹ĴСٸȷʵҲǸ鷳˹ڵĵ˰µ֮붩һлǹжʮȻȻǳ˵ģϾ˹ʹˣﻹôǮȥֻǴľǷŴ˹ԸȻ֮
˹ľٶ˵־Լ˵Ĳִ󱳾֮£ȻĲѾ񻯡ȴòڼ֮󣬷ͬ־ǩ飬Ϊˣһֵһʮöҵľ𣬵ȻЩҲǽġʱ򣬸һף˵ǮľʳΪȱǲֲУڴȫһһֻŷⲻٸŷκεΡµģһ죬˹ͻȻ˵ĵطûС
˵Ӣ˵ĲǳԣΪӦԶв˭ţ˵׼˼Ҿ˹أ˭˵ΪԷһӢ˾ȡʩǲһ𣬻˼սʣȻҲǽģͷѾϰߣҶ衣Ҳûʲô
֮һʱңľ𹤳Ҳҹӵ㣬ǼҹݡһѪζ
󡣴ʮֻϾʹǰĹ㳡ϣһ޴ΰĵ£ԷųִڲԶҺĻϡڲһŷ޵ʮսļѶһװĽսľһԵרұ㿪ʼ٩٩̸˴սĳɰˡֻعӢӢ˹뷨˵ս
ֻҺੲݵĲûӰ쵽ǰգТԾ޴ĵǰעĿĬĬȥЩУеԱе԰ĴǣеԺеʿеǣеԲеձǶͬһݣǶǻɫƤɫ۾
׸ߣȫɸƳɡ۵쿥ңָԶ֮ԶƣĽ£һʻһ´µͷ­ʼʵ۵ĵ˳ɻǣͷ̡վļɵģģ֮ӴʹϾǶԵȻʧɫһ¥ùϾѵûнĵܵشǹһ㡣
ŵһֱǰȻĻʹԺǽѾŹ˹ͣ⻹ʮǰ£ʱɻʵگɾҿ֧ʵֻռ˺ͥһ֮ԺĵطʱŪš㳡Χ۵ԽԽ࣬ʵϣＸеִϾհĵһվǰǸΪūŵ壬ȴѾȻ֮УԾɢҫ۵Ĺâһеƺǲûǡǻթ˽Ķǣ˶ΰۻʵĳ羴˿
ĬĬŶǰǰÿ˶ԤТ·һֲĵվޣʱͻȻ󿪣漴һйнԷŲ˲Ծóһ񲿹Աڽӵ֮¸߸ߵĹһƲ鲽˶ס˺ÿ춼ڷǹηꡣһǰĳˮġϾΪʱҲûжϹ
ÿʱĻʵ۶ίдǰλȹ顣
񲿹Աڵ֮վߵ񣬺󷽵ȺҲԷһʵϣѷϳ˹ݵƣȡ֮ԾϹ棬Ҳʶ˹֮£ǲʲô֡ڴľϹȻܷйеĤ˵һֶȵĤݡ
񲿹Ա֮󣬸̵ʼ߻ʵʥ̴ϣ̸иڸ󾫳ϻЯ̩
񲿹Աǵʵλ㱨ֻ㱨ȻѾΪʽȴвٵׯԡ˿ѹѹȺԷĸߺ߻ʵʥ
񲿹Աꡣһ£빬ǽּǵȻţһ
󣬹ԶõҺּԾੲݵĽԱ»Ϣ·ŵĹĻ򲻹ܵĸ룬еĻڽڶҪͼǰŷԼǵԷֹ⡣
ûȥܲΰ˵ˣһᱮһսĺŽǣһ־Ŀʫƪ
ʱţתƣеĹƺѾʧʷĳУһ˿ĲֻܡȴԽһֱڴġ
ˣⱾһд˲һٰʮ֣˵ʵڻֵܻͷ˿úܶط⣬Щʷ⣬Щǹڵ⣬ܾⱾƺһʲôֵȻд걾ˣҲǾְש
Ȿ飬¥ʧĵķҲеĵطʧдòûеĺãüܹ˸µʱ䣬¥ǹηꡣǸðնûжϹҲǸһƾ˵¥ǵһд飬µ岢ûٶʣԶΪ;ƿҲҧˣҲܹ£⣬¥ĽܲҸлǡǶ¥ߡ
ˣϻ˵ˣֵܵѾϴֽСҳȤĿԵ¥ļȥⱾ¥Ѿ˼£˼ˣҲ¥һֵһдֵתͣ¥ţԲöʧΪⱾ飬¥ÿֲһСʱʷϡռ£ǲϣٷĴ󣬶ҴҲԿⱾĸʵḻǵĸһƬհסĿ̻ƺҲЩЩӦòٳ֣ĿԴɡ
ҳ
ţ
飺ǰҹվ볯ʡ⳽ԽΪⳤ쳤ӡһµʷʹ˵
һʱȥҿڱҳƼҲСòæղأһƼǳлֵд飬öǿһԵ֣ţԵɡ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣